ԼôڳҸԼĿԺ󣬾ȻиоӶĺҺһӶ֪ԼµʵֻһӣӶüҵĻӶʹҺøӾҵֶԼԼܵӿֵĸ߳ôͨԼ£õͻȻһֻȻĸо֮䷢һУú

̡ŪǶййǡǶûûû뵽Ҿ;ת˽㡣˵ˣܱҪҸӷŪԼй¶ҪЩ֮䣬̲ס˳

ʲôǶġðá˵Щ㻵Ҫᡭšһƺӵ̾ˣƤָԼѨдչţʹͥ䲻֮СɧУֶ£õȴҲտڶѣòԹй

ǡ̡òֻƵó졭ãõͣͶҲùˡŶɵú𣿡ôʡҪ̡ɵ֡ɡ㡭óԲûõС졭ɵú

û뵽Ҳֻ֣⻹͸˸ָͷ֮Сɧ֮УȻķָûʳָǰ鶯Ѹ𣬼ϾѨ֮Сɧ¼ԶѨвָͷɴ֮Сɧͷ֮£ζ֮űҿ̺֮ʱҪùٱ

ýЩû˫ָ֮й˻֮ȵļˮػȴûȴõ㣬еҵĴ̼дڡǰлָܹĵشչƣŪƮƮɡ⣬Ҫ߳йʱͻϢġ

ָͣ˶ǵѷٵ̲סˣǰ˫Ѩ鲻Խؽɵ߽סţƫƫ˫ָٶĸоûǰǰӯӯۣƺڴ۶Цٻң˰Σò̲ס˿ڣ̣

ţ󡭡㡭áܲˡйأѬȻֻڸ꣬ڼѼȫȻ޷ܵڴĳʵóױ֪ǰҲŮӣŮϷټңԼҲѵ¶󣬿ǼҵĿȴ̲סͶ˿̵ֻʣûĶˡ

ǡҪ𣿡Ҫͻôһ䣬뵽һʼĿģɵȴĵָȴֶԼѵͷһҪȼɹǰѨǾõĲҵָߣ²⼤ҵķӦеûˬ

ƫȴǺϾָ䶯ȴûзǰǿңݷڹڵ𣬰ййѵȴйѹˡء̡ù֡֡ᡭС˱ǡ

ȫû뵽ҵֶξڱĽҵָҲյָ㣬ʱչ˶ǰ˫ѨʱζƵòɿ޽гʱһйˬѼûˬȥ

ӿ𣿡ƺǧ۶ſҲ֪ԹŭֻǷ΢΢Ц⣬ԵȴԼָ֮СɧȻδȪһػĨԼϣ۽ɨӣֻǰһƬ⣬ͷޣȻʹʹ˺һԼҲйüΪʹ죬Ҳѹܹ֭ˮŪԼ

£ƺζָϵʪֻṴõ۶һ仰û˵˵񣬺µĶѾڲУòࡣ֪ȥԼǾӲҵ֣⼸ΥͣûжϷŸŪ֪泩ޱȵй˼أǽﻹӵùҵ֣һ

ҴޱȹаЦȴӿľȻа죬ȴҲмֹ֪΢΢̧ͷӭ˶ԷȵĿ࣬һӱָǵߵûȥȴַһֿཻ֮õɿúεĴָĨһ£ӡɴԹй𣿡

⡭ôһѣԭ͸ʱѩס𷽲˲֮䣬Լȳʲô뵽͸¶ȥʱغ޲굽ͷȥ㡭ǰ̺ҡǰŪܲˡŻᡭûϵ

֪ûȷӦ΢΢һЦַ֪صĶȥļֻصϡֻסְѣǵƷĶ˴յǰԲĶ˼ΎñǼ⡣֪Ǽʵ̫ƷôһգԼᵽŵζɼ

⽫ǶѹȥӣааЦţԼĶƶ΢΢̧ͷÿøЩӣ֮Ǻߴӵ³СشǼˣֱе鵽ЦЦ飬֮ԴҲ֣ļ߸ǰķ֮䣬ǰỬ֮УǵһԷͦĴ鷿ס

տڲ˰̶ΡӲͦžԲ˵Ҳ֪ǰѹãʱ򱬷ǿ뿴ӳԲʱ򣬻ʲôأãɱðʧŶ

̡û뵽һôһӦ²ɽпࡣûǰǱãǿҶôĥǲ˵ԷʲôֶΣѾֶ֪ڶУԼôǿ̣ҲӲõֵģеĵ̷ɱ

áˡֻạ̇̄㣬ΡҪй¶֪䣬ǲܣܺͣ˵ȻȻΪΪҺģģ̣㣬һҪӦңһҪӦѽˡ

ʵ̣֪ͣˣ֪ңҺĹϵģϵĶԲԣ㣬ıңԼϣԼϣǣҪңǣҪ뷢ңңҴԼ飬ĶԲԣӣ㣬ͿԣԳûռ죬ռҵģ̣̣㣬ңҸ£ңҲ֪ˣ֪˵ġ

ʱã·ֻصǸĹ˾λ֮ϣʼһԼҵ˼ҵǰһ߷ţһ߿ҵһŵָƵ֮Ϲ۲Ҫı֮ϣԼ²ĶԲ

ȻۻȻĻ̣Ҳᣬ˵ⶫⶫǣǸ͸㣬ģ󵨵˵ۻǣҪҪңϣ͸磬Ĺϵ㣬ĶԲԣԲԡһ˵ţһĿȵĿ˿Ǽߡ

ңȻȻµˣµ㣬͸֮ĹϵǣȴΪΪոͣҵģҵ˳˳ԣԣңһҪҪ㣬жٵֶΣֶΣԣҡ

ңңһҪ̣ƾʲôƾʲôԣø磬ϲģģ˾ǣǱʲôԣԣңҿĺˣ㣬͸һһʵӶӶҪҪ㣬㽫ֶΣֶξʹҵģҵϡ

̣ңڣǣ֪ˣ֪㣬ΪʲôΪʲôôôˣΪΪ㣬ЩַЩַǣǺңҸѧģѧģ㣬ҵӣһģǣǻЦݣǻЦݣҲһġ

̣㣬̫Сˣʵʵã÷ô£ôģΪΪңŸ磬Ÿ磬ҲȻȻᰮţһУŮˣ㣬ֻҪŮˣңҾһһ㣬ġ

֪֪磬ôӢôôвңģãңҲܣܶռģ裬ҪͣеİŮ˷ΪֻңҲܾıţŶ⣬Уоǡ

˵ĵЦһ˫ˮĴ۾У¶˼˷ܵĿ⣺оǣ磬ǣǷģʵǣʵ̫ǿˣңһˣһǲܣܵӦˣӦģ̣̳ŮˣǣãÿԺңһӦӦҸ磬ôԣ̣ңйǣЩˣ㣬ˣô

421-440

İٶʮһ

þԣҲ˰ģ仹Żõ㱳ȴֻ࣬һ仰Ҳ˵Ȼû뵽Լֻʧ˵һ͵ģþʹһ仰֮УƶϳôԼǰ˵ãĸŮһûвµ⣬ģ˸˾ŲʮõķԺҲ֪ԼһֱСŮˡ

ͬʱõĻҲĸжû뵽þȻôѾ׼˽һУŮˣԼǰԵЩСˣѾԼһʵ֮һ

ÿԽԼܲܽѩأѩõĸѽܽԼĸĸһôҲɵĳһҪԼʹ֪õʵԺǧȴ֣ԼȻ֪Ӻ˵ء

ɷһУ͸ͷ׵ĳ츾е㣬һ뵽õı˵ŮУȴɵҲһһԼ˵ԺøоԼ˲١

ҲôŸ磬ǲǣǲǿԾʹˣʹһ˶ռأڸ罫ɩɩʱҵзǳңǳңҵҶЩǺ޲ɱһģΪΪңҷңҵİˡ

ǣԴӸ뵽ҵҵʱҲŷ֣ҵ뷨뷨ǶôĴˣôĴˣһˣҪռӦǷô㣬ң뷨Ļղס磬Ὣ磬ԽԽԶԽԽԶ

ǷŲֻĵش˳һСľҪѵ˲ۣ֮Լҵǰ˵˳øоԼȻһ˵ɣҵԼ׽ˣԼ

ҵҪ磬һŮ˵ĹϵҪռŸ磬ԽԽԶһֱڿ⣬ȥңҾҸ벻磬벻ԣֻѡŮˣŮ˭ֻҪʵĶԸãңҶԺģŮˣҲֻһǣңȴᾡĸúǵĹϵġ

һ㣬û˵ǾǣԼãκεŮˣһ𶼿һݣһ˼˵ѣȴ⣬ֻĻŮ˳֣ʽݣԣֻкúõĺЩŮ˸ùϵſԷõİȴûҵǰ˵£Ůӣ֪ԼԺ󣬻Լǰ̬һԼ͵òʧˡ

õĻҵЩ֪ԼһбѩֺγأŮ˺Ĺϵ࣬ǰ˼֮׵ģȴһ㲻һһĸףһã֪ѩĹϵ᲻ΪͬӶʵأ뵽ЩŹֵĿá

ЦЦı飬֪еη壬ɵȴܾҶԼ޳Ц֮⣬ֻǡֻǶԸյֵŮ˵ĳʵڲǳһŮϵı顣

̡⣬£ңҿֻһ˵ģ㣬ɲҪҪҸ֪֪ˣǻĵԸҪǣҪ֪֪ҿԽģŮ˵Ļǣ֪ᣬж໨أš˵ʱûЩɢ˳

ӱģ̲˵ȥǡöϼձʪ𤼡ϵķ˿΢΢һЦ̵뷨ԽκεŮˣܲܽһ㳤Ůˣһأ˵һŮˣҲĵİġãܽôܽʵӶǸŮˣͶ簮ϵŮһô

֪λֻǿͷ͸ЩɻñҲǴŮӣһʼʱûĴ£ڼݣҲµóǳ⣬һŮˣŮ˻Լĳֻ˼ԼԲŻշתԼǣŮ˭أΣԼǡ뵽ЩŮ˶пܺϵֻԼи

ãˣģĸסͷЩɣϾĿҲͷһ͵˵ԼͻأҪһǳɵسȷʵףִִη⣬ԼҲɹǲְָ£һеЦݣͺٰԼѹڴϺװЦݡ

ȫһһ˫ˮĴ۾Уɵ¶˲ŵĿ⣬ңôҲ뵽ȻѩҲˣһ˵ôҲܲ˵ģ뵽Լõ壬Ҳ͸緢˼֮׵ô뵽ЩõУʼЩҡ

˵ʵ׸ʱ򡭡֮鴲֮µʱ򡭡оôûаоܸǰ̸̣أãһҪʵĻشңΪ˵Ҫġ𾪵ӣ֪һʱܲʵ°æת˻⣬Էɢõע

⡭û뵽Ҿ⣬õ쵽͸ֻԼȵÿˮˡҲŸոաַԼҲܹϵˣԼֲŸոտ¶еܶ˵ˣ𶼻ش𲻳

ȻȻʹǡǺȻȻûаǡվˡԡԴ̵õĵط͡ͲǰõˡҪṆ̀̿϶϶磬磬Ŀֶġ

𣿡һЦţѱõϵļӵһߣ⽫սöʡԺ󡭡ǶԸ㡭ò̵֪֤ζ̡ǽأô۰ӵġͨͨ˵Ȼ̻ƹร

̲Ҫáйǡоҵָֻ̣òݳ˵ļһһڽȥЩ飬öǶôܵ£˵ſζƻصϣõеĴȴҲͬӿףȡ

ֻʱֶʵ̫ǿҵӰõģ֮Ǽʮӵĳ⣬üɳƵϷغͬˮ֮а;ֱĶȫеĽֻֽеܸѹ˹ȥ

ȵ˵꣬ԡ̣һвסŤ˵ģҲû£ٰôһźòѹ־ѸոյĻⶼһɶһŰѻ

Ҳ˵ʲôѪԵϵõѾɵˬޱȣ֮£ĵ׶ȥζˣ̡һ죬˻λشãҵע֮£úòײŵͷĬϡ

˾ͺãҵһЦĹһѹסõĿ⣬ᣬס÷ͷʲôѪԵʲôףʵӺϴζܰӴĵҪƸꡭζ̶Ȳϣǲǣ

ɡǡû뵽Ҿô˵вɶ𣬻شЩͣѪԵ׳֮ԣǡ벻ܾ͡ͿԲܵģǸǵĺ˵˵ˡ˵ұıð亹Ϊ˻еãɲ뵽ⷽȥȴҲԼҲ֪Լֻһ׳סģû뵽ⷽȥ˵ĺ˼ȻҲԲ˵

ʲӶԣôϽ֮ʱԾ͸øˣǸʱ򡭡øĴ󼦰Ͳ뵽Сɧȥʱ򣬻᲻ῼЩأ᲻ãӶأãشң㵱ʱ᲻뷨أ

ûûСǡͶˡһҲ֪Լ˵ǶԻǲԣܹҪȰ˻еŮǡȻүûвͲʲôԣֻԼϲſ˵үԣ͸˵ʲôŮҪĵ£Ҫ޲űǵ£ôŲŲǵȻ˵컨׹𣿡

ЩνףļүʵûʲôϵòŹ

үʡһ׷ŰȨģ˵òôãϸһ룬ڸµʱȫĵͶ룬ҲȫĵͶ룬һ˵ǲٺʲôϵ˵ǵеĻҲ˺Ů֮ĹϵˡеøԼһһ㣬ЦӯӯȴɴģλԼδ˵ˣİûʲôֱԼ˵ûг磬ǲܡ

üȻѾùˣͲҪЩ£úԼô̡ɶһֱվߵġ裬Ҳ֪ˣ֪£Ҳ룬һúõİԣԲŻᣬŻġ

šֻ˵ˣҲͷһøһ˵һƬң֪Щǿʶ֪ôأĺȴиͷȻҪýⷬͷԵô

ǡǣǱؾĸŮĸŮѽôԣôԸЩ飬ЩءңҲңҡҲǡָỮõһﺬЦȴûһɡԡ԰ֻðŪ֣һ𡭡ĻЩα˵бӦĻҾ͸һܡ

ôص˵ͷϱδȻܱǰЩŵŷһ롣ˣã˵áô󼦰Ͳ㣬ʱ㣬ͻһСڣ֪ĹϵԺ󣬻ᣬô

ᡭġ뵽ʱʱζò٣ּӲͻȣֱ˵عõ뵽ʱԼôһģֻһȣ֮СɧͷƲֳ

̣㣬ӣ˵ңҺ񣬺ľãú裬һһܣǣһˣ˵ءûˡǸһ˿޵ļЦŮ֮£ֻĽϣʵͷ뷨Ҫ㡭ӼȻԹ֪ͻƽɵĸоµʱʹ죬ǲǣν޲檡檲澡澲͵ʵ˵뵽ĸŮһ𣬸龰ңҶЩ˷أã㣬ûأ

Ȼеģֻ˵ʵˣǶͬΪŮӣܹϵңҲ˵ȅȵֻ֪ͷ㲻˵뵽һԼѩʱֽɵĴ̼ոպ͵˲رҶȥ벻֪أõȻҲ֪֮ΪΡ

˵ɡҲ̫ˡô׾裬ģĻԸ⣬ԸһһôԿô֪أааһЦĸ硭ĸѾѾ׼ڣֻҪ㣬ˣ

ôӦԼҪҵһЦҵ뷨Ҫںúõһģ뵽ɻڿԼϢٸԼһĻȻҲûӦˣ뵽ЩҲѹеĳ嶯ǵȥˡ

ҿѩӵһֻɫѩһԷ˵Ե鷿ϲͣţѩ⣬һ˵ˣһ죬ҧ촽ѩԺҲɵһ죬ȴûƿֻ֣ǵͷȥȻҵǰѩѾȫķſԼ

ߵǰҪ˵Щʲô뵽ѩߣɵͣҲ¶˼ֳɵɫ΢΢һЦ㣬£ոգոѾӦˣĵ˵ɣõ⾿ôԵĻǾͽȥɡ

ڵõҵĿ϶ĴԺȻϲˣһӾվѩҵ֣Ҫ¥ǺＱӣ˭֪˿Ҫɵһʲôˣȴû뵽ѩȴ֣ĵȻȻ˵ͨãǣһǣҪҪȺͣȺãùһ£˵㣬ǵһһɡ

΢΢һ㶣ǿѩɫ˼֣ѩñؾĸŮϵҪһԼȻ˶ͬˣѩȴûеҪȥ޷ҲҪȺͨӶʹô϶ȥ֪ѩ뷨Ժ󣬴󷽵һ֡

ѩмĿһۣת¥ѩ¥ԶȥԺ¶һ˿Цݣֵһһ⣬£ŵ¥վǽǣʼ͵ѩĸŮ֮ĶԻˡ

߳Լķ䣬һ˫ˮĴ۾вţһ˷ܣһԥһֳ˿ڴȻҸոյĻĴ̼µŮأ˺һ૵裬Ҳ˵ûһ̺磬ҲҸӵĿְɡ

˵ͻȻ俴ڴһǣҲ֪⻹⣬һɢŵĹâջԼ۾ǻմԼСɧˮߣòɵİһڿˮҲħһģߣԼ֮˹ȥ

ãĺ˶ǿҵĶʹùɼļû취վȣ˫һ̱ѩȥ衭㡭ˡѩḧǰ˶ˡ

ԭãﾹȻˣѽȻûĸܹߵѩؾǹˣһõ֮ĶϾͲµڸʲôˣһ֮£ѩһ˫ˮĴ۾ɵ֮ļ֮϶࿴ۡ

ûʲôͬÿѩãеطѩĴ⣬ȴѩ붼ˣˡҲû취ֻ롭裬裬̸ոգոն˵ˡҡõҲŪˡֻͬ⣬ͬⰢ̵Ļˣ裬㣬ңǲǣǲҲΪѽ㣬ͬô

ã㣬ôӣ˵ѽңҶҪˣС㣬㾿ǣʲôħѽȻȻãңҺãһеģҪҪһѽ˵һڴĿԼѩԭǵʱڻˡ

ʵڵľٶոѩԺо֮ʱѲµֻ֣ѩû뵽Ҳ뿪Ķ̶̵ļӵʱþȻôһ뵽СɧȻĽɿУܵסģΪʹѩĸоõΪֹԼˣѾˣҪʲôʱԣʲôʱˡ

ѩõֶֻ˸ŮӣһԼŮһԼòΪԸѩ΢΢ĸоһЩʧ䣬ոҲһģһģãҲ˵ˣңԸ⣬ԸģԺԺңǵĹϵӵܣǵֳͶӣңһǵİˣã㣬Ը⣬ԸһãĴ󼦰ͣ󼦰Ͳ뵽뵽ǵСɧ£Сɧȥô

Ը⣬Ը⡭Ը⡭û뵽ѩֱӵԼǴ󵨶ԣ⧲ϵʱһƬȸǲᶶ΢ݷǴ󼦰͵ĥŴ̼һ㡣˶˼֡

ֻԸĻųڣӱһѩ⻰ݷĵԼ˼ĵطԼȻô׵ľʹӦҵҪȻһҪǣԼǲǴӹҲҪĸ׳ԼĹϵӶԺ԰޽أ뵽õĲɵֱ

뵽ԼȻĿźһΪ˵õĸ׵ͬԼȻԺĸһ̺Լĸ磬÷ȴãԼôԼѪŵģѪҺأԼˣԼҲˣѵľԼĸŮ˵Ŀǵô

˶ˣƸԼ˵õһģһʱ侹ѲѩϴһѩҲֻ̽һõĿҲ˲ĸ׵ǺŮҵĽߣ˵Ļõ˷Ӧ

ֻҪѩҪտҲˣ֮£ѩ΢ǱֲϣڵסѩĶһеĽѽ˷ӦҲ޷ѣֻܿĿⰧѩʹ

ˣ裬㣬ȥȥңҿҪܲˡòѾ˹ᰴѩʹֵĶȴ΢һûֹѩ֣ȴͣãûʲô˼ģǣǶˣһһ̺УʲôԣԵأãڣңҾͽֻҪֻҪǣǶˣ˺һζǣǣǵĹϵϵͿԣԸӵˡ

֡ᡭҪ˵˱ַĸŮ˵׼վֻǳܵ׼ҪѩһȥȴЩȻ˷ܵҪǴ˿̵÷·ָֻŮĽߣѩǰˣ˽

ûϵ㽫߲ȥӣһҪˣãɣûµģֻҪſ飬룬һܹһһﵽһ¾ģǸʱǸʱǣݵĴɫ龰㣬㲻ô

ͻȻ˸Ϯ˵ѩ·𻹺òӦԼһģһֻͻȻ˳ץס˻Сɧļߣĳ鶯һ£ȻǵõĽһ£Ҳͬλһ

ؾѽõ徹Ȼ˵Сѩ΢΢һЦ뱧ñ򴲱ߣһȥղײաȻ˶ҪСɣǻͳءһһңһһܹġǹˣñ֤ĹȻȻ󼦰Ͳʱʹһءȶء֪ˬζˡ

ѩҲ֪ôһ£ڴӦԺһ̺ʱԼ徹ȻƽʱҪ࣬Щ߳˵Ҳ˵ˣң뵽ȻԼŮ£Լ˵ϳŵ龰ѩоԼѾһεСɧȻֱʪ

𡭡ѩ򴲱ȥýȻӲѩȥ׼ᱡ͸͵Լʩ»ɽ֮צԼһεִܵ󼦰Լ֮СɧʱһĿ֡

ǺȥȫȻͬΣοǺԼĸһѽѩ߱߰ѣȵߵϵʱѸһ˿ҡ£Ůڵųһֱߣߵ۶Ųˡ

ҲһɿڵϵʱڸոͻȻȥԼѾȶʱо̵Ŀʹ֮СɧʪǸûˣ˿ȻţһŵָƵ֮ϣȴɵ¶˼˷ܵɫ

黤õĽţϧȴӲѩ֣òߵǰѩ֣òŸһͻѩñһƣɼǰײȥı֮УоԼĸ׵ĿʵһɨԼ˻㼡ͷֻߵٲ̧ͷֻѩں󣬡㻹ôһֵǧ𰡡

վ⣬˷ѩ˶Ի֮£ôܵأ£һͽ˷棬嵽˴ǰһѽôӴ§Ժ󣬱§˻ѩüĿĿҪѾսһҪһõĻ˵Ͷˡ

𡭡ôšѩЦȴûóпʼ˫ǺħĴ֣鲻Խظ׾ٵõĿΪ֮ǻڼ϶ߵ죬ȴǿͣȵĴ̼ûһ͸õỵ́һʰ

飬ֲǿҵļʻԸתۼϮ㼡ѩ쳣ѿĸֻл䣬ҲƲסԼػûһѱ§Ĳͷϵ˵ζòɳ

Ѿ׼ءǲţҪңҪҽ󼦰ͣ󼦰Ͳ뵽뵽ģСɧ棬СɧȥѽãҪ磬ˣһһᣬģĺˣһһúõģúõ㣬ġ

㻵ǳԶԼһģò΢ŭʲô취ԼԴԺ춼ʲôʱٽ󼦰ͦ뵽Լ֮Сɧȥոָ޵ŮڣѾЩղˡ

Լһ˿ҵУħĴѲΣѹùɼ䡣оõȺ֮£ͷմȾʪˮһĿȻĻ᲻֪ȴʵʴأ뵽ڻҺѩһ߹սţָоҲоӵ˷ܺʹ̼

ܿģĴ֮£õ㿪ʼŤҲЩ磬㣬㻵ˣ㣬裬У̣һһ𣬶ϼƺˣϼƺˣ֪֪۸۸á

ô۸㣬ֱӣֱӽҵģҵĴ󼦰ͣ󼦰ͲȥȥҪңҪҽñ˴˴Ժ٣ٲأãһѡҪôҪôҪôҪô͵ϣȥ

˰ûظЩǣһ˫ħȴɣϺ͹ɼ£еķͦѩ״鷿ȣٶȽ֮䣬ˮ֭٣һ˫ˮĴ۾УҲ¶˼ֻȡ

˱ռ׼ѩǰù٣óܲסҺлһ˿ǣԼ˵ǰ׵ľռԼ壬ߵ޵ݡ

ֶΣе˵ƾռԼ뷨ƫĵԼȴ費סֻϿ󣬡㡭ϴڴϸãðɣãҲãҲøӵģӵĿ֣ܵܵĴ̼ˡ

𣿿Һ롭أң裬㣬˶￴ţأ㲻ãӣ͸ӵģӵĴ̼̼ôã磬ǣǾòãңҾҪɡ

ڣǿɺֿɰħֶ޼ɵߵ鲻ԽϢֻǿ㡭ѾѾ׼øˡǲҪҪȥԻᡭԻǧ˳׸㡭𡭡ңҿţǣңһܲˣܲ˵ģĻܲ˵ġ

΢΢һ˫ˮĴ۾Һѩ˵λÿ˹ȥȴ޵ĸˣҧ촽ɫԼϲͣţ˵ĴҲеýģ·ڽĲԼһˣһġ

һĴ̼ӿͷߵ޵ݣȴһˬĸоøоԼ÷˵ĸо̲סŤˮһ֫һŵָƵ֮ϣҲôȶԵô˶̼

ҡ裬ǿǣǾͲˣô٣Ŀ޹޵ò˼飬ʵҲˣ¼ӲȵĴ󼦰Ӳűϴ

Уò׵ĽѩҼеһԼ̫ɫؾռãҪһռõȤ󣬶ҲöҲ޷ԼκܣԼҲһ㣬ӵļҺѩԣӶԼС

ʥ࡭ˡֻһʱĶ¿ɻɻ²ءңң裬㶼ڣڿţҪҪ֪֪ңôô󼦰ͣ󼦰Ͳ뵽뵽ģСɧ棬ȥأҪǣҪǲĻȻǣǿҪˡ

󡭡㡭ٵˡ㣬㵱ţ裬̵̣棬ģĲңѾѾң߶Ҫˣ߶Ҫˣãǿãøô磬ҪҪӺòãòããûܲ˵ġ

ʵĿҲµһ룬һͺＱȶԼֵҲ֪ҪҺѩǰúõŪԼһ£ӶŮԣã÷棬ļ׼

ҪҪôſϡſϷĴ󵨵ءռõӡ˵̡̲סˡǣ磬罫ҷŵȥȥӵĻңôôԣԵġһֱҪϴʵʹ⣬ϴԺ󣬴д죬ԼֻҪסԼ壬ͿֹסŪԼʱԼĽ̬ҺѩˣֻǵŮô벻ĵǸʱ˻̴ô

뿴οģҪҵĴ󼦰Ͳʱһ󵨲СҿùˡٱϴȥǸʱ򡭡ҲŻɫôʩСüۣڣ㣬ǰá

֪ԼûзĿռ䣬οӴӦҿԺѩһ̺һ̿ʼѾѹ֣뿪Ժʼѹ𽥱յһŷĺ˼룬󲿷ֶԼʱ˼ͷ÷ƮȻ¶ǵĻһǵķߵʱ

Աߵ޵ĸˣҲ˷ַֻ·ԼͬһģԼһ½İ֮µķ˵Ե鷿ָƵ֮ϣҲ¶˼ִ⣬˫ȣеҲӵĽˡ

֮Уѿʼ˶ָ٣วŪ֮䡣ж飬һָѻɼ䣬û֮Сɧ£ɹָֻŪͷļߴĻζվס۵ĸο

ƫƫáãȻ֮˳Ҫۣȴڲ֪֮ѾԼҵĴǰڴ󾵵ķ֮£ý߻ȵοòȫھУбȵĿ⣬üҺޣ߷ȴתۼȫ̬շյӰ١

ֻһ˫ֶңһʼмǿ׾Ͷ룬ǶֻԼŪû̷ɧɼȪ͸ѼޣҺѩ˿õӣҲ΢΢ſҲЩȻ

硭㡭áúȡáÿ顭Ҫ㣬ҪĴ󼦰ͣ󼦰úõģúõĲҵģҵСɧ£ңҪ󼦰ͣ󼦰ңңѾѾܲˣСɧСɧѽ磬㣬ɡ

οţһ߿ĿȣòĿ⡢̬ʵʵڶĵٸ̬Ŀ֮£ǵ̲סѣѩ˵ڣҲ̲ס§һʪ

彥ھԣȣˣ㡭㡭㡭㱧ϴҪҪѡõۡñġŮˡθüߡʲôС뱻ۡ뱻ɵй㡭

ۼеˣҲһѽñ뻳УҧеССϵĲסڴŻȣҲû뵽ԼãȻ˵ֳУĺҲɵЩ

ȼοýֱ߳ӺһºݱõĻʱɣһʱ˵ˣ˰õѩļӲȵĴ󼦰һޱȻ̵ζֱջһ֣ԸŽдָŪˣҪѩ޶˵ĸڿţдһ˿ǣҲ̲סץӲȵĴ󼦰ͣ뵽ԼСɧȥˡ

ڱ˴ֻߵụ̂˴ɫַɵأǾŵƹϾ壬һ죬ͽõ̧Щõƹӳøԣø

Ҳ֪ǷΪҲҪŴѩңüʹ׼ѰһʱȴҲڲסĽߣƫ²ס۹⣬ֻ۹ᱡ˿ĿˮĴ۾УҪγˮһġ

šǰĿ˳ü˵Ử޹ǡ֬ķ˳Ļȣִֻ˿Ǽ䲻סĻߣƽܵĴΪΪǽ˳ģ޼ɵ֮ӲͦļӲȵĴ󼦰ý۵ļýݡ

ڴǾʱ̲ס˿ûһ̣һ̣÷·ãֻץסԼĶԼſԵİһЩԼľٶ䵽ѩҵһʲôĺѾڵͷԵã˿̲Ըȥ룬Ҳȥ룬ֻҪץļӲ

ҶˡֵûһۼӹַüʵĽУڷ˻֮ԺԸһ̺ҡΪΪ˾ˡ룬ҪҺúõ۰۰㡭ôƶ׵ױһŮˡǲǣ

ǡǿ޿ƣǿޱȿ˵ĻԷǳµɳܵġñ۶ߴ֮д޾⣬ǿԳųֵĻıȫȫԯޣôְƫֲ֡

òǡⶼǡĴ󼦰͡õӱɡǡ㣬Ĵ󼦰ͣããøоо̫ˣ̫ˣԣԲŻᣬŻģңңֻֻһˣһӣֻֻһˣһ˵Ĵ󼦰ͣңҵСɧ¡

ģ֪֪ˡãңҲð㡱õıУ֪ӰѾ١Ժĵõ˿߳ȥȫ֮£ֻռõӣ߳üʹйߵº㼐ζǸʱҲľͻԼһģʲôʱãʲôʱãôãôˣ뵽ЩɵĻһЦ

֮ôзӦô㣬һһ棬һ棬һ棬ȴǣȴΪΪ㣬ģ㷢ԹҪҵĴ󼦰ͣ󼦰㣬ģ㣬һϲָ֣оġ

һӶϽƽĻǿңһ˲ĵף뿹ܡ벻ȥܣֻʴʣ磬Ҳ㣬ǣǣҵãҵãһǸˣˣԣҵŮˣһŮˣŮˣǣҪ˵ģ˵Ĵ󼦰͵İġ

Ҫǵġš𡭡͡á磬ңŮˣŮ˰Ĵ󼦰ͣ󼦰ˣԺԺ㣬ҵģҵĴ󼦰͸ˣңԺԺҪҪģĽ㡱

˵ķľãȻ֮䣬Լ˵ʲôŪˡĻ񣬼ڳãʵϼֱԼޣķӦֱǿңòĶû֮Уһ߷Ļһ߲ؿֵʩ裬ͬʱÿʼŤ壬Լ˵ԼĵĿԼŵŵ֣Ըӵþһ㣬Լӿֵĸо

͡ȡ㡭˵ѡáòġͣãǰ㣬㣬ŻᣬŻᰮϣģĴ󼦰ͣ󼦰͵ģãò㣬㣬ǲᣬģĴ󼦰ͽ뵽ңҵСɧȥģȰ磬ţᣬŻὫ壬嶼˸ġ

ˬߵɻЦӸѹãҲʼͦʹԼӲȵĴ󼦰õ׶ţ޵Ů壬һĸоһõĶ߼һ

úú롭벻룬벻ף׸Ĵ󼦰ͣ󼦰أҪĻһװɣҵĴ󼦰Ͱɣ㣬һ棬һ澡չڣչ裬㣬ǰɣã콫󼦰͸̽ȥ

дķ߾ĽսзƮҡһ仰ߵһϺݺݵؼһͰͣʱõǷ߳˵ֱ׳оݣñ糣֮ʱҲԷο֮ʱ

һ䣬ħڼͷᲦŪȵζһعСɧУ̼ˮ˳ýĶ裬еͶˣĻаòŮģ

ԡ㡭˵ĶԡáˡֻǱƵ͸˿ڷôҲû뵽ŵһڣĸо̼Լ񾭣ʹԼͷĻǰͺ̵ѿڶҲڲزס

šǡ㡭ٴһ㡭ˬ졭㡭˵ǡþǡôŮˡ޲á㡭ɡá̲סˡ֡úˬҪ㡭Ĵ󼦰ͣ

òװõĻ˳оʹ˷Ź֮Ų죬һ˫Ѹ۵˴ͷϰʱ˸ʮΣȲ֪ʱѸѹסҲֻʣѩҡŤ֮ˡ

硭桭ÿ顭㡭úáҪҪռСá룬ô󼦰ͣ󼦰ɷãõСɧ£ãѾܲˣܲˣ磬󼦰͸磬ңռң̴Ұɣ

㱻ƣ֪ϾҪ󼦰Ͳ뵽ԼСɧˣȻǵҺѩ棬÷ǵûпܣÿ缡ڴòɵôϣ˵ȴǧȷԼǳڱܵؿĴ衣

ƽ˵˿ȫسƷ˶ռݣƽʱ붼ۿڵ˻˿ȴȻȻررŮӻұ顣̧Σеļ壬ʱĻȣõ

硭áɡҪҪһж׸㡭ôˬáúҸ󼦰͸磬㣬ңҰ󼦰ͣ󼦰͸ˣİ󼦰͸ˣɣ󼦰͸磬Ѿ׼ˣţͰ̵棬Ұɡ

ùɼ䣬ý˵Уһһȡ˹֮Сɧеļߣ˵㹻ʪ󣬿ɶ֮Сɧȴеøݷ𽫼ߵӲȵĴ󼦰ͰਲţÿһʱȪݺ使׷Źʱüĥ֮Сɧ¿ڴȻͦС٣ʱؼ˻ȥֹĶѲ֪Сй˼ء

ȵ֮Сɧеļ壬ǽ˿˵ˣѩһߣĿɿڴĿǰһУ˿̵۸ˣѾ֪ʱѵ˵ϣҲֵÿģ˵֣˶Է֮䣬︧˶ԷˣˮĴ۾УҲ˿

áֶסˡҿԷĵĲģСɧˣ̣̣裬ǿţţңΣεģεĽ󼦰ͣһһ㣬һһĲ뵽뵽õģõСɧ棬ȥģǿˡҪˡ

š㡭òˡĵá÷˰ɡãôûڣִģҪҪ󼦰ͣ󼦰Ͳ󼦰͸磬󼦰͸磬ɣɣҪ󼦰ͣ󼦰͸磬ãô󼦰ͣ󼦰úõģúõĸҵģҵСɧ£СɧµģãòãֻǣֻģߣߣңҰɡ

á˹áƽյòȻҪʱ򡭡̲סˬôӹ﷢ôǵĺáңҾϲϲãһ棬һӣһ棬һŮŮӣϲӵġ

ôһ˵ﻹܷڣ˫ѩΣ˫ȴ󿪣ӲȵĴ󼦰ͱٳ֮ʱȫϮ֮£һļӲȵϢ̼ãµŮѾֵò֪ںδˡ

˵ӶĿ£̲ס̧ͦΣ֮СɧǼӲȵĴ󼦰͸һ֡˿ʴ֮Сɧ֮ȪˮѲ΢΢һͦӲȵĴ󼦰֮Сɧ֮Уظõխһһȥ

˵٣֮СɧѸǴ󼦰ĥŪ֪ٴΣļӲȵĴ󼦰ͲʱſʱĸоϮЩʹܣڵĹܵô࣬ͦűһʱĿ⣬üӲȵĴ󼦰ѴıĤа취ٴοڣ硭

ʹ𣿡ЩüͷɵһۣòǵڶνԼĴ󼦰ͣԼĴִһʱܻܲˣ֮£΢΢ͣһ£壬á

ᡭоӲȵĴ󼦰ͻĥζ˵ңʹҲ΢Ŀ󣬲ǼңŤüܸеش̵ļӲȵĴ󼦰ͣҲ¶Щеı顣

硭͵һ¡ݴõӡáúӡҲˬġ㡭ʹķʽ뵽뵽õСɧó׵׵ģĴ󼦰¡ΪҸˡ

û뵽þ˴󵨣ҪõԸοõȣԼ̵ôãҲȥ˫ֹסΣѵĿռ䣬һͣʹĽѹСɧ£ӲȵĴ󼦰ȫȻûֱ͸֮Сɧֻխů֮ĸо̼ɵĻһ

ʹǷǳǳʹʹÿԽŵĿгԵһɶϵģõʵұȫ͸˳תۼѽʹѹסǿҵʹǿҵĿ⽻ᣬҲ֪ʲôĸо޷ȥݣֻͦŤΣ׷ǴʹͿе

ڲ󼦰֮ǰѾ߳˳뵽õľ֮Уڴ󼦰Ѿû뵽֮Сɧ棬ͥŵļߣݷĽں֮ͥвסĥ̼źͥĿűһƤ⣬֮˼ӲȵĴ󼦰ͰĦݣе֮Сɧ±ǿҵĴ̼лˬ֮޿õʱ˳

ˮͣɽŤҡȴһ̲ͣ£˵ɵۣϴᵽ̴ŮĤ˲ζּŤҡ֮콥ڵڶεʱ򣬷ɧ˵ѾЩ֮ˡ

ŵĻдΪϴõ֣ȴû뵽󼦰Ͳ뵽֮Сɧһ˲õķӦˬԼţŮ콵ӣܲ˷ء

ͼҵĳĿʱ޿̳ˢõģüĴţ֮СɧеתӭͶ룬ǿҵĿУֱεرסýԼڷӿĿϣ󼦰͸ող֮ʱǰҸʹ˿̶ڻڿ֮С

ԭΪԼ㹻еãŸ߳˻һϴĴаٱǧǻζҲ޷԰Σߵζˮͬ˵̵ĽһСɧй˳

ͦˬҡ֮ᵽ˸߳й飬еãоǲֻͬǼӲȵĴ󼦰ͶС죬̰й˱ζˬٶȼУݷ⿿˱йһء

߳ζۣò֪ѵ˼ޣùһ˫Ȳ֪ʱѲ䣬ŵӣСﲻɾ䣬ֻʣ±ܵĺУͻһɳýʱľҺȵعӹǼҵĿôӽ֮ȫ̱ǿҵĿֳɾҲ

УõĺѲ񷽲Ÿ߳ʱǰ㼤ңڵĻȴƽ˳һ˫Ƚţݼ©һ㣻õָؿڻȦȦǵЦ⣬۽ǵ⾹ûһʧ䡣

ʹáйֻ̩֮õָǰửлһ˿ɻָĨ۽ǵ飻һ֮õۼֽ˼֣вɵĸж

ʹǳʹӵʱ򡭡ǵ󼦰Ͳ뵽뵽ҵСɧ棬Сɧȥʱʱ򣬿һ㲻ءãþͲһ㣬һܲˣܲˡϵ΢΢ǣüʹ

ȻѾǵڶαˣͬʱģѵűȥӭϵʱ򻹲ãЪû֮䣬ǣʹӿϣ֮Сɧ֮Ʊһ㣬ʹֺ֮Ż侫ʱУָо

ǡҲʹˬö֪ô˵ˡãֻ֪ڣڴ󼦰͸磬󼦰͸ĳ֮£ǣǸоĺѽǣֻҪֻҪһͣãָооѽ

壬ȻС磬ϲϲãڴϣڴչֳģչֳɧӣӡǰ֮£òĽЦеĽĿǻû١

ֻ֮ճԼ֣ٴطżл֮Ҳܣֻ[۶ڶ˵ƽʱ߲֣黳ȴĻŭŵа䣬ʹĴ̼֮Ҫ߳Ѿܲסˬη񣬽еȥҸζӣͷһҹȻûϴñ߹ʵ˹

㻵¶ǵﶺκ졢ȣֻ˫ָԼ֮˳źʪ߿£ϣһɵףҲһĸѹ˴ţڲ֪Ҫʲô֮£΢΢ԵЩš

˵ǣסʱ˹ɼƣʹò˼䣬֮ȴ˿˿ġʹóϡùԶˬҲǡҲ׳ܡôô

ѹסһ΢̧Ŵϱڲ˸εĳˣˮģֽ̬˵ˣȷֿ֮羻һëʣѩ׷۵ĵشȾһƬ֮лżֽ̬֮濴Ѫš

Ʋ۹ɨ䣬۶ȴƸʵʵĻĿƵǶǴ㼡㲻ؽ㡭ûӶ׸ˡŪûˡ۸áá

ǽĻ⹴ĶǻմˮļӲȵĴ󼦰;Ӳͦһòײסٴǹĳ嶯ḧ˳СĻ£˸£ֱʪָⶼ㵽֮Сɧ¿ڴ֮ǹȿСٳܵİýָͣ㡭Ҫٸ㣬ô

΢ӣƲϴ΢գ΢΢һָմҺ֭Ѩļߣ֮õʱģ֡ǡɷ羰ءݷ֪⣬Щ䣬۶ῪˮѲСɧʹʴٴε׳ǿӲõӣҲɵĸ˵Ӵ̼ðһڿˮ

֫ѹ֮Сɧȴƿж㣬֮һȪˮ¶磬㣬㲻ҪҪٸңˣ㿴ңҶɵãɵСɧˣңңոգո̣ҪһΣҪһΣңڣڿûûŪˣ㣬ҪŪĻҪŪĻ㣬ȥỤ̰̄ɣ㿴̵̣··ѹˣѹˣֶ֣뵽뵽Сɧ棬ȥˣ룬ء

ԭòһת֮䣬ȴҺѩȻһ˫ˮĴ۾Уȴ¶ޱȼʵĿ⣬Ѿ˵Ĵ󼦰ͣһò֪ڵĴ󼦰͵Ӳ߰˴ΣٸԼһԺ󣬿϶ǻҺѩġ

ҲԼ˵ĸҺڣټƹϲãѾȻŨûвʲôԼԼ֪֪ԼҪǲϢһôԼʵûӦĵڶֹˡ

޵ĸˣԼǰ󼦰Ͳ뵽Լ֮Сɧ棬ԼӣȻǿȥˣԼԼǰҲɵֱУĩЩƽ⣬Ժ󣬺޵ĸһʱԼɾûа취ʲôȡЦˡ

ԣ뵽ЩõѸٵ˾һҪѩˮԼǰһΣҲǸ߳ԺӣΪѩԼĸףĻȻ˵ڵģ֮£ֻýǹڶ׼ˡ

ǡ𣿡˵֫Լѹţֵ꣬أЦ֮ȫ⣬еľȺͺ˷ܣҲӵŨԼǸԺ󣬾Ҫһһɵģȴ˳Ȼӵ˷ˡ

֮£ʶĻعͷŮѩˣһĶ˿˫ˮĴ۾УͬҪһĶԼĴ󼦰ͣӣҪԼĴ󼦰һڸ̽ȥһġ

ѩˣѩһ㣬ҲԼŮǰЩŲֻȴûѵһֻ֣ȴѾ뵽˿棬ڸʲôôȣҲܹóˡ

ȴһˣѾûùһΣֺѩԭԣҲӣҲ˵˴ȵĸһںڷëѾĳ˳˿̵ңһŵָƵ֮ϣҲ¶ĵ˼ı顣

ѩһǣҸӵֱӣһֻ뵽Լ֮Сɧ棬ﲻͣĳ鶯ţָԼ֮䣬Կõһ͸͹⣬ȻǴСɧˮˣҵһֻ֣ҲץסԼһֻ˵Եѩ״ӣţʹôӣԼ²ͣı״أӣҪ˾жˡ

ѩҵӿ֪Լ˵Ͼٸʲô޵ĸˣҲǲܾԼģǣµöԼôأֲõһʱ䣬ȻЩΪ

αΪأ񲻶ǼӲȵĴ󼦰Ǵ˼֣ñѩ벻ﻼûʧš㲻ԼԽĵƮһۣ̬֮ǧ˼㰤ס㹴

áڸ羭֮¡Ѿ߳ζȫȫΪŮˡ磬Ĵ󼦰ôô㣬ȣȽ̸̣ɵſˣУʱ䣬ʱҵģҵСɧµģôңңãϢһ£Ϣһ£ôôǣǸӭϣӭϸ磬ôǸʱ򣬸磬粻ǣǾͿԸõģõܵãõ壬ôȣȥٰ̰ɣ

ȫû뵽ⷬÿ˵ͬеϲãڸոյõ֮ʱòڴһԼѳֲס޵Ůˣڣȴôƽ⣬Ȼһ˫ˮĴ۾У˵ǻʱЩᣬȴ֪˵ȫĵĻһҲûںԼ˵ЦӣܵĹᵽõأһʱԼӹͷ˶˵ڴ޵ڴȴͬ崿һõİ⡣

֮£ٲӦõҪһˣ֮£Ľñŵ˴һ֮ϣȻתɫɫĿѾһһѩˣ۾ҲһĿ⣬ҵһ˵ԵĳɨһһȦԺ󣬲Ųҡ

ڿһӲȵĴ󼦰֮Сɧø˽ԺֻͬһŻȼһģĺ޲ԼھͱãĻԼͿԾĴ󼦰ԼĥŸԼĿˡ

ڣԼʱҵȴɵֱȻҾĵ̣ȫԶ˳Ǳ˼ҵĶӣ˼ҵĸ磬˼ҵظɣȴǲɵһ飬֮£ҹҪ˵Щʲô

Ŀע֮£ȴûмֶãͽͷ۹һתңϵκչҵӣرۣеҲϸࣺңѾǣѾˣˣѾѾˣһˣԣҪҪˣõĵ㣬㻹ȸãðɡ

תģɫ˵ģɧ͸ھԼĿԺѸȫȻ鼳ұûУһܻӭĽӣε̵ס޵ĸأֻҵĻһ˵꣬ͲһһȴѾ̧ŵ˴ϣ

ָ΢΢΢΢ظҷ֮Сɧ´ʩѹָͷطת̲ˮСɧ£ǻȵζҲлż󣬵ȵЪ֣ǽݣȴﰧ󣬡롭Ҫ١ٴ͸ҷŵġŵĿְɡ

ôҪո㲻ǻ˵ңѾһΣһôңȸأҰ̣㣬ҪҪҽ󼦰ͣ󼦰Ͳ뵽뵽ģСɧ棬٣ٺúõģúõһθ߳ôҪĻ˵ɡ

šǡǰɶæؽϿҵٲһ˿٣Һáÿ顭Ұɡ𡭡ٵˡ㡭ոգոտ㣬ɣãõʱңҾܲˣҪҪģĴ󼦰ͣ󼦰ͲˣҪҪĥˣҪĥ˺òá

Ҹոջ˵ŲҪءааһЦȰƽϢȴȫһֶᣬޣƵṰΣ׷֣ĵĲϢסӿ˳ңҪ㣬ҪģĴ󼦰ͣҪĴ󼦰ͣҴˣˣҪ㣬ǣȴ˼˼˵˵

𡭡ҡ󼦰ͣ󼦰ͲɣңҺãܣĺܣ㣬Ҫٲٲ󼦰ͲĻңҾҪˣɣ󼦰͸磬ɣҪģĴ󼦰ҵģҵСɧֹֹֹġ

оϵĶᣬȴֻΪǿңұΪԼڸովһθ߳Ժ󣬻һǵԼʱ򣬲֪ԼжôˣոúԼǰһ˿ԺϷҵļøΪУܲסĸˡ

ֻԼȫļ궯յζȴȵøЩеĿɸΪ𣬡ϧҡǡ˵Ůˡ֪ġҲ룬ҲҪҵġ죬챾˵ˣǣһһ̺ģ㣬ɲܣֻչ˵ˣչ˵úĸףȴȴңҸһˣ㣬㶺ңҽôôĻ˵˵ˣ㣬ǣǻˣˡ

ˡǣҰ̣ңҾ͵ãõ棬һˣ㣬һһҪֵãֵһЩȻȻңҿɲˣˣûСҾ˿룬֮Сɧ¼Լǰ߸ߵַͦӦȴȷȷʵʵǶ޷ƵĿҲøӵ궯һ˫۾ĻĿ⣬·޲ھͽҵԵһġ

ͷ࣬΢Ӳ֮ͦļӲȵĴ󼦰ʹҵĴߣͷδɵĻྫˮӣĵòɷҰ̣̣㣬Ŀ๦򣬹򲻴㣬㣬ҵģҵĴ󼦰ͣ󼦰ͰɡȰıͦӲˡ֤Ұˬ˹㣬ãϣֻУֻиңҲٲǣֵãֵûģ飬ҲҲ벻ҡ

ǡңԸ⣬Ը󼦰ŪãŪӲģģԸġ˵ȴԱżӲȵĴ󼦰ûȫȻֱ͵Լ֪ڵϷԼĿǿңٿزסԼ

࣬С֮ǼӲȵĴ󼦰Ͷˣǻζ÷ĵգҲţ˫ŵŪҽͦķͦĴ鷿е߽УදڷܣҲȣ֮Сɧѷ˴ȪҲƽ

ȻõĸǰĸżӲȵĴ󼦰ͣҲɵĸоһ⣬ȴһִ̼ζӿͷʹ޵ĸˣԼĸ׺ǰĴ󼦰ͣôôĿ֡

֪ԼܼңֻһˣȻܼҵ˶ܺãݵλȴǸı䲻˵ģԼҵõĶӣǣȴúѩȲˣֻԼƵǣԼԱǸŵÿӵĿ˷ܡ

Ȼúѩ֮ѾԼȴҪúõúѩǰúõıһ£˵ǰֳĿ֣Ӷ֤ԼڵļֵݼڣӴԺúˣȻҪԼһЩġ

ļȶ޷ˡʱ޻ζʹҸûͷƷһûб¡¶Ĩã˵ƣֻƷǼӲȵĴ󼦰͵ĶˣǼӲȵĴ󼦰ԻӦҵŬӲͦҴ֮ϷŹ⻪

ԼӼӲȵĴ󼦰ͣѩãҺǺζĶһģֱôͶ룬ôĳԣѩҲɵһͷҲԾ˳ԼЩɵ촽

ۼޣȫɢջϢûһ˼̻츾ͣԼĴ󼦰ͣɵһ֮£ӲȵĴ󼦰ָ۷磬ҵֻǼݷֱ͸ģֻ£֮Сɧٴӿڴһε񣬽ҵĳ

һƷһζŷŵζڴŽĽϣһŷȫ԰УûһֶαŮ԰εģҲǾƷԼʲô¶һŮڿԼִ̼ĸо۸ˣѾղܵıԵˣԵĸһ£пܻɽˡ

Ҵ衢ĵһ˫ҲֵذķͣãҵһԷͦѩ״鷿ͬһεħһģʹԼÿһεİ棬һȫµĸоʵĸоȴָµ˷ܣ浽ˬȫë׶˿Ϊֹ

һƷģһ߽֮Сɧ¸鲻Խţ˱ŻûȥļӲȵĴ󼦰һ㣬̬գʲôˡתӣ߱¶ʢûһ㷴Ľӻظȥ

ֻһ̣ǼӲȵĴ󼦰ұڵȪԴǿٶȹխ֮Сɧ£΢۵ζҿУȴû뵽һţεطסҵӣͷɡʮ㣬ȫ֮Сɧ֮ɽਵļӲȵĴ󼦰ѷɫ

·ͬʱ֣ζһ⣬ƫǽвڣֻתӭһַ˿̵ңֻǷŤ壬ӭʾţԼεĻӭˡ

һĴ󼦰ͲոնԸʱǰ㳤ֱ룬ϸϸĥһ㲻ϷŹҵеشַ飬ҵĶСֻ׸Ķ裬׵ζ鲻Խӭ˿̵һ˫ˮĴ۾УѾɫռˣʾļӲȵĴ󼦰һһ㼷뵽Լ֮Сɧ¸ŴͷԼ֮еĥ֮£ǶôĿˡ

ֱʱҲŷԼȫ룬һͬζԶֻʱҪֻࣻҲڰţΪʲôһһԼոնԸһģһӽ󼦰Ĳ뵽Լ֮СɧȥȴҪһһĥԼԼͷҲ

ſ֮Ǵ֣֮Сɧ֮Ȫϣڱڣ·ϻټѾ˵߳ζӣ֮ƽ֮ʱҪܳܰϴ񣬴˿̵ҷӭĻޱȣļӲȵĴ󼦰ڳĥͷֲͣԼţл֮£ǿиֱ͸ѣһƮƮɵйӡ

ֻйȴδ鼫ޣܵµȻӲȵĴ󼦰Ͷ˴ĽҧɵС࣬ӲȵĴ󼦰ͽסҵĻģתѾй壬ȫ֮ʣôܵ˴תĥأ

ŴϹǿҵдƶ˵ˬ죬ããȻʧģֻ̰˱֪ʲôԴԴشڴܳȡ־ȡĶȴճڸǿҵĿ

ΪԼйǿȴңҸ׳ԼһһסϴˢڣߡߣըѿĿ֣һ̣ҪԼĸˣ뵽ȥ˲ٷҡ

һɢգֻԼĻƶȥжոĥԼһԵĲԼ֮СɧȻЩԹ߳ζӹŨŨҴӿ޵ۣȴҲذʡߵζɾҳȴֶΣޱȻζΪ

Լǲ̫ˣȻ£ʮӶûмֵԼ̫ˣΪúѩĸŮһ߹սԼҪ࣬ӶŻӵأ˼ε˴ֲ졣

ԭ˵Լò߽ţȴʱֻԻϣöģռԼ壬ֻҲֻǲаֶΣ޷ʱ߽ŽϵĴ࣬Ļŭŵζۡ㡣

Ҳɲϣ˵ǶԵģԼòɣǸû۰ɧҲɸлֶΣԼֵȫȻƻ٣Ҳ֪ڸ֮£Լģ

Ǳ۶ƻϵУҺεΪζϣ۾бкϿֵĸֽ߳Ŷһ֮˵жңŸճӣ۶ߵš

㡭һ¡һ£㣬ܴӦôҿһЦӢ˧ӣвɵ¶˼⣬ڿ˿һĿɿڴĿԼˣƺĩӸո˴սľ֮лعѩҸоԼ˾

ʲô£˵һǰһŸأǿһ˲Ҳǲɵ΢΢һ뵽ҵİ֮£ԼڻԵɺ֮£ѩңҵİԼź绨Ůһ𣬾֮ɵֱ˼֡

ԺһһҪҪ㣬裬ңҺãõǰǰٸһΣһκòãȻĻȻĻһһԹǣԹҺãֻֻţֻԼܣûУûУûн㣬һһҪҪ㣬裬ϣθ߳߳Ժ٣ңҺãҺã룬ãһҲͬģһҲͬģãã˵ǲǣǲѽ

ֺγǸոһսʱʵһĻŪЩ겻Ȼոϵĳ̣޵ŮƷ̫ǸոǷһĻµŮоԼֱڻ֮ãԼһ˫ˮĴ۾Уٴ¶˷ܵĿ⣬ĵ˵ͷԺõ

ġѸȫͳˡ裬ڣһһ㣬ɵģ㿴ӣӣ㿴۾ǻһһĿ⣬ҪҪˣ㿴磬㿴ӣ㲻ɣĻڣҲ˵ʲôǣԺɣɲŹۡ

Լĸѩ棬Ҳǲ˵¶ǵĻģһĿ֮£Ѿѩģոҵڴĳŵ龰ҲĴ̼ãԣõĵӱøӶ˵Ļһ˫ˮĴ۾·𿴵ѩѹһģÿ

ѩǰһĻţԼ֮䣬ȴ˺˵Լ֮£ѩŬѹסĵʼ˼ĶԻһ֮£ȻҺڹԼأѩĲɵֱ

뵽Һ˶ˣֻʣԼһˣѩȻһ̺Ǳؾڲѵ֮£ڣϾǵԼŮ棬ѩȴЩŲӣĵҪ˵ڷܾ֮СɧɢĸоȴѩŴ죬ȴһҲ˵

ҪԼĵطǣոĻȴʵ̫̼ˣ޵ĸˣȫûһ˿һģһ壬֮£ѩֻһ˫ˮĴ۾ӣʲôһġ

úҶһ˵ԺȻ֪Ůʲô˼ˣ֮£һͷĴԼĸˣڣ޾һģҺˣԼɵй壬ʱԼѡѩȷˡ

ѩĿ΢͸ޱȵĶһ룬΢һҧҲ¶˻Цݣߵһһɳϵѩߣһĳٸ㣬Ŵ֮СɧˮϢ̼Ĳɵ΢΢һ

һ죬ؽѩһŵָƵ֮һѣѩһ˫ˮĴ۾Ŀ⣬һʼļֽߣڣѾûֻѩָ»̽£һ˿δɵ͵УСָ⣬ĴЩδɧ͸˹̬۶ֱˡ

ѩȻ֪Լ˵Ҳ˵ܾĻҲҪӣĻԼȥ⣬Ѿûеڶ·ˣοѩոѾĴսڵԾڿԼǰѩһݣж

ȻѩлһĿģǾǣڸոյĹ֮УúңȺòͬķ˾Լ̫СŲĻĩҪСԼˣ⣬ѩԸ⿴ģȻúҵƤ֮£ѩȴԥĶ

ڸѩ˵ĶŪЩͻȻ俴ѩ䶸طɳϵɫڻȫûüӦѸѩ§סʱѩס֫ҲĿ֮ϣĸŸջعֻǣĸоѩЩҵĶһɵˮ֮ˮɧ˳ԼС֮ϣʪϢǲɵ΢΢һ

ѹԵģѩСڸоҪһģѩþһУ֪ѩҪʲôɵͣһãȻĿѩһŵָƵһǴϿѩ鷿ģоѩ鷿ôĻԲộͦȻһ覴ҲûУңѾʮѩ鷿ȻõһļͦȻһ˿´ĺۼҲһѽ޵һĻĲɵֱҲɵİһڿˮ

ôǲЩϰѽ΢΢ȻѩռϷ磬ɷſԼ˴սʱ˵̫ң㼤Ҷ֮СɧС֮ϣѩ˵Ķ͵ԼСɧС֮ĥѩǹˣҲһŮӣôܵء

ĺ˼£ŬĿŴ֮ҪֵͷȥѩЩһĵ㣬ոˣ˵ϣȻȻôǿ׳ôô񣬶ˣ˾Ȼᣬɱãɱֻм֮ûУûл֣֮ˣ裬ɲ룬Ҫǵĺ󳾣ԣ裬ֻˡ

ɲ֪ѩôģΪǿԼҺüˣѩ˵ǰҲһᱻԼɵûˣʱĸı⣬ҪԼˣ֮£ɵĺڵҪҪ֪ӵĻԼĸѩˣڣԼѩѹ£ֲŪѩӣҪǱжǱˡ

ѩƼڽ˵һͨ޵ġȴƫûκεİ취ǱŮˣֻ֪ҪԼһͿԽϵ˷ӶɣѩƫԼĸףԼŪƱػŪԼĸ׵ģһһȴ޲

ú˿˵ƣɵĹĶһۣ࣬ΪԼĸǲԸأһ֮£Ҫ´Լĸ磬¹ʣ֪ѩ϶Ǳͼģԣסãһ߾

šˡǲǾѹ㣬ûѽָϻһûָ׼⴦۽Ƥ⣬΢΢ʹȴҲЩѵֻǴ˿̵ʧ֮Уѩ֮͸¶ǿҵ֮䣬ȻҲû

ͻأһд۾ȴѩԼǰ˱Լ죬𡢼ޣаֲԸԼӣ֪Ǻʱѩ뿪ĿɿڴѩһЦЩ⣬ôΪôôѲɾֻ׼úϸɵˬ죬ĥ׼跴ϣúõҲ㳢Ůµζô

ת̫죬һʱ治֪ǺãӣѩȻ֪ԼɰĶӣûԼʵͼأвɵĵ뵽ԼҺǰҪ˵¶ѩȴֲɵֱ

ŪңŪԺһֱ롭ΰؾ桭뷨Ӱѹ¡ϵЩ˵ֶΣȫͻȥԣԣ裬һһ󵨵⣬ȴû뵽û뵽ȻȻڣ֮£֮²ţŪѽһ룬ңҶˣء

ʱˣѩ֮ԻͻȻľٶҪԼҪԼһľϲʧ䵽ϲ̣Ůȴ̲ס¶ڴɫҪһѩʲôʵĻҪԼϡ

ѩһ˵ҲɵһոֻƾֱѩӦþܾջģбؾûеģѩһ˵֪Լ¶ˣͷһۣһ˫ˮĴ۾У֮⡣

һһɳ츾е㣬Ŵѩ֮СɧˮϢ̼ټԼëСĥŸԼĿ֣оĴ̼֮£Ŀ⣬ֱ˷

û˵ѩֻ϶ķȣǿŷĳ嶯ѩָϻ£ѻκ̽ͥȥԣȴôһΪӣŮ˹ͥȡ֣úҵǰԼѽ

ǷĲѩ΢΢һЦЦޱȽģȴõеޱߣ䵱ѩָںͥõĲǿᴦĽţټؿڵƣаָԼǰ㣬һǰδеζָо㲻ʹȴѿָо̼̲סҪ뵽ڼŮǰһԼʱҲĩ̫ʧˣǱ

Ųڣ۾һ뿶ģѩӯӯһЦָ䲻ͣͥ£ȴƵήµļӲȵĴ󼦰͸ᣬСظĦǷŴѩޱʹޱȻļӲȵĴ󼦰ָͣ˫趼Ūˡ

㶯ǮΪƷ֮ʱҲĸоȴȫͬѩһǰṴӣϣŮסӿȥ֪ѩֶιöĥԼҺõǰӶչѩĸ߳ѩֶζǴѧеײ࣬ȴҲЧ¼ӲȵĴ󼦰;Ӳ

оļӲȵĴ󼦰ԼӲֵͦСֽһգմȾǰͷϡδɺԵҺѩǵû֮ϸ£ͬʱѩоԼ֮Сɧƺһˮй˳

ѩı飬оʱʱᣬָڼӲȵĴ󼦰ϴͷβһ㲻ʣشӸĦǻȵĸоѹȴ̲סգ֣ʹѩֲͣŮ㡢¸оɣ㽫ʢӸȼ

桭ǱۣȫԼ¼ӲȵĴ󼦰ȴ𽥸գƫƫѩеıȴʼղҺʱʱΰȻѩ̬ǧʩΪѽշıܣĿܣȴССطá

Եü£ѩŷƵ֮֡䣬ӣǰһҧ׼ȵһӣŤźгĳ嶯һҲ桭ᡭСȻһҲ֪Ҫһô

ףԭģѩôĥһû뵽ѩ֮䣬ѾϷһԣЦЦĿԼɿ˿ڣ۶ˣɵ㶵ؿŻŮȫ֪ѩʲô⡣

ͶˡӯӯһЦЦòޱĵ̬۾ֱˣʹ󿪣һĿɿڴɵѩЦл֦ҲЦú⣬Ӵ֮䣬ʢջ¼ӲȵĴ󼦰ӲЩۡ

ˣ֪Ҫ˵ϵģ迹㣬ֻˣôôɣòֹЦѩָϣЦٻ⣬һûзſֲĺۼѩͷȥؿ˼£ҧĺϵʱȾһ㱡⣬ζ˶˼֣ƫֻӲͦȫȻ֪辿ʲô⣬ֻܵѩĴ𰸡

˵ʵڻĹѩסЦǰҧ¶תڸο˺ۣһԺ󣬾ȻȻ֣裬ѾˣңòԲҺȾƣǲҵģ㣬ȴеħǣ裬ԽǣӰȴԽԽԽˡƫƫ⻵˵û边ȻȻ˵˹ĻŮˡƫƫȫˡû㣬ûڴϱ۵ɵӣ趼֪Ҫô

˵ԭˣֲԸҵ淨Ϳ裬ɣӣҲ˷ܵĲôο裬СɧҲȫȫʪˣģĺܣ͵ţĴ󼦰ͣ󼦰ء

ѩô˵һʱ֮ЦԷǣʱ֪Լһʼʹѩˣ֪ӣԼܸƨѽ˵ԼѾѩİ֮£أԼֲֵܱ̫ԣԣֻýЦѹ

ѩڣѾԼˣѾĸ׵Ľɸ׵ˣѱֶιıܣ뵽ݺ§סѩչѩֹ

ֶֹ˵ļ䣬ѩĿغ߳һиͦסǼ浵ĿʩչŸ򣬶ѩû취Լֻֿ֮ƵشǰҲ㡭Ҫһһε㡭мɶϣ֪ζȫܴҵߵζ

˵֮СɧиոΪָ̫ˣЩֶۣ˲ѩɼ类յѼԲħ棻ѩ㼵Ʈ˼ۣƿϵúһ

ͻȻסʱѩʶֺùۣҲˣɲ֪أھĸоŨѩ֮ԶʩֶΣڴĻ֮£ŵûһΪһҲҪúҵǰչһԼΪĸ׺ͼǡ

὿ţѩߣ³ƿڽͷƵģ衭Ҫˡǡõģѩԭ㽿˵ľɫܻӭ̬Ź뵽ԼؽѩûȻңһʼҪҪľܾԼǧ˳֪Ҫѩ׳ҹԼǵúŬɡ

ҹǻеʱ䡭ٶ˼Ρӡǡҧѩѩ֪Լ״ǱշĴ鵴ڣԼҲֻǶļ¡ѩԼֻ֪տˣϹǸڴŪŮʧڸոտŮսʱѩ׼˵ҹԼҪüε񻶣

衭ȫˡҪζ˰ǡɱŪԼѽУǣһߣңЩŲҡҲ֪ԼհõֶЧѩɣȴ˳ղ

ġѩлֽߣ۽һƳֻѩɼ䲨⽿ޣ΢΢ӳģȻѩһߺߣһȴҲֵ׼ڵѩͶ룬ǮҲѷɫɫĴ˫ѩѩΣѩȴţԼϣȪˮ֮Сɧ޷ֻԼһͦٴѩխȣǿţǣǸ˷ܵô裬ոգողҲˣôǣǵô

û뵽Ȼô˵ߵѩ̣ƫѸȼУûһȴЧƻϼͣȻٳµ֮СɧѴ󿪣ֻٴռԼ壬ƫԼϣѩΨһģֻнεεؿᓀһһ߱չ֮СɧٲȪˮʪ

Ҫϰߡоѩ鳵СȭͷЩӭܵдϲѩỬѩе֮Сɧ¿ӲȵĴ󼦰Ͷ˱޵ĽӴĥ֮£ѩ˿ϸᱡԺֻҪ㡭żҲæ֪֪ӡᱻּ顭㲻ֻҪҹԡҪԡȻȴŲ㡭ܵġ

㡭Ƕ͸ˡƫƫƫƫ²ˡٳٲϽļؽѩڣŵյѩ˼飬֪úҿţȴѹȥˣҪиġ

֪㡭ռɡܹԡԹԵġǶ⡭ӡ㡭ˡòײŪ˸ֻģӵ඼ѩĵеõ˻رͷȥѩŽͦҧһڣ˱ѩһʰƫӲȵĴ󼦰Թִ֮Сɧ¿ǻõѩû赹ˡˡϹҪһ㡢һ㡭

Ҫѩгܵĳƺѩԭеɣȴû뵽һӲȵĴ󼦰ǻ̵Ķ΢΢һͦѴ֮Сɧ£ƫǶĥһ󣬲˳ѩ뿪ڣһĵ߽

ϧ룬۵ĵĥֻ侳ѩ֪ζ˿̵ѩҧֻűϣѩֻϣؽмȥˡСоǡϹϹϹŪˬĻϹɡҪ

ѩ˷ŵΣдǵ⣻̧ͷ۶۵ѩֽ˼ȵѩȫȻеֽ˻Ʈζʩѩ֮СɧӲȵĴ󼦰ͼͦسʵ̼ζѩֹֻòҪˡ

Ÿձ֮СɧȵʹѩƲסԼѩ֫ϣط׳Լ΢Ťתͦͣ˾

ֻ˽ϣȴǿɴͦţ֪˵ӵŻĽѩԣлѩߵѺͽ̵ѩһ߸úһȵĿ⣬һŤǼӲȵĴ󼦰͸еشѩС

Ũ֮䣬ѩѻûȥֱԼУ˼ɾֻע䣬޻˵һҹ˳֮ʱֻƶѰûɿŻ˯ȥ˶ǵȴǸӱ

ҹչ۷磬ѩúŮôģǷŻɣѩĴΣõΣҵΣһսŮĶ˵壬˾Һ֮һģŮҲľҺ÷ֲ嶫ˡ

ԺͽŮȫΪãܴάΪ⣬żؼңҲʱͣȻһֱ֪Ҳ֪Լұ֮ңȻֵЩԺ󣬼ͱ£ʱʱĻpѽڶһ磬Ľ飬ĵ绰˵ԼҪӵˣԼʶľǲԼǸ˵֣Щ

ʶˣҲЩȵһ治Ͷ֪ôԣҲûж룬ίԺһɻȥˣƺرĺãʱ򣬷ɻ㣬죬ɻȴ㵽Ϊ֪֣ԣľ˳ڣȺ֮ѰԼʶˡ

ͻȻ䣬ǰһһٸųڿţٸһְҵװҲƽǸ߹ʣǾգȴʹǧУһ۾κ˵ĿľٸԺɵĻһЦԭ

˲Ǳˣڲ˺ѩ͵οʱΪ֪͵ڷԺ󣬾Ȼķʹиרĸ

˿̣ҲһŵָƵ֮ϣȴ޶ϲɫǱ鸴ӣ첽ԺӭȥΣ˵й͵û뵽ѽóʱ䲻ˣ㻹ôƺʲôһģһŵָƵ΢΢һ죬˵ͷ·ʲôһģ֪ģԶǸмίˣʡίҪǶ˽һЩ飬ǽϸ͹ģҲרˣԣҪˡ

˵ʱһ˫ˮĴ۾УţҲ֪ЩʲôȴʼղҺԼĿӣɵĻһЦҲǵģҾͼҰɣȴǵҳôʲôѽҲ֪ԺǲǰҵַҪúõĺһֿء

Ȼ֪Լ뷨̫кʵʣ뵽ڲοʱֽĵӣ뵽Լ´ʱ龰ȴɵİһڿˮһ˫ɫԵ۾Ҳһ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿ɨ

ĹͷոҪ뵽ʱȴΪľܾӶʧȥһλᣬԺȺͺѩᣬԼƼ˷ϵǰһʱ覹˼ԣֱڣ֮䣬ĩ֮ܵ

ƺоĿ⣬ڿԼһ½İ֮µķ˵Ե鷿΢΢Ǻȴ֪ôһ£ȴûзԵӣͦʹԼͦ鷿ǰӵͻ˳ջ

ȥȻҲ󣬾Ҫ߳ʱһãþòѽҷ·һεԹһģ΢΢һ㶣عͷȴÿһսƷŮӣ첽Լ˹

ŮǼȴرĺãǶŮŹĿı죬ǸŮսԺҲǲɵ΢΢һȣŮսӭ˹ȥС㣬ѽþûмأһţͷϵĹæˣ绰ϵأȴû뵽ȻˣˣС㣬û뵽²㾹ȻԽƯ

ŮӲǱˣϺ֮ʶĿս㣬Ľ࣬Ľһ˵һ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿ʣã㻹ǵѽ׼أи㣬Ժһû뵽ء

ĽӣвɵһĽڿԼԺ󣬱ЩԹģԼ˵֣ȴݹ⻽ֱ仯ֻڻŮİ˳Ժ󣬲ŻеԵķӦĪǡ

ûеȵ꣬Ľ΢΢һЦҹֻҪһһڽз»ûпգĩȴʱ䣬ɲҪˣһҪҴ绰ҳԷѽɣҿɻһֱǵһٷأˣҵĵ绰ûǸ˵Ľ·뵽ʲôһģһŵָƵɵ΢΢һ죬һ˫ˮĴ۾Ȼ¶ĵɫȴ¸ҵĿһڴȻӦԼ

ͷԺĽһ˫ˮĴ۾Уɵķųһ˿ʣӣһСõһõһģ˻֣ĽˣҲ˵ˣǰҪˣǵõĩ绰ңȻҿɻġ˵ĽƤĸͷֶ΢Цһ£ת߿ˡ

Ľһںɫȹİ֮µ·ƶҡŵΣһʱЩжû뵽ԼڷɻһʱĿ֮٣ʱŮӵģʹԼոȻ˵һֱǵԼһٷǲǼӵڰһֱԼôҲԼĺ棬ҪһŮˣŮһս㣬뵽Щǲɵ¶˼ֻЦݡ

벻㻹ǵ⴦ѽ濴ʶŮӣһһƯء˼ʱһĵ˹תͷһȴ֪ʲôʱߵԼһ˫ˮĴ۾ĽԶȥӰ¶˼ı顣

ĻȻƽһͨں̸һģǣȴó֮Уƺһ˿Ĵ⣬֮£ĶһΣôѽЩԴѽҿһ㣬ҿǸˣûץסѡ

ָģȻԼ棬ԼҪȴܾ˵£ֻЦģؾԼһսսѣлرĸ˵ģȴû뵽ɫȴһ䣺˵ʲôأʲôЦѽѽңߣɲҪˡ

΢΢һ㶣û뵽ԼһЦȴǵôķӦңԼҲûж˵ʲôѽôһģ˵Լ⣬˵ҪأһŵָƵΪ΢΢Ǻ˼¶˼ֻЦݡ

εĹʮֵļ򵥣Զͼ˵Ͻ˽мίתԺԺ󣬱ûˣʣģڽˣȻΪרĹϵУȴһԺ󣬱ר飬ûкúõڽ

ԣһ죬ڽеķ羰ʤţˣּŮҲûожֻۣһƲ֣ΪʶһԼģγ̽ҹ˶ңҲ֪ô£ܷ羰ʤʱ˵ϼ仰Ҫ˵ʲôȴֲˡ

ϣţһٷڷ֮ϣĿ֮£˲ٵľƣӿſʼֶʹЩѹƵգǢһЩһٷ꣬ѾϾŵˣ͵˾Ƶ档

µóһԲţǽŲȴԽԽƺ˼ʲôһģڣ̲סĻعͷҧ촽ɫ磬㣬ܲҵҵķһѽ˵һ졣

һֱڵᣬһ˵ʲôģ£һ˺ͳ׷ǣŹԺȴһԲɳ֮ϣȻҲ֪дʲô⣬£Ҳߵߡ

Σҿ㣬ʮֵĿĵģȴΪʲôҪĶңһģ̫ˣ㿴㣬죬ȴһ仰Ҳ˵ΣҪӵĻҿǲ֪ǺˣΣǲǻҵĳѽ

Լ˵ʱһŵָƵ֮ϣɵ¶˼ֲȻɫɫ֮䣬һ˿ɬһ˿Ŀִһ˿ĺ£һ˿ĻȣĿ⣬Ȼ˵ǲ˵ձóĬɵĻһЦ

֮£ƶһ壬ʹԼӵĽˣɢĵĳٸģе㶼ƺûʲôӦԺ̾һǡжϵĳĬһ˵һַļϡ

ֵĸд΢Ķţܵľٶʹ˽šֻãһȵϢƴԼУȻһ·ȴǸоļĹ⻬˿һĴ̼񾭣þԵ֣ٸһεԳ

ǣȴûҪƿ˫֣ҲûҪͼһԵ͸·Լ۵ļ֮ϣһεᵽ飬ʱͻȻ뵽ϣķʱԼѵһ˿ңĴԼĳŵţԼͦ鷿Լ֮ںڵëʱ龰޵ٸ뵽ЩͲĻһУοǸԼ˾޴Ŀ֣ӶʹԼʱʱʱĻ࣬ҹ˯žԼǰء

̬ȣûио⣬ϼʼľͷԼһЦǵôķӦǶԼǵģȴֲỻһͬĻζʲôζ£ڽԼģʲô

ҲĲ³һЩһֱӺһ𣬲ȻĻߵŮȥˣֺαأֱոգͻȻ¥Լ֪ԼһѹˣϣӭԼģֽһ֮ҹˡ

ûκεķôߣڰһڿˮԺֿʼݵ֮ϻһ߸Ź⻬ļ·İ֮ԼƵĸ֮΢΢Ĳţһһ½İŵķ˵Ե鷿ǰһࡣ

֪𡭡һϴĸоԼ˺ȥĵֿµȤһ˵ŻתעǵͷǰĲӣȴЩҲ΢΢Ĳš

ѵ̬еİĸɢ⡰Ȼֿˣһֱ㣬ϣҺһʱ龰Ȼûеõ㣬ǣȴѾоҵŮˣΪ֮䣬ѾϵĽ

նĻصĻȻûпȴܸоóԼ֮£ѾЩı仯Ȼԣһ½İ֮µķ˵Ե鷿ȴ΢΢ʾŵڣЩ

ʱ̶ţҵֻ鷿ʱѩ׵ļ֮ϣǲ㼦Ƥʱţҵ쵽֮ʱн˫ȣȴסҵҪַֿ˫ȵӡһ鷿ͦԲӣһ߼

˵˵ţ˼·ҲصǸԼǵҹһģиܵдɢȴʼ˲λãоԼ˷Ժûнһжʱ뿪ȻһĹȫ

Ű뿪ĳģ̶̵ȹĹ⻬ӽؿڵĳԹ۲쵽ؿڵ̾뿴ؼˣ˿̣ƺһɵ˵㣬ǶԷ˵Ե鷿ɢ˳̼񾭡

ǵģǸԼֱӴ͸оļڣļǵãԼĸ֮£ͷӲʱĴ̼龰΢ķȫɢ൱ģȻ·ȴоõԼĺЩ

һֱͷ޵ķ飬ԼҺĿʱֳֽҪĸоջ񾭣ͻȻӿһɳ嶯ҪϧԼǰ§ڻС

ΡٶȵĳǰţȻֱ۰§ڻУһ£ʵᵽ˴ɢǹɳٸе㣬ҲоõһԷ˵Ե鷿Լ֮ϡ

Լ屻˱סˣ˾ӣǸҹļ䣬ʱʱڴ̼е񾭣һ뵽ЩЩ֮࣬Сɧ¶һʪ⣬뵽ԼϹˣһźܴǰ;̳͸ȴԥ

о˴ɢԵϢͣĴ̼Լ񾭣оԼ鷿Ϊܵŵļѹ˱ƽ״оԼͷĴ̼֮£ѾļӲɵЩĻҪĿš

ءǻǲֿܵס˵εıסŵ§סɢĸ㣬еǳġϰдǷǳϸЩٵĶ̼ıܣٵƻԣҪ˵ٸмٵţĺҲ΢΢Щ

š˽§סʹĴĴƴһΡѾͲסٸĿ˳ƵĽ§㣬Ĵ󼦰ͱüӲ

жʾܾҪſңٶȵĶһѡšΡǳ§ŵֿеٸûѣӵļ

ͻȻ䣬͵һվһʧԺҲû˵ʲôǿ첽߽ԡңһˮʧ֮Уȴˮһ֮£ǲɵ¶˻ЦݣģҪԼõģȴǲڣȥϴ裬϶Լѹŵһ죬Ҫϴһ̺ˣߣҵһô

뵽Щеʧһʧȡ֮ģȴǶԽǿҵ֮£˶OȣȻĿɳϣ˳ԡˡ

˺һ鿪תһ˫Ŀɵøˣ޲ýǰļ˸ȥȻޣ׼ǿ˳ԡӣΪֵȴǲɵİһڿˮ

һոȻûʵԵӴڸԼ֮΢ķ飬ͽ˻Ϊ֮ټҲ֪ʲôԭ򣬵ϵ·ԡϴԡͬʱˮµĽϴǻ淢˵ĸͦǰ÷ҵͦţ˫Ȳػĥܽɼ˵

µûдһεǼ٣ģΪϹãӰԼַ߳ӡԼĿ֮Уÿÿ뵽һʱ龰ǻڸ

ټҲ֪ôһ£صԺÿÿϹһʱǻ˫ԼħӶƻһģԼϹȴûмԼڴӶŸоոս뵽״̬֮УϹȴѾԼһйעˡ

ʵģò㣬Ҫʱ֪ԼľǶôĴ󣬱ΪԼһ£ԼԺԼͿԽָ֮ԺԼͿԺ߸·ˡ

ֱ뿪Ժŷ֣ԼȻѾԼŵÿһּ̼ĸоѾԼĸӡԼҲǰѲ˵ˣֱһΣһϵԸµĽ

С£һһĸɲͿˣȴԼҪԣ㵽˽ǰһϣԼǰ˾Ĵһ绰ɵȻҪӴԼˣԣŻֻһĻġȴû뵽ǰԼװߣȻɫһʼ֪Լôһ£ģˣԼСŮĽߵΪ̫ҪˣԣŻԼԼͼԺЦԼ

ֱҪֱˣ뵽ԼڶҪ뿪ԺҲûĻᣬŵսʤŮԵĽߣӶʹԼ⣬ԼҲǺˣֻǵ˷ԺһֶԲϹԲԼҵ뷨Ĵ̼ʹñҪĹµͷʱȴִùˡ

ֱһе§סһεĸоԼϢŷеİĲһ򿪣ԼҲЩƲˣΪ뵽ԼһˣϺģһ˵ܣ״̬ĩЩв㣬ԣŻԡҡ

Ϊ뵽ʱԼľܾߣԣһֱ˼Լĵ⣬ҲȻ߽ԡȥԼ׼ȴʲôû˵

ڽҵʱΪẓֹ́һʱȴû֮ʱһ˫粻Լһ㣬覡֬ļͷһζ˵Ҳ벻Լ˵ˣߣ岢ȫȻ֪ɫ֮˼Լĸȴйǿҵĸо

ҲΪˣϴԡԶҪõö࣬ϴõӶе˲뵽Ҫ˿չǰѩ׵˿۹ŵļ͸˵κ죬ȲҲڲֹԡ̬ųٸеķ飬ִһ˿ŮеĽߣɫգ־ޣĽΪ֮Ŀɿڴ

ֱɳϣһ˲ƿĿƣ¶ǰ͵Żָǣһ˫ɫɫ۾ǲͣٸϵϴǰɫΪǰľ޶һڿˮʱȴݺ㣬ո㣬㾿ҪҪô

޵ٸǧԼϵ¥ִջ⼸Ǻ֮ˣǵʱȴǷŲٸϣˣȻҪ˵뷨

šҲô

ʱ縡õǺòײ˻´ƤȻԼİЧǴˣҹ˾ʱ򣬹йŮͬһңôǻӣ绨㣬ΣҪʲôӦú˰ɣֻǲ֪εأ

˵һԷ˵Ե鷿ϺݺݵĶһۣʱŷ֣鷿Ѿѩ׵˯۸߸ߵĳǰһĹΣ鷿ĶˣƺССͻ𣬽˿۸

ѽξȻûд֣յѽ·´½һģһ˫۾ͬħһģ鷿ֱ᲻ý۾ƶ֣ӣǺ޲Ͼ뵽һ֮Уȵĸоһġ

ʱȻȻԼʱ鷿Լĸ֮£ǴͷҲӲ龰뵽ЩĿ⣬øӵĻȫѪҺ·ԼĿ粿һģӸ߸ߵĳ

ģôɫĿ⻹ôĻȣңҶЩЩˣвɰУ׼̲סһ˷ܣϴԡ֮͸оԼڵѾ˱ıԵԼôѹƣѹƲȥ

ڣĿ⣬ĶԼѩ׵˿۽İ֮µķ˵Ե鷿һʱ䣬ɵĿӼ֮±øӵĻ֮Сɧ£·ҲһӾͱʪ

áðɡôô

ҧס˴ƤҪҧѪǿסԼ嶯Ҫһֻ٣˵Ļĳ֮£ȴǲɵĲһ˵ţһһ˫ˮĴ۾ֱض㣬Ҫôôɣڣھǣˣˣǣһ㣬ϣϵ£ֻң֪ɲܣ˵ˡ

ȻޱȵĿھϴһģ§ԼİԼԼĸоȴǿеѹסĵĳ嶯дһ˿ǣ˵ĻԼԺʲôҲܲˡ

İɣһúõĶģңҾ˵ġ

ˬĲˮ˳ȴûô񣬡ηģ飬⣬Բе֪ģӣãҲҺãϾǻҪĶԲԡ

ڹٳϾôãּϳںǮ÷һ˵ٳٸر˽ģԲŻ˵ĻοĿģΪԼһȲûʲôΣգֻܣӰ쵽ļԼݵλģӶĺԼһμ԰

˵ŵģȴһ£ģΣҪҵǰװˣҪʳ֪ζϴεϵõͷôĵôô˵ţţֻҪ㳢ҵĴ󼦰͵ζǸʱ򣬾ý㣬Ҳǲ뿪ҵģ㹻ģ㾭ϵһԺ󣬱һٸǸʱ壬ģֻһ˵ġ

ô˵ϰµķֻǺһȣȻһɢõ㲻ʲôοԼôԼĿֵĸоأһȣȫԼԱһ߳ļԼһĸоˣߣʮֿĸˣ֪˺ѩͰˣڳĴ󼦰֮ŸǴĿԺĳΪ˳޵Ժ󣬾Ͳ뷨ˡ

ֻ˵ĵǰ˲輸ϵһˮͷһ˱ɵ°ͣһڱȥŽ֮˹֪ԼŪ޵ٸʱˣϣ£Ϳʼչ˹һսĺϷϿݡ

뵽Ҫ飬һʱЩһֿų嶯߼Ŵ̼ĸӵӿͷĺЩ·ЩһģҲͲǿ󼦰ڲõĽҪ뵽Լ֮СɧȥԼˣӲϼʲô

ֻͷ֣һŨʱӿУζڱ㻬УƿѹǸζȴ̲סһִ̼ͻȻãԼһһôȷѡ

ȥҲֻǵȴţĿϴڲԼԼĴϵı֪޵ٸȴǼΪеģҿҲһҪǿö࣬ȻĻҲҹ˾ʱһܵοȥ֪Լģԣż϶ֶŵģҪԼĿע֮£Լȶô˵ãۿһòٸģҪԼ־ͲԼḶ́Լúõٸ̣żĴ̼Ͱġ]ĵȴȻûа׷ѣãʼеоĿ⣬·һεħһģԼʲôλԼʲôλͿʼûĸоѾȻ˵ģҪĶ֣ͱһ֮еٸӣϸκε飬Ҳ϶ǲᷴԵˡ

˿̵һŵָƵѾҺС΢ţҲһϢһ˫ĿȻţǻ˵񣬷·˵ĵĳ嶯Ϳ˵ķ飬ɫֿԺҲɵʳָ

״ǰȥĽڴϣƾת˲ʧ٣ϴԡ֮еǻȡ⣬οټǱĿ⣬ӼŴĴ̼أ

Լ㴽ͷһ뵽һĸоӿͷ޵Ůˣ̲סһִ̼ܵͷһ죬ˡ

һ˫еشа⻺½оԼ·ħ֮£Ļоߣһ˿Լ¶İǰĴ̼˷ˡ

Ȼǵһοˣǵĳ鷿˵֮ͬһԼ޳׵ȳԼǰʱ򣬺ǲɵ΢΢һϣǾ壬·𾭹˾ϸһģòһ覴Σ˼ͣ٣뵽һ߾壬עڽҹԼ棬ܵ¶ĺͲɵĳһ˫۾УҲһĿ⣬ӣȻٴεĽԼ˿ɫԵĿ⣬ԼӼ

оĻȵĺһ˴Լ⻬֮ϣԼļøӵķʹҧ촽ûԼĿӼ֮£Ĵ̼ȴɵͦ壬Լͦ鷿Լƽ̹ͬƽԭһС֮ͬһֵչǰĿȵӣãԼǶӵ˼Լ˻رһġ

Ƭ̼޴ƣǴֲڿĴߣµķݣǰҺĹϪǿɰӣҲ̼زҧס޳ָҲǹˣǿǰְֺޣܵס类ڵĴƶֹˡ

оõķӦаЦŮˣӵùӵ֣ĶڻûķºԼĳɾ͸Ҳ󣬺οķӦĿǻعⷵգֻҪԼټӰ֣ŮҪͶˡ

뵽Щɵ¶һ˿Цݣֻ֮Сɧϸŵ֣ȴһ죬֮ϣĸŪֱʱŷ֣֮䣬ŢһƬˣ۸ˣȻԼŸոս뵽״̬ʱѾǴˡ

оԼ֮ϣָ֪϶Ҫֱ룬ռԼ֮صСɧˣ뵽ЩһǸоִ̼ȴҲ̼޷ܵطҪ࡭󡭡㲻Ҫǡ

Ҳѹܲˣ类Ĺ覵峹ױ¶ǰôҲû뵽һֻħֲķΣʱ̼ľѨؽ޷Լȫ޷񣬾ѨҲԼеشǴһħմһǿҵĿ޷ܵϮתѽķû

ܵڵ߳鼼ɳ£ûȫ֧䣬֪ǰԼְֺ޵ѳ㣬ѾͷԵѾղˣжǼӲȵĴ󼦰ʹԼĴ̼ҲøӵĿ

֮ʣͻȻ뿪Ľȴ˵ԶЩϸǰ˼ɫ屻Լ˵Ĵ飬ɾ̾ǰһ覵壬ֻһֻѱСһڴϣСߵͨ죬߽գһܵŮһ㣬㺹졢̱ڴϡ

ɫķκ𣬷ǧ崿΢գֳֺĽëһ˫ˮͫ𪽿ֱͦһ˫Բϸ磬һƬѩҫ۵һ˫񻬡ͦӯٸ飬˿̣ͦԵ鷿ϵͷԼĴ̼֮£ҲȫļӲ

ǾӨѩ׵ý͸֯ӯӯһգ֡ѩƽĽС£޳ѩȺ߽Уһ˫ϸķԲСһԹá޹ǵĻԲ޳Ƶ˫ȣһյ㣬˸оӾϵ˫ش̼

ȣȻΪʹ֮Сɧµ޷⣬¶ںڵëȴӶҪ˳˿̣Ǻںڵģܵë֮ϣѾմ˴Сɧˮǵ㳿¶ʹ˵Ϣ

ȻѾʮٸˣȴüãһȻŮһʵǹ⻬ĸоҪȥֻ۾ᵽ־˵ĵԺջˣһʱ䣬ֻʣصĴϢ޵

ԼĿӼ֮£ݵŤ壬岻ͣı˵ƣɵĵһڣŸоԼһֱŲһͺǶôֵõˡ

ͻȻ뿪Լʧ֮أɵһ˫ˮĴ۾ڿԼĳ壬ͣ¹ʱɵһʱͻȻãһּߣֽĸоӿͷߵǣɫǣȻĿԼ壬Լһ޵ݵĸоǣԼ壬Ȼ֣ɫж˵עĿ֤Լ˾˵ɱ뵽ԼʮĸˣȻ˵ջôܲء

ԴӺйӴûбκεĿԼԼɷҲûһԼȻĶĿԼһĴ̼ӿͷĺӵļһԷͦ鷿ҲӾҵ˼˵Ĵ̼˵ǣоĿӼ֮£Լ֮СɧȻеýģȴֹסˮһһɵ˳ڣѾоԼĴȸʪ

оóЩţ뵽ԼڽϾܵ˼ٸ壬ɴΪ˷ܣûĿ⣬ӼһĳԺãԼԽԽܿԼˣ֮£ڵͺһһεĿ˴ߣһ˫ɫ֣Ҳһεڴϵľɫٸ˹ȥ

һǹ⻬ļӴ͸ƲסԼһģʼＱŵֻ˫ֲϵǻֻ֬ĽϸԹϸвλɵָŻ꣬żŵ״£о淢

ҲԽղ֮£ɫַ·ܵʲôεĹһģԽԽþ⽿߲ٸ壬ͬƤ֪Ļȵ֮£Ҳɡ

ɫ糺죬˫ȷҲĲԾߵÿУеһ˿дŵĽ߱ĻһػĨ𽥵ȫ֧䣬Ļȣ޵ٸ̲סĴ

оٸĻһ飬Ҳӵ˷֮£޼ɵĸȡΡԼʪԼ֣ٸеĲλ̼ٸ񾭡

ʪ촽ҵػӦ໥ཻ׷Ȼе֣ԭǼӲȵĴ󼦰ԴǳѿܵӽԵǰϣõο塣

оԼЩѹƲסһ̣Ѿܵȼ֮Сɧ﷢ĸо̼Ѿ˵ٸʼͣͦ壬ʹԼСɧ²ͣĴ󼦰ͣɴҪӲȵĴ󼦰ͣһڸ̽Сɧȥ

ҲоٸĵĿ뵽ԼڣԾٸˣɵ˷ܵЩҪһԼĲɫֶҲ¶˱ԵĻЦݡ

ȻѾоõѾޱȵĿԼܽ󼦰Ͳ뵽֮Сɧ棬ôͷϾĥø֣ƫƫԸ˺յɽ졢Ұɣ

ڲ֪ԼΣҪ󣬲أŵΪǣҲܿܵ㡣

ⶺҪʲô

һ˵ţһ߻ЦţһŵָƵҪٸڵԼ˵Ӷݲٸģڲ֪֮䣬ɴϵ޵

ߺ죬̲סһô˼ңҪԣңҪʲô㣬֪֪ܲô㣬ɣң׼ˣӽԺңұˡ

һ˵ţһ͵һͦѩ׵ĴƨɣҪ󼦰׽ԼСɧȥ

·֪Ͳסӣôһһģ΢΢һ̧ʹСɧһգͬʱһŵָƵ֮¶ʧı飬Ȼթ֪㲻˵ףҪҸʲô㲻˵ôѽ

ĻЦ֮У֪Լ뵽ԼĺҪԼٸϵҲʮֵᣬµͷϽԼ΢΢֮£ĹĲһԣͷҲƫ˹ȥ·ӡ

һУˣҲϵʲôѽǾþԵ֣һϷҲĻҲͲˣԣԺǻЦݸӵһ̧ҪԼӲȵĴ󼦰뿪֮Сɧ£һ߳ţһ߿뿴Լľٶ֮£εһַӦ

û뵽ԼֻһľٶȻ˴ķӦ֮£ɵ鼱֮䱾ȵģǴ󼦰ɢļӲϢ̼Ȼûб룬ָоȴǴ̼ģ뿪Լ㣿´ԼûǼӲȵĴ󼦰͵ĹݣҪ

һ˵ţһͬˮһŤһģջҲϣһ˫Ҳ§סĲӣԼŵĽϣСǲͣĹţѰѾ뿪Լ֮ӲȵĴ󼦰ͣһŵָƵ֮ϣҲΪܵСɧ¿įĴ̼ü

ķӦ˵Ԥ֮ˣοҲûҪ󼦰뿪ЦǽĽԺ󣬲ͲһˣȻϵķӦӦľҳ̶ȣǳϣ鼱ӣһ㶣Ȼһϲ֮£ͷյĶߣһ㷢һһ૵ĶҪʲô

һĸоӶӿͷ̼񾭣ĸоԶΪģѸٵɢÿһֻһĥţᣬһüҪγˮ˼ͶˣҪǱ㣬˼Ҫ

˵ذš

ٸ˽ѱֵЦ˳֪Լȫ֮£ǿޱȵ󼦰Ͳ뵽֮СɧԺ󣬱ĳ׳ΣɫԵµκεˣּңҲ㹻ģ˵˵ҵǰòô󼦰ͺúõĸô

ȻƷԼĲӣϼͰ㣬¸ƻǣǿҵȫ޷ѡһҪģݺݵɣ֮£ܲ˵ĴҪ㣬ҪĴ󼦰ͣҪĴ󼦰úõĸҵСɧ£ҪĴ󼦰ˣҪ󼦰͸ˡ

һֱҪ󼦰͸úõĸһΣҵСɧ£ңҳϣǺҲ÷ɧҾϲĴ󼦰ͣҪĴ󼦰ͺúõĸһΣĻȥҲǣҲĸԸģҪҪĥˣҴˣҴˣô󼦰Ұɡ

ĿȥоԵĿ֣ɵСֲ֪ʱѸǻ̵ľŴӲȵĴ󼦰ͣȴ׳ĴУ̲סӺзֵּӲȵĸоʶһѾЩɵ㴽˼˵ķ顣

ȥ̽ϵɬη⣬ҵȴյ̬֪ʱˣһ˫ϾѲΣŮתģһǹֶãǼӲȵĴ󼦰㣬޳ѱطֿͦǹѰҺĵѨ

ûʲôֻһͦǼӲȵĴ󼦰ͱ㽥ûѨڣɼѨ֮ǶôˡоԼżһͷǲ·һ̸һģһԼĴͷӣҪԼĴͷȥҪסԼĴͷеķʽӭԼİķÿһġ

ůģͬ뵽һƬůĺ֮еĸовɵһ֣ͷϴĸо֪ԼһѨмƷ˷ܣȻͲԶˣ֮£ţСɧͦţͬʱе֪ое˴ͷϣ˴ͷСɧǰŵĸоˡ

ǼӲȵĴ󼦰ͲͦֻԼĿһرζߵİǿҵĳʵͻȣյӴȪ磬̲סŤӭǼӲȵĴ󼦰ͣһŵָƵ֮ϣҲ¶˼ı顣

ͻֻһʹһǿҵĳʵУʹվסһ޷԰ε§׳ĻԭӲȵĴ󼦰һͦĲ뵽СɧµȻǵһνӴĴ󼦣Ҳһ׼֪Ĵ󼦰ôĴִԼܲˣЩʹġ

ĵ󼦰һ嵽׵ʱŷ֣Լ׼֮СɧﾭǰϷҲõ˳ֵʪ󣬵ļʵ̫ˣЩԤϣʹĸоȻ̲סȫ֮£ҧ촽ˮĿһ˫Ҳץסĸ첲ָףǼҪ뵽ȥ

ӣ֪ԼĴ󼦰ͲֵٸˣȻΪ󼦰Ͳ뵽֮Сɧʹı飬ȴвɵһϧ֮£ɵͣ˶

ͣ¶ǽ󼦰ͳ˳ǽ󼦰ͣ棬ԼſϣһͷĴϣοȻľٶ˴󼦰ͣȻ΢ʹĸоȴɵһ죬֪ϧԼҲɵķ˼ָжæſС죬ǵһ

ʱ֮СɧĴ󼦰ͣͷһԷͦѩ״鷿ȴŵļѹ֮£˱ƽ״ƣҪжҪ̼ж̼ȻЩʹǱĺȴЩ

˿̵ֻãԼеĵطĸĸоһӿ뵽Լļ䣬ȻǴ󼦰ͲԼ֮СɧԼЩʹ࣬ǿҵʹһ㶼ûѣһʹ֮漴ӿǿҵĿУ۵ѨļӲȵĴ󼦰ǿҵس˿ءܵػմȾ͸ˮǹ鲻Խ䶯

Լأ֫צƵزĻ߽ѿڶڴ£ڽϣĴ󼦰ͬԼÿһʱӣ뵽Լ֮СɧԸóѵĸо޵ٸɵĳһ

ҲֹһεӲȵĴ󼦰ͲԼ֮СɧʱԼĸоĵȵ󼦰ͲʱȴãԼǰеЩ̫ЦˣΪУϸ޷ȥģҲ޷ñīȥݡءáʹɡֺ֡ˬôġ㡭มŪʹȴ֡ȴֺ𡭡ѹŲ㡭һɡðңڣѾˣ㣬㶯ɣҪҪңŪ㣬ģϲģĴ󼦰Ͳ뵽ҵģҵСɧָоѽΪȻǳٸҲԼɷͣĿȴδسԵԼǾͦļӲȵĴ󼦰ͣҲֶΣۿԼĴ󼦰Ͳ뵽֮СɧķӦˣķӦȴĳϡ

ΪƾԼְ͵Ĵִ󣬾ԼĳֵСɧҲѾʪޱˣǱؾǵһνԼĴ󼦰ͣʹʹþܾԼ룬ҲҪϸϰ죬ӦԼ󼦰͵ĴִӦԼĳġ

û뵽Ȼֻж̶̵ļӣԼ²ͣŤ壬ҲҪԼ鶯ţֳղı飬ǴԼĴ󼦰ʹԵĴ˴ͷСɧⲻͣ˱ŵĸоΪԼĴ󼦰ʧȥ˹Чء

ǻ֣󼦰Ͳ뵽֮СɧȥԺˬĸо̼񾭣ʳ֪ζ֮£ҪĳģΪĲʣʹһ˿⣬ǿסԼĵĳ嶯ģ׵ıʾĵĳ嶯Ȼǲԥˡ

أʼȴͦγͣתǼӲȵĴ󼦰ѨͷĥתһѨǿҵļӲȵĴ󼦰ͽסζʱǿ̳͵ĳ嶯Ⱥúõһ

ỺĥɾͲˣѨһһĥţÿһⶼһ㣬䲻ǿңֱѵζȴǼĸоᴩȫоԼͻȻ÷ԽԽߣԽԽߡ

ζһϮǰһζһϮŸոܵһϮǰһѹȥζѿܣһ˫޳زֽؿһŵָƵ֮ϣҲ¶ı飬һ˫ˮĴ۾У֮⣬Ҳ¶˼ֿȵĻ𻨣вסԾĵ

𡭡ôᡭม㡭㡭𡭡ĥҪˡá顭มᡭѽ㡭̫šáûĥĥӴҪ𡭡ĥ㡭̫㡭ŪġŪˡ

Ͷ룬ϸ˵ĺƣһͷӣţü۽Ǵ飬ɴǵ⣬뵽ԼӲȵĴ󼦰Ͳ˷ϵٸ֮Сɧ棬绪֣˵ٸԼǹתʤߵתλԼĴ󼦰Сɧš

㡭ǡ㣬Ǹʲôѽʲôѽƣƣ̫̫ˣңܲˣܲ˵ģ㣬̫ңˣ㣬㣬㾹ȻȻĥңңҶҪҪˣĺˣȻ˵ţȴͣŤһѩ׶ʴƨɣڵƹ֮ջĹâһһµĳĿ粿˵ײʱžžžţʹ䣬һĶ˼䴺ɫ

úõŪһŪɣҿ㿴㣬鷿ô󣬺ôͦѽĺѽ㿴㣬㻹˵һأģͷͷӲˣǣǲôǲǣǲҵģҵĴ󼦰ͣӵģӵ˷ӶӶ㣬˵˷ѽΣð㣬ĺ÷ɧңҰ㣬ˡ

ΰ˹˵嶯ɴϣϣʪѨΪ˹һشˮѨĥĸо֮ŵĥһǿҵĿ⣬Ūϼ£֪أ

ŸոոĴ󼦰Ͳ뵽Լ֮Сɧȥûܵ³ĿУ㱻ҪŤҡ߲ĥζӡķ˫ֿӯһյͷǿҶشĶⱾͱͷԵôͣأ

˫ֳʪؿڣĥΣߴָ·´֣ظȥ˿̵ͷҲһԷ˵ԵĴ鷿ǲͣŶǰţ˵ӣ޲ýɰٸˣ뵽ͷȥ

ĥ֮䣬ѳ˲ζ˿ʳ֪ζԲŹһʼĥĶЩ裬˫ֵĴ죬ԼնĶ죬һ˫ˮĴ۾ҲͣĿҪĴ󼦰Լ֮Сɧµ׶֮£һʲôķӦҲ˶˵

һ߽ļӲȵĴ󼦰ͣƬԼһĥǰ󻬶̵ǹԼѨסĥѱշٸǿҵ𣬱һ֭ˮסĸϡ

֪Ӻʱʼ˫Ѳٳǰˣͦ󣬽ؽԼĵȫչ̰ǰԭӷ·Ҳ󵨵ĶͻƣڵȫռˣֵŤţҵؽԼϣŤȸѳĴ죬ڵֵֵ֮ۡ

á˶㡭มá׶ңҸооģĴ󼦰ͣ󼦰Ͳ徧ãúѽ񣬺ҪҵĻģȥأģˡ㣬Ҳûᣬûᶯѽ㣬Сɧ£ҲеãеҺѽģû뵽㣬Сɧ¾ȻȻôô֪ӵĻң죬һһŹģҲãõڣڣţ֪֪Сɧ£Сɧ¸ҵģҵĴ󼦰ͣ󼦰ʹˡ֡ᡭ

Ȼ˵Ļɵûѳ֮УϾƬ֮ǰΪԼҪҪĴ󼦰ͲԼ֮Сɧأһʣôܵء

㡭⻵ѾѾôˡҪԡ𡭡ð㣬Ĵ󼦰ͣ󼦰ͶˣңҵĻˣˣҵĻˣĺѽ㶥ˣҼУҼУҼ㣬ңСɧ¼жϣϼģĴ󼦰ͣãģĴ󼦰ԶģԶҵģҵСɧҵģҵСɧ¾Ͳᣬܵܵ˼˼֮ˣ

ʱӲţһЦ˫ִ㺹һһסǰסԾ飬һһԷ˵ԵĴ鷿Լ²ͣı״Լĸоһ߻ĶԻҡͷԵŴ󼦰ͳĿֵ𣿡

š桭

˫鱻һۣԭֻǴѨԴԴסһӱ£ôܵˣдЩ䣬ȴΪʹߣյʵ̫̫ˡ

ʲôط

ڵ˸߹ͷԼǰûɵһ˷ܣһ˫ҲӵļӴȣʹñѩ׵Ĵ鷿ԼĴֵİ֮£ѾóͷҲӵļӲ

㡭⻵ʡܲˡֱ𡭡ߡĺ

棬˼㣬˵ӣңǵ˷۵ĵزֵİ¸޻ˣŪ벻йˡ

ᡭ㡭⻵𡭡Ūˡ˵˵ǡš㡭ֺû󡭡ˬͷӲˡСı֡Ӳֳô֡ĥĥᡭ桭ˮˡһʼȻʹǡʹĺáมáҪҪˡ

˵ڳ̥һν˾ҵ԰ǊõĩܵˣһֶǳɫУټ֮£Ѿȫı˳ο㱻ڲλλȥ̽Լֵĸд

صȻκ׷ѰֵĻᣬվзǴ˵мңһ±ˬͷûü£ѴָڣҲйֻ̩֮һ飬֪ʲôڳ˳ֱ£˾ȫ̱ǰѡ

оȻй˵һֹסԼ֮һйעĳ嶯òŸǰĹ⡢ӣᴭ㷢ʪĿã覵ĽϷһ㱡⣬ˣټϼκ컹ϣ˶Ŀ

ԭŮʱ򣬱Ǹ߳ʵĽģοԭ޾µľɫٸһйľˣѣһ֮㣬Ҳ˲ϧˣһոԼĴ󼦰ͳ֮йľɫٸѹ£ʼ鶯

Ҫ𡭡Ҫʱˣ

ڸֻ߳øûһ˿һģּϱһѹȻ֪Ҫʲôˣ뵽ԼҲֲ֧ס󼦰籩һĵڶγ壬ߵŮӣȻ

ûа취һŸˬйŪĻŮλŮһλڵʹͺϵڱһһ㲻棬ôܾޱȵַأοڸ߳Լôй壬˿ĩأΪ֮ɬǣԼ鵱ейѨ֮УųһҲûѾӲȵĴ󼦰ͱֱѨģոյĸ߳ʹжȴ͵س˼أζֻصϣôҧƤҲѹǽĳ嶯

ѣȴƿԼҲûУЦ֪ɧֵľٸٵסԼˣ˫סķΣ޳ĵش󿪣Ѩȫ¶漴Ծͦǹֱ

ԭѱδʵԵĻңٸͼ£ֻһĿбȷŸǿҵϮһһǿңת˲ָǲγ𶥣֮£Ť壬Ȼҧ촽һ˫ˮĴ۾˿ȻԼ壬ӭĴ󼦰ͶԼ֮Сɧµĳˡ

Ķɱȷֱ˵ˣƿ̢˵壬ÿεĳֱֻģһлǹһĥһ˳ֻĥÿһµĴ̼ͻķֱӹķģѨҺӿȪ㲻סйֳǱīݡ

ڸոյһɳ֮УĹķĳڻδֱĹƣԲһĹӦӲϾ֪ʱȫû˵Ĵ֮УѵǾֳͷ

áð㡭˶ö㡭ĺáͣ졭챻ˡ㡭ɵáม㡭𡭡ͣ

มม졭찡졭㡭š١㡭桭ˡ㡭㶥ĺáӴ֡Ҫ嵽Ƕˡ١ѽˡ

áˬ㡭١ٲһ㡭һ㡭ﲻСᡭỵáѽ桭ǰ͸ˡˡ

šӲô֡ӴมǶ١㡭㶥ˡҪҪˬˬˡˬɷˡšɵйҪҪˡ

˼ɫ·ɼԼļӲȵĴ󼦰֮ת䶼ǶԼĿйǿҵУࡢ߲ʵľɫٸԼȫ֮УģɸɵҲš

áС㡭Ѩֽеֵˬˡ㣬ģСɧ£еãеҵģҵĴ󼦰ͣ󼦰ˬˣ㣬Сģ̫̫ˣңҪ㣬Сɧ£

šǡСѨҲҲеĺˬ㣬Ĵ󼦰ͣ󼦰ͲãңҲˣˣ󼦰͸磬󼦰͸磬㣬ģĺѽˣˣ󼦰͸ңҺð㣬ѽ

١ٽлһ㡭һ㡭еøĸһң֪֪ǣһһ򲻼ɫģߣ߹İڣڴϣڴôеģôеģдңҾˬòˣ˵ģ㣬ң㣬㡭ڴôеġ

ǡ֪ˡšáø硭׸硭㡭ǺôӲıมɵˬСѨҪɻˡ׸HġHĺ㡭͡ɵġɵĺá

׸硭ɷ򡭡㡭١һ㡭ѡøһ㡭ᡭˬġˬĺʲôʲôҪˡม̫ˣ̫ˣģ󼦰͸磬㣬Сˣ

û뵽ֵľɫŮأѧҲ죬˵ļɶѧ٣С͸Ϊ֮ˬҲͲסˣٸȣɵĸ͸졣

һ㣬ĽϸղŸӵͻÿαHʱĴ̼ҲǿˣˬðǣʲôΩһܸоֻѨﴫһ±һ¸ǿҸĿ֡ȵڳܲסѨ֮ȻĽУһ齫Һ˵嵱ʱҲѱĸ߳ǲ壬һһʱ˶̱ˣһ˯˹ȥ

ã˯֮УͻȻ˹ֻȵĿ˿֮ϣĦ֮˵ĳӯȫ⳩ԴΪ֬˿ĦΪڴϵǸ߸ͦдĸоһǿ޿ɶֵĿУǶϴ̼˶ûѣѱܵͦŤΣסͦ͡

һ̧ͷʱǺΣ˯֮ѱתӣڵ泯Ŵصһ󾵣еԼϰصڴϣȴ߸ߵһ˫类ܹͷŻ󿪣˵֮Լһǿ׳Ӱһ˫ֿסϸС˵ӭĳסתŤһˮ

ǿĵطĿԴ˿޷壬֮ȴ̲סԴʤǾͦļӲȵĴ󼦰ͲѣһһεسѨģǱ͹ĵζޱȻ죬ȴָоѨĵ޵Ŀ飬ȴǼӲȵĴ󼦰͵ռС

ֻɫ欣֣绪ٸշǳˣʱʸһʱֵԼѹƲסĵԼԼķˣһޱȵ飬ͽԼװԼԥŵĶһӼᶨӴˣʼԼĳŵ޾ŪԼȻڵڶθ߳ʱҸû˹ȥ

⿴ԭĴϱ췭ң类Ĳģϱ֮ϾǲգԼֻʱĻŭţԼ˯ڼͷ֪ѱڲ˼Σ뵽Щٴε

ƫƫζѣһǵԣٸĻ飬ȴΪԼ´ȥԺԼ裬ΪķظоڵԼڴ֮¾ϲ¡룬ԼɷӰ˾⡣

ǾΰļӲȵĴ󼦰һδι壬ʤسܣķĽȴǰϲҪٸ֮Ѿ֪Ĵ󼦰͸˶ٴεĵСѨǴΰ޴ʹóʵ

ҧúǻĿ۽ǻᣬȴΪʹʣΪȻµȻӦϸϸƷζţоǴȵļӲȵĴ󼦰խѨһΪǲŸϮĿԼԺħֽŵʪһ߸ĳһߴŴϢĵͺ𣺡áø߹ѵΣ㡭ֻֽܼСá˸ɼٴζᡭǺѨøٸСӡе

۸ڶԼ˿̾УģҲ֪ôţ˿̵ֻ٣յޱȳңһֻǼӲȵĴ󼦰͵ĿʹĻˣԾСľǴ⵴Ľ

šáø硭ɵĵĺø硭˵׸硭ɷ򡭡㡭ɵˬŶȻȻСѨܼСɲᡭŶ㡭ͶɼΡ塭嵽ййˬйСѨˬЩ

ֻǴҲڵģһڵѳ嵽˶㣬Щ˵ڣֻǰǷ˻þԿԼѨסļӲȵĴ󼦰ͽਲţ֮븹ģҲ޷ԳֵڵĻֻӣҰСϣθǲסͦŤҡ̬ء

ѹ޵ٸϣô󼦰޵ٸﵽĸ߳ԺҲͲסĳࡢ߲ʵˬʹȥʱҲһйע

ⷽ츳˵ֻҪҪʱӲϢ֮߻µһ˿ҵ̱ţ֮κ죬ɼһƬҺľ󣬺͵µĴ֮価գɧ˵ģ̵סأ

ҲŸձԼɹй˯̱𣬽ȱۣŰѨ޷سѽǶȵһ£еļӲȵĴ󼦰ͱͦɫٸȻʪ廬ѨУٴο񱩵غϣξ֮еһȪй䣬˯֮жˬ

ѹʱʵѱ˺һˣ۵СѨСй˺üأֻҲأȴ˲ƣǼӲȵĴ󼦰ֽѨüΪ㣬֮ϲŲŪˮ

ѹؽļӲȵĴ󼦰ͽਣҰһĿ̬ٳŤͦӭСǸɷҽУӭп̲סǿ˳ͣȵĴɨѩϸ㱳˫ָϰֵذţܿ˱㵽˾ͷһĵĴУѨٴγ˻ȾҺĻ

ŴϢһᣬؿļˣֻɧٸĿ˿˯ȥȴĿؿڻ΢һ˫Ʊ΢ЩĽͦԲʱźҪΪǲѱһˣ

˵˹ɫ㣬ҲעǿҲ棬ׯر棬ÿζˬˬйߵӹӲʣһʱ֮ҲԲֻԲȴߣֻԵָǻѼģ˳ߣָоĻȡߵط֣ħֵԼ·øˣÿ类ᱡļƴ˻𻨡

Ŀǣ˫ԼוĸǾͦļӲȵĴ󼦰ͣ׳ͦոձǼӲȵĴ󼦰ڵȥ˵׳ǿޱȵĳ̣˼ޣƮƮɵǿҴݲͿӣٳܲס˵ˣȻôӲ

뵽Լ̢֮£޿κεط˾Ҳ벻ɾ磬ɵȫһȣ˵ζǿֿɰֻҪŮˣֻҪⷬζв֮ǷرһٸɣѰҲܣԹԵطйʹ鲻ԸҲֻƾ׸ķݶƫǲ鲻Ը֮У˵ǿȴʹ˳ϸõɾȥһ뵽űϵظţҪ˶ɴȥͲ޷Ƶʪˡ

ǼӲȵĴ󼦰ͽӲͦɵóˣʲŷ£ǲԸʧȥ˱٣һһαḶ́˵ĸλ裬Ūÿһ壬ɷɷȴҲСɺԼΪʲôôûãžɵ˹ȥһֱѡʱܵζ񲻸ϼ

ǼӲȵĴ󼦰ͦ˸ֱɵ̿ˮԸоõָ֮ӲͦΪٴԼֻûӭϣֻķݶ˫ַסϸ̲סһ𡭡ᡭẦߡ

ǡͲˡ

ڴϣԴ͸ˮļӲȵĴ󼦰һͦţһ߽˵屧ǰŴǰĴ󾵣ؿžгԼˡֻǺƵĽͷ㺹ջޱȵ˳߻£Եұףǻɫ֣ټϴ޲ֻ¶ü۽֮䣬Ҳ͸㺹᷺ѩۼϣߴӵı죬زڰǱͷ

˫֮ϣ۵ĳչţٵĺزţԼΪ˾оɫߵοһ˵Ķ飬һţָ޸˵ĶǽѼŵĻôʢָܵӣ

˳ָʾֺߴӵطסǼֱͦˮļӲȵĴ󼦰ͣһ߻ֻѨȥܣۿԼѨοϸؽǾΰӲȵĴ󼦰ڣֱ˸оֻѨǼӲȵĴ󼦰ͦͷѰŵõƫǡ

𣿡

šá

زտʼʱôˣ¸ҵػӦҰһ㣬뽫ԼͿɵĿ࣬һӦţ㡭̵ú񡭡̴ˡǡûˡôأ

ûϵɣ

찡ˬˣȥ֮ȼ䣬˫ֳ̵ķΣ̧֮ط£ˬ޳

ĽǼӲȵĴ󼦰һͦһɹɾĶǵĿУÿһ񾭣ȸղŸǿҡ̼̲סȦסĲһһȴֲҷŵглԼ˫ֵĶסһ潿һȫ鴤۾ⱬըһȫǿҵĸ߳ûˡ

Ӱڵ̨ʧˣų̾һʱ֪ΪʲôԼרʱϣԭϵԺжԲסּһŷĶϵϣ뿴ʲôħŮԣȺ˺ѩһд񣬶Ůı֪Ѿ׵޵ĸ˵ģҲǴǸʱһȣһıµԸ⣬ӡ

һŮˣҲɵİԺЦ˵ʱһ߸ϵӣ˪û˵ʱڴϵʱȴôķ񣬷·ȫŮʶһһģһԺҲ̽ŮԼߣǲ֪ô£ȴܾˣЩʧ

ص칫ңµ֮£ֿʼԼĻǮ骺Լ飬Ѿ˶ˣܴάѩǮ骵¸˵ˣȻȫͬ⣬ǮҲͬ£˫ļҳЭ̣ҲѩΪû£ٰⳡ񣬶Ҳ֪ô£ĥӲ֮£ȻĴܴάµļ٣ˣĸŮһٰ죬Ļ£עҪΪеһˡ

ʱһһĹȥĻҲ뵽˽ܹĵ׶Σ£Ϊѩòٰ죬ǲûвٶģǮߣǮҲޱٰ£ޱǽе̨ĵ֣ȻҪö࣬ǮҲֵɣһ

ڼ䣬ҲȺҹŮˣЩ˵ԺȻҲǸˣֻڸ֮࣬ȴЩʧ䣬ЩΪԺȻ˺ǵڵǣѾǴĿ֮УҪʧȥǿɻЩ˽ܲء

ֱ˵ԼҪ󹬵ԺĸŮȻϲ⣬Ϊз֮ܺһ𣬶飬ȴһĸŮֿԺһˣôǲأȻЩ⣬ȴҲסڴ϶ڣҲͬˡ

㣬ΪƾѾȻʲô뷨ˣޱͺǮһ뷨Ҳû̫飬÷Ǯ˶ǹˣǶλȨصȻҽ˵Ҳֻƭǣ˵Ժǿ϶֪ģ֪ƾԼԾ˱˳츾֪ˣҲһֻ۱һֻ۵ģ֣Լ£Ǯ÷̬õ֤

Щͷ۵ľѩܿǱߣӦôˣѩܿԸŮȻһƷķϣȴֿ׵ľ˵Խˣǣ⣬һҪһԿһѩܿϾһʲô̬

ǻûеȵȥѩܿȴһˣˣǱˣ־ƽӣԼй֮׵ĳ¿ɶ죬ڰ칫￴ļϵĵ绰ͻȻôôþͲϵѽǲΪ㵱ˣͲһѽ

ĵ˼㣬˹ͷﶼɵķŮŹĿĹѣһԺ󣬸һ¿ɶӣԺ︡˳Ǻǣǿɶѽôˣǲѽϴʱ㲻ŲҪҪôôȴˣǲѽ

¿ɶȻû뵽ѾΪƳȻôɫԼ˵һ仰ԼˣһԺ󣬳¿ɶ㲻֪Ů˵Ҫ˼ʵǻҪôҲĺݵԴһεԺ󣬾Ȼû

΢΢һ֣Ȼ֪¿ɶΪһԼӡ̫ˣԽŻԼˣ֮£ĵɶɲ˵ѽҲ֪ңֺγѽʱʱĻĴ鷿֮䣬뵽Щ֪ôҾͻ˷ܵòء

¿ɶڵ绰Ǳ߳Ĭһð㣬ûƭҰɣ㣬ҪҵĻô绰ңأ㣬˵˷ܣ˷ˣΪʲôңܻܰ𣬰ܻܰأҪ֪ңҲѽ

΢΢һ֣ȻһɶҪӰɣûʲô£еĻ磬㵽԰ȥôǾȥƽɽ԰ɣأǲ֪ûпء

绰ͷһǴӦҪ󣬵£Լ˼ʱ͵ص㣬˵绰

Թ緹Ժ˸ڣ÷˸٣˺ͳ¿ɶԼĵط¿ɶƺҪżľˣȻѾͳ¿ɶйһμ֮ףҲ֪¿ɶ˫ǵ¿ɶһԺ󣬾ȻҲ̲סİһڿˮ

¿ɶĴţȥμԼԴĴˣһѩ׵·϶ʡʡܲãʷ°һѩ׵ȹȹֻȵĸһ̧֮䣬·֮ķ⣬Ҫֳһģѩ׷޳ȣ˿İ֮£ôľƣôĽʵ˵ԣһԺ󣬾̲סĲһҪȥĳ嶯

¿ɶϰһɫĨأһѩ׵ظ¶˳ңСҲ¶˲٣װ磬޵ٸӵĶˣӵĳһ־˵ջ󣬿ôܲһڿˮء

ЩɫɫģĿ˿Ĩصļѹ֮£¶˴ѩ׶鷿Щŵĵѽɶѽôѽ֪ǽģɲμѡģ㴩ӣòô

¿ɶĻûɬһ㣬һҲϣҲ૵ĵ㲻ϲҴôɣҪԼҳһ㿴أ֪·־ƽҵģڼҺöΣҴأҶûӦ

΢΢һ֣־ƽɵĻܣɶǾɫ˫ֺã·ǸǾ˵ı⣬Ҫڼﴩ·ǿǿҪ־ƽˣңҲ⿴·ҲɿɶĴΰɣϧˣ־ƽǧ࣬ȴΪ˼ˡ

ţʶų¿ɶ˹ȥΪ¿ɶȽϽֱҪСö࣬Դλÿȥ׵ľͿ˳¿ɶһ½İ֮µķ˵Ե鷿ھӸµԭԣоó¿ɶ鷿ر˶رķһġ

Ĩصļѹ֮£¿ɶͦ鷿һγһ˶鹵˿̣·һ󵭵ζɢ˳ͳ¿ɶٸеһ𣬳ıӣвɵ΢΢һ

ټ¿ɶ˵ʱ˹ͷﶼֵôܵأ֮£Ҳ˲ù԰ſ˶࣬һֻ֣ó¿ɶһһ˳ٸϵ壬ĵĻ

ʱо¿ɶһԷ˵ԵĴ鷿ͶԼظ֮ϣȵĸоĶɵһ¿ɶ񲢲жһģһϣ̧һŵָƵһ˫ˮĴ۾ĵĶ㣬֪ôңжأ죬ɵңһ죬ϣȻȻҲߵġ

˵ͷɫжǵ¿ɶ˵⻰ʱһ˫ˮĴ۾УԵһ˿Ļ𻨣ǱҲ֪¿ɶҪԼʲô˼ˣټһԷͦ鷿ԼϸԼĴ̼ĸоĳλһӾ˷Ӧ

¿ɶͽϣ仯¿ɶϾ͸оˣ֮£¿ɶɵ̧ͷ˿Ŀ˿û뵽²棬㾹Ȼأ㿴Ҷûжأ㾹ȻӲˡ

һ˵ţ¿ɶһƤЦţһŤȻԼһƽ̹СѾӲԼС֮ϵ֮ĥһ£ֻȫһ֣ټпĳ¿ɶ˲ı飬ط˵ٸ͵ˡ

ǹ԰ſѽһһ£ǵûʲôҪ¿ɶǹ·ĩЩˣԣǿסĵĳ嶯ǳûע⵽Լжڳ¿ɶһ˿ڿİ֮µĻԲ̵֮ͦץһѡ

ǵó¿ɶһԺŻĵɶɲҪ˵ˣ㻹Ǻһô㿴ҲûôѽͷӲôôӲ·Ҷܸоͷҵ֮ˡ

⻰ȫſڿӣҪ֪¿ɶǴĨغֵģҲһ£УҲܿԸ·оõôϸСͷı仯ģ֮Ի˵ҪǸոճ¿ɶĻ̫ûˣŻûһ¡

¿ɶɲ֪˵ǻֻҪԼǰһֵģȴ֪ԼԵϢĴ̼֮£ͷӲˣһ˵һŵָƵɵ΢΢һ죬֮£¿ɶĵİһۣ㿴˵ģһ棬ңҾ֪ͻ۸أǵģ֪ҾͲˡ

¿ɶĽߵӣɵĺǺһЦҪ˵Щʲôһһôѽλ˭ѽ

һ뵽ĶɰĽ˿ôطѽԼеÿˡ

εĿЦһ£תˣѩܿôѽҺһûʲô£һ棬û뵽Ҳˣôûѽ

˵ͻȻֵˣǱˣרĶ˴Ů֮Ůѩܿˡ

ƽʱѩܿȻǸ˻ģΪרһԺҲûкѩܿһѩܿһԼԺúõĺѩܿȣڶأÿԳᣬ̽һѩܿ뷨ġ

ڣȴôҲ˲Լûзѩܿѩܿ϶ǷԼģңѩܿԼʱԼĺͳ¿ɶ§һȵӣһҲܿԼͳ¿ɶ֮ϵĲѰѩܿԸôܻĿԼͳ¿ɶأ뵽ЩԼЩ

¿ɶɲ֪˭תԺ󣬳¿ɶһ޳һͷ㷢ŮվԼǰŮȥҲǶʮ꣬һ˫ˮĴ۾ɼף·һ۾ܿ˵һģ΢촽СɵıӣʾŮɫԼ֮¡

һԷ˵ԵĴ鷿ڰɫİ֮£֮鷿ĳ֮£ǳƺЩס˶鷿һģŤ֮䣬¶һķ϶͸Ƿ϶ԼĿԿüֺͼɫӣһ˵ζ

ϸ֫ӯӯһգȴĸоʹǰŮ鶯֮£ͻȻ˿ŮںɫĶȹİ֮µĴƨɣںɫȹİ֮£ŮĴƨɿôĻԲ̣ͦңǽİŴƨɵĺɫȹıƬ֮ϣ㲻ȥ¿ɶҲĸоóϵľ˵ԺĶϢ

ȹŮϥϣüûһ˿覴εСȣڳ¿ɶǰչ˳Ůϰɫ°ɫڰ׵Ĵ䣬Ȼ¿ɶȴŮȫĳ˳ŮһӢ˲ĸоԼǧŮѩֿܿһΣ¿ɶƺʶʲôһ˫ˮĴ۾ٿѩܿʱѾ˼ֵ⡣

ѩܿΪ죬Ȼй۲΢ıˣ¿ɶԼĵ⣬һʱͲˣ˿̵ȴȥ¿ɶһ˫ˮĴ۾ЦɣֵϢҪһ£Ծ͵԰ˣҲöʮСʱžİɡ

ѩܿһ˿ĻʱôȥѩܿأֻЦһ£ӣȴûпǳ¿ɶɾͲˣһ˫ֽ§סĸ첲ҲѩܿλС㣬⻰ʲô˼ѽǺĵĸкѽôĶ˵أҲ̫û˰ɣߣǲ

оų¿ɶ§סԼĸ첲ʹԼĸ첲뵽һĨؽİ֮µķͦ鷿֮䣬һȶԵĸоָоǳܣڵȴһ˿ҲоܵӣаĽ˿

ոմѩ֮ܿУ˻Ѿ֪ѩܿԸ֪ԼֻҪ˵йһ£Ҳ͹ˣԼҸúõĺѩܿһ£ڣ¿ɶĽѵѩܿȵ§Լڻͷϵѩܿ˵ǻϽ͵ô

ǺǣλС㣬濴㾹Ȼһ۾ͿûˣǲѽǣûʣҲĳЩһģһŮѵ˵ߣңô󵨣ǺǣûʵˣЩӴ

Ȼϣ¿ɶĻһ˵ѩܿͷ༥ų¿ɶŮ֮Ļһڳ˿Цܸʲôأһѩܿһǳ¿ɶɲ׵Ĵ⣬ԴŮùͷ

¿ɶһŵָƵ֮¶һ˿ŭɫҪ༥ͻȻ䣬¿ɶѩܿԼ§ĸ첲֣һ˫ˮĴ۾Уɵ¶˼⣬һ֮£¿ɶŭЦһ˫Ҳ§סĸ첲ĸ첲Լķͦ鷿һŵָƵ֮Ҳ¶˵ЦݣôʶôûʵŮѽˣҪСŮӰ飬ǽȥɡ

һ˵ţ¿ɶһ΢΢þҪ뿪ѩܿûֵǣѩܿȴûз𣬷Ҳǰһһ§סһֻ첲Լһڳİŵķ˵ԵĴ鷿ϣҲòˣУңһûнȥأһȥɡ

ѩ֣ܿ¿ɶҲѩܿӵģǿ¿ɶȵӣѩܿһǿ¿ɶһŵָƵ֮¶ĵЦݵʱѩܿѸٵ˾Ǿǣ¿ɶΪòԴôҲһܣҵҪתңԺ󣬿㻹ʲôҵǰ⡣

Ůʱȷʵǲģ⵹Ҳ˵ѩܿԭѩܿеĴǣװźȣ߳¿ɶȻٽһ٣ӴҲˣΪ⣬ԣѩܿųûͳ¿ɶǰ𣬶Ҳѧų¿ɶӣ§סĸ첲

˸µ߽˹԰棬Ȼ§ұŮֶǾŮޣҲ֪δӶٴĿ⣬˿еĿˮЩһҲ᲻ɣҲ޲ߣѸٵתͷôĻǰ־档

һСʱȥˣŮǽ§ȴһ仰˵ż䣬һ˫ˮĴ۾ӵʱ򣬿ԵĿõĻ𻨣⣬ȴȫȻо§ұޣеĿˮͷˡ

ˣУϢһ°ɡ

¿ɶѩܿһֱԼһ𣬲뿪Ҳ˵һ仰ʹԼǻ˼޴Ӹ̸Ҫ뿪뵽ĩʹԼЩʾˣԣˡ

ҲŪҲǣҲǵģ¿ɶһ˵Ȼ֮õˣ֮£æĵ˵ͷͳ¿ɶҪϢˣѩܿȻǲˣ˸£ʼһʯ֮ϣ˿̣˲ŷ֣ԼԽԽԶȻѾ뵽˹԰ĸˣ˼һ̸˵ĵطء

һ¿ɶһʯ֮ϣʼյıѩܿһۣĶ㿴ǶôԶˣҿɴû߹ôԶ·ѽҶᱳˣĺòѽǶϢһòãϢˣһ档

ûд𻰣ѩܿЦһߺߣõһģȴôô壬ѧ˳ʲôѽؼ˯ȥأҲǵģڵŮˣôôѽôһ·Ҳ۳ӣǿЦ

˵ЦѩܿȴЩЦˣΪ¿ɶȻԼĻһҲᣬƶһ壬ԼͷſĴ֮ϣȻ󣬲૵Ķĺòѽҵıˣɡ

ѩܿǣǸɶǰǸŴ󵨵ĻԺ󣬾Ȼ˼ԼߣȻһֻڳ¿ɶ֮һŭͷʹѩܿҲͷſĴ֮ϣĵҲˣҲɡ

˵ҲԸⲻԸ⣬һֻ֣ͷԼ֮ϡ

ֻǣ¿ɶ˵ʱģģԺһ˵ģѩܿΪ˵ʱӲģծһģŮ˲̬ͬȣҲչʾŮȻһĹɫ㣬ȴԸص㡣

û뵽ŮȻⳤ֮ϣһεԴһʱ䲻ҵæʼŮ֮ˣһԼԼģһǽ̸֮Լˣ˶Լ˼֮ףһʱȡᣬ֪˭ãΪǰľüʱȴͻȻоʲôһģ΢΢һԵЩصϣҲ¶һ˿ıԵЦݡ

ԭ¿ɶѩܿ˶ͬʱĽͷſԼĴ֮ϣһ˵һԷ˵ԵĴ鷿Ҳ΢΢ĺԼĴȽӴȻֻ΢΢ĽӴȴǸо˵鷿ɢĹ⻬ȵĸоȴĴԼУԼоһ۴ִ̼̼֮£ãȫѪҺʼԼĳһλ

ƾЩǲĵģǣоŮĺ΢΢ԵЩʱʶ¿ɶԼһ𣬿ǰˣԴӳԼ󼦰͵ζԺ󣬽̲סԼԼҪԼǰԵġ

ѩܿȻԼżȻ֮ϵģԼһҲѾȥһµʱˣΪѩܿԼϽ˴Ůĵģԣʳ֪ζȻҲڸоԼĴķͦ鷿ĥԺҲЩ˷

뵽ŮһУԼй֮ףǰɵһĿǰභһ÷ֻһˣ֮£β¶һ˿Цأ뵽˽İ취һ˵£ʼж

ѩܿͳ¿ɶ˶ſԼĴ֮ϵģ۾ԼڶԷϵж֮£˳¿ɶϵһֻ֣ȿʼжֻһ죬ڳ¿ɶ⻬ıһ߸ų¿ɶԼĸоһ˳¿ɶˡ

¿ɶΪֻһĨأԣ⻬ıͱ¶棬о¿ɶƤôĹ⻬ô˳һ˿ȵϢָоͬ˿һģִ̼ĸоȻüЦ

¿ɶſĴ֮ϵģֻΪѩܿſϣ˿̵ҲоԼһĨؽİ֮µķ˵ԵĴ鷿Ĵ֮ϣɢĻȵϢó¿ɶҲɵĶ

ͬʱ¿ɶоõĴ֣ȻԼˣָѾǳ˰ĦķΧԼˣоͼԺ󣬳¿ɶŭϲ֮£¿ɶĻ壬ȻԶʼԼ¶Ĵ鷿Ĵĥ

Ȼڳ¿ɶŵͬʱҲûѩܿˣֻĴһ죬Ĵѩ֮ܿϻȻ쵽ѩܿز·ץסѩܿһֻԵĴ鷿

ѩܿû뵽Ȼô󵨣ų¿ɶ棬ȻԼ鷿ˣһĸоӿͷŮ̲סҪ뵽¿ɶһߣԼƱػ¿ɶע⣬ó¿ɶԼϵĲжӶҲסˣĴ֣ԼʩΪһģҲֱ

ŮĬԼϵжɵ΢΢һ֣֮£ѩܿһ½İŵķ˵Ե鷿ŵֶҲӵĴֻļӴȣʹѩܿ鷿Լﲻͣı״

ͬʱһָҲ˳Ȼ·İѩܿ鷿֣ȴ׼ȷѩܿͷλã·İѹŰѹ˼£ԵĸоѩܿͷԼ֮£ƺüӲ

ͬʱһֻҲӵĴʼڳ¿ɶ⻬֮ϻų¿ɶĴƨͦ¿ɶожԺԵĽһ£ϵķŤҲӵľԼ鷿Ĵˡ

¿ɶԽʹ˵Ե鷿Ĵ֮ϣӴɢԻȵϢҲ鷿뵽˳¿ɶУ޵ٸҲɵЩ˿̵ĳ¿ɶԵĸоԼ֮䣬Ѿ΢΢Щʪ

˿̵Ĵ֣Ѿ˳¿ɶĴƨ֮ϣʼ︧ţһо·ЩһģȻһ죬ͽȹõ˳¿ɶʣȻĴһ͸˳¿ɶĴƨ֮ϣһĵԶȵĸоӿͷĺҲ΢΢Щһֻ֣ħһģʼڳ¿ɶԲ̵ͦģ˿ڿİŵĴƨϸ޵ٸ񾭡

ѩܿȻû뵽ų¿ɶ棬ȻĴ󵨣ȻԼ鷿ˣ뵽¿ɶſĴϣӦÿĴԼϵжҲȻˣǻŭҲֵ֪ĸŪ֮£ƽ˿̵ѩܿоĴԼ鷿ϵĸϴרʱȴȫĲͬ

һ죬Լһʱ򣬺ڲ࣬ʱ򣬵ϰʱ䣬ȻϢǸطȴʱ˻ȥԣѩܿǼţִ̼ģ֮£ѩܿȫģͶ뵽󼦰Ͳ뵽ԼСɧԺŸԼĿˣȴûϸϸȥᡣ

ȴһȻҲ磬Լλãȴ˼ģһѩܿͿԷĵԼ鷿ԼĿˣѩܿоĴַ·ħһģÿԼ鷿һ£ͻԼĿУһ֡

һµĿУĩȫˣһֵĿУʹֵֿĸоԼĻΪҪǣһָֻԼͷϵȻ·֣ԼȴԵĸоõˣĸоͷΪģȫɢţִ̼ܵѩܿȻллһŮ壬ȴΥĵּ⣬Ťһʹѩܿŵһ鷿ĶĴ֮ϣԻȵĴ̼ѩܿҲЩ鶯

Ĵ֣ʼץų¿ɶĴƨɣһ֮£͸о˳¿ɶĴƨɵˣһ˿İų¿ɶԲ̵Ĵƨɣʹôƨɸ˼ֹ⻬ĸоʹָиãܵĿҲ͸һЩ

оֻҪԼ΢΢һþ¿ɶĴƨϵͻݽȥһЩֻҪԼһݽͻᷴʹôƨʼսԼָĴ̼Ĵ󼦰ҲԽļӲ

¿ɶڣоԼҲȶ֮£¿ɶ壬֮£¿ɶоԼ֮˿ڿİ֮µСɧ£øӵʪһĸо̼֮Լ񾭣ԼͻȻӲȵĴ󼦰ͳͿ

ŮĺЩŮıϢҲһĴĴ֮ϣĴ̼ҲоЩ궯ų¿ɶѩܿһܿ㷢һЦͻȻǰһ죬һʹѩܿͳ¿ɶ˵ͷԼĿ粿ӵĽˡ

ѩܿԼһԷ˵Ե鷿ŵŪЩĻŵģͻȻоһɵɧζȻ̫ţȴԼ˷ܵζӿ뵽Լı棬ζѩܿоİϤ֮£ѩܿһ鷿ϴĿУһԼʲôطŵô̼Ϣˡ

ţѩܿĲɵһˣ죬Ĵ󼦰ͱ¶ʱ򣬺ζˣ϶󼦰͵Ϣˣ뵽ѩֱܿһ˫΢΢ſȣڣҲɵļһ֮£ѩܿŷ֣Լ֮䣬ѾʪʪһƬˡ

ɶƵģѩܿͻȻĴ󼦰Լ֮ͦʱԼĸо뵽ЩѩֻܿԼȫŮһ̣ȻһԼںδȻԼͷķ˹ȥҪǸԼĴ󼦰͸ץúõһǼӲȵϢ

¿ɶڣһĨؽİ֮µķͦ鷿ĴĥţԼ˿ڿİ֮µĴƨɣ뵽ħ֮У˫µеٸôܵأ¿ɶоԼĵĳ嶯ͿҲøӵǿ

ʱ¿ɶоԼͷ񶥵ʲôһģǶӲӲģһջһģ֮£¿ɶͷƾͷĸоó¿ɶϾʶˣǸԼͷϵģӲȵĴ󼦰ͣ뵽󼦰νԼϸ߳ԼζԺ󣬶ԼɷʱʧȥȤԺ󣬳¿ɶоԼҲ궯

·Ϭһģ¿ɶһĸоһҲҪӲȵĴ󼦰͸ץúõİοһ´󼦰ͣԼԣĴ󼦰˵һԼĵ˼

оԼĴ󼦰ڳ¿ɶѩܿɫŮ֮£ļӲԼĿ粿ԺһϢŮı˳˴ԼĴ󼦰ϣԼоԽԽ˷ʱͻȻоԼĴ󼦰Ͷһ˵ͷϣִ˿ĥĴ̼ĸоɵĵһ

Щ겻ʱͻȻоЩͷ۾һȴ¿ɶѩֶܿ쵽ԼĿ粿ǾٶҪԼĴ󼦰͵ģųһ亹ֻһǿҪ˷ԼڶԷˣ֮£һҪȥֹ˵Ӵ

һֻ֣ץѩܿһ˵ԵĴ鷿ţһֻ֣ȴ˳¿ɶһ˿ڿİŵķԵĴƨϣòų¿ɶأȻֲؾǱ޳ĪֻĿŮֽӴһ

¿ɶѩܿͲסĵĳ嶯ԼͬҪץסĴ󼦰ͣúõĸһ£ֲһ쵽Ŀ粿͸оԼָץסˣ֮£Ůжǲɵ΢΢һϲΪ˵ͼӶҪԼȥοĴ󼦰ء

ϵģŮо˲ͷΪֻץסԼֵ֣ϸ壬˵֣ڸо˲ͷԺ󣬳¿ɶѩܿɵᰡһæ̧ͷ뿴ôһ£һ֮£ŮͬʱǺҲͬһ˻ȥ֮£¿ɶѩܿԼͬվ

վԺŮԼͬĴ˶ԷˣõԷһŵָƵǵͨģһ˫ˮĴ۾УҲ¶˼Ļ𻨣˵ͷҲԵЩΪҪǣ˵ļٵĺʹǵһ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿

Է¿ɶѩ֪ܿոշʲôҲֻشˣһԺŮͬʱһӿ˶ɵĵͷȥҺͶԷĿӣŮӣ֪ãһȥֽһˡ

ǣæվװµӣЦĶԳ¿ɶѩܿѩܿɶϢҲϢˣ磬ȥɽɣָоĺܴ̼أô

һЩȤģΪתƳ¿ɶѩܿעҲֻó²ˡ

¿ɶ˵ͷϵǣѩܿҲûп¿ɶѩܿӣ֪Ůʱǲٶˣɵ΢΢һ֮£Ů֣ҪȥɽĵطǲȴŮͬʱһŲͣ

ֵĿһۣ˿Ŀ⣬һŵָƵӵǺüĿ֮䣬Ҳ⣬ѩܿͳ¿ɶ˵ҪԼȥɽȻҲǸ˵úܣոշʲô˶֪֪ʱ¶ˣֻʮЦٲѣûʲô˼ԣ˶Ĭ顣

ǲѩܿͳ¿ɶоƺһԼ֮Сɧ˳ĸоó¿ɶѩܿ˲ɵͬʱһȻ֪֮£ԼСɧ˴ˮոоôԣһ壬ˮܵСɧµļѹԼӰ죬Ӷ˳ˡ

һѩܿͳ¿ɶоԼ⣬ڶһԺ˶ɵĺ棬ѩܿͳ¿ɶɶ˼˵Լ֮£˿УҪˣŮӣƺʶʲôһģæ̧ͷĴ

˺һŵͷų¿ɶѩܿˣɫ֮ЩŹֵĵѩܿɶ˼ҿ˿⸽ûвѽǻһ̰ɣոһ·ʱҿ·һﲻʮӵ·̣ǸϽȥɡ

ĹŹֵЦݣ¿ɶѩܿȻ֪ȡЦˣǴ˿̵˸оٲĻҲͻ̲סˣһ˵Ժѩܿͳ¿ɶͬʱҡҡͷһԲܿˣֻѩܿܵʱ򣬻ǻعͷݺݵĵһۣ˼ǣţһôʰ㡣

ŮȻ·ȥķȴһΪ˼ĵطֻһŲ֮£ŻӦ˽Ļ֮£Ůһطʲô취أԺŮɫһ䣬˶죬Ҫ˵Щʲôȴͬʱı죬ȹӣ

֮䣬˶һۣӶԷ۾пһ˿Ц⣬ԭĶŵģԣһӣڿԺŮ֮Сɧµķ⣬ڶԷǰչ˳¿ɶ֮Сɧ£ĹĵͬһһģƬҲ΢΢ⷬ¶浭ķۺɫ⣬¿ɶëҲķ·һģֻǣë֮ϣѾմ˵¶ˮ

ѩ֮ܿСɧµķ羰ͳ¿ɶֲͬѩܿΪֻһδ󼦰ľҺϴԣƬȻҲǳѪˣȴչ]ģķɫҲԵһЩֻǺͳ¿ɶëѩܿëȴԵЩңҲӵĸѩܿ˼˵ϢȻѩܿëϺͳ¿ɶһҲմ˴Сɧˮˡ

Է֮ķ⣬Ůǲɵ΢΢һ죬ƺ˸ոԼϵһģԼͬĵͷȥȵ˽Լ飬վʱһ˫ˮĴ۾У˼ֵ⣬˼ơ

ȻⲢ˵˴оͽ˶Էֻ뵽ԼӣǷɧӣ˶ԷʹŮһ˿ͬĸоָоŮ˴˼ĵ⣬һ࣬˻ǲ˵ͬʱߵߣʱһ˶§һֻ첲Źɽĳ˹ȥ

֮ϣҲԭɽ˲ûж٣ͳ¿ɶѩܿûŶ೤ʱĶӣֵˣһ뵽λ棬˶ЩȻԭɽĸλãԣ¿ɶѩܿŮһĻһͲˡ

ʱĳ¿ɶܿˣȴ𻰣ǿҲ֪˭ãһʱ䣬˳Ĭ֮Уúһҧ˭ҲԼߣŮ˹ɽһλϣԼһߣһ٣Ҳûʲôˡ

ӿʱʾŮͬԸˣ¿ɶҪСһЩɽһԺ󣬾ŵôСһ˫Ҳץ˷֮ϣҲϷſһŵָƵҲŵòҰ׵ģѩܿȴ̬ų¿ɶӣѩܿ

Ǻܿģѩܿ͸˲ˣΪʱɽԼ˵λŵߵʱȴͻȻͣЩҵʱ򣬹㲥˹ȴǲ֪ʲôԭͣˣں͵˾ϵţοͲҪţҪҶ㲥Ժ˵΢΢ĺһЩ

¿ɶҧ촽ͣԵòûôˣ뵽ԼոŵôСеӣһǵѩܿЦ¿ɶɵĿͰ͵Ŀѩ̬ܿȻģŹɽߵʱ򣬿Χķ羰ˡ

¿ɶӣɵ΢΢һЦǹ˳¿ɶһ£ǣϵģ͸´½һģһ˫۾ͣ˳¿ɶϣҲ᲻÷ֿˣԭ¿ɶ֮ʱͶ̶̵ȹ֪ʲôԭѾ˵ʣڵȹ˸˿ɶС֮ϣѾûʲôˡ

¿ɶһ˫ȣѾȫ¶棬˿İ֮£¿ɶȿôĹ⻬ôĳ˵ԣ޳ĵԣɢž˵ջջ򣬿޳˿ȣɵİһڿˮ

ΪҪǣΪȹѾ˵С֮ϣӶʹó¿ɶ֮ķ羰ǰչ˳ĳ¿ɶһɫ˿ٶȹǰƴСĲƬȻס˳¿ɶδз֮ͬһ˿ĳ֮£ȴӵ

֮£ƺĿõмںڵë˿ڿ˳̰֮ĺʵĿ˵ӣĿ£һӾͱüӲ¿ɶĿԺ΢΢һϵģ¿ɶ͸оЩͷ˳Ŀһ֮£ŷ֣ڶԼ֮ء

Լ֮ķѾı¶ǰ¿ɶһŵָƵҲǲɵ΢΢һ죬ǳ¿ɶȴûֹĿ⣬¸ҵſ˫ȣʹԼ֮ķ羰ӵǰͻ˳ջ

¿ɶһſȣͿԽ֮ķ羰һˣİų¿ɶ֮Сɧµڿ㣬Ѿ뵽棬СɧµԼǰչ˳ңų¿ɶЩٵĺ䶯ȻΪ˿谭òʮֱֵУҲ˸Ŀռ䡪

441-460

İʮһС

ѩܿŹɽķ羰ȴͻȻоͳ¿ɶĺһʼѩܿΪͳ¿ɶΪͻȻͣأлФЦһ£ϵģѩܿ͸оЩͷ֮£ѩܿһתͷȴÿĿ⣬ĶǰԼعͷˣҲûпһġ

ѩܿɵһ¿ɰüͷ۹Ҳʶ˳Ŀ⣬˹ȥһ֮£ȻѩܿΪŮˣȴҲǲɵĸ¿ɶ֮ķ羰̼Ķһ¿ɶ˵ӣѩܿ·ֿ˳¿ɶʱСɧµ˵һģ뵽ЩѩܿоԼ֮䣬ֱЩʪ

Ȼ¿ɶ֮ķ⣬˿ڿİ֮£ôջ󣬵ѩܿͬҪ뵽˿ڿȥһ̽ʱȴɵǴĿȻҵ棬˼ķ⣬ҰʲôλѽǵģҸ㣬ҵҲȿɶߵȥģĿʲô˼ѽ

뵽ѩܿҲĽȷ˿ǼϥĶȹǷֿȶ֮ķ⣬ĽǶȣȴҲǿģ֮£ѩܿһݣ˫˳ĽԼȹѩܿĹľٶϾĿ⣬ʶĻعͷȴÿѩܿģһһĽԼĶȹ֮羰¶Լǰ˹̣ϵģ͸˹ȥһ˫۾ѩܿϵĶȻҲ᲻ýĿƿ֡

ѩܿжţѩܿѩ׵Ĵһһ¶ǰǹ⻬ļĿЩһֱŮһһ㶼ǽŮǸѹ£Ȼѹǵ·ҪôЩŮԼѾѹ·Լء

ȴûܹһŮԼǰ½ջ󳡾أѩܿĶȴһѣһʵջӡ뵽ǰʹо̼֣ڶ¹һ˫۾¶˻ȵĿ⡣

ѩܿȻҲû뵽Լֻһ򵥵ĶȻȡ˵ЧȹҪͳ¿ɶһµģؾһµŮ˵£ڴ֮䣬ЩʲôڿڿԼԺһӿͷѩܿĶԽԽԽԽ

ɲ֪ѩܿоȻ΢仯Ϊѩܿ˶ջԼأ˵ӣʵ̫̼̫ջˣֻ֣ҲЩܲˣ֮£ѩܿһ˫ˮĴ۾¶˼ֻȣĿ⡣

ѩܿĶֱĿԺûɵһԺȻոų¿ɶ֮ķĿ⣬ѩܿҲˣڿԼĿ⣬ȴȸոĿ⣬Ҫ˼֣˼֣ԼڣŽȹõһѣȸû¶ء

ҪԼ֮ķȫ¶˳ýԼѽ뵽ЩѩܿĲɵֱǿĿ⣬ѩܿȴֲɵһ֮£ѩܿɵҧ촽ֿʼԼȹˡ

磬磬һ磬ĬĬĹ۲ȹǺѩܿȸվľ룬Żм£ѩ֮ܿܽķ羰¶ԼǰȹȸԽԽҲɵֱһ˫۾ҲֱĿѩܿ´ϵÿһϸڡ

ڣֻҪһ£ͿԽѩ֮ܿķ羰ȫ¶ǰˣŴԾͷһԼЩɵ촽һ˫ӣ͸Ҫ˳һģΪ˵Ĵ̼ĺҲɵЩ

ڣȹѾѩܿȸֻҪѩܿһͿԽ֮羰¶Ӽ飬Ȼڻһ֮ҡѾԼĿԿõѩܿڿɫˣԼӣ̼Լȫθ̶סˣҲѾ̲ס˵ѩܿȥİ˵Сˡ

ǣû뵽鷢ˣѩܿԺҲ֪Ϊ˱ĻģΪʲôԭ򣬾ȻָʹǶȹĸȴҲ˰֣ʹʼ޷ٿ֮ķ羰ˡ

鵽һȴһֻñһȣЩһѪ˳ѩܿӣһŵָƵ֮ϲɵ¶˼ֱĵ⣬ոḶ́ѩܿȻޱȣȴҲоõޱȵĴ̼뵽ԼȻԼصĲλһһչ˶˵ǰĸоӿͷʹѩ֮ܿСɧøӵʪڣѩܿԵĸоõİԼСɧµڿ㣬һ˿ʪ⡣

ҪĹͷѩܿȴͣĶҪԼ£һʲôķӦԺѩܿо˼㣬ҲԼҪܻǵǿɾЩˣȻԼڻڰĶԼᣬֻչ˳¿ɶһˣԼͬΪɫŮǲ̫ûô

֮£ѩܿǿĵ⣬ץȹǣҪҿһصɴԼڿİ֮µСɧ£չǰѩܿĩ֮ʱȴͻȻһȹȴһֻ֣õһߡ

¿ɶڸԼ֮˿ڿİ֮µķСɧӼŪĻҵʱȴĿһȥһ¿ɶҲѩܿľٶˣѩܿƾ˵ĶŪû겻ʱ򣬳¿ɶҲɵ˼ֵĴ⡣

¿ɶѩܿͣĶԺȻı飬һʱ䲻ɵǺǺЦˣһ¿ɶѩܿͻȻ֣Լһһ̣¿ɶҲЩѩܿԼǰ裬ӶʹԼעתһʱ䣬¿ɶɵĶ𣬳ѩܿץסѩܿȹǣ͵һͽѩܿĶȹʹ֮羰չǰ

Ȼ׼ȴǸѩ֮ܿ羰̼ú΢΢һϣѩܿһۺɫ˿ڿ㣬Ϊû˿İԣԼĿõѩܿСɧڿ֮µ˵ˡ

ѩ֮ܿСɧ£ڿĽİ֮£·ЩһģŬţڿ߸ߵĳӶʹãСɧµǰչ˳İѩܿСɧµڿ㣬˿СɧµĵطʵԵ⣬ĵطƿ˵ģһ˿ѩ׵ļҲ¶˳

ƽ̹С֮£ǹ⻬ļ£һƬҵëǰмëƤڿ㣬ѩ̰֮ܿĺʿ£ͻȻͬһˣɢڷۺɫ˿ڿİ֮£ôôĳ˵ԣޣԵǧ

ʵԵĲϣͬѩܿĵڶεļһģѩܿСɧ֮Ум䣬һԵʪǱͲĲֳλм䣬ȴ΢΢ȥ߹Ȼ֪мȥĲ֣ѩܿλã¡ߣλˡ

Ҳѩ̫ܿʺˣԽߴȸļǰҲ˿̣ƺһɵ㣬ѩ֮ܿɢ˳̼񾭣۾УһĿ⡣

зԵˮߣҲ֪ˮڿʪ͸˵ĽЩɵİһڿˮǻĿ⣬·ĹܵĻҲİѩ֮ܿŸ˿һСɧµڿ㣬͸Ŀˡ

ѩܿȻû뵽¿ɶȻ˵Ĵ󵨣ȻĶԼŭ֮£ѩܿתͷų¿ɶӣǺ޲ý¿ɶȥһģ¿ɶȻѩܿˣһЦ֮£¿ɶѩܿãҲҪˣ㿴Ŀ⣬ŻãжôҸء

¿ɶһ˵ѩܿʶ˹ȥһ֮£ѩܿͿ΢촽ֱĶԼ֮ӼŵĿ⣬һԺѩܿɵļ˫ȣһ˫ҲʶĸԼ֮䣬һŵָƵ֮ϣҲøҪγѪһġ

˿̣ѩֻܿãԼȫĳǰһģ޴ѭεУ̼ѩܿѩܿﻹ˼ȥֳ¿ɶʲôѽͬʱģѩִܿĻĿ֮УоһĴ̼·Ŀע֮£Լ֮ͻȻһģһˮСɧ˳˷ۺɫ˿ڿ֮ϡ

ѩܿӣ¿ɶЦ˶ӣһµŮô¿ɶĴϹϵٸأѩܿΪ֮Ƿۺɫ˿ڿİŵСɧչǰþִԺ󣬳¿ɶɵĸӵҪ׽ŪһһֱڸԼԴ׵Ůˣ֮£¿ɶȻ̾һ㿴㣬Ľҵ㿴ȴ뿴˼Ҳ㿴ȴƫҪҲǵģ㿴ѩܿö㿴ò˼ˣͷŹѩܿðɣҵģǹˣ㿴ģôôɡ

ѩܻܿӭĶŪͷʱ¿ɶһ˵ɵʶתͷ˳¿ɶˣӣѩּܿѽǣɫжȻôľסջ󣬾Ȼ˼ҵһ仰ͽȥһġ

ѩܿǣԼò׽ĿԼ֮䣬˳¿ɶһٿԼĻԼ֮ǰ˷ֵĽߣľٶһҲֵˣңڿԼôһĽ֮УԼҪһˡ

鼱֮£ѩܿҲ˲ýˣ˭˵˭˵ңҲԸ㿴ˣҪҪģңԸ㿴ģֻǣֻոյĿ⣬ңе㲻̫ϰ߶ѣңϰˣ㣬㿴ɣ㣬ҪôôɣģԸ㿴ء

һ˵ţѩܿһַ߽һߣŵȣҲһεķ˿ɽߵĵ糵ڶߵúܣԱߵҲڵοǴߵأȻĻķ⣬ñ˿ȥҲֵ̫ˡ

뵽ԼһŮͲӶӢۣȻ¶ĻΪ˺һŮ磬Լ֮չһ˵ǰѩܿͲɵĺ޵ģĿ·һεħһģ̼ѩܿѩ֮ܿСɧһˮ˳

뵽ԼڵһУΪ¿ɶŮˣѩܿвɵһɺаĴ⣬ֻҪһŻᣬҲһúõĽ¿ɶϷŪһΣһԺѩܿȻڳаĿԼ֮Ӽ飬ȴùࡣ

һ¿ַˣ¿ɶѩܿһŮŮ֮صĵطչԼǰȻﻹ˿ڿİʹ޷еĿǿĵطִ̼ĸоȴԼ˼ˡ

ϧǺþЩĩʱ򣬹ɽȴͻȻ䶯ԭ͵Ĺ԰涼һױõĵϵͳԹɽҲͺܿĻָˣ޷͵¿ɶѩ֮ܿķˣŮոڹɽϵľٶҲҵһԻŮ֮ìܵİ취ˡ

ùɽ飬һȥѩܿҪҸ׽Ūһ³¿ɶȻǺԥľʹӦˣ¿ɶΪ뿪飬ҲûʲôԵ£һ˺ߣһС˺ġ

ĵ˺ܶ࣬ڴϣ䵱¿ɶѩܿ˷ߣһıŸ˭Ҳ˭ŮڻĹĵӣһЦϺͽһ˾һƧĵطһˮݴˮΪѾ˹԰ĽˣȻҲ˼

ͣһһһҵԼߵŮһЦԺĿ˵ڣأʲô˵ѽҪ˺òѽˣһ𣬾ѰɣҪĻȥɾûʲô˼ѽ

¿ɶѩܿһ˵Ķһ֮£ɵתͷŮĿӵһ˲䣬ȴڿײһܻ𻨣ֶһͷ˹ȥٿԷһۣʱѾЩ˵ĵ⣬˿ֻ̣صŮϡ

˵ӣ΢΢һ֣ͻȻֻһһҵ§˳¿ɶѩ֮ܿϣŮ΢΢һ£ַԼ֮ϣòŮӣ֪֮жĵˣĶĻĵԹޣѾɹ˶ԶԷĵ֮ȥˣȻҲʵԼƻĵһҲؼһ

¿ɶѩܿһ£㲻Ժɵ΢΢һ֣˿̣оԼƻʵʩѾԶˣе֮£Ѿûǰֻûʧˣж֮䣬ҲԽԽ

оԼŵɫ˵壬ôôĳջͬʱһɹɵӳ¿ɶѩܿ˵ɢ˳̼Լ񾭣Լ·˼޸һģζҲֻھеˣܹᵽģ˵һ񣬶һĸо˶˷

¿ɶѩܿˣƺԼ§Ժֿʼжֻһֻ§ѩܿϵֶ»ţһεѩܿһ½İ֮µķ˵Ե鷿棬ȴûмץסѩܿ鷿ֻһָֻѩܿ鷿Եϼѹţѩܿ̽һѩܿķӦ

ͬʱһֻ§˳¿ɶ֮ϵ֣ҲһжԳ¿ɶͶѩܿһģ˳ȵһ˳İų¿ɶѩ׵Ĵ鷿Ĩأ뵽˳¿ɶǰ֣ץ˳¿ɶĴϡ

봦ӲӲֵͳ¿ɶļͦ˵Ե鷿γһĶԱȣȫͬĸо̼񾭣ʹĴһգͽ¿ɶĴ鷿ץʱ͸оЩͷϣһΣͳ¿ɶһʱ򣬳¿ɶ鷿ԼһֿյģڣԼȻƳŵôģȴٰ벿ֵ鷿ԼƱԵ¶˳

û뵽Ŷ̶̵µʱ䣬¿ɶ鷿Ǵֻ࣬ǲ֪һ鷿ھԼĿԺǴǸ־ƽöˣŻģȻֻг¿ɶԼˣ뵽ԼȻŪԼѵӣ͸оһĴ̼

ոСڹɽϵʱ򣬳¿ɶ͸ŪЩȶԼеٸ¿ɶôܵأһԺ󣬳¿ɶɵĵļ֮ϣĺҲЩ

һϢϣӵ˷֮£ų¿ɶķԵ鷿ĴϣҲɵĸӵʹó¿ɶĴӣԼֵ֮£ͣı״¿ɶû뵽Ȼô󵨣Ȼѩܿ棬Լˣһʱ䣬ҲɵЩĻ

ǣһֽİ֮µ鷿ϴĸоȴó¿ɶоһ˿Ĵ̼֮£¿ɶûпĴֶԼ鷿ַԼͷļ֮ϴϢŵʱͷ

¿ɶȻ֣֮£һ뵽˳¿ɶ棬ͳ¿ɶ鷿˸ĽӴֹ⻬ϸĸоӴϴУ̼ûɵİĵһ¿ɶо֣ͬһһģ̵Լȫë׶˿ĸо̼ų¿ɶ񾭣ó¿ɶһֻҲݵ˳Ĵȸͦڳ¿ɶҪʲôôȣóˡ

ѩܿоͣĵԼ鷿ԵƤ֮ϣһһµģһߣÿһ£ŪԼģȵԼҪͦظӭĶʱȴָֽÿˣѩܿĶҲɵֱ

ȻѩܿҲĲµˣԼͬʱ϶ҲûзŹ¿ɶģʱȴȥʳ¿ɶ£ֻҪúõԴڼίר飬ԼĽ֮׸Ժѩܿͷ֣ԼȻЩˡ

ÿѩܿ뵽Ĵ󼦰Ĳ뵽Լ֮СɧʹԺĿֵʱǻὫڿʪһƬֻǣʱ䣬ѩܿĹҲæҲ֪æŸԶ͵İӽ᰸ԣѩܿǿĵĳ嶯ûȥ

ѩܿȴû뵽Լȴڹ԰ǲ֪Լ˶ٴεıԺѩܿһӾͿϲǵһ޵Ůһ˵ЦӼΪԺһȴɵ

űŮӣڿԺһ㶼͵͵뿪ȻһʵĻᣬûѣѩܿһʼҲģǹɲԸȴ¸ҵͳ¿ɶˣŷڹ԰ſڵһĻѩܿΪԼԺһᾪʧ룬ڵԼԭµģǵֻǻһԺвɵ΢΢

Ϊ˿һߵŮʲôħȻôȵһѩܿжԹޣһˣU﷢һĻʹѩܿԹޣתƵ˳¿ɶˣڹɽϵʱ򣬳¿ɶı֣ʹѩ֮ܿнԼˣ¿ɶ˼ĵˣڸоﲻԼԺѩܿɵЩĻ

һ棬ѩܿĴ֮׸ģһŷȻǷϣټһûмˣѾµζһ£ȴû˵İʹ޵Ůüе壬ڵõȻѩ֮ܿõˡȻѩܿѾеĹﵽ˳¿ɶϣжĻģȴûȫͻž׵ԭԼʹԼҲֵ̫Ǯһģԣѩܿһʱ뵽ì֮С

˵¿ɶĴϢô󣬲ѩܿĶô弫Ϊеѩ֮ܿ£ҲὥȶӶ뵽вԲģȻҲ׷ĵˣǿϧǣѩܿҪúõʱ򣬳¿ɶĴصĴϢȴɲɵĴ뵽ѩܿĶ档

뵽Ȼ˵Ĵ󵨣ȻԼǰһԼһų¿ɶѩܿһ֮£ĻҲѹȥ˼֣ѩܿͻȻץֶݺݵ˦һߣͬʱ̧ͷݺݵĵСһţҪ

ǵѩܿͳ¿ɶһһĻʱȴ΢΢һϣ˵Ļȴɵ˻ȥѩܿ˿̣ȻַŽ˳¿ɶĨ棬Ȼʲô͸ĨؿҶӣѩܿǱҲ֪ų¿ɶ鷿ˡ

¿ɶһͷļ֮ϣͷҲ˳ӣʱʱģһĶ䣬һֻ֣ҲſӣץļӲȵĴ󼦰ͣ׶ӣ̼ѩܿɵһࡣ

ų¿ɶܵӣѩܿк޵ģתҪ뿪ϧǣС֮ϣԼεÿأ˶ţѩܿȥ뿴ԼӣԼ̲סľͻƿڴ

ⲻǲȴѩܿ˸Ӵ̼ĸо˷΢ѩܿȻ˵ľٶԺȴĸоó¿ɶڶԷϲӣ뵽ЩѩܿоԼЩ

ƫģڸԼⲻȥһģ˳¿ɶˣɶû뵽鷿ҲûаͱôѽĺѽɶϹҲô㿴С˻ôһᵽϹͷӲѽǲǺ˷ѽ

ѩܿû뵽¿ɶȻһз֮Ĵ̼ѩܿЩ͵תͷҪ¿ɶظһתͷѩܿȴ¿ɶ֪ʲôʱѾļӲȵĴ󼦰ʹӿ˳׶ء

Ĵ󼦰ɱڵӣѩܿĺɵ΢΢һϣ֮ڷۺɫ˿ڿİ֮µСɧ棬Ȼָо죬רʱԼѹ£ҪĴ󼦰Ͳĸоһġ

һ˫ˮĴ۾У¶һ˿ĻȣĴ󼦰ͣŴͷڳ¿ɶСֵ׶֮ǵϺϵģѩܿ͸оԼʵǲʣ£ߵæתͷȥǴ󼦰͵ӣѾӡ뵽ѩܿԺ֮УµŮǺһŵָƵ

ɶѽ鷿Ȼһ˵鷿ҲǲѽոҲָ鷿ѹ£ܸоó鷿һҲСأңԺĸأֻǣָоһߣҲ֪ǲ鷿ıĴ󣬱ĵء

ĻԵ˵ѩܿˣĻԺѩܿĲɵһѩܿȻû뵽ȻԼ棬Լ鷿ϵĸܸ¿ɶ˵ֽߣ̼ѩ֮ܿСɧһˮ˳ǵѩܿԼ鷿ʱ򣬷֮УҲ֪ôһ£Ȼһɵϲ档

ǳ¿ɶĻȴѩܿŭˣû۹ˣ㿴ңҿٸѽңҵ鷿ǸǸɬССôܹȵأһ£ҵĴĴأ㿴ӣųǰýģ϶ûصˣɲҪһЩԻסˣģʵѽúõĸҰɡ

һѩܿԼĺòǼΪԸģԼϣԼģԼĵָƵȴԼڳ¿ɶһǮֵ鷿ˣһֱѩܿΪԼŮ˽ʱ԰ţȴû뵽ڳ¿ɶȻԼ鷿ˡ

¿ɶԼҲ֪ôһ£һԼͦ鷿ʹԼ鷿ﲻͣı״һߣȴѩܿ鷿ˣһĸоӿͷʹó¿ɶ￪ʼıѩܿ鷿ˡֻǳ¿ɶѩܿû뵽Ů֪ŮԵƢĻ֣ڿ˴һԺͬһĶͣԺ󣬾һ󵨵⣬ո˵˾ץסŮ˭Ҳ˭㣬أڶʻ֮£Ȼ֪ĵˡ

ѩܿһ뵽Լתͷ¿ɶĻƱؿ˵һĻˣԣȻԳ¿ɶĻһѩܿȴǿֻһԳ¿ɶԼΪ鷿ʾ˲һŵָƵ֮ϣҲ¶˼ֺ⡣

¿ɶĴԼ鷿ϸŵֶŪĻţûѩܿ¿ɶûҲûѽѩܿȻԺǻЦݸӵɶɲ˵أѩܿ鷿ҽӴģǼٵĵģһģ鷿ĺôأֻķֱ治ˣ˭ĸһЩء

¿ɶҲ֪Լ뵽ĵĲµ֮У˵Ժ󣬳¿ɶӲҲǵģͷ¡صĹ˾ȥˣ㻨ٿǮͿһظôظôٰأһָУĳ̶ȣɲκεĲܴ˵ģһ£֪˵ǲˡ

¿ɶȻԼķ˵ԵģһֱΪ鷿˵¡Ժģѩܿ¿ɶһ˵ɵը˷ζ֮£ѩֻܿһ֮еŭɶ˵ʲôأزǼٵأҵģģ㣬ûô֪ҵľǼٵģľأ㣬ⲻ۸ô

ܵѩܿҲ޷ˣһת˹һ˫ˮĴ۾ͬҪһģų¿ɶӣֱЩڵˣһۣûа취Ϊ֮ìܣֻװŶѩܿӶˡ

¿ɶѩܿתҲò֮£¿ɶҲֱͦ壬ĽԼһĨؽİ֮µķ˵Ե鷿ѩܿǰͻ˳ѩܿãҸո˵Ŀһ󣬲ѽҲǵģôĻʲôѽǲǣˣأǼ٣ֻҪϲǲô

¿ɶĻȻ˵ţһ˫ˮĴ۾г˻ɵɫѩܿһԷ˵Ե鷿ԼĽͦĶڱţڲǻɣȷţѩܿؾǼٵˣ裬ѩܿôܵء

ѩܿŭЦ㿴ԼĶǼٵģȴҪһĵӣͦ㿴˼Ҳ֪鷿Ǽٵһģ˵˵ҵ鷿һֱܷóҵ鷿ĻǼٵĵˣ㵹˵һ仰ѽ

֮£ѩֻܿһѪͷԣҲƽԼ鷿˵ĻҲ˵˳ɴ˿ɼ¿ɶĻɺӣѩܿ˶Ĵ̼¿ɶû뵽ѩܿȻ˵Լ鷿ˣһʱҲһֲ֮£¿ɶҲɵߵߣĸ첲ѽҲҵ鷿һֱó˵˭˭Ǽٵģ˵ɣĻǵ鷿Ǽٵˡ

Ůͬʱסһ˫ˮĴ۾Լвɵ΢΢һ֣ԼҲû뵽Լ֮ƣȻ˵ĺãֵŮ˵ķӦ֮£ǿЦЩΪѵĲͣڳ¿ɶѩܿ˵һ½İ֮µķ˵Ե鷿ϴУҲ¶˼˼Ŀˡ

¿ɶӣɲ֪ڴʲôأ£ҧ촽㿴㣬˶һ㵹˵˵ѽ˭鷿ģ˵ɡ

¿ɶһԶԼӣѩܿˣԣ˵˭Ǽٵģ˵ҲģֻҪţһһȷеģ۹⡣

Ů˫ĿЩĿԼ֪Լٲ˵ⳡϷҪݹͷˣ֮£ЦһɶѩܿҲǵģôżʲôѽǺһҲһǰˣҪһһǰ£һȷѽ

˵Ķһ£˿ŮŮһŵָƵ΢ĻһԺ󣬲ֽŵôʱˣ˵ʵһЩǲסأӸո˵鷿ָУӦòǼٵģء

˵˵鷿Ǽٵģ¿ɶѩܿ˶Լͬһûл˵һǣŮɫһ䣬¿ɶһ㣬ѩܿЩܲˣ֮£ѩܿɵĴĵôһģģʲôѽʲô˵ˣ㻹ʲôôǵġ

˵ͷҲǣҾֱ˵ˣָ˵鷿ģԼĶʵ̫ˣҲȷһ㣬֤ǵ鷿ĻǼٵĵģֻǲ֪ԸⲻԸһء

һ˵ţһ߲Ķų¿ɶѩܿ˵һ½İ֮µķ˵Ե鷿һۡ

ɫɫĿ⣬¿ɶѩܿĸоһϵĸо鵽ڣŮѾﻢˣ£¿ɶѩܿĵʲô취㵹˵ѽ

ȥģȵľ˵һ仰ˣڿ˹ȻϹаϲ֮£ȴװЩΪѵӣЩɵĵʵܼ򵥵ģֻҪ£ҿһ£ֻҪ¡ˣһºۼģ·Ժ˽м飬˭˭ǼٵĲǾһĿȻô

¿ɶû뵽ľȻһ취˵ɵĶǵͨոСڹɽϣŮȻҲǵᱡ֮ķ羰չǰǱؾǴ·ģֻҪ˲ԣ˵·һͿ˫˵ˡ

ڿɲһˣȻλ˼ȥһѳݽ˵αͬСˮ˵һǸ߸ߵΧǽǲ˿˵ӵģڱؾǹ컯֮£طǹ԰֪᲻·ĹУ˿ѽҪĻǿɾͶ˶Ҫˣһ˵Ժѩܿͳ¿ɶЩԥ

¿ɶΪ˸ⷽҪÿһ㣬һΪ˴ѩܿ¿ɶҲľãֵطԼ·ԼͦĴ鷿¶ʵҲһ̼£֮£¿ɶԥƬԺһҧãǾģѾѣҵҪ˭˭Ǽٵġ

˵¿ɶԼĨأһ¿ɶռ˴˵ģĨرûϵҲûʲôֻǿų¿ɶͦ鷿άϵŵסĴ鷿¿ɶֻҪһأһСĨؾͿɵСλãӶʹ鷿¶

¿ɶһԺЩͦظʹԼһֽİ֮µķͦĴ鷿ǰӵͻ˳¿ɶ鷿ȻֵİΪĨشŵЧԳ¿ɶֻ֣Ȥʵģ˵һָָСĲƬͷ⣬Ĳλ˵ǲġ

¿ɶ鷿ϵļ׵˼Щ۾ֵ֮£ɽ΢΢ļһγһ˶鹵˿̣鹵ɢƺӵŨڴ̼񾭡

ΪĨС֮ϣԵҲþͼѹ˳¿ɶ鷿ıԵ֮ϣһʹó¿ɶ鷿øӵıӵļͦӣ·ʱЩ]=ֵܻͦ鷿ȫı¶ɫԵĿ֮һġ

Գ¿ɶ鷿ֹһΣҲֻһΣǵڿ鷿ֵİ֮·ͦԺ󣬺ǲɵ΢΢һϣ֮£оԼȫѪҺԼĳһλԼĿӸ߸ߵĳ

¿ɶԺһ˫ˮĴ۾ѩܿڿѩܿվûж֣һ˫ˮĴ۾ҲԥԺ󣬲ɵЦһôģѩܿ·ôҲãĻֻǻỳɶѣȴò֤֤ʲôģֻҪԺǿǾʲôˣǸʱɲҪߵ޵ѽ

ѩֻܿһµŮ컯֮£ѵ·ʹԼ鷿¶ڱ˵ǰѩܿóأ뵽ѩܿоͲɵķһ⣬ԣԥڴùĵѩܿ¿ɶַԼˣҲ˲ôˣ£ѩܿҧ촽ÿɶ˵ģѾѣʲô˲ģҲأΪ֤鷿ôǵģǾͱԱԡ

˵ѩܿһ˫־˳ԼӱϳĵһŤ֮ϣȻҪ⿪Ť۵ʱѩܿ뵽ԼϾҪǰˣĶֱ־Ȼ΢΢ЩôҲ⿪ԼŤۡ

¿ɶѩܿӣΪѩܿأЦһҲɫԵԼ鷿ӼŵĿ⣬ĵѩܿҿ˰ɣ˭óĵˣ˳Աżֵأҿ㻹Ǳ˰ɡ

ѩּֿܿų¿ɶһֽİ֮µ鷿ӣˮҪ˳һģɫԵӣѩܿһЩҵʧȥǣҲе˳ƨѽҾͲˣҾѸ㿴

ҧ촽ݺݵĵ˳¿ɶһۣѩܿһᣬһգһһŤ۾ͽ˿ˣʱһƬѩ׵ļӲӴ¶˳ڿų¿ɶ鷿һ鷿ץŪһʲôĸоȴѩܿĻһ֮£عͷѩܿһ֮£ˮҪ˳۾ҲǶѩܿĶƶ֡

ŵڶŤ۽˿½֮µĴ鷿һӾͽµһߣʹ鷿ıԵµ¶˳¶鷿ıԵ鷿ķۺɫֵҲʼһֱãŮԸеʱ򣬾·ĩѵʱȫѣʹ˳룬ȴ޷ĿЩв㣬ȫˣеĶˣȴҲ˼Ŀռ䡣

ֻŮذ¶·һĹõʱ˲ŻŮ¶˳Ů˻û¶岿λķ羰ޣ룬ˣѩܿǴڽĩ֮ʣȸոմ·ӣֶ˼˵ĸо

һ⿪˵ŤԺѩܿһֽİ֮µķ˵Ե鷿ʹڴȫ¶˳ˣѩܿİ֮СɧµڿȻԸе˼㣬ֵʽȴǱ֮ģñѩܿ鷿ȫİʹ޷Ŀ

ֻһ˿΢΢ļֵıԵ¶˳Ȼֻһ㣬ǳ˵Եӣʹõѩܿ鷿ӦǶôķôĵԣôˣȻҲŪѩܿ鷿ڿѩܿ鷿ӣǲɵİһڿˮ

Ҫ⿪ԼĿŤۣǴ˿̵ѩܿǼҪ뵽ԼȥĿ⣬ȴʧȥٽ⿪Ť۵֮£ѩܿɵҲѧų¿ɶӣظͦ¬ʹԼ鷿ӵͻ˳

¿ɶΪԼ鷿ŵģǿѩܿ鷿ԺҲɵĵһʱĳ¿ɶ֪ѩܿ½Լ鷿ʵʵģΪ鷿Ҳ鷿ûеԣΪԸˣʱĳ¿ɶ֪Լһʼ뷨ǶôĴˡ

Цţһ˫ɫԵ۾ͣڳ¿ɶѩܿ鷿ϿţţӣƺѰ˵鷿û¡ĺۼʵһԾ鷿ŵһԼһʱԼռӦŪ¿ɶģѩܿ鷿ء

¿ɶѩܿҲоЩͷˣĿ⣬ͬʵһģʹһԾɫŮоԼ鷿ĿӼ֮£ûȶĴ̼֮£¿ɶѩܿоԼ֮䣬һεıʪ

¿ɶѩܿ˶һۣӶԷһ˫ˮĴ۾пһ˿⣬ǳ¿ɶѩܿȻҲģѩܿ¿ɶҲֻҧȥˣ˶û뵽˶󣬵˴˵ģȻʼٸˡ

ѩܿоɫԵĿԼһֽİ֮µķ˵Ե鷿Ӽ֮£ԼЩֽߵĸоѩܿһŵָƵҲǺǵоӼ֮£Լ֮Сɧ£ȻЩʪԺһĲɵֱһӿͷѩܿɵĶ㿴ʲôѽǶôˣҲôˣûпô

һѩܿԼһѩܿΪԼƢԸ񣬵ڣʲôɫģǻһڣѩܿŷ֣Լ壬ֵģϴΣ׳˴֮ʱҲûзء

Լôˣôᷢأôôǻɫ¼Ů˹˵أѵұ˻ôԼѳˣԼգоܴ̼һģҲǻŮʲôأ뵽ЩѩܿεĿЦһ

ѩܿĶǲɵһ֮£˵ͷһƽӣţոҵ۹⣬˿ѩܿͿɶ鷿ĿĽλ鷿ӦûдģΪ˵Ҿһǵ鷿

ʲô

¿ɶѩܿһ˵ɵľĻֵı¶Ұģʱ򣬾¿ɶѩܿǱҲܸоóĻˣǣоôأҪ֪ɫŮǽһŷϵϣĿӼ֮£˴Ѷзķȴ˾ܾҪˡ

¿ɶѩܿ˵֮¶ı飬ɵĹĴЦһֻų¿ɶһֻѩܿƶ˵壬˲СϣȻվֱ壬ĿˣˣλŮɣڣҿҪʼˡ

һ˵ţһ߹۲ų¿ɶѩܿ˵ı飬ڿȻߺǶ֮ȴȽϵ˳ûжٿԼĳɷԺĵӴ֮£Ķһֻ֣˳¿ɶ鷿Ҳ૵ĵɶͱѩܿҪһ㣬ԣҪʣҾȴĿʼˣɲҪҶѽ

֮Իѡ¿ɶһĵģΪ¿ɶԼԼģڵ绰ʱ򣬳¿ɶȷ˵Ļ¿ɶǰֳӣʹ֪¿ɶԱѩܿҪŵö࣬ոյһҲó¿ɶ˵ľɫٸЩȶ

ѩܿȴһˣӺѩܿĽ֮У֪ѩܿԸ˵ֱؾֻһµŮԼһżļѩܿԺҲǲѩܿķԣΪطؾҰ⣬ִ̼Լ˵䣬ŮͻԼģҪԼϸŮֱŮղԺԼԸпܻʵֵġ

Լ鷿¿ɶһŵָƵ֮¶Ƭ̵ԥҲ֪뵽ʲôƬ֮󣬳¿ɶȴһģظͦʹԼһ鷿Ľİ֮µķ˵ԵĴ鷿ǰӵͻ˳

Ȼ׼ǵĴ˳¿ɶ鷿֮ϣӴɢٸ̲סһΪʽԭָֻ˳¿ɶ鷿Ժ󣬳ĺͷӴĵطΪ˲Ƭ赲Ӷһϰ⣬Ĳλ˵ͳ¿ɶ鷿һܵĽӴˡһ¿ɶ鷿Ժ󣬾ЩＱﻹ૵ĵţԣоʲôӦþˣɶٿ鷿ϣûʲôпء

һ˵ţһߵͷֲֻͣų¿ɶ鷿һ˫۾ҲֱĶ棬ӣڼ¿ɶ鷿һġ

Ĵڳ¿ɶ鷿ţĸоѾó¿ɶЩܲˣڣֽͷյ鷿ǰ棬ĴһĴ˳¿ɶ۵鷿֮ϣĿӼĿֵĴ̼ڳ¿ɶеš

̼ĸо¿ɶٸе壬ôܵأһĴ̼ó¿ɶиèץһģƫѩܿԼߣԼһĻѩܿضǻȡЦԼģԣ¿ɶǿѹסԼҪĳ嶯

ѩܿһߣҪ¿ɶ鷿вɵİһȻѩܿҲ볢һ󼦰Ͳ뵽Լ֮СɧȥôͷԼСɧĥŸԼĿ֣ѩܿԸƢ˵ȴԲʱ֮µģͬʱѩָܿоһĪʧ䣬ΪʲôҪȼ¿ɶ鷿ȼԼأѵ¿ɶ˵Լ鷿Ĳô

ѾĻڣ¿ɶѩܿ˾ǱҲ֪ҪʲôˣƫģѾһŷϵϵŮȴ޷ĵ鷿ҲΪ˼컯֮½һҵķжҳõĽڰɡ

ѩܿڻûʧ֮УȴɵĽ˼ôŪ¿ɶһԷͦĴ鷿ϣһʼѩܿǿĵĳ嶯װſ羰ӣȥȵľٶĥ뵽ѩܿĶ䣬ѩܿЩ̲סˣתͷһ˫ˮĴ۾¿ɶˡ

һʼѩֻܿǿһۣΪкߣֱͷȥһתͷٿһۣѩܿ¿ɶͦ鷿²ͣı״ԺһĲɵıסˣתͷ֮ļԽԽСԲٱͷȥֱĴˡ

¿ɶȻΪѩܿȡЦԼһֱǿŲԼǸ߳ɣȴôǳ¿ɶ弫ΪеٸֵܵסģһĿ֣鷿˳¿ɶУ̼ų¿ɺ͵񾭣ó¿ɶɵĿʼŤ壬ӭˡ

Ŵӷͦ鷿ϴִ̼ĸоԽԽǿң¿ɶҲ֮£¿ɺͦظԼ鷿ǰӵͻ˳ΪĻȵϢʵ̫ˣʹó¿ɶ̲סҪԼ鷿뵽ԼһĿ֡

᲻¿ɶͼһģֻһһµķų¿ɶ鷿鷿ȥʱ򣬳¿ɶ鷿Զץʱȴ͸ˣÿһ鷿Լ͵ʱ򣬾ͻĽͷչȥȴֱֲӵĽ¿ɶ鷿뵽Ĳų¿ɶ

ʵһϳ¿ɶͦ鷿Ժŵ˴鷿֮ɢһͺ޲ýֵٸѹˣûǣԼԵǳ¿ɶѩܿˣԼһôһҲͻܾԼˣԣԼĳ嶯ͣų¿ɶ

¿ɶо֮£Լ֮Сɧˮһһɵ˳ܿľͽԼڿʪˣĵĿͳ嶯ֱǿΪѩܿһߣ¿ɶֲҪѩܿЦԣȴӶó¿ɶӵļ

ڳ¿ɶԽԽѳֲסҪһеҪԼ鷿ʱȴû뵽һɣҲһȻȫ˶Լһ־޴Ŀӿͷʹٸ̲סһҪ

⻰һ˵¿ɶ;òͷˣԼҪŪԼУѩܿҪЦԼѽǹ˺һ¿ɶҲûѩܿڨЦԼвɵǳ¿ɶعͷѩܿ

һ֮£¿ɶͷˣ˿̵ѩܿһŵָƵѾһƬ̺ˣˮĴ۾ҲĿתĿڷۺɫֽİ֮µĴ鷿Ҳżٵĺһˣʮֵˡ

˿ѩܿ·Щֲ֧סԼһģһ˫ҲĴ֮ϣһ˫ȸǼеýģѩܿӣΪ˵ĳ¿ɶô᲻֪ڸոտԼһ龰ŮѾǴȶ˫ôоȡЦԼء¿ɶûдѩܿ¿ɶһѩ׵Ĵ鷿ﲻͣı״˵ӣʹѩܿɵץԼ鷿ʹŵӣ뵽ЩѩܿĺЩ΢΢ֿȣҲ

ѩܿǳ£˴ŮٸתԺѩܿжŮµĿ󣬾ͱŮʱҪǿҵöˣǰһĻȻĴ̼ѩܿ񾭣ڵ֧Լû֤ĶҪǿһŮˡ

ѩܿڸǰһĻ̼ЩԵʱͻȻ俴˳¿ɶתԼһ֮£һ˫ˮĴ۾ɵĶ۾¶˼Ļ𻨣ѩܿӣɵ΢΢һ֣һ˫Ҳ˳ѩܿһһ˫ˮĴ۾ȴǰŻЦݵַԼ

ǹһѩܿоûԼͶ̳¿ɶģԼ鷿ץ֮£ѩܿɵһ˫ˮĴ۾һĿѩܿ۾ɵĻһЦѩܿ㿴ӵģ㿴ɶֺСܱԣӰҵļ飬Ҳ̫ˣԣȰô

ʵѩܿı֪Լǲͬ⣬ͽָѩܿҲһǧһͬģҪѩܿͬ⣬ǽǷǾҪѩܿıԼĸַ֮߳±¶

ɲҪĿģҪŮʹģѩܿſԼͳ¿ɶһ𣬾ôɢ⣬֪ôŮԺѩܿҪַѽǶŮ˵¶Ϊ˽֪ԼֻҪܽѩܿڵȫɰŮȫĳԼôľʧ֮£ѩܿȻҲԼŮ˵ʵˡ

ѩܿɲ֪ڴʲô⣬ȻڣѩܿҲ뽫Լͦѩ׵Ĵ鷿ı¶Լİ˵ǰԼİͣǳ¿ɶһߣѩܿͬĻô˵óأ֮£ѩܿҧ촽ûлشĻ

ͬʱѩܿȴͦظԼ鷿ӵͻ˳Ťһ֫ʹԼ鷿ζһ£ԼԣʾԼԸģ΢΢һЦ֪Լ֮ܲԲѩܿûлشԼһ죬쵽ѩָܿһֻžһ죬֣͵˿ֽİ֮·˵Ե鷿оϵѹһᣬʱһֵ֮Ծ˳ǰζţջһŨŨ㣬Ҳ֮ڿ֮ɢ˿뵽ı棬ջ

ѩܿ鷿ôķôĳ˵ԣǼȴôĽ鷿ͬɽһԼǰţɽѣҲѾӲ﷢˵Ϣջ񾭣ȻѾ׼֪ѩܿ鷿϶Ǽģǿ˵ķ羰̲סİһڿˮ

оԼ鷿Ѿȫı¶ǰһ⴫ѩܿɵ΢΢˫ۣ΢΢Щҵͷŵ˫ۣһŵָƵ֮ķɫʹµľһ̣ͬһ׹뷲ľһģ˴֮ġ

ѩܿ鷿ĺ˵鷿˵鷿ǼٵģһĹġ

һ૵˵ţһҲ΢΢ı۾һ·Ѿ鷿ԼĸоԼ鷿ɢ֮һġ

ѩܿΪ߶΢΢˫ۣвɵһһ̣еίǰĿ½ʱѿ·𶼱ޣֻʣ˿˿⣬ʱҲ˫ۣĿѩܿ

˾Ķţ·ؼ䣬ֻʣһģԺѩܿ鷿̽˹ȥѩܿӣһϵģͦţԼ鷿ǰͻ˳׼ֵļ顣

ĸָߵץסѩܿͷһһһĸоӿͷѩ̲ܿסһһҲ΢΢Ĳһ£ֻѩܿԼֻƾһԼ֮Сɧ··ѾܲסһģһԺ󣬾ȻһɵˮѸٵĽԼ˿ڿʪˡ

û뵽ѩܿ徹Ȼ˵Удϲ֮£˫磬ѩܿһԷ˵Ե鷿ֻĴ֣һͬһģĽ鷿Լһͬ籩һģָͣ鷿۵ļϰѹţһȴӲ鷿һģͣ

µŮôܵס˵һʱ䣬ѩܿô壬ҲֵֿĸоĴ̼֮£΢΢Ĳ˴ϵ˫֣Ҳֲ֧סԼ֮ԽԽˣҲѹѩܿϣһ˫֣ѩܿ鷿

¿ɶһߣ۲εѩܿŵģڿѩܿȻԺ󣬳¿ɶҲǲɵһ¿ɶû뵽Ȼ˵ż¹򣬾ͽ޵Ů˰ղ֮£¿ɶоԼ֮СɧҲӵʪ

Щ鲻Խһģ¿ɶɵļ˫ȣһ˫ȣ¿ɶɵһԭ¿ɶоԼĴȼԺ󣬱ΪѪͶ΢΢ֿ˵ƬʺһĥĴ̼еٸε̵סء

·һִ̼ܺϷһģ¿ɶĴԽԽԽԽȵĸҲĥҧ촽Ŵ֮õĿ֣¿ɶһ˫ˮĴ۾УҲ¶˼Եɫˡ

ѩܿȫĵ˴Ժͣ˫ѩܿһԷ˵ԵĴ鷿ϵ˫ֳ˴֮ϣѩܿһ˫ˮĴ۾ӣѩܿԵĻһ˫ˮĴ۾УҲ¶˼Ļ𻨡

ģѩܿͬϬһģһĵͷһ̧ͷ˵촽ԽԽԽԽڣ˵ĴһѩܿһͻȻ˫֣§ĲϣôĴ󣬼Щˡ

˵촽һһѩܿͷͷ뵽ѰͷˣҵԺѩܿıﲻɵķһ̣Ȼģవ֮£ʼһߺͷһһ߽Լһһ͵档

˿̣Ѿȫѹѩ֮ܿϣӲȵĴ󼦰ͣҲöѩ֮ܿ䣬Ȼڿһ㣬ѩܿȴǸоּӲͻȣܸоõִ̼֮£Լȫëף˿һġ

ҲоѩܿһԷ˵ԵĴ鷿ѾѹԼϣϧǣԼ£ȴ谭Լ͵ԵĿ֣֮£һߺѩܿţһ΢΢̧ЩæҵȥԼ£һεѹѩ֮ܿϡ

ͦԵĸоһĴУҲɵĵһ֮£һƷѩܿ࣬һ߿ʼŤ壬ʹԼѩܿ鷿ĥµŮ塣

ͬʱҲоõԼļӲȵĴ󼦰ͣѩܿС֮ϣԵĸо̼ʹҲɵ̧һһµĶײѩܿСһ߶ײţһĵƣڸо󼦰Ѿѩ֮ܿͬһԺ󣬲ͣ

ʱѩܿ뵽һԷͦĴ鷿ҲŲͣĥţ֮֮ϣֶļӲȵĴ󼦰ͣµóµŮôܵأһͬˮһĿֳѩܿ飬ѩ֮ܿСɧˮԴԴϵ˳ڣѾɫĶȹʪ˺ôһƬ

¿ɶһߣѹѩܿϣԽԽʱʱģͷһԼЩɵ촽һĻҲĴ̼ų¿ɶ񾭣޵ٸҲЩղϧǣѩܿһȴó¿ɶ޴֡

ѩܿ˺һ浽ǵѩܿЩԺŴѩܿѩܿڵϣͣĴŴһ˫ˮĴ۾˿Ŀһ˫֣ĲϣȻոڵŮһĩĸоһʱ䣬᲻뿪ء

һЦѩ֣ܿȻתѾǴȶŵĳ¿ɶһЦԺ͵һþֻó¿ɶһϰΨһһ͸һѳһߣһѩ׶ĴӣҲΪûֵӶǰԾ¿ɶ֪ҪԼˣ͸յЩղܵĳ¿ɶôܵջأﻶһһҪĻ˵ȥ

ǳ¿ɶ죬ȴȳ¿ɶ죬ڳ¿ɶĩʱһǣһӾס˳¿ɶ壬Ȼһͷڽ¿ɶһֻ˵Ե鷿ֱ֮¿ɶĴ鷿ԼԺͣͬʱ̧ͷһЦĿų¿ɶ

һ˵ķó¿ɶɵĸոΪֻŰѩܿûԼһԹ֮飬ҲһʧڿԼԺ󣬳¿ɶĵһЦһֻҲͷϣʼİο

һһζ̼񾭣ӵ˷֮£ʼͷס˳¿ɶͷͬʱҡͷʹԼڳ¿ɶѩ׶⻬鷿֮ĥ

ӲӲĺӣ鷿۵ļ֮ϣ̼ų¿ɶ񾭣޵ٸҲӵ˷ڸͷֶҲɵ΢΢˾ͷԼ鷿ķѹȥԼ鷿ĥӵľһ㣬ӶԼĿָӵĶһ㡣

ͬʱ¿ɶҲŸ߸ߵͦӭԼ鷿ǣĸо̼ų¿ɶ񾭣ó¿ɶıϢҲǷͬλһڳ¿ɶһ鷿һԺͷһתһߵ鷿֮ϣͬʱһֻ֣Ҳ˳ץס˸ովԼͷϴ鷿

ͷڳ¿ɶһ鷿ϵģֻʱʱĽͷѾӲͷʱʱģ촽ͷĥţʱʱģȴִһ鷿ԼȥֱԼ͸Ժ³

һֻ֣Ǵֱģִֻų¿ɶ鷿ʹ÷ͦѩ״鷿Լ²ͣı״ӣǺ޲ý¿ɶ鷿ˮһģĴ֮£¿ɶ鷿ܿıó

һãһǵȫͬĸо鷿ϴ˹ڳ¿ɶγĶԱȣ¿ɶоָоȻͬԼ鷿ȴȫںϵһ𣬳˸ԼԽԽĿ⣬¿ɶȻоһ˿ʹˡ

һһɵˮӳ¿ɶ֮˳ܿĽİСɧµڿʪˣ˿࣬˴֮ϣʹó¿ɶƨ֮£Ѿ͵óʪоԼı仯¿ɶԽԽͷ֣ҲԽԽӣǺ޲ýͷ뵽Լ鷿ȥһġ

ȵ͵̧ͷʱ򣬳¿ɶҲ̲סĴһ˫ȾȻļһ˫֣ץסĸ첲˫ԽԽԽԽ֮£¿ɶͻȻҵĲڷһԺ󣬳¿ɶͻȻȫҲֲ֧סԼ壬ĵѩܿߣڴڵĴŴ

޵ٸȻ֮£ﵽ˵һεĸ߳ˣ¿ɶŴ΢˫ۣ·ڻζŸոո߳ྐྵӣһЦڴϣµŮһԷͦ鷿ǵĺҵţͷѾȫļӲһĻԺɵĻһЦæҵԼĿ

ľٶѩܿͳ¿ɶͬʱʶһ飬ǾҪ뵽ǵˣѩܿڵĿлĩȫˣľٶԺ󣬲ɵ˷һ˫Ҳ˿һƣʾȽԼ

¿ɶոո߳һΣѾȫ֪ûھͽӲȵĴ󼦰ͶԼ֮Сɧµĳˣ֮£¿ɶɵĴϢŵ㣬ȣȺѩܿãɣңϢϢһòá

˸ոյ飬¿ɶѩܿһУѾˣΪѩܿԼֵһ󣬳¿ɶöˣֵǣڳ¿ɶĻѩܿȻҲûгԣȻģµŮڣҲԹ޳¿ɶˣ෴ģлЩм¿ɶҪǺͳ¿ɶԴףԼôܵҰֻ֮£һִ̼ĸоأ¿ɶһ˵Ժѩܿһ˫ˮĴ۾һڴĿ

Ůǣ·ԼӲȵĴ󼦰չ˳¿ɶѩܿǰԺȴûмȥŮȹӺڿ㣬ߵŮߣĹڽŮһ£ʹŮŵһԺŻһЦѩܿɶոѾֺͼǵ鷿ˣǻܵóȷĽڣҪҵĴ󼦰͸Ǽһˡ

Ŵ󼦰ͶԼһԷͦĴ鷿Ŀ⣬һ˵¿ɶѩܿףҪʲôˣ֪ʲôأŮ״̬ټѾȶǻֿܵסַô

֮£˫һ죬ﵽѩ֮ܿϣһֻץѩܿһѩ׵Ĵ鷿һֻԼĴ󼦰ͣĵƣʹԼĴͷͷ֮ϣȻһʼ˫붯ôͷͷĥ

ѩܿؾǳµŮôĻأһĸоѩܿɵˣһҲҵŤŤΪеĽߣҪܾΪоӭˣҲֻѩܿˡ

ͷһԺſѩܿĴ鷿ʼŴ󼦰ͣùͷ鷿۵ļĥͷеĵطѩܿǰļôĹ⻬ϸ壬ֶ˵Ĵ̼ΪֵҲɵĵһ

ѩܿоӴ󼦰ɢļӲȵϢĴ̼Լ鷿۵ļԴΪģԼȫɢţζѩܿɵЩŤҲӵľһŵָƵҲ¶ı顣

̧ͷѩܿҪôüӲȵĴ󼦰Լ鷿ŵģһ֮£ѩܿɵĴһԭѩܿĴ󼦰ͣһһµԼһ鷿϶ײţֻȵϢǴɢġ

Լͦ鷿·Ҳһģͷһ鷿ݽȥһͷֻҪһ飬ѹȥ˵鷿ļѸٵķ˻ʹǴͷʼյԼĴ鷿İ֮£һĻѩܿôܵˣ̼Źء

ѩܿһ鷿ֲһ鷿ˣ鷿Ժ˳¿ɶϣͬķʽŪ˳¿ɶ鷿ˣѾûһ˿ĳ¿ɶĴ󼦰͵֮£ָֻ˼ֵҲͦظʹ鷿ӵͻ˳ӭļӲȵĴ󼦰ͶԼ鷿

ڳ¿ɶоԼԽԽ˷Ѿ㹻ӭʱһתȴѩܿǰһΣȴһַʽһ˫ѩܿӲ鷿ԼĴ󼦰һ죬˫һһ鷿ԼĴ󼦰͸м䡣

һ£󼦰ͣ͸ѩܿ鷿ˣļʵ̫ˣԣȻѾ鷿Ǵͷȴ¶鷿֮⣬öѩܿ°֮ϣȻһʼ鷿֮

ѩܿȻû뵽ϻ˵Խķʽ˷֮£ѩܿɵ˽г˿̵ѾǣȻ֪ԼںδʱˣֻʶĲͣҡͷйԼһ˸߹һ˵Ŀ֡

˺һѩܿ·ס˾һظҲʼʶĴ󼦰ͶԼ鷿ĳ壬ʦͨҲֻһһסԼ鷿Ĵ󼦰͸м䣬ԼĶ

ͷһһµĶײѩܿ°֮ϣѩܿЩĻ֮£ѩܿһε̧ͷ˫΢΢һԼͦѩ״鷿Ĵ󼦰ͣԼ˹ȥŮȻҪڽ

Ҳѩܿͼ˷֮£ȴɵĶ֮£ۿѩܿͷҪԼĴͷϵʱȴ͵һ壬ôͷ˻ѩܿͷһնȻ󣬵ȵѩֲ֧ܿסԼʱֽͷ˳ȥ

£ʹѩܿеѪȼҲûһĿҪĴ󼦰͸뵽ҪԼɿԺ󣬷ͦ鷿޷еס󼦰ͣѩ̲ܿסĽĴ󼦰ץ뵽Լȥˡ

һԼĴ󼦰ѩܿһԷ˵Ե鷿֮ţĸоһѩ̬ܿڿѩܿҡͷԵģеҪԼĴ󼦰뵽ȥӣɵĻһЦ֮£ѩܿҲòˣǣһͦٴοѩܿ˹ȥҪԼĴ󼦰뵽ĶԺȴûгش󼦰ͣͣѩܿͷԼĴ󼦰

ʵԼԸѩܿһһͷڴͷ΢΢ı˫ֶۣ˵ĸоһţһдŻ⣬ţԼٽ󼦰ͷŵ¿ɶ鷿ϣó¿ɶԼ齻ǻһʲôĸо

̲ûд죬ѩܿ鷿ô˵ԣͷԼĴͷ򶯵ĶôĻȶ񣬻û򶯼£ĸоʹӴͷӿ֪ԼҪ侫ˣæһҪĵĳ嶯ѹȥ

Ǿʱ벻鷢ˣ¿ɶ֮£˷Ҫúõһİģǳ¿íȴû뵽ԼûüӦתսѩܿˣһʱ䣬¿ɶɵĳ壬һ˫ˮĴ۾УԹĿ

ڿͻȻ۾ҲøӵĴԺþµľٸ֪Ҫ˵ı֣һʱ䣬¿ɶͻȻһѷֿƨɣͷľջ

߽԰ʼһֱڣһֱ˷֮Уոգѩܿķ˵Ե鷿֮ĳ壬Ѿ˷лǳ¿ɶͻȻѹһ£תһעҲͿԽԼҪ侫ĳ嶯ѹȥ

ǳ¿ɶͻľٶһ£ĸоԼľջɢ˳ôܵѽһԺĴͷͻȻ䱩ţӲȵĴ󼦰ͣһɫľҺ֮˳

ѩܿͷĹͷϲͣţ˵ӸԼŴȤ˭֪ûκǰ׵ģ˾ˣһ֮£ѩܿͷûüͱľҺ絽ϣϺ۾üë֮ϡ

ԺѩܿѩܿҲɫľҺΪãһһµţĿ˿ѩܿĵ㿴㣬Ȼ䵽˼ˣˣӣ˼ôȥ

˵ʱѩܿȴæıԭѩܿоԼһ˵ǾҺ뵽Լ棬һɵɧִһ˿Ϣɢѩܿ˵ˣ֮ϲ˾ҺӣҲʹʵµŮԵʮֵˡ

ѩܿӣɵһǸ⣬֮£תų¿ɶҪǳ¿ɶôģҲѩܿǵģû뵽ûü˵ʲô¿ɶȴѾѩܿߣȻһͷѩܿһ¡

ͷһ˿ľҺ֮·Ź⣬ЦſһԺ󣬳¿ɶͷһͽ˿Һ뵽˶Ȼû뵽¿ɶôһ֣һʱ䲻ɵĴһ£¿ɶԳԵЦţͣѩ֮ܿţܿģѩܿϵľҺ͸¿ɶ˸ɸɾ

޵һĻĺɵٴδЩĴ󼦰ͣһεļӲڿ¿ɶѩܿľҺֺѩܿһԺɵĻһ¿ɶԼĿ£Ҳ¶˸˷ܵı顣

ˣɶС

ֳͦ¿ɶߡϲҵľҺζǲǣôѽ㽫ҵľҺȫȥѽ

Ѿȫʧ˱Եĳ¿ɶһ˵ɵ˳ӵĵͷһֻҲԼ˿ͬڿѵһߣȻ¿ɶһֲֻԼʪëСɧԳԵЦţԵü

ʱϼʵסŪţϸָڹͷǴͷͨĹͷĸоϮͷ͸Һ塣¿ɶ뿪һ͸ϸͳ¿ɶ֮䣬¿ɶؿЦţֵؿǰ鷿Цţһʮ۵ˣǬ

˳ų¿ɶ޳ĴϻУ𽥽ӽȸָ¿ɶϸܵëʱĲɵΪ֮Ϊ¿ɶСɧ¾ԱˡȻѾֹһεع˹طÿνӴطʱԶƵؼ

ǰ죬㴥˳¿ɶظų¿ɶͻůʪ󣬳¿ɶû֦ҲŤͣ¿ɶѾǴˣĸ¿ɶСɧˮʲϣȫʪ͸ڴʮֻ

׵ָ¿ɶСɧڣţŪó¿ɶֵΡŶŶð

¿ɶţƨ˷ܵҰڶŶҪĥˡŶŶҪҪҵĻġŶ㡭졭ŶɡŶȰ

ɶɣม

ָڳ¿ɶⶴƬסָĳ֮ƷššááŶŶٽȥ㡭ŶáҵŶŶŪҡŶš١һ㡭Ŷ

¿ɶڶˮơ

ճ¿ɶ˼ָʼؽ¿ɶСɧ¡¿ɶѨȵ¯ȵˮճָճģزָΧʹ޻ѵĸо¿ɶסƨɿʼ˷ܵͦĶ

ššǡ̫ˡ

¿ɶţŶŶظҵɧѨѽŶŶáŶҺมŶŶŶ̫ˡ̫ˬˡŶŶˡŶŶһҪ졭ҵСɧ¡ŶһҪŶŶ

¿ɶʵ̲סˡϲ¿ɶʪʪСɧ£˱̵Һ壬رڼ˷״̬ʱڵҺӡͷյ˳¿ɶ֮䣬ͷʼĵ¿ɶʪСɧ¡

ͷ¿ɶպϵⶴ̱е˳¿ɶѨĻȣȵҺ̵ͷֵģͷһˮ˳ͷڴڵʳ¿ɶˮͷҲʵڳ¿ɶⶴĴŪó¿ɶҡͣ

ģ

ֿʼԽԽʪ򡭡򡭡ŶŶҺมมŶŶŶ̫ˡŶҪˡŶҪŪˡŶסϹŶŶҡŶŶҪйˡ

¿ɶﲻסţֵ߽ţȫ¿ɶˮġëסˣֻ֪ĵϤĸоζ¿ɶţſԼѨڡŶͷȥ㡭ŶҪ١ŪˡŶܲˡ

Ϣţҡƨɣϣĥߴ

ֱͷ¿ɶѨ֪¿ɶϲͷڳ¿ɶⶴ䶯ţػⶴܵ⡣ŶŶŶ̫ˣҵС

¿ɶ˷ܵȻ޷崫ǿҴ̼ŶҺȡȡŶҪˡŶ졭ҵСС̲סˡŶŶҺҪŶ򡭡򡭡ŶŶŶŶһҪ࡭

ĹĿһתƵ˳¿ɶⶴڵһСͻϣˣֻҪŮ˺вͶġ¿ɶıѾ˷ܵȫΣָļڡŶѽŶ˺ö࡭ѽ

¿ɶϢţǿҵҵˮˮѽŶŶСŶŶԡø硭ŪŶúมŶŶŶŶˡҡˡŶŶŶŶҪйˡŶΡҪйˡ

ͷΧų¿ɶˣᵫֺҵŪ¿ɶƬʺ춼˽ȥס˳¿ɶˣ˱ţΧ˴תҪйˣ

¿ɶѾ״ˣŶŶŶŶŶŶҵɧѨŶŶŶŶɵҺŶҪйˡ졭졭Ŷ졭ҵˮˮŶŶŶŶŶҡййййˡңйˣССɧ£СɧҪˣˣѽ

¿ɶСɧǵ㣬ҵطҺͬˮӿͬ㾷ţȫûֹͣһߴڵʳ¿ɶҺһָѨڼӴȣʹ¿ɶﵽĵ߷塣Ŷ

¿ɶĸ߳ò׹ȥˣȻͷ˵лл㣬ɶñκһζҪңҴûЇĿУлл㣬Ҳע⵽˰ɣ

ע⵽ˣɶ

شɶղźม

߲Һų¿ɶ۾¿ɶ˿ڳ󣬵ͷĴ󼦰ͣһ˫ˮĴ۾УѾ¶Ļ𻨡Ѿһȫˣ𣿡

¿ɶ˵ŹŪ˼ŶȫӲˣǲϣɶһЩοأ

æͷ¿ɶ΢ЦŲ֮䣬ڴϣѩ׷ƨգȻ̧ͷЦݡҪõķˣҪ־һร

ʼɣɶ

еÿɶʹ

¿ɶסžηֻľѾʼµ׵Һ壬ͷȻڵֱָ¿ɶıǼ⣬һӡĴ󼦰Ϳʼй©ˣ

Ǭɶ

еҵȻҪ֤ҵСѨһӵľҺม

ұ֤ɶ

Ѿ̲סˡ㣬ɶҵļͰɣ

õģ

Ļû˵꣬ͻȻͷ캬סһǡֵȫȻֱǼ֡¿ɶŴͣһͬʱ˱š

Ŷɶ

ŴͷԸгĳ¿ɶһζεָо̫ˣɶѽѽɶ

¿ɶֻ֮һݷѾֳˣҪϢӡ˫ۣûжݷڻƵģֻԸů˫ס

ͻȻıǿţʼ˱Ӳȵõǳش˱֮ʱ㣬ʹļˡŶɶ

е׽סͷסͷãɶѽ

ƨ˷ܵͦ²ؽͷų¿ɶҺŪ춼ǡ

ŶŶŶŶɶָо̫ˣɶҪľҺˡ

¿ɶҵ˱ⲫӲͦͷڹͷ򶯡͸Һϵشľ¿ɶ˱ܴ󣬰¿ɶֽסĸͬʱŪ͵ĶǿҵĴ̼

¿ɶ

ֵñΡŶŶҸ㡭ɶŶѾܲˣܲˣңҲɡ

¿ɶʹ֮£һ˷ܵ⣬ȫаĿ֮С¿ɶַŪĸؼѹңǿҵĿгش̼񾭡

̲סˣһƵ˳¿ɶ¿ɶΪҪԼˣ¶˼ڴó¿ɶû뵽ǣʱȴѩ֮ܿ䣬ֱĽȷֿԺѩ֮ܿķ羰ˡոճ¿ɶڽʱ¶ӣѩܿҲɵֱµŮôֻĳѽСɧ˸ˮڿֿԼ˫ԺѩܿһӿŵŮûзĶӵķֿ˫ȣӭĿ⣬ԼСɧ¾չǰ

ѩܿ߷ǳͣϸܵëС𣬵ۺɫԴݲԵ÷ǳĿѩܿСʮƽ̹⻬б£ϸĴȽϵĵط΢΢һĻߣƬϽܵġЩϵķʴķۺɫγһĲ۵СͻС档С߽ϵʮֽܣȫ֪һʮֳʪխС

뵽˳¿ɶ¿ɶСɧԶë׵ĺɫë΢΢ش̼һ¾ͻҺ壬˳ʮֳʪڿڴǴ򿪵ģָ׾ܽȥȻѩܿճϵʮֽûëǿнһʹʱȻһǿĿС

뵽С棬ѩܿɰСԼϾܰԼǸǵ÷Ĵִȥ˷ܵЩԼѩܿڿȫºѩܿ˵ȥʱ򣬽ȥʱ㣬һ㣬ңһʹģ

ʱѩܿڼίʱһĻԼԺԼʹ죬뵽ЩѩܿȻܿһεĽ󼦰Ͳ뵽ԼСɧȴ̲סһ䣬һСĵģѩܿһᣡ

ѩܿЩ˷ܣЩµжʱСĵ㣬ûѩܿ£ŪòãԺͺѰˣ˵ԺѩܿԼ󹬵ʵˡ

ȵƸѩܿϣڣءظšóȻ£ʮ㣬֪ԸµŮҪģӦѭ򽥽һһشﵽյĿꡣѩܿȻĸзӦ΢΢زţ﷢Ϊ־壬Ϊ˷ܡŤҪĽļҡڣʹСɽ̲סҪֹȥŰһ

оԼԽԽӲѾǳҪһůʪĵطȥͣ¸ѩܿĶΪܻᵼֹĽһжԣֻ͹ͷҪըʹ࣬ѩܿѾԽԽиоСѨ

ƽƽѩܿСϣָỮѩܿƽ̹СȻʼ𽥵ؼӴĦȡСĻ»֮䣬ָߵǳǳСȻϻѩܿƵĺԵѩܿǵѷ졣˷ܿ͸оѩܿﴫԽԽʪ֪Ŭȡ˽չ

ԽذѩܿСѨÿƻָѩܿѨһ㣬޶ȵĴ̼ѩܿȻŪú˫ȴţչһֻҲûţĴϣصظȵڲ࣬ͬʱֹѩܿͻȻнȡ

ٿѩֻܿ΢˫ۣӣ죬΢΢С뿪գ޵ȻʮķҪһָ̽ѩܿСѨڡŶѩܿСѨȺýֱٵȥˣҪȡǿӲĴʩ

ԸоѩܿСѨѾʮֵسʪڵҺѾܶˣ൱󻬡ճճԡָӴµŮĶǳͻȻѩܿƵһȻһ׽ס֣ʹ޷ǰһ

㣬

һ䣺ʹġ

õģõģ

οʶأָһش̽ѩܿСѨѩܿʹһӹ˱ᶼ˳ֻֽס֣ǰһͬʱ̲סȻ󣬵ϧæѹϣס졣صĽвƴƿ

ѹסָСȴ˵һθѩܿ¡ѩܿŤţĲãʹˮ˳۾ŽŶ˷ܵɫַԸоΪѾʼӦˡ

ѩܿĴȲûΪʹ£øˣͬʱͦʴƨӭĹָ뵽СѨ档һЦһԼһԼСɧʱѩܿ˼ؽŵøʹزͻǷһſС죬ָԸоС족

ʱѾ֮ʹˣʱԼǸӿʼһֱӲڵˡվָѩܿһ׽ס֣ЩᡣҪʲô

ûʲôҪ㾪ϲ

˵˴󼦰͡

ݷõǳһӱͻֱָգ䣬ŵĹͷ¶ѹƵ̫öˡѩܿ۾һôģĿɿڴݷһƵģ¶µı顣ӣѩܿǳϲѩܿСѨ˷ܡ

ָѨʱԭճһķۺɫͻȻſָ룬Ȼһůʪĸоָ⴫ĶֽѹѩܿϣذѴٴһ㣬׽롣

ٴνָѩܿⶴûоܾҴָĸо֪ѩܿѾȫʪ͸ˣģȫûһСףԼ˷ʱˡָʼǰû谭ָнؽѩܿСѨ̽ŮҲصĲλ뵽ԼϿԵڶٽ뵽ѩܿˣ˷ܵȫЩ¿ɶʱҲ·Ҫεĸѩܿһġ

ѩܿķӦúܿ죬ʼŤ˫ֽ׽סĺ󱳡һֻסѩܿͦ鷿ͦеԣ˰֡鷿ѩܿϸļŶŶáѩܿ

ѩܿ§ڻѩܿȵƻĵĳµŮ˱Ƕϵش̼񾭡ּŪѩܿСѨɢעӽѨڡʱĹͷѾѩܿѨϣûʲôֹķĽˡ

Ѱ£ǵѩܿСʱѩܿѩܿԵú飬ûһ˿Ȼá촽ʮʪ󣬽ǵļҲ׾ӣǷܲˡͷĵȥ촽ػѩܿԾſ죬ͷ̽˹ȥ

ѩܿ¿ɶĸоȫһô˵еµζһȻġҰԵġԴ³ġӵǡͷʪճԣͷʱϡѩܿ˱ҺͷҵݷҪȥƵġ

еСϵĦԼĴ󼦰ͣ಻סҪַĳ嶯βŤָܹǿĴ̼Ȼѩܿ׷ǿĴ̼ͷȥʱͿʼŤϵĦ˫ĺظƺڹȡֱӴ󵨵ľٶ

еĸڲϵȻеĴ̼ѾҪˣӦòȡжˡ΢΢ꡢѹѩܿ鷿ͬʱ𾢵˱ѩܿС죬Ħļ̼ĸоܿʹأҲȻָҲǻس鶯ˣʼؽǿҵش̼ڣڸҺ塣

СĵؼһָѩܿխСѨȻһԾǾȻȫ˳ؽȥˡѩܿȻоľٶֻǴ˿ȱֱһᣬȻͷˣͬʱһֵ߽ָʼԳſѩܿխСⶴĺָܽĴ̼ڵļⲻסָչػĵĹ

ÿһſѩܿСѨʱҪʹһҲûͣͬʱſȡעеѩܿСѨڵһͻϣָסҡʱָò뼷ѹѩܿȻԴ˺УƨͦסҡڣĦʹƽӴӽܣ﷢ֵ

˿̧һ㣬ѾȺʱƵУѩܿѨڣȻƨһ˳ָſͨѩܿխڡúܿ㳬Խָĳȣ̱еѩܿխСѹȸСһůʪĸоĹͷΧܵļģذΧлĸо

ĳ鶯һѩܿûзķѾػĽֵ֪ᷢĲΪƵ赲ûȫ룬Ҫǰȫ룬ָͻȻſѩ̵ܿ˿

Ŷŵ̫ˣŪʹˡ

ָſͨƨһͦͬʱָ˳Ĵִ˳ͦ˴룬ͷûѩܿ˵СѨѩܿȫΪһˣѩܿŴƴҪַѹסŲֺȻûг鶯ȴѩܿխⶴԸоǿԼ΢΢ѩܿڼ˶߼ܵĦĴ̼

ŶȲҪòãʹŪʹˡ

ѩܿѲĿƣֻﰧΪʹ಻̫õģѩܿ

һ߰οһ֤Žһ룬ѩܿСѨģɲ;ϡ

ѩܿȻڲģȻʶȻڿ֣ƾ壬ҪƿĴȴشţֱ룬ҸûҪͣµ˼ѩܾܿĻһز£ȣƨˣĻ޷ڡʶһ㣬ûѩܿĵֻֿרĵѩܿխȵⶴͦ

ذڶƨɣʹĽһЩѩܿʱҪֹͣˣȻѾӲȵĴ󼦰͵ĳ壬ǱϾһǰˣѩָֻܿ˴ŮʱĽխխҪִʵΪѣϾ൱ĴǿнĻ˵ʹ϶Ǽٵġ

ѩܿذţָѾ뵽ĺ֮Уȫûᣬֻȥѩܿ׽סƨɣֹ壬ܹݵĶ

ѩܿŤţò˵Ķһ˵ĿУ˷ܵؿʼ鶯ڵĦĿвϵس񾭣ԽԽ˷ܣѩܿĳ֮£˿ֵ

ѩܿĶһֱзӦͷһߣ˫ۣȫɣճһţ˫ȻذڿȫȡѾղʹ÷ˣתһƬ죬΢΢ﲻᷢ˵ѾʧԼŮ֮ĽӴУȫĿˡ

ֻǲȥһС֣ûȫ룬ǳǳس鶯ѾѩܿѵˣȫأѩܿСѨСաȶʧ󻬣ĸоͬϼ硣ѩܿʹˣƽʱӱСģעⲻҪŪʹѩܿ

򲻸ˣŬ˽ȫѩܿխСѨûѩܿûʹıʾСɧ˵ĽعסݷҪնϰ㣬ҪոѾѩܿйһΣԻ̵ס

ͷסѩܿСɵͷʼ˱ѩܿһ˿֡ƾˣ˫§סСļĿ֡ҧѩܿͷ⣬ѩܿϲΪĴ΢΢زҲضˣǱܵķӦѩܿѾϲ˴󼦰ͳĿˡ

𽥼Ӵ˳ȣѩܿķӦʮңÿһγ壬ͦƨӭĶʹȫ롣ÿһβȥѩܿҪҵһ𣬷顱

ֵıƨɣÿһγܽʵʵһס뿪ѩܿͷĲϣͷĲӣŪģԳԵЦͲס죬ѩܿ˱ѩܿղҪҵö࣬ͷ̰˱Һͬʱ岻סӭͣĳ

ϲͳ¿ɶϲ˺ѩܿĽššááغãѩܿ

ڽǣֻܺ˵㣬ѩܿϲ㣬ϲȵСѨ

šţϲ

ѩܿţҡŶַҡŶŶɡѩܿѽ

ʱ˸ѩܿͷʲôҲûˣǰеﶼóζĶʼֱˣ䣬ÿһҪѩܿ۵⣬ÿһβֶȫѩܿխССɧڡ

ѩܿ¿ֵŤţתлСѩܿ֫ƴؽţˮҺճѩܿȫʹ壬ѾȫʪˣճѩܿҺѩܿ˾̾ǲ֪زȡس鶯ҪʹԼѩܿһͬﵽֵĶ塣ʱѩܿѾȫسڼ鵱ˡ

ڣͲסˣ͵ܣһͦͻȻţһͻȻҺͬɽ۽кѸٵѩܿСѨͬʱѩܿȫҲﵽ˵һθ߳

߳΢΢ĴϢţȴû뵽һֻͻȻĽԼ˹ȥͬʱ¿ɶҲЩеĺ㣬㻵ˣ⣬չѩܿˣôôһˣУУңҪ㣬Ҫ㡣

ոѩ̵ܿһĻĴ̼˳¿ɶ˵ٸôִ̼ܵأҪǺԼľٶҲѾٸ̲סĴѩܿСɧǼӲȵĴ󼦰ͣ뵽ԼСɧȥˣڣѩܿ﷢йһΣ¶ﻹ̵סأʱĳ¿ɶѾĴ󼦰͸ոΣûмӲأͺＱĽͷѹԼ֮Сɧ¡

¿ɶ˼еӣвɵ¶˼Ǹ⣬˵ʵ֮Իѩܿ˽ĵģΪ֪ԼҪѩܿڹĻǾͱѩܿģԣص㶼ѩܿϣѾˣ¿ɶؾ־ƽӣԼһҲ͵͵ˣԣڣû¿ɶһء

뵽¿ɶĴ绰ԼѩܿǰֶԼôĳ˰⣬ԼȴΪ˽ģ˳¿ɶЩ˼֮£һʹûմŴѩ֮ܿСɧˮĴ󼦰ֱͣüӲȻͷ˳¿ɶ֮ķ羰ˡ

¿ɶʱĵѣ˽УĽ̫̫ˡǽ覵չǰķǳȺÿϸ廬ۡȣСƽ̹ۻι⻬ϸԲִȻԲ޳

ëŨںϸԸСѨΧģֵմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջѩ׻ԲȷֿѨһ˱ĴСȻҧˡ

มҡ

¿ɶȻǹˣ֪ζûССԩҡŪҡˡ滵

¿ɶĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסͷϲõĽǴϢҡܲˡѽҺҡҪҪˡ

͵þ˱ҧʪѨ⣬¿ɶСѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹׵ʳˮɶ𡭡

ҡǴѧġ㻵ˡ㣬ŪңŪˡ滵

¡ÿɶһˬζ

ռӲȵĴ󼦰ͣǴͷСѨѨĥĥó¿ɶɧͣźĥˡСѨ졭Ѵ󼦰Ͳ塭СѨ󡭡ҲѨ

ģ֪ղűҧʱѶһˮĳ¿ɶ˿˷ܵ״̬󼦰һٺ͵ĳ壬һйиֻ߰¿ɶ˵ýţŪҡҿ㡭׽Ūҡ졭ȥѽ

¿ɶɧ͵飬ԥ׼Ѩ͵ز̡һֱףͷס¿ɶĻСѨůֽѨýδСѨСֽϹǼ⣬˵Ĵ󼦰ֳͣ˶ļͣȻǵһˣִʹĸоԲ

Ҳ벻СѨôСղɧ͵ı飬̼ʹǡͲ嵽ס˰죬¿ɶŽһۣİļô󡭡Ҳܿɶܲܵˡ͵һ嵽סɶְ㡭СԩҡŶ

ߡ˵ӣʹĲ̵ɶҲ֪Ѩôܲˡ̫³çˡ

¿ɶģ΢Цɶ᲻ô㡭㡭塭̫ܲˡס̫嶯

Ƿһ˿ЦԵøˡ

벻¿ɶ޷ӯСѨ˽Сܹ浽ǰ޸ʼ壬¿ɶҲŤǹ⻬ѩ׵ķšมˬӴáɶСѨáӴҡҵĺõܵܡٲ㡭

ĳ¿ɶѨĽţɵŤƵƵ϶˽ţѽĴ󡭡ͷ˼ҵĻˡŶʹӴҪˡม

һ̵ˮֱеͷˮһ̣͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪ¿ɶĽ§ֻǴ󼦰ͳʱˮ̡̡ڶ

¿ɶе󼦰͵ĲѨ޵ĿУʹ§ŤҡʱĽд壺มมġˡҡˡߡߡɶҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ

¿ɶŪͶȫһСѨھţ˱ĴͷͻȻˮַӿ޵泩еǲ¿ɶСѨĴ󼦰ͣμŵ㳦е޵һйĳ¿ɶ̱ڴϡ

Ĵ󼦰ޱ泩ʱ¿ɶͻȻˣʹܣ˫̧̧żϣøͷķ£ʹ¿ɶСѨͻͦø̣ס׼¿ɶСѨ͵һ嵽סͲͳ飬ʹŮġϺƳֻͦԼ߳ʱβҡڼ£ʹͷڻĥһ

һĳ¿ɶȴܹ˴ֳ׳˶ļɣͲͳ飬¿ɶˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ŵมมѿɶȷ¡ܲɶСѨҪ塭õܵܡ㡭Ұѽ

¿ɶɧʹ壬ƺҪ崩˵СѨŸģͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһ塣มรû棬ɶ桭ˡӴѽ

ɶ㡭һ¡ҿҪйˡ

¿ɶ֪Ҫﵽ߳ˣֻƴͦŤӭĳ̣ʹڹʹѨһһŵ˱Ŵ󼦰͡ԩҡҪĴ󼦰͡ɶҪˡ

ɶҲҪйˡ

¿ɶ͵һΣıס̵ˮһйעеͷޱȣ̲סҺʹ¿ɶСѨ̵ľҺôУࡡõܵܡˡ

Ϣһһתֽ˴ϵѩܿŵλϣֿѩ׵Ĵȣ¶ʪܵķۻ̵رһŵõ壬ȴŻ֮ۡ䣺ѩܿȷֿ

סͦѩ׷ĴȷȻ̧ѹ࣬ѩܿʮԾ˫סȡѩܿԼֿ

ûжְһѡѩܿǿĴѨ¶ƬϸģѾѪֿСѨ̾ŸһٶסðͷʪĥѩܿСѨʮֵͷĥʴǵǿҿС

ѰͷͱȥһЩȻĸѰͷѨڽȥûѨڳҺðͷѨڽѩܿһ󷢶ƨĽ輱еʶڡ

Ѱͷ˳ѩܿðԲĴƨɸְͣסȻѨٰǿһЩѩܿæѨֵٴһЩеĵȴĲ롣

ѩܿΪҪˣæߺİѨǳɸԲףȴûв룬ͦ󿪵سʼѩֻܿСĳӿ죬ƨҲͣʶӭĳ

㡭㡭ɡҺòã

ѩܿǿһʵ˵ôϲּ̼ԵǰϷ鶯Ů˵һʮܵļ尾ֺγأҪǳǳϲƽʱʮֻѩܿʱֳɧǵ̬һǹ붴ˡ

ѩܿƺѾ񣬲һе°ڶ֫ƨɣз˻е϶ˣٶˡҲˡ

֮İ˷ܵļŶѩܿҺĶ࣬ʱĳ·ɽֹĿһƬǼѴȶʪһ顣

ѩܿҪҪ㡭

ʪܵİͷ׼ѩܿѨڣ̧ͷһ˫ĿеĿĿ䣬ͬʱѨְǿһЩ˲ļʽѰͷһڣѩܿ˫۲ֹͣ˺ȴĲ롣

İͱһأȻѸٵİ˳ѩܿһ˫۾ȻݺݵȫѨûκ׼ѩܿݺݵĲ룬ŵȻֱһ۾ɵϴ󣬿иǷһ

ſ𣿡

ѩܿðŻع˫ִӿת§סĲӣҲƨϣǸһ

ҧıһ£ͻ۸ѩܿ

Ըе촽ȻתƨɣѨţСɧ˱ԼĴ󼦰ִ̼ĸо

ȻѾһδ󼦰͵ϴ񣬵ѩܿѨǺܽգֶ֭࣬ġղ뿪ʼѩܿѨͼиͣеʮҰÿһζ۵һֱûֹͣģڻĽȥסѩܿȣȻʼĳ塣

ѩܿѨĳ岻ϵ뷭ҺҲһɹɵ˳⣬һ籩Ͳ壬һͷϸ飬ѩܿ÷˰㣬Դ˦˦ȥƨĥһͣŤʶķ

ѩܿѨڲͣˬ֣ܣеϣڵйȥסѩܿȣţһҲͣļٳ壬Сһһײƨɣžž졣

ѩܿԽԽ˿͵ĳ£ȻûҪ侫ĸоѩܿȴ̲סٴδӴܲˡˡӴŰĥҺɰҸˡɵҡˬˡȣӴҿɡѽӴҪˡ

߻ּᶨĳߵͷţͬʱ쵽Ŀװ׵ǰȻѩܿٴ˿̾ȻһССĻƶ͹𵽼㣡סѩܿһսеȻߣߵ͹Ȼָĥѩܿ鴤ȵ÷̣ץΣ﷢ġʮֵ

ѩܿ󺹣һķԵܿʱϼĲѨڵĳ鴤Ҳϵǿˡ

ѩܿ˻ţӾҵŤƨҲ̧βͣĶţǿ˳壬̧ۿȥѩܿݺݵĸԼ˫顣סضţ˫ۺ˺

ȵĸ߳һѽѩܿƷſڴ壬ȥﵽ̵ƨ棬Ѩ˵Ļ壬ݺݵİ˽ȥ˫ȣѨᵽ˽գͬʱѩܿҲղŰող뿪ʼһһµļŪѨѨ壬˫ץƨɡ̶ſıϣ߽ͦ쵽סֻ鷿

ѩܿҲٴ˷Ŵڶγ岻ֹļͷţѩܿƨʮַ䵽ȴЩĸоֱСڳžžײѩܿƨ۵ļײ粨˰㲨ţǰӼһеͦƨɰѩܿѨڳ塣

ѩܿİڸ첲ʱеᣬغҲһţͼԼûã侫ǰֿܿԼıѩܿƨɷĳ壬ڣһ飬ǿҵУľҺŵڵҵ䵽ѩܿһҲûֹͣ鴤Ѩ

ѩܿڴ˺þãıȫʪˣβҲʪˣӡ˴ϣҲ˺رѩܿҺڵľҺ˴һƬ

ʮԺٴγ壬˻˴֮ϵĳ¿ɶһֵĴս磬ͬһ̨Ļһģͣѩܿͳ¿ɶɫ˵ȡţǵ֮СɧһδεĽԼҺϴֱɫİСŴǳˮݵˮ֮л˳ʱһѩܿͳ¿ɶˣһһ§סĸ첲ͬǣڵˣѾǴĳˬ֮У§ĸ첲ҲΪ˻ԴţΪĸֵ߳˶Ѿй壬Ҫĸ첲֧ţŮƶ塣

Ȼģͨһε飬õѩܿϿɣ߳԰ʱ˵Լ󹬵ļƻʱѩܿĿļ֮ϣĻȫûһ˿ķԵ˼˵ԺѩܿûԵǴı֪ԸŮѾ벻ԼˣĬԼ󹬵ļƻ

ĳУȻջС޵ٸ¿ɶǰԵˣһѩܿƾԼ˵ı죬µŮģĬԼĺ󹬼ƻһĵ£ͻûˣӶ˳õĺ̸֣һ̸ýɫΪԼ󹬻ص뷨ˣȻ֮ǰøһԼᣬһ;ɫŮսԼᣬ˳õĻҲĺ֮Уֻٶһˡ

һ磬͸绰ˣ򿪵绰һĽģһЦ˵绰绰ͷĽԵú˷ܣԼ֣׼һʱĽһҲûʹӦ£Լ˼ʱ͵ص㣬㽫绰ˣµ绰ԺӴϵٶȴ·ϴһԺ󣬱ȥˡ

ڳŵʱɵĵһЦʱѩ˻ĩϣҲ֪ôһ£Լ飬ԽԽˣϣŮһ󣬵һģֱŮɱɾֱڻء

˸㣬һ⳵Լĵص˳ȥԼĵطһԼʱ仹ʮأȻһ㣬֮£վ˽ֱߣĽ࣬ȻҲĻᣬΪŵ˵ʱڴϴЩɫŮˡ

һЩȻȤϵˣҲŮȴһֻ֮ˣߵŮһЩŮѷɫü֣ϵŮɵЩԺԼμӹŶ̶̵һʱ䣬߾˲¶ʮŮˣЩŮˣиҵĶУһǹɫ㣬ɫܲ츾ŮҲã֮ϣעĿģԼ˼޸ָоôء

Լʱ䵽ˣЩļͻȻ䣬ǰһһɫŮ֮УŮһɫ֧һο㣬Ĵ䣬ʹôŮĸԸˣһڴԺ󣬾˵ĲĿǺԼĽࡣ

ѾڵˣĽһŵָƵ֮ϣɵ¶˼ϲɫ£ٵ˹Ľ߶Ժڰɫ˶֮µģɫ˶߸ߵĳ鷿΢΢Ĳ͸ɫ˶·Ŀõ鷿ϼ˶Ľɡ

ν㣬ʱĹЧҲչ˳ǽİĽ֮䣬֮γһǣŮĲλĹ˳ǵǵӣѲ³Ľ֮䣬ӦǶôķ飬ôķ

һڿˮԺĽ࣬һЦĿĽһ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿ҲĵС㣬ôԸУͲɫѽҪ֪ϣɲ˭һģܵŮջѽ

Ľ΢΢һ죬һ˫ˮĴ۾һۣ㿴˵ģ㻹Ůջأҿ㣬Ůջġ

˵ʱĽʲôһģһŵָƵӵĺŮս㣬˼ĵϢ

֪Ľ϶Լڷɻ϶ֶŵԺ󣬲Ż˵ĻŻģƤʵ̫ˣĽһ˵Ժ󣬲ûоò˼ЩС㣬ҿ˵ģڷɻҲĻҲʧȥһ׽ĻôôôҵĺһԼء

ǻӣĽ಻ɵĵһۣĽҲ֪ԼԼȥԼռϷģ£ĽĿһת˵ȥѽ

΢΢һЦĽ࣬ȥǾȥòãİɣҶ׼ˣ㵱һĻʹߣúõһ£˹ذһôء

Ľ࿴˿ڿһϵĿԼԺ֪ڸԼЦһ˫ˮĴ۾УҲ˼ϲã֮£ĽװһӣŶҿɣôҹأǵתԵ㶫㿴ôѽ

Ľһ˵ɵ΢΢һ㶣ЩĿĽһŵָƵĽ࣬綼аˣôѽ㣬Ϊ㣬ҿǽѵԼᶼƵ˵ģǵԼֻĻϣһܸʲôȥѽ

һ˵ţһ߲ĶĽ֮ڽİ֮µķĹĹĵӿһۣ֮⣬ԶˣӣĽ಻ɵĶ˶ţ㿴˵ģֻôϲ׼㲻ŵô

¶ĽӣĶɵ΢΢һĽĻƺҲĸһְʾˣһЦĽһŵָƵ֪ôģĽһ˫ˮĴ۾ĿһӴɵһ죬ͷҲȥˡ

ĽӣһĽߣʱһɴŮе㣬뵽ı棬ͻȻһ֣Ľһֻ֣ҲĵðɣĽ࣬磬ҾͽҽˣϣҲҪҵģһΪˣҪȥʲôѽ߰ɣһȥɣһϣʱȥأҾȨˡ

֮е֮⣬ĽȻóģȴûзԼϸСָץһ˵ԺĽСĵ֪ģңǿսȥģ඼ҪˣԣԣңҪҪȥ£㣬Ըô

΢΢һ㶣ϵĿϲԸѽôԸأһûŮأֻǲ֪Ľ࣬ԸⲻԸ⣬µʱҲڳء

һ˵ţһֲĴһĽһ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿

ڿĽ鷿źЩԺвɵһĽΪʲôҪȥأĪԤıģҪṴôȻĻ飬һ㶼ŮӺŮȥģһŮӣȴһȥ£Ͳ¸Цô

뵽ЩڷɻԼһͽ뵽Ľ޵һĻĲɵֱ֮£΢΢һþֻñڽһһĿĻ̧ͷ˿Ľಢû˵ֻһ˫ˮĴ۾У¶˼ֹɫˡ

Ľӣ֤ʵԼ뷨Ҳ֮£һ§§Ľ֮ϣһͷҲյĽĶߣĵĽ࣬߰ɣǰһҾƷµ꣬ȥ￴ɡ

һ˵ŻһĽ൭㷢һʱ̲סĽĶһ

Ľһһ˫ˮĴ۾¶˼ֵɫһۣƺڹ֮ϾᱡԼһģȴûпľٶһ壬ҲԽĽˣʱоĽһԷ˵Ե鷿Ѿ΢΢Լظ֮ϣԵĸовɵ΢΢һ

˷·ղһģһ˵ǼҾƷµ˹ȥһ·֮ϣĽɢĵŮе㣬·ƣĽһԷͦ鷿ԼظĥʱĴ̼вɵֿ˻Ȼڴ֮ϣڸܵڻԺȫѪҺɵĿʼԼĳλ

Ľ࿿Ϣ֮ϣټоϵȣ§ԼǻȵĸоĽбóʵԴڷɻԺĽ಻оԼԼˣʱʱĻڷɻϵһĻһ۸ڶĽ࣬뵽ʱȴͻȻһĶĸо

죬§ڻĽ಻ûиоУһ棬뵽ɫɫ֣뵽ڷɻô󵨵ԼĽͻȻõЩĻһģͣ뵽ںԼ˵ʱͻĿ⣬Ľֻһӱ

Ȼߴ֮ϣоĽԼȵľٶһģӸ֮£§Ľ֮ϵ֣Ȼ»ţĽһڽİ֮µķ˵ԵĴƨͦ

һ֣һ۽ĽһŵָƵڿĽƺԼľٶʱһ죬ĽƨɵıԵĸĽеŮ塣

ĽȻû뵽Ȼ˵Ĵ󵨣ڴ֮ϾԼƨˣһ֮£Ľ಻ɵİһڿˮȴ˿Ŀܵ˼һ˷棬֮£Ľ·ûвԼƨϵһģȻĻžƷµ˹ȥ

ºĽһĻʱ򣬲֪ԼΪʲô˳ˣΪڷɻϣĴ󵨣ĽоһĴִ̼̼֮£ĽҲ֮˿ˣԼһΪԼٺһ𣬶ĽҲҪһһʱĴ󵨸ԼĴ̼ġ

ڵʱĽȴûзԼָӵֻĴԽԽԼƨɵıԵ֮ϣԼƨɵ뻬һҲֱڴ֮ϣĿŵľܾһ˵ģԣĽڸоͼԺ󣬲۽ƨͦһ£ԱʾԼٶĲɲ֪ĽʲôأڸоĽƨԼͦһԺ󣬻ΪĽеŮ徭סԼӶԼˣһʱ˷֮£ɵصĽһڽİ֮µĴƨһǡ

ʱоĽƨϵļⶼһģֵԶȵĸоصţ뵽УЩĸоʱȴû뵽ĽͻȻԼ§첽ǰ˹ȥ

ʶԼոĽˣԼոյľٶѾǵ޵Ůˣ֮£첽߽ٵǰŵĽ࣬ҲЩżĵĽ࣬Բ㲻Ҫ˺òãʵ̫ˣһʱû̵סð㣬Բˣ㲻Ҫ˺òѽ

ĽʵҲһ˵Ժ־֮дżּУ֪Լĸܵģ֮£Ľͣ˽ŲתͷԼֻҪҵģǣ㣬ڴ϶ҶֶŵģҲĩ̫̫˰ɡ

Ľ˵⻰ʱһŵָƵ֮ϲûһ˿ŭһӾĽ֮⣬ڴϲֶܶŵģôڱĵط˶ʱǲǾͿô뵽ЩɵİһЦѾĲµŮӵˡ

£Ҳ϶ĽˣһţһĺĽ˵ЦţĬȤ֮£ĽܿĽոշĲһߣ˵ЦֻĽЩʧǣֱԼ߽˾Ʒµ꣬ҲûոģٽԼ§ڻˡ

õһٸģ˶ӭĽ΢΢һЦλãʣʲô԰ô

ȻʮٸһŵָƵ֮¶ְҵԵ΢Цȴεסһ˫ˮĴ۾¶˿죬ȻһŮһѡ£ٸһʱ仹Щûл

ٸȻûĽ೤ôɫȷҲ֮ˣϴһɫ˿һµȹʹٸ˼ĺԸУЩǰһһ˫۾ɵĶ࿴ٸۡ

ٸƺ󵨵ģĽµӢҲܸȤڿڿԼԺٸһ˫ĿһתҲһֻۣãٸһ˫ˮĴ۾Уһ˵ķϣ۾һԺԼȻһ̲סҪ׽ٸ

ٸһȹ˿ʵӣʹȹͬٸĵڶ㼡һģٸԸе֮ϣʱŷٸľȻôĶˣСص¶棬ǹ⻬мô룬һ˿Ҫ׽ĳ嶯

˿ʵȹ΢΢뵽ٸ֮䣬֮΢΢¡֮ϣķ羰չ˳ȸҲôķôĳ˵ԣΪȹʵأٸ˼

ƽ̹СϣͻȻ˿ٸһԷ˵ԵĴ鷿ڣƺͻӭţŮ۹⣬һٸǰķԺϾ͵óһۣǾǣٸûд£ûдµĻڿ㴩ûأ뵽һ

ʶģĿ⣬ٴεĳٸ֮䣬ƺҪ޵ٸûдڿһģٸںĽŵµĿʽĿ⣬һ䵽֮䣬ٸƺϾ˲һģһ˫Ŀ·𲻾ĳһۡ

ٸĿһɨвɵһ֪ٸԼĿ⣬£ЩĽĿٸ֮˻װµӣߵĽߣٸˣٸĿʵһŵָƵ֮¶һ˿Ц⣬ֽ˵

ٸĽЩʲôһҲûȥΪһ߽ĽԺ󣬾Ϳٸŋ⣬Ѿǵȹ¶˳ڵƹ֮ɢŰ׹⣬ջԼȻŮǿ޵һĻԺǲɵİһڿˮ

ٸ鷿Ȼֻ¶ķ֮һңһĨѩףǱ¶˳ǲλĵԣַĳ̶ȣʹóٸ鷿ӦǶôļͦͷңٸ鷿ۿȥȻһ´ļûУ⻹ûдֵĽֵĳУһ鷿Եǧ˵ģ͸èһģһ˫۾ǻٸ鷿ȥҲţҪǽһ鷿ץһʲô޵ĸо

ٸоĿ⣬ͣĴԼ鷿üͷɵһ壬ȴ֪ʲôԭһΣٸûڶԼ֮΢΢¡Ժ󷢳ζĿ⣬Ľظͦʹ鷿ǰͻ˳

ٸ鷿ԼǰͻȻǴջĸоӵˣвɵһʱȴٸ֪ʲôʱѾһɫ˿ڿ㣬ڸĽིŹãΪƣʹٸֻ첲ѹķ˵Ե鷿֮ϣܵѹ鷿Ȼ͸ӵǰͻ˳ˡ

һζٸͦ鷿֮ɢ˳̼񾭣ɵİһڿˮ׻˵ú޲檣檲͵ȻѾ֪ĽԼ˼ˣǵٸԺȴţܽ޵ٸ֣Ž޵ٸ˲һ浽ѹԼ£ԼļӲȵĴ󼦰Ͳ뵽֮Сɧ澡ĳọ̈̄һô̼顣

˼ʱٸȴ˹С㣬㿴ôãЧڿ㣬һβӵĽʵ̵ͦģҲ༸еģѣһϲ㴩ڿӵģôС㣬Ķжοڿ㣬أ򣬿Ǻܻѽ

ٸһ˵ɵ΢΢һЦ˿ٸǼɫ˿ڿ㣬ţɫڿ㣬޵ٸϻһʲôЧˣ뵽һĻͻȻãԼĿ粿ĳĶֱô

㿴ڿ㣬ҪǴϣ᲻ÿء

ҲǸո˵һͨĽЩⲻȥ֮£ĽЩ⶯ˣȻٸ⣬ĽоܺߣĽȴʳĻ

Ľһ˵ɵĿ˿Ľ࣬ʱ۽ǵ⿴ٸƺҲĽĸȤһ˫ĿԼأٸĿ֮УǰӢˣȻɫԵģǶڿµоȴôԼأԣҪεĻشĽĻ

ٸˣȻڿûоŮĻѽôɫŮɫĸɫڿ㣬ɼöˣö֮ȻڿҲһ˽⣬ٸԼҲӵҪŪԼһ£һ棬һ޵ٸô̸ڿʱԼҲ˵һЩĴ̼һٸˡ

£һɤӣ˵Ľ࣬Ϊڿ㲢㿴ƨѾͦˣԣڿεĹЧ㲢ҪģʶӦһƽǵڿ㣬Ϊְҵص㣬ȵʱǴǶȹЩڿ㣬βγӡӶӰ쵽εеģ㿴λڿǡôˣ㿴һ˿ʵȹӣţֻҪλתһβڿĺۼġ

һ˵ţһ߻ĿǸ޵ٸ޵ٸһ˵ڵţͬ˵ģȴһתȻתԼϣһҪԼתĽ࿴Լڿ㴩ŵЧһŵָƵɵ΢΢һ졣

Ľһ˵ҲǲɵһҪ޵ٸƨɸԼҪʵЩݣĽֻ˵Ϊ֤˵ȷģûжʲô֪ˣֻǳᣬԼ޹˼ɵһٸεӣҲ֪εĸ룬᲻һţ߳ȥء

ٸڿԼһ˫ˮĴ۾в֮Уһ˵ζɵһʱԼùĵĻǲ֤ԼոҪǱĵô֮£ٸעӶתͷĽࣺĽ࣬ģҲƭģȵתˣ֪˵жôȷˡ

ٸһ˵Ҳ֪뵽ʲôҧ촽һԺٸͻȻתһڴɫ˿[ȹİ֮´ƨתĽˣ΢΢ҲĵλС㣬Ŀѻͦ۹ģڿоҲжļ⣬˵ûд㿴ҴıȹӣڿĻһǻȹӡģȴʲôҲûӡ֪Ϊʲôô

˵ٸƺЩĩһģͻȻסԼȹǣʹȹӽıԼĴƨ֮ϣٸת΢΢ƨԺͼˮҪˣٸΣôķʴ󣬶ҳ˵ԣ֣ҲоһӾϵˡ

ٸľٶٸΣƺȫһչԼǰǵԵĸоҲӵɫ˿ʵȹӣҲٸ˼ֵԺԺŵ˵ΣѾԹϴ˵ˡ

ĽٸԼ΢΢һ㶣ȴϻȴһ߿ٸĴƨɵŽ󼦰ʱĸоһ߿̸Ľ࣬ʵܼ򵥵ģ㿴ƨô󣬶ôʣڿ㣬϶ǻὫӡųģȴӡ֪Ϊʲôôʵܼ򵥣ҪôλҸո˵ƽڿǶӿ֮ģҪôûдڿ㡣

˵ĸûдڿĻʱ޵ٸԵһ£ϵģٸתͷһ˫ˮĴ۾¶˼ָӵɫɫ֮Уż־죬żֵ˷ܣִżֵĽߡ

Ȼٸѹţʱ޵ٸһһȴǹ۲쵽ˣٸɫԺɵ΢΢һ֣ٸԸеúأģȻֺڿ㣬ĹﻹǷɧģֻǲ֪ûлԺһ׷أҪĽ಻ھͺˣȻһһ£⣬Ľߣҿɾʲô¶ˡ

뷨Щ޵ٸˣΪⱾһŮԵľƷµ꣬ģȻٷ֮ʮŮԣʹ˽ҲԵþִ٣ֻվſڣϢ뵽ģԣٸӣҲ޿ɺˣ˭ģһԺ󣬾УٸڿˣǴ޵ٸҲǲҲڿֵġ

ٸԺĿٸһۣô˵ûдɡ

һ˵ţһ߲Ŀ˿ٸ֮䣬ǻĿ⣬ͬһģ·Ҫ̴ٸȹӣ뵽ٸ֮䣬ȥٸûĴڿһġ

ٸĿ⣬ûɵһ֮оһʪ⣬ٸû뵽Ŀ⣬Ȼ˵ħȻӼԼ֮΢΢¡Ŀ⣬ȻԼ˷Ӧһʱ䣬ɵЩĻ

ĻҹĻң⣬ֲܲش֮壬ٸֻú˵ͷͬ˵ٸӣһЦͻȻ䣬ĸɫԺһ󵨵ҪЩ£Ľ뿪ԼһԼһԺ޵ٸĻᣬӶԽ̽һٸ⡣

֮£ĽĽ࣬ҿһ£ʺģɣЩ£ȥһ£УҰıı㿴ô

һ˵ţһȡڿ㣬Ľ֣¼˹ȥ

˴󵨵Լ֣ҪԼһ¼ڿ£ĽһŵָƵɵ΢΢һ죬һĵ˵ʲôѽôԸҽ¼أ㿴ҿԲЩ·ѽ

һ˵ţĽһ߿޵ٸ

ٸ˵ͷȻǿԵˣС㣬¼ǱߣȥԿɣЩ£һһԣЧȵк˵ģٽҰɣһııġ

ٸɲ֪ʲô⣬Ľһ˵ԺæĴӦΪ뵽лɣٸһŵָƵ֮ϣҲøӵ

ĽٸӦԼҪһŵָƵ֮¶˼ϲɫ£ӹ£¼ķ˹ȥߵһʱĽͻȻʲôһģתٸɵÿѽɲҪˣĺûġ

˵Ľ뵽ʲôһģһŵָƵ΢΢һ죬ڵõٸ϶ĴԺĽ಻ҺĿӣ첽߽¼ĽΪҪԼԴ£ʵûаʲôģ޷Ǿ뷢Լ·ʱ͵ԼĴйˣԣʶһԺĽͣٸ˵ۻ

ĽΪĹƣȴû뵽ԼĻԺڰҪЦ˶ˣӸոڴϷһĻ֪Ľ˵ǰǲԼֵ̫ȵģԲŴŵӣʹˡ

֪ĽһԼ˵Ҫȥ£ϵľͻ뵽Լ뷢͵⣬ԲԼȥһҪٸԼģһԼһ޵ٸһľʱôƣԼѡе£Ľ··ټϱȽϵʱ䣬ûиСʱǴ¼߲ģСʱʱ䣬ԷܶһӶζˡ

Ľ߽¼һЦת޵ٸΪĽ಻ߣĿ⣬ҲøӵĴ󵨺ͻһ˫۾ͣٸ¶İ鷿Լ֮΢΢¡֮ϴ

˵Ŀѵ·ĻôٸҲһѾһ˿ˣɨԼĿ⣬ٸ岻ɵЩ뵽Ŀ⣬ȻܿԼûдڿٸͻȻһǰ޴ѭε

ƫģٸҲ֪ôһ£ԼȻĿӼ֮£ԵЩȴ񲢲Ӣ˵Ŀһģһ˿ģһ˿˷أʲôħȻԼĸоء

޵ٸĿ⣬ЩĻʱȴƶ壬ٸ壬Ҳ૵ĵ㿴ŮҲ¼ȥˣҲû£磬ǵĵι۲ι۰ɣҲһĵġ

޵ٸоԼ壬һԵϢɢ˳̼Լ񾭣ͻȻ䣬ٸӿһĽߣһͷҲȥӣԵʮֵˣ֣ҲɵЩĶ

ٸûлشԼĻֻǵͷȥֽŵ㿴㣬ûҴأֻҿڿʲôģֲʲôʲôѽ

һ˵ţһƣȻײٸֵ塣

ٸû뵽Ȼô󵨣Ļ֮£ֻüһ࣬ȻҪײ뵽ԼĻʱ򣬶壬һԷ˵Ե鷿ȴôҲӲȥ˵ʱʱ죬ĸ첲ص޵ٸ鷿֮ɨһ¡

һģͬһĿУԼ鷿ϴ˹޵ٸ˿˿̼ٸ񾭣ٸоԼ֮Сɧ£ɵһȻЩˮʹԼ֮øӵʪ

ĸ첲ٸ鷿ɨһ£Ǹ첲ϴĸоʹʵᵽٸ鷿ķͦĳ̶ȣִ̼ĸоɵĵһжٸҲøӵǿһ˫۾УҲһĿ⡣

ٸڸоûᱡһԼвɵһŭ֮£ٸ̧ͷһ˫ˮĴ۾Ҫ˵ʲôʱĿȵ̧ͷٸҲ֪ôһ£ĿԺٸĪһ飬·һ̣ԼᱡһģһͷҲһεĵߵĻҲʻ˶

ڸоƺһҪײԼûһԼĶԺٸһĻ֮£ټϲٴεĸԵԼ޵ٸæת壬ͬһֻ˾һģǰ˹ȥһߣһЩҵĵ㲻ôʹ㿴һɡ

ֻ޵ٸ£ټϻңȻûз֣Լŵ˹ȥոλãȻ󵨣͸Ŵϵ̫ݵľٶִ棬͸Ѿ龰ˣԸӴ󵨵۸ˣ޵ĸ˵Ҳ֪ǲһء

޵ٸܾͬһ壬һε¶˼ֻЦݣ֮£Ҳƶ壬ĸ=һٸ壬һ޵ٸٸ·ƣƬʺ⣬˿ʵĳȹ߸ߵĳͬ͸΢ĲϣԿõٸϵļ⣬ŵĽɣִ̼ȻʹɫĴ

ٸţȴ䲻һֻ˹ץסԼֶٸһתͷЩͰ͵ĿҲЩŵĵ㣬Ҫʲôѽ

һЦ㿴㣬˵Ҫҹһģбô죬һʲôѽ

޵ٸоץԼֵôôĴҰһֱַ˵ĸоҲô˫֣ʹ޵ٸоԼܣҲ뿹ܣ֮£ٸͣ壬Ҳ૵ĵҪʲô㿴ˣ㣬㲻ҪҪӵĶңòѽ

ٸͬһˮˮĴ۾ͻȻ˼ĸо֮£ĴյٸߣĵҲ뿴ʲôֻǾãһҾͺ˷ܣģ㿴ƤôİףôֻҪңǾͱʲôǿˡ

ٸԽ˵Խ¶ǣһŵָƵ֮ϲɵЩЩҺĿһģٸ΢΢תͷȥĿһģϵڿ㣬ҲΪ⣬תͷҲڿ㣬Ҳ૵ĵ㿴ڿʲôصѽ

ٸڣûйܾԼĵӲɵĸ˵⻰ʱ޵ٸĶ˵ģһϢ㷢뵽Ķвɵ΢΢һƺЩһģͻȻٸĶһ

һΪŨҵԵϢ뵽ٸ棬ٸﲻɵķһ޵ҲƲѵĵڿ㣬㿴ƿ˵ֱ˿ٻߵģڿ㴩ϣЧң㿴ɲǳĴϣ˵һֱһģָоһġ

޵ٸһ˵һվٸǰһͽԼ強ٸĺ֮ϣҲ૵ĵ㿴һ·᲻Ҳ˵أ·һֱ˵һģָо᲻һء

˵ոĻעŷִĻĻ͵ǳˣһ˵ţ°ͻȻһڿ粿Ĵ󼦰ͣٸһȹİŵķ˵ԵĴƨ֮ϣһԶȵĸоӴƨϴɵĵһ

ٸĴƨɣȹİ֮£ԵôĵôɢȵϢҲ̵ȫëףҪ˿һģټС޵ĸˣһĴ̼ĸоʹĴ󼦰ѸٵǴţڼӵʱѾﵽƽʱӲˮƽˡ

ٸֺγĸоĴ󼦰ѾԼĴƨ֮ϣһԵϢ̼޵ٸ񾭣ʹ޵ٸҲɵֱĻ֮£ٸɵǰһû뵽ǣٸһҲˣ֮£һһȵٸĴѾǽ֮ԺҲٸĴƨ֮ϡ

һٸѾ޿ˣƺҲ۸ٸСԼ˵ᱡţԵӸ˿̣ǽڵ赲Ѿٸ˵Ե壬ѹǽ֮ϣ󼦰͵Ĺͷ֣Ѿ뵽ٸƨɵ档

ȵĸоĴͷ̼һٸڣƺѾͻıʸŵò֪ôӦźˣǽϣҲǽڣȻٸ˿̵ı飬ǴٸĴϢУ֪ٸڣѾǻˡ

㿴ֲϻĶҸʲôѽ㡣

ΪĽ໹¼ط¼䲻ľ룬ٸԺ󣬻᲻һеĴУȻᴫȥĽ࣬Ľ෢Լ飬ԼҲĽǰˣ뵽ƨһ̧Ҫ󼦰ͺٸƨɵĽӴ

ǣһ벻鷢ˣĴͷոմӴƨٸƨɾȻһֺ̧Ĵ󼦰ͽӴһһֺһٸ·ͼͼһģȻҲһʹԼĴƨɣȻǽĴ󼦰ϡ

ٸһڶȹĽİ֮µķ˵ԵģȻӣǴӴ󼦰ϴֵȵĸоĶһ£ҲһٸоԺһŵָƵ֮ϲɵ¶˼ЦС㲻ӵôôģոսҵȤҪùô

һ˵ţٸһƺЩĩһģһƨһ£ʱоԼĹͷһӾ뵽ٸ֮УָоͻȻһƬůĺһģ̼ĸоɵĵһ

ɫжòŮӣû»ȥ˵أοٸԼˣεܵסأ֮£ɵ¶˼ֻЦݣ͵һɽٸ˹ʹԼٸվһ

Ҳٸ̫ˣһʱ嶯֮£ҲһЩŪٸٸ˿ɰüͷһ˫ˮĴ۾һۣС㣬ڸʲôѽôô㣬ôԣôӣ

ٸ˵ٸͻȻֱҲҧסԸж΢촽

ԭٸ˵ʱȴ͵Ķ壬һѾ˸סٸ֮羰Ķȹʹٸ֮ķ⣬Լǰչ˳Ȼͷһ죬ͽԼٸë֮ϡ

µûд޵ٸȻûдڿ㣬յģһĻʹٸëԼͬһ¡˸ܵĽӴ޵ٸôõȻ˵Ĵ󵨣һʱ䣬ɵЩԻȵϢɢ˳̼ٸ񾭣ȻԾ΢΢ſȡ

һ˿ģζִһ˿ϢϢٸ֮ɢ˳뵽ı棬̼񾭣ʹһ̣·ЩһͷҲٸ֮Ħӣҵһһġ

ӣСҪ㿴㣬ǳֻҪֻҪһתͷͿԣͿԿң˵ӵģ㣬㲻ҪӺòãС㣬ôôŪôŪѽ

޵ٸȻ˵ţȴŵøˣʹԼ֮ǰӵͻ˳ӭ

޵ٸ˵ûдΪվģԣϰߵ壬Ѿ¶˳ǰȴΪһЩ¼ܵӰ죬ԣȴ޵ٸ°龰ȻĻӣʹڽġ

Ϊؾµ꣬Ǹˣ·طʱǻ᲻ķŲһЩ˿Ժ£һЩԸе£ԼŮϵЧ¼ܵ赲Ҳٸ֮ŵʵ͸˷ˡ

޵ٸһ˵ͻȻ̧ͷ޵ٸԼĿ֮УоͻȻͣԺٸһʧ䣬ΪԼո˵Ļˣ˵˹ؼʱ򣬴ùˡ

һйԹԼΪʲôؼʱ˵ĻԼĵС޵ٸһ߽İͷϣӣֻҪҪվٸͻ᲻һеĽͷԼ֮䣬Լ֮ŮԵҪĲλŴĿһġ

޵ٸû뵽̧ͷԺ󣬲ûԼе뿪Լϲû¶µЦݣԵЩааģЦݣ޵ٸоԼ˼һģС㣬㾿ҪҪʲôѽ

ٸ˿ӣҲ𻰣ǵͷٸĶȹõʣʹ֮羰ȫ¶ԼǰԺ󣬲һεĽͷյٸ֮䣬ֻһΣûнȥĹ۲ٸ֮ķ羰ˡ

ٸĵǵëģھԼĦëںڵëɢŵջϢټЩҵӣʹëǰٸëɵİһڿˮ

ëڸ֮£Ƿಡںڵë֮£Եٸ֮ϵļôѩףôˣ£һĿڣǰ֮Ķͦţ˵Ҳ֪ٸĵطˣƬɫЩģȴҲԵøӵˣ˿̣ǸطѾһЩʪˣȻոյ֮£ٸѾ˷ӦѾһЩˮСɧѨ֮й˳

һһֻٸĴȸٸһһָֻͷһ˫ˮĴ۾Լ֮жٸ֪ԼĴֻ֣¼ܺһһߣһԼĴ̼ٸûģоóԼͷѾʼüͦ

ٸԵĸоóıһ˴Լ֮使۵ļ֮ϣëƺҲоϢҲϢڶٸȻΪȹ谭Լë趯ӣȴԸоõëԼ۵ļʱĸооһԺ޵ٸоԼȫ

ָֿٸѾ΢ͳѪʱһɸΪŨҵζСɧѨɢ˳̼񾭣Щ͸ˮСɧѨ淬ţȴʾ˴˿̣޵ٸӦǶô˷ˡ

㿴Ҵ·ÿףϰ壬ȥѽողǻô

޵ٸľٶŪЩ겻ʱһȴĽѾһ£űͷƺҪԼıһ¡

޵ٸô뵽ĽͻȻԼôһأ岻ɵ΢΢һٸǼʶˣܿľƽŶ˵ѽѽո˵ЩƣȥȥˣһɣӦϾͽˡ

ٸ˵⻰֮΢΢һ˿ĲȻģŮ滻·ȴԼĴ̼޵ٸҲо˾޴Ŀ֣ŻӵģһΪӰ¼ܵסˣٸӦԵ壬Ľಢû̫Ļʲôٸһ˵Ժֽͷ˻ȥǮ骻ǱŮˣһٸɵģΪ֪ǲ̵ġ

Ľոսͷȥһ˲䣬ͻȻ䣬޵ٸͻȻ䰡Ĵһǽ֮йһ˷ܣִһ˿ĺ£һ˿ģԭȴʱһʱ𣬾Ȼͷһ£ٸôܵѽζӿͷʹٸˡ

ĽΪ֮Ϊʲô׿ԼһʱҲûٸ죬ֻǳں棬ĽһεĽͷ˳ٸϰ壬ôˡ

ٸһгڣʶЩͷڿĽȻԼͷһŵָƵ֮ϲɵ¶˼ֻҵɫ

ƫģƺϷŹٸһŮԺ󣬾Ȼָ뵽ٸ֮䣬鶯ٸֻд֮䴫ԼһҪĳ嶯ٸ֪ԼĻԼɾĲĽǰˡ

֮£ٸһŤ壬ָԼСɧѨԼĿ֡һߵСãûûʲô£ңͻȻ뵽ոһˣңǮңҿܿһЩԣԲŻᣬŻгģСãҪҪЦѽ

Ľٸ͵úΪ棬һεͷȥֻϧǣֻҪһͷĻһָٸ֮鶯ʱ̵ˮˣΪٸһεĽԼľٶ֮鶯

ĽѾȫ˻ȥٸһͻȻ䣬ٸһһƿһԲ¥˹ȥ΢΢һ㶣ڿٸߵķԺϲɵ¶˻ĵ΢ЦҲٸͬʱǮһѾӲЩ۵Ĵ󼦰ͣ૵ĵֵܣҪżǵȻдͳˡ

µΪ㣬һ㣬˵ǵˣڶ㣬ɾǽϢĵطˣٸ¥˹ȥȻ֪Ϊ¥»һĽڳٸΪŲת¥ȥˣŪٸԺŻ˵ĻӶٸһӰһţһҪεŪ޵ٸ

461-475

İʮһ

Ȼϣٸ֪͸ԼȴûµһģԹԵţܿһ˽ȥ΢΢һЦҲٸ߽˷ȻһԺͿٸ˫ֱأһŵָƵ֮ϣЦЦĿüĿ֮䣬ȻҲסĴ⡣߽˷䣬ٸͻȻĵһЦС㵨ӲСѽȻҸҵ

Ȼ˵ԼΪĳĿĶٸģٸһ˵ɵ΢΢һЦ㣬㿴˵ģĶǿͣ˲ǣ㻹Ӧ𡣡

ôһ˵ٸƺһ˿ʣȻЦһЦ󣬲ŵСû뵽ѽ㲻ϹҲôˡ

ѾٸȽˣֵõٸİʾԣҲȽϷŵÿٸôһ˵鲻Խߵٸߣץסٸһ˫С֣һԼĸţһ߿ٸ㣬˵Ͳˣ㿴ˣҪ㣬˸˵Ŀ֣Ƿĵģûʲô̫Ĺϵѽ

ٸϴȶϸĸовɵ΢΢һٸһ̣ҲСָץҲ֪ĻжΪʲôԭٸͻȻͷȻ˵

ᣬɵĺúõĴٸΪȶĹϵʹٸбøӵƯȫɢֳ츾˵ķϣɵȻĶںٸúܰŵٸɢǹɵζһͷƵ㷢Ǿݣɵе

һ˫ȻСȴŹ깦ܵ۾һԸж΢촽ʹٸʾŮһ棬ٸȹǺĶȹİٸʹٸĸʵظϸ֫ǰչ˳λÿȥԿٸظôıͦ·ջ֮£ô̵סɵһͷٸӣ˹ȥ

˭뵽һֱͷٸ·֪һٶһģһͷ֮ʱٸϸ֫ɵ΢΢һŤͶǣңһ˫ͱץ֣Ҳ˳

ٸľٶɵ΢΢ĸоһʧ䣬·𿴳һģٸħԺ̧ͷȻһЦСҲǵģһͶֶŵģҪô鼱òã㣬ѻ¥أոҲˣأҪˣǿɾͲˡ

û뵽ٸ˵Щʱ򣬲һжûУһ˿˿ĵĳɷ棬⻰Ķʹ֪޵ٸѾһǧһԸԼһˣֻǰĽĹϵԲŻԼδĽˡ

ٸôһ˵ɵһЦ㣬˼˵ֻҪ֧Ůѣҵˡ

һ˵ţһ¶˻Цݣһ˫ɫԵ۾ɵĶٸµİ֮µĺ֮ظӣʱпܻȥĽٸǸͦظץһġ

û뵽Ӳûٸٸظһͦκ˿ԺҪһ£һζظͦǰһϵĿһ߽ĵȻˣֻҪǸ£ҽһ춼ġ

˵ʱҲ֪ٸ뵽ʲôǽ֮ϣͻȻһĨ̺졣

Ĩ̺ٸʹٸӵ޶ˣܵջҲ˲ôһ죬ͽһ˫֣ٸظץ˹ȥȴû뵽ٸȴôؼʱһתùһץٸһ٣ٶĶɵҲٸܻӭǻ

֮£ɵһٸ˹ȥֹˣټĸߴ󣬶ٸŮԵҲĸߣȴǱһͷĶʳ֮£ٸзأһ֮£ͱ˸š

һٸӴٸʹɢֵĳٸ㣬̼ʹѹõһӱòɶ֮£һ˫ɫ֣ɵĿʼٸζٸ

ܿģٸ۾΢΢ıһҲɵĴ֮ŤҲ΢΢ĴϢ֮һβҲɵĶĿ粿οΪ̼ܵѾ΢΢Щͦ塣

ٸȻ˵Ķ飬ɵĸӵ˷֮£һ˫ֲɵһٸϸţһٸ°ͦܿģٸȸִһƬѪڵĸоɵҲ΢΢ĴϢٸҲ·ӵ˷ֺĴȸһӴһ˲䣬Ȼſ˫ȡ

ٸĶǸһᣬʹԾƷһĶŮԵ°ˣһٸĴȸӴٸɵȫһһ壬ĵϣʹŵٸ͸ζ֮£ɵĸӵ˷

ȴ֪ٸʲôһģչһжԼ뵽ٸеʱٸȴץס֣ʾͣеĶһ̣г˶ٸĿôٸһССľٶ֮£ֲܲ˵ٸ֮ͦ

Ķȴӵʹٸķ¥ˣɲ̫ݣоٸļԺɵ̾һѾӴٸëĴ˳ٸоŹɵĶȻһЦתһº󣬲ŴϢŵСҪôż㣬ʵҪڻʱģһоۻһܵġ

ڵٸĸŪ֮£Ѿ˿ˣ֮£ٸܱһ˿˿ǣҲɵĲ֪ٸҲѾǴȶˣ֮ԻĻ϶ԼĿģԣвû̫ʧ䡣

Ȼٸ˺һһĴ֮еҵ·ȻĵĶСȥһ°ɣҾ͸Ů˵㵥λ£ȸϻȥԼؼҰɡ

ԭô£ٸôһ˵֪ٸ¥ʱ򣬾Ԥ뵽˿Ҫ飬˼ƻͰţ֮£ɵ΢΢һЦ㣬ǿ϶Ǻõˣ˵ɣҾ㣬ɲȥ̫ѽ

ȻһʼĴ㣬ҪĽ˵ģ޵ĸڳȴı˼ƻΪĽԼʶԼֻҪ룬һὫòսٸɲһˣ壬ɾûˣÿǣʹӦٸҪ

ٸȻһЦȴҡҡͷС͵ŰɣһȥصģոյĶʵ̫̼ˣŪýҪأһҴ£ͻģһҪѽȻĲ㡣

Ŀ뿪һģ⻰ɵ΢΢һЦа뿪ҲŲأһҪء

ʵ֮£ڵѾȫıٸ֮£ŹӸҲ뿪ġ

ôŵȴûб¶ǵ˵ͷ˼ٸģٸһۣתˣһɵ΢΢̾һʱŸоԼĳλеǵܣ֮£ɵҡҡͷ˶뽫еаѹȥ֣ԽôԽӵĳ嶯ǣԵķԼɳ

һͷ֣ԼһֻϷ·һ˿ȵĸо뵽Լֻ֣Ǹո뵽ٸĿȥӴٸëһֻ֣ȵĸоȴٸ֮Ķĸо֮£ɵĶ𣬽ֻ쵽Լıӱϡ

ʱһɵζ뵽ıɵĸӵĳ嶯ĳλǲɶƵļͦĿγһͻôѹƣ˲ȥ˵һҲô׾ܰȥġ

ЩƵʱǰɵһһɫһϣջ۾ɫ࣬æվɫ࣬˿˳ɵĶֱ࿴˿ûзʲô쳣֮£ɵĽŵ˱棬

һɵԴһζ˵ζıǻɵϲǰζŮԵеζǰζȴ˵ɫûϴģٸ°ζ뵽ɵͷɫ

һţһ߻ţԼͷٸСֺʼ˶ţٸСȶӣٸĴ֮ϣ뵽ٸһ˫ѩ׶Ĵȷ·ǰˣٸĽĴϵļΪͷ򶯣΢΢ķһ㼦Ƥһ˫ȣҲɵ΢΢ĲҲ˽߲ʤɫ

뵽ɵĸӵĳ嶯֮£ɵĽٸϵɫ൱ٸ°Ū

ͷһٸĽ⻬ĴϲͣŪţһ߸ٸǵָƵļĶĸоһĵ̧۾ٸķӦоٸĴȣĻĲţҲΪŪ֪ʲôʱһ˿ĺΣʹٸһ̿ôĶˣ˿̣ٸҲһˮĴ۾ͷĴ˶ţԸе촽Ҳҧӣڰʾǲǻٳ

뵽ĳλɵ΢΢˷Ӧ֮£ɵĸӵ˷һͷɵֿʼϻĿ꣬ٸ֮ŮصĵطͦĶķԽԽٸƺֳһ˿ԥɫһ˫Ȳɵ΢΢ı

ٸܻӭӣȴӵļ֮£ɵĶӵһ߼ƷٸԸж޳Ĵȣһֻ֣ʼٸĴวִһƬ󻬣ĺɵҲе΢΢

оٸĴļԼĸ֮΢΢ĲǼϵ¶ȣҲĸٸϣҲӵĺˣһű΢΢ıŵԸж΢촽֮£Ҳ΢΢˿ںĴŴٸһ˫С֣һ̣·Ҳ֪һģڲĴ궯š

ٸķӦɵиӵеˣ֮£Ĵֲɵ˶ٸɫ˿ڿİŵķͦоĶ֮ٸƺ΢΢Ĳһ£ȴûпжǽ΢΢̧һ̧ӣӭˡ

ͷҲĽӽٸ֮Ǵ΢΢¡ģŮǵشˣͷӽٸǸǧ˿Բϧһд۽ӽŮԵĵطһ㵭ŮԵ֮еɢ˳ı̼񾭡

֮£ɵĸӵ˷һ̰ĺŴٸ֮ǴŮصĵطɢ㣬һͷʼٸ֮ȸļţòٸһ߶ٸ֮俴

ٸĴǱģٸ΢΢¡ǵشƺӵͻ˳Ŀٸ΢΢¡ǵشţķ羰һ߹۲ٸڿխСڿ㣬סٸ֮ǴŮصĵطķ羰ëƤ¶˳Ƥգ۾

ٸ֮ǴŮصΪ֮΢΢¡ǵش·ҲإٸխСĺɫڿһģŬͻţ·ҪǱü͸ڿ㣬ٸŮصĵطչǰһġ

һ̣ŵģǴٸɢŮ֮е㣬ģٸǺɫڿİŵķΣͷƷģȴٸ֮ȸǽļ޵ĸоɵĺӵĴͻȻ䣬İٸ֮ǴŮصĵطڿϷһЩ쳣֮£ɵĶ쳣ĵط

ٸİŮصĵطĺɫڿм䣬һոպÿƾ۹۲쵽СʪڣСʪţȻ֪ǴٸҺˣ֮£ɵͷƷһҺζˡ

ҲǸоͼҲٸһֱڿľٶոһжٸϸӵĺˣҡҡͷ֮ٸ˫֣޵ĵطһ˫֮Ѿ΢΢Щſ˵ĴȣһεĽı

ٸĶûϵж෴ģȴֽǴִٸǸķٸ֮䣬ץסٸһ˫֮ȸֺ΢΢һͽٸָ˿ҲǸо̬ȵļҲٸʲôһģ֮ٸС˿ʹٸ֮ŮԵأĵطֱ¶ǰٸСĴһߣٸж

оٸķ֮ĵӸӵĴ֮£ɵڰһڿˮ֮ͷİٸ֮ǴŮĵصĺɫڿ˳ȥ

ʱһɵ⣬ʹҵζĶһģͷʼƷǺɫڿϵʪԽԽоٸ֮ǴŮԵĵطɢŮԵ֮еζƺӵǿ

ͷʼٸ֮ǴŮԵصĵطķԽԽٸĴϢҲֻҪһͷҪ΢΢һµģǵڣȴɵ΢΢Ŀʼǰͦ壬ͬʱƨҲ΢΢̧ʹٸ֮ǴŮǵشӵͻ˳ʹͷԸõĺӴ

ٸһֱ΢΢Ĳ£Ĵȣľ֮£Ҳɵ΢΢ſڵٸˣĿ֮ϣ·һʧȥȫһģٸһ˫ˮĴ۾УҲɵ˸ɫʹٸӵĶˡ

ͷϵԽԽĸоǸٸ֮Ǵ΢΢¡ǵشϵëͷ֮£ֵоһУӵ˷֮£ֲɵһεķŵٸǸǺɫ˿ڿİŵķ֮ϣ

оȻٸǸԲ˵ԵķαڿţΪڿ㱡ü͸ģԣȻĸоˣһŵٸķϵʱٸķϵļһ㼦Ƥ

һԻȵɢٸòٸ񾭣ʹٸɵĿʼڵٸѾûһ˿Ľɫ෴ģһŵָƵϣȴ˿顣

ɵһΪ֪֮£ٸڵѾˣ֮£ĵӲɵĸ˶ٸ֮Ǵ΢΢¡ǵشΣſ죬ҧİٸĴȸ֮Ǵ˲ڿıԵ֮ϡ

漴ͷ΢΢һþͽٸڿһ㣬ʱΪŨҵŮԵ֮еζڿƮɢ˳ɢ֮ڣŵ㣬ɵĻһþİٸ֮ǴŮǵشĺɫڿ㡣

ٸڣ·ҲѾȫķ˿׼ȫĵĽˣоľٶ֮ٸûзľٶ෴ģֽ̧ЩӷĽڿǸܵĽӴģɰˣԼҪĲλķ羰ĻԺúõסֿԴ̼񾭣Ĵ󼦰ͱøӵļӲӶʹԼܵĿ֡

ٸľٶһεĴ̼һ̣оԼڵѾȫı֮£ɵĸӵ˷ٸڿһһţĶɵֱΪ֪ٹһٸŮԵصĵطջᱩ¶ǰҲҳΪƷٸˡ

Ѿǵеˣ֮£֪ʱжȥĻԼΪܲ˶ըģ뵽ɵ͵һþͽٸİ֮Ǵ΢΢¡˵ǵشĺɫڿʹٸ屩¶ǰ

ܵĲݴԣ߸ߵɽȣСˮĺɵ΢΢һϣ֮£ĺһ£·Ҫٸ֮Ǵ΢΢¡ǵشɢŮԵеȫ뵽һġ

Ȼһεͷıٸķݵҹһ̣ʲôϧʲôĶԴ׵˾⣬һ̣뽫Լ壬뵽ٸȥǿ׳ٸĩѹķݵϷйԷйٸ˼Ľ֮飬ٸһ̣Ҳƺһ˫Ҳİͷϣһ˫Ҳͷϣʹͷٸصĵطһ̣ĳ嶯Ҫﵽ˼㣬һҲΪȵ˷ܶ΢΢ıֱ

ֻĿ֮еʱһ֪һٸˣвɵһϲ֪ԼڴѾõ飬Ҫˣ뵽æ˹ȥŴ˿һȴٸվﻹһ㶫ֻǶ̶̵ʱ䣬ٸȴֻһ·ٴŶȹˣǴ˳㣬ٸΪʲôỻ·ҲֻԼˡ

ٸ߽˷Ժ㽫ŹһתÿٸǶٸƣʹǸĴƨɣöٸķǿӵİ֮£ԵôĻԲôķôĸеԣ֮ȸĵطȴôҲ̲סĵĳ嶯ߵٸһѾͽٸ§סˡ

ͻľٶٸﲻɵķһϣٸʹĻ˳ĵĿһ֮ٸĵСҪôòѽ׼˺öĽĿأôＱĻǿɾһҲ治ˡ

һٸô˵ɵҲĻȤ֮£Цҵʵ㣬׼ʲôĿѽ

ٸ΢΢һЦʱ㣬Ͼܿˡ

㣬㲻˵ҲͰˣóóҶеȲˡ

ôһ˵ٸϲɵ΢΢һ죬˵ͷվóһ¼С죬ҿ¼𡣡

ԭٸ˵׼ĽĿвɵ΢΢ʧ¼öˣҪ¼￴ɲΪ˿¼ġ

Ȼе㲻̫Ըȴϱ¶ǹԹԵٸ¼ٸź¼Ҳɳ֮İȻûֳٸ¼ĲȴٸԼߣȻǷһĳ嶯ȴûٸеֽ

ٸҲ֪ô£ڸоװĵ䵭ҲûеĿתĿ¼ݣһ˫ˮĴ۾УȻ¶ôЩ˷ܺͿɫ·һ̣¼ʲôرĶһġ

ĻԺͻȻһֻڿŮвɵһԭ˶Ҫҿѽ治ĻĸȤء

뵽Ĳɵһ֮£ɵתͷٸٸ۾ĿתĶŵӣ˷ܺͿɫҲӵ

ٸ޶˵ɫɵİһڿˮתͷֿǵӣȻϣһŮ߽һ̸ЩʲôţеľͶŮĶֽˣŮֻһԸеڿ㣬Ĵ󲿷ֶ¶棬ѩ׵ļǷֱĴȣǻԲ̵ͦķΣ˵ظǹ۾̼񾭣ʹĺɵ΢΢ļ

ʱٸҲ·ǵӵĻţһظҲɵļڰɫĳİ֮£Եøˣ۾ֱˣٸһ˫С֣Ҳ֪ʲôʱŵԼ֮䣬︧˿̵ĵϣŮӵӵһһȥȫ¶˳

ŵϵĻ棬ŸոշһУһĿдҪǵӵĻһ䣬ȻŮӵΪܵĵطһдһʱ䣬ĶɵĿޱȴ̼Ļ棬˲ĥӡһ̣ĲɵĴ

ǻŮӵصĲλͣһ󣬽Żһ䣬ӾȻ壬ָͷʼŮĵطҲ̲סٸֿ˼֡

һоٶٸԤ֮һģٸľٶһҲûио棬뷴ģعͷȻһЦһɲǣٸп˸ŵĻ𻨣ĿٸϣѪڵȶԵĸоֻصϡ

Ҳ֪ٸõʲôˮֻоһĵٸ㣬һı˽ʹɵĸоһķǣٸһ࣬оԼĴȵٸĴȵѾһ𣬴ٸĴɢǰȵϢĶɵĿ

оٸĴȻһ㱡ţȴôԸôȣôĶѣ֮£һĵٸĴĴϵȵĸоһ߿ǵ˽Ů˵صĵطŪţһ۾⿴ٸ

Ҳ֪̫ȣٸ̫˷ܣٸıǼϣѾܵĺ飬ӣٸ˼ֶ˵ĸоٸС֣ʱһֻƼԼ֮Ǵϣ΢΢İѹţǰɫĳİŵĸʶظҲӾҵǰγһˣջ

ɵİһڿˮͬʱԼֻٸķĴȵȣҲɵ΢΢жԼĴȸٸĴȣһֻ֣ҲɵĵƵٸ󣬷ٸİ߷֮ϣٸûзжԺĵӲɵĽĴ֮£ɵһָʼİٸķеԷεϿʼٸķϻȦ

ľٶٸ岻ɵ΢΢һҲ˸˷ܵĸо֪ô£ٸȻûзжȴҲûӭжָǷϻȦµĿŵϵĻ棬ٸֱ飬ȴӵļе

֮£Բٿˣǽ΢΢Ĳ˹ͷ쵽ٸĶߣһ߼ԼָٸķϻȦоٸǱϰŵķθĴ̼ĸоһ߽ͷյٸĶߣĶٸĶ˼

ٸĲϵѩ׵ļ֮£Ѿ΢΢ķһҲ̲סͷʼٸĶ֮һĸо뵽ٸУʹٸɵ΢΢ҡҡͷ·𲻿һġ

ǽĵӣʹֻһаһٸСɵĶԺСٸĶĵ㣬֪ˡ

Īһ仰ʹ˳еٸ˲ɵһ㶣֮£ٸɵתͷĵĿһ۵С㿴֪ʲôˡ

ٸȻһ仰˹ɵĵһЦֻٸǸԲԸеķϻһº󣬲Ķٸ㣬֪ոջϵڿƽǵġ

Ļٸӵĺˣ֮£ٸɵ˿İһۺ󣬵С¶࣬úÿӡ

ٸĻڳ촩һƽǵڿ㣬ٸ˿ӣɵһļ֮£ɵƤЦĶٸ㣬ܲܽĿӸҿ㴩ڿʱӡ

뵽ٸƽڿվǰӣɵĪĳ嶯֮£һ߻Լոٸ˿ڻӣһ۾һڴĿ޵ٸ

ٸһۣĵҪ뿴ĻԼѽ

˵꣬תͷĿתĶŵӿٸ΢΢ĲŵĻȴ¶ʵ˼вɵһ֣һֻٸķϵֲɵĽļӴȣŲںϷոտʼʱ򣬾ôＱأҪúõŪһǰֵٸԲЩǿѹƵ

оûԼеＱԼĿӣٸϲɵֳ΢΢ʧı飬飬ȴ׽ˣٸϵʧı飬вɵһ֣Լӵʮ

оԼĸ֮£ٸѾһʼٸͦñֱɳϿŵлŮĳ棬ڣٸѾȥһҲɳĿ֮ϣǰɫĳİŵĸʶظҲóǰ

ٸһ˫֣ҲӴȣԼ֮ǴŮĵطͣİѹţ۲쵽ٸÿѹһԼ壬϶һɫӣȻһ˵ˡ

ɵľеڸ֮£ɵĽһֻķٸĴ֮ϣϴԻȵϢٸ鲻Խ̾Ϣһһ˫΢΢ıŵ˫ȣַٸǷԸеĴȵһ˲䣬Ҳɵ˿

ǸٶʾţСɣѾ׼ˣĵҪٸŪףôô׵ľٸԸȻҲǳĳ嶯ͿԼ쵽ٸ֮ǴŮصĵطоһŮԵ˳ȣȴҧҧǿеĽԼڵĳ嶯ѹȥֻԼٸĴϸţȴûнһж

оûнһжٸɵԹĿһۣһȴŤоȻһϣٸǴϹ⻬ϸļȴʵĸоˣ֮£ɵĸþٸĴϸһ߸ţһ߹۲ٸķӦ

оٸĴϵļĸ֮£΢΢ĲţǱУҲ˶˵΢΢һУвɵĵڵһֻϻץסһֻ˳СѾˣ϶ȥģڳ֮ǰȴҪúõһٸ

ΪãŮֻղܵʱ򣬲ģ뵽ЩǿеѹԼĵĳ嶯ǸĸٸĴһֻ֣Ҳֹͣ˶ٸǷƨɵĻȦ渧

оٸķʴķΣԼĸ֮£ͣı״оԼ΢΢һþǱŵķϵļԼָ˽ȥֻҪԼ΢΢һ̧֣ٸķϵļҪϷʹôжٸķζʼյĺһ

ָо˷ܲѣͬһģʹִ˲ٸĸ֮£Ҳɵĳɫһ˫۾ȴҲûзǵ֮ϣ·ĸ֮£ǵ˿ĻҲٸһģٸֱ仯ӵʮ

ٸ촽ͻȻһСССŪˣˣˣСɫ

ͬһɲ˷ܼһģʹһ˲ͿԷ֮£ɵĴٸվٸɵıͻľٶŪһ㶣۴һ˫ˮĴ۾Ŀ֪Ҫʲô

ٸӣɵĶ΢΢һЦһ֮ɵĶٸǰѧŵӣԼͷٸ֮䣬ʱһŮԵеζٸ֮ǴŮԵصĵطɢ˳ıǻ̼񾭡

ȻٸǸŮܵĵطڿ˫صϽİţȴһҲӰζ뵽֮£ɵеȴûеǵĹԣֻƾԼĳ嶯ԼĴ죬ʼٸ֮ǴŮصĵطҹԷйǵÿҪը˵

Ķٸϲɵֳһ˿˿ʹɫҲõľ̫˰ɣٸĵطܣٸϸģȴһֺֿ㣬ͷٸĴȸҹţٸﲻɵķĵ֮ңһ˫֣Ҳɵİͷѹͷ·ڰʾԾôһ㣬ÿֵĴ̼øһЩɡ

ͬʱٸҲԼĴĲѹͷʹе㴭֮£ɵĸҵ˶һӾͽٸ͵˿ֵƶˡһ˫֣ҲƵٸץסٸǱĿӽİŵķΣݺݵ

һ̣оޱ޵Ĵ̼͸㱡ɢŮԵ֮ĵطɢԵ㣬ʹһгǰ绨ٸ

ٸ֮£Ĳ̧ͣ壬ʹĵطͷӴøӵĽ֮£ٸɵĽĴΪڰ죬棬ôҲĩ⾪ˣԣٸſѹԼ

ȴһصζĶʹ˷֮£֪ԼȥĻ϶ֲ˶೤ʱͻһйעˣǣŪٸļСһ֣һйעˣĩвإ

ԣֻ뿪ٸ֮˶Ϊ֮Եĵط̧ͷٸٸҪ͸ˣǰγһصķ羰ٸ绨ĽգɵһٸڴڵĴϢ˼º󣬲ŴϢŶСôˣôͣˣ֪֪ոյǼ£ŪҶҪɵȥˣˣҪͣôɡ

һ˵ţٸ˫΢΢һþ뽫ͷһεİԼ֮ǴҲܻÿеĵطȥȻҲϣȴоٸޱȵĿԺɵ΢΢һЦҲûлشٸĻ̧ٸһֻţȥٸЬӡ

ٸ֪ҪʲôɵĲĿٸЬӸһ㵭ģȴˬζٸĽɢ˳̰ĺһĶζȻһţͽٸСŸ

ľٶٸϾʶҪʲô֮£ٸСŲɵ΢΢һҲżĵС𣬱ࡣ

ͷϣôýȥٸĻ֮£ɵ΢΢һþٸ㲻ˣǻ˿СŸ

ͷʼٸСٸɵĸЦһЦţһŤ壬ٸһ߳ԳԵĵС㻵ˣŪˡ

ģǸЦ΢΢ĴϢ֮ٺǴϢֽ֮ı֮ȵٸֻմĿˮСóʱٸ̱ɳ֮ϣһ˫۾УǼҪγˮ

ʱȥֿٸĴȵĻͿԿİٸǴ֮ǴŮصĵطĿӵϣѾʪһƬһ̣ȴû˼ȥЩһͽԼѹٸѾ̱ɳϵ֮ϣٸҲɵֳһ˿˷ܵɫһţҲ§ס

оٸôĽᣬôȶôĸеԣѹ޹ǵϣɵһļٸĽԼӣ֮£Ȼ߲ܣһ죬ͺٸһٸĸоһԼٸĦ

оٸôǰɫĳİŵĸʶ˫壬ǲͣĦţһĿ⴫ʹɵıϢҲĴƵĵǳĶҲɲɵöٸ֮Ǵĵط

һĸоɵĿʼнڴյĿʼٸϳٸҲſ˫ȣʹĵطֵı¶˳һһµҵײײٸϣҲɵĳԵı顣

ֱɵҲƲס֣ٸǸʵظ֮ϣʼץסǷظݺݵŬ֮£ٸֽĴ

ڣٸһƿɳվٸҪʲôȴٸ˿ĿȻǰǼҪӳƵĲλĸһ󣬲һ̧ͷһӵ

һ̣ᵽٸҪʲôˣ֮£ɵĲٸԼжͻȻ䣬оԼĳλһȻ̱һȵϢΧסˣһĸоеĵط̼񾭣ʹɵķĵͺ

˺һٸվ壬һĵĿһĽԼ¿ۣٸϵĶǰɫİٸķʵظİɫĻ䵽˵ϡǱҲܿһߣڵٸǵеŮһģֻһվǰ

һһĴٸϻʹٸǸǻչǰȻйһμ֮ףǣǽĺǲɵ΢΢һϣ֮£ɵһ˫ɫԵ۾ʼٸǸϴ

۾ٸĸʵظƽ̹С˳Ե֮䣬ͣǰɫƽڿİŵǰε΢΢¡ĵش֮ϣԼڵĳ嶯òɶ֮£ɵһѾͽٸƵɳ֮ϣȻ壬һεĽͷٸ֮Ůĵطﹰ

ȥһ·ָоӵʵоٸ֮ǴŮĵطļôĹ⻬ϸ壬ôĳΪ֮ζ֮£ɵſ죬΢΢¡ĵطҧ

ÿҧһ£ٸͻȫĲһ£ҲԽԽٸ֮ĵطӴţʹеĿѾԸӵĵز֮£ɵҧסǽİٸ֮ǻ΢΢Ĵһ˿ʪڿ㣬Ȼһþٸڿ㣬оٸҲŤ壬ϵж˵ŬڿһһıٸĴȵĸ

ٸڿѵ˴ȵĸǹŮԵ֮еӵŨһſҪŵģٸѩ׵ƨɣȻͷյٸ֮ķ羰ˣٸ֮ëѾȫʪ͸ˣջ򣬶һȪˮҲɢŵζջ񾭡

һţһߴٸ֮ķ羰Ϊ˲ͣļͲԵʣٸڿ֮䣬γһ΢΢ͻ𣬶ͻм䣬ȴ˫΢΢ݽȥһ㣬ңм䣬Ѿһʪ

ǻ֣Ȼ֪ݽȥĵطٸʲôطҲ֪һʪζʲô뵽ֻǵܣɵķת壬ԼٸͷԼͷٸ֮䣬ͬʱһ˫Ҳٸƨ˹ȥ§סٸƨɡ

ͷٸ֮΢΢¡һ£ٸȫһɵĽץסȣͬʱ̧ƨɣ·ڹжٸ΢΢¡һº󣬸оٸķӦǳǿңɵĽٸ¡֮ϣʹ洵

ٸоһγԼԼ壬òԼѾǳ˷ܵ񾭣ٸڵĿһ˸߹һˣɵĽļ˫ȣһУðͷԼ֮䣬ٸķӦԼɵĵƣԼļӲȵĴ󼦰ͣٸԸе촽

ٸ֮ʣͻȻоһɧζɵ۾Ѿǵ÷ϵļӲȵĴ󼦰ͣԼ촽ߣٸɧζɵſ죬ĺʱоԼıһůʪΧɵĻĵͺһͷһε뵽ٸ֮䣬ֻ׿İٸ֮䣬һ˿ëȴإįĴӵ׿ıԵ˳ڵƤҡš

˵һĻɵĿڸһֻ֣ٸĵ׿ǵһߣʱٸأеĵطǰٸǸطںڵģһһģмһ⣬Ȫ̲ס֪ıԵһ£ʱһζͷϴ˷ɵͷ

ٸȫһҲ֮һ˫ȸļסͷͻȻ뿪ƵģͬʱٸҲһֻ֣סԼģһֿٵ׶ţһ߻ʱʱͷôһ

һͷٸ֮ţһٸƨֻٸƨôķôôĸеԣһٸƨɣһ߻ͦԼļӲȵĴ󼦰ٸиӼٵ׶

ٸһǸоЩˣ֪Ϊñӣٸ֮жٸзҺˣܿľͰıӸʪˡһֹͣñӶٸĶһֻ֣ŵٸ΢΢¡֮ϣһʼֻƣĸٸ΢΢¡ϵëûһֱָסٸߣ΢΢һٸ˿

ٸһƬۺɫ⣬ƬĽϴһ΢΢ͻĺ£·ҪٸɢζһȫһȻͷǸۺɫͻһٸһ˫ͻȻֱץסҲɵĽסģ׶ǴͻȻһɾҺ壬Ҫоÿ죬ҪǹҺ

Һְͷٸ˵ʼҧٸȫĿ޴㣬ɵŤ壬һ˫ȿʼĥֻٸ֮ȸƤ⻬ޱȣĥԼϣ˵һٸĥһ߼ҧٸƤ

һٸѾʼܲסľ޴ĿУ۶˳ϸһ顣ֱ֣ȥٸϽļ·ٸ˳ӵţܿԼ˸⣬ٸ·ѹҲإʾŽ·Ҳܿ죬ٸͳˣٸǸѩ׶˵壬ɢŵİ׹⣬ɵĺ΢΢һϣһҲɵ¹

ٸļӲȵĴ󼦰ͣ۾һ¶˿ɫȴûٸɫĴٸĽֻٸȫһ˿ǵļһȫȻһѻ鸾ˣǣƤȻúܺãȫҲһ˿覴ΣңٸƤͬഺŮһ㣬⻬ϸ壬˿˾̲סһ¡

ٸ˫壬Ҳûѻ鸾Ůһ´Ȼͦ紦ŮСƤ⻬ͻȻͻģٸԲԸеƨɣ£һ΢΢ͻֱֻ棬ëԵôˣٸȽļţ֮ľȴ޵ռ䡣

£ٸѩ׶ֱĴȣٸ˫ȽգԿóٸĴôԸУôĸеԣң֮䣬һ˿϶ûУһָͷߡ岻ȥǰ壬¹̲סĹӣʼ촽ٸĽſʼٸȫǡ

ÿǵһٸƤ᲻ɵĲһ£ٸȫٸɵĲС㣬Ūˡ

ٸɵı۾ȫĵĳĿ֮СǱٸȫһٸѹ£ٸȻ֪ᷢʲôɵſ˫ȣȴĽ룬ȴٸ֮䣬ûдٸ壬ٸʧ̾˿˳˼ļӲȵĴ󼦰ͼԼ֮䡣

ӣͷٸ˫֮УȻͦƨɣٸ֮ķ϶ٸ壬ʼٸһ㶣漴ͼɵȫһȡЦһ㲻ˣʼĵĸļӲͦɳٸڿʼǰϷ˺ܶҺ壬ԣٸ֮ĳ̲û谭˳ޱȣٸоԼĴȸͣıĻȵĥţһĿϮٸ鲻ԽĿʼŤ

ָḧٸʪգؿɬ۾ص˵Ŷ黰ٸޱȵصʹǻĿ⣬ʱʶԼĴ󼦰ͼ֮䣬ԼĶ϶ЦԼ̫ˣ֮£ٸæҪԻһԼĵ⡣

𶯣˰Һúõһ𣿡

ȴֹԭ״ϴϣ¶ѩԸеĴȸںڵëӳס֮͹µĹĹȣų˵˷˷ϡ

ٸƾɫлĿĴѲǻߴԹ̧һۣȴѾǵصѹٸѾĬ鲻Խ§ס˾һȵʪǣĴ󵨺ͳɫѾ˵ȫټѾ߳ǼɣѾŮǵζһֻĿ֮ѿѣ̲סǵĹƾǸĳŪԼСůĿǻαͬˮ߰ζͷǿԼĺ

ıǿַĸоƽľӵĳӺصḺ̌ĻУ鴤ѡģٸѱԼĺ촽ȫɥʧһֺͿܣļȴǸĸߣֻòֻһ϶ѣͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭Һסζʳ֪ζþÿտįٸ鲻ԽŪٸʱ

ܲ˵§סٸһʪǣͷֱͻƳ˽׵ıݣࡣཻӣҺٸαòôȷ鵴йŮټݵĲףǳԽĴ̼

§ٸ޼ɵѹϣķɫضٸ۾ɫظĦԲΰꡣǣ赭дôܹǵɫѾ̽м䣬ֱ֮䣬ҰظĦٸĴȡ

ٸŵؼסȣҪɫ֣ǣܵɫѾһĦĹĹȡٸŤŽҪƿĻǣظָܵѾֱĻء

СҪ

ٸһŤֹͣˣֹͣˣ̱£֣޼ɵᱡ衣µѾˮĹŢµɵϴϣȻֿѩ׵ȣӷΪΪȻ䶯ŷۿ裬ӭָֻشϢţСҪҪ

ٸʱȻŬάԼ󣬵Ĵ̼ȴεķǷĿСٸʱ˿̳ʧİ˵Ǹ֮ˣŽӵʵڶСѪĸо̤ʵҸܲѹֶԹտͼįͷųҸж˫һ޲ðԼ뵽İȴӢƽȥ

ٸ˫ֲٸĦʱٸʼȣս죬΢ҧӣʶ³ʡģһ˫ֿʼֵƣ»ɽ֮צ޼ɵٸ˶أͬʱ˫ٸĶͷʼζ£ٸ˫ۡǼ⡢˫һ·ǵٸ˶ʵ壬ȻܸоǶľ˵ķʮĵɵ󣬸ٸ㻳Ѱ̽ʤһ

еٸҲѶ飬壬ǣ巢ı仯һȻϽ˵ĺΣסĽͣŤĥӲԵ

ٸѩ׷˶ԲѾѪӣҵͻϡɼţţذ콫ѩ׸ʵֱغУţţ˱ţֱҧţٸ͵ؽͷȥ˫ֽ§סͷ·ҪԼ֮УƯŤţʹ裬ޱĿУ鷿ȫÿһط

ĶŪ£ٸнʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭİԲֱ޳ȣһһϵĻвƺĿС

ֻɢ޾ջ˫ԲŭͦỬԼѡŸʵظһԲٽޣһƬȣٸסĽظҵ鲨ߣɫΣ鲻ԽУ԰Ρ

ٸ֬ۻĽıڻյٸ߰˵µһŮһ̡ٸѹϴϣͷʪķͷ㶡

ٸ߰Ửͷһ𣬱˴˻ŸԳһǷ·ҪǵصľͷٸϺϼҵǺһ˫ħֵİ£ĬĬ˫ﲨͣŨŨԭʼ

ֱ˲ķֿһ˿͸ϸ˫չʱ߾ٷֿѩ׷Բ޳Ĵȣٸѹڿ£סĹĹĥţƺһЦҪ𣿡

ҡ֪ңҲҪҪģ㣬㲻Ҫˣ

ٸţۿ˶޼ɵĹȶĥţ츳ױȣԼķ۾Ȼ鲻ԽſСҪ˱ӭĽ룬ٸеֵĸо֮һֱȥ

ʲôҲҪĥˣҽأ

Цҡ֪

ٸ޿κεҡͷ㣬һúð㣬ú㡣

˫ַֿٸԲ޳ȣ̧ΣĽůڡ

һ߰ٵٸǺ߳ۺɫɴʴ£ҪС

ٸӢͦ˶ĢͷǶײĥĻ۴ĴˮȻͻȻͻƣôΰӲȻȻûĹ뵽ףһξͿҰֱӵضײĻϣײٴϢһһĹͳʵ鲻Խز

ٸ֮ķˬѨĹӲȻٸ⻬ѩСͺڰ˷ۿ趼ȻѸ͵ͦףˮĦ֮·

С̫ˣҪ˰

ٸ૵㣬ҵʲô̫ˣҵʲôҪ

ЦŸٸ˶ѩ׵壬ͦҰͣɶ޲ùᴩٸѨ

С㲻Ҫ˼ˣ̫ˣѾ˼ҵӹˣ

ٸ⻬С̼ͦͷҡҷѩ׻Բȸ߾ٲסΣ

ѨҵˣѨʪůˬϸŶ

Цһߴײٸе壬һߵ˵ٸԹտĴġС̫ˣ̫ˣ˼ˣҪ˼ҵˣ

ٸüĿŵţһһˮһϮġҵı𣿽ҵıɷ򣡿죡

βͣʶ壬Ҳٸ۷壬ָɦӣҰ⣬촽Ҳٸ׵ľСɵĶס

Ҫɣ

ٸޱȵ૵˼Ҳ˼ģˣ

޳ȲסΣȴĻ糺죬߲֡㣬㵽׽ва㲻ҿҪձӪඣ

Цţ룬ֻٸĹȶڷ֮ĥ

СҪ˼ˣ˼ڽأ

ٸʱ˿ɬĺŮһƫƫ˫˫ȰצƵĽסˣķ˵ĺһʮĵߺģһ˲һؽһˡ

УƫƫҪﻰг㣡ҿ㵽ǽػǽػǽأ

˵أȴסٸԲ壬ͦҵ뵽׳͡һִδйļȵˬٸ֣Լɷһܵĸο

ĸ͸Ŀг̶ԼʸСüҪСߣͦڲϵľΡҲƲסϹϹ˼ˣ

§ٸգ촽΢ţ٣ʴǵǹǡѸס㴽ͷĿУҲɰС࣬ĿУһ飬ǻƷŶԷĸ¶Һ

˵Ѫڣ˹ȥץסֻ鷿ĸšŵ壬ϷĿռ䣬ǰ֬ϸ۵ǰأ˶鷿ͻ鹵뵽ŷĻʱڵʥŮĶָ鷿һȦһȦĻţòʹҲȥǲֵָĿ

һ˵һεĸǣ̰ŮʵĴ飬ͦοŤٶȣ轥ȣٸҲĸ߰׸硭ߡšСѨˡļͺô֡СѨɵá顭ߡٸɵ÷ۼ糺죬ˣˬ죬ɹɵҺӿ˳Ŵ󼦰ͣʪëֻôѨ󻬵ĺܣƨͦøҲһһϣ̣̣׸硭ߡҺáˬŶͶúšҵĽźᡭˡҡûûˡߡٸ§ľӣҽŷɳϣűţѩ׵⣬׳ѹڶߣıͷķɿţ÷죬ꡣƽװġûˡѽֶˡûŶߡµĳʵٸԲÿҽϥǰ³ľͱû飬ȫü٣Сţ˽вѡһԲĿ̬ƺߵԽУֽٸɳϵþٸʱĸ㣬ֽ§ľӣȽʣһֻϣֳִļͣ߸ߵֱСѨУ׳ֱؾͱס⻬ϸ۵Σ˫վڵϡ

ѽ硭һơˡߡŶ󼦰͡มมԭŵٸڱرƺǿ׳ļ̼ͣģʴƨɱ㲻ͣ¿ţٸĽٴƨ³ʹôͷصĶӹУŪĺ쳱죬ȫĿУͷˬ

áðŶˬŶม졭졭ҿ̲סˡߡءٸҪйæһѹٸϣֽķΣ߸ߵձƨɾĳţҴͷѨϣĶĥתš

ô󼦰͡ɷ򡭡ҡˡߺߡĶˡŶมˬˡͷڻϵĳ̣ڴѨĲͣٸǷǳãֻ㷢ңϵŤţ꣬˫ֽץɳܲˣֽĵģɫƮƮɾ죬ͻȻ

硭ߡҲˡ졭Ҫˡӹǿҵ̵һһһУ󼦰СɧѨ棬һߵٸָһ˵ĳܹһĸо

˽ķֶСеͣƨԲִ󣬷ǳ֮Уԡõȫ¶壬ȥ˿һ㣬һݵĸоһٸأڣٶȵļӿ죬ӿҰ

ŶŶ̫ˡŶŶ塭塭Ŷá

޸ֿʼˣŶװġŶҵѨȡŶáʵŶס׻Ĵ󼦼ŶҺŶŶŶܲˡŶŶŶԡáŶԻݺݵظȵɧѨŶŶҪ桭Ŷ桭

ֻ޸ϸסְֵķΡ޸ʹطţţͦƨʹ޸˻ȵⶴٿ㣬ٿ㣬ҵɧѨãŶ

޸˹ӣ񱩵Ťƨɣʪȵסƨɵĵ߶ֱҪҡһ㡣

޸˵ʹͷĳҵشϣŪġﲻϵȫؿϡǰĵ߶෴ķԲȦһһߵأǬססǣ

Ŷ塭ҡŶŶŶϲŶŶúáŶŶŶҵѨҪˡŶŶŶҵѨȡޡļͲѨĸоðŶŶٿ㡭ŶŶҵɧѨҪ廵ˡ

ٶԽԽ죬ÿһ޸˵ӹ

޸˴ʱѾҵ״̬ﲻϣֻ֪Ť޸˷鷿ָʹ޸˼ͷ޸˵СѾʼҵˣҲѾڿʼΣֵ췭ظھҵ䶯ùס弸Ǳܵ·Ū

ŶŶŶŶءޡޡŶŶҪˣŶŶ

޸嶶ĳ壬ָԼˡˡŶҪˡŶŶŶúáŶŶٴѽŶŶŶҺÿ֡˸ûŶŶáŶŶ̫ˡŶŶ

ʱ޸˵ͳˣֻ֪͸޸ɧʪѨңңңŶŶҡˡŶŶŶҪˡءءŶҺŶŶ̲סˡŶŶŶŶˡŶййййˡ

ҵҲˣ㣡㣡㣡ŶҪӹ

ŴѾЩ޸˵ھҵس鴤ţһȵͻȻӿѸٰΧһ飬ʶؿٳ鶯˼£þȫ͵һ壬ҲһȥˣͷֱӹڣȻŲȻ緢

ŨճľҺһԶȫ޸˵ӹϣĿȫ̱ɳϣֻʶһһŨܵľҺ޸弫ȵؾΣǵͨ죬§ס岻סʶ࣬ŹÿһΣݷҪȫӹ㣬ڵļһһգեд

ٸϴϣ嶼ɢǰ㣬ã㣬ղ𣿡

ٸ˶ѩ׵壬´СҺöûƷˬζˣ̫ˣ

ٸǿ׳ţüĿ૵С϶кܶŮϲɣ

Ŷ㣬ô֪أ

ЦôӢ˵ҡ

ٸſĶԱߣĵص˵һô϶Ůϲģ԰ɣ

᲻Դأ

ٸ⻬СЦҺ˼˵Ůʮʮ绢ٸأ

˼ҲŲԴأ

ٸ˿ؽ˼ҲŲأôʹֱһ㶼ϧ˵ƻ࣡

ָٸ֮ʪķۣҧĶЦʵĺģȻ˰ŮҲѷɫģ

аС˵˵ģҪ˵ˣˣ

ٸޱȷͨ૽ЦʵϲĵģˣĿƽʱׯ浾ղȴôİŮϴǵŮļƷŮ˰

С˱˻ԣҪ˵ˣ

ٸޱȵذͷĻｿšҧĶ仵Цŵ˵һ仰֪С󣿻ӣСأ

㻵ˣ˼Ҳˣ

ٸޱȵؽţȴͬС¹ײصŮļý㣬ñҴһɣ

ĵذסٸҲŲأСˣ

ٸŤ壬Ͼͷ

棬־ѰӣСڣٸ߻ҵŤͷ۷Ȼ޼ɵ°ͺգҴ̼ͨαסӣЩֱӶײٸּܷܷסӲȻֹɧźϮ

ý㣡Ҵһɣ

ĵضѩ۵棬දŷ˶鼷ѹȻڲӿ֮дʶСҪ

ٸ̼ӣ̳Ѫ𣬷˶ѩ׵鷺˵ķۺɫšءţס̵ľ޷ŤӲȻڶסӣͽյıĥţůʪˬӣСֻʱˣٸͨ죬ʪӣѾʼ޾رӲȻˡһֻ»ɽ֮צ⸧˶ѩ׵飬ӿ任Ÿ״һֻɫָٸԲĴȣֱ֮̽䣬ʪķ۹Ĺȣò֮¡

ٸ˱еĶӣҳѪĸͻķӦѾģ鲻ԽطֿȣƾɫָӷΪΪؾţӨ͸ĴˮѾ鲻ϵʳٸһΪ̲סͦҵز뵽סţý㣡

ЦŴʶײ

С㻵ˣ˼Ҵһĸ޵ˣ㰡̫ˣ̫ˣٸ˿صһۣ鲻Խ˫§סĲӣ߾޳ڿն𣬽סΣԼԲѹɵȻ棬ֿȣŤͦͷۿ裬ӭתлۼٸ˷ٸ̴㴽ϲһԷ˶ѩ׵ͣ²ͣļ黺ͣٴνٸԨ

ղųûٵòٸѾĲʱ˿ٴǹʵض̱ӣ̼ˬ죬ֻ΢գ죬˫ֽסļ羱һů۵ĺͷסľнѩοŤӭĳ壬һ˫޳ʵȽϲͣĥвצס壬ĳײضľӨ͸Ĵˮƾ޵У˷ܵÿˮֱǡ

ԼԹյʱ䣬ѾصϴϷڣסٸϣΪŮµƣٸǺޢϼضڴǹɧͷţ鵴Ƹþ룬ٸֻɵһ˸ĶסضǹζǽͣɵÿʼҡСк֮߰

ٸе޵Ŀ·оʮ궼׻ˣȴ쳹ױԼׯľشͳĸζǺӳǽʧȥڣӨ黬ӣȴļ尾£ĿʼŪĵķŵ̼ٸơ

ٸȻҰο˵ţϹԲˡ

ȴָӣ鲻Խؽļӿ˶Ʋʹӵ룬Ů״ﵽУģٸӿ׶ٶȣеҲԽԽг׷⣬Ҳ˲

ֻ˫ְţΣͦۿ裬ڲͣŪ£㷢ƷɢƮݣǰ˶ѩ׵岻ͣµӿ鲨۶ˣɵ˫֣ѩ׸ʵϲסץ٣̼ٸüĿ

̲סͷסٸѩ׵˱סԲķŪ˫ָһֻ鴦شࡣٸȫµд̲ܵסеˡҡ

ץļͷһ˫޳ȸǽļв綶ضһǿнҪľжϰ㣬ضСһҧž˲ס˱˵ˬһȹĴˮضӿ¾ͣ

ý㣬Ҹ˰

ֻһ𣬸оԼ̲סУһͦסٸ۵Ļ˫סٸԲķһĥתɽһŨ̵ҽٸڡ

߳ٸȫݷ𱻳Ƶģ̱ϣﻹֻܶ֡淺һ޵ĵĺΣգĽëͣĲţн߲ϣ˵ĺ촽΢΢³˳йĸ߳У

˼ĿֵҪˣ

ٸɵĻ˿ؽ૵ý㣡̫̫ˣ

ٸĸ߳ƣĿ죬˵ɿǿ׳Ͻ˯ʣ˯

ϸϸٸĵ˯ˣԼУǰ˫Ȼѩ׼ͦ˶ʮ㣬ٸĺ΢΢Ϻӣҳѩ׵ἡ̺죬̲֮סҧȥٿȥ˼ͦ˫⣬ٸϸСҲǹ⻬У覣֮µĻԲѩΣϸһ˫ȸǷų֮¶һС鷼£žӨ͸Ĵˮѩļģʤա

ǰʤյ˵壬оԼֱôǰ˺Լһ֮ԵȴѾԼصĲ֣ݴ̼Ů᲻ģ뵽Լôһˣоͳһֳɾ͸У˵ɢ˵֮һĻĴ̼񾭣оԼĳһλֿʼ

һڿˮһ˫ַ·ܲ˵֮ջ˵СɧѨʱ¥һʱأϰѽô˶ѽ

ȻϵãǿսĽġ

ʱ¥»һĽأһֲֻ֮ɵһڴϵϰ·𿴳˼һģӣС﷢һ˵ĽҲͬˮһĲ־Լ֮˹ȥˣ̫ǿˣոգոŪ̫ˣģˣٰһΰɣǸСȥˣңһҪ㡣

˿̵һŵָƵ֮һƬҺ죬ˮĴ۾УҲһˮȻոĳ̣޵ĸ˴̫Ĵ̼ʹڶݵϢԺҪٳˣĽ᲻֣ᷢĳ֮£˿ǲܲˡ

˲ܲ˿ԣȴѽ֮ԻᵽȻ뵽ҪεĽģոտ˵ʱһʱϲڳ˵ζԺĽͷȻռ

ĳ˵ķĴƨһǣǵǽһԺվ˶ڻأطҼסˣԺһᾭġ

һ˵ţһ߲˼ֶ֮ķݿһۣɫ֮в֮⡣

ҲǼ¹ʵ˶һ֮УȻԼĲᣬıԵĸˣԼǿˣҲǵ˲ģ֮£˲ɵЦһһץסѾǼӲĴ󼦰͡

΢΢һ㶣Ҫڣȴٵڴ󼦰׶£ˣ㿴Ķ滹մĶأӴ·ЩģҸһ£סˣпˣһҪѽȻһǺһӵġ

˵˲𻰣ͷմˮĴ󼦰͸뵽û뵽˾Ȼ˵ƽ⣬Ҳɵķһ˿ĸжд⣬ÿյʱһٵµúõһ壬ܽҲԼеһԱ

Ϊ˸̵ӡʹ˻ĽȻֻж̶̵Ĳһʱ䣬ͽ󼦰ϵˮɾˣǴĴ̼ȴȸոս뵽ȥʱӵǿңҪҪЩĽ̲࣬ס˵ӣСһء

µ¥ĽһɵĿǻ֣Ľ໳ɵɫȻ治ɫĲˣͽԼΪʲô¥һ£ĽȻЩţ˵ˣĽȻǲ˵Щʲôˣһ˴¥ĽึǮԺ󣬱߳µꡣ

ҵ·ˣȥòѽ

Ľĸ첲С˵ĵ΢΢һ㶣Ľ࣬ҪĽ·Ժ󣬺ȥģ·ˣӦȥأҪεĸĽ˵ȴû뵽ĽྐྵȻҪˡ

ȥĻԼԸɻյģԣŻ΢΢ʧĿ⿴ĽࣺĽ࣬Ҫȥ˰ɣǶһˣҲͦ۵ģ磬ǿϢһ£ٳԵ㶫㿴ô

ĽɢŮ㣬̲ס¶Ұġ

ĽȻܴ˵ı˵ĿζʲôˣһŵָƵɵ΢΢һ죬Ťһ壬ʹԼһ½İ֮µķ˵ԵŮĸ첲Ħһ£ǵһԳԺĽŻĵ㻹Ұɣ֪ôΪ˱ģǺþûнˣҪȥҵĿɾˣˣȥòѽңңǽǣǹ˾Լģڣڼû˵ġ

˵ĽʲôһģһŵָƵøʲôѽĽཿߵӣһ˵ɵ΢΢һ֣аһϵϾʹӦǣһ⳵Ľ˵Ľ˹ȥһȻĽ˵һһ˶ûУĽഺϢŮ壬лһЦطĲѽϹôŮˣɻûֻ֮Ϲأ飬һ̼úˡ

·˳Ľϴһɫ彡£·ıĽʹĽԸеչţĽǰһԱ˫壬ڽµĽİ֮£֮·ҪǱĽ¸һġ

ʵ˫֮鹵ԵôˣҲͬĽİĽ֮䣬ƽ̹С֮΢΢¡չǰң·֮µĽ壬һĿռ䡣

ļӲȵĴ󼦰ͲɵĴĽ࿴ɫԵ۹⣬Լϲͣɨţɵһ죬Ҳ΢΢ЩǽߵӣɵһȣߵĽߣĽĽ࣬ģɲǽҵվŵİɡ

˵Ľķһ£ĽһɵŤһ壬ĵСˣ֪۸ҡ

˵֣꣬˽

߽Ľ࿴һۣ㿴㣬ıֵôãһҲĶİɣһ£ʲôܾأ̽ңҲúõѧһ°ɡ

˿ΧյĽԼĽˣķԱ죬ɫĲʹ˿棬ȴĿһһ

֮£Ľһۣ֣Ҹһ£پʲô߿ʼ𡣡

Ľ࿴ӣЩһȴɵ£˹һ߿Ľһʵļٵѽ

ĽĽӽԼоһĽĽɢ˳뵽ԼıУŵֺŵζĲɵֱĽĸʵ˫壬ڵĻش𵽣ȻˣҾˣ㿴ҵľ֪ˣǻǳڶĳɹұ֤㿴ԺԺ°빦ˡ

˵䣬ĽѾߵߣץסĽһֻС֣зȥĿ˼º󣬰һĽһȣһޱ泩ĸоϴ˹ʹĽ಻ɵļ˳֮£ĽͻȻʮ̽һĽ󣬲ɵ΢΢üͷĽһæʵô

̾һĽ࣬ڻǽģǼȴͲ˵ˣȻĶ壬ȴûнɣңҲѧԣļѾеɳˣãֻҪڼܱӵġ

ôһ˵Ľ಻ɵаĸȻֻſں˵ĽΪȻĻ˸ʮʮˣĽ಻ɵһ˫ĿŵңôܴﵽõЧ

ĽӣЦ˶Ƥʵ֪ʲôĵѽֻûԹ⣬Ҳ·ģִӵӵĹѧһЩרҵԲſڵĺ˵ȴû뵽ײ֮£ȻĽԼĻ

ĽӣǿĵЦ⣬ĽǴ򵥵ɣȷ˵ܲѽپѽʲôģԻָƤĽкôġ

˵ĽĻŲһĿ֣ɣܲøôѽ

ȴֹĽжĽĽ࣬ľ˶׵Ľ˵ġĽһ£ɵתӣ

Ӧôѽ

Цһ£ðúѽȰ㰴Ħһ£ļˣȥǲ𡣡

Ľ˵ͷ֣˵ѽ㻹㡣

ȵľĽһ仰Ľôһ˵һ֣Ľһ̺֮ϣĽȥ㶯һ㣬ܲ˵ġ

˵ͷߵĽͷߣԼȻ󣬽ĽͷᵽԼĴϣĽĽ࣬ӵĻһġ

ĽмĿһۣ˵ͷһ˫ˮĴ۾ĵԼĦ

ץסĽһֻ֣ڹؽһ˫ɫԵĴ۾ȴʼĽε۾Ľĸʵ˫壬ƽ̹С΢΢¡ĴȺͽʵСȣʼĽķ˵

ĽǷʵ˫壬źһһģɵͷһȣһӲȵĴ󼦰Ҳɵ΢΢˿Ľ࣬ĽƺԼİĦ֮Ѿ˯ˣɵĴŵӣһԼƣʹԼļӲȵĴ󼦰͸ſɣĶ˶Ľ֮ϡ

ʵĽ˯ţԼСָץĽľͲɵֱԼϲͣεĿ⣬ҲĽһβ©пڣֽԼļӲȵĴ󼦰ĶĽ֮ϣʹĽ಻ɵߺһĸоȴʹĽûпжִֻ̼֮£Ľĺɵ΢΢ļ

ĽΪλԼڷɻϣĽȻǸôĴˣϧǣԴǴԺԼȻ˵绰ȴûԼŮȻԵһԼܽӴ˳㿾ˣϢζĽ˺̵ӡ

ټԺĽеǸҸˣЩ죬Ľһ뵽ϵǹϤζɵľеĻҪٺһһεĽӴǹԼԵϢңĽҲԼڹؼʱסԼռԼԣĽŻ᲻һеĴ绰ȻԼᣬȥµ͵Ůͼƻ˵ġ

оļӲȵĴ󼦰öԼϣȻ޵ģȴĽһŷֱĽоļӲȵĴ󼦰ϴȶӲĸо̼ԼʹԼıϢĴɢֵԵ֮еζʹĽҲ޷װ˯ȥͻȻ˫ۣ

ĽͻȻ۾ԼľٶȫĲɵһаҪ£ǣһоĽಢûԼеӵƿԼָԼɵ΢΢һɵĵͷĽһۣȴĽֱ۾ԼˣҲû˵ʲôָԼĻ

һȣҲ֪ĽΪʲôӣɵĵӽĴһĴ̼ĸоʹļӲȵĴ󼦰Ͳɵĸӵ֮ͦ£ɵһһ˫ֿʼĽϻ

Ľ΢ŵԸе촽вɵһ˿ĳ嶯ĽĻţָĽԸе촽ϣ︧촽ɢһȵĸоʹвɵ΢΢ļ

ɵָĽ촽ϰһ£Ȼ󣬽ŵĹ۲ĽķӦԼľٶĽ໹һֻ΢ĲŵĽë΢΢ļٵĺʾĽĻһ˿Ľŵġ

ĽԼûܵķӦɵĵӸӵĴһҲɵĽͷķŲŲʹԼѾ΢΢ͦļӲȵĴ󼦰ͣĶĽͷ֮ϡ

ĽоĶԽԽ󵨣ְԼ촽ȻֽµǶԼͷ֮ϣֻȵĸо΢΢ĴһɧȴԼ˷ζ뵽Լı棬ʹԼֱ

Լ·еܲһģѳǣһ˿ĿȴʹԼǿѹĵĻңȻİһҲΪе궯΢΢ǺϢҲɵĽĴ

Ľ໹ûʲôӦ˵һ˫ֲɵ»ĽԼ˼Ļļͦ˫ǰţĽоϵľٶһŷͻȻĽҲ֪Լ˫ŮӼĵططһʧصĻԼͺпֱܻ룬ǴϴֻȵĸоȴʹĽ಻ȥܾ˫ֶԼĸ

Ľԥڼ䣬ѾĽ֮ϣһİĽ磬һĶĽĽ࣬ҪҪҰ㰴Ħһѽ

һ˵ţԼļӲȵĴ󼦰ĽͷĶһ£Ľвɵһȣһĳ嶯ߣĽŮеĽߣȴˣȲҪĦˣһû׼أȸҰĦĵطɡ

Ľôһ˵вɵһ֣ΪĽಢûȷľܾԼֻԼĦĵط˵Լлᣬңеʱ䣬뵽ɵ΢΢ĶʹԼƨ̧ĽϣĽֻһľ롣

ȻԼƣһʹԼļӲȵĴ󼦰͸ſ΢΢ĽϣһץסĽһֻ̧֣ŵԼĿ粿ĦĽ಻ɵƫĽʹˣˣĶûп֮ģȻһĶһʼİĦڵĳ

ĽоĿڵǸڲͣŵļӲȵĴ󼦰ͣһ㱡ĿӣԼ޵ĥɢԵĵɧζһĽı壬ʹĽɵǵͨ졣

ͬʱһִ̼ĸоҲĽʹĽıϢɵĽĴ˴󵨵֮£ĽĺɵĽļоĽһĳ뵽ԼĿڣ̼ԼǸǴļӲȵĴ󼦰͡

֮£ɵһץĽְĦҲɵ΢΢ԼĿ粿ķƶţĽư͵ľ͸Ŀ£ǣʹĽַԼĿ粿Ħ

ĽֵİڶĽֺļӲȵĴ󼦰ҲɵĸſӽӴĽвɵһһֻϴļӲȵĴ󼦰͵ֻȶӲĸоĽвɵĿͳ嶯ٶ

Ľ಻ɵ΢΢۾һϣųԵɫһ˫ץסԼСְĦ֣Ҳ˾ʹԼָſӺļӲȵĴ󼦰͸ƵĽӴĽܵϢɵĸӵĳ嶯

ڵĽвɵİĺڸոҪԼزĦʱԼΪʲôҪܾŪԼоظһҪĴݺݵԼĻӦûôܵġ

뵽Ľ಻ɵߺȴֲ˼ڣֻ΢΢ͦظԼԸŰʾϣᵽԼ˼Ǹ֣ĽԼʲô˼һ֪ΪĽ࣬ǶĽ޶һģȻļϵĻ

һ£ĽеܲˣɵĴϢŶұĵطҲúܣҰĦһ°ɡ

Ľ˼˵Լ鷿úܣһ̺Ҫ˵İԼһ£ĽĽ׽ŪףĽôһ˵΢΢һЦѽҰ㰴Ħһ´Ȱɡ

˵꣬ʹĽͷˣĽ֮䣬Ľ۾ļӲȵĴ󼦰͵ĻȺͼӲŴĿɢ֪Ȼŵȴܴ̼˵˷ԵԵɧһֻĿ粿޵ĺļӲȵĴ󼦰ͽӴŵҲ䱻ΪץסļӲȵĴ󼦰ͣԼĻһںȴԼʹĽһ˲оԼһʧ䣬һҪ뿪ҼҪˡ

ĽԼ廹ޱȵĵģ֪Լ˵Ҫǿ˲ģϵĻôҲڷɻĶԼˣ֮ԵĻȫİԼ˼෴ķ޷Ǿ뿴ԼӣˣĽҧҧûкһȴɶƵŤſ顣

Ľ̲סŤ壬ɵİһڿˮаɧɧ˰ɣŰɣӻɧġ

һţһƶ壬Ľ֮ͦţһ߹۲Ľ塣

Ľѵİŵ֮ǴԼγֹģԼľΪ֮΢΢¡ĽŤ΢΢ţǿҲͣı״

Ľ֮޵ķ飬ɵҧҧǿס뽫Լ쵽ȥҹȥĽڵĿֵĳ嶯ĽĽűߣ̧ĽȣŵԼĴϣȻƶ壬ʹԼĿ粿Ľķε£ԼļӲȵĴ󼦰΢΢ĶĽķ֮ϣһ˫ֱ֣ץסĽһȣĸ

һ߸ţһߴϢŶ΢۾ĽĽ࣬ĴϵƤûѽſӣҶܸоõأĿӣ뿴水ĦǸʲôĸоء

¶ǵĽ಻ɵеĻָоļӲȵĴ󼦰ͣԼƨ֮ϣŪԼˡ

Ľ಻ɵһһƨɲɵķƶһ㣬ʹԼķκļӲȵĴ󼦰͸ӽܵһͷĽǸԼε˲֮Լͷ£ɵ˷һ˫ֽĽĴϻĽ֮ǰš

оĽĿļԼĸ֮²ţָоʹвɵֳ˳ȵĹâһ˫ҲڵĽ֮ĴȸȻķָİĽ֮Ǵѵİŵ֮֮ϡ

Ľȫһһ˫Ȳɵ΢΢ķ˿ӭɫֵĵĽ˫΢΢ķֿˣʹԭͽİĽ֮Ǵ˲ϵĿӣ뵽ĽƬ֮Уʹ￪һ΢΢ɵһȣҲ̲סԼĴķָİĦ

оĽǸôôȣȻһӣǸоȻϲѣܸоǱǽİĽ֮Ǹ񶴵Լָİѹ֮£һһϵģһ˿͸ˮһһϵ죬񶴣ǽİĽڿ֮ϡ

һ߰ĦĽ࣬һ߿ĽϢʵĽ࣬ôҸ㰴Ħɡ

Ľһһİѹ֮²ŤţôԼɵ˳Ϣŵļ̫ˣңĸоѽ

Ľôһ˵вɵһ֣ĽĻﲢû˵İĦã˵ļã֮䣬ǳַ߳ˣҲнԼĽǽĻͬһһģѸٵĽڵĳ嶯ͿȼˡɵһԼļӲȵĴ󼦰ĽķϺݺݵײʼĵĽķεĵԺĽҲɵһǴִļӲȵĴ󼦰ԼķײԼĸоʹĽнĿĽֻԼڵִĳ嶯ͿԽԽѹƲסƣ֮£ĽвɵϣĶķȸӵĴһЩҰһЩֱһЩ

Ľӣ֪ԼھĽϼκεжĽҲܾԼĽĽף֮£ɵǿסҪѹĽϵĳ嶯ķָ˶Ľ֮˲İѹǼϻĽожɫͻȻ궯һβɵͦţһͦŷΣĽﲻϢŵҵúܣûܹİĦأô뿪ˡ

ĽĵĻɵһĻһ˫ĽϻҲɵͣץסĽĽסȻþĽĽĽ׸̧ĽͷķƶţʹĽһ˫ȺԼСԼظһƣʹĽԱΪ֧ţһζʱ뿪˵棬ǳֵı¶ǰһкһ嶼ѹĽĴϣĽڴȺݺݵĽСİѹšӣҪĽ۶һģȻĿ粿ƶλãʹԼļӲȵĴ󼦰ͣ·öĽ֮Ǵĵط֮£Ľ಻ɵĴһһҲ˰֣ļӲȵĴ󼦰Լ֮Ǵĵطײš

ƣԼļӲȵĴ󼦰͸·Ľ֮Ǵ΢΢ͻ϶Ժ󣬲ŽĽƽ˹ĽѾһƬĳˣֽԼ˹Ȼһʱ䲻ҪʲôȴøˣĽ֪ԼԼԼһһĽԼ͵߾͵Լˡ

ɢһֻȵģϤԼĶϢȴĽĲȥܾԼϻʱԼиоľĴ׳뵽ԼڣԼڻ˶һ˲ȫı½ԼȼյҲϧ

ԣìܵʹĽһʴҲͱĽΪΪˣĽݣɵһĽ۾ĶĽĽ࣬Ұһ£鷿´ûС

һ˵ţһ˲˫֣ĽǰһƬƵ˫̽˹ȥ

Ľ¶ǵӴԣɵһţոҪ˵Щʲôûüڣ͸оԼ鷿һһԱ˫ͱץԵ˫һ֣ɵһЦĽĽ࣬ûд֡

ôһ˵Ľвɵһȣһԭʼĳ嶯ͿһӾͽĽԭȽеһǣ嵽ȥˣĽǷԽĺˣʹĽԭĵӵĽ޶

֮£Ľ಻ɵ̾Ϣһһԭ΢΢ΪŶֱ˵Ҳɵķеǿͳ嶯ʹĽ಻ɵ΢΢ͦ壬ʹԼһ԰Ȼͦ˫壬ӵͻ˳ӭ˫ֶԼ鷿Ľӭϣʹвɵһϲһ˫ɫֿʼþĽظʹĽ˫ԼѸٵı״

ȻŴһѹĽϣһԼĸλİѹĽǸ壬һ߽յĽߣϢŵĽ࣬ôҵİĦַ԰ѡ

̼Ľ񾭣ʹĽûлشĻһתͷһ˫ֽ§סĲӣһ

Ľ֪ʱԼôĻȼյ𣬾ͻὫԼû뵽ĽྐྵȻ᲻һе§סԼĺԼһʱ䣬ɵĸпǧԴһһĽͶĽǻԸжഺ壬˿

죬ԼڱʵԼϾҪĽϴչʹĽԼŮˣ뵽оͲɵ˷ڣĽ˵ĺԼһôܲĽأǣҲɵſ˴죬ͷĽԼѾõ˹ȥĽҲͷͷһһߺͷţһԼ

إȪһģĽһβʣ̵˶棬Ȼ֣סĽĽ§˻һ̣ʲôҲӵĽĽ§ڻĽǽԼĻԼ齫ĽڻˣĽԼΪһ壬ʹһ̳ΪԼ㡣

ĽҲоĻһ飬һ̣ĽҲɵԼݵλŮԵϣһУԼһŮ뷨ǽԼĶͶ뵽ҵӵȥˣһ̣ĽҲûһ˿ֻһ뷨ǾǣԼһУ׸ǰߴ˧ˣںԼһԺ󣬾ͻʧӰ٣ĽҲϧΪһ̵õĻ䣬ԶĽУԶĻĽȥȥζֱ껪ȥĶԺĽڻһηµʱģҲֻĶܡ

Ľĵӭϣʹǳ嶯˹оĽǻȵԼ֮£ͣŤţǽԼŵĸʶͦ鷿ԼĿ粿ŵ֮Ǵ΢΢¡ÿĽŤһ£͸Լһ˿ֵܡ

ֿ֣ԼĻţţʹļӲȵĴ󼦰һ˲ͦĽ֮ǽѵİŵ΢΢ͻŵ˲˿ԺѪǵελػƵŮһӴһҲǵ֮ϣĶ

ÿһ£Ľͻһǽвûһʹ˼һ˿ĿֺĸоĽһ˫֣ɵĽ§סһ˫Ҳɵ΢΢ķ˿̧һΣŬͦţӭ֧ϢҲĴ

һµĽ࣬ĽѾһˣ˵Ķˣ˿Ժ󣬲ɵĻ嶯֮£һ߼ĺĽţһԼļӲȵĴ󼦰͸·Ľ϶ײţһ΢΢̧壬ʹԼĽ֮΢΢Ĳһ˿ķ϶ȻĽ̽˹ȥĽԵĸоҪʲôɵнһ˫ֲɵĽץסıϵ·ʾĽ˿Ƕô궯

쵽ĽС֮ϣһӲӲĶ֪ĽĽͷһϲ΢΢һþͽ˿ȻĽĿ粿ʼŤ壬Լ·Ľ·ĥĽĿš

һĽǵУǱİĽ֮ĳ䵱ĽıߵĿӣͱʵʣоĽ֮ĻȣɵĴĽԼͷյĽ֮䣬ʼ

ĽĿӣѾԼĥ֮£ʵ˴ȵĸǽİĽ֮ԼļӲȵĴ󼦰͵ڿҲֻһ뻹ϵĽĿ£ʹĽ֮Ǵ֣Ҳ΢΢˳ڸ֮µѩ׵ļҲֵģһŮԵ֮еĽĵɧζĽڿƮɢ˳ڿУ̼񾭡

˵ķ羰ɵһһ૵ĵ֪Ѿ˺üˣڼĿˣ֪Ϊ˼ξ𡣡

һץסĽڿıԵüһʹڿĽĴȵĸֵı¶ǰ

ͷָǿĽƬ죬ͷһ£ʱһǿҵŮԵ֮еҺɧζ뵽ıʹ̲סҪͷޱȵĿͷ̧Ľ֮䣬Ϊ֪ԼĽ֮ķ羰סԺԼе뷨ͲʵˣҲûˡ

̧ͷĽĽǻۼڿصĽϣĽ಻֪Ϊʲô˵ĶԴԼɵ΢΢̧ͷһ˫ˮĴ۾ĿоĽĶһ֣ģСŮǷɧÿѽҪӻҪúõ㣬ھͿԸˡ

ţȴ΢ЦţһֽĽĽ˻ȥһĶĽĽ࣬Ħˣڣʱˡ

˵꣬ɫԵĽķһǣĽӵ

Ľû뵽ʱܽɲɵжµô˵ĽȻг嶯ҪΪŮԵеĽʹĽҲ˼ǰ¶ԼĵĿͳ嶯΢΢һþվ

ĽϵĵĩɫɵİһڿˮǿҪһεĽĽѹµĳ嶯תĴһ£شߵܲһʱ⣬תͷĽĽ࣬ܲɡ

زĽҲ˵ʲôˣڵ޴ڶѸٵǵȴʹĽвɵû⣬ôһ˵Ľʶĵ˵ͷܲǰ΢΢һЦĽܲԺ󣬽ش˿Ľ಻ɵ΢΢һæַסܲķ֣Ҳܲ˶

վĽ󣬿ĽķܲĽ˶ֱһŷ֣ĽǽİŷεĽôĽվλãʹĿĽķϼ˶״̬Ǽǽİ֮£ԵôĽʵƣʹǿµļӲȵĴ󼦰ͣӵͦ

֮£ɵһһ˫֣Ҳɵ쵽Ľķ֮ϣ־ķŵĽķ֮ϺһĵĸĽǷϵļĽ࣬һĽ࣬ٿһ㡣

һ˵ţһ߶壬濪ʼĽ֮ķĽ֮ǽİŵ죬Ľ˶΢΢ı״ջԼ

ɵ۾гɫһ˲ɵվĽܲϸȻĽشǰʹĽŴ⣬˲֮ϣĽ಻ҪʲôǸоһȵ壬ֿԼϣɵķֿʼ

Ľ˲ԺһԼļӲȵĴ󼦰ͶĽķϣԼļӲȵĴ󼦰ĥһ§סĽϻţĽ鷿ķǰš

ĽĶŪֱ֮£ɵİһһ߽ԼļӲȵĴ󼦰ĽķĥţĽķε͵ԣһ߽§סĽҲϻš

ͬʱĽ·ҲţʹĽǰһѩ׶ͦ鷿·¶棬ĽоļӲȵĴ󼦰ԼķϣһĻȶӲĸоļӲȵĴ󼦰ϴ뵽ĽУʹĽ಻ɵĻһŤ壬һԼķΰοŭŵļӲȵĴ󼦰ͣһҲ˵

оĽĻȣɵ˷⿴˿͸ִŵģһ͵ĹĵĴţڣ˳ӿţĲɵֱҧҧһֻ͵һͽǴ˿ʱͽǳŵĽ¶˵ǰĽྪһĶסˣȴﶯ˷ֺ

һĸо̼Ľ࣬ʹĽһ˲ͱˣĽ࿴ԼƤӵ£ȫͷӿţЩУֻҪһ̧ͷôһԼϾͻᱩ¶˵ǰĽ뵽һ㣬һĲɵֱַĴ̼ȴĽ಻ɵĴһһ弸Ҫ

ŴҴҵȺҲӵ˷һһĶĽ֮䣬Ȼ΢΢һþͽĽĴȸ˿ļӲȵĴ󼦰һͦͶĽ֮䣬ȻͷյĽĶߣһͷĽĶһĽĶߴϢŵĽ࣬죬סҵСܵܣܲˡ

ĽĻҵʱôһ˵ʶĽһУͽļӲȵĴ󼦰͸еԼ֮䣬ʱһɻȶӲĸоĽ֮䴫˹ʹĽ಻ɵĴⲣĸЧȻĻƾĽ⼸Ʊػ˷˲ɡ

оĽ֮ôůʹ̲סͦƨɣԼļӲȵĴ󼦰͸·Ľ֮ܿģ͸оǣɵĽһֻֽ˳쵽ĽʣץסϵĽĿӵڶĽĽĿӸʵ˴ȸ

ȻһƣʹԼļӲȵĴ󼦰Ͳ嵽Ľ֮ǿӺڿ֮Ŀ϶棬һ£ļӲȵĴ󼦰;ͺĽȸǹ⻬ϸƤܵĽӴ洫ϸĸоʹֻһѪӿһ죬ҧסĽĶ˺ҧ

һֻ֣ץסĽһ鷿ݺݵĽӴ֮£ټʱܱ˷ֵΣգʱĴ̼ĽʹĽϲɵĳҵɫһ弸Ťǻһ飬Ĵ̼͸Ⱦ

ĽӣɵĽĶ壬ȻǽİĽ֮Ƭ˲ڿڿĶѾһƬɵһȣһ˫ֲɵķĽ֮ϡ

΢΢һþʹĽǷʹı¶ǰܵĽ֮ɢǹŮԵ֮еĴ̼ɵͷĽƨɷĽһ˫Ҳɵĳ˲֮ϣ΢΢žʹԼķθӵͻʹԼ֮Ǵ˲ӵǰչ˳ж

ֿĴȣͷȥֻԴڱ·סϸƬӨ۴ȴ֣ѿȫò۱ѩӯӯһգη廬̧֮̾ͷĽ£ұ֤Ľ֮һȼ֮£ȥӣͦ֫þغڱ۵Ľء㡭Ҫʲô

Ľ಻ȵػ̴ƶӭƵ̧Ƭճ۴ӯžӨ͸İҺƬ̼ʪ˾ǰˡȻ

شֱ׳ȫըֱҲ

ֿסĽխϪڣͦ롭ĽһģᣨȻûлģʹϧһͰԵġǹ׵ع˲һĳš

ʱԽԥŮܵʹԽս¾ḻȻһһĲݣֱ룬ֱơֻҪǰһ㣬״ݻ˵ǰĴŮӡǣܳ׵ռѹµŮ

ƫƫԸΥɫްյǲŬһʼճٳٿ粻ȥҵʹʹý˶ʧ޸߹ʱһֳȡʹĲҰף㺹죬ֻʹȥԸĸо

ʵЩ󣬺ɫһҧͦǰͣǰĽŲȴǴŮӴౡĤǰֹǰԴĽԺжʱһƬհף磬ʲôҲ룬׼ȷ˵ʲôҲ벻ף˫֮Ľ֮ʹݣݷľһ㣬ѾԼһ

ͽ޹ͦ˰ΣǲòȻ˳ȻճֱͺһҹǰڷһȫϯȴֲӣĥѵԼ޷Ůϣ϶ΪһлŮ

аԭǰĽഺĴĽĴ֮һժ͸˵ңȴû뵽Լһ޵еĴ󼦰ͣȻССĴŮĤǰֹȥ·Ȼ֪ԼŬһЩԶĽĴŮĤŮǿĽ۵ɫӣȴһ˿Ĳ̡

עʵĽ࣬̾һСֵܲϵߣ޳񣬿ŮָָĽĵϪȡ

ĽȫٿȻһ󽿲ղǹ˺Ѱľʹʵη塣ǰ֮ɫмɵĳ鶯ָָĳ鶯𽥼ӿ죬ԽԽ죬ֱӿɵճǵҺ

ྡĽ̴΢֣ˡӡ۵ٶȾһ糺졣ѾʪˣΪʲôƫƫ

԰գɵָнɵ˶ҲΪǴӵԭĽ쳣û£˫ȼճֻ϶մʪ֭

Ľֶδ̼¼Ťָؽںͽ۲ײһҵ¡ճҺӿʪ˿ɼ۵ѩ޳ѩ׵ϣϸĽཿ֮ȻƳ֮ϵĽξš

һĽѩ׵˫Σƺ׼һҪսҪءĽ࣬ȻﲻУ㿴ǲǡ

ĽǰʥĻ԰˳ָƽŵ֮ءʧĽ಻ɽУǡãģҺʹĽܲסġ

ǿܾСмãϧôأĽÿһλôôྻġ

粻֮࣬߰ĺӵĽȫһˣģġ

Ľഹ׿Ƭ̣ڻǺߵİһۣԹĵͷĬȻеŮ˶ûʲô̵ġҪǲҪˡ硭ס֡

ĽཿһһڴŤ֧޳֫ʹֻƽҲֱˣֳԸ˵Ļȣȥ˵ҡ

ǲʹڶμһУԵ޼£ϸ޳ָߵţƹأһǰԽ̽ԽѰءû㹻Ⱥֱ΢ڼӲʶȣһָʵں˵ĳλ̫֮

о̾ţааĵߵĽ֪࣬һָʲô𣿡

֪

Ľƺþȫżѵ³飬ǿ׵ġ֡㶼ûôô˵֪أ

ƺĽĻش⣬˶һǡ

Ľһίˡ˼ҡšô֪մīд֣ȻҲܵϷˣƺ黹治١

а˵Щʱȴ

˵꣬ŲһָûþӦζ;ѹµĽ·𱻵һһͦٿȻʱĽһţＫ临ӣ˵ӻʲôĸоǸаָ䶯ôĽӾǲϾܵĴ̼֡ŮԵдɻĲ˸ܵһɨ˵ķʽಽͣ

˵ָŷĽڷƸ꣬˷ˡָ΢΢һ£Ҵһ£ֱֱƣٿȻǰٿȻ󳷡ļӾ磬ǰͷԽԽͣĽһҲϲµ˰ա

Ťչɼнָתĳһǰһ֡ѵһ֪ߵŮӣﱻŪԼҲиоĽཿƵССƺйȵҺҪֽץŴײͣҡ㷢Ʈɡ

ĽؼʱֽһָͻĽŮԽֱӰ͵ȫѹ˻ȥŮˣֻҪһ°͹ص㣬ͻмĴ̼˺Ůɶһ˲䵭档

Ľ񲻱֮ʣһƯ͵Ϯ֣ʱĽд̼ƵľءһûоЩʹʣƫͻȻûȻң֮䣬·ǻõϲ²ȥ

Ľãֻһ£ԼĹͷ˼һڹƻŤӣĦǿֵĸоĸһЩŪࡢꡢû꣬Ľ޵ݷѹָ˵ı飬ȴ޴С

о̼ʪ̶ȶ㹻ˣŻ˶࣬ѹĽķ۱ҧĶĽ࣬Ҫˡ

˵ָ׼λã׼롣Ľ¹ײŵȫץָطףƺ׼̳Ƶģ¡ζŤҪܿߣеĶںɫУȴʹԵ˿ɿڡһͺȣǰһͦǰ˶ʱûϸС֮

ʹһ㡭

·˺ѵŮһҽУƵƵ㺹ʹխ˹ᱥͦ۵˶ѩ飬дӲķɫͦϸ۹⻬ļָмѡ

˸ֽ㽡˶ѹ๭ķ۱㷢ϢĽ˵е񾭣̼ȵ壺Ů壬ǳеԣû

ḧĽ˻ϸƽ׵С⻬ļŪӯѩΣָֽ׵֮䣬òĻȹ̣Բ岻ͣŤѩѩʹ

Ľ࣬һЩҪӣֻʹҵĻһ£塭

չֶΣļĽԷԼ֣ͦ˵κʵ̫խС¼Ҳӽţʹۼգÿǰһֶǧѡ

ᣬ㡭

Ľ糺죬٣׺Եѩ׵ǰе£һһȫ˿˿ԵϮ֮޳ָϵѹ̣Ľ£ճ֭

ȥǸ˵ξ棬ɴһᣬĽ໬֣Բ¡ķѩΣԥķȫ

һУģֱĽһмգ۵ʱˣ̶̵ģԺԵһյʱ׺ŴأĽĽཿ֮С

һ˿Ѫ˳޳ĴϣĿĶǡһֱѹĸоּˬԺУռĽĴŮ֮ȻûռУҪǿҾ޴˵ĺĵõ˼㡣

ʱĽȴֻһоʹʹȫʹļʡĽоԼڱſѹ뵽ʱ̲סлһӲ壬˺ѷεľҵʹϮȫ



ֻ΢ᶯһ£Ľȴһ춯صĲҽУˮ˳ž£صĿ޳ءĽĺʹءҪˡ𡭡ҺۡתţĽѩ۵壬һ˫ħŤΣƵıһƬ죬˶ʹ糱ˮһһˣֹ

һ𣬿һģĽ࣬ǻ飬ӣڻ޵˵ŰοܻĽûãܣǣûá

ĽĿůĻУһɫϸԼŲǣ黰࣬ΣԹ԰

磬ǲǡšǲǺܡ

Ľ͵͵ƳһɼͦЦһʱȴǿڳݴᣬ֪ν͡Ľ¶һп˵ӣһЦϧĽһ˫ˮĴ۾У־Ǹм֮ɫ

ĽһŵָƵ΢΢һЦͷŮĽķ۾һֻɫָסǰͦŮţ˵Ѿˣô÷Źأϧ֮ȡ֮ģȴ޾һεĶĽչ˹ƣƱҪڽ죬Ůٸɡ

Ľߺܻӭţ˵ĶԽԽԲˣֻԼޱߵĴ鿪ʼ۶ɢȫʹһӸоϵʹ˲٣еĳ嶯ĸ֮£ֿʼ˵һֱֻӰԼ۶֮ʱҲ̲סķĵҪ

һ߰һ߰ȫŮĽҲ˲֮߳ˣ˻תҵ˵ɫָԼϸŪšŮ̼ĸʢˣȲĽŮѹĵ̺֮ϣĺӣһ·ǣֱѩ޳ĴȸСɧѨΪķĶѾʪܵģһζֱ˱ǶˣȻѾĽˣĿŮ˵궴ֱ۴̼Դ󷢡

ͨ˫ۿһŤŤȥĽ֪࣬ƵģͷһĿͷֹĽ࣬һŰͷһѳĽ·ȻһߣԼٵĽͷĽ궴С𣬰ãã

ĽƷԼ۶ĿУֻȵͷһһ㲻ͣԼ۶صĳ鶯۶񱼶ԴԴϵıߣ嶼Ĺ˫ֽס۶֮еͷͷĵ

ѾָоŮ岻֮ܿŴ˫м̧ͷǱ߲ζøӵ˷ܣֱҰŮĽ֮ӣС죬Ұ˱С࣬ԼвŵıͽС֮С

ĽеζоԼģȻúܱ߳ǿȵ֮̽˶ܿҵѪҺ֮УĿ¾Ѿ̵ĶԼ۶꣬岻Ŀʼȵͷ̽Լľ֮ʱ̲סӣС죬Ŀգüľ·һһԼָо˷ܲѣ۶ĻһƷ˱ݲкĸܡ

ʹ㣬ѽĽоµľȫԼ֮к󣬴ŮĤٴδ֮£ƿˣһ޷ݵĸоӿͷѾȴһеŮֻԵ֮ˡһθռŮĽԼ޿Уǿ׳ͦײһ±һͣһ±һĳںô̼ޱȣŮһһߵ˺˷ޱȡ

ʹȥȡ֮ȴޱȵĿУǿĳ֮£ĽоԼһģƮƮɵĸо͸ոʹͬ㶴һģڵĽ֪ԭһİǿҵĳԼ壬ǿ˵Ŀֵġ

СʱȥˣĽֻȴľѾε԰۷壬ԴԴϵĸ߳ӿǿҵѣкͱŪĿԸӵʼձڸ߳ϵ˷֮С

ٶ׺ݵͦײŮĽ࣬һĽԼŤʱӣŤڵĴѾ߶ˣһʵһ㣬ȴȥժһֻɫֽ§סŮĽϸһֻɫȴͲסΣԲ̵쳣ֵջӵĴ̼񾭣˷ˣ绨ŮԼţԼ¾˽ţܽء

Ľ͵͵أͻȻԼβһֻɫĸţķøˣѾֲǿӣСţҴɫֺԼΰƵģͣŪţ

Ľ̲סһ䣬ΪɫѾ֮󻬽˫ȸʪܵСɧѨˣڣԼСɧѨĴ󼦰Լɫֵ˫عȵĿٶӿ뷼ģʱɬĽͷ˿ɵı֮С

ŮĽ֮£֪һŹģ뵽ԼİռˣһҸӿͷľͺҪɳԼķһ㣬Ұͦײ̧ͦΣԼ۵۶ģİ֭ҺϵĽȴľ

ҲŮĽĿҰ߳й֮иоԼĿ¾ҪˣǳĽִĽѩ֮ջأ˫ֽ§סĽϸһֿ籩͹Ȼͷ³һٴν̵۽Ů۵Ļһ˵кԺгȫˬѡŮĽӣСһ£˵Ľ࣬Ϣһ£ָˣ㣬խСɧѨһο̫㲻ˣǺǡ

ĽѾȥҪŪԼˣʱޱ߿֮гšһĽѾϢòˣٴѹŮĽ࣬һָһ֮ϰţͬʱ˵Ľ࣬ھúɣ

Ľ౻˰壬ڵһθȫĴҲˣȻЩߣԼܲٴιԼѾİ֮ĽǷԭʼܵ˷ܡ

ͷȥסŮһֻɫȲץǰ˵Ů壬˫ȴ֮ʱоһʵûһ˻᲻ģҲ⡣µľ쳣ӲĶŮĽ֮ϣ΢΢ȫСɧѨֵܵŭľĽӴŮܵǿҵĳȻղŲŮĽ۶ľĻﱩһΣ˿ӰļӲ۽壬ֻиӵ˷ܡ

Ұľ󼱲ɴƵı㶥Ů֮ϣΪĽſڵ̺ѹŵģתҲĿ¾ֻܴӺ涥롣˫ĶŮѩ׻ԲΣһֽİסϸԼʹľŮеĽۻ꣬ůʪĸоӳôϧĸо

ֻ͵һԼĿ¾ĴŮ۶ľ֮Уխ۶۵ڽסĿһͬһůĺŵĸоֻϲ񡣡ǿҵıкʹŮһǵĴ룬ܵ˼Ӳľᴩ۶ǷݴδйĴ̼Ѹٵӿͷ

ĺǿ׳ĺǿĺܼǿĺܼӲǴӲҪ۶͸һ㣬˲԰۷塣ҲŮ˽խ۶üͷҲеõ쳣ĿУռŰҲŨˡ

Ӿͺײһ㣬ǿͦײŮĽһһĸ֮߳ȫɥʧһŮӦص٣֮ǰѾй˴ҰʱԼڣõһǰδеıŰĿ̼ĵӲƮĶߡѽѽ

ĽסĽԼĸѿڶľĴ̼ŻŮ壬ʹ֮еŮλ᲻ֵءһ߿ҰԱƵĿͦײŮɺ˽һߵͷѩ׹⻬񱳣ŴƮŮе㣬̼Űı

ˬѽ̫ˣ

Ľ೹ױǿ͵۷İ֭۶ĵйţϽľ֮סˬļҪԼĿ¾Ůխů۶ţ֮ĦǿҿвŮѾɾסĲһ˿ҪͷĽֻԼѾƮ֮£Ҳ˲ŮĽߣԽ˵ðѽϹϹŪңҪˣ

Ľû뵽ԼȻĳ֮£ȻȻΪϹͳŪ֮ĿиӴ̼壬ͬʱҲӣ֮ڷ˸ӵŮԼϹһǿҵռгȫŮϵͦһӿͷͬʱԼӲľĴŮĻǹƻŨޱĹǽ۵Ļһһй֮ʱˬСŮĽֻǼӲľҪ̴ԼĻģǹ̵ŨܼӵԼĻģҲ֮Ҳڻˡ

ſŮĽ֮ϣһָ۵ļһߴϢţܹռ޵ŮĶõһǰδе㡣ĽʱۿҲòһǽ޵ɵķһѽĵŮĽ§ʺӣ˱ǷС࣬һֻɫǰͦ˫壬һֻɫİ翪ķ˫ȣ÷ԼļӲͦ롣

ţҪ

ĽоɫڷֿԼ˫ȣ֪ҪٴδԼ壬ɵķһĵŮջľܾӴ̼ȼյһѩϸľӣһ߽ѹ£Լȫſ˫м䣬Ӳľᴥǽ۵Ļ꣬һһĦš

ĦŮ۶֮ڿйʹ鷺ĵĸӲ˫Ȼſ˫۽סʵ壬̧ͦΡŮľһ·ǣѩ׷ּͦ˫壬һںס޵٣˱Ū֮

ͬʱһֻɫֽסһŮ壬긧֣֮ܰŮĸӳŪ֮¡ŮһһٵȴͦԼǼӲľٴδŮůʪֽխ֮ȫʪ۶֮УٴŮλð壬ֻıһǿҵ⡣



ӲľٴδԼ֮ʱĽ಻һļǿȫӵʱ֮ڣѾȴһеֻٴθԼ޿Уе¶׵ԺڵֻƷԼҸ

ȻողŮڱԾɼӲľʹĸоӷ̣ȡأĿҰţһĴϢ֮ûɺĲԳ֣ղԼŨ·ѪҺ֮һ֮еĴ鱻Լ֮ʱĹ

ȻھŮӣȴҲһֱĽһŵָƵ֮ϵı仯֮ϰŵۣɱ̬סˣ鲻Խһѽ뻳ûסķӣ˱̴֮ڵķˮ֮§ŵĽ࣬ɬĲȥǶܵ鱻֮󣬲һ޵һķ˵Ľ࣬ҽҪһٴΣҵĴ󼦰£



ĽԼ֮ϼ۳Լ޿УһҪԼһٴΣɸеһ޵鲻Խķһ

Ͻ˫ۣӲȥʱģŮߵӣеҪԼڸ֮ʱ龰ɵ˫סķĽ࣬ԣ㿴һʱӡ

ҵĻĽĸˣ˫ۿ˫˫ۣ󱻴һ£Ƶתͷ˵ϵĲλţ

Ľ࿴һմˮĴ󼦰Լ֮Ľţһǿҵܸ߳оӿͷļӲ·ԼԽԽͣǿٵĴĶ߸ͦβ߳ĵĴʹ֮£ӿٵһһµ˶š

һο󼦰εĽԼģŮĽĲĸܵһǰδеĴ̼ԽԽĸЩˡĽǴԼ֮һĻӣ֮·𿴵һĻ˷ܣ̼龰

Ľ౻Լ̬ʹȵ˶סˣ̼ĸоԽԽʢѾ޷ٰѳԼˣɬѹȥǵĵŴۿŮı飬ڵĴǵ˼㣬ͦľ·ҲѾҪըˡ

ʵֵĴ̼֮УҲܲõͣԼı͸оһֿ籩Ľ֮ǻ˺ܾõĻɽڱˣŨŨĹ̵۽δйǿҪӿĸоһһĲȫǽ۵۶

š

ŮĽڸоһԼıͬʱҺˮ羰ӿɽ۽ȫںһҸĸоͺԼ֮У嵽øгȫռġŴȥŮĽ§ԼӣС죬˱ķС࣬

ɫһİ棬ʮŮӣЩŮӣеĳ콿ޣеഺˣеٸЩ֣κһԺ겻Ůӣ˿̣ȴΧһԼʮ˶ȥЩŮ˵ĿҶѾϤˣǮ骣Ǯ̣ᣬ磬ȵЩż֮׵˶һһεͳ¿ɶЩз֮ҲһҸĿʮ

죬Ǯ骺ɻĵڶ죬Ľʽ˵ǾУĻ񣬴Ҳöˣǣһ֮ϣȻôıǸޣŮŸĵŮӣеʿ۽ˣοڻϣн̨һޱ˾ء

ڣЩŮӣĻʢȻ̸۵ʱЩŮӵĿ᲻ЩŮӵĿ⣬еĻȣеֱӣеģһģ˰⣬ЩŮȻֿ˻

ҪЩ˶ǲǸôϧˡ

Щ绨Ůһһɨ˹ȥһ˿вĸоȴ޿κΣǱϾԼĸ׺ãԼĻ£˶ˣĸ׺ãһǼľƵΪԼ鸶ͶǴлأôѵء

骶ǲŶ̶̵ʱȻͽЩŮǸƽˣȻЩҵζŮˣеĴ⣬һ𣬿ȡ骶Ϊޣһȷѡˡ

뵽Ǯ骵Ĺ๦ߣǮʱ۾У¶һ˿м΢Ц

֣ǹˣҲҵһҲΪˣȻô̵ʱҪЩŮǣŵ˽ɫˣԺɾҵĺˡ

뵽Լ֣һʱƹϲ뵽ʱĴ̼һĻоһС

֣˾ƱǴһ𣬾ǵһòá

Ů׷׵Ķ˾ƱЦվ֣Щ̺ĵ֣㣬OȻˣ˵ָ˭ء

֣΢΢һ㶣Щ׵Ŀ˿ߵǮ΢΢һЦҲվλǣҺ֮ǰˣ죬ȻΨһȴֻǵĴΪҺĿ֮Уе˶ֻ׵ԼʹǲһεĴǣҵĿ֮УĸλִСͺͱݣӣ֣㣬ᣬ䣬̵ȵЩڽɫ˹ĽǣɶεЩҲǣ裬ޱ̣ҲǣЩֻһ˼Ǿǣþһ̵ģ˵ǲѽ

¿ɶεԼĵǮôһ˵ָƵɵ΢΢һ죬Ǯ骵ĻȻ˵úָ֮Щз֮ǻóģô˵Լǿ׳ѾĴЩٸǵѾȫϣȻ֣ЩˣһĺԼɷ顣

ȻȻǸԵϹŷ֮ǵһӣȴǲٺԼɷз֮ʵˣǵ˵壬ȻҲֻˣȻҲǣǺԼϹ飬ֻΪܺٸһֳĴ̼ЩٸǣΪԼİˣȻҲΥ˼һİˡ

˹ѲƹζǮһվλǣ찴˼ǽʧȥʽϣǷҲԹˣҲˣУ֪֣ҵһΪʲôô

˵ǮȴͻȻȻǹӡ

ҶԼǮ骵һЦǴҵĺӣҪˣǱģһǳԷߴõϲ£ڶҪˣûС

˵ǮִŮɨһۣ¿ɰεǮһ˵ɵĶһ죬СһţȻһҪŻµĸо

Ǯ΢΢һ㶣Ǯ֣ޱǹˣ¿ɶε˵ıԺ󣬲ɵĴϲŮͬĵϲˣҪְˡ

΢΢һ㶣ϾͷӦˣһһҵ§סŮôɶε˵ô

¿ɶεһʱǵͨ죬ǳ¿ɶһЩŬĵ˵ͷȻͨģüĿ֮ȴǽı飬ȻΪԼܻĺӶоԺ

Ǯ骸һЦǸˣһŽҪôˣɶεͿ๦ߣϣǺòѽ

ŮȴЦ骶ҪżҲ̫СҵˣȻʮˣǣϣ˭Ļһأ飬ͬ⣬Ǿ˶ɡ

¿ɶεһĻŮ׼ôأܿģСʹɫһƬܿģĴɫ˿ɼ绪ŮµĻµ·Լɫĳ塭

˼Ҹк֣ܶ˰ƣ˰ȨȴŮһȺ޵Ů飬עһӣҲģôһǧҲһǧ뷨־һء

鵽ڶٶ֣ѾȫˣҪлйĺֱ֧ǣΪǵֺ֧ͶģⱾһֱߵ˽죬ллҲ˻˵̫ˣȴΪԲĽ֣Ҷ⣬˼޸ҲϣԼϵôЩϸڷûйעʵֻΪ˸һĿռ䣬ٴллҵ֧֡

1-20

һ

ڳϣŸʾЩˣ˾ӺӾ￴֪鲻ãҲͱרĵĿĳôεسùͷһߵί֯ƺĲˣһЦԺ󣬶СܣԣӦýسˣôˣǲǶµʱ򣬾ͽ㵽ְʲô뷨ѽ

΢΢һҪ֪ί֯ίίԼҪǰ¶ʲôԺɾͲðˣ뵽Լ»ΧǮĸŮŮߣ֮ȴһֽŪƫԶһصسȻԼԽȴΪǴƶأټԼ޸лЩ⡣

ɲίί֯ǰ¶ոڳϣΪ뵽˺һʱޣ뵽ԼҪȥĵطǸƶأĩЩƽ⣬ڲԾ֮б¶˳֯ôһ˵΢΢һݣæһЦ㿴˵ģҵôҪλȥְǶҵһΣҲһֿ飬ô뷨أոֻţǳأҵԺӦôܽľøȥֻҾãǸطһûԴûйҵֲͨҪչʵЩѣԲŻ˼òЦˡ

֯һ˵ЩζЦСѽŶӦýسģǳûˣҾһ´ˣͽСܰɣСѽҿǹˣҪպѻģҲҪסһ仰ļԲȶʲô¶ҪżǸطȥģǸط˵ģҪסԽֵطԽɲ֪ΪʲôôΪǸطѽĵطȥ͵ڸһ𣬶ﾭȻ׳ɼҲסּĵطػһƽҲһ˲ĳɼ޹ǹĵǺǣСܣǿ࣬Ÿ˵ЩģǶӡǳһֲٰģһ£ɲҪΪЩ飬ԶԶûʱ뽫һһصģǵԽʹõĸɲӦõĵطȥԲŰȥ˴أСܣǰ;ѽ

Ȼ࣬ڼίѾһʱˣ죬˵ɻģһǮԭ򣬵뻹ԼŬΪˣԹٳϵһףҲ˽ٷ֮ʮˣ֯ڸԼ˵Щʱᵽίǣ΢΢һ֪֯ѾԼԲǵؽһЩĻϢ͸¶ԼģΪһͿֺǣֿ԰ʾԼģһ˳ˮԼˣ治ǹٳϵ֡

֮£΢΢һЦ㿴˵ģҵǾãܵسĹͿҪռһأ룬ܵĶǷĴ£ôܽС·أ㣬ҵ´ϣ治֪ӦôлأԺ󣬲ڴʲô£Сһǰ

֯û뵽ôԼ֮ЩĿ˿Ժ󣬲ŵСֲܲʮ겻ܸسˣԽԽãƼ㵽ǸȷѡˣԺʲô£ֱӸҴ绰Ǿ仰СܣҺܿӴ˵֯һεζЦˡ

֪Լר嵹гԺĳгȱڣ滹һгȱ֮֯Ի˵϶Ϊ˵ԼǺԼйϵģԼһֱǮĹϵ֮ԻζĸԼ˵ЩӦڰʾԼҪǮǵǰ˵ûɡ

֪ԼȻǮѾȵͬһˣȴϵ飬ҲҪΪԼڰ嵹гг˴ʶԼԲŻԼģԼǵ涼ûмΣȻܰ֯˵ˣЩֲʵ˵ֻйһЦ֯Ļĩÿɷ

ľٶȴʹ֯ΪǳǸںԼϵûе޻˵ĵزʱ򣬲׵ĸԼ¶Щʲô֮£֯Ҳд⣬ǾҪҵϰߺͷǸʱԼٽԼҪһε

һһˣڳһûһСʱĳ̣ڿ˴ſڣſڣͣΪſվһˣȻģЩ˶ڵسεˣ˳ܵ棬˳ţ֯ˣȻ֯վһȺ˴Ϊ׵һʱǰɵһ

ȺȻѹѹվһƬȴ·𲻹ʲôطһ۾Ϳһģ˴Լʮͣһͷںڵ㷢߸ߵһСɵĽ˿۾ʹȫɢһɸ߹ȻַʣƬˮ۾Ŀȴúܣ·һۣܿ͸˵һģС΢촽ڸͦı֮£żԸУִżָԣ°ͣʹٿϸ̹һġ

˴һۺɫְҵװװľչǰһĲ棬ͻȻ˿ظŵظ¸߸ߵĳʹİӶԵŮİɫ£󲿷ֵ¶档

˴һԲ£߸ߵΧһĲϣʹ˺ֳܷǲĲ·ɫĲǳµɫΪǸΧĳ£ԣĲµĲ֣·ʵʵģûһ˿ļ¶档

ǷԵŮ壬ȴľ޵ĴԶļįȥһģŬͻţһͽıظ֮ϣγһ˷ĹΡ

ְҵװʽģԣֽЧͽ޸ϸӯӯһյΤСǰչ˳ΤСó޸˵ôϸڻţ˿һ紵᲻Ὣ۶ˡ

ӯӯһյγĶԱȵǣ£ȴŵӦúȹ޵ĸ˿Ŀ粿ŵýıϣһ°Ҳ;չΤСǰˡ

޸˵ôķʴôĳ˵ԣʹȹĴ󲿷ֵĲϣռ˹ȥ˿ʵĲϣȴֽһȹİ֮µķ˵ԵĴƨ˼͵ĸоԲ̵ͦĴƨɣһԺ󣬾ͻ̲סҪȥҪȥһֵԺĳ嶯

Ȼȹ޸˵Ĵƨɳŵƽƽıļ֮ϣȴ·һҲûпİ֮СɧѨڿĺۼ޷ֿܣҪô޵ĸ˴ƽڿ㣬Ҫôûдڿ㣬뵽޸ûдڿĿܾȻռ˰ٷ֮ʮĴ󼦰Ͳɵ¡

Ϊ޸˵ĴƨռȥȹӵĴ󲿷ֲϣǰȹ֮΢΢ݽȥһЩӶʹ֮䵹ǵǰȻķȴ޵ռ䣬ʱͻȻãԼдصĵطس˵һѡء

޸ߴԼһңʮֵľƣټ߹ԼħһģüԺһӾ뵽˴󴲣һſ鷢ӣ޳ҷֵ˸ĥĴ󴲡

֯޸Ժ󣬹һЦǣû뵽ˣû뵽ǻдҷ緶ѽ֯ôһ˵ΤСɵ΢΢һ㶣֮ǰȻصµȻҲ֪صίһʮŮˣΪػسҲŮģԼֻǸεسռ˵ίǲԼģԿ޸ԺΪسеһأ֯һ˵֪ˣ޸˾ȻǴصһ֣ί˼˼

˼˼һŵָƵ¶ȻЦݣ첽ӭл㿴˵ģǰˣһССίǣôܴ͸ѧϰ̵ĻأһҪģֻлɲҪ鷳ѽ޸˵ͬȻһģһ˵දˣټ˵ʱֱ飬˿κεŮ˲ɫлһƨʵһٳ֡

˼˼һ˵лǲɵĹһЦԼ֣سҸһ£λǴص˼˼ͬ־ˣ˼˼ͬ־Щ߼һߣ˴ĹҲ˴ľ飬سɵúúõĸѧϰѽǣλεسسˡ

Ȼ֪ǿѹͷߵĵȻԼйϵԺû˼˼֧֣ԼڴؽǴ粽Уԣлôһ˵ԺǣãѧϰˣԺպָ̡

˼˼һЦһ£Щζոϸĸоʱ˼˼ͻȻس̫ǫˣ㿴ľ͵سǵﹻָѽԺ㻹öҲŶԣҪ֪طֻϹϵģǿȻӦǰҲŶԵģŶˣ˵سǼͼɲԺɵø̧ѽȻǿǲ

˼˼һ˶˵˼˼ĻڸߴңһԼǴʵίǣһ֣˵̫ǿԼָǼͼɲҪͼɲһڴʵϣЩûʲôǴҶڹٳϻ˾ô˼˼аء

ȻҲ΢΢һ㶣Ϊ˿̵˼˼ģȻĿõ˼˼˵⻰ʱһŵָƵ¶ĲФɫԼһ˫ˮĴ۾һ˿ӣ֮£ȫϸѳζǵԼʲôط˼˼Լһأصĵͷ߾Ȼ𽻽ӵ֯棬Լһ

Ҫ֪ٳһЩǱ޷ĵյΪȻصĹԱ⣬ʾڹеģ˼˼ֲһͶɳӰһʼԩңһ˵ǾԲܷġ

ȥԼ˼˼ֶǴ²ϿģǵһμȻǲܻģ֮£ֻܽ˼˼ΪΪһΪάԼȨϣһֳ൐ϣʲôѽһŮǰҪ÷磬Ҫˣ˼˼ƯΪޣܲϣǣһЦԭ֪ǼͼɲѽǾ̫ˣ˵Ӿӵģ̳˼ͼɲᣬڹǿ಻ɳӵģڣ࣬룬ҵļͼɲ澢һõǵϵģԲл

֮⣬ѾǺԵˣڰʾ˼˼ҪʲôѱԼȻĻԼҲǲŹ˼˼ģⷬ˵òȻں˼˼ˣڳȻҲ֮⣬Щڻع޷ʱˣڿسƺЩ·˵¶˼˷ܵЦݣ֪ƽĻأҲΪسĵö˶ɵģлȻǹٳ֣һҲٵķˣسίһͻõȴǵһ֮£лЩΪǹٳ֣ȴҲЩ޲

лԥԼǲҪ˼˼֮£Լ̬ȵʱ˼˼ȴЦл㿴سȻһҲĬأҸոոڿЦҲˣسҪôźòãԺɻһأл㿴سȻ࣬ȴǺг徢ģԺ󴺳صľãسŬ֮£һᷢչúܺõġ

Ȼ˼˼ת䣬һŵָƵ֮ҲԼ¶һ˿ȻЦݣȴҲܸоõ޵ĸһ˫ˮĴ۾˸ŵһ˿ɫ֪˼˼϶û뵽Լǰ༥Ϊ˲лǰ²õӡԲŻô˵ģԼҪĻĻԼ϶ԼôĶ֪ġ

лȻҲó˼˼ֻڻֳգ֮£лҲǹһЦԶԶԣϲЦ쵼֪سԺҲ˽ǵģس࣬ǰ;ǣɵúúõĹһسѽл˵յʱļеڳ˶óлеߵļ

ڳó˼˼ȻҲóˣ˼˼Ȼû뵽лΪٳ֣ôͻȴ֮µһߣ֮£˼˼Ȼ֪ڵƶԼЩԼٺɳӰĻƵлԺԼҪԸΤСɾЩѶˣ֮£˼˼ֻҲǸһЦˣл߰ɣѾ׼ˣǻسسԺ󣬿Ժúõľλǰľء

ʱЩ˼˼Ȼ֪ΪʲôԼĵһ͸Լһȴ֪һεĽԺǲܷŹԼģڣ޵ĸ˾ȻѸٵĻԼĲȻǸǸˣ˼˼˵ҪԵĻԵԼЩ̫Сˣ΢΢һЦл˼˼߽Ժ

Ϊ׼ֻǽ˼̵ĽӣΪǵصʱѾĵˣԽӵʱȻԺѾʱˣǣίͷͷǣ˲һΪĳίǰչµҪ쵼ʱҪȸӷƣһõӾƵ꣬ѾԻ

ʱ򣬲Ǽ˴װӵĳԱˣΪʱ̫࣬Դ󲿷ֵ˶ûʲôӡ󣬵ȴӡر̣ˣһίǣʮĸգһʮĸس·ңȴ칫Ȼ֮Ի̵ӡֻһԭǾǣЩ˶Ƿֵ޸ˣɫǮ骵֮£Ȼ֪ί˼˼֪ʲôԭԼǿ޸ԺЩѹֵȴһɨգһεΪԼְ˵ġ

ڶһ磬ΪҪίᣬлȻȥˣлԺҲصԼİ칫ңһţͿһԼʮŮվԺæһسãרְҵİ칫Ҿ칫ҵĶ棬Ժʲô£ԸȥˣسҪҪڴ㿴һİ칫ңϤһ¡

ʱǰɵһ鿴ʮӣȴѾʮֳˣȫɢһĶഺϢĿþõͣϣԸ뿪

һͷĶ̷ںڵĶ̷ûκεƮ֮ϣʹǳƮݣһԲԲϣһЦ¶ǳǳľѣһ˵Ľοɰһ˫ˮĴ۾ת֮䣬·˵һģ˲ɵĲ׽ĸоԸж΢ĺ촽ʾŮѾ͸˵ƻʱԲժ

һģһ¶ȹ壬ȴסַ飬ʹഺ壬ǰչ˳˴һ¶˵ĸо

黨ȹָŮ˼ഺϢǡô͸ȴʹȹԺʾഺͬʱ˼ԸˣǺܻģһ黨ȹͽصͷչ˳һԺ󣬾Ͳɵǰһ

һԷ˵ԵŮ壬ذظȹ߸ߵĳǰĹΣջоȻȹİ֮£һԵĸоȴɵ˼ҪȥһŮץúõĸһǹԼĶഺϢ

͸ȹΪŮ߸ߵĳԣԼԿõİͦŮµȻɫʽȴҲ˸ռ䣬ʹɵİһڿˮ

ȹȻòǺܵͣһ֣ҲΪŮʵ̫ˣֻΪСӲֽԣмСһ¶֮⣬ðڵջ

ƽ̹Сӯӯһգ·ʱпܱһ紵ʵ鷿γĶԱȣʹһԺ󣬶̲סԭʼĳ嶯ҲˣԺŮȻóƾһڴѶȵĶģЩѶȵĶ˵Ŀ֮Դˣ뵽ЩܸоõԼĿ֮ѾЩ

˿ʵȹ·ܵɢȵϢ֮ϣ°ҲΪˣǰչ˳ȹĶ֮£ȹ֮ϣļ֮ϣͬĵڶ㼡һģ˼˵ĸо

оȻڶȹİ֮£֮ŮصĲλȴչԼǰĹĹĵͬһ¡𣬴˿ĺ΢΢ţȻһ˵ķζƺĸо˿̣һɵŮ֮еϢɢ˳̼Լ񾭡

Ȼһ·ȴĸоõӭ֮ȹĽ֮µӣôķ飬ôôĽۣ·ֻҪһƺҪˮһġ

ϸ֮£ͻȻȹ߸ߵĳĹΣȻʮֵ˵ģǰ޵һĻ鲻ԽһڿˮţΣԼĿ粿Ħ£Լǲ̵ס˵Ĵ̼

ΣôĻԲ̣ͦôķʵȹİ֮£ɢջϢ̼񾭣Ŀ֮˲ĥӡ󣬶һ˲䣬¶˾ģһҪŮŪ֣ҪϣûҲҪϣϵɽ͹ԼҲϧġ

ҪȹѰһİ֮СɧѨڿĺۼģǵȹ֮»һȹԺ󣬱ͷȻͷˣȴ̲סĻţͻȻҪʲôʽʲôʵصڿ㣬ǰഺȴħһģһԸ˵Ůء

ȹ֮£ѩ׶ʵȣ֮ϣûκε·ĳѩļ֮£ɢҫ۵ĹâҪ

ãϵļ⻬ûһ˿覴ΣôĽʵëôϸ£¶ļԿóȹ֮µ壬Ƕôѩʤ˪ǶôĽ

һңĸ飬壬ഺֵķ飬ʹŮôôƯôôˣȻŮŮѾһǿԺȴ̲סҪֵ飬ഺĳ嶯

ȻվȴҲܸоõĿ⣬ԼϸλͣĴţĿ֮дһ˿ͣһ˿ȣһ˿Լ˵ζĩµŮôЭ˵ϴ֮£Ĳɵֱ

Ȼͬµ֪سúܣֱոռ֪س࣬һ˧Ժĵһ뷨ǣԺӢس߹ʵҲһ顣

ȴû뵽ΪسȴһҲûسļӣһԼԺĿʹ󵨶ȵԼϴ֮£ĩµŮЩ֪֪ʱԼӦòӦóջԼഺϵĴһ˫ҲЩãȻĽԼСǰЩֵŤţԸж΢촽Ҳҧӣôôһĺӣ

һֱϴŵܿľͷľִٲ֮£ȻʧЦľٶ֮УŮĸоóǰഺöԸ˵Ů飬˵ǸĩµŮأԼĶ˼ҿǻŻǰô

뵽ôԸˣԼһԺ鲻Խ뵽˴ŮȻһĩµŮһԼ飬ԺԼĺһ;Լʵ̫뵽ЩЩмԼƶְίԼл

д⣬ϵɽ»𺣣ԼҲһҪŪԺż뵽Լոմ󵨶ȵĿ⣬ƺŮ飬вɵ˼Ƿĸо֮£æջĿ⣬ҲһЦã飬ҵһε칫ңĶһжϤأУʹҵİ칫תһתɣϤһ¡

оԼջĿ⣬ɵһ֮£ŷ֣ԼȻѾȫǺˮˣĿě֮£оһ˿ִ٣ǣҲһ˿ĸоΪسݣĴԼⲻҲӲ淴ӦԼഺô˭˵ֻ˰ŮŮҲǺܰ˧ġ

ôһ˵Ժ˵ͷسܣڻǿŵģǰسѾˣ˵ϲķ飬һð칫ȥģļ񣬽Ҫļˣ滹һ䣬ң칫˵ʱ򣬿ϢģϵĶȫ»ġ

һ˵Żָ㲻ͣĿţϿĽܣʵֻԼԼ˼ֻ֮һĽ֮ϣ֮˼һȹİŵĻԲl̵Ĵƨˡ

ΪҪܰ칫ҵĲ֣Դ󲿷ֵʱ䣬ǱģĿ·ƣͣı״Ƭʺʵ⣬ͬҪȹƵġ

ÿһĵⶼ£Ժ󣬲ɵ󼦰ҲĴ̼֮£ԽԽӲƨɣ̫ԸˣҵЩǵĶãҪһµĻǲô

ֻҪһͣͿԿȹİ֮µΣͱ͸ȹƺĸоõ͵ԣ˵ĸоЩԳ֮£ɵһȹİ֮µķջĴƨ˹ȥ

ĴƨԽԽüܸоõƨɢȵϢʱһ߸ЬԶͣİ칫ſڣسôһ˿̣ڰ칫棬Ӧǿ칫ûˣǿŵģԲдһʵģ㲻ˣģţԼȻǵһϰ࣬ڴأֻҪ˼˼Ӧûû˸ֱӴԼİ칫ҵģԼߣȴûɲӦ˵ģ֮£ЩĽϾͿԴһȹİ֮µĻԲ̵ͦĴƨϵ˻ӦһԺ߳İ칫ҡ

κˣ˷ܵʱ˴ˣжЩģȻҲˣԣȻ߳˰칫ңȴŸʾеĲ죬߳ԺŶԷ˹ȥҪ˭ôðʧԼĺ£ڿԺеĲһʧˣһ˿ЦҲϡ

ſվһԼʮ߰ٸһְҵװϣʹŮԼǰչ˳ٸһģħһģΪѵõǣ˼ֳĵķ飬ϲһ֣ˣеĲ죬ôܲһɨء

ٸһĹָƵ֮ϣһ˫ˮĴ۾в֮䣬żо¶ȻһŮˣȧ΢΢Щߣʹһ˿ҰԣԸе촽ʺɫɢһ˵ķ飬˿Ժ̲סҪȥǵĳ嶯µ٣һͷںڵĳʹٸһģȴֱȻ˶˼ֻɫ㡣

һĲ棬Ǹŵظһ˶鷿·Ҫİظĳһģʹ鷿ֿ֮ŵķȣʾٸزı͵ԣʮֵۣһĻɵİһڿˮ

ƽ̹С֫ʹŮԵ֮£ȴͻȻ˿ʹĿ粿飬ǰչ˳ĳ°ǲ뵽˿֮ڵģĴ磬ڸٸ˼ӢͬʱҲĲλչ˳

ٸһŵԵĻɫ㣬Ϊãʹٸ粿ĲϽıļ֮ϣͬĵڶ㼡һģʮֵˣӶʹ´ȸϵ˵Σǰʮֵ

ٸ֮ĵǣʮֵۣǸطǲŮԿѽ˵ĵǲλڻɫİ֮£ôķ飬ôǵǵĵ׶ˣǿŵͻ˳ƺֻҪһСģɢĲλͻὫɫƣŮˣҲɱĲλչ¶ǰһġ

ڵ֮£ٸڻɫİ֮µĽʵƵȣȣôĳ˵ԺΪѵõǣٸվȾͲһ𣬴λÿȥ֮һ˿һĿ϶ӣǷ֮һֽƬЩһġ

ϧǣΪǶվŵģһƨڳİ֮µӣȻڿٸԺǲɵбĳĸƷٸһߵٸģһ¶˼ֲײĻЦݡ

վԼٸһŵָƵ֮ϲɵ¶˼ֳ죬ٸȴûЩ󵨵Ŀ⣬෴ģͦţһŵָƵ֮Ҳ¶˵΢Ц˹سãԴᱣϾֵ񾦣ȻԼʲô£ȴΪٸظͦԺ½İ֮µķ˵Ե鷿Լǰӵͻ˳ʹҲ鲻Խ΢΢һЦŶǰɣ֪ʲôѽ

һ˵ţһһƣʾɳͬʱ۽ǵЩ̰Ķ񾦵ĺ֮˫壬ΪٸظͦǽһŤ֮ĳıԵͷֿ͸΢Сķ϶ԼԿõǰĴ⡣

ǰ޵һĻŪЩ겻ʱȴİ칫˳񾦴һкԺһŵָƵ¶˼ЦسпˣҾȳȥˣʲô½ҾˣĻˣǲ֪ôһ£˵⻰ʱͻȻһԼʱ󵨵ĴԼ龰뵽һŵָƵɵ΢΢һ졣

ȻоԼһԺ뵽񾦽ʱԼ棬ԼӸ񾦿Ժ׸ᣬ˵Ժһתˣȴû뵽ԼӣǸȫ

ӣ뵽ոǴģҳʱƺЩˣϵڿԼʱԼһԷ˵Եڳİ֮µŮʱĿ⣬Щʲôˮ䡵Ĵ۾˿ֿ˿ҴҵȥıӰ񾦵һŵָƵ¶˼˼ı

ɲ֪ǰٸʲôԴŮ֮鰮оԺֻҪ۵ŮӣûһѳģǰˣسȻΪλõԼձģԣҲһԲֻû˼ץʱ䣬ǰ˵ٸˣ͸Ŀ϶õһ˿ѩ׵ɫ¶˳ԼǰңѩɫıԵƺһӰջԼŮȻǵһ͵͵Ů˵زˣַһۣ֪ѩ׵ɫٸ񾦵鷿ļɫˣһ˿ɫǰ񾦵Ӷ˵Եֵɫˣ뵽ɵİһڿˮ

ֱӰʧԼ֮Ժ󣬲ŻתͷһعͷͿɫɫĿ⣬ԼʵظţֻȵĿ⣬ʹȻһ֮ҡ鷿Ͻ۵ļȴĸоһ˿֮£ҧ촽سʲôء

񾦵ǰĴ̼ʿˮôһ˵ͬвɵһ֮£ɵЩĽĿ񾦵һڳ֮µӶ˵Ե鷿˻ҲûУûʲô㣬ʲôѽ

ķԣرǿټ»£õŮһȻŮˣΪԼصĵһ죬߲ûŮ飬ҲоЩѹ֣ڣһɫٸԼߵĵطôĶء

׷ŮĵһҪŮ׽ʹھúԼϤˣ˷Ժ󣬲ʹַֻ߳ƾһ㣬֪Ѿõ˶ŮӵģҲ⣬һжԸˣԣȻΪس֮𣬵ȴƺˡ

ԼΪ㣬񾦵Ķǲɵһ֮£һ˫ˮĴ۾س˵ûģһ̵ӡģ᲻Һðζѽ

񾦿Լһ˫ˮĴ۾в֮䣬ȻһֵģҸԼ˵ʱ֮ƺִһĳɷ棬һĪٸȻĽӽҵģУҵ̽һ£Ļҿɾиˡ

ڵڹٳҲõʱˣȻ²ĵ͸¶ģʹоٸĽӽԼԲֻҪԼӡô򵥡

֮£ɵĹһЦ㣬˵Цˣôһ˶ĵҵİ칫ңǿǰĸѽ˵ðأ㣬ԺͳɣĴԶ˿ţֻҪԸ⣬ʱģȻ黶ӭġ

˵Զ˿ŵʱһ˫۾ȴԼĿ粿һеḡеЩˣȻͻָ֪Ĵţǰ칫ҵĴţŽĲʵСֵܵĴš

ôһ˵ֿ飬Ȼ֪İʾˣ֮£񾦵һŵָƵɵ΢΢һ죬ЩĿһۣ񾦵سû뵽㲻࣬ҳ˧ôŮ˵£ģҸоһ𣬲ϼ¼һһģǣǣ˵ҧ촽һ˫ˮĴ۾еĿԽĵĿȴû˵ȥ

񾦵ӣȻĶ֮£ͻȻվڰ칫Ųת񾦵ԺŽͻȻ񾦵֮ϣһͷҲյ񾦵Ķߣһ̰ĺٸеͷһζһĵ㣬񣬾ʲôѽô˵ˡ

ڸоͻȻľٶԺ岻ɵ΢΢һϵģعͷǽİһԺ񾦲ĵسҸո˵ǣһǽ˶һǵģȴֺ⣬Բͣ˵ġ

оתͷһŵָƵԼıֻа׵ľˣԼԸоɢȵϢһŵһɹ㣬һ˼Ĵ󼦰һ޵Ĵ̼֮£ѸٵǴ

ȻҲܸоõһɹɻȵϢı˳ͣĴԼĵָƵϣõԼĶģ֮£񾦸оԼЩҪ뵽Ŀģٸ˵Ѿ̲סĵĻˡ

ٸôһ˵вɵ΢΢һЩķſ񾦵磬һεת񾦵ǰһЦĿ񾦵һŵָƵԼ޲鲻ԽĵͷسЦʲôѽ

һ߶񾦵һڳİ֮µĺ֮ȳŮ壬۸һĵ㣬һΪҪ˵һ𣬾Ƿһһأȴû뵽ֻ˵һһ˵񾦲ɵ̧ͷһԺ񾦲ŵسأ˭Ƿˣ㣬ҿϹˡ

񾦵ĻȻ˵ţ˵ʱĵıԼһŵָƵ¶糺죬ҲܿóĻĵġ

񾦲ٸѾܺܺõյ˵˵ǻʱķ飬õκһ˵⣬ðϰֻΪָᣬڲ֪֮䵹ʯȹ¡

ҲˣȻߵŮ֮УҲٸȴƺһζڲ֪֮Ѿ֮ɵ񾦵һڳİŵӶ˵Ե鷿˹ȥҲĵ㣬㲻֪ôϲٸˣûŮɬȴ츾ָоʵ̫ˣ㣬Ϲʲô˲ҾϲϹٸһŴ̼ô

Ľӽ񾦵һ½İ֮µķ˵ԵŮ壬ǴżϷŪִ̼֮£Ȼмֳ嶯д⣬񾦲ԵĻԼͻץĺ֮鷿úõİһ¡

񾦿ӣҲǸЦĿԼŮ壬ٸͻȻ佫ظһͦسǲѽôôɣ񾦵ķӦȻԤϣҧ촽ͦظӣֻһаӿͷʹԥĽ͵񾦵ظץ˹ȥ

ۿ񾦵һŮҪԼץܸоõԼָѾ񾦵İ˵ԵŮĳˣȴоֱһۣһȴԼֱصžһ£س㿴㣬ôʲôѽ㿴ŶûйأҪǸ˿ˣ֪ô˵أοһҪ˵ء

֪ŮڶԼȤԺӦǸԼʱˣΪͲµ˺ԼǱͼı񾦵ķӦҲûож⣬֮£ߵ˰칫Ȼ˿İ칫κ棬㣬ѽҲҵʲôء

񾦿ոջںＱԼϳԶˣѾָ侲ҲһϵϢʹں͸ոռֱͲһһģ֮£ҲɵĶسҲʲôϵҲϲŮˣҽ궼ʮˣȴǣһжΪԭҺ飬Ҳ˵ˣôҶˣҪЧͣһ᲻ĳģ˵񾦸ԼһģһŵָƵ֮ϣ¶˼ֺ޺޵ı顣

вɵһԼ˵Լ˼˼֮䷢飬ô񾦻᲻˼˼̽Լأ뵽¶˼ֻɵɫ

񾦱Ǿ֮ˣͬ´˼˼֮ʱ񾦸оԼĻˣԼҲԳᣬһ˼˼ѹԼĶΪڴǰ˼˼ԣĸоõµġ

ڿӣȻ֪ʲôˣ֮£ҧ촽س֪ڻɣǺãҲҪ㣬ϣһǰ֤ĵվһߵģӦţһŮ嶼׸ˣĵİɡ

һ˵вɵ΢΢һ֣ΪȫİգǲĵĸԼֻҪԼڴϴսһԺһٸصĸԼģ뵽͵ĵ˵ͷã㣬һΪϣһڷ㡣

ϰ˵룬ڷĵĿŵӣһ£̧ͷһȴ񾦽Լķ䣬ٸһķԺһԲתŷᣬԼͶͱٸˡ

񾦻ǴŰ·ڵƹ֮£ʹ޵ĸ˿ԸУȫɢһ˵ϢΪڰ칫Ѿ˵ҪԼ˼˼̽ģԣڽԺ˴ϡ

Լ񾦵һŵָƵɵ΢΢һ죬ȻܿóԼ԰ʾ뵽ԼץסҲԼһӶֻһԱѸٵ˾֮£ҧ촽ɵߡ

񾦽ԼĽķ˼һĽĻҪ϶§ס񾦣ǽ죬ȴֻǾΪ֪޵ĸҪԼģԣҪһŮԼĴ̼

оˣ񾦲ɵĻζ壬ʼԼһʴβʼĴȵĦ񾦵һϢĲϣȻǿԼĵĳ嶯ԼϣβķԵĸо˫䴫ļͦȵĸоȴһķӦȻǾǣµȴ΢΢̧֮һһģңܵ񾦵ջ󣬱ϢҲĴ

񾦷·оϵı仯һģ壬ʼþ強ѹ˹ȥӣԼʵİοǸٸټ뵽ԼĴ̼Ҳȴǰڱʹû˿ƣʹеĿǿ

Ĵϴһȵĸо񾦵ĺҲɵļ񾦾ԼھֻһԼȫɵ֮£񾦲ɵʶĶ

о񾦵ƨϵĵԺ󣬸о˫ϴȶͦҲɵĽԳǣûֻǣһ첲΢΢ţʹԼĸ첲ӵ񾦵˫壬·񾦵˫ԼֵĻĸоͬʱĴҲɵ񾦵ƨɵķ˶ʹԼĴȺ񾦵ƨɽϵøӵĽʼĵ񾦵ķθԼϸĸоˡ

񾦸оϵϸ΢ı仯ʼĿʼԼ尲οˣһ߼÷Ĵ΢΢Ħţһ߿ʼԼıһ࣬ʹԼÿϡ

񾦵ıһȶϸĸоɵĽ񾦵ϣʼ·о·֮µ⻬Ƥˣһֻ֣Ҳɵ΢΢һ죬񾦵΢΢ıŵ֮䣬ķ

Ȼûнӵ񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵļǴ񾦵֮ɢȴ絽ϣִдڣоԼȤһԼ֮䲻ͣҡͷԵԵҲļͦԼĿ³һ

񾦿ɲ֪ʲôȴܸоԼ֮£ұϢҲĴǴصĺ֮Ĳɵ΢΢һһ岻ɵת˹һֻ첲§˻ҲɵĻζԼǰһ˶˫壬ʼĸ첲Ħ

һҲɵĴյԣĽͷļ֮ϣ񾦲ɵͷĶ

һֱֻߵŮĶʱȴû뵽ϣˣ񾦿ʼĶһĸоɵʹ˷ʼĻζͷӭˡ

о񾦵һͷԼĶ߲ͣţһ񾦵˳òԼʹԼһֻı§˻ֲɵĶ죬񾦵֮䣬֮Ǵ΢΢¡ĳܹ֮ϡ

ʱһɵ񾦵֮ɢϣвɵ΢΢һɵתͷӭ񾦵Ըеͣ񾦸оľٶɵһĿ֣ʶſ죬ӡ촽

о񾦵ʶӭϣҲһļɵ񾦵֮ݺݵһ£ǵʶȫһ󣬴Ϣ૵ĵ㣬ҼԺҾ;ԼĻһһҲʱ޿̵Ĳ㣬˫壬С֮ĵطǷԲβѩڴȣڴϷ˵ӣͷ˵ޱȵĿ֣ȫÿһطÿһļţһлĻҶὫǹˣȫÿһм֮ǴΪ֮Ůصĵطҵ壬ݺݵĳ㣬ϸ߳Ҳ᲻뿪ҡ

ĻɵҲһĸжɵͷʾԼеĸжԽ˵ԽԽӣɵĿʼ

ң񾦻оÿ˵ԼһеĲλҪԼһ£һ£֮£񾦲ɵȫϢҲֻã¶Ƕȵ黰òԼʹԼĲɵĽĳ嶯

һʱ䣬ڵ΢ĴϢŵ̵ڿγһ£жһּ񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹĸţһҲڲ壬֮һֻҲ˳Ϊ§ס񾦵ͷʼ

촽һ񾦵ĿϣͷϣԸе촽ϣСɵ°ϣѸŪһĻңǴΪ֮ŮصĵطУҲʼ΢΢Һ

һ߿񾦣һߴϢ૵ĵ㣬ھҪ㣬Ҫ촽°ͣӣǱȫҪҪҵ֮Ҫҵ֮˽УҪоҶİоҵĶĿоҶҪǧ飬ҵ֮£ķ飬ҵŤ壬ҪԶļסңԶļסϵҡ

һ˵ţһߵĽ񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹϲͣİŵ˳§˻һֻֽ§ס񾦵˫磬һֻ֣񾦵˫ϣʼݺݵĶ񾦵һ˶˿´˫񾦲ɵ﷢һ˫Ҳ§סĲӣ֧Լ֮½ķ壬һŤ壬ӭ

һֻ֣ʹ񾦵˫ţʹ񾦵ҲɵķλðĿ˶ѾĿ΢գëᶶɫ糺죬һԸе촽΢΢һһϵģҲ֪˵ʲô

֮£񾦵ĸʵ˫壬ֵķͦӭĴֶԼ˫һ˫ֱĴȣҲɵĽĽһȼм䣬ʼԼ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشĴĦ

񾦵һһϵģɵİɶ񾦵ϣ˵ЩʲôĶһ񾦵Ķ䣬񾦵ĵ˹ͷֵĻĶ䣺س˶ˣҵ԰ɣԸĶԴңֻ֣ҲŻŻо˵Ĵ׳Żֵõúõĸңҵкüįѽ֪㶼ҴޱʱʵĸоԸ⣬ԶһԶĽİ

񾦵ĵ˷˵Ժ󣬱㷽ģ֪Ѿ״̬ˣ뵽񾦵ķɧǣԭЩŵҲһɵĸӵ˷Ҳ˶񾦵ռеʹ֮£ɵĸþ񾦵˫

ͬʱһҲӡ񾦵촽֮ϣԼͷҪҪ˿񾦵΢΢ıŵԸе촽ͷ񾦵˱񾦵ᵽĶоķſԼɵĻһһСҲ΢΢˿һͷҲ˳ͷһ

񾦵˲̬оеĿͳ嶯ڵĳ嶯飬һģɵ񾦵ֳĸ˵֮£ĻֻãԼĻԼоһŻȼһݺݵϷйԼ񾦵Ƭ

ָоʹ֮£ɵһһ߼ĺ񾦵ͷһһֻ񾦵˫Ϻݺݵ֣ʼòŵ֣ʼ񾦵´񾦸оĶɵſ壬ʶж

񾦵ϣвɵһȣһֻڽ񾦵¿۵֣ȴ֪ôĶʹôҲⲻ񾦵¿ۣһ£Ҳˣ񾦿ӣɵĻ˸ĵسҪ𣬿ӣɱҵ·Ūˡ

Ϊⲻ񾦵·żϻģ񾦵ĵȻ֪ǻ˵Լģ񾦵ĻڻϽһɵһаһֻڽ⿪񾦵¿۵˾ֻһ΢˺һάϵ񾦵·¿ۣĶˡ

񾦵·һûɵĻƮ񾦵࣬¶񾦵ǰظԼ½İŵ˫壬񾦵½İŵ˫壬񾦵ľҵĺͣĻζţԼǰһˣ˫ɢһζ·𻹴һ˿˿ɵУһж˫ۣ˵˫塣

ͻȻоˣһҲɵǰŤŤһ˫§סĲӵ֣ҲͷԼ˫ķѹţҲϵĽŵسɣϲĻɣ׼˵ġ

񾦵ĻҲ̲ס˳񾦵ֵķͷԼͷ񾦵˫֮䣬񾦲ɵĻһɵͦţԼ˫һ㱡£ϡ

о񾦵˫ϴһȵĸоԼɵĸӵ˷һ񾦵˫м沿ɵĿʼ񾦵˫мĦо񾦵һ£Ҳ֪ʲôɵģȻԼ񾦵˫м䣬Ǿǲһʹ˫ȶϸĸоôʵ

񾦸оһԼ˫ǽ۵ļϣʹԼ񾦾ãԼ˫ϵĸоΪʵ⣬ĵطѾǼįˣָоʹ֮£񾦲ɵץһֻ֣Լ֮˳ȥҲɵ૵ĵسҵúܣ

һ˵ţһ˫ļĴȣԼ֮΢΢¡ĳܹĴĦĴȲɵ˿ſĴȣŵÿģŴԼ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصΪ֮΢΢¡ǵش֮ϣȻ񾦳һʼǾΥ˵ԵϢ˯еֻԼһƬĳʵ֮£񾦲ɵС

оԼһů紺ĵطɢϲѣ񾦵ôܵסɵſƣƶ֮Ǵ΢΢¡ĵطֵ渧

о񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹļôͣԼưȥԺһ˵ĸоָоʹ֮£ɵһԼƽİ񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹ֮ϣһĸůˡ

ɢһһ˵񾦵֮䣬͸֮Լ΢΢¡·񾦵ǴΪ֮Ůصĵط񾦵ǴΪ֮Ůصĵطɢǵ񾦲ɵȫ

񾦲ɵ﷢˵һ˫§סĲӵ֣ҲɵĽļӴȣʹĽͷԼ˫ķѹţͷԶһ񾦵ĶʾţѾǴȶˡ

񾦵ĽоԼ˫Ͻ۵ļȫԽԽɵͷһȣһֻ֣ҲɵĴ񾦵һ˫֮ϣʼ񾦵˫ϸһ㱡£Ȼܸо񾦵˫ôıôļͦô˰֡

ָоʹ֮£һ񾦵һ˫Ħţһһֻ񾦵һ˫ţͬʱһֻ񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵ֣ҲɵתԼƼʣʼ񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹĦ񾦵

񾦸о֣ԼϵĸеĲλͣĸĦţ񾦲ɵĸоһĿд񾦲ɵĸӵ˷һҲһĸŪ֮ŤҲĴ

Ǹƣ񾦵Ū˺þԺָоĩ֮£ɵֹͣ˶񾦵ĸŪʼŵ񾦿½ܿģ񾦾˫ֵĻ֮£һ˿

һѩ׵ķģ˳ŮԵ;չǰ񾦸оһ⣬̾Ϣһ󣬲ɵԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϣס֮ǵشܵĲݴԡ

񾦵ʶֳֽߵӣɵĸӵ˷չԼǰǾ壬ɵһʼ񾦵ķʿʼ񾦵ǵͷ񾦵ͷ

񾦵ͷɢһĵķζɵеɵŴ죬񾦵һ㷢ͷ񾦸оԼͷҲôİ֣ɵһȣҲɵķ˵

񾦸оıһ˴ԼϣԼһ˵ڣһȴԼ㷢ϣʹԼ嶼ɵľÿֻãԼڵĿͳ嶯ԽԽǿңɵĿʼڴˮһŤ壬ԼĦйԼĵĳ嶯ͿУ˵ԼĵĿ

Ȼ֪񾦵ʲôҪʲôǣȴȻĻͷ촽ӡ񾦵ĶͷǣҪ񾦸Ū֮ʣŻݺݵĽ뵽񾦵壬ԶҲԼԣǿҪ񾦾͵ͷ񾦵ĶͷһƬȵӡֽ촽ƶţʼǵָƵ

ֻĻȵ촽ԼĶͷԼ֮ϣ֮һƬƬĻȣʱֻԼڵĳ嶯ͿԽԽǿңе㲻Լһ˫֣ҲɵĽ§סֱۣ·ֻеŻŻȥһ㣬ԼвŻһ㡣

񾦵ɢһĳ츾˵㣬һҲɵһ촽񾦵һƬȵӡ󣬲Ž»ţ񾦵˫ϣ񾦲ɵĻһһ˫ҲɵɿֱۣΪץסͷþĽͷԼ˫ķѹȥԼ˫ϵĻӵľһЩԼΪǿҵĿС

ᵽԸԼİʾɵĽԼͷ񾦵˫֮䣬񾦵˫ɢһζôôɵſ˱ӣʼ̰ĺ񾦵˫ɢǹɺŵζˡ

һĴǰһƬĽ۵ļ֮ϣͣ񾦵ڣò񾦵ǱѾǴӿ飬һ˸߹һ˵ĿеĴ̼֮£񾦵ǴΪ֮ŮصĵطеҺԴԴϵ˳ܿĴʪŮصĵطıԵʹ񾦵֮䣬ôջһ̰ĺ񾦵˫֮ɢζһ߿ʼԼ°ϵӲӲĺӣʼ˫Ľ۵ļһĸо񾦵˫ϴ񾦵УɵĽĴ񾦵ĵ˹ӵĴ̼

˴˿̣ҲɵľԼкһŻȼһɵһ죬ҧס񾦵һ˫ϵĽ۵ļʼɦֻһԴһʹ۵Ŀо˫ɵ˽سŪҺѽˣĻŪңҪˣѽ

񾦷˽У񾦵ҲĳԵɫһ˫ָƴĽͷԼ˫ķѹţ񾦵Ϊֵ̫ԵʣȫƤĳ˳죬񾦵ӣ񾦵ɵһֻʼץס񾦵һ˫壬ݺݵ񾦵˫ĦŵҲɵ΢΢һƫһͽһ˫庬ʼ̰˱

˫£񾦲ɵȫһĲһ˫ѩ׵ĴҲɵ̧ڿһţйĵĳ嶯Ϳֻ֣ԼĿôʵôǿҶִ̼֮£񾦲ɵ񶼿ʼһ˫۾ҲɵĿʼ˰ɫԸоƺѾﵽ˿ֵĵ߷塣

о񾦵ϵı仯ɵĸӵ˷һֻ񾦵˫ϲͣŵ֣ɵĽļӴȣ˺ʹȫ񾦵һ˫ͬʱɵŴͣʼ˱񾦵˫һ˫Ĵض뵽ֱԼװˣֹͣ˶˫˱

Ȼֽ񾦵˫³˵ķþȫ֮£񾦲ɵĴһһ岻ɵĹһ˫֣ҲץסͷȫҲɵķ˰񾦵﷢İһɵҺ񾦵Һ񾦵֮˳ɽ˴ϣ糱ֹ˺þãֹͣĲʼڴϣڴڵĴŴҲȫǿֺɫ

񾦵ӣɵһû뵽񾦾Ȼ˵뵽񾦵Ǵﵽ߳ӣɵֿʼ񾦵ϸֺͷĻ񾦵˫壬»š

񾦴˿ֻ̣Լȫ񶼱Ϳһֻ˴ϣͷԼţòԼ֪񾦸ոչ˸߳Ҳɵķ˽أʼ񾦵Ǹ̹⻬С

һţһֻ֣Ǹո糱ĵطһ£Լմ֮ҺҺҺ󣬲̧壬մ񾦵ҺַŵԼıǰʱһŮԵ֮еȫҺζıǻ̼ɵĴ

񾦷·𿴵Ķһϲɵķһ˿ߵɫǽߵӣɵ΢΢һ֣Ľףˣɵֻֽմ񾦵֮ҺҺԼߴ˴գ૵ĵ㣬ζõúġ

ĻһģɵһĻңʱֽ쵽񾦵ߣ૵ĵ㣬ĺģŵĻ㳢һ

ĻһģɵͷֻմԼҺҺĻϵɧζ֮еһζ񾦵ͷ뵽񾦵ʹ񾦲ɵǺһ

ͬʱ뵽ԼԼ֮˵Ķɵһĸоĵʹ񾦵ıϢɵĴԭΪ߳ɢȥ˵ֽ񾦵УɵֿʼĹâһѩ׶岻ɵŤ

ôľҪľ񾦵ֱ飬Ȼ֪Ǳ˵ӣĵӺͽߵı֪ԼĿѾﵽˣˣɵջŵƣһת񾦵С֮ϣһΣȴûȥ񾦵Сǽͷյ񾦵СĶˣʼ۲񾦵֮Ǵ΢΢¡ĳܹķ羰ˡ

񾦸оһһԼ֮΢΢¡ǴŮصǵش֮ϣһĸо֮䴫񾦵Уʹ񾦵вɵһĽߣһ˫Ҳɵ΢΢ı

ǣ񾦵һ΢΢˫ȣʹ񾦵֮Ǵ΢΢¡ǴŮصǵشܵѹʹ񾦵ǵشϵļԵøӵͻˣ񾦵֮Ǵ΢΢¡Լǰͻ˳ңǵشİŵëҲԼĺһһڵģʹ񾦵֮ջ

񾦵ǵش·ŵɢһһŮ֮еζͬһ˺üˣÿһͷǸͷϻɢɵһͽ񾦵֮䣬ʼĸо

񾦵֮ǵشϵëҲʼĦֵĸоɵɵĿʼĻζԼ֮ǵشĦ

ͬʱɵ΢΢ı˫ۣʼĵ񾦵֮ԼĦʱԼĸоˣҲ֪ô£񾦵ǴŮصǵشϵëĺİڶţһë촽ϣĦ촽

ֻԼ촽ģɵԳһ죬ͽ񾦵Ǹëݽҧס˺󣬿ʼĳǸëֻ֮е΢΢ĳʹɵ΢΢üͷһƨҲɵĻζ뻺һ֮䴫һʹ۵ĸо

һԼжӭԼ֮Ǵ΢΢¡ǴŮصǵشϵĦоϵжɵаϲɵ΢΢һþͽ񾦵Ǹë

񾦲ɵİĽһһҲŤ£ɵĴ񾦵̧֮ͷ˿񾦣񾦵Ȼ¶ʹı飬Ǹȴǿֺ㣬ɵĽ˳񾦵ĴϣǶȿȥ񾦵Ĵôķֱɵһڿˮһ˫֣Ҳɵ񾦵ǹ⻬Ĵϸ

һ߸񾦵ǹ⻬ĴȣһҲɵ΢΢˾Ҫֿ񾦵ĴȣԼϸһ֮ǵ˵ķ羰ҲᵽͼһĽСߴ񾦲ɵҪ˫ȣóѡ

ڽȴ񾦵屳ĵ뷨񾦲ɵ΢΢ſ˴ȣԼ֮޵ķ⾡չǰͬʱ񾦻ɵͦƨɣԼ֮ķ羰ӵı¶˳õԼ֮羰

񾦵֮һƬĺˮģƬİ񾦵ǴΪ֮Ůصĵط⣬ҲΪ񾦸ոմﵽһθ߳ӶʹǻⷭţŮصĵط˿ûбչǰ

ŮصĵطĶڣڻҺҺڵƹ£˵Ĺâʹ񾦵֮俴ô񾦵֮ӣɵһǿѹסԼǿҵ뽫񾦣񾦵ǴΪ֮ŮصĵطԼиоĳ嶯̰ĺ˼񾦵֮ɢ󣬲Žһͷ쵽񾦵֮䣬

һŮԵζ΢΢ıŵ񾦵֮Ǵ΢΢¡ǵشɢջ񾭣ʹڵĳ嶯ѾҪﵽˡ

Ѿյ񾦵ľϣˣͷ񾦵֮󣬲ûмͷȥ񾦵˲ǴΪ֮Ůصĵطǲͣ񾦵֮ĴȸתͷԼ񾦵֮ĴȸĽ۵ļĦһٶʹԼ°ӲӲĺӣҲ񾦴ȸĽ۵ļĦ

ֻãԼĴȸŪһɵȫ·ҲȾţ񾦲ɵ΢΢ļ˫ȣҪһԼͣһȴͷ΢΢ļԼ֮䣬ԼĴȸĦȣʹ񾦵ĸоӵʵ

ɲ֪Ϊʲôľٶ񾦵ľٶȴϲѣ񾦵֮ɢŮеӵŨˣ̼񾭣ʹɵҲʼϢһ뵽񾦵񾦲ɵȫʼ΢

ִ̼ĸо֮£񾦵ıǼϲɵϸϸĺ飬һҲɵľҵŤ˵ԼڵĿкͳ嶯о񾦵֮ĴȸһȶϸĸоԼϴԼԼвɵĸӵ˷֮£ɵͷ֮ⷭķۺɫ΢΢ͻϣһ¡

񾦾Ǵһɵȫһﲻɵֿʼ˵񾦶ԼǴۺɫͻôУɵͷʼ񾦵Ǹۺɫͻϲͣ

һ£ҲܲˣһĽͣĲҲĴһĸо񾦵֮Ǵۺɫͻϴ񾦼Լ񾦲ɵ˲֣ץסͷİسҪˣˣٶһģﻹѽ

񾦵İɵ΢΢һ֣ɵֹͣ˶֮ǴۺɫͻɦΣתͷ쵽񾦵Ķڣʱ񾦸ոոоֹͣ˶ԼеĵطɦΣһûлָоͷ쵽ԼĶڣһĸо񾦲ɵֿʼŤ壬Ҳҧгݵس㣬Ūȥģ㣬ûѽ㣬㣬ȫسҺˡ

񾦵Ȼô˵ţϵıͲϵͦƨӭͷԼСɧѨжȴ¶ʵ뷨֮£ɵͷ񾦵ǴΪ֮ŮصĵطнøӵĽ񾦵Ļ

񾦸оһͷԼСɧѨнţòԼڵ٣ֻͷôôԼָͷĩҶо˿֣񾦲ɵĿʼҲĳɫ

񾦵һδﵽ˸߳Ҳ˲񾦵֮仹ҺҺĻҺ壬һͷһε񾦵֮䣬һͷǿʼ񾦵֮ǸΪ֮ǴΪ֮ŮصĵطıԵ

о񾦵СɧѨԼͷһɦ֮£ֿʼ䶯һ˫ѩ׵ĴȲɵ΢΢ļסͷһ˫֣Ҳͷϣ΢΢þͷԼ֮ķѹţһʴβҲɵ΢΢̧ʹԼ֮СɧѨǰ¶øӵĳһЩͷԼ֮ɦΣСɧѨͷɦ֮£ֽҺ

û뵽񾦾Ȼ˵սҪǻһŮˣڵ˿ֵļȻпܻΪŮԵص㻹г嶯ǣȴ֧Ų˶ֻܽǹѹУû뵽ڴﵽ˸߳ôѸٵֽ˽ɫ

֣ϲѣһ߼Ľͷ񾦵֮䣬ͷ񾦵֮СɧѨвͣĽţһ˫֣񾦵ƨ˹ȥʼץס񾦵һʴβݺݵ

ֻãһԵԼ壬ԼţòԼ񾦵ĺɵֽļһֿʼµŤ񾦸оԼǹΪ߳˵ò֮£ֽĸ

񾦵֮һ󣬲ɵĽͷ񾦵֮˻񾦸оͻȻֹͣ˶ԼСɧѨɦΣһĸо֮䴫˹вɵ΢΢ʧҲɵķ˲һ˫֣޴йһץסԼѩ׵˫壬ݺݵ

оеʧ䣬Ϊ񾦵ķɧŪвɵһľͳԼԵ뵽񾦵У˲һεĴﵽ߳ǣû񾦵壬ԣֻǿĵĳ嶯ʼͷ񾦵һ˫ȵڲ

о񾦴ϵļôĹ⻬ϸ壬Լͷȥһ˵ĸо֮£ɵֿʼϢ񾦸оһͷԼĴڲеļȻûԼ֮ǵСɧѨԼʵĿУĸоȴҲ񾦵ϲѡ

ָоĴ̼֮£񾦲ɵĵسСͷѧһѽŪˡ

һ˵㣬һ߲ͣŤ壬ڰʾԸӵĴһ㣬ֺܲ΢΢Ŀһ

о񾦵ĵ˹ĻջԺ󣬹ͷҲɵ񾦵ĵĻӵĴ̼֮£ɵſ죬ݺݵҧ񾦵Ĵϡ

ֻôһʹɵĴһǣͬʱһĿоҲʹĸо񾦵ʹڴһ󣬲ɵֿʼ񾦵һ˫Լ˫ϻŵ֣ҲɵĽļӴȣһѾҺСɧѨУ˴ҺҺ˳񾦵Ĵڲ࣬˴ϣֽܿѾɵĴʪһ񾦵֮䣬ҲΪˣԵģĹâ

оԼ֮£Ҳһ˫ѩ׵Ĵȸ̲סԼĦ񾦵ĴϵȻŪвɵ΢΢һɵĿʼҧס񾦴ڲһ鼡ɦ

񾦲ɵıϴʹֵĸоŪߵڵ񾦣ֻԼڵĿԽԽǿһѩ׵ƤҲΪе˷ܣ΢΢Ǻһȵ壬ǲİ֮ŤµĴҲΪ񾦲ͣŤһʹ֮䣬ô

񾦵ѩ׵Ĵɦһʱ̫öŪ񾦣ɵɿݣΪͷ񾦵Ĵ񾦵Ĵ˸󣬲ŽתƵ񾦵Сϣͷ񾦵ǹ⻬Сһ󣬲ɵֽ񾦵СϣʼĦ

°ϵӲӲĺӣ񾦵СϵĽ۵ļϣ񾦲ɵľЩͣ񾦲ɵһţǣȴΪһ˫Сѹ£񾦵ķԵЩͽ޹ˣ񾦵Сϻţһ˫۾ȴ񾦵ӯӯһյСסˡ

񾦵СôСɣôĻȻɣջ񾦵ǾСţɵıסˣɵİһڿˮһҲ̲סķԼ񾦵СĦжƶ壬ʼƵ񾦵Ľűߣץס񾦵һֻСţ񾦵ĽƣԼĦ

û뵽ȻԼһֻСҲ˵İϲ֮£ɵ񾦵СŷԼϺһ󵭵ζ񾦵Ľɢɢı棬ŵŵˮζһɵĺ񾦵Ľɢζ֮С

ͬʱо񾦵Ľɢֵζ嵽Լںʱ޿̵ĲԼĴʹԼһ̳ռе

֮£ɵſ죬ͷʼ񾦵Ľֺһĸо񾦵̼񾦵飬񾦲ɵĴһ˫֣ҲɵĽסԼǰһ˶˫壬ҪԼǱ˫ϼˮһ

оԼڵûһĸǹҲɵǵЩʹ֮£һһֻץס񾦵һֻףһֻ֣⿪ԼĿԼѾǵ÷ϵļӲȵĴ󼦰˳ǼӲȵĴ󼦰һͳͿʼĿŭţʾΪ˵״

ͳԼļӲȵĴ󼦰ͺץס񾦵ıһֻСţʼ񾦵СŵĽƣʼԼļӲȵĴ󼦰ĦֻԼĽĿµһȵӲӲĶĦƾŸо֪ǿ϶ļӲȵĴ󼦰ͣ񾦲ɵϲһСҲҪͿʼԼĵܵĦ

ϴֻȵĸо񾦵вɵһ֣ҲɵڵسļӲȵĴ󼦰ͺûȣüӲѽҺϲָоģسҺúõİ㰮ոտ϶ѹƻˡ

һ˵ţһĵֻȶӲĸоɵӵ񾦵ĵӣɵҲһ֣Ҳɵĵ׺һһֻץס񾦵Ľŵָӵþ񾦵СԼļӲȵĴ󼦰Ħ֮£ĺܿ˷˵СҲɵҺ塣

ʱҲɵ˷Լﲻͣŵ񾦵һֻҲŵԼ֮䣬Ȼ󣬽񾦵һϣͽԼĴ󼦰ͽļм䣬ȻʼͦʼԼĴ󼦰ͣ񾦵Ƶм

û뵽ȻôĻϲͬʱҲɵϵĽƽһĴ󼦰ԼĽеĦ񾦵мĦһоԼڵĳ嶯ҪԼ屬ˣŷſ񾦵Ľƣ΢΢Ĵ˼ƽϢһԼڵĳ嶯ɵ񾦷˹񾦰˴ϡ

֪϶ʲô»ˣвɵһϲ˳ӵķ˹ɱϵİ˴ϣ˵ƽ⣬ɵĸмĶ񾦵ıһЦȻ壬Լ񾦵ķʴƨϣʼԼ񾦵ƨĦ

ͬʱҲֻķֿ񾦵ƨɣ¶ƬƨмǴջСʶҪʲôȫɵһҲɵ΢΢ĸǵĳ嶯Ϳȴûз΢΢ı˫ۣԼƨϻţһĸоȴ񾦲ɵĿʼĻζƨɡ

񾦵ƨϣһ񾦵ƨϵȺ͵Ժ󣬲Žͷ̧ʼ۲񾦵ǸջСֻ񾦵ƬƨмŵǸջС񾦵ĺһһϵģ·ջ

֮£ﻹ͵סɵͷһ£񾦲ɵȫһȣҲɵĴسɣ׳ɣԸĻﵽ߳Ļѡ

һ˵ţһ߾ҵŤƨɣӭͷԼľջСɦΣǳջ˽Уﻹ͵סɵĽԼͷһȦݺݵ񾦵ľջСв˹ȥǣ񾦵ľջСʵ̫ˣʹͷһӴĻһߣ֮£ɵĲı˲ԣΪѵˮһģ񾦵ǴջСгһĸо񾦵ľջСд񾦵ʹ񾦵һͷɵľҵҡ񾦵УҲɵ¶Եɫ

ģ񾦵ľջСͷʮ£ŷŹ񾦣˴ϣȻŴĽ񾦸񾦵ϵúܣһ˫ˮĴ۾˸ĵɫһѹϣʼѰ

ǽͷĿУͷ֮ĴȸһǵȫһĲ󣬾һתԼĴ󼦰ϣͬʱ񾦻һֻץסļӲȵĴ󼦰ͣʹļӲȵĴ󼦰ͽԼϡ

񾦾ԼĦļӲȵĴ󼦰ϴһȶϸĸопϲҲֳ˶İ˼ɫɵĳһ΢΢ı˫ۣʼ񾦸Լķ

оΪƵģһ˫˶˫壬ôԼСϣɢһ߱ߵĹ⻬ϸĸовɵ΢΢һǣȴסǿҵҪץס񾦵˫ֳ嶯һԼϵĻˡ

һĿдС𣬴̼羭ʹļӲȵĴ󼦰񾦵УǴϲķһ㣬ɵĽ΢΢һƫͿʼ촽Ħ΢촽ϲͣĦţʹܹʵᵽ񾦵Ըе촽ϵĵԺȡ

񾦸оļӲȵĴ󼦰Լ촽Ħ֮£ǴĶˣҲɵ΢΢һ͸Һ壬̲סͷĵĶһ£ǵ͸Һʱһɧζ񾦵ͷ뵽񾦵У񾦲ûоζãɧζ֮£ʹԼڵĳ嶯ӵ˷

񾦲ɵĽһҲ̲סſԸе촽ļӲȵĴ󼦰ͺֻãԼľһƬůĺһģԼȫɵľģǣĵ궯ȴӵļ֮£ҲͲסĵĳ嶯ƨ̧

ϵһͷͽļӲȵĴ󼦰ֺһΣ񾦿ѧ˸ԣһֻץסĴ󼦰ͣʹ׵ҶȻ񾦲׶׶ԼļӲȵĴ󼦰ͣɵижΪرҲپˣ˫֣ץס񾦵ԼСͣĦ˫壬ֽܿ˽ɫϢֽĴһСĵ׶ҲɵĽļӿٶȣ̵ôô˵г롣

񾦵׶֮£һĿдĴ󼦰ʹУʹҲɵĿʼϢһƨҲʼʶĿʼͦţӭ񾦶Լĵ׶о񾦵˫ôԼ񾦵˫ץסһ޻һ

ң޻ɢһң޻ӵõԣɵ˷ոյһĻԺҲûʲô˼ɵĸָһһҵץס񾦵˫嶥˵̺ͻָ

һĿд񾦵˫֮䴫񾦵Уʹ񾦾ԼȫһҲɵ΢΢Ļζˣ﷢ΪĵԵʣֻŵĵȴ̼ʹҲӵ˷˿̵ֻԼľͺҪըһǵܣ֮£Ҳ͵Ȼ޴ˡ

ҲƲסԼڵһ˸߹һ˵ĳ嶯һʹ񾦵·һûзֻһӿԼͱƵ˴ϣͺһɵ񾦵ϣһҲӡ񾦵Ըе촽ϣҲɵ쵽񾦵֮䣬Ȼɵ΢΢һþͽ񾦵ȷ˿

ȻӣԼĿ񾦵֮䣬񾦵֮ײͻľٶ񾦵вɵ΢΢һ㶣񾦸о촽ӡԼ촽񾦲ɵſԸе촽ͷ

ͬʱ񾦸оǸӲĴִĻȵԼ֮䲻ͣĳײţǾǲŶ룬񾦲ɵ鼱һŤ壬һץסǸԼ֮䲻ͣĳײŵģԼСɧѨ˹ȥ

񾦼ĻʱļͦĴѾʪޱĦţ񾦿ʼ͹вԳֵᶥߣʹ㣬ķֿѩԲȡ

ʹһ£ʱ񾦣ѾԽǣ˳ӵſ˫۵ĴȣĽͷѾʪޱȵŽһͷͿС͹𣬺ýȻ鲻ࡣţʹһ㡭

˵ЩͲʹˣ

ɵأš

ʱ񾦵ˮʪޱȣĴ߽룬Ľ񾦽խȥʾ񾦵ͷˮɵ۾ߵĿֳ߱񾦵û

߾Ĺͷ񾦵˽ܵĥţӵ̧˵Ȳ°ڳͼӿ죬ĸоʹ񾦵ȽԽԽƺ޲øһ塣



ŵͷš

˵ҪҪҿһ㣿

񾦵ͷš

Ĵ񾦽СѨпʼҵĳ塣̲סгô󡭡ܲˡ

һ£ֱסβڴĳ壬δξܲˡ

Ĵ߲ٳ壬ָıסβͷϣĦǿҵĴ̼񾦵ĸ߳ʼһˣˮ˳񾦵Ĺɹȴľожˣ˵Ĵ󼦰ͺңҺѽŶ

ʱѾȫ׿׼ߣͦӭŶԷ޲˵ֳһͷ˱ű˴˵ͻȻſڴͦѹסβ֪񾦵ĸ߳Ҫˡ

ٴα񾦵βĴ߲øĹͷ񾦵ĥо񾦽СӹǻһȦеͷʹһͻȻɻͷϣ߱񾦽ܵúѾ񾦵Ϊһ壬ڵⲻͣ䶯˱ߡ

ʱҲ̲סɽ鱬㣬һɹŨ񾦵Ļģ֫ӣ񾦵СŴǣӹĲͣĲ˱ʳһβʣɳ˭Ҳֿ

Լû뵽Լŵصĵڶ죬͵õһֵȻٸǸз֮ȴ̼ĸоӦǸõĿˣԼڴʵĹһޱȵġ

ϰԺĵһ飬ȻǽеԼİ칫ңϰĵڶ죬Ժеļһ£ԴĿǰĹһ˽⣬ԼԺӦߺͷţҲһĿǣҪʵʩˣ˼˼Ǳߣίǣǹܴ¹ܷģȻԼһһ֪ߵ飬һ㲻̫ĹʵģȻɾȨuǸˡ

ԣΪ˼˼ܶԼʲôв֮ԽйഺϢŮӣίֵͷͷټ£һţڶҲǺýԼ˼᳹ȥ

Ȼƶأ˵ȴͦߣ˼˼Ķ󴫵˵Ķ棬ֻǴҶسǰһԼ֪ͨʮӿᣬǾŵʮʱ򣬴󲿷ֵ˶ˣ߽ҵʱ򣬿һۣĵ˵ͷ

ͬ־ǣټᣬһû׼Ը壬ûǻ㱨Ϊֻһէ֣Ժкܶ飬Ҫȥʵ콫ټһأҪô໥ʶһ£ڶأҾ˽⣬жԴһĹһЩ뷨Ҫһλ˼λڴѾ˶꣬ԴصĹҲϤˣҵЩ뷨ҲǰŪˣȴϣҶһҵĻ

˵һ£۾ɨһ³еˣڿ˶ţЩ˲ʱڱʼϼʲôʱЦˣո˵Ļǫ֮ǣҾȻóڴһԼĽϲûвФ߲ͷı飬֤Լ˼˼ԣӦһõġ

һ£׼ŽʱһƵĽŲţſڳһʮӣЦһԺȻһš

˽ֻǶԼЦһ£һһƵӣûнԼһŭ֮£͵һӣոսǸˣվְһ󣬷žһ죬˶ɵһ

ȻҲһģڿһĿ⿴ԼЩ뵽Լĺ̨˵׳֣һ£ȻҺĿӣȴƵվԴᱣϾ־ֳлȪлȪվʱ˶عͷҪǺηʥسòᣬڿлȪԺ󣬼֪лȪϲɵ¶˼кϷı

лȪȻźԼĿֱӶӣǱԼʱȴȻһںӣлȪˣЦˣãлֳǰɣΪԱ쵼ɲ򣬿ᾹȻٵʮӣҽʱ򲻱Ҳͣںʻ㾹Ȼĸɲȥˣʣ䵱һвɲôã֪ͨģҰⲻ㣬ڣҪҵȨˣͬ־ǣлȪͬ־ΪΥ᳡ɣ̬ȶӣݸɲҾлȪͬ־ְͣʡԴᱣϾֵճɳ񸱾ֳ֣ԺһƱί֯ǣлȪͬ־ڿ˻ˡ

ڳ˸û뵽Ȼ˵УֻΪлȪ᳡ٵ̬Ȱְһʱ䣬᳡ž˷·𲻸ԼĶһģлȪЩ棬еֻеɫȴûһ¶ͬı顣

лȪΪԼǻ᳡ٵ̬ȰһЩԼϾһ֮Ҫŵһ֮ҲѵԼ䣬ȵԺĶһԼ飬֪ԼĹϵԺȻǲ֮ˣȴû뵽ȻԼְͣľлȪԤϣ֮£лȪɫһһףǱϽļˣĿţľֳȣѾǲ

лȪЩǱ߳˻ңʱͦñֱҲˣ˶ʮһģ¶һ˿ײЦ˵СΪﵶҪҴһϢǾǣⴺԼԺҲĳЩ˵£ӣԼ˼·ܺõĹ᳹ȥ

һ粨ԺֽŽΪ˸ոյ飬ĺܶûˣҲʮֵľǿɲڶлȪһҶס飬һسΪ²棬òҪǵڶسҪķִصľãسǴĸˣŶ̶̵ʱ䣬Ѿ˼·Ҫڴչֳҵ¹ЧҪһͷҵԵ棬ڶʱƶصľãһʵķչ

ȻЩ˶ҲΪȻΪصȻʵûʲôƿԣǰε쵼Ҳûֳҵ¹򣬵ȴǲݲճһ̸ҲһʲôýģΪոڻϵﵶЩȻòΪȻȴûһ˸ǰ¶ʲô

ص칫ңԼزֺҵũҵֵ쵼һЩֽԺѾ緹ʱ䣬ΪէǺͷڻСʳԷģڳԷʱԵĸоˣЩ˿ԼĿ⣬ڽӷϵȣ˼Ӷ˼־ηȻ֪ԼﵶãҲûеơ

Թصдͨ飬֪Լ˼·ʵ֮УΪлȪĳ֣ѸٵĽҲ֪ĿǰһҪҪǾҪȡ˼˼ͬ⣬֧Լڻ϶лȪĴ

ԼȻسίǣǹµȴ˼˼лȪƼɲҪȡ˼˼ͬģȻһأȥ˼˼ͨĹ

֪˼˼Լ̬޵ĸǴĶԼɵģһ˼˼ǲͬԼʵûеǲôԼһҪԵģΪԼĻѾ˵˳ȥˣ˼˼ͬ⣬лȪٸԭְĻԼò׽ţһᵴȻ޴ġ

ҪҪεĲ˵˼˼ԼĻͬԼлȪĴʱһ߹ȥոսһ򿪣;һһ˵ԵԼĻ

Ȼ֪˭ˣ֮£һ߽ŷһ߽§񾦵֮ϣΪ뵽ٸܵľ޴ȤĴ󼦰һӾͼӲöƽ̹С֮ϡ

Ϊ񾦸§˻仯һʱ͸оˣ֮£񾦲ɵһϸ֫ҲŤһ£ʹԼСſĴ󼦰ĦһԺ󣬲Žĵǲѽ

΢΢һЦһָİٸԲ̵ͦĴƨɵĳƨţһ߻ĵ룬Ȼˣ㣬ֻҪһ뵽ڴϵķɧ󼦰;ͲӲأôˣңǲҵĴ󼦰ͺúõĸһѽ

һ̣س㲻Ҫ˼˵ӺòãŲţҳɷĵһأ˵ʵȥӽʱһҪ뷨Ū˼ҽϼҪ˴ˣ˼ҵľͷˣسǲǺܻѽԼϹˣȴһ̧ͷһ˫ˮĴ۾ƺԼͶͱһۡ

һЦһֻ񾦵ķʺһ£ǵ˵ٸһԺ󣬲ŵ㣬㿴˵ģôлأֻ׷ԼܵȨˣҾϲӵģ˵˰ҵŮˣԺķɧָֻܱҿȻĻ֪ģ˵ʱ¶һɰ񾦵ͻȻһ˵ʱϣȻ֪ԼʲôԲ飬ӭԼĽһʲôĺ

س㿴˵ģҪΪһ͸ˣҾһŮˣ㣬ҲǣǰǣڲԺҲǣسҪҾԼ˼˼ѹƵ̫ˣֺ˼˼ԣҾֻп㣬ຣΨһᣬҲŲô׵ء

оŤϸС͸ſԼĴ󼦰Ħңһ½İ֮µķ˵Ե鷿ԼظĦȻһ·Եĸоó񾦵鷿Լŵļѹ֮£ı״һִ̼ܵ󼦰ҲԽļӲ

һ˵Ҳǲɵ΢΢һ㶣Ȼû뵽ԼȻ񾦳ɷĵһˣΪʱڴϱֵôɧΪϰڴ˵أһ˵ָо񾦲Լǰ˵ԲȡԼĻģ֪ԼǼűˡ

֮£§񾦣ķ˹ȥȻ֪ʲôˣ֮£񾦵岻ɵ˼֣Ҳĵ㣬ҲҪô֪ôʵ̫ˣңҵﵽڻЩأҪٲҵĻңһܲ˵ģ񾦵ĻȻӵ˵ţһȴϣһ˫Ҳ§ĲϣӣԼһ֣ͻͻȻ뿪Լһġ

Ҳоó񾦵ĻȻô˵ţǿԼʱһ˫ˮĴ۾Уȴ¶˼ĻҲԼƶƶţӣȴаֲԼɵӡ

ͬʱҲû뵽ΪعԱȻܹõĽģԼ֮£Ȼ˵˲ִ׵ۣҲΪˣԼӵ˷֪Լһڴǵǰǹ󸾣ڳɸļƷٸˣһ̣Ѹ¶˾ģһҪٸ׿һУصĸԼ

ŴɢĵˮϢٸеһһ½İ֮µķ˵Ե鷿Լŵļѹ֮£ı״о񾦵һԲ̵ͦĴƨɢȶԵϢоԼԽԽƲסԼˣµĴ󼦰ҲҪӳһģ֮£̲סһͷ񾦵һԸж΢촽˹ȥȴû뵽ʱȴһֹֻҪԼľٶˣһиҪ˵ء

͸޵ٸõͷˣһ˵ȴһ죬ǿе񾦵ӣ֮˹ȥҲ૵ĵ㣬ʲô鲻ܵȻ˵ôѾӲˣھҵĴ󼦰ͺúõĲ㣬ٵԼʲô֪

ȴû뵽ȴֹԼͬʱҲĵˣΪҲô󼦰ͺúõĲô̫Ҫˣұڸ˵Ϊ£Ҹٵ̫ˣʲô벻ˣ¡

ûĸ˲ԸŮ˵ѾԼٵȥģΪ޶ȵڵҲˣһ˵Ժж񾦵ֶ˼֣˵֣أҲֻǿסǿҵĳ嶯ĿȵĶ񾦵㣬ʲô£˵Ȼҵļͷǵñը˲ɡ

񾦵˵ͷ֪лȪ˭ô΢΢һ㶣֪ΪʲôʱȻ˵Ļһ֮£һ㣬˼˼˰ɣҲֻ˼˼ţҲԼҲس£лȪ˼˼˵ĻԼҪȥ˵˼˼ͬԼлȪ뷨ڳ˵ˣ뵽оЩΪüͷɵ

ĳ֮£ֻ뵽ʵ̫ҪԲǿҪӲȵĴ󼦰Ͳ뵽ԼСɧѨȥĳ嶯˵£ԣüûпôһ˵Ժȴҡҡͷǣǵģ˼˼ˡ

˵лȪ˼˼ˣжx΢һһӦÿԻлˣ񾦽ĻȴӵĳϣƺҪһĽ˵Ժ󣬽󼦰ͶԼĳ壬Ϊ˿̣˵ٸҲоõԼ֮ڿİŵķСɧѨѾòˣûĴ󼦰οĻ񾦾ԼҲġ

֮£񾦵лȪȻǵˣĿɽɱ˼˼ˣ֪ôίίίʲôء

ôһ˵ɵ΢΢һ㶣ӹ񾦵Ļ㣬ίίί÷ô

θֵ΢΢һˣ㶼֪ô˵񾦸Ӧ˹һģԶԶԣ㿴ҶͿˣ㱾мίģô᲻֪ǵأлȪǵ÷һϵұ˵ҪǾǵĻͺúõɣܶ˶ߵģҪŪţкܶ˶վһߵģǲĻ㻹һֻ۱һֻ۰ɣڴطû˻Цġ

˵ʱıϣó˵ٸǹԼģ뵽Լ֮䲢ֻĹϵвɵһů֮£˵ͷͻȻһѽ񾦸񾦵н˿ϯ˼ϣҲĵǵôǲأһίôܽôģлȪѽлȪעҪҵڻˡ

Ȼû뵽мίʱ򣬲ʱļίǸˡίĸŮҲԼţлȪֻ÷һ÷ǸԼһߵģ÷ƾô󼦰ͽ츾׵ı£÷ٷ֮һٶվһߵģһΪسҪʰһʧȥֵ̳лȪ練Ƶô

񾦲֪÷֮䷢һУЩΪлȪ÷ڿںӣ֪Լһѹˣڸ˴Ժſ˫ۣ˿ĿһݱĴսĻ

һѾͽ񾦸˽Ҳ૵ĵ˶Ҳ˰ɡ

һһĵĻһ˫ˮĴ۾Ҳȫ֮ĿԺҲ̲סһͷ񾦵ӣ˹ȥһĻŤ壬һ૵ĵ㣬滵ѽҪҪôżòãòѽңңҳģôżңҶҪŪء

ĵ˹ĻԼ񾦵ĳ˳ٸϵ壬ɵѪӿ֮£ɵһ߽񾦵һԴ鷿ץ︧һ߿񾦵Ƚ洦ŮԵصڳĽİ֮µŮԵҪĲλһԼĴ󼦰Ͷ񾦵Ĵƨ֮ϣһˣ񾦸оȵĴӡԼԸж΢촽֮ϣɵ΢΢һ£ȻֹͣĻŤǾ§סĲӣˡ

񾦵ӣָо񾦵һȵ壬ѾȫԼĻɵĸӵ˷ˣ֮£ɵһʱȤһѾͳ񾦵һĶ˳ٸ壬Ŵƶ˹ȥȻУһֱûԼͷﲻͣ񾦵Ըж΢촽ء

ƶ˴ԺһѾͽ񾦸˴ϣȻû뵽ĶȻЩĴֱɵİһڴϷһƽ˴Ժ񾦲ɵһ˫ˮĴ۾ĵĿһ߿һҲ૵ĵ㣬һôôôֱʲôѽ

񾦵ĻȻô˵ţ˿ӣȴаܲĴֱĶԴأ񾦵ӣɵĵͺһҲһ˵˴ϣ񾦸ѹ¡

񾦰ӴһҲ૵ĵ㣬ѽôôѹңѹҶЩˡ

񾦵ܻӭָоԼŤ壬Ĵ鷿СɧѨԼϲͣĥţоԼĴ󼦰˷ˣ֮£ɵصѹһ£ҲĶ񾦵㣬㣬ŮˣǾϲϲ˸ѹŵôңѹѹԽأǣǾͻԽ˵ĶԲѽ

һһŵָƵ֮ҲɵԵøӵĺˣһ˫ˮĴ۾ҲĵĿȴлشĻĻĩÿɷˣ񾦵ӣɵ΢΢һ֣Ҳȥ񾦣ֻǽԼѹ񾦵ϣԼ強ѹ񾦵һ˵Եˣĵ񾦵Ĵ鷿СɧѨԼĿֵĸоо񾦵Ĵ鷿ԼŸѹƽƽ񾦵ظ֮ϣԼо񾦵ķͦɽ壬ôᣬôĳ˵ԣʹԼһ˵ĸоָоȴûģᵽˣɵĽ˷Ҳ񾦵һ˳ٸϵջ֮£΢΢ˡ

񾦵СɧѨҲһֻﰴѹţ񾦵ԭʼо񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλԼĴ֮䣬ԵôȣȵϢвɵ΢΢һ뵽ԼôƷ񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλζоԼĴ󼦰Խļͦˡ

񾦸оԼĴ鷿СɧѨϲͣĥţѹţԼС֮ȴͻȻ䶥һӲȵĶˣ񾦵Ȼ֪ǶĴ󼦰ˣоԼջ֮½˷ӦԺ񾦵вɵ˷һĸоӿͷʹ񾦲ɵĶֱˣǺҲԵ΢΢Щ

֮£񾦲ɵŤ壬ʹԼĴ鷿ĥţʹԼСɧѨĴţͬʱ񾦻ҪĲλҲ૵ĵ㻵ˣ㻵ˣ֪֪Ҫ۸ң㿴㣬Ĵ󼦰ͶҵС֮ϣңЩˣѽ

һ񾦵˳ٸϵɢŮԵе㣬һ߸񾦵СɧѨʹ鷿ԼԼĿУһôһ˵ɵصô󼦰Ͷһ񾦣ǵһԺ󣬲ŻĶ񾦵С֮ϣ㲻ǸӵϲôҿӣǲЩɧѽ㣬ʵʵ˵

񾦵ǱĴҪĲλֶҲĸĳ˸ҪĲλˣôһ˵񾦲ɵͦţʹԼĴ鷿صļѹһ£ȥĿԺ񾦲૵ĵǣǷɧˣңҪˣǣôôѽб£ҰɣңԸء

һ˵ţһŤ壬ʹԼĸλĥͼѹ

񾦵嵽˹ĻɵĴ񾦵ǲԵ񾦵һ˳ٸϵıϣһֻץ񾦵һֻ鷿һֻ֣Ҳ쵽񾦵СɧѨĸ񾦵Ƚ洦İŵҪĲλ񾦡

һ߸񾦵Ĵ鷿ɢȵĸоһ񾦵СɧѨʪȵϢһ૵Ķ˿ĿԼ񾦵ѽ֪ôԺҾβԹԵҵĻҽҵĴ󼦰ٴβ뵽ȥû뵽ô죬ҵԸʵˣ㣬ллˣ죬һҵĴ󼦰ͣúõһεġ

ôһ˵ָоԼСɧѨԼ鷿ϲͣԼ񾦲ɵŤһ壬һ˫ˮĴ۾һԺ񾦲ŽĶ㿴˵ģҿû˵컹Ҫҵģ㣬ֻһԸ뷨ˣңҿûôôţʶ㣬ʶһ죬ͻᣬͻء

һ˵ţһһҪƿӣ񾦵ӣɵص񾦵СɧѨһ£ǵһһ˫ҪƿԼֶĴԺŻĶ񾦵ѽû˵Ҳ٣ھҪ㣬֪ôһ˵ţһ߻Ŀ񾦣뿴ԼĻԺ󣬻һʲôķӦˡ

񾦱ĴԼĴ鷿СɧѨԼĿеģȴ֮£񾦲ɵһ˫ˮĴ۾ĿҲ૵Ķ㣬㻵ˣȻȻ˵ôĻԺܲܲ˵ѽ

һһ˫ˮĿشԼĻ

񾦿Լˣвɵ΢΢һ֣֮£ɵһ񾦵Ĵ鷿ЦĶ񾦵㣬ûѽûоѽΪ˵ӵĻһӵ˷һ²ʱҲӵ򾢵ġ

оԼĴ鷿һ£񾦵Ľɵһôһ˵һɵ˫һУԼСɧѨԼ֮䣬ԼȻ񾦰һԺ󣬲ŽĶҲˣ㣬֪۸ң㿴˼Һĵĸ˵ȴ˼ģҲˣҲһˣҪˡ

񾦵Ȼô˵ţһȴ˴ϣаֵҪ뿪ѽҲ֪񾦲Ҫ뿪ԼֻԼǰˣˣ֮£ɵİ񾦵Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλĳ㣬ǵһַ˻ȥԺŻĵ㣬ҿû۸ѽ㿴㲻˷ôų㣬ܸоʪˣţҵǲСɧѨϢء

һ˵ţֶɵֹͣ˶񾦵СɧѨǽ쵽񾦵ıԼָˣӣ񾦵һŵָƵɵĸӵĺˣӣʹ񾦿ԵøӵĶˡ

֮£æĽתһߣҲ૵ĵˣˣ˻еôζòѽָÿɡ

񾦵ĻԺɵ΢΢һ֣֮£ȴ̾һѽɲ֪СɧѨζɺˣɧɧģһζҿǻζһأڲţԺûлŵζˣ˵ͦϧô㣬һ°ɣұ֤ŵζԺӵ˷ģ飬֮ȤҲ͸ӵĶˡ

һ˵ţԼָһε񾦵ı棬ӣԼĻһԼָɢ񾦵СɧѨɢζͲŹһģҪԼԼϢһ岻ɵ΢΢Щˣ֮£εһŶŹˣһ£Ӧ˰ɡ

˳ԼɵһЦ֮£ɵֽ쵽񾦵СɧѨϣˣһ߶񾦵㣬ƭģָôϢѽ㾹ȻŵζƭҶˣ㣬ôˣʲô˼ѽһ棬ô̼һ㣬ſһ㣬Ǹõô

񾦸оԼʹԼСɧѨѾҺˣʹԼҲʪڣôһ˵񾦲ɵİһۣҲûƭѽոﲻǸôָϾͿ϶ǴζѽŵϢҲûдѽô˵ƭء뵽Լǰ˵Լ˶Ļˣ񾦵һŵָƵɵĸӵĺʹ񾦸ӵԵ޵òɷˣ񾦵ӣͻȻ嶯֮£ɵĿ˿񾦣Ҳ૵ĵѽ㣬˵ҵһ£ͿԴϢһ᲻Ϣء

һ˵ţһƶ壬Լͷ񾦵СɧѨķƶˣӣҪԼͷ쵽񾦵ڳĽİ֮µȽ洦ŮԵҪĲλȥȥһ񾦵ʪأͬʱ૵ĵ㣬Ҫζˣ㣬Ը⣬Ըô㣬ôо˷ô

ôһ˵ɵİһۣҪҵأңҵģֵģˣ㻹Ĵ󼦰Ҹء

񾦵ĻȻô˵ţǴƨȴͦԼСɧѨʼﹰǰӵͻ˳ɢջϢ·ӭĵһġ

̧˴ƨɣСɧѨԼǰӵͻ˳Ժвɵ΢΢һ֣֮£ɵһ߽Լͷ񾦵Ƚ洦ĵطƶţһ񾦵һ˳ٸϵˡ

ͷ񾦵Ĵ鷿ʱȴͻȻоһĵζ񾦵һԷ˵Եɽɢ˳뵽Լı棬ŵɺŵζԺвɵ΢΢һ

֮£ɵ૵ĶŤ壬˵Լ񾦵ѽСɧѨζŵúܣ˷ģĴ鷿ζҲܣأȲȥȽ洦ĵطˣҪһɽɢĵ˵Ϣܹˣúõһ˷ܵϢɡ

һ˵ţһ͵Ľͷ뵽񾦵Ĵ鷿ϣﹰһԼ񾦵һԷ˵Եɽϵȵĸоһ̰ĺ˴񾦵ɽ֮ɢֵˣо񾦵ɽȻ½İţǣĸоȴԼһȥԺ󣬾ϸо˵ġ

͸İ񾦵һԷ˵Եɽ£ܸоõ񾦵ɽϵļôĹ⻬ôϸ壬Լ뵽񾦵ɽ֮Ժ󣬾Ȼһ˵ĸˣ֮£ɵĽͷ񾦵ɽ֮ĵ񾦵һ˳ٸķϵˡ

Ȼһ˫Ҳûţһֻ񾦵Ĵƨɣ︧ˣһֻ֣񾦵СɧѨĸĶʹֺ춼ûţﾡ񾦵ˣִ̼ĸоʹɵĸӵ˷󼦰ͣҲɵڿ粿ӵˡ

񾦸оͷ뵽ԼĴ鷿ϣһĻȵԵϢ˳˴Լɽ彿۵ļ֮ˣֻȵĸо嵽ԼУʹҲоӵ˷

ͬʱ񾦻оһֻ쵽ԼĴƨ֮ϣһֻ쵽ԼСɧѨ֮ϣԼˣԼеļλͬʱܵ񾦽ĸоԼЩƮƮˣҲɵķͬλһˡ

񾦸оԼ֮£ԼСɧѨҺӵĶˣʹԼøӵʪˣִ̼ܵ񾦲ɵһߴ촽﷢ͬλһһͷϣͷþԼĴ鷿ķѹţԼţԼ֮£Ƕô˷ˡ

񾦵Ĵ鷿һо񾦵һ˳ٸϵ壬ԼѾˣСɧѨҲŴƨɵĹԼָ֮²ͣĥо񾦵ϵı仯Ժ֪Լڵ֮£񾦵ԭʼѾԼˣ֮£ɵļӿ񾦵Ľˡ

ǣͷĴ񾦵Ĵ鷿̧һӾͷŵ񾦵СɧѨ֮ϣһԼ˫񾦵Ĵƨɣһ߿ʼԼ񾦵Ƚ洦ڳĽİ֮µ΢΢¡ĳܹ֮ϣĥоԼͷյ񾦵Ƚ洦ĵطŮԵȽ洦е·ӵŨˣ̼Լ񾭡

֮£ɵ񾦵Ĵƨɣһ±һصԼ񾦵СɧѨĥţһ૵Ķ񾦵㣬ģѽãеԣеԵѽңҺϲѽңҲо˿⣬ܣᵽᵽɢأ㣬ңϲˣ죬죬һҪúõģúõŪһġ

һ˵ţһ񾦵ĴƨɵֶþĽ񾦵СɧѨ̧ʹ񾦵Ƚ洦΢΢¡ĳܹǣԼǰӵͻ˳Ȼͷ쵽񾦵Ƚ洦ĴȵĸĵطͻȻſ񾦵ŮԵĲλԼ΢΢¡ĳܹǣһӺˣȻһİ񾦵ҪĲλĳ㣬ȴǸоԼľٶԺ񾦵˷ܵĲ

о񾦵СɧѨı仯ԺɵĶ֮£ɵĿʼ΢΢񾦵Ƚ洦ŮԵҪģڳĽİ֮µĲλĴͬʱ΢΢ı۾Լ֮µķӦˡ

񾦸оһӽԼСɧѨһʹİԼҪĲλĳ͸뵽ԼȽ洦ĵطĸо񾦲ɵ㣬ŪˣңҾãҾҵ棬ҵѽѽ㣬ŪŪѽĺѽŪ̫ˣ㣬㲻Ҫҧңҧѽңңңңܲˣܲ˵ѽ

ԭ֮£ɵļ˫ȣһͷԼȽĴȵĸˣԼСɧѨͬʱ񾦵ַԺɵĻѪڵ˽֮ô͵סˣ·Ϊ˽ѵһģɵ񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλҧ񾦵ҲΪ˶ġ

һҧ񾦵СɧѨ񾦣ȥһ糱ˮһĿ֣һҲʼ񾦵Ĵƨˣо񾦵һ˵ԵҪĲλôôĵȴôȣʹԼ񾦵ҪĲλ֮󣬾ͬ뵽һѺ֮һģһ˵ĸоˡ

񾦸оԼСɧѨʹƨϵԽԽңԼڵĸˣ֮£һŤ壬ӭԼҪĲλһ߲ɵ૵ĵŪңŪˣеĻеĻ㣬ͽĴ󼦰ͣ󼦰ңҰɣңܲˣܲˣô󼦰Ұɡ

̲סΪԼСɧѨԼˣвɵ΢΢һ֣֮£ɵֹͣ񾦵Ƚ洦һ˫ȴ񾦵Ĵƨ֮ţһ߸񾦵ҪĲλĶĵԵһ̧ͷ񾦵ѽ˵˵ŪأϹŪѽ

ֺԼСɧѨʹƨԼ糱ˮһĿֵ񾦣ͻȻ˵Ļˣɵ΢΢һǳ嶯ͿҲһȥŬ̧ͷ˿ĿԼһۣ񾦲ɵĲĶ㣬˵˵ʲôѽ㣬㣬ôô㣬˵ʲôѽ

Լǰ̸Ϲ飬ɵĻ֮£ɵصһ񾦵Ĵƨһ£źݺݵĶ񾦵㣬ô˵ѽϲϹһأ֪ôҪ֪Ϲôء

һڴ񾦵СɧѨɢŮԵȽ洦еԺֽŵ㣬ͽһɣĺ֪Ϲһʱʲôأ㽲֮ǰҲҪ㽲һϲģϲķɧϲĿţϲдӵġ

ôĶԼ˵Ķɵĸӵֱˡ

һ˵ţ·Ϲ֮ҲҲӵ龰ˣ뵽ɵĲһģݺݵ񾦵СɧѨҧһڣǵ񾦼һԺ󣬲ֶ񾦵㣬㿼һ˵İɣҾҪϹĹˡ

뵽Լ񾦵СɧѨȴҪ񾦽Ϲ֮飬Ͳɵĸоһ˷ܣ˷ܵĴ̼֮£оԼĴ󼦰Ѿ˷ܵ΢΢Щˣǣһ̰Ŵ񾦵Ƚ洦İŵŮԵҪĲλɢ㣬һ߾ĵ񾦽Ϲ֮ˡ

ԴһԺ񾦾ʹ⣬Ҫˣԣڽʱ򣬲ŻᵽķҪԼ壬һԼ֮ĹϵĻһҪ˳һ£Ϊſɽɲϣʲô£ֻû뵽ǣԼϹ飬ô֪էһԺ񾦵вɵĻˣԲŻıֵġ

ڣе˼ֿ˷ܵɫ֮񾦲ɵĶ˶ʼԼϹһˡ

вɵһȣûָоȵõŮˣ˳ٸķϵĸ˵Ŀ϶˸ӵ˷ܵˣ֮£оԼĴ󼦰һ£·չʾŵһģͬʱ񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλһεĴյԼߣ֮£Ҳ̲סñ񾦵ҪĲλĴһˡ

оԼСɧѨһεܵԺ񾦲ɵһҲ૵ĵҪҪҵòãҪǣҪǶҵңҿɻôô˵˵ҺϹ֮ѽ

о񾦵ŤȻӦԼĻ֮񾦵ָԼˣвɵ΢΢һ֡

֮£ɵصԼı񾦵СɧѨĥһ£૵Ķ񾦵㣬ҾҪģһϢһ㽲Ϲ֮飬ҲŻô̼ģϿ콲ȻĻҿǲŹѽ

һ˵ţһ߿ʼԼıӣ񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλ˳񾦵Ҫķĥˣһ񾦵壬һ񾦽Ϲ֮ˡ

죬죬ҿĴ󼦰ݵӵʱңҾţţҵСɧѨܸһ£һµĻҲҲһᵽһ֣ᵽһǰĩеģĩеĿֵأǣǣңұˣĴ󼦰ңҵ뷨

ңңҸоĴ󼦰ͣĴ󼦰ͺ񣬺ϹģϹĴˣ˺ö࣬ҲӲˣӲ˺öˣңҵʱʱͺ˷ܣҲû뵽û뵽㣬ַȻȻôôĸ߳ңҸооģֶͣģͣĸţҵԺңҾȻȻӵĳ嶯ͣͿô󼦰ͣ󼦰ˡ

ǣǣڿģĴ󼦰Ժ󣬱㣬ԥģԥĽ뵽ˣҪ֪ܲڣҺʱңһֱţţôôĴôôĴ֣Ĳ뵽뵽ҵģҵȥңһܵˣܵô

ʱʱҾţţ뵽ҵģĴ󣬴󼦰;ͺˣңһˬѽˬѽ㣬ҧˣҧˣˣˣңܲ˵ġ

ԭһԼĴƨɺСɧѨϵĿֵĸоһ߽ܵԼʱ·̣ɵĸоһ˷ܣһ󼦰ͣҲǵЩˣ֮£Ϊ˷йԼеǿҵĳ嶯ɵ񾦵Ƚ洦ĵطҧˣһ߷йԼڵĳ嶯һԼͣ񾦵ˣ񾦾ܲӶôġ

һ񾦵СɧѨʪһ߸񾦵Ĵƨɵķ͵ԣһߺĶ񾦵㣬úãúãĽȥĽȥңҸоѾ˷ˣ˷ˣ㣬ͺúõĽͣϹ֮䣬֮ɣңҾϹôģģúõĸҽһһвУ㣬ӣҲŻøӵ˷ܣ˷ģ㣬úõĽһɣңϹѹµӣңҾ˷ܣ˷ء

Ȼ뵽ԼϹѹ¶ӵ˷ɵаһ̬ǣֱӣҲ񾦸оޱȵĴ̼˷ܣ֮£񾦲ɵŤ壬ӭԼСɧѨĴԼĴƨϵԼĿ֣һ૵ĵϹϹĴ󼦰ȴû㣬ôѽ

ңңϹÿһΣÿһμͬģͬĶģǣҵģҵĴ鷿ȻȻ٣ٸҵģҵСɧѨ٣Ūһ£ŪһҵĴƨɣȻȻͲ뵽ҵȥÿһΣÿһΣӣӵģУŪŪѽ㿴㣬Ĵ󼦰ͻûв뵽ҵҾ͸ооҵѾѾʪѽ

һ񾦵˵һԺﷺֳϹһʱ龰ˣڣ񾦵СɧѨʹƨԼĿأͬʱ֣ɵĸоԼЩղһҪ󼦰Ͳ뵽񾦵ȥ߷ֵĳٸĳ嶯Ҳıǿˡ

񾦸оԼźԼϹһʱ龰ϹԼķй龰ҲԼԺ측˳ʶԼϹͬʱһȴԼСɧѨʹƨɣԼһĿֵĸоĴ̼Ҳ񾦴ûģ֮£񾦲ɵŤ塣

һӭԼСɧѨʹƨɴһ߽§סͷԼȽ洦ĵطѹȥҲ૵ĵңҵѾѾʪˣңҸоˣҸоˣ㣬㣬㽫󼦰ͣ壬ɣңܲˣҪҪİοҪİοģ㣬һ߸ңһ߸ңһߣһ߸㽲òãòѽ

񾦾Ȼ˵Լ֮£СɧѨȻʪˣɵ΢΢һ֣֮£ɵҲӵĳ嶯ˣǣɵһһֻ񾦵Ĵƨţһ߽һָֻ˳ˣ쵽񾦵Ŀ֮ʼİ񾦵Ƚ洦ԼɢջϢҪĲλĳˡ

оͼԺ񾦲ɵĸӵ˷һԼСɧѨӭ͵һ૵ĵ㣬㣬̫ˣ̫ˣңҸоˣоˣΪŮˣǣԸԸģĴ󼦰֮£֮µģɣɣңҿţ㣬ģңãңҾãҲ벻㣬벻ɡ

һ˵ţһ߸þĽͷԼȽ洦ŮԵҪĲλѹȥͺԼСɧѨøӵĽһЩӶԼĿиӵǿһЩˣڣ񾦵һŵָƵ֮ϣ֮£ѾҪγѪһģһ˫ˮĴ۾УҲȫ˿Ŀ⣬ֻϧͷ񾦵Ƚĵطûп񾦵ջӡ

Ǵ񾦵ԽԽ˳ٸϵԼԽԽСɧѨԼĥľٶҲᵽôļɴ֮£ɵļӿ˶񾦵жˡ

ǣϾͷˣҲ֪ôһ£Լֽ˺ü񾦵ĿӣȴʼյĽⲻ񾦵Ťˡ֮£ɵżˣǣɵĽ쵽񾦵Ŀ棬Ҫһʹ񾦵ĿӸ˺Ӷʹ񾦵СɧѨ¶Լǰˣƺоļɴ֮£񾦲ɵĳԳԵЦŮ˵ĿӶⲻôĴ󼦰ŮѽɣңԼ⿪ɡ

һ˵ţһԼİԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĿӸ˿Ȼһ̧ƨɣҲĶ㿴۲ǽ⿪ôһɣҵĿӸɡ

񾦵ӣвɵһȣ֮£ɵһ֣΢΢һþͽ񾦵ĿӸʹ񾦵СɧѨչԼǰˡ

İ񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλĳ񾦵СɧѨչԼǰˣڣҪĲλһһģ񾦵ȽĵطɢһɵջԼ

棬ʪܵģȻǱ񾦵ҺʪģңųоŮԵȽ洦еƺӵŨ񾦵ȽĵطƮɢ˳Լ񾭡

ɵһ·Ҫ񾦵СɧѨɢһӸ뵽ԼĶȥһģȻɵͷ񾦵һĳܹ֮һ£˭֪ôһȴˣˣ㣬㣬ҪҪңҪˣòãòãֱӣֱӰĴ󼦰Ͳܲˣܲˡ

һ˵ţһߴķֿȣԼСɧѨǰչ˳ˣң񾦻ԼӸֵÿģʹķۺɫļ⣬չǰչԼڣǶôļɴĵĴ󼦰һĶ񾦵һŵָƵ֮ϣҲɵĸֳ˼еɫˡ

ҪŪһ񾦵СɧѨٽԼĴ󼦰͸뵽񾦵úõռ񾦵ģڿ񾦵䶯ŵķۺɫļ⣬ָо񾦶ԼļӲͻȾȻôĿ֮£ɵѸٵĸı⣬֮£ɵſ񾦵һ˳ٸϵ֮ȥˡ

ͬʱԼļӲȵĴ󼦰ͣ񾦵СɧѨ֮ϣĥһ񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλ͵ԣһĶ񾦵ã㣬ҪңҪҸ㣬ҵģҵļӲͻȲ뵽뵽ǰɣУУҾ㣬һ£㳢һһҵģҵζɣұ֤㳢ҵζԺ󣬲ȥڶˡ

ҲоˣѾ󼦰ͶԼСɧѨϣĥ֮£񾦵һŵָƵ֮ϲɵ¶һ˿ϲɫǣ񾦲ɵĽ§ס壬Ҳ૵ĵɣˣˣңһ̣Ѿ˺ܾˣ㣬ͽģļӲͻȣȫĲ뵽뵽ҵ棬úõģúõռңռңңҰɡ

ôһ˵ָоԼĴ󼦰񾦵СɧѨĥţѾմ˴񾦵ҺˣѾ㹻˳Ĳ뵽񾦵ˣ֮£ɵһȻһһģԼļӲͻȣ񾦵Ƚ洦ŮԵҪģȴԼȥȥ

һʪȵĸоԼĴ󼦰ϴԼУʹĸо񾦵СɧѨһˣ֮£ɵ͵һþͽԼļӲͻȣĲ뵽񾦵񾦵ֽխĸоҲɵ΢΢һΪ˿סԼԽԽ嶯壬۾УҲɵһĿˡ

ˣˣ㣬Ĵ󼦰ģĺô֣ô֣ô󣬺ôѽңҵãңҸоѽˣˣˣˣˣˣ춯ɣңܲˣеģеҪᣬһģǶôǿ׳ôģôңء

һţһ§סԼһ˳ٸϵ壬Ҳɵ֮ŤˣԼСɧѨʼȥӭ

һӭĲ뵽ԼĴ󼦰ˣ񾦵һŵָƵ֮ϣҲֳһ˿ɫӣǺ޲ýļӲͻȣԼһ㣬Ĵ󼦰ͣ뵽Լһһġ

ڸܵԼĴ󼦰͵ĻһϢԺ󣬾Ȼ̲סջŤ壬СɧѨԼļӲͻ׶ˣɵһ֣ͬʱָо񾦵Ĵ鷿ҲŤƣԼ֮ĥִ̼ܵԺɵĸӵ˷ǣɵصĶһ£ɧȻǸеļƷһҿиˡ

뵽ɵһʼԼ뵽񾦵СɧѨĴ󼦰ͣⲦһʼ񾦻ΪҪԼأвɵĻϵģ񾦾͸оЩͷԭļӲͻȾȻһֱⲦţȻûٴβ뵽ԼȽ洦ŮԵҪĲλȥ˼ء

оͼԺ񾦸оĴ󼦰ԼСɧѨһһĲ˳ԼһӾͱһɾ޴ʧΧ֮£񾦲ɵ͵Լȶסһ߽Լѹ˹ȥһ૵Ķˣˣسس㣬㲻ҪҪѽҪˣ㣬ڣڴģﲦĻңһܲˣܲ˵ģңһģѽˣҪҪѽ

ǣȴ˿û񾦵Ŀ󣬶һһĽԼĴ󼦰ͣ񾦵СɧѨⲦţͬʱȴԼţѹ񾦵Ĵ鷿֮ϣݺݵĥ񾦵زȵˣһ߸񾦵һŵָƵԼж֮µı仯һ񾦵ͻˡ

񾦿ΪԼĿ򶯣һĽ󼦰ⲦţԼСɧѨһ˫ˮĴ۾вɵ¶һ˿Թɫڿ񾦵ɫԺ󣬲ɵ΢΢һЦڸоԼļӲͻȶҪȫĳ񾦵ʱȴ͵һ壬ٴεĽԼļӲͻĲ뵽񾦵Ƚ洦ŮԵҪĲλȥˡ

оԼСɧѨһֱһֻȶʵĸоΧסˣ񾦲ɵĻһһŵָƵ֮Ҳɵ¶˿ϲɫ֮£񾦲ɵ§סˣˣ㣬̫ˣ̫ˣңҺѽѽسø磬ø磬ոգո㣬ڶңҵǲǣǲѽ

㣬֪֪ҵģҵСɧѨҵҪҪģĴ󼦰͵ģĳ壬壬ŹģĽ룬ҵǲǣǲѽس㣬㻵ˣ㻵ˣ㣬㲻Ҫģˣңһܲˣܲ˵ģ˺㲻ҪˣòãòãҪŮˣǴңҲҪŮѽоԼĴ󼦰͵ĳ֮£ѾĸԼˣвɵһ֣֮£һԼļӲͻ񾦵СɧѨĳţĥĿУһ߻ЦŶ񾦵㣬Ҫôż𣬸ովԵĶһ£㿴㣬Ѿ̲סҪˣ㣬̫ɧˣң̫ϲˡ

˵ʲôһģɵô󼦰ͺݺݵĶ񾦵СɧѨһ¡ȻԼżѹ񾦵Ĵ鷿Ҳ૵ĵ㣬˵˵˵һ˵ϹϹôģ˵һ˵뵽һ߸㣬һűôӣңҾͻ˷ͻ˷ģ㣬˵ѽ˵ѽңҶЩܲˣܲˡ

񾦿Ȼһô󼦰ͲͣĳԼСɧѨȻһҪԼԼôϹ˵ˣһⲻɵĴ֮£񾦸оԼȽ洦ĵطȻ˸ҺˣʹļӲͻȣ׵ľܹ뵽Լˣĸо񾦲ɵĸӵ˷

ҪϹθԼ龰˵һ˿ô󼦰͸ԼСɧѨȤţȴҪ񾦵潲Լһ˵飬ȻԿţȴҲЩˣ֮£񾦲ɵһŤ壬ӭļӲͻԼĳ壬һ૵ĵسسø磬ø磬ܲܣܲܲѽ

ôһ˵ɵĻһֹͣԼĴ󼦰񾦵СɧѨĳ壬һص񾦵һ˵Եѩ۵ڶԼɢ˵ϢҪĲλһ£һļѹ񾦵Ĵ鷿һ૵ĵ㣬УУ㲻㲻ǲѽУ㲻ңһ㣬أ㣬㰮˭͸˭ȥˣңҲˣңҲҪҵģҵˡ

һ˵ţһ̧壬ӣ·ҪԼĴ󼦰ʹ񾦵СɧѨﲦһģĶ񾦲ɵһ֮£񾦲ɵĽȹסҲ૵ĵˣҪҪҪҪӵģңҽô㣬㣬㶯ɣңҽô

ʵôýԼĴ󼦰ʹ񾦵СɧѨӶһƷ񾦵˵Եľõʱأ֮ԻôҪҪһ񾦣ᵽԼͼԵģһʲôķӦˡ

ڣڴӦԼˣɵ΢΢һ֣֮£һ񾦵һŵָƵһ£һԼظѹ񾦵Ĵ鷿һ૵ĵУ㣬͸ϿĽɣٺúõĸ㡣

˵һһεĽԼĴ󼦰Ͳ뵽񾦵СɧѨ棬񾦵ˣ񾦸оԼˣɵĳһ֮£ֹͣ˶ԼԣҲ૵Ľˣسˣ֪֪ôңҸϹ㹫ɵʱǣǣǣңҲԸ⣬ԸʱѰңҵҵء

ϹȻҪµ˳ĸ˷ϵٸɵл𣬵ͬʱҲоһĴ̼֮£񾦵СɧѨﲻͣĸ񾦵Ĵ󼦰ͣһǴˣϾ͸оı仯ˣ֮£񾦲ɵسø磬㣬ģ񣬺ִˣһЩѽ

˿˵ԼĲСɧѨĴ󼦰ǴҲɵֳһ˿ɫˣϵģɵɫһ䣬񾦵һ˵Եѩ۵ڶԼɢ˵ϢҪĲλһԺɵĶ񾦵˵˵ԺôһַӦѽ˵һ˵Һ֪ôķӦأ㣬˵ʲôѽ

ôһ˵ɵѹסĴ󼦰ԼСɧѨŸԼǿҵĿУֽ˵ˣڣģҵģҵԺңһооôǿ׳ԣԣҼԺңҾͻģĽԼſͻᣬͻὫǶ뵽뵽ҵȥġ

ǶҵһоЩЩӲԺ󣬾ͻᣬͻȥҵĿӣȥҵĿӣǶ뵽뵽ҵȻȻͻᣬͻǶǶңңǣǣǽҵģҵȫģȫĵˣԺȴȴУˣңʱʱĺˣѽ

ôһ˵Ķɵ궯֮£ɵԼĴ󼦰ͣһһµص񾦵СɧѨţ񾦵ĸоһ૵ĵ㣬⣬ҪǣҪΪΪ㣬̫ɧˣ̫̫ˣˣֻҪǶǶ뵽ˣ뵽ģԺ󣬾ͻᣬͻ̲סģ̲סѽ

һһŤĴ󼦰ԼСɧѨĥԼĿֵĸоһ૵ĵسس磬ˣ㣬˵ģ˵ҿɲţأ㣬㲻Ҳ뵽ˣ뵽ҵôǣôˣôˣңôооһ㣬һҲûУûййѽ㣬ء

񾦳Լǿ׳Ժɵĸӵ˷֮£Ե񾦵ĴƨɸᶯŵԼĴ֮ϣȻԼֶ쵽񾦵Ĵ鷿֮ϣʼŪ񾦵ɽˣȻ֮УһֱǳСŵģʼյûԼĴ󼦰ʹ񾦵СɧѨﻬӶҲûм϶񾦵ĳˡ

һ߿ԼĴ󼦰񾦵СɧѨӣһץ񾦵Ĵ鷿ˣһ񾦵Լ֮ŤŵȤһ૵ĵ㣬ңʵҲܲˣܲ˵ѽǣϿֵĶ壬ңôãأңҪѽ֪ôҪ㣬Ҫ̣صĳΪΪҵŮ˵ġ

㣬˵˵ʵϹϹûУûģĺúõģúõĸɹ㣬ɹѽ

ôԼɵͦ˴ƨɣʹԼСɧѨǰӵͻ˳Ĵ󼦰ͶԼĳ壬һ૵ĵûУûУϹϹǣһǩһģһģңҪѺôľѺôľţܸооĴء

Ϲ񾦵ﾹȻǩˣвɵĸӵ˷֮£ɵһô󼦰ͷĸ񾦵СɧѨһ૵񾦵㣬ǣ˵˵˵˵ϹǩҵģʲôʲôأһһҪ˵ʵҪҪƭңȻĻȻĻ㣬ȻĻҾҪҪ㣬ģûѽ

񾦸оĴ󼦰ͶԼСɧѨĳ֮£ԼҪһģĸоȴԼǰϹһʱ򣬴ûģڣôһԼ񾦲ɵĸӵ˷سˣˣ㣬ջջأ㿴ôôĻȣȴǣôļӲһջǣʲôѽȣϹģϹǩҪҪǿϰٱˣٱˡ

һ˵ţ񾦵һŵָƵϲɵĸֳһ˿߲ʤɫ

ôһ˵ɵص񾦵Ĵ鷿һ£ҲװӶ񾦵ѽ㾹Ȼ˵ҵһջңҵУôôģѽ

оϵжԺ񾦲ɵһһӾҵŤˣӭĴ󼦰ԼСɧѨľٶһļӲͻԼԼĿֵĸоһ૵ĵˣˣãѽѽҶᰮˣ֣ôء

ԼĴ󼦰񾦵СɧѨԽԽҵĥϣѾմ˴񾦵ҺˣԼɱڵӣвɵĸӵĳ嶯ˣ֮£ڽԼ񾦵鶯ˣҪһӵĴ̼ˣ뵽вɵ΢΢һ

֮£ɵһԼĴ󼦰񾦵СɧѨﲻͣĳţһ߽쵽񾦵Ĵƨ֮ϣ̧񾦵Ĵƨˣ񾦷·֪Ҫʲôһģɵ˳ֵķ򣬽Լķת˹ʹԼĴƨɶĿ粿ȻֽԼˣʹԼһſ˴ϵˡ

񾦵ƽ⣬ɵ΢΢һ֣֮£һ߼ԼĴ󼦰񾦵СɧѨţһص񾦵Ĵƨһ£Ҳ˷ܵĶ񾦵㣬벻㣬㻹ôƣôѽã̫ˣ̫ˣ㣬쿴ӣңҪǲúõһµĻ㣬һҲҵпõİɡ

ôһ˵ָоԼƣʹĴ󼦰ͼÿһ¶Ĳ뵽ԼСɧѨ񾦾ãԼ嶼·Ҫһģ֮£񾦲ɵһŤ壬ӭԼһ૵ĵسˣˣңһĻأأлᣬлĻңһһһĸ㣬ģ㣬ҵķ֮£֮¸оֵġ

񾦵СɧѨԼĴ󼦰͵ĳ֮£Ҫˣķۺɫļ⣬ԼҲԼĿԺɵĸӵ˷ˣ֮£ɵһصĴ񾦵ĴƨɣйԼеĳ嶯Ϳһ߲ͣĶ񾦵㣬̫ˣ̫ˣԺлĻңһ᳢һһģķģģ뵽ķңң̫ˡ

񾦸оԼСɧѨĴ󼦰͵ĳ֮£ҺԽԽˣҺ壬˳ԼȽĵطܿľͽԼĴȵĸʪˣң˳Լ˫ȣ˴ϣҲƺѾԼˮʪһƬˣо֮񾦲ɵߺʹ񾦿ӵԵ޵òɷˡ

ϧǣǽһƨɶԣûп񾦵һŵָƵ֮ϵ޵òɷıˣֻ֪ԼĴ󼦰Ͷ񾦵СɧѨĳ֮£񾦵ͷҲƮɢһͷҲͣҡһ壬ƺҲЩֲ֧סԼļˣ֪ԼҵĹ֮£ӦЩֲ֧סԼˡȻ񾦵һŵָƵϵı飬֪Ѿǲˡ

֮£ɵһʼԼĴ󼦰Ͷ񾦵СɧѨĳˣ˵˵ϵĲλײһ𷢳žžĴϢ֮񾦵񾦵ʱ̵ˮʹʱһˡ

ҲоĴ󼦰ͻȻӴ˶ԼСɧѨĳٶˣĸоʹ񾦸оԼڵĿ糱ˮһӿˣǳˮһ˸߹һˣԼĵһĿֻûȥڶĿӿʹԼ˷ǿĳ֮£ԽԽǿʹԼЩƲסԼˣ񾦸оĴ󼦰ͶԼСɧѨĳ֮£ԼѾҲֲ֧סԼˣ֮£񾦲ɵĽԼϹ̵˴ϣʹԼĴƨǰӵͻ˳ʹԼҪĲλҲӵӭԼһͷҲɵķҡӣȻǼˡ

񾦵˳ٸϵ壬Ѿȥˣӣӵļ֮£ɵҧʼԼĴ󼦰Ͷ񾦵СɧѨĳˡ

Ҳĳײ֮£ˣسسø磬ø磬㣬̫Ūˣ㣬̫־ˣңˣˣﶼˬˣɣɣسø磬ø磬ɣúõģúõҰɣҸооңϾҪҪˡ

سس㣬̫ǿˣ̫ǿˣȣϹģϹҪǿܶ౶ѽңҸооңҪƮƮˣسسø磬ø磬㣬̫ᣬ̫Ūѽңˬˣˬѽ㿴㿴ңҲˣˣسѽѽ磬ңҺÿ֣ҺÿѽңңҶҪˣѽңԸģĸ㣬ˣˣңҲǿֵ֣ѽɣس

񾦵С֪ԼĴ󼦰Ͷ񾦵СɧѨǿĳ֮£񾦽ûˣڣҲоԼļӲͻȣҲʼЩֲ֧סˣ֮£ɵҧҧԼļӲͻȶ񾦵鶯ʮԺ󣬲ſ񾦵ˡ

һ߽ԼĴ󼦰Ͷ񾦵СɧѨĥ񾦣һ߽ԼĿ粿񾦵Ĵƨ֮ϣ񾦵ҪĲλĵԺ͹⻬ˣͬʱֶҲûţ쵽񾦵ظ֮ϣץס񾦵Ĵ鷿þµҪķʽ񾦴ﵽһοֵĶ塣

񾦸оĴ󼦰ԼСɧѨתĥԼеĵطԼĴƨ֮ϣָĿ粿ţͬʱֶץסԼĴ鷿оԼеطܵԺ񾦸оԼ˶Ҫˡ

Ĵ̼֮£̲סľҪԼĵĿ֣ƫģǿװĳ֮£񾦸оԼȫȻյģһҲûˡֶץס񾦵Ĵ鷿ϵһ㣬ԽԽþ񾦵Ĵ󼦰Ҳ񾦵СɧѨĥ

Ŀ粿񾦵ĴƨϵŤҲӵķԺо񾦵ļ⣬ҲͣĲһ˫ʵƵ˫ȣҲԽԽˣָͨо֪ѾֵĶˡ

֮£ɵþȫԼ뵽񾦵СɧѨĴ󼦰ͣԼĶ񾦵ĴƨϵĿ粿Լץס񾦵Ĵ鷿ֶ񾦵ˣоԼԽԽ֮£񾦵ıƺһŮԵľҲһ˳ԼļӲͻ̵ܵҺһҲ̲ס˳Լľȫ絽񾦵

񾦵ľҵĲŵƽ񾦲ɵĽ§סһһŵָƵظ֮ĥţһ૵ĵããˣѽɣˣˣ㣬ѽ

񾦵һŵָƵ֮ϵĺӣҲɵһ˿ѵõᣬ֮£ɵһ񾦵㷢һ૵ĵ㣬㣬Ҳѽ㣬Ҳúѽ㣬壬壬Ҹооһѽ

ôһ˵ɵĸӵþ§סҲ૵ĵҾҪҾҪҵʵһ㿴Ҳܵҵ壬ܵҵģسˣңԺ󣬾ˣΪ˱ģͣΪǿ׳ңҲԸ뿪ˣϹԣϹȥɡһ˵ţһһ£İɣ񾦴ӽԺ󣬾Ůˣ˭ԺҶܺӴˣҪҪңңҶġȻ֪񾦵ĻһֺԼĳɷ棬ȴĸһ񾦵㷢Ҳ૵ĵҪô᲻ҪҪأңô뿪ء

ôһ˵񾦵һ˫ˮĴ۾Уɵ˸һ˿Ĺâ֮£񾦲ɵƿԼˣһµģȴоƿԼԼˣ֮£ɵ񾦵ֶĶ񾦵㣬ôˣҪôͲܶһôҺϲһָоء

ôһ˵񾦲ɵĽİһۣأҲڶˡ

˿ʱ䣬ɵҲһ찡ѽңһΪһءôһ˵񾦵һŵָƵɵ΢΢һ죺˵أ˼ҶŪһСʱˣҲ治֪ǶʲôģȻôڣҶоҵء

һ˵ţһ·߳˷ȥˣ뿪ʱһ˫ʵ˫ȣƺǷ˿ģɵ΢΢һ֣֪ԼСʱʱ棬ԼѾ񾦸ڵòˣ뵽Լתշӣһɳɾ͸оȻˡ

Ժ÷һ绰Ȼ֪ԼлȪ֮ҪѡһĻ÷һǻѡԼģǱϾлȪ÷÷ټ÷Լʵ֪֮ģ绰һ˼ĻЩƵġ

ڵ绰У÷лȪڵһʱ͸Լ绰ģֻţŵĸĸ÷绰÷֪ԺȴĽлȪһ٣ȷıʾԼ֧ģԶлȪӵ绰֮УҲó÷÷ƺðҲ÷֪ԺҲûлȪԭɡ

÷ڵ绰֮ѾվԼһˣʣ飬Ȼ˵ͨ˼˼ˣǸŮУȻûʮİգȴȥԣΪϵԼǰǲߵúã֮£˾ίԺ˹ȥ

ȻǺܴ󣬵ίȴһ𣬵ſԺŵ侯Ȼϵسĳ˽ȥֱ˼˼İ칫ң˼˼Ȼ·Ǵ췢飬˶֪ԷһǵĽɫһԺ󣬻ǿ˼Žת⡣

ǣмҪ㱨һ£ΪҪȡ˼˼ͬ⣬ԲŻһߵĿ˼˼˵Ŀ֮УԼȻֻس˼˼ҪԼһµģȴû뵽˼˼ȴ𵶵˵ͷԺ˼˼ðɣسʲô£˵ɣȫһϼ˵Ŀ

˼˼һӸµӣֻǿŭڻϷ˼˼ˣû˼˼һһֿŵı鿴ԼسɣлȪҲ̫˰ɣ㿪һλᣬ͸ҳٵҶ㲻ĸɲҲ̫˰ɡ

Ȼ˼˼ŬѹţȴǴһ˫ˮĴ۾пһĳĿ⣬˼˼ӣɵаģѾֵǷˣ᲻֪Ϊίǣسĸĸ٣Ӧ໥ϲǵģǵãĿˣЦʲôڳЦҲСӲӲô

Ȼʺ˼˼ĸףȴò¶˸ǫЦݣǣָɲȻʼ£֪ҵĴôء

˼˼ЩζĿһۣسлȪˣڻصʱһ̫ã֪ΪʲôĸɲȴһֱôְģΪʲôǿ÷ôһĸɲѾǹˣ㲻ҪֺһмίôԱڸһ·ôģȴûڱϱֳΪ֪˼˼ȻԼ˵һ⣬ԼȲڵĺãȿ츾ĺ«ʲôҩ

¶˼ֲɫԼ˼˼һ˫ˮĴ۾вɵ¶˼ֵɫڳһԺ˼˼Żĵس֪ģǹºͷģлȪĸɲȻҪˣһֱٳٵĲΪźӲĺ̨ԴлȪҲòЩѽҪлȪȻһĵ飬еĺɵÿѽ

΢΢һ㶣û뵽˼˼ȴĳȰԼˣԣƺżϣһ£Щ㲻޵ίǺ«ʲôҩˣ֮£ɵϸĴ츾һŵָƵˣƺҪı仯֮У˼˼Ūʲô顣

˼˼ӣȻһЦس㲻ÿңҪ֪Ǵʵĸĸ٣һپ٣һܾܣȻҪ㲻֮лȪˣĻԺǵľɾͱˡ

˼˼˵ʱı飬һĲµ޵ĸ˸ԼЩʵˣ֮£Ϊ֤ʵԼеĲ룬ʵǣ֪Ƕίˣеϵ⣬һģңлȪľʲôѽȻһίҲҪֱ档

˼˼ȻǸ֮͸¶ķ֮ԺһŵָƵǲɵ΢΢һ죬֮£˼˼ɵĸЦԼеĲȻ˼˼Ķ棬ȻԿõЦ츾һ½İ֮µӶ˵ԵŮ壬ͲɶƵĲķ羰Ȼ˼˼ûʲôøУŮ֮໥ԣȴлǲɵ΢΢һ

Сǣĺ֣еһƴˣֻǲ֪ΪʲôǸӣҪֻǸȨĻˣֻǰǱҪңĺ绽ίǣŪ壬ⲻǸô

뵽Ц˼˼ڲͣĲŵķ˵ԵŮԼǰӣоԼĳһλѾ˷Ӧˣ⵹˵Ǹ°˼ĶƯŮ˾Ҫ˷ʵ˼˼޶ǿƵŮѹ¸֮߳裬ÿһ˵룬ȻֵŮȴǲס

˼˼Ц֮󣬿ĿԼһԷ˵ԵŮϲɨŵ۾вɵ˼ŭ⣬뵽Լ֪лȪ֮䷢ԺԼðĴ󵨶⣬˼˼ȴǿѹסĵŭŶسҲǺ˵лȪĺ̨мίģٵǺܴ󣬵ȴʵȨҲǼίģӦ֪ˣǿǲѽ

˵ʱ˼˼һŵָƵ֮ϻ¶˼εı飬ӣ֪ǸǲܸԼø˵Щ飬ľ͸ɹȥˡ

˼˼һ˵ӵĿ϶Լ뷨һ߰޸˵Ļһ߱ȴ¶һΪȻıǣʲôʵȨʵȨأлȪӣʵǲ̫ʺϵԴᱣϾֵľֳˣ㿴ҵ飬ͬôͬĻ֯ŵ¸֪ͨôˣ㿴ô

˼˼һŵָƵ֮¶˼Ϊѵıֻ֪޵ĸԼǰϷˣһͬԼҪģԣҲװЩŵĿ˼˼

Ȼ˼˼ڳһԺ󣬵˵ͷ沦ͨ֯ĵ绰ý齻֯Ŀ뿪Ժ˼˼һŵָƵ֮ϲɵ¶˼ֺɫѽҾ֪㲻ҵȰģǺǣ㲻֪ɣлȪĺ̨С٣мίǣţԺԼµĿҪԼȥˣߣ㻹̫ˣҶҿϴˮ

ߺߣΪͬҪ㴦лȪô㣬÷֪ԺһĹģСѽСӣǲԼŵģһһſĻᣬҾȵһʱɡ

ֻϧǣ˼˼˵̫ˣóʢ֪лȪйϵǹϵ£һлȪģҲõ÷֪εĵͶˣһᱩ׵ģȴ㲻÷Ѿĵ֮һںлȪġ

ҲǲɵһЦ˼˼ĵĸԼ˵лȪйϵϵʱѾĲµ˼˼дʲôˣ˼˼Լ˵лȪĹϵ£˵Ǻѣ˵ǼĽ÷˵һٲһʵȨĿģԼ֪лȪ÷ĹϵԺŵòҳ֣˼˼˽赶ɱ˵ĿģһԼ⣬˿ǣֶʵǸúܡ

û뵽ǣ÷ѾˣһеԸҪգȴһ㣬ɹռһϷ磬ͨлȪ飬ڲŵسǵ죬ںίǲ·֮£Ѹٵվ˽Ÿ

ص칫뵽Լа˼˼һоͲһĵ⣬ͬʱҲԼ˼˼ԴһεԺһֱһҪ嵹Լһ˵лȪĺ̨Լ֮һ÷ĻԼֻи˼˼ЦˣˣڴصһҪССģȻٸǸŮ˳Ļ˼˼ֶεĸԼûпԷĻˡ

ԹԺصдЩĵĿŵӵͻȻһвɵ΢΢һ֣ѽ񾦣㻹ٸأҿٸŶѽǺǣ㣬㾹Ȼˣϣҹˡ

뵽Ц߹ȥˣһȴлȪվſڣ뵽˼˼лȪ£һԼлȪԺһ֮£һԲľҪлȪ⣬ͻȻ䣬лȪƺһȴƯĸˣһ̣ı⣬Ŵ˿˵һԺ󣬱ת߽

ϵ緢ȣлȪ·һʮ꣬ͷҲЩڽԺлȪȻԼ£ȴңվǰһͷӣһ߲лȪԼʲô£һ۹˸лȪĸˡ

лȪŮӣԼʮҲͷԼһңľƣһŵָƵ֮ϣ¶żֺõЦݿԼ

ٸһ˶Ů壬˿̣һ½İ֮µŮ壬Щŵĺ΢΢ţһ˵ķ飬޸˵Ů壬ȫĳʹµԼǰɵİһڿˮ

޸ŵһʱºеɴһ··͸ģɫɴ˵壬ʹȫɢһ˵Ϣ

һֱۣɴӡ֮£ֵģʮ紺һָ˿Ľһʹø˿ڽ֮дż־ִ١

͸ɴһɫĨؽ޸˵֮¶֮ϰӶסһԱ˵ԵŮ壬װ磬ȴöĵоԼС֮Уƺһ

ɫĨأ޸˵һԷ˵ԵŮ߸ߵĳʹ鷿ǰչ˳ɽĶˣƺЩܵĨصһģŬͻţʹö¶档

Ĩʵķְ𣬽޸˵һԷ˵Ե鷿ʹ鷿һһ鷿֮䣬γһ鹵һ˵ķ顣

͸ĨأԼĿõɽĶˣ΢СͻŮȻ֪ŮӴ·һǲֵģΪ֣ͻӰ·ĴЧԣһɫĨ֮µŶԳƵ΢Сͻ֪һ޸˵ͷˣĴ󼦰Ͳɵڿ粿˼¡

ƽ̹С֮ϣԼɼ޵ĸ˾˼Ƥɰںɫɴµӡ֮£СɵĶ꣬Ҳһ˵ķ飬޸˵ȻǺϸȴԲ󣬸޸˼˷顣

ɫɴµ°ڣһᣬʣӶʹ޸°ķ飬Ҳǰչ˳츾°Ҳһɫ߷ֶ̿㣬ֻӵʵز͸ɫģǵƳɵģһ̿ͬ츾ĵڶ㼡һĽ°ϡ

ںɫ̿Ľ֮£֮γһ˵ĵǣĵ׶΢΢¡ţ˵Ǹط츾ҲСɧѨλˡ

ȣڶ̿İ֮£ôĽʵôķɫ̿ʵأָ츾˼ֵԺĸо˿Ժ̲סҪȥҪȥ׽ĳ嶯

޸˽ʵԵϣŮȻó츾ȳͬԼĴ󼦰ܲ뵽֮ںɫ̿İ֮µķСɧѨ棬ֻôһУͻԼһˬ

߷ֶֻ̿޸˵СȶǸжΣСصС¶棬ɫĶ̿¶ļγĶԱȣһ޸˵Сȶѩ׵ɫǰȻЩҫ޸˵¶ļϣȻó޸˵ϵļӦǶôĽټϸոտ޸˽ʵĴȣоԼӲȵĴ󼦰ͣѾòɶƵĳ嶯

޸һ˫ˮĴ۾˿̣ҲΪϹ飬ԱӦǲԵĴ۾Уȴ¶˼ֺõɫһŵָƵ֮ϣҲ˼Цݣһ;޸˵ЦݲǷĵġ

ڶԼſлȪ¶˼ֲײЦݣЦֻһЩִٵĿлȪسҸһ£λ壬壬λسˣɱس࣬ȴǿúܣС

лȪЩĵĿԼҲ¶Եֺõɫ֪Լֹ˵ȥĻĹٳϵӣһϲ˵ȥģ֮£˰֣лȪͬ־㲻˵ҵĺûˣʲô£˵ɡ

лȪôһ˵ϲɵĺһ£ȴû˵ת壬ʾ˵ȴû뵽岻֪Ϊ뵽ʲôһŵָƵһӱͨȴֻŤһ壬û˵ͬʱһ˫ˮĴ۾һлȪ˼лȪ˵

лȪ岻˵вɵһ˿⣬ԼţǰлȪֲҷ֮£лȪֻô˴֣Щ˼Ķس˼ˣոյӦûûгԹʵĿζɣˣղ֪֪ܲܣܲ͹죬쵽ȥһ

ſվſڵлȪʱ򣬾֪лȪǸʲôˣлȪģΪվлȪ壬ԵıԣлȪˣлȪԼȥԷȻ֪лȪҪԼúõ̸һ̸ȡԼԭ£֮£ɵҡҡͷ

ҪܾлȪ룬ͻȻ䣬лȪոյı飬лȪԼ˵ʱ־ִٵӣԼԷбҪôŪô뵽۽ǵ⿴˿վһߵ츾壬ڿһ˫ˮĴ۾в֮Ҳ֪ʲôԺЦˣ˵ͷǺãлֳǾһΪϣҾ͵ȥɩӵա

ķлȪѹɤӵ壬ոô£˵ôسȥģôµͷֲ˵ѽͷлֻòãԲԥһµġ

лȪʲôòõģûпسոտʱôԼеĺòãҪ֪ˣЩүˣɲҪСԼùɫ㣬ʣسһῴģǺǣҽ컹ͦ۹ģѡ·ǲء

̧ͷҧ촽һ˫ˮĴ۾лȪлĿǺҪôĻ᲻ҲףӶҪˣУһİҪ˵Ļ᲻ĸ㱣֤һմǲˡ

лȪ冪µ˵һѣ¶˼ֲ͵ɫǣʲôأǸ˵ôϹɹˣŮĳԵõѧѵȵȵĵȥңԼһ°ɣҿɸ㣬ܱܲסֳλãͿϵıˡ

ڶ°ԺлȪļлȪڼˣӦԷлȪĸоԼתľֺ࣬忴ʱ򣬲֪ôһ£һŵָƵ΢΢һ졣

лȪڿ￴һӣ˼޻˵Щʱһ󷹲˵ζӳƮ˹ҵһõĽڣǣվлֳɩ˵չȻŵζҶЩʳָˣУҵȥɩʲôóԵģ˳ѧһ֣лȪƺϣһģһ˵Ժ󣬵˵ͷţãҵؼ黹ûдأسԱɣҵõļȥˣһ˵ţлȪһߵ߽鷿棬Ź

ʱ򣬿лȪľٶǱҲܿóлȪԼĿǱһˣҲڹٳϻһʱˣ˵ΪٷƶǮΪٷƽʾ֭ϧ꣬Ϊ˱סλԼŵģǵһμ

ǰЩɫСϣڴѧʱ򣬿һ飬ò˼飬һĻˣǷԼϣͻȻΪ޵츾ֵ˼壬չлȪӣҪлȪŮȴҪΪлȪñ

Ϊ岻ֵ鲻ֵɵģջ壬ֻ˵źǿɱģԣлȪ߽鷿Ժ󣬻ŵ߽˳

óһ츾ԼڳʲôȻڳŲˣһ˫ˮĴ۾ȴŴ⣬ȻʲôΪ˼ּϳﳴ˵ֱȽϴ޵츾ûз֣Ѿŵ߽˳

崩ŵģһ·죬ΪλõĹϵȻ͵Ů벿ֵ壬ȴûпεӣΪ屳һںɫԽ߷ֶ̿ذ֮µΣѾǰչ˳

ԲþʮһģԲһ̵ͦúܣԵĳ㣬ָ˼ĸоʹչһջϢ

վģԣ͸İĴƨɵĺɫ㣬Ƭʺӣ˿̣ƺջϢһģʹɵİһڿˮıƽ塣

ԼĿ壬оһɵɢ˳츾͵ˮϢһζζڳ̵ĳ棬ȻһµϢǰһڳİ֮µǰԽԽоԼĴ󼦰ֿʼò

츾γ˵ԶʮĸовɵĿʼԼļӲȵĴ󼦰Ͷ֮ϣһʲôоˣһеζһߵһ˫Ҳ˳츾֮ϣͷҲ츾Ĳӱϴ˹ȥЩ̰ĺɢµĶϢ

оԼһʼΪлȪ벻ԣлȪЩѾûжԼȵľٶˣ֮£عͷȴÿ΢΢һ֮£æӣվһߣҲ֪뵽ʲôͷҺӡ

ͷɵץʱˣ廻һ·ڵ崩һɫĳһɫĳ㣬װʹ忴ڰ׷һľչǰƺɢһɵջζջĿˣڵĽߵӣҲһӾϵĸˡ

İһԷ˵Եɽ£ԵôСôխСü鷿ֻҪԵһͿԽԼĳƣԼıͦɽչǰһġ

ʹܿõİɽ֣Ҳڳ֮±ջԼ񾭡о鷿Եôļͦôıôȴôˣڣ鷿·Լɢһɵ㣬ջԼ

ʹԼڿ鷿Ժ󣬲ɵһҪץסıͦɽ壬ϾŪһȥһɽŮԵ֮ˣڣҲ΢΢ķ˿ʹѩ׵ظҲһ¶棬ʹͨ¶˳֮ѩ׵ļչ˿ܸоõɽϵļӦǶôѩףôĹ⻬ôˡ

鷿ɵϵʱ崩źɫ͸¸Լջˣ뵽ɵİһڿˮ鷿һ˫۾Ҳɵ˳ȵĿ⣬ĿӣǺ޲Ͼͽİͦ鷿ϵĳʹԼԾŪһ鷿һģǻĿ⣬ȴΪͷȴûп

鷿һ̰һļͦͱԺĿⲻɵĽζˣС棬ʼǱŵƹ˳ŵƹģĿСɧѨڳ֮µȽ洦ŮԵҪĲλĿӵĳˡ

СɧѨɵ˸ոлȪıˣлȪıУĸоóлȪӦҪԼȥ˳ϵ壬ԻصԼĹʧģ뵽ЩоԼĴ󼦰ͲɵЩˣڰһڿˮԺɵİţҲ֪޵ĸˣ᲻ء

뵽ҲԼϾͿԽ޵ĸѹ£оԼвɵЩˣ޵ĸˣӦ֪ϹѾˣȻڿҵʱ򣬲ôģߣǵúúõ̽һˡ

ɲ֪ԼͷʱĿ⣬Լ鷿СɧѨķ羰˸ˣͷͷ忴վԺͻȻûˣвɵİˣ֮£岻ɵĵͷͷس㿴ҵķϾͺˣ㣬ȵȪһɣңǿԳԷˡ

ô˵ţͷȴ̧ɵļĽԼĿСɧѨ֮ϣ̰Ƚ洦ŮԵҪĲλںɫĳĽİ֮¸ԼջĸоˣһȽ洦ķ羰һ૵ĵɩӣ㿴˵ģлдأû£˳ѧϰһ£㲻ܾҰɡ

ѽ

һʱЩԥȻѾͬлȪµͷȴЩãȻ֪˿ﻹŵֻ֮˵سɣǻһͺˣУ㵽һɣպԺǾͿԳԷˡ

ȻΪлȪĹϵѾ׼Ҫģ뵽Ҫһİ˽Լ壬ȴûе֮£Ҳųᣬ˽һ£ôԼʲôطǵˡ

ߵ棬𵶵ɳȻɳɩӣ㿴㣬ʲôѽ㲻˵Ҫôվôѽ

ҪԼ죬вɵ΢΢һ֮£岻ɵ૵ĵãسһɣϾͺˣһ׼ȥء

һ˵ţһɳ֮ϣôһߵɳıڳİ֮µСɧѨҲɵǰʧˣһ㣬ȴ֪ԼľٶʹԼɫɫĿˡ

Ҳ֮ķ羰ɳȥƣӶԼǰʧ֮£ֻĴȽ洦ŮԵҪĲλջĿ⣬ǽĿŵ鷿ϣ鷿ˣһһԼͦ˵Ե鷿ԼӾϵܣһߵɩӣѽԸУʮء

ôһ˵һŵָƵɵ΢΢һ죬֮£岻ɵ̧ͷһ˫ˮĴ۾Ҳĵôллسˡ

һ̧ͷȴÿԼ鷿ϴŵĻûüջȥĿ⣬سȻԼԼĶˣһŵָƵɵĸӵĺˡ

巢Լ鷿ϴľٶĵƤٺҲǲɵ΢΢һ죬֮£ɵĿһŵָƵɩӣͥһҸɣ㿴лôϲ㣬ôƯһܺðɡ

һ˵ţһ߿һŵָƵԵޱȵĽ޶ĵ뿴Լ֮£һʲôķӦ

ȻֱӵԼͥ飬ɵһ֮£岻ɵЩĵͷԼһ˫ˮĴ۾лҵɫҲĵسңҵļܺѽܺõѽңϹϹҺܺõģܺõģллسллسĹˡ

ܵ飬һӸˣ岻ɵЩ֪ˣеҲԼӦҪһģվȥ׷ȥԼЩ֪εӦˡ

ΪͷԼһŵָƵϵɫǣ鷿ȴ΢΢ٵĺԼǰˣ֪Լʻ֮£ԵǶôĻˡ

ͬʱҲΪվԵʣԣʹĳ֮µķСɧѨһεչԼǰȽ洦ŮԵҪĲλںɫĳĽİŵı˵ӣټﲻ֪룬ӣҲ֪ô£оȻһ˿ϧ֮⡣

֮£ɵҲվߵߣķס֮ϣҲĵɩӣӣ϶ʲôˣԲҲӦʵģˣҸ㵹ˮȥɡ

һ˵ţһ߸嵹ˮˣһߵˮɵһ͵͵תͷԼĻԺ΢΢Ĳ壬վͷµʱ͵͵ĴƨˣҪĲλںɫĳĽİ֮£Եôıôĳ˵ԣôˣвɵһ

оƨɣԼǰһֳŮԵջʴҪĲλĺɫ㣬Ҳ֪ʲôɵģĴƨ֮ϣƨɵԼǰչ˳ʹԼҪȥܸоƨɵ͵Եĸоˡ

·ܵƨɵջһģвɵһҪȥҪȥŪƨɵĳ嶯ˣֳ嶯ʹ֮£оԼĴ󼦰ͣҲɵЩԼĿ粿˹Ĺĵһ飬ʹԼĶҲɵˣܵĴ̼ɵĶˮĴĿ塣

һֶֻҲɵ˳ƨ̽˹ȥһԼֶһĴƨ֮ϻôһַӦһ߶ɩӣǲл㲻ѽлæһЩĵ£Ҫ½һЩѽ

һ˵ţһ߿Լֶӽƨ֮ϣо˴ĴƨɢȵϢԺջˮŵǰɩӣҲҪôˣл飬ûصģְֻͣô

˵ɵ̾ϢһıˣȴЦ֮ԻͻȻлȪҪ޵ĸ˳һŶ裬ҪȻԼ̫ǿӲˣʹлȪΪٸԭְƾʲôҪͽԼôһ˵ֱĻһĿռ䣬ʹĸоõĻлȻԼϹܹܲٸԭְ󲿷ֻҪԼıˣ֮£ЩΪ֮£˵ͷس̫ллˣǼл£ģҴ㲻ˣдһΰɡ

ʵôܷŹлȪԼò׽ţһӱõȻ޴أ֮ô˵ΪԤϵˣڿԼľٶԺ󣬿϶ͻһӦģڿľٶԺвɵ΢΢һ֣֮£̾ϢŶɩӣлȪ˵زأ˵ҲأҺΪѽ

ôһ˵岻ɵĬĬվ·˼ʲôһģԺ̧ͷһ˫ˮĴ۾ĵĿ˿Ժ󣬲СĶس㣬Ͳң˵˵˵˵

һʼ˵ʱС˵ȴˣͬʱһ˫ˮĴ۾Ҳ˵¶һ˿εĿˡ

˵ʵ쿴ʱͶǰȼѣҵгɵģһ˿ĺøУ뵽лȪΪԼĹλȻὫԼˣȻвԸ⣬뵽лȪԺԼЩìŮ˵ʱ򣬶Ҫһ˵Ĺػģ֮£ȴãӦԼõѡˡ

Ϊոǰı֣ĴķģʹΪӦһˣȻҲоԼСɧѨ鷿ϲĴͣҲ޵ĸܵһĴ̼ԼɷԼɵ̬ȣԸһԼ˵ο˻ԼɷȨء

˵ԼĻȻֿ˻ˣ֮£ɵİס磬Ķɩѽھɣɣվ̫ˣȺȵˮɣҲһġ

һ˵ţһֽ尴ɳ֮ϣͬʱĿ⣬Ҳɵ鷿ϴ

ǾӸ£ԣλϿȥоڳİ֮µ鷿ӵļͦˣĹΣ˵ϢĶҲɵֱһ߿鷿оԼĴ󼦰ͣļͦ鷿ջ֮£һεĴˣִֿɵõĴ̼ɵеˡ

û뵽Լɳ֮ϣһ˫۾ﶢԼ鷿ңԼǰı͵ԣ󼦰Ͷ˷ӦأΪôĻʹԼһ̣͸оԼһһģڹԼ֮£岻ɵĵ̾Ϣһضسô

͹鷿Ժ󣬾Ҫ˳£һСɧѨģôһ˵ȴȥʵԼļƻˣ뵽ֻҪԼϣȽ洦ŮԵҪĲλķ羰ĻǣͱԼҪȥȽ洦ĵطҲĩǲܵġ

21-40

ʮһлȪ

뵽ɵҪȥСɧѨĳ嶯ˣĻԺ󣬲ɵҲߣһŴĶ˳ķϵɢĵ㣬һ۾ĿһŵָƵȻҲ᲻ᣬ۾⣬úõһ鷿˵ġ

忴Ժȴû˵ֻĿԼŮĶ飬ҲǲɵЩֱˣ֮£岻ɵĵ˵ͷҲĵĵس㣬ͲҪ֮ô

ôһ˵æĽԼĿ鷿˿ǸĶɩӣѽĺء

˵ɵתһ۾鷿ϴһԺ󣬲ŽŵɩӣǺģǣոҲһ䣬ͿǸˣԣҲˣ»ĵġ

Ȼô˵ţȴһˣҲ㣬ҪԼ˵ģ߲ŻӵĴģҵļƻźʵֵѽ

뵽ԼȻ֮£ס鷿СɧѨԼջ󣬶ûж嶯ֽ壬ҲɵΪԼĶĵˣû뵽ڴ⣬ĻԺ廹ɵΪƽĻжˣ֮£岻ɵĵ̾һسһֱ뽫ҵ¸˷ģһֱȴҲˣֱسԺҲ֪Լҵһ˵ĶˣسҿԽ

Ļ岻ɵֱͦ壬ӶʹԼ鷿ظϸӵͻ˳ɢջϢջңֻ֮ĵľٶҪΪҵһ˵ԼµĶԺоԼвɵ΢΢һɣӶʶ֮ľٶˣûرҪ˼ˡ

鷿ͻȻԼǰͦˣʹ鷿ԼǰӵͻȻˣջĴ̼вɵ΢΢һ֮£ɵһǰıͼͦһ˳ķϵɢĵ㣬һﾲ˵ˡ

ΨһовǣΪŵģԣԼλÿȥȴ޷СɧѨջˣֻܿΪ΢΢¡Сˣ뵽ԼʶڣŲһʱҲϿԺ޵ĸϴˣ뵽־ԼӦ֪ˣ֮£һ߲ɵĽеźŵһߣĵ˺һѵõ´ˡ

ʱʶˣԼֶ֮أ͸ıĳƺо֮һϸϸϵһоϵԺϵʶˣǽİһԷ˵Ե鷿ֵϵ뵽Լ·ˣǲɵ΢΢һĴ̼֮£оԼĴ󼦰ִ̼֮£ִˡ

ɲ֪ԼߵȻ̶̵ʱô뷨ֻǸоֶԼ֮ϣ֮£ĲɵֱسֺѽŵҵļҺ̣ʵѽĸоĸо񣬺Ϲոպ̸ʱ򡣡

лǣǺþûĶˣһζʱӦСϳеʱɣڣСѾѧҵˡ

ţԼľٶ֮пԼĸоˡ

֮£岻ɵĵ̾һһŵָƵ֮Ҳɵľƽɫ֪ôոպлʶʱңҾãҸģҸˣģֻҪһ뵽лңҵоͻһҸĸоһ֣һҪĸо

˵岻ɵĻ뵽˼֮ȥˣ˿Ҳû⵽һԼ˵һͣĿԼ鷿ںɫĳĽİ֮µĽʵƵĴȣǣоĴҲѽңĺҸѽȻȻôôõһˣҲңһӵҸˡ

һ죬ңȥΪҪһϲԣҲû֪ͨû뵽ңҵʱȴȴˣȴһңҳԾ顣

˵һŵָƵ֮ϲɵ¶һ˿ԹɫһҲ΢΢ĲˣоϵľԺ֪Ȼ뵽ʲôĵˣ֮£ɵջ鷿ϴŵĿ⣬ļˡ

оᣬ岻ɵ̧ͷһ˫ˮĴ۾˿૵˵ˣлл㣬ûµģֻǣֻһ뵽ҿһĻҾͻ᲻ļЩƲסԼģԣԣҲŻӵģҪģһҾͻûµġ

һ˵ţһĵ̾ϢһһͷҲɵĿɳ֮ˡ

ĶͿ嶼ɳ֮ˣ֮ںɫİ֮µСɧѨȴԼǰչ˳ˣԺвɵһ͵͵Ŀ˿壬뵽µĻ֮Уû⵽ԼжԺɵĽִ֮һҲ첲Ҳֵ֧˴֮ˡ

ĶʹԼԸĿСɧѨˣһı˵ԵȽ洦ںɫĽİ֮µķ羰һ߾еع˵ǶѾ˵ˣ˺һŽ˵ˣлᣬҸոҪţ洫ƺŮӵЦˡ

ǹŵģлķŮӵЦҵвɵ˻ɣǣҿ˿Χûˣſ˴̨֮ϣ뿴־ķ﾿ʲôˣһ֮£ҼԼ۾ˣԭлķﲻһŮˣңһ൱޵ŮˣԺңҵĲɵЩˡ

һСɧѨķ羰оջ̼ĸоһ˵Ժвɵ΢΢һ֣ʲôѽϹأͱ͵͵ĸŮ˸㵽һ㻹һŰˣȻԿĿɾɩˡ

ûע⵽ԼСɧѨϴĿ⣬ǽ˵ǸʱһԼ۾ţģģллôİңһһᣬں͵͵ıҺͣŮģһǣһǸ꾫꾫ڹҵлһӵģһӵģҵһֱĬĬİοԼ

ǣлĻȴҵһĻҲˣңҾȻŮĶ־ͬ˵лĺһ𣬾Ͳ±ſԺ󣬻Ĳôлȴشʲôѽڻ֪ʲôطأأ˭ôԸУôѽʹҿԺ󣬾ͻ̲סҪģȴҪĹңôյסѽ

ŮӳԳԵЦһЦţһߵлʲôѽһԺ󣬾ͻҪˣ㿴㣬ǾֳֳôӢһϲò˵ģ֪ôǵĻЩԾôЩϢѽɵϸĵĿˣһ֮£Ҳŷ֣лĳλǸŮӵȽ洦ĵطͣĽء

ҵĶͻȻ䶼ˣû뵽ңĵĶԴлһܸҸ˶ȴڣڣе˶ȴȴԼĴ󼦰Ͳ뵽ˣ뵽һŮ˵棬ңңֶ֣ץŮ˵ģŮ˵鷿ţţңͻȻ䣬Ҳѽ֮£ңҲɵЩֲ֧סֲ֧סԼ壬ֲ֧סԼˡ

Ҳ֪ô£ֻǸо˵лǸŮ˵ʱ˵رϸлĴ󼦰ôǸŮ˵ģôץǸŮ˵鷿ĹͣĸԼˣټ˵ʱﻹӣʹͻȻһ侵ĸоˣĸоʹоԼĴ󼦰ֿʼЩˡ

֮£ɵڰһڿˮԺ󣬰οԼĴðˣûµֵܣҪżһǻܵģֻǲڵģлĺòѽ

һ˵ţһĽַŵɳ֮ϣһںɫĽİ֮µķ˵ԵŮԵƨɽӴˣһĴƨɵĵԺȵĸоһ˵ˡ

ҲоĴ֣ԼһںɫĽİ֮µķ˵ԵŮԵƨ΢΢ĽӴˣвɵ΢΢һǣҲ֪ôһ£оȻԼһ˵ԵĴƨɾȻ÷УЩϲˣ֮£徹ȻŵԼĴƨϵֶββĸһ˷Լϵˡ

ԺңҾͲлˣҾȻһ޵ŮһԺҲ϶ǲҺõģԣҾҪϾ˺ĹϵǣлʲôһģȴӵĹĺˣǿĹ֮£ҷ֣ԼĽˣңҾȻȻЩҪҪٸһλᡣ

һţһԼֺĴƨɽӴˣһ˫۾ҲһֱȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλ᲻ƿ۾ˣôһ˵Ժɵİһ֣˼㣬϶ǶͼѽӵƭҲͲԶˡ뵽ϾҪƭˣҲ֪ôһ£оȻһаĿˣ󼦰ͣҲӵ˷ˡ

ǣҾԼúõĺ̸һ̸ҿܵ飬Ҽǵã죬ҵĻԺ󣬲ûжĳԾӣǸҽţһˣ֮£ΪܲǸŮ˵ĹӶ˶ԲҵѾǸŮ˶ϾЧһ˵ţ˻һó˺޵Ů˾ŸҿΪ棬ͺֺͺˡ

о˵ʱһżָƵ֮ͻȻɫɵģӣһлһǸˣԣŻӵģң϶ڳлĴ󼦰͵ζԺ󣬾ԼҸģһУҲѽһ־ֲʲôµġ

һаţһ߶Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλʼл󼦰Ͳ뵽ԺӦôһı飬ӶŻлĴ󼦰֮£ԭлôصĴģ뵽һаɵ󼦰ҲɵĴˣͻȻҪ뵽Ժһʲôĸоˡ

ԺΪлܵ˽ѵһúõĶңúõĶҵŮģţһҸġ΢΢̾Ϣһֽŵû뵽ǣһײǸŮһ𣬻ǰӵˣҴ˵̸֮УҲ֪лǸŮˣȻһֱһģʹûзֿЩʲôһˣ֮Ļл˵ƭҵġ

ôһ˵ɵ΢΢һ֣϶ΪýмίǣԲŲģΪڹٳϣһţɱԼҪǿöģŻ㶯ô˼Ӷõԭ£ʸйȥԺ϶Լȥˣɩѽɩӣôô׵ϵأ㽫ҪǸˣҶ㣬϶ҪлҪõѽϧˣΪĵţǹյˡ

ǣǣңҸооѾİˣЩԲˣεģҲҲҪ뿪ǣңȴģңұǸ޵Ůǿö˶ˣǣǣлΪʲôʲôѰôģôϲǸŮˣϲأңÿÿ뵽棬ᣬʹ˯ž˯žѽңǲǣǲǺѽѽ᲻ЦѽҾȻһĵô飬ллҵĳѽ

ô˵ţо徹Ȼ§סԼһͷҲ뵽Լļ֮ˣһᣬһߺݺݵҧԼļȻģһ̣ѾԼлˣҲ֪ôһ£ķйԺоȻһĪˣһֻҲɵĽ§סϸҲҪ鷿Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλʹƨɵĳ嶯ˡ

ڷйԺ̧ͷʱŷ֣ԼᣬͿˮѾ·Ūˣ֮£ȴ˼ĶһЦԲˣңһ뵽л̲סЩˣԲ𣬶ԲˣҰŪŪ·ɡ

һ˵ţһʶĴ֮ϣŪˡ

оԼϸŪ鷿ԼǰͣĻζˣǼӲ鷿ôˣôĳջ󣬶ڣ鷿֮䣬ƺһֵζɢ˳̼ԼˣɵҲ̲סһѾͰסҲ૵ĵɩӣҰ㣬һ㣬Ͱˡ

ôһ˵Ժһģ˳ַ壬΢΢Ĳһ£Ȼǰ̧壬һ˫ˮĴ۾Ǻģ۾ȴ˸ĵɫ֪ôһҸоĴԽԽˣңҲϲһѽңǲǺܻѽԼһϹ˶ȻȻ㡣

Ȼ֪޵ĸôģлˣȻͬлԳΪۣȡлĹλǸո޵ĸԼǰӣʹѾ޵ĸĴϧôһ˵Ȼֻ֪Լ棬̸ϸ飬֮Ի˵ʮ֮˾ŻֺԼζ棬˵ﻹ̵סء

ôһ˵Ҳ̲סĵͺһ§סһ˳ϵ壬һ̧ͷǵԸж΢촽֮ϣһֻ֣ҲɵץĴƨɣݺݵҲɵһһĵĻˣҲɵ΢΢Щ

оͷҪ뵽ԼԺ岻ɵŴͣԼͷ˳ͷľһ𣬶һ˫ˮĴ۾Ҳɵ΢΢ıһŵָƵ֮ϣҲɵ¶˿˿⣬ʹ忴ԵøӵĶˣʱҲҲ̲סĽ쵽Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλˡ

оԼֶһ쵽Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλԺƺһһ˫ȷ˿ӭֵĵ

һֻ֣Ҳ̲סץסһ鷿һ촽ҲһһŵָƵ֮ϣ廹ĩȫȥˮҲ૵ĵɩӣҰ㣬Ұ㣬ҵǿ׳ƽĴ˰ɡ

·һжˮһģֶҲ˳ץסĴ󼦰ͣ׶ˣʼһӲȵĳλԼԼִ̼ĸоˡ

ͬʱͦԼĴƨɣԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλǰӵͻ˳ӭֶԼȽ洦һظҲӵͦʹԼ鷿ͻ˳ĴֶԼ鷿ˡ

оԼ˷񾭣һӾ͸ˣ֮£ɵĿʼϧ֮׵Ļˣúõİһ˳ķϵˣоȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλôůôôʪȣôˣʹԼֶҵһһģȽ洦ĵطˡ

鷿ȻֽİţȴǸоˣ鷿ôķôͦôָеԣоһԺɵ鷿ŪˣĴϢ֮ҲӵĴһ˫۾УҲɵ˻һĿ⣬ӣǺ޲Լ鷿֮ˮһġ

ҲֵĸоĻһ飬飬ҲɵĽеķ·ŵһߣĵԼִ̼ĸоˣһſԼĴȣʹԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλӱ¶£̼񾭣һ߽Լ鷿ҲӵͦˣʹԼ鷿ǰɢջϢ֮⣬òˡ

ͬʱܵĴԼ鷿Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλϵ岻ɵĽץסĴ󼦰͵ֶĴ󼦰׶

Ӵ󼦰ɢּӲȵϢҲоԼںɫĳĽİ֮µŮԵҪĲλѾҺˣоԼı仯ԺĶɵֱˣһ˫ˮĴ۾ҲıǿҿһˣֻŤ壬ԼԣţԼڣǶôĿ֣ô˷ܣôϣԼֶӵľһЩ

Աİʾ˼Ҳᵽˣ֮£ɵĽһָȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλĸ˳ҪĲλˡ

һȽ洦ŮԵҪĲλԼԵʪȵĸоһ૵Ķɩӣɩӣоôҵ֣أоôô᲻ᣬ᲻˷˷ѽ

ֺγûиоָԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλˣĥԼĿУĶҲɵֱ

ĸоҲоһ˵ĸоˣڣȴһ߸ԼĺɫĽİ֮µŮԵҪĲλһԼˣ֮£岻ɵšһ£Ҳĵ㻵ˡȻһʼΪл飬ĽӽΪлҲòǲż£֮£޵ĸ˸оԼһӾͱֶĩĴ̼ĸо弸ԼΪʲôӽˣԼϹ鷿ﶼû

ķֵӣоԼɵĸӵ궯ˣ֮£ɵĽԼһֻ뵽СɧѨģȽ洦ŮԵҪĲλŵֶ΢΢һþصİѹһ£һһֻץסĴ󼦰͵ֶҲɵĽĴ󼦰صһ¡

ǣĴ󼦰ԺȴûнȲԼһϰŶԼĲ巴Լ˫ŵøˡ

ĶʹԼСɧѨǰӵͻ˳ԼԼӿŵĿֺͳ嶯ˣһ㣬ԼҲû뵽ģĶȴӵ˷ˡ

һĴԼСɧѨԼ񾭣һ߽ץסĴ󼦰ͣ׶ţһĴԼ鷿ϸԼĿֵĸоһ૵Ķ˷ܵӣ˷ܵӣ㣬ǲǣǲǶңҵСɧѨСɧѨܣѽѽǲѽңҡңòãòѽ

һ߲ͣСɧѨţȽ洦ҪĲλԼ²ŵĸоһĻԺ󣬲ͣĶɩӣңϲһУңϲ鷿ϲĽʵĴȣϲĴƨɣңһϲȽ洦ĵطϲģȽ洦ĵطˣңҲϲ˵ϣ˵ء

һ˵ţоԼĸյĴ󼦰ͣӵļͦԼҲȽ洦ŮԵҪĲλӵĳ嶯ˣ֮£һĵָƵһ߲ɵ૵Ķɩӣɩӣ֪ôңҶȽ洦ĵطжӵģΪһ뵽ŮصĵطңҾͻ̲ס˷Ĵ̼ãҵĴ󼦰һӾͣ˷ˣɩӣ΢ܲܣܲңҽĿһһģѽ

һ˵ţһԼָصСɧѨϰѹţĵĴ𸴡

ôһ˵ɵһͦԼĴƨɣʹԼСɧѨӵͻ˳ӭһ૵ĵ㣬㾹ȻȻôɫôɫѽңҵ㣬㶼ô뿴ѽô뿴ѽҪ֪Ҫ֪ǣĵطĵطأҪǣҪǸ㿴ˣǻҪҪѽ㣬˵ô

ôһ˵һ˫ȴӵ˿ʹСɧѨԼǰӵͻ˳֪Ѿ뽫Ƚ洦ŮԵĵطչԼǰˣ֮˵ĻŮԵеĽߵģ֮£ɵص鷿һѣǵֲһԺĶɩӣҿһɣңĶҪˡ

оֶԼСɧѨصİѹһ£ԼȽ洦ĵطɢĿֵĸо͸ӵǿˣִ̼ܵ岻ɵŤ壬Ҳ૵ĵ㣬뿴ҵȽ洦ĵط㣬ͿɣֻǣֻģĶԴңңôվվ㣬㿴Ƚ洦ģ洦ĵطѽ

֮ôһ˵ʶԼѹСɧѨ֮ϣԼֶҲ鷿֮ˣĶǽѹһģŤ⣬Ȼվˣ˵Ƚ洦ŮԵҪĲλչԼǰԼȽ洦ˣ뵽ɵȻʧЦԶԣɩӣ㿴ҰˣȻôվҿѽҷſ㣬һҪҿѽ

ĻȻô˵ŵģָȴ̲סСɧѨ£Ĵ˿һֻץס鷿ֶҲ˿Ķʹȫķſ壬ʹʱվˡ

ͬʱ۾вɵķųеĿ⣬壬վĽȽ洦ŮԵصĵط¶Լǰ뵽Ĵ̼Ķɵֱ

ǣԼȻֹͣ˶鷿СɧѨʹõ˽ţǣȴһҲûнصĵطչԼǰԼ͵ľٶˣ֮£ΪڹԼأɵʵɩӣôˣǴӦҵˣ㽫ҿһɣȻĻԼҪֵˡ

ôһ˵һŵָƵ֮ϲɵĺҪγѪһģ֮岻ɵ૵ĵ㣬㣬ոŪ˼ң˼ҵ嶼Ҫˣ˼ң˼Ϣһ£Ϣһ¾ͻˡ

ԭոĴֶԼ鷿СɧѨ֮£ȻѾˣֲɿ˰ˣ廹ûзӦء

ϢһĸоͣҪԼȥ帧Ƚ洦ķ羰չԼǰʱоΪĴԼ鷿ϵԼĿֵĸоѾȥֻصԼϣ֮£岻ɵվɳ֮ϣҲ૵ĵ㿴㣬ôҸոջΪǺء

ôһ˵ֿɳվ֪ϾͻὫСɧѨķ羰չԼǰˣ֮£ɵ̰Ŀ˿鷿һŵָƵԺ󣬲ŻĶɩӣǲ֪ѽʵ̫ˣԣԺҾͻȲҪúõأɺ᲻ûйϵѽ

ôһ˵һŵָҪƵҲɵԵøӵĺˣ֮УҲóҲĶԼСɧѨһֿˣֶԼҲоӵ˷ˣ֮£岻ɵͦ鷿Լȷֱŵ࣬ҲŵɳĿ֮ˡ

ĶʹСɧѨǰչ˳ˣһԺ·ҪһԼеĽһģ૵ĵ벻㾹ȻҵȽ洦ĵطôĸȤˣǵģǸطʲô˿ѽһɧζģȻŵԺ󣬿ɲЦѽȻĻһϵĴģ㿴ҵˡ

оƣʹСɧѨյԼͷˣԼŵںɫĳĽİ֮µŮԵҪĲλɢֳȽ洦еˣ֮£вɵ΢΢һȣڣôһ˵ɵĻЦˣɩӣǲ֪ѽǵǳ˾˵ջѽ

һ˵ţһߵԼƣʹԼͷӵСɧѨĹ۲Ƚ洦κε˿Ժ󶼻᲻ɵĶ羰ˣһоȽ洦ɢŮԵȽ洦е㣬ҲӵŨòԼ񾭣ʹԼӵ˷ˡ

СɧѨķ羰оԼͻȻƽˣ󼦰ͣȴӵļͦˣ֮£ɵһ߿ıջȽ洦ķ羰һ૵ĵ̫ˣˣɩӣ̫ˣңĺ޲Ҫ뵽ȥѽ΢ôоỶӭô

оԼСɧѨյǰ￴ԼȽ洦ķ羰ˣĴ̼ʹоԼȽ洦ŮԵҪĲλ֮ϣѾҺˣоԼı仯Ժ岻ɵҧ촽ͷ뿴ڿԼȽ洦ķ羰Ժ󣬻һôķӦˡ

һͷͿһ˫۾˻ȵĿ⿴ԼСɧѨϵı飬ҲǺ޲ýͷ뵽ԼȽ洦ĵطȥһģ岻ɵĳԳԵЦˣһЦţһŤ壬ʹԼںɫĽİ֮µҪĲλǰͣı״ڳ˸ֵ˵ƣջˣͬʱ૵ĵϲϲĻ㣬ͺúõͰɡ

оСɧѨŤԼǰͣĿϰ״ԼȽ洦ĵطȴôĽü÷ʲôͿĿĺɫĳĽİ֮µŮԵҪĲλϵϸ΢ı仯

ƣԴ֪ŮԺȴûģҪĲλԼǰͣ䶯ӣвɵһȣҲ̲סĽԼͷȽ洦ĵطˡ

һӵʵСɧѨȵĸоһ૵ĵɩӣ֪ôңһģԺҾͻᣬͻ嶯ңҵĴ󼦰ͣͻᣬͻ̲סģ̲סҪҪ뵽ȥȥоһ£оһҿɰɩӵģǣڣңҽˣǣңҵȴƽúء

оԼСɧѨ֮ϣһԵĻȵĺʹİԼȽ洦ŮԵҪĲλĺɫĳ͸Լִ̼֮£Լƺ˸ˮˣ֮£岻ɵһ㣬ﵹƽˣǣȴ嶯嶯ˣңҸоЩЩˡ

һ˵ţһʼסͷһĸͷһ΢΢ĽͷԼȽ洦ĵطѹ˹ȥʹӽܵԼСɧѨ֮ϣһ߸оԼȽ洦ĵطĥԼĿ֣һ૵ĵ㣬ҵģҵĴƨϣƨʲôѽңңЩܵѽԭڽԼ=СɧѨȥĥͬʱϰߵĶʹһ˫ֲɵҲŵĴƨ֮ϣʹȽ洦ŮԵҪĲλԼӵĽ˽ӴˣڣоһԺ󣬲ɵĿʼԼֶĴƨ֮ˣʹָоһ˷ܣԣŻô˵ġ

ôһ˵вɵ΢΢һ֣󼦰ͣҲӵ˷ˣ֮£ɵһԼСɧѨĥһ߿ʼĵԼֶĴƨϸԼִ̼ĸоˣоΪվŵԵʣԣƨϵļ͸ӵıˣʹԼֶȥԺһ˵ĸоˡ

оĴƨɣôıôĳ˵ԣһ˿ȵϢֵԵĸоʹɵĸ˷ܵĴƨŪˣоĴƨϵļ⣬ںɫĳİ֮£ԼָһȥһĸооԼĴ󼦰͸ӵļͦˡ

ҲоԼСɧѨʹƨͬʱܵˣطĸооԼӵĳ嶯ĸоʹоԼھһҪ֮ĳ嶯ˣ·ֻӣԼΪ궯ĸоܹԵƽϢȥһЩһġ

֮£һ߽ĽͷԼСɧѨ֮ϣԼĥԼĿ֣һŤŴƨɣӭֶԼĴƨϵһ૵ĵ㣬ļúãúѽңҾȻȻооԽԽ˷ˣԽԽ˷ˣңҵģҵ񣬺Ҫʪˣ

˵СɧѨԼ֮¶ʪˣвɵĸӵĳ嶯һ߸ӵ򾢵ԼȽ洦ŮԵҪĲλţòԭʼһ߸þĴƨ֮ˣҲ૵ĵɩӣ㣬˷ˣңҲҲͬ˷ˣ˷ôҵĴ󼦰ͣѾǵЩˡ

ôһ˵ɵһ߱۾ԼСɧѨʹƨԼĿֵĸоһ૵ĵҵҵȽ洦ĵطģĶЩЩʪʪѽ㣬оõоõôʪѽңҸоƺƺҵģҵĵ׿㶼ˮʪˣʪѽҸоˣҸоˣоõô

һԼСɧѨ֮ϣԼĸоһεԼǰİȽ洦ŮԵҪĲλĵ׿㶼ˮʪˣвɵһ

֮£Ĳµһ٣ٶǸʵĿģҲҪԼİȽ洦ŮԵҪĲλĺɫ˼ˣ뵽Ķɵһ

Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĽİ֮µŮԵҪĲλŪЩĻҵʱȴͻȻоְʾ֮£Ȼ֮õˣǣɵһںɫĳĽİ֮µķ˵ԵҪλ˼Ժ󣬱㽫쵽Ŀ֮ȥˡ

ĶϾ͸оˣ֮£һŤĴƨɣһ߶㣬ҪʲôѽҪʲôѽҪҪӺòãòѽ

һ˵ţ徹ȻһסֶӣҪԼİԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĺɫһġ

оĶԺ󣬲ɵ΢΢һ㶣ɵ̧ͷ˿壬ȴһ˫ˮĴ۾¶˿Ŀ⣬ԼһŵָƵ֮ϣҲ¶ƤЦݣ·ֹҪԼǾٶڹһġ

ֳ˳ϵԼľٶܻӭӣоһɻһӴԼ֮£ɵ૵ĵѽɩӣ㣬㲻ҪĿӣңҽ컹ǵðء

һ˵ţһ͵һͽѹ£򷢳һһ˫ȴץԼĿ֮ϣֻǣһ˫ˮĴ۾еĵɫ͸ӵŨˣѹԺо廹ץסԼĿӣɵĻ֮£ɵĽֶԼ£ʹֶԺ󣬲̧ͷһĿ塣

忴ӣɵһЦҧ촽ĿҲĵǸӣʮʵɫһġ

˵Լָо˵ǻʱȻôôĶˣвɵ΢΢һ

֮£ɵװһݺݵӶɩӣ˵ʲôѽбµĻ˵һ鿴

ӣ岻ɵһһҲʼǰջŤˣҲ૵ĵɫǣɫǣͻ۸ҡ

оŤȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλ鷿ȻԼĥĸоɵĸоֵĴ̼֮£ĵ˹ﻹ͵סѽǣҲһͷӣ˹ȥˡ

һȴûٿжˣͷӭжˣоԼͷ뵽ıŵ壬Լˣоı仯ԺɵֽİȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλĺɫˡ

һΣȴûзԣǽͷƫһߣ뵽ԼﲻͣĽŵͷԺ󣬲૵ĵңҲðģ㣬ңǿ׳̴ҰɣңԸ⣬Ըʲô㣬ģʲô㣬ɣҪᣬңҪǿ׳ģļӲͻȣúõģúõĲ뵽ҵɡ

ôһ˵ָо̧һںɫĽİ֮µķ˵ԵĴƨӭԼȽ洦İصŮԵҪĵطĺɫ㣬оԼջ֮£ȫѪҺҪȼˣ֮£۾УɵһĿ⣬˵ĴϢ֮ͬλһ･ˣʹĴ⣬ҲŨʱһǿҵĺζӳɢ˳ŵζ循һæƿһų˹ȥ

ʱոʱ򣬳ﻹŲأոԼֻģȻ¸ˣҲѹСֵģֵֻǣԼڿŪôĶֻһ֮鷿лȪȴûһģо飬лȪĬϲɵ¶˻Цݡ

彫˰Ժ˱лȪļ֮£˲ٵľƣȻҲ⣬ھ㷹֮лȪĵ绰ӹ绰ԺлȪ˵мҪȥһ£Ȼ֪лȪڽ뿪ýʱԼ壬᱿ȥлȪҪʲôȥղ˵һҪȥȻлȪ֮

лȪԺͻȻоһ飬ոڿ棬ǹɺζ˹ԼҲ̲סľҪˣƽȴָоһĺ£ԼҪΪ˵ĳ֣ıԼôԼֵô

ټϸַ߳Ȼ޵ĸ˸о˾޴Ŀ֣ҲԼѹ˶˵ҲʹԼϷǸʱԼΣʵһҲûУ뵽ЩվЩãȻ

վӣвɵ΢΢һ֣һѽ˷ֽŸԺתͷ壺ɩӣʲôأոǲͦĵôлˣǲǿԸĵһô

һ˵ţһɫɫĶһ½İ֮µķ˵ԵŮϴһ¡

һ˫صʻһŵָƵɵ΢΢һ죬ЩҺĿһģͷĽߵӣ΢΢һ֣Ϊ׽Ū޵ĸˣȴǲڣվһĽһߵ

ô᲻֪ǹԼأǸոպһʹ֪Լڣ˵ĲԼ뵽лȪĹλȫȡ˸߲ˣз·ҵһԼһõɡ

֮£ҧҧ̧ͷһ˫ˮĴ۾ոգոҵʲô㣬㲻֪ô㣬㣬С˼ҵĶˣڣȴңң㣬ĻˣС

˵壬ﶼ͸¶һջ֮׿˵˳ֿ˵ʱֽ߲ʤӣֻˬ˼㣬ĻЦݽĸӢϣ˫ǾȥĿ˫סѩ۴ϡ

Ͻֳɫɫ飬Ŀȥĵطѩ۵Ͻĸֳ˿˿֮ɫĵʹͷҸȥһ̣ͻȻЩĺ޲ϾӳԼĵط

΢Цѩ۵֣ȻڴϿһŵָƵ֮һ£ֿʼжʹֿ˫ȼĴϣ嵱Ȼ֪ɫҪʲôˣеǿʹҸȥڳ뵽ԼոԼʱԼľÿĴļĴ̼ģԽҪ飬Щڴ

ͷһߵӵӣӢϵЦݶʱЦĸ˫ͷһ˫ۣһɫӣһЦһ£ſͺסԸжֺ촽ͬʱͷ

΢յͣعڱˣͷ뵽ǻ棬Ūǻڣͬʱֻħִջأߵֱϸһƶħ䣬ܵ䴫۸оĸ

·þ˻ᱻһģǿĵ궯ƿͷϣﻹ˵˽ߵ˵ӣڸо뿪ԼԺҲĻǼٵģĸ첲һ

޴Ĺԣʹ岻ɵǰһ壬һԱ鷿ּ֮ϣ岻ɵһ죬Ļ̧巢֣ԼѾ§סˣԼôŬҲ˿֮£ֻˣǴϴһԵȵϢȴʹĲɵֱҲɵĳһ˿ɫһͷǵҿ

оһԱ鷿ļԼ֮ϣɢһഺҲɵ΢΢һųĻζо鷿ȻԼĥ

Ǳ·ܸоֵӡ֮£һСʹɵ΢΢һһ˫۾ɵ˹ȥȴͷ㷢Լıӵɢŵ㣬̼Լ񾭣ɵһ̰ĺ㷢㣬ڿԼĵĳ嶯

ҲоԼһԷ鷿صĥţһĸоʹ岻ɵһȣҲɵǵͨ죬һָֻǽ§ס龰ʹĲɵĵľеڸ

һ£пǲɵֿ˻һģǰĲҲĲɵһĳ嶯֮£岻ɵӦΪϣʹϾ͸оϵı仯һĲɵøӵľһ˫ҲɵĽţһҲ̧΢΢¶˰ɫ

ӣɵεһЦһҲɵ˿ԼǶСϵ壬뿪壬ոһ뿪壬ͻȻ͵ǰһֽͦ˵ļһǸӣԼС϶һġ

֮£岻ɵĶǾվһĽӣɵĵͷĶĵɩӣãΪлȪĸֵôȻϲ㣬ȴǿ㲻Ը顣

ոûڿ޵ĸˣǲ˵ĻΪ⻰һ˵лĻԼǾͷƷĻˣǾոյ£֪޵ĸҲҪԼģһԹ󷽣ʾлȪȣҲŷųߵ뷨Ϊ⻰һ˵ڣͲоԼǱȵģټԼʹ֪һεԺ˵ϺԼһĸоء

ĻɵĸˣոҵĽһӱò԰뵽ոڿԼʱִ̼뵽ԼϹ뵽Լÿ壬弸һо¶˾ģ֮£ȻҲŸ˵ʲôֻǿĵ⣬һ𣬵һ˫ˮĴ۾ȴıҿ

岻˵΢΢ı˫ۣ֪Ѿǽʵвɵһ֣ͷʼܵѹѾ΢΢˿͸죬Կǰѩ׵鷿ԼĻζ΢΢ĲţһĨѩףвɵ΢΢һһ󼦰ͲɵĸӵļͦС֮ϡ

ƽ̹С֮ϴһĸоɵĽıϢоĺ죬ɵ̧ͷһۣȴԼɵ΢΢һ죬ֽͷȥ

Ĵ󼦰ϴȵģӲĸоҲɵֻԼоһʲôһģҲɵĽڿԼһۺֽͷȥɵĽԼͷʱ͵һͦԼĴ󼦰˿

Ȼ΢΢һ壬ǰһͦԼļӲȵĴ󼦰Ͷ֮䣬崩ıһɫ㣬ļӲȵĴ󼦰ôһͽǺɫ֮䣬ӶʹԼļӲȵĴ󼦰Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط֮ϣһĸоʹļӲȵĴ󼦰;һƬůĺһִ̼ĸоʹ

оǻȺͼӲԼСһӶԼ֮䣬һĿǼӲȵĴ󼦰ϴĻȵĸоĪһ̣ԺУɵֳָһһĻɵиˡ

ٸĽߣʹʶҪһ岻ɵôһС㣬㿪ŪԼĻҵļӲȵĴ󼦰ͣһ˲ļӲȵĴ󼦰ʹԼŮܣĶĵطϻ

ǣʱȴ΢΢һþѵǰһˣȴýļӲȵĴ󼦰͸е֮䣬û뵽ԼһԼôӵһ֣ɵּȴһٶˣļӲȵĴ󼦰Լ֮ţоļӲȵĴ󼦰ͣԼ֮ǴӲ

һʼоһԼļӲȵĴ󼦰ʹŮܣĶĵطϻɵ΢΢ĸоһʧ䣬ȴ٣һжʹԼļӲȵĴ󼦰һӶ֮䣬Ȼ·֮䴫ȵĸоɵľüӲȵĴ󼦰һ˳

Ĳɵһæ񣬲Žڵĳ嶯ѹȥоһԱ鷿ԼزͣĥţԼżͦԵĸоԼļӲȵĴ󼦰ȼţԼȶϸĸоָоһӿͷʹһ̣ƶһĿɵĸӵ˷

ѾоԼ֮䣬֮£ѾЩʪŮԵĽߣʹƿƿԺֲþ뿪ת˿Ƥ֮ϣһЦҲߡ

ƺûнһľٶ岻ɵİһһֵʧĸоӿͷʹȻ˿һ˫۾컨壬ǣ˸Ŀ⣬ȴԵ˸о˼ȴǷϣڹעһһ

ǿţһ˫۾ȴûű𴦿һֱ壬͵ĵƹ֮£оԼ徹Ȼ֮ϵĺëҲģһٸ㣬ϵĵĺζ뵽ıʹСĿռ佥ı

뵽壬ɵֽ˷һӲȵĴ󼦰ֿͣʼоߵμ˵ɢ㣬΢ĺɵһֱʹɵİԼһôˣǲ̫ûнӴŮˣôᾹȻһֿƲסԼĸоء

ǳȵĹâҲĸоˣԼע֮£һɵҲɵķ֮£岻ɵתһۣ᲻Һѽ

Ļвɵ΢΢һ֪Լ̬ë壬ɵĶЦЦתһ˫۾Ҳ˱𴦡ӣ΢΢һбֻǵʧĸоһ̣ȴøӵ

˼Ȼȫķϣɢ㣬һֱڴ̼񾭣ֻԼĲɵĴ֮£ɵһװĵĿŷӣһ۽ǵ⣬ˡ

ֻһŮһĽ׵·ʹ忴ӵԸжˣһŵָƵ£ǰĲӣ£ǻԲļǰǸ߸ߵ鷿ǰɫ½İţŬͻţزһĹΡ

ɵ΢΢һһڿˮֽ۾ϻһ˫ѩ׵ĴȣǺɫİ֮£΢΢ɢŵĹâλÿȥ֣ĴȾȻôķôĻԲôĳУǱʹļӲȵĴ󼦰ͣɵ΢΢

ʵҲоǳȵĿԼǣһĸоʹ岻ɵ˸ոԼ§ڻһĻһĲɵֱͬʱֻһĿڸꡣ

գʹĺɵ΢΢ļ⼱ٵĺصڿյķУָӵ˿еաǰı鷿źһһģҲɵ΢΢ľеڸһ壬ҲɵĿʼĻķƶţ彥ĿĽм˷

ŵǣԼ忿һ뿪Լ˷ܵǣԼ彥Ŀ壬Լܸоɢв˷ܵĸо˵ʵҲֻƬ̵Ĺͽ忿塣

оһĿԼߣһߴȵĴԼĴȽİһ𣬲ɵȫ΢΢һһ£ȴ֪ʲôԭȴûжֻ΢΢ĶĽëɿıʾĵжôĻҡ

ǽŵӣвɵһİ֮⣬Ľȵ̫ˣˣڽԼ忿ɵͣĴϵĸоˣһûôˣŽͷյߣһ̰ĺϵĵ㣬һŰ͸ӣһ˻ɩӣ

ô˵ָоıкȵϢһ˴ԼϣŪԼ΢΢ЩɵĽͷƫƫʶĵ˵ͷܿģֽ˹ͷ

ܻӭֳַ飬ɵһɵװӣֻ˿Ȼַֻͬһֻ֣ŵ֮ϣŵĿĵķӦֻ΢΢Ķһ󣬱Ҳû˷Ӧɵһɣһֻ֣ʼ§ס硣

ͬʱɵĽԼͷӵĴսߣֻҪ΢΢һþͿԽԼ촽ķȻһɩӣôϲҺһָоôҵǺϲһĸоء

˵ͷȴû˵ֿɼɵһľҵҪһǿҵԸΪǵٳٵĲжĵìܳͻ֮£ɵĺ

ĴصĺʹӵŨһ˴ϣִϴڣ̼񾭣ʹɵļӿоĴһҲɵֱҵģʹ岻֪˿ԼӦôźá

ǰ͸ֻһĳ嶯һֻ§ļͷ֣Ҳɵĸӵ˾һþʹ͸ǰɫ£оµĵӡ֣ϲѣһ߿ɫһ˳µķ򣬻

ожƺԽԽвɵһĽߣɵתû뵽촽Լߣһתʹ촽Լһ£һ󴥵ĸоʹ岻ɵ΢΢һ

ҲоӵĹ⻬ϸ壬ɵ΢΢һֿƺûʲôӦɵĴŵӣֽԼ촽սһ㣬ǣǲֱӵֻǽ촽յĶϣȻڵɩӣ֪ôոҾͲһҪˡ

ʵ޻һϣشģոͻȻƿԼʹ֪ȻѾҪԼԼոȴΪ̫ļԲŻ޵ĸһ˿Ŀ֮ģŻƿԼģԼֻҪһ㣬϶һһ߽޸˵ߣӶʹΪԼŮˣңԼһϵʱ䣬һѾԼĵŮԵĻôԼģҲǰ׻ˡ

ˣȻѾܳ嶯ˣȴסԼҪ͵ͷĶһ촽ѾǴյĶ֮ϣһ˵͵ǽԼ촽ĶĥûеֱӵĶַֻ̽һķӦ

оһ˳ԼĶ֮ϣǸ촽ҲԼĶĥһĸоʹɵֺǽ޵ӣǵķ㣬оŴĶɢһɵһԡ

һڿˮɵĽԼֻ˳µϵ֣ıʼƸµϵӡˣֻһֻȵĴ֣ԼıϴԵʹ岻ɵִ̼ĸоʹ弸Ʋס;վԼԵĵط

ǣֶԵĿĸоȴʹ岻뿪ط֮£岻ɵ̾ϢһһͽֽѹԼıϣͻȻľٶɵһ漴ƽһ˫ˮĴ۾ĿԼɵһĶͷӣһºѸٵ̧ͷ壬뿴ķӦ̾Ϣһɵץסһֻ֣ץж˵һĹ

֮£ɵһͷӣ֮ϣ岻ɵĽץסֵֽһ£һ΢յ촽ɵ΢΢˿һϲͷ˿촽Լͷ쵽

֮£ֻһޱõĸоһֲֻɵ§סĲӣһزҲɵ΢΢ͦһ̰˱࣬һһֻʼظĸ

ڣӦѾȫıֻԼظȴûпܵ˼ǽһزͦøˣӭжһ·£Ȼоزķ͵ԣ֮£ɵĽıһֻ֣ҲʼıǷķͦ

û뵽Լһأ⵽һȵĸоɢ̼񾭣ʹ岻ɵֻǣͱסˣе㺬ѡ

оԼĸ֮£һ彥Ȼһ˫Ŀ΢΢ıţǴ϶ĵ˷ܡɵıļ˵ţһ˫֣ҲɵĽļӴ˶ȡ

оԼĳ嶯Ҳǿ֮£ҲֻǸ·ϸˣǣֻز֣ɵץİɫ·һǣҪȥһ·ţһȹ۲顣

ƺԼˣΧһк񶼲ܲƵģɵĵӴһֻҲ쵽·棬ʱһȶϸĸоƤϴϣʹвɵ΢΢һʼú鷿ǽ۵ļĽӴоԼеشܵĸһҲɵ˷һָֻ§סĲӣһҲͷһ

о鷿ôõԣԼȥԺģʹԼвɵһֻ֣Ҳķδ·ץסһƬΣϰֵ

ķεһ˲䣬һ£漴ƽƽ廹ɵĿʼԼĻζƨɣӭû뵽Լһ

֮£ֻԼļӲȵĴ󼦰ԼĿѸٵǴɵķ鷿ץһֻŵС֣ԼĿ̽˹ȥƺǸоͼֲɵ΢΢һļ֮£ֻǱĿ£һ֮ϣвɵһĺߣһ˫ˮĴ۾ǽıҿһۡ

ǣļӲȵĴ󼦰ɢһĻȶӲĸоȴг˺棬һĲɵĴ֮£岻ɵǿĵĿ֣ʼ·ļӲȵĴ󼦰ϸϣҲɫ

Եӣɵĸӵ˷һֻҲɵץȹӵһǣöţ뽫ȹõʣȫһɵ˫ۣɫ˸һ˿ļᶨŶˣ᲻ŹлȪ

Ǽᶨɫɵ΢΢һЦһ壬ϢŶɩӣҸո˵ҺһΪϲ㣬ʲôȨɫף㲻ϲҵĻ˵Ҳǿģģɩӣ㲻֪ԴһԺ󣬾ϲˡ

һ˫۾Ļвɵ΢΢һ̾Ϣһ˫ֺۣõĬɵһϲһֻץס½ǵ֣ɵļӿж

ͬʱɵķ㴽ǵ壬Լͷյ֮Ĺ۲֮ķ羰ˡǺɫĳ㣬İ֮䣬ʹ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط΢΢ͻ˳Ǻɫİ֮£ջһɹɵŮ֮е㣬ŮܣĶĵطɢ뵽ıУʹҲ

оһ˫ɫԵ۾Լ֮ţʹ岻ɵĻоһĽߣ֮£岻ɵŤһ壬뽫ԼȸƺожۼֿĽһְֻĴϣĴȹ̶ȻһԼһյ֮䣬Լʼ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطĥ

Լеĵطܵﻹܵˣȫɵıһ˫֣Ҳɵץס·Ҳɵǵͨ죬һĸоȴʹûб۾ǵͷӣҪۿһôԼ֮һ

о֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطôôĸеԣɢе㣬вɵĿǿĵļԼﷴĥ

ϵı鿴ڵɫôרעôĳԣҵůļһһȵϢ˳˴ȫĵطҲɵĽ岻ɵ

һȻʶԼô֮ˣǲǰ˵ԼǸŮô뵽Щ岻ɵӲĽ̻˶Ȼ̧ͷŵĿ˿뿴ǲǻΪԼܲһ֮£岻ɵķյĿԼ֮䣬ôרעƺûԼʶķһġ

һģ;ã֮䴫ָоԼĽһţһ߲ɵĽһַֻŵĴϣĸĴȣԺﲻɵֳַһ춥ԼСϸԼĸоĲɵôһֳĶǱϹĴöˣôխСȴôܲýȥ𣬻᲻ʹѽ

ţ岻ɵĶļӲȵĴ󼦰ͺǣ忪ʼĴĻʼµǸ΢΢ͻǰ

ĽӽĿ粿һĲɵֱһҲǵͨ죬棬ֻԼڵĳ嶯òɶǲһļӲȵĴ󼦰ϣͲɵĸ氮ֵĸ

嵽ڣѾǸִӲļӲȵĴ󼦰͵ʱ֮СɧѨɵЩҺҲо徹ȻĸԼļӲȵĴ󼦰ͣһٶϲѣɵĽֻǹ̶֣ʼĴϸ

о˫֣ԼĴһƬĻȣһĲɵļһֻŵ֣ҲɵİͷϣͷԼ֮ķѹţãֻӣͷԼǴŮܣĶĵطһԼеǹԵƽϢһ㡣

оϵҪɵԽӵ˷Ĵϲͣĸ˫֣ҲɵĽĻʣ΢΢һþͽǽ̧Ȼƣ΢΢ƶ壬ԼĿ粿

һһֻ־Ͳɵòֹͣ˶ļӲȵĴ󼦰͵ĸ΢΢ʧ֮ʣͻȻоǸȵļӲȵĴ󼦰ͣöԼƬƨ֮䣬ǻȶӲĸо岻ɵһһҲɵŤʼԼǷԵβοļӲȵĴ󼦰ˡ

оıźֻһĻһֲֻɵһεʣץס峤һǣ뽫ĳȫһһֲֻɵץס֣ҪֹжҧĶĶߴϢŵɩӣˣһɣеܲˡ

ǻԣûɵ΢΢һһֻץֵ֣Ҳɵ

ڣѾղˣ֮£ϣĶķٴһ㣬ٴֱһ£ԼĿиӵǿһ㣬ͬʱоǼӲȵĴ󼦰͸ԼĿУʹԼȫûֻýһĿϣԼϷֵʩΪš

ӣɵһһֻĳ࣬Ľĳʵ˴ȸʹ֮ǴŮܣĶĵطһѩ׵ķζ¶˿У岻ɵ΢΢ĸоһĽߣɵһ𣬸ס֮ǴŮܣĶĵط

ڣҲǱڵ޴ڵǣ֮£ɵİһڿˮһֻ忪ǵԼ֮˫֣һֻ֣쵽ԼĿ粿ԼļӲȵĴ󼦰˳ԼļӲȵĴ󼦰֮ͣ䡣

岻ɵĽһ˫ŮܣĶĵطϵֲɵıͬʱоֻȺͼӲѾԼеĵط֮£岻ɵĴ

뵽Ķ䣬ʹɵͷһֻ§ס΢΢̧һһ֣סԼļӲȵĴ󼦰ͣ˶˲ıԵĥ

Ȼֻ§һɣʧȥ֧֣ɵһײ׼ļӲȵĴ󼦰֮ϣڹԵãļӲȵĴ󼦰͵ĶһӣͼС

ֻоһȶխĸод˹ʹɵͺһһƨɲɵͦһ£Ĵ뵽޵ĸˣǣд΢΢ʹȴһ壬ʶ˽Ҫʲô£ɵһ飬ƨ̧ͬʱסǸͦƨɣİҪĲҪˣһû׼ء

ĻΪܻӭټھԼڵĳ嶯ҪԼűˣ轫ԼļӲȵĴ󼦰ʹ뵽ܻܰǣɵĴֱıס壬ԼĿ粿ѹ˹ȥֽԼļӲȵĴ󼦰ͶıԵ

иӵĻˣɵĿ粿ʹǸӲȵĴ󼦰֮ײȴʼղܵŶ룬һţһ߰ţҪӣϹˡ

һţͷԽ˹ҲĴһ㲻ܲ˵ӡ

оļּԼĻﲻͣţʹ콥Ĵֲǿ֮£ֻó̾Ϣһ£ŵһߵƤϣԼҲһۣҲԼļӲȵĴ󼦰ڿ¶ţӣȻˡ

һŤ壬æҵĽԼĳڿ㴩˻ȥһ͵͵Ĵһ۾컨壬ؿһһģ岻ɵ΢΢ĸоһ˿ǸȻ·岻ɵ˵ĻĻŤ壬ĵҲãԭҺĻû׼õģңз֮ңҾԼһء

˵䣬忴ǸӲȵĴ󼦰ͣѾ΢΢ɵ΢΢һɵһ̧ͷɫһԼǵվ֣ץסļӲȵĴ󼦰ͣ׶

ûΪ֪Ͼ֮ޣܹĶԴԼѾܿɹˣ֮ԻӣΪ뿴ԼежĵλҲ뿴ԼľٶԼǵĻҲͻеǸ뽫ڿµͷϵŮ˶ǣÿԸеŮҲ˵࣬ԼûбҪһϵʱԲⷴǵһɧ

ǣıȴɵִǵС쵽ԼĿ粿ԼļӲȵĴ󼦰׵ʱɵһĸжͬʱָоڽԼԵʣһ˫鷿Լĸ첲صĥţ洫ּͦԵĸоʹĲɵֻ

֪Ů˵˼ǸӵģԼҪʱŮ˿϶ǧټƵȥֹȥܾԼˣŮȴˣˣɵһЦͷ΢ЦŶɩӣԲҲãոûпǵиܣҾˡ

Ļвɵ΢΢һ𣬶Цһ£Ҫ˵Щˣ֪ʱŹң֤кҵ뷨ѾǺ֪ˣеĻҸԺͲôˣԲ

ô˵вɵһȣЦŶɩӣԭ㻹һѽ

ôԼϲɵһ죬ĻŤһ֮СɧѨ壬Ҳˣôô˵߶Ҫˡ

һȻӣˣɩӣԲˣҲӦ˵ģֻǲ֪ڼôܲܰء

Ϊ˸ոյ£Ѿǻ΢ԣҲɵĴ

ĻǵøˣˮĴ۾һۣ㵹벻ҪѽҪĻǾˡ

ô˵æ˵룬ô룬֮õء

һ˵ţһֻ߽ͷϲͣĸŵ˾ͷԼĿ粿ķѹš

ư͵ĵͷĿ粿˹ȥͷĴյļӲȵĴ󼦰ϣֻãһζļӲȵĴ󼦰ɢ뵽Լı̼Լ񾭣ʹԼ˷΢ĵƹ֮£ƺļӲȵĴ󼦰͵ĶһҺ˳ɵͷļӲȵĴ󼦰͵Ķһ£ǵҺ壬Լ

ȻſС죬һӣļӲȵĴ󼦰͸׶˵ʵҲֻһεܹŮԵĿ񣬵΢Ĵɬͱ׾ĶȴоһǰĩеʵĴ̼ʹǸӲȵĴ󼦰ѸٵǴһСġɵĽĿƤεĿϣԼǿͬʱһֻķΣǱĿӣ︧ʱƣĶҲıóڶļӲȵĴ󼦰׶ͬʱʱʱͷļӲȵĴ󼦰ôһ¡

оԼļӲȵĴ󼦰ͱ׶һ֪ԼϾп̲סˣɵһֻ˳ͷϣͷԼĿ粿ķİѹţԸеСԼļӲȵĴ󼦰׶

ͬʱһֻķϸ֣ҲɵĽļӴȣķʹβԼ£ϵı״ڣС׶֮£ɵͺ˳

ԼϹľ飬֪Ѿ˷йıԵˣɵĸӵ˷һֻץļӲȵĴ󼦰͵֣ҲʼþļӲȵĴ󼦰СļӲȵĴ󼦰͵׶ٶȺƵҲļӿĵزУҲɵķ˴صĴϢ֮

ڣƺһһֻͷ֣аסͷʹ岻ܶ˿ͬʱһ߽Լƨɸ߸ߵ̧ԼļӲȵĴ󼦰Ĳ뵽һץסһƬΣһĿʹļӲȵĴ󼦰ͲɵѸٵǴͬʱһɵľҺ˳ȫ䵽

ڣһƤϣʱȴǳľҵͷľҺһβʣȫӣвɵķһ˿ĸжһ˫ֲɵĽ§סĽ壬ҲﻹԼľҺͺ

ͣǣ֮£ĺļͬʱֻѩ۵ֽ§סĲӣʹ˵촽ӽһһ岻ͣŤ壬·ֻԼĵĳȲŻȥһЩԼĲŻһЩ

棬˵ıϢĴţһ˵Ȼ׼ȴҲĸ߳ĽǼɸŪЩ겻һ˫Ҳ§ĲϣԽԽ·һ̣ǰε龰ݣԼԺֻͻȻ뿪ԼԼһܵĴ̼֮С

֪˶ãɿ˶Է촽һЦĿԼߺʱӵͨˣеǿʹҪҸȥͷͣؼٴһԷ˵ԵŮ壬Ҳٵĺ΢΢ţһ˵ˣЩ̵ﻹаŮɱֵӣһ˷ٸ

ߺӣϵЦݶʱĸӵζͬʱֻħûͣ£Ȼ۵ĸ󣬸ϴУϣ֪ԼڿԽԼеľĳ˳츾˷ϵϱ

·𿴳ĵڴϲһģвɵİһ֣û뵽޵ĸ˵徹Ȼ˵ˣݺỨԣŮ˼ҵôͲˣĻǵһأҲû뵽ɩӵĿڼȻôݣƫָҴôĸоĸˣѽϣһҪúõĺ˵һսΡ

ϣŵظ΢΢ٵĺţһ˫ˮĴ۾¶ĵĿ⣬ʱʱͷһԼɵ촽ӣֻãԼ˳嶯ǳ嶯ˣţҪ޶˳츾˷ϵϷйΣܳ׵Ľֻ˶ԸеСè

忴ľٶȻ˿ӱĿ⣬չ˿ԼŮķ羰չǰ˿̣һŵָƵ֮ϣҲֵԹͺµɫȡ֮ģȴǿģӣʮˣʮƲסԼĳ嶯ġ

ոûҪΪ֮ǰ޵ĸˣҲһ˿ǣֿסջ󣬵ԼѾľҺʹ޵ĸѾ׵ķſԼץסһ㣬ԲźС˵һڣԼĿѾﵽ֪ӦǲپܾԼˡ

ȻϣĿ壬һֻɫҲĽ˹ȥһ£ˮһŤոһѾ޵ĸ˵ȫòľٶܵĿ֣ȫͷųΪʳ֪ζֱįĥ壬ô᲻ڴء

š̫ˣܲˡšŹҰɡҪŪ˼㡫ɰɡšҲ֪̫̫ɧˣΪոһεĽԵرĳ־ãԺ̲סĴһŵָƵ֮ϣҲ¶˼Եı顣

ͳѩഺ壬ĻСҲ壬֫ǯ壬ǿչ壬ŴߵĴ¾·ŵѩһڵչʾϰ˵ÿһ缡

бļͷ˵ǽߺͳԣ峺̶˫ȴĵİţʧ㱵Ŀǰľӣ۵ظûһ˿覴ã·Ǳ֬ܶɣǻԲ˶˫է࣬ͦú֮׵÷·ѩţ۵üˮϸķǰ΢ţˣµİСҲһ˿׸⣬ޱȵĹ⻬ʵ

¿ȥһ˫һһʮĳڳķŵġMΣޱĶžӣھӵ棬˫覵Ƚסߵ΢㻬СѾɵý΢ͦ⻬ϥͷҲȻҪ£ǣ˫ȴϥǱ䣬ǿȫ¶صĻꡣ

ۣ·³Сͷһ㣻ǵ쾫¶խСûκζѿ⣬දˣǼķۺɫȴڸղ裬˰ĺףƬ˵Ļ䣬ǹ⻬С٣·һСӣң֭ˮзŹջ˽סȥǡ

ˣڸǷ·һУǷȰ˵İʱǽ쳣ٸǱָͣòŪһδ޷Ĵ̼סᴭ

ߣɩӣԽԽʪ˵ܲˣ㣬ҾҪھ㿴εĸҸɵġɳƵ˵ţһֺϧķ·һķ飬һָʳָ۵ĻͦС֮ϣٵĦţͬʱ⻬ķ۾ϣҧĶͷŪĶϡ

Ҵˡѹõ㾢ˣô󼦰ͺðѽٵ̫ˬˡҶҪˡ󼦰͡Ű󼦰ͺҵСɧѨˡ󼦰͸硫ҰˡȻѩĽŤƵĿţĽȴ٣ҲðδȼǷ۵ѨУҲŽ֭ˮóȻҪ⾽ǿž󼦰Լ֮ӣȴѾ鲻Խ˷ˡ

󼦰ͣߡ󼦰ɣˣĵһҾҪˣո㲻ǻҲô֪ҵĴ󼦰˰ɣɩӣСɧѨĺýеҵĴ󼦰ͺˣɩӣҸ㣬ҪСɧѨߵͺţͬʱϵҲȻأݺݵץ彿ĺ飬ѩ׹ָӡۣЩۣ̫ˡҪôһܲ˵ġֺۡô̼ʹĽţŤһ˫ͼסǰֹϵŰ

ǣŮͲӣҪ˵ոձļͲ£ܼ߳˵ѣ˿ûáߣҾҪúõ鷿ҾҪ㡫ɩӣ̫ˣˬţץ֣Ȼһ˦ץ鷿һ¡ʵļУһ˿˸߳Ժеĺ쳱ϡ滨ӣȴûκ˼屧ϣ彿ѩѹȣ˫ִһ԰Ƶķ˶飬ͬʱмļ˵š

ߣɩӣû뵽СɧѨȻôȻʹŮһģеҵĴ󼦰ˣ̫ˬˣɩӣСɧѨ˼伫ƷѽˣԺԺң죬ģô󼦰͸СɧѨòã

šĴ󼦰͡Ĵ󼦰ҲôѽӲҪô㶼Ҫ崩ˡ̫ˣҰˡָķ£ǰһԷȰĺ鲻ͣıɸ״ѩǲʱָɲʹŤתһŵָƵ֮ʼնżı飬·Խֱ޵츾õĿо͸ǿһġ

㡫㶼ҪҵСɧѨˣ͡彿ţǳѩ׵ȴɷŤţҲ֪ӭھܾĽʣЦţ૵ţٺ٣㻹ǼеôСɧϲҵĴ󼦰ͰɡǻЦݣҧźӣˮ˸Ļ𻨣ѩ׵ڻζʲôһģͻȻ䣬һץסĽţš󼦰͸磬̫ˡԺ󡫡Ժˡ𡫡ҡ硫˼ҡ˼ҪҵĲҡٺ٣Źԣǲǣҵɩӣ

Цţ첲ѩץǷȵ޷һյѩ飬Ȼգݺݵĺ촽ķס̴ڣǷͷֱĿǻ޼ɵ˱ĶСࡣѩ׽۵ҺŪһƬǽ֮ɿ죬Цٺ٣ĿˮôأһһҪˮζأͬⲻͬأ

屻ǿǵü޷һſڼٵĴ˫ϵŰֻһҪȴ̬Ҫκ̣΢üϸĽߵţšø硫Ϲš˼ҡ춼ġɳϣ󼦰ͳ˳壬ŮζʮٻӰһḧѩ׹⻬ķ۱һȻͦĴּͣĦͬʱ˵ҵСҵļȵķѽ˵ôأ

¶Ƕ⣬κɫȴֲҷֻ򢣬εץļֽͣĵţϹǡǺϹĴ󼦰͡ŵ˼СѨòá˼СѨ㡫𡫡㲻Ҫͣ㲻ҪͣٲҶҪˡٺ٣СƵȷʪֽոѾˣ뻻طأ˵أ

ôߵ˵ţͬʱ壬ϣȻɳϣ˫ֽԺ󣬷·ͱһѩ׶Ľ˵ıӰ

ļͣͦŲӯһյһ˫ѩ׹ȳɡMηֿϣѩĽڳǲŶƾͬһ㣬Ӻȴγһ̼ĶԱȣûһ˿ʵ˵ҽޡ

Ϲ˼ҡš˼ƨۣòá˼Ǹ۸һһϹļ͸ء糺Ḷ̌߶ĵš

Ȼҧź촽һίӣĶȴ쳣졪һߵһ߰ѷѹĸϣͬʱͦ۵Ƭΰ껺ϻԲ˵ĥ壻һ˫Ử֣հŵ쳣ץļͣǸ˰ѩ׵ȸʪ۵Ļ겻ͣŪĥļʱǴһȦСɫͷʪ

ͦżɳϣ˫ѾͲסץǻԲȣͦԲĿķΡָǶǰۣΡΡĻ⣬ͬʱشţšġɧšǸ˵Ůšܲˡԡƨۡšúüҵļ͡šҺúòĴƨɡšոտšڽԲƨɡšҶˡšڡһҪú桫Ϲ˼֪Ƕ˼ƨɿġø磬ʱû˼ҡ˵˼ҵƨɡҪȻʱ˼Ҿ͹ԹԹƨˡڣĴ󼦰Ͳ˼ƨۡòáƶһĵţǽ˵èУȫģʵ쳣顣

ת䣬ߴĿ̣΢˵ķһַֻϥǣһַץͦӲļͣͬʱķֿ޳ȣ̧ѩ׷ȵΣȻļͽƬ֮ǰη۷ۺ죬Сľš

ҧ΢ü۵СѾڵذϣͬʱĻѹִһļͣŰǴϺɫͷǿмԼֱ

ľҲ̫ܵ߳Ӱ죬Ѿ˿ǸһЩֳʮֳǷ۵ľŶƤȦһ㱻Ŵѩ׷ȵҲǴִ󼦰͵Ĵ΢΢ݣͬʱһɹɰǵĭǴ֮ܺ

Ű⵴Űҵǡš˵ĶԡʱšʱҾӦø㡫šӦƨۡţ填ðšȥˡšš̫ˡصĵţ쳣ɫһĺݺѩ׹һץһϸ޳ȳƵĽףŴխʱֽʪȣޱߵĴС

ˡĹͷô󡫰̡˼ȫſˡ˼ҵƨ۱Ĵ󼦰͡͵ĺѹءԽԽءôֺôѽ˼ƨȫѽѾһķ˵Ľţһ˫ѩ׵ź΢΢ǰ죬ķϥǣ֧΢İ𪽿ͬʱ񻬰ͦøߣȻԳ˳ļѹǽխ۵ľŷ·Сһ㣬һͦĴֱּͣʮ׵ļȫûֱȽѩκΪһ壬ëĿ䡣

šģšǸšͶƨˡššˡš죡úüҵļͣáߣ˵һ̧֣žһͺһ㣬ǰۻԲʹһǡ

ʹĽţȴκηͿʼŤӯӯϸԲѩķڣһδС۵ľſʼŪװĴּ͡

ѩһ˿ңһͷٵ㷢ӭ裬˵ǽʹǽȴµȫ۵ľţлŪŭŵֳ

һ˫ַ˫ϥȻ΢΢̽Բǵ˫˵ִšһԺ·ֻװŴˮİɫˮһһסΡΡĵҡڣž;˵ˣ֣˫޳赸еڳɡMΣ׿ϣ·Ӿһнӽ׷˫ȣͦԲΣŵȴ覵壬ԼŮľòγɸҵĶԱȣ˽ס࣬Ѫš

ϲô硫ϲ˼ҵƨôϲ˼ƨɼôϹǸôѽ˼ǵúѹѽȣǧĵתţСŤתʼٵŪĥеļͣͬʱһ˫Ҳͣòȵڲ࣬ʱɨĳªѵ߾Ƶ

ŸڲͣĴ̼Ƿ۵СѨҲ˸Һ˳۵Ļ˵֮ܺʪļͣһδխڵĽ˳ҡ

ǰȥǸªִļ;һţһδûǹѩ׷·֬һ䡣εÿһѹļ;һؽؼխ쳣ľţѸⶼѹȵͬʱΣÿһ̧ͦ֫ѩΣļ;ͱζǻڽסһСͽű·γһ³Сһ㣬ٽιϵǾÿһƤֱͷ㡣

ššţСšðţϲ̫ϲˡšĴƨɼҵļ͡Űýš治ššǲϹڵʱԼԼƨѽšĵͺţ˫ʱŪ޳ĴȣʱץԲͦķΣʱ̽ǰͦĺ飬ʱѩ׵ȼ䣬òʪСѨ

ɳϣ˫΢һԺҵëմҺѵڵޣĴּͷ·ǱεġƷΣϣһ³鶯ûŮѩ񣬽εƬ⡣ŮŰ壬ڵչʾÿһ˪ѩ֬ά˹һ˵΢΢ţ˫ǰĴ۾ţ͸һ˿룬һ˿һ˫֬չ֧壬ǣŰһ㣬ʮͨ͸ӨаָǸɿݵָա

ŮǰһԳ飬ΡΡѩŭʵķȺͲסĴҡγһĿ˵鲨ˣӯӯһգ֯ķͣҡŤת·øֽǶȣתĥڵ˫޳İҵĴ󿪳ɡMΣǻӭһδεͦ·˶һ㣬ٵţǷ⼷ѹ˵Ŀ䣬һ̸ĴֺҶٵĵխľţǱйܵС׵йĹߣͣǴſ

ϹðŰļͺôȡ˼ƨ۶ˡ˼汻Ūء硫˵תţ޵˫Ѿ죬̴ڱҧż˿㷢ƽǸŶӢĶѾ˵ҽޡѩ׳ͬʱҲǽţһԲ̵ķνļϣͦӲ֧롣

ţɩӱţƯšƨﶼôʪţеҺţֲáôءţ١̫ܲˡţţͬʱѩ׵裬ͦˣһʶżֱͣڻȽ鴥С

ţٺ٣ô󼦰ͺòáţ˵ءСţ˵ҵĴ󼦰ͺòáţ̫СɧѨˡô󼦰͸СɧѨţòѽţЦţߴִ˵ţͬʱ˫ץµʶĶҲǼӴ˼֣üͰѩ嵷øӻ֦Ҳ

硫˼ҾϲĴ󼦰͡˼Ҳٵˡ˼ҽһ˵ĵ͸һ˲١òá˼㡫𡫡ޱȶ嶯˵Ľţһֻ𪽿ֶץֱۣԼѩϡ

ҲԽԽ𾢣ʮָ繳ץǶǷȰϣ˫ڵذ΢ͣͦˣǸִ쳤ֳϵţ·һ㣬һȫûѩ׵𣬰ǱǽСǳСһδƤȦһǶ

濴ȥѩ׵Ĵȸ˵ڵţֻ¶۽СףԼһСعѩ׵Ļƹ£쳣ĿƽֻһĨۺСȴִ˽ǵķɫԲ

Ų·ѹܳһһһµĲͣ͵ǷʪС׾ͬС죬һһҵĭҲһɹɴǽһĤѨбͼǱѹեһɫĤĻ

ʪѨ֭ſݺݵġ꣡꣡꣡˵һδκݺݵײѩ׵͹ĳܲġžžžͣ쳣ࡣ

ţôţӡţǲǺϲ˵ļͲ١šƨ֮ǰءţ⸱ƨɡż͵ɧţ̫̼ˣ̫̼ˣҲ㣬˷ܶĺţ˫ֽǶѩϸͷ·Ǵ򶴵ľһ㣬ͷٵһδԲķμͱγţýţС̫ˡšȴŮĶţҵļͶеķۡŰˮô࡫ţɧءţˬˡţ=ţţţƤѹƽСֿ޳ȣһץһֻལ۵İСѾԼĿУ̰ĽĴ˱ĽֺͽС۵ĽƣͬʱһǼƨɣİļǽխۣʪȻݺݶš

Ҫӭϣѩ׵屻˺ݺǶţȱţ˫ֲò֧壬ûһ˿أֻɸȫûѩ׾Ө壬ֵⶴ޼ɵĳֻ𪻬ĽߣŪÿһ缡Ȱ۵⣬šͦԲѩΣٵ籩еĺɻһ㣬覵岻סҡڡ

ϣͣı˻Ӳͦһͬʮӡٲһ㷢ͣں裬˿һƬǽĿڴߣһ˫ļˮ˫ͫѾɵʧʡ

ȫİ𪼡һ죬ӡԼŸҺǽˮǰһԷȹѩ׺˵ͬʱ˺šŷۺͦͷҲǲͣı˵ָ棻һ˫ѩ޳ģذѾڵĴ̼ҲƲסVεڰգĵĿϼвȼϸСȺͰ۽Сһδνѩ״Ⱥͷķϵļ˵˵ļ͸ݵĲʪ鷺ĵⶴ

ļӲͳ־͵ش̼˷ܱ񾭣ѩ׾ӨʱһסľΣзһٵĴϢߣļл˸߳ͬʱһ첻壬ָ߿˵ļУѽݺ˫ǶѹţǸװֳļȫûǷŵƨۣĳܹסѩ׷ȵȫҺֱ籡ͬʱĺţţСţƨۼеĺýѽţҲϸ߳˰ɡţҵŮˡû㡫ţ̫ԶɷţԺҲ׼㡫Ű

뿪һлȪ˽һԺлȪЩɴʵ壬ôûжʲôû뵽лȪȻһԺԼ飬вɵ˼⣬֮£츾ЩĵûУԺһֱں죬ûкκ顣

ôһ˵лȪϲɵ¶˼ֵʧɫҲ૵ĵôأֲʲôʥ˾ӣһ绨ô᲻أ˵лȪͻȻ̧ͷ壬㲻ỹǹһأûĹɡ

忴лȪԼ˵ûжԼֶԺϾȻ¶˼ʧɫһʱоһӿʱţԼлȪĿ֮УȻûĹλһҪ츾оԼһ˹

лȪ̧ͷȴÿһŵָƵڿ֮ϻһ˿ȿԺĺ쳱Լһ˫ˮĴ۾˸ŵļȻԺĿ⣬лȪ֪޵ĸ˸ոֻںԼ˵Цѡ

֮£лȪɵֱϲ壬ոƭҵǲǣѾ˶ԲԣǺã˵˵˵ʲôˣ˵˵ѽһ˵ţлȪ˿ܵ¶˼ּеı

лȪӣЦһлĿ֮УĵٱһҪôŸ˲ˣ㻹޶ôһ㲻ңôô

һģĻлȪһʱ䲻֪Ǻ֮£лȪЩ߳ŭˣ壬ôô˵ģ㲻ҪˣԵĴģ˭ģңĸŮܹϽʳôˣҵĺţ˵˵˵ʲôˡ

忴лȪӣһʱ䲻֪ô£ͻȻԼˣһȣǰлȪԵ֮£ǿеıתԼķ˹ȥ

һŵָƵ¶ĲФɫлȪͻȻоһĺ⣬źһѾԼȫˣô죬ԼӦô죬УҲû˹٣ҪУһҪץסǣѾ˷֮ʵֻץסǰ˵ûлȪĻᡣ

뵽лȪ·ͻȻɥʧһģͻȻһץס壬˵ڵԺлȪŴѹ츾ϣȻ¶һ˿Ц壬û취ˣôģߣոոǲǸɵúˬѽӣҪǲˬôôѽҿСɧѨûиףһ˵ţлȪһЩＱĽְ֮ڽ߷ֶ̿İŵķСɧѨϡ

屾ǸûŮˣһлȪŪƹ֮䣬ȻĻҲΪܵлȪƭɫˣû뻥ǣԼܾ裬ȻлȪ˵ĶԴ֮£ſңſңлȪ

ϾһСĸˣôܶùлȪǿ׳أģоԼ巢֮£Է֫չţһ˫ˮĴ۾Уȴ¶ͬɱһĿ⿴лȪ

лȪ뵽ողŪԼţо;Թޱȣͬʱָоһֽ̬˷ܣԣͷϵлȪͻȻоֹ֮ͣ£ɵ̧ͷ壬һ˫ˮĴ۾˸ŵͬɱ˵Ŀʱ岻ɵһ

һлȪǰ嶼һߵֵ̬ģлȪָҲһ˳ܵģĿ⣬лȪȴûм뵽һжԼŵģԼɫ࣬ԼǸֵʱ壬һӣҲĿԼġ

뵽ЩлȪҪץ֮£лȪǺԥľ͵ͷӣ˹ȥȴͷһƫڶлȪĳԺлȪбͲҰɣֻҪ㲻㣬سѾ˵ˣҲת㣬ѾŮˣҶҵĻһģ㲻ңְֻͣ飬һʱ䣬ͻȡˣǸʱ㻹ľֳ

лȪôһ˵¶˿ϲɫ֮£лȪæ壬㿴㣬ô˵ѽúãոҴ˻ôɣұ֤Ժһúõģ˷֮£лȪȻǹٳ֣ȴҲЩ۴

лȪԼĻԺǰˣˮţոպһʱû˵Ļ֮Ի˵ȻǲܵлȪʹĻ֮ƣû뵽ǣлȪԼļٻԺ󣬾ȻȵȡԼʱҪˣлȪӣھˣ֪ԼѾȥһˣΪãлȪһУԼգ֮£һ˫ˮĴ۾¶һ˿ᶨĿ⡣

ҪȥһõԼҲϧΪлȪ˶֪ȻлȪѾǾֳˣڴؿľӪôãЩ̸ڵԲԼСŮܿģֻȻʱҪȥлȪٸԭְҪһεĳԼɫ࣬ǲϧһۣлȪ顣

ɲϵļƻʵʩú˳һ߻ζ츾ϵζһ߽칫ҵʱ򣬰칫ڵˣһԼԼڴ϶һҵֳһũҵֳ

ԺЦŸ˴˸к˿ˣЩվóֳڿԼʱһ˿ηвɵİһЦ˼˼ǸŮΪԼһмί÷ҪſԼЦôҲô׵ľʹӦԼлȪĴԼҲڴôľţ뵽ԼȻһǸŮŪƹ֮䣬Ͳɵһĵ⡣

Ȼĵ֮ȻڱϣԣʾԺҲ˿İ칫ϣЦˣ˻㱨ֳƻĽչ

ҵֳũҵֳһۣҵֳȿˣҵֳһڣʲôίȷ쵼£سӢ֮Ĵ׻ӦЩͷʱҵֳȴһתسָʾҵũҵǣͷ֯˾ȫظֳҵչ˵УǴڸֳҵϻһĻģΪȻƶأǵضϡȻḻطֻ֣Щ˴򹤳Щ˶ԼĻˣǮԣҪ㱨һ£ҪֳҵγɹģǽҪס¹Ҫ㱨ĵһ㡣

Ҫ㱨ĵڶǣһۺȫʮ˸ѡõģһɳ̲磬һǱ̼طǰϺʡ涼ģس㱨ǿسûпգȥһԸǵĹָԵ

˵ͷص⼸ʱȻԼ޵ĸ˼֮ףǱϾϢϵʱ䣬ܵ޷һЩʾ֮ĶһЩҵŵġ

ȻʱŷŮ޵Ļ߽ƣΪոΣҪʵ̫ˣԣȻҪһ飬ȴһֱҲᣬȥĻԼԴһԼǾĻôΪȥ͸͸ˣҵֳ飬ɦ

֮£Ȼһļϣ˾شʲôҲûзչֳҵ󣬵£һ绰˼˼֪ͨԼȥԺ󣬱ȥˣ˿ųҵֳũҵֳһһ

ϳԺΪ飬Ӧʻλõģļ֮£ȴ˺ţһ𣬶һֱҪҸʵĻúõһڻˣһϳԺЩͲסĵĳ嶯ڳӸոʻԺ󣬱㿪ʼԼƻˡ

һɫְҵװɫĳɫĶ̿㣬ʹ绨һŮڳഺͬʱɢһŨŨŮ˵ķ顣

һϳԺ͸оɢһŨŨг氲װˮƿɢƤϢˮζһ˿ĸߵױƷζһ˿Ůе㣬ǻˣȻܴЩ֮УŵóЩǴ﷢ģ뵽ԼֺԼһԺ;Ϊ˵ŮһˣͲɵЩԳ

ڳʻʱһֱ䣬ȴᣬһʹԼ忿֮ϣȻȻһֱ壬Ǵȵ࣬ȴһںɫ˿İŵһ

һ߸ഺ޵еԼĴԼȶԵĸоһ߶ѽҿǵһε֮Ի򵼵ģû£;˽һ°ɡ

оĴNԼĴϣһϢͣĴ̼ԼĴȵļԼĲɵֱֻΪֵŮ鲻֪ԼĶͷ˾Ļ⣬Ŵ˽ƿͷΪԼɵĻ̫ˣɶԼûкôġ

˾Ǻһ˵ɵĵ˵ͷΪоĴɢĻȵϢͣԼ˿ΪԼȫɢţʹ޵оԽĲȻ֮£壬ָųس㿴سǵĽĹ԰ˣǴֵĵطء

һʹԼ˿ĽӴоԼĻҵϢԼԶȥˣɵһʱɵССĵԼٶ⣬ȴǴĻǣľܾһԼʵһá

ǣҲ̫СˣŮĻԸ֣ôῴ޵ķֵŮڽӱԼأԼϵŮ˵ǣҪϣûҲҪϣοòҵһοԺӴĻᣬôΪһССľܾԼѾõŮ˵ء

ڽʽ˿İ֮µķԵȺԼĽӴԺ¶һ˿ЦݣɵаЦЦݣһˣڿѾ׹Լµ֮еҪ֣Լ֮һġ

һ˵ԺϹ¶˼ֺɫ£ͷյһߵĳҲĵ飬ôҵúúÿһĹ԰ʲô˵ĵطȻô˵

ľٶǽԼͷĴսһŵָƵȻм־룬һȴѾǿŵɢŮĳˣĵָƵϸµë׺ϸĺë鶯˵㣬ȻŮȴҲǽסִ̼֮£΢΢һ

ͬʱΪǴһԵʣԼֽͷյһŵָƵıϣһͿԴ֮ĿǰһƬѩ׵ļңųİ趯Ҳ΢΢ţʹ·ظĽӴƽһ۽ǵ⣬ԼԿõڳİ֮µŮֵˡ

·˺ؿڼĽӴԼͿԿƬȻͦŵŮĶˣ鷿ѩ׶ָеԣɢһҫ۵İ׹⣬ȻŮǿ޵һĻȴǽסһڿˮ

ķ˵Ե鷿ֽţʹȻɽ壬ļһмγһ˶˿̣ƺһɵζɢ˳뵽ı棬ңųĶԿһڳİ֮µķ˵Ե鷿ĶˣҲ΢΢ĲͻȻоЩ嶯

ΪԼԼ˿ȵţȴû뵽ʱȴͻȻ佫ͷԼһŵָƵҾԼ֮ԼĸоĻȺ˴Լ֮ϣָоһӽΪԼһҶԼͻĴյȥһԼԼô

ͬʱҲɵ˼ĸоһѧҵԺ󣬾ͽһֱҲûʱ佻ѣԣԼĸף˽ĺԼӴˣøߴӢһʱܺسһʵһĻأԣжһ˿ĺøС

ڣԼкøеˣųķ羰ͬʱҲԼͬʱΪһ飬Ȼ֪Ҫά쵼Ȩʱ¶ܾ˼Ϊϻһ˾ԼܾΪ羰ľٶͱϷԼˣǺǺصġ

ԣӱĻȵϢ˴ԼһŵָƵ֮ϣãԼĲɵֱָоЩЩţЩȻִһ˿ϲ

ʱǰһͻȻᴩ·˾һæһɲӾҵͣһ£ǰһͻȻı仯ñ˺֮ϵˣĽӴ֮ϣҲ벻ı仯

ԼǰͣĲŵĶԷ˵ԵŮĶԼ˶鹵֮ɢŪû겻ģȴû뵽ͻȻͣһ£ΪĲȵоԼͻȻ³ȥ֮£ʶĳȥסʲôסԼƽ⣬Լ

ҲľٶŪò֪ǺõʱͻȻоһ£岻ɵǰһ֮£ͻȻоԼظƺʲôһģŮԶΣյֱʹ鲻ɵǶ§ǰԱԼȶ

ȵӻָʻԺŷ֣Լ§סͷԭȻסԼ壬ͷȴɵһͣҪˣúܣһͷһڳİ֮µķ˵Ե鷿֮ϣȴûʶһ㣬ȻĽ§ǰ

ľٶǽͷԼ鷿þİѹţʱоԼһƬůĺţƾŴУ֪˵Եģһ˿Ĺ⻬ģӦþ鷿ļԼĴˣӲӲģֵˣû뵽ԼҪʲôŪһԼԵ鷿ʱ޵ĳȴͻȻ併ٵԼͷϣһʱ䣬ɵĺ

һοʵĸоڳĽİ֮µӶ˵Ե鷿ˣңζҲƺøӵŨ˵Ĵ̼֮£оԼĴ󼦰ͷ·һӾͱüӲ

Ҫһ˵ϢԼúõĶ鷿ӡ󣬺Լڿеʱζ޵һĻӶԶһ̵ľ޵ʱȴоԼһȴѾӦ˹ƿԼ

ԼҲû뵽ԼȻڻ֮£ͷԼĵݣͷѹԼһڳİ֮µĽʵ˵Ե鷿֮ϣ֮ѾоԼ鷿ͷļѹ֮£ı״ΪѿǣԼĴ̼֮£ȻķţҲͬΪָоԥûãԼҪҪƿܽ

Ϊ޵ãıĻȵϢḶ̵́Լȫñī޷ݵĿ֣ӳڸûģȻҲֻ֪ҪԼƿĸоһǲڵģ뵽ԼһθһԼ鷿ԼЩĸоĸоԼЩ

ʵģҪ֪Ů໥ԣһ˿øУҲǵһθַأָоִ̼ջȻһĩµŮֵܵסģ˵˲һˣԼʥĵطַܵԺ˵һĹȥˡ

ӦЩܽͷԼһڳİ֮µķ˵Ե鷿֮иԼĴ̼ԥžҪҪƿʱȴͻȻ俴ڿ˾ͷһƺҪת֮£֪Լƿǲеˣǣһͽ˿

һ̧ͷÿ˾תͷԼǸһЦس˼³ͻȻûɣ֪֮ԻƿԼ˾תͷʵźܴĹϵģΪ¸ˣȻ΢΢Ϊ뵽Լܽͷ뵽һڳĽİ֮µŮҲΪ˾֮£˵һû£רĵĿĳɡ

ʲôѽŮĸ֣ԼҲǲжٴΣԼĸ˴˺µģҲΪˣɫһ˲ͻָƽָƽҲָƽѽ˾عͷ۽ÿһŵָƵĩ˵ĺ쳱˾вɵһ֪Լͷصʵ̫ʱˣæװûпӣͷת˻ȥͬʱа⣬һܳ淢ʲôʧˣԼҲתˣΪǹϵԼķǲǱס⡣

˾عͷȥһոͷһڳĽ֮µķ˵Ե鷿ϵĸоĩµ飬ڻԼЩأո˾عͷ˾ԼָƵϿЩʲôڿ˾ƺʲôûз֣ôܲһء

ĴϢڣƺҪԼҪǻûʱŷ֣ԼС֮£˿ڿİ֮µķСɧѨ֮ϣƺһȵĶѹԼһ֮£ͷȴÿѹԼǸط

ո˵ɲʱһֻסԼ壬ҲԵԣʶֶȴɲɵģóС֮£СɧѨ֮ϵλãո˶ڹϰĸоȻ˭Ҳûзַ֣Ӧ÷ŵλá

һɢ˳˺ɫȹ֮У͸İ֮СɧѨ˿ڿ㣬굽Ľ۵ļ֮ϣָоû̵ĸоһλصһŵָƵ֮ϡ

һ߲ʤӣһʱɫĴ֮£һһת뽫Լָ֮Ҳ˾ô̼ĵط

ĩµŮоԼҪҲеĵطϾҪַܵˣвɵ͵һȻָо̼ЩģǳıܵķӦĩµŮȴ͵ļס˫ȣһ˫Ҳץסֶͬʱתͷһ˫ˮĴ۾¶˼ְɫ

оʶԼϾҪַܵԺĳഺϢ΢΢Ǽ˫ȣץԼ˫ֵľٶвɵһѵѾʮŮӣǸô

Ůֹ֮ĲµǸĩµŮʵвɵ˼⣬֮£֪ԼҪĻƾոյı֣ӦòĿ֮գǣһҲһʹ޵ŮжһЩӰ˵Ӱ쵽Ժأ뵽ֻǿסԼĵĳ嶯˳ͬʱ־Լ֮˿ڿİ֮µķСɧѨ֮Լ׵ķŹ޵Ů飬ԼҲںüġ

֮¡ѸٵĴ⡣ԼҪŹˡ΢΢һֽץסԼֵһµʱͻȻһģָһ죬ʱ򣬾ȻŮ֮˿ڿİ֮µķСɧѨһ¡

оִһ˵ִһ˿ԣһĶȣָĸоƺ΢΢ʪ⣬뵽ĩµٸԼ֮£Ȼ֮˿ڿİ֮µķСɧѨȻҺǲɵһ

ȻҲû뵽ȻԼĩӷԼ֮һ£岻ɵ΢΢һϵģһ鵽˹ͬһĸоָ֮оȫɵĲһ¡

Ҫÿ죬ʱҧס촽͹һ³ˣȻû뵽˵Լ֮ͶŵĸоȻôԼ·һӾƮһģĶֱ֮£ɵʶĿҪᱡԼԺ󣬻һʲôķӦʧǣʱѾͷƫһߵĳ֮⣬ϸκα顣

Ϊ˸ոյ飬û˵ڣҲƽȻ֮ʪĩµŮ˸ոԼһУǴ˿̵ԼҲ˵ôһ£жѾҪĲλйܵĽӴˣȴ᲻һ˿ĺ⣬෴ģһ뵽ոԼϵľٶȴĩµŮЩ

Ȼڿųķ羰һ˼ӣʵעȴʱ޿̵ûзϣһ˫ˮĴ۾˸ŵĲתʹ֪СӸոԼ֮£ҲѾȶˣӸոԼôݵľٶȴûжԼػû˵һ䣬֪ҲԼ޵鷢ϵֻһ֮ңˡ

һ·޻ھһСʱĳԺǵһվϵĵأһǵطͿԼͷرۣΪˣһʮ߰ӣһʮ˾ţȻ˵󣬵ȴһͬص㣬Ǿ˶Ƿ֣ɫȻ˿񾦺ˡ

ˣɵİ̾𴺳صĵˣȻز֣ȻḻȻﾭòȴʢŮҲѾһˣֱڣŮӣûһǹɫ㣬˿ģ磬壬˼˼ټһسһίǣԼǰˣһֻҪȥһĻǿ϶úܶ˶˯žġ

Ϊʹ֪˴ʣԼδ󺣣ɽһģʹԼӢ֮أһǳһθˣĴһȣȴǳһȻСӭԼģҲǴˣ뵽ǲɵ¶˼ֻЦݡ

سĳˣվǰŵŮһӭǸһǰģҪȥĳţ³ʱȴͻȻʶЩԣ£˹һǸ곤һŮǰ棬˳ţ˳

һ³곤һŵָƵҲ¶˼ȻЦݣسã˵ˣֻΪһֱûлȥ㣬ǲ˼ˣίǣҽ̣ҴϵĹȺӣӭسָسĵһµķչ

Ȼ֪࣬ٳһеȴֿ׵αܲðЦԼһܸǴչôԼʲôҲҪˣÿһһֻҪһ£صľòȥôȻţ˼ұϾĻӭԼԼðĻǲ˼²̨ôԣҲһ΢ЦĿ̣һƽ׽˵ӣʵ۽ǵʮңֵ츾

ȻʮˣһŵָƵ֮ϵļȴһҲûɳۣң۽ƺһβƶûУֻЦʱ򡣲ŻôǳǳȴӰգ෴ģȴ˼ֳĵķ飬һ˵ķζ

һ˫ˮĴ۾Цгһϸ죬ʹ޵ĸֶ˼ֽοɰԸж΢촽ͬɢŵջϢһģʹ˿ԺвɵĻҪȥǵĳ嶯ͦǵ׺ӣʹµٽĴһ𣬿ĸһǰһĸо

츾ȻǾ˾ĵĴģΪȻֻһͨòְͨҵװǾĵĴ䣬Ǻװ磬ȴ壬ǰչ˳츾壬Ŵɢ޵ĳе͵ˮϢһζвɵһ

棬һɫĨأɫºͺɫĨأɫ󣬵ȴʾ̵ĳأһԷ˵Ե鷿ȴıظϵĺɫĨظ߸ߵĳߵĵطγһֱߣʮֵۣ˿ʵĨأȴ̵ͬĵڶ㼡һģظϣʹһ鷿ֳ˵Եڴµİ֮£

쵼ΪںֵʱҪһԱʾԼϼ쵼أԣ£Ϊã΢΢ĴĸߴҲ̸СͷһʹãÿԾӸ£̴֮ĨذһԷ˵Ե鷿ˡ

Ĩصİ֮£̵鷿ôķ˵ԣȻѾǽʮĸˣ鷿ȴ˿κ´ӣĩµŮ鷿ƺеԣҲЩһ鷿ץһʲôָˡ

ͦ鷿ĨصıԵ˺ÿĹΣ֪ĨأǸֵģԣչԼǰĹΣӦþ츾鷿ʵ״ˣ뵽ɵİһڿˮ۵׵Ҳ˼ֳȵĿ⣬ֻصúã̲ûзְˡ

̵鷿ʵ̫ˣССĨƺסķԵ鷿һģȻƴȫСѩ׵鷿ԵӺɫĨصĶ¶˳ɫĨؼѹһγһ˶ջ򣬺ɫĨغͰɫ¶Ĩ֮ļγĶԱȣʹ޵ĸ˵ظһ־˵ջ

ϸ֫ʹ츾̿Ƿ֣ţԼǲҪ޵ĸһ±֮ȻԼһ޸ˣ˵Ҳ׷Լس棬Ҫöˡ

ʵƽ̹⻬С棬ȴͻȻ޵ĸ˵Ŀ粿ˣо̵Ŀ粿ƺҪһŮҪһЩһĳͽıĿ䣬Ȼǳ㲢ûʲôԣȴҲͬĵڶ㼡һģ֮䣬γһ˵ĵǣջ

͸İ˳޵ĸ֮ĳ㣬ԵĿõ̵Сڳİ֮£ּۿɼǳ΢СĹ¶ţ¶γһ΢΢ͻȻ֪΢΢ͻλ̵ʲôλˣɵİһڿˮ󼦰ƺҲΪܵĳһģЩ

ŮĻ֣Ȼܸоõ츾֮ڳİ֮µСɧѨǶôķ飬ôķ뵽־ޣ۵һεһ˿ȣ˿̵ƺܸоõ̵֮СɧѨȻڳĽ֮£ȴһɳŮԵɧϢɢ˳ջԼ񾭡

ںĳİ֮£̵ȣĽʵǿȻʮ㣬ȴһҲ˷ֵĸо˿̣΢յվ֮䣬ȴյýģоƺֻҪ޸˲ſȣ֮һֽƬҲ岻ȥһġ

޸˵һңȻеȣȴʮֵټദĹٳģָ˼ָ߹ʣ츾һԺ󣬾ͲɵĻһҪѹ£ĳ嶯

Ͼֻ°˼ĶȻо츾ķ֣Ҳȴ֪ڲԼʱ򣬷֪츾ԺԼˣԼسݣҪ̵һĻᣬǻ׾ٵô˵ڻԵɺϾ£ԼԺԸ˵츾ɽء

ĿȻ޵ĸ˳˴ƨеطһ飬Ҳֵֻһ˲ʱ򣬶Ϊǻ֣ľٶʮֵأ̲ûʶǳźԼֵһ˲䣬ͽԼһ

ɿ̵֣һ߻ζ̵ϸĸоһ΢ЦվǸԼʮ߰ٸ˹ȥոڿʱһϸСľٶҲȻǿģһĻԺĸоóٸӦʲô£Ժ̼ԺԼעתƵٸϡ

ٸһͷںڵĳһµķиƮɢҲ֮ϣʹһഺϢͷϳüͷʹڳĵͬʱֶ˼Ƥɰʵٸвɶõ

һ˫ˮĴ۾вת֮䣬Ǵһ˿Ƥ˼ʹٸԵʮֵƤȴָ˴һͬڼٸиУҲû뵽һ˵ϣȻͬʱֳôŮԵ״̬ɵȻĶ

ٸЩǸɵıӣȴǡôסȱ㣬ʹһ˵ķϣԸе촽ԵЩ񣬵ֺȴֱ촽ȺɫסˣʹĳһҰԶ˵ĸоţ촽ԼĴ󼦰ͺ촽ԼĹͷţԼּܼأ뵽ֻһСѾЩĴ󼦰ͣȻ鲻Խ¡

һĲϣһܲɫ·һһ״ĵ׹½Ź⣬ʹٸӴļӵĹ⻬ַ֬

ȣٸĴԵʮֵʱж󵨣ϰһɫĽ£һƤȹӣħģԴʮͷʮкġ

һӶ˵Ե鷿С¶棬̵Լͬٸ鷿Ƕȫģ˶鹵֮У˿ƺһֵζ̼񾭡

߸鷿¸߸ߵĳٸǰһĹΣɢ˵Ϣջ͸£Կõٸİѩ׵Ĵ鷿ֵ˿̣¶Ĵѩ׵鷿ٸĺ΢΢ţ˶鹵Ҳٸһһһһϵģ˵ӣҪԣŮһջڿԺѪҪ˳

ƤȹİٸβȻٸǶԲŵģȴǿõƤȹĽذ֮£ĴƨɻǿŵĴͻ˳

ĵطƤȹŵƺҪѿһģ֮·Ź⣬ۣƤȹʵأٸĴƨɿôķ˵ԣƨֳƤȹһ˿ջϢڿ޵һĻԺ̲ס˼ҪȥٸƤȹĽ֮µӶ˵ԵĴƨɣһ͵

ƤȹֻٸĴȸ֮幫ֵĵطʹٸĴȣȫǰ¶˳ٸһɫƵ˿࣬˿İ֮£ȿʵ޳ʵ顣

ٸȿЩִ֣ȴ۵Ĵֵ֣ɦ˵ģ޲̾ܽ󼦰ͦ뵽֮ȥĴȸôһУһĸо

ٸԸУˣȫɢһ˵ϢȻЩȱ㣬Щȱ㣬ȴĲλ֮£תŵ㣬ʹʵһɶõ˼Ʒٸ

ںǴк֮תԼٸвɵ΢΢һ֮£ٸ¸ҵߵߣسãֹũҵҵĸ򳤣ҽݣԺͽݰɣܸʶ㣬һ˵ţٸһŬʹԼһŵָƵǰÿɰһЩ

΢΢һЦ򳤣Ϊѽģͳ˶һˣһ˴ҪչֳҵǴ֮ˣҪ˵أѹɲõĻǿɾͲҪҪˣسһڣѾ˹ǻһǵԼӣѾϲطˣֻǲ֪˵Ļʲôء

һ˵ɵһ˫ˮĴ۾ƺı仯֮пǲڸԼЦվһߵҵֳȻ֪Գеģ֮£ҵֳæǰһǺһЦԺسɲصĵģ֪ô֮ǻὫǵѡ֮һ򳤵źܴĹϵء

ҵֳһ˵ɵµĿһۣȻ۽ǵҲȻȻݵһ½ذŵķ˵ԵŮɨһۣڱһŮ֮ɫ֮󣬲ת¶һµӣҵֳ

Ҳ֪ĿҵֳΪҵֳҪֺǸ޶ֵٸڿԼԺҵֳһ˾سӵģȻԶһЩĻȴǲģһȽϸԣľûȽϺã򹤵Ա٣Ϊˣ򳤿ѧԺҵоѽҲ˲ģչֳҵ˵ϱˣԣǲŻѡء

û뵽ǧĵٸȻһ߲֮£ãԼٸƺԽԽȤã򳤣û뵽㻹ѧᳫչֳҵӦǴ֮صʱˣֻҪܸɺãԸ칦硣

ݿһӣ֪ոҪԼ˵ĲڸԼЦˣͨһ飬Ҳ֪Ȼƽ׽ˣȴеģҲس˼־η֮ģֻվһߵ̿ƺʶݵӣһŵָƵɵ¶˼ֲȻΪֲȻֻһֽעݵϣûзֶѣ

վ·ϿһԺ̺ݵ֮ͬ¡쿴ֳҵչǵһεǵĵͷϣȻȻ˾ͳΪе򵼣Ȼ͸˵󣬿Լˡ

ã޵ٸ츾ڳͶȹİ֮µĴƨɣȻôĻԲộͦϸȴǸиķζиζеĲ𣬿ɫ֣ҲɵЩ̱Ͼǿʮ츾ˣĿ粿ԵñһŮӵҪʴ˼֣ԣڳİ֮µγԵ˶ʱ·ƣĿóƬʺŵĽɣӣһֳ޷顣

ݽ껹ʮ꣬Ȼڶȹİ֮£οôķ˶󣬵Ǻ̵ıȽĴƨɣȴֶ˼ֵԺ̵ͦĸо˵̵ĻݵһƤȹİ֮µĻԲ̵ͦĴƨɣǸһ־޵ĸоˡ

ŮȻû뵽ԼسܵʱسѾ۽ǵ⽫Լ忴˸飬һнԼ˵Ĵƨ˱ȽˣΪسǰԼ޵ŮӼþ˻ĽһβԵ㹤ȡԼͲһġ

Ϊ쵫ͬ˵ŮӵͬӦǿζӲ죬ȴûɫ̺ĽʱʱĸÿЦҵֳũҵֳ˵϶¶˼ϲɫسˣǲԼλôǲȥҪܵسıôֻ֪ʱʱĹЦֻΪ뵽绨޸ԼԼʱʱϴ۸ֻθˡ

һʱ䣬ɵĻȥˣһείһȻܲĽӴˣ֮£װӵҪ쵼õķһֻǷֹ쵼İûвμʸ񣬵ҵֳũҵֳóʵǺݣҵֳũҵֳİ֮£ȴԵø򳤵ݵѾĩ

ΪɫŮţǸˣʱҲĺ˾Ҫ쵼̸˽ǶԷչֳҵĿ뷨ǲûкϼݣû뵽ԼȻܺسһϺȾƣĶԼ쵼ݲѣֻƴľľƣǽȴûкȶ٣ȴѾȵЩͷתˣֵֻǣҲ֪ô£ھҲƴľľƣھϯɢȥʱҲֵˡ

дϢһԺίңճ̰ţҪҪ쵼̸ģҵֳũҵֳҪŵģȴǹΪϢȥˣֳڰм֮ʱȴû뵽ʵ̵޸ˣһεĽӴ

뵽ģЩʱһŲ־ǽŲ֪ˣ֮£̸ǰ޵츾һ߽˻ңԺ̵˵ͷسʾһ⡣

˵ͷǺ̴к̵һŵָƵ֮ϣΪ˾ƵԵʣѾȻһƬʹ޵츾ȻǱһ˵ķ飬ɢĵջϢҲȻ̸ϵ飬ǿ츾˵ӣǲɵİһڿˮ

Լ۾Ҳ¶˼ı飬̵һŵָƵ֮ϲɵ΢΢һ죬ҧ촽˿΢΢һЦسɲǾŵİɡ

ΪϵĽӴһԷ̺֮ѾϤŸĸЦˡ

̵һŵָƵԼһ½İ֮µķ˵ԵŮ壬ôҸ⣬ú޵츾һģ˽һ뷨ȻԼԶ֢ҩȡ츾ĺøС

һ˵ɵĻع΢΢ЦһԺ̵ǣ㿴ηչֳҵʲôĿѽңǽֳԵῼεȥء

֮ǰѾӵҵũҵֳ֪ͨȻ֪Ǹʲôˣһʣ㽫Լ׼õĸ˵˳

˵ģ޷һЩ׻ڹٳǺʢеģȴٰζ̵ĻûʲôʵʵĶȻҲʲôˣ⵹˵ûˮƽûˮƽĻȻҲˣֻڹٳϻˣٵմȾһЩٳϰ˵ҲЩű߼

˵Ժ˶ݵĳĬ֮УƺѾ޻˵ˣȻķһκ츾һ𵥶ƬĴʱˣԣһ߿̣һ˼ţҪεҵһ⣬̸֮ȥ

ûҪôת⣬Ǳȴȿˣس֪˶ô

û뵽ͻȻ֮£ʶҡҡͷ̵һ˫ˮĴ۾ƺĿ֮У޵ĸͻȻԼʲô˼

̾һسѾʮˣҴѧҵڣҸɹͨĿԱɹ칫Σɹ򳤣ֱίǣڣλϣѾ˽ˡ

˵Ҳ֪뵽ʲôȻ棬ĵ̾һ

һ˵΢΢һĲµЩʲô֮£վڻŲҲ૵ĵǣû뵽㾹Ȼഺ껪ƬˣΪһŮˣ־ʵܿɹѽǣˡ

һ˵ţһƹ˸Լ֮ӣߵ̵ˣ̵İƨɣѾӳӵıԵϱ˳ﻮĹΣջԼԼǰɵΪ֮һ

Ƭʺ⣬ѾİĴƨɵĳ߸ߵĳƺ̤ʵԼְһģһʹοȴʵ㣬ܵջһģĿ̵ķ˳츾˷ϵ塣

˵ǻԺƺ˶ĳЩĻ֮Уƺûио⣬ʵĵľٶڳĬһԺ츾ĵ̾Ϣһس֪ôҵļس棬ҵŮѾʮˣǰָͷһ㣬ߵʱ䣬꣬سһ˼ڹϣģֻҵи֤

˵ո̵Ļһ֪ĻڵѾڶԼ˵Щʲô˼ˣʱѾߵ̵ߣǣͷͷյ̵Ĳӱϣʵǣ˵ЩҪ˵ʲôء

Լͷյ̵Ĳӱϣ͸оõһϢ̵˳츾˷ϵɢ˳Լı棬һֳŮȻ͸ߵױƷһζŵŵζвɵ΢΢һ

ȻҲû뵽Ȼڻ棬ͷյԼĲӱϣһԻȵϢ˵˳˴̵Ľ۵ļ֮ϣ̵岻ɵ΢΢һ£ȴ֪ʲôԭڸоƺЩľٶԺ󣬲ûվȻ

ƺԼľٶУɵ΢΢һ֣Ҫ˵ЩʲôȴͻȻо̵ĲһӣԼĻԺҪعͷԼ˵Щʲôһģвɵһϲ֮£̵ͷҪתʱȴͻȻǰһ졣

ȷʵҪ˵ЩʲôЩȵľٶУҲγһоЩȻĸоȴ֪ԼΪӵģԣҪŻͷ˵ʱһı飬ٶոյľٶһж

ȴû뵽Լתͷ֮ʣͷȴͻȻǰһ죬һ̾͸оԼһŵָƵͺıһ£ʱ̾ǱҲ֪ոյľٶǲˣ뵽Щ̵һŵָƵ֮ϲɵ˼ŭ⣬ϵģ̸뵽ʲôһģǹŭһʧ

оԼıǼ̵ϴƵļһ£ָһĸовɵ΢΢һǴһ˿Ϣ˷뵽Լź޵ĸ˼棬ڣԼȻѾԺһ׷ˣֻãԼĳһλɵֿʼô

㣬֬ļЩĴִ̼̼֮£ȻûзһŵָƵ֮һŭɫʱѾվһַֻӣһ߶سҲûʲô뷨ˣ棬ʱǿ˿ɶˣǲѾ˸λ͵ʱˡ

˵⻰ʱһ˫ˮĴ۾˸ֲĿ⣬ʹ֪޵츾ںԼ˵Ļ֮ô˵϶̽Լʲôģ֮£Ҳֱ壺ǣֵ׳꣬Ҫĸɲأô˵Ļء

һ˵һ˫ˮĴ۾еϲɫһȻĿصúܺãȴĲ׽ˣ̵ĿԺвɵһϲģ˶ģͺðˣֻҪҾͿԳֵõһ㣬ҲϾͷ

뵽Ŀ⣬ֲɨһ̵һ½İ֮µķ˵ԵŮԼ֮ڳİ֮µķӣ޻΢΢¡ǣҲ¶һ˿Ĳ˲Цݡ

ĵ̾һسҲ֪ոΣ֮ʣѾΪ˽ʮˣͥȴһҲûչ˵ҲǿʮˣҵѾɲˣҪңҵļҲͬҪң룬ǰʮΪҵܶʮ꣬Һúõչһ¼ɡ

һ˵вɵ΢΢һ֣ģΪͥһ£ʲôˣ˶ʮڼֻ꣬ôŮ֮飬ȻǸɵ֮ˣǲҪŶʮĻᣬúõİǰʮûܵٲѽϧѽʮˣϹһʮ˰ɣôˣһˣУˣҵǿԽʮûܵģһԵĲء

뵽ָо̶ԼոЩᱡľٶƺûʲôɫ֮£ƶһ壬ʹԼ̵壬Ҳĵǣ㿴Ļ˵ģɸҲһǾͷǵطѽԵسȥģǸʱ㲻ǿָɹֿչ˵ⲻһõô

оԼ⻰һ˵̵һ˫ˮĴ۾ƺ¶˿ϲɫɫ֪ո̸Լ˵ЩʵڵԼ˵仰أ֮£Ѿ˵֮£ƶһ壬һ˾վˣ˾֮öõ˴˵ĺң·ֻҪԵһ̵һ½İ֮µķ˵ԵŮ壬ͻᶥظ֮һġ

̸оɢĻȵԸϢѾĸоˣȻ֪ǿԼ˼ҪᱡԼһ£뵽ԼˣȴֻѹסԼĵĻǵĵس˵ͦõģҲѽôôһֱڻ㹤ţ²Ӧء

Լƽ̵һֳ˳츾˷ϵԺ̲ûԼ˵ˣ֮£֪޵ĸʵǺҪصسɷһžˣ̵ľٶ֮Уܸоó޵ĸ˽ܸԼ˵ЩӦѾһЩ׼ģԼᱡһ£ֻǲ֪޶ʲô

뵽ǵĻЦӵˣ֪˶ԷĵԺ֪ӦԼ̽Էʱˣ֮£Ҳӵķ֮ϣ̵ֵⱳӴҲŵǣҪˣس棬ɱҪöˣҪԹ޻ڵĸ֪׼ûС

˵ʱļ̻켣ٳô꣬һóġ

Ȼó֮ˣ޵ĸȴûоƬ̵ԥ͵˵ͷسİɣ֪ɲϰ棬Ҷ˵ʵҪӵĸߣѾ׼ˣسֻҪܽ湤ҾܺҵļһˣǸʱҿɵôлѽ

츾ӣ΢΢һЦ˷ϵƶʼ̷˷ϵĽӴ̸оԼ֣Ķ΢΢һһֲֻɵһ˺ֵĽӴϵģ뵽ʲôһģֻصԭλϡ

̾Ƭ̵ԥ֮ѾϰԼɵ΢΢һ֣֮£ͻȻһͽ̵޹ǵץͬʱﵭĵǣ֪ҿǻῴģҿûǸʵء

Ȼ֪ῴ֮࣬Ի޷ҪռԼı˰ˣ뵽ԼˣֻץԼ֣⵹ûдԼĵߣҲûһ˫ˮĴ۾س㿴ҽûء

츾ûпԼĶץ̵޹ǵֵͻȻ˾һ߾ϸĸоһĽ̵ַԼߣҲ૵ĵسôԶôѽĿһɡ

̵Բʮָ˳ץһ˵֮£ɵһ˫С֣ץԼӲȵĴ󼦰׶ţһôĸоأ뵽оԼĳһλȻʼ̧ͷˡ

һ츾ɢĵ֬۵ȫ뵽˱̧ͷǣҿõ߻ĲأӦһδת˵飬㿴ƺһΣԤʾţҪһЩܹﵽԸء

ôһ˵ΪٳϽȻó˼ǿ԰ԼæǣԼȴҪһĴ۵ģȻոյľٶ֮УĲµ뷨Ϊ֤Լµò̻Ľ˻ĵŶǲѽسٿû˵ҪʲôĴۣܴҵԸء

һ˫ˮĴ۾ԼɵİһڿˮȻҲ֪˵Ҳ̽ԼķӦˣ֮£΢΢һЦǣ֪ģĸɲصĳģҪȥǿɵµĴ㣬һ㣬ǲģΪĺøɲұһ£ҲԹ޻ڵģֻǣ۵ʱţܲҵߣ˵˵ҰĦһء

Ļ˼ȻǺˣȻĲµԽԼȥֱӵ˵˳ȴǲɵ΢΢һһ˫ˮĴ۾УҲ¶˼˼Ŀ⿴Ըж΢촽Ҳҧӣ˼һġ

޸˲ûоܾԼаĵһϵŴ̵ɢĳ츾е͸ߵױƷһ㣬ָоһ˵ԵԼ֮䣬ɵ֪ʱ򣬿ɾԼҪϵʱˡ

֮£ǰһʱ͸оһͶԼظ֮ϣԵĸоɵĵһԴһ츾̿ʼʱ޿̵Ĳţһ½İ֮µķ˵Ե鷿ץԺ󣬻һʲôĸоˣڣʵᵽһеʱȴ·е㲻ԼظϴָоһģʼŤһ壬ָоӵʵһЩ

һ͵Լظ츾̵һ½İ֮µķ˵Ե鷿ĦֵԵȵϢҲӵ֪ԼΣһжʵģ뵽ЩĺɵЩ

̵ϳ˳ŮԵķϣһԺͻ᲻뵽ڣоԼ̵鷿Ժ޵ĸƺûжٵĿܣһ֮£ĵԼƣʹԼظøӵĽͻȻ߽ңһΪԼߴ˵طΪĻңںѾ̸˵ĵطˣΪ̵ӣеһģӵһ

Ŵ̵ɢĳ츾е㣬̵һ½İ֮µķ˵Ե鷿Լظļѹ֮ı״ʶһȻһ㷴˼ûУĵӸӵĴ

֮£һֻ§̵ϸ֮֫ϣоԼȥ̵ļԵĽӲһ£ϵľͱᣬһþֻһһջ壬ĵĻ

ȻҲû뵽ڼСʱ֮ǰԼһμ츾̵ʱ򣬾һʱ侪ΪˣлҪʲôԵ޵츾һ𣬶ԼѾ§޵츾Ҿͬ§һģ§޵ĸˣһֳȻʹĴ󼦰ͼһӾͼӲ

̵һ½İ֮µķ˵Ե鷿ʵ̫˶ˣҲ̫еˣȻŶ鷿΢΢þĦţȻ̵鷿ҲΪܵѹ˱ƽ״̵֮仹һ˿϶ġ

Ϊ˺޵ĸ˵ӴøӵĽܣҲΪ˸õԼĴ̼¸ɵǰͦһʹС޸˵СܵĽӴĴ󼦰һüӲͶ̵ʵС֮ˡ

̸оԼĶ֮֮ڳİ֮µķСɧѨ֮ϵĲλͻȻ䶥һͬջһĶһ֮£֪سԼĴ̼֮£Ѿ˷ӦˣоһԺ޵ĸ˵вɵһ˿ĸо

һ棬˧̸Ĭ̶Ҳ˵һ˿ĺøеģȻ棬̶ȴҲ˵ָƵģոյصʱ򣬾ͺ˼˼ԣʹίϴŮӣΪؽɽ¥ˡ

û뵽ǣ˼˼Ժͬʯһģһûģ洫ϢȻΪʱлȪְͣʡһ޵츾ƺŵһЩϢ

ڹٳ֪꣬ڹٳϵˣͬԩҶͷһģڶԸ˵˵ʱǲºֵģΪǶ֪öԷ˴ϢĻᣬҲһξԼˣ˼˼˼˼ȴûнô෴ķͬлȪְͣʡľӣ޷ֻһֿܣǾǣ˼˼ͺβռϷˡ

ķԺ̵һӶ뵽ԼѾˣȴһֱòԼܺϹϵôԼǲǾͿأģǲǾͿԼԸȥء

ʲôʲôԼӽļƻǿʵʩʱȴͻȻӵҵֳ֪ͨ˵سҪӲ죬޵ĸ̾˷֪ԼܲǰһõӡǶԼԺĹҪġ

Ϊ޵ĸӭʱ򣬾˾ĵĴ磬ԼĿ֮У֪ԼⷬŬûа׷ѣʱĶྴƣ޸֮ҪΪҪֺô

ڵίʱҪ˵Щʲô̽һ˼ˣ޵츾û뵽ǣȻֱ׵ԼҪһ޵ĸЩʴԲŻ˵أԼᱡ

Ϊּ϶һ˿ĺøУ̾ãԼһ£ԼǿԽܵ˵ģڣ̸оĴ󼦰ѾӲԺ󣬵Ȼζʲôˣ֮£̵Ĳɵֱ

뵽Լʮ꣬§Լ壬ֻԼһ½İ֮µķ˵Ե鷿Ħ£ʹĴ󼦰ͼӲ˵ԼȻʮˣȴò绨ԶˣҪλ߲Ů˵س̼޵츾оͲɵһĵ⡣

һ棬츾Ͼ޸Ĵͳ޵ĸ֪ԼΪԼλԼĻʵԼܵĽԼϹҲԲԼϹģ뵽Щ츾̲סҪܾ޸վԥԼҲ֪ԼӦǺȥδӣ߳ƵĸˣȻһ˵ǰãȻ

Ȼ֪޵ĸԥţȴû뵽оȻһôͷȻ֪ˣԵıԣ˵֮ǰôΪ˽⵽츾뷨Լõأԣ츾վﲻԺһֻ§̵ϵ֣Ҳòʼƶţ޸˵һڳİ֮µķ˵ԵĴƨɴͦ

츾ãȻãȻΪѾŮ֮ζ츾˵Ĵ󼦰͵ķӦһģڸоӲȵĴ󼦰ͶԼС֮һӴ󼦰ɢ˳͸·Լ棬ǸӴΪģѸٵԼȫɢţ̸ִ̼ܵоԼ徹Ȼֻһ˵֮£Щ

ոû̺ɷڳɻԺ󣬱Ǿ࣬ʮʱɷߵӣʱ䣬꣬Լеʱܸɷǽʱ䣬츾ɷһʱ䣬һʱ䡣

ƫģֳֿԼζңֵǻ̵֮꣬ļįôܵأÿÿ뵽Լ˯кɷﵽ߳龰ˮͻ۾л䣬ƽʱΪѹԼ˵ĳֻƴĹҲһŮԵݣϴضһίǵҪԭ֮һˡ

ڣÿ츾ѾʵĸоĴ󼦰ͶԼС֮ϣȻ·ѾüΪеѾĸоõĴ󼦰ǶôļӲôĻȣңӲȣǴִĳ̶ȣǻȵ¶ȣ񣬺ԼϹҪöࡣ

뵽Щ̵вɵ΢΢һԼôһ£ʱȻĴ󼦰ͺԼϹıȽˣͬʱҲоһͬһĴ̼ĸоִ̼֮£̶ѾԵĸоõԼ֮ڿİ֮µķСɧѨƺѾʪ

ȻоԼѾǼ嶯̱ϾܹĽˣ֪ԼĴ󼦰ͺԼɷȽ϶ȡ֣֮£츾Ҫ뷨ѹȥϵģ޵ĸ˾͸оˣԼԽѹƣ뷨ͱԽԽ

ɲ֪ԼĶ츾СϵļӲȵĴ󼦰ͣȻ̴˴Ĵ̼һֻҲڲ֪֮䣬̵ڳİ֮µķ˵ԵĴƨ֮ϣһȥԺͬһĺͯҵһһģʼ̵ִĴƨ

ֱڣᵽ޵ĸ˵ĴƨɵˣΪоõֻҪԼ΢΢һþƬʺͻݽȥԼֻҪһɣֻᷴʹԼָʼպĴƨɽӴţֵԶʵִһ˿ůϢΧš

ڣ̵һ½İ֮µķ˵Ե鷿һʵ̵ͦĴƨɣѾ뵽ˣټŮĻַ֣Ȼÿ˲ֵܵģѾԵܸоõ֮£Լ֮ڿİ֮µķСɧѨѾʪ͵óʪ

ʱѾ鲻ԽŤ壬һԼ鷿ϼѹţʹԼ鷿˱ƽ״Ŀ֣һ߲ԾŤʹԼĴƨİڶӭɫ֣ԼĴƨϵĸ

ͬʱ޵ĸֿеĴ̼֮£Ľͷһʹӵ˿ƣȻҲ͸ʺˣڵ޵ĸˣҲ֪Ǿƾ˵Ĵ̼һŵָƵ֮ѾǳһƬˣʹһ˵Ķˡ

֪ģ츾̵ı޵ƺ˵ĵļį˵ǶôĿһǿ׳ˣҹ˾ʱǱ뵽ķοļįУ޵ĸ˵۾ǱŵĻҲܴһ˫ˮĴ۾뿴һ˿ȼκĳ嶯Ļ𻨡

Ȼɫ֣ҲŮ޵ĸˣ޸˵ܻӭķ飬ҲһҪղסĸоˣǵо޸ҡڳİ֮µķʵĴƨɣӭԼĴֵĸʱֻͷһȣҲ̲סһ츾Ƭʺϸŵ֣ȴ˳һӻ֮ȥˡ

ֲһȥ͸оԼһӸһƬůʪĸоΧˣŮֻ֪ŮСɧѨˮʱ֮Ż˴˵ĸоģ뵽ֵԼ֮¾Ȼ˷ӦֻãӲȵĴ󼦰츾С֮¡

ƺѾ޷ѹסԼĳ嶯ˣ˿Ҳ˲ʲôӦˣڽ쵽֮Ժָһ죬Ͱѹ֮ڿİ֮µķСɧѨе㣬һ˲͵ԣԵҲǽסĺ΢΢һϡ

ǾҪ츾̵֮ˮСɧѨϸſʱȴû뵽ʱƺһӻعһֻ˳ץס뵽Լֶ֮һͽָ˳

΢΢һ㶣ڸо츾ϵļԺȴûټẒ̌վ̴̣˿ҲĿ˵Ŀһӣײһ˿һ˫ˮĴ۾۾вȻԥʲôһġ

̵Ŀ⽥ı֪ʵǲԼ޵ĸˣ֮£ܾ̾ԼĻ˵ڣɿ̣Ҳĵǣ̶̵֪ʱҪشľʵһѵ飬Ҳǿ㣬ԼһɣȻҾͻȥˣҿԸ㣬Ȼȥˣҵȴ֮ԼԶЧ

˵һԲԭϣ̸û뵽ոľٶôĺＱӣǺ޲ܽİԼ֮ķСɧѨĿĴ󼦰Ͳ뵽Լȥһġ

ڣֻ˲¼ֵʱسϾȻѾָƽӣѾһسˣ֮£ԼҲ˵ôһ£оȻһ˿ʧĸо·һ̣Լ˲һˡ

ȻǾԵ֣ȻյŮ΢ص㣬ոԼǷ̵ˮĴ۾е֪޵ĸѾָǣԲʱƿ̣ǻƿΪռһ츾оǲָܳոʧ̬ġ

ڣ޵츾ȴõʧĸо֮£̲ɵҧ촽һ˫ˮĴ۾۾ҲתţʲôҲֻ츾Լˣ˺һ̲һԲת뿪˻ҡ

Ӽ˴ίΣЭϯԼ򳤣ΪˣڽеĹʻԺ˽ˣװӵ쵼Լ̸껰ˣɵһϵıʼǱҪ뿪ҡ

ǾʱһӦһŴԺ̧ͷһȴɵǰһһ˿ЦַϣһͷںڵĳĴ֮ϣĽԼƤȹǸ˭

ߵԼĶɫݹţںװӵ쵼̸껰Ժ󣬾Ҫһˣм䲢ûʲô£ȴ˻ңһҪԼ̸ƣôһأΪƾöԵЩ̺Ｑٵתͷ

ݿԼԺһԲֻǶԼһŵָƵţ֮£޵ٸԵЩȻǣЩӳĿʵس˼ҸոտʼҲûнӵ֪ͨ˵Ҫ̸ģǸոҵֳǴ绰˵ҶԷչֳҵ龰ңҾˣǲǣǲʲôѽ

һ˵֪޵ٸԭˣ뵽ҵֳ˵ƽ⣬һͷҵֳģ쵽ӡˣһȻǸոǸίˣһˡ

ոʰʱ򣬻ţԼһߣҲ֪ʲôʱܼʱжԸеٸأȴû뵽ҵֳȴţݽ˹һԼһԸһԼݵһƬĻᣬҲѹҵֳøд

һ˵æҡҡͷŶѽӵģֻû뵽ô죬Щʧˣˣ˵˵ԷչֳҵǸôĿɡ

һ˵ţ۾һʶһɨɨݵһ½İ֮µķʵŮԼ¶˶鹵ʱǲɵ΢΢һ

ˣеӳһӵȻ޴ˣ֮£ɤӣʼｲݲҵѧҵĸֳ߲ҵһһ׵ģĽ֮УȫֵĹ滮ԵĽ飬һЩûпǵϸϵ⡣

ݵĻһֶĿһµĸоֳ̬оԼҰһӿȻһţһĵͷڵͷͬʱ˫ɫԵ۾ȻҲݵƮɢζѩ鹵￴ôһۡ

ݾĶ棬ô᲻оĿأֵǣ޵ٸмκԼĿţһԼ۾岻ÿĵطһҲһģ෴ģһ½İ֮µķ˵ԵŮͦʹŮ壬Լǰӵͻ˳

ݵӣ΢΢һ֪޵ٸںԼĿᱡ֮£ĿҲøӵĴݵͣݵϴţȵ˵ʱѾϸ˺üˡ

˵ԺһŵָƵ֮¶˼˷ܵɫȻ֪޵ٸΪƾĴ̼ΪõԼĳʶֻΪܵԼĿᱡĴ̼ģ޵ٸӣ󼦰ȴǲɵͦ˵ԺһЦ֪ӦԼ̽һݵʱˡ

뵽ոƺԼٶܣĵӽĴ֮£ɵǰȥַݵϣΪ˲ٵľƣոֺ˵ô࣬Щκģоһ˫ȵĴִԼļϣɵһ壬̧ͷ΢ЦſԼݲɵ΢΢һҲɵĺ

ݵϡ̫ȵԭҲǾƾãһΣ˵ӵӣǱϣ˼Ļ֮⣬вɵһݵ˫֣ɵ΢΢һþ뽫§ڻ

ȴû뵽ȴһѳϣĵسҪǻң˿˲á

ô˵ɵͷһĻҲ𻰣ֻԽ˾ôĶ֣ļ֮£ݲɵһͱ§˻

оݵԼǿ˫֮£΢΢Ĳţɵ˷һͷݵӣ˹ȥȴû뵽ݽͷһƫʹһһգһͣһߵİţس𣬱𣬲Ҫ˿õģˡ

û뵽ԼǿİȴӵĴ̼ڵǹ֮£ɵһֻĽ§˻һֻ֣ȴݵز·ݵһ˫鷿

һݵ鷿ţһߴϢݵĶߵݣոҿ鷿ʱ㲻һҲԣͦظǲǰڹôȴҪҪģ㲻żôˣݣİɣҹչˣûҵͬ⣬ǲб˻ģְܿɡ

оݵ·鷿ôķͦ洫ȵĸоĴ󼦰Ͳɵ΢΢һǵͨ죬һĻﲻͣţֻǷ˵ţسҪǻ飬˿˲á

ԼĻͣɵһ§ݾǰ˹ȥֱݶǽϣʹݵĺ󱳿ǽϣͣԼ壬ݵĽĶǽߣʹݲܶ˺󣬲һֻݵĻʿ°ڣݵĴ

һ֣ݵĽϸţһĵ

ݣ㣬壬ĴƨɣĴ鷿ѽ֪𣬿ԺҸʲôûȤúõһôõĻᣬ˵ôܴء

һ˵ţһ߹۲ݵķӦȻﻹڲͣ˵ţسҪǻң˿˲á

Ļȴ¶һ˿ɫǰҲСȥǱ֣ҲþˣķϣҲɵĽС

ݵϵĻԽԽңݵһ˫۾Ҳɵ΢΢ıݵӣɵЩɵĸʼĵݵͽˡ

оݵһ˫ɫ˿İ֮£Եôķеԣ洫ϸĸовɵ΢΢һ֮£ɵһ߸ݵĴȣһĽݵ֮ƶš

оĶúҲɵȫһȣһʴβҲɵŤӣ·ţַ·ʾԼĵĿҪݵһ˫Ƿز֣Ҳ֪ʲôʱĲϣһҲֹͣǾվһ˫ɫ֣Լš

ݵӣԼԼĸˣѾԼŪý鶯ɵĸӵ˷һͷݵӣ˹ȥһΣȴûپܾҲ΢΢ſԸеС죬Լͷ쵽Լ

ѾʼӭԼжˣɵĸþݵһԱ鷿·鷿ļͦ͵һݵ鷿һ߷ݵ㴽ͷյݵĶߣݣɷҲĸ𡣡

ôʣݵвɵ΢΢һҲ֪һѾͽ˿Ŀǽϣһ˫۾ȴҪγһһۣ˵Ļ§סĲӣȴûлشĻ

֪϶ԼոյĻݣݲŻƿԼģԣҲٸݵɷˣֿʼݵһ߸ݵ壬һߴϢţһ߷ſݵԸе촽ǴϢʵ㣬ϲ𡣡

¶ǵʻݵвɵһҲ𻰣ǽĲ§øˣһ壬ҲɵĻŤͬʱݵһֻ֣Ҳɵ쵽ĿסѾ΢΢˵Ĵ󼦰ͣ氮ֵĸһ߸ţһ૵ĵسᶺˣԸҲһģϲǧҪʧѽ

ô˵ֻһĳ嶯Ϯһ˫ֲɵ쵽ݵʣݵ·һ֣ץסݵ˿ıԵҪݵ˿ݸоľٶɵ΢΢һһֻķſĴ󼦰ͣĿ˳ץסԼ˿֣ĵسУﲻеģᱻ˿ġ

Ǳһˮһһһȫޣݵεľܾ־ܾǼ٣ȴ֮£ɵ˺һĿһۣתҪߣӣȻٸˡ

ݱ񿴵вɵ΢΢һֿתߣɵ鼱ס֣ļسҲǸ˼ǻңسʱģһңϲңΪҲһô㣬һ㣬̸ֹҲϲѽس㲻Ҫ˺òá

鼱֮µĵֱףɵЩжȻһ˿Ļǣѵĸƶ塣ɫѾԺвɵ΢΢һسȲҪ߰ɣ㣬ôôôвС

ô˵ҲɵȻˣɵµĴǰò绨ֵٸˣû뵽˺Լõ׼ôţȴ¶ɫݽԼص˻

ŵһԼϾͿܵٸջ壬ɵĺļһĸоʹǸոΪƣȥĴ󼦰ͣɵִһݣĿ˸ţҲ֪Щʲô

ݽҲ֪Ϳʲôˮζɢĵ㣬뵽ıУʹɵĽ˷֮£ɵһѽ§˻һһĵԼĻһǱƤ㣬ݵǸʴβĸţһߵͷݵĶţһݵĶߴϢŵݣ֪ôһԺҾúõĿ塣

ĻŤһ壬ɫΪҲ֪һҵʱ򣬾ϴѽɫԵĿ⣬˼һǲ˼أôûпѽ

Ȼô˵ȴӯתһʹԼ壬һεչǰ

ݵһ˫ˮĴ۾˼ʵĿԼǵָƵķϣ֪ʱѾƮƣԸе촽Ҳ΢΢ţǰʾĵĳ嶯ӣһ˵ĽͿɰ

ɵһͷݵԸе촽˹ȥû뵽ȴͷһͣǣ΢΢һʱݵ֣ȴ쵽Ŀϣ⿪ĿӣĴ󼦰ʹڿ˳ݵ˼ɵһİϲ㲻ٶˣݵԼĴ󼦰׶

ݵӣһĴ󼦰׶ţһ̧ͷ˿Ŀسô̲סѽ㿴㣬СܵѾʼʵ

ɵİһڿˮһݵϺݺݵšһɣһߵЦݵҪʵʵģͻ᲻ˡ

ô˵ݵӵǺҧ촽һۣĴ󼦰ϺݺݵһѺ󣬲Žĵ㲻ʵ㿴ôʰ㡣

˵꣬Լ㷢һƣͷͽĴ󼦰ͺ׶

вɵһ֣һֲֻɵİݵͷϣĸһֻ֣ǲϣһҲɵ΢΢һÿίĻҵǽϣ΢΢ı˫ۣʼݸԼĿˡ

ݸоǸ󼦰ͣԼС׶£ɵĽӲǴһĻȵĸоͨĴ󼦰ͣ뵽ݵУʹݲɵıϢĴ뵽Ĵ󼦰ͼԼϵĿ֣ݲɵͷһĴ󼦰׶ţһ߿ʼԼͷʼĴ󼦰͵Ķ

ԼĴ󼦰ܵ˵дʹɵĵһĴ󼦰ԽԽ󣬲ɵһͦݵһߴϢŵݣ㣬ҲӸϹ𡣡

⻰һڣɵаĺΪ˸ոյʱԼΪƵĻǵ

ǳģһΣȴûץĴ󼦰׶˼º󣬽Ĵ󼦰ʹ˳һۺ󣬲ŵйôûйǵøոս꣬Ϲ춼ҪĺǶϧǣڣҹڵҲҪˡ

˵꣬еһģһ˴ݵӣɵ֪ΪʲôԼһԭˣɵһ˿ϧĸоͬʱָоͻȻ䲻ʹԼĴ󼦰Ͳɵǵ֮£һߴϢݵͷԼĴ󼦰͵ķѹ˹ȥһߵݣôҺϷֱ˭ĴһЩѽ

¶ǵɵĴ̼ݵĵǸе񾭣ݲɵͷĴ󼦰һ£ǵһĲ󣬲ŽĵɫôϹѽˡ

Ȼô˵ǣݵȴɵֳһ˿˷ܵɫһֻץĴ󼦰͵֣ɵֿʼ˾Ĵ󼦰׶ɵ뵽ԼϹһ͵ĿеԵʰɡ

ֶвɵһϲһ߿ݣһ߼ĵЦݵ㣬ҵĺϹı˭ĸϲ˭ء

ô˵ɵһȣݺݵһĴ󼦰̧ͣͷĸ󣬸Ķ˰ɡ

ôһ˵вɵĸӵ˷ݵӣֻԼĴ󼦰ݵ֮£ѸٵǴţԼеҲʹԼĵĳ嶯ӵǿ֮£֪ȥ˼ӣԼҪݵ֮£һͿˣ뵽ɵĸı˲ԣһ֣

ݲԼͷϵʱΪʲôҪֹԼжվ˺һĿݵĵӣϣմǿˮɵͷһȣһͷݵԸе촽˹ȥͬʱɵƶ壬ݵ嶥˶ǽ֮ϣһҲѹȥݵĽ֮ϡ

һΣȴûоܾǣſҵӭоݵƺ΢΢Ĵһɧζ֪ݽԼĴ󼦰ͺʱµζɵĸӵ˷һ壬ļѹݵ壬·뽫ݵǽһģĴļѹ֮£ݵıϢɵĽĴһҲɵĿʼŤ

һŷſݣֻãǣԼĻһģŹԼ󣬲ɵĿǽϣ΢΢ĴŴһ˫۾ȴŻһ鿴

ݵӣɵһĶϾͰݵ˿࣬ݾ͵ǣһôʱ䣬ôڻûкúõݵǳͽأ֮£ɵĶһյݵ֮䣬ʱһŮԵе֮һ˿ˮ뵽ıУʹɵĽݵ֮ŮܣĶĵط֮ϣĥ

ϴϸϸĸоɵֻ쵽ݵƨɺ棬氮ֵĵĸֻϵȵϢһԼ˽òԼ񾭣Լĸܵޱȵ泩֮£ݲɵһŤ壬һסͷͷԼ֮ķþİѹš

ǰٸ˵ķɧˣﻹ̵ס֮£һ˫סݵ˿һǣҪİ֮СɧѨڿ˿ռ޵ٸû뵽ǣʱȴץסԼ֡

΢΢һ֮£ɵ̧ͷٸҧ촽سҪҪòãһ뵽ǻңңҾЩŲң»˻㣬㶼ˣңҾˣһΣһлᣬһģòãòá

ȻڹؼʱֹԼжȴһҲΪҲ֪ڻҵſڣվ𱣰͵ˮأԼݵĻǶ˼ִ˼˼ĶǿɾЩðˣھܾԼʱ򣬲ҲѾ˵ˣлʱ򣬻Լô뵽Цˣʲôлѽص棬绰˵ԼҪڷչֳҵĻ㱨

ΪһݣԵ˲ٵʱ䣬ȵʱѾˣ֮£ʱȡ˵һȥӲг̣Ǻһ𣬻ص

41-60

ʮһҪһ

ϰ˵ӣɳϿŵӣΪҪԼģȴ֪ôһ£񾦲û֪ϵĴսԺ޵ٸԼѾˣпգȻԼģԵҲǺ⡣

ţǲҪ绰ԼһڵȻһճ̰ţʵҪڳ϶ഺŮĩΪ뵽ԼӶĶ˵绰Ҫʱһȴ

Ϊˣһϲ֮£Ҳ˲ȥ绰ˣ߹ȥŴ˿һԺŵһϤ磬֮£һ֣סˣϵ˷棬ĹԺ󣬾ͽ˽§˻

ͻȻ䣬о˵ĸоͱ񾦵ĸоЩһᵽԼԺӦӭˣڣȴֻǾվҲӭԼҲ˵оһԺ΢΢һ㶣ʶĵͷԼ§˻ˡ

һ֮£΢΢һ㶣Ϊʵ̫ˣ˵һŵָƵʧɩӣô㡣

һŵָƵϣȴһֵˣһԺ츾ĵƿɳϣس㣬һ顣

츾һˣûɵһۣ֮£ɵĸҲɳϣĶɩӣ˵ʲô£һġ

ȻЩ¶˵ı飬̺ݵûеõйټֺѾһȹˣԣһ壬һ߻ǱѸĵһĶ˳츾˷ϵϴ

һ˶£·ЩƮݵ̬ǰ鷿ȴŵĽǿ·ǰĹΣջ򣬶Ǵһ㣬ǺĿӣİʹȿӵķֱ

֮䣬߸ߵĹһ飬ڽİ֮£΢΢ͻţ·𿴵֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطǽıİ֮£ɢŵջԼ񾭡

绨ӣвɵ΢΢һһ֮ﲻɵĴǻģвɵİô˶ӣӿ޸ǳѽֻ˵ʲôҪҰϹ飬һ㣬ҿҪһ¡

뵽æɩӣôһ£ôͻȻҪлأǲ۸ˣ۸ˣ˵һһúõʰġ

лȪͲð컹ţԼ˼ҵţҪôһأ뷨ҪлȪĻһ᲻ġ

һ߿壬һԼĻ⣬Ҳ¶˱ԵĻЦݣҲ֪ôһ£ĿԼʱ龰һŵָƵȴɵ΢΢һ죬Ȼһ죬ҪεĸлȪ飬ôУֱԺʶԼҲǰģȴַԵسһĹϵġ

ʵҴһʱ龰ӦÿԿóʵǹܷɧһˣȻûȴܷŵÿԼȻֻһԺ󣬾ôŵÿĺġ

ȻģҲû뵽ȻôǿԼϹȣϵǣлȪͬϵʯͷһģûеñȵģǰлȪҲû۸壬ȴû뵽ҪôЦýмί鷿ķĻлȪùԹԵô

ϣϣᵽ̫Ĵ̼̫Ŀ֣Ϊִ̼Ϳ֣ʹЩ˺һĸолȪֳһʱԥľܾлȪҪƽлȪԼ顣

ڼԺ츾ͻȻʶԼ֮Իô󵨵ĿлȪһҲľãԼҲʮֵ͵ģһҪԭȴΪԼҪֿԼζлȪ飬Լõ֮Ժ󣬾ͿԺ޹˼ɵĺһˡ

ң֮һ𣬺һʱֲ̫һΪƽȵģԼһԱȥҲܵĿҲһ㣬Ϊ뷨Żҹ˾ʱ򵥶һ˵Լ£һ棬Ҳܳϴ̼ĸоأҲΪʲôΪʲôѡʱԭˣȻĻȫڰʱ򣬵칫ģ˼֮׵ʵҲӦǲܾҪġ

ڿԼ츾ָоԼʵ⣬һʱЩãȻע֮£޵ĸЩ֪Ϊ˱ԼĻңæվڷ߶š

ȴû뵽ԼľٶȴʹԼһıʹԴݵĴӺúõķΣôĻԲ̣ͦǱ·סǸʴƨһġ

ʹȥоķξǲإܵİҪһģƬεıԵһӡӡķ򿴣оڿӦƽŵһ֣ƾŸоɵĿʼ֮ƽڿŵ΢΢¡ŮܣĶĵط˵ˣķԼǰͣҡţջԼʹĿ֮ﲻɵ΢΢ʼķ¾

Ϊ£˵ˣƺܸоõ￴Լһڳİ֮µķ˵ԵĴƨɣ岻ɵֱЩ޸˲֪ǺõʱȴߵߣɩӣҪлô

Ȼ޻һĿģҪһ츾˳츾˷ϵ壬Լ忿壬оһɢ뵽ıУʹвɵ΢΢һ

ƾž飬ڰһڿˮһ˫ɫԵ۾ɵһ򣬹ȻϣǰһԸʵ鷿̱¶ǰĴߵѩ׵鷿ǵ˶¼¶˳

ǰѩ׵Ĺİɵİһڿˮһ˫۾鷿Ҳղˣ֣鷿һҲ񾦵֮£ҲôķͦڿúܵףʹôλÿԿǰİ鷿ķۺɫֵıԵ

鷿ֵı¶ԼĿǰ˶鷿·ɢ㣬ջԼ򣬿һĲɵֱĴ󵨣Ͼ͸оˣоһ˫ɫԵ۾Լ鷿εԼ鷿ǽ۵ļоĿеĳȺвɵһ˿ĸо

֮£岻ɵץ֣سĺͰҰɣлȪ飬㲻ңҾԼŬҾͲˣһѲлȪҲ֪⻹ģһ˵Żһ߾Ȼһҡ

һٶȴʹԼ壬ʼİĥоԼϲͣĥţϴĸо֪鷿ôеԡ

ҲŮҲǹʲôԭ򣬵ִ̼֮£ȴһֻ§ס渧͸Ǳ·Ͼ͸оǹ⻬ϸļɢȵϢջ񾭣֮£ɵһһֻ֣ʼϸ

һĸоϴʹ岻ɵŤһ壬תͷĵĿһۣس㿴㣬˼ģôô˼Ҷֶѽ

ı飬ĵɫвɵһȣһĿ֮ΪջһӾͦĿ³

һڿˮһ߼ϸţĹ⻬ϸ壬һЦĶɩӣ㲻ϲĶô죬ǺԸĶӴңҶʱҿ㻹˷ܵúء

һ˵ţһһ£ϵ΢ЦֻһĸоһҲûɵһ£һҲȴûлشĻǽĿĻԼԼϳ˶

ͻȻ䲻˵ˣȻᣬһ߼ϸţһһֻİŷε֮ϣĶ岻ɵ΢΢һȴûпĴԼķζ̵ͦķϸоķģɢȵϢ̼Լ񾭡

ִ̼ܵɵĸӴĿʼķϸһ߸ķΣһѰǽİ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط˵ϵڿĺۼ

ķϸһɵĽԼӵǰĽͷյĶߣ̰ĺһ㷢ɢ󣬲ĶߵɩӣҸоˣ㴩ǲƽڿ㡣

һԵϢ˳Ľ۵Ķ֮ϣʹ岻ɵһĸоʹǵûоܾĻζͷԼĶ촽ĥο

оķɧ˵ɵһȣһ󼦰Ͳɵŭһ˫֣ҲɵĸþĿʼķκʸһ߸壬һֻ§ϵҲɵĸӵ˾ʹǸĽӽܵԼ֮ϡ

Ķʹİ߷Ҳ΢΢ĺĿ粿Ӵϣ͸оһͦȵĶԼķ֮ϣɢһԵϢ̵вɵҲǲɵ΢΢һ

ִ̼ܵ岻ɵ΢΢Ť˷ǽİԼķϵı㣬ԼķΰοĿµļͦͻˣһŤŷΣһߴϢŶس㣬ô˵ңֻģ㣬ôôȻҵģҵڿʽˣ㣬ģĻˣ㣬㻹û˵ﲻæء

˵ʱͻȻɫɵһ죬һ£΢΢һ㶣ЩĿ壬忴ԼһŵָƵҲس㣬㿴ʲôѽңңҪˡ

һ㣬û뵽ǾǣԼѰģȻĸоóԼϣٷһʲôû뵽ԼȻµ֮£Ȼ˿ˣʱ壬ȴͻȻоһ򼱣Բź˵

˵뿪Ļ߽˲ֻǲ֪⻹ģڽԺ޵ĸˣȻûнŹ߽䣬һ·

ɵĸӵ˷ɵĿʼѿʱӣ·𿴵Լ޹ǵС֣Ľ⿪ԼĿԼĿ¶ķۺɫƽڿ㣬Ƿۺɫƽڿİ֮µ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط¶档

Ȼڿ㣬һҺ֮Ǵ˵˳ϣصСȥƤ¶ëϣҲմ˴֮ǴҺ壬ʹ֮Ϣ뵽Ĵ󼦰͸ӵ˷Ļ֮£Ǵ󼦰ѾǼӲˣǵۡ

˼ţͻȻо΢΢һ죬ſһ죬˳֣֪ҪʲôϴŲɫ߿壬һ壬͸оվԼǰһ˫ˮĴ۾ҲĵĹâԼҲ֪Щʲô

ĵı飬ɵһ㶣ո뿪ʲôȴһƣȻһ˵ĻԼԸе촽յĶߵسֻҪϰңңԸ⣬Ը⸶κεĴۣģֻҪлȪ顣

˵꣬һĽ⿪ԼĿӣԼ屩¶ǰص˶֮ϣԭİ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط㣬ȴѾʵ˴ȵĸʹ֮ķ羰չǰ

Ľ촩ĹȻһۺɫƽڿ㣬ڣǷۺɫƽڿİ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط֮ϣʹ΢΢¡ŮܣĶĵط΢΢ͻ˳ջ

ڿҲ֪ʲôɵģʹ֮΢΢¡ŮܣĶĵطϷǺںڵǵشҲǰҲ̲סĶӣ׵֮䣬ͷյ֮΢΢¡ŮܣĶĵط⣬ϸĹ۲֮ķ羰ˡ

һ͸оһŮԵ֮еζһɵɧζɢ˿뵽Լı棬̼񾭣ʹɵһ󣬾Լ۹֮

֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطǷۺɫƽڿİţ΢΢ͻţ˳ëҲإįĴǷۺɫƽڿıԵ˳ĺ΢΢Ļζţջ񾭡

ԼҲû뵽ԼȻ˵¶ǵĻĽԼĿ·һԼѹõԣһӾȫı¶˳Լ·һһģȻĹˡû뵽Ȼ˵Ĵ󵨣ȻҶ˽Ĺ۲Լ֮ķ羰ˣһ˴֮ŮܣĶĵطϣʹ岻ɵ΢΢ĺ

ǿ˸ųȵĿ⿴Լ֮ķ羰ȻɧԣȴҲɵıľٶŪеĻ֮£岻ɵץסԼĿӣᡣ

һſӣһߵĵسֻҪӦңӦҰҺлȪ飬ңҵ壬ҵˣ㣬ôþôãʲôʱþʲôʱãң˵Ļһģһģڣڣȴܶҡ

Ѿķɧٶ֮޵ķ⣬֮ɢһŮԵ֮е㣬ôΪļ仰׵ķŹ塣

ڼ뽫Ӵ֪һѾ§סķΣһָǱڿķϸţƽڿ֮µķεķ͵ԣһ΢΢һþĵͺһһĽҲղ˺ģ˹ȥоһһ󱳾Ϳǽ֮ϡ

оĴֱ֮ûɵһһ˫ץסԼĿӵҲɵĴԼ֮о岻ٿԼжԺһ߼ķķϸţһ߽Լ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط֮ϣĥ

һŮԵ֮еŵɧζ֮ɢ̼񾭣ʹıϢҲɵĽĴִ̼֮£һ˫Ƿۺɫƽڿİŵķϵ֣ɵĽļӴȣʼݺݵķ

оǷξȻ˵ĸеԣԼֺݺݵһþǷϵļͻԼ΢΢ȥԼֻҪһ֣Ƿϵļ͹ʹԼʼսĺķһ𣬶ǽİķεƽڿҲ֪ʲôɵģԼָȥģۺɫƽڿ֮µķϵļ˼ֹ⻬ĸоĴУĺЩ

ķǹ⻬ļɵ΢΢Щһþ֮΢΢¡ŮܣĶĵطĥ֮䴫޵ĸоǱǴ˵Ĵ󼦰ͣӵļӲ

û뵽ַ˵Լڵ֮£һ񾭳˹ȥʹ岻ɵĿʼȴΪԼĶоԼǹģֻǿţʹӵĳĻ֮⡣

ͬʱܵ岻ɵ΢΢ķֿ˫ȣʹԼ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطӵͻ˳ʹ֮΢΢¡ŮܣĶĵطӽܵһ

ͬʱʼͷϣ΢΢žͷԼ֮ķѹţãԼڵĿ֮£糱ˮӿͷҪǱǽڴĸолһ˿ѣ֮£ѾǼֲסˣ˿̣츾ڵѾޱȵĳ嶯

оһ˴Լ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط֮ϣ͸Լİ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطķۺɫƽڿ㣬Լ̼Լ񾭣ִ̼ܵ岻ɵĴϢһþĽͷԼ֮䰴ѹţһ߽ĵس㣬ĺѽңҶҪŪˡ

ĵĻָоĽԼ֮ıȣֻԼڵĳ嶯һ˸߹һˣָоʹ֮£ɵĽԼһֻķϲͣĸŵֽ˳֮䣬ץסİ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطڿһǺ΢΢һþͽڿǵһߣʹ֮ķ羰ȫı¶ǰ

֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطԼǰĹΣջԼ򣬶ڿǵһߣʹ֮ŮԵ֮еζӵŨ

ŮܣĶĵط֮ϵǱͰŮܣĶĵط֮ϵëҲڿİǿԾջ֮ǧΪ֮죬ڴ˿̣Ҳ΢΢ٵĺ΢΢ţջ

֮£ﻹ̵סɵĽһţͷʼԼͷ֮ǴıԵʼôܵ˵һĽɵķŤ

ֻԼڵĿԽԽǿң·ҪԼȼһģ֮£岻ɵİסͷԼ֮˹ȥҧгݵӣҪͷȫ뵽Լ֮һġ

ľٶϣԵĸоӿŵĿͳ嶯֪Ѿǲˣ֮£ɵվԼ֮ϣԼżסǰһԷͦ鷿΢΢һþͿʼķ鷿ĥ

ķͦ鷿ɢȵĸо̼ʹɵץסһֻ޹ǵС֣֣ԼĿ粿̽˹ȥƽжĿӵ쵽Ŀ£ץס粿ļͦͻȣ׶

о޹ǵСֽԼĿµĽͦͻץԽԽָо鷿Լŵļѹ֮£ı״ﲻɵķһͺһֻ˳æҵľ뿪ʼ֮Ƿۺɫƽڿ㡣

ʱȴͻȻ佫ʹҪԼڿָһգ嵽ʱѾһУҪܺһĿˣ֮£嵱Ȼڻûܵ㹻ԼĿˣ뷨ǣԼһҪԼԼڿ㱻ˮȫʪԺ󣬲ŻԼֻŻãԼûвϧһ֮׵Ļᡣ

§ԼĴصĴϢҲɵֳ˼˷ܵɫһԸеĽҲɵŤһŤţһԼĿӣŤǰһԷͦ鷿Ҳͬ΢Ķǽµİ֮£ջ

һ̵ͦķΣŵĶǰĹΣ̼񾭣֮Ǹ΢΢¡ŮܣĶĵطŤԽԽңҲͣǰζ

һڿˮ󣬰ĵģСǻǷɧѽȻĻӾͲˡ

뵽ҲɵŤ׻˵¿ˣԽԽǵƹ£ǵָƵķϣѾһƣʹ忴޵òɷԸе촽Сɵ°ͣҲ·ջ

֮£ֻһС̼ɵһһԵԭʼĳ嶯ֳ嶯֧֮£Ĵ󼦰ͲɵĴǰ绨˶Ҳ̲סĵĳ嶯ϡ

һŵϣͷ֣ôǱĽ°֮µļҲôĹ⻬ϸ壬һϢɢ̼񾭣ʹһŤ壬һ΢΢

оĶɵ̧ͷĵĶһЦһҲŤϣᣬɵĽ΢΢죬˽§ס壬̾ϢһһϣĻ

оһȵĽԼĻƣʹܸоǰһԼͦеԵ鷿΢΢Լ֮ϣ鷿ɢȵϢʹɵһһ˫§ס΢΢ǸԼķžǰһǽ½İŵ鷿ԼӽܵĽ

ͬʱоǽİϰ£Ҳ֪ʲôɵģʹԼ§סһҲûиоǹ⻬ĴУͨԼĴ֣ĴԼС

֮£ɵĽͷĴյϣһ̰ĺŴ㷢ɢһĵ㣬һߴĶɩӣ֪ôԴԺʱ޿̵Ĳţٲһأû뵽ҵԸôʵˡ

Ļһֲ©Ĵ뵽Ķ岻ɵŤһ壬ʹԼǰһԱ鷿ݺݵĥһ£ǵһ󣬲Žĵس˵Ļˣʲôٲٵģ˼ҶҪˡ

ôһ˵ԼӵĴսĶϵɩӣҾҪ˵٣ҾҪ㣬ϣһҪٵ²ˣİɣһõġ

һ˵ţһת۾ǵָƵ

СɵĶԼֿɼĵطңϵĺëҲĿˣֻһĳ嶯ɵͷĶһ£һ츾塣

Ĵ󵨾ٶĽɵ΢΢һһԵ˳Ķϣ̼飬ʹвɵһ˿ĸоָоʹ֮£岻ɵĵĿһۺҡͷʹԼĶ촽ĥһԼĶ촽ĥţϢ廹һ߽ĵ𣬵һ㣬ɲҪʧѽ

İʾĵͻȻôһƨҲɵǰһʹԼĴ󼦰΢΢֮䣬ȻŤ壬ԼĴ󼦰Ϳʼ֮ĥοżįɧ塣

Ȼһ㣬廹΢΢ĸоĿµļͦͻѾǽԼ֮䣬ĿµļͦͻɢǹŨŨԵϢȻ͸ǱĽѾʣ޼ˣȴ岻ɵϲ

֮£岻ɵ΢΢Ҳζ壬һԼ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطĿ֮ļͦͻȣһԼǽ°ŵ鷿ӼҵĿʼĥ

ͬʱĶЦŵس㣬Ӳѽ

Ļвɵһȣҧҧһĵĸ鷿ķ͵Լ֮ȣһаĵģȻӣӣӲ͵СƤܻΪӲŰɣΪ۵ġ

뵽һ˫ŵֲɵĽжʼ˳ϻıϣ͸оİķͦ鷿ֵϵӡ

֮£һ˳ֵӡĹ⻬ıһĶ΢΢ĴϢŵɩӣ㴩ʲôӵѽôȥôѽ

¶ǵвɵһȣһ߼ԼĶ촽ĥţһ߽ĵسôˣҪżһ֪ˡ

ôһ˵вɵһ֣Ļ͸ոԼƽڿĻشһޣ뵽ڻشԼ֮ϾԼ֮޵ķ⣬ĲɵĴɧǣ˵Щʲô˼ɧѽҰ飬ҿͲסįҪҲİɣлȪǸ˵ôõĻɫãȴƫҪʲô٣ⲻǰװ׵ıôϣֿԺúõ޸˵Ϸйһˡ

о˴֮ɢȵϢɵֱһĸоӿͷʹĴ󼦰͸ӵͦϾ͸оı仯ɵһֻĿ£︧

һ߸µļͦͻȣһĵĶߵسСܵܺе㲻ѽǲѽ㿴ôӲˡ

ҲǿʼǰһԷͦ鷿Լĥ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطԼĴ󼦰ĥԼĿˡ

ͬʱ˫֣˳İǰǷͦ鷿ϵӡϣ︧оôԲ⻬ɢഺͻ̵вɵ

֮£ɵһֻ§סĲӣת˹ͷӣ˹ȥһֻ֣˳£ǰ·İŵļͦ鷿̽˹ȥ

оĶԽԽ󵨣֮£岻ɵĸӵ˷һŷҲֱĵ飬һ˫ˮĴ۾ĵĿԼɵĸӵĳ嶯ҲʲôӦϾǰ½İŵķͦ鷿̽˹ȥͬʱͷһͣһֲײǽͷƣԸеӣ˹ȥ

ȴû뵽ʱȴͻȻ佫ͷһƫɹ촽ͬʱ֣Լһ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿˹ȥ˿̣һŵָƵ֮Ѿ¶˼ĵɫвɵ΢΢һ

֣Ҳ鷿ϣһķ鷿Լģִ̼ܵвɵ΢΢һĸŹ鷿ļͦͷоϵָͦоԼ鷿Ժ츾ĴϢĴ

вɵһȣһֻҲĸ·ץסһ鷿鷿ϴȶഺϢʹɵһֻ֮˹ȥ

վоľٶϲɵķһƬƣһ˫΢΢ıŵȣҲɵ΢΢ķ˿жһĸоʹıϢɵĴ֮䣬оڿ״вɵ΢΢һ֡

ܵһԺڰһڿˮһָʼ֮Ǵǳİŵ˵֮ĥо֮ǳŵôôķҷʹԼȥ󣬾ҵһůļһģ

ָԽԽþ֮Ǵǳ֮µĥǳ·ܲĴһģмķ˽ȥоǳѾ뵽֮Уγһ΢΢

оһкĲɵֱִ̼֮£ɵץ鷿΢΢һþ鷿ԼúõĽԼϣĸһԼ֮޵ĸо

һŻĸоһߴչͷȥĶţһ߿ʼڴֱԼָʼ֮Ǵǳŵϸ֮£ıϢҲɵĽĴ

һԸе촽һһŵģջܵջɵһͷӣ֮ϣ̰˱ˣԼİ֮£ѾЩ

һ࣬Լģһ˫Ҳ§壬ԼǰǱĵʵ½İŵķͦ鷿˵ĥоŤ֮֮£Ƿͦ鷿ﲻͣı״

ܿģ֮£λðһϣҲɵĸֳ˷ܵ˼Żеı飬һǻĽǿŵŤ·ʾԼĵĿͳ嶯ַ·ڰοͿԼϵͶ

вɵһ֣ӵ˷֮£ֻ鷿ϻֲɵŵķ֮ϣ︧оķôԲ̣ͦԼַ󣬾һƬůĺ󣬴ķɢȵĸоʹвɵ΢΢

ɵһʼϸԸеβ֮£ҲɵĴһ˫ˮĴ۾УǲɵֳһĿͳ嶯ɫһҲ֮£Ťӣһ˵Ļ֮䡣

ִ̼ܵɵĽԼϣԼķԸеĽĥһԼĽϲͣĥţһһӾʹĿ˽ȥ֮ǰɫƽڿİŵŮܣĶĵط˵ϣͶ

һһҲŤҵӭжһ˫ȣҲɵ΢΢ķ˿Լ֮Ķһ˫֣Ҳɵ˳§סͷԼԸе촽ڵĶߣϢŵس㣬ûѽȻȻҵСɧѨˣңҺѽ

һ˵ţ廹һͷĶоһȵԼԼ岻ͣĥķͦ鷿ɢһȵϢʹĲɵֱ

ټ쵽֮󣬷֮Ǵǰɫƽڿŵ촦ѾŢһƬˣİ֮ǰɫƽڿ㱻ˮʪˣ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط֮ϣʹܹʵĸ֮ܵ΢΢¡ŮܣĶĵطƽڿŵܡ

ʱͻȻЩȻԼĿӣֽĴ󼦰˳ͬʱץӲȵĴ󼦰ͣԼСɧѨϣҲ૵ĵسˣ㣬㲻Ҫô㣬ھɣҰɣңҲĴ󼦰ͺúõĲһ¡

˵ķŵɵһϲ֮£Ҳ̲סĵ˷ܣһĽջֵǽϣȣʹ֮СɧѨԼǰӵͻ˳

һԺһһֵͽԼһִǶĲŮУ岻ɵĻĴһҲɵĳԵɫһ˫ѩ׵ȣҲɵĹס

оŮôĻȣԼǶоһƬůңǴŮѾˮʪ͸ˣҲԵޱȣ֮£ɵĿʼͦƨɣʼԼĴִӲǶŮг

岻ɵĻһ˫֣Ҳɵ§סĲӣһҲҵĺͷһֻãԼһĳʵɢ岻ɵĹͷﶼ

ôԼѹϣѹһ޻һĸоʹ֮£ɵĽļӴ˶ĳٶȣԿǶΪѾմŮˮ͸

ǸִǶŮнģÿһγὫƬİŮ÷ת¶ķۺɫ⣬ÿһ²룬ֻὫƬȥһ㣬ӣ˲òѪڡ

ǿĳ֮£岻ɵķĽʣһʼ΢΢ϸݶһ˲ϸом䣬ͬǱһòͿϸϸˣ̣һ˵ĻζԼµĴɵԽӵ˷о⿿ͦƨڳѾ㲻ԼѾǸǵˡ

֮£ɵ˫ֳסǽһʼҧݺݵĳ˵ײһ𷢳žžģžҹһƪ£оԼڽƵԽԽߣԼĿҲԽԽǿҡ

֮£ҲɵҧŬӭԼĳ壬һϣҲɵĳ˿ֶɫ΢˫Լĳĵӣеĳ嶯Խӵǿһ壬ͬװ˵һģٵڳ

һҵײ˫۲ɵĿʼףһ˽ҲĵȻǿֵü˹ȥǣ˵ĸоŲûȥأǿĵĳ嶯ҧӭĳ̣һ壬Ҳɵ·ŤҲɵĿʼ૵ĵĺô󣬺ѽŪˣģþȫҰɣ͵ֵĵ߷ɣҶҪˣ

һţһ߸ӾҵͦƨɣӭԼǿĳϷֵȴҧгݵӣһĿӿͷҲɵĽķĵͺһǶ籩Ůгֱˮɽ˽죬һҲΪĿ籩ĳ֮£ЩͲסĹ

ǿĳ֮£һҲǵ͸˵һҲҵɫһԸеĽǷŤһ˫֣ԽԽþץָ׼뵽˽иеЪ˹

֮£ֻԼľԽԽɣȻڿ֧ţᵽĿ֣ԽԽǿҵڵĳ嶯ԼԼͻᱩ֮£ɵĿʼһһµĺݺݵĳˣÿһ£صõĶŮУһֱĻģŽǶȫĳȻһºݺݵײײʮ֮ҲƲסȫһĲһɾҺȫ絽

徭һ磬ҲɵȫһһҲɵľҵĲҲɵĴ˿ȴ˿һ˫ָǽץס֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطļŮܣĶĵط֮ϣ·ĹͷøӵһЩһ

Ȼӹһһ˳ȫĵĶˣĳ֮£ﵽ˵ڶεĸ߳꾫ֻԼȫһƣŴҲԼųһ֣΢˫ۣһԱ鷿ҵţ֮䣬ȴɫҺ壬ϣҲֳ˿ҹ޴Ϳֵı顣

ԼҲû뵽޵ĸˣԼȻҪԼ飬һ׵ǣ޵ĸ˿һˣǵԼʱȴֳѰ飬һϣĿԲµõ޵ĸƺԼڴϵĹźңκһ޵ĸƺڴϺܷŵÿŮ˻Ļ˵ĻԼ˵ġ

Ȼ֪лȪãԳŵķʽԼλˣӦǲʲôĳϢ׼ı˼Ժȴ̲סһϲ֪޵ĸ˶лȪѾǾˣʱԼǿԳʱ

Ȼ츾ȴƽЩΪʱߵŮˣͲٸ֮Ůң뵽ܴӱ˵Ϲ߽ŶߣⱾͳһִ̼ĸоΪӣһֱٸжӵģڵȻҲ⣬Ժһ󵨶⣬ӿС

ڶһ磬ͽеԼİ칫ңҲ֪ôһ£ڳϵǼԺഺŮƺ׺ˣڿԺһŵָƵǽס΢΢һ죬ͷߵǰĵسʲô¡

˵ͷĳίһʱȵ龰һθԺʱ˵ĻҲĶ߻ھҪһݵĻᣬˣôԼֿԺúõĺһôеһĻᣬ˵ԼһξͿԽٸŮӣء

һ˵Ժˣѽ㿴ҵȥһ£Ǹֳ̬ҵķչʮֵĸȤʱ̫ˣЩ뷨Ҳûи̸ǵ򳤴绰˵׼һ£쵽ҪϸĻ㱨

Ĵ֮ˣûֱӸݴ绰绰򳤣ΪݱϾֻһ򳤣ԼΪسֱӵϵݵĻҲ˿ʵͨ򳤣ͱ˹ϵĽˣκҲʲôµġ

Ҫһ㣬̲һ֣ΪڻһĻȻҲ̴绰ˣΪ绰Ļ̵ľҲмųЩʲôζ޵ίǾԼϧӦԥڣųԼܷ֮ĳЩζҲ޵ĸ˾Ҫıˡ

һ˵˵ͷóһӣɿļ¼һ£µӣĵ˵ͷڳϵԺоԼഺŮԽԽȤˣǣȻҲҪһϾǰ칫ңʱ˹Ҳֻǽ뷨ѹУڿ¼Ժ΢΢һЦ飬ʵãʲôٽɡ

˵̧ͷתȥʱһһڳİ֮µĽʵ̵ͦĴƨɣȻֻǺ΢΢ĽӴһ£ΪһĩµĴŮŹ־޵ĸоȴڻ칫ģøֶŵģۿһӦ˭Ҳ˵ʲôɡ

û뵽ǣԼȻ˵ˣŮȴվһģȻͷŵ棬ûкĿӣȴץűʼǱȴЩսӣֵŮڿʲôһġ

ɵվߵߣ飬ôˣôҿʲôѽҪʲôѵĻ͸˵ɣҪ֪Ȼֱ쵼ҲĴѽɲҪҵˣûУȻĻҿɵˡ

оһεߵԼߣҲ֪ôһ£һŵָƵȴ΢΢һ죬֮£ͷ͵øˣ˺һ̧ͷһ˫ˮĴ۾ҧ촽ƺԥһԺŵس֪֪ûпա

˵һŵָƵǲɵһ죬һͷһεĵԼĽż⣬ӣһĺһģӣвɵһ˿⣺飬ûʲô£Ҫ˵ʲô˵ɡ

·Ļܴ֮£һε̧ͷһΣûлرԼ۾Ŀسӵģ֪ļûᵽԵĶǻʳãȻʳȴӪԣ㵽ԶٷһӪ

û뵽ԼﲻߣȻҪԼ˵飬һ˫ˮĴ۾Լӣɵ΢΢һ֣飬ΪʲôôѽǺǡ

Ȼ˵ţȴһ顣

ţѾʮˣò绨ǴڳϵıӦûһĩµŮأŮһĩµŮ˵϶ˣԣڳϵʱȻѾһڶȹİ֮µķСɧѨ̼òУȴڹؼʱɲס˳ûٶֶ

ǴıҲ֪ĩµŮԼϵƺ⣬ӣĲµֵŮǶԼкøеˣڣҪԼȥԷȻģ޵Ů飬Ůеϸ壬Լʾźá

ҲԷֻǵһΪԹԺ󣬻ᷢܶģοϻûʲô£ʲô£ڵõֵԺҲ뾡һа취ȥѵģ뵽ϳԷԺԼ֮ᷢʲôǾͲɵ¶˼ֻЦ

òһʱ䣬ڲƽ֮жȹģû뵽سȻ˵Ĵ󵨣ʱԼ뵽ͷԼһ½İ֮µķ˵ԵŮʱͲɵЩ

뵽ʱȻԼ֮˿ڿİ֮µķСɧѨһ¸ԼͬһĿ֣;ԼЩڸԼЩԼΪڻصԺ󣬾һֱڷԼ

յ˵ԼһĩµĴŮʥҲ׵ģܵ˵ַԺԼӦǺĲŶѽΪʲôԼڻζԼַܵʱָоʱ򣬲һĸоҲûУһֵϲĸоء

ĪǣԼҲǰϲĸߴӢƽ׽˵سôǣԼ֪ŵģԼôϲأǣԼϲʱַܵʱԼȴΪʲôԼ֮˿ڿİ֮µķСɧѨ棬Ȼʪء

뵽ͬһĿ֣ɵҧ촽ڷԼΪʲôԼϵ˵ķӦԺóһۣǾǣԼѾϲˣеõ˿϶˵ԳԵЦ

֣ԼΪʲôںӴôԺ󣬾ϲˣΪļԼ̸ֹܷż׼ģԼҲǶʮŮˣּĩ£ԺǽȻǲԶˡ

Ȼ֪ѾŵˣڸоԼȻǰԺȴǲɵһ˿ϲʮˣûнѣ˵ǵһˣ֮£ҲûԼһĽʲôӵģʼıҪε֪ԼѾ

һϣԷһõѡΪԼ֪Լ⣬ֿ̽һ뷨ĹûֻҪŪԼ壬ֻΪԵڳԼԼӦôźá

֮£⣬ǾҪԼļȥԷһ磬˰칫ңҪô˵ܱԼ˼ʱȴͻȻ亰Լ޵ûüܶ࣬İ칫ҡ

ԼĶǲɵһ֮£ǿ򶨵İһۣس㿴˵ģôҶѽֻ֮ͬĹİˣһ棬ֶ࣬ɩֲߣΪ飬һ£ô

˵ͷаһЦ飬ƽʱֽߣû뵽ϣͦģɩӲڣͲܹôǺǣɩӵ£޷ȫģ˵Ҫ˵ʱôǺǣӦûİɣҵȥԷ죬˵Ӳҵͦϲֱӵġ

뵽˵ͷˣ飬㿴Ÿ㿪һЦһѵĵ˵ˣвãǾһΪϣҾ͵ȥƷգ㣬ɵöһѽҿǺܳԵģֻҪ㲻±ҳԺʱǼҳԷȥ

ӦԼҪһŵָƵ֮ϲɵ¶˼ϲɫڵоԼĶͷ˾УڵԼڸ磬ڹԼˣԼ֮£ĵǺãسǾһΪˣϣһڼģһҪӴһһЩģҵҪһӢسôһġ

˵ĵĿһۣŴһ˿۵Цݣתȥˡ

תȥ۾У¶˼ֳճյɫԼصسԺҲŮ˼֮ףǣŮˣΪҪԼλģȴлȪΪ˱סԼĹλ׸ԼģȻѾصĸԼˣƺԼҲѾ˺øУǱϾǺ飬ɵĸоһ˿в㡣

ͬʱҲ֪棬Լ߻Ůˣ̣ݣЩŮӣڲõĽҲԼܵĹϵȻݺ˶ǷֵģһԺ󣬾ͻ뵽ܾãЩһ𣬶һ˿˼롣

ԼسԼǡÿ԰ЩˣݺЩˣľԼǵռô񾦻˿ľԼõǵôԣں񾦺ŮӼܻ֮һ˿ʧĸо

ȴȫĲһΪ޵Ů飬ûκԼ֮£ԼʾõģһֱΪŮһͻȻһůĸоҲΪĸоʹоȻһ˿ʱۡ

Ӱ·ƣһڶȹĵİ֮µķ̵ͦĴƨɣԼǰͣĻĹεӣһε¶˼ֱԵĻЦݣ飬һȥģҪԷлĻҲһģİɣҲģֻޣԼء

˵ԼʱˣĴƨɣһͦĶҲƵ¶侫Ժеı飬Ǳ˼ӦǿķֵഺŮϾķйھҺӹʹԼľҺ٣ӶΪپ˰ɡ

һʱ䣬Ϊ뵽˺֮ԼᣬԶڻжȹģò׵°ʱ䣬ļ˹ȥΪμӹʱ䲢ﲢûзӣסس棬ȵļʱ򣬲һѣ컹Ǵŵء

ţԼ·ſھĵԼˣϣɣоһ̺رһģȵ΢΢Щͷ˵ʱȴ˿վſڣϻһ˿ո˯ѵɫ

Ǳ飬ʹӵԵĶˣſվŵԺϲɵ¶һ˿ϲɫ֮£æý˷

ý˷ԺŶĵһЦسѽôôѽǷ˻ûء

ӣвɵ΢΢һȣһ˫۾Ҳʼϴ

һģһ΢΢һЦ飬˵ղһ춼أҪķأһ°ɣҾ͹ѽ

ôһ˵ϲɵ¶һ˿ϲɫȻĻķõúء

˵ͷ˹ȥʱһ壬ͻȻЩƲסԼһģͻȻǰһ壬һ˫Ҳ§֮ϣƺӲһ£Ͼתͷس㣬ʲôѽ

Ĵ֮ˣڳϵʱ޵鲻鲻УԷʹĸоһƷѾϵԼϣһԺ̾չ˹ƣĿģҪȴԼǸʲô˼

ԼͻľٶûоܾԼ֪Լ˼Ѿ˸˾Ųʮˣ˿ѾǺ͸˵ĵĵָƵɵһŵָƵһ¡

Ҳ֪ô£ڸоĻȵĴԼŵָƵһԺһ˫ˮĴ۾УȻ¶һ˿ߵɫһͷҲ뵽Ļһ˫Ҳ§סӣһŮԼһһģ龰ôᣬôֵû䡣

Ҳɵĸư㷢Լѵõ´ӣ֪ӦòΌԼľٶˣ֮£һֻɫ֣ɵĴƨ˹ȥļȻǹųԷ볢أڻǰôŹء

ʱǽϵĹȴʧʱ˵̧ͷһʱ򣬾ȻѾˣæĻ֪Ҫʲôɵ̧ͷһزĿ飬Ҫʲôѽ

һۣس˵أ㵽ǳԷģڲ׼һ£ôԷѽţҸȥ

ǰǽ޵ӣ̲סҪ飬ʲôѽֲοҶˣһ㲻ô

ôһ˵ֿ˵ʱԼӣȻ֪˵˼ʲôˣ֮ŵָƵɵ΢΢һ죬һԺֳ˳س㲻ԷһҪأˣسϢһ°ɣȥˣȻȻ齫Ҫء

һ˵ɵ΢΢һ㶣軹ҪԼļƻܲܳɹأ뵽ɵҧҧ߽˳Ҫ̽һ⣬ûǷ˼ĻԼԹԺ󣬾ͿԻȥˡ

߽Ժ󣬾öıӰһҪĲλԼɢջϢΪǶŵģԣǱͽİһ˵ԵҪλǺɫĶȹ͸ӽܵҪĲλ֮ϣһǺɫĶȹĽİ֮µķ˵ԵҪλչԼǰ

ȹӵıԵĵطΪƵԭ򣬾ʹȹӵıԵмγһССε϶죬λÿȥȴÿԴ϶֮УİŮԵȽ֮ҪĲλĺɫ̿ӣȴɵǰջ֮£ô

֮£ɵİһڿˮߣһŴɢഺɢе㷢ζһζһ߽˳§ϸ֮ϡ

һϸĸţһǺɫĶȹĽİ֮µǷԵĴƨ˹ȥҪҪĲλϸţһǺɫȹӵĽİ֮µҪĲλĵԵȡ

ͬʱʶɢഺŮе㷢һζڲͣĴ̼Լ񾭣ԼЩԳڿԼԺ󣬲ûзԣһŵָƵ֮¶˼ϲɫĶɵ΢΢һ֡

뵽ոԼڽŵʱ§ס֮һ£Ե飬ĵҲɵĴһֻһǺɫĶȹİŵǷ˵ԵҪĲλֶҲɵĸӵþ

ŪŲ˵ģԺ󣬾ȻͬһŮԼһģһŷĲɵֱо˳Ժ󣬾Ȼ˵ͶԼߡ

һֻ֣Ҳ쵽ԼһǺɫĶȹĽİŵǷഺŮķϵҪĲλϸоһԺǵָƵϲɵķһƬΣǱŲ˵֣ȻҲ̲ס΢΢

оֻ֣ȻôôȣϮ֮£оͬһɵԼһģʹԼһµĽİ֮µǷ˵Եɽϵͻһ㣬ȻЩӲһµĽİ֮µǷ˵Եɽ壬ҲøӵļӲ

о壬Լ֮£Ȼ΢΢ĲҲ֪ʲôʱһĨξȻĵķŵָƵԼߣǵָƵϵĺëúܵġ

ǽ޵Ժɵ϶ķȸӵĴһֻһǺɫĶȹĽİ֮µǷ˵ԵҪλϸֶҲɵһӾ뵽ȹӺγɵεķ϶֮УǸŮԵķģǺɫĶȹĽİ֮µĴƨһܵĽӴ

оĵԽԽֶȻ뵽ԼĿԼĴƨһܵĽӴ֮£ĶɵֱȻǴʹоһĶ飬ҲоһԼ˵ĸоǳŮԵеĽߣȴǲɵŤһ壬תسڸʲôѽŪˣسҪæͰææĻ͵˯ȥ˯ŵĻͿӣһġ

һŤ壬Ҫ뵽İŵһͦģ˾˵ĵԵҪĲλϸһĶ˵뷨ɵľ֮£ɵԳЦЦ飬ɣҰ˰ɡ

һ˵ţһ߲ĵĽһǺɫȹӵİ֮µǷ˵ԵĴƨһ¡

һԴһʹĿдһǺɫȹӽİ֮µķ˵ԵģɢջϢǴƨϴУʹɵļʶԼô׵ǰ͸¶Լʵ⣬ǿеĽԼѾߵ˻ȥһ˫ˮĴ۾ĵĿ

ĵ񿴵һָоûзԼĴһǺɫĶȹĽİ֮µǷ˵ԵĴƨϵľٶĵӲɵĴ

͵ҪǶ˶˳ŮԵķϵʱȴתһԺ󣬲Ŷسôôʵѽ㿴ӣôɻѽ㵽ҵĶȥɣȻӣûа취ɻˡ

ôһ˵ɵ죬ҪƤ߶һϳԳԶһһţʶҪ˵ʲôˣ֮£ɵĶسҪĻɾͱҲˣ죬ȥҺòãҲܾĽ꣬ңҵĻɵԽ죬Ȼ軹ûĻһĻء

ĻȻô˵ţüĺŵ⣬ȴʾ˵ЩǶôԲԣо֮£ѾоԼȽ֮ŮԵصҪĲλõʪһ̣ҲҪһ˫˵ĴԼԼһִ̼ĸоġ

ǣ֪ԼںʶԺԼһֱڱ֮еģڳϵԺҲʱ޿̵ĲţһνַŵԼ֮СɧѨϣһִĸо뵽ԼǸĩµŮľ͸¶˼룬᲻˵Լŵ֮£ȻоԼڵĳ嶯ͿȴȻܾԼϵж

ǷԣŮǰҲһֱǵӦ֣εܾ֮£вɵ΢΢ǣҪ뿪Լһ˵￴ȥˡ

ȴʵܲ˴ɢŮԵеζջԣסԼĳ嶯ߵĶժ˲ˣΪ֮£üһ˿⣬Ҳûз֡

üǵһ˿⣬ǿ϶ǲ뿪߶ߵǶȥģΪüǵ֮УȫĿõոԼ˵Ļ޷ǾǳŮԵĽ߶ܾԼԼֻҪټһ£ͻͶͱġ

ԼĻ˳ӵĴԼ뿪ˣߵԼĶ棬вɵһɣԼҲټһĻԼ֮£һʲôķӦˡ

뿪ԼԼڿԺһľˣҲõԼܲĴԼһǺɫĶȹİŵǷ˵ԵҪĲλľٶˣͬʱȴһ˿ʧĸо

һӶĬ̧ͷ뿴ԼĻԺŵָƵϵʧ仹ǵ⣬ǣͷûпͱĳһķ羰סˡ

֮£ɵķ˿ı뷨ǽ۾סĳһλ̰һ˫۾ΪܵջҲɵ˸˳ȵĿ⣬Ҳ΢΢Щ

ԭĶ棬ֻһɫĶȹƵԭ򣬾ʹȹӸ˵ĴȸǱͰס֮ŮԵص΢΢¡ǵشķ羰ǰչ˳λÿȥȴÿԽ޾ȹ׷⾡۵ס

һ˫ȣɫ˿Ľİ֮£ԵôĽʵôĳ˵ԣǴȸȻҲı˿İ͸Ǽ͸˿࣬ȴǿԼԼĿ˿֮µİ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشǺɫڿӡ

ɫ˿ͺɫڿĽİ֮£֮һŮԵص΢΢¡ǵشԵôıôĳ˵ԣҪȥĸоõǵشǶôȣôˣ֮һŮԵص΢΢¡ǵشķ羰Ķɵֱ

Լ۹͵͵ĴһһժŲˣһߵͷͷʲô£˿ûиоԼ͵֮κ˿Ժ󶼻Ѫڵķ羰ԺŰһ˫۾˸ǳȵĿ⣬֮ķ羰Լڿ֮ķ羰ԺԳĸоˡ

оɫ˿ͺɫĶ̿Ľİ֮µǱŮԵص΢΢¡ĺǵش֮Ǻ΢΢ţ·ջ󣺡ɣ󼦰͸磬ңѽѽʪѽ󼦰͸磬ᵽôҪҪĴ󼦰ͣһҵķء

֮һŮԵص΢΢¡ĺǵشǷ羰ҲɵĸоЩ֮£Ĵ󼦰֮˵ķ羰ջ֮£ɵֿʼԼ粿Ҫͦɫ˿ͺɫĶ̿Ľİ֮µһˡ

ͬʱҲ֪ΪƾЩ˵Եʣȸӵķ˿һ֧֧Լ壬һֻϢĶʹ֮һŮԵ΢΢¡ǵشԼǰӵͻ˳һʹɫ˿İ֮µǵشҷ·ŵ˴֮ɢŮԵеģŵԺɵĻĳ嶯ˡ

ǰǷ羰ˮҪ˳һǶ˵ķ羰һа飬ɲңջҵģһһҪŪ壬þȫֶ㣬̲סңҲŻὫҵĴ󼦰Ͳ뵽СԱովܾҵ̬ȣ飬İɣسԵ˵ġ

ͷʲô·иоһģȫɵĲһ£̧ͷ˿רĵժŲԺɵҡҡͷ㲻ԼôͻȻָоˣܿģ˾ͽ˸ժˣسȥһɣ˶Ūˣһˣȷˣٽɡ

һ˵ţһתȥϴ˲

ôһ˵ҪصȥģǾʱȴתӣˣһǺɫ˿Ľİ֮µķͦҪĲλȴһչԼǰ

ڣоȲ£ţǽʵƵȴ֮䣬Ȼһ˿ķ϶ɫ˿Ľİ֮£ôˣȻںɫȹӵ赲ʹûа취һҪĲλ˿İ֮µӣǣ˼ȴĴչ˿ȥҪĲλ˿İ֮µˡ

ĸоȴûģ˫ȣŸոԼ͵Ƚ洦ķ羰ֻһʹԼó嶯ڣɵҲ˲ôˡ

뵽޵ĸڳϵʱԼܻ֮ӭӣ뵽Լո§޵鲢ܵı֣ǲɵ¶˼ֱԵааЦݣ֮£ɵĵĴԼǿ潫ԼѾǼӲĴ󼦰͸˳ߵԺ󣬾§סϴ˵

оͻȻûΪ뿪˳ˣɵ΢΢ʧʱоĺһεԼһ˫֣Ҳ§סԼ֮£вɵ΢΢һ

оɢԵԺɵĻŤһ壬תͷĵĿ˿سҲǵģôѽ㿴ڵӣεϴѽ

ڣҲ˲ôˣôһ˵ԺΪ˱ոյһε֣֮£ɵĸӵĽ§סһ壬ͷҲյǶߣĶĵ飬ôϴˣû˫ֻ֣§סô˫ֲǻϴ˵ô飬Ҳûб˼ˣֻ¥ѵġ

ôһ˵һովܾζԼԼһξܾĻǵˣҲϲֱ§ڻĸоԣɵ̾Ϣһ㲻

֮£ϴ˲Լ§˻оƺԼˣɵһϲ֮£ɵĿʼһ§ڻԼĸоˡ

ģͳԼĴ󼦰ͣԣһںɫĶȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨɣҲͲɵ΢΢úǼӲĴ󼦰һû뵽ȻԼĴ󼦰͸˳ȵԼһںɫĶȹĽİ֮µĴƨϴֻȶӲĸоһԺ󣬲֪Ѿ󼦰͸˳ˡ

һ˵Ĵ󼦰ͣΪĩµŮٻЩ߻ߺ£ǲҪˣѾǶʮĴŮˣټڳϵʱһйܵĽӴԣĴ󼦰ƺһ־Υ˵ȵĸоһģúºͺߣ෴ģһֿͳ嶯Ĵ

⵹ҲԿţǰ˵һԺ󣬾ͶӢĬȤкøдټѾܵĽӴԺҲһʱʲôӣҲⷽĴΣµͷʱ޵Ů鷴ŵÿˣ˵ˣǻκһˣҲڴһåԺһȥġ

֮£ɵĺݺݵĴ󼦰һ£תͷһ۵س̫ˣȻңңҿɲϲӵģңǺûȵǸ̶Ȱɣ㣬㽫Ķջȥòá

һ˵ţһּתϴ˲ȻǶһ·ԼǸƨϵĴ󼦰Ӷһġ

ԼȴĴ󼦰Ժ󣬴Ӵ󼦰ɢԻȶӲϢѾ̵ȫë׶˿֮˿ڿİ֮µСɧѨѾҺ˳ˣֻΪ֪Լ˷ӦŻġ

оԼĴ󼦰һԺתȥϴȥˣҲ˻ȥҲԼľٶʾҲʾԣ֮£ɵķĵĿʼˣͬʱҲоǶԼĴ󼦰Ӷ̬ȣĴ̼ԼӶʹɵа飬̬ȣͱҶ㲻ˣУƣȻҪǲңǾԲὫҵĴ󼦰Ͳ뵽Сȥġ

뵽ǰɵĸֳԼǰһ˫ˮĴ۾˸ǿɫԼ﷢Լ󼦰Ͳ֮ŮԵص΢΢¡ǵشݺݵĸӡ

뵽ɵ˷֮£Ҳ˲Լ̬ȣԹԵԼĴ󼦰Ĵƨˡ

һֻֽ§ϸһָֻ˳סԼĴ󼦰ͣʼԼĴ󼦰ͣĴƨϻȻһİǸ˵ԵĴƨɵĺɫĶȹ͸ǶȹĴ󼦰ȴǸоһƨɢֵԶȵĸоָоĴ̼֮£ɵЩ

վоһȵϢɢ˳͸ԼеУʹԼе壬һӾܵʲôһģﾹȻһ˵ĸоͬʱҲо§ԼĴϵԼɵЩԼִ̼֮£ȻЩΪ˲ǰֳʲôֻҧͦŲԼǳԵϢĻ

оһӲȵĴ󼦰ͣԼһɫĶȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨϲͣĦţ󼦰ϴֻȵϢҲɵ󼦰ͷ·֪һģڴƨϣİĴƨɵĺɫĶȹţ

о󼦰ʱôͷԼǽ۵Ĵƨ϶ײţԼŴ󼦰͵ļӲʱô󼦰͵壬ԼƨĦţʹԼŴ󼦰͵ĻȣʱĻ󼦰͵ĶˣԼƬ۵֮ţ·ҪԼǾջСһģʹڴ󼦰͵Ĺ֮£Щͳ嶯

ܵ󼦰͵֪֮䣬Ҳͣϴ˵Ķǽһֻֽץס§ԼĴ֣һ壬Ҳ̲סĵĻǰһĲҲɵʹһͷҲĿǼ֮ϣȻڼŲԼǱϢȴĴ󼦰͵֮£ɵЩ

Ŵ㷢ͲӴɢഺŮɢĵ㣬ҺĵɫȻǿѹƵȴĴԼĶǴصıϢһںɫĶȹĽİ֮µķͦĴƨɸԼֵԶȵĸоҲɵĽĳ嶯

֮£ɵһͷСɵĶţƵ㷢һǶߵ飬ûµģæģ㲻Ҫϴôϴɣùҵġ

һ˵ţһԼ͸ովܾԼֱˣĸоʹӵĸо˴̼ӶʹҲɵĸӵļ

ôһ˵ŵָƵɵĸӵĺһŤ壬ʹԼһںɫĶȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨĴ󼦰ĦţӭԼϵһ߽Ķس㣬㣬㶼ˣ㣬˻ңôϴѽңҺˡ

ľٶ֮У֪ǴԼĴ󼦰͵֮£Ѿ֮£Ϊ˱ǰζԼľܾɵһǱ΢΢Ĺ£ŵ֮䶥˹ȥ

ķֿ֮İһŮԵȵϢǶȹȻԼĴ󼦰ͣͿʼɫ˿࣬ԼĴ󼦰Ĵƨˡ

о˿ô˳ԼĴ󼦰ĦԼĴ󼦰ѩ׵ĴƨĦĸоȫĲһģ˳ĸоʹҲõһɫ˿Ľİ֮µķƨϵļǶôĹ⻬ˣĴ̼ʹɵļӿ˶ǽˡ

ֻ§˵ֶҲɵĿʼϻһԼĸоһ߽ԼֶһµĽİ֮µķͦɽ˹ȥ

İɽֵıԵԺͣڸɽһԺҧĶ䣬飬ʲôѽôôôеѽҡ

ôԼķĲɵ΢΢һ֮£ɵĵĿһۣȴûǼĲͬĲλԼԼֵֿĸоˣӣˡ

ȻԤϵԼǻԺķӦˣ֮£ɵĽԼĴ󼦰һɫ˿İŵķ˵ԵĴƨ϶һ£ҧһСɵĶһԺ󣬲Ŷ飬˵ǲ˵Ҫǲ˵ĻɾͱҶ㲻ˣ飬ٸһλᣬ˵ʲô

͸Щ겻ոԼһµĽİ֮µķ˵ԵɽʱҲɵĸоһĴ̼ĻԺȴΪŮԵеĽߣûлشĻ

ڣоһεĲԼ֮£ҲɵıĲ˰ԣǣɵĽԸе촽ҲֳһҲ˵Ȼɫ

Ȼɫһ˫ˮĴ۾˸ŵĿγһĶԱȣʹڽĵͬʱҲһӢ˵ӣʹӵĿɰӵӣҲɵ֮£ɵһ־Ҫ˵뷨֤ǾԼ뷨ˡ

ԺɵһµĽİ֮µķͦɽصһ£ĽֲһԺŴϢŶ飬㵹˵˵ٲ˵ĻҿҪǿˡ

ҡҡͷָƵϲɵĸֳ˼ɫӣɵ΢΢һ֣֮£ɵĽ쵽ֵİ֮µɽ֮ϣѰҵ鷿ϵͷԺ󣬱ˡ

оĴ֣ͣԼͷ֮ţţʱİѹţʹԼе鷿ִ̼ܵԺ󣬲ɵĽķӲ

ȻһİԼķ˵ԵĴ鷿֣ϵȴ͸֣˴Լ鷿ѩ׶۵ļ֮ϣʹɵһ壬ҲɵҲ̲סĻˡ

ͬʱҲоԼһƨŵǼӲȵĴ󼦰ͣﲻͣԼʹԼҲɵĻԵĸо֮£ԼС棬һˮԼİСµڿ㶼ʪˣ֮£֪ԼȥĻԼΪܲй壬һһЦԼģǣɵ̾ϢһĻĵسǲ˵ԺͻŹңҺúõˡ

Լ֮£ڷ˼ӣ˵ˣɵ΢΢һ֣֮£ɵֿʼһںɫµĽİ֮µķͦɽϺݺݵһԺ󣬲ŵԣ飬˵˵ˣҾͻŹġ

һ˵ɵҲ̲סĵس㣬㣬ڣģģҵ鷿ˡ

ϸвɵ΢΢һ֮£ĵԣ飬˵ˣ鷿ѽ

Լһɫ½İ֮µķ˶鷿ϲͣĸŵֶŪĻˣȴôһ˵ɾе㲻ˣ֮£ɵһֻĸԼ鷿ϸֶҲĵس㣬㣬ⲻڸҵ鷿ڸʲôѽ

ֻǸĩµŮ˵Ĳвɵһ˿ĸоôһ˵ԺɵĵһЦ飬ˣҵ鷿ˣֻ·ˡ

һ˵ţһΪʵܲ㷢ɢǵջ󣬶ŵָƵһ¡

ôһ˵ŵָƵɵĸӵĺһŤ壬ӭĴ󼦰Լɫ˿İŵĴƨϵĦһ߽Ķس㻵ˣȻˣ˵··ģ鷿ôô˵˵ء΢΢һЦ˵ûдѽľ·ѽֻ·鷿棬ԣҸ·ҲʹоҵҲ鷿ϸˣȴ˵鷿ѽΪҵȷʵǷ·ѽ

ôһ˵ɵЩƿ˵ҲȷʵûдģȷʵֻԼ·֮ϣûкԼ鷿ĽӴԼȻоֶԼ鷿ϸţ˼ұϾǸ·ģԣ˵Լ˵ˣҲûдģ֮£ɵһЩƿ

ӣɵ˷ˣ֮£һԼĴ󼦰һɫ˿İŵķԵĴƨϸԼȵĸоһԼĴһ鷿ϸԼֱͦĸоһĶĵ飬㿴˰ɣ˵˵Ҫôͷѽ

ôһ˵һ岻ɵ΢΢Ĳһ£֮£ɵĵĻĵس˵ʲôأո˵ģֻ˵ˣͷŹҵģû˵˵ԺҪͷҵѽ

΢΢һ֣飬Ĳˣ˵˵ҪŹ㣬Ҳû˵˵ԺҲͷѽԣ˵ˣһҪͷġ

ѾоĴ󼦰ͺʹֵ֮£ԼѾҪˣ֮£ɵĵسҪͷͳͷɣǣ㲻ҪѽңңѾܲˡ

ԼȻ˵˳ܣвɵ΢΢һ֣֮£˵ͷһµĽİ֮µķͦ鷿һ£ǵֲһԺ󣬲ҧĶ飬İɣҰ㻹أôء

ôһ˵ɵһ˫ˮĴ۾΢΢һգɣسҪôôɡ

˳ܵӣɵЩѪҲ֮˵ҪͷĻûҪôĳͷأԺɵѸٵתͷҪʲôķܳͷԼǳഺŮķϵȤȴֲ˺İ취ˡ

Ϊڳԣ֮£ɵĿʼųˣ뿴ǳʲôĶʱʱĳ䵱һµߣܿģо⣬֮£ſǰ̨ϵһʲôӣָ

΢΢ı۾ʲôķŪԼţвɵĸоһĴ̼֮£һ֮ŮԵصСﲻɵЩˮ

ожԺɵ΢΢˫ֻۣӰסԼ˫֣ŵָƵϲɵ΢΢¶ʧɫԺĴ

ǽϵǹҹԺɵĵ˵ͷ֮£ɵǹҹ£Ȼһ죬ͽӸǹҹ֮ϣ΢΢˾ʹ˫ָ߸ߵľٹͷԺ󣬱㽫Ӹ̶ǹҹ֮ˡ

ӣǸһӸǿˣΨһͬһ˫Ȼǵ϶ѣԼһ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ־µĵȴֺ˷ܵɫ֮£ɵŤ壬ĶվԼĽس㣬Ҫʲôѽ˵ģܣ˺ҵѽ

˵ͷǱԼŵ΢΢һЦ飬İɣԶŵ˶˵˺Ͳ˺ģˣǼɡ

ڵӣһֻס˵һģʹκһ˿Ժ󣬶̲סĲһҪȥҪȥַĳ嶯Ҳһģ֮£һεĿڽǶȹԺ󣬱һεĽϣˡ

ƨɺ棬һɫ˿İŵķ˵ԵĴƨˡ

Ǹƨɣɫ˿İ֮£ԵôĻԲộͦôˣɫ˿࣬ҲгƨôĹ⻬ļôϸ壬Ǹƨɣĺɵ΢΢Щ

Ƕģԣ֪Լʲô֮£вɵĴ̼

һŤ壬һߴϢŶسسҵʲôѽôѽңҺú£úѽܣѽس㣬ˣҵǰңҿõ㣬ңҵҲ̣ʵһЩġ

һŤ壬ʹͿһɫ˿Ľİ֮µķͦĴƨԼǰ˸˵ˡ

вɵһȣ֮£أǣɵƶһ壬Լһһɫ˿Ľİ֮µķ˵Եƨ֮ϡ

ͬʱֶҲɵ쵽˿İŵķʵĴ֮ϣ︧һɫ˿İŵķֱĴϵȶԵĸоһ߽Ǹɫ˿İŵǻԲ̵ͦƨ֮ϣĦһǸɫ˿Ľİ֮µǻԲ̵ͦĴƨɸԼ޵ĸоһĵ飬㣬㣬ƨϺѽ

оԼ˫ָߵţʹԼӵչƣȴûģĴ̼ʹɵиӵļ鼤֮£Ǳͺе壬ӵˡ

ǿֵĸоѾѾеԼںδˣڣôһ˵ɵŶسҵĺسζζרŸ׼ģǣҵζ㣬ҪϲĻͣ;Űɡ

һ˵ţһ߽Լһɫ˿Ľİ֮µĴƨʹԼĴƨɸӵͻ˳ջ

жоԼζ·ӵŨ֮£ɵһɫ˿Ľİ֮µĴƨĦţһѰζˡ

ϵģ͸оֻҪԼֻҪ֮Ĵȸ£ζŨԼֻҪԶ֮Ĵȸķ˶ζȴֻ֮£ܿľ֪ˣǹζǴһСɢģζҲŮԵе㣬ֻǣζ֮У΢΢Ļһֽˮζˡ

ҵζԴɵ΢΢һ֮£ɵһԼһɫ˿Ľİ֮µķԲĴƨĦţͣһ߽ԼֶʵֱĴϸ

һŴȵķ͵ԣһ߽ɫ˿İŵŮԵصǵشϿ£˹ȥ

ͼȷģǾҪָһ£ɢִ̼˵ŮԵе֮ǵشɫ˿Ľİ֮£һʲôĸо

оĻȵĺһԵȵϢı˳˴Լ˿İŵĴƨɽ۵ļ֮ϣʹԼﱾ䤹⻬ļɵķһļƤ

ͬʱҲоһ˫ԼĴϸֶԼ֮һŮԵص΢΢¡ǵشϻܵɵȫ΢΢ĲһŵָƵ֮ϣҲɵ¶һֽ͵ıˣһ˫ˮĴ۾֮£Ҳɵһ˿Ļˡ

ܿģ͸оİһ˵ԵĴƨɵɫ˿࣬ͳԼĴƨɸԼ޵ĸоϰˡ

֮£ɵպ˿ˣǣŴҧİһ˵ԵĴƨɵɫ˿࣬΢΢һþ˻һ죬˿Լһ졣

˻һ죬ĶʹǱͳ嶯ɵЩѪڣҲɵĳʤ׷֮£İԼһԲ̵ͦĴƨɵɫ˿˻ҧü·˺ѵİĴƨɵ˿࣬͸͸˺ǧٿʹѩ׵Ĵƨɣʼǰչ˳ջ

˻һ죬ʹ΢΢˹֮£ϵľ֪ʲôˣǣɵŤ壬ҲɵˣسҪҪҪѽҵ˿඼˺ˣôѽسҪѽ

ǣ˵Ťŵ壬ȴʾеǺεȵĻңŤŵ壬ӭж޷̶ǰһ㣬ҲֻԼˡ

͸Ǳ˺˵İһԲ̵ͦĴƨɵɫ˿࣬ķ˵ԵĴƨϵǹ⻬ѩ׵ļѾ͸¶˳Լǰɢҫ۵ĹâջԼ񾭣˿ȻʵԼְ𣬽İǸѩ׵Ĵƨɣ龰ȴʹǸƨɣӵ

Ĵƨϵѩ׵ļչԼǰвɵ΢΢һȣ֮£·ܵѩ׵Ĵƨɵٻһģɵͷʼ¶İһ˵ԵĴƨɵɫ˿ѩβͬʱֶֻҲ֮һɫ˿İŵķͦŮԵصĵطʼɫ˿֮࣬һĸоӿͷʹ۾Уɵ˸˷ܵĹâ

ожˣҲɵĸӵ˷һĸоӿͷʹڵĿͬˮһӿ

ɣʹƽһᵽ˵ͷָȻԼô˷ܣôĳ嶯ĸоȴҹ˾ʱοεʱ򣬴ûдġ

ܵǿҵĴ̼һ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿˿Ŀ⣬壬ͷֵ֮£ͬһˮһŤ

ͬʱԸж΢촽Ҳɵķ˵سس㣬ĺѽ㣬ͷͷңҵģңңҪˣңЩܲˣسسңҪĴ󼦰ˣسܽĴ󼦰͸ôسسңңǲǣǲǺѽѽ

֮ҪϻôľҪҪԼĴ󼦰Ͳ뵽Сȥ

֪ԼĿľҪﵽˣΪ˱ȴûͣ¶

¶˾ģǾһҪղܣ̲ס˿ԼԺԼŻὫԼĴ󼦰ͺݺݵĲ뵽֮һůʪСƣϳĸ

֮£ɵĽѾֶ֮ͣ˾İ֮һŮԵص΢΢¡ǵشɫ˿ץһԺ󣬲Ž뵽Ƿ϶֮Уɫڿһߣָһ죬Ͳ뵽ˮСȥˣ

Ҳ֪ǲڳѾԼȵĽӴԵʣоС··һӾͿ˺öһģԼһָȥԺϾ͸оˣǷۺɫ컹ôĿȫĿԼһָġ

֮£ɵһָָһ֮Ƿۺɫָʱ̵ɵ˷

оԼ֮£һɹɵˮԴԴϵĴ֮һС˳˳Լָ˵ϡ

СȶʪĸоʹҲоһ˵õĸо֮£ɵĺݺݵĽԼָСв˽ȥҪԼָСвͣ̽ܣ뿴Сµж

ܿģоʧԭѾԼָ뵽СˣָȴûиоСµľͷ֮£ɵҪ̽Ѱǽľͷ뷨ǽָĲССԸжеˡ

ӿȫļɵķˣܵԺҲ̲סˣسسسģָָãѽúѽس㣬ãңˣңҵС£Сллˣллˣңңˣسһ㣬һ㣬سָҲҲģõĶ

Ҳ֪ôһ£ָ뵽ԼСɧѨȥʱ򣬲ûĩµĽţԼԾõ飬ԼƵģңԼƺһӾͷſȻѧԼĻɫ¼Ůŵ

ãƺֻӣԼеﶯŻһЩԼĿֺʹ̼ҲһЩԼҲӵ

ĻĶĶɵ΢΢һ֮£ɵаһ֣飬ҲŽָ뵽СأͳˣҪҽҵĴ󼦰Ͳ嵽С棬㻹Ҫֵȥѽ

뵽ǵõһеĶһģָСﾡĳеȥһĿֵĸо

ͬʱͷҲͣĴƨһѩ׶⻬ĴƨϵļԼĸоһԼݣʼһѩڴƨϲͣɦҧָȥ˲һĿֵĸо

оһĸоԼǷۺɫ촫ԼУʹԼɵĴȶ

֮£ɵĻζԼ֫һӭָԼĳ壬һŵس㻵ˣ㣬ӵģӵŪңҵС£ңңôѽңҺˣҡңɷˡ

ǴҪղܵģôһ˵Ժһ֪ѾǴȶˣҲҪԼԼĴ󼦰Ͳ뵽ǷۺɫȥģԣĻԺû˵һӽԼָǷۺɫ˳Ҳ뿪ǸԲ̵ͦĴƨɣվԺһԲģǿ˹ȥ

͸¶ģŮԵĽߵģԺӵ˷ܣӵĴ̼ӶԼϸԼӿֵĸоġ

ȴû뵽ȻԼͬһԺ󣬾ȻһӾվҪ뿪Լһʱ䲻ɵЩ㶣ǷۺɫﴫֿĸоȴʹɵĴسҪʲôȥѽ

ڵ仰أôһ˵Ͼͣ˽ŲתЦĿһſ飬㲻˵ô㲻ңҲоЩˣԷˣԣĻҪȥˣһ㽫˰ɣĻҿԺܿĳԵķء

һ˵ţһת壬Ҫǳ߹ȥ

ڣô᲻֪Լأ֮£Ĳ߳ǵԼӣϵģԼ׵ľܽ⿪ģǣѾ˵ңȴʹǲܵʶ֧һĽسҰӵˣôѽ

ôһ˵ɵתͷ΢΢һЦ飬˼ҽˡ

һ˵ţһߵߣֶָһõţҲ̲סһѽ§סһϿţһĶһվسˣɣңҪˣҪҵһн㣬ңҪ㽫ҴŮŮˡ

һ˵ţһæҵĽǿӸǼӲȵĴ󼦰ץԺһ΢΢ķֿ˫ȣʹԼ֮һŮԵص΢΢¡Ľǵشͻ˳Ժ󣬾ǼӲȵĴ󼦰ͣԼС´˹ȥһ׼ԼˮС½Ĵ󼦰̽ȥһ߶سɣҪĴ󼦰ͣҪĴ󼦰ͣĴ󼦰ֹֹͣɣҺ볢Ĵ󼦰͸ҵСµָоģسĴ󼦰Ͳ뵽ҵСɡ

󼦰ͺˮͬһһСһӴСϴʪůĸо̲סľҪĻʹԼĴ󼦰֮һŮԵصķۺɫﳤֱ룬ǸഺŮķϵģκεһԺ󣬾ͻ̲סһҪĳ嶯С¡

ȴûн׽Ūôô׵أ֮£ɵĽһʹô󼦰ʼյĽ벻ˮС棬֪ʲô˼ɵһŤ壬е뽫󼦰뵽ԼСĴ󼦰͸ԼּӲȵĸоһߴϢŶس㣬ôˣôȥˣңҵС£ܲˣٲȥĻңҵС£ҪŻˡ

Ǽеӣˣ֮£ɵȻĿ˿飬ո˭һ٣ٶҪҴϳȥѽ

һ֪ΪԼ췬εĲԼأ֮£оԼҪȼһģǣҲ˲ʲôŮԵĽˣسɣңҵСºѽ㿴㿴ܸоõģС¶ˣٲңĻģҴˣողӦøģòسɣĴ󼦰Ұɡ

ԼǰҲԼˣһǳ˼еıŵָƵջʹҲЩ̲סˣԼĿҲѾﵽˣԼټȥˣǿɾʵ䷴ˡ

֮£ڽһ̵ͦһ죬󼦰ԸһĲ뵽ǸˮСȥˡ

ô󣬺ôѽس㣬ļ̫ˣңЩˣ㣬㲻ҪңϢһ£Ӧˣ㣬ٶòá

Ȼĩ£ǶµľȴҲԶЩɬŮɱȵģ֪ƴʱԼۣԲŻ˵ġ

ҲΪ˰⣬Ҳոյַ̫߳ˣʹޱȵڴ󼦰Ͳ뵽СɧѨ֮ԺûиоݵʹڴڴڴϢ˼ԺоֻʹƺѾʧˣȡ֮ģȴֵ˹Ŀ֡

֮£һŤ壬ӭĴ󼦰ԼСɧѨһ߲ɵĻسãسãĺܺõģسĴ󼦰ͣڣڲҵСˣҵģҵСºѽѽسѽѽС£С£ˣس󼦰ͣ󼦰ͺðѽ󼦰ͣ󼦰ͺѽңңãҵС£ģĴ󼦰͸жϡ

û뵽ԼĴ󼦰Ͳһ뵽֮һŮԵص΢΢¡ԼɢջϢС棬ûг壬еܲ˵ķǻȵ壬ҲĴ̼

֮£ɵĽǺݺݵһͦԼĴ󼦰ֲԺЦĶ飬бµĻͼѽҾûǸѽɣ㽫ҵĴ󼦰͸жϣҵĴ󼦰ͽС¸崩

ôһ˵ɵĵĿ˿һ߽ԼȲĴ󼦰͸еԼ֮Сµһ˿Ķѽس˭˭ѽɣ죬ҾҪҵС£Ĵ󼦰͸гˮԶҲǲҵСµġ

һ˵ţһ߽ԼԽԽһŵָƵϣҲɵ¶һ˿ҧгݵӣӣĺ޲һӣͽԼСĴ󼦰͸жһģַɧӣǿ֮һĨʺ죬ΪǸɧĸء

ĶȴʹĴ󼦰һӾܵ˷ѹˣоһСļ⣬Ȼ΢䶯ڲͣŲСĲ֮ͼѹţ˱ţĸовɵ΢΢һ֡

ָͨо֪ԼȡĻҲ˶ãԼѾĲ뵽Ĵ󼦰ͣͻΪ޴ڵůʪĸоģ֮£ɵѸٵĿʼ˷

ȻĴ󼦰͸ļ֮ůʪС棬ǣոյԺС˴ˮʹСһӱԣûзʲôһӽ󼦰͸˳

ȴûнԼĴ󼦰ȫĳС£һͷСԺ󣬾ͣ

Ȼһ͵һ̵ͦһ󼦰ͣĲ뵽֮һ΢΢¡ŮԵصСȥˡ

ɵİһһӲɵһ˫ֶҲ§ס壬һ˫ȶӵ˾ȻģǲԼСµıˣĴ󼦰ͳֱǽԼСûз

鼱ӣɵ΢΢һ֣֮£ɵĽȫѪҺԼĴ󼦰ͼʹԼĴ󼦰֮СӵǴȻͬһ֪ƣĴ׮һģʵʵģһһµģԼĴ󼦰֮ͣһŮԵصջԼԼС

ÿһ£Ĳ뵽СµֱԼǳܹǶĳܹǣʹԼĴ󼦰Ҳ޷Ժ󣬲ͣ΢΢ͣԺ󣬱ֺԥĽ󼦰Ͳ˳ڲԼĴ󼦰ֻʣһͷСԺٴεĽԼĴ󼦰Ĳ뵽С棬ظŸոյĶ

Ĵ󼦰ͶСµĳ壬ôоо٣ÿһµȣȺȣһģһģʹɵᵽ˴󼦰ԼʱԼֵֿĸоˡ

оĴ󼦰ڽ뵽Լʱô룬ÿһ¶ײԼĵһģÿһ³ֻһͷԼС棬ָоʹıϢɵĽĴ

ΪȣȻĴ󼦰ͶԼ֮СµĳҪҪеĳ嶯ȴҧأŬĲԼңԼһ˫ҲԽԽԽԽ

ԼĴȸһ𣬵ǣܿģʧˣԭ֣Լȼеôˮ󻬣ȴʹĴ󼦰ͣʼյԼ

ҲоҲԼһôǾǣԼΪļţӶʹԼ֮һŮԵص΢΢¡ģȴȥȥС£ܹĸоõ󼦰СĸоˣǸоôͱǹͷΧǹ״͸С£ĸоõˡ

ңҲоõĴ󼦰Ͳ뵽Լ֮СµʱԼĸоôĳʵ󼦰͸ʱԼСµȴôĿįָоԼнϴţָоûȫԼˣָоԼָоڸţʹڵһ̣ᵽԼǶôĿҪһ˵İοˡ

Ĵ󼦰ͣͬһ׮һģ֪ƣС治ͣĽţоһഺŮ޵ķ壬ԼԶҲŪһģʹԼÿν󼦰Ĳ뵽Сʱ򣬶ᵽһʵĸоĸоȴָӵĴ̼

֮£ҪԼĴ󼦰͵ĳ֮£ͣţӣҪᵽ壬ԼҵĹ֮£ͣŤŵӣΪĿ꣬ɵҧʼԼĴ󼦰ֱײ

ΪԼǸĩŮǳ˵Ĵ󼦰ͣϧĻһĶԴԼģԼܵĴ󼦰ͳʱĿˡ

ȴû뵽һͶԼȡһִ׮һĹսսȴʹһӦˡ

֮£ãĹ֮£ԼеĿͳ嶯ҲԽԽǿĿͳ嶯ͬˮһģܿľҪԼûˡ

ڵ˿ԾĽԼĴȼнԼԽԽС¼ѹͬ׮һԼСֱײĴ󼦰ͣԼ⣬ȴʲôҲˣңΪ֧סԼ壬Ľ˫§Ĳ֮ϣʹԼ˫ҲŲӶӵʹ˫֣ͿԼǸഺŮķϵΪΪ

һԼĴ󼦰ԽԽСţŴ󼦰ͱС°Χ˱ŸԼֵֿĸоһ߲ɵµ¸Ժ㽫İǰһԱͦĳ˵Ե鷿ָһߣʹ鷿ɵĻһǰ

ǰ鷿ǲӣǰɵһ鷿ԼɢջϢԼһΣҲܷŹĻˣһҪץסᣬúõŪһ鷿ˡ

뵽ɵ΢΢ķ˽أΪ£Լͬ׮һ֮С壬ԼҲֲ֧һͻˣܿİôûоŪһѩ׶鷿ˣԣڷô󼦰ͶĳٶԺһͷһͣͽһ鷿̰˱

ڣᵽˣ󼦰Լ֮һŮԵص΢΢¡ǵشϵĳ壬ʹо󼦰;һһģʹԼӣҪһģڣԼһѩ׶Ĵ鷿ֱͣ˱ţʹԼȫɵ

֮ܵ£͸оԼȫֻһģʹԼȫһ˵ܣһĴ󼦰͵ĳ֮µСҲɵ˸ˮˡ

Ϊᵽͺʹ󼦰͸ԼĸȤһ岻ɵ΢΢ʹԼǰѩ׶˵Ե鷿ǰӵͻ˳ӭͶԼѩ׶鷿ˡ

Ķȴʹˣ֮£ɵʼİƨ֮ϣʹĳܹǽԼĳܹ֮ϣһһ˿İŵķഺŮķϵĴƨϸţŴƨɸԼķԵָУһĽһƨԼĴ󼦰ͳķѹţʹԼĴ󼦰ͣÿһ£Ĵ뵽Сȥˡ

ͬʱͷҲûţںסǰһԱͦĴ鷿Ժ㲻ɵʹ˳̵ڴ鷿˱

ҲǸոձȤǰĴ鷿ѾǺܼͦˣңΪڼصã鷿ҲԵøӵıʹþȫҲֻ֮һ鷿뵽к֮鷿档

˱һĴ鷿ĸоˣ鷿ϵ̺ͷԼǴʱҲ̲סͷѾǼͦͷͷһͬһһģ鷿Ķ˷һͬһӤСһͷһĽͷԼͷ棬һͬһ籩һģͷ鷿ϲͣɦţ񾭡

оһһĴԼѩ׶ͦĴ鷿֮Ľ۵ļ֮ϣԼȫɵĸоһģʹԼȫһ˵ĸоͷϴͷʱĿУʹɵһε̲סҪȴǼֵĲԼǿʵ̫ǿңȻûȴɵķ˺ߺ߰ͬλһĴϢ֮

Ǻߺ߰ͬλһĶҲɵѪΪ֮ӿ֮£һ˫ǰһɫ˿Ľİŵķ˵ԵĴƨϵĴ֣ҲɵĺݺݵҪĲλͷҲӵǰѩ׶ͦɽ

ǰһԱ˳ŮԵķϵ鷿ɢǵζҲһƮıʹɵһͺһ鷿Լһ鷿Ħ

ִ鷿ϴֹ⻬ĸоĶɵֱ󼦰ͣҲִ̼֮£һεļӿ˶Сµĳٶȡ

͵͵۾⿴˿һŵָƵ֮ϣѾǺޱȣʹӵˡ

ӣɵĶ֮£ɵ͵һӣԼĴ󼦰ʹС˳ʹԼĴ󼦰һӳ֮ˮС£ֻʹԼĹͷĶ΢΢ĺѾǳѪ˵Ӵš

ΪԵ˼άΪĴ󼦰ͻ͸ոտʼһģڳԼԺ󣬻ϸӵ뵽ԼСģǣоԼСĴ󼦰ͳԺ󣬲ûԼеϽ󼦰ͲʹԼһεᵽֳʵĸо

֮£ɵ鼱һŮԵ֮һ΢΢¡ǵشɵǰͦҪԼѾˮС£סԼ΢΢ĽӴŵĴ󼦰ͣ󼦰͸뵽ԼС档

ҪģҲЧˣڸоǼɴľٶԺвɵ΢΢һ֣֮£ɵ˳Сµȣһͦһ̵죬ʹô󼦰ͣһεĲ뵽С

һ뵽СԺһĳ̬ԼĴ󼦰׮һģСˣǶС棬΢΢ĳ鶯

ǳḷ̌ܶԣͷֻС治׵ĦţĸоʹеһȫǶ̶̵Ĳ׵ϼʹҲɵĸӵ˷

Ķ˼ʮԺһεĽ󼦰͸˳һΣȴûнԼĴ󼦰ȫĳ壬һͷСˡ

ȻһʹԼĴͷʼڴĦһ£ɾеܲˣΪоԼСµôĿįڴȴôıǡ

ֲͬĸоһ֮СͬʱʹľǱèץһģ֮£岻ɵĸӾҵŤ

֮һŮԵص΢΢¡ԼɢջϢСµڴĦ˺һԺֿʼС֮ͦ£һʵǸֿĸоŪ۲Ҳһε׽ŪԼԣҲҽԼȼеýˣǽȷ˿ӭĴ󼦰һε뵽ԼֲԼֿĸо

ϵͷˣ󼦰;ǴĵڸԼһģǽٶôĻƺҪо󼦰Լˡ

֮£ɵ鼱ǣɵĽ΢΢³ȥ˳Ĵ󼦰ͲԼСµķ򣬾ҪĴ󼦰͸뵽Լ֮һŮԵصСȥ

ǾٶȴϵһģӵͬʱҲ΢΢³壬ңٶȺͷͬʹǿ컹󼦰ͣȴʼյԼٶţûΪϣӿСµĳٶȣڣҲ֪ĵԼˣԣһʱҲûа취֮£ɵԹĿ˿ڷԼľٶ

ķҪСԼĴ󼦰͵ľٶԺвɵ΢΢һ֣֮£ɵĳǳµ廹ûȫ̧ʱ͵һһһ󼦰ͣһεĺݺݵĲ뵽֮һŮԵص΢΢¡ԼɢջϢӭԼˮСȥˡ

һΪ˵ƵԭʹоԼ󼦰Ͳ뵽ǹԵ֮£Լ壬һСֽ뵽СȥˣֻʣС·ҡš

ڰһԺһ˫ֶɵĽ§סǲӣһԺ󣬲˿Ŀسس㣬ҪҪĶˣҪĶңңңҶҪ㶺ˣسӦңʵʵĶңòѽ飬оһŻһģسʵʵģһһµĸңòѽ

ĻȻô˵ţһ˫ˮĴ۾ŵһȴʹԵĸоЩԲԵġ

֮£ĸоˣԼĴ󼦰ٳĶ֮һŮԵص΢΢¡ǵشĳ壬κŮԶϣģΪĳ壬ооٵĳŮԴĿ֣Ҫ߹ġ

ŮԣȻҲᵽô󼦰ĻٳĶԼСµĳҪͬ׮һĳҪϼˣ֮£ȻϣĸԼˡ

֮Ի˵ҪΪԼ󼦰ĳ֮£ֲ˶೤ʱ䣬ͻĴ󼦰͵ǰģһʼʱȴ˵˭˭Ļģһ֪ԣһᳱЦԼģԣŻԲԵ˵Ļġ

뵽ɵ΢΢һ֣ǣһ߼ԼĴ󼦰֮һ΢΢¡ŮԵصСţһߴϢŶ飬Ҫģ㲻ҪԼҪǾÿĿֵĻͽгɣұ֤ҲᳱЦģ̫ϲˣȻϣҵĴ󼦰͸ˣԣ飬;ҵĴ󼦰Ͱɡ

һ˵ţһԼĴ󼦰Сصĳʮ£žžʹɵѪ

µһҲûдģڣһ˵һ˫ˮĴ۾ɵһ֮£ɵĽߵĿһۣس㣬ĲЦҵôǣĳҰɣ˵ʵңҾĴ󼦰ͣңҲܸӵеᵽ˵Ĵ󼦰͸Ů˴Ȥءһ˵ţһһ¡

һ˵֪Լ˼ˣ֮£ɵĿʼظĶˣһĲ뵽С棬ʹԼĴ󼦰ůʪСֱײһȴԼϸ΢ĶɦС£һֻὫԼĴ󼦰ͻȻ壬ʧʱȴ͵һԼĴ󼦰Ͳ뵽С档

Ĵ󼦰ͻٳĶԼСµĳ壬ĸоԼͬһģƮƮˣǳഺŮķϵķ˵еÿһϸ·о˿ܵڵһ˸߹һ˵ĿеĳʹҲ̲סسˣ㣬ĻĺܶѽĺܶѽسسĴ󼦰ͣҵģҵС£ĺѽ

سҵģҵİˣ㣬̫ˣŪˣңҶҪҪˣس󼦰͸磬󼦰͸磬ңһһҪһҪĴ󼦰ͣ󼦰ԶͣңҵС棬ҵģҵС£ԶģԶĸ󼦰͸磬󼦰͸ãسúõģúõãĴ󼦰ͣҰɣҰɣҰɣɣس󼦰͸磬ңҶ׼Ҷ׼ˡ

سس֪֪ô죬ڳϵʱڳϵʱңҾҪҪĴ󼦰͸ãĴ󼦰ͣ뵽뵽ҵСȥˣҵС£ҵС磬Ŵ󼦰ͣ󼦰͸ĵˣسʱʱǶôҪҪסĴ󼦰ͣãҵͷҵͷڣĴ󼦰ϣĴ󼦰򣬸󼦰ͣ󼦰Ϳ֣󼦰Ϳѽ

죬죬󼦰ͣ󼦰ͣģĲ뵽뵽ҵСˣ뵽ҵСˣңңҺøѽ뵽뵽Ĵ󼦰ͣ뵽Ĵ󼦰磬ݵӣңҵС£ҵС¾ͻ˷ܣͻᣬͻ᲻ϵģϵˮģس̫Ĵ󼦰ˣҵĺô󼦰͸磬㣬ԺһһҪĴ󼦰ͣĴ󼦰ͣңҵСѽңңҵС£ҵС£Ժ󣬻ᣬϴϴøɸɣɸɾģڣȵţģĴ󼦰ͣ죬죬Сء

һ˵ţһĻŤһ˫ѩ׶ͦĴ鷿ҲɵĿʼĦһ˫֣§סĲӣӣԼȥһġ

ﱻĴ󼦰ͲͣĳŵСԴԴϵˮˮ˵ϵĲλ˳ѩ׵Ĵȣ˳ĵש֮ϣܿģǵשϾһƬˡ

ķɧɸһǿ룬Ժɵĸӵ˷

֮£ɵһԼĴ󼦰ͺݺݵĳһ֮ŮԵصԼɢջϢԼõСţŴ󼦰ͲСůʪĸоһҲϢŶ飬飬ңҲ̫̫ϲģϲСˣϲСˣС£ýýѽýѽ

飬ңһ㣬ĴƨɵʱңҾ룬ҪǣҪңܣģţģĴƨɣƨɣ︧ǣǣǶôõһ飬һѽ飬ǿӣӽİţŵ΢΢ģ΢΢¡ģ¡СµʱңҾ룬飬С£СӦãӦǶôģôķ֭ѽôģôķ飬ѽ

ģǣǿӵĽİ֮µ΢΢¡ģ¡Сµʱسسţһ죬һ죬سسܹܹ󼦰ͣ󼦰ͣڣ飬С棬С棬ôô󼦰ͣ󼦰ͻǣǶôģôĸѽҪǣҪǣܿģСµӣČëسسͻãԼҸˡ

죬죬سسˣС£С£ãҵĴ󼦰ͣҵĴ󼦰ͣ룬뵽飬С棬С棬ңңС£С£СôĽôĽ飬飬سسСˣģسģСˣңҲ֪֪ôһ£һһ飬壬سسͻ᲻ɵģɵҪČ£飬뿴飬ҵĻҵĻﵽ߳

û뵽Ϊһ֮ȻҲ˵˵̼Ļһô󼦰ͲԼС£һ˵ЩֻԼڵһӸ

֮£һҡͷԵĴ󼦰ԼСԼֵֿĸоһسϲϲҵСµĻϲҵСµĻǣǾͣǾسĴ󼦰ͣݺݵģݺݵĸңҵС°ɣңңϲϲسĴ󼦰ͲڣҵСĸооġ

飬飬С£С»ᶯأģ飬飬ҵģҵĴ󼦰ͣ󼦰ͣ󼦰͸оˣоˣ飬С£СţŴͣ˱ţ˱ңҵĴ󼦰أңҵĴ󼦰ͣ󼦰ͱãúѽ飬飬С£С£ģ̫ˣ飬飬Ұ㣬СˡسģĴ󼦰ͣĴ󼦰ͣҲҲѽ㣬Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ôô֣ôȣңҲϲϲĴ󼦰ѽոգոյһΣһμĴ󼦰͵ʱ򣬵һμĴ󼦰͵ʱңң£ҵС£С»ܲˣܲĴ󼦰أڿңҵС£С»ģûУûسʧɣȻȻسôôһִģִļ͸ˣСˡ

飬飬ңһҲʧģһҲʧ飬С£СĺýѽеãеãеңҵĴ󼦰ͣ󼦰ͺãѽңңҶҪˣģ飬飬ҵĴ󼦰ͣ󼦰͵һΣһƷƷôô֭ģ֭С£ңҸҸˣ飬飬󼦰ͣ󼦰Ҹˡ

سسңңңңе㣬е㲻ˣе㲻ˣسңҸооС£СˣˣС£Сºѽѽ찡سس󼦰͸磬󼦰͸磬󼦰͸磬ңҵģҵС£ҵС£ҪҪˣ찡سĴ󼦰ͣĴ󼦰ͣҵС£ҵС¶壬÷ɣ죬ˡ

һ˵ţһ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿Եɫһ壬ӷŤ

֪ڣӦǿҪﵽ߳ˣ֮£ҪԼĴ󼦰ͣﵽϵĸ߳ԣɵĸӵҵԼĴ󼦰ͣʼ֮ŮԵصС

ǽҰԼĴ󼦰֮һŮԵصԼɢջζСĳ壬ɵĸӵķس󼦰ͣ󼦰ͺͣѽңңˣС£С£С¶ҪҪףˣسҵĴ󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸磬ңĺѽ󼦰͸磬ĺѽسسңңĸоԼԼҪҪˡ

оԼ飬ûڵһķɹ壬ҲûһĿֵãͻСǸַ߳¶ǵ黰ǷĶʹһεᵽŮ˾Ȼһֿ֡

ֿ֣ȴڳϵʱûᵽģ֮£ɵİԼһеļƷҪȻһҲ᲻Ů˵Ŀˣ֮£ɵĸӵĵԼϵľٶԼĿˡ

ǺԽԽ٣һűǵָƵڣҲøҪγһģʹһ̿ӵĳ˵֮£ɵһʼԼĴ󼦰֮ͣһŮԵص΢΢¡Լɢ˵ϢģȴԼȥС

Ҳ֪Լ˸߳ıԵˣͨԼСﴫּƺ֮£ɵЩвҪһԼԼһﵽ߳ǣ󼦰ԼСĳ壬ʹоԼֵֿĸоһ˸߹һˣԼ᲻ã޷ҲĵĿֿҪԼյĿС

֮£ɵķеĴ㣬ŤǳģŮԵķ壬ӭˡ

سس󼦰ͣ󼦰ͣôôԽԽԽسسңңҪˣңҵС£С¸ɵˣҵĺسɷҵس󼦰͸磬һ㣬һ㣬С£С£СģҪҪ󼦰ͣ󼦰͵Ĵ󼦰͵ĳأСС£С棬ѽس㣬һ㣬㣬Ҫ֪ԽԽңҵС£С¾ͻооԽ˷ܣԽ˷ܵģسسңˡ

飬飬ңҵĴ󼦰ͣ󼦰ͣҲҲооˣоģС£Сˣˣ飬飬ҸоˣС¼еãеңҵĴ󼦰ͺѽѽ飬飬ģС£СѾѾ˺ö࣬öˮˣңҵĴ󼦰ͣ󼦰ˣ

һ˵ţһͬ籩һģԼĴ󼦰֮һŮԵص΢΢¡Լɢ˵ϢģȴԼȥȥ̽СţС¸ԼĴ󼦰ʹůʪģȴֵĸоˡ

һ˫ֶҲþȫһɫ˿İŵķ˵ԵĴƨϸ

оһƨôôĳ˵ԣʹԼһ˫֣ҵһůļһģһƨɣĴֵĲ֮ͣ£ﲻͣı״Ǳѩ׶⻬ƨϵļĴֵ֮£Ҳͨ￴Ե÷ˡ

Լ鷿ĦţԼСĴ󼦰ͲͣĳţԼĴƨɣڣҲͣıţеĵشܵŪôܵأ֮£ɵıЩ˹Ǳ΢΢ſ˵˫ȣڣҲɵһεĽļԽԽҲɵķ˼س߳߳ңңоˣ󼦰ͣ󼦰ͣ󼦰ٿһ㣬ٿһ㣬һ㣬٣һ㣬ңңұسسĴ󼦰ͣɵɵ߳ˣ߳ˣسسңңҸоˣС£С²ˣˣңңҪ߳߳ˣس٣ټһѾңңҪˡ

һߴţһ߲ͣҡԴһ§סڸоĴ󼦰һεĺݺݵĲԼСԺɵˮһŤ壬ԼĳܹĶǳܹ֮ϡ

ȻԼǳܹĦҲķ˰һɵֹסĴӹ˳

֪ﵽ߳ˣɵվﲻ󼦰ͻͣС棬һӶٿʼһֵĽϸ߳ص㣬ͷǼ֮ϣ΢΢ĴϢϢɵһ߸ĺ󱳣һ߶飬ôô

һس̫ˣģûô

û뵽ĩµŮһκԼһ𣬾Ȼ˵ķɧȻһҲ񾦺ȸˣɵĶһһδСɧѨ֮ССĳһͬʱﵽ˸߳

߳Ժ˿ǽϵĹӣԼĸϾҪˣԼûأ֮£Ƴ˳Լһ¸ոմսԺĺۼԺȥˣʮʱһȻ֪ĸ׻ˣɳϵȻȻվ

һŲһ˳ǰǸ˴ԼʮӣüĿ֮ƺЩҲʮֵǻ𣬸Ϊѵõǣ˼ֳ޸˵ķ飬ȻողϷйһΣ޵ĸ˵ʱȴǲɵİһڿˮ

Ժ츾΢ЦŴһкʱſڵ춯Ҳӳ˳ڿԼĸԺҲ뵽˸ոԼڳĿңһŵָƵɵ΢΢һ죬һͷҲȥ

ӣ޸ֵĿһۣ㿴㣬˼سˣҲúõк˼һ£˼һ˷˿棬سȥɣسһ£Ҹ㵹ˮȥɡ

֮£ݣ֮һƽĽ䵹ˮȥˣ迴ڿԼԺǺ˵оǱõسԼŮмʲô֮飬뵽費ɵ΢΢ĸ

ҲѾǶʮˣȻȻڱϿȻֵģ֪ŮĪĸĸϻǿһ˿ļįģ֪жԼڻûһѶоЩڻȻûΪѧϰԭɵģǱϾûѽ

ÿÿϽֵʱŮһȵӵʱȻҲװµӣһ˫ˮĴ۾¶˸кʧ䣬ĸȴĿģÿĸ׶ڰ̾Ϣ

Ҳܼѣȴһֱͷҡø˹һģĸȻǿˣȴƫ޿κΣЩĸȴоı仯Դ˵ԼһسɫҲÿˣҲˣҲ

֮£еĲµѾѾϲˣòĴӡ󾿾ôǽؼҵʱȴͻȻ˵ԼسҪԼļԷֻĸףȻģΪ˿һǺηʥܵõԼŮķģĸҲķԣ

ոտʱľٶƾŮԵĵоĲµˣֿһ˲ţǱãһĸĸ٣ԲŻ΢΢һϲ

󣬿ıӰΪڳ˵ԵʰѣĺˮѾıʪһ飬ʹı·ıϣͨƹ⣬ԿǺɫϵ

һĻ˺һʱܻӭıɵľһȣƨɺ棬ֺݺݵķϺݺݵšһº󣬶飬賤ûĺƯء

һæһ£תͷŵĿ˿裬ԼڸˮɵķĵĿһۣһ£Ѹٵİ˻󣬲΢Ϊء

ĵӣɵľһĳ嶯ͬʱֿԼʹĵӴһ֣Ǳ鷿˹ȥͬʱ飬ĺƯз飬û뵽ĸŮˣȻͬķ֡

û뵽Ȼ˵Ĵ󵨣ԼƤӵҲҶԼֶŵģɵıŭĵһۣһҲѽ豾Ưڵλǹϵһ֦ء˵ͻȻԼĸ׵裬˼س˵㳤÷ء

û뵽ͻȻ亰Լɵһֻ鷿ҲæĸΪԼĶͷ֮ϣӿеǱӣɵĸЦʱһˮ˳ŮЦͣɵҲЦʵŮسո˵ʲôѽڵˮû˵һΰɡ

һ߽Цţһ߶ûˣûˣس˵ĸŮ˺ġ

вɵһɵĺݺݵĵһۣԼոյǰһҲɵ΢΢ǺһۣŽŵس˵賤úƯأҿر࣬˵ҳúڴϣ˼һΪǽء

ô˵΢΢һȴˣаüȥģΪûпѽǵģŮǰһѽ

룬ȴûб¶ǽˮǰһƣ󷽵ĵسãŮ裬ҽû뵽سģȻ͵سˣǰ;ѽԺ󣬿ɵúúõչҵŮѽ

ô˵ɵķû뵽Ȼô飬ɵĶøдɵĶ࿴ۣЦѽ̣㲻ֺãҲƯʶ㣬ܸˡ

һ£վһߵɾе㲻ˣιιس˵ʲôأ裬ôܵŮ˵Ưأǵġ

ô˵ɵҲҿԷˣ˵ӣɵһЦ˺ˣǵӣǿЦأʲôѽˣѾˡ裬һ԰ɡ

ռ˵ͷҾǼԷģ㲻ҳԶɵġ

˵꣬˵һƨ˷֮ϡҡҡͷ裬ȥѲ˶ǳԷˡ

Ӧһһ߽䣬һ˾ϻһƿơ

ϵľƣɵЦ飬ǲҺѽ

һۣȻѽĹ붼벻ңǵһεǼôܲһأͺһЩɣðɡ

˵꣬

һһ˿ĺζɢѵ뵽ıʹвɵ΢΢һɵ̧ͷվԼžƣʱ뵽ʲôһģתֽ˷䡣

ץסᣬɵһƨϸţһߵЦ飬ͲҺ˾Ժô

оֵֻȣвɵ΢΢һæŤ壬뽫ִԼķϸһСĶسӵģòã迴˲õġ

΢΢һЦĵʲôõģ飬ҪˣһһģĸŮȫ§ڻ㿴Ρ

һۣĺݺݵĵ

Ǳŭı飬вɵ΢΢һһֻֿʼƨϸ

ƨϴȶԵĸоʹвɵĳ嶯ƨϸһ󣬲Ŷ飬㣬һڿ㡣

ôһ˵вɵ΢΢һ֣ͬʱҲɵĺ

һۣʵô֪ġ

һЦһ߼ķϸţһߵҲ룬ҵڷʲôطڿӡϻ²㻻һڿ𡣡

ôһ˵ͻȻһ£˼ϸ

һۺֽŵϲ

˵꣬ʲôƵģسϲҪ𡣡

ôһ˵ƺоڵĿͿɵ΢΢һķһº󣬲ŵ㲻衣

ҧ촽ûµģ˯һģ˯㡣

ôһ˵ĵ˵ͷ

ʱʲô˳һŵسˣҲѵŮôˣҾͽⶫóһ˰ɡ

һ£óһֽŵĶɵʵ̣ʲôѽ

Цһ£ģ˵ʲôӼ˵ǺܲģǳԳԿ

˵ֽ꣬˿ʱһɢ˿ʹ˲ɵĶʳָǣʹʼԺܿһƿƱ˵ףִӷһƿֺ˵˺ȣʵһ˾ͺ֮ɵһǣһˡ

ʱҲɵɫ糺죬Ѿ΢΢˼ֵˣӣɵĳһæһİǳȻˣɵ̾һ㿴㣬ܺȾͱȰɣˣϣֻһˡ

ڳԷʱŸɣô˳µֲĻɣڿӣԼǸҲϲˣӣʹһȵ뷨ɵľˡ

뵽ɵҧҧвɵһԹ֮飬裬æس̧ɳȥ

һۣŮðɣ˯ɳϻġ

һۣʲôõģֿ࣬ǿ˯ɳĻѲ˯ɳɡ

֪ԼѸطʹԼ£˵ǰ̧ɳ֮ϣ̧ɳ֮Ϻ󣬾ʰȥˣһë̺ϣոհë̺Ǻã;Լһץһȴһ˫޵Ĵ۾Լаֺ˾Ƶӡ

΢ЦĿԼɵ־ϲĿºݺݵһ£СĵװÿɻѽҶƭˣһΪĺˣŪء

˵֪꣬ʧԣɵ΢΢һ죬ķϺݺݵһѣҲĵΪ˲ѿ𣬲ȻĻʲôѽ

һŤӣһڵسһ£Ҳ㡣

˵꣬µվʰ

ʰԺɵһ裬еˣҪ˯ˡ

ҲǣеĻǾϴһϴ˯ɡ

˵߽꣬䣬һ³Ůϴ裬ȿӰɡ

˵ͷõģ˵꣬ɳϣ򿪵ӿһ̧ţȴ½ɵһĵ裬ڸʲôѽ

һһԼ·һ߶Ů󺰴еĸʲôѽڸʲô㿴𡣡

Ҫ·͵ȥѣʲô

ҲеˣҾѣǰһֱӵô

һۣ۾һ죬ĿתĶɵֲּ˵ûкƣֻý裬Ҳ̫ˣиǰ㻹·

ô˵ڿߵǰֵ֮ÿģǰڶ£Ů㵣ʲôѽ㿴ӣҾѹߣҲ֪ġ

˵꣬һŤͽȥˣһˮ

ԺľҪ˯˵ģһϤϤ·ʹһ£ɵװŷһԼ˹΢΢۾˿ȴԼԶĵط½һһ˯ȫޣһ˫۾ȴҲ벻ഺȵˡ

ʱѾһ羰չԼǰ鷿һôķͦң񻹱Ķ˼ֽʵĸо˿̣ǿĶѵ鷿˿ʵֵİ֮£ţ·ɢζһģ̼񾭡

޵ĳ棬ĲɵĿһҲɵ΢΢ֽԼĿӸǵشССڿİţ֮Ǵ΢΢ĶŮܣĶĵط·Ҳɢ㣬ʹÿȥӵĳջ

ë·֮ܲȶʪĻһģƤĴڿ̽ͷڿ΢΢ĻζţĴȣڵƹ֮£ȴôѩףǽʵƵĴϣһmҲûУǱֱĴȣһмһ϶ҲûС

оĴҪǲ£ĻһűֽƬҲ岻ȥɵȼӿ죬Ѫһ󼦰Ҳ߸ߵʱ˹ǰֿ˴ȣŤ

ʱһɧȴܴ̼˵ŮԵ֮еζıУʹɵļо֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطһԼܸ֮о֮ɢȵϢ֮ܿ˲졣

вɵĲ̲סͷȥԼͷ֮䣬ͷǸŮܣĶĵطϾɦΣҪ̲סԼĵǿʱȴͻȻת壬һԵƨУŤ֫ˣһ죬ҲɵĳһһҲĴӼȵ˷˹

ɵ΢΢ı۾ζоĸŮˣǧӵĳһЩҲӵķһЩֳŮԵķ֣ӵഺһЩӵĽʵһЩഺϢһЩ

뵽ɵ뵽Ҫǽͬʱ§ڻĸоˣͻȻ䣬оһʹԭȴ߽Ҳ̲ס鷳ˣ΢΢۾һǵĿ飬ôˣ𡣡

ӣɵּĵһ£˰ѣ迴˸͸ҿҪ㣬ɲ⣬ȻĻҿĲ㡣

˵꣬һĿεһЦ飬˵ʲôأո˯ˣʲô𡣡

ô˵ֿʮı飬ͺո˯ȥһģɵץסǸѾǼӲĴ󼦰ͣСƭңҪûпʲôôӲӵġ

һ˵ţһĴ󼦰ʹĴ󼦰ϴֻȵļӲʹвɵ΢΢һҲ֪뵽ʲôĺ

ӣ֪ԼģɵĿЦһ£飬Ұɣǿ壬ǣҲҹѽҲû뵽Ȼڿ·ѽģ´ֻᣬҽ۾ı͵һ۾ˡ

ôһ˵вɵǺǺЦҲ֪ҲȫĹˣĲɵ̾һسҲȫĹ㣬Ҿ㣬ɲܴ⡣

ɶɵ΢΢һȣָоֻԼĴ󼦰͵֣ԼĴ󼦰׶ţɵĵӴһǿԵİɡһۣУ붼롣

̾һǿɾͲðˣ壬ѾӡҵҪҲ룬ҿе첻ѽ

ݺݵһĴ󼦰ͣǲ룬ɲܳģŹġ

˵˵ţԼȤɵ΢΢Ц

һЦ紺ⶳٻʢòɵ΢΢һһֲֻɵ˳·°ڸ쵽·Ƿ鷿ϸ

ɵ΢΢ĺһҲɵŤҧҧ촽سҿɸˣѽȻĻȻĻ

˵䲻ȻĻԺҲûкòȻĻҪô֮£彥ϢҲĴֽߵӣɵһ֣һֻ쵽ԼĿ£ԼĴ󼦰˳Ȼ΢΢˸Լϵë̺飬ȻĻͰɡ

˳ĻĴ󼦰Ϳ˹ȥĴ󼦰Ѿһˣﰺͦţвɵ΢΢һһ˫۾ʼ¶˳ԵɫŭŵĴ󼦰ͣȻղ۾ôһ˵ɵĵͷĴ󼦰͸׶

ʱһԵɧĴ󼦰ɢ뵽ıУʹһӾ˷Ϣһһ˫֣ҲɵĿʼץסƬΣݺݵһţһߴϢ˵飬㻹ǲţ룬ҪҲ׶棬ٸ棬ָожѽ

ôһ˵·𿴵Լϻʱ龰һĸоͷʹһĲɵֱָоʹ֮£ɵͷһĴ󼦰׶ţһĴ󼦰

˿̵УҲɵȫķǻԼ֮ŮܣĶĵطһ˷ܵĸоʹɵһ嶼ټһƾ˷ܵãʹĵӴ

ﻩˮǲϵĴԺɵԳֻԼһͽԼĴ󼦰ʹ˳оĴ󼦰Լ･ıţͻȻоԼĴ󼦰ʹԼ˳ɵһʧ䣬һۣȫǲɫ

ŵĳ嶯Ϳɵץסһֻ֣ҡ飬кðɣĸŮһһ𣬲ȻĻһ᲻ĵġ

ĻɵּȴֲҴ˵ֻõݺݵĵУ˵оǲУǿѽôһ̺أǲô

§סһŴɢźζζһĶߴϢŵ飬ʱ֣ѵҪȵԺŻڵô

һ˵ţһǱظϺݺݵܿľͱӴĻŤ壬һ˫ĿҲ΢΢ıӣκһ˿ˣҲ᲻ɵΪ֮Ѫڡ

һҪ˵һԼûбǰ˵ľɫ򶯣Ǽߵ飬һҲǷḻˣŮ֮֮ϣȴôĿ㿴ϣжٵŮʲôһ˫ѽ˫ϷѽȺѽЩˣŽء

ôһ˵ɵ΢΢һ˫Ŀس㵹Ǹ˵˵ʲôһ˫˫ϷʲôȺЩôûѽ

ôһʣһϲ㽫ʲôһ˫ʲô˫ϷʲôȺ½ȻУ϶ǼӴ֮£û뵽¾ȻôĻЩ˼ĵ԰棬ֻһĸоҲɵĳɫһҲɵĿĻϢӵĴ

һ˫С֣ɵٴεĴ󼦰ϣ׶Ժ󣬸оϵı仯аϲ֮£飬˼Ҷ˵ոճ԰ζŮǷɧģҾͲţոձֳ飬Щ᲻Ķ

뵽ɵ˷һ˫֣ǼӴ˶ȣŪ

ȻĻһĿĻȻһ׶Ĵ󼦰ͣһ߽ĵ˵ô𡣡

˵ͷɫĵȻˣȻĻôΪʲôôѽҡ

ո˵ԡˮȴͻȻͣһ˼һĴɳѸٵԼ΢ԵЩҵ·

ȴֻñ۾ë̺ҵԼһװ˯ˡ˸ոһУʹ˳ûɳϿӣվɳıϣɵڵʵŮʲôѽ

е飬ôһʣɫԵе촽һһŵȴ֪˵ʲôã˿ԼŮԼŮվһģһҲǺͨͨģɵߵߣеʵŮôˣû°ɡ

ҡҡͷҵ˵û£û£̫˰ɣ

˵꣬Լ죬һ߽˷䣬һһ߻裬Ҳϴһϴˣ㿴ŵس

Ӧһվͷˣոߵߵʱ΢΢һ۾ȴһʴβԼǰʮֵĵطһխխڿ㣬İķΣʹķοôķ̡ͦ

ֻǴڿվԼǰвɵһϲֿԼɵĴ˵ӣϵµĴˣԽԽôˣǹ⻬ıһֵϵϵսõ鷿Ƕôķʴ󣬿϶ǼԼֳơ

ϸ֫ȴӯӯһգǷʴβðŵջ򣬶һ˫ֱĴȣഺͻһĲɵһ˫΢յ۾УȵĿ⣬ʼıţӣͺƾҲܽǿʮΰ˴εġ

һڿ˳ϴˡ

Ǵһڿվǰ촽һţ˵Щʲôȴֺ뵽ʲôһģ΢΢̾һԼһۣ߽䣬һˮ

ӣɢϴҺԡ¶һζһֱһͦϸߵĴ󼦰ͣһҲѾǼӲˣվһɵһתͷ˿ɳϵ

΢΢һæı۾ȴʱת˹װ˯һۺ̾һ૵ĵسѽس㳤ô˧ôȤΪŮ㣬ĸѽʱôûôõأҪȻҲôĹˡףвɵ΢΢һָоһŮԵ֮еϴҺԡ¶ζһԼı꣬оƺվԼͷߣλãӦÿԼ۾ϸ΢ľٶټϣҲʵܲ˴ɢζĔˣɵĴ˵ӣ۾΢΢һ졣

ʱһŮõŮܣĶĵطǰչ˳ĺɵ΢΢һϣոճԭɣ֮·΢΢ɢλÿȥǸŮܣĶĵطôͻʹҰȫǸŮܣĶĵط

Ƥë·إįһģİŮܣĶĵطڿ˳ڿ΢΢Ĳţջ񾭣֮£ɵеڸҲ̲סĽͷһ̧ŮܣĶĵطһ㣬һִ̼ĸоʹɵһֱ

ͻȻٶɵһͷֻǽͷ˶ֳ˯˹ȥ֮£Ϊ˯ò嶯һ£˿û뵽ġ

ֿıԼ֮ôĽԼ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطܸоĵоϢвɵ΢΢һ

˵ʵĳ࣬عԺ󣬲û׷ԸѰŮӣǹֱȽϿһ͵ģΪò绨׷ˣۣȴûнĸ˷йĿУһֱһģ˼ҵĵˣֻҪܰοԼļį壬Ҳ֪ˡ

ˣʮǰϹԺ󣬻ĩٻޣ쿴󣬵һһֶ˵ĶĸоǣȴľֹУԼŮĹϵͬһɣҲͲɵĲһֵʧĸо

ڣŮϴȥˣΪѾ࣬ԼĻ˲ǰ¶Լȴû뵽ͷβװȴ˸һ

ɲ֪ŵģԼ֮ôĽɵһ죬Լķһͦҧ촽ճյЦţͽԼ֮Ǵ΢΢¡޵ŮܣĶĵطߴ˹ȥ

һ߽Լ֮ŮܣĶĵطߴţһԳԵЦŵس֪ҵһģ˯жὫ͸ɫòˣˣĻװɣϧѽˣҪȻܵõİοҲһء΢΢۾ŮܣĶĵطоŮܣĶĵطĴյԼߣԺ󣬲ɵоҵ

һޱȵĴ̼ĸо֮£ãԼҪٲȡʲôжĻԼĴ󼦰ͷǵøű˲ɣˣװŲӣһͷ̵΢΢̧ͬʱһҲһ죬󣬶һҲһţǸԼϵıӸŵ˵ϡ

ԼĻ֮Уȴû뵽Ȼ˵ľٶɵһոҪȴѾԼеŮܣĶĵطѾĴһ¡

һĵŮܣĶĵطϴʹɵһʱΪˣлԼľٶˣת뿪ĵط

ȴû뵽Լһˣһȴõײֻϣ΢΢һʱ֪ҪҲǲܵˣˣɵĵͷһۣľٶ󣬱ַ΢֪ոյľٶֻǸʶĶ

뵽İԼظ૵ĵس˯ҲôĲʵѽɰҸһˣ㿴ӣôˡ

ȷʵǺˣ޵Ĵ̼ǸˣҲһȱڵġȴΪ˯ԺȵģɵĿһۺҧҧسϲĻ;ɡ

˵ţѩд΢΢һţֽһŮܣĶĵطյߣ֪ͬ鲻ܷΣŮܣĶĵطȴʱʱڴ̼ջԼ񾭣֮£ûа취ֻðҧҧ

ûзӦɵ΢΢һ֣૵ĵسѽسϧѽϧǴһƷ֮ζõʱˣ֪ԺͿȥɡ

˵ĩĽԼŮܣĶĵطĥ£һĸоɵĴ󵼱ǴɵĹˮĵ裬ôˣû°ɡ

Ůвɵһһµĺһģ˳û£û¡Ӧһˮųһһͷȴֿϵë̺ȴֲ֪ʲôʱ˵ϣһͽë̺

ϸ˹ȥȴֿĴ󼦰ͽԼĿ粿Ŀӳŵϸߣɵһ죬Ǹ̺ӵĶҲɵ۾Ŀǳһ飬Ҳ᲻뿪

һͷҲ֪Ǻʱ⿪ˣǰɫڿ㶼һ¶棬֮£ɵĽһͷĴյĿ粿

ſţвɵĳ˳ԵɫɵĴ󼦰һ£૵ĵ

سﾹȻôĴŮиˣ϶ÿһζᱻģ˵ôԽԽأԭǶĹѽ

ĴսĴ󼦰ͣһɵԵɧζ֮ɢ˳ʹɵ΢΢һ΢ĺ֮ĵӽĴֻͬʱ˳ĽĴ󼦰͸˳Ĵ󼦰͸ץ׶

һ׶һ߻૵ĵسѵʱҿɲôŪѽֻеȶ˾ƵʱҲŸôо˰ɡ

Ĵ󼦰ϴȺͼӲĸоЩ鲻ԽһҲɵ΢΢ǺĴ󼦰ʹյћţ綣Ĵ󼦰ϣɵķһĻӲѽѽ

һ˵ţһ߳˰ԼĴ󼦰ĥ

ץסĴ󼦰͵ʱоͲɵһ˳ĿǿҧҧԼ촽һʹʹҪкĳ嶯ѹȥǴϴůϸĸоȴĿѣҪѵأ־þɳ⼸ҲǵðŪ˲ɡ

֮£ǸоԼڵĸо糱ˮɵԼӿ˹ʹɵ΢΢ͦƨɣʹԼĴ󼦰Ķĥ

оĴ󼦰ɢһеɧʱ޿̵Ĳڴ̼Լ񾭣ʹӵ˷ңԼŮڲԶϴ裬ʱ߳ԼӴѣ֮£һֽè͵ȵĿУʹɵſ죬һӾͽǸ󼦰͸ٵ׶

һһȶʪĸо̰ΧȫʹɵץסɳһǣûԼ

оĴ󼦰ԼǴԺ󣬲ɵҲһ˿ĿɫһҲɵ΢΢Ťоһʱ䣬֪ϾҪˣȻĸоʵãȴҧҧѽһеˮˮ

һ˵ɵһæ̺һǣæУҲ˽Ĵ󼦰͸뵽ȥԼվҲ˲Լֻڿ㣬ҲƵľȥˮȥˡ

Ǳӣ̲ס΢΢һЦʱˮȥˣҪȥˮЦݣͷǵ¶ڲɣƬ̣ˮˣͷ̧׼ιˮ

ȴʼյĲſ죬ôĿĵģſˮƱҪ۾ֻҪһ۾ͻῴǷֻڿ壬Ļ᲻˼ģװ˯ҲΪ˱˴˼Ρ

ֳ˯˹ȥɵ̾ϢһһҲɵȤȫ꣬ɳϣһžʹ˿һԡ˳ѩ׵ҲǴ¶棬ɳϣɵ΢΢һ㶣ʵ裬ʲô˯ô

һۣŮ˯ţ˵Ựô

һ£ֿһڴɵĵ˵ͷߡ

һ߽Լԡɳϣһڵĵ⼸һ𣬻ʲô˵ѽ

ȴŮ˵س˧˧ѽ

ûɵĻвɵ΢΢һ㶣Ͼ̽Լˣĵ˧˧ʲôϵѽ

˵꣬۾˹ȥɵ΢΢һ裬ǲǻˣسˡ

ɫһ죬Ҳе㲻ȻһۣŮ˵ʲôأΪҲ֪سѽ

һ죬ǱһģͷҲ˵ˣŮӣӵĿ϶Լ뷨ͬʱҲɵһ˿ʧ͸о뵽һĴ󼦰ͣɵһĽҲ§סԼŮĶĵŮسôĺ𣬿ӣˡ

һɳϵѾ΢һʱҲ㲻˯˻Ǽٵ˯ˣ̾һ裬㲻֪ģȻسкøУǣȴҪ޸֣Ͼô࣬ôݣֻһͨˣ䲻˼ңֻǣ˼ܾңҲˡ

˵꣬ĿһۣҲ֪ûаԼĻǵƹ֮µӢӣвɵһ˿İ⣬ɳվߵǰ˿ȻһĵҶ⣬𡣡

վǰҲ͵סߣ΢΢˫ۣмһЦʾԼѾĻˡ

۾֪û˯ţɵ΢΢һֱԼŮסԼߣõĲתɵЩͷŮ㿴ʲôأʲôÿġ

΢΢һʹ˸ɫװ˯Լתߣ裬ҲϴСˣҲ֪įУҸ˼ˣòá

ҡҡͷŮͲҪˣҵ飬ԼԵֵʱȻĻġ

Լһۣ̾һȴû˵ʲô

оԼߣԼһֻ֣ȴɲɵģķεıϣɢԡҺϴˮζĻϵζһıгţʹֽ˷ɵĿʼƶ֣ķϣĸ

оĶɵһԼԼĶ棬÷ֲÿԣֻúԼķᱡоļԼĸ½Ĳ͸Ǳڿ㣬ܸоķԼĸ֮ƤѾǷһļƤвɵ΢΢һһķϸ֣ɵĽļӴȡ

һĸоʹвɵֱķϸͬʱҲ΢΢۾ԼĶ˹ȥһ˫ɫԵ۾֮ǴĹĵŮܣĶĵطķ

һ߿֮ķ羰Ժһڿİ֮µŮܣĶĵطӦǿɵȵεȵˡ

ţıϢĴصĺ֮ΪԼʱģȥĻҪ֣ˣվ뿪ߣȴû뵽׼һָĹסڿıԵҪվĻڿ϶Ҫָȥ޷ȴֻһ

һ߸壬һ߹۲壬ָоûģвɵֿ˻

ŮһۣŮͻȻɵЩ֣ɵվߵߣеʵŮû°ɣôôѽ

˵꣬ҲһƨߣǸԲβȴõߣ͸оɢǵζɵ۾ķδ

һɫڿ㣬͸ǱĲϣԿǷϵķɫ֮£ɵһһͷҲ΢΢ķƣʹԼӵĴսķεıԵҲһһ˴ǽ۵ķ֮ϡ

һʼûоʲôֻǹͷߣһϾͷ˲ͷһʹвɵҲһҲɵĺ

ǣһĸŮµ˭Ҳûжһ£ͬŵһ𣬶ңǱԼ˭Ҳ޷ԼжɵһҲװ˯ˣһͷʼǱڿķһֻ֣Ҳʼ쵽Ĵϣֵĸ

оľٶ֪ѾˣɵıĴ󵨵ŪĻһҲɵֱһ˫ĿҲɵ͵͵ĿߵһۣԼľٶ

֪ŵģоĴԼĴϵĸҲɵеĻһҲɵ΢΢ĺҲͬתˮĴ۾͵͵ĿһԼ裬跢Լϵж֮£˷ֶԷѾһĿȻѾ鶯ˡ

һۣ裬ôˡ

һ˳ڴ𵽣ûʲôŮ̫ȵԵʰɡ

е㲻ģһ£ûأôˡ

޻˵ɵҲһ£˵أһ𡣡

61-80

ʮһСͨ

ĶԴɵһ֣ԺвɵĸֳŮǽߵӣһֺֻһͷ򾢵Ůϻе㾭ܲסˣҲǱӶԷ֪ΪʲôԷ۾¶Ŀǣȴ˭Ҳûȥء

ǣһ˷ܴʹıϢĴССĿЩգһεĶӵʱҲ֪˭ģ˵촽һ𣬿ʼ̰˱Է

˵֣Ҳ§ס˶Է壬ڶԷϸڶԷϴʱ򣬶ڵֻǣΪԭʹĸŮ˵жڿѹš

ֱĶԻ֪볢һԼ壬һʼлеִıóʣϴʱ˵辡Ļ뵽ԼҲǲظ˹ϵ뵽˵һ˫˫ϷȺĳ棬ĲɵĻ

ˣ⣬˵ԼԼһ𣬺һãԣڿȻڿڿʱûոտڿڿʱǿҵķԡ

û뵽ǣԼϴһʱ֮䣬̫£Ǵ󼦰Ͷ׶ˣˣҲ֪ѾǱôһˣǵԼŮ棬Ҳϧˣֻǣǹ˼Ů˲Ű뷨ѹУûбֳڣ˶֪˶Է뷨Ҳû˸Ĺ˼ɣڵŹء

§ŶԷʹ˵ļһԷ̵ͦ鷿ҲһҲ˶ӶԷ鷿ϻ˾޴ĿУˣ˲ɵĺݺݵԼ鷿ѹԷ鷿ˡ

оԷ壬жɵһ˿ĸоϢҲɵĽĴһĸŮͻȻıһвɵ˷ɳվ˵м䣬ǸѾͳͦĴ󼦰ͣҲǰ

һԵɧζĴ󼦰ɢ뵽ıУ˵۾Ĵ󼦰ͳ˹ȥ

ǣĸŮȴûз˴˼ǣǸһֻ֣ץסĴ󼦰ͣ׶쵽Ŀ£ץס壬ĸŮӣɵıŮıĸȾţһ󼦰ҲԽŭ

һ˫֣Ҳɵ˳֣ķ鷿ϸоŮ鷿ָȻ΢΢Щͬȴһļͦ˵ԣɵҲ΢΢ı˫ۣʼĵ鷿Լĸоˡ

ϴԵʹĸŮ˵ɵķ˿׵ǰСһţͽĴ󼦰͸ı󣬽§סԼı鷿ıĥܿ˵һƬССĿҲգǴ¹⣬ɵĶ㵽Ʋ·Ҳܲ˵һĻһġ

һĸŮ˵ķԺҲ̲סһѾͽ˹Ȼ˵˿ĸ׵ջȻҪģ֮Ի֣ҪΪѾԼһȹԼȣԴ̼ĸףŵøһЩԼռһ˳µˡ

㼤˺üӲŻķֻֿ˫Ϸϼ죬ĿˮģԸеĺ촽Ҳ΢΢ſţĽǰߵĽգʵǰ֣

顭顭

һ˵ţһ߱㽫סס˫˳ưѹɳ֮ϡֻüһ㱻ѹ£ѹǻĽϺţ˫֣Ըе壬ʱ·Ĵ鷿ʱ̽н۵Ľֱýѡ

˾˺һѾû˹ͷһ㣬ճĸţ˿̵ֻʣڿԸ˵ˡ

뿪˫ȻɸߴӶ£ͱ̾ſµԸȷʵǸԸеŮ¶ļϸҸеԣηϸȳ毺õһ͸ǿջ󡣿һ˫߰ͦǰɫּǲסˣ͹͵ĺ֮

ཡ¿ˮ̲סȥɫĽƵӵϷȻһ˫Ȳסֻ˴ñ˶鷿˫ְղסǰֵŻ۵⣬ĽˮĿǱˮ󣬳

ƵĲϴŪ鷿ſͷ˱嶥޺Ӳ٣ʱĿҧ¡ֱýѣŽĿת£̧ķΣΪȥѾʪķۺɫСڿ㡣

ӳһ¶ݴԵˮСѨַֺ죬ʪòӣŨڵë˳ʪſߣ޺΢ŵƬʴ͹ԵøԣһҺײֱ̿ˮ

ŪԼŮ츾ҲϢվһߣһ˫ˮĴ۾¶˷ܵĿ⣬˿̣һֻҲ쵽Լ֮䣬İԼСɧѨڿ㣬渧ڿϣѾĿһƬԵʪˡ

̲סʳָָֿƬˮĺɫǰҲ壬С˲˻΢΢šͷصŪҵѨֱˮҺֻˬβϽСѨһ㲻Ͽϣͷ䰵СƨҲһһģǹֱð

Ѩ˺һ촽뿪Ѩһճ͸֭Һͷ֮䣬ֻϸ˿ԽԽڵءվذϣԼĿӰǵֻʣڿ㣬ȼ˶Ҫڿ

ʱ̱ɳϣǼҺһϸܵĺ飬ԷֿȼŢһƬһ˫ͦĴҲĺϵš

Ц

飬ܹܲҰڿˣ

ɵ˫ۣԾڿŵ˶ǰһӦ

ţСˡ

Ц

ѵ㲻ϲôţ

ǰĵİһۣȻ˫ץסڿһ

ৡһͨ췢һӵҪεıǼˣѼĹͷأǼǰҡβֹһԵϢ̼ͨ콿ޣһ˫ˮĴ۾Ҫγˮˡ

ϢĹͷϣģͻȻʹǰһͣһõŵĹͷ˳ƶ۵С



Ľ߶˺ԾˣĹͷˬòˣǱһУһСڣĹͷ̵ıˡ

Ŷ

ɵ̾һ

ء

ȴˣһ˫ˮĴֱɣ˫ҲסĴʹƣͷͷҲҶһ뽫Ȼϳȥ˷ǵﲻĿģŪˬᡣѲ۾ʹĳɣҧİʾв

װЦ

飬ٵ۾ˣ۾ĵѾ㹻ˣʲô˵Ŷ֪ʿɶֹĵҲԸͻˣǱĳͼº㽫˵˳



صĴһȻֵ˵

سǰɣҲͷ㣡

˵һץסһֻղ£ֻϣסȻĿ

Ȼѱ˵ˣæͶЦ

Ǻǣ飬ղſӭӵģдҲһŶ

ĻְһۣȻڹͷҧһʾͷȴˬһ¡ɿȻ˫ֺɳϣͦոĶţĵĿȻں촽һȦ



ʵ̫ջͺһǰһ˽ɳϣҲǽһȻѹ¡һ˫Ө׵ĴȿʹƨɳϣȻ󽫹ͷսڣ鲼Ѩĥ˼£ʹͷմճҺ漴ѼĹͷ׼Ѩڣڼ˽ȥ

˶ĹͷƬ۵޺ûˣ׳룬ԽԽխԽխԽʹͻڳ͵Ŀʹɴ˫ۣ޺ſȴ

еڣڲ˽ķ֮оͷһԭѾӹˣԲݣͦμǰʩѹֱŶݣԽѹԽԽԽͻȻĻȻʣоͷһƬ֮УΧȵڣСͻ𣬰ŹͷˬޱȰ

벻ȻĶӹ·Щܲס΢΢ţСȽĺ󲱾۷ףСš

Ķ̴ţ֪ػˬء

ʱ㽫ͣеУڱһһеİĦֱȵƽ֮󣬲ʵ

飬㻹ðɣ

һĵİһۣ

ԩңǸһﶼ˼ҵӹȥоء

Ц

治أҪܵĻҾͰγˡ

Ļγ˫Ƚ˽ĺ󲱾˵

ҪγʵʵˣûôˬءŶˬ𣿡

˵ǰ㣬һ˫ѹѹǰֱ˫ѹ˺Բ״Ȼ˫ֳס̣ͦβһһĿʼ˻Ļ˶

Ǹ֮ңڵķڷǳڷḻҺȻҳţֻʣͷڣȻľ룬ֱƬʺݣҲˬı˫ۣԸеĽӺÿͷӹʱķӦǼңԲϸͦڿˣڽеǴ˺ü֡

ĳӣʱѾ˵һ߳ˣֻҧ˫ʮָ۴׾Ÿǲϵͦţ΢ľڸǳϵսһ̵Һӹӿ̵һ顣ɽỺİΪؼֳ˶ʼ޺ڼٵĽţֱþ뷭ճ̵֭ҲĽȥ󲿷˳ιڱϡ

س̫ˡˬ

ͻȻĿҰʹҲÿҰﲻϷѹӡֻҡ㷢ɢټһ

ı飬ֹͣҰĳ壬˫ȷֿϣȻٸǡķӦ쳣ңסͷ̴˱йӿĿС

ֿʼ˴Ұĳ壬һֱַɿʲ䣬˳ʱļҵĻ˶ֽܿ˵ڶ߳˫۽ƺһ˱ͷͻȻӴ˫˫ưצһʲβǴǰգǿסһһ̵ճҺֱͻǳܲĽӿڴʹʪĿ貿ʪյһƬ

Ⲩ߳˽һֶӣҸ߳ͬʱϵĳ͵Ĺˬ˾⡣

ֹ߳ͣ˳壬ʱѾ̱һƬڴϣ˫ҲĴڴ⣬Ĵһ£

飬оΣ

ɵ˫ۣϹŸ߳΢Ц

سҺþûôˣ̫̫ˬˣҶɢˡ

Ц

飬ˬˣһûء

ԾĽһ

Ҷˣ㻹û䣿⡭

Ц

飬һ£ҲҪˣһ𵽸߳𣿡

˵ţմγſɳϣεķβҵСѨƨҲ΢΢ſ沼˸ղŷµ

ɰСƨָۣһ£̼ܵĸĽعͷĵһۣ

ôﰡ

ЦЦδ˫ֽǰβסȻʹѨ͸ŶĴһСڣֱ⡣

ͷյҺĵѨǰ׼֮һͱ˽ȥ˲㾡롣

ม

ͷ̴ٵһ

ƣ漴ʼһֿ籩ĳ壬κεĻʱ䣬ֱӵⲫսĿ貿ײβϣʹ˵Ĳƣ

žž졣˼ҵĳ壬θ߳չ󣬲ʹֵ˼㣬ʵ˷ܵƣץɳϵĿҧסԼ޺֮ǣӷŪԸн

ͻȻʳָϿϵĸ֮ڣӲͻȥһָڣӲ͸ͬʱеýģŴԼʩչǿͼָֹ֣ĲиŬ£ջǱʳָ˸֮ڣǰͬʱĴս߳ʱ£еôˬ죬ָһ󿪴ϵĲŪǰ

ء

Ĵ̼ˬ׸Ƿĸްĺпֵס¿Դȥ

ǿҵĿڻţˬɴſıϣ˫ǰ̽סһ꼷ҲǿٶȼѨһо۵ĿоҪˣҲǸ߳٣ޱȵĿҰ̣ǼصſɳϵӶǰȥ

һν˸߳ԺСɧѨ˼ӲĴ󼦰ͣתһЦĿѾЩֲ֧ס壬ɳϵĸסĸΪܵ˸ոյĴ̼Ѿ˿ˣԼԺӭ˵촽һ

ĸ׵ϰƬ촽̽ĸȺĿУ⣬г˵ڴڵڵҺС¾ļǸ׳ģսĴʱѾһˡ

ǡ÷ɧѽ

ۣڴڵĴŴһ߻ζŸոԼĸоһ߿ԼĸڵذϹȽǣ૵˵ţһ˫ˮĴ۾У¶˼˷ܵɫ

ĸ۵ͷ壬ѹڵذϣǰʵĴԼ34Dϵ鷿

ָĸỬĴȣ̽Ĺȣ͸ıɴǿ㣬ҺѾ͸˳һƬʪָɿʪĻ꣬ĻѾ˿

ĸʱѾԣͦӭָѿϵĥһһȵҺմˮܵġ

ĸ׵ֺֻڿ㣬¶ϸβûıɴ͸ǿ㣬ŨڵëѾˮŪʪܵľһŽ㡣ڿʵС£ǿҵĴ̼ô󼦰ĸǰš

׳ͦĴѹĸȫ㣬ѩ׵СĺϣỬϸĴȡοĿУʹĸִıԼͦӲͦĴĦţëĥзɳɳ

ĹͷĸỬʪĥǣ̼Ҳ̲סǽķ۵ĴȷַֿմĸʪҺĴͷĻ꣬һֻ̣ͦ

һ׳Ѿûκ谭ĲĸʪУǴŮʱȴһ

มʹ

ָʹ⣬˿˿ĴʹʹӵĿܡʪ䶯С죬ͣ˱ߣӹǻе⹿ӹڣǵĵĴͷڽĹסȫëϸ׶ſˡ

ĸ˵Ķ쵰˵͸ħ⣬ۺգ΢ᴽ˿˿Сΰ㣬ڲСʱ֮ǰſ˲ұӵĸ߹ȴѹ£ĴѾĽϣϵĿϵĳʹҺеĴ߸ӵ׳ͦʼͦ壬ٵĥʹĽϸӵС

ĸ±ҡͷһͷ㷢Ĵɢֻȵĳ֣ѩ۳34D鷿˳ſںסۺɫ飬ѾӲӣҵת̼ĸ̧ѩỬȽסʵȳƵСȴסСȣͦӭ׳͵ĳ壬ղŵĽʹٲţֻصĴ

ŶҡŶม

ĸ͸㯵šĸ׵Ѩ̰ߣͦ彫ҵĽͦһỬʪпٵĽ鶯Ͳ㽫ֹҺڡ̣̣

һһĴѨڣҺ˵Ĺɹ䡣

ŶҪˣܲˡҪˡҪˡҪˡ죡죡Ҫͣҡ

ĸ˦ųУ˵ᴽס죬߰궯ڡ

ѩ׵ۼԲĴצһľ壬ʹϵһ϶ûСе̧ۿɳɵŴ峺˵Ĵۣ۵̴΢ĸֻҰްڵذ˻ҧ

ʱĸȫһܵĴȼڲ鴤ĵĴ۷ףǿҵĶšߵڿʼǿҵΣӹǻӤСҧĵĴͷڣһͷϣĸ׵ĸ߳һһĳˡ

ˡҺᣬܲˣҳˡˡףҪͣŶ

Լĸ׽ȫڵذϾ֫ƵȦҪ峺Ĵúô֣бɳϣ˵Ĵɳ޳СȾǰ

¸ɧǸ߳ϵĸף̲סɳСȣѩۼ㡭Ҫ߿ŶҪ

ִ̼֮һθп飬ȴǡ

ĸ߳ȫ̱˯ֻȻǿ̾زļӲ߻ܵĽһһʱɲֳɳϵĸһҲϵɳߡ

֪ͼȴֹֻǿ峺ˮĴۣðɳҪУſ̴Ѿסˡ

ѹᴽϣͷкҽʶţŪĴҡճֿɲʵţողŴﵽüθ߳塣

ۡϸѩСûһ˿׸⣬˵Ķ˼Ѫŵİɫڿ㣬ĵùĹĵģڿխСŨڵëɱ߷˳ܿĸ׵ĴսѾˮʪɡܵεǿҴ̼ʹ̲ĸ׵ѨеĴ߸Դ׳ͦڸ߳еĸִһ

ʱֻҡͷ˦ǣ34D֣ۺɫαĸ׼һƿᴽһסͦͷδйĴ̼г

ʱɥʧԵҧѾӲĴ飬ֽȫһ˿ңͦѵþ⣬ʹ⿪ĸ׾ȣʪմĸ׵ҺĴѹʪ͸ճ

زҲѹǳԵѩ鷿СŶܵỬϸļܵĴͷ͵ÿҪըˡ

ӲĴͷŪѾʪ͸ޱȵĻʱ峺Ĵ˾ӨˮȻ֪˷ܶ߳ˮֽͷʪ磬ֽŽһ˿ҵ˰ĻУһֱԵβʹĳܹǽֵܵ˿Ϸһ϶ûС

ͦ壬ĸɣͣĴСѨʪճҺ˳ĵĳ£Һմʪ˵ذ塣ĳ֮£΢ʹƺתɿĺ֫Ҳʼİڶӭĳ塣ʹƾҲʼסıԲ޳ɵĲ׳ʵ

ͦ壬ѨܵļĥߡӡĴᴽУеɬţŵͷ

֪ˣʼͣͷǹʪڣ΢ľΡֳϵĴ̼ʹǵᴽҲʼͷʶŪڳҺƷţţͻȻзȣˣҺӿڵ븹

˵ȿʼסĳܹǣֽѹסβɿʼͦӭĳ嵽ţ͵ĽĳܹײĴ߱䶯ڼе޿ۡ

Ŷһ㡭Һ㶯

Ľš

Ҹ磬׸硭ҾͿһ㣬ҾͰֹң

Ū

ӹĴڵʹ˲߳ܣٵͦɣнţ

磡׸硭硭ҡֹɣɣ

˽ţܵı͸ɿ壬ͼп

ҺᡭҪܲˡҪ

ͻȻֱβѩ׵Ȳĳܹǽ֣ܵг鶯

о뵽ӹǻڽסĵĹͷһ飬ǿľ䶯ǿ̵ľҲܲˣ̵ɽһɹһŨȫĻġ۵Ļﳢĸο̲סȫһš



ȽľŸ߳ϣ˾ţֳܽŽ硣

Ȼû뵽ԼڻԵɺ֮£õഺ޵е飬һĸҲһˣĽʵ̫ˣֱڶ죬칫ʱ뵽Լϵޣ̲ס¶΢Цء

ϺĸŮ֮Ĵսʵ̫Խûϰ࣬İ칫һ羰ߣЩԺҵֳũҵֳƺ˼ڵڶҲû칫ȥӲһ磬һ磬ũҵҵֵļ͵ͷȻǴĽΪչֳҵԵʾˡ

Ϊݺ̵ĹϵټҲȷʵⷽĻȻм۸ϵˣļǩ֣´ΣֻҪسίͨͿʵʩˣǩԺȻ˼˼һ绰ΪҲ֪ĿǰԼʵ˵˺ǸŮӿ⣬ԣΪԵ£ø˼˼һ¡

Ҳ֪ʲôԭ˼˼һ㷴Ե˼ûУֻļ͵ίίȥ˵´οίʱһоɵİһ鴦ԺֻһɣΪӾԤʾţڴصĵһѾ߳ȥˣӦûߵò

֮ʣɵԼ֪ͨݣ˵㱨յ˵ӦѾˣȴôûмݵӰأҪҵ绰һ£һ뵽ʵ̫¶ۼˣҲֻǴͷ

ȵЩͷʱ򣬵绰ͻȻ绰һȴݴģݵĵ绰вɵһϲ򳤣֪ͨյûУôûء

ΪѾݵϳԵһЩͷĻ͸¶һɼС

ƺļе˼ڵ绰һͷԳԵЦڵ绰һͷݵԴһ˿ԣЩ˻ƵиģʱͻȻڻʱԼ޵ٸѹ£һڽ½İ֮µķ˵Ե鷿ԼƤȹİ֮µĴƨϸʱĿˡ

뵽ٸݵԼ²ͣıõӣоԼĴ󼦰һεıüӲ֮£һ߽ŵ绰һת˰칫棬һԺͽŸȻ־ͷԼĿ粿Ħ

ƺڵ绰ͷŵһʱ䲻ɵĺ֮£ʵسڸʲôѽôйŵѽ

һЦҲûиʲôֻ뵽һʱЩ飬ҵĴ󼦰;ӲˣԹ˵˵

ڵ绰ͷΪسȻ˵˴󼦰ô׵ۣҲǲɵķһƺҲó޵ٸ󼦰Ժ󣬱ϢƺЩ֮£ݣ֪ҽΪʲôô

ڵ绰ͷ΢΢Ĭһ£س㲻֪ͨңҪҵר㱨ô֪ôΪ˸ϻ㱨ϣҿǼһҹҹأԽЩˣһڿųأ֪ôسǹٴһѹˣһ仰͵ܶȵġ

ҲΪ֮ܵĽӴԽƺرŵÿ˵Ҳ˼֮ĴΣ˼ֶ쵼ء

΢΢һЦݣô˵أ㣬쵼Ǿ͵ϼͼ᲻ͼϹæֵܹ˭ء

ͷԵһ£س㲻˵ҪҵĻ㱨ôô£ôܲ׼أ㻹˵ûͼô

΢΢һЦݣ㿴㣬ǱÿԣĻ㱨ѾѽΪʲôҪѽ㻹ô

ڵ绰ͷѽس㻵ˣ֪ˣҪҹ㱨ֻһڶԲԣʵһǲѽ

˵ͷ㻹֪ҵʵ뷨ˣһҪô㲻ʱأڣֻһˣ㵽ˡ

ݵسڻ·أ룬سǵʱӦǳ緹ʱɣӣʹԷòá

ߺٺһЦݣأҳԷҳԷͿֲһĹʧôУҪҵĻҲԣǲҪҳԷҳɡ

˵ʱļǿž飬һóԼ֮

Ǳ߸Ц绰ͷͬһЦƺԿõЦݵһ½İ֮µķ˵Ե鷿΢΢ŵӣ뵽޵һĻɵİһڿˮ󼦰ҲøӵļӲ

س㿴˵ģңôѽĪҲѧЩʳһôҾԲȥء

ݵڵ绰ͷԵرģһ˵ķ飬ݵĻԺǲɵİһڿˮݣ˵أҾϲ۵øҪγˮһٸأ˵˵Ů˲ǾԵôĸλҶԳԵѽ

˵Ķһ£о绰ͷƺûֹԼ˵ȥ˼Ժֽ˵㿴鷿ôôԲڵ±һģôܳأͷǸոժһģһԺ󣬾ͺ޲ҧһأСɧѨȻ˿İ֮£ȴͬһģ˭ܲһأݣ˵˵壬ĸλǿԳԵѽУҳˣ룬һ٣һһҲǵġ

оԼ¶ǵĻһ˵绰ͷݵĺƺӵļȴûпǼٵĺ͸ܵһģֽ˵ݣҲҵ壬һĲλģһ룬ʲôλأ㻹ץġ

س㻵ˣ˼һڿųأ㾹Ȼ˼˵㻹ò˼ҿˣĲˣ㣬㻵ˣ˵˵컹ץסǶǣǲǣǲĴ󼦰ѽ㣬Ĵ󼦰ͣ󼦰ôңôѽ

ݵĻһ˵꣬ڵ绰ͷĴЦЦٸвɵ֮£ֽŵسЦʲôѽ˵ôôЦѽ

ڵ绰ͷóݵǱһ֮£ֹͣЦǶŵ绰ݣĿץҵĴ󼦰ͣһֱأһ˵뵽ҵĴ󼦰ˣǺǣϧǣո˵Ŀɲô󼦰ͳ㣬Ҫ֪󼦰ֻͺСɧѨģɲģҪģҵ⣬ҵѽûץҵô

û뵽Ȼʱ˸Լ꣬һŵָƵɵ΢΢һ죬ڿųʱҲɵĴ󼦰ɢּӲȵϢˣ뵽Щ޵ٸȻоԼ֮ڿİ֮µķСɧѨȻЩʪ

ݣ֪ôӣСɧѨĴƨɣصԺһֱû˯ţҾţлĻһúõһεģһҵҵ֣ԱÿһλҪҵǺ͸֮£˵

س㣬㲻Ҫ˵ˣңںڣΪʲô㵽ļȥˣңҸԺòãҵӾͳҵӣҵˮͳҵˮҵκεطԣس֪ôңΪʲôҪŵȥôŵ绰ͷ޵ٸȴû뵽ݵĻһתȻԼˣ΢΢һ֮£ɵʶҡҡͷҡͷԺʶԼͨ绰ԼǣֽŵݣҲ֪ʲôô˵ݵڵ绰ͷسɣ죬ǸԺңҲģģţҪǵİ칫ȥȴʲôҲ˵ģԣѡ磬磬ǿҪһС䣬ˣԷҲУҪҲԣֻ˵ˡһ˵ֻһаС֮£ڵ绰޵ٸ䣬ȴû뵽ݵĵ绰һεس˲˵ˣո˵Щ˼Ҷ˷ˣģ˵ȥˣڿųأˣѾ˰ˣ㵽ʱȥͿˣǲɢɡȻ䣬Ҳ֪˵ʵ飬ڿųԼĵĻҪʲô£ԼǺڶģ֮£Ҳֻǿסĵĳ嶯˵绰

һ°࣬˺ԼĵطõͷһѾԼˣԺһԲתߣ΢΢һ㶣תһ룬֪޵ٸԼһ˿˻˵Լлڰлݵϸĵͬʱ߽Ƕİ档

ΪԵʣԲ˶ˣ˽˰Ժ󣬷ԱƸ˵Ժ󣬱˳ȥڷԱߵʱ򣬻ûǷԸһԱû˽вҪȵԱԺݲתȻһЦʱ򣬲л޵ٸˡ

֪ΪЩ˼Ϊոմ绰ʱݵľûйȥݵһŵָƵ֮¶һ˿˵ĳ죬ʹֵٸ˼ĵʣģڿԱԺЩȲݵߣҲĵݣʲôóԵģھҪ㡣

ݽЦţһ£һ£Ҳĵس㿴㣬Ｑʲôѽ˼ҿһͿϹģ˼㶼ûгأο˼ûôأس˼ҳԵ㶫òãԵĻǾһ˵в

˿ĿԼŴݵַɢٸе㣬һʱЩȻѾߵٸŪˣһϧ֮ˣ˵ÿͰ͵ģô᲻ݵĻء

֮£˵ͷݣ԰ɣãһЩҪء

ݿԼĻԺ󣬲ûԼҲǲɵһϲôһ˵ݲɵһڲԺЩĵسʲô⣬ʰɣһʵش㡣

ݣӵģ죬˵һ¶ԷչֳҵһЩ뷨ҾûĲ˵ֳ̬ҸǸȤúܣΪĻԷչô

΢΢һ㶣һ˫ĿڿЩëʱݲĵس㿴˵ģطչֳҵٺòˣȻز֣ǵȴܶ࣬ںܾǰһƬԣأֻЩ꣬ȾټǶشȥˣıӵġ

˵ͷݣոҲôһ˵ѣҿһЩļ֪طǰֳϻǺܲģԲŶͷģǱϾΪǳէûʲôѧԺĸ߲ôһ˵пеˡ

ѾһЩˣٶҲһ˵ԺȻһЦسҪٵ⣬֪ģЩǶȥǮȥˣص˲Ǻܶ࣬ҪģķչֲֳڶǿԷչֳҵҪôǿƷֳ̬ΪǵһƬɾҪЩ˼·ˣʡѧԺͬѧ˵һڸʲôֳ̬Ŀо뵽ָǺγ鲻ء

ֵ֪⣬ϴҵũҵλֳԼ㱨ˣ˵ľƷʶԼû뵽һ˵Ժ¶˺ܸȤӣݣ˵˵չֳҵӦôء

Ϊ˼һϣЩȻйһЩ˼·ˣԼԺȻһЦس飬˵򵥣ȴѶȵģֵ⣬벻ʲô⣬ΪչֳҵôҿǰЩ򹤵ˣһģƷ⣬ҪǴԽˣ֪ôʡһȪĵطǸطƻǮһô

ڿҡҡͷԺֽŵس϶֪ģΪӶչţôȥЩСأɣȪƻ򵽶ʮԪһǮȴͨƻֹΪʲôأΪƻѾγƷƣʡ˶֪ʡȪƻȻľˮǴˣȪֻ˲ʮصһطƻȴֻԪһûγɾƷȪƻǲأִԲҧһڣô֭س˵ˣ˵ҿˮҪˡ

˵ִԲҶ֭ʱһ˫۾ɵʶݵظϿ˹ȥڿݵһ½İ֮µķ˵ԵŮԲ̵ͦԺвɵһ磬˵ȪƻִԲǺϵһλôء

û뵽ͻȻת˻⣬΢΢һ֮£ƺûڽʲôһģ֮£ݲɵһ˫ˮĴ۾س˵ʲôѽƻƻˣôҺƻѽ

һӣǲɵ¶˼ֻЦݣ֮£ĿӴ󵨵ĶݵظҲĵݣ㿴һСӣҲִԲôֻûҧ֪ǲҲ֭أԲŻġ

һ˵ݲ֪ԭԼأɫɫĶԼһԷ˵Եģµİ֮º֮СӣݵһŵָƵɵһ죬ݵ첢˵Ŀ⣬෴ģڿԼŵظԺ޵ٸظӵͦҲĵس㻵ˣҵˣҪôѽ

ͦظʹ鷿Լǰӵͻ˳˶鷿˵Ժĳ߸ߵĳŤ֮䣬Ҳγһεķ϶ӷ϶֮УԼԿõѩ׵ظϵļԼ˿µӣǲɵһȡ

ǲѽˣôʲôʱأһ°ɣҵҪ鷿ʵأƻʵء

ƺԼӼ飬ĵҲԽԽ֮£һֻݵһ½İ֮µķ˵Ե鷿˹ȥ

ֲŸոһžһ죬ֻһʹԭȴֻɫصһǣس㿴㣬ûΣҵĻû˵أֶŵˣˣȹԹԵģһҸ̺òãҽ˵вС

ݵӣʱֻһаӿͷ֮£ͻȻ§ݵ֮ϣȻ΢΢һþһһ͵ĻʱҲһ־ץסݵ鷿

ݸоԼ鷿£ͣı״һĻȵϢɢ˳뵽Լ·棬ݵҲԵŤ£ûзſԼ˼Ժֹͣһ˫ˮĴ۾

Ūݵһ½İ֮µķ˵Ե鷿ָԵĸоůԼﲻͣı״ͬʱݵһ˫ˮĴ۾ݣ˵ģҵģ󡣡

һһŵָƵ֮Ҳ¶˼˵ıһԼ鷿ᱡţһĵسҸ˵Ҫڷչֳҵȡóɹ룬һҪʡѧԺǸӣҪˣҪмǾͲˡ

˵ͷһִֻݵһֻ鷿һֻ鷿æ˸ֺһݳٸԼĴ̼һߵݣܼ򵥵ģֻҪԣҿԵʡȥһˣˡ

һԷ˵Ե鷿õԽԽݵһ˫ˮĴ۾УƺѾһ˿ˮɫһҲɵŤֻŤҪְȴ÷Լ̸֮ҪӭԼ鷿ֻԼˡ

سǸ˿ɲ룬ѽ֪ôǰسҲָǣȴܾˣ֪֪Ϊʲô񣬺ԴʲðƵģǣǸͬѧ˵ǣǴأĸ㲻ǣЩ˶ôģ粻ܣܰ˭ѽ

Ȼں˵ڵ飬Ǵ˿̵һֻ֣Ѿ鲻Խ§ĲϣһŵָƵҲͨҪΪҪҲ޵ٸѾ֮£Ѿ˰ɡ

ɲʲôӦԴݵ˳ٸϵϳԾ˶֮ʱʱĻԼݵʱĸоһν޵ٸ˻ô׵ĻŹء

Ȼһ·֣ȴȻʵõݵ鷿ôĽʵô˵ԣļôĹ⻬ָУʹоԼĴ󼦰ִ̼֮ͣ£ѾļӲΪ˵Ƶԭ򣬴ӶʹĴ󼦰ڼӲԺ󣬾ֱӵĶݵ֮ϡ

ݸо϶һҲ̲סһس㣬ʲôѽôãѽ

һʣֿ⻰ʱƤ֪޵ٸԼأ֮£һͦԼĴ󼦰ݵصĶһ£ҲЩϢŵݣ㲻֪ʲôô

ʱһֻҲ§ϣһ־Ͳһ½İ֮µķ˵Ե鷿жˣ֮£Ե§סݵ壬һͽݵϱԼĴϡ

һݾĴ֮ϣΪĵƽ⣬ֻǽ˫§Ĳ棬ҧ촽ݵس㻵ˣ˼ں˵أȴӶ˼ң˼ң˼һûгԱء

˵ʱ˿ӣһŵָƵ֮ɧı飬ݵĻԺ󣬻ΪǻҪԼأ֮£һͽ˫ͬʱݵƬڶȹİ֮µĽʵ֮ϣҲĵݣôûԱǲѽûϵȻһȵϵģұ֤Ƕ֤һ춼ġ

΢΢һ㶣ָоԼһڶȹİ֮µķ˵ԵĴƨɣĴֵ֮£ͣı״˵ĸоʹһŤ壬ӭĴԼϵһߴżִϢس㣬˵ʲôѽУôôԺĻᣬһ춼ô

һЦ˫΢΢һþͱݵһƨĵƣʹԼĿ粿ƶݵ֮䣬ԼӲȵĴ󼦰Ͷ֮ڿ˿İŵķ¡Ժ󣬲ŻЦǶȻЧˣ֪ôŮϲˣΪǿ˵ĸǴġ

˵ûԼ˼һģͻȻ͵һ̧ƨɣʹԼĴ󼦰ݵ֮䶥һ£һϾ˵ʲôˣԺݵһŵָƵļͷһԺݲŵس㻵ˣô˼ҿЦѽǶǶ˭ϲѽȵģһζѺˡ

׼ȷݳľҺζֻȫѪҺ֮£صһݵһڶȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨһ£ǵ޵ٸ΢ʹһԺŵɧɧ㣬ǲǳԹ˵ľҺѽ

Ťһ壺سûûУ㣬ô˵ء

ݵﻹߵӣӵ˷ݣ㣬㻹˵ûгԹأûԹĻ㣬ô֪֪˵ľҺǣȵģţһζء

׷Լ⣬ݵҲǲɵֱ뵽ƽ߸ϵسڲ§Լ˫ԼĴƨɣݾͲɵĸоһĴ̼ڣֺԼ̸֮һ⣬ֻԼ֮ڿ˿Ľİ֮µСɧѨȻЩʪ

سûУûгԹˣֻǣֻʱʱϹϹڣҵϣҲܣŵõŵõζģģس

ʱݣһ弸ѾĻȻһ½İ֮µķ˵Ե鷿Ҳظļѹ֮£ı״

ֵٸںԼ̸⣬Ҳɵĸоһ˷ܣǵ˵ԼϹʱ򣬸Ǿô̼֣֮£ͻȻݵĴƨ΢΢һ֮ʣѾݵҸ¡

ݲҪʲôǴƨͻȻʧȥ˵İ޵ٸֻпģ֮£ݲɵ̧壬һ˫ˮĴ۾ЩĿس㣬ôˣոգոӲͦõô

һЦ˫΢΢һþΪ̼ܵȥݵĴ֮£̧Ĵ֮ϵģԣݵһֱһ½İ֮µķ˵Ե鷿öˡ

һǰһ鷿·ҪƵĵĹΣһ˫֮ɢĵζٸеһζһ߻ĶݵݣոǳԹˣҿɵʲôûгأϵʱڵ绰Ѿ˵鷿СɧѨͷҶҪԵģڣҳʱˡ

˵ݷӦͻȻ佫ͷһͣʹԼͷ뵽ݵһǽİ֮µķ˵Ե鷿ϣҲѹƵ̫ˣҲݵķʵ̫ˣһӣǺ޲ܽ嶼뵽ݵһ˶鷿֮ȥһġ

ݱĴ֮ϵģƣıЩȣһ֮ôĴֻһһֱֱ˹ȥǲԣڵʮȵĽǵʱݵ͸סˣæַ˹ȥƽԼƣԼǰࡣ

һ˵ƾͱüΪݵŵģһʹһ½İ֮µķ˵Ե鷿ǰӵͻ˳˲֮ϣʹݿĽԼ鷿͵ߣƷһġ

ֱʱ֪ˣݵ鷿Ƕô˶ˣΪֱֱĽͷ뵽ݵ˫֮ģһͷĶ뵽ݵ鷿֮䣬һԺ͸оһŨŨζ˱Ƕŵ˵Ϣͬŵŵζһģ̰ĺ

оݵ鷿ôķôȣԼ鷿ԺȻһ·ָоȴԼĺӵļ֮£鲻ԽҡͷʹԼӣʼ·ݵ鷿֮Ħ

һȵϢı˳뵽ݵ·˴鷿۵ļ֮ϣǸطΪģٸλɢţִ̼ҲЩҲ鲻ԽİڶţӭԼ鷿ϵ

س㣬㻵ˣ㣬㾹ȻȻҪԣ˼ҵ鷿ôǣ·ôԣôѽ㣬Ծͳ԰ɣңҵһжģҵ鷿ҵСɧѨңҵһеһУģôԾôѽسңҺðġ

ݵһ½İŵķ˵Ե鷿֮ĦԽԽٸݵҲɵķͬλһĶҲǸӵ˷оݵѾԼƽԺ˽ֽ˳һεķŵݵڶȹİ֮µĽʵ̵ͦĴƨϡ

ʱϸоݵ鷿Եĸоģݵ˫֮ɢĵζһζ󼦰ͶŵģݵҲ˷ĲλĴƨɣǼ£ʹݵļҪĲλܵ

ȻѾǵڶٸݵϳָоˣȴ˷ܲѣݵַ飬Բһ˵ĸо෴ģֻҪӴݵ壬ôֻҪˣͻ޴ҪԶŪݵ塣

ڣʱȻǾ·Լò񫣬ʾԼȥ·ģȻڷ棬ΪǰѾԱкԼ˲ǲģͨһ㣬ĵҲ

֮£ŤԼһҲ˿ҪĶԸ޵ٸڵõİʾԺҪ⿪İٸһԷ˵Ե鷿ĳԼƷһٸ飬ȻΪĴƨţղֻݵ·ˡ

س㣬滵ˣȻȻַʽҵ·ңҾãúô̼أس㣬оûУоûУ㣬ͷͷѽѾѾˣҵģҵ鷿ˣسô̼ѽңҰѽһţһŤ壬һ֮˿ڿİŵķСɧѨĴ󼦰ĦȻڿ˿࣬ȴȻܸоõĴ󼦰͵ļӲͻȣоһԺݸоԼͻȻó

ŮȻ֪·֣ݾͷУҲܸоõԼͷͷģ޵ٸȴƫˣֻ˵һ⣬Ѿ֪ôȥ˵е񾭣ֻ˵ݾһϲɶõ

ҲŮˣǮȻ࣬ڴϵķɧȴ޵ٸеһƴǣǮȴûôˣݵһ嵽˹ҲĴ̼񾭣һεĸоԼ˵ǰЩѳֲסԼˡ

ǺǮ÷Ǯ骻ޱںʱܰѳֵסϵǴﵽĸ߳ȴһоݶ˵֮£Լ˱ʼǣűˡ

Ȼһ㣬ķּ֣ޣҼ˵ٸǼƷ֮еļƷĸˣļƷŮˣϱĸҲ뷨ԼǰеԽŤԽٸĸ廧ҲͱԽǿ

ڣоݵĴ̼֮£ԼȫѪҺ֮£Ҳ̲ס޵ٸˣֻҪǿݵ˿ڿ㣬СɧѨųȻԼĴ󼦰ͣݺݵĲȥݺݵɧ˹ٸ

Ҳû˵ͻȻһͱվŰһ߹ſϢõɳǰ˹ȥȻ֪Ҫʲôˣ֮£ݲͣŤ壬ҲԳԵЦţسˣˣҪʲôѽ㣬㲻Ҫҵ鷿ô㲻˵ҵ鷿ڵ±ô㲻ҪҵСɧѨô㲻˵ҵСɧѨİô㲻ǻҪҵͷô㲻˵ҵͷʵôôˣѽҪʲôѽ

ڣ۾ѾһƬ죬󼦰ҲһҪըĸо֮£ͺһĽɳһҲŵݣ̲סˣ̲סˣھҪ㣬ھҪô󼦰㣬ھ뽫ҺӹھҪ

һ˵ţһһˣͽѹ£ģԳԵЦţǡôŤ壬Ƕ󣬵ȴκ˵ǱڵȼգڣƺѾʧȥһģһֻ쵽ݵĶȹ棬æҵҪݵİ֮ķСɧѨڿ˿

ݳԳԵŤ壬ҧ촽һŵָƵ֮¶ĵЦݣۺƣٸһ̧һģ֮£˿ڿĸ˵ȹڴڣѾĿݵ֮ķ羰ˡ

ݵ֮䣬Ƶë¡֮ϣںڵë֮ϣڻˮ˸ţȻģڸոյ֮У޵ٸҲо˾޴Ŀ֣֮˿ڿİ֮µķСɧѨˮѾëʪˡ

ƬⴽΪѪԭ򣬶΢΢ⷭţ¶ۺɫ⣬һƬˮɼ˿̣ԼĻԿõ֮µţӣջջϽӲȵĴ󼦰ͣ뵽ѾǺˮĵСɧѨȥ

ڽİԼ֮СɧѨ˿ڿ˵ȹڴʹԼһ¶ԺͣŴԼ֮޾ķ⣬ݵһŵָƵ֮ϵĵıԽԽ

֮£Ť壬ָҲ뵽Լ˱ͬʱʱͷԼָҲĵسˣɣ⿴ңͿˮһˣɣĴ󼦰ͲҰɣֻҪٵҸˣңһĴ󼦰͵ģسˣɣҶȲˡ

ĵٸ˵黰֮޾⣬Ĵ̼˿̵ƺŵ˴ݵ֮ɢɢ˿֮еٸ֮еĴһ˿ɧִһ˿ϢԼﻹ͵ס֮£һ𣬾ѹɳϵݡ

ݳԳԵЦţɽһѹ岻£¶˼Ŀ⿴һ˫ֱҲ˿Ȼ޵ٸѾ׼ˣ׼ӭһοԼĴսһʱصĴϢݳԳԵ嵽˹ЦʹԷС䣬һֱ

ʱһ󼱴ٵĵ绰岻ɵ΢΢һǰʵ̫ɱˣ֮£ͳֻҪػòʱԼĳջ塣

ǣʾʱҪػĳ嶯ȴʧӰΪڵ绰ʾϣʾ˼˼֣˼˼ǵһĴ绰Լģʲôأ˼˼ԺӻָһЩѡ

˿һĵĿԼӣֿ˿绰˼˼ֻ֣һʱΪһ棬ʵǲķŹ޵ٸһ棬ʵ֪˼˼Ĵ绰Լʲô飬ìܵڽսţʹһʱ䲻֪Ǻ

绰ͷ˼˼ƺ֪˼һģ绰һֱͣţ·Ҫǲӵ绰ͻһֱȥһģݿֻվΪѵӣҲ·ʶʲôһģ֮£վߵߣس˭ĵ绰ѽ

ȡ֮䣬ԼԺʶһ죬ͽ绰õݵǰһ绰ϵ֣һŵָƵҲǲɵһ䣬֮£ĵ̾ϢһسҸ䣬ǿԵһģȴû뵽ǾȻ绰ˣ㻹ǽӰɣҪ֪ǿǴʵĸĸѽһҪʲôҪ£ǿɾͲˣİɣ˵ģҵÿһλģҾһʵҵĳŵֻǣʱ䣬ҪƳһˡ

һ˵ֿ˵ⷬԺ·֪ⳡϷƱǽвȥˣ֮£ЩǸĿݣ˵һԲԺ󣬱˽ͨ˵绰ǣãո䣬ʲôô

ŶҲûʲô£ķչֳҵıѾˣпգԹһôļҪͬ־ͷչֳҵ飬һ¡

˼˼ӵ绰ͷκʱ˼˼Ĵ绰Լչֳҵ£ȻǸ˻أ˼˼磬ȴƻԼĺ£һֿЦõĸо

ˣ˵ʲôأܲ˵Լ£ȥ˰ɣҪ֪չֳҵĹ˼ģ˼˼ҪѾǸˣңڵһŵָƵϣҲѾָԼܲ˲ɡ

֮£ֻڵ绰˼˼ԼϾ͵˵绰Ժߵݵߣһ˫ˮĴ۾سǲǾãһοңҾ͸ˣڶμңҲһˣЩ̫ѽû뵽ݾȻʱԼˣ΢΢һ֮£ǿ¶˼Цݣݣôô˵أŮ֮䣬ǻ໥ô飬֮ҲһУô̸ءݵ˵ͷһ˫ˮĴ۾еĿͻȻسɣһۿ㣬Ҿ͸ʸסˣ㵽û죬ϵĿǴչֳҵһǲıϵģԣԺҾһһʵĸоˣںȾԺұռ˱ˡ˵ٸһ£ֽŵسҺһ𣬲Ϊ˹ҲΪ˱ģֻϲһһʵĸоҲҿţǣҲˣϹ⣬ҵĵڶˣȻ֮䲢ûзַ֮飬ǣţ֮һԷġ

˵ĻǰҲ˵޵ٸվֵӣ˵Լһûһ㹦˼룬ֻǿԼˣǸˣϲŮ˵ģο˵⻰һֵٸأвɵĸоһů

سһ仰ҲýıӦڷһˣ˷޿ɺǵģֻ֮еӣǾѾʧȥ˶־ˣԣسһϣ˼һ⣬ȻϹˣҵȴѾˣҵǸж־Ҳ緢سģֻ֪ǻģҪΪȥһôҲôģҲ㣬ϣҾسˣֻҪ£Ϳң˵ģ˵ĿңһҵģسҸ˵Щ˵ҪΪôеˣһҪгɵģô

ԴӺݽӴڲСʱʱѾٸȫ죬Ҫ˼˼ĵ绰ͻȻ˽ҲԼѾٸ壬ԣĿ֮УݵΪǶЩģû뵽ݶԼ̬ȣȻӵģݵһŵָƵ۾УҲɵ¶ŨŨİ⡣

ǮҲһԿţƽ⣬ǿǳڹԱͥԭɣŮٵЩСĽƢȴȫһƽ⣬һܶ˵ոյһʹ֪޵ٸԼԼһԼĺȣڴǵԺȴŮӣϣȻĸˡ

˵ݲз֮ڷԺ˵ϵľͻһֽԼ󹬵ļƻ֮Уз֮Ӧôأ⵱ȻѲʱεˣڸոʶʱ򣬲Ҳз֮ô󣬻صĸˣվԼǰٸаĴҪųͷ˼ҵǽǵ

ίĴʮΧ˼˼һһңȺ˵м䣬Ҳû뵽˼˼ȻԼķչֳҵôӣ쵽ģίװӵҪ쵼⣬ֱӺͷչֳҵйϵĸίֵ쵼ЩˣΪ޵ĳ츾ˣѾ˺ԼĶתԼˡ

Ժ˼˼ˣλһγίǰĹͨɣسոΣ˴չֳҵĹ룬룬ʮͬģίǵλѾˣȴûʲôسһϤʵ飬룬ʮֵΪˣس뷨ûĻǾͿίᣬ飬ɴصĵһҪץ

û뵽˼˼ڿƵĽ֮УȻԼᵽôߵλãҲǲɵһĸж֮£ɵĻعͷ˿˼˼۾Ҳ¶˼ָмɫڿţǲڻԺ󣬿Ժúõĺ˼˼̸һ̸ԻԼյʽʱĲ졣

Լ۾¶˼ָмɫ˼˼һŵָƵ֮ûκһ˿飬ȴЦΪҶ̬ȸıǲǣҸ㣬ˣ֮ҪִΪֻӣŻɶҵķңҲܸ׵յ֤ݣĸʱҽЩ÷ǣټ㶯ˣ뵽ʱԼôĶɡ

Ȼţ˼˼ıȴһҲûбֳǶس㿴Ҷˣ˵һ˵ɣһôġ

˵ͷɤԺ󣬱㽲Ȼ֪ԼΪһէسҪڴһҪõЩĹԱǵֵ֧ģΪЩڳųʿľӪôãɲԼһسܺöġ

ԣ¶һǫı飬Լ뷨͹˼Ŵ˽Ȼм䣬һЩݵ˼룬һʹķչֳҵļƻнڣϴʵ飬ӭ˵Ȼͷ

Ժ˼˼һ˫ˮĴ۾ˣĵλسĻոմҶ˰ɣҾ뷨ʵ̫ˣҲǴȡÿԽʽչһشĻᣬڣҷһسĹ˼ʲôͽûС

һĶҲ֪Ĺ޷أΪո˼˼վһߵ̬ȣһЩ˵ȡ򣬴ҽģ޷ǶһЩ֧س֧ίش֮ĻȻûһ

ɢԺҪ뿪ȴͻȻ˼˼סˣ΢΢һ㶣˼˼ȴ΢Ц߽سò׵ίһˣߣҵİ칫ɣٺúõһģķչֳҵĹ˼мϸڷ飬һףҪء

˵ͷ˼˼һ𣬽˼˼һɫĳһɫĳ㣬װ磬򵥶ֵ壬ֳ˼˼ΪԱĳȺ͸ʾ츾ֵķ飬ķ羰вɵ΢΢һ

о츾ڵģԴԺ󣬵һμ˼˼޵ĸȻӡ̵ģֻΪǸʱоίǺԼرĶ·ԲŲû̫޵츾ϣֲȱŮˡ

ǽȴһˣ˼˼Ĵ绰Լڻ϶Լۣоó޵츾ƺԼʾã֮£ĲɵֱЩ

˵ʵ˼˼òʣ˿֣磬Ǯ츾֮£ңһֱһ֣Ůǿ˵ǿƣӵϲ͵Ů˸ѹ£ԼļӲʹִ뵽ǵ֮УǣԼ¾š

ΪãܽǿƵĸ˸ѹ£Ŀ֣ǺŮһ޷ģָоֻԼ߸ϣϵ˫ش̼ʹȻǮ֣Լ÷ǿƵĸԺ֪˼˼ƺڶԼʾԺֱô

·ƣһһ˼˼һ½İ֮µķ˵ԵŮŵӣɵİһڿˮҲţܽŮץԼε꣬Ҫ֪˼˼ʾãֻΪԼķӶץԼ֤ԸԼʮӣҲҴɡ

֪˼˼뷨Ȼģ˼˼ԼԼ̬ȵĸı䣬޵츾ǰֱûԾ֮£츾ߵʱһεĴί˼˼ˡ

޵츾ȻѾʮˣȴӤģƵļڣ޵츾һŵָƵ֮ϣ¶ŵ˵Цݣӣһ͸˵ƻһģ˿Ժ󣬺޲ҧһڡ

˶ظڳĽİ֮£ԵôķôĽʵôĸеԣڣһŮ壬˼˼·ӣ΢΢ţǰһ˵Ĳˣ˿̣ƺһ˿ζ˫֮ɢ˳뵽ı棬ŵɺŵϢɵİһڿˮ

ϸںĳİ֮£ӯӯһգŤŵĽɣ̲סһ˿Ҫȥ׽ĳ嶯ϧǣǲŵģȴ˼˼ȹİ֮µ˵ӣҲЩв

ʱ뵽Լһʵʱ򣬿˼˼ʱҲΪǺվŵģҲ޷˼˼Ĵƨɵӣϴε˼˼İ칫ҵʱΪԼ˼˼ּ֪˼˼ԼðҲûй˼˼죬ãٿ޵츾ȹİ֮µķ˵ԵĴƨɵӣʵЩ̫ԲԼˡ

˼˼һţһߺί˴к΢΢һ֮£ķ˽Ųһ˼˼һ壬ʱԷĴ󵨵۾úõĴһ츾˼˼һƨˡ

˼˼촩һȹһ˶ƨɣѾȹӸ߸ߵĳ󻮳һΣȹİ֮£˼˼Ĵƨɣôķôĳ˵ԣ˿̣ĴƨƺɢһջϢջ񾭡

˼˼ƨƻεģȹİ֮£ԵýʵȻʮˣƨɿȴһ´ĺۼҲûУộͦĹΣԺ̲ס˼Ҫȥһ츾ĴƨɵĵԺĸо

·ƣ˼˼ȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨɣһһҵŤ粿ĹΣγһ־˵ջջƬʺҲ츾·ƣ״ˡ

ÿ˼˼һֻŵصʱ֧һ֧һߵĴƨɣͱһߣţγһӾϵķңÿһΣĿóƺһССպۣĴȸ֮˿İ֮µСɧѨֱĴƨмԺ󣬲ʧˡ

ŮȻ֪ССպۣİ˼˼СɧѨڿĺۼˣڿӡʽ֪˼˼촩һƽڿ㣬ڿ㣬ӦǱصŮԲŻᴩģǣȴã˴ƽڿ㣬ӦøӵԸжˣһ˼˼֮ƽڿİ֮µ˷羰оԼĴ󼦰Щ

֪ҵ̬ͻȻתΪ֪Һ÷ĹϵֺأΪҳ˧˳ء

һ츾˼˼ȹİ֮µķ˵ԵĴƨɵ羰һԼ

˵Ůֺγأ˼˼Ӱľã˼˼Լ̬ȺתҲԼøߴ˧źܴĹϵ뵽ЩЩƮƮȻһ·˼˼ĴƨɵϢ˼˼˼˼İ칫ҡ

Ժ˼˼ָһɳسţҸ㵹ˮɡ

һ˵ţ˼˼һˮ˹ȥ˼˼ҪԼˮˣЩףϾ˼˼ϴأԼˮĻǴȥҲ˻˵ûء

֮£æ˼˼Ҳĵǣ㿴㣬ôʲôѽԼˡ

˼˼бͽ޵ģôʵˮأֻΪԼʾãѾ˶Լķ˼˼ûбҪСľԲŻġ

һ˵˼˼Ȼ»ˣ֮£˼˼һ٣Ҳسô˼أǿˣ㻹Űɡ

޸˵ľٶͻȻìܣԼٸһ£ȵҪԼˮԺԼٽӸģȴˣ͸Լôһ壬й·ˡ

Ȼû뵽˼˼ͻȻ֣ͣ˼˼ͣԺȫԶסģȴ˼˼Ժһȹİ֮µĻԲ̵ͦĴƨɣͣԼĿ粿öĴƨɣԼ·߳ȥĻԼĿ綼ǿ϶Ҫײ˼˼ĴƨϵģһԼͿԺ˼˼ĴƨܵĽӴˡ

ͷԣ츾жӣҽݵϲûеõйʹҲ׵˷ټ˼˼̬ȷת䣬ĵӸ֮£һֹͣľٶǰһײ˼˼ûüӦ֮ǰԼĿ粿˼˼һȹİŵĽʵĴƨ֮ϡ

ʱ͸оԼĿ粿͸һ޻ӴһģԵģִһ˿ȵĸовɵһȣոʱΪ˼˼һȹİ֮µķ˵ԵĴƨɣ󼦰ѾЩӲһ˵Ŀ粿ƨһӴĴ󼦰;Ͷ˼˼Ĵƨ֮ϡ

˼˼ֻĿһµģȴû뵽Ŀ粿ȻԼĴƨ֮ϣңײԼȻôĴ󣬴츾ƺЩѳֲסԼ壬ټ˼˼Ǹ߸Ьԣ˼˼һûüӦʱǰȥ

֮ԻԼĿ粿ײ츾˼˼һȹİ֮µķ˵ԵĴƨɣҪȻЧˣڿ˼˼ѳֲסģæ˳ӣҪ˼˼ȥԼǰһġ

һεײıѾõģô׾׵ķŹ˼˼أ˳Ժȴƹ˼˼׼ȷ쵽츾ǰһڳĽİ֮µķ˵ԵĴ鷿ץ

˼˼Ȼû뵽Ȼľٶһ˶Сӣ֮£뵽һ˼˼һȹİ֮µķ˵ԵĴƨɣ͸ӵͦĴ󼦰͸ӽܵĽӴ

оԼ鷿ѾץɢҲѾ͸Լĳ뵽Լظ۵ļ֮ϣͬʱ˼˼ȻҲоõĴ󼦰ͣԼĴƨ֮ϣĴ󼦰ļӲĴִ˼˼оȻӣĴ󼦰ͣȴѾԼһƬʺ⣬мȥ

˼˼˼뱾ͱȽϱأԴӺɷԺ󣬸ǶԱ˲ɫȻڼͥҲĲ⣬˼˼ȴԼľ˹֮ϣڣԼ鷿ʹƨɣͬʱܵȻӦȻ츾ЩﶯΪĹϵȴʹ޵ĸ˵УҲһ˿ŭ

֮£˼˼ҪѿڶҲ˲ԼӴļƻˣҪǺεѽǾԵˣô᲻ŮԵ΢أοոջ˼˼ڿĺۼ֮пǸصŮء

ԼĴ󼦰ͺʹ˼˼ĳ츾ϳԾ˶Ժϵľͺ˼˼˿ҲĵǣԲ𣬶ԲĶԲˡ

Ȼ˵Բʱһ߻ζŸոԼ˼˼ᵽĸоһ¶˻аЦǵ˼˼תʱϣȴѾһ£ЩãȻ֪ı

˵٣˵ǸҲ˼˼Ҫǿöˣ˵ԸŮԣ˽ŮԵص㣬˼˼ȴЬ䣬˼˼תͷʱ򣬿ӣɵ΢΢һ㶣ıôı棬˼˼Ϊոյľٶֻһ֮ʧء

֮£˼˼ֻһԼŭѹȥ˼˼һУ˵ѾȡΣڣԼΪһС¶¶Լ뷨ĻĩЩòʧˣ츾ͳǸȻϸƽˣΪֻҪ嵹޸˼˼ȫţƾԼǷԼģʮٱĲԼ

ҡҡͷ˼˼æĹȥһˮͬʱҲĵس˼ܾˣոҲСģû뵽վҵ󣬲ûˣ°ɣȵˮɡ

һ˵ţ˼˼һ߽ˮ˵ߵĲ輸֮ϡ

޵ĸƺûԼ˼Ȼ֪˼˼ŵֻСҴı⣬ΪԼĸ߳ƭ˼˼ֻ˼˼ĶԼ˼أ֮£ĵӸһ˫۾ҲʶԼˮ˼˼Ͽ˹ȥ

Ȼ˼˼ոյĻҲѾĴĶ˼˼ĻԺһ˿аЦݣһεĸǣģ˶˵ܾأǺǣҿܾĲңԼŶ԰ɣܾˣѽոٸһЩʱ䣬ĻĴƨɵĴ̼֮£ء

ţʱ۾Ҳ䵽˼˼ظ֮ϣǻ֣֪һʱ츾˼˼Ϊ˼˼ˮһİķ˵Ե鷿ĳ΢΢Ĵ

˼˼ΪԱأԳҲǽĿŵģظγһ϶ȴʲôģǱˣոտǽһŮץģʱ֮£Ϊ˻øĿ֣Ȼ˽ϴġ

һǱǿŵĳŤۣ˿˼˼һжûзأʹĽİŷ˵Ե鷿ĳѩ׵ظ֮γһϴĿ϶վģӸ֮£ÿԴӿ϶֮У˼˼ǰ

ӿ϶У˼˼Ĵѩ׵鷿ͱ¶˳ѩ׵ķɫԺ󣬾Ȼһҫ۵ĸоֵİ֮£鷿ֽһʹ鷿ӵҲӵҳ˵ԣһ˵ķ顣

˿̣ƺһɵζ˼˼һֵĽİ֮µķ˵Եѩ״鷿֮ɢ˳ŵǹɺŵζĲɵһҲų˻ȵĿ⣬ͼӲĴ󼦰ִ̼֮ͣ£ƺǴ˼֡

û뵽˼˼鷿ȻôɱԼԵ֣ڿ˼˼ǰԺ󣬾ȻҲ̲ס˼ҪСץŪĳ嶯뵽ոԼһ鷿ץʱȶԵĸоˮҪ˳

˼˼û뵽ԼˮʱѾԼǰĴ⿴˸飬ڽˮԺ˼˼̧ͷȻһЦسɣող˼Щʧ̬ˣһмֳҵ⣬Ҫء˵˼˼һתɳ֮ϣųһæҲΪλ᳤һأΪոһĻĴʵ̫ˣ˸ոյ飬˼˼˳ϵϳԾ˶˫֮£Ĵ󼦰ǵòˡ

Ǵһǳɫı㣬ԼĴ󼦰һӦԺ󣬾ͽɲһ˷죬ǲţ츾˼˼΢Щ飬ڸո뿪Լʱ򣬿һɲܴķӦ֮Уó˸ոܵĽӴΪ֮ˡ

ȻҲ˼˼һͷͿԼ粿Ĳ֮һֱһ֭أڿ˼˼ƺûע⵽ԼķӦôܲһأԺԼĿ粿ĹİѾˣ֮£Ķ

˼˼سոڻ˵ҪչصľƷֳҵĿֳ֪ɵļƻô˵ͷ

ӵģ˽⣬ѧԺһڣڶֳ̬о˻ǴصˣҵõİĻ룬ͺðˡ˼˼˵ͷţҲ˵ˣҲ˵Դʵ˲ðöഺȥµˣ񶼸ܾˣ֪ʲôõİ취Դô

ǣ룬ûвԼļģ֮ԻһԭģļҾпյʱȥһˣһʲôԭ򣬶Լļ˵̬أֻҪҵԭǾͿԶ֢ҩ뵽Ͳˡ

˼˼˵ͷһ˫ˮĴ۾вɵ¶˼ĿãسҹȻûп㣬㲻˼룬ͷɣȥ˽һⷽԣĽʵɣĲţһǣڵ׼ʱֻҪһǾͿĿˡ

˵ͷ˼˼һŵָƵ˼˼һ⣬˼˼ȴûпˣȻģ˼˼Ҫ̵Ѿˣ˼˼һЩ޹ؽҪҪģ֮ҪõʲôֻԼʾãһԴȵĴжԼķġ

츾˼˼û뵽ǣոԼ֮䷢һУȻԼһ޴ĸоΪֱڣ˼˼иоõԼһڳĽİ֮µķ˵Ե鷿ۣȻۣȫʹ࣬ʹ֮Уִһ˿ĸоָо޵ĸˣڻڻζء

ոԼȹİ֮µķʵĴƨɣĴ󼦰ͶĵطƺڣŻȵϢоԼ֮ϴĶĸо˼˼͸оЩãȻΪָо˼˼ļ֮УƺѾкþûˡ

ԼϹǽѾʮˣ˼˼û뵽ǣԼϹʮǰһ֮УȻ˲ٵĺ֢ʮǣʮ绢ʮƹģֵǻ֮˼˼ôܵأô飬Ƿ֮ܣ˼˼ֻǴݺѪˡ

ʱ˼˼ЩʼЩ޹ȨƵĸˣΪ˳ĺɷ飬ȥ׷ԼҸ˼˼ʱѾίˣݣĵλֻһݿ

ÿҹ˾ʱ˼˼ͻоԼӿŵܽԼȼĳ嶯׵ɷ˼˼ȴֻǰᣬŵλ˼˼ɷ֮ԽԽΪѾǹٳϵһǣԼ棬ֹܻԼչĽŲ飬˼˼ǾԲܸɣҲܸɵóġ

ԣֻƴĹŹйԼеĳ嶯Խ˼˼ͻãԼҪֶ˵ĿͱԽԽҲίǣһˣȻҶʲô˼ٳϵˣΪϹټǳĳǸŮˣȻ˼˼ޣȴûһˣ˼˼ʾù

˼˼ڻɣԼزֻҪˣǸһ㣬һ㣬ֻҪܸԼԼܵģ˼˼ȴ±˿һװһֱǱصģװıأȴĲȣһڴʷΪƵ˼ҿʱֻоηֻԼ֪ԼʵһŮ˵òŮ˵ŮˣԼҲŮһҪ˵İ˵ĺǻġ

ԣոҲ֪⻹ľٶѾ޵ĸ˵һ㲨ˣȻ˵ֻŶ̶̵ļӵĽӴ˼˼ΪַܵŭƽԺ˼˼ȻЩζĸоˡ

ɵģģ͸ոôһ£˼˼͸оõԼһ½İ֮µķ˵Ե鷿״ɵģĴ󼦰ǼӲȵģȻֻոոһ£ּӲĳ̶ȣ˼˼ȴţֻҪԼԸ⣬Ǵ󼦰ͻԥĹᴩԼ壬Լĸо

ԼĶӣ˼˼а̾Ϣո£ǷԼһ֮Ļ˵ԼĶģҲǸʱƾԼԼӦÿ˹ԹԵԼĻڴϸԼ޴Ŀ֡

ǣΪʲôƫƫأΪʲôأүŪô뵽Щ˼˼ֻԼзһԵĿɬϣԼԺκεһ𣬵ȴԵĲһ֪Ժ˼˼֪ԼˣҲԶĴڶϣͨѶܣ˵Ҫ֮䷢ֻз֮ˡ

ΪЩ⣬˼˼ЩĲӣһЩ£ԼѾʾ˵뷨ԺҲԣ˼˼ԼĵԺ󣬱Ҳûȥˡ

˼˼ûԼһ˫ˮĴ۾вţƺʲô΢΢һɲ̶̵֪ʱ츾Ѿô⣬ΪԼոյľٶ޵츾أ֮£ͻȻǺһЦ·˼֮е˼˼עԼ

˼˼ǺһЦĶ΢΢һ֮£޵ĸתͷһ˿ḡЦݣԼʱ˼˼ֱӣԼڳʱÿһμԼĳһġ

˸ḡԼ˼˼һþȫ֪ĺǽȴ֪ôһ£Ŀʱ˼˼ֻԼͻȻЩ֮£˼˼ΪԼеĻңæһŵָƵ֮ϼһ˿ǿЦһ˫ˮĴ۾Ҳǿı򶨣سôˣôôŹֵɫѽ

츾˼˼پǿ湤ٺãǿɲҪˣŮĻ֣һŮˣΪֹһǿҲֹ˰ɣΪ˵ڴŮ˵֫ͱ仯й۲Ů˵΢仯ˡ

˼˼ӣ֪޵ٸڻţȻ֪Ů˵ĻҵʱԼõʱˣ֮£΢΢һЦǣģһ仰Ҳ֪ӦòӦýء

Ŀ⣬ֱֱĶԼһŵָƵ˼˼ֻһĿڸ֮£˼˼æһ˫ˮĴ۾תһߣʹԼĿ˺ĶӣȻ˼˼ŵس㿴˵ģسǣصĸĸһģʲô㻹ܸ˵ô

֮ﻹݣҪľ츾һ仰˼˼һ˵Ժ˵ͷǣӵģҾã̫ÿˣģҼŮÿһǣΪʲôҪôأ㴩ʱһЩ룬˵ӡӦÿԸӵƽ׽˰ɡ

ͻȻԼǰԼķˣ츾û뵽ģ֮£˼˼ֻԼиסʲôһģЩˣæҡҡͷ˼˼Ҫ죬Ҫ˵Ļȴû뵽˼˼ĻûпڣһεǣģôòΪʲôҪԼͿôصıɫأҪ֪ŮԵҪչ¶Żᱻ͵ģҲ˵ģңЦĺܺÿǣЦŸ˵룬һԺһ˻ӭġ

⻹˼˼ǰΪ˼˼ŶԼʾʾõ˼ûи˵̫¶ǣһ񾦻֮Ůӣ˵˵һЩĻ̽޵ĸ˶Լˡ

ǣЩ˵˵ǱȽϺģ˼˼Ķȴֱһζ˵òһ㣬Ϊ˼˼ݵλټʹ˳ɷ⣬һ˼˼ǰˣЩ˼˼ĸһ˫֣ҲԾץסɳķ֡

˼˼ӣΪԼĻ˼˼ѾһЧˣ˼˼ǿԼĸߴ˧Լʾõ뷨Ҳӵļᶨ֮£ãİʾ˼˼Ѿ㹻ˣڣԼҪͨ֫ĽӴ̽һ˼˼ʱˡ

뵽ոԼ˼˼һ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿ץʱȶԵĸо뵽ԼĴ󼦰;Ȼſӽ˼˼һƬʺ˽ȥԼҪͨ֫ĽӴ̽һ˼˼뷨øӵĳ嶯

֮£̲סվҪߵ˼˼ߣһոĿԺ޵ĸܽӴĻᣬ˼˼ĸţֻҪԼܵ˼˼ߣں츾һϵܽӴԼһ츾ġ

ΪѾԵĸоóԼ˵ЩԺ˼˼ĺЩȻ˼˼ǲԸԼЩĻӦͳҪԼˣôûֹԼ˵ȥǾֻζһǾǣ˼˼ǸԼĸߴ˧סˡ

뵽ոԼ˼˼嶼ôܵĽӴˣ˼˼ûԼоͳģһƶ壬һ۾˼˼˳츾˷ϵϴţţ˼˼ĲԼ֫ܵĽӴĻԼӦȴ鷿Ǵ֮˿ڿ֮µķСɧѨء

Ǿʱ˼˼ȴͻȻվҿٵߵſŶİ칫Һһ䣺飬һ¡

ķһԵһ󼱴ٵĽŲһԼʮӣӶİ칫ҴҴҵܵ˼˼İ칫

Ϊƾ˼˼ոյı֣ԼӦǿԳԶ˼˼ģȴû뵽޵ĸ˽˽߽˰칫ңֻ͵ЦЦ߽˰칫Ժ˼˼вɵһ飬سɡ

˼˼һ˵ֻа̾һѾչزȻ֪ԼȥҲûκˣ֮£ֻö˼˼΢΢һЦ߳˼˼İ칫ңֻ·ϵЩ˼⣬˼˼ΪʲôǸʱ򣬾ܾԼأôļԼһҪתĻᶼûС

ȴû뵽Լһת¥ݵĹսǣ˼˼İ칫ҵžһ˼˼ڹԺһƨɳϣһ˫ˮĴ۾ЩʧĿĵطոĻ˼˼Ķ˼˼ôһ㷴Ӧûء

ûзӦǷӦ̫ǿˣһ棬һԶܺԼվһӣȴ˵ԼԸĻӵͷֱһ棬뵽ĳЩ飬˼˼ȴֽк޵ģֲͬĸо츾ͻȻһҪץĸо

ŬĿԼʮܾ꣬Լôǿһǻ֮ŮӣȻϹ֮ʮ꣬Ƕôܿɹ˼˼Ȼڷ֮ûеõ㣬ԼʮһյȴҲֿɱĳɾοԼ

˼˼ȴû뵽ԼֿɱĳɾͣǰȻôĲһĻ˼˼ȻоԼжԶվԼӣȻһ˿Ķˣ˵Ժվе˼˼ѾʶҪʲôˡ

Ǹʱ˼˼һֳ嶯Ǿǣȥ칫ҵŹĴ󵨵ԼʩΪӸոԼһȹİ֮µķ˵ԵĴƨϵĴ󼦰͵ļӲͻȵĳ̶ȣ˼˼˿ỳɣԼôԼʮأضߴ˧ϵõġ

ǣ뵽Ǽ飬뵽ԼĸʱԼ˵Ļ뵽ǳϣ۾ԼԼֵĸɿݵ֣˼˼뵽һУĲɵ֪ԼǾԲܽģΪһЩ飬עԼܺһ

һԼԵõԼѾõļ飬ԼȴҪһӵ֮жȹһԼһĻѸԼģȴԵõοһ̣˼˼ȻķˣȴǾȡ

һǱɽһǻ棬˼˼˺þãڿˣԼңĸȴֻһ֮£˼˼ԥѡ˺ߣڿĿԼԺ˼˼ϵվ飬֮ԻôϣΪãԼٵĴĻҲȵԼһͷռϷʱԼܻԼġ

Ժ޵츾оԼ·һӸһģҲ̲סĹţɳϣ뵽Լļأ뵽Լĸһ˫ˮĴ۾˳·Ҫйʲôһģ츾ݺݵĽϵˮȥҲһ˿Цݡ

ǵģǲܺԼһģΪĸףԼһҪһҲ̧ͷԼӦģԼȻ飬ȻȴԲǰͷԼһҪԼƺõļƻһһꡣ

·¶˾һģ˼˼ɵĳĺһ·ǿģԼᶨľģǵģ޵Ӱʱ˼˼һŵָƵָֻ֮ţ·һֳ̣ǸڴȨŮǿˡ

Ȼؼʱ򣬸˼˼ܾˣĩЩʧ䣬뵽ݻسǵıԼʧֱõϰ˵ӣһī߽سסķ䣬һԺݾͬͶһģ˵Ļ

оŻȻҲǲɵһůһ˫Ҳ§סݵӯӯһյ˾§һ𣬹˺һݲƿسɡ

һ˵ţһƿŷ˽ȥ

˵ͷݵƨɺ˷ݽƺҲ˿Ĵ磬ȻǺ⣬·һʹݵ˻һģڣԼʹǸţпİŵǷΣչԼǰȻõĻˣԣŸݵʱݵķˡ

ţпİݵķΣݵķȴ·ֲإţпһģŬ򴦳ţҪԼøɵĿռ䡣

֮£ţпͽĸʹǻԲ̵ͦķεǰչ˳оţпİ֮£ݵķοӵķͦջԼ򣬿ݵǸţпİŵķΣвɵ΢΢һȣһűͲݵģҲɵĴ

죬Ҳ֪Ϳʲôˮһݵɢ̼񾭣ʹľɵΪ֮һ

֪䣬һңвɵ΢΢һǷһɵ㣬ζͬķһģĶɵֱ

Ƿܴ󣬿Ĵϣһ·ǿĴвɵ΢΢һ֣߹ȥǴϣǴʵԼǴĻǿ϶һ춼ģôš

ͻȻ䣬ִһ˿󻬵ĶһɵǶ·Ƕһȴһۺɫ˯£·ƺݸոմģ񻹲ݵ¡˯µ˿˳вɵһǰҲɵĸֳݴۺɫ£ذ¶Ⱥµӣ뵽޵һĻĶɵֱ

Ƿۺɫ˯£֪ôģͻȻ֮£ɵǼ˯£ŵԼıӱߡ

ʱһ㵭ŮԵϵ˯ɢ뵽ıľɵΪ֮һ֮£ɵĽ˯ԼϣһԼ˿󻬺ݻ˯ϵ£һ̰ĺ˯ϵˡ

ͻȻ䣬ֻǰһɵһæǱΪ۾ȴһˮͨվҲ֪ǽ߻ʲɫԼԭԺͻȻ뵽Լ˯ʱ·˴ϣ뵽ЩҪЩ·ԺԼ᲻˼ȴû뵽ԼһţȴԼ·ء

ϵı飬ٱˣҲ֪һʲôˣôܲߺأݽ˷䣬Ҳɵһ죬ڿһ֮ɵĵĵݣ˯ʲôѽ㿴ôѽҺϲһ£ΪҲһ˯£ôңѽ

̾һȴûдߵ˴ߣﳶԼ˯£ֽϵ·ʰŵתš

ȴ֪ô£ݵȴһӣҪڵһģ룬һ˹§סݣסݵҡҡ׹壬ͬʱԼյݵĶߣĵݣôˡ

ݸоһ˫ĵסԼ壬һԵȵϢɢ뵽ԼʹԼĲɵ΢΢һĹеĻһȵϢ˳ԼĶ֮ϣһĸоʹݸоԼԽˣͬʱһĸоӿͷʹݲɵľĻ

ݵһݣ㲻ҪúõһµôھͶˣȵ󼦰Ͳ뵽СɧѨʱܿҪ߳ˣʲôѽһ㡣

뵽Ҳɵ΢΢һѡ

֮£ݲɵĶ˶Ȼе᲻ůĻȴǴĻվվԺĵĿһۣسôϲӵ˯µĻʱȥһˡ

ڽԺ󿴵Ժݵое㲻ڣǿյӣ֪϶뵽ʲôƵģ֮£ݲɵֱŮԵĽߣ֮£ȴ˵ʲôˡ

ʻԺһԲľҪ뿪Լķ䣬ȴ֪ôģһ뵽ĳԵ飬ݾ;ԼĽЩԲŻֲ֧סģֵǣݶԼ˯£ȴûжٵķС

뷴ģȴһ˿ϲ֮飬ΪʲôָоԼݸоԼӵҲһģĵǸݣݻһֱȥġ

оݴԼĻԺвɵ΢΢ĸоһЩʧ䣬ɵ͵͵Ĵݵɫ

һ֮£ͷ֣Ŀˮ˿һŵָƵϣȻкתӣȴûаӣ෴ģ̬ȴһ˿СŮĽĵӣݵĵӣôһ˵֪ǲԼˡ

֮£ľãԼݵ˯ݶûйԼôԼĶٴһĻҲ˵ʲôˡ

뵽вɵһ˫ҲɵĲݵţпİŵķΣݸоһ˫֣ƺŵԼķ֮ϣвɵһҲ֪ʲôԭʹݱҪ뿪Ƿ徹ȻվĴַԼǸţпİŵĳ˵Եķ֮ϣֻǣǽȴɶƵ΢΢Ĳӣһ˵Ŀɰ

Ȼһţп㣬ǣǸоݵķôĵԣô֮£ɵİһڿˮһ߲ݵķϸţһ߽ԼĿݵ壬һ߽ԼͷյݵĶߣĵݣƨĺеѽĺϲ

һɹɵݵɢɵ΢΢ЩϢ

оԼ˵ݵǳɵƮ˼Լ֮ϣһ˿˿ĸоʹҲɵıó嶯֮£һ˫ɫԵ۾ݵǸʵظ˹ȥݵǸ·֮µ鷿΢΢ٵĺţԵ÷ˡ

ڣݵ·Ҳ֪ʲôʱݵĲ￪һ죬λÿȥȴÿԿ·֮µݵǰĴ⡣

ݵǰôѩףЩҫۣ˫ıԵҲݵĺ֮£ظ鹵΢΢¡˫壬ȴʹݵ˫忴ջ󣬿޵龰ﻹ͵ס

֮£ɵݵĶߴһĵݣ㣬鷿ðףԼӴҲ֪ץһʲôζء

һ˵Żɵһ߸ȵԼ˫ֿʼݵķ֮ϸҽļӴȣоݵķȻţпİ֮£ǣȴôˣôĻԲ̣ͦԼ棬Ȼһ˵ĸоִ̼ܵĳλҲɵ΢΢˷ӦĺҲӵļĻһ뵽ݵĶݵ岻ɵһĲ֮£ֻһִ̼ĸоӿԼͷʹԼ弸֧ŲסԼ壬ݵĶɵֱĸ֮£ݵȴֲɵĿһҲɵĻζӣӭԼķεĸַ·𲻿һġ

ݸоĴ֣ԼţпİŵķϵĸʹԼǷξֻһһԵɢ͸İݵķεţп㣬뵽ݵУʹݵҲɵĴǳŮԵĽߣʹĸ֮£ɵŤһ壬ĵسҪӣǻ˵һɣһҶģһһڻô˵ء

ǣȻݵô˵ţһȴĵĻӣȻѾԼ

û뵽ʱ򣬻ڿ˵ҪԼÿһλǲŹ˼СʱԼʱȴԼܻӭ

һĴ̼ӿͷʹɵĸӵ˷֮£ɵĺݺݵݵķšһº󣬲΢΢ĴϢŶݵݣæʲôæѽҪģ˵Ȼһ߲ʱһ˵Ҫ֪ɵѽ

оԼķšһԺݲɵһ죬뵽ԼȻȵһݵвɵķһ˿ɵĿУ֮£ôһ˵ɵİһۣس˵˵˵òãſҡ

ݵȻô˵ţһȴĻŤһţпİŵķΣĿʼζ

ӣԵӭĴֶԼķεĸݵܻӭӣôܵˣɵһþͽݸ§˻

һʹݵһ󱳣ͽ֮ˣ׼ȷ˵Ӧǳһֻֻݵķ֮⣬ݵһѾһ

ڣķ϶֮µݵǰķ⣬ǿøӵǰװ׵ĸ߸¡鷿ıԵƺһںڵĶ֪ǶӦİݵķ̵ͦ鷿ֵɫɵ˷ݵĶ΢΢ĴϢŵݣֵ֪ɫء

Ļݵвɵһ֮£ݲɵĽظͦıӵ½ͦţʹǱͻ˫ӵͻ˳ȻĻŤһ壬Ҳ΢΢ĴϢŵ㲻͵ʲôֵġ

ݵظӵͻ˳ѪҪ˳֮£ɵĺݺݵݵţпİŵķˡ

һ߸ݵǸţпİ֮µĻԲ̵ͦķθԼֵԵĸоһߵݣ벻㾹Ȼôã㿴鷿ôļͦôĵԣһҲСĲѽ

ôһ˵ݲɵĽһһĻﲻݵŤ壬Լ尲οһߴϢŶس˵ģҵ鷿ЩСĺѽͱҿˡ

Ļȴݵֳһ˿ĵӣӣݶԼĻǺĵġ

ܿģݵüͷһŤ壬һСĵسһôʲôѽҶеܲˡ

ԭݵĵӣһĳ嶯һֻݵķϣţпݵķεĴ֣ɵĽļӴȣʹܲ˵֮£˵ӵĻ

ôһ˵ɵݵǸţпİŵķϺݺݵһԺ󣬲ŷ˶ݵķεȡ

һݵţпİŵķθԼ־޵ĸоһݵĶߴϢŵݣԲˣ̫ˣ㣬һ㣬Ҫˣȴû뵽ôͬˣүĲѽ

Ҳ֪ô£⻰һڣȴͻȻһͽԼĻ˳ڿ˿ԺݲŶسǲǺܻѽϹˣȴ㣬㲻ЦҰɡ

ôһ˵ɵаĺԼ˵Ļˣ֮£ûŪݵ֮ǰǲֻĿݣĵݣ˵òˣʲôģ飬Ըģֻ֪ңҾãôĸ߹ôĴ󷽣ĿеŮ񡣡

ϿѵӣݲɵĵĿһЦ̾һ󣬲Ŷس˵ʵһۼ㣬Ҿ;ãƺһңһ̣ҾıǴˣңĴ󼦰Ͳңңֺγǣһ磬ңҶûôϢأ뵽뵽ϿԼ㣬ңҾͻ˷

˵ݵӵĺˣӣȻ뵽Լ뵽ĺЩˡ

ôһ˵вɵһ˿飬֮£ɵߵݵǰһֽݸ§˻ݵĶһԺ󣬲ŵݣ𣬸㣬һҲòѽ

ôһ˵ɵĳԳһЦȴûٴĻһŵĵңҵʱ϶ûиʲô£ҲµöԲѽ

оݵһȶһӾͽԼɵ΢΢һݵɢִֵ̼񾭣ڣôһ˵ɵһһֻ쵽ݵ֮䣬һѺ󣬲Цĵѽûиʲô£뵽ˣôҿɡ

оĶԺݵﲻɵһԼصĵشܵȻķӦʹݲɵһӽԼȸȻŤһ壬Ķس㻵ˣôܶء

ݵʶһУȴɲɵģýһֻ֣Լ֮ǴŮԵصĵط

ϵģݾ͸оԼжĲ֮֮£ݲɵæǱнŵĴȸ˿ҲԵĸоݵϵı仯֮£вɵһ֣ݵĶĵݣôˣס˾ͼס˰ɣôɿأôһôôܲסҶأݣҿǺӴֻҪټҵ֣ҿɻﵽ߳ԼŵĻԡ

ôһ˵ݵŵָƵɵ΢΢һ죬֮£ݲɵĺݺݵƨɣһ˫ҲݺݵһУȻЦŶسôҿɲأԾԡ

ʱ͸оԼĴ־һƬůĺһģϴȵĸоʹĸоˣţпİŵݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشķ͵ָовɵĳ嶯

´󷢣Ҫһţпİ֮µݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشʱȴЦЦһƿת˳ȥһܣһ߽ЦŶس㣬ҲŲĵأسһܿĵģȸң翪ôˣҲţҲ㡣

оԼϷ·ݵ֮΢΢¡ǵش£ȴѾ˳ȥ֮£ɵ΢΢ʧԼչһ£ʱһɵ˵ĵȴܴ̼˵ŮԵеζһ˿ζ뵽ıݵɢζҲ̲סĸݵ˿

ǽŲͷҲصĵسˣԺĻǵģ˵˵ɣȻĻЩ飬Ȼûʲô飬ɾͲҪѽ

ĿݣݵķԼԽԽһֻ̣ݵķξͳõĶһģ֮£ֱߵݵһѾͽݸ§סˡ

Ȼֻոմݵ֮óݵϢĴָŵݵıǰϢŶݵݣһţϻʲôˣζأֻҪܳԵⶫһ㲻Ͷô

ִյݵıӱϣʹŵһɴĴɢԼϤζݵȻ֪ζʲôˣ֮£ݵĶɵһһһεĵĻ

ϵģݾͷӦ˹֮£ݲɵݵȴӵļڵ

оݵͼԺɵ΢΢һþͽݸֱ˵ǽԺŽݵת˹Ȼǰһͽݸǽ棬ͬʱԼݵϣʹݶ

˵Ĵ󵨣ҲɵеĻǣŮԵеĽߣʹݲɵĿʼĻ

ݵȴҪֻΪԼӵľͷ˵ĻҲĩ̫ˣǸո£ݵͲɵķһһҲֱһҲҶˣһ˫ˮĴ۾УҲɵĸֳһ˿ˮ

ԭݸоԼʱȴͻȻоԼ¸϶һӲӲĶǶôĻȶӲȻ·ǶȴݵĶңҲоԼÿһ£ǼӲͻȵĶҪ»һ㣬ԼҪǼȥĻò˼£ǶͻỬ뵽Լ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵش֮ˡ

ֵݣȻ֪ǼӲȵĶʲôˣͬģҲ֪Ƕ뵽Լ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشĻԼÿ壬һֵסջģԣֻýԼһĻǶ뵽Լ֮ǴеĵطԺ󣬾͵òʰ

ɲ֪ʲôȴͻȻԺвɵһ֣֮£ɵһͷݵǸԸеĻ΢΢ſŵ΢΢ĴϢŵӣ˹ȥ

ͬʱĽԼĴһͽݵǱ΢΢ıŵĴȸһ϶Ĵȳ룬һӾ͹ռݵ֮ǴǵشȻ΢΢˾ͿʼԼĴȣǱ·ʼݵ֮ĦһĸоʹɵĴĴϢ

ݿͷԼɵĸЦһЦţһ߻ζԴӣǲ׵ĵóѡ

ݵӣвɵһȣһֻҲ˳ʼ§ݵĲ֮ϣݵĲӸ̶סԺ󣬲һͷݵԸеӣ˹ȥһ£е޿ˣ֮£ֻñ촽ļı׵ĵóѡ

ԸŮԵܻӭ˵ᳵ·ˣ֮£ȴûżҪԼͷ뵽ݵȥͷһתͿʼݵüëϣ۾ϺǱܿģĿˮʹʪݵӣʹݿԵǷоͷͬһһģԼϲͣţһԵȵϢҲ΢ŵĴ˳ʹݲɵЩĻ

ڣҲоԼ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشҲĴȸͣĦţȻݾþ£ǸͷһΣңݳ˺Լɷ⣬ûһԼĸŪ

һĸоɵӿͷﱾץŵˮҲɵķŵ˵ϣֻã֮£Լиӵ֮£ݲɵҪ죬ԷйԼ޴ڵֵֿĸо

û뵽ȻڲͣԼȴһֱڹ۲ԼľһݵһǱ΢ŵ촽о˿ȴѾãôŹһٹռݵСĴʱء

ֻͷһתݵС΢΢ſʱһӾ뵽ݵĿǻ֮Уݵضٸʧء

оͷ뵽ԼҲ˲ʲôˣ§סĲӣͬʱవͣͷһͬʱݸоѾǲܵˣ֮£ݵıϢɵĽĴ

ڵݵ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشͣôĦţ·İŵǰһԱͦ˫壬ҲΪ˵ƵĹϵ֮ϣ˵ͷľһȵ壬ﲻͣŤţ˵ĴϢҲĴʹССĿʱһζ

һָоЩĩǣɵɿݣѾǸŪеоɿԼԺݲɵĿǽϣڴڵĴŴһŵָƵϣҲһ˷ܣһ˫ˮĴ۾УҲɵ֮£¶һ˿Ĺâ

оſԼݲɵһΪݾãĶʵ̫ˣԼȻþ£ǣȴ˧ӣŪȫ֮ԻſԼ϶ǷŹԼģ뵽ʲô⣬ҪһĥԼ֮£ݲɵһߴĴϢţһߵͷҪҪʲô

ݿȴԼǰһ˫Ҳ˳ԼĿӣϾʶҪԼĿˣ֮£ݵĲɵһһ˫Ҳɵ˳ץסԼĿӣĵسҪҪӣӲõġ

ѾôȥݵĻأ֮£ץסݵĿӣһʹҪݵĿӸ

ΪݸոյĻֻǳŮԵĽߵ˵ģģԼֻҪŬһ£Ǿһܹݵţпʹݵ֮Ǵķ羰չԼǰԼҲԺúõһݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشķ羰ˡ

ңݵţпԺԿİݵ֮Ǵǵشڿӣǣȴû뵽һεжôļԼʹ˺üεľԺ󣬶ûнݵĿӸ

оݵжļԺҲټˣǣȴԼİ취֮£ɵ̧ͷааĿݣݣҵѽɹֲˡ

ааЦݣҲ֪ô£Ĳɵ΢΢һһ뵽޷Ԥ֪ĻݵĶɵЩڴ֮£ݲɵĲĵس㣬㣬Ҫʲôѽ

ݵֿȴ΢΢Ĵһ˿ĺµɫɵ΢΢һ֣Ŀ֮УݸԼ˲ͬŮ˵ĸоʵĵ˹һһܼȤ

֮£ɵһͽԼͶ׼ݵţпİŵŮԵص΢΢¡֮ǵشȻƶͷԼӡݵ֮˵ǵش

ĶϾʶҪʲôˣ֮£ݲɵȫһֻҲɵ˳ҪƿͷﻹͣĵسҪҪҪӣһܲ˵ģúѽҪѽسˡ

֮Իô˵ΪǸţпĽİ֮µ֮Ǵ˵ŮԵصǵشΪֹûȥأԼɷһʱÿɷҪȥҪȥʱǼãԣҪȥ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشʱݲɵˡ

ȴоԼͷ֣ȴô֮£ôݵأһͷ΢΢һʹͽԼʹյݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵش֮ϣȻһþͽһӴݵ֮䡣

ԼеĵطܵͬʹݲɵĴһһҲɵıֱҲһһ˫֣Ҳļͷ֮ϣ·ֻݲ֧סԼԼѾ嵹ȥ

һյݵ֮Ǵţпİŵ΢΢¡ŮԵصǵش֮ϣ͸оһϤζݵ֮ɢ˳

ζԼϵζһģݵŮԵеζңһ˿ζζĴ̼񾭣ʹɵĿʼ̰ĺԼĶζˡ

ݸоһɹɵ˳һ˴Լ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵش֮ϣȻһţп㣬ȴʹݸоޱȵĿ֣ݸо֮£Լͬ˲ιһģȫë׶ɵ˿ִ̼֮£ݲɵ

û뵽Լ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصĵط֮ܵ󣬾ȻԼôڲУ֮£ݲɵʶĽԼǱļͷһʼƿ֣΢΢˾ͷԼ֮ķƶţͷԼ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصĵطӴøӵĽһЩԼĿиӵǿһЩ

ͬʱݻԼŵÿģƨҲһͦһͦӭԼ֮жһŵָƵϣҲɵ֮£¶Եɫݵϵı仯ĸоˡ

û뵽ݵ徹Ȼ˵УԼкܶĻûʹݾ鶯һӭԼ֮£ɵĿʼԼԴһ߲ͣݵ֮䴵һԼʼݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشĦ

ģоԼ֮£ݵϵĶӵľһ˫֣İסͷʹĽͷԼ֮˹ȥͬʱݽԼĴȷֵÿģʹԼ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشʹͻ˳ӣҪͷ뵽Լһġ

һ߾ҵŤ壬һ߽سˣãˣãɣøһЩɣң㣬ģɣسɣңҰ㣬Ұ㡣

ݵ֪Լ֮£ݿѾĴﵽĸ֮߳£ɵĪ˷Ҫڲݵ·֮£ܲܽݸ͵ĸ߳ȥ

뵽ͷʼݵ֮Ǵţпİŵ΢΢¡ŮԵصǵشøӵľͬʱΪǴ̼ǿȣýݸϸֻ߳ʼݵķΡ

ָİݵǸԲ̵ͦķεţп㣬ݵķϺݺݵ˫£ôִֻ̼ܵԼڵĿһ˸߹һˣһĵǽ֮ϣҲֻʣϢˡ

оݵı仯ɵĸĿʼˣоȻһ·ݵȴӵ֮£֪ݿҪֲסˣɵĽһţ͸ţпҧסݵ֮һ⣬˱

һԴʹĿд֮Ǵ΢΢¡ŮԵصĵطʹݲɵĴĽس㣬СңҶҪŪˣ㣬⻵㣬㣬ŪҰɣɡ

ﴫ뵽ĶҲǲɵĸӵ˷·޴йԼĵֳ嶯ͿһģɵĺĿʼԼĦݵ֮Ǵ΢΢¡ǵشܵݵĸȾҲɵķţĴϢ֮

ڣݵ۾ֳһ˿ɫһ˫ҲץסļݵһУоݵһ幪ȫҲɶƵĲ漴͸оݵ֮Ǵţпİŵ΢΢¡ŮԵصǵشһ˺һͣ

ץŵļҲڣݲŴϢ֪Լ֮£Ѿﵽ˵һθ߳ˡ

֮£վ˫ͻȻһݲһվȣĻӽ§ţݵĶߵݣ㲻ҲܿɣǼһᵽʲôŮˣһоǰĩеĿֵġ

¶ǵĻһ죬΢΢ĻԵһ£㲻ˣǲ֪ô£ݵĺȴɵļһ˫֣Ҳץס§ԼС֣ĸ

˷Ӧһ֣֪ԼսݵѾ˷Ӧʱǲ׷Լί˵ʲôģֻҪԼݴһһţƾԼǿʵԺһصĸԼġ

֮£ɵþݵԼǰʼͷͷյݵ㷢У̰ĺݵķ

ݸոձѾڵûƽϢȥȴһǷ֮£ȻҲѾ鶯ֻͷıϣﳤ̾һ૵ĵس㲻֪ʵҪˡ

˵꣬ɵͷĦ

˵ʵɵһ֣ݶԼһҲɵĸж֣֮£ɵĿʼĵݵϸķ˿Լ߷ĸоһץס޹ǵС֣һ߹ѾǴĿ粿ļӲͻȣݵƨϡ

ȫһɵĽƨ뿪Ŀ粿ļӲͻȣǲһֺ᲻ƵģֽƨĿ粿ļӲͻϣңԼƨɣĿ粿ļӲͻĥһĥһߵسĺӴ磬ҲûоʲôҾͿﵽ߳ˣ֪𣬴絽ڣʱ޿̵ĲһΣȫĵĸһĸ߳ļɡ

ݵĻвɵ΢΢һЦŮ˹ȻӵģֻҪʲôˣӣӦòپܾˡ

ôţȴûֹͣץסݵ̧֣𣬽ݵķŵݵزݴ·٣ֲһȥ͸оݻȵºزʵ˫ǷԵĸовɵ΢΢һŷ֣£˿Ƴɵģӵز󻬳̶ȣȶԵĸоĿ粿ļӲͻȲɵ˷Ӧ

һڿİŵķ˵ԵķĿ粿ļӲͻĥһߴϢŵس֪ı֣ĺôһΣû뵽ô죬ҵԸʵˡ

ݵĻһ߼ÿ粿ļӲͻݵƨ϶ϣһݵĶߵݣ֪ģһ죬Ǳ˴˶ſһ̰ɡ

ݽߵĵ˵ͷĿĻԼҶ

һָݵ˫ıԵ˰һļͦȵĵԵĸоݵֽİŵ˫ɢ̼񾭣ʹɵ΢΢ĴϢ

֮£ɵĵͷݵĶһ£ǵݽһĲԺ󣬲ŴϢŶݵݣ鷿ҼƯģģ̫ϲˡ

ôһ˵ݵϲɵ΢΢һ죬ŤһݽĿ˿󣬽ԼظһͦسϲĻͺúõĶԴɣ룬Ͼˡ

˵ͷɵƣݵһֽİŵķеԵ鷿֮ϣסݵһ鷿

ϴԵݵĽɵ΢΢һһ˫֣Ҳ˹ȥ§סоݵزָţԼָԺֻ΢΢ĸо鷿͵ԣָоʹɵ鼱

֮£ɵƶŴ֣ݵ鷿Եļϸʱоز⻬ϸƤ

ȶϸĸо΢΢һִ̼ܵɵĽ»ץסݵһ鷿оһĵԣܿģ־ץסݵ鷿֣ݵķ˫

оֵĳ֮£ݵ˫ӵıӵļͦˣִ̼ܵĸовɵһ֣ס鷿ϵһ΢΢ͻ

Ѿ鶯ݣôܵˣֻݴϢŵ㻵ˣôôѽŪֵģģˡ

ݵĻȻô˵ǻ֮䣬ȴûаܲ˵˼¶һ˿˿Ŀܵ˼̬ͺӴһ㣬Լеᵽһ

Ļвɵһȣһִ̼޵ĸоӿͷʹĿ粿ļӲͻȲɵɲɵģöݵƬƨɵм䡣ݸо粿ļӲͻȣɵһͷתͷӢ

һץ鷿ϵһͻţһøİݵǸζԵķεڿ㣬ݵƨ֮ĶϿ粿ļӲͻȣһ߸ĽԼĻﲻͣŤţһɢŮ㡣

һоеڸ֮£ɵͷһѾɵ촽

ȴøݿˣӣݲɵ΢΢һЦһƣ࣬촽

оͷ𣬲ɵ΢΢һ죬ݵ̰˱ݷһҲ࣬ҵĻӦ˵ͷһ𣬷̵ڵƹУԵøˡ

һͷţһͷ͹ȥ촽յȫգ͹һβʣȫȽ

˾§ţİοŶԷɿʵ壬ܿģ˵͸ڵƹпݵı飬Ѿɫ죬ϢˣӣȻѾȶˣ˵ı飬ɵҲŹͷ̧ͷʼݵǰķ羰ˡ

ݵ˫ֽİţʹһԱ˵Ե˫壬ֵ棬鷿ȴַ·إֵܵһģŬţӶİ鷿ָ߸ߵĳݵǰ߸ߵţ·չԼİ˵ʱֵʹǸƵݵ鷿΢΢ļһ𣬴Ӷ˫м䣬γһ˶鹵ڣ鹵·Ʈɢ㣬ջ

鷿Լ鷿ϵļǵƹУҲɢŵİ׹⣬·֤ţԼļǶôĽס

ڵƹУһ˫۾˸һĳȵĹâԼֵĽİ֮µ鷿ǸӣͲǿˮûˣɫԵӣҲ֪ô£ݲɵĺһ˫Ҳɵ§Լĸʵ鷿ǰ棬뽫ԼǰĴڸסɫԵŪԼĻҡ

һǰ˵ķ羰ŪֱҲ̲סֽݻǰְ˿ݵظ¶Լǰݵǰ˵Ĵ⣬Ҳ̲סˣһ§סݵһþͽ§˻һĵĻͷݸʵظ

ͬʱһ˫֣ǴӺ§סݵƨɣһĽݵԼķѹһݵƨ

ִ̼ܵҲɵͷͷĸţͬʱݻǰͦظԼ˫ǰӵͻԼ鷿ϲͣĥš

˫֮ɢ㣬ϸݷ۵ƨɣһʱ䣬ȻеҲĸ֮£Ҳọ̈̄˷

һ˫֮ɢ㣬Ҳ̲סһִֻݷķϽ˳ݵһֽİŵ鷿棬Ȼİݵ鷿֣һþͽִݵֵıԵ˽ȥסݵһ鷿

һݵֵ֣ˣֻİݵ鷿־֪ԼһģĽԼݵ鷿ķѹţԼƺݵ鷿ϵļȱĽһ֮䣬һ϶ûңϴ鷿ͦĸоɵֱ

ָоϲѣ֮£ɵĿʼ˸ųȵĿ⣬Ūݵ鷿ҪͨԼĴ֣ŪʹֻҪһϵ龰࣬ӶԶҲԼ

ݿɲ֪ڴʲô⣬ֻоϴȵĸо̵Լֱ֣һĸоӿͷʹݵıϢɵĽݵһ˫֣ҲʼİͷԼ˫ķѹţһεԼ˫塣

еĿ궯ᵽˣ鶯ӣһ֣˳ӵĽͷһεĿݵ鷿

ͬʱһţͷʼݵ鷿֮ǴоͷԼ鹵ȫһɵץͷ㻵ˣŪģ滵Ҷеܲˡ

Ȼ˵ȴþͷ˹ȥһ˫ҲþİͷԼ鷿ѹţͷ˫ص£Ѿݷ鷿֮ϣһͷҲĲ鷿֮γɵ֮С

ͷݵ鷿ɦÿһ£ݵĽҪĲһ£ģݲɵЩҲس㣬ĺѽ㣬Ūңãѽس٣þһ㣬

ݵ˽Уӵ˷һ߼ͷݵ鷿֮ɦţһ˫֣һֻݵ֮䣬ҪȥڿİŵŮԵ֮Ǵص΢΢¡ڽǵش

һֻȴݵڿİŵķƨɣһݵƨɣͱΪץʹݵƨɣʹݷʴβԼ£ϵı״

һֻһ뵽ݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵص΢΢¡ǵش󣬻ûüжݾͲһӼн˫ȣĴֽļԼ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵش

һȺĸоӴϴɵĺһ͸İݵ鷿֣ݵڡ

ִ̼֮£ݸоԼȫǸƮһһ˵ͬʱΪжҲһһµ¶壬Լ֮ĵطֱ֮ĥֱַ֮ͨϻøĿС

оݵӭԺҲ˷ƨɵֽͣݵڿ֮µǷ˵ԵƬƨɡ

ʱĽ쵽ݵƬƨ֮䣬صİѹһ£ȻѸٵĽóܵݵﲻɵķ˰˽֮һ߸Ūݵƨɣһĵ̧ͷ˿ݵɫݵѾ΢΢ļ΢΢ŵĿĽëʾǿҵĿ

ݵ˵飬ɵ΢΢һվһ§סݣͷԸе촽˹ȥ

ܻӭһͷҵĺǵһֱ˫ݽ岻ϵԼķѹţݱزԼ֮ϡ

ȻʼŤزԼزݵֽİŵ鷿ĥһĦϾ͸оزĵԺͷȻһ֣ᵽݵ鷿֮ϴһȵĸо

һԼݵһֽİŵ鷿ĦԼĿУһ߽Լһֻһ

סư͵΢΢ſ˫ȣĴȳ룬öݵ˫֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشϣһȵĸоݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشϴʹɵĿʼ鶯ŴȣԼĴݵĴȸĥԼĴȰοݵǼʵ顣

ܵɵȫһ˽ҲĴ㷢ҲƮҲԳԵɫڵƹУԵǸˡ

ĴȴȵĸоʼᵽݵĴȸôĽۣôоЩɵһڿˮһ˫ָþļѹݵ壬ǽԼøˡ

ݵʱҲƲסԼˣһ˫ֲɵĽ§סĲӣĽͷԼͷѹȻ󣬽óģʹ죬·ҪͷҪ뵽Ƶġ

ͬʱݽеԴԴϵ͵Ŵ죬һ㲻ʣĽҲ΢΢ĴϢ֮

һ߽Ķһ߿ճһֻĿڣץסƨɣѧӣƨ

һаģĶǷɧÿԵѽиˡ

뵽вɵ΢΢һȣӵĳ嶯֮䲻ͣĥĴȣҲļӴ󣬼صײݵ˫֮䣬һ̣˷֮УĽݸˡ

˫֮䱾ȫĵطôܵײݸоһʹ۴֮䴫ɵüͷҲʹɫ

ᵽݵı仯һھΣʼԼķ˽ڴգݵࡣĿƣϾ͸оˣĶԼɵĸмĿһۣΪرҲķֿ˫ȣͣԼ֮۵ĵطĥĴоĵطԼĴĥȫһȣɵſ죬ҧסԼﲻͣĽ࣬ɦĺҲɵĽĴ

֮£ݾȫɵ˿ȥҸĵطƹУݸоԼƨײһӲӲĶԭ˵˷űӵĹӵĸǰ˹ϣһѹ˹֮ϡ

ݵһȴʹ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشӵͻˣоݵı仯ϰ֮鶯Ĵȳ˳ǽԼһͦö΢΢ͻ֮ǵشϡ

˵һ§ţһֱһֱƹУĴϢݱкߺߵҹ֮顣

оݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشԼĿ粿ļӲͻ֮ϣһȵĸоݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵش̼񾭣ʹɵþݽѹţѹţֱݵӴǹӵı棬ͣ

ƹֻ۵һһæ˿ԭæУҲ֪˭ѹӵıӴڵأ˷һ졣һµĶһһ˵ϣĿڹӵıԵæҵӣ뵽ոһ˾ŵ飬ɵԳԵЦҲúЦҲɵ΢΢һЦ

ڵƹЦû֦ҲһֵĽİ֮µǱ鷿ЦݵǰƤĶţ޵һĻɵһڿˮ粿ļӲͻִ֮£ɵߵݵߣĽ§˻ݹɵĽ忿Ļһ˫֣Ҳ§סĲӡ

ɫֱݵĶһȥһ߰סݵ壬ԼĽݵ°ӡ

ͼ̾Ϣһ˳ķ˹ϣŹ̫СݵϰȻȥһ˫ȻڵϣγһֵĽǶȣʹݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵش߸ߵ˹ӵıԵ

粿ļӲͻȽݵĸ߸֮ǴŮԵصǵظ֮ϣԼĿ粿ļӲͻֱͦӶݵ֮ĵطݻһʼŤ壬ӭжйеĿС

һ߶ݵ֮ĵطһҵԸеС죬һֻħצݵ鷿һץסݵһ鷿ʹϴ˵ͺʹֱݺܿ

ܿģݵʶǿҵĿеĳ֮£ģֻ֪ͣŤ壬﷢˽Уʲô֪ˡֵŪһݣݽĸ߳󣬱ſݣվݵߣյ߸֮Ǵĵط

ȫѹһᣬһָоӿͷϵݲɵʧ̾ϢһǵݿӵʱϾ֪Ҫʲô֮£ݲɵĲеģҪҪϹûжأһܲ˵ġ

ݵĻȻô˵һ˫ȴɵ΢΢ſţʾĿжԵĲ

ݵȥţп㣬ȻĿʼϸĹ۲ݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵش羰

ֻݱһڿ㣬Ǳ£˿֮ĵط֮·إµŬţҪͻµˣݵ֮γһ΢΢¡

ݵڿ㣬ȴֲݵ¶ǰˣҲإĵһ㣬ڣݵ֮䣬ͳһڱµİ֮£ݵ֮γһ΢΢¡𣬶¡Уȴ΢΢˽ȥֳһƬ

Ȼ֪΢΢¡ʲôɵĽӴսƬ΢΢¡𣬶ʱ֮ɢζıǻ΢΢һ

ִ̼ܵɵĹֱ죬Ķ׼ݵ֮Ƭ΢΢¡Ĵһһ⴫ݵȫɵһһ˫Ҳɵŵøˣ·ڰʾԸһЩһЩ

ݵĴһһϵģ֮Ƭ΢΢¡Ҳһһϵģһаӿͷɵſ죬Ľ֮Ƭ¡Լͷɦַ˵֮ٴβŤһ˫֣Ҳץס˹ӵıԵƨɸǲͦԼ֮еĵطͣͷԼ֮΢΢¡ϾɦΡ

Ȼᵽݴ˿̵飬һ߲֮ͣλһͷͷһţӲӲģݵƬ΢΢¡˲ͣɦţײţܿ죬ݵ֮ͱĿˮʪһƬڿ㣬·͸һ͸ڿ㣬ԿڿƤɫ

ܵһڹϲŤ壬һһһϵļ˫ȣͷԼ֮䣬ƨɸǷ϶ţϣͷøһЩԼ֮ǴĵطײøһЩ

һͷ֮ĵطɦţһŴ˱ӣ̰ĺ֮ɢŮ˵еζһ˫֣쵽ݵƨɵ£һݵƨɣһ̧ݵƨɣݵ֮Ǵ΢΢¡ǵشԼͽϵøһЩʹԼԸõݵ֮жݡ

һоݵ֮ѾǳʪһƬȴ֪ǸԼĿˮʪģԼҺʪġ

оݵ仯Ժ֪Ѿˣ֮£㽫ͷݼн˫֮˳һͷݵϣҲ˫֣ס˵һ𡣡֡Ƶݵıһݾ;Լһɣǰʵ鷿һ˳Ȼͦǰɢѩ׵ĹâҲݵ鷿Լǰһһ죬ݵһ庬˱оݵ鷿ƺӵˣִ̼ܵɵĸӵĳ嶯

﷢˽ʣزɵͦԼǰ鷿һ˫֣ҲİסͷĽͷԼظĵطѹš

һݵ鷿һһֻ֣ڿıԵ˽ȥưݵ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشϡ

ݻһһУƣļԼ֮Ǵĵطͬʱݻ̧ͣԼ˲ǵشһһµײƣҺ壬Ҳܿͽƴʪˡ

һ˱ݵ鷿һһֻ֣ҲݵڿıԵ˽ȥʼݵƨݵƨϴȶϸĸоӵ˷һ߽ţһ֮£ͣŤ壬һ˫֣ҲıסͻȻ뿪ԼƵġ

һһﴭϢŵس̫ˣĶеܲˣҵȴ֣ܿҪ뿪ңԶҪ뿪Һ𡣡

ݵ¶ижɵݵ鷿һͻһҧﺬĵݣˣҲ᲻㣬Ҳ뿪ģҪ㣬һǿֵĵ߷塣

˵֮꣬֣ɵһָʼݵ֮ǵԵȫһɵĹӣϲõĹâһ˫֣ҲץסƨɣԼ֮䡣

һ̧ƨɣ´ĸоʵһЩһߴϢŶس۲ۣ˵ĻòѽݵĻ˳ӵĴݵݴվһʾ⡣

⣬һ˹֮ϡݽĵĿĿ粿ļӲͻȣ֣һ£һЦسôģͨ˵Ĵˡ

˵꣬סĿӣĽĿһֻһڿ㣬Ĳλȫ¶ݵǰ

ݿһ죬ȫһȣɵڿ㣬ȻݵͷԼյһ֮ϣĺһ£ʱһɵɧĵȴܹŮζĿ粿ļӲͻɢ˳̼ݣʹݲɵıϷζ֮һġ

̧ͷȴݵյԼĿ粿ļӲͻȱϣһֻץסԼĿ粿ļӲͻȣȴ۾һһɵ̧һƨɣýԼĿ粿ļӲͻȶݵϡ

ɫһĴ󼦰ϴһ£Сʵôʰ㡣

˵꣬ԼҲȤɵЦоץסԼĿ粿ļӲͻȣǾǲɵĸӵż֮£ɵķͦƨɣݣˣݣɣҵһѾþˣɣɲҪʧӴ

Ļ΢΢һЦĿ粿ļӲͻĴһһȵĸоɵı壬еĿҲԽԽˡ

ݿＱӣ֪ĻùĻԼˣҲ˵һֻڿ㣬ץסһ죬ٵ׶

оһϸĸоӿ粿ļӲͻȴɵ﷢ĵͺһߺ𣬻һ߰˾ʹȫѪҺʼԼĳλУԼ粿ļӲͻݵѸٵǴš

ݸоĿ粿ļӲͻԼѸٵǴ󣬲ɵĳԾĵڴ˫ۣһҲɵĸڿ㣬Ŀ粿ļӲͻ֮ϣĥӣ·ҪĿ粿ļӲͻȺԼΪһһ

һ߸Ŀ粿ļӲͻȣһһֻ֣ʼΪµĿӣһ¾ͱһߣţͷϾ

ôܹһȶʪĸоظϴʹɵһĵͺҲĴ

һѧӣסһ鷿ϵССͻ벻ݿһʱȴ˵ķŵÿϲ쳣һһɵа⣬һҪ취ݸԼ

룬Ҫ뽫Լߣõİ취ǴӾݣԶҲԼתչӣݲŻԼɷصĸԼ뵽ʼþȫѪҺſ粿ļӲͻȼС

ϲķ֣Լ֮£Ŀ粿ļӲͻѸٵǴţмǴƣݲɵһڴĿ粿ļӲͻȴСŵȻⶫԼʱԼǷܵˡ

뵽ϵӵǿҲһ˸ˮɲ֪ʲôֻݵСֶԼĿ粿ļӲͻ׶ѾԼĵĿ

֮£ɵסݵͷԼĿ粿ļӲͻȷţ˼ݸԼһ

ͼϾᵽˣһ֣ڿҲĿ粿ļӲͻȳֵı¶ڿ֮Уڵƹ⣬ݿĿ粿ļӲͻӣɵİͷյĿ粿ļӲͻȸϸĴ

һɧζĿ粿ļӲͻȷݵıǻ̼ݲɵͷĿ粿ļӲͻȶһ£Ȼ󣬲ı飬뿴ԼһʲôķӦ

ȫһ£ɵıֱ壬Ҳõı飬ݿԼ粿ļӲͻһ£ͺеһˣɵһ֣ͷͷĿ粿ļӲͻص

ÿ£Ŀ粿ļӲͻȴһĿ粿ļӲͻݵĸŪ£ԽؼͦˣѾྭһһæſ죬Ŀ粿ļӲͻȺ£ԷֹĿ粿ļӲͻڼ֮Լܲˡ

ʱֻԼĿ粿ļӲͻȾһƬůĺůʪȵĸоԸӣɵסݵͷԼĿ粿ļӲͻȷѹݻ⣬ͣĿ粿ļӲͻ׶

һ׶Ŀ粿ļӲͻȣһ֣Լ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشһ룬ݾ͸оԼ֮ѾһƬʪ֮£ݵвɵһߣĿ粿ļӲͻ׶ɵķ

ֻÿһΣĿ粿ļӲͻһԼֱ嵽ԼĺĽͷ̧ﱻĿ粿ļӲͻģݵ޷ˮҲʼ˳ݵĿ粿ļӲͻ֮ϣܿͰĿ粿ļӲͻȴʪˡ

ĸŪ£֮ܿ£ֻԼҪըһģɵһ粿ļӲͻݵͣһþͽ§ס˹ӡ泯ϵ˹ϣ泯ϵϣ˾޺һһ֣ץסݵ鷿ʹ粿ļӲͻöݵƨϡ

Ҳֻһڿ㣬粿ļӲͻȴĻȵĸоݵֱ֣ˮӵĶˣܿͰݵڿʪʹݵڿü͸

һֻּݵ鷿ţһֻ֣ץסԼĿ粿ļӲͻȣһ󣬽ԼĿ粿ļӲͻȶݵ֮ǽ۵ĵطȻһ׿㣬ܲˣݵ֮۵ĵط

ϵ΢΢ſ˫ȣĿ粿ļӲͻȶøӵĻ֮£ȫѾụ̂ȫҲͣŤһŤ͵ڽԼԸоƨɣ֮䲻ͣĥҲĵͺһֻ֣Ҳþݵ鷿

ܿģݵ鷿֮£鷿ϵͻ𽥽ǴͬʱزƤҲѾͨ졣

˱ƣ尲οŶԷһеͲסˣһݷ˹ϣԼվץݵһֻ㣬Լıӱߣʹ

ݲ֪Ҫʲôֳ壬һ˫Ĵ۾ڵƹŲĹâ΢΢һЦͷݵĴֺһ£һҪҪģһܲ˵ġ

ѾϣŲݵĻأһ죬ͰݵСɵĽֺͷɦ

ΪԵʣݲɵ΢΢һţһݵĽȴûȥݴӶûĸ֮£ֻһĸо𣬴̼Լ񾭣ִ̼֮£ݲɵĴ˽ȫҲŲ

ݴĽֺ˱һ󣬽ݵĽֺ˳촽ݵĽףһţһͷݵĽţһĸоݼԼ˽ҺҲȪˮһϵ˳ݵĽɢĶϢҲЩԼ

Ľͷ˳ݵĽŵķݵ巽ƶݵԲСȣݷֱĴϣѩ׵Ĵһ·ǺۺͷͣݵĴȸ

ݱ˫ۣоͷԼĿУͣŤ壬йеͷͣݵ֮󣬲ɵ̧ͷ͵͵Ŀ֮Ĵɫ

ֻݵ֮䣬ѾŢһƬڿİ֮Ƭ΢΢¡֮ϣԵôˣܵջ̲סһֻ֣ݵڿһڿм䣬ѾԼˮʪ

̼һĻɵݵڿݵıǰڱĿĿУһζݲɵ˫ۣһԼڿ㣬ЦЦԼ

֮£֪ζǴԼڿɢģԼŮеĻԼˮζɵߺݺݵĴһ£ȻͷĻҲҿˡ

ͷȥݵĲӶߺˣһ⣬ɵ§ݣһֻݵ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵش΢ȣʹԼ֮ǵشͻ˳ֵĽʹܿľͽַŵ֮Ƭĵط

һָһǣƬ˿һָֻݵ塣

ȫһɵıֱ壬ݵͣһ£оӦԼָ󣬲ָݵڽݽͷ¶Ĳӣһ˫Ҳɵļн·ָͷԼĿиӵǿһЩһ

ָһŷ֣ݵģ紦ŮһԼָýģԼָתԵЩѡ

һ֣û뵽ݵ徹ȻͬһĩĴŮһģջ֮£ʼָݵڳݸоָԼڲͣĳţÿһ£ԼڵĿоǿһЩÿһ³壬ҪԼһ㣬·ָҪԼ궼ҪͿһ

оݵѾһƬ̣ɵһѻ֮£˶ָԼȥݵȷ˿ľٶݲɵַֿԼ˫ȣһߣٴμн˫ȣôԸһֹн˫ȣһͷݵ֮ĵط

ȫһɵץסͷĳһʹĸоͷϴûʹͣȴ̼ɵſ죬һҧס֮ĵطɧֻһ޿ɱĿд֮䴫ʹɵĴ˽

֮ĵطɧһ󣬱ͷ綾һݵڣݵת

ʱоݵ֮ǴԴضһҺݵ˳ã㣬ȴѾˣһӾͱҺ˸

ͷЩɼԼϵҺ壬ζеȴԭݿֵԸӣСʧɵһЦһͷֽݵ֮ĵطʱҲܲˣسҪŪˣܲˣҪŪȥһᱻŪĿɣǿӲ̴Ұɡ

ͬɵһҲ̲סݵϣһͦ粿ļӲͻȳֱݵ塣

ݸоһȵģӲӲĶԼ壬ɵļн˫ȣĴԼһֿ粿ļӲͻȣļԼ֮ڡ

һϲʼоȺһͦݵڽһ߷ӣһͷݵ鷿Уʼ̰˱һ߼н˫ȣһ߷Ť粿ļӲͻԼڵĳ壬һ˽𣬲ɵĽݵ巭˹Ӻݵ壬ݸоһʵĴ̼˽еøӵľˡ

һ߻ζƨɣĿ粿ļӲͻȳ壬һ߻֣ӱ§סƨɣĽԼмĵطѹԼøӵһЩ

Ȼ֪ݵҪɵҧأ͵Ķݷ˹ºݺݵײ֮һвƵĴʹԼﵽ˵һθ߳ȴûΪݴﵽ˸ֹ߳ͣ˶ĳ壬ݸ߳󣬸ҵĳһֱҡͷԣҲ˵ĳ졣

һŻԼȼһģָоֻ̼֪пҵĳݣԼȼյĴ𣬲ԼкһЩֻȵĿ粿ļӲͻԼڲͣĳţ·ҪԼԼԼЩܲסˡ

֮£ݲɵϣܿⳡսϣԶȥԼһӶ֮С

ͣıŶһʼֻһζҵĳݵ壬ֱӰ˿ֵļˣҵĳ弸£ĳ弸£ʱ򣬸ɴ಻ԼĿ粿ļӲͻͣݵڡ

ݱĻٳŪߵ˽еûˣµˮ˳ѩ׵Ĵȣ˹֮ϣаĹâ

ݵڳְ֮ݸ˹һѳݵȣݵȷ˿һͦݵ壬ҵĳ˵ײһ𣬷žžڵƹУԵøˣ롣

ֻݵ·ÿһ£Լһȫµĸо֣ϲѣɵļӿ˳ٶȣʶŤ壬˽Ҳֻʣ±ż

ֻԼڵԽԽǣɵıϢҧݵڿʼĳֳ̡ײݵ弸ʮº̲סһľ籡ݵڣҲͬʱһڶδﵽ˸߳

ȻϺٸһ࣬Ϊ뵽˼˼飬Ȼڵڶһ磬˾Žڵļ˹ȥͨ˵ģ֪ˣڽڻ꣬ȻĸѾȴһڴҾסس棬ȥڻĽڻܿ뵱˽һ£ڻΪʲôԴصôжС

һ¥ǰͣڻܿסľ¥ɵ΢΢̾ϢһһʡнĽڣļˣȴסƾɵĵطֻܻҲݣڻΪʲôԴжУѾµһЩˡ

ʾ֮£ǰȥţһ˭ѽ

죬Ҫ˵ݣ·֪һģĻĩ˵ʱ򣬾ֹǰһĵ鷳뿪һţڽڵѡ

΢΢һ㶣ΪʲôҪ˵ʱ֨һĴ˿һԼʮվſڣڿվſڵԺ޸˲ɵһ˫ˮĴ۾ˡ

޸˴ͬʱҲ޸ˣ޸˵һ·ԵüȴǾԵĸɾһȾӣһָɾصĸо޸Ϊ͵Ĺϵ۽ǴѾһ˿βƣ⼸ֵβƣûӰ쵽޸˸˴Ӿϵܣ뷴ģ˴һֳķϣʣһЩഺŮ޷еġ

һ˫ˮĴ۾֮䣬·˵һģ΢΢Щߵȧǣ޵ĸ˴һ־޵ĸоԸж΢촽ûΪͶʧȥ෴ģȻŮһĽΣȻ޸˵ݺʹӦòױƷģĴɫӦȻɫû뵽һʮĸ˾ȻԸе촽ͻȻ䶯һ¡

һŵָƵ֮ϣ۽ǵβʾ޵ĸ˵⣬ļȴȻǴƣְ͸ķɫֻͬǶʮഺŮһģͬһ͸˵ƻ˿Ժ̲סһҪȥҧһڵĳ嶯µ١ʹ޸˿ʮֵĿˡ

޸һɫĳǴǳʵغʽӦʮǰĿʽˣңڸ˵ϣҲԵЩСΪӣʹ޸˵ϰ˵ķ飬ǰչ˳ȻŮֺٸеļƷսǵ츾ϰķʱȴ̲סİһڿˮ

ΪʵЩСԣ޸˵ڿôģһʹһƬѩ׵ļչ¶棬λÿȥԿõ޸˵زļĹ⻬Ľϸëףҫ۵ѩףʾ޸˵ϣ϶Ҳزļһģûһ˿覴Ρ

һԷ˵ԵĴ鷿ƺҲܵһģŬţΪ츾ĳʵ̫Сˣԣ鷿Ŭ֮£һֵõ˽ţѩɽĶˣڿôĳıԵ¶˳ջ񾭡

ɽĶˣôıôĳ˵ԣڳİ֮£˵ĹҲøӵıȻʮֵۣɽ֮䣬ҲγһǳǳĹ⹵鷿¡𣬶ıʮֵˣ˿̣ƺһɵζ˶֮ɢ˳ƺŵһ޵ζŵ˵ϢԺоԼǲɵ΢΢һ

ɫĳı츾һԷ˵Ե鷿֮ϣʹ鷿͵Եĸоʹ鷿͸˵һģôĶ֭ô𣬶ı鷿ϵĸоãǱĳ᲻Ϊ츾ĺͻȻǿʹǰչԼǰ

ȻǻɫģȴΪı޸˵鷿֮ϣ͸ԼĿԿõİ޸˵鷿ֵӣԼ֮䣬ã츾ֺҲֺƽģڵ̯Ͼõƽòƽ֡

ƽ֣޵ĸϣȴһֱķ飬ʹͻȻã츾Ŵ磬·˵ȤһҪ޵ĸ˵ھ飬츾ǰ֮Ĵ⣬оõԼĴ󼦰ͣƺ˵ķĴ̼֮£ֿʼò

츾һϿ㣬ɫĿӣҲΪϴĴԭϥǴѾЩǾһ㣬ȴͬ츾ĵڶ㼡һģİ츾°֮ϣ°ķ飬ǰչ˳

ڻɫ°Ѿ뵽˿棬ʹ޵ĸ˵رϸӯӯһյӣԹ󲿷Ǳڵԭʼϸ֮£ȴͻȻ˿޸˵֮ںɫĽİ֮µ˷羰

ںɫİ֮£޸˵Сʮֵƽ̹ʵһ˴һĸоһʮĸ˵СǸո¶ٸСС棬ںɫĽİ֮£γһÿ˵ĵǡ

Ȼ֪ǵǵĵ׶ˣ޸˵ŮԵص΢΢¡Ĳλˣɫʵ̫ˣѾս츾֮䣬һߣҲ뵽֮䣬ڿߵߣȴ΢΢ͻ˳

ϤһĻȻ֪ǿߵ΢΢ͻ츾ĲλˣߣӦѾ뵽Ƭʺ֮䣬뵽˵СɧѨĦŵ羰оԼЩĴ󼦰ͣͻȻ¡

ǵĲ֣ôЭôۣһ֪޸˵֮ڽĽİ֮µŮԵصĲλˣ޵һĻţ޵츾˿ӣôǺɫĻǺɫء

ȣ޸վƶ΢΢ţλÿȥ޵츾ôĽʵɫĽԳ㣬˼ĸоȻ·ȴܸоóںɫİ֮µ츾ȣһҲɳۣȥĸоҲһǷǳ޵ġ

ŮȻ޵ĸ˿óԼһվƬԺЦߵ޵ĸ˵ߣҲ¶˺ƵЦݣãҽʡģڽҸһЩʣڻܿŮʿô

һ˵вɵЩЩ㲻ףΪʲô˵Լس˵ԼسĻΪʵĸĸ٣ڻܿҲһģǺһʱ䲻ˣ֪Ǹˣ֮Ի˵һģֹ֣վֻվ˵

һ˵ڻܿһŵָƵ֮ϲɵ¶˼ЦŴôԺڻܿӭһգãҾڻܿʲô㽻ҾˣùûðɣмûˣǹԼһأǲشһ㣬ϴҵʡȥѾȥˡ

˵ڻܿʲôһģɵ΢΢̾һ

ڻܿһ˵һ˫ˮĴ۾Уɵ¶˼Ŀ⿴ʱΪʲô˵ԼڽڵѣԼسˣҪ֪ڻԴжеģĽ᲻أһ㲻˵ô˵Լڻѣضڵһʱķⲻûнݣ츾˵һЩҪ֪ˡ

˵ͷڻܿһԺ󣬵Ŷ㣬ӵģǿģΪطңҶ˳ˣйģɣСȥϽڽڽĶȽݣôԶܸȲô

һ˵ţһ߶ʹ˸ɫѾ˲õˣһ쵼ͼ᲻˵ĻȻǸְˣȻ֪ʱ򣬲ûдʲôԼʹɫ϶Լȥ㶫ӦĻˣ֮£Ӧһ£תȥˡ

Լͼ۾ƺһ˿Ŀ⣬תͷȴоڻܿԼָ˻ȥʱŸоõڻܿϸ壬ָовɵ˼ĸо

оڻܿϵϸĸоԺɵİ̾ߵˣڻܿĴŴ֪޵츾ļҾãӶҲƶϵó޵ĸӦøɵ²ĻڵȴûиòԼκεĴֲڵĸо뷴ģȴһഺŮһģѵô

ڻܿһ˵һŵָƵ֮ϲɵ¶ȻЦݣλͬ־㿴˵ģôԶĴʡҴһСˮôãһ֪õأɣֻǼЩª㲻ҪЦѽ

һ˵ţڻܿһתŷ˽ȥһתͿȫĿһڳİ֮µķ˵ԵĴƨɵˣ޵ĸ˵Ĵƨɣڳİ֮£ộͦôĽʵһԺ󣬾һҪȥĳ嶯

Ƭ⣬Ҳ츾·ƶŤţû˵ķ羰Щĳ㣬˿ȴǡôʾ츾ĴƨɵĵԺ˿̣ƺǸƨϣɢһջϢջ񾭡

߽һڻܿסֻһһķӣܹҲʮƽʲô趼ûУֻһ̨ʮĴĵӻʾ߽ģһִ˵ļȻ׼ȴû뵽츾þȻ˵ƶȻҲ֪ƾ޸˵ɫҪĺģǿǼ練Ƶ飬ȴԸƶЩ޵츾ˡ

һŷ츾һˮŵϣЩ˼ĵͬ־˼㿴ʵ̫Сˣ½ŵĵطûУЦˣˮҲ޷ˣԼźȰɡ

˵ͷˮһڣ󣬶ڻܿ㣬㿴ͬ־ͬ־ĽţҶò˼ˣܣСܺˣ㣬û뵽һýڵĽ㣬Ȼӵģôûڽڰء

ĻƺһʵڻܿĿϣôһԺڻܿһŵָƵ֮ϣɵ¶˼ְȻɫ̾һԺڻܿСܣҲЦҲ˵ҵʡȥ˵չ˵õˣǣҵļҵģǴʵأǹѽ˸־Ҳܶ˵ʲô

˵ڻܿߵһһ˫ˮĴ۾ˮڿʣǸոԺˮΪڣڻܿļģܲ˼ҶˮˣԼһھͷɣ֮£ֺһˮ

ʹȥԺ㣬ǹѽǣѾʡ֪רˣƾҲһǵý뵽ʡȥչѽѵܸ쵼кǹһôĻ룬϶Ҫںõöġ

ڻܿˣһŵָƵɵ¶˼ЦݣСܣľãôҪôһͣܳԵñӣһһϹϹҲһҵλɻҵŮѾϸˣҾҵӺ֪㣬Щ޼ҿɹˣҪҸˡ

û뵽޵츾Ȼ˵Ŀÿжɵּ˼֣ǾʱͻȻоԼСһǣʱԼոڳϾѾ˲ٵˮˮȥ֪֮䣬ѾЩˡ

֮£Щ˼Ŀڻܿ㣬˼һѽ

ڻܿһ˵ɵȻһЦָָıһСŵСܣˣȥˣ˼ͽһ°ɡ

ڻܿһ˵ɵ΢΢һ㶣Ȼû뵽ʮƽķȻ䣬ڻܿȴԼһ£ЩɶͷʱһҲ޷ȥֱ츾ʲô˼һתͽ

һ䣬͸оõһϴ·۵ζͳԼСֵܣԺɵ΢΢һ֮£ʼˣڿԺǰɵһҲ׸ոԼʱ츾ΪʲôҪԼһˡ

ԭһССĿռ棬ȻŸʽŮ£ЩʪʪµˮЩѾˣĽűߣһѿƺǻûüϴ£ڻܿסķֻʮƽȻûеطɹЩˣЩʵǲõȥֻǷˡ

ЩʽϾɵ¿㣬ǰɵĸֳ츾ˣ뵽ЩɵİһڿˮһѾ˵ڿһ֮£ͷ֣ڿȻʽϾɣʵȴ޵ģĸоɵڻܿڿ㣬ôһַˡ

һɵϴ·۵ζ뵽ı棬̼񾭣ʹãԼİ츾֮ķСɧѨ£ԼĴ󼦰;Ȼ̧ͷԼĴ󼦰͵ӣɵĻһЦͻȻڿ㷭ת˹ҵ˰ڻܿСɧѨλԺȻǸطԼĹͷİһ¡

һεҺ뵽ڿ棬ܿʧԼĽɵ¶˼ֻЦݣ㣬û뵽ɣڿѾҵĴͷˣҵҺ㴩ϵĻôͷСɧѨĦôǺǣ㣬ܽӴһѽ

ֽڿһԭأҪתţͻȻ䣬ԼĽű߲ǻһ·ô·ûϴĻ·֮ϲǾʹڻܿζôԼǿŵõô뵽ٳɣ壬Ƕ·淭

򲻸ˣŬ֮£ڴǶ·ҳһۺɫڿ㣬ڿ㣬ӻŰ˳£ʵĲϣԵرᣬȻЩʽϾɵڿҪ̱귨࣬һ۾ܿóڿҲֻ޸˴ӵ̯ķƷ

ȻǷƷȴ֪ڿڻܿģһûüϴģ棬϶ڻ֮ܿķСɧѨеζأڿԼǰɢŵջϢоԼĴ󼦰ֿʼڿ粿ô

İ츾֮˷СɧѨڿ㣬˹ȥڿĦҲ¶һӣӣĦĲ츾ڿ㣬֮СɧѨԼ֮ŨŨëһġ

Ħ˺һŽڿȻ󣬷ڿ㿴ڿɲһǳɫӡ˵ǻƼڻ֮ܿСɧѨˮӡˣֻǲ֪ڻܿˮأǴСɧѨˮء

·Ϊ֤ԼһģָһƬƼŵԼıӱϣʱһɵɧģִһ˿Ϣİ츾֮СɧѨڿɢ˳뵽ı棬ɵİһڿˮ

·ЩܲջζĴ̼һģȻͷƬƼһ£оϴһִֵһ˿˵ζȴûɧŵϢ֪ƬƼں̶ܴϣӦǴڻܿСɧѨˮγɵĺۼ

ˮγɵĺۼ󼦰ڿ粿ıüӲʮĸˣȻˮˮڿӡ˻ɫ˵ʲô˵޵ĸżǿҲУ뵽Щǲɵ¶˼ֻЦݡ

֮£һεķԼĿӵ֮ϣҪԼѾĴ󼦰͸ųİ츾֮СɧѨڿ㣬סԼĹͷúõĴһǹԲԼ˴֮С

յ˵ѾŮˣѰŮӣѾķˣӦòֻŮڿȤģֻãرĴִ̼̼ĸоͬһСڰ͵˼һӶûб˼ҷһģԣǷǳϲִ̼ĸоġ

81-100

ʮһİڻܿ

û뵽ǣԼһ룬ڻܿȴʼСܣ㣬û°ɡ

ڻܿ΢΢һʱҪİڻ֮ܿСɧѨڿ뷨ӦһԺ߳䡣

ֵֻǣԼ߳ԺڻܿȻһŵָƵ֮ϣȴ¶˼ֹŹֵɫԼңڿԼ߳Ժ޵ĸ˵֮ϣƺһ£Ϊʲôء

ͨ⣬ڻܿȴͻȻվ첽Ĵ˹ȥҲĵСܣ˼һ°ɡ

һ˵ţ츾һ߲Ӧͳ뵽һŸʱ֪޵츾ԭҲڼˣֲûֹŹֵɫԼ뵽ոڻܿЩŵı飬ɵȻʧЦ

ЦݣϵľͽӲϣΪڻݰ߽ԺȻŹȴһȻ޵ĸһԺ󣬾ͽԼĳҪһԼɫˡ

ƽʱԺһḡֳЦݣһڻܿӣһ뾡취͵츾ʱģǽ죬Ժȴ֪ô£֮ͨ£ô˼ȥ͵Ǹ޵츾ʱʲôء

Ϊ츾ѿʱʵ̫ˣΪڻܿǵԼѿأһ֤һ㣬ǾǣŵĸЧΪģų赲˵ߣ˿֮⣬ͬ衣

ΪӣͻȻǵͨΪͻȻ뵽ˣԼոйĴνһֺϣǽԼĴ󼦰ͽųԺַ˻ȥĴȴΪİ츾֮СɧѨڿԺҪ󼦰ͽųڿԼĴ󼦰ָڻܿϣַȥ

ԼڻܿʱôôԼĴȻҲĴڻܿĶˣ֪ﻹԼڿڻܿǲôҲóԼĴΪʲôأ뵽Լոĳ̬ѾڻܿˣƤٺҲǽסһ죬ϻ

һ΢΢һʶһҪ⣬ȻڻܿѾõԼﶼʲôȴΪʲôֻԼûдĳԼ෴ģԼһԺȲ߽ء

Īǣ츾弫У뵽һֻһˣİ֮СɧѨĻСɧѨϢڿţȻҲо˷ôȻôĽȥʲôأ뵽ڿһ̲ĿĻƼĸоԼжȷ

֮£һִǣʼվĶˣʧȥԺһϤϤڻܿ﷢һһˮ

Ժﲻɵĸֳһͼ츾ڻ߽ܿҴҵԼĳȻ˫ץ˿֮ϣ˫΢΢һһþͽİ֮СɧѨĳͬڿһ

ʱ֮ķ⣬;չ˿֮УһŨŨģƺڿϵζһϢҲ޸˵Ŀɢ˿֮У뵽ɵİһڿˮѾĴ󼦰ͣҲΪ뵽޵һĻ̧ͷ

˽İԼ֮СɧѨڿͳԺڻܿӶʹķСɧѨ֮ӵͻ˳ƺԿõ޸˵Ƭʺ΢΢ⷭţʺɫ⣬ҲƺԼɼ

һɫˮߣ֮˳ǹˮôļó˼ıˮ⣬һˮߣ˳Ĺɹһ֣ϣȻŨŨë֮ϣʹëģջϢ

ԺڻܿһóһֽֽԼĲÿһ£޸˵ƺҪĲһ£ڲԺ޸˵һŵָƵ֮ϣѾǳһƬˣֶһƺڻζŸոֽԼķСɧѨϲĿһģڻܿվ˿ӣ

һԺæص˳֮ϣΪո츾ʱŪ춯ֻԼĴ󼦰ԽǴΪֹѾԼɲγһİԼٲĻȵ츾ԼĿ粿״̬Ͼͻ֪ոԼʲôˡ

֨һ죬츾˳츾ŵʱһŵָƵǺģ֮£鲻ԽĽĿͶ츾֮ڳİ֮µķСɧѨȻһ㳤㣬ƺǿ˸ոСɧѨˮ˶ջӡ

￴Լ츾ȻһЦСܣ˼ªֻ㲻Ҫˡ

һ˵ţ츾һϣڻܿƺЩϰΪԺвɵ΢΢һ֮£һ߿츾һŵָƵһţҪʹ̽һ츾

һţһʶ츾˹ȥһ֮£Ϳ츾ԼĶ棬һ˫Ҳһһʹ֮ڳİ֮µķСɧѨķ羰ԼǰʧȻ츾֮羰ȴз֡

޸ΪȽһ𣬴Ӷʹͬһ¡𣬸ӵͻ˳ǱϴЩ׵ĳ㣬Ǹ¡һ߸ߵĳڻɣٷһ㣬پеһ㣬ǳ㣬ǲǻųһ

Ĺôˣ˵Ϣ̼񾭣ɵİһڿˮټΪ޸뵽ԼոľٶȴûԼ˼ĵͻȻ֮£׼ʵʩԼƻˡ

û뵽ǣԼûг츾ȴȳˣСܣǴʡģüȻңһϤɣܸ˵˵ôô

һ˵ţ츾һһ˫ˮĴ۾Ŀ֮Уʵǿ޵ĸˣǲѾ֪Լһİ֮СɧѨڿ飬ΪԽ֪޵ĸ˾ûзԼΪ

ڻܿĸԼ˵ɵ΢΢һЦ㣬˵ʵҺҲǺϤҵʦǺѣʦ˵ڽˣڽڲж㣬ǲżһģӦÿóӦúܺõġ

˵ȻģȻո츾Ѿ˵Ѿûмڻˣȴųǻͨ绰Ŀѽ˵ԼڻϤĻôһڻܿһЩԼ֪飬ԼǾ¶ô

˵һkԼΪʲôôĵİڻڻܿԼ֪ʱ˵ԼʵѾڲ֮ˣһ˵Ժڻܿɵĵ̾һʵԸ̫ǿˣǰˣ﹢ڻڣҲԸټӹ̵ĵǽȻһʡȴϼ档

˵ڻܿƺиԼһ˫ˮĴ۾΢΢һ죬Щ

츾ĳӣҲ΢΢̾Ϣһ㣬ڿ˵öһ鹢ڻӶڶشʣܸʲôôҿǽһӣҲЩ˸أ֪شʵԭȻﲻʲôæʦõѣ˵ҵʦ԰˵شء

˵ߵڻܿߣװŹĺͰο츾ӣһֻ츾֮ģΪҪ̽һ츾ڻ֮ܿԺ󣬲ûǾͷ档

ڻܿһ˵ɵ۾һ֮£ڻ̧ܿͷһ˫ˮĴ۾Сܣôʦ˵ô̫ˡ

˵Ҳ뵽ԼһָտɴҲΪʲôԭ޵츾徹Ȼ΢΢Ĳֵǣ֮ϵ֣һҲûһġ

޵츾һ˫ˮĴ۾¶˼ϲɫԼҲǲɵͬڻܿˣ֮£㣬İɣȻûʮɵİտʦ˵ڽڣǲԣô֪᲻ɹأοôܱһǿöɡ

˵ʱһ˫۾Լ۾ڱ¶ĳϿҵͬʱƺһЩʲô츾Ķɵһ֮£츾ɵٴεͷʼڻĹˣֻû뵽ԼһͷĿͬһģһŵָƵ֮סһڳİ֮µķ˵ԵŮϡ

ոڽŵʱѾĿӼһڻܿ鷿һξӸ£ĸоȫĲһˣΪԼλõĹϵʹ츾鷿Լǰӵͻ˳ĹΣҲøӵջ

ΪȽСʹڻܿһڳİ֮µķ˵Ե鷿Ķ¶֮⣬ڴλÿȥȴÿԿõ˶鹵ķ羰ֵ֮£츾鷿ļһ𣬶˫֮鹵һֱ֮ͦţһƬںڵӣ·ʲôҲȴַ·ȿʲôǿ

һ˿ڿĺۼҲıԵ¶˳ó츾ҲƽͨòͨĲɵģֱջĹΣȴֲ㣬ʹ鷿ȻôĳջϢɫֿԺҲɵһα˷

ʱһֻɫֻ츾֮ϣ͸·֤ʵԼڷŵʱ򣬿޸˵ļʱ뷨Ǹʱ츾촦¶ѩ׶µļ֮ϣµó츾ȫļǹ⻬ģǺ覴εģһΣͨĴУеᵽˡ

ͬʱоԼƺһӲӲ״Ķڻ֮ܿϹ⻬ϸȵļӦܿģˣ״Ķʲôˣ뵽ԼȻֵ츾µϵǲɵһȡ

ȻȻǰֵ޸˸ԵЩߵģȴҲûԼ˴ڻܿĿģ֮£һԼָ⴫ֹ⻬ϸļԼ״ϵӣһ޵ĸ˽ڻˡ

޸˵Ľ⣬˽ǵڻΪʲôԴʵ˲ðЩеˣԭڻɷڴʹģԴڻʡԺ󣬱붯ԼĹϵԼɷʡ湤Ҳһžۡ

ڻǸʱֳҵѾнʱǸƶĵط˲ģʱسίǣȻڻ굽سչˣڻ˰ɷ鴫سίǵĶһͷ˾ǸᣬԴΪҪЮڻصʹ

ʡôõټϴʵĸʮֵڻȻͬشʷչˣسίȴڻɷΪͷɷĵѹַʹڻͷڻΪоѧʵˣȻŹߣȻΪǿƵͷ֮£ڻԼɷȥ˹صʡ档

ڻڵһУǴʱسίǵϣ뵽ô취ܽڻ˲סسίҲɵЩ߳ŭ£ڻɷһĨףʧȥ룬Ҳ˼յˣڻʡﻹʶһЩˣɷҲͻΪ£Ϊڻˡ

һԺڻȻûж˵ʲôУȴԴʵǿȨ粻Фǣڻڽɷ뿪ʵʱ򣬵ѵ棬˵ԼҲصģҲڻΪʲôԴжеԭˡ

飬ѾȥʮˣʱǨԺڻĽ㣬ҲڻܿҲεȰڻܿɼʿʻļأڻȴһˣȰ⣬ԣһֱڣҲˡ

֪ڻ겻ʵԭԺüͷɵһ壬ʱسίǿ˵ѾˣԼҪתǻЩѶأҲǴӴѧģȻ֪ЩѧĽųߣڻ飬˵ڻѾһԶˣԼĩڻı棬ּǴسݣҪ飬ϼˡ

һţҪεʹ÷ڻת⣬ŴʷչֳҵҲڲ֪֮»ʱ֣Ѿڻܿĺ֮ϣֵȣ͸·뵽ڻܿıͶϸļ֮ϣȵϢ츾ЩȻ֮£ڻܿɵŤһ塣

оڻܿľٶŴ˼лعζͷһŷԼֲ֪ʲôʱѾƶ츾ĺ֮ϣƼ䴫ֹ⻬ϸĴУҲǲɵ΢΢һ֮£ͷڻܿһŵָƵ֮ϵıˡ

޵ĸ˸ոԼİ֮СɧѨڿҪ춯ֵǣ񲢲ǰһģ޸˵ľٶͱ츾Ĭˡ

ԣŻһ߽̽ڻܿʱһڻܿ˵ԼΪʲôԸӹ̵Ĵԭ򣬶޸˽ȥԺ֪ѶȣķԵıԣڽַŵ޸˵Ժû޸Եľܾ֮£Ǿܽûȥġ

Ϊ֪ڻܿԣڿڻܿһŵָƵʱѾд⣬ǾǣֻҪ޵츾͸¶һ˿ܵ˼Լͻֹͣϵжɲڻûмڻʱ򣬾ȵڻܿԼҪ˵ڻж

ͷһ֮£вɵ΢΢һ޵ĸȻڵͷͷǴӲϿȥһŵָƵ֮ϲ֪ʱѾ¶˼ֺ쳱ʹʮֵĶˣ޸˵һ˫֣Ҳ֪ʲôʱ֮ϣָҲһʾ޵ĸƺЩš

ǣŮȴ޸˵Ͽһ˿һĿԼ˼֮£ɵķһֻҲ󵨵츾֮ϣĸ·֮µĹ⻬ϸļˡ

㣬ȻӵĻãʦĻ᲻ء

Ĵ츾ĺ֮ۿɼٶƶţΪ˷ԼֵжҲɵӣֵĿĵأӦþ츾һڳİ֮µķ˵ԵĴƨˡ

츾һ˵ɵĵ̾һ˵ͷԺ츾ƺ˵һʲôǲ֪ڻܿ⻹⣬˵ȴʮֵССվߣҲû޵ĸ﾿˵Щʲô

Ȼ޵ĸ˺ܽˣΪ֪츾⣬ж֮仹ǺСĵģʵ̫ջˣʹ˳һܵĽӴûû츾ĻԺǰɵһ

֮£ȻȻĽͷ˻ͷڻܿͷ츾ֻãһ㷢һɵ뵽Լı棬Ȼ㷢һžֻ֪ʵϴˮڴ˿̣ȴޱȵĴ̼

ңͷ츾һ½İ֮µķ˵ԵŮ壬ԼǰҲԽԽʱѾȫԿֵİ֮£ڻܿ鷿Ƕôļͦôĳ˵ԡ

λÿȥĿõ޸˵һڳĽİ֮µķ˵Ե鷿ĺ΢΢ţÿһʹ˶鹵ı״ӣһɱ˵ķ顣

¶鷿ļôĹ⻬ôϸ壬ë׿Ľ£ڻţһ鷿ץһʲôĸоأ鹵ı״ƺһɵζɢ˳̼񾭣ĿµĴ󼦰ִ̼֮£ֿʼò

츾ڻܿ·ȻʽϾɣһСԭʹ޵ĸ˿ȴһĸоָо֮£Ķڻܿ㣬ո˵ʲôѽ̫Сˣ

ĻԵĸоõԼѾһŵָƵ֮ϣĴ̼֮£޵ĸ˵ϣƺë׶һ˵Ժ޵ĸƺ΢΢һ£˺һڻܿſڵСܣҸո˵ʦܲãѾˣǾҽɣ˵ҲԣôܱҪǿһЩɡ

˵ڻܿҡҡͷҲ֪ľٶΪΪ뵽Լ֮£һεĸоӶҡͷ̾Ϣأɲ޵ĸʲôһͷڶ޵ĸ˵ǻԺ󣬲û뿪СɵĶһ޸˴Ƶļһߵ㣬˵úܶԣǲŬô֪ء

˵仰ıֻ츾ĺϸŵ֣Ѿ޸˵ʣ޸ƺһжûвһģǾΪڻܿľ֮ԣȻԼ֮츾ı仯ȴԵó޸˵ĺԼ֮£Ѿô

صǽסһ֣Ȼģ츾ѾоԼˣȴûпԼֻ˵һ㣬Ǿǣ츾Լ෴ģ΢΢صĺ֮Уĸоó츾ƺϲԼĶء

֮£ĵӸһֻֿʼֱֱ§츾֮ϣҲ츾Ķߵ㣬֪ոҵ￴ʲôô

츾ڻܿ΢΢һ㶣֪⵱Լʲô˼ʶҡҡͷ

㣬Ҹո¿ˣ֪ô

һ˵ڻܿǲɵ΢΢һʱڻܿȻٱųĬˣ֮£츾תͷһ˫ˮĴ۾Сܣ㿴ʲôѽ

Ҳ֪ڻܿ⻹ģתͷʱ򣬾ͽԼԸж΢촽߲һ£ʱһͬһĸо츾ʹ޵츾һ˫ˮĴ۾У˼ĵɫ

о츾ڻܿĶԼ촽ϲһԺϸĸоʹԼ촽嵽ԼУԼͿܵ񾭣øӵ˷ͬʱоõڻܿĶ㷢ҲԼ촽ͱǼ⴦ȻŮһ̣ȴֵ޸˲֪⻹ľٶŪһʱЩ

㣬ҿ¿أûôҸողϴ¿㣬ոմϻ¿أĴ㣬¿ԺҾͲɵ㴩Щ¿ӣ뵽ЩҾͲɵ˷

еԴһ˿Եɤ޸˵Ķ˵˿˿˳뵽츾еĶϣǸطΪģȫɢţʹֵ츾ĺӵļڣѾԵĿõһڳİ֮µķʵ鷿ٵĺˡ

Сܣ㣬˵ʲôѽ㣬㲻Ҫ˵òá

츾һŵָƵ֮ϣͻȻ¶˼ֻҵɫ֮£츾Ҫվȴû뵽Ѿ§Լˣ΢΢һþ츾﷢һ̣һ˳츾˷ϵ壬ҲĵĻ

㣬㲻ҪżߺòãҵĻû˵أ֪ôҿ¿Ժ󣬻أҲ֪ڿмһ̲Ƽʲôܸܲ˵һ˵ѽ

ո츾Լ˵¿ʱһ˿ĵɫȻǿˣΪܵĹĵӣŻô

Сܣ㣬˵ʲôѽңҵڿлƼѽܣܵġ

츾ƺѾû˹ͷһģĵĻȻӭϣȴҲûпܣֻǿһ˫ˮĴ۾¶Ļҵɫøӵ

ûô츾ĵԼĻһ˫ˮĴ۾У¶ֻǻҵɫûĳɷ棬ĵӸ֮£¶һ˿Цݣ㣬ôǺãڿһ֪ô

һ˵ţһֻ츾֮ڳİ֮µķСɧѨ뵽Լ޵ĸ˼Ų̶̵İСʱԼ־ȻϾҪ쵽ҪĲλˣХһ˷ӿͷ˷ܵĴ̼֮£徹Ȼ΢΢

츾Ȼû뵽Ȼ˵Ĵ󵨣û˵仰Լ֮䣬Ķһ֮£޸˲ɵ֮£ûκεĿܣͽ쵽츾֮ڳİ֮µķСɧѨϡ

һȥ͸оһȵģֱñī޷ݵĴУɢ˳ӿ뵽ԼʹԼıʹĴ󼦰ִ̼ͣܵԺ󣬷·˷ܼһģһӾͱüӲ

׼츾֮Ͷʱ޸ƺӦ˹һģһ˫΢΢ֿŵȣһӲȴû뵽ѾԼ֮ˣԼһ˫ȣӣǽּԼ֮һġ

츾ȼʹԼֺڳİ֮µķСɧѨӽܵĽԺǵĻЦӵΪκεŮˣǶ˵ַһʱͻģҲԱʾԼĿܵģ޵ĸȴһûûУֻǼ˫ȣ֪ԼѾԽ־ٶΪ޸˶Լٶܻӭˡ

֮£Ȼż޸˵СɧѨˣڻһЦԺ޸˽Լּ֮䣬һֻ˳§츾֮ϣ΢΢һþͽ޸˱Լ츾ոĵطԺ󣬱˽˺ԼĴ֮ϡ

һԺͷһε츾СɵĶ֮ϣĵ㣬㲻Ҫ£ֻ뿴ڿϵһ̲Ƽôһ£û˼ģĺˣ㣬ĳúѽһ棬͸סء

Ȼַ֪޸ΪʲôֻոʶԼٶǵŵ츾ɢĸŨҵ㣬о츾ĴƨɣѾѹԼĴ֮ʱǸӵ˷󼦰ͣҲһӱüӲ

츾Ǹᱧŷ˴֮ϵģԣĴ󼦰һüӲ츾Ͼ͸оˣֻãԼһڳİŵķ˵ԵĴƨ֮ϣһӶһӲĶڣӲĶɢһɻȵϢ̼Լ񾭡

츾оǸӲȵĶĶײ֮£ԼĴƨϵķʺ⣬ƺѾȥһ飬ǻȵϢĴ̼֮£Լ֮СɧѨ֮УƺһҺ˳ʹԼ֮ʪоԼı仯ԺڻܿһŵָƵɵ΢΢һ졣

Ļִ֮һ˿ջ츾У츾ĲɵֱȻǸһʶӸ§˻ڻܿȴǸоһĴִ̼̼֮£ڻܿоԼƺЩ

ڣ츾оõڸԼ˵ǻԺƺЩĩһģȻͷԼСɵĶ֮һ£ĸо޵츾ɵһһͷҲҺɫɫĿӡ

츾Ҳ֪Լĸ˻ʵЩ˵ȥҲҪĻﱧѳҲ֪ôһ£츾оõ֮£ԼȫƺһӸһģȻ£ȴĸظ

츾ӣиеˣ֮£츾Ķߴһ㣬֪ˣڿϵĻƼǲǴСɧѨѽΪֻҺɫǻɫģŻγɫ̲ء

츾һȴشĻ˿̣츾һŵָƵ֮ϣѾ糺һƬˣʹ츾ӵĶź΢΢ŵһ½İ֮µķ˵Եĺ֮鷿ҲĴ̼ʹоԼֵǰѾЩղסԼˡ

֮£Ǿ仰ԺҲڻܿش𣬶ֱֱĽԼͷ츾ظһ½İ֮µķʵ鷿˹ȥһߴţһ۽ǵ⿴츾һŵָƵƺҪڻܿԼ֮£һʲôıһġ

Լı츾һ½İ֮µķ˵Ե鷿ԽԽоһɻһ˿Ϣִһ˿Ƥ츾ǰɢ˳뵽Լı棬˵ϢһĿ⡣

츾ȻĻȴʱ޿̵ĲڹעľٶڿһɫɫЦݣԼ鷿Ժһֵǣľٶ츾ûк£෴ģһ˫ˮĴ۾Уȴ¶˼˷ܵĿ

Ŀ⣬Ȼһֱ۽ǵڴ츾һŵָƵܵ츾ǰɢϢĴ̼ټ̲סĽͷһ죬ʹԼͷ뵽츾ıظ֮ϡ

Ȼº֣ͷһ뵽츾ظϵʱ˷ܣȴ޷ݵģֻãһ̣Լֵ츾֮Լõ츾ŵ

Ǻԥģ츾һڳİŵķ˵Ե鷿ϹԼ츾Ĺ⻬ϸļĦ޵츾ԼĴ̼ˡ

ڵ޵츾һڳİ֮µķʵĴƨ֮ϣѾĴ󼦰֮ͣСɧѨּ֣һڳİ֮µķʵ鷿ҲܵµĴ̼츾ôܵأ֮£츾ֻãԼķţһֻ֣Ҳɵ§Ĳϣֻ޸˵ٶΪԼˤȥӭҲֻԼˡ

츾ظһԺ󣬲̧ͷ޵츾츾һŵָƵ֮ϣѾ¶˼ܵɫһԸж΢촽ҲҧƺԼ֮£һġ

츾һ˫ˮĴ۾УҲ¶˼Ļ𻨣ֻǵ츾ڿԼԺɫ΢΢һ䣬ƺҪһԼıѾ鶯ôóıأ෴ģּüŪ۵ӣ䵽ֵ츾ڰʾԼϵӵĴ󵨣ӵļһЩһġ

ڻܿһŵָƵ֮¶˲ı飬·ܵεĴ̼һģ֮£﷢һͬѹ˺ܾõĺһͷҲһε뵽츾һڳİ֮µķ˵Ե鷿֮䣬ӷĹ

ֻһԼͣ츾¶Сص鷿ҧţһͷĹ⻬ϸļţһȴԼ°Ӳĺӣ츾鷿ĦţһȴֽԼı뵽˫֮䣬̰ĺš

֮£ԵĿͦ鷿ЩֱĶı״һɱƽ״һֱΣӿջ󣬶ģĿˮҲѾ츾ѩ׵鷿֮ϣʹظӵˡ

ֵǣҧ츾ڻܿһ½İ֮µķ˵Ե鷿츾ȴû¶ʹı飬෴ģģ츾һŵָƵ֮ϣȻ¶һ˿ܵı

§Ĳϵ֣Ҳ֪ʲôʱ̧һֻ§̶סԼԺ츾һַֻͷ֮ϣЩģҪѹȥȴƺЩһ̧˼Σ츾ƺ¶˾һģҧ촽˫һգͷȥ

ֻͷһأһʹԼͷ츾ڻܿһڳİ֮µķ˵Ե鷿ӽܵĽӴоͷϵԺ֪Լ֮£޵츾Ѿˣ棬ӦԼܵ츾ʱˡ

츾鷿æòֺʱͻȻо츾ԼֵȣͻȻɶоһԺвɵһϲ֮£̽ԵĿʼ֣츾֮ĳ鶯

츾ı﷢ԽԽصĴϢ֮ʱҲѾĴĶ޵ģͬλһҲıִ̼֮£ЩǼӽ˶ڻܿ˳ϵ

оԼ츾֮ĳ鶯Ժ츾˫ƺŵøˣſķȣӦÿԼ֮ڳİŵķ˵ԵСɧѨϾˣоһԺôء

֮£Ʒ˹һӾ͸븾ͬһ΢΢¡֮ϣ渧оԼַԺƺøѹԼͷϵ֣Ҳӵ

о츾仯Ŭ츾֮ڳİ֮µķСɧѨϻһʼֻƣ츾΢΢¡ĸţֵ޸˵еĲλ

ģƿʼòһָſߣ츾СɧѨϸţһƵβ츾ͬһ¡İѹоԼһѹӣ΢΢˽ȥԼֻҪһ̧֣ӾϷ˻ʹԼƣʼպ֮ڳİ֮µķӽӴ

оЩԺһʱ֮£ϽļӴȣһ±һصѹ츾֮СɧѨϣҲԵĸоõڴӳ棬ѾԵĸоõһʪȵϢڻ֮ܿɢ˳ȻģԼ֮£޳ģֵ츾ѾǴˡ

츾оһһµİѹԼ֮ڳİ֮µķСɧѨϣһ±һأ̶ִ̼ȵļ츾鲻ԽİѹһһһظƺҲֻǸ˵һģֱͦԺ츾幰һֻҲİѹͷȻپһЩ

츾幰ʹһڳİ֮µķʵ鷿ǰӵͻ˳ӵķ츾˵ϣȻֿ˻һͷһ֣츾ж츾

оԼ츾֮ڳİ֮µķСɧѨϵľٶԽԽ츾ҲͲסһģʼͦĴƨɣĴƨɵͦʹԼӷ֮ˡ

о츾ѹԼͷϵԽԽþʹԼͷ̧ѵĵʱãʱԼıѾ뵽츾һ鷿֮˶鹵֮ˣҲûʲôģŮԼֵֻ֮£ּɴľٶˡ

ƫģ޵ĸΪԼ֮ſӸԼķСɧѨСԼӴ̼Ŀ֣ڲ̧ͣƨɣһҲ֮оͦͦŵִظʹоԼıѾ뵽츾֮䣬һ͸оЩ

Ȼʮֵ᲻ô츾˫֮ɢζ͵ƤζԼĴ̼ĸо֪ԼȱˣǿɲǺģ֮£ֻͷ΢΢һþʹԼ˺츾һڳİ֮µķ˵Ե鷿ĽӴ

̧ͷһ츾һŵָƵ֮ϣѾȫһƬĵɫˣһ˫ˮĴ۾еĿ⣬Ҳ˿ӣһ˵˺ջ󣬿Ҳ̲ס΢΢һþͽ츾

ľٶ֮УֹͣԼ츾֮ڳİ֮µķСɧѨϵԼطʧȥִ̼ĸо츾вɵľһʧ䣬֮£츾ɵһ˫ˮĴ۾һĿ

츾ˮĴ۾Уĵʧͳ嶯һЦ֮£һֻһε˳һΣûн츾ĺ֮鷿Ҳû츾һ½İ֮µķʵ鷿ֱӵķ츾Ŀ֮ϡ

츾΢΢ʧ֮ʣͻȻоַԼĿ֮ϣԼƤˣ֮£츾ôҲóҪԼĿӣԼ֮֮£ѾˮСɧѨչǰˡ

֮£츾ڽԼϣΪƾ츾ոԼֱ֣֮ӦǲΌԼȥѵĿӵģȴû뵽츾ȻֹԼˣɵ΢΢һ㶣̧ͷ츾һŵָƵ¶˼ѯʵı顣

츾Ȼ֪ҪѯԼʲôˣֻ츾ô˵óأǣ츾ֻҧ촽ҪԼ֣ҡҡͷЩ鼱һɳ嶯ӿͷʹ޲ھͽ츾İ֮СɧѨĳ˺ӶﵽԼռ츾Ŀġ

ŮҲ֪ŮԵ΢ģȻ֪޵츾ΪʲôһԼͿԶԼȴͨ츾Լ֮µ巴Ӧó޸˵ڵѾӿ

ԼķõԼһԳԵ츾壬Լ̫ＱôҲ츾ͻȻԼһƶпܵģڣ֪޸˶ԼľٶֻܻӭˣԼҪ츾ĵİ֮СɧѨĳ㣬Ҫһˡ

֮£ȻڻܿĿ֮ϣȴûþǽ棬Ȼ̧ͷڻܿһ˫ˮĴ۾ĵ㣬㲻ҪźòãҲ㲻ԸģֻҪŪڿϵ̲ƼҺʪģˮʪģֻҪҿˣϾ뿪вС

ɵģǺܶŮ˵΢ģȻ˵ʱ͸¶һִǶСñ˵ʱĿ⣬Ϊ˷ܣҲЩ˻츾ȴ·ҵõһģ˵Ժ޸˲ɵĵ̾һһ˫ѹҪԼֵ֣Ĵ

һѾȵúܾˣڵõڻܿĬԺ͵סأ֮£Ķţһ츾Ŀ͸ץʱ乥ռ츾壬ڽ⿪˿Ժ΢΢һýͽǽİ츾֮ķСɧѨϵĳͬڿһ

޵츾ǸᱧĴ֮ϵģԣȻڿһȴֻѵĴȸһʹ츾֮ϵĺںڵë¶ǰĲλȴʲôҲ

оԼ츾ĿӣһŨŨĴһ˿ɧִһ˿Ϣ츾֮ɢ˳뵽ı棬ĺӵĴó޸˵ëڿİ֮£Ѿһţҷӣһ˵ķϡ

ȴСɧѨӣŸոԼڿƬ۵ĻƼԼǰںڵһŵëֻãûһԼҪ츾֮ڳڿӡ֮µСɧѨˣ֮£һͻȻж

ֻ˫΢΢һ츾һһ͸Ĵ̧ڽ츾˵ԺһЦһ˫츾Ĵƨ֮ϣԼԼͷ츾֮䡣

ʱڻܿվŵģԣֻ΢΢һþͽǽİ֮СɧѨĳͬڿ㣬˵ϥ֮һ츾֮ķ羰;չǰˡ

츾ƬʺֳĶİɫΪѪԭ΢΢ⷭţλãĿõİ֮ʺɫ⣬˿̣ɧģִһ˿ϢƺøӵŨ

츾Ȼ˽ĿԼҪĲλҲǲɵһ˷ܣһɷǰ¶ԼڻܿҲɵ˼ͬһĿֵֿ֣Ĵ̼֮£֮СɧѨĶڣѾһƬˮ⣬ʹ֮俴ر

ң˵ĺȻǸӵļټı֮СɧѨ֮ԣ츾ѾĸоóĻȵĺһ˴Լͬһ֮ϡ

۵ļܵ˵츾ЩĻԼǰԼСʮڿԼ֮еĳԵĿ⣬޵츾ֲɵһĵ⣬֮£츾ɵҧ촽˿ĿԼ֮俴ԼСɧѨһ֫ҲɵŤʹԼ֮СɧѨı״ˡ

˿̵츾ѾĸоõԼëĻȵĺĴ֮£趯ţȻԼ֮ӣ츾ȴ֪ԼǸطڣ϶ˮˣܸоԼĴȸڣҲѾʪʪһƬˡ

һ츾֮ˮķСɧѨţ뵽ڣʹȫִ̼ܵԺ츾ɵĽԼӵͦʹԼСɧѨǰӵͻ˳

س㣬㿴ңҵСɧѨѽس

츾ĿӼ֮£ѾЩҲ̲סķ˵ĻǱĵ˹Ķûмڵ˷ԣ෴ģͬһըһģըĶ

츾ĳԼΪسԺ΢΢һ֮£Ҳ˲츾֮СɧѨˮ˷羰ˣǶ̧ͷҲ¶һ˿˼Ŀ⣬ֵ޸ˡ

ڻܿոյֻΪܵԼ֮Ӽ飬һʱԶʶĺģڿ̧ͷԼ츾΢΢һѣһʱ䣬ʶԼ¶ԼеܣæסԼӣС죬סСʲôأΪѾ֪޵츾Ѿ֪Լسˡ

˾ӣһվ죬һ¶˲˼Ŀ⣬һʱ䣬ʱ·ֹͣһģֻʣЩصĴϢֻ֮ǣ츾ĿѾѵϥǴʹĺںڵëԼСɧѨ¶˳Ĭķ䣬ȴִ˼ա

㣬㣬֪سˡ

ȴ˳ĬһڻܿһѸٵתͷԼĸط¶ţӶʹöԷϳԼ츾һ˵ɵһЦǱվȴ૵ĵسѽسѵ֪Щ죬ĵ̨¶ô˵˵Ϊһûµļįˣ˿ӣʲôأ˵˵ϲô

츾һ˵ȻΪչֳҵ˼·ĵ̨⼸죬춼Լרãһ츾ӵ֪Լĳ࣬Ҳһʲôֵˣֵǣ޵츾Ϊʲô֪ԼسԺ󣬻ҪԼͶͱأĪԼһô

Խ룬;Լ뷨Խȷ֮£΢΢һȻΪ֪츾Ϊ֪ԼسݶͶͱΪԼʷһ˿ʧ䣬뵽ô޵ĸ˾ԼߣԼʱռ츾˳츾˷ϵ壬ǣ¶˼ֻЦݡ

츾һ˫ˮĴ۾ڿı仯Ժ츾ƺ֪ʲôһģ֮£츾ɵĵ̾һسǲΪǿسݣӶŻӵô

˵츾Ķһ£ڿԼĻԺ󣬲Ž˵ȥس룬ʹشˣ˵ĻţƾҵɫҪʲôͻʲôİɣһõƶô

һο츾ʱ򣬿·ֿסҲй츾ո˵뷨ڻܿһ˵ɵ΢΢һ㶣ȻĺҲһӸڻ֮ܿ£Ȼ֪޵츾ȻΪԼسݶԼͶͱģʲôԭأĪǿԼʺͷô뵽ЩЩƮƮȻ

ĵ̾һԺ츾һεĿˣسŲһ˵Ǻǣ˼ҵһ飬ڶʶʱ򣬶Һһ飬ȴڵϿԺôϵôӢôĽ̸ô磬ңҿԺҵһľϵˡ

ɣʵҵϹΪͲϰƶͺͱŮ˹һȥˣȻû飬ȴѾǷ޵ʵˣЩһֱڻţһߴˣ뵽ҵ֮УҴһһ᲻ʹίڵϿԺģҵһӾͶˣسҵĻô

ǰĵʱҲӣҲݵЩѪͷ˵ĸ˶ĸŮһʲôģʱֻǲФһЦҺ͵ݵĳ˵Σȴû뵽Լǰŵ龰ȻԼϣ츾ָƵ¶ɫƾԼŮľ֪޸˲ûƭԼ

سҲϲسΪسҶͼһģҾͽɣֻӣҲŻ֮ƽȵġ

˵츾һڿ˵ͷͬԼĳƺԺ󣬲ֽ˵ʱԼţҾȻͨӣϲһС˽ʮˣ飬ķҵϵģʱһԼ˼سֻһͨòͨϰգļһĻᶼûУôϲء

ҵȻ˵ԼԽ룬ӰҵоԽҲǿտ̫˰ɣ֪ܵ飬ԼȴԵ֣ģɲҪңȵռԺٸ˵ЩģѾˣǾͺúõ˵һ˵ɡ

ԺҿŵĵһӦΣôҵˣȻҼſأⲻܣԲܣҿԺĵһӦǵ˵ʱ֪ҲΣĵڱˣҵСˣĳҵǰˡ

һ̣ҾȻͬһе̫ŮԼһģ¶˽ߵЦݣǸʱֻŴˣȻûпϵĽߵɫ֪ôҼ㣬Ƕô˷ôģҸоóȻңҵԸһʵֵġ

ȴû뵽һң˵Ǵʡģ֮УҴģ΢΢һ㶵ʱҾţҪȥҴ㣬Ҿʲô˼ԣҲˬţ㣬֪ҵһģȻǸ֧ˣġ

ҵڿ춯Ҳˣû뵽㾹Ȼô󵨣ҵڿ͸ǸͬʱҲõҴڿ㶼ôİһҲᰮҵģ뵽㾹Ȼֻҵڿ㣬ˣҾһԲŽһˣ֪ô

츾˵֪츾ΪʲôԭԼͶͱģ˿̵츾˵Լ·һӱø˰һˣһʱЩƮƮȻ츾˵飬ʹ֪ԼʾųȥˣҲҪˣȵԼʲôҲɵġ

֮£û˹˼ɣǣͷǰһ죬츾֮ǷĻˮСɧѨȥһǽ۵ļĦţһ૵ĵ㣬Ļôأţ죬Һúõİοһ°ɡ

оͷһԼҲеĵط츾ɵһһֻ֣һεѹͷϣԼ֮ķѹ˹ȥ츾ȻԼСɧѨøһЩӣԼĿҲӵǿһЩ

ģ˵ĴϢһεˣǸԶŮˣڻܿȴһÿĵֵַ޸ˣ±˵Ȼ˰һǽᷢһЩʲôء

һ˿Ϣ츾ҲѾմԼ֮СɧѨˮͶҪҪĶˣĶңǵðҸɵģܲˣҪĴ󼦰ͣǵȥһҪúõĲңҵİˡ

ҲǸ޵츾ǵͷ𣬴󼦰͸ǸҪըһ츾ĿŵҪԼҪﻹ͵ס§츾һʹͽ츾ŷ˹ȥ

ϧǣ칫˾ҪԭʼΪʱһ߸ЬԶǸ߸Ьڻܿ˶һۣӶԷпһ˿͵ɫ츾һڣϣ㵽ңҵ㡣

֪ϾͻˣȻҲ֪ڵΣԼǲٳ츾ģԣ츾һ˵Ժĵ˵ͷ츾Ķߵ㣬ģһģϵɽ͹ҲģǴҵȣҲҪģΪ֪һ㣬ĵء

ȻĻ˵ЩᱡҲЩ츾ȴó˵ʱɫϵģ֮£츾ӿһ˿⣬˷ſ˱˴˵壬æʰȵ츾ԼĿӣҲԼմŵĴڻ֮ܿڳİ֮µķСɧѨˮʱ򣬸߸Ьڻܿҵſͣ

֨һƿˣ߽ڻܿļʱڻܿˣѾϣ̬ĺˮڻܿһŵָƵ֮ϻһ˿쳱Ÿո֮µӡһĻĿ˸ովͲһֻз֮ء

ڻܿĶܻϷ˵ߣȴ˵̸;ٶ֮Уûп֮йʲôڻܿļͣһԺ߳ڻܿļң˾ųһسʻ˹ȥ

ڳϵžãԼĴ󼦰ͻڼӲţȻ֪ΪԼոյĺ¸ˣûüйԵˣ֮£˿Լߵ¶һ˿ЦݣȻǸƵģ϶ҪΪ¸۵ģȻõĴ۱СɧѨԼеˡ

·һƬֵܵʱ˾ͣ˳ӳԺ֮ܵУԼһЩڻܿҪΪɣ˾Ȼسȥˣ߽ԺˣվתЦˡ

һѩ׵ĳ°һнЧţп㣬Ĵ磬Ȼ򵥣ȴʱжһΪ˸ģԼǰչ˳ഺ壬ɵİһڿˮ

һڳİ֮µķ˵Ե鷿ĺ΢΢ţǰһÿˣƽ̹Сֺ͸ʵ鷿γĶԱȣʹϰһ˵ķ羰

ĿĶ°ȻѾй֮ʵҲܹ壬ڿ°ţпİ֮µķ羰ȴǲɵĵһ󼦰ͣΪִ̼ܵô

еԵţп㣬ı°ϣʹ°ǰɢһֵջϢȣţпİ֮£ôĻԲȴֳһԺ󣬶̲סҪȥĳ嶯

֮ڽţпİ֮£ǵԼ΢΢¡ĵĵ׶ˣҲǰӣȻǱһϵģǱվŵģһ˿ߣ֮˹ʹ°һ˵ĸо

Ӵȸϣ֮£ôۣ˵ĸоκεҺͻң޷ıʸݳģΪҿԻ֮羰Σ˷ĳ嶯Ļ꣬ҾǹٸߣҲǲݵóġ

ҿݳ֮СɧѨţп֮µӣǱϾǱµĶôͬ侵ĸһأǻ壬ɵİһڿˮһ壬ҲĿ

¶ɫɫЦݿԼвɵ΢΢һ֮£ɵһ壬ЩµĶس㣬㲻˵Һһڻܿô㣬ôӿѽңҾֵֹġ

һЦһڳĽİ֮µķ˵Ե鷿˹ȥҲĵ飬㻹Ϊҽ㵽ΪǸѽɣǵģ쳢ζԺұټûлһˣҾҪúõİοġ

Ȼ˼֮ףǸʱֵҲʮֵķɧ˵ԼĸҲˣһ˵һŵָƵ֮ȴɵ¶˼ԥɫһ˫ˮĴ۾˿ܵĻȻһ˶ûУȴ̲סҡҡͷس㣬˵ôǣôѽ㣬㿴طʱģңҲңһ᲻˼ģһȥٸŪãòá

飬㿴㣬һҲŲɣ㲻֪ɣǽҰսӣŸ̼أ˵ҪȻ㳢ζԺͣ㶼ͣģ飬ģҲƭģζһڼʱҪ̼ٱġ

⻰һ˵ڣһԭƽȻ˵ааģ˵Ķȴһ˵ĸƽʹһ˿ķ֮ġָоԼĸоԼԽԽ

һӿͷʶ۾˹ȥһ֮£ǲɵ΢΢һ䣬ˣʹͻȻоԼĶָоͻȻ޲ԼԼԼ׵Ľųһġ

оԼϵı仯ĲɵһȻų£Ǵı֮УԿóŮַɧ˵εģеҰս´ôոճΪٸˣһʱЩĶ

ϾܹͳŮˣȻ׼ǿӵʱȴǲɵд֮£ſҪſԼһԻȵϢɢ˳ҪĻһѹ˻ȥͬʱſ˫֣ǵһ˿΢Цøа飬ôôһ˵Ķ˰ɡ

﷢ĳζĴŴԵоԼĵֿ֮ţȴһ˿ҪĵĻԼΪΪӶúõһĻȵĳ嶯

ͻȻ䣬ˣ§ϸϵֶ΢΢һþһһĵĻһߵͷ㷢̰ĺţһ߽յСɵĶ֮ϣĶ飬ϻĺѽ룬壬һǳҵĴ󼦰Ͱɡ

˵оһĻȵϢ˳ŪԼĶΧƤʼЩҲ·ָоһģоһԺоԼȻ˿ûһ˿ķһĪ˷

оɢǿҵԵϢ̼ԼʹԼЩȻ֪ԼЩԾˣȴʶŤͷʹԼĶӴĥţӣһӣİ֮˵İһġ

ͬʱоһֻ֣ѾԼĸţҲԼСɵĶ֮ϣĵ飬ϲúܣúأ㿴ôϸѽһ֬ҲûУȥĺء

ҪǻգȰǻҪ󷢴ᱡ֮˸仨ˮֳ˴ԵԺûָоᱡ֮£ȻЩϲ·õĳԺһ˵á

֮£ɵ̾ϢһһҲֲ֧סĻľٶȻʹҪܵͼҲ˻ȥ嵹ԼĻǲɵ¶˼ֻɫ

оĴ֣ƺԼһڿӵĽİ֮µķ˵Ե֮ǰĶɵֱһ˿ĸоʹ΢΢Ť壬·ӭľٶ

ǴŴԵһεô飬Ķ˰ɣҪҪúõһѽ

ĻһŵָƵͻȻǺҲʹһ˵ģһ˵Ȼ˿һ˿˼ǽߵĵ˵ͷһͷҲ·ڵȴһġ

¶ĵɫһεаЦ飬Ͷ֪֪ԴһԺҲһֱأһֱţҪڸʲôĵط壬ڻˣ˵һŹô

һ˵ţһߺݺݵ˹ȥٶȣ鼱ӣҪһ֮УոǷԼģһֻһģһſ㴽ͷ뵽ԼƷԼͬʱԼ

ʱ֣ҲѾƵһڵţпĽİ֮µķ˵Ե֮ϣһ£ǵһĲԺɿС죬૵ĵƷǼƷԣȣһ𡣡

ʱһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶һ˿ãȻɫ־ڣȴôҲ벻ͨԼһµٸȻĲطȣϵֻȵϢȴһȻĶĸоĽĵµȴ·Ʋסϵջһġ

ģȴãȻɫڸ֮µһ˿˷ܵĿ⣬˿̵ԵĸеСıϣѾմԼĿˮ˵ӣɵĻһЦ飬ộôͦһһģϲˡ

һ˵ţһֵͷӣ˹ȥһֻ֣İһ˵Եĵţп㣬ﾡĸ΢΢ıĿһߺͷһһŤ壬ӭԼϵľٶ

տ·𶼱ڣоԼڷͬʱһ˿ȣָоʹ֮£һ˫Ҳ˳§Ĳ֮ϣĽ§סˣҲ֮ϡ

ô飬ҪǰɣҾ֪Ҫҵģãͷİɣһġ

оıϴĵԺȵĸоʶͣŤľٶȻ鶯ˣɵ˷Ҳһ˷Ӧ

վλãһӦöС֮ϣһƬĸоʹĺҲЩоԼС֮϶һӲͻȣȴǲɵ΢΢һϵģ͸ʶʲôһģһ˷ܵŤԼһ˷ϵ壬ο˷ˡ

һϢɢ̼񾭣ʹеĿʢ֮£һһڵţпİ֮µĻԲ̵ͦһĽ強ԼӣǺ޲ýԼһģִ̼ܵĺҲɵıЩ

һоԼظ֮ϴָоԼӵĸоǰļͦ͵ԣоһԺƺҲӵ˷һֻ֣Ҳɵĸӵķˡ

ڣ͸оԼ궼Ҫһģֵֿĸоȴûģһ̣һԼݣԼŮ飬һܹõĽŮˣǳֵֿĺ֮С

оԼƺһȵҺ˳ڽʪԼ£ĸоʹ鲻Խķͬλһͬʱ·ʶʲôһģ§סһ˵Ե壬ӣǺ޲ý뵽Լһġ

յ棬һ绨һһѪյ꣬˵һ𣬾ͬ겻һģ˴֮·޲ýԼ뵽Է֮ȥջĳ棬˿ԺȻ̲סѪˡ

ڣĸŪ֮£ѾɫҺ죬˿ˣһ̵һ˶ļįĸˣԼϹİһģ˷ܣļɴ·оҪʢ֮£һ˫Ҳɿжţϵжİ·Ļ䵽˵ϣһģٸĳϵ壬Ҳչǰˡ

̵ͦ鷿ѾӲͷҲ̲סһͷͽͷͬһӤĸ׵ĸ֭һģ̰˱򷢳һһҲʹԼ鷿ͻ˳ӭ

Ĵ֣ʱҲʼ쵽֮䣬︧ŪһʼЩߵļ˫ˣϵģָͷҲ֪֮ʲôطһ£ͬһĽ˶˿ţһ΢ˮȻָͷ뵽Ѩ֮С

Ŀɰüͷһ£ϵ˿һҲŤҲλһسس㣬ŪңŪҺѽѽˣ㣬ѽŪңŪҸоԼҪˡ

оͬλһһɵˮԴԴϵĴѨ֮˳ʪëһԼֶʪ壬Ȼ˷ܣ֮£ɵԼС϶һ¡

鲻ԽϾ͸оˣ֮£Цһһֻץסߣ׶ĶһʼǷģӣǺ޲ý߸׳ˮһģͬʱߵĴ̼֮£Ѩ֮˸ˮ

ˮʪ֣ʪë˳ѩ׶Ĵˣӣ˲ɵѪҲ̲סɿͷǽͷǿеİԼĿ粿

Ȼ֪ľٶζʲôˣ֮£ɵĶĵһЦǰĶӣȻ֣ųĸһԺ󣬾ͻİ˵ţпˡ

ĶţҲʼյ¶˵΢Цӣĺ޲ýԼ̵ľͲ뵽ȥů紺ĸоĶȴĻʹڼɴ֮£ﲻɵķĵͺ

Ҳˣʹӵ˷ڴе飬ʹ˷ܵüȫҪʱһһĹȥЩͲסʱڽĳ߷·һӵõ˽һģŴӳ˳ǰš

Ѿǵ÷ߣɵʶ촽һ˫ˮĴ۾УҲ¶һ˿ԵɫǺԥһͦͽԼĴִߣ˹ȥû뵽ǣʱȴͻȻƿԼڴ·Ժֵĸ˹ȥֻߵʱعͷ˿Ŀ˿

Ӱɵİһڿˮ֣ͬջһģʹԼļһҲ˹ȥ߽Ժ΢΢һ㶣ϾͿϲԭһѾ˲ݵϣڳһ˵ƣ˿ĿԼ˵ˣжˡ

Ҳ̲סĵĳ嶯ͺһһȥѹ£ڳʱԼĴʱĸоĿ⣬ɵıû

ԽԽûȣһ񾭣ȫѪҺˣ嶯ˣ֪ΪֳֹľٶջԼֻû˵ˣģĵиڶջŮˣûκܹ

˫֣ϵ·ӳһɫ֡Ĩ̲ûܽеͷȥͷֿأǰկŪȥһ㽿޵ķۺ죬һӣĵҡ񵴡

ϵζ㣬ͬɬŮƢĵ㣬ɢųŮеķ㡣Ѿȫܣֽ⿪֣һñǿҵķӦ֫ʶ﷢˵Ĵ

ʱ۲ı飬ʱ򣬲һЦʱеĳ嶯ľѾʧѾԼŰ嶯һйüؽ˵سɣѾ׼ˣңҲϲģϲģ㣬ռҰɣֻҪֻҪ㲻һ㡱˵ƣ⻬ָеԵ˫Ƚţͬһģڵƹ·ʸеĹԸС졢Իģ˳ŷԲΡԲĴһֱСȼСĽףÿһؽڶϸÿһ߶ɢ޵Ըջ߰͹£ѩ׵ȣѾ˵˴ȸĵţп㸲¹ǿɫġ

صشֻһСĲСĺɫСڿ㸲ţɫݵŮ˸Ůζ飬ʹԡ¶ķôںڡй

Ŀֱ֮ȥ˫Ƚţߵػƶһ£˫ȲԱŲ޳֮ӳܷܷؽİ֮СɧѨڿ޵ذ˰ǣɫڿӳµķޣ͹µĹĹ֣ԼɼԸʮ㣬˷

ʮ꣬ǶԿýͣڵĸĵ֮ãͶ㣬ʫ续һƵһЦȻɣүʵ̫ˣ˸һɼ覫uףָһħģ˶˫壬ϸԲΣһ˫׸ȣ䴩£κҲܲ˫ȵջ

һڿˮЦӷֵ߱ӵת䣬ֵܻĵ׵˳˲ݵϣֻµ΢ֽܷܷ⿪ĳ£ůһлŤŻ£¹ǿ׳ţ˱Ķǰɣ¶õҪŪƵ˫֮䡣

һֻܷܷ̲סŵţпסӲļӲȵĴ󼦰ͣ鲻ԽһʹŵţпҲԸо˶ļӲȻеĪĿԼԼؿǶ߳ɧòǣСȴ˫̯ͷϣ޶ԣ˿ûи˼ֻԺԼƷ˵Ȼʱ̼ζ

飬ϲ𣿡

Цʵ̧һԹߴԹֻᲦ㷢ɢҵԼжȻ⿪˫ѩܷܷߴס׳ļӲȵĴ󼦰͵ĸа˳ָӡСؽסǴ׳ڿ泶˳󼦰͸õ˽һģһݣɱڡ

áôฺôร

ط֣Сļһ˶츳Լܷܷ־Ȼܺ£ץסȻ

Ϊֽ־ηط֣Լָܷܷպֻסİһ룬ֳȻͦأĻңһܼӲ̡ܹ

ţ໺Ƶĸ£ǰͦصȻȥͷأԴŷ׶ʱķڣŨҵϢ΢ȼζʳеζǻжŮ֮ĿŪС

飬Һ

صشϢһЦʵһͣ£úò׹ʧ٣̧ͷӺߴԹؿһۣ·κȾ˵Сȴûֹͣ˳Ȼһ·飬Һˬ

ЦԿͣǿҵ̲סͦͦ

ţ

Ŀ룬ȴ˱ø࣬С֮ȻﶥˣǻԼζ÷ĵգҲţ˫ԸذԲ壬»ɽ֮צŵŪ˶壬е

߽УදڷܣҲȣĹѷ˴Ȫ˿ڿ¾ѨĸоǿңؽɵĴ̼볹׵ķʹ÷ֵĵٸ鲻ԽشĲ鵴ҲƽΪֺС뵽˱

ţ

оȻڿѸٳɳ׳ҲĻŭţһһؽȻµùʶĿСɨȻÿһ磬Ȼﶥϧ²ѣΪ֮⣬ʱУʱ˱ʱ룬СྡضţҲ֪Ȼͷ˱˶ٻأ·СһĹȰŪ̡

˵䣬ΪʳȻʵ̫ޣʧԼ˶ʧ֢Ϊˬ죬ȴҲԸеȻ֮߾ȫоԼķֱ֮ǿƿʱӿзƺߣ֪ĶȷʵܣŬ

ഺ޵еٸһ˴ģɲһһղܡӣҲ̺ȻٸȻﺬ˱򡢴ֶξ൱

飬ڼԽԽ˰

ƺһ³ʺ࣬飬סŪһȴ˱ͷ鴫ǻϲסĴȣڶ״£ӲȵĴ󼦰вסǿҵĿӿ

ֱĶĲ棺СɵĶ¶˴ѣ΢ĳëס˵ţֱͦıһ񣬵ǹϸķϣʺ챥ӣǰչʾ˵Ĺۣǰŭͦ÷ȻԲ£˶嵴һƬ鲨Ƿ߷ϸһ㡣

޳Բ¶ļʮְ𪣬չ·˷ķۺɫڶµԭѩ׷ĴȺڿ˿ҲɼԵôӺݻţôԸˣٸ̴棬ٸķϺ˷飡ĵһۣס׳ڶڼ˿ٵ

аΧ̲סĺ߳ı飬ڶĸǾңҲɢ˿Ũܵĳˣ硣Ƭ̣תĴȣȻ䣬Ȼ³ŪΣ롣

ǼַסףȻƬ̾ճĿѡԭѩ׾Ө𽥳ֳһֳ졢˵죬űǰժһ㣬ʹԽԵöǣתԺѾǿհһƬˣûٸܸ߳С

йٵıܴ̼սʤ͵£ִ̼ǱǿϵģѾޱ޼ʵ֮Уʹֻǿ֮ҪҲʹߵ

鷿ǼƷ

˫ͻȻ̽أǶԷ˶ʥŮд³ļƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУָɨ԰ѳ֮ʣͻȻĴָʳָסĺӣңеȵĴ࣬ͻȻּѡ

۰

һ⿪£ʱɿ˫֣۹ԺеԼ˷ܵز

һԼƷ鷿鷿úܷˣ

˫ּסֻͦԵĽңôĴָᲦĿѣԡ̺ۡߵѣķ˶ȷӿĴ־Ȼȫ˶飬ϧϸظ󡢴Ȧѹٸ˽԰֮ķ壬һͷȥ˱ǺٵŲݮ

ͷΧסһȻ˫ԸƵָؼסǲͦ٣мɵһꡢʱʱɨ£˶һͣ嶥ϵĺӣҸ裬ɰɬš

ѩƵıڿϸϸ˱ţǾӨ׵岻ϸ⻬˵ԣɢһƢüֱҪһᣬ뿪ѣֻʣ˫ͦ˫塣飬鷿齻

жϼӴ˫ּ͵ס壬е˫ֲڵĴ˶飬ȷе˵˫ֲڹ˫ǽǷĴȴӲס˫飬ȴӲס˫飬ʹļѹ˫ִ´ţ󡢼ץŤһ׼һִֻ鹵в˽ȥֺֻ£ס壬ȫԼȫйǶΡΡ˶ˡ

سһú÷ģҵеһжġ

ĵ૵ư͵ƾӲȵĴ󼦰Ͳѩ鹵鹵رˬ̽Եس鶯˼£鹵ܻѹкǿܵ;ϵ˫ش̼һڼѹӭԼĳ壬еӲȵĴ󼦰һͷеģˬޱȡ

÷鰡

Цţìܣһɬһ߿ֵţٸŮİߣĴ̼޵ĳܣҲѸٱͦӷ顣

о鹵һȣҲʼļӲȵĴ󼦰ͺܳͷ鹵϶ĳ岻϶򢡣

ˬ˼㣬߹Ķֵٸ̽һһļϴĴ̼ȫֱ͸̼ж͸ɬĻһΣĵʱ˿Ҳؽسо𣿡

飬С캬ҵСܵܰɣ

ֵطԸšҪżһ㾡ܵŶİɣ

ΪûӦ룬ҲûǿȣپĴӣСڣȿֵ֮ţµٸƲסԼľأ뽫ԼҺ˷廨ϣֹͣ塣

ԽȥŶ

ͣƺѰٸǷԲӨ͸ѩ˸ĹΣѩںɫȹĳһˮܽء֬ѩſӣСڴĿ⿴ļӲȵĴ󼦰ͣƺڹ˼ҵ

Сôɫ𣿡

ؽͷ˱ţҧţѹţе鼰ȫ顣̲סİͷ°ӲȵĴ󼦰һͦĺ

Ȼое㲻ļӲȵĴ󼦰뿪ĺǿ£ȴûѡֻܼļӲȵĴ󼦰͡ʱַסҴָĻţʱѹĵ

飬ӣСںˬ

ĳס㷢ѽ㣬С

ͷ͵һ۵Ľгˣ

飬ɣ

仰סͷʼٵĳ壬촽дĸоƴŮأȴʪʪһһºݺݵĳţδζۻĺ

ִѪͷЦţۣ湻ģʲô鷿ͦˣ

оԼӢ˵ļӲȵĴ󼦰ִ̼ͣͽߣȻ鷿ˣֱ仯øŻдһ˵ġ

ֻ̱ܸļӲȵĴ󼦰ͣϣĺءηƷζ棬ļӾ磬ֲ֪ˡٸȡ۵Сཿӵž޴ޱȵġΪС޴۷ˣְֺ¡

š

ļӲȵĴ󼦰𽥾ҵʺӣСг鶯һһӿβϳķġ

ֻׯ޵ٸҲһ˫ѩ׽۵ֽסͽļӲȵĴ󼦰ͣӣС캬ס˶Ĺͷܵءʶؿ˱򡭡ͬʱŤףžް׳İļӲȵĴ󼦰Ͳס룬ȼֺġ

๦ȷף߳ĹɲҪʧŶ

ĺҲɼӿ˼֣ס׿ٳ壬˶Ĺͷײĺ䣬ҴϢ

˱˻ԣ

Ҳڴʱ˿̻ɫ֮ио̼ɵ̧ͷ˿ߴԹصһۣȻͷ͵ͷȥſӣСغȥְҴŪ׶£ŪļӲȵĴ󼦰ͣŪĢͷͼеۡ

̲סٵشϢٸٶŪò˫ֱסĺΣſɺӣСڽļӲȵĴ󼦰̳Խȥ˱ۿļӲȵĴ󼦰͵˼㣬ѪţĿۣӲ

㷢ƮĸԸΪڽеλǿҵˬɵôشϢ飬Ҳ˰ɣ

סףԳڶͦɶţ䷢ʵĽߣֻ飬Ƭ̼ӲȵĴ󼦰ճĿˮ˼

سɡ

ĸоҲ֪쵽ͷˣſмӲȵĴ󼦰㲻ס£ѼļӲȵĴ󼦰ͶССķ죬סĴ࣬ӦԵǰģسɡ

飬飬С죬ðĿڼˬˣ

Ǽǿ̣Щ緢ĳ嶯ٸǽ˵֮κҩҪԲְ֪סףͣӣС쵱ĹȰʹ塣

һٳͣϲ֪⶯ѽͷɸΪ˱еļӲȵĴ󼦰ͣ飬Ҹˣ

ֻһ飬˫ְסͷסĺҶɽҽȫĿС



омӲȵĴ󼦰Ȼ䣬죬סȥͷȴֻͣͣڰ˱ɵڼӲȵĴ󼦰Ͷ»ݣʱĹҽҲ˳

оһߵͺһߵֽĺ·еҽȫůʪ˵ӣҿڵУҲһΰ㡣䣬˿֮ĹҲίﵽ˸߳ˮ鲻ϵʳźУһһڽ̵ҽȥ

ζ΢΢ȣδҽԼȫȫظڽֻĶĿкʴǵʴ΢΢ζ֮һСڿ򣬲ʱӣľ˱һβʣָĽ᣻һӲȵĴ󼦰ͣκӲȵĴ󼦰ͷ˳΢΢ã˵̬ǧ

飬ôС죬˼伫Ʒ

صЦܷܷոշߴȴȻ˵ļӲȵĴ󼦰ͣһڡղ龰ɵڣոշСܵٴδҸͶ

ôӲˣ²Сﲻ֪Ÿղŵļ飬ô۷ȴֲҵƣҧĶ૵Ҫ˼ôأ

Цٸšһѵ飬һ°ɣ

Լ˳ôܲͶұء

ٸȥ壬ȫǰ죬ûĵ૵ô㡭ô˼ҡ

֪ٸǰߣͨĿУֵһˡһԭİʡЦţЦ˵ڣҾҪ㳹׳ҵĿ¡飬

˵§סԲӣСڡ

Ц˵ҪģΪ˽󹬴»ܻӭŤţԲΰѣ΢ĿϢ³СܵԼͷŪ۵⣬һһԲ

ĿüԾشӺ֮оֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺģ⣬ֽܷܷŶظС

ͻȻ౻ҧסȵ˱ҰĶʹǻеԸдǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġʱһֻɫػϣסǵ÷ʹӡ

š

ૡֻͷȼԼǶԱԲ壬ǵҪűµӯⶥ𱡱ĳ£¶˶ʱọ̈̄˫ֱסͷ̰ſڽͷȵĿʳš

ɫȲĹĹȣٸСɽɽ̵Ĵˮ̽ͷ̵Ļɽڣ۵ĻĴͷƽУѾſ

ˬ

ĵ૵ֱַʹ͵Բ޳Ȳסн˺ĥǣʵ̲סˣѹԼϵ·Ľڿ㳶䣬ɳ׵ĳ

׵Ĳݵ֮ϣһ߷۵ѩĳǰǽỬ۵Ǳ˫ΡͦΣӯӯƽѩС߻ԲĹ⻬ȣϸ۵Сȣһһ֮㡣



вٯȴ̧ͷסˣ޵ȫں䣬֪Ū˶ãɿС죬г

һ´ϼճĸЦţѹĲݵϣѷȷļϣܸ˫ȫͦڿµͲ壬ȫȻͦͦļӲȵĴ󼦰͵ƽٸ£ֱҰҲ롣



һżⶼñֱô󰡣˰

þǳһķʼصĳţŻ֣ҵͲ壬ȼ̼ٸķɧܣߡ΢ƵƵƵĽд

ѽ̫̫ˣ㰡

ţţܣǲֱۣһ˫޳ķȣҲצƵĽزסӡ

ԼȫӵһˣԲŤתȫĶĴϢһϽһʹӦһ͸ɼ£ȻǸǶȿ˷˸

ٵĴϢมسݺݵĸҡšˡš

Ҳ˫ַزϲָḧۺɫģʼٵĳšҲԷȷסڣۿͦԻرٵ

Ұһ㡭

ѽһᴽš

Ϊĸ߰ȫˣͿںһݷһͷ˵ĸǣƴٸսĻֳ꣬ļӲȵĴ󼦰ʱоһȦȵţͷѾֱӽٸ

ƴٸݷҪٸƵġٸ˽ҲԽԽСͦţתл֪ٸȫĳ԰ˡˣС˼Ҫ˰鱻˰

ƴĽ֮£ٸһδﵽ߳ˡ

ٸıҧסļͷҵĽҲھҵطıѱٸ˫ץϰѪۡ˱촽ŷ˶鷿ڵÿһ͵ٸԲȥĵĵ֯һƬһ߳ļٸз⡣

ǰ˶ٸˣ۽´ܶţȴϣŵĸ߸ЬֽԲβýģоĻҧסļӲȵĴ󼦰ͣӺϵһ˿϶ûС

ٸᡭᡭ塭ġ˼ˬˡ

ͷҰڶţķɢˣںڵ㷢ȫˣ˿ûҪдϢĻᣬҪ͵бɫ

巭˹ԲβƸߡţӺһβٸļӲȵĴ󼦰ٸصĽÿһεĽٸһ߷塣

Ů˴ﵽ߳ģԼسһңһɹ̵ٶ֪ܵٸִﵽ߳ˣûаγ١ĲٸεĻꡣ

ѹסȣСȸԼļͷ֮ϣ顣˳֫ϸ۹·ԲĴȣ޳ˣҲΨϸղǵнİڶỬ壬Ťô˫ȽĸشεҲŻ֣ѪҺѭ

͵ýϡؾ˫ȣӽЪ˹Ĵޡˡޡ˼Ұɡ

ˣԸٸǰ壬ȫλɼˣڼ棬·͸Ƶģβ޳˫ȺĳǰβĹɹԵôгĻ̧́Ŀ⣬ԲزӨ˿Կţ׹⻬Ĵȣزɼĵӣ壬һеһôʵϹĹ֮䴺ģԵôģô

Ȼѹ£İҺҲĽһ˫ҲٸҺ⡣ʵϵܡʲôѹĴȣϸԷԵȣĹ䶯

ϵؽ˫øߣֻбڲݵϣỬȣǰٸӺüֱǶȥӲȵĴ󼦰ͺĹ֮˿Ϸ죬˴ҧһͬǶƵģһһĺҲδĿ֡

ЦҸɵһŮˣ

̫ǿ̫ˣ

ذĻУеģ΢ҧ´֪һŮҪʲô

ʱһˣ

˵ģһŮˣһŮζ֪ԼŮеŮˡŮˣְʹ˿֣İţ˭ҲܷԣǲǣˣԺôҰɣ

һĻ˵ӽļ޸ҵų壬ΪٸֵʱȥһŬٴδﵽ۷壡ม̫ᡭ̫ˡ˼ֿ߳ˡ

ǹջţʾţٸҪǿҰҵİֺϧĸҲϢĶ˵˭뵽ô㿴СɧѨ̫ˣҸɳȻ˷ַۣҪ㰡

ǰԸеٸĶ㲻Ҫˣ˼Һһ𵽴ߡ߳á𣿡

δͦҲ˸ٵĸٸĹ

͸£һεĸ߳ˣ˿ܵĻ棬һĳ嶯ӿͷ

ԼȻڷɧǻܹ˴ֳ׳˶ļӲȵĴ󼦰ͣǵĸ߳ɣǿͽֱҰͳͲ壬ٸֱˬ÷㷢ҷɣ˽еมˡҡɵˡܲС㡭Ұɡ

ֻ΢գ糺죬ֱֻ۹ļ羱ʪů۵غĴͷסľн߲ѩοڶӭĳͣһ˫޳Բвĥţצǿ׳żӲȵĴ󼦰Ѩڳ۳ҵζ

ٸķ̬ʹӻҪĳ壬ٵĳ̣ǿĥҵײͺըٸﵽ߳۷óϷٵӣײƺҪᴩ˵ѨŸġ

ٸͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ʹˮŪʪ˲ݵصŪʪ˲ݵصһ˻ɢĳ鶯סǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭡

޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤ߺ˲ʱò԰ѩ񴭵ӣС췢һѪš缲ļٰĽ䡣һް꽿䣬һƬѣ˼άһƬհףƵ㷢ٲɢͦڶۿ裬ӭĳ壬һ鲨ˣһ˵С

ٸһΣرסǿɵ̵ĴˮһкעеޱȣҲ̲סɽ̵ҽʹٸѨ§һĸ߷塭

뿪ڲݵϣٸſ˫УʼӣС켰ͷ˱ļӲȵĴ󼦰͡ٸ߷˱ӲȵĴ󼦰ҽˮ˵ӲȵĴ󼦰ĽҺͺҺһٸһҲû˷ѵĽȫ¶

ȻվӸʤߵ̬Աֹ̬ղǿҵĲȻɾֹֻʣĴϢһӷת˫պҪγѪһֱ˶ɷɾֹ֮൱ϵĺβŽȥ

ôٸȴһҲؽҧ´۾ֻһ뵽Ĵ̼ȥ뼰˺þúþãٸתǿ׳Ļ૵سħ

Цħħģ

ĸеΪһˣҲֻʧǵӣû뵽ǿңû뵽ԼôζһΣںĳɢҵԲϡ

ǰ޳Ȳͷ˫ϡŲһӣͷٸʵĴϣĽǶٸĺ飬޳ȣᣬʱҲ任ƣȻʹ˫֣Ըϵݡ

Ըеţһֻȣ޳˫βϷʱγɵֻԲֱݵģһͷÿһߵľУٸ̬̲ס˿

˫֣ÿһطƶϷ̾˫ƶе㲻ҧ´ڶݵϢ˵黰κŨûسôǿ׳ô᲻ܿͶ˼ҵأ

˶ЦԼҲ̫û˰ɣԲٸôأô뿪أ˿ؽǿĻ

ѩ׵ĸ첲޳צƵĲº͹ĹĦСܵܣ˿૰Ӧ˼ңԺһҪңȻȻңҵӿɾûа취ûа취ˣ

૵䶯ѩСѹĦѾ۷ļӲȵĴ󼦰͡ӵĿԸܵٸԸҰɫץסԲΰţָľջϰһЦҪĺˣ

ˣɣ˼ػôֻ꣬౦صȴ˿û뵽ȴССֻһ㣬һβ϶ǳʹŶ

ֻѾתȥ˫Żſ繷ڲݵϣظ߸Բӭˣ˶ǰһػζš

ȻĿԼ۵ƨִܲӲȵĴ󼦰͵ĳ壬ʹ˺ѷβֺƨɰ

ǰԲķԼ׻覣Ҳ಻סְŻֵŷ⣬õ

һʱ䣬ֽխľջչ¶ǰǶôԸ˵ΰѩ׽ʵеԣԲɹڼһֵķݣ۵Ϸһġ״ĶۡͭǮСǳɫ󣬴⽥мɷۺ죬ɫĶޣһ京ŵСջ

ָ̼һսԴ־һϸСƴɢһžջݱǣС硣мһüС΢΢ſһһţһĵĴŮأӭػѡ

Ҳĵôɧ

˫˳СɵĽһ·˳ȥ鷿ԲʳšߴذڰģԴŮջ

ǷԲ󰡣

ЦŰսʵΣͷͣȥϸ۷۰׵⣬Ҳĥѩ۵ļΧķ쵽ķηȸھջķݣͷͱȥŪǣֽľջŪ

ӴϾջʱ紥㶶һ£ƺ˵δԸдͷһؼջͬʱٸ䶯ķӭץ䶯ͷ˷ܵؽĺѨƷζ

ƺ˷ܣԭڵ򵱳οԼѨŮ˵ԲѩԲֻǿͻ˷ܵڲѣץסš



ԲҵĶһ£鲻ԽͦӭϡջҲǸ֭˫˳θжľ顣

ʪѼ׼˳ƽӲȵĴ󼦰ͼľջ˭֪ףʵоѣȻδխһͱ֮£СҲ漴űܵһѽȫգһʱǰȥ·޴ӡ

ȻѾǴˣǶǺ޾飬Ĳ鵴طӭļӲȵĴ󼦰ͣȴʼ޷С֮С

ЦţϾֽ̽ĹʳĴˮĨͿĨľ⣬ȻԲϵķۼųŮеܰ͹⻬ŤΣȻǼӲȵļӲȵĴ󼦰ͼһ۵ľջаԲ°βġ

¹ȻܻĹͷһϺɫľջ͡һ׳ļӲȵĴ󼦰;Ӧȫû۽խľջڡ漴ѽһкȷײſڲݵϣ֫ݡ

ˬ˼£ƺһЦʵ𣿻ܵ𣿡

ЪһӦ૵ˣеʹе̫̫ˣһ㰡

ý

Ц˫ץסԲμ⣬ǰͣѼӲȵĴ󼦰ھջһʹɱ฽ŲͣʹĽȴĺͥżӲȵĴ󼦰Ͳ嵽˷ĪٸݺݵؽľջشٴҲ޷Լļ飬˵һԼ˫סĴȣִļӲȵĴ󼦰ʹ׮ƵģһصֱͦֱСջֺףѾǵ޶ȡ

ļӲȵĴ󼦰ͰСⶴûһ˿һ϶һһʹѵļӲȵĴ󼦰ͣĽϵľջƵĳ롣šҪ˰

ٸʶ

øоֱżӲȵĴ󼦰ͣȵļӲȵĴ󼦰ÿγ鶯ĥڣλ

Ƕô°ĸصĺóý

ͷںڴ׳ļӲȵĴ󼦰ĻԲ۵мǽСϸ۵ľջڽţλ߹Ըеٸȴֻܣ̫ˬζʵ̫ˣСɿɰľջغס׳ļӲȵĴ󼦰̰ͣؽĸ

ֻɲʹɱһתΪ·еСȻǾٸͬʱҲҵѵõʽŲͣصŪĺѨжѶ˶ΡָĹСУͣĴˮҺͿȫݵصȫʪ

ҪҿɡҪ

ٸһǰͼӳ˫ϥÿŲ£˫ϻ̼߼Σ߹ٸٸſڲݵϣ߸߰۵ԲΣ޹ǵسһļӲȵĴ󼦰γľջѰߵĿУŮ΢С죬ĽģüëԹ͸һ˿˷ܣѾְ״̬ˡ

ڲݵϣԲκ棬˫ֽס֫ԺעԺ֮ȥЦŴҳͦͣƬαһһ죬֫ĺҺŤͿʪʪģѳֲס⻬ԲΡ

Ľת£ֻ޳ȹڼͷ΢΢ѹסԸе㣬۵ĽƣٴηлͣĲľջʮ֮áѶʮˣȴһзԲ໵Ľţ㷢Ʈ˿ҰڣϵһԷ˶鷿ͣĴҡţײţƻ䣬ڿ籩²ͣҡҷ鲨

˫ֽץסһݣµѾˮ㺹ʪˣڴϺУǺȴӵҡڶһһ˸߹һˡСˣˬ

Ϣؽų̽Գޡޡޡޡ

Уͱ˿ĺŽǣʿǹһ̵ıݡ

˽ڻĺУθߵóˮĺǣԶ볾е˵԰֣һ򵥶ظĶȻܴ˾޴Ŀ֣ȥǣ׷󡣴˿ѽѾһĳ壬˫˫߳۷塣

ȫֱֳִļӲȵĴ󼦰ͳ޿϶һһĳͶֱһһûԹ˸ܣʹ죬ÿӲȵĴ󼦰ͦףͷײһ˲䣬޷ݵĸо𺳵òҲɵ⡣

һĳ鴤ջҲſϲݣԼһһعżӲȵĴ󼦰ͣ˱ਣһһ£ӦȻͼӾ磬ԽսԽ£̼˵ø޿͸

СβϻײܵġžžڻɵսϼĵսģʿǷܲȥһֻĵС֫ʰƣͣذΰڶһǱսʿþֱײƣͲҲٰףʤ̻̫ա

Ȼ䣬˴ֲĸ߳ٴν٣ȫţ֮ͻȻͨ˵岻ܿƵزͣЦʮָֻƤץķԼСɿһ鴤УϳС

̵ҽٳֱȥֱżӲȵĴ󼦰ʱʱĳ鶯Լͬģˣˡ

ҽӵײڳ赵ɲǣҲʲôڴﱬըȫ̲࣬ƽ̯ڲݵϣʧȥʶ

̰ٸĴˮͽҺӲȵĴ󼦰֮ȻٺЦţſΪ˷ܶƤ̺ķԲϣ˫ְ۸еԵķһ̧ļӲȵĴ󼦰Ͷ׼˰Һģ͵һͱһһ˫۷ףҧýģⶼڲһ˫ԼĺʹβһҲѡ

ɧոй߳ٸִӲȵĴ󼦰ͲĴ̼һٴδﵽ۷塣ýģҵĹ˫ȼѨڱؼסļӲȵĴ󼦰ͣ˺һٳ˿ظţйƤƵ̱

ļӲȵĴ󼦰ǽܡȵĻԾԾԣʼ黺ţոմӸ߳ѵĳҲܲˣӱýѡļӲȵĴ󼦰ͽ۵ڣķ֮ʼӿ˲Ūٶȡ

Сֺս§βǿƵĽĿ貿һ޴ӡƵͦһϣƸŪͦķ˶飬ָͦվŵĺӣŪ

һ˫۵޳ſţ߳滺ʹѨ۵ģٿĽ룬ͨĵѨӭĳ壬ÿʱйסĵĹͷָоҲǲɵĵһ

ẖ̂ͣ£ںĳɢҵڲݵصϣһгɢŷҷϢҪιڲݵʱѾ־ˣããȻ˳İŪ˳תڲݵϣſ£·棬ϸϸΪʹβ߰ȥǻԲġѣĿġӯβչž˵ߣʵԲмĻߵĹĵۡ

չȥ̰ϸۿ˵βӡһǣ·˼̤ɾҡãȻѾоľٶǵİһֿʹȻˡŲ׻ӯβ棬ѵСȥǷۻͼĵԡ

ڲݵѹ˺ܾãԱ·۵ļӡҵӡۣӡʹ׹òŮūεͦ毺õƨɳ˵衣һ߳ʱ̧˫ȷڼϣùţп£ʹĹͻͦø̣סӲȵĴ󼦰Ͷ׼Ĺ͵һ嵽ףͲͳ飬ʱҡβ£ʹͷĹĥš

ܲˡˬ졭

Ĵ¡кس壬Ĵ̼һĽ߳壬ĹƬϸ۵ĻżӲȵĴ󼦰͵ĳ巭泩û顢ȫΡ

ӿ˼ӲȵĴ󼦰ͳٶȣͻȻڵӹһסӲȵĴ󼦰ͣĹڴȺĴˮй̵ͷһ飬ܵĹ˱żӲȵĴ󼦰ͣǸٳţҲƴ̧ͦӭĳ̡

оԼǿҵľιᴩȫڻ޿ľ߳СףѨøխļӲȵĴ󼦰Ħø١ܣ˴˿СзĶԼһνιס

飬еҺˬҪˣ

һһϸŰڶβؽĹؼסļӲȵĴ󼦰͡СȲסѨļסӲȵĴ󼦰ͣͲ壬ͷסӹɽӱǵļӲȵĴ󼦰͹ͷڵҽһԵĹѨڡ

ܴȵҽƺ˸ϲãҽƺѪҺ߳ȫ̱ӹҲһһģǸ߳С

໥ϵ΢ţ÷ֿڼĸ߳ǽıţһ߸Żڸ߳ϵһ߰Ѵӣʱ΢ʪ˫ۣӭȥζŸղŵĿС

§һһԺ˲Ŵ·߳СصسǵʱѾˣΪ֪ڻΪʲôԴжеԭּ˼˼Լ̬ȣʹһߵԺ󣬱˼˼İ칫ҡ

˿İ칫κ˼˼̧ͷڿԺŮǿ΢΢һЦسˣӰɣСسˮɡ

˼˼Ļڰ칫ϴ˳ڸһˮԺ˳ȥ

˼˼ڿԼʱһŵָƵ֮Ȼ΢ЦЦ֮ȴһǧ֮ı䣬Ϊϴ˼˼İ칫Լ޵ĸѾܵĽӴȻڹؼʱܾԼǴ巴Ӧ޵츾Լ֮£Ҳȫûж顣

쵽˼˼İ칫ģһȻҪ˼˼ڻΪʲôԴصжУȻһԲ߳ڻһεķչֳҵжף׵飬Ҳ˼˼ҪĿġ

ڶȻҪһں˼˼ʱûлϴһģһ˼˼Ϊ֪޵츾ȻܾԼȴ񲢲ԼϵһϵĽӴţƾԼ߳ȫпܣ츾϶Լ£

ڿ˼˼ӣȻ֪޵츾ЩװģԼǰʵʵģȻǲܵԼˣ˼˼ȻЦţȴһǧ֮ӣһʱ䲻ɵľЩ

˼˼̬ȵͻȻת䣬ȴΪΪ֪˼˼Ǵصһ֣һһŮǿˣңǰԼ̬ȲźתԼҲϧ֮׵ĺг棬ԼԴŮһЩֶΣ˵˼˼һ֮£ֻظǰԼ̬Ը⿴ˡ

֮£ֻô˵ڶ⣬Ǹ˼˼˵ڻˣĽԺ˼˼ɵһüͷ飬سίҲ̫ˣڻ˵ʲôҲһй׵˶Ӷڻ꣬Ͳ˼һĵôҲѹ֣ڻԴȥ˲ˡ

˼˼һ˵ɵĵ˵ͷϣ˼˼ĿһģˣԹǽģֻпʲôڻеһڶˣ뵽˼˼ҪԼո˵

û뵽ǣԼûпڣ˼˼˵ѾȥˣԹҲܽ⣬ڵҪڣҪһʲôڻеһԹֻ룬ڻпĸԸĵǴء

΢΢һ㶣û뵽츾ĺԼһģһңѾǵڶˣ˵һżȻĻڶΣô˵Ҳɺ˰ɣ뵽޵츾Լʶһвɵ˼֪֮Уٿ˼˼ʱ֮ѾһЩʲô

ǣ㿴вУ֪֣ͨڻܿϹϸõʡĵλȥȻǳһ֤˼Ҹøʲôʲô㿴ôУ뵽ʡȥһˣڻΪǰǸȻ֪鲻һãˣʾǵĳǣ˵ء

˼˼һ˵ɵĳڹһԺ˼˼ŵ˵ͷǺãسǾ鷳һˣ飬һᶢŵģȥʡ棬ҪǸҪ˵ǺҲȽæҿԶһЩʱģȴˣɣҸһڰɡ

˵ͷ¶˼΢ЦΪһڵʱ䣬˵ʵ̫ˣҪ֪»£͸ίɵ˴سģЩСŻʡأһڣȻȥڻܿǸģʣʱ䣬Ӧþͽž۵ʱˡ

뵽Ǯ骵ķţ뵽ǮĸԵĹģ뵽÷ķ֣뵽õŮĽߣ뵽ѩܻӭǲɵ¶˼ɫɫЦԼĻԺͻȻЦ˼˼һŵָƵͻȻһس֪ļҾʡǣҲ֪ǷСʤ»飬ڸо˼ʱ򣬿ɲʹӴ˼˼İ뿪ЦĻĲɵ΢΢һ֮£ɵʶ̧ͷ뿴츾ʱԼ˵ĻǳڹԼǱʲôԭ򣬵ǿϧǣ˼˼˵⻰ʱƺѾϵķӦ̧ͷʱѾתȥûп˼˼һŵָƵϵκα顣

Ϊ֪޵ĸڿİװԼһΪ츾ŮɱһʱȻζ֮£ԼҲûбҪȥˣǣվﵭĵǣ֪æͲˣһ磬ҾʡȥˣȺɡ˼˼û뵽˵߾ߣһ֮£츾ʶվسǺãɡһ˵ţ˼˼һߴӿİ칫˳ߵĸǰо츾ߵԼߣһɵɢ˳뵽Լı棬ŵɺŵвɵһת˼˼

˼˼Ҳֹһˣӡ֮У˼˼Ĵһ˵ǱصģʱҲһЩˮǶΪӦģʺݺʣǽ첻һˣˮһ뵽ı棬ŮϾųˣ츾һֽˮˮʵ̫ʺ츾ˡ

ԣת˼˼һת;ǰһǰ˼˼һɫ˿ߵĳڣİ񲱵ĲӽİţʹĲӿͬһ޳ңҲгظĸʣĳ˵ԡ

ʽĳʡҲ֪ǽ¿ǺܶʱŮ׷³츾ϣҲ츾˼ķ羰ǡôᱡʹһڳİ֮µŮ壬ǰ

͸ĳƺԿõİ˵ԵŮֵӰӣȴֺʲôҲһģָо˵вɵľģĺ޲Ͻ츾ĳӶֵɫʽ

°ڲ뵽һȹ֮Уʹ޵ĸ˵ӵӯӯһգһ˵ķζȹҲʱ䰵ʽʽ츾°ߣǰչ˳羰ǰôܹ˲Ϊ֮һء

ƷͲǾƷǺĳ̶ȣǳеЧʹ츾һʵĴƨɣӵĵԶͬʱҲһ˫¶ȣеù⻬ϸ壬ۣһĴ磬ʹ޵ĸڷֵͬʱ͸¶һ˿Ȼַʣʵ˰˼㡣

תµĴԼĴŴ磬֪ôһ£˼˼һŵָƵϣͻȻ΢΢Ǻһ˫ˮĴ۾УҲڲţƺǲҺĿӣ˺һ˼˼ŵس㣬ɲҪᣬңֻǾӴһ㡣

Ҳû˵ʲô츾Բ˵˵Ŵ˵ˣ˼˼ڴ߳ƵŮǿˣȻԼǰ¶ͬŮĽߺͻңвɵ΢΢һ֣ж츾ĺøֶ˼֡

Ҳ֪޵츾ʵ߰úܣԼʱŮһȡЦ䣬˵ĻʢŭأԣĿ˼˼һۣ˵ͷԺʲôҲû˵ת뿪˼˼İ칫ҡ

˼˼վһ˫ˮĴ۾вţԶȥӰҲ֪ʲôֱӰȵĽͷʧԺ˼˼ſ첽߻ص˰칫ǰһˮȫȥԺ˼˼һƨ˰칫ϣڴڵĴŴֻǲ֪ʲôԭʹŮǿˣȻԺ¶һͬոո˴սһı

߳˼˼İ칫ңص˳뵽˼˼Լǰ¶ͬŮһĽߣɵĻһֶոΪ˼˼ڿԼԺΪ¶һǧ֮ʧĸоҲһɨˡ

ΪļǵãԼڿԺ󣬸˼˼İ칫ңԼʱ˼˼˵Ļ˼˼촩ӣǰȫһ϶ԼĻ츾ãĳ޵츾ѾԼͽˡ

ȻһĽ˼˼ȻԼͽ飬ǽȴֶԼһǧ֮ӣ֤ţ޵츾ڼĵԼӶŻǸӵģȻ˼˼¶ıӣȴһЩ˿֮ϣ֪츾ʵ뷨Ȼ΢΢һˡ

һʼ˼˼Լĺüԣʾã쾹ȻԼĻ˺ÿ·Լһһĸı츾뵽ȥһڴ߳ƵŮǿˣϾҪΪԼĸ뵽ЩȻǳ˵֮ˡ

ֻ֪˼˼ԼʾãֻΪ˷ԼķӶ׵Լ֤ݣԼ嵹촩·ҲǳͬĿģ֪᲻ô⣬᲻ôĶ˼˼츾ĺøмء

ϰ˵ӣڰͲסԼĵĳ嶯ڻܿļڻܿļ﷢һУ˵Ǽµģϣŵ£ƺŵõ츾֮ڳİ֮µķСɧѨɢĵɧִһ˿Ϣء

ţһſˣڻܿվſڣڿԺһŵָƵ֮ϣ¶˼ϲɫĽ츾תŷĵĻᣬڻܿĸˡ

һ˳ŮԵķϵĵĻһ߸һ߶ȻˣҵȵöˣģһΪ㲻أңҵһֱںţ㲻ңһĵġ

ڻܿС˵ӣɵд֮£ɵҲ̲סڻܿСɵĶҧһ£ڻܿһ£һ˫ָӽ§סǰ˵ٸɢֵ㣬ǰٸԼǻڻţѪյôܵס֮£ɵĿʼԼ強ѹڻܿˡ

ڻܿҲоͼ֮£ڻܿҲɵļѹ֮£ţģڻܿͻȻоԼĺ΢΢һԭڻܿһֱţ֪Ѿ˵ǽ۵ĵطҲǱǽ棬⣬ǴǽϴģҲоڻܿ޿ˣ֮£ɵŤ壬ʼԼĦڻܿˡ

оһԵɢ˳̼Լ񾭣ʹڻܿҲɵĿͳ嶯֮£ڻܿҲɵŤ壬ĶԼһ½İŵķͦǰͦŵɽ壬ƽ̹СʼĦڻܿŵָƵϣҲɵ¶һ˿˷ܵɫӣʹñͳ˳ŮԵķϵڻܿӵ޶

ڻܿ΢΢ı۾һͷ΢΢嶼ԼĦӣɵĸӵĳ嶯ĳһλҲɵڻܿջ֮£˷ӦϵķӦڻܿϾ͸оˣоһļӲĻȵϢĳһλɢ˳̼Լ񾭣ڻܿвɵ΢΢һ

֮£ڻܿɵһε·ĳһλ֮ϡһ渧ţԵ׳һ˿ĿСﶼôѽϲѽ

һ˵ţڻܿһĳһλһ£ӣǺ޲һӽĳλˮһġ

оڻܿѾ鶯ˣҲɵļӿԼж֮£ɵһͷڻܿ˹ȥ

ڻܿҲ鲻Խʱ򣬿չͣҲԥĽԸж΢Сȥһ𣬶һǵڻܿСԺûһӵĵ飬ͷڻܿҲϵſС죬ӭͷĵ

˵ͷһһͷڻܿﾡĽţһԼţڻܿһ½İŵķͦ鷿Ħ

Լеĵطܵһӿͷʹڻܿɵ΢΢ĴϢһ˫Ҳ§סĳһλϲͣĸŵֶҲɵĽļӴȣڻܿĴ̼֮£Ҳɵĸӵͦʹñͱͦ½İŵ鷿ӵͻ˳ӭԼ

оڻܿǰһԱͦ鷿ȻºֵĽİ֮£ǣԼȴĸоڻܿ鷿ǵԺ

ңоԼһѹһԱͦ鷿͸ԼѹȥԼֻҪһſһ½İŵ鷿ķʹԼʼսڻܿһԱͦ鷿֮ϡ

鷿ɢҲĴ̼񾭣֮£ɵЩһֲֻɵĴڻܿǺ󱳣һ뵽ڻܿһİŵķ˵Եƨ֮ϣİڻܿСƨɵڿ㣬ʼڻܿǳջǻԲ̵ͦƨˡ

ʱҲ뿪ڻܿС죬ڻܿɵĲζԼͷʼڻܿĹ⻬ĲڻܿɢĶĵȫڻܿ㷢ɢ̼񾭣ʹɵĸӵĳ嶯Ϊڻܿķ˳ŮԵķϵ壬ŬĿԼڵĳ嶯Ʒڻܿˡ

뵽ڻܿǿ棬ſӸڻܿһڿĽİ֮µķ˵ԵƨԺ󣬾͸оİڻܿǸʴƨɵˣͽڻܿķ֮ϵģʹڻܿķοôĻԲ˵ԣһ뵽ڻܿĿ棬ͽİסֶʹֶĺڻܿƨ֮ϣʹҪʲôжͿԺܺõᵽڻܿһڿİŵǴƨɸԼ־޵ĸоˡ

Ȼһİڻܿķʴƨɵڿ㣬ȴĸоڻܿڿĽİ֮µķĹ⻬ļԼָȥԺڻܿƨɲɵ΢΢ĲһСƨҲɵ΢΢̧ĻζţӣȻڻܿԼ嶯ӭԼϵжˡ

ڻܿҲоԼһµĽİ֮µķ˵Ե鷿ļѹ֮£ͣı״

Ǵ󼦰ͣԼͣǴţɢϢڻܿҲɵЩȻĶ

ֶԼǸİŵƨϸȻһڿ㣬ǴɢڻܿĸоˣԼܵڻܿɵЩĻ

ڻܿҲͬʱĸоɢǿ׳ͼ飬ּ飬̼ڻܿʹڻܿǰİͬʱһСɵı棬ɵķͬλһ֮£ͣŤŵһŵָƵֳпͼеı飬ʹõڻܿڣǶôĳ嶯

ڻܿǱ﷢λһڻܿɢֵ㷢ζһ𷢳㣬ڻܿԼĸ֮΢΢ķӣһʹɵĿʼĶ壬ͷĴյڻܿһİŵǱλá

ͷڻܿһİŵıͻŵŮԵ֮ǴҪ΢΢¡ǵشоƺһɵڻ֮ܿɢ˳

ζһŮԵ֮һҪصǵش㣬ִһ˿ɧζζһʹԺһ˵ĸо

ȴ֪ζĴ̼Լ֮£ɵĶڻܿİŵ֮һŮԵص΢΢¡ǵش۲

ڻܿôͻȴֽİڻܿȴƤĴİ֮ͻ֮£ʹڻ֮ܿ΢΢¡ͻ˳Ե÷ˡ

ڻܿͻȻʲôһģԼȽĵطԼˣ˵˵õ飬Ҫôѽ

һ˵ţڻܿһץסļ򣬾Ҫ˼ԺڻܿоǶһģ֮£ڻֻܿ÷˽뷨

ڻܿôһ˵Ժ󣬲ɵֹͣ˶ڻܿһĽİ֮µı΢΢¡ĵطĹ۲죬̧ͷڻܿ㣬Ҫ˵أҾҪʡȥһȥɣǽڣ˵İվҪöˡ

˵Ȼ뷨֣ԼôʡȥһԻһ³;ۣԼʱصĿ츾ôȻʡЩŮˣаգ˵ǽڻܿģ˵껰ԺɵֵͷʼԼĩ˵Ĺ۲ˡ

ڻܿĽİ֮£Լǰչ˳ôôˣڻ֮ܿһİŵķͦŮԵصǵش˵ķ羰ĺɵ΢΢Щһ˫۾Ҳɵڻ֮ܿ˵ķ羰֮£Щ

ʵ̫ˣʹÿз쾹Ȼ΢΢ڻ֮ܿһŮԵص΢΢¡ǵش˽ȥӶڻܿһӸֳ룬ߣӦڻܿλˡ

޵һĻɵҲ̲סһͷ뵽ڻ֮ܿһŮԵص΢΢¡ǵش֮ˡ

ڻܿоǱһ˴Լ֮һ΢΢¡ŮԵصǵش֮ϣİԼ֮͸뵽Լеļ֮ϡ뵽Լ֮С

һӣڻܿоԼĳе񾭷·һܵһģʹԼһӳ嶯

֮£ڻܿΪйԼеĳ嶯ҪԼ֮һ΢΢¡ŮԵصǵش΢΢ͦʹԼǳջǵشǰӵͻӶﵽ̼Ŀġ

ǻûеȵڻܿжڻܿ͸оĿѾǳȵĿ⣬Ŀ⣬ҪԼİԼ֮һŮԵصǵش㣬ʹԼѾ΢΢ʪչǰƵġ

оһԺڻܿȴͻȻͬһŮһĽ֮£ڻܿɵľҪԼ֮һİŵķ΢΢¡ǵشͬģûеȵڻܿжڻܿ͸оȴͻȻ佫һͷ뵽Լ֮һ΢΢¡ǵش֮ϡ

һ£ڻܿоǱ˴ԼϵǺԼĴ̼ӵǿ

ִ̼ܵڻܿҪסԼ֮˫ֶҲɵı˰ͷϣһ΢΢žͷԼ֮һİŵ΢΢¡ǵشϰѹţһ߽ԼƨͦʹԼǵشӵͻ˳ʹܹõԼǵشϡ

һĻȵϢڻ֮ܿһİŵŮԵصǵشϴڻܿУʹڻܿɵ㣬ͺѽģ㶼оˣԺǣǾͿһˣҵĴ鷿ҵС£ԺԺ󣬶һõģϲҵСҰˣ

һ֣Ϊڻܿ뵽Ժڻܿ˵С£ԵĴ鷿ĳ˳ŮԵķϵ壬ԼԾˣǴڻܿһİŵķŮԵ֮ɢŮԵ֮еζҲĴ̼ӶʹɵŴͣһѾͽڻܿһĽİ֮µ΢΢¡̼ڻܿġ

ִ̼ܵڻܿɵĸӵþĽͷԼ֮䰴˹ȥԼһĽİ֮µŮԵ֮һ΢΢¡ŮԵصǵشҲɵĸӵͦӭԼڻܿҲɵٴҪҪҧҵС£òãҪеۣоеأҪҧҵСˣСأſҵС£ݸ㿴òѽ

ԼݺͷڻܿһİŵŮԵص΢΢¡ǵشϲͣ˺ҧţйԼڻ֮ܿǳ嶯ģڻܿ˵бݿԿвɵ΢΢һ֡

֮£ɵĽԼ뿪ڻ֮ܿ䣬ЦĶڻܿ㣬ңҪʲôҿѽ

ڻܿɫԵĿԼϲɵ΢΢һ죬һԺڻܿɵĽĶСɫôôֱĶԽѽ㶼Ūء

ڻܿĻȻô˵ţ˿ӣ˭óڻܿڸո֮£ʵܵúء

Ȼ֪ڻܿ뷨ˣ֮£ɵĻĶڻܿһЦ㣬˵бݸҿֲˣ˵ЩǶԲˣǼɡ

һ˵ţһƽͷһͣҪٴεĽͷ뵽ڻ֮ܿһ΢΢¡ŮԵصǵشȥ

ڻܿɵһæַסͷҲɵ̾ϢŵҾ֪Ǹ֪ɫأ˺ˣݸ㿴òãҪˣҪӵĻҪǸŪ߳ˣɾûˡ

ڻܿôһ˵Լڻܿе˽ڻܿ˵ʵ飬֮£ɵĵ˵ͷҪվڻܿԼǰεıݡ

ڻܿҪվȴɵĽһƣ㲻ϲСôڽ͸㿴վˣﻹѽǿ˵ˣֻܿС£ôȻĻ㲻ˡ

ڻܿôһ˵ɵһȤڻܿҪôıС£Ĳ֪أ֮£ɵĶԭأһ˫۾ȵĿڻܿڵİŵ֮һŮԵصǵشȴڻܿı뵽ܷĶɵֱ

ڻܿһ˫۾ȵĿԼɵҲ΢΢һ֮£ڻܿɵ˫һŤԼˣǰŸջƣڻܿͦһĽİ֮µı˵ŮԵ֮һ΢΢¡ǵشͲɵԼǰζ

ңǵشԼǰζţоǴڻ֮ܿһŮԵҪ΢΢¡ǵشɢŮԵеҲһӱңڻܿƨǰͦţһĽİ֮µıŮԵ֮һ΢΢¡ǵشҲһͻ˳Ǳ·סԵǵشһģʹǵش·ʱп¶չǰջ񾭡

ڻܿƨһ̣һĽİ֮µıԵǵشȴͻȻԶȥˣʹ۾бģУô˵̣ڻܿ˵ӣһ˫ӶҪɳˣǺڣҲڻܿջ֮£ͣĹʾڣǶôĳ嶯ˡ

һĽİ֮µڻ֮ܿһ΢΢¡ŮԵǵشڻ֮ܿ£ôˡ

ǣƫڻܿڱ֮ǰѾ˵˲ԼԣֻǿԼĵĳ嶯ֻĿתĿڻܿıݣоԼԽĿԼڵĳ嶯ͱԽǿ

оԼǰĶڻܿҲɵߺһĸоӿͷʹڻܿҲɵ˷ңĿ¹ӣڻܿоԼڵˮѾɶƵҪԼİԼ֮һŮԵصǵشڿʪˡ

ĺôôûжңҵģҵС¾ͿʼģĸоأĸоĺѽҵС£ҵС¶˷ˣǶôϣǶôϣĴ󼦰ͣҵСѽ

뵽ڻܿоԼС´Ȼ֮£ڻܿɵԼ֮䡣

оԼָԼ֮һŮԵص΢΢¡ǵش֮ϣڻܿɵҲɵʶԼһĽİ֮µķ˵ԵĴƨɵͦԼǵشϸ

ڻܿŵָƵϣҲɵ¶һ˿Եɫʹһ̵ڻܿˡ

ڻܿıݣɵЩĿɿڴ˵ʵҲû뵽ڻܿȻ˵ĿţȻԼǰˣڻܿŤŵϸ֫ԼŵָƵ¶˲ĵЦݣоԼ·ԼһģһҲɵľ

һ̣оڻܿһĽİ֮µģ֮ŮԵҪص΢΢¡ǵش˵ˣӶһ˫۾г˿ڻܿһĽİ֮µڵ֮⣬Ϳʲôˣִ̼ܵǿµĴ󼦰ͣҲɵıüӲ

ڻܿǳȵĿ⿴ԼԼһʵĴ̼֮£ڻܿɵЦһ߼ԼǲͣŤŵϸţڻܿһ߶СɫСڿ֮ºѽϲϲĶѽ벻뿴Сڿİ֮µ˵ѽɣС¶ʪء

ڻܿڵĽİ֮µŮԵ֮һ΢΢¡ŮԵصǵشڻܿԼɵѪڻܿĻԺҪ˵ЩʲôԱԼеǿҵĿ

оԼǺͷǶסһģһҲ˵֮£ֻʹĵ˵ͷ

ڻܿӣɵĶȻһЦȻڻܿһŤԼƨɣԼİŵıԵǵشǰŸ˵ƣһ߽Լ֮䲻ͣĸŵֶƶԼıԵץסŤۣ΢΢һþһ΢Եһ죬Ť۸ڻܿ˿

һӣĿһӣȴÿԿڻܿķ϶еһѩ׵ļ۾ɵĶֱ˵ʵ츾ϵڻܿǳ˳ŮԵķϵ壬ҲӦ˵еϤˣǣȴãСС¶֮һļȴԼоջ

ڻܿڽ⿪ԼŤֿ֮ʼŤ壬һʹԼһĽİ֮µıǵشǰŸ˿ԺѪڵƣڻܿһ߽Լ쵽Լ֮ϣ΢΢ʹ˾֮ϻһһ»ڻܿһİŮԵ֮һ΢΢¡ŮԵصǵشڿӣǰչ˳

İڻܿ۵Сµڿ㣬Լǰչ˳ɵĴڴڵĴŴһ˫۾ҲɵֱĶڻ֮ܿ䣬ڻܿԼȫӶʹԼþڻ֮ܿŮԵصڿĽİ֮µԵǵشķ羰

ڻܿ촩һɫĶֿ㣬ССĲƬ͵סڻ֮ܿĴ⣬ĩȫİڻ֮ܿ޵ķڿ㻹ûȫչǰ

ǣڻ֮ܿһŮԵص΢΢¡ǵشϵǺںڵëȴм·ܲһģǶֿǱԵسͷڻܿ̽ͷ̽Եģջ

ңоڻܿ⿪İԼҪĲλ㣬ʹڿ㱩¶ԼǰԺ󣬴ڻ֮ܿһ΢΢¡ŮԵصǵشɢŮԵеζӵŨǿ֮ɢţʹССķһա

ӣڻܿɵĳԳԵЦˣһЦţڻܿһŤǴƨǰ˵Լ֮Ĵȸ

ȻڻܿʹԼǰɫĶֿĽİ֮µŮԵ֮һ΢΢¡ǰӵͻ˳

ڻ֮ܿǺɫļԵôͽۣ̽ͷ̽Եڻ֮ܿϵǼëҲǼٵĺ֮£ڿзӣһ˵ĸо

ڻ֮ܿһǰɫڿİŵɵĿʼ

ڻܿӣɵĳԳԵЦˣһŤһĽİ֮µķ˵ԵҪĲλڻܿһ߶ôôÿôϲϲӶѽǺϲӿŽѽǲǺܳ嶯ѽĻͲҪٿԼˣڽʲô㶼Ǹ˵ġ

;ãԼǴ󼦰ڻ֮ܿ£Ѿòɶڻܿ˵ԼٿԼˣﻹ͵ס

֮£ɵ﷢һͺһѾ§סڻܿǳŮԵĳķϵķ壬һ˫ַڻܿһ˶ƨ֮ϣݺݵһͷҲǺԥľ뵽ڻܿһǰɫڿĽİ֮µǻðڵ֮ϣĦ

ѹ˶ʱһйʹһӾͱ÷ֻԼͷʼڻܿһǰɫڿİŵķԵŮԵ֮ص΢΢¡ǵشͬʱſͣԼݣʼڻ֮֮ܿɦ

ڻܿһǰɫڿİŵķ˵ԵĴƨֶҲþȫӣҪڻܿѩ׵ĴƨɸˮһģǺҲӵļ

ӣһʮĺӣһӿڵİӷԼǰһģӣôļ͡

ڻܿǼ͵ӣŵָƵϵǵӵһҲɵŤ

ͬʱڻܿԼһƨŬǰͦʹԼһǰɫڿĽİ֮µ˵ԵŮԵ֮ص΢΢¡ǵشӵͻ˳ӭԼͬʱڻܿҲɵǸԼ֮ͷĸ

һ߸ͷڻܿһ૵ĶСɫôеʱ䣬ģС£鷿ƨɣֻҪԸ⣬㶼ģɣúõŪɣһжģúõҰɣҿְɣ

õڻܿĹɵĸӵ˷֮£򾢵ڻܿһǰɫڿĽİ֮µԼɢŵŮԵеǵζ֮һϹ

ܿģ͵ıԵϾմҺ壬ֻҺ壬Ҳ֪ԼĿˮǴڻܿСˮˡ

оڻܿϵȵϢһԼţʹԼǴ󼦰͸ӵǴ

֮£ɵһƽһԼ飬ȻŽͷ뿪ڻܿһǶڿĽİ֮µԵŮԵڻ֮ܿķ羰ˡ

ڻܿͻȻֹͣ˶ԼԼڿĽİ֮µķͦǴƨɣյԼ֮䣬۲Լ֮һ΢΢¡ˣ֮£ڻܿҲ֪ô£ͻȻ͵Щ

֮£ڻܿɵĽһӰԼ֮䣬Լ֮޵ķ

ȻڻܿɵĵĿ˿ｿĵʲôѽոսıݣ㻹ûпѽ

ڻܿסԼ֮һ΢΢¡ϵ޵ķ⣬ɵ΢΢Щż֮£ɵһڻܿסԼ֮޵ķֶһ߶ڻܿ㣬Ҳܹѽ˭СôÿأôҲѽңո㲻˵ôѽҿС£Ҳô

ڻܿʵҲҪܾģֻǳĿģ˵Ļˣڸоϵļڻܿɵ΢΢һ־͸ˡ

ڻܿİ֮һ΢΢¡ŮԵصǵشڿ㣬Ѿʪһˣǰɫڿ㣬ʪԺ󣬼Ҫ͸͵סڻ֮ܿһ΢΢¡ŮԵ֮һصǵشķ⡣

Ϊǰɫڿ㣬ȴҲʹڻ֮ܿǷ۾У÷ˡ

ڻܿһͦｿĶôûѽѽҪҪٿĵطѽ

ڻܿôһ˵ɵҡҡͷ̧ͷ˿ڻܿŶ˿ĿԼڻܿ㣬ԶҲģһɣԽҾ;ԼԽ˷㣬һһúõıģģ죬һὫεĿֵĶġ

˵ͻȻĶڻܿЦ

ڻܿĿԼɵȫһ֮£ڻܿɵĲĵ㣬㣬Ҫʲôѽ

һ˵ţڻܿһ߾ҪȥڻܿˣԼǱǽ棬ԼѾ޿ˣһѾ§סڻܿһֻֽ§ڻܿһǰɫĶֿĽİ֮µķ˵ԵǴƨɡ

ʹڻܿ嶯Ժһͷ͵ĽͷյڻܿǰɫڿİŵıŮԵص΢΢¡ǵش֮ϣ۲

İڻܿķ֮һŮԵص΢΢¡ǵشǰɫڿѾʪˣʹǰɫڿ㼸͸

͸ǰɫڿ㣬ڻ֮ܿǺɫĽ۵ļͱԼɼɫڿ֮£Ǽɫëڻ֮ܿϽţľţʹڻ֮ܿǰɫڿİ֮£ԵǷˣɢǵŮԵ֮е㣬ջ

ڻ֮ܿ˵龰ɵİһڿˮִ̼ܵһֲֻɵ˳ڻ֮ܿ䡣

ץסǰɫĶֿһԺ΢΢һþͽİڻ֮ܿһ΢΢¡ŮԵصǵشǶֿõһߣʹڻܿĻðڵڻܿǵش¶Լǰ

һڻܿİ֮ڿõһߣ͸оڻ֮ܿǷۺɫɢŮԵеζӵŨͬʱƺһ㵭ɧζƮɢ˿֮С

ڻ֮ܿǷۺɫ쵽ڣѾʪܵһƬˣë֮ϣƺմ˴ڻ֮ܿˮˡ

ɵĵһЦڻ֮ܿǷۺɫˮӣȻԼ֪ƣڻܿóĽˡ

ɵ̧ͷ΢ЦĿڻܿ㣬㿴㣬涼ʪ͸ˣǲúѽĻ͸ǽĹɷôֻҪԼͷֹġ

ڻܿǽվǳȵĿԼ֮Ƿۺɫ촦ţоŴǱһԼţջԼ񾭣ôһ˵ڻ֮ܿ£ɵĶ˵ͷϵģڻܿ͸뵽ʲôһģɵĽļ˫ȣҪҪͷС£㣬ոԼСˣúܡ

ڻܿĻûͣ෴ģƺӵ˷Ϊڻܿôһ˵Ժɵһ˿ߴڻܿС䵽ϵ龰뵽Щɵĸӵ˷

֮£ɵһڻܿǼ֮ɢŮԵеζŵȥԺ󣬿ʼԼͷڻ֮ܿһ΢΢¡

ڻܿļ˫ȣʹڻ֮ܿǷۺɫһӸ뵽ڻ֮ܿ䣬ڻ֮ܿ䣬ȴֻһë¶ǰ

ȴҲûͣͷϵĶһͷڻ֮ܿ˺ںڵëţڻܿһֻһֻĽİڻ֮ܿŮԵص΢΢¡ǵشǰɫڿ㾡ϲţӶʹëı¶Լǰһֻ֣ڻܿǴȵĸڹ⻬Ǵȸļ֮ϣ

һĸоǴȵĸ¶ëϴɵʹڻִ̼֮ܿ£ɵŤˡ

ڻܿƺѾˣԼȻļأڻܿһŤ壬͸оԼΪ˫ȣӶʹԼѾǳѪƬʺѾһ𣬶ԼһŤȴƬһ໥Ħһĸоӿͷʹڻܿɵˡ

㣬㲻Ҫˣ㣬㻵ˣ㣬Ūˣ㣬ͷѽˣˣҪ٣ôȥȥĻǵ̲סĸҵģҵС²ˣǣǣҵС²Ÿոյѽǿǣǿ˵ģԣͣһ£ͣһºòã㣬ЩܲˣҪˣ

Ҳ֪ͷڻܿ˾޴ĿУΪƬѪ˵Ǵȵļѹ֮໥Ħڻܿ˾޴ĿУڻܿͻȻ

ڻܿôһ˵ɵ̧ͷһĿĿʹļȵڻܿ㣬㣬ͷŹһΰɣһСºòѽ㣬ҲµģֻҪĶҶϲģôˣһأ룬϶Ǻܺúȵģ㣬ȷſɣͷᵽǰĩеĿֵģң㣬ʧġ

ڻܿ˵óϿңָо΢΢ĽԼǼнŵ˫΢΢򴦷ţ֮£ڻܿɵĵĿ˿Ķ㶼Ҫ㺦ˣУҪС£ɣ

һ˵ţڻܿһڵķֿ˫ȣʹԼƨǰͦʹԼķС£ֵչǰ

ڻ֮ܿһĻŴڻ֮ܿһŮԵص΢΢¡ǵش֮ɢŮԵе㣬ɵĺ΢΢ϡ

֮£ɵһ㽫ͷ뵽ڻ֮ܿȥˣڻܿмһ¡

ƷһڻܿСµζԺͿʼ˫֣ڻܿǷۺɫ˿Ȼͷڻܿ

ڻܿڣҲɵȫķ˿֮£ڻܿɵĽȷֵÿģͬʱһһµ̧ԼĴƨɣʹԼ쿪ʼͷĦҲɵķǰ

ڴͬʱڻܿоͷôԼ徹ȻЩֲ֧סҺڻܿǽ棬֮£ڻܿɵĽԼĶǽ֮ϣ֧ŲԼȥȻڻܿһͷͿεԼСˡ

оǷۺɫ죬ԼջһģʹԼͷڻܿǷۺɫ룬룬ֱԼͷ뵽ڻܿԼеԽԽǵǳ嶯ŻỺһЩһġ

֮£ɵһͷͬһһģڻܿţйԼĵ

ڻ֮ܿﲻ֪ƣĽţͻȻ䣬оԼǱӺһʲôӲӲĶԼǱһǶԺ͸оڻܿӵĴȫҲŲһ¡

оһԺɵĿʼԼǱѰӲӲĶٴҵǿ׵ڻܿȫӲӲĶԺɵԼǱڻ֮ܿǷۺɫеǸӲӲĶĦ

ڻܿһӾ͸оˣԼܵǱӵڻܿεܵأ֮£ڻܿɵһεʼͷĽͷԼ֮ķţҲ㣬㣬Ūˣ㣬Ļˣ㣬㣬㶼Ҫˣ㣬㰡㣬ãããѽ㣬ѽ㣬С

Ȼ֪ԼǱӴڻܿϵʲôҲڻܿĶ֪֮ڻܿӲӲĶʵеúܡ

֮£ɵĸӵ˷Ҫ֮£ڻܿﵽһεĸ߳ǣɵĸӵþڻ֮ܿһۺɫӲӲͻĦͬʱһ˫ֶҲķסڻܿǴƨɣԷֹڻܿܲ˵ʱ뿪ԼӶʹԼԸա

㣬㣬У㲻ˣС£С¸ŪãŪúѽ㣬һ㣬Ҫˣ㣬Ҫˣ㵽ˣҪˡ

һ˵ţڻܿһ߼þȫͷԼ֮䰴ȥͬʱڻܿ岻ɵĲǷֿŵ˫ȣҲһεĽļͷļԼ֮䣬һҲڻܿ˳ȫŻаϡ

ڻܿ弸Ҫǽ棬ڻܿǿ֧ţûԼ嵹վﴭŴ˿ϣҲɵ¶ּȵĿԺɫʹ츾ӵĶˡ

΢΢ĴϢԺڻ֧ܿ壬ĵĿĺѽոһ̣㶼ɣ岻ҵء

ڻܿôһ˵ɵԼմŵĴڻܿŪ˸ɾȻЦĶڻܿ㣬ˣǣ㿴ңҵļͻӲء

һ˵ţһץڻ֣ܿԼļӲĴ󼦰˹ȥϣҲ¶һ˿ɫ˼ʲôڻܿȻ׵ˡ

һԺڻܿɵĵĶ֪ǸɫǣԶҲ㲻˵ġ

һ˵ţڻܿһ߶壬ĿӵԺڻܿͽһɱڵĴ󼦰͸˳ŵǵָƵϣĴ󼦰ˣڻܿĴ󼦰ͣѾǼӲˡ

Ĵ󼦰֮ϣƺһᣬڻܿɵ֮£ڻܿɵͷĴ󼦰һ¡

ϵ뵽˶ԺڻܿŶĴ󼦰ȻһЦװĴ󼦰ͣոǲûгҵСµζֻʵʵĴڿ棬оίˣ㣬ᶼˣİɣ󼦰ͣǲҵĺõģһоģѣ󼦰ͣڣýúõ㡣

һ˵ţڻܿһͷʼĴ󼦰͵ǹͷΧͷͬǶһģͣĴ󼦰ţջ

оڻܿǸͷͣԼĴ󼦰ţڻܿͷôůôʹԼĴ󼦰һӾͲɵıó嶯

֮£ɵļ͵ͦƨɣʹԼĴ󼦰ڻܿԸж΢촽϶ײ

ڻܿоĶ֪ͨԼʾţѾЩܲˣҪ󼦰Ͳ뵽Լ֮£ڻܿɵĴ󼦰ͣһʱ嶯֮£ԼСſʱ򽫴󼦰Ͳ뵽ԼסĴ󼦰ͣʹҶԺڻ̧ܿͷĵĿ˿

㼱ʲôô㻹û湻Ĵ󼦰أһòѽ

˵仰ԺڻܿͷŵĴ󼦰ͣԼϣԼǵָƵʼĴ󼦰Ħ

ͬʱڻܿҲͷʼ֮Ĵȸеĵش

оԼĴ󼦰ڻ֮ܿ£ҪըһڻܿȴҪԼһģȴֻԼŵָƵԼĴ󼦰ĦţǲϽ󼦰͸뵽ڻܿȥ

֮£ɵĽڣĴ󼦰ڻܿţȻнȴҲΪˡ

ϵģǰɵ΢΢һԭڻܿȥԺһͷΪźĴ󼦰ȣҲӶʹڻܿҲɵ΢΢Ĵڱظڻ֮ܿ䣬γ˴ԼһȭͷСĿ϶λÿȥȴÿԿڻܿ·֮µķͦ鷿޵ķˡ

ڻܿǰ߸ߵŵıͦ鷿Ϊã΢΢´ţ鷿֮鹵λÿȥȴԵô˶䣬һ̣ƺѾŵ˴һԱͦ鷿мɢζˣ˵龰ɵľЩڸ

ڻܿԼǵָƵĴ󼦰ĦһԺ󣬱㲻ɵſС죬һֻĴ󼦰ͣԼ˹ȥ

ǣڻܿȴûнĴ󼦰͸һӺ뵽Լ촽סǹͷ˱

ڻܿڵӣһѾ˼ӤһģͻȻоԼĸ׵ͷԼˣɵľ˱

һͷҲɵ˳һ˱ĹͷڻܿһԼͷĹͷɦͬʱڻ̧ܿͷ·뿴Լ֮£һʲôķӦ

ڻܿжڻܿһµĽİ֮µķ˵Ե鷿ɵ΢΢Ĳ

ڻܿǰͣĻζţջԼ񾭣ڻܿǰķ羰ɵ΢΢һȣ֮£ɵһڻܿǰһµĽİ֮µķͦ鷿Լ۵ĸоһ߾Լڻܿʱĸоˡ

оڻܿץסԼǼ͵СԽԽҲԽԽ𾢵ʱԼĴ󼦰Ͳɵ

֮£ҲͲסĽԼһͦ뽫ԼĴ󼦰Ĳ뵽ڻܿһڻܿ͵ů紺ĸоȴû뵽ڻܿС죬ôܰסԼĴ󼦰ء

Ĵ󼦰ͲŲ뵽ڻܿСһʱڻܿСѾװĴ󼦰ˣȴǲͣĽԼĴ󼦰ڻܿš

һ󼦰͵ĶˣһӲ뵽ڻܿǺͷˣڻܿĴ󼦰͵ļӲͻȵģȴû뵽ȻԼСǿеĽԼĴ󼦰ͲԼ֮£ڻܿɵĸоһĶģǣڻܿɵæĽĴ󼦰͸˳ظ

ڻܿᶼȳˣвɵǸȻ֮£ɵĶڻܿ㣬Բ𣬶Բ̫ļˣ㣬û°ɡ

˺һڻܿǿŽСôһ˵ԺڻܿɵİһۣôôԼѽ㿴Ūá

˵ڻܿһۣһǸȻĿԼԺ󣬲ȻһЦûµģ֪̲סˣҲģֻҪ֪Ĵ󼦰ͱһ˵ĶҪԺŮԵʱ򣬿ǧҪһѽȻĻʮŮ棬оŸӦĴ󼦰͵ġ

˵ڻܿɵĶסĴ󼦰ͣ뽫Ĵ󼦰͸뵽ȥһΣȴֹڻܿǶڻܿ㣬ܲˣ㣬ͲҪٺҵĴ󼦰ˣֱӲС°ɣŻúһЩģ㣬òѽ

ڻֲܿǵһκһ֪ûеȲҪ뵽Լȥֵزģ֮ô˵޷ǾԼ̲סĳָոˣҪԼڻܿɵĸмĶһЦõģ֪Խˣɣ㳢һʵ淨֤ϲģվ

ڻܿվԺһֻĴ󼦰ͣԼ֮˹ȥΪڻܿǽ棬ԣڻܿҲẦԼᵹڵϣԣڻܿɵĽŵÿģʹĴ󼦰ͣܿľԼŮԵ֮һص΢΢¡ǻɢŮԵĵıԵ

֮£ɵڸоڻܿԼĴ󼦰ڻ֮ܿһ΢΢¡ŮԵصǵشԺ󣬱㲻ɵļɴͦԼƨɣʹԼĴ󼦰ڻܿıԵͣĶײ

ڻܿƺо飬ɵ΢΢һþĴ󼦰һ£Ȼ󣬲Ŷ㼱ʲôѽ㻹û׼ء

˵䣬ڻܿſ˫ȣͬʱԼƨǰͦʹԼ֮һŮԵص΢΢¡Сǰ˿ȻڻܿĴ󼦰ͣԼѾޱȵ˽ȥ

һڻܿԼ̫ԼɵлǣɵһͷǾҪúõһڻܿ

֮£ȻоڻܿǷۺɫѾһҪԼĴ󼦰͸뵽棬ڻܿҲ΢΢žԼĴ󼦰ʹš

ȴǲΪһģվڻܿԼĴ󼦰϶ţԼһģ󼦰ҲΪĲϣӶڻܿһͷԺ󣬵ڻ֮ܿһۺɫӱֹͣǰ

һ£ڻܿɵż֮£ڻܿɵŤ壬ҲĶôˣôͻȻ䲻ˣѽͶһɣˡ

һ˵ţڻܿһ߽§סԼĻﶯѾǴҪ׽ŪڻܿˣôڻܿأԣڻܿεĶǲΪ

ͬʱҲоڻܿﲻͣŤ壬ӶʹڻܿëԼǳܹϲͣĦ

ڻܿһµĽİ֮µķͦ鷿ҲԼĦԼĴ󼦰ҲһѾ뵽ڻ֮ܿһ棬ֵջʹɵҲʼ嶯Ϊ˱ڻ֣ܿȴֲô׵ľͽԼĴ󼦰͸뵽ڻ֮ܿ档

֮£ǰɵһ뵽һ⣬ȿԼڻֿܿתԼע

ǣɵĵͷһֻ§ڻܿ壬һֻ֣ڻܿ·ˣҪ⿪ڻܿİڻܿķͦĴ鷿·ʹڻܿ鷿¶ԼǰԼúõŪһ¡

ڻܿ·ָж֮£ܿľƮ˵ϣڣڻܿϰһİڻܿѩ׶鷿֣ʲôҲûˡ

һֵĽİ֮µڻܿѩ׶鷿ɵһͷͿʼԼڻܿ鷿Ħϴڻܿ鷿ϵĹ⻬ϸļɵĸоһĵģ˷ܡ

ڻܿоԼ鷿ܵһĳԵĻȵϢǺ˳˴Լ鷿ϵǽ۵ļ֮ϣʹԼɵ鲻ԽǣԼֻһͷĴ󼦰ȴֹͣǰȫͳ嶯òйڻܿɵ鼱

֮£ڻܿһ߻ζԼ鷿οԼ鷿ϵõ㣬ͬʱڻܿҲɵôȥѽ㣬㣬Ūˣɣ㽫Ĵ󼦰Ͳ뵽С棬ֹֹɣ㣬㶼Щֲ֧סˣˣҪٶˣòãɣҶҪŪˡ

ڻܿȻ˵Լ̫ԼˣԼ΢΢֮£ڻܿͱñԼԼ֮£ɵ΢΢һЦڻܿıظ̧ͷĿڻܿ㣬ո㲻˵̫ôôˣҲĻôôˣҲʼżѽ㣬㲻˵㲻ô

ڻܿôһ˵֪Ĵ󼦰ͲϽԼԭΪԼ䣬ڵڻܿѾô˵Ϻƽôأ֮£ڻܿɵŤ壬ϢŶңҴˣҴˣԲˣ㲻ҪֽˣòáúܣĴ󼦰Ͳɡ

Ҳ̲סˣ֮ԳٳٵĲԼĴ󼦰ͽ뵽ڻܿȵľڻܿһ仰ڻܿôһ˵Ҳ̲סһ̵ֻͦһ죬ڻܿһһ󼦰ڻܿڴ֮£֮һŮԵص΢΢¡ģɢ˵֮ˡ

һԼĴ󼦰Ͳ뵽ڻܿ棬͸оڻܿһģԼĴ󼦰͸뵽档

һů紺ĸоҲĴ󼦰ĴʹɵЩ˵ĸо

һԺʼͦԼƨɣԼĴ󼦰Ϳʼڻ֮ܿһ΢΢¡ŮԵصĻڻܿǵĳ

оԼĴ󼦰ڻܿڻܿļⲻɵ䶯һһļԼĴ󼦰ͣʹԼĴ󼦰͸ոһ㼡İ뵽һ㼡İ֮ˣʹԼĴ󼦰ʼյڻܿİ֮ˣʹԼĴ󼦰ڻܿһ˵ĸо

ͬʱҲоԼĴ󼦰ִ̼ܵ󼦰;Ȼڻ֮ܿһŮԵҪصǵشǴһӽڻܿˡ

һĳʵĸоӿڻܿͷʹڻܿɵ֮£ڻܿɵĽ§סĲӣԼϣһŤԼ壬Ĵ󼦰ͶԼĳ壬һ߲ͣĶߵĴ󼦰ͺô֣ô󣬺ӲѽŪýˣסְɡ

ڻܿĻӵĴ̼񾭣֮£ԼĴ󼦰Ͷڻܿһ֮ĳȺٶȣɵĽļӴ

˵ײһʱžžԺɵѪϣָое㲻ԭڻܿվŵģӶʹãĴ󼦰ôþ޷뵽ڻܿ

֮£ɵһ߼ԼĴ󼦰ڻܿţڻܿǽխСԼĸоһڻܿĶߴϢŶڻܿ㣬ңҸоҵĴ󼦰ͣ񣬺񻹲ѽ㣬ܲܣܲܣܲʲô취ãҵĴ󼦰ͣҵĴ󼦰ܸӵ뵽㣬Сɧȥѽ

ڻܿĵôһ˵ɵĵĿ˿ȻڻܿԼһ̧ʾԼȶ

ĽڻܿһȸԼʣоƣʹڻ֮ܿһŮԵص΢΢¡ɧԼǰӵͻ˳ԼĴ󼦰ͼǺģܹĲ뵽ڻܿСɧˡ

ķ֣ʹɵĺܿ˷֮£һԼĴ󼦰ÿһ뵽ڻܿԼֵֿĸоһڻܿǶߴϢŵ㣬С£С£С̫ˣеҵģеҵĴ󼦰ͣģˣҵģҵĴ󼦰ͣҵĴ󼦰ͣǣǰСɧˡ

ҵĺҵҵĹԹԵ㣬㣬㣬㣬ܲˣܲ˰㣬ϲϲģĴ󼦰ˣĴ󼦰ͣĴ󼦰ͺݺݵģݺݵĸңҰɣ㣬ˬˣˬˣıĴ󼦰ͣĴ󼦰͸ɵúѽңңңģĴ󼦰ˡ

Ĵ󼦰ͺ񣬺ڴѽ㣬㶼Ҫˣ㣬̫ˣ٣Ҳ룬벻Ĵ󣬴󼦰ˣɣݺݵĴݺݵĴ󼦰ͲҵСɧ°ɣãҵģҵСɧһΣҵСɧһΰɣݺݵĸңĺãѽ㣬㶼о㣬Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ͶˣҵĻ֮ˡ

㣬㣬ңңҲѽ㣬ģСɧСɧģĺýѽᣬҵģҵĴ󼦰أ㣬㣬СĻᣬѽңҶоˣҶоˣ㣬ԺңҾҪģĸˣ㣬ϲϲϲϲĸѽңңÿ죬ÿ춼ҪΣ񣬾ǳԷһģԣңҪɣĴΣΪΪҹҪԣҹأ㣬ԺԺңÿɣ㣬Ĵκãòѽ

ããÿ춼ɣǣǰѽСɧ¸ɣˣ㣬ҲҪɣ㣬Сɧ£Сɧ¾ˣԺԺ󣬲ãĴ󼦰ңԣģͣͷָ㣬Сɧµģ㣬ʱʱᣬ׼ţ׼㣬úõģúõĲء

Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ͣ񣬺ִ˲٣˲ѽ㣬оǣǣ飬ѽĸĽɣ㣬Ҫĳ壬֮£ﵽ߳Ĵ󼦰ͣýﵽ߳ɣɣѣĴ󣬴󼦰ͣģãҵģҵСɧСɧ°ɣ㣬ٿ㣬㣬о߳߳ҪҪˡ

ڻܿ˵߳ҪˣɵҧأʼԼĴ󼦰ڻܿˮ˵ǽϵĵطʪڻܿëִ˵Ĵ˵ϣӿȥڻܿоԼڵĿһ˸߹һˣִ̼ܵڻܿҲɵķŤԼ壬ʹô󼦰ͣÿһζ嵽Լ

Ҳˣ߳߳߳ˣ㵽ˡ

ڻܿЪ˹ҡԼԴˣڻܿԽ§Խһɵڻܿӹ˳Ĺͷ֮ϣ˼ǧεĳ壬ҲѾǿ֮ĩˣǹ̵һҲ̲סľһɣһŨֳǾҺ˳ȫ뵽ڻܿӹڴﵽ߳Ժ󣬽ӵһֱԺ˲ķ˿

ڶһ磬պڻܿԼģ·߽޵츾ʡǸ˹ȥھСʱĳԺʡǣΪڻܿ޵ĸһ˵ƣȻΪ˾Ĵڶֶܶţȴʱ÷ɿ졣

ڽڻܿԺ߳˾Ƶ꣬ųеĿɢŵϤϢɵû˻֣Ҳ૵ĵһˣˣǮ骣Ǯã裬һˣǵŰɣһεʡ棬ҲǸɵҹ²˴Ҳǵʮʱˡ

һ뵽Ǯĸڴϵķɧ˵вɵ΢΢һ֣ΪԼŮһϲеͨ绰ĹУ˿û͸¶ԼҪʡǵϢһԼЩɰŮڿԼͻȻǰʱ¶ϲı飬һһǮĸŮס˹ȥ

Ǯ骵ļʱ򣬲ĵһ㣬ʱ䣬Ǯ骺Ǯϰʱ䡣ԺһϤĵӷ˳һӱü˿ǽϵĹˣʱ仹磬򿪱䣬óʳ˷ˡ

ȻԣֻҪй֮׵ŮӣصòˣڽʱŮˣѾʮˣ֪ԼЩŮˣһȻԼܱ֤ԼմǲݣԼԼЩŮˣȴʵġ

101-120

һһؼ֮ѩһ

Ժ󣬿˿ʱ䣬һ㣬ʱ䣬ʮӣǮĸŮӦöˣ֮£ɵĻЦڿţԼҪһʲôطĸŮȫŵʱͻȻǵǰһ¡

һԺɳϢһ£ȻСʱĳ̣ؼԺһһ뵽ԼֿԺԼİŮһˣֿԳһζˣ;þٱҲٴε¶ɫԵЦݡ

ʱһһĹȥһһŵɳһԾ𣬶㵽Լոѡõĵطողغ壬һ߸ЬŮ˵ĶԻ뵽ĶǮ骺ǮĸŮˡ

ǮһؼңͽԼĸ߸ЬߵһߣŶ˿ȣ˵ذˣǮϾʡǣٶҪǮŵöˣһ߸Ǯ骵ĸ߸ЬŵЬ֮ϣһ߻ЬһЩֵĶǮ骵骶㿴㣬û㣬ѾǽŮˣһҲ˼ҵĸܣҪڣ㽫Ū߰ӣһġ

˵䣬Ǯ骺ǮĸŮѾ߽˿ĵطֻһ׶ľˣڰŽ޵ĸŮˣ뵽һĸŮһҹҹвɵһůȻʮûˣǮĸŮ˺뿪ʱֻ࣬üĿ֮䣬ƺһ˿Թɫ

һ߽һˮȥǮһƤĶһֵĿԼǮգգ۾裬㿴˵ģôң˵ˣҵһУȱŵ㣬ôΪЩС¶أֻǣ裬ҾãԺһ춼Ҫϼٱ֣⻹ϰʱ䣬裬ǲ̫ѽ

ǮȻû뵽ԼŮȻԼЦһŵָƵɵһ죬֮£Ǯɵһڣ骶㿴˵ģϹҲҵϹѽģҿɲĳЩһģȻ˵Ų˼ңһϣȴȥ˯ţʱ򣬻ܵȥԼأҲ㲻㣬һÿһΣҲŪģȴô㲻أ骶УȥʰɣҲֻеʮΰ˴εģͻ˯ˡ

ǮһŵָƵҲǲɵ΢΢һ죬ֵİǮһԺǮĵ裬㲻֪ˣҺһʱ㲻ָüߣǶӲȺôܸıأֻıҵʱҲŻ˷裬˵Щˣ˵Щʲôãʵ⣬ҵģˡ

ʱǮİʾǮʹǮ츾ˣǮһԸ֮ˣȻ˺һʱζ뵽ԼǮǿĸŮһ򣬿ףǮ;ЩŲ

ҲΪȻǮ骲ֹһεǮǰҪԼĸһ̺ǮȴĽڸ˹ȥֱһ죬Ǯһʱ򣬴ͨǮĵ绰ʹõ绰ͷǮԼŮӲȵĴ󼦰͵ĳ֮·֮󣬲Ž뷨ת˹

û뵽ǣԴǮ骺ǮĸŮһԼսһԺ츾ƺ˲Сת䣬ԼǮ骵ĵ֮£Ǯǰ˺ʱ򣬻һʡίǣֻҪһصͱһˡ

Ů˱Ͼǹˣڼһ÷ɧ˵Ժָо˼㣬һ㣬ʶˣǾǣǮϾʡɸǣ˵ԼĶͷ˾һԼ¶ҪˣϻصԺȴʲôɧ˵Ļ˵óĿУȴǮЩŮõˡ

ĸŮ̸Цţţ֮ȴ͸¶˶ԼŨŨ˼֮飬ֻȫȪһģůˣ֮£͵ĴԼصĵط˳ͬʱ﷢һС

ЦֵŮӣȻû뵽ﾹȻеߴڣͻŮ˶鲻ԽķһУǮ骿һ㣬һס۾ǮϾǼ˵˶ڼһԺ󣬻عɳϵһͷҪӹȥǵĿ䵽ŴŻıЦݵϵʱһӽӲĿмԺһ˫ˮĴ۾ͻȻһ죬Ŷ飬

һʱҪ䲻źǮ骺ǮĸŮһ£ڿǮŵõǸӺǮӣľԼЩˣֿǮһ˫ˮĴ۾УȻɵһ

֮£æߵǮߣһ§סǮһһŵָƵ֮ϵ飬һĵ㣬ԲĶԲұֻһϲģȴû뵽û뵽ˣĶԲ

Ǯʱһ˿ڸо§סԼԺҲ§סһ§һĴţҲĵ㣬㣬㲻ҪԼǲģ㣬ܳҵǰңңҲĸԸġ

ǮĻ뵽Լأһĸж֮£þĽǮ§˻˵ֵǣȻǮһ½İ֮µķ˵Ե鷿Լظ֮ϣҲоóǮ鷿Լظļѹ֮ı״һ̣ȴû˿ɫĳɷݡ

ǮվסԼ죬ǹ˺һоһӳոԼľʧʱԼĸ׺٣޵ٸͷһ֮£Ǯʶ̧ͷ˹ȥ

ڿԺǮ骵һŵָƵ֮Ͼŵɫһʧȡ֮ģȴϲı飬ǣֻǽ§ԼĸףûںԼĴڵʱһԸж΢С첻ɵ

֮£Ǯߵӵһ˵ǰҪˣȻǣǵģҲ֪ͨһ㿴ҵô㡣

һ˵ţǮһĽǮ˿

оԼӵôʱ䣬ǵԼŮ棬ԼոջȡЦǮ骣ǮһŵָƵ֮£ǮǮ˵ɵֵĿǮһۣ骶㿴㣬Ǹ˵ѽô˵ء

Ǯ骿Լҧгݵģһ޲óԼӣɵĿЦһ骶ֻҪĸŮһϲôȴû뵽ˣԺҲˣ骶Ҫ˺òã㿴Ҹյʡǣĸﶼûлأֱˣ˵˵ĸŮǲҵҪѽ

һ˵Ǯ骵һŵָƵɳɳȴ˵ԭĿһתԺǮ΢΢һЦãһʱ䵽ķϣҾĹһΣȱ˵̫ˣηµкأ⣬ģҿҿ㡣

Ǯ骵ӣǮһŵָƵ֮ϲɵ¶˻ĵ΢Ц֮£ǮߵǮ骵ߣ骶˵öԣһ⣬ġ

ԼĸҲվԼһߣǮ骲ɵ¶˼ֵЦݿ

ǻûеȵǮ骵һŵָƵ֮ϵĵЦȫַſǮ骶㿴òãǽôôõĳһ۵úˣɣϣϢһ£Ҹ˯ɡǮȻû뵽Լĸ֮ԻվԼһߣԭԼأǮһ˵ԺǮ骵ЦһתͷǮڿǮ¶ȻЦԺǮ֪ĸŪԼأ֮£Ǯ骲ɵŤһ壺裬㻵ˣҵĸأȻһ׽ŪңңҲˡǮ骵ĻȻӵ˵ţҲŤŤȴƫûƶŲ֣Ȼģ޵ٸ׵úܣȴ᲻뿪ģǮ骵ӣĵһЦ骶ԣ֪ҵģҲҵĶԲԣ骶ģǶôʱˣôŹôõʱأϣ㣬裬ҵģһҲ֪ܲҸո·ʲôôǰɣţԺһҪɵҹ²˴ء

һ˵ţһĿǮ骵ĳٸϵ壬һ§Ǯ骵֮ϣǮһ˵һ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿ı飺찡ôôܸɵĸŮҹ²˴ôǺѽҾ͵ˣĴ󼦰ͲҵСɧѨҶоҵСɧѨˮءһЦһʹǮһԺ󣬽һԼøһǮ骵֮ţж̿İ֮µķСɧѨ˹ȥô骶ڱôɧôǲ涼ˮˡǮ骿Լĸ׵ҪԼСɧѨˣһŤĻЦţ㻵ˣﶼһûϴˣ϶ˣҪϴԺòãİɣţСɧѨ϶ҵĻʪءһ˵ţǮһܵǮߣǮûзӦʱ򣬾ͽԼĸһЦס츾壬ǮҪȴͬһ쵽츾֮ڳİ֮µķСɧѨϸ

Ĵ̼츾ɵһȫ·ҲһӸһģһĵĻڵͬʱǮһֻĲϣͷ΢΢һһ˫ˮĴ۾ʾԼ

˵ԸּϺǮֿʮˣôܵأ֮£һͷͺǮһ˵ͷʱڶԷţʱǻڿ֮нӴţˮ˳˵Եʮֵ

Ĵ֣Ѿ쵽츾֮䣬ﾡֻʱʱһָֻ˳ŽİǮ֮СɧѨĳĿߣСɧѨʱСɧѨһһµصİѹţİѹ֮£츾ķͬλһ

һӣ͵Ǯ骲һģǮû뵽Լһһʱ׽ŪԼĸ׵뷨ȫˣǵݱԼԼĸ׵֮䲻ͣĳ鶯ŵӣǮЩںţողԼҪ׽Ūˣڸ§˻Ĵָ˶ɾԼˡ

֮£Ǯ骵ȻòǣǮһεС죬ߵߣץסһֻ֣Լţж̿İ֮µСɧѨ̽˹ȥҲ㻵ˣƫȻֻŰοˣҶ˰ɡǮһ˵ɵ΢΢һЦһֻǮ骵֮ţж̿İ֮µķСɧѨһԺ󣬲ŵãã骶ҲƫģҪҰο㣬ҾͰοɣɣҵСҿˡ˾Ĳһ´ţͨ֫ĽӴŶԱ˴˵˼ССʱȥԺŸʲôһģѽҶˣ㣬骶ǵһȥòѽҽһӺóԵأٲԵĻ˵һ¾ͲóˡոǮ骺ǮĸŮ˵Ѿˣ˵ˮĴ۾УԼͬ˸Ļ𻨣Ȼ˺޲ھͽϣô󼦰ͺúõĸԼһΣ뵽OԼ˷ԵĻЩϹⲻȥ֮£Ǯ骺ǮĸŮ˲ǿеİѹͷĳ嶯һ˷

ڳԷʱȻԼһεʡĿˣû뵽ǣԼһڻ֣Ǯ¶˼΢ЦԭǮʶڻ꣬ҺڻǺѣΪԼõϢо˵ʱǮһϢȴֿ

ԭڻϹڻصʡԺΪûµ˺ڻһֱ־ģϹ㽫һеĹڻˣ˵ڻ겻֣ԼһصʵĻڵӿ϶ǳùģö֮˾ͲԹ֮飬ڣѾˡ

Ȼû뵽ʱسίһľȻĺӦúܺðһ־Ѱ뵽ЩüͷɵüͷǮƺĲ죬Ȱˣ˵ԼԽԼڻĹϵһæ̶ˣڶһȥʡѧԺڻȥ

ԹԺ˿ɳ֮ϣǮ骺ǮΪԭҪذǣԽԼϴ˸ɸɾڣɢĵ㣬ŵһԾһĸŮ壬Ȼֿ˻һ˫۾ĸŮϴ

Ǯ骽촩һۺɫȹ˵ȹȴԵò̫ǡΪȹҪµģǮ骵ϵȹȴֻסǮ骵һ˫ȣֲȹˡ

Ǯ骵һŵָƵܷй˵׼Ȼ˵ûʲôرĵطǣȴ÷ǳۣ߸ߵıӣ΢촽һ˫˵ˮĴ۾ڲ̶ͬȵò񾭣ʹоԼȻжǮ骵ǿˡ

Ǯ骵һڷۺɫȹĽİ֮µļͦԵ鷿Ȼ󣬵ǣںɫȹĽİ֮£ȴԵôļͦôĸеԡ

ĿҲԼһֻƣͿԽǮ骵һڷۺɫȹĽİ֮µļͦԵ鷿Լˡ

龰ʹÿ˺鷿ǸоһĴ̼Ǯ骵鷿оԼеĳеһӸöһġ

Ǯ骵һ˫ȣҲΪȹ̫̣ӶչǰˣǮ骵ȣôķôĳ˵ԡ

ңƺһ˿ഺϢ棬ʹҪȥܸܵǮ骵ϵȶ˵ϢˣǽʵԲӣʹɵİһڿˮһ˫۾ҲɵǮ骵֮ˡ

Ǯ骵ȣԵôѩף׵ԼĶˣ͸ǰװ׵ϵƤܹóȹİ֮µǮ骵ϵƤӦǶôѩףôĹ⻬뵽ЩоԼвɵĴʼרĵǰ崿ŮǮˡ

оǮ骵˵ϣһ鶯ϢϢһģһ峾׵ĸо

ͬչĸоȴĸ᲻ģǮ骵ӣоԼĳƺöһģĸоʹɵĿʼţԼҪεڵһµĴսУǮ骵ˡ

Ǯ骿ɲ֪ԼˣǵͷͷǽԼ˼ڲͣĴǮ骵ͬʱȴоǮƺҲһ˫ˮĴ۾Լϴţ֮£вɵһǣ͵һץסǮûüԼջȥĿˡ

ǮԼ͵͵ĿһŵָƵɵ΢΢һ죬һͷҲɵĵˡ

Ǯİľٶʹڸ߹Ϣ֮£¶һ˿ĳĽˣǮӣвɵ΢΢һ

֮£ɵĳǮͷʱǮһǳ˳ϵˣңڴʱǮͬʱʱǮǮ˱Ƚˡ

Ǯ񾭹һĴһģһ˿ߵ۾ʹǮԵʸţǮһŵָƵʹǮôţôĸ߹󣬶ʣȴôĳڣһ·ʶһЩʲôһģĴǮˡ

ǮһеŮװʽȻ˵ֿʽʲôȴãֿʽ·ǮϣǮӳеóˣһµĽİ֮µ鷿ôıôĳ˵ԡ

ңԵôļͦ鷿Ժ󣬲ɵаĲ²ţƾԼ֣ǲܹһסǮһµĽİ֮µķ˵Ե鷿ˣİǮ鷿µڿýϵͣʹҪʲôͿĿǮĲѩʤ˪Ƥˡ

ǮһµĽİ֮µķ˵Ե鷿Ժɵİһڿˮ

һһԽ޵ĸŮһУҲɵǮ鷿Ǯ骵ںɫȹĽİ֮µļͦ鷿Ƚˡ

ãǮ鷿ӵķһЩǮ骵鷿ӵԵഺһЩ鷿ǰ϶˵˼ļƷǳһʱӵϲǮ骵Ǹӯӯһյģͦ˵Ե鷿ˡ

ǮҲɲɵģһɫȹһ˫ѩ׶ȣҲǰչ˳ˣǮȣǷһЩӵһЩ

ƤҲΪĹϵûǮ骵ĿǣȴǮ骵ȣӵĳһֳջ󣬿ǮԺɵпʼԼֶǮϸǻôһָоء

ǰŮһഺ鶯ϢһȴǷ˳ջͬŮӣԼǰԼţʹԼڽڽʤ֮࣬ᵽһ޵ĸˡ

ʱǰɵһԭȴǮƺԼ͵͵۹ķ˵Ե˫أһֲֻͰķŵԼϣ˫ȵȹöˣһǸסǮȵȹ΢΢ʹԽĿǮĴȣ¶Լǰˣɵ۾ǰ޵һĻ

Ǯ̰Լȣɵ΢΢һЦ㿴ҵѽ벻һѽ

ǮȻǮ骵Լˣвɵһ֮£ɵתͷǮ骿˹ȥȴǮ骻ͷͷƺʲôµӣûзԼǮ֮ľٶһġ

ȻûŪǮΪʲôЩӶѾûйȥЩˣΪڣĿ⣬ѾȫĸǮһ˫ȸ˹ȥˡ

֮£ɵİһڿˮǮԼĻԺ󣬲ɵĵ˳ͷһ˫Ǯȵ۾УҲɵ˸˻ȵĿ⣬ӣǺ޲ϾͽǮȸ§ڻúõһһġ

ӣǮɵĳԳԵЦˣһЦţǮһ߽Լһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ͦһ࣬ʹԼķ˵Ե鷿ǰӵͻ˳֪һֱҵ鷿ǲѽڣҵ鷿ǰҪĻɣ룬ҵ鷿ǻϲĴִָ̼ĸоģɡҲþûĸоˡ

Ǯôһ˵ֿǮͷ·Լ߷Ӷһģɵİһڿˮ

һ߶Ǯһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ǼͦӣһվǮ˹ȥˣҲ૵ĵѽ㣬ҲҪˣֻǿʱ仹磬ҲһֱţڼȻҪôܲأ㣬һ£骶ɡ

һ˵ţһߵǮߣǮһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿̽˹ȥҪץסǮһԱͦ鷿һ£ĵһǮ鷿͵ˡ

ȻûǮΪʲôᵱǮ骵ͻȻĹԼޣķ˳Եıɫ˵ôܾأֶҪǮ鷿۾Уɵ˸һĹâˡ

ۿžҪǮһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ץˣԼƺо˴Ǯ鷿֮ɢȵϢˡ

û뵽ǣʱǮȴԳԵЦһЦţһ߽Լϴһȵֶ˻ȥԺǮųԳԵЦŶ㿴㣬ʲôѽ˼ң˼һẦߵˣУңȽҵչָ㿴ȻȻ󣬾ô˺òá

ΪǮܾԼȥһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ľٶʧˣǮôһ˵ǰɵһ֮£ɵĵ˵ͷ

ЩʧǵӣǮһ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿ĵЦ⣬֮£ǮɵĽԼոĵطԼǰվˣһŤ壬һЦ绨ĶĿתĿԼ㣬뿴ҵǸλѽ

ǮľٶԺоڵǮϵָ߹ŵʣȫʧˣȴһĶĳջϢ

Ǯôһ˵ԺɵĿ˿Ǯһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ֿ˿ǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲҪĲλ˿Ǯ·֮µСɧѨһ˫۾Ҳٵתţ·ţԼӦȿǮ˵ԵĸλӵĺһЩˡ

۾Լһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿·֮µСɧѨһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲҪĲλϲͣĴţһȡӣǮɵĳԳԵЦ

һЦţǮһһ˫ĵҲĶ㵹˵ѽ㲻˵Ļô֪ϲҵѽ˵ԲѽҪٲ˵ĻǣҾʲôҲ㿴ˣ˵ɡ

Ǯôһ˵ֿǮһĵĿԼɵĳڶĶǮ㣬ңʲôطҪģʲôطҪ

Ǯôһ˵һŵָƵϵĵɫӵˣ֮£ǮɵĽת˹ʹԼ·֮µСɧѨһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ķ羰ǰʧԺ󣬲ֽԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲҪĲλչǰˡ

һŤԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲҪĲλǰڶŸ˵ƣǮһĵĶ㿴ңҵƨɣҪĲλôô

ǮŤԼ壬ʹǮһ˵ԵĴƨȹӵİ֮£չԼǰˣɵİһڿˮһ˫۾ҲʼǮĴƨϴˡ

İǮķ˵ԵҪĲλȹʲôɵģԵôᣬô˿

ڣȹͬǮĵڶƤһģǮһ˵ԵĴƨ֮ϣʹǮĴƨɵչԼǰԼɢջϢԼȥͣȥƷء

ǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨɵջӣɵҲ̲סĴӺ§סǮ

Ǯվŵģһ͵ǽԼǮķ˵ԵĴƨ֮ϣһ˫֣ȴ§ǮС֮ˡ

һԼǮĴƨ֮ϣȵϢɵһ૵ĵ̫ˣ㣬ңҺϲĸоѽ

һ˵ţһ߲ɵǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨ֮ĥһǮƨɵĵԶĸо

·ԼǮĴƨ֮ѰʲôһģǮһ߸ԼĴƨϸԼĴ̼һ߳ԳԵĶˣ㣬ģңǲǣǲҪҪңҵĵ׿ĺۼѽ

Ǯ˵ûдһǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨ֮ĥţһΪǮһǮƨɵķ͵ԣǮԼ֮µķӦ

һ棬ȴԼǮĴƨ֮ϣҳİǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮҪĲλĵ׿ĺۼӶȷһǮǴһʲôĵ׿ġ

ڣǮһ˵Լ£Ҳɵķ˿һԽԽþԼǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨ֮ĥţһ૵ĵԣ㣬һģҾǣҪ֪Ҫ֪İţģ壬ҪҪĲλģλĵ׿㣬׿ǣʲôӵģҾ֪㣬¶ˣ¶ˡ

Ǯһ߸оԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨ֮ϣĥԼĿ֣һôһ˵ǮƺҲӵ˷ˣҲ˸Ļ𻨡

֮£Ǯɵ΢΢ЩϢŵĶˣˣҪͿˣãô鷳ģ㣬ҪҪҸ㣬ҪҪҸ㣬ңҽ촩ǣʲôӣʲôӵĵ׿ѽ

Ǯôһ˵æĵ𣬱㣬㣬Ҫ˵Ҫ˵Ǿûʲôûʲô˼ˣңҾҪҪԼ֪ģŻӵջģŻȤģ㣬˵Բѽ

һ˵ţһ߼ԼǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨ֮ĥţǮ˳ķϵ壬һĽԼ§ǮСϵֶǮСϻǮ·֮µСɧѨķͦˡ

·ʶͼһģǮһ߲ͣԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨĥţͻȵԵϢһԼȼԼ·֮µСɧѨȽĵطҲĶ㣬ôôʲôѽôһһҪ˼ҵѽ˼ң˼ҲҪˣ˵ôҪòãòѽ

ǮܻӭӣĶɵ΢΢һ֣һӲȵĳԵ֮ĳλҲʼǮջ֮£Щˡ

оǮȣԼ·֮µСɧѨˣҲżһ߼ԼǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨĥţǮһ߽Լֶ뵽Ǯļм䣬ָǮĻòǮ񾭡

ҪԼǮĽȸֿӶԼԺúõһǮҪĲλ

ȻŽ쵽Ǯ֮ϣԺǮͲɵĸЦһЦţǮһ߲ͣŤ壬ҲԳԵĵҪ㣬ûѽŪãŪ˼ҶҪѽǮһŤ壬ʹǮþԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨĥˣȻЩǮȴǼн˫ȣʹ·֮µСɧѨҲȽĵطˡ

оǮ嵽˹ֿǮǲϽȷֿӶ·֮µСɧѨ¶ԼǰɵĻ

֮£ɵĽԼǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨϵĻ

ƵǮȽ洦ĵطǮȽ洦ĵطǮһĶ˳ϵˡ

ǮоԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨϵԼĴƨϻһﴵ˳뵽Լ·֮µСɧѨ棬ԼˣһĸоӿͷʹǮоԼڵ׿Ľİ֮µŮԵҪĲλѾЩܲ΢΢ЩҺ˳ˡ

ִ̼ĸоǮҲɵĸо˷ˣ֮£Ǯɵ΢΢ɿ˫ȣҲ૵ĵ㣬㻵ˣһˣȻȻţңңҵ棬ҵ涼ˮˣʪѽ㣬ĺûѽɣɰҸͬˡ

һ˵ţǮһ߿ʼԼȷ˿ʹԼ·֮µСɧѨ¶ˡ

ȻԼǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨĥţǮȴʱעǮľٶء

ڸоǮ΢΢ķֿȣ·֮µСɧѨ¶Լָ֮Ժвɵ΢΢һ֡

֮£ɵֶǰһ죬ռǮȽ洦ŮԵҪĲλˣǮڸоԼȽĵطԺ󣬲ɵһ˫ּˡ

ǮľٶҪ뵽Լ·֮µСɧѨϵָԼȽ洦ĵطһģʹɵĸӵ˷ˡ

ټоǮȽ洦ĵطȻôôĵԣôʪȣǣɵָǮȽ洦ĵطһԺȴ΢΢һþͽǮıԼת˹ˡ

ǮһͣŤԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨɣҲ૵ĵˣˣ㣬Ҫʲôʲôѽ

Ҳ𻰣ֻǽԼһεǮ·֮µСɧѨ֮ϣһǮȽ洦͵ԣһ૵ĵ㣬ûиʲôѽңֻһ£ģǣһʲôĸоأڣᵽˣ㣬ģȣѽ

ǮоͷյԼ·֮µСɧѨ֮ϣһĻȵϢʹԼȽ洦ȹİŵŮԵҪĲλ뵽ԼȥˣֻȵϢʹǮоԼȫ궯ˡ

ִ̼ܵǮɵĸоԼƺЩˣ֮£ǮɵŵͷϣûԼһ˳ķϵ֮£ɳȥˡ

һԼǮ·֮µСɧѨĵĥţŮ˵صĵطԼĶĸоһǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨϸš

һǮĴƨɵ͵ԣһĽǮİǮƨɵȹöֶȻģ뽫ǮȹõԺ󣬺ǮҪλһĽӴˡ

ǮоԼһ˳ϵĲϵԼڵĿͳ嶯ҲЩǿڸоԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨϵͼԺǮǲɵ˷ˡ

Ĵ̼֮£ǮоԼ·֮µСɧѨ棬ѾЩˮ˳ˣʹԼʪˡ

һԼһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨɺ·֮µСɧѨԼĿֵĸоǮһ߶ŻͷǮ骿һۣҲ૵ĵ骶㣬ô֣ѽǣǲ˵ˣ˵˵ôһһӲȵĳԵ֮ĳλѽٲ֣ңҾͻһ˶Ĵ󼦰ˣûУ骶ǸʱɾͲҪѽ

һ˵ţǮһĽͷԼȽ洦ĵطѹȥһŵָƵ֮ϣҲɵ¶һ˿еıˡ

оǮԽԽþĽԼͷȽ洦ĵطԼҲͺǮ·֮µСɧѨøӵĽˡ

֮£ɵĽָǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨˣǮǮĻҲˣ֮£֪ĸŮԭ˵˵ģҪԼĴ󼦰͵ģһͶǮͻȻԼ˶ˡ

Ǯ骱ͷͷģǮôһ˵ɵ̧ͷǮ骵һŵָƵ֮ϣȴѾĺˣһ˫ˮĴ۾УҲҪγˮһĿԼǮ·֮µСɧѨϺһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨŵĶ

֪ǮȻһֱڵͷԼǮ˵ĶԻ϶Ǯ骶˵ģ֮£ɵĶǮ骵骶ɣ㲻ǣҪҵĴ󼦰ôɣ¸һ㡣

ôһ˵Ǯ骲ɵĿ˿ķŵǮ·֮µСɧѨϵͷŵǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨϵֶҡҡͷǮ骲ҧ촽ңҲȥȥĴ󼦰͵ѽǣǣңѾоҵ壬ѽһҲûУҲûһѽ㣬ңô߹ȥѽ

Ǯôһ˵вɵ΢΢һ֣֪Ǯ骱һŴ󵨶ֵŮڿԼǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨԼֲͣǮ·֮µСɧѨϹŵԺôܵסأԲŻ巢ˡ

֮£ɵ̧ͷ˿ԼĿеǮһۣ뿴ǮǮ骵ĻԺ󣬻ôһַӦˡ

һ̧ͷͿǮһ˫ˮĴ۾˹ĿԼ˼ȻǽԼȥοһǮˡ

вɵĿϲˣ֮£ɵ̰ĺһ´Ǯ·֮µСɧѨɢŮԵȽ洦ĵطе㣬ֺݺݵǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨһԺ󣬲վߵǮ骵ǰȥˡ

Ǯ骿˶ǮԼߣ֪ոָǮһȹӵĽİ֮µķԵļͦԲĴƨɺ·֮µСɧѨϵĶϾҪԼͷˡ

֮£Ǯ骲ɵĵͷһҲɵֱˣһ壬Ҳɵ΢΢ĲˣӣԵôĽǮ骵ӣвɵһ˿ϧ֮顣

֮£ɵĽְǮ骵֮ϣһĶǮ骵骶֪ҲҵģԣһĶġ

һĽǮ骵ѹ˹ȥǮڸоĶԺ󣬲ɵһķ򣬽Լĵɳ֮ˣһ˫ˮĴ۾Ҳǲҿˡ

һ߿Ǯ骵һŵָƵһŵǮ骵·֮µСɧѨ֮ϣĸһֻǮ骵һ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿

ﲻͣǮ骣Ҳ૵ĵ骶㣬̫ˣ̫ˣң̫ϲˣ죬죬һһҪᵽᵽΪŮ˵ȤΪŮ˵Ȥģ骶ҪôţҪôţһôǻһֺĸоġ

һ˵ţһǮ骵·֮µСɧѨԼָ쵽Ǯ骵Ƚ洦ĵطİǮ骵ҪλȹӣǮ骵ҪĲλϸˡ

һֻŵǮ骵һ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ϵֶҲӵþǮ骵鷿Ǯ骵ӯӯһյ鷿ͬʱҲǮȥĿС

ԼǮ骵·֮µСɧѨһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ϵǮ骵һഺ壬ıȻһŵָƵ֮Ͽʲô΢΢ĲŵĲRëȴԼʾţǮ骵ڣӦǶôĿ嶯ˡ

֮£̲סǮһ£Ǯ骵骶Ҫôźòãһ£㿴ոŪǶôѽ

Ҳ֪ԼĻǮ骵ãԼͣǮ骵·֮µСɧѨһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ŵֶǮȥһĿУʹ骶оԼǮ骵Ǯ骵ıǱ˵壬ѾķˣŵָƵ֮ϣҲֳһƬΣĺҲ΢΢Щˡ

ģоԼǮ骵ϵԽԽأǮ骲ɵŤˣоǮ骽Լظ΢΢ͦˣʹһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿Լǰӵͻ˳

ʹԼܸʵᵽǮ骵鷿ļͦǮ骵Ҳɵ΢΢ķ˿ʹ·֮µСɧѨԼָ֮ͻ˳ʹԼָϾ͸оǮ骵Ƚ洦ŮԵҪĲλĸоˣоǮ骵仯ԺĶɵ΢΢һ֡

оǮ骵һ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ôļͦ·֮µСɧѨȴôԣһǮ骵ഺģԴһɬ塣

оԼǮ骵ջ֮£ҲЩ嶯ˣԼĴ󼦰ͣҲʼ·ֻסԼֺȴһġ

оЩԺɵ΢΢һ֣֮£ɵҪǮ骵ֶȥοһԼĴ󼦰ͣȴͻȻоԼĴ󼦰һ֮£ɵĵͷһȴǮɳ֮ϣһֻԼļӲͻȴӿ˳ˣʱǮһ˫ˮĴ۾УҲȴǿͳ嶯ɫ

ȻģǮҲڿԼڲͣǮ骵һ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿·֮µСɧѨԺ̲סԼˣӶŻĽԼĴ󼦰͸ͳġ

Ժɵ΢΢һ֣ǣԼͦһͦԼǮŰʾʾǮԼĳλ뵽ȥǮС죬úõİοһԼСֵܡ

ǮȻͼˣ֮£ǮɵСһţͽĴ󼦰͸뵽ˣʼ˿ˡ

ӼӲͻϴȶʪĸоɵĸӵ˷֮£ɵĽǮ骵·֮µСɧѨŵֶþǮ骵̽洦ŮԵҪĲλˡ

Ǯ骸оԼ·֮µСɧѨŵֶƺԽԽˣָоʹǮڸоһĽ⣬һ˵ˡ

֮£Ǯ骲ɵŤ壬ӭԼȽ洦ŮԵȫҪĲλͬʱǮҲ֪ΪŻΪܣһֻҲ˳ץסĸ첲ˡ

Ǯ骵һ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿·֮µСɧѨϲͣţĩµŮഺԼʶ̼ĸоȴͻȻ䷢ǮץסԼĸ첲ˡ

Ǯ骵Ľӣɵһ˿ϧ֮䣬˿ϧ֮⣬ʹɵıĶԴǮ骵һഺģԼǰԵˡǮ骷·оĶԽֱһģ֮£Ǯ骲ɵһ˫ˮĴ۾м˿ںĿԼ۾һӴԺǮ骵Ķǲɵ΢΢һ

֮£Ǯ骲ɵıȥҿͬʱǮȴӵͦԼ壬ӭԼ·֮µСɧѨһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ϵˡ

ڣоԼǮഺϲͣţǮ骵·֮µСɧѨһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿Լ²ŸԼĿ֡

ԼĴ󼦰ͣȴǮͣԼɵĸӵ˷˷ܵĴ̼֮£оԼĴ󼦰ͣƺǮСǴˡ

ǮоĴ󼦰ǴˣȻ㲻ļӲͻΪܵǮ骵·֮µСɧѨһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ĿжǴģԼĿĴ̼֮ǴģǮȴǸӵ˷ˡ

֮£ǮɵʹȫĽʼԼͷļӲͻˣͬʱǮоԼҺҲӵĶʹԼȽ洦ŮԵҪĲλ׿ŵĵطӵʪˡ

оǮһԼĴ󼦰ҧ£һͷԼĴ󼦰ţһȴֶԼ˱ĿУоԼһ˶ҲҪƮһģʹԼһ˵ĸоˣָоĴ̼֮£ɵĸǮ骵ˡ

Լ·֮µСɧѨһ·Ľİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ڸ˲ͣĸţǮ骸оһĿֵĸоԼˣָоʹǮ̲סľҪӶйԼԽԽǿҵĿʼŤ壬Լˡ

ǮǿԼСɧѨϺһµĽİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ĿֵĸоŤȴӣǮ骲ɵİ˼㡣

֮£ֶɵץסǮ骵ȹӵһǣҪǮ骵ȹӸǮ骵ŮԵص΢΢¡ҪĲλչԼǰÿǮ骵ûиԼҺʪˡ

Ǯƺожһģ֮£Ǯ骲ɵתһֻҲץסԼȹǣһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶֮䣬ӣȻǲÿȹӣСɧѨ¶ˡ

ѾǮ骵һµĽİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿СɧѨչֳջϢŪЩˣֿǮ骵һŵָƵ֮ϵɫɵĸӵ˷ˡ

֮£ôŹǮأǣһ߲ɵصǮ骵鷿һ£һ߸ĶǮ骵骶ûµģֻ뿴Ǹطģ˺ģͷİɣòãҿһ

뵽ԼϾҪǮ骵СɧѨɵ΢΢Ĳˣ֮£ɵ΢΢˾ҪǮ骵İȽ洦ŮԵҪĲλȹӸһ£Ǯ骵ֻǽץԼȹ֮ϣڶ£Ҳˣõڶµʱ͸оǮ骵һһֻץסԼȹӵֶɵ΢΢һĴˣʹǮ骵Ƚ洦ķ羰չԼǰˡ

Ǯ骵СɧѨȻЩ׼ˣȴǻ̲סĺ΢΢һϣһ˫۾ҲɵĶǮ骵Ƚ洦ĵطˡ

Ǯ骵İȽ洦ŮԵصŮԵҪĲλģһɫĵ׿㣬Ƚ洦ĵطȻһһӣʹһԺ󣬾ͲɵĻ뵽طһʢţȥ֣ȥƷأĶɵ΢΢һȡ

Ǯ骵СɧѨڰɫĵ׿Ľİ֮£ôıôĳ˵ԣڣǰɫĵ׿֮ϣƺһССʪ۵ǮԼ֮£ҺѾԽԽˡ

ͬʱҲоİǮ骵ŮԵҪĲλϵȹӸԼ˿Ժ󣬴Ǯ骵Ƚ洦ɢŮԵȽ洦㣬ƺøӵŨ̼Լˡ

ɵĺһ£·뽫Ǯ骵СɧѨɢŮԵȽ洦еȫ뵽ȥһġ

ɵķ壬Ǯ骵Ķ૵ĵ骶骶ĺѽң̫ϲˣ̫ϲˣ骶㲻죬ûʲôģ֪ôܽչָҿǾ֤ˣϲҵĶԲѽ

չָϲ˶ʲôأ骶Բˣ㿴ﶼʪˣ㣬ǲҲ˷ܵѽѾʪʲô̶ˣԣ骶һºô

һ˵ţһ֣Ǯ骵Ƚ洦ĵط̽˹ȥԽԽӽǮ骵СɧѨһ˫۾УҲɵ¶һĿˡ

ǮôԼ˵ŻһҪԼСɧѨ뿴׿㾿ʪʲôĳ̶ȣĶɵֱ

ǸոĻҲǮһ˿֮£Ǯ骲ɵ΢΢ſȶʹԼڰɫ׿Ľİ֮µŮԵҪĲλȫչǰԼʵжӭˡ

ֶǮ骵СɧѨ֮ϣǮ骲ɵľҵĲһ£һģͬһĿֵĸоȽ洦ĵطӿʹǮ骲ɵ̲סҪſ˫ȣʹԼڰɫĵ׿Ľİ֮µŮԵҪĲλǰӵͻָԼԼоһַĵĳ嶯ӵǿһЩ

ԼǮ骵СɧѨ֮Ǯ˿вɵ΢΢һ֣֪Լ֮£ǮӦѾ鶯֮£ɵ쿪ָʹԼƶǵǮ骵Ƚ洦ڰɫ׿İ֮µŮԵҪĲλ֮ϣǮĩµŮеˡ

ȵĸоǮ骵СɧѨϸŵ׼ȷĴʹоȫҪըһģҲӿˡ

ʱͬʱҲоԼĴʰǮ͵֮£ԽԽ˷ˣǮСɧѨһڰɫĵ׿Ľİ֮µķԵļͦԲĴƨɵջ龰һεԺչ˳ˡջӣĴ̼񾭣ʹɵ˷ˡ

뵽ɵĸӵ˷ǣɵջԼǮﲻͣǮСĿһӲȵĳԵյϢĳλֽǮ骵СɧѨǮ骵ֶһ˷ܵĿˣǮ骺ǮȻ벻ΪʲôͻȻſԼ֮£Ǯ骺Ǯɵͬʱ̧ͷͬʱһ˫ˮĴ۾

Ǯһ˫ˮĴ۾ڿԼʱ򣬸һֵ⣬һֿͳ嶯Ǯ骿Լһ˫ˮĴ۾Уȴ飬ɬ֮䣬ҲٸɣŮһŵָƵϵıԺɵ૵ĵǮ骵СɧѨǮһµĽİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿һԺ󣬲૵ĵ㣬骶ڣ˲ŵá

ôһ˵ֿԼСɧѨһµĽİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿ɨŵɫɫĿ⣬ǮǮ֪ʲôµĻҪԼˣǮһ㣬ĻԺһŵָƵ֮ϲɵһ˿ĿǮ骵ıϣǮ骿ӵʱȴͻȻվҪоЩϢĵطˡ

һߵǮۼֿ죬ڸоǮ骵ͼԺ󣬲ɵһֽǮ骸صλ֮ϣʹǮ骵СɧѨһµĽİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿һεı¶ǰԺǮҲſ˫ȣԼȹõʣҲ૵ĶǮ骵骶骶Ҫ˼ˣϣͻãϷǶôĴ̼ˡ

ǮԼȹӸԺǮСɧѨǮ骵һҲֵչԼǰˣ˵ҪĲλչԼǰвɵ΢΢һ֣֮£ɵĴ˵ҪĲλˡ

һ֮£ɵķһȤʵǾǣǮİȽ洦ŮԵҪĲλĵ׿㣬ȻҲǰɫģһ˵Ƚ洦ҪĲλһıһĳ˵ԣһһһƬʪǮǮ骵ĻŪĸĸء

ǮڿԼǮ˵СɧѨɵһŵָƵ֮ϳ˵ĿĶ㿴ʲôѽûмŮ˵Ǹطѽѽ뿴Ǿ㿴װɡ

һ˵ţǮһ߽Լĵһڰɫĵ׿Ľİ֮µķԵļͦԲĴƨɸͦʹԼȽ洦ŮԵҪĲλǰӵͻ˳ջ񾭡

ǮһǣǮڿԼСɧѨϴŵĿԺ󣬸оĳȵĿ⣬ҪİԼȽ洦ĵ׿㣬ҲϽһ߲ȥһģ֮£Ǯ骲ɵĽˣһ˫֣ҲɵİԼȽ洦ĵطһ˫ˮĴ۾ҲĿһŵָƵ֮ϣҲ¶˽߲ʤɫˡ

ԼĿȻǮǮ˵СɧѨϴţ˵ķӦȴȫĲһˣвɵ΢΢һ֣ãǮ骵һӭǮӭϣȴҪԼջ֮£ɵվ˵м䣬ֻʼǮǮ˵Ƚ洦ɫ׿İ֮µŮԵҪĲλˡ

оԼֶ쵽ǮСɧѨ֮ϣ︧ԺǮɵĻһҲŵøˣһһڰɫĵ׿Ľİ֮µķԵļͦԲĴƨҲͦʹҪĲλԼ¸ӵͻ˳ʹԼҪʲôͿԺ׵Ƚ洦ĵطĸоĶɵ΢΢һҲɵЩˡ

оԼǮ骵СɧѨֶȴһЩǮ骵ԼȽ洦֣ڸоͼԺ󣬲ɵĽİԼҪĲλ֮ˣԼļ֮£Ǯȴɵ΢΢ɿʹֶԳ룬ӶҲǮ骵Ƚ洦ŮԵˡ

ǣǮȻַŵԼСɧѨ֮ϣһ˫ȴǽļˣʹֶ׵쵽Ƚ洦ĵطȴԼĴֱǮ骵ٸ壬ԣȻ֪ԼһþͿʹǮ骵ԼãȴǿסԼĵĳ嶯Ǯ骵ҪĲλˡ

쵽ͬŮ˵СɧѨ֮ϣͬŮ˵ԭʼҲյȫһı֣ƾֱ֣ǲ۾ȥҲܺķֱ˭Ƿֵ˭ĩµŮˣоŮԼµķӦ

оԼڣѾҸˣ˭Ҳ޷ᵽЩеֻĸоġ

һǮǮ˵СɧѨţһ߿˵һµĽİ֮µķ˵ԵģɢջϢ鷿΢΢Щٵĺ֮ˣвɵһͬʱоԼǮ骲֮ͣ£Ǯ骱Ǽн˵ȣƺѾ˿ˣһԼͿ˳Ľ쵽Ǯ骵ȽĵطȫռǮ骵Ƚ洦ɫ׿İŵҪĲλˡ

ǮоһĴ̼ĸоԼӿˣִ̼֮£ǮоԼСɧѨҺӵĶˣͬʱǮƺЩִ̼ܲһģһַֻŵǮ骵һڰɫĵ׿Ľİ֮µķԵļͦԲĴƨ֮ϣһţһ૵ĶǮ骵骶оôңǸоˣңҵ棬񣬺ʪѽ

ڣǮ骸оԼСɧѨڸͣţǮȴֽ쵽Լһڰɫĵ׿Ľİ֮µķԵļͦԲĴƨϣԼˣѾüеٸôܵأ֮£Ǯ骲ɵŤˣҲ૵ĵ裬裬㣬ôôŪˣŪңŪҶЩЩˣ裬裬ҪҪвѽ

оǮŤ壬˷·ڿǮһڰɫĵ׿Ľİ֮µķԵļͦԲĴƨĶԺǮ骺ŵøӵķԼǮ骵СɧѨϵˣ֮£ɵĸӵ˷ǣɵĽָһͽİŮҪĲλİɫĵ׿ǵһߣĺŮӴˡ

Ǯ骺ǮСɧѨһ£оԼָѾմŮҺԺɵ΢΢˾ԼָĲǮǮ骵ǮоԺ󣬲ɵĽԼȽ洦ŮԵҪĲλӵͻ˳ӭжҲ૵ĵããѽ

ǮڸоͼԺȴסҪ뵽ԼֶҡҡͷҪңһܲ˵ѽ

֪Ǯ骶Լָ뵽СɧѨ滹ûʲô׼ڸоԼĶԺ󣬲Żֳܵ˼ģ֮£ҲûмǮ骵жǽͣǮ骵ڴǮˡ

ͶԴǮ骲һǣָһ뵽ǮԺͺԥָǮˣһǮȣһ̰ĺ˴Ǯɢˡ

ǮоֶԼСɧѨһĿִȽ洦ŮԵҪĲλˣʹǮɵˣø磬ø磬ŪãŪ̫̫ѽɣþһЩþһЩɣòãò㣬ооѽ㣬㲻ҪָҪҪһӲȵĳԵյϢĳλңòãòѽСɧѨĸоȴǮ骲ɵЩˣ֮£Ǯ骵ıץסָֹ֣뵽ԼֶҲɵֶԼȽĵط̽˹ȥԼ԰ʾԼڵȴָ뵽ԼȥܺǮһĿֵĸо

Ǯ骾ȻҪԼֲ뵽Ǯ骵Ƚĵطȥ֧Ǯ骵СɧѨĽխᣬвɵ΢΢һ֡

ʱȴоǮԼ֮£ѾȫˣԼӦʱԼһӲȵĳԵյϢĳλ뵽Ǯ棬һǮ˳ķϵʱˡ

ΪҪԵŮˣǿ϶ҪķѴģ֮˷̫ĻԼЩӦء

֮£ڸоǮҪԼֶ뵽СɧѨȥͼԺ󣬲ûн뵽Ǯ骵ȴ˳סԼһӲȵĳԵյϢĳλǮȽĵطˡ

оҪһ󼦰뵽ԼСɧѨȥˣǮɵĸӵ˷ˣ֮£Ǯɵͦ壬Ҳ૵ĵ骶骶ңãˣңҸʾ㣬һһɣɣòãòãѽɣɣø磬ңѾ׼ˣ׼ˡ

ԭǮǮ˵ʱоԼһ󼦰Ѿմ˴ǮСɧѨҺ壬󻬵ĳ̶ȣѾ㹻Լһ󼦰˳Ľ뵽Ǯˣ뵽ɵþһͦͽԼļӲͻĲ뵽ǮȥˣǮһ仰ȴǸоļӲͻȸԼĿֶķӦˡ

̵һˮ죬ǮһŵָƵ֮ͻȻֳһˣǮ骲ɵĺ֮£Ǯ骲ɵǮҵĽȫĲλһͷˣһ󼦰ͣմ˴ǮҺǮСɧѨˡ

龰Ǯ骵ĶɵһһͷҲɵŤ˹ȥٸҿǮҵĽϲλˡ

ͬʱǮһ󼦰ǮСɧѨʱ̵ˮȴӵĺˣ֮£Ǯ骲ɵԺ˷̵ܵˮǮǿҵĺ֮ʤ˽ߵ֮£Ǯ骲ɵתͷˣһ󼦰ǮСɧѨˣ龰ԺǮ骸оԼĶҲɵ궯ԼȽ洦ŮԵҪĲλҲ˸ҺˣҺ壬İԼȽ洦ŮԵҪĲλĵ׿㶼ʪˣоԼı仯ԺǮ骵Ķɵֱ

ͻȻ䣬ǮָоĴַŵԼСɧѨ֮ϣһΣǮ骲ɵſȣҪһָԼԼĿˣһͷһ֮£Ǯ骵Ķɵֱ

ԭֲԼ쵽ԼȽĵطģԼڿһ󼦰Ǯһ˳ĳԺ鲻ԽĽֶˣǮһֱҵϲλĴ̼һĻţԲûʶԼľٶˡ

оǮ骵Ժвɵһϲһ߼һ󼦰ͳǮҪĲλһĽ뵽Ǯ骵ǮˣһʼĶôᣬֱǮӦԼĴԺٽļӴ˶Ǯ骵Ƚ洦ŮԵҪĲλˡ

ǮҲоһַǱѰĿˣ֮£Ǯһ߲ͣĿָԼСɧѨӣһ߿ʼﲻͣˣ裬ģĺѽģģһָôҪǣҪǽһ󼦰Ͳ˽ˣǲǣǲǸӵˣӵô裬Һѽ

Ǯˣһ߲ͣԼֶǮ骵СɧѨţһȴӷһ󼦰Ǯˣ뾡ǮﵽֵĶ壬ӶʹԼԼڳǮ骵һ֮ˣǮƺоͼһģɵһѣʾȲҪԼȽǮ骸˵

оǮƽ⣬ɵĸмһЦ֮£ɵĽһ󼦰ʹǮСɧѨ˳Ǯ骵ȽĵطˣǮƺʶˣԼҪʱҪˣһŵָƵ֮ϲɵֳһ˿ŵɫˣǮ骵ĽţɵĵİοǮˣ骶Ҫ£һԸôôǸɵҹ²˴

һ˵ţǮԼĻŵԺ󣬲ɵ͵һͽԼһ󼦰һӲ뵽Ǯ骵СɧѨȥˡ

һ󼦰Ͳ뵽Ǯ骵СɧѨԺɵһͽԼļӲͻǮ骵Ǯ骸оԼСɧѨﴫĸоȻôĻȣôĳʵôԼĶ֮£Ǯ骲ɵŤһ壬ЩɬĶɣɣңҺ񣬺ѾӦӦģˣ㣬㻹һɣңܲˣܲģ

Ǯôһ˵ɵĳ鶯һԼ뵽Ǯ骵СɧѨһ󼦰ͣǮ骸оһʹĿֵĸоһӴԼȽĵطζȴԼʮûġ

֮£Ǯ骲ɵһһҲɵŤˣԼڰʾԵļӴһȡǮ骵СɧѨѾӦԼһ󼦰ͣɵ΢΢һ֣֮£ɵæĽԼļӲͻȣǮ骵ˣû뵽ǣǮʱȴһȥԼĿӣͷҲյԼǮ骵˵ĽϵĲλˣһ£ҪˣĴϢ֮ɵĽĴˡ

оǮ骵СɧѨôխСôĽȴƫôȶʪʹԼһ󼦰ڲ˽ȥԺ󣬾ͲɵĸоˣڣǮֲͣͷԼǮ骵˵ĽϵĲλִ̼ڸоһǰĩе˷ܵͬʱҲоԼĳλЩԼˡ

֮£ɵһһ󼦰Ǯ骵СɧѨţһаľԼѽǧҪҪѽΪΪ㻹ûнǮǮ骸͵ֵĶأôء

ԽľԼоԼҪԽǿˣ֮£оǮƺּԼһ£Ҳ̲ס﷢һͺһɵľһȫ뵽Ǯ骵ȥˡ

ϾսʿȻǮ骵һΣǴ󼦰ȴŸոյӲȣ֮£һת󼦰Ͳ뵽ǮСɧѨ棬һսһֱСʱڿҰ֮ûȥϴһ£§ɳϳ˯˹ȥ

˯ԺʱоԼƺһϤİİ칫Լڿİ칫һӢϳһ˷΢Ц칫ҵŶţӰ칫濴ȥس칫Ҽɼ

һĸ߸ЬĽŲ˼·Ժüͷɵ΢΢һޣ߸ЬĽŲȴİ칫ҵſͣŲͣԼİ칫ſڣɵʶſڿȥڿվſڵӰʱǰɵһ

һɫȹɫȹҲ֪ʲôɵģͬ˵ĵڶ㼡һģ˵ϣʹ˵Ըж˳ŮԷ壬չǰʹԼʮңȴ÷ǳ֮ãݵĵطݣֵĵط֣ͦĵطͦݵĵطݣ͵͵ĺɫȹ֮£һƬѩ׵زļ˳ҫ۵ѩף˿Ժвɵ΢΢һ

һںɫȹĽİ֮µķ˵Եɽ壬Եôıôˣȹĺɫ¶ԼǿɽϽ۵İɫӡȤʹ˵һԱ˵Եɽ壬ž˵ջ

ɫȹ΢΢˵ϸ֮ϣҪȥĸоںɫȹİ֮µ˵ϸϵļǶôĹ⻬ôľе

ڣɫȹ΢΢˵Ĵ֮ϣ͸ɫȹʹֵܳĸо˵˫ǶôĽʵƣôıֱ޳

Ŀȥ͸ɫȹȽ洦һƬʹ˵ȽŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλӦǶôôĸеԡ

ɫıȹ˵£ֻ¶˵һ˫ʵԲСȶӣĨѩ׵ɫԼʵƵȴʹ˼˵һ˫ԲСչ˿ȥʼ˵Ĵεķ˵

˵ߴԼһңڷŮͣͣȴҲϲˣԸжӣɵ΢΢ЩΪ˲ǱˣԼ˾ί˼˼

˼˼Եô󷽵úܣԼվİ칫ſԺ￴ԼһҲûԼȥ˼˼˼ɵЦһЦͬٻʢΧķ羰Ҳʧɫ˼˼һų˳ŮԵַ¶Ц⣺س㲻һֱҪһô㲻Ҫ̽һҶû˼ôˣôҽء

˼˼һ˵΢΢һ֣֮£æվҲĵǣɣ˼ѽС㣬ǻģովϣǲҪҵѽ

ԼƯ˼˼ɵ΢΢һ죬ǣ˼˼һŤϸߵ˰칫棬һ߶س̫ˣôҹء

˼˼ôһ˵ɵĴ˼˼һ£˼˼һ˫ˮĴ۾ԼԺвɵ΢΢һ֮£ɵĸɿһ£ƽϢһԼģȻ󣬲˼˼ǣô֪ҵ˼ء

˼˼˵ͷ֪ܲôΪҲ֪ڰ칫£ҲôΪÿһοҵУһҪȥҵ·һῴô

˼˼ôһ˵ɵĵ˵ͷ֮£ʶԼû˼˼أһŮԸòĸ˿϶ǲòģǣæĶվ˰칫˼˼ǣ

˼˼Цˣس¶֮࣬ͲҪˣҵһᣬ̽ҶģҪ̫Ȼһ᲻ϰߵġ

ҡҡ֣ǣ㿴˵ģѾܸˣҵ˾Ȼж㰮ĽúܣұϾѽҪȻҴСЬҿôѽ

ôһ˵˼˼ɵĵĵس㿴˵ģǶĸĸ٣ô㴩СЬѽ

˼˼ôһ˵һӢϲɵ΢΢һǣ⻰ɾʹˣΪҿҸʱҪһѽ

һ˵ţһĿ˿˼˼뿴Լĳ˰ʾĻ˼˼һʲôķӦȻ˼˼ĻԺɵ΢΢һ죺س㿴˵ģǸʱҲǻûнӴôһ룬էôܲһأҾͦõģԾͶˣȻҽҲˡ

˵˼˼·뵽ʲôһģɵĸ˼˼ĺߵĵӣвɵ

֮£̲סҪڶһҪ֮Ļȴǿסû˵̰Ķ˼˼¶·֮µİƬѩ׶ɽ忴һԺ󣬲Ŷ˼˼ǣ̬Һܸˣڣ죬룬Ӧ뵽˽һõʱˣ˵Բء

ôһ˵Ժ˼˼ɵĵ˵ͷȻһЦȻɳ֮ϡ

˼˼ɵ΢΢һ֣֮£ɵ˼˼Ķ棬һ˼˼¶ĻԲѩ׵Сȣһ΢ЦŶ˼˼ǣû뵽㾹ȻôƯôԸС

˼˼˿سͲҪˣҶʮˡ

˼˼ôһ˵˼˼Ϊʲô˵ԭˣ֮£ɵһĿ˼˼Ըеεţһ߶˼˼ǣ㿴˵ģȻʮˣǸзζѽϲӵġ

ôǺǣǵһ˵ҵ˵Ưء

ǵȻˣǣ㲻֪߳ȥ϶ԵһƬ˵ġ

ǣһԵһƬȴԲѽ

˵˼˼һϲɵ¶һ˿Թɫ

˭˵ģҿʱѾߵˡ

سôҵˣسľƯô

˵ͷȻˣ㲻֪жϲأֻǣسҶиоҲҵ˵ѽǽˣҾʵ˵˰ɣϲأ㲻ίǵĻһģô

һ˵ţһζĿ˿˼˼˼˼û뵽Ȼֱ˵ĸԼôһ˵Ժ˼˼ɵЩԼĶһģվߵǰץסһֶֻһ˫ˮĴ۾ҲеĿس㣬ôѽң̫ˣġ

ϲ֮£˼˼ãԼЩ΢΢Ĳ˼˼վץסֶʹñİ˼˼һԷ˵ԵɽĺɫȹΪӰ죬΢΢Ĵѩ׵ɽ֮γɵһ˶չǰһУϲúͼ֮е˼˼ȴȻ

˼˼ӣɵ΢΢һ֣ԼҪסˣȻ̫ԲԼˣ뵽ɵаĵ˼˼ǰʱ򣬻һȻַӣڣҾҪҲӦòᷴԵİɡ

뵽ɵȻĶһ˼˼סԼֵϵϸĸоһ̧ͷ˼˼ȹѩ׵ɽ֮γɵĿ϶˹ȥһ֮£Ķɵֱ

ãֽİŵ˼˼һԱ˵Եɽ壬Ҳ΢΢ĴȻɽ崹ȴԵôķôĳ˵ԡ

͸ɫȹ˼˼ѩ׶ɽ֮γɵĿ϶ԼĿ˼˼İŷͦɽֵıԵˣɽֵļѹ֮£ʹɽ֮γɳɵԵøӵ˶ͬʱоһ˿㣬˼˼һԷͦɽƮɢ˳ջԼ񾭡

˼˼ɽ忴ôѩף׵øһ覵һģ˼˼ɽ忴ôıþ͸һһģ˼˼ɽ忴ôļͦͦþһȻɽһģһУޱȵӾϵĸܡ

ִ̼֮£ԼЩڸ֮£ɵ˼˼һ£Ķ˼˼ǣû뵽徹Ȼˡ

ôһ˵У˼˼ϲɵ΢΢һ죬֮£˼˼ɵĶԼسԸô

Ҳ֪ô£˼˼вɵı

˼˼˼˼һֵĽİ֮µķ˵Եɽ壬Ҫ̲סҪ§סǰԸж˳ϵĸˣúõһ˼˼һˡ

òײſסԼҪ˼˼һ§뻳е뷨Ķ˼˼ǣ㿴춼ˣңѩƤСˡ

ôһ˵˼˼ŸоԼЩͷ

ڵһ˫۾ųȵĿ⣬Լ۹⣬ΪԼϲ֮Уһʱûз֡

ôһ˵˼˼ɵ˳Ŀ⿴˹ȥһ֮£˼˼ŷ֣ԼǰĴѾһɶ

뵽ĿӼԼһֵĽİ֮µķ˵Եɽ壬˼˼вɵĻһŵָƵϣҲɵķƬƣʹ˼˼ӵ޶

֮£˼˼ɵһææҵİԼظ֮ϣɫȹԼһѩ׶ɽ֮γɵĿ϶ǿеĸѹȥʹԼǰĴⲻйһԺ˼˼صɳ֮ϣĵĿ˿Ժ˼˼ɵĽĶس㻵ˣ˼߹ˣ˼˵һ

˼˼绨Ľգ˼˼嵽˹вɵ΢΢һ֣֮£ɵĿ˿˼˼ѽ˵˵һɽôѩףôеԣκε˿Ժ󣬶᲻ɵˮģҲһˣҲ뿴Сӵķ⣬ҲᱻСסģ֮£߹ˣѾǷ˺ôˣҪ֪һСӣ˵жôջѽҲֻ֪Ҫһ㣬ɢ˵ķҷСӣҾͿѽ

˼˼û뵽ȻԼ˵˵¶ǣ֮£˼˼һŵָƵɵĸĵĿ˿Ժ˼˼ɵĽĶسϲǵСôϲĻԺǵСӶˣôôɣسˣҿû뵽Ĺ͵ˣҲһ˿ɫѽ

˼˼ôһ˵ɵĹĴЦѽʲôѽһˣһҪˣҲ˵ʳɫҲԣҲϲŮģϲƽģŮأ˵ʵҲ뿴Сӣһ뿴Ǹطء

һ˵ţһ߲ĽԼĿתںɫȹڸ֮µ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλ

˼˼Ȼеĺˣ֮£˼˼ɵĺߵĽԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλһҲø{һĶس㻵ˣǵģ˼Ҳһ۸˼ң˼Ҳˣǰ칫ѽӣ˿ô

һЦ˭ûܵҵİ칫ѽˣİǣ칫ңģôǣܲһҵССҪѽ

˼˼ôһ˵֮䲻ɵŤ֮£˼˼ɵĺسѽܲҰɣǰ칫ѽҪ˹Ļҿ·ѽǻҪô

˼˼Ļ΢΢һ㶣ĴЦ˼˼ûлشԼĻЦÿıӲɵسЦʲôѽ˵Ŀɶʵѽǰ칫ѽһسһǣȻҪ£ĸ˿ˣǲǣЦô

˼˼ôһ˵ɵЦøԺǿеסЦһɫĿԼ˼˼ŴϢŵǣǣ㣬ҵ˼ˣҵ˼ѽ

˼˼ͣе㲻˵Ķسʲô˼ѽո㲻˵ҪһССҪôҪʲô˶Ů˵Щô

ǿסЦϹŹ֮Ķ˼˼ѽҸո˵ҪһҵССҪǣ˵Ҫȴ˵Ҫѽ

˼˼һۣ˶Ů˵Ҫʱ򣬻ʲôҪѽҴء

Ŀ˿˼˼ǣҵ˼ˣ˵ҪҪһңҿһ㴩ĵ׿ʲôɫѽ

ôһ˵˼˼ɵİһЩ˼Ķسԭ˼ѽǻҸˣԲسˡ

˼˼ӣ˼˼Ļɵֿ˻ģ˼˼ǿŵÿѽӱΪһܵĺһҪһ¸ģȴû뵽˼˼ȴ뵽ȥˣһĺûѽӽ޸ˡ

뵽ɵĶͷﺦߵ˼˼ǣôһ°ɣҿһĵ׿ʲôӵвѽ

˼˼ͷӴƺˣУسŮӼҼҵҪĵطô˵ܿء

û뵽˼˼Ѿ׼ԼˣȴܾԼҪһİ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĵ׿ӣвɵһ֣˼˼ܻӭֳķ飬ɵЩԳ

֮£·Զ˼˼һģһ߶˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵Եɽ壬ɽԼĴ̼ܣһ߶˼˼ѽ㿴ո˵öѽ㲻˵Ҫ̽һ¶ôңɶҸˣô᲻ҿĵ׿ɫأѽԹԵòѽسһ£سڵпǳ˺ģǳ֪İҼǵȽ洦˵ķ羰ĵ׿ʲôӵأܿĵ׿ӣҾͷǳ˷㿴ﶼӲˡ

ôһ˵˼˼ɵļ́ͷڿĸ߸ߵĹĳһλԺ˼˼ԸеСﲻɵķһ찡سôѽ

һ˵ţ˼˼һ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿˷ܵɫˣ˼˼۾¶˷ܵɫȫ֮£˼˼ôǣΪʾĳ⣬㿴ҵôӦÿҿİ֮ķ羰ĵ׿˰ɡ

˼˼ôһ˵ɵĸо嶼Щ֮£˼˼ɵǿס̼ĸоǶس˭Ҫѽ˵ǶǶôҿɲ뿴϶ǳ˵ġ

˼˼ĻȻô˵ţһ˫ˮĴ۾ȴĶסĹĹĵĳһλӣǺ޲ϾͽĿӸʹļӲȵĳһλչԼǰԼúõһһġ

ͬʱ˼˼ϰʱԼسİ칫棬ԵǺԼһҪְ칫Ҳʱܻ˽һĴ̼ĸоɵ˼˼ִ̼֮£˼˼оԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλȻЩʪоԼı仯Ժ˼˼Ķɵֱ

ҲûдڹｫԼĳһλ¶˼˼ǰģֲǱԼô˵Ļ˿ˣǺҪԼԲ˶ߵģ֮ô˵һǴҪһ˼˼ģҲ֪˼˼ȻҲԼļӲȵĳһλȴǲ˼˵ڵġ

˼˼ôһ˵ԺҪȥԼĿֶϽķΪ˼˼һŵָƵ¶Ŀ˷ܵı飬оһ˿ΣԼĶһ㣬˼˼ͻȻıҪԼļӲȵĳһλԺԼʵֲˣǺļƻ޷ʵˣڷԺɵĶ˼˼Ҳеĵǣ㲻뿴ңҿɺ뿴İĵ׿أǣһ°ɡ

ַ˼˼֪ԼҪһļӲȵĳλĺԼϹǶȽһµ뷨ˡ

֮£˼˼вɵĸоЩʧˣڣôһ˵˼˼ûеĻԺȷֿԼİԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĵ׿չǰһ˫ʵƵĴȼеøˡ

Ҳ֪ô£һʼ˵Ҫһ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮҪĲλʱֻҪĵһ˼˼뿴˼˼Լ֮¶Ľߵӡ

ڣо˼˼ܻӭֳ˵ķ飬ȴʹĶɵĴ֮£Ҫһ˼˼ĵ׿Ըɵǿ

֮£ɵ̾Ϣһѽ㲻ҿҲ˰ɣ֪ǲԸģҲǵģҪ㽫صȽ洦ķ羰ҿҲЩΪˣˣҲǿˡ

˵װŲ˼˼ӣһĿ

˼˼ȴû뵽̬˵ͱһӾͲԼˣ֮£˼˼ɵûǣ˼˼ڿ˿Ժ󣬲ɵ΢΢ķֿ˫ȣҲ૵ĵسѽôյҲѽ

װűĿӵģ۾ȴһֱ͵͵Ĵ˼˼ľٶڿ˼˼˫ȸ˿Ժвɵ΢΢һ֣֮£ɵǣ˭˵ûпյѽ

һ˵ţһ߽۹˳˼˼΢΢ķֿ˫ȣ˼˼Ƚ洦˹ȥ

˼˼΢΢ķ˿˳ѩ׷ʵĴмγɵĿ϶ȥÿԿ˼˼Ƚ洦ķˡ

˼˼Ƚ洦ĴȸһĨɫԼ۾Ĩɫ˵İ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĵ׿ɫˡ

оںɫȹĳ֮£İ˼˼ȵŮԵص΢΢¡ҪĲλĵ׿㣬ôԣôҫۣ޵һĻɵİһڿˮ˼˼ڽȷ˿ԺҲɵֱ֮£˼˼ɵҧҧĵĽԼȷֵø

˼˼һֿȣ˼˼֮ŮԵص΢΢¡ҪĲλķ羰ڰɫĵ׿Ľİ֮£ǰӵͻ˳ɫĵ׿ֻһƬƴСס˼˼Ƚ洦ķ⡣

˼˼һҪĲλҲ·𲻸ĵܵɫĵ׿İһģڰɫ׿֮Ŭĵţʹ˼˼Ƚ洦Ķǰӵͻ˳ɢջϢջ񾭡

ƤëҲİ˼˼Ƚ洦ŮԵԤص΢΢¡ҪĲλ̽ͷڿлţջ

Ķɵֱִ̼ܵɵһҪ쵽˼˼Ƚ洦λϣһ˼˼֮ˡ

һ˫۾˸ŻȵĿ⿴ԼȽ洦ŮԵص΢΢¡Ĳλ˼˼ɵĸо֮£˼˼ɵĽȱҲĶسôҲ㿴ˣһ£˰ɡ

һ˵ţ˼˼һߴһ˼˼д⣬ǾԼľٶԵ¶һ˿ĿĻԼͻһεĽſʹԼȽ洦ķ⣬һεչǰ

˼˼û뵽ǣԼĻԺȴһԲĴɳվ˰칫˿İ칫ԺˮĶɳϷ㶵˼˼飬һ£мҪҪ˵

˼˼ҪЦģǿ¶ĵı飬ЦĻҲ˵ˣǹԹԵվߵ˰칫ǰ濴

˿˼˼Ķ˼˼ѽҪ˵ѽվҵĶ棬ӣô˵ѽ쵽ҵ

ôһ˵˼˼죬ɫƺЩԺ˼˼ȴʲôû˵ߵˡ

о˼˼վԼߣһĵ˼˼һ˳ŮԷɢ˳̼Լ񾭣ʹԼŵɺŵϢԺ󣬾ɵ΢΢һ

˶ŬĽԼ˼˼ɢջ֮˻Ժ˿˼˼һֻҲɵ쵽˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλϸ

һ˼˼һںɫȹĽİ֮µҪĲλϵĵԶȵĸоһһĶ˼˼ѽǶˣԺʱʱҪ浽֪ô

оĴԼҪĲλϸԼԺ˼˼֪֮ԻὫԼеҪռԼı˵ģˮı飬ҲװĶˣͨһ㣬˼˼вɵ΢΢һ

֮£˼˼ɵŤһ壬ҲĶس㻵ˣ㽫ҽеΪѽ

о˼˼Ťһ壬һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλϵļ⣬ͿʼԼϸĸоʹвɵ΢΢һ

֮£ɵ˼˼һ˵ԵҪҪĲλһԺ󣬲һĶ˼˼ǣڸ㽲أһвѽ

ĻȻô˵ţ˼˼ҪĲλϵֶȴ˼˼ϻ˼˼һˡ

һĸԼ˵ĻԺ˼˼ɵĽһֳֻϣһֻ֣ȴĿ粿·ļӲͻȵĳλϸһ߸ȥĿ֣˼˼һĵĶسأҲѽѵоôس㻹ʲôҪѽ˵òѽ

˼˼ȻЩƽ⣬ɵĵ˵ͷ֮£ɵſȣʹ˼˼СֿԸõĸԼļӲȵĳλһ˼˼ԼϸԼĴ̼ĸоһ૵ĵԣҪӵģһ֣ΪҪģ̵쵼ͼģһ㣬ǣúܺõġ

һ˵ţһ߽˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλϻ˼˼Ƚ洦ŮԵҪĲλˡ

һ˼˼һ˵ԵԼ²޵ĸоһص૵ĵôҪץסģץסصģܽʵʸģ㿴Ҫģһץסеĵطﲻͣʹ˷ˮȻҾͿһŪ˶Բѽǣ㿴ڹУǾҪĸɵġ

˼˼оһֻԼһɫȹİŵķ˵ԵҪĲλϸţԼӴɢԵȵϢԼĹ⻬ϸҪĲλϵļĥԼĿ֣ԼвɵЩ

ִ̼ܵ˼˼ɵ΢΢Ť壬һԼӭԼľٶһҲ΢΢˾ʼָļӲȵĳλϲͣĥ

ڣ˼˼һ˫ˮĴ۾УҲɵĻ𻨣ָƵϸϢҲصıϢĶҲʹɵļӿϵĶһѸٵ˼˼Ƚĵط£ţһ૵ĵѽڣǶ㿼ʱǧҪסˣҪκεջ󣬶ҪסһԱıɫɲѽ

һֲͣԼһ߲ͣô׻̼Լʹ˼˼вɵһĴ̼ĸо

ִ̼֮£˼˼оԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλҺ·ӵĶ˼˼·ҪԼĿгһģ֮£˼˼һŤ壬һ﷢˵˵سسңҲǹԱңҼֲסˣģֺѽ

һ˵ţ˼˼һԼļӲȵĳλصİһԺֽسس㣬ôѽôѽسҲŲʲôص㲻ص㣬ص㲻صأֻ֪֣ŪãŪˣŪˣУ㣬һ㣬һңҵɣңҸооҵҵﶼЩЩܲˣˮˮҪҪˡ

Ŵ˼˼˳ŮԵķɢĵ㣬˼˼ԼĴֵ֮£΢΢ĲԼ΢ĸо˼˼Ķ˵˼˼ԼļӲĳλϲͣĸԼĿֵĸовɵĿֵ˼㣬֮£ɵ૵ĵãã㲻ǹԱǸˣᶨҲˣңҾͿԺúõĸˣúõĸˡ

˵䣬ֶѾ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλһůʪȵĸо˼˼Ƚ洦ϣʹɵ쿪ƣʼ˼˼Ƚ洦ѹһ˼˼Ƚ洦͵ԼȵĸоһߵǣĺԸѽһ㣬Ҫˣֻڰ칫ȴø㣬ԣֻǲȡķʽúõˣôô

˼˼ҧԼԸе촽˿ĿҲĵϲ̫ϲˣسسˣ֪ͨ˵ҪسҿԺҾţس϶һ֪Ů֮ԣҲ׼Լس˸ˣֻǣֻû뵽سˣس˾ȻȻŪŪҵ壬ңҸооô̼ѽسˣңҺѽֽȥȥһ£ҵģҵ棬ҵ涼ѾǺʪˡ

˼˼˵Լ涼Ѿʪˣɵĸӵ˷֮£ɵĽ˼˼ĺɫȹʹ˼˼Ƚ洦İ˼˼ŮԵص΢΢¡ҪĲλİɫڿչԼǰ˿칫⣬ò߹Ժɵʼ˼˼Ƚĵطһ¡

ŵһŮԵе˼˼Ƚ洦ɫĵ׿İŵŮԵصĲλɢ˳ԺѸٵת壬ָǰˣҲЦĶ˼˼ѽȽ洦ζúѽþûŵôִ̼˵ζˡ

ôһ˵˼˼ɵصļӲȵĳλصһ£Ȼҧ촽ԳԵЦһߵЦţ˼˼һĶسңҽ㿴һҵʪûУȴȴҵˣǻˣϲǰɣУлĻһúõһҵģسҲˣ룬ֻҪسһӣҲζġ

˼˼ôһ˵۾вɵһ˿ȵĻ𻨣֮£һһİ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλİɫĵ׿һߣָŵ˼˼֮䣬Ū˼˼Ƭ⣬һ΢΢Ĵһ˿ĴϢŵĶ˼˼ǲѽǣŵô㣬϶ҲǺúܵģȸ˵һ˵ʲôѽҲ֪һ£и׼ѽⲫʱһʱܲˣû֮ǰ͸гˡ

оһֻ쵽Լ֮ŮԵص΢΢¡ҪĲλϸ˼˼ɵķһִ̼֮£˼˼ɵĸоԼЩǣ˼˼ɵĽ§ĲϣԼĴԼȽ洦֮ͣһ߶سҲûʲôˣֻǾãҵ˵Ĺһģأʱ֪ˡ

һ˵ţ˼˼һĵĿ˿

˼˼ôһ˵ɵĸӵ˷֮£ɵҧҧ̵һˮ죬ţ˼˼һس㣬ôָ쵽ȥˣңܲˣܲ˵ģسˣ㣬㽫óɣȻȻǵŪҲɣŪҲˣسҪӵģܲ˵ģ㣬㾹ȻȻ鶯ˣ

Ȼ˼˼˿ѹƣԷֹȥĶȴʹӵ˷һĳ鶯ԼָʹԼָ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλһ߶˼˼ǣ㲻Ҫװˣ㣬϶ǺϲĶģΪΪһַŵͱͱģˮʪˡ

˼˼һŤԼ壬ָԼȽ洦ͣĽԼĿֵĸоһ߰һۣسңǺϲϲӣӶҵģǣǣڣڰ칫ѽ㣬ӣָָңҵĻңԼԼܲˣܲˣǿǿ飬㣬㣬ôѽ

һ˵ţ˼˼һ̽ŽַŵĿӵϣڿûʲôӦԺ˼˼ĵӲɵĴ֮£˼˼ϲɵ΢΢˾ʼţȻ˼˼뵽Ŀ棬ץסһӲĳλ׶

һ׶ţ˼˼һһ˫ˮĴ۾سĶô󣬺Ӳѽյúѽôڵӣǿѽ

оƻһֻϸֶץסԼļӲȵĳһλ׶ɵһ

ڣ˼˼ôԼɵ΢΢һ֣ǣǿ飬˭ǿ˭һأ㲻ҪΪһûյģ㿴ڵӣʲôѽ

˼˼ôһ˵ɵ̧ͷ˿ԼһֻֻϣһӰõסس壬سԼϵжϸĻҲǸԼϸʲôġ

ƣȴʹòԵڿԺ󣬻Ϊڸ˼˼̸ʲôأǲʲôĵġ

֮˼˼вɵ΢΢һɣ֮£˼˼ɵĸӵĵĿ˿س㻹ǸѽһĿأ㻹ôһ˵治ãһ£ҾͷˣԺúõŪһˡ

һ˵ţ˼˼һ߼ӿ˶ļӲȵĳλ׶ŵȣһŵָƵ֮ϣҲɵ¶˸˷ܵɫһ׶ļӲȵĳλ˼˼һ૵Ķس㿴ִһЩѽ㿴ôôѽҪܸһ£ǻҪˬˣس㻵ˣôһָȥѽˡ

ԭо˼˼ԼļӲȵĳһλ׶ԺҲ̲סֽһָ뵽˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλ˼˼ŮԵȶ󻬵ĸоˡ

ڣ˼˼ôһ˵ɵĻĶ˼˼һЦͬ־Ҫһ죬һ㳢ҵζģڣڣҪҵָϿֵĶ壬׼ѽ

һ˵ţֶʼӼٵ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλн̵ˮҲĴȵļӴ˼˼һŵָƵϲɵֳһ˿ıˡ

سָָᣬѽңңҶҪˣҶҪҪˣسسңҸооңЩˣˣسس죬õ㾢õ㾢ӰѾңҸоҪҪˣҪˣسسѽңˣˣ˶Ҫһģسسĺѽ

һ˵ţ˼˼Ť˳ŮԵķĶɵľһ˫ˮĴ۾УҲʼ˸˻ȵĿ⡣

о˼˼ϵı仯ָо˼˼ԽԽþץסԼһӲȵĳλ֪˼˼Լ֮£ˣ֮£ɵĸӵľҵ˼˼ϻҧгݵı飬·޲ýȭͷ뵽˼˼档

سسңܲˣܲˣܲˣңҶҪˣˣˣѽѽ

һ˵ţ˼˼һ߼ץסļӲȵĳһλҲҵĲϵģ͸оһŨŨģ̵Һ壬˼˼˳ȫԼָ֮ϣо˼˼Ժɵ͵Ľָ˼˼һ塣

оľٶԺ˼˼ﲻɵĵļسҪҪҪóѽˮģġ

ôȥ˼˼ļУڽָ˼˼Ժ󣬱㽫õ˼˼ǰ˼˼ͬ־㿴ǽ繤ĳɹˣ㿴ģǲأһɡ

ôһ˵˼˼ɵĽͷһߣس㻵ôҪҳԼĶѽҪҲֻܳĶģس˵ǲѽ

һ˵ţ˼˼һһ˫ˮĴ۾߸ߵŵļӲȵĳλĿ˸ŵĻȣ·һ̣˼˼޲һӾͽǶ뵽ȥһġ

ʱһ䣬һ˼˼Լߣ˼˼һɫȹڵƹ֮£ԵøӵԸУӵĶ֮£ɵʳָ

ǣһͷ˼˼һŵָƵ˹ȥһЦĶ˼˼ѽϣ㿴ĺѽģҶҪˡ

ͷҪԼӣ˼˼ɵĳԳԵЦһЦţ˼˼һסҪչԼͣǶس㿴㣬ҲȥϴһϴôＱʲôѽһϣҶģҪеʱѽ

˼˼˵ȻԼһϣвɵһ֣֮£ɵֲ᲻ص˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλһԺ󣬲ŻĶ˼˼ѽǣ֮õѽҷǵúúõĸлһѽҽϿԸ㼸ѽΣѽ

ôһ˵˼˼һ˫ˮĴ۾Уɵһ˿ĵ⣬֮£˼˼ɵİһۣسҪֵסʮΰ˴εĶѽֻǣֲסѽˣسвѽ㲻Ҫ˼ҵҪλòѽ˼ҶҪˡ

˼˼Ȼô˵ţһŵָƵֳĵ⣬ȴʹ˼˼а۵ӡ

˼˼ĻԺ󣬲ûзŹ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλϵĴ򣬷ص˼˼ķһ¡ǵ˼˼һ߸ԼҪĲλһ߰ԼһԺŹЦĶ˼˼ѽҾϲһĴƨɰ·֮µӣӣҾñѹվҵǰӵľջǣһ·İ֮µĴƨɣҾ̲סҪȥȥǣǲǺܻѽ

ôһ˵˼˼һ˫ˮĴ۾еĵ׸ӵŨ֮£˼˼ɵİһۣسҲ֪ģֻǣܲһѽЩܲˣôأЩˣҪĻҿɾҪ޿㵽ˣǸʱҿ㻹ܽôء

˵Ҳ˼˼ԼĻȤԲɵĸЦ

˼˼ЦͿһںɫȹĽİ֮µķ˵Եɽ壬˼˼ЦԼǰ˵Եɽ֮γɵҲøӵ˶

˼˼ԼǰŵģԼɢջϢɽ壬˼˼ôһ˵ɵһЦѽǣ´οҪ޿ѽһûг޿ζأĻҵ֮ô˼˼˵һ˫ɫԵ۾ɵתԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλˣ

ĿԺ˼˼Īĸоһ⣬֮£˼˼Ȼ֪ԼȽ洦ķ羰ѾɫȹڸסˣʲôģȴǲɵֻԼȽ洦ˡ

˼˼չֳСŮ˵ַ飬оԼЩ˷֮ʲôһģɵĶ˼˼ǣҿǲǻڿ㣬϶ˮģɲҪʧӴ

ôԼ˼˼һŵָƵϲɵĸӵĺ֮£˼˼ɵİһۣس飬ôѽһ͵׿㣬ҾͲܼġ

˼˼ôһ˵ɵһ˼˼ĺɫıȹĽİ֮µŮԵȽ洦ص΢΢¡ĵطţһ߹ĴЦŶ˼˼ǣҲû뵽ɣ룬ﵽһοֵĶǲѽ

ôһ˵˼˼ɵ΢΢һ㶣֮£˼˼ɵһ˫ˮĴ۾ĿҲسѽôѽҵĵ׿ʲôϵء

˼˼мɵһ֣֮£ɵĶ˼˼һЦǣôûйϵѽɣϵء

˵һ£ڿ˼˼Լ˵ԺŽŵǣһѽŮ˵Һ壬ɲѽֻ˵֮£Ůԣοʱ򣬲ŻҺѽҺ壬϶ĵ׿֮ϵģҵȻĵ׿ԺֻҪŵһţһŴĵ׿ɢζǲ֪㴩ǲڿô

ôһ˵˼˼ŻȻƵĵ˵ͷسԭѽѽһжóҪǸ˵ƣһĲ֪ôֱܷóڴĵ׿ǲһأسĻͦѽ

һ˵ţ˼˼һĵĿһ˫ˮĴ۾У¶Ĵ⣬ƺԵ֮£ҲøӵŨˡ

˼˼ĺɫоԼĳλɵֳ嶯֮£ɵĿ˼˼

ڿ˼˼ԺȴͻȻ䲻Ľץסİ˼˼һ˳ŮԵַĺɫȹͻȻҲĵѽҿһ£㵽״ǲĵ׿ѽ

˼˼û뵽ȻԼͻȻԼȹӵľٶˣ֮£˼˼ﲻɵһʶ

ԼȽ洦ŮԵصҪĲλֶҲӵþĻסԼȹӣԷֹԼĴйˣһ˫ѩ׷˵ԵĴȣȴǴȹ¶˳¶ǰˡ

˼˼æҵӣɵֵùĴЦЦûͿ˼˼ΪԵʣİ˼˼һԷ˵ԵɽĺɫȹȴΪӰ죬΢΢ĴʹԼÿԿ˼˼һѩ׵ɽˣ˼˼ѩ׷˵Եɽ壬Цɵһ١

ӣ˼˼Լһεǰ߹֮£˼˼ɵıæֱ壬ȹҲȻ󣬲ŽĶس㻵ˣ֪۸ҡ

Ĵ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵɽջĿ⣬˼˼ǣҲܹ۸ѽҿǲǴ˽紩ĵ׿㣬ȴҿԣֻԼˡ

ôһ˵˼˼һŵָƵɵ΢΢һ죬֮£˼˼ɵĵͷü΢ŵسǴĵ׿أ㻹˵أǵ׿ΪմҵҺ壬ѾǾ͵Ӳˣһ·ĥҵˣҪʧһľͽ׿ˡ

˼˼ôһ˵·𿴵Ϊմ˴˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλҺԺӲԺ˼˼ĥʱ龰ˡ

뵽Ҳ֪ôһ£ͻȻԼ˼˼Ƚ洦ĵطһ˼˼Ƚ洦ȵĸоˣ뵽Щһĳ嶯ԼʹԼɵıЩ

˼˼ͻȻ䲻˵ɵ֮£˼˼ɵ̧ͷһ˫ˮĴ۾뿴ʲô

һ֮£˼˼ͿĿ粿ѾһĹĵСˣԺ˼˼Ķɵһسôˡ

˼˼ôһ˵ŽԼ˼һĻ˻Ŀ˼˼һԺŵûʲôûʲôģǣҺúõıɣ㿴ҲŶ೤һûмѽ͸оòˣǣҺúõı㣬ǡ

˼˼ôһ˵ɵİһۣҲĵسҲŲȥأһ֪Ҫʲôѽ

վ˼˼ߣ˼˼ôһ˵Ժ󣬲ɵ͵Ҫץס˼˼һ˳ŮԷ壬ҲЦĵǣ֪֪Ҫʲôѽ

һΣ˼˼˵ǻԺڷԼʲôľٶˣԣ˼˼ҪץԼɵһ߸ЦţһɵĶֶ

һץһգҲɵ΢΢һ㶣˼˼ܻӭȴʹɵĸӵ˷֮£һ˫۾вɵ˸ɫɫĹâ˼˼ǣ֪Ҫʲô֪Ҫʲôѽ

һ˵ţһ˼˼һջ壬˼˼һתܣ˾ڷ׷Ҹ

һ׷˼˼һ߿˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨɣ˼˼ĴƨܶĽԾƨϵĽļ⣬˼˼Ƶ㷢ڿзӣоԼ˷ܵĸоһһĻţ̼Լ񾭣ʹԼвɵĸӵĿ

׷һҲ֪˼˼ˣ˼˼ȷʵ֧˼˼ĲˣҲɵķ΢΢ĴϢ֮ȴᣬɵ͵˵˼˼ϣĽ˼˼§˻

һַ߽˼˼ƽ̹⻬Сϸţ˼˼Сɢȵĸоһ߽ͷյ˼˼Ķߣ˼˼ĶĵСҿץסˡ

ԼıӴյ˼˼Ķߣоһ㷢˼˼һ㷢ɢ˳嵽ԼıʹԼɵҧס˼˼Ķһ´һ̣һ߶˼˼Сӳҵô㿴ҽôģСҿˣ㣬Һúõı㡣

˼˼оԼ§˻һӲȵĶһӶԼһںɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪλ֮ϡ

оĳλɢļӲȵϢԺ˼˼вɵ֮£˼˼ɵĿʼĻŤ壬ԼһںɫȹĽİ֮µķ˵ԵĳλοļӲȵ壬һ૵ĶسӣΪʲôҪѽôĺãһӶˣΪʲôҪѽسԽԽѽ

ԭ˼˼оԼŤƵĶʹԼһںɫȹĽİ֮µķ˵ԵƨļӲͻϰοԺǶȻԼҪλǴ

ִִ̼ĸо˼˼вɵ΢΢һ֣֮£˼˼ɵĸӵԼĴƨļӲͻ

ͨԼļӲȵĳλĸоо˼˼һںɫ[ȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨɣôľ˾˵ĵˡ

оԼĻȵĳλ˼˼ҪλԺ˼˼ƨӼԼļӲͻȵþķ򣬶˽ƣֱԼļӲͻȶ˹ͷԺ˼˼Ĵƨɲֹͣڵ룬ӶʹԼļӲͻȾ뵽һƬůĺһġ

һ߸˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪλԼĵȶ̼ĸоһ߲ɵͷ˼˼Ķ

һ˼˼Ķһ૵ĵǣĶѽҺϲѽ

˵˵˼˼ѾоһӲȵĳһλԼҪλ֮ϣô᲻ء

ôһ˵˼˼ɵĸЦһЦţ˼˼һ߶س㻵ˣôͷôʵѽŪˣſҡ

һ˵ţ˼˼һŤͷӣǲͷԼСɵĶϵӶҪ㿪ͷӭľٶһģ澿ʲô˼Ҳֻ˼˼Լˡ

˼˼˷ֵָо˴˼˼һ˳ŮԵַɢ㣬ɵһʱ

֮£ɵԼļӲȵĳλ˼˼һںɫȹİ֮µķ˵ԵĴƨϺݺݵĶһ£оһ˼˼Ĵƨϵľ˵ĵԺҧ˼˼ĶϢŵǣҲ§ôȻһиأҪ׼ѽ

оһļӲȵĳλԼһںɫȹĽİ֮µķ˵Եƨɣ˼˼ɵһֻ˾һľһ

Ȼ󣬴Ļ˳һ߼ԼıļӲȵĶĵط˼˼һ߽Ķسĺûѽôﶥҵѽ˼ˣ㿴˼һ㲻ˡ

ԭΪԼļӲȵĶ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨɣ֮һȻƻľջС֮ˡ

Ȼһİ˼˼һ˵ԵҪλĺɫȹͰɫĵ׿㣬ѾļӲͻϵĴ󲿷ֵ˼˼ǸطȴǴûи˿ɹģԣļӲͻȵĳһλĴ֮£˼˼Ǹоһʹԣ˼˼Żľٶˡ

оõ˼˼ľջСȻԼһ£˼˼ȴ˷ܶĵģȻΪˡ

˼˼ôһ˵Ժɵ¶һ˿װϧ֮飬֮£ɵߵ˼˼ߣһ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨ˹ƣһҲ૵ĵǣ˼˼ûпԲŶôһµģҪɣǣҿɱҵСѽ

ôһ˵˼˼ɵĽһںɫȹĽİ֮µķ˵ԵƨʹԼĴƨǰӵͻ˳ɢջϢһҲĵĶس㿴ҶоѽϽҿúõİοοȻĻҪǵ˵ĻϿɾҪһ˯ˡ

˵֮䣬ֶѾ쵽˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨ֮ϡ

ȴûżÿ˼˼ĺɫȹƿ˼˼ľջСһ˼˼Ҫλĸţ˼˼ĴƨɵĵԺȣһߴ˼˼ģԼǰͻ˳Ĵƨˡ

Ϊ˼˼ĴƨӶʹǱͽİ˼˼һ˵ԵҪλϵĺɫȹͬ˼˼ĵڶ㼡һģʹ˼˼ĴƨɵԼǰչ˳

оںɫȹĽİ֮£˼˼һ˵ԵҪλԵôˣôĳ

˿һĺɫȹΪİ˼˼ķ˵Եƨ֮ϣӶʹİ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮҪĲλĵ׿Ҳǰ

͸ɫȹһƬװ׵ǣ֪˼˼ȻûƭԼ紩Ŀܻ˼˼Һİɫ׿㣬вɵ΢΢һȡ

֮£ɵ˫ְ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵԼɢջϢĳλ˼˼Ĵƨɺһ૵Ķ˼˼ǣĴƨĺԲͦѽĺԸѽǣϲˡ

һ˵ţһĽ˼˼Ĵƨ֮ϡ

оԼ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵Եƨ֮ϣһƬȵĸо˼˼Ĵƨɢ˳ԼͻȻһ˵泩ĸо

֮£ɵ΢΢ı۾ʼԼ˼˼ƨĥһӣȻǸһƨɸסˡ

˼˼ҲоԼһɫȹİŵķ˵ԵĴƨĥӣʹ˼˼Ҳɵ

֮£˼˼ɵһŤԼĴƨɣӭԼĴƨϵĥһ૵ĵس㣬ϲҵͣͺúõŪɣ룬룬ҲϲŪġ

оԼ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵƨĥÿԼ˼˼Ƚ洦ķƶʱһĵͻƮ뵽Լı档

ңԼͷԽ˼˼Ƚ洦ĵطǹζͻԽԼֻҪԶ˼˼Ƚ洦ĵط˶ʱǹζͻԽԽоһԺɵĶ˼˼ǣѽŵˡ

ôһ˵˼˼һĶ˳ŮԵķ岻ɵ΢΢һ£֮£˼˼ɵĶسĺܺŵôĺôζôôϲĻͺúõһŰɣ룬룬Һϲҵָоء

Ϊ֤Լ˵ģ˼˼һ˵Żһ߲ɵĸӵľҵŤԼһںɫȹİ֮µķ˵ԵĴƨɣջԼƨ϶ͣһʱ䡣

о˼˼ϵı仯֮£ɵĸӵ˷һ߽ͷͣ˼˼Ƚ洦ĵط̰ĺŴ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪλɢ㣬һ߲ɵʼ˼˼¶˺ɫȹ֮ĻԲѩ׵Сȶϸ

һ߸˼˼СϵļɢԤȶ⻬ϸĸоһ˼˼СȶĻʼ˼˼ĴȽ

ͬʱ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵķĴƨĥһһ˼˼ƨϵȶԵĸоԺ󣬲ɵĽͷ뿪˼˼Ҫλͷʼ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨ

˼˼оĶˣ֮£˼˼һŵָƵԵøӵĺǣ˼˼ﲻɵķ˵Ļسس㣬ôˣҵģҵƨˣ֣ѽس㣬һˣѽңҸооңҶһ֣һֿͣͳ嶯ˣˣˣһ㣬һ㣬ҵ··ѵɡ

Ȼģ˼˼ǶİԼ˵ԵƨɵĺɫȹԼƨɵľٶӶҪѵԼ·ҪʹԼĸһͷԼĴƨɵѩ׵ļ򶯸ԼĴ̼ĸоˣһ˵ţ˼˼һŤԼϸԺ˫Ķ˰ʾˡ

쵽˼˼һ˫ѩ׶ԲСȶϸֶҲҪһһĽ˼˼ĺɫȹӶʹ˼˼İ֮ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĵ׿Լǰġ

˼˼ôһ˵ִ˼˼巴Ӧϸо˼˼Ҫˣ֮£ֶɵѸٵжܿģͽ˼˼ĺɫ[ȹʵ˼˼ʣӶʹ˼˼İɫ׿չԼǰˡ

ֱڣǿİ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλİɫ׿ˡ

˼˼İɫ׿㣬Ȼһֿ㣬ֻһСָͷϸСάϵţڣСѾ뵽˼˼Ƭ˵Եѩ׵Ľ۵ļȥˣӶʹ˼˼ѩ׷˵ԵƨɵļչԼǰ˼˼һ׵ҫ۵ƨϵļвɵ΢΢һ

˼˼оԼһѩ׷ջĴƨɣѾչǰˣ֮£˼˼ɵһŤϸʹԼҪλǰڳ˸ֵջƣ̼񾭣һ߶ԽĶسҵģҵСƨƨÿϲҪϲĻͺúõŪһ°ɣ㿴ҵƨƨôѩѽ

͸˼˼һ˵Եѩ׵ĴƨԼǰڳջƸ̼úɵ΢΢Щ˼˼ôһ˵ﻹ͵ס

֮£ɵһץס˼˼Ƭ⣬ݺݵԼһ˫۾˼˼Ƭѩ׷˵ԵƨԼ²ͣı״ԼĴ̼ĸоˡ

ͻȻ䣬˼˼Ƭѩ׶ƨ֮һƬɫסˣɵ˸ոԼüӲȵĳλ˼˼ľջС϶һǵ˼˼龰ˡ

֮£вɵһǣ΢΢˾ʹ˼˼Ƭ˵Եѩ׵ļ˿¶˼˼ľջС

Ȼɵͷ˼˼ľջСһ£û뵽Լһϸ΢ľٶϾ˼˼Ĵˣسس㻵ˣ㣬ôŪҵˣôŪҵˣӳڣӳڣңһûиŪأسҸоҸоŪңҺ˷ܣ˷ѽģسس̫Ūˣ̫Ūˣسس㣬̫Ūˣңˣˡ

Լͷ˼˼Ƭ۵ķ˵ԵΣмһ£˼˼еܲƵ﷢λһ˼˼ĵ˹Ժɵĸӵ˷֮£ɵͷʼ˼˼Ƭ۵ķ˵Եƨ֮ľջС̼˼˼񾭣ʹ˼˼Ĵˡ

ڣҲоԼһӲȵĳλҲǵ֮£ɵԵĽԼĿ˳ԼӲȵĳһλ¶һԼĳλɢвɵ΢΢оЩӶĵͷ̼˼˼ľջСˡ

˼˼оԼľջСﴫһͬһĿֵĸоԼ飬ʹԼȫɵ֮£˼˼ɵĽַ˳Լķ˵ԵƬĴƨ֮ϡ

Ȼ΢΢˾ԼƬĴƨɷֵøӵĿԺ˼˼Ŷسɣ㣬ֽ֣ңһһɣңЩܲˣܲˣɣÿѽ

ԭ˼˼ȻоͷԼƬ˵ԵĴƨ֮ľջСŸԼޱȵĴ̼ĸоִ̼ĸоȴҲʹԼ֮ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλȴÿĸоѸٵռԼ񾭣ʹ˼˼ɵľٶˡ

˼˼ôһ˵ָо˼˼ľٶвӦ˼˼ĵأ֮£˼˼һ˵ԵĴƨɵֶʼƵ˼˼ǰ˼˼Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλİ˼˼ҪĲλİɫ׿㣬˼˼ˡ

ҪȽ洦ŮԵص΢΢¡ĵط;ջСָܵͷ̶ͬȵ˼˼ôܵء

֮£˼˼ɵķسسģͷͷŪãŪãѽģָָŪãŪҵѽس㣬̫Ūˣңңˣ

˼˼Ľвɵ΢΢һ֣֮£ɵҲ΢΢Ĵһ˿ĴϢŶ˼˼ǣģČ£ČѾʪ͸ˣʪ͸ˣѾģڿʪˣʪѽǣҿûУû뵽㾹ȻȻôģôķɧǣϲϲϲ죬ϣϣһҪһҪúõģúõŪһŪģС£С£ǣﲻ̫㣬ǣǵɳϣɳȥɡ

ãããسģģǣǵɳȥɳȥҪҪúõģúõŪһŪŪһŪҵСѽС£㿴ҵС¶ҪҪ˷ˣңһûһһ˵ģ˵֮£֮£ôˮأسس̫ˣ̫ˣңҰˣˡ

һ˵ţ˼˼һվֱ壬Ҳֹͣ˼˼ڼǴŮԵص΢΢¡ǰɫڿİŵСº˼˼ƨϵҲվһ˼˼ɳ˹ȥһ߶˼˼ǣ˵ôϹϹҲûôˮô

ʳ⻰ʱ˼˼Ѿߵɳıϣһɳ˹ȥ˼˼һĵĶس𣬱ǸĶĶˣܱȵϣȵһ룬ңҾˣˣģģسǣǲ֪֪ѽÿһΣϹϹһ뵽ҵ棬뵽ҵ棬ҵģҵСһУҵСһУ£ͻģسس棬ɲҪҪѧҵϹѽ

˼˼˵˵ɵĹһЦǣİɣҵĴ󼦰ͣɱϹǿ100أûһŮڳҵĴ󼦰Ժ󣬲ҵĴ󼦰Ͳ֮ģİɣңҽͺúõģúõĲ㣬úõĲ㣬ҵĴ󼦰ͣ󼦰٣ҪһСʱϣ㿴㿴ôôѽǣ㿴㿴ҵĴ󼦰ͣҵĴ󼦰ʹ󲻴󣬴󲻴󣬴ֲֲ֣ѽò˼һɣϣҾҪҵ󼦰ͣúõģúõĸɣС£С£ǣϲϲô

һ˵ţһ߽ԼһӲȵĵݷŵ˼˼ǰݵջ˼˼忿˼˼ͷ˼˼оһԵɧζһӲȵɢ˳ջԼ񾭣ʹԼɵĲһҪȥȥһļӲͻȵĳ嶯ˡ

֮£˼˼ɵһһ£Ҳ૵ĵسҿˣҿˣس˳Ӣ壬壬ҲôĴִôĴִ󣬿ϲϲˣسس죬úõĲңҰɣǣǶЩȲء

һ˵ţ˼˼һſ˫ȣʹԼ֮ŮԵص΢΢¡С³ֵչǰջƲסԼĳ嶯ӶļӲȵĴ󼦰Ͳ뵽ԼԼúõһ´󼦰ԼСԼĿֵĸоֶ˼˼һŵָƵ֮ϣҲɵ¶һ˿еıˡ

Ȼͨոָ˼˼֮ǸڰɫڿĽİ֮µķ˵ԵСµĸ֪˼˼֮ѾˮˣѾȫĿʹԼļӲȵĴ󼦰Ͳ뵽˼˼Сȥˣȴûô˼˼ĻԺ󣬸ӵĽԼļӲȵĴ󼦰͸յ˼˼һŵָƵϣʾ˼˼ٺúõŪһԼĴ󼦰͡

˼˼оͼˣ֮£˼˼ɵĵЦǣ˼˼ɵĴ󼦰ĵһ£ʹĴ󼦰ԼǰԺ˼˼ЦŶɱڵԼǰҡŵĴ󼦰͵֪Ǹ̰ĵļһҵС¶Ҫܲˣ㻹Ҫңûа취ѽҪŪһɲҪˣʲôѽһɵʵʵĲ嵽ҵСȥûС

󼦰Ͳ˵ֻԼǰͣҡջԼ˼˼ɵ˷֮£˼˼ɵץסĿ粿ʮȽĴ󼦰ͣݺݵѹȥҲ૵ĵ󼦰ͣʲô˲ģҵĻԺ󣬾Ȼشң㿴ôʰ㣬ҪҵǰջңҸ㰴ȥܰôôˣ֪ҵˣһξ㣬´ҪǻĻҿɾ㣬󼦰ͣѽ

һ˵ţ˼˼һһɣžһ죬Ĵ󼦰Ͼͷ˻ȥС֮Ϸžһ

Ĵ󼦰͵ӣ˼˼ɵľú֮£˼˼һֻ֣Ĵ󼦰ѹȥֵѹȥֵظĶʹĴ󼦰ԼŪ֮£Ǵ

һ߿˼˼ֶԼĴ󼦰ϲͣŪŵĶһҪԼĴ󼦰͸˼˼һŵָƵ֮ϣվŲ֮£󼦰ȴôҲʵֲ⡣

Ҳо˼˼ԼĴ󼦰ϵĲͣŪʹԼĵĴ󼦰ѾЩ֮ܲ£ɵװ˱СãҪҪٶˣҵģҵĴ󼦰ͣҵĴ󼦰ЩЩܲѽãã󼦰͸磬󼦰͸Ӧ㣬Ӧ㣬ֻҪֻҪúõĸ󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸һ£󼦰ͣ󼦰͸ʹˣ󼦰͸磬󼦰͸һúõĸġ

Ļ˼˼вɵ΢΢һ֣֮£˼˼ɵֹͣԼֶĴ󼦰͵İѹסļӲȵĴ󼦰ͣչȥĴ󼦰һԺ˼˼ЦŶԴ󼦰͵󼦰ͣһĺĻСòŻϲ󼦰͸ô󼦰ͣ˵һ˵Ҫôĸѽ

˼˼˵Щʱֳ˲ı飬Ҳ̲סĽ󼦰ǰһͣ˼˼Ըе촽ﶥ˹ȥ˼˼Ҳû뵽ȻͻȻľٶˣһ͸Ĵ󼦰Լ촽϶һ£һȵϢ˼˼һŵָƵϵĵӵŨ

֮£˼˼ɵĺݺݵļӲȵĴ󼦰һԺ󣬲ŶŴ󼦰͵󼦰͸磬㼱ʲôѽСûû׼أＱӣŪˣˣС֪Щ̲סˣɣҸһɡ

һ˵ţ˼˼һͷΪܵԼĺݺݵһԺ󼦰Ϊܲ˶һԼĶԺ󣬱ͷʼļӲȵĴ󼦰ͣڴͷ

ůʪĸоӼӲȵĴ󼦰ϴУ̼ɵĺִ̼ĸоҲʹɵ˼˼һںɫȹĽİ֮µģԼɢջϢıͦɽ塣

˼˼оֶԼһںɫȹĽİ֮µķ˵ԵɽϣﲻɵķһЦ֮£˼˼ɵĹĽԼظͦʹԼķͦɽǰӵļͦջ

Ȼ˼˼ץסһӲȵֶҲɵĸ˾ʹĹͷԼӵͻ˳Ҳɵ૵ĵ̰ԹҶڸˣ㻹оôҪŪһҵɽ壬Ƿˡ

һ˵ţ˼˼һ߸ӵ򾢵ԼͷʼһӲȵĴ󼦰ܿĴ󼦰Ͼռ˼˼ĿˮʪʪˣʹĴ󼦰Ϳøӵ

ʱҲѾ쵽˼˼ĺɫȹʼ֣ץסֵĽİ֮µķ˵Ե鷿Ū

ůԵĸоʹܵ˼˼һ˶鷿ôıôļͦôĳ˵ԣʹԼһ˵Ĵ̼ĸо

ָоʹԼĴ󼦰ϴ˼˼ͷԼļӲȵĴ󼦰ϲͣ򶯸Լʪʪʪģů紺ĸоֳһĶԱˣ˫̼֮£ɵĴϢǣ鷿ôѽŪңŪϲˣǣ鷿Ҹо˷ѽҪڸŴ󼦰ͣһϣһ鷿ء

ôһ˵˼˼ɵֹͣͷһӲȵĴ󼦰͵򶯣̧ͷһ˫ˮĴ۾ĿĴ󼦰ͣ󼦰͸磬ϲҵĴ鷿鷿ˣҾͺúõܰɣҵĴ鷿ʱģǣڣҵСȴúأҪǵԼ˵ĻҸԺɵúúõĸһҵСˣҵĴ鷿ôԺеǻƷģ󼦰͸磬ҵĻûѽ˾͵ͷòá

һ˵ţ˼˼һץסһӲȵĴ󼦰ͣǿеô󼦰Լǰͷڴ󼦰͵˼Ժ˼˼ŶŴ󼦰΢΢һЦˣ󼦰ͣҾ֪ģ㿴һ˵ʹӦ˰ɣ治ˣ󼦰ͣ㣬׵ôӲӲĴִֵģȻ뵽ҵСʱ򣬲ŻҺúõĸܵĻȵĸоô

һ˵ţ˼˼һ߽󼦰һεĺ뵽Լһͷڴͷţһɦͷˡ

о˼˼ķ޵ķɧ˵ԺоԼڵĳ嶯ıòɶ֮£ɵĵԼˡ

һԼĴ󼦰ͼ˼˼˼˼Ŀһ߽Լı˼˼ˣʹԼͷ˼˼֮ǴŮԵص΢΢¡Сµĵطˡ

һԺɵɳ֮ϣ˼˼ѹԼ£ʹԼ˼˼γһŵƣʹԼͷôյ˼˼֮ŮԵص΢΢¡СԼļӲȵĴ󼦰ͣ˼˼棬Ȼ֮УһֱǺСĵģӶʹԼļӲȵĴ󼦰ͲûΪԼƶ˼˼ʼյĴ˼˼ů紺Сİ֮ˡ

ͷյ˼˼֮ŮԵص΢΢¡С棬һŮԵе㣬˼˼֮ɢ˳뵽ı

ŵɺŵԺɵ֮£ɵһ̰ĺŴ˼˼֮ɢ˵һ߿ʼ˼˼ڰɫڿİ֮µ֮ķ羰ˡ

˼˼֮ŮԵص΢΢¡СڰɫڿĽİ֮£֮ͻ˳ǱĹΣ˵ʹԼɵĸӵ˷ڣоԼ˼˼һҪĲλôĽԼֻҪһͷͿ׵ռ˼˼ҪĲλʼԼ֮ˡ

һĸоʹɵһ˼˼ڰɫڿĽİ֮µŮԵص΢΢¡С´ķ羰һ૵ĵǣŵûѽСĺѽģŵζҺ˷ѽĽҵĴ󼦰Ͳ嵽С棬ҵĴ󼦰ͿһСΪʲôŵζء

˼˼оͷյԼ֮ŮԵص΢΢¡СϣԼ֮ˣһνԼҪĲλ¶һԼɷ˵ǰ˼˼вɵһĸоֱӼԼĿоҲ˼˼ɵĸо˸ӵ˷ˡ

һĴ̼ĸо˼˼ʹ˼˼Ķɵֱ֮ŮԵص΢΢¡棬Ҳ˸ˮˣ֮£˼˼ôһ˵ɵĴسϲϲ˼ҵ壬˼ҵҲܣҲϲسأسسҪңҵǲѽǲѽѽɣңҶѾ׼ˣ׼ˣúõĲңҰɡ

һ˵ţ˼˼һ߾ҪúõüӲȵĴ󼦰͸Լһ£ǣ˼˼΢΢һϵĸо˼˼ͼˡ

֮£ɵ˼˼һ˵ԵĴšһ£ҲСĵǣ𶯣ǲ֪ڵӣСжôôأһû湻أôѴ󼦰ͲСأҪǲҺúõһС£Ȼ˵ĻϹһģ󼦰͸С¼¾أʱ㲻ˣɲҪѽ

ôһ˵˼˼ɵĺˣڵ˼˼ֻԼڵĳ嶯ͿĲ֮ͣ£Ѿĸˡ

ʱ˼˼ҪĴ󼦰ͺúõĸһԱڽԼĿͳ嶯йԼ˵ڸԼС¼мԺԼôԼڵĳ嶯Ϳǿɱɱ˼˼Ҫء

ԣĻԺ˼˼ɵķҪԱڰںһӲȵĴպúõĲԼһٵ뷨ʵʵҲ૵ĵس㣬㻵ˣͻᣬ۸ңͻ۸ң֪֪ҪĴ󼦰úõĲңһٵģȴȴƫƫңңǣǺˣĺˡ

˼˼Ȼ˵źˣһֻȴһŵԼһ˵ԵĴƨ֮£ʹԼĴƨɸ߸ߵ̧һ˼˼һڰɫڿĽİ֮µŮԵص΢΢¡С£ǰӵͻ˳ɢŵ㣬ջ񾭡

˼˼֮ɫڿİŵķ˵ԵСԼǰӵͻ˳Ժ󣬲ɵһ˫ȵ۾˷ܵ˼˼֮ķˣİ˼˼Сµİɫڿϵһ̲ССʪԺ󣬲ɵǷ´½һĴĽǣǣ㿴ѽˮڿ㶼ʪˣʪѽ

˼˼ԼĿͳ嶯ò㣬ȴ˷ܵĴ֮£˼˼ɵûĶس֪ˣһ֪ҵСѾˮôҪĴ󼦰ҵСˮģǲɣˮֻǽҵڿʪ˵ѽس㿴ô˷ܣôͻ벻Ҫ󼦰ͺúõĸһҵСء

о˼˼ļɴвɵ΢΢һ֣֮£ɵȻĹͣڰɫڿĽİ֮µŮԵص΢΢¡С´һŻĶ˼˼ǣСɧ£֪СѾʼˣҪ˵Ĵ󼦰ˣǣҾǲ⣬ҾҪ㣬ˮҵĴ󼦰úõĸġ

˼˼оһϢ˳͸İԼ֮ŮԵص΢΢¡Сµİɫڿ뵽Լķۺɫ棬òԼ񾭣˵ô˼˼ɵһεץסĴ󼦰ͣеҧгݵĶĴ󼦰͵󼦰ͣҪңȴɣҪ㻹ʲôѽһ۶ˡ

˼˼ĻȻô˵ţȴȥļӲȵĴ󼦰ͣһ׶Ĵ󼦰ͣһ૵ĵس֪֪Ǹɧ£ôôңѽҵСɧѾѾЩܲˣǶôĶôĿĴ󼦰ܣܺúõĸңһѽسˣЩܲˣĴ󼦰úõĸҰɣˡ

˼˼֮ıɫڿİŵŮԵص΢΢¡С´ķ羰ţôȥ˼˼ء

֮£ɵĶ˼˼ǣټһ£ټһ£ҾСʵ̫ˣ̫ˣôҲ治أǣҼӿһٶȣúõŪһС£ٺúõĸһκòãǣɧ£㽫ҵĴ󼦰͸ȥѽ㲻֪ҵĴ󼦰Ҳϲͷô

ԭо˼˼ֻһζԼô󼦰ûнԼĴ󼦰͸뵽Բôһ˵ġ

ôһ˵˼˼ҲʶԼһζļӲȵԼҲˣ֮£˼˼ɵ壺磬ԲѽίˣҪģڣúõĸ͵ܰɡһ˵ţ˼˼һֽ뵽ͷļӲȵˡ

ȻǶ˼˼֪͸ĵ̬ȷǳˣ֮£оԼһӲȵĴ󼦰һθ˼˼뵽ů紺СԺ󣬲ɵ˼˼һڰɫڿĽİ֮µķ˵ԵŮԵ֮С´

һ˼˼ɫڿİŵɢ˵ϢСԵĸоһ߲ɵĵĺ㿴Σôıô̫ͣˣǣСϲˣģϲˡ

һ˵ţһһָʼ˼˼һɫڿİŵķ˵ԵСϰѹһ֮£ͷ֣ڰɫڿİ֮µ˼˼С£Լָ΢΢ȥ

ִ̼ĸоʹͬҵһһģ֮£ɵ˸˷ܵĿ⣬ʼԼֶһһµ˼˼֮ɫڿİŵŮԵص΢΢¡Сϰѹˡ

һİѹᵽʲôƷСˣΪоԼָ΢΢һ΢΢¡С¾Լָþķ˽ȥԼֻҪ΢΢һָ΢΢¡С±һӷ˻ʹԼָʼյĺ˼˼֮ɫڿİŵС½Ӵһ

һ֣ɵĸӵ˷֮£ָɵᵽأĿʼѹ˼˼İɫڿİ֮µСˡ

оԼָ˼˼֮ɫڿİŵķ˵ԵСϵİѹİ˼˼Сµİɫڿϵ̲ʪҲԼǰӵȻ֪˼˼СԼָ֮£˸ˮˣ֮ɵĸӵ˷һ󼦰ҲӵǴˡ

˼˼оָԼ֮ŮԵص΢΢¡СϰѹĶԽԽ󣬴֮䴫ĸоҲԽǿ֮£˼˼ɵֽĴ󼦰͸˳ԺִĶس㣬ŪңŪˣˣûѽûѽӣû취ѽسһɣС̫ҪĴ󼦰ˡ

˵⻰Ժ˼˼һεĽļӲȵĴ󼦰͸ˣһΣ˼˼ﲻɵ˼˼ĻԺɵָֹͣ˼˼֮Сµİѹָһʹİ˼˼СµڿıԵ뵽˼˼ڿ㣬Ȼ˼˼ڿ㣬

˼˼ڿϣһ̲Ǹոմ˼˼֮[ڿİŵСˮڿϻһƬɫĺۼ

˵ΪԼָĳʹ˼˼˼˼ûϴԣڿϸͱˡ

˼˼ûƭԼǴڿԺвɵ΢΢һ֣֮£ɵĽİ˼˼Сµڿǵһߣͷյ˼˼֮䣬˼˼֮ˡ

˼˼֮ѾʪʪһƬˣܹϵëҲΪմ˴˼˼Сˮմһʹ˼˼֮俴ԵʮֵԺɵһڽ˼˼֮ɢŮԵ֮еζ뵽˶Ժ󣬲Žһ뵽˼˼֮ȥˡ

ڣ˼˼Ҳ˲᲻ˣڸоһ뵽Լ֮ŮԵص΢΢¡СϣĥԺ˼˼ɵĽĴ󼦰ʹӿ˳Ҳس㣬ŪңҵСˣˣسûѽûѽĴ󼦰ңңҲҲҲˡ

سҸоˣоˣıѾѾ˵ˣ˵ҵС֮ˣѽѽسسҶооֺĸоˣس㣬ĺ˼ң˼ҵģس㻵ˣˣȻҵСˣģңˣسسɣɣ㽫Ĵ󼦰ͣ󼦰Ͳ뵽ҵСɣֻҪֻҪǣʲôʲôӦġ

˼˼ΪܲԼ뵽֮ŮԵص΢΢¡ĥĿУ˵ʲôӦԼĻвɵ΢΢һ֮£ɵͷ˼˼֮һԺ󣬲̧ͷ˼˼ǣ˵ôֻҪúõĸ㣬ͻᣬͻʲôҵô

Ŀɶ˼ӦļӲȵĴ󼦰Լˣ˼˼вɵĿϲ֮£˼˼һģæĵسˣˣ׵Ĵ󼦰͸磬ֻҪֻҪ㣬Ĵ󼦰úõĸңúõĸңҾͣҾͣҾʲôӦ㣬ʲôӦ㣬ģʲôˣҪҪĴ󼦰úõģúõĸңúõĸңģֻҪĴ󼦰͸ңҾʲôΪġ

˼˼ôһ˵вɵ΢΢һ֣֮£ɵĴ˼˼תַ壬ʹԼļӲȵĴ󼦰͸˼˼֮ŮԵص΢΢¡С֮ϣĶ˼˼ǣ˵ѽҾͽȥˣ׼ô󼦰͸Ҫ뵽СõСȥˡ

˼˼֮£Ūͺ޲һӲȵĴ󼦰úõĸԼһˣڣԼСѾ󼦰ͶˣһĻȵϢ˼˼ɵЩ

֮£˼˼ɵĲ̧ͣԼķ˵ԵĴƨɣĴ󼦰Ͷ뵽ԼС棬һ૵˵سس󼦰͸磬󼦰͸磬ɣܲˣĴ󼦰̫ͣҪĴ󼦰ˣɡĴ󼦰һ˼˼֮ŮԵص΢΢¡С֮ԺڸоС»ȶʪϢԺҲЩܲˣڣָо˼˼ͦԼ˵ԵĴƨɣɴĵԼĴ󼦰Ͳ뵽֮£Ҳ̲סĽԼĴ󼦰ǰһͣ˼˼ĻһһӲȵĴ󼦰;ȻһӾͲ뵽˼˼֮ˡ

ͻȻо˼˼˫§סԼ壬һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴ鷿Լظ֮ĥһСҲļסԼļӲȵĴ󼦰ͣһŵָƵ֮ҲҧгݵıˣԸеСҲ˼Ľس󼦰͸磬ооСõģСõСµͲ㿴СѾܲˣСܲˣ󼦰͸磬󼦰͸磬СãСܲˣңҪ㣬㣬󼦰͸硣

˼˼ԼĴ󼦰Ͳ뵽֮ŮԵص΢΢¡СԺĸо˼˼Ҫﵽ߳ˣȴԼ뷨Ϊ˼˼ʼֳַɧ˵֮У˼˼Ӧһ֪ŮµˣӦûôʹﵽ߳ģ˼˼ָо˼˼ԽԽļסԼ˼˼Ĵ󼦰ͣ˼˼С潿۵Ҳʼ֪˼˼Ҫﵽ߳ˡ

оһԺɵĸӵ˷֮£Ϊ󼦰Ѿ˼˼ļ֮䣬޷鶯˼˼ԣֻ˼˼ԾĽ˼˼ϵһεĸ߳ˡ

֮£ɵҲĽΪǣСɧ£Ҿ֪ϲҵĴ󼦰͵ģԲԣҿ㣬ҵĴ󼦰һܲˣѽѽټнһ㣬ټнһ˫ѽ󼦰ͣ󼦰ˣ󼦰ˣб£б£С£еô󼦰ѽѽС½󼦰ͼеѽ

˼˼Ļһ˫ȲɵļþȫĲ뵽Լ֮Ĵ󼦰ˣһҲЪ˹Ĵ󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸磬СãСãǣҪҵС£ҵС£Ĵ󼦰͸еҪܲˣܲˣҼ㣬㣬Ĵ󼦰͡

˼˼ĽԽԽо˼˼徹Ȼ΢΢Ĳ֮Ƿۺɫ⣬Ҳͣ䶯ԼĴ󼦰ͣ˼˼һµĸ߶ȣ͸оһɵ˼˼ӹ˳ȫԼĴ󼦰֮ϣԼĴ󼦰ִ̼ܵɵ˼˼Сﱩÿ죬оЩͷԺ󣬱Ѹٵ񣬲ûԼ˵˼˼С¸гˮ

Ժ˼˼Ϊﵽ˸߳ҵĲŵ壬ƽڣ˼˼һŵָƵ֮ϣչ⻽ޱȣʹ˼˼ӵĶ˼˼ӣɵ΢΢һ֡

֮£ɵ˼˼һŵָƵȰһ£΢ЦĶ˼˼ǣô󼦰ˣо˴̼˰ɡ

ôԼ˼˼ɵһ˫ˮۺݺݵİһ£һֻҲ˳ıصһ£Ҳֳ˽޵ıس˵أ㣬ãǰйˣڣЦ˼ҡ

˼˼߳Ժ¶ַ飬ɵҲ̲סĽ󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡С嶯һ£ҲЦĵǣһ£ɾ֪ҵĴ󼦰͵˰ɡ

оԼļӲȵĴ󼦰Լ֮ŮԵص΢΢¡С鶯һԺ˼˼ɵæĳס壬ֹҪüӲȵĴ󼦰ͼĳԼСµľٶҲĶسҪȲҪңҸոոŪãȫĹͷҪɢһģȲҪһһϢһ£һڶغô

˼˼ôһ˵ɵ΢΢һ֣֮£ɵĻĿ˼˼һŵָƵ˼˼ǣѽڶغأܵô

֮ƺЩЦԼĳɷ棬˼˼ɵһ˫ˮĴ۾һԺ󣬲Ŷس˵ģҪûҸ˵Ļôˣˣس˼ȻңҲûа취ѽ

һ˵ţ˼˼һŤ壬쵽ԼϵĲλץסͣԼ֮ŮԵص΢΢¡СļӲȵĴ󼦰ͣӣ׼ҪĴ󼦰ʹԼﲦһġ

о˼˼ľٶԺɵһ֮£ɵæֹ˼˼ĶƤЦĶ磺ǣոǶأǧҪѽҪǽҵĴ󼦰͸ˣҿûеˣҪ֪һûأ֪ģ˵Ǻܴѽǣˣ˻ôϢһ£Ϣһ£Ϣˣ档

˼˼ʵҲҪԼ֮ŮԵص΢΢¡СĴ󼦰͸ģôһ˵˼˼ɵĽָ˻ǵĿ˿Ժ󣬶س㿴Ĵ󼦰ͣôӲҵСģҸо˷ѽֻҾǲ붯󼦰͸磬ҪһҵСӰɣҲܸͶ뵽սȥء

˼˼ôһ˵ɵǰΪ֮һԼոչôʹԼĴ󼦰˼˼СԼ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿ŪѽҲԼ⽫󼦰ͣС˼˼С¸ԼջĸоҪõöˣ뵽ɵĺԥĽͷһͣͽͷ뵽˼˼ظˡ

һ˼˼һںɫȹĽİ֮µķ˵ԵɽϹţŷҷĵԵȵɽԼĿֵĸоһɫȹļһߣİ˼˼һԷ˵ԵĴ鷿֣ͬ˼˼С⣬ʹ˼˼˶ķѩ׶˵ԵĴ鷿Լǰչ˳

һŴ˼˼һԷ˵ԵĴ鷿мɢĵζһԼ˼˼һ鷿ĥҲͬʱһţͽ˼˼һ鷿ҧ˱ֻҲûţǷס˼˼ֻѩ׶˵ԵĴ鷿ֻ鷿һ𣬷Լ˼˼ľٶ

һʼ˼˼ԼһԷ˵ԵĴ鷿ջľٶᣬƽ΢΢ĴŴƽϢԼ飬ŸոԼﵽ߳ʱĸоģ˼˼оԼ鷿ĸоĴ̼Լ񾭣ʹԼֿʼиоˣִ̼ܵ˼˼оԼڵĳ嶯Ϳֿʼˡ

֮£˼˼ɵĿʼͦԼظʹԼһԷѩ׵ĳ˵ԵĴ鷿ǰӵͻ˳ӭԼ鷿ϵȻﾡŪ˼˼һѩ׶˵ԵĴ鷿עȴʱע˼˼Լ֮µķӦˣڸо˼˼ֿʼͦԼĴ鷿ԼԺвɵ΢΢һ֣֮£֪˼˼ڵһεĸԼˡ

о˼˼ϵľԺвɵ΢΢һϲ֮£Ϊ֤ʵԼежϣɵ΢΢˾ˣԼĲ뵽˼˼֮ŮԵص΢΢¡ļӲȵ̽˼˼֮嶯Լ˼˼֮鶯

о˼˼ƺֿʼˮˣǰΪ߳˼˼ӹˮҲʹ˼˼͵øӵ֮£ɵһĳ鶯Լ壬һ߿˼˼ķӦˡ

˼˼ԼĴ󼦰͸ոտʼ֮ŮԵص΢΢¡СʱһŵָƵ֮ƺ¶һ˿ʹɫ

ԼĴ󼦰Ͷ˼˼ԽԽĳţ˼˼ϵʹɫҲʧ΢΢ŵüͷҲ˿֪˼˼Ѿָ˹ˡ

֮£ɵĿʼ˼˼֮ŮԵص΢΢¡С˵Ƚϲλײһ𷢳žžһʼ΢ţ˺㼱ٵ

ţһĴϢ֮󼦰˼˼Сʱˮ˼˼˵ϲλײһ𷢳žž˼˼ĴĴϢ֮ڿЩա

ܵһӲȵĴ󼦰Լ֮ŮԵص΢΢¡СԽԽĳ壬˼˼ɵֿʼس󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸磬ҵĴ󼦰ͣĴ󼦰ĺô֣ĺôѽŪãŪãõСˣã룬Ҫˣ󼦰ͣ󼦰ͣúѽúѽѽ󼦰͸硣

о˼˼ԸеС﷢Ĵ˼˼ҲʼͦԼһ˵ԵĴƨˣʹ֮ŮԵص΢΢¡СԼǰӵͻ˳ʹԼֳִӲĴ󼦰ͿԺĲ뵽˼˼ˣֳĸоɵĸоһޱȵˡ

֮£һô󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡СţСů紺ĸоһĶ˼˼ǣоôоôС£С棬ѾһεģһεʪˣʪˣģǸоˣоˣָоָоģĺô̼ô̼ѽ

˼˼оһӲȵĴ󼦰ͶԼ֮ŮԵص΢΢¡Сµĳ壬ԼڵҲĸ{ôһ˵˼˼Ҳɵһͦŷ˵ԵĴƨɣӭĴ󼦰ͶԼСµĳ壬һҲŶس󼦰ͣ󼦰͸磬ңҲоˣоˣĴ󼦰ͣĴ󼦰ͽңҵССָָˮˣˮˡ

һĵԼĴ󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡С͸о˼˼С¾ȻôĽխԼոճǮ骵С¾ȻԼͬĸоˣִ̼֮£ɵĸӵ˷ǣǣģСºýýѽеãеҵģҵĴ󼦰ͺѽģǣС̫ˣ̫ˡ

س󼦰͸磬󼦰͸磬ңҵС±ͺýýģΪΪϹϹļͣûУûĴĴ󣬶㣬ҳˣϹĵһһˣһˣԡֱ죬ֱ죬Ҳ֪֪ԼС£С¸һ˵ģ˵Ĵ󼦰ͳ飬ȻȻˣ˵ѽѽ

˼˼Լ˵Լ˼˼ϹĵһˣһӸоԼĳе񾭷·һӸһġ

֮£ɵĸӵԼĴ󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡ţһ˷ܵ˼˼ǣǣģϹĵһһôôôССҲǵһΣһİģİĴ󼦰ˣǲǣǲǣǡ

ԷƻоԼ֮ŮԵص΢΢¡С棬ĸоԼӵ˷

֮˼˼ɵһʹԼСļⲻͣ䶯·һ̰ӤŴһСһģʼ˱һ뵽Լ֮ŮҪĲλĴ󼦰ˡ

˷ܵԼĳ˼˼֮ŮԵص΢΢¡ȻоȻ˼˼һĵԼͬʱ˼˼ķۺɫҲʼͣ䶯ＷѹԼ塣Ϊû׼оԼһӲȵִ̼֮£Ȼʹһǿҵ侫ʼԼӿ

ҵҲһˣڸоЩԾԺɵæһ˼Ҳ侫Ҳ侫֮ĻŽԼӿŵ侫ѹȥȻˣлǲɵİһգԼĻ˼˼ļƷµּ֮£ܾ͵ø˼˼֮ŮԵص΢΢¡С£еӶ˼˼ǰһͿˡ

ΣȥԺΪ˱˼˼кͻȻԼ֮ŮԵصС¶ԼļӲȵĴ󼦰͸ͻȻϮɵĸӵĶ˼˼С³һԼĴ󼦰͸˼˼СּдĸоһߴϢŶ˼˼ǣ㣬С¸ոյĶǲǣǲǾıɱѽǲǲţǣ㣬ѽ

˼˼һûжãһӲȵĴ󼦰ͶԼ֮ŮԵص΢΢¡С¸ӷĳ塣

˼˼ڣҲɵĸĴ󼦰͸ȫ֮£˼˼ôԼˣɵ૵ĵ󼦰͸磬ҵĺسģ̫ˣÿһΣÿһΣҵϹҵϹǣǸģһһ͸͸ˣˣǣ㣬㲻ӵоˣسˣ󼦰͸磬ңҰˣҰˡ

˼˼ôһ˵ɵ΢΢һ֣ǣǣոոĶոĶҲһ㣬һø磬øˣĸոյĶոյĶҵĴ󼦰ͣ󼦰ͺãѽѽǣǣСģĲңģջģջһǣǣңҺϲģСѽ

Ĵ󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡Сﾡĳţ˼˼оԼСˮĳ֮£ֽ˳ԽԽ࣬ԽԽ֮࣬£˼˼ɵƶһ壬ʹԼͷɳĿ֮ϣһ˼˼ͿĿһӲȵĴ󼦰Լ֮ˡ

˼˼һӲȵĴ󼦰֮ϣѾմ˴Լ֮ŮԵص΢΢¡Сˮˣڵƹ֮£ԵģԵʮֵԼƬ۵ҲΪִ̼ܵѾѪĴ󼦰ͣĴ󼦰ͳԼڣһƬۺɫ⣬ҲʼԼǰ

˼˼Ҳ̲סĴ󼦰͸磬سˣҵ׵ı㿴ңҶˣĴ󼦰ڣҵСӣˣ󼦰ֲȥˣãúѽ󼦰Ϳɸ磬󼦰͸úѽֳˣˣ󼦰͸㿴㿴Ĵ󼦰ͽҵСãСöã÷ˡ

һ˵ţ˼˼һ߽һָֻ뵽Լ˱һŵָƵ֮ϣҲ¶Ķ˵ɫˣһ˫ˮ۾ҲȫɫˣȻģ˼˼ǸһӲȵĴ󼦰Լ֮ŮԵص΢΢¡Сĳӣ˿Ժ󣬲ɵΪ֮Ѫڡ

Ҳ˵ģ˼˼һŵָƵչֳ֮ɫԺɵĻ֮£ɵһһµģԼĴ󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡СһһµĳÿԼĴ󼦰Ͳ˼˼Сһ£ɵĶҪһС£Сɧ¡

˼˼һ߿żӲȵմԼ֮ŮԵص΢΢¡СˮĴ󼦰ԼСӣһ߸оŴͷԼж۵ĥԼĿֵĸоɵҲ󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸磬ɣɣúõĸҰɣңҾ˵ģ˵СɧˣҾСɧˣҰɣСɧҪ󼦰ͣ󼦰͸磬б£б£͸ҰɣҰɡ

˼˼оıüӲȵԼ֮ŮԵص΢΢¡ŵٶȺͽ࣬ԼǲһģһεĻ

˼˼оһӲȵ壬һζԼĲ룬þȫһģʹ岻Ĳ뵽Լ棬Ҳһ뵽Լˡ

ΪԼܹĲ뵽ԼС棬ÿһγʱȴֻʣһӲȵԼˡ

Ĳ˼˼ʵĸоʹ󼦰ͳ˼˼ֿįĸоγһĶԱȣִ̼ܵʹ˼˼ɵԽԽ󼦰ͣ󼦰͸磬ģĴ󼦰ͣ󼦰ͲãúѽңҶооģĴͷ嵽嵽ҵģҵĻ棬ˣ󼦰ͣ󼦰͸磬ҸоҸоĴ󼦰ͣĴ󼦰ͲãҵС£С¶ˣС£СãöҪҪˡ

һţ˼˼һ˱һֻԼ뵽Լָͷһֻ֣˼˼ҲûţǿʼץסԼһ˵ԵĴ鷿ϵָͷҲʼԼͷ

˼˼Ķʹ˼˼ļеĲλܵЩ֮£˼˼ɵһε¶˿ˡ

˿ûΪ˼˼ԺѪڵ򶯣һԼĴ󼦰һһµ˼˼֮ŮԵص΢΢¡Сݺݵĳţ˵ϲλײһžžҲн˲ɵЩ嶯۾УҲɵ¶һĿ⣬һô󼦰͸˼˼ĳ˳ŮԷ壬һ߿˼˼ԼĴ󼦰͵ĳ֮µı仯

˼˼˿ӣԼĴ󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡СﲻͣĥԼĿУоȫѪҺʼԼĴ󼦰ϼ֮£ɵĴϢŶ˼˼ǣǣС£Сģһ˼˼ļƷѽңϲˣϲˣҪҪҵģҵĴ󼦰͸ɣɷģС¡

˼˼һ˿ĿĴ󼦰ԼСӣһŶѽѽɷ͸ɷңҲŲأҲŲأĴ󼦰ͣĴ󼦰ͣĴ󼦰ǲǣǲҪɣɷҵģҵСѽб£бµĻ͸ɰɣ󼦰͸磬б£б¾͸ɣɷҵģɷҵģҵС°ɣңҲŲᣬẦأңҲҪҲҪҲҪҵģҵС£ҵС½ģĴ󼦰ͣ󼦰͸еãе

˼˼Ĳ̼֮£ɵҧҧʼݺݵԼĴ󼦰籩һ˼˼С

һ߳ţʱʱԼĴͷ˼˼ӹڴתԼĴͷĥ˼˼ӹڴˡ

Ĵ̼˼˼Щܲ󼦰ͣ󼦰ͶҵĻˣҵĻˣС¡СˣС£С¶ҪҪˣ󼦰ͣ󼦰㽫ңҵĻҵĻҪҪˣ󼦰ͣ󼦰ңöѽңҸоҸоҪҪˣ󼦰ͣ󼦰ͣҪѽ

һ˵ţ˼˼һ߷Ť壬ӭһӲȵĴ󼦰ͶԼ֮ŮԵص΢΢¡Сµĳˡ

ͬʱ˼˼ҲоеĿֵĸоԼСＯʹԼԽ˷ӹҲɵĲ֮£˼˼ɵķͦԼʹĴ󼦰ܸӵĲ뵽Լ

سسˣˣ󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸磬ãҪ죬ˣãҪˣˣˣѽˣ

˼˼һڿ˼˼ӹɵŨȵ˼˼оԼȫѪһģͬһһĵɳ֮ϣҲֻʣ˳ûнˡ

Ҳ쵽˱ıԵˣ˼˼ԼĴ󼦰͵ĳ֮£ڶδﵽ˸߳ԺҲɵһԼĴ󼦰˼˼֮ŮԵص΢΢¡Сĳʮ£оԼĴ󼦰˼˼СѸٵǴͷϵĸоҲǿԺ͵ĽԼĴ󼦰ʹ˼˼˳Ϊڴ󼦰Ѹٵ׶ĵͺԽԽһɾҺ˳ڿ=һĹΣ˼˼ѩ׵С֮ϡ

121-140

һٶʮһ

ڶԼҲû뵽ԼǮĸŮ˵ķսԺ󣬾Ȼ˼˼ʱ֪츾ڲ֪֮ѾԼ飬Լźֿһ죬ͻкˡ

ΪǮĸŮԼеܣֻڰл˼˼һʱζ뵽ЩоԼ˼˼ĿҲ͸ǿ˯֮˼˼ԼŪģʵеŮǿˣĻôԼô

ڶһ硣Ǯˣһ˳ʡѧԺ˹ȥԼߵĳ˳ϵǮһʱ˳˼֮Уյ˵ƣݵλ۷֣Ǯ˼˼֮£ңǮĸŮһ̺Լмޣֲ˼˼һܴԼģǣԼô޵ء

εǰỹԼѾǮĸŮСʱԼôôоأοԼΪʲôΣ粻ΣǵõȵǮĸŮԺǸ޵ء

ҲԼе̫ǿ˰ɣ˵ʱ޷ģԽǵòĶҲ˵оͻԽҪɣǮȻݵλ˼˼޷ȵģΪǮ骵İõ츾ûи̫Ŭ⵹˵ǮĿ֮вҪˣĸоǮĹУƺ˼ִ̼

˼˼ȴһ츾һԼԺ󣬾ҪԼһԼҲ˼˼ҪлȪԼףٵԼʾãԼһμʱ޵츾Ȼʱе·

һһģӺԼԵȡԼã˼˼ÿһ仯ǾԼŬģеĸõ˻رĸоһɳɾ͸Уң츾Լ̬תָоһĴ̼ܽ޵ѹ£֮߳裬Ĵ̼ȴǽ÷ԼǮѹ᲻ġ

뵽ЩĸоóԼźǮǮĸŮսСʱȴε˼˼ȵԭˣ뵽˯˼˼ԼİٰУ뵽˼˼һ⻬ļ뵽˼˼ڴϵĿź飬ֻãԼĳλֿʼ

֮£ɵʶĿ˿ǰڿų˾ڿ˾רĵĿųԺⲻɵ¶˼ֻЦݡ

Ҳǵ쵼ˣȻ֪Ϊ쵼רְ˾Ǳ߱˶ӣưͣ۾ϹӵʵģȻôĶ֪ԼСسˣʡһĻؾ͸˵ˣںǮǷ飬˾ҲǾܽͷһµģǣͷʼ츾Ǯˡ

츾ӣЩԳ֮£һֻ֣ķǮĴ֮ϡǮƺľٶûʲôӦһģֻµһ˫۾Ҳ

оǮԺвɵ΢΢һ֣֮£ɵĴǮˣǮúܺãһŰ͸ϣͲѿǮ·İ֮µķ˵Եĳ츾ϵļӦǶôĹ⻬ôϸˣвɵһȣʱоϵЩˡ

ǮŵģԣһںɫµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ԵЩ˻ȥʵʵĳߴˣǣΪǮŵģǺɫĳŤŤ֮䣬¶һ϶ˣ϶棬ȴÿԿõİǮһԷ˵ԵɽֵɫԼɽѩ׵ļˡ

ǮĿҲǺɫģǮŵԵʣʹúɫĿӽǮʵƵĴҲİʹǮĴȳʹҪȥҲںɫĿӵİ֮µǮĴȵĵˡ

ڣֶŵǮϣʹʵĸܵǮ˼ԺɵĻķˡ

ǮȻһ˫ˮĴ۾ų֮⣬ƺѾоͷڴԼأ֮£ǮɵĽʹԼĺ󱳿˳֮ϣʹԼһںɫµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ǰӵͻ˳ˡ

Ǯ󿿵ĶǮ˳ںɫĳĽİ֮µŮԵȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλҲԵøӵͻ˳оںɫĳİ֮£ǮԵôıôеԣôˣԺɵİһڿˮ

оǮһ£ӦǮʮֵԸж޵ģǣǮһŵָƵּǮϵĵ㣬ȴʹǮôĶջĸоǰûиоġ

֮£оԼע·һӸǮ˹ȥˣһֻŵǮһںɫĳĽİ֮µķ˵ԵĴϵֶҲʼǮĴϻ޵ĸоˡ

һᣬһǮһںɫĳĽİ֮µĴһѣһǮĴȵĵԣƺоЩˣǮһ¡

оǮСԼԺвɵ΢΢һ֮£ɵĽ쵽ǮĴϵֶǮĴĵĻˣǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪģںɫĳĽİ֮µĲλϻ˹ȥ

ǮоֶѾԼȽ洦ɫĳİŵŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλˣһԵĴɢ˳ʹǮоһ˵ĸо

֮£ǮɵĽԼĽʵƵĴȸʹֶеԼȽĵطˡ

оԼֶ쵽ǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλԺǮĽȶˣʹԼֶ뵽ǮĴмˣȶĸовɵ΢΢һ

ִ̼֮£ɵĶһ֣һԼԺ󣬱һָֻˣǮȽ洦ĵطİѹˡ

һ߸ŴǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĽİ֮µŮԵҪĲλɢȶ̼Ϣһ߲ɵ͵͵ĴǮˡ

ǮڸоԼָϵжԺһɵЩ۲֮УҲ΢΢ĸֳһ˿ĵɫ

ǮоһָֻԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ɫĳİŵŮԵҪĲλѹԺһֱĥĿУԼȽ洦ĵطܵĴ̼ǮֻҪ۾ֵֿĸоˡ

뵽Ȼ˵Ĵ󵨣ȻԼ˾ԼˣǮɵĺݺݵļһ˫ȣһֻ쵽ԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ɫĳİŵŮԵҪĲλԼֶһ£ʾԼĲ

оǮܻӭɵĸӵļԼָǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĽİ֮µҪĲλϰѹȣǮ

ǮоָԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ɫĳİŵŮԵҪĲλӴ˰ѹȣԼĿоͱøӵǿǿҵĿеĴ̼֮£ǮɵľҪŤ壬ԼӭȽ洦ҪĲλԼжˡ

ȴ֪ԼֶǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ɫĳİŵŮԵҪĲλ֮£ǮĺѾ΢΢Щ

оԺҲЩǮĶ֮£ɵĶһֶֻɵķת˹ʹԼֻƣѹǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳĽİ֮µŮԵҪĲλˣ뿴ڸӴ̼Ŀ֮£Ǯ˾һʲôķӦ

ǮϢԺ󣬺ֽĻָƽˣŵָƵ֮ϷĺΣȴʾţԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳĽİ֮µŮԵҪĲλ֮£ǮѾЩסԼˣı飬ȻҲֻʲô˼ˣǮԺоԼļӲȵĳλɵֿʼˡ

ǮãֶԼȽ洦ŮԵҪĲλĥŵֶԼĸоԽԽǿˣִ̼ܵǮоԼȽ洦ŮҪĲλȻЩ΢΢ʪˣĸоǮĶɵֱ

һ߼н˫ȣֶļԼȽĵطһ߿˾һۣ˾רĵĿųĹĵ﷢ʲôԺǮĶɵ΢΢ķ

֮£Ǯ岻ɵһǰһֻҲ쵽˿֮ϣԼһŵָƵ뵽˫֮ȥˣĶʹǮ뵽룬˭ҲǮϵı仯ˣȻ֪Ǯ֮ԻΪԼ֮£ǮѾЩĶ˴ˣ±˿ʲôӵġ

ڵӣȴ˭ҲǮһŵָƵϵı仯ˣҲ͸ӵķԼĴ֣ǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ɫİŵŮԵҪĲλϻˡ

оǮͼԺвɵ΢΢һ֣֮£ɵĸ򾢵Ǯˡ

ңǮͷ뵽˸첲֮װ˯һȤʵǾǣǮԺǮһµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ͺԼĸ첲ȰĽӴˣʹԼĸ첲͸İǮһԷ˵Եɽ·оǮɽԶȵϢˡ

һε˾棬͵͵ŪǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĽİ֮µŮԵҪĲλвɵһ˷ܵĸоָоʹ֮£оԼĳһλѾӲԼĿ粿·߸ߵĳһ飬һ֪ԼϷʲôˡ

ǮҲоָԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳĽİ֮µŮԵҪĲλĴԼͬһĿУҲǿˣĴ̼֮£ǮãĶԼȽ洦Щ㵽ԼԽԽǿҵĳ嶯Ϳˡ

ǣǮɵԼһ˫ſֺſֺʹԼĴȸĽ۵ļʼＷѹ쵽ԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ںɫĳİ֮µŮԵҪĲλŵˣһ߰οֶһԼԼĵĿҪˡ

ǸֵģоǮİʾԺô᲻أ֮£ɵĽִǮȽŮԵص΢΢¡ںɫĳĽİ֮µŮԵҪĲλ˳ǷŵǮʣҵάϵǮĳŤۺֶжҪ⿪ǮĿӡ

ǮϾ͸оͼˣ֮£ǮֶɵץסֶֻҡһҡʾҪĳϵ˵ԼҸ㡣

ѾǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλջˣ뿴ɫİ֮ǮҪĲλʲôӵģýһǮԣȻᵽǮĿܵ˼ԺȴһҲΪϵĶ˵ļᶨˣǮоϵļᶨԺҲ֪ôһ£Ȼ΢΢һץֶ֣ɵĴԼȽ洦ŮԵҪĲλΪΪˡ

˾Ǯ͸оάϵԼĺɫŤۣһһŵĸ˿ˣһţԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλźɫ㱻⿪ı¶˳ǮĶɵֱˣҲеЩȻһŵָƵ֮ϣҲһƬҺ֮ɫϧǣǮһ˸첲֮䣬ȴ޷͵Ǯĵɫˡ

İǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĺɫϵһŤ۸˿ɫĳĻߣʹǮȽ洦羰ָ֮£չ˳ˣڣǮҲɵķſԼڸоԼĳ˿ԺǮɵԵĽȷ˿ˣ˸˵Ķջ

Ǯϵǣڽ⿪ԼĳԺûнһεԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλڴʲôǮľٶЩ֪ʲôʱǮȴͻȻͶĶһžһʲôλĵȥˡ

ͷһҲҪλȥԼոյĶһģĶȴʹͷĴյǮȽ洦ŮԵ[ص΢΢¡ڵ׿Ľİ֮µŮԵҪĲλϣĹ۲ǮˣڣǮ֪ˣ֮£ǮĶɵֱ

ǮµûдҪľٶӶʹԼͷյǮȽ洦ŮԵصڵ׿Ľİ֮ԼɢջϢŮԵҪĲλȥȥĹ۲һǮȽ洦ķ羰ġ

оԼͷյǮȽĵطһŮԵеһ˿ɧζʹǮȽ洦ĵطɢ˳ˡ

ŵһӾ˷ζɵĸӵ˷֮£һ̰ĺŴǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڵ׿İ֮µŮԵҪĲλɢ㣬һǮȽ洦ķ羰ˡ

뵽Լ뵽ôһӶʹԼԾǮȽ洦ķ羰Ҳɵķһ˿ɫ

ǮһɫƽǶ̿㣬ǵ׿㣬ͺɫĳɫӦȤʹǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽǿĽİ֮µŮԵҪĲλӵջˡ

ڰɫƽǿİ֮£ǮȽ洦΢΢¡ĳܹǣԵôıȴôʹڿķ羰Ժ󣬲ɵİһڿˮ

ڣоԼѾǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽǶ̿Ľİ֮µ羰סˣԼҲƺһĪ궯ʹԼҲôңԼĳһλļӲͻִ̼֮꣬£ҲƺøǴˣԼĿ粿˵ĳ嶯ء

֮£ɵǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽǿİ֮µŮԵҪĲλĴһԺ󣬲ſͷֱ壬ƶ츾

ǮоԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ƽǶ̿Ľİ֮µŮԵҪĲλϴһԺֻȵĸоԼ֮һӳ嵽ԼУʹԼһ˲оȫЩˣ£ǮΪжҪԼȽ洦ŮԵҪĲλء

뵽ڳϣȻҵ˾ԼȽ洦ŮԵҪĲλǮĶͲɵֱˡ

ͬʱǮҲʵǸԼޱȵĴ̼ĸоˣӶǮвûжľٶоܣ෴ģȴһ˿ϣԼȽ洦ĳ嶯ˡ

ǾǮϣһԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ƽǶ̿Ľİ֮µŮԵҪĲλʱȴоֶȴͻȻ뿪Լ壬ֱˣҲԼ˼ҪԼ춫оľٶԺǮɵΪԼϣһεն޵ˡ

ǣͻԼȴͻֹͣ˶ԼжʹǮȴӵĿ嶯ˣ֮£ǮоԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽǶ̿Ľİ֮µŮԵҪĲλѾǿʼʪˣҺ壬ƺҲԼƽǵ׿Ҳʪˡ

оԼı仯ԺǮһŵָƵ֮ϣɵ¶˿˿ɫʹǮӵĶˡ

֮£ǮɵĺݺݵİһԱʾԼжĲڵõһЦԺǮŲԸĽҪڵϵĶˣǣǮоԼһͷͷ֣һȵɧζʼƮ뵽Լı棬ŵԼ˵ǺϤζԺǮĺɵ΢΢һϡ

ԭ֪ʲôʱѾԼĳλļӲͻȸ˳ˣǮһͷ͵ǽԼһŵָƵյļӲͻȵĳλ֮ȥˣԣļӲȵĳλ֮ɢζҲ͸ӵǿˣ̼Ǯ֮Щˡ

ļӲȵĳλݣɱڵӣǮɵһ˫ˮĴ۾ҲɵĶһӲȵļӲȵĳλȻҲ᲻ý۾ƿˡ

Ĵ̼֮£ǮоԼȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλ棬ȻôЩҺˣԼУҲͻȻһҪļӲȵĳλĳ嶯ˡ

ǮڸĹ¶ļӲȵĳλŵʱȴͻȻоԼͷһأԭȴֶ쵽ԼͷϣʼѹԼͷԼͷļӲȵĳλķѹ˹ȥˡ

оͼԺǮɵҲ̲סһ죬ͽһӲȵĳλ뵽˿ˡ

оǮһӾͽԼһӲȵĳλ뵽в΢΢һ֣Ǯƽ⣬Ҳӵ˷֮£ɵһͦԼļӲȵĳλǮԼĿһǮ㷢ϸˣרĵĿų˾Բ뵽󣬾һ֮ĳǮȻѾ̱ˡ

оǮһԼļӲȵĳλţòԼһֿʼҧԼļӲȵĳλˣʹԼ΢΢ʹ֮УᵽһĿС

һǮȴֻὫԼļӲȵĳλ³ʹԸж΢촽ʼԼļӲȵĳλ˱ʹԼļӲȵĳλɵĸоЩˡ

ǮĿвɵֿ˻һ߸Ǯ㷢һ߰ĵˡ

ǮоԼļӲȵĳλ˫ҧԺļӲȵĳλԼﾹȻֽǴˡ

֣Ǯϲ

ǮоԼȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλҺ壬˳ˣѾԼڿȫĴʪˡ

ܵĴ̼ǮĺҲɵĸӵļˣóӷţǰŵ˾ʲôġ

ǮڸоһӲȵĳλԺ󣬾ǵõʲôһģɵĸӵļӲȵĳλˡַӣ޷κεڿԺ󣬲ĵġ

ҲоǮСԼļӲȵĳλ֮ϵǿˮҲԴԴϵ˳ˣܿľͽԼļӲȵĳλʪˣҪ۾ȥҲԼļӲȵĳλڣӦǶôˣʼǮСԼļӲȵĳλԼĿˡ

ĳһλһܵòһģһӲȵĳλǮҲӵǴǮоļӲȵĳλȻԼǴиǲɵֱˡ

ǮоԼȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλһּįĸоʹǮĺ޲ϾͽһӲȵĳλ뵽ԼȥԼúõһļӲȵĳλԼŮԵҪĲλԼĿˣǮȴңΪǰŻ˾أԼôأ£ǮֻǿסԼĵĳ嶯ǼĸļӲȵĳλ˿ˡ

оԼļӲȵĳλǮС֮£ıЩҪֲңֻѹоԼԽѹƣִӼӲȵĳλϴĴ̼ĸоԽǿˣʹԼȫҪըһˡ

ǣɵҪȥǮȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλתԼעǮ壬ʹԼֶ޳ĩˡ

оԺвɵĽЩˣҪȥһǮȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλĳ嶯Ҳӵǿˡ

֪ԼתһԼעעȫŵԼļӲȵĳλԺ󣬾ƾǮԼļӲȵĳλ򶯵ĶԼҲǼͦ˶õˣǵøǮõƵġ

֮£ɵǿǮһԸж΢СԼļӲȵĳλ򶯸ԼֵֿĸоǮ㷢ʾǮԷԼļӲȵĳλˣӶʹǮԼͿ˳ǮȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλӶﵽԼתעĿˡ

뵽ǮȽ洦ֳٸȽ洦е㣬۾Уɵ=˷ܵĹâˡ

ǮһӲȵĳλоǿ׳ǮоļӲȵĳλԼ֮£ǴԺԼȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλҺҲˡ

Ĵ̼ĸоǮоԼļӲȵĳλջ֮£ѾǽЩղˣһ˫ҲļԼĴһɣͻһԼȽ洦ĵط˳

ԼͷԼͷ̧ԷļӲȵĳλʾ⣬ǮҲоˣǣȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλɢĿĸоȴʹǮİʾǼķĶļӲȵĳλ

ǮԽѹԽףǮоԼںɫµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ƺҲĸ첲֮ˣ֮£ǮвɵһʼԼɽĸ첲ĥˡ

оԼ˰ʾԺǮûзԼļӲȵĳλӵԼļӲȵĳλˣңԼںɫµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ҲԼĸ첲֮ϣԼˣ֮£ɵ΢΢һ֣ǸɧѽҪڴϣҲøѽȻ㻹Ϊǳصء

뵽ҪǮȽ洦ŮԵصƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλ뷨ӵǿˡ

ǣɵĳǮԼļӲȵĳλţԼļӲȵĳλĿ֮еʱ͵ĽԼļӲȵĳλһǮһһͷҲɵ̧ˣҲǮҲǻ飬ڸоͷʱһֻץס°ڣԼߵĿˮ˸ɾһֻǼڵϵĶˡ

Ǯ壬ʹԼԸԳĽ쵽ǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλȥˣϲɵķһ˿Цݡ

һε쵽ԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλ֮ϣ︧ǮһŵָƵ֮ϲɵķһ˿ĵЦݡ

Ǯ΢΢ķ˿ʹԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλ¸ӵͻ˳ҲԺǮŤ壬ӭֶԼȽ洦

оǮԼ˫˿ʹȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλԼ¸ӵͻ˳ԼǮԺвɵ΢΢һ֣ӵ˷ˡ

ǮһںɫµĽİ֮£˵ԵɢջϢɽҲǮ΢΢ԵЩٵĺԼǰһ˿ÿ˵ĲԺвɵİЩˣոԼһĵҪȥǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλӶǮһںɫµĽİ֮£˵ԵɢջϢɽԼĸ첲ĥԼĿˣӶ˷һԼԺúõһǮɽϵԵģһ˿ȵϢĸоˡ

ڣԼҪǮһںɫµĽİ֮£˵ԵɢջϢɽץҲǲܵˣΪǮƽģһںɫµĽİ֮£˵ԵɢջϢɽȴ˾ߵķΧ֮ڵģԼʱȥǮһںɫµĽİ֮£˵ԵɢջϢɽĻǿ϶ǵø˾˸˲ɵġ

飬ǾԵĲģȵģаοԼˣûµģλʲôѽǮӣԺ϶лŪģǻûлȥһһںɫµĽİ֮£˵ԵɢջϢɽô

뵽ɵķʼĵǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλ͵ˣָооǮԵôļʣô˷ܣôҪԼĴ󼦰ο뵽뵽оԼļӲȵĳλֿʼøӵĴˣָоʹ˷ܵòɵЩˡ

оİǮȽ洦ŮԵ΢΢¡ŮԵصҪĲλİɫƽڿ㣬ЩʪˣʪĸоʹɵĽָһͽİǮҪλİɫƽǿƵһߣԼָ뵽ǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڰɫƽڿĽİ֮µŮԵҪĲλ棬

оԼҪĲλռԺǮһӱüˣһ˫ҲļӣǲָܵԼҪһģӭԼ֮ľٶˡ

Լ뵽ǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڿӵĽİ֮µŮԵҪĲλоǮȽ洦ĵطѾǻȵһƬˣʪůӣɵĸӵ˷ˣֻ뵽ǮȽ洦ŮԵҪĲλǮֶҲɵþǮʹǮҪԼȫϢܿסԼԼ

ͬʱǮһֶֻҲɵ˳ŵļӲȵĳλ֮ϣʼ׶ļӲȵĳλˣоԼԽǮȽ洦ŮԵص΢΢¡ڿӵĽİ֮µŮԵҪĲλԽңǮֶԼļӲȵĳλҲ׶Խˣķ֣ɵ΢΢һȣ֪ǮԼĴֵĳ֮£ѾЩֲ֧סˡ

оһԺвɵһ˿⣬ǾǣҪԼָǮСɧѨ壬ܲǮڳǰŵ˵ǰ뵽Ȼų⣬˳ķ羰ˣȴǷǮ֮ŮԵҪĲλˣǮ

ǮҲоֶԼСɧѨﲻͣĳţָԼĥԼĿֵĸоҲӵǿˣģͬһĿ֣Լ֮Լ񾭣ʹԼЩֲ֧סĸоˣΪ˲ǰŵ˾Լľ̬ǮֻҪڰҧţԼ

ִ̼ȴ̫ǿңʹǮȻסԼԼһ˫ʵƶѩ׵ĴȣȴŵøͬʱǮͦԼһںɫĽİ֮µҪĲλʹԼСɧѨ¸ӵͻ˳ԼȽ洦ŮԵҪĲλĳˡ

һֻץļӲȵĳλһֻҲ޴йһģץס˳ƤףһŵָƵϵĺΣҲָǮСɧѨӵŨʹǮһ̣һ־˵ջǮӣвɵĸӵĳ嶯ƷǼƷѽɫľٶķ飬ǲҪô

ңСɧѨˮôĶ࣬ҵָʪˣҪҽӲȵĳλ뵽ȥܵĴ̼ӵǿңôˮǸˣлᣬһҪٺúõĳһˣŲѽڣֻίһ¼Ӳȵĳλˣֻ̲ˣлʱ򣬻һչ۷ģ

뵽۾еĻЦӵˡ

ǮоԼļӲȵĳλ׶ţӿŵҪļӲȵĳλ뵽ԼСɧѨ棬Լһ´󼦰ԼĥԼĿеĿ͸ӵǿˣ֮ŮԵҪĲλҲ˸ҺˣҺ壬ԼƽǶ̿ʪһƬңƺָʪˡ

ǰž˾ʹǮоԼСɧѨı仯ԺȴƫĲκε쳣ı֣ԣǮֻпѹԼŬʹԼҪǮҲоԼԽѹԼԼеǿоͷ·Խӵǿֿеǿҵĳ֮£ǮоԼһ·ҪƮһģʹԼĸоЩܿסԼˣŵָƵ֮ϣҲɵֳһָĵɫ

ǮֽĴ󼦰ץԽԽ֪ǮԼָСɧѨĲͣĳ֮£ѾЩƲסԼˣ֮£ɵ뿴һǮԼָ֮£εǰ˾ǰεӦĿˣǣһͦҪĲλʹԼǮеĴ󼦰ͣʼǮ׶һߣԼָĲ뵽ǮȽ洦ŮԵҪĲλǮǮչĹ

оԼָǮСɧѨĽǮһҪһģһ˫ʵƶ˵ԵĴȣҲˣԼֶļȽĵطǮĴԽԽоǮȽ洦ĵطԼ֮£Ѿ̵ˮˣֻΪķʹûиǰŵ˸ֶˡ

оǮڼн˫ԺһҲͦʹСɧѨԼָӽܵĽһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶˷ܵĻ𻨣һű΢΢ıŵ촽Ҳ΢΢˿ΪǮԼ֮£ҪֲסҪҪǮȽ洦ʱǮȴץס˺ķһҲǰ

оǮһ󼡵ŮԵľǮСɧѨ˳ȫԼָͰɫƽǶ֮̿ϣﵽ˿ֵĶɽˣǮĴ֮ӵٶҲˣԭѾʡѧԺſˡ

ɵæĽִǮСɧѨ˳ִҴҵĽԼĴ󼦰ʹǮ˻󼦰뵽ԼĿԺ˳ϣ˭Ҳ뵽ѧԺ̶̵Ķʮӵʱָһ˳ķϵǮڳϾйˡ

ǮڷйԼĳ嶯ͿԺص֮ϣڽİԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĺɫָԭ״ԺҲ΢΢Եúɫ⣬˭ҲǮڶ̶̵Ķʮ֮ڣԼСɧѨĳ֮£ﵽһοֵĶˡ

ӳ뵽ոǮԼ֮µֱ飬вɵ΢΢һ֣ڽǮ³ԺɵʶǮһŵָƵ˹ȥһ֮£ɵİǮˡ

ҲԼ³Ƭ̵Ĺ츾һŵָƵϵҺѾʧȡ֮ģȴһĳҪָϻ츾ϵ£ỳɣոԼǲڳϾҵǮˣʡ쵼ɲһǿѽѾ˿ܵ˷ĺۼǮĵָƵвɵķĸ̾

Ǯ³Ժ󣬴ᳵ·ѧԺı˹ȥϺŵʱǮѾڻ˵绰ˣڣȫʡ֪ŮڣڼǮء

ߵǰǮʾ֮£һ壬һ£ֻ÷žһ´˿ƿţǮ˽ȥԺ󣬲ŸǮ߽˱档

һɵĵһڻĿ100ƽڿŷʽҾ㣬󻨲ݣһӦȫʾݻڻĽڻܿļֱһǻʹһֱˡ

Ǯ㣬ˣˣ绰ң˵Ҫң֪жô죬Ǯ㣬ɣ˿ɵúúõģһ߸ЬӶ¥¥һԼʮ߰ĸˣ¥һС·˿һǮԺ󣬾ȵסǮ֡

߽ԼǮһŵָƵ֮Ҳ¶һ˿ůЦӭȥҲȵĵڽڣ㿴˵ģ㻹أңôſȥӭѽ㣬Ϊ㵡ң磬ǵ÷ҳԴͲɡ

΢΢һЦǮ㣬㿴˵ģҲˣûȥӭˣΪǽˣǷĿ׵ģҪԷôˣϣǮ㣬ĿûûƤøӵĻˣӣ˼أУý̽ңôģȻһٷǰô

ڸ˴¥ʱһ츾ͷ·˶һģһ˫۾ɵڸ˵ϴǮڻ֮˵ЩʲôȴһҲûȥ

ڻʱҲʡѾǶĽڵӣͨڻ֪ܿڻΪãòӦòȥģԣڻòһ׼ġ

һڻԺ֪ԭΪʮĸˣȻޣֵģڻߴԼһңķǳľƣµķ˪û¶ٺۼʹ忴Ե÷֣෴ģȴٸӯ

ڻ곤һŹ㷢һɵı֮ϼŵһ˿ߵ۾Ǹ츾˼֮һ˫ˮĴ۾ڲת֮䣬Ȼһ˵ϣȴһ˵ġ

ҲĽѧģ츾˵һԸŻԵôϣΪɫֵַŮֹģȴڸǲסģϣŻȫͬʡ

ĸˣͬʱϣ˵ãʹø˵֮л֣ڻϣȴڣΪееʣȫͬʣĽһʹĵͬʱҲһֱ˵ʡ

һĲ棬ͻȻ˿ȴ츾½İ֮µķ˵Ե鷿츾鷿ʮ˶һ֣ڰɫµİ֮£ȴԵ÷ĽʵһյĸоҲʹŵظۡ

츾ظţԼԸոӯӯһյĽʵ˵Ե鷿ץһʲôĸоˡ

츾ϴһĽ£ǰԵĿóûд֣ΪӴ£ĿһɫĨأɫĨغǰѩ׵ļγĶԱȣʹزļ⻬񣬽

Ȼ츾Ѿʮˣȴó츾һ½İ֮µķ˵Ե鷿ȴ˿ûһ˿´ӣôĽʵ

Ϊ츾鷿ĽʵԣǼɫĨأ͸鷿߸ߵĳͷ֮γһֱߣߵ鷿ƺܵɫĨ˵ѹһģŬͻţʹ츾鷿ǰչ˳

츾һ½İ֮µķ˵Ե鷿ȻֻӯӯһգɽĶˣȴӺɫĨ֮¼˳ɽ֮γһ˶ƺɢŵŮеջ񾭣ʹ鲻Խİһڿˮ

ƽ̹Сʵ棬ӵħĵŮӣȻѾһʮ츾ˣϸ֮£ȴͻȻ˿ȴ츾ɫȹ֮µ°羰ˡ

츾֮£ͻȻͦһԲ̵ͦĴƨɣ츾ӯӯһյ鷿γĶԱȵǣƨȴԵʮֵ˶󣬵ȴôĽʵ˵ԣ͵츾Ĵƨ˵ԹϾ˵ԭʼ嶯ġ

ҲΪ츾Ĵƨʵ̫ˣǺĶȹĴ󲿷ֵĲϣĽʵԵĴƨɸ˹ȥһʹȹ֮΢΢˽ȥͬĵڶ㼡һĽı֮䣬֮羰ŵĹ˳

ڶȹĽ֮£츾֮γһֵĵΣ˵ǵΣŮҲص岿λˣλҲϲҪ뽫ԼĲĲλˡ

ֻ˴вĶȹȹ֮£һ˫ںɫ˿İ֮µĽʵ޳ȣǰչ˳˿˼ֵԺʹ츾ȿԲʮֵۡ

Ŀ⣬ǮڻһʱڻϲͣĴţû츾Щʲô

Ǯڻһ˵һŵָƵɵ΢΢һ죬˵ģȻڻĵĳǮԽԽ࣬ǮĶȴǮɵϣԼĸŮ˵ϳСʱķ

ѹ˽µһйȻʹ츾Ķõ˼㣬Լݹ⻽ΣĹף϶Ƿֲģڻһ˵ԺǮһ˫ˮĴ۾ʶվһߵ˹ȥ

ǮԼ˵˼ԺǮһŵָƵͻȻڻ겻ɵ΢΢һ㶣ǰǮһʱҲûкǮЦǮԺҪôǵİŪһԼҪôǷԼ࣬¶ֽߵı飬ڻȴǵһο

츾ڻ΢΢һ֮ʣȴǮѾĿתӣΪڻŪǮΪʲôı飬ҲʶĸǮĿ⣬˹ȥ

۽ɨǮһŵָƵʱɵ¶˼˼Ŀڻ꿴ǮʱһŵָƵ¶˼͵ı飬˽ǮԼŮԵеУʹ츾ĸоóǮ֮ĹϵԶֹϵʱǮ绰ʱԼ˵ͨô򵥣ǮһĿתʱ򣬾ʶԼЩʧ̬ˣ֮£ǮɵתͷڻȻһЦ꣬Ҹһ£λڵ绰˵ģҪˡ

ӣڻ겻ɵаһΪĸоǮ֮ĹϵͬѰ츾ڿԺҲɵмǮĿ뵽ԼѾ죬Ƕڻвɵ˼Ȼ

ǮѾԼڻֻýиոȻԼѹȥһŵָƵҲɵ¶Цݣ󷽵ãڻܸ꣬ʶ㡣

Ҳ΢΢һЦҲڻһգڽڣ˵ģĺܸʶ㣬ʶңȴĩػأҸһԼҵһǮǵѣҵһݣȴǴصسεس

ǮڻͬãȻҲ֪ڻǶԴ۾ģʱǮҪһͱ¶ԼݣԼѵһڻ̬˵

ȴû뵽ȻôľͽԼ˵˳ʶЩͷǮʹɫﻹüѾԼڻǰһһʮ˵˳

ȻĿģΪҲѧҲʹѧĽйеĽӴ֪ڻ֪ʶӣߵģҲݲðɳӵģԼڲ˵Լݣ˵ڻԺ֪ԼԺлתĻˣԼ˵Լݣ˵ڻԼĿϲͬʱҲȥԼ仰ء

ڻǰػʱ򣬻Щɶͷأ۾һ˫ˮĴ۾ƺҪԼЦвǵĺػʱҲո˵Щ˼ˣ֮£ڻıﲻɵķһߣҲ˳

תͷ˿վһߵǮ츾תͷŶӦýسˣǴصسӦ֪ҵƢҿǮϣƽʲôھȥԺٸĻɾͱҶ㲻ˡ

Ǯ鼱תֱ£ЦȻĵػ֪ԺһӾͱˮ֪ڻƢǮȻ֪ľϢ츾Ҫǰˣ֮£ǮɵİĶ˶ţҲмΪʲôԼĻһԺ󣬾ͽݱ¶˳ڽֵز

ȻҲû뵽ǼѾȥʮˣ츾ȴǽⲻĽᣬһ˵ԼسԺ󣬾ȻôķӦ뵽ȷʵǰسίòԣֻЦڽڣ֪Ǽ鱾ǵĲԣһίǣûȵأڶء

Ļ˵͸ڻָˣФĿһԺ츾һЦسʲôҪ˵ˣǸҲˣǿûǸ£ҽһĵǸֻȥһε꣬ҲصĺˣǮԲ֪سѣһݣʹҲ

Ǯڻ˵⻰ʱһ˫ˮĴ۾¶˼ּᶨɫ֪ڻǿԼϣǿѹסĵĻһ˴Ҳ츾ֵ֪ĵһʱ䣬ͽɨسˣҪȰˣȴֲ֪˵֮£Ǯֻа̾Ϣһ

겻תͷǮ˵ǻΪһЩʷԭҲ츾ǰȥǿǮһŵָƵ֮ϣڻĻԺ󣬾ȻΪѵı飬Ļһӱ˳

֮£ɵһЦǺǣĿʡǵڽڣȻһʳŲ֮ˣǴʻԳ԰أһ˻ˣǮǣҲˣ߰ɣһ˵ţһ߲Ǯֹſ˹ȥ

ڻҲʮˣҲˣȴû뵽ԼȻԼĺýøһ٣һߵڻôܵ˸ֵأ֮£һֵҲΪݵļ΢΢ĲҲ˻ĵվס˵˭ʳŲ֮ء

츾ЩܻЩФһЦתһһһıƽ츾ڻ꣬һߵˣ˵ʳŲΪô飬㻹Ҫϣ˵㱡ΪΪһС£ĵطˣҲһ룬нĳɾͣûд֧֣û˸ṩƽ̨ܵô㵽ڣΪһС£ϻرʣ㲻Ǳʲô

Ľڹʲô֪ôֻϣйԼ˽ߣ侹Ȼչ˲ûмǴĻʱƷѧŵѧɣѧе˼Ǯѧһֱ֧㣬нôȴΪǰһʧľߣһʮ겻ؼңΪôĽ㣬ƶ£ḷ́ƾһ㣬ٸһ˼壬ҲΪɡ

츾һԴǵԼһıƽԼȻƣ츾ɵҪȴ־˵ľʵ飬һʱȴҲԴǣֻʣһָֻֻҲӾҵĲ

츾ӣЦһʳŲˣΪʦأҿ㻹һװɣŪΪ˴ĵѧɣ˵ͷҲص⡣

ˣ츾øӵúǮҲûп˵ıŭһʱ嶯֮»ʲôĸȥȰһ£Ǯһ̧Ϳڻһӣв֮£Ǯ̾Ϣһߵڻڻļ˭֪һ֮£ڻ꾹ȻͬһίĺͻȻ俴ԼĸһģһӰǮ֮ϣ

һСʱԺǮڻļ˳Ϳڳһ΢ЦĺԼ˾ţأû£ǮһֱŵģǷϳԺǮӣһ˫ˮĴ۾

ڵֹһԵĻЦݣ˭Ҳովˣʡѧڽڣƿ

Ǯɵĵ̾ϢһʵӦӶԻģĽã˽ģֻΪʵǼ飬ʹʧȥɷҲǸѽ㲻֪ոҿ޵øһģҵҲġ

Ǯǣ㿴˵ģΪѽ㣬ҶŮʿһϧģ֪ĽᣬڻѾʮˣʮֵι̣ҪƳĽᣬͱҩԣҲŻġ

ǮЩŹֵĿԭ⾹Ȼİ취ѽҸոջ˵أڻ֮Ȼ޵øһģ̸ô겻شʣǶлأǰǲܵѽ

΢΢һЦЩĵǮǣһڻ곣Ư⣬ܲ˼֮أֻΪǸѧҪߣֻܽЩѹˣ죬״̼ҪһҶ뷨ʱٺĽȥȰһ£˵شʣӦⲻɡ

ǮͻȻȻһЦ벻㾹Ȼһж׼ˣбѽˣĽϴʱһԹһηأǿǸʮŮѽǹϵѰɡ

һ츾ڳԼ츾Լİˣһʱ䲻ɵЩƯƯȻû뵽Ǯ֮ԻĸԼ˵Ҫ׸Լأ֮£ĵһͷǵȻˣҵĹϵãô֪ǽ֮ôأôôġ

˵ʱǮĿƺЩƣʶԼһʱȻ˵©ˣǮľô᲻ԼĻ֮в³ԼѾڻܿܵĹϵأ֮£æסԼ졣

ǻѾ˵˳ȥ죬ʲôأֻôһۣԭȴǮԼĴصһ¡

һţҪ۽гǮȴһۣʶϻһ˾أԼгǿɲǾ˵ԼǮںϴô֮£Ӳֻһ˫۾¶˼ְɫǮ

һǱӣǮһŵָƵ¶һ˿Ц⣬˿רĵĿų˾ǮֻԼüĵСɫǣҾ֪̲ס͵ȵģҲ͵ȣ˭ǲߣ޷أȴ㲻˵㣬²ΪȻĻɱҷǣҪˣǮ˵ĽǣȻָľʡĽˡ

˵ͷҲСĵ㣬֪ˣԺһһʱ֪ͨòãˣ㣬ȥ֣ԷôţոڵڻļȥʱԼڳѾ޵츾ôӿˣ˵ȥ֣ķԷ˵Լܳ˫ɵζأҪˡ

û뵽ǣǮȴҡҡͷҲȥˣԼȥɣһҪ˵ЩʲôǷһȴˣҲ£ˣ˵ˣĽô࣬ʡֻһڣҲҺ骶ռĶԲԣҪЩС֪ʡΪĸŮռ㣬ǿǷǵðҳ˲ɵģȥɣΪŮˣ֪ǺһҲҪİġ

ǮѾ˵ˣȻǲټˣ֮£ȻֻǺǮķֿ֣ľƵ

֣;Ƶ꣬Ȼᳵ·ˣתת֮£֣ĴϢҵİ칫ңߵſһ֣վڴǰŴ⣬ƺʲôɵĻЦ£߽˰칫ҡŷŵߵ֣һ˫ָ֣۾֮ϣ֣һʼΪַܵ岻ɵһϾģԼ壬Լ۾ǼϢ

֣ĵĻԼϽϢһϢң֣һôĺѽ΢΢һ㶣Ҳɵɿˣ֣תӣһŵָƵɵ΢΢һ졣

㣬Ҳһ룬ŮˣôϤ﷢ϢأģһŵǺŵϢҾ֪ˣȻ㣬ҽңһ᲻ѽ츾ȻͨԼϵϢϳԼˣҲǲɵһж֮£ɵĴ츾ˡ

֣类ɫԵ۾Щ뵽ԼԼǿһ˼֮ˣԼУҲȷʵϲ˼ģ֮£֣ӯӯߵߣҸ㵹ðɡ

˵꣬һЦ

֣һ̧ͷɫԵĿ֣һۣ˵ͷ֣תȥȥˣ֣һתʱǷʴģȴ·İŵƨɣͳǰ֣·µķʴƨɣ·ʱ򣬻һһεģֵʾ֣ƨɵĵԺͷңڽ·İ֮£֣ƨôĻԲ̣ͦ·إ·ҪѳƵġ

֣ԼǰͣĻζƨɣɵһڿˮа֣Ŷ೤ʱ䲻øӵķһģ̫ˣ˵ģ͹ƨɣͿŪҹ˸о룬ҽһҪʻ

۾һֱ֣ԲƨɣͣţɫԵĹâ޲ϾͰ֣Ŀý֣ƨץúõŪ

֣תɫԵĿԼһǿԺ֣Ҳɵһ˿ĸоȴֲǰ¶ʲô֮£ֻ֣һƽһԼ飬һ裬ߵǰˮǰϡ

֣һǰڽ°֮µĸͦ˫壬ǴյǰѸ۷ֱ·ŵ˴֣˫֮ɢζͶ֣ķԸе˿ǰ޵龰ﻹ͵סһֻħץ֣ʵ˫ץ˹ȥ֣㣬ǰôеණΪ

֣һŤﵭĵģеණҲǺģˣԼˡ

֣ȻŤӣ㿪̽ħץȴģװ˰ĵӣԼزķִֻһƬԺůе겻ᣬһʱ侹˵

֣翴ľӣϷһ˲΢Цϵˮˮ

ع֣紺ָԼǰɵ۾һˮ֣֣һץУֻ֣С޹ǣץһɵĽˮϣһֻ֣ȴץס֣С֡

֣΢΢һ£ûѣ;վĵĿץ֣С֣֣Լıǰһ£۾㡱ӣˡ֣罿Цһһֻ֣ļһ£ҪγһĿһ˫С֣ʲôֵģӣɰ

֣Цû֦Ҳӣе鲻Խһͷ֣޹ǵСһ£ôֵã˫С֣ҼС֣ԸһӾץװҵԺֻҪ˫֣Ů˶˵ʿһˡ

֣Լ֣ϾŮ黳ҲɵİĸϲĻץŰѣǣֻץҵѽ

֣Ļһ֣ͦ㣬İɣָܰץѾˣʲôġ

˵֣꣬ģʶİַֻ֣֮ϣ֣оͼȴҲΪ⣬潫Լϵĥ£һ壬ҲɵĿϣԼѵõ顣

о֣ӣа߿Լϣɵһ֣֣ɢĵŮ㣬ɵһڿˮһֻ֣ɵ֣ƨһ£֣㣬֪㲻ڵЩӣҿˡ

֣ĻŤһ壬ıһ£ĵĵ㻵ˣôȥ˼أֻԼſԶģ˵ңǣôҲûиҴ򼸸绰ѽ

֣粻ͣڻŤ˵ĳĻĻﶺȫȣɵ֣ƨץһѣ֣㣬ֲǲ֪Ҹյʣܶ࣬ԣŻûʱ绰ģûи绰ȴҲѽ֣㣬ôˣǶûкúõȹɣ֣㣬ҿƨûбøӵķһЩѽ

˵꣬һ˫ɫ֣Ҫȥ֣ƨɡ

֣罿Цһһ㿪֣ջĶͲץб£ץѽֻҪץסңҪʲôҶԸ㡣

֣ĻǰһȾͿʼⷿ׷֣硣ؾܹѵˣң֣Ҳֻ붺һˣ֣ûܼͱץסˡ

ץס֣󣬰֣һ壬ı˻Ҳ̲סһ죬֣ȥ֣罿ЦţһĻŤ壬죬һߴϢŵеģеģˣҵİ칫ҡ

˶ܻӭӣﻹ͵סһ߳˫֣֣ʴƨϸţһ֣Ķ֣ĶϢŵ˶ұһɣ֣㣬ˣϲңϲ㣬ʲôԵ˭ܵѽ

֣һŤȰ壬һţһߴϢŵ֪ҵģҪ֪Ҳѽ֪㲻ҵߵЩӣҶ˻һģʲô¶һ㾫ûС

֣һ˵һĻҡͷԼĶ߲ͣĥš

֣㷢ζĳ뵽ıУԼһ߻ش˶֣ķʴƨɵȣһ֣㷢ţ֣ĶߴϢŵ

֣㣬ҸɣеƲסԼˡ

һ˵ţһ֣ƨţ˾֣ƨôķôĸеԣԼôİ֡

ʱǷĵ绰ȴͻȻͻ§һ˲ɵһæɿ֣磬ϣ֣Ѿ΢΢ԵЩҵ·תȥߵ˵绰˵绰

ǵ绰֣ĿͻģΪİ֣ľƵʡǵϴǺõúܵģһЩͻɶ̸ֱ֣ġ

µ绰Ժ֣ת˿ȴ۾˸ųȵĿ⣬Լ

Ŀ⣬֣вɵһȣߵߣĻͷĻ֣磬о֣ӾԼĻһ˫ʵ鷿ԼС֮ϣвɵһ֣˷Ӧ

֣Ͼ͸оı仯ɵ̧ͷһЦｿĵʲôѽҵزʹ

֣ӣһ΢΢һЦʲô㻹֪ɵĶ죬ҾҪ֪Ƕ

˵꣬һ֣ͦǰݺݵĶһ¡

֣һŤӣĻ˳ĵĿһۣЦŵûѽż治ӣ۸˼ҡ

˵֣꣬ǣһ˫Ŀȴ

֣罿ĵӣֻһɵɫԵĿ֣磬֣㣬ʳɫҲˣһĵĻҲʥˣǱˡ

˵꣬һһıƽ֣硣֣翴ӣɵĽЦһ˫ȴסԼʵزһһţﻹҪʲôѽҪһû׼ء

֣ܻӭӣɵһаһıƽ֣磬һЦĵ֣㣬ʵ̫ˣھҪ㣬ҽҪúõ㡣

յķֱ֣Ҳʮֵ˼һĸоôһ˵֣ȻһǧһԸˣŮԱؾǽߵģڿ˸ųȵĿ⿴ԼƽԼԺ֣绹̲סһ岻ɵ˼ͻȻоһԭ֣Ѿ˵ǽǣѾ޿ˣ֣ﲻɵķһ˿Уȴûһ˿ľţһĵЦ⡣

֣ӣɵľȤһ֣§ס֣Ѿ޿˵Ľһ˫֣ʼ֣

֣һ߽Цţһɫ֣ҲϢŵҪҪòá

֣Ȼô˵һ˫ȴʱʱһѣץһ£Сһ£֣֮£ܿ

§֣ԽԽ֣ҲķɵĿĻ֣ɴһգҵĴŪ㣬Ҫôôɡ

֣ôһ˵֣ϵ㣬ɵ˫һ֣ᱧ˻ߵӱߣһƨ֣ԼĴϡ

֣۾Լɵһ죬ЦŵûҲˡ

˵꣬Ҫ

ô֣׵ɵһþ֣һУȴĵĻһ˫֣Ҳɵ§סĲӡ

֣һڵҲ鲻Խˣ֣ԼĻ΢˫ۣһȺƷӣɵһͷ֣ӣȥ

֣һſ죬ӭһ֣ɵͷ֣ҵ֣ͷǻ֣ȻҲͻٳͷһ뵽֣֣͸оһļɣܿľ֣Ȥ

֣粻ɵҲ࣬ͷһ𣬱з΢΢ĴϢ֮һֻ̣֣ԼǱͲ̫ݵģѾЩúõĸһԼ壬ԼһԼĸо

ͷ֣ľһһ˫Ҳûţֻһֻֽ§֣֣粻ڴԼϻȥһֻ֣쵽֣ǰ֣Ǽͦ˵鷿

ֻо֣鷿Ůļͦг츾˵ĵԣңɢȣĺҲɵļ

ֻ֣һֻĴ֣ԼǰͣĸţԼޱĸо֣һϲ֣оһֻ֣֪ͬԼһԼڵĴ飬һһò֣оȫյʣ¸ʵزиоܸоһ˫ɫ֣ԼĿ֡

ĸ£֣粻ɵĽܿˡ˿ҲŲͣԼĻŤ֣磬֣΢ŵԸеС죬֣һ֣žҵĺͣ鷿ֱ֣Ĵȣɵĺһֻ֣׼ȥ֣Ŀ

֣һ£ɵֹ֣жｿŵҪɣæһˣˣеĻȥϴһϴòá

֣ôһ˵Ȼ˵ʲôˣ֮£ߵˮźˮԺк֣䣬֣߽һһԡˮ䲻ȣоƽ⣬֣вɵһ𣬺ȥɡ

΢΢һ㶣ָԼıӵҳȥһһϴء

֣˵ͷҡҡͷ飬˼Ҳϰߣ߰ɡ

εҡҡͷ̾Ϣŵϧˣúúõĺһϴ裬û뵽ȴϣûа취

˵꣬ת˳ȥ֣Ÿˣȥ·ԡ

֣ԡϴţ·ҪϴȥȫƣһģǾ֣ϴòֺʱͻȻ˴ˣ֣һæֻסԼ鷿˭

ֻһ޵ԡͼǴңҲҪǰһġ

ŻȻ˳֣翴һɵĽĵѽԩңΪʲôͲϷŹأðɣðɣϴǾһϴɣɲܶɫѽ

Ҫ֣仰֣ӦԼһϴ裬һ֣ѹ·һӾԡ裬ˮ֣һ

֣罿ߵĽѩ׶ʽԡֻ¶һͷԡţˮȣ֣ϣѾܵĺ飬ɫҲó˫ʵ鷿ˮ֮£Ҳֵģ鷿֮γɵˮ￴ģģģ˲죬֣ӣҪôľжôģҪôջжôջ

ľӵˣ֣罿ĵɫһӣ˷Ӧɵһ˫ɫۣ֣磬֣һߣﲻɵ˻ˣ㲻ҪͲҵĻǽˣ滵

֣˵ܻǿ۾ȴЦ⣬һҲ֣һӡ

֣ѩ׶壬ˮУ֣ˮе壬Ȼȴһ˵ջˮ֣壬аŮ˵ĽޣŪˣĸ죬һҪһ֣ഺĻζˡ

뵽ɵ˷Ǻ֣Զģ֣ܵķջɵһֻţ֣һȣˮУȻܸо֣ȵķϸ壬ɵĽ΢΢һýֺ֣⻬Ĵĥ

ֻ֣ôϴһĸо֣粻ɵһȣ֣罿Ŀһۣ

㣬Ｑʲôѽ˼һûϴɾأ˼Ūģ˼ôϴѽ΢΢һЦƶ壬֣ߣһ§ס֣֣Ķߵ

ô֣㣬Ұϴ𡣡֣ɫһ죬ĵĵһۣȴûг֣ı飬ȻĬˡ

֣罿ߵӣвɵһ֣һֻ§֣֣ʼ֣ţͬʱָ֣ϸϻȦû뵽֣ƤȴôĺãȻˮУܸо֣ǹ⻬Ƥܸо֣ǹ⻬ƤԼָ·ļƤ

֣һ΢۾ͷĿļϣ૵ĵ֪𣬺һҺаȫС

֣綯ĻижɵĽ֣ԼĻһ֣Ķһ֣Ķĵ֣㣬һҲܿ֡

֣һĻһĻζԴԼ㷢Ͷ촽ĥţһ߽ıסúһʵĸоһ֣ĻȦһ֣Ķ

ڵ֣Ƿ˺棬޲ϾͰ֣ˮúõһ֣ٺݺݵĲ֣壬֣Լ´˽УԼ´ﵽֵĸ߳

Ϊֵ֪飬Ǽõģԣǿѹеֻ֣֫ĸţ֣ĶţͬʱҲоԼĶ֮£֣ƤԼĽҲʼŤԼϲͣĥţȻˮ£ȴܸо֣ǲˮµĸʶ鷿֣ŤԼزͣı״

ֻ֣ã˫֣ͣԼϸţһͷҲԼĶİţǶ󵨣Լһĩĳ嶯ˣ֣һ߽§һ߱ķ˴Ϣ֮

֣ϸһ󣬱㽫Ļţ֣һƬȵӡ֣ʴβʱ֣磬ŵģԣֻ֣ϰ벿ֵķΣ֣ɵһ̧塣

յһ죬ַŵ֣ƨ֮£֣һֻƨ֮£Ȼ֣ĵĿһֲۡʵڸѹסˣҿ㻹ô

֣Ļ΢΢һȻѹ֣ķ֮²ָܶȴԶģǣһָֻ֣ƨİ˰ֻ֣ƨɴһɵŲŲƨɡ

һ£ָĻռ͸ˣ΢΢һЦָץס֣һƬƨɣͬʱ֣Ķߵ㿴ѹסʲôãҲǿƨ𡣡

֣ĽĻһŤͻ۸ңðɣðɣҪɡ

˵֣ſ˫ַ֣ԡıԵͬ΢һ΢΢̧һ㣬ԼƨڿգԼԲƨɵĸ

֣˵Լһ֣֪֣ڵԼ֮£ѾˣҲĵӴһֻ֣ƨµ֣ʼ֣ƨ

ֻ֣һֻȵĴ֣ԼƨϷţȻе³ȴһһĿУǱĵطܿľʹȫ

֣粻ɵͷ۾ʼԼĿ֣һͷΪ̧Ӷа߱¶ˮϵ鷿Եøӵͻ֣Ķ֣һͷȴ֣Ķϡ

ʧ֮ʣÿ֣籩¶ˮ鷿֣鷿Ƥ¶ˮ⣬鷿մˮΣԲԲˮմ֣鷿֮ϣ֣鷿Եôѩףôˣ̲סˣһͷͰͷ֣鷿֮䡣

֣ȫһһͳŲסԼ壬֣æŬĲȥͷԼ鷿ĥԼĿУǰ֣Ƿ޵֮ͷ֣鷿֮󣬲ûмжһ֣ѩ׵鷿֮ĥţһ߱۾̰֣鷿֮ɢĵζеϢҲ

ֻ֣ôڴڵıһһµԼ鷿֮使۵ļ֮ϣ·絽ԼĵԼȫһĳ嶯ҪйԼԼ鷿ӵӣеĸܵԵ

ͷʹ֮£֣粻ɵ΢΢þͦ鷿Լı鷿ԼǿĿС

Ҳо֣壬Լ֮£ı÷ϵҲŨˮƵķ֣ȫÿһطôĿɰôзϣôĳջ

ĺɵļ֣鷿ͷҲʼݵŤ·Ѱʲôڣ֣ͦ鷿ϵһƬ̺죬Լĺ֮£Ĳţлһһתһ죬ͷƬ̺

ͷһƬ̺ɦţһͷһƬ̺Χһͷ˻ȥΪƬ̺촵֮£Ƭ̺ҲĲмγһССͻ

ֻ֣һĸоƬ̺𣬳ԼڣʴԼ񾭣Լڵĸ֣ܿķſˣʼΪҵŤ塣

֣ƨµֵ֧Ҳʼˣһʼֻ֣ƨţڣȴ֣ƨϻţڴ֣ƬƨмһƬͣʼĸһƬ

֣һҲı飬˫Ҳ֧ŲסԼ壬ĻˮУ֣صѹԼƨ֮£ﴭŴ֣罿ĵĿһۣŪʲô͡

о֣ϵı仯֪֣ڿ϶Լˣ˿̣Լ֣ͣҲ϶᲻ĵġ뵽һͷˮ֣ȫһе㣬ڸʲôﲻܶһģ

һ˵ţ֣һֱͦ壬Ҳ˽УҲҵ飬һǵͨ죬ͨɫȴڸǲס֣üĿ֮˵Ϳ⡣

ֱͷ̧ˮ棬֣һɵĺݺݴһ£ĵôѽҵĻ궼ˡ

Ϊ⣬֣΢Цһ£һһεĽͷˮ͸ˮĿͷ֣֮䲻̧ͣţ֣ȷֵÿģʱĽƨ̧ȻΪ˸õͷԼ֮Ļ֣ϣҲɵĳҧгݵı飬Ȼľ޴ĿС

һˮ죬ͷ̧ˮ棬һٴεĽͷˮУһΣ֣ȴϽ§סĲӣͷˮͬʱ֣罫촽ӭﴭϢŵˣŪˣŪһܲ˶ġ

֣Ǻ˸Ŀ֪֣Բԣȴû˵˳ӵӭ֣ԸеС죬˵һӴ̾ͷһ𣬿һ֣磬̰˱֣һȴһֻ̽ˮУˮţҵ֣ĴȺ˳Ŵϣ֣֮ͦ

֣綶һ£ȴûгֹĽԭ΢΢ŵ˫΢΢ķֿһЩʹֺ˳ľ֣֮䡣

֣֮󣬲ûм֣֮ǽַ֣֮ǵش΢΢¡֮ϣָץ֣ļë΢΢һĳ֣ë

֣оһʹɵĴһ£ʹ

Ϊͱͷţ仰Ķѳ֣纬

һָ֣ëһһֻ֣Ҳ֣֮䣬֣֮ָĽߵƤ˿һָ֣ǳ֣̽̽ȫһһ˫ֲɵĽ§סĲӣͬʱҲþţ·Ҫͷ뵽壬뵽ȥһĵôģʹ˶ĻԼ

ָ֣֮ǳ֮̽̽󣬱㽫˳ŵ֣ǰ֣һ㶣֪ҪʲôĿ֣û뵽ĶôĺãˮóôľӨ͸һɡ

֣һߣؾԼĶȻҹ˾ʱ֣οʱҲԼζҪ֣統波һԼĶ֣ؾ˼ˣɵİͷתһߡ

ǿӲĽ֣ͷת˹֣磬Լͷ֣Ķ˼ֽ֮ˮУ֣ͣٴó֣硣ֻ֣һĸоԼһ嶯

֮£֣粻ɵı۾ͷǸָһԼζӿ֣ģ̼֣磬Ĳɵ˸Һ塣

֣ԼĻԼҺ壬ɵ΢΢һЦ˫ַ֣磬ʾ֣վ֣粻Ҫʲôվ֣һվŷ֣Լ֮䣬ôĽԼԸоõһĴԼ֮䣬֣粻ɵĺԼȫҪԸеĵط¶Լǵǰзģȴ˷ܺͺߵ˫ظо

֣Сǵͨ죬ɵĽȽĲ£ңһ˫֣һ𣬸סԼߴ֣ӣһ֣ķֿ֣ڵ֣֣֮ǵش¶Լǰ

֣Եһ£㴹˫֣վɫԵ۹⣬Լ֮Ǹط˸顣

ǿ֣˫ֺ󣬶֣֮䣬ϸĹ۲ֻ֣ƽ̹⻬С֮£һ΢΢¡¡ôôˣ¡棬һźںڵë֣΢΢¡ëİ֣¡֮ϣ滹մżСˮ飬֣¡ˡ

¡棬֣ѩ׵ĴȸɢĹâഺĻͳĻ󣬶֮䣬ȴ˽ȥγһĻΣ֣米Ź⣬ʹ֣֮俴ԼԼĿУȴ˸ռ䣬֣ǸոյĴˮվģ֮仹ðŵʹ֣֮俴Ϊջ

ң˽Ŀ֣֮䣬ʹԼ·ŵ֣֮ɢ㡣֣֮˷羰ܿ;ÿڸɵһ·뽫֣֮ɢ㣬ȫ棬õļһ

һҲ̲סĽͷ֣֮΢΢¡֮ϣĥ֣΢΢¡ë˳ƤĹࡣ

оĶ֣Ҳɵȫһȣһǰĩеĸоӿͷ֣粻ɵ΢΢˫ۣһţһ߿ʼĻζ֫ĥ֣֮ĥһ֮󣬲ɵһ죬֣΢΢¡һȫͬʱ죬֣΢΢¡ϴһ߻ͷ֣΢΢¡ɦһɦΣһÿˮ֣ë

һʴ̼ĸоӿ֣ͷ֣粻ɵ֣§סͷһĽͷԼ΢΢¡ĵطѹһǰͦ֫Լ֮΢΢¡ֱ϶š

һϲ֪ԼŪ֣Ѿ޷Բĵزɵ˫֣§ס֣еԵβ

֣һ߽ͷԼ֮ķѹһ壬ԱԼ֮Ϊͻжͬʱ֣оһһԼ¡֮ϣȴԼһԼ

ͷͷ֣֮ĵطһ󣬲ɵ°ʾ⣬֣罫ȷֿһЩİ֮£֣罫ȷֵÿģֺԡıԵ֣ͣһͷ֣֮䴩˹ȥȻһԡıԵͷϣһºö׼֣֮صĵط

֣û뵽˵Ĵ󵨣ԼȫԸеĵطǰ¶ţɵĺһֱıͻӵӿͷʹ֣֮Уӿ˸ˮһһεĵϡ

ͷ֣ԼϵˮȫԼ֣ˮζ̼ʹɵϸĴ֣ܵĵطķ羰ֻ֣֮ĶһƬϡëĺһһģƬɫм䣬һضΪ֣ȼųһ֣ʹ֣֮ǺɫƤ֮µѾһ¶˳

ıԵȴһƬۺɫ⣬֣ĺһһĲţ·ʶϾҪ⵽ɦһǷۺɫĶˣȴһͻǱ󣬶Ķڣ滺žӨҺ

޵ﻹ͵סɵĽͷ΢΢̧ǶĴһ֣罿һ֮ɵͷǵɫͻ֮ϣһȻſ죬֣ƬɫƤݺݵ˱֣ȫһȣоԼһȵĸо·ҪϿֵƲʶһ֣粻ɵͬʱȫæַסԡıԵûеȥ

о֣һһæſ죬֣ҺȽͬʱͷ֣ȥڽ֣Ժ󣬲ŽͷһΣĲ֣񶴡

ֻ֣оһ󻬶ϸĶ綾һɵԼòԼ֣ܿľ֣翪ʼͣһһµ̧ƨɣԼ񶴿ʼͷϳ֣ˮһ

һ߾ͷ֣ţһ˫֣֣ʴԸеƨţ˫ָо֣ǷʴβĹ⻬ϸ塣

ԽԽо֣һ̣о֣ڴӿо֣ĲԼ鲻ԽΪֵȻ֪Ӧôˣֻɵİͷִ֣֮˳

֣ͷһһƬģ֪ԼˮɵһĽߣȴʾԼӣ֣˫Ҳŵеˣʾ󣬲ɵķ壬Ļԡ֮С

ǻûüϼͱԼͷˮУ֣ͷոһˮУ͸оһӲӲĻȵĶԼĶţ֣ԥſ죬Ƕٵ׶¶һ˿ǳܵ飬֣ͷֲɵĸӵþʹ֣ͷԼ֮䲻ͣš

һ󣬲ɿ֣֣ͷˮ洭֣·ҲղܣڴִֵĴ˼ֽͷȥ֮˷ΣԼҪըһ֪ԼѾﵽ˼ޣɵһ֣磬ʾ̧֣ͷ

֣ɵ̧ͷĿԼɵĽߵĵͷ֣һ֣Ķת壬ƨѰ׼

ͷ֣Ƭƨм۵ĵط˼º󣬾ͽ֣ƨԼѹȥ֣֪ΪҪɵ΢˫ۣһֻ֣ˮУץסļӲĴ󼦰ͣģ׼Լ֮΢΢һþļӲԼ壬ļӲȵĸо֣粻ɵĻһ˫ַԡıԵʼˮĸӲиԼг

֣˵ϣҲǰϲһ˫Ҳס֣֣Լļͦ׶о֣ôĽİԼģͬдȶʪĸо֪ˣ֣񶴿˼伫Ʒаϲ֮£Ҳɵ̧ƨɣ֣ж

ͬʱԼһ˫ֽҲ쵽֣ǰ֣鷿Ȼ֣һ˽С

֣оԼ屻һȳʵĸоΧɵ΢˫ۣţԼĹ⻬ıϣͬʱ֣绹оԼزһ˫ȵĴֲͣţԼ鷿ͣı״ʹԼڵѾﵽ˱ıԵ

ץס֣鷿֣֣ͣ鷿ϱ»ͻ֣鷿һͻ֣鷿΢΢ͻһֱĥš

һ֣ıϢĸ֮Ĵֻ֣Լ鷿ϵĿ糱ˮɵϮһ˸߹һˣԼ˿ֵĵ߷壬ɵĿʼŤ˶׶һ֣Ϸһ˫ץסԡıԵҲֱˣһﵽ˵һεĸ߳

о֣ﵽ˸߳вɵһ⣬ǿĵĳ嶯ļӲ֣ڣһͷͷ֣Ķ

ͬʱһ˫֣鷿ϴ֣ҲʵķȡΪĸ֣鷿һ֣Ķߵ֣㣬˰ɣһϢһº𡣡

ƽᣬ֣粻ɵһжҡҡͷûµģһͦס㻹ûأҲ̫˽ˣԼȴ˿С˵֣оиԼѸٵǴţ·ҪԼ񶴳忪һɵľгǶӲѽǵġ

΢΢һЦ֣ĶߴϢŵ֣㣬ʪ󣬲ԽԽѽ˵꣬һֻ֣쵽֣֮䣬ֿ֣񶴵Ƥǿųɫͻ֮ϣָ水˰

֣ȫһ˵ȴ֮£ĸ֣һʼĻζƨɣʼοļӲ

Ҳʼ̽Ļζһƨɣо֣ķӦֿʼǿ󣬿ʼַ֣֣硣Լ׶

֣оԼͣĽţԼĸоķ֮

֣ͱƣͣĳϰºһþ֣վ֣Ҳȥ֣ƨʼ֮䣬ļӲҲʼյ֣ͣڡ

˾岻뿪ı任һƣ֣粻ɵ֣סԡıԵþ֧Լ壬ƨҲɵĿʼζǶѩ׵鷿ҲΪãĳײ֮£һһεģǷޡ

ֻ֣ƣĴԼøӵ룬ÿһ£ײԼĻģɵĴ

ҲоƣԼĸо˸Ϊ󻬵֣񶴣ɵĸӵ˷ֻһַֻ֣ƨɣһһµģݺݵײ֣壬ÿײһ£һֻ֣ƨĴһ¡

ǣԡžžм仹֣֮˲ɵѪڡ

ײ֮£֣ԼڵĿǿңɵĴĺߺһԴҲͣĻζţڷй޷Ŀһ

о֣񶴣ʼнڴյĵң񶴵ķһ·һСһ˱иɵһץס֣Ǵµ鷿ݺݵʹ֣ΪܵĴֵһŵָƵ¶һ˿˿ʹֵֿı飬ӣҪɰжɰҪ˾жˡ

ͬʱĳײ֣壬Ҳĵͺڣһĳײ֣¦ʮºҲ̲סľһɣһľ罭֣֣ĻıһɵĴ˽һﵽ˵ڶθ߳

󣬿СèһſԼ΢΢Ϣŵ֣磬츾ɢĵͺˮԼҺζһϢŸոպ츾һĵ࣬зһƬ飬ʡǵЩǣԼһֱ˽ŵģǲԼĻģһΪԼؿ򣬵ˣ򸴺

֣һظϻȦһ૵ĵ֪뿪Ҷôһ߸֣һ㷢һߵ֣㣬ʮˣʮˣ̧֣ͷһ˫ˮĴ۾˾Ŀˣ׼ȷ˵ʮʮСʱʮ߷֣ʮ죬ҾúʮôģҾÿԺеļضֵõġ

֣һ˫ˮĴ۾г˾Ŀ⣬֪ǰ츾ԼѾһ뵽֣ʮؿշֻǶʲôһģ鲻Խ֣һŵָƵһ¡

֣罿һ£һ˫Ҳ˳§סӣǷ·ԼһԺ󣬾ͻʧȥһģһӵţʹССϢһ⣬ã֣·ʲôһģһ飬ҽɲҪѽ

û뵽֣ͻȻ˵ûͷûԵĻ΢΢һ֮£ʶ츾һŵָƵ˹ȥڿ֣ĿԼԺһЦ֣㣬㲻Ҫ˵ô֣غòãӸ˵ҶЩϰأʲô£˵ˣҶأôء

һ˵֣һŵָƵ΢΢һɣһ飬Ҫһ£й˵ģҲ˵ģڱ˼ԺԽԽãҪĻ°뱲Ӷİġ

֣Ϲ嵹ǰгԴ֣һԺԸԼΪϹǰ֣綼ģ֣ͻȻǰ;ϹȻû˵ʲôȴ

һʱҲˣ֣ȻƢ˽úܣɫԺ츾Ͼ֪ʲôˡ

֮£֣粻ɵŤһ壬ʹԼѾӲͷ鷿ظĦһԺ󣬲ŵ㿴㣬˵˲ģôˣ˵ֻ㣬㻹ȥһ˳Դô

֣Ľʵ鷿ظĦһ£о츾ͷѾӲȻģ츾ڸ߳ϹȥԺܵԼԻϢЩ鶯֮£ֻͷһȣԭȵһ˿ҲһӵȻ޴һֻ֣ķ˵ԵĴƨһ£оһǶ˵ȵϢԺŻĵ֣㣬ͷӲˣǲô󼦰ѽ

һ΢΢һ˿ʹĿдӴƨϴ̼츾񾭣ʹ츾鲻Խһ̧ͷһ˫ˮĴ۾¶ĵĿ⿴˵ˣҾҪˣҪĴ󼦰ˣ㲻֪뵽ҵʱǶôĳʵôĿ֣ԣĺԶĴ󼦰Ͳ嵽ҵСɧѨء

˵ʱ֣翴۾͸¶˳ȵĿ⣬֪Ѿ鶯Ժ֣Ц㿴ӣˣҲˣˣǵ»û˵أ˵ºòá

Ѿ˵츾ôΪ֣һ仰׵ķŹأ֣£ֹǿҵĺġ

֮£ǿסҪԼӲȵĴ󼦰ٴβ뵽֣֮羰޵СɧѨУ츾ĳ嶯˶Σһ߸츾Ĵƨɣһ֣˵¡

۾г˹ĿԼ˵ȥٸˣ֪ôʵ֮ǰһźͣ˵ǰһţʮʱ򣬾ͼ޸ģǸʱŸء

΢΢һ㶣ǰгһŵ£ǵһ˵ԼǰڵǰгʱôȻĵһ˿˿ûпء

һĸ֣Ĵƨɣż⻬ĸоƬʺԵԼı״һߵ֣㣬һˣȴҪ޸Ǹʲôѽ֪ˣʱֱӼ޸Ҳ͵ô

֣罿İһۣһҲŤһӭĴԼķ˵ԵĴƨϸʱԼĿУ츾һߵ㣬ҪЦˣҪҸһֻ飬Ҳ˵к̸ô

΢΢һ㶣뵽ˣ鷢ڶʮǰǸʱԼ֣ݵǸô뵽ЩɵĲ˼һЦ֣㣬˵úܶأôܸһű̸أ֣㣬һ仰ȴû˵Ŷҵı飬㲻ϲôҸոȥʱ㲻һֱˣҵӹô

֣΢΢һ㶣û뵽Ȼű˾Һˣһ룬Һͱ̲ǰɫģճģ˵ô뵽ոŨ̵ľҺ뵽ԼӹԼĿֵ龰츾вɵ΢һ

оһУ츾оԼСɧѨƺֱԽԽþԼ̵ͦĴƨɣĸоƺԽԽ

֮£츾ɵƶһ壬ֻŶѹԼ£Ȼ󣬹˴ƨɣһĴԼĴƨϸԼĿ֣һԼĴĦ

ëڴϲͣĦţĸоıϢҲЩ˿̵ѾԵĸоó츾֮ͬһԼĴĦһһεˮѾ츾СɧѨ˳ԼĴ֮ϡ

ڣҲʮֵ˷ǾЩܲ츾ֵԼջҪжʱ츾㻵ˣˣôıı飬ͣĴ󼦰ıᲢѽ㣬Ĵ󼦰ı飬ǣϣõĶıı飬飬ңҲŲϲأˣˣңǻ˵°ɣ㲻ҪҪңòãȻôô˵ѽ

ȻҲ츾ò֮±ļǵģҲʵ츾ʲôҪԼ˵֮£ǿסĵĳ嶯츾˵ˡ

츾صĴϢ£ƽһԼĵĳԺ󣬲Žŵ㲻֪ʵ˵ĵһҲǸܿأ˴ʮ꣬ң˽˴ѧΪ˲˵ǰ̣ȻĺˣʱһֻһŮӡ

˵ĵһҲǸս鲻ãһ˺ȶ˾ƣ֮飬һ֮󣬷ϻΰŮԣһ֮£˴ȥˡ

ԺҲɵĴһΪŲʮ꣬Ҳͱʮ꣬ӦҲʮҵӣҿȴѾʮˡ

Ҳ˽⵽ԭԺ˰ִۣһСصѹϣʹѸٵĲűڵӵġ

ԶҲˣʱ˵ʱ۾еͳֻһİ˵Ůӵ۾Ż¶Ŀģһ̣ˣ£ҾҪһԿĸŮһȴԥľܾǣȵǵڶȥҵʱѾȥ¥ˣôҲҲ˵ˡ

֪ôһ£εʱǻ뵽ĸŮˣ뵽ҺǼʱ龰ÿ뵽ЩҵľͻĪۡ

˵ͷ츾˵һγԺȦһ죬Ҫæ磬ο츾ˡ

̾Ϣһ̧֣ͷ֪ôԺҾţһҪҵһԿĸŮúúõģҲͿˣòãҾͻ᲻İǣ֪ĸŮ˵ˣǶͷǰ˵ЩʵǲãװˣʲôҪ㣬ԣԣһǰ˵˳ˣ֪ôˣ˵ţǣǴʣܰҵô

ͲǸСˣ嵹ǰεгҲֻǳڹǰгʲôУοǸĬĬ׵飬Ҳһ˿⣬֣Ҫôܲأ֮£˵ͷһ֣һŵָƵţһ૵ĵ֣㣬֣㣬˵ĿϲôأİɣһҵĸŮˣԳԸ

Ȼողϻһγܴĸ֣߳ȴǼеģȻոջΪ¶Σ֮£츾ټѾӦ츾Ҫʹ֣ԣ츾ֿʼŤ壬ӭԼˡ

֣ľƵֻˬȻǮ骺ǮĸŮ˵Сʱ

ոֺ֣紺ȡûиоһ˿ƣ෴ġӵľٱҲԼڳ˰ɡԼڵ״̬ŤŤͷֱһ·ڻܿסľƵ˹ȥ¡ڻܿʵ˵һ¡ȡ츾ͬԺٿչһж

ڻܿסľƵ֣ľƵ겻Զĵط˼ӡڻܿסš

һžʹ˿ڻܿվſڡڿԺ޸˵һŵָƵϲɵ¶˼ϲɫæý˷ԺڻܿϵӻšŽķ

Ȼ츾ǰ߽˷Ƕ飬ȴҲ֪һģڿ츾ſڵӻԺǲɵ¶˼ֻЦݣǴģ츾ȴӻǸڼ⣬ôȣҲóġ

ȴװʲôҲûпһģԹԵߵ˷ɳϣһƨ̧ͷŸԼ˽ڻܿһۣ㣬֪ôҿȥˡ

ڻܿһ˵ɵ¶һ˿ϲɫôسô˵

ߵɳʾ츾Լһ߶ڻܿ㣬벻ɣҽһء

ڻܿһߵɳϣһĵ㽫һ٣ǿ̫ˣأֻΪ뵽ҲǸ֮ˣҲһֱŶѡ

˵ͷԣǷԴôϣ֪ѧأҿûһСӶأҲ̫ء

˵̾һͬʱڻܿһŵָƵ뿴޵츾ԼĻԺ󣬻һʲôķӦ

ڻܿ̾һҲҪܣȻҵãǿĵ·ߵ̫˳˰ɣ˿ǵʱһ㣬Ҳãֻϣܽѣѽ̫ϲţǼˡ

˵ͷһֻֿʼڻܿҲ㣬û뵽ҲôƯأһЩء

Լǰ˱ŮƯȻŮԼãڻܿһŵָƵ֮ϣȴǲɵһ

þôþ޵ĻôأÿɱҳƯˣʵ˵ǲǶˡ

ڻܿӣɵĹһЦ㣬㿴㣬ҶҪˣɣƯҲֻϲģĺˡ

ڻܿһ˵һŵָƵ֮΢΢һЩתͷһۣ츾ĵ̾Ϣһ˵ʵոյĻȻƭҵģһϲ˭һ㣬ϲء

΢΢һþֻ츾һһ˳츾˷ϵ壬ĵĻ§Լ츾һ˫ˮĴ۾۾Уһ˿һ˿Թһ˿˵ĸо

Ŀ˶ӣŵɢĵĵȴʮ˵Ůе㣬һ֮£̲סĵͷ츾һŵָƵ֮һԺ󣬲ŵ㣬ô˵أôƭˡ

츾İһۣΪҲ֪ôƾϵַҲ£ûоʮŮˣҲ˸ϵŮˣһңҪңǲҲ֤ǷԵô㻹˵ֻһ㲻ƭңڸʲôء

˵츾ĵ̾ϢһҲ֪˵ĶҰģҲҪһ˶ռ㣬ֻϣܹһʱ򣬶ذһЩһ£ΪҸһ㣬Ҳˡ

ڻܿһ˵ɵ΢΢һϲԴ޵츾ϳֱķԺҪĽ츾ʹ֪ԼʡЩǣһᷴԼģڻܿԼΪӴʱ̫һʱ㲻ɻԼһ޵Բһֱûиڻܿġ

ڣڻܿոյĻ棬Ѿ׼ȷĽ̬˵˳ô᲻ϲأ֮£һ߽ڻܿһ½İ֮µķ˵Ե鷿ţһߵ㣬ãģҰˡ

ԼеĲλܵǰִ̼ĸоڻܿɵһǣڻܿȴû෴ģͦţʹԼ鷿ǰӵͻ˳Լ

һĸо츾һ߽İһۣѽǻŮˣߣڱŮǰҲ˵İɣֵǸӣǲ˵ĻͿΪѽҿɵø㣬һĻɲҪҲϷŹˣҿѽҪסҵĻ

΢΢һЦͷʹյ츾Ķߣĵ㣬İɣҹǿţ󼦰ͶӲ˵㻹ԸеĹأԣһģңÿһκһҶģڣҾͺúõһκòá

һ˵ţһ߸İ츾һԷ˵Ե鷿·׼ȷץס츾ͷ΢΢þһ󣬡

ܵĴ̼츾̲סһдһ˿۳ִһ˿ģԵʮֵˡ

ܵͬʱ츾ҲûţֻѾ˳Ŀ£ץĴ󼦰ͣ·׶ڸоĴ󼦰Լ׶֮£ѾüӲԺ츾ɵһЦԸѽȻô󼦰;ӲˣôѽôѽҰĴ󼦰ˡ

޵츾˵ķɧﻹ͵ס֮£ɵ츾壬ͷԼĿ粿˹ȥ㣬оҵĴ󼦰ͼӲʹִǰɣǲǺϲҵĴ󼦰ѽϲĻɡ

츾ַһһͷҲ֮£쵽Ŀ粿ſӣļӲȵĴ󼦰ĦһԵϢһ߸żӲͻȣ츾һŵָƵ֮ϣɵ¶˼ı

ͻȻ䣬츾ʲôһģͻȻ̧ͷոǲǺͱŮһѽ

΢΢һ㶣֪޵츾ΪʲôûͷûԵԼǰĻ֮£ɵҡͷҪϡ

ͷҡһ룬츾ȴѾſ׼ȷץסĴ󼦰ͣҪˣѵŲĴ󼦰ϣоҺζһˮζô˵˵Ĵ󼦰ǸոմӱŮ˵СɧѨﲦôζء

𣬸ոպ֣һʱԼ֣Ѿսˣս֮ңʹ֣ˮȪˮһ˳ԼĴ󼦰ϣȻҲմ˲ˣս½ԺԼΪҪϵҲûϴһ£Ҳѹ֣ԼĴ󼦰ϻճҺˮһζˡ

츾˵ˣȻ޷ϵģ֮£ֻǿЦŵһͷ츾ͱŮһ飬ϲɵ¶һ˿ĵ֮飬ץĴ󼦰͵ҲһǵһԺ츾̧ͷһ˫ˮĴ۾ĵĿʵոպ˭һˣĻҾͽĴ󼦰͸ˡ

츾ڿԼʱһ˫ˮĴ۾г֮⣬һ˿˷ܣȴûаԼĳɷ棬֮£ĵӴ츾һڳİŵķ˵ԵĴƨصһԺŻЦŵ㣬һ뿴ҽոմ͵ˣ˵˵Ҵ󼦰մˮ˭ء

ڻܿһ˵һ˫ˮĴ۾˷ܺĵɫӵĴ󼦰һԺڻܿŵ㣬ĺѽ㣬㾹Ȼֻüһ棬ͽѽ̫ˡ

ո֮û˵֣Ǯ֣˵˺ڻһ飬Ҫһڻܿ뿴ڻ֪ܿԼøԺ󣬻һʲôı飬ڿڻܿϢԺ󣬲һ㶼֣һ˷ܵ˵ԼĻ⵹һֲִĸо֮£ɵ츾һ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿һ£ɧôҸãôѽ

﷢һ˵̣츾˿Ŀ˿֪ôôõʮֵУһһǷǳ˷ܵİɣ뵽㾹ȻܽøˣҾͲĻ˷ܣҽһôĺòá

츾˵ڻʮеĻһ֮£ץ츾Ľʵ˵Ե鷿ǲɵһɧô֪õʮֵеģңǲǺ֮ٻ˵Ϸˡ

뵽һԽ޵ĽûȻһ뵽ŪŶԷеĲλͲɵĸӵ˷ҲļӴȣʹ츾鷿Լﲻͣı״Ϊ츾ĻʱҲǲɵ΢΢

С㣬ô˷ܸʲôѽ㣬ǲǾãҺãҺһһ£㣬˷ܵúܣ˷ܵúѽ̬ˣ㣬ССʱңǺһϴѧԺңǱûһˣ㣬ǲǺ˷ѽңҿģĴ󼦰ͺ񣬺Ǵ˺üء

츾һĻţһץĴ󼦰ͣң˵ץĴ󼦰͵ҲԽԽþһŵָƵ֮ϣҲ¶˼ҧгݵı飬ӣǺ޲ֽĴ󼦰͸ˮһġ

û뵽ڻܿȻ˵ĿϲԼǰõһһʮĽ˳һĴ̼ӿͷֻãԼȫѪҺ·𶼸Ҫһģ֮£ЩＱҪ츾һԷ˵Ե鷿¸

˭֪츾ȴŤһ壬ʹһգ̧ͷ˿Ŀ㣬˵˵ոգոôڣҵãõŪģңҪ㲻˵㲻˵ĻңҽͲ㶯ҡ

û뵽ڻܿȻҪԼҪԼڻһʱˣǣԼûкڻһѽû취֮£ֱֻԼǮԼ֣֮䷢飬˳ֻǮ֣֣ڻˡ

ҽ§סڻ꣬ڻ꾲ԼĻȻϲһ˫۾ȴûţʼڻǻεҿڻɫ½İŵǰǺ֮ķͦ鷿źһһģҵǰһһĹΡ

ڻزҲɵѹ·Ǽͦ˫ӣһɵĴСʹҵ۾ɵּ̽˹ȥҵǳȵĿ⣬ڻƽ̹СڻǺɫĳȹŵ֮䡣

Ǳסڻ֮ķĳȹΪڻƵĹϵѾڻĴȵĸʹڻ֮ķ羰չҵǰҿɫ˿࣬ıڻ֮䣬ڻ֮Ǵ΢΢¡ڻĴȸγһ˿ԺѪڵĹΡ

Ҹоϵů󻬵ĸоɵĺҲ˷ӦڻͻȻԼС϶һȵӲӲĶɵ΢΢һ̧ͷɫɫˣôʰ㡣

˵꣬˿Ŀһۺڻ겻ɵץסҵļӲȵĴ󼦰ͣݺݵһ¡ҵЩʹɵĽһЦ׵ڽڣˣκһˣֻҪ㣬ӦģΪ̫ˣ粻ӦͲǸˡ

ڻҳԼˣҲɵİϲһɵҵļӲȵĴ󼦰һ£˵Ķʵһ㣬Ūġ

ڻֻԼСŵǶһһĻȣԼѸٵǴԼһ͡

ҿڻסԼĴ󼦰ͺ󣬾Ȼ᲻÷£֪Լո˵ĻڻѾһã֪ڲԼҪʲôڻӦöܾˡ

뵽ҵвɵһ֣ÿڻ̧ͷԼԸе촽ԼôĽüɷԼŵڻ³Ҳɵĵͷڻ촽˹ȥ

ڻҲܣ˹ҲɵſС죬ҵӭҿڻӣɵͷڻĿǻУڻڻһɵҲ࣬ҵͷһ˾ţʱ䣬˵ص㣬Ҳһеķ¡

Ҳ֪˶ãڻƿң༼øѽǵҺѽ

еڸոյһУѾȫıڻ˿ȴڻôһ˵ɵл𣬰Ѿͽڻ§˻һ֣ڻ˫ôһиء

ڻҵĻһ˫Ҳþҵ壬ＱҪеġ

ﻹڻ˵ʲôֻþڻ˫壬һֻ֣§סڻڻ뿪Լ

ҵŬ֮£ڻ꽥ľȫһ˫ҵֱۣҲҲ˵ĴϢ֮ﻹ૵ĵӵĻôܵѽ

Ҳ𻰣ֽ⿪ڻһſӣڻ·渧ڻ겻ɵĽҵַΪ§סҵĲӣһ㣬ֱ̫ˣһܲ˵ġ

ڻĻ֪ڻ걻ԼĴֱˣҲ˵ˣҺγ֪ڻ˵ҪߣֻǶҵһ̽뿴ûǸӽڻˣȻĻڻͬԼҶĻƾҸոյľٶڻͼȥˡ

ڻӣѾıʾԼѾ׼ҶԼİԼˣڻ᲻ҽԼ۵壬Ҫҵַܲܽڻڵһˡ

ҽڻ·ץסڻһ˫壬һһڻĶߵڽڣ˫еԣѽͺͺСһ

ڻҵĻ΢΢ı۾һ΢΢ͦŸʵزһߴϢŵô֪ģǲ㾭ӵĸŮ˵鷿ѽ

һڣڻɵ΢΢һ죬аôԼȻ˵ģѵԼҵ֮Ѿ𡣡

ڻôһ˵ɵڻ˫Ϻݺݵһ£ϢŵѽҾǾĸŮ˵鷿˵òһ㣬ŮˣһȲһǵ鷿һǵ֮Ǵ죬ڽڣô˵ǲҲ֮ĵطѽҸо鷿Ķ࣬һļͦ

˵ⷬĿģ붺һڻ꣬ڻ걾ԼĸʵزΪôһ˵ȻЩãлĻҾͺЩŮһһ㿴˭ĺһЩ

⻰һڣڻʶ仰еﲡɵߵͨ졣

ڻĻһϲһ߸ӵڻ˫壬һڻĶߵڽڣ˵ģģʱһȷ۵ġ

һ˵ţһͷڻĶҵĻڻ·𿴵ԼŮӹǰӣɵһ̣ŮУɵЩˮ

ˮ͸ǽİڻ֮ǧ֮ڿ㣬ӡ˿֮ϡһͷڻĶţһ߽ڻ·Ļţһ߻ţһڻĶߴϢŵڽڣǰʲôѽӲӲģѩ鷿档

ôһʣڻ겻ɵ̧ͷĵĿһۣĵ㲻֪ʲôѽ

ڻǽĻڻֽ޵ӣҵвɵһ֣ɳڻ꣬ǽ΢΢һ̧ͽԼ쵽ڻ֮ڣڻ鷿ϵĽ۵ļ˸ܵĽӴ

һĹ⻬ϸĸоڻ鷿ϴʹҲɵĸӵ˷һֻ֣ɵĿʼڻ˫Ļڻ˫ķ嶥󣬲ָͣץסڻ嶥һǼͦǵͻ΢΢һ

һ£ڻôܵˣڸоҵĶɢһԼԵȺڻ겻ɵȫһһ˫ֽ§סҵĲӣһԸеС죬ҲҵϴţԼ

ôڻԸգɵĵͷڻһڻ࣬ҵﲻͣĽţͬʱ˱ҵֲͣͣҵſ죬ڻ͹һβʣȫȽ

Ȼ뿪ڻͣڻĶߴϢŵڽڣ֪Դӿζһεģ죬Ըʵˡ

һ˵ţһ§ڻ֣쵽ڻ֮䣬ڻ֮˿İŵ΢΢¡ŮܣĶĵط˹ȥ

ڻô˵Ҳɵҵһ£ҲϢŵʵֺγأǣҲңұϾһˣֲҵ⣬ҪôֱҲһӣҲҵġ

һ˵ţһ΢΢ſ˫ȣҵ˳쵽Լ֮䡣

Ұ쵽ڻ֮͸İڻ֮Ǳֵ˿֣࣬һСʪģɵһЦڽڣʪˡ

ڻ겻ɵһŤ㵹ϸģǻǸŪġ

ڻĽߵӣҵвɵһ쵽ڻ֣֮Ҳʼڻ֮丧

Ҹоڻ֮䣬ôȣôַȥ󣬾Ͳ뿪ĸ˿࣬ڻ֮䣬ͻȻҸоȻ˿࣬ԼƻǸоһƬ˵ĵطҲɵſƣ水˰ڻĶߵڽڣʲôطѽô˸оô

ڻһۣʲôطǴĵطڻõİοһ¡

ڻ˵˵֪ڻѾȫķſˣһϲ֮£Ҳɵڻ֮Ƭĵطѹ

ÿѹһ£ڻ̲סһ£ڻѾǽʲѣһǻĽѾʼҵŤ

ҿڻӣҲһ˷ܣһ˫ֲɵļӴȣֽڻһεĸ߳ڻԶҲԼ

һڻķ˫壬ڻ鷿ϵĵԺһ߸ڻ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطڻ֮ŮܣĶĵطͷԼ˿˳һ߿ʼͦŴȣԼĴڻƨĦڻķɢһŮԵȺ͵

ڻҽֱĸ֮£鲻ԽҲ˳죬ҲĴһ˫ҲʼһֻȻ§ҵĲӣһֻ֣ҵĿ粿

ڻ꽫쵽ҵĿ粿һֻ޹ǵС֣סҵļӲȵĴ󼦰ִͣϵڵҵļӲȵĴ󼦰ϸһ󣬾ƵıԵʼҵļӲȵĴ󼦰͵ĶˣĦ

ҵﲻɵķһͺڻ꿴ҶԼ˵УɵĦҼӲȵĴ󼦰Ͷ˵ҲΪļҲɵڻĶߴϢŵڽڣѽģŪҺ

ôһ˵ڻ겻ɵһ죬ݺݵĦҵĶ˼º󣬽ĵɫ㲻Ǻϣ𡣡

ҿڻ꽿ߵ״̬ɵһȣݺݵڻ˫ķ嶥ͻһ£ڻ갡һҵǰһ£ɫʲôôľѽ˼ҶŪʹˡ

΢΢һЦһֻڻ˫嶥˵ֲɵķСһȣڻ̾һŶӣ˼ҲŲʹŻ𡣡

΢΢һЦһֻڻ֮ҲɵϻڻĿʼڻ⻬СĦţһڻСϸţһ߹۲ڻϣҿڻ΢˫ۣбس΢΢ĴϢ֮һԸеСҲһһϵģҲʱʱڸ촽һ£ڻӣ϶ǷǳҸԼĸ

һڻСϸţһĽֻţͣڻȹıԵ̽ģһһµģһָڻȹڻûзӦֽڶָڻȹڻ껹ûзӦҽָȫڻȹڻ껹ûзӦ

ǣΪڻѾͬԼ쵽ȹڣ뽫ڻȹڵʱڻȴͻȻһֻ֣ץסԼ֣֮ͦ۾Ҳɵˣҵеģ㶯һܲ˵ġ

ҵڻ촽һ£Ҳû˵ֻ΢΢һþһĽԼڻȹڲ˽ȥڻ걾ҲֹңоҵþҲͷſץסҵֵ֣ҵԼ֮

ҵһڻĿڣһȵĸоڻ֮ɢ˳̼ҵ񾭣ʹҵвɵһϲڻĶߴϢŵڽڣ㣬ûڿ㡣

ڻۿ۾ݺݵĿһۣûдڿأ

ڻ֮ĵҪоڻ굹ûд׿㡣

һĵĸ͸оԼֺڻ֮Ƥм䣬ƺһ㱡Ķǣ㱡ĶȴǲĵĸоǷֲ˵ģĵ⣬ĪǾڻڿ㡣

뵽Ҳɵĺ𣬽ڻȹڵһֻ΢΢һþͽڻȹ¶һ϶ÿԿڻȹڵ龰ڻ걻ҵľٶŪһߺ죬Ϊ֤ԼǴڿģҲֻúΪΪˡ

ҽͷյ϶У̧ȥ⣬ҺľͿڻȹڵ龰ֻڻ֮䣬һ㱡ĶţǶ͸ģİڻ֮䡣

Ǽ͸Ķȥڻ֮Ǵ΢΢¡ϵźںڵëɼңİڻ֮ǱĶֻаƴôһС㣬ڻ֮΢΢¡·Ҳס¶΢΢¡һ߱Ե

龰ĩţĩֻãڻ֮޵ķ⣬Լɵĸӵĳ嶯ҿڻ֮ǱĶɵһڿˮڽڣڿ㣬ڿô

ڻĽһŤߵĵ˵ⲻڿ㣬ʲô

ҴϢţĿתĿڻ֮䣬Ҳܽڿ㣬Ĵⶼס

ڻ겻ˣôܽڿ㣬ܴԼģڿ㣬ǽʲôڿСһ㣬һ㣬ҴϺѽ

̾һɵԼոڻ¶ʱԼڻ֮ķַڻ괩ôһڿ㣬ִ̼ʹҼҪѪ

ҿڻӼ޵ķ⣬ɵͷ𣬴ڻĿջɫԵĿ⣬һѱסڻ꣬ڻƽԼ֮ϣЦĵڽڣҿϻʲôʵ⣬Ҽ

˵ţһֻڻһ˫ϸţһֻ֣ĿʼڻµĿӡڻһۣСͷ뿴˼ҵ뿴˼ҵ𣬸ʲôҪôɡ

˵꣬ʶͦزΪԼ½

ڻ֮£ڻµĿӣܿľͱȫĽ⿪ˣڻ£Ĵߣ¶ڻ£СС֣ôסڻǽš

ҿڻССֱԵһƬѩ׵鷿ļչ֮£ŵĹâڻǷʵ˫壬ССֶǱ£Կڻ˫Լ˫嶥΢΢ͻӰӡ

ĿתĿڻǰ˵ķ羰Ҳɵļҵı飬ǿһƷһȥԼһСģƷƻˡ

ڻͻȻоҲˣɵ̧ͷÿ۷ֱĿԼǰķ⣬ӣˮҪһģڻвɵһߣĵȴЩ⣬ڵҵ鷿ѽ

һڿˮˣģڽڣҲһ˿覴á

͵ڻһֽ֣ĵң벻뿴ҵֵ£Եѽ

ҵ˵ͷȴû˵ֻ¶˿ȵɫڻ꿴ҵӣҵԼСС֣ʱڻһ԰˵˫延Ŵڻ˳ҵǰţƤԾţջҵ򣬴̼ҵ񾭡

ڻºȥʹԼǰ˫ӵͻ˳ҿڻ˫壬ֻڻ˫ôļͦʵôĸеԶһζڻǱ鷿ɢ̼ҵ񾭣ʹҲɵϸĴڻ˫

ҿڻزƤչ֮£ôˣң͸ڻǼ͸ƤԿǼͦ˫弡֮µ΢Ѫܡ

ңڻڵƣ˫ȴûһ´ļȻڻƽŵģǰ˫壬ȴȻİȻͦ˫֮䣬鹵·ɢ˵ζ̼ҵıӣ˫嶥һ̺ͻ𣬷·֡

ҿɵһڻ꿴ӣɵһ죬ȴԻϲϲĻѣ룬ϲģҪһѽȻĻһܲ˵ġ

ڻĻﻹ͵סһͷͽԼͷڻǷ˵˫֮䡣ڻ겻ɵĻһɵ֣ҵͷĸţҲ૵ĵңһ㣬һ㣬úõĶȻĻǻġ

ڻĻڻ˫мɢĵζҾ͸оԼһһ֪ںδһжòʵֻڻ˫ȶͦĸовЩİο

Ҳɵڻ˫Ħҵĺӣڻ˫ǽ۵ļϣһĸоڻ˫崫ڻĵףڻ겻ɵңŪҺѽСǻˣˡ

ĵĶζĻҵҲĸһ˫֣ɵץסڻ˫壬΢΢ԼķžԼĵϼѹţҲʼİڽڣ˫ĺѽҺĲԸ뿪

ڻһͦ˫壬ҵԼ˫øΪĽһЩһҲʼһ㣬һ㣬Һÿ֣Ұɡ

ڻ궯ĻﻹܵˣɵĽһ࣬ͷڻ˫֮

ڻֻãҵһͷԼ˫֮使۵ļϣͣţһĸо˫֮䴫ԼԼһ˵ĸоĴ̼£ڻıó嶯һ˫ĿУҲķĹâҲɵĽļһı΢΢ȴȸ໥ĦйһеĿУҲͷŪģѽŪˣСɫ

ұеĴϢҲһһҵıкڻ˫彿۵ļϣʹڻȫɵ

һ˫壬Ǻݺݵͦţ·ҪҵΪһһڻֻԼڵĿ糱ˮһӿһɾΥ˵ĶĸоڻΪ˷ڻ겻ɵĴҲһ𣬲ͣ໥Ħš

Ҳڻ겻һڻѹõ糱ˮһӿ˳ԣڣڻ껹ûбŪû겻ᣬܱ־ѣ֪ԼʲôѾܿɹˡ

ҿڻӣɵĸӵ˷һڻ꽿۵˫ҹţһߴϢŵڽڣɣͽгɡ

ڻҵĻŤ壬ҲϢŵңɫŪҴûô벻ˣȫɣҵҲ˷ܵġ

ڻ궯Ļɵһ죬סڻһ鷿˱ڻ갡һ߸ߵͦҵ

ڻ˫崦˱ţڻ˫ħһԼղܣ֣ͬʱڻҲӵĴ̼ңҲɵһֻ֣ڻ֮䣬ڻȹ˽ȥڻ֮İڻ֮ǧѪڵӱıڿ㡣

ڸоڻ֮Ⱥһָͷڻ֮Ħ

Ȼһڿ㣬ڻ껹ǸоҵָһһģòԼڵĴ飬һ£ڻܲˣһǿҵĿд֮䴫ڻ겻ɵ΢΢ķֿ˱Ťһ໥ĦĴȣǴϢŵû˼ĵط˵ˣǵģǳһΣҾԭɣܲٴһѽҾҵѽ

ڻĻҲɵ΢΢һЦһָ쵽ڻ֮˵ƬİڻŮƤϣĦ£ڻĶߵڽڣǲ﷢ѽҪżһҾͻġ

ڻȫһһˮ˳Ǽ͸ڿϣڿ㣬մҵϣҸоԼָһƬʪɵڻ֮ݺݵ֮󣬽˳ŵԼıӱߣŵһºڽڣúţ֮ζȻޱȣŵĻһš

˵꣬ͽ쵽ڻıӵ£һԼ֮еζڻıǻڻͷӿһ޷ĳ嶯ɵ۾ĵһۣͷǸԼ֮ƬŮƤĥָһ򣬵Сɫ㲻Ǿһ£˰ɡ

ұڻ£ɵĲ˼һЦ˻ȥ쵽ڻ֮䣬ĸ

ڻ꿴һۣɵĵƣԼͷյҵĿ£ڻһƶͷһ̧ͷһۣ˵ҲţҲʶʶҵĹɡ

һ˵ţһҽ˿ҲɵһӲȵĴ󼦰̾ͽͦҵвɵӿһּŶڴ飬û뵽ڻ꾹Ȼ͵˵лϲ֮£Ҳɵ̧ƨɣڻ꽫Լ

ֻһڿ㣬ڻŵһԵζҵĿ粿ԼıǻζȻ̫ţȴ̼Լ񾭣ʹڻ겻ɵ̧ͷĵһЦǶеܲˣҵͷء

ڻĻɵЦ㣬֪Ҫˣʾлء

ڻô˵ɵİһۣĵ˵

˵꣬һͷÿҵСܵﰺͦڻ겻ɵľһô󡣡

е⣬ɵĽƨͦͦԼСܴܵյڻϡ

ڻ겻ɵһͷƣȴҵڿ㣬סҵСܵܣҵļӲȵĴ󼦰ϴһȵĸоڻвɵ΢΢һ̣ңô󣬺ѽ

һ˵ţһ߰ҵڿ֮ϣҵڿ㣬ĦҵļӲȵĴ󼦰ˣҲɵĸֳ˳Եı顣

ҿڻӣһĻ𣬲ɵͦƨɣʼԼļӲȵĴ󼦰͸·ڻĦ

ҵһֻ֣Ȼڻ֮ĸţһֻ֣ΪڻλõĹϵѾڻǰˣɵķ

ҿڻһʴƨɣ΢΢Ļζţڻƣʹڻȹӽı˷ʴƨϣʹڻƨɿôĻԲ󻬣̲סĽֻŵ֣ڻƨϣ

ڻоһȴҵļӲȵĴ󼦰ɢڿ㴫ԼϣִԼϣԼĵִ̼֮£ڻϲɵķһ˿쳱

ͬʱڻãҵСܵܣԼвͣǴţһ֣ڻ겻ɵľϲĽһֻҵļӲȵĴ󼦰͵֣ɵĸ·ҵļӲȵĴ󼦰׶׶һڻǾò̫񫣬ɵĽҵڿҲֱӺҵļӲȵĴ󼦰˸̱ӣʱҼӲȵĴ󼦰͵ȼӲڻΪеĵˣڻ겻ɵץҵļӲȵĴ󼦰ͣϸĹ۲

ֻҵļӲȵĴ󼦰ͣѾǵ÷ϣӲȵĴ󼦰͵ĶˣҲڻŭţҵļӲȵĴ󼦰Ͷ˵ǴСУҲһ͸Һ壬ڻ겻ɵͷǹҺԼͷϡ

Ȼڻ̧ͷһЦոҳԼζڣҲһİɡ

˵꣬ͽͷҵȥ

ſ죬ڻͷ˱ڻ۾ҵͷԼ˱ʱԼĿС

˺һڻŽͷҵ˳ٿʱͷ촽һĩӣڻ΢΢һ죬һֽͷյҵ֮䡣

ǣһڻȴûмŽҵļӲȵĴ󼦰УǽҵСܵϣý۵ӣҵϸ

һһֻڻķϵ֣ҲɵĻڻǷеԵƨ

ڻĻζƨɣҵԼƨʱԼĿУҲǸ˭ѧģôôŪҶˡ

΢΢һЦҲ𻰣ӼӲȵĴ󼦰ʹڻůϸ󻬵ĸоҲɵһһֻڻ֮Ǳڿ㴦Ħ֣ҲɵĸӵŪڻǲͣŤ壬йеĿУҲĴ

ҸǱڿ㸧һڻ꣬Ҳ̲סˣͽһָֻڻ֮İ˵ڿһߣȻҽڻڿ㣬ڻ֮Ǵ΢΢¡

ԼеĵطܵҵʹڻһɵĽȷֵøˣҵж

ҵʱҲһӣͽڻȹʹڻֻʣ˿ǽİڻ֮ڿ㣬Ȼʾڻ

ڻ겻ҪʲôķſڲͣĦŵҵȶͦļӲȵĴ󼦰ͣ˳ӵ˵ϡ

һתѹڻϣĻҵͷڻ֮䣬ԼļӲȵĴ󼦰ôյڻǰ

ҽԼͷյڻ֮󣬿ڻ֮΢΢¡Ǽ͸˿ţ˿ڿ㣬ҲԼɼ

ҿڻ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطһôۣôջԼʹԼȫ˿֮ڻ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطӡ

ڣ˵ĺɢڻ˵ŮܣĶĵطþԼı棬ڵڻ֮΢΢¡ҲɵĺһڣһŮеڻ֮΢΢¡ɢֱԼıǻҪ뵽ԼķθһʹҵľΪ֮һ

ִ̼ܵҲɵ°ͣڻǴ΢΢¡϶ڻɵĽʲôҵҶѽŪ˵ģ滹кأ˵ģǲ°ѽ

ڻһ߽ţһ߲ɵͦƨɣʹҸӷԼӲӲ°Լ֮Ǵ΢΢¡˶

ҲĶײ֮£ڻ겻ɵĽֻԼڵѾҵ֮£òɶ

֮£ڻ겻ɵſ˫ۣÿҵļӲȵĴ󼦰;ԼǰҲ֪ʲôԭҵļӲȵĴ󼦰һһģ·Լʾ

ڻаɵſԸеС죬ҵСܵһھͺͷҵļӲȵĴ󼦰

ֻԼļӲȵĴ󼦰ͣһƬůĺһԼȫë׶˿ҲɵĵͺһڽڣѽŪˣ׶£㣬ȻĻҷǵñըɡ

ô˵ڻ겻ɵĸӵ˷һͷţһҵļӲȵĴ󼦰׶

°ڻ֮Ǵ΢΢¡ĶĦţڻ֮䴫ůģиоҲɵһֻҲֿڻ˫ȣʼڻ֮ȵĸ

Ȼһ˿࣬ڻĴϴȵĹ⻬ĸоҲɵһҲ̲סĽͷ˳ʼǱ˿ڿ㣬ڻ֮Ǵ΢΢¡һڻ֮΢΢¡ڻ壬ڻȫңַԹڻĲɵ˸ˮ

͸ǽİڻ֮˿࿴ڻǱڿмһССʪң⴦ʪı󣬲ɵһָǴʪм䣬İһ¡

ڻ̾ȫһһ˫ҲɵץסҵĴȣˣҪܲ˵ġ

ұҪڻܲ˵ģڻô˵Ϊĸڻ֮Ǵ˿ڿİŵ˲ŮܣĶĵطˣо֮ǴŮܣĶĵطϴĿһ˸߹һˡ

ڻ겻ɵķ˰Ϊ˱ңڻ겻ɵһֻץסҴȵ֣ץסҵļӲȵĴ󼦰͵ĸֽǴִģԼ׶һ׶һ߼ͷҵļӲȵĴ󼦰ϲͣš

һҵļӲȵĴ󼦰ͣڻ껹һŤ壬Լı˫強ҵСϣĦ

ӼӲȵĴ󼦰ϴĸо̼ҵ񾭣ʹҲɵڻ꽫˰֮Ǵ˵ϵ˿Ǳڿ

ץסڻǱڿ㣬ŵǰһţоڻڿϴһɧζдڻ֮еŮԵζҸӵ˷

ִ̼֮£ҲɵͷʼڻȼѰԼĿѾõŮ

һ֮ҵͷҵڻˮŮҲɵĻһֻǿİڻŮƬ۵Ƥʼ۲ڻŮķ羰

ҿڻǴŮĶڣڻðȪڴһƬۺɫƤڻĺһһϵģ·˵ĵĿ

ҿڻŮе˵ķ⣬ﻹ͵סɵ΢΢һڻŮߵƤֵÿģʼͷڻŮ֮̽á

ҵͷ綾һĲͣڻŮ䶯ţڻ꣬ʹڻ겻ɵ΢΢ļ˫ȣԼƨҲ̧ø߸ߵģԼ֮Ǵ˲죬ͷķͦţ·ҵͷԼŮ

һͷڻŮţһһָڻŮԵһۺɫͻָĦ

ڻȫΪеĵطܵҵ˵ĸŪڻﻹܵˣɵĿҴ˿̿ڻ϶ᱻһ

ΪڻУҪһģҲһ˿Ǹ߳ӿǰףоڻķӦ˵ǿңҲɵһֻڻǷۺɫͻĦָҲļǿ˽ڴպȡ

ܿģڻȾͱļҵͷһҲͦŮһڻڴﵽ˵һεĸ߳

ҿڻﵽ˵һεĸ߳ɵĴڻ§ڻ꣬ڻ쳱ĩʵһ£Ķڻڽڣôɡ

ڻһĿҵϣǰ˫壬ڻĺͣĲţһ˫۾Ҳ΢΢ıдŴԼڻ겻ɵ۾Ŀңлл㣬ҴûôָоҺʱйѾļǲˡ

һ˵ţһҵϻһ£ֵңոǿˣһѹƵúܿɣҪҾͰ

˵ַ꣬ӣͷյҵĿ£סҵĻȺͼӲ׶

ڻѾйҵҲͷԣűڻ׶˼£Ҿе̲סˣɵƨһڻˣڻһ㶣̧ͷҵôˣϲ𡣡

ҿЦһ£ڽڣ̫ˣŰŪ˼£ҾеܲˣŪȥҿ϶ܲ˵ģôĺϷûа취ȥˡ

˵ζĶڻЦһ¡

ڻ굱Ȼ֪һе˼ɵĽĿһۣðɣҽͻȥˣɣҪһ㣬ΪѾﵽһθ߳ˣɾ̫ҵڵġ

ҿڻ˵ֱӣɵһϲڻô˵ɵ΢΢һͷڻڽڣİɣһϧĶģ֤ܵһĿֵġ

ڻҵĻɬĶЦһЦ˵ϣȷֵÿУһ˫֣ҲԼĴȸһƨ̧ʹԼ֮ķ羰չҵǰ

ջҸӵ˷ɵĹڻ֮䣬ǷԼļӲȵĴ󼦰ͣԼļӲȵĴ󼦰͵ĶڻŮԵĦһԼĵĶմڻˮ󣬲ŽԼļӲȵĴ󼦰Ͷ׼ڻŮ΢΢һͽԼڻ塣

ڻ겻ɵİһҵһæ壬յڻĸǰڽڡôˡ

ڻüͷֳһ˿ʹɫôʣȴҡҡͷûµģΪ̫ˣеʹ

ڻĻвɵһ˿֮ģڻϣڻӦԼĴִپڻϳ塣ڻŮдůĸо̲סֻýԼļӲȵĴ󼦰ͽĶڻŮУתڻһһ־ΥĿдڻ겻ɵĳһԼʼĻζƨɣӦҵ

ҸоڻŮļ⣬ڻ䶯ţѹԼļӲȵĴ󼦰ͣԼļӲȵĴ󼦰ʹһһĽѹĿУңڻʱҲʼĻζƨɣӭҵĶ

һϲ֪ڻѾӦԼļӲȣɵҲʼԼļӲȵĴ󼦰ڻŮг

һ߳壬һһ߹۲ڻɫֻҪڻ¶һ˿ʹɫҾͻ̵ͣǣڻĳ֮£ŵüͷſҲܵ飬һ˫Ҳ§ҵϣʼҵĽڴգŤ塣

ҿڻӣ֪ڻѾȫӦԼĴִа֮£ڴҲĿҵĳײ֮£ڻ꽥ķ֮һĳڻ壬һﻹڽڣôɣҪҪõѽ

һʼڻ껹΢˫ۣҳĿУҵڻڵĿԽԽǿңڻҲɵĸݺݵĸҰɣˣѽþȫѽɵԽݣҾԽ

ڻ˽каһЦļӴ˶ڻĳȣ˵壬ײһ𣬷žžҵĳڻŮʱ̵ڿлţγһ¡

ںݺݵĳڻʮº󣬲ɵĸıսԣһݺݵĳڻ꣬һֽԼļӲȵĴ󼦰ͳֻʣһ˻ڻڣһֺݺݵĽԼļӲȵĴ󼦰ȫĳ뵽ڻ壬һĲڻ󣬾ͣﲻڻת

һٳĳ֮£ڻֻԼڵĿһ˸߹һˣɵҵ·ŤҲı顣

ҿڻӣɵĸӵ˷ͣıŷʽݺݵĸڻ꣬ºڻڶε˿ֵ壬ȴû㣬һߴŴһߺݺݵĸڻŮˣȫѾˮʪˡ

ڻˮҲ˳˽ϵĲλڻĴȣ˵ϣڵγһƬʪڻθ߳ڵ𽥽ƽϢ۾ȴһĳԼڻ겻ɵһЦֹҵĳ壬΢΢һЦ󣬵㳢ʵ淨

ڻô˵ɵֹͣ˶ڻĳ壬뿴ڻ껹ʲôʵĻڻƽڵϣԼ˫強һԼϡ

ҿڻӣ֪ڻҪʲôвɵһϲڻϣԼļӲȵĴ󼦰ͣڻǰڻ꼷һŵм仹һ϶˫֮䣬ҵļӲȵĴ󼦰ѾմڻŮеˮޱȣҲûôþͽԼļӲȵĴ󼦰Ͳڻ˫֮䡣

ֻԼľǲһƬ˿һˬĸоҸеִ̼ɵͦڻ˫䣬ݺݵĳڻоԼ˫оǲһһȫƤɵ˼ƤϵıҲɵ

ڻ˫г̲֮סһйעԼľȫڻ˫֮ϣмΣֱ䵽ڻ°ϡڻ˫屻ҵľһ̣Ҳɵһӿͷﵽ˵θ߳

߳ڻַҵĿ£ĽҵļӲȵĴ󼦰ϵۼ˸ɸɾȻֽԼǰþ󣬲ĵҵĻҽ§ڻ꣬һ˫ĸڻ⻬ıƬѵõ֮С

˵ڻܿһŵָƵԽĽһ˫ˮĴ۾УͬҪγˮһģԺ츾͸ȫûһͷһģĵĻӣ飬ͷԼһġ

츾һ鶯ӣһʱ嶯֮£Ҫ츾ѹ£һ壬ʱ츾ȴͻȻƿվԼ·һķ˹ȥһߵߣǵȥɣҾɳЩŵģϣҲܸŵÿ죬һһҪᵽʲôп֡

ڻܿĻһ˵ıڻܿɢζһɵĴڻܿˣڻܿȻǾ˿Ĵ磬һɫװһİ͸ʹǻľչǰ

ǰһԱ˫壬ǽµİ֮£ɢȵϢĹΣԵڻܿǰ鷿ôķͦ

ϵ·ĿӣҲΪܵڻܿǰǸƵ鷿Ӱ죬΢΢һƬ˵İɫϵ֮Ŀ϶ӡ

֪İڻܿķͦ鷿ֵɫ֮£һƬѩ׵΢΢¡ļΪڻܿ鷿ʵ̫ˣӶʹ鷿ºֵصİ֮£΢΢¶һ֡

ڻܿɴһɫĽ㣬ǺĿӣڻܿ°ʹڻֱܿĴȣɫĳİ֮£Եõʵ㣬ڻ֮ܿǴ΢΢¡ŮܣĶĵطҲɫĽİ֮£΢΢ͻţڻ֮ܿγһ΢΢ͻ

ڣǸڻ֮ܿ΢΢ͻ𣬷·ɢŵջ򣬶ڻܿķΣҲɫĽİ֮£ʾŻԲ̵ͦĹ¶ȣǷοŵչǰʹɵֿʼڻܿǷϽİڻ֮ܿǴ΢΢¡ŮܣĶĵطԼΪ֮ڿˡ

ǽİڻܿķϵɫ˿һɵƽԼȻڻܿ촩ʲôڿ㣬֮£ɵһ˿Ŀ֪ǽİڻܿķεڿʽ

ĿתĿԼڻܿɵ΢΢һ죬ĵĿһۺ󣬽ĵʲôء

һȴûΪڻܿĻĿջǼĴڻܿһߴڻܿһ߻Լڻܿһʱӣͬʱ뵽˽дʱڻܿǷɧһСʹļӲȵĴ󼦰ͲɵĴ

ԼĻɫԵǶԼڻܿвɵһ˿ĸо

ڻܿӣɵ΢΢һЦߵߣ§һֻ첲ĵĶˣҿ϶㿴ġ

һоԼĸ첲һƬůԵĵطȵĸоʹвɵ΢΢һ֡

ԭڻܿȻ§ԼĻԼǰƵ鷿м䣬оůԵĸоǴڻܿ½İŵ鷿ɢġ

оڻܿĻһ飬ڻܿĻĴڻܿջɫԵ۹⣬ڻܿѽ˵ģɲҪʧѽ

һ˵ţɵĳ鶯һڻܿ§ڻĸ첲ĵڻܿ鷿ɢԵĸоڻܿһۣһ˫§ĸ첲ֽһʹĸ첲ԼҶԺ󣬲ŵİɣҵұ֤ʧġ

һ˵ţڻܿһƶ壬Լߣڻܿ㣬رƯġ

ڻܿŤ壬һۣ𣬺ñô

һ㶣û뵽ڻܿȻʱڻڿڻܿһɫڻܿɫ·ڸԼЦһģ̾һʵñǧġ

ڻܿͱƭˣո˵Щ飬ġ

ڻܿôһ˵ɵֽŲŲԼ΢΢ĿڻܿǸϣһ߸Ŵڻܿɢֵȣһߵô֪ģһô룬ǽһ̺ѽ

о忿ԼɢԵϢڻܿвɵ΢΢һڰһۺڻܿĻҪŹģҲ̫˰ɡ

һ˵ţڻܿһһŲŲ壬ڻܿȻڻĴɵһ֣һֻ˳ڻ֮ܿϣһڻܿϸţɫĽ°֮µڻܿļĹ⻬ϸ壬һ߽ԼͷյڻܿĶߵôԴˡ

ϴȵϢڻܿвɵ΢΢һŤһ󣬲תųԴء

ڻܿǿɰӣҲ̲סĽֻڻܿϸ΢΢һþڻܿԼķ§һһֻʼڻܿǷĴϸţһͷһڻܿСɵĶ󣬲ŵģԴˣҵĿУһҪ

оڻܿĴȻɫĳİ֮£Լ͸Ǳĳ㣬ܸоǳŵļķ͵ԣڻܿоͷԼĶһ£ȵϢʹڻܿ岻ɵ΢΢һĸоӿͷʹڻܿɵĵͷ˵ˡ

ڻܿͷ˵ӣвɵְһͷڻܿǰɵĲ˹ȥڻܿɵһѣʼĻ

ǣбģôڻܿԼĻֽһһڻܿĲţһߴϢŵ㣬ôˣôͻȻ䲻ˣո㲻˵Ҫúõҿһ˵ţֻڻܿĴϲͣĸŵĴ֣Ļڻ֮ܿ䣬ڻּܿɵķ

ǣڻܿôһڻܿûֻԼ§˻һֻԼ֮

쵽ڻ֮ܿ󣬲ɵĿŵľһ㣬ºѽҵַѽ

оԼһڻ֮ܿ󣬾ʵĸоɫĳİŵ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطʵڡ

ȵϢּ̼һڻܿˣڽ쵽ڻ֮ܿ󣬿ŵĽ

ڻܿоԼ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطϸţһȵϢ뵽ԼĳУ͸Լ֮İԼ֮Ǵ˵ڿ㣬ԼǿŵĻһĸоӿͷʹڻܿɵһ죬彥

ڻܿǽߵӣвɵ΢΢һһֻڻ֣֮ܿҲʼڻ֮ܿǴ΢΢¡ŮܣĶĵطϸ

һ߸һߵͷڻܿȥһͷȴÿڻܿǰɫºǰɫֽİŵһԱ˫˫֮鹵һ˵鹵ɢ̼񾭣ִ̼ܵļӲȵĴ󼦰ͲɵĿʼͦöڻܿƨ֮ϡ

ڻܿû뵽Ȼ˵Уֲһ쵽Լ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵط֮ϣû渧£Ȼ˿ľ˽ɫ

뵽ڻܿҲɵ˷һ˫֣Ҳץסֻ§Լ֣ĸ

ڻܿͬȥԼжɵаһϲһֻڻ֣֮ܿӵĴʼץڻ֮ܿ΢΢¡ŮܣĶĵطϵƤ

оԼ֮ľٶڻܿɵȫһȣһĽҲɵĵĻ΢΢ı۾ʼĸˡ

оڻܿٷˣɵĽڻܿɣڻܿе㲻ˣһĿϣԼƨҲ΢΢öѾӲļӲȵĴ󼦰ϡ

ĿµļͦͻɢеȵϢ̼ڻܿ񾭣ʹڻܿɵĻһʼĻζƨɣԼķʴƨĿµļͦͻĦȻһ·ǿµļӲȵĸоȻ͸İڻܿķεɫ㣬Ĵ뵽ڻܿڣʹڻܿĿµĻȺͼӲĸоøӵʵһԵ̼ڻܿڻܿɵһĳ嶯֮ǸڿİŵǧΪ֮Ϊ֮Ҳɵʼˮ

оڻܿ彥ƾž飬֪ڻܿѾ鶯ˣ£ɵɿڻܿʼһֱԼ۹ڻܿǰɫºֵİ֮µǴ˶鹵˹ȥ

һȵĸоɢ·ڻܿ鷿ϣִڻܿ˫ϣڻܿУ̼ڻܿ

ִ̼ܵڻܿɵĿʼĻŤˣڻܿһĻŤ壬һ飬һһֻ֣쵽Ľ⿪Ŀϵһ̧ƨɣڻܿ΢΢һþǿӾʹĸ

һкڻִֽܿڿıԵڿ㣬ĿµļӲͻ˳

ڻܿһסļӲͻȣͱļӲȵĴ󼦰Ϸ̵òɵĻһȻڻܿץסļӲͻȣԼķʴƨϾͶ˹ȥ

ڸоĿµļӲͻȺԼķ˸ܵĽӴڻܿͿʼĻζƨɣĿµļӲͻԼƨϺݺݵĦ

оڻܿھưɼʱӵķУԼֻԵһڻܿڻܿͱевɵһˣһ˫ڻܿı˫֮֣ҲɵļӴȡ

ľٶȻȻڻܿ˽ڻܿĸ֮£֧ŲסԼ壬ҲоڻܿѹԼϣһжЩˡ

ûа취ֹֻͣϵжԼ֧ڻܿ壬ڻܿͻȻоĶͣһ£ɵ΢΢ŵ˫ĿܿľΪʲôͣ˶ڻܿɵһ죬ͲὫҷŵȥ𡣡

ڻܿߵĻϲɵ΢΢һ죬ڻܿĻҲʾɵĽڻܿƽŵ˴ϡ

ڻܿŵϺɵһͷͽԼͷڻܿº鷿İŵ˫֮䣬ʼ̰ĺڻܿѩ׵˫ɢһζС

ͬʱ̽ڻ֮ܿ俪ʼڻܿɫİ֮µ֮Ǵ΢΢¡ŮܣĶĵطǴȸԼڻܿѩ׵Ĵϸϴĸо֪ڻܿ彥ķɵĸ˷һ߼ڻܿĴϸţһ߲ɵĽŴյڻܿͦ鷿ϵҲʼڻܿ鷿ĥ

ڻֻܿãԼĽ۵˫֮ΪеĵشռˣﲻͣԼ

ңһԵɢ̼ڻܿ羭ʹڻܿоһĸоĵԼҲɵĳ嶯

ִ̼֮£ڻֲܿɵ˳ڿţ·ҪץסʲôһģǿµļӲͻȱڻܿץڻܿǷ´½һһͽĿµļӲͻȽץУ׶

ͬʱڻܿоԼ֮ȸƤɦţһиоʹڻܿɵŤ壬ڻܿһŤ壬һߴϢŵŪң㿴ҵȻôʰ㡣

ڻܿĻûӵ˷뵽ڻܿɧӣ뵽˽Լ˵ĵĻ뵽ڻܿԼͷӣɵ뿴ڻܿ˵Ժ󣬵׻һʲôӡ

뵽ɵĸӴڻܿǷĴɦڻܿĻʹڻܿ˫ɢ˹ڻܿǷɧԣʹɵĸӵ˷

ڸоڻܿԼļӲͻϲͣ׶ŵֺѪ֮£ɵ̧ͷһ󣬿ʼ˶ڻܿ˫Ľ

Լһֻ֣ڻܿ棬Ϊֵã뵽ڻֽܿڻܿ鷿֮ϣڻܿ鷿ϴĹ⻬ϸ壬ȵԵĸоɵһʼ쿪ָڻܿ鷿

һ󣬻һߴϢŵ㣬鷿ĺѽÿһΣĶѣģ㣬Ұ鷿ˡ

ڻܿĻɵĽĺݺݵͦظЦŵϲĻͺúõİɡ

ڻܿ޵ӣڻܿĵ˹Ļɵһȣץסڻܿһ鷿ݺݵʹڻܿ鷿Լ£ͣı״

ڻܿɵһŤ壬ӭԼظһߴϢŶһ𣬺ʹģеܲˡ

ڻܿȻ˵ʹܲˣȴһܵӣһҲʲôʹӡ

ڻܿĻһ߼ļӴŶڻܿ鷿ȣһߴϢŵ㣬ͱˣҪͲˡ

Ļڻ֪ܿѾ͸Լ£ɵ΢΢һ죬ҲԹԵĶĿµļӲͻ׶

ֻڻܿĴϵƤԽԽȣɵĸӵ˷ڻܿĴϸ֣ҲļӴȣڻܿĴȷ˿ȻڻܿĴڻ֮ܿķ⾡ı¶Լǰ

ȻͽԼڻܿ΢΢¡ĳܹϣĦڻܿоľٶɵŮһЩˮһ£ڻ֮ܿζŨ

Ȼ˺Զŵ˴ڻ֮ܿŮԵ֮е㣬⼸˷ĳĸ˵֮ζɵĸӵ˷һӲȵĴ󼦰ͣǴɢŻȵԵϢ̼ڻܿ񾭡

ڻܿоԼ֮˵ˮѾԼǱڿʪһ飬ʹǱĲƬԼ֮伸͸ʹκһ˶͸ڻ֮ܿǲ㱡ĲϿڻ֮ܿһһϵģ·Ҫ˵ԼĵĿͬʱڻܿоԼһ鷿ϺݺݵţһҲԼһߵ鷿ĥţһĸоӿͷʹڻܿɵĴһǷŤܿľ֮£ﵽ˵һεĸ߳

оڻܿѾﵽ˵һεĸ߳ɵа֣û뵽ڻܿ徹Ȼ˵УԼûóȫľڻܿͼֲסй塣

ǣڻܿǲͣԼĿµļӲͻ׶֣ȴûйȥô࣬Ǻܿľͽһߣתڻܿϻ

ڻܿĸ֮£ֽķ֮һ壬ֿʼŤһƬ쳱ĩһƬ쳱ҪɧжɧҪջжջ󣬿ɵı˼ڿˮڻܿǽĵӣɵĵƣԼƶڻܿͷߣڻܿͷ̧Լϣһ˫ֻڻܿ˫ϣݺݵڻܿǷԵ˫塣

ڻܿоԼ˫壬ԼеԼȫģͬһѾڿʵˣͻȻõһإȪһڻܿҲܲסһͷȴǵ÷ϵļӲȵĴ󼦰ͣԼǰͣĻζţڻܿɵϲԵĿĻζŵļӲͻȣ·𿴵һıһ̲סͷһ£ҲŰĽĹâ

оڻܿϵı壬ɵ΢΢һ֣ڻܿĳֽڻܿڿһߣ¶ڻ֮ܿܵ죬ʱյڻ֮ܿ䣬ͻῴڻܿźһһϵģ·˵ԼڵĿ

ңڻܿո糱ԭʹڻ֮ܿ俴ʪһƬëҲմڻܿıԵȥԵǷ

ڽڻܿڿǵһߺֻͷڻֿ֮ܿʼڻ֮ܿıԵԼָմڻܿˮ󣬲Ű˳

һԼҲʪģָ쵽ԼıǰţһŮԵ֮еָɢ̼񾭣ʹɵĸӵ˷

ͷ΢΢ı˫ۣԼָ򣬸оһڻֶ֮ܿصķζڻ֮ܿһº󣬽̧ڻܿͷߣַڻܿߣϢŵ㣬һţζеر𡣡

ڻܿоԼ֮һ£ַԼ壬֪Ҫʲôô˵ɵĺݺݵĵһۣϢŵ㻵ˣͻ۸ҡ

ڻܿȻô˵ǴϴԼζȴڻܿɵһĳ嶯һ죬ͽֺֻ

û뵽ڻܿȻ˵ķɧɵһʼĵڻܿԼĿоԼļӲȵĴ󼦰;һƬůĺһġ

һĸоӼӲȵĴ󼦰ϴʹɵĸӵ˷ǣȴûмж۾ڻܿԼĿڻܿǳԼļӲȵĴ󼦰ڻܿӣɵһ֣һ˫ֽļӴ˶ڻܿ˫ȡ

ļӲȵĴ󼦰ϴڻܿͷʪĸоȴﲻɵķĵͺ

ڻܿʹĽĿµļӲͻϾţͬʱһĸоڻܿУڻܿɵĴҲ

Ҳ̲סˣɵĵԼ壬ԼȻڻܿǰԼתڻܿƨ֮䣬ڻܿǻԲ̵ͦķΣɵĽ쵽ڻ֮ܿ䡣

һΣҲûٿֱӾͽָڻܿ죬ڻܿоĴֱûзУȷֵøˣһƨƨҲͣͦţӭָԼĳ塣

оڻܿ컹ôĽΪڻܿŮѾ˴ˮȴҲʹڻܿŮޱȣָһҲľͽڻܿһָڻܿŮг

һָڻܿŮгţһ߹۲ڻܿ飬ڻܿӺ󣬲ɵһɵķ˶ڻ֮ܿĳ壬ִڻܿŮг˳쵽ڻܿߣǴϢŵ㣬ȥڻܿ쵽Լǰָϣմ˴Լ֮ŮˮĻ˼ҪԼԼˮ̵ڻܿɵһ˳ӵĽմԼˮָ˱

ڻܿ˵ɵһĳ嶯ֽ쵽ڻܿĴϣǱü͸ڿ㣬ڻ֮ܿǴ΢΢¡ŮܣĶĵط˵츧ڻܿɵĻһ΢΢ſ˴ȣԼ֮丧

оڻ֮ܿ͵øӵķˣԼȥһ˵ɵץڻ֮ܿƤ

ڻܿɵĴϢĴһָͣҲɵĽָ˳Ϣŵ㣬Ūѽңҿˡ

ڻܿĻɵ΢΢һЦԵļӴ˶ڻ֮ܿļȣڻܿɵĴһһҲɵĹһ˫֣Ҳץסϸֳһı顣ڻܿӣɵĸӵ˷תͷͽԼͷڻܿǼͦ˫м䣬֣ʼڻܿ˫ҹ

141-160

һʮһܿ

оԼڵĳ嶯ԽԽǿɵһָڻܿڿİһߣȻҲָʼ˶ڻܿŮ֮̽á

ڻܿŮУҲǳʪһƬޱȣʹֺܿľͽָĲڻܿ塣

ڻֻܿԼŮУָڲͣĳ鶯ţȻûʱֳʵȵĸоȴҲ˳嶯ޱȡ

ڻܿϵļ˫ȣָļԼ֮䣬ͬʱڻܿͬҲʼͦƨɣԼĺֽӴøӵĽһЩָԼŮв˸ӵһЩ

ڻܿŮгһֲإį̧ͷڿڻܿһʴѩ׵βڲͣĻζź󣬲ɵҲڻܿƨɱϣһ֣ץסڻܿƬѩ׵ƨɣݺݵ

ڻܿƨϴȶԵĸоϲɵĽļӴȣʹڻܿǱԲ̵ͦƨɣԼвͣı״һڻܿƨɣڻܿƨмǸջƵСǰһһϵģһ˵ˡ

Ҳڻܿķɧ򶯣֪ڻܿеҪôֻҪˣȫĵķſܣҪ˼˼ǵģĻ粻ˣڿڻܿƨмľջСջ󣬱ͷڻܿǾջСΧ

ƨмǴǶдĸоڻܿɵڻܿһŤƨɣһӰĵ㻵ˣҲҶܲˡ

Ϊڻܿĺ壬ʹڻܿջڻܿǳĻĻǾһаͷɵĽͷһݺݵڻܿǴŲ˹ȥǵڻܿһ˽УһƨɸͦԼƨŵøһЩͷ˸ӵһЩ

ڻܿԣɵֽץסڻܿƬƨɣڻܿƨɷֵÿģڻܿƨмǸŸı¶ǰͷüƵʶڻܿľų

оķٶڻܿɵǺǺЦټǲͣԼƨмľŵͷԼĿУڻܿҲɵĳ嶯Ҳ˶

ʱ͸оǲͣԼƨмǴųͷԼҲĲԼڻܿɵһŤƨɣһߴϢŵˣ

һ˵ţڻܿɵ壬Լƨмľų壬ͷϣôзŹڻܿһ˫ֲɵĽץסڻܿƬƨɣڻܿһͷӼٵڻܿƨмľгͷڻܿڶεĸ߳

ڻֻܿԼľдĿԽԽǿңɵ﷢һͺһﵽ˵ڶεĸ߳оڻܿ߳󣬲ɵķſ˽ץסڻܿƨɣһƣڻܿߣڻܿ΢΢ͽڻܿԼĻһ˫֣ҲֱڻܿǸʵ˫壬һһץ

ڻܿ΢˫ۣϵĺ쳱ĩ˾һ߲ʤӽĿԼĻɵһ֣ʼ޵ĸоˣڻܿΪﵽεĸ߳͸оȫĲɵĻԵˣһ˫ˮĴ۾ҲɵļӲȵĴ󼦰Ϳ˹ȥ

ÿļӲͻԼǰҡͷԵģɵһڻܿɵץסģݺݵºｿôôҿˡ

˵֮󣬾׶

оڻܿĶɵ΢΢һ֣ʹȫѪҺʼԼĿµļӲͻϼУʹԼĿµĽӲͻڻܿвɵѸٵǴڻܿоĵı仯ɵȫһȣĵ̽ͷ̽ԵӣڻܿҲƲסԼеĳ嶯һţͽĺԼ

ڻܿӣĴͷϵڻֻܿǿĵĳ嶯ĿڻܿԼļӲͻѸٵ׶š

ڻܿĶɵİװˣ๦

뵽Ҳ̲סĳ嶯Ҫǿеѹƣԣʹ岻ɵĲڻܿĻһ߶׶ţһԼı˫ϲͣŸԼĿУͻȻоһʱ䲻׷ʲô£ɵͣϵĶ̧ͷ

ڻܿϳҧŵı飬ϾϷʲô£ɵĶƽм̵ֿôҿ࣬ɵҲֱ壬ɣһܵ˵ġ

˵꣬ڻܿɢһŵ㷢һ§ͷҧסǰһͻɦоڻָܿ㲻ͬԼڵĳ嶯һ˫ڻܿظϻ֣ҲɵĽļӴȡ

˺һоڻܿԼ֮£彥ϢҲ󣬲Žڻܿļģڻ֪ܿҪʲôɵ۾ڻܿƽڻܿľٶ֪϶Ҫʲô»ˣɵһĪ˷ܡ

ڰںڻܿ󣬿˿ڻܿɵĵ˵ͷȻƶ壬ڻ֮ܿ䣬Ľڻܿѩ׵Ĵȷ˿ڻܿЦһ£㣬ոˣڸҸǷʱˡ

һ˵ţһֻ֣ڻ֮ܿ丧һ£ڻܿͨ죬ɵֿʼڻܿԼĸŪ֮£һһϵİڶ˫ȣӭԼ֮ĸ

оڻܿķɧɵĸӵ˷ǣʼָʼڻܿڻܿŮг

оڻܿŮȻյôڻܿŮڴ˿ȴһһ䶯ţȴһζ

оڻܿԼĸоɵĺļڻָܿĳ֮£ҲĴ

ڻܿĴɵĽļӴ˶ڻܿŮĳȣңԽԽ

˺ϲɵĳһҧгݵӣָڻܿŮкݺݵĳͬʱһָڻܿǷʺĶҵǸۺɫСͻĦ

ڻܿоԼڵĿԽԽǿңɵ˽Ůˮָ˳ڻܿоһɵ˳ڻܿԼĳ֮¶糱ˣȻǿֵ˼㣬ҲɵĳһڻܿӼȵ˷Ļ

ڻܿоĳ֮£Ҳķ޷ݵĿУڻܿٺڻܿо󣬲΢һΪֶ̫ɳĻҲĻصԼڡ

ڻܿһ壬ҲѾ룬֪崦ˡڻܿӣ֪ʱýڻܿˣǣڻܿͷߣȻԼļӲȵĴ󼦰ͣʾڻܿſ졣

õİʾڻܿ˳ӵſԸеС죬ԼļӲͻڻܿڵȵڻܿͷԼüӲޱ֮ڻ֮ܿ䣬׼ڻܿŮҲҪҪմʲôڻܿˮΪڻܿĿˮѾʹĻޱˣ΢΢һþͽԼһڻܿڡ

ڻܿɵİĴһһɵıڻܿ󣬲ɵıڻܿһȶĸоŪùͷɵĿʼͦʼڻܿ御ĳڻܿҲҧӭ

ڻܿڳһ͵ĽڻܿŮг˳΢΢ĴϢһºһӾͽԼĲڻܿŮУڻܿɵĻһһʴƨɲɵĿʼζԼĳ塣

ڣҲ˷ܵ˼㣬ڻܿķɧûһǿʹ֮£ʹֻǷݵģһһµģҧгݵģڻܿŮչײѸڻܿŪǻ⡣

츾һŵָƵ֮ı飬Žڻܿƺرķɧ˵ɵ΢΢һ

֮£ɵĽǻͣڻ֮ܿǴ΢΢¡ŮԵصԼɢջϢСļӲĴ󼦰ͦһ£ǵڻܿĽ΢΢ĲһԺһ߸ڻܿһıһ߶ĸ㣬ϴβ˵һȹô㡣˵˵ôģոҶ˵ˣӦ˵ˡڻܿȻ׷ԼˣɵиӵĻ󼦰ԼСͦڻܿɵĸо嶯

֮£ڻܿɵĶûʲôģģûʲôѽҺܸʲôѽɲҪˡ

ڻܿôһ˵ɵڻܿСתһԼĴ󼦰ͣڻܿĶ߶ڻܿ㣬ԣϴ˵ٻ˵Ϸģڣȴ˼˵ôУƫҪ˵

оһ󼦰ͣһεԼ֮ǴŮԵصСתʹԼһεǻûȫɢȥĿУҲڻڻܿɵļƲסҪ

ôԼڻܿһӲɵȻ֮£ڻܿʵ벻ʲôɣܲǰ˵ġ

ڻܿɵĸӵ˷ģ뵽ڻڻܿ˵ѩ׵һСĦŶԷСµӣڻܿСתŵĴ󼦰ͲɵĸӵǴ

оĴ󼦰ԼСǴЩ΢ڻܿɵһһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶һ˿ɫҲоڻֲܿɵŤȻŤۼǷֲ˵ģΪĴ󼦰ͲڻܿС棬ԣϸ΢Ķĸо˵ġ

֮£ɵһεҧסڻܿĶ䣬һŴڻܿƵ㷢ɢֵ㣬һ߶ڻܿ㣬£Ҷ֪ˣãǲҲһɹѽҪģģ㣬˵֮ôѽĺ֪أУŮһɌ£ǲǾԼСȥĦԷС£Ȼһﵽ߳ѽһûмء

ôһ˵ڻܿŵָƵϼҪγˮˣȻڻܿѾĴ󼦰͵ĳ֮£Ľ˼ѾһҲɵֿʼŤԼ֮ǴŮԵص΢΢¡С°οĴ󼦰͡

ǾˣڻܿԸеСȴʼյĽţһҲû˵ڻܿôģҲֻڻܿԼˡ

ڻܿҧֲ˵Լڻ֮ܣɵĻ֮£Ĵ󼦰ͲɵĺݺݵڻܿС

һô󼦰;ڻܿڻܿůʪһڻܿǸ˵Եѩ׵Ĵƨϸһ߸ţһָ߽ĿڻܿƬ֮ǴջС

ƺож죬֮£ڻܿǳ˳ŮԵķϵǽɵ΢΢Ĳһ£һŤƨɣòԼľŵָڻܿһ߲ĵ㣬ҪʲôѽҪҪҪ

ڻܿôһ˵вɵ΢΢һ֣ܲѽұҪܲ˵ģȻĻôĽ֮˵ѽ

ţȴû˵ǽڻܿһ˳ŮԵķϵ§˻ָҲɵԽ˾ڻܿƬ֮ľջС˹ȥ

һ£ڻܿôܵأ֮£ڻܿһ߽ҧأԼһŤ壬ָҲ˺ҪҪ㲻ģ㣬࣬㲻ܶģĵطĶ㲻ûһܸأȴǲܶģˣҪҪˣ콫ÿ

ڻܿһ֣ȴǸоһָѾ뵽ԼǾջС棬һıǶʵȴЩ۳ĸоǾջСɢԼһ˵ζԺ󣬲ֹסġ

ڻܿоԼľջС֮ǴŮԵص΢΢¡ɢջϢȴһεĴ󼦰ͺָﲻͣĽţʹԼȫɵĶˡ

ִ̼֮£ڻܿоԼҪһģֳĿУڻܿɵһԼںδˡ

оԼָڻܿľջСİţԼﲻͣţһ˼ӤͻȻ俴ĸ׵ͷԼһĽĺסԼָڻܿҲ˶˵

оһһɵĸӵ˷֮£һڻܿľջС鶯ָһͷڻܿСɵĶţòڻܿһĶڻܿ㣬ô㣬˵˵֮ôһºôĺ֪ء

һһ˵ĿУڻܿķʹڻܿһ̣Ҫܵǿ׳ĳ⣬ʲôҲˣǷɧǵŮ˱ԣĴ󼦰͵ĳ֮£ҲɵĽ¶˳еĵµķߣ󼦰͵ҵĳ֮£Ҳ˺һӡ

֮£ڻܿôһ˵Ժ󣬲ɵĽĵ֪㣬͸㣬ңңǺãøɹµġ

Ȼ˵˳ǳŮԵеĽߣȴʹڻܿͬýУ΢ŵģڻܿԼǰˣ˵ڻ֮飬вɵ΢΢һ֣֮£ڻܿϵжӵ

ֻһߺݺݵԼĴ󼦰ͳڻܿС£һָڻܿľջС治ͣĳ鶯ţһһֻסڻܿһ˵Եѩ׶ԲĴ鷿һڻܿ壬һߵ㣬˵˵㣬ôģǣŮѽôпֵĸоô

ѾĴ󼦰͸õȻ޴ˣıԣʹڻܿĻԺ󣬲ɵһߵŤ壬οһ߽ĵ㣬Ͳ֪֪ˣŮˣŮһҲԣҲԺֵ֣ܿܿģãúңһʱǣһϣһϿԣԴﵽﵽĴΣĴθ߳أģţǿԴﵽﵽĴθ߳ô

㣬㣬˵ĶǣôŪŪףŮûд󼦰ͣûд󼦰ͣôᣬô㣬ﵽĴΣĴεĸ߳߳أһ룬һ룬ңҽ죬ҵĴ󼦰ͣ󼦰ĸ㣬㣬㣬ҲֻĴθ߳߳ôĪǣĪǣǣʲôô㣬㣬˵ôģܣﵽĴθ߳ѽ

СҪҪ㣬㣬㽲ôôôðɣ㣬Ĳ㣬Ĳ㣬㣬ͽˣģģҸɣɣңҺȻȻŮˣǣǾ͸ոգո˵ģǣǿԣԣԼС£ȥȥȥĦĦԷСѽСһĦĦĸоģĺģģ֪ôСºСĦһһˮҲڣһĸоģĿңҺãôﵽһθ߳ء

ǣǻᣬᣬǵģǵͷͷȥȥԷС£ȥԷС£õС£ңҾͻᣬͻ˷ҵͷҵͷͻӵģȥ뵽õģõС棬ңһһҵͷȥõģõˮȥȥõģõ٣ȥȥõĴȵĸһãҵͷһΣһεĸ߳ģȻȻΪˣΪ˻رңҲᣬҲͷͷҵС£ңҲ߳ġ

ȵ˶۵ã۵˴ԺǣǾͻͷȣȶͷڴϣȻȻúңҾͻᣬͻǵָָԷģԷС£ԷС£ģָоָо̫̫ˣС¡С¸ãúѽĻǣֿԣԴﵽһθ߳ģָоָоʵǣʵ̫ˣ̫ˣ뵽һӣҵС£С¾ͻˮġ

ϢһϢһԺҺãҺûᣬһΣһΣһΣǣǻᣬᵽһЩһЩ˵˵㽶㽶߻ƹʲôʲôģȻǾͣЩԷģԷČ£ֱֱǶ߳߳ΪֹģȻȻֻеʱеʱӵģ󲿷֣󲿷ֵʱ򣬴󲿷ֵʱҺãҺãǣģһһְ취һְ취ġ

ڻܿĵ˹Ļ˵ǰɵĸֳͬѩ׶ģ˳ŮԵķϵһڴ໥ŶԷС£ָͻƹʲôĳԷСµӡ

뵽һĻɵһѪӿ󼦰ִ̼֮ͣ£ȻǴоϵı仯ԺһŷĲɵ־ϲ

оִ̼֮£ԼЩܲˣ󼦰ͷ·ҲԼһģǷĿʼڻܿСһ߾ڻܿ壬һĵ㣬㣬ô㣬㣬ܲܣܲܣһңҿһѽңҺ룬һһϣɧĽأ֣ζһһܺõģ㣬òòѽ

ڻܿһŤƨɣӭĴ󼦰͵ĳ壬һ߽Ķ㣬̰Ĺ㣬ŲӦ㣬Ӧأ㣬õǺѽǣǽˣһ㣬ңǵС£ǵС£ǣǲŲ֣أ㣬ˣˣңǣǲܴӦģܴӦģ죬ңңҸоҸоԼֲˣֲˣ죬ãĴ󼦰ͣңҵС¡

ڻܿӦڻһԼɣɵְ＼ʩǣ㽫󼦰ͣڻܿС棬ȴֹͣ˳壬ǾķڻܿСڻܿоͻȻ䲻ɵм

֮£ڻܿɵŤ壬ʹԼСĴ󼦰ĦҲĵôôˣǲǣǲΪ㣬ͻᣬͻ᲻һеģһеĴӦ㣬ãңҺõСôģ㲻Ӧġ

оڻܿȻһŵָƵ¶Եɫһ˫ˮĴ۾У˸ŵȴǼᶨĿ⣬ڻܿһôʱˣ֪ڻܿҲһ˵˶ԣ֪Լһ֮ǲ

ǣҲֻ˶ˣ֮£վ㣬Ҳ֪֪ΪѵģвУ㣬㰲һ£ãҿһһ㣬ǣôģòѽ

ڻܿоվȻûзԼԼ֮СĴ󼦰Ħǣִ̼ȴԶԶ㲻ڻܿеĿ˵Լڻˣֻ뿴һ£ɵĶ

֮£ڻܿɵĵĶ㣬㲻Ҫ˵ˣȣʹ㣬ʹϸ߳˵˵ɣ㣬㶼첻ˣ㣬ȴͣ㣬ˡ

ڻܿɶ˼вɵһϲ֮£Ȼ׵ԼĴ󼦰ȥڻ֮ܿŮԵص΢΢¡СˣΪ£ԼԺڻܿͲӦԼˡ

ǣǾվȻûԼĴ󼦰ڻܿȴþڻܿһԱ˵Եѩ׶Ĵ鷿ˡ

һڻܿǰͦŵķ˵ԵĴ鷿Ϲ⻬ϸļһ߶ڻܿ㣬һҪӦңֻдӦˣңҲŻҵĴ󼦰͸㣬ģ㣬ҪǣҪǲӦҵĻңҵĴ󼦰ͣͻᣬͻĲģСǣҲᶯģֱֱ㣬ӦˣӦҵҪԺңҲŻᣬŻᶯҵĴ󼦰͵ġ

ڻܿȻ֪ڸԼЦ˵ôԼڵòй֮£Լɾͷǵñը˲ɵģڻܿҲԼڻһʱģ֮£ڻܿɵĵ˵ͷˣңҴӦ㣬Ӧˣ죬ãĴ󼦰ͣɣɴ㡣С°ɣ㣬㶼ܲˣ㡣

ڻܿӦԼвɵһϲȴûڻܿԸô󼦰ͳڻܿˣǴϵĶڻܿ㣬˵˵ʲôʱѽ

ڻܿѾϣ֮£ڻܿɵſڵʲôʱʲôʱ˰ɣˣ죬Ĵ󼦰ͣңҵС°ɣңҸоҵģҵС£С񣬾һŻڣȼһģ㣬ٲãٲĴ󼦰ңҵСµĻң㣬㣬С£С¾ҪҪҪˣҪˣ죬Ĵ󼦰ͺúõĸҰɡ

ڻܿ˵ʲôʱ򶼿ԣɵ΢΢һ֣֮£ɵĵ㣬͹вѽ

ڻܿôһ˵ɵİһۣ㼱ʲôѽһʱ䲻ô㶼ҪˣҺõıôҿǸɣӦ㣬;ԲʳԵġ

У㣬ҾҪ죬Ҿ뿴һʲôӵģ㣬ҪǲӦҵĻңһǲᶯģģҲᶯġ

ôһ˵ڻܿ뷴ҪģһһҲˣ뵽ڻܿɵĵ˵ͷУҴӦ㣬ͽɣһ£ܿĴ󼦰ݺݵĸɴ㣬С˰ɣҰɣ㣬ҪٲҵĻ㣬㣬С£С¾ҪҪǿĴ󼦰ˣ㣬㶯㣬ѽ

ʵͺ޲ԼĴ󼦰ͺݺݵĸڻܿСˣֻΪԼĿģһֱǿŰˣڣĿѾﵽֿڻܿɧǵҪԼô󼦰ͺݺݵĸﻹ͵סˡ

ڻܿĻĩ䣬ͦԼƨɣԼĴ󼦰ͺݺݵĸڻܿˣҲ˺þˣһͿʼԼĴ󼦰ͿʼڻܿС½˿ը

һ£ڻܿоˣ֮£ڻܿɵĸӷŤ壬ʹô󼦰͸ӳ׵Ľ뵽Լ֮ǴСȥˣҲɵ󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸磬ңҺÿѽҺÿѽ󼦰͸磬ãңҵС£Сºѽ󼦰͸磬󼦰͸磬ɣңңҪ˰

ڻܿķɧǣҲɵ˷ܵ˼㣬֮£ɵټ̲סĴ㣬㣬㣬ɧɧ㣬㣬С£С£СӣҪõõɧ벻룬ϲϲϲô󼦰ͣ󼦰͸ѽɧĴ㣬Ĵ󼦰ͣ󼦰㣬ооô

㣬㣬ɧɧ㣬㣬Ը⣬Ը㣬Ը⣬Ը㣬㽫㣬С£С¸ãã㣬㣬С£СԶԶڣڴ󼦰ͣ󼦰͸磬󼦰͸ģ㣬㣬Ը⣬Ը죬ãô㣬С£ôС£󼦰͸磬󼦰͸ļϴ衣

㣬㣬ϲϲ죬ãô󼦰ͣ󼦰ǲǣǲǣãã󼦰ͣ󼦰һᣬһúõģúõĸɣģ󼦰ͣ󼦰Ը⣬Ըģģĸɣɴ㣬С£󼦰ͣ󼦰һһҪãã㣬С£㣬壬ãԼ˭˭֪㣬㣬󼦰ͣ󼦰һһġ

һ˵ţһ߸þԼĴ󼦰ڻ֮ܿǴŮԵص΢΢¡ԼɢջϢģȴԼٴţˮ˳˵ĽϵĲλ

ڻܿѩ׶ĴϣڣѾһƬˣǰǱֱĴȵɫ˿࣬ڣҲѾʪһƬӣԵ÷ջ

ֶҲԽ˾ӷĶڻܿǰͦŵķ˵ԵĴ鷿鷿һ߻ţĴֵһĴ֮£Ѹٵı״

ѩ׵ļĴֵ֮£Ҳ͵ͨڻܿչʾţ֮һսεļҡ

ģоԼĴ󼦰ͿʼڻܿǴǹͷϴĸоʹ֪ԼѾҪ˝pıԵˣ֮£ɵþȫô󼦰ͺݺݵһһµڻܿСͬʱԼĳܹײڻܿĳܹǣÿײһ£ͻҧгݵ˵һ䣺ɧ¡

ڻܿȻҲоĴ󼦰͵ı仯ˣ֮£ڻܿɵĽļ˫ȣĴ󼦰͸ݺݵļԼС棬ңԽԽڻܿҪԼС£е

ܿģڻܿ͸о󼦰ԼȽļл֮£һɵĹ̵ľҺ˳䵽Լ룬ڻܿܵɾҺĴ̼Ҳ̲ס˳ѽѽ󼦰ͣ󼦰Һѽ§סң§ң㣬㣬󼦰ͣ󼦰ŪãŪˡ

һڻܿһ§סҲɵľҵĲͬʱڻܿӹһɵһȫǸ꾫Ժ󣬻ûüļӲȵĴ󼦰Ͷ˵Ĺͷˡ

ֻʣ˾ҵĴϢССķɢŵĵľҺˮζʾڸոյһս֮У֮սжôļңΪõ츾ͬԼõŵȻˣ֮£ӵڻܿ˯˹ȥ

һǾٱˣ˵õģڻܿͨڻĵ绰˵ԼѾʡˣ绰ͷڻƺûдĴ֮лع˵ЩģԼĽҲʡԺȻ͸¶һ˿˷ܣȴ˵Լ£Ӧ꣬ڻܿԷˣ˵ڻܿԼļȥҲҪסˣסԼļ

һ㣬Ǵ⣬ŽܽڻԼټڻܿİԼҲͿԽ޵츾ˣţֻҪƾԼı£ϹڻԺжԴʻûгɼԼһصʵģڻ²ϣȻ˵ˡ

֮£ֻȽڻܿȥʡѧԺԼһԼļﱼ˹ȥѾþûлؼˣԽԽĲɵֱΪ뵽˼ŮˣԼ衢ãһĸ

Ȼ뿪ʮ죬ľһɣڿϤһԺлǲɵ¶һ˿ŨŨ飬óԿףţ߽˼ڻŮ˵ĶԻĴ˳

裬Ŀôʱû³ˣվȻ˵ĺãģҿ⻹øлأҪǰͻȻ»ؼȥˣһĲ׵ĳأ裬Ҳһ㣬ʨͷʵ̫óˣҪǸڣһܳɡ

ã㿴㣬û࣬һҼҵģôԵأǵģ㵽ʱ޲ȥҿ޶ɡ

ѩ֮͸¶һ͸¶һ˿Թÿһҵɣĸ׺ŮԶ벻ãֲַġ

ã˵ǱôѽԵúòãû˻۸˻ѽãҪڼҾͺˣ㲻ڵʱһŪܶóԵĸֵģҲ֪æЩʲôء

裬ͲҪĸˣ㲻֪ҸǺŮԵģ㿴ԭϰʱôŮˣȻسȥˣһŮҲٵģ㻹ûгԵģ룬ڵһҲţȴĹŮڰɡ

ûûεһεֻĶôôһ⡣

ã˵˵ʲôѽ㿴ҧ촽ӣѽ֪ˣǲĴ󼦰Ͳ뵽СɧѨȥʱѽСӣĿŹȥʮ죬ܲأ㲻Ҫ죬棬ʲô˼ء

ѩԵЩģڶһ˵ĵĸо

裬˵ʲôأʲôܲˣֻ뵽ͱŮһҾͲɵߣҵ潫󼦰Ͳ뵽ȥʱ龰뵽Щ˵ܲô裬˵ģ͸綼ֻзܸ֮ɵ飬ô

ãĲ֪ǶԻǴ֪ǣ龰ҵϷһΣҲԥ뵽ҵģ㲻֪ĿҶӵĴ󼦰һһļ뵽ҵʱֽɲ׵Ĵ̼ǶôĿѽ

˵ѩƺ˺һʱĸоѾԵĴһ˿ˡ

裬ո˵ˣҿڵźأ裬û뵽ôÿǺǣҶҪһأո˵ܲˣҿܲ˵ĿɣΪҲ֪һڷʱǻ͵͵ŸµļοôΪҲ֪˯˵ʱὫ͵͵Ľе㷿ȥ໥οԷô

裬㲻ĻŵģڶǸŮˣʲô˼ģǰοһʱҶҪ뵽ǣҵͻȻŲԣֻסˣˣҪŻˣУϣǸϷòѽ

ӣ˵ʲôأ˵ѽУҲĸŮһ̺ѾҾùߵˣ㻹ҪҺһǸͬϷͲôˣãҪˣȻɾͲˡ

ѩȻڽѵãȴó֮дһ˿ԵĲȻģ޵츾뵽˺ԼĶŮһ£ѾоһĴ̼óѩ֮ϣڿ϶ǲ˺ΣһرĶˡ

裬㿴˵ģϴһ͸һʱ㲻ͦŵÿôҵСɧѨҵСɧѨҵ鷿ҵ鷿ôһߣͷŲˣҲҵҲ˵˵Ϊʲôܺһء

裬˵ģÿһθŪ鷿ʱر˷ܣǸʱҾţŪ鷿˲Ǹ磬ҵĻһʲôıأУüﵽ߳Ҹ㣬ߵıһҲأұ֤㳢ζԺһҴֿеģŵĻ裬һԺòá

õĻԽԽ¶óջԼĸѩƺҲøӵļ֪ѩѾõݸ˵ˣп϶ҲŶһԣ֮£ɵĹһЦ裬㲻ҪõĵһСŮʵãôҵĴ󼦰͸ĿִãҲˣϣһоҵĴ󼦰͵ǿġ

һ˵ţһ߽˿棬ĸŮ˵ǰ

Ϥѩòɵͬʱѽһվ˵彫ײ涼֪ǲԼͬĽ˫ˮĴ۾ֱĿŵָƵ֮ϣҲ¶ϲı顣

㣬ѽңҲΰɡ

ѩԼۻæ۾ڿվһЦĿԼԺ츾֪ԼΣ֮£ĻЩ

磬ˣ̫ˣϣҲįˡ

øûһŮĺڿվԼǰԺ̲סеĻϲһͳ嵽ǰһϡ

ڵãһ˫ȣĹ֮ϣһʹɫ˿ڿ֮µСɧѨǰӵͻ˳ֱֱĶС֮ϣСɧѨϴϤȶĸовɵ΢΢һ

ͬʱĸоõõһڰɫİ֮µķ˵Ե鷿ѾԼظ֮ϣңӲӲͬһĶԼظĦţϤĸоʹ֪õͷ

ң͸ָо֪õϳһɫĳ֮⣬ʵ沢ûд֣ȻͷĸоͲôˣоõ鷿Լظļѹ֮£Ѿ˱ƽ״Ժֻһȣ󼦰Ҳڿ±

ųģСʱ򣬻ϴ裬ڣ޵ŮȻԼˣÿÿ뵽ԼԼתչлӣ;Լһֱ¶̼ĸоڣһνԼõļ§˻ָоøӵ

Ҳû뵽ĩµãھԼĿԺ󣬲ԵԽԽջ󣬾Ҳ󵨶ӣֶ͸Ҵһɫĳ˵κ˿ɫ֮µͻ֮󣬶Ѫġ

һֻõڰɫȹİ֮µĽʵԲĴƨԷֲֹ֧סԼһõһŵָƵһ£ãòãҲ֪ңǲһʱģһܲ˵ʱġ

Ϊܵõ壬󼦰Ѿ˷ӦֱֱͦҲоõԼĴƨ϶һӲȵĶ뵽Լĸ羹Ȼ˵Լ壬һԼ˷ӦҲɵĸоһĵ⡣

֮£ȻĻˣȴûдԼڰɫȹ֮µĽʵ˵ԵĴƨɣļӲĦҲĵ磬ƫ˭Ҳǰ֪ͨһģҪ㣬ͷһֱңֱϸ߳ΪֹҪ˵ҲԣҪϢҲУǾǲܽҷ

Цһڿѩһ˫ˮĴ۾ԼԺͻȻһ⣬֮£ıãߵ˿ɳǰһƨԺŶѩ裬ɣոǵĻҶˣңҲһֱѽұϣǺúõ˵һòá

ѩ˵ǻʱһ˫ɫɫ۾һֱԼһڽװİ֮µķ˵Ե鷿ϴţӣǺ޲ýԼ·ȥԼȫǰһģԼ鷿ѩôҲóԼȥ˵֮䲻ھˡ

츾ȴƫķǳϲĿ⿴Լ鷿ӣ뵽СʱԼι̣ˣԼ̻Ҫԣ츾вɵĸоһĴִ̼̼֮£츾ѾܸоõƺһŨŨҺ壬Լ֮СɧѨ˳֮£츾ߵɳϣߡ

ԺȻǱϣǴ󲿷ֵĳɳȥˣһ˲٣֮£һһֻõһڶȹİ֮µķ˵ԵĴƨϸãһֻ֣ķŵѩİ׵ҫ۵ģûһ˿覴εĴ֮ϡ

һ߸ѩĴֹ⻬ĸоһ߶ѩ裬˼Ҳû֪ͨһʵΪһϲ裬ɲҪѽֻһڵʱ䣬骶Ǽȹģǡ

ѩ˵ͷȻ֪ӷԣԼã츾ѾˣѩûҲûѽһ˵ԺЩŵĽ磬ƫѽӦǾϱ׻ˣУҲŹġ

һ˵ɵĻһЦŮһڶȹİ֮µķ˵ԵĴƨϸŵͻȻһ˳Ƭʺ⣬η֮䣬ǾջĲλİѹһԺŻĵãɲ֪֮Իǣҵĵģ㲻Ҫ㲻ƣˣҪ֪Ϊʲôǣһֵ÷ģ§ҵĲ˵õĴ磬׵Ĵˡ

ͻȻܵİѹòɵһһҲ鲻ԽŤһ£һԼһ½İ֮µķ˵Ե鷿ظѹ֮±˱ƽ״Ŀ֣һ˿Ŀ磬㣬㻵ˣ㣬ôϲϲѽã˼ˣãңҵҪһһأ㣬һ˵һŷȻȻĻңҿɲ㣬Ūҵģҵˡ

˵ͷһֻѩѩ׵ĴϵҲƶ츾֮ڿİ֮µķӯСɧѨͦһ߶õãΪֻңҾͲѽ㣬ʮ죬ҿˡ

˵ͣһ£ڸоúѩԼĻԺ΢΢һЦֽ˵ǣǵ鷿ǵĴȣ˵壬ҵĴ󼦰Ͳ뵽ǵСɧѨʱֵֿζ

ǹʲôأֲߣԶˮⲻ˽ʣֻԼˣָоȴôн󼦰Ͳ뵽ǵСɧѨȥأԣȻԼοԼȴûһģοʹҵü

ǣһ룬Сʤ»飬ҿǵջ壬ָܵǵķɧ˵ܲ˷ôǸʱһûн뵽棬һйעˣǸʱǾҪԹңҲˡȵǮ骺ǮȥҪȥܻܰģҪԼжȽӣҾͿԸõĸˣ˵ԲѽãĽͣ㻹ôĻҾ죬ҪߵʱٻؼǾ֪˵ǲˡ˵ʱѾ쵽ѩ֮䣬һ֮£оѩСɧѨˮڿʪˣȸҲһƬʪ⣬Ȼģ޵츾Ѿ鶯͵Ĵ󼦰͵Ĳء

оѩ֮ڿİ֮µķСɧѨˮڿʪˣһĴȸԺвɵ΢΢һ֣֮£һЦҪЦѩ䡣

ѩ·֪Ҫ˵ʲôһģһ˫ˮĴ۾Уæ¶˼Ŀ⿴Ȼ֪츾ǲԼõǰ˵ѩڿѾʪ˵ʵȡЦǣ΢΢һЦ˵ͷЦѩĻڻû˵ڡ

ոĻѩȻҲڶģЩɣѩôȣҲóƭ˵ģǸոûǰ˵Լˮڿʪ˵ʵõǰԼӣΪͶұѩȻҲҪ˵ˡ㻹ģ֪ö㣬ŻȥǮ﷢йһ£һˣã˵ʵ飬һҲ뻹ûᵽĸой˳ɣҿ飬ǾͲҪ̸˺òá

ѩҪ˵ֲǱȻҲóĻˣѩһ˵ÿЩˣ裬㿴˵ģôֲǲ֪ģҺϣڵҵĹͷɢ˼һģڶҲһ²˴һˣȻҲһйעô裬ƭǵô

ûﲻĵģɵ΢΢һüͷ֮£ͻȻһֱӵõ֮ڿ˿İ֮µСɧѨϣصİѹһԺŵãɱ˲ŲͷأǲҪھͽ͵ڵ²˴ŻĹѽ

еĲλͻȻܵòɵİһֻһĸо֮䴫̼Լ񾭣ʹԼʼһɵˮ̲ס˳ܿľͽڿʪˡ

оԼϵķӦһ˵òɵĲոպ˵ЩĵģҪ۰ԼĴ磬ŮͻȻ俴˳ԼǰǻһЩ˵עΪԼߣֲ¶ǵıԼ˼Բһڣע

˵ҪԼ͵ȻҲҪ飬Ϊѩߣ뵽Լĸ׺ԼһոԼֻԼûй˼ѩĸܣһʱЩ˼

֮£ȻٽĻ˵ȥˣ΢΢˫ۣԼͷļ֮ϣĵ磬ˣǸɣҲǿͨ˵ģҲ֪㣬㻹Ǹ˵һɡ

һõڶȹİ֮µķʵĴƨɣʾõƽʾлȻתͷѩ裬һ飬һҪһ¡

ѩֻо֣Լ֮ڿİŵķСɧѨϸţִֵ̼ĸо޵츾һʱƮƮԼһ˵æعѩŴһ˫ˮĴ۾ʲô˵ɡ

˵ͷ츾֮䲻ͣĻŵ֣ҲĻһָҲ˳ʼ˳ѩƬķĸ츾СɧѨΪڿѾ֮СɧѨˮʪˣܿģĸ֮£ڿѾ뵽Ƭⴽ֮С

ᣬѾ΢΢̽뵽츾֮ڿİŵķСɧѨм䣬һĸоһ߶ѩ裬Ҫչһֳҵ֪ģչֳҵ·ͬҪ˵ǵȥͶʣ·򿪣ô

ѩһ˵ɵĽĿһۣʲôĶô㻹˵˵ʲôгϢˣô᲻֧أİɣһᵽȥͶʵģһȥͶʣһԼҵһȥҲǶҵһְ֧ɡ

û뵽ѩȻǶûпǣʹӦԼҪ֪ѩЩ˶ⳡϵˣⳡϵ˶ЩԼ˵ĻԺѩҲԼĿôûзչʲô˼·ʹӦԼ˵ѩǳֵԼģ֮£вɵһĸж裬лл㡣

ѩûİһۣҶӣһ˵лôҪ˵ҲӦллŶѽ֪ˣԭΪŮˣȻôֵġ

˵ѩʶԼһ裬Ȼһ˵ĻһŵָƵǽס΢΢һ졣

Լĸ׵¶ޱĵɫȻҲ΢΢һ֮£֮ڿİ֮µķСɧѨϸŵͻȻһ죬츾һһӱ

ԭһ£ʮֵĴڿ㱾֮뵽츾СɧѨ棬һ壬ָһӽȥ˰أָоȻûд󼦰ͲʱóʵǸоĴ̼Ժ츾ǲɵıֱ塣

ſļͷϵãĸ׵ͻȻЩ֮£òɵʶĻعͷһ˫ˮĴ۾Լĸףڿĸ׵ѾǳһƬԺÿŵĽѽ裬͸˵أ㾹Ȼ͵УҲҪһ˵ţҲӦӦԼǵͷһ˫ҲЩż˹ȥӣŮѾ̲ס˼֮飬ҪĿӣĴ󼦰ͽųһġ

õӣɵԼŵʱúѩ֮ĶԻ뵽Щ¶˱ԵĻЦݣ֮£͵һþͽøŵɳ֮ϣѩ֮ͶŵҲ˳

úѩ벻ȻؼʱŹԼͬʱʧһ˲Լ̧ͬͷһ˫ˮĴ۾ƺҪԼĸŮ˵ʲô»һġ

˵ӣɵȻһЦã㿴㣬ôＱʲôѽģһ϶ǵģһúõֵģҲ֮ǰǻһӴ̼Ϸûأ벻֪ʲôϷѽ˵иӴ̼Ϸû棬õһŵָƵ˷ܵɫӵ֮£òɵ֣ĵ磬˵ʲôϷûѽ˵ѽô磬֪ǲǣðɡѩȴɳ֮ϣһ˫ˮĴ۾ոĻҲ츾ĺĸʹҲҪ֪ҪԼ֮ʲôִ̼Ϸ뵽ڴʱĻٳ츾бøӵĿ

˿ãֿ˿ѩ¶һ˿Цݣãոһʱ򣬲˵Ҫ֪һ鷿ץôһָоôھͰʵԸ㿴òѽѩöû뵽˵ĺ淨Ȼָһʱ䣬޵Ůӣǲɵİһֻõİ֮Уһ˷ܵĸо۾Ҳѩһ½İ֮µķ˵Ե鷿ӣʱ˹ȥԼ鷿ץŪһġѩİ֮Уȴ¶һ˿ߺԹ

ԼҪŮ˱ĵָƵҲӵ˷ã㲻Ҫ£ڱϿţھͿȥˣҲ֪ǲ˼ҵŪ鷿ģҪıˣԴӦ㣬ֻҪƲסʱһġһ˵ɵĵ˵ͷһŵָƵ֮Ҳ¶˼ֵĿѩ裬ողǲŪ鷿ôиңҿ㻹ֿܵ˶ô裬ͲҪˣúõһ°ɣҸұ֤㳢Ū鷿ĸоԺһ᲻뿪ҵģұ֤һӵġѩȻҲû뵽˵Ļڿ˶һЦĿԼһڽ½İ֮µķ˵Ե鷿ѩֻ˫ּһĴ̼ĸоӿͷ޵츾֮СɧѨһˮ˳

ãǣôĶԸأңҺˣңҿǵ裬ѽ㣬㲻ܣӵġ츾֮Уһ˿İִһ˿Ļ֮䣬ǾõȻһ˵ķ顣

ҪԼߵĵطѩȴоո֮£Լȫ·𶼸һģһûУ֮£ѩֻɳϣԼŮһЦĿԼ

ѩоһ˹Լĸ첲Ҳ뵽һƬůĺ֮Уѩعÿһ΢ЦԼߣһֻҲ§Լĸ첲ԼоƬůȴýԼָ§˻õĻɢġ

ѩ˿ãȴҲ￴Լ֮£ѩвɵһһ˫۾ҲԻҵĵͷ

ÿɲ֪ѩʲôѩͷԺ󣬲ɵ§ѩĸ첲ŤŤ壬һŤ壬ͺԼ·İŵĸʶͦ鷿Լĸ׵ĸ첲Ħһġ

ůģ˵ԵĸоѩвɵһȣѩĲɵֱ˿ãȴҲڿԼ裬ҲҪ˼ˣȰ㰴Ħһ£ȷһºòãһ£Ͳˡ

ѩԼõǼͦ鷿ϴִ̼ĸоŪĻҵģôȥĻԼҲͻ̲סĽøѹ£ٻ˵ôһ˵ѩɵ΢΢һ˵ͷԺѩɳ֮ϣץԼĸ׵һȣ

ÿѩȻɳ֮ϣǣǰ·İŵһԱͦ˫壬ȴͦõǸλÿȥôķ˵ԣƽ̹С棬ȴѩŮԵص΢΢¡ǵش

ڣ΢΢¡ǵشȴñ·סˣʹÿѩ֮ķ羰Խþ;ãѩ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشôķ飬ôĳջ

Լĸǽ壬òɵһһѩĴţһװĵӣ΢۾ɳԼİĦѩ裬Ŀ㶼ʮˣôôѽ㿴㣬鷿һҲû´ҲôķֱƤôĹ⻬Ĳ֪ôģһֻһŮˣӣΪ֮ĶҪ㴩ӳȥ룬϶Եǧ˵ġ

Ҫǰѩô˵ĻȻãȴǿ϶Ըֹ˵ȥģǾϵԺѩô˵ȴǲ΢΢һһѩ૵ĵãͱҿˣԼ֪Լ£ҶʮˣѾˣʲô˻ῴˡ

ÿԼĸҲ֪ôģԼĻԺ󣬾ȻɵĶ֮£òɵѩĴϻСԼС֣ѩ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشǰһƶԼС֣һߵ裬㵹˵˵Ƕжء

ѩ˼ţȴû뵽õȴʳһ仰ôһʣѩɵһһ˫۾ãõԼ֮ǴԼص΢΢¡ǵشŶûз֡

ѩ΢΢̾һһõȵԼĴϸʱԼִ̼ĸоһ߿ڿԼĶһЦĿԼĸŮԺѩһŵָƵɵ΢΢һ죬Ҳһ

ÿԼСĿԼĸ׵֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشһȵϢİѩǵشĿ͸˳̼Լ֮£òɵ˷

һֻҲԼĸ׵΢΢¡ǵش֮ϣ΢΢İѹȻһ·ûǸоԼĸ׵ǵشԵĸоѩİһҲǸоԼŮַŵԼΪеĲλġ

õѩвɵ΢΢һһĸоʹѩ̧˵ͷֲɵɵɳ֮ϣһ˫ΪоõַŵԼеĵط΢΢ıȣҲɵ΢΢ķ˿ʹõС֣ĶԼص΢΢¡ǵش֮ϣжŮʾԼԼϵж

õĸ׵ĬòɵһȣһҲɵķһֻҲþѩ֮Ǵ΢΢¡ǵشϰѹԼĸ׵֮ǴŮԵصĵطķ͵ԡ

ѩһһ·İŵķԲķҲɵĶʼԼ֮Ǵ΢΢¡ǵشοá

ĸ׵Ľ޵ӣõвɵһһڿİŵ֮ǴŮԵصԴؾУȻЩˮ

ִ̼ܵòɵĸӵ˷һԼĸ׵֮Ǵصĵطͣİѹţһ΢΢Ĵһ˿ĴϢִһ˿Ͽѩ

Լĸӣòɵһ˿ĸо֮£òɵ§ԼĸףһͷҲɵѩǰһԸʶͦ˫֮䡣Ȼòɵĸ׵ǰҡͷѩǰ

õȴʹԼͷѩıظĦһȵϢõ˳˵ѩ·İŵķͦ˫֮ϣѩҲɵ΢΢һ

ԽԽҵѩĺҲɵļ㱼䣬ñѹԼϣһͷԼĳеĲλͣɦţԼоǿֵԴȪҲɵĿֵһֻ֣뵽Լڿ֮УﲻͣĸţҲ޵

Լĸ׵鶯ӣòɵһ֣ѩһԱ˫Լǰ֮£òɵһֻץסԼĸ׵һ˫壬ͷһƫ·ѩһ˫壬µһֻ֣ѩ֮ϣѩ½

ѩоԼŮζɵҲƲסԼڵļ飬Ҳ֣ÿ½ܿģĸŮ˾ͳѩĵĿ˿ãһתͽøѹ£Լ֮Ǵ΢΢¡ģɢŮԵеζŮԵصĵطŵõߣϢĶõããˡ

ƽͷѩ֮Ǵ΢΢¡ǵشϣѩһһ岻ɵķŤܿľ뵽Ԩ֮С

öԼĸ׵СɧѨ׵òֺʱȴоıһ£֮£̧ͷȴ֪ʱѾóһ綯ߣһЦվӣ֪ԼĸҪʲôˡ

֮£վѩ֮ʣһӾͽ߲뵽Լĸ׵ˮСɧѨ棬ѩһͷһǵ綯߻Լ֮˵ţɵ΢΢һ죬Ȼе᲻ָоѩһץסǶ뽫Լڡ

ÿǵ綯˵Լĸ׵֮ѾǴĵԴܾתţǵ綯ϣģȫԼĸ׵Һ

õһһĸоʹõвɵһ󵨵뷨ֿѩ׼ǶԼ֮䲦֮£æסԼĸ׵֣ѩĶߵ裬𶯣һΪŮ˵Ŀְɡ

ǵ綯ѩ֮£ѾǲһСģû뵽ýѩһʹѩһֽǵ綯߸뵽ѩڡ

һʹǵ綯һѩڵĳ壬һĿдѩ뵽ԼŮߣֻǿŰˣԼŮôһ˵ѩɵһ

ѩؾˣ˼ҲǱȽϱصģԼŮǰҲӵģ֮£ѩɵõһţѩһĵãǸʲôѽſҰɡ

ֻǣõĶԵôô顣

΢΢ĶѩһЦ裬ûµģҰ㣬֪ǺҪĶԲԣҲСˣ֪Լڸʲôģ裬㲻Ҫɳϣ𡣡

һ˵ţһͷʼѩĶһõ˳˴ѩСɵĶϣʹѩвɵһ˿ĸо

ѩһ뵽ԼŮԼɵһȣȻЩ˼ǿҵĳ嶯Ϳȴʹѩ屳Լ뷨һɳ֮ϣԼŮԼж

ѩûټҪߣõвɵһ֣һԼĸ׵ĶһƶͷʹԼͷʼѩĶϻ

һ˿˿ĸоѩĶ뵽ѩУѩɵҡҡͷӣڰοõжھܾԼŮǶʵ˼ʲôҲֻѩԼˡ

ǵ綯߻ѩ֮תţһֳʵӲĸоѩ֮Ѹٵɢѩȫ֮£ѩĲɵֻ

ѩоõͷôôö˵飬֮£ѩֻԼڸոΪԾѹȥɵֿʼѩһһ岻ԼкƵģֿʼŤϢҲɵĴ

ѩϵı仯Ͼ͸оˣ֮£òɵĸӵѩĶ뵽ԼԼĸףһ޵Ĵ̼ʹòɵһѩĶţһһֻʼԼĸһ·֮µǼͦ鷿︧

һ֣ѩ鷿ϴȵϢòɵ΢΢һһ߸оԼĸ׵鷿һ߿ʼѩĶ΢΢ļٵĵ裬Ժôѽѽҿɴûмͣ鷿ôõģ鷿˵ģûʲô

õĻѩвɵһһ߼˫ȣԼ֮䲻ͣŤŵòԼĵ綯߽ļԼ֮䣬ѩһҲͷµƶţʹԼĶõĺõͷӴһߴϢŵãͱЦˣ㣬趼ʮˣûʲôˣˣͱ˵Щҿˡ

Ȼô˵ŮôԼڰ֮ĵѩϣɵ¶һ˿ЦݣԼĸ׵ĶĴһǵѩһ󣬲ŴϢŵ裬˵ģҪţ֪𣬼˶˵һ㶼裬ҵĽء

һ˵ţõֻѩ鷿ϵ֣ɵĽļӴȣʹ·Ľİ֮µ鷿õ²ͣı״һĿдʹѩɵɫַһƬƣʹѩġ

·еܲǶϴĸоһģѩɵҡҡͷһҲɵĲ˹һԸе촽ĴյõߣÿԼĸĽԸе촽͵ԼߣﻹɵСһţͺѩǵһ

һߺѩţһ§סԼĸףѩҲоԼŮһ壬ĿԼϣǰ§ԼʱԼӿֻΰĸ

ǽ죬ѩĸоȴȫĲһѩоõȣôķȵĸоһӽԼһģʹѩɵͷõͷһ

ɵ΢΢һ֣ǱߣĿתĿĸŮٻ˵Ϸˡ

ѩ촩һĽ£ǽĳѩϰİڸոѩοĶ̫ңʹǳĵһŤ۵ʹѩһƬѩ׵ظ¶˳չԼǰ

һƬѩ׵ļ棬ֵ΢΢¡ѩ˫ıԵɵԼǳ»·ԺǰĴˣһ󼦰ͣɵе˷

£ȴİѩķΣڣѩŵģʹǸԲ̵ͦķγֵչǰڸոѩڿԵʣʹѩķοôƽôˣɵİһڿˮ

ȹ֮£ȴѩ׶Ĵȣڣ˵Ĵ΢΢ıһ𣬴λÿȥѩĴ¶һ˿ķ϶ɵѩĴȵĵԺ

ʱѩһƨɣﲻŤţһʼѩڸʲôֵ綯˵ʹ֪ѩ֮ԻŤƨɣǿ϶ǵ綯Լ֮ŤʱԼĿˡ

̰һѩԺĿõϣý촩һȹȻЩ󣬵ǣȴβסȹõģõ鷿ƽ̹Сѩ׶˵Ĵȣƨɣ˵õôഺôĳ˻

õ壬ɵ˺һʱԼĴõʱ龰ˣ뵽õȵ壬һȣһ󼦰͸ӵŭ֮£ɵ΢΢ĴϢţĿתĶһ߾֮ϣһֻ֣ҲɵһεԼĿ粿סԼĴ󼦰ͣ׶

ѩоԼͷõͷľһһĸоӿͷʹѩɵ˷һ뵽֪ʲôλãԼĶӵ۾ڿԼһѩоһ˿ķĿУ֮£ѩ§õԽԽþ

ÿɲ֪Լĸʲô֮£ΪԼĸԼ֮鶯ˣһֵֿӿͷʹòɵĸѩж

ֻһ߼ĺѩţһһֻ֣Լĸ׵ȹӣץסԼĸ׵֮䲻ͣŤŵĵ綯ߣ΢΢һʹǵ綯һεԼĸ׵֮

оõĶԺѩɵϲ֮£ѩɵ΢΢ſ˴ȣʹԼ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصĵط΢΢ͻ˳õϵжһ̵ǵ綯˵ʹζ

ϵģѩֹõĶһ㶣ĿԼĸףѩԼŮһ˫ˮĴ۾ԼɵڴڴڵĴϢ˼º󣬲ŵãеģ̫ǿˣܲ˵ģ㻹ͣɡ

ѩôһ˵ÿŤŵĳĸ˵壬һʱ䲻ɵĶ֮£òɵ΢΢һþͽǵ綯ߴѩ֮˳ʱѩɵľһյģֳʵӲĸоһʧˣɵʧǣֹͣԼģԣѩ˼ãΪ˱ãֻѩͷһͣ뿪õͷǽԼõظ֮䡣

òɵһһ˫ֽİԼĸ׵ͷϣʹԼĸ׵ͷԼظ֮䣬ȻŤ壬ʹԼǱഺ˫壬Լĸ׵ͷĦһĿдԼظϴУʹõҲɵķһƬĳ졣

õظĦһѩͷƶʹԼͷõƽ̹Сѩһ˫С֣Ҳɵ˳쵽õ˫ϣץõ˫壬

Ȼһ·֣Ǵϴĸоѩ֪ˣõ鷿ôļͦôķôĸеԣ֮£ѩɵһ߼õظţһߴϢŵã벻鷿ҲôˣģҿһֻֻץأΪˡ

ظϴĸоҲɵĸӵ˷øоһŮԼظĸоЩ˵ȫĲһԼһȫµĸоִ̼֮£òɵһ̧΢΢һþֻѩһ˳ӵľͰõϡ

Ȼѩһ壬ͺγһ69ƣһõͷͿԼĸ׵֮䣬ѩͷõ˵΢΢¡ĵطһŮԵеѩ֮ɢɢ˿֮Уջá

øоԼŵԼĸ׵֮ɢǹζ֮ĳһӱòһģ֮£òɵĵͷʼԼĸ׵֮ķ羰ˡ

ÿѩڿĹһ֮ϣѾʧȥڸѩ֮ǴԴܴĹܣӶʹѩ֮˵ķ羰չԼǰ΢΢¡ǵشϣ΢΢Ĳţ·ʾѩĵļַ·ɢջζ

֮䣬ȴѾŢһƬҺմѩȣʹѩ֮俴ô

Ŵѩ֮ɢŮԵе㣬˵òɵЩһ̣øоԼĸôΰôԸУôˣԼΪŮˣķ羰Ժ󣬶鲻ԽһҪһţһĳ嶯˵˿ˣ˿Ժ󣬱Ѫ˰ɡ

ܵջòɵſԸе촽ѩ֮Ǵ˲ԴܾĴһһȵϢõ˳˵ѩ֮Ǵеĵطִѩ壬òѩ񾭣ʹѩɵĴ

ѩ˵뵽ԼȻԼĸ׵壬һĴ̼޵ĸоӿõͷʹòͷһͣʹԼԸе촽ӵĴսѩ֮䣬ȻͷʼԼĸ׵֮

ѩͷ쵽õ֮Ǵ΢΢¡ŮԵصǵشϣȻȹѩǸоõ֮Ǵ¡ôôĸеԣ֮£ѩɵ˷ŴԸеС죬һھҧõ֮Ǵ΢΢¡֮ϣɦ

һŮԵе㣬͸İõ·ɢ˳̼ѩ񾭣ʹѩɵС

ܿģѩĿˮͽõ֮İõ΢΢¡·ʪˣʹ·͸ʹǺɫ΢΢¡·֮͸Ǽ͸·Կмëõ֮Ǵ΢΢¡֮ϡ

ѩɵĶ֮£ѩɵһֻ֣ץסõȹһǣţѩҲ̧壬ĿҲȹӲͣƶţģõĴ˳

ѩõĴȣ͸죬Եôľƣô޳ѩŮˣȴҲɵıõ޳ֱĴջţϢҲ

ѩͷʼõĴһƬĻȵĸоõĴȴ뵽õУʹòɵĲŤ壬һĴ̼ӿͷʹҲɵ΢΢һƨɣǲͣͦţӣѩ˵Լڵ궯Ͳһġ

оԼõ˷ӦѩɵĸӵõĴһõѩ׵ĴȣһǶ˵ѩһŵõķ֮ϣ︧

õĴһƬˮ֮ѩͷõ֮ĴȸʱǱİõ֮ķ羰ȹҲʵõС֮ϡ

øоԼĸԼϵжɵĸӵ˷֮£òɵֹͣͷѩ֮ɦΣ˷һߵĵ綯ߣһεĽǵ綯߸뵽ѩ֮

һΣΪҺ󻬣ԣǵ綯ߺ׵ľͲ뵽ѩֻ΢΢̵һǵ綯ֿʼѩŤѩоԼǿһֱóʵɵĿֵһһ˫ȣɵּʹԼһεĽǵ綯߸еԼ֮䡣

õĴȸ˼֮ѩɵ˷崫ĸоѩ뵽˷ľء

֮£ѩɵ΢΢һþͽõڿȻѩԼ֮仹һԼĵ綯ߣ΢΢һþͽõ˹ʹñϵİɳ֮ϡ

ǵ綯Լĸ׵ڲͣŤţøӵ˷ͬʱøоԼ֮ҲһĿ飬õӡ֮УѩԼĴȸԺһŪһŪԼ֮ǴŮԵصĵطģȴû뵽ѩôؼʱ̣ȴԼ˹

֮䴫ֿĸоòɵĿ裬裬ˣõúأŪһŪɣˣȻĻһġ

һ˵ţûһŤ壬ʹѩе㰴Ͳסĸо֮£ѩһߴϢǵ綯Լ֮䲻ͣŤŸԼֿԼĿУһ߶õã֪Ҳ϶ǿúܵģˣҪ磬ԣ費ܶġ

ѩôһ˵òɵĲ뵽ԼĸôĹԼ΢չԼõвɵһĸжΪرòɵķһֻץסǸԼĸ׽ļ֮ѩͣŤŵĵ綯ߣİԼĸ׳

ѩоԼŮôƽ⣬ǳĶôᣬҲУԼ͸оһ˵Ĵ󼦰ڳԼһģһĿдѩĲɵֱ

оһУѩֻԼвɵһ˿ĿУ֮£ѩһͷõǸ˵ԵķΣһŤ壬ĿС

ĸŮ˶еĴϢҲĴһĸŮ˵˽һߵҲɵıĸŮ˵ıݶĴУһֻԼ֮ͦĴ󼦰׶Ĵ֣Ҳɵļٵ׶

һ߿ţĸŮƺøӵܿģĴ̼֮£ѩôﵽ˸߳

úѩ˶ﵽ˵һεĸ߳ϱԵааЦݸӵ֮£ɵ˻ɳϴϢŵˣո˴̼ıݣҲһֿҪ̲סĸогϢӦԼһչȭŵʱˡ

û뵽ǣԼߵɳıϣѾŮӵʱúѩ·ϬһģԼͬĴɳ˵ֶֻ˳ֹжʹ忿˵ϡ

û뵽Ůӵڣľٶɵ΢΢һ㶣֮£΢΢ʹҪˣҲЩżĵ裬ãôˣǸողúܺôҼôֲԸء磬㿴˵ģ˭˵ǲԸˣֻ㿴ڶһ֭ˣǿ϶ǵòĿֵģϴһϴòãϴɾˣһ̺вУ磬һ̣Ͼͺˡһ˵ţѩһߵͷȻ֮ϣѩõǳһġ

죬ո˵˳֭ζˮϢŸˣŻӵĴ̼ԼǻûеȵڣѩˣѾ΢΢һþͽƵһߣһǰһЦܽѩ֮£Ҫȥȴһ¹ֱţڻеаСʱѩҵŲŴ˿һִֻŷ˳˹֣һæ߽ѩҡ

һԺǰɵһ֣ɫظŮӣվԼǰֻڵŮӣѾһ׸ɾ·Ȼ·Ϊ˶ǳԡ֮ʹ˵ջһ߿ſˮһһԽ޵ĸŮˡ

һԽ޵ĸŮŪЩ겻ʱȴĿĶ˵Щʲôһ˵Ҳ¶һ˿ЦݣѩһԺɫԵĿԼڽأȴû뵽һÿԼͻȻôԼ˴ˡ

һԺվڴߣԼĸˡѩ촩һţȿ㣬ǱֱƵĴȣǺɫ˿İţǺɫ˿İ֮£ѩȶôôĳջ

ѩϰһɫ״ԲǿԲѩȫİʹѩϰķ羰ʲôҲˡ

ǣѩ°·̫¶ϰȴ̫أӶʹȻѩϰķ羰ȴԴһ˫¶Ǻɫ˿İŵǱֱƵĴ֮ϣóѩϰǶôôˡ

ڣѩ屻һ˵ԭ򣬴ӶʹѩǰһԱͦɽӵķ϶֮ͻ˳ѩǰһԱͦɽԲҲѩϣʹѩһ˶ɽ壬֮¿ôıôͻô˿ԺһҪȥĳ嶯

ҲóѩԼķ֮ǰǾ˿װģҶһü죬Ⱥ촽ǰ͸ϵļʾѩװĺۼ

Щвɵһ󵨵⣬֮£ɵĿѩһƨǴϣѩѩԼԣɵֿʼһŵָƵ֮ϣҲɵ¶һ˿Թɫѩӣɵְֺޣ֮£ɵѩҪȽλ˹ȥ

ѩ·ʶҪʲôһģָƵϲɵ΢΢һ죬һ˫ˮĴ۾Ҳɵ¶һ˿⣬ΪѩԼԼΪ˷һ𣬽ϴԺĽ̿ˣ֮Դźɫ˿࣬Ҳ޷һʱԼһЩȤˡ

쵽ԼȽĵطĻôԼûд׿زᱻ֣ңԼΪ뵽˺һӶȶʹԼʪ˵ҲӲķ۵ģЩһ¶ǰǱҲôµˡ

뵽ѩҲɵ鼱֮£ѩɵĽ˫ȼеýģһҲʹԼȽĵطԼƽ̹С֮ϡ

ѩΪƾԼƣͿԽԼȽ洦ظסˣվһߵÿѩӣɵ΢΢һ֣֮£òɵץסѩ˫ȣҪֿѩļŵ˫ȣһѩˡ

úѩͬΪŮˣҲ࣬ӰôҲֲѩļŵ˫ˣ֮£õҲɵ˷˿һԷһԺѩ㻹ʲôѽѽ

õ˼ȻҪԼѩƷˡ

Լĸ׼˫ȣȴҪѩǼн˫ȸֿһʱ䲻֪ҪʲôýԼȥæ֮£ɵĿ˿ڴϵѩһۣҲɵıԥȻõĻȴ㶵վȴûõĻȥõæ

ÿվﲻɵתͷĶ㻹վʲôѽæô㣬ҪǲæĻһҪͷĻÿҲܲˡ

ôһ˵ƶ壬ѩߣѩԼĶһŵָƵɵĸӵĺҲˣֻǣѩ͸öסˣԣ˭Ҳѩڽʲô

ÿ˹һ£ȷֿҪһ塣

һ˵ţһ߽ץѩɫ˿İŵǽʵƵС͵

ץѩСȣ΢΢һþѩɵһȻԽԽþȴôľ֮£ѩ˫ȣķ˿ʹ֮Ƿ羰ֵı¶úǰ

ѩ˫ĸԼ˿һŮԵѪڵǵشķ羰Ƕ̿Ľİ֮£չԼǰɫ˿ѩǽʵĴϣʹѩǴȿôˣôĳҪȥҲᵽѩǴȵľ˵ĵˡ

͸Ǳĺɫ˿࣬оԼĸѩǴôѩףǼôĹ⻬ϸ壬κ˿Ժ󣬶᲻ɵĲһҪȥȥĳ嶯ѩһڶ̿İ֮£Ŭͻţ̿ȴ̤ʵԼְ𣬲ͻӶѩ֮γһ΢΢ͻ

λÿȥܸоõѩ̿İŵ΢΢¡ŮԵصôôıȥζԿһҲǲ˵ģ뵽ɵİһڿˮһ˫۾㿪ʼѩ΢΢¡ĳŮԵľ˵ջ

ѩϰһһģ°ָסˣȫõģһ뵽ǰסԼԼĶӣѩɵ̧ͷ棬ѩһ̧ͷȴԼĶȻһ˫۾ֱĶԼǻɢڵţϵı飬Ǻ޲ýԼ˵Եһġ

ӣоеĳȣѩҲ֪ôһ£ͻȻһĸоˡ

ʱȴѾǴϣѩĵطԼͷյѩɫ˿Ͷ̿İŵŮԵصǵش֮ϡ

̰ĺһԺòɵЩĶѩ裬СµζĺܺأģöϲˣһС¡

¶ǵԣѩвɵһһ뵽ԼĶǰѩɵתͷҪݺݵĶá

ѩȴû뵽ûûеȵԼͷתһָԼİԼĶ̿ǵһߣ˿࣬һֻԼλø

һĸоѩλôѩУʹѩɵΪ˲úԼЦѩɵҧǿеĽԼĵ׷ѹȥҲװź޺޵ӿá

ǣѩ˸˷̼ܶĿ⣬ȴôҲڸǲסѩˣøоԼСѩɫ˿İŵǱϸ˼ԺѩıƤȻЩɳоѩķӦԺõвɵе

֮£òɵĽͷյѩĶߣֻѩõѩ裬ϣǲر˷ѽҶоˣûд̿أոڿʱ㻹Ŷȹأ裬ǲӵġ

÷ԼأѩвɵһҲɵıЩѩӣ֪ԼӦȷģ֮£òɵͷѩСɵĶһԺ󣬲Ŷѩ裬֪ҪˣУϣҺһΰɡ

վѩ֮䣬õС֣ѩ΢΢¡Ļɢڵϸ

ѩıԼŵɫ˿İŵķʵСȣҲɵıõСԼĸ׵ϲͣĸţİѩ֮һķ羰ĺɫ˿࣬Ȼֳһ˿ʪۡ

վѩ֮һŮԵص΢΢¡ǵشλñȽϽҲԿõѩƺûдڿ㣬ֻһɫ˿࣬ڣõĸŪ֮£˳İѩ΢΢¡ϵëҲм·𲻿õһģӺɫ˿С˳ӭƮţջԼ

ѽѩɫ˿İŵӭƮëֻһԼСʹԼǼֲͣɵĿʼ

ѩչԼǰķ羰ͻȻһҪȥǣȥѩǳ嶯

ǰŮˣһԼĸףһԼãŮȻǷ绪ģȴԼˣԣȻг嶯Ϊ˿Ҫô棬վ۾ӼԼĸ׵

סѩɫ˿İŵĽʵƵСȵ֣ȴҲʼѩСϸ

ѩоõСİԼĺɫ˿࣬ԼеĲλԼĶӵץסԼСȵֶҲʼԼСϻ

뵽һУѩɵߵ޵ݣͬǣѩȴҲоú֮£ԼȻĸоһ˿Ŀֵĸоˡ

оԼĵֵֿĸоѩвɵ΢΢һ֮£ѩвɵĿѩѽѩôϷء

ǣѩԽӵ룬ڵǿȴӵǿִ̼ܵѩоԼȻĳ嶯

ĵì֮ܵУѩһ壬Ȼ΢΢Ĳһ˫ݺݵĵõˮĴ۾Ҳɵ¶һ˿ҵɫǾɫڵѩԵ÷ˡ

ÿѩӣɵһʱ嶯ѩ΢΢ıŵ۾˹ȥ

һһԼӣѩǶͷ۾ԼǺۣһѩĶߴϢŵ֪ҪˣСҲˣ㿴㣬嶼ˣñһúõĶģܵһǰĩеĸ߳ģֻǣ߳Һһġ

ϢǼٵĻʾõڣҲѾЩ鲻Խˡ

ѩôһ˵ɵȫһĲ֮£ѩɵ̾ϢһһһԼΪΪøоѩһɫ˿İŵȻԽʪԼָĸ֮£Ȼ΢̵죬ʹһ

оѩСϵļ˿Ľİ֮£ԵôĹ⻬ôϸ壬˿ϵ˿һ˳ĸоʹɵһǰģԼĸףѩһɫˣѩΪΪ

ѩвɵĿҪҪѽңһܲ˵ģոѾһˣңһܲ˵ģˣˣͣͣ

ֵúܣѩȻĿţѩɫ˿İŵǽʵƵСϵļȻĸ֮£˷ܵò

øоµĴ˶ѩϵļҲɵıù֮£òɵҲ˷һѩ۾ǶͷһѩǶߴϢŵ裬Ѿ˷ˣģҸоóģ㿴ƤˣƤĺûѽĺϲѽ裬úõĸоɡ

һ˵ţһİѩŮԵص΢΢¡ǵشĶ̿㣬ʹѩǿб¶˳ѩͱˣܽеóأ˵Ҳ֣̿øԺѩоȻĪһ˿ķɵĸоˡ

ڵһ˫۾ѩѾֵı¶ǿеɫ˿İŵһ˫ѩɫ˿ĽİŵǽʵƵСϻֶҲɵĽˣǱ棬ҲɵķţĴϢ֮

һ̣Ȼѩ΢΢¡ǵشɫ˿İţԼǰȴôͻôˡ

ɫ˿϶¶ѩ׵ļȴָѩЩջ󣬶һͬСһɫ˿İŵһ̣Ȼ۾еȫֵĴ⣬ɵЩѪ

ѩĶ̿Ժ󣬽İѩŮԵص΢΢¡ǵشĶ̿õѩǰѩǱǰѩԺòŴϢŶѩ裬ƭҵģ㿴һĶ̿ϣѾմСˮˣһţ滹Сµζأһ£㲻ѽ

̿һյѩߣѩŵһ󵭵΢΢Ĵһ˿ɧζİԼص΢΢¡ǵشĶ̿ɢ˳ڶ̿м䣬ѩһ̲ʪʪˮЩԼϵĶ

ζˮѩɵĶֱѩоԼеļ֣ú֮£Ļš

ÿѩͻȻ¶Ǻߵɫɵ΢΢һ֣֮£֪ǸøѩټһѻʱˣǣòɵĽԼ˯ȹһҲѩǰ

һԼѾˮĵСϸţһ߶ѩ裬㿴ңңҵС£ҵСҲҲѾʪˣ裬㣬㲻֪㲻֪ж࣬˷أģ裬ĺ˷ѽ裬һһаɡ

õָԼŮԵصСĦʱ̵ˮʹѩɵ

Ϥ뵽ѩĶʹѩоԼĳһ񾭺һܵһģʹԼ˱ǽıŵˮĴ۾۲õŮԵص΢΢¡ǵشˡ

һ۾ѩоͲɵ΢΢һԭΪǶѩͷߵģִķ˿ѩһˮĴ۾ͿĿõ֮ķ羰ˡ

ѩõһۺɫѾʪܵһƬˣˮﻺţõָϣҲһƬˣȻǸõԼˮʪģԵ÷

õë֮ϣҲմ¶ˮǵƹ֮£΢΢ķŹ⣬ѩɢֵջϢõ֮һŮԵص΢΢¡ǵشɢŮԵеҲһѩı꣬ʹѩɵĺҲ΢΢Щһ˫ˮĴ۾õ֮龰Ȼգգһˡ

ÿѩӣɵĳԳԵЦˣһ߼ԼѾˮĵСϸţһ߳ԳԵĵ裬һɣҵСˣɣɣֹֹɣˣˣ㲻ᶯģУҪ裬һа취ġ

˵һ壬ͶѩͷϣԼˮС£׼ѩǸεıӡ

ѩõǷۺɫСԼͷλãɵ¶˿ɫŴõ֮һ΢΢¡ŮԵصĵطɢŮԵеζѩҲ̲סĽͷ΢΢̧ԼǱӣȥõСɧ¡

þҪѩһģڸоѩ̧ͷԺõƨҲ̧ѩͷȥԺֻὫС¸һ㣬ʼպѩǱӱľ룬ȴϺѩǱӽӴ

֮£ѩĶɵĳ嶯ŵָƵ֮ϣҲɵ¶˼ɴɫһ˫ˮĴ۾Ŀ⣬Ҫõ˵С¸һӺһģøоԼ֮һ΢΢¡ŮԵص΢΢¡ǵشյѩԺѩһԼ֮ţ̼Լ֮ȸļʹԼвɵ

ѩоõСԼǺĴ̼֮£΢΢İСµȻΪѪ΢΢߷˿ʹǷۺɫԼǰˮҲһһεĵԼ۾ϺͱϣʹԼŵָƵһӱִ̼֮£ѩɵԼںδвɵĳ嶯

ÿѩŵָƵϵӣ֪ԼѾѩòˣ֮£ñ㲻ѩˣƨ΢΢һʹԼСºѩıǼӴȻһҡƨԼѩǱĦʱԼĿУһ߲ɵ裬㣬㣬ıӺӲѽӲѽ񣬾񣬾Ĵ󼦰һġ

һʼֻ۾Ӽһѩһںɫ˿Ľİ֮µһѩںɫ˿İ֮µǱֱʵСȣϵģͿþȻԼСѩĦѩ񲢲Ǻܿܣ෴ģϵ񻹺һģɵĸӵ˷

֪ǰɫģմˮԼĸףڿѩԺȴսʤǡ

֮£ɵĸӵ˷ǣɵѩһֻȶյԼıӱϣ̰ϣҲɵ¶һ˿ɫ

ѩĽŶõԼͱϣоһĵζѩСɢ˳Լıӣ˵֣ζڣȴһҲţȴܴ̼һģʹɵһ̰ĺŴѩĽɢǵζһߴѩ˿İ֮µСˡ

ѩСںɫ˿Ľİ֮£Եôˣǽֺͷôϸ͸Ǳ˿࣬ԼĿѩǽűϵѩмСűϵǹΣôô˿Ժ嶯

޵һĻɵҲ̲סĽԼѩĽű֮ϣѩǽűĦ

ѩоԼıϷõǻˮһŮԵص΢΢¡ǵشôȣôʪ󣬶ԼĽϵ沿ļҲôĻ̣ôĳԵȻطѩеĲλ뵽طģһԼŮһԼĶӣѩֻһĸоӿͷҲɵŤ

ÿѩԼ֮£ѾסŤˣ֪ѩѾԼòˣ뵽Щòɵĸӵ˷֮£òɵĴϢŶѩ裬ôôңҵǿ֣ˣģ裬㲻ҪˣҪʱֵĶԲԣ˵Բѽ

ѩڣѾǺԸˣԼ͸öסˣ֮£ѩ˼ȻﲻˣѩҲѩԼİ취ֻѩ΢΢̧ͷԼǱӣõˮŮԵҪ΢΢¡ǵشĦԼñԼ˼

ȻͬʱѩҲԼĽűʼĦоԼĸױɵһ֣ĳ嶯֮£ڸоѩľٶԺ󣬲ɵһţͽ˿İŵѩСŸŽ

øоѩԶԼİʾᵽѩˣ֮£õвɵ΢΢һ֡

ǣòɵĽյѩͱϣѩ裬ӣǲ˶Բѽ˵ǵĻ͵ͷֻҪ㲻ˣҾͻὫſģòã衣

һ˵òɵѩһ¡

˵ҪԼѩвɵһϲԼڵĳ嶯Ѿú֮»ˣԼָסˣѩ÷йԼڵĳ嶯ֻҪſԼôԼͿΪΪˡ

֮£õĻĩ䣬ѩȲĵ˵ͷͬʱһ˫ˮĴ۾˸һ˿Ŀ⣬˼Ȼ÷ſԼˡ

ÿѩͷˣҲɵһϲһ֣Ҫ⿪סѩӣϵģø뵽ʲôһģѩһԺòЦĶһ˫ˮĴ۾Լѩ裬Ϊ˱һǲܷģֻǣҿԽϵĶõ

һ˵ţһ߽ѩĶ˳

ѩСһõţɵ˿ΪѩҪкأɵһ֮£òɵæһӣͽԼԸе촽ѹѩȺ촽֮ϣѩ죬оõѹסԼԺ󣬲ɵĻһһͷҲɵ˳뵽õõһ

ѩͬʱҲԼǸƨɸ̧ʹԼһɫ˿İŵǷŮԵص΢΢¡ǵشӵͻ˳ǰջ

ʲôʱ˵ĳ棬ѩɫ˿İŵǷŮԵ΢΢¡ǵشԼǰɵ˷ܵ˼㣬ĽѩǽűԼͷĦĶҲ÷

ܿģİѩǽֺĺɫ˿͸ǿˮʪˣѩǽű֮ϣɫ˿һʪ˿ͼҪ͸ˡ

ʪʪѩǽϵӣԵ÷ˣڣҲ̲סĽ˳ʼѩںɫ˿Ľİ֮£ǰɢջϢǽʵƵĴˡ

û뵽ѩķӦȻ˵ң֪ԼոտѩӲѩҪлѩСõ˽ԺҪ뵽òɵķ֮£òɵһߺѩţһ߽˳ѩ·ѩѩ׵ظϸ

ѩ˺þԺ󣬲ŴϢŷſãһŤ壬úԼϸʱԼ糱ˮһĿУѩһõĶߴϢŵãŮңңңܲˣܲˣɣŮúõĶңңҽ㣬ˣ͸ɣҵС°ɣҵС¸ðɡ

һ˵ţѩһ߸ӵĹԼƨɣʹԼɫ˿İŵǱŮԵص΢΢¡ǵشӵͻ˳ǰջһĻô͵ס֮£ɵĸоԼǿµĴ󼦰ѩ˵֮£ѾǼӲ

ڣҲ̲סֽԼոմǿʹԼŭŵĴ󼦰һεı¶ǿ֮УȻץѩ˿İŵСţСţԼǹͷ֮ϣʹԼĹͷСϻһиоǽʹѩвɵ

һĻȶӲϢɫ˿İŵСϴѩУʹѩȫɵ뵽ԼĶӣѩ˼Ļ˵ڣǶõãҵĺŮңǿˣ㣬ҵСﶼˮˣŮҵС£ˣŮ죬죬ֹֹɡ

Ĵһ򿪣һжòɶѩ˿ڿԿ˵ԺѩæԼе뷨˵˳

ѩôһ˵ɵ΢΢һ֣֮£òɵҧѩĶ䣬ѩĶߵ裬İɣϣһᵽǰĩеĿֵģֻǣ͸ֵ˲ңĶ

ôѩɵһ£ʶԼϲͣжŵģԼĶӣ֮£ѩɵһŤ壬úԼϰԼĿУһ߶õãҵĺŮҪҪ飬ңһܲ˵ģҪѽңôҶԵġ

ѩȻô˵ţǣһֻĴ󼦰͵ɫ˿İŵСţȴжĿʼԼСĴ󼦰ĦԼᣬһӾ͸ɫ˿ɾˣɫ˿ϻմԼĿˮѩôһ˵ɵĻ֮£ɵһͣͽԼһͷ뵽ѩ֮䡣

оĶԺѩɵ㣬㣬ڸʲôѽңܲѽͣͣˣ㲻ܶ裬ѽҪҪ裬Ҫѽ費㶯ģ㶼㶼ЩʲôѽҪҪܲˣȻȻ費ԭġ

ѩһ˫ˮĴ۾Уǻ¶һ˿ߵı飬ǣȴõѩ۾¶ĽߵııȴǼȵ˷ܺʹ̼ı飬òɵ΢΢һ֣֮£Ϊѩ֮򶯴ӶŹѩǣֲɵĽԼˮС£ѩϣԼŮԵص΢΢¡ˮС£ѩСסˡ

Ҳѩ֮֮£ɵԥǴһģԼҪҪԼĸ׵ȥϵģȴоѩȻ֮Լͷһ뵽ѩ֮һŮԵص΢΢¡ɫ˿İŵǵشԺѩȴһУýԼͷѩ֮Ĵȸ

ңסԼͷԺоѩһСƨҲͣͦӶʹԼûж֮£ѩԶԼǸɫ˿İŵŮԵصСԼĦ

оһԺϾˣѩҪĵľܾԼ֮£ɵĵĸ׵СԼĦԼ޵ĸоˡ

оѩŮԵص΢΢¡ģɫ˿İŵǵشɢŮԵе㣬һԼıţ̼Լ񾭣ѩ֮䣬ڣȻѾʪʪһƬˣԼһѩ֮һŮԵص΢΢¡ǵشϱʪˡ

ִ̼ܵɵĸӵ˷֮£ɵ˫֣ʼѩĴƨɣʼԼͣѩһɫ˿İŵС˱ţ˺һŷſѩǶѩ裬㣬Сĺѽϲˣ裬ңǲǴطѽ

ԼĿˮѩСˮѾѩİŮԵҪصǵش˿ʪʹúɫ˿༸͸ڣɫ˿ѩ֮΢΢¡ǵش֮ϣʹѩ֮ǵķ羰Լǰ

Ǿ޵һĻɵһһεĺסѩɫ˿İŵģŮԵصѾ΢΢Щ˱ѩеĵطܵɵҲʼڵĴϢԼ͸õС¸סˣʹѩɵЩ

֮£ѩɵĽͷһƫͽСõСµѹ֮¸˳ڣڵĴŴһ˫ϵľҲӵĴͷļԼ֮һ΢΢¡ǵش֮ϡ

ñĶ棬ѩϵľٶһβ©ĿȻѩϵжѩķӦҲᵽ˵ģ֮£֪ѩǲ˵ܾĻˡ

뵽òɵƶ壬ѩĶ߶ѩ裬ôɣˣļɿɺء

ѩѾǸŪôһ˵ɵĵĿ˿ãȴûлشõĻŤ壬ԼϲͣжԼĿˣõȻŹѩˣ˿ѩԺòɵһЦ裬ڣǲǾҪͣҲӦѽ

ѩôһ˵ɵ΢΢Ĳһ£ÿԼĿѾﵽˣѩɫ˿İŵŮԵصСѾ˽ѩҲܾˣ뵽Щòɵķ֮£òɵĽ⿪ѩϵӣѩõ˽š

ȻòɵĶѩ裬㿴һ£ôԴġ

һ˵ţһ߶ѩһۣȻץߣʾ΢΢ƶһ£֪ҪʲôɵĴѩ̧֮ͷãһĿԼòɵ΢΢һЦָָǿŭŵĴ󼦰͡

õӣ֪뺬ԼĴ󼦰ˣ֮£вɵһϲһӲɵ΢΢Ĳ˹ԼĴ󼦰ͱ¶õǰԼһͷѩɫ˿İŵǱŮԵҪص΢΢¡С£˱ȻĶʹѩɵһĲ

ÿĴ󼦰¶ԼǰɵץסĴ󼦰ͣҲɵķ֮Ĵ󼦰ͺôѽѽҪǲ嵽õСôòҪô

һ˵ţһĿ˿ﴭϢŵѩһۡ

ڿѩһ˫ˮĴ۾ĿתĿԼŵĴ󼦰Ժ󣬶ĵĶѩһЦȻþǹѩһģͷĴ󼦰һ¡

ץסԼĶӵĴ󼦰ͣͷڴ󼦰϶ţõŵָƵ֮ϣҲ¶ܵɫԺѩвɵһ˶Ĵ󼦰ͣѩһ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿ɫ壬ҲɵĸӵľҵŤӣԼӭԼϵѩĴ󼦰ͣҪȥץסĴ󼦰һġ

ÿѩӣɵ΢΢һЦһץĴ󼦰ͣԼϵĵָƵǼĴ󼦰ĦţĴ󼦰͸ԼּӲȵĸоһ߶Ťѩ裬ô벻һӵĴ󼦰ѽ㣬ӵļͿ˼ļأһûкأͺ޲󼦰͸뵽ҵСء

õӣѩɵг嶯ôԼԺѩȻ֪ĵ˵ͷ

ѩӣòɵһ֣ȻҲ᲻Ĵ󼦰͸Լָоֻ֪нѩˣԺڵʱԼſԺһԼĸף֮£òɵĽĴ󼦰ƶš

ȻҲԼĸ׵ĻˣоԼĸԵģһֻ־ץסԼĴ󼦰ͣһƶȻͷ뵽ѩɫ˿İŵǷŮԵص΢΢¡ǵشƾŸо֪ץԼĴ󼦰ͣԼĸ׵͵ķƶᵽõͼԺɵ˷Ҳƶ壬õϵĶԼĴ󼦰ѩĵָƵƶ

ѩĴ󼦰ƵԼǰ󼦰ɢԵζҲһӱŨ

ʮˣѩǵһŵǿԼ겻ζأĴ󼦰ͣŴ󼦰ɢֿԴ̼Լ񾭣Լ˷ܵĴ󼦰ͣѩɵһ˫ˮĴ۾¶ǳԵɫҲ̲ס˳õӹ˴󼦰ͣ

ǻȶӲĸоѩɵĸӵ˷һ뵽󼦰Լʮģ죬󼦰;ҪرԼ֮ˣѩвɵһ˿ĸо֮£ѩɵĽסĴ󼦰ͣԽԽͬʱѩ岻ɵľҵŤһ˫ҲļסͷҲ̲סҵĺöӣҵĺöӣ㣬ļ̫ˣ̫Ӳˣ裬裬ϲˣļͺô󣬺ô󣬺ӲӲѽ裬裬ܲˣԺӣԺӣԾģģץסĴƨɣɣͺúõģúõһһ裬С°ɣ裬裬ҪҪˣٿһ㣬ٿһ㣬һ㣬һ㣬裬裬費ˣ費ˣ費ˣ裬裬裬赽ˣ

ѩԽԽԽԽѩĴ󼦰͵֣ҲɵԽԽ˾

ѩþȫĴ󼦰ˣӣǺ޲ҪĴ󼦰͸ˮһġ

ѩĽкѩ弸ǷŤӹҲŲţѩĴԽԽڣһѩӹ˳ѩҲɵĳһһ岻ɵ˴ϡ

Һѩ֮һŮԵص΢΢¡Сɫ˿İţɫ˿һûϣѩﵽ˸߳Ժ󣬲Ĵѩ̧֮ͷ

ܿͿѩİѩŮԵҪص΢΢¡شĺɫ˿м䣬һ˿ɫ˳ͺɫ˿࿪ĶԱȣʹѩֳ֮һľɫ

û뵽ѩǾÿ壬Ȼ˵ĲֻסļͣΪܵĴ󼦰͵ǼӲȵĴ󼦰͵Ĵ̼ﵽ˵һεĸ߳

һ㣬ʼĩģ֮£òɵһӰѩϣѩŵָƵһԺ󣬲Ķѩ裬ôûƭɣĴ󼦰ǲǺѽ

ѩôһ˵ŵָƵϲɵ¶һĨɫȴǲɵĺߵĵ˵ͷ

ÿѩϻմŴԼǸŮԵҪص΢΢¡Сˮɵ΢΢һ֣֮£òɵͷѩӣȻ뽫ѩϵˮɾˡ

ѩȻ˴ϣǣһֻ֣ȴĴ󼦰ͣȻ᲻÷ſоԼĸ׾ȻԼ֮£ﵽ˵һεĸ߳Ҳɵĸӵ˷֮£ɵĶѩ΢ЦԼ΢ЦѩĶɵĪõʱҲɵĿʼˡ

ֻһεߣץסֶԼŮԵص΢΢¡ŮԵ֮ǵش̽˹ȥһֶԼŮԵ΢΢¡֮һǵشϸţһ߶ѩ裬㣬㿴ô㣬ĶӣĶҵСأҺøѽ

һ˵ţһ߲ɵŤ壬ʹԼʼԼӭԼϵˣǰһԼãһԼĸףԼﾡ˵Ǿ壬һʱ䲻ɵֵ˼㡣

֮£ɵĸӵ˷õ֮䲻ͣĸŵֶҲɵĽļӴȡ

øоָԼĿ֣ɵҲ̲סҵı㣬㣬ָָģĺѽ㣬㽫ָȥòãȥòѽããøоҵСˣԾģСָ쵽õСòããúãϲָڣõСĸоء

裬裬㣬㿴ˣ㿴ûѽңҵСãֳأСˣСĺѽ裬㣬㣬㿴һ°ɣָĺѽ裬УеĻңҲҲһ壬ҲһģСºòѽ

õﻹ͵ס֮£ɵԽþõŮԵص΢΢¡Сĳ֮£ˮҲĶָõСµ̵ˮõ֮ѩǴϢ֮ССķصʹԵ޴

ѩģѩԼҲû뵽ԼȻôĲսŸոոһܲˡ

뵽ոԼӣѩҲɵֱѩоԼǾÿ壬ܵԼĶϴԺһ˵ĳĸоԼζţʹԼһ˵ĸоǳŵļҲһƬҺɫʹѩڿӵ޶ӣҼѽ

ѩȻһ˫ˮĴ۾ȴûţһ˫ĿùֶڴϴսӲ֪ôģѩĳе񾭾һܵһģֽıó嶯һ˫ˮĴ۾УҲɵ˸˳ȵĿ⡣

ѩָõһŮԵص΢΢¡֮֮ϲͣĸţָõˮСﲻͣĽţõڣҲǲɵŤ壬һʴƨҲﲻͣĻζţĶʹָܸӵ뵽Լ

ܵõС͸ˮһһεĴ˳˳ֶ˴ϣʹǳ濴

ʱѩʶԼȻ˴ϣǣԼ֣ȴץסǿµļӲȵĴ󼦰ء

оĴ󼦰ɢֻȵϢѩǷĲɵ΢΢һʱѩɵȫȻԼĸףԼΪףֻԼڵǳ嶯ԼĴ󼦰׶

оѩֶԼǿµǼӲȵĴ󼦰׶ɵ΢΢һ֮£ɵĸӵõϻҲ֪ԼԼĸ׵ǰǳ˷һģҪԼȫı춼ҪѩǰˣһģһòɵľЩܲˡ

ָԼŮԵص֮ǷۺɫСﲻͣĽ̵ˮоָԼԼĿУòɵҲЩ鲻Խ֮£õвɵĲһ˿ĳ嶯ҪǼӲȵĴ󼦰͸ץúõİһ¡

ǣ۾һĴ󼦰ȴѾѩץסˣȴûˣ֮£òɵЩʧֻһ˫ˮĴ۾ѩֵİ֮еĴ󼦰ͣӣǺ޲һӽĴ󼦰͸ȥһģԸж΢˵С촽֮УҲɵķ֮裬裬㣬㻵ˣ㻵ˣ㣬㶼һθ߳ˣǣȴûأȴûأ㣬㻹ҪҪռţռĴ󣬴󼦰ͣȴȴϸϸһ棬ңңҺˣ裬㣬㣬ܲܣܲܽģĴ󼦰ͣ󼦰øøѽ££¾ңһ£һҲѽ裬裬㣬㿴㿴ãòѽ

ѩץĴ󼦰׶ŵģôһ˵ԺѩϵжȴͻȻüϣҲԽԽþģĴ󼦰Լϣĳ˲ý󼦰ͽõ飬ʶĽĴ󼦰͸ԼߵĶȴԵѩһӴԼн󼦰͸һġ

ÿѩӣɵǺǺЦǣҲͬʱĸоԼڵĿһ߹һ֮£òɵж⡣

ǣòɵתԼѩϣԼһƨչǰ˴ϣԼѹϣʾָԼŮԵص΢΢¡֮ۺɫš

λãȴʹõСѩŵǼӲȵĴ󼦰͵ǰȻôϢŶѩ裬ɣ֪㣬㣬᲻ã᲻÷ſĴ󼦰ͣң飬ããϲĴ󣬴󼦰͵Ļ㣬ͺúõŪһŪɣңҲԡ

ôһ˵ѩĵָƵϲɵ΢΢һ죬ȴӵ˾ˣÿѩӣɵĶѩ΢΢һЦ֮£òɵͷȻѩֽŵĵȴһ¶Ĵ󼦰һ£ҲλһĴ󼦰ͺ𣬺ѽ

ѩõ¶һ˿˷ܵɫɵ΢΢һ֮£ѩǺɵһ΢΢ļ

֮£ѩһ½İŵǱͦɽ壬ҲɵǺ֮΢΢õǰͣĲţջõ۾ѩϣҲɵ¶Եɫ

ͷĴ󼦰ϲͣţĴ󼦰͵ζһ̨ͷȴѩ½İŵǷͦĴ鷿ԼǰţɵһøоѩȻƽǴϣǣһ½İŵǷͦĴ鷿ȴԵô˶ôļͦһҲûΪѩƶСȥ֮£òɵһĴ󼦰ͣһѩĴ鷿ϸ

ѩڣҲ̲סã㣬㣬ڸʲôѽҪҵ鷿ѽ㣬Ūҵˣңˣ

һ˵ţѩɵһŤ壬ӭԼϵжˣԼĸˣѩҲԽԽ˾ʹԼЩˣ֮£Ҳ̲סһӴõǰõһģԼǰͣĻζŵĴƨǰ

ȻǼӲڴ󼦰ͣ׼õˮС¶΢΢һþòɵİĴһһŵָƵֹ֮Ҳɵ¶һ˿ֵɫԭĴ󼦰ͣһӲ뵽õﴫֻȼӲʵĸоʹòɵȻȻֳǳԵɫ

õŵָƵϵͻȻ֮£ѩɵĺѩɵ̧ͷ뿴֮䵽׷ʲô顣

̧ͷһѩͿĴ󼦰ͣѩ󼦰õСʱݵӣѩɵİһڿˮ޲Ĵ󼦰ͲԼСˡ

ĳ棬ȴҲʹѩɵĸӵ˷֮£ѩɵһӽõϵǱɴ˯˯ȹһӰһΪƵԭ΢΢ĴǰͣĻεŵǷԵĴ鷿ϸţһ߶ԣټӰѾͣ裬һ𣬺һ𣬽ãøСɧ¸ãããòãòѽãĴ󼦰ͣø

û뵽һĸϳԼǰѩȻ˵ôĻѩôһ˵Ժɵ΢΢һ㶣ȴѩ˷ܵúĵָƵϿóԼĸײûкԼЦ

֮£ɵĸӵ˷󼦰Ҳܵ˴̼һģõ֮һŮԵص΢΢¡Сﱩþþɳֻһ£Ҫøй塣

ĸоȴòɵĿʼζ˶ƨɣʼӭˣһ߸оĴ󼦰ԼĸԼͬһĿֵĸоһţԣĻͣĴ󼦰ͣúõģúõĸɣңԸ⣬ԸĴ󼦰ȥģɣĴ󼦰͸ˣҸԺ㣬ȥɣȥ裬òá

ѩѾĴ󼦰͸ɵˣȴôĲˣ֮£ѩɵǺǺЦǣѩɵʼúĽϵĲλ̽˹ȥ

ÿѩŵָƵͻȻ¶һֻЦݣɵ΢΢һ֮£òɵĶѩ裬裬㣬ҪʲôҪʲôѽңҪˣ裬㣬ôܶѽ

ԭ˵ʱѩ֣Ѿú˵ĽϵĲλҵõѾͳѪ˵٣϶දһ£ôܵأ˽Źء

оԼĸõʲôλõͻȻ俪ʼʹñͽխ͵øӵʪʹԼĴ󼦰;͸뵽һƬůĺһģһ˵ܵĸо֮£ɵҧݺݵĶõڵС¸˵ײһžžʹѩˣɵΪ֮Ѫ

Լĸ׺Լõ˵ӣвɵĵ֮£ɵһһԼĴ󼦰ͺݺݵĳõˮŮԵ֮صĵطһץסõѩ׶ԲĴƨɺݺݵţҲͣĵã㣬㣬СģĺýѽãС£еãеĴ󼦰ͣ󼦰ͺѽãã㣬㣬Сˡ

ܵĴ󼦰͵Ĵĳ壬Ҳɵҡͷ㣬Ĵ󼦰ͺãѽĴ󼦰ͶҪҵģҵĻˣ󼦰ͣ󼦰ͣɵңɵˣҵС£ҵСҸˣԺԺ㣬ĸɣõСºòãֻҪֻҪԸ⣬ֻҪԸ⣬õС£õС£ʱᣬ㣬ɵģòô󼦰ͣãˡ

˵ѩһ߲ͣԼõϺݺݵţҲ˴Ϣ֮ãģС¶ˣС£Сˮˮöѽ㣬㿴㿴ҵָŪʪˣãĺѽɣãҺһ㣬뵽ֵĶɣĴ󼦰͸ü£öˡ

õһ˫ˮĴ۾ɵЩԣ裬ԣңңǸŮˣңҾͣҾϲҾϲд󼦰ͣ󼦰ң󼦰͸ˣôˣ裬㣬˵òңңģĲˣĴ󼦰ͣúõĸõģС£ããöҪ㣬ҪˣҪˡ

һ˵ţһ߷Ť壬һƨҲ̧ţӭĴ󼦰ͶԼĳ壬ҲֻʣǰĽд֮ˣоõӹԼĴ󼦰͵ĳ֮£ѾʼõҲҵĲ֮£ɵĺݺݵһ壬ͽԼĴ󼦰ĶõӹϣԺȴûнԼļ͸ת

һôܵأ֮£òɵİһһƨɺݺݵĶĿ粿ҲתĴ󼦰͵жСڣѧˣѧһˣãò˲ˣˣСҪˮˣС¸߳ˣ

õǽд֮ԽԽõӹĴ󼦰͵ĳ֮£һɵҲ̲סһӰ˴ϣһҲĴϢ΢΢ıһ˫ˮĴ۾Ĵ󼦰ͽԼ˸߳Ժֿˡ

һĴ󼦰֮УͳõСˣûеõй֮£ɵĿѩɫ˿İŵ֮һŮԵص΢΢¡ǵش¶ǳȵĿ⡣

ѩӣɵһһ˫ҲɵĵλãҲ΢΢ЩҵĶҪʲô

ѩôһ˵ɵ۾һǰƣϵľѩ֮䷢ʲôˣ֮£òɵĴϢŶ֪֪㻹ûй㣬ڣڿԣȥˣˣСָоԵġ

ôһ˵ѩɵĸӵĻ֮£ѩɵľҪǴҲã˵ʲôء

ѩӣҲ֪һӾ˵ѩϣѩѹ˴ϣȻö죬Ĵ󼦰Ͳ嵽СȥֻҪȥˣ裬ͲҪپܾˣõĻһ㣬ȻĻһӵġ

ѩôһ˵ɵõǲ֪ôһ£ѩȻõţһ˫ȴԽԽӣԼڻӭĴ󼦰Ϳ뵽Լһġ

ѩľٶȴʹѩɫ˿İŵŮԵص΢΢¡֮һǰӵͻ˳ջ񾭡

ոõûеõ㣬ǾԵʱ򣬶ڣѩһڵ˿İŵǱŮԵ֮صǵشԼǰͻţջԼ

ĳ嶯һսʤǣڣֻŸԼĴ󼦰һůļңﻹ˵ǰԼʲôѽ

֮£ĺͷɵķһͺ𣬶һҲ˵ѩϣҲû룬ͽԼĴ󼦰ѩ֮һɫ˿ĽİŵŮԵصǵش˹ȥϵģ͸оɫ˿һ赲סԼĴ󼦰͵ǰĽŲԼĴ󼦰Ҳֹ˺ɫ˿֮⡣

ȴֺѩԼ˿ʱ򣬴õ֮£һݣǣץסѩİѩ֮һŮԵص΢΢¡ǵشĺɫ˿࣬΢΢һþ˻һ죬ɫ˿һӾ͸һѩСҲǰ¶˳

һ󼦰;̵һ뵽ѩС֮УѩоԼһĶʹԼзĳʵ

ֳʵĸоҲѩʮûģ֮£ѩɵĽһһ˫Ҳ§סһ̣ѩͻȻ뿪Լʹֳʵĸоһʧһġ

ѩһǧһԸԼˣǳŮԵеĽߣټѩĸ׵ݣʹѩúǰܻӭòֹѩѩԼҲ취ԼģڣԼᵽ˵ĴִӲĴ󼦰͸ԼĿ֣ɵļɴͦƨɣʼԼ׶Ĵ󼦰ˡ

û뵽ԼļͲһѩŮԵص΢΢¡֮ǵشѩͱ˵ĳ嶯ӭԼ

֮£ɵҧݣʼԼĴ󼦰ͣѩ֮һŮԵص΢΢¡ǵشҵĹˣһžžĴ󼦰ͳСµǷ

ÿѩڽɵҲ̲סķ˴ϣѩĸ֮Ĵսˡ

ѩ΢˫ۣ˫ŵôģһƨͦţĴ󼦰ԼԼĿУһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶һ˿ԵɫһļϣҲɵϸϸĺ飬ʹѩˡ

һͦƨɣӭĴ󼦰ͶԼ֮һ΢΢¡ŮԵصǵشĳ壬ѩһ߲ɵû뵽㣬㣬㣬ļͣȻȻôˣģСãģãúѽĴ󼦰ͣãã裬ģĸоĸоѽ

һ˵ţѩһ߲ͣͦƨɣͣԼС£ӭԼĳ壬ҲĴ㣬㣬һ㣬òã裬С£Сúأɣɣһ̣һѾþˣ㣬Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ģ谮ˣһ㣬һ㣬ɣС¸ðɡ

ѩĵ˹Ļﻹ͵ס֮£ɵһԼĴ󼦰ͶѩС¿ʼ籩һĳ壺裬ңңҲһֱһֱɣСأģСɵģǣˣ裬㣬С£Сĺýѽеãеңˣģ裬ԺңҾģĸ㣬Сºòãòѽ

ѩԽԽֻҪֻҪϲ㣬ÿ죬ÿɣСµģԺԺ裬С£С¾ˣɣĴ󼦰Ұɣ裬о㣬Ĵ󼦰ͣѾѾҵĻˣ㣬ĺѽ裬ֲˡ

˵ţ˵ţѩѩ׵ĴȣĲ֮ϣҲ§ס

֪ѩѾҪ߳ˣ֮£ɵĶѩ巢ĹˣѩоԼڵĸ߳һ˸߹һˣԼڻڣѩ岻ɵľҵĲָͷҪ뵽ˣһɵҲɵй˳Ĺͷ֮ϣҲǿ֮ĩˣܵѩһ磬Ҳ̲סľһɣһɹɵŨֳǾҺһѩӹǺѩͬҲһﵽ˸߳

ʱֻһڡ˵ȽϽڻܿĵʹáԼڻشȥİԺܴڻܿ˯ڻŽ˿϶ǳҹҲûиڻܿ绰ô

ӼԺҸ绰ĽࡣȴûСӹػˡӦûڷɻϡֻ÷ԼĽ뷨ޱڵ̨ϰࡣǿǸæˡ첻ʱġȥǸε˵绰ΪεǽӴΡ˵һЩ

Ȼεӵĵ绰Ժ˵øʲôƵġ¡Լȥ̵깺㽫绰ˡ

Ͼŵ롣Լʡһҹ̳ſֵʮԺεˡεһװԺвɵİһʡΪεٵ΢΢顣ҲΪٸ˵ӡɢˡ

εһͷ˾ͷƮɢ֮ϡùɫʹġһ˫ˮĴ۾·˵һġĿת֮䡣һ˵ľ޵ĸо촽ɵıʮַй˵׼ٸġ͹һŵָƵ㹻ˡ

ȻġεǾ˿ĴġӰʹĿ⿴˶䡣Ըж΢촽ϵĿں졣ʹ㴽Ρ˿ԺһҪȥҧһڵĳ嶯εƵϵķ۵סʹ͸졣һ˵ķ顣

εϰһ黨¡һСصѩ鷿¶档һ鷿֮¡ɢҫ۵Ĺâջ񾭡Ȼֹһܹٸ塣ǿ޵һĻȴ̲סİһڿˮ

ŵ鷿εĽ¸߸ߵĳǰĹ±ôıôĽʵҪȥܹоõٸ鷿ôĽʵ˵ԣεһ½İ֮µķ˵Ե鷿ɵİһڿˮ

Ȼ˲ڣε鷿ȴһ˿´ĺۼôĸţҲʵ鷿˼ֵԵĸоʹ鷿𲻷ۣһԺ󣬾̲סҪȥȥһǵԶȵĸо

ƽ̹СڽЧµİ֮£ʵ뵽ڴϸԼ޴Ŀ֣оԼĴ󼦰ڿ粿ֿʼ˿̵ţһ˽֣ԼӦú޵ٸȥء

ӯӯһյ֮£ͻȻ˿ȴε°羰ˣε촩һ黨ȹȹӣϥϣµİٸ˼ջ

εĴƨɣĻԲ̣ͦ黨ȹİ֮£ֳ˵ԣĹߣϴ˵Ŀ⣬ٸвɵĿʼһԼĴֵ֮£ı״羰

εȻ֮ǰ˿Ĵģһ·ôȫ壬ϣгΣ˵ٸ˼ջĿ߹εߵʱ۾ǻεһط˵Ե鷿ϴš

εȻһЦӿ˽ŲߵߣεߵߣоһɵŮеһ˿ŵˮϢ뵽ԼıӣŵŵϢ鲻ԽĽ§ε֮ϡ

û뵽㾹Ȼʡˣ̫ˣû£ɵúúõѽ

εڴ϶ԼȵľٶϾϷˣûʲôŲģټϣҲʮֵϲָǿ׳§ڻĸоء

εҿˣ磬ǲҪ̵òá

һһָεĦţ·֮ϸƤĹ⻬һ߻Ķεεһ˵ɵ΢΢һ㶣֮£εЩתͷһ˫ˮĴ۾̵꣬ǸʲôѽһЦһ˫۾ҲʶĴεһŵָƵ֮εεһ½İ֮½ʵԵ鷿֮Ժ󣬱ͣĿ⣺ε㿴㴩ôԸУﻹ˼ѽУֱȥˡɫԼ鷿۾εȻһŵָƵ÷ȴ¸ҵĽظͦʹԼһ鷿ǰӵͻ˳Ȼ󣬲ź㿴㣬һҲûСһЦεǰҪʲôѽң㲻Ҳҵǰ˵ԽûΣԽϲҵôһ˵εɵ΢΢һ㶣һ£Լûи˵ԺεŰһۣ

㿴˵ģʲôʱ˵ԽûΣԽϲѽ

εһǲӣɵ΢΢һЦεˣǴڴϵʱҽҵĴ󼦰Ͳȥʱ㲻˵ԽûΣԽϲô

һ˵εԼںʱΪֵ˼㣬ηľ˵⻰ȴڴ˿˼ȻԵòˡ

εûо෴ģЩ֮У޵ٸо˾޴Ĵ̼֮£εɵĽİһۣ㿴㣬˵ڴϲûΣΪӣҴĿҲһЩʵУһϣһЩأ㿴˼Ҷڿء

εʤߵӣвɵ΢΢һ֣֮£§ٸӯӯһյֽһʹԼøӵĽһٸ˼壬һ߻ĵε㿴˵ģ˼ڿѽ˼ҿڿأ㿴ЩˣӶҪɳˣ˵ģεʵ̫ˣҶЩĶأ磬εĲȥֺòãֻҪһƵ꣬һŴ˫˴úõһء

һ飬εһŵָƵɵ΢΢һ죬һ˫ˮĴ۾УͻȻ¶˼ı飬ҧ촽˺һε죬εӣΪεѾҪԼһˣҲǴӦԼҪģ뵽ԼϾͿԽٸ·ѹ⣬ʹԼǰԼÿһ缡ֻЩڸ

ǾڴĿεεԸж΢촽˵ʱεҲڿˣ

һ˵ţεһ߸Цʶεո¶ԼΪͬԼı飬ԭڶԼء

ʱεЦһ½İ֮µķ˵Ե鷿΢΢һ˶鹵Լ¶İѩ׼;ҵĲɵľһа֮£͵ֹȥҪɦٸҲĵѽεȻҵϷҡ

˳Ҳ¶˼ı飬ٸεɵһתܣһܣ黨ȹİ֮µķ˵ԵĴƨɣŤڿлһĹΣջĿ⡣

ȻԴεԺεһʱҲˣãÿһκ޵ٸһ𣬶ԼһֲͬĸоģεıӰҪٸĸоһӱޱȵǿ

εҪ֣ôֱͬȥأԣֻǿ˾񣬸εһ߿εͬһֻĵСһĹһţԼһεԺԼҪôŪͬСһٸ

Ů˶ԹֵȤʵЩϲΪСʱԺѾýЩεȴǾٱģֻҡͷЦ뵽Լһصʣֲ֪ʱܼõ˵ٸҲֻǴε

ǰСʱȥˣʵЩ᲻ȤˣھһҾƷʱҡҡͷԼҪȥεϣ뿪εεԼС֪꣬һȥʮϣԼɵץʱϢһˡ

̳ṩĸϢϣһĵĿŴ߹ĺŮһпٵתͷεȻ˵ԼȻԼӦҪεĶԸСԺʵԼĻ֮䣬ɵ¶˼Ц

ʱͻȻǰһһٸ뵽Ұ֮УٸԸж˵ӣﲻɵ૵ĵѽδء

һ૵˵ţһ˵ٸ˹ȥ

ٸǱˣĽֵʱǼµϰǵãԼȻ֪֣ԼȴѾϤÿһλÿһ缡Ϊ죬ƾԼ߳ĵֶΣĽѡµʱ򣬾ͽ˵ٸˡ

Ҳû뵽˶ԸеٸȻҲһ۾ϳԼڿԼԺҲԼߵһԺЩղ̵һͨ˹ȥͨǱʱ֮õģڿһˡ

ǽһ˫ˮĴ۾ٸѽû뵽Ȼˡ

ٸˮĴ۾вŵӣҲ΢΢һٸܸԼȻԼһˣ֮£ĽӽٸҲĵѽ㣬ĺأǻԵء

˵һͷٸӣ˹ȥȴû뵽ٸȴԼظ֮ϣ΢΢һ֮£ЩĿٸٸӣɵȻһЦҪôòãνһ죬Ӧˣһ֪ء

˵ͷŶܣ㣬ء

ٸ૵֣·ҪָһģȻٸҽܸʶ㣬ˣҪôôɡ

һ˵ţһͷԸж΢촽˼Լ

ȴûȥˣŴɢֵĳٸе㣬ɵ΢΢Щ

֮£ɵĪԼոٸεڽ½İ֮µһѩ׶˵ԵĴɽˣ뵽оһɵĴʹԼĳһλɵ˷Ӧ

֮£ɵһǸǰɫȹĽİ֮µǷ˵ԵҪĲλϸţҪĲλϵǹ⻬ļһ߶û뵽ұΪֻƼˮģȴû뵽ּˣʱ䣬ҿˡ

һŤҪĲλĴԼǸڰɫȹĽİ֮µǷ˵ԵҪĲλϸԼֵֿĸоһ߲ɵĶѽңΪҲôôŪˣģ̫ˡһѽŪˡ

İһΪܲһڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλջ󣬶̲סҪĲλϺݺݵһ£̲סۣô˵ġ

ǽŵָƵ¶С˵Ľߵɫвɵ΢΢һȡ

֮£ɵصǸɫȹİŵķ˵ԵҪĲλһԺ󣬲Ķ˭ôԸУҪλô˶ôķѾþûܵҪĲλҴܵĸоˣԣųһЩôҪĲλĺѽ

ôһ˵ɵĸоŵָƵ΢΢Щһɢŵ壬ɢԵϮ֮£Ҳɵĸӵķ֮£ɵ˿Ŀ˿Ķǲѽ߱Ůѵ鷿еԸأǱ鷿еԸء

˿ĿԼüĿ֮ŵĴ⣬ñЩвɵ΢΢һ

֮£ɵĸǸɫȹİŵķ˵ԵҪĲλϸһȶ˶ҪλһĶ⣬˵ܣŮѵĸӵе԰ɡ

һ˵ţһ߻Ŀ뿴ԼԵ֮£һôķӦͬʱоԼĴȻǸ˵Ե鷿ϸţȻһ·͸Ǳ·ȴоˣķ˵ԵҪĲλϵļôĹ⻬ô˳ڣǼԼĸ֮£ȻЩ΢΢Ĳĸоʹɵĸо˷ִ̼֮£ĳһλɵ˷Ӧ

ͶԼòżŵģôһ˵ĽıԼƵģвɵЩ֮£ɵһӴĻ˳ʹԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿һĴֵĽӴҲɵĵĵǲѽŮѵ鷿Ҹô

ȻŬĿԼ΢΢Щ䵭ĻȴеĲ뵭ʧ䡣

Ǹӣɵа͵Ц֮£ɵ̾Ϣһһ̾ϢȻĺˣһ̾ϢԺɵҲ˲ʧˣһ˫ˮۣ˵鷿Ůѣǻ᲻˵أôȴ̾Ϣˡ

Ȼϵвɵ΢΢һ֣֮£ɵĿ˿һڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪλһۣĶǲ֪ѽŮѺһʱ䳤ԣŮѵҪĲλĸƣҶģģȴûмԣҵУҾΪŮѵ鷿϶ǱҪõˣҲԸЩƵĻкŮѱȽϵģóһȷĽ۵ģ㿴ôѽ

ôһ˵ոչ˵ԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿ĵԵʾ뿴Լǰڳָˣ뵽Ĳ⣬ɵԥվﲻͣתǺںڵӣ·ڿʲôһģȴᣬ°羰ˡ

ֻһɫȹȹӣƺֻȽ洦Ĵȵĸĳ˵ζѩ׵ĴȾԼǰչ˳оϵļôĹ⻬ôĳ˵ԣôѩף׵˿Ժ󣬼̲סҪȥһѩ׷˵ԵĴȡ

ɫȹҲΪİסСµȽ洦ĴȵĸϵĲλӶʹ°벿ӵˣӵȹӵλãʹоֻҪ΢΢һͻʹȹȥӶʹȽķ⣬ͻԼǰ¶һģʹгڴ

ɫȹĿһŤۣͽɫȹϵϸ֮ϣʹðɫȹİһ˵ԵҪĲλ֮ϣǽסǸ鷿ǲֺɿĲ֣ȴγһǿҵĶԱȡ

ʹڿԺʮֵĵİŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλİɫȹʱĵһġ

ȹ֮ҪһôȽ洦ŮԵҪصҪĲλֻܿһ̿άϵˡ

뵽ĳڵĵͬʱȴĿпţɫȹĴϻʹŮԵҪĲλԼɫȹİŵķ˵Ե鷿ԼǰչֳԼԾԼִ̼ĸоˡ

ǣˮҲûмİķ˵ԵҪλİɫȹ

ֻûʧĸоȴʹɵЩ˷һ˫۾УҲɵ˸˳ȵĿ⣬ӣֱǺ޲Լ۹⣬ΨһάϵŰɫȹĿӸ⿪ӶʹԼܾһġ

ʲôͻȻо˵֮£ɵЩǣɵ̧ͷҪʲô

һ֮£ͿĿ֮еֺ޲ýԼ·ı飬Ҳǲɵ΢΢һҲ֪ôһ£ԴӼԺͺϲ󵨵Ŀ⿴ԼĿ⣬ûвһ˿Ȼĸо෴ģǻĿע֮£ǻоһĪ˷ܣһԵõĸо

ո˼ѾǺȷˣҪԼڳ˵ƣԱ֮䵹˭ԸһЩģڿӣԥŵɵѸٵԼľǣĿע֮£ûԼһ΢΢̧ʹǱİԼ֮ǴŮԵص΢΢¡ŮҪĲλİɫȹ΢΢һ㡣

һ̧ȣʹȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮҪĲλǰ

ҲÿһĨͬڰɫȹĺɫԼǰһĨɫԺĶɵһȻ֪ǺɫİȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλĶɫˡ

ȻĨɫǶԼǰֻһȴоľٶĽԼİԼķ˵Ե鷿İɫȹʹԼȽ洦˿ԺɵĻѪڵķ羰չֳӵĴ̼ӵ֮£ɵһ˫۾·´һ΢СϸһģעȣҲš죬죬һΣƣˣѽ

΢΢еԵĿԼڴԼȽ洦ķ羰ٴεչǰĿ⣬вɵĵõ˼㡣

֮£ɵĵЦôÿÿѽ

Լʱĵ˹ֻһԼСʹԼĳһλĴ̼֮£ӵǴȻһ˫۾ĿתĿȽĵطһͷȴĵ

ӣŵָƵϵĵӵŨ֮£ɵĳԳԵЦһ߶ĿɿڴЦţһ߽ԼظͦʹԼһµĽİ֮µķ˵Եɽǰӵͻ˳ȻĵĿȱ𿴱ˣʱ򣬱㿴ģڣ㿴ѽҾͲˣҵģͱȲŮѡ

ôһ˵ɵһϲΪ֮УжĲӶԼǰչʾԼģ֤Լǿ֮£ɵɽ忴˹ȥ

ȻֻһεĿһµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ԼͣͷָȲͬĲλɽ壬һɽµİ֮£Լǰͻţɢ˵ɽӣлǲɵ΢΢һΪͦԼظӶʹɽԵøӵı˵ڣɽµİ֮Ŭţ·𲻸ܵµİģҪºֵӶʹɽ֮ɢջϢ

ҲԼְʹ¾ͬĵڶļһģǰһԱ˵Եɽ֮ϣʹɽǰչ˳оɽôĳ˵ԣǹ¿ôôۣôĶɵһһµĽİ֮µķ˵ԵĴɽ壬һҲɵ૵ĵ̫ˣͦ˵ԣɽеļƷˡ

ĳԼвɵһ˵õĸо֮£оԼĿע֮£ʼЩ

ǣɵЦĶҲˣСӣôͦôĵԣǹôôȲŮѵأһ¿ǱСӺأŮѵСӸء

һ˵ţһ߸ӵͦԼظջԼһµĽİ֮µķ˵Ե鷿

ôһ˵۾вɵ˸һ˿˷ܵɫ֮£ɵ鷿̽˹ȥǾҪɽ壬о˴鷿ɢȵϢʱȴָ˻

Ϊһ̣ȻҲ뽫һµĽİ֮µķ˵Եɽץúõİһ£һһԵԶȵСӸԼ־޵ĸоͻȻ䣬ȴˣԼֶһ쵽鷿֮ʮа˾ŻΪܲһԳջɽջ󣬴Ӷչ

ԼͻʹԼ޷Լǰĸ˵ˣԣ뵽ЩԺ󣬻ǲɵĽ˻ſԼǰεıݣڳ˵֤Լӵľ

·Լľٶпһģ֮£ɵĶȻһЦܵջѽУһΣ㿴ľжǻ㿴ѽ

һ˵ţһַ߽ŵԼظ֮ϣ˸ԼһµĽİ֮µķ˵ԵɽӣϸҪҲɵŤʹԼĿ粿ﲻͣŤţջ

ΪǶʹİȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλǺɫĶ̿㣬ǰ

Լǰ֣ʧĨɫɵҪĲλķˣоѩ׷ֱĴȣİķ˵Ե鷿İɫȹǲͣ趯ŵϸһ־˵ջ֮ʹκڿһԺ󣬶᲻ɵǴȸ˵ļ΢΢¡С

˵趯Ҳʹ˲ɵĲ΢΢¡СǶôôĳ˵ԣô뵽Щвɵһֳ嶯ǾǺ޲ϵľͽ֮ǴջŮԵҪĲλչԼǰԼһִ̼ĸоΪ뵽ɵջ֮£ƶ壬£

ܲԼջ󣬶ĿԼ˸ŵĿ⣬ҲͣĶԼ֮ǴŮԵص΢΢¡ŮԵصĲλԼڰɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿ԼһµĽİ֮µķɢջϢɽ壬вɵĵΪ˸һջɵĸŤˡ

ѾԼԺŵָƵϵĵƺӵŨ֮£ɵĵĶʹһɫʾվԭزҪҶ֪ҪԼǰʲô»ˣɵĸӵ˷֮£ɵĲԭأһĿĿ뿴εԼĳλֵȴ֮£Ҳøӵͦ

Ҳϵֿɫ֮£ɵߣǰŤ

һǰڳŸ˵ƣһԼһµĽİ֮µķ˵Եɽ壬ͣļͷ첲ĥĸоʹɵĸӵ˷Ϊ˷ܣĺҲɵ΢΢Щ

оһµĽİ֮µķ˵Եɽ壬Լĸ첲ϣͷԼϲͣĥţңĥĥ˾Ͳ뿪ˣһմߣƬԵĸоʹоԼȫ˷ܶҪһġ

ңڹ׽ŪԼһģ鷿ԼһմߣʹûȫһԱͦɽԼļͷĥԼĸоʱǱͦɽȴֿʼԼĸ첲ĥ

ĸоŵָƵֳ˲ЦɢǵĳŮԵĳķܷϵ㣬ڲͣĴ̼ʹڵĳ嶯ͿɵĽĸ

ֻΪҪжٱ»ûԼǰʹǿסԼĵҪȥĳ嶯ǾվһһµĽİ֮µķ˵ԵɽԼλĥԼֵֿĸоһĿĶ壬һôӴԼ

оԼһµĽİ֮µķ˵Ե鷿ĸλͣĥţʹɢԵҲһ˴Լһɽ彿۵ļ֮ϣ̼Լ񾭣ʹԼҲһ˵ĸоִ̼ܵһŵָƵĳŨŨĴϣҲɵķƬơ

ɫʹӵĶңҲû뵽ԼȻôŵƣһˣ˻Լڶμ棬뵽ЩоͲɵĸоһĪĴ̼ĸо

ִ̼ܵоԼ֮ǴŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλȻҺ壬ӶʹԼʪ

һĸоҲһµĽİ֮µķ˵Եɽĸλϲͣĥ֮£Ƚ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλϴУ̼壬ʹɵվһ࣬һ߼Լɽĸ첲ĥϣһͦԼ壬ʹԼ֮ǴŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλʼͻ˳

ȻɵŤ壬ʼԼȽԵŮԵҪĲλĴĥһԼҪĲλĴĥԼĿУһһ˫ˮĴ۾˿Ŀôɽ壬壬ѽòѽоԼеʪء

оԼĴϴָоôʪȣôᣬôȴһ˿ĵԣɵ

ڣѾ鶯˵Լﻹ͵סѽ֮£ɵǸڰɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿̽˹ȥ

ַһڰɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿ԺɵľͿʼץס˷˵ԵƬ⣬һ˶鷿ֵԶʪȵĸоһߵ΢΢ԼķѹţȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵԼĴȽӴøӵĽһЩԸԼᵽԼĥԼĿиӵǿһЩ

жϾ͸оˣоֶԼһڰɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿ĸʹԼȽ洦ŮԵص΢΢¡ҪĲλĴϵĥҲ͸ӵĽʹԼܸĸоĴɢԵˡ

ĥĿвͣĴ̼飬ʹҲɵĸӵ˷һĴԼȽ沿λͣĥԼֵֿĸоһ̧һųĵָƵĵĿ㣬㻵ˣ㣬ôˣ˱ǣѽʹñ[ˣòã㲻㣬㲻ѽãϲĸоѽģоãѽ

ôһ˵вɵ΢΢һ֣֮£ɵصһɫȹİŵķ˵ԵģԼǰֵչջ鷿һ£Ȼ󣬲ŻĽյŵָƵ֮ϣһԺЦĶ˵ʲôѽѽô֪ѽʲôеûԵģôѽ

Լ˼ŵָƵϵĵƺӵŨ֮£ɵĺݺݵһ£Ҳĵ滵ѽڷԼ֪ô֪ʣôôˣǸĶԸУռռıѽ

161-180

һʮһؼ֮ϰ

ǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλֵ⻬ĸо̰ĺŴǸ˳ŮԵķɢֵ㣬оȽ洦ŮԵص΢΢¡ŮԵҪĲλԼĴĥԼ޵ĸоɵĿֵ˼㡣

ôһ˵ֿ˵⻰ʱ˲ӣоԼĳһλɵЩ

ֳκε˿Ժ󶼻̲סĲһҪĳ嶯˲ķ飬ҲĴ̼

֮£ɵľҪǣһ߼ĸ鷿һ߻Ķ㲻˵ô֪ʲôطѽñ͸ҰɣҺ֪ء

ôһ˵ɵĵĿ˿Ժ󣬲ŵĶڣڸŵģǱģһƨأ㣬㾹Ȼñ˵Ļǻˡ

˵֪Ϊ߻Ҫ˵Ǿ仰ԺɵĽһͷŵָƵ֮ϣҲӵĺʹӵĶ

ôһ˵Ƿһ´½һģӴԭԭֶĴƨѽֲôеԣôأ治Ĵƨ治ѽúõĿһĴƨûиһЩʲô˼ѽĴƨɣĴƨɣĴ󼦰ͣɹĴƨء

ҪԼһڰɫȹĽİ֮µǸ˵ԵĴƨɣ֪ôͻȻ亦ˡ

֮£ɵҪתԼģǣоԼûüתԼƨɸ̶סˣôһ˵ɵҧҧĵĶ˵öѽ㲻ĴƨɣĴ󼦰͸ɹĴƨأ뿴ͺúõĿɡ

һ˵ţһ΢΢Լ壬ʹԼһڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨǰӵͻ˳ԼΪĴƨˣһʹǱͽİԼǸ˵ԵĴƨϵİɫȹӽԼĴƨɵļ֮ϡ

ľٶҲʹǸƨɷԵĸоǰչ˳ڰɫȹĽİ֮£һƨԵôķôĳ˵ԣҪȥܸоǸƨǶôˣƨɵԭ򣬾ʹǸƨɵĹΣǰչ˳

Ƭ˵Ե⣬İԼİɫȹ߸ߵĳƬмǷ϶˽ȥʹκε˿ķ羰Ժ󣬶̲סĲһҪһ̽ĳ嶯ˡ

ҲˣһڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨԺɵ૵ĵһƨĺѽ

һ˵ţһ߲ɵĶͷյǸڰɫȹĽİ֮£ԼɢջϢĴƨɵıϣҲоˣһ˫ȵ۾ԼĴƨϲͣĴţָӼԼĴֵ̼ĸоҲɵĴӿִ̼ܵоԼһڶ̿Ľİ֮µŮԵص΢΢¡֮ǴǵشɵҺʹԼʪԼĶҲĿ֮£ɵֱ

·ЩܲǻȵĿԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵҪĲλԼĴ̼һģɵŤ壬Ҳ૵ĵ㿴ʲôѽûпѽֲһοˣôôѽ

ĻȻô˵ţΪŤ壬ʹðɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿ǰͣĻζֻǣĿ⣬ΪջΪн߲ľٶģҲֻԼˡ

оԼͷĴյһȹİŵķ˵ԵĴƨ֮ϣһɵζ֮ɢ˳뵽ԼıʹľɵΪ֮һ֮£ɵһһԲ̶ͦ˵ԵĴƨɣһ߷ζˡ

ڶԴŮ˵֮ϣѾ˺ܶľ飬ǹһıԺ֪ζһڿĽİ֮µŮԵص΢΢¡ɢеζһ˿ҺζԼСˮһζŵζԺ֪Լ֮£Ѿˮˣɵĸӵ˷

ǣɵһǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨһ£Ŷ֪ˣ㣬С棬Ѿˮˡ

ԼܣһŮԵַ岻ɵ΢΢Ĳһ£ҲЩҵĶ˵ʲôѽˮˣôĲ£ûиĴ󼦰͸ɣͻˮɣ϶˵ġ

Լ֮ǴŮԵص΢΢¡СԼ֮£Ѿˮвɵ΢΢һ֣֮£ɵİһԺ󣬲Ŷѽǿ϶Ū˵ģôôôľˮأ϶ŪˣŵˮζˣУҵһ£ǲˮˡ

ôһ˵вɵİĵһ֮£ɵǰһ壬ҪԼĴƨĽӴĹƵóѡ

ʱȴﻹüһһ§סǸ壬̶ȻԼһڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨϡ

һԼһڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨĥţĴƨɢֵԶȵĸоһ૵ĵʲôѽСûˮĻ㻹ôñһ£֪㾿ûгˮˡ

һ˵ţһŵĺ

һߺţһװӣƨĺ㣬úѽĺϲĸоѽ

оİķ˵ԵĴƨɵİɫȹҲ֪ʲôɵģǸƨ֮ϣǹ⻬ĸоʹܹĸоǸƨϵĹ⻬ļˣȶԵϢҲɵЩ

оԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨ֮󣬴ɢԼĶĻȵϢԼһһ˴ԼĴƨ֮ϣʹԼɵЩ˷

֮£Ҳ˲ԼĴƨ֮󣬻Լ֮ɢпԼСѾˮˣǲͣŤ壬ʹԼǸƨĥ

һĥţԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨԵĻȵϢһ૵Ķ㻵ˣΪʲôҪСǲˮأӣŪñЩ˼ˣҪϱ׼ҪҵĴ󼦰ͺݺݵĸɱСµģԣҪţ;Űɡ

Ť壬оԼǴƨɵĽӴ͸Լ۴ȴȫһĨɫҲǸƨˣִ̼ĸоʹɵĸоԼǱͼӲȵĴ󼦰ִ̼֮ͣ£ҲӵǴڣôһ˵ɵҲ΢΢Ĵһ˿ĴϢãҺúõһĴƨɣȻ֤ҵĴ󼦰ͣɵģòñ

оԼ֮£Ѿ·ҲøӵоһԺɵĸӵ˷

֮£ɵһһڰɫȹĽİ֮µķ˵Ե鷿ԼϲͣĥԼĿֵĸоһ૵Ķ춼㣬춼ε㣬ģԵĻԸ춼һģΪĻͿܵˡ

ǶĻҲĴ̼ˣоԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨĥţڵĳ嶯ͿҲӿڣôһ˵ڵĸıʲɵһεǰչ˳֮£ɵһŤ壬ԼĿֵĸоһ૵Ķ˵öԣոձƭˣСʪˣ㣬㿴Сʪˡ

һ˵ţһ߽ӶʹǱİԼķ˵ԵĴƨɵİɫȹȥһ㡣

һʹİ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشǶȹ¶˳չǰˣƣȴʹӵ˸ӵ

оƵĸı䣬ʹӵջڵʵһ͸˵ƻһģʱԼժˡ

֮£ɵĴչİ֮ǴŮԵص΢΢¡ǵشڿϿ˹ȥ뿴Լ֮£ûˮ

һ֮£ɵĴ㣬Сﲻˮˣһ˺öˮˣ㿴㿴Сˮڿʪˡ

һ˵ţһ˷ָ֮ܵһ£ǵɵĻһԺվĶ棬ͬʱָ쵽ǰ

ĶԺ󣬲ɵһ˫ˮĴ۾ֻԼ֮ǴڿİŵŮԵص΢΢¡ǵشһµָڿָմ˴ԼСˮչԼǰԺŵָƵϲɵ΢΢һ죬һͷҲɵĵҿһۡ

ǽߵӣвɵ΢΢һ֣֮£һĽָ쵽ı棬ЦĶԵͷﺦߵʲôѽǴСĶѽûʲô˼ѽɣ㿴ҵָСˮʪˣ㻹Ūɾô㣬Ūɾˣһҵء

һ˵ţһ߲ĿһµĽİ֮µķ˵ԵɽԼѩ׵ĴȣŵȵԼָŪɾԺԼҪ鷿ֻǴĴ֣

ǵͷģȴôһ˵ɵ̧ͷһ˫ˮĴ۾ŪɾŪɾʲô˲ġ

һ˵ţһҪָմŵԼ֮ˮԸɾ

û뵽ǣԼֲһȴָһ֮£ɵһĿ㲻˵ҪҸŪɾôôҪŪˣȴԸѽ

ĶһЦ˵ҪŪɾǣȴֵѽ

һ˵ţһ߲ĿȺԸе촽

ӣʶȻҪԼͷָմŵԼ֮ǴŮԵص΢΢¡Сˮɾ뵽ҪƷԼ֮Һ壬ɵĸоһĪĴ̼

֮£ɵĵĿ˿ĻѽУģͷָɾ

һ˵ţһץסմԼˮֶԼߴ˹ȥһŮԵ֮еһ˿ɧԼˮζ뵽ıŵζԺɵǿɰıӣҲ૵ĵҿû뵽ҵˮȻôɧѽôŵɧζԺ󣬾Ȼоһ˿˷ء

һ˵ţһָ߽һŵָƵϣҲʼ˵⣬ȻĲ֮ͣ£ѾЩղ

ôһ˵ɵĻЦŶ㿴ӣЩ˼أǵģɧҲСζѽң㲻˵ŵζԺ󣬻ú˷ܵôͺúõĳһСµζɡ

뵽ӵľٶǱĽԼˮ̵˶Ͳɵĸӵ˷֮£ȫֵ÷

ͬʱҲоˣͷôôԼָϲͣ˱ŵĶʹԼһ˵õĸоˡ

ָܵоĴ̼Ǻԥľʹ⣬Լָմ֮ǴŮԵص΢΢¡СˮɾԺٴһµĽİ֮µķ˵Ե鷿Ǵѩ׶ĴǵýղԺô󼦰ͺݺݵĳġ

ڸоͷԺ̾;ˣھҪúõĸԼһο԰οһԼѾǵ΢΢Щ۵Ĵ󼦰ͣԼĴ󼦰ͰοһԺٴ鷿ʹ

֮£ɵ뵽ǣɵĽָ˳ȻæҵĽԼ·ʹԼǴ󼦰һǰչ˳

Ĵ󼦰ֱֱͦţɱڵӣŵָƵĳ˵֮ϣɵ¶һ˿ϲɫڿ˿Ժɵ֪ʵ㣬㽫Ĵ󼦰͸¶ʲô˼ѽ㣬ǲñ͸㺬һ£㣬Ųء

ĻȻô˵ţһ˫ˮĴ۾˸ŵĻȵĿ⿴Ĵ󼦰͵ӣֱǺ޲һӾͽļӲȵĴ󼦰͸һġ

ôһ˵ɵץסֶҲĶñ㣬ˣ죬һ°ɣоԼĴ󼦰ͶҪըһģñС죬°ɡ

һ˵ţһ֣ԼĴ󼦰֮ϣɢȶϸĸоɵĳһ

Ȼô˵ţǵȵԼָļӲȵĴ󼦰ԺȴǺԥľͽǴ󼦰͸׶ܵ󼦰ɢǻȵϢĴ̼ɵĶǰãһأ׼úõһ°ɡ

һ˵ţһĽԼԸж΢촽ݵĴ󼦰ͣڿϽԼĴ󼦰͸ˣϲɵֳһ˿ڴͿɫ￴εſС콫ԼļӲȵĴ󼦰͸뵽ȥġ

ǣ촽ҪĴ󼦰͵ʱȴͻȻ̧ͣͷһ˫ˮĴ۾

ԭоԼʹյǸӲȵĴ󼦰ԺһԵɧζĴ󼦰ɢ˳̼Լ񾭣ʹԼ˷ͬʱоһζҲĴ󼦰ɢ˳ζȴԼոŵģŮԵ֮Ǵ΢΢¡Сζ

֮£вɵԣֹͣҪǸӲȵĴ󼦰͸뷨ǿ

ȴ֪ΪʲôͻȻֹͣϵжˣڸоͻȻֹͣжԺɵżڣĴ󼦰Ըж΢촽Ҳһ׵ľˡ

ľ룬ȴʹܸоıһ˴ԼļӲȵĴ󼦰֮ϣңᵽ촽ôôջʹԼĴ󼦰ͲɵĿʼʪĿǻͷʼ

֮£ɵǰͦһҲĵ㣬ôͣˣĴ󼦰ǵˣ㽫Ĵ󼦰ͺ뵽ȥĴ󼦰ͺúõһ±ķòã

һͦʹǴ󼦰ֱֱС˹ȥû뵽Ȼ˵ľٶڿһӲȵĴ󼦰ɱڵԼС˹ҪռԼԺɵʶĽͷһƫǧһ֮ʣĴ󼦰ͣûĴ󼦰ʹ뵽Լ档

ȻˣĴ󼦰ͻص϶һ£оļɴԺɵİһۣôôԼѽأĴ󼦰ʲôζѽñЩֵֹġ

ôһʣʶԼںĸŮ˴սԺ󣬻ûüϴһ¾ͳ˯˹ȥڣԼĳһλ֮ϣѾմŴúѩɫ˵Һˣֲ˵ֵֹģҲϽԼĳһλˣ뵽ԺɵĲ˼ЦЦϲźŮսһûüϴأԣͻЩֵֹˣҪģ㺬£ζͲеˡ

һ˵ţһ߽ԼǼӲȵĴ󼦰һεС˹ȥϣԼĽԺ󣬻С죬ԼĴ󼦰͸ԼһĿǻʪͷ

û뵽ǣȴͷһƫĴ󼦰ͣ૵ĵѽֲ˵ŮѵҪҵĺأԭڱ͵Եѽ

ԽܻӭȴԽڵ֮£ɵĶ˵ģҺŮô˵͵أǽ֮ģң㿴ιŮԺ󣬽첻Ҫι˲ôո˵ĲŮѵģֻƭģñ㲻ҪٶˣĶҵĻĴ󼦰ķǵñը˲ɵġ

ôһ˵û֮еĽǸӲȵĴ󼦰͸෴ģȴĬĬվĵĿһۣӣΪأ֮£ɵæĶԲˣ´βˣŮʱҲһϱĺòãɲѽ

ϼеӣֿ˿ǸݵĴ󼦰ͣɵĳԳԵЦҲк±뿪ʱѽŮһ𣬱ôأ㿴Ĵ󼦰ô࣬ϴһϴĻô㺬ѽһ˵ţһĴ󼦰ͣҲ֪Ĵ󼦰ѾЩܲˣھ͸ɱСµģǸһģܻ֪СˮѾԽԽˣҶоˣˮѾڿʪ͸ѽڱܽС¸㣬ΪǶҪģòãȥϴһ£ٸвѽġ

ôһ˵֪ԼˣԼļϻմ֮ǴŮԵص΢΢¡СˮܾԼģ뵽вɵ΢΢һ֣Ҫ֪ҵĴ󼦰ϣմĸ׺õСˮĻεĸء

ĺＱɫһ˫ˮĴ۾вɵ˸һ˿˷ܵɫҲɵĶԽҪڴʱȴͻȻһתıţȴôùоǿĽԼԺ岻ɵ΢΢Щ֮£ɵһĻţһ߽Ķڸʲôѽѱ

§סһ壬һ̰ĺŴһ˳ŮԵķɢ˵㣬һ΢΢Ĵһ˿ĴϢŶ㿴ҿԸ˰ɡ

ҲǱǿ׳ľٶŪĻǺᱧģԣĿ粿һӲȵĴ󼦰ͣҲöǸɫȹİŵķ˵ԵĴƨ֮ϡ

ڸо˴󼦰ͶԼĴƨϸԼִ̼ĸоԺô뿪أôһ˵ɵĽߵĶСӣˣúãӦ㣬ɱ

ڴӦԼвɵ΢΢һ֣֮£оԼĴ󼦰ϴһʪȶԵĸоʶԼĴ󼦰һɫȹİŵķ˵ԵĴƨˣоֵԶȵϢвɵ΢΢һ֮£ȻĻȴǲý

Ϊ֪ԼһôԼĴ󼦰Ͷһ˵ԵɫĽȹİ֮µĴƨϸԼִ̼ĸоͻʧˣ֮£װ§ӣ΢΢һ΢΢̧΢΢ķʹԼĴ󼦰ͣʼһ˵ԵĴƨ϶ײ

⣬Ͼ͸оˣһոڷʱ򣬾͸ղǴ󼦰ͶԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨϸԼĴ̼ĸоҲȷʵһ˵õĸоԣһ̣ǵûоܾĶ෴ģ§סĲӡ

ľٶʹҪʲôͿԽԼĴ󼦰ǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨ϶ײˣһĴƨϵʪȶԵĸоһ˷ܵĶĴƨɣĴƨĺеѽ޻һģҵĴ󼦰ͺѽҰĴƨˡ

ڣҲԼĸλϵĲͣŪ˿ôһ˵ɵ૵ĵ㺦ˣоС棬ˮˣ˺òѽоҵСˮѾԽԽˣĻڿ㶼ҪסˣǵϲɵģʱҪЦˡ

һ˵ţ֪Ϊ߻Ϊʲôԭһͷɵ뵽ĻȴĶʹĴ󼦰ԸӾҵٶȺȣԼǸɫȹİŵķ˵ԵĴƨ϶ײ

ֽߵӣӵĴ̼ʹɵĻ֮£ɵĽŵ̨ϡ

оĶԺһ˫ˮĴ۾УɵЩ֮£ŵָƵ֮ϲɵ¶һ˿ҵɫҪʲôѽǣǴӦôô㣬㻹Ҫôѽ

һ˵ţһ߽ûסԼһµĽİ֮µķ˵Ե鷿ӣǿԼһġ

ȻĶһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶ֻҵɫǣͬʱ۾Ҳ˸һ˿˷ܵĹâȻڵ飬Ǽ˷ìܵġ

ɲһ׵ģ֮£ɵĽַ֮ϣһ渧ţĴϵĹ⻬ϸļһ΢΢˾Ҫȷֿʹ֮ǴŮԵص΢΢¡Сڿİ֮£չԼǰ

оͼԺɵļסԼȣͼóѣҲĶҪҪӣӦģһģǣĶԱĻͻ뿪ˣûѽ˵ġ

ôһ˵ɵЩɥ

֮£ɵĿ˿һۣȻһԲķſԼͷվϴԼˣſԼвɵһɣԼԺȴɵ΢΢ʧ

ҲŮһֵĶģոôǿҵҪԼĳλúõĸһεģȴϴӦڣȻԼԺȴʧ

֮£ɵĴ̨վĿȻģҲоԼһٶľܾ֮£ѾеԣҲҳ̽ķӦֻվ￴

ӣаһЦǱȴԹԵĽ󼦰˳׶ţһ׶ţһ۽ǵ⿴ķӦ

ҲǱŪЩղģͺ޲ܽ󼦰Ͳ뵽Լ֮ǴڿİŵķջģˮС棬úõĸԼˣֻһζǿʹһֱ߸ϵоһ˿ĲϰߣԣŻľٶģڣ׶ԼĴ󼦰͵ӣȴﻹ͵ס

֮£һ˫ˮĴ۾вɵ˸һ˿ȵĿ⣬һ壬Ҳ˹ȥ

Ľһ˳ŮԵķ壬Ŀڵһ̣һ˫ˮĴ۾УģȫǼӲȵĴ󼦰ˣǱ飬Ǻ޲ϵĽ󼦰Ͳ뵽Լ֮Сһġ

Ȼοţעȴһֱˣڣһ˫ˮĴ۾˸һ˿ȵĿ⣬￴ԼһҲĿԼʹ忴ӵջ޵һĻɵİһڿˮ

ǱİһԷ˵Ե鷿£Ѿǽظϣʹ鷿Լǰչ˳͸Ǽ͸£ܹõһ鷿ֵɫˣ˶鹵ԼǰҲӵԼɢջζ

Ƥʣ壬ĵɫ壬ƻ˫ĿһУޱȵջ󣬿ԺоһʹԼĴ󼦰͸ӵļӲ

ִ̼ܵҪ̲סһѽ§ڻץסһµĽİ֮µķ˵ԵĴ鷿úõŪһ£һԼ޵ĸо

ǣΪȴǿеסԼĵĳ嶯ǸӵĴ׶ԼĴ󼦰ˣǿŲȥԼǸӴ׶ԼĴ󼦰ͣвɵЩΪоĶǰԼ˵Լ岻һģʹԸҲԸ⶯Լһµġ

뵽ɵһ˲Цһת壬ԼһڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨչǰҲһĵ㿴㣬Ҹոôֱҵ·Ūˡ

һ˵ţһ΢΢ĽƨʹԼǸ˵ԵĴƨɣǰӵͻ˳

İһ˵ԵĻԲ̵ͦĴƨɵİɫȹѾ֮ϣ͸Ǽ͸·ԿڿĺۼҲڰɫȹ֮£¶˳

ӣ·ֲ֪ջ˶ٱˣҲ̲סĽӹĻһһڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨ˹ȥһ߶ôǲ˼ˣҿĴƨûѽ

̲סĽԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨɣвɵ΢΢һϲ

֮£ɵŤԼǸڰɫȹĽİ֮µķ˵ԵĴƨɣǰڳŸ˵ƣһջһ˿Ķѽ㿴ɣһ˵ܵأеĻȹӸɡ

ڳĸԸеƸŪղˣͺ޲ýİɫȹԼġ

ôһ˵ɵ»֮£̵ľͽİɫȹͬڿһһ⴫ɵ΢΢Ĳһ£ĶҲɵֱ

ڸоͼԺɵһŤ壬ĻĿԼ֮ƬʺϲͣӼԼֵֿĸоһ߽Ķ㣬Ļˣֻ㽫ȹӸģôôȻĶ̿Ҳˣ㲻ǾͿ˱Сôǣˡ

ŤŴƨǰڳĸ˵ƸջӴĻɵǵһο֮ǴŮԵص΢΢¡һ˷

֮£ɵĽ˫ַŵӯӯһյ֮ϣ΢΢˾ҪԱʹԼǰӵͻ

оͼɵЩͬʱĴ󵨣ҲһĴ̼֮£ﲻɵ૵ĵ㣬ҪʲôѽҪʲôѽôôĶԱأôĶԱģС£С²ǸȫôҪôС㻵ˡ

Ȼô˵ţȴɵϵȣ˹ȥңʦͨĽ˳ǽ֮ϣ֧Լ壬һ֮£ͳһֱˡ

ƣʹ֮ǴŮԵص΢΢¡ﻺˮķʺ˵ӵͻ˳

һԺɵһȻһֱĶ󣬿ʼ￴ˡ

ƬʺѾ֮ͻ˳Ƶԭ򣬾ʹôͻôıôɵһͣĶˡ

Լ˴֮ǴŮԵص΢΢¡С֮УƬʺɵĸӵǴҲԵĲһ˿͸ˮҲĴ˳ںڵëҲӭƮӣһ˵˵ĸоʹɵĸоЩڸ

ҲоһĻȵԵϢһ˴Լ֮ǴŮԵԤص΢΢¡ǵش֮ϣֻȵϢоԼ֮£ȫҲŷ

֮£ɵҪҪŪãŪñŪñģҪӶԱҪ㽫Ĵ󼦰ͣĴ󼦰͸뵽뵽ҵСúõģúõĴ󼦰ɱòãòѽ

ûиոܾĻҲ⶯˵Ժ󣬻̲סĽԼĴ󼦰͸뵽СȥҪ󼦰͵ǿҵҪģǾ˸ոյ飬ȴΪǻ

֮£ɵͷˣʼ֮ŮԵص΢΢¡ˮ

ͷϴ΢΢Ĵһ˿ζģִһ㵭ɧζ̼񾭣ʹɵĸӵ˷֮£һԼͷʼͣţһ߿ʼĴƨ

оǸѩ׶˶ƨɣȻôĳ˵ԣԼֻҪ΢΢һþǴƨɾͻ΢΢ȥԼֻҪ΢΢һ֣ǴƨϵļͻᷴʹԼֶʼյĺĴƨɽӴһ𣬶ǴƨɢȶĸоҲɵЩ֮£ɵ˸˷ܵĿ⣬ԼԼĴ̼Ŀֵĸоˡ

оԼԺ󣬲ûԼеһӲȵĶ뵽Լ֮ǴŮԵص΢΢¡棬ĳԼͷԼˣֳ嶯Ϳò㣬мҪ

֮£һʹԼ岻ͣŤţһ૵ĵ㣬֪Ū֪ŪôȴȴĶ嵽ȥˡ

ѾԼöˣȴϲˣɵĻ֮£ɵ΢΢˾ʹǱƬ⻬۵ֶץסƬʴĴƨɣ΢΢˿

ĶҲʹǱǳѪģﱣ΢΢ķ˿һƬʺ⣬Ҳչǰ

ȻɵԼıӣʼ֮ĥͷӵĿ֮ǴŮԵص΢΢¡С£оСɢŮԵ֮еζҲƺӵŨ

ִ̼֮£ɵĸӵ˷ɵĸĿʼԼıĥˮԼʪ˶Ȼ

ı֮ǴŮԵص΢΢¡Сĥ̵ˮڿлʹԺ󣬲ɵЩѪ֮£ɵĸӵ򾢵СĥӣǷǵԼıӣϵһεĸ߳Ƶġ

ҲоıȻûĴ󼦰Ĵִ󣬿Լ֮ǴŮԵԤص΢΢¡СĥԼֵֿĸоȴʹԼо̼ޱһΪǱȻ̣ǼӲĳ̶ȴĴ󼦰й֮޲ģĥĿУҲ͸ӵǿ

ȻΪֻ̫̣ԼڴĥţֿлȴҲȫɵ΢΢Ŀʼ

ΪñԼ֮ǴŮԵص΢΢¡СĥţΪƵĹϵͣҲȻȻĴյԼ֮ˣҲȻԼ֮ǽ۵ļ֮ϡ

Ĵ̼ȴǴ󼦰ͳԼ˵ģԣ֮£оԼڵĿ糱ˮһӿ

ִ̼ܵﲻɵֿʼ㣬ôôôôŪѽооıӣıŪñСºѽıŪñˣ㣬ðѽðѽϲˣȻȻһһҪĴ󼦰ͣģĲңòãòѽ

һ˵ţһ߻ζԼǸѩ׶ĳ˵ԵĴƨɣʹԼ֮С¿ʼĶʼӭĶˡ

ԺҲɵĸӵ˷֮£ɵþȫԼı֮ǴŮԵص΢΢¡Сĥӣ޲ýԼͷյ֮ǴŮԵص΢΢¡Сȥһġ

һ߸о֮ǴŮԵص΢΢¡СůʪĸоҲɵһߴϢŶģС£Сĺãú㣬ãô̼ѽĺ޲ã޲ܽԼͷ뵽뵽СȥѽĻҾͿԣԿõСĹˣҲͣҲͻףС£ΪʲôΪʲôôˣôôһλɵڶˡ

ѽ׼׼ˣ׼ˣ뿴ҪС£ͣɣС¶ˣʱʱ㣬Ĵ󼦰͸ˣᣬ£ģСô뿴ͿɣС»ӭ㣬ӭģ㿴Ժ͸ߣ߱߱С£С棬ʲôӵģҲ֪ء

ѽͺúõģúõĿһһɣСĺѽңңܣأ㿴㿴ģСС⣬Сⶼ䶯ˣ㿴㿴ˮˮѾѾģС¸עˣעˣС£Сˣ̲סˣ̲סˣҪҪĴ󼦰ͣҪĴ󼦰ͣúõģúõĸɣɱСˡ

ԭҪԼһ֮ǴŮԵص΢΢¡Ĳλﻹ͵ס

֮£ɵһӽƬʺÿˣʹ˿ӣ¶ķۺɫ⣬Сķ羰ˣһ߿ţһ߽Լ龰

ڿﲻͣ䶯ԼջԺ̲סĿ˵ԼͼǾǣϣԼܹúõĽ󼦰Ͳ뵽֮ǴŮص΢΢¡С棬һС¸Լִ̼ĸоˡ

ôһ˵ɵĸӵ˷ŵָƵҲ¶һ˿˷ܶڴɫһ˫ˮ۾УҲ˸˻ȵĿ⣬֮£ɵĽȷֵÿģҪĴ󼦰ңҵĻ㣬ͽĴ󼦰ͣ룬뵽ɣһ̣һѾܾ˵ѽ

ԼԵ͸¶һ˿ҪԼĴ󼦰͸Сµ˼̵ƣȴԼĴ󼦰͵Ĳ룬ﻹ͵ס֮£ɵվסԼǸ󼦰ͣվߣȴתſԼ󼦰Ͳ뵽С뵽֮ǴŮԵص΢΢¡Сů紺ĸо۾Уɵ¶һ˿˷ܶɫ

ǣȴûеվȻ˫ֳǽͣĻζԼǸѩ׶˵ԵĴƨɣ㣬ôѽԾ׼ˣСҲ׼ˣĴ󼦰ôѽɣĴ󼦰Ͳ뵽ɣоˣҵСÿ飬üįѽ콫󼦰͸

Ļɵ΢΢һ㶣ĻˣȻԼĽԼĴ󼦰ʹ뵽棬뵽ɵĸӵ˷һԼĴ󼦰ͣյ֮ǴŮԵص΢΢¡С£һ߲Ķ˼˼ǲǣǲҪҪĴ󣬴ѽ

ŪЩͷ֮£ɵһֻ˹ȥڿץţӣǺ޲ϾץסǸӲȵĴ󼦰ͣǴ󼦰뵽ԼȥһģҲ૵ĵԣҪ㣬ҪӺģĴ󼦰ɣɱСµģҪӺɱСµģʲôѽ콫Ĵ󼦰͸ô

Ƶԭʹֻ쵽ҪץסĴ󼦰뽫Ĵ󼦰뵽Լ֮ǴŮԵص΢΢¡СֶôŬץĴ󼦰͡

֮£ɵķԼŬǲͣĻζԼǸѩ׶ĴƨɣԼʾţڣԼǶôļɴôҪĴ󼦰͡

ĶᵽԱĿͳ嶯вɵ΢΢һ֣֮£ԼĴ󼦰ͣƬʺ֮ϣĥоԼ֮ڶһԼڴѾõĴ󼦰ԺﲻɵĻһһ˫ˮĴ۾еɫҲɵĸӵ

ŽԼ˶Ĺͷ֮ǴŮԵص΢΢¡С֮ϣ͸оƬǽıǷۺɫǷʺһӾſŴѪ̴ڣ·һӾͽһӲȵĴ󼦰͸뵽ȥһġ

ңſˣ·𻹷һεĽĴ󼦰˱š

оϵı仯Ժɵа̾ƷǼƷԺƷ£ܵˡ

ΪϾҪ뵽֮ǴŮԵص΢΢¡СȥˣʼǸĳ˳ŮԵķ֮ˣзż֮£ʼԼĴͷһεˡ

ֻԼĴͷĶ֮ǴŮԵԤص΢΢¡֮ϣȻ΢΢˾ʹԼļӲȵĴͷʼƬ֮们ΪܵĴ󼦰͵ļѹƬʺĴͷʱ򣬲ɵ΢΢ķ˿

ĴͷԺƬȴ΢΢ıպľٶʹ֮ǴŮԵص΢΢¡С¿Եʮֵ

ĶԼ֮ĲͣĴ̼֮£ҲɵֱÿһΣ廮Լ֮ǴŮԵص΢΢¡ĲλڴʱǻһΣ϶ǻὫ뵽ԼģʧǣÿһΣ壬ȴǺԼдȴûԼе뵽ԼȥһΣоˣѾһĳλ뵽ԼˣȴǺĲ˳Լﻮ

һδεȴһδεʧܵסأ֮£ɵĳԳԵЦС㻹Ĵ󼦰Ͳ뵽С棬űʲô˼ѽܲˣ㽫Ĵ󼦰͸ɡ

һ˵ţһͦԼѩ׶ĴƨɣֱֱԼĴ󼦰ͦķײ˹ȥ

ȻģڣĴ󼦰͵֮£ѾЩղľٶҲΪʵܲӶԼĶĴ󼦰͸뵽Լɡ

ԼĴ󼦰֮ǴŮԵص΢΢¡СҲоԼЩƲסԼˡ

ңҲоԼĴͷ֮ĲͣĥʹԼĴ󼦰Ѿմ˴һ֮ǴŮԵص΢΢¡СˮˣʹԼĴ󼦰˳Ľ뵽ˡ

֮£оеҪԼĴ󼦰͸뵽ĳ嶯Ժ󣬶ֱֱĶԼļӲȵĴ󼦰ײ첻סԼĴ󼦰ͣ׼֮ǴŮԵص΢΢¡С£ȴ֮£ռ֮Ǵ졣

˵ʱ٣ʱ죬һգ۵Ĺ򣬾̵һ죬Ըж΢촽治ɵķһһӲȵĴ󼦰ͣҲ뵽֮ǴŮԵص΢΢¡Сˡ

ǣСʵ̫ˣȻ˶ҪĴ󼦰һĴ뵽棬ǾڼһͷԺĴ󼦰ȴòͣ

Ȼֻһͷȴޱȵ˷ֻ㣬Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ͣģĴ󼦰ͺ񣬺ִ˲٣˲ѽооҵСǵģǵģĹĵģãѽĴ󼦰ͣĴ󼦰ҲܰҲܰѽ

ǺܿģоԼǰڴĸоԺԼСµĺ벿ֵֿĸоȴӵǿ̼ԼʹɵִĶ󼦰͸磬㣬㲻Ҫˣǵ˲ɵģһ㣬һ㽫Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ͲЩܲˡ

ɵĿЦʵһȴǴĵҪģֻСʵ̫ˣңôʱҲоԼЩƲסԼˣڽ󼦰Ͳ뵽֮ǴŮԵصСԺȻżһͷǴСɢȶխĸоȴʹҪƲסԼˡ

ԣ΢΢ͣһ£ŵԼúõĿһԼԺپԼĴ󼦰Ͳ뵽ģȴû뵽Լͣһ£ͶԼЩ֮£ɵһڽԼҪ侫ѹȥһЩԺ󣬲ֻʼ̶סΪͲסįһζŵķѩ׵ĴƨɣȻ͵һ̵ͦһ죬һ󼦰ͣĲ뵽

һĳֻȼӲĸоԼ֮ǴŮԵص΢΢¡С´УʹҲƲסĴҸоҸоˣĴ󼦰ͣĴ󼦰ѾѾȫģѾȫĲ뵽ˣ뵽ҵСˣˣô󼦰ͣô󼦰ͣ󼦰ˡ

󼦰ͣ󼦰ͲãúѽҪ崩ˣѽ󼦰ͺѽ󼦰ͣ󼦰ͣңܲˣܲˣܲˣ󼦰ͣ󼦰ͣҰˣˣĴ󼦰ˣ󼦰ͣ󼦰ͽҵĻҵĻ壬嶪ˣѽҪˣҪˣˣˡ

ԽԽٵĺоһĶֳ˳ŮԷ壬ҵĲһͷҲʼҵĻζͷɢӣǻȵ壬ʹоǵ˸߳ıԵˡ

֮£ɵĸǣԼĴ󼦰Ͷת̼Ҫ᲻ԼŽͲ뵽֮ǴŮԵص΢΢¡С棬ʹﵽһθ߳

ȻϣоԼûԼļӲȵĴ󼦰֮ת£ڱϵļͿʼӹһɵ˳ȫĴͷ֮ϡ

ԺǱǱֱ˵壬ҲҲ૵ĵģĴ󼦰̫ˣ֪ôһ£ŸոյıĴ󼦰Ͳ壬ʹﵽ˵һεĸ߳ˣ㲻Цɡ

ôһ˵вɵ΢΢һ֣֮£ɵصǸѩ׶˵ԵĴƨһԺ󣬲ЦĶ˵ģôЦأȻ߳ˣ߳Ĵ󼦰ʹˣˣ˻أôȥЦأˣҪҪϢһ£ǵһһ仰ǿڴﵽ˸߳ԺڴڵĴϢţвϧԲģ˭֪ĻԺȴɵֹͣ˴ϢǶϢˣɣĴ󼦰Ұɣֵܼסģֻǣһʼô󼦰Ͳҵʱһ㣬һ㣬òãȱһٺúõĴ󼦰ɱòá

᲻ýԼĴ󼦰ͳ֮ǴŮԵů紺ģôһ˵»֮£һģʼ鶯ԼĴ󼦰ͣԼĴ󼦰͸ˣҧѽԶƨɣӭĴ󼦰ͶԼ֮ǴŮԵصСµĳ塣

оһĴ󼦰ͶԼ֮ǴŮԵص΢΢¡Сµĳ壬ôᣬôƽ⣬ʹвɵ֮£ɵ΢΢ı۾һĴ󼦰ԼԼֵֿĸоһץʱָԼ׼ӭĴ󼦰͵ľҵĳˡ

оԼĴ󼦰Сţÿһδ󼦰͵ĳ룬оһ˳Լ󼦰ͳķԼĴ󼦰ʹ˳ˡ

֮£ɵǣͷһͷ֣һɹɵŨŨɫԼĴ󼦰Ͷ֮ǴŮԵص΢΢¡ĳ壬˳һĻɵĸӵ˷

ټϣоԼĴ󼦰͵ĳ֮£ƺˣǴƨɵĻζĽڴҲʼ֪ѾĻָ˹ˡ

ǣɵһʼļӴԼĴ󼦰Ͷ֮ǴŮԵص΢΢¡СµĳٶȺˣ˵ϲλײһ𷢳žžҲʼ

оǼӲȵĴ󼦰ͶԼĳٶȺȽĴԺҲɵЩ˷һĴͷԼĥԼĿֵĸо̼񾭣ʹɵֿʼооҵС棬ʪˣС£Сº֣ҪģĴ󼦰͵ĳˡ

ôһ˵֪ѾȫĽ뵽״̬ȥˣ֮£ɵķĵĿʼĳΪ˷ԼĴ󼦰Ľ뵽һѩ׶Ĵƨɸ̶ԼĴ󼦰Ͷ֮ǴŮԵص΢΢¡ĳ塣

оԼļӲȵĴ󼦰͵ĳ֮£ˮֲ˳һΣˮҲĻˣһһɣܿģˮ˳˵ϵĲλĴ֮ϣ˳ĴʹķʵĴϺܿľմˮԵ÷

оСĺýѽСȣʪѽĴ󼦰Ͳ棬оˣģС̫ˣϲϲСˣС£С̫ˣ󼦰ͣ󼦰ĺѽĺѽĴ󼦰Щܲܲˣ

һʾԼ˷ܣһ߸֮ǴŮԵص΢΢¡ڣĳѾȫĸˮմʪˣǵƹ֮£Եģʹ忴ӵɱڣ˲ɱӣһ˫۾УҲů紺Ĵ̼֮£һֳȵĿ⡣

ôһ˵ҲɵĿʼﵴ֮£ɵһĴ󼦰Լ֮ǴŮԵص΢΢¡СԼĿֵĸоһ߶㣬ϲС£;ñС°ɣ㣬֪ǣ±±ܲˣԣԲôԼģԼĸɱģİɣܵ˵ģͣͷſֽţúõģúõĴ󼦰ɱɱɡ

ôһ˵ҲƲסԼĿʼԼǸɱڵĴ󼦰ͣǸˣһ߿ԼĴ󼦰մ֮ˮСӣһߵСĺѽԸÿ죬ÿ춼ĸɣɱСµģԸ⣬Ըãĸô

ģĴ󼦰ͣɵãɵãɵñģĺѽѽȻȻԸ⣬ԸģĴ󼦰ͣ󼦰ɱСˣ֮ã֮أ죬챻Ĵ󼦰ģĸţǻѽԸ⣬Ը⣬ǣˣ˲Ըѽ

ôһ˵ɵ΢΢һ㶣֮£ɵԼǸӲȵĴ󼦰֮ǴŮԵص΢΢¡СݺݵĳԺ󣬲Ŷ㣬ԸˣܱԸⲻԸʲôѽͱ£ɱԸ⣬ԸɣˣҲܵô

Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ͶҪҪĻˣˣѽ󼦰ͣ󼦰ҲܣҲܰģˣ˵ˣˣҪĻѽҪǲԸĸűԸĸűҲңģĸűɣɡ

ôһ˵ɵĻ֮£·ҪйʲôһģɵǸѩ׶ĳ˵ԵĴƨϺݺݵ£ǵһ˳ŮԵķĴԺŶ˵˵˭˭ҲĸɱɱѽŲأ˵˵˵˵˭ѽ

㣬Ĵ󼦰ôôֺǴһЩѽоҵС£ҵС棬Ĵ󼦰ͣ󼦰͸ˣѽĴ󼦰ͺðѽ˵ˣ˲ǱˣǱˣǣŮѣŮѽ˵˵˵˵ŮѣŮҪǣҪǲɱĻŮѵĻɱأǣĻÿ죬ÿ춼ô󼦰ͣô󼦰ɱء

˵ԼĸǰɵĸֳԼɵˮǳˣ뵽Щвɵ΢΢һ֡

֮£ɵĺݺݵĳʮ£ַԺŵңһΪ˵˭أԭԭŮѽûµģûµģңҲ£Ҳ£һĻģÿ죬ÿҵĴ󼦰ͣɣɱСɧµģһ£һ˰ɡ

˵ôĿ϶ĵõ˼㣬֮£ɵĵ˵ͷڳһĴ󼦰Լ֮Сʮ¸ԼĿֵĸоԺŵڣΪֱˣԣ˵ĶǱģ֪ģ֪ģ㣬㻹ǻŮѵĻģᣬô󼦰͸ɱġ

ƺ͸¶һֲԼ˼ɵĻ֮£ɵĽ󼦰͸ݺݵĶĳܹ֮ϣԼĴ󼦰ĥһ֮ǴŮԵص΢΢¡С¸Լִ̼ĸоһϢĶ㲻ң㲻ҾˣԼǻĸɱģҪǲеĻ죬죬ٰŮѣŮѽϣڣһһΣǵŮѣŮôѽ

Ĵ󼦰Լ֮ǴŮԵص΢΢¡ﲻͣĳŸԼĿУ鵹ĩÿɷӣɵǺݺݵĳôô˵ˣͬⲻͬͬʱĳŮѣ㵹˵һѽ֪֪ôء

ļӲȲ󼦰͵ĺݺݵĳ֮£鲻ԽֻȻ૵ĵҺŮһʱ򣬱££רŵĴ󼦰Ůѣˣ֪ո˵ģŮѣŮѵ壬Զģ㲻ô󼦰Ͳҵġ

ôһ˵֪ΪųٳٵĲϴԼģ֮£вɵ΢΢һ֣ǣһ߳һ߶ӣԼûѽɣոգոǶģ㣬壬˵ŮѣŮѵһ˵ģһ˵ģȻˣͷ120İɡ

ôһ˵еһʯͷ˵ˣ֮£һͦ֫Ĵ󼦰ԼԼĿֵĸоһ߶ǣǣ㵹˵˵㵹˵˵ңҺŮѣŮһĻ㣬ôģôĸңҺŮѣŮء˵˵˵˵֪ء

ôһ˵ӵĺݺݵͬ籩һô󼦰ͳˣһ߳С£һ૵ĵŮѣŮһĻңҾͻô󼦰ͣô󼦰ģС£ȻȻһᣬһҵָҵָҵͣͣȥȥŮѵС£ȵȵŮѸܲ˵ʱŻô󼦰ͣ󼦰Ůѵġ

ô󼦰͸ɣŮѣŮѵͬʱҲŹŹģҲ֣뵽С棬һָУָָУָҪָС£С¸ģãññΪڣԼĴ󼦰͸ŮѣŮѶоģ㿴ӣ㿴ô૵Ļǰ·ֳԼĽȫһԼǼӲȵĴ󼦰ͣԼĽ˵֮޵ӣ뵽ԼĽˣȴĴ󼦰͸ɹˣоͲɵһ˿ĸоִ̼֮£оԼ͸ӵ˷

һԼ糱ˮһӿŵĿУһĶ㣬˵˵ľҺľҺᣬڣŮѣŮѵСأǣǻڣڣڱСأңңң֪أ֪أ֪Ὣ̵ŨŨľҺ䵽˭Сȥ

оԼԺ˷ܵĲļҲӣһҪﵽ߳ˡ

֮£ɵĸӵ˷ǣɵ§סǸ壬ʹԼıһͬʱԼʹյĶߣҧסСɵĶ䣬ϢŶ󣬵󣬵ȻȻǽҺ䵽СˣΪΪ֪ϲľҺġ

ôһ˵ﻹ͵ס֮£ɵļңңڣھҪľҺھҪľҺ㣬㽫ľҺȫ뵽СɣϲľҺأѽѽһ£İľҺ䵽䵽Сһʲôĸоʲôĸأ뵽ľҺ뵽ľҺ˷ˣˣҪˡ

Ļĩ䣬һŨŨһεĴС˳Ĵ󼦰͵ĳ֮£ﵽ˵ڶεĸ߳

ҲѾ⵽˝pıԵˣڸоһεĴﵽ˸߳ԺҲɵҧʼ˶ĳˡ

ԼĴ󼦰֮ǴŮԵص΢΢¡СʮԺоԼĴ󼦰СѸٵǴͷҲִ̼ܵľزɵһɣһ˫ɵľҺȫ뵽СԸˣҺȫӹû뵽ԼȻطȻҲһκԼһ󣬾ȻļסԼΪһˣ˭ƾԼ۷磬ŮصĸԼأŻ￿ǽϢŵг˵⡣

̫ˣģҹͷҪɢˣϧˣұҪһֵģӣֻȻȥˣ˵ʱȻʾٸƺЩԹһ˫ˮĴ۾ڿʱ˿ӣȴаĳɷء

ٸĻɵ΢΢һ㶣֮£һĿǰֵٸ㣬ô˵أӦʮֵĸ˲ŶѽֵҲӦø߲ǣôҪȥء

ĵһ˵ɵҧ촽һ˫ˮĴ۾¶ĵı·һ̺޲ýȥһģ˺һŵ벻ΪʲôҪȥô㿴ҵ棬Ϊʲôˣһ˵ţһ΢΢ֿ˫ȣʹԼ֮СɧѨһεչǰ

һ˵һʶʲôһģɵĵͷ֮Լ޿ֵСɧѨ˹ȥҲΪոյĸ߳ϲڴ̼ٸʹСڻ΢΢ſţƬʺҲΪѪԭ΢΢ⷭţʹСⶴȫĳԼǰ

ڣǱǴ㰵ɫѾЩң츾һһģѹһһСӶʹСⶴҲһһϵģһ˵ķϣٸСⶴһһϵģټϵĵһһɵɫľҺˮСⶴ֮˳˳ĴȣСȣε˵ϣʮֵ

ĲµٸҪȥԭˣȴû˵ƣ̧ͷһЦĿ㣬ҿʲôѽĵ㼱ҪؼҵԭǺйϵôǲ㲻㣬ؼϹϹúõĲոոҲٹСɧѨء

ҧų쿴ΪڿԼ֮СɧѨԺϾͻԼΪʲôҪżȥԭˣȴû뵽Ȼ˵Ļ

֮£ٸһ߰ϧһҧ촽˿ĿٸһЦĿԼԺٸȻ˹ԭԼء

ĻЦݣٸɵּƫģո¶ǵ˵ԼȥԼϹĻٸоһĴ̼ΪٸãԼˣ˵ԼϹֱµĴ̼Ǳʱ᲻ģ֮£ɵķ˽ߣһ˫ˮĴ۾ֱĿ

⻵ѵĿҵСѨѾˣ·ЩѣԲŻȥģ㻹˵ҪһȥϹɣ㣬ϹܸոոɹСѨǲǣǺѽھͻȥȥԺҲˣҾţϹĴ󼦰ҵСѨ裬ôأǺǣһ뵽ϹĴ󼦰ͲҵСѨҾ˷أ۾ôˡ

Ȼ֪ٸԷɧȻҲһԼԺԼʱ֮¾ͽԼصȥˣȴû뵽ٸȻԼǰ˵ֻȻԷȴԲκԼŮ˵ģȻз֮˵ԼϹҲ޿ɺǵ飬һ˵Ժȴͬ˲һһģŭӿ

֮£ɵһԭϹоȻôҪǲǺѽϹȥɣǺˣ˵ĵһۣתߣȻޣҲЩһʱĸоȴںԼʱ򣬻ϹǶԸŮÿŮ˺һԺ󶼻ص˵ֱһֳ衣

ȴû뵽Լ߳ȥһȴͻȻӺ͵һ˫Ҳ§ʣҪһе뿪ģ뵽츾ͻȻľٶӦʲôԭģһԺȻûлع壬ȴͣ

ͣ壬вɵ΢΢һɣ֮£ٸıסҲ૵ĵҪߣҪߣҪҵòãҴˣĴˣҸո˵Ϲ£һΪϲأΪ㿪ģңҲ˵ĻҲãˣ㲻ϲԺҲ˵˺òãˣĲҪߺòá

һ˵Լǰģĳ˵ԼĲȫ뵽вɵһ

һε֪ôңϴκһʱ򣬼ÿ춼㽫ջһĴ󼦰Ͳ뵽ҵĸоÿÿ뵽ЩҾãϹһͱȻζǣһֻǵƼˮ꣬Ҳ֪ʲôʱټ㣬Ҳ֪᲻㡣

ˣ֪ոΪʲôֺôΪţֵĻģҲͻҵߣҲĥˣǣȴȴû뵽ˣңңҲû㣬ġ

˵ٸƺԼӵһκһټһʱܵĥί֮£Ȧһ죬ЩҪˣҲΪˣ˵ʱ֮ѾԵĴһ˿ˡ

ٸȻԼǰ¶ʵУҲɵһ˿жΪٸֻǷ쳡Ϸȴû뵽ٸںԼһԺ󣬾ȻԼ壬вԲŵڶκٸһʱٸܻӭոԼ·ӭԼȻٸĻŲˡ

֮£еĲһɢˣ΢΢̾ϢһתٸһŵָƵĿ¶һ˿ͣ㣬ԲҲ̫ԵˣԲˣѾ֪ˣҲϲһָоģϧǣڲʡ棬ҾҪˣԸһĻ͵ɣҲ

ԼˣٸһŵָƵϲɵ¶˼ϲɫĻȴٸϳһ˿ԥı飬ٸı飬ɵ΢΢̾һ㣬֪˵ʵЩǿˣڻ󣬸ʡǣҲ㣬İɣ´ʱһȥġ

Լ˼æҡҡͷ㲻֪ҲǸ˼ģǰңʲôĿûԹôẦ´ʵʡأֻô飬ҪôϹ˵أ㲻ҪģһϹúõ˵ģͬ⣬ҾһʷչǸʱֿ⣬ֿԺһˡ

˵ֿԺһ˵ʱٸһӱټٸ§ʹĸоһ½İ֮µ鷿Ľʵ͵ԣִ̼һεĴ

Ҳ֪ӸոԼ˵ٸ֮СɧѨѾʵٸʵѾԼһεˡ

ԼΪܲٸջ󣬶һĻҲҪԼؼˣټʱ䣬εӦʱѾǼҾƷˣԼҪٲȥ϶Ĳɣ֮£ֻǿסԼĵĳ嶯ǺĵȻٷֱʱ˻ϵʽ

߹һ̯ƿȪˮʹҴҵĻص˸ոյĵطһͿεѾվԼովλãһ˫ĿĴתţƺѰԼεѾˣвɵһæߵεߣεôͺˡ

εԼǰüĿ֮¶һ˿ײϲɫһŵָƵȴýĿ㵽ȥˣǵģһͲӰһΪʧء

εɫЩƣƺʱпܻᱩ֮£æĽεŵĴС˹ѽεôĶѽ治ҿ㶼Щʲô

ǡôתƻ⣬ȴ֮ɦε˵ŮĹһ㣬ƺεֵøӵԡ

ôһ˵ԺεעȻ˹ȻҲҪȥ׷ոոʲôȥˣ֮£εùһӣҸһӣϽȻһ£СϲʣʵĻȥ

û뵽޵ٸȻ˵ϸģڰԼͬʱûԼ֮£ɵĿεһŵָƵεлл㡣

ĿԼεһŵָƵɵ΢΢һ죬һԺٸĵ˵ʲôأǶϷˣһʲôѽοʶڣһûиʲôأҪˣŪҶЩ˼ˣϿ԰ɡ

ٸȻԼСԾӣֻޣĵ˵ͷվεſԼϱȻ

ٸɢ㣬ٸԼһƬ飬вɵĸоһƬůΧ

ЩĻ֮еʱͻȻ俴εͻȻ΢΢һ֪εԻ״ȴٸͻȻ̧ͷһ˫ˮĴ۾Լ㿴㣬һҲСģˮȵõǣҰ㽫ɾɡ

εһ˵ɵ΢΢һ㶣һԼʲôʱˮСģӶˮԼϣһʶεֵĲλ˹ȥ

εֵķԼĿӿȸĵطһСƬĿʪ﷢Ŵ۵Ĺâһӱý

ΪͻȻ뵽ԼոͨҰʱһĻˣǸʱԼ֮ķСɧѨɫľҺˮһҺԺ󣬻ȡЦ˵ȥϹء

Լһŭ֮Ҫ뿪ٸȴĴӺ汧ԼˣٺԼתˣʱԼô࣬ǾҺˮҺ϶һʱ꣬һԼĿմŵģ϶ٸСɧѨˮ;ҺĻˣʱԼֻһԼ뿪εģûע⵽ԼĿϻմҪĶ

ڿٸȻֱֱԼմŵƬʪвɵһҪֹεľٶȴ򲻳κε֮£аĽ˿ϣεǧҪԼϵƬʪ졣

ȴƫƫģʲôʲôεָƬʪ£ͣһͷҲ̧һŵָƵϱŹֵĿոպʲôѽȻճճģģô֣εôԼƤٺҲǾסһ죬ѳζǣҲʵ벻ʲôԼĿʪճճģģ֮£ֻòЩɵĿε

Ҹ˵εεȻҲ벻̶̵һСʱʱͺһŮ˺ҵһҲȻĽˡ

˵ӣٸɵģڶŮԵĵоУεһ߿һָ߽ƵԼıӱϡ

մϵʪָƶԼıӱϣεоһɵɧζһ˿Ϣ뵽Լı棬ǹɼϤİϢεҲǲɵһһ˫ˮĴ۾˸һĿ⣬ϡ

һҲһˣÿһλε˵òˣǴһ˿ɧϢ뵽Լı棬εͶ϶ǴľҺζ

ǵʱεû뵽ƬʪǻľҺͱŮ˵ˮŪģŵָ⴫ľҺζԺεһʱģǸոտʼֵʱ˵ԼֶԼʵ

Īʵ̫ҵˣҽִ̫ԸУȴ־ܾ˺ȥҪһʱ̲סȻҹ̵ʱοʪСŪϵġ

뵽Ȼ˵Լ壬̲סĴǹεвɵһȣԺҲȻȻһ߱۾Լ˷ϵ壬һԼĴ󼦰Ͽٵ׶ţֱɫľҺ˳龰뵽ЩεֻԼ֮ڿİ֮µķСɧѨﾹȻһ֣һʪĸо֮ԵĴ˹

εմԼĴ󼦰ͺСɧѨľҺˮĻָķŵıӱϣн֮£ҲЩ

ʱЩԼԺΪʲôϸһԼϵ״ٻصεߣ޵ٸԼսµĺۼʹԼ˼䱻ľ档

ȻԴεԺεͶԼصģңʱʱĸԼԼĽޣһһ˫һϷǱϾ֪֮µġ

ٸ֪Լһ֣һ߻һŮ˺ҸģٸƢԼʲôҲˡ

֮£ֻÿε¶˼ֲȻı¶ɲȻı飬εΪҲĻΪΪܲԼջŽӸŪ˵ģĻε˵Ϊ֪Լøϲء

ǣ¶˱ĲȻɫȴ޵ٸһεģΪ֪ԵԸԼΪԼԺһӣúõԼһŹأǾԲֱܻġ

ΪʲôԵôȻأεɵĿ˿ĺһ£ٴνǹϢ˷ζ

һϸϸƷζεͷһֲͬϢˣٸŵǹϤľҺϢм䣬ƺһ˿ʲôϢϢϢԼ֮ˮϢ࣬вͬ

ΪŪֱ࣬츾һ߽ͷ˳Լָһ£һһ˫ˮĴ۾

εȻͷ˻ԼľҺˮָϵҺ壬֪Ѿ¶ˣ뵽εȻһزʶŮ˵ˮ־һĴ̼µĴ󼦰ͣʱֿʼĴ

ͷһǹˮ;Һһζεɵ̧ͷһŵָƵ¶˲ŵı飬ոʲôȥˣʵ˵ȻεѹɤӸ˵ģԷֹϵ˻Լ˵ĶԻ

εһ˵ɵ΢΢һ㶣ȻĲµεѾͨԼʪϢζ֪Լأȴǲģ֮£ǿһЦεⲻ֪ôոҲǸȥôһ˵ţһҡҡԼĿȪˮ

ڻʵεɵһڿΧƺûע⵽Լ˵ľٶԺε͵Ŀ粿һ£ҲĺȵҪǲ˵ʵҿɾҪ㲻ˡ

оεһֻԼĿ粿һ£ȻһӣȴǸоεСϴϸĸоܵһԺЩãȻĿε

֪εƽʱԸ֪ԼԺһŭģԼҲС£ԸԼǿɾ鷳ˡ

ڴεһŵָƵϣһ˿ε֪Լ˻ԺҪӣ෴ģƤĿԼӣһ˵Ŀɰ

ٸֱ飬һ֮£¶һ˿ϲɫǰοɰٸε㣬㲻ңôΪϲ˵ʱЩ

һϲӣεһŵָƵİ˭˵Ҳˣһҵʱ򣬾ȻȥͱŮȣҿ㵹̰ѽߣб£ǸŮȥɣҪȻȥˡ

ٸĻȻ˵ţһ˫ˮĴ۾ȴȫЦ⣬ȴаҪӣεӣ֪εԼϲ֮£Ҳ˲ԼľٶᾪףһѾͽε§˻

εһŵָƵһԺһŴεɢĵ㣬һĸоһ߶εεΪʲôҶˣôء

һӣεһŵָƵɵ΢΢һ죬ĵһ£ڸоĴԺٸɵĿĻ

ǹģȥҶûйɣԣֻýʵˣҸ㣬ͻȻͨ飬Ҫԭ벻ءڿþĵ˵ͷԺεȻһЦԺֽ˵һҺþûмˣȻýҲΪһԭ֮Ĳ죬˷ѵõ۵ʱԭҪһ㡣

ڶʲôҵǺģȻգȻŮ˶ƣÿһŮˣģͱһƯŮֻǱһһ̬ȣҲ͸ˣ˵ˡ

ֻҪǶĵģڽʱҲ֪ǷȻҸı䲻㣬ΪʲôҲܰһΪҰ㣬ϲźһĸоԣֻýķˡ

㾹Ȼڶ̶̵һСʱʱȥʶһŮˣҺ飬һҲ֤ˣİ˶ŮޱȵɱģҲ֤ҵˣģߵŮעĿģˣҲȥϧĻһһӵģ˵˵ΪʲôҪΪء

Ҳ㣬һҪģȻҿԽͱŮһ𣬵ȴԲƭң˵ʵҪΪ뵽Զǧһ治ף͹ƾƭҵһһڲģû

Ȼû뵽ǰֵٸȻЩƽ⣬вɵһĸж߿εԼˣǱһɫ

֮£Ŀʶεһڽ½İ֮µĽʵ˵Ե鷿˹ȥһ¶˵ļԼɢ鹵һ߻ĵ

ε֪ոΪʲôȥ͵ôǶΪԭѽεãĿԼ鷿ϲͣӼţȫЩһ˵ɵ΢΢һ֮£̧ͷһ˫ˮĴ۾Ϊʲôѽ

΢΢һþʹεϢԼøӽһ§εȥһߵ

ε㴩ʵ̫Ըˣ㿴鷿ôѩףĴôԸУôûм㣬ҼԸж˵Ժ˵һ̵סô

εȻû뵽Ȼ̳棬˵ô¶Ƕ׵Ļһ֮£ٸɵʶĿ˿ܱߵˣûע⵽Լ̸֮ԺٸǷ

ȻεЩԼ̸ͬģԼô˵֮¾Ȼ˵ЩĻҲεоһĴ̼Ȼ֪ĻֻԼһŵָƵ֮ϣȴǲɵ¶˼ĵɫ

Լ˵ĻԺٸȻ¶һ˿ĵĿ⿴Լ֪ԼĻεˣ֮£Ҳ˾񣬻ҲԽԽ¶

ԣ˵Ҫֵʱȴ˵Ҫȥһ̣ҿǶôҪϽ·ѹ⣬ҵǰױȫÿһ缡ҿСɧѨˮȫʪԺٴ̴塣

ε§ڻŴɢԼĶϢԽԽ¶ǵĻٸֻãԼԽԽû

˵ٸԺƺҲԼİѹ£ͷԼȫÿһ缡ӡ

εţͷÿԼһλͷʹĻȵϢĴ̼֮£Լ۵ļϣѾһ㼦Ƥ

뵽޵һĻεõԼԽԽԼЩֲ֧סԼˣҿֽ§ε֮ϣٸûڵϡ

ʵʵҲȥģʱʱֻҪټһ£ңҲͻͬ㣬ȥģΪΪֿôãңҾͲô

ǣҲΪ뵽ֿôãԲŲһɨԣԲŻͬһֵģû뵽Ȼһˣ֮䣬ͷˡ

һʼһʱ򣬻Ϊֻһҹô򵥣ٴȴʹ֪ٸһֱԼĿ֮УҽҲѾӦԼҪȥչַչƣ֪ΪԼеҲûε˽ĹεǰϸĽ˳

ңεԼĻԺͱϵı仯֮пóֵٸƺԸԼЩ¶ǶĻ

֮£Լλ龰ϸĽ˳ϸʹ÷ֵٸͻȻһ侵ĸо

ȵԺٸѾøһͷûһģϢ֮ҲøӵĴһ˫ˮĴ۾вţԵʮֵģٸӣڲڴϣҴϻˣѾĴ̼֮£ӲԵĽĴ󼦰͸뵽ԼСɧѨȥˣ㣬ڸʱûУûҵԱѽո㲻˵˵ΪܲˣܲҵջһôٸȻѾ״̬鲻ԽƵˡ

йôûأڸʱһֱ㣬ֻҪһ뵽Ĵ鷿ֵİ֮µ˵ӣҵĴ󼦰;ͲɵǴ˼֣ε֪ôҪΪ뵽壬һûô˷أٸ˿ӣæĳѾļǵεǽһ͡

·ħ˵εоԼ·Ѿ˵԰֮ˣ˿̣ѹµķ·ѾǱԼˡ

뵽Ĵ󼦰ԼСɧѨвͣĽţÿһµĳһɵˮɽÿһµ룬ͷԼӹεһͬλһ

Ѿ״̬εֻãԼ֮ڿİ֮µķСɧѨˮԼڿʪˣѾ˳ԼĴȸ

