鲼ǳ

һ ׷



һ춼ںߡ

ʲôҲû

ȼٱ̨¼Ϊģ塣

η̨Ϻ·ȥһƬɫĺ

λȺɽͶȼٱɽϵΰ
˲¥ԶȺķĽֵⰻȻɽ¶ͣ
ģĺˮ峺ε

⾰ɫʹÿۿҲ塣

㿴ˡᷳˣҲ·ȥ

һҴͽ蹫˾Ͷγӡ

ǰƸݳʵǴӶ뿪ǰ
Уһڣһֱٴ󺣵ķڣȴܹ
˾³칫ҵָʾ

Ҳ˵ʽ

һӵҵ߲ⷿһλȰˣͬ
һ㡣

ͬǿɵڲ۵ķΧ༴ȼٱΧ߶
Ҳӣһǹ˾һλŮһλϵɫ
Ů༴趭³顣

λ˾ͷ飬Ϊλڣһֱͬأ

ô¶˵ı飬ʲô

Խӱӵѯ

ʵԽ֮Իᰲοе
𱨸һһǳĳָ֮ʾ

趭³߱רҵ֪ʶ༴Ҫι֣
ϴܾܾ

죡йɣǲŰ

ƵǰϺϥϣֻסĲӣ
سʵ

ٽӽЩҪˣ

ʲôЦˣ

ЦŻش

Ϊ̸иֻᵣļͥҸ˵Ҫݳ
ʵŸͲỳң

ǣҪ֪ǺһУθأ

ҺУֻ糤³ָʾȱһӲ
𣿡

ǣ˿ǿһ൱۵أ֮ǰȪ
ֽȺ̶ܳȱ˻׽أ

˵ںĿϡ

Ŵ

һźһ߰ص㲿λ䶯ţ
ǵѪţ

ǣ˳Ʊ硢ϸļֱԷ
ȥϡ

ϼеȥϵ·

ʵϣҲδ¼ɽ֮

һйöΣֱִ̼š

˶̻֫彻һʱһǼ
鷿һϴͱ鷿ĴУһ
չ˶βûΪ˵Ѿˣ

Ҳ⴫ţҥλһλɷƺһλ
ʦְԱһλļһ

㲻õң굤ȳλɷ⣬λأ

ûɶôСֵģ

˵Ļһ߰һ˵ۣǼһ
ǿ͵飡

ܱôأֹţʱ˿̣Ů
Ӷؾչ˵֫壬زƺٻ

覵С°Ǹźްëܽ
ء

һᴵһżĶ䣬⵱ʱ
ްĽ룬ָһ̽ĺС



ʱŮ˷ܵز

Ůͨůʪ

ֿ˫ȣħʦָůʪܺڶ
н

γ

ͷ

ٱң

ԣ֮һоڲС

ԣԣԣ

һ߰żһ߽ſѰλá

ƴʱѩָԼصĺڶڡ

ﾭܺڶУůʪ
С

γð

˵š

Ľ￪ʼ˷ܵڳ̣䶯š

ʱѩ׵ز˷ܵĺ쳱۾üͷ
壬ز߸ʶƽϸµĸҵײź

ͿϺָ͵ָףӵıﲻʱ


Ľʱ߿ʱʱ߽УʱԴԴڶ

ͷбͷϣʱطҪҪ

򡸺ðð

߽

УҪֹͣ

һ߰ţһ˵ţЩ

Ů治Ǵ蹫˾糤ֵ̳飬˶շ
硣

ͬʱֻʱ鷿ʱһ
ķأͻʹС

Ӹղ˽ϴȵ֭Һ

ʱƵǺްĽأһߴдĺ
ģʹʱܼС

ƺ챬ˣӿɶٶȡ

˼ӿٶ⣬ͣؿдĺģʹü
ڼʱʵǵ߷Ρ

ʱ岻ñʲôסҲ߳

ðɣɣһ뵽оȫӲȴһ
٣

ˣ

ɡɡ

ͬʱɽ֮



ż麹ˮζ

壬˯ˡ

ٴʱϦ£ƽϷ̫⣬ɫȴ

ֱˣô糤ô˻ָʾأ
绰ɣ

û˵ֲֹۣٽҲû취ι

ϴ裬һȥ͆ȥԡ

˵꣬´߽ԡҡ

ｫ̯ͷϣһηŽ˻

У뵽ļңͻȻ˼粡

ӣʲôأһ뵽δŮĶʮӡ
ӣһ˹µįӵΣòϧ
ڼ䣬кü绰ؼңȴֶͷ

ҲΪ˾δ֪˵ӣ˽̹֪ȥ

̼죬͡

Լ˵š

֮УԴֽ蹫˾ϵҵͶογ֣
ΪҪаŤת˾˵ĺ̵İӣͨѹأһֱ
ͬҵ估Ŭ¹ù˾ɹسаǼ̡

Ǿ͵˳ñ󣬲֪ĸｻļһﾹȥܣ
ʹöؼųҪʼͶ갸޲ķ֣Ϊ˱ܴ˷ͷ
˾ϲǵý뿪ɡ

ⰸŶʱھͻᱻˣ΢һӣȵȫ
ϾͻλΪĺ󣬶»ὫͬӪҵ


糤ԼĵȱһӣŲ
Ӷ㵽طأｫΰλҸϨʱͷԵĵ
ˣӦǹ̨ģ붼ûͽ绰

ιι

Ծڴϵĺһ绰ͷϡ糤

һѰЬΪ绰˾ȻǶܹ˾糤
β

Σûо

βԾһˬʵ

ǵģĸҵĵԳַɣ

԰ʲôȶȼٸأҾĵİŹȻӹЧˣ

ɣţŮ˿ﰡ˷ѹŶ



üͷеݣڣؼʼֵ𣿡

ţչڲˣԭô滯Ǳģ
ǻҩԺĶһһҪæǧܾ


֪ˣҪҰæʹ˴λ߿˾𣿡

ȻƣڶУΪҪƽϢε¼㵽ĳ
һȥλҪ

รЩأ

ڵ绰п²˵أ

˵꣬βʹһ磬˵һСʱ֮ҵĳ
ȥȼٱſڽ㣬ҵ˾汾ϸҪ£Լ㽫
汾˵ݽоͶˣ˽˰ɣ

֪ˣǴԽСô죿

Ȼһ˵ӦλҪŮ԰ɣ
ʲô£ʹϵж绰ұ棬һþ׼׼

ǵģȥ죡

һӵϻش˵հ죡绰ͷ˵ţΪ
˰ȫ˷ǶȼٴԽº󣬾ͱٻǶˣ
ط߹̨˵ҪȺȥסȻе
˷

֮һСʱӵɽȼٱĴǰͣһȫڵĴ
ʿзĺӣԽ뿪ˣ

˵ıʿһ·ʻٶȷʱѿһƬڰĺ
Եĺ·ˣһźĴ򰶱ߵԼ紵ľɳɳ
ںڰйϺɫĳβƣ



Ϲûؼˣһ۾Ͻͷȥ

Բû˯Ϲӡ

ûлؼҡ

Ϲһ죬ΪĶ绰ؼұƽ
ѳݶˣȴһֱѶܵġ

ϰ˵һ´оͷе˯
žʱΪԼ˯ŶҾɵĺɣΣȻ
ǳůɫΣȴʪĺꡣ

һƬããʹڽʿʹݵĽͥԺˡȣ
Լܴ԰֣ʧƬãŨС

оѣӱ˸裬ʹԼЩ澵ǰ
ʼͷ

ӽʮ꣬ᣬ䱣صĸʵڳƵ
ӡ

ɵ׷ݵļͥӵļΪطĹԱ
游Զδսǰδսʱڶڴʡְƿγһֱ
ƾֳʵǰ;

֮ǨΪι٣緢չûǿҵͼģ
ڶδսһƬһҵ£ѡݲ鲼
Ŀլе

ĶӣҲӵĸסɣ游ΪͬԴӶ
ҵ󼴽뽨ʡιסլγ·γγҪְ
λιضطֳѽ䣬תֽ
蹫˾ϵҵ蹫˾³رʣǳḻ

ˣ鲼Ӽǵ͵в׼ͥ

ͥڵس󣬱ҵŶ̴󣬲ڶʮ飬һ·
žΪƽ˳ҵ

ĸಡԺ༴ӵĸʮ
ŵһŮ

һʻĸɼ˰æŮ׻
ᣬԴѰҺõķ

ټڶ̴ҵ󣬼ѧϰͥĿγ̣ûϰľ
飬ûʲôΪԼѡĶ

ӾͽȫȨɸ׾ڸ׵ιʵĽ蹫˾У
׿һλΪꡪݶӣױ㰲˼棬
ӲûʲôرϲüҲûʲôԸѡԭ
Ծ׵ĸ죬߸ȫ˼ǰӽ顣

ӻ׸ʽҵŮ

ӽͥһ˳ƽ˾ӽ꣬
׼ȥˣȴӲʮ꼴Ͷγ޵ʼ
Ѿ

Ҫ˵кβ£Ҫζ޷УԼӵ
ͶγͻȻҵǺŻؼңҹҹ
ʱһűŮ˵ζ

ӼȲʣҲɧ

ÿʱϴбŮ˵ζܻܲ˵˵
дˣǿͻľǿΪҪɽ׻ŬӦ꣬
۰

ѽˣ

˵š

ѶȫޣտʼΪֻǳʱսϳһΰˣ
δκβס

ΪڼǰɷҲΪͶط滮ˮ⡢塢·
̣γʱ仹¡һ¶ûؼңҴ
١

γǵݳΪ׵Ҷĥεˮ
⹤̵Ͷ갸ɣǾǰΪҪȷϳȼ
绰ܹܾݵطҵĸԷֹ˾ʱȻõӲδ
˾ȥĻش

ܱܵķֹ˾Ծٷֱ绰ѯʣ
õĴ𰸶δֹ˾ȥ

֣Ҫݳѽ

Ϊȷĳص㣬绰ɽܹ˾

˾ӪҵŻشݣҲĺ֡

ǵģγĵݳڹ˾ڣǡ

ͶԱ֪λشʱٵӪҵϽӹ绰˵
ţι̫̫þòأ

ѽǸǷھݣ

ʵҲеţǰȷʵ˾뵽
ݳȷʵû˾ϰ֮࣬û˾磬
ܵĹҲ֮ˣӪҵҲеǳͷʹأ

ʲô

һʱ֮޷ȥ˽Է绰˵֮£ֻʵѵΪ
չ𣿡

ǲǣܱǸҸЩ£˾뷨
Ҳ䣬ڹ˾Ѱ

д绰ع˾Ļǻᾡ֪ͨġ

ãǾͰˣ

绰ôĪعˡ

֮󣬹˾û绰

ӿʼǷǳһγʱ䣬Ϣȷǿչ
أȫ˷硣

һϰ£ȽϺáǸ˭أ

Ҫ׵ǲǺ鷳𣿶Լѧʱѻ
ݣ벻˭Ƚֵ

˺þõӣ뵽ڽʡʱǰĶڴӼ
絽Ƕѧʱλ鲼Ӽڵ
ձüߵĹȽʡƽӦѵѡ

С𣿰

ȽҲ֪ӵ£绰оܳԾ

ΪӦòǿչݣмӦĳЩ
ɣ

û绰˾Ǵأ֪׷ʲ
ô£һǲǺĸŮһǱˣ

ţร˵ǺŮ˳Ϲϵأ
òӵŮǱӵŮˣӦûм˰ɣ

ñ᲻ȽϺã

ȲҪΪǣ˾Ĺ¸ҪһЩҵĻ
Ҳѡⷽ˾ҵ̫ע⣬¶һ

Ƚʡƽ˵󼴹ϵ绰

֮󣬹Ƚûٸˣٵ˾ȥɣ

ǵǰæѰʧټ˽Ϻأɨذ弰
ϴ·ʱԺһֱظ뷨ҷȥ޷

ӵļ游ʱģ鲼ľζĽ
¥ʽ估ҵܹʮ䣬һסôķӣ
¡

ȽһҴͨ绰

ڿĵ绰˵ţι

绰ͷ˵ţǹȽд绰𣿡

Ӵش𣺡ûûأ

˾ǱҲûд绰𣿡

ûҸոջ˵ǲҪ˾ȥһˣ

֣׵Ķȥˣ

Ƚ૵˵š

ȽǱûдʲôϢ

Ӽæʵ

Ҳȥ蹫˾ſǷܴ̽Ϣǹ˾ڷ
ΨһҸоǹ˾ƺչ¼ôģ
ҷǳɣΪֻͨҪ˾¼Ӧöᱨ
˾ûôԣΪչƭ˵ģ
ģ

Ļͺˣ

ұȽϵĵһ£

ʲô£

ʧǰûж̸˵庣ϵͳ̵Ͷ


ʲô

Ϊǵһ⹤ƶе

ûҲûϵѹݣϵ˾
߲ĳسɣٵȿʲôչڣ
ûչҾͻῪʼģ

Ƚο˵ϵ绰

ӷźͲŸոչȽ˵Ļ

庣ϵͳ̵Ͷ갸ôоİҲδ
ƹ˾ĸӹ¡

Ƚ˵չ¿ǿѨ磬ĻͿٵһ
ӺٱЭѰʧټˡ

֮ΪҪȥ׼ţɾ׼߳ʱˣ



˭أš

ӲδţܻسԽĻͲ

ǳһ춼ڼӣѾʮϰߵ

λ

̸̸飡

ͲǶ˵ǳġ

£

ȵţ

λ

ǴԽ뵱̸̫̫Щ£

ร̸ʲôأ

ֻҪſ̸һ¾ͺã

ߵشţվһλɫװԼʮң
ׯءӸӡ

ԼŽ

˵껰Ӽ̤кɫשͥԺߵſڡ

ɫԣóƬ

ͻȻ˵ţǼɷ򡪡Խ

ʲô

µʹ˾ְԱʲôˡ

ȻΪǻˣǿı¶ЩĶ߰ɣ

дԽӣƬ

ƬӡսܵĹ˾ƣԼʦԽ̫ɵۡ

ոԳǼ

أʲôϵأʵ
𣿡

̫̫ǲѳҶûعأ

ǵģݳȥˣ

żɽ˵

̫̫𣿡

ף

ǵݳǴ̫̫ȥˣ

ԳǴԽ̫ɵˣ÷ǳ˵š

Ǽ֡

һ˵Ļʵһ

˵̫̫

һظʵ

ûץѱˣȺǶУ

𣿡

һʱ֮벻˵Щʲô

ǰһͨϰװ磬ܳϿҺ棬˵


Ǳ㿪˵ҡЩ
ɣ

ʱһֱһ߼æܾ˵̫̫
ڲ̸ʱ׼һ£ҽһȥȺ
ģ

ȥȺ

û뵽ôͻˣһ¡

˵𣿡

û϶ĻˣȺĶȼٱȼأ

صصҿǵŲ鵽ġ

һȥ̫̫һȥҪõЩ
иĶһȥɣ

е˵ţϣ׼Ʒ

ڵ糵ۣ׼һ°ɣ



ʮʮ˷ֿ¸ߡ񣴣š̨ʱ
˲Ÿȣܾһкһ

ǣӵ飬ȴͬ¸ߵİɫһڼ֮С

ڵĽ־𽥱ڼʻĳ֮

ӴŴⰻȻĵɫװϴ׵ĸ߸Ьֻ
һװϴþߡױƷ򵥵ƷС䣬Լ
ţֵ̣Ƥ

ȥȺҪʲôʵڲ̫ڲ£
Σ֪֮ӵټͣص㣬˵һ
̫Ϣ

дԽ̫ɵˣʲôͼѵͻϮ˽ܵĻ
ֳֻڿʱѯΪʲôͻȻʧȥӰҺѶ
ӵˣʸѯʵġ

Ҫ£Ȱؼң

ȺʹǺŮһ˵Ϊ˱أ

ǺܱǸôͻصҴţ

Խ̫󣬺񴭿شӿڴóβ˵š

ڿԿʼʼĩظ˰ɣ

˵ţ΢һˣ˵⣬һ֪̫̫
ʲôˣ

ûʼϹȻģ

Լôš

Խ̫βδ·ڴóһŷ⣬ȡ
еƬӡ

㿴ƬеǲŮľǼ

ЩƬȫڰ㵽ġ

͵ĵƬ

Ƭеڶȼٱ̨ϵźŮɿ
ϡ

Ƭ⣬ǣڱĺ·ɢ
ֲлƬ͵

Ƭӵı飬ӴδϹйֱ顣

еǴ˳۸оı飬еıʹ˼üͷ

ӽƵԵŮϡ

ȵطλ൱޵Ůӡ

ʹ;ԼСұ͵ŮͣŮ
ڶʾһλḻŵĸŮԼȫͬĵ͡

λ̫̫𣿡

֪ôأͻȻЩ

û㿴ӺǢɣ

̫̫ʲôģ

趭³飡

ʲôͬһҹ˾

ûֻڲͬţ

ô˫нͥ

Ȼ˫нͥǺͨ˫нͥȫͬ

ﲻͬ˵Щ𣿡

ǴԽ̫ɿʼˣ¸ʻС

Խ̫԰ǰҵ˽ѧĽϵ漴֪ʦ
µ׼Ľʹ˾µ

ϰ࣬ΪὨʦ˵Ǹ˵Ŀˡ

ְʱǵ˹

ѧʱԾﴨ챭Ϊѡֵ֮Դǵ
Ϊ˷νˡ

βǰǵʼߵĲ֢ҽѧĽ˵
ȷƵĻ³Ϊ֢ΨֽĻġ

Խ֮ڣĹԭԺ
ڼڣÿ¶ŻԺ̽ˣѧʱŮѡ
ݶβ

ʱڴ蹫˾ϰˡ

ڸԭԺԽˣտʼ˵ض
ڵڶλذ̽ʱӦ飬ȴһ

ҿ㣬ϣ㰲ԺΪĽʦǽ
Ҫ㲻ܸҵĹȻǽˣԿӵж
ɿռ䣬ܽ𣿡



𣿡

ٴ

ŮбĹеĴԽ˵ΪԸ
ļֱŮˣҲûǾʹӦˣڽˣ
˹Ժָصķ־

󣬴ԽԺˡ

ԺǶӣȫǿ֧

Ҳھ桢÷桢巽ȸȫһ֧ţ

ʱ䣬һְֱڴ蹫˾ңλְҵŮ

󣬻صĴԽûþֻصµʹ˾ϰࡣ

ͬʱҲλӥ¹Ԣչͬ

ǵʽͬ˵ʵʱԽе㲻̫Ӧ

˵ֻֻͣҵԺʱӦģҵŵ
ԡ

Ƕ̫Թ˾Ϊص塢Զ壬Ҹ
ͬҳᶪ豭йԹ

ʹɲμˣ

̫̫Ȼ𣿡

ûΪ˽Ӵ糤ĸ߶֮ãÿջڳ䵱
дÿ¶һΣÿγԼȥңҪȻ
ȥУȫûҵӣܸǶòˣ

Խ߿ųһ˵Щ顣

̾һԭϾôķޡ

˵Ǹ㲻˵ĸӹϵȴ
Խ̫ɵˣȫ˲ŭ

˿Ƕһ˳ڴԺŻȽϼįΪȥ
ԺļλŮ񣬽һص󣬲ŷ
أ޷Լδž

ôκŮ˽ôأǣôЩƬ

ӽ۹ϥϵƬʵҵȺģ

Ҫ㣬̫̫ÿγŶܴ󷽣ֻҪǰ
ֵֹģֻ˵ܵݳԼңǺܿ϶˵ص㣬
ΪֵֹģǾ͹˸˲ˣӰѧУ
ѧƱʵġ

Ҳ˵Ӱʦ׷ٵȼٱ

ûҶǸȼٱˣǴ蹫˾
أҹõĴӰʦټǣֱųɹ㵽ЩƬ
ұ棬˵ݳֻǸӡ

úõĸ̸һ̸ˣ

˵ŻĴԽ׼ô̸һҲߣ
ɣ˵׼ôͣ
ֱߵĳ⣬һƬ󺣵ľɫ

¸߼ǰʻ

һԭʻ߳С

ͿҪȺˣðɣҿôͰɣ
ڿʼװķˣ



봬Խ˵ġ񣴣šִȺʱʮ֡

˴ӳվǰϼƳ̳ɽܵľɫѳֻ谵״̬

ǰĿĵءȼٱλ൱ߵɽϡ

ʻȼٱĴźһԼʮҵĶ±
ʵǣʹóӵúܳϴ˶¡

̨ȷӴӳʱڣһƬհ׵
ȴѾһЩˣԼ뿪ˣ

Ķȥˣ֪𣿡

˸գļٵĴԽĵ׷ʹ̨

˵ҪסȺ󷹵꣡

󡭡

̨ǱߣǴƳ̳Ļ˾֪ģ

˵أǰļƳ̳ڶȼٱǰȴˡ

ͬһƳ̳ǰڶĿĵء

Ⱥڵ¶ȼɽ·࣬ʮ֮ڵִλ
̨Ĵձùݡ

ùڲδ˵ټ

ǴԽֿʼѯʹ̨нӴԱһЩ

Լֵ̫̫ĿȷʵԤ˴쿪ʼ

ķ䣬ĿǰΪֹδ˵Ǽסڼ䣬
ֿ˶ɺܴأʶ𣿡

ǽӴԱҵرԹſûȡ

ӴԱĻԽϲɫ

ԤԼķ𣿡

ûǵ춼û֣

ûϵ˵ǽأ仹𣿡

ΪǶǶᱣ

ǣԤĸûĿշ䣿

׼סһ

û

ӴԱȻܾȣǿٵزѯ¼

أΪǷǼգԻпշ䣡

ôһ䷿

ǣǶ䷿

ͻȻӳˣȻû·
ˣ֪ǰ״Խһֻеȴķݶ
ͬ⴬Խ

ǡҪסͬһ䷿е鷳λλС¥ȥ
ɣ

ӴԱһ¶ı飬һС¥ĵ˷

ֱǡ㡹۹

ڷԷֿԷԷֿʵںܲȻ봬
ԽԼãһСʱϴڴԽķһ𹲽͡

ͳԵúܲȻ

Ϊ׷͵͵е̫̫Եһȴձù
ڵһ䷿ڳͣ֡

ǻɣ

Ӧûɣ

֪ˣ

ûǾٺòˣ

Ծ˯ǰȵƾ˯ŵϰߣԾͿƿơơ

ԽʿɣЩˮ£ӲԽ
ӷִԽɣʹȫӲ

Ӽæԡµڡ

ΪֵԽո޼ɵʣ¶ѩ
˫ɽȡ

ĿͻȻࡣ

ˣӴԱӦû֪ͨǰɣ

ţѽˣԿ԰˯ˣûʲôõĵˡ

ûǿ԰˯ˣеˣȻȥϢˣ

Ӽæڷƶ

Ϊ˱һֱͬһ䷿봬Խ֮΢㺣Ӽæ
Լķ䡣



ӵķԼƺ

ſţڴԽķֻһţڷŶû
ӿʼѰҿԷİӻƷȴҲֻ÷׼
ޡ

ûʲôýŵģ˵ֻԼϹģϾŵң
ԡϵ

˯ǰƾӹЧ˯˲öá

ͻȻúѣúʲôȵĶסĴ
Ȼʶģ˯ǰƿơƵԵʰɣΪͷо
еʹָʶ

ſۣһ˵棬֮ԺѣΪ
Ĵ

ֻдӣֲʲôʱϵԡ±⿪ˣ
޼ɵ⻬ţʱĴԽ߰ӵ鷿


Ҫ

ӱܵص

Խڸʲô

һôԽ˻ַ󣬲ؽ
ְѹޱϡ

ѽ̫̫αôأͬΪأ

ԽԱ˵Ŀ˵š

˵ĻȴΪԼʹԽͬˣԣӦ
ͲһΪ˵İɣԽſң

ӷֿš

˯ʱ͵ϮܱأôˣΪ̫̫û𣿡

ŬʹԽ侲

˵Ļŭ˴Խ

ɶ񣡵ڶû˽ֲ֪Ķأ

Ȼ̫̫Ҳ˷ʱˣ

Խһ˵ţһ߽ƽŵϻŨŨľζ

ζʹӸоԽԼѻķŭȫй
ϣֻ뱨

ʹеΣգµǣԽ¶ϰˣ°Ҳ
ֻʣһɫڿˣҪҪ֣

Ӽطÿŵæ£ԡ£һˡ

ٹ

̫̫

ٹٹҾҪˣ

ڴԽпܵ

ʵǲ˽⴬Խ˵ͬΪ˵˼

ֻȴΪֻΪͬˣ˳طϵ

˵ΪǷϵʹ޷һıΪ
ϵǴأʵӲԽˣǰͶŮӴѧһ
ʱ򣬾ڵ˹ʶ˷һιϵ֮Ҳ뼸λ
ѷܵϵʹҲһεΡ

Ҳ˵Ȼλ籣صӣԾλĳŮˡ

仰˵ҲԼϲֻǵΪһʱ
˷Ӧ̫ǳˣ

ôˣ̫̫㵽Ϊʲô˼أҲþû
ˣ㲻̫̫أʲôõĵģ

ԽĻдвȵζ

е˼ƺȻԼźĳ˵ϹϴôҲȨ
ĳ˵š

ʵǲ˽еĺ⣬ֻ̫Ӧ

ǣǽŸʶڴˣ

£ҪʱʶֻҪһ뵽ںӵ
Ҿÿ챬ը

һֵ飬ӵͬУΪһ뵽ӱλм
ŮˣӾͷŭؿ챬ըˣʱԽϿ

ץ֣ȻϷſ

һӿӣȴͬʱоԼؿڵļ¶

ζŲ֣ԽȴԽ¸ԽԽ
˷ܣһ뵽ǶӵԺϸеһȡ

ԽԽҡԲʹǷǣоȫ͡

ǿţӭõлŮ

ʹʹ಻ǸǲԵģȴɰɣ
չ벻Ȥͬһ뱳ѵˣ
׼׷һ;УͻȻؽϣǶôĸж

ʱԺУȡ֮뷨ǻʤоһ

УУҪҪ

Ƿץס־

ԽٴνѹϣӾ˱Խѹ¡

ŴԽ⿪ԡ£æŰӣϵԡ£֮Խ
ͷӵҸѣ⶯ʹ˷ܵػ

ǰڵ˹ʶһλи֮ͷҸʱʹ
У˷ܵȫƤ񣬺ѷְˣ
ǺֺһαҸѡ

Ҫס֣Ҫѽ

Ӿŵصš

ԽʼǱȫ

ԡȫѵˡ

ӿʼˣΪѿʼзӦˣ

͸ԽӲһֱǵ¸ĴУʹӲ
ܷӦ⼤飬ץͷС

ҡҡôԡлǿط
δͷ

ȨȴȫڴԽˡ

ܴ֪ʱҲѵˣһţ
ֻȫɵܿУΪʱĵֿĥ˵İӺľ
ȫ

ѾΪ޵ı֣Ŭű˵İ

ڴϣʶУ
õǿϵĿ⡣

ڴϵλȫŮĿ˶ϸأƽ̹С
Բβɢ˷ɡ

ԽŬ˱͵鷿ļˣʹӲͦվ



ӵš

ԽͷŹǰ۵ÿһ˱ţҲ
ûţȼĹ̽ȥ

ħְ£ӹȼӿҺ

ָͨĶʱˮ

ҪҪܲ

ʮ͵ġ

ֻܲߵ

У찮Ұɣĥˣ

Ѿپܾˣȡ֮ǽ

ԽİЧˣǵǣ̫̫
ǺͱֵͶγϹǲǰ

ԽʼЩЦˡ

Ϊǰѱˣȫʪ󣬵һ
̽

Уĥˣɣ

ʱԽԼڣ⶯ʹӿ϶ع


ŴԽɶ˷ܵ˫ֽŴԽ壬⻶䡣



ԽȫɶʱҧӵĶ䣬ʱ˱űķء

ɶţϼֵ߷塣

ºԼڴϣԸղͻȻЩ



ӵϹδùڡ

ӼԽԾɴȺӼȻδ֣ʹ
˵ƻʧܡ

ڵڶϣڴԽ԰䣬ֱϲ
ص

ڶ°Ķ



ι𴲣

ԵŮø˯ѵ˵š

Ƚʡƽ˯оѣû𻰣ǽޱ
סͷתټ˯

û뵽ȻǸι̫Ѿɹƨˣ绹Ҫأ

һֱ߶ͣŮ˴ͷεϻ𣬽ڶͷǰͷͿ
ޢָ󣬴Ϊϰ߶ÿҲ֪Щ

ֲǷô𴲣ο첻𣿣Ե
ŮֻһξͰϨˣ˸Ƿ֮ƿޱ˴

ȥԡˣ

žЬڵ߶

ˡ

ۣϵ˸˸ޱ

ף壿Ƚʡƽֻ뵽ǿµĵ˷ԡУӦ
ľɫɣͻȻڴ˯ѣǰֵɻԻ͵
ݴߴ˫˴

˵Ķ˯˵˯ĺʱ䣬ƿޱ
Ӵ

ԭƲôģͿס˫˷

ǼλнĳùݣŮ˽ϷĴһ
˸Ķ塣

簲ˣҪȥϴˣ׼ˣҲһ
ϴร

Ů˱˵΢Ц׼ϴع壬һ˦ųһҡ
Σʧԡǰ

Ů˵ֽиľ٤ǲͲ֪ˣǴ߲
ȥֲ輧

ŮҲ̫ۣԹȽ΢Ԥ
ΪɶЧ

סнùݣѵСԤµģҲ˵
ǹȽһǰԤģΪ٤Ͷ̴Ů
ʱ׼ʿ԰ʱҪ֮ǰйȽԤ
䣬ѵŮͻȻʹö֮޷С

ȻӵѱʾҪȡĵ绰벻ȡĻ˵
ó

һȥùݿ㣬ò٤߰ɣ

ֱ롣

٤˼١

Ȼ˿ֵһ죬٤вδ׳κмֵ鱨

ȽʡƽΪܵӵУ׼ʼʧ¼ࡣ

Ƚ𴲺ԡۣЬȥ򿪱ȡһơƣ
ߺơƱȥ

ǰȥһ޼ʵĶ壬Ŵ⣬滹΢緺


ְɼĶ徰ɫôΪ峺ĺˮʵ
ˮ滹źɫĤµĻɫֿ⼰
ʯͲۼˮ̷ȵȣƻķ羰

Ưĺԭľɫ곤˵
ԭǺܾٿ˵ĺ塣

ֻϧľ۵˶ʮһͣ»иı仯أ˵ʱ
Ϊҵˣڶĸ˿趫ʿ԰ùݡչ⣬
һжѱҵľ󣬶깤Ķ纣ţԼ
ڿʮ񳡡޵ٿȸֿŦԼ
ٸ۵ķòй滮˵ʮһţľɫܻɸ¥
ĸ嶼аɣڸ칤ǰдʽͶʰУ֪
жҹıװᱻǣԣӦ˵ǰͿбװˣ

ӵϹͻȻѶȫû£ùȽֱںʧ
¼ıһʲôΪ֪ĳªװɣȽһľ
ɫһ˼š

ˮźˣҪһϴ𣿡

ľ٤ǴŨŨͻȻԡҴ

รˣ

˵գȽԡȥ

ԡھǰԡۼڿ㣬խ۵ʽţ
һˮС

٤ѳˣУǳխ޷һ
ԡ

ǹȽ٤ԼУһԡ

е㼷أ݆

ǵλʱˮ٤鷿ʱ˵شЦš

Ů氮ЦЦأȽ٤
ԸеشҲЦš

ҿǷǳеģ

㵱Ȼ˵ԼаŮ˷ܣڳһֱЦ
ͣʹȽȤȱȱ뿪衣

ʱƼǻรԭû񰡣ûϵһȣ

˵գ٤ε˨ŵһЩˮˮֻʣ

ĻͲˮˣɣ

Ƚ˵Ļ

оˮֻպøסʱ٤ָǻȥ

ס̧߳ˮ棬ȵˮպøסʱĦ
һĹָ˾񣡡Ǿأһϴ
ǹʵزһغ϶ۣһʲôĿģŻҵ


ûңֻúõغ´һ

˵ѣǰδأ

Ϊǰδźϲ

ʲôʱ˵ϲ

Ǵսʱѽ

ι㼸ʱ˵

ɣ־ٱˣϵҿǳأ

ѽҿǶʮСʱȫأսɣ

ӴרΪŮƵĹ𣿡

Ƚ٬٤飬٤סȽԸеش
ָɶ̼Ѫ

ټֲʱˮµ࣬治Ǿͨ˵רҡ

Ů˱仯󰡣٤ָƺõغ踽
ţʱǴϵӲͦ촽С

סӲͦͷʱȽ򲻽˷ܵصͺ

ʹû취٤̽ϢжǷǳﳬֵģ
٤촽ͷʹùȽԼڲ֪нץס
ıԵҲͣʨӵĵͺ

ιͣˣҿǿ챬ը

ȳȥɣһҪͷɣ

Ƚ뿪ԡңߵǰδơƣ
¡

Ƚʡƽʮ꣬ǵ

ְձľòȻԪϼԱ
Ŷα༭ı༭˰ɣǹȽȴһ⡣

Ǵٹ֮ŵǿ¾֯ս
ŻУΣյļɷӡ

˵úһ㣬ǱȽԼ˵һ㣬ұ
λĿˡ

ļգȽڼͺܸˡ

һ뵽ɴɷʧ¼ı󣬵һЩйع̹Ĺ
˿ͷ׼ɭԱһԾԾԡ



õˣ

٤߳ԡңߣ߶鷿Ҳ֮ҡΣ
ŨܵͷҲ֮Ʈ

ʲô

Ƚ粢ѯʡ

ûУûʲô

ƭˣһʲôɫŻôء

Һϵ޷أ

⵹ģϾӵˣ

˭˵ģҺһǶʮСʱȫݣʱսͣ

Ƚָ٤壬оԼ˯ˣԵþһ
ӡ

Ƚ򲢲Ůˣ仰˵ǺϲŮˣֻҪһ˱Ů
֮Һͻᾫٱһ͵ˡ

٤߽ѹڴϣͣ٤Բز
оסůС

촽ƿ٤Ĵֵİ٤Ź
ºס壬˱߽¸

ָ޵شоʪ󣬵Ƚͷʱ
æŴ٤Ըеشģ⶯ʹ٤

֮Ƚ任ƣʼ촽ƽϴĺĵش

ôе㲻˼

٤˵ţȴȫж຦ߡ

ΪУڵشչ塣

ȽͷŬԸеشѲţо֭ҺӯС



٤ؽţʱ¶š

ˣɣ

ȽѾһڵΪ˵һ̣Ŭ
٤

٤ֱסȽͷ

УҰɣ

ǹȽƣ٤ڡ

϶ʹ٤ֽסȽ򣬲ʼǹȽ

أأ

ڹȽ٤Ŀ϶

ʱȽʼ٤ɶһһس٤󣬶Ź
ɶ仯٤˫ȳչſĶùȽҲ
ײĺģ˫һͬĵ߷塣



ʮ֮󣬹Ƚˮ뿪٤壬ڴϣϵĺˮ
⣬ͷϵıӣһˮ

ŵ˸Σʼ

٤ʱۣ˸顣

٤ǵһȽʡƽ־ͨɵˣеǳ㡣



˵š

ջ񣡣˵Ů˵΢һЩɣ

Ƚḧ٤ͷ

Ů˿ܲôʣܲŶʮң
ģȽš

٤ȥ𣿡

ǿʼʱˡ

˵λ𣿡

ţҷûϰ࣬е֣

˵Ҳǣûأ

˵ʧٵҥ٤ûʲôϢ

ûʲôϢɳ֯Ļ˵֪Щʲô
ɣ

ɳ֯٤ͬ¡

รɳ֯СѽǸд𣿡

ûɳ֯ɣеĺƣҪĿͻɳ֯ȥ
񡭡

ô˵ֻǺ߲ʿҲɳ֯Сд
Ć

糤רɣԼдǱְλ͵ˣ
ɳ֯񡭡

糤βͲǺܴôǻڻ
У

żҾˣҲЦ˵űҽҪƼ
ڣֱСϱ

ۣλѽǼһ

ȻλѽҲʮ塢ңÿνӴ֮ɣ
ᱳأ

˵ɣҩԺأβ̫ɵŮ𣿡

ʡƽ㣬Ǳ̸Щˣ

ģҲй¶ȥģٸҩԺǲϲ輿λ
Сѽ

ɣƺأҩԺС
ϣܰ״Σɣóף㳣
ΪԹ

ҩԺִĹԱнҵı侭Ҳι
ʡʡĸɲźꡣ

ʧٵĺӵͶγЩ߲㼰Աġ輧

ҲûʲôֵֵģԹȽⷽʧǰ
Ϣ

٤ɳ֯СĽ黹ɲ԰Ҵһº
Ϣأ

ôʲôҺɳ֯ǾأôܺĽ
ãȻʡƽңҾŴඣ

ˣˣĩټɡ

ûǮٵȥˣһ绰Լ㣬ϣ㲻ܾҡ



ģҶĿ˶ӵģҲûǮ

٤ֿʼȽϸùȽȫֳ



糿ͥԺ

ӽͷ˿ϣ۾⡣

鲼ļһ˾סʵԵ̫ˣͥԺҲܾûˣ
ءԣԼľһɪľ

ӵ۾ȴǰͥԺɫ

ΪԺ˼ĳ£۾Ӿȴ˿ȫ
ɲó

Ȼע⵽¥µĵ绰죬Ĵ滳ɡ

ףе绰𣿻ֻҵĴڻعȻ뿪
ߡ

վڶ¥ӵ鷿ɨæ¥ȥӵ绰

ǵպܵһ¥ʱ绰Ȼϵˣ᲻Ӵኵģ

ͨϵĵ绰ʼϰ¡

죬ҲǴȺ֮ˣʹ
Խ̫ǧϵȺʲôϢûãǲ֪䡣

봬Խϵ飬ѾµԼ̬Ƚûô
ˡ

Ͱơͨ¹ʡ

飬˾ֻýܣȻûϸá

Ҫ֪ӵϢǼҪҪˣû
һˣҵõ˾ȥһˡ

ȥȷûпչȻӵ˺ú̸ȷ
ʵ˽ʧǰ

뵽ʱĵ绰ˣӵˡ

һͲιι

ӻͲһͷԷС˵

λӡ

Ǻ𣿡

ǵģ

Щػشš

ͻȻ뵽ǴԽĻôأ绰ͷ
ˣܱǸǺʲôˣ

̫̫

𣿡

ร̫̫𣿡

ûǣ

നֵɭɽ

ɣ֣

һʵ

ʵģڿǽס绰Ͳ

ͨͨļͥһִĵ绰һܳԾοô
ңԶľִģԵþš

ټʧ٣Ӻɵന
ʲô

ôˣ



ɭɽͻȻԥһ¡

̫̫Ͻȷһ£ƺѾˣ

ףʲô˵ʲô

һнɽߵĹ۹ݵ㣬
˵ĳӣתʱʧأײҺܲҵسɽ£׹

ͻȻӳĬ

Է˵Ļһʱ޷ţֻһȫ
ŻͲҲʼҡΡ

̫̫˵Ļ𣿡

绰ͷ˵

ֳ¶Ƚ϶Һܶ༱תɽ·¹ʵĳӿǼ
£ϼת䣬ɷʧٳɽ£׹µĳһغ
ըȼգ¼ʻϵŮԣԼǰˣ

һ꣬ŻͲʼС

ը𡭡ʵԾʻŮʱ
Ƕ˵Ǹ𺳵Ϣ

ǡǸʻ

ӽ͵ʵ

ûмʻร

֪ǰ

λŮ˭

Ժ뵽ŮԸòǴԽ̫ɵ̫̫ɣ
ڳըǿλ˿;Ŀȫǣ޷ʽȷ
ߵֻ֣Ǵϱײεı󷽿ڴҳյĿȫ
ƤУԼʻִգִϷߵסַ


绰ӵľ죬һֱúܱǸŵ˵ȥ


ԭؽֱŵ绰

ӦھݳŶѽӦòȥβŶԣ

ԣԣʵȺֻǲ֪Ⱥĳطɣ

ȴһ

รгֻ̿ԤģǴ߿ڴƤҳƬʻ
ִУסַе绰ϣֻ
ȷߵƷ֣

Ծ˵Ҫľˣϣָ
⣬ܻҪеĵɣ˵˫ش

õģ׼

Сػشš

Ҹõɵأ

നɭɽ٣

Էƺ̫ٶིҶϵ绰һ䡣

̫̫ǵһε𣿡

˵˵ǵһΣضǵһΡ

ӵĻشɭɽһʼ˼˵Ȼǵһ
ôܲϤĵ·

֪ˣôɣҴͣȥ

̫̫غ󣬴绰˶ֵĺ༰ʱ䣬һ
׼ʱڴȥģ

֮ɭɽֺеظɵĶдͶ֣ٶȱ
ͶֿҺν϶䴬ִ֣ѱԤԼĻ
ƱԱ˵ǺмҪɵľ֣ƱԱһæŴλ
ģллҰô£

ԼǺʱϵ绰ģֻȫ亹ֱðе쳣
ضš

ֱһΣӾúеѣĴߣ
ͥԺľǺڰɭҡţǰɫһƬڰ

ʵУյɫ

ǰͻȻһƬڰŻһƬ

ϢƬ̺Ӽæ׼Ʒ



Խ¸ߡգšҰһʱ˷ַԤʱ
ķִֵ

ӽϣдܿһ
ƬңȻ뿴־ϵݣȴ޷ЩſԺС

൱壬гϾҪˡ

Ұ¸ߣʻԽг̵þĵ
ԴᳵͿκξɫˣͷӿ֮ǰ뿪ĸ
ˣ÷ǳ

һδæУװɫƤѥϴȥȺ
ʱһֻЩƷϴþߵƷ

ͬǽλԲûдԽ̫ͬС

гʼٽУгʻͻȻ뵽Լ
һЩ¡

磺ûȺְĹ˾磬ɾ
绰ż죬ֱΪӦò˵˾Ӱ࣬
ֱӳŲδ绰˾

侲һ룬ҹ˾Աᣬ绰ӵ˾
񲿵ĳаԱﰡû绰֪ͨ˾ҲΪ־֪ͨ
ߵ֣Ŀǰ޷ȷǲӣ˻ûȷ֮ǰ֪ͨ
˾

һӵĻӦòΪ˹˾µȥ
˸ŮͬУ˾չУӲ˼֪ͨ
˾Żû֪ͨ˾ͼææˣǣһ뵽Ҫһȥ
ɷ壬͸е

ڳǰ绰µĹȽʡƽǶƺˣ
û˽ӵ绰

죬ܻ˯ȵٴ绰ɣ¸
߹˴󹬺гԵߵ

Ǹһ£

Ӽæѯг

೵ѿӽʱˣǷǰɵĶ֣

ֱѯгൽǷдǰǹձ
ϵĺгͣסŲĺشС㣡
ģԼÿһСʱһ࣬ĵ֮ϻߡ˰ബ

ôһ

ӳվۿжԶ

Ƴ̳ĻԼʮҵĳ̣

лл

Ҫȥɰ

ǵģ

ĻԴĵǰ䴬Ҳô
ϣ

лл㣡

ԺУԽгûʲô˵г˵һ


ͻȻԺ뵽ΪʲôҪȥɣŮ˵ǲ
ԽأһŪˣ˼ʱ䣬¸߲֪
ѹʹ顢ɬ߽磬ʻˮ

˵Ϳ쵽Խˣһվˣ
šشԽԽɽ䣬ԽƽԭŨ
ķʻȥ

ѳɰ



ʱķִֵ

ӳ˼ƱڣڼƳ̳кվǰĹ绰ͤȥ

绰סڼµĹȽʡƽ绰

ιǹȽ򣡡

绰ͷ

ιӣ

绰ͨ󣬰ࡣ

Ƚ˵մ绰ӵ绰е㴭

Ӹ˵ƺнͨ¹ʶˣӡ

ʲô

Ƚ൱ȡ

ǵģ׼ǰɣֻһǰе㲻
ŵ֪ȽܸܲϹһأ

Ŀ˵š

ȽȴʣΪʲôҪȥɣ

Ҳ֪أҺ񻹴һλŮԣƺǸŮˣ

Ůˣʲô

Ҳ̫Ҫȥ˽أпյĻɲ
һϰ

һͨһڵĿʼŶæµҲȷԷ
ûпա

ȽҲǸжɵˣش𣺡֪ˣҰſ
סһùݣ

һûأ

ðɣôϳന֣Ͱס޵ùƽԱ
֪

Ƚæ˵ϵ绰

Ҫӵ΢ƽЩ

վǰϼƳ̳

ɵĶɴ˴

Ӳ֪˾˵ȥۿǷ˽⣬ֻϸ˵

Ƴ̳ˡ

վǰľɫתɴĽзòۿھ복վġ

гĽ׼ʮ䴬ƱƱԱ˵ѿ
ˡ

ǸҪҪؾֵĺ

֪ƱԱƱԱת˾˵һ£
һ¡

ֵۿˣ֮Ĵˣ
˵λѿǿŲְԱרΣƱ֪
𣿡

ллֻҪλͿˡ

ô鷳дסַϣƱˡ

˳ബ

ˣҴԼһСʱҾͿԵĿĵء

ձϿƲ񣬺ҲˣϵĲһ
һƬããģŴٵӣ˻ڿз裬˵
˻֮»ζ

λǰҰȥֻɫƼѣν
ĺ

ֱڿʼԿɵӰʾѳˡ

˵൱أһ뵽ɷ磬ǰ
ľɫǻҰɫģ䱯˵գٿͧձϱۣ
ԼڰҼִۡ



നֵɭɽԼ۵

ãˣ

Լʮң΢֣˶غʵĸоƬ
дѲְơ

ҵĳߣ

ٵĳͣڸۿڵͣ

ȥന֣Ȼٵֳȥ

˳·𣿡

ֻ΢Ƶһ£ûƺԶ·

뵽Ҫȥֳۿθһ󷭽һԼˡ

鷳

֪ˣ

Ͼ󣬳ӷˡ

ɭɽѲԹԵؿ뿪ĸۿڣһ̵ֺ󣬳ʻ
ϵ·ȫǸУǸ壬ǰĺ
ï

ӺԽϲתصƽԭ

ǸǲһҪʬأ

ֱʳһֱ⡣

ɭɽѲסڵ绰룬ӱըȼպڳϵ
һ൱ء

һ뵽Ҫȫڵɷ壬ԼƲԼҪ
ʧ̬赹ˣǵģй

ĻȷߵأǾܵʱ򻹻
λ߽нʵ˾

رλŮԣûκοɹȷֵƷΪĳݺۡ
˾Ʊػ˽нʰɣ̫̫
ߵƷȷߵĻͿȥʵĲˣ

ѲĽͣӴһ

ڣŮ˫ͣھָҽԺڣനֱ
ܡ

ڳֳλڴന;еġߡ

ɽ··һĽͨ·רŵĹ۹·ɭɽѲֲ
˵

Ӧεģ

û˵أ

ˣڵ绰˵ݳȥˣ԰ɣ

ֻøѲѾûûϢ顣

ǰȺأ

ʲôˣŮʲôأ

ӸѲ˵ŮӦ˵˾顪Խ

ȻȺһеŮԣǲ
λ飬Ҳȷ

ûϵҲһ֤

Ӳ֪ʱʻ˹ƽԭ

һ޼ʵĹƽԭʵɽ壬ӻڵڵ
Ǹ𣿡ʳǺʱģ

ʵÿζҪʵҪ⡣

ԼڽϾŵҷģ·ɽ·ļʻֺ󱨵İ
һӻ񱨰ȻоԮ

һж̫ˡ

ŵɷʮһڶӵϢʾ
Ѹ١

˾ʣһ˽ʧǰ
𣿡

û⣡

˻شš

Ϊȷ߾ӵĻҪȡ壬Լ飬
Ʊصڵ϶ͣ졣

˽ǰס޴Լ⳵ʱ⳵˾
ϸˣž˽⳵ǰһ

ɭɽ˵š

ڵϰµģû˼ϸɭɽ˵

Ҫɽ·ˣɽ·ϵϰȫ

дš±

·󣬳תɽ·ˣžͿݻ԰Լ
ľԣ֮϶ˡ

ǰĽɽɽ˵߶ȴﺣһɶٹߣڳһǧ
ĸɽˣɽ·Ϊɽϱߵĵ·ȫʮĵ


ѵʱ֣ɽ·Ҳɭɽƴ򿪡

·ͻȻɼ£ӵפغ󣬳ӿʼһֱ£ʻ
ʵɽ·

˲֪ãӼɽʱϦͣ
ƽԭҰ塢ï۵÷羰ɫ
Ŀ

ȻỹкҪҪӻοͰضǰ
֮̾

ǰ˽⣬ݷɵοͣ⳵
ٶһǰ

ӵʲô羰أ˺ΰ˰ʮߵİ
ɽׯҼͱĵȡ

ֱߣ⺣ƮǿŨֱߵ
Ʈȥǰְɫ״澰

ֳ쵽ˣ

˴ƽ̨չ̨ɽ·¶ͻȻ轵ȡ֮ǽǶȼĶദ
ת䣬¾Ϊ಻ͱڣֱǾʮ˹յ
·Ρ

һٹĻ׾ͳɽȥˣ

粣ǰĵϣͻȻһܳɷۼۼͷӦþ
˰ɣڳͣͱϷ

ֳˣ鷳³

ֳɽ;У·ԵĻȻűײľʾ
ʱĲ״

ӳڲ޷µ¡

ɭɽ򿪳˳Ҳ˳ֻĽȴûʲôվȡ

ߵ·ȥֻǰһѣ·±ߵľ
յýڣսĳӲк

ǳӳĵطΪ˰˳ߵ壬
أ

ɭɽ˵¼ƺúңԶ

ѣò㵹ȥǿ˵Բ𣡿ɲ
ȥס޵ùݣûȷˣ

Բûע⵽

ɭɽæַӵ塣

һ߸оŻ£һҡҡλεȥϲ˵ţ
鷳ˣ汧Ǹ



ס޵ùݿԶനУڼ帽ϵùݣʹ
޷˯

ന֡

ʧ£Ƕߣ

ɭɽѲһ䡣

бյòƵ·ЬӣԼƷȲк

ƷеƤУмաƬǮԿȦƷ

κһϵõƷЩӵĶƤ
ĿӣϳƤ¹ƤЬԿȦƤƤ
Уÿһļ䣡Σ

ûĶ

ȷЩġ

û

Ϊ˱ҽʼ

ɭѲʼű飬Ʋߡء͡ƶ
ȵȣÿһΪӦû

ǻûȷϳݺۡ

˵ϣɭɽѲžһϱ顣

ʲô

ȷϳݺۺǷߵݲûƵĺۼǻǵ
ģ͵ҽǱߣһȽȷϵĹ



ӼУȷʵδҽ

ˣǳ϶߼Ϊӣʮꡣ

Ů̫̫ǴԽһ
ϸһ£

ӱҵķ䣬ʼܸ֮ѯʣʻҪἰ
ԴԽӡš˵ȵϣԾɻصϣ
ʵ˾Լʧǰ顣

ѶԼһСʱҡ

ͻȻΪΪȷϳߵ֣ѯƺеСˡ

ѯɭɽѲϵʵ׼ô

ֽգֱ

û뵽һãȻ

ڳư඼ɾ͵ػ𻯣Ȼǻҷض
ᡣ

Ҳԡ

ɭɽѲ˵оظ֪ͨ˾ܽ׵˵
ȽʡƽͻͣʱҲ١

һ£ɲٽķھָҽԺ

õģû⣡

ҽùݣٵŰݷãʱ鷳ˣ

û⣡ˣ



ձĹȽʡƽִʱһҡ

ӵʱùϢ

ӹ̨ĵ绰¥Ƚѵɳϡ

ɣΪˣ

վο

Ƚôæһ鷳㣬ǱǸ

ȽɫװϺٽڼϵϣ
ûʲôȫƽĸ

Σ

Ӧģһ

˰ҽǰ˾֤ɲûκι
ڽУԺӦûйҪɣοŮͬУ
ΪʲôҪأ

ӿʼ˵¹ʵķΡ

£ܾ鲢



Ƚ˵Ļ֮ʵ

ʧأҥ˵ǱӦò
ôܾܲԾ

Ծ˵Ļ𣿡

ǲĻҲȷ

Ƚ˵󣬼ʵ͹˾𣿡

һû֪ͨ˾Ⱥ͹Ƚۺ֪ͨ

ĺ鷳ȥѯʹ˾Ļôڹ˾һɧ
εһ֪ȽϺãΪͶγԹ
˾˺׾ͻᴫʱӦ֪ͨ˾ţ
ڻ̫٣֪ͨ˾ɣ

รϾȥ죡

׼ȥ֪ͨʱ̨ķԱҲպú

ǺС𣿡

ǣ

绰תڣ

รлл

ڹ̨ǰ绰

绰ϲŸռɭɽ

ǱǸʵأոбʾĳ
ùݣҲλŮڳǰһס޵ùڣǵ
Ʒ

˾ʵĽҲˣ鷳̫̫һ˾֡

ùڵĶЩʲôƷ

̫ڵ绰˵һȸڷ
ıڷִʵֽȫ³ԼһǧԲҡ

̫̫֪𣿡

ɭɽѲǷдôʵֽ

ûУôܣ

ϻش𲻿ܣ޷ӾȻŴֽС

ʼӿչʧٵĴűˡ

̫̫ѯһЩ£磺ƷԴ˾ʵĽ
ҲһЩС⣬Կһ˾𣿡

Ʒֽ£ȫûӡ󣬼ʹҿҲ벻
ԴҸպһλѣˣɲ
λѴȥ˽˾ʵĽ

Ӳ֪ΪͻȻоͷʹ岻̫

Ϊǰס޵ùݣȷʾŮһҹ
ܵĴ޷ʵǵøϿ֪ͨ
˾С

ڱһǧԲֽ𣬹˾ܻ֪Ӧ
֪ͨӪҵ

ùȽʡƽΪĴˣһ˾֣ɭɽѲҲ
Ӧ˵Ľ顣

㣡һ˾֡

û⣬һᾡ׵ġ

ȽʡƽˬشӦ

Ƚͬסڡùݡ

סϸȥ֡



ʲôаҩӦ

ûȻֻȷʵŮθ﷢а³װҩķ
Ӧ

Ҳ˵ŮԺ°ҩ֮󻹿

ԣǲжϣΪпǰҩ
ڡ

ɭɽѲСĵ˵š

𣿣Ƚʡƽʼɦ󷽣˼ʱϰ߶

Ҳ˵ǿԼΪʻʧ׹µĳ¹ 
ڿǰǿ;ŮԺ¼˰ҩĿȻϣ

ⰲųҲ˵Ŀǰ״ɱ¼

ɭɽѲɫ΢ƽ

٣ǻֿԣ԰ɣ

Ȼżߣ˼ǡ

ɭɽѲ΢Ц˵

ʵϣҲô룬ֳ״ϸһΡ

ɭɽ˵

ˡֱԣһⲻеļβˣŮӦ
ûʲôѹģҲ˵Ӧòѡѳɣ

ûӦûʲôѹģҲ˵Ӧòѡѳ飡

û롭

ɭɽ˸Σ˵ۺµĻ
ǵΪ

ȣŮ˫żβ⿿ĻҲǰ취

ڶ㣬зչ밮һ伣µ׼
Դ˵Ϊյ㣬ڴסޡ

ʱŮΪθߵø˳ڳɽ֮ǰºа
ҩϣߴ˯߿зһ𵽼磡

ҲǸĺ͡

Ƚεա

˵չ£ʲô֤𣿡

Ƚ

֮ǰڵ绰Ѹ̫̫ˣڳǰͶ޵ùݱ
зһǧȫ³ֽ

ͺְ˾֮󣬵֪չ󣬼ʧϣ
ٲ

ԭ빫˾ˡ

ɭɽ̸е֪ڳǰһס޵ùмïġ
ïùݡ



ùݷ滹ʾԤķϡ

ĳǴ۸⳵˾졣

ùݵķڣֽ⣬ŮЯƷ
Լ·ȡ

ϸһšԽ

Ƭ֮ǰƶϵͬһ˾ʼɷ
λдԽ̫ɵǰȷߵ֡

ǶʱǼǵĲǱҲǵǼǲϲδǼǺӡԽ
֣ǵǼΪз򸾡

ɭѲּ˵

Ѳҿɱ¼ô˷ǰ
Ƿ߼ΣȥڵطǷٴγ
ѯʵ쳵¼Ŀߣ췢ʵ

ǲǻ¼ʲôı

е㣡

㻳ɵʲô

һδȷʲôˡѷ棬ҾǾе㲻̫Ծ
Ҳ鵽Щʲôһ֪ͨģ

Ȼ˵ǹȽڸûʲô鱨ṩģ
ĳɱѳأֻǹȽΪ
ǵĳ

ΪѲ鲻ط֤ݣֻԵĳ¼᰸
һֱ֤ȥġ

ȽֻܾɭɽѲ˵ڳе㲻

٣ڿŮڷְҩĲܱʾ˰
ٳ׵ϵ֮ȥЩطӦɲһЩ˿
ģ

ɭɽһϨΣһߴӦ˵û⣡֪ˣ
飡

һаˣ

Ƚ˾ֺ󣬼⳵ǰֳ鿴

ȥеù˽״õ𰸼뾯˵ͬ

Ƚ򷵻നġ巹꡹

뷿ʱǵʰ͵ľŵˡ



տʼȽΪϴ裬Բδע⵽

ú󣬹ˮͷԡ߳ԡңٴ
ëͷһ߳ʵ˭ѽ

Ȼ⿪

˲δϻش



ȽŰִš

ΪǷķȴһλûŮվſڣλ
Ů磬δʩ֬۵شԡվſڣϸһ
վſڣ˵еţʵӵĻǲ֪ɵȥվ
ڡ

òӰɣôˣȽԼԡ߳ʱţԲŻἱ
æòš

ܱǸҳԼһ˺ȾƣͻȻԼܹµ˯
ž

˯ʱѽҸպҲҪ㣬

Ƚ£Լæùݵ˯ۺ󣬴򿪱䡣

Ҫȵ㶫𣿡

õģлл

ҵϾֻ

Ȼӱȡƿװʿɣʵ鼰ˮӵĶ
档

ƺĵشӴڰĺùݵ·һƬ
󺣣ںôӽ壬Ժʱô±ڵڶ

ǰĺ󣬾ձںϣ洬⡣

ڰ۹ƻڡ

Ǳʲôµ𣿡

Ƚ뻹Ǿθ

ǵģǷ˺ʵ

Ƚһһʮؽ˾ʱŮڷЩ΢ҩķӦǾ
ɴ²ǵĳѳɱķ죡ʲôѳ飿



ΪŮͬھɣΪθУδְҩ

ǿµŮˣ

Ŀǰȷѳ飬˵ɱأ

ʲôɱǿ£

뵽ھͲ˵ˣȽ˿ھƣҲźһھơ

ĿǰƺȷλŮˣӦǴԽûֻ
ҶŮ˵Щʲô

΢ͷ

Щ»û߹Ƚ

ӽɷ棬һȺ׷һ
߹Ƚ

Ӳûкϸ˵龭ֻ΢ͽԽ̫
ɵˣȺһҹǼɴ仰ԼŮ
ϵ

Ƚе൱⣬Լ൱ǸԽ̫ɵˡ

Ҷûأһ뵽⣬ؿȣҸеɿʡ

ǣȽָæóƿ뱭һ

ԺĺǽŮ˵Ⱥ

ǵģһƬΪ֤أ

ô˵˽ܾÆ

ǰɣôˣ

ֽ۾档

еľƾŨͼӱˣأ

ͻȻ뵽ʲôƵš

ʲô֣

ǼŮѽŮӦòһλΪĵѽ

ʲôʾ

Ȼûȷʵ飬ɷĻпɸоλŮ
ˣѧʱ˽ԺǶʱڣԼϰ๤
ˣĹ糤³ռ൱Ҫķ
֮ϰ壬ôܻ˿أ

кܶഫ˵˵ڽʱһˮ˷Ĳ־ʿ
ന輧׳˵Ĺ£кܶŮѡɽ·Ϊѳ
ص㡣

Щ˵еŮˣӡеļӦͬ͵ˡ

˵Ƕ³ҵ飬Ҳ˵λְߵ醪

ŮͶγѳ飿ţЩڰӦıɱ

ȽʱǰԹԵ

ӺȫûΪ۾ں洬ϵĵƹ⡣

Ƚ򽫾ƵŨȵЩ

ˣٺһЩɣ

ȽҪοӣȴ벻κԴʿɰο

ʮҪɷͻȻʵκΰοĻ
˵Ӧöûκΰɣˣ˾Ƕûʲô

ȽͻȻ뵽⻰ɢע

ʲô

ȷϺ򹫳ôⳡѳְˣ
˽Թ۹εĻˣ

ȷǺ𣿡

ǿ˵һร˵ǣ˾һЩΪ֪
ܣù˾򹫳Թ˾ร

ǹ˾Ҳпܸչд˽Ӱ

ѽô죿

ȽԼǳ˵źӵ¼ĸζԹԵ˵
ļ衣

ΪӵǷ빫˾йأƽⰸ
㣬侲ǱҪ

̫޳ˣ

һžͻȻƵ˵š

ѽ̫޳ˣΪͶγˣŹ˾ΣȻ
ϵ밮˽еɣȴ򳵻̫޳
ˡ

˾Ĺ¶ıɱĻǾ͸޳ˡ

ȽԹԵţӴʱȴۺ˵ţҲ˵
˵Լ

ҴûԼʮͻᵱϹѸ

⻰ʹùȽЩţȻ곤꣬ȴ֪δǻ

̫ͻȻˣһӲ֪Ӧ㻹ᣬ˵
ԼѸ̫ˣ̫ͷȻֱ

û취ȥѽܾ̫޳ˣֻҪһ͸о


ΣգΣգ

ֻҪһ뵽ǵĻͥ;ú޳

ӴӸղһ˶ź˵͸оǳįּį
ȴ˵ġ

԰ɣ㿴һδʮͳ˹ѸֻǹѸƣҪ
ϿչӷţҸô죿

ӷǳ˵š

Ƚ֪ôο֪Ҫ˵ЩʲôȽֻվƵ
󣬽ַϣͷӽȽԵؽ
ϡ

ӵĴʵᴥĴʱһ£ȴûƿ
絽رסоζһŷִʱ棡
ᣬӼҵţ˵촽رס

ҵӵǺ󣬹Ƚƿ߸ӵͷ˵ٺȵ
˯ЩֻҪʲôˣú˯һͻָˣʲô
ˡ

ڻ˯һ

˯ˡ

˯ûϵٺЩƣ

ôҾ˯

֪˯˶ãȽɽУһֱǳУͻȻоͷ
գѹ˯ǰͷƹСЩ
谵

֪Ǵ˯۵ԡ

У𿪵ƣ

ոڴߵӽյȫˣںܰ

˯𣿡

ţһ˶Ҵ

ʱӵ˯У¶Ƚ壬ڴ
ֲδ·ڣֽŶǱģȽһʱԥʱ
˿ȥӵճΪѸӣԲһֱûԽѼĽޣ
֮䴿֪ϧĺ֪֮

Ե꣬ҲǴİ

ʱǵԥǶģΪʱԼʲô
뷨

ձϴĺڼžҹǼįģ
һͷԽ

ԣӦò˵Ҫ˵ȼյʹ
įôǸãʱȽʼ
˼

ʵԼȼĺͣһ뵽ȺǸ
Խӵ壬Ƚ˵ӵ뻳֮
ѹӣĴػӦš

ȽŴ󵨵ؽ⿪ӵ½ָǰ鷿Ƿ
ͦԲ鷿ʵʼ⶯﷢

ȽǲǺѽ

ʱȽӵ˯ۣǰ۵ļӵ鷿Ӳͦ
Ǻŵķõ壬ùȽ̲סÿںסټˣʼ
˱



˾ɵؽ

ȽƶůԸеشָѨ
оʪȡ

ȽҺʹ࡭ѵ·ɣ

Ƚ·ո¶ΰӲͦļ¶ָֿʼʪٺ
ĹȽоȪˮȵӿ

Ҹô죿

ӻζš

ӡӡŸûأ

Ƚʱѵϵһӿƴļ
Ǽһǻڵ䣬ìܲѣȽʱѹ˲ô࣬
ֻƾŸоߣǼһʪĹȣ˷ܵظߺ


ŹȽײſ˫ȲڹȽ䣬Ŭ
ɶ



ҡͷεؽ

ʱֻƾоУȽҲ֪Ͷͱ
ʲôʵܲԼſչӷӵ
ԼҲմЩﲻдգ
ЩǹȽ벻ϵɣʱȽٵ߷壬Ϳܲˣ

Ҳͬʱﵽˣǣ˹ãڰﴫ˵
ŭ

¡@۸



ܹ˾λɽĿ

칫¥˲¥ĲĻãӱִİ칫¥
ʾҵϵľ󣬸˵һɳҵ

ϣӽ̨׼ݷù˾

γˣӪҵڵˣֱϰ¥
ߣ

ӴСָŵ˵

ӦҪ˾ǰٲͨ绰

߽ݣ°¥İŦ

ɻصѹһڣ֮ٲ
ְԱأԼǻ˻ضȵȫˣȫ
˾죡رϣ糤β̫ɾȻԲμӣ
ɽǹݾС᡹

ӻ㲻״ʱ˾Ӿʢ¡ص

ӽл˾ĺ񰮡

ٲ

ѽ̫̫̫Ϊˣ

ڵغѡ

Ļڹ˾ΪһУ̫мˣ

˵꣬һϹ

Ƕǹ˾ģΪ˾ʣһЩҪ죡

ǰɳϣһɫ˵š

ʲô

ǹ˾οʽСС˼ɾ⣬£

Ҳհ˾ô鷳ܻù˾
ᣬѾеοˣ

ţӦõġ

Щѵ˵š

ӱʾ˾ô鷳ʵ˵˼

䡸鷳

֮ǰ˵Ŀ׻Ǵͬġ

ԭļïùݱеֽһǧԲӵ
˾ߵĽһ£˾δΪչӷ
ڹ˾ֻͶγŮ˽Ĳ¼

˾δѿչ¸߾Թ˾Ϊٰᣬ
ǲ֪θмźá

ʵϩ

ֲ۾Եֽղ¶ֵı˵
ʵε飬ǿһĹ۵ȼǼȻǿ
չӷ˾ȴᣬⲻǺ𣿵Ǵһȷ
ʵд߹ʹһˣһëҲ٣ǿ
Ǳӵӷٿ֮ǰΪ˾²ٺ͵ķ
ϣ£Ϊ˾ĺʹԹ˾ӦΪٰ
Աʾǳֿİʹûʲôþֵģ

Ŭ⡣

ԭˣлл

ӹرʾл⡣

ڣǻҪ鷳һЩͱ֮Լݽ쵥
ϸǩ

ٲȡļЩļȫЩ

ļǩº󣬲֪˾Զת鲼еʺź
е

鷳һˣǶԲʲôҪҰæģǧ
Ҫֱ٣˾һᾡæ

⡣

ΣǸл

ڵŹǰһֱϹ򲿳л

ݵһ¥߳ݣ¥ſȥһ˰칫¥ͣ
¥

жʱпǧⶰԴӸڽʡݺתεĴ蹫
˾ְֱʮĹ²֮Եİ칫¥
е£ƺĮӼ·ˡ

ӵĿĵĹٻ˾ε꣬Щ
öˣƵܾûȥĲľϵĲ꣬Щʱң
鲼

еʱУԼȺί˵飬
ɥʧ˸ԼʶԼΪµһˣеĪļį

ڹβվµ߳·ڣҸԼܴ԰ķ
ȥֱߵС£˸̨԰еȥ

ܴ԰ů⣬Ũܵ־У
Ҷ̽ͷɢһƬ̾󣬴ϵеˮ峺ˮ
ڶϸ̨ӣڳ¡

һ뵽öһ;÷ǳįһ뵽Ƚʡƽ
ͻȻȥįС

뵽ӿùУͶȽ򻳱£ǹɲ
˼ĳ嶯

£嶯顣

ϢվӺ󷽹԰ڷȥ

ͻȻӾò֪ںδڿͷȥ̫
Ҷ¹ߣԼ㳡ϺǱϷĻ棬ûע
Լ

ǵתͷǰʱǾƺƣ
֣ѵԼɣԣӦҿǿ첽
ȥ



รǹȽĶѽ

ǰڽʡʱչ˺ܶ࣡

˵չˣܵչ˲ŶأΪȽǰˣҲ
ǸˣμҵĶӣҵ絾ѧȴΪżߣδ̤̳
̫ˣûҪ˵ĶӳΪżأ

ֵλϵͣǺܱǸ

Ҳ˼ֻ㹤ϵʣרŹ缰
̳𣿡

ȽʡƽϼصĽʡĳһ칫ңǰһ˵
ǵ¸ԹУæõƻ̣Ҳǵλߵû
취ΣÿһεĻ飬ͷǳʹ࡭

߿Ц˵š

ΪʡĽֳǲйˡ

ʶĺ繫·Ƿֽйˣ

Ƚʼ⣬ȡ±׼¼

ţǵḶ́ʡĹҲûֱӲ
ðร

ǱΪˮƻĶ忪עĿĴ󹤳ֳ̣
ȫĴ˰ɣ

Ȼǲġ

ҵøȫ֮ලҲᶨʱȣҲ
ӵϿȨ

ձ˱Ƚϲ԰ڵĵʿ԰԰
׼裬ʹˮƻƶ

¸ƤЦⲻЦ˵š

ȽԴ˻ͬУҲЦ

ձ˵ĭรͬձľʣͺĭһ


ƥˡ򲩡е졢׶Ϊĵľÿ

˴඼ͬظߺЩ衢˹ھã


ɳĺӣ֮δ⿪ɱ
ôԼ鰸ȷķ򣬿ɭɽѲûκϢ
ȽԼҲ鲻ʲô

Ƚ򷵻ض϶ԺʧǰˮƻͶ갸̹滮
¼顣

Ϊ˷չҲܳΪʻУŹ滮ˮƻͶʶ
Բش󹤳̰׶¥ͨӵ״ټ
ؼ۸ǲʹǰʣĴֻʣˣ漨Լʮƽ
δκνϴĿֱʮһʱŹ滮
һ󿪷

ж繫·纣ţ̷ܹΪһһǧԲ
Ͽʮشĺ󹤳̣Ԥƻʱ䣬ӾҶҵ
һδš

仰˵̳ΪƻΪС

Ǵ˿ຯһܷӶЧǲǾһ
𣿼ʹӴ鼰ľҲ޷֪ܸɶ֮ͨ
Ǹ޷ԤͶʶǷܻգƻ̬
ĸڶȥʱڸѸͨ˿̽
д˹̰Դ˼ƻ裬ʹҵ縴գȫҵ֮
̻ڴ󿪷Ǽ󹤳̡

˾Ӵ˰̺ƴ󣬻ֳɺܶ๤ɺܶ๫˾
ֱ𣬶Ĵ赱ȻҲԴ˰ע١

йĲǶ纣ŵḶ́ǵһ׶εˮ
ƻ

ǼƻǶʶո˼ƻǽﴨ붫ӿ
һٿƻ

һشԭǱΪ󴨶˵²ھЩֿ⼰
ﴨε赺ӿڵĶشԼʮƽԤ
һԲϣԶʮһҵĻʩΪҪ̣Ԥ߶ȴ
һٶʮߵĸ¥ô֡

һش󹤳УӵļΪո¥

ľ޴Բǻ¥ȥ˹̹滮
ΪָʮҴͽ蹫˾д˰֮Ͷˡ

蹫˾ڴʮҽ蹫˾УμҵĿ
ۺǹ˾ԶʮԲñ꣬ɹسнӴһ̰

˰󴫳б갸֮ض᡹

м֮Ͷƺй˵֮鷢ʹõؼչܵ飡
ⶼֻҥˣδҵ֤ݡ

ȽԴ˵ѯ飬ʣҥǲ
ؼķʲô֮Ը𣿡

Ӧû취ҵʲôɣȽԹַʽѰ
¸Խֳ棬һַ

˵ո˼ƻбУ˹˵Ƿ¼

˵ţǲϷģû

˵˾Ͷˣԭײϣ̸һ˽
۸񣡡

ĳǳãҶԲɲشĲԣֻ
֤蹫˾ǹñġ

νñ꣬Ҳֻʽ֮ǰ˽½׵ĽѾ
˭ñˣ𣿡

Ӧò·ÿҹ˾֪

¸ԱһҲû仯

֪Ͷγ𣿡

˵ǳڱ칫߶Ϣѹ
൱ź

¸ص˵

ո˼ƻб갸ƽһڹУֳ
ӦĳЩнɣ

νʶЩйһ֮Եˣĳ˼棬ȫ
ûС

״ǺܲΪҪⶫ纣ŵش󹤳̣
Դ칫˾ʵӦûѾһȡ⹤̰𣿡

ȽִһǶȿʼ̽Ϣ

飬ҵɣλ˵ǱԸù
˾ʵöȡȳ϶ȵۺжϣٽ̽Ϻʺִ
еĹ˾

ڸù˾״òãҲǸù˾ֱӸˣ޷Դ˼
ⷢκ

εͶ갸ȴ˾Ľ蹫˾¶꣡о
ұȴ͵Ľ蹫˾Щ˾Ḻ́һģӦǸ
õѡŶԣ

˵Ҳͬ⣡Ǽ˾ѳнӼ̣ɼǳã
úܺãҶͬ

ǲǡ

Ƚ׼˵ȥ¸ϵĵ绰ʱ

Ǹ

¸Խ绰

֪Է˵Щʲôֻ¸ϻش𣺡ǣ׼ϣ

ϵ绰Ƚͷ˵汧ǸڹῪ
ڼ䣬ǳæµովǴγ绰ҹȥҵʧˣ



˾Ӿݣףˣ

ȽơƵԷıС

ôΰ󰡣Ǹ

Ҳ˼

һ±ơơ

ֻһƣﳣǽϵĵط

ְԱ㴨˵š

ɽĴ¥¥ò¥糤Ҽ³ң
ܻңǼܻƽʹãֻڴ׼
̻ʱΪʤʱɵرС鶼ô
ҵ칫ңвѹأһ㹫˾ְԱ޷ӽҵġ

Ƿ;Ϊˡ

ԳǼҵˣڴһְԱĿжΪˡ

ȻЩ糤³ζµΪģЩ˶
ֵλˣΪЩعϡIȹһЩͶְԱҲ
֮һң߲ܹͬƺͨš
ϲ֯˼

ԹȽ˵㴨壬ǴӪҵְԱ

ӵĸסɴӽʡݺҲڴ蹫˾ϰ࣬
㴨嵱ʱĲҲ鲼ļԵȽ˵
֣˳ڽʱ֣εĿȵ棬
Լ䵽Ӿģƴ˻Ϊֻ˵ġ׷˼᡹Ϊչ
˼ͬ£ߺЩСƣЩǰڹ˾Ĺְλ
Щʲô飬ȽӴһЩ

ΪְԱ㴨Ӧòֻȫ꾡ؽ˾֪
ߵˣĺӵĽƺҲ
ӵԭЩɣڹȽ֪£һһʮؽ֪ȫ
г

ôκǲֳǷ䣬ҳΪרСĳԱ

ʧ֮ǰ

Ҳ㲻ʲôܣո˵Ĺ̰ˮƻ
Թ˾ڲ¶õ⹤̰ĳаȨ

ˮƻǸܴĹ̰أһкܶ๫˾ҾҪȡô
ɣ

ûȷʵעĿҲŸҪʼȻԻиҵľ
֡

ⰸ費ǵһȳаĹ˾𣿡

ˣǹ˾˱ȱҹ˾ľŵõ
ģ

ô˵

Ȼһȴǳһôܽӵ˰أ

ȻҪ໨Щʤȯգ

㴨˵Ļбʾʹǽ蹫˾ҲдС֣֮ڽ蹫˾
һĴ˾ǳһĹ˾

ձȫʮҹ˾Ĳҵǽҵȫù鹦
ˮ⡢·¥áӪԢȹҪ˲ţ
ҪĹɫɫУ˽ҵ֮پβ
ҵҲչ߹̡յ豸ع̣Ҫרҵļ
ֵǴһϵͳСҵᣡеĽ蹫˾
Լ˾ӵнߡյȵϵвţͿɳƵǴ
蹫˾

ĿǰΪ֪Ĵͽ蹫˾ҿڱѵĴֻ¹衢ƽ
衢ɽ顢йꡢɽ裬Լɭҹ˾¹ơ
ɽҹ˾Ľҵ磬ʢֱΪձȫ
ѽΡ

β̫Ϊ糤Ĵ裬Щͽ蹫˾ֻ
СĴͣƲǳһĽ蹫˾

ʮӹ˾β̫ɾͷͷβ糤
ʮ꣬ȴӵ˰ػ˵һ붫սߣ
չֽΪ綥ʶеѪʷһҲΪ

βھݵúشұҵڵصľƹҵѧУԻδ
ʮ䣬ʼڵسβĸ˹˾

֮Ϊ蹫˾糤֮Ϊʦ

Ҳ˵ҵΪСҵĽ׶ΣرġʦĲܡ

ҲΪ߱˼ʦĲܣŵδʮͣԴҵ
ʼع̣չҵ

ڶδսۣս׼ԭ֮ʣձĸ
оսʱĿϮַ״̬мڴˣΪӴ֮
ҵҲǾ䣬ӦǱԶΪгΪĹ
еأ

Զʮͣʽֻ
չڽҵ׳־βļҰľһһʵ֡

ڻĴβ֮꣬ƼΪβ裬Ѻʮ
׶ֱսڵǿʳ硣

Ϊʦβˮطܣʲġϲڵ
ʦ̵ĽȨŻ¸ʡԱ
Υֶδֵ֣ǵʱһЩ֮̾
ʱм˰̣ɴ˿ɿձͽҵģ
ʽ

׶ò׻ָ򣬾ȶҵҲתͳɽӪ
ʱβҲɳΪҵΪ裬Ȼ㲻ǳһ
ҵڽҵԴںĵش

糤ˣɳΪҵнٻСסҰΣƵ
ִҵҡ

ĿǰҪڶǸһٶʮ¥ĽֱСƣ

㴨˵š

ơƲ֪ںʱѺ꣬ƺ

ڱεǽƽ۵ľӾݣƿݵĳ裬Ů
⼰ζУβζԼƾζУȽһ
һҵĵƽ¼˵ܱβ糤ʶҳ
Ϊ˵Ļͱʾ൱ޣ

ȻΪβ糤ĸӦǺûǺƺ
ˣΪרŸڰ׵ˣӦóƲ˲Űɣ

ڰשʲô

˵׵㣬ڽҵǵ˽̸е˴ڣÿ˾
кü˸£ֱͨ糤³ңȴʲô飬
ˣ

ԭˣ̸Ա̸ݶΥɵȺڰݣ
ֻΪÿһҹ˾Ϊ˷ֹ˾Ҫȫ˾ƣ
Ҫ̸йͨԹڶ˵һǵһרŵĲţ
רʿ

Ƚ򽫾ٵ

̸߶Щʲô£

ۣҰɣҲ֪Щʲô

һ֪ǴЩʲôɣ

ŶЩдЩб깤̵ĳаԱIϡ

˾Ļͨܵ׼Ͷꡢȵ£

ԭˣֻЩ£仰˵ͶεĹ˾ټң

˵٣˵ֻǹ˾Ͷεİɣ

ԹȽ˵ǸĴ𰸣蹫˾Ͷⲿŵģֻд
˾

蹫˾ԴǴصλнӹ̣Լ
а̡

ݹ˾ʷӪҵвͬʹġ
ڹ̵Ĺ˾ͶصλͨĹȫӪҵ
Ӫҵθ𣬶ûһҹ˾Ͷš

صλڽ̷ֹ䣬ȫǾͶ꣬ô
ӵҵҲûáͶΡ

ⲿţֻ·ּסլֵصλбꡢͶҵ񷱶࣬Ҳ
ûСͶΡĲš

Ƚڽ˾ڣӦöܵͶרԱְԱҲ˵
ʵⲿŵ˶ܴڵġ

ͶεĹ˾ǺԴǽҵޣ

˵˵ǴעĿһ㣬Ҳʾù˾صλ
൱ߣҲ˵Ǹù˾Ϊͽ蹫˾Ұģ
˾ûͶμͶγԺǷǳصˣ³
顭

ԽλŮӣԺͺ˽е£ڹ
˾˼ĳɣ

ûϢ˾𾪲ѣһ뵽ͬˣǹ
˾עĿĽ㣬ôײ飬ʵù˾˸оܲ˼飡

ǿչ𣿺ƺ˰ɣΪӦ
ûǮӰɣ

ѽ˾˶úܲ˼飬ΪΪ
ӣ⶯ù˾ʽ𣬴ǮùˣŻὫ
һֵʽԼŲãҺͱչаɣ

ŲõĽҲ̫˰ɣѵ㲻𣿡

Ǿе֣еţ̫̫ǿ

㴨ΪӸסɵζ³رʵĲ£ר
ⶨصλЭ̶ԲߣԿǺӵĺ󱲣رͬ
ӡ

ܾúʹԽһУӦúˮƻͶ갸
ĺչѲ˹ϵأ

չ

̸нη䡢ηֹйܵȹ

Ҳأ

㴨ͻȻǿҵ񶨡

ҥո˼ƻİӣƺǣ˵˾ڲ
ҥк

ҰɣҥʵҲڸһ
ˮ⹤̣

˵˴ΰǣؼҲʼ飬Ӧòǵ˽Э
̰ɣѵ˾ûзļҹ˾ܸ棬޻¸

ȽԹԵѯʣ㴨æ뿪λԹȽ׳ǣ

ˣǾӾݣһҲڶ˾ڲ
ҲûԴ

ṵ̂

ɣҿǴģԱร

㴨ƺЩŭ˵ţûãͿֱ˵Լ
˴ѧͬѧľ棬ȸˣ

Ҫ뿪֮ǰȽʡƽΪ̫̫ʺã㴨Ը͹
ʡƽ˽СʱȫǿӼ׵ĽϣΪ
شӦġ



ιôˣ

Ů԰ŹȽ˵

ʲô°ıĺ֣Ӹոյڣһ㾫
ûУ

ûʲô

Ƚڴ˵š

ǵϵһұݷڡ

ŮæŰȽµĲλǲôŪȽԾû
ʲô̫ķӦ

ι㵽ô

ŮĶȥ

ŮǸľ٤٤ԡ֮󣬳ԡҼļɰȽ򣬵
ȴκγЧе

㵽ʲôӸղʲô㲻ţรôû
㻹ô䵭

ò׹Ƚ˼лָ

汧Ǹ

Ȼִ٤粿󷽱ѹڴϣ٤Ϸ


Ƚָ٤鷿ϣϸϣⲿλĻԲ
У΢ȼ

ոĺܱǸҸպһЩ飡

ʲô飿

飡

ร˵ˣɳˣǶһ

˵ǣӦֲָ輧

ԱҾΣڵУ

Ϊʲôʡƽôأ

Ϊѧʱ鲼꣬Ҹ׺
ǺѣԸͬܣҺ£

˵׸ŮɣӦòֶݹϵɣ

˵ĺ£ΪϵңұĶǺ 

ร֪ˣʡƽòǶԺ̫̫˼

ûأ

Ƚ٤һڴϣƵ٤¸ֵָ
ŨɭֵشĹ̽ȥ

ڰʱ൱̴٣ԹȽ٤Ĺʪص
ָ֣ɶô

٤ô˵ţָĽʱؽ

һ̼ܵϾӦ̫ˣô
õة

úõ

ָǶú˶

ţ˶һл˵

ȽĻؽʪָḧ٤ͷ

ϴμ֮ûɳ֯С£

ϴΰ٤ѯʧٵĺ٣ɳ
٤ӦӦʧǰ״ǡ

รɳ֯أ֮ݼ٣Ҳûϰˣ

ɳ֯ÿӵõʱ̶дС㡣

ݼ٣ʲôʱʼ

ǰһӲǺһùݼ𣿴ʱļǰһֱû
ϰ࣡

ףǲǳһ𣿡

ǰɣܵأ

֣ôأ

Ҳ֪ɣĻش˵ɳ֯ˣҲû
ܻؼȥˣ

Ƚ˸Σţ컨˼š

ɳ֯ʧٺͺӵʧټǲеأҲ
֤ݣ޷֤޹

ۣھǱ

ʲô˼

㿴ոʱ簡ʹ붫ҲôͦΣ

٤ٴνȽ¸ȥָסӲͦʵ캬ס
ǶʼùȽ򷢳˷ܵĵͺ

Ķѧģ

รԼ£οѧϰʽ¼Ӱеļɣ

п˵Ǵ޵ˣ

ҽ

ͻȻ٤ƿͣ¶뵽ʲôƵģˣ

ʲô

ɳ֯ѽҸո˵ˣ

ţʲô£

㲻ǰҪȻɳ֯ڣһС
Լɳ֯¡

Ǹң˵ɳ֯ʧǰ˵ֵ£ơǺ
Ҵô鷳Ȼֵ˸ңҽ
Ķ˵ǧȷأ

ӼķŵĶ֪Ӹв
ЩùȽжʱһƬѡ

ι뵽ľֻЩ

٤ͫɢâ

ˣ

٤ĵתͷŹȽĵջŹȽȫ𪽿
۵Ƥͷڼϣô٤ԸУȽֵ㡣

ͻȻøոտǰ֮ûӦȫԼء

ûһǸո˼̫ˣӵӰһֱ
Ժ᲻𾢡

ĿǰսʤǣǺ׳嶯Ķ

ʹﰮӣ²죬ȴŮ
һ¡

٤֮䣬ʼʪĹȡ



٤š

ùȽŬؽͷ˱ŸҺ

ҩҺҪ쩩ɣ

ǹȽλã¶ļһŮ˵ڡ

٤˷ܵشϢţʹȽؽɶţϻ
߷壡



糿Ǿŵˣһ󣬹Ƚڻص
ᡣ

Ϊͷĵ绰ʹ˯оѡ

ιȽã

ûѵ绰˵š

നɭɽ

绰ɵɭɽѲġ

ɭɽѽǰЩ鷳ˣڷʲô𣿡

ȽæӴ

ûʲô̫ҵµС
æЩ£

ɭɽڹȽҪضǰԼͬʱе飬ʲô
ʹ绰Է

ãʲô£

ȣйغԽС٣¹ʷǰһ
Ǿסڼïùݣ֮ǰǵټֱ죬
ǹ˳ߣ¹ǰһݵÿŷ
ʷǰ죬ҲǴյʮ֣й
ɺ

ɭɽ˱š

֮ԻôʱϣȫΪڵ⳵ʹþ
⳵٣䴬ķ顣

˱гͬⲿһ˴͵Ĵɺ
ɣɭɽ˵š

гѽΪʲôҪ⳵أ֣Լĳ
ȥˣ

Ƚ򷢳ʡ

ѽĺ֣ǲһɺŵĳӦǱ
ʿ͵ĺɫγǷǳ߼ĳԴԱӡ൱̣ǵü
ʻⲿ汾壬ҲǼÿУˣӼԽ
صؽ汾ʻĺɫͽγӶȺ棬йϴ


ǺӼԽɵ󣬾;⳵Ҳ˵汾
λ˾бжޣ

ҲôΪΪ汾λ˾ɼûʲô㼣
˵Ĵɺڵʮ˵֣Ҳ˵Լƻҵִ

汾֣ںＰķУԼз
סУûֹ

᲻ʹüסأ

ų˵ΪＰչ׵Уǲб
Ҫü汾ʵûҪʹüѽм䵽׷ʲô£
Ǻֵģ

Ǹ汾˵ʲôˣ

ѽҲǻҼ֪ģЭһº
ӼԽߣǲ汾

Ǹ汾ӣǺ﹫˾ˣôɭɽӦÿɴӵ绰в鵽
ֻɭɽǿǵĿǰҶ϶𳵻ڲУȫ
ɱ¼޷Ŀŵʽչ顣

֪ˣ

Ƚϻش

ɭɽֽ˵һæǰõ
ԽǰƬǴͷջնԣõң
𣿡

Ƭ

ѽЩطȴΪǾȻ
ûκƬƬǻῼʽɱķ
˰

ȽϴӦҡ

ܱǸҰȥ̫̫ƬܻƲ⣬
Կµð㰲ˣ

ģܱ£Ǽٵ¡

𣿡

รһ˲֪ͳûйϵǾǺ
齼ïùݵĵһλ÷ӵĶŮԣҲסͬһ
ùݣڸŮɫף൱עĿŮԴӳ֮
ͺͻȻʧˣɵйĳ˴ÿУû֣
ˣ

ᵥеŮѺټˣ

ѽûпܴӱĹܵпܴľֱʼ
¶ޣǽסأ

˵أ

ˣھȳЩɵ˵ɣȻͬͳγ
ϣＰ˸Ҫ⳵أλ汾˾Ǻηʥ
֮ʧȥˣкＰ°ǰڵϺδ
Щʲô

ˣҸϿƬȥѯ汾д
ˣһϴ绰㣡



@@@@@@@@@@@¡@



磬Ŀĵй䣬ֻһڼң
оܲΪԼ泩Щߴĵɫװ
ĺɫ£ͣף鲼

ʱֵѮӣѵһأյƲ㣬ʹõĽ־
΢谵ľɫ

ǽϵľɫʵ൱ۣ֮Ϊ־谵ȫΪ
Լڵͳڣһ¼䣬ƺǴħζ̶̵
ʱɷʧ٣ʹԽ̫ɵȺԼӵɴĶģб
½һʱ޷˾ҵı仯

һ벻͸ǾΪʲôȥɣֳأ

ΪʲôǸŮһչأЩȫһ
˷Ĺ£Ӹࡣ

˽ǣԼȻͻȻһ˫ĺ֣£
ͻȻʶʱѳ˶ʮĹѸ

ֱԳɷ򡭡ӵӰϾ˹Ļ
ôܲͬأ̾ҡҡͷ̵תɺơ

ɫģ£ͣ״ӹβľʻȥȵƺű̵ʱ߿
ԽԼþûķװˣɴƵǱȥ

һ㣬ͣٻ˾ֱͣ
ķװꡣ

ڸ÷װϰ˽һСʱװ

ʱʱгΪձҲɺܰЩ
أ

ϰָżģضȫƵĲƷ󵨵ơ
޵ɫʵ޷ܾǼװϲװ
ɫҲϽӽձ˵ϲأ

ϲϲǼǮ̫ˣ֣

ðɣǾͲ̸Щˣ̫̫ûʲô˵𣿡

һʶϰ￪ѯʣ뵽ʲôƵô̽Ŀ


ʲôأ



һ뵽ԼҪԵ߽Լڻôźɫ·£ӵ
㡣

ʱˣǲѽҪڰ˳ѽ

ллʱѡװǲǺܲǡ

ôأѡ·պÿתһ鰡

ôһ˵öˣ

ոǼװɫͷףʺĿǰתѡ
˵Ҳأ

ϰĶ粻֮࣬ŬŵĹƷΡ

Դ֤㴩ͻã˵쵽һʱսЩ
װı۸ֻǸͷأ

ͻȻ۾ֱֱϰ뵽ԼȻǻ£
ϰ˵Ļһﾪˡ

ս𩩩ѽΪ˵ңӦÿõǧԲ

Ϊ鷢̫ͻȻȫǻ¡

ЩãȻϰѺԴ·֮žҪ
򣡡лл

߳˷ε꣬˼Ϣ˿Ⱥ
⡣

ǧԲôĿôأһ뵽⣬ӵӹһ
˿

Ӱ˸ĵĻҲǾòʱս𣿣ô
붼ﲻ⣬֮ǰȽ˵ӵĳ¼ɱ¼
չ飬֪ɱĻǲڴ
ʱսأһеһ߼

Ƶҩ꣬˼󣬿ؼңʱ
ҡ



ΧϦУӽͣ׺߹ظǾޱ֯
ߵȥ

׼ԿתʱͻȻʲôˡ

صض죬һ˭˭

ѯʺ󣬼һƬ

ӼǵóʱȷʵغŴˣԼӦò˲Ŷԣ
ȥȷû˲ŰģȻ󽫲Ķȫõ

ӲĶŽĶȥȴͻȻ
ʶﲻ֪ʱܳδˣһˡ

˭

ӱ˱ʵ

ӿ

ûԿסôģ

ͥԺĲֽ򿪴ѽû˹涨
ֻԿײܽѽ

վмޱ˵ʱͻȻоһĶס
󣬴ʱӽҷŭǣôʹ
ң

Щ̫̫ѽ

վҲɫװӣȥ˵ȻϴС

ңҪʲô

̫̫û㱣һЩ

ӼԲš



ûǸѽ

Ӵʱ뵽òҪ̼ЩӣԻش𣺡Ҳ֪˵ʲô

ǺӵļңͨѹصƷұܣԼ
ղغõġ

ˣԭҲô룬ѱӣȴѰţ

˵Ҳʲô

ǶʲôҲ˵֪ӦǷĳֺɫƤ
ڵϣϸĶҲ

·׿ٵƤ֮İɣ

·׿ٵĺɫдƤ䣬ӰõƤ
ϵƤ䣬ȫûӡ

ֶȫûӡȥɣٲҾͱޣ

ôС֣ûҪôɣŹغ𣿡

վ˼Ǹվڴߵӣߵȥ
š

ͻȻһ㲻Ԥף绰ȥ

ӵֻûüͲɫװһ
Ͳӣ̫̫㻹ǰȽϺã

ڸʲôҪޣ

ӽŴг

ϷԼ°ͶһѵӣƤ

Ǹող˵ֻȷһ飬ûǽ㰲𣿡

ôбҪش𣿡

ٲشĻǾģǿǺϤ̫̫أ

ɫװˣ¶ף󣬾Ϳʼ鷿

ֹͣУ°͵ĵӣȫµòѡ

ס֣һᱨร

뱨ȥѽƺ̫ˣֻǺ̫̫ڶѡ

˵㱣ܵĶԹ˵ĻǾͲ

һë

ҲѾҲ֪ѽΪûұκ


ôܣԵݳʱһ̫̫·
ٵƤ䣬͸Ͽɣ

˵ʲôҲ֪

Ǻðɣ

Ӽǿϵ

ߣǲײĲᣬ飡Ů˾ˣ

ٺٺ٣ɴܰأ

ͼأ

λɴˣ˵߱ӵ壬ҡ

ס֣Ҫ

ӿʼ˵˼סǸо
ס

ٺ٣治

Цš

ӱһ¥׵ķ䣬Ǽڲûʹá

Ӿͱѹڴϣװ°ˡ

Ӻµеס֣Ҫޣ

ȫӵŵӸװ
ѿβųϵ·

Ӵʱûֻڲ

Ǻù֣Ϊʲôأ

վڴߵӳӵͷõӸеͷͷ
ӵزϣ־ȫ

ˣԹԵĲǺܺͷƺӦĵط
ˬˣҲ٣飡ְɣ

һ˵˵ôĻȫֱ

Щ˵ʲôˣ̫̫̹׻üร˵
Ҫ㱣ܵĶ

Ĳ֪ѽ

ߣǾǿŮˣøɫƲУ

˵ľƺеظȫҽ˽ܴ
ȹڣӸе¸һ⡣

ӵֺǵؾڿٶӸе£Ҳ
壬ԱԼַ

ѽ˭Ⱦѽ

ţһ;ͱڿסϱܵ˦ͷ³ڿ㡣

³ڿдڻҵ״̬УԼĿǰվȫ
벻͸Ϊʲôᷢӣӣ㵽ǲʲôѽӵԺ
лҵ˼ţӵָ޵ĺɫݴ̽ȥ
ָǻĵشʱĵذס֣

һ˿ȫְ⿪˫ȣ
ƴ׼ֱĹˡ

ס֣У

ȫе߷ߣþнȣȴŹգ
ʹһӼ޽У벻ھǷõǵúȣ
һϣ



Ƚʡƽͣ½Ųͣ鲼Ӽſڡ

ȽܵനɭɽѲİУܾûӵļң׼
Щǰա

ȻһƬܾƺЩ̫ԾٶȰ壬ͻ
Ȼƺ˶ȴùȽЩԾ

ͥԺȥԽԼߵͥԺڲķ⣬
ϴеĲƴڵĶ

ӵŮˣЮ֣ȥӵı԰ף
ùȽֱӦЩѺӦš

׷ʲô£Ƚ򴰻ķִδ
ƿڣӲ¡

ôģһӰҲûУ

ﴫǵ

һ

˵ġ

飬Ϊҹζ࣬ǻǸϿŮ˵ʵɣ

ȽЩֿӱѺȥ

ס֣ѽ

ѺʱӲͣذš

ҵֱǶԵģȻ֪Щ˵֣
ӦߣȽѰԷһѵУ
ѡһܳİ֣ץ󣬾ſڣľ
һģҲʹľӱѹڴϣ
ȴſϣȽվſڣŭ𣺡ʲôˣ

վڴߵˣſϵˣͬʱͷ㵵
š

㣬˭

һ˷ſץסӼ֣ȽȽңЩ
ҪҪ

ʲôˣ

ǰȽѶĹͷȥ

һʹ˶ǰչȽ
ضǵĹҺԥð־ǵϼͷȥ

ⲨŵȵصˣУΣգߣߣ

ǵȵȣ

Ƚ׼׷ȥ

ȴţˣ׷ˣ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ʮ

֮󣬿صС

Щһﵽʲôˣ

Ƚ߽űĿȱʵ

һ·ӣͷԾң˺ܴŰأо
ĻشţҲ֪ʲôˣ˶صңŸսţ
ѺסһֱҽұܵĶ

ȽӵĻش۾ŽĿ˼ţ㱣ܵĶ


԰˵һұܶ

ʲôأ

֪벻ʲôأ

Ƚֹͣ迧ȣҺ̫̫ܵĶ
٤̸ݣ٤˵ͬɳ֯ʾͺ
ʶǵ鹣ֵѯңǲұܶ


ܵĶʲôأȽʼŬ˼ȴô


ֱΪһǺʧǰǳ֮ǰĳҪ
Ķ̫̫ĳ˱ܣĳعˣûأ
ոЩӦþǺߡ

˵Ϊװȴ
ޣȽš

ӣ˵ĲڼҪҪϸһ飿

ðɣҿ

ӵԼָشţܵո¼Ĵ̼
ĩָ

ôոյͰǱһֻ蹷ҧһ£

Ƚ߹ӣ˵ԼõĿġҪúǰ
ա

ƬҪʲô

ʵɵɭɽѲҪġ

Ƚɭɽһһʮת

ӣ¼ɱޣ

ȻûȷɭɽѲƺô϶ġ

ȻҪӵգҾ͸ʵƬ

ร𣿡

Ӹ˵ʹԽ̫ȥȺʱԽ̫ɸӼ
ĻƬ

ô˵ĵĻƬҲͱʾ˵ɵһһ
ӦҲĿ߲Ŷޣ

Ƚ뵽˵ĴԽ̫ɣӦҲΪȷϼ壬
ɺ;Ǣ̸ֻûкϸ˵պóƬĻ
̸̸

죬ȽõӵƬ˵ЩĻߵ
ҡ

ɫѻ谵͹Ƚ˵ȵȣ

ƺ˼ʲôƵġ

һڼңܾе㺦¡

¸ոЩܻԣϿɲסһ

ǣǲе㲻̫׵ϾŹûã±
˵л

Ƚһ뵽ڼϾҪԼ侲еĲ
ѷضƽˣŲ˵лأȽ˯¥£
˭˵лֻҪסҼңҶȹֲ¼ҹ
ɡ

ðɣͰǴѧʱɡ

ֻסһˣһڼµĹԢҲһ

Ƚס鲼ļҡ

Ӻͻض¥ҾޣԻָƣ۵壬Ƚ˯
һ¥Ŀͷ˵ǣʲô¶ûȽһ



ߣ

Ƚͳ֮ϷּһƬžʹ뵽췢
£ϽŴ޷ġ

Ŵ¾еԼ˵ǿµ

ڹȽסڼϱһµģȴֻͷ
ĨҺȫûʲôױ

췢飬Ƥɬβһϸƣ
ĺ⣡ױ̨ǰ£һۼ۳Բķ
۵˪

ΪʲôҪױ򿪸Ӻһ߻ױһֹ

ѹˣΪѸԼ׼ҪʲôѵŬװ磬
ƯװӭµԼôȽϲ׽Լ
ĸо˼⡣

֮кα仯нϣȽ᲻ٻ
ȫ޷Ԥ⡣

¥ĴȥУʹڡ

ΪȷǷпʿڸǻԴӴ۲ܵĻ
ûκοɵʿ

ڽȡӣڽֽǵĵ߸վλ
źɫļͥţ۾ʱӵļҡ

һ˵лӾܲãӵʧԼͻȻ
飬ƽûʲôв׼סլɻ˴෹Ի⡣

ڣЩһҥӴһʧȺˡ

ԣӦɳˡ

ԣԣЩҥˡ

ൽʲôأ˵Ǳɱģ˵̫̫
ĳˣΪթ챣սѳʵǻϵĩ
Ļǹ˾ôô¡صΪ񣬹˾Ӧòڻ
ԩͷɩ̫̫ѽôѽ̫̫ҵ
ˣѴؼüįӽƿϴУ

ԼЩ̸ͥƺǻǵ̸
ˡ

ûʳɨӣ˳ô˻Ѱ߿˵
·׿ٵĺɫƤ䡣

һƲ֣һӡ

鷿һҲӴӶ¥һ¥ʼѰӿ
ܲضĵص㡣

ôҶҲҵЩƣϢ֮ʣĵ绰
ˡ

ιãǺң

绰һͷδϴ𻰣绰Ӽ˵
ιι

ѽ̫̫ѽ

ǵá

ҵ·׿ٵƤ𣿡

еһ˵

ҲǸû𣡱ˣ

Ӳ˵׼ϵ绰ʱԷ˵һУ
һңһȥŵģʱҲǾټϷ
ร

̬˵̸ðɣðǣع
ϵ绰



µʹ˾λĹȶŴ¥¥

ڴ˽ʮӣԽ̫ڳڹȽǰ

ǴԽʲô£

űë£ɵĴţϸָŶǰҷһ߿ʵ

ӣӦæڹУȽԼƬ˵
ٰ

ô˵ȷʵйһ֮Եͺʲôϵ

ҿ˵Ǻ̫̫ľʶ

ʶ

Խ¶ɵı顣

ţǾʶ

̫̫ҸеźһЩԵһ
ʱ𣿡

Խҡ

Ƚֱʵ˵⣬ֱ⣬༴ᵽԽ
ӰѧУѧȺ㵽ＰĻƬԽ
ЩƬ𣿡Ƭʲô;𣿡

ԽԵعǵȽżߣ¹ȽὫЩƬΪй
ġ

ǹȽ˵ɵɭɽѲҪΪ참ߡ

ɱɣ

Խܾȵӡ

ԣѵ֪ڵʻӵ̫̫ڣаҩ
Ӧ𣿡

ร֪ѽҼǵõʱʵǷ񳣷ðҩһش
ɭɽѲѯʱʾȻǳʹãżʹãѲ
ʱֻ˵รǿֻͨӦɣ

˵ͨӦҲпܲͨӦأԽû
̫̫ܻѳ飿

˵ѳ飡ôܣŮˣּʹ
ܾŮǿˣ

˵ƺ˵һ¡

Ȼѳ飬ôɱĿԾ͸ˣûʲô

ף

Ƚ߿˼ĴԽ̫ɣΪԼʵǳ֡

Ϊɱ˶ˣǰˣô˵Ӽ
ĴԽ֪кϾͼųȺ׼
ǣӦǻ޵ɱӼˡ

ʵȷʵǺ޵ɱˣǸջˣҸ
ûɱ˵

ŭظϵĻ᳡ֻҪúһٶѣ

˵Ⱥ

ҿԷģҺͼǵĳûϵɵѲҲʹ
£вڳ֤Ϊ죬ڶ

ʹԽԴǵرʾԼ£ǹȽȷ
֢ᡣ

ûУҲû˵ӷֻϲϵһλ汾


Ƚûǵ⡣

̫̫𣿡

ǣҲܲǣ˵̫̫ǰ˾ְԱ

Ҽд蹫˾ԱᣬһؼҲ鿴

괬ԽĻش֮󣬹ȽΪԼĴĴรѽ

ӼӦҲд蹫˾ԱᣬȲ鲻Ǹã
ô´磬ڸҪЩƬ·𣿡

һſ𣿡

ԣֻҪһƬһž͹ˡ

ðɣȵȣҹ˾ӦһЩɡ

Խ˵߳ҡ

Ƚɳվ⡣

Ӵ¥ĹȵĽֵʽĴ¥ֳֵĻ
¥պԽֵԿɿϵĳƵһ־ٵӡ

˱ʵöˡ

һ뵽ܵ鲼ӼңһȺȥظż
ĲУȽֱΪԽӦǸҸԹˡ

ûãԽ̫ɾۻػҡ

ƬǾ̫ˣ

ȽеƬ˵

ƬԺΪºӼˣܵȺùݸ
ߵɢľ

ллİæϰĸɵɭɽѲ

Ƚл󣬽Ƭ·ǰĿڴ

ˣԽְµʹ˾˵Ҳа
Ĵ¥뱨ۣ

ȽһҪ⡣

ǹȽעһ㣬ΪΪͶγͶ꺣ƻĹ
ʱ̴õƼ̷ãɽʹ˾ۡ

ʡл·ʩ̣乫˾ʱаʱҲ
ίཨʹ˾йۣȻλݴ˷ݹ̵ۣ׼ۡ

ڴ˲ΪλĹ滮ݣԴ˽׶ζίָҵ߸
ۡ

󿪱꣬Ͷ곧۸Խӽ˵׼ߣóаȨ

Ԥ׼ʱҲܳ©Ȼ׼۵Ĺʹ˾
λǩԼʾй¶˵׼ۣżҲֵ׼Ͷǰй¶


λ֮Իίⶨ׼ۣΪλ֯ȱר
ҵ˲ţԹ̵ĻɹԱ𣬵ί
ǽʹ˾

רŸసĽʹ˾Լʮңµʹ˾
һңʹ˾ͽ蹫˾ͬһϵҵң
Ĵͽ蹫˾ְԱͬʱδʹ˾Աʮҹʹ
˾ձ顣

仰˵ཨʹ˾ͨڣͨͽ蹫
˾һڣǳΪͽ蹫˾Ĺϵҵ

๫˾ýʡ򷢰̵صλĹ̷ãô׼
й¶乫˾Ź֣ȽмڴˣѯʴԽ⡣

ǵģǹ˾Ҳʡ֮Ƽ۵ȹ


Խظش֤Ĺ˾һ

ǿһ𣿾йغƻɴñ
˴¥Ƽۣ˾ǷҲУ

ǵģҲ˰ʲôָأ

ңңֻǶԴ˰е桭

ȽѾַڻҵŰϣ׼뿪ʱʵ

ݹۣµʹ˾УɴԽһ˸𣿡

ʵʵµ׼ֻǰæһС֡

ô˵µʹ˾蹫˾Щʲôޣ

Ƚʵһ⣬ԽЩŭؿ

ʲôйǸǹϵҵǹ˾ɶ糤
蹫˾糤β̫ɣԼĶµʽ󲿷ɴ
蹫˾ȣԹ˾Ӫ˷ǳ˳

ԭѽллָô£лл

ȽһϹʾл߳ҡ

ԭµǴĹϵҵһջ񣡺ʹԽ󣬴˶Ŵ
¥¥ʱȽϵĺˡ

ձвɷüߣΪ˷ͳһ䱸ͨѶġ

Ƚ˵ݣ¥ǰµĹ绰ͤȥͲһ
ŵķֻ󡭡Ƚ뿪߻Ķȥˣ

ͲǶ˴һ

รԲҺ̫񻧵ȥ̸һЩ飬ӦЩϢԴ
ɹο

ܲٿ߻ᣬȥɷã

ǣϸȥ

ȽͨߵţһߵͨߵҪ
٣ܳУ˽Ӽγ
Ļ



Ƚʡƽص鲼ӼС

ڼ߻ʱӴ绰Ƚ˵촳Ĵͽִ绰
ܺ£ȽԼҲ뾡ȷϴԱУǷ汾
֮ڣԹȽӼңصϾŵ㡣

ӽ˺ױϲμʢװڿ
ƺǺܵ䡣

ϷһƿĲƣһķʢȣƬ
ȱţŵȣʾӾȡ

·׿ٵĺɫƤ䣬ҵ𣿡

ȽϼȣߵǺѵܳԵ
ʢĲȡ

Ƥ˺þãǶҲ

֣ѵصĵط𣿡

ǶѵĴ𣿡

뿴ô˼ҵⶫϧҪвǶ
ǺҪĻļ

ߺȾƱ˵ôûڼ
˵и˱ܻĳ

ѽȽôû뵽أĺҪӦûƱ
ֱߡ

Ƥе׷Щʲôأǰͽôвأ

߳ԷȽʵ

Ǵε绰ҪҰҪĶϸҳǻ
ҵģ

ǱЩһﾹȻĿŵв㣬Ǹñ
Ϻã

˵Ҳǣ

ӵ

ˣ蹫˾ԱᣬӦаɣ

ад꿨ʱʹأ

Խҿһ𣿡

Ҫʲôأ

ȷһ¹˾û汾ˣ

Ӻ˼ЩʲôƵģϻشԭѽȥ
ã

ȥ

Ƚһߺžƣһ߾ԼƺЩ⡣

ãӼóԱᵽϡ

õԱ󣬹Ƚʼҳġ

ָͣǰ˵Ĳ֡

š汾塹



ȴûְƣʾ蹫˾λ汾ˣ
һջ

ͨûְƵˣǸЩʻɥϲ
֮顣

ĹؼҸȥ汾ΪʲôҲᵽУ

ȽڷԱʱڲӣһ֧ССԿ
ףŬز֪˼ʲôôǰԿ𣿡

ҸմĳУҪóԱʱԿ״е˳
ҲǵԿҪʲôģ

ҿһ£

ȽùԿԼУԿײرĳһͶҼ
ĳһԿס

ȽԺӹһ˿Ӱ˵ЩͽҪҵƤ䣬ͲԿ
׿ɴ򿪵ĹԿ׿ɵƱܡ

ԿȼķɣܾΣա

ѽҲô룬ǾͰޣ

˵ӵͫƺʪй󣡳ϴ󣬹Ƚصһ¥
ͷʮһҡ

ںһƿƵĹϵϴĹȽͻȻڲ
ȼգշתʱſͻȻ

û¥ĽŲӦҲ˯ţ¥
İɣȻûŲǼȻ´ſ
ų˯µվſڣǸ˯𣿡

ûУһû׼˯

Ƚϻش

ѿԽѽߣ֮ûʲôñ֣
ǹȽȴƺһ˿УǹȽֽڣ
ϷʱоӵȫǺˮѵʾ弰Ҳȼ
ܵ

ͽźϷһֱ޴й

һֱǽվ

ȽͻȻ͵غסӡ

ǹȽӽӣḧգʼӣϱ
忿Ƚͷǽڡ

ŹȽӵϸؽһӵʹӲ
ſ˫ӭ֡

Ƚһһ߽§ӣʹ˷ܵطػ
š

ûӣ˾һͬڴϡ

ڴϵӣǵزسǰ
ĶҲ֮ҵطš

Ƚڼùڣڵƹ谵޷ǰɫ۵ף
еƹ£úõǰȫɢŮ
ɫ

ȽԣӵĴڲ࣬ļ۹⻬С
覣ѩ覵ļ̲ס˱һ

ȼŨɭ֣ĹȽأֳԸ
ζ

Ƚһ뵽ǰԸŮ⵽µʹ˾ĴԽ
̫Ⱥ;üĸ֣һϳ̡

ǹȽָӷزϣо¸еԵļʼ
˱Ӳͦ壬ͣʹӱ۾˷ܵ


ǧҪΪڻر㣡

Ϣ䣬С˵

ʲô

ʡƽסҼңҺܷľ㣬Ҳϣ
Ϊڻرæ

ҲŲô룡ʵҺҪأ

ҲҪأΪǰһ²ڼң
ǻᱻͷ

Ҫһ𷣲𣿡

ǵΪǲ׵ΪأȻûżȴܾ
һʱǿҵУˣȽһ˱żͦ˫壬
һӵ˽ܴȥȴһ鲼ڵظס
˽ܴ

ֽƿ˵

Ǳ㿴ˣǲ˼

ʲôò˼ģѾ

ϴʱڲѵ״̬·ģҵʱƹ൱谵

ǻ谵һģ𣿡

Ƚһߴ˵ţһڸ

ܴһν뿴˽ܴϢԴ
˽ܴҲ˶вͬ״ǰģ
Ļ꣬ǡʵذĹȣŨܵɭ֣˳ظڻ
ϣػŽĹȡ

ӿȽӣֱţ˼һ᲻˼


Ƚ򿴵ǰɫͻȻ˽⵽۾ƷŮԣƷŮԣ
ƷŮԵȤжˡ

ǰԲ󣬲ϸƷ̫ˡ

һ뵽⣬ȽӵԵƣַֿ
ȡ

ҪҪ

ŲֿȲ

ǹȽؽ˫˼һ᲻˼أ

溦ߵ˵š

һûĹȽصĻչ

Ƚؽ䣬Ĺ֮ҺŹȽͷ
ǽϵС飡

˷ܵҡͷš

Ƚʼסӵרǿ飬öǿԸеش
Ŧ

ð

Ť

Ƚо⴫ƻۼ͵ĸζظоڸ֮
ƽ

Ƚ򲢲ԴΪ㣬һҪӣȣ赽ߵ㣬
ָĹС֮С

˾ʹӵ°ʼϸоȪӿİҺ

ȽһĹΧĻ꣬һָĹͨ䣬ʹ
ȫ˷ܵضš

ҵһα˶Դ

Ƚָḧȼ佻洦

ᰴ洦˽ܴƬĺ촽
ʺĹͨڣͨʪĹͨɲ⡣

ٴκߵ˵Щбٿˣ

Ų

ʡƽɣ

ʼߴ֡

ǹȽλͷĹУʹӴһ



ǰʼĶ̴ٽỻ֮ϳʹȽ
ͨɶ䣬ӵĴϢ
ȲڹȽϡ

ʱӷ˫ȼ䣬źĹ

ϻ߷˱˫壬§Ϊ
Щħսס

ڣÿʼĺˣ



@@@@@@@@@@¡@Ӱ

һɹõ糤ҡ

Ӵڿɿ빬ԼӺ˺ӣֱߵԶɿ
ĺƻ彨ܹ˾˺ӵİ˲¥¥糤ң
ʷֽ÷װμϵĹǶһ߸̾ӪΪ˵ţ
ӵĻܶ࣬ҳʮµĺþҵҲֳδ
Ļ羰Ŀǰֲȴɽӵ޷깤

ڵˣԻŪ壬ǴصĻȹȤȱȱ

ЩڽǼҳ㷹ģ

ȽʡƽֻôǻӦ

ûûڵ˸ֽֻһֽ
ӵȥдʵ˵źнˮ
ϸߣֽɣʱŮѣ

ʷ˵̬

ԷͶ߽Ͽ̿ͣҲ˵ձӦþ翪Ͷ
Ŷԣ

ƴֽ̬ùȽϽתء

ڲ̸ص£˵Щʱо𣿡

彨ȻƲǴ͵Ľ蹫˾ڽҵмӡ

ģϴСȴҰĲϹ裬β
ո˴¥̵б갸Ϊ蹫˾ǿҾ֡

رǵʷ糤ҵĵڶӰߣӵǿҵͼ
ģ˵ʮǰθλ򽻵ӪҵԱĺ
һһ̵ĳаȨȽ糤˵Щ
ǰ£˼ʧ¼ʵյס

Żرɷ糤̸

ˣ˵ɳѽҼǰһ𾺱
أ

˵ǰǸľ֣

ûǸĿ˵ļһǼһﻹ͵ҵƬ

ʲô͵װƬƤ𣿡

ƤУֻ͵Ƭ

͵ƬҪʲô

Ƚȵʵ

Ϊ񲻵ֵƬʹõоڴͽ蹫
˾Ա֮֡

糤Ƭ𣿡

ûУƬȫˡ

ʲôˣ

˵ĻùȽͿ

Ǽһ͵ҶʮŵƬһȫˮǼһӺ
˲ܴĶ֣

ԭѽȽ˽糤˼

Ϊ蹫˾ͶԱӪҵԱԱ򽻵ĳ
Ƭ

ολḶ́һ겻¼ټĹǲ޸
еĽʡɵñа

༴ٹ·ˮ⡢κӴȹҴģḶ́ʵȫ
˸طֵĹԱƹܡ

Խ蹫˾ӪҵԱͶԱΪ븺·衢ά޵·
κӴˮмƻסլȹ̵Աͨϵÿ
ݷøָεĹԱʱ꺮ůƬԼԱӡ

ܿγڲλϣǶὫƬϣʹһ첻ڰ
ҵĿγϣһƬų

ִγӵи˰칫ҵ׳Ȼ޷һһݷã
ԼƬͶƬС

Ƭϵġ

ʱĵʷΪаһ̣ȴδӻԱһ
̲סصλѯʣĹ˾ָͶ꣬ǹ˾ȴ
һֱû㵽ǲʲô᣿

Ĺ˾һҲû¶ȻôϿңǸ
޷Ľ̽ǹ˾𣡡

Ա˻ش󣬵һ

ôأһʲôᣬÿ춼¶ѽ

µشֻش

ûأûһƬ

аԱָۼƱ˵

ۼƱǿγŮְԱƣͳÿÿҹ˾IƬ
˵鿴Ǽҹ˾ߡ⡹



ۼƱУĹ˾һƬûС

ôأ

ÿȷʵ˵λ֮ŷƬɵࡣ

ʱΪֵĴ裨ʱгΪβ裩ڶ
ƬƬʱ˻͵߾ֵƬˮУ
ʱ̫ˣ󹤳ɴߡ

־ֶΣ벻

ܾܱɡ

֮˽¿Ƿǳ𾴺أҳǾ

ҵ糤˵ĺӵι˾ӪҵԱأ

лЩ

ɳ¡

ӵгдȵǼǵķҲǷǳأ

ʲôʲôгӴ

̽ӴһԱʱΪȡӡʾԼĳ⣬
ָܻбĶ

ǹԱȴĿŵĽܽӴΪҶ˿Լ


˺ӽĸصĿγ򲿳ӴȻ뾡
ǺʱĶװͬгֵ
С

гЩԱװԱг
ʱԱɵ£ԱЩơƣߴ̸лù
̵бʱ估ƻѶϢ

ٺٺ٣ż߶Ӧûúء

˵һȼ¼ı£

ûҲӢ¼

ƺĵ൱ˣӾƹȡأС

ô˸߲ҵ̸¼Ӧñʾʲôõķɣ

ʲôȼ¼

Ƚæʵ

ҲǽӴս֮һ

̼Ա֮ǰƼҵд˲ĿԴ
ೡ

ⷽǺȵȵصļҾֲǾƼңԤ
ԱļηãùԱֵܳ񣬲ʹԱܰĽЩ
Ǻȼ¼ķɷǳЧġ

ô˵ΪЩ취ܵ˾ΪͶ
γޣ

ŲأСڹ˾ҵҲ˲æǹ
ѶȼߵĹҲæIѶù˾
ء

ô˵ӦǸȫλĳаԱޣôͣͱʾ
ɳĺӣʵǸɫޣҥ˵εĺƻ
ƺܸһ糤ʲô뷨

Ǹ⣡ָȥܵġ

ǣҾû˼

Ҳҥ˵ǹ˾ȥܸʵΪ綼
ΪǴ蹫˾ľ֣ȻΪǸܡ

ʵǿѨ磡

Űأ߱粵

˵Ǹںû굽̣ΪԼз磬
ԼкܶˣŻҥǣ仰˵
Խ赥λ׽𣬲дЩԱ߶򣬻ԱȻƣ
ȷʵעˣιϵʹԼ˾˳ñꡢнӹ̵ȣ
ֶ̫ҡˡ

˵еʿҩԺ𣿡

ţǲҪᵽǸˡ

εб갸Ҳõ׽𣿡

׽ôñꣿ

׽Ƕ٣

¿ɲ˵İɣ

˵ʵˣ˵ͺγһһλ飬
Ůûʲôر¼

˵Խ𣿡

ԶԶԣǸ

ǰע⵽Ĵڣβ糤һμʱһ

;һˡ

˵˭أ

Һϸ룬梵ǧҶС㡣

λСһλĽ蹫˾糤飬˾ܹ˾ڴ
ţǴ蹫˾˹˾Ƿ޵Ĺ˾ĳһ꣬Ϊ
ط¹ʶ⳥ף¹˾ʽת飬Ʋ
ҹ˫˫ɱǺձѽܾǸԽ
飬ǳʱǧҶС㣬Ҿò˼԰˹˾
Ĵ糤Ȼһλǰӹ˾糤˵Ů
飬ڲ࣬ҿҶΪǧҶСأ

ҲѯʹǸдԽĸ׵֣δشң

ߺϣ˵ҲǺձɣȽʱȴδ
˵ݡ

Ϊ뵽ԽλԸǿҵŮӣһα
Ĺȥﲻܳ

˵ǵ糤˵λǧҶСŮأֵ
飬˵µ֡

бҪϸȷϣһ뵽Ƚرʾл糤
æ֮Уָô£

Ƚȥʱҡ



ȽʡƽλɽĿĴܹ˾

׼ݻλԱԱ汾壬ֱΪ汾
Ӧ糤ר˾ֱ棬ѯͺһ
ɵĶʲô汾ȥı󰵲Ļ˵
ȫ˵ɡ

γ䲻İݷãǷ벻֣
䲻ץ¼

ִɽĿ㣬ܹ˾İ칫¥ڽֵԣ
ҫŲõĹâ

Ƚ߽һ¥ֱӴС㴦ȥݳƬʾ
Ա汾

ǽӴС绰֪ͨ񲿣һݵĶԴת
Ƚ˵˵汾ݼС

ʲôݼ٣

ѽȷУΪ汾ǰ޹ȱУ
ͬݼС

ӴСŻػͲ

ܱǸ汾糤˾𣿡

Ϊҳһȷϡ

ûҪĹΪ糤ʻӡ

ô˭糤˾أ

ǽ˾ſϵˣ˾ǽ


ӴСͣڴ칫¥ǰһɫγʻ
һλʮҵӡ

Ȼǳ糤רóǾͱʾβ̫糤ϻִй
ȥ

Ƚжš

ҽ𣿡

ûУûҪ汾

Ƚ˵׼ſȥʱպõŴ򿪣߳һλͽϴĳ
ߣһλӡ

λһƺصƤ䣡λӦþβ̫ɰɣ

Ƚβߵʱϸһ귢Բ
ģҶļƺѹա

βֻ̫˹Ƚһۣͱֱͣڴĳȥ
ȫڹȽĴڡ

ȽϸȥڴſѰҼƳ̳

ﲻɽֵҵյļƳ̳Ƚ˳Ŵ칫¥
ǰĽֵûеƳ̳

һϼƳ̳϶˾˵˾鷳ͣǶĺ
ɫγ֮󡭡

˾ɻʵǸޣ

˵ô¶ֻǸ뿴Ķȥѣ

Ǹ𣿡

Ҫ˵ҲС

·ӵģܻأ

ʮ꿪ļ

˾һ߿Цһӡ

β̫ϳ󣬳ɽɬȷֱʻȥ·ϵ״
˳ĿǰΪ̵ֹֻơ

Ƚû汾һ뵽ӴС˵ǰ޶ȱڣ˾
ȴݼǷζʲôѰأ

ǰǺɷʱĲǰ𣿶ɭɽѲ
Ҳ˵汾ֳڴ˶ֵÿϣⲻͱʾ汾ȥ
ɡ

ΪʲôҪԼأѵͺǵĳ¼
𣿱߿Ŵ⣬ȽţǰĽγֱʻ빬档

β糤Ҫȥ˵ݷѺȻٷɣ
Ƚ֪βٰɣǰĽγ˹棬ӿɬȳվԣ
ߵƽԽһ̵ƣת棬˵ǹȽ
û

˾أ

ǿܵñЩޣΪǲͣ·ϡ

ʲô

˾˵Ƚǰ粣ȥֺɫγͣ
;Уһͣߵ·硣

һ뵽βҪ³ˣ׼ӿڴȡǮʱȴǰ
ľͣ֡

Ϊβδ³෴һҺʽſվһλɫͷ
Ůӣɫγ߽ϽγӴʱֿˡ

Ƚ۾һֱŮӵıӰŮĺǼȽ
ʾ֭ƴţ˭ˣˣԶԶǺͷĻ
Ƽװ磬ֲ輧

ɣβǧ𣿣ţԲѵβĻ᣿

룬ȴϳˡ

βǧϳûãֱϵ棬ڴź̵ƴתֱ
ʻƽ̨סլ

һǱ԰ɳǸĸ߼סլȻڶ
˹ԢһشȴԲΰ׳۵ĹϺլ

˾ɷ㽫ٶȼЩ

ǹȽ˵ļƳ̳ͣһ·ĵ·ԣ۲ɫγĶ
һլͥԺڡ

˾鷳ͣˣ

ȽڳֶӸЩСѡ

治˼ֻһСѣ

û뵽ôһΪԶأ

汧Ǹû׬Щ

˵󣬹Ƚ˼Ƴ̳

ߵɫγͣſڣǰơ

дšҩԺ



Ԥϵ֣Ϊ񵳵ĽϵͳĹԱϣǴ
蹫˾ǿܡ

ϣβǧһҩԺļǾһҲֵ֡

ǰ죬ȻβͬУһʲôҪ
Ҫ

Ƚ뾡취˨ǱͥԺڡ

׼̽ڵĶʱȴֱнŲ𣬻ͷһȴ
һɫƷļΪߴ

ʲô

˻

ûУûʲô

ʲôǱ˼ҵļ

ܱǸҾֵʱдҩԺ
λμҵļңֻһμҵķɣ

ֻѣ

ǵģֻѡ

ûʲôµĻȥ

ƷӾǼݳβ˾˾

Ƚֻ߳Ƿ֮ء

˾ǵ˾ΪȽܵߣ
߳ͥԺ



Һ˶ңָоߴڡ

߳׼ʱд԰׼Խľʱ
Ͼò֪ӺδһֱƵĸоտʼʱΪԼġ

ԴǰͽֺΪԼ񾭹ֻǲȷ
ߵǴӺδͶİˣʮȷڹ԰ĳ䣬
񴦵Ȳ֪Ľ䣬һֱƣֱؿ϶Ǹӵ
ߣ޷ȷ˵ĳ༰ò

뵽˵ǰͽֿʼˣҿ
顢ɴеһˣһֱأӵı飡
ӽֵ

촩װ˸̫۾жġ

鲼ڣĴʹݣӼҸʹݣ
ʿʹݡ´ʹݡʹݡйʹݡ˹Ӵʹݡ

֮ǰڹβ鲼Χкܶ˵ĳУҲרŹ˹
ĳгҲܶࡣ

д԰ĸһҽڣ£ա@ӣգУţҡ

ĳУ˹ӦƷȻҲӦձ˵Ʒ
Բ¹ȹҵʳƷճƷ

ӽ˼ڵȴδڶ

궫߳к󣬽ֵѱû谵

ƵĻ꼰꣬ڵڵĿ˱ȣ۾
ϸŴһһǷܲڣ͸Ĳ⣬˳ӿ

˼ǣȻҲǵ۹⣡Ǻף
ֱ桸Ե

ϷӺ꿧Ⱥ󣬴˿

־Ѱȡ֮޺ƵĹ

ӽǵòμѿĿĻɶԡ

ֱߵˣӱվ˿Ǯ߳
경ڰĽֵУصſںͣס˽Ų

ΪһӰһǸˣСſȥ

̫̫ң

ӳڽֵе˿ɲǴԽ̫𣿱ȵĳɷ֣Ƚ
Ҫʲôѵһֱҵ˾ǴԽ𣿡Ϊڣһֱ
ſڵ㣡

ʲô𣿡

ֻʲô𣿱ô䵭Ǵܾ֮ûأ

Ӧòٸκιϸˣ

Խ˵Խˣô䵭ҿлӴǽ̸ɣ

²̫㡣

ʲô˵ɣ

Ⱥɲô䵭أ

ˡ

վ˵ûϵ𣿡

ûϵʲô¾˵ɣ

ǸйȽң̫̫ʲôˣ

ûҪش⡭

㵱ȻбҪشΪ˴˼ǵƬ˵Ҫ
ĵɵľ֣˵ӲǳǱıɱ

Խ̫Խ˵Խ

ҹžסլڣô̸Ǻעģ
̸ֲ

ΪֻҪһû˵棬ԽһȺ¶
׶֡

Ӹæ˼˵ԽҲ̸̸

Ǿľֱߣľĳյ̨;оµĸ
һҺܴĿȵ꣬ҷźøĶϹȥǶ봬Խ
ȥǶң

ǼҵӸкӪķݣӺϤĻô
ǵֲǾƵʹԽ̸Ļúܲȫ

û뵽Խȴӻ˵ȥɣҳͣڽ䡭

Ķ

ǶҲûϵѽг

ԽӻӣҪͬС

ðɩ̸ֻһСʱ

ӴӦĳ

ߵԽĳԣԽԿ״򿪼ʻλǱߵĳš

λӱȺϳ

ֻñĶϼʻλӡ

ŴԽϼʻ˵·ֱ𣿡

û

Ͼͷˡ

µǰ˹Ӵʹݣ·ڴ˷·Ӽ
ǰֱߡ

ֱǾ鲼ֱ鲼

ΪյӽֵǰһС鲼桹

ĴͰɫһ¥һҿȵꡣ

ȵǣͣת

˵ǴԽδ٣ǰԽǼҿȵſڡ

ôˣǲԼҪ̸𣿡

ʱٵ͵̸Ǻ˷ʱ
һɹ̸ĳ

ͣҪ³

Խ쳤֣һץסŵ֡

Ҫʲô

ӣٺǵĳɻײ泵ȥأ

Խ൱侲Ŀ˵

ҺĻ˵Լȥײร

Խ̫ˣܲǶӵĴͽֻĳЩ»Ƚ޷
ԼϴλͻȻãһȺȥץ飬
ҲΡ

˷й֮ǰԺƵԼͼǿŮ
ͬɣҺϲ̫̫Ժ󲻳ƺ̫̫Ŀڽ
ӺˣҶӵİ⣬ʧɫأ˵Ҫ
ôĻ



ԡҵĴ⿴ҹǰҹ̫ˣҲ̫į

ɽߵ·վ̨ӳө¡

̨ϵȳӰ

ŵ糵̨򿪳ź󣬴˳ʵĲ
ѽݺȱĳұݵ¥

µת뵽ҲһֵӰɣ

ԡϴ裬ȫԼȫأվڴ߿Ŵľɫ

Խ̫ǿصѹһСʱ

Խɳ鲼෴ķ򣬽صݺȣȫ
Լ֣һȫûӴ硣

ǰӲɱأֵúʹԽҹˣΪ
ԸʶŮˣֱźţҶ

ӹʧȥĵԼΪֲ֮飬ֻ˳Ӧ
顣

ԡźһԡĴԽˮ衣

ڿʲô

ԽʵǲӴӿʼݵڶĴڣ
ʾ⡣

󣬼Ե뿪ߡ

ȫڵԡУ봬ԽԡԽȻ
ӵ¸Ũܺɭָ·ĲλԼź챦ʯ⡣

Ӵʱֻ׿һУԼίǰˣһʱĿС

ŴԽӵߣһѱסӵļ粿Ȼ򲻰ֵ
ˮµ鷿̽ȥͷľ˱

รŪˣ

ӽ˵Խּס鷿һƣ
ԸеشĹȸδʪ󣬲ӦѿʼڷǰҺ
ɣԽָѶϢ˷ܵŵӲͦ
ӵĹ⻬

ſңҺѣ

Խȴû֣õֻסӻ۵ѩ磬
Ĵȡ

ҪҪ

ӿܵ˫ȣεֻԺȼĽأ
ָʱѸܵĹӿ֮۰Һ

Ҳϲˣ

ԽȴԽѹסӵָ֣Բͣɶ

򦣬ſ

Խô˻ᣬ׼ǿнԼǰӲ֮ͦĹС

Ѿ˵ҲϲҪΪ˼ҡ

ӵе䲻ƿϰ󣬴ԡվ⶯
ʹԡˮɽԽϣԽһʱѿԡ
ףУŴԽҲңʵδ
ңȴʹôԽȲظҡ

ͷѴ򿪣ſڰɫϣͶϣʾ˿ַ
ĸо˫ۣƹӳľȺ˫Ƚ򣬵
Ҳ½ݺȵ±Ƚ֪

Խ߿˹

Խʼͷſڴѩױ֮룬ε
紦

ԽӦҲԼͬ°ɣ˵żҲᷴ
ͬĶɣܴԽͷϴʱ˼Щ£Խʱ
һͷȮһĵǻԲβ̽βڲࣻ
˫ȣ⼰ָ˫µź챦ʯԸеشʹ
ȫ˷ܵض

ȻԽǿȫĶЩʹӻǣ


ϹúܶõϷŮˣԺȴҲһ˿ϲ
뷨

ǸмŮˣ˵Ҳͬ£֪ʱ
˫ѱȫֿԽҲͳô˿յӲ֮ͦĹ֮Уʱ
ӵʶĺγڸйС

Խ°ȫ֮ʼɶţ
ʱطߵ

֣֣˵ʲôҪ̸飬Ҵ

ɶУӱ۾

ȻЩУȴٷ֮ٵؾĿǰɶ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@ҵ

Щʲôأȵ˻ĵ߷壬Ӿþδ봬Խ̸
˵ʮ֮Ϊոռȫˮ죬ʹӴ
վͻȻ޷ȥμԭԤϯѵĿĻ
ˡ

ι

ӴӱȡϺһԵϣʵԿ
ʼ̸˰ɣ

ţ

ſڴС˯һĴԽˡ

ʲôҪң

ʲô

Խ˯ɡ

㲻ǵҼſڣ˵Ҫйǳ𣿡

รˣ̫´ˣôҪ¡

˰ɣ˵ɣ

ȻһЩ뵽ǲǳ
ɱĻôЩʹΪɱǳżģ

ô˵أ

ͻ˵ʹΪȡ

ΪȽʾյĳЩ幤̱Ϊ֪ܣ
ɱ֮

ҷּȻΪ˾ʵ޴蹫˾ģ
¼Թ˾ʲôͼıͼ˾֣ŷ


ΪʲôΪ޹˾أ

û˵޹˾ѽԹ˾β̫ɣ
ҵײɣ

ˣ֮ǰ˵Ϊ˹£дͻ
Ǵ߶Ǹ۲۵Ĺأô糤ʶ
²֮Ĺϵǳܲ˲ΪôΪ
˾ļôܻ޹˾أ

ţĺ˵ףΪ޹˾뱨
ɣԲŻǵļͥβ糤飬Ȼܽи
ƻأ

Ҳ˵յһЩޣ

ϸ˵ҲǺҪ

ô룬һʲô֤ݰɣ

ûĿǰ֤ݡ

Խ̫ɼ̵֤ݡ

ʱҵһռǱռǱȻûд
ЩʲôҪ飬ȴ׵ϸ¼蹫˾߽ײг̼
ݣԼβ̫ɵһһ糤Щμȡù
Ͷ갸ȵ

һ֤ݾǼ

ȻԽǲ̫ϸڣȴּƺǳ
ǧҶشĳҾӪ蹫˾ļͥĸ˵ǵѡǧҶС㣬Լ
ӦŴĸ׵ްɡ

׵Ĺ˾ڼ߶ʱ򹤵ط¹ʵ¹˾Ʋʹ
˫ϵҵβԮûõԮʹĸ
β蹫˾糤β̫ɵ裬˫ѡ˽ı
¼гİɣȻϸΣ
Ƶ飬Ǽ֮ܵδ蹫˾飬ȫΪ֮ǰЩ
Թʹβ̫ɾüΪ



ѧôԸ
˾أϾ⹫˾ǺĹ˾أ

˵Ŀޣ

᲻ý빫˾ĻᣬԽиƻ

Խ˵

Ǽ³ȴǺһ𳵻û

紬Խ˵ô³̫ˡ

Ҳġ

ڻûҵԭ򣬲Ҿ¿Ĳ˭
Ҫɱأ

Ӻ˿Ϻ۾ԶСȻݺ
ĳվ

Ľֵɫֵ˵̨

ڹȽʡƽӦѻص鲼ӼңȴΪڹ԰Ұɣ

֪ôģھǲȽ򣬽ʵԽ


ʲô£

ǱռǲǻţɲԽҿأ

Ϊʲô뿴

ΪʲôǱռǿǺһȥŮµģǷǳ
أҸпռǵȨɣ

õⱾռǺ󣬿Ժ͹Ƚʡƽһ𷭿ΪȽӦܴ
ҵһЩɣ



Ƚʡƽ

ҹֵֵĽֵƽĿ䣬
ͷ¥Ѱź졢ơȶʵ޺ƿϵ֣
ҵˡ輧

Ŀ壬ֱֱǼҵڵ¥ȥ

˵ݣȻûκˣȴŨҵˮζ

ȽŴƽ̨صܹ˾дЩÿ°׫д֮ù۲
ר£ֱŵŴӹ˾뿪

ͣ¥߳ݣߵͷǡ輧



򿪺صľţŲںʵĳë̺͵ƹС

ôĳ˹̨λ֮⣬ϣ
ʩɿʽվռ䡣

ڿ˴Լҡ

ӭ٣

ӴС㽫İλ

ڹȽ򲢲ǳĺͣǱٿԸӺ󷽵
λ

ֻҪͨ绰Ϳˣ

٤ˡ

ţұ绰뻹Ǽ٤һ桭

ֲǶǮǺܰأ

ǵ壬żһλڸ𣬸ο٤Ҵ


Ƚߺ٤죬߻˵ڻ

ûɣβǧƵˣ
ϰ壬ռ۵İᡣ

õˣ

Ʊһƿƿ˵

Ҫˮ𣿡

٤ʵ

รðǱҲһɣ

ãޣ

٤ݸƺԼҲŵһƺ

ɳ֯С㻹û

û֪׷ʲô£

û绰ص

ûУΪһûнˮˣɣܵģ˺öͨ
ס޵ĵطû˽

ס޵طסַģ

סݣѾˣסλͼޣ

ͺˡ

ȽǲбҪȥɳ֯סĵط̽

ȽΪɳ֯ͺӵĹϵôУɳ֯ٲڼպ
ʧٵʱǺϣϾ֮ƺʲô

ɳ֯Сסĵطĵ绰룬ɲɣһأ

ðɣڸպòڣȥʻƾ

ţðɣ

Ƚ뵽˳ȥɳ֯ῴɳ֯ڻڣŽ
俴ǷҵЩʲô

ˣɣأ

ոͿ˳ȥˡ

βǧѴƽ̨صˡ

ȽʱſڴһɧɫͷŮˣ
λС㣬ָһµĿ˽档

źͷλȻǷβǧƣȽֻӰ
濴ӵ˼

ȽﰵԾȣǧƵ޷֮̾һ߽
˾Ǵ蹫˾糤β̫ɣһλò״
ŮӣԼμʻĽ˾

˾ǱڼʻɣּȻְ汾֮ôʧٵ
ӦҲǵͬĹɣβλС㼰֣ɣ
İᣬǰǸոշɧӵλ

βСλУֻнһڸڰУ
İλӣպ˴һ

ҿԺ㻻һλ𣿡

Ƚ٤ĵ˵š

ΪȽλûᱻֿ٤λþܲ


ڹȽλãպÿԿԭȼڽһ
˵Ĳ档

ǲ˲䣬ùȽ򾪽һǼһﲻǴ鲼ӼѰ
Ҷ׼ַӵ𣿶ʹѽڸ
˵ĻȽӽɴ壬Ҳ˵Ƕ˽
ޣǰе˶ûֹȽĴڡ

֣Щ˺ó

βİУǴĸ߲㼰񲿳ǣǺ
ǰף˾ʮأ˵˾ڵĴ󰲼յ죬
ڳİףأ

ร˾ʮƻ᣿

սβֻ̫ӳ˹굽ѺͶʮ
ڹ˾ǰβ衹

һ˾Ѫʷ

ţһʢٰأ

ȻڰоƻᣬôʿԼǧ
ޣ

ۣʢأⲻǺ𣿡

ţӦҲμɣ

˵᳡ػôأ

Щ⣬ȽԽоβ̫ɰᣬֻΪҪԼ
ȨƼλ

ݷƽ̨ҩԺ˽լҩԺμƻˣ
бأˣβ糤ԵŮ˭

С㡭

ҵȻ֪С㣬𣿡

ǣǽδԽ鹤˵ָ룬ҳ
糤һҹ˵ǵĹϵѾˡ

ǸֱǸݻħȽͻȻӿһĪķ߿

򽣳˾ӣڴ߲ӵĸڣѵֺ
ɴҲʳٺ»ϰ𣿡Ǹнֵߣβ
Եˣʲô·

ร˵ɴ

֪ú

Ϊ֮ǰҾ̨

ԭˣǴԱ𣿡

ţ˵Ǵϵҵ࿪˾ԱʵʺǸչ
صġ

ô֪

Ǹղŵ̸֪ģǸᵽն纣Ÿ·
ʱԵͼչľܱߵؾͻǶʮʮ֮࣬Ǹ
׬ҵ

ǿֶ׬Ǯ𣿡

Ӧð˾Ųʮɣ

ȽȻûΪҲһɣ
Ϊ͵ûƽһŻἱӵļУ
ѰҺµġ·׿١

ɫƤ䡣

Ǹ·׿ٵƤ仹ûҵ

һǽǸƤصļǱаɣȽֻ
õǼԿס

ȽȻŬ˼ǰԿ׵ĳȴô벻Կ׵׳
δ

һһҲǰѲ·׿ƤԿס

һĶȥأǸ࿪˾

ǸʲôĹ˾أ˾Ȼһôʶ
˾β̫ɵıڼ˾ô˵ǵµġӡ

รðɣҸٿɣЩˣ˵ջ񣡣Ƚ
ԾҪ

ֺ٤˼õ٤ʧɳ֯סַ绰
󣬼뿪ˡ輧



˵¥ڴ¥ĭſ˸վš

˴롸輧

ڵĴ¥Լʮң۾Ŵ¥ſڿŽȺ

ڵ˴ԼʮӺֵɣƵС㽫β̫
ָ¥ǾɫĽγС

ǰȽΪʱ϶̣ټ
ϻ·ûطͣԲŲʹø߼ɣ˵
糤רóȥɣҲ˵˾Ľ֣ոڵﲢûȾơ

ֺһ糤֮Ҳ˵¥

ߵռƳ̳ͣ˽ҽγͣ˽ȥȽ
״ҲһƳ̳ϳϽСѽ˾˾˵ţ
еҪǰϵ̸ǰɫγлл

ŹȽ粣ȥβ̫ɼָڽγ֮
ڼʻϡ

һڸںɫγ֮ɫγڣû
塢һ

֮дҲһûȾưɣϿﳤ
ȥˡ

ʱȽϸ߼Ƴ̳˾ұΪֻһڲŷ
;ֵʱҸøĲ֮
ٸɣ

˾û˵ЩʲôĬذ¼Ƴ̱

ǰӿӵĽͨϣֱܱ˴˵ϵ
شձȹ·婶ˡӣšլķȥ

Ҫһȥĳޣլûú󣬳ұߣ
ƵҾԺ󷽽ֵ֮;ת󣬽·
ߵƽ

ųתƽĵһʻڿӶ
һɫĵͣС

鷳ͣ𣿡

ŹȽ˼Ƴ̳

Ľȥ

Ƕһ˲¥ĹԢԽ¥ĹԢǸ߼Ԣ
ӡ

ⶰùȽ򲻽뵽òβ̫ɴŮ˵Ϣĵط
ɣĵͣȻշͣҮȽŬ뿴ͣ
ƲͣڴʱͻȻӰӰ
һһҵؽȽ

΢ĵƹ£Ƚһеˡ

ȽôֵȦˣ

˵ʲô

ȽŬѲֱ˵

֪ڸˣ˵ҲǸ糤ĳӺ

Ǹˣ

ǲǸӲޣɣ

Ƚͱ˼ͣбȥ

ȵȣҪʲô

֪㲻רŽ˽Ҷ׷ܵĴ
ôһ֪̫̫ܵĶϿ

Ҹ֪ʲô

Ҹˣ㲻Ҳںļһ֪ǶǺɫ
Ƥ䣬Ͽ˵Ƕ

˵ˣҲ֪֪

ǲײĲᣬôǾͲޣ

ץŹȽһֵֻ¶аЦݵ˵

Ƚʱ뵽ͷͻĳ߱ͽŹˡ

˵ǰһĻɱˡ

ҹԹԵߣ

ְѹȽܵϰͣڡ

Ƚƶ;뵽ߵĻ͸Σˣһ뵽
ȫĹͷȽӸʱѧʱҳ
ڳΪ˲ɷñʱҲΣյ

ûǾߵͣ䣬ʱȽϴ
վҲӶ˵ݺݵؾǰȽؽ
һ׼ݴʱȽ䲻ֵ
ϵĶžٽžӵ貿λȥ

ʹöͬʱȭͷ°ʹȥЩȫ
ǳԱܣȫһ֮⡣

һʹŹļһʱתסӵľӣץסǼһ
ͷˮǽײȥǽڡ

ɶ񣡡

ձ°͵еȽ

Ƚɿؽƿ÷ֵػӵĺףٳŰ
ӣһﶼ֧ˡ

ȽԼһʱֳͣһˣùͻȻ
ŵʱǵӵĹǵӻƴȣ
ͣ΢ƹ£Ƚֻ쳣ʹʪȵҺ壬վ
ǰڵƹаЦţǰӽڶơ

ɶ񣡣λȽдʼչʩԶӵ
ӹȻ֮ǰܽҹأ׶༪ޣ
һ֮˵Ǹ˾ֻͣУûûˣʱ
ȽͣбµʼˣӲ
עʱתбܡ

ȵȣ

׷Ҳܳб⣬Ƚȴǽڵ
Ϊ߲޷ʱȥ˳
סӵľӣǰ̧ӵ貿ȥץ
ͷһֱǽײȥȵӲ֧֮󣬹ȽŰ֡

˼¼ĻʱֵͣĽŲ
룬ȽϰȾȥھ뿪ֳ

ҹ˾ģϡ٣ҿǣҪˡ

@@@@@@@@@@@¡@ݡ@



ϣȽʡƽӹ˾ؼס޴ʱ绰պ

ԿײԿ׿дź󣬵绰ֹͣ

ܵ绰˺ܾãȽЬӺ󣬽ӱ̵ϼ
ʳʱ绰ˡ

ιǹȽ򡭡

ɳ֯

绰ͷεεŮ

⿪ͷùȽһ˵ɳ֯

ѵǸԵ޹ʧȥѶڡ輧

ϰɳ֪֯Ƚ˼һԷ˵ûҾ
輧ϰɳ֯Ҵ٤ڴҵ䡭

ûйغһЩ飡

ȽǰЩӴ٤ǵ֪ɳ֯ݵס󣬱ȥ̽ÿ
ܷҵɳ֯Դжʶƺٱ¶
٣ֻʱȷȥж

ôԵ޹ʵؾͲȥϰ࣬˵кóһʱû


ҼҸպе£һ˾ݵļһˣ֪ҶΪҵģ
ĺܾȣ

û˾پԶǷǳõΪټʧȥѶʱպ
ʱǺϣԴҶܵǲʲô⣿

ҲãûǵҵĸܣҺܾȣ

ˣ绰ʲô£

รҽһº¡

ʲô£

ȽûаЩʲô

ȻûУҺͺԼʱûˣ

ô̫̫û㱣ܶأҲ˵̫̫ԴӺ
ǲһװļƤ䣬ĳһ
Կأ

ɳ֪֯ЩѶϢģȽͻȻΣ
ʵҰæܵĻǶ׻ʲôأ

һ棬Щˣ

ɳ֯Ŀڽ˵

û͹Ƚ棬ÿιȽȥ輧

٤кɳ֯û͹ȽʲôŶԣͻȻ
绰Ҫ棬еŹ֣ʲôѣ

Ƚֱʵ

һѼԿҰæܣ˵
ʲô⣬ҽǰѼԿ׽ҴӾݻغǰ
Կײˣ

ⷬùȽϲ⣬ļ񣿡

ϢСĵʵ

ǵյվļɣҺԿʱд
ȷλãԿ׵ˣҸô죿

ҲûðеԿ˵˵Կףȫͬ
طأ

ͬһԿรΪʱص⸴
һѼԿףܽƵԿ׽̫̫ܰɣ

ԭˣȽ򲻵ò˼

ͬһԿףôɳ֯СһǰԿףȥѺ
ܵĶȡɣǰԿȥķŴöһ
ȥҲԣҸպϢûϰ࡭

ɳ֯ĺżȡǶ

ȽŻͲɿ˼ţǻ벻ȫİ취

ͬһԿ׵ĻǾһջΪһͿ
֪ڴԽ˻ɳ֯ĺӵ顣

һֱָʾϾŵˡ

ֻһСʱͿԵִݣһ˲ֱܷαΪ
˱ֿʵɳ֯СססַԼ绰룬Ը
𣿡

Ƚ֮ԻῪʵȷϴͨ绰ŮǲľҰɳ
֯

绰ͷŮ˵ݶĿĳĳԢġҵĵַ
˵˵绰룬Щ϶٤ĵַ绰ȫǺϡ

֪ˣϳȥϡ

һһƿƵݹ٣ҪԿ

ƺԿôᳶһأʵڲмʲô
ôɳܸ֯ҪȥǶأȽװϱȡ
ܵԿ׼ʱ绰

æֽ绰ͨ绰ɵɭɽѲġ

ˣã

ȽԭΪǸŮ绰أʲô𣿡

Ǹô绰㣬ллǰƬյ
ˣЩƬ˳ҵĿúӼԽ˳
ϵĿߡ

ǲСϵĵط춼һɭɽѲôϿ̤ʵ

ѲʼĿǰȡ

ڳǰ죬ӼԽ˺û⳵ñ
ʿڵϹ۹һΪסڼïùʱȷʵ
˳ùݸڸ¡Ұ¡
ߵɽȵأ˿˫ԡ

ĿǰǻҲ뱾ֱӹȴһȤ
飬ǾɼľУͣһ̨ƺ
ʾΪ

Ʒıʿ

ճһǳƺ汾֮й۴ʱ
˵ıʿƺǺϡ

ע⵽ʿײɼľͣӣ
ϸؼ˳ӣɷܱƻҲ˵ɷȫʧˡ

ȽֻĶǺҲú

ɷʧ״̬

ûҲ˵üʻ߲ԾؿȥȻ޷
ͣվҲɱ˷õ

ˣ

ûʹ¼ɱĳɷָΪŨˡ

ǳѳˣʿôôű˷أ

Ϊʿͣŵĵطɼľֵ棬ͨȥǶ
ȫǱһλڲ㹽ĵũ䷢ֺ󣬲Ÿæ
ġ

ڳǷֺӼԽȷʵ
ɱأ

ֻ˼ҵĴ򶷺ۼڲδѪëȿ֤ȷ
ʵ֤ݡ

֣Ϊʿô˵ʬӦ
ǳʬ¸ɼľвŶѽôܷڴɽߵɽ
·׹±ըĽγڳڷ˵ʬأ⵽ôһ£

ЩǿԴ󵨼裬ǹװ
ǵɣ

ּĻôΪʲôҪʿɼľأ

һµؽʿɷϵͳƻô䣻ӦûὫʿ

úٽӿôŶѽ

Ҳ벻͸⣬ҲӦòڻΪͣɼ
Ͳᱻ˷ְɣ

ɭɽһ˵ǻ⳵һ벻

รʲôأ

Ƿڴɽ׹±ըĳ⳵˾ģ
ʵĳΪײպ󣬱⳵˾֮ǳ޷
ǴӿĳϽеȷϣⲿȷʵǰЩ
⳵˾ĳӣǷָ⳵˾ͬʱҲһ
ǰЩҲͬϵ汾

汾Ҳ˲

Ƚ򿪿ʵ

汾˷׹µ¹ʱô
⳵˾⳵˵Ļô汾Ǳޣ

ҲΪǸ汾ӦûǸ汾Ӻ
ˣȴ鲻뱾κѶϢ

˵ҲǣɵʵǸңǽǳм¼
ҲѶϢǿܵڵչ̺ʽѲУ

ûǴ㿪ʼѲ飬ֻǰȽڵ绰ᵽ汾Ǵ
蹫˾ְԱҲ绰˾ȷϣݼУ
Ǿݱ죬̹ȽǱǲʲô


ûУûʲôҲǰ֪汾ݼС

ôǾͿʼչޣȷǱӷǾ
磬ʼѲж

ֻҲɱ˶һӼԽһ
ѳļȽеԵɣ뾡֪ͨǣ

û⣬跨˽е



Ұɳ֯ס޴λݽ·ڣתȽֵߵ
Ԣ

Ǽ߱ŷĸ߼סլ

ȽԼʮ֮ùԢĴţϵġҵſڣ
¶ԽϾ˻ػʵǹȽ𣿡

û



˵Ͼͱˡ

ӭ

򿪵ź󣬼һλŮӭС

ɳ֯屻ڰ˿װ£ɢֲһƾ
ŮǹȽ֪顣

ǵ˽ӽ®ɽĿػͷһ⡣

ȥ輧

ΣÿζֻԶԶعۿûʲôӡ

ôˣѽ

Ƚһݺһֱɳ֯ȫûƿ߹

Ƚɳ£ɳ֯ϱľơ

ɳ֯СǲǺͺһȥأ

ôͺγȥأǴżλŮһȥɵ
𣿡

ǵȻϣܾҲиȥɡ

ȽԺиպøֳɭɽѲĻ༴ڷ¹ʵǰ
һλźɫ׵ŮӣùȽֱΪŮӦþٲҰ
ɳ֯

˵ԼаɣҲпǴжϣɳ֯򿪾ƿĸ
ӣصƱУ͸ĺƵݸȽ

æ˼Уһʱ벻ܾɣֻýĺ⡣

ӹƱʱɳ֯ϸָؾȽָͬʱϻ
¶΢Ц

ɱ

ллɱ

Ƚ򽫾ƱɳľƱʵΪʲô¸ɱ

һ٤ǸΪֵҹҪл
㽫Կҡ

𣿲ǸΪ𣿣Ƚ߽ƺ߽꣬
ɳ֯ϸɳ֯ͨͨΪһλŮ
һҡ

ǰŮҲȥɵĻôǴż
ɳ֯У֮뷨ʹȽ򲻽ﰵ⡭
ǿһ뵽ʹȽΪӵĲҶеŭ

ͺһμʲôʱ򣿡

һ֮ǰɣʱ˵Ҫȥݳ

㱣ܵĶʲô

ֱΪҪĶ

˵µĻͱʱҾ;ʲôҪأ



ɳ֯ڹȽԱߵɳϣȽţʱ¶
ı飬Һһھơ

ȥǼɣΪҴԿס

ѽôǼɬȸﵽǶƳ̳ǳ
ģȥҲѽ

УҿûģҼԿǷܴ
񡭡

Կ׿ɲԿ˵⻰ƺʾһԿޣ

ɳ֯Цʵ

ҿû˼ร

ЦЦ

ɳ֯ȽľƱѿˣְ

ǵ¹ƣװɫƿУڸðȾƵ̲ס
һ

Ǻʲôˣ

ȽƺˣʳĻ

ʲôʲôʲôˣ

ɳ֯Ծ΢Цǳŵغžơ

ȻڵʶģǵĹϵǰҮ

¶ֻǳдѣ벻Ҫ˼롭



ðɣҾͲ˼ˣֻὫôҪи
㣬ǵĹϵӦúܲŶԣ

Ƚ˵ͬʱԷڵĵ绰

ɳ֯ǽƱ£˵ԲȥӸ绰

˵վȥ

мζˮζ

ɳ߽֯绰֪ڸ˭

Ƚô˻վ˳δʰϷõƤ
ǻױõĶЩУּʻִԼͣƱȯ

֤Ͼбʾ֣ȴҰɳ֯ǲӣ
ʮְ꣬ҵΪԱסַݣסڴСɼ


ʻִƬں͹Ƚ򹲴һңԳɳ֯Ůˡ

ȽϽʻִռͣƱȯŻƤڣؽ 
һװ֪ɫ

ȽµɳϣžƣԺ˼ŮΪʲô
ҪȦס

˽⣬˵ʲôɬȳվļڣӦ׼Ҫ
ĹڰɣȽԼ˼Ů˵˭УΪʲôҪ
ĿĲʲôأһ뵽ȽͷǳǷŭ
غžơ

Ǹ;ϣ

Գɳ֯Ůӣȫûʲô°ظȽš

Ѵɲڵİɣ

Ųأǵģɣ绰Ϊʲôȥϰ࣡

̫ˣڵмɣ

ˣ

ҽĻ֮һأ

ô˼泬޵дŮޣ

״˵Ŷ˵Ĺâ

գ˫аش۾òͷļ糤ÿ
Ƚе

ھյأˡ

ȽǲǲϲƵŮأ

˵߽촽Ƚ

ʼջԼùȽ񾭶ʱࡣ

Ҳ˳Ϸȥһܻ˵ؽأȽ
Եؽǣѩ׵СؽȽϵľƱȡ£
Աߵϡ

˲֪ʱ鲻Խӵһ

Ҳ֪ʱѵɳϣڵľУܱ˴˵Ľǡ

Ƚ򲻽뵽ӵٵɳ֯ǼȤðգһ뵽
Ů´棬ҽ̽ʵ֣ùȽȫ˷ܵز

ǿԽˡ

ǹȽȥ

ַųߴ˫˴Ƚŵϣѵ·
ʱ۲ܵ״

ڷӦû˶ڰ·Ůȫ¾ɫ
۹⻬ļ

һẦߣԿɲ԰ѵƹСһ㡭

ǹȽ򽫵ƹ΢Сһ㡣

ȫѩ׵ļǷŹ󣬶ƽ̹С֮¸Ũܵ
ëڵĹ

ȽǰϷ׶ΣһԼ·һȴԼ


΢׼һ¡

Ȼ˵ţʵȥϴּĻᣬ˳Ѳһԡ 
ϴּ䡢ȴǷ񻹲ˡ

˵б˲С

ȹȽȷڳɳ֯ûб˺Űĵط
ڣϴ

ǻԲزøˣȽֽ
ƿʼǸʵ˫尮Լ촽סǷۺ١

⶯Ů˱סȽͷ˵Ƚ
̫ˣ

ĽӵùȽ㱻ǷѹôȽŽ촽
Ĵ¸޵ش̽ȥ

Ҫ˼һẦ

Ůӱӣ߶ܹȽ֡

㲻ϲǶ𣿡

ǰû

Ƚǲķԣ̽˽

ĹӿҺ

Ϸ̼ˣǰŮ˵̫ˣ㿴о
ѽǶöѽ

˵ָĹУܵص



ŮӲԾشš

ڵĿա

Ƚ򲻼˼ؿʼ۽أͷҲ̽Ĺţ
ȴǿľܾ

Ҫ㵽Ϊֹɡ

ŮǿܾȽǼ˽

ٶùȽﰵȣܱԲֻϲӲŻ
ɣǹȽʡһǰϷ衣

ŮסȽ֣˵˼һأ

ȽĶ䣬˵ţ˼Ƕร

ʱͷŹȽĶ

ʱȽҲ̲סˣƺ˵ɳ֯С㣬Ҿͽȥ


˵ԼĹȶ̽ȥ

ȫ֮ŮӴؽţ

Ƚ߿ܵı飬ɶ壬ϲʱŮ
ı顣

оԼƺξУֻǵöȻŮӵĽ
ԼǷѴﵽ̵յ㣬һҲǲˣΪͷо
أ˯ںѵոպȵľƱҩ𣿵ָʶ
ˡ

ͷ̰ĸϣֻԼ
һٻָЩʶ԰ķУӴ
͸һ˿˿ߣʶˡ

ûһյƣֻ谵״̬

Ƚչ壬ȴⷢԼ޷

Լɲϼ״ذڴϡ

ⷿķ䣬Ǹðɳ֯ŮѾӰ
Ӹһӵм仹ʱЦ

ڿ˵ƺڼˡ

˻ߴس棬˵СǺԺͶ
ˮ֮أ

ͲˣǷֶʱ൱ͶϷأ

ԱʾҲϲǼһޣ

ԼҲŮһӰɣ

һ뵽ǸϾҪܾеϧҮ

ûǺܿϧ֪Ǿ㽫Ū֣Ҳÿ
ϧأ

̫ˣΪûüֵʱͻὫ
ôŮ˶⡭

˳̸ţȽȴ

ˣȫǵȦס

ȽԼıţƢţƢԼ˼
ȦС

Ƚת壬ȥײǽڶ졣

ûʲô

ֹͣ죬Ƚվŷſڱ
ˡ

˿΢пһ˵Ӱ

˶Ƚ򿿽ʱȽԼˣ
Ǿ飬һˡ

ˣ

׼ô죿

˵ôźأ

ҵĽ⿪ߣ

Ҳǿһλǳ׹ͨ˴Ү

ַڿڴУһĵ˵

ҿһԴлƽݣͷж
͵ﹻ

Ӷ˵ϾһȽ¸ȥ

һߣùȽʹӡ

ס֣㹥һסˣǼʵ£

ӴоĿڲţԸסˣˡ

һùȽͷʹÿڴϡ

ΪʲôҪ

˭Ҫǹ˾ӵĳ¼Ļ׷أ

±˵飬ǲʲô˵£

Ȼûѽʲô˵£ҲԼҲµģ
һѵô¡

һ󴷴ùȽʹ

ɱң

Ӵ֪ˣô𣿡

аЦЦƺǰ˵ĿУһ򣬼ֱ
ùȽʹ

ˣھͰˣ鷳ˣ

Ӹڷ߽ӣϳֹʹŹȽӡ

ʲôأһ󶼻ᱻձû

Ȼˣٶһʲôϵأǻ֪Ƥ
ļУǻȥ鲼ĹѸ̽ڷ硣

Ϊ˸˶Թ˴¡

˵ţӹȽ

Ѿʮˣڰ칫ҵǣҪˣ˵ 
Ǹóˡ

һô죿û˿Ү

ܵǰס𷢳
ˣȻѷϼɡ

֮ĶʮӣæŽȽϽȷ
Žһٰ󵽴£һɺǼϷ
ˡ

ƤļԿѱˡ

ûüֵĹȽҲձУƺǻ˶ѣù
ȫ鲼Ѹüֵôһ¡

Ƚô벻ӻʲôüֵ



ε绰û˽

ʡƽĶȥˣӱҡͷ߽Ͳһػϡ

ε绰Ƚλڼµסû˽
绰ȥû˽ӵ绰ʮһҴ绰Լ߾
ֲȥõûֵĴ𰸡

ʱܵʲôطȥˣôû鲼أ
ţ۾ȥ

Ǵ꣬ȴ˸оͬĺ䡣

߿ŴĴ꣬ӺȻü쳣ŻͲϣ
һΣǸȴδš

ʱӦɵʱ̰ɣΪʹԽ̫ݺȹҹ֮
΢㷢е

ǲɿܵ΢磽һѹҲ

ȽΪʲôԴҹ֮û鲼ļңѵ
ûвͲ鲼𣿶ԼҲΪʲôٺ
Խ̫ϴǺϴӦǴӴԽõռǵΨһɣ

õռǣܰȽ˽ԭ

һ뵽ӲҪ׼

Ϊ㣬ԼĹµ蹫˾ĴԽ̫ɣ˾
üռǡ

ԽֻЩҪӽζý
ȴһ

͹ȽϺ󣬲ܺԼռǵʱ䣬һֱ绰
Ƚԭ򣬼ʹһ춼ʧȥѶʱǲͣش绰

ǰٴ绰Կ

˵ڰʱֿϹȽ

ӱţ߿ʼױѡ꣬һ
İɫװվڴ¾ǰôԼǸѸ

ƤԿ״ɡ߳ţȥ˺ɫģ£
׳˴š

·еʪǰ粣ϵΣȻ
ӿ쳵٣ǳȴ޷Ըӿԭ

ȥĹ֮ǰƵľмչ˾һЩ飬ӵ
ǹβС

ľǰȥ·ϵֱߣڴ

ͣͣó߽еĴڣá

꣬׼߳ʱдĶ·ϣһλ
źɫ׵Ůӣӵ۾Ϊ֮һԼġ

һˣæ߳еĴţײԶţ
Զô㿪

ȵ߳дţ·󣬼Ůڴȥ

Խһɡ󣬵Խ졢ƵɡȺ֮ڸ
ɫ׵ŮӣŮɫɡš

ŮӲӻкĶ󣬶Ҹѣ
ŮǳʱһŮӣǰ׷˼Ů
֣ŮʱȴվɡȺС

ѵѵо𣿣Ů˴Խ

Ƭ˼ֱһģһ

ãȻлָʶӣϿǸźɫף
ɫɡŮӣۿλǴԽŮӣ߱ʧӵ
ߡ

ѵҵĴǼˣŮ̫ˡ

ӱ˵ţ߽׷٣ͷȥĳӡ

ȴͣסĶ

Ϊŵĳţ۾ͻȻʹԼעĽ㣬ǾڴԼ
ʮ֮ǰһҸ߼ҾߵſڣһλߵڵļҾȥ
סĿ⡣

ӵıӰһˡ

ǩǩôأӣھȻڹβĽ
ɢôأվڳǰҾѽѽ˼
룡һӽҾߵС

ѣӣǱѽӱϼʻ󣬽ӷ
ľȥ

ľº׼Ĺʱ΢СˣͻȻ
ĳƺ˸ˡ

һֱպ󾵣ȴûûпʲôɵĳӡ

֣ҽ쵽ôˣĹȵĺ꣬ʹԽ
̫ɼ档

ںȲͬʱõռǣȴΪĻо
֡

Ƿ񻹻أ

ͻȻ²豭ʵ

ʲô

Խһ̧ͷ

ӣں˵Щʲôȥֳ廹
屻𻯵ҮڼѾˣôܻأ

Խ¶˼ı鿴

ѽǲ˼¡

ιӣôˣ

һ㵱ĴԽվſȥ

ռǷŽƤС

ĳͣڵͣλں긽¥ĵҡ

ߵǶ󣬿и绰ͤ߹ȥͲ绰Ƚ

ǻ粻ϰĵطµסҲ


ӣ£ͣȥ

ĵͣǳյӰûоһ˿塣

ӵĳͣڽ䣬򿪳źʻ׼ʱȴ
ʲôƵشһΪպкӵһˣ
ǿǱڵģǴӵ顣

ʲô

ӵ嶼ǳӲ

ΪĳŰ뿪ţǾͽˡ

ûò³

ով˸٣ž˰ɣ³Ҫޣ

׼ʱӺס죬ϻһ
ɫŵһζ

ŵ̱ǵζʧȥʶ

죡ͣû˵ʱǼװɲˣ
ӵĺɣⲿȥǵĳӰɣ



һӴľȣһ׮һ׮

ĹȵͣҩԻӣػָʶԼ
һõĵС

վ

ǿǽڼϣϸоԼվڵ
ϣʶǻġ

Իվȵӡ

վȣԻܴȥߣֻٵȵЩɣ

鼰˽̸ţܾǵǴӺԶĵط
ġ

ȫʱԼһ¥ĳһŮӷĴϡ

Ů˿ݣǿȴصòˣ

ô˵ʱ̲סطʵ

ߴӴ𣬱ߴţǵҪʲôѽҪؼң

ôЪ˹ģòã

߿˵

һؼңҾҪޣ

ôôҪؼأοϲҲܰ
ⷿҮ㿴һܸ˰ɣ

űȥʱθеȣΪֹȽ廨
ضڵ̺ϡ

ô

޷˵

ȽôҲ

Ƚͱסֻصط

ڽͣҲܲ³ȽһΪ׷Ӽٳ
ɱ¼Ļ࣬űץġ

̫ˣôԴأ

׼Ƚ򿿽ӣˡ

ǲҲҪǰŻᰲ㣿

˵󣬾ߵĽúҲӶڵϡ

İǰӦûЩлҪ 
ʻ֮ǰǸҰֵ㣡

˵껰˱߳䡣

Ӻ͹ȽֻñԱؿű˴ˣȹҹ

ڹȽͱ˷סԸܽ

˾ž鼰˽뷿С

ȻȻʹȽӣǱܵĶҲ·׿
ƤıУԿѱˣԹȽ
ӶǰԿ׵ĳԼ£ֻһ˵֪

ߣ֪ļң

ʵӣǣʲôҪ

˵ԿбԿѽ

ҵеĹβУǲǻ
ҾͲ֪ˡ

ͨϰ࣬ǿϰأ

ʱͨڣʱ򿪳ѽ

ͨڶǴһߵĵ

ʲôҪ

ǲÿվļһ̺ʽ

ߣǣС֪βĳվɽĿ
Ϊձг̡

ðɣ飬ǰԿףеĹβеı䣬
е߸վļ񣬸һһŴ򿪿

ֽ󣬱óһҳʽռǱ

Ǵ㳵õĶ㿴ûзʲô˿
ѽ

ҸͱԻˣ

ѽˣ

һصͷ

Ϊαװѳ¼֤ݣŻܹȽˡ

ֽתȽǸܴݰسϵϰȻ
ȽǱߵľɣΪʲôҪ;أ

ô֪ģѵѱˣˣصľ
ѷֺӼԽĳ¼ǵĽͨ¹ʣαװ
ѳɱ¼

𣿡

ҸʲôҪƭǣ

֪٣

֪£˵𣿡

˵꣬Ƚ򼴱ͷȥԸ

ߣͷԣǲ֪ǵ

Ǵ￴ͷܸܲЩ

˵߳䣬Ҳ˳ȥ

˱ⷿҹֹ˰죬һһ
ضȹ

ȫǿӷдз϶͸Ĺжҹ

ѹϣǹϡ

ͿոڿʵĸоѵޣЩоǿӰǵж

ֽԵʯͷغ޸оˡ

Ƚѽ

ôģô˯ˣ

ǲǻ

˵รǿɺ޼ˣǲ˵ģǷǳġ

һ뵽ҪֲĸоҪʤŭĸо

ëˡ

ȽԲ𣡡

ͻȻ˵⻰

ΪʲôҪ˵Բأ

ҪΪңҲվС

û£ȫԼڷԲŻǵȦУ
޹أ

û绰㵽飬ҲͲ鷳
ɣ

ùֵ˲㣬ɱЩһЩ
һĺڵأ

ȽԼ˵ⷬĸоȡ

Ȼ˵ĻҺܸô˵

ӽŰһΪǺھΣǣһֿ˵
Ƚ鷳һ𣿡

ʲôأ

ϣػشһ£ǾϲȻҲʲô
Ů

ȻϲϲĻôܻأ

㰮𣿡



𣿡

ģ

Һøร

ӿ˵

ô˵Ҿͷˣܺ͹ȽһҸеҸ

˵ʲôģһӣǶܷѽ

Ƚ˵

ֻжǰοԼĻ

ҹĺˣһ

ûʲô

ӻû˯š

ôһ˵ʲôҮ

ſڵ𣬶͸ԽС

֮ƺˣһĶԻ

ǶζԻУŮ˵

ֹһһݵ֪ʲô
ϣϵ

ڼһƬš

صôˣȽӶΪԼĻþֻ˯

ιȽ

ײȽı󣬹һ

Ӧ˵мӵʱɣȽʶȫ

Ƚѣ

ӵǱʲôŵزš

ҿˣ

ȽŲӣǰȥ

ſڳһߣžˡ

ڹվһװ׵Ķϸһһɫ·Ůˡ

Ǵ۵ĹߣùȽ򿴲Ǹ˾˭

ȽʼԼ۾һ
Լʶ˰ɣҿˣˣŵӣԿŮ
ˣôƬеĴԽ

ŰµŮˣ磬ŵȽ򿿽ô


һ˾ȵŮ˵󣬳һɫ
Ʒˣӿڴȡӿ

ѵ˶ˣôǺӡ

ֻһصŮӶеĵӣȽӱ
Ͼͱˡ

ʱԴãȻ״̬ĹȽӣȴδ

еĽӺòվȴҡҡλεײǽ
ϡ

ʱڷеľ￴ҹ̽ߵ񣬶ΪԼ
ˡ

㩩㩩

˵ôš

仰

ȽҲͬ˵

ӱ£ѽҺͼѽǲǹģ

ôڹβˣǣһǲţ㲻
Ѿ

ţˣԣ˵ЩʵǱɱģ֪ˣ
ǲңȦףҺͼδ㿴ǲǻ
վǰ

˵øЩ˽⵽׷ʲô£

Ƚڿ˵

ȽлһС

ûʱ˵ոǴ򵹿صˣڳӻڵµ
ǣΪ˲˷֣ǵøϿ뿪

ǩǩһ֪һ㣡

ģ֮һϸ˵ġ

Եȵĩ蹫˾ʮףƻᣬʱͻ
ˡ

ʱ鷳Ƚļ֤أ



@@@@@@@@@@ڰ¡@·ת

蹫˾ʮףƻᣬ¶ʮ룬
ٳİġȸ

С

Ǹʢᡣ

һǧٸ˵᳡Уμ˶Щٹˣ
ʾչʾԼ˾ʵ

ȽʡƽԴμ˵ίԱ֣μⳡʢᡣ

˵ǽ֡Լ˵춼ΪﱸԱڻ᳡и
ûȽǺȽҲδȺɧ

ȽǩȡôϣվǽǴһȺ

ǽϹýдš蹫˾ʮף᡹

Ĵ󿴰壬ǿҵƹ⣬ɢŽ̻Ի͵ҫ۹â

ʱ䵽Ԥϯӣʱֶ

̨ϣվһɫʳˣǸ˾Ǵ
蹫˾糤β̫ɣʼ´˵Ǵ蹫
˾ʮףᣬڴˣ˽˾лҵĴݹ٣

عҺʹ蹫˾սǶλ粻ʱﹲͬܶ
˽˹˾һ˵ѣһʽ
β蹫˾֮ľøռչ˾˵Ÿ߶ȵ
óɳȶչԽձΪʹĿǣ󽫹˾ƸΪ
蹫˾ֳĿǰ˾ʢ󡭡

Ϊ˴лλԱ˾֧밮λμӱ
˾ٰ֮ᣬֳдʳƣı⣬ֳͬʱ׼ЩĿ
ϣҽ춼þˣ

᳡׵

žҸɱ䡣

ɱ΢ƽϢЩ̨һλ׷ĳߣձ
蹤ҵĻ᳤Ƶ¡

߼򵥵´ʺߺΪεף
ξٱɣ

Ǵ־ӣһɱʾף

ɱ

᳡ظ

һ´֮ǰ׼һĿǾҪ򿪾޴ľƾ
Ͱ

ڣǸɱ󣬵˽ϵĵһ˽ĿĿʼʱ䣬
ǽ򿪹ض֮شžͰףش蹫˾Էɻ
ڴ

Ͱŷ̨ϡ

ͰͨľͰҪԼҡ

β糤ضҰ᳤ֳľ鳸һ֧Ͱһ֧Ͱ
ɸɸ糤ʡֳ¸Թֳľ鳣ֿʽ

׼Ҫ׼ˣ

˾Ǵؿʼһ

һ

飡飡ľͬʱ¾ͰͰ˲伴ơ

֮󣬻᳡ȴִļ

ΪͰвûװƣѪصҺ壬
źɫӦͶγӣӾ۹עĿ
վ

һͰУվŴŰɫͬӦ˵糤顭

Խ¶΢Цվڴҵǰ

⩩ôһ£

β̫ɾȵɵϵľ鳣ʵ

ǲӦɵĳôܻأ

ûҪɱڡ

ں˵Щʲô

βȻ鲻ԾָĿڡ

ں˵ЩʲôʲôҪɱڣ

ʱȫȻ

ԵǣԭɢȴΪǵĶԻڶŴս
̨˽⵽׷ʲô£ͰԵʼҳԾĻ

ǲ𣿡

ֻú˵

ǶѽЩһֻǺ˵ż

ʱ᳡ΪھͰе˲ˣżҲ
ոβӵĶԻζԻ˵ѱ¼ˡ

ң밲밲

ʱ뵣˾ǵ֪ˡԶҰҲΪ˿ƻҵĳ棬
˵ոմǶ磡Ϊף˾ܽ
ƵĽĿټٱýĿȥ

һɧнȥ

кܶ˶ǽҵˣǴ󶼲ʶӼ
ԽҲͶĿ̫ע⡣

ǶЩ֪ڳͬҵԱֲż
գǴ񫡣

糤ôǿɲɧǲһ̸أ

βȻ˭约ڴǰֱð亹Ϊ
˶ĿĿеӪҵǸæǰΡ

вܵӰ죬밲ģڻ糤ȵϢϢһ±
Ϻã

βѱҽҪرעѪѹӲĽ糤ר
Ϣҡ

Ӫҵβ͵Ϣſں󣬹ضſŵĴ˵ţ֮
еĽĿ밲ĵؽҰɣҪ´ʱһ븱糤Ƕ
糤´ʣ

źȥ

βոյĽĿŵͷ󺹣Ͻڴеɣ
׼ɳʱͻȻͣס

ΪɳλŮվβǰ

ĺӼԽڴˣȴᡣ

糤þòˣ

糤Ǻร

Դźڡˣ񿴵βк

ǩǩ

˽⵽ǰĲż

糤̫˷ܻ˵ģǰɣȽ
𣿻ɭɽѲҲһ

֪ʱȽʡƽɭɽѲҲϢڡ

Ƚϣӿڴȡ¼¼

ɭɽѲɳһ࣬Ž⿪ǰš

΢Цؾڽ䣬Ǳ׼˵ĺϾ
顣

սβ̫ɣʱӲ˵

糤ողǣôǻţǾ͸

֮ǰǷ糤һΪʲôҪɱҺͼأ



ΪҪӭӶʮһͶĶ庣ƻΪͽ蹫˾Ĵ
裬ΪҪȡ纣ŵҪ̣Ըù˾ȡö
˴¥Ḷ́Ϊ׼аüƻǰ׼ҵ

һҪ굽

β糤µҰڻˡ

ͨλĹб꣬ʮҽ蹫˾μӾ꣬Ǵ˴εĺ
ƻܺܶཨҵߵעĿͶ൱

Ǻʽб֮ǰཨ蹫˾Эּ̡ۻۣں
żϴĽ蹫˾̸ɴͳȥб꣬λȷ
֮ǰ̸õĹ˾ֵֹͬй̡

һ棬β̫糤ض򽻵̽˾Ӫ״
ԴѶ뵽͸

ʱµµʹ˾IλĹ̵׼ۣ
֪ͨ˵蹫˾óʲô۸ȥͶ꣬ͶγִС

ʽͶʱ蹫˾Ϊܵõ̵Ľɣ
ȫ涯Աȷʵ֮ã˽˵Ľ蹫˾
ΪֻͶ׶ΣԱȽûôȥһ̵ķá

Ϊ˾Ѱｫҹ˾дͶɣÿ
˾Ͷȴ蹫˾߳һЩѹԵļ۸
̽Ȩ

Щȫɺ︺Э̣ʹ˾Ĺ㱨Ҳ
ƶɡ

ɺＰβİ˾Ҳȡüȵ棬ԴҾԸ
ϴİţ󹤳̽ɴ̷ܹöʮ
Բñꡣ

ǵõ⹤ˣ

β糤״ζⰸӱｱ֮⡣

ȥʮһµˡ

ڽµʱȴ֪˭˽˵Ļ
浽ؼԡ

֮󣬴蹫˾β糤˾ǣؼ𴫻Ѷ

Ȼǵ˵ʱû£ǵؼԶǷбװ
ʼչ飬βµȹ˾Īսľ

Ϊɹ취Ĺ涨ֹΥҵͶλĹ
谸ʡĹ涨ʱֹñ깫˾֮ԼЩ
òֶλΪụ֮̀ȡóһ²ʱ
ָͶʸ񡹡

⣬̷϶ڴ˵̷ھʮΪ
ƽΪͬһ֮Դ˵ԡִй


ߡ

κһΪó̴ָֹͶ꡹

Ĵ֡

ټ飬ֹ˵ȷʵʵᱻԶڲó
صλ֮й̵ķ

ЩÿδչҰģϵҵ

Σֹ౻Ҵ

β̫¶Ҫڸࡣ

֪Ͷ¼ȥֻͶγһ˶ѣ
ﱻѺܾܿͻȫг

෴Ļ˾ûκ֪Ͷ갸Ļ

ԣβжһ˵

ΪЩβúԿչɶ
ŲؼĻɡ

βȰʱˡԽһ
ǺŴӦӶ

ûɣβ

˵β̫ɵķͬ⡣

⶯βŵظæԷϡ

ѩѻ

βϣιں˵ЩʲôǲûʲôЭ飡

Э˽µԼҵʱǾľй¶Լ
ӦýԼ糤ȴԼƻԼ

ι˵ʲôƻԼƻʲôԼѽ

˵ҰȻȹڼҪҵӪҵһʼ
ƻʱɱڣ͵ƻԼ𣿡

ιں˵Щʲô

𼤶𼤶˵



ȺԼںβһͨص绰ʾ
չ飬ҪӼԽ汾ĺɫʿ
뿪ȺĶȼٷ꣬뿪ʱˡ

˴Ϻɫʿ󣬳Ӽڶٹ·ϼʻض
ùڶȹһޣ죬ԭԭйĿĵؾɣ
ǽӵָʾǴӼʻ汾ǵõѶϢҲǺＰ
Ҫɵϣմ彨ҹ˾Ա棬Ѷʱ
Ҫ˵¼ҲС

ˣϴ̸нԼһǧԲϵľ޿

;У汾ƣΪɣйһй۴ˡ
֡

Ŀִͧɵյİʱ֡

ͶļïùڣＰΪ˲˷ǵ
٣з򸾵Ͷޣ汾ҲԼͶޡ

汾˵Ԥʱĸ죬ǽ߼ġ
ʯ꡹

ҹ˾ԱֶԲߡ

ǵԷ˲δǺڵһ
ʼΣǼʻ汾飺ѽԷܲʱ
ĻʱɣɣҰѱʿǣǽڵϺúһ
¡

Ҳã

ĺＰȻؽ汾Ľ飬ͽ˱ʿ
ȥҵ̨ء¡Ұ꣬Լµȵع۹⡣

ǾʱңǴ׼سʱȴ鲻
ˣΪɷͻȻʧˡ

ô죡Σգ

Ϊɵزݷ̡

֪һǲңʱպ·ΣüУ޷ͣ
³Ӽٳ޴ɼľïʱڲݴл˽
ʮߺ󣬲Żײɼľֹͣǰ

Ⱥ³鳵Ӻ󣬲ŷɷϵͳ;бƻ

㿴ɷϵͳ

Լ˵κּɫ԰ס

ιôˣ

ɱڣ

Ӧڻˣ

ʱԾɲǰʵ

㣡Ϊ֪Ͷ갸Ψһ֤βŻ
ȶһӣʵһὫΨһ֤

ûͶ̣Ļûеڶ֪µ
ȥ

ԭˣԩ̫ˣ

ǣʵβɱҵĶܱɱĶҪôŻ
ҺһΣȻһһɱ

ͻȻ˵

⻰ô˵أ

˵ǧ

ƺҪ˵ʲôƵ˵

Ǹող㱻ɱҮʲôܱȸշ»˳Ծ
أ

ȥܸģ

ʲô

⻰һȻúһ

˵ȥܸ棿ܸʲô£

ǺƻѽҽͶ갵ҵḶ́ɴ
󣬼ĵؼȥ淢ǵļƻ

ΪҪβ̫ɣֻȥܸˣ

ɼľУͬħ

ȫϢŭԼĺԹԵ˵
ɳı˫ףԭǧҶشоӪβһ
˾߶꣬β蹫˾ݺɹ˾գҸĸ˺
޶

Ϥҵķֹϵˣ֪ͨ͵Ľ蹫˾εĺ
̣ĸ׵ʱھӪܽ蹫˾



һ깫˾򹤵ط¹ʣӪ״£ΪҪ⳥ܺ
ˣι˾Ҳβ蹫˾ǮǣЭù˾
ѹأοػ£ҲΪʱβ蹫˾ĹƲ
Ľβӹ̽ΪɶԸԮ֡

üεЭɺĸ׶һ˳ʱβ
Ϊʹĸ׵òɫһ߼ʾǳԸù˾һȴ
¶ףҪܾʱԸǮĸ
ĸβŹ˶һ겻𣬲ΪʾߵǸ⣬ڼ
߶ʱѡɱл

ʱһʮŮ˵ϢҲ±
β蹫˾糤ӡ

ʱҾһħŮÿ飬ѧҵҾͽ
蹫˾ְտʼ糤ҵԭϾƺǳǿ
ʱҵıȫ¶ۼټҵԸֵ
˵ļʵŻʼIԹ˾֤Ϊ
ѩޣκƻȥҰСIȫҾܸ浽
ؼ𡭡

󣬺ζӳ£뵽ԼһŬ
˼ƻȻǰŮˣеһ͸е
˼顣

ع󣬹˾߲㼰Լù˾ڼ飬û뵽
ȴڼһȺɵȵչʱİ֮á

Ȼúڼһıɱ

ҲΪԭ򣬲Ż˸鷢չٶȣ˭ͬ
أӦ汾ɵģ

վڱƻɷϵͳԣ˵

ǼһһҲ͵͵ظȻһ֡

ô˵һֱڼޣ

ɶǼһһ˻ӽʿȻڳϵɷϵͳ϶ֽš



ֻܲ汾һġ

ΪùҺ񿴵һǶʶŮӳ֡

Ůӣ˭

ķװͶЩ仯Ҳܷǳȷܾ
輧ϰɳ֯СҮŮҲˣ

ôɳ֯أ

Ȼ̫ȷҾ汾Լһ˾޷ɵģ
Ӧа֣˵һŮڰаҮ룬һͺ൱
ϤŮˣԳΣȴżȻܳɹԣ
汾ƻʧܵĻ˹ıڶɱ˼ƻ
ʹ

ôܣ뷨ʵ̫ˣ

Ҳò˼

˵Ҳǣǲò˼

Ǹôأ

ȣǵòɫ

źն˵

ǵȼˣǵץ汾ıɱǵ֤ݣ˲
Խ췢ŭװµطùݣһжΪ
Σ

˼ʿɼУߵ̵绰Լ
Ƴ̳µطùݡ

ƽµطùʱ汾ʵһ

ȴһĵľȣһ߿ʵ

ʿأ

;зϣǽͣͣڡ

ۣǲҮǵõǴɽߣԵȥ⳵ˡ

ǸҪϴɽ߰

ո彨绰ԼϾŵڴƽ̨չ
桭

ɽϵչҲôɽ

Ҳ˵ɽϵճ൱״أ

汾ԹԵ˵š

û취ԭȼƻУŽ˵š

ôȥ⳵أ

ѾóˣΪڵϵʱ䣬ʿʹ
á

Ｐڸۿڸ⳵˾һӣùݺ
ùݴվһλŻ׵Ůӡ

ˣγ

ŮӶЦ߹

ľǼ˵ģڡ輧

ϰҰɳ֯

ۣϡ棡ôᵽأ

˾٣һ˵ȼٰһֱʤ
أһ̫µˣҽԺͿγһ𣿡

Ұɳ֯ıˣŪݼ

ǵͣһͬò͡

ԷʱᵽҪɽĻʱɳ֯а
һҪһȥ

ңһԵ˾أ

Ҳɽ

Լϰ˵

ǰ⳵ɺＰ˹ˣɼμʻ
⳵汾ɳ֯˹ˡ

汾ǵĳҲɳ֯μʻΪɳ֯һֱʾԼȫ̿ɽ
£ɽߡ

ɽ߱Ũֵǰű߼ʡ

ԼڽϾŵʱһ˵ִƽ̨չ汾
ǰѹպòڲӪҵʱǰ׼÷䡣

ǾͶ޴˲Ŀͷ彨ҹ
˾ЭԱȻû

֣ôˣ

汾һֱ˵ֵα飬һֱѹԼŭ
ɶ˻Ǹˡ

ȻĵҪɱˣߺơƱߵǣʮӺ汾ȥ
绰绰Сܻܲز˵ᣡ
ǵʱ䣬ɽµĽɽݵǣֱ
Ϣ󣬾ɽɣ

Ѿȥ汾Ϸĺ̲ס˵汾
һ£л㣡

ű汾յ档

ߵ˵ĵطʱ̲סץס汾죬ݺݵؽͷѹ
ǽϣȻʵι汾ͷβˣǲ
ɱǰɴֱ˵ɣ

ܺ׺ݰɣΪѾ޷汾ļˣ˵ʲ
ô

汾ŵطϡ

ңʿɷϵͳôأ

Ҳ֪°

Ǵɽ

Ҳ֪˵ʲôſң

ʼǰͷĿ汾

ɱ֣˵ʵ

ȫʧȥƵطŭʵ

˵ʵǲǱҪɱǵɱ֣ǲѽ

һʵһ߼ǿ

汾ͺĸպ൱Щʢŭȫʧȥ
ǡ

ſңں˵Щʲô

˵ʵǲ糤ɱǵģ

֣Ҹûӵʲô

ͬʱ˷صŤˡ

Ϊɷʧʧȥ϶汾ɱǣŭ
գȫʧȥǣץڵͬʱݺݵؽ汾ͷǽȥ
ȵ汾Щײֻʱžŵͣ֡

汾滬£ŵ汾ؿ̽ȥû
һ

ι汾

ƴ汾գѣʱš

Ҫ˵ɱ˵ͷҲΪϸ˵ǳƲɱ˶

˭汾ĳ϶ֽţǰҪȷӵɷ
ǷѱƻеעǽϺȵĿǷ汾˰ҩ

úһֱŵԭ

ɵǴԽڲҲͬ뷨ԵҰ
ɳ֯ûԼǰĿȣѵڿжֽţڼ
Ӳʱɳ֯ıֵֹأԼԼҲ
ԼĿȡ

˵ɳ֯˵ĿжҩأΪҪ׽Ŀǰɹ
ǱһΣöɱħܰģǺ
һ˿С

汾պúͺ൱·Ӷͬһߴ磬ǺｫԼ
ƤСƬУʻִյ·£汾·ӣ
Ե汾ֻ˯״̬Ҫﴩϣ
ȷʵ˲ʱ䡣

Ȼ汾ԭ˳ӵļʻԵλϣλ
ϣΪҪסɳ֯ڻص󣬶ɳ֯˵ʱ䵽˰ɣ

߰ɣ汾ոպơƣͬȵľһˣ
ںˣһ߳Ҫҵ·һ߷Ʒ裬ֻúԻ·
ޣ

òײسȥ˯أ

ɳ֯˵ʱֻǸее㲻˼˵Ǹˣ
˻滥·Ϸ

ûġ

@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@

ʱɳ֯۾Ѿе˯񣬶ҽŲҲе㲽ǣ֮
Ժͣɳ֯СĺȵԼ밲ҩĿȣŻ
˯״̬

߳ന

ɳ֯СĳǳӸ桭

⳵˾ĳƣҰɳ֯ıϺ˵ĳ
ȥ档

ＰϺ󷽵ĳӣ뿪ط

Ӵ̫ƽ̨¹ֳľʮ˹ʱǳ֮ľ΢
Щ

ڼʻԵλϣ߿ζӳµע
ǰĳȥ򣬹ȻԤģǰɳ֯ĳӣ𽥼ӿ죬
ʮ˹յ·ʱоһ޷Ľţ
ʱڷǵóˡ

֮ƺ˾

Ϊһж̫ˡ

ڳоĸתʱＰĿɳ֯ĳ
ˤɽʱеǳ㵣ľֵؼֱǰ顣

Ӧþ˰ɣҪͷǰɣȻܲпᣬ
Ҳȥֹ

гһأĲͣš

˵ִനĽɽʱϷɱҵǼǼװĿߣ


񶼻㲻Ұɳ֯ĳ֮Իˤɽ£Ϊɷ
ϵͳƻģΪԼ²аҩϣʻ˯״̬
ġ

ضڣҲ˵һ



ڱһš

ӽɷһһʮϣף᳡Ϣڣ
һƬֲš

β̫ɡȽʡƽɭɽѲ˶δϳ

ҿܶ˵ʵԣԼ̾˵׽Ūˡ

ȽںＰˣ˾ľڶ̫
š

ȽǾø˵Щʲôƽ֡

ôôڵȫʧһأ

ǹȽΨһó⡣

ǽ⳵⳵˾󣬾Сľ۵ùڶңԱܷ
ͷ

ŴСľ۴˿ͧӳɡ

ںԱߣһֱĴԽʱڻش⡣

ȿֱִͧǲϷضΪϻضǻ
ŵϢ˵ܿͻᴫȥˣ뱨ǣΪôΪ
˵Ľ׽ǵĸж

պٵļᶨβ̫ɡ

ǹȽҲβ

ʱβ¶˼ı飬ڿ˳ǰʱ
Ѹλˣ˵龭Ѫѹߵһپʮ
֮˰ɣΪĴ˵һ仰

ΣգҽĻ©Ƚš

ǺʱûƵģ˵βһ뵽
ıɱʱҲߣ뽫ǰн˵¹ڣ
鷢֮ǰҾѾΪԱЩ˵ļȫƤ
УеıУڿǰԿף˵ 
汾弰Ұɳ֯ǿܴû뵽ҵɣ

˵Щ˶ܺߣپ㡭β̫ɣ
𣿡

ָأİزпβ

ʱȽվȥ绰ùݰŽҽˡ

ҩҩû

βŭ³Щ

⣬˭

ҩ֪

βּ˵ǵʲô֤ݣ֤˵Ļʵأ

֤ݿɶأǷ¸ɼľе糤רй
ùݱУʾż֣һǧԲֽƤ䣬
ԼԵ޹ʿ糤רóǴȺ͵ɵ汾ȣЩ֤
ʾһежȫɴ쵼ߡβ̫µ


˵Щ飬ûȷʵ֤ݣ汾Ҳҵ

β̫˶ˣ

пָҲˣû֤ˡ

ˣӹɱ˵ӣǹ˵ɾӲ˰ɣ

Ϊ֤˻أǿµร˵ǲǰ

ҲϣΪľҲǲѵģΪ˹
˾ѣΪ˩Ϊ˩

Ϊȫҵ԰ɣ

ԶԣΪҵ磬ǲŵˣûȷôҵ
ɫȹ̿ʼк󣬺׻ᷢӺһ˷˰
˵ǮҲҵȽҵĽɫ綨Ǻ
Ҫġ

ˣ˵ȫΪҵĻڷƨ֪ľǣ
˵ıһ顣

ڵҵӦҪƽĵز˰ķڷ

ˣλ

һֱһԵɭɽѲڴӽվ

βѲʺ˵ˣҽȽҪ˵
飬ɹȽڱֽϱؼӦûῪʼα
һǷнɱһе飡

ɭɽѲһ˵껰󣬽ɦͷ˵

ڣôأҿɷѸһ䣬Ϊ
ＰԽλٵһˣǽֳ˽һ
λΪǷǣ浽ɱǻúϼۺܾ

ʱƺҽˣʱսҵľˣ
ɳʹش



ֵµףд԰ڣһ͵⡣

ԼǰԼص㣬ȴⷢûӰ

԰ڿһˣһ£ûú
Ų

תͷһɫƣŲɫװӳУĬĬ


ôؼأ

վʵ

ȻΪʲôҽߣ

ΪļҲǸңѲܻȥļˣҺüξţ
ȴûµ壬ڼҸ̸ȽϺã

˼˵㲻ٻؼޣ

û취ˣҺѲǷˣ˵˻ʺ㣡

ˣ

ӻɵ˵𣿡

飿ιιӣˣһҮұ
ͬʱҵĻѴɾˣǸ״̬˰

ʵ˵ġ

һʵ⣺ָĻͻٻ𣿡

ϣ𣿡



ӱˡ

ֻԵա

ô𣿡

Ҳ֪ţȴû˵

ʹӻָϵҲ޷֤һҸԣ
˵֮١

ξ飬ǸдԽŮӼֱ˹ͬˣ
ԭǵĹϵֻǷ˾ÿ˯һŮɲ㱻һ
ıɱ¼һ˷ΣգҲ֮


Զԡ

ҺͼѺ;Ǣкöˣ죬ڻ
Ƿһ飬˵Թʧɱأͥ
ôþҲ޷²⣬Һͼģ۷飬ǶҪһ
ȥ˷һȥԣϣ˽ǵĿԡ

Եصͷ

Ȼ˵˽ˣ

͹Ƚˣݣһ
һĻһҸģϣܺ͹Ƚһ𡭡

ǿܲӵıɣһʱܽǰʵ

ٿɣ

ӿӻش

ּĲϣȽʡƽȽʡ
ƽ֡

ʱţôôɵسأԲҴ
ԼģΪ̸̸

̸̸̸ʲô

ûûʲô

˵Ļ֣

ЦЦ

ǾҺͼҪȥе鹤ɣ
˵ΪܵƲأܽΣҺͼǲ
ˡ

иȽչˣΪע⵽չ㣬ˣ
Ҹȸˣ

ӻشӾ԰ȥ

@@@@@@@@@@@@ȫա