߸Ь¡


ߣˮ¾


ݵʯȹµĸ߹һ

ŭХɳ죬⡣أաݸ
裬δ£ֱһ̤𡣡տտտա
ԽԽԽԽܣɢڿУ˹ɳɳţ
ӵһߡ

ͻȻһƥɫɳǰ˳ǰأڵһţ
ŷԾôһ˲䣬ѱʮס

ƥʮƥƥǧƥս̳ɳʿ
šźţôزʧɫǧƣϳ׳ɳ
¡ƽҪ̤ƽһУ

ǰǲ³Ķǣ³

£Ѿѵ⣡Ĳ³ǵ´һһ
׵źƵشЩ

죡죡ħʦǣЩĹȨȨȺݺŵ
棬ͷҡţԴʮħʦ

ЩħʦõսѾϯȫֱǵĵ
ЩʦǾ³ϣ

ʮʦڴ䣬âվʦһ£ȫ
ħָ죬ȶ˸ɫһһʮ׷׳
뷨ȣڴ衣

ʱŷʦվλãһ޴âħʼת
âɫİɫĹ⣬һһĲյħʦ
ࡢ粻

ââĴʢʮҵĶ󣬷
׾۹ȥħʦһ뷢պյɫ⣬
ӯڿռУâսȥ

ǲ³Ĺ͢ħʦǴһԶżҵĽħ
˵ʾħٻħ֮ĽʹԹʹҪ֪
һмħ嶼Եָһ֧ǧ˾ӣοħĽࣿ

Ȼиڼ³Ҳܲôˣ

ħʦǽôӴħģһһڵءâ
йˮͰأתǲںϡ

찡³غţʱؿʼҲ

ɹ𣿡Ѿʼϵˮˡ

ߵĻŽ¡ԵϣǷ
Ѿ

һ˵꣬໤γڲ³ǰ

ħʦǡڵأźȻһֻ÷һ
ϡ

ԽԽɱϡţ³ҲûѪɫ

âͻȻһйâȻѹ˲ʱһ
š

ˣʦϲؽеһŨѪ˳

âһһ⣬⾭ĵطռ΢΢Ť
³ſۿһУڵȴ񼣵Ľ١

âˮɢһȦһȦâһڵħʼӿ͡ħ
УϡӰ֡

ħʹӰҾǺˣ³ͻȻâȥ
ûӦѿ쵽ء

£ԭ˻ߵغɲϣʲô⡣

ħʹӰ³ؽеܵ;ȴͻȻˡ
Ϊ£âȥ

ȴҲ׷ײˡ

ħɢٴαùﶼһȻħ
ʹӡҲ⡭

âħ룬һŮ

³ñǿȵģ̵Һ

ŮһǰһУӵһͷƯɫŮںߣ̧
ǰһŮСƨƨġʪ̽һֻ͵
С۷䣬ɼ֭

һλΰС֣زŪҡŶĽ࣬ý
ҾһƳǼٵİȻۣö
ͬʱá

ǰŮŵĺɫͷӨ˵ģԡ
¶ĺƻſ죬СӤƵأԼ޳ʳָʱȫ
زʱͷһһҡеָҧסˣֻܷһ
ƳǼٵİĸ׵ļӤ

롭ʡɱѾ쵽ˣ³ڹк


ǰߵĺ췢Ůص̧һ¼磬۽У˵ظҪֱ죬
ȴͻȻİ

һ˲˲ԣǼֵס
һв汩ĵط

ϷŮ̧ͷɫ۾˻ͣ
Բŵĵϡ

ٻħ󣿡ȥ췢Ů˵
ġ

ݵʯȹµĸ߹

췢ŮϷŮӵ֣վͬʱΧֺ
ۼƤϣûһɫۡ

ⲻһʮŮδŽߡӶ
˵ҲЩֱϵϡ

˱䣬ħߣ췢Ů˵˭ң


³´ű䣬˵ʦߣСԷʦ˵
СŮ𣿡

һֱΪ˵ħ嶼˸ƾˣһȭһɽ
ǧ𡭡˭֪ٻĲŮ
һԡ֡ʽ֡

벻Ҫġʦǰű䣬Ҿٻ
ˡħɣҵҪ

λԴ̫׷ʦ˵ʲôԱŵϷŮӣ
˵ʲôѽ

ϷŮѾһʿβվڱû
ݳжôʹҲἵʣҲϵ
ЦЦı顢·ĵɫ۾бġҪ·
ΰظ޲ÿʧ˻ꡢںδȻѪ丶¡

תͷȥ˳ҲĿƵϣȻ˶
վţ´ʱѾɱˣҲû˻ǵ÷ɡ

СɰḧĦСһһСϴ
¡Ȼ㲻ܰҪǸۡ

ǴѾ˰޵Сģɵͷȥ
պϷŮҲ̽ͷССճһ

ǰѾˣҪʲôɡϷŮӻ
˵ţƵñ

ǵÿһСϸȫĲ³پȫǧС
ޱȡ

Ƿʦǿ˾ĵǿԼǣȻԱ
˵Ѿ

ν𣬾ɱ˼𣿡䳤˿
ϷŮӡ

ǰϷŮűСͷǵУǰѶ
вֱӷʽ

ȻŮͬʱ̾һЩֻɱ˵ģһ㼼
ҲûС

ʦֱԼˣû취ҪŮסӵ
λء

λ߹ħߡٴŬŮֻͨҪܴ
ԸѾҪʲôԡ

Ѿ׼ýʮħʦƷ׸ħŮˣֻ¹⸴
ңס͢ʦĵλ֪Լƽʱû캦£һ
䵽ƽѾɲֻһô򵥡

ħŶЦָָϷŮӡ

ûϵֻҪܰæǶӭʦŹɱ
쵽ʼżˣҵ޽ԼɣԸϼƷ

Ʒ֣ʦҲµôˣʹٻѾ
ǵħĻҲû˵ˡʵһʼǾ͸
µĽֻǵļ˶ڷʦĿ£Υֻô
Žʩٻ

Ҫǵ޽ԼҮеһֻġ˳Լ
ڲ̴ٵССضһ£֪Ʒʲ
ôڴ

ϷŮӹºÿϸüζƼ֮룬
Ȼζ˵СɰθңԶƷζ
ǻǲҪ̫ϣĺá

ȻһС뿪ϣüͷһ𣬿
ʧӡ

ڿķʦά֮ʣ´õĴš䡹һը˿
Ѿߺӿ

³ŷӦֽܣܱ߰ѻĻһһ
ƸѾ赲Ƭ̡

æ𽣣һоȴڻͷ֮ʣźһͷ
ʧȥʶ۾ŵԽԽžأԴϣ
ʮȽڵĴö

ħĸ߹ʹǰʦЪ˹ؼţǰĵ
ˣҪҽа񣡡

оУһλӢĽʿὣֱָʦü㾹Ȼ
ʹ˽ɵĺڰٻѵΪǧ𣡡

ޣ֣ʦ˵âħ£
ǸжѾʿôֻҪһ£ħʹǾͻ
ȥ

ʦĻССŬһ죬ҧϷŮӵĶ䣺˵
һ¡Үһ

󣬡ϷħŮ׵ͷ
˵˵

ҪҪأԴϷŮӵĸĦ

ʵѾˣԸԵǺû
ŵġϷŮЩԹװģñ俩Ц

˻Ѿò˳Ӣ佣ʿ³Ѿ
ڵķֻзʦԼǾ޴ħ
еŮħˡ

Ѿг˺ܴһȺħʦ׼Ŵħ

ݵʯȹµĸ߹

ʿݺݵ˷ʦһۣ˻ѾСʦռħ
ԪԽԽ֪࣬ѵǲһеâħһûһ
µسͷ

ϷħŮһ±С죬ǰȥһŲڷʦͷ

ʲô֣ʡ

ʦҲ

Ըⱻ𣿡

ʲôʦûϷŮĻ

˵ԸԼҡ𣿡

סʲô˼ϵصͷ

ϷŮЦЦǸ߰𣬿Ҳ·ʦһֱۣ
Ѿеļʮħʦ

ħʦǱȫëӽһĺħһ˿ҡ

ħ壡ݵ˼ףѾͳ˧ߺ

ŮħѾǼĻͬʱ̾˿Щֻ
Ằںŵģ鷳

䡣ϷŮӲŷʦͷѹѹԺ췢Ů˵
ึô۵ķϣ³Ըɡ

˫ֽգϹ˵

ۣʲôۣѾͳ˧鲻֪ʵ

ÿǶΪ֮󣬲ſǺ𣿡ǰ

ʦţ׼Ѿͳ˧ȵͬʱʦҲ˺ħֻ
졢̡ɫâڱͷۼγɹУֲħ
ֵҰĴܣôıһҳ䣬
½Ҫ

ص״￴У©ƵŨѪغ죬̫ȫû˹ʣ
ߴʣغ졣ͻȻ©ƿʼԽԽת
ҫ۾⣬˸

죡ǿķӡħʦܵ״Ρ
ڹж˵пԷӡħĳ䡪֮أԶʱ
ħսʱԶԸħУʱȻ֣

ʱѾ߳һλ꣬ŵЦ
䣬޲¶߰ǰһеɨϷŮ
ڷʦϡ

ʶ˵еˡǰʮճ
ĴħʦһϿɣΪԽһеռħʦƾ˫ħ
ڴ½аū˶ԣһ
Ϊǧͳһΰ

ʦɵˣ˿ɲħŮӾͶԸ˵ģž
ħ֮Ҳᱻһħ͵Ȫ֮£

ǿӡħĹâڱͷϣѹúóأ
ʧˡ

ϷŮŷʦȴâ˹һͱ
䡢˶ⲻڳ²

յ©ģһ޴ͰΧ˵Ĺâ
һ֮Ȼ

һǸۣ΢̣Լħ
ģΪٶʮӵħ壬ҲӦֻеϧ
ħŮĺƯ

⳾ɢȥԼĳɹ֮󣬾Ҳûиеϧˡ

ϥһվסˣԾźϲ
ͻԲŵĿ⿴ǰ·ȫµĶ

ö˸ǸղɵġӿտյĶпԿ
Ʒաڶŵĵ棬Ǹ޴âǣâ
ʲôΪһһʹధŵ˵ߡ

Щһ֣ԸֹŹֵƽһһ˵˫ַ·
һ˵ĶںƵģ˽ȥĽȴڵ
˵ıȴһ˵ͷƤһ𡭡Ѿļʮħʦȫ
һ޴ƯڴСƵ·

ȫˣЩһķʦǷķ·ֹĺ
УʹɫòҰס޴ߣ֪ħŮ
ôˣΪδ֪žøӿֲ

ôѾͳ˧˫ȿʼڰȫϣѺ
⴫˵еϡ

Ҳֻħ䡣

ʮħʦһɵʼѹĦ
ʦǵɤѾ˻ˡ

Ѿͳ˧ǸԽԽԲļ֬䶯Щط
ˣð˿˿ѪƵĵطԽԽ࣬Ѫˮ֭Һ
Ӹط

㾭ѪսķѾͳ˧Ҳܲˣ
ͷȥŻȴáۡһһĿǸϳ֣
ϵ¡ϵķʦһ뷢աĵڡǵ
ѷŨѪ룬һһ浹ȥ

ͻȻӣѪɫĩϳɼصĳĴ
ɽǸ˵еһһŰĴѪܹ
򡭡

ֳû˻˵óл˱飬е˺ֹͣ

Ѫˮ£м䣬俹һѾ޴ĺɫƲ
ԴɰȾе졣

Цˣܿĵӣѩ¶һܿɰ

ݵʯȹµĸ߹

ӴҪȾȻǸɫͷŮӣ
ʦڽ£ֻѾ°ĭ־ˡ

þûлˣЩ˼ضϷŮ˵ѵ
˼ˣǰϷòõĻᱻ˵ġ

ϷŮԼʳָ˵Ҳ˵ɰ࣬Ҫˣ

ڻ᡺֮ء˲ˣ˼Һþúþǰһ
е桭ӻӴԴ˵е˵Ѿ
ȥͬеļһˣȻ㣬͵ȳ̿θ˰


һɳǵĺӱĵһӦתܡһ
޵еռħʦѽħҲɻܵѽô
СѾͷŵղŵġ֮ءһǳ⣬ԣֻҪԼ
ʮ˸ħ廹

кܶ౧أҪЭо²³Դ˴ԼţΪ
Ժͳһµ춨ҪūҪΰĸĸﹹȫ磬
Ҫһƽȵ磻ҪȢܶܶţÿϲȭ
˭

ѽţӢŤһսǰ;ĵ
һΪߵĵһǸ񶼻Ầµ
˫֮ۼ˻ɫ޵ýӴһ
жع磡

Ƴ˫ƣɫ֮䣡

ûкƣûѣĿĹʣ۵Ļɫȴӵɱ
ħƥ

˳ȥҲЩվסˣ޵ɲ˵
õģҲȫٷ֮ʮħʹóġ

һӵޱȵģΪϵ£ûκһκһ
ܳܵ

˼Ȧø˵ЦţŻɫһ
ȥ

˵𺳵ĻһֱҪȫ
ǡ

ĺۼɫתˣŤˣű
ȦӴöϵƶ˳ȥܿɢСͺͳʱһ
Ƶʧˡ

ڶʲôʱˣֹʱʽ俴
˵ЩȤ˵Ƕǲ֪޻ѽѼ
ǰͱ˵ĶƵ㡣

ݻغϷ㹥֮͸˰ɡգգ˵Ĵ
۾еĴŻһ֡ͽС

ͻȻʧˣһ˲󣬾޴ĺɫͷ
ɫļ⡣

СǿͷϿȥɣ仰˵꣬޴ŲӰ·
й塣

һĺɫĴܣһѰ׹ǣͷ
˿˿ĩɢڵϣѪˮ

䣬Ҫϣûֵ츳ϷŮЬ
һڵϵķʦЦŶԺ췢Ů˵

²ҪЦˡСһκ죬ɿת˻⣺
ô죿ٻȫ²ѣѾȫɥʧ־ûʲô
Ү

ɰı䣬ϷŮ֡ƮƮطɽ


ϷŮϸĵȥСϵѪ˵³Լǣ
о𣿡

ٺٽЦų˻СϷŮһջ
˿ش𣺡ѽ

ȥԼ˰ɡϷŮӹЦЦίУ
ҲҪѽ

ΪÿһΪۡٻңҲһ

³УзѾԼԼһӰܽСһӰ
ŮӣʮӡÿɰÿɰСԼЦ
ͮͮ˫ˮ۵Ƥȥһѣ¾ֻС

ŮӺòؾһ飬˵˼
ܲϲɱֺ޼ԵΪԼû취˵ˣ˼
Լ񣬱Ҳ˳ҪرԡǡΪ˱
µ飬Թȥɡ

ȻŮеĺɫ

һ죬ɲֱŵūĻʿ׷ĳӢ־
ʿɵķѾɹ˲³ܹ³ۿʤ
ǰȫѾ׼ʱзѾȴûϢ

û֪ô£ͨҪϾվţ
ˡлɱ¾Ĺâﻹصĵǵ컹
ڸߺȴû˺ټȻ֮;ֻʣש
ϵѪˮڵϣδδ𡹵

ֻܿص˵´ãϷŮһ£Ȼ˵Լ
£¾ͽң㰮浽ʲôʱС

ϷŮӸ˵ĶͷСɰ˽ҡ

ϷŮӽ£ʦת˵󣬲ɵѿʵ
㡭㵽˭

ңϷŮӵĽڷʦͷתת˽
ĵһķϣ͸ɡ

˵Ҫħ£øһۣۣѾ
ˡΪվ

ϷŮӸ߰ͷͦεزŵһ¡

ħŮ˹ضȻٻ˽磬湻֮ǰǲ
ȥġ

ʦĶͷŮһȣؿڵϡǧ
ˣˡ

ݵʯȹµĸ߹

³ѹʱзѾ˷ɻɢĴλЩ
ֵɹѹأ۾ʱٵӺһ
ߣεͷʦվһԡ

ͺо֮ǰͱǲߣսˣȻ
ˣǿװסһ

£عǶˡݵõǰ˵
ԸٴЧ

л񣬡³ķʱЩ
װĹһֱҳҵģҲǵ¡
ᣬǶμӰɡ

ӦøлĲɣȻǲںСĸл³
Ļ䣬һ֪ʲôط˳

ʲôˣ³ŵľʵѾܲκ
š

ʦæתڵϣͷţ
ͷڱĵϣսսغŮ򸣽𰲡

³ԺˣʵĹ͢ʦôطС¡ʩ
Ҫ֪ƽʱҲֻԾϸѡ

³ɻУӡȴʮֲڵض˶

ô£֪Լ˯ڼ䷢ʲôˣֻúŷʦ

һֻᡢǳĸ߸Ь˷ʦͷϰԵת
ת

³ƣɫ߸ЬǺɫ͸ĳ˿࣬˿޳
СȡԲϥֱԲȣǿȥûһ覴õĴڲļ
۵ҪγˮϷȹӺ̡ܶŶǰֱ̣ܶϵ
˵ϣȹҲǺɫģɺܶϸɴ۵ɣúܽϸ
ϸϸϷ޷˵˫壻ɫŬҪס
ԲСȴҲʧܣ˺ôһڣ׵鹵
ɢһ̽ջ

Ů¼ݵζʱܡ³һ
ˮ˵ͷ͹һóһء

ð죬˾ǷѾʱʦٳħŮ

ҲѾƽϢΪʲô³ЩţҪ
֪ħйϵĻ϶ܵȫ½Ǵַ

ҵйΪʲôŮ÷ʦ
߹վš

йҵ³ȻԼһ
ĶѨĪظеֻţǺεͷʦħŮΪ
ʲôǿͻȥ

Ů´źߵ³ǰ޳
ҿɲʲôħŮУ˵ййҷңĸУ


³ߵŵ̱ˣԵļǿǼʶŮ
µû˸֨ٵСӵɴѪ۾ֱֱŮ
¸鹵ĭ

ѽѽÿɰŵ˰ɣŮСƵ³
ЦҪ͵û˵㵱ֻǰ
˲ϲ˷ҡŶ˵Ļ˵
͵ȥʳ

³亹ëˡ

ѽҸȥ׼ᴩ·ˣˡŮ·ſ
³ܸ˵Цţ˵߹ʦߣСɰ
ѡ·ȥ˽μӵĵһᣬɲҪҴŶ

ͷҲ³Ůȥˡ

³йĿŮºԼĳ֮һȥþúþû
عԵӣѪڴӱǿ׳

³ǵĴ֣һֱŰɫĻҳд˵ЩҳǱ
ħķѾԹ

Щһֱȥİ׳ţһֳ嵽һ֣ϰգ
ס

ιһųѡ·ܴ𣿡Ůµڣʦ
һûһµؿͷͷѳѪˡ

ûߵӣǲýȥŮ
ؿ׻ɫĳȹ·Сŵزò

ȥȥһŮ¶Կ˵

ѾСˣʱȴһŭԵСӣҡҡ
λεվŮ·սȥˡ

߳жĶŮ£

ι㰡ħŮĳôܱ·ܣ
ŮһԹš桹ıŬ

ţȴ䷭һɫ˿£ŵһ֣һ
𣬴յǿǰᡣ

ݵʯȹµĸ߹

͢ʦǸûϵˡ෴ʮġڲ³
ڵλߵԼ

ħŮǰеһν϶Ƿƨ

ҪͼңҲԡ֮ǰ޿̴ƴ
ŮɫʱɵƷø߸Ьͷ
һϡ֮Ůҵĳֻҵ
Ϊ塢ҵı׼Ϊ׼ʵǸܺõˣңҾ͸ɡ
Ҳ󲻵ɡ

ڵеŮ˵ġɡʲôˡֻҪ˳
Ůµ⣬¸ˣһ֮֮ϣ³Ů
ǰһҲҽеĹ

ֻҪŮ¸ˣʲôû˸ҷԡû˸
顣뷴ðŮȥԣ

ܷȥܰɣ

ֱʹΪֹ

Ů¾ѡ·ֱῪʼ

ף³оָҰᣬϡĵ
СμĹ˺ܶ࣬ҲбʹϾûĸҵ
ϣƽɹ

͢ƽֻǲ֪վսµƽǣ̶
³ɴЩһٹʹʱ
Ц񵴸ĳ죬Ҳؾţ߹ȥӵʺá

³ĶӴʽװаӵһӢ
һҵСϴȥ͹Ǵڡֻʱ
ĲɵΣƺѰʲô

СӵĽ㣬ǸŸ߹·ȹӣƵƵй
幫ȥ衣

СӺԽԽˣŵĺѾ˺ȣ˵ĻҲע
ˣֻһûһضӦšµµ۾ڴתͻȻ
һطȻϵıȫչ˿

Сŵķ½½Ҳ˹ȥ᳡ͻȻذ


ߵĽ㴦Ů΢Цӯӯڷʦ߽
һβμľۻᣬԵúǾױȵ
еһ߹İɫƽʱǽ޵
ȴ޸߹ʡ

ħŮǾ˫ģ

˶ӿ˹ʥĿͽһʿȣ
ġŮǰνֻᰭְţ֪һûл
뵽裿

Ů¹һֳйĿ꣬Ҳӱⳡ
ٰĿꡣЩȺУʮСӵӰ
ס˳߷ߵڵķһۡ

߹ŮʿǷ裿

仰Ǻܶ˺˵ģ˵Щǻۣ·
ҡ

ЩԴĹȥѱһԵĲ³Ůӵݡ

³ɲϣ֪ħ򽻵оͻȻȫѾ
ɵ㣬Ǿ֤ԼףǺӦ

ǿɲô׾ͱ򷢵ģһŲ³׷ʵף
³ֻҿȴ֪ȥˣٻһ
ܣԭǶΧŮ£ʣµŮʿȫվţŹ
ʧȥˡ

Ůúøˣһֱ裬ֺ͹һһȥغȾƣֱ
죬ȫϵˣŮ²ҡҡλεغͬ
ķʦһ뿪

СѽħĴ˺ÿˡŮشſļ
ͷεԴ¶˵˵һţϸСÿ
ˣҲСġ

ҲԺţ¾̫СͰ󰡡

ððŮǰһࣺܻ
硭Եһħʱٱɡ

˵㡭㻰æס˵

ŮºٺЦŻĿȻҳҪ
󡭡ֻҪԸ⡭ɵġ

˵꣬ǰһָһţһȥˡ

ŮûҪ̴ӣĿǰֻСһš
½ңޱСĵطڴϡ

¹ӴģŮ»ԲĴϡЩ
ǡһ˸˯һ£ز·ϵĴӱ
ˣʱ¹ֲƫУպͻΧ˫ϣѩ׵ļ
һħԵĹԡ

ƫƫŮµ˯ʵڲãϷֻǰţȹӸű
κ˫֮䣬ɫ˿ڿ֡

ھƾ£ʦʱȫѪҺҪڿС̺
̣ŵ־Ȼ֪ŮµĴȡ

ҺʹӦ˹سŮµҡ

ܰܣڣ˷һŮӡ˫
۳Ѫ޵üҪγͳųŮӣһ°ڵأ

㡭û׹ô£ֻǱܵҪƿȴ
졢ҲûסĲӣȼɫĻ棬˲
廹ûüгͱ˽̼ڵϡ

ŮŻˣֻһ̴ٵڣͱס
죬һֻ֡˺·

һҹڴ嶼úûע⵽ڹ͢
һǣظݵҰ޷硣

ֻΪĵ׳ŵ־塢ߺޡìܵ
й;ѡֻȫɥʧǵûпǹôĺҲ
ڵɡ˭ħŮһų˭ܰ
ô

ݵʯȹµĸ߹

ڶ죬ƨɺŮһ𣬱˷ˡ

һţȥǸŮӡŮޱ飬Ŀй̫
ɫһֺɫȫõˣɫѪ
һһճ˺ѷϣĽһһ쳣Ťţ
ͷƵģŵĵϣȾúںڣܶ
׳

Ⱥ˹ȥǲ³ڹ׵Ůӣ
ʣŮ

˿ƺûȫѣ
ǽԼˣٴȥ

³£ͱϵײӸŵ
ŮӺȫ㡢ͷɢķʦʱֵؽ˳

ô£

װĹ¡˵ˣʣ
Ǹ˾Ĺ壬ŮҲڣ˭ԤϾ
ʹĵ¡£ֳǸ⾰Ļһ
ŭ쳣һնɣ

ʦô£³Сȶţߵ
ǰѰһƵʵ

ţ廨пԵϣ˺ӡ


³˼ΣҲش

ˣװı£ֻǿϣͨһʹ
ʹĵϢȻĳӣò׻ָ
ҧݣȫʧضԲ³˵̴
ٰ

йŭš

ͻȻЦ

ͷЦʲô˿Һϡ

ɱѽһڣϧòߣҺֻ˵
ϡĸУ

ţΪ㹲Ͷе߳ܣǵķŭѾﵽ
߳еѾǰˡ

³ɲҵЩԸصĹǡŸվս
άΰʿǷãһս

ŵͻȻ뵽ǸħŮΧĹңħ
Ůɶǲ𡭡

ȡ³ͼԼ˵ЩʲôͬʱҲһԸϣ
תءǾĹˣϲĹС⵽
裬Ȧȫ裡ǸȥܴʱĲ³
˵Щʲôһſȥ鷢ĵط٣

ҡҸô졭³һƨϣһǼʮ
꣬΢΢ţ˺£ٿ˲ÿյĴأ
εൽȥˣ

ߣ³һӺ󣬽ҧ´ܵܡǸ
СҲԱߣŻʵĹˡ

һСңļ磬˵̫ţ
ҲٿŸ裬ħŮѾǺ̫ˣ

ǽ㣬ʲôϴΡС̫ƨɣ
ϴηŮʱµӡǣػʹ

ҲûƵȥҴ˾¡ķȭɿ
ʦĻ󣬾Ȼ˷׹Ůǲ֪飬й
ϡҲ˸ʹӣҲϣǸң
þͱĳͻаɣõİ취ǵڽ¶ħŮĿ֤
ºҹ޹أϴҵǼˡ

Сӵͷ۹ƣǲĽ㡣

ȥȥܵܣϵĹԳǲ
ܡһ𰸵ʻ

˵ҲСӵķӦֱӾˡ֪ܵܿ϶


ĳûпǹôĺҲǹ˵
׹Ůĺһ

ֻǾҵϲַ⼸죬ѾܹŮµ
߸ЬʮûһŮԴҪ
÷ʦܿɱܺһɱȥҰ·
̵Ĵ˾Ҫ˾ŪҵĶħ

С̫һǰһ˵ԭί뷢԰׵Ĵ
˾Ϊħ˼ˣټиߵȼְԱ泤
ϻ˽ħֵϢ֪ͨ½

ħ˼ˣõۺ󣬴һû뵽Ѿ
ص̶ˡħĻĹҲ׵

³УɫķĩȻطţ˴С
ǵıǿǵȫס硣ʵѾʹ
Ļ̻̣ĳħͻȻ˳ƺҲ˳µ¡

ֻħͳ˧ȫħϵŮ£ʱڲ³
ź϶ѡ

ݵʯȹµĸ߹

¡ҹ£СĵطѪȫ
ţվһ岻ĽŲؽڡ

ǲΧǵһЦƲƲ죬ʲôҲ
û˵

ҹ°׹Ȼȥһȴͷء
һʦһ£һ˻ѣǿҲվ
ס

ٺٺٺ١ȻЦ

Цʲôڹ

Ů¹ˣǱҹµġǵãǰ
Ů˵СɰֻҪҾͺˣҵĶ
ֻܹҡ

ˣ˵ͷµ÷ˣҲпͻȻ
ķ֣ѾˣǣΪС㱨ɣ

ͻȻҡ壬ӱ죺
ȺϣңǱҼ˸ŮôҪҪ
ɱңǲЩֻھƱŮ˶ĵ͵ֻ
Щͱ޴Ůõ׿ֵ棡ŻңΪ˭
µķʦȥɣǸҲǸģ
ңǸ߹ĿˣŮµĳﰡ

סҪһѹסĽţ

ְ˽ŵѹſóϸ

̡ϿĿӣȵѪҺӿ˳ӽ
ɵĸš

ʹӷŤǸ˺ң˺ңŮ
²Źǵģǵλô߹ڱǰǸƨֻҪ
ָǻҷ¿ǵɢӰ٣ǵ
ΪߡƨҲûһͱµʹӿ
ĩˣ

ס죡üУҪУ÷С
ܵӦеĳͷҲķ׹һйͷ֮ޣ

ǷʦʱȴȫħһԽԽܼ˿
ŤǹЦţõһһ⡣ǲǸ𣬷
ŰܷĶʱĿУЩ塣

һ㲻ʹħҲûϵŮµĳ»
ģֻҪˣЩ˾ͻһرһŲãȻᵹ
Ů»»ʹؿ˵СԹԣʹŶ

˭Ůµһų˭˺ûУֻҪ
һֱű»ģͿΪΪ

ŰɣϾ͵ˣЩϵھҪˣ

׹һϣƤôϰա

ҽһҵʹ񾭣ۼħۿһǿ
ħҪȻ

ħֻһ룬ͿʼɢҲ֮ЩǱͻȻ
ѵġ

ô£

뷴ӿרԸħʦķӡ͹Թȥɣ
ǿ˿þֵ׷ЦЦÿ
ϵѪҲԵø

ʦİȫʧˣ¾Ⱦң

Ϊ³㣿ΰɣֺֻǣò
λҲƵģӵڿҿţе˵
ͷؽһʱȡƴŤðγ

ĺŨѪҲˣֻ˻˻ؿš˺
εĿ־ΧЩŵĹǾ̵Ķ
ûһôϣŮ³ֹ

Ůһֱû

ʵҲûʲôȻǱµһųҲǸѣ֮
֮ȥġ¸˵ʱ򣬿԰ܺõߣŪһٿ
Ц²ˣûȤʱҲɰһ

Ů´ûΪһκ£żˣҲֻ
պ÷¡һٵĻģҲܰѡöأ
ΪˣŮУֻС󡣶պһֻڱȽ
ɰСˡ

աһЦȻǰһڣֻǸ
ͷ

Ϣʱ۸ҳ



ºܵŴ˾Ͷʮְ߽Աϵڴ
ſ³³ǺʧɫֿŮͶ
м䣬Ųµô£Ǻܸɴ˹ȥ

װλΣѾҪˡ̴ӽ³̧ҵʱ
ѾְԱȥ˹Ǳʦĵطûȥ
ߣΪҪְԱİ£ڸǰҴࡹ


ϣӣ

Сƨƨߵظڽ档

ݵʯȹµĸ߹

ְԱ첽ţҪĿĵˡ

ʵ൱µġ

оʱĸ׵ܵһˣѾˣȴ
ͻȻоȫϢ

ʱжˣţĸ׵ܵһصǡҪȥӵ
ĸҪúϴ˯һ

һ붼ˡ˵ֻǲҪ˶ѡ

Ϊ˸߹ϣǸŮˡǸħŮˮ
²Ź͹һġҳϵĹ͢ʦ

һجοʼˡ

ڣجڼֻпɢӣΪȫجΣ

ڵֻϣЩְԱܳɹجεԴͷš

ѪȵϢĿĵؽˣֻǰȴ쳣ذ˾
ԣСͣ

ְԱǰѹСӻں棬ǰƶС̫
ǰ棬ֻñűߡ

Ȼв𣺡ǡʲô

һ£ͷǰȥÿԿ̿ĵطֻ
ֻСɽһġѣ

˳

ѵˣţֻǻںһ˵ֲ
˵ͷһ˵ĶǶڵϣ˵
ţֻĵĴӡ

ǸħŮվѵĶˣԱǾ޲˵ķʦ

Ů¿Щ˹ˣЦŻӻ֡

˾龰ҲһٿϵŮ£
ȴЩɻ

ŮϲûħҲ񱻶ħˡ

ɲʲôħħֱָŮµƻʦ
ݺսħŮ

СɰҲʲôħŮŶβһ˫Ͼ
ӺȻ󱳲ҲʲôĶסˡ

ܿżŮѾվղվλãЦӯӯ


Сģзħ˲ƶҲȻͨˡ
˾ְԱս׼

ӴԸңŮ¼ǵƣЦøӿˣ
죬취ҡôԷ⡺֮须ţһ
뵽취ɡ

˵ŻʱѾڴ˾ǰһûһµسİ׺
ӣ졢죬ԼҲ֪ʲô취ԴҮ

㡭ħ壿˾ֻǾţɱ³ĺӡ

ӴòơҮҶˡΪѾþúþûҵ
ҰһᲢ۵ħŮͻȻʲô˷ܵػش


ĻشְԱһɧ˾һĿµ֣
ħŮ˽磬Ϊʲô

žŮָձĿϾ˻ȥ˾


нƿҵ𣿡ŮԾЦӯӯؿŴ˾
һȹȥôôɰ

˾ˣһҧг·
ħ壡

ְԱͬʱʼʥĹâסȫ

æܵܵߣͶ㵽һȥˡ

Ů¿ʥԽԽǿңâתн׵ëС
ְԱǴſ֣âʼڡɢ֮ʥ

þûԡʥâеŮ£Ҹεˡ굽â
룬ǰ˷ܵغιȫѽ

˭֪ôһйâʧøɸɾʥ˲˸ߵ
Ȼֹë˺ֻɫļë

ǰɡûиŮºʧʹһؼëа
̫ѨУ·ǣǵǵһμʱó־ѽ
ȤҮ

ס⵽ô£ְԱǲΪʲô񷣻ͻȻж
ֻ֪ظţħ壡ֻǹâ
Ҳûг֣ʥҲû𣬸Ǹеֻŵģһصļë

ˣûǵˣǿˡŮվԭأȻ
Ҫʧжʧ䡣

ְԱ볹׵УףħǶԸ
ˡܣҲ̫ʡ٣ڴսӢµ׳
ˣƺҪǾúЩ

˵ѾˡŮ¼Щ˻˵ֻ
ѾЩԡ

ŮٴηְԱǻ㶵ԭأû˵û
Ӧõһܡ

ðɣǾȥǱߵĹɡε̾Ϣ



µجΣȻš

ֻԵСӣȴգĴ۾СС˵˾䣺ÿŶ


ݵʯȹµĸ߹ʮ

³ڵĴ½ǳݵ񡸰·ǡġ³λ
ڴ½ƫϵλãǸܴĹң֮󣬹һǧ


죬ڲ³ƽϢ֮ĵ죬ƫԶСﴫһ
·Ǵ½𾪵Ϣħ˼䣡

ħ壡·ӺʹĵģѪȡɱ¾ս
Ŀ壬ԽսĿֲ壬Ҫ
ˣǻĺƽ٣

Ҳ˻Ϣ٣ȥ³ǵǣ֤ͬʵħֵ
ȷʵԡۿ³İɫĩͲϴд
İдЩǰȥַħ塢ȴұɱְԱǵ
ޡ

ͬʱ³ƽʼǨƣҲȥִԡЩ
ںǵһʮʮ٣ԽԽţùڴ½
ӿ

ټǰȥףز³оĹҲһȥڱʹ
֮࣬Ҳȷħֵʵԡ

Ӧħĳ֣ڴ½ϴʵ쵼λʥ͢ʩ
̻ʸµŽһ𣬹ͬԿħ壬ôѶħˮ
֪ͨа·̵Ĵ˾ǣҪ׼ȫ½³
ʮ߹ɹͬˣƴбļʱ׼дģս

֮ѹٵĽ̻ʸ£ڽ̻Ի͵ĴʥˮͲ³
Ĺ͢ʦȡϵ

Ѿ֪ʲô˰ɣ̻ߣȻ
ȣɤ

΢һˮľޱػش

ħ𣿹Σ

ãֻѾȫơ

ϰã

û£ֻǵÿΪħˮ

û𣿡

ţֻǳħĳ

ѵѾħ幥ˣ

ĳ˵û

رˮּּ̻֮ͨؽ̻ᴫ
½ɸ

ʿǣʷΣħѾʼģĶ
ٳĬȥˣҾеĽڹԵİ·ָ£
ħ壡԰

ħ壡԰

һ󼤰ĺڰ·Ǵ಻ĿףԤʾ
罫˼佫һѪȷ磡

ڲ³ϿգƵĿѹǴԴӴ
ħϢ󣬲³Ѿϡ١ŻҰϸĴϣż
һƽҲʰҵ׼뿪

ڵĲ³ٹ²ǧӦͻʱ
Ĳ³֪Ѿ׼սˡ

ܹˣŻʲô˼³ǰ
ȥһȥץס죺㵹취

ۻӴ̾˿£ʵǵĹԱҲûʣ
ˡ

³ˡһſ࣬صߡ

˵ǰΡһԣŮԶöĴ
ϣ˵ʦԱ߹ţͷһװˮӡ

ǡǡǡǡ³סصͷԹվŲ

ŮĴָʳָһˮ۵ѣŵƤ
˵Ҳϣҵй̫塣

³ţԥҪҪѰŮµİȴų˾
⡣

Ů¾ѣŵ˵ܵСǻ
ġ

ôŮ£Ҫô½صǻأʱһ
װĳ¶߽ʢź衣

ٺ٣ҺϸؿһµͼȻϸĵڹ˹
ֻʬѽ룬Ӧù˰ɡŮ½ӹ裬ССһڡ

ŮȲǵʱ򣬲³ǣ
ӵƽһӵһˡϾĺХĽʬȺ

ǡЩʲô

ͬһ仰Ҳħַд˷ַѾӾﲼ
³ˡ

ַһŴΧס˲³ȴʱȺ
ɽ಻֪εĽʬ

尡尡ǽħ״ν棬ȴѴ
ذѪɡޱȣ

һ޴ĢưźѪɫڽʬȺըʱԶ
ڲ³Ů¸պú衣

ǲúȣƲʺŮӡ˿ղ
ֵֹؿһۺ󣬼⹧˿ȥ

󣬹Сڹ͢һ˵Ļ

̫ҳɹˣǼһɾͺȥһ϶

˷ܵ㵸һ춯صĴһ㡣

С֧֧ӦŽ㣬۾ӲڵҶ

ǰõĶҩ͵͵һЩħŮ
Ҳˣ

˵ţһһµָץԵӣ֨֨

˵أһֻ۵־ʹ׾

ȫһƤһȻŮ³
ˡ

СԹԣݵúܺã׷ħˡŮ³Ц
֪ôݵģĺԺΪݲɡ

ŮѣĿЦеصͷ

ݵʯȹµĸ߹ʮһ

³߾ϦԡѪڵƽϡһǻ
Ҫյȥ̺հŨƾһ𣬷ţʱӺ
Ũܳǣһ޼ʵĽʬС

¡շһ£ְܿȥǳĺҹٶȴ
Ϯȳһַ

һַĽʿ˻ɨġʬȴͻȻԼѾ
ĽʬΧ˼̵̼һʱ䣬ܺĸͷ


սʿأкܶһʿأӢµĽأΰĴ
ʦأ

ʬϣܽȥѿĽһϳ
ء

ֹͣˡһֻʬסĲӣһֻʬֱۣһֻ
ʬסһֻʬҧ߶䣻һֻʬסҽţ
һֻʬжľ׵

𣬹Ĵֻʣ½ʬֹ̾Ϣ

޳̫ܵ˸߲ҵسڵƽϵʱŮ
Ĵϴ˸

õһ졣

͸˯ббعڼһߣһţ

޹Ŵ򿪣ʦ⣬ȫأޱȹػش𣺡£
ڡ

Ҵ¡ŮԸ

ǲ³ţŮȡġԴ˽ҹСÿɰ


ǡԡؿͷɿܵ޹⣬
š

£Ů½ȥ¡

Ϊʲô¹Ҽе

ŮûСΪʲôѾ֪ͨˣˡʦ
˵ꡣ

һӺ󣬴ȫ̸¹޹ţɿܵ
Ůµҡ

Ů°֣СԹԣ

¹һ£СȥµĴ󴲱ߡ

Ů֣ס˫࣬գգ۵Ӵһ첻
١

¹ŬԼЦȴҧ

³°ͣˮĺÿɰҧһڡ
ıǼҧһ¡

ÿζôнſЦŮµָ
ĲӣϱỬѣеβЦ
ÿ糿֮󣬴Цһ춼ˬŶ

ˬνֻҪЩȥˡ¹ԽԽԽ
Խ죬ҲԽԽ

ҵĹԹСɰ˵ҴʲôÿЩŮµ˹
˵

´ʲôܺÿ¹ٺ˵ţȴ룺ʲôҲ
굽Ⱥȥ

ѽºȻˣȱԼز̫ˣ
ʵ·Ҳء

¹Ů°͸˯Ǹ߸¡ΰظӺ޵ȫ
ȼ˻𣺡ǰǲء

ĺö·ҶˡԼزҡҡͷ

㴩·ɡ¹ն˵

УЩ·̫ûƷλ¼񶨡

ǰ·أ

һε·ӵҵԭ򡣡

¹Ůµʹһ֡

Լ²𣿡

ʸСʵ·ôõʸУ

֣û취ֻýбЩƯ·ˡ

˭¹ʡ

ҰˡŮش

ŮаˣǸŰ¹룺㲻İֻ
׶ߡͷʮֵֻĹأħĶ˭׼

Ů»λԴʼġˡˡ

䡢䱴䱴䡢䱴䡭˳
Ƶģظš䡹ȻŮµɤɷϵغ¹
Ǳ⾭һĺʵͷ綷㱳ȥ

䱴䱴䱴䡢䱴䡭ŮԽ
ԽˣҲԽԽ¹ƤҲ֮ʼϷ

ԸȥһƫƧǶӷİţ

ڹҪʧȥʱֻСزݺݵһѡ

С

һλͷŮ¹棬Źزջٱȱ
Լأû˼ҵĴ󡣡

¹ųһ亹ŮϢͳ󣬼ֱŮ
һûüȥӦʲôŮѾ˵Ů»

¡Һ㡪кţԴһڱ»
ĦţֱֻС

СɰȥЩ·ŮĶ˵

á使һЦúסԪתƣĩ뵽ʲ
ôԱ˵ʱ򣬿öںСʬǴܣƺ
һֱء

ڵҮŮշϷСЦ˻

˵ͷ˽ܺɣ

ܡ棬ҿҪһӣħ鷳ޡŮ¸
˵

ǡ乧ػشһ˲įʧںС

ݵʯȹµĸ߹ʮ

Ǳµİˣħ·ȥ¹Ů¡

ǰǴСһ𣬹ͬ꣬Ӳҵ棬
롣ѵ¶ŵЦ

ŮģŮġ¹ѵħ嶼һЩ
̬

һ䱧СɽƵĵںСŮӹ
ѡ·õǰҿǧ򻯣ԾԾԵʧζ


һ󣬱ͻȻץһ͸İɫ˿£кƯĻ
ơЦЦ䣺㴩һܿɰ

Ժһ£Сֲ˼Ǽ⡣

ҿ²֡С
ߵ´ǰתͷ˿¹

ȥ˵

ǹԹ뿪˱µ޹ΪͻȻһ
졹ա

ε԰ζĻҰ׷ĩͻȻ쳤Х
һ·ڵ̵ĹХͷ
ķԴȥ

ܿһǣǵʦܸеĵط
ɫϣɹְԱƴնɵ

Ů˵Щ˻Ծһ͡

Щ߷ߵҲмĵһ
תˡ

й䣬żû޼֦εˣһ
߹ȥҶò׿ˣȴܵڿյϱȻʲô

ʹ£˹ȥСһװģһ߶ſ
˲ϲ˷ҡŶ˵Ļ˵
͵ȥʳ

̫ʲôسȥסСӵĶ䣺Ȼ
ѧǸ̬˵ҵ㶪ˣ

ԲԲ𡭡СһصǸ

ǽĹһҪгϢһҪǱ̬ħŮϳ³
ɸֵؽ

Сӿɥ㡭㵱ɡ

⻰ˣСӵĶתһٰʮȣÿ
δ˫ֱ

ƽʱô˵ģ㶼ˣҼ̳иλȫ
磡¹յںڣȥ½
ˣǸ̬Ůı̬ͷ˵ġֵĻᣬóδ
ָľӣɱˣ

𣿰ӴСӸ˵һ䷴Ļͱ
ȥ

ûƽյ壬ˡ

ⳡ棬ſСӣŷǳ߹ŵĲǰȥ

Щ˴ǲ³ĵ̬Żʣڲ³
ȥ

³ˣͷض˵Ҫ£
ܵܵȥ

֪ˣǰɣ¹Ը¸е
Щ춥ײڵѾЩŮǰҡβĲ
³ˡ

£ûǡ಻Ͽţ˵ǹ
˺ܶཀྵʬǵѡ

ǲǱ̬ħŮ𣿡졣

̬ħŮʣʼ۷׷ס

ȡ³˵ۣħѴ
λУֻǴ󶼰⵱ҥԿȻЧŲ³
³ɲұ֤Ůµһ֪λܲ
ȡ

˵ħҥԣȫ޻̸֮С
Ůֻ˳㿪Цѡ

ô˵¹ҲԼ˵ˣæŹǰ
ǿôţͻʹҵˡ

˵ţȴһźӰӴڵϣͬʱ
ںӰУֱ

Ů˭Ⱥһɧҡ

ƮƮطɵ¹ǰ˫ֻûһѺɫڹ
ϡ

ŮҵģҶзǷ֮룬ɱ㣬ԶƯ
ڳ֮䡣

ħħ尡Ǵ׷׶·ӡ³һû
̱λϡˣĹҡ

Ǳ̬ˣҡ¹Ȼֱű۾һ
һֵػش

ܿɰϲ㡣ϧѾŮµˣȻһҪ㡣
¶ʽĹԹЦ˵

ˣ±תˣҲῴ㣬̬¹
ҪѽԹһƵģȥ˵

أʵλĶ̫ˣȷʵô
ҵӡ쿩Ц¹ҧݿ졣

ЦˣһתһħˣҪҺúźŮ¡

һһɱȭͷ

ܡ꣬ʡ֣Ҳúܲҡʵ
ʲôԴһ࣬ǲóˡ

ƣ¹˱һۡ

ɢȥˡ¹İۻϣ³Ѿһ
ϢشȴΪ˥ǿʹֹ
̸ߵļƻ̥ˡ

ټ³Ȼ;׳ƵƮӻ԰
ԶԶİš

£ûϴɡʦڵſڣС
ӵͷ˵ŮּħŮйܵ½в
ǲõ˳ţҪɫҪ齨йԣ
һų￨ǰıͬų¡ų̫ΰ
˹ضŮµ£ָӾӣɱУй

⡣¹飺ʲôʱǱ̬Ķų
У˭ĵˡĵˣ
Ӵ˶ܹˡ

벻Ҫġһֱޱ飬ӣʲô
ˣŮѾ׽ǧƽоѵԾӷ棬
û⡣

ôʡˡж٣

ʬȺ󣬳ƣʣʮ߹ܱҡ

ǧ򰡡⣺Ϊʲôޱ˵Щ


ŮµߣҲҪȥ˼ʲôһݶǿ̸һ
Ƿϻһ۶һе˶ǡΰŮµ쵼
ǽܣֻȳȵũȥǧҲɻʤ
ҸûҪȥǵ˫ս˫ĽԼս


Ѵͳ˧ºҾͳ˧̫糿ʮڲ³
Ĳ³ƽԭϡ˵꣬ʦȥŰ׳ķ紵
ͷ衣

Ϊʲôʮ㣿¹Ҫ⣬˵ڿЦ


Ů˵еˣ˯

ðɺðɣɣ棡¹һȭϡ

³УͻȻԼ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ƣգ紵ŲҶҡ˶ס̤ݵأĿ
һߣƬƬɫա

³ƽԭͷڻҰϸĲ³ԶԶһ
ͻðĵǰǧʿжӴȺŮµĵ


ǧʿһ²塢㲡ģ
ؤǡҡҡλεվʱᵹزǵ
һ˫ȣڷвֹͷؽͻĽŸˣ¶Ҳ
ȥС

ǵ˾áѾ޷ˡ
׾˵ı飺Ұ׵ûн㣬촽ֿȫɳ
ɿص°͡ʱǵĶǿ۾
Ҳû˻þȡ

ǧˣӲ³߾ӻġϱʦϹ
Ȧһֱվڡ

¹СϵվЩǰоֱë
ЩͻȻ˹˺Լϵ

ҵ¹ͻȻúܺ£ô

ȥû뿪ϴоңҲֻäĿظĸߣ
ûȥĹߵˡ

壬ΨһǷ紵ŲΰĲ
³ͳµʢƽԭһ·ˣտǧ
ؤˣ

С̫һֱ˵㣬Һú¡

ûʲôֵúµģֻҪŮ»ϲǣû˿Զ
вʦΧɫУҪĽ
ݵվھǰ˵ź׳

ˡȫˣ¹оԼҲˡ

㣬ǻǻȥɡС·˵ţǰǧ
ʿͻȻȫðɫ棬ܶžħĴ֡

Ǳ̬ˣ¹

ȻʦתڵϣߺţŮ򸣽𰲡


´˱·Եø߹ҫ۵ķɷ·ǧ
ʿıӰ١

ˣСӾɢһɶֻûܹȥӭ


¹һ

ȶܸ˿ǡŮĸˣһ
˵ˣҾͲظԣڿʼҼͰɣҵйͿ
Ǳˡ

ǣʦ

֣ҷӣǰıһţһǧˣͳ˧
£ˣҾͳ˧̫ˡ

ǣʦͷŶŶС˸߲ҵҡ֡

ôɡŮŵЦţڱˣ
һֱ䣬ʿսˣǲܴӱĶ˵ġҾȫ
߾ӵս͵Ļ㲻Ժɹ˾Ŷ

ôѵǧҪԸ򡭡¹¡ʿ
ȫĺɫ棬û˵ʲôˡ֪Ǳ̬ħŮʲô
ӣһͬʱӮһǧˡ

ôŮ̧֣ϺɫᷭѾ
ʿħֻҪŬܿӦͺá

£СʵҪôأ

ҽǷЩѵ
˵֣꣬ӶǧʿϵĺУһɫϸߣϸ
Ͽ¹̫ơ

еħ棬˵ǵĳҾͲע̫
ˡˣҲӵҸЩ
ǵԸϢϢأŬȥɡ

ֻ뾡һа취ĥʿǾͿˣ

ʾ֣ǧʿ뿪ոȥǧ
㡣

ȿȣþûħˣҵģŮƴһ¡
ʮ˺ϱֵľ޴ʯЩʯһֱһֱȻ󡸺¡һ
ٸ޼ʿ

ⱻʯи֧飬ʯܿĿ꣬һƵ
Ůһ̧֣ΧĿ״ڿȺۼײ
ѵʯŷתͬʱձױģ
صıը˷͵̻һͬʱ

ȻŮѪɫľХһ򱩷
ʯ׾ۼУһȥˣֳһ
಻عģпʼŤΣһԲһɺ
«͡лɫĹâһһ

֮ƽԭϵĿһƬƬرڷĦĵ
з裬漴п񱩵ɡ

ֵǣŮµȻȫӰվ⾰

ʳָָ죬˸󶴣һŻǴӶ©Ȼ󣬰
ǧʿšײǡ

Ȼ䣬ѩһƬǰְףǳ׵ġһ˿ɫĲ
ףƽԭϵ·һԹ¼ŵ磬
ããģʲôҲûС

ˡ಻٣պǧصʿ
ȫðẒ̌֫õػع˴ء

ʾҼŶǰıǲʵ̡̽Ů
¿Ц⣬ʱ緹

ݵʯȹµĸ߹ʮ

¹ŲƲĵͽڵĲƤŮµ
СųݵĹ⣬ٸʿһȥˡ

סŮ´ʲôҪԼȥ
֡ʦҲһǧʿڣ볢ţӳ
ǵʿѪϴŮħ

Ǳ̬Ϊ񰡣˵˵˱ú¹
ǰʿһһʮ׳Ļޡ
žһڵϣ

ӣεرۣ˿Կ˵ιô
򵥣ͺˣЩһѪȥ׷ļһʲô

档ʦһѹµķӵʿ


¡㣬Ƥ˲ɢǿѹʿ
ǳĴɡ

ʦȻеܷ̣ǰôŬ㸶һѪ
Ҳ̵ǣղֻʹһħѡ
¸ħ

СӱɹʿˣԭתʮȦͷۻ
Զѵ

ǧʿг飬ֱڲ³ƽԭ䡣

áС̫˿վǰȫźʿɷ
µͷ˺˺룬ò˺
Ȼһʯͷһʿȥ

žʯͷʿϣ˵ɫ磬˿ڿл
ĩ

Ǹʿ̼ܵม˫ȭֱϴ汩һ
¡

ŶŶСӾȤץ˿ʯͷԴϡ

Ǹʿƺоˬضӣһ¡

ŶŶŶСϵգ۾Ŭʯͷ

ЩʿǵˣĵСȤء

һСӾˣЩʿķӦǧƪһɡ˿
ֻӰ裬ըϡ¹һߴţҪѽ
Ŭѵɱ˱̬ħŮѽ

һ߻Żӣ£ͱų۵Ļ⣬Ȼ󡸺¡һ
Ũ̹ա

Сֿʦһǧʿڰ
һ֩Ƶ׵紩һ˵壬ֹһ
ڣܶʼ

СӸевˡЩʿʹԽĴԽܼǵ
ĻԼѵľӣɡš

ô죿뵽ħСʱͳŴ½Щΰҫ۵ħʦ
ˡ

ǣȫ֪ôʹħҲ֪ħ׸ʲôӣ
ڽı֣Ҳֻáûۻҡѡ

׸ô죿Ҫһֱʯͷɣ

СżˣץԴͻȻһ˺ܾǰ
Ĺ£ǵǸСħĳ֣һòƺӡ

Ǹ˵ģ

£ӵµħµħ

ʱ

۾ħĴ֣Ĵħţȼá

ħµҹʣ׵ĴҲȾϺױ

߹ʿϣΪ質

ħɲħ

صҹ׹ãյҵҪȼҵǻ
򽣬ɴ˱ü

£ħĴ֣ҵļȵĺ촽ҵ
ţħĺļа򽣬Ӵ˻ýš

£££

ˡ

⣬ǸħСѵüǵô
ԾԾš

ݼأħҪ۾촽ʹҪһ
֫嶯ơСߵһʿǰȥ

ɰͰ͵ģɫܶţֶġ

Լϰɣ֪ɲԣСӷԼʹ
ħĴ㣬תҪʿԼѵ

˭֪һͷպ÷Ů¸Щʿ
һ飬ʹһ𣬻ŶԷ壬ͻȻļ
⡢ͳĺɫһţ

ŶŶŶŶŶСԺģľ˷ܵش
ţЩʿ뷨֫ơգСʹ
£ʿһ飬һ𡭡

ͬһʱ̣ŬѵŲӵ¹Ϳ˫˫ĿСڷ
ֱ̫յĺɫ棬ͬʱļ

̫̫¹̾ޱȣҪΪҶȡߣ
ȻЩôûӦĹ﷢˾춯صĺŽУ̫ˣ
ǴŮµӣֽһ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ѵϣйձعǰıͳ˧¹
Ҿͳ˧̫һ緹ǧʿڿտյĳشš

һٷԹɽ亣ζ¹Ҳ൱ʢЩɻ
ʸ⡣

³ֻ˵ǳڼҪοο͡ŮҲкţ


СӳԵúܸˣȴ˿ϲƵģܾʲôط
ԡ

Ȼ³ͳ˽ֱܵŮ¸ǰץӰ˵
ҪĶŮȥ

Ů¶еӻֽпȥˡ
ȫʧְֿŮԽԽٷҲ
òôζˡ

ʱֵһСɡѵڲ³ƽԭչ


ŮվչһǧʿԶƽԭ¹
ֱ̫ռݶ

ѵǰıһѩ¿ʼˡ¹Ļ
泤ޣŮ£ٷر޴һȥը
ʮʿԶһЩʿվ฽Ŵ
ţֳȥ¹

ǰıѵʵħѩɽҽ
׵硢ʯȫʿңһʱâͻɡ̳
֪˻Ϊħսٴαˡ

Щʿͨ˰ɣǡڵǣŮµħ֮
۾ĴܰȻÿһιܸ
ħ棬ʹøǿտʼʱһħڵϰ
ھĳħըҲ縧桢ҳը֮
˲վ𣬴Ŵһĺӡ

Сѵµʿ鵽ʲôħѵ̫
ߴġħǳ˿ͷǱǳ׾
ˣǾŮµĸ죬ԽԽǿĶ
ħţҾͳ˧С̫ѵУʱʱҽУ
Ľһ糿ͻȻԼŮ˵ĴӺһ
ʮ֮ͻȻһҹ﷢ɷǴˡɴɵӡ

ֽԲ࣬Ҫǿ¹ñȽԶһ
־عȥ

ŮҾͳ˧̫˹ȥһε


̫پӣһ鱧һ𣬻ŤšĦŶԷ壬
ĬĬؿŶԷ۾ֲڵĴִӶԷỬ󾱣Ϲǽͻ
ıסʱ򻹺нգգۣŵ硭

ɷϣЩǱƵģҾͳ˧ƵģҾͳ˧
Ů±ƵġЩʿǶ߳жڹ
Ǯ˽ɥϣΪһ빷ʳġڣ
û

飬ڲٳĬǲȥ
Ƿ˵Ľƴһǳ
ϵҪƿԷϵҪĿȨ˶
ħ˫

ǶǶʧɫ緢޾ĺɫ
棬һУƤ˻Ұ׷ĩس˾״ʯ
ͷңҪʱը

มǴûѡǿҵĳ
ޱǿҵԸǰٷ֮ٵǱħ滥
ţ죬ҲȾó죡

ŶŶȻǿħҾͳ˧̫㵸û
뵽ǸеħЧ˰յŮ£
˸ǹСǳʱԷеСһֱƭţ
Ϊʾ˼Ǿ⡣

ţŮ̾ĶһܳΪһ
Ľ̵ֱ࣡

һºСѧǰĳӵײ
ظߺš

Ůصصͷʾ

¡ССȭͷǰ



йѵݱչ֮ʣ½ϾͲ³ĽʬȺ
ĶšѾ˰Ȼ׶ΡʮҹԡѪսϾȡһͻ
Ƶķʽڶһȱڣ֮һ֧Ķȱڣ
Ӧϳش˽ʬ

ȻŵĽʬｫսϵ̫öϾûкôΪ˱⽫
ħʽսʱĽʬǣƣϾŬٽʬ


³߾һСӣڽʬȺĻΧڡˣûһ
¥˵סˡ

ں˵ʬ壬Щʬûһģеûͷ
еû֡ĲӬʬϷɣѪ߰ߵ۾в
ѡ

ʬһֱ̺̣ӬҲɣ˵ġ

ȥЩӬǽǴһƵϾʿƵ
ӴŲӬȴҲ򲻵

ڲӬϣԱߣһͬϾе˵˵
Ҳ򲻵˵֣꣬ӽӬʱͻȻһȥ


ž

ǺɣʿЦЦ

ߡԱʿȫĺ⣬һȭǰǽϡǶ
ˣ㻹Ӭ

Ͼһаˣһսкʧɢˣ
ʬذΧ׷ɱһѪ·ȴҲ߲ȥˡ
ѾʬΧס֪ʲôʱǾͻᱻˮһӿʬ
Ⱥû

ʵ㽩ʬҲֶ֧áʳԹˣҲҲ
ɾˮǲȥһֻ·һ

ȥˣΧҲǽʬĺ࣬Ҳֻڶʱ
ʬ⣬Ȼٱʬˡ

ģˡʿг˵ʦˣֻҪٵȼ
СʱǾͿԴҡڻصϡ

ʦԱߵʿһЦܼʦ

򲻹ܣʦ˵Ⲣûдʿ΢Цţѧ
ղܵʱӶࡣʦɲһ

٣˵úʦôΪʲôͽȴǸС

Ϊһΰսʿ͵ȳΪһΰСʿ˵

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ιǲҪѵϾУһλģ˵
ʲôܶŲ˷Χ

Ͱս˱񲻶ţ
Ӭ˽ţһƵľ׮ѵڵϣſһ

һ󣬽òˣΪҲûŲʿҲ
û˸ҷɾ裬Χֻʬʵ

ǲ֪طضãֻ

ڵʿ˻˵ûпʬҲ˿

ɫˣת䣬ǸԱߵʿżֱ

ͽʬͬھŻɵ죺
ʦɶְλ

˿ģ˵

ҪԸôཀྵʬû˲аɡʿĽ

ܰɡشˣ㲻˵

ձīɫأܹľϵƶ
Х

ŲˣաԶյıڷϡ

ٹһᣬŲͻʧˣ˼һʼ
ԼĶ䣬ߵʿɴ󲿷˶ˡ

ɹˡͷԣҲóȻжͻȻણһ
ľͷмһֻڵĴŲȵ÷

׼սˢ𽣣嵽ĵطҪһնȥ

ҡȴһʿֱ
űŤ˵ӡ

üһڵʿʲô£

ǱߡǱߡڱʲôֱָһȴû
Ҳ˺

ٵ˵껰ὣ䱸ʿ״Ҳ׷ս
׼

ǡڱò˿ȥţ˵
ȥʬȺ

ʬȺôˣɻţͬʱԶڱĺ

ҿ

˿ʼСȥڱںҿ

ߵ˴ڣԱڱ֧Ǳľӡ

ʬ壬вӬѵʬ塣ʬһ߰һߣһ
һͷ˲̺

ЩʬţӴ̵ϣ̵߿ĲݵأӲ
̽ϸɽĸءȥֱߣ
ʬ⣡

Щʬȫȵ˵ûнԼ
ѾΣ˵ʵ

нʬˣ˭ɵģ

ЩȻǽʬȻǻˡ

趯ɨƽЩʬǲܣǣЩʬʲôʱ
ģûһ㶯ǾģϢ

ʿǿʼǻӵš״ô죬ܻȥ
ˣʵ

λʿҲԵ쳣ˣļ磬תͷһԭǸղ
ڴʱԼԱߵǸʿ

ӵһ£ʿʣȻʦģ̫ˣʦ
˭һǴ½ǿ߰ɡ

Цҡҡͷϣ֪ʦ˲࣬Ҳơ

̫ˣʦһΪ˲ˡ磬ҽ
Ժ죡ʿסļ硣

ЦЦ

ȫȥͬʱ֧ѶˡʱϾ
ϣ±ƶֽͶսֻᵽǻȵľȴû˵
Ȼ

ãǸʿΪʮСӶӳޱɺϵأӵһǿ
ʦ걻ൽĶСλӳǸ桸
硹غԱޱȹ졣

֮󣬴½Ĵħʦǰߣʬֵס




³ǣŮµйѵѸһ䡣ôħ
ը޴ݲк͡ħݱѱøǿ׳ޱȡһ
ŵġðźڻļ⣻Ѫµ۾ƻ˫ȭ޲ʹ
ţǾһ֧ǿĶ飡

Щɥʧƽ񣬴ʱȴԵþӡǰѿտյĲ³
ԼļңڡҡĲܣƽÿҪ˫ֲʮ
ݣÿδܶøĵÿӿݡ

֮ڣٵĲ³񱻴ʯըƵģ˰
档еİ׳ǽĹذϢ

⼸죬ǿǳ˿ͷÿϵıըߺ
Ƶ˯˾ŮħǧйΧǿ
óԷ˯ģ޵ഺԻӻȵ
ǲйҪ

ʵ˵ĻСٶ顣ħǳ
ΪǿľӣǵͷʦҲʲѡǣ
֧иëֻҪһ壬ͻͬʱ
ԶԶԽƽǰһ޲Դ

Ů˵һ֧ɲı̬š

̬ŵͳ˧Сӵ⼫ˡ

죬Թ緹йҪŮԽСѵ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ڣǵѾ㹻ǿ󣡡ŮվڰգԽǧʿ
˵

มʿűµزѪڵشš

ǣǻƿδͻƣȫӦҵ
ǹ˶þͻᱻɣһֻֻɣŮ˵

ǴҲõģһǳƼǲϣ
޵У

มมมมมมʿһһµغţڵ
Ů¾

ҸŮ¸߾֣˷ܵ˵

йλƯڿСڱߣֻǰһ
¾ͱڵĻɽڡ

϶˵֮ȫĻɽ
ǧɽ׹ʿ˵ڣҪȫ
ҽǱˮûнͣ׼

̡йǡڲҽͳ
ǧСˮȻûϢ

ŮŸ߰ǿŻɽڣʿģ

ϧԱߵ¹ɲô롣¹ƮѾȵ
󺹡Ů¸޴򡹡Ưʵϵ
û٣ƽµٽʿСκһ˶˲
ʮ

СӾ͸ˣʱоԼϵĿѼƵð


Ů¿ܵıˣоʹǽ¹С
䡣˸߸˵شӦƮˡ

ڱֻʣ·ʦһˣվһеЩˡ
ָŻɽڻȦȦ

ÿһȦҾƿˮתһȦЩ޵Ũ
ҽűµƷšţһɽڲʯһ
תһСʿǵĽˡ

ŮԽԽ𾢡ʦƺ˵ʲôȴû˵Ҵ
µ£»ɴѡ

ȻڱµӰ£ųȫĻɽʼ
ҲЩɽ֮һƬм䣬ϵ˻
سײŽʯ޴İˡ

󣬴ӵ츽ĺðܶݣ๾Ūúˮǲ
ϵĶ￪ʼĴӣŷ롣

ڲԶϢ¹СӼ龰˫˫ŶԷѵ
ɽҪˣ

žһŹ̵Ļɽγ嵽Ůߣ±ŵˣֹͣȦ
ȦȴӸ˵ҽ

ɽҡԽԽңʱʱӿ꣬ɽϵһƬ
졣

໡ڻɽﻶӾʿǣŷڵұ
ϰգּȥеһײɽϣ֮ײһ
ڻɽ񳭲Ƶıȥ

ȻжҲֻһ˲䣬һ˲䣬š¡
һ춯ص죬ɽڴҽһӳ嵽죬Ȼڹ
žડϡ

ȿȿȿȡŮºǰıŨǺˣ˫˫Զأ
վԶۿ׳۵ľͻȻһڵӰźڻɫ̳Լ
ٶȷŮֵסԭλŻҽʿ

͡ЦΪְӽ˻ɽ

ǧʿڹµдŹǲϴ棬
̡̺еһͷײɽʯϣͺ¡һðһĢơ

ɽϵ緢ţ쿪ʼҡǰıСĵرŮ
£Ҫˡ

˵ţȴԶԶСӵ¹ѰȥȻ
ɽµһڵľ޴Ѩϴܳųľ޴棬ڹ
ȷصĴ˵е

Ⱥ׷ɱйͳ˧һ߿޺һŮ
£һ̣ͷһ֣ˮ״İɫɢ
Ⱥһâյͷ׷Ե

ǧͷȫڻɽ£ײǧʿͷϡ

ʿǣǵĵڶѵǵ˫֣ЩɰС
ɣŮк

Ȼĺ˵ĹֽɽҽڹҲһ
³ûᡣŮºƮڰաΪǵʿ
źȺʷǿĵˣҲȫץ
ҧɨβͣԲ

ħըҽϴӾڻɽдŮ
µй׾ͱܣеıβ˦죻
ͷǹǶļҽеһ߷һֻץ
һĲӣԴС

컹ûȫ£ѱƷڵһϢ

ҮҮҮҮͽִȺʿŮµף¡׷׾˫
ֻȻһ֮˺ס

һѵǵ֮֫λǧİ
ϡͣ

໡Щ½ġȫӾʿǣһ߸
һȫãã󺣣ǴӺ߻ȥ

˺۵Ⱥпŷˣߴݵı

ÿɰŮ˫ֽշǰ˵Ҽס
Ү

ðݣ֮ȫûˡ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

Ůйѵء֮ǧİ·Ǵ½
ϣ½ϾͽʬȺ֮սӽβȻΪٵĽʬ
ڲ³ǻ޷ϾЧ

֪Ů£һ½ذȥһߵָǣ
³ϣðֻʬϾٶΣ

µָϣͷ·ĺߺҵйǣ
ǼţΣҿŬλȥͼͣ

¹ڱºţͿС˶˲ħ
ķڿдĴҴҵ˵֪
ôˣ

㣬ҴžӻȥߴϡãСӲϳл
Сȭͷ˷ܵ˵

ʵҸǰǱ̬ħŮϡá¹бޡ
Ů±Ͼʹȥĳ嶯סˣʮˡС
Ҵıĵ

Լǧǰı

ӿǧйȫںףǿƽ
˹ˣۿѹ½ء

֮󣬻ƻ衣

ϸƵžž઴ڴ½ذסϡط
սǰһС壬ʬֺ󣬳׻ķˡĴ½Ͼ
һӽʬ˳פһ졣

ɵž޴Ĳ֮ѹϾʿͷϣ꿪ʼˣ
˻𣬿׳ԡ

ͻȻһХŴܹգ¡¡ƬƬˮʼ
£˿磬һϨϾʿŴæ
Ӫʡ

Ȼһʿˣſ˺£ָǰ󺣵ķ
򣺡ǡǡ

ȻԽԽʿ󺣣ǵˮˢ¶Ȼ
紵ǵ壬ʪܵ·ǵƤϡ

һʿڿ籩УŴ󺣡

˻˻˻˻ľͻһ˴йеˣ
͵һ£½񱼡

ХХ

Ťͷһ˰ľ׮Ⱥɱ

ܵùˣϾʿȿֺСʱֱӿ
ľ޴Х˰ߣֻ¡ôһ綼·𱻺
ˮûããһƬˮ춥ָǿˮѹѳƬ
СС޵ֿ֮سʧ˺ˮ

ˮ硢ꡢͻȻ䣬ӺĳǧӰ
Ȼȫʪ͸ðŰȴһҲǱһ
һļ⡢Ƶ񣬻ǰġұŵĺɫħ
棡

มǵйУС̫źš

һ·Ǵ½ʷĴ֣ذһǧƽ
½سױͣҹı½Ҳѡ

ֵĽʮϾһ

ʷƣ˴ѣעˮżдʱڣ

¡¡žܶյ綸ȻҰף
Щ׵УŮ¶ױȵΰزվں
ˮХİա

ˮ棬Щź˿վй
ޱȡȭͷսɿκ󣬻֣ʿǣ˾
ǰΪҵйİȥǱ⵽ҷɡ

໡

ϯȫ½جΣһ֮ҹʽʼˡʱֵ·
ǧ¶ʮգ

ڶ죬ŮµĴ󷴻ʼ

һƬֱصĻԭӲݴԶԶؿԿ
ŵġģȺɽ

Ůվһġ׸ߵСϣ·վǰıͳ
˧¹Ҿͳ˧̫ӡ

Ƿվŵǧй

ݺܾúܾǰ鱨Ůʿǡòϵ˵
½Ͼ˷ҵйӿȥҲ˵³Ǵǵİ
ΧСҺãǴʱڰΧ棬ǿõսкܶ


棬ǰıŮ֣˼ģҲ


ɤӣһŮ°š

¹һۡ

䳣˵ҪҲһѡŮԼ
ͣ˵ôͳ˧ʲô

¹½ô˫ֱأо˧Ů
߹ָһָɡ

ãⲻҵϰߡҡҡͷؾҵǣ
ȫٸϻز³ǣ㡣

ɱȥ

ɱȥ

һ߳һɱȥ

ŮרõƶҪȥŮĵظĦԼ
ֱ˵

Ȼ̧֣˸ָ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ƶҪʲô¹ţȴŮԶ
ĴƬռ俪ʼŤŤʱƶգƬռ
ֽ㡢˺˿ѷ촦ԿߵĻռ䡣

รʲôСӾȵشյŮߣʵ
۾ȴµ֮飬Ҳʼ̡

СǷʱĶͻһֻšסתһٰ
ʮȡ

ѽѽѽֻʲôƶҪʹһһ
ء¹ߡ

νƶҪһֺ䡢ܷĶһܺõĸ
ؾӡŮ¿Ž֣ЦЦ

ռѷУһġֱֱġӲӲġ

ڹܡŮ½͵

ġֱֱġӲӲڹܺ棬ǴġԲԲġ͹ġ

׼ǡ½Ž͡

ƶҪӿռѷ쿪˳𽥰ȫòչй
ǰ

Ů˷ܵؽţħ硢ҿɰΪ
ġ˵еŮµƶҪͣˣ

찡Ƕôŵһ׹
ǡһ޵ѹȸУǰ˸ߵľ޴ӣÿӶ
ôߣεҪϣ̲һġڹܡ
ǰÿһף߽һŶʮǰġԼʮ
׳ڹܣڹƫСߵһʮ
ڶұͬһֻ޴ޱȵĸ⬡

ŮµѾֲˡǺĬؿ⡸Ů
µƶҪ

ߺߡµЦǽȥҪڲҿҪز
³

˵굯ָŮµƶҪͣˣĲһ
ţԶ¥ݡ

ŶйǽҪǧʿҪ
Ĺռ󣬴ͳ˧ʻ

ָ̡һձԲԲĶ˵Ҫ
ԴұˣȫõϨɰС£ʻ

ŶȻԸ⣬¹ǿĺġȴʹȲ
ץǽС̡ĶתתӦЩʧؿ
ʻ豸

ЩʲôָŸʻǰߵļŰť

ЩСӵ˫磬ڸʻϣЩť
ɰ̫ɫťҰŶ

СˬŤŤʻϡ

ŮƣӺһƬյޱȻ
λָϯһųվָϯ档

ָϯ쵽ͣˣŮ˲ƶȥλϣ£
ͣˣ

รСӿ׼һťһָȥ

ˡ

˼ͷٺЦ

ֻҪСߵһڿڷ׹⣬׹ΧħԪ
ػۼڿǰռ䲻Ȼתţ˿˿ɫ䡣

ءռİڿͻȻâʤ֮Ҫһ
𣬰ɫųĹβڿԶ

ȻСӾͿ޴Ģƴڵµĵط𣬳գ
Ʋ˸ܿǡҪܲըɢ
ĳϷɹľʯСɽû˻ỳһڵ

Ŷ˼ˣ˼Ů°ͣ
ǡħȼҸĵ˽ȼɡ

Ѿ˴СӹɵصͷСĵذť

ŻĺƶҪͣˣˡŮµ
ʽ

䡪䡪¹ʻҪһ·ײСɽᵹǰ

С˷ܵڴ½Ͼôһֻǰߺܾ
ˣȴûŰˡ

֪һʱǰϾͣˣһھ
ɱʧʮʹˣϾ⵽ҵĴòʱ
ֹͣӡ

ʮʿôģû֪Ͼڲ۷׷ףе˵
ħӵеλܵĴħʦһ³ϵġڲ³սвսġ
˵еǿħʦҲе˵ħڸеǵв
رôӦħ״ν˰ɣ

ȻϾʧأǻд󲿷ֱڽ̻ʵ£ǽ
ɢڲ³ıĴħʦ죬İС·л
³

ƶҪ˯Ů¸ӦˣϾȫƽʬȺ
̤˲³·ĳз׷Ͷ

˶ã½Ͼйͻʽ˰ɡ

ŮµƶҪǰһڵϴֻʣ༸Ļĵ


ݵʯȹµĸ߹ʮ

£ƶҪֱǰʻ¹ĵڼʻϣ˫
ַԺԴΰΡ

ԭʲôҲܣҪҲԶǰֻǲתѡһƽ
ĻҰλʻԱû֮ء

ŮָϯСģϻ˸ŵΡ
˵ħľ졣

ѽҹǰı˸٣һ˯ˡСǺúӣ
˯ðȫûкû֪ʲôʱġ

Ҫƶţĸ豸ȫ⣬¹ţ
šɰСҪһߡ

¹˻Ƥˣ֪£ֱֺ
֮ͳ˯ȥͷɣԴһƫƫ

ɰСĿŮµҪرӰˡ

֪˶ã¹ǵ۾˹Ĩȥ۽ǵĲ
ʼ߾۽

һڣҹ˿˯ȴ͵ؾѡȫ
ΪֲָΧһҲûСôڵҹҲ
˸оϹӰɣ

Щµǰ֣һԲԲձƵĶǷ̡
˿Ů¡

ҪڲصСˡ¹ȴûӦ

ͻȻžણһ죬ȻŮ°ӴӴʹ

ŶӴôôڣºӵ˯಻ôָϯ
ˤͰˣôˤϹˡ

£ҲϹˡ¹׼ȷʻССӵĶ
ϣšһš̫

㣬ҵĶġСԺ컹ô
Ҷ˯

ǰʲôˡŮ¸оʲôĴԼ
Ǹ壬׼ͷλãһŲȥ

һ飬Ȼ漴ߺŮꡭ
ôˣ

Ҫ̫õһǣôô֣Ҳ
ао

ҵһӽǡŮ˵Ȼ׹ʹ
һ۾

ʲôˣȻָߣȵʵ

öʿģΧҪ׷ì֮ĶҪ
ô

˵Щ϶Ǵ½ϾֻŮµйûʽ
ǽսʶǵװѡ

Ůתӽǣأһұڳھͷڣó
һܴܴɽһ֡

鱨ݽɽˡͷţתߣ
ȷһһ·

ǳ鿪ʼһ߿һ߷һ´˼
ص·

ม̫۾ֱ

Щʲô¹̫Ķ䣬ܣʵ

취˳ȥɡ顣ŮµͷȻָ
¹ת̣СӰť

ǣҪʻ͸ʻķֹһҲѧġ¹
СӸûаĬ˰죬Ҫڴɽһ

˫żҪʱϾӵһλϵõġòħ
ʦͷˡ

ͷ۾Ŷ˵һдšԸ⶯
ֻǱʿӲţҲû취

ħʦ۾һһյģôͷΧʿ˵˵
ҡͷ̾

˼ҾҪˣֻ밲ꡣЩӲǰߣ
˼޹ʡΨһѧѳʦš治֪
νʲô¡

ħʦ߶ţ۾һͷһ£ʱҪͻȻ
𶯣֫ű𿪣ڵϣԴʯͷϣԡƨ
ˡ

ϷʦϷʦһҡҡӣȴ´󺰣
ⶫˣ

ҪţӴɽﵹ˳Ͼ׷׶ܡߺ
Ҫţ˺󣡷ʦ׼

ҪŮ»صָϯ֣ݲɿ鱨ָ
ǵĵˡ½Ͼ

มСӲץ֣׼ˡ䡹İťʱ׼
ȥ

¹ɽ˺ſϾ
ҪֱӵתǹͷŮ£

Ͼ룬Ůޱȣָսһ㹥
ܣһħҲֱӳ塣ħ׼

Ҫ¡¡ˣ·ϵϾЩ࣬Ƕ˾
⽴

Ͼվڸߴ˵ߣħֺͷʦ

ˡ״ҪϣһС
ɫɫħħһҪϣһ

Ů¿ˣڣ

СذǰĶʮ׹⣬׹˲
ϾӪըǧˡ

มСʮָͣҪϼļʮڹ
ҲϨֱ䣬ħڵɳƵʱϾ졣

ء䣡ֲħڵ߱ըϾ֪
ղˣλħʦǻȥš

ΪڻλŵķʦλӢµĽս

ʿǳ尡

Ϸڶĳ£ȺΪȫδսʿ߾
еĽţһһǸƤⷬƣ¹
ĵֱ

ǽͲˡϾˣŮ¶С˵
ˡ

СӲһָȥ

˼ְˡ

СӰǰҪɽƵĿ֡ѹһ
Ƭˡ

¹һСͷ˺ťҪ
ʺĹ켣ԶϾ

ȫŮ˵

ݵʯȹµĸ߹ʮһ

̫߷ߵضŨӿݵĵرϣźһɫĤð
Žʬûһģ޷ֱ֡ͷ

̤ǰһڵ棬оģʵˣ¾̡͡
һðѿİ̺ͻźɫѪˮ

Ż¹ͳҪ

ǰıʲôŮǳڰգԶһһ
ȥĿʵСڴʱҪ

սˣϾȫǺġ

£ȥָָҪײ󶴵ĸɽ

ðһȥŮǰ㣬ſƮ˹ȥ

һ·ţºȻʵô÷ɵġ

ŵ棬ʵһЩ˵ͷش

󲻸˵ӣҪΪǿģҪ
ŶŮƮǰιĺӣ޾
ɣΪ˵Ҳ᲻ˡ

ЦЦſŬƮţ֮䡢
ֱֱӳ뿨

ۣǿЦЦ

ôˣŮ²ˣҲֹͣǰ

ɽ£̳ģҪײĶϡɼⲿЩ۶ϵ֦
⣬֦ϻðŻǡ

һ֦±ߣ֦ϹŵСƬƲҰɫƲ
Щĵط

ڵʲôǿڵرġȵһ㲻֪
⻹ǽĶϸѰңһһվ

ŮһĵƲµ֦

Լ֣󣬱ûҺڻҺڵģðŰ̡·
ϲ˲Ȼ֦ϵƲ

ʲôŮߣʱ֦ˣȻ
ʵ

һλħʦġƬƲŽ´·ϵĳ
֡

ŶʶŮļ硣

ҵʦ˵

ࡡŮµͷ˼鿨Ҫѹ
ñ˵ı顣ҲҪѹˡɣǲȥйˣò


ͻȻãŮҲûô׽

µ֣ѧʿӣ£ͱ·ġû
ʦ飬Ҳ㲻ϱˣ͵廳һϵѰɡ

Ůգ۾ſһһЩ΢
ıû˵ʲô

أѵõطʡšŮ¿Ǻܹĳġ

صҪ󣬱Ҫıн򣬱ֹˡ

ӵº͹ҪȥϾ³ǵļҡ

Ůµͷһ¹Сɫ̫ãѡ˸ط
ȥ

ºѡ˴ɭеƽ̹ݵأҰζ
ڼ䣬ûдʳǶġֻαͻȻ


ҪңҵŮǰһֺóա
֣ѰʳͽˡǣǵǱ

ãҲɢɢġ¹˿һۣСӾߣû
ʱͲõˡ

Сӱţ˼֣ȥԶˡҹɫҡҷ
Ļ谵ԣΧԶȥˣɳɳ

߶һΡŮ¿ʧܣε
Цš

ôҲȥˡϹõ׿ϺҲȥ

յʣһˣȻеЩįҹķܴ󣬴
ʱ죬զһΪǧԩڽ

˶ѻƿůʼ䡣

ʦһǳһŵȻһʹ֦
εˡ˿ڣʪʪģյǰţкܵܵζ

ʱһθˮžʹӶˡ

ˣ϶Լ˵Ĺˡúø˰ûô
˹

ڱϻСġߡǵѪпЦôãù˰


Ϊһ˽ܶˣûھιΪʱ
һУΪʵлȥúáԿ˵ȥˣ
䱻ɱļֵǵġ

ڣ֪Լʲôˡ

ͷ׷֦ⲫܾ֮󣬿СϪߡ¹£һ
ضӣСϪϣһЩҶӽ丵Ϫˮˮˢ
๾ػε

׽ɣ롣ӣˮϪ

ˮֻСȣԵĦϡë˫ţЩ
ġӰˮĿɰСƤسŹ£β
͡

׼ħǷˣվһץǿ
׼һƴʻȥץ

ͨˮֻ̦ʯͷһңѲ


εس˦˦ϵˮ˿

ҪóȻһƵ˳ϪƮ
һ¡תͷȥֻƬƬīڵ֦⡢еСС

Ȼ˵ǿö࣬޳˦ħըһ
ϪеСһɱҲʲô౻
ƻ̬

Ժ󷽣Ѹתͷһ̬ŵŮƽˮ
ϪżССˮȴںҶϵ˿ɾӨ
ع¡

ݵʯȹµĸ߹ʮ

¹ŮϣʵģƮƮӣվˮ
һѽָȴһߵϸ佣һһε͸⡣

ǰѽͺŮһֱ·ǧɽҲѹ͸Ĺ
ǹ˿£ʹϪĲҲȻʧɫ

䱸ţʣ˭

Ů˵ʳָָ鰴ס죬ҡҡָͷ

һ£ӭŷ磬ȹƯϪϣˮζζ

߰ɣҲɱ㡣˵öɤϪˮƮԶ

߾۽һ㣬һŮԺ󷭷ɵٻɫдϣд
˸ÿĻۣβڷ

һ⣬쳣ģԼ֪ͷ


Ůתɫĳ赸š

Ϊ㻹޿ɾҩ

£Զ

վˮһ󣬴شһ硣

ðˣÿЩץȥþҲŵֲͷ




ʱصСʱǰСӱŽɭ֡ǺͿߵ·
Ȼ෴¹ѡķ

㣬ͷʦ˭ҵʳ𣿡СӺò׵
Ųˣʹĵطʵ

ι̫ǲĢɡ¹˵

ĸ˵ܶĢжġ

ҵ¹⣬ɭڵģ¹óĻ

Ǳ̬Ůڣˡ˵ҽ첻⡣˵Ŷ
ڴĸѰĢһۺɫɫߵɡԥز
ӽ̫İ

ۣ㣬ˣ̫ŵҶʼȼգ
ȥȡ

˺ð

ǻᱻģ

˺ðֵǮ¹Ȼ˻ޣһ
ȼŵĵطæԼǺֵǮġ

ŶŶСӴţֱŵø֦Ĵ硣

ڣܵŬ£һɭִΡ

ι̫

㣬ʲô£

𣿡

롭ѽѽѽСӡ־Ļ¹
šĶ䡣

ţһȥ磡ݺݵ˵ҪΪС
¾

ҵĶ䡪

Ҫ磬ǶϰսԽųԷ³

ҵĶȶܡ

ԺٺͿǴ

ֻòá

Ҫ齨Լľӣľӡ

㣬Ҿӵ쵼Ȩһ㡭

УԺϷ¹ƵطſСӴһŵĶ䣬
ǻˣ治𡣡

СŻĶ䣬죬鲻õԹԵزĢ
ˡ

ֱŪͷŴһӻ̵Ģصĵط


ÿɰĢŮ¿ˣæܹȥһһĢ
ħĢɰˣĢɡ

Сˮˮںһ°ĢȥȻգ
˷ܵصȴĢ͸

Ů˿ӣĢ쵽;ȴ
ͣˡأ󿴿ҿʵ

Żʳ¹ƲƲ졣

ŶӴȳԣȥŮ½һ䣬Ʈɭ֡

ĶϻžžȼײŹףײù
ֱðСӳۿŹ︡ϸµĲɫĢ˿ڿˮ

ҲԵģҪԼԡ¹µؿĢϵİߵ㡣

Ŷ

ι԰

ǽ㲻˵Ůڣ𡣡

һ鷳أ¹ÿ϶˵š

պʱķʦɭ֣ˡ

ŮأɨӪһܣûпµӰʵ

ȥˡ¹ôͷػش

ͷڻˣ˿ӼĢͳԡЩ̡
Ģϴ

жġС

ˣŮ»ҡ

һ鷳

鷳ĻҲҸĢ
˰ɡ

Сӵͷ˿ӡ

ž¹һ¶˿ӣһۣ׼ԣ

ܣҡҡͷԹͷһԷ
ʼֻþ˵

֮һգ۵ĹŮ¸˻ŵضԿмȣ
ѹ

ꡣɫЩףѾ˸

¹ˣʦɱķʽٻŮ¡ǳ
Ϊ²ĳĪȥ

ðɣˡһáͣˣϻȥй
ɡſӣŮºʹ˵

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ҹ绩ӹҳգһֻĺɫ׳˫
ŷķ򸩳ɭͻȻܳ˲θ˸ɽ
£˳վھϣ¸ղԵʳ¸¹ֽС

Žһһϣʤߣʾΰ
߹

ɽǴƬƬɭ֣ɭֱǲǰγɵĻĵأĵŹ
ĺɫỤ̃ǰս¡

Ũ̱ڻĵƵģþòԸɢȥֻܵĸ٣
ӶƮɭ֣Ʈգ¹ҲȾ˻ǵɫʡ

Ũ̵ͶӰ˳ңͣŵľ޴Ҫϡ

ҹСڷûţͣߣַұߣ
˯šĶӲûйؽлֻܣͻȻ䱻˺ܶ
ˮ

̫ûһΣڷѾ³
Ž㼰ĸʱ¡ڻǵúЩ˺ͬϵ⡢


ǴʱʼҪ硭

뵽㣬СӲԾ䣬ĶƺִһȦ


֪ôģеޣȻ˵͵͵ĳҭ

й͵ñסͷҭȻƵġ͸
Ժıֲָ̫ںڰоȻһֻ
ɭɭѪܵĶ֣

ǿҵĿ־ֱŻ£һ֪ǲǻþַֻ·
ڰ쿴ɽǰսϡ

ҭȻԩƵġ͸ǽСȫ˼
ֻñӰֵý˫ס䣬ڴֱ

һֱȴ

ࡣôˣû˯ãڶ졣ϯŮ¿
˫˫źȦʹʡ

¹ĲɵػشС俴۾Щ


ºȻչš¹°ͣ˵ʲô̬ȣ΢һ
ﵽͷˣϳ㡣

¹ͫЩŴ󣬱ûע⣬˲ƶָϯ˵λ


¹ʻСԱߵĸʻʦֱվ
Ůµָϯ·

ͣˣŮȫź⣬ſ˫ۡ

Ҫһҡͻط¹ֻȫͳ䡸
һ죬ʲôסһܵҪòףع
ȴҪڿУƬƬƴǰֲ

ƶΧУŮµƶҪͣˣʼħһ
ʮڹջػڣò֫Ĳֿʼʻƣ
ͷ

Ļ˰ŮµƶҪ棺ͣˣ


ȫűŮйֱǰŮ±ػ֡

ͣˣβƽƽŻ棬
˾͸߾˫ǰƽȥ

СڸʻϲͣŤӸǰٶȣͻȻ䣬һӰ
ǰûӦô£ǸӰֱֱײڵ粣ϱ
һ̲Ѫۡ

ײ˸ˡŮ²ҪһЩ

ʱڡͣˣӹĴϣϾ̧ͷܸ
ˣϾǾ̾־֮⡣

ֻǲ֮һجĴȫ

½Ĵħʦ֮һһ·Ͼͳ˧ղŵɢĽ̽̽
ȴұͻȻðײ˸ţʬ޴档

½Ͼֻš

ôŮºĳǣص³ġҡˡ

ԶԶأѿɿ³ǰĹƽԭ͵һƬأ䱻һЩ
ССĶƻУȴҲ÷ʦ޸̾

ǰŮ»ƽԭйѵʼء

ͣˣƽԭϣԶ³

ˡҪݣ˵

һǧ˺ƺƵسȥµĿ飬ÿһ
оһ֡

¹ţȻץһӣ󺰵ң
ˣ

ĸ󡪡ƴܽţȫĵ벼³
׳УԶԶءӹ͢ﴫİʱ˵С

ǿֵ߲Ƶ񷿳֩ķ
ڵ·ϵֽмȴ˲佫齵˱㡣

Сĵطѱֻûȥܡ

СӴ粽ߣ˵㣬ߴԺ
ؽɡ

¹Ц˵ɵˣ㽨ãǵ񻹻𣿡

һ취ġСӿ϶˵ֻҪ˵һ仰
˶ˡ

浱ܣһͷȺĴѣһ
ŲϣȫԸȥ¡

СӲͷǽ㣬͵Ļжϻѡ
أزˣڿޣ˵Щο
㣬ȥҲҲʵԣŬѶŮµĳ֮
¹

ʵҲûΪԼţǰʦ˵ʵ
ϣиǿ쵼ͳǣǸ쵼ȲģǱǿ
ȷӹһʱ󣬽ԼϰΪܵͨ
˵ֻҪһ˻޷ΥĶŵ׵ġ

ŮһҲûʲôð̫Цбڣ
û˻۸ˣǰķѾҾҲǱ°Ŷ

̫¹СﵽһߣδĻʵۣ㲻
ڱ˽£ûϣ

ҲҪϡ

˵ʲô̫˵¹סˡ

㲻Ҫңֻڱߣһ۸˶
Ǳ۸Ҳٹоʱ׷ɱӡԸԶڱ
ΪЬӣ»۰ңҪʲôҡ㲻Ҫٷ
ˣûкôġ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ЩĻ¹֣ҧ촽°Ͷͣ

ҡС˫ֱͷ

ʱŮ´Աߴ˳ࡣ˵ʲôĻ

¹Ͻŵַȴ𻰡

ЦЦסԼ

¹ֳԵֻǲҺͱµӡ

´չȥҧһڣ˵żǽпɰ
ˣˡȻ˵ܡȻȥ·
ٺʿҡ

𣬱Ѳڡ

ֻû뵽Ů뿪󲻾ã¾ͷˡô
ͻȻûһ׼

Сбб˽㼸ۣҲԼֱߡ

ȵҡ̫׷ȥ֪¹ԽԽ죬Сȶ
׷ˣֻƯӿ׷ȥ

̫ԺĬš֮һůķ֫
ֻһᣬ뿪ء

׼٣ȴ߹âһǰͻȻͺˣȻƵ
оԼ˱ĵ档

¹ûƵĿ񱼣Ĵ飬ҲֱֱܽһԵС
Ǹӣֻҡҡͷ

ǧйʿʱɿšڳﶼĬϵס
ڴҶһ߿ĵһʲôʱսô½Ͼ

Ҫץǵ֫ɰ˿飡һʿĦȭƣ˵ź


ֻ˵˼άɱǺܽԵģرɱܷˡ
ҪסѪȶȣܿɡһЩĻʿɹ

սɣι㣬ôʱһ
һŵ֣һ˱ҿ׼˴Ա
˲廰

˵ô򵥣оôܴ࣬ܲӮǸءһλ
ʿһ

⻰˵úܡǡˣŮµӢ쵼£
ִӮ˲ˣ˵ɥļһԴһơ

תܵñ·Ҫڣ˻
⡣ܵ˵Ϊʵ˺ÿ

ܵ˵ŮµйǺ޼ɵġʱǰߴӵĿ
ֻ·ǧֻҽУ

ڹȥϰߣкû뵽ͷת꣬ԶԶش
¹һ̴ٵľ

еĳʱݣڿһȻԼë
ˡ

޵ľУһ߲ʹ⻡λƵ˹ѵ
СϪ

ʲôйˣ첻µزµǣֻ
ú档

⻡ƽʱСߣʱŮĲʴֱ̬
˾޶ˣûлǰƣһתһ壬
Ƹη磬ʹ޷ĥ͸

⻡ˣߣȦȦ

й˾úܺ棬ȥȴҲ
ˡ

ءɫħͻȻǴȥ⻡ʿϴܳ
ģħ棬һִֻŴƬѪϰգþòء֮󣬵
ʬ塣

֪Щʬôģ·ԺžͰһ
ϳЩʿʬ壡

⻡ǵ⻡

ת˸ۣʿһƬ

ܣŮµľӡǿľӡ

Ѫζϱǿף·صһǰϾһʱ
죬Ҫڻ𣬾

ϡȫϣ

ڿˣǴڶеĹ⻡߲ʱ任ûѣĿĹԡû
˵ƣ·ǴȻ羰еһӣȾ

йĻ˵Цŭ˵ǻ̤ţ·
ͨꡣȻŮ¸ǿ˵ˣҲͼè
ӵСûֻǻȡ

Ů¡¾

ȺɢΪĹɸԱӣ⻡ҲһΪģƵβȥɢԽ
⻡Ҳ࣬һΪΪġķʮ㶵վţ
⻡ʣתű˹С

¡еԼĽڷΪʲôԼ
ţЩâôһ

ߣ⻡һӹѻƬʬ壻ұߣһ߾ð
źɫʬѻţٻ࣬ϣһƬ̲ԡ

ܣȥŮߣŲȴôҲΪ涼ǹ⻡Ω
Զһ£׷롣

һΣҲɱ㡣

˵ǸŮɤתö֮ɽڵ
ȪҲѷɫ

Ůתȥе飬Ҳƺ
Ӳˡ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

Σϣ

ش𲻳ȻһĴоڱɢŮĽ
·𿴼ļ˴·ϵĲϣϵпڴ
õĽ룬ִﱳƤļӦΣգҵ
š

ôѻشûر£رˣȴź
ھΣںµǻʹࣿ

ƽˣʵϣûʲôúµġ

ǧйʬ壬Ůű

˭ʡ

˹ҵ֡ŮĻشò

ϾȷԼû֣ôˣĬĬ
š

ҵͽ̻ܵʸµֱίС˹
ػش𿨶⣬ƺڵȴʲô

ҲȻ̾

ʲô£

֮ǰ߼ͷϣɱħŮ
ҲҪ򵹵ˡ

ڶΡ˹Ȼ˽Ҳɱ㡣

ߡŪЦôˣҲŮ£㻹
ǿ߰ɣ¾ڳʱܹҪ

ûģֻΪܸɵˣ̵Ķ
ǰȫעţ㿴ħŮͨ
Ҳûзֱǰɣ

˹Ǿ䡸ǰɡʵǱˣ߸ߵ¥վŵˡŮ
£

˵úãϲ֡ӽԺҵϯ

˹ű£û˵ֻǾ˽Ů£
Ľǿʢܶࡣ

֪˵Ż˲ڶ˹ǰָŽ⣺
ָŵ˭𣿡

˹һתһϸʹӱָ
ȴһԾֻǰһҲҲ˹Ӱˡ

Ů¿Զ촽֪èʲôʱɰ𣿾
ȥȴһͷҲصܵʱ򡣡



й˵˹ĳǸǧħľӣ׳־
Ҫһȴڸͱ׵øɸɾŮҲ
ûϵġ

Ȼ£ȴظţ˹Ů
еļƷ

֮󲻾ãŮַһ£Ƕ˹ûɱ
κһй

ʿǼɥʧսˡҲôǻָΪ
йģġϯԼĳ»
ġ

ԽԽˣè׽սϷȤˡйڲ
ʱ򣬱ڲ³ϣŴڷʦϣҽţ
ԱСڵصˮ

̫Сɰʹ𣿡½ӹˮʱСӵ֣ʡ̫
¹˹Σһ֮˹

Ů¸еǣ˹ֻΪԭ򡢲Ųɱǵ
Ȼ¸Ϊ˹Լʾã仰˵


ȲŮֽ뷨Ƿȷ˹ˣʱȴ
һľ

ҹӪǵֲȺɽΧµһϾפ
Ϣʮһ

³˳ɵĹѱϾռ졣˵ռҲԣΪϾַħ
֮ʦڳɹħ󣬰ĵƤϷ
˶ѡ

³ںܶϾÿһ򶼻һЩЩ²
壬״Ҳ̶ãʿۿһΧſÿС

ЩϾǵӲҪں棬ȿ
ʳʱʿǵķԣñȶ񹷻ףǳԻҪʿǵְ
ʱ˺һѪܵýζ

ʿǿʼɱҲû취ģܻҸɣ
ڰɰƽʱɱԼڵҲɱϰˣɱ³
ˡ

ƺƵˣһ·ɱŽʬʬɱɱȴ˵ħ
ƨҲûŵһĪɵʮˣıо֮
Īħġײ˸ͳ˧

Щ˵ģ

˹վɽͷӭŷ磬ɽŵϾӪأҡҡͷ
ԡ»£óףѹŮ³ƺΪƷˡ

ɺ죬ת߿Լ֣ƽʱսһֱڶ

žžવĽŲӺߴһʿ꽣ʿ˶
˹վɽͷ

ʦ꺰޳֫װ׾Ȼ
ʦ˹ꡣ

˹ͷ˵ҼħˣλģҲֻԶŴ˵
ֹ

ǵÿЩͽ̻硭βסŵɫ

˹뿪Ͼ˹ص

˹ȴʧػش

ʵصɣǽ±ç˹ʮ
Ŀ˹ڡȻ˹Ц˵ʦͽܻ
ĹأУ˹ǲģΪ


ħ𣿡˹ʵ

˹ûлشתɽ£Ǹһľڡ

Σӵģ߾ŵķ硽λᴩ͸Ůµ
ţ̲ȥ

ġ˹ȭͷͻȻȥԼǷ·Ȼ
㡢ƽ͵ľѾڡ

ŮѾˣ⵽ˣң

Կ˹˵¾Ŀ˰ɡ

ݵʯȹµĸ߹ʮ

죬˶ЩˣҲЩ˿ʼʡ

ǵ߲ʵĻʱ¹ΪԼˡ·һ
ȴ޹ѩ׵컨塣

װĸһòеʻ˺ôһţڴ
ߣٺЦŰѻյϡ

¹ü

ˣˣſڴܽСӵľϲ¹
ƹ³ȥֻ̫ŷʦ

ͻȻһµҺմϣ¹Ծ£ȥһ
Ȼǲ³µġöģ

¹ûиŮҲֻڴͥ²ŶԲ³ֳ
أΪϰ־Ǹų

³죬ҺôǱ;
һߡŬĻ¹

ȻٺЦ߳ȥſڵСӺͿÿ

ûЧѽˣȻǸӡ̫۾

ôˣ¹³Ǹӣ鵽̫
۾һ˯ڼ䷢ʲôˣ

뷢ȴ¹ء

ǰ˵˻

Ц˳䡣

СӰοϵĻһ˵㣬ĸˡ

¹žһԼһ⣺˵һ飿

ĸˡȥѵڼϵˡ

³ʱ򣬲³εֱһһҹ
عʱſ͢ʬ塣ûʱҲһԣ
͵͵ᡣ

Ȼ³ͷˣûµʻ˵㳤úŮд
͵ŮȻǱһ˳ȥ

¹ʱ³·ԤеʲôصȺڴǰС
ͿΪѺ󣬲³һ˵ͺˣȻǸղһĻ

㲻õģ˵ĸ󸴻ġ̫ѧŴ˵Ӱο
㡣

Ǹ̬˶Ź¹ƿ̫˴·
ͳš

С㶵Ķ֪ʲô

ʹ԰ڣԶŵǰ³˰Ѵ޼
ְԱѪһɵϡֽŽš

ꡣ˫һһɫİߵͽԽԽ࣬ȫ
˺ˡٺЦţſӨҺ±ϸϸߣ


¹秵ȹŭ³
ȾԼҲһƬ졣

ú죬ٺ١³ţȻת¹ǰ
¹һ£ǰ·ӦֿеĻǶ³ССļ
ǡ

ʲô³˳ץŮ֣һͷ˫֮䡣
¹Ѿ˲÷ŭ֣Ʋһ³µ

˿顪³ȻѧŮŤ
֧ǿŴͷֱŵ¹һƣëȻǣȻ
½һ

ÿ췢ˣûʲô谭Ķˡ
³Ƶģ˵ͷʪʪճճģǰͻ˫塣

ѵɡ¹Ų³Ĳӣ֮һȭ
³ͷһᣬļ£˵ڵء

¹ǵͨ죬ץס촦Ҳ˲ͳŮʩи
ĵط

ЬףЬסȥ

¹˺Ľ࣬ܣա

ܲˣҪڻ𡢰ϾըĭӶϵ߹ҷ
ʱ͸еԼһѣεЩڳ
Ũ°ŵУԼһӡ

̫ϲĵܱܵ߳ƻĵ
ӡƤߵĹͱ⣬ǷӺʬ壡

ŮˣĸףմѪȵַĸ
ϣָףƿĸǻץĸǿŻż
׳Ѫܵɫ򣬿ʼĵ

ס֡¹óޣһ¡

˽ײϣڲеӣ̵ն
ļѪܣȻۣһѪĭ˱һ

¹Ȼڵϣ鳯Ů¡

΢Ц߹˵ֹûУ



㿴ôƤ·Ūˡ



·鷳ģѡʱҲʹࡣ



ôƢˣҲ޶ȵġ



СʱԴƤСè



ץɳӲ۾ǰֻ¶ͷȻ




ǺģֻҪһһأϵණɾȻ
ûȨܾ



ݵʯȹµĸ߹ʮ

磬СĵŮҵĴš

к

ţȥСĵعţڵϣ˵£ϾѾ
ʮ°Χ³ѾΧ

ࡣôһᣬСɰģʿ
ǻˣСɰʣС̫ҪԸô˿е
⡣

Ůڴϣǰ棬ϺںںģƮŨ
ζ

һˣ˹һ˿ңԶӣ߸ƨ
ɡ

ŮؿŻе˶Ĳɵ˵


ǣȥȴʣô

Ҫȥ𣿡Ŭµ˼ʡ

ҪֻôףòĲԲĲ
ζֻСŮץԼؿڣ
ȴҲһҸܵèԼ

ʱף±ϺŮ£ʲôҲĳ


Ҳô࣬»ֺͳȥ԰ԡ

еôңûмԼҵ˰ˡ

ҲӶĵӣһѵļ磺Ǳµĵ
һߣӺǱµĵڶߣйȫ½Ǳ
µĵߣϧ߱ŪˣȻҵ˵ĸߣȴ
вʡ

̧ͷҪɫˡ



ŮµƶҪƵ˳ڲ³һǣΪ̬
ްԣͣˣ

ǿ͵ġްԣͣˣһ̨̨㳯һ޴


Ӵ˴½϶˵ֿ綫ĺףӲ³һֱ
صи·ҡ

Ͼͻȴ˴Ӳ³ǽԴԴðħЩ
ӵо޴˫ħĿɲ壬Ǵӵصð
㽵ӿռѷܳǰźһϹ
֣ǿ񱩵ЦһһͶ㣬ף
Ӿҽеϣɿܵʧȴ

һʮźħģǺŮҪϵ
һͣħ

ʵϣձ鷸һ󣬾û˭涨ħҪٻ
˼䡣

ֻΪ˵ڵʱ䶼̫
ˣ˼ʵڴܻǹԼȽˬ

Ҫһ㣬ûκһȷϢ˵ħսӮˡ
ûκһʾҪħôڷ֮һʤ


Ů»ڻĻֻǶµħǣ
˾ͺˡ

¹ϴŻţȥƬյħ
ȥȫ

Ͼǿû·ģʱ̰
ħͻȻɱ

ԶԶһԡָֻŴԼһ塢ȴӲǲԽ׳һ
Ͼħͳ˧Եħ壬

ħʿһЦ

ǽ¶ɽʬȺ

Ů»ˣͷ⣺ôִŴ
ΪʲôأǸϻϣûʵ
ܾǳ

Ŷԣϣƫ·˵ģ켺
ƫṆ̀߰ڻֽС˹̵˫֮һ


ƫȥڱŮĸ߸Ь£ƽȣ



ϳԷ³ŸʳһԺߺߣڳĲһ
ԣӼвˣȴǰѿͷפϡ

ŮϯСӺͿԡ

¹ҲڵĻͥ۲ˡ

ɰС²Է治ԡ˵

СŻˣĳЩر˱еĲ֮
Ϊ˵û㾫̫ãԡ

ࡣŮգգ۾ﾫ񲻺ã˵ҲҮ


СӵͷԷٶ˵һ仰

ò͹󣬿ΧΧȹϴ;ߣСӻص俴̺ͻŮ
¹޹

¹ڴϣñӰ壬صĸˮƵġ

½ݹţӵ¹ЩЦҲǷһ
ʽ

ǵ˵ʲô𣿳żԣ˲ϲ˲
ΪΪٿɰʱСԹԣܳͷɡ

ЦЦš

¹Ѱӵıӽ˽СǰĻڶ

ֻڱߣһ۸˶Ǳ۸
ٹоʱ׷ɱӡԸԶڱΪЬ
»۰ңҪʲôҡ㲻Ҫٷˣ
ûкôġ

¹´һʹѪô

Լ֪ʵϣֻǵزԸȥӦڱ¸߸Ьµ
ѡ

֮ĶֻһڣһԼִȥɡ¹
ϣʵϣŮͳԼġ²˵
Ӧȥ£ȻҪ˼ؾȥˣôɡ˼۵ģ
ǣϲһòҪ˼̫ļʶȡʶ
Ҫͳߡ

¹һ鵽ڶʲôҲû롣

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ħ˼Ϣ̾ʹ·Ǵ½Ͼʧ
ĴšҲӵ̰ѷ©ˮ²סˣֻųǽʣİ


½ңŮ´Ͳȥ⣬ֻѣʲôʱ
ˣϵĿɰС磬Ȼؼ㱴Ҳ

ڵŮ¿ǳȤϻкܶȤ
ȥ򣬱˹¹

ȫĴϵϡ

Ůķ䣬»Ļ֡

һš⺰

Ůꡪʦûȫ˯ۣͳ
ڱſڣ֫ع

»ӻ֣Զ򿪣һ΢΢ƶȹǣ
Ҵ¡

˵ؿͷܵ¹޹⣬š

£Ů½ȥ¡

Ӧ

˼£Ѿ֪ͨˣˡ

Ӧ

վһ̾ԣЩ㲻Ҳý
ܣٲСʱ˿һͻ㡣Ҳ㿴㳤
󣬲ôңҲֻ˵ɣѾʱ


ڴҵص

ΪҸҸ棬˳Ů£úɡֻҪ
һļֺҡΪ࣬һҪ˵Ͳɿܵս
׵ˣʼռҵˣΪôɺͿЦֵ


뿪ˣ¹Ȼûж

ֻһζطĪƢСʱԶԸ۰Լĸĸ
һסó鵤Դģڴܵ˵Ŀ϶أֻ
ˡ

Ů˼ף򿪷š

ǳ˾ˡôãҲܱ顣

Ů´ֻаĶûģϲ˷ԼĻ
Ϊˣ̷ԼĳҲһȤ

աաµĺɫ߸Ь̤ڹ׵Ĵʯשϣ
ķ¹޹ʮ·̡·ϼ³ӿ
Ů£߸ߵаŵĴֽԶ

ŮŸ߹ĲͷƮԺŵ
ǵ͸¡˯ûõЩΣ촽Ϊĵ˷
Ѫȥ޵ù졣

ȥ˺ҧ۵ĴһǸѪҺ
ӿУͷţ¶ǡ

ࡣ

СԶԶؿ߹ԶԶؿµȹŷ
ѩ״ȡ

˿ڿˮҿֻ̫ԶԶţβں棬ֱű½
㡪¹ķ䡣

顣š

СӰڳʧɫתҿĵµ
ȴ㷿һУ

ûˣΪ;Ӳٲĺ
εˮ£䵽ٲף֮ҡӿֱĺ¡¡


Сɫˢˡȱģܲ岻ˣֻ
ԭìܡա

װʲôҲ֪ߵ

¸ҵس㷿䣿

£ܾȽһţèһǱ¹
ǰ

ûŽȥ£ǵùȥЩµô
ġҪһ㡣

Ϊ²ϲأ

סԼѾŰϵ֡

ڴ¹Ŀ޺

Ҫ

ءء

̫һֽӽŰһ֡

¹Ŀ޺ȴˣùŹ֣ëȻ֮
Ȼȫȡ

ؿȡء

¹ĽƺһĽ࣬Сӵһһ͵
ʱƳʱ̴ٵĺһһˡ

СɰŮµһ룬ݺ̫

޾лһҵͷۻûдȥ
㣬ֻߵ

߲



¹Ľ٣βϵúܳ
ǿܣӦΪС

ѶڷϣǱ

Сͨ죬ıʹ࣬˷ܵĹ⣬ҹʵ¹
ȫͬҰ޷ʱĹ⣬ǹ۳ߣҪ䴩ǰš

Ҫϴã

ѽѽѽݡ¡

Сӵ⼷һļͷе

áû¹ͺһµءذθߵƲֵ
ȣǾһȥ

ءޡ

θߣθߣٰθߣݺݶ죡

Сſ죬񾭲˰Σһûз
ڼİҪʱ侲ֹˡ

ʱֻèߵʱȴβȳȵԼķ䣬


ʱѾ硣

ûзԼ˵

ڶøɸɾ

¹һֱûгԶŮҲֻȥˮ

糿ȥСܸں档

ݵʯȹµĸ߹ʮ

죬ÿ糿ˮȥ¹䡣Сβں


ֻˮ̫ܵʱҲЩġ͵͵¹
ȥʳ

Ϊ±

СӺµǼ㡣˵߸һЩǺ˻֮󣬲
ࡣ

ϾСĹ

ʥĸ飬£

Ѿˣġûоġܵˡ

Ҫ˵Уֻڵһʱ֮Ժô׵ͻƵ½
ޣΪ

ֻѣûʵû˿Ϊû֪
뷨ϰˡ

ⲢͿµߵߡ

죬С͵

¹úϸܵĺߺ

żˣŵţŮ¹Ÿ߰ЦЩҵ·
߳ˡһߣȱԶ㷿䡣

ǶǹɹζǷϵζյĵ׵ĻĳЩĺ⣬
һС

̫ЩˣԽĹĻ

ЩҫۣǴ죬ȴԵû谵رһ
ҵһͿĴϡ

ӼûϴЩƣֲˮƵĻơͰ͵ţһͷ
һͷϵ˵ϡ

ϵı·Ƭ·𾭹ļƵģ˺úϸһһ
ڵשϣеñȽԶͱսŵ̫ڽ¡

̫Լ̧ͷĿڵϵƲƬ˿ӡº˺
ڵİɫСڿߣŬԼĻȻЩû°ɡ


ŤŤվŽȲձú
Ρ

㣿

СЩżڳſ˹ȥ

Էģʱﲻһа˵߹ȥ
׽㡣

Ϊʲô̧ͷ

û°ɣԴ׾ӡʵϣ֪˵ʲô

ʵֻҪߣлǶˡͬһѪϵǿң
ֻҪ࿴ŶԷԼƽ

֮䡢֮䣬Ŀһͬ㣬ȫޱ


һǸձѵˣһˡ

뿴ҲҺǱܿЦɡ¹
ûʢˣƽͣء

СӸеԼڷ̣



ˡ

㡭㡭µװôˣ

ţС״Ρ

̧ͷЦʲô˼

СûжҡûЦ

ûЦҪֻҪ̧

̧

СӲףڵ¹ֻҸ˵һֱ˵

ߵӳȥܻЩ

̧ͷˡ

Ҳܹ׵˶кĵġ

ֻһ£ϱۡ

Ǽ𺳺ջԵĻȴԺи֣С


ֻǣһĻ¹ȴЩ˼

ʱ޷ܵ˼

ץסСӵ֣͵һ

̫һͷ¹͵˫֮䡣ȻƤ
ָſ

ҾôĿ𣡡

СӲģŽۺ۵Ƥ

ӳѪ촽ӣ۰쵵š¡ͦС
ϸ۵ֱۣͬϸ۵Ȼ΢΢ȵСС
ߵĴȹ

¹Ƥܺãǳá

ûôá

׾Ƥ˲㵭Һ壬ӨĺˮˮҺĻ塣Ƥ±
Ǻ쳱ӵȫ͸ĺƻ

С±ӣѪͳˣжһᣬɿ¡

û¹֮ķۺ

¹ˣڵǳУʲôһ£б
ĸо

СӵԲۣۺۺѿУӿҺ


ء¹ҧԼֱۣҭţȻȻſ
̫

̫۾ţͻ˱

Ķӣ׷



Сܻط䣬˵عšŮ´һð˳

èܿɰ׽ʱˣƼ˻ᷴҧһڡ

ܹɣرСܸ˺ҡβͣͷӹȥͷ
ܸ˵ȥС

ܵ˵è͹԰ǲį

رڵȴʱ򡣵ȴǺʹģ־ۡ

¹ױԹڱŮĸ߸Ь֮ǰ

˹ҵ㡣

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ڰ죬Ůʼû¹һڷ

ߴߴ֨֨ţ̫ӣҰ׵ϡ

ţ֫أıһߡ

Դ˯˯ѣ˯̫һ
վŮ¡

ǣҲһ˿ڴҲš˯šţ١

ॡſһ춯

¹˫͵һ

Ůˣ˸ˡ³

Ӱ˲³ϣϣ˫ϣǣӵ
ͷϡ

¹Ĵؽ롣

¹ޱؿűæһС

֪㸸һֱܰ㡣Ů°ò³ʳָĴָ
ͷһ¡

³ȫһذ

ǸŮİˡŮס³°ͣŤ
ֵĹŻζԴ

³ˡͷɢţѷ˿ճһУһɹɵҪ
жġ

ǹɺ¹

¹ûзӦҲĸһۡ

ţҰˣûΣʲô
µĻɱԹҡ

Ů¹һķǡš

뿪ҲǹɶеŨʱóƣ
źζ

𣡡³µˣڴϵ
塣

ǣ֫죬ܣʹĸо
Ҫֻдϵ£˼ҹı

󿦡

ӵһͷ˩ϣӷһĹ

³ҲһľȷʵһλĸסֻҪ
ӴˣΪ

Сӡ˹ҡ

ѾʱߣԼȴ

¹ȻЩŮûбܵ
һ뵽ˣ϶

³ǰģҲŸġ˽ġʥġޱ


ЩʵÿвΪ֪һ档

ֻⲻΪ֪һ棬һֳΪġĲȱ˸񡢺һֽ
¡ıѹţŤš

³ϵķźˮŴպҺɽ
ֱ˴ߡ

𣡡

ߴߴ¸£ƺҪˡ³˫Ѫ˿۾
¹ķͻ۰״һһѪǷڵĺҺ塣

¹δֽͣŮѡ

ֻԼ˵

£¡

ֻȴץűӣץ

ôܲ£

𡪡

ʱĲ³Բ࣬ŤţһЩϸ߱


ߴߴ¸¡

³ЬǰЩһªĽָͷֻŵ
ŵ棬ǰһ̤ȥŵ滬һš

ʵڲͷˣȫȲӴӶ·䶼
Ŷ

¹ӳ鴤ţȴû

̧ҧס

ʹҧµΡ

ֻò³ӷĸԼ
ӣƴҧ˺Уô˺Һϣմ


¹ۺĻȻҺ塣Ѿû֪ˡ

úޣú£

еϣϣڲ³ꡢꡭ


Ժһ£հˣǰĻʧˣӡذ塢


ֻоһ˫Լ˫ȣֿ̧

ţ֪ʲôıһزĦ
µĴ

žͺˡ

ŮµȻһᣬڴϡ

һŰѲ³˳ȥת¹Աߣʳָָɦ
ȼʪꤵĹ

¹Сƨһһ³鶯ȴûӦѾٽı
ء

ࡣÿӣ˭㲻ŮЦţƨɡ

žž

ôû˵Ļʡ

¹һգգû˵

ࡣǲʵ˵һ仰ô𣿡Ůźţš
´

ȥһط֤ϲ

ŮνǸطʵǲ³⣬½Ͼħ֮
ս

⼸죬˲أò˺ʮѰԲߡ

Ů¹ħ֮䡣ħ뻮һ֫
أߺ

Ůꡪ

ĺƿƲ㣬졣

ŮֻԸһ䡣

սƽʮ

Ů°¹ӵսϣԼվԱߡ

һ¹ղײڵϣЩʹ

ûвҽУֻŨ̡һ硣

ħӺХһ߳嵽һߣǱӣȴ֮ʧȥ
ϣͷ­ɳ˸ߣڵء

žડ

ԽĽ

޷Ӳ˵ʲôħ壬аȫЦ

аʲôȥŮ¡

˵аа

Ҳ޷

¹ţԶԶһɹǰ

ֻȣɢŶĺ棬ðŻɫ̣Ѫ߰ߣ
ë

û˵ĻŮ¸

¹ᣬű飬Ů½űץסµȹӡ

Ҳˡ

ࡣ˵ɶأû

¹˫ֽűµȡ

ŮҲˡ

ݵʯȹµĸ߹ʮһ

Ůºش¹ȥˡʱԸħ
ˣһҪڵһʱ֪ͨ

ܹ˵ħˣࡣ

˹֮һ

¹ѱСӴŻԹԵشڷһӣʦ
˰衣

İġ

Ů¾Щ顣ȻòĶãȴҸռ
ʽܾصȥ

ڣŮѾûȴˡ

ͬʱӬһйȥĴ½ϾҲеᷳЩ
ﱾֻǸҵ߶ѣڳǴҲûȥ˰ɡ

쵶ն飬˹ٲֵĻ

½Ͼʣ²֮һֻˡ·Ǵ
½ϣ缴ҥԣǵٱǿʼʣ
ǸǱìܱܵ

Ǵ½ҡڰһʱ䡣

ûг·һͿԸԸߡ

Ů½ħ˴˿󡢻ڲ³ʹڡ
ϣ˫ɢغһԡ

СӺûڣ¹ޱվڱߡ

ʦվ£˵ʲô

һ⻡ſڣζˮߣ׽

߲ʵĹâţںϳ˴İףǿȴĿĹ⣬â
ðҲƻȻ

ˣתŹ⻡ȫǺ

âһֱߣǰѽ

ˡԺ󷽣תȴ¹һ


泤޺ݺݳڵ棬ڵĴƬڿϡ

̡Ŀϵ೾ΪһĨ׹¹


¹ۣ¡

žડӴ˵棬Դƫһߣͬһʱ䣬·ʯ
ͷںˮһˮƵĹȦ¹µĵطɢû
ƻֻÿԼ·ǧֵĴɽѹסˣã
쳣ѡ

Ůǰâͣ£һµŮֱվţϸĳб
ʡ

¿ЦݶʱſԿ˵ȥơ

ʦб˶˹һۣ¹ˡ

ж˹ɣϴξ˵ˣ֡ŮƲ䣬ֻ
Цøġζûɱҵĳʲôԭ򣿡

˹ڱʯ۾ֱŮ£ܹµ˵̻
ȥ̸̸

ðŮϣԼȥ
ɡ

壬ȥδֵ˺á˹˵
ħǳϴ򲻹Ըһ˻ǿܵġ

ࡣŮ۷Ź⣬æȥ˹ȴ㿪

ûеʧȴ൱ģż
һ棬֪ҵƢ̫ˣ仰ŮζҪ
ȥˣ

Ҵ·˹˵

ת

¸ϣȴһ£ڷŶ

𣿲˼ҵľδ졣˹û
仯·ʲô¶ν

ŮȴûΪ¶ŮԽԽȤˡ

ں£򵥡Ŀ佱ε࣬
һ

˹ߵſڣͣסʣãȻ֮Σ

ʲô

ƣ׺Ǩлֻأһе
񣬲ڶħ֮ѭ˹˵ã
Σ

ŮȤʡ

ֻǾӽ

ЦЦڱŮȴƨҲǡ

̫Դˡ˹̾

ֻǳʵŮ޹˵գգۣܣ׷
㡣

á˹ͷ

׷Ҫһ¡·˸Ǹ

˹û˵ʲôϳһ⻡ȥԶ

»ƵضŲӣߵ߲С֡

ڼ޵ٶ£ﶼģģһƬس
ⰵûз

ɫʰ쵵ģˮ̵ĲݡƵءɫĺɫĻ
۾ɫʣϻţƤϻţβʹŷ磬Ĵ
ҷɵĲӬӬɹĹ켣ڿУЩɫЩɫ

Щɫʻһ𣬽衢ӣأ

˹ɫʵһӣɫУɽ
ˮǷˮ磬Ǵ͸ïҡɭĽɫ
⡣

ŷ磬վƶˣ¶飬ڻ飻ǺϷ
ҲԸһΡ

ĳ񶯣һ΢硣

ֻǣϧѽϧ

Ůµĸ߸Ьһ̤ڵϣʲôֲҺ壬ͨͨ׼

Ҫôת͵ôתҪô͵ôƣ
Ҳ뿴ˣϽٲڻ

ڱŮĸ߸Ь£ƽȡƽȵرҲڽ¡


˹ڷ֣һֱ׷ŵĶȫŮ¸߸
ЬµС

ŮԶԶأЦһתۣȴߡ

һ¡

ݵʯȹµĸ߹ʮ

ߵһ

û·ˡ

·̴ʥáλʥ͢ġʥʯ̳
ĵػƽͰ񹹼ʮӺ͸ǽ̻ׯѩ
ס߸ߵʥöʴ

ÿﳯʥ˲ǶŹڴʥеŮǰ
ףѡ

ʥ·Ϊʥôţоת֮š
ֲɫʥĳȣʥģ·ķ

ֻڽ죬ʥȴûʲôˡ׼ȷ˵ֻʮˡ

߸ߵޱؿʮˣ뷢԰׵Ľ̻վʮλ
˾λǸһʥĵʥ飬ֵĲʮλ
¸ߣǴŵĽײѥ̤ĵطȻŰɫâ

һ۽

ʥõˡ

ֲʥʮҲ졣

ˡˡ

Ϊ߰ҲΪףúԶԶ·
Ǵ½ÿ䣬졣

·Ҳɢ˽еļƬƶ䣬ù谭رմ


˹ڴʥſͣ£Ů˸롹ơ

ͷ΢Ц߽ȥˡ

žžડ߸Ь͵Ӵ׹ᴩʥõĸǽÿ
˶

ˣ

̻ʴ˫ۣʮ˾ֲ̤ɢĹâ
һ޴ħ

ʥħ󣬾ʱħ·

һûнŸءʲôŮħģ
˾ߵĲúܺ棬ʶ˹

֪ˡ˹̧𽣣ѾҲ˵


˹һŮ¡

̧֣ȴ⻡תΧ˴һȦܵԼ

˹Ͷ٣б½ףⱬ

Ϊ˲ʹ̫ѿҾͶ㡣΢Цţಽܹ˹
һ˹ͣЪԱµ˫Ž͹

˹û˵£ҲûУڲ㾡ȫ
ʱ

Ů¼޵УڵһʱˡǴβߵ
ôɴࡣȴǶȫδһս䣡

˹ݳһŮ¾ͺһÿԤƺõλá

֪µԸǱáһʮ߲ȫˡ

ʮ塭

Ĭӱ¼ͷ²

ʮ

˹ת⻡ڳķ硽ϣֱ
ն

Ṳ̊һʱͻס

ֱΧռ俪ʼ֪Լ̫ˡ

һ޴ĿռѷӱŮſѪڡ

ͨĿռѷ죬Ů¸⡣ѷ͸Ϣ
֤˶Բʲôռ䣡

ÿռڵĴԪγȲͬʽҲֶҲͬռ֮
ΪԪγȵĸʱ侭ķҲȫһϤ
ĴԪãʱϵռ࣬һѷɣ
֪زص

ħǰ·ǽǵİɣǰûô˵Ǵ
֣ҵʱһˡŮ°Ѿȫݽѷ
ȻŵЦţΪʲôҪȥ

ղ㣬Ȼ֮Ρ˹Ž˸Ļ
ָϱüġ

˵ƨҲǣȻһش̫Դ󡣡

µڶ˹ĽϾ۽һ˲䣬·𿴼޴
Լֱֱײ

ش𣬲ûɵġ˹ȫĹ⣬
档

ΪһӣǴؼ䣬СͼԽһе
㣬ҲǾ֮ܣȴ֪ҲȻһ֡


Ů¾ȻеŲȣ˳Ŷ˹Ľ˸ܴ
ͷѾȫĿռѷ

˹ż㣬浴һȦˮ״Σڿ
˸Զ

׶衣

߲ʹ⻡һΪΪģķʮ⻯ɽ
֮ݺݽŮѹ˿ռѷ졣

̻ʮ˾ʥ衣Զڳ촫
½졣

³ħͻȻ֣Ůµħʧˡ

ħͳ˧µħ

ħһһʿ

ǵĻشһġȻ֪ʲô£Ů²
ˣʵ

㿴ңҿ㣬ͬʱЦ

Ц

Ȼǻű˵ı̾Щ꣬Ƕʲô

˰ɣȥҲȥˣؼȥ

ħʧˣҴҵؾʱһ

꣩

ΪʲôˣŶΪⱾ鱾һ٣С˵
żһֽ˼ĶʱͱˡΪ˲
ֹظȥֻһ꡹

ĺܸЦƣˣգӣϵľ䣡

ǰ޹ˣߵ֡

ѵҲֺϷ

һµĹ棺

¾ħ´ġħȽһ^^

һ½ӣꣴ£





ðɣżżڿЦ


ôǵڶ

˾ϣ׶һ

ˡù죬·ͷϵïڣ
ҶЩݻƵҶŷתš׷棬е
ʪĺϣ˲ȹеĵںϵǼľƷݣݶ
ϰ˼ңӴ˹ɹ

֮ûһƬҶк³

ϡﻩ죬ڵ׮׮ϴѴѵĻҶһ


Ҳڰ·Ǵ½ϣǵձľһ

ǰħ˼䡣

ħȻ˼䡣

ҪΪʲôڵǣѾûжӿɹ
ħ塣

ħƥ£Эˡ

սʧܵսѾȫʢʱǴ½ĵ
λڵİ·Ǵ½ħﵱԭַħʮʵȫ
Ǹħ̾Ĺҡ³Ϊ

ǣӴ˹żµӡӿͨڣֻ
Գɴ䣬ͻȻðħȺĵ

ĳ˵½ͳһˣͳһڳ˼ħŮǸ
ĸ߸Ь¡

˵һŬΰĽ̻¡ʹ˵еĽ
ʥͼһֲħŮ

ǡ

ڵ֪ҶµľưһɫĴ
վ𣬡ΪŮ˾ͿӣѾȽˣ

ӵӶ𣬱űСħ
ħ½ӶᡪӣЭˡ

ҪӢۣ

ʣδӢ۽ڣӣЭеÿӣЭԱΪ
ţĿŬ

ԭʥ͢ʥɭҲΨһһƬûܵħŰʥأ
ԭ

֮ǣӣЭܲӶǵĴӪıݡ

ռزƽľԤڰ㣬˸ı
Ĵ¡

ǵƤ£˽Ц

ӢۺŮдѪ𣬺밮׳ʫ裡

ԱɹĴ壬תȥŲġ֪ôŮ
ʱʷĳֿʼת

ôôŮʹ۶ۡ

ôһԣ岻˵ˣĿ⿪ʼйƤ̵ֱÿ
ԲǵĽëžӨĹ⣬ûɣˮ

ʵҲǺϣ׼ȷ˵׳꣬׼ȷһڷ
ڡȻȥ˪ֲɫƤһ
Ӽˣǡ

òջߣԼȻȷ

Լ˧ġ

˷ʽЦǲŮЦȴһԲ
Ĵȣɫĳ࣬ڵĸ߸ЬͺͨСڿ㡭

ŮһѹȣĴ˵ڵأƾֻӲĸ߸Ь
ͷϲȡȡȡתתȡ

ôôŮϥϣԽĳ˵

ʱȴһѻͳ˹͸


һԱλվޱ˸

λС㣬߼Ӷλ߱Ƥױ˵
Сò濴ȴȫûḡ֮У൱أ
һֵļ󡭡

ŮؿͳӶ֤õǰλΡ

ӣЭܲ˺ܶģǧֻ۾ʱͶסŮΰظ
ȶȣ϶̴ǽ·

֣ɣС

֣ɣвǸӶȼʾǳڣӣЭеĵλ

߼ħʦļʦżȭʦŮζΪ
ԴĴȣ˵Լְҵ

սȲܣӣЭ֣ɣеݣɵЭھ鱨
صģŴż鱨

ڲ߼Ӷ꣬ǳҪʸ񡪡鱨ʸ

ӶȼһʮÿӶܵ񡢺Ҫ鱨
ɳĵȼ

ӶͲһˣ֮ͬԴȻ

һжɡ

ҵôϷ֣Ůʡ˫Ϊ߼񡪡
Ѱһ˳ͻ

ҪֻӶ飬ˣҵĻ

ӶȼۻΪ˻ø߲鱨˵Ϊ
˵õϹż鱨λĸѾƴþˡ

˵߼鱨Ҹ߼ӶѯʣЭҲûⷽƣ鱨ּ
Ϊʲô˽棬Ϊ˷ֹܶ಻ˡ޶ȡĴʩ
ǣҪǡ

Ӷȼ߼ǣӣЭᡢȫ½ȼߵӶ

û취Эų겻

ӡ顢Ρ߹ѣĿڿ㡢֣ɣеŮ룬˵

á

ҵǿ˹˵ͷϱŰϸϸĽ͸
Ĺ⡣

е㳤ֱӽɡŮЦţתתż⡣

ҡ߸ЬŵĴپ˵ղϴҵ֡ҽ
⣬ҿˡ

ɫҺͷգϡ

ôԸطŹЬЬ׻ż˿Ƥ⡣

ҡȻԸ

ֶһ򣬴ֻˡ

иʦھǺá

ǰԴӽ̻¼ݱ󣬰·ͽǲء

ôСŮĶʽˡ
֧齫ҪǰȥĿĵأɥǡ

ܵиְɣǵĶ顣˵

ӵ֮صĿ˹˵Ҳⳤά
ͬϵΪṩһ鱨

û⡣ָȡֵµȻң
УӶŰɡ

ΪʲôУ⡣

ûΪʲô˵Ǿǡ

˾ϣ׶

Щ飬ܾò˼顣

磬ӣЭᵽʲôˣͨ;ֶγӵ
λģ

磬ӣЭᵽôЩĽ̻Ҳûе鱨ģ

磬ӣЭڲʵΣ֣ɣлԱǸʲôѡεģ
ǳƻ鱨⣬ʲôְܣ

ٱ磬ΪЭ֣ɣУλѪΪʲôҪȥһ߼
״ӦɣӶţ



ɵֻ࣬ձħӰ£ܱаū
ʹֻ࣬һͬһŽͬԿбħ塣

ҪҲôһ

ħ߱˵Զڸǡ

һȺˣĳͬԸһͬ£Ͷͬȳϣ
гһΪԺ󣬾û˸ȺڵĺԣԼһ
ЩԶ׼ɵ㡣

ǲȺͽ̬ǡ

˹һʼûдȺһ죬ֻҪӣЭ鱨
ĿֻǴħֻ֮ҪܴĿģһ鶼Բܡ

һвһж

ȻѰһ鲢ǸʮΣյ񣬴ӣӣЭܲ˵л
ĳûɥǣʮ·ϣҲʲôħ

ôΪʲôᱻΪ߼أ

ǰȥִУҲһ֪ԭ

Խ֣ӾɥǡΪǡʵҲһС
ħʱɧţߵľ֮ѳ̶

ѾûԹˡ

ټľӵģ峤ʮϴ峤߿

ҪǴﻹλӶţҶûˡ

Ӷ˵峤Ϣõ
ȴǡ

ó𣿡

峤鲻Եġ˹ؾϴ峤˼ά


Ŷ˵Գԣ峤ͷԽǿԸң
ʲôʲôҵʲôô

ιС¿˹ıʲôʲô
󣿡

㲻֪˹졣

Ϊ֪޹

ҡͷְ֣ʵڷǳرޱǸֻһñȽ˧
ĸ࡭ʵҲõġ

ղ˵иӶȥɡ˹顣

顣

ιûشҵʲôôѽ峤Ҫߣæ
ȴСӴӴؽš

Ҫ𣿡峤۵ͷǺв̵˵

Сʵж˻شֱ߳š¸ղŵĻ
һں档

ǲҪߡҽҩѰɣ峤һǳһغ

ˡ

첽߻ʹŵĴ峤ߣһŲϡ

ꡣ

û



Ҫҽҩ𣿡

ˡ

˴峤ң˹üƺղŵΪЩ

ǶԼʦȼģͷ
һЦ˹ͷûӦһԵԵͷת

ɥľ൱ѣ峤ԣѾԼ
ˡóӶǮҲʵϡ٣ȫ嶼һλ˵
Ӷı¡

ƾһ֮ӣλӶһͬһ㡣

ټƶӻ͵͵ֻнˮڴػ
Ʒʸܿɹ

һ·ϵĵĴ񣬶дصӶ޲ڣ˵·
˵ǾиżƬҳС˵ظǴת


񡣡üɫ̸ӶأʱӴ۾
¶ݵĹ⡣

ߡӣЭû˵С
ӣ﷭𼵶ʵĴˡ

˹ֻעŴ˶ԴλúԸƢʿĴ
ڲе⣬ΪԼʶһ

ʿȻӵĪ߹Ʒ£Ȼڳ
Į

һ

˹иͷڷڣǾǾλдصӶ

ӶŵˣӶؾסӣֱ߳ȥ
ֻЩڻֻؿڶµûš

Ѿʮˡ

˹ֻСǸŮˣ֪ԴһֱΪżȻ
ˡ˵ọ́Ѵĵһش

찡ʮĴУ

ϣκ⡣

һ룬ǾԼ˫֣塣

˸룬ܹÿ糿ΪС
͡

ԭһʮ괦żʰɡ

Ӷصڴ山˵һɽӿħûĵط
Ϊÿʱÿ̱Ŵӣס

߹ȥֻҪʮӡ

˾ϣ׶

ֻǣʱ

ʱǿ˾ͲĦ̼Ŵÿ˵


ǰ·ӴӺħûصɽǰһŸ첲ʮ
úĦ

찡оԼȫڷ顣

ħˣǸԽĦԽ𾢣µħˣҿ


ѵرԼĶӣš

Ӷŵ˾վڴϣææµµɵ
󣬲һ˶ضƵģﰲÿ¡

ôǸŭҴҵſ˹ˣ
µħҪˣؼţ

˹Ĵӡ

ԣԼһҪҵģӶء

͹⡢Ӳļ⣬̫ɹýƽơÿһͶ㶼
Źͷžơ

СƽͷŨŨüëզһȴ˵Ӣ˵

ûߵĶصú

˹жϵͬʹɫ⣬תװŵ
ʼܡ

ιˣһʱûӦ˹Ī
ؿغ

˹ЩգΪͬ飬СȻȱĬ

ԶԶشžž

ܼܶ࣬

žžžડ

㼯һɱ࣬ӿʼθߡ

Ӷſ׳ֱۻס򣬾ЩĽ

ߡ˵ɤ󣬵ܼ

߼ħʦļʦżȭʦСȻû
㣬Ŭ˵Լæ

ߡظŵֱ۰ƣ⽣ǰȥ


žžžડ

˹ҡҡͷصߣԶ͵һƬԽԽ

ϴʲôħ͵͵Сϼ˼װ

̫ԶˣСһ㣬ǳࡣ˹ޱű
ϵĳȿӶصʵٿһж

ߺ𣬴ѺħȺ

ߡ˹˵꣬ȳǰ

šǿʱһǽ󣬴㿴Ӷصı
֡

ϴ˵ǲǹ棿ͷţĿ
Сز䵽˹ϡ

пܣϾ̫˵׼ȴǿħһԻӵ
Сһȷġ˹ٴűϳ˵

ӶŵǽŴصжⱻ۵ǣ˵
еʿӶأȴ䤱غͼֻʷķ

˵ʷķǴҪħе֪ȣħ
˹ضϵڶĻֻӴʷķϵһ

ʷķͨƽʹ֣ˮΣӰƵСȣͨʷķ
ʷķʷķʲôȼһͬ㡣

Ǿ޺һħ

ҿܰ˺ģֻҪҴػţ;
ǲⱣɰСˮιŰΧŵӶأһ߹Ķһ
һøɺ

Բ͵Ӱֽ£شʧɫûüϿͱһ޴󡢷
ɫڵʷķѹڵϡ

ãһĻ޶˶𣬾Ҫȥæ

ǡԷʷķΣ𣿡Сһ仰
˻ԭء

ݼ˹͵ЦЦһԻӵǿħ
ŻῴȻжʹɡ

˹ʼû뿪ϵĽͬʱҲԽԽӶ
⡣

ͺһ

ʷķԼŬ˼Σûܳɹվֻ
Ϸ裬ߴ󺰣ҲҪɶҾԲᱻܵġ

أز¶ӶҪʷķȺûʱ򣬴Ӵһ
λŮˮҵͷʾ˸վһ
޺ӶأһȺҪذȫĵط

۶ʲôطز¶Ӷɫò
оӨĺδСɫջ¡

亹

ҪΪҵģЩЩħﻹܰôֺת
ˣˣϵʷķԽԽˡ

Ů۶ҡԴ̫ˣһ
취

֪ΪʲôʷķҲǣͼӶϣȻЩɰ
Сûɱôһѹڱϣ˶ܰɡԴص
رֳʹ顣

鿴ڶŮ۶Уȴֺʹ

ŮĿ޺Уˡ

硭ǸдصӶΣա

ʮĴд壬䳣޶񶾵ЩŮӻӭС
濴ʱȴֻ᲻Ҫȥæ

ǡһ˶ܱʷķ򵹰ɣСɻ

ΪһԻӵǿħﳹжϴȺԱ
Ǻϸܵ˼˹ӶأֿصŮ۶ٴ
̾

ءء۶ƴҪӴ˵ѳͷ
ݺݳץԼҧȥ

۶İȫסλʹһ֡

ôһ˲䣬˶ûӦ£Ů۶ĳſڵ
̳ӣʷķȺ

Ǿơڴֽк

Ů۶һ·µ顭

ءллһֱҡͳǵչˡŮ۶˺
˾ƿķڡ

ǴҵӢۡҵӢۡÿΡÿζǴ˿µħ
Ů۶óʯ

ʷķѹѾõӶأֻԶԶҪƿԽԽ
Ů۶

ҲһȥģŮ۶ճһֻ֣˴ʯ

ءҰ㣡

˾ϣ׶

ͷ¶ԵŮȻ֡

һֱֻžƹӣֻһֻֿ

ֻһֻôȼʯ

ˣ˫һڵء

ƹ£ॡ

ŨŨľӿ΢ƶ£ƮʷķȺ

ѹϷľ޴󡢷֡ɫڵʷķŵŶ
ƵһԲԲһһҷơ



һصľơ

ССʷķҲΧȥŮ۶ɢԱߣ
ɲħƤҲûʲôӦ

Ӷַվ𣬵ձѹôãʹ
þò˫վڵϣȴǰˮʷķȺ۶м䣡

۶û°ɣŽҪȥħȺеŮ

嵽һ룬ʷķɾ˵ϵľҺһһˮȥ

ͻȻʱһ̼ߵøɸɾ

Ӷؿ۶Ů۶Ŵء

ᣬȫļҲӿ

ѵڵϡ

ӶŮӵһ

ֱۻļ磬§

Ǳ۾ⲻֻǻŵϲãǼ֤һֿ
顣ʮ·ڣӢµսʿͼǿŮ֮䣬Ǳŷųġ
־Ĳû𻨡

Ļ𻨣

Ǵ˵һԻӵǿħﲢûг֡С˸
ǽ˳ˣλʷķ¸Ӷش
к

Ů۶ڰӶԵؿޱȵС㣬
ЩʲôʾѱŮס·

Ů˭

Ҳѹ۶ôţǣӶŵС㣬ǹɫ㡣
߹һصΣ£ûκһŮ
᲻ҸԼ˺һĽӴɡ

λС㲻ҪţǲΣյˡԲǴҲ
˵ôһ仰ͰһԵĿ˹̧˳˵

дذɡãӶ˹˧Ŀ˹òس
˵ͷǣӶţλҴλС򡣡

ֻ࣬ٺ١˹ԼæɵЦ

Ӷ

ȻӶ

ǳԾС峤ǰޱȡ

ӾǰѴؾӶȵħǵĿֻŰ


˹ͱΧסˡǸաˡȺħӶر
һԣŮ۶ڻҲʲôɡ

ʵѰһġ˹˵

ʲôԳ𣿡һ·ʡ

֮ʴ˹תͷԴص

Ҵؾͺá

֪𣿡˹Դص˿δΪǸ
˵һԻӵǿħŸоڱµǿ
͵͵ˡ

ʲôԳ𣿡̿ڿˮ淴ʡ

λӶˣμΰĴͿɰ۶СĻ
֪˭ôһ䡣

񣡻񡪡˴Ÿ͵

ֳһƬңաǣͶ밮Уֻʣһ
ε˻ӵһ˷ֿ

ʡ˭֪ڷڵȺС
С֡

Сȴ˺壺񣡻񣡺Ү

ôˣҲʼֵķȣ͹һֽС

˹룬μӻҲ

٣˳ύһλʿ



ӶغŮ۶ǰˡ

Ϊ۶Ĺϵż֮У˵


ʵɥǵʱ

û뵽˿ϳǮңʱøжӶش

ϮĶЩʲôħ˹ʱ

ϴǸǺܿµħءµػش

ðɣΣ¸ҵӶѾҸ鶼Զ
ˡ

ϲɺء

ϲɺصĻֳ

¸ҵӶ۶СɷޣӴ
빲۲ݸƤѪҺ࣬˹

ڱ˵ǿҪ£СⳡʥĻ񡣴ʱƵ
ʦħ֮УλμѪ
ţＵ

Ĺף˹С˷ܵĻüɻ


ܿʽǻЦűԵĲ

ɥ̻ʦˣֻʣ¿յĽáڴ峤֯
ñ˳ϼʮ磬ףӶ۶Ļ

˵Ǿ磬ʵɫһɫ̡

ײˡײˡ˳ײˡ

찡ôԡһǻС㡣

ȷʵһֱػŴҵߵĻ񣬹Ե̫ˡ

˻óɣ˫ǰ

߹Сҡҡͷ·ǳҰζģӲϣ
ԲŹ֡

ʱ峤ϯλʵ۳ﻹһ
ˡ

ˣɺҲվ

Ҷû˵һǳһµĺصƾɵĽ

һºڷߵҹ峤ڻУҺȻ
ĶӵĴɽ϶塭

ʱħﻹûг֣Ƕ󣬺䤱ػ;мһż


Ҳ˵Ⱥ˽͵شǻ

峤ͷǿֵüļ֤һİ
ⲻҪģصǣҰĻ䣬صڡ

峤ӯ룬ʱóˡ

Ⱥбһ졣

ûԹˣȺʵڣ

˾ϣ׶

һźصļ

С͸Ƶǡ

һȺΧԣŷмļôԡ

Ѫ˿

һ˽飬ɺôôһҲԲ֣

ɣһ˷ԣζᵭ˺ö࣬˴
ų԰ɣ

˷ֳһζǿ˵㡣

һѣҪô𣿡ÿɽ亣ζС޷
ǵΪ

˵ÿ糿϶Ҫһȣ

ȥȾˮɣ˵˳ԣһγ꣬Եˬ

ҲҪ򣡡

̺þˣȫң

Ӷźһˣ˥Ĵ峤վһԣֻ
ðЬӺҷɣٺΪһż

ۣͣǱҹȥʱźģֻС
㡣

ԾԣΪֺҲź

ʹҪתŤעȫȥ
׼סף°Ҳԡ

˹ÿı鿴ſĭɵӡУλɲǸ
ϲϹˣҴʱıϣóڽмҵ˽
ս

һӽŷ˹ۼҪ˸߲ҵС㡣

һֱעŮ˸չᣬ˵ǰ쳤
ӣСɫĶͷײХĵӽš

Ȼ˵ߣħַսСˣ
ڴС㿴Լˣ¶һĵɫ

ʧˣС˲Ĵ㵺Ŀȫһסˡ

һߣڻҵȺУµյڿ˹ƤЬ




ˣ۰ͰͿΨһĻˣڻбװգ


ǷˣǰҪסżôӿһҼ
ڴļͼӲܽӴǰס



ɥеоɿ˵źеһ

ǼӲ顣˵飬Ҳдұ
θкֹơιɵ֢

ǽӴġڼǵǣʯͷ

ž

Ƿ·𿴼˼ӴĲλǷ״ӿƣƱ
ܣЩСƬܡ

һĤĤŰ׵ĻƵˮˮĤ˵Ĳһ
ڿѵ˲䣬͸ſ˵ӣǵ׵˳
ڵ桢ҳ

ʵЩǻ

صһɲǣըˡ

¡һֳƵĽñըһ롣

ȥֻ֮˹˸

ǿ϶ǵƻߵףȴǡĶ

С

񣬷񣬷

ȻҲһԳ

š

С˵ˡֻƴȫڻչһԻ
ġС˵ˡ

˹ûʲôֻĴָָšСѡ
Ὺ

һеġ

ſˣνСʵһֻСŮӵһſɰ
ϸϸ֫ɫͷ

ڶҲʶ㡣˹Լַȡ

̡˹ϣͽӡð̡

˵꣬СŮ˦

СŮ䣬ȴǰһٶȷϿ˹


šҺ㣬Ҿ֪һҵġ

̡˹ٴηζ

ļ磺ࡣǻ᲻ǻѽ

ôӼأ˵ǸǼµ

ˣ֮ϴˣúס˹ģǲŲ
æĴָָСŮ

ϵĽӡһЩ

СŮſ˹ָһֱɥʧˣ

⣬Ҹұ֤ûмȱʧ˹ü
ֱҲʼð̡

СŮ˫ȴſֱסԣˣ
ԭ˵嶼Ҫ³ɳӣ㲻ϵҲǵ
Ȼġ

ô뿪ɡ˹ֶСŮŵƤ
ʹ

ҪҪֱԭӣСŮϿ
˹ֱССزֲƤĦĦٺٵЦ

ϴˡ

ģϵİٺϻ㣬ǹɽҵš
ʲôأСŮ´ӵӲ벻˺ܶණ

عʵϴĪǾǻ飿

ˡ˹ͷ̧һСŮðɣ͸
ߣңĺ̡

СŮ˷ܵĳ𣺡Ȼǵң

˹ֶ׼Լ˹æøӵס

ʲô֣

ǵãɫ裬ȡŶСŮһȦƹӡ

˹ˣð֪ˡ˳ֳЯĹ
˲ϡ

˾ϣ׶

ĺÿɰյ˹ߣײײôɰϹ
Ҹ

˭׼Ϲ鿴С͡ԼϹǡ
ܡģ汩˾ײȥ

ࡣŤ˸գƲס˽á

ŴӼȾиԭ׷׶ҵӡ



Ļˡ



ףǰͷϣݰݡӶغ۶򸾻ָ
˳µڽֵڼסһšð⣬ʱɥ
ǡ

ѰһǴˣ󣬿˹ˡ

ôߵĻһԭ򣬾ǵĻ˷ˡԹǣ
пܰѽСĻ˳ԵΪ˱絽·Ӷ
ŵϣֵĻᡣ

ףǰϣȽݰݡ˰ɣСѾ
ûжˡõϲùŹֵѧű˵

ݣӶųʱЭ飬ɫС㣬
鱾ȴԴ˱ʾǿҲҪšš˹

ȫΧеĿɰ飬ʷǳġšΧ
˹˻Ҫȥס˹壬Ӷֻ
ǡ˵˸ȫˡ

СƺɫͿ˹ĸ鷢չȤҲػ
飬ֻһһ󣬲͵˵

ɥѵɽ·վɽܿǿٻĴȺڣϸ
ĻڳµķвԼĺ

ۡĻˡ

ɽɭӵĿ

ɣûȥӣЭᱨˣֻ·;ңԶӲǵ֮


Сҷɣ֦Ҷɭִ𡣡Կ˹˵

Ϊʲô˵˹⡣

ֻ˵Ļ̯̯֣Ѱʺϵ¶Ӫء

ȻΣվͱɭܶ

Ƭɭ̫ƵĻ屶ϵ·̡۾С
ȴܺãһͷһԱˮݵĿյءС㣬


Ҽ¯ӡ֣ߵյأˡ˭ľģ

ҡңȥԸ¡

Сˣħû˹䣬ȥˡ

ɳɳɳɳЬӿٲȹҶԶȥ

ܿˣЦǺǵرŴľ

𡣡ŻľͷĦ˭ȥʳ

ʹʹųС˹ȡ

ȥҰɡ˹ϵˣȡ

ϴ󣬻ȥɣСúϢһǺ
Цȿ˹شɳɳɳɳҶԶ

ǸˡС㿴ʧӰЦ

˹ȷصͷӵַħĴ½Ͼ
һֱΪܽѣȷʵԼˡ

˹ѵ¶ı飬ӶĿģ
ħɡ

˹ϣҲûҪħȫ½롣

ԭʲôأΪʲôҪħΪҶҪҲȥ
𣿡

Ļ⣬ҲҶˣԼš¶
Ȥ

˹Ĭһø̹

𡣡

ħȷʵɱ˺ܶˡ

ҲܣΪǱ֮ҪħֻΪһ
Щ㲻ʲôҪ˽˹ҲֱԲ踡

ࡣЦЦҪΪ˭ҲܣȷԼб


ҪȨ

֣ɣеȨĿϹżһ۾Ϳ˹Ĵ㡣

ӶͷЩ³ҲҪ̯ġ

ðֻҪħʱңҾΪṩһ鱨
գգۣҲ뿴ħǷ޵УϹżУд
ء

˹ǸֵŮ

˳˳ԺͷҲЦֻҪħǷֲҪ


Ҳǡ

ֵŮȷʵ֡˹ûбͷԣϾ
Ļ˵δȫһɡ

˭֪أС㱾Ҳδ˵ָգָ


˵һ죬ħˣ֮ʲô㣿
Ȼʡ

˹û⡣

ǰһ쿪ʼǴħ

Զվĳߣ

ҲǸܻعͷעԼ

ĺǣһҪ֣˲վ￴
䡣

һж𣬱ħ

Ҫ

֮ǿģںδ

ƺǸ⣬ȴǸҵ𰸵⡣

˹һЦܴħˣҲǣҵ׷桺ȥ


̫ϧˡ

С΢΢̡

˵ѡˡӱܡĴ𰸣ôѡԡħԵú
ҿЦ

˾ϣ׶

ǸССĻȻ֣Լȫ岻ϻˡ

ʲôƵźϴܵĻԼġšͱŮ
ĵôģԴǵȻġ

ðɣ㱻˵СʡĲǹͷ롢Ъ˹
ҲҪƻ˹ⳡࡹ̸

ĴСȭͷҪϿ˹

ʱȴһŭ

ɭɶɵĺڶУ

˹дϱĽ

ϴ󡪡С㡪Σգŭд㾪ŵ
ԶԶ

ǱȥҮƵ˹ߡ

ȣȥ˹ѹ̤Ҷӭŷ磬е
طȥ

һ㲻ʵĺȷʽüëҲ˹ȥ

ˮĻҵػһ¡

žણžણ

ϸ͵֦趯ţʱΧϣ죬Щ
ľм

˻ֵĹҹĻºںڵϣѺۣ˵
۾͡ϵķɴֵϸúֶܳܳܣȥ
һۻΪԼ֩ˡ

ϴСģħͣ
ӽ

ġ˵ˣһҡΣԼ
ҪңС䵽

ʲô⣡֣쵱ж֣峯
ȭͷݵһЩ

򣬱ħɡ˹ȫĶ죬˫


ֻ̳·ĻȻû⡣̧֣

ɭĺڻ΢Ĺ£ź⡣һĴŮ
֡ӽڡðĭ

£䣡ϮˣŶ¡Щ֦һ
赽˹ϡ

˹վڱ棬غһ֧٣һ˲䣬󳤽Ҫ
ʣ

һɲǵ貣

ȻϣɫƳѣĿ⻡һ㴩й֦


ડһһسĶ֦ءϡ

¡ҵͷߺ

ɫ⻡ɰɫ⣬Ӷϡѳʡ

˹ڱϣһҲûд򻬵ļѴ崦
֡

ץס

ֻһ𣬽ء

ˮ£ͣվڱϡ

˹ٽ

򣬻𡣡

ˬСԭһΡС̧
ֻ֣ſƣűҪƼȥ

ƿϮʱ˺ߣ˹˴ǣ׼
ɵ벿־ʹ̹ȥ

ںȭͷҷʱˣ

ϵŭ飬򷢳ĻĹҫ£
Եޱ

Ƕ˼˵𣡡ͻ޴Ŵ
ˮϨ˻¹̵ֵͷϡ

ޡޣ࣬弫Ȳˬħƨ˲в


ϾͰϾͣҶеϨɨ
˹

˹࣬ڱϣıߡ

һסͻĲ֣վ档˹ٽյ
磬Ҫһն¡

硽ȵȡԼˣԶԶȸƿն

˹һħĻ֣ͣΪ֪Ľ
ħ϶һ㡣

ħô֪ѽ֣

ɫƵطɵ˹ߣٴξԼˡ

ŹֵЦȻˡͬԤư㣬
ĳֿʼת

شҵ⣡˹һһ˵

ôȻشǲǡͽܡûаϨĸ
ջȥǷɿ˹վ档

ǡ

˹شʱ԰ŶЦֻû˿

ô˼Ҿش㣺˹Լ㡣

˹ûзɾ䡣

˵Ƶ׷Զ¡

ǰң˵һҸָ


ǰһ죬ʦͽһμ档

ֱڡ

˹ûĻʦ£ﻹˡ

ָʲô

˵ĻȥΪôͲ֮
˵ѾȰҲûãôͰ㣬㽫
սʤħʱһʤ˵

Ļ



˹ҲٻߵԶԶأסǧҪΪұ




ǿ˹һΣΥʦĻ

ŤŤɣ𣿡





ħѽħޡϺŰ֣֮ýһˮ¡ż񣺣

˾ϣ׶

˹ĬȻ䣬ȴ

ϴ󣬿

˹վŵ£ָɵһ˭Ŀ֣

˹СĵعȥɫƤϣּ΢⡣

˹һΡô֡

ȷʵʦּҿõĹߣѷ硽˹
ǼĿ֣ɫ

⼸˼ȴ൱Źֵġãȴ˵
׹Ź

ڶ֦ɣСѣ˰ɡ˼һô
û˵һλѻء

Ȼ˵ĻǻѻĻˡ

˹Ħּ֣£Щľмôң
ҪȥҪЩʲô

ɭֵľͷп԰ˡ˵Ҳ
ûʧ˵ˣ˼ĺ㣬Ҳӱܣһþ
ҲԸˣ˵ʲôħ

Ҫħ㲻ӱκһսÿһΣգ
öһף˼ĺȥɣԶŵа
Ĵڣ˹ġ֮ڵȴ㡣

Ϲżǿ˹ҪѰҵġ

ҪħͨԲУ

ʦ˹ǵеǿߡˡ

˹һֱΪҪԽ˹ǲܵģⲻֻǽΪ
࣬һľ硣

˹ѺΪһ壬ÿһһ·Ǵ
Ȼľ֡



˹ȴֻǸˣһš񡹵Ľȴֻܻӳƽķˡ

Ҳˣһ鷲ʲôʵѾֻһɱ֮
֧;

ѰϹż

Զаܴħ

֦ҡڣڵɭֻ죺㻹ѡ񣬻ȥ
Ÿ·ߵס

˹û˵ʲôƹɭȥ

ϴ󣬵ȵҡˮȥɫөƵĻ


ȥԶˡ

Ц֦ҶҲ̧һ쵽棬С
ǰ

ҵͷһ롭ߵ

ĸ߸Ьȵؾ߹ȥϡ˹µּ
ˣڿţһжž籾Уݸ˾ְúܺ
ڣ룬ľôչźЩ£ǣã

ʵؾãСѺÿСڿ
šЩ̵˵

ࡣ˵ѵǵڿŽҲͬˡ

Ǻ

ûȻ졣Ūɫ޵ĳ÷˿ںڰ
ߣݣù˼ңɷӡϵĹ²Ż
þʡ

ȻĳŮɱңҲǲԣùЩ
ԪأǴ㾪ԣЩġ

ҧ촽ıأѪѳˣ޵ͷȥѽѽ
ȲҪ֪ڡڿʼѾǾ
ˣ¡ǻأ

۾Ĵպշ̫Ѫˣ
һλݲôϲ

һλȴǳϲŶѵ

ѡãĻ֮ᷢڧ

½űдġȸԾ

˵¾̫硪˵ģ˼ҵ
¡

֪һܹԡô˵ãýű

˼ҸΪýűʹû᲻󣬶ڵķչ
ãõĻҪһЩӲϵĸĶ

Ĭ˵űʱǰҵȺãдģ
û˭ǹԡھʣһݻڹĦ֪дʲô
Ľűء

Ӧ˽ˡڿն˫ۡŬϿ
˥΢

ʵҶ˽⣬ҵ˽ٶˡѵ߹С
Ҳ¶įı顣

㵣ָܿģĽűһǳȤ
ɡ

ܸҾϲҲ⡣

ŶŶӺҡɣ˼Ҽ֧֣űġ
Ѫȵûˣʣ±̬

򿩿Ц֧֣űȷʵҵĳУһλ


Ļһġߵ

ôȥˣ˿ɰĿ˹ɡ

ҪǣʺϷ

ɳɳҶĦɫƮķ˿ڽ֦Ȧɵĺڶ

ڵӽʪʪ޿ײ룬ӡ졢ëסѪܡ


ߵúÿ죬ȵҡŮʿٺŴӺ

ӭǺĴСˣҪ
ۻȥ

СӶɣŬҪЩȴ
ֻñһ룬ԶԶظĺ

˹ϵķ硽͸ƤƽĵĹ⣬ڴʲôھʲ
ôںʲô

ҹױ뵽Ѫֻѡڹͺ
ͺ֦ϣë׵Դһһ顣

֦ҡҷҹĻչ򣬺شһֻֻֻ

žžણĴʪڿҶˮ飬¡

ַָаıŵ¡

ħͽͽʵ룬ͽ


뿴һ׳ޣ壬׵Ϸ磬ͽ

˾ϣ׶

ǰʯ·ľߣǻҰ׸ǽֱη
ĺ¡

ĵĵƹӱ͸ĺڰ˺ѳƵĹ켣աľ
ͷײ춯ŲƺʢʺҺľƣ

¡

ĭʳθ֪Ѿʪ˱ϴǿùŹ
ĲẦǣҲǺ£ֻЩС㣬Ӧþ
ɡ

ллߴĽţЩʹҸ

Ǿлл

ʵǵ£˹Ѿ˵ˣȻڸǡʾ
Ѿͬ˹ˣַħ

ңңҪ˵ɫС֣ͼע
Ȼ֪ô£Զţ˭ҲǷֿ

һֱûЩ֣ɫ裬û
ǾǱĳνɡ

ӴСɰͷ

ţҪֹȴСħʦ
Ӧòɡ

ʵҲ֤ʵˣɫͷĦŪ˻ͷȴ
ûбϵĻˡ

߹ŮʿǣһһģԶ

ңҪҪſұӣȻͻˣ
ҲҪָǰļ䣬ǰһļ䣡

Ȼû˭ֹһСͷ

Խȥ𣿿˹ѡĴǣ

ûд𰸣һˣʲô𰸡ģϰԼ
ǰѾѡˣκһѡԻش𡸷ڻ


ȻѾˣΪʲôҪͷ

Ŵ򿪵һ˲䣬˹˻ش

һжֻһѡ񣬣ǣ¡

࣡һֻĽŵڴ

ǧ궼ûˡŶŨҵѪζħġġֲġ
ģϲһյ̨ڰմ

ȵĶ¸һ䶯ֻš

ȵôȵ˭˭¥ݿڣʵģͣ
ķһһϡ

ǵһֻèشϡ

ӵĺӰ⣬èۡصصڿǰ
ȥ̢

ħַʲôûʱȴʼԵĴ
ƣ𣬻ƿشԲԲϵĺè

ߣŲ֮ЦĽŵʣ¸ˣսĸס

è֧վǰצǰצ󣬾Ϲ
񡣡ԶĿˣ𾴵ġԼߡֲ֮ȱٵһ
˼ë

èεĽ棬˵ϰ߻ǸĲˡ

ѧ˵̶ޱȡ

ѧȥʬèצӡ

ԶĿˡԵĻа񡣡

è²ţȴ˹Ͽס

˵ԶĿˣ𾴵ġԼߡֲ֮ȱٵһ
£ãġǶΣףǿΣ£ã
ֻѡȷʵǰм趼壬
뿪һѡ񣬣£ãġӭǿɾĿˣܾǰ
Ѵڣ·ȣѡ˵һѡڶѡ
£ãġ

׺èϹ

ŭ

ӡһۣĿЦ⡣

ֻһһˡ˹ǰòضźèʣа
ס𣿡

è˿˹һۣĿŭ

ַˣϷҪ˿öϷҲöС


˵èֳצӣ

ײмʼ硣

ſ˹ֺǰְ󣬾ϹɾĿˣѾ
һѡ񣬿ڣǰǵڶѡ񡣡

аҪͨ·ѡһ

˹ڲ࣬Ѷϡ

һ÷ˡ

ұһɱõѡ

£ãġ

ѧ˵èƾҪס

˹Ĭޱ飬ֻл鲻ֵصɣ
˵ʲôֿ˿ڡ

ڵʲôȰ˵ѡұֻ߰һѡѣ찡

촽෭⡣

ûˡ˹ߡ

ɫסȴԼϵĻٴȥǰ
Ҳ᲻Ծ·

ССĻԼĲӣŻšֱߡ

ģֻһѡѣ·ѡ񣬺ᷢ޹ء
ָԭˣͻȻΪѡڵġ

ֻһ·ѡѣ߹ˣˣʱ֡

վһԵ˻ЦЦһ߽ߵĻ


£ãģĹǻ

˾ϣ׶ʮ

ʮӵ·Ļȣǰŵһѡ

߻ұߣ

ѡǱèԸڵϻſ˹о·
ͼջźʹڻȵĲͣ˱ʡ

ССèצŷ۱ʣڵͼԱ֣˹øжȣ
øжȣɫøжȣøжȣ

Сӣι¸ˣûȤһ£ǵǴջ
˭Ľ

ȵĶ¸˺

ʸɶ׷̶ĦѡӺ飡


֣¸´Ľŵʡ

ĸè£Ľ֣ɫĽ֣Ľ֣
Ľ

ΪʲôûдԲĽŵʲˡ

д籾˲ϲԲ

԰ɣ籾ĲֻһλϲԲİɣ

˵ǲֻ̫ǺΣУ֮нֶ
ѣҪǹ½ְ˵нҲӰ¹½


Ǹ⣬ĹڱȽн֡

˵һΣǿҪ

֣£գǣϣ̨ŻࡣΪʲôкʹĺøжȺͽ
֣

йؽ

ɶ

ؽҲֻһɣ籾н趨ˣֻǲ֪Щ
ֵĴʲô

ǵı趨еĽж٣ֻܴһ
⣬֪²ã£ĸűĽűҲûʼд½ֺ
нֻҹ

һнɫûǳ˵Щ̫˰ɣ˵̻ת
֮ͣǰһ鶼ܷı䣬Ԥ֮ɫ

ļһ



ޣ˧Ůǡڣ˹ǰվλ

ͻȻðˣӶһ

ɲǺĵطŶĻȥɡ

˹Ŵơ

ɫЬ࣬ɫȹɫ£ĴɫӰ

ƯֵֹĴ硣

зɵɣңңѡ񡣡˹˵

ôͬ飬ѵȻ͸ĸ࣬
ѡˣ̾

˹ˣȻ֣ԼȻûпǹ˵ĸܡ

ϴĸ࣬ϴˣ峯
ļһ൱С

ѡˣʲô֪˼ҾҪߣ

ʵȫԼںδжı׼


ߣߡ

ңĿһٶԽȥѡҲ˵

ĺӡ죬Цаʲôĸԣ
ҪͲ᲻÷ǣܹĶж٣

һ֣һԼչľ֡߰ɣ㣬
ߵ˶áٴ̾

ܸ𣿡˹ʡ

ֻܸ㣬ұߵĻ㽫ʧȥϧˡ

˹Ĭ˼Ŵе塣

С㿴Ŵ֮鲻Ծؾ¶˳ܿأ


˹ⲻ·ߵѡ񣬻̬ŶúɣΪ
˼аΪ˴ħǷһС

˭ϧˣ

ѵˣǷӦöԼһѡĿռ䡣

ӣĻ߰ɡĵȰ



˭űûˡ¸졣

¼ӵģײ²⡣

ȩֻ̀צӣű޸ĺ͸µĻ϶һʱ䵽
ǰ˵ˣߣ

ûˣ¸ŭ

Ъ˹ߣֻŵģ֪һĵϸ𣿡׶¸һ
ͨ𣬺ʺè

֪

ʵ㣡

ֱȥ߰

ֻŵģ¼ѡˣ

ĽŵƵؿ¸ϣҲֻŵġ

˹һ˼ǰȥԶˡ·ϵĴ̾

ֹ֪㣬Ұһж˵ˣҲ޷˵ǰ
ɡĺӣģֻôˡ

ĴҡҡͷΪ˹򾡿ܺõĽ֣Ѿͬʱ
λ˵

ʣµģͿԼˡ

һơ

ÿһ£ҪԹԸ̾һ

ЦЦתڡ

ͻȻ̡Цˮµ࣬ڻཬ

ϵƤ⣬ڻˣ

òãһžά塣ԼĴŻ
Ưֻˡ

ֻڶ

ֻǣ

ͻȻ֣ˡ

ͻȻ֣˹ߵұߡ

п˹ʱ˵ġ

Ǹʱߣǿ˹ұߣ

ǹģĴ

֪˭ˣè

˵е񰡣

ԵѲɿֻ֪ںڰȺа̡
Уôһ

һָʾֻҪͿˣ

ΪǰܼС㣬Ż߻

Ȥ

٣˹˴·ȴȷļ

վǷŲ°Ȼ漣ĳ

ôУ



èۣ˫צŷ۱ʡ

˹Ľ֡»棬Ĩȥ

˾ϣ׶ʮһ

ͣͣһһ

ţ·ľͷԴȥӦǶ¥ˡ

Ʋ䣬յЩҡΡ

а˵ЩʲôȻǷʲôνЦ

ħǲһġ˹ڱ󣬷硽ϡ

˫ȭÿֱ죬ӽŵڣһֱֱˣĸо

ָоаħͬ˸ӣԼ޷˵
Сħ濴Ц

ұȽϹа񴩵ʲô·Ŷ򻺺գƿš

֨

³εӰɢߣԲ͸߶ɫΡ

Ϻɫ˶ģɰ

ޡħˣӭӭ

а񣿡˹ʡ

ԳаŮͷСɰѣɫͷ
Դߣ˫ֺʮʺСϡааңҵ
ʮԸǴħ

аӶŵȴɡ

жδ֪ڡѿ˹



ֱֱа

̫ɰˣ

۷۵ˮ۾СջɰСҡ
ҡ

ʮŮɫӳϵϣԵ使С

С㣬Сúʹ̬

ϧа

߹ʮӺĴ֮ܽһаС

ģԼԭи˺ۡ

ܰҴħ˹ʡ

ұ֤ħʱ༸ʤ㡣а
ʳָŪƤ

𣿡ʡ

ѵһѡ

ӽ󣬸ѡҰ޷Щѡ񵽵ʲô
˼

ֿʼҧ´

ôʲôأѡѽţš

ⲻֻһѡ

شѽ

ң˹̧ͷ

а߸ϸϸߣ۾ˣгССķ졣





è

˵űѾȡ

űȡˣԪشӴ˲ˣдűˣϷ
ӰǺܴġ

չȥ˻᲻ˬ

ľͷڿŽ˷ܷ˰ɣĺ
ǵ¡

̨ϵĻܶ



δ

ʵϣ̹ǵķ磬ǡһ֮󣬲ϮϿ˹Ū
´



С˫ֺʮȻһǳͳľͷ

㣬ħսʱµʲô

ˡˡĺɫ⣬һ硣

ɰģš

˹վ죬ͷȫǻ˸ݵѪˮ

žһصڵϡ

ħսʱµʲôаſ˹ȵ࣬
ļִѪһһźҺ壬Ⱦɰ

˫ȭϡ

ɫߴҼ磬ɫ׻ƺͺɫһϡ

˼Ұѻ˵аС죬˴ħܣ
ĵȻޣ˻ʲô

֣䵽档

ž

ֻһΣҪħȾ͵òҪĵҰ㡣

̧СţĺɫЬӣŸ¡

ߴ

Ħ£õ÷ֱ治״ˡ

˹Ӳ֣̲Ѫ⣬Щʲô

Ҫħɲ̫Сøľ͵ø˾ͲҪڡ
аĵѪˮĴ۾Ϻ

ӶĹؽѾ̫ȻŬţϵķ硽


ߡ

Ʒ𣬴ǽϣһӡ

ѽа񾪽УɲҪŪˣһỹƴ

硽ڱʲɢ

ʦ˹˵ʲô

ͷڵϣŸסĦ

ҪѽһжԼѡ񣬴ӽ￪ʼħ˵
ܴ򵹵ģһ·λȻߵ

һ˰飬ڶϣ㡣

𣿡

ǱаҮǣҲ˵Ͱѽ

ʵأҲѡࡣԼѡ񣬾Ȩ
ԼϣǸɵϷܵδ

Ϸģ֦̫ܶ֡󣬻


ҶģһһѪܾѪ
ֳܷϸСѪܣÿ֧ھһѡЩСѪܾ
ܵδ

ܺɣ㣬ҲڴδҪչأ˵ʵ
Ҳ֪ǲǶԵģ᲻ᵽͷвԼھú
֣ǷҶѪҺļ֤ѽ

ҲһɣҶڴŶ

աڡᡢޡġˡء

ٶɢڵϣɰа߷



˾ϣ׶ʮ

аı㣬һ¥Ǵʮססɢڴ࣬
Թ

ôߣҲᵽĿĵصԹ

Ȼ¥аס

ɫһеκ

ϴѾʼаѵˡԱߣ˵

ˡ

֪Ϊʲôܵѵֻп˹һˣȻЩģҲûб
ʾٲԼ˵ģֻǸࡣ

˹Ŀһ˭ѵħвûз


Ϳ˹ͬͲǸʮִˣѧ춪죬ս
һϲֱͨ½ϾȫʱǸСӳ

ģȭͷԼҪһС

塣

ιҺ˸جΡ˵ȫ

ج֮ģ˾ɶҲǡſڣɫк
緹ˡ

ҲˣܸյӦС㣬ʲôج
ȫ׵Ժ󣬴Ӧܹȥ

̨ô໰ϣʮ֧Ҳղյ
ʳӲӵġ

èŵ棬ɿиš

˯ÿɺã¥ݿڣ߹һͷĽ׳к


ǲϰķΧһʱǰһĳ嶯


ľȻҪħͬһϳԷ

ŶһֱϰһЩءЦһһ
չʾʢ͡

һֱҰտ˻ûʵա

̫֮ѳԡҪһһ飬ûʲôʳ

ӰʳèУҲ֪Ų棬ݶаס




սħڶµʲôаŴߣվ
ڶӶ

¥͸춥£˹ֳַ硽ҫۡ

ش

ħǿûܳа˦˦Сƨɡ

˹Ĭ

֪ô𣿡а뵽˾͹

˹ü

ʱϲѰʦĽ̻壬Ȼҳ


˹˵ÿ仰˹ԷΪԴΪ
жһжʱҲ

ֻǣпյģʲôҲûС

˶˹˶˹ı飬˶˹ıӰ

ϵķ硽˹ҪΪ˹ʦĴֻһ
һļ䡣

ˣӵв֮ʧҲûʲôʹһ¶ѡаڴ
ţգգۣλ

˹ۡ

硽ߣа

ãаɫӴ׵ߡ

˹ת󣬵

ѣ죡

𻨡ɢѹһš

ɫ浴תһӶնϣ



ȫӦ֮ǰһһһɡа
廨룬һ캬ߣѿ˹Ͽɿ·

ӶɰаԼ°壬ǰŪǴ롣

Լʲôˡ

һжˡ

ħаԼʦ

Ǽһֱû̫ȥעͬ顣

Լ֣·Ƥ͸ģѪɫܵ
״ֲһȵġ

ˡˡ



аãȻذţ죺ԼѡҪ
ڡ

ֻɻڵԼʲô˹аɰ׾

֨аȾϺѪһᣬѪܿھһ𡣡
Խ޿޻ôҲˣƳˡ

Ц

̫ЦаɰЦݡ

ЦĹϵ翪ʼ˹޷а⣬
еУҲǡı䡹һ𣿡ԴʦԼսħδҾ
˸ôЦ

ŻǱ̫ĺãаسӵпڣ㲻
Ϊ˸𣬸̫𣿲㸶ЩδһỻõĽ
һʼͰѳ׵һߣҲ

ڡ˵ġ˹ûʹУֻϵķϴЩ


Ѿ£ɸı䡣ôǼȥа˵


˹˵ʲô

˵˵ڣ˵

̫棬̫࣬鵽ô£ȥɣ
ЩаҧߣϽᡣ

кܶû˵˹ųѪ
ճһ

ÿ˶˽𡣡

˽Щ˽أ

аСӣûϵɣҲһѡ񡣡

ѡľͷʲô

¥µԹһɣ󶼻ͨаЦЦ

š˹ն

ͬ

˹Ĭ

Լ·ɡаСļ磬˵ĻŶ
һģİˡ

̶ʱ䣬ӶѾȫָվ𽣡

˵ϣǸ㡣

ıֺѡޡɰаգգۣɫ



֪ͨèһӣ˵µأ۱
·ͼͿĨ

һֻèԵɫ綼ڱŷˡ
ͻȻı仯˴һ

աɫĩڵ棬γּ

аĺøжȣ֡ؽ֣֡

Ϸչʡ

ǰèצӡ

˾ϣ׶ʮ

ӵвÿһ⣬ÿһѪÿһϸŶ
Ƶģ۱иɶٷҲиһ»ָԭ̬
ǳ޷Ŀֲ۶ǿĶ֣ᱻܣὫܵ
ֵѪɣǵΪУԼøǿ

û˭ɱǿһǧһ򱶵ĽɫҲΪ
ʳΪӴһ֡ޣսʿĸߣ
ӵ𣬴ӷӡƼ̵磬θҺ
ޣħ˿˹ŷ

˹ΰľħհҹ
ɫͺèëΪһ壬ܶ

ҹ

ҹĺèĵȻһ֣һ⣬
βʹܽ˹ķ䡣

ĿèĿèȩ̀

ڰ¸

ִӿ˹Ʈèߡ

ɫСãʲôèԶԶк𡹵

ûôųħɫͺèҲĵñȽϿ

èҪԱ˵ˮչȥ

ѽҵëèһɽ̴ӻĵطð

ڰ¸ٴ

֮Ҫˮšƣ߿˹
Ĵš

Ʊèʡ

ϣ͸ĸ߽űװŵĺѾӳ³һָƵİ
졣

̫ˡҡҡͷɫȻ

ԡèȻ˷ܵ˵

ı黹ûȻתԻ󣬾ͼèҲƵĴܳţҲ
Ĵܻأͷ϶ŸСˮݡ

򣬵װ͸Һ塣ס

èˮ򶥹ȥסպܱ

ưɣɫ赣ǡ

ҵħҪߵˮֻҧƱƤè
ӣ̨ߣ겻û

мؿһۣͬʱʾèԼ

èװ˺࣬ɫмЦЦˮƮ˹䡣

ӶƽĴϣƽȣϵĻճ
΢΢źƽ

ɫˮһԣɵϿա

ССĻ鶼ȥֱ

ˮƺЩʲôֱǰףССľ
黹ڿſ˹˯

Ӷˣɫˮڴ£ٳš

簡èŴĹǷ˵



ɭֻУаݶСֿʼ͡

è˷ܵڴţɫſˮΡ

˹ڶ¥аѵѾһûнʳˡ

ое˹ţа˵

ͷ

ǣ塣аС࣬С帲
һС

˹ռ䷺΢аĺɫνˮī
ںڵĴ֣˹塣

ЩرԴȻŬȥܡ˵
绹ʲôսʤħȻ֮

Ƕ˹ʦ˹壬ţʹǿ
š

Ӧöģ۾а˵

˹ѵصͷϴܶε·ٶ˺ѣ
Ƥ¡Ѫ֫ȻŤи


ԭȳߣûȫڻͨаų
ϱ˹ڡ

˹ҧÿ졣

ʦûȫõԱħܣأܳԽħ


ħ

аȡſ˹˼άЦš

˹Ŀеĵλ޿ɶҡʵ֤ĸıȷʵ
Ӱ쾫

ڵĿ˹ֻʣ´ħִɡ

˹ɣֻ谭Ľһչ

˹һֱûԼı仯

ⷿ䣬аƮڰգ趯֡ϸϸװ׵˫
ǰŪţ𲽽˹ڡ

ܵ˰ɣǿȻֻص˹Ҳ
󼰵

УӶͣ·Ƶġѷ׳
ţȳɵӽ󣬱ðɫë

¡𡢰ݣһ

˹

ۣŴʹš

Ҫ£̫ǿ󣬻ʹʱĻþҽ㽫ǻþ
аƮһ˹ͷ­Աߣ



ડɫ۱ڵ˼ʡ

ѾԤ⵽½ˣ˵ĳѾʼ
֣ĽűĴ

ɫɿϺèӣСèֽȥ˴Żĺë

ʲô

ʲôϷҲ治壿

ô

Ŷ

ȥұϷ棬ֻҪḻĶ

֪棡㣬ѵźè

Ϊè

˾ϣ׶ʮ

ڹиһͷ­ȻȪƵѪ

˹ʹغš

ÿһ˹ʹغţϣǡûۣа
ǡҪۣǡźڰδ֪ʹ࣬
ڵϹ

ȥѪ۸ͷҷɢڹĵطźɫͼ

аƵӶƬƬǡߵЧ
Լɢȥĺ

ʲôȻ

ֻǿ˹֪ڵа

ǰ죬͸˿˹壬ֻǳԣ
޶ȽԼѡ

ĳЩħʩ߲ܳϣͺѳɹ

ʩڿ˹ϵģаĺܶࡢܶͬһа

ֻһСʱʱ䣬ںǧٹֵۣûиãȫ
а

ţаȫǿ
ңĥ𣬲ÿܵشһΣͻ
ƿǿ󡢸߻ԺʴԵ

ԡ

ܶɵ˺ǼΪһϸҲʣ
ˣҲһ

ԡغ㶨ɡ

Ȼ䣬ıֻǴʽôһ
ʶЩǣǲǿ㲻ĳ˷
ԡ

ȥϰĳ

Ӧûʽı仯ɲ̬ͬĳ˵

ʵ϶ǲܴڵģǣǵŮ
ʲôʱܹۡˣ

ħ˿˹аظĦһƬһƬȵ飬˵
ڶΣҶɹ壬Щֻ֪Ц
ֻһСʱħ֪ħң˶
Ѫ𣿡

黥ճһӵĶƤ䶯ţƺڻӦаĻ

ԺӣһҪ

ˣÿһƬϳССġװ׾֣Ҫа
ɰ

ѵ˵ܣñ˿ˡ

а͸˹壬úԶ

˳δʵڵġˡߣߵδһͷ

µĽ֣Ӧƶ

аһʼû㡸桹



һϷ磬ǲӦóչ˹ڣèצ΢磬ͻ
ɫ趺档

ʲôϷ磡Сźèצӷɡ

һһ硢ʵȴʵ̨ϣƶ
õĽűϲŭ̬֡ȡùڡȡùڣôһ
ϷУ̨̨µĻӦǹҪ

ףҼпûϷС˵

ę̀ߣצӵǰǱߵǽڡ

ɫǽСèצӵӰӡ棬״

д籾ˣצӵӰ̨ϵԱǹڡ
òʣӰӱݲʵϷǲǻ᲻ˣҲͷȥ


ɫԴ

ǲǻ᲻ˬ

ɫԴ

ǲǾƭˣ

ɫԴ

ߣϷ羹ȻùڿǲǺܹ֣ǲǺ


ߴĺӰСè߹С׽ſˮĺè
׶סĳƷеļɣĻ¿
״ڳֵռ䡣

󣡡èëһβͿɨҡΪ


ʲô£գǣĳ˵ı



ѺèᵽǼǰ¿ɲǵӰϷèצ
ùΰԱҲʶеģΪˣԱȫͶ
ʱ²Եüġצӱݣû˻ῴ

ȻдģĽűеһ֣ǾҪ˷ܡ
صȴյнҿĳ˳˻ˣֶΣǸӦûޱȼ
飬²£²£ĳ˵ıܲܳɹʵУĿġ

Ҳ˵ǵġа񡻿Լؽ֡

ʡ߹

СԵúܾн˵ʲôȫ

ǣΣУã䣬¸˴С

ʲôнʲôУ裡ڣ׻غ

ѻû˼ǵ𣡡̨мذθ߻о

ס浽ЩʲôءҵȲ֪ء
촽

ε˻ϣԼȫˡ

һֵֺĸоǰһжԼԼͬ
һʱС

һ˲䣬ˡ

ǣΣУã衣

ޱȵСһ֣ӵǿĺôǿ͵


èߺƽ

ƽ

ܰĴԼλãĵֻ÷£Ȼò
ƽ

ƽ뷨ԽǣԴ

ȨɫҼֵ

ϵĿֻšᣬΪ򵥵Ĺ½űɫ

ֻǣΣУվǣΣУãµǣд籾˵㡣

´鹹ͬɺϡШ

죬Ůڴ϶³˵˹˵ڽ̻
ڣΪʲôϢһ𷴿أ

֪ԼĻش𽫾ȫ˵ʥֻһЦΪ
ħ˼άʽһȽѺƽ

ҸûƽദŮ¾ҵŶ˹
زΪʲôҪΪʲôҪΪʲôҪҡ

˹ޱһ

Ȼ˵ԭ˼άʽҾͰ˼άʽúһ
Ů˵

ڶ˹ϵְÿֱЦŮΣ
˵ıȫ࡭˼άʽ鷳𣿡

Ųᡣһҧ϶˹Ķ䣬ħ
񸸳˵඼ĶħֻڲϳɳĹб
αĽ׳ôҳǵĳöѪϴ
ɫʰɣ

˹ɫСʳָָܴͳҺ塣
·ŵǰһһһССˮɳ
·Ǵ½ÿ䡭

߹ı·ŷаķݣһֻһֻδȥһ
ųɣ֣һųɣ֡

´鹹ͬɺϡһ

һǰٺϣǻƹϣϲٺϣҲҪƹϡ

ܶഫľƹһߵҲǴ˵߻δ
˵ϲ˵ĳ

СʵСڵһңĽӿҲֲϸս
õǳħַսУ෽ʧǧ֮һ

СȴһһҵߵꡣŶſʯ·
ǰһտÿ糿̫꽡ֲ
ҿ롣

˵ƹӢ۵һӵĸ鷿ĵλĻߵ
൱еڶ

ûǲʹ

ߵǰйƣƿƿⶾƿƿƿ

ſʾ棺˵еڽ㣬ΰӢ۰
漣



ԭңҪ漣漣ֻϡǿ
Լšһٻʱ˼ʥĺƽ֮⣻
ŷ¶Զ߸߷ɡߵŮ곤ţס档
󼸸֣ˮǿġ

㣬ͷ¶úĵܵܣ˹

ܵܡܵܡһûüΪһٷڹ̨ϣͷ


ǰǼȫ˶ħľսֻܶഫ²ͬ
ǣսĳʧܸաʵϵ䡢ʥĽ̻ʱħ
·ŮƵˤɷĩСʮ߹Ӵ˲ڡ

ĳ˵絹ͳһˡȻشð
ħƵħΪεӢǵĻ

Ů곤ĵܱܵһλӢۣû˻ɵġܳӢۡ

žણֶһλŮĵš

¶ҪȥߵĽ㣬áʱ
鼤سȥסŸ󱳰һԲŵá

Ҫֹҡ

¶侲㣡ץõļ򣬰Լȥ
Ҳֻ鷳

ɨһۣҪֹҡ˵űתνôҲ
ס

¶¶ƴסһξ̣һѱסã
ǰ۸ǡ

㣬˵֧ҵġۿһȣӺȻûֻ
֪㻳ꡣ㣬˵֧ҵġ

ˮ˽ۣģģ·͸ɴص˼һ졭



ǶС׷ժ

ȻһҹˣǾջҵƹϡ

ڽϣŸ裬㸧Ħõͷķ˿
ָȦȦ

㣬Һð㡣ССظϻžӨĺ飬ɫƤ
ĺ쳱δȥ

ҲǡסõС۸ǡ

и㡭ñŽǣԴԥ
Ҳеɬ˵ʵʵҲ硣

ͷؽӲˣô˲䣬ȴеò

㣬ôˣ

ûö߸ش𣺡㲻ҵĳȨ׷
ԼҸã֧㣬һֱһֱ֧㡭

ֻǣȴ˭֪˿̻ŵһɬΰ

лл㡣˵꣬˵Сͷݡ

סõСһСľͻˡ

ҵģõġÿ˯ǰҪ˵

ҵģǸġÿ˯ǰҪ˵



㣬ȥҸ硣ʱõžǿ߲ã
׷ϡ

׷ôأ룬ܵǹϵȫĴ£ȥֻ
ˡţõԴ˽ŷԭԼֻǲʧȥ
ãҵܵܺȴҪáֻԼһ
ˣ͹˵׷ȥˡ

һõͷĪعƽ¶ӦԶ
Ҫ뿪ң͵ܵһҲһ

ô뿪㣿ñʾ⣬ԶǺýð

ҲҪá˵վûпڣȥĺܶһ
֪ôáǿ£Ϊڹ˼õĸܺ뷨
ôܾõ·ǳҪ

ҲѾʧȥ׼˰ɡ㱧ãֲ֪
ֳһЩ

ãɵء

ղ˵ʲô

˵¶˴ߵĶһȥ׷ܵܰɡſã
ǿԼЦš

лллż߽ϲд顣

æµţ׼ڸԵĵŰѻ˱رٱֻܴ
һƷߵЩȴкܶǲȥɴѵ


Ϊһгŵˣٹ档Žѣ
һѲ֩ĳ

ʥˣߡ

һǽϹŵ·֮ܣâпռײҰ׻𻨡
¶Ļһ£𽣿ȱ˸ڡ

ڻû֮䣬ôջǲաʱĻ
¶׼û

ŶӦְѷŽ˿ڴ

ڤ֮ƵĻۣȼպĻῪڤĺţɵ˵һ
塣Լĵߵõһѣۺɫĳλ
Ƶʮĳ³ֻ˲財

߰ɣ¶õͷ



һСûܼסֵйһҵߵһꡣ
ʮֻӴһλ˿ͣǲǰħֵ֮ġ֮
ߡڰ·Ǵ½ϣλߵĴ˵ͱ޲ἰ
ʹõġħŷɥ

ԴֻЦЦش𣺷֮Ӳɵá

˽£λ֮ӡѷ¶ĵӳΪ̵꡹
ȴޱƥ䡣

Ϊʲô˹ûýĶװԼԽΪЩ
֮ûд˵е֮

ֻҪŬҲܳɾһ춯صҵ

·Ǵ½̨󡢽Ҫ

´鹹ͬɺϡ

¡ǰǩż±뵱ڿ



һǧס׵ĺӲ³ǸħڵĿֲ֮һ
ֱ쵽󺣣ڹ⻬羵ƺɫͰɫʯĺ桢һ
·Ǵ½һΪĴϿȡˮӴˮ͵ˮ㼯
Ӹߴһħ֮

ڻĺۼû;ʮ˸УҲûǵġ
ʱ޿̲ࣺħʱԶߵκһɷ
ֻҪͷ̨ްԡľڻڡ

˹ںһƬֲïܵػԭһ
Ĺңӵ˿Ĵǡ

ȻڣֻǹѾ壬ԭĻʹ˹۹أ
ҳŮڲгн

λʵǸ;λڼû̹һͭ塣

Χĸɽڽǰԭıؾ֮·ϡ

˵һɽɽϲ˵ӣλεĵֻҪһܰ
ָ·˱ŽŴ߹ȥÿ˾
ɽϱɿһѪƬѪɫ֮·

˿ھߵɽĸоӳڴûԶŵҪԽ
ɽζǿ˵㣬ֻǿǰɿŵãҲ̫
Զֻҧظϡ

¶һشɽվһɽͷǰ·ǰ
ɽٲˮкɽŨİ಻
Ƶĵͺ

㡣¶һֹƵƮصɽСҲͷֻߴ
󷽵Ľ㡣

õġ˿֪ü뾡˹ɨˣװ
ɵشӦŽ߼ЩҩˮʱҲû˵Ƕǿ
ãһƿͺȡ

ʹСϰòͬҩ֪ʶ⣬ֻһͨŮ
ӡ;Щɥط֣Լֻúˣֻһ
ˣڿѾ׷Ͽ˹ˡ

룬ȴʲôҲû˵ҩˮǹɹζһĪ
ǿһһõĲ

һС¡ȥûһȻ


ΣϡΣϡСǣǰ治ܹȥһȫûн
͸Ĥϣǧֻ˺ҧ˿û
˵ˣȫһˤȥ

ħɱˣ¶ʵϣĵһʵս

Ҳħϵúܳһ˿
ס䣬ȴ˫־û֪

ɱʼԶ룬Ƿ¶׷ħȥˡ˿һŤ
𣬼뿪ȴ͵һս˵档

ڸղħĹŹӰ£ҩˮĸǰˡ
̾Ϣţס˫ֱۣ

ǰͻȻð⣬˿ҵ

ˡǸûн˿һס㵹
׺ܲҵؿʯϡ

ͷĵһӦǿճһֻõ

ҪţҲǻˡûн

飡˿һײϵ棬ʹĸоֱԣô
˼š

㻹ðɣ

ȫˤڵصķ˿̲ס
˵ˡ

ԷľͲ˵յ˿ȵؿǽڡ

һɽȻȫڣϢϢƺСꡣɽ
ȼţûһĻž

ӳߵӰϸ֫ɫЩ鲼Ƶ
ë߽ɵ˫ۡ

˿ƴס첻ԼгǰⶫǾ߲ż

벻Ҫ⣬ҺܳҺᡣż졪ֻһƬ
÷˿һ˿ܵʧۣٱ
ͳ׻𵯡

£ΣյĶ

ż˵˿һ׻𵯾Ҫ档żһץסõǰ


Ҳϲꡣ˵ֻס

żʧħ˿̱ţѾ
ħˡأֻϣ¶ƽ¡

ǰħﳲżûƤ˫۶ģ
ƽȻΣգֻСС·ѡ

¡޹ؽں͹˫ֲһ˸᣺ң
Ϊһ߹ʿҶάֶŮʿڡ˵Ȼת
һ¡

żǷ첹ۼûб飬ҲתȻ
Ǻܸ˵ġ

ҽڿţŮʿ˵˵ưɡ

˿ûҡͷ

ͻسֿ㣬ʵֻǰħม
ҳҲʵ˺ܺõģǰкܶŮ˵Һ
֪ĻҾ͸ɣϱǸΰ鷨ʦú£
鷨ʦкʦлˣǸˣϧһλ
˱ѹǩڤϵֲãⱲͶ̥ż


ż˵Żʼ㵸⿴Ķڻӳ¡ϵǽ
ӰҪж졣

˵ʵһֱʲôʱֻȻ±ֱɶ
ڤʲôţҿʼѡĻڿ㡪
ǧΪǱ̬ÿ˶ԼȤÿ˶
ԼʽһûȤ˵һǶôĻҰ
һ鷨ʦȤռڿ㡭

˿ãûȥżڿŵĳƪϻԽ
ԽƣϢžʱѾӽٽ㡣

㲻ôϲҵǰҸ㽲Цɣ˵
ǰһˣ£ûˣźǵ첻òֹ
żתͷ˻ڵĶڣĴ˿ǰ
˿ӡ

С㣬ܸʶ㣬ϣԺټżڿ
ƽǰְڵŵ˸񡣡ôȫ
޾յعɽף;죬ٻᡣ

ż沿飬˿ȴЦ

żֱͻȻһѳֱ͸ţ

¡żͷ¶Ľⲿ֣λεĽ
иССȱڡ

εͻȻŵúôϡƤͰ͵ؼһ𣬿
Цһתƺڿޡ

ѽô﷢˺ѷεļУ
֫Ұڶڴɫڵء

ֽ˱ż˻һҲȶ;ֱ˵
˿ϣû°ɣħûаôԲԲҲü
׷ɱ㶪ں棬׷ɽﻹײħѣòɱѾ
ˣû뵽ħﾹ㡭

õͨͨ·ȫʪؿǸ⣬
Ǽˡ˿ԴʱЩܵĿȫʲôˡ

¶ʪ·˰ɣ˿ĵЦţʾԼû¡

ǰǰϸ˼飬ȷ˺¶žСԴ
ʼʪ·

ûýųÿɰ˿ȥ·˳
еĵط

㣬Ҫ˰ɡ¶ԶŽֵֹ֣ЦȴȻ
һѱסúý

׷żȥʱҺú¡˿õͷһ
ĦҲԼ˵仰ʱʲô顣

¶ȫý㱧ţû˵ʲôһֲֽ
Цƿһ¡

á˿ɻؿߵżʬԶ£ȻЩԲ
żϾȫû˺Լ



ʲô˿Сʡ

ʬЯ¶Ŵ

ȼţճ¶ζӰӳǽϣԵɭɭ

ꡢꡭ

ħȥ磬֤Ҳ԰æ¶͵

òæˣ¶ʹѼƵġ

ʼСˣλڰɽɽƵĻдŮϢ


ܹļϸ塣˿õļȴע
ôС

£ʵ

¶üͷſԴƺʲôۣ
ôȷ˵㣬ڿǣ

⸽ˣ˿ʼץϵ·

ˡ֪Զ֪ǽڱ
󡭡¶ûжרעѰߵԴ

ɣÿֲ˿žɽʵڹŹ֡

߰ɣͣˡұ㡣¶ϵ˵սɽ·
Ҳһֱڲ֪Σкã߸ŷ˿ɲý
κˡ

˿Լߣתתû˵

¾ͳˡֻܱ˼ŵĸоȴôҲ˦
ֱϣҵ˹Ϊֹ

´鹹ͬɺϡ¡Ϊ֮

̶̰ӣϣǾһ룡

¶ۿźӰԽԽʵѹǰȴЧ
Ӧֻ΢±ۣ÷Ҫ

ںӰһ˲Ӵֱɣò
һУʹ˵ȴ񶹸һпɹ·
һϸ

¶˿Զֵؽеȫ޷׽ӰжҲ
޷ȷõİΣУľȫһƿġҩ

ȫ˺ˣ



ôǸӰݵϸҪʱ˵

ϣҪС߿ɼƵĳǽƵķʩԭ
ȶɣϱɽһٵͨⲿ

ħֺԭġ֮ǡͳΪıݡ־
֮ʿѳȺӵħ赲Ҫ⣬ǧҰ

ϣա

ʵӰƶϺų

һƥݵĳ깫ասӽƮĺɫβͣʿҲ
һͷ˿ĺɫ

һλȫɫ׵ʿʿӭƳϺ˵˼ңҪ
æ𣿡

ӲءϺܾ·ʿĺ⡣

ҪҪֱ˵ʹ߻ᾡһ㡣ʿ
Ȼ˵ƥƵ˻

Ϻһۣų

ĵؽܰɡҾǵʹߣʿƵϺǰ


Сӱ·ҪŻؼءϺ
ǰ˲⡣

ϲӲŰ߲˰ɡ߲˰ɡʿ


㡭ʲôϺΪ٣æĹѰҺȵĶ

ʿҪƽĶƽҷڲͬˣѾû
йңνĹҲڣҶħצ¹Сϣͬ
ֻ˭ӵиǿ

ϺڼʿϵĴ󽣣ǵѡȡʱ·е
Ӷһץһѡ

ǳǽ˲࣬۵ĺڼʿǱܶ˫۾עţ
Σʱڣһ紵ݶһ籩

Ϻ׼ſʿûжٻʱʼ
ʱĳǷҲôҪˡ

ڴţһĪˤڵء

߾ʵʵǿߵİڼʿؿʼƳ

·ɫɫˢóɫɫӿĵħȡ

ϺµͣվȴʹһŤͷԼȱе
˹һߣ

ڿʵҰæ˰ɡлӦõġڼʿת
ͷЦЦΧˡ

ֹʹ£ȺСף



ʵ󳵣ڼʿȤˣְѳӵ·ߣٶȿ

ϸϸҴҪ߰ɡʹҪȥȿ
е

̵ĳǽ赲Ѫڼʿͷͦؽϣǡ

ֲĶ¥ӵĴ°߲Ӱӵĳ
СǼܵغţΧʶʶ
˵עľκһ޹ʹСϣȻС½

⵽ǻ궯ȺУһãൽС
šз·ܿͺ谭ܵ
УΪϺгһӡ

ĺӣ˰ɡڼʿ߽С
ֲԸǾӸµؿС

ԼҲԼʵںܺƣΧ˱ͬ
϶顣

벻Զ벻Զˣҿ
һԸҲȡ㱨ꡣڼʿҡСļ򣺡
лңʵԸ

ɣĶӽеôʵôߡڼ
ʿСĶӣ˵

СܵȵҺʱ

԰ɣǺöûҵĻһҲԲϡڼʿݹ
һ࣬ϵѪܿѪݡ

Сɵˡ

ڼʿһץڵ·˻û͸

ųԣÿڼʿеذŵСͷִӽ
²ŵ·˿⡣

ôԣҲǮġʿѪܵƬͬСУ
ס֣黬۵Ķ͵

С˿ڣʿĺֻĨһƬʺ졣

ͳԣڼʿͷش·˵ڳ߹ǣ⵽
ʵĳСס򦣬Ȼһ⡢ι

ܿأСѪƬŨıҲ

ԣڼʿŽ»ʣôࡸ⡹üС
ʹ߿û̫ʱչС

ûӰҼһŴصʵʵڽʱͬκ
ʿı뵽һֶ

߸˵س꣬Ȼ㽵صлڼʿصȴС
õҸЦһûһµزŵ类ץġʳ


ܿ־Ȥˣ˵Ҳ޷ǰⲻ
СۿźûкñûлӦڴеΪֵУ
Ҳûڵӿţһжŭ

Щ֪жСף

橶ãպԹġСס֡

㱻ԩˣʹ߰ɣǺڼʿȿ
ǰķ˿

ħ壡¶ǰ

ǻʵħ壡

ƯȳճѪ˿ָĴ
ݷȴ˶ɵĶ֮

ףͷħŮ൱֮ʥ̸ȼ


սֵģƷʵĲ졣

˵ħ彻֡ʷʵصֻ࣬λ
֮꡹֮ӡѾֽ֪ű걾ֵ֣
һ˼顣

ʱű걾ϵŮ߱䣬һսĽ֪

Ҳ⣺ħ嵽жǿ

һǣûܳԽ漣꡹ű걾޽ӽħ


ħʵս¼֮٣ڵܵǹѹ
ʱ¶Ҳֲú޻֮

ݡǽ͵ױп飬ĻҳǵĲҽû
٣ʯŨųײǼͻĻҲ͸
̳ǵ۾Ϲ

νݡħģԵ˵ħ
ΪֵȲɿȷһЩ

ػԶԶƮɣײǽ¶һʱʧȥж

Ҳʱ򣬷˿ˡҩ

ƿҩȵͬڴұĶ̳ʱ˿
õĸǣǵ֮ʱֹԼκʹá

õİ͵ǳͷķ˿ԥڴʱ

ıʯɫҺ˳ź£ȴΪȵĺˮ

϶һ޶ҩˮҩѧں϶õ
ɾͣԿħһԵȴ
ʱĵص㱻ʹãΪʷѧҶ̾

˿½⣬ӽǴ󲢷仯ڼħע⵽
ʱѾ¥ߣ

ʱġѾǷ˿

ϥڹ㳡ϣָз齫һü
㽶죬ĵͷ

ʱӦų́Ϊ

ƣӴ

ûǴ˵еģƣӴҩ

񼼣֣

ƣӴ񻺻Ƴƣǰǽһָ£ľ޴ӡοն

´鹹ͬɺϡʷĿĵ

¡ͽ㣬ң͸磬ٺͽ㡭ǣУ
Ҫᱻ



˭漴ѯ塢䡢ԡ
ͬħס񣬵õĴ𰸲ŻѰ֮
ʿûн˵漣Ʒ
ϹЩƺͳͳָͬһˡ

˵֮󣬻һʮ󡹵һħսʿΪ
ż񣬲Ϊĸϲǽʹߡ


ǰĴԣŮΪ͡λϰ߽
ڽŵ׸ڷϵġ֮Ь̫׾ġ׽Ž
常ġϲŮ˶˵ħ֮Ů

һжԴˡ

Ͼ֤ܵͨδ
õƹϲͬʱҲһЩԡ۸ӡ󡪡
ģЩ˼ñǶʼˣΪƵΪǶ
ǵ衪˶δȺС

ǰЩ࣡

һ޴ӡӡнܣÿⶼһƥ
źڼʿϰաǶԷʺϵĹ㡣

˿öģƣӴʴ˫ԲȵڼʿԤλ
ã͵ĹƱƺ֮ȥ

񼼣ò

Զķ¶ֻͻȻһ˲ˡ

׵ȹǡؽ̴λ飬˽ȥ
𱣻õĺɫ̺ƵıΣ񴦴̽ȫ
ܴһĺڼʿ޷ֿȫŤţ֫۶˹һߣǰѪ
ģسӴ˫ȼ䴹

ҡʿǡ塭ʤڼʿŻѪ飬
ȴɢ׽

ף֮ƣ

ƣӴĽΧźڼʿǣϣѪҺʼ죬ȴںɫ
ӿʱһ֧ڹ⡣

ָѪ顭

ߣƣӴ״˵ˣ´Բӡ

˫ƻԲһһ޴ĽɫȦڹⷢԴء֣

ڴ֮ǰǾڰ谭緢Ȼȫ̱
ԴҲֱǴ˵ĸоȴӿ¡һԺ
չѪھ޴еǣ衣

һ⳦ؾ׽ǵûйͷ֧ţȴ
ָƣӴ

ҩˮȻʱƣƣӴԼҲһ㣬ٲ






ꡭ

ֵĲ³һһŴ˽¹䡣ͻ֣
ҵءžһּתײȥǽڣս·ѪƬ
ȥ

һƤµ¹ޣ۵Ÿ˵

ΪħŮйĲ³ʹѾһˡԺȻ
ͬ鰧ţֻѲٶŮҲ¶棬¶³
˹

Ҳ˵ˡŮ¶ˡ

ÿ°ÿ°³ĨϵѪ޺

¹߽ȥһԴֱ˵

³һµָ棺Ǳߡ

߳Ľ¹ЩѣΡ˵ʲôȴſڿ
Ǹ޵Ůˡ˹

˵һѡ˹ûһòشк
ֱ뻰⡣

ҪҺȥ¹ض⣬·뿿ű
ɱˡ

˹ȴʱ̾һĪֻ˵Ժ󿴵
תܡ

մڶ˹λȫ֪ȫߣԣƣӴǣ鷳


鷳

Ŵ񻰼أƣӴ֮ӵе߸ʡΪܵ
ǿֶζһҲ벻¡

֮ǹԤ֮ĳѾȥˣ̫ġ
˹˵꣬ƺҲٲ뿪ᷢʲôõ£ʱһ
ˡ

ҸҴģһԱĻ죡¹֪仹Ԥس
ں

ʱһ¡𲨴ӵص͸ϣ¥ߵңԭ
ŵĻҷ

ȣȣȣ¹۵ؼӴԵ

ÿ°ÿ°³ɿźżţʱ
˵һʧ־ͻԼͷ

٣¹𲨴ķƣӴĽҫ
ҪǰʶضɵɵȥæɱŮˡ

·ӳţŰǽײʱ洫¹һ
ȥͨˮҶû



ǵڵϣȾ˻شһߡӵ𣬴ӴĿ
ÿһطȻۼգĿĽɫС

ƣӴ˫죬̬꣬ͷûгһҷ

񼼣Ԫ

ʱҲˡ

¶ԶԶضס䣬һգգؿʮֱԪ


Ǻòƶͷ­ʱһƬӰغʹĿ
ɫʡȷѹƺ̶Ӻ׵ؾ
ݡ

Ϊʲô岻ǡܵġ𡭡Ҫ˵Ȼ
˻ơϸýС

Ԫͷ£Ǹ޵С

¶ͷɳȫסֺ̣þúþãҪʱ
򣬴زƽȻ棬ͼããҰҵ㡣

ϣϣǲˣȻҲ븽е

ͬʱʧĻн⡣ڹûȥ̳µĿռ䣬
طţ̫Ҳ¶ԵһƬ谵

ҩЧʧ˿ãȻشԼõ·һ
ԡ

¶һǴѴѵɳںԷſɤ
غ¶

¶Ļغ˿ȴû÷ĵس
㴦ȥȴȻļٵغҴܡ

Ȼʲôһӣ˿ȴַʱһ
Ķ

˿ԼҲ֪ʵĺķǳǿȻҲ
ˣƣӴҩʣʱ£Ҫȫñ


ĶָвۻůģһŨ֭Һ
ƣָ

ѡǼ϶ڣӳص̳ײҪ
ʲô

ҵĸ໹ҡ

˿ſ壬ţǡǻţóѪ˫۵

˿ĵһӦǴȣҲתܣѣǵĸ
ϣٺݺһţ

̡ںɫɢ

㡪Ǿسõų

ҡ˿ԼѪֿ֣ܵ´ںС飬
ͻȻ֪ˡ

㡭Сִļ磬žгһеҪ˦ϵ
Ѫ

㣡¶ͼ򶨣۽ȴ鵽ˣǣȻֱӱ㳯ǲһ


֣ͣ

һλΡ谵Ļ¡ĳͻȻּס˹ƣ


¶ɲô࣬һѹöԷƫ˽ǶȣȴͻȻɣٳ
ŶԷصɢ֮һȥ

һܵĶҪߵٶȡ˲䱬ɣնʵ˱ȻĿ
һϡԷӦҲһʼѹͰѽǰݣó
͵ĸסն

¶ֳֵĿǷһҲʥ׵ס
ѽԵĹԷõıȻͨ˵ͬ߼
˵˭ΪʲôҪħ壿

ųǰݵĶԷҲ͸̳

硭硭¶һϵͻϮģϲɻ󡢾ȡɬ
ûڵȷлɢ˵һĻ

ǰǿ˹ᡢǿ¸ҡ˧ĸ磬ħ˵죡

ΪֻΪʲôȴ˵

˹˿ǿ˹ûǸø˵ģǻϲǰ

ž

⣬˹ĵܴܵģýԴƫһߣ
ʯͷðû֪

ȵıѪ촽ͻ°͡

˿ʶذܵ˼Լ䷸µĹ

磬ʲô¶ıֻڵһ룬˷

ûж㣬ΪףΪʲô

ž

ǰһֻڷ˿ϣһȴǺݺݵ

һеȻȥ

ž

˹ޱٴȹ

ķ˿Щվˣֻеط˼ת
Եؿӿ

߰˲ûվ˹ԣϵĵǸ
ʾҪǡħܲơ

˹Сĵطǣתͷ̳ʦûɡ

һǳشţҵĻ¾Եޱ
죬Ȼ

ǻԵ˲䣬ͼ͸Ũ̿ĻǰԼסԪ
˵ӡ

ϧ첻Ըֻһ˫޳ȵĺɫ˿࣬һԿɰ
èèЬ

´鹹ͬɺϡ¡˵ֶ

ᵲȻߵҶ˿ָЩ֬
ۡ

ҡڳϣǹ޾ɵ˵

һҡ˿ڰٱ˻ݹȥһӲӵĶ
һԲؽס

ֹ㣬Ȼ̽Եʵ֪ħ𣿡

˿һۣһףĵƿӶһץ
۾Ͱѷ۵Сƿӹҵ˿ϡ

˿ֻü۾ȷֲжٵʱ
ѱȾúһһ顣ȴʲôҲûأǹ
ɻӡ

˿Ȼýе˶ڿԼ˫۾ͶԼơ
һȴҶͷ£ûԵע

ûԣԼһäˣӵĺڰ¶


һҧǿдȻһ˳ûˡ

֪ħ˵ܲ𣿡

һҪȥҿ˹ʸ

ΪʲôҪ¶ıã

һҶϣǶ˲ʵʱ
ӦǺˡ

¾͸ˡֻ˭ǶϲѾƹݿֵط

أ

о˴Ƶģ˿Ҫˤڱִֻ
ס

ллδУԷȥס۾ĳҷβ
ĺȾ˰߻Ƶĳºʿȵţ

á׼˵лл˷ҵ¡ûзȷ˿Ĵ
㣬Ƽƹݿ˱뿪

˿Ī౻˵Сߵ̨ǰҪ˱
Ѿơ

ûдȾƣֻϰѯʷħ˵¡֪Ϊʲ
ô͸СʺѪִŨҺ壬ʼʲô
﷭ڣҪϨ

ȡȿȡȡźһڣΪԼҪˣɬ
ζֱյѣһܵͳǣҪˡ

ߺǺǺǡЦ˿ҲϾȥᣬֻڰ̨ϴ
ղֹͣˡ

ľѾˮˡֱǸ𣬻۵ļý
޼䣬ɰһξͺôҵľƣСܲˣȫ
Ŷ

˿̧ͷһˬİٺϻ

һѺɫӰ˿ûӣʮ
Ƭëɣ뻭СáЩ죬ȴصأ
вĸо

ͷ˳ŵش£ھƹݻ谵ĵƹʵɢ
ɫĹ⡣

Ư˿Щһͷ㷢ҽз˿á
ܿԼ£תҽܡ

Էë˵㣬ֻ¶ֻˮ
æ𣿡

ƾȥ˿ָ̬ע⵽ŮӹŹֵ֣Ҳûϸʣֻ
˵ҵʱ䲻࡭

˻طĻҾͶˡŮںɫëȺЦ
Ц

˿ʼܲ˼顣



Ŷԭǰ棬·˷׷״

¶ٴܵ˺Լֲȥ˹һҪȥŪ
ԭҲҪ˹ҵܵ¶ǸɪɪУ˿
λһμġŹֵŮ󣬰ʲô˵ˡ

Ҷڵδ붬ȶɳһƬֻ߹ĵط
ἤ

Ϊ̫ˡ

˿ǵʱչֳķ·̫ľ绪

ף˿ˡˣ߽Ųƿʣ
ŮӡƯ߹š졢һ
Ĵʻ㶼ϣֱκμŮ˷


žաһ˫èèЬЬӴǣŷ˿
ں棬߸ߡıӰ˿Ҫúôܽ
˵

ҷħ˵Ļ֪ԴȥȻվס
и

ʲô˿æҲվסѿʵ

Ȼ۽һ̧˿°ͣ뿴ٺϻ
˿ҪϢˣǺա

һֻĴϷ˿ʱ׻Ƶġҵزţ
ƣǽŵ㣬ȫøְһ

ǣΪҵˡ

˿һ˲ĿհףԾ˼仰ʵ
˼

˭֪ȴͻȻһЦﴵ磺ƭġ

վֱӣӵסں͵ЦС

˿ֻȿ˹£ҲŸʮѣȴŮǰֵ
Сӣ˵СȻ޷

ħܲǰ治ԶˣҪȥ͸Ŷ

˿æȥȼ˿˹˵

´鹹ͬɺϡ¡ٺϡè㡢


ǣʦѾ̡

֪ԼŮӾǷħ˵Ķʱ˿ֻһ˲
䡣ͰĶԻ

νħﲢ࣬ϣҪŻҪȷһʧȶ
ģǵʾءֻʦ£ܾЩʧ
䡣˿˻ᣬڶԼ˵

˵Щûȴ֧ᡣ

ȻڣҸɡлл㡣

˿ҪߣӺЦЦ˵üȥȱ


ǡ

𡭡ҿǷǳǳڴͬһͬһ
ԣͬһŶ˵ʾ򿪴ţԼŵվ
ſڣɡ

̫òȥ¶ᵣĵġ˿˵ʲôȴſ
ԼŮӣһŵĲͷҲصͥԺȥ

˿ס˵Щʲôȴһ׷·
µİٺϻȥ

ħ˵ܲһݣƫƧߴ֮˰
룬ЩССݣԵ¡

ڴݶ¥ı˼佨ⲿӲͻһ
飬㣬״Ļҡ

ֻһߵȣ˽˿ռ䣬û˹Ҳ
Ľء

ûʲô¶ȵ̨ǲŮΪ˿˲衣

յġ̫׷ܣƺͷһ赸б
ƯϣһֿŲ豭һڵײ˿ڣе˵

ѻװ׻ɫȹӯϣزʱε
˿ʱ鵽ۣǺЩʹԼΪŮˣȴͬ
ԵСһ𳤴ҲˣôŮ
ǰ;Լۻ಻

ӿҲҪϣ˲ص¶ڵõе
źʹֻŷ¶ֻ÷¶Լ

ҰһֱæҪѹִ󣬶ûһĵѡ
˵˿ĿȴԽԽС

ʱһλŮʱ˵عС˵Щ

ǸŸ¾ҪһҲüͷֻ
˱Ƚʽķװڷ˿Ȼܹ졪ëȡ

ͷ˿һЦȻǲŸʶȴоУ
ԣǺǰʶֻתȻò
ȴǵ㣬Ѱ㡪ֱղţҵˡ
ſıںƵġ

˿ôˣЦݾ̫̫ۡȡֱ˻ů
̫

һ˵ûʱҲңͻ
Ȼкö໰㽲

˿ܳһƬɬεͷ
̨軹Щ̡

ħ˵Ļڴ¥䶥Ĵƽʱ
˹ٿ˹ڣҲɾʦŽ
ֻԲͬǱͻȻСȥġ

ೡϣʦʽװ

ſڵʮû˿ʾŭ
ëȵ°ͣ۾ŶԷ㿴һﲻˣΪ
˷һصش˿࣬¶˼磬èë׵ĲǺܿɰ
˵תתӣԼɰһչʾſڵĴ忴

ʦء

ˡÿԵúΡΧ
úܽ塣

ʱ䲻ǾʦǶԸħƣҲ⴩
Źֵ·ҡ

Ҫʶ壬ڵҵ·ҪǻҪ

һλˣ˼ķװᵼ»
С

Ŵ塣

ѵŮĺ޵ãŮŮƯ

ħ֮һõ޵ôͲῪЦ
è

ҪȻҡͷһ˵Ըĸı
΢仯ã߾ĶݵǸɫ
ңΪԹԼԵè

ɡ޵ôΨһǰʵ˵ʲ
ôǣãˡһλ̸⣬֮ʾ
ãΪ˽죬˵ãҲ֪
Żʲô˼ȻӴ˼˼

ΪݣҲûֻһҹ֮ҺȻ
ȫסãʲôˡ޵á

ûϵҽȥˡЦͽ˻ң޵ֻ
ӰһΡ

ͬ־ǣɣûеĻǻᷢܿµŶ

λȣëȺ¶ֻ۾ɨ
ˡ

٣зȨֻ

ձϷŪһͨ޵һԶ
Ȼ˶ˣҲ˼ôཫϾʦȥ

ħãáááýжľ
Ϊ˵޵ҵĴ󽫾
ľӾͶͳ졣

ӶҩʦϣָĲдɮµɵĴӻ
вʿҲһ֧ŤתսֵĹؼԲӡ

һλ֣û˻ỳʺȡʱģ
΢ЦŹ۲ֶЩСߡ

˿СŮȴҲŶħļᶨ
ʸĸħЭеĹϵɹ齨һ֧ʦ飬Ϊ٣ȴ
ƻġ

ЩнģԻָɱһ˿ϣ
ȫȥһˡ



עʵеģȣ飬ĳԱнɫš

´鹹ͬɺϡ¡½


¡֪ʲô֪ɡǲ㡣



ŶǸħ壬ֽУǡ˵񣬲ЦЦ
ֺܹŹְɡͺҵһȻУ˲̬ԣ
Ҳޱȡ

Ҳʲô⡣ΪԼĻβ

û֡޵ǿסŭ

𣿿Ϊʲôܾã̸ֱڽ¸ʵ
壿Цɨһۡ

·Ŀ⣬΢Цŵͷ˿ɾŭ
֧ˣûһҷһʱҲû˵Ҷ»˵ھͱ˵


ôʦʵ⣬ҵš˿
·˵Ϊ˶ġһ΢磬˼Ķ
һǹģЦݵġްզһ
Ȼľ顣Ƿ磬з޿ײ룬ƽʱ˵ȴ
Ҫ

ҲΪʲôŵġĴͷ

ʦŪڵ޵һһֵšһʼͻ
λΪʦʸι̫࣬ùȻѿֻ
ӽ˵Ǹħ塭

ֽУǡ

֪Ҫˣ

Ǿ¡

Ĵͷ΢Цͷ

Ҫˣ޵ýֱҪˣҪǰȥԣ

Ǿȥ¡

̾˿ͷ

λҪףڲǸµʱ򡣡˵
˵ˣڳ嶯֮ǰʣʲôԿħʲ
ô취ħָңŵ˹ԸУħ֮
ֱӳͻҲҡ

ʱħȫս׼ǳе
ʧܵĺħûʲôڻûȥŭ
ǡֱ˵ɣǷħڻǳ̨ʱǲ
һضҪħ峹׻ܣûлأ

ȣǻΪʱȶħĹϵΪ˾ͽ۲
ħ˽̫٣ǵʵʽ˼άϰߡϢɺǿ
㣬ȫһ֪һûᣬһ˽ħĻᡣΪȫ
δһʲôҪˣԱǣܱһս
̫ˡ

Ǽ縺ŵģֹһ˵ҸңСҴı
ħ

Ӷİ

ΪδΪʥԵħ𣡡־
׷һɫʡ

ΪδΪʥԵħ𣡡ȫڳ
Աߺ˿ҡͷҲ˵ʲô
߬ȭͷֱԼŴȥ

ʵ˵ȫǷϻΨһþǰǧٱĻ
һΡΪݲͬҲԵɷֻĬϡ

ڳĻô˵ȻһİɣϾǸħ
ġôҲ˵ģֻܺȥˣħ
˵Ĵ޵ãʲôطԾа񣬵װʲô
ģ

ǸǣʳʲôҪ󣿡ʵ

ʻŮҪȸߡһλش

ô˭𣿡ɨ޵á˿ǵĲ
¡

ң˶ĵͳ޵ýз

㲻Ե𣿡

޵һʱҧ˫ĿѪ

ҪǣЩΪħĬĬŮҪÿһ
֡òҪǵķݣʥٵ磡

ҡҡͷ㲻У±֪ܵ
ȥɡ

񣺡ǡ

˿ȻǽӴڼ䣬Լж𣿡

˵ķ棿ľʦɰ

磬֤ܵɱһ֮ܲġ

ֱܱ֤ǳɹɱħҲȫã뿪
ҵ߷Χ

Ըˡ˿ӷû˵ʲô

ã˵ǸҲʽӴֻƺЩϸ
֮һеȿ˹ϸ˵Ҫ׼ԶϿյ
Ʋ㲻¶ҿ£ħľս֮ղԶˡ

Ϊʥٴءڴ֮ǰǧס嶯ħ
ͷϵè䡣



ڸ̳˹ٻӦԸ˹
µĵһԸҪΪָԡ

һֱǾľְġ

ص󣬷ַ˿Ѿ뿪ˡ

ʲôʱߵģ

˳ȥ󲻾áŮ

̨˿ǰȥͷ
ϡ

еﲨ촽³շ⡣

ԭһֱڵ㡣˹Ըʦкħ
սϷԭΪ˵ȴĳֻ֡һҾͷ֣
ûеģҺüʺüʣҺϲ㡭

ò͡Ů͡

ȷţŻζ˵

ߡ

УӶһŮ¥¡

ôǴѾð˰ɡ²ؼر
ۡ

ǸŮڲۣ԰׵Щ࣬˫ֱ
ڱ˫ȾЩҪƴܼߡ

ͷŵӶѣͷúܿɰȻЩˣҲɿ
ߵһ˼·ǺܺǸղ㻻ϵġ

ʶܴ·ֱʺϴǳɫȹŮӣͬŮ
еĳȣڱϣûصҽУĶԵЩ
ࡣ

ڴȴһɫ·һֻʥ顣

ӵŰɫʥŮӶǰ˵Ż

СŮǸСŮ֪ҶһˣΣյ
ٹһλʿΪȥսǰ㻹ûгΪ
ӡ

֪˼

ɰŮʿҹɷҵʻ

λսѣ㣬ǸӶŻЩõ
塪˵ǰЩ

£Խһڰĵ·䣬·һͷ
ǳůгɶѳɶѵװôҲţɣɽ
ôߵĽңŶȻȻһֻë׵Сޡ

ط䣬Сҵ°ɣ

Աû

ʱûţ

ֻСæܼ򵥺ܼ򵥵ģ˷̫౦ʱ
䡣ϵüĻͿԻؼңůıܺεۡ

ţǵĵطڶ¥Ķ棬ȵһͷ

ֺһȺ˹ȥ

ɫŮʼûк߹һ

´鹹ͬɺϡ¡ż½


¡Ƶʧܣԭֻƶָͨ



󣬷˿ûеȵʹҴҸǣҲƵ뿪һ
·ͷ첽ܿصͷ¶סõꡣ

ƿװεûƯľţ̧ͷͶϷ¶һ˫Ĵ۾

㣬ˡ

¶ǰСָָġ̾µСˣ˵

ʱ㣬ؿŻʱ

ôã˰ɡú󡣷˿ȫ񾭶иȻ
󷽵ЦƼȥȡ

㣬½һݣ

˿˫ֲҪ˷ʳ˵꿪ʼʰ

Žæŵı飬¶˷ڴϵֶ˶ȻЩ
ͣҡæ

Ͱš˿ס¶ļֹվ

¶һ˫۾Ž㣬ȷ¶ԼֵԸ

оǲСչǽְҵʥһƴ
ʥ򣬶˭Эȥˣϻ˿
˾Ҫš

㣬һֱչ𣿡¶Ȼʡ

Ȼˣɵá

ǡѾиչأ

¶ҿ˹ǵõ˿ͬⲢֵ֧ġһִû
̫ز޳¸ӵľ¶ڻԼ飬
˵ĻȴޱšԸչˣԹԼ
˺֪

˹չ㣿˿˿иչ㣬㻹
ҪĻҵȻһֱ

ϴδҡˣ

Բ𣬽ûҵ˹˿ܲʲôҲû˵
¶ܴ²µˡ

컹Ҫȥң

˿ͷ첻ȥˣҲȥˣ⼸һֱ㣬˵


á¶˵ãȴڲסʧɫֱ飬˿
Ҫòסˡ

һŴϣ¶˯࣬㻷
ġ

㣬ȥҰɡϸڷƯΡش
̽ź㣬˯û

û˯šڷħλʶѣ˹ͨ
֪ҵġ˵λѣ˿Щ£ֻ㺦Ī

ŲŲӣѰȫƵıáĺҹһŲģ
ʲôʽĻ˯ˡ

ûгŵ֪ͨ˹Ϣλޱľ
ʦֻһ˿ൽȥ档˿ϴӦʵǷǳ
ġûô´һطȻòһϵ

ҪǣλͲϣ¶Ͷ˹
ǣõİõԸôܹ֮

˵ûżȻһеһжһĶ
ţȻĽ֡統ű걾ûг֣ű걾
ûǸġ֮³ҲڣƴųΪǧ
˵ĺʹýٻʱ³͢ʦûΪĿĽԶ
żҲӵЩٻģó¡

ҲͬǵΪûкҩʵ˼ǣһ
ᷢЩغͨµĲ¼һ֮
Ϊˡ

˿ıϢЪֹһڷ¶ϣůů¶ȥһ
Ƭʪ

áҵá˿ÿʱ᲻Խط߽
ظ˵һŲԸ

֫ĩЩѪҺƵġһ˫ָŷ¶
ȴúģأڼ뼡ĽճڻΪ
ע˿ࡣ

ֻ˿͸о·ҪˡֻȽס
飬ԽԽ롣

㣬첻Ҫˡ

Ϊʲôأ˿˵ţĶȴûͣ˼
Ҫãһ̣ҪóԼһ¾ͷ˷¶Ϸ
ŷ¶ļתԼͷȥ̵ϸϻ
ػУȵʪɢȥ

㣬Ҫ˰ɡ¶üͷڷ˿Уȴһ
Ȼı飬Ǹɡ֡¶ʹõҲûв

¶ؿЩ£ͽú˵˵Ҳף
ΪʲôҪԼһֱ룬ԽԽ꣬ΪӦ֪
ЩʲôСʲôĶʽ㡣

˿ûôеýڻСӵһС
˹ԽԽԽԽꡣԴӺó󣬷·һж
ˡΪԼΪÿֵĴ£ŵذ˹ġ

¶ؿڵ¶ؿڣܲȡõ
ͬʱǱʶҲΪȷԼġ

㡭ĲҪˡл˵

áҵáл˵𡭡ҵĻ
ˮһˣճһ𡣷˿Ļٴ죬


һֽ࣬ϵɫӵΨĽġ

һӣضҪ˺ࡣʮָȫĵͶ룬Ω
ܽתɽ꣬Ǿޱٺϡ

ֻǣ˿̺һȻûнӽȥ˼

ǷʵϸСӦⲻֻ
Ħ˲Ŀ硣ֻһ˲Ͱе
ܰõİ贵䡣

¶ƿ˷˿ء

ǵһΡ

Բ𡭡졭Ĳ롭¶ҿ㡣

˿һʱû˵һɻرںߺߵ
ûϵûпǵ顭ղ˵лҽʲ
ôأ

¶˲̵һӣ˵ûʲôʲô˵¡

ȥʣ˹ûС

¶ӶŽ㣬ȴǷ˿鷳ˣ
Ҳô˵ǱߵҲἰʱ֪ͨ

ʵƭģڷħûʲôѡ

㡭Բɣ¶ҡҡӡ

۵ˡ˿תЦЦϢɣͻ
ˡ

¶۾ôûӵĽ㣬޷Ӧԡ

ȥҲȥҪſ˹Ǹ


緹Ҳ𣿡¶С˵

˿ĿĴţҲûӷ¶ֻ˵Ļ


´鹹ͬɺϡ¡ô

¡ⴿĹ㷢Ҳûķݡ



ڶѾһˡ¶ڴ˻ֱ
ӵҲܲˣױ

ЩСͷͺܳԺ˱ӣСԲ
ʱӴӱϴֱϵء¶ûͷôģֻ
Ϊúÿɰÿɰ

࡭ˣ˻ȥٻԱ
ã

һ͡¶ҲţֱӷԸ

͵ݻԼĺãõײûӪԲֱ
¶Ϥæſڡľűƿ˿Цӯӯŷʢ
Ҳˡ

㣬ô㣿¶صͷͳԵáȽϡ࣬
ֻз˿֪

ôˣϣ𣿡

ǣ¶æҡͷ㲻ȥܲ𣿡

˿Ѳ̷ϣٽ͵һһóϣԲ


ѽ¶æӦЩֱﺰšԲӦҡȴ
֧֧ᣬͷת

԰ɡ˿ϵĻ߹ס¶ȥԣ˵
˵ȥǲȥأôϣģһŶ

¶𵶲棬ֲˡ

ãֻҪ˵һ仰ߣ˿ᰴס¶
򣬾͸ƽһҲ졣

¶˿鵰ͷϸʹɫ˿Ҳ
żصŻش

㡭Ұɡ

顢顢顣

ʱȻţ˿˸߲ҵȥ
Աѯˡ

ſ˿ӣߵĿӣ¶ͻȻоȫ飬Ĳ
档

ǡСŮ˿ſڣЩ

صɫӣƹĲһһҹǰؿ
ɫͷ׹ӣϷһ˾̾Ĺ

ǵһʽ棬˿С㡣һֱ
ҵ֣еǳ˵ġ

ǴŮӶɾࡣ

ϣ̧ͷǷ¶һ˫Ŀ

˿ñ

ҲŮ¶˵˫һʹмŵ


˿ۿҪʼæãûжġ¶˵
С㲢ѰˣŮȻҲͬһ㡣㲻ýš

С㣿

˵ģܲʶѡ˿ЦЦ
ſڵķÿͲûнȥ˼

żɽ˵˿С㣬ҵعȥһˡ

˿ɫʣǿ˹ˣ

Ҫ¡

˿öһۣشƵ鷳ȥ
СǸҺͷ¶ҲһЩҪ£ȥˡ

Ǿû취ˡͻȻĻûһѳԼ
Ĩȥֻͷźۼػһ£˿պùõķӦʱ䡣

˿ȴڼóԲʱʧɫһе˹ȥס
󡣻عһɭĽѾƵĲӻ˵ۡ

ʲô˿һ˵ͣס˳

˽ˣûĿһ
֮ƵĽڲϣɫȴûзֺı䡣

ΪʲôΪôһС£СҲǲͨˡ
˿ƴסƵ֣Ľˮʪ

㲻׵ġƶŷ˿˫ˮ峺۾㲻
ġ

㡭¶С˵ʲô

ðɣȥȰѽ˿ѪҺڽοæ˵


һӵССͷ¹ϵһ磬
ֻλʮŮһǰ͡

ûг緹ɡǰ˷ݵĸ㣬



˿ֻǵڶξȴеޱϤͨ¥
ĵ·߹ǧٴΣ·ľͷһڵȺ򡪡˿ô
õġ

ټӣһ·ȴûЩˣ֣ѿڽ͵
ΪǼ·ǳҪһ㻤ѱǲλиԵס
ܲʱֻ˺Ů

롣ſںһվλŮߵķɫʽСɫ
޶ʵԸУǲסɢһҰ˿
һӴ㲻ɬһмЩġ롹־ǳ
С

ұŮֻǵͷ㿴𴦣һͷֱļȳ
һμ˿ӡ̡

Сķ䣬ƲûиŹغãֻɨһ۾Ϳ
̨ϺȲ

ҲǷ²豭ôһһ߹

λŮʦ촩ŷǳʽȲμһʱҪʽҫ
۵Ĵи˷˿Ӵѹһʲô£һԤСʲ
ôҪˣ

ߵ˿ǰһ̧°ͣЦúǳ

ϲ𣿡

ͷԵһֱ÷˿һɡһȶ顣

ôʲô壿ҵǼҪйϵ

ϣôشǡ񣬻бĴ𰸣

ϲ֮֡ϲ˴˽˻кø
˫ǡ

Ĵս˵˿ϵıϢºͶȡ˿һ
գ봹ͷ°ͱסֻһԾ̵ڹµת

ϲ𣿡

ǲšʶ졭˿ҪԼˣ
˵һѷϻŶ³һ䣺ϲ֪ôʹ
˵֣

̫ˡſ°ͣ֡

ŵǰһǡ˿ûиʲô¡

ϲ㡣ǰ˵۾޸ҰɣҰ㡣

˿Ӧ̤ǰһ˿ŵˡ

˿Ψһ¾״Ρ

㡭˵Цɡ

˵һΣҰ㣬ϣһֱߣҪȢ㡣

ǲʶ찡

ʱѾҲ԰εذ㣬ٵȥһᷢ衣


𡭡Цˣ㿴ŮģҲŮġŮĺŮô
ôܽ飡

ŮôֻҪమɵ˵ȥЩ
޷֮䴿ʥİ飬ֻнԼªй
ŮϾһܡһȺˣαǵĿ
Ů֮ͨ飬ڼ޷⣬ţȾԣ

˿Ųһˤһѽסֻֻ
ǰ

˫ף廹ðɡ

ѡѾ뿪

ԲôҾס˵òã

á

Ϊʲôأ

֮ǲã˿Ѿȫңֻһ˵á

ѵ㲻ϲңԻش˵ϲڵ
˿򲻸ҵģ˵ϲƺ˵ζ֪ΪΣǲ
˵

ϲ㡣ŷ˿

ϲǣҵϲϲǲһġҸ
Ľͺ㰡˿ȫȥ˺һξ붢
ֻѡ㵽ϲʲôأΪʲôһҪң֮ǰ
İˡʵ̫Խˣ

һشЩ֮ǰȻشΪʲôôɡ˵


ôܲһȥˣ

ȻͳĬˣ˿ֱŵķܡ

ŴˣߵλŮûҲûֹ˼

˿ͷ˺þãŻ˵ĴֻĽȺ¶
һСˡ

´鹹ͬɺϡʮ¡ʵҲϲ


ֱվţǲסƺЦڿޡ

ŽߵԶľ룬һλСӳ
ƺм¡

˵ǴϹġ

һʯվšٴ˳䡣

һŸƳȥλʿ˵ʲô֮
ʲô£Ҳֻ֪һ󼱴ٵ˲
Ϣ

Ȼͷϵèȴסֹͣһ

ժժ

ѡصһװųȥ

ܲԭ򣬳ⰲ⣬Ҫ
õءһħｻսĿ˹ȻؼҪԮǵ
Ҳе֣εħضͬһ㣬ǰսѾ൱Խ
ɳǰȥ֧Ԯ

ҹ¡

һԭǸħǣæѵʿ
òӼӦħսͬʱΪǵġ

Լ£൱ĵġȻأȻ
ȫȥɡ

ȥıˡ

Ψһ뵽ɢĵĵط

ȶɳǵɹŴɡԲε㳡ͬʱǧ
ɻƽʱֹһڽ롣

εͨ룬ϵשʯʱƣԶսʿŭ
ǺǵѪζ·ѿӿڿŨû

ϸںУѪҲʵšһ˲䣬ƺʱ
ҵĸоﲻϷǻصǸħ
໥˺ɱĽǶԲγΧڵĺ˺ʿҲ˺˶
壬Ⱥĳӹھϣҫ

ʿ̵ǣǾȻһҪӣ
ҹ

ԶԶشһЦôȤģǣϧŮġ

ֶôսϿûе˻ͬ㣡ڸô
ʾݶ֡ʱӦѹԷһֻ֣Ҳ


ۣ

һֱ۷ɵűߡ

СĵزҪȵ֫壬÷ֹѪˮ򻬣ò
ײǵĸ

æأǳǳЦŴкֿƺܸ˵ӡ

ǰôҲɵ£ΪΰǺæǿ
Ҳҹڵæ߿ϰһ·

ѿĳ棬ͬʱڵźɫཬ
Χ̾ǣǣѵΣǵʿض
һʹֱֵͻΪĶ顣

ӦͣǸʺٻսʿĵط

ѪˮһϸϱƯŻưɫĶעԲγΧ
ˮǶԳɹ⣬ϸĵذѵ͸˵ĺû͸ķֿ
ظЩһ˿ʶˣʹʹʿѵѾ
÷ǳǿ󣬼ֱСΪΪӴ۶Ůʩ󡢵
೦иû˹ܵˡ

ʦĺ£޵ŴӶ֫
ڳһҲе⣬ֻ߽

ΪǵĳԶƣҲȲѡ



ΪʹԼʿҲֻǾ
衣ģһʿָ廹Ǿ񡣴Ӵ
ǽΪ·һŷǳõӣΪิĥ
Ĺףǵֽʷᡣ

ʰϵĽ޵ŽܹҵĿġ

ѵʱʼ磬μӵĹ˰ʿһ
ϣ΢ѵ֫ɢƳֳ׳
Ǻġ

ȻƸˡ

ɱ塣ĵתͷֶԻС޵õ
Ҳˣȥ˵ĻŮᵣĵġҿƺ״̬ѣ
ɡ

޵ӣضƿٺúһֻ
ԺظղǵĲʿһӿϡԼĽǵĽཻʱ


ʲô취Դʲô취Դһеģûо
޵еˣħҲȻ㣡

֪ʱͷԸǻغ
ˣȡ֮ŴλŮһˡ

ֱͺͱһ޼᲻ݵĸоǵһ˸ߣ
ɫ棬һ㸫ͷҪʵһЩм⻬·紵ȥҲҪ
ѣҲϲ£

ųģһͷֱͬĳ

Ͱˣ𡣡޵ãйƳŮ
ͷ

һԲؿſڣεǽϡ

ǾǰʱеһͷƤ顣

޵ôûôӴϵζһѬͷ
ǡŮʦˮõöŨ޵ֻװžӵˣ
Ů˵ζǼϰߵġ

޵õߵ൱磬¸ŮƫƫŮ
һЩëжô㣬λĽͱæžӵ£
Ů󡣲һζڼûӶˣҲֻһ
λӹϹܼңҸǴûд¡

үôˣ㷿һСԺӵլſڣܼҾһȳһ
յسӭӡ

ԭ󽫾ĸã̽ͷǲ
ˡ

װģӣ溮ᡣ

ø߹ǼЦˣ͵ʮָмͷʦͣǴ
ˣذɡ޵뿪ĲԼϴš

ǲͷػӻ֣Ҫ߿ȴһס

Ǿû󸮼ª˼ǣ񽫾˽ˣ
ֵþ塣ò˻ع󸮣ſھҪȥ治ġ
ôŸߣȻɣν˵
˿ǣλħĹͬ㵽ңȴ֮⣬
ϢһȱˮҲܣʲô˵ȥɡ

޵ʮֲԸħ̤ţʦʾˣҲǿӲ
ؾպãҲϸôصĽʿ
ͷԸȥȺӢµķħ־ʿš

Ҳûʲô㣬ͽɡֻúܣòʲô
öдʦͣǴˡ޵˺ж㣬ܼΪм
˱޵ýݣڱȴһһͻ֡

ϷǳˡļҾϼûл»ҳ͸÷·
ڣвһӣƿɫĻۣȻջ


ܼҷ޵£Ҫȥҽȴ޵ֹô鷳ʲô
һˮϴϴ¡

㿴˿ܣȻӣһ
ҲûУƺҲ̫֡

粻ǽ޵ðڰ֣ʿҺ
ģҸҫġùܼҵ˲ȥ
ֱʦʵ棺ҸղŲμѵĽʿǣô
ˣ

ôȻҪʲôǲǰѼˣô
Ҳǰ󽫾ħ֮ʣȴǣ˵
Ů۾㣬Ļϲպ⣬ָô죿
תƻ⣬Եֻһת˵˵ôûС
Ҿ˵绨䣬޵ýıŮȶ
ǵһŮһֱܽܡ

˵ڼ䣬ԽԽסڻסŤ壬ֽ
ʾǲǸˡ

Ů岻ãˡ޷͡޵üʾʦ
ҵĽʿǡ

ѽ治ɣͻȻϧҽ鲻ôã
صع˿ɰ޵С㣬˵һˣյ¾׿
ˡһ´ܵ޵ǰ֪ŮжЩ
ҶҪڻİѩСɿ
ͷЩͦ촽ȻѪɫ۾Ȼ˿Ӱ
Щеʣȥʵ
Իʹһ㴿࣬ҲްСҿ޳
ûһ覴õĲӣϸ÷·һ۾Ҫ˵ֱۣ
ӣ۵ֱҧһڡ

ԾԲԾ޵öסüɫֿӲ
۷ŹģǣʼԼԽԽԽԽֽŷ䡢
飬֪ҲҪʧȥϺˮؽһƬ

ʲô𣡲ᡢҪ¡ûбҪô
ûκκôο˴֮һҲ
ǵǹߡҲãڻмֵ첻
ľʦҲˣûκңûκ
ɡ

ǣ㲻޵ýŮҿѾڴòء
˵

´鹹ͬɺϡʮһ¡£½ơ

ʮһ¡룬Ҳǳˣÿɳܵر



ǶԱȫʿȣλ޵Сб˵
ʱ档

޵ýҲ˼ôΣﵽԼĶ
ֻ֪һ¡

ʳ˵ĶħŮ

˵˵ǴˣҲæȰȰ޵ýƽʱ̸
Ȼһɰ·߹Ůڷʩ˲òӡʱȴ
ޱģֱЩ

ʦһֱֱȥʲ˵ʲƽʱð
Ǹ޵òȣǴվһϹȥ

ΪŮǲᳯǰִġ

˵尡ʲôʱôˣǰ޵Сг
ʶʶֲڡԡϼ޵
Ķ˰ء

ǲλӣֻСŮŲôãⲡҲ
ᴫȾġ޵ð˰Ѻ˵ĻǲԴ
ðɡ

һֱûҵῪڵģǰ˵ʲôȴסû
˵ǰһ޵ý˵²£һа
һħ壬Ⱦļɱ̫˽һֱԼŮ

ڷ޵ְѱ˼ҵŮͽǿУȴ̻ԼŮ
޵ΪȻ壬ȴǱȻó˼ɵ
һһףȫȻʵġ

Ϊ壬Ǽ޵Сɣôãڷˡ

ԷеʽҪҪܾ¾͵óе
ķˡرڳΨһסǵˣҲ
¡

οڲǺħ巭ʱҵȷеĶԸǵķǰ
һҪ̡˹ǻʱ˵Щϣ
踺ء

ΪˣŮǻ͵ǿУ
ãǽ˺ԵЩŮ޹ɶôͱ룬˫Ҳ
մȾ˾ܻÿˡҹ尾顣

ڣѡŮ

˵޵ýǴĻءգգ۾

޵ûܿ˵ʲôֻеúܽβƱԵú̡

˵ĻԼȥޡ

޵վûֹ˼Ҳû·˼

Ϊ壬ȥһˡϸµ죬̤޵ô


áЦЦסǾȥǱʾ⣬
촽˵ҺȻ뿴ˡ

Ϊʲôֵأˣǵθڣֲй
ģȻûаӴΪʲô

밡սǵĶ䣬ص޵õŮǲ
𣿡

ǽŽɵصͷ

޵ôһֱûõʲô˵һּ˵Ĳ
ǰ࣬˵ֲͨĽ𡭡òȫŨ
Ũˮƴڵӣ㲻Ůõľֲ
ÿüëһţ޵С㣬òҲ
ȫˡȥˣһܲסµϡﻩԲ·
ϵجΣӴٲ뻶֮¡òʧ粻

ǻûз˼ǣȥ

Ϊʿ㣬ȻֱܷЩ塢ЩǷġ

ͣǱ˽޵޶˵һɿŭƴѹ
˵ʲô֮ʣѾڻָˡ

ʲôҲֻ˵˵Ļˣߵ⡣

ţͳ޵ýһɫ˵ˡ

޵ȻǸ˼ӽè
˿࣬ȥᣬҲܲˡȻֹһ뷨

£ֻΪԼĻٺò
޵ܾԶû򵥣óһʼǴ
ġ

û;תôһѾòʰ

ǣʲôԭԭĴأ޵º侲ŷ
Լӹһ٣뷨ҲԽˡ

Ϊа񣬲ȫƺյġҲ˹й
ʲôԼҲгɣ£ܲȫ
߼컹úõģָ׼һѪͷв࣬
Ҳδؾܡħ޵ýڣÿ˶λʦ
Щ

ֻһǵˣףҪɹħ壬˵
١֪ܲǿʲô̶ȣǶӣ
ºħҲ˶ˡ

ͣǳ棬ȴһһֱڵǵˡ

˿

СŮһԲصڽβ״ӭȥ
˵˰죬ˡ

ֻ֪㵽ʲô˿תȥӭģ֣
áǰˣ˿

ǿˮ֪͵ˡⶥһ£
λɲܳԵġ

˿ҲЦЦҵ屻ûж⹩㳢ʡתͷ
ʵұٶ۲һʱ䣬¶ġ

׵ЩȻȻƯȴȫ޴ڸУվ顣

Ŷѵʲôطùˣ֪˿һֱڼԼ
ҲӲĽӴд˽˿ˣ侲·ʲô¶
ϤŮʵҲвΪ֪һ档Բдһʡ

޵ô岻ͬ˿п϶űħᣬȫ
ҪѰ˼ĪǷĽɣʲôأ
£һԼĳЩ˼Ϊοһ𾪣
ȴ˳µĴ𰸺֮

ͷ˵Ҳˣֻ޵ô忪һ
Ц

ҵȻ֪˿ҲûöĿ⿴ſ
ֻ˵ҺͺͬҲôδ˵ſ˿
ǣʲôƵüҲȥᣬԾԼ˵ŻȻҲ
ʲôʱǵش⡣

Ȼ˵סֻǿ˸Ц

ģ

ġ

ģ˿Σ̾˵һѺ޵˺
˰ɡ㲢ܱ˷ʵˡ

ô֪Ƣõúܡ˿ƺ
Ҫ˵ҲͲϻԼԸҲȤ֪ߣֻǼȷ
ԼʲôԸļ¶

˿Ȼ˵һôΣıԻǻ᲻֪¶
Ϊʲôô㣿

ЦͺˡǴֻͶ־ҵ
ѣ£ʿ¹˭ţεؿҫԼ
˿һ

˵꿴ǣ֤˭֪ǾȻ˷ף˿
ͷ˵ȷʵƾڵҲֹһλɣҾ
ʲôҲ֡

ΪʲôǴǶè˯ԡŻǽೡ
ϣ˵Ȥƺ̫Ҳ벻ͨղ
ҵ뷨һҲҵ˹Ĵ𰸡Ȼ֪Ƿ׼ȷ
ʵҲ̫Զˡסһ޷ȴ쳣Ϥĵط
˿˵ѲѻȥֻܽԵ˵ԺҲٿ
㣬ֻҲٲҪ⡣˵Щϣ
ԼضԴ֮ԼϵֻҪпܣһϣ
һõĻС

аʲô¹šϿɵ񣿺һͬԴ񣿻
ռظ壿Ҳֻһε֪̽Ŀʧܸ
աܵġ쳣죬ʹ޴жϡ

Ǹħ̬ڱʽ岻ͬҲо޴
졣һЩʵǿܸܵ˵ġԴж϶Է塢ʵ
̶ȡϣҪ¶Ǿϳħ壬ԭҲ

ֻǣġ쳣ңض
һáȫж˼ά˻ӵһƵ
ֱɺܶ಻ͬƴһҲ˿һʼͶ
зǳĺģӶһֱ۲ԭ

ڷħΪ˿ҲĿ
ڲε¡Ψһһμĵı飬ǰ
Ѱҿ˹Ůӡ˿ʱ

˿ܾͻ֮󣬻صõ꣬ͼô
ǰûж㡣

ö緹ˡʱ˿һůˣ
þһ͡

¶Сմϣ㸩ȥָ
һֱߵġ



˿Ҳûпȥҿ˹ҲͻȻʧƵģ
¶档һ㡢緹ͣһȶɳǴС
¶Ѳô˹Լˣ˵ܴ󷽵ڸ
ǰæҲҪˡ

ֻҲûп˹Ϣֱһ졣

ݺȻͿʼĴӴܵ˵˹ˣкܶཫʿֻ
ӻģ׷ɽôһħȺ

ʿº˵ħϮʷģһΣħ
֯ԵؽҲǹͷһ

棬ضһָӹ١ħֻǵΪֹû
һͷĶοûжʶħͻȻ
Ҳ޷¡

һʼֻһСģж˹ϳȴ˲˵Ķ


ǰӵ桢ȥ֧Ԯİܵǰ棬ȶ
ɳǵפϡѽӵϢࡢýʿҲж˿һ
ħʦϳ¥޵ýڳԴ׵ĻǺӺΨһһ
ͨĵšǧֻ۾עƱķ

Σգ¶ûжעľµֻԶ
Զ˷˿ں棬һֺۻأŸ߽ǧܣԼ


˿ֻҡҡͷ

´鹹ͬɺϡʮ¡һƿںɭ
ϡ

ʮ¡һƿںɭϣԲ룬һ͹ס
ǡ



¶ٶ֮죬ֱ˼ż˺ܶɢڵʿ
Щѹû˴ֱܹ¶ƵĴϳ¥·Ź
磬ͬû˲

ǽʮʦԸʩŹ㷶Χħĸ˿һվм
ײ¶ڼٶ±˵ӰҲ÷ȥԲ
ᣬǽ޵ôϿӹغ˲ʧӵǰ


ԶԶǰħۼһ𣬸ʽǿġϳɷ·޴©
ƵĿ־С˿Ըоõ˹ʱб
ûΣա

ݽʽħ¿ԷΪ͡͡ˮͺ͵صͣ
ʽָԸĶֲóȻ˿䵣
Ŀ˹İΣҲֻгס׼ħ䡣

޵ýҲֻ΢֧ǰȥӦԾǰ

¶ԶԶؾƵ춯ȶɳѱ˦ƽϣħ
Ҳ¶˱ɽһǡ

ױȾ޴ļУ˸̡

¶˰ʥʱϵ̫ǰȥ
ȱɰͻΧӡ

ýʿսˣʼղӱȫΧħӲ׷
ӿаȴҲ޷˾ڰΧС

սң¶һ˼Ѱ˹ϣս˽òǺ
ħۼĵطߣԸı£Ȼ󲿷ħע
ֻǿضħļצֲļ֡ӹ˳ֽ
ֻźɫۼ׵Ȯħ롣

¶ǹƥɽеħﳲǴоȫǻζӰ
ӣһпײģĶϣһ̳
ɫɫҺĭһħﵹһӿʱҲ
Ƕĺ鷳˵㡣

˿ǰսֻֻеԺȾһģ


¶ǰ壬ʿǳܡӵĿȶɳؾӹ죬ͬʱ
ðΧγɡΪľþеĵͿʯֵĹؽڣ
ڱ׼ͷʳ񣬲ʳȺԼʱסͶӣ
ǹҴ̣֮󱻴ӵصðֻֽ

¶ڱֻһԼƤµĸֶеһ
ԴϸڸǴĿġ

սϣܲ˵ͬĲĲУͬ
Ƴ¶ûѪȣ㾰˵̫ȻһѣΣ
ֻʳ͵ͷ¡

Щſ塢׳񣬹ǵצӳ˵˫ۡ
ĳ˵飬ͷĸʳ衣ֻ߰Χ춼ס


¶ʱÿǦѹϣ·ܲס˹Ļҳ
һɱۼɣΧĹһ

ֺ̫Ҳ룬͸ѪϢ

ȶɳһͬС˿򱻺ݺݵڵϣԲ
ѡ

ħϢΪȸ¶ܿ󣬷˿ȹܲ׷ţ
ӰȻŴ·׷ȥȴܲҵڰ·
ǡ

Ǳȥո֣뾹ϣҪԼ
Ĵҷ˿Ƕû˵ͻʩϮûŴ
Ӯ˿֪ʲô仯ģƣӴڸ£˳µر
ʿ񣬾һ֡

ʵ湥˿˿Ҳֻ־ܵķݡƣӴҩȫ
ôһƿҺҩҲҪʱš

ûеɱ˿뾡ĥٳԵͷޡǱ֤
ʱڲ󣬱ӵôƫƧĵط͵뵽ȷʵĵ
ӣͿʼơ

һⷭһģΰ̫̲͡óԡ
СʲôҾ߶ѱߣӾԵÿǾڷ˿Ա
Ȧӿ˼š

ùӴĽƣڷϹ߶ÿǿ
򡭡ӣ򲻳

֫󷴰һȻõ
Ͽָ֡ҲСԾԾԣ⵹Ǹð취϶иõġ
޵ģ

ء˼ţ֫ſ˫˫Ŷ
̶ڵذϣǹ·һǳ崩ֱ͸ӣ
չᴩǡ

뵽⴦Խ֡ղַһ
Ҫǹ·ɡ

ǰѷ˿ϣֻĽë
ƽȣ˯㡣߸ߵһһҪǵĴץˡ

ȻһͳɳƵ𣬲󣬣ȴˡǸ
񱻻͵ĺ

ٶȷСֻԼͷ˿˺󣬣ǺëҪˡΪ
ħûк¹֮ණΪҲСԱ
ġ

޷£ǾͿʼСˡ

¡ԭ

Ƕ˻ȷǴӷ˿ϷģֻԴͷȴ
ࡹ˿ڿˮ͵ƿ˿ȹӡ

׵Ĵм䣬ĺɫ˿ڿ㡣

รˡڿ˵

ڿ˵

ͫ׷Ŵ³ݽ룬ɫȻͣ

תڿˡڿ㻹˵ûûŵĲ̫ϰߣã
źõطมë׵ģЩλħʽ
һꣿģ

ǵĺͷס䶯ǽ

ڿЩε˵ðɣŪҵˡǰѧ
߼õҵ˵ȴûмУ˳ˡŶҵڿ
֣ҺܸˣûҲ£Ͱģҵ
Ըеڿˡ

ֱϹؽͻͻȻסڿŵĻ˵ڿ㣬
ԭ˽ϳ

ιѡҿ˲е飬ضԴ
ССڿ㣬Ǹˮƽı̬Ӧְ߱ҵ¡ڿŵ
ڿ㱻ץϣ˵

ͻȻƵĺݺһԼĴȣžһ
ĺУûôиԵڿ㣡ʵ̫ˣֱ޿
ڿ֮ǰˣһɣڿ㣡һ㣬
㣬ڿţ

ܱǸŮõġڿŵڿƽ˵ȴΣ
һ㵸һ߰ڿŵڿͷϡ

մȥȴءһ죬Сݵűƿɵ˲
ϰ󣬣ǿſڵˡ



Ǽϲָͷϵڿ˵С
㣬Ҹ˵ڿ㡪

ûֱ˿ߣȹӣڲӲ
ͱϢ̽̽

С˵ڿŵڿ㡪

ǻû˵꣬ͿȻϥǾͶԼĶ
ӡ

һ֮󣬣û˶ͷԾ͡ˡһˮ
ϿǻҪһȹȥӿһͷһƫ
ȥ

һŽ߷ڵأ֮һЬȥʹãǰѵ
ҪŻ̻˶ӡһŸ꣬˼ţϣ
˵

´鹹ͬɺϡʮ¡һ

ǵһȧǱЬýʹһȧǱӲĵײľ﷭
ɫǣζǣʺ򶼱ﲻסˡ

˫۾žҹͻȻ̳ش
ͷɿڿһǣſƵЦˮȴع˳

ǹζʵܣţǺݺѹѹٲȥᱧ
˿ͳȥ

ǷѾ״̬°ڿͷϸȡڿ㣬㳯
ȥſڻӶڿ㻹㡭ǲ𡭡ʱѪ
ű飬źڱǿ׿һһѪݡ

ڿ̾˿ڿǿ⻻İ



ŮûڣӱԵ壬ֻǴʱڴߵ
ŮӵЩů⡣

ѣѡаûоȻ˵ľ飬ֻ֪ķ˿
ѣȴ޲ߡ

һƺˣ˿ԽԽüҲԽԽû
һ˿΢һ㡣ñͷֻнҡҪ
Ƿ˿һֱѣֻҪԶȥ

ˣҺõģоˣʹҴȥ㣬ʱ
Ż˯еķ˿ʱŻ˳Լ
ȫȫԼ£Ҳǵһָо˵
㵽ʲôħܾһΪǣҶǣ

˳˿ǰͷͷȥ˵
ǿռ㣬ƴ𣿡

ԽԽģȥ˿ĴִƵĵһ
ͨ죬ľ̵ס˿۸ǣֻϣҪѡ

һһȥ˿ڿ㴩վ˲ʱ
ظ˸š

˿ʱ΢Цŵ

ôˣңЩʧֵŵ÷˿
е뷨Ҳ޷ҵʵĴȥӦͬʱͷΡ

㱻һУǵħϮ˵ż˿ҪѸٰס
˵Ϣᣬȫָȥҿ˹á

˿ǵÿʲôʱʶķ¶ӴɻĿ⣬
帩ȥӸµ˵ϲһˣߵ¶㲻
Ҳϲ̫ûг⡣𣿡˵գգ۾

˵ҵõλãҲǿȵ˵İɡ
˿Լһһж䵽Уʱһһ
ſ뾡˵صĸоӿͷֻת룺ԼԸ
ûþȻؿ˹æĻܴħоԼ
Ȼºħϵħ뵽Щģ˾ʦ
˹ʱָӣܹһ뿪ָ

ܿ˼Ƶģ˵ࡢжһ
ʵϣҲûָҵĳıߡ˵ףҲֻһ
˫

ʱ˿ʼãҲԼ֪Ҳһ棺Ǹ߹
ǿƣ·Ӳѱ˷İ֮һ档ٴѣʵ
Ҳʶ˺ܶһʱѡ

ܻ˾͸ҡһʲôҲõġ


Ǹմӻ񻹲ȶҲ̫࣬Ѿ
ľƣô˵˿Ȼбͷĸо

һʲôҲõġ



ȶɳǸĿѱ쳣ȣƽգǴ꽫
ֻ˿̵Ũȴ˿ûףƲЩζ
ɫߣµľǿͷɫȺ£ֻܶҲ
ϡ١

ʮϣʮλϷʦͷӱ糶ñֱǻ
ԡڹ⻪Уʮ⻪Դͷϵһ𣬽˸סȶɳ
Ͽյľ޴ʮâǡ

˿ڳŵĵʮϣеرĿ񡣲߷綯
ۣԭͷ˿ˡ

˵˿Ϊղŵļƶе˷ܺ;塣

˿԰׵СЦ⣬кҪߣæס
һȣ

ͣ

˿һ£鷳¡

ͷ˵ѾȫȨİȫ㲻
ġ˵Ѿ

ԭаҲй֪ͨĵĿܵġ˿мس߻˻С
֣Ƿġ

ƲŨħսʿĲѪ죬ҲȾ
Ⱥ죬ϸȴǱħһպģƻúˣ
ҪѪһ㡣

¶Ѳ֪˶ħѪĭ˱ӣڱǻɿ飬
ԽԽ󣬸ѡҲ۵úܡ価ܿȾѪˮս
ȴܲˣѪֺͽճһ𣬿ǽϣ
Ҳһ쳣ľ񽣡

ǰ棬ħҲ׺ѾǾȴ
ɱЩħֻԱѾס

¶ߣƽһֻ͵ħߡֻħͷƤ
ƣ˻ƽߣֻϸУ쫷

ֻȴûע⵽ͻȻ۽ȾѪ񽣡

ѪȴǸâйħӱ˿ϰ
Զ˫ȵϡã°ԭֻѪ

¶ԱһЩħƫͷ˸ղžµˣһʱٸн

ǸפŽͷִ񡣿ȻѪۣ·Ѵ
ƤҲʼռᶨ˫Ŀϡɱ˧
ǳŵ촽ǿ˹˭

ҵţͻΧ˹ĨĨѪǾԼ
ȴڿ˵Ŀ󣬴˰Ρ

¶ô㣿ʲôɱ˹ϰ
˵һļ£͸ߵñ˵˻С

ƴɱӶԼ˵¶ʱеһ˺Ѱʹ
˹龰һθǰЩòȣ㱻ħצɨУ
Һÿ˹ƴذ

ҧס´Ѫ۽¡

ʲôʲô˹Ȼ˰Σץסļ
͵ҡţغ𣬲ħҲӵ˵ϡ

꡹һħһҧס˿˹ļ򣬵Ѫ𡣷¶ŭ֮
ὣͰֻħͷ£δþֱ˹һ
˵԰ȫĵط

߰߰˹𽣾ͷƵĿһֱŽù

¶°;һֱѪн̫õĸɰͰ͵۾ڸеʹһ
ȣҰʼˡƴɱôãҲޱȼ¾ȻͿ
˹Ժ

ҲðҲæ磡ҿԴңǲҪ
Һ𣡡

ǽȥﲻĵط

ҾҪԽ׼ԽҪ㶪ҲȥˣҲҪ
ȥ

˹־ŭֲּ֪룬ۿȻЩȡʱ˵أȫ
Եûа취ˣ

ħĹûһԻֻһڿ˹
ߵսʿԽԽ٣ۿҪסˡ

ôħ¶ûô˵Ҫ˵Ҫ˵


ħˣ˹һ˵˵ľ
˺öࡣ£ѾûŻȶˣֻãسȥ
˵ľʦλã

˭֪ģ¶ûв˹ͼֻز뿪
ߡʱҽ𣬵ȻعͷʱҰûһ
ŵ˾սʿˡ

Χħ֮ǿһƥҪ÷¶ӦϺð죬ڣѱ
ͷĹΧˡ

¶ӿûйʥóѹ䱦öһۣ
ǲͬʱħڲ

ʧʹųʥĹâħоһǻƺڰ


˹õֽ˽·˵²£

ʧʹ·µĹԣŮľġ

õ뷨кһǾǣҳħ֮ɱһȥ

´鹹ͬɺϡʮ¡ʮһǧʬ

ħﶼǴ¶ûй󺰵񫣬һӿ
ħǷöľħֵܱóЦǴ뷨


ǷħȺעѾҪˣߵȼħﶼ
ۡԸܵģ¶һǰ壬ħȫ


ճֻžͷߵľ޴򣬿˹¶͹С𱳺
ӲƹͻѿϮˡ˹һף
¶˹У̤ƿֱȥ
ת׷

ͻֺӰѹͷһֻӥצ˸ֻͷ֩룬
˹ӥͰִ֩ӿ£¶һֻ磬һֳȥ̣
֪֩շŽֱۣ˲Ϸ¶󱳣֧ǰ㵶
¶

˹רսֻ̣֮עΧ٣ȴȻ
¶ԼһɣҲ֪գһƽûйĽ
ȫ˲һҲвסˣٿ׹£ֻ
һ֩лһ

׷ϣܿŸͷ³ĺӣѿְ
ˣ࣬һģӰǰ֩ľӥҲ
£¶֩룬Ǵ

Ũ죬ķĤ¶Ҫۣȴ߲ʹ⻪Լ
һУɫʤʺ磬ĿۡһѪˮ
־ѱʬ

⻪ǷΪɣϮħ

˹¶ճֻ󺰣ʦˣ

ǽʥ˹ľ׶衹˹Σʹ˳
Ͼ㣬ϵĺֻһǣħٴΧϡ

˹µķ硽ڿ˹磬ӳٶв
𡣷¶ҲһŮ⾪ţһ磬
ôӦľӥȴ˹ʣĳ𣿡

ûʱɻ󣬷¶ֱӾͳ͡񷡹񽣡
˹ûС֮ǲãֻ÷¶˫ա

Ŵд˫ɰʣΪս˹ǵʦ˹˵
ǿлӣ뵽˫սϷ¶
Ϊڡյٻţ϶˹˵
Ҫ˲ģƵ񽣣δزܣ

ֻһһɼƲ㣡

â֮ǿǧĲ³Կģֻڳ˶ûǸȥ
עˡ

Ͽ޺ɣֻΪ

¹ݺݵر޴棬޺䣬ʵֱûⱬ
ʯɢվڲשϣˣָΨһõ
ðɺðɣӮˣҷˣˣŮ¾Ҳܹܣ

¹ϻ˵ۡɳĬ

ħŮһųʦٴ¹ϵˣԵ
ˣó裬䣬ٶȥҲûô

ųС̫ƴҧָףƨʯĦǲ

ҶѾˣ¹ˣȥֻҪɱ
ħ治֪ŮµΪʲôôǸ˹
Ҳѵһɨ˷ʦС̫Ϲ³
ͻŵһۣȻһǰǸһ˯
ʱѹˣðһֱͷûϸʵһ
Ҳֲô֪ľ˰ѣʱ˭ںܣûзִ磡

Сʳָβָָ¹˵֮һ
Ϊ̸зִ硣촽Ŷ˶ûз

һǰ¹˯ֶ汾ΰĹһ
ʯŭ嵽϶ס˹סǰʦ
˳ҲŮ¡ܲԸϣһֱͶ˹һ

ſڣεĴôҲȥƻԷй
ŭҲΪ³²¶棬˹Խֹ
ıУǻϽͣ¹Ϸ»ƻ˹Ծ
ĽҲԽѸԽң¹ƴһڱıͶԶ˹Ķ
Թ֮еĽʥһ£ͻУ
㱻ɳ˺ƻ˹ֹ

ֽ¹Ͷ䣬³ҲѱΪһƬƽأǰ
źǽδԭڻ԰ڱ²ħӰ£Ҳʬ
ԭذš

ڳеǧйҲЩ˲ʱ֡

¹ԽԽϰ߹˼⣬ǰæŷйڲע⵽
һʼɵ㣺Ǳ˭Ͷ˹٣

⣬߾ûһ˴·ȫ˯ˡ

ѵŮԼ¹ͻȻʲôһţ±
Ͳ

ôˣСӶţҧָܵȥ

¹ץץͷʵ̫󡢾Զ͸оԷ
ܵŮĺ׽Բأû˿ҵġ

¹ֻһݻƻŮҲˣҪ
ˣ֪һƤ˽ȥ



⡢ҹֱھӥϣȥ˲Ƥ⣬˹˽ӹ
ӥͷӥʹ䷴ӦʱʧȥĿꡣٶȲˣºԶ
Ƭ̣бΪƬ飬Ÿͷͬʱ˻ЩϢ

˹һ߿Ʒзһ߼Ҫ̵¶񷡹ʹ
޲漰˹ڵĹŴ⣬¶һʱ޷ᣬ
Ҫ

񽣽·ΪߣնСһζͻ̣һ
ɫ켣Զħ˸ֱΪħǲã
ҲסɱѪ·˹ͷ¶ѹ࣬ԶԶأѿɿ
һźڹ⣬ǺаɽͷڿС

¶񷽣Ҫȥ̽ʵ֪˹Լɿ
سڹ⡣

õĵͽУ˹ֻü˾䣺Ƿ硽Լû
ڰУֲָ˫һһҵĹҲȫĺڰѹţղ
һָͷԶøŻ£˴˵Ķס

ˡˡ

ͻȻʵصĸоһֲ˵ڵأ硽꡹һ
棬˫û˵ʹҲһһҾš

¶Ӧ·򣬴ܣһ޴ռУ޵٣ͷ
ʵʵĺڰ²źںɫӲм䰼ȥһ޿ӣڿӱ
ûб߼ʣʿȴɫһУԶĺ
ȥĴӣͶ¡¶õӶˣһ֧֧
϶飬

Ѷɽ֫ͷ­صһ

¶㳡ֻ飬˹ѹס
Щ˵սʿ

˵ؾó棬ѹȴֹסԽԽԶ

¶ϸ˴߹һˣؿڴŰõı־
ЩˣҴҾʱɨϵһ۵סЩôˣ
ʿ˹˹ҲЩϷɫңŲӲ
졣

ߵʬ塣˹˵ħɱˣ
ǵʬռһЩаʽЩʬƴյ
ĺڹרߵġ˵ֻ벻
ͨΪʲôʦķ硽﷢Ƿ

¶Ȼд޿ӶڽԼϸһȴûУתʿ
˹ħ֮Ҳ𣿡

˹硽˵оҵֱ

¶˵ͷԼѰ棬
ʬСڵ㣬ǽ˿

ŷ˿һ˿Ҳ⾰ŵˣз
Ӱһ۱֪úһ˭ǳ

˻ֻӦ󷽵شϷ˿ҪԾ˾޿ӹȥ˿
һֱ§ţʱȻоʮֲ˼ڰգҲֻйԹԲ
£Ȼֿӵ׵ʬȺʼ䶯ѻԲԽԽߣҪ
ѿЩʬȴͬʱſĿǻɺ𣬶һƣһ
ԭطɲˡ

ʦ˹Ҳ̤ȥӹ˿һ
񣬿˹˷˿ؿӱߣèͷΣڿ˹̬

´鹹ͬɺϡʮ¡ɱԤƪ

ǧʬʲôճһƴֵ״ſץ
ȴûʲôۿҪץʵ

˿ص¶ԱߣûüкͽעӿУֻ
ʬɵֱۿޱȡ

ƺǱ塣¶ɶ´˾֣˹
˹ĵЦ˵»ڳ˯ҲпǻҪʬ岻㣬
ʦûʲôõĵģֻ

𣿡¶Ӧ£û˺ӡ

ֻ˻֣ʬȺɢɳֽˣવؿ
˹λʦĲäĿģʵ֤ʵ

ֵսʽ¶ԼΪĶ֣Ÿղһ
ûȴƵĹԹ԰־ˡ
˵ʹ˵ġʥԡȽƺǰѴ־뵥һΪ
Զ޷Ĺ磬Ļİ𣿡

¶˵úСһƬʬصУ˿̫
ȫܣȥôרע
飬ԼҲûע⵽

˶ʬĹȻͽˣӵֿʼ
Ƿ£ʬ꣬չۣûȫµʬ㾲ֹ
ڿУڵʬɽ˲١

ѵɽͷʬԶıأЩѳɰ׹ǣЩͷֻ
ճһС⡣߾ó棬ֹȻ̧ͷֻ
֪ʲôʱ˲ĤĤɺһƬڵĿռ䣬Ҳ޷֪
˿˰ΣΣ

ЦһĵİϷ죬ȴץסһ
ʬͺһƬʧŲ
ʬȺһưϿӶĤڡ̡һ죬˵ʬ
飬֮ǿڿַ磬Ҷ㽫ʬȺɨöһƬ
һƬ

ֻǲĤȴֺδ𣡿ֱţȥñ粣
Ӳȴ֪һʹ޷ơ

˵Ƿӡ磬ȴֲ

ˣ˼˭ܽԼס

һȺȺڻ־ۼڿУʬҲֻ
κģҲ׼ҵˣ¾˼ƽ֮

⣬˹ѼסӵɺĤ͸ĺɫȥ
һƬѪּ֮䣬ͻؾǧͭķ޽ãŲ
ǣ¶Ⱥ󣬲ŷֱǿɱȫԼ

ˣһšڵľ޿ӿѪ֮Ժģ
ǧƵȵѹҲһһƵ˺ѡ

̫Զ˹òΣֻͷֱ棬а˷࣬
һ൱Ů

¶֣˹裬ʾⲻҪ˹ģݵ
µû¾ħ֮ɣ

ǡ˶ӯӯЦǲ뽲ͣ
ҲͬŶ

Ӱûؿеʬʱȫں棬Լа
ߡ

˹ٶ˵ת¶һעһ
ƿӡȻ˿Զһ㣬Сġ

˿֪Լ׸ֻĬĬѰðȫλá¶ȥ
ЦЦ

ĵŮŪŶĵصȿ˹˰һУ֮Żûһ
ɫ˫ţƤ衣

ڿҲҲȥһķ˿Ƕʱˣ
ħ֮ȻбסԼ漸ĻĶ֣

ȻһֻޱϤȴƫƫ벻Ϥ
оԴԺδֻӽ꣬ʲôԤУҪˡ

ĵŮʮ꣬ɫͷнɵСϸ
ǰ͹¡еĴ⣬ȫҲԡѪ
ɫȹӵ°Ѫسظ

촽Сɣɫȴ´һһϣЩ
Գ˻Ը׵ģΣУǣɫĵ·
ǰӹҵˡߵ˱䡣

˹ɲбħʩʲô䷨þȥ
ʽת裬ΪļѪġ

·ʬ̱гһɹɺɫ£ڱ
ǰΪڶĺɫԹ飬ӹĴӭ˹

ͺڹײ˹ĽʱɢԹͺһһ


һӴÿ˹ȫ飬ֻԷӲԼ
ע¶ŻȱƶŲķԱѪУ
ҪһֱסԷҲþҲǱΪʲôٻͶ
Գֵԭ

ֻҪƵñܳʱΧǿп


˹Թһͬʱ̤Ϻ棬ϣѪϿվˣ
շ硽һ¼ס

˹Ľ鶯ȻϸΪ硢֡ɽˮֽ
⣬д⣬ʯѹ£ҲԴߣźۼ

̸ƣ˹߼䣬һأԹ
ֲи

ֻǿ˹Ѿս־쵽ޣԹս
࣬ʵڿ֧ţֻϵһʱѰ

ߣ¶񷽣ƴ

˹ףħ֮Ҳ̾ѣ
һǱ׼ϼǣϸһҲѹֻΪ
Ϸġ

˹ס񣬾ȥ˵

ȻЩ꣺˵̫ˣ

˹ͻȻԹһĵᣡ

·Ϭ¶־ͷų񷽣ɫֱ䱴䣬Ҫ


ˣüɶ

ָס⡣

͵Ϯߣ

δ˵꣬ȴһƬâͷѹ£ؼȫ߲⡣

˹ԹкĻʱ䣬תűһ㾡ȫġ
׶衹

ֻлԲ㣬͵˹ԶԸħŮһͬ
ֻбɫȴҲû̫ֱܽͻȻ
ǣһɾһѣΣȫʹҪ˿֪
Щˣ˼

Ѫ϶˲Ƭ飬ɺƬ죬
ۻҡ䰵һҪ㣬Ӿһ飬ˡһ
صӯؾƮɣԶԶûڰС

˹ûֻÿĤϣص
ߡԹ׷Ҫնһָĩɢڿ׹
޿ӡ

˿˹ص棬ﲻҪ˿ڱȽԶ
ط̲סһЦͷ

ʦбħ֮ʲôͷ˹ɷ¶ţ




˹һǿڲࡣ

ɺƬѾʧ޿Ҳʬצһɺһ
µͬ顣

ĶҪٻˣȶɳֻΣڵϦ
ۡ

ãӦҲǸҪǵ𣿡𣬱ͻڱǰ
ҲţһȥȴʧĿӰ

ռתơ

Ҳ㶯ֵġں󷽣Ҳͷŵŵؽӹ
ȥڱ֮ǰ˹һ

ֻǾһģԷûд

εذԼңǣƣּڴﵽĿģȻ
ʹô£СҪͨˣ
ϡֻҲҶԿ˹̫⣬ǵøղű
ľ

˱Ҳֻôмܣٲ
о˲ƱܹʵࡣԼռϷ磬ʼ

ôŬ˲˱ֺ

ˡȻԶݣӣ״̬ã
ڣҪɱҲףûнļܣ˲ˡ

ûħ֮ôġһתʵ
ͲΪԼһ˻в˵Ͳ˵˾ˣϷ
ġ

ôԸ⣿οҷŹŶ䵯Եͷ
ǻǻȥسǰɣټһ죬Ҳ̫á

Ѿˣ䣺Ŀʲô
ħ壿

ġ˼ûܸоõ

ͦţβָ˵ҵĿǣɱָ
˹ʧָ

˿ȻĿûţ̧ͷȥ߸ߵıӰ˵ʲ
ôζ

Ա䣬ͷè䣬Цðб¾ԡ

ʱ֣Χڰˣ
ü侹ޱȣ˵ʲôҲû

մվڹͺͺɽͷ

ˡ¶ź˵Ѿûǰôظһ
ĵͳ

˹ҡҡͷΪʲôԼͿޣҲ㲻


صȶɣֻħȺȥսʿع飬޵ý
ħʮۼһҪֱӹ

һнʦָӣСʱҡ˹ֱҡ

´鹹ͬɺϡʮ¡

ɫСߵ㣬С£紵Ҷһأ
ͺͺ֦ʪˣڷô

ȿȡ˿ʹˡˮʪͷ˿һ
ճһƤϣ壬Ķʪ˫߬
ģڿ㡣

ڿŵڿ㣬˵

ǣ氮𣿡

صصͷУŸཬ

ǣ㻹𣿡

ͷ

Ϊʲôô׿ңڿ̾˿ȻǰӰæ
кСġ

λʿˣţǣһֵı顣

ûֱΪ»еڿմֻ꣬ѵ̧ͷʿճ
һֻסʿļͷ˵ѣԸͬڡң֪ʲô
ֵ˵ľʦǲڽֵһߣС㡣

ʿŤһγ佣Ͳǵɫ絽
ϡؿ˵ôǶôҲʸ˶ѡ

ʿ̱ڵϣˮӿ³ϴư֮

ԴЩľţ뾲ֹվ̫ãڿǰ

ڿŷ·ֻһι㣬ҪɣϲŰ˰ѽˡ

ˬġǸûȥڿŵĻ˵㻹С㣬
ͻԭҰɣ

ڿջ𣺡Ϊʲôôˣ

뱧ͷַ˫ڿ㣬ֻգˣ˵


Ȼˣ߾ˣûҪٻûҪһȥڿ
Ŭ˾͵ˣֲʲô˵ˣ˵˭ܲ
ˣʱŸƨҪһȺˣҪô𣿻˵
ǺҪˣһҪ

ƴҡͷ˵ǣԶҪģ㵽±
ӣҲҪһ𣡡

ұɱĶأڿŴȤ˵񡣡

ҾͱӣȫֻΪ˵ȴһǡǵ
˲·ˡ

ұأڿţִ˲ƣ

Ҿͱڿ㣡

ڿ㣬úû⣿

Ƕ˶ѪøˣҲһ߶
ڿΪϲڿ㣬ұڿΪϲ㣬Ҫʱʱ̿
еĵطһֱңԶҡ±ӣ
ͬйӣڿ֮İ°ɣ

˵ڿŵǽҲˣǣΪʲô
ҪȥǸˣҪһȥ

뱧ͷˣ˵

ڿ̾˿û˵ʲô

ˡַӭӰЩˣҪȥѯ
ڡ

ǰŮӣϳһѽ׵ɡŮӸ߳ͷСɫļ
дŴ˫Ŀر⣻ұŮȹ
ӣһɡֻ˿ŵ棬СزҪˮݡŮŮӶ
һìһҳ

ŷ£Ůһìܳ˼ϸСϸСİĭ
ǣˮԶԶ˦棬ȡ֮

ұŮԭسɡһַȹӣȥϵˮ
ʱŷɵĳìѵסǵĺ

Ů֮һŷɵʲô˵꣬ԵȨ


ǲԭңǿǰóìָԼŮǰ
㣬ͱ˵Ŀӣǿ飬ֻҪҵԣ
ǸڿͻԭˡǣȻֹңʲôģ

ǺȻƣԱ߷ʧݺ󣬹ִֽأôϣ
ԭΪʲôң

ŷ׷ȥֵŪʪڿ㣬ܵþͲ죬˲䱻
׷ϣó׽סŷɵìײ죬ˮ
ɢΪɫܡŷǿһζأط
ֲ֧סתӡ

ŷɵĳìһβϣǻսֵһֳ϶ӿ
׷Ѵ֡

ֵתǴһѽ׵ɡһλŮɡ£ޱ顣
ƵѾȻ٣ʹӹŷཬĽ
ϸĵزȥ

нƣδʲôʱ˻ɢÿ
ǿտյݶˮܣΪ飬Ҫ
ϡ

һϸϸķ磬ˮг룬طֱֿѸٵȾ죬ɫһ
أˮˢţ

ŷһì̽ǵļͷìȴֺسأһ˫Ŀǹֽ
һųᣬУܼ˦

ॡ죬ڣϵİ˰ѽ䵽أϵĺ켣
رϴһ

ڿУûʪ͸·ʼȣƣ磬
ңһƵˣһƬ谵Ƭ谵ûоͷ

ˮҲصÿɲ

ǰһ־㵽Ҳɫĸߴľͬ
ûгôߵġһλߣﶼŵ϶֮
ѹ£Ȼ½硣

һѽ׵ɡվϡ

ƽٵۣ֡

ССˮһ䲻ʼįʢڽת˲л

Ѿħսˡţ˵ֻǵһĿ
ꡣ

ʮָͷץڿ㣬ڿѽѪˮɫһš

ԭԭҡǰڿ㰴ϣ˵ԭԭ
ԭҡ

黮ҪɱģҾš

ءһƵĿӣˬĸоڿƫ
ͷһֻԶԶطɿ

ǵ۾ƽʱɫģȴ˺죬ħ۾ħ壬
̫֮㿪ʼԻɱΪ֣˵ѪŬ塣

轣ϵˮӯصȥһ㣬ǰ
Ѫ

ħֻ֪ˣ˺壬Դ

壡ǰתӭϡ

ת󣬳˸սĴĴָŹͷ¡

ƽУǵļ粿ⷭ

ƽɨֻŹŷС

轣ɡǴӶͷ̫
ѨᣬصߵұߣֵĹؽڣӣģѣ
ѿѪӿ

ڵĳܼ꣬׽ƻ谵գֱָ˫ü֮


аף

꣡һƬƬɫë뿪ĵطˣղطɡ

սʣɫħĳ룬һϳأһѪ
ֱ׹䡣

ӿƵĸֱ£ɡӿն䵽ˤѪģģ
ǰٶȳɡȫ¾ûһʪ

ŷࡣ

¶ĺ﷢ζŷɾҪȥһ
½ס

ȡҡ

ҡҪˡ

ȾҡҡŮ¡

ü׵Ů£

¡¡ϴһҡȫµ

̧֣Ҫץסʲô촽Ȼݱ¶
ʪУܡ

ʵ˵Ů£ħʲôʱʲôط


ƺŷɣҰ߻õϵļһ鶯ŷɶپ
һġ

ǹֺ𣺡С㡭ǡԭ
ˡ

ǰɡס꣬ʣʲô

ΪʲôһֱôС㡭ô
ʵµĸͲһЩӰ


ŷĪȴ

𡭡ǳҪʧɱҵĴۡ
ǡС㡭Ů¡˹ض¡ΪϷ
ʵһ˸񡭡ֻǸϷ

ǡǸ˸ġӰӡһ졭Ů
ѡϷǡȫҪʧûдڹ


ƾؽǵԴԲϾʹ˴£ֻǺ
ա

ȥ棬ɡתͿǸ٬Ӱ

ˣ

һɫɡȹϽŢͫԽԽ

ٵġ

ɡҪסȴһĿ

طٵġҲҪʧ

Ƶ壬ʼˮݺݵسˢ

ҲҪʧ˿

´鹹ͬɺϡ֪֪ͨͨ

׼ѧˣСʱ𳵣쵽ȻѧУ
Ҳ˵첻ܸ£


˻Ĵ񣬵ڶŵġ

´鹹ͬɺϡ

ڰ·Ǵ½ߣɳĮĬ֮أżʮ㡣



Ůڴ

ڹâг֣һͷҫ۵ɫŰ˵Σµ׹
ˣ˫Ŀ

侲ǣͨŽɲ⣬ȴԹȥļ壻Գơа
񡹣ƺԼӵеһ֪ʶ

֪һֲʲôͲֲ
úǳ֦ȴӲʱֱҲҲ
ûѧֱֻŬʸΧӲľǽڶԷķ³
ķ

ʶȷʱͶãȫֻʣһʱ
Ǹ˾ʲôҲǡѧ˶űЦ

ԭӵġ˵Ըʲôû
ϵ˵ΪҼĵһﰡ

ʱļָеϸɰһˣоܾԶʵʲһ
ܲլ̨ϣ̫׷ܣƺͷһ
һعݵĲ裬ţڴ˿¥¾
̨ϣ붬̫ȴʤƽů
ŻƷԡ

ֱ̫˺þã۾ʼʹҰһƬ񼫼ǰ
յɫ

ƺȻ˸񣬵ȥ˿СҪ뿪

վסؽסƣѵñЩˣ
΢в

ǡ

˽Ϊ˽ĻȥǷ˵

û˵ʲôȥˡʱħϮѹ졣ħΧ
ʮ⣬ûж˽ʿǳ˼ǿر⣬ҲóȻжƷ
ϳ¥ڼ羰˿

ΪǼ¡˿Ȼζض˵۶࣬
ǶԾʦԡȻǸȻһЦֵ˼Ҿǹ
ġ

컻ˬʵ·ͷϵèҲԵø⾫ëɾ
óûõëȣվھǰ棬ëȰס۳е
ԼЦ֪ҵʲôԲ



˹Ѫûϴƣöݵķɣ
ʶȴ˯׹һƬڰ

ڰ޼䣬ص˴ȴҲЩů˰
ûпյĸоҲĸ׻뻳У˽
ݺǻ

ƫƧԺӣ뷿಻һξ룬мЩССݣ
˿֦Ҷ÷ïĵԺ͵ģ

ůӣ磻峺ɫˮƬٺϻ

ɫͷĸ߹Ů˵ǰһλʦͱСȴ
úܶࡣؾңҪȥʲôʱ򶼲Ӧ÷ϣ


࣬ûʲôԶ˿׷ڡ

񡣡

ϷŮЦһţҿûô顣

˵ô˵ȱ㡣

ϷŮӲˬü㰡ˡ



硣¶Сĵ˹ߣѱǲľ֧
죬¹Ҳҹĺ硣ס˿˹ͷ
¶ˣĸƵܣѱӷ

˿⡣˯죬ȴûһգĺȻûˣѣ
պ÷ÿųȥ

˿һҲ䣬ɫб£
ӰڵϣһԶŲŵúᣬ¶Ҳ
ֻǰûзͷһۡ

ͷһۡ

磬Һ㣬Һ㡣

˹˯õĺ

¶ֻСڴߣ˹ĺײ
Ҫչȥһǡ

ŮӲֳĻӦڻôʱϰͦء̧
ͷӭϸЦ˹ѧҲѧ˹˵ӭӣ
˹뿪ſ׷˳ȫĵҪõʲô
ףǸĻӦ

磬㲻֪ߡҲнֻ㲻Ҫ


˿⣬ǽڣ͸ϣڡһ
һڵ»û˫ԼӣǰƬΣ̵
ġ

Ҳ֪ǲҡиںš

ڰз·Ѫܵ֡ҵĸ໹ҡ

ϣҪһٵġħ塢Ǳҩľɱ
ġҡ

ֻȷ¶ֻҸ

˿˫ͫ»һ԰ףŲӵһֱƤˮ
ʹ¡

Ҿûɱ˿˹



Ůĳͽڲ³שĹòݶе
ǹöΡ룬¹ָʩһ߲
䳰ȷ

޸һ룬ֱĺըΪʦصĻɫ
۴ǼЦապȻûɫһȺȺ
ӰǻкͿ˲³ÿ䡣

ҵĹ¹ǻҡ

ǧŮµй˿еѣϲ̳
ŰϿգȺǶԺð̺ͻ磬Ĳ³
ʼȡ

ÿйǵãıյĵϺĲǴ
Ů´ǽѵ֮Ⱥɰķһˤ
ÿϸڶ¡ѾûͻȻǼҪİ
ĺʱǧȫƺսʿǺĸˡ

Ͳ˵ʱĳ裺֮ǽأǧĽ
أ峤ǵ֮أһ죬ǰСʱһȺ
һĹﴳ˽ȥ˴˴УƵóӣ֮Ҳ
˳ûֱʷ裬ÿһ
ġûµ˶Ϊ輰ĸĴ£ġ
ӺŵһڲȫͳһиԾǿ򲻾ǿҵ
˹ͬƵվһͬһΪĿꡪ¾
ôصһС

¹Ǳ꣬ûĶ󣬱Ծͱ¶ţȻ
ҲԽԽڽ˼ƺҲ˼ָµľ
˾ǡ

㳲ҹΧסƻķãΧס³ǷԲʮһ
Ĵ󣬸״ϸһ棬³˲̿ˡ

һ죬Ǻɫġ

йһĺҪͱС¹浲
⣬ҲҶг˷Ⱥᷢ
˻ƣ綼

ߣ˵ˣȻ¹Ů
ռ

ڳǽľڡްԡڻչʾ

¹̨ʼڡ׼Ļűɫķţ
һᴩ·Ǵ½;ʮ˸еĿֲҪ֣

ȫĴ򣡡¹ʿ

ɷµָ˸ڹܶ˹ȥŨڿҹ

ɫĹĿȺըΪĩѪˮɺ
̼øӿ񱩡ҲȫתްԡҲ̸
ħŮƶҪľûһ취ÿڻȴ
ء

¹Ϊ֮Цֹʱ۽ȴһ⣬֮
תĵƤ㱻̨Ҳһߡ

һȺŮµľڣ

Ⱥڿɢ˸λã¹Ŀȥֻʮƥ͵ľȫ
ԶҲܿĴ׳һƥɫ


ֻѾ븯ãȴҲЩɫƬУŻ⣬
֮棬죬ͷ­Уռ䶼Ť
ˡ

ʶشУ׼

ڿˣ¹Ŭ׼ġ

ĻǰһƬ³ڶ

Ϊħһڡڻ֮¡

ƽ¹ۣҰ·ťްԡİ׹
ϵײһҪһƬҡ

ǱʾħԭأްԡĵڶڽҪ׼ã̽
ߣԷƺڻ

С

Ůڵڶڣ¹ȫð亹´ȴ˷ܵطݺ
·ťڿڿʼۼ׹⣬Ŀɫħ

ƺɫɫĿħɫƬҲòҰס

ۼУħǰȴкܶۼһ𣬼һţƴѪĶ
ƣŮڼʱͰ׹һʧڿС

ħȻ֣ްԡȴ޷׶Ρ

С¹Ҫ˺˿ŮµҪֱǰ


һƬ

ħŮ˼ĵһй³丽Ϊƽأֻи
ŵڻ漤оһѹϳŵ񽣡



ɫֽȴһɵЦ⡣Ǽįĺڰ
ӴĿֲǸˣڵֿʼڡ

ɡԼ˵µġ

ֻŮһ棬ΪˣҸ

Ϊʱ䲻ࡣ

侲ⲻǶѵ£Ҫ̫ãܿˣܿͿԼ
ˡЦŶԼ˵ܼ꣬ͼˣ
ҵġ

ϣǰرסңȻŵЦ˵
ҵģԶǡ



ɫħֱ׹¡ϳһһأһɫġȴ
ҵƬͲʵĵϡ

Ǻɫģر˴׳壬ЩǸ߰ʬѻ
ɽһޱӴķᱮ

ʥڱ߲ʽһֻֻΧ˵طɡ

趯һ£紵֦ļӰ

Ůϡ

뵽ıҲ뵽ܲ
ëȵıߣ˵֮ħڳ⽵꣬ʪΧ
Ϸн磻Ǻﵹͣÿ¥Щ׻𵯣治׼վˡŷɻ
̽飬ħĹӦþ⼸ˡ

˹ܣࡢסýʿȵ˵û

˹վ󣬷¶ࡣ޵ʣ
ҺͰô

ɷӡӻӣɢ

޵ſ˹˹ͷɢ

ɫѹúܵͣȶɳǽֵ˴ɨĿҶһϴ
衣óǣֻܴ˵ɱ쵼ߡ

Ǹį磬＾һ졣

˻飬ص䣬ȺſڵΪţȥ
¡

һз¶¡˵

ãΪʲôʡ

ڻΪʲôˡ

ԡԲ𡣡

׼ǸзèֱΪл˵
գգۣȻǺû

Ƽסˣžֱߵ¶ͷ˿ķ䣬һͣš

¶Բϲظȥˣȴֿûڡ

졻ʲ¶бӷĸ䣬ڡ
ʧʹϡ

ƿԵضԿֳ⣬΢΢Щ죬ȴûб仯
ֵֻ˵ʦղŻڣҲм³ȥˣһģȵȵ


ٽңø֪ͨҲҲ֪ô˵
¶ֱڿ졣

ԲҵֻǽƵ˵ͷ˵űߣ˵ʲ
ô

¶ҲסһʱռΪΡ

˿߷¶ţһһɴ

˹ţȴӰһ˿ʶ˿
ԭ

¶ȥ𣿡˿Լ˲ȥ

ס˵ﻹסϰ𣿡

˹󣬷˿þסܲ

ôȥ

鷳ģˡ˿ϲ裬תȻֿյü


һ촽˿һ󾪻ţˮأЩ
˿ȹϡ

˿æǸ˲˷ŵ龰΢Цץס
֣ǽϣ˵һͺãҲǿࡣ

ħϮ󣬷˿һֱڻر⣺СȷضԼ
⡣

ֱڣҲԸȥӿĸ飬һİз÷¶
һֻǣڷ¶ҵ˿˹бҪŲʵֵ
Լʹ࣬ҲΪ

Ѷͷڷ˿Ķͷϣȫ˵ʲô
ڣʻضӣ֮˵Ұģ۶Է¶
һҡ

ڷ˿Ӧ֮ǰת뿪žһ󺮷򽫹
ǰͷһš

һָȥ



˿ڼԶȥЦЦ

ӿն˵ؾȶʮħۼĵط
һ㵰ɫҺЩɫУڰ
档

ħΧ

ȭͷ˫ۣһʮֻħŤΪ
ΧȦ󶴡

ħԵҲôȻеļ£Ѱ
˼ȻһҺħ֮Щϵһͻŵúܡ
ĴҾͲײսԳҷֻӦ

棬ǧֻǿħΧţһǰ

١һЦħȺͻʬȫûл
ʱͰѸħ˴룬ڵ˺һ㡣

䣡ٲҪˣ

ǰ뱴佻֣͸оƺЩ⣬ܷȫ
׼ȷ˵ǲսȷħ﷽ʵսͿõ
Ρ

ǲᵣԼġ

ɱħȫ䣬֪ٴȥ⣬ʱ֣
ʱħ֮俸źɫںС

췢ħ֮ƲƲС죬治ȥǱߣɱ
ʿٻ˳Ƿʲô뷨

ֻûͱ˵

һеġƺڽ⡣

͡͸㻺Щʱ򿪴ġ˵

Ͳڵ͵ҿɲڴ
ãʡҺܶ鷳

类пϸƵ󣬾Ҫ£ضȭ
ɫΣڹıϡ

ŵ󻬺ԶƤ

ڻʲôͬʱҲͬʱ֡õЦŶԿ˵
ҪԺеǻᣬǱֱ֣ô

ʵ㲻սɡҲѧŲõЦ

˴˱˴ˡװµĵϵĻҳ

һһЩޡ

νЩʱģҲû㡣˵

ô˵

Ҳˣֻǻûɡ

ж

ҲӦ

ǾҪ֮ǰˡһμʱǸ
ռĴӶ˳ɾЩ

£Կܲ񣿡ŤŤ

Цݿ콩סˣ˵Ҫ˵ȥˡ

㡣

תȥ

˵бҪ֮ԱԶȥ
亹¡һ񱩹һ죬Ժ治˶
ˡ

ֱ˿ķ䣬ס˿˵ڴϡ˿շ࣬
¶ڿѵȵòͷˣʱڿ档

С㡭

Բұһ

˿ҿáأ·
ҲϮˡ

㡭ôˣǽסʵ

һʱû˵һκͱսʱûôķӦ
ΰЩذɡ

ʵôܲ£

ڷ˿ΪʱҪֹͣһʱؿˣվ
ŵĶƺСô

ƣװµشӷ˿ϳ¶ͷЦЦ
뿪ˡĬĬš

¶ȥţӶʱԣĴ
ҵۡ

㣬Сƺ˼Ŷ¶˵˿Ȼʹ
ƽš

¶˵ң˼̫ˣֻٶ۵Ľû
֡

˿룺ٶ𣿳ٶ۵˭أ

̫ˡҲôϲġ¶ѧŴ˵ߵߣ
֣һʼΪܲŸ磬ϲԭ㡣Ҳ
ˣҺ͸һʱˣ᲻įء

˿΢Цã¶Ϊĺý㣬ʲô
˵Ϊĺý㣬ҲˣΪ˱ܻʲô˵
뷨һĻˡϡ

¶㱧һᡣ˿ţ¶ԹԵػȥ

ӵĬȻ



¶ҿӭȥ

Ѿͽ˵ˡŵӡת


Ϊֹҡǿͷ¶һضԻ֮ǰ
ػرŶԷ

¶˵׽Ծáվܺһ
˰ɣһֱġǿһҲģ
һֱһ췢ҵ뷨ʱͻʹࡣˣھͱ
ҺԼӦõѡ񡣾ѡ

ȻԷ¶ıЩЦǣôİԼ㽻
ң

ûа㣬ֻӵиѡ񡣡¶ĵصͷ
ǡʼԽԽԶѾ˽뷨ˣҲûʸӰľ


ԣ˵ҿԷĵ׷Ľ㣬Ȼ󣬲Ҫ˹
⣿èû⡣ʵҶ˲Ȥġ

ˣȻ˵˹׸ɣôԽ


¶üӵлر𣿰һˣһҪõ
ĻӦԵðֵ𣿡

ˡƲ

¶ˡҹƷſ£Ϣ

ϸĵس¿£ԱߣộϨ˵ƣҪ
˳䡣

Ȼס

ǡ

㰡˵İɣֻеİǲģõ
ɣ

Բ𡭡Ҳ֪û̧ͷ

Щҡ

ǡš

Ůϡʮ¡֮¡֮һ

һ죬ɫĻþУҹ£
ڲһԵεı˶ˡľͷͷаɫľ
׶£Ƶչ¶Σ䵽棬һ㣬ϸĵ˻
ڳ䶨ɳɳϸ

˵ǲֻǿİɫһţεģ
Ө̬͸ǿ⣬߲ʵģӳൽϣ·
ᣬʺһչҰÿ䡪ֻ⾰˿ɼţЩѩƬ
һһɢˣ΢ʪͱĴлصȥ
㯵׷һꡣ

վ¹̨ϣ죬ֿѩˡ

ʵȶɳǵ򣬸붬ѩ٣ֻǿһֱڴţ
ǱæµҹĶ㷢ĽŲ
һһ񵹼ʱʱȻ˺ö࣬ѩƺҪ¡

ʱͻḲǵɫĻþУ˱Թ
ʣһƬϾͿͿ

ƣ𽣡

ǡ

㻹ȥ޵ýҰɡݣȡëӡ

ƴǡ

޵ý޵С㣬һֱƱҲ
Ϊ˸˿ӡ󣬲Ϊ£˿ʲôģ
ֻǵȥ

Ҳǵ־ЩʲôŲ£Ͷ˵
䣺ȥ촦ɡ

á

ǡ

Ůδ¶棬ȥ޵С㴦ŷҹĻ£
һƥصħħڵɫߣײʯͷϣ

ʱ򣬿Ϳ˹˼棬к˹Ӣףɫ
ɢ󣬷硽ǰվڸ߸ߵĳǽϣվڸߵ춥
ע½硣

ҹȶİأǽɢЩ˵¹⣬һֲɫ
ͷпͼһĺؿŷ磬ǺɫһƬǹɭ
֣˯бѵսشŴ

ȶɳǵĺڰڰһԲסı
ǳءڰĽɳڰϷʦͣ籾Ǻ
ɫģֻҹΪͿŨױۼķв㣬˲佫
ʯͷгܲ˿ķһǻǴʹǵɫ
紩ʣΪ˿״

ȶž޴ʳڴҴлԻǵķ
ʪëޱȳأˮڱϣˮɫ
ǹֽһʧȥƽ⣬ײĵ档

˶󣬱۰ɴֵͷڴͻҵķŭʱ
򵽵ϣ׹ͻͬʱĸоͨˮǵĴԣǾͲ
һеػӶеĴͬϣըɷ飬Էͷ­Ҳ˷


ʪɶϸڵż棬ʪıƿյ
Ӱʧڵصס

ؿſ˹ʵûҪôŵġҪ򣬽
սԾˣѹ˷иá

׵ǿ˹ڵ뷨˹˵ģ֮Ҫָħ
ȶɳǣΪɱԼʧ⼸˽Թ
飬ȴҪô˸ԻţǲͿսͲ
ħûҲȥħ峹׸ϳ˼Ŀ껹Զ
û𲽣ںħ֮ͬʱҲħıսǲǹڲ


˹ûΪԼʲôԼֻ
ϵħ־ʿ֮ŦĳֽǶ˵á쵼߿
˽ΣһôӢɻȱ쵼ߡ

Դʱ䣬˹ͿʼڵıҪԡ

׿˹ʱ룬Ϊûаϴġˡ
ɸԶĸ塪ûôȥעÿһɵˣͬʱҲ
ΪԼһִΪԼһ顣ֻҪ
Ͳеģʱĺܿ£˱ÿ飬
Լ

ħڴΪߵķݡĬʬ飬ħ
Ũײ֮ǽɺüٽأɺüٽصͬĻ
һ𣬲ֱ˴˵ڵ潦صѪˮ

ҲЩħճͷԴ

˿ڸߴʱˣͷѻڿеױ
Ŀ

Ȿ𺳺ͻĳ棬ڿһħ׻
Ϊأͷӳдʣ޼һʱ١

һɱ𣬳µĺýʿɢޱȵħȺһɱ
һʱϣӻصԭء

û뵽侹ȻӵԿ˹˵ʮӺ
ȥΧħɢƣзʦ׼ܶȵĻ

˹Ըȥˡ

ħ׺ͷĿǵԣȻὫħĶ
Ϊȷ档ֻһԶۣȫ϶֮ȡж
÷ʦ׼ЧȶĻϵħ

ʦð÷ʦ󣬿˿ϸ
ǧٲнˡ

ʱ·ҵһֱڿ˹ߵķ¶
ȥ鿴ͬҪжж˽ֱӻ

¶䵽òӴֵָĺɫ״ħӵص
еֱʿŵװ壻еĲʿӣͷʿеʿ
ϣʮһɫҹĻ£ǵӲ
ϵرС

ټħõ¶󣬿˿ѵӲˡ
ʼӲһ̶ȣħȻѹ

ͻϮֵ磬ʱʧأҲñƼл
սΪӰħ󲿶ͨн͸ܼĻը
ʱԴĺýʿٶ߽⡣

սͬʵǸս׳գԿ˹˵
òȷϣõһۣźǿ˹ûзʲô
ֻн˵ҲпǹʾΪȻ
һɱֲôڻҴͷ󣬱Ͽûʲô
ȴĥҾʿʼƣͣʦδ̣Ը߼ħΧ
סܣǾرʧʱͻΧǾˡ

Ȳ鿴ȶĵΣȻжϳԷΧǵѶȲͣ
ҲҾʹ˰ġһͰѰô󲿷ֽʿڳǺɽҪӶ
ðߵȳİ˻»ᷢԤϵοŷ
Ҳ

Ծͽϣơŷɡ˿¶
ҪʱԼͳսֵĹؼ

ҹܳսҲϷˣ׶Σħûʽȷ

Ůϡʮ¡֮¡֮



һλʻеܲ˼ʢŸʱ
ڵʻ

޵Сֻż˯£Ӵͷ߾ǱĲ
ºĴڴǰſյĴ˵شǳ
ŷս

ϴΣõζڿʱˣǲҲ
أ޵Сӳɫ󣬽յ˫£ëڶ޳Բ
ıͷģںڳıɢڴ棬޷ǰ
¡΢΢ǣ֮ҵıˡ

ܴʲôӰҲûУȴ֪ǸΣػԼ
˴ߡϮսϢŨңҲסɢİٺ㡣

ζУеġ

߰ɣȻʲôҲ֪Ϊʲôһֱ˵
һܺ糿Ҳ̫
ˣûʲôԭҰɡ޵Сɬͷ
ŬԼı鿴ɰЩʵ֪ʲôıԳ֮Ϊ
ɰܵõκģ塣

һĿä˵ҲΪһּѶȵļûе
καʾһжƾͱܡԴʱ޵СΪ˸
ΪɰıұġԼúòãǲǺܹŹ֣ͷǸ
ÿΪüëĶƺӲ˵㡭

ţϾͷԼ̫ˣԸҲûЩ
飬˸òΪԼǹ˰ɣ

ΪʲôأֲǸģǲǸպ·
ôҪȥִ֮㻹𣿡

һֱ޵С˵ԻһЩӪ⡢˵һЩĸ
Ȼǲ£ܴӵòشִ˲ƣ

һ⣬ŶȻ޷Ѻɫͷ˿ָ
ϴžʵƯ𣿡

ģΧ˶˵ƯҲţܾڿң
۾˵ûοҡƯʲôӵģĻһƯ
ʻƯñˣǱ˵ʻƯ⼸
ϣһֱʲôӣ벻𣿱˶
˵Ϲͨ˵ԷòȻҴû

޵СתԼ˵Ҫǧ֮һôƯͺˡ
һģһЩʱ䡣

ȣֻϥϣЩ˯ƺо
䡣ңƯֵֵ߶යһ᣿

⣬ͺͺ֦ŷ磬ֻ΢š¹ҫɫǽԳ
Ӱ

ſ޵СԣȴԶս
Ͼ޵СĻֻҲЩ̾

ȻһֱҪԼλ޵Сĵڣ˵
ǷǳǳƯ

еŮԼӿĵЦ˵Ȼûлشأ
ᣬƭҡ

Լ˾񣺡֪ªҵ᲻
أʵһֱȥ׵ģΪǸûõ˰
˷ʱ䣬Ҳ᲻˼սɣܳ
ǰˣǴ󽫾İȫҪö࣬ԡ

޵Сһǵòκδ𸴡Ӧ
ûɴǷˡֻǲ֪˻ǵǵؽŶеӰ
˵Ĳֵ



޵ýڳǰߣѾ˵ĲħĹˡۼ
ʼӾ磬Ըоǰѹ

ȥʱǸͷ

ĿĲǹǡעųµս֣һѰ˼
˵ֻҪɱ˹һѣĿľʹﵽˡӦûῼǵ
ΣʱϿ˹Ƕȥ£ֽ׶
ҵعǡӦ˼ĲôӦħ뱴
ʲôڳ

ʱ˹Ŀ˸ע⵽ˣô¡˹
ȥҷԽԽ࣬ҳסħעָӽ
ʿǴԹ

Ǹð취𣿱ϿǵġԽԥţȻǺ÷
ΪʲôһʼԼûأȻ˹һǣΪҪĿһ
⵽ȫΧƽἫաƾ˹ʵ
ʱԳȥȣֻҪͱϣֻоյһŶѡ
ħӵĵۼȻҷѵķᡭ

ʱĿЩãԼһֱȥԭ򡣺Ȼһ
˹ҡҡͷԼ飺ƺû塣ǲܶ
еľģ˽㣬׷ңֻҪһ
ǣԼҲ

óëȵס룺ԭ𣿿ǣΪʲôܶ¾
أҲû塭

˼·죺ǷгԣʱʵĿꣿӦ
𰸣ҷʵսĿҲ᲻ͬһֱôȥȶɳǼֲ˶
ҷûʵҲûᡣƳǣһ˳
ɱ˹˵ȥҡ͵ʤ˵û
ң͵Ӯˡ

ֺȻһЦĵܵķʽʤһôսʤһ
ԣҷʤŲǡͿ˹ĴӦΪɱ
䡹ŶԣŶǺǺǺǣ

Ŀմ򵹶Էڿͱ˶Զֵ£
ԾӵеսͷǳҪˡ

ëȣ죬ɣ¶ò˫ڻ

ǣ岻󰡡˹ս˷硽ڻɻ˵

Ҫµ޵ýǰҪ棬ȹһʿȻֻ
ܵħܡһ˿رעģõҷħܵ
ȦƵԽԽã㱴䲻㣬ħɲûʶľż
ħļĺõԷεоͳ˧ܶݣҲ
ش򣬴ǲòΪֹҪעⲻ롣룺
ڿҺͱ˭Զ˭͵ڰԼΣվءΪҲ
㣬һֱ͵жİɡ뵽˾䣺Ƿסħ
עʮӺ㶼

ħĹƵƲ⣬ȫսƲЧӦ
Ҫʱʮ¡

ҲֱþħȺġӴ
飬Ӧٶǿ϶ģȫҲǳ¡

ʱָĵоǳ˷н磬ۼǰ޵þ˺ɱýһ
ӵħΪԾʿһδˣʦħ
ҵⲫսչšÿ˹ȥҲΪ˱⽫ʿ
ս

˹ӹ޵þϿգʿ֣ӯ׷ͺ
ħıּ˼

龰Щ㣬ûÿ˹ȥ̫硣

ʱ¶̧ͷͺգ

¶ָķһȺħشн磬߳


еħֿħ׼ֻ˿

Էħ˵˵˿ǸصĴڡ濴
ħļ̳ߡƺûдܶϷʦʶ˿ĸ
ĸҲһħϯ͸ϯɻǣ˿䡣

˿ӵкħˮƽȫƵ䡣Ҫ˵ǣʵ
ֻǿħϯ쵼õģǶ˵ħϯҲϮģ
ǿʵʵȡõ

ħһУ֪νšʵǺСġǿ
ħʦûһѹ١ųű걾ԭű걾
ƺѲࡣ

Ĵ֪˿ֻǸʮСŮ

кܶķʦǲ쵼ġҲп
˼

ȴŮ

˿ӵźţԶԶصͷȻһ¸ֲɫħ
ȶɳܵİձɫħȫ˽ȥ

Ⲣʲô֪ڽ׶òҪر¶Ծʵ
ĵ¶һ֣ñ²͸ˡ

˿õħǵԷĽħħȫ
صľ飬Ȼ׷׹أصķħֻǻӶѡ

ʩ귨˿ƵһЦӦ

Ůϡʮ¡֮¡֮

˹һͻÿÿħȺӴһն߲ʽܼ
֫ɡ˫ߣŵסżҲնɱһЩ
˵ħ

硽ȫеĹߣ˹ʹõһѽ۵ĳ
޷ֵ͸ͱֱӴкħ塣
޷мԶԷĹֲǻ˫¶ǣ
ֳȫ˫ϣ˫ɽ֮ܣ۽ħﲻǱצ
÷飬屻ΪΡ

˹ҲǼݵģߵħշӦѴܵǱȥ
ˡ

Ԥϵģ˹Ĵһţħʱ׷
ģҲб˻ͷȴҲĿҴܵġȺħѾǴڳ
״̬ڷϾԵرңܣЩͬײ̤
޵þһѹѳ

պһħȺҲ˷н磬ýʿ޵ýָö
ͣźӭȥ˹ȶ뽫ħƿַܹ
ΧĿܣħڵ½òȻ޵þҽ


ս˹һ˷ܵĸоȻ˵ӡһֱ侲
ء˳ᢣʺģǺ͵˺ɱ

գǺʵķд˹һҪ¡ͻȻ
һǿ񷽣æתӰͷѹ


Ȼˡҷд󽫣ħȻҲС˹¶棬
֪ʱɹɱĻ᲻Ҳ̲סһԣǲ
ֻɳ󽫼ħˡ

ⳡսʤĹؼ˭ơзһٻɱ֮
սлĻ

ħڿռŤг֣޴ͷϸĲӣǳ
צԶԶȥļҲûϸ룬ָ˿˿
ˡ

˿ЦЦ飬Ʈ𡣴ʱԸеһ
ѹ֮˿ʵŮɢħѾԶԶ
ʦܺˡ

ٹһѲΪ˿˴ĸеˣΪֻħ¶
ȫȼۿȫ׵ĹǼܣڰչ
ڸǰеĹǳᡪϳˣʬǣ

ö˹ڹǳΧ³һ亹򷽲ŵսԺͷ
ԶʱѲ١

ŭҪһҧǰ࣬ȴȻޱȻ

˿Ʈڰ񡣿סСǡʱ
ħ󡻰ɣȷʵǶ񼶶õӡħ֮һ
´˵᡺֮ءҲٸеˡ

ʱշħʵռһƽпռ䣬ƽпռĶ
ܵΪʱչԼӡ߿ıĳһϵʱ
ŵĿʱԼ񡹵ԴȻҲȻѭʱ
Ŷжʱս˹ռоԵơ

ʱְ˾Ȼֹͱ仯˿Ӧôﲻֹľ磬
ùжٻķ֮һ˹ٶıǿԵġ

ʱսһЧǿռԼκεĹܵΧ
Ӱ졣ݽռ˿ȻùĹ
кޱȣȴ޶С˹ӽɢʧﵽѹ
Ч

ʱͿռ䣬ͬţĿڽ

˹񣬽йͷɫķĩͷﵽС
ѾûʶֻܱܵץҧʱսӰ£Կ˹ɰ
в

֡Ҳ̫˰ɣʼɹֻͽΣΪ
˲ûм񣬶ǸǼܣȴ϶ԼϤĸо
ڹ

Աߴźţŷˣֻ迴׼ʱһɱܹ

ԥҪҪŷɳ֡ΪȻ̫˳Ӧò
ô򵥵Ķ֡

֪ʲôʱ򣬵ҵӰʼȶɳӣȿʱס
еĵ棬Ҫϳǽ

֪ӣСĵػһ򣬴кӰ
һɢ֣˲ָֻԭ״

˿ߺСģǴԪ

ϧְԺдԪ֪ʶֶ֪Ӳ
ûãǶ㿪˹ӰʲôҲ

ʲôҲΪڳء

ȻӰһɳУȫȴֲ״ңҵԴͷ
޵ýҵλá

ӰԱֳʹ࣬Ҫ˺ˣĳЩֿ׶
еʮʱӰ꡹һѳƬ

ҷռϷ˰ɣʱ죬ҪŷΧɱ
ֻʱһʿ

ɶ£ʿ˵֧֧ᣬõʡͻȻףһ
߷ɡʿɵ;屬ըѪ棬ڳʿʱѪģ


ϸ۲죬ԪﾹȻδղŵʿԼ֪
࣬ƬƵը

ӳﴫ鲼һҵĽս
˿ȥַ˿ΣպĵһӦڡ
ը˾ɶʧҪĵġûаһ
ʿöءΪǵʵûжô

ûеƣ˿ｹصȴսȻţ
һ

˭

ҡ

ȻɻӦǰߵСΪʲôȻ˿ǹԹԵؿ
šŸմ򿪣˵ȫϸϸز鿴÷˿һ󾪿֡

ôÿζ

û̫ˡס˿Ĵ˵ڿʼ


˿ŷأҲͲʶġ

ҪȥȺðһŵδϣѱг
룬ɸס

ŪˡŷһˣǷ޷޵ȭ
˿ڿնȴȫδַ˿ѱòҰ׵



޵СоڵѪζ˵̾һȷٺ
Ϣ֪Ǹ˻ˡ

кܶŹֵĶƮܡΪЩˣ͸ñɱ
޵Сŭ㲻ӦɱˣȻǸ˿ܻẦˡ


ҡҡͷ֪Ҫ˵ǳһǾãɱ˲
ܽκ⡣

˶٣˻С˵


˵ұˣɱ𣿡

ˡˡˡܼš

С㡣ܼ˵

ʲô£

ûʲô˯ţֺܳȻ뿴㡣ܼҵ˵ƽ
Զһ޵Сڲ

޵Сһ

㲻ҪɱʶѵģΪǼĬĬһˣ
⽹˵

˫ü򭣬촽΢޵Сʱı飬Ǻܶ˫ĿȫĻһ
Ҳġ

С㣬ҽˡϹܼóԿҪš

ܼң

С㣬ڡ

˶û¡

С㣿

޵СץסԼ۰򣬵СҵģҲҵ
ɡ

С㡭

޵СѴſܼң

ϹܼҵԿ׿졣СޡҲǡ


Ȼһ

޵СͻȻһˤڴ£˫ֵһҪץסЩվ
󺰵ܼңܼң

ƷɱݣһϹܼҧԾˡ

˵˵òã޵СسƵ˵˵
˵˵֪ʲôºòã

صϣҧݡˮһֱһֱ

ߵߣŵϣ;ȴڻһ
س˴⡣

޵СҭţΪʲôȥܶͻҲ
㣬ˣȴһ仰Ҳ˵㡭ңܼ
ôˡ

˭˵仰ɡ



һŮÿ峿ΪǸһ仨ǡݡǣ
ţ㡢㡢ÿÿפڴǰһ
Ůڴע⵽Լ긴һ꣬ЩҲԽʱ䣬
ήʢ

峿ʲôأ

Ůÿ峿ʱյһ仨ǡݡǣţ
㡢㡢þһа취ҹδߵصȴ֪˭
Ļȴ޷оǸˣ·ǱȻķģңԶ
ʹ긴һ꣬ЩҲԽʱ䣬ήʢ


ۣЩͻˡߣڴ⡪
ûɣ

Ըű˵ģǺƯĶͺǸһƯ

ŷ˿ϻسͷܶཫʿΧһ

ԶԶԤڵļսѲٸ𺳣Ϊ˿
ѪУǰģһƬֱܷƤࡣ

ǸʦܹȥͻȻܶʿһըˡ
˻ᱬըɣô졭

ΧʿʦûָӾͲ
𣡡

˻ʦĨźˣҪ߽ͱһ롣

һûбħ︽ʦ

ҲôżŮˣеһɿ֮ϴ
ʱӱ𣬶ʱȫ

и㣬šҲУͱ¸
ͬǣʵûŵıǮ

俸վڿ

Ůϡڶʮ¡֮¡֮ģ

ûӱͻȻֵлعսǱֱ
û˿ʱշħѹƣʱޱȣÿ˹
˫ʱסһצȴ⣬
Ʋķ¶Ҳȥæͬá

ַŷһֱڽûʱȥȡ

ŷŴӳǽԾҹգìֱ̹

Ŷѽһԭз俴ŷɺ͹һ𣬲ż
װŵ˵

Ҫվ𣬺Ϣٵ˿ס½ǡü¿
˿԰׵СѪ߰ߣ۾ҲûӣȴӲǼƵ
Цƣҡҡͷ



˵Сڰ˵ˡ˵תȥ
˿ߡ

һйȥպײϱ˿

ƣһһ䣬ӭɹâ
ײͬʱһ

Ӽ٣Ҳ֪ͬܣЦô
ˣһΪг־սôż𣿡

˿һĵǡ

ҲЦλ˵Ůӣ𲻿Щȥ
ҽΣ⡺ӦáϵҲûŮأ

˶ŶԷ˵֡

ν֣оϻ˺ܶࡣΪ˸Ҹ棺
ʱȿգȫ̽䡣

գգۣ˵ľҲỽ
˹ضޣǾһ°ɣֻһԺģ⸽Ҳ
ܶҵĲ°˵ŬŬ죬Χ˽ʿͷʦȫ
Ԫħ︩ˡ

Щ˲˿ȻĿ˿

˿ȻɵòԶҪȥȱȻ˿Σˡ
䲻û˿Ŀеĵλ

ǣ˰

ѺҹƿΪըԴһŵط𡣱ֻе
ҹƵ

ֻ죬ΪѪĭ

˭侹ȻСؾһ£󲱾һƬ⣬æת
ȴûӰ䵽ԶƿԱ壬Ƶβ֡

£ˡ

˿ȥȫĵطˡ

ǡƷ˿ƿնȥ

ۿԶȥĬ

Ľ棬Ӯ˰ɡԼŷ˿ȫҲ
϶֣ʱѵľ档

ǱսΪŷɼ룬սҲʼĹۡ

ܻüһƻˣΣˡϸĵ̽
ǷǱĵˣһߴʤߵĿǶԱ˵

֪ڻǺͱֳȫʤʱΪлкܶ
δ֪δƸϻһٻĻս
ӻҺԤ⡣򲻵ѿôһ

ðɡ룬ͷ˱˵ţ
ɹʧҲȫ

һţʱҳ𣬻ǵرʾ
˵ĳ⣿֮ĿĴﵽͺˣʱ䡣

侹ȻӭָС촽ЦǱ
˸ʲôҲңǿҿʼǣǲҪǿ
ʧñȻػأ

һʱûױʲôߵǰ

ڣֻ֮ľŶҶ
µͨͨģˡ˵

ȣҪ䣬֪Ȼת˷Թı飬ȫ
ֵ

һ֪ôˣһվûȥ

ЦˣڣֻҪʹһҵû
ǣΪʲôأ

һܵϣס˵ԣô
˺ңİ˰

ڴμ˸ܲŮӰ졣Ȼʱ
ΥĵԱ䱾ûе⣬Ҳ
֡οɱ䣬Ůֱڡ

ΪʲôҪأʵŮ£Ů¾㰡
ϢСַڿϣǰϲ㡭˵ͺ
ס´

æƿ䣬СС˺һЦ
ñһǵͨѽлһƣˣ
ˡ˲䣬ȥûܵס˿һб
ա

ǺǺǺǡ˵䡺Ů¾㰡㻹浱ôˡ
ɶ㲻Ǹ˸ѣ´ϷɫѸٰθ
ҲҪ˦ˡͲڵĶԹʧˣҲ
ûɾһ£

䣡߶գ׷ںɫħ

˿ڼķôҲ۾ҪˣֻŬ
ץűʵӡ

ȫ⣬ֱӣâ䡣份ƹ
Ϊ룬һ޶ʣһȥ棬ûصס

ʹôΣյǰ溰

һĲϵĹβӡȫ
£ӦЩ

ӥӹսŷɼˣҷһìϹǰ֫Ӳ
Ҫס䡣

ŷն£ŷìһģìʱ۶ϣ
Ҳ˰Ρ

ӭͷϣȴȳŷ߳ȣط˿

ŷնìֽסһƬì۽ͳؽڴȥ
䵲ŷؿڣһƴϿУΣ
͹ս·磬ŷһʧ񣬷˿Ȼ
ֱ׹

䡢ͬʱȥӣ;ϼ£˽Һɳȥ
÷˿Զˡ˻ŷס䣬Լ˿
ҪסˣŷȴΪбһֱײʱ
ɡ˿һط˿ˡ

ʱҪ˺ѿˣڵ˹һ̲ס
ѿѪһ˲䣬Ҫ

˿Ȼߣ
͵Ĺ⣬ȴͻȻҲʧˡ

һ

ȥ;۶ϣëѩƬɢգһ
æͷɨͷءһ

˿ֱ䶯ˣæѷ˿ŷɣΪ
ȴ˿ȥ

ŷɲӣӭ䡣

ŭղſ˹ΣʱŷɲӵԼͲȥԮ
ַԼˡ˲䣬͸
ɺʱŷ˫ֲžٵһ룡

Ѫڰգŷ׹䡣ŮӶƬֻֻ

ˣͫʶطŴų䣬һײ
ʺϣ˴ѪһնڿϿ˵อѪ


ѪͻȻУҲ˲Ҫס޺ʹ
Żȴ˻ߣҪȥץǰˣѳ׹䡣

¡

Ůϡڶʮһ¡һ

ħͺҹһȥѪˮĲֻײĸǣ
ƴһͻɽµľʯҵŷɡ

ưͷڻ

ѪҪɣŷɵ忪ʼϸɳһĶС۾Ѿ
оˣǾǿЦȻַŵģôཬ
ɳЩճѪдˡ

ѪܿظˣɸʯһĻɫ

ŷʧƻ·ûдڹЩϸɳ
Ŵǻǲɢ



㲻ˣصܲķ¶˵˿Ϳһʧ٣Ŷ
汻˹ס

֣

˹ͼѾȥѰң㲻õġ

¶ͷ磬һȥҰɡ

˹ĬȻ֪ħʲôʱֻڲߡ¶һ
ȥҲǱزٵġ

Ϊʲô˵Ļ¶żŭȶɳĸҪ
Բ𣬵ǣʦҲʧ˲𡣡

˹Ĭ

ȥȥ¶ѿ˹֡

ŷ¶ȥԶˣ˹̾

Ȼ˿ˣ

ôˣ˹첽ƫңó·ڣ˿
ϣ˿ɫңѪΪʲôϣ

λʦֹһλƣ˵
Ҳ֪Ϊʲôħûã忪ʼ

˹еһǣȴңִѯʹ˿ܴ˵ħ
ͷԸȺɢȥԼһ˿ߡ

Բ𡭡˹˿ȾѪССֻ˵

ѹϣ˿ǳǳһЦµѪҺƯ𣬳ɸֵ״ڵ
дϣħкˡ

˹ָǴԪħڣȻ֮ĸ

ʲôҪģʡ

˿дæȥɡ

˹ҧ뱧ȥĴϣżȴһĨ´Ƥ
⡣

˿дˡ

˼˹һƬĬ

ħʦɳɼ˾λԱħ˹
˵

޵Сȵ磬Ļվû

ڴ̨Ǹ̫æ

ٻعʱ˫ʪˡ



ֱ磬̫ûиɴ¶޵һƬɣȲ꣬
Ҳ硣˿ԼһɽУѣ˯ľ
Ҳоů䣬ܵڲźۼر仯šЩ仯У
ܿиӰţʱںÿЦ

ٴڻƻ衣壬ʹҺǻ谵ʯ
ڣʮĶģһĻɫı֦ڱϣҹ̶


һĽŲ˶Ŵؿ֦ӵϣתͷ
Է˿Цϻ䣬ЩʳȺȿˮ

˿ע⵽һƽʯͷϵľͲӣˮҪ
ʵܣССغһڡ

Ż𣬶ѻһĸ֦žȼ˫⣬
Цû뵽ôˡ

ֲҰζȥëƶǺŵաð
ڻϡ

˿ſ̵죬ȴûʳЩȶɳǵ
ʿ

ڵϣ˫ȽҡΣ»شõġ




ʵ˵ҲҪϲܻȥ˵⿪
ӣ¶ѩױ˵š

˿죬ǵ޵ĵۡ

·ħʻģȻҾҪ㱼ˡǺǵ
Ц

˿Ц֪˵õжأһʱ
յĺ졣˵ܳȥʳͲ˵Ц
Ƿǳ˼顪¡

˳Ĭһ󣬷˿Ȼ˵ܸʲô𣿡

գգ۾

㲻ɣ˿ǵһֱѯʿ¡

˹û㣿е֣Ҳûʹ
ˣ

ôˣ˿⡣

͡ʱʧ̬Ц˳Ϊ㣬ճֻ
ס졣

а񡣡

а񣿡˿ûʣһ𣿡

һ֡˿ֶĤݵͷЦŽ͵

ˣ԰ɡ⿾ˣø˿Сĵؽӹȥ

֪Ϊʲôϲ𣿡

ͻȻ˵˿һ

ָԼʣ֪Ϊʲôϲ𣿡

Ϊ̫ˡȷ˿˵ʲôԼش𡣡԰ɣ˾
ˡ

˿廹Ǻʱ˯ȥħ֯Щ
ϡѺƵɢҲڷ˿Աߣ

˯ţ˿һֱۣʡ

ûлش𣬷˿ʵǳǲ˯Ҳ֪Ϊʲô⵴
ڿϣ˿Ȼһֹȥûй

ŶԼ

˿һۡ

û뵽һվͳΡ

УǷ¶¶ˬʵЦغ㡣

ͻȻѣͿԼϣ޵Ĵӡ

˿һַԼһ˿ңæץ˱ס
С㣬ʲô

ϵѣֻŻЦ⿪ѣ̻¶ʯ壬
ǰ˿ʧ١󲽽ӽ˿˫֣һѾͰı
䵽ء졣˵

˿ŵ඼Ҫľˣû뵽ͻȻԼ

˵˺ܶˣΪʲôǲף

˿ǽϣͷס죬Ҫȥȴݵס
ʱһջͷɿڡ

С㣬ҡ˿˵ʲôѱ˻룬޴
ɶؾһ𡣷˿ؿһƣᣬĵҧ˿ͷ
һڡ

۵ñֻۣ˿æܿȴԼĽһ裬ˤڵء

˿ֱӺסС
С˵ˤʹû

С㣬Ҫ˿ƴȴ޼£޳Ử
ȥ

׼˵

Ϊʲô

Լɡſʪ԰Ĵţйɵ̽š
˿һʧ˵ϣϥǻ֧β

ûɾܾң˵һСڱ˵Ϣůů
Ƥϡ

ĸоӴȸӿ˿ˮҲΪʲô㲻
ʱ䡭

ϣһأͷݿܵ¡
˿۽ǻˮ飬ӳʵĺ⡣



ʱۣ˿ؿʯڣֻ˼
¡

˵ʲô̧֣С˿ļͷ˿ͻȻУ
Ⱦܡ

˿ͻȻԲ˫ۣԶȥıӰһеغǲ
ңǲҡ

˿˺ԶõĺƵرȥס¶ؿ˳


Ůϡڶʮ¡

ڶУȫ²ססԼֹסһ˿־
󣬵ķԽԽ鼸о嶼ˡ
ͻȻһ߿Ļҽ·ͳɽ룬١Ҫ
Σ

˿תڣȴȫûŷ˿ˣɨӣͺ
ľҶѻõࡣ°Ͳ쳣Ƥײݣ
ƮƮһ׹ԨƵ͵ŵͼץס
ȴ֦ϣһ˺飬Ҳײڵء

ݶҧˣǿû۽ǣţȴҲ
ˡ

̫ˡԼ˵ӿɲܱ˿

ѵһعϣ¶УеЦ
ʱһʱůܶࡣ

̽ͷͿƶԡ

Ϊʲôסҵͷƽһ˵ֻ˵һ䣬ͽ
ȥԹġ

ƻǴһŮӶȹźỬĴСһ
·Ȼᱧ

ιȥģȥҷ˿л˵

ҲҵĻˣ

ֻƽȵطɣڳ¡

شһͻɽµʯɽ²Ҳ绯صǧ
Ͽ̻µơ

ŷ˵Ҫƹطſһǰ
һվʯϡ

ĵˣҸеοüͷתҪߣ
ڻǿЩҵ˿ɡʱûп

ˣ˿СѾ¶Сȥˡ

ҲЩȥɡɫƣȥס


Ȼͷ㣬һȥ

ƺع£һҲãϣһᡣ

ͻȻһƣϻص

ΪʲôˣҲǡŷҲǡʱҪҵĻ˿
ȥͲҲ䵽⸱أ˿ᡪ

˳ҵ޷ͨӡӡϣʲôҲû˵


ȻҪߣվû뿪һ¡

šƹԱߣ˵

žֺݺݵһƣ¡

ƵǹѪȥȻظŴȡĦ⡣

Ȼ嶼ģҪޡ

˵ӰӣĿľǷˣ˵Ǵ
塣нذĦţ񲻾ǰ

ҡŷɺ͹ˣҲλ˹ضϷ򡭡
ǣֻùƷͺһϷһߡ
һڵԪػʡ

ǣҲҲû뵽ǣʵǵʶɲǿʼ
һжڱ仯ţǲٰԼľżɲǿʼ

ǵĳǵĴڣһ

ʵҺܸл˹ضģҺŷһ
ҵԷߡ϶ô΢˭˵
ǵʵ֣ȻܶܶġȻ֪ȴ
δеĵֻһ˲䡭ǣ˭˵ǵ
û壿

˫ۣȵˮһ·˶䡣

ˣջӭԵۣԵһ졣ϣ
ʣµÿ֣һЩպǣǰһغݵĲ
ÿ죬ҷ¡𴲡

ƺȻֹͣ˶עӿ

뱣㣬ΪȻıĵġԷθ
ġҪ㡭߿ٴҵĶ⡣

ȥڿϷ

ˣϣΪҲֵܿػȥϷ󣬻
ǵĴ˹ض

˵꣬ɷ˵סĴסӿĿ



˹ӷҵĹгصܲĴݡղ¶
ŷ˿ˣʱһУȹ

ˡ˹ţ֮洫¶ϸϸ


ҡ˹룬òᷢʲô˰ɣ

簡ĸЧܺã˹Ҫһȫ¶
Ļʲô£

˵ˣԹû°ɣ˹ţ¶
šʲô𣿡

ûУܺá㻹æ̫ǣȥ׼Ըħɡ

˹ֹͣţվСû¾ͺã
Ƿæɣ֪ħʲôʱ

ûӦ˹Ժֳ︡¶ͷģȥ
Ҳûãǻȥ˳¥

ֱ˵ʦˡ˹ʱæýͷöȫû
ֻ룺ʦԼʱ˵ʲô١

ͷ˿ʧԼ˿⣬ÿ˹ȻʲôָӲ
µ̬ʼᶨ

һǰһصܲһǴ˿ڡ
ĵҼ

˿СС͸˯ˮַǰ̬ꡣ
ӣЩʵĸо·ŵһޣ
һ侫ϸԼޣ˿ĳؿ
ԼЦ



˿ǰʱʿҪҪȥ˿ϸµĻƣ
һǽ˿֮䣬ȥʱǽȴ͸ģ͸ȥ
ܿ˿۵

ˡ룬ǰǲ̫һԸûпǵԸˡ
ǿԵĸ飬ͷҲԼڵҺΣգ
Ҳ־ȽϺá

ûзֻ˵˿СڷǳҪһο

¶ʹûڵɫ¶ʺϡȥֻӴ̼
ѡ

˵Լûȥ˿˵һСϵ
һϯִڷˣȴҲǰһˣʲ
ôҲûӵʱԲƺԵκ£ءäĿ׷Ѱ
ĳЩڵȴֻǣס˵֡

ʼûûʧ

ʼ·˿

ƶԿתеΣĳ˵ҲɣΪ
ǲûжʱȥı˰

̫ǲ¶棬첻֪غˣһ붬ҹҲһһ졣
ϴڸͣĴڰ

ϴ裬ůھǰǷۺɫ
Ļƺͽϸëƻص󣬰סͷʮָ
š

ǰ˷̫ʱˡؿž
Լͷ޳ָĸĦ±ø˳Ȼиж˵


ûа˵

ģ˷˺ܶʱ䡣һʼڸ˹ϣͿظ
ˣͶ뷴ħжУЩ˹ضźõİɡǶʱֻ
ľ籾ϷȻĪؿʼýǣȥ
ЩӦȥȴ֪ʲô¡ʱ˷˿
ҺȻһֱѰҵĶֶϣԶӵ


˳ͷ΢ЦЩҶ֪

ߣȻ֪ѧ˵ʲô
㿴ˡ

ûҲ֪ŶżЦЩҲ֪Ҳϲ
̫ûгˡ𣿡

ʸϲˣȻֹסЦ

Բһֱû˵ѽƵָڿͷ˿˳ػ

Ϊʲô˵ˣ

Ϊҵѽ˵Ϊˣɲˡ


ۣתͷһЩûûģٷչȥǲ
Ҫﵽͷˣ

Ʋ֪ôģֺ﷢ֹߣĺ쳱
ա

ι㲻ࡣ

رߣȴֹţһֱͷϵģ
Ǵ𡭡

ԣѰҿİվħצƣƺǺ
ͣЦţûͱ˻

Ҵû˵°ʹƼϡ

Ҳǡ

֣ҶоҲˡ

Ҳǡ

˵˰뿪ɡžĴ˵

ǡ

˵ǡҪ˵áСŭ

졣

ߵʱȥ֪ͨ𡣡ʼúüѾڼƻг̰
ˣȥһ¿˹Ҫһֱճ˵Сӡʵһֱ
ˡ

𰡡ԭ㻹ǵ

ҴมֻΪƱ˶ѡȥ
ǣʲôʲôȥ

ƴͷҴ֪¡

һƵ˵˸׼ȥұ䡣

һ˵ġƳסһ˵ģˣʲô
Ҫġ

Ʊ˼ǧʱ䣬ʲôȥˡ

Ůϡڶʮ¡ɱһ

ˡһ磬˹ŷ˿õķš

ЩĳƮŵİɫƶ併˵
գгвʤĸоΪܴȥֱ


磬ʲô£¶Ӧ

лʽ㣬㿪š˹ûϴһĿ

˵˱顣š

¶ֲ˹š˹ݣһвûʲôһ
ҳİΣմ˲˪˿ڱ˯úܰ


㻹ûѣ¶˵

˹¶Ȼһ鵭࣬ô¡
˵ǹã˹ΪҪ˵Ļͷȡ
ʱ䡣

¶׵ĵط˵Сˡ磬
ȥ˵ɣ

˹ü˿ӹһŵķ˿ְƻط¶ϣ
ǰϣʧٺ;ʦʲôˣ

¶ûлش𣬿˹˵ΪʲôʦȻҪߣ

ߣȥģ¶һĳԾ

˹ҡͷ˫ȭյÿ졣ؼʱ̣֪׷
ʲô²žһ֮

ô룬˹Ҳſʱ뿪ڸħ
ʱٴûпȶɼֱһһߣֱӴ
ǵ

Ҳ֪ǳȥ˵ɣó˽㡣¶

¶ȥ¥Ƚ˹˵һҪ
ȥ취Ѿʦһ

Ҳȥ㡣¶ᶨҡͷ

׼ԡ

ôżΪʲôʱʦʧʱֲȥң¶

Ҳ磬֮ڸȥǷ˹ָ⡣

ȥ㡣

ʱʲô˽˵İԹԹҷ£

¶ƲͷֱеһѪϴԡͻȻ۽ǿ˿һֱڴ϶


磬Բ𡣡Ȼƴذѿ˹ƣ͵Һͽ
û

˹û뵽¶ôһֱƵ⣬ջع
ϡ

ˡ˹ŭţ¶ô˵ֻ
ڴһ٣ӦӦ飡

ʲôĴҲ֪˲Ӧȥ˼ɣ˵
˽ҲãҿΪ˽شҲͬΪ˽˽ȥ
¶Ŀ

̫ûϢˣѵԸⱻħ֧䣿

ʲôħ֧ġҺͽˣΪʲôһҪ
˸ӵ⣿ȥڼ￪ŵӣûиоħ֧ͱ
֧ʲôͬˣ

¶˹ֱ֪ô˵ˡ

磬߰ɡҲ㣡

¶㵽ôˣ

ûôˡҺͽߡ¶˵꣬ȫȻû
˾ϡο˹ô˵Ҳˡ

㣬ûˡһ¶߽أѾˣҲ
ġ

űӱ˿С˵ģĶҲȥ˿
Ƕ¶ס֡ϲ㣬Ұ㣬Ҫ
ǾһȥҲñ۸㡣

˿ǽڣҧѪ



㣬ҷˡ

㣬ιɡ

㣬졣



㣬һ

㣬ճ˷˯ˣӲġ

㣬һɡ

㣬ҪҪ£

㡭

Ůʰ˲;ߣپ¡¶ڴأӴڿȥ
ѾһɫȻ

˿ͷڱĽ㣬̾ϢƵЦЦȻ
һ˿̽ץס

㣬ȥϲ¶ЦãȴǷǳ˵ģΪ
ڿ϶ˡ

˺ˡ¶ȴԽץԽЩʹ
ֻȥϲϾͻˡ

òף¶˳ȥֲòٶȸϻ
ϣЩ߽̣Цһˡ

˿ƿӣס

㡣¶΢Цţǡڴϡ

˿õͷԼϣֲϸĦĺԣ֫һ
̵ӣΧ档

ãȵ˯ȥˡ

ڶŮʱЩң¶ͽһʰ

֪ʲôء⼸ллˡ¶Ů
ͷŮæһҲس˷š

ôˣ¶һɻ󣬲Ҳû⣬תȥæ
ĶٱҪֻһЩƷ

¶ͽѽˣӼ˹ʼӾûͣ
ϢʱҲԭЩֻǼǷ棬ѳ
Ĳݡ

ѩˣӦò᳤ݰɡ¶֪

˿

㣬ʱյ˵Ķǲеϧ¶ع
ʱ˿ӹ﷭һֻУõϰ档

Ŷϴθ͵ġ¶ںӡ

˿򿪴ѷԶԶ˳ȥ

㣬¶һСɵһ
˿ӹͬԥӵ

¶ؿŴ⣺ʲôҲûˡ

Ѱã˽Ķͷһ£˵ȥһ
ͻ

˿סǯӡ

㣬ҪˣҲȥ˵һɡҵĸ磬ĵܵѽ
¶űץסĵطʵЩʹ

˺ˣңҺܿģġġ¶ô˵
˿Ҳ֡

㡪¶װеˡ

˿һһ㣬ץס

㡪¶תؽУͻȻ˵˿ţ
ѳ֣˵Ŷһȥ

¶ܵſڣٴλͷԹԵģҸͻ

űϣ¶˻¥ȥ

˹ʱսԵͼǰתơ¶ˣеһȣ
ָһò״飬ǲɢڽ죬¶ǰ

˹Ļһдɫľס¶Ц˵
һЩҵĸˡ

˹һЦ˺ܾãǿħħȷʵ̫
ƽｻңͽ㰲ڼҰɡ

¶û뵽˹Ȼô˵һ¡

ٿʱȻ֮ľ뾹һǸվ
һˣŵ빵׶߽

硭һҪŻ¶һתˡ

¶˹ıӰһ˶ټ룺
һģ㻹нĻһûвμӣô

ǺǣӶǰڼƻǵļױ¶վڲԶ
ſ˹Ц

һֱ룬ǴϻɴһǳƯֻǲ֪ĸʿ
ءǰÿؼҿһΣͳһ֣ѾͤͤŮˡ
ûħĻӦҲڸƻһż˰ɡн
Ҳǣˡ

Ǹأ¶ҴûδɩŶԸ̫Ź
ûҪɣ˵ӦȣҪҳޣҸɩɩ

˹ҡͷҲܷ¶Ƿ񿴵õҵ֪ĵֻ
õģСͲϲͽ㡢˽Ӵ

¶һĲ˵תͷ˹ǰ£

ôˣ˹û뵽Ȼ԰

¶ժͷЩѵ촽ݺݵȥ

Ůϡڶʮ¡ɱ

ͻȻӴĴ˹Һ޹ƵҪը
ˡ

ټ¶ѧŸĿ˹Դߡ

ʲô˼˹оԼȫⶼˣȥһץ
ס¶ɿƵش󺰵ʲô˼

֣¶˦֣Ҫѣæ֮£ô˦Ҳ˦

ʲô˼˹ٴκ

¶˵ϷһЩҵ񣬱ʾ
ּһ䣺֮䡣

Ŷ˹һ¶ѳȥ

磬ء¶˵꣬ȥ

仰˵ˡ˹ıӰһž֣
ӡ

¶ص䣬ƿţͿ˹һӵ

˿һȦֿһ
Ц

һˡ¶վȺ˵ôôˣ

˿һǰΪϾҪȥѽң㣬
ǻؼȥߵ꣬Ҫǰտÿ̫
ЩõĻҿ롣

¶кó·ҪߣǳȥʱСĵ㣬ħ
˵߹ȥæЩ

˿֣Ȼսãøɡ

¶ͷ촽Щ

Ⱥˮ߰ɣȷ£Ҹˮȥ˿˵ȥң
¶˵ûʲô̷ֲ⡣

ֻȻЩĪطţЩͽؼȥˣ·ʲô


պõˮЩ̡˿Сض˱ӳ˵¶
˿æ˼ڡ

ѽ¶˿ˮУæͷ

˵ˣ㿴㡣˿ʹüͷˣæòȥ
ˮ

ٺ١¶ֻɵЦѧı顣±ӾҪȥ


ãָҡ˿˵

ôˣ¶ɻڵĽôôҵ£ǹԹ
֡˿סȥֱ

㣿¶ԡ

˿Ȼֱס¶
ϡ

㣿ǲϾһȥΪʲôޣ¶ϲŽ
ˮһᣬԼҲˡ

˿Ȼ޸ͣ

㡭

˿¶ĺף޵ñô򵥵Ķ
Ǹӵġ

㣿¶һȫڿʼɢЩ˵
ʲôأ

ñ˿˵ϣֻá

㣿¶Ž»סļѰһ
Щ֧ţȴûа쵽ֻɢɳ䵽㻳

Աߵıӣһˤ˷顣

ţЦˣȻ˵㡭



ϲŶ

֪˿õСԴ

㡭ҰŶ

֪

㡭Ҫӡһȥ㿪ߵꡭҿ
ꡭҪǰտ

֪

¶̧֣Ž㣬Ҫޡ

˿֣˵ޡȴں˵

һ˿˵ΪʲôҪƭң

ͣõΪʲôҪƭң

¶Сִ뿪ˣƮƮءϣ˻Ϊ
ʲôҪƭҡ



ҵģ˭Ҳߣ



˹󣬸оЩսͼһۻԼʵ
ˣǲС˻ᡣ

û뵽һ˯ȴ˯úԺŲת

ţǷ˿

˿Цܵܣȥòã

˹һ㶣㣿㲻Ǻͷ¶ȥ𣿡

¶ǻزȥŶ˿Լȥ⵹˱ˮó
ϸϸķĩȥҡȣ׵ȥһ
ʹ

ЦžӣܵܣĻ

˹ΪڿЦЦõ߹ȥǲҺ͹ԹԴ
¶ؼȥӹٵǰ˵кܶϣŹֵҩ
ȻΪҺãҩչиãЧҲֻһʱġ

ЦЦѱӵݻ˿ˣ룬һûеҪҩ︨
ܶԸħĵز

˿ű͸Һ壬ֿ˹˵Ϊʲôأ

˹⡢յҪҡ

Ҫ𣿡˿ʡ

Ȼ£ĳ϶Ϊͷ¶

˿˵Ҳޣ

˹üҲΣգ

ôȥɡ˿ͻȻס˹°ͣһӾҪȥ

˹ԣֻԵѣ־һ̰ĺϮæ
׽תһһӶˣ硽ַɳǽϡ

͵Ϯˣ˹ſҪͻȻһִֻ˼ͷ
˿ڶƵصҰŶ硣

˹ǰ¶һ衣

ɫСԲ㽦¶ֽ׵ϣԽԽܡŵǿ˹Ĳҽ


˿ʰһѪĶ˹ʼҵ
鶯˸»͡

ѹֲסЦ

ٺٺǺǺ۰

Ƕ󣬶²ס˹ĲҺҲӲһҧˣ˹
һ߽һѪܵ壬ڵϷ˿ƵѪ
ˮһѪӡ

ſڱ¶Դ

һ˹ʹȥ˿ߵԱϴ֣һ߶Է¶˵
ã㻹ϲ𣿡

¶ҡͷ

˿ַŽˮ裬ںɫ˿ˮοŷ¶˵
Űһƭҡ

¶߿˹֣˫ںһƬͨزȥ

˹ʹѣƵزҽС

˿ˮŪ죬н˫˫ȣȵճҺ˳
ڲء



Ц䣬֣¶ͬʱһȥһ
ɢڷ˿ϴ֣İ߷س룬ҡ
ҡǱߵ

𣬷¶׼ӰλãһŶǽȥڰཻ
ףתһ죬ݺݵشصء

Ӱ˳£һ˿һµӡ
硣

ʱӰ赶ն

˿ȥһư˵ĶӣЦδͣ˵Щ

֡

Ӱ;ֵɳȥԱ߳¥ײ¥һ·
ײʮ塢ǽһʱ䣬ǽڶ

ǰ߷ںȻأ˿ƫƫͷ֣𡭡
˸ˡ

ˣˣڻõġһ
˿ͷ˿

áû˿ȹӵ˸

ܺá˿˵

лл˿ЦΪСʱҾ죬
£Ҳ˯ȥˡ

Ůϡڶʮ¡Ǵһ

˿һ߽˿ôô

̸ɡ˿Ľ໺ǽˣʼպͷ˿
һ룺Ҵ죬ʮڲԣʱ
Իһɾȹӡ

˿ߵ˹ϣһŲؿڣ˹³Ѫ
ͲҺٴλȥ

ֺݺݵڿ˹϶ţеȥ˵
۵˿ǰһƹȥƵ;ȴˮƵһߣɵһ
վȺһɡǰȴûĿꡣ

Ҳ֪ôˣûоȡ˿˵ʱѵ
¶󡣷¶סѲ

˿󺰣׼

ıˡ˿ֱħ۵Сŵ¶ǰ˵
Ϊ¶ˣ˿æ𶯡

¶Ͳˣƽǰ

֮˿ץȹӣʱ˵ˡ˿ӣ
˵컻ðɣȻԿҡ

˿ԣһŰѿ˹߸˿˿ץ˷¶ߣ
˿׷ȥճ嵽վͱ϶ֱ׹µء˿
ͷЦЦһ˲ߡ

ѷ¶ҡ˿ƴ֣˿ŷ¶ѳɺںڵһ
С㡣

ȣͻȻԼ޺ţѷ¶ҡֻ
ͳÿ¡Ȼ͵ҿţѪÿһн

͵̫Ȼת˺ɫڷ˿޷ͷϣһƬѪ
ϼ

˿ֹͣ˷У죬ɫ̫ΪģѸٺī
ˮˮѸٵؽ㣺˿ֻ֮
𣿡ֻƾһ࣬ô

δǰһԼ˳Űǿɫͷ
Сӣһ߼һˡ

ϸһԭɵľӡ⵱ڣӷɿ࣬
죬ÿһﶼһԼһգۣӳ˿

ֺܿתȶɳﾪδǷ׷׹ֻ
Զһֱ졣



µڰɫĻţͷƮӨƬ䵽
ֺܿرƬһˡ

תһѣ˿

𿴵ͷ

˿һ﷭˹ϣ¶ȴˡѿ˹
ݸ𣺡ȥû

ӹȻһ˿ֿ

Ŷ˿ֱֻʣ˸ǼܡʹȻʹ


νЦЦֹĵȹϵߣ˵
һǰħ鷳ˡ

ֿ˿ȹһƬѪ

ôҲˡ˿̾

˿ĵһҩƷ¶ڶɱ¶
ǵĿ˹ĳ˵ҲɹˣʣµģֻĿǡ

˿̧ͷ򱱣̳ʵ죬ȺɽӹȥԶ֮ɽ
ѻѩʵģá

𿴿˹ԽԽٲɣسǣ߸ߵ䵽ϣ
ýʿĳ¥ѽǰ

ȴʱչ˴ƬĺӰԪħٴγ֣ҪͿ˹
һ̵

𱳽˿˹µ

˿׷ȥ߿յĺǿε·죬ֱ۵˿ڲ
˲ѲѪȴڽ壬ʱЩƤ䣬ԶԶ


ɽ䷢ַ˿˿ħ¡

˿ʱɫԵذˣôûʡ

¶ڷ˿ԡ

ôû඼ˡ˿񣬲æų֡˿
ȴǼеؾߣ˿ۣѪ˿صأѪ


˿һ£¶Ŀйеָȥ亹

˰ɡһıŰк¶Ӿ

ߵü죬Ƶӡ

תһͱڣ˿վǰ·ϣֽŶѸԭұ۾

㡪˿ŵõ˼˵ɨȥһƬɫâ˿
УϰѪۡ

˿ǰ߿˿СӰ˿˵
ʹ

㵽ʲô˿󺰡

¶Ȼ轣ϣ˿ˣæУ¶

ȥǶԵġ˿һһӽ˿Ц˵
ûнеĻŶ

ս˷˿˵þŶ

˿У˺ӲʻһԳſĳ
Ĺž죬˫ȭһ𱬷ǿ⡣˿ܴһ嶼
ը飬̳˿ɫĵ̺

ɢˣ˿ڵء¶ȥ

¶ˣϢһߣòã˿˫վȵض


¶һԡ˿Ѫڽűߣ˿һ־£˵
Ǳȥɡ¶ԡ

˿ѡ˿ƽʯͷˣ¶վһԣкߣ
Լ۾ضŵϵѪ

¶н㡣Ȼ˵¶۴йֻ˶촽ȴûг


н㡢н㡭˿ԽϵѪԽ˫Ҳƴס
ô

ааȫǰҡŷ¶

ãн㰡۶ס¶һתۣ
Ѫˣ



˿ںԣ°úûʲô¡Ҳ侲
ˣû᲻ԭȽʵˡ

˿һǰ˺һξ룬ȴ¶ԭأֳȥ
ܣûûһˤڵء

֪ⲻĴиڽô԰ɣ˿Ц
߽ͬʱҲûоܾ԰ɣ

˿Ųɽڣ޷ˣֻڷ¶

лĻ᲻ûָ־أӵǲ
㡺㡻

Կ˹˺ȴֲ԰ɣ

ǰȻƭ㣬ٻΪһõĽǶȶáأ
ΪǾľżĵףǰ໹Ǻࣿ

ʵһʼûа㣬ʵɡ˵Ϊʲô
ôںǷأѾһؼңҸӡ
ҸȻһ𣬵ȷʵ㡢Ŷ

ͷ˿һΪǸɡ㲻Լ
Ĺ˿˹Ү˹ܵҮ

Ҫǣʱ㻹߳Ү߳Ү
㵱ʱЦٺٺٺٹ
㻹Ǳ̬ѽѹò㡣

˿ѹֵؿʼޣһ¶ֻ֪꣬ⲻϵŵء

˿һ֪װˣ벩˭ͬ飿û˻ͬ㣬
ҲľżȷʵƭˣҲٽ㡣˵ͬ
Ϊֵͬ˹ܵܣָʾǵˣ
ѵǼҾŶ

˿뿪һСξ룬ȹӵǹ񣺡ڵ֮Ҹ
طʹʹһٺú÷ʡȻûá˭ʣҾ㻹
ȴԭȽϺá

һŵķ˿ӻ֣ͨ˾ûָɣ
۽ὣɱ㻹ǴӴ˲㣬á

˵ۻȶɶȥŨ̡

Ůϡգһ

ħһߣ˿ɽ飬ɳȶǵĿ
˵Ŀߴߴµ죬Ľֵϻҳؾˣ
˴˼ҵĴϷҹϮ޵ýӽ
ۣ˳¥ʯϷһֽʯཻļᶨ

ǰڳ﷢˹һϢ壬պʱħ
ˡ

һܹڵ󣬻û˵ˡǰڵ
ʦȴûϢΨһźûˡ

޵ý¥¥Ȼôһ˽ţƹƹ
ֱ¡޵ý߹ȥνͰͷŴѪĴ
һһ˲ƺֹͣˡ



Ϊǵļ԰

ýʿź

Ϊ޹ֵܽã

Ϊĸ޶

Ϊ˵

ʿ˳ţ޴Ħתϴ̶죬ɫŰڻ
ǺӵĶ԰





޵Сӻ˯оԼɵϣɻ󡣼ԼΪ
ѰҳԵſڴ˹ܼұʹл赹ȥô˭Լ
شϵأ

һϤϢڴ̨ĵĸопжϳһ
ǣζûŵһ˿棬һЩ˷ܡ

֪֡

ʦǷųХħ͵⽫ħһֻֻػ䣬һʦ
ڻĿ󼤶ֶһתûԴͷסħȺ
һֻͷӹ˳ǽ

Ȼһ⣬ֻħҲûԴײڸϣѪۺƤ⽦


𸡶µȫ˲ڵѵ
һǰߺһķħһţµء
ǽ·ΧϵħֻŹ⻡һԳΪڹ
β͡

׹䵽ǽһ赶ϵѳ޷죬ħѪѩһ
׷Ʈ䣬ѻڳǽߡϡֵУѪӴƬƬ˳
ŷƮ¥¥ѳĺɫ

ˡ

ںУѪӸסˣѪ˿¡

ѵһ

ˡ

ǽϵʿĨϵѪĭʹۣǳǽ¶ѻ
ħʬ壬Ŷסˡ

ָħӭվڳͷʱǸ˿


ｻ㿴û⡣



˿ЦɲС㻹Ǻںġ

΢΢ЩϸüЦʺ㡣

ллʵһֱڷЦʺҡ

ŮӶȹССض˶˿뿪ˡ

ȥֹص鷢˿һλ
˺ۣٴעħ



ˣ˵õɺҪʲôأ

᲻˵ԼڣȻִִȥûнӵ
Ļһǧꡢһػȶɳǰɡ



ˡֻݽɽĶѨڵǿķѩ
ûô䣬ƺˮεĶ

ŻĳȹֱָƵڿʼ
Ҫʳ˼̻𣡡

ǡƿմϳ

¡ֽסɽ֮ǰһΰɡ

ϸĵذƤȥëխɽŻ⣬
ķѩѩѻڶڣһúó

Ҳ鿴һ£ж찡æ˵
֪ʲôԭ滹ůеȪٲ칬Ǹ


Цŵͷ

˵״ǲͣҵĿɽ
Ͽ϶иõĵط

һǰȺɽΧŵС򡣿Ƶɽ壬
ǳһɽƼɽѱѩǣָ֮ߡ

һʱסһ·˾ʣ尡ʲôɽ

¼ͷĲ񣬿ҵϣλμ磬Ѻʵؼĵú
ķɽȫߵɽıѩŮס

ȫ簡ӵȫеɽȽһ𣿡

ɫƤ˲ˡ

ѩŮ񡭡ɶʡ⣬ȻǴ𲻳
ġ

ɽûرǿġʲôѩŮ㲻ƭ
ɡŵȥ𣿡

ҡ֣ôܣûߵѩǵĵطϣ
ǹſѩ˵ȥŮ񣬾ɽжߣû֪
Աߵɽٿȥǿţ

һοȥ˵

ٺ١ɽС·ֱͨɽҴСȥɣ˵
ܼŮأѹѹµĲ񣬱۰ֵӡʵλС
ѾŮһƯˡ

ˡȭͷкƵԼȥ

岻ΪȻɽϺΣգ湻˾ͻѽ
ˣҹ˿Եң˴Уƴ壬


ɽڣƶһָЩֻɽ˺ֻħ
׻óɹ˶ȥ׼÷ɵģһɽ



ϲѩһһļѩĵطҲһ
˴šȥɣʲôѩŮǴţҲռ˵
̡

˵ҪĻøǷӰɣˮϲ
ϲȵȡҪסˣЩ˿еġѩŮ
ֻλɴͽСѩŮˡɣ

ǲǻһֱ˳šҪѩɽѵСк
ȥˣ᲻Ϊպеİ֮ŮšЦġ



ζΪһּůĸо˷˵ָ˺һ
ȳ죬ȴһ¶˹ȥ͵ͷ


һ飬Ȼʣ˵ɽǼĻԲģ

֪Ļһȥˡ˵

һ°ѡ

Բİɡ

Ϊʲô

Ϊܴķ磬µأɽͱĥԲˡ

˵ҶǼģ

ǾǼˡ

ʲô㲻ôı

ΪǼģǼġ

㲻Լ뷨𣿡

ҵ뷨ڣԲģҾͰ⡣һ˵


ðɣ޻ذˡ³һĿ⣬߼ϵ
ͷԺ󣺡˰ˣԽԽ֪ɽǼĻԲˣ

¿⣬ûİ˰ݣſ˶ķѩ
ǵĵᣬѩһƬƬ׵Ļ꣬ĵءĬظɽ
ϡĿİɫһ磬ͷƽʱĽǰ
ɽϸ緢˿ĺӣɽŵСȺɽзУֵһ㡣

ڸ߸ߵķɽϣ

һλѩŮ

ѩһļһ

Ůʵʣȱ˶ðصıӡ

ɵѩϣѩΪŵ˵سš

æҵͷظź߳

һλʵˣ

бһ

һľģ

ԸΪˣԲɽ

ฺǺǺǡĵЦš

Ҹѩɽϡ

ķѩУصɽͷǱɽͷ

Ҹѩɽϡ

Ȼֹ

Ůϡգ

һħȺٿع籾ɫεģ
йѪˮɳǺںںģıҲѪ
ѽӴи֧飬ЩѪֱսȥںɫ
ŭ

İó棬˿ƯϸĵؿŷĿ
ԽԽˣѾԸоǰǺɫĲУͷħŮ


ƶ˸ֱǰŵľ޴ɫУǿħ
Ա߷ŭΪǵ档

ħǺУȴܽȥǸǱĽ磬ûеõ
ͻƽ˶ܽȥ

һ磬ڵǣǺںɫӲܳ˸Բ
Ĺռ䡣һӣޱߵĺڰв߳֫彩Ӳ
࣬㼯УڵȥĹбһ߰׹ǡ

Ѿǰ׹ˡ

ͷһֱȻͲôˡĺȹ
ɢڹǺģƽſ˿ǿһЦƺһ棬
벻ˡ

˿䵽Զһͷϣǫ˸񣺡ҽ˿
á

ı˻ۣؿڷƣһѪߴ£ѹŵ
ö˿úԶȴο˸һ

û°ɣ˿ȴڿʮʱһ
Ӷۣһ㣬ֻԴѾˡ

Ŀǰܵļޡʱʺ
ӱһƬɫǳǵС㣬˿
ȵ˲㣬㻹ǻȥԸЩѾʧصĲ°ɡ

˿ûٿҲûߣ⣬𣿡

ûӦ˿ԹΪʲôٻ˰æ
Ǹ㼱ħŮѣΪֻΣǵǸ
˻в

Ȼû뵽˿ŮЩ⣬һ죬Խ
ע˿

͡С㡭ͱʲôϵɻʣ˵
ʲôҲ֪ûʶ㡣˵꣬
ĳһڹ⣬ļŴγ״㡭˭

˿ץסԼ߼һֱ۳ԶԶ
һӡѪעȴƽ˵ҲǵˣҼȲĵ
ˣҲħĵˣ˹ضµĵˡ

Բ֫ʾûеΪȻƭΪħı䣬
־ȻģҲŪԷϸǰֶԼûкô

˿˵ңһõĽ

شҵ⣬˭

˿ĬȻһŴ𣺡塣˵֪ʲô
ƶȻһ۽ᣬܿ쳤۰׵֣·
Ҳʼ֣Ӱ͸ʵƵģƤϡ

Чҵȥˣڡǰ˼εľżɡ


࡭ּ𣿡ɻ

ûˡǽɣʱҵҲ˱
屾ʱ䲻ֻ̫Щ⡣˿
ȶɳǵѹֱ˵ҵĿһȶɳǡ
ĵطԶƽͣһС㰲ĵعʣµʱ⡣

ʵӦþ̸̸ǰȫעһЩ
ϣ㣬̫ɣ˿Ц

ϵɢȥˣȴҡҡͷСûʱˡΪ
ǿϷȤζԣԼӡúǿ˹ˣ
Ҳܵȵ˹Ȼ

ԣ˿룺ҪϷӦòֹһ֡

ûϷȻʽչڻеġϷ
ȥյħͷ٪𣿡

ҲǵϷӵ߼⡣ǸԤħͷ
˭

ǳ˿˼ӱȽϳϲʶһж˹
Ů

˿ҡͷ

ǿ˹ʦҶûʲôøУҲ鱨ôġ
ʧÿ˹ʧѺܶ࡭

˿΢ЦȻ취ͺðˡ鷳ħﳷ
ɣǸж˹Ůͷ㡣

̾˿ҵˣ˼ħĿռλ
Ҳ

˿Եһ

УѾûħˣǵ̸еͷҲн
Һˣ߰ɣڲɱ㣬ҡֱڵ
һЦҲܿɰҲ



˹Ŷú

ͻƴµĽ䣬ŻҪʮĸСʱ

˿ɻȶɵ;Уϸ˼ڵ⡣

Բ£ħŮѣŭµػ˼䡣
һʱ䣬˹ͻɱҪֹӵҪôǰŮ
Ҫôһ˹

˹ҪĿ꣬ҲδǱ䣬δѵħŮ
׼ȷԤƶ˹˭֣ʵҲǳ֪
ءЧİ취ֱӽϷŮ¡

ʵǿϮͻðܶ࣬ˣŮ
Ǿ˺ܶ鷳ֻ˿Ըವº̵ܶʱ
ҲãϣܶһЩĵӡ˹ǿҪĶ
Ҳɱ˹Ϸ˵ɱ˿˹һڱΪ
ˡ

˿ĸĿģŮϷȻ䣬Ȼֻоɱ
˹һ·ߡ

뱴иԳͻԸղű˵̸вн

ЩվںħѺõǰ¡

˼·˹ħŮƣȻֵ
Ȼôţб»ŮǶ˿ԣ͵ô
һˡ۶˹ʵΣжֱӰ쵽

򵥶ԣ䡢˹˶ܳ⡭˹


ȵȣ˿ͻȻͣڰգؽ˳

ҪС㰲ȵعӣйؼﶼǣ
һֱȥϷҪôأ

һ

иλǿн룬Ӱ˵¹ؼȫ
ϷҲԶȥŮѣ

ʱƣʮꡢꣿ

ĸʱ䣿ʵĬϵʱ䣬ʱ䣿߶п
ܣʱΪ׼ȴǼ׼ȷģ˵һЩλʱħȻ
Ҳʱűü仺ͬռʱ߶Ҳһ˼
֪һطʱǧ֮һҲ˵澭
ǧ꣬Ҳһꡣ

ϷϷ˿ŮϷԽ̣Խ
Ϸкܴ©

֪ʱħŮϷʱôģû뵽ôϸ


ϷͻԶڡԵأħŮʧ
ħͳΣ׵ö࣡

˿Լ뷨

Ůϡգ

죬ŮסҪȥħı˵һΰ
ƻʵʩ

ֱۻסĲӣСһڱϣ
ʲôƻ˼ҿɲԲμӣ

ʵһ٣ŮʲôʱµϷʱμˣ

Ȼȫ飬ܱ°Լͷϵһָ
۾

ԡ

Ϊʲô

Ϊƻпʧܰ´ͷοȴС
һҧס֣ضݵͷȣħŮϷ
˺ΡʧˣҾͳˣƻһܽУ˵
ڵ㡭һ±ıǼ⣺ʽ޸ңҲ
ã㣦Σӡ



Ƥءƽźںڵǣ·ɢ°׹ǵĺ
屻·ţҪڻС

ڰĿռ䣬սԩ겻ɰ׹ǡ
ŸһУͷĺɫһĵ⣺
Ȼûй⣬ôῴЩ

ţ춥Ȼ˹ΣɢɺܶܶɫСԲ㣬Բ
ᣬѩһƮҲѩһϣȻڻʧ


ʲôղԣͻȻ׹߰أֱ
ֻǺǴⲿ֣Ƿڣĵֱŵס֮ɲ
ʱ䣬һɰ׵ô˵Ĺͳڶͷ۾ͻȻرεҪϹ
æкȥδͣɫײĲ
ɨܣѰ׹ˢعһ㣬ЩͷڰгΪϸķĩƮ


ƽԭأڴڵشµĹͷȫѿˣеĻѳ
Ǵ̣̽

Ѫ½ͷĺ

塭˹ôô͡

ֻ˵仰ظоʹһ߲ʵĹӶ˳
ڿл߻صϷĹԴ

ȻǶݵһѪꡣ

˹Ӹ£ɢŷʵİâ˫۽գ
ģס߲ʵĹ⻡ıԺİ׳򣬳
⣬ʵ͸ĩ粣һЩϸСİɫۡ

ɱҲûôھڶԷı仯û壬
ŵǣôŻصߡ

һʼûдɱ㡣˹ֱһ磬
ûзֵģü֮侹Ȼŵĳݡ

ǱµΪʲôջȥˣ

ѾҪˡ˹һ⻡Сߣ
ɼʧ١

㡭ŬŸ˿ڣֵŵؼǺ
㻹ˣ

˹ܵ𺳵Ĳֹһˣտĵط˲
м˶ȫעţûзֻԹеĲ֮͡

˹ʱ˿ˣҲû뵽
ۻῴĶ

ƽһ˿ºþĵɵЦŸ˳

˹ʲôֻͱƵ˵

ʱ㣬ֻΪ֤ҵľĺʵͬʱҲΪʱ
ͻƿʧ֮´ΪҲ˵Բֻϣ⡣

Ҳ⡣

幫Ҫĺ˹˵

Ц

ūԦˣʳΪҫԻجΪ棬ԺͿΪС
˹˵ڱֻǵЦ

Ϊһ幫εΪ£ۻ³֮£

Ҫܡ

ɱϲ

㡭Цֹ˿ѣΪǣû
аѱĵóϡð˵ĿĲǴ򵹱£
ˡʲôƻ˵飬ҿвС


ҪϷ

˿ԶˣȻЦš

ϷĹؼҡǱͽܿ˹һֱȥ
ŮͻԶϷУ졣

ʧΪ»ᱻֵĶס

ϷӢµսʿ˹õԶаİ
·־ʿԡѪսͻ谭ֱħйڼմħͷʱ
ֶԷȻԼ𾴵ĶʦһҶ˵ʦͽ
ھʦĽȴڶʦϣջʤ
·ȻϷ

˹ûشʻϷݣէһ׳
⣬мؼأһǿ˹ĿľǴŮ
֪ŮʲôϷʼ֮󣬼ħ˶ͻħ磬
赲ڿ˹ǰģֻڻһħйǿй
ʱҵָ£ŮԼ˸񡪡˵ӡ
ڣҪɹеϷ˳µģ;ʲô仯
ı仯˹ȣЩҲֻϷȤԽָ
Ӱ졭

ؼһҪء˹Ϸ
ȫϡΪʲôأΪϷҺŮͬƵġ

Ż˿Ѫзһɶ⣬Ƶȫʹ
ã㣦Σӡʱһ
һֵĻԺš

˹ŵÿһϸڣÿһֿܶҺŮһ
ܽģȻ֪ϷʲôȱͷգȻҲ֪Ů׸
Լ˶ǿķӡ

ҸǸƻϷƽءӡǳ
ʱͻƵĻȤʧ٣ͱúƽʱ
ҪɱӲˡͬҵĻҶԼҲ޷Ƶķӡ
ȶδȫȷԡ˼Ȥ̾ţ˵˽

޷˵ʲôںͱദ׶˹˵Ķʵ顣
ĵĺͼįԶģڡ±ӵ¶
ϷȻձԼƴֹʱı£ġ

º󣬱ƺ˵

ΪʲôҲ˰

˵һ㣬Ůпܴӿʼ֪ĵ׵̣
ڴŵġ˹ڰ׹֮Уķĩܣ
ͬ

ˣڲɱ㡣Ҳʱڡڽɱ
Ϊű䣬ʼûЦ˰ɣ۴ʲôǶȿǣ
ӦңķӡŮӴʧⲻ˵ϣ
ŮԼҲϣġ

òֹסѪҡҡλεվ۾
գҲգصŶ˹

ôʲô׵𣿡˹ЦȴӲʯ

ʲô˵ԻΪǵ˵Ǹ


ŶΪû˸˵Ůˡ

˸źģΨһһ˵ˣ
䣬ʧ˲ڶ˹󣬸߾Ҫ¡

СǿͷϿȥŭشС

ɱ˹Ͼ֮̾󷭳ƣͷҲصɨ
䱻һɣƶϵİ׹ţڴƬ
Ѫݽӱ

˹ƺ˵ˣҲʲôһںɫ
ʯŤħ繫صɱʲôҲ˵ķҲ
еġ

ͷشһߣȻһҧҲŲܱô롭
ȫ綼ûϣ»ţԼҲûŬȥ˼
ǶħҲŲȥôϣһֱڣҲ׼ȥ
ʲôɶ׼Ҳκ뺦

ж̫˵档˹ֱ̧ۣܹâʢ
֣Ȼǰˣ뱴֮䡣

μ棬á˿ȹӵı˸񣬡ÿζôͻ
֣ҲúܲסԭҲգڵξҿ
Ѿûˣգ£ϣӣӵŮʿ

Ůϡգģ

˿ʹö˹һյһӵƮ
ԱߣԻЩʬٻʲôģ

ֱӺͶԷͨȻᱻɻ˿
⣬еǰҲûϸ룬ͬ鴫񡣡

Ȼ˿𲻾ǰȶɳǵĹ񣬲ȻδƷ
ͽ߹ǼܣҲֻǧ֮һ

սԩʬǸӦþǱ׼ơ˿̾
񸴻ֱӶȶɷĻضأڣȴ
ҪԸ˹

˹ıûа仯ŶǸŮɨɨ֡˿
ȫһֻͷббط˳ȥ

޹صԶžͺá˹
Ⱥ΢΢ҡΣ֣ĵĹâԽԽʢ

ʥ˹ͼǿȥʹʱѼ޵˼䣬ħ
˹ضԲԶڳΪŮʱȴ֪
ʲôڵӣһǰײʱ״


˹Ĺᴩ죬񱩵յĺڰɨ
ĹǺɢߣĿ±徹Ȼãǰ
ֵڲ³Ͷ˹һߵս龰

ʱԶ˹;ñСĪľڣ˹
ĸоѵȫͬεһֿ־塣ֱ·ǣ

ǰһƬĺ󣬱䲻ʵرۣͬһʱ̣
߾ⱬͻĿɨð׹ǿɳطɣռ
ĺڰеĴ󺣼˺УĿռ俪ʼһһ
ҡ

˵ɱ𣿡侪Լţ˿
𣺡ٻ񡣡

˲عŷ˿ղŰԼһȴѲ
ֻƮөǹ㡣

˼ʱȣٻ񡣡

޹صˣοҪħ壬÷ǵ³أ˹
ղ˿жɻôԼĹµͬʱҲ̾δ
䣬ȴɢİ׹ǿʼҲշ𣬾ۼĴ
İ׹ҲŹȥɿϳһĹǼܡ

ʮĹͷһƺ˵㣬ĹͷԶɷĩ
ڹǼϣ貵ĹâĽŵ𣬹Ǽ˼⣬ֱ۰ֵ
ѪţڵƤƬҲӽŵ׳֣ӡ

˹ؿһУֱ̧ͷһ춯ص

û뵽ħ

Ҳ֣ƾЩʬҪȫ϶ȫۣʮ
žŸͷȴվ

ôϰ塣˿д

˹˲䷴ӦǰȴһڣһͷɫĴ
ͷ¡

׵ĳײɨܣطı㱻ԶԶɨɳȥ


һУͷҲִϢĻᣬŸͷַըɫ
ڿռֱڰйѵļ

˹ûлֵ࣬ҲԺը𾢣ŨŨȴͻȻ
һ⣬ǰ˴һ޴ıըͬʱ·
УһĶͷ

ĳźѪ˸ͷڵգǿȴĹ⻪
࣬˹ڹ⻪Уĳչţۻѩ
ɡ

𣡡ͷȶŵѪں綯Ÿɫ
ҧ˹

˹ӯһ⻡һһضͷϿգ
㼯ڿǻʧأڷɵߵݺݵը÷顣

ǽڵ棬ıüҪ

ͷȺĶ˹չ˫ֱֱۣĹâỺ
˷ֻȴ׹ᴩͷͷը
Ѫˡ

ħĸȽ˹ʱͣס˶ԶԶؿ
ı䡣

Ȼشֽ˵ǰ˵ˣڳ׷ħ
ŮҲǺɵġ

ʣͷӴط𣬴ֲ
ͷһһŸɫ

ͷ㼯һһΧĿռＷѹŤ˽ȥ
һʱʧˡ

·ݸ˿Ƶģ˹ȫ׼ãһ䣬һֻ
ֻ߲ʵĺɡ

Ƶģ߲һ

ҲŨϵڣһһϸڰ·㣬ԤƵ
ըȴûз˹һΪڽӴʱŤ
˫˫ԼĽֱֱڻҲֱ

壬ĳֻõһƬʵӰӣ֮
͵ҧһֵڣһȫһƫ
򣬳ƺڰ˽硣

ȴû͵ֵ˹Ľ壬ڲ߲
ķ籩УӴһΪٻΪѣڽ籩зɿ
ϱϸֱֱ治壬ֻʣһɶѪ硣

һƽϢϿմӺɫѪɫһεεѪˮʣ
ˮ˻籩һ

˹شѪϳϣһɫѪ
һѪֱµڸǣѪɫȴʺ𽥱ɺں졣

ҲִСһѪ׹ɢ¶ɫĵرݴѸٱ
Ѫһһ𣬽ɺںɫ

žડһ˫СŲȵѪճѪ˿СɵƤЬӣɫ
һֱϰסϥǣȹӣȹӺ֮¶һСϸ۵ļ
˵Ƕ죬ȹѾܲˣϰ൱ȹ
ȹ洩ۺɫĳ£ССġɰز΢΢¡ڴ˸
Ľᡣ

Ѫ껩ڵϡ

Ϊʲô˹ı鲻ƽɫͷѪһȾ
ɹĺɫϡ

˿ʳָԼСһΪ尡
Цʺҡ

ħ繫һʱѷ˰ɡ˹ؽ䵽
棬âʢѪű⣬մȾϵѪҲӷ
±һȾ

ԣȻñµٻںһ𡣡˿Ͷ
˹վţһһѪڵϷ·û

֮Ҳ֡

û

Ϊʲô㻹ţ˹ʵɣɱȴѰ˿

ǰ˵ˣΪ塣

Էƻ굽𣿡

Ǹ˿˵ħѾּˡ

˼䡪˹ѣһ͵˿ǰסӾͰ
ᵽգ㵽˭

ȿȡ˿ܵؿţҵ˿֮ǰûҽ
Ҳá

˹ôͷƻ˿˿
ſͨԪͨԸħŮŮ̫ǿ
ǿ˺ռɱ˻˿ŮҲ

˿Ǻ޷֮رͨܽʱѷĻ
ڶҲݽȥʱһˡȵı˲
ָֻһߵЦ

ȻѾ־ˣҪ¶Ļ治ء

˹ʶ˼仰˼ʱ˿һİ
⣬ʱѷһŤȻ񾵿ΧŴڣռ
һ˿īڿռĴƬУ޴ĺ
չɫĳ𽥱͸ĩƵģ
Ĺһһɢ䡣

˹˿ֻͬİɫâںһǿȴ
ۣܹĿռУѪϢ

Ůϡգ壩

ʥİ·Ů£һ죬񱩵غţɫļӿռ
еһɢʥòϲķĩӸ߸ߵļⶥ׵
£ԭ̻Ի͵Ĵкѹͷ

ڹǸڽΧʮλ˾ڷӦ
ǲԼͬ˫ǰ죬ΪҪħӡȥ

Դһֻڿռѷϡ˾ǽ֮
Ȼǵһը

ʮһƺߣ£ڵأѪڹⶸȻǣֱ
֮ϡ뷢԰׵Ľ̻ʡ

ͬһʱ̣߲ʽԲӭϣڹײһ𣬹âӰ֣
һ

ǣ˹ħŮ˹ض

ĽʥֱָֽŮֱͱֱĽһᶨĽǣ
ղŵĳزţ۷𶯳

ƣ׺Ǩлֻأһе
ڶħ֮ѭ

޷Ůǲǰ֪óƷ

˴˹ֱ̣ŮڽһģȻصȻ
ֵĺ󾱡

һ˲䣬ڶ˹ؿڵģ˵ǾҲΪ

Ҫܴ

˹ϱĵʱƴԼ۾Ȼ
ǰģһб硣ʥõĲʴһбŵľ޽·Ů
ؿȴҡҡ׹

ҪܴħŮ

֮ȻسΪŮͷųŮĴϣ
ֻظһľż㣬һԼҪʲôܴ
˹ض



ֻͬɫܱյڿռ裬ʱײһŷ
õĹ⻪

Ϊʲôٴνʱ˹ŭʡ

ΪʲôҲҾֻܻش㣬
ôʥɫķ˿ڹУ˿
һײ˹

ΪʲôΪʲôҪԣͬӵ㣬Һ
ŮҲܽܡΪʲôҪô޴ط

һӲ˷ڰռıŤ˸
һЩѴ֪˺ĸԪͨ

ΪʲôǿҲ޷Ůԭ˹
޴˽⣬ǣһ̣Լȥľޡ

ĵسŮȻ̫Դ󣬶ʵԼǾ
֮ܡ

ִ磬һ磬ӵе
Ҳֻ硣

ħŮ籾Ĵڡ

˽Ա˿ָ˸󻡣ٶӭϡ

ĿģҲҵģ˿ɨ˹Ĺ
һưǰأúɳȥּϣһƣ
˹׹ֱײ档

˿ǰñ˶˹սʼ


޴ĺڿӿݵĺɫ˿ȹӣСֱ
ȴ˹

Ϊʲô˹˫ֳŵأ̶ֳȵ㾹Ȼףħ
Ů˼ѣ

йϵ𣿡˿ؿƽʱ΢ЦӰ٣
ôʲô£

㡪ȥĶ˹ڣ￪ʼӿ
һУǷŭࡢˡκͿ־塣

˿ڼ޵ٶβ֡ƺ
˹У˻һöת࣬ϣ

˿̧֡

ĺ뾲ĺƬգѳ
ƹ

˿˦֣ӨѪָɢ

ϷУΰ¾ƴάΪһΣУõ
󰡡

ĺ˿󾲾˯ˣķĩͲ״ĳƬ
ΧƺϸСķ·лصš

Ϸ˿̾ͷϣңԶĸߴǸ
ˡ

ơ

Ƶ󣬸

䵽ߣ˫֣رסеħ幫
һ˵ĺӣƽͶҸس

Ͱˣǲһġ

ȾЩѪĶͷӭůůһǡ

˿Щ⣬ҲȻسһ񣬻صڴ˼
ֵң˹ضŮ¡



˹ûڶĳѣҲ
飬صԼ塣

ȻûΪʲôӲӲɳϣ
Ůֱۣȥ˷ɻı顣

ΪϷͲô¡Ů°ͦأȻ


أƽϷҲܲ׼Ҳμӡ
СԴ

ʵأϷȥķɽʱͽˡֻǸ
ʱһû֪֡һϷҪֲֽŻȤζԣ
Ծ;鷢չ

̫ˣ˼Ҷ

ⲻû𣿡

㰡

ͷħ繫ţŮºЦţ˿ƣ
һȶɸĻҰСħȫΪʬһͷһͷ
ڷǰ·ϡ

ѩɽʱպ˿׷Ϸ˿õʱ

һĵģ˹½⣬ءŮ»ͷ
˿ҾȴĽֳ֡

˿˵ͷ

ȷʵϷһ֪Ϊʲôһֱ¡
㱾Ƿħ˵Ĵ󽫣ֺͿзֿ˹Լ
˶ڳΪ߼ϿǺġ

ĴȻ˿ƮŹۣŮЦŻشΪҺ
ѽ

˹СɰϷֽţԺܸߵģӦҲ뵽
ΪʲôѡϷѣ

ΪɣħŮ͹ҵĻδ̫Цˣ
ȥ߹Ҳ޹⣻ȥûƵľ飬ƽ
ˡףҪŮ£ֻñǿʵ

˹ƾδش򲻹ҡ

һ򲻹ġ

Ϊʲôô϶

˿˿ҺͶ˹ǳԽġ
һϣܻԼ޲㶨ģһ
ǿֻΪռ󲿷ֵѡͬҺ
ųԽԽԺǵֹﵽһ޵ľ
硣

ֻǱ޶ѣûֻõĶ
ҲǹִԹˡҲζ
ǵܵõ䣬ʱ侭ԽԽ󣬱ʧ
ƾҪԶδడ

ԶԶأȶɳɫĳǽǰǻʤɨʬ
ʿҲЦţͬһ죬Ĵ˵ȶɣ½


Զػȶɳǣһ֮ʮħ

ڰɣ

ҲںͷȻڿ
ʶǿҵȥĿĺԸʱһֱšŮɨһ
۳ͷ·ǸһıӰվţһз紵ݶӵȥգ
Ŀ롣

ȥ˵˵ģԶ׼ǡŮеϧ˵
ãһ뿪ͻʧ˰ɡ

˵꣬ԥ˻תͷ˿ûа취㣿

˿΢Цҽȫź󣬹ȥԱ˵Ͳˡ
ͲǸôϵˣĽʵӦ÷ģôã
Ҳ֪ˡС㲻ǲһļֵڳȣ
ûź

ŮͷʲôԸ

˿롣

֪ΪħŮ㣬֪֪˼ŮӺϲģһֽ
޵Ķ



Ůڴ̨ڷٲƵĴ£Щ䣬
صůıѡ

֪Ļõؿţһ΢紵궶˶
ŮȵŽŲǸΥ˵İٺϻҲƮ˹


ʤ˵Ϣ𣿡޵С㾡Լƽ
ǸһֱػԼӡսʤ֮Ҳû
ˣ˷ֱ׼

Ƶһǰ˵û뵽Լﾹô
Σһֱڵȵˣÿ㴰ǰһˣһֱػˣ
ҡ

޵С㲻ס

ŶѽŮֵ֪֪һ˿ˣ

˿˭޵Сɻˡ

ˡóһֻ׵СޣӸ޵С㡣

ǣ

ûĵģúöԴرǣڽ䣬һ
ʱҲˣҲ١о壬Ҫһַ
ȥѰ

űµ֣ƣһ˴޵ý£Ľ
ȶĽࡣ

صħ֮һϵķ޵ŮȥˡȻйھ
һʱħȫ·ħԴǰһŬͽ͡

ȱ£ǶһУʹ˽ɵħ

ǵŮˡ

ԷҲٲǿֵģǴŸŮ
ҰŸֵ

ǸŮûпĹΪ֪ԼǼٵģԼֻǸ
ŮĹ

һֱ󣬷˫˫ȥźȻ֡

ȻһӣʱЦŵġ

˿ģӰ޵СĴڣű߿ʼѩ


ħŮ˼Ϊѳˣħͳµ˼һ
龻һ죬ȶɻΪϣҡ˺룬Ҳ
ʱӢǼ̳С

С㣬иˡ

Ůϡգ

͸ĵ׵ʪʯƹ޵ɫħʯĹ
һƬɽյˮε¾һſ顣

ôˣƵ·ͷմʪЩصعϣĿ
ɽǸŮˣı仯

˿˫۱ȣͷбб̧۾ɫħʯ
⡣ƶ˶٣߹ȥȴŻһæٽĻ
Ƿ¶һһ

Ƽ⽻ս¶ȴŹһȥ˵Ľ
ƬƬ˻ʱмҵĳͻƴײ¶ὣһɨһƬʯ
˸

ǶյǷ켫ˣüңȴɽ
ֻʤ˷¶ֹһĺ㿪ʼ˵Ǹġ

˵Ľһ˫˫ײϣһƴұȫ谭˽
Ļиһһۡ

Ӧˣ˿С˵Բ


¶ȻһգʧʹûǧѣΧƣż
£ûһ˵

ûаѻ˵ߣź

˵ţһһƷ˫ѳò
Ӧԡ񷽣ͻնͻͻննĻͽ
ཻİԶڸղŵѣĿӳʯӰӺ


ˣһֱӱܣͬʱҲҸӱܵɡֻ
Լڸʱ⣬ͻźͻںޡ

Ƶ˫ͻȻսһ죬
˫˫жζϿॡȻʧ

ѾˣսҸ¡ˡ˵ģû
ҲΪûдҲûбҪΪǵ°ûڡԵĻ޷
˿һֱŵģȻ

תû÷¶Լı飬˴ĹѾɣ
ûĪļܵıҪȴ֪ձ¶ȴʧ
ʹ͸ض֮죬ȻȫûзӦ֪ղź˫
󣬷¶һֱһ

Ŵǰ͸ȵĸоؿڣŰѳҲ˻ȥ
˹ضǰ˰ѳȥ⣬˻
ز

ôû㲻ҾˡŮ˵һצŲȥ
¶¶һ¿׼ССһһʧʹ
ɵǣкɢ˼䡣ȻѸײڶһס¶
߱߰ѷ¶ϣʯҲرܣؾŷ¶ײȥʱ
һʯ

Ҫķ˿Ȼš

ŮǵعȥһѰѷ¶ҽĻһ
ָʶǸã

˿һһѵر§ãϸĦղײϵĵطһֱ˵ðɻ
ɡʹʹ

¶ҡҡͷŬֵʹˡҲʹ

ָˣŮ죬漴ϡ

˿Ȼƴŷ¶ֱ£ˣ㡭

ˣ㡣

Ůһʱû˵Ȼתߣ˳Ƶ֪ΪʲôҺȻ
ġûȥıҪˣ߰ɡ

ȵȣһΣ¶ǰˣ𣡡

ԩҡŮҲ߹ȥһȣ¶
ײұڣˮش

˺˵ġ˭Ůûֱ߳¶һȭס


Ůָ¶һõءãҵĽŲŮˡ

Ҫȴֱ¶ץס

ŮһǿŷģȽ˰ѽ
ҩָ˵ɡ

¶ŮĽ빥Ůһ𣬰𣬻ص
˿ߣ˿İУͷ˵ʧƷٰһΡ
¶ָ䣬úѡ

Ҫ

βҪȴǷ˿ͷ¶һ𺰵ġ



Ҫ㡭¶Ȼ

Ըɵûʧܣ仯ġΪбҪ˽
ĹȥҲбҪ˽㡺ˡĹϵȻڵ龰ü١


¶˳ţҪҲҪָ䡭
ҾҪһ𡭡



ˡ

н㡣

㡭

¶֪ȥʲô֪ǵĹȥ𣿡

ˣǵĹȥҪ𣿡

ҪҪģ㲻Ҷˡ

˾˰ɡϲˣǺܺ𣿲ܹȥǷ
ʲô£ȥôôңȷȷʵʵҸŵģأ

¶ҡ

㣬˵Ҳ֪һֱϲȥȻ֮
ǾͱˡǲǺ˽

Ǻ˽



¶ҽúòã

õģ㡣



ʲôһĻشġŮɽ£ת˹


˿Сͷ¶СΪʲôü

ҵĳͻش㡣Ů߹ȥ̧°͡

Ҳôر֪ġĬĬؿŮ

ġˡĵڶ˸Ҳ֪˵
ңҲˣΪʲôҵĳŮƸ
һЩ;Ӹ£һ˵ϡߣΪѡ
Ȩ

ˡ͵ءžһŮ֣Ůһ㶣
Ψһһα˳׵ؾܾ

ĬĬҡͷЦЦ㲻

΢һֱţ忪ʼϸɳһĶС

ŮȻûƽʱı飬ǰһץֻõ˼ϸɳ

ڿǣûĿ꣬ţͬǴûд


ʣŮҧȴֻεķݡΪƾƻˣ
ҲһѰ

¡ߺ޼䣬ȥСһš

ǱȻҪˣĿǰǳѽ
ŮŤŤСƨɣƺԿë׵β͡

ħ繫ɹΪ˼һѣŮתãͷ
£˵ǵ˵μϷ𣿡

졣

ģʵǸϷֻιߣģǡ˼
άʽҪӡ򵥶ԾǱԼǲǺܺ棿

͵صͷ

ǻĳЩԭֺʧܺĸáһѡа
桻Ҫ̫֡͵͵͵ʺϵĸϣȻⳡ
Ϸй۲ʵ鷢չ

ģʵȫʧˡ

˿ʵƷ

ǡ

ǰŶ

Ҵร

Ⱨͷ

ŮŵΪʲôμ˰ɡôĵӣ
һô⣿

ԭม

Ů£ȻΪШʲôģ

Шӣ



¹ͷʦھްԣͣˣһʱ䣬ڱŮ
˳

ʬܿرɾˣŮĵһǧй
ȫˡǧ˷ڵأߺŮ꣡һƬ
ء



ͻȻһĨ߲ʻնȥŮӣ¹
׷ϡ

ͽӶһֱߣ¹Ĩ⣬Ȼһ
仮˻ߡһ£ȴûм׷ϡ

˶ˡ

·ϵƵģŮѵ¹˹ܵϢ
ûж˵ʲô

ܾˣҵĳѽ֪жϷӵһҪ׼
ʲô𣿱ɫĿԡ

Ůйܿ޸ˣҲ˸ˮŮ̽
⡣

˭˵Ϸˣ˹

Ůϡǣ֪һЩ˵

ʣ߸ЬĽβüӲľ񼷳ģ֮Լ
ȷȷʵʵǴ翵һƨҲΪǰڶһһν
项Ϊṩʱ֤

߸ЬһڲôǶ°涨ʱôһ
ķͨӪϵͳɴų⣬֮϶
ǳһЩ˵ġٷҵûյӪֻʷ
֤ˡ

߸Ьӿʼڵı仯զ츲أʵʲûôĶ
Ĺе̬仯Ϊ֪˺ܲ
С˵߸Ьʧܵԭ򡪡Ϊʧˡһ
Եƺұ˵ɱˮƽ⡣



һĸԴдĿġ߱ҵдʲôӵ


ȻԺĿд;һٱ䡣ҵǣ
볢Բͬ񡪡ȴ֪ĶҴһʼ͸ˡ

˵ɣ߸Ьһҳϵĸ߸Ьһ
һС˵˸߸Ьģȴô˱﷽ʽÿ
͡

ôŬע˱ŤͿЦ



ð̸ֻ

첻֮һ˵԰סдٵɡ

дĴ١ڴҿҳɣΪ˱
Ȥѹ¶ͻȻж߼ƶȡᶨΪ
С˵Ҫ٣ֻҪ±Ҫ£д룬ڶ
δڴмУͻȻת䣬±
ֵڴı

뷨ڣģƣ֮ģ٣ҲòƷڸ߸ЬһУ
Ҳʺϵġ



һ̶˹·չĿռеãȴ
ڹ½ṹʷ桢ϡ

һдһ߹˼ȻҪڣԵڽṹıʡ
ϾˡȴԽ󲿷ֹ˼⣬ȫ


Ҫǣ˭˵ٱٵĸϷԣ



ðҳϣռԭ̫˵̫Ρ



첻֮ԵıǾ֢

ĳվǰɣģļɿԣһʱΪ


Ĵ˼ǣΪ˼ǹǣǹº
ǱųС˵ҪġôҪĶ

۵ȻäҲȷʵҵĴʧܣҲ
ò˼С˵Ҫص⡣

һ£Ҳ˵ˣڣҲΪ˼һС˵
ҪĶڴ˻ϵıȴǾԲӦñӡӵġ

ߴǣƷʱ֣Թ֣뷨
嶯֡ĸԴʱ¸ǽ
ڱ˻Ĺ£ǲģ뷨嶯
Ҳ¼Ӱ£ڻСìܵļ²ġһ޲
뱳йء

νìܣ͵˫Ӱ졢תȻܲ߼ìܣò
ܴﵽνȡĳ

һǱȽӹеìܵģΪҿûìܵĹ¸
ȥֲ۸ӵìܲݻƶŹֱ
ĸ߳Ҫģìܱƽ֮
µġʹ˾ìܣ׬˹Ҳ׬ᡣҪʹìܿţ
ڱЦ㣬͵ýˡ

һС˵ɣݶڱϣ֧
ֽĻһıĹ£ɷչǼߵġ
Ͻھ䲻ʵдҲ飬̸˼룿

ʷϵͲҶˡ

߸Ьı֮һȷʵôһ㹦򣬵Ͻ
̫ԶˣдΪдĿĵĸıһٵ޸ģ
߳㣬ˡ

ֽһʼעˣû㹻õı㹻ḻ
ֻŹߣڶݵĻԻͺ󣬲β



ǰ쿴ݵģ߶Ա趨˺ֵ˼̸ۡ
˵趨ϡȡ⡣

ʵȡֻڷϸ̶ȣȴϽ޹ˡ

߸Ьһ֮򵥣ĳЩ֪ǿ½ϳŮ
⣬ЩңȴȶõöˣٶܿҪ
ʲôȻβߡ

õıҲǵϸڹϸ˵ġ



ܾûдԵ£ͷһ˵㣬Լ
ˡҲұ֤Щ˵ǷɣҲұ֤һ־ȷ
дðɡ߸Ь¡Ҷȹµʱ䣬ڸһ
䣬ǵȻġڵҪڵԽԽ̵׺
ĵ
߸Ь¡ûнˮ²ʹʧһǿųļ
įڴˣʰɡ

󣬶һֱ֧ҵġͬѧѣֿл⡣
