z5487326
https://meihaoshidai.qiquanshu.com/?fromuid=833277

01¾  󹬵Ŀʼ ѧУƪ

0001 ξ
һĺҶ۾ȴԼʱһŮ˵Ļ
Ҷ˵Ϥ֮ˣǽȴкܴĲͬΪʱŮ˾Ȼһ˿ҵģԼҲͬĲŴƣǰǾûйġ
еľҶʶԼŮ˿ȥѣĿӡӨļ˶ͦӡϸӯµķΡֱ޳ԲȣһеһУ޲ڹһʡʹǻôŮˣʹ֪ԼĹϵӦ뷨Ҷ̲סԺֳ︡һ仰ǰˣžԿκ˷
ʲôأϤٴδҶ룬һЦݣҶɵûӿ㱻һˬˡ
ֱʱŷ֣ԼǸ˵ţһһµߣţǸԼֻĶ˿ҲüӲޱȡ
ûҶڣչһЦǲŮˣ
ûûСҶͰ͵÷ϵ
˵ûУͶӲˡЦŽ˽С֣յҶһˬ
ŪӲģҶֹţȴû˵ڣͬʱлǾȣôҲû뵽͡ʾȻ˵˵ƽʱֻͬѧ˵ʱ֪һֱܴɵĳƺǲ֪Ϊʲôֱ֮Ĵʥޱȵ˵ûԼоͻأĵײһ˵Ĵ̼С
ȻҶѾ࣬ȴûзŹЦûϵģкӵ䣬ŮǺ£Ҫ£Ů˵ĸоɡ˵ţҶְԼ֮ϡ
ûҶʶץסһа̾ţͬʱΪľ޴̾ԼѾǲСˣʱſָȻ޷ȫס
һ̾ţҶʶİܿ죬о˵ͷӲҲӺ﷢һĵ
ģҶֻ̲סӣԴյ˵ǰſẬסǿѾѪСͷһһµŪ˱
ҲǱҶŪˣ˷һĸЦһҶδЦһƽƽͣջ롭
ȻҶֲϣȴܿƵӳԺЦɵֹͣ˱̧ͷеˣȴĿգǵľ֮ϲԼδΣС΢΢ſͬʱʱ˵ĺ촽Ǳ飬ӵ
Ҳ֪Ϊ棬ǲһıϣҶÿǹ֮ԽԽ
Ȼ۾ˮֱӺҶϣʹͷһæԼĿƿ˲ûй˿ԼӣЦ˵ǳĳˣ֪Ůˣ㿴Щõģ
˵ţҶԼţ޳ȴֿԼ˽Ĳλչ¶Ҷǰ
ʱҶѾ޷˼ˣֻǴÿ˵ĶڰĿⶨĲλϡ
˵˽쳣ıҺǰۣҪǣ澹Ȼûаëֱһճİͷ˵ͷیм䣬ѿһۺɫķ϶֣ԵýΡ
˽쵽Լ£ָסƬ۵Ĵ߷ֿЦʵÿ𣿡
áÿҶ˿ڿˮûشţ˫ȴƬҲ뿪ĵط˵֣ССķ϶Ȼ¶ۺɫĽģ滹մżξӨĴ¶ôˣҶ޲ýúõƷһ
ЦżջҶ
ҶһڿˮǿͷļֵʳָǸ˵ĵط̽ȥڿҪʱȴͣΪʵ̫ۣԼֻҪһͻŪ
ʱ˵ȴһͦѷҶָҶһ漴ûбԼƣǷѷ︧
ۡһ˲䣬ĴӿҶУȴǲԼָĸоָ֮о˼㣬̲סӴ˸ȣָصʪیлţʦͨòסò϶ǿСС͹
Ҷĸ£ԸеĽסòţǷ˱ȸղŸĽԭֿ˫Ҳ޷Գ֣͵סҶĴ֡
Ȼ˫ȵĽвӰҶĶǰĳʧԼǰҶеĹ˼ɣ˫ְס˼һ˫ȣٴνǷֿΪٴĵطòȥ˫ѹ˵ȣų˫һֻ˸ղƬһֻ˸ղŵĶ
˵ԽԽҶĸӯķһһµͦԵü쳣ǵۻķ϶ҲԽԽʪˡ
һĹ۲죬ҶѾ֣ѷУһСС͹⣬һһССԽԽĴ¶ǴǸԴһЩСġ
Ҳ֪ͻȻ飬ǳ˵ıܣҶҵ˸İ취ѷǻʳָĶѨûٴ뿪水ȥǴ¶󻬣׾ȥһָڡ
ͻĶŪ˽һҶ֣ǱʮֽյĶѨȻһյøҧסԼȥָŪ˵ǼˣγЩѡ
Ȼ޷룬ҶҲûǿתָ˽СĶѨŪֱŪúԽԽ٣ҲԽԽ
ʱƣˌѨӿˮԽԽ࣬ҶҲ֣ССČѨѾղôˣָ̽΢΢׼롣
ܵͻȻӦ˹ֹ԰ָȥ
Ҷһ㶣ôҲû뵽һֱϣ˵˻ֹ̲סЩʧ
Ȼע⵽ı飬ֺЦĵɵӣָ壬û˵ñġ
ʲôҶɵɵʵ
СȻˡָָǸһֱûа˿Ķ
𣿡ҶЩˣ˿Ľ£ֿһԼѾľ߹ģĶⶫɱָ˺üģܲȥ
ҶȻЩˣһѽƵڴϣԼվֿ޳۵ȿϣöסǸֱĴ󼦰ͣԼʪޱȵĵط
ֲڵĹͷͽ۵¸һӴ˶ɰһȻûв룬ֻĸоѾöˬˡ
ҧ촽ʱֹͣ˶Ҷ˫֣סԼǰǶԼʹֱӣ˿´飬Ȼְ˫쵽£һҶļͣһַֿԼùͷʪѷһһµĦͬʱ˫סҶ͡

ҶţĵǵȤ͹ͷĦĿУͬʱ˫ҲסûţŪ֬ľӨϵıŸ״
ҲʵܲˣֹͣĦͷԼĶѨϣȻһһ΢ˮ죬ҶǸѾ׳ͦĴ󼦰һ¾û˽С۵Čµ
Ŷ޴ĿöͬʱһҶֻԼƺһ·죬ͱжǿҵĿУƺǰʮǰĸоһҪࡣ
޴Ŀ֮УҶܲûһѹʮ֮ͯȻô籡ˡ
HζҶ̲ס۾ĵһ̵ĸܣֱֹͣ䡣
ֻǴ˿̣Ȼڴκʶδѵ״̬Сȴ֪һ㵥ı£ȴı仯
ϵ˿΢΢˸ŷۺ졢Ĺâ
۰ҶİְҶҫϯһʱһλصϵʿģΪСɾ£ϲءɫɫŷۺɫ·صǣССоȻһҲ֪Ǽ١Ϊ̫أоΪԵԱҶҫ͸ѩѩֽ͸ΪҲϢҶʮʱ⡣
ֻǣҶҫҲû뵽صȴ׵ĸıĶӺһ˵һ
֮ǰε侫δʲôΪǣľҺ಻С䵽ϵʱȴˣ
ҶʵڿҪ侫ʱѾˣ˵ʶˣֵֻǣʶƱһ㣬ڸ޷δ֪޴룬жвյľ磬ȴֻܿңԶĵط˸ź׹âȴֻܼŴΣ侫ȻΣ
۰׽ĹâǹҶǰơ
㹻ľҺƲ˾˵ı仯̵ƾȻڻһ㣬Ƿۺɫ·𽥵ڻˮһ㣬Уһ׵֣ء߹ʥͨףֻ̨ģһ޵ķۺ죬ͺһһ㡣
ϸۿȥԿһźɫȹŮ˵ٻӰŮľϤ
СȴĿ֮Ļ꣬ȫֵһ̣Ƴ׵һΪ
ˮһдŷۺ·͸һҶ壬ʥ໪һûؿڡ
˿ܹ͸Ҷ壬һᷢ־˵ı仯һΪһһ·ֱҶԺ͵
ԺУһɢʥĹâ˳ʱתƯҶʶڣҺںŷۺ·۳һźҴСӣڵڣʱɢű˵ĹââںҶ壬һ㣬Ҷ̰ţ
ֹı仯Ҷޱȵľ֣Ȼܿ㾪ĸоԼʱ޿̶ڷű仯
Եǣɢں֮Ƽտˮһ㣬΢ƽ͵ķţĸоһһĸı䣬ۿɼǣƺ׳ʵز͸ʼճȻԵļߣ
ô£Ҳǻû𣿾Ȼܹѵǡ
Ҷʶг͵ڵӣһʱ䣬з˾κˣ
ȻŪЩʲôҶܹܵǵ棬ңԼԼľãԼõ
кܲƽҶûз֣ں֮һֱʶѾ˳
֪ʲôʱѾܹ۾
ĿģȴϤ컨壬ղŵһУϿһΡ
Ҷûڿճճĸо˫ֲͷͷϥϣ﷢һʹ
Ȼδйľʮ˽ձڶAVŮʦĴƬܲףԼո˴ˣȻⲢʹĸԴϾѾʮ꣬ȻǺ£ûĺŮ˷Թϵݼ˵е㲻˼顣
ʹģȴǳеǸŮˣʵ޷⣬ΪʲôԼ԰Ȼʮһֱռš۶һˡƺŵе˲룬ҶҲ෬֫ĽӴҶ˭ԹϵУΨԼУ
ΪʲôôΪʲôҵ衭Ҷʹţеĳȴ·ӰһһһԺظӵĿա
ҲὫø˵ģֻΪţ
һ̣ѹҶΪܵˡӰ죬ƺĳ־

0002  ٸ
ણણ
ֺڰķвͣش߶
ʱһֱ˺þãɫˣҶûдӴʵֻǸΣ˵ĥ޷Լǣеֳʵһֱʥ߹رǶԣһ˷׵Ů񣬿ԼУȻΣȴȫԼģ˵ԼȻԼŮһ
ججҶ߽ԡңѾҺŪ˵ڿ㣬ִͷҲûеˮ£ôˮԼͷϡ
ڱˮĴ̼£ҶľָһЩҲʱͷᣬҴҳϴһ£صĻ¼䡣
վھ޴Ĵ¾ǰҶ㶵ôžһ˿ҵԼ͹۵ĽҶĺܺãһҵߣ֫޳ȳƣϵļȻ̫ȥҲȣҲΪ㣬ҶһſʷǳݣӲĿѧУᶼܻӭġ
ֵ壡
ֻҶԼȴԼֻǸǹͷѣһԺյļ壬Ĵ֮һҶңүүҶǾо׳ҲҶμ̷ǾĴ֮һҵμҲڹҵ쵼ˣϯҶҫǻĴýӰӹ˾ܲãǧڣĸѩǾĴ֮һҵĶǧǡ۶һˡڻеһҽԺŸΡ
Ϊ˵ĵϵˣȡˡơ֣ȻǱ˺ģǲ֪ΪʲôȨߡҶүүҶȴôϲҴС׼ϰҶķĸѩŶŮԶҶҡ
ǸʱѩͶҶѾ׺ˣҶҫûжϵȴҶҫ飬ĵһͨĸΣͨ塢ͨ˵ѩƽʱȻ簮ӣǶڼҽȴΪϸ񣬲ȻĸĸѾ죬ûҶүӵ⹫ǸˣɺпܻΪ۶Ⱥеһƾļ»Σһ
ипԼƽҶ΢΢ͷȴ俴ԼǸͷɥļһʶסӲʱ̲סеĳ
ҲΪѾȥһᣬҶеղôˣǺܿ뵽һЩĵطȻЩнҸڱӵܻ򽨹ҵƵصʱȴһŰֽܵ֫ӴҲǼĸ׽ˡ
ΪʲôԼе徹Ȼôʵ
Ҷ˦˦ͷЩ벻˼ǸѾúһӲļһϴһ£ֹһԹ㣡һ·ҴҴֻǲ֪ڹǶǹβԼԲԲĵط
ҹɫɺϡ
Ϸ·ǼƷһһƬγϸСӿķľʹϡĵĲݵϺҶϣһˮ󣬷ŵɫӹ⡣
ⳡ꣬ӦûʹȵĻһ˰ɣ
ϧѵһľɫҶȴûзϡ
ҶϴϴվڴǰĿãȻŴ⣬֮عͷѾȴİ׿ˮ͹һڣһϵ
ĦŲ棬ƬϵһڣʱһģһҲһ븸ҶҫĺգΨһһõȫգϣҶĸҶҫм䣬ΣӢĸѩɷԣǳЦ绪ǣҶС֣ҶվҶҫߣһ׵ˮͤͤξҶſڸ׿ıϣȻСȴƯҶ˫ֱѩ޳ȣѩ󣬽̽һСԴһɬı飬ԵɰƬһŨŨܰĸо

Ҷ̾Ϣһʹ˦˦ͷʱԴǻججģոմӴ˯ʱļЩңԺвʱżλ潫һĻܰٻ
ϡǵ꣬ĸѩǽ˴Ҷ뿪Ҷҫѡ飬ûĹӵĽɾȴδܳءϣҲ̲סһ޳ıо
֣֣ͷϵֻͻȻһʾ
ʮĵ㣬ͨܺϣŮˡ
ҶʹԼæȸˣһ𣬱
ʮĵ㣿ڡ
Ҷʱ䣬ʮʮ壬ȵõӡ
жʮӣͨܺҲǺԶڻü
Ѹٵ˳ⷽ򣬺ڰɽµĳĦгֻĦгٶȸϹȥˡ
ͨܺӣӰͨܺӣϹžδͣϢĽɺ޵븻ġʫ¸̹ĸһĴӣȴӲΪ֮ݣֻǴӷԴԴɽɽ֮ԴԴϵʶƺƵء
֮ͨܺϣԭ֮أɽȺɽ䣬죬ҡҷϪˮϿȹ̶涴ȡ̶źżʤأԻˮأ˽ܵ顣ɽʡ׳ΰˣڿա͵֡ʶˡľһļӭͷѩ˪ȻֲԴ䣬ɽ紵Х죬ˮƲŭζɽɫҶˡɽƶվۣȱȽǡɽܣȺɽֺ̣ѩƮɾɣʤ
Уɽˮɽˮ㣬˽ܵ飬ḻԭҪԹǱұ֮أڸǷչôʵҵ֮أǻĹľĳС
յ̣ؼӺī£һʶ˵ĻӳĻị̣̄ȫ˶ƵĵӣĴ׺ިţǳۣŨŨİĲμչ֡ҵ⣬Ƶĺ³Ϣ̵ıӻУˬ Ҳвƣƶǣǲ¶ĺĿ⣬ǿֵЦɫĲʺǰĽᾧ죬׵ƣѤĲʺ磬֯ʢķ羰
ҹɫɺ¹ˮƵǲУлҸۿû˰ճˮӰϵֺ־һĬĬźӵ̣ĺˮʣֻҴ󴬵ĵƹ׺ɱҹɫ
һɫγͣں̲ϣһŮڳסĴ·ڽصȴʲô˵ĵ
۵ĳҫŮ˽ס̧ܷܷڵסһԽҰ۵糸Ů˲ԶȻֹһƬͷ糾
ԽҰ󺺣Ĵһ£ӿŮһʵ½ˣ𣿡
һݹ᾵ĸ߸ȴһԶŮ˴һҺ̾˪𣿶ôٸ½ǸС޸ϧˡ
ֻʮģϸҶü£һ˫ˮĵ˫΢͸εˮһиɻһͷ˳㷢˶ׯķ٣żɫ䳤ȹ˳ķ۾ΧȦɫ˿˳ز״죬ʱ鷿ɫԲϸ߸ߵͦ𣬶Եͦ͹㣬ͷɣ⻬׵ıֱ¶⣬ȹߵĿ¶߼ɫ͸ˮ˿ѩ׷ĴȣԲβԲ˼ĽǶϸγһߣСɵ㴩һ˫ɫͷϸ߸ЬԸģڵƹɫɢٸķϣ
ҴˣǴӦֻҪ˶һ½۵ġ˪ĵ׷һ䡣
½ˣ½ﰲȫأЦֻҪҰѶûȥǳȻͻ½ܻȥģ˵˺һۣӣȥ½ǲǳҪģںӸ첲һ¡
װõ˽˪ʱµǣڿǰĶ˵ٸе᲻ãҲҪһ棬ɱڰɣ
ɫض˪һҡεߵǰЦ˵½˺ܹ½ŶİɣܿͿԼˣǷžۣ׻˵Сʤ»飬½æֺǵˡ
Ϲ˹ۣһֱȰҪǲƫƫҪ뻢ıƤ֪ǸĹεļһǸʲôˡ
˪ûע⵽ЦĿ⣬ȥƨķֻŴӳһ䣬ڳͷϵӣһ龧Ө̵ɫ·Ĺâ
ʱ䣬ϵЦסˣԶİҲС۾ôģһڿˮ̾ȻǺö
ӿ˪ûʲô߹ȥЦ½ˣǾûȥˣ֤½ž۵ģ
˵ĿʾøɾһЩȻתس
˪֪ΪޣΪ⣬ֻܻȥĵɷ½۱Ż
ҪصϣԵӻЦ½˵ȲҪȥ½žˣ˼˵ʮٸܻ½ҪҪккأ
ƨ쵰˪ĵ
˭֪ɫ죬һѾץס˪׵ЦھͿ½˵׷ŲƨҲ½˿ҵ׻첻쵰¸¡
ʲô˪ҪУͱӵסӣСڡ
ӣĸʲôأüͷҪǵ˳ܵ£֪ܻôʰġ
ָ磬ǳôƯôôԸУֵˬһΰɣһ߰˪ڳͷϣһЦӵҹֵ㣬˵ҪˣǾǰٳһ˵ζɣ¸¡
˪Ƿ˳ɱڵģԼǵ͹ǸĺݶڻкаԵ޶Լû뵽Ϊһɱڣǵ˼ɷ½Ҳ׶༪ˣʱ˿̿ʼûȥҴæԴڻеݵλߵһȻԼǵ뻪¼ҵìܣҲɷ½˽ºĻ׿϶ǽֻԼѳ̫ˡ
ǣҪ˰˪һֱ㷲ɷ½ղعŶʱɷЩĹֻ˵ɱɱ飬ȴûмΪһɷ򱻰ܣھȻҪȼɱĲҾ磬ǿ־嵽˼㣬ƴŤͷֽţǣҹϼžˣ첻Ӧеصز飬ѵԼҪʹ˽ͽ
˪ŬȴѵǿɵӡӺݺץ˪ϸĸ첲ִĺ֡޴ָǽ۵ļСһֻɫץСȣֻСϸ߼ɫ͸˿ļͺ˿һỬ͸ŵľһı
ǣааһĴֳ˪ƣݺݵ˵ĽҰӹûˣ˭ҹǵ£
С۾˪߼ɫ͸ˮ˿·޳ڳͷϲͣŤţڳƵƵ߹⣬ҲסһҺʹԵ䣬ѵӣ㣬ǻҪȥܽأصҹܻˬģαҪŮأ
ָ磬ҸŮĻɫҹܻǾûеŶס˪ĸ첲Ľݺѹڳͷϣ¸Цָ磬ҪҪҰסǣһڰֵϺˢˮˣ¸£
ĿɣӲס˪ĸ첲
ۣ½˹ȻɫѾȫʪˣ
ǿ׳ץ˪ֽţƾôʹϸ֫ŤˮһҲû취ǵħơΪټӺӸжʹ裬ĴȸӴֵĿ¸øҲܲסٸʹüͷоԼô˳Լ£Ҳƴһ㣬ڴȸУϸ֫ʹ

0003  
ء
˪ʹİ䣬Բβѹڽγϣʹı˫ҧķ䣬³һ˿˿΢ŵƺһжûһ㣬һֻץ˪ĸ첲һֻǴֱ˺߼ɫ͸ˮ˿ɲǵڿ㣬һɫ˿ڿ㣬ʵϹɷĲҲָϸӵ£ɫ˿ϱΪϸϸһ˿ϸƬƨɼ䣬Ħ˪۵۴
ء
˫˪ǿŽ۵ی±˿ڿ˺ĥǷ۵۴Ϊɷ½ۺþû۰տԹеķ£ϵǸϸػ֡޳ȲĲţʹϲҲû£ӳڿק£˪ܲס۵۴С±ڿ˺ĥĥֻʹͦԼС̧Լƨɡ
ม
ҵ۴ǸϸһӣΪ˼ʹŬȴʹΪ˿۴ô˺ĥһ㣬ĳš
Ҫء
˪ʹİţֻԼҲܵκĥ۴£ͺлȼһ㡣ᣬʹĥ£ȫӵĵֿ߳ģĳԡ
ҪʲôϷʵʵ
϶ǽ㲻ҪͣԱߵͼӴ׵ĹֽЦ
ЦĻ쵰˪ԣǵĶ˿ڿ㣬ĥ۴Ȼʮ꣬ʵȴǷ۵˽¡
˪˫ˮԭǿڣֻʣĿİ˿ϵĥ£޳ţȸȺϲϣֲַ̫ǿɹ촦İⶼڲšʮֻɰĽֺǸ߼ɫ͸˿ЬжɰСΪ軹ӵķӦǵͨ죬С΢΢ǿһ㣬һܵģ嶼һۺɫ
쵰ĥ£˪ˮƵţŤšɫ㷢ճճǰĶͷϣŴΪӵŤͣҡţӿȡ
쵰Ŵ죬ӡԼµҸŮӣĵĿ⡣Цţ˪ǿɰ۴ΪѪͺССһһһʱ˿ڿ¶ӣԼִָʱ۴һ£ڲһ¡
ءҪ
ÿһµ󴥡ڲԿķӦ˪ǴŵķȸĴȸһӽı۵ⶼһ䶯ѷ죬ˮͺˮĽСϣһ߷Ķ飬΢΢źϵССɵĶ౻ʪҺΣӶΪҺճʪһͻĹ
Ҫء
ҪʲôԭʪĻĦԼָоճһ˿˿ѨճճҺ壬ţһϷʵĹЦָӹڲ
ء
˪쵰ָ£ֻţΪʹҲû˿Ч쵰ĴһŤԼϸֻ֫߼ɫ͸ˮ˿ϸСţۿССģ˵ǾסһյĽС㡣ֻоڸ߼ɫ˿£һƬ͸ɫУ΢΢͸Щ⣬˶˵ջ
žžƺֹ˪ĵߡ
ء˪￹ù׶ҰĴ֣εڳͷϿԼڽӣ˻Ҫһ˶衣
Ӽ˪˵ֿаЦŴȥѩ׵ķ۾ǣִ³ȥɫ䳤ȹ־ȥǸ߼ɫ͸ˮ˿޳ķȣ׼ǹʵ޷һ
£ԼץǸϿϻȥأĿתضǰʵĳ棬ȻǲǵһθĻˣǣ˪ҸŮҪȼɱĻǵһμ
ˣλҪҰæ𣿡һӺӵͻȻ𣬰Ӻһ֪ʲôʱһ˵
ֻ˸Ӳ̫ߣ꣬ϴһյߣݣֻһ˫۾Եõضǡ
С쵰װŪΪҾˣӵʹװɤβס۵ķͣҲͲּСƨɵشһյߣԽ֮ˣſ˪Ť˹һһλεļ⵶֪˳аЦС쵰ıӵˣȻүĺ£Ҳڰ˫ɷɱ˷ŻΪСǵŶҿޡϵֵúھƵļ⵶һ˶ѵһģ§ݴӣɱһҲ࣬ôһһ죬Ҳĸļգ
˪ҲȻװģ겻ּ⵶еСֵܣûйϵ߰ɣҿɲ㣬ء
ҲͲˡ⵶ҿɣƤЦ˵·֪ΪƵġ
Сӣھͽ㳢׵ӽ쵶ӳζЦһı̡
ӣʲôϿˡӲͷǸֻû˵ֻ΢ŲƣҲûпγֵģнյļ⵶ȻѾУ˳Ƹ첲һգؿײһ£ƺһѪŵŵšص˵ԽҰǰŲЩˤ
˼ϻǺڰ˫ɷùǸ仹ҶҪˣԹԵظ͹ɣϾЦָڵϸţҲڰ˫ɷһۣòҪҪҳ֡򣬺ڰ˫ɷҪɺڰ˫ʬˡ
˪û뵽޶ĺӾȻһдܣովϲޱȣȴ仰Ҳ࣬ӶҪˣĲֺ޲֪Լʲôǣųǿ뻢ѣҲ˵ǼǶ⣬ƭڰ˫ɷġ
˵˵СֵܼȻ˴ˣֵ˳ˮ顣ӿһ־ͿֶᵶҴӣ֪С߲߲νмһֱ֪ûУЦסģ
ţּۻ𣿡ָס⵶¹ҫ۵ĺ⣬Ц˵죬ҵĵ죿
ӿСӲǵ֮ҪһƵУǺЦ˵˵Сֵܲɫ˫־ߣ͸Сֵܺ½˵ĺɣ
˵һ̧ԶԶؾ˹ֽӹ䣬հӹֱۻû¡
˪ȴ֪Ӳô׾ٷģһ۹Ȼӵʱ򣬲֪һǹ
Сѽ˪ѵУȴ˲Ҫ֪Ĺһֱʵнǹ꣬ӶԸһŮ˾Ȼǹ˵ɱڵľģ˵˳¼ڻĹжӴ
Լȱʵս飬˹ӵĵˣη֮䣬һ䣬һ§˪Ѹٶڽγ档
ӵٵǹ󵽷ܣһϵб仯գۼɣӾϲЦָ磬ʲôʱǹ
ʱҴģԷһֱʵģһԸһŮ˻õǹû뵽ðôһС쵰ҡЦŽкСӣɣҿܶ㵽ʲôʱ򣿡
飡
һǹ죬˪Ľγ粣Ȼ顣
ٴοǹ顱һɳʯҳƹ졣
ģȻǹεûеô򵥰ƯỊ̇ģڸˣǲҪǲưոݵİǹ֧Ŀ־оܵΣգ§˪Ľڽγ棬ƬĽǹ֮ǿŻ˵Ц
˪Ļһţ滨һ̵СֵܣˣţٱĴ°ɡ
ޱޣҾŮ˿˵ֻƴһˣ˪⻬۵ĺϰѣĵЦҲʮ꣬ɻϢˣǿ̫ˣ
˪еѿ⺢Ҳʮ꣬ǸԼһƿɲС֪ǳ䣬ǳЩֲڣ⻬۵ĺѣûţǯ}ĻţൽһԼСһСƨ˿ռˣﲻСɫǣ뵽ղԼָĹیµĳкУΪ飬һԼ۴±ٵк˪͸оԼ۴ی´ʱ˿̲еʪ
ʱ߾亰˺ˣͶִ磬ܲһǹı˰ɣǻȥɲܽŶ
ָ磬˵Ҳе˵
ӵһۣ֪СץסǵţһĻǹ£ȥֵܿҲҪڳܵǹ£ɵú޺޵С쵰ԹԵعƴŰҲҪ˴ɸӣ
OKOK꽫¶屧ǰվ˳һʱƣȻȴǸȻƤЦ˵αأִݶ磬ֻǿǸղ̫ˣųһյαֵôһأʾ԰ӵ񾭣ΪֻҪһᣬһת˲ŵĻᡣ
С쵰ղžȻҴң֪ˣϧˣժҿ㵽ʲôˣţȴҹȥ֪СӵĹ߳һǰģؿڻʹɲȥùͷˡ
СӣԹ԰͹ŭȵ
Ө̵ɫ·Ĺâһֱ䣬һϸЦô۵尡һˣܿǻŶܺĻͻصŶִ磬ݶ磬ҪӺŶо¶ȴӱֱ¶һˮһ㼸ѪҺ
ͻȻӺʹӣӾȥӣһֱСӣ֪϶ˣǣȵ䣬ȴ޷ǹΪٶȺܿ죬ܴ󣬶ǡô赲סĽǶȡ
ۣܲȵľᣬת˲ŵĻᣬҪ˵Ļᣬȭʹնһذ޹⣬¡¡һըƵľ죬ٿڰ˫ɷԽҰƵģʬý֧Ҳ̶á
˪ĿɿڴӣСڳ˰ϲϣٿǰ꣬ĸ㲻ǹز¶ָ֣ħʦһ˲һöը
ҲŴ͵һﰵԼġôѽԼ̶ȣղһСİѺڰ˫ɷȶϸ첲۵ģҲֱӿըˣѵղǼ첻ɣ
ЩŹ֣ķҲѹĴ֮һĳ¼һôϧһд۵Ҫõ塭
½ˣҪ뱻ɱĻھ͸ߣڹ˲ϸ˼ˣŲؿ˪Цʮӣͻᱻֵ˰Χġ
˪һۺڰ˫ɷսʬ壬ǸըƬ䣬ϧ̾Ϣһ֣һ춯һĦٸ˷۵糸ȥ
˪Ȼ񲻶§סʻĦг뿪ͨܺϻҸۿ֮ʱȴǰһ˵ٻӰĦгǰǶȿŮ˵ĲжϣŮźɴֻϡԿͽΣòûǷǳƯġ궯ĵǣŮ˵ķǳ죬ӷǳ󣬻ѩ¶߼ɫ͸ˮ˿Ҳְֳ϶ǳĦгٶȣŵŮ˵ΣǴ۸ͬʰ׵֬˶鷿ǰţϹһ׽׹鹵γŮķۺɫɫͷǴһ׵ģԵúֱϸ³ȹȻһɫ˿ڿ㣬Եɫ͸ˮ˿޳ѩԸС
̫ˣ괵һڣĦг۵糸Զȥ
ŵĵϷ˲ĿĦгϵ˪Զȥ΢Цס
Сӻòģȫǳɳ˲ٰҪλһˣ˿ĦгԶ۶ȥıӰ漴ųʻƬۿڡ
ĦгոԶʧֹӰޱȵعۿֳ˶ȥϸ쿴һ£˼䣬ʱԶγԽҰĺХ֪ʮа˾Ǻڰ˫ɷͬˣȥ
ʱյϱѹѹΧһƬˣڰ˫ɷĲ״㶼ޱȡ
ܸ磬㿴˭ɵģȻб¸ըҩ㿴ô죿°ҲǼ˴ɱɱĳ棬Ǻڰ˫ɷĲǶСĴ̼ܹб¸㵽ըըҩľԲѰ˵ȣǣشȻҪ߸µĵһַܡ
ܶźڰ˫ɷʬ忴˰Σ̾ȱܣʾһ˵ɣ

0004  ķҵĳѩ
ϰֵջؼңûüϴ軻·绰
䣬ӵ绰˵
϶ǽģղžʹˣ϶ѯСӨӨѧϰˣѩЦѵڼҵȺ°࣬ۿҹܻתǲڰ˫ɷȡɱڸʮþȣʱϾƷ磬ںڵ㷢Ȼɵͷϣһ׼ֵƵĿɫʦƷȹüׯȴֲʧŮԵģһ˫޳Բ˫޹һ߼ɫ͸ˮ˿࣬Եзϣׯ浾װһɫİ͸ӳһԱۺɫסķӣȹһ˫޳ְȣȹ⻬ۣűĸ߼ˮ͸ɫͲ˿࣬´һ˫ɫϵЬɫ͸˿ֺԵýС磬˵һ˫ѽ
ȹиڣԿĸ߼ˮ͸ɫͲ˿޳ȣֱĴȸǸ߶һһϵģԿ˿ϸ߻Ƶڽ۵Ĵȣ˿ϸ߻ƵڽӴļĸ߼ˮ͸ɫͲ˿΢ݽȥ𴩵ʽɫͲ˿࣬ؿȸѩ׻ļ
¿˫Ŵһ˫ɫϵЬЬָϸЬǼϸ˫ϣԵ޳ʮֺֺ׶޵ĺ룬Ь¶װ׵ĽֺͿ˷ۺɫָͣʮƬССĻ꣬Ե÷ǳԸСĽűϸۣӳźǵĺӨڸ߼ɫ͸ˮ˿ջ̲סҪȥ¡
ѩ㣬ҸմѧУӨӨص𣿡һֻһԼĽףĽڿڿΣվŵȷġ
ϴأģǼȫڼģ֪㲻šѽͽһڼ￴˵ɫǺǣΪʦǱȽΰ𣿡ѩ㽿Ц
ΪֳάһƽŮкܽӢأɷƤգգۣϲĳѩƨΪ֪ýϲԽӢԾӣͽôýԼɷаһģ˳ѩ㣬滨ƵصģҪҹŶҿɹܲͻ۸ң
Ӹ״ܲƷȹɫ˿ȵջ˳Աߣһ§סӵһҪķ۾ŵæҾģָָ绰ʾѩأɲҪŶ
ô̯ӣЩѵҲ⣬ǶǷ곡Ϸˣ˵ǰŮʦŶѩЦҾŮ죬İɣ˽ҵܵܵģҹܻôŮûһȵһѧһ˵ģ
ѩ㣬ֺҡ֪ǻеĴأĻϲҲûǸýϸñҪȻôôأѡϵ۹ԱȥЩpݺ;ҪŽһ˫ɷأ
˺ˣͱവˡѩ㲻͵ϱ̸ɷ飬ջʵӨӨѧҵôֻðɣ
СӨӨܺðѧϰ㣬ɼȶãҺҺ̸ѩһأЦ
ղ˵ѩѾ˯˰ɣѩЦЩûѩˣĩǵǼɡɩӴǰ컹绰ҪٻؼҶȼٱأþûлؾ˰ɣ
ǺѽӨӨѩǺüûлؾ¼ˡѩ춼˯磬ӨӨôڷܺѧѽǳ쳳ӨӨȥأӨӨѧϰ˵
ĩһɷѩһ£ʵӨӨѧУûʲô쳣ɣ֮ǰСϹͰ죬һῪĵĳ裬һɵɵ͵Цһվӣһˮһǲˣ
ɣɷһۣ˵ӨӨ֮ǰǺһλͬѧһЩûйģǰˣ˵ǹθѧҵ˶ϲ滭ƽʱкܶ๲ͬԣֻͨѰˡ
ͬѧʲôͬѧʶ𣿡ѩеʵԼԤһ棬еңɲŮ߶Ͷ
ŶǸ˽ģҶ
Ҷѩ֣￩һӣԩ
ҲǸ߶ѧһʱ̹ɼܺãͷԺڳɼƺ»أĴһġ֪ģѧУֻǮĹѧУҪĻǿɼǮɼҲһֻҪɼãҲѧѣѧӨӨѩɼܺõģƷҲģ࿡ԸֱˬºͣǫǫǸܺõкӡǴûĸӡ⺢ӻǿġ˵һֱҲûмְ裬ѩ㣬ʵѧŮǺģοڵĻеһѧЩһֱŮк٣ŮʧжףϾǻǸҪñӣ˺ӵĵġ
֪ˣģҲѵӨӨģǾ֤˵ġѩǿЦҪŽ㶢㣬СһӣĲŶ˯ɣû뵽ԼһСӣȻͷԼŮϣǱӦˬСҲмû˰ɣ
İɣѩ㣡ôŮܲأЦһᶢġ㣬ɲ֪绰ͷĴýʱ˿ôӡ
ôˣǲǻСӨӨˣʲôСкȻҶСӨӨķģҪҪɸ˰ȥ˵ַ߰ӴŸ߼ɫ͸ˮ˿޳ϣĸţĸо˳Ŵֵ䶯˹ޱȣһ͸˿ʸУ˵ߡ
ѩ桭š۵ӣ΢
ѩ˯ˣҪץӹŮ£һ§ס磬Ҷһڲͣɫ͸˿ȣһͣڽʦƷȹӡ
ӳǿʮ꣬ŮѩʮˣϷ˳嶯ɼȷʵˡ
㹫˾ҹܻôɧСң㲻ϲ곡ϷǸŮȥ£üĿؽ
̲סˣղ㴩ʦƷȹ˿߸ЬҾ͵ˡɫԵֻЦЩ꾫СҲſأҵ޶˰Ʒȹ˿߸˷ŶǺǣ
ţ𣬻ǵϴɡţ𣬱ҡʱ̽
òڼңƷȹ˿ȷʵԼͣ˿ּŬš
šãС㣬ѩǽȥõɣֻһֲɫ͸˿ΣһֱԲļ粿ͷߵڳǰɷԼԷС
粻ƫƫʱ绰
䲻ͷͷĵ绰ι˭ʲô˵һ飡쵰Ϲȥ϶ʱתܲüͷ
Уɽׯ¼ұ
ʱѩվԡҵľǰ濴Լ壬ʮӵһ޳壬ֲҪҲȻ״̬ŮˣЩÿҪΪʶգԶƴ˶Ů˵ǷǳˣƤȻ⻬еԣƤ󼦵һۣʱѾɢ㷢ûлױԳԭؾ޵
ž³ϴЩഺڵŮΪƯ⻯ױ޷ȵģֳǿںӰģǴȻȻ鲼ȫģ͸Ĺʵҫѩ׽ྻ֦ϣԡ͵ĵƹ²ɢյζ޷۵یһƬںķ£ʢĴһ˫Բֱĳ֮䣬续㾦Ըе廭һľԲھǰ任ƣκһƶΪһ˾̾
ѩԡҳͷƿӨӨţڴϿ顣
ˣϽ˯ɣ۾ˡѩûտɿ֤֮ǰжŮ˺ӵģɵĸӰ󣻺οǣ浽ҶǸСӣҪضԴˡ
š֪ˣ裬ϰֵأҲϢɣӨӨƤգ۾
ӣ£ѩûɵطһ죬ڵĺǲˣʲô鶼ƶǶģôСҺʹ˿Цˡ
ҪţӨӨֽе衣
ʲôѽСѾͷ
ŮζӨӨƤЦصЦ
СѾͷԽ˵Խˣ˯ɣѩЦŰŹϡ
ù¼ۺɫ˿˯ȹ߳ԡң־ڴϻڿļתһǷˣ־ʮңš
ĹˣڴҲҪӰ𣿡ѩ㽿
ǰѩŹ˾ҵҪץԱĹҪҪȥμӻ飬ڸоǷ־û̧ͷ̾Ϣ
֪ķҿ׷ѩ˴־ţǰŻ˯㽫û˯ѵļУôָ⸧Ħ
־Ǻܾöûˡ̽Ҳһ
־ͷӣĶ§סԲ塣
ѩ㣬ʵ̫æ̫ˣȹһʱ˵ɣ𣿡
־һ㶼𡭡ѩ૵
ôأˣҿǳ˼ĺ밡־ǿЦ
ͻ˵ģѩץԼ˯ȹʪ֮یŪ
־Ŷ˶ָܿʹˮˡ
ѩ㣬ƻ
˭㲻ؼҿ˼ֻáѩ㷢Լ˵©죬Ͻͣס
ֻʲô
ûûʲôѩе㲻˼
־֣˵Ҿ˯ˡҪ˯ơ
˵˵ѩĸ첲ĵ˼ֻԼˡ
ôģ
ôѽǣ¡ѩŽεԴ־ǰ
벻ǵŮҲʼοˡ־Ц
ᣬΪ첻ڼѩ˿ؽ
Ǹоô
ĺðѩܷܷһν־ļ
ѩ־˯㣬תȥĿ䣬ͺůʪӣС
Դ㵱ѡϵ۹Ա֮ԽԽˣͲˡ
ͷǸںɫļͣڹͷͷת̶ȫУƬ¶Ǽͷ·𱻴нһ㣬Ըֱͦ壬ԲԲͷعѩһϲŬ˱ƵһСṴ̊ı裬ǳܵһ̣ؽǱͨϸϸ飬ƷζԼڻΪı
־ѳѩ˯ȹ𿴼ûдκζ¶ѩ׻ԲΣͷĵƹýյѩһţһеķۻȾҲͺڵëһƬ೤Ĵ֣ïɢϸ۴ѾȲؿˣһˮڶڣ·һڻӭǰˡ־ĵطжٴǲռˮһ಻
ǳԼȢһòԸеŮˣرǵƯľȹ˿߸ʱرĸоӿ޾ĳ嶯ʱƣͼѾ䵭ˣҲʧȥѩ㻹ԭѩ㣬Ѿյ־ˣ˺ױ仯ģĹܡ
ѩ㣬˰ɡĺ⼸졣־ȤȻ˵
ѩ㲻Ըֹͣ˱ɻص־Աߡ
ӦңӾԺһҪúҡ§ɷĵ
ҴӦ㣬⼸鷳Լˡ־һڰοǳοϾӻȴûΪӳǽ
ᣡ

0005  ܾٸ
壡绰𣬴ҹļž
ô˭ѩͷĵ绰ι䣬ôʲô°ʲô˵ʲô
㵽ôģ֪ǴרŽǵ£ȻҲǿжأǼȻǾͿ϶ֵƶҷǳҪѩԽԽһٶҪһʧѯ費ҪԱºڣ˵±ֵ֤Ҫþˡڵˣڰ˫ɷˣˣ˪ʧˣ˭ɵľȻ֪
ڰ˫ɷôģըըģ˵˵Щ۹һֱʵнǹҪ˵ݣǷۻк;ǹ֧ҵ˵ըըҩˣ⻰ҪǴȥСĶ˶һ۹ѩѵ
ʲôֳըģȴûһ˿ҩըĺۼѩ㿴ɷ־һۣطʵôأأҲըƬ˼˵ǿпҲ
ѩ˼Ƭ̽ӿڵûȷе֤֮ǰȲҪ½ۣʱҲҪߴ硣ʲôȫдѲԣ½۱Ͼ˪ɷ򣬶˪ã¶͵ҲһֱڶĺλãĵģץסıӵģɲҪԼǹײɣͨܺͨĽͨҪڽزðɣ
־˵£Ҳţ΢˼һµѵѩ㣬䱣ֳӦԹȥ쿴һµġⷽȨ仹̫ˣ
õģѩ˵ͷɷĽ˵䣬㱣ֳϸϹȥ쿴һ£
ͨĳѩ㣬һء
ըҩĺۼĪǡ
ǷɳװսӦòᣬǵô£ɶ񣬳һС¶첻ãôλõġ
춯ӨӨȥˣڴϷȥ˯ţԺ涼һ˵Ӱӣӣٷģ׿Ⱥʣ񣬻΢ЦһôŮߵԵ񰡣
Ҷ磬˯𣿡ӨӨͷͳۺɫĿɰֻȥš
껹û˯أոռʻĦгصһƽУǮȥ꺮ķӣѧУԶڸϸ߶Ҫڻеһѧһ࣬ôҲԼһռ䣬Ȼƽʱ٣飬ȴûʵʵĽչǷܿŮ͵ڻû֪ݡ
ͷҲص˵½ˣԻؼȥˡȻֱ¥
˪ȴβһؼң㷲ؿ꣬Ҷ˵һ仰Ҷһ·£ܲͷ
һʽң˪Žֹţȴվﲻ֪Ǻá
лл㣬Сֵܣллҡ˪˵ֻ겢ûнߣ˽ۿںڵ㷢סǰͷ߲ڳɳ֮У׾Ķͷߵӳ£ʹһ˧С
оǰΪԼǣ̫񣬻иղǸ߳Ĺζϵһ
⵹ˣʵʵ˵ҲרȥġεЦҾǳǿȥģҲֻ§ݴӰˡҲҪжµģڣž棬ʱԻؼҡ
ģʹǴߣ˪ܹܵЦݣȻûаǰòٸϣȻżɽֱҪؼҡ
˪ǸŮڹڹɷ½۰ѹ˾þҲһλɶõĲŮ٣δɷ½ʮа˾׶༪٣ԼȻղŽӹһ٣ǣԳƢҲŹԼġ
ؼңѾ˳£ԼȥͶأ
ѣ۹ô󣬵Գ¼ҵȴԼ֮أĿǰֻȣ¿лҸۿڶӲȥͱɱˡ
һ׺ݲбĺڰ˫ɷһĺΪ֮ƣֻʱУȴǰĿǰҲֻʱԼӲдǣղͿ͵ļƻǿ嵽ʲôܾȻԼأңЩ»ü֪˶ͬԼ޸½ۡ
˪ҲңΪѵﰧСֵܣңҲһؼˡ
ΪʲôһؼأǻϾ˵Ѿˣ䲻Ͼɱɣ˵ˣԱģѰ󾯲ı
˪ԽĻƵ˾ģ޲תͳȥǣʱһ󾯵ѣ漴һƬ
ﶼһָʾ˪Ҫ˵ȻѸ棬棬˪ҲŸȥ˳ŷ϶ۿ
ֻ˸УȴһһԽҰӴʻգֵ֮ͽϷˣ漴Աͷܶͷӿ˴ұݡ
˪ḷ̌˫һͨһ£ﰧֵܣ㲻ҪҳȥĺǾƲŹҵġо־ֳѩǳ׽㣬ҪѰıͶҵŮ˰ɣֻܹұˣСֵܣ˲Ҫҳȥ
꿴Ž˪ھʧʧ̬عĽ£ɫ䳤ȹ洦¶߼ɫ͸ˮ˿ŵѩ׷Բ޳ѩȣ޳ѩ׵ķ۾ʹ촦۵ʥŮ鶼ԼɼŽŶٵĴϢӿţѪţڡ
꣡ȻѣְǽϵĿأһƬŵѵʲôǲ뾪ˣǲҪǹ߰
ҡ˪ί
˵һ߾ض棬һ߲ͷȥ˪ͷ֮£˪⧲һſϣǣſĲǵط֮ſ֮䡣
ޣʲôصĴϢһΪ֮һ
ţңҲġ˪ߵ÷̣İСҵͷҵĴ֮䣬Ҹʲôǲû뵽СȻǲ״̬ʹſӣ촽ҲܹоСƨĴ׳ӲǰСԶϣ뵽ԼγҲ죬뵽ǰԼȥζȼٵ龰Ƿϲɷ½۸Ҫմ㺢Ҫϲڵϵһʱ䣬𽵹첥֣ţ˪Ĺ鲻Խе
ˣˣҿܲ𣡡겻ټϷŪ˪ְֻһڴ͵ϵ˵ڸұݺ͹Ѳأ
ôŵ˪ɢķҷа̲סغٸĽø
ΪʲôֻѲңѵѲ𣿡˪ƵʵһŤǼⲻС°ͣϢţᵽϢٸɬİͷתҿ꣬ŽʹȵĽëͣĲǿԼµֵܲҪŵٸ
ֻ֪½Ҫȥģ֪·ɱĳҧأ꼸˪ۻĶϵЦҵĺڰ˫ɷѾ˵ˣֻֻ֪֪֪֪ҪܵĻô֪Ӣأ
ǰȻҲ˵Ų֪СӢۣôҪңҺúñҵİȫŶ˪ܹݣˮɵЦҪǲڳУɾͲұ֤İȫඣ
ӵ̲֮󣬾ԽҰӿҪֵڻָҹļž
Ŵ򿪱ڵƣڱڵƻ谵ĵƹٸĽݺݵػЦޣһһȻвˣѵ㻹ܲɣ
ҪӲҪҸϳȥĻҿɾͲұ֤ˡ˪ӣٵؽ˵ϾҲǡ߹СĽӢֻۣǸŮӣֻܲ̿ðСӢгඣ
Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰһƬ۵ý͸ѩ׵ѣĿһԷͦŴϢ΢΢˼˪˳ʸ߹ţɫϸļӨѩףƥ֮ӵһ۾òɫķӴķԽݺݵػЦſŵ˵ֻΪǿɱڣһ˰ˣˣ
ɱҺˣңġ˪ע⵽Ŀ۾ѲǻŵкɢǿҵӺϢѬĻңӽͰ͵૵£ҲʤǸһĺڰ˫ɷС˵˲ʶֱײ壬߲ʤͨ
ôΪĲҲɱ𣿡ĵڴӸ£ؿѩ鹵һԽͦԲ壬ټҲƲסĴ󼦰޼ɵؿȥӲض˪ƽ̹Сϡ
˪ٴθоСĻҵؿҪƿ˺ġ
Բ½ˣҲǹģ꼸ҧ˪۵Ķ˵ǿźСֿһЩ롣
˪꿪ʼе㲻˼¶кʱǰƤӣҲûйڹС۾޼ɵضʱѲǻ˽ؽӴŵŨҵĴкϢѬٸ޵ķľȻЩŻŵҵģЩԳ
ҴҲ򲻹㣬ҲӣҲȵģɱڣҲûԹԣ˪΢΢۾૵㶯ְɣ
ϧ˫ִ۸Ů˵ģҪ˵ɱһ޸֮Ůˣ˪΢ĿӣԽԵýӱζȻʮ˻ѩϸ壬̲סչȥһڡ
㣡˪һּ֮£סĿŽ߳㻹˵㲻۸Ůˣȴƫƫ۸һոʧȥɷĹѸ𣿡
ҲæⲻǵС̣ҲˣҼòѩһʱ鲻Խʵʵ˰̵£ƾ̴ҲԹԣ
ҵľˣθҴأ˪С飬ֱԼòĵ׵ҲãȻɷ½֪ʱ޿κֻ֮Ϊɡֵʲôòʲôѩѧʻѵʦ̸ЩһæֻղűˤˣҸҽ绰𣿸ҽ绰Ͷȫˣҽһǵġ
ᵽʦѿڶʦ̫Ʒǰλ˪ͬѧۣŰ˻ȥ
绰Ȼû⣬ǣ˪ӻЦ̴ôлأ
˪߶ֻҵضСɫе񣬿ǣỬĺ󱳿ǽڣϸС§ס޿ɶ㣬޿ɱܣʱ˿̣ȴҪܣ̫飬̫ѹɷ򱻰ܣӵѾЩɼȻСке鲻Խټľ֮ղŵҹĹʪʪۿԽԽߣر˫ʶɫе۾к촽ӣԽԽȶഺϢķϣѬĻԳ
Ǻþûеõɷ۰࣬ɷѹͲԼ󣬻ԼǱʶĿСԼֻһŮûжӣϲƤɰɴкʮ꣬ǽഺڵʱżϲ͵͵ʵ飬͵ԲͦΣ͵޳˿ȣҲϲɷ½۶ഺȶ԰ǰȥΣ½۾ִ̼ӻеļʣղιںϻõͬʱ½۹˵ҪûһĶӣҲ˵Ҫһܹһ˵һ߳˪ĹȌµ֮Խģ½ҲԽƽʱӲ࣬ʱҲ࣬ϧ󣬻һ񣬶Ƥûһ㷴Ӧ
˪߽ţۿС촽ҪԼӣ˫ֽųȴƿĿΪؽպϣ·ƵģӣŵȴŴкǣ֮ĹȌµȻٴеʪˡ

0006  
ͻȻֻʱ˵
̾˿ŷſ˪ͳֻӵ绰
˪һﲻ֪ظЩźʧȴ֪ʱҪԣĿתضŴк
û뵽ѹûлر˼Ա߽绰Ȼˣ˪ĿɿڴιԪƸ磬ûˣѾȻˣھߡ˵س˪գգ۾
˪Դ˵һʹˣ⣬ⲻⲻ𣿲ܲСڴ绰ȥһѾͽҿߣСЦؿļüŪۡ®ɽĿһ࣬ڵƹ£ݰףֱڷüĿӢںڵ㷢סǰеɢĵഺ͸Ӻ˵ζ
СӣСС쵰Ҷ׽Ū裡˪üҧгݣ־;סС䡣
裬裬裬Сһװһʹ̵ĿһָҶԱߵֻʲô̵̹ͨ绰㶨ѩˣѩӦ̷С̸ǱС̸ֱȥҲұҲȥҹõģ
ʲô̸ûˣϢ˪Ҳ˲ŤСĶˡ
ûˣƽˣԸѩ绰ʩѹԹԷˣ裬Ӧøǣеϣ˭ҲҴӣ
һ뵽뵽ѩҶа̾Ϣǿѩ˼˵ķѡҶҫ飬һ˽Լ˴ˣԸΪһͨͨСȴҲͨƽĻЦҲҺǽ˹ϵãһֱϵܴĴ̸ǶԼһչ˲١
¸鷳˭֪ôĺ˪Ȼ£Ǻ£Ҳ֪ûҶ˵ôɣѩ绰϶ǰģ൱ͨ뺣ѩҲǵȨףĿǰܵȫ˺棬ϾµԪǻر½սӴӳλھ־ֳ֮ϣѩֻѣҶʲôʱ򹦷ôģղˣ˪ֻ֪СΪ棬ҲȭȶˣҲ벻ȻôĹ
ʵҶԼҲû뵽С䣬ʦ棬ҲСɣԸڰ˫ɷҲǴ´ģ򣬾ôȰ˵ѩĴĸҲķһ裬ǣղ׽ʵʵԼһҲǻڰ˫ɷʹ˵ذˣȴֹͻȻǵĸоųըһĺѵǸʲô治ɣ
ǣһֱŶС˪źͼ׵ŮͬռкͰ⣬û뵽챻ռ˱ˣ㱻ռӣҶ޷ܣһ취Ū˵ġ
Ҷȷ˵ˣΪ츳ǳҫۣҲ˵СܵѪ͹Գ״ҽ浵ʱҽʦҲжʮˣһ˫ܷܷҲӤҲһЩϡŹֵĹ̥ǣҶļ״غȻûн飬ƾҽŮֱ츳ʮа˾ǸŮߵ
ʵϰʿӾ굱ʱʮ꣬Уҵղμӹʿ˻㵱ʱʮ꣬ˣϴӤļ潿ЦʿСӵļǶ˼װƳ𣿡
㣬ǲõľǶ˼װʿʱѾʮˣǼʶէӤļҲǰһȴֻЦ˻㣬ľ͵͵ѹȥ
а㣡˻ߺ˼ؿһ޵ҽһۣʵĬϣȷʵѰõľǶ˼װ˵ʵÿŮϲӣǣò׵ĻǾͱȽϲģ˵̼һ㡣
Ҫ˼㣬ǶǹˣģЦЦ˻㣬Ŀȴ͵͵ӤƼѲǻܷܷϴӤ壬ɧǰӽԺľǺε׳ۣεȾĶǣεŮ˷
ͻҿЦ˵ҲҪע㣬˼Ӿ껹Ǵأʿѧˣ˻㽿Żʿ
ӾŮƽʱľˣڶ֪һЩҲҸϹЦŵ٩Ӿ꣬Ӿߴ𽿵εЦžǲ˵ʵСޥģҽǻʿֵõ˵أ
㣬ܹ۲babyļܳ೤𣿡浹۲иڳ˯֮УָҲصӤ
Ҳܹ۲𣿡˻ɺ˿ӤļѿڶʮûУ
ʮˣ浽Ц
ʮˣô˻㾪ѿ˵Լѵĳߴ磬Ϊ˵ļһӦöǲˣû뵽ǰСӤȻǱ޴
ʮǹҳ˵ƽȣ˵Сһｫʮ˵ĻôҲпܴﵽʮأڷõŮ˵ĻЦ˵Ǹߴ֣ĿһȻװؿ˿иĲۣѩְֲǸҶҫɣ
ǣҶҵǸҶҫѩҵͬѧۣΪ۽ĸƽҲͷ浿˿ѩȺ˯ֿ࣬˿ɰӤ˵
Ǹ˶ĵ֣Ӿ겻ɵýһҲ˿˯еѩ⼸ЩˣôޣôɰĶӣʱ˿̿ɰıȣеļʶʱɢ
ǣ츳Ӥ·ħƵģ֮󲻾ãȻɷ¹ʣ˻ɷǿĶ԰ΣŮʿӾ˼س˵裬һ˴ŮΪ
裬ھ߰ɣȥ̸ϣҶĦͷ׼¥
С˪ȴ§סĲӣ뿴к۾һһٵضݺ˵Щڶ֪ղ۸Ļߺߣ
Ҷ˪˵ľڰ˫ɷ飬Ŀʹҹ֮ҲǲûΪȻ۵۴꣬бָòĴˮی£ЩȻֻԼĻ֮С
ʲô飿Ҷװɵ㶣ȻװһػЦ˭ϲأ
С˪תֻһĵı飬ˮ˵ʵһܹðΣո裬͸жˡԶľ֮飡飬촽῿
Ҷۿķ촽ԽԽ¹ײֽŵر۾촽Щɣֻöһȣ˪ѾסĶ촽򶯣ҶѪڣ§סԸеĽ
ѽ˪ҧһڣҶ۵һӴϻص˼䡣
Сôߣˣ̸ڻأ˪Ц§οڣǰ档
ҶʱʱԸʱʱ裬޿κεҡͷЦ
ҹˮĦзɳۣ˪ִܷܷӺ§ָкؼ촽кСӣǷǳĲʵأǲСŮѰ趼ߣҲ֪ɣŮͬѧƯ𣿡ȥϵһˣǷԸûʵ֣˪øӱǡ
衭ʲôŮѣҶȣ˪˼ſϣʵ󱳣Բֵʮ㣬͹ӣͷܹо촽ٴηɡ
СӣûŮͬѧ˪ﲻ̫ŵģֶôˬʣĸŮֶܷܷĸTкĸʵûƭ裿
ûأ裬ĶȥˣҶ˵ԺŮӵĽգǰûƤûûûεģҲȷʵû˵ѣǸŮͬѧǳһģ֮Ͳһˡ
˪ԹɫҲоͽţ֪ҶǸУû̸ŮҲû͵ԽһȴְԼôˣΪʲôѵԼҶĵһ˵ѾԽԽŨӺϢѬĻҵģ˫ֽ§ſĺϣʱٺҸ֪Լͷ󱳵Ħ£ͳѪˣ֮ĹȌµ֮иʪһͿ
;û״ܿ͵ˣҶԶԶԪƸ籣̸վԶӦûм¸𾯽䣬ԪƸĴڣر½սǻоֵܾľӢӡ
裬̸Ҷ˪Ϊֻܷܷؼ棬Ӹǽſĺϡ
С˪Ȼɷ½ۣɷȻĹˣû̫ļٴκĶ˵ˣٵ裬𣿱˰С˵ִܷܷ꣬ǰ뿪ȴֺкɲֲܷܷⴥһǲһ·ļӲͣк𣬲ѳֲס
˪ȴҲƲסִоǴִӲļͬʱĹȌµ֮е类ʱӿһɴˮ֭ڿʪ͸ˣ߼ɫ͸ˮ˿ĴȸʪˡĦгɷ½ۣҶֻǷ·еֵֹġ
ҶǿԼƽ̸½ۼԪƸ˼䣬ͳֻ彻̸衣
˪ںĿȻ͵͵ؿ̸½ȴ쳣ģ֣µؽӴ򿪿˿Ȼ֣µؽӴ
Ҷ̸򿪺ӵһɲǣ廹ôӨֻ̣ǷĹâȴˡ
Ŀ˪̸½۵ǻɣҶԪƸǳ׷ġ
ҶصңּһƬڣǿܶ˯ˡ̯ôһ̯£æôҲȷʵˣ򵥳˵㶫ϴڴ˯ֻǣոС˯һˣҶȴôҲ˯ˣ
֪ʲôʱʼԼôƸˣഺ˪İĴɫݴ֮ȻлİʾҲ鲻Խŷɻȥˡ
ꡱһ죬ûϵķűش򿪡
ҶƤһѡ۾װ˯
һԼϤӭ
⺢ӣ춼۲˰ɣûзΣգԺЩΣյ»ǲȥˣҿɲʧȥ
ѩ˴ϣһֻظ
Լʱ̫ʱ̫ݣһ֮мûжʱȥٲ̵ԼĶˣͬѧѩĺͱʯﶼڻһѧʦȻǸʦǴ߶ѧɼǺܷģѩܹʱ֪ӵѧϰɼ˽⵽ԶڵľûҲͷˣ
ԼҽԺΪΣʱҪֵ࣬ÿæǺŻؼң˺ܶʵϰԼڿԷɵˣҲ֮ǰôƵļӰˡ
ʵڵԼĶӻѧ
Ρ
ѩվȴȻĶͷһ¡
ڻСһ¥֮Уʱһ·˼Ҿӷѩȴе㵣ĵŵ绰˵⺢ӣ˵ýؼҵģôôûлأңҵĵ绰
ոϴɢһٸ飬һͷȻеʪĳСϷһԡĺΡ
ߣ
ѩе㲻ͷվ̨˫ֺȻ棬һͷ㷢
ǻܽذ彿εճַ飬˳ĳһׯĸ٣ѩֱͦĺ¶ڿУǰǽ˯³ŵùĹ͵·һһεģ
ģʹѩ׵˯֮УǳջȴǲסŤţƽ֮£һ˫źʱζϸһյȰᶯ
ͦƨɹճ˽Ļȣһ֪ǵʮ㣡
СٲǡҡЦһ˫޳ͤͤһһƣӯ񻣬橣
ݣ˵޲ɷüɣĲʾ󣬱֬
ңôһ޵ٸɢһ־˵ҲⱻַԵߵ
ӵһɫ˵˰ɣ
ֻǣѩǾͶ֮䣬ȴֳһֵϣͺǲŭһѹ˲ҿ
ȻˣӲŮŨױĨȻҲ泯죬ܶŮһڻױ̨ϵʱȳﻹֻ࣬ʩױѡ

0007  Ը޵ĸ
·ʱҲŮϲ׷к¿ʽӲ̵ֻ·ʽ򵥴󷽣ϵƷҲ࣬ǿȴȻһ壬ǳĴ䡣
ҶСԽԽоѩѾӵഺȴɢһ˵ʣñ¶װԼ޺ԸУǹɢβסģϾһԽԽ㣬ֶض߹ǻ˻ζΪ֮㵹
˵ŮǰһôʵŮǧһָ߹ԸеŮ˾һˣѩһŮˣҲԼ֪ôɡ
ݮŹʡ⡭ԲŮصţ̨ϵƹҶҫǵõ껹ҶҵĶүʱڷҶһţ۾ﶢ̨޺ۣۣ͹壬˶ʵĸ質ѣ۲濪޳Ȳһط׻Ĵɢ˵Ĺ󣬺׷³ΪŮѣҲ˹ϵֻǺΪҶҶ񻪵ԭֵ˷֣ѩңԴŮ
ҶҲǳ裬ʹȰӰ辪˵ΪһλԺǣְֻͶ֮İû뷨
Ǹĺӣ֪ЩӦֻһЩʸ¡ʮʱͿʼһ۹⡪˵۹衣ʼѩǸŮˡ
ѩͷܺڡïʢúܳ·٣ĺֱ£Ҳܺáһߵߣ̬飬͹£һֳŮеķϡһ˾Ķǵ
أҶѩĸ˱仯ʮʱѾʶдͳŮе裬ǸŮˡʮʱĸ֮ѾȫչΪһ˶һŮ˵İ
ǣĵװµĽɣԣҶĸתƵ˪İΪ˪ѩ߰˳ơ
Ҷڷȥշת࣬ʱ˿ŵӦǽҶˣһѥ߶Ȼпӵ֮ӱ˴򿪣ӵ·ĵһɽ汾ΤүʱȷҶˣΪȻŮӵǺϲӹʦʮĲС˵ĵĵӾϲ
ǸӣԴֻ֮ҶԼ˲ı仯ױըըڰ˫ɷ֮⣬ڷԼҲⷢˣƺҹ˷ոı÷ǳȻһҶĵӾо£ٴλĽ˯ߡ
Ҷڴϣþòƽʮ֮ǰеͰְֵķһô룬ôǰƬͱߵĴ̶̼ȫ޷ȽϵģְеһֱǳȣţĿУ߹ᡣˣ˴ϾȻһˣ裬ȫ߸ǰе󣬳ֳɧһ棬û붼顣ŵԸоֶ˵ڴϣְѹ£ŤԸ˵ͪ壬ŰְϾĸţþòߡ
糿Ҷ緹ѩڻױ·ڣһƳ͸˱Ĵɴѩվױ̨ǰػŵױʵأϸ֫βһְҵװ͸ޱȵĶׯ浾߼ɫ͸ˮͲ˿ϸ߸ƤЬг޳ȣ̬ͤͤǧһŮˣԲ󣬷֣ȲɬҲɣȽڼ飬ƽ⡣ʱѱֳױȵ۷ĿŮеذų졢ޡ裡
ںڵĳٲһкԲļϣƮ糺ơ˫ΣϸȴûͿں졪豾ҲûЩױƷһɫȹ壬ָĺɫȹϸ֫ʹһע⵽زôϸܵĺɴ߸ߵɽ塣ȹڸչϥǣ۵С޳࣬ڵƹƺתһĹʣϾȻһ˫ŵİɫϸ߸ЬüĽűֵѪܡ
ƽʱӹ˵һֱһˣˡ졣һɫСǰǶԱӸ߸¡ֱ¶ɫȹŷԲβ߸
ϸ߼ɫ͸ˮ˿һ˫ɫϸ߸ЬѾֽͷ𣬵ڴͿĨһˮ࣬ԾױʱǳԴɵѩתתһȦôճյ˵Ư
ѩһǣԹڼҵϻóԵģǲͷһˣڶŮ֮¶ҶԽԽ˵ʲôоɬдŹҸһ˿嶯һ˿Ǳʶ㴽ĳ嶯ͬգʱ֪ʵĸᡭ
ĩҲæβҶûҪ̼ҲԼƵĶϲСкڼϢͳȥҹ۹ˣΪҽԺֵ࣬ҲûлûճȥУھӼĭȥˡ
ΪĩԭҶѩ֮˯ˣһ˯˯׼Ҹط͡
ˣͻȻֻæ˹ʾеһ£
ֻĻʾСƣҶѣСԭׯһɣҶС˵ļϵҲǷǳģׯͺɵҶѩĹۣ۴Ǹ˵˶ע˳Ϊֵܣ
ҲΪҹϵУĸױ˴˶ǹ۵Եʣޱ簮ҶӴɫ츾Ļܶ࣬Ӵ棬Ҷѩһ޸ĴĸҶĻѡϺѵĸף
ׯؿ̳ϵŮʼںɵǻв־ֳղȨһŮˣѩԺա
ݵλƣ߹ĺҶõĸа㣡
ÿδ绰仰벻Ů˵Ļ⣬Сĵ绰ҶͲǷ˵츾裬ͷһһȣ
ֹһĸ׵Ҷںѵĸ飬ңͳ츾Ҷô᲻һ׷ֻΪѺԵʣһֱţ
΢΢ѹͷ궯Ҷ˵绰ιأշżپȥӰ
ҶˣҶƽʱΪĸ飬Դʱ䶼ߣҪҶᣬʱ򻹻ڼҶ񲹹Σûׯͺһѧӹҹˣ
ˣ˵ģûйƵģ˭̶ܵıȽϸأ㲻ҲÿζҪãڼҶ񲹹Σɹֲֵǣˣ˵أ
ׯĻҶ΢΢죬ûٽңȻЦҡ
׼ȥ緹أôˣȥӰɣҼǵ첻ҪȥѧУϰಹεӿˣҶʵںĶҸһڵʹķͻƵһ㣬ֻҡҡͷɲԼĵһν˾ɷŮˣԼЩ츾ѩ͵͵оЩϼɣҪԼĵһνԼԵ츾ǣССɵ裬ԸˣǾ͸ˣ
ֻͷ֣Ҷ΢΢գԼҪѺѵĸױϴȻܴ̼ܾûԲסλѣ
ҵȥأǺ֪˰ҵƤӿǱģϿζİȥҼɣɼûˣȥҼҸ㿴ö
ö²ʦ֮İɣˣأҶ΢΢ֹȴûоܾ
Уſڣ
Ҷ˵绰Ѹٴ·첽ܵУſڣԶԶͿһ൱˧ſڣ
һׯ̳ľɫݣҶһΪ˧Ķˣ
СأҶʵ
ׯٺٻЦСӿһУأ߰ɣˣ̿δȥ
΢΢ҡͷ棬ҵ֪ʶḻĿڶ࣬һֱûʵ
ҶׯŴ˸Сʱʱ䣬ׯҡ
ۺɽׯһƬߵıȺׯؿǻҵŮʣ۲ơ
ʲôöҶʵ
ׯģһ˿˷ܵĵǰʱҲǲҪ𣿲˵ϴѧᵥ򳵣Ҳû취ˣˣΨһźľֻڼҿܳȥ
Ҷ۾һڳӣҲҪҵׯҲͬԼҾǺܸԣﻹѧַǳУԼʱǲԼĳӵġ
Ⲣѵĳ񫣺أ
ںܳأߣҴȥСǼһɫѣûˣ
ҶƲƲ죬㲻Ҳһܿ뵽Լֱ֣ӾҪĸˣ
һ£ҶǸׯȥұĺ棬ׯҵһƬأû϶Уٶׯϲ򳡵ԼܳضȽϽȫ
ߵ򳡣ԶܳأҶһŵܳͣее˷ܵĵᰡԿأҿȣ
Կڳ㿪ģٺ٣ҿ֪͵͵̵ѩ-XR񫣡
Ҷ˵ű˹ȥ򿪳ţ㿴ߵŵװΣǳԿףҶе˷ܣһĶ΢΢ƽԼϻ㿪˳ȥ
ˡǿķҶоǴ̼
ׯԼĺѣϧĺܣĹԱӵܺ͸ү֪Ŀɽ̵֮٣һѾǸˣһֱϧԷҶ츾صĿҲһֱѹţ
˿̣ͺѷԼĿ֣к㣬Ҷһʱͣׯͼһ򳡴
ؿýƣȣضһ¯һ㣬ܣΪҪϯһҪǩԼʽμ˾ƻᣬ˲پƵ·ڻΣ֪Լôصҵģմ򿪼ţκ˴ɳϣ
ؿӷ飬Ϣģͬһ͸ˮ͸޵ջΪһϵŮǿˣԼصĸ߹ǣƽնׯʣѵһ츾ֻ˿̵ΪƵԵʣ۵ļƺ֮ɫһֽ֮У
㱼䣬յɳϵؿܳЩٶ۵ķӦ΢΢һһᣬˮӲ΢΢תһ˿ЦСӣֳ費ӿλ泵֪Ͳø򣡡
Լӣؿ۰ĺܣЩɷȥбʹͬʱеĸ鶼Լһ˫ŮϣοΪӵׯȻƫбһЩ
뵽ԼĶӣеɸ֣չھӿΣȥˣ
ţؿѣ֮УɳվҡҡλεߵһɳԵĲ輸ߣ
߶֮䣬ׯȴֲʧĵ츾ǷȻĽɢŨŨ츾ĸ飬һ˫̵ͦķΣŤ֮¶ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ޳ԲСɵϵһ˫ɫϸ߸Ь㱳ɽ֣Ϲɫ͸˿ӫ⣬ԵԸˡôһ޵츾ֱ˳ޱŨҵֻ߾޵Ľʮûһ˿ؿڲ·֮ڡ
ڲ輸Եɳϣؿ䰴ס輸ϵһͨ˵ׯСӣӿǲǣϿҹ

0008  ѵ
ִʩͨһѾ򳡺ܳϣ
ׯǴ˺һ򣬳һûдҶ񫣬ȻͻȻһˣ
ܳҶϤֳȻԺﲻһ޵ӰǳĵϢ츾Ҷͷ͵һʶĲɲ
һ˦ͷܳƮܵߣҶæӳ˳
㲻˵̲ôôھͻˣҶܵׯ߿Цʵ
ׯޱȣеĵ֪вٻأôͻˣ
ˣ߰ɣŰɣҶӵĿһۺѡ
е㴹ͷɥĻصڣȴÿС欵ĸɳϣ
裬첻кܶôô磬һôƣׯΣеԼ裡
Ҷ̻Ƶӣͷ͵һǱķ˵մ˿̸ŵĺΣǱˮӣҶܵһ˿ջ
̡
Ҷͷֱ޵츾ʵ̫ˣǺѵĸףȥѹǱͲ·ݺݵŪĲĽ
Ȼһ̣òѹԼͷĿòĺһֻһ˫۾ؿ޸˷Ľϴţ
޵ӣͦһ˫ӣǲ΢΢һ˫Բ⣬ǵ֮£˵ĻȣҶеڸڳ嶯Ӳˣ
ţΪֻǶӿεؿ俴ҶƯ΢΢ãȻƵĳٶһŷӦ¶һ˿ЦСҲڰ
еЦݣҶгĵĸоҶͷȴòװĵСⲻջͱ̸ˣ
ǰ裬ҺСջûһᣬͻˣɶϿȥˣˣϿȥϢɣ±ѵׯ˵žҶܣ
ؿȻеǻֱܷ棬ʱžյĵ˶һۣ츾޷飬ҶƤ΢΢һ˼ݣ˿ؿׯûз֣
Сӣ㣬ˣҺŪˣⶼĩ㻹ӿΣԺ󻹵ˣ㣬ô˵㣿У͵ðѳߣʲôʱʵʲôʱٸ㣡
ؿͷ۵̫ľεܣֻҸطú˯һҲ˵̫࣬ŶͷѾ˯Ѻúóͷӣ
ׯһܲԸĿ裬裬ҴˣԺӿλ𣿳ӾͲҪˣҽⲻΪҪСϲˣ
ҶĿȻƸԼ˿ֻѱڹˣ
ؿȴЦЦĿ˶һۣҶϣĿе㽿İҶһۣ˵ģҶ͵ĺ࣬ˣ
ؿö˵ŶӵеΣ˯ٸˣһӣϿȥϴϴϴɾ
ׯȻԼĳӣȴΥ˿תܽԡң׼ʱԡսˣϴɾǲҳˣһӣֻʣҶؿˣ
һֱ츾аҶ˿е㲻ˣԼΪ˺ѿһֱţѰƵԼһⲻԼ
ɶ̣ңҲȥϴϴ
ҶȻһĸҪһŪ壬վ˼ԼĺѣԼҸӿ
˿֪ҶԼѵ趯аؿֵĵҶһۣ㣬úõϴʲôϴûȣȷ¥
˵̳ӾʹɳվǷıƵĺʱᵹ£ҶгĿֺܵǵḷ́Сġ
˵ãһ˵еվסˣҪϵҶһæǰ־ȥ̣
ҺҶۼֿ죬һ죬ͽؿ§סˣûؿ䵹ڵϣؿһ˫۾
ȥңһûˣ
ǽӣҶͷԽˣⲻǹջ
ȻԼҶе̲סؿķ˵ԵĻȵǿҵĸо̫츾ĸˣ
̲ס§˻ĽӴźˣо˻˵ԼĴ̼Ժ󣬲ɵİһڿˮ
ؿ齿ģ˺ˣԭйɵķգ֮ڣǷؿҶֻ˶˽ȥϴִ־츾ࡢ޹ǣ츾ջԿܡ
ִĸоҶĵѹֵ顢ҪˣڣԺѵĹҲ𽥵׵ԺֱӵķӦǱ츾ֲԾĿʼĸǱ۵УҶ̲סӲˣִķͶؿԲ̵ͦƨϡ
ԵĸоҶʳ֪ζҲɵļڱϾڿҶɫҲҽԼĺѵĸ׸˵ģԣȻо嶯Ҫȴֻÿţסûгַؿ䡣
̣ʵ̫ˣֲˣңңҺϲ㣡Ҷţ̷΢΢һ˫Ȼ͵һѲ̵Ľһ˿а¥ؿķȥ
ؿ֪Լô¥ģֻоȫ˱¥Ȼ˴ϣ
ؿʹ˯ȥǻ㱼䣬о˺ԼΪؿûᣬǲһڸԼ塣ʮûϮǷĽ΢΢һ漴Ļȵֵĸ΢΢
ôоңɷ˺ܶˣңҶʮûŪˣ˱˸ɵζˣôܻͻȻָо
ѵΣˣҵ϶Ǽˡ
Щ˵ţٴҹλأؿ䶼Ŀĥ˯ΪһŮˣûΪҪ˶ҸŪԼ
οΪһԶŮĸףΪԼһʱįöŮߣ
Ϊ˵εؿҪȥᣬͻȻ䣬ǸĴ־ȻԼ˶ץһѣʱ䣬ǿҵĴ̼ÿտѾõؿ۲ǿҵĴ̼鷿ϴ˷ܵĸо
ˬӺңҺþûָоˡţԡ
ǣŪңǣ˭أ⣬ⲻҼ𣿡
ؿ䷴ӦеٶۣһᣬԺвŸһϤӰҶ˭
ؿϡǵãϴ裬ԼҶԼѵСһŪԼ壿
뵽ؿʶ΢΢ˣԸţϾҶųˣ缺ûһԼĶһСһԼ
ǽϺϲϸؿֵ
СǣҸô죿۾ǳǣĻԺĻ
뵽ҵĹϵԼҶĸ׵ĹۣԼӵĺѣ𴩵ĻԺ϶ܴܵӰ죬ǲ𴩣
ѵҪװƲ֪ҿ̰ôԶа
ŲϸԼ֣ؿգԼֱŪĸоˣֻһ뵽˴˵ݣԽܣ
ǵСһŪԼزһֻصѹؿ쳣ĺϣදĥؿزƾԼ޸ľ޴Уؿ߳ܲѡ
ؿ߷ߣԼĶӣöӷԼĸĺѵŪɧţһʱ仹֪ʲô뷨
ͷ֣ؿ߳ܵķԼȻе˷ܣԼӵĺŪ˷ܣ
ô죬ǺѵĶӣԼӵĺѣҸô죿
ؿһʱ飬ǻ̼뵽㰡㣬㣬֪Ūĺýð
쵰Сӣôô󵨣ҺȾƵĻᾹȻ̣ѵ֪ҶӻڼңԼɸôѽ߳ܵôᷢҵϰؿյš
ؿüζ۾뵽Ҷĺԥˡ
ֻҶ̰ŪԼؿоԼͦεľѱŪɸֲ״һ߸ߵؼŪһһֱһţ΢һᣬֵصͦε״̬Լܸоеͷֿʼͦ
費ѵؿպεּ߳ܣе裬ìܲѣԼڲȡжĻСһӵôߵġ
ΪѾĲʡµҶ˿֪˿̲ˣìҪҪѴﵽַֹ˿Ҷڴڲľɫ˷ܣ
Ů˲Լѵ裬ԼĹнãֻ͵͵һĶׯ츾߹˲£Ǵ˿̣޵츾ԼŪţǰһ˫Լĺ飬Ҷ̰ѣ֮£Ҫ󱬵ĸо
һŪһɫ󸾣Ҷȴ̼˷ܡ
ҶְźǾ޴鷿źľԼƵ£ϵرãΪֲģûз֣ԼѵƯҲýزΪغԵҲϵͦţΪΪ̺˾ƵԵʡ
С쵰ѵû湻
ҪǶϴָô죿У취ֹڵСӶôѵ֪ҵ𣿡
ؿк˼ţһĿϮСһʮ̰Լ鷿ӣŪ͵츾е㣬̰ؿķ֣ԼӵĺѵŪȻЩˣ
˫ȵĶǷ鷿ճյĿţ˫ŪţҶеĿԽԽŨˣȻ̲ס˷ӿ飬Լش̵鷿̾о̾˵ĵԣԼµĴ󼦰ҲҲ̲סӽؿؿǰŪ̵ľ顣
Ŵϵ̶ԼΪ˿ûзӦѰڲŪҶҲ𽥴ŵȹͱ֣Ȼſ죬סѾ鷿˼ɵŪżҧһؿͦͷԼ˫Ҳؿѩ۵ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣԸɫ͸ˮ˿ȵĹ⻬о
ԣС쵰ȻԼ鷿ô̫̰ˣҲˣȻôߣءңҺþû˳Թ鷿ˣ
̵ɫҶĶ΢΢任ԽĽˣҲЩҪͻȻԼ鷿ҶСһﲻϵı˱ĥԼͷ̾˷ܵҪͦظӭϵĳ嶯
̫̫߳ˣңãңҾȻ̲סҪӭ
ҶΪʡµżһɬ⶯˵ҶĴ󼦰ǱǵܣǿҵĿ̵̼ɫ͸ˮ˿ϣȻǸſӺɫ͸˿࣬ȴֱӿɫ͸ˮ˿ϣĦļӿ죬ǴļѾ̲סҪ䡣
ֲ˶ϲŮˣԭôҾĦ˼¾ˬˣҪܹ̣֪ô꣡
Ҷ૵װ˯ؿһкȻ
ΪС쵰ֻǶŮ˵ĺ棬ҪŪһԼ壬Լˣ쵰СҪһ뵽ҪԼڲӦҪļͲԼɾûˣ
һʮкؿ붼룬˴ݲ̫󣬸οԼõĶӣԼӵֵܣݣȫˣ
С쵰Ұôô󵨣ңҸôֹ

0009  ޵
ؿҲ֪߳ܵĻǱ־޴Ĵ̼̫޴ԭһʱ䣬Ȼи˾޴ļѰ˼Žİ취
ؿ仹û뵽ԲߣȴϵСһµĶؿͷɵһò׼Ұɣ⣬ô죿
̲Ҫ۾Ҷһ̵ľٶǿסˣ
ûͬԼµԼ·ԼֻѵԼĸ߸Ь¶Լ˫߼ɫ͸ˮ˿ŵľСţ
ҶĶؿܵ˾޴ĳû˻ΪԼֵزҶ̵ĸ߸ЬΪ츾ǿҵѹֵ̫ˣȫûһԼǿҿģǾСţӨ㣬ҶȻż˷ܻȵ쿿ȥûа̵ĸ߼ɫ͸ˮ˿ŵ㣬Ҷı̲סˣһؿɢ㣬ޱر̰Ҷȫ˱ǻǸߵƤƤЬɢĵƤζؿɫ͸˿ɢ㣬Ƿߵˮɢζһûһ˿ͻʮǢںһ𣬸ӳгؿĽ˵£ĸĽ㣬ѾҶ˷
ΡΡģ˴ִͷһؿ߼ɫ͸ˮ˿Ľ档޸˵ļǺãȻСֺϸ޳ǽֺɫô˰ʹҶǷʴͷҲ᲻뿪ؿˡ
Ū츾ĸţ棬ֺŸƣСȣؿѾҶĿˮ
ؿ˿û뵽Сһ̰ԼȻŨ̶ȣȻ˱ԼĽţǰδеĳؿƽһαһԴҶһо
ڣԼĴ̼Уؿ侹ȻԿܵĲ˾޴˷ܣ˷ֻܵԼɫ߼͸ˮ˿˫ȼѨیϵˮʪԼ˿ڿ㣬ĸо֪ԼֳܲǿҴ̼ͿУȥԼĻ̲סģ
С쵰ôϲ𣿡
ƵģؿͷģȴҶܹ̰Լ㺣
ҶŪãѾڹ׽ؿˣƣһ¾ͽؿɫ͸ˮ˿СϣظؿСȣؿ䴩ȹûҶ֣һּµˣôõ츾ڿ԰һ£ҶĻȵı߸֬СȣҲ˿ûţؿɫ˿ţǹ̵Ĵ󼦰Ѿ͵ʮֵˡ
츾ĸûбԼŪѣ󼦰͵ʮܵҶڽ⿪ԼƤ¿ӵڿ㲦һߣǴִĴ󼦰ûڿһ¾˳һͦһͦţѾȲҪ׽˵޸ˡ
أҶλԼĴ󼦰Ͷؿ㣬ȥޡһؿ㣬Ҷ鲻Խؽһ츾˿ŽԼ̵Ĵ󼦰ͣζ꣬ҲܿסԼˣҶѴ󼦰ͽؿϣĦţ׷ˬĿС
ҶؿǾˣȻҶԼЩĸܣȴûﵽԳõĳ̶ȣ
һ̣ܵɫ˿ŵĴִļͣؿ˶ˣ
Ȼ¶ңҾȻҵĽŪʵǡ
оŵؿ䲻֪ˣֻǸִĶȵ¶ȣһؿķģ̲סҪԼɫ͸ˮ˿㡣
ǣʮһγ˵Ĵ󼦰ϵĸоؿ侹ȻЩᣬοĸܵҶСһĶȻǰδľ޴
ʮ갡ȻôҲ֪ǸŮ˻иܣޣʲôأôȥˣȻµģ
뵽ؿͲסˣҶʹô󼦰Ħؿʱɨ˵·ˣҲ֪ǲؿһ˯ˣȻ˸ӺȻֻΪؿ䷭˸Ҷĸ߼ɫ͸ˮ˿ȴյ˴ϣҶĴ󼦰;ؿɫ͸ˮ˿ˡ⻹㣬ؼǣؿһɰҶһؿʱ
ҶϽİѻŵĴ󼦰ս˿ÿӣؽһ̡
ǣؿȴûзӦߵһ̡
ûѣҶŵɫִȥͷؿɨһ£ؿ۵ļͨͷֻһ£ͰҶɫĸһļɫҲ°ؿ侪ˣؿȥһΣ׵ǸӵĳףؿıǼ⣬գͷǽۣ޵ĺ촽ҶĴͷһһš
û뵽ؿޱȣк޲Ҷӡ
С쵰ȻȻŪңѵ֪ҸղŷҪڲεֹ㾹ȻС쵰ȻȻҵ죡Ҫ
Ҷؿĺ촽һ츾ĺ촽Ҷе̵ֻĴʵ̫ԸˣˬζҶҪͷ˿ؿĺ촽ؿǽ۵࣬ؿյñȽϽʱûеóѡ
ǻȵħҲûţһҲûзɵؼؿСɵɫ͸˿㡣
ؿ߷ޱȣ˫ҶóѣǱŪôãտܾõӣ˷Ӧ˿ԵøӵĽˣڣһĴ߶£ٴοܣ
ˣ󼦰ͱӱʵǵ̫ˣʵܲ˵Ҷ˿ӣһ¶ǼͦĴ󼦰ͣ츾˯УյȻԼĴ󼦰ؿȥؿ޵촽

ľؿ侪ˡ
ҶҲˬߣǻȵĴ󼦰Ѿ̵ĺ촽ϣǽ۵ĺ촽ʹ̼ҶҪ侫ˡǴִĹͷؿ촽ĦţԼѵĸ˱ԼĴ󼦰һҵĳѾˡ
ؿԼĴ󼦰ؿ촽ĦŸô˿ؿ죬ԼڽͻȻ䣬ע⵽һһֱûע⵽ŵñӲյĴ󼦰ͻȻήˡԭͷϵҶͻȻ֣ؿ۽ëڲͣضţϾȻһյı飬ͻȻˣʵһֱû˯ţֻΪݶûжˣɰҶˣ󼦰ȻѾήˣȴǷŽڿ档
ô죬̾Ȼһֱ֪ԼַһҪǱҿɾ鷳ˣοҪ֪С֪ԼͲˣҪװŲ֪뿪𣿿ǣôԼҴˣѵǡѵǡˣ϶϶Ҳ²˻Ȼ̺£һʲôõĵģ죬ɸ޸ˣ̣ܲˣһΣ̫ϧˡ
Ҷǣ˳ĵọ̃Ժ츾ׯĸͻΪԼŮˣԺԼǲǿʱ޵츾
һ뵽ԼѵԼŮˣʱŪѵ裬оӿǿҵ˷ܣһ־޴а
ҶͨؿȻȴûнҴԼҲûдеԵɣӱøˣղΪܵŶήĴ󼦰Ѹٵͱָֻǰµ״̬
̣Ȼ㲻ԸҴңҲװŲ֪ɣϣܹԶռ㣬һ뵽ԼҾͷǳ˷ܣٺ١﷢Ц
ҶٴθĿؿװ˯΢΢ŵ۽ëΪܵԼַýߵĺҵõ˼С²õİ޾ˣ󵨵شս޵Ľǿеؿ䣬ڣǵؿĺ촽ԼھʹؿĽϣĸоʱţһҲԸſ⽿۵˫ͣ˱ţǴִͷֵ䶯ţǿжؿյ˫̽ؿĿǻֻؿر죬һֱûеóѣ̰ĴֻڲͣظմԼˮĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣءءԽԽؿĴƶš
Сһô󵨣Ȼ㣬ѵķҪҲֹͣءңұĺܣô죿ˣˣļһôôùΪĺӣô찡˰ǧ𡭡ҪǱ˿ҿûˣرǱС֪ˣǺôܵ˰찡˭ܾȾҰ촽ܣſͷô̼أôô룬УóѣѽС쵰ĺҵĽˣܰĥˣǺܶҪǱСһ֪ѾˣҸôСĺֵܣѩĺöӰ찡ѵԼҪװ˯СɫħԼҵĽˣܣֲܶĺáȻҵĽֺȫȥˣŶ󰡣ȻܰҵĽֺȫȥҵ˿Ŷʪ͸ˣȫĿˮʪģ治Ȼʼ˱ҵÿֺöİֺô̼̫˷ˣô˰ôϲ˼ҵĽأŶԼһҪסǧԼˣװ˯ɣɡ
Լܸ߳УؿûнҴҶΪӺŮ˵Ҳˣû뵽뷨Լ
û뵽Ҷڹָǵʱ򣬾ȻɫİѴ󼦰ó˿ĽĦؿû뵽ģӽ鿪ʼɷȥ֮ǰԼϹǴͳŮµƣʹԼ¾Ҳ˸ԼϹŪŪѣҲûŪǣҶȻĴ󼦰ԼĽĦԼûоѽ
ȻЩΪɷȥտįʱҲῴ㶯ƬѧϰĳЩݣŪƹϺ˱ԼǣЩ浶ʵǹİ
ʲôԲָɣѵѵǣ찡ѵĴ󼦰𣿺̵Ĵ󼦰ѽɣĵô𣬰ȫҵĽˣȫǹ̵ĸоʼˣȻҵĽĦ̣ããáôôأԽŪҽôеĸоأôˣôиоˣôпеҺء
Ҷ󼦰͵ĦؿľȻĸоǹ̴׳Ĵ󼦰ؿ˿ϵĦȺٶԽԽ죬ȻĸѨی˸оһ˿һ˿ϸѣٶĦһᣬϸȻ˺ˮĵĸо
ˣᱡԼˣȻǲӣ϶϶ģҪǱĴ󼦰Ͳҵ£Ǿˣֻǣôܰأ
Ȼң̫ˣˣңһˣɣɣѽҲѽͷᣬղŲҵĽţֵҵˣ𣬱ҵĶ䰡˼ܲˣȥˣöˮϵǿˮͷȰҵˣ׵ҵ촽ˣᣬϹſ׵İʲôȻ뽫ҵ˿쵽ҵȥ̫ˣͷҿֲסˣ׵ҵˣ꣬ҪҧݣһóѣҵĽˣһһصģָҽعΣôԽҵ˽Ҳ͸ءܲ˰ͣ£Ҫͣ£ǧŪˣңҵôˣѵɧŵԼ𣬲ܣֻԼɷ򣬲ᱳģˣҲؽڰᣬͣˣѵҪͣллѽ
ôᡭ

0010  Ū츾
ԭΪҶѾֹͣ˶ԼϮһؿңͻȻǻﴫһŨŨζǣǡһɧζ˺ɶɵ׳ζӱǻֱԣңζԽԽŨңоǴԶأԼ
ǣĴ󼦰ͣȻȻҪѴ󼦰ͷҵ촽ϣζš
ҵŮʣɫ츾붼벻飬ԺԼϹûҪԼȡ죬ȻһСкóˣǴ󼦰Լǽ۵˫
Ĵ󼦰ͣĴ󼦰ͷҵ촽ˣڶأţһộҪҵ˫ڻһ㣬ҵˣԽԽˣˣˣ̲סˣװˣǣǣѵĻǱȸղŻѿ찡Ҹô죬ѵûбİ취ѵ޼ɵɧԼ𣬰ٶԽԽ죬о¶ȻҵˣôѵѴ󼦰쵽𣬲ҾģĴ󼦰ĺô󰡣ұ۾ܸоǸͷӦòСҵ촽ϣҵ촽ȫſˣǷҵ챾Сôŵ֪Ŷô밡УҲǸ˰ַңҲûзȴô¼飬ңôˣĴ󼦰ԽԽˣҵˣ꣬ҿزסˣݶҧˣһסؿ䣬һҪס
Ҷ˶ͷļѹؿıѾֲסˣ޻ŬļţֻԼ֪ԼֶܹáԼʹĵֿʵѾװƽ˯˵ӣ΢΢ĲŵĽëѾ޸ˣһУֱҶ
޲ǿҵķԼɧţɫҶϲ²ٹ˼ɱ֪ˣһ¸ȥͶؿȥ
ˬڿ޼ɵ츾ˣǰǼ̣ʱҾ̲סһֱǣȴҺû뵽쾹ȻĻᣬһҪúõ츾СҪ֪豻ֵŪ費֪ʲôӦһܴ̼ɣȸղҪ
Ҷ֪ԼʲôʱôаˣǴ˿᲻÷Ź츾ǣŪˣҶоԼĵڴǰںȴһֱûжӿʼתŨҵķۺɫϵ壬Լںϣ˿ѾںϺԼƤƤǷۺɫˮһ쾰
ֻ֪Ҫ츾ʼΪˣԼͿ֪صĶˣ
ִͷ޹˼ɵţ˱̵Ľۺ촽ǴƵУͷбǼ⣬ж䣬С
ûзŹؿϵһ罿ۼĿˮǣǲֵ֣ؿ㣬̰ظˮ˳ȣӽֺű㣬СȣϥǣֱؿĴȣһ㶼ûзŹأħԽԽߣ޸ĽѨی´ֻڣؿȼе̫û̽
С쵰ûˣȻȻҪҵСɧ£ôŪأǣҿܲˣҾȻʼǹԼ·ǻ̵Ĵ󼦰ͲҵɧˣСϴûУ谡ȻȻҪĺֵܼˣᱻŪġ
ŶӿֹҶ˫ȴеĽģһᣬؿûЭ˼ҶҲûټ֣ǻȵƾȻƵ˺ĸǸ߰ϣͣͲˡ
ô󣬺е԰÷һֻ֣Ȼȫ˶Ĵӣ̫ˬˡȻǸȹӺظؿӣѾҶˣǷУĵԣֱҶˣҲ뿪ؿزӣ·̰ţţȻҲûϵؿ飬Ҳ㹻Ҷ˷ܵˣƲϵضţ·µľԼĴŪ£ŲͬĽǶȺ״ĳѾ̼ҶĴ󼦰Ӳһ㣬Ҫй
Ѵ󼦰һζ׼ؿ㴽ʹĦţѹţݺݵءǿ츾ĿȥڣƾԼ˿ؿһСݣǴ׳Ĺͷոȥһ㣬Сɿɰǿֿⲻ֪޸öҶ˶ͷ۴ؿԼĶΪҶŪһ̼Ҷֱһйǧˣأ޴ĢͷؿСﶯţȻͷ֮Ĳֶ棬ҲǳɹԼڽˣħҲûţؿǷľš
ˣȻĴ󼦰뵽ˣܣС豻ĺѵĴ󼦰Ͳˣڸĺѿڽٲɧ¾ҪĴ󼦰͸ˣءҵͷĹͷˣĹͷô󣬺ӲŶһộҪҵ춼ջˣҵ鷿ӣǺù֣ڲͣŪţҵ鷿úͰҪˣŪ̫ˣôҵǳҵ̫꣬ܣͷӲˣ⻹ҵ·ңѹҵ·֪ҪôŪҵ鷿𶼺߳ܣְͣˣôоҵİҺˣѵ˷Ӧ𣿲оĹͷôԽԽأô󣬲ˣҪֿסˣˣˡ
ڿеҶͻȻоͷһʹʹøæؿﲦ˹ͷ
ʹʹлţǹͷϣȻżǳǳӡؿʵûа취ˣȲѣֻҶĴ󼦰ҧȥȻЩۣؼˣŵҶæѴ󼦰ͳ˳
֪ŵҶҲЩ׼Ȼ˴󼦰ͣһ˫ɫֻס̵⣡
Ҳװȥؿ߷ߵ۾ԼѾ˸飬춼С쵰ˣڲҪʧˣоԼĿҪӭҶҲ˲˻᲻ӰҵĸĹˣ
ԼˣС쵰ȻֻǰѴ󼦰ʹԼ˳һ˫ֻץԼ鷿ӣװȥؿʱ߼ԼǼϥȹҲ֪ϷǷ޳չ¶⡣
Ҷ֪Լ̯ƣΪ˵õ츾ǿеĻ̿һ̷ֻֽӣһֻȴؿĴϣԼĻţĽԼĦţʱҶǻȵĴ󼦰ٴֱͦͦ
Ѿʶ㣬ؿ৵һ¾ͺˣѾµؿӼеҪҶֻа߳ܵ龰˼ȥǳΪСӣҶǰԼϵôĽԼô޷С쵰Сӣ㣬ſңҪʲôСС죬㣬С
ؿҵذš
ʱҶڻ츾̰Ѿʧȥǣĸ츾ص׵ıˣûзſ̣ӵķˣһְֻؿϣؿ˿ϵţ˿һ󻬴ȣһֻֻǽץؿͦε飬شţؿĽкͷؿ֮䣬Ұڶţ˶ӴԼ¶Ⱥůо
ʱؿ䣬Ѿûа취Լȱ˷ţǾ޴ֱ˺ݺݵŪţżܸоԼ鱻˵ţҪɽȥһ£һӲӲĴ󼦰͵ԼС֮£żỬ䵽Լ˽Ŷ¡
ּټԼֺ˾ƣﻹеκģԼǻѵ£Ȼܵ˵ɧţؿᡣ
ž
ڣʹ˳̵ľͷؿһֻ֣һ죬һĶɫѬĵҶϡ
Ҷһ㶣һɣؿڴҶĻѳ
㣬㣬ȻȻأСôң㣬̫ˡ
ң˭̣ãֵС裬㾹Ȼң㣬㵽ʲôؿǺǰΪ߶ٵ²š
һƵҶҲǱؿһƴ̫ˣӳտ״̬ѹǰߵؿ䣬ͨһ£˵£̣ңңҴˣԭҰɣңңԣԲ㣬̫Ưˣ쿴㣬ϲˣ㲻֪ô㣬ÿ춼㣬̣ĶˣҪܣҪõ㣬ǣ֪ǵĲܴ󣬸ֻĬĬϲ㣬죬㣬ôƣұҿϲܾõ̵һοұţҾҲƲסж̵İˣҺ֪Ҷôϲ㣬̣Ҳô㣬Ĵˣǣϲ㣬̣ԭҰɣңҲˣҶԲ㣬ҲǸǺϲ㣬ңöˣҿҾ̲סˣأҴˡ
ڵϵҶµĸؿţԼԼĶ⡣
㣬ɣңԭһΡŹŵҶؿˣ˵ǱҶİˡӦ˵ǿҵռղţҶ̰Ϊ͸оҶĶĿȣȻողŵ飬ǶϲԼˣǸӣŮˣվǱȽϿݵģ
̣㣬ԭ𣿡涵Ҷ̧ͷؿʵ
ԭˣɡ
ѾԼȵ΢׵Ҷؿ߽һ˫֣ҪڵϵҶ˭֪ҶȻԼ˫һ±סؿǽ۵Сȣ̣ңˣûб˼㣬ԸɣҰ̺þˣҲûбʲô뷨̫ϲˣڵò㣬һģ̣㣬ҿӣɣˣ̣ˡ
ؿ䱻ҶҪŪһ߷ߣҲ΢΢סˣҶûӦĻᣬȻ޳ɫ͸˿
㣬ôҶô뷨̫ˣȻȻҲˣҶıף츾ôҲ벻Ҷ뷨˫˻ȥҲҶ˫֣˺㵵ؿ˫۳տҶһңֱ֪ôźˡ
ˣ̣һûŮˣû£ûбʲô˼ɣңұֻ֤㣬µģһΰɣء㲻֪СѾŮˣǣΪ̣ԣԲ̣Ҹ˷̣ܲ㣬һΰɣһΣ
ǰɶֿСһ˵ĻؿģӾȻŮˣû뵽ǿҶԼĳԣĻҵǳؿˡ
⣬òôӦأǶôĿοഺڵСӣôŮˣҲǣǣɣôܴӦҪأһƲסʲôǸô죬ңСһôƫƫ͵ŮˣôִȰȰסңҸô죿
ڵϵҶؿıȫһת֪ؿ䴦ì֮УϲղŵĿƳɹˡǰؿСϣ¸ţضؿ˵̣ǺϲѽģҷģֻˣҲ飬̣ˡ
˵꣬ͷҲؿϣؿĥš
ԭһؿȻƿԼ˫ȣ˫ȴ񱻶סƵģôҲŲҶ˫Լϸ۵ļ֣ûжһ̾ϢؿƺǽҶҪΪǰСӵؿûоܾ㣬ֻܱ֤ң𣿡
ģ̣ҷģҰɡҶϽش

0011  ޵ĳ
ǣǺðɣҴ𣬴Ӧ㣬ΣԲңҲС֪𣿡
УУһϲҶƴصͷ̣㣬ϰɣңһЩ𣿡
ȻѾӦҶҪؿҲûٶ˵ʲôһƨ˴ϣǶ̶̵ļϥȹһҲʵ˴ϣ¶˸
ҶΡΡؿһֻ˿ţأؿԼ˽Ŀؿŵ۽ŵףǵĽ㣬ҶǼ֣ظؿ㱳۽ǳɫ͸˿࣬ԭôزɴڣھԼǰԼţأĸ꣬츾˿ţ̰˿ɢĽ㣬ҶһӾӲͦѾ˹ĸоҶаͷؿɫ˿ŵס
ôôôϲҵĽŰòǣԼӦģôķأһذɡȻһôϲԼŵСˣؿ䶼֪ôźˣԼѾӦ˼ңȻĸоܣҲûа취ؿԱ۾ֻϣҶϷ
̱۾ûԼҶҲˣʼζŪؿ˿㡣ؿ˫ȷɳϣԼؿһͷ£ǷԼˡ
ͷŪؿÿλ棬ֺŵףÿطûӹҶͷÿط֮ҶʼصתؿĽŵףͷһһؿƽ͸˿ŵţʱؿ䣬ҶŪŪýŵ׿ʼҪһ½ŵλãȴҶذţܶŪĽŵԽԽˣؿѾܲɦˣǿɰĽֺҲɦ̼ܲˣʹ
Сܲ㰡ʵܲ˵ؿ俪ʼҶţðɡҶش˵ŪȻ࣬˭֪ҶͷԽᣬ͸ɫ˿ŵ״ɦȴԽԽǿҡ
С㻹صɣ̫ˣܲˣҶشʡˣ̼˶ؿŵŪȣնؿ۽ŵ׵ϣصĥš£ؿܲˣȵͷŪŽŵ׶ҪڣҲԼ۵ĽŵĦţ̼ǸӵǿңǿҵĴ̼ҪɦƺʼӽŵԼϲڣ츾ãԼ͸˿ƺʼɦ
ͣͣһºСңңͣһ°ɣ𣬲ˣСˡ˫ûѵˣؿֻذš
ǣܲĴȰ̡
ô԰ңҴӦ㡣
ܾҶ޳Ҫ󣬽ŵ׾ִɦ޸ֻúҴӦȻڴӦԼ̺ˣҲûκεİ취ˡ
ڣҶŹ˾ɫ㣬˫ؿȹӣؿһƣһ˫Բ޳˿ȫչļһǰһ˫аĴ֣Ź޵СȣֱӾͰؿǳԵĴϣʹظ޵ѩ״ȡ
ҵĴˣֺȰҶܸоõϵ̰⣬ҲǺܰңĺúڻӦ־Ȼҵķ˽ˣղҵȹӣôɵ̧һƨɰȹƵҵҽ컹ǱĶֿ㣬£ҵ˽ܱˣôôҵ˽ѵѵǹ𣬰һ£ܣȶôˣô°ˣĴָɣ϶ǹģôֹأܣɣôˣҵôзӦأܣ˺úõİҵĸоСѨôʼˣֻô˼£ҾзӦˣңˣСѨ
޵ﲨţ۵˫رպһΪ˱Լܲ˴̼
Ҷζû뵽޵޾ȻᴩôԸеڿ㣬ջɲֻǿһС鲼ڵ˵͸ɫ͸˿࣬ܿڵë¶СɵĲ棬Ҷˮֱû뵽ؿ˳ӵԼȹƿӶ۸ʹظ˿ȣ򻹹ԼָװСĵȥؿ˵ԴڣʱܸպðǶڿŴڿһ˵Ķﰴȥޱ۾ҧԼĽĺΣһߵı飬Ҷɫ󶯣Ѳˡ
˫޵˫ȣǿеİȷֿһͷؿ˽˽ɢ㣬ǳͷһ£͸˿ڿ㣬׼ȷؿϣֻһ£ʹ̼ؿҲܲסһѿڶؿ˽еҶ˳һףؿǷŪţʱʱؿĶȥ
˾ؿˣһһĿĴϮҶԼСѨŪ˱Ҳֲżһ˽У˲ͣСѨ˿ѾǲӿһһˮͣشԼԴӿʪССڿ㣬Ҷ˱ţҶԽ˱ˮԽࡣ
С㣬ͣ£ңҲˣҿܲˣ˵ֻģﲻŶŶŶͣ𣬱ͣͣ𣬰ͣ𡭡
ѱϮͷԣѾƲסԼҪ˼Ҳ֪ʱ˿̣ޣҪҶͣ£ҪҶͣǴɫ͸˿ȴ˿̻ʲһ𣬰ҶԴؼԼɲֻɰСֽץŴϵĲϣ˵ӣСҲٱţǴţﲻʱطһ̣ǰҲǿҵĺʶš
ʱҶƵԽԽŪ˱ؿķӦҲԽԽǿңоԼӹѾдɵˮ׼ӿ֪Լĸ߳ҪˣԽԽţ˿̵ѲѣֻǸ߳ĵ
ڣҶһΰͬɫ͸˿Լʪ͸ڿһ˵ķСѨСѨصһΣؿӹѾõˮӿһУ޿ǽǽӲõҲֻ̱СĽż⻹ֱرţӿҺҶһǣ޾һСһͷŪ˸߳ĿУȻԼȥɷ򶼲Լģãˡ
һҵĻ棬ҵĴϣһ׵Ůڴϣ˫Ŷ̵ϸߣ¶Լ˽ܻ԰һкѹ£ڸով԰ĸ߳˫Żʱʱز£߼ɫ͸ˮ˿ŵĽֺҲʱؽţǷزҵţھҵضһҲǲ˺ΣС΢ţؽţ˫ַкͷϣҲ֪ƿǿɶСһкͷԼ˵˽кֲͣ޸Ĵ֣ʱʱػ쳤֣޸ǾӨ͸ģɫ͸˿ŵϸֺǴͷص޸˽̰˱޸ԴԴԴҺ
ĸоҽ˺ö࣬оţͷ̰ú񰡣ڿ㣬ҽôᴩT͵ڿ㰡ˣͷڿֽȥˣǿҵġҵСی𣬺߳ܵĸоҵˣҵôôаֻҵȺͽֺôа֣ҵȶˣֺȻҵĽֺˣֿɡŶţţСºܣֺͷˣڶأεҺ壬ôôаܲˣˣңֿˣ
ҶŪǾɵTڿɲѾҶͷֽ޸Ƿ۵ԴڣڵëѾ֪ԼҺҶĿˮȫʪˣʪһͿڿɲһҳһţֻԵԽˡ
޸ҺҶҲԽ˷˫ֱøӵڷܣͣ޸ϸţһ޸ǱֱԲĴϣһ޸Ľֺһ޸ǷԲƨϣǻȵͷȴƬ̶û뿪޸صԴһ򶴿ڵëһ˶ڵ࣬һص޸Ķϣ޸Ķ
ۼؿѾУҶǴֲڵѾΡΡƵ޸ǱĶֿ㣬ؿϣ˲䣬޸ȸУ˳ҶǴֲڵĴ֣ʹҶϣҶøӵľҡ
ָؿԵĦţԽԽ죬ԽԽԽǾ޸ɲھҵضţɲ¶ȣҲԽšŶţѾܱߵĦɫҶĵָСɵTֿ㣬ؿԴＷȥҺ󣬾ȻĺڿɲȥһСָ
ˬĸоҾȻӴ̵СѨˣĸоȰýƴҵĸоأٽȥһͺˣɶڿ㣬ܹѵͺˣˬ
ҶһСָ޸ڿ㣬ؿԴڴƴس鶯ţʹ޸ͣСţĽǸҶĶָڵس鶯ţſˮҲ޸ϵŪţ޸ӵʪˣǿµĴ󼦰Ҳ͵ͬһʹţѾҪըˡ
ùְСȻȻͷҵġҵġ߳ܵĸоҵ̰ôˣôԽԽ찡ֽȥһˣҲܡˣͷôôԣͷѵѵǣˣͷҵĴȸأôأã죬ֹͣҶָǺùְңûдӦˣ죬ͣ
нһĺţ̵˫ȴְҶԼѨϣӿֵĸо˿̣޵츾ѾȫԵѾܲҶŪˣ
̣ܲˡ
Ҷܲס츾̰ˣҪռؿҶ̲סɿˮϵѨی£תһ˷ܺͿ˺ɫ͸˿ɲͬʱڵѨǰĶڿ㣬ʱ̵ķСȫ¶ˡ
տ̵С͸ŷۣҶ֮£·ûѣֱӰǿԼĿӣͳԼִļͣѹ̵ϣ
ҪС㣬ԡ
ҶĶͷӦؿ츾ʶʲô͵ĳ죬ȫиţͱҶŪ鶯糱ȴ˿ƿҶûУѾܲˣǱܵģһ˫ɫ͸˿ȷȦסҶ
һ̣Ҷǹ̵Ĵ󼦰һӵ̵ɧѨ֮ϣ
Ŷ
ȵϢӲĸо̲һ˫ˮ˫ֱסѹϵҶ
һжãˮɣǾʱ򣬷⴫˶ӵ
顭
裬ôŰ˯ûСأôû
ͻȻӵؿĴ˸սһӴӳٵоˣʶȥҶ
Сס֣㣬ôңСˣ
Ȼƾţ̸ûжټҲû˿ҶԥˣС棬ԼҪ
ǿ˿鳱ľɫĽҶ͵ļᶨ
죬ԼҲòˣ
ҧҧҶû֣ӷ͵ѹȥʱ䣬ҶǴִļһᶨҵĲʮû˸ɹѨی֮У


0012  ĸؿ䣨һ
ҶͻȻҵĲ룬ȫ˲Ƿݴִͳȣʮûɹ۵ɧܹܵģ˲䱻ִȵļ˵Ѩдޱǿҵĳʹ̼ȫҲһ˫޳ɫ͸˿ȺסҶ
ţСС㣬㻹ǽˣ
ɫĶӣ˿ȫĶҶϣԼڶˣ
衭ôˣ㿪ţҰһƺ˷ܵĲҺߣСˣ
ӵؿ΢΢ѣɫȻ죬ճյĿ󼦰ͲԼСڵ꣬Ķӣһʱ𶯣
ֹĽϣڻռԼкؿãȻã૵СС裬û£ܺãĺܺã㣬ȥѧɣССѾѾˣ
֪ԼΪʲôƭӣֱѹ¸ɵؿͻȻЩˣǴִļͻ̵ؿܵǿҵĴ̼ٵ᲻һõĿУ
̺ԼѵĶԻԼĺ⣬Լ裬Ҷ˷ܵԿƣıǷ欵Ľüͼ
͡͡
类ҶŪˮ̸ձ壬Сͷˮɼʮļʣ
ŶŶ󼦰Ͳ塭ˡءССᡭ㰡㡭㻹ǳáҲע̸ˡţٴδӵ˯ɣңȥѧȥСҲǣôͲҾˣ
ֹˣؿг˱Ĵ̼ͬʱҲЦҵĺöӣǽ˸ѣˣæϸأҪ֪豻ĺѵļˣ㻹Ǻ𣿡
̣ңҲ̫ˣ᲻÷ˣ᲻ô죬ȻԶò㣬̣Һúø㣬ɲ
ҶճյĿűԼĴ󼦰ͳȴɫĿЦɲ̲Ѿˣ㣬ļͻ̵Ѩأ㣬СҲӲˣѾŪ𣿻㲻𣿡
Ѿȫ԰еҶûз֣˿ĵڣǷ۰תٶǰδеĿ졣ΪĺһŮΪһ壬Ƿ۰ҫŷۺ׵Ĺâʼ˳׵ļ
ڲ̨ϺɫٻӰҲøһ㡭
ؿ֪֮ԻôݣȫҶȽصԭ򣬶Ҷ廹ǿҺں˵طۺֻҪŮˣ͵ֿסʮ̣˵ǳصķۺ֮£ҶĽѨ̵ĽҶֵĸͬ˴ҩһ㣬ܲҶ
ͬʱҲ𽥵ҶڣĶҶӡ˼ͺیµĲϽҲڵİҶ
ҶٺЦһ漴̰ľУ󼦰͵ĳһ£û뵽ؿ潿ۣ֮Сɧ¼֮䣬нʵľҶֻë׽ԿƮƮȻ˾ͺҪһˬ֮Сɧ¸壬ʱѰʱؿô㿹ܣͽ޹
ؿ֮Сɧ£Ҳ̫һɣҶֻһ̽룬ŻļӲȵĴ󼦰ͽסֱǲά裬Һȵ󻬣Ƕã֮Сɧ±СڣҵֵļӲȵĴ󼦰ͣҶй侫ĳ嶯
סǷйĳ嶯Ҷ΢ҧصķۺɫܵҶľ̬ѸʱҶоԼĳ嶯ʧˣһǷۺɫܹӳ־ã˷ܵҶؿ使̬ԼĽƣǷͦѩ״ӷͦӯӯӲȵĴ󼦰͸ͣסĲŮޱ˵չ֣ؿ䵱Ǹ˲
˵Ů֮Сɧ£ʱžžҲܣؿ֮СɧͷǧŲоҲ͸ǣζۼڳ֮֡
ҶǼӲȵĴ󼦰ͲؿͦͦѩӵͣȴɵǷͦ˱ݣ˫ֻ¼ͦÿĶӷ㡣
˿̵ؿ䣬ͷ΢΢ԵЩһŵָƵϸǲ˺Σ˵ӣҶȻЩ겻ˣ۾УҲųһĿ⣬˿̵Ҷֻãؿ壬ԼȥҲֵõˡ
Ҷǰ⽿ĻȵŮ֮̾ʱͻȻӲȵĴ󼦰ͷһǿҶֱûҺйȥҶҧסؿһͦϰ֫צزҶӣεӣ죬鶯Ѽض£ҶͷӯķͦӸҶǰȵҪڽҶڰ㿫ĥ
ؿ͵طҶһ󾪲˷ܵ˫̲סƵؿ⣬ؿöִ̻壬ױȵָУҶһؿӵţһ߾üӲȵĴ󼦰ʹһɽһɵζÿһϮʸУȴÿζÿε泩ֵĹﶼķָ֣оͺ񡭡ͺԸоÿ꾡֮ǴӹﶼԼһĸо
̡ˬķСˣһӣ
ò״룬ҶǿٴǽӣƷٵĳ嶯е˷ѿڶ
С쵰㻵ˡҡ治֪衭ôġ̶Ūϴҡ㻹Сĺֵܡ㡭ǽôǡС쵰ᡭ㡭̰
Ŀ𣬵֮ʱȴ޿ݵĸɫ͸
СҪ̵ġ̵ζ㡭ŶŶŰ롭ҡҵС¡㡭桭ĻˡšŶҡҾȻûз㡭ĲˡҡҾԼˡǡǱĴ󼦰͸šҡҿˡ㡭𡭡ɡɰ̡
Ҷ̵ɧǽխİ֮УΡΡԼĹͷĴ̼Ҷ˲ֻݺݵĸ츾
̣ɧʵ̫ˣŶеСļͺˬСĲ֪ôζ̣Сúõ㣬С۰㣬ĸɣҪ֪ҸǶôˬ̣һ̣¾ͻˬģٺ٣
ҶЦŶ˵ţǾķµζͷԽǿˣΪɧڸƷѨȻҲĴְòļ̲ͣסˣ˵ǣںǸصĶ֮岻ˣԼĴ󼦰ͺҲǿǿ˿̣Ʒζ̵ɧ£⾹ȻޱȳҶԽϲԾɫ޸ˣ
Ҷ̵ķɧ͵ĳÿһβ룬ͲСɧڣʱ䣬ɵ̰ѽѽľţ츾ķҶִļ͸ɵȫſ¶ۺ⣬Ҷȫ˼Ƥ
ؿĽҶеĸӾҵжʱ˷ܸУû̵ͣԽĴԼĴ󼦰ͼɧ£İļȥȴֺܿᵽļζҶ˷ܵĿµ츾ɧµζҲ̲סͷסĺ촽֮˱Ĵ⣬˱֮УҶȵ˫ﶺŪ࣬һ̣ᵽʮûǿҵĴִ̼ļͿٵĳɧ£ԭʹڼ֮ǿҵĿϮһ£潿죬ϣҶ̰ǣҲŪڵ鳱ʧ˫عļ֮У
鳱ǿƼؿɫԽĳˣ˷ܽӵҶԼ֮ǿ͵ĳԼɧ֮ڣǿտʮдȫ̩ͨĻҲԼ㻬Ҷͷʼ໥ǿ԰̵Ŀӿ˴ĽҺҶУҶ˷ܵ븹СʱʱĹԼĿˮ츾ȥ
һ̣ǿҵʹؿҪϢԸеС洭޵һƬ鳱˵ˮĹĻϲĳӭϵС˵¶ÿһμ壬ˬеӾҵĲϲĸҲžˣ
ٺ١̣ǲǺСĴ󼦰͸ˬˬ̣СˣҴҶׯ֪ԵİһΪҵŮˣ˶ʮ꣬ǣھȻ԰ѹ¾ãҵĴ󼦰̵ɧ澡ļ㣬Сɧ¸ҵļ͵ǿ̣Һ˷ܣܸɧҺ˷ܣ
ҶһаĻȴĴ̼е£߷ߵܣȴҲ˷ܵ鶯糱һ뵽ҶĻ뵽ҶʮʮˣҲͬèһɧѣ
С쵰㡭㶼̵ףء̣ŶŶŶ̶ˡ㣬㾹Ȼ˵Щ˵Ļ㡭쵰㣬̫ˡңҵСѨܲˣŶС㡭Ūˣ
߷֮оҶǸӲȵĴ󼦰ǿļһֱɧ£ǿ͵ĳŪ˶ֿ͵֣֮
ͲסĴҶĳһһͦŷβҲҵʶţǰһ˫鷿Ҳ˦ģǽϵĵطҲΪӭϣ·Ѩ²ϵҶĴ󼦰ͣ˿ļ֮£̵֮Ϻϼ㷢֮ͬһ޵ĸ֮ȵĸӵȻҶθԽŨˡ
꣡꣡꣡
֮ڣǿ͵ĳϴļ̵ķɧ汻ҶĴ󼦰͸ɵˮ۵ı֮ҲŨҵˮ̵ɧʵĹɹ֮УʪѾ˺ɲɫ͸˿࣬Ҳڴ֮ϣԵǰ
ĳ̼ҶҲ鲪§̵ķƴͦԼĴ󼦰ͼ̵ɧ£
ÿһ²ƶҪ̵ɧһ㣬ɵɫĿܵૣС׸硭ޡˬɰ̵С¡СŶŶŶŶˬ̱ˣ̫ˡʮˡʮûб˸ɡɹˡ̣ΪԼԼⱲӶᣬˡǣǾȻС쵰ңǲǺŶŶŶȻȻԼĶӵĺáѸԼɧ¡ŶŰСŶŶŶ󼦰ͣ󼦰̫͡ˡɵãɵҵġҵСɧ£Сɧºѽһ㡭һ㡭̡̱ɵġɵɧáޡ󼦰ͣ󼦰ġĺðѽ

0013  ĸؿ䣨
Ҷû뵽һֱֶׯ̱ԼĴ󼦰͸֮Ȼֳôǿҵļ飬츾һݾȻôȻɵĺỴ̂یºˬĺȻۺĺкöСòСĴ󼦰ͣСˬ̣ϲӣ̣ſ飬Сݺݵĸ㣬СúõƷɧµζỴ̂ɧºûУҪѨ£̣ļҵĴ󼦰ͣСɧ¼ҵĴ󼦰ͣ˻̫ˬˣ̣츾ζȻܲһ̣Сɧĺ㣬Ҫһ㣡
Ҷ˷ܵļ̵ķɧ£ΪͻȻĻҲ̼ЩտͦԼĴɧ׶ҶĴ󼦰ͣšŶŶŶСụ̂ûҵɧ£ˬѽС̵ɧ¡塭˼ҵĻˣ̫ǿˣܲˡζҡڲ֪ԭ˿زС̡̱ɵˣҡĸ̵ɧ¡̡Ҳˣ̵ɧ±ɵĺҡ澹ȻԽԽ졭Ĵ󼦰͸ֹСŶŶŶŶŶһ㣬̡ҲĴ󼦰ͣҲһˬС̱㻵סԺ󡭡ԺˣޡСҵ׸硭ɵҺø硭á
ؿտ츾һ󼦰͸ɳ𣬱᳹׵ĵȼԼ˶Ʊһһ㣬ҵӭҶĴ󼦰͵ļͬʱҲ˽˿̵Ҷˮ£˷ܵĿؿ˵ӣҶ֪Ѿ׵Ķ飬Ҳ˵ѾԳ׵ӵ츾ˡ
ɵģҶҪϸƷζòװƽˣ˷ܵſںסǰ˷ܵͦͷŪ˱ţҶԽ̼̼ĴӶͦҶĴ󼦰͸ĳܹǲͣײֻ󼦰̵пٵĽ͵ļˮ
ôáС㡭ʵ̫ǿˣɡ˼ˣ˼ҡ˼ҾȻôҪˡޡˬ̵ĴɧˣСɧ£̡ҳˣСɧ£Сɧˣ˰СĴ󼦰͸ɡˣޡҪˡĺѽ̫ˬˣСĴ󼦰͡󼦰ҪҪˣˬ̵Ĵɧˡ̫ˡ󼦰ͣ󼦰͸磬һ㣬󼦰ͣ󼦰͡ҡҵɧ¡˼Ҫˣ˼ҵɧ¶Ǵ󼦰͸ģޡˬ
еӻѹʮ˿һα˵Ĵ󼦰ͼǿտɧޱȣҶûãȻȫѾƲסҪ߳ˣҶ˷ˣԽķ̵ɧ̣ϣԽ߳Խ츾һ̣Ҷǿ͵ļ͵ĳ֮£̼ĽҶͷѹظϣҶĺסеķӣ̼ĵ
ڴ󼦰͵ĳ֮£̿µѾˮĳˣɧ֮ڵǿҵĿеĴ̼֮ҵ䶯ưצһҶĴ󼦰ͣȻҶĴ󼦰һĲ붥̵Ļ֮ϵʱ̰һ߿˽У˶Ҫһ㣬һɹɹ̵й˳Ũİ׽ҶĹͷ֮ϣܵҶĴ󳩣ңŨģʮ̵һǿҵĸ߳ˮҲ˳гĴ󼦰˳ʵǽ׵Ĵ֮ϣ
˿̣й죬۵ϲޱȣӸʣ٣ҷϢ̲סҪһγƷĽ˫֮ѨҧסҶĴ󼦰ͣһɹɲ䶯İż͵İŨ˱ҶļͣζҶеһεŨһΣ츾ӵ̰·Ҫ̣Ҫ츾
̣ҵĴ󼦰ǲǺɵˬˬôζúõƷˣң߳ˣСɻûأٺúõĸɸ㣬죬Ҫ㣬Ҫ̵ɧ£
ҶŸ߳泱̣ǽģҶԽļˣɵģ󼦰һεǳˮɧгÿһγ壬ὦŨˮ˵Ĵ֮ϣ
ޡС쵰㡭㲻Ҫ˵á˰̡̱ɵĺˣʮûôֹˡǵһθŮôôǿС̡Щˣǡ𡭡㡭ɵĿ̰ҡҺõǣһ衭Ҷ֪ǿô찡ŶǣֺϲĴ󼦰͸ɣÿһαôĸšҶҪһ㣬ôá̴ŶŶ
ȻΪôǿҵĻϲҪڸ߳Խã̿ˣôǿļ͵԰֪ԼҲ벻Ҷ۰ˣҲиӵˣֻҶĴ󼦰͵ĹУܿ㱻ûˣ
̣Ҫ£ҵģԶҵŮˣҪ±ô˵ңұҲ֪㱻Ҹˣٺ١֪ΣҾҪӵ㣬̣Ҫ㣬ӭҵĴ󼦰Ͱɣ
Ҷ˵һͦ󼦰̵ɧ֮мֻǸ̵ɧ£ҲſԼ캬סؿӣⶺŪ鷿ѾӲͷؿ߳ĽԵøӵˣܲסҶͷһƬɣˮԽĽˣǹĶͷ͸ˮĺ飬ҶĴ󼦰ͼĳ֮Уⷭڣˬؿĺ߽ţҶо̵ɧɳŨˮԼĳһɹѨ˳Źɹƨɵʹ֮ϣ󻬵ĸоҶԽ˷ܵͦСɧڳš
ҶͦԼĴ󼦰̵ͣСɧнš
ġꡱԵ͵ĳҶĳܹؿ´ײţ÷ڵ鰮Խˣ̼ؿһοʼ
ؿŶֿ֡ʼˡС̡ܡޡ̵ɧﱻɵ㡭ĥˣ죬̵ɧ°ɡٵĥˡĸңҵɧֹŶ
ؿУҶͷԽĻˣǸоÿһγ嶼ˮ̵ɧ֮ˮֹϢһҶļ͵ļһһɵӿɧ¶ڣʪΧɫ͸˿ԼǿĴ̣ҶļҲʼͣÿһβ붼Ʋһȵⶴÿһβ룬Ը̵ܵɧⶴǌǿ䶯޷ĿУ
ؿ䱻ҶԽԽ죬ԽԽ͵ļ˦ͷ㷢ǺС첻סſʳ˿ˮһ㣬鶯糱Ľޡ̫ǿˣͣС㡭̫ǿˣ̵̣С±ɻˡңܲ˰С¡Сºܣ̫ˣĦ̵С»ģܣ㡭㲻Ҫˣͣ¡Ŷ̫ˣҪˣܲˣ̴ŶŶŶŶŶ˻̫̼ˡҵی¡¡Ŷ
Ҷǿ͵Ĺֻ֮ԼСɧÿһοٵĲĦ̫С²ܣɵİҶԸͣ£Ǵ󼦰ʹ͵ĸ̵ɧ£ɵˮ֮˷̵ܵĶ˵̣СС̲ס̵̫ˣɧ̫ˬˣֻݺݵĸ̣̣һһͲˣɧ¼ʮ꣬¾Ӧˣʱһӿֵģ
ؿҶ˵Ļ߳ܵķͦ壬ȴ߷ߵ૵㣬Ҫ̰ءŶŶŶˬ㣬ҪŪ̵ɧ£ȻȻԺ̶ɲˣޣˡ¡㡭ļ̫̫ͣˣŶ
Ҷ˲ô࣬ò׵õ츾Ҫúõһ̵ζǴִļԽĴ̵ͦСɧڲͣĽ
ҶĴͷڽвͣĹؿСɧڱڵ⣬˸ǿҵĿУʹؿСöֽдջҶ̲ססؿĳѪӲͦԵ÷ĽС̺ͷ˱ֻͷסؿͷһתţ̵ĺΪ֮һ٣ͷ鳱ӵķӿˣһ̣ҶһֻסؿһֻΡΡͦѩӴ
Ҫ̵ķ鼷һ㣬³Ķ̼Ĵ
ޡ̫ˣӡӡҪץˣ㡭ǣֺˬ̵̣ˬˣ̵ɧֿʼˡŶ˺öˮС㡭ȣĸɡ̵ɧ£ֹŶŶŶѽ󼦰Ͳ嵽ˡŶ̫ˬˣ죬һ㣬̺áϲҡһ㣬̺ϲ⡭ôֱ̡ŶŶŶ
һԵޱȵĶ飬ֱִ跴ᵽǰδеĿ֣츾ϲֱĸоһ̷̣ԼӣҲͬʱͦԼɧӭҶ󼦰ɵļӭʹҶΪܣͦĴ׳̵СɧڽٶԽԽˣ·һӰ۵ĳ̵ѨĦʹ˵ļͺɧ¶ޱȣҲ˵ԽԽŨ
ؿޱȻӽ𣬷֮Ů֮ԵýޱȣСǿ׳ļϲ̲ס˷֮һ˫ѩ׵۽סҶ˫磬˽ȫӽһ𣬶Ҷ󼦰ɷĳ֮Уɧں֮ԽԽŨ̼̲סʮָؿٽҶļ
̵ԽԽŨҵķӦҲҶǴ׳ޱȵĴ󼦰ɺ˴̼һ㣬ԽԽ񱩵شխĽСɧ֮ڣɵɧ»죬ˮڣҶĳԽԽңҶǻԲ˶Ĺ̹ͷԽԽؿн۵ķʌ֮ڣɵ̵ӲϵĽŤţһϮ̵ᵽֵĿУһ̣츾Ҫĳ嶯
Сޡˣ̡̺У㣬㶼ûңҾȻҪҪˣ̫ˡСҵĴ󼦰͸硭ҵɷҮĴ󼦰ͺɡɵĵ̵ɧִ̼ҡҪˣһ㣬ڿһ㣬ˡˡ
ҵĳͼǴִĹͷε̵ɧڵҵţǿҵ˷ܺʹ̼ŪĸζĴ̼֮Уؿɧ±ײĥһθ߳ˣַ·궼ҪÿĿд̼ͻȻȫ
֫צһҶһ̵ѨҶĴ󼦰͵Ĺͷ֮ϣˬҶɵĳһͣĴϢһ˫ȵӳճյĿűԼɵθ̣߳пʼԽ˷
Ҷ˿Ȼûеõ㣬ǹǿôһ츾Լ֮±ɵθ߳ģı֮У̿ɲͨĸˣǿǴСỊ̇Լѵ裬ôݽһ̶Ҷ޷ջ
ȻҶ˼ͬȴؿ䣬ѹû뵽ԼһֱΪСӵҶ첻Ụ̄Ǵ󼦰ͼȸ߳ǰ˵ʱҲᵽļֿУңθ߳ˣϵСкȻû㣬ԽĽ˷ˣôһ԰ǿˣŮ˵ջҶͺͳ־ãÿ츾ĵõ㣡
˿̸̺߳˵ӳճյĸԼ֮ɧ֮ڴֱͼĸоؿķľֹסֱڱĸ߳ζ֮С
һؿŴǿֵĶ΢΢ĻعճյĿϵԼ˴ûǿ԰еСˣɵ૵С㡭ôôɵˣң̶ˣ㡭㾹Ȼû㣬̱㺦ˣԺû㣬Ҫô

0014  ĸؿ䣨
Ҷܲ㣬Ҫ̵ɧ£ҲԼһΣǴ˿̿ԵúЩƣӣɵЩϧǿҪͷŵǷӣ̽ζؿ嵽˹ƽĿԼҶһδˮпŮ˿Լ˵ޡ԰Ŀ⣬вɵĴϲ֮У̵֮б㿴̳ױԼˣѾԼռʵ
̣ҵḷ́ԶҵŮˣԶ츾̣֪֪Ҷôİ֪жôỰҺϲڵӣϲ㱻Ҹɵĳտӣ̣Һð㣬ҿһӶӵ𣿡
Ҷ̰İ̷Ľгճյţ˵̰黰̴˿̸ֱ߳Ҷİ泩˿Ҷһ˵ٿҶǻĿ⣬̰ĴԼֻһ˿ڿԼ߼ɫ͸ˮ˿࣬ӽȫ壬ؿ䲻ɵЩߣ֮ȴ˻ϲ֪֮ԼѾ̰СкˣĸоҲ벻Ҷˣ˿ܹҶԼʮĳԣгܣʲôܹԼϲ̰ԼĻϲأ
СϱǷģҶ˵ˣȻӸףңұɵôңҶûˣڶŪˣ㾹Ȼ˵ô˵Ļ̳˸㣬ô죿£˰ɣ
ؿнߣüĿ֮ЦӯӯȻСű֣Ҳ벻Ҷ̺ҵԼҸһ㡣
ŨĿϻ̰İѴ󼦰ͲԼɧڵҶǻдż֣ҶЩŵĨĨԼ۾ָ߹֪Զׯ̾Ȼ˵ô˵黰Ҷ΢΢֮Ǿϲ
ҶȻĳҵĿϲĿ⣬ؿֻɬǽĵһḶ́Ҳ֪Լô˵Ļ˵зԽĿˣһؿֻӶɬԼֵͬӺݸ߹ˣׯ֪ԣǣڸոգҶǿļ̰ļ֮׵ϴ֮Լֵ׵ԼСѾȫɱȵСɧ
̣̫̫ˣڳӵˣڿһôˣ̣ԶҵģҪԶҸɵô˷
ؿ䱾ΪԼ˵˸ղ˵Ļޣ˿Ҷ̰аĿ߳ܵĻԽĲˣ͵ıͷȥٿϵˣ
һο̳֮СŮ˵ĽߵģҶĿȻ˿̵̿ȥԽˣҶɵһοһ̿ˮ
̣㣬ң̲סˣһûˣҪ㣬Ҫݺݵĸ㣬ݺݵHɧ£̡
Ҷɵ˷ܵ˫⣬ؿƿСһ̰ؿ֮Ȼһ֣ľ֮УߵĵҪˣºòã㣬ղ̫ˣ̵С¶ɻˣ̴ܲڣŪ
ȷʵЩܲˣȻֻΣҶղʵǸɵ̫ˣ̶̵һθ߳ˣ滹ģϾʮûб˸ɹˣտѾõ²Ůی޲һʱ仹ҪӦ
ֻǴ˿̵ҶѾʵ޷ˣһζû䣬ӲۣЩʵĵǣ̣ҵļͺܣɧ¾ͷйˣұźడ
ǣô죿СһᣬϢһᣬ̺òã
ؿЩܾ̾ʵܲƵѸ͵ĳСļʵ̫һЩһʱ䲻֪ôźãҶȴճյĿ˵䶯޺촽ͷɵһһаͷ֣ɵĵͷ̵ĶߵһҶĻ̵˫͵ԲˮĳâǱͽԽĺˣ
ôԣ̴̣ûгԹ˵ļͣղǿв̣Ҳû鰡㣬㡭
̣̫۳̫ܲƵļǣСĺü㣬Ұɣ
ҶԽԽ˷ܣ캬ԼĴ󼦰ͣ䲻ǸˬҶţҲ̲סˣһ°ԼĴ󼦰ʹ̵ɧڳ˳
ۣ
ʱǳ鶯Ħ̼̰һɧĿд̼˫ԽĳˣֻſʱҶѾ˫Źվ̵ϰ˫̺СͦŴ󼦰Ͷ̵ĺ촽֮䣬ʱǻ̵ĹͷŨŨˮһС̵ڣ
ԡŶ
̿ʪĴ󼦰ʹԼˮԼʱ˫ԲǸ뿹ܣǴ󼦰͵ĹͷѾĲ˽ʱľѳۣڿҲûˣҵԵҶĴ󼦰ͺˮʱ̵ܵ˾޴ĳһãȻƲģҶĴ󼦰ԼĽ˱
ȻлЩܣҶ̵ͷü͸̵С죬Ҳ˵黰Ҷ֮£ؿ使ĵյĵҶһۡ
ȴҲٿˣ΢΢ԥ֮ɬޱȵ£·ʦͨһΧҶתתŪţǼ֭ȫڣȥ֮䣬̵ĳ֮УȴִױȵĹ˷˼ֻص˸ոձҶȥ֮УȻһȻֵ԰Ĵ̼֮£ǲԼĴ󼦰Ҳ¶ؿʮܵҶĴ󼦰ͣ
Ỵ̂ˬû뵽̲یޱȣҲô˳ԣ̣СļͺˬˣԣŶͷ˻
Ҷһ̵ĺ촽µĿУһ˵Ļ̼̣ؿıܴݲУȴԽ˷ˣ츾Խļһɹɵ鳱ĽסĲ֮䣬Ѩ֮лʳ˸ˮ
̫ˣ̣ܲˣһҪСɧ£죬ɺãСݺݵ۰ɣ
̡Ҷ̲סˡһҪСɧ£죬ɺãСݺݵ۰ɣ
ԸСµҶļʵܲˣɵĳ˷ܵĶ̼ĵ˿̵ؿ䣬ҲҶǻ̵ļͲС飬иǳǻȵļ˵Ϣҡ֮使һ̣Ҳ˫ˮ޷ˣҲҶļͺݺݵļԼС£Լױȵ֮У
СHңHң
̿дϢţ³Ҷļͣĵ˴ϣʵĳԼѾ˺ɲĸ߼ɫ͸ˮ˿ѩ˫ȣ¶ˮʵķ۵ɧ£ȴӭҶļ͵Ľ룡
Ҷɫ͸˿·ɧº͵ļˣ뵽ԼԶ̵ɧ´ã̬֡˵˵ζҶ͵ȥѩ׵ѹ£
̣ҵȲˣҪˣ㣬׼û
š죬ɣ̵̣Ȼ׼ˡʵʵҲҲ̲ס죬Ĵ󼦰̰ɡ̣̺롭Ҫٴαˡ
ǼٴϢ潿ģҲջҶҶ˷ܵؿݵӣϺݺ˼ڣǵԽ鶯ˣҶ²סŤţѩ׵ĽĦҶӣҶһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ѩ޳ȣҲҶЮҶҶĴ󼦰
ҶŸ߼ɫ͸ˮ˿ȵ˿ʴУͦļӲȵĴ󼦰ͼ͵˳˫ȵ̵˫֮䣬ؿеι֮ǻ̵Ĺͷ˵Ķ»ţʱʱ̵ֱǷ¿ڵеش̼̲ƲסҪȥץҶĴ󼦰ӲԼɧ֮ڣǴ󼦰͵ļͻ̵¶ȣ
Ũҵ̼ؿ使ᴭĽ·ճһŻ𣬴˿֮е֣˫Ҷߣһɬ꣬һ츾ǽȻͬĳӣǿҵӾĸо̼Ҷ˫ؿ使ͦǻ̵Ĵ󼦰׼λöǷɧĦǻ̵ĸо̼ؿԽļʵһĽŪҶԭ붺Ūһ̵˼ʱɢˣ͵ͦǼӲȵĴ󼦰˳ʪޱȵɧ±˽ȥ
󼦰Ͳ뵽̵֮ʵأԿ滺ɧ֮ڵʱ۵һˮ˳ҲΪҶǰķ֮£Ƿɧ֮ϵʹֻǴ˿˶ȼڵǣЩʹҲ˿ûע⣬ΪǴ󼦰͵Ĳʵɧ¶䶯
ؿ̲סѩҡڣҲʼͦӭ֮ڳ˷۵˱ҶֵļӲ̵Ĵ󼦰ͣҪҶĴ󼦰ɧµĻԾױȵľζ
Ỵ̂ɧºýգСļͺ̣û뵽͸츾С¾ȻխزֱǼƷɧ°ң㻹ӣǲ󣬼ֱȴŮҺϲңҪҵĴ󼦰Ϳ̵ɧ£̵Č¸ɳٺ١
Ҷ˵ĻؿֻӶڵˣ֮гĴ̼֮УԼһһʮĺӼţǶôңɧٴαͻƵĳʵ֮Уˬȫ飬ֱַ˵ļռеĿУؿָ߹ֱ߳ܣʹؿ츾ı¶ıԣ԰ĿڴҲǿңǿҵĿɧ֮ڵČ⹾Ľ䶯ҶļˬҶҪʱ䣬ԽĴ׳ˣɧڵĴ̼ؿĽԽڴҶĴ󼦰ͼζˡ
ŶС̣ںÿĴ󼦰͡˼ҵĻˡ̫ˣҡҺϲСĴ󼦰Ͷ˼ҵĻĵĸо̡̰Ĵ󼦰͸ɵζˡĺ㣬ġļģŶŶŶạ̃ãôִ󡭡ңС죬̵ɧ¡ŶŶŶģݺݵġռ̰ɡŶŶ
ؿɫſ󣬸ԼɧڵҶǻ̵ļ͹ͷ˵ԾǲؿƮƮɵĴ̼ؿѣؿĺҲɧڵļ
ٺ١̡ҶҲÿ̵֡Č²խȡңҶȻҧŪСļͺ̣õôɧ£ԸˣҪݺݵĸ㣡
Ҷоؿխ﷢һɾ޴ʹԼĴ󼦰泩ޱȣ̲סҪĳ̣ԼĴ󼦰Ϳÿһ¶嵽̵ɧµ
һ̣ҶҲƲסˣͦԼĴ󼦰۵ļ̵Ĵɧ£ɵڴϺʶţѩ׵岻סĲһ˫ʵӲͣҶļ͵ĳҡ˦ţģҶĺɵ˷ܵḷ́Сɵˬˬ벻Сһӣ벻Сĸ̣ɧºˣ
ؿ䱻ҶаĻ˵ֻĶ֮Уеֺ߳ܣƶ޳ܵĻڻˣȡ֮ĳ˷ܣ˷֮иǶǴ󼦰Ķǿҿ
ŶŶŶѽˬ
СŶŶŶ̡ÿСļͺáӲҲҲ̵̵̣ɧ¶ˣ˼ҡ˼ҿҪܲˡޣ󼦰ͺãͦң̣㲻̡𡭡ǣǾĸɣԽԽá̰ɣ̡һֱϣϣСĴ󼦰Ϳԡú̣ҲҲðҶðС㣬Ĵ󼦰Ūʲôʱ򡭡̶̣ģ㡭ộ͡ộŶŶŶСɧµ̰ɡ̺ϣһӡޡˬ̫ˣ̵ɧԶġСҵ׸磬ɷ򰡣ҡɰ尡ѽĺ嵽˼ҵӹˡŶŶŶ

0015  ĸؿ䣨ģ
һıɵޱȵĻҶĵõ˾޴㣬һˣ԰һ츾ɵȴ߳ܵУǶôܵ鰡Ҷ̲סԽͦԼĴ󼦰ˮɧ͵ĳͣɵ˶ƻһ㣡
̣ŶŶỴ̂ɧºˬôСССȻҲðð̡̣֪ǰҶ˿£ǣǰҲ俴ǰѩ׵ĴӣССҲˣңҾ룬ҿ԰̵ӸǶô˷ܰҾֻ룬ǣǽ̺ãҲƲסԼˣңұˣҾ˵ңҲҪ׵ռ̣Ҫ㣬Ҫݺݵռ㣬̣㣬֪Сôİ㣬һУΪԣհ欵СץӣҲҲðխֽĴɧƣң̵ɧ¾ȻǼƷıѨ㿴һ£ɧ¾Ȼ˻ҧСĴ󼦰ͣˣ̣Ҳû㣬Һð㣬Č£֪Զׯķ죬ӣˮһˮ۶֭ɫ͸˿ȣеСӺҪˣ̫ˬˣ̣ҲðĴƨɣ⣬ץ̣㱻Сץˬˬ
ҶԵЩտĻʱؿ˶ߵĲҿˣû뵽ҶȻôԼӣгú˷ܣ
ҶĴ󼦰͵ļ֮£ܿʧȥʶɵֻܳǿ͵Ļ
šŶŶŶСǿҵĸо㡭ʵ̫ˣ̡̺ϲô̡̺ðģԺ󡭡Ժ̾ˣ㡭Ҫ̡̣̻Ϊ̡ޡ󼦰Ͳĺѽ˼ҵĻˣˣ̰İԵǿˣġ󡭡ˣСúõ۰̰ɣ
šˬɧ̫ˣһӶвôῴ̣Ҫһô󼦰͸̵ɧ£̵С죬ȫĶҸһ飬̣ˬ˰ɣҪɵ˽УҪɵɧйҪɵˬҪҪһӶ벻ңԶԸҵô󼦰;㣬Ū㣬̣ˣ
ؿаĻһʱĸγɧҲѣؿҲǺܾûܹ԰ĻԵʣҶǿĴ󼦰͵ǿ͵ĳ֮£ĺɧڵĻĶҪĳ嶯
˿ؿ泱죬ı۾ҶǼӲ̵Ĵ󼦰խ¿Ͷֱĳ壬ˬѩ׵Ľȫ֮ɢŨķҷζ
Ϣ̼ҶĴ󼦰ͺԽӲˣ۵һȻȫĹᴩ̵ɧ£йĻѹɵѽһӶͦҶĻУҵĴϢţǴִļʹؿеĻӹڣһ֮²ؿ仨Ŀ񶶣ǷĽ޲֮ˣǿ̴̼̼δĶתȻתɧڵČҲ䶯ϷתһϸСУʳҶĴ󼦰ͣҶĴ󼦰ͺƶ˺ëһˬԽļӲˣĸо̼Ҷˣһ̣аĻ츾ܣҶִբŵԤף
ˬˣ̣ɧ¾ȻôСˣɧµζĵ̰Ҷð㡭
ҶƵʳŪĴ󳩣ɵ˷ܵµĳ޵ĸˣƴʶԼƨɣͦ󼦰̵ɧ͵ĸɸͣɵʵ۴УɵĿԵԼĵĿŤͷתл
СԡŶ̫ˣˡŶŶŶŶŶҲ벻ˣ㣬ҪһӶ̡־ζġŮˡһжģɰɣôɶԡݺݵء̵̣ɧ°ɡˡ
ҶĴ󼦰ÿһβ붼Ʋ̵Ļӹ֮Уɵ˫Ŀ׵ĳ嶯ĿУҸҪһ̣ҶֱˣΪҶȥҶô᳼Ҷ裡
̡̣ǲǱСɵˬˣ㣬ʵ̫ˣңҲ̣֪СһֱһʥС̣ǣС̵ɧ²֪ʥ֮һޱȵӣɧĺҸдôˮ㿴ɧʲôӣʲôӣֱǸǣ̣Сʥ㣬Ҳɧ˵̣¹󸾣ϵ̼ˣ̣ҵĵһӵĴϵļ㣬ĸ㣡
ҶǽĻȴؿ츾߳ޱȣ֮߳Уֳ˱Ĵ̼֮У˷ܵԽнˣ
ΪһŮˣһ츾Ȼ֪ǵ˼ϲƽʱԼŮޱȣǸ߹ޱȵĵԼˣڴϣ߹Ů˿ĸһΪֺԼκ飬ܸ˵ؿ֪Ҷ˿̵ˣѾҶˣȻҲǿ͵԰ĳͬһĳţ
㡭ҶҪ̰ءŶ㣬̫ˡѽֲ嵽ˣ̫ˣĸоҶ̺áð㣬̵һжġôɾôɣġģɧ¡Ĵɧ£ǵԺԺǰ󸾣˺ڴϸ㡭ɧ¼HңݺݵHҡŶ
ؿȻ֪Ҷ˿̵ֻԼ̼Լ֮صӺԣ黰ȴҲĴ̼ؿֵģһ̣԰ĳ֮£Ȼ˵ǰޱȵĻԼӭԼСˣЩ֮ؿֻԼбԼĻ̼ˣǸ߹һȫʧˣҶĳһΪֺԼ˿һҪΪļ
Ķѳеؿ˿̸ӷκҶĴ󼦰͵ĳ³֣֮ģ츾ļӵ˼£Ҷĵõ˼㣬һ̣ҶؿĽĸˣǴ󼦰ͺ޲ø̵ɧ£
ؿ֮¶ĵ˼ɫˮĴ۾¶ıĿ⣬Ҷ·һ͵ô󼦰ؿ֮Сɧݺݵĳ˼£ÿһ£ҶþȫʹԼĴ󼦰ͼĶؿĻ֮ϣײһ𷢳žž
ҶͻȻıŰĹɵؿ֮СɧﴫĿִ̼˶ץĳ嶯صԴҡţǷθǲסĻζƽ̹Сѩ׵Ĺ֮вסݶ͵ĺ͹ϵĵԼǽյѨیԽ䶯ˣ̼Ҷļĸˣ
޵ĸĶõ˾޴Ŀ֣֮£ؿһ߷Ť壬ӭҶĴ󼦰͵ĳ壬һ̲סĴ
ø硭ɷ򣬰㡭ļ̫ˣ˼ˣ˼ҡ˼ҳܲˡҪˡӲðĴ󼦰͡šޡûɡС㣬ûŮ˵ɧ¡ûṴ̺̄áˬ̱Ĵ󼦰͸ɵĺÿѽ󼦰͸磬ҵĺúӡŶŶŶ׸磬ġĶҪĴ󼦰Ͳˡˬ̫ˣ㡭ֿ̲סˣø硭ɷһЩõ̰ɡ͵šŶ
ؿֻԼҶĴ󼦰͸ɵ֮гƳ޵һ㣬ǰ߷ߣе裬ѾҶˣؿֻ뽫ȫҶƣֻҶׯ޵ˣҶĴ󼦰͵ǿ͵Ŀ֮£һеͶ뵽ҶӪԨ֮У
֮УҶ̵֮ˮо˳壬ÿһ¶صظڻͷˬζؿҪˣֵҶŤУǾ޵֮н֮гⴺ飬֪ԼѾͲסˣҶĴ󼦰͵ļ֮дɧӿһûбҶ޿ֵĴ󼦰ͷǿҵĿУԽĳղҶͬһ㣬ֳ׵ķſĵģԽĳˡ
̵ɧйĽѣˬ֮ãεĸ߳ɵؿЩٶۣ·ʧȥ˼һ㣬ȴҲһ˵ؿӭԼļ޿֣˿ÿһεĽޱȽˣ
ءŶŶˬСҵĺø硭㣬ʵ̫ˡ̡̡ɵĲˣҡûѳס̶ˡֱ̡ɵйˡ̣̿һ㶼붪̺ϲĴ󼦰͸ɵζС֪𡭡ʮһôġÿһζÿи˿۰ԼȴòšζʵǺܣǡ㣬̡ĺһֱôȥ̲붪̺ļһ̵ֱɧ£ǡֺ֣ԼĶ㡭ҲҲҪҪһ㲻й㡭㡭С쵰㡭ôôļͺǿ󡭡ȻȻɵ̹ӶˡҶ治̵̵ӡ̵ɧǲ˷ܡޡһ֪˷ܣڣڻ̵Č¡ޡҲҲɵҪˡˡ̱ˣĺĺĸоѽ
ؿ䱻Ҷɵȫ˳죬ǽϷ·Ϳһ㣬ԽĽˣ款޵·òõһ㣬Ҷ˫һȣǴִļ̵ɧ֮ڷ·ػһ˵ֱ̲ͣ˫׻ȥ
ֵּķ·궼ҪȥĿУؿտѣտʮ츾·𽻳Լ꣬ԼһжҪ׸ϸɵԼһ㣡
ؿ˵ҶĴΪ泩˫֮͸ſϲ֮ɫ֪޵츾ѾԼĴ󼦰ͳ׵ˣ˿̳ԸԼĿ³ΪĵǿҵҶͷѣƨɸ̧䣬󿪴ϵĳţɵؿСº޷ˮĴǷɧ֮罦޵԰ԵԽˣ
̣̣û뵽ɧȻộСˣķʌ£ĽˣҲɲɧ£治ӣ̣Ҫúõ۰㣬֪ҸǶôȷѡ񣡡
Ҷ˵лľɫ츾еİ⼸βסˣǴִļͿ͵ļ̵ɧ£ҲȥؿǴŨĴϢ˫ҲסǺ޵ԸС죡ؿصĽ˫ˮֳԵĻӦҶǣ촽΢ҶĻͷҶͷԼɨţţĿҲӭסҶǻ̵ͷ΢ת˴˴ཻ֮ɫģ˵ķ飬Ҷе֮ԽŨǴ󼦰궴Խˣһ˫̵֣ҲǷ齿֮
ҶؿĽţһḧƽ̹ĸһѩ׷鷿ӣץఴѹ֮ĲֺǺͷҶԽļӲˣؿŶŶĺ߳ţ̵壬ҶĴ󼦰ûͣЪ̵ķɧ⿪֮ҵζǺČƱɵЩˣȻ֮ȴԽŨˣ
ڴĳ֮£̵βϵͦӭҶĴ󼦰͵ĳ壬ֽϵĿиӵ飬Ѩ˿̣ҶץǷ鷿һֻȴȻ̵ɫ˿֮ϣİ棬Ҳ̵ƨɣ̷һ㣬ȴӭҶǴ󼦰͵Ŀٵĳ̣
ŶŶŶСá̫ˣ졭һ㣬ѽˬСˡŶŶŶλˣС̡
Ҷ˫̺ƱҶһ㣬գ˫̵ɫ͸˿Σ̵ϰԼϣҲΪյĲ̤ʵ֮Уɬļæ˫ֻסҶӣĽֽ֮İҶһֻۣǿǽȴɣ˿˫ֻҶĲӣ΢΢뿪Ҷţ΢ѩ׶޳һ˫ɫ͸˿ȴҶϣĿҶƨɣ˸ӽܵĽϣ
Ҷ˵Լ䣬ɵĺٺٵЦ󼦰ɲ̵ɧ֮ڣ˫ץ̵ķ⣬Ȼ乪ͦǴ󼦰͵Ĳ̵ɧ֮УɵѽһӾ޲֮ͦǽܽϵɧºͼȴ໥ĸˣ

0016  ĸؿ䣨壩
һͻĶҶȴû뵽㷴ĸζҶɵ˷ˣץ̵ķƨ⣬Եһ㣬ȴڴ߶һһʵ˦̵ӣʱ֮ɧȴҶĴ󼦰͵ĸɵĸӵˣ̱أÿһ¶ᱻ󼦰͹ᴩһ㣬˷ˬһıҶļͺƶĸһ
һ£ؿץˣ
ڣǽ۵ČƶҪ챻ҶǴֳӲĴ󼦰͸ɴһ㣬Ҷڴص߶ÿһ̾ͻһ£󼦰Ҳһ£ÿһβ붼زؿɧ¶Ļ֮УֻɵĸҶ꽿࣬·𾭲ǿҵķ꣬Ǽٴһ֣ͻͬƿһѿ
ˣСҪˡʵǣʵ̫ǿˡҪˣ졭̣ȻŶȻֱɵҪˡѽ̫ˡŶ
̺㱻ŪĸоĲ˼Ļһ㣬ÿһҶǴ󼦰ĲƶҪͱĸһ㣬־ζɧ֮ÿһ¶ɳ˻̵˳Ҷļͣ˳Ǳɫ͸˿ʵ˵ϣϣڴϣԵޱȵǿһ۾ˣҪ˵ǿĻˣؿ߹߳Ѿſ飬ҪҶĵǴûһʱ仹Щܲˣ
߶Լζؿ̹ģԣȴɬָо̫ǿң֪ԼֶܼãɧԽĻ̵Ĵ󼦰ֻͣҧţԼҲҪҶһΣͷҲҳǿĻȻֲҶʱ
ҶٺЦżؿɧ£˫ֻǷץţ츾㲻ģԽԺҲ֪Լļ͡ĹӰʵ̫̬˵㣬Ѿ߳ĴˣԼһζûڼôǿҵĸֻĻᱻɵĻȥ
뵽ҶҲټѩ׷һѹڴ֮ϣһ£ؿʱһǿҵĳζѵĸо
С㣬СҪǣҪڲ̶̣̣Ҫɻȥˣʵǣ̫̫ǿˣ㣬˲󣬻٣ҪŪ㣬㰡ֲ̣ûסɵйˣءǣˣ㣬ôộô˵ҲҲ绢ǵͣ㲻һСӣ治֪ôôһ̬
ؿи̾ᵽѩʱҶ˵ͻȻЩˣ˲ɵһε뵽˱˴˵ĹϵҵܣǴ˿ȴ˱ֲµĹӽţָоͷһεһͣɵģҶһλ
ۡ
󼦰ʹһڴϸ̵ɧ£ɬĶʱһε԰ֻغתҪ˯ȥһ㣡ȻɧǸǿĴ󼦰ڻ֮䲻ϵǻԽƮŨˣ
С㡭̫ˣ󼦰͸ˡ̵ɧֱɡɳ˺öˮˬ̵ܸĴ󼦰͸硭ӲִִĴ󼦰͸磬󼦰ɷ򡭡ˣ̳Բˡѽ̫ˣ㡭ĺ˼ҵɧºͻˡɵġɵ̻ĶҪˡޡСҵĺø硭̫ˡ㣬̵ɧɧ顭̲סˡ̲סˡҪҪˡ̺ˬʵ̫ˬˣɧˡ̡ҪˡŶ
ѽ̫̫ˡ㡭С쵰˻ִ֡̽ˡ˼ҵĻİ˼ҵČ¶ˡŶŶŶ㡭Ҷҵɷ򰡡ˣ㡭ŶŶܲˣô̡ͣ̾Ҫ˰Ҫˡôôǿôˣ̶㲻㡭ü͡ø磬׵̵ɧºáÿ֡šˣɧˡҶ̵ĺɷ򡭡˰̲Ҫ̲ˣޡҪ˰ҪˣҪˡ㡭ͣͣޣֲ嵽ˣˡ̣ŮˡҪһӶŮˡҪġޡ󸾣ϡǵ㣬ɧµɧ¼ޡҪҪաҹҹα㡭㡭H¡ɡی°桭̶ɵԽԽԽԽˡŶŶŶޡ
ҶŴϵѩ׳޷ɧģԽļһɧ˹еҶ·𱻴̼˶㣬ԭܼ֣ǿɧµģԼļ´ӹ󸾱ɼḶ́Ҷõ˾޴ޱȵ㣬һ̣·һ㣬̼Ȼ侫ĳ嶯һ̣Ҳ̲סˣҶ˷ޱȵĸżУ͵ĵͷס̵ĺ촽Ϣ֮кĴϢţ󼦰ȴԽԽԽԽĸ̵ɧ£
ŶỴ̂㣬ʵ̫ɧ̫ʪˣ㣬ˣССáϲôɧģ̣ģֱˣ̣ҪһӶСļҵĴϵĵ̣ɧºСˣССҲ̲סˣҲҲҪˣð̵С¾ȻֿʼҧҵĴ󼦰ˣҶˬҧḷ́Ұˣ̣̣Ҫ˰
̡СҲҪˡСҪѾҺ̵ӹ̵Сĺۼ̣Ĵɧ£ҵľӡҶҪọ̈̄
ҶһԽԽĻԽԽ˷ܵĶ̼̲ɵĿʼʶӭҶǴ󼦰͵ĳǷɧ󼦰ԽԽȣԽԽִ֪ࣵϵСҪˣͷɵ˷ܣɬ˷ܵڿһҶˣɬԼСҲӭµ˵ľӡӴԼӾͳ״Сӵĺۼˣ
һ뵽ؿֻ˶ɬѾϵӵԼʵҲǼԼİС˳ںϵҸ֮У
ؿĽ֮УҶĴ󼦰ڼ侫ļ֮У۵ԽĴļ̵ɧ£ˬ̷·Ҫһ㣬ǻ·ҪҶĴ󼦰Ͷһ㣬ָо̲ɵĻеСҵˡһӵˡĵϲľҺ졭ɣ̵ɧ̵ӹ̡ҪӭСĺס̵ӹޡ졭䰡̺üʡÿ˵ľҺŶŶŶŶŰ
Ľ̼Ҷͷһ飬һ̣ûס۵һ󼦰һβ̵ɧʱ򣬹ͷȻ𶯣֮ӹͷдһɹŨŨȵľҺӼ˳̵ӹС
ʱ䣬˵ľҺô̻ȵ˽̵عؿӹͷǻ̵ĸоȼ̵ӹһ㣬̼ѽһȫҵĲͬצһסҶӡ
СҵĴ󼦰ɷ򡭡׸簡㣬Ĵ󼦰ͺ̡ľҺȣ㡭ڶˣ̵ɧ̵ӹ˰ȣ̰ˣľҺ̡ɧ£ãˬٶһЩٶһЩСɷ򡭡ļ̻ҪҪ࡭ޡҶġӶɣ̵̡ӹҪ㡭ҪȫŶȫ̵ӹɡζһӶմȾĺۼŶá̸ӰɡŶŶޡؿ䲻ͣĽϢ
̵ľҺ̵ɧˬҪһɹɷ·̵궼ľҺҲ̵ͻȻŶһʱȫҵľǷԲκ޳ɫ͸˿ȣ֮䣬ɧ֮ҲӭҶ̵ľҺٴθ̵߳İҺҶľӽ
Ҷȫڵһ̣ܹĸоԼı仯ǵ֮ڣһֱܿƵķ۰ڵɫ̨ͻȻ޷ųҫ۵ĺ⡣
Ƿ۰ķˮܲһЩԵΪģҶ壡
ڽϵһɲǣҶֻõںȻһһ̣ʶͻȻӿӴϢϢԺۣгһ̣ԺеɫͻȻ޷ųɫĹ˲ȶ𶯵ʶ
ЩϢ룬Ҷ𽥵ЩصĶϢ
ҲΪ֪Ҷ𾪷ǳͬʱҲ˷ܵеƣ
صﾹȻһ򣬶ĸĹ۰ɫڲɫ̨ƺĵͬһһ㣬ŪĲ˼飡
ڵǸ۰ɫҲǴͷȻǸصǧһıԴ
ųŮ񹦣ҶڵЩۺ졢Өɫཻһơ쾭ֽҶġӦֻǲȱ汾ǲ֪ȱ٣
ֹˣġŮԣŮ߽ģ㲻룬κŮֻҪΪܹĵİŪϴΪ
쾭ޱȣԴŮڼȡһͨˮ齻ڷŮԣֱŮԵĸ
ҲΪˣõԼгɣһ£֪ӵйپɫŮʿЩܵҲƷ٣һ̫Ļ䣬ΪĲƣ˵ΪԶԶΪڸܴñ֮󣬱Щ׷ɱ
׷ɱԼ˿Ĳ£תֻأͬݡͬͬļ䣬֣ЩɫŮʿΪ˱Լ˶ɢ飬վиģں˼ļΪԼʣΪĵ²ڱ¶ȻȻĺЩ׷ɱ߾ս
ɱ߳ɵĳУȻδȫɱ֮𣬿ҲŬʣĵһ䳾ڶ֮С
ԭѾһ̣ȫķԴ۳Ϊĺ棬ڴ߿ԵõУٸԼµ룡
һ룬ĺв֪Ư˶꣬Ȼ漣ģһ֮У浮ܶѰҵʥ
֪ǣ쾭Ȼã֮ٵ汾Դʥʱ򣬺׵ľ໥ڣ
ʹǿԺ϶ΪһҲԷֲ֮һı죬ںϵһ̣Ǳ˿ռ䣬ת˵С֮ϣ

0017  ĸؿ䣨
շתҶѩõ͸˶ΪҲֻҶ֮Ѫڣ
ԺЩĴУҶױȣ˵Ǹ磬˵ʮĻۣҶõŮ񹦺쾭һʮռĸֶԴҶԺñһӴɹ⣡
ûЩ͵쾭ĴڣҶӵǿͳ˵Ѿǲ˼ˣ
ҶЩӴļѹȵ۾ո㿴˺쾭棡
Ҷڶ츾޾УþֶڵõѾọ̃ں彻ڵһ̣ҶõĴУؿҲõ˺ķ
ۺɫʥһͨˮ齻ڣͨҶϣؿŮԪҲͨҶ˾ķЩؿѨ£ڣ
ͬ߳в˵ñΪ߳ÿؿ˲伱ٲһͨŮ˸޷ļ¿Ϯģһ̣е˾޴˷֮У벻ѣ
̵ĸоУҶʵ̫ˣȻԼ߳޾֪ǣĵĿȴһ磬һӲֻҪҶܹҶH»еķҶһܹ𽥵ĸ꣡
ʵ̵ĸоûõ˺õ쾭ҶĵһķҶҲҶŮĸ
˷ܵĿ±Լ۰߳εֵֿ̣ʱǶͷ֮ϣֳһķۺ塪𽣬ȴҲݼţ
ҶӵкеŮˣŻú󶼻ḡ壬ҶԶķӦ
ͬҶĶͷϻḡһۺɫһ㣬ֻǲͬǣʥҶͷϲֹ˷ۺɫҲһɫۺɫɫ̨롣
ҶԼȴĴ֪ԹϵŮ˶б̨¼Ӱó
˽ЩҶ˵ҪֻҪЩϵŮһԡΪǵ򣬲ǳɱ¾磬ΪľûԼĴ󼦰Ͳŵ츾
鿴ԺеϢʱ̣ܶʵѾȥܾˣؿҲΪֻǸ߳˲䣡ȴ֪ʱʧ
֪ãΪƣΪֹǣҶһһεճѹʮһ޵һʧأ޷Լģ֪ԣڱҶѹڴϵʱ򣬵ҶĴ󼦰ѵ²ʱȻһķţͲʹҶϾ߳ܵ׵ĲԼѨ֮У
ʧҶСһؿɬûɷǰҲܹĿУοڵõԼӵĵڶˣģиеģ
ѹѹϣ󼦰ͻԼõɧеСһֳǰδе飬ıϵСˣƷһֱ۰ĸоһؿŴɬѹԼϵҶСЩ֪Ū˶ã㣬ûؼˡ
ؿȴҶѹţڻУ̣żʱ仹ˣ˵㲻֪ϲˣ˼ҹģҲû뵽ọ̃ںòװ̱ҵŮˣ᲻þô뿪㡣
ؿҶ˵ĽĲѣܹܵҶĳԣĲҶţϸ΢С㣬㻹˵Сڼأ㻹Сĺֵܣϴʱ䣬㾹ȻԼֵܵŪ˴ҿԺôСߣ˵ĵʵ̫ˣȻֻ˼ôģң˵ֻģ㣬Ҳעⲻң˼Ҹˣһʼأһһ޷԰Σ׵ľͱHˣ
ؿĽߣգĽë˵һϸۣ͸һ˿ִ崼ķɣ῿ɢŨŮϢ
Ҷ̴֪ܿͻеĹؽڣеڨЦⲻ̫ϲòлˣҪǴԺ󻹻ôֻҪܹọ̃ٱҲԸ⣡
Ҷĳؿ㣬ĸҶգ૵ɺֵܵ裬ûȥˣƽ׵ıһҿô찡
һᵽԼҶͻȻӿһԼҲ˵аԺлԼǷ˵裬󼦰̵ɧڲеľҵ̼Ҷ̲סҪúŪһλԸ޸
ͺһŴ³ĵͷסؿĺ촽е̽ŵûȴǽסĺ촽оһϮе޸˷һ˵
СôͻȻôֱҲû˵ʲôֻ衭ɣС쵰᲻̳аԼҲˣС쵰ĸ񱣬Ȼܽô̰̣ϲ츾ޡʵ̫аˣңҲΪŮˣֻĻ
뵽ҶܶԼĸ飬ؿͻȻгĴ̼УԺһʱ䲻֪Щʲô
˿ٴαҶŪؿҲ˲ö룬ĽߵĸϵС쵰Ū뵽Լʮ;ȻԼųĺӻƵ§һؿеޱ˷ܡţ΢΢ȻҶǵһνǣڵȴе̼
ҶȵͷҵĽ֯һ໥ӵԸ뿪Է촽Ҷ˫ֲϸĦؿĺ󱳣ΣĻ̼
ؿ⡢㣬סҶ顣
СңҺС㣬ҪỤ̄ǡǾͿЩɡ
á
ҶӦŶԺлСԼֵ뵽ڱѹ
ؿֻԼҪˣڵĴ󼦰ֿʼHˣһһִ֮ļͳԼн۵Ļģɵ
츾یڵԼļͣų鶯䶯˱Ĵ̼Ѿ벻ˡ
ŶŶŶŶ
ؿţҶͦӲļͲʪѨی£ؿůյѨһ
ҶͷĶĶ۶תؿ۾ȫַϥǡ
ǰҡҶͳĶҶյѨ£ؿϢ٣ϸļճɵõɫָ´ӡڸ߼ɫ͸ˮ˿еĽֺΪHµĿʵĴϲšȥ۹⻬ĽҶṭ۰׻Բǰҡţ޳ɫ˿ΪŵţĺԽԽԲҡڵķԽԽҶӿٶȡ
ؿҧ촽ֱƽС鴤ţӿİҺ˳ŴȻ䣬Ҷ̱Լؿ価壬ḧɫ͸˿ȡ
۾Ľëһ˿⣬Բżٵĺ˵زţ޼ķ·۵Ļ꽿޵Ҫõ壬ҺͿ꣬ɢʰζ
ѽ
ؿ使ߵߺ죬ζŴ󼦰͵Ĳϳ
Ҷѹؿ޹ǵĽϣͦ󱦱ڵڵķݴнͷס̵ĺɫͷม
ؿ䴺⵴ĽѨیխůĽڣŤӭššมˬѹС
Ҷס˿ԲΣ롣
ޣؿ̧Ź⻬ıҶ˫ץס۰׻˿еɫ͸˿ԲΡ
ؿߺڴ󼦰Ѩڿٽ廬Ҷײµ˲ˣԲĽҲͣҡΡž󡭡ž󡱵ڶѨیڴ󼦰ͼҵĳĽ
Ҷ쵽ǰԲӣޡؿҧأ촽ܲסҶнĶ
Ҷҧסؿ⣬ƷĹ⻬͵סӯӯļͦ꣬ؿŨŨ飬ȻɿѨی޳ֲľΣס󼦰ͣҶͻȻȫҵĿУ̲סڵľҺؿӹ
ؿӹܴȵľҺŽͣشϢ
ĸ߳ƺû꣬Ѩе⻹Ҷζ󼦰ͲĿУҺեʱѹؿϡ
ؿѾƣߣ΢Ťһ壬ͻеؾΡ
磬Ҷһ̵ֱ޵츾ǱĽĸ˷飬Ҷ̰ѣ̸ֱɵ̱˴ϣ㺹죬һ˫ɲĸ߼ɫ͸ˮ˿֮࣬ϢҶŷŹ˵
ǺС飬Ҷڻ뿪
̽յȰ˵УҶ뿪̼ң
ϳ⳵ҶŴռ˷ѹɫ̫ƣҶſЦˣˣֻʱ䣬ֻ´˿ǶѾȥˣøϿȥȻֵ˵ˣ
͹һҶ˾㣬ں۾Ȼк쾭֧ԼһͣЪĸ̣ҲҶԲˣۣк˷ܣ
ԺӵһʱõˣһԼֵܵ裬ԼĺãֹϵҶúǴ̼
ԼҶٴβ鿴صֻ̣йԼ츾ѹѾõĳԣֻǽĴУȴûоһνռʥʥ
ʶͨʥҶһ壬ʥ֮У
˲䣬һɫռҶ֮У
ۡǡ
Ҷ̾ʱҶԺͻȻӿʥϢϢҶɫ͵Ǻ˷ܵģ
ϲҶ˫˳ȵĹâʥϢʾʥΪĶ׼ȷ˵棬ûг֣ʥѾˣŻɿռ䣬鵮磬ƿ棬Ŀռ磬Ҳ˵ʥһеĸԴ
ֻᵮһ棬ԵԵ޹أٴεµ棡
յ˵ǳһеĴڣκ޷ӵֻΪĺ쾭һΪĴڣΪķԴŵ˺״̬ӵһ˿ɱԴ״̬ʥϲ䣬֮Ҷ˺飬ҲϵʥҶӡҶȻӵʥڵ޷ʹãֻܴ߶һǳЩڵҶ˵Ѿ㹻ˣ
ɫ磬ˮһ͸ӵޱ޼ʵĿռ䣬Ϊ˵ҶҲ޷ʶȫ鿴Ŀռ便ĸ֪Уռͺñһĸо
ȻָоҶ֪׼ȷ׼ȷǽʥϢܵĸܣ
Ҫǣܹʥϵģ棬޷ģƬĴǧ磬ҲС׼ףŨƳռ䣬һ磬ҶʶվĵͿԸܵ
ʥռĵҲȭͷСɫʯϽܵгɵģͺñȵϵʯжûһ˿϶ͨʥݵϢҶ֪Щʥʯռ۶ɣޣҶϲǣκһʥʯֻҪҶΪ㹻ʹڲһһ޹ĴԪ磡
Ϣĳ֪ʱӵж磿ԼϵĴڣƬռףµԼκεĵǣҲ·Χ׷½ص׷ɱԼףΪʥˣߣԼɾĲ
ԼǿԵõľɫԼЩ˼ɫΪԼĽã
мҶĴϢŬѹԼĵ˷ܣһ󣬲΢΢ƽһʧˣ

0018  а
ٴγֵʱʥģһƬ߼ʵɫҺ庣
һԺеϢ֪˵׺УҲ׺һô޵ĺ磬ʥռڻֻһںҺʥ֮壬ֻΪΪĸԴڣںĵλԶԶ
Ҷ֮ԳΪҶӵĺ쾭
׼ȷ˵Ǻ쾭ʥںϺı
ޱߵĺ룬һӴķۺɫҲʥϵĲƷ꣬ۺɫĹԵþޣ̨ͬǷۺɫֻĵӣſŶǳһԲ⻪ת֮۷ǳ
ֻҶݹǣʥϢ˼һƬϣһֵӰƳ˯һƯУ
ϸۿȥӰǸոձҶռеؿ仹˭
ͨϢҶף̨κһƬʹһɫÿһҶҵŮ˶ӡҶϢҽСԲ֮󣬻Ҫã
ɫŹֵҶ΢΢ϸŨϲɫе㼤ĵײ˵˵ʥԼϣǲʥʥڲʥʯЩҲ㹻ԼɾˣʥԼٵĴӪ磡
ˣʥܲþͲãԼ̣ҪҲʥڵĺΪʥ棬ȻһΣȴһʥĺʥΪӪ潫ҵ磬ֻռɫãȻˣǵõ㹻ٴӪ磬һһеľ޴磬棬ǶҲֻĸģô磬ҪȥΪҹٺ٣ûϵһе䣬ڲ˵Ϊģ
ţҶ۾ϲĿźǿŷۺɫʥۺɫʥһɫ̨Χźʥܱ
ΪͼҲΪľŴҲӵǧƷ꣬浮Ӻͻ̨ʥʯͬԿ棡ڣҶ磡
Ҷ˿̶Ŀռ뷨ҪռľɫʵУŲٵĻأ
ʥһҶŰ˳˷ֹܵҸȥһˣܹõһЩǿԸԼĺôģ
Ѱ˼ţܿҶصСǮҶżȥһߣһ߿һôһ飡
ո߽ţҶ㿴һഺСɳϿӣЦֽĿСʱʱĿЦ
ЦöڶҶͷһů
ⲻǱˣҶҶᣬʮ꣬ҶһǸ߶
ЦҶŵĶɵĿʱʱ˷ܵĴɳžӨСѾŸҶͳ˹
硭
ഺÿɰãҶϲĽСþرԼ磬ǹȾȶ軹Ũÿζϲ˵Լ绳ˣ
Ҳ⣬Ҷʶſǽ۵ԵĽѾ˵Ļ۵ζҶ΢΢۾ܵһڣ˫Ҳסӣ
Ҷ˶˽˸ĻСֻҪڸ绳˶˰ĺϲŸĸоҶ˿˷ܵıŸǵСĦŸţ
õӣҶж۰ģֻǴ˿ҶȴЩˣõĺζҶͻȻԼĲƽˣд۵УǰһԽͦ⼷ѹԼؿϣýŤĦԼ壬൯ԵĴУҶͷ͵һֺһĳ嶯
ҶĻŵǣǽ۵ӾȻ˵ӵľҷӦŨҵķۺɫɢڵ֮ڣҪһ㣡
ǴĳֿҶõӾȻҪ
ҶͷһղѣԼȻԼаο軹ߣһ֣Լˣ
ĿԼĳ嶯ס˺ǿѹڵ궯
ԺҪСĵˣҪƿⶫȻһ¶˾Ϳܻᷢ⣬Ȼҵ鷳ʹˣ
ֻǣû뵽ϲһҲˣز˲СĹģԺô㱧ˣһŪε飬ҿɾûˣڻУ
ţҶһѹ궯ֻɸоڵǸе㲻ܿƣ
Ѿͷֻ磬ջؼվҲ㺰һôˣϲڸ绳˿Ц
Ҷյʱ򣬶ߴѩȤĻ
ȻŮ׸糬Լѩеζøο
ο費ҲȻŮͬ۰ĻԼĶӣ
˵ѩͻȻ֣Լе֣ԼԼĴŮҶСŮҶᶼҶ˶˵ĸףŮ׸ףǼȫͬҶԼɷƶе㱻ųˡ
ͷ֣ѩݸһЦû̫⣬Ͼڶӵ簮Ĺˣ
šҪŸ磬һֱţǳ˻ҲҪŸ磡
Ҷ˿ĴȤü̵ͦСеԵ˵šθڸĻŤȴ֪еĻŵҶԽĿЦˣ
ĳˣҲˣǰûŤоȫͬˣ
Ҷǰһ˫ľ߹ģӣôһŤҶĦţŮĽҶ΢΢㱣
Цһæ׿ԺҶõı˵ʵ㣬СƵҹ
ڵЦԼãҲֻҶԼ֪ôŤ𺳺ʹ̼аҶţԼҲΪתעԵЦֹõĶ
Сأ绵ˣߣҪ˵ãһ˵ҶǽŤŪҶѪ
ҶûзָѩҲûвֻŽɰŮôˣѩߵгĿˣεˣˣû׼ָСһˣעϢôˣ粻ţ
ֱ˿ҶŴӼĻϲĻһæſ磬磬۵ӣȥϢϢɣ
Ĺ˵ãҶͷůԼղŶõаæѹȥ
ұֳҲõĵطԼΣæסԼ֣û£ǽȥʱ̫ˣеۣ΢Ϣ¾ûˣ
춼Hźѵĸ»֪ͺ˵һ䣬ҶᰲһЩ
ҶŸֵҲŸˣȥϢᣬϢٲ㣡
ĻҶЦ뵽ñˣ约»ᡮ˺㣡
Ҷ뵽Լղűõʱֿͳ嶯еͷۣ磬оԼں䣬Ů˵˺ܶࡣ
ҶҶһ˵һ˷䣬ѩεҡҡͷ˳ŮȻΪæһ죬ǾɣѩϲŮԣŮרļͥ
˵ѩ˵Ҷý˷䣬ðڴϢ
磬ϢɣҲˣѵùҶһůʶĿԼãһķ֣ĳˣ
ȻʮֻͣǼ̳ĸĵСѾͷͷȴѾһˣѩҲͲ˶١Ŵòóǳļͬţһ㣬ԶԶᵽţ˳ĳഺβ裬ˮڵͫףˮһ˼ϲĽëȻƯǳͦС΢΢һ忴ȥɰ𪻬͸ŮĴŮ죬Եýˣһ˫Сɵ촽ϲĵƤЦݣԵÿɰޱȣȴϸģ˿ȥഺĽһ˫õĽ鲻СȴķȳƵͦظǰ߶ŮĽ欺͵ԵĲмˣϸСǷĻͦ̽Σһ˫޳ֽѩ׳ϥļҾӹȹĳԵþм޶ˣ
ò˵ҶᷢķȻʮ꣬ȴ˵ķ飬СѾͷڳһɫˣԼãҶɵĸ̾ԼĽ׵Ҫ֣
һ뵽õҶ͸̾Ļ򣬵ȻҶеֵֹǣҲ֪ýǸ쵰ˣһ뵽ҶЩֹĸܣҲã˷۰ʥǾ͡
㶵ĶԼк֣Ҷе㽿ߣ˸һۣ˼ң
ѧУʱҲкܶǿҵԼҶΪŮˣ˽񣬲ܵĸоɬȻų翴ԼӣΪŴ˿̸жԼֵ룬ֻǵԼ
һѵҶеЦԼôͷҪˣҪΪ˵ŮˣѵԼܰѽڼｫԼŮ˲ɣ
ͷ֣Ҷͷȴ͵һһ뵽ԼŮˣֲܸоʧˣе˷ܺͼ
Ȼܿ㱻Լ뷨ŵˣǿԼ׽ãһģôԼŮˣ
Ҷæ˦ͷҪ׿ͷȻͷոո֣֮ȥͷ
ٿõʱж˼ݳһŨҵռ
ҶûзԼ˿̿õʱı仯ǿҵĿռõӳ˻ȣ
ֻȵ̰Ҷͷ͵һһĻҸдͷ֣͵Ľ죬Ҷյĵ˸һۣʶĺ磬ɫ磬㣬ʲô񣬺ˣ
Ҷᾪһæ˳ȥ
Ȼ˿һа뷨еҶܵʱβûаգ˷ܵĸΪŨˡ
ôͷȻȻҪѽñԼŮˣ
ҶյţԺвԾĸҶҶѹ²ͣHɵĻ棬ҽţãԼѩʹС˪Ӱһһ֣Ҷǰǹɶõа˼ٴγˣ
ڸ߹ĸףĻģ˿£ԼãǸղһ˲ǽ޸˵ĲУԼҲ˿룬һ뵽Բý뿪ԼԼҪռĳ嶯žȻԼҲа
ΥͶԸ߹ҶΣҶ룬ĿԼͷ
εΣ
ͻȻ˸ڽγ
ҶĴ˸սӾ̿о˹Ŵ谵ĳ
ղһ˲аȻҶԼкΰգȴҲٴ뵽Լĵ׵ܣ
ȻڸĸǹɵĶӣȫûٶϰĸ׵ǰĹֻۣȴûи߹ˣһ޷Ҳ˵ڵܣǾഺڵǻһֵ̿״̬ĶԶôңɼ߹Ӻݵ裬ٴԼ޾徵˸⣬ȻŪ壬ڴֱֿҰŪ߹תӡׯɫȻԼ޴ļ£˷ַŵһδθ߳ĽԼ޾̰֮У
ÿһֻ룬¸߹ׯҶֶ̿궯ͬģԼָ޾˷ܺʹֻ̼ഺĻֻѹĵף˿úͱ֣Ҳ˶ԽĻͰҲʼǰɵĸԴ
ֵֻ̿±ѹĵף˵ʱ򣬲Żᷭһһַζѹֵ޷˵һСޣ
ҶһѹƲסС޻˺Լ裬ҲǸղͻȻ˶ԼŮ˵аʱֲֻ̿ĸԴһյִΣн޾׵ѩHɣ
˵ҶѹԼഺʱҲżԼഺòĽԼɰ۵ãֻĸ׵ĳĽĻŮԣΪ欵ĸԹԵˣ
Ǵ˵еĸᣬ츾أ

0019  Ů
յһЦǸĶҶԺвԾĸĸǷ次ջĽ
ѩԼĶӣĲһУȻ֪ܣֻ¼֪ҲͶ֮ܺ͸Ǳ޷ģο̫飬ഺڵĶҲΪܵŮԣĸ׻߽֮Уʵʲô˵飬˵׽ֻҶУĸ׵ĸ߹ݲµģԲѹ֮У޷йѹ֣ഺģܹǲõġ
ҶԼշƵ֮Уصĸ츾صԵʣڵòйͬʱٴλԼĺ޳ĸףԶԣºѵ裬θܱԼҪ࣡ȻЩ˶֪С֪˽Ǹ߹ׯĸԼĺֵܸHˣֻԼɣ޲ɱԼ
ҶɬһЦΪĸױ˴˶ǹ۵Եʣޱ簮ҶӴɫ츾Ļܶ࣬Ӵ棬Ҷѩһ޸ŵҶΪתƻŻѡϺѵĸף
ҶԼСܣȴ֪ǱȻȻģ󲿷Ҫѩ
ҪҶļͥ˵
ҶںңҡҶҶǻĵ۹ٳңΪ˼ٹ⣬Ϊ˲òþһʱ̷ֶչҶİְҶҫҲˣҶмҶҫæµ״̬еʱһ¶ѵûؼһΣӰӴý˾չս׳Ϊȹ̹˾ĸ׸ǲòĸ׷־أһѵüһ档ԼĽʼǸĸ׵ģ͵ҶŮ˶Ҷֵ飬ҲҶΨһкӵĶ
ҶʮļУûжٺ͸һĻ棬ȫѩӰĸ֮ڸ׵æµ֮Լһһε۳ĸ֮޷ָ
ĸ˿ģҶÿκѩֿҪǱͿԿصǣҶʮʱҲǰ껹һӵϴ裬ֱʮǿҶĸԡ龰Ҳһʱ䣬ˣҶ֣ţѩԻЭʵ֤Ȼ٣ǺѩһϴԡǴڵģЩϰߣһʱı䡣
ɴ˿ɼĸ֮ǵ˺ֵز£ҶŨĸҲͿˣҶϲŮѧУӨӨУԼϵܣ֮иŮ츾
Ҷ˼ʱҶ˽ӵĵ磬Էˣ
õҶ΢΢ѣݣԺʶĻղԼõаһ˲ҪñԼŮ˵뷨һεĸ˳ҶõĿ⸴ӶֹŹ֣
ֹŹҶȻ̫⣬ȴܹܵõ
ŮӶڸоУܾýĸͬˣҿĿеȴ᲻ų⣬е㻶ϲ
˵ζĵ׵ҶչŸģһ㶼øôԼʲôס
ҶĿԼеаǿͻȻպǽο˵ģεĺӣңҶ䣬ĳֲеͷȻˣ
쵰
ԼһҶѹסеĳ嶯Լͬƽһĵ˵ͷ߹ȥǣסõֵ߰ɣ극棡
ҶҪתԼע
ҵ˼棬ǲаղ̴绰˵ȥ桭ҶĻһϲ漴С죬Եøӵɰˣ
̵룬Ҷеһ漴ȻˣԼܸվһΣΪ⼸ЩµˣԼȥԼұʲô˵ʾʲôΪΪгʮ簮ԼֶӣǲΪǵİˣȻûʲôǣ
Ҷ΢΢ͷ˵ȴǽ˵ӣʶ־סС˵ˣôԺÿ治ˣ
𾾣
Ҷᱻָ촽ɵһ飬ܵɬĴ˸֣漴Щ˵
Ȼǰ͸вǵľٶǻǵһα˫һ˲ĴĺƵʹҶùֵֹģҲеŮĽҶ룡
ҶҲԼĶһ£ɬķӦҶеĶˣ
ҵãǸöðŮӦúܺõõɣ
ҶֵţǺܿưͷ׵ԺԼȥĻʲôа뷨
ߵѾѷˣԼ߹Ӻݵ裬Ҷ˼ӣԼղаûڣȻǰаΣǶǱΣԼ뷨һζ뷨е治
裬е飡
վŸԷɣ극ʮĻȥ̼ᡣѩ֪һֱܴЩڴ߶ĿȾٶһЩٳŵ˵̫ȷ
ҶȻףƴţսȴڴֻͨԼ̽б˴˵̽ͱ̬ͨδţû⣬Ҫվˣ
֪ˣ¾͹ȥˣҽأϲԣҶе㲻ҿ裬װŶһһߵͷԷ˵תԼĻ⣡
ѩҶᶼûзҶؼǸ̶̵֪һҶᷢôı仯
ѩ˿˷Ҷԣû˸
ѧУͻȻ£ϻѩΪֻϰԵһ䣬ҲĴһ䣬ȴ֪ӵ˼Ͳ棡
Ҷ˵ͷ˴ѧѧУСȽԶȻͬڻУһһҲҪòʱ䣬󲿷½㶼ϻסѧУ
Ҷ˿ķϿȥ̼ңʱ뿪ãԼ˼˼ƽһ£
Ҵҳ극ҶӼˣ
˼̼ȥ̼ҲڵۺԺԱȽϸߵ̼ҵĴԺڶҶڵмһС͵˹
ߵߣҶ΢΢һ٣ԶԶı㿴һഺӰСǻʱʱĿҶҵķ
ȻǰΪϵĹϵҶŮǺ죬ǱϾһԺģԻ˽ģ
ŮǱˣ̺ǵŮѩ
ʮŮഺϢŴ˸ĸεŮͬ쳣
СѾͷòڵҰɣҶеţܿҡҡͷϾĹϵ˵ϤҶû룡
ֻƯŮܻ˵۹⣬ഺϢ۵ĻҲ鲻Խе뷨
ҶȻǸ츾أǲųֽ۵Ů
źȥܹѩĿ⣬СѾͷԼôһ˲䣬ҶȻܹܵѩԼһЩرĻϲ΢΢ɻҶɫ˹
ͬҶ룬ʵѩСˣĿģҲΪ˵Ҷ
Ů黳Ǳ죬˲֪ǣѩʮĻ֮һСܣϲҶҶҸ磬֪ʲôʱԼͱҶֿϢˣܻ᲻
ֻѩĸ׺ҶĴǲͬϵˣҽ࣬ѩѹĵС
ѹֵ̫ˣֵòͷŵ֪ת̬֮ϲĺĶҪըƵģ֪ҶҪǼͣѩһ綼㱣ܳСһֱԼ˼ҹӰ
ԵҶĳֵʱѩϲ޴룬һԼϲкȫ֪Լô
ѩôҶߵѩǰʵ
ѩģҶɵ뵽ԼãͬɰͬˣҶǷҵ˼һࡣ
С硣ѩһĺҶС£ϸһҶһѧУ
ŮϻˬϢҶ뵽ԹıǵζõĽο˲ͬѩۡˮģ˸뵽Щ˹۰ײˡ
ֻǲ֪Ů˭
ѩ̳еŵ㣬Ƥʤѩϸ壬ŽŮеᣬµٺһģر˫ˮĴ۾й
ҶϲŮΪϧȻĳռе
ͬ˿̣վѩߵҶһεķԼڵǸ۰ӲƶۺɫڲϵƮɢҶ壬ҶֺصĸоԼ㹻ķֺ֮󽫻Լ벻ĺ
ֻǵ׻ᷢʲô飬Ҷȴ֪ڼڴ壬ڴԼϲкԼ˶һаˣ
ϾӵķӦ;һҶԣǾֻԾ޵ŮòЩŮ˶йԣ
Ҷ޷Լﵽٽʱʱ᲻һ۲۵ɫǣȻɫְҵ˶ϲֻҶֵ̿ǣٻҪռԼԼҪŪԼĸ׵뷨飬վ˲Խ
оԼеЩԼ궯ͷҶæѹԼһѩʵڵң
ѩеңֱѹ̫öǰ˧кĸ飬˿лʱѩǷ˷ܺ޴ˣ
ʲôе㲻ԣװ׵ҧԼ½ɬĵ˵ͷ
ȻǺþȫһ㣬ѩоԼеͷԷףģ
ң˵ССҪȥǼͣҾˣ
ѩ쳣ķӦҶͷ΢΢һһֹŹֵĸоˣ
ѾͷòϲҰɣȻôַӦ
ͷҶţ˫ҲԾĴǰŮ
µϢ۵Ů壬ȥͬ·һ㾧Ө͸Өļͬţһ㣬ڷһ򵥵ԺβƵڶһĸͷµСɵĶ䣬ȥǾһ˫ˮҪҧһڣҶȵǣһϮɫŮȹϥȹڵסǰŸ߼ɫ͸ˮ˿ϸȣӨ͸޳иоοһ˫Σ̱ͦȥ͵ʮ㣬˵Ѿйģһ˫ӣԲͦͦͦؿڣĺ΢΢Сϴһ˫ɫƽ׵ЬഺҶе
ѩϾҶãûжٹǣҲе޼ɵ
ɱĿŮᣬǶѩ˵ҶĿ᲻ǱҶĻ
һ˫εĴ֣ҶĿⲻϵĸԼĽѩģ
С磬㣬㲻Ҫôңңҡ
˰죬ѩҲ֪˵ʲôߵı۾΢΢ͷҿҶַӦҶͷеˣ
ɫЦЦҶ˵ֻû뵽СѾͷڳôˮģ
⻰еϷ˼ѩͷߺ죬ĵȴûɵһϲ
߰ɣҪȥأһȥҶ˵źƲǣסѩϸС֣
ỬۡҶò̾ഺŮۺоһʱ䣬ҶȻѩ뷨ڿǣҪҪˮĴײˣ˵ô˵Ů۵˴ѣԼҲͨоһڵĶ
ѩ֪һӴ˻ô˼֪ԼĳΪоĶ˿ѾǣֵܾٶŪþ߲ѣ֪ôؼҵģججҶǣǰߣ

0020  츾
ֱߵſڣѩѹܵǣԼǸȵ֣ŮߺޱȣɵһæСִҶг˳
ôˣҶһ㲻֪ԼʲôԵһ㡣
Ҷ峺˫ۣ˿ûеЦԼ˼ѩɲ˼˵ûû£ˣңҰ壡
ѩʲôûʹӼ˳ȻԿףӺͻҰ壬ѩ˼ȶһ
Լ迴ԼٿҶһۣ
ҶȤĿǰŮж˼̰˿ȴûбֳϾ˼Ҽſڣ
꣡
Ŵˣʱһ޵ӰſڣŮ˵ĳ˲ҶĿ⣬Ȼ۵ŮɿڣǸӳ츾Ҷױָ˷
۵һĵݣŽķ飡˺ϲˮˣ
С˰
ǰȻǵİң
ҿŮҶеĶ˼Ц⣬ĵݸɫֻΪǰĳܵŵ˿̻е£ɫе԰ף
Ȼ쾫̫ãŮ޷Ƿ˵ķ飬ҶȻĶ
̣ˣ˵ҹ㣬֮ǰܾˣҶͷ츾Ķװ괿˵ֻһ˫۾ڴĸˣ
һҶ߽һߴŸмĿҶ˵˵㾪ţҪл㰡СҪ㣬˵Ѿ
˵ҵеʣĽ΢΢ӣûдǰĻ̿лָ
衭ôܣѩҲѹҲŻˡ
æǰѩֱۣ˫͸żˮĿ衣
վһĸŮҶ۾͵һһ鱥ΣһϸĸŮʵ̫ˣҶԼ۾е㲻ˣ
ѩѾϸĴˣֻ츾ûг״˿Ҳ̲סô츾ջ޵ΪĿ
һĸŮԼУûзҶǸԵĿ⣡
ҹȻǶ츾ΪĸǷջԿܣҶĸ츾ȺòɵĴ
̫ˣ̫ˣҵ
Уп̻츾Ӱ
еʣԵޱȵĶׯͣһ˫ˮӣ͸͸ģһͲ
鱥Ľͬ͸ˮңȴԵŵòֱ˵ĶѵղƷζļƷŮˣϻ͸͸ջǷݷ飬Ҷ޷ܵζ
ŮȲģصߣһķгˮŮǷԼ츾ͣǷϸԲεľߣҶеĻԽŨˣźҲŨ
궯ϢСֱֻ඼žҵڸ޲ҵŮ˰ǹ·һ
Уʵ̫ˣ츾ٿȥԼƲסˣǺò˶ˣҵϣܹõ˰
Ҷţ˫ж˼ռܿͱˣ
ϾոսӴ츾οҶѾоԼ仯ˣǵڣԽŨķۺѾҪﵽıͶˣҲ֪ᷢʲô仯
е㵣ǣǰˣҶעվǱˣ
̣鶼ȥˣҲҪˡӴ˵ҶȻҪһ£ԺǹеǰȰο
Ҳ˼ĿһҶС˵öԣ̵㿴ЦˣСģ̲ˣСϳԷûҪ̸Եģ
Ҷæҡͷạ̃ҳԹˣУҿɲЦ̣鷢˭϶ŵģ
ţС˵ʱû˰ɣ̵ʱŻȥˣʱѾˣҲûȥ㣬ְ̣ҾеԲҶҶˣǸмģ
ѩҲ۾ĿҶǸмĵС磬лл裬ȻҶ֪ô죿
ˣ˵ģԼˣοô˭ƴȥȵģ
Ҷ˴˵ĹϵͬңҪºӡҵж˼ϲȻ֪ԼŮҲܺȣ£ֻ֪Ҷˣܣ
С𣬰̱ôһ˵öˣ΢΢һе۾ֹסˮΪϲĿҶһۣĿимл⣬Ҳһ˵
ҶûףԼҲҶŮе㾽˵С˼ʧ̬ˣѩᣬҪҲȥѩķᣬȥϴ·
Ҵ˿̴žӼҵĿ·ղŵĿˮ·ϣҶǶԶ˵ĲأҪһ£
ҶȻе츾޵ӣ֪Ů˰Ӧ͵ǰȥɣҺѩͳɣ
ҶŮһ£漴Ťŷ뿪ˣ
ҶǻԲΣ߶ıеȣôҪץ棬֪ʲôζ
Ҷеڸ̿ˮֻɫɫȴѩˣ
СѾͷе㾪㵣漴һյ㣬ôԶ˼￴
ѩеգߵģҶһۣ漴Լķȥˣ
ҶеΣû뵽͵˼ӱŮˣŪģ
ѩеˣҶΪʲô͵Լ裡
Ҷԥһ£׷˹ȥߵѩſڣûأֱ˽ȥ
Ůӵķ䣬ԼĽãҶǵһνŮζĿ˿Ҷû˼龰ߵڴߵѩߵڰɣǸʶķӦòҰɣ
ѩеߵòףǣǿ裬ôԿ
Ҹÿ˭᲻ҿҶЦĵЦҲһ̽е۵ŮҲͨѩоһǸ
ҶĻѩӽˣеޣ˭˭㿴
ǽߵӣҶеŤĽӵķ飬ȻΪˣ
Ҷе嶯һμ棬ȻŮԼ⣬ǱϾûȷϣûʲôĽ嶯Ȼֱѩԣְתȥ巭ת˹
㣬Ҫû뵽Ҷô󵨵ѩе㾪ŵĵ֮䣬Խɬˣ
ֻ龰ҶͷһĶˣڵҲٵķڷۺɫˣ߶Ҷ嶯
ѩҷĺÿɰϲ㣡Ҷ˫ȻȵĶѩ۾
ѩͷصľ
ֻǾҶѾ͵ĵͷסСɺ˫

ѩ΢΢˫ŲŵĿԼҶȻϲҶܾˣûᷢ飡
οǵһôӴȻԼ
ѩе㷢ɣȻһαкǵɬС챻ȵĴ˱ţл̵̻ĸоһʱ侹Ȼ֪ôӦҲ֪ôܾϲк
Ҷѩûзе˷ܣ˫ִżıѩǽ۵壬ϸ
Ů彿ҶˬѣѩĳȹڣסѩĽӰǱĴУҶ
˿̣Ů壬һڵӵı仯ǵڵںӾȻһת٣ŨڣںϵͬʱܵԼ岻ϵĲ仯
ڣûз֣ԽŨķۺɫںʱŮֺе͸һ㣬˿˿ۺɫ··Ůӵʱ򣬺ʱͻƤŮһ㣡
ءҪ
زŮеĵط֮һҶôİţѩ˶ûбкȻԼϲǵһΣܻẦ£ѩѹҶǣӵĿţ
ǸܵԼĽ˵бŪĲϱ任״һָӴ̼زȫ˹Źֵĸо䣬˫ȼˮ߲ѣ

Ҷ˫ȵĶѩе㼤ͻȻѩѹ˴ϣץֲûɿĸˡ
ѩϲ㣬㣬ܸܲ翴ӣ绹ûŮӵӣҺܺ棡
ԣ
ҶֳҪѩʶľܾȻķӦˣҶʵǿԵѾѩȥʱһ˫ѩ׽ͦŮӱ¶ҶǰǷ۰׻Ҷ˵ǣһۺӣңҶе㼢ʵĸо
ȻǵһοŮ˵壬ǸоȫͬСͺԼһϴ裬ʮűǿƷֿżҲϴһΣǣȫͬϾһϴ裬ȻȣǶĻ˿£¸ӣҲҶ롣
˵ѩҲҶһοŮ壬һϴҶϰԵ״£еʱҲ費ڵʱͽһϴ裬Ȼ֮٣ŮӣڽϿȻڽãͬҺ˼룡
ֻѩҶȫûϵûκεĹ֮£ֶŮĳԳ׵ıˣ
ѩӺϲ
ѩ鷿ҶŨˣѩ֮ͨ죬ʶűͷۣƤ۽ëסĲǣҶ˿ֱǿ·Ů˵زͻˣһ㷴ûˣ
Ҫ磬Ҫ
ѩĿţֻǣ䣬ҶĴѾסһֻӣסӣң
ܣҪ
ѩһûоĶͻȻСѩôˣʲ
Ҹոջ·߳㷢ŮҶڣ֪ѩķڣŮľֵֹֹĸое
ʶĿ첽ǻûߵŮķ䣬ͨķſһĻ
ԼŮȻҶСѹ£ңŮ±ǿˣ¶Ů̵ͦ鷿ͷǣŮ鷿˿̲Ҷкţ˱ţ
䡭
ͷԴе㷢ɣŮɲʮ갡ͺҶ飬ǲᱳŴϹ˰ɣ
ͷ֣Ҿŭѣ䣬е˷ܣ˭ۿԼŮŪжйĸܣοŮˣе㷢
ǡ֣Ͽͣ£յĺȵ
Ҷѩ͵ľ˹ѩ̧ͷȥȴվſڿԼŮҶ龰ʱɫе԰ףŵƿҶӴ
һ˫ĶؿڲסӣҶеȣ˿̲ҺˣаգȻǹˣ
æѩǰ·һ˫ԼӱҶеʧ䣬ͷ۽ộ
㣬ҪŪ㣬ҪŪ跢ˣô죿ܵҶİæѩּ
ҶӼתʶĵܣҸҸ˵ұϾ̵ľˣ
𣿡ѩǣƽʱǹԹŮҶѹѾõϲˣôܵһμͷֲֵ顣
ϾŮӣƤҲܺ£ʶӱܣҶĻ߳ܵĵͷңܣȥϴ裡
ȷʵܣ˵Ҷĳ鶯Ƕ˫ȼʹˮˣСڿϣܲ߼֮ķӦԼڵСԡڣ
ѾͷȻˣֻǿŮĹţˡ
飬ʵΪĸףҲ˵ʲôֻŮʵ̫СˣҶˣҲ֪ô
ֲԼϹ֪Ůᱻɷ
С㣬ô飬ңǻôСŮ飬Ͼ˵ڣοԼŮҶ飬һʱ䣬ͷең
ҶȻգƲԼѩֻΪ͵ԭϣֹΪ
Ҷһеε˵̣ɶҺѩǹģͣеƲסĹˣұ֤ǵһΣԵһΣңԺҪǲϲң˵
ޣʲôҲϲκĸ׵ĶϲԼŮŪյĵҶһۣаյ
˵ʲôڳڣοŮԡң̫㣬кƤû£˵Ůܲˣ
ԥһ£յ㣬ҹе㻰˵
˵ţ̵߳Ůķ䣬Ҷ߳ŮŹˣˣԿԼķȥ
ҶЦҪˣӲͷƤ˹ȥ
Ȼոߵ̺Ϲķ䣬Ҷûü̵Ľ̻壬㱻ڵ龰ˣŷڴϰڷŵɫŮʽڿԼ˿࣬ҶֻһֱԺ
˻öСں˿̵࣬ڿ𣿾ȻȻôȤģ̫ˣ

0021  Ū츾
Ҷҵķȥſš
һ˲츾ķȫչ¶˳ͦԲǸոջ·һɵĵȹ
ϡż͸ĳȹΪΣǳβżɫҶͷǣԼԼ͸ĳȹԿɫ˿ڿ㣬ǻԲεڿ㹴ճ˵ĻߣҶһʱ˫ֱ
˿ûвû뵽ղŻ͵ԼŮزкԼδĸ뷨벻͵Լ츾֮˽ȥ

Ҷս䣬Ƿڵ龰ȴͷһ
Ĵ֮ϣȻɫڿ㣬˿ߡԸˣҶͷȵǣвٵȤڿ㣬ֿͿԵȤڿ㶼У
ɣôׯһû뵽Ȼô˿϶ԸɣҶеţе㼵ѩĸס
ȴɵûЩԸµ̻Ƕôˣ츾欵ޣһ̣Ҷ嶯еƲסԼǰչһ£
ʶģҶ˫Ƿ鱥츾Űȹ֮£͹Ľͦ͵ĺ飬ǻԲΣ޳˫ȣӯӯһ֮£Ȼ޵ױȣ

Ҷʹ̵ʱ͵ľһĵʱߺ
ΪŮҶ飬ŪģȻԼղŻ·¹е¶˳ô˵°ڷڴϣԼȻҶ˽ʵ߳ܵ
˵ҶԼӲ˿˽һ棬ô˵龰ŴԼջɷȤڿ㣬ͷеĻŻŵģ
ɱΪҪջɣ
߰ģԼͻȻֵͷһ뵽ղҶԼŮĽӵ龰ˣе㷢
ʶľһ͵ĳ˴ڴϾŷԲ£Լڿ㣡
࡭
һŵľٶȴ֪˿̶ôˣǹڴϣͦŻԲķγҶͺҪúʽҶһ㣡
Ҷͷ˫ȻĳֱͦͦӲˣ
ʰµҶ̿ˮ岻ɵһ͵ĻͷȴҶ˫ֱĶԼŷ֣ԼǶôķŵˣ
ʱ䣬˫պޣյĵҶתȥ
Ȼô˵ţоŵȴ˲ʰˣ£õ¾Ӵװ¹
ȴˣ֮º׳
ʹЬͿȹӵʱôţһȣһˤȥ
ˣǱڻ£иǱ˳ȥһ̣ͬŮɢһ㣬ڿ䣡
ޣܴ̼
˿̵ҹ˲ҶҲ˲ˣ̴ӴˤҶһæ˹ȥСġ
סˤ壬ҶĴ̼ǳ˵ķкǱ츾ҷҶͷһʶı
㡭
ʶģҶʱҾһһ̣Ҷͬʱһ˵飬ǾҶڽסҵʱ򣬲齿˻˫ȴץһ˫֮ϣ
˻ô󣬺
ҵһ˫ץУַͦͶԵָҶΪ֮̾ûᷢʵг˼˷ܵЩ
̫ˣȻ֪ܴ󣬿ץ֪ԼȻֻץסһ룬Ȼ졢ġҪܹһֱŪöð
Ҷţһ˫ֻʶץŪţӳģҶеƣڣ˶Ľҵϣ
Ҫ졢֡
˶ˣڸоҶ˫ץסԼķӵʱֻԺһת
Ϊ츾ʮƻ꣬οôеĲλ
һʱյ߼ĺǳţеķôǿץŪ̼һһʱΡΡľȻ֪ô죿
̣ңҲǹģ㣬ô󣬺
̵ĺǳ⣬Ҷе޴룬ķӣֺ̻ʹԼ֣ôķ̰ᣡ
Ļ֮£˵˸ҾߵĻ
Ǳܵģŭ͵Ҷ̵̻ʱһС̴˳ֻӾ˵һĻˣ
Ҷͱ츾Ӵ̼ļޱȣץǰȲСôһѣȻеϻˣȴץǵĵȹڣ
ǣ˺һ̵ĳȹһֱѵ˺˿
˲䣬ǰӺǰϰȫ¶˳
˵ı仯÷һʱ˫㵣Ҷû뵽һʱ۵С۵Ŀű˴ˣΨ츾ǻԲֻͦ黹ΪղĶǰţ
࡭
֪˶ã츾صҶ˹˫۲Ծıѩױ鷿ˣ˫۳ճյĶֻŲһֻĺ飬ѩ׵ļ͵ĻԲһĨ̺ͷ
ٴοӣҶ˷ܵеڸ˫Ŀֱ̿ˮ
һӾң͵ſ죬ʶľҪг
ԵʣſھҪУҶܵ͵ȥֱסǺ޵С죡˸ǰ˵ɷ˫˴ϣ
̣ҪУ治ǹģ
Ҷе˵ţѹ£޵Ĵ̼еȡ
Լ䣬оԼı仯ĳӲĲλ޳˫֮䣬дһĨĲλ

˫Բŭ֮ɫһ̣Ҳ֪ԼŭЩʲô
ô߳ܵ飬ŭǣ˵ԼСһһֻ־ȻԼһֻϣһǳĺץסԼ⣡
һ˲ĻȺʹ̼е鷿֮У嶼е
ɷ֮⣬ҶǵһˣȻǸкɾţĸܵСһ˫еĻȻСҲԼӲˣ
˫ȼͻȻļͶŮ˽²λߺ죬˫ȻЩˮ
ء
һζԴʾҶſ֣
̵СˣҶе᲻ãʶʿˮҶεĵǣ̣ңھɿɲܽаѩɻڶ淿䣬Ҫ֪ڵûˣ
ޣС쵰͵Ů˶Ӳˣ˵˵ѩˣڶûˣз߷ߵţǼеҪ龰ҼæգۣҶĻ
Ҷɿ֣ͷһɣһյĺȵȥСӣŲ
ҶŷԼ־Ȼץסҵ鷿ӣʱڨЦʧʧȫʧ
ҲŹ֣գС쵰˵ʧһ㶼ûͣȻץԼ鷿ˣ
ҴգС̰ĵĿԣո͵ԼŮת۳Լ׼ĸѵĸŮ˫գ
ͷ֣ͷһǺܿ죬ŭˣ
ſȥҪƿҶǴ˿̺ò׿Գҷ޵壬ҿ԰鷿Ҷе᲻÷ſϾҿ츾
еƿزסҶ̾һɿ
Ǵͷĵ绰ͻȻˣ
塭
绰ñҩͷŭķ˲侲ˣʶĿͷҶͷһϲҪɿӵץȥ
Ŷ
ӱץҾߵĽһǳ⣬Ҷûᣬæ̣Ƚӵ绰
Ҫ
ӣԼܽӵ绰ͷ󼱣ҶòҵԼҵĻᣬŹ˴ͷĵ绰ҵĶߣ
߼ĵҶһۣε񾯸Ҷһۣ漴һְֻסҶԼ鷿ֵ֣ĸо궯ֹû취ӵ绰
סҶ֣첲ŵסԼһֻ飬΢΢ɿס绰Щĵι
ҺԼɷģһԼԼô죿
ǵ绰ﴫɫе㷢ףʲôʲôԼˣ
ҰСǼ𣿡
ȵһѵ绰ӵɷʻղѣ޲˵ˣѹ۸أ
Ȼյĺ޲÷쭣һǲòһװµˣղŻ˵ţڸСѩأôˣҪ𣿡
ɷһԼҾɢˣ̽ʵ
ǲ֪Ҳû룬Ц㰡һȥⲻǻй𣿺ˣϻȥ˰ɣϷˣôˣ
ɷĻͷЦһֱţǲǽ죡
Ҫ֪Ϸ޵мС쵰ѹ۸鷿Ū֪ô룡
Ȼɷ򣬿һ̣ҾȻֱɷӳǽ͵֮У̼е㲻ˣ
ŭǣϵС쵰Ȼ֮ΣԼɷ绰ʱ͵Լڽ֣
ʶҾһ
ңôˣ绰ԼŵľУеżʵǵɫһףæûû£ղŲСĿһȣеۣ
˵ţյĵҶһۣҶȴЦ츾֣ǲΡΡѩ飬Ǵ˿̣Լѹ¿޵Ľһɷͨ绰ʱϷŪͺܴ̼
Ҷ˷ܵ˫סҵ飬ץ绰ʱǰԲ
Ŷ
ʶŪĿϮǶɷĵ绷鶼ܵ޴ĳͱĴ̼Ȼɫ죬ƶˣ
ҡôˣеɻ󣬲ԼǺ˽ģһׯͳŮˣֻмͥˣѹ벻˿ԼŪĶţ
һӿˣæûû£۵ĵطеܣ
ҵе±ɷ֣æĿҶﻹ˵ԼС쵰Ū飬ֻϣҪֱԼҪɷԼ
츾ӣҶ˷쳣Ȼ̲סץһ飬ʱ䣬ұ̼Ĳ㾪УòǿȫźСĴϢ
Ҷ˿Դˣû˺˫Ŀ˷ܵĿɼ츾²ΪĸҶׯأضܱԼѹŪ
һ뵽ҶеԵĸ壬ͱ˺õ·츾Ŀܣֺɷ֣ȻҶóˣϵĳȹֻʣһɫ˿ڿڵŮ˽
Ҷ˫ԸзĽ߰棬ŭǣȻסԼ˱
е̿ˣ»ᷢܽܵ飬ǱʶҪɷ򱣻Լڵ绰˵Ϲ㣬ܲڻң¡
ţôˣҪСѩȥҽԺ﹤̫æ絢һ£Ͷѻ˺ܶļһʱ߲

0022  Ůİ
ϹĻ˺ܶ࣬Ȼ̼ɷ򣬿뵽ԼڵеĿɬȴòװĵǣûˣҾôһ˵㣬æԼŪŪͳɣ
ޣɷ˵ɣ֪ŶѹڴѹˣһŪأ
ҵ˵㼱æ˵绰Լ̲סϹɲŹ֣
˵绰Ҳ͵һո£͵ľ
ﲻУס֣
ŷ֣֪ʲôʱԼΨһڵزλڿ㾹ȻҲҶˣ˿С쵰ǿԼ˫ȶԼ˵ی˽ңȻȥ
ܵС쵰ȵĿУ͵ľŭˣȻָԼķڣ
ұһȽϱصŮˣΪɷͨ绰ԶܱҶô۸˿Ҷĵߣһ˲侪ŭ͵˫ȼнҶһţ
顭
ҶӴһ˶ߵ˴£
һţҲҶˣŷԼһʱ̰츾Ȼô飬жʱˣ
֣̣ңҲĵģ治ǹģ
Ҷһ֪ˣȴɫǺ죬һʱ䲻֪ߵĻģ˫ĿĶҶһҧгݵĵ
Ҷ㷲֪ʲô˼֪鴫ȥԼɾͲˣ
̣治ǹģ㣬Ҳ֪ңһСܲסջôôˣղŵңʵеƲס

ҶĻǱˣ㻹ССˣ֪۸ŮˣһʮŮ˶˻˼ˣ㻵˹ˣ
ǻҹһ㣬쵰
Һ޲ûҶС쵰ȻôԼס
ŭΣѵ˵ȥѰæͷҶɣ˵Լļң˵ҶҲֻܴʣ˵ΪгĴ̰ҶһԴԼɷҪһ˵ҶǰǸհԼԵȻԼô죿
Խ룬ԽƽʹڴϼŰȲȥҶȻŽˣȫ³ûС쵰ǿн壬ûһʱҾȻƹˤڶˣ
Ҷ˵ʲôǿҵӺԼˣҶһʱ仹治֪ô죿
ԥһ£ҧҧȥ
㣬㲻˵ȥȻ㿴վһŮˣΪɻ䣬ҶһС˵ȥԼĻȥ
ȴ֪Ҷ˵ȥأ
Ҷ⻰һ漴ȻˣΪ⻰ҸһаĴš뵽ҿĸΪŮˣ鴫ȥɣ
Լʲôõĵģ˵
Ҷһ˿аͷʶĻͷϳ㽿޵츾츾һӱ㣬ĸԼ뷨
Ҳ֪Լǵĵһ仰ȴԨ
ãڴϣ˫ɢޱȵĿ컨壬ѩ׽۵Ĵ⣬ȴܻı¶ţ
ûᷢһʱ䲻֪εԣҶԼľˣҲ벻ԼСк˵飡
ңм仹ԼŮ
һ뵽ŮѩҵͷһԺвɵҶ͵ԼŮӵ龰ֻܿ죬龰ͱҶѹԼ·Լӵ龰
һ̣ԺҶѹµŮݲϵı任һߺŮһ߷ߵԼ
ҵԽԽң䣬ĵЩĴ̼˷ܣҪ֪ǸղţŮǰͬһŪ
ޣңʲôأҿСѩ裬Ϲţô޳ܵͷ
кΣǶԼɷûΪɷףҶǸСӸŪˣڣԼȻ˷ˣ
 ȻԽǸԼɷԽ˷ܣ̼
Ұң㲻֪ߣѵɷô˷𣿻˵ѾͲסįˣ
һ뵽įҾеȻصĳЩˡ
ˣ㶼ŮĸˣСѩʮˣҪ֪Լڵ֪᲻ԼĸΪܣ
뵽ŮСѩͷ͵һղԼŮطˣҲ֪ˣ
æӴֻѩ׷ĽĶԽˣһ̣ŷԼף߳ܵǣվ͸оһˮ˫ȼ˳Ŵ
С쵰ôôŪң
ͷģе㲻֪ôˣŮϲҶȻŮɵԸôҶΪҪ֪Ů֣ô׾ͱҶˡ
ȻԼҲղźҶ飬ĸŮŪҺ״ԼôҶŮҲԽԼŮΪҶŮˣ
Щͷ۵Ļҵ˼·ϣպñҶ˺ѵȹӣͷĹ˳ȥ
߳ŵұסˣ
˿ڿҶûȥڵɳϣԼŮҲˣҶߣҶǣС֣
ʶĿŮķţԼԿѾˣҲݺݵĵһҶ϶С쵰ŸղԼʧʱȥģ
һ뵽ղŵ飬߳ܵԼձС쵰ѹ·ŪתȻֺԼŮ
ҶǣŮ֣Ҳ֪ʲôܣŹֵ
衭ҳѩʶһգ뵽ղԼҶӵ龰е㲻Լ裬˵ôˣԼ̫ˣϲܾõҶʵе㲻֪ôܣ
лЩϲϾղȻҶŪĺˣǱ迴ǾһЩʵԺԼͿԹĺҶһˣҲҶ᲻ҪԼϾļܶӱܲˣҶܾôԼˣ
Ȼѩ֪ԼǰűҶô۸˾ѹ·Ūȥһ
֪ѩ֪ôѡˣ
˿̣ߵϾ˸ղŵ飬ҶǣС֣ѣҶҪǣţѲˣңǲǾ˵ҶܻԼļˣǱ̬ȣ
ѩͷ˼ţȴûյĵҶ
ҶȻеΣվ˷ܵģһǰһԾɫĸŮ޵飬Źֻ֣ĸŮͬʱһʱòװģ̣æˣ
ޣС쵰ôװôȥҼңŪøƵģ
з߷ߵţŮǰȴұֳϾղŵ̫߳ˣŮ֪ĻԼһɨصģ
еŭһòװźƽ˵û߰СʱҲˣϿȥɣȻᵣĵģ
ҪˣϾղĸŮҶŪһ˿һеܲˣ
Ҷû˵ѩԸˣΪ軹ղŵ飬˵ķԼҶ飬ˣòܹҶһҲصǰѹָʱˣ
衭Ҵ˻У㣬СҲãǣҹСģңҺϲСˣǰְֺϵͬһֱѹԼ˼òװְתˣ㣬㻹ϲС𣿡
ѩĻҶҶ΢΢һҶû뵽СѾͷΪԼһԼģȴԲŮɬ˹ȥҪ֪ʮŮǰ˵Լˣǰǲ飡
һ˲䣬Ҷͷˣѩֲɵ˼ĿҲ˼֣
ҶѩͷеۣôкȻûʧܵжĵı֣ѩޱȣ
е㲻ŵĿŮҪ֪ԼɷŮĽϸŮ˵Ļѹֵĸ龿Ũҳʲôӣ
е㲻󣬿ҲɫԽĸе㲻֪ôȴ֪ЩŮ뿪Ҷǲܵ飡
ǽҶ
ԥˣ뵽ղҶԼΪֱң
ţҪŮҶԼҲܲˣԺҶǧ˿ƵϵпŮҪԼ裡
뵽ЩҾ߼һԼĸŮҶС쵰龰ٲĸŮһźҶΣԼмɷҪҶŪһһʲôӣ
ʶģſھ뷴ԣһ˲俴ŮҶĹģҳĬˣ
˺ŮԼҪֿǣŮֻ»ġ
Ը˺ŮҾֻԼĬĬܣһͳŮԵ͵ķӦԼԺҶԶ㣡
ҪŮҶŮˣĸﻹӵȥһ˳Ĭܵ׼Ǿͻһһݣο޷Ҷе츾صȺþŨҵ˺̶ֳȣ
̣ģһúöѩģȷʵϲСѩίģ
Ҷ˫۷ĿңһĸŮʵ̫ˣңΪԼԸΪڵںϵ֮Ҷܶѩ֣һŮҵľɫŮĽ˿ɿڣҪռƷοɫŮһ޵츾ĸף
ѩһн飬ΪҶռľɫҲųΪһӴ츾Ŧе츾ȺþҶϲٸĳ̶ԶԶ߹ѩɫŮȻŮΪ츾ҶҲһ츾ɼƻ
ĬȻֻ߷ߵĿҶһۣŮ֣漴΢΢ˡ
;ܶ飬Ҷһ䱣֤ĻȻͲܷղ۸Լδĸˣ
ȻֹܿˣҲֹ۵ĿһԼŮĬĬ̾һŮҶΪ֪᲻ܵ˺οȥԼָô죿
ڵеŹ֣˷ܵĳҶѩ֪ΪĬˣлϲҶ֣ǸмĿ裡
ŮмĿ⣬пɬѣĿһҶĿ⸴ӣ
ҵĺŮҪ֪ѡĺ֪᲻ڣ㷢Ϊ趼пܱ۸ʱҲ֪ܵ˳ܲˣ
ţһƻ裬Ҷѩңһе㷳ҵұ˷䣬ҶȻϲ츾֪Щ¼Ѿ˺޵飬ԺܣԼҵᣡ
ҪľǰѩɫŮ벻ԼʵֹĸŮĿ꣡
Ȼʱ޸ˣǽۿɿڵѩûٱҶԶȻڿЩܣٲ˵ģƻʱ䣬ҶŪŮĿԼ
ǳճյĿУҶ֪ԽİԼˣ鼱µҶ⣡
٣ǴίʱҶЩ뿪μң
һ뵽Լһ粻ϷŮ˵ҲԼŪһ廹ܵЦǺǵԼߣ˵ӭ´ĻҶ;ĵĹŹ֣
ɷĻ˰ղѵķӦҶе˷ܡ
ѩǰĿ£Ҷ뿪μңһ·յĻصԼҵʱҶ΢΢
衭һˣ
ҶƿžеȲĺ
Ȼܳ츾ڶܹлõ˷ܣǶҶ˵ĻԼ裬ÿκԼһͻͶ룬ԺҲŮ˳֣
Ȼжź޵аഺԭʱ̵ĿԼȻȻԼ̲סҪ׽Լ裡
ܵܡ
߽ţҶһŵҶһϲȥÿһӰɳվżϲĿԼ

0023  һԸͥ
㣬
ףŹŵϢഺŮҶĽҶ磡
ҶҶ꣬ʮŵǻѧĴһѧƽʱУϻؼҾסһĴѧģûһϲסģ
ϸļҽ̣Ҫ۰ԼСܣÿĽԵϴѧʱǰְ趼Ҫȥѧȴһ޷˵ѡҲԶĻѧ
кܴһԭǲ뿴Լ۰ĵܵܣ
Ҷ˺֮׺ĸ飬ҪԼĽˣȻʱԼҶ۰ǽΪ⣬ΪΪ۰Լܵܣ簮Ҳٲ˼֣
ŽҶ磬ҶҲϲѣ첽߹ȥͽҶ籧һ£ϸıڻҶеοϢŨҵ㣬ͬŵĺɻԣ
ˣ첻ˣ챧ҶЦһĵܵܵı
ΪܵѩӰ죬ΪѩϲӣֿʱҪǸԳʾҲγ˼صÿμ棬ĸŮ˶ϲͼΨһкҶӵ
е㲻ɿѾӣ㱼䣬Щǰһ˫ͦĴУȻһԼŤĦһ˲ĽӴͼѹĸоҶһ뵽˰ԼǸҪռнãԶΪԼŮˣɫʻ˱˵ͷ
Ҷͷٴμ¶

ͷո֣ҶͰԼһô뷨ˣԼһĸͬ׽㰡Լôаͷ
еΣҶ˿ұ¶ֻʶģĿ˽Ľϣ
ãһҶŷ֣ʵ̫ˣĿĲͬԵܵܵ񿴽һ˵Ŀȫͬһ̣Ҷ֪Լǰ̫á
Ҷ̳ѩòȻ޸߹󣬶ׯӺݲͬǳഺϢĽһζۡòɫŸģֱŮΪԵϸȴֲŮ͹µΣ͸ųջһոճɵʻ
޳˫ȱֱϸͦԲΣȻûǰ͵ĸо̵ͦԵĴӷɣͬϸͦεӣȻδ˿ûֿŵıǣȴɹģԲΪ׳ۡ
һͬˮϢ͸ŴͷɫԵøӵĶˣ
ĳԺŮβ͸ഺϢļӨӼǾµͬӵ٣˵ľɫĵӳĽëϸͬԶɽüȥֱͦǺһ˫С죡֪˶ԵĿ⣡
˵ĽҶɵĸ̾ͽɫݣѧУ֪жŶӵ׷
ϡǵã߿һ꣬еһѧΧѧ˻ѧΨһԭ򣬾ҪӽĴڽҶΧ
һ꣬ѧΪ
ôŽ㣿һ첻ͲʶˣҶ翴ܵ˫ĿճյĿԼ㣬µеĸĨϼȻ˫Ц⣬ȴֵİ˵ܵһۣ
Ҷ΢΢ѣеڨЦ˭ýôƯһ첻ֽܷܵӵĶˣܵܶˣ֪׷ŶӶŵˣ
ҶԹԼԼıе㲻ˣǰȻܰ㣬ʮ˻żͽһϴ裬ǸʱȻŮźĿţȴȫûнͻȻаͷ
Ҷû˵ѣղıˣһȶռԼ׽ͷҶΪˣԼı仯ȫںڵĶġ
ƶ죡
ȻԼĵܵҶкܿģϾǰСʱˣʮ˺ܶŮ飬ôûзֵܸܵղһ˲еĹֻ֮Ը룡
Сϰ˵ܵܵĴڣѾˣܶණ˽ˣҪܻˣʶĺԣǳֶϰߣǰʱ仹͵ܵһϴ裬һϴģһʮĽ㣬һʮĵܵܣǺģɼӡڹϰ߶ôԸı䣡
ȻĳˣҶ֪ףȴûرĿܡ
ڵܵܵں۰ȻҲڿļܵȴûҪžǣľãԼ׵ܵܣ㲻ʲô⣬żһΣǿԽܵģ
ǣƶ죬ѵֻнƯþͲƯˣߣƫģŸҶᣬֻźͽ˵е㲻ԸˣС
ҶĻҶڨЦһ˹ȥñڻ־סС죬һ£ƯҵƯģһƯһȫƯã˰ɣСѾͷԽζ
˼Ҷɰÿã֪ɣУ˵˶ٴˣ˼ҵ죬ˣÿˣҶ὿˵ţǰСԴˣҶ۰
Ҷ翴ŵܵܺõӣһЦϲҵĸоϲеܵڼҵĸоֻҪܵڣͺܰƽ˫ĿŵܵЦ֣ԽԽ
ˣˣöӣѩŽôãο۰簮ӵӴԼߣ
ӣҶѩߣ޵ĸףĻȻԵĿԼȥǳ˵޽̲סͷֱ
裡
ҶַԼܵ۵֣е޵ĸףʱ뷨ֻͷ֣ͱѹţ
ûв˵ӲѶѩԼĶĿ谮ֻҪǹʱ򣬶Ӳߣ
һʱ䣬ѩĸе尾ˣ
˵˵ǰ飡ߣѩȶĵɫ࣡
Ÿ߹裬ΪȻȻӺݣҶͷͻȻ㹤Ͻ޳ĸ׷ɺζƷģ
ֺ˼ˣֱ̫ˣԼ谡
ҶͷԼһæԼѩðɣ̬ȷˣԺμǴһϵˣԺ󻪺ٳϣǲǿԳһԶˣ
ҶĻҶҶҲ˹ϾϵϲĴ̵ǰ;Ҳ
ţԤ֮У˵ǰҲЩʲô˽ӴǣȻһϵģҲɣ㲻ҷӣǿȡģǰǴڳίƾУȡǣƱѹһϮҪ˵һԶҲô˵ߵĹҪߣܶȴԶ˵ճͶƱѡҲΪ˶סĳЩ˵죡
ѩɫ͵ĿԼĶŮֻҪǻܻԭԵĶԸŮһЩҲһɣ
ֻҶеŹ֣ϵǵ̬ȣȴԤϲԼμҺμĸŮ飬ǲ˿ı¶˵Ҳ
Ҷеֵֹģ͵͵ĸоô̼ڣаͷŨˣ
˿֪ӵı仯ѩ˫Ŀ۰ĿŶӣŶӵֵǶҵĺöӣ軹˵ԺٸôΣյ飬軹㣡
ٺ١ܰһζˣҲܲ˰ҶڨЦ
ҶҲ֪ǰܵյ飬˫ǴյĿŵܵܣҶЦŻӦ
ѩӣЩЦˣһΣˣţȥ
ѩ˵վҶ缱æ裬Ұ㣡
ţ
ͽ˳ʣҶҶᣬҶʱһתϲ˽˸Ļڸ۾Ǹ绳
ҶĿãǱõӿɳϣ죡
󣬾Ǽ羰ʱ
ΪʱѩͽҶҶᶼϴ裬޵ĸŮԡķ龿ôˣǸ޷ģֻҶС־޵Ĵ
ֻҶܺɫŮеһһϴԡǽ죬ȴû˴Ҷ
ϴԡңҶȣȻҶֵ̫ͷǺһϴ裬޵ҶһֱԵ飬ǽ죬Ŀ
裡Ҫһϴ
ҶĻýҶҶ὿İһۣûķӦϾСҶǺһϴģҲӰ˽ҶҶᣡɫŮںСʱ˺Ҷһϴϰߣ
Ȼ͵ĳǱϾǴڵģ
ȻѾɵҶкǰ¶ǺɬıʣǻܽܣеʱϴʱҶʵ۾֣Ƕе
ϾŮбģǵܵܺ͸磬ҶҶҲ
䳤˶ˣѩҲĿֽܡóԵǱϾϰߣ趼ãżǽһϴ裬ѩҲֻ۱ֻۣϾڶӺŮ˽⣬ķʲôԳܵ飡
ֻѩ֪ĶĳˣʼŮ˵ĽˣڣѾĸŮаͷ
ѩŶε񣬽İһۣ첻УǶϺֵĳͷԼϴɣ
Ҷ⻰ɵһʧеյĿѩԹģһԵĽҶҶ᲻ɵĽЦ
ȤҶһ죬һûᣡ
ѩʧɫһˣҪһϴ裬ǰ갡
Ҷɲ볹׵ʧȥһϴĸȻڲϵļ٣ǱϾżԣʤ޲ǣҿͽõ˼ҲûȫҪ˼͸ҶôߵĻᣬֻҪܻЭģ
ǰ첻һϴ𣿾ǳˣˣҲҪ軹нһϴ裬ȻһӶϴˣ
Ҷʼˣˣȷʵʵ뷨ȻϲһϴĸоǲرִòԸ⣬ҲͲǿڽȫҲ̫ѹŽ䣬ԼľãԲʧȥ̹ǵĻᣬԲܸͽýĿܣ
ȻͻȻͷо̫а񣬿ǱʶԸʧȥͽã
ҶִֵĻѩеΣСʱ򻹺ãڶӶʮˣŮҲˣǸ߶ѧˣã
꣬Լľöе㲻һˣȻǱʶͷǱϾ𽥿ƶӵֻûжӣҲʧ䣬ܲϰߣԶһ֣ԼͶһϴ߽һϴҲװû
ΪԼżԼ̰ӵȺҸڣ
ȻɶӾѩҲûҪһϴԡ飬ȴӲ˼ҪͷӣȻǰôΣյ飬Լģ
СӣʮˣһϴҲˣ㶼ʮˣ㻹һֱϴȥҪ˵ģ˵Ҳʮˣ˻ܵϱ泳źһϴѩȤӡ
ĻҶʱ˫ߺ죬˵ģû˵飬ҲûҪܵܺԼһϴ˿˵еãϰ˵ܵܲźԼһϴϰѵܵܰڵһλ쿴ܵܣʱ۰ûԺûеܵܵΣ
ͻȻ뵽⣬ʶĲ֪˵ĶԣԼԲֹܵܺԼһϴ裬ǵܵҪԼֿģ뵽ЩҶеã
ҶĻûж룬СĸУûҪ뿪Լĸ磡
ŲҪأҳҲҪˣҪ뿪裬磬ϴһŶɣ
ҶĻû˵棬ϾСʮ̰ʱ˵Ҳе㲻˼ҶŮ¶ǷһӲˣŰְһ󣬸ĸȫ׵Ժһϲк׿ĸ֮˼˽нڵ˵Ϊ˰飬ΪԼҸĸȫûʸԤ
ȴˣûκɣҲûκʸֽ׿ĸ
ѩҶ綼ûе棬˿̵ҶĻȴҶã΢΢ѣ˼š
õĻҶһůûϲõĴ𰸡

0024  ճ޴̼
ѩʵҲôһ˵û˼ȴ֪ڶŮ𶯣Ҷ˺ŨΣУ˵ڲŷ֣ԼһҪ뿪裬һ뵽ıǰĿܣе㷳꣬Լĳͷ
ҶȴڽܴܵܿԼʧĿܣ֪ôӦ͵ֿܷܵû͵ܵһϴ뷨ķֿˣмĻᣬһϴ衣
ֻûԼٴЩ˵أû磬ҲܣǱʶų˵뷨
ͻȻоеŹ֣ѩɻ󣬲ûж룬ŶƵӣѩЦˣû˵Ժһϴ裬ֻҪԹԵģнŶǱˣҲһϴҪͷ֮ǰôΣյ飬ҪԺŬɣ
ѩ˵߽ԡҹţ
Ҷ˼ɳϣеʧĻ̫ˣ
ŵܵܵӣҶһ˹ڵܵߣŵܵܵ˵ˣ첻һϴԺ󲻻˭̫֣һ£Ǹô죿ԺֻҪ㲻֣㶼Ըһϴ˰ɣ
ңңҲԸ͸һϴŶҶҲܹο磡
ҶЦ˵öԣǳˣ㲻ҲҪˣˣľͲܵˣ
Ҷеʧ䣬ĻȴҶеᣬ֪ôˣһ뵽ˣҲе㲻ģʶĽյ֣ܵܵ˵ϴһӣֻҪܵ룬ʲôʱ򶼲ܾ
ģĻҶͷһϲ˫һ˿Ž㡣
ҶȻûвܵеǴ˵仰Īɣܰģ˫͵Ŀŵܵܣᶨĵ˵ͷ
㡭Ҷж΢΢ૣвٴθ˶ԽаռһӶˣõʲô
һ̣ϧĿ⣬һʹԼ
Լе뷨Ҷһס֣૵㣬ܵܰһӣ
Ұ磬Ҳܾ㰡ҲҪһӣҶûֻǲ뱻͸ųѣ
һ̣ҶҶ綼о˱˴֮еգȴѡ˺ԡҶȻΪ۰ܵܿ⸶һУǣûҶаͷֻ룬һӲˣǸϲŵܵܣ
ҶһֻסҶ֣ɳϣһʱĺܽԺ˭֪ᷢʲôأ
ʱʧˣ
꣡
ԡҴ˿ܿ죬ѩϴ˳
ʶĿȥȴѩʱȻֻһԡ
鱥޵Ľչ¶˳Ǹ˷ʵ񣬲Ҫ˵ҶҶҶᶼе㱣
Ҷе˫ѣεѩ׼ͬţһ㣬ϸģΣ츾ķɱе쾡£Ȼ츾ģȻȻĻҶеֱ
ôˣô裿ѩ㶵еݸʵ
ûûʲôҶഺڻĶԼ裬ȻЩοı仯ԼöͷеҪͻķȻеԿƣ
ھô򵥵һĻоԼĳλҪӲˣ
Ҷᣬֽûж뷨ֻǾ̾ĵۣ裬ʵ̫ˣ᳤ܹôͺˣ
ҶĻȻõ˽ҶͬĽĿԼ裬ţȽԼҲͬһ޷Ƿ
Ůˣվǰģ
Ҷ˵Ŵɳ裬裬˵˵Ļ裬غô󰡣˼ҵľͺСʲôʱһ󣿡
ҶȻԼͷСĽӣǷ鷿ȫһģ
⻰ѩ΢΢ΣϾŮڣȻΪΪκþԴ䲻ǻǱŮĻ˵ˣ
ȥѾͷŶˣ㵱˾͸һˣϴȥ
ҪӰǽӸ棡ҶֹţǻȴûĸЦˣ
˵˵˵š㣬ˣͽһϴϴ˯ȥѧˣҶ˵žһҶıӣԡȥ
ҶεĿԡңҪ跢ղӦú߽һϴأ
ˣûϢӣǽ첻һϴԺһԣûнֹһϴֻǶĳͷҲˣһϴżУѩе㽿İ˶һۣ漴ڶߣŶӵȰο
ҶˣߣԿԼϾ˫֮仹еӲأ
ɶ裬㣬ϴ˯ҲҪ˯ˣ
Ҷ·ԼӶӲˣҪӿƨɴɳŷ˹ȥ
ѩ΢΢һϲϴԼһԼϵķ㣬ôǣ
ѩɻĿһۣȴͻȻֶӼȣĳطȻСѩ΢΢е㾪ȣ漴Ź
СӣòǡĳˣѩŹֵţȴû˶ϾкӵӦҶ궯ڣ
Ŷεܣѩһֱׯȵѵõ˵Ϸ˼Ȼڶӽǰһ䣺СҪҪһ˯һŶ

ͨ
ѩĻҶ岻ɵһȻջеûվˤ˸ͷѩÿֱЦ
һ̣ҶûпǱ轿Ц֮䣬ԡŴز˵ĲȻֻ»Ѫ罦
ҹҶ˵ƽ
췢鶼̫죬˵ԼķһЩǵı仯˵ĶҶľþòܰ
Ǿʲôô˵鶼ûУ
ҶյţͨһӦҺѩңŮϣҶ˽һںϵĶã
ǰҽԺڣҶڵںǵڵķ۰ɫӣֱɫŮ˾궯ЩɫŮ
һʱ䣬ҶԺؿ䡢ѩҵЦòڣԼѩҶҶҲûзŹ
ϾںϵӵһзӦľԼ裬һ˲궯ҶҪ˵Լĸ׵ͷ
ҶпգԼĸоȻ˷ܣǱϾ˺ѽܵ飬һʱã
ӽںıֿԿ޵Ů׼߷ĳȻںԼ壬Լһһķ䣡
ͺñһ˫޵ĹԼ֪ķʽǰĴ߶ԼˣԼͨŮؿĽǡ֤ʵһ㡣
ȻһνӴֿƻĵ飬Ҷȴ֪ʵģȻо״ȴ֪Ҫ˽ҪǵĿɼ
Ҷܹоǵ棬ֻҪܹںϣԼһᷢ޴ı仯
ڿһ磬ԼעҪƽҪں޾磡
Ҷң֪һ׳ɹ󾿾һ磬Լ亦»ԼʲôĺֱӵķӦǣԼȻԼĸ׺ͽãȴû̫аĿȻں˵ڵǸӣһʱ䣬ֻҪôһԼͿƲסıǵľɫµĶ
һ뵽ԼȻޱȿŪͽõӣȻޱ̰ҪռǣͽֻԼŮˣҶ;ԼҪˣ
оôаĹ
ҶεţȴףԼἤģǿţԼ ҪİɣֻҪŮˣԼӲˣ
һʱ䣬ҶĬȻˣŮˣҶų⣬ҪԼ׽ã㲻ȥˣ
ҶʵһӲŮˣԼᶯͷͽֻӲģ
ԼһӲŮˣں㹻ķۺɫ˭ܱ֤Լᷢ񣿷飬˭Ҳ֤ˣ
Ҷ˭ֻǱʶĺֿܣ
ˣ֮֮ƲסǾɣҶһ᲻Լͽã
Ͼһ뵽üˣֹסĻң
ҲҲãֻǲ֪Լ棬ǾôһңҶͻȻڴˡ
衭㡭á
ţҶͻȻƣؿÿ츾սԺаںǣҶеԲˣ
żŮˣҶ֪˳˯
ֻǳ˯еҶȴ֪˯ŵʱ򣬵ڵȻ˵Ĺ󣬷ۺɫ壬ıƤ֮£ĿԿۺɫĹߣα壡
ԺɫҫɫĹͬϵ壬Ƿۺɫңӳһʱ䣬ҶԵƻã
ǣɫ̨ϣһɰͬźŵһģͬӣʱȴѿǵɫٻӰƺһ˿˿
ҹҶ޾У
һεεԼѩҪȵİѩڴϣͬҰһ˺϶ׯ̰ǷĽʹҰİԼִļͲԼѨی֮ڣ
ҰļԼ裬ɵͬŵĽһ㽿Ƕׯ͸ɫĳĵĿһӸĺУҶѩһδεϸ߳һδε̰ŪԼ߹Ӻݵĸף
ΪεԵʣҶ޹˼ɵı仯Լ裬ķʽʩӵ߹ϡ
ڣУȥ֮⣬Ů˳֣ĸףԼĽãԼѪϵ׽һҶѹ·ǴӵĽòֶͬεŽãǳΪԼ׵ܵ׸ŮˣҲᵣǳΪ˵ŮˣҲõĻʧȥǣ
ΣѩһҶѪĸŮͬʱӭҶҺ۰һδδִѩҶҶѨیвϵĳ鶯˵ϲϵı任
κܳ޾һ㣬գҶУҶμҵҺŮѩ֮ͻȻ侪ˣ

һУҶֱͦͦĴӴһ̣Ѿˣ
СôˡĻң亹ҶͻȻһеãȻĿȥÿԼĽҶ磬Ҷеͷһʶ뵽ԼΣ
ԼǰѽҶѹļţȫ£ûһ缡ûԼڣǰԼ̵Ŀˣ
Ȼ֪ΣǿҶǾɫպ͹еɫҶ飡
ûû£ֻ˸جΣҶ۾ЩʶĲ˲ˮ
Ҷ粻֪ܵܵľΪǰǳԭ۵ܵܣеڴͷѵܱܵ˻
ҶҪĵܵܣȴ֪Ķô̼Ҷ
ڽ㻳Ž㣬Ǵ˿̣Լպ춼ڽ㷢鷿ϣϢ⣬ҶԾ뵽ĳ˲嶯ˣ
ʶģҶȻζŽĦţȵ첻ɵ΢΢ſ·ڽҶ鷿ϣĸܵǰһ͹ҶĺȻŨˣ
㣡
ţҶ촽ͷҪǣȵϢڽϣҶ͵һһİȴĻŵؿڴҶ˫΢΢
С𡭡

0025  еһѧ
ҶգԼܵǰԼһϴʱ򣬲ֹһεҪԼغ۵£ҶȻܵܣȴʼռһЩߣûҶ֣
Ȼеʱ򱻲ܲˣԼӺ֮ططĸоôôеطĴ̼
С쵰ǽأ
Ҷ罿İסܵܵͷֻΪҶҪ֣ȴ֪һεҶȴĶа
΢΢ƿҶͷҶװյĵ˵ܵһۣ֣˵˲ͲȻԺһϴˣߵˣȥϿˣ
Ҷеʧұ֣ǰͽһϴ裬Ҳĸ첲ʹȣزȺΣҲֻܹ񫣬ǽСʱ򻹲ԣˣˣˣЩطͱˣȻϴʱԿҲԣȴ
Ҷ˵꣬Ҳûܵܵɫææˣ˿еϾвλ
Щ꣬ǲ֪ܵܶԼ⼸Ů˵Ĳλ뷨ҲջסˣϾСʱʱܵԼҲ̫еĺ壬ǳˣܹܵܺͳԼһϴ裬ѾǶԵܵ簮ˣܵ㣬˵Լܲ˵ܵܵĸŮ֮ҲòӣõܵܵĺԼһϴ裬һͻҶ粻֪Լܲܳܣҳԣ
Ҷߺסز뿪ˣҶȴյҹΣ
Ҫ̼ȥĻƲסģղž̲סԽ㶯аˣҶղѣڴͷ㶣
֪ʲôʱ򣬷⴫ѩҶѣòͷĻˣ
룬ϴϣҶ˳ȥ
СӣôôղŲǽ𣿡ѩֵĿ˶һۣ
Ҷ飬裬Ҫ֪ҹԼɵ׵ľԼˣִ˲ƣʼ᲻ô
ڿʵ裬еԽԽŨˡ
һҶ˿Ҷûڣ֪ղԼľٶŵˣѾ뿪ȥѧУˣ
յҶѰ˼ԼǲǸúͽǸ
ҹΣû˯ã裬ƬͳɣҸȥϿˣȻͳٵˣᣬˣ
Ҷ˵ŴӲ漴ߵǰĽաϷֱһ£Сһ£㼱æӿˣ
ȻǱ𣬿ҹŪĴΣеĻңԼϲ˫ͬǰ
˼һûԱأ磡Ҷ᲻ĵ͹һץ׷ȥ
ѩΣĵʣǿŶ뿪ˣε̾˿
ܸоĶӺе֣ǸղԼǰÿζǺһԼ˫ÿβԼ죬޲ͷôһľˣ£
Сӣ֪赣𣿡
˼ţһ𣬲ߵ˹ҶͿһϸӰվںߣѩ˭
ѩҶͷеҹҲѩôŪѹҶһЩ
ԺҪһŮˣһУģ
ѩԼʱǻϲεģҶ΢΢һЦ֣ɫŮѾˣ
С硢Сã
ѩеŵ߹ò˺ҶһĻᣬѩ޲ʱ̶ҶߣһҶҪһѧ
ֻҶûųԼҶѾͷȻ磬ûж룬ȻѩϤÿŮԼѺúȣеֺõ˼
ҶᲢԼͬƯС㣡
Сѩ㣬ڵҺ͸ҪҪһȥѧҶᵥʵ
ѩҶ᲻ųԼеľϲޱȣ˿ͷ
ҶЦһŵҶһѰ˼ԼǲҸʱһѩʲô
ҲΪںϵȷҶʼǣͷһͷҲһҶ׼ƴˣͼˣԺ޾ɫǾˣ
ƺе£ûеͷͬ⣬ֱ˵˼ҸСԽеˣ߰ɣ
˵꣬ûŮشԹԱŰѧУȫɰŮ첻Ľα顣
һҶĿڵ
һ磬£ģҶӱѩҪȹػ£æץһƬҶѧȥˡ
Ҷӭĵĳһߣһ߻ʱ·ϵķ羰
2050ĻѾʼλǰǻĹΪʢĳС
ڿʵİ·ϣֳȼ࣬Ϣ¥ա
Լ˰Сʱ֮ҶŵѧУϵĸӦľ֮ҶԸоԼǿ׳࣬Ȼ಻ǺԣѾҶǳˡ
ĹһֱСѧꡢƣƿơ
ȫͽѧУΪͯṩѽ֮ѧУУڿԳɼܷС
ڸγ̺ѧμÿʡеĸ߿Ծܷѧѳɼ֮Ƽ㣬ġѧӢܷ500֣ѡŻֵȼA+ABCDȣһĴѧҲҪ300ֺ3CĵȼС
֮ڻĹĽƿʼͳһҲùƽ
Ҷϸж꼶ͶȫĻеһѧһѧһûǱȽģǣʦѧУѧѧУҪúܶࡣ
еһѧʷƾãѾʮˣʮĳɹʿĿѧҡԱѧߡҵҵȵȣһ򶼷ǳá
еһѧÿһƷѧŵѧȫѣѧУÿ껹䷢Ŀǳɹ۵Ľѧѧ԰ѧҵȻҶѧڵĳɼеһѧҲһöѧԣǾ˲ʦ
ѧУĴſڴһߴ׳۵Ļʯʯʰɫȥʮ⾰ˣ²ɣĺۼʮ׸ߵʯпдšеһѧʷԾƮݡ
Ҷ,վУ԰ſڣע⵽ѾഩУѧ½Уˡ
еһѧУǳƯ˼ʮǰĴװǲ˴󵨵ơŮɫ£ǵŵոϥȹ߾ǺСȹӣϣļ͸ıޣʱɫСװƽǺɫɫɫϥ࣬ɫƽЬǰɫ¼Ϸۺɫһ㡣УҲһǿѧҪƷҲԴԼഩ·ѧУûôأУҪʱ򣬻ø༶İǰ֪ͨѧǵڶҪƷ
УʽԵüȴּ⳯򵥵Ϸνһȴǿʹ˲һֳĸоⲻûеģУǳŮ۵㡣ǿкӸ˧ˣŮӸƯˣȻļʿ϶ҲǴӵģ
ҶȤվŮǴŶȹУԼϲĳȹȹԼǰȥ಻ȹӣһ紵˷ȹǣƮŵŮ飬żȻ¶İСȣѡ
ŮĴ࣬ѹϥ幫ֵȹǸϸСȻ˿࣬ЬײǺܸߵƤЬ޴ɢţó崿׵ϢܲҶȻĶ
Ʒջ󰡣ֻզûпϸ߸ЬأҶ̾һоԼЩ
ڿҪĩˣѧϰգʼմһְŸеĽС
ҶƵУ԰Ŷʯ̳ɵİ׾С·ţںĵʹ²ʱضΧķ羰
һ·ϣҶĶţУ԰洦ԼһµļɽһȪһɫŵС¥ΪӶר˴ɨ࣬У԰ﴦһȾɸɾĴ·ߣ˸ߴïʢķ֦ͩҶïдС
ҶУ԰;ķ羰÷ǳãԼЩ༶СŮҲʼһ˿Īڴ
ҶĽڶ)࣬λA¥ҶӶߵĹȥ¥ϣһȹУŮǴ߹΢΢һͻȻƵĵ̧ͷǵЩƤ۵Ůǣæְȹһ߽¥·¶Ůɬ죬Ǻյ
ҶݸһЦ벻⣬ֱ)ңĿʱѾ˽ʮ֮ŵˡ
Ҷһƽ߽ңĿһɨʱǰһŮҵŮ
Ҷ֪еһѧ˽ѧһ֮⣬һ㣬ӵĿŮ֮ǰһֱ˼ڼλɫľϣûйעУ԰ŮؿĽϣڷ۰磬ɫҲѹֲסˣʼĿŮϣλҪˣŮҲҪˣ
һ㣬ʵ⣬еһѧϾȫѧѧУѧ󲿷ֶԺգ丸ĸṆ̀Ǹ߹٣ǣѧߡ׻˵ۣȺ֡Ϊһ㣬ŮĽϣΪ档⣬ټŴĻ򣬼ҽ̵Ѭգǵһʣ֮ʣңݴ˵еһѧŮرһ죬ϣǰδеģ
    ڻеһѧŮƼкߴͶƱѡеٮٮߣ˱һУ񡯡һ񡯺һа񡯣ֱоŮѧʮУŮʦǰʮ֮˧ǰʮ
˵ЩÿһŮǹɫ˼ɫһмŶյĲŮֻǴӼͨ˺лĿһǵľˡ
Щ߰İԣҶǰȴδעҶԺУҲûйЩ񵥵ϸϢ
Ҷһ˷ܵĿŽ׷ƵŮﲻϵضͷ㣬ôŮһѧϰʵһǳĿ
ѩʺòķλһٷֵĻЩŮеòȻһСֶԴﵽʮϣȻҶǵʷ۽ϲҪΪС
ҶһֱΪڵʱòҪһŮ˵ʺãòͨҲǽ㣬ʺ˲ҶӵģǸ߹ġ
ǰʸãһŮûʣڵ໰߲ѧƯҲһ˲ģһǻգֻ꼻һ֡
ȢƯ֮ȴû÷ǳҸЩԸӣȥòϲˡ
ķһԭ򣬵Ȼ˺ɫ飬һƣ͡
һ㶼ϰ߹̶Ķ˵Կ100ֺһǧȵȡڳһõЩʱ϶ܸˣظõĴ֮ʱţֿ־ͻ䵭
һЩ䶯Ķܲϰߣ˵ҸȵȣһѧÿοԶһٷ֣ǿ϶һֱܸˣǶʦÿһǶǻǳ˷ܵģһ˺ܻ׬Ǯÿ궼׬һǧ򣬵׬Ǯϲû᲻ϼ٣ЩǮӼ˵Ļͻñ˵ĸмأôʹ˵Ĵٶ࣬еõĳɾ͸кҸҲ١
ʾһֱ䶯Ķòǹ̶ĶǣƯŮȴֻƫִòʱݱʵòѳƢᣬɷᣬʧȥ˰ͻ
ֻʲĸԴǷǳòǻϻģϻʱʱţڵԶϣõġ
Ҷ۾ڽҵŮɨ˷Ҳڽ䵭ҪΪǵò඼̫󣬶Ҵױʹģֻ˹Ů
Ҷ˼ӣͿʼЩƣˡҶ׼ջĿ⣬ⳡϷʱ۾˲ͻȻһӱ貶ĿĹâ
ŮɫŮ

0026  塢ѩޱ
ŮȥֻʮңȴһŨŨ֪Уں쳾ʢһ㣬Ŷסһںڵβ裬ıشϣɢҵ˿Ķǰţ˫ü죬۽ڣ崿Ĺصģһۣ֬κصİɫ£һϴ÷׵Ľΰ޶ȹŵĸ߼ɫ͸ˮ˿Ǹ޳չֵ쾡£͹͸ͣ͸΢ĹԿԷžӨ˿⣬ǣͦԲαĹպܳСɵϴһ˫ͨķЬȫ²κصĲ
ţʹһȺŻʱеġС㡱Χ֮Уȴƺû˿ѹ壬һжģƺκﶼ޷ʹһ
ֽƫҲǧˮģ㵹ģһ˵ĸоڻ˾ʺò˭ԱߣᱻԷڸǡ
һֵĮԴǷıԣϣĮӳı䡣
⳾ĳҹ꣬ϣɽХ˥ǲã֮ǰҲ޷ɲǷתۼš
ҶؿŮԺпʼֳļ䡣
壡
еһѧŮУ԰УҾƶڸһѧʱԼߵĳɼнУ
һˣΧһֱǻеһѧȦӽֵĻ⣬925990ΧƽҲͰˣ˿Ʋסź欵Ŵһֱ·ߣҲǲٵ崿ӱ˵ഺںɶʢѧһЩ϶ڽһʦҲסջˡ
ѧϰһ񣬾˵׶԰ھûùڶȫһˣеһѧֱӰѧȫˡʹڸƼűصĻеһѧҲȫУ֮ڣʦǶ谮Ͳûš
ÿһЩı޻ΪĿʱʱ̳飬ЩӿȷҪɧֵᣬȻọ̇̄Ҫǿϼ仨еһ仨ǵСƯüĳ֣һһ磬мһ컯ױжױʱĸͷĻƿһ˵ֲȱǮҲȱСʵϵ竣඼ڷѩ˾ױȸŮҪζЩڼʵŮ
λ壬ɾѡ
Ů˵һ۾ѵΣħģ崿ʣŴɤһ˫ʺϵٵݵ֣ΨһвģͥҲĵ׼ͥţĸСˡЩеСǮĹӸǳˣ޲ùʯȹ˵ŮҼŰɣð̧̧㣬Ŷʮ
費,пͥǰ;ȥ,ƾ
ʵдգ֪лϳٶۣ̫ɾӵĵ˭һͬʣŮ꾫һЦ֮׷ֹˮ
иɻԭһʮ꾭ˡСҵͷĳŮԲŸеĶ
ʵ֮УҶڻ֪УЩ߸ϵŮǷţܹԺǷɣǷϣעǧѧĿϵĺ룬ܻڻѧʱʱһѧѧãţ˭ߢ
λʮУ֮һ壬ѧְպþԼͬڿߵһ࣬һ崿˫β裬ԶѧϰģȻǰ˴ûκνҶǰУһ㣬ɫЩĿѣԣңɼȴ֮λɫˣûȥκε롣
֮ҶջطڹϵĿ⣬صԼλϡ
壬ǿȫУϵУУľɫˣѧϰãʾѣֳƯٲȻȫУеƽɽһ㡣
ȻǰûϲϹ壬ǣʵ̫ƯˣÿϿ۾ܻ鲻ԽǸѧϰӰʱڿζעһһʱȿڰ嶼ࡣ
ȻֻҶڽҺ͵ۣƺͻеСС㡣
ʱڣϲĶĸоഺз
ܹһλɫŮͬϦദҶ˯ζЦѵģ
ҶԣȻɢһɵ㣬ƢżˣӦ㡣
ɿɰ㣬泩ˣӷͳľߺУͽ̿ʱסˣתͷ壬ЦʵʲôΣ
Ӣ۵С֣ص˵ϵǱſͨƤӢ顣
ŶʦĿΡҶǺһЦʱӢʦѩޱѧõѧѧʿѧλеһѧʮͣˣָޣȫȫУż񣬻еһѧʮŮʦ֮һе壡
ΪôһλԸеʦѩޱӢΣȫڣûһӿεģҴѧϰͷʮ㣬ΪڿϲʦһЦɶӢ﷽˹򣬱ʣģѧȻ졣
ҶѧԣټϳѩޱʦӢȽ棬ԳɼҪǿࡣ
ϿˣʱѻȸÿѧڵųѩޱʦϿΣǺŵļʱ۷⡣
 ǣ
һĸ߸Ьڽ棬Զ·ÿһ¶ûЩŮķУһƬ
Ϥĸ߸ЬҲҶբţλŮӢʦӡԺбԽԽ
Ŵ򿪣Ƚһֻźɫ߸ЬǷԲСȣϿ޳Ÿ߼ɫ͸˿ȡ
ֻѩޱһɫְҵȹͷ˫ü续۲ˮĺ촽εǣŵϣǳǳһĨ΢Ц֣欣ұˡ
ȫ£·͸һֻˮң͹µߣǰͦɽ䱻ɫסĳߴӴ󣬰׸߸ߵĳ߲ʵѩ壬޳ѩ׵Ĳһֱ쵽ǰͻĲݣ·ڵļѩỬ
⣬ټȻȻ¶ŨŨױȵ֪ḻĳ˶Ϊ֮οǰϵЩɵСƨˡ
ϿΣͬѧǺãѩޱ飬ڽ̨ϡ
վ
ˢһӣȫͬѧվˣʦãʮ
Ҷ뿪˺þˣ䲻һϿǰĳ򣬻治̫Ӧ˶Եеæҡ
ڳѩޱʦûƽЩСڣǰԿ˳ͷǵѵ䲻ɡ
ӢΰͰؽţǽصģҶɲ֪ʦĶˣָͬ㣬ܿͷȷҳ
ѩޱʦӢ˵ǻԲκܽԣѭѭգֲôҶӢأǿӬͷӢĸڳʦ˵һ㡣
The furthest distance in the world
Is not between life and death
But when I stand in front of you
Yet you dont know that
I love you
The furthest distance in the world
Is not when i stand in font of you
Yet you cant see my love
But when undoubtedly knowing the love from both
Yet cannot
Be togehter
The furthest distance in the world
Is not being apart while being in love
But when plainly can not resist the yearning
Yet pretending
You have never been in my heart
룺Զľ
ľ
վǰ
㲻֪Ұ
Զľ
վǰ
㲻֪Ұ
ǰ
ȴ˵Ұ
Զľ
Ҳ˵Ұ
ʹƢ
ȴֻĵף
Ҷһųѩޱ̩ʫһ߻͵ͬѧ
ط֣ϾȻвֱؿųѩޱĵĽǲΣֻԼˡ
ڴϣҪôضһλŮֱǷǳʧΪܻ⵽·˵һ°ۣŮиǿѣ˵һٱ򡣵ǣڿϿŮʦͲһˣô󵨣ڻʦҲ⣬Ϊͬѧأ
ǺǣʦƽʱװϽׯ绹йоأûлױҲûջǿĺɫ˿ߺ࣬͵Ҳް治һ-
Ҷﰵĥţ͵͵Ƴһͬ壬һ޽ĲԼ°ͣǷ·һ̶ˮ峺޳Ľëʦеרע΢΢ĺ󴽰ꡣҶͻȻ̲ס磬ͽ̨ϳѩޱȽ
ѩޱ䵭ׯˣ֣̲סѪѪڣټʦݣ׶һǿҵȻֻǵ۳ʦòĶԣȻĶˣÿϿʱʦһģЦֻҪǳǳһЦͻʹЩɵĲȫǣƲ԰ˡ
Ҷᵭţƽ⣬һֵĳ׵ġʥʣ粻ʳ˼̻һ㣬·ֻҪһǿ궯ľͻʹǲȥֻܴĵȥ
崿صڸգȻòҶв࣬Ƶʣȴܺõֲֲ㣬Ҷԣͷ·һԼΣһעˣҪԶŮӣ
ҶѩޱԼҶ磬Ů˿ǸǧĴһˣһ֪һš
ͣⶼʲô߰İҶ͵һæЩͷϽͷװؿġ
̩ʫճѩޱһĿó򣬸õ˸ϰѧĿʱˡ
ӢΣʶͱǺҪĻڣѩޱᾭѧǵı
ͬѧǣʱ临ϰһ£Ҫ鼸ˣ½̨ϱпˡѩޱĿ͵Ĳ⣬ɫȴ档
һˢˢˢķ͡ˡжеͬѧĩ͵ûأ߱òڽŵʱúϰһ£ȻҲ˱ŽΪʦ鵽Լ
Ҷƪģʱɵۣûô죿Ƴһͬ壬ЩεСʵ壬㱳𣿡
ţҶףƪһǰͱùˡ
Ǻǣмʲʶһ𣿡ҶЦЦ̬ȳϿҵ˵
һǰ೤أ΢΢һЦ˵
лҶôˬشӦԼ̲סһȣôڡƷѧšĵŮӣǴŵˡ
ͬʱҶҲܸм岻ԼǸץʱ䣬Ѳĵһһһ顣
һöӢĵǺ۵ӣͻ·ĵעҶԺС
ʶر۾Щɼôǵú
Ҷһ۾ſĬһߣȻٴα۾ȻƬһǧɵĿľȻ񱻸ӡһƵģӡС
ӵʱ䣬ȻƪĶˣ׼ȷǻԲ
ҶԾϲѣԼںĶԱȹȥ˰ЩɣǲƪĹȥӡԲŻô̵ʱͱأ
ʱ򣬳ѩޱʦʼѧıˡ
ҶΪ֤ǲǱǿˣæûѧĿϣЩ֪ôĵʣ͵ĸϺˡ
ȥֵӢСΣҪʮʱ䣬ֻҪʱ䣬Ŀ˵Ҷļȹȥзǳߡ
ش֣˷ܲѡ
Ҷͬѧ㱳һƪģһŨˮζĵƮ˹Ҷ̧ͷһѩޱʦׯصվԡ
ҶƽϢһеļϽվ۹ȴڳѩޱǱͦεϣȻﱻôסˣΪ̫ǽɫԲ¼һֵȫͷſĻｫǶôӿѽ
ȥ̨ϰƪرŶѩޱһЦдŹ
Ҷ΢ЦͷֻóʦǰǶ͹ҲǰػζţϵˮҲֱȽϺŵġ
Ҷһ˿棬˽̨ʱȫͬѧһˣһ˽
ôѵĿôܱߣȥɣ
Ǻǣҹһ仰˼Ͻ̨ϳ󣿡
ʦôѽҶˣȴһᡣ
ǰҶȥǵҵʱ
Ҷվڽ̨΢΢һЦͬѧǶûҲ⣬˭Լ⽫һһֱᶨص༶βأ
ӢΣҪôҡʧˡ
Ҷվڽ̨ϣ̨ݳƵģ΢ЦݲȣؽƬӢر
׼ǻԲˮƽʹǺѧΪվڽ̨϶ٻеġ
ѩޱžҲֳ֮ɫȥҶӡɢɢججʦˣֻھϿζѧϰ
죬ıóѩޱǰһаԸˣҶԴѧں͹ͬںѧĴ£ѧϰɫˡ
κһλĽʦ׷κһλѧġ
ܺãҶͬѧĿñʦһٷ֣ϣԺŬ򲻸ˣҪ˶ãĳɼߵġѩޱ΢Цų˵ͷ
Ҷڴҵľ½̨صԼλϡ
ͬ㱳治̨ƶû㷢ӵôأ忴Ҷһ˿֮ɫȻЦ
ǺǣҾ׼һ㣬Ҫȥ϶ǿģҶǫһЦûж˵ʲô

0027  ٸʦ
¿ˡ
ˣĿɾϵڿһҪϰϵľֻ˵һӢͬѧ¿Σ
ʦټ
ѩޱѧĿ£Ť뿪˽ңĸ߸Ьߵڽ潥нԶ
Ƭ֮󣬽ֵغˮƵġ
ҶȻеԼһ£̧ͷһǰ⣬ԼȥûʲôƾԺеļֻ֪ѣϢģ
ҶǲϰҹһޣΪ˽òʦһЦٺٸЦ˵
Ǻǣҵ˽£޿ɷ棡ҶһЦ⣬ûش𡣡  
װˣʲôˮƽﶼȷǼҶڿϵ֣˵ġ
μϾҪʼˣҶҲˣˣҶöˣҲúƽϣ͵ġѡԼѧϰŬͨŬȡһɼϲۺ졣
貣Զ涵ּˬ΢̲Ĳٳ
½Ľѧ¥ưĴשۻ𣬸༶ʦվڽѧ¥ϣŲٳһжʱҲʵŮ
㲥٣ڿʼԭ̤ߣ
Ҷֱ۽ӲŽİţ༶վλһţŮһţŰŮҶǶ壩Ҷơ
ҶһʮĿɰŮһ˫ɿɰӣһЦͻıӣĴѾС˵ķ顣
Ҷһͬ˶ˬ͵ģԼѧ˱޻̸ĺѡ
ҶЦеĿҶĽëţһգһգЦ⣬ɢһ顣
ҶѧͻȻҪ󻻰࣬ܲˣˣڶú𣿡
ǺǣСҶӣ֮ǲǺ᲻Ұ
Ҷתͷͨ죬һôһת࣬Ϳǰʵúܣ˵٬İ
ߣ᲻أ
Ҷ±Ͻѹ
ʼˣаĽٵĶܴҶָɱغҶƵСһÿҶܹоҶƵηܣȻͷҿҶ
Ҷȴֻ֪Ȼִ˲ƣҶƹϵʮܣ˵С޲ҲΪƽ΢֫ӴҲûУʱҲһЦ۾ӯۺ΢ζֿȴֱӳ
Ҷо٣Ҫűˡ
һ࣬üͷϵĻﴫΪ೤ȨලٵͬѧȻҶճΪͬƽʱԭһǿ˽Ϲ
һʼҶûкú٣ҪôţҪôλȱģһˣҪȻٶ̫죬ģ˰˸
Ҷڸ̾Ϊа֮ĸ׺˼룬ոڵϷڰ༶üڹ㲥Ͼ˸ͷ˭֪Ժ󻹻ʲôӣ
μٽҶֱӸŶ壩ͬѧȥίԱںĶΣҶ̵ظڶ
Ҷȵȡ
Ҷ̧ͷǰһʮٸǶ壩İ橣ҲԿ˳š
Լʮң׼ĶʯͣͷһͷϣϴһɫۣڸӹĹĵԷ֫Уȴûʲô׸⣬ˡ°ڵĿ¶һ˫Ÿ߼ɫ͸˿޳ȣһʮ˹ֵߴϺɫϸ߸Ьվ̨ϣֻʱҶӡ
橰ŭһɲǵĴղӴԼ۹ĳ̬ȻѧУЩŰ̿ˮͬ£ȻûĿŵıζ͵ķʽѾЩԾ
Ҷ۾Ŀأ߳ŭ˵
ûʲôʦĻָĲԾҪעڶ壬ԸάŤ˶ܱġ඾δɢСעŶˮҪŵ𱦡
Ǻǣ濴㶮õͦ࣡橲ŭЦ㲻Щ˼ѧϰϣ뿴תûתһ㣡
Ͳʦ˰ɡҶ̲صŮ˰Լϳ˶壩࣬ȴֱɨسŵĴܸкͳУҶԼܻҪлǻ˰࣬ͳһУûûεҶȥԼܷڸ߿֮ǰɼͬǶδ֪
ߣùأ㲻ҪɧҶƣǸӼӰѾһ£ǿϸõصѧġ֮ǰ˵ʦģĩҪ༶ǰƾⲻ˼ȡ̬ȣҿ㻹˽ʦˣõʱͬѧǰ̧ͷڱҶ̬ȼŭˣûмʦʦ޶õѧ
ŶʦȻôңٴĺˣӮ㣬޳ӦһˣԺǼ㣬Ҿ˱ɣΣҶ˵ķӣͻȻһƣ΢Ц˵
㻹ҶģǡײĲᡱȻԼ¶ˣһʲôù˼ɵأ˵ɣʲô橲ûע⵽Ҷеа֮ɫӦ
Ӯ˵ĻҪҶ˵ϵϳϲһЦ˵Ҫʦһ£
ʲôԲܣҶʵ̫ˣһ˫ͻȻϴϾǲŵɫʧ
ǺǣղƺʦѾӦҵĶԼѵȫУѧ֪һŵԵС𣿡Ҷ֮ɫ΢΢һЦ˫ıǰͷ߸ߵһԶӣ
⡭Ҷʵ̫ˣѧϷԼʦģ˫շ·Ⱦһ֬糺죬糺֮гһŨŨ֮ɫ΢΢Щ
ȻҪȷʵе֣ǰҪӮ㰡ѵʦҲΪĩԿǰĿԺܴ𣿺ǺǺǡĻʦҸߣǲе鰡ҶͻȻͷս橵Ķ䣬һЦĲᴵ˿Ȼһ˵
㡭ȻܲϰҶѩ׵Ĳӱкһ̾ȾһƬû뵽һ紦ӵҶȻ˴󵨣ȻһٵĵϷԼͱ˵Ҷæһ󲽣Ҷľ֮£ʱѿڶ
ãȻôţҾʹӦ㣡ʱ˰༶ǰһȫУͬѧӼҲ޷ڻеһѧ㣡
ǺǣʦģΪǣʱһ༶ǰģ
ǾưɣһݺݵĵҶһۣת뿪ˡ
ҶɫƽĿԸĵıӰнʧȴַˣԼƻȵ༶ǰһ죬һҪǸԼ橺Կ˳֮ĳúñһԿɶķ޶ˡ
ѧԻѧҲĹԼ򵭶Ļش˵߿һȡϻѧ֮˾ҲûеĹԼѧϰԼͷԴοĹ䣬Ǵﵽ˹ĿĵزѧϰɼҲ⡣
Ҷڻؽҵ·˽С㣬˱һ
СԵø˷ܣһ·һֱϲ̸ӢҶľʱ֡
СӣҪ˵ⰮǾΰ󰡣͹һӢϴͷңõŮʦıҶʼ̲סеˣСٺٸЦ
ʲô˵ʲôҶЦЦ֪
£϶˼ûɶҳϵģôƯѧУϲװһˣһУĽСЦ
ˣСܰԣҶļһѣСڰϱ˳ƽʱĸŮ˵仰ڱ󴫲˿϶С顱ˡ
߽ңС۾ͶסˣĵҶ½ǣССӣռλѵᵶᰮ
Ҷ̧ͷһۣɲλ֮ͣ
ֻһűλϴʱһ۾òӢֹһɫװеҹӵʡ
Ƕ֣ԶУ԰а񡯵壬˳ơϧӡߵˣСϳǸ֮͵ݣ̲סСҶһ䡣
֣Զ֣ϵӰ˾³֣ХĶӣԽٶ˳˧ˣڻеһ˽ѧĹȦӰǺܶŮеİӣƽʱһСΧǰΧģ֣ԶѧϰɼҲͻڶһֱǰéÿδ󿼴û¹ǰ
Ҷλȥɫƽˮ˫۾ʼŹ֣ԶϢ
֣ԶԴһǰ֮󣬱˰Ľ֮飬ҵףǹȴԡ겻ῼ̸ΪֱӾܾˡ֣Զﲢû˶ģֻ֮Ҫʱͻᵽİ༶ԽѧϰΪɣǧټƵĽӽֺڶӶ˼ǶʱԼйص飡
ʱ֣Զں͹̽һѧʵѯʵģһиǽڡ꼶ͨѧĸеǣҸ߶꼶ÿ༶ĳɼ࣬ʵڲлʦأȴƫƫͬ༶Ĺ⣬ɵӶ֪Ծǡ֮ⲻھơ
ѩô֪֣ܲԶʵͼ˼Ҳû˵ģֻģֱӾܾĻԵ̫飬ֻӽȴһֱǲ䲻ȵġ
֣ԶȵĿΧͬѧ񣬹žµ̲סһ˿ε糺죬аżҶĶȥһ֣Զ͸ˣλð
һĵؽ⣬һ۽עŽſڡ
Ҷʱ򣬹鲻ԽһﰵϲãڻˣҸýˣ
ҶڴԽ֣ԶϢȫһ飬ߵԷǰ΢Цͬѧҵλãһº𣿡
֣Զ̧ͷҶۣһصŶôƺ㣿֣Զﻹһ㶼ûҪվ˼
Ҷ
ǺǣҶ֣Զ¶һĨļƵ΢Ц
Ҷаеڶһֱֻδˣ˵ֵûɶڵģѧϰɼһͿͥƺҲǺܸԣ߶ڶѧڸտѧãͱθˣֱź͹ͬĲôܺ͹ͬأԿ˳ôİ
ҶԷеĲм֮ɫƽ͵صҵλãһ£
ʲôѽһһûʹͬѧأ֣ԶҶԼв۴ӼѧϰɼҶԶˣֱǲᲢۣ
ˣ˵Ҳǿ֮⣺Ǻѧһ̽⣬һûȤ𣿡
ʲô⣬ҿԻش㣬뿪ҵλú𣿡Ҷ粻²˵
ʱڽѧĿⶼеҶ֣ԶˣǿˣȻҶҶӡҲһ㣬ϾԼˣ֣ԶһÿμʱĿŵܵȥ׷˼ҵİ໨ϽһվҶߵģϾˮȥ
ûɣ˵ܽ𣿡֣Զϼڽ֮ɫŨЦۣҪܽˣ
ĿҿҶĿü
Σǵ⣡֣Զûһ߶ῼ⣬ָһʵ
˱϶Եƽͣûһҩζ˿ͺͬѧ֮̽Ƶġ
Ҷ۹䵽ˣ˵ʵǰѧѧıȽϺãʹʱܳЩˣֻеƫϵѶȵļ⣬Ӧú׽
ǽ֣Զƫƫȥ̹壬ʲô˼ϻأ
Ҷ¶һ˿мЦǵ⣬ԷٵתţӣȻҳֽⷽ

0028  ۵Ů
һϲڵǲһ㰡
֣ԶͬѧΪֽⷨҶһߴϳһŲݸֽһʿʼ
֣Զﱾһư飬Ϊ϶ҶΪ֪Ҷȫ꼶׵Ĵڣѧɼģóһ͹Ǻ
ǣȴˣ
ҶƵһֽ֣ⷽԶ嶼סˣ
Ҫ֪ԼյҲַѡ
֣Զɫ˱䣬аԲ죺СǲǹȥⱾ鰡ôôⷽҲԣϾдһַѣаˣ
ôһ˰ɣҶ֣ԶһЦԸԼõİ취öԷǿ
ãлл֣ԶվٴδҶۣɫû˸ղŵİ֮ɫ
Ҷ΢΢һЦԼλϣ﷭˽̿飬ؿ
֣ԶеƣûȤ뿪ˡ
ǰŸߣ񿪹Ƶ۷׷ס
Ҷı֣Ŀడ
ǰȻһֱܿȴǼᶨվߵģ֣ԶﲻżǮƣ˼ҹ壬̫ˣ
ѧܵǶ࣬װʲôѽ
ҶǶ˻û֣ԶʱǶôıҶʵǴİ
ҶλԼЩаһЦ컹ѵãôͬѧϸԼվһˡ֣ԶСӻеǸôȴǲɫ˵Ѿӣŵ㡣
Ҷ̫ǺҶ޷͵ìܣغ֣ԶֱҹӹԿ
лл㡣Ҷ΢΢һЦ崿Ÿм֮顣
лʲôѽҶ֪Цʵ
лҸ֣Զﰡ˵ʵֻ밲ѧϰһĨ죬Ҷ֪ʣ͸һ˿Ρ
ÿҵλãδҵͬ⣬˭ҲҶɫᶨȴԸ̾ѹѧԽߣŮԽ࣬ЩʻһƯŮӣмܰѧϰѽ־ᶨúѧΧߵġ۷䡢Ӭʵ̫ˡ
Ҷ˿ɢ˵㣬ƢתͷĶ飬жȻһɺ˸ģôŮӣΪһѧϰлᣬҲҪҸ
۽ǵע⵽ҶڿԼŽС̲סһĨߺ졣
ҪһѧڵĽӴ۲죬Ҷĸоǳȣ򶨣֣ƽȻȴǸһĪİȫУֵǿȴû԰
Ƚ֣Զãѧϰɼ˳Ҳ˧ȴûһ㰲ȫУ̬䲻ųư飬ܾúܱŤ
ԣдʱеС⣬ΪѡҶͬȷġ
Ҷûʱ˼ĵʣˢˢؼдʱפʻ䣬ԣһԱߵСŮɻؿһҶȻ󲻽תԴѧϰļڿΣҶԾûɲ֪дʲôѧȴҲû˾ôƽһ졣
ѧʱѧ¥һ䶯ʱһ˷ܵʱ̣˴Ͽʼ˵ġ
Ҷ±˦˦ЩʹָȻСûȥкҶᣬԷɿ뿪˽ҡ
ڳڹӰصУ԰Ĺ㣬һ۵ӣҶɣƼ
¥ݣתƹĻԣųһ¥ȣ鲽λڽѧ¥мͨߡ
ͨ֯Ц̾ԶߣϦк죬жصĹ¡
ŵǰõķٷչпʼԽԽִҲԽԽˡеĻƻ裬ȴһ͸ɣϣ޵ϼյ͵סƶ䷺źͮͮĹâ·һԾŵĻ棬Ůߵ죬ϵͰĺש¥֩ĵߣͦԶӳޱȰ꣬ޱܰ
ߵ֪ؽ
ٳߵǧֻкͣ
ڰʦķ۱ʻƴдͣ
ȴ¿εȴŷѧȴϷͯꡭ
һһһһԺͯ
û֪Ϊʲô̫µɽһ
ûܹɽûס
ٵһշ
һһ
ʲôʱ꼶ͬѧų볤
żųͯ
һһһһͯꡱ
Ҷһ߳żʮǰ޴ӵ׾ϸ衰ͯꡱһ˼ں쾭ɺܴԼĺô˵Ƕмɫ̨һɫٻӰ˭
ڿ·ϽɣһϵС߹һһתǣһӴ޽Сһǰͣ¿š
һЩ뷨ҶոջصûüڣķѩɫŮȻҲԼļѩҶ뵽ԼҪռ¾ɫ뷨Ů㣬ȻҶĿ֮һȻѩҶ뵽ĵĸвее
òͻ˺̵һϵԼǲӦóȴȥϷһ޸ˣ
СӣȻ÷ѧУһ˻ҪѩȥãҪһ˻һ飬ô죿
߽ѩеյĵ˶һۣ˵⻰ɲǺ˵ȻΰŮӱǿҲûУοԼĻ̫ǽ㻹ãǾɫŮ˵ĿӣοΪкӵԼô
ĻҶͻȻЩίۿˮڴתҶ
ǴСû뿪磬ҲΪСÿ綼Լѧʹϲ˶ԸױȵͻȻһ죬羹ȻѧûԼŮ
ȻֻһΣȴǴûй飬Ҷβ˼룬ΪѾûǰô۰ԼˣҶе㾪ʧ룬ϰ˸ߣͻţ
ҶգίвɵеΣæߵ£õӣί¸ĲԼҶԵĶ㿪Ҷӵ
Ҷε֣ĿԼĽҶ磬ҶûΣͻˣûԼҲ˵㣬ҶʼûдӦκԼᣬҲѹûΪŮѣҲߣԼи޷ͻӰ
ЩҶУȻõкӺܶ࣬ϲûεʱڼҲǺԼЩСһ棡
˿̿ܵҶֵİһۣң˵ҲеûСôô£Ҳ绰ȥӣ
Ҵ˻УҶɹʱЦԼҶᣬУ
˵˴С֣ʵҶ̫׼Ů˵òεľˣڹŴʲôĴŮҶŸ޷ԼԼȣ
ҲΪ˿̵飬ҶͻȻʶԼæֻ²ʱߣԼĽҲǾ԰ȫȻΪеһҽԺĸΣһ²κβ˭Ҳܱ֤οԼ׵Ľ㣬Ȼ󲿷ʱڼѧУֻҪڼܻвȫأҶԼÿһ¼ЩŮ˵İȫ⡣
ǰ˵ҶԼˣ
쾭ֻԼʱǿԼΪʥܹԼ뵽Ҷ¶˾ģ
ʵѩͽҶֻǹҶûкȻ˵ŮΣգǻ治ΪлᷢΣ飬ϾִᣬǺܺгģ
ˣҲָˣֻҪ֤ǵһҲһΣԭһأѩӿֵӣЦһˣ
Ҷһ粻Լе㾪ţҲ¸ĲϲԼˣĻŵĿŸ硣
ҶЦŵ˵ͷ漴ҶᣬҶûз˻ýĽҶ鰲꣬ϴԺ󲻻ˣⲻæˣ
籣֤ԺҲһ˶ѧУͻȻҲǰкò˳ɲҶѰ˼ţԺҪʱעʱ䰡
ҶĻŸϢͻȻŵˣСѾͷ˼̫Уһθ粻ԼܺԺҲ
磬Һú£Ϊ粻ϲˣҶί˵ţҲеʹ绳꣡
ôԼҶ˵ʲô飬Щϲ۰õĳ²£Ժ󲻻ˡ
ѩлл㣡ҶοãҲһߵѩŮԽˮˣӱԼǺƳ࣡
ѩĿҶΪĵңӦģС粻л
ѩı飬ѩͽҶ翴һǿóѩϲҶУȴһʱ˵ʲôܣԼĶӣԼĵܵܣĳˣŮϲˣ
ûϲĸŮĪеʧ䣬ϰ˰Ҷͷ۰ϣԼңԼߣͻȻпܻᷢ仯Ǳܵеų⣡
ˣ˵˵ɣѧȥˣˣѩվǸ裬ܺõĿԼŶӣֵʵ
ǿͷҶװڨЦĵװ裬ҷѧǻᣬɢɢģһΧѧУΧһȦȻ͸ϻˣ
ҶĽѩȻˣŷԶӵӡ
ȥɢǡԭһΣҪǻ´Σһ㣬ߣСѾͷ֪粻ΪϲԼûԼӰˣʱСԴͷȥ
ùȿɰӣҶĵ۰̲סõСӣò磬˰ɣ
ᣬ󣬱ӶˣòÿˣýĴ˸һ£
ˣˣʲôʱûУ˼ѩԶİͻҲðȫͻؼңȥɣԷѩŶŮܵӣοѩĽģЦһ˵
ҶӦһһѩѩȥˡ
ʵǸѩӴԼĻᣬмĺСҪǻȫǾûʲôȫĵطˣɶǻԱҵ˾סذ
һ·ߵ˹ߣѩһŮɬ״׽ҶЩŲ߻ϲģ޶ˣ
Ҫлл㣬Ҫ㣬Ҳе㲻ᡣҶΪϲŮɬӣõѩĿҲ˺ܶ࣡
ѩϲҶܾˣһֱܹҶһڵѾˣοҵҲϲҶ谭ˣԣҶʼûƽ
ҶĻͷͬ¹ײ
ûûʲôңҲᵱÿءңû˼
ճڣѩˣᵱÿⲻԸҶԼһɩ
ɬѩ΢΢ͷȥ
ҶЦЦĿѩѩһᶼûҶе͵͵̧ͷҶȴҶһֹЦݿԼ
ѩգ㣬ЦʲôЦ
ŮζҶ۾һɵĳ̧ͷĻ΢΢ͷסѩˮС죡

û뵽ҶͻȻԼѩʱߡ
ͷִŻϲһʱ޴룬ӭϲǿҲǣ֪ô죡ϼ΢΢ĽëԵúˣ
Ҷ鲻Խ֣סѩ۵ӣ΢΢ѩǷĲ۽ڻǰһ˫ͦҲѹԼؿڣ
崿ŮϢӵķҷҶͷϲ
ִ齿۵ŮҶԴķʽЩ͸ͬƵƷǴ۵ӣϲִİ鵭
ֱӶֻ츾ͬʱżϷһŮҲһֺܲܣ
ѩɾĺ촽ɬԼߵıԼ˫ۺĽĸ棡
ͷᴽأŮ֣ţѺһҶ̽ѩСס۵ͷոƷһ£СѾͷصӿˣ
Ҷ׷ѩС࣬˫ֲԾǽͦ۵֮ϣ
ŵ·
Ҫᣬᱻ˿ģ
ӱŪŮе˹ʶҶǣصְס˻ץԼظϵ֣˽ҶĻ
̫ˣСȻ˼ҪǱ˿ԼɾˣѩϲоĳԼİõ˵ĻӦϲ㣬˵ĸе㺦£ϾǴĴӣЩսŮͬӵкͽǷԱܵģ
οѩ뵽ԼҶظʱ迴龰ֻҪﱻ棬ʶľΪߣȽϽţ

0029  ٸ
ܵŮĽҶе˷ܣֶ˵ŮڻûȫɵʱѾΪԼ˽˶ּģ
Ʒϸϸĵ̣˽ΪҶڵ뷨Ůʱ¶ɫյˣ޽Ǻ侪ˣ־ֻԼƷ棬Եĳɾ͸гҶģ
һ˿˷ܣҶѩסԼֵʱŪŮĽӣŪŮϼ죡
ǲû˿ʱҺúõİһ£ҶаȵЦݣŮĶߣ˿
ѩĴ˸սߺ֮ɫ˶䣬ĸоúˣһߵĲҿ
ҶЦѩС֣˳·֮ڣŮ֮Уסӣ
С磬Ҫ
ѩŵҪֹ˵Ķֻ֣ܿ鶼Ҷʱʱ־סĺӣңǿҵĴ̼ѩȫջȵĽҶϣнŲҪ
ĲҪ㲻ǺϲǾͰ·¤ȥ翴ӣҶаЦ˵
츾ϴҶ׵Ŀˣϲŵ̵ζ
ҶҪѩߵĲۣҵĵС磬Ҫᣬ˿ģܲҸҸȫĵطңԸС翴ģ
ѩᣬϲҶǸĸоѹ̫õĸһзҶϲҶҪᷴԣֻԼһжҶԸⱻ˿
ԣû£ûˣ翴һ¾ͺãҶ˷ܵķѩûס·ȥʱŮĽı¶˳
û׿ѵŮ鷿󣬽ͦǰҲǴŵĻԲ飬ȴۣܷܽҷŮ㣬ѩ𪣬һ˫ǰ۵ģۺͷСɿˣҶǰһ
С磬Ҫˣ
ѩҷϲҶҶΪʶӣ˿ʵں±˿Ķˣ
ҶҲֻǺ뿴ۺŮ츾Ĳ𣬵ǴҪԼŮ˱¶ˣԿѩ߼ȴԸⷴԼӣͷеһ˵㰮ң
Ҷţ׵ŮǷռͻȻŨˣŮղԼãֱĴ
ԽļᶨҪԶӵŮҶַŮԼİҪҲ̲סͷŮסѩһֻӣ˱ţסİţ
ţС磬ˣҪãˣңеܣ
ĿˮظϴƷĴ̼ѩĲվסһ˫޳ȾҵĲţ䣬˫ȼȵˮߵĲҿˣҵĵС磬ңҰ㣬ĺð㣬һֱŮѣֻҪС磬ңʲôԸ⡭
ѩ˵ĵİ⣬ʹȫʱȫһȥ
Ҷæסѩ壬ſȴʮ˱£ŷſǳŮ鷿̧ͷ泱죬˿˿Ů
ǵһȫԼĴŮ۴ӣҲԶԼ
гҶḧһۺ鷿أһ°·Ȼѩӣ˵ܱ߸ûˣҲŻ¶ظһ£Ҫˣô㱩¶ҵģÿһ缡ҵģң˭Ҳܿѩ˵㰮ңԶֻС磡
ܵ˵ǿҵĶռѩлϲ屾СģС棬ѩȻɬԸģֻǺ±˿Լ壬֪С粻ָԼҪ׵ӵԼѩг˰ģ
С磬ѩ㣬ѩֻС磬ңҵҵ嶼ֻС磡ȻˣѩǼᶨҶԼİ⣡
ҶϵļŮԼİ˿̿ѩŨİ⣬ѩСڣŸѩǰ͸ߺӽԶˣҪģСϲһӣһӶֻҵŮˣкŮСϲԼŮú۰οҵѩѰľɫŮС᲻˺㣬Ҳ죬ֻС磬Сؼң
ҶİԵǿҵĶռûѩпܣϲСĸκҪըһ㣬һֱͺҶԼȻСȴԼòջ󣬶ͬѧУܶŮӾͻ˦ֲҪö׷ԼҲԼΣϣС粻ͬϣԼ֮ͬЩŮһֽͬһ
˿̸СǿҵĶռѩˣֻҪСԶҪԼ͹ˣ
ŨŨİռѩǣļңһ·ϣѩʼû뿪ҶҶϲ
ѩң壬ܿ죬űˡ
ẉ̂һɹֳˣ൱ӢҲܺ;޵ѩŮ
壬Ҹղе»ˣѩΪһֱҼңڲܱǸ
еڻǱģǿǣԼŮֵҶжһ˿Ŀ⣡
ȻǰҲŮڶ߶ҶΪϵĹϵû⣬룬Ůƺϲкˣ
ǰᷴԣѾվҶӪ̬Ҳˣ
Ȼ֧ԼҵϾ⣬һίǣһгãļͥʵʲôԽܵģĻܼҵĹϵǹٳϳõֶΣοòǣ
СղѾ绰˵ף
ȻŮϲĶԼ׵Ķе̾Ҷǳ⣬ӲòҼͥû˵Ҷһң쳯ǿվڶģȻԼҲμҵˣŮļţһҲˣ
м˿Ůζ˿ɲ֪ԼδŮǰѹڴŪһһ绰ʱ
ڣСһﵽڻأ
֣
ѩӽˣղһ·˽Լϲ֮У޷ƵİֻҶʲôʱ򵽼ҶֱԼְֵĶԻѩѣԼİְǰԼҶǣֱ֣ϵľٶϲޱȵˣ
˵ԼİְֵĹϵѩӰĵͬʱҲˣŮֵģȵĲҿԼİְ֣
Ůװʲô֪˵ɣվ¾ͿˣСҶһ԰ɣ
߽μңѩɬҶ֣˿ûдӸղҶַԼлָ˵Ū鷺ˣڿĲҪȥ·
Сȥ°ʶĲ˵ҸѩĻԼķ䣡
ѾͷôŽȥɻĿŮһۣ
ҶȴұֳѵǣԼղ治Ůӣ·ȥƷһֻ֪̻Լ
ԲԣǹŪŮԲܣϾѩʮ꣡
û£ߵˣɶ壬ɱңϲѩԡҶ˱˻ԣ۸˼ŮҲø˼ϰ˵һ
̱ĿҶһۣһЦҲ͹ģ̸岻ԣҪעⷽʽ
ǰԤģ̫ڵСˣССͺֵĶˣɲԼŮôС͸Ҷˣ
ҶڨڨһЦأĽҼˣѩôɰӦϧģһûл˵ֵز
ҶûмųԵѩЩˣʱ̵ҪԵĸţ
أôûпҶתƻ˵Ͼ˼ϰ̸۲ԵŮܻܹ졣
Ҳ̫Ը̸⣬Ҳ˳ҶĻ˵ڳأ
Ŷҹȥˣ˵һˣȥʲôˣһ뵽޵츾Ҷоеˣģؿʵ޸ˣҶòģ
ǴҲ벻ҶԼ֮ᷢʲô飬Ҳû⣬˵ͷȥɣû³̶׽׽ƽʱæһڼҲͦģ͵ѩˣ
ǵĻҶг˹죬ȥ۸ԼŰûҪǾûֻȫ¶ˣʱñɱ⣡
Ҷţ˿ұ¶ųȥ뵽ǸҶͷһȣ̵ɷڼңԼڳϷһޣһһܴ̼ɣԽԽҶȥĽŲ
ҶŴ̼߽˳
ԺлϵĸǱӰĸˣ͸ĵջҶĴ
Ҷһ۾Ϳһװò츾һŵľӼ·͸˵޷ϣԵöׯˡ
æв˵΢΢֮䣬ǰһ˫鷿΢΢ζɫԵרע΢⣬Բĸоֻεĸ˲ܿõһ˫޳ȣԵԲˣ
Ȼһ꾡޸ؿԸеϵõ㣬Ҷ࣬Ǵ˿̣̿ͣ
̣Һ㣡Ҷߵߣ˵
ͻȻҶһ˵ϡ
Сĵ㣡Ҷ̰Ŀ̣סõ֣
Ҷס֣ȫʱ뵽챻Ҷѹ·ѹ°龰ͷң쵽ڣһֱѰȻΪŮҷŮҶ飬ᵽҶԼ̵аʼյϷŪԼ
ʲôʲôСһﾹȻˣ
֣㣬ʲôСѩֿɻأֻԼҶҲԴĵĲɷڼңҶ
֪ǣԽô˵ҶԽô̵ֲ̼ɵĸ
˵⻬Ҷϲ
̣ڿأ㲻Ҫ£һûĻţұòá
ҶһĴ۾Ĳӣ鹵һڿˮĵһҪץסᣬ̵ɷڼңţҾͿԺúõİһ츾𲽵ͻķߣһݣճΪҵŮˣʱ̺ѩһĸŮһźҵ龰϶
СҪҿ̰Ҷʮˣô͵Ů˶аң廹ڼңҪǱ֣̻Сѩϲ㣬㣬ǽһͦãԵСѩ𣿡
̸ܵǰʮкǻȵĿ⣬ͷǲԼӣƺ޲ðǹԼͷţҶԼ뷨ֱŮͬĴ
̣ʲô岻ֵᷢģСͺãϲСѩûѩô齿۵ŮҪҸϲ޸ˣҲҪѰҪѡҿԷѩֻҪ㣡
ҪСѩġҶĻʧɫ̫˽ԼŮˣҶܾһʹѵ˵ͻˣ
Ҷžʧ̣гаЦ⣬ѩֽۿɿڵŮôܷۺŮռôгɾ͸УοϲѩѾͷԼϲҲԼռƷɿڵŮһã
֮ô˵ҲŻẒֹ̇־ͷֵ͵˳ܵĸףҶֶ̫һһ˺ķߣĳԼУ
ѩҲԣ̲ܾܾңһ£ο̣ϲ㣬ƽʱȽæҲ㲻㣬įԺһúϧģ
ҵ΢΢һĻңС̸ʲô
пɬ֪ҶԼߣԼӲַˣ뵽ԼŮ뵽飬Ůʹ࣬Ҳɷ֪һ㣬ܲҶοҶ˵£ԼɷæµܾöԼһΣڣҲܾûˣˣ»ǰꣿ

0030  ͵Ϸ
ͷеȻǿǰ˫Ŀȣ޲ûԼкͷͻȻһĴ̼ʧأ
뵽ҶԼ̰뵽Լɷ绰ʱѹԼҪǷӦ죬ҪС쵰׻ˣɫʼˡ
ƾһһԼȹҶСǲö뷨ģ
ΪʲôԣҾϲ츾ϲĸҪǣϲ̣̣Ұɣ
ҶһֻסϸŵȹɴдỬļҶ΢΢˷ܡ
ΪɷڿзӵĴ̼յĵСɷģһСѩ裬ѵҪĸŮ˫ղɣ
Ҷȴ˵̣ɷĻûˣСѩĸŮ˫ΣСѩҵŮˣͬԣģСѩ֪Ϳˣһ͵͵۰̣
ҶĻҵģǿʧ䣬˵Сɷģ˵ЩܳΪҵĽڣ飡
Ҷҡҡͷ̣ұģԸⲻԸ⣬ҶҪ㣬̣֪ͲҪúһ£
Ҷ˵ţЩƲסԼ˫ֽסҵҲǹȥҼæţС㲻Ҫ嶯ҪԺҲˡ
Ҷͣס̵ַĶʱѾЩǰľɫ̣ȻŶׯ֣ڸղűԼַȹĴӲ֪ʲôʱ¶һѩ׻Ѫ顣
СҪ侲㣬棬ᱻֵġ
ҴһĵŪãסǻɫİӡ
̣˵ٶҲûãӲģҾӵ巢ͷɣ
ҶԼĻ˵ׯŮˣһ̣˵תǿ˫̰Ŀǰ
ʵ̫ˣüĿǣʤѩ֬񣬿ɵľӼҳȹн磬͹£һԷ˶ԲĺǹĹĵҪ¶ƽСӯӯһյ̷ͦӯΣ޳ķȷԲ͸Ũҵķ֣ջǳ
ֻϥȹڣ͹壬¶ŲַԲȣӳеΣԼɼԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㡣¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵Ϲ⻬ȳƣ˫ϸ߸ЬԲĽŲȼĽűĵϸᣬ˼ֱҪ
СҪҷҶ̬䣬ǿӲĿʼַԼд󾪣ȰסС쵰ȻԼȹӣ
̣˵ӲҪ㣬Ұɡ
Ҷǳ̰Щţľɫ̸ǻ콿ޣֻ裬ҪҶԼļ֣ҶĶ֣֮Уʶס죬ÿɷҶ̵ȹʱһ˫ԲӺصҶ鲻Խ¿ˮ
ҾߣʶҪתӣȻ˿̵ȹɴӼ򻬵ٴϻϣòһ˿覴õȫ̻¶ʵҶѩ׽ϸϣֻѩỬۡ
СҪˣᱻֵģ㣬ҪỤ̄Ҹû˵ʱɲ
ĺˣ֪Լ㲻Ҷַʱɷ֣ҸȻסҶһ˵Ҷ˵Ŀֹģ
Ҷûҵ˫ҵϲϵĸһָֻǻҵβסǵԸеڿ㣬ɫ˿ڿ㻺š
Ҷľٶһȣ߳ܵµĳŵĵҪˣ̸ɣҪˣҪǣҪᱻֵģ
ĻȴûҶֹͣĵ츾ҶһջԣĿĽɫڿ챻Ҷ£һڵķ¶ҶҲ̲ס˫ſǰѾӽȫľɫ̱뻳С
̣Ұ㣬ĺð㣬ҶĿ㲻ģʲôֹҵõ㡣
Ҷ̵ĶͷǺͺ촽ϣҶһ·£Ĳӣĺ飬ͷ˱£һ·£ǹСϣҰĵͺһƿҶκͲ£Ҷں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵȼԲβ䲻ͣơĸҵ˫֮䣬һ΢ë֮ʵȻĶ޲ϰݴԣһĸѨی£žɫ̵ķݣʼĻ
Ҵ˿̺ˣ·ˣӱˣԼҪѨیһҶ֪Լͽ͵ģɷע⣬ߺҪ۹ۡ˫ۣ˳ܵĳСкַ
츾ȫɢ㣬Ҷʥ໨ȴ࣬Ȼоһþδй˷ܿеˣ̫ûбɷ۰ˣļʺУ֮䣬ܿͶˣԴʳճ֭Ҳ¶ŨŨĽġ
šŶҪãˣС𣬱̵ط
ұŮеĲλʹ𽥻ȣ޷ݵУɢ泩ĸоҶҪԼ۵Ѩ£طҶҪĵط̵߽ķˣָǲ˽ȥ̵یⶴ֮п
۵⣬ޣѨķ羰ҶϲڵĸӵĿˣһᣬѾõ̱ѾֿסˣȫͻȻסԼС죬ѹֵһܵĽҿгȻĸҶﲻϳ鴤һŷ֫壬һ֭ˮҶסۺָʶ
һַ߳ܵи߳ˡ
С̱Ūӣ㣬˰ɣſ̴̣·òã
Ҷ΢΢ҡͷߴ˿΢΢ɬе̵СѨیһӶ治ôˣοһû̵ܹӣȻҲ̵ܽ壬һһأģһע棬Сѩֵģ
Ҷ˷ܵĽɫ̱ڻУĴּŪǾѨی¡
δܸ¶СۺһһǿҵĴ̹ҲԽ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱Ҷƾڲˡ
ߵһķˣ߳㣬֪롣ƹºһ߾Өѩס۵覵ĳ壬ϼȫ˴ԼǷ鱥壬̰ѡǽϸ塢»֬ĸ飬޲ʾ˵Ȼ
ҶŪ̵ی£ôĴָᲦۺɫĻ꣬һ춹һ࡭
С㲻Ҫ
׻͵һΡֱ
漴ҶĻУޣҶҲ̲ססҵͦıӶ裬ǼԵĸо̹ɼϸ׼Ѫŵ㣬ҶſںסʪĻی¡
㡭ѽСˣ࣬ңټȥҪ
ĻҵţǿԼ
أҶͷϮǽее顣

һȶߵ̡ҶˣɷԼǴδΪڶ˿ŵĹȵУ˿ʪޱȣһҺ𽥵ػ˳ȥҶͷŰָշѹѾõ𡣵ָٴβѨҧߺϣѵؿһһʴǵ˵С
ҪС𣬱̣Ҫˡ
һɬٸĽȻ̴١ģҶѣ
ҶӽֻԽԽҽѩ׵ѲԾ΢ҶͷϵĻ䶯Ӧ
崿ľɫ̸ǻ콿ޣӨ硢εǽʼתػӦҶÿһ򡢲
ңС̣ˡ
ĽһӭһҵĲĹĻۡ
̣öˮζ𡣡
Ҷ˷ܵţ˿ǹ˼壬Ҷͺ޲ý⿪ӣԼӲĲټӲĴ̵Ѩیкúõĳһ
Ȼǹʵĸ̣ǿҵײᱻ巢֣Ҷа취ս
ҶһĶûзҶ˷ܵĽ⿪ӣ¶ԼĴ󼦰ͣչǰץס̵ͷ̣±巢֣Ҳĸ㣬ðһ£캬ס
СԣңûԹ˵Ҳᰡǰչ¶Ĵ󼦰ͣľû뵽ССͣСһôִ󣬱˵ˣԼܲɣ
ѧҪŶȻ巢֣ˣ
Ҷô˵̽ˣּԥһ£ǲΡΡסСһĴ󼦰ͣ
ɷûܹĴֵһס˵ļֳͣ޲ǻҶָ˻סҶŪҶļԽļ̧ͦͷ˿Ҷֱ߳޳˵ĲӣſСɷ۵̴ڣסͷ˱˼£ҶһǿҵĿС
Ҷžɫ츾ůĿǻͷػͬʱҲǰĶƬָ̣츾վȽϤˣԺܿ̾ӦˣԼļͷ̴ڽҶͷ۱ܣʦͨľͷҶͷ򶯣ỬһֱżͣǰŪβסм䡱Ǹоʵڰˡ
С𣿡
Ỵ̂죬õģҾҪˡ
һαĵ츾˵ʺҶ־սû֣ҲׯӴ̼ˣҶоԼʼ˷ˣ
СҪ𣿲Ҫ̵һ¡
˵ٴνҶļͺ
Ȼʱ򣬿ﴫҰûУСѩˣ
͵һҶ͵ҧȥ
иΪɬ뵽Ϲ͵֪ڳ˺أƽʱҶûãȴű˵ļͣ
ңŵѨیҲгԣ߳ˣϹҶԲ㣬ҵֿСַ
ΪҶΪ˷ˣ͵İס̵ͷԼͦŴ󼦰̵
ء
߳ܵĸоѹԼ۾˵Ĵ󼦰ǰԼ죬г뵽ɷŮ棬Լڳ裬ӿǰδеĴ̼֮У
裬ҶˣûСأڳ𣿡
ҶĿʱѩ˹ԼѩĽŲҶˣҲŵļæĴҶſԼԼ·ҪŮ֣
ǽҪͷҶܷ֣ٵĲ̵С죬۵̵֮żæԼĴ󼦰ͣ˲òĿˮԼĿɣȻæ̷ٰڿȹ
æһУѩĽŲҲߵſˣҶϿ̷ǰų̨վȣ
˿ּ˵ȫҶŪĻҪ̨֧ԼҲҶľҺûط£ֲʣûԹ˵ľҺϹĶûУ
Ȼ˿ݲԥˣΪŮѾ߽ˣ
裬С磡ѩɬĿһԼϲкѹ֪ղ˲ѹ裬ӣѨгŪ߳Σң벻Լϲô󼦰͸С죬˽ȥ
Сѩˣæ𼱣Ҷ˿һĿѩһĸ˸̵ĺ󱳡
߷ߵĸҶ˼͵ıۣһҶľҺȥ
裬ȵʲôôѩЦ裿
⻰Ҷж˹ĸоңпƣҺʲôȵ˵ľҺⱾǸģȴС쵰Ūһ죡
ŮŮѵľҺָо̵ܵ޴ĳһ̣Ҫĸо
ûûʲôǸղŲص˸̵ˣСҵˮҺҵ˵ţ⻰ûҶ͸ˮȻеճ
ҶĹŹֵĿĸŮоô̼֪˿Ҫʱȶѩ֣ˣϾͺã߰ɣǳȥᣬˣ
Ҷ۹ŹֺĿһңѩȥˣѩûж룬Ҵ˿գԼС쵰ղǸҵС죬в
пɬѣƽĳһղ̫գоԼڿĸоԺﲻٴ뵽Ҷصĸܣһʱã
һᣬǿԼҰһ֪̾ͨһΣԼǰѲҶˣ뵽ԼɷҶһʱ顣
ˮϴһպ˫֣Űѷʢ˳ǰĸˣѾ㹻ˣȻ治֪ôɷ˵

0031  ĸ
Ҷѩ֮͵͵ϷŪһ̱뿪ȥļɫŮһԷȴû뵽Լ̵Ŀ̫ǿˣһʱƲסȻڳСսһһŪʱ䵢ˣ
ҶҲˣհ̸һ飬ƨɾ˰Ҳù۲һ̵
̼ҳһ̱ϾһŮˣȻеվƵĺܺã
Ҷŷ
ߵʱҶͻȻ뵽һ飬ȻѾӲԼˣҶȻϣٱã̵ˣǶҶ˵ǻֱñӵĸо
һ֮£ߵʱҶ׽˵˺һݵĻ
ҶһٶŪϻοԼ׼Ůˣ
֪ǣҶֵʱڵĺͨ壡
۶ôҵŮΌܲˣױΪ˴ϵŮ˵ҩֶֻҩŮԽԽãŮ˵ĸͱ̣²ӹȥɻܵ죡
Ƕ˵ͬĶҩȴ˷Եĸı䣬һռǿ˳ʧȥԵ˵һǰ˲ĶͬԣһŮˣ˿ΌܣȻҲ޷Ů˲
壬ֱи֮ںֱ֮Ӳ䣬ӴˣŮˣҲ޷Ӳͬ˲Ķ˻һ죬Ҳ˵Ӵ֮ͬٶֳǰĻУ
̳׵Ľˣ᳹׵ҶһˣҶ뿪ˣ
Ҷûãµĵңȥϴ裬˯ɣ
˵žҪ뿪ȴͻȻޱԼʧȥȤ⻰ʶüͷһ壬ѿڵţҰҿСѩ̫УȻǲҶ飬Щ黹ǱҪһ£ҲҪȷԽСѩһ˯ɣһ˾У
˵΢΢һ֪Լô˵ĻǰΪ޷ǷţЩܺͬ
̸һɻĿɷһۣûʲôף΢΢ģ뵽ղźҶıޣЩƽҲɷԼȻɷô˵ǸһӱܵĺûᣬӦһæ᷿˻ϴ·ȥԡң
ΨѩߺĿְֿ裬һʱ䲻֪ô죿 
Ů֪ô̶һᣬҵ˾޴תۣӴˣһĳȥԼҶһҶĽһֱݵϰֲӴԺԼַ˯һΪһͬ
˵μҵҶеĻԼļȥ
ص֮Ҷ
һٷʱ䣬һδпܺԼĸ߹ӺݵһϴĻᣬԼ˫Ľǽο˵һϴĻҲûˣ
Ϊ˿̽Ѿԡˣŵһ̣մԡҳûãվԡſڲʪͷ
Ȼʧȥ˺ԼĸϴĻᣬ˿̸ոԡȴչֳ˱Ȼų㷢͸ˮģƳˮܽأҶ΢΢
ԡ裬޶ˣǹһԡӸ·飬ǡ˿΢۾㷢͸ˮһ˫ˮںԵһΣΪˣӣСԵԸУƽʱׯӺݵģȫͬǷĸĺܺãԡⱩ¶ļѩϸۣĸ԰͹磬ǽΧӵԡֻڵһʹȸ
ְ¶ջҶظǰ¶İ׻⣬Բ鷿һ鹵ʱҶУ
ȳƶ޳ȴԡ¶˳ȸɼ˫İķ羰Ȼ壬Ҷ֪˿ûдڿ㣬øոŪһѨیµҶ뵽ǵķĹȣСϴһ˫ɫЬԲķ۱ۣŷϵġ
࡭
һΣ裬Ҷ̲ס̿ˮԺҲĻԼĽϳ۳ҵ龰

ҶԼһ䣬ٴиΪΣ䣬ͬǣֺ˷ܺΪʵĿ
˵õʥԼ쾭ע˽ҪΪϵĴڵҶǱʶдкܶĹǣԼҪվ۷壬ǻú׵
οԼֻҪע˽ҪԼܹԼԼһһȥ뿪Լ
ܣԲܣԼҪͽԼҪͽԼǾҪú쾭ıǵӣıķ
뵽Ҷ˷ֻ֣̿롣
˶衢ԼǿҵӵҶǱʶΪҪԼҪŮ˲뿪ԼǾҪͬԼͻȻǱԼŮˣ
ȴ˳˺쾭ͨӵЩŮлŮķʽ֮⣬ĴУԻľŮʿϵõ˹඼ֻʺŮĶ
ˣǴͿӵԼͽõҶǱʶЩǰ붼ȥԼ裬׽ãżˣҲΪԼһȻܵǷȴʵʵͷһзѿĻᣬʵֵĿܣ
ͻȻ̿ˮѩʶ͵۾Ϭĸ߹£ǵ̿ˮԼĶӣ˲
СӣûˣϱȻˣ
ѩΪԼղŵ⣬۾ЦԼĶˣ
Ҷղһ˲䣬ͷû뵽簮Լ˲һе軹ôһ棬Ǹ˸սжа˲䱻ѹȥ
˿ĻҶеˣڨЦ裬Цңⲻڼ𣬷ҪңҲܳķҪɣ
šöԣ
뵽ǣѩĵЦˣǸոչ鸽£Ӧöעһ
ѩëߵߣŶɳϣôԱûûٳԵ㣬˷
ԱˣҶеʱʵ̫ˣòǶģǱ欵ӣ˿ֻ̻ԡյʲôûöԽԽаͷҶױջ
ʶ͵ǰһ˫Բ鷿ӣûһϴʱκεطѨی£λҶҲûֻǰһʱûкһϴˣõʥͺ쾭֮췭ظı仯ǰͷ𽥵ĸˣڿĿ⣬ٽһӵĿˣҲ˿ԼĿˣ
ȻͬףԼҪٺһԣԼͿƲסԼˣ˵̲ס˿İӣ
Ҷ¶Ų˼Եþе㱣ǲԾǰ׻ϣ
ѩƸûзֶӵһ㣬Ŷӵܵ˵ŻҶһÿһĻشţ
㰡СǵƤϲӣȻԱˣҲϴ裬Ǿ͹谴Щ̫æҲۻˣֲҲüû谴Ħˣ
ѩͻȻŶӵͷ˵˳ĸҶʶ΢΢ͷʵֱ֣һ˫Բ͵֮ϣ鹵⣬Ҷͷ
裬ҪҶʶʵЩںԼڸ谴ĦǰרˣҲ»̲ס÷գ
ѩһЦ˶һۣ⻰˵ģǲǿʼˣ谴ˣ
ô᣿ңһӶ裿ңľ衭ĻҶе㼤ˣô룡
Ӽӣѩ΢΢һ漴ˮḧӵգοĵã˵ˣҵĶˣҵĺöһӣû㣬ȥģ
衭
ҶͻȻĺһ˽ѩĻһ̣춼鷿Ũ㣬Ҷû˿
ûԼа
ˣ䣬谴һ£ѩоǰжӻȵıϢȻû˼ǱϾһ츾ȽУ꣬ɷˣտ˺ܳʱˣϾлһ
軳ܰһ£ոտԼаҶǱģ̼˷Ӧڼȥֻ¾ҪӲˣ
һʵǲҶӦһǣ߽ķ䣡
߽ķ䣡
Ȼʱ̵ԼԼ裬Լöӵа
һ뵽¸谴ĦҪ壬ֹסĲ
顭
ͷһĿ
е㼤ҶһԼ˵裬ɴϣ
ѩϲӦһԡĽߵߣѩ׷ƨתſ˴ϣĽ鲨ˡ
ģҶ΢΢һ˼֣æ΢΢ͷ迴ЬҶ˴ߣеķϣ
뼡ӴڽַŵѩԸеʱҶдżĸоãѩ屾ʱҲһ¡
ǻþҶҶ룡
ѩҶ̫˽ˣ϶ЩΪֵҽ̫࣬е۵ʹҲҶĦʱģҶȴľʼ
Ҷַŵѩĺ󾱲ѣѩͲطһ̾Ϊ֮΢΢ضһ£ԭɵֻҲʼսҶ֪ƣ۵ĸԴˡ
Ƕ˽谡һ־֪ܵĵطöӣ
ĸоҶлϲˣ
ҶŬĿ񣬱ϾͣʮŮˣǳ޵ʱ츾ķ飬Ҷ޷ܵģΪİԼĸ׵ԭŻô츾˿Լ츾صĸԴĵ֪ȻԼѩʵ̫޶ˣǰ۵ļϸȥеԣϽ뿴޵ӣҶײ嶯!
壬ҶǰͬΪ츾ؿ龰Ҳ뵽ղ͵ϷҵĻ棬ҶʶİѻеŮǻԼҷ裬Ҷв궯
Ҷ͵͵ĿһۣǺ±跢Լ
˿̱Ӱޱȵѩĵţһ˫˵۾Ѿıϣܵӣ鲻ԽĲҶţˣȴҶӲƽˡ
ѩոϴ裬ԡûд£¶ŴӸӲԣת֮Ҳԡ΢΢ɢʱؿڵԡ󿪣ĴȫйˣѩҶؿѩϵƬ⡣
ѩŰ۵ɽ弸ûʲôڵչ¶ǰӣɽԵ÷ǳĿţҶ˫˽⣬Լ˫һֻ鷿סһֻ顣κŮ˶ΪʱҲ֮롰աı˵ķ̻¶Ҷǰеѣۡ
ǰ׻һƬ⣬мĹԽ˵ڵʱҶܵ鷿𽥵Ļǰӣʱ򲻸룬ڶԽԽб뷨Ҷʱ궯ˣԼ鷿ȥץס⣬һ˰Ů˵鷿ȥһǶɽ͵ԣйֵȡ
˵Щ㹻˿ѪӿĻǸ̼ҶĻУѩزĶˣǿس¶ǰ۷۵ģ۵ģƺе͸ǳͦţ·ҶʾֺԼĶһ
һֱޱϤҶ֪ʮ裬Ůһۣǰ鷿˽ۣҶȷҲŮһȻͦģѩվʱͿԿ䶴ԡѩϳԡջҶӵˣҪҿϵԡڷúõһ˵ĽǶúõԼ衣
ôĿ鷿аԽԽŨҶŴֿɼ裬ʵ̫ջˣҶ̲ס̿ˮԼĳһֱҪаĲλʱӲˣҶһ󼤶ҺϵĶûбȻ֮ǰ۾ȴƲˣҲ̰Ĵ⡣
ѩû۾бš

0032  Ľ
ҶλǡôĿպѩزѩǰ󿪣زķȫ¶ǰĺϵԿҶһһҪа˵ĽǶ˽ǰķ⣬һѩԼ˵ݷǳŮ˵ӣ֪Լ˻ѩĻᣬС˷ܵͬʱе㷡
ϾԼ裬аѾǲӦˣаͬʱ壬Լ衣
ֿĸоҶԸᣬҪ࣡
ѩ۾ûԼ⾡й߲ԼǰʧݡҶָ䰴оżŤӣߣԴ˱ʾԼ
ѩˣҶԻҵҲƽ˴롣
ûκһڳѩҲ۾޼ɵһƬ⣬صıʲô˷ао
̰һѩزķŬά϶ֱ仯ѩʲôҶ뵽ѩʵ䣬츾ջҶԵģеʱҶԼò̾ƺ̫Լˣ˵ʲôǰɱľѡ
仰Բѩϣʮ츾ͣŮѩӿûһɳ´ӣķǳͦΣܱԣ˵ͷȻǷۺɫŮһۣŮҪۺ죬ȻͦţβҲǵۺɫ
Ҷеļаһ߿˵ķ⣬һ룬ҶϵĶڻе֪мӴȻϾ;ѩϸоˣŤ󣬰۾ҲԼǰĴйǳ鶯һ£һĨЦЦĿ⾹Ȼٴα۾ûڵ
ΪԼǶӣҪڵΪСʮҶżһϴ裬ĸλûбӿŮ˽ܵѨی¶ӿȻǰǿ˫Ƚоϴʱż˫ȣѩֶᷢ۴㶵ĶԼѨ¿
ˣӳûԼی£طһϴӲһԼزͷΣҲֹһεİԶڶӣȻеʱҲòףվ̫簮ӣ᲻þܾҲˣֻҪԼĵߣӲԶӶԼĳղ
Ȼں˵ͥĸӳûУΪҶүӵͷ޸죬ĸΪвһЩԽ׵С
ѩȻûж룬ЦЦģйҶʶΪ跢ԼͼԱһͷŵҶϽ۾Ͷ𴦣רĵ谴ĦѩţʱʱһȻŮ˱˸ɵʱˣҶԼ趼ĶӶ֮ͬղŵĵѩ⼸ҲѩִйƶŨа˼ڲ֪ѩβƶÿֻŲһС룬Ǳʶе̽Ļͼ
ѩڶӸʵܣֻҪ볬Խĵ߾Ϳԣаͷа赱ĸ׶Դӵ̬һ㣬Ϊ費˿Լ壬κָƶķΧԶѾڲƵβࡣ
׵ֲĹϵⲿλһ˵ӵУҶָƶ䣬ѩٴֹסıܷӦȻ֮ǰҲٴζ˵ӣȻָµˣԼһЩ˵仯
ҶΪţûע⵽ı仯
ҲĶǴֿɼ˷ûˣһź
Ȼе˾źҶȴ˿Ӿʱûˣɳаɢ࣬ЩΡոտѩЩ˵ķ⣬ıܷӦѾҪվͦصСҶ֧϶ᱻŵѩ֣ѩţٲҪĲ֮ٱˡ
˿̻ղԼаҶа𣬼ѹԼ
˸λãβ࣬ñջҲ㰴Ħˡ
ҶοԼ˼ֻҪĿϣ̲סĲ궯
ֶĿҲİУӵѩβȻ޲ץס棬ǱϾԼ裬Լ˿̻аȫûǰ̹Ȼ֮У̫Ĺ˼ɣֻڲƶȥ˵ı顣
ŮĿĵط˽ز⣬β˵ѩزҶһĻǱβľС˺ܶ࣬ƶһ¾Ϳȫƶλþѩβ࣬䶼໥Ӵ
İ̼ͬǿңʱֱӵĽӴӵջˣرΡزఴĦʱʱζŨ
ҶаϣѩʵҲƽͶӵͳԽͨĸӹϵȻѵĿŵߣĸѶӿһУȻϣǶԼĶӣĸ飬֪ô⣬ҲԸȥ⣬ܺѵĿԼͶӵԱĸӸ飬Ҳڷ޷ƵΪȴ᲻÷ſӵԭҲ֪ӶԼ飬ֻĸ飬ǸΪܵı֣ţ
ƽʱӺԼܣȻŮԵӦȴûͷҲУϾĸӣ¶ӸԼЩ˵ĲλҲֻͬӵı֡
ȻоЩǺܾúܾδԼ˵ζˣжûͬˣԴʮ꣬°یһֱտţʱѩ˿̾öϵϢԼ边Ȼջ󣬻İĦеطǿҵش̼𽥵ѣȻе㲻Ըܣòϣĳˡ
ѩſڴϵոķֺ죬е㲻ԣԼɷ־ӺܾõʱöӰĦҲӵϢջ󣬻˵ǰȻϲӵϢŮ룡
ôˣ
ĳֿӵָ㣬ǰǲŰԼ鷿ӺһĸԼӣԼļʵõһЩ⣡
ͷѩһԼ壬費ܣҪԼĶԶаӰԼĳЩ飬Լܽ
ѩеˣֹӵİĦְĦвĶԶӵĿɢ΢΢죬ֳĬˣǰû״ͻȻֹ᲻öӶ룿
ѩɻԼı۾װ£ҲǴӵܣԼνϵֻҪ룬˭Ҳܿ
Ҷ֪֪˵ἤƣӴ̼裬ѴﵽҪԼŪһĶȻΪһӣԼѾõҪҪͷܹӭж⣡
ȻҶֻ֪еʼаͷĿŵ裡
ʵҶˣȻʹú쾭ǺͲȥʴŮˣں˺ʥҶ²Ҳʱ޿̵ɢǿҶİ
쾭ʲôһӵǿΪ֮⣬Ҫ޼޵һ˵ŮԵҪǣ壬ͳʴŮԵϢ²Ӵ߳ʱһŮҲ𽥵ıҶҶ
ںʥߵĴڣͬͣĸҶȻȻɢѵϢŮ
ҲѩͻȻͷĸԴĸȫҶʼѹԼĵĿҲѩ迹ܲ˶еλ𲽵ı仯ҶһŮˣȻҲҶü޳ȥĽã
ѩΪ̫ûˣʱżΣࡰΡΪտ̫ˣƽʱׯӺݵﷴϲָоʹɲǼȥԸĸоֻϧָоܾûܵˣкöûˡ
ʱ̲סҲԼŪԼҽĸоԶû˵۰Ĵ̼㡣
ֻԼɷҲˣڱˣ붼û˵߰ܲ˱ˣھǶԼ£ԼɷʵҲǺܸԸѹ£ΪݽϱμŨҵĿƲסȥɷϣ
ѩ˫ŮˣûˣеΪûܹҲԣֶκһϯ֮أ
ֻǹٳǱ·̫࣬ΪŮˣվǲ̫ϲ
Լ˵ҲѩͶĸ飬ΪӲΪ˭ԼԶ۰Ķӣ͸˸ĹעϾԼϵһ⣬Ǹ߰ĶԶû˿ĵִԶΨһȫͶԣԼĶӣ簮ĺ޵
³ĸ֮ӦеĽߺΪ簮ֻҪӲѡֹͣĸӵǣͲԼӣô꣬ĸ飬ҲûгȻ죬һԶСˣȻ˵뷨ѩһգⲻһԶӸе뷨ºͶӵĹϵͳĸ֮ĽߣҲԼͷ
һůӿǰ͵ĸоڸǳҪ˵İֱӵİҲҪǿ֡
ҲܶԼĶ֣ȻֻҪֻҪԼҪ󣬶ӻӣԶǸ⣬ǲǸ޳ܵŮˣģֻΪΨһһ߰ĿȫܵԣҲеĸУŻô簮ӣ簮ĶֻҪԼ跢׵飬һԽܣ¶̰ԼӣҪԼҲִ
ΪһĻֶԶ˵ŮˣڹŴȫ죬ֻҪԸ⣬ԺһΪϵŮʣһŮˣѵֲᷢ˶ӶԼĿ
ǷֲˣǴ˵ϾĶԶҲĸ飬ԶֻҪǳĵߣҪԼ壬Ҳ͵СӶˣҶԼ
Ů첻ͬǣһɾŮˣԼɷԼﵽٽɷϣø׳֮󻹹ɷĶӣȻģ飬ѩܲˣڸ˵һЩԼӣһŮʣϣݸ߹Ҳ¼
ȻţҲԼѹסԼ󣬵ڲðҲ²˾ö֣ͣԼһЩԵĶϣܸЩôԼ裬һԼܹŪЩж˵ĲλȻ㣬ٿԻԼ
ѩ⸴˼Ҷ֪ΪǵС˼ηηβ޷ǱڵĿֻǸоԼڰĦһЩвλʱ徹ȻزţҲƴн
˸Ů˰Ħܶʱǳ޵ģŮ˰Ħеƣвͬ˵İĦʱջΪ˶ǽʵģŮʲôڰĦʱͻıʾұŮ˸Ӵֱӣװģֱ⡣
ҶϾ⣬а˼ĶԼ裬ȻηηβżеشѩÿŮ˵ȴǷǳǿңеܡȻǸǿƵŮˣĳЩƣƻ꣬Ƿǳʢģһɷ޷ʹھʱҲˣһԼԸ㱻Ū£޿̣ʵԸɷŪԼɷʵڲԹԵŶɷ˫ȣ鼸ʵϵĴܹĹģϾѩǰأһǣɷȻήУǷҲǺǿ̫Լӵԭ򣬺ܶʱֲ˶þһйǧˣԼǿҵʱһΣɷڵһζݵĽ֮ŻһЩҲͼӵʱ䣡
ֻѩܿյǣԼ׻УȻ࣬ÿμʵʱǱоͻỳϣҲʣӵԭȻ֮ԼٺɷϵĴҲʱ̲вźһЩȻ֪Ҫˣ
ѩ˿̱ȽϿգһЩرλǿҵؿ˵԰Ѿܾûַ!
Ѱ˼ţڶӲ̫ϣԼǲ⼸ԶӿƵ̫ϸˣӺüԼŮһϴ裬Լһֱûͬ⣬öӿʼΪԼҪԼˣ
뵽ЩѩֺЦҸöӺԼһϴˣȻָô˼ģ
Ͷһϴ裬ŪԼӣʵܴһԭҲͨԵĸŪԼĿ

0033  ĸķ
˿̣ԸԸϣѩ뵽Ҷ岻ʱ򣬶һЩر뷨ġ
Ҷʹʾ֭Ҳ벻ѩ̬֪ҲôηηβĲȥŪˣ
͵ôʼûԼĵаõһ㷢йĻᡣ
ʵʹҶµѩ뷨ڵĴҲʲô֮£ֻǴʲôģΪ츾ԽԽаܺԼĹֵʱƲס˺裬ģϵĴڣҲǿҪ裬Ҳ˺裡
ûзʲôҶȻԥһҶվͲסˣʶԵֲʵ̽裬ȻҺ΢һԼаҶģȻΪйͬǰĿŵ·Ū壬Ǹԡ΢һ壬Ӧòɣ
ţҶȻʵˣǵѩ̲סҲֵĶʱŤҶֲ̫ղ˳
ѩıȴҶٴγԾһЩԭĶҲٴðͷϡ
ǸоӵֿʼʵˣΪӿˣѩ¶ӻӭһ£˵ѶǰĸӣҪϹ룬ӵĺģҲԼ軺Ŀġ
ѩͷؿҶһۣ촽΢ɬС⼸ҲܷĶ߲·úðһ°ɣ֪ȱȽУҲۣ㲻Ҫ̫á!
˵ϱ۾Ҳ΢΢!
е㣬Ҷ˽⣬زβ˫Լ֮⣬Խǿ˫ȡ֮˽֮ĵطԽУ޳˫ȣͬزһУԺܶʱ򣬿˽ܵشĵطԼǽ졭
ѵڰʾʲôҲҶ˼һ㣿
ͷ֣ҶͷֱܿҶųͷȻԼĴȺȸی£Ҳûйû۵ʱҪĦʱҲԼһ£
ҶмʮӲŷӦӦǡ
ԼΪ谵ʾԼҶԼĳ嶯Լа˼ȥ
ѩϸףԺͶʮ㣬ֻǳеĵطҶȽСġ
ѩԭԡֻסȸی£ȻҲһСֲܰҶҲҿʱȻѾ뿪ѩѩ˫ȣȴ֪ζ
Ͼеĵط˼ԼһȥԼἤƣ
οҪĦȸĻŵԡڵĲźã߽ѩԡŪһЩĻѩĳ¶Ҷ֪ϴܲϲ¡
һԼܲĽԼĵطһգǸô죿ҪҪƿѩǹŵԡʲôûƿ֮ͳ׵߹ˣѩҪ߳ŭˣǺã
ֶûѩٴ۾е㲻صһۣȴ˵ӣҵȺܷᣬҰһºòã
ûѩ˺˵Ҷ̲ס˸飬ԼǲˣΣѩǴûҪԼȵġ
ҶķԸȻһ֪롱ӣѩ̲סһЦò㰴ǾͰԡȥһЩ!
˵ٴα۾ղһ¡
Ȥ˵ǰܻ͵ԼĽղԼ͵󣬾ȻˣûǰֲûǸط
ѩҶҲѹ뵽ԼûѨֻż͵һ£ҽſȼ俴ҲãⲻطԼİˣԴĻУˣȻѨیΪҲ˿Լͣ
һ̣ҶͻȻ˷ˣǲ˵ԺϴʱԼ͵͵ˣԹҪ濪Լ
е˷ܵҶһӣѩλãѩȻţֻǰԭ˫˿ԷҶĽһĦ
ѩϣҶҲûԥСĵؽѩԡȥ°ĴȸϾչֵҶǰǳĽʵƣ֮ǳϸỬҶûҽѩԡƺܸߣƵ̫߻Լּô㸣ҲʧҪ֪ǰҲйԼֵ̫ʱѩԽֱӽֹԼܳʱĸ
Ů˵ȻѾһ˲ܽӴĽҶȴȣ˿Ҫû̫Ĺ˼ɣö֮شѩ޳ȳƵСϣʼѩղһ㰴ѩЩ̫æµȼⶼеҶǡõİĦ̲סг
ҶָĶѩȺҲ֮ŤѩȲŤУСļ䣬ҶƳѩβǸλõĴϣȻеʪۣĿɿڴͬʱһӿӵа˼Ȼ!
ԹԣѩĴȶˣġ
ҶովŮˣŮ˵ζŮ仯һЩϸȻѩղȻԳȴҶ룬ڿһЩʪۺͲֻԳˣа˼ˡ
ʲôʱŮ᷺ĳ֣ˮɺӣҶȻ֪Ϊ֪ŻаͷаͷȡʲôжΪҪǿժˣϻ֣һˣҲȡжǰѩȻƶ˴飬ҶϾ֪ǶԼӶֻΪԼĦвλӦ
ϾǰԼӵвλʱķیҲˮʱȻҲ֪Լ⣡
ǰѩûκⷽıʾ
˵ܶʱ˿ƣ̼ܵӦ
ǧҶϵĶȴţ仯Ҳ󡣶Ҳѩ̫ܵܲˣ̫ûʲôоǳţҶĴ̼زţΪ֮ߺٵĸоֹסĳ鴤
ҶѩĦСȣףڸоСȲļȫɺƣƶϥؽڲλ󣬲ȥȣеĲλ֮һȥ᲻ҶûףֻϥදҲ񾭷ֲǳḻĵط˴̲סᷢЦҲһЩܵĶܶҶȻʣȫɵѩȻ̲ס⣬ŤҶ
ҶԵشһѩĴȣէȻ䱻һ¸вλѩٴδ˸ӦֹϣȻҪģֺ±֮ԼƲס÷飬֪ôأڵ̫Ũˣ鲻Խԥһº󣬳ĬˣĬ϶ӰԼĴһ㣬۾ͬʱккܲƽûڶǰ¶̬¶ӰԼ͵ԼѨیµʱԼҲȼϴоϽһȫˣؽ󣬱۾һã̬ҶеǷֵİĦ
ĸоԽԽǿңҲԽӿ˴ַ֪Լļˣ
еȻе㼤Լ֪ȸղſ˺ܶ࣬Ҳ˲٣﷢ҲԽԽ࣬ԽԽ죬Ÿ档
Ů˻ʱ򣬺ֽܿ׶ηǳҶ֪һ㡣ǰ˵һЩŮspaаĦʦĦ壬ûʵʵĽӴҲܲǰ̫ţӦ˵ȫţŮ˵ǺģͨǺֱӵİĦŮϿֵ۷壬ǲʵģŮЩĲλˣǰѩӣеˡ
ѩĦƵȸλʱҶоһӿҲؿѩ˽ܴԡʪһ飬еճĶմϣȺġָоǰѩѾУе㲻԰ˡ
˭˵ǿƸ߹Ů˾ܿܶʱŮ˸ѿסرŮ˾δ˵ζ󣬾ǰѩһ̣Ҷǰѩе˲ժһнһַĶҲӴϣβλûȳ⣬ϿԿҪ˵ѩȱȸղŵĸˡ
֪Ů֮µҶȻ֪£Ů˻ſ˫ζʲô!
ѩķӦҶд̼ͬʱҲе㲻ţҲܽţ϶кˣ紵һеѹоҪٽѩŪĲӣŮãƲסҪǵˣ᲻߳ŭԼûգǰûŮˣԼνԳôߣͱؿ䰢̣ƣԼԼǿռ
Լ裬ˣֻҪģԼͲͬԴǰԴ裬ҲΪ趯Ҷһ̷ҺˣΪе߿Լڲǰڲ֮أѹʱأʱ˵᲻ʹԼ룬ԺԻԼӣЩĸҲӵˣ
ЩԹܵĸУԼҪԼӴ󵨵ŪԼԼӲŮ
뵽龰Ҷе㺦£һǳܵѩҶȴͣ¶Һѹ΢΢ϵԡڸסԵĲλ
ѩ΢۾ʧοؿҶһۣȻĿֹӳĵԼǵܽܣͬҶһ㣬˿̵ѩΪ˻Լûܣһѣ˳Խߵ飬Ȼ˵ǾԻԶʧìܲѵѩѡϱ۾ڹȥ롣
һ̣ҶҲ֪յİĦβˣټȥˣȻҪʲôˡ
Ҷһ˶ʵİĦڽ˶׼ѯѩҪʲôʱȴ˼ҲҲûõӦͷѩȻ˯ˡ˯Ļͦ꣬ȣɣҶҲѯ¾ѩĺ!
Щ飬ο֪ӻ䰮ں뷨еìҲиȫѩ̲ס⣬磬һ뵽ѩȻ˷ģҶȻе΢΢ļ!
ҶùһıѩϣȻͷͬĶͷһ£Ըеĺ촽ϣһᣬҶɿֿĴһ˿ĿҺԵеңǴ˿̵ҶȻѾŶ̰ȴܹˣ˫еõһЩͷţ΢һת뿪ˣ
Ҷ֪ǣ뿪ѩȴ۾ղȷʵ˯ˣֻΪʵˣ˫ʱʶľˣᵽӵϢ
ϾͶǱϰߣԼȻоͬҲһ˿̰ȴΪʲôףЩŨܽܣӶͷںԼĸ֪ӶôںԼ
С쵰ǳˣ趼뷨ǲģڲԽߵ£һĿ費ԡ
һ޵츾΢΢ɢҵԡ¶޵壬Ŀʶ˫ԼеĲλһָֻԼزӣһֻʶѨیȥһ̣΢΢һվ̾һջ֣ǲϰԼԼ
ӸŵıסԼĴ⣬΢΢۾

0034  Ҷĳŵ
Ҷ˿̵ĺܲƽȻԼһֱĸ飬ԼŮ˵뷨ҲԽԽŨˣҲֻѣ
Ȼղ޵ķӦҲҪԼһ㣬ҶͷͬʱЩ֪ķӦ뷨
ûȷ֮ǰҶ
ҶˣЩȻΪ簮ҶԷſܶߣǴûʲôرıʾЩޱϸ񣡡
ҶԼԼں˼룬ԼԴӶԼֱϵѪľɫŮ˶а֮ÿԼҪŮ޷ƽԽԽңȥԼĻµģ
ҴҴķҶźһ˯˼ûˣֻӻط䣡
Ǹճ䣬
СܣҼǵĩҪĩ˶𣿡
㲻֪ʲôʱѾϴ裬վڲ輸ǰԣһ߲ʪͷһ׼ȥԼİ׼¥Ϣء
Ҷ˿еҲûע⵽˿̹ԡĽǶôˣʶĴǰôˣ
רĵ㣬ٲˣúúϰһǰ֪ʶѧĻѧҶĵܵܵѧϰοֿҲϵܵԺ·
Ҷ翴ԼĵܵܣҪȥԼİȴСİѰڵϣʱ㾪һһƬŮƽʱõĶȻٻױǱϾΪŮӣЩױƷģ
ŵ廨ŵĶҶúЦŮϲڰණŲ
ҶǼæǰָֻһСϣȴͻȻѹһۺɫżдһҶͷԷε֣ŮҶ磡
飿дԼ飿
ҶֻͷԺһƬհףһֱһ죬ϰ˼ŮԼĵλһֱǽĳһ쳤ɵĽûͶ˵ĻǰҲһΪڻСʱ仹ǿ飬ͻȻ֣㲻òɫҲ覣ѾʮѾ׳ˣ뿪ԼҲԶˣ
ҶĺƱһ˫εĴ߬סʹ޷ŪŪΣ񳹵׵ˣ
أϿţСܣ£
ܵһֱŲ̧ͷʵȴÿܵ˫Ŀ㶵ĿԼյһţѧУдԼģ˵Ǹ涼ѣƷ¸֪ٻŮյţҶΪ⣬ʱŻŽˣȴû뵽ܵܿ
֪ΪʲôҶʶһţƲԸܵܿԼյ飬ǵܵ˫Ŀ͸һʹҶȻһʲô룬ŵܵܵʹеۣ
еĻýҶȱ˼˹Ǹŷ⣬ֻøոϴֻԡ˫֮ķչ˳Ů˶ϰߣϴ費ϲֱӴ£ϲˬ֮ٻ·һ̣͸˫ȣҶʶĿ˫ȼķɣȻе㰵̫УǴµǿķģɫķһĨۺ콿۵ϿȣѨیԵˣ
ǰͽһϴʱҲĿ˫ȵĽֻǺʮ꿪ʼֻҪԼһϴ裬ᴩȥϴԼղŻߴŽԼ⿪أڿ㣬Ҳֻǿ꣬ǽǰĽԼѾٰˣΪվͬһĴŮܶණŲºܳܵܣ¶ϰֳԽƽܹϵ飬ǻǻĿƵܵܰԼķΧ
˿гΣеҶȼķ£΢΢ǰһֱѹֵҪѽԼŮ˵ͷɽƵð˳
᲻ýҲԸ㱻ӵУǿҵĴ̼Ҷ
ܵܣôˣҶ翴ŵܵģҧҧ촽ɫе㸴ӵʵ
Ҷ΢΢ѣԼĿ⣬Žգһ뵽ղǷ飬뵽㼱ķӦ;һʹǿ¶һ˿ЦݣƴȤһ̽㣬˭д飿ⶼʲôˣ滳ɣ
ҶʻҶ΢΢Ĭ˿ԵеԥɫеΪѩŮʲôʲôŮȻҶԶѩǰǿҲûΪƸΪֶΣҶĴϻ۳̶Ҳѩ߰˲㣬ȥٳһ£ɾͶͬѩһ㣡
̳ޥģȻԵܵܺܳ谮˺֮ܶ䲻е飬ڶڵܵܶԼĺܶ鶼ֻ۱ֻװ֪ȴ˭ܵܶкرĸ飬ܸܵܵǿҵռ޲ðԼߣ
ֶԼеεĸ飬ҶܶʱЩǣȻɵϰߣ벻ҲԸ뿪ܵܣԺܶʱװ¶δ֪
ֻǣʱҲԥһ£ǲһµܵܵĸУԱֵܵܶܣҲܾܵܣϣܲ졣
еţʱֻǼŻŽ˰͸ˣû뵽ܵܿˣеĲܵܶԼ飬ҶԥǲܵܶԼеĸ飿ֺ˺ܵܣҶԥ
һ˫ĬĬĿŵܵܣûôǶҶ˵ĳĬͺĬĳЩ飬Ҷ絶ڽǰֲұֳװµͻȻЦˣЦĺܲãһµĵܼܵΪ㿪һ㣬ϲˣýŵ϶ɣ̫ˣȥϢˣҲ˯
ܵޱȲõЦҶֻԼʹԺԼĵܵܵ˽Խ˶Լ˽⣬һ̣ҲȥѡˣΪûѡˣ
ܵҪǷƢӣǾʲô鶼ûˣǵܵȴЦˣЦҶ綼ΣϲԼ㣬ǵܵܵͿ֪ˣ
ܵܣ㲻ϲ𣿡ڵܵҪ뿪ʱҶʵ
ҶһάԼЦûУֻͻȻյе㲻̫ϰߣû£ȥ˯һɶҲûˣ
֪˿Ҷ޲ûǸд
ҶƽĬĬĿŬݵĵܵܣһʱ䲻֪ʲôζԸԼĵܵܶԼʧҶеżڵܵǰ˻ΣƽİŴм˺ˣ˺ģȻӽͰ
ԭʹԺҶ̲סҪʹιȥԽҪȴƽƽĸ˺ˣҶޱѹֵ͵һͣͷѪĸоǣȴŽĶ͵ӿ˾޴Ŀϲ
㣬㣬ǡϲҶĿԼ壬ڲɤӺƱסһ㣬ɳƣһ˫ϲ֮ǵͨ죬ղס鴤òס˫
˺еţҶ͵ȻûѡǾҲѡˣԼԺҲڵǾˣΪ˵ܵһӲ˾ˣοԼǴ׵費ʹΪûЩǱȣܲڱԼŮɣ
˵ҶѾ׼Ϊܵˣ˵ĵܵʵ᲻˺
ſϲǺĵܵܣҶЦһŽߵܵǰ־ס˵ܵܵյ㰡ôΪǣֻҪǹϵ飬ö룬ŷû⣬ôܶԽҪһ͵͵ʱ򣬽㲻ǵһʱ򿪿ģܵܶԽ̫ҪˣǾͱŸҪ㵱ʱֻǼŻҲõ˼ҵŶ֮Ǹ𣬸ղű㿴˼Żżֲţ
𣿽㡭Ҷŵʵһ̲ŷԼɵʵ̫ںˣ紵ݶ˼룡
ȻģΪЩĽ𣿡Ҷյһµܵܵգܵܳʹģһĸܵܿգޱ˵ܵܣԺԽ鲻Ҫ˼ˣôںֲǲ֪˵ţκ飬κˣܳΪǽ֮谭谭ǽ֮ĸ飬¶ԽҪ˺ΪĵܵܣҲʯĳԥ׿ֻҪܹܵ㣬ԸΪܵκ飬½һӲҲԸģ
ҶŨŨĸжԼղżķӦе㺹գ˿̣ŽΪԼһӲ˵Ļӿһǿҵĳ嶯ѽ㳹ױԼŮˣ
ǰԼԵõ㣬ֻҪԼ֣ջЭԼռӣԼȴֻýһӼùֻԼϵŮˣԼĽҲʹ࣬᲻ģҲҶһֱǶΪԭ򣬰ԼãҶţԼŬԼݣǶĸԸΪԼŮ˵ĽֻҶҲ֪ԼӵǣҲܹӵݴԼߣԸںڰ֮УʱҶ֪ν⣬ڣԵõ㣬ҿԸһ֣ĳΪԼŮˣΪӵʥͺ쾭
ڵԼĽ㱻ԼռкѻΪ㹻ܹռ䣬ԼýǵĳΪԼСޣý㲻Լ
Ů˲뵽ԼõļҲ״Լõʥͺ쾭һ̣ע˲ƽŮˣǽͬһȥҲǵĺۼҲڡ
˺쾭ʥǵ˳׵ĸıˣҶǣûеõ֮ǰҶ˵ܡΪ̫ˣҲΪҶԼľã¶ȥռмŮˣԼܣΪҪֶΣ
ͷҶŨŨľŽǳ۰ݣ૵㣬ĿΪ˵ܵһӲ𣿡
ԣ㱣֤Ӳȥܵȷĸһ̣Ҷ㳹׵ķſˣȻԼõܵи뷨ֻҪԼֽܹϵֻҪȥӦԾŵܵܣżõܵܺԼһϴ裬һ˯żǰһССһҪԼ˼Ϊܵ񣬾ͬǰһ
ɳҶƽܰģŵܵܵգ۰Ŀ
ܵܺƻЩţ̫ϲУճյ૵ǽڵܵһӺòã
ãһӣû˿ԥҶЦˣԵܵܵ㣡
ڣҶԼΣ˫˷ܵĿŽ㣬ŽĳŵҲڵһͻȻͳ˱˵Ůˣ
㣬ԶֻԼ
ֱ˿̣ѵҶڷԡ˵ķˣԼ裬ȻûģŴѪͳľˣ˿̵Ľ͸ˮĳڶͷϺǰĽ֮ϣżСˮεƤǱԡѩ鹵֮ڣԵҶ΢΢ĶþûаĽˣҶָУܽ鷿
ֻҶһϴߺͽһ˯ʱ򣬽㲻Լ壬Ҳֻϴ˯ʱ򣬲ԼķΧڸĽ
еźΪõĳŵҲĻʧȥҶȴûʧֻҪһԼӲԼģһӵʱȥ̽Ѱ㽿˿̷ϲõĴԭϸϸüë崿ŵԵøӵľһ˫۾ˮĸоСɵıȴͦεıƬ촽ССģǴƯķۺɫԵýۿˣ
οӵһʮֵĸģϸݵէ֮º磬Ҷȴ֪ڽϸĽȴϣֻиӵԼ֪ʵдУžԺˬȻǸϸӷεԸⵯʵĲλҲΡȻϸΧߴ磬ǰʱ仹㽿ʱҶ͸ܵǰ൱ӿȡһ˫޳ȣȵľҶҪϸ֮Բ󣬸ȥʮ㣬ƽʱϴߺͽһ˯ʱҶģ˽ظԼŮ˵Ѩی֮⣬ǽ۵ѩ׳ȣȻŴȽϱص磬ʱҲᴩ϶ȹϳջĿʽ˿࣬ʱ˼üοŶȹ˿Ľ㣬Ҷ̲סȥȻʱ򱻽ֹżҲһԼĻ˼ʱʱȻûҪռн˼ָУ˵ģɻҶ嶯ʱԼ˷֮°ѽѹɳϣʱ˫ȸǽͦΣҶҪѪĳ嶯ȻԼ嶯Եʱ򣬽ҲΪ۰Լ޷ܾǳ嶯󣬵ԼѺ󣬽ҲȻԼܶĸʧˣ
ǸʱԼҶ룬Ǵ˿ԼԽԽ죬ԽԽ˵Ľ㣬ҶĽƵڴϣ˫޹ǵȣ˺˵˿࣬˽ی´Լ޴ļͲ룬Ȼ˿ȼԼǶô̼޵飡

0035  ҶĲ֮
͡Сӣǲʲô˼ȻôͻȻѪˣ
Ҷʵ̫˽ԼܵˣȻܶʱ򲻸Һ֣ǻ˼еģ㽿ϸ۵ָ˵ܵܶͷһ£ܵѪӣ̲סЦæӲ輸ϳֽҶ˲Ȼס˱ǿף˿̵Ķ˵ľˣͺ˼Ҷ˽ӽľڣŵϴ㡣Ϊͷǰ൱ģӣһֻȸԡԼ¶صĽی£ǳһ˫޳ϸȣ۵⣬Өļǿҵջ󣬷·Ҷܽϵ㣬Ҷ
ջҶʶİԼ˽޳ȣ
ȻԼĿӣҶϡܵȵϸµĴУڸܵܲõĽеĲ˵ܵܵ޵Ķݲ΢΢һ죬ȴװûвûֹܵܵС˼
Ȼ¶˾ҪΪܵһӲˣԼķΧҲڵܵˣο͵ܵǰܵĹϵԼĽ֮⣬Ǹλûбܵ
ҶܵܵܵС˼˵ǰԥǲܵܶԼĸԥҲûֹܵܺԼֳԽܵܣ˿¶˾ĵҶ磬ŵܵܵ˼ˣ
ҶȻװûʱ̹ע㷴ӦҶ۾нζ֪ԼǵС˼㷢ˣɵڨڨһЦ
ܹýŵΪԼһӲˣѾҶջˣǣҶ˿̻ĺܹǽĸܣ
ʱ׿Щ϶˼룬ķӨ͸Ľ㣬һ˵ֲµĸоɫĽ㣬ҶнԺҴӽ𣬱Ů񽫻ԶԼߣҶŪŪĳɾ͸С
㣡
ԽԼĽ㣬Ҷճյţ
Ҷ˵ֳܵܵճյ΢ûйķӦרעĲõܵܵıѪΪ˿ԼԼ׵֮ܵһȥάԼƽʵôˣ
ҶΪԼĽ㣬½ߣҲ̲סŨĸ飬ʶૣҪ˵ʲô뷨Ҳ˵ǽˣǻشˣֻ״̬£˵Ļӱĵ뷨㣬ңЩĴˡ
˵֮䣬Ҷе㼤ˣ΢΢㣬Ҫͽһһ㣬ʱµζ˱ǶһŮϵζǽеζ磬ƢҶ
ҶĻýҶƤ΢΢֪ܵĴһ˯ˣȻʮھͰϰ˹裬һ뵽ܵܺԼ˯ʱִܻ˲ƣİԼ壬ѾˣǱϾǽܣϾһδµŮҶɽߣңȻԼĵܵܣһкӣ屻棬ܻо
㰡۸һ½ǲǲһܵܣǰǲԸܾҵĺõܵܣΪ˵ܵһӲ˽㶼Ըģ˭ںԶܵأ
Ҷ絭ЦţһµܵܵգȻСŵܵܵͷԼ޳֮ϣȵԼȣű˴˵£Ҷ͵ĿŵܵܣΪһ˿˿ҵͷ
㡭
֪ģŽ˽޻ڡȴһе۰ҶȻоԼıġ
ŵܸܵжӣҶЦˣЦôôĶˣѩţ紺ůһʮůĸо
㡭
ţ
ҶظĦŵܵܵĿܵܵĿӣܶʱԼ㿴Ŷ΢΢㱣ҲһĶˡ
㣬˯
˰˵㣬ҶҲ̲סˣ˫һţԼĽرôôҪѽںϳһһ㣡
ܵҪԼһ˯Ҷ粻ܾǽʱҶԥˣΪоõ˿̵ĵܼܵܵңǴԼŵһ֮ܵھ޴˷֮£һ̣Լһ˿Ը
ϻ۵ŮˣܻеĲֱ仯Щ׵ҶҪܵܵ侲һ£ȹ˽죬һ˯Լһϴ裬˯Լ϶ûϵ
Ҷһʱֲ֪ôܾ˿̵ܵܵĸеҲܴµܱܾܵ˼룡
еյҶڵܵܵӵᶯ˶ҪڵܻܵҸλÿȻúÿһ£
ҶʶΪ˼ŤȴҶоԼ֮ϽӲϵĦţҶ鷿ֻһϰߣҲǺ̰ȴûô뷨ΪԽת̬Զ˼ٸܽӣͲ
סĽҶԽԽеȲµļ;Ȼ̧ͷˣ˻߻ʱҶҲڽţ˿оǶ˽İǿһеϧ˿̵УӰʥ£ԽҪ̰ǿϵԡռнӡ
Ҷľս֪´˿̽ΪŵһߣǴ˿̵Ľ㻹ûдﵽԼܵܶΪĳ̶ȣǿռн㣬ԼԳɹȴ᳹˺㣬ĥĴˣҶ㣬Ҫ죬ΪΪԼܵܵŮ˶Ҹ֣ʹʧѻ
Լĵ뷨ҶԼƲסƻ˿֮̽飬ʮֲƿ˽㡣
Ҷ翴ܵܵһ˫۾ȻһѪ˿ڼʲôҶһΪԼٳûлӦ˼ˡ
Цһ¶˾ģŵܵܵ˼ˣ۵ܵܣؽܱܵ˫ıĴţ׼ӦܵܣҲ׼ȸһµܵܣ
ЩԽĵߣʵЩѩ˽½ģΪѩͶУҲһ˫ŮԼΪĸıʣȻ²еĺ
԰Լ趨ķߣϸҪһֱѧһԴҶҶҶᣬЩߣĸŮĬˡ
ֻǼҶ⣬еʱҲѩͽҶо죬ϾѾ̵ֻεĹϵͳԽĸӽùϵˣֻϰʮˣԸı֮¾ε鷢
ǺԼɵĽԺܶʱ򣬶Ҷ˲ԽĵߣνǨ޼ޡ
ҶоԼȻ˽Ƿ֮ϣʮѩպһһҵļѹߣҶıȴǡǡǵ鹵֮У
Ũ޾ջøոѹаͷָ˳
Ҷﰵпࣺ㰡ҷûнҿԽһ̣治˺㰡
ҶյĸоԼҪƲסԼˣҪָĽˣ
˿̣Ҷ¶˾ģͬܵܵҪ󣬿ԡſڣҶԡӰˣŽ͸籧һ𣬵û룬ϾŮǸûк͸ܹ
ֻǺͽ˵Щʲôſʵ㣬磬ʲôأҶԡһˣҪҪϴ裿
ԭҶղۼϾŮϴԡܶණҪһ£ʲôģ
ҶĳִҶ׼˵ĻҲԥҪҪڸһ½ĽҶҶձе죬ѽĻҿã˵ɶȥԼķϴһ¾ͺã˯
Ҷεľܽ˷䣬ǺԼӲĶŵã
Ҷ翴ܾܵȻźԼһ˯ˣ΢΢ȣһоõҪǴӦҶᷢԤϵ飡
ôˣҶɻ
û£ȥ˯ɣ컹ҪϿΣҶ粻Ը˵ȻΪ۰ܵԸһУǶԼãеͷۣԼˣأŮ˺͵ܵܵĹϵ̫⣬浣ĽóˣҲѡԼһ·ڵܵߣǿô죿
ýοˣҶ绹ϣÿиҸĽ
Ҷ֪ЩҲı䲻ˣ֪֣֮ͬԼΪõܵ۵ܵһԼ飬Ƕأ˭֪ǲĸ߲Ҹ飿
ˣԺ˭Ҳ˵׼Ժ˵ɣ
ҶΪƽĻԼķ䣬Ҷ׼طͻȻˮĴ۾һתɨһ۽ķ䣬ţҶתܽ˸Ҷķ䣡
͸һ˯ϲůĻкӵϢ
죬ȻΪȷʵûܽԼǵһηָʵʱҲԼãŸԼһ㣬ڣССԴŸ뷨
Ҷص䣬ڴϣ趼˲ϴˣһ췢̫˼飬Īӵ˺쾭ʥĪӵ־˵δ
Īǣǰż룬ȴȥˣһɹˣؿ䰢̣츾ͱŪϴƷã̵ķӦԺҲԼǺʥã뵽һƬ̵Ӱ֪̺ԼϢˣ
ôĪһȻ˷ܣҲҶοԼ̣Ϊ̶̰вϹڼҵŪǰҶ붼룬һжʵˣ
˵ӵļԼĽ޿ԼĹǣԼҲ˶ԼѪŮ˲Ũҵ
ǰҲҶԼΪڣÿ衢öҶ溦ԼƲס˺ԼҪŮˣȻһ죬ĸ׺ͽԼܹ飬ٺܶǣ
лᣬԼĻ᲻һеռмŮҶ֪Ϊ黹ûз
Ҷãʱ򣬺Ȼ䣬һӰ͵͵˴͵˵ҶĻС
磡ô㲻˯ʲôúʵ
õͻȻϮȻҶͷһĪ飬ǸѹԼǽӣǳСŮζζҶͷе
ûûʲôľһᣬôȥ˯ܸ緿Ҷеʵ뿴ԥ
ͻҪԼѪ˷ϵıȻӳϾ˭ǸͻģҲܹԼ衢ŪϴŪģ
ҶգȵĴ۾۾Լĸ磬˼͸һ˯üûڸ绳˯ˣ
Ҷ˵۾˸λſڸ绳һɰè䣬ҶıŸһڣ૵Ǹζţϲ
Ҷʮ꣬˵ǾԵŮôСȴˮģĸηҲܲȻѹڸĽûнǰ󣬿Ҳйģһ㹻ˣǰһϴʱȻͽôֽ̰СŮҲͬ˵ص㣬ǽε飬ҶҲͷĲõʱߵĸͷһ㣬öҶҲǼŮɵģκβλֻҪҶԸø棬ֻܶʱҶȴûижϾúĸоͬԲͽ֣ΪСԼãô㶯˵Ѿͷе㲻˼
ֻǴ˿̣˼˱仯Ҷýջ£
壬ζҶֲԾıסҲʶĸţ
ã˯òã»ŵ㣡ҶȻ˻˼ǿлʶȰãûСԸ⣬ҶҲе㲻İʮþ͸ƴˣ
ҶʵףòǼŮԼ׵ֵģΪԼԼ粻ֻҶʶĺ㣬ת󲿷ֵ˼ͽϣ
ҲǱʶ̽ͽ㣬ͽ㣬ʵҲӲˣ۵СѾͷҶϼꡣȫ˱ӽýϵľζʲô
ҶĻҶˣ
磬ŵǲɫɫ飿һ˿һҶӡ

0036  󰮵Ҷ
ţ㣬СѾͷģ㻹֪ʲôɫɫ飿ҶЩ㵵ĿãʶôӻƿӴ˼ĿŴСԼã
ӡһֱķ·һŰֽʲôʲôҪԼչˣͻȻԼ˵ĻҶ𾪵ľͺ綼ˣԼ֪ʱˣ
ߣ˼ҵȻ֪ҵСˣȻֻʮ꣬ʲôŶǰܶͬѧ̸Ŷ͵͵ϴɫɫƬӣҵСҲᾭҽк۸Ůӵ龰ҿɫƬҰ׳հһ֪ܲջңȻҪ۸ңٺ١ҾװʲôȻǰɵӣȤǣǱŻ׷ңҾ͵͵ЦЩΪǵСƨҶѣΣһϲ磡Ҷգ۾Ƶĺ¶֪żĽҶһηԼòģһ¶ɫɫˣ˭ɵ˭һۿ֪
ҶƭˣԼ磬Ҷ֪ͽûз㣬Ҷ֪ԼһֱˣŮô¶֪𣿿Ҷ磬ʲô˵ʲôףãܴ棬¶һŹ龫֡ŵľ
Լ˿̻һȵãҶͻȻЦǲǺɵܺƭҾȻ֪ҵزɵɵΪ㵥հףƴҪ㣡
ŸЦӣҶոֵ˲ǰһ˽ĻŸ磬૵ģиڣ᲻ҪԼֻҪڸø籣ҾͺÿĺҸҸ֮ûз֣Ǹƭ֪۰ģ۰ĸҪǲʲôʲôףһϣ籣
ҶţŸ΢΢ҶͷһůҲǣǲʲôϵҪԼã۰ûҪ𣿶ܹôһֱõ¶ԼıǶôںԼ簡
ͨЩҶ˺ܶ࣬ҶСԴʵͽ֪𣿡
ͽ˼ҴôùǣҶ὿εС࣬ԵÿɰѣҲֻи磬ֻŽᣬ۰˼ңûж룬û֣˼ǰҲʾǸϲиÿԱԶ⣬ҿͽ㶼۰磬Ϊܶ飬СģΪľøһ±ඣ
Ҷ۾ЦеĿŸ磬ҶȴЦѹ𣿡
ȻУҪΪ㣬ͽô֣ᷢҿͽ㶼ˣҶ̧ͷȻ̺ǱϾŮԣѲСŮԸ
ſɰãҶͷ۵ͽ㣬ΪҶͻȻԼŮ˵Ǻεͽѵῴǵ㻵˼ˣֻǲ˵ƶѣҲҲ֪ô
ô죿
ҶУ
硭
ҶʱҶẰ
ţҶɻĿãʵôˣ
û£Ҿ뺰磬иãҶڸ绳ŤŤӣڸ绳Ÿζ
СʲôףҲΪСȻǴͽһ룬ûôǣֻ֪۰Ҫܺ͸ôǵĸ顣
ҲΪʲôҪ֮ķ͵͵ĶԸ粻ΪСԸΪ
ý۵ڻ䶯ĦĸоҶ΢΢ʧ񣬸Ϊô𾪶ɢһθˣ
˿̣ҶʼˣΪ̫
ԥһ£Ҷʵã˸ô꣬ΪʲôͻȻ߸ˣ
ҶʻãһʱԿõһ˫΢΢ʶţƿˡ
ã㡭
Ҷ˫ַõļϣô˵Żأǲ˵ˣ
硭
ٴ͵˽ҶĻУŸӣί
ҶЦһֱڼͽԲһе簮ϧԼҲԼҲҪи簮ˣþͳõѡҲԼȵı´û̽Ѱõԭ򣬴˿̿ÿˣҶܣ˫ָùķ۱ԣȱޣ߸磬ôúõȴͻȻأ
Ҷ΢΢̧ͷʵ˼Ǻ¸һͻȻǰ˼˼ң
ίӣǷĶԼŨҵҶжˣȻаǸĻϧԿöԼŪŪУıģ˫ıõĽУŮһ˿˿ǿףȻҶڵ飬ȴԼ
ıý۵ӣĸ૵ģԶģô㣬ôò۰أҪ˼룬籣֤Ժ󶼲ģ
ĶˣҲΪø˳Լ磬ӲȻǰ̫ö֣Ǵ˿öԼŪŪҶſЩǣƿеãʮ۵ģһǿҵаʮСŮþȻô̼鲻ԽظչͣõС죬վԥһ£յˮ㱣֤ã
磡
ٴ˱ǶʪСűǺߺĻϲҶ֮ϣԷҲѹϣͺ޻һȴǳ˵ԣഺĻ
ո˵Ļ𣿡
Ļ΢΢ģҪı֤Ϊ̫ԼĸˣҪ֪СﶼǸһƬ죬ټ׵ССУ粻Ǹ磬ͬһ㣡
֮ǰ͸ԼһҲҪ뿪磡
ǵȻඣã粻˭
Цһ
ҶֹһСǡ
ҶӣС΢΢ţոշĽĻвŤţ˵ˣҪ˼ҵıӣģ
εҡҡͷҶ˫õãΣǸСɲСѾͷƬӣô
Ҷ὿˼С
˿磬ͦ¡ӣֵͷԼ壬ŭ˼ҲСˣ
ȻʶʲôϼŨ˫ƿ˸壬ȭͷȴ㻵Ϸ˼ңǲ˼ɫɫ飬ղŵ㻹ûлشأ
ʲô⣿ҶͷһװŲ׵ʵ
ߣҶӱܣҶ᲻ˣյĺһһνرסҶĽеең
ãôˣ
ҶͷҲ̧૵װɵ粻˵Ҳ֪ɫɫ飬ǰϴʱͺ룬֪̫۰ˣһֱţǲǸ磿˼Ҳˣ轫˼Ҳˣ磬ϲ㣬Զ͸һὫŮ˺òã
˵˴ĽϼܲʵڿԳƵһСӣҪǵԺ󳤴˵Ļһɫأ
ʱҶȴõĻͷ͵һȻνԼҪӵýô죿ʲô龰Ҷȴû뵽ԼҪԼŮˣ
һʱ䣬ҶֻԺкȻͷеհף˵ǰɫûɫǴ˿ͻȻֳĿҶѹֵаѿˣ
ԭһҪͻĸõԭҲΪ׸Ůˣһԥʲô
ҶԼŮǿҵĶռ޷ģͱ˿̣ü򵥵һ仰ҶЩ
һԼҶԼе˵ˣŲɳƵʵã֪˵ʲôǿãһǾף֪𣿡
ҶԵýɵۣҶɫ͵Ǻ죬СԴĻ૵ô죿Һð磬ҲҪʧȥ磬һڸߣʲôܣҾҪŮˣѵҪ𣿡
Ҷ˷ܵĺŨˣ˿̰Լáһ˫ŵĴ֣øõḶ̌ôأҪŮøֱϲˡոոΪ̫ˣ㲻֪ʵҪɸŮˣƯòŲᱻߣŻԶڸ磬ڸһ硣ãɵˣԺڸҵˡ
ţ
Ҷʮ˳ص˵ͷż⣬Žߵڸ촽һ£ΪŮĳǣǰҶһԵʱҶûöȥõĳǣԼˣ
СѾͷǳֹǶԼҲǵҶý۵ӣõᴽƷõζͷ̲ס̽õС
ء
û뵽ͻȻǵôŨң۴飬绨ţΡΡĿĻ˳ɸԼСȡᣡ
Ҷ˷ˣǰòͬ˿İõԼռеŮԴּ˷ڴżͻ֮У̼Ҷޱȣ
õС࣬ͣ˱ŪͷﲻãҶĺ𽥵ŨˣļֱͦͦĶӲˣõСϣ

Ҷ὿պˮ󣬳ճյĸŸǴִĶԼǼĶôֺôȻе㺦£뵽ԼܳΪŮˣԶڸߣֿܲˣ
ĸоǰȻˣҲûôǲΪҪ۸ˣԲŻôˣ
Ů֮Ȼܶ࣬ǱϾ˽⣬ֻģ֪µḶ́
ڴŮڴȴŸԼһ̣⽫ĵһҹ
ϴԡֻԡҶΪ쵽õĴϣĸţӺȻһ£ȴûзЩܵĻӦԼǺ͸ӲԼ
Ҷḧȵڲ࣬һֱĲ̵õСѨیһγΪҶĵطõѨҲΪԼռõͨԡΪϰߣϴŮ˺ֱӴ£յӷҶױõی£ýвλ״񣬿ҪΪŮ˵ҶᣬµһαŪԼѨҲּȵɬɸָ̽
찡ЩʪʪġҶԾȣڲ֪þȻôУԼ裬ղŰĦʱҲˮϣ˿ٿǺı顣
һĸŮǰΪԼˮҶô̼ο⣬һԼĸףһԼãֽɵջ󣬾˷ܣ
ñ۾ţֻżɵߴĿ˸һۣܿٴαϡ
ɬãʮĽӣҶ֣ɿõĺ촽ãȥɣ
š
Ҷߵ˶˸Ļҿĸ磬Ҷϴ
ѵøúһװŵӣҶ˫ųǹ⣬Ҷᣡ
ҶһߵĿ˸һۣ૵磬㣬㻵ǰҲû˼ҲԼģ
㣬һǰֻǺõ壬ڸһ˵Ůӵģһøúÿ
ҶĻҶ὿߲ѣ뵽ϾҪ͸ͻùϵˣԼ͸Ҳܣͷһ
Ҷͷ˷ܣ˫ǰԡ˫ĿĶõӣĶؿڵԡʱǷ۵İ¶˳
ظ͹׵ӣҶͷһ˷ܵľ̲סҶǽͦ鷿һѣ

0037  ƷҶ
ѽ
еĴжʱ̼ҶȫɫˣЩ٣ʱ䱻ŪӣСѾͷӵˣ
ҶǰĽӣĸоҶ֣˫ҲǷ۵ļӣͬ°ļʮŮȻۣ
⿪ؿڵԡطͷˣ΢΢ʱҶĽȫ¶˳һֱҶ᲻ַСѨی£ΪòԼõѨیʱ̶ԱԼŪԼ̫ãֱڣ޼ɵĿõ
Բ˫֮Ϊõɬ˫ȣ΢΢͹ķی¿ڣҶһ̿ˮһ̣޴Ҷȼн֮¿ĿѨ£ҶĿиŨˣ
ҶܵǻȵĿ⣬иӵɬҲЩ£ܲ˸ͬһȻڴΪŮ˵һ̣ܺ͸ӵܣ
ҶԼ˷ܵЩ˫ֲסõ˫ȣȥ˫ĿȴĶǵǵشĵ׶ˣ̰ɫһ羰ԸҶľٶҶߵĲҿ磬˫ıŶתͷȥ
ģҶȱҶ𽥵ˣܿ죬ҶĴڲ࣬Ůیչ˳һĴйҶĿԽȣҲ𽥵
ڣõǸصی»Ҷǰһ̣Ҷͷһ
ȴҶǹСͣǵشĵ׶һĨںڣϸ΢˳ĳëչҶǰȴҶǰһСѾͷëȻŨܣʮͣѾˣ
ѹõôУԭȽʢԭ򣬺ٺ٣ÿãֱˬˣ
Ҷͷ֣ʱ¶Цݣ濴ȥȴҶԲѣȴͬ촽´мһĨۺɫ֪꣬ǿͨͨҶԵĿţСΪϲĵطԼǰȻܹסûŪҲ֪˵Լʲôʵ˷ôۿɿڵã
ΪҶȵĿעӵԭȫ΢΢ǽ˫ȲʱŤĦպϣ˲ѣǻζУϡɼ˿˿ľǷ۵С˳
ãСºϲ
Ҷ˷ܵʱ̼Ҷȫ΢΢һǷ۵Сی˸֭ߺķ·ԵγѪߵ΢΢һ˿϶ѵĻӦҶĻ
ѽˡ磬ɲԣ
ôѯʣҶŲͬ⣬ɬҶ޲ðԼ˫Ƚ֮䣬Ȼûһ˿϶ֱŮмƷеļƷҶͷǣ˫ĿȵĶҶᣬԵЩɬ˵ԡ

֪Ҷһһ̣Ǳеͬһ㣬ĸΪˣ
ΪҶ˫ֲΡΡס޳˫ȣǻȵ¶յĸҲ𽥵Ļ¾ŪʱļǴû˴̼ĸоգЩ㱣
أ磬ֺȣ̵̣Һܣ
Ҷܲ˵˵ĻƲסԼſڱˡ
ãҶаˣɵĿ˫ĿĵԣſȣøúõĿСی£
ҶЩǻ΢΢ſ˫ȣΪɬԵʣʼղŵ̫ȻҶҪĿǷ۵یµȫĿʱһѣץҶ˫һ壬ʱǷϸ۵˫ȱҶķֿˣ
ȷֿҶʱĸΪˣǷ۵ی۵˳ԣҶž̲ס͵õ˫֮䣬ȵһںסǷ۵£
õС°ǰûܹϸϸƷˣңͽѨیҶûξϺúһΰɣ
ѽȡ̡磬ءءءѡУ㲻ԡܡġáġоͣ硭ŶŶŶŶŶ桭ֵĸСͣ£áܲˡˣǡᡭ
ҶİûҶͣ£ҶĶӵˣҶСی£Ҷһ˫ҲʮĽõС¹Ƿ۵ĺܣģģµĸоŮȫͬҶͻȻǳԴی£
һͣʱҶСیȫҶһ۵СیµУİҺ˳ӿҶͿˮ֯γζ븹УҶܵ˱ҶԼȫҶдˬ
ءءֺáѹ桭ġоޡޡߡ˰롭УǡơסԼ硭磬úá࣬㡭𡭡ˡ
ҶֻԼӲԼˣƲסֲĸоӺǧֻҧ˿޲Цã
Ҷߴδ˿ǻϲĽ˷ܲѣһ̲֮סԼȵͷ͵Ƿ۵СیУʼǷ۵Ҷͷ֮󣬾ȻʼȻҶĿһѾͷôаɣտʼȻҪ߳ˣ
Ҷвȷǲã͵ſ죬ȫĶסСѾͷСی£ʱٴδ
ءءأСˣޡޡޣáĸС硭ԵġõСѨ桭ءءأˣҪˣáҪɡˣ
棬ҶǼĽУȫȻСŬĹ𣬾μ䣬Сیһ̣һɹɵİҺСیҶҶһسŮİҺζͬҶϲ

һιӸ߳ɫ죬Ŀ룬ٵĴϢţҶԸɾİҺſҶСی£Сیϣʪ壬˿񲨶ҶٺЦٵѹԼ·Ҷ߳Ǵ͵зҶϣҶС۵촽Сی¾ȻͬζҶţҶ֮ʶţܿ챻Ҷ˿촽ҶĺķС࣡
˫ָҶ۵ӣܿץסҶǰ⣬ҶһȻû츾ǿңǱϾŮ۶ָɾҶһжҶӡȫȫԼһж׸ԼԼҶǺܻϲģŪһãøӳ֮У
ҶǷ۵ӣҶһҧҧǷ۵Сͷ̼ĸ߳ҶɾҵĲǼʵûֹͣȻһ̣Ǵ͵ĸֹκҶĶܿ죬ҶѾ˷ܵҪһСԼ

ҶҶ޳۵˫Ⱥ˫֮ջĵСی£Ҷе㱣ܹӵԼõʱʱҶУҶȣֵĹ漴ͦԼ󼦰õ˫֮䣡
ȵļ͵ĹͷѾǷ۵Сی֮Уĥһմ˰Һ֮Ҷ˷ܵĿǷۺãҪ۰ˣ
ŶţҶʶĻӦţǳԵ޷ת
Ҷ˷ܵĸϣԼĴ󼦰ͲõСی֮УǾؼʱ̣ͻȻ
顭
Сڲ
⴫ѩҶһӲ̵ͦļ;Ȼŵ˻ȥ
ҵ谡ôʱˣ᲻𣿡ۿҪΪԼŮ˵ãҶᣬе㲻ᣬǴ˿ݲ룬еã漴ԡϣ˵ã죬ȥϴּ䣬˵ϲأ
Ҷ˿Ҳŵһ飬ʧĲ֪ô죿Ȼ¶˾ģǺ跢֣ǾͲˣ
ҶǿԼҵԡ˰۵Сƨܽԡң
ҶĨһ亹ҺϴģҪǴ룬봩ҶæùԼڿϣǷ㣬Ǻ軹ǽһ˯ʱǴڿ㣬ʱʵͽҲںҶһ˯ʱҲֻ£ʱҶҲѵҶ棡
ΨñȽ⣬ȽСҪͽǰҲ˯£ҹŻѹ绳
ȶһҶװſҪ˯ߵſţ
ʲô°裬Ҫ˯ˣ
ѩЦЦĿŶӣֱҶͷһΪ跢ԼõûʲôرֵֻСӣǾҪ˯ô谴һԼܵˣΪû贲أڲڣҸ˯һȴû˯ţûط䣡
ɶҲ´ϢôۣҲ˯ãҲ֪һ˯Ͱ֣أⲻ׼˯أȥϴּ䷽һ£
ҶԼƽ˵ʱҲϴּԡ˳ϴԼָ࣬˳εĵ裬ôˣҪ͸һ˯
Ů͸˯ѩԣ˵˶ٴβܴԡϾȽСʹŮͬһۣ͸˯ԣȥ˯ȥ
Ҷûʲô˿εͷ˿ں͸˯еˣ¸ҪԼǺ±֣ղ̫ˣ
ҲΪ±ҶĻŻŵĵ˼һȥˣ˯ɣˣ
Ҷ˿ҲƣٸղŪõļûˣͺˮ쬵ģ
ڶ죡
糿ҶſԼĿϣһҲ᲻Ժﻹһֱϵ飡
Ͳһ㰡ͲһҾʵԼѾõ飬þܳҵŮˣ
Ҷ̾ϢȻʱ̱ͻȻִˣǺõͻƣȴҶ˾޴ĳһҹʱ䣬û˯ţȥֱҹû취Сϥڴϣ񴫳еĹʼˣ
Ȼ˵ҪΪʥͺĴڣҪҲʱ̸Ҷ壬ﵽһ̶ȣȻȻĽڡ
ҪΪΪڲкΪšʥںϵɫʱ̸壬Ҳ㲻Ҳޣ
ַֻʱѣ
һ磬ҺҶ緹ûԣ˳СúѩѧУˣһ·ϣе죬ԼľɫŮΪ飬һʱ䲻֪˵Щʲô߻ûӦ֮ת䣡
Ҷ˵ˣһξͺ͸緢ô˵飬СĸһֱƽѩҲɬС
һûһĵѧУ

ˣˣѾԼˣӲģҸᾡԵʡĳֱʣ񲻰
Ҷ¶һ˿аȵЦ⣬ſڿϷ㶣
㣬ôˣ޾ɵģ
ʱУͻȻʵӽ༶һֱҶҶƲģ
Ҷ΢΢ͷתſķ򣬿һУƷĹ壬Ķ£ഺĽͬŮҶνգ־ҪռɫĶˣ
ǹǴϢϲǰ𪽿۵˵û£ˣûͣû
ҲܶŰҪҰҵ̸ȣ
˻
УĻճڣΧ˲ٳǰɣչ˳ˣ
һʱ䣬˹ĿžУ廰ҲԼﲡʱջģ
ҶȻ֪ľ˼̲סҶ˼밡Ȼ޳ܵ˳УĻ˵˰ɣȻҲϲ㣬ǻûȷϵ˵ôˣң᲻㱩¶ҸʱҸû˵ĵطڸҳԺòã
ҲţϷһУҲһܣ
ĻΧͬѧ㵵ĿҶ崿УҲˡ
ʲô˼ôôңңֻԼţ̶ѣ
УյĵҶȻԼоر𣬿ǲ˵ϷԼ
УˣҶװŲԵĶУдŻȵĵ֪Ҳϲģ
ǻ˼˵֪ϲҵģҲϲ㡣
գһʱ䲻֪˵ЩʲôʱҶ󵨵ľٶһξˣҶȻֱץס۵Сָ֣š
ʲô֣
Уˣ͵ĳԼ֣ûбǣ֣һεĸоܻŮĻң
ҶĴϷȻУ޴룬Ҳᣬȴò˵Уĥļ䣡
ҶУ֣ԵеʧȻ΢΢ͷ૵ΪҲϲأҴˣԲ𣬴ˣ
͵˶ŮܹݣȻþУе㲻̣ŵźС죬վʲôҲ˵
ֻǣͷе죬ңߺ޵ɫʡ
ɷϵģе㱻ˣҲˣ
Ŀζһ˵ĿΣûŮʦѩޱĿΣҶûˣֱѧҶżҴҵܳУţ

0038  Ū
صͬҶ˿̼ﲢûˣҶһȻŰ·ڳһֻɫĲȮ˼ţ̼ȥһ·ţҶͷֱǾѵĻᣬ뵽ζҶ˷ܵԿƣ
̼ǰҶ΢΢ѹͷ壬ǰ˺óʱ䣬Ҳû
֪ˣԶŲŰɣҶͷŹֵţ̲ţԼҲû취
ͻȻҶ뵽һ£ǳԹԼľҺģȻǺģͬԼϢǳͬᱻ壬Ҳͬʥͺ쾭ӡԼԸ̵ܵλã
΢΢ۣҶĸܣܿ죬Ҷ͵һ૵˵أ̲뵽һģԭСأһˣȥһ£
ٺ٣ҲãҰսҼǵһɽģҶаȵһЦƨƨߵСȥ
ҶС˳ŸӦߵһƬʵļɽһһǰһ顢޸Ŀϣȥǣƺʲô
Ҷö룬̿϶Ϊҹ飬񲻰ҲͬģԼַ
Ŷ֮е̣Ҷ¶һ˿ϷʵЦ⣬аζһУ
Ҷ˿̿ǷĽͷɵֱֻŮ˵ȻҲǿǻֲֽ̿޴ӣҶͻȻһɺŨҵ˷֮У
Ūһ޲ò˵һ˷ܵ飬Լѹ·ĽޣԼСųк۸ҶоȻִ׵Ĵ̼֮Уһʱĺ޲̵ĽݺݵŰһ

ǿѹͻȻĿϢҶ˫ϸϸĴǳ壬ȻˬװҶ֪һ·Ϊ֮ԵĽ壡
츾Ҷ˵ĸעԼʹŮжӵĳԣ
ܼҪ޵츾̼ޣȻҪһһƷãŪ鳱ܵìɫһһεĳ˫Լζģ
̣û뵽һˣ
߽֣Ҷ˫ȵ̵Ľϲסɨӣǰһ˫ʵı飬ҶмѣﶼеҪˮĳ嶯
ĶŪ˵龰Ҷͷһ̼ϷʵĿűԼͻȻһ̣
С㣬ô֪㲻ϿΣ
һҶӵĳ嶯ҿҶ޼ɵĴԼͷֱҲ̻̲
뵽ɷڿСһ͸ѹԼ·ԼĽŪԼѨی£ŪԼ̶ʱǿҵĴ̼¸߳Σ󣬻ļͣˣľҺһҹշתߣ߳ܵǣ֮£е˷ܣ
һֱ֪Сһֻ²ŹԼԼݣֻǸʱ⣡
ССҪòã
Ҷһ߹츾Ŀ⸴Ļֽ̿ŵĿҶڣҶǻĿ£ԽĲҶÿ߽һʶĺһ
ĸβǷĽģȻˣҶͷһ
ҶԽĿ⣬̼˻ڣԼĿ⴩͸·һ㣬ȫչҶǰԼӣԼķԼԼ˫֮ی£
ֻĿʵҵϲϵĸţŪҽ飬Լ侹Ȼ߷ߵ˷֮Уָоͺɷ»֮ҹһΰԼҪȲĽԼһ㣡ѹѾõ㱬ζŪѨی¶ŷڳƺ˷ҷҺ
ôһӡҵӣȻ˷ˣңѵһŮ𣿡
оʶļӿ˺˵ĽŲ
顭
츾һСģ˶ײϣһ̣Ҳ޿ˣ
ᣬҶ˫۷ļӿ˼Ȼ˲̵ǰӼѹ̵ǰһ˫ȵӶǳ츾ӣ۽Ȼһ˿ϸƣȴĳԽŨˣĸ׵ϢĸصҶ׵Ķˣ
̣ʵףΪҵŮ˵ģͲҪڿˣһֱÿο̣ҶĶǳ̵޷ǳ츾ķ飬һҰĽѣֹһεĻọ̃ѵùϸϸӣĽҵתҵļͽĽӵĳ鶯¿糱̵ܣҵ룡̣ҵŮˣԶᣡ
ҶԽ˵ԽˣǶĸⰮõЩЩʺʹ̼޷ܣһ˫ѾΡΡ쵽̵ǰ̵һ˫գǳ츾ϵĸţȴ֪ⷬ׺Ͷ̼ͳ߲߷ѵ
⻬Ĵָ䵴Ҷ̵գвɵ˷ˣ
츾ҵĵĿֳĸ˵ĸоȻĶ
Ҷ˷ܵţ˫ֲĴ̵ո£ǹ⻬Ĳӣ
ҪС㣬㲻ộңҿḬ̇ĳΪѾҽܵļˣҪ˺𣿡
ᷢһĻﻹһ˿ңǵ鷢ʱʱˣֽҲѲĸо߷ߵˣн
ҡͷҪҶַһ˫ӻҲкüζҪ۾ֱֻ˵ĴĿУȻѹ˵յǿҴ̼⾹ȻտʼЩˮˣŮӵˮĿԵýѵ
̣ѵӱܣ㲻ҵİ½˷쳣ʵѾˣľǽ峹ӵѣ̣㣬ҺúõĿɣ֪ӶʵĲˣТɣôӲöô˷Ѱѵ㲻úܴ̼𣿲ú˷Һúÿ㣡
ҶĶǱ˵߳ܵҪϼյӸΪˣ츾Ĵ˸ս
ԣôңҲܱҵɷ򣬲ŪţҰɣ
̴ûԼᱻһʮСкִַ𶯵Щ޷ܣһʱţ
ҶȴѾץǰһ˫ʵĺ֮ϣʱ䣬ֱַͦǿҵĸоҶмѣ̲סץһѣŤһȦ

ͻǿҵĴ̼ǰ߷ߵĸоǰСкץزĴ̼ʮȻ˵߷߳ĸоȻɿѾõĽֿ˷ܵĳ嶯
ңôô˵ĸоǱȵģҲӦñô˷ܵģ
߳ܵţһ˫ˮӿҶСˣ̲Һ㷢飬Ҫñ֪Ժô죿ϣһŹǼҰɣ̻мģ
Ҷץ̵ľӣ̷ŤҪȴҶѹϣѲ˵ıҶϸϸİţǰĿ̻ϮیﾹȻˮ
߷ߵģҶܹһǳԵ鷿ӣһ˷ܵ˵̣ɵˣѾɷˣѵǣңûб˳ҰɣҵõһúϧĸŮģѩҪ֪ҲһΪҵŮˣһῪĵģĸŮҲиӦǣοҶϲ㻹֪Ȼô᲻һҲҪõ㣿ҪܲˣҷѩҪɲ
ҶĻ̻һʱɫҰˣΪһ͵ĽŮӣԼļҺɷ򣬿Ҳ֪ԼҶΪͳһз֮Ϊֹ
Ҷ˵ѩӵˣŮʧȥҶ϶ģ޷˺ŮҲ˳ߣڱҶŻˣеʹ֪
̵֪Ŀ࣬ΪŮѲ˱ҶĽ·һ㣡
ίˮ۽ǻ䣬ֻԼ࣬˷ԼҶĵ׺ܲζӱŪ˷ˣҲܲˣ
ء
˫鱻Ҷץе۵ĳҶȻеۣǻӲĳռǿҵҶʼΪԼϵŮˣԼҸģõǵֶβҪҪǵõԼӱ䰮ǼӱĸоҸˣԣΪ˵õһ˫Ӷ̵Ĵţ
̴һɫıȽϿɵϥǵĳȹȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣСϵһ˫׽ɫϸ߸Ь͸߼͸˿࣬Ŀǰ͸ļϵޱȡڿɵȹ£ϡ͸ڿ۵弰ѩ׵ļֵջ̼ҶģҪ̳Ľ˫ֲɵĲĿʼҪ̵ĳȹ
ҪҶ㣬ҲˣҪ̵ĳȹ棬˿ô죿̣ܲ˰
ҶҪľһһĳ׵Ụ̄ĳΪԼŮˣĳȹϸϸܣ
ѾòȮˣ˹
ڵǰ֣Ҷ૵̣Ҫѹúһ̵ӣ֪һû͹̵ӣҺ뿴Ůˣ͸˵úùͣ˷̵
̵ûôһᣬ̱ѾҶϰȹӣɵĳȹ澹Ȼû֣ӼҵŮˣڼĺɽСͼˬǱҶ
Ҫ
ã֮䣬ϵĳȹѾҶʵĹ˿Ľ׵λãʱ䣬ѩ׵Ľյ֮г׵ı¶˳
ҵ̾ŵ־Ҫ赲Լǰķ羰й¶ȴۼֿҶ͵һץס˫֣Ӳˣֱо߲ѣǰϢ߳ܣ
紵һ˫εḧ̵Ľӣĸо̲ɵʽһ˫ͦαԲǰ΢΢ţҶĶһƣĿ

Ҷ˫ϸϸĴǰǸʵı飬ֻҲûˣΰĳ̶ȣ˿ѩҶԽڴ޵ζˣ
Բͦζ֮䣬Ƕ˵ͷʾŵĺΣһȦΣֱ̼ҶˣҶĿԽĻˣ۾̵ķ˺һſϰ޵壡
鱥ϸѩ׵ļߣֱǾ޽Ҷͷ̣˲䣬оӿֻõȵһƶĳλ˲Ѫ̸ͦ
̣̫ˣĽ㿴ֻһ۾Ϊ嶯ˣˣ
Ҷ˷̵ܵԼĿ䣬ʱ䣬ͦӲ͵ļͱ̵סˣˬҶɵһ̾
С㣬֪۸̣ǣǲҪټ˺òãңҺ£
̸Ҷļͱ㱻Ǵִĳ̶Ⱥͻ̵¶ȴ̼͵ĳ֣Ȼһ츾ŮʮˣϾһͳŮˣܵĴ̼ҶȣĿˣҪ˵Ǹˣ
ΪԼļңԼŮҶǰ裬ǲǸԸģʱϣҶܹŹֲϴʾֻܾʹĳܣ
Ҷ̵ľٶ˷ܵĿ츾ǳŮĽߣ
޵̴̼ҶҲƲסԼĵˣ͵˫ŹĶǰӣ
̣ҪӣҺúõҵ޵ӣĽôţٺ٣ӴԺˣ
ǿǱҶֶŪͬҴӴԺ󣬲Ҷ˭
Ҷ˵̵Ļֻ߳ܵ

0039  Ʒ
Ҷ˷ܵץ̵ǰ̶ʱ߲ѣĵҪС㣬㲻ҪĲ㣬ղŶˣҲҲˣ̶㿴ˣ㣬㻹𣿡
Ȼ㣬ˣôƷӺӣúõܰ棬ֱԲԼ ̣ҺúõТ˳㣬һ±ŪĿУϲģ
Ҷ̵˫ֵ֣ץ̵鷿֮ϣʱ䣬ȵ¼鷿ۣǹ⻬ļ̼ҶĹ۸УǴ˿̱ԼŪԼ̣е˷֪ܿˣ
ĸ£ס̵תȦųʵĴץ
ءСҪŶáܣ㣬ץˡŶŶŶ
ҴﲻϣԼǰСкŪǵֺĳץԼ鷿ϵʱץ࣬šħһ㣬˲ȼѹֵ
ʮǣʮ绢֮ȻΪͳĹһֱԼǲûǿҵֻǲնѣ²Ҷֻ»ǿƵŪѹѾõ٣ֻǣ̵Ը˺ӡ볹ӵҲͲԶˣһ̵ˣ֧ĺ
ȻҶѡ񲻵ˣһ˵츾˷֮ǰժˣ
ץţҶ˿㣬˵̵Ļſںס̵Ӵ˱˱ʱ̼̲߳ܵסˮֱ
ͳٸܵô߳ܵ飿뿹ܣȴҶŪŪˣȫĸܣֻſŤҪҶֻǣ￹ܵ˰
һ˫Ʒ鱻Ҷץ࣬ѱַźƷţ
ֻԼ궼Ҷ׵ķˣһ̣й֮ˮ˷ܽ֯һƷֲʵˣȻ֪˶ãҶɻȿһ̵ֱֲ֪ʲôʱ߼ɫ͸ˮ˿֮еʱȻˣ
СҪ涼Ūˣ㣬ֲܲȥ治аϰɣ
Ҷ־Ȼ˸߼͸˿棬ֱԸеİɫ͸˿ڿ֮ڣָïܵķݾȻֱصی£
ֵ̻̿Ȼн޳Բ˫ȣһĵûеסҶ֣Ҷ˲串̵ی֮ϣʱیճʪˮҺմҶģҶɵĿ͵ĳ֣չָǰ˷ܵ˵̣㿴ӱʵ̫ˣʪˣôˮ㻹˵㲻Ҫ
̿͸ճҺжʱ߳ܲѣҶĻߵ߳ܵĿǵģԸģҵģҲˣôŪûио𣿷ŹҰɣСֻҪ㲻̣ʲôӦ㣡
Ҷϲ޵츾ֻ̿ģףȻ޷ԼĲԸǿһռԶ˫ԼŮˣ
Ҷһֻץ̵ӣһ̵ֻĸ߼ɫ͸ˮ˿Ŀ΢΢ͷǺƻ츾˫Ϻݺݵһڣ׵Խ߷ߵʱ૵̣˵ҵģھҪ㣬ҪһһƷ̵ֱ㳼ң
Ҷ˵Ļʹ̼ĽһӺƶŴ³Ļرио߳ܵıͷȥ
Ҷץ̵ĸ߼ɫ͸ˮ˿Ը˿ڿһֱʵϥǵλã°Ÿ߼ɫ͸ˮ˿Сȣ
Ҫ
ĿŹ˵̶ʱʶҪǿҶȰԵղҪԼӵļᶨųԸЭˣ
̵ĸ߼͸˿Ͷ˿ڿ㣬֮˲ˣ
˲Ҷ˫˫ȼŨܵڷݣǷۺی죬Ҷ޳ԣ
ճյĶ̵ی£૵̣СºתȥҴӺúÿһ뵽̾ŷ۵ĴƨɵƣҾ˷ܣ
ҶĻ̴˸ս޴߳߷ߵĵҪˣ
ܾҶû˵꣬ͱҶſ貿˹ȥʱ䣬˶Ҷ
ҶͷһƬԼĺ̵󻺻£ǰԲ޳۵ȣҶ޲ſҧһڣ⸧ǽǶô鰡ţҶԲĴϿͨ΢΢˫ȿ棡
Բ۵˫Ση죬һϿȣƷݲʼį¶
΢΢һ£Ҷϲ
Բ΢Σ·ӶҶ飬Ļηһ԰϶ԼҶ͸ź֮ɫǸطĺܣ
΢΢һ㣬ҶסԼĺϸϸȥͻȻ̵Č⾹ȻǾõ죬Ҷ˫ĿʱǸطЩʪǼƷݸʪⰻȻ̸ղűԼַŪĶˣҴ˿̱Լôϸϸی£ǿҵ̵ˮĸˣ
ǷҷĻ԰Ҷ޲ſȥ֪ļ޵ĸҪϸϸƷƷζ

΢΢һҶŻվȻ˫̵ִҸѣӺס
ŶС
ҶͻȻס̽һЩţ˵ϢˮĵĲ
ҶĴֽץסǰűӣһɴ΢΢ʹ֮ʾȻĸʾ޲ĳ֮У
Ҫ
Ȼˬޱȣ̻൱ɬ
С㣬ſ̣ҪҪ𣿰̻ǽܲˣЩŵ˵ţһ˫۵ּææ쵽ǰסҶ˫ҪҶ˫ֻȵϢŪز鷢Ҫͦĸо
ʵںԼĿƲסԼ
Ҷôڿе⣬ס̣˫̵ĺϸ
֮䣬ᱥ֮УҶ˫Ŀ󷽹ʣ޲þԶץԶ֣
ץԼ˫壬̰̲סһǿҵĳĸʾ޲ҲӿֻˣѾǱɷˣȥ֪Լֲ˶ã²Ըϣ֪忹ܲСϮ
Ҷ֡ǣǲˣ
Ҷ̵һͬĵһķҷʱĿ̲סƤµĶһ£ʱȵĺϢĿŵĽԼԽԽˣ˫ˮԭᶨץҶ˫ֵ־Ȼ˿ռӣֻţҲûһ˿ˣ
ҶԵģġţ㣡
Ҷ̵˫飬ΪЩʹǴ˿־ȻԾĸҶֱҶŪز΢΢ϣֲԾĶʾÿѾˣ
̣ΪʲôԣѾΪҷˣӱմ˺ۼ
ҶĻͬħһ㣬ջ̵飬ӵĽˣ̵ֿԽԽСˣǲд־ȴҶֻ˫֮ƶ
Ҷûƿ̣鷿̵еش̻ǻᶯģҶ̵ķ飬ͬʱ̵Ķʣͷ¶ŪһӾͬһ˷̵ܼļϣԼȴһӱˣϣ𽥵ļˮһˣ
̾Ҷ΢΢ѹ̹⻬۵ıѾӲļ΢΢Ѿİ֮ϣǻȵļ˾Ǽη죬棬ƴĳ֮أɵӾҵĶһ£ȫëƶ
Сãܡ
潿죬СǿþްԶľջ֪Ϊʲôһط̱ޱȣòܣ
ʶҪ˿̽ҶĶ֣Ҷ˫̷ֽҷӣ˫ץ˫ʵϸˣӶ̷۵ĺ֮ϣǷİβѹϣ
ΪԵʣĸǽηĻȸһ㣬ǿҵĳѹ֮У̾ҵĲҲҶˣֻķ߰ţſ̺𣬰ˣҪ̿㣡
Ҷ˿ˬأûлش̵ĻĸŪַҷ壡ٴץ壬Ѱҵһ͹˼ָס
Ŷ
Ҷͻʱٴδ̼ȫԺкһ¿հһƬΨһͷ̾ţ
찡СһﾹȻͷҵеش
ĸβҶ̼ҵķӦбоĳ˿Ѿ˫Ŀ룬٣ŨҵĺӸˣҶ͸ͷ˫ĿֱǰѳֲסˣҶǻ㱵ľķ뿪ɣʱӶ¶˳͸Ű۵ӾȻۺɫͷӲ
ཡ
Ҷ˫Ŀֱ䶯侹Һ̣̾Ӻ
κεķӦҶѾ˫ֺĸǻȵķҷʥŮϣ̲סĴٰ£һȥΪѵٴλҶĻвΡΡ䶯ţڱ֮䷢Ų֪ϲǱ

ѾҶʧǣοҶڲϵĸУڵĺҶ궯Զת̵ָ֮ͨڣһȫȼ̵Ŀ
Ө壬ļͷʵ飬΢΢޾ջ˼һжô
Ҷ˫̵ϸţ˫Ծ̵磬ϣ۾̵ֻݣʱˮӺҶ˫ĿӣȻԺɸоɬͺϼӺˣʶҪܣҶȴȥ

Ĵӣʱ޾ķҷ̵ĿжҶڣҶͷϲ̰ʳţѽѽİܾϵҶǶţһѾԺֻҶ˿̽ˣ
ཻ֯ű˴˵ĿҹҶ̵ĺԽŨˣʱʱıܵƾһûҶǿ֮£
Ҷ˫ִز£ƽ̹ĸǷ֮أڲݴһҶѾõĵطһƬɫϿȵی£ʱȻ壬Ϫϣ˷ܵˮբţŮеİҺʣ
Ҷیµʱȫ޲
ҶһָҵیµĶڣǻɵĽУһµشӸодҶ˷ܵĻ
ĵطΪҳˣԺҲֻң
˻ţ̵ˣҶһָʱһһЩ뷴ȫ̱ҶĻУ

ŨصĺָĶţ˳Ű۵ĲǶ£ҷ㱳ѾҶѾõķҷβ뱥ķҶ˫Ŀſںһҧһڣ
̺ƴδ۵ϮҶŵһ£Ŷһȫǰſȥ˫ʶıסɣǱʵ鼷ѹϾȻ˵ıǵԣ
ȻҶѾ˲ȥݵ֮˫̵Σһֻץסһߣ󣬶ʱֵԺݵĳҶΪ㣬ԼԼ֮䣬η쿪֮ԿһۺɫľջСҶס̵Σ֮䲻һηڣǸطҶ鿴һ¸ɾޱȣ̲סǿɰСջһ£Ȼôһ£һӴ̼ѽľһȵĻ̻֮鴤
һ̵֮һ˿߳ܣ
ôģôͿƲסŪҵôˣ
ֵַ֪Ҳ֪Ҷʱ̷ڵĺŮ˶ҩκŮҶֻݵķݣ
ǿҵ˷ȻڶΣε˼£ǣ
ءҪҪ˼УСָܲоãܣŶŶŶã˷ܣ
̴˿ĿֵģҶĿ΢΢Ǻ죬˷ܵץ̰۵ţ
ѾӲܵҶվſڱҪȥ̣Ȼ̺ƻҶҪҰ㣬İ㣬ֺòã죬㲻Ҫ𣿡
Ҷ΢΢ҡͷŨŨĳԵ̶૵̣ҵģҪԶΪҵŮˣھҪ㣡

0040  Ƶ
Ҷһֱֻ̣һֻ쵽ԼɿĽ⿪˿ӣڿ㣬һ̣ȵļͳ̵м䣡
ǻȵϢȻһͲˣ̫̼ûϸڲ֪Сһļ̫ˣ֪Լôµģ
ǳļͻȵӣúܾûͲ΢΢㱣˫ˮģȻеˣ
Ҷץס̷۵βļɽԣ˸ƽ̹ʯͷ̰ڷ棬̵һȴӸ߼ɫ͸ˮ˿¶һֻ쳣С㣬ʮˣ˫ַֿһŸ߼͸˿һԲ޳ȣǸ޴޳۵˫ȸ
°ĸһ̵ĸо˲ˣԼ͵вۿԼҪˣʶļˣ
ԣĲԣҶУ㣬ء
̵İҶĹ̶ס̵󼦰̵ی½ഥһ䣬һɴļ֮ϮҶ̶̲סһ
̣ԣҽʱԶҪΪҵŮˣһ֣һԶ۰ģ
Ҫ
̴Żֵ̿ĿҶǸ޴ļͶԼی£ļһЩȻʵ̫ˣԼѨ̫Сɲ£ֵ̿ĵССҪ̫ˣҳܲˣʹ
һʹҶȴȻǾ޴ļ;Ȼļ桭
ʹС㣬㣡
̿ǿռԼҶ֪ҪҶŹԼѾˣοǸȵļѾ֮ڣֻǿĳʵ̫ʹĺˬԼܾûᵽӲ̴ĿУ
˫Ŀɣ͸ʮ鶯Эˣ˫ĿռԼСˣӣ
̵ĽϸĨϼˮĿҶΪռԼԾǰԵĻСӽһ𣬵С㣬㣬̫󣬰ܲˣ̲ˣ氢̾棬𣿡
̵̬ת䣬Ҷϲ
̴˿ͷЩζѾʮˣҶҲ˶٣ȴֻʮкռˣ⵹ʲôԵ
̣ռ㣬ӽҵˣһһֻˣ
Ҷ˵Ȼ󼦰ڣ
˻ʹ㣬㡭
̽üͷʹİ˫
ۡý̡
̱Ҷ˵һֺý߳ܵی΢΢ˮҪɬı۾ǻȵļͳĿУ
㣬㶯ɡ
ѾСһˣҲ׵ˣ½СͷЩɬ˵Сϲʱ䶯ƨɿʼ鶯ȵیⶴҶ·ƷζҪԶƷ
סߣ
̼ѹԼǻǱǿƵĳ޾Ŀ𶯣Ҷļʵ̫ҪûиоȫܣҶÿһγŴ߶ˬ̺ܿɫ죬֮ϳ˽εɫʣ˫ĵͬŮ
ǿҵĿҶп̵Ŀ糱ҶˣǽϵıҷҶȻٿ캬һš
ȵĿͬʧĽǸ̾˿㺹ܣʹ¶ɧ̬ԺûϹӰڵȫҶĻ֮
ɧʮĿţׯĹ˷緶ڣ
Ҷʱһĳɾ͸УٺһЦŸ˱̵ѩ׷ۼգ
˫ƵƵ̹⻬࣬Ūɦѡ
̣𡭡𡭡
ӵ˵šҪ
ⱲӶûôˬĿУ·궼Ҫˣǿ׳С˻ڲͣҪţ
ءŶŶ
ҶǴ̵ִѨ֮ڻĳţɵ̵ѨѾʼٵķڳˮܿ죬ԭխѨҶˮ󻬲ѣ̲ɵ˫Ҳʼֱ˵HɵĿУûоģ˷ܵĿִű֮߳УӺܿڵĥˣմźĹҶĴ󼦰͵ĳ˶ʯ֮ϲסҡţζҲˣĺ촽ΪּѹƣҲɵصĽ
΢Ľȴһ˶ɬ֪ԭԼҲԱ˸ɵ߳ܵĻУǣǹ̵ļԼѨнĳĸоȴǰ˿֣޷Լ͵͵ɬ۾ȴǸռԼСк˷ܵ˫ץԼʶӲͣĳԼӾȻСӵĳޱȾҵҡڻζָоɬѣԼһʮĳȴһʮСкţгһĴ̼֮УɵģֵֻĸоӵŨˣֻԼķ·Ҫһ㣡
šŶС
ȻĿƣ̻޷Լی±ҶļͼĸоޱɬķԼیҶԼķԽԽҲԽԽʪ󣬸Լ۵Ľ֮ϣеĿиӵˣ²ҴǻǲɵĺѾռԼСкҶ֣ԼɵĿֺĶԼ˵˵Ļ
̵Ľɬģƽ￹ֶܶׯ˱УҶ˫ɵĴ˷ܣҶڸ̵Сɧµʱһ˫ֻڰ̵ķӣǽͦεĸоҶˬޱȣɵģ̬֮ϣҶŪȸˣ
㣬УЩۣ
ҶЩƲסԼȴ࣬ʱץĸոŮˬдʹߵĿҶ̲סͦͦԼظһ˫ȴҶĺ޵ģ
̣̫ˣ̲ңСɧ¾ȻôеҺң滹ᶯ̣̫ˣСɧĺˬңЩƲס
Ҷ̵Ľвɵ˷ܵ˵ţ˫ȵĿԼתлֻô̼ޱȣֻ˵Ļһ˶߷ߵĵ㣬˵ʲôѽʲôССˣء
̱ϾǶׯˣֵ˵Щ׵ĻҶʱѾ޵˵ֻܽİҶһۣȴҲҶ˷ܵĳʱҶĴ󼦰С۵ɧڿɵ̵ʯϺҡţͬеƮƼһı˳ƮȥǵԵĽסѹƲסֻȻŽߵģҶĻϲǸϣѾԼռвԼתлĶׯ˹ɧһЩ
ٺ٣ҵ̣ǲǱҸɵĺѽͽгŶϲҵŮڱҸɵʱ˷ܵĽдŶҲѹ֣Ҳӵ˷ܣ̣㿴ӶҸɵĺ޵ģÿɰɣҺúõüƷ̵یµζɣһĿ֣֪ҵŮˣֻҸڣ
Ҷ˷ܵڴдӵĿٵĳһʱ䣬ɵ̵یˮģŨŨζһŮ֮ӵŨˣ
͵ĳͬһһ˸߹һˣ̵ĽԽԽ˷ܣیеζڼ͵ļ³Ŀ֣Ҷǿ̵Ժвϵ񾭣յ˵ĳԵвƲסԼҶԸȻվһٸЩŲ
Ǽȿйֽ޵ģҶɵĺٺһЦ͵һһ̣Ǿ޴ļ͵ļ֮¶̵ɧºݺݵĲ˽ȥٶԽԽ죬һ̵̣ѨɵһĿǽĵӣڴʯϲϵҶɵĸӵ޲ѣһ̣ǿ͵ĳҶץǰ˫󣬶ޱǿĴ̼ǽʣǺ֣
ꡭ
Ѹ͵ĳѾˮĵی±ˮ֮£̲ɵıǿҵĳɵҲƲסĽáÿ졭˷ܡôô֣Ҷᡭޡ㡭
̷˽Ҷ˷ܵĺȻһ٣ɵ˷͵ĳԼĴ󼦰ͣ׼ˮʵɧһһͲ룬ʱ̽𣬰һУһ̣͵ӣסϵҶ˷̫ܽˡáܡްǺ˷ܡҶҪҡܲˡޡ
̱ôһֱӴ̵ԺһհףȫֻԼҲܲҶǼĿУ̲ס˽˷ܵɿĸܵԼСɧǱһ¸ɳŨҵˮƶ뵽Ǳһ֮ˮĽӣֵһɬвǻ̵ԼѨڵҲƷˮ
ޡˬҡҺҶҡĺΪʲôô̫ˬˡҶ㡭ҡҺð㡭
̵˽ڵһ֮ҲƲסˣָоͬһģֻÿһ˽ж߳ܵ˷ܸУӸӵĿ֣һһĸ߿ĽҶ֪Լò׸ɵŮȫĳԼˣһ̣һãȻŮ˴Ŀޱȵ㣬ôһׯޣҶԵޱȵ˷ܣǸ̵Ѩӵˣĳ֮У̵ѨޱȣĳУˮ֮使ĬĻñ˴˵İһ㣡
ššš
Ũİ֮У̲ĸо˿̵ԼҶ۰֮Ĵһׯɱɬд޾ĻԼǽ۵ی֮Ҷǿ͵ĳ壡˿̵ĿʼΪһŮĿ֣ɵģתУ˫û˶ׯתΪŮ˵ĵӴɬ鿴ŻԼڸԼСˣ
̣ˬĸоĺˬ̵СɧˣҪһӶԸ̵ɧ£̣ϲ𣿡
ҶͦԼļ̵ͣی£ֻһɹɵĦĿУ̵ی֮дŪüϿޱȣҶɵ˷ܵץ̵Ӵţ̲סͷǺ˫һǣ漴ǾµĶ૵
ǿҵĳ̵ĺԽԽŨǿкƵһ㣬ϵĳģֵҪ質ǣҶĴҰĶ˵ĻȴɬŵĲ֪Ǻãֻܺ߳ܵĸо͵͵Ӧһϲ
һϲӵĵȼҶ֮ʱ䣬ǴҰĶӵĴˣĿҲӵŨǴִļͲ̵Сɧ£ֻԼɧӿˮͿжǰǿң޾鳱һӿԼĿںƳģһֵֿ޷йĿ֮Уһ̣ҲƲסйԼĵ鳱й֮䣬̧Ĺ⻬۵ĳ˫ȻζŸͦԼƨӭҶǴִļͼԼɧµĶ
ޡˬҶ㡭ҡҴûָо̫ǿˡ㡭Сþ취Ҫõҡ㡭Hҵġی¡㡭𡭡ҲˬԭŮôˬ졭졭һЩҡҺϲҸˡǡҶҪҪԺ۰һЩޡ
̽ʮ꣬һޱȵŮˣûоǿҵŮܹջ󣬿ƷҶ궼Ĵ̼֮ҲҶԨֻҲܲҶļˣһ̵˷ŤԼҶµĽ·Щȡ޶һ㣬һ̷ǶׯƢ֮µĻȵ
ϵСԼǰʶĶԼĽסĲ֮䣬ǼԼɧڽĸԼ£ɬд˷ܵͦԼĽӭԼ˵ĳֿ̹ĵĻӵǿңӵԻ죡һ̣߳ܵĺƱҶһĳ׵ڻˣ
ҶôֶκòռޣҶȻҪúõƷλһ޴ļ͸һ˫뿪Ǹͦİ˫飬ת̵ȫ߸ǽ۵ԵļױȵĴУҶ˷ܵͬʱȴԼĸ£̵ԽԽȣԽԽ죬Ҷܿ뵽Ů˸߳ģɵͷһʱ˷ܵĸӿٵĳˣ񿴿ׯԼļ¸߳Ľģ
͡
ٵĳҵĴⲨ̸Ҷֳ֮¸Ϊʶһ˫ͦ˦ţҶĿⲻɵޱ
ޡˬ̫ˡСð̫̼ˡҡܲˡ㡭̫ˡŶˡҡֺĸоҪҪһ㰡ҶܲˡǡǻҪҡİҡŶŶҶˡˡҪˡ

0041  ̵Ľ
Ҷǿ͵ĳÿһ¶̵ֱĸϣһ㣬һҶҵĳֱʱ򣬷·һεĶĻһ㣬ȫ͵һһ֮ǳݸһĨ˷ܣһ̣˶ԵĺƷһ㣬ʱ˸ĹʣѸ͵һĳ˲ﵽ˸߳
һɹɵİҺ̵ی˳һŨĸԪیйɵҶļڣҶļڣһ̣ҶƸоԼĺǿ˲٣̵ĿⲻɵĻˣׯ޸ȻôŨԪҶֻԼһа취Ůȷľ
ɵģҶĿճյĴ̵ĽƵϵĵطǱԼͲ忪ĺ޵ȻҶһ̿ˮ˿̵Ʒеһɷ֮˿ѵĸ߳ʱԵãȻ˷ܵĴϢţһ˫ڲϵƶֺѰҶҪץסҶѰİο
Ȼ˿̵Ҷɳڼ͵ĻĳУڶݵ֮ͣһεԼǹ̻ȵļ͸ˮСɧ£ʱĳһεĴ̵یĸ߷нҶĴ󼦰ͣҶ˾޴Ĵ̼
˷ܵĸ߳һεᵽ͵ĳɵ˫һԵˮ󣬺С첻ɵصĿţǲӸӵеŤĴϢǳճյĿŸԼˣͷ͵һɵֳҶؿڣŰĸӽԺҪһռԼˣ
ˮ齻֮У̶ҶİԽŨɵĽյͦԼЩʹیӭԼ˵ĳԼˣҲҪԼ㣬һᵽҶǿңвɵߵ뵽ֲôɫôԵҾ֣ôǿˣһôС֪˻ʲôӣ
ᵽζҶǿֻԼһᱻɵĳԲġǣȴӵҸͿ֣һǿ˲Ů˵ˣ
ٺ١̣ǲǺˬ߳ζΣɣỴ̂Сɧºý궼ҪˣǣһûгԹСɧ£Ҫúõĸ㣬㣬һӶҵ۰̣ɣͽгŶңһ˷ܵģ
ҶһԼĴ󼦰ͺݺݵĸ̵Сɧ£һԼĻ̼ׯͷһɹĿУĿԽĻÿһ̵ɧڲ룬ҶԸоŮ˵ɧڶԼĲ΢΢Ҫסֵļһ㣬ȻÿһγŨŨˮϢȵ¶ȣ̼ҶͷӵĿ
ꡭ
Ҷӷĸ̵Сی£ɵҲڿʼӦиоˡޡһЩŶС㡭˼ҵһôˬǿҡ̫ѹˡǡǺŶŶŶŶֱҪһ㡭̫ˡС졭һЩһЩոա㡭ĺŶ˷ܡҲ˶
Ҷ˷ܵĽԵøӵĽˣҶĿȻ˷ܵı޳ȣһ֮߷ֿѹʯͷϣһֻ̣̺ϰɧһ㣬ѹţҶĴ󼦰͸ӵиоˣɵĸˣ͵ĳ̵Ľی£ɵѽѽľţˬ˶
ѽˬŶˬ̫ˡ㡭ˡСҰ㡭ð㡭Ŷ
ҶĽͰ⣬ǸԼСɧڵĳ壬ڵȶԽԽߣʪޱȵیºһҶɵĸ̾츾УҲҶ˷ܵĳɵ欵ŤźҶһЩҲҶ飬ҶĴϢÿһζһ嵽ף
Ҷһ߳ţһߵͷűԼСɧ£ǺԵŢС£еԽŨˣ
̣㣬ôׯޱҸɣңҺ˷ܣ̣
Ҷаͷˣ߸ɱ̣̼˶ʼҡҡҡ޻ǱС쵰ˡޡ졭ްɡˬ̫ˬˡҰɡ
һЩһЩȺôļ͡ɰɵ޵Сɧ¡Сɧöˮˬˡ󼦰͵ܵܡҰɡ˼˰Ĵ󼦰Ͳһ㡭ֹŶ
Ҷ͵ĳɵȫеѾеֺɬ˽ʶģԵôĻޱȣҶкˬ󼦰Ĳĸӵˣ
޴˷֮УڳԵ˷ܵŤԼ۵ԵļߵԵôջǱҶŬѹȥ˫ȫĳгһ˫ͦķΣһ̸ҡӭҶÿһεĳڳУǰһ˫ͦӸǻҡţԵôˣ
ޡ
ѽŶŶŶ
̲˵ǿ۰ףҶǳĽвϵɨţѰҸĴ̼Ǿ޴ļĳţǽϵĲӵĽܣڳУ̸ͦͦӭԵǰˣ
СڽɢŮ˵ζ̼ҶԽÿһβ룬̵یӹ֮ڣĳžžײϢӵŨˣ޴Ĺͷÿһ¶ײ̵ĻģɵտŤţ
ޡˬˬˡ̫ˡҶҵСˡҡҲҪ뿪ˡŶ
̳ԵץĿУץ͹ʯ飬Դҡ˦Լĳǽ޵ģ鳱ģԵôޣӱҶɵһ̣Ѿ׵İԼҶŮˣ߳һ̣Ѿ׵ıҶסˣǿҵĳҶǿУһҶԸⱣˣ˽УÿһζΪҶÿһβ룬ƴŵһ㣬ȫ鷢Ū˶ֻҪѰԼС˵۰
̫ˬˡŮǼƷ
Ҷɵı˿̵ˣСɧζˮӴ鳱Ŀ֣ʱγˮĽ֯ǰĳģ
̫ˡҡŶŶŶҪˡҪˡҶٿһ㡭ɡ
վͲסֱ󼦰ɺݺݼĿУ˶ȫҵĶϸͷͦβǿҵŤļҵײͻζвϣһ̣ĵڶθ߳£ȻһҶѹ˫ȵ֣һ˫ѵ˫ȦסҶޱŨҵĺ͵˶ӣҶҶ
ءҷɰɡޡˬˡҪˡˡ
˫͵սѹҶԼɧһεǿҵĿУһεĸ߳ˡ

䣬ʱʣ֪С쵰˶ãֻûģ
̲㱻ɻȥҶͣĳУ֪߳˼ˣ
ۡ
ҶĴ󼦰ƷیµζָŷĴ̼ҶԽԽ˷ܣٶԽԽ죬ԽԽǿҵĳһụֵ̂Ľ˵ţҶ㡭ŶǲҪˣҪ桭
Ҷôܲ䵽ӹأ˵ľҺ鵤ҩ˷ѣοҪԼľҺ̵ӣΪעɲԼûг֮ǰԼŮһһȥŭһץסұߵķβһץס鷿ӣǿһ壬һ·ըһ㣬һǿĺ̻ĵҶʱΪ˷֮ʱ̷·𱻶ĸΣһ̣һȻӣǱ˫ͦޱȣҶ˷ܵĸ߳ˣ
һ̣˽ӵһ𣬶ǳųԵĵͷҶҶڵԪͬʱڵĺʥһһͬʱ˳Ҷ̵ڡ
оı仯Ҷ֪ڸ̵Ҳ̵Ҷ΢΢ʥȻǺʥһƬϸӰ񣬴ӴˣϢˣ
뵽ЩҶͷһ˷ܣ̲סٴγ˼£

̽һЩĵİҶһۣ漴æֹ𣬱Ū˺òãСң˶ˣ㻹棬˿˲ã̴ȹòãҽ첻ǰȫڣղˣһô죿ҵҩԳԣ
ҶٺһЦ֪̽ߣ˵ǰǿӲֻΪûеọ̃ʧѾˣҲԸ̾ô汩¶ţ̵ĺ촽Ϻݺһڣǰ𪱥ץһѣԼļࣵһ˳
մ˰ҺҶͻȻаЦſ̵ĺ촽̣ҵŮˣСɾ
ֵİҶһۣǰҲͰҶԹͣС˳ԻҶ˫֮ǰմҺľ΢΢üе㲻ϰߣǻſ˺촽ҶѼͲˮŨϢӣεĵҶһۣŪš
Ūɾ̱˳㣡
һ䣬æϵȹҶһ̴µķ飬һ߻ûỤ̷̄βץ˼ͣǵҶ̾ѣ
ˣǿȥɣһ
ЩǣҶȴĵõģз棡
ʲôѾ·ɻĿҶ
ոձҶ۰һ̣ɫ죬ĵĴ飬ǵˮӿҶЩ
̣ڸһΣҶ˵űӱУ˫̵
ǰһԷӣҶ
š
̱ҶɵͻˣȻЩ챻Ҷճ츾ӣʳ֪ζҶôŪӣȻЩˣ
ҪС˿鷳ˣԺԺڸŪɲ
̽ߵҶĻŤŤȴǰˣӶС쵰ŪˣҲˣοС쵰̫ˣѾװˣ
ãһΣҶаȵĿǴ鵴Ľգ˶鷿ŤһѣŪһ󽿲յ㣬Ͳ㣬˿Ժе棿
ٺ٣ᣬ̵ҿϧĺܣˣȥҸŶƽʱһڼû飬Ҳʱʱ̿㣬͸˸ɰС
Ҷ˵ǣ̵֣ȥ
ҶĻһ漴и˸ж֮ɫ˿˿ͻȻҶ۵ĸо
ûָҶŪԼԼŮ˿ֻҪܹõͳɣ˿̼ԼбݺݵĴһ£Ҷռк󣬱Ϣ£׾ͰҶ
һڼҵζ˽ʮ꣬ûļįĸоִͳܲζ
еڴҶ͸Ȼĸ˹ǱҶһǿȣһҲǸӼ񲻵죬ΪһСԼʮС˵ŮˣжеǿСһӣĺϲԼܹŸԼͻȻԼ룡
֣ҶСһ
۾ĿţͻȻ䣬һдܳһСɿɰӰȻɫı飬ôôϲȵĸоʱеŮԱˣ
ÿɰСһС⣬ҵģϲĿǰĲȮ
Ȯ죬̺ܸߣ˿̿ǰˣ֪˸Լŵı󣬲ɵĿʼΪɰһ棡ܵȱֱǰ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿СȣСԴϵĲţ
㿴СһӣǺǡлϲձҶŪһȻڼįͣиСԼҶڵʱҲи飬ܻϲĶӣѲȮУȻҶ
Ҷһ۱ϲСɵЦһڼģиǺõģȥСûüȡ֣ȡһԺҲڵʱ򣬾棬ȥĶôŶ
ţԺţǲڵʱҲ̫µˣһȻƣǾͽгȳȰɣòȳȣ̴˿мŮƤųȳȵëεЦţŵ۾ԿǷĵĻϲ
Ȼûɶص㣬ԼˣСһﻹǺܻϲСԴǷ鷿Ϲ˹
һĻҶĵȼ֮û򹫹
Ҫ֪ЩСһԼŮʱ䳤ˣܻиģԺҪ᲻õ¸еĻγҲŮԣ
ͨĴУ֪ЩУ޵ģҶ˵ԼߣŮģ
̶һȳȣҶǰδеᣬҪ֪Լɷʮˣ¸񣬿Ƕʮʱ䣬Լһ˶ڼҸٳּҲûԼС飡
Ҷлл㣬ã
ǱģҪԸҵõ㣬ôǿ㣬˭Ů˭ۣˣȻҪúõ㣡һѩһֻѧ͸ɲҪСЩСһŶǿɲͨĲȮǾѵģкǿĹרЩŮԱԼģΣİȫṥ˵ģ
Ҷḧ޸ݣĸоҶĲȻŪһΣڶĵˣøϻѧУˣ·ѧӲҶᣬѾͷҪίˣ
ҶһЩȮ̾Ȳѣû뵽ôɰСһﻹܹѵ治СһжĹΪ̫СɿɰˣҶȻ˵ˣԺʹοƽһˣĵģ

0042  ٴHؿ䣨һ
ͻؼңոյֵĽĸ´һ飬Ŀ뿪μң
صһЩСһҶȥˣ
ֵĽͷҶ
ڵŽͷĸоȫͬһֳ֮С
ԴӵõļҶͿʼ޴ı仯
ǰˣҲˣһЩ
٣޸˵Ŀǻ룬ʵʵӵؿңζ츾ҶȻԳΪԼŮ˵ĸ˺۰ĲͣкܶòŮ˵أ
ڽͷεһСʱͨʶԼʶʥؿϵٻӰ϶һٻӰϸȥ֮ǰձԪҡܵĵı仯ҶһЦתѧУȥ
·ûãӵѩĵ绰ؿƺµӣѩЩĵԼȥؿ䡣
ĻҶͷһԭû뵽̣Ȼ˿Ժ︡޵ĽͷһȻСﳩսһǱϾûоˣϲ
̵ζҶͷͳ绰˹ȥ
̳ڱ൱ݻӹϽǼݲҲģҲֻԽʩΪʩһ٣k跿ɣԡưɡҹʿŲݡӾݡͳ׷ҡȵһӦȫԹӲ
Ҷߵſڣеζ
ղŴ绰֪̲ڼңڻ̸⣡
ҶİǰĹУԶ˽⣬һ뵽̼棬ǸԼЩʲô
Щ˷ܵҶ߽˻
Ҷˣ
ҶһʶҶķԱӦҶЦŵͷȻ˵ԼԼ뿪ˣɲ֪Լ˭
Ű·˳ڳĲȮ߽˵ݣ
¥Ҷҵ˵ķ䣬壬ûһᣬŴˣʱһĽ޵ǰ̣ҶٺһЦ̣㶼Һõط˰
ؿΪ֪С쵰Ҫͼ򵥵ĴһϮɫȹϥĳȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣСɿɰϵһ˫ͬɫϸ߸ЬԵĸһԸģҶ͡
ޣСӣ㻹ˣͶŮ֮ϤĺܣԼýõĶǸԵĿ⣬̲סɬ
뵽СһﾹȻ󵨵İԼŪ˴һôǿĸɵԼȥ;û߳ܵϾ˵Ĺϵ̫رˣ
ʲôű˷ְؿյİҶһۣ˽ȥ
ҶЦŸȥֹţȻߵɳǰ£̣˿ҲڿԼʹ󵨵ðԼСһ
ȻϣҶȷʵɵԼˬ͸ˣǰδеᣬ뻹
ؿſҶһһҶԼһڽ֮µķԵɽԺؿĶɵֱСôôֱѽҪˡ
ؿһҪŤ壬ӱҶһĿ⣬ǴԼŮϴĶĴ̼ĸоȴʹؿоһ˷ܣؿҪӱܵĶ֪ôľͱ˹ͦظʹԼһ˶Ҷǰӵͻ˳
ؿǻ֮꣬׶飬οҶѾƷԼ壬Ҷðѿܣң䣬оԼЩҶһ̲ס
˼ȴҲ˵ڣ
ôһ˳ˣ½û㣿ˣе㣡
˵תű˴˵עȷʵҪҶԴ类СһƸҪӣؿ͸оԼƷ˺ܴı仯ܲ˼飡
˯һͷԼ豭ˮõͬǲ豭Ȼ׾ٵˣ⻹㣬оԼǰе󣬺ĵľʢæµһ죬һƣжûУ
˷ܵǣϴʱ򣬷ԼļȻˮĳ鶯Ĺ󣬸ȥͬŮһ㵯ԣԼʱ򼡷Ҳûôù֮ȫ飬Ĳһˣǰյϸ΢ƶʧˣȻǸͣǸĵˮӣǼĻȴŮ
ı仯˺ܾãźҶŪԼϵһ𣬶˵˵ĿŮ˵ҩǰҲû˵۰Լرı仯ҲŮٸǻᣬһɬƻ𽥵ķǣҲǺܳʱһһı仯һҹ췭ظ첻֪˾̾Լı仯ǰǻ͵Լĳ˺Ŀӻˣ
һжᵽҶϵ˵еɻҶһЦսͷ̵ı仯Ȼеĸɣ˵ǰʱеиɵñ˵ҹ棬ţάƽһŵҩ˵ϴҩ˲ԼӵĹЧҶԽԼŮЧԭţˣҲź˯һΣ̾ͱ仯ô󣬺ٺ٣֪ҶҪˣ
ޣС쵰ʲô˯̣Ҫ˵ôˣҹ㣬άƽأôȥĵӰĵҩɵˣ
ؿǲţΪѧǿҶĿԼ΢΢㵣ѵģ
ȻΪı仯ô󣬶Щʮ߰˵ŮۣҶĵͷҲֻô٩ˣҲҪԼŮ̹ףڻΪʱ磬Լվڵ۷ʱ˵ɣȻй˻֪᲻ᱻظƬأ
ؿе㾪ˣ˷ܣҪԼС쵰Ǽأ˵ԺHһHԼഺפˣ
ͷؿʱȣԼе㷢ɧˣ
㣬ղŴ绰ʲô£ѵֻǿң̲ˣ̫߳ˣʶҸԼͷ
ȻѾСһŪӣؿҲˣҪһֱάֹϵԼŮˣȻݣҲԣֻԼŪȴ˵ڡôҲ̰
͵Ĵ˵
˵£ҶŶſڵĲȮ֣ȽĳҾˣԺߣĵʱ㣬۵ʱҲܶ飡
СȮؿǰһֳǲںںҶ⣡
͵ĿҶһۣܵԼűߵĲȮЦðģԺʹѵ㻹أţҲģ̶ˣҲöһ²ǣǺǡְɣͽСɣ
ؿĵ۾΢΢һУҶЦ
ҶģǳԼˣҶٺһЦɳռ˹ȥ߱ߵСʣĸģûϵʱ룬ڿǵóͷһ£ҰҵСҵڴúʽ
ޡŲҪС쵰
̱Ҷ˵ߺշС쵰Ϳʼˣ
Ҷ¶ааЦݣߵؿȥһ죬ĸ˱˻ؿ侪һ
ͻȻؿҶ˵øԾ˸һĸоҶ˫Ѹӵȫ
СҪſңСӾ۸̣
ؿҲʼۺɫ󣬺ü
Ҷ΢΢һؿбӵţͷһͣ촽
һؿĽţûоܾһֽӦҶ˱Ҷͷ§ҶĲӣҪԼҶΪһƵġҶ벻ؿ鼢ʣвϲšҶһִֻȹ̽ȥץסһֻţȹڴ˽ȥһҶ˷ˣ֪Լ˿϶ؿڿ㶼ûд·³һ˫žӨ˿ĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ȫǳģʡҶö๦
Ȼ޸ˣֻҪ㳨Ȼô飬ŮֺͽߣȼҶ
ҶָؿķݵϣתƸţһʹی֭ҶϡҶһָĹȿڴĦˮʱմʪҶָҶָһ˳Ļی档
ޣ
ؿһͺ̲סƨʶţ䶯ͷųҺİҶָΧҪҶָȫûȥؿȡ𤻬ҶָһһĸоҶܺĸо壬Ҷչָšתšš
ˣһʼŪŮ˵ĽҶڵĺ쾭٣ںʥıԴĺҲٷںٶȣٵĸҶ壬ҲҶĶŮ˵ڣҶƲסĶ飡
СѨ洫粨˰ؿСҲ÷˫ֿİҶ·˺·ѸٵĴҶϷ䣬ȻԸе촽ҶĴ˿ͷҶĲӡؿ
ٸҶᵽǰδеĳ죬Լ֣һŮ˵Ҳһζ
Ҷָؿг˳
һİҺؿַһޣ
ͻȻеیǰδеĿ飬ؿеʧ䣬ĵĿҶԼľҶٺһЦ漴˫£Ǽɫ˿ȹҲܿıҶѵڵϡؿֻŸ߼ɫ͸ˮ˿ѩ׷ۡջĳȫչҶǰԼҺ͸죬Ѿûжµĺۼ˫履ͦһ㶼û´ļѩ׵ķ嶥˶ϺѣȻۣܽȴ͸Ϻ츾ϢҶһ־޴ĳ
ؿС⻬ƽ̹Ƥ⻬ϸ壬ڳһСһƬݵأҶһƬ﷼£ǷǳïʢҶ롣İŸ߼ɫ͸ˮ˿޳𪣬ǳȳơ
ҶӴ˫ؿͦӣḧţȻͷסߵѾ˱ʱҧһѣÿҧһ£΢ʹĴ̼ؿͷͦ˶ز˽ҶҲûţϷɽԽ룬Խһ˵Сӣ󵽴һǵشͣ档
ޡ
ؿĽҶ˫²ͣﲻͣ˳ջһҲҶʱѾ׵ݣȫСѾҶеĿؿҲ㣬˽Ű
СҪҰɣ죡㡭ܲ
ţ̣Ҫ㣬̵ɧˣ̵ĳޣܴ̼
ҶӦһ䣬ȻͷӣſؿϣؿϣҲƶ»ҵӭҶ
ҶµĴ󼦰ҵیµĶڵʱҶҡ˼ƨɣô󼦰ی¶Ħ˼£ȻҶһ󼦰ͱ㳹׳ٽȥ
ꡱһ֭ˮĽ󼦰ͺ˳ͨؿی£ֱֻġ

ؿҶͬʱһáؿΪҶ̽͸ղŵĸͬɽ鱬һˮԴԴϵؿҶĽϴ˶ˮҵһ˷ĶѨҶؿް̸ϧ󼦰;ϲ淭ţڴӾһɵĲš
ؿļįͿһӶˣĸеޱȵĳʵӻĴ纣Хһǵصĳͺվں˶һ˷ܵô˽Уô
ؿĽеĺҶһҡţǰ޴ҲҵľһζţҶӾޱȵĴ̼˽УҶޱȵҶؿŸ߼ɫ͸ˮ˿ȼܵϣ׳ļϸ˿Уַ֫ʼͳײݲݳ
ڻ׷ҶؿҶ벻ؿԼңͣҡŷʴƨͦҶÿκݲ嶼һ嵽ףҶһǰδеĸоҶؿ˴СʱؿͻȻý˽еҲӾˣƨͦø죬Ҷĸоیһɾ޴ڽҶĴ󼦰ͣ飬Ҷ֪ԼҪҪͷˡ
СҡҿҪйˡСҡСһ߳ɡؿ˽е
ţҡҲҪˡ
ҶûֶοͣԵĸ̣ҶŴ϶˵
桭ŶҪСľҺ̵ӹð̵ȫϢҡСľҺ̵鵤ҩؿĽе
ؿĻкܴջҶһͺһͻȻӿһɳӿ󼦰ͣ󼦰ͻȻһ촦һɸ¶ؿĻĴ

ؿ䷢һУĵǿѴ󼦰͵оԪȫˡʱҶؿ˵ļƽϢؿϲΣɢ˵ĹʣûκڵɳϣؿҶܵĽһؿҶӵţĬĬĸŸ߳ϡ
ű˴˵ζҶڵĺ黹鶯ԪںҶ壬󷴲һЩȥؿ࣡
һҪ
֮ʳ֪ζؿҶߵ˵̫ϵСкݺݵĸɵζ·궼
ôζˣҲҪ
ҶЦʼ
˭áŶ˭Сô̶ɵˡ̡ϲС̵ĸоŶްǰδеĿ֡Сϲɡ졭ҵ
ؿ˷֮Եеŵ˵ţС컹
ٺ٣̵⻰Һ˷ܣʵҸϲ̣츾һ㣬ܻ˷ܣ̣˵ҪӡҵĺֵСҰ޵ɵôô룿
ҶĻؿͷգյĴҶһ£˵С쵰ô󵨣̸̺ŪϴˣҪȻ̾Ҳ뵽ԼбӵѼһ죬ҪǶ֪Ǹƴɣ̶ɳˣô죿ֻܸ͵͵ˣɲС֪Ȼ̲ˡ
ؿ˵⻰ǹЮҶ󼦰͵یȴҵ䶯ԽĶˣˮϵķڳȻСʱᵽԼĶӣֲ߳ޱȾ޴Ĵ̼˷ܡ
뵽СӵĺֵܰԼѹʹĸɵӣͲһĿУ
ٺ٣̵ģ˵֪Ͳ֪ߣұϴ棡

0043  ٴHؿ䣨
ҶͷӦһ䣬ؿ޳ɫ͸˿ȹסԼҶ˫ֱıһؿ䣬ؿҶ廹ŵģûзֿ
Сӣ˼٣ǲǸֵܵĸ׻˷ܴ̼ܺЩСһڱԽԽˣôа˼㻹̸ɵˬˣ˵˵ôͰĿѡˣӲҲֵܺɵĸôûŪ
ؿ䰢̣ް˵ӭҶζĻҶ˷쳣ᵽԼһֵܺɵʱҶһ٣ʱ򣬲̣Ҳ̣Ҷ˿̲е㴹һĸˣ
ܵҶı仯˿۾΢΢һУ¶һ˿ıóѵ˵ˣ֪Сһ츾أȻҲһŪͼķˣһרԼ̶ֵ֣ܵм˵㣬ⲻᵽķӦôңҪҪҸҲ͵㴲һ̣
̣㣬ջң֪츾һᵱģңһеŪˣܰң
Ҷӣ·󼦰һһʵĲԼС£ؿ伴ˬ۾ЦЦĿҶҶеڨڨŸҶϣһһµļی˵ء㣬̫ˣаҲҸأ˵Сһ̫̰ɵһ˳ܲˣңô˵Ҳ̣ôŪˣңһе㲻֪ô㣬أȻȻҪŮˣǣǶŮˣٲһ˺Сһ﷢ϵԣҸɣҰ̽еʱҲ
ؿ˼ܺ⣬ϾʮĳԼҵ飬ѰҪʱͬΪĺýˣи˵ԼĽڣȻеѵζ뵽ҶǿĹܣԼԵý
ഺפŮ˵ǶôĸԼǸһԶòĻᡣҲҶǿ֪Ů˻Ҹӣ
н˵ȻһҶ촽ͷҶļϡҶȴΪؿĻŵʱ˾޴˷ܺڴͬΪ˵̣Ҷ;̫ԼˣȻĿĲԼܹõΪǰᣬᰮĿĵģ̼ĹҶҪú۰һԱؿţƨͻȻһیͻȻ̼ܵؿ䷢һ
̣ҰˣҽһҪúñ֣ú㣬֣ǽˣ
ҶЦűؿĽ򷿼ȥһ߲ͣʶƨɣҶؿһվһƶš
ڿϣҶİŵϣȻȥܿģ˳ֿʼתһӵգһʱɫŨޡҶһδײؿ使壬ؿתֽһ̼ҶͬʱҲҶ͡šؿؿ䳢˺ܶƣܺţҶµĴ󼦰ܺؿیĽϣʹؿҶţҶȥʱ򣬴󼦰Ͷܽ£ĳתǿҵĴ̼
ϾҶĴ󼦰ͲǱ˿Աģûصļ֮ǰĴִñ˺գ˺쾭ͺΪһܣļͿı仯೤Ͷ೤־Ͷ֣վŲüһһ̵Լ̵СѨؿҲǼټҶĴ󼦰ͣҶӦúͦôã˵һƷ
ҶؿǵڶؿҶѾﵽϵĳ̶ˡؿſڴϣ֧壬ʴƨҶҶվڴߵĵϣ˫ϸţ󼦰ʹӺš
ƵĺôܹŮ˵βԲȡȵŮˣƨһҪʴ󡢹̣ܴӾϵĳһô˵úײŮ˵ĻؿƨɻԲ˶󡢷ʺѩףûһ˿覴ãǳ⻬ҲһϵܡҶĳ£ϵĻζƨɣǴҶĪĴ̼Ҷͦø졢͡
ҶַסؿƨɣݳͲ壬СѨˮĴҽÿҶȫ󼦰͵ʱҶİƨĿСѨڵҶٵĳⷭڴ󿪣ӿɫҺŨܵķϣȻ˳Ŵ£ڴϣӡһƬʪۡ
ӵĻ棬Ҷÿ˶ܳ嶯ִһ龰ҶѪȣ쳣Ҷ󼦰ȫֻİؿƨм伷ѹیϺ£Ҷǰһͦ󼦰;ͻἤҵĦیû룬൱̼ҲܴؿޱȵĿУÿһһ嶼ᷢ޴ġꡱ̼Ҷ
ÿҶ󼦰ͺؿ䶼ʶ׷ҶĴ󼦰ͣŴ󼦰͵Ĳ룬ڵĿ顣Сʱؿ䡱Уȫļýģִһǿס󼦰Ͳ뿪ߵִһתȦһȦһȦĲҶĴ󼦰ͣҶÿһγ嶼ҪѸ
Ҷ֪ؿܿҪ߳ˣҶҲһ߳ؿһ߳һޱȵܣ˵һεľ飬ؿҶֲĪʱҶҲҪй뷨ҶסؿΣһֻ΢ĴţҼٵͦţ󼦰СѨڽѾˣֻÿһײؿ䷢ʹõļС
ؿĽڶӿһˮҶĴ󼦰ϣҶܵĴ̼һһɹ̵ʱӿĻؿĻ飬类һĲ䶯øǿøƺҪҶĴ󼦰Ťϣǿ֮£ҶȫոɾһҲ©
ůķ䣬Ĵϣٴθ߳ӵһ𣬷ŵľҵĴϢ֮ɼոؿҶ֮Ĵսжôļң˺һؿűҶڴϣؿͬСèһҶؿڣҶظ֮ϻȦ˿̵ؿ䣬һŵָƵ֮ϣһƬĳ죬ȻѾʮ꣬ȴ˳츾˷ϵ˸Щջ
һ̣Ǹ츾ջûȫѾȫķй˳˿̵΢˫ۣζŸոؿʱĿУظϴһĸоҶвɵĵ뵽ݣӴԺ󣬱ΪԼŮˣֻҪԼҪؿԼƷҶгһԺС
̣ô
Ҷ§ؿ΢΢һ¾ֻؿһһҶ֮ϣһ߸ؿһԷ˵ԵŮԼȵĸоҶһؿһŵָƵһ¡
̫ˣСû뵽㾹ȻôҵϾȻΣҺþûܵĿˣС֪ôոһ̣Ҹо˶ء
ؿͷҶһ˫ˮĴ۾УҲ¶ͿֵĿ⡣
СԺû˵ʱ㲻Ҫ˺ôҾĽңЩ֣ң˺ɬܾе׵ĸоȻ̼ǻ᲻̫аҪŰɡ
˿ؿһŮһģ§ҶԼһŮҶϲͣĥţӣԼһ֣ҶͻԼȥһġ
š
ҶȻû뵽׵ķſĵؿ侹ȻҪԼĳƺзһ˿飬һֻҲʼʵؿƽ̹⻬С֮ϻȦţĽ㣬ҲٽСˣû˵ʱͽϹòá
ϹϹ
ؿһŤ壬һ૵ĵܵؿ˵̬ҶֿʼһֻֻؿС֮ϻŵֶʼжۣţôôʪѽҵָѾʪ͸ˡ
ҶǷ´½һĿŵĽ
ؿһͷҪ뵽ҶĻϹ̫ˣᵽ˴ûĿ֣ԣҲŻôʪģⲻ֪ôҪˡҪҪȥϹңۣո̫ˣڸоһƬġ
Ҷ΢΢һЦ˳ţ̫ˣҲŪ£ܲˣһԶԶûأţһΰɡ
оؿķ϶֮еҺţҶһʱɫԴ󷢣ֿʼ
ϹͲ󣬸ţƵģôܸɣҪ˵ôҲðһԸ㣬Ȼһ˸Ķ֣
̺ƹ̼ҶٴᵽҪ飬ҶӴؿͷҶȺãɵĶֽһЦһֻҶĳλһ߰οҶľһ̧ͷҶֻˮĴ۾УֵֻϷŰҶ΢΢顣
Ҷ֪ؿ䷢ԼĿΪ˲ǰҶЩֵĽַؿͦŮϣһ߰ӣһߵĵţӺЪһв
ؿŤһ壬˿ĿҶϹ֪תƻ⣬Ҳãǵа˼ǲˣܸˡҪ
ؿһߣҧе˵ڣȴץסҶľʼ׶ȻԼֿˣ
ؿķӦҶĲɵ΢΢һ֮£ҶɵĲؿ䣬ؿ䱾ŸҶģȴΪеĽ˵ڣԲŻӵģֿҶɫԼؿ䲻ɵһϹ֪ңңҲˡ
һ˵ţؿһߴӴҶȻû뵽ؿķӦȻô󣬿ؿҪԺҶʶҲһץסؿ֣ؿ䱾ĵҪ뿪ҶģоҶľٶԺ󣬲ɵתҶ
ҶողųζȻŹؿĻˣ֮£ҶɵվĴؿˡֻ£ֻ۾ֺıʯ峺׵ĺˮˮģ˿˱ȥ԰Ρ
۾һСɸͦıӣһӣСڣƬËͿǳɫĿں죬ˮˮģˮһԸޱȡԲ°ͣ˾˵ĺг۵Ĳģɫ⻬ףѩ׵ظظʥʵӣԲԲģôѩҫۡ
֮һԲ鹵ҶһͷԽȥҲ֮¾һƬƽأƽ̹⻬ƽصһССأֻǴʱûˮؿСɿɰĶۡĲԶһƬ÷ǳïʢޣںڵķ¡
˿̣Ǻںڵë֮ϣѾմɫҺȻؿҶոմսʱĲϧǣؿվŵģԣ΢΢¡ԼˮҶȴǹƾҶҲ֪ķ羰ӦǶôˡˮĹֱӽʪ˴ϵĸ߼ɫ͸ˮ˿ϣ˿ø͸΢ӫ⣬ˡ
ԽǿԽ뿴ʱҶڼٵһӱϸߵĻ硣ҶµľһһǰֱܿıҶγ˾ʮȵֱǣӣֱݣɱڡ
ʱҶûע⵽Щ仯Ҷ۾Ķڶؿϣؿ϶ԼɵֺףԼӦôڲ˺֮£ܲȥúõĸԼһξҺ뵽˵ӹȥ
ؿޱպϴŸ߼ɫ͸ˮ˿޳ĴȣȻѾʮˣ޳ҶܺԵĸоǵĵϥԲɰСȽûһ˿ķ⣻״ϸ󣬽ֺͿ˷ɫֺͣԵúܿɰ
һ
Ҷ̾˵Ҳ㣬ɣҲжġ
찡ϹĴ󼦰Ӳˣӣǿ϶Źҵģ찡ֻΪڽˣȻѾ˵ôܵٴγѽ
ؿ俴ŴĿҶǻմˮԵʮ͸Ĵ󼦰ͣҲڽߵ˼š
ͰôϹȰһ£ȣЪڣҳɲ
һ߶ݵĴ󼦰ͣһĵĶҶҶľ޴Ȼؿ۵úܣһ˫ˮĴ۾Уǲɵ¶˼ֿɫҲҶ˹һԷͦӣҲؿľٶĲһˣջҶ
Ҷһ˷ܵĵͷһ˫һ죬һ¾ͽǽץסûᡢеԣҶ˫ؿϾššš
š

0044  ٴHؿ䣨
ǰͻȻܵǿϮһͻȻʱȫؿ̲סſС죬סҶĴ󼦰͵Ҳͣ
ֱҶ˿ؿŵԽţ˿Ŀ˿ҶԺؿ䰫ӾĸŴ󼦰ͣʱͷϸţʱŪţʱС󼦰յ˺Ȼ緢۷ˣͣʹš
Ҷֻ´мԼѣһһһдӴ󼦰˲䴫ﵽ֫ٺֱҶԺҶ̲סͷ˫šؿһĸҶĴ󼦰ͣһ߹۲ؿ俴󼦰Լĸ֮£ڸ˵ĵš

ؿ䷢һУ˽ͣʹҶĴ󼦰ؿбøӵĴִִһܳɫҲÿ޴ͷʱѾ¶˴ͷϺ졢Ϻģ˵Ĺ󣬴󼦰͸һƬɫɭֻ֣Ǵ˿̺ɭ֮ϣѾմˮԵʮֵ󼦰;еһӡ
оа񣡡
ؿһ룬Ȼ쿿󼦰ͣ࣬ͷץססǰŪšؿʱ죬ţʱ˶ͷϻʱͷţʱʱģؿ仹СɵͷһǴ󼦰ͺͺɭϵˮ˶
ؿͷϾţͣͷܣֱͷ췢ȸղŸӲˡ󼦰ʹڵҶһ㣬ָоֻ᲻ԴˣҶ̲ס
ðҺţ򡭡
ָо̫̼ˣȻҶǵһ˿ڽؿ칦ȷʵúǡôÿλһǿĵ͵絽ǰҶڽȣֱһһ¡
Ҷ˫֣΢΢ؿ֬ĺ󱳡Բ˶壬ȻҶ˫ƵؿͷİؿͷԼǰѹ˹ͬʱҶһͦ󼦰͵Ĵ벿ؿӣССؿСҶĴ󼦰ִ̫󣬽ؿСģËʹ󼦰ͷϵúܽܡ
أ
ؿ䷢֪˵ʲôؿƶԴǰŪţ֨֨֨졣
ϵģҶӲ񫣬Ϊؿ̫СˣĲ죬Ҷ˫ƣץסؿͷİסȻͦƨɣٵĳؿĺСؿڽСĻһһгҶĴ󼦰͡
ϡȥ
ؿҶѴ󼦰ʹؿСһxǣڵԿ˵
ţ
ҶӦһݺݵؿС˼²Űγһ˿˿ҺҶľ޴ͷڵϣ󼦰ϵҺӡ
Ҷؿ䱧˴ϣȻҶؿǰ󼦰ؿӣСУٴؿĿгؿвͣķء֮Ҫ˽ȴΪͱס˶ķؿֻҲţһֻҶıץšţһֻ쵽Լیпڡ
֮ؿץҶϵֲԾļӴȣץҶͦ۵ģؿ۾ſ־Ĺâء֮ǽˣСϷ죬ҪγѪһֻ˻ͣҶϣҪҶԼƿһ
Ҷʱ˫ۣͦƨɣݲͳ飬ؿܵӣСڣûע⵽ؿѾ˿ҪϢĵزˡ

ҶֱͻȻһʹҶ̲ס۾ľƨȻֹͣͦʱ󼦰͸պôؿг˳ؿһϸϸҺ
ۡϹ㡭Ҫҡ
ؿҶһʱҶԼͬʱڴͷϣڡڵĴŴСԼËĶ϶˵ԭҶڲؿӣСĿУÿμؿĺҪؿϢؿËŪеס
ؿƲҶҶֱһ£Ҷѹ
Բ𰡣š
Ҷؿ䣬ǸȻ˵Ȼİؿ§ڻһؿ佱칦СɣǳԵҵļͺˬղǰδелл㡣
ϹҲϲ񣬶ңǸҲܺóԡ
ؿ΢΢ŤӣΪߵһ
˵̣Ҷе̲סˣǲ⿴ͦʥӲΡΡҡΡţҶֱ޲Ͼؿ䣬ݺݵĲؿȥ
ؿ俴ҶĴ󼦰ֱ֪̲סҪԼˣҲԽţеԽԽ֪˲ٵİҺ
ؿ룬ԻõɫǱһˮסһļų죬Ҷ֪ؿѾĴˡ
ĵһЦϵŽߵ飬Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ķֽֿɫ˿ȸļ˿¶˴ںڵی淼£ǳïʢҶúһ¶ˣ󼦰Ҳһ𣬵һ¡
̵یz˷⣬ȫ¶Ҷǰڵķݳúïʢؿ΢¡һңǱһ
мԼԿһzСϪڿСϪߵķϻܿŵ¶飬Ө͸ؿҲǴӿˡҶ˼ӣоĵĻƺ֮ˮһҲܲˣҶһӴ˫һסؿ־ͰؿԼĻ
ҶֻħצһֻƵؿԲϣİסﾡţһֻƵؿیתŪšȻҶͷһͣؿǰ캬סؿһӡؿͷģһǰɫϺ죬Ҷͷ˱£ܿľ״̬ͦӲ
ؿֻô󶯣ѪѪ̣ݏǧֻһؿ̲סӴܲ˰ţ򡭡
벻ؿô˽ҶŸոո˼Ӷѣؿ̲סˣȻǸɧŮˡ
Ҷؿ˽УǼӿ˶ؿیﲦŪһ֮ȥؿСϪ΢΢ͻƬоʪʪģСϪﲻͣˮ
ҶָؿСϪﻬšţ泱ʪúܣָ֪Ļؿ¶棬ůůģߵ䶯ţĹסĲָ֮ͣĸоһ˵ĿСҶĶ̼ؿˣˬиǿȴȻؿеһ棬ʱɦ̫С̫̣оǿͣҲɦˡ
ؿ䲻ɵ˫һУһһȻһ̲Һ
ӴܲˡϹ㡭
ؿСſ˽ʹӦǿּ֮ɣ
Сɧô̲סˣ
Ҷ³ؿѾԼ˱΢е׵ͷؿѩ׵ظ̧ͷЦŶؿʵ
ţҺɧҺɣϹҡҪĴ󼦰͸ֹ
ؿץסҶĴ󼦰;Ūţ˵ġļеҶ´վڴߣץסؿŸ߼ɫ͸ˮ˿СȣԼĴ󼦰ƵؿیУҡƨɣô󼦰ؿСĦš
ؿ䲻ͣ˽ţɫСϪŰҺСϪķݶȾʪˣҲкܶͷϡҶؿѾʪˣͷҲܵ˰Һ󣬿ԿʼؿֹˣҶ󼦰͵ͷ׼ؿ΢΢ſڣƨһͦĳؿĻȥ
ࡣеۣ
ؿ䱻üһڻۡ
Ĵ󼦰͹Ȼִ̫󣬶ָոոɹΪϢһ£ѾӦˣȴû뵽ôۡ
ؿͬʱһϲֿԳ󼦰͵ζˣҲֿԳʹֵֿĸоˣ
󼦰ûһӲی棬صĶؿĶϡ
Ҷİؿ˫ȷ£ؿ˫ø߼ɫ͸ˮ˿ŵ˫ȣؿ˫ȾŵøؿĶҲŵøȻҶƹؿƨɣסؿ¡̵Σ󼦰ͽĶסؿĶڣ
٣
Ҷƨͦ󼦰ƴؿꡣ

ؿһ˫裬ҶǰĴšƶţҪҶԼƿɫ˿ŵߣƨɲͣŤҪѿؿ屻Ҷıסˣܶ÷ֺ
ѽͰʹˣ
ؿֻŴͣڴڵĴŴе
Ҷеͷеýģؿߵڲͣ䶯ţİΧŴ󼦰֮ͣͣҪϳȥؿʱҹĴŮһŸոձ㱻һǿĴִ룬һǿҵʹУǻɦȴڴִ룬Ҹ롣
ȻҶѾؿˣܴᣬҶͦƨɣһͦһҡţؿĻ롣
ʹšҡһҪӴˡŶŶŶˬ
ؿеʹֿ֣һߺʹһߺìܡ
ڲ嵽ˣ󼦰;ﳤȫû룬ȫĲ嵽ؿĻҶͷؿĻĻĦţҶоһĿУͷ쵽ϣȻȫ֫ٺƮƮɵĸо
Ҷɵñؿβؿ壬ƨһŤͷؿĻĥšתţ˿һ
ššֽһ㡭תתһ㡭
ؿ仨ɦͷ֮ʣʧˣ֮һִûйо
ؿŮһڽҶĴ󼦰ͣҶдϲҡβô󼦰ؿیҡšζšܿؿļ⽥ɣҶ֪ؿѾʼҶˣҶŤƨɣʼƨ죬ӿٶȣᵽͣؿúõϤҶ󼦰͵ĴֶȺͳȣؿ䳢Ҷζ
տʼеʹؿţΪؿ֪ԼܿͻྡûгסӺ濪ʼĴԽԽǿңؿ۾ִܴļ͵ζ̲סеŶġͺô󡭡ҡҺϲ塭HHҵСɧ¡ް
ؿ˽иҶޱȵźҶʼȫٽٶȻȣ;ס󿪴ϡ
Ӵˡ
ؿѾȫӦҶĽҶȫʩΪ£ؿ䷴õ˸㡢ܡؿİҺĴɽͣĴҶǵĽܽϴΧؿɫ͸˿ȸҶĴ󼦰͸
Ҷ۷񣬺ݲͳ飬ÿζȫγ棬ȻݺݵĲȥһ嵽סÿκݲͳʱҶþȫÿζ̡ؿûܹ˿ֻ֣ϲؿſ񻹲йؿеУؿ岻ͣŤšӭţи˽нֹù񫰡ҵϹҵϹްҺϲϲҡ
ӴҪˡý
ҪˡĲҰɡĲҰɡ
ˬˡҡҪȥˡ㰡
СʱؿҶĴ£Ҫ߳ˣؿзҽе
ؿоһ鴤дˮڼУ类絽һͣĶҲܿĽӲýȻȻͻȻſһɼӻھ޴ͷϣȻڵĽϴ档
Ҷؿӣ֪ؿѾĹͷͰѴ󼦰ͺݺݵĲؿУȻؿĻģתšĥţͻȻһɺˮӿȻͷϡҶȻеһޱ飬һ£̲סҲ鲻ԽţһľԪӿȻؿĻҶںؿͬʱﵽĸ߳ˣ

0045  Ҷ
ҶƵү¥ղź츾һ̳սʵ޴̼
û뵽ȫſ̾Ȼôζʵ̫ˡ
͵츾ǣԼô涼治ɫ̫ˣٲȥҪˣ
Ȼո¥ԶԶڵĸߵưﴫ˶е֣Ҷ֪ôľ˹ȥ
ǰҲưɣǶǺ͵͵Ⱦƣû߰飡
Ҷ֪Ƹߵĵطźܶڰ飬٣ҩҩ֮Ŀ϶٣֪ҸŮ崿Ů
Ҳе˼ҶŻ߽ȥòЩֶΣĺ쾭ǾŮĶҩκŮˣԼֻҪԼֻۣҪԼͿܲ˺
߽˾ưɣֵ˲ڣҶ΢΢üɫ䣬ɨһŮзҡڣܱŵҲڸ̸ȾƵĺȾƣЦĴЦ
ԭûʲô޵ŮҶתȥȴͻȻĽУԲεľ̨ԣһɫƽȴŮζһβơ
ŮˣԼʮңȥǸɫ㣬ҪǣΧȻûɧߣҪ֪ŮھưֱĿ˵
ҪǣҶֺϤĸоʲôط
ϤĸоϵڵĺͻȻ΢΢𶯣𶯵ķ򣬺ķλ
е˼
ҶЦһ漴˹ȥѰ˼ôڨϾܹú𶯵ģǶŮ
ʧ˰ɣҪҪһҶеѰ˼ûϣſڱʶ˵仰һ
Ҷ󵨵ĹһҸӵ̬ȷ˧ۡ
Ҷ£ֻǲ˴඼ʶŮˣԺ˸
Ҷ̾ӶӳµĹɲǻӣܰȻչ֣ҶĸҲǻкίǣҲںϽԣͽҶ˲٣ҲרŸʯԱȴҪھֱȻǻ¸̾ʱȽ⣬Ϊ˷㹤׼ˣ
ҶֲʧԸУһɫĶϥǵĽȹϥ¶СϹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬΢޺·ŵ˿⣬ǣϴһ˫۰ɫϸ߸ЬԸС¶ջϢһֺĵŮζ֪ݣϿһλѰݼļįŮԡ
ԼߵС˧磬ҶЦһСһһС̫ѵҲɣ
ôţҶ˼ƽʱûҪ׽ŪһСһĳ嶯ʱװĵ΢΢һЩף΢ţδߣģջ͸ӵĹ⣬Ǻһˣļˡ
Сܼܵˣѧ˼½ͻ᲻СƨȤ¶нŶ
ҶôͻȻһ£Ҷһеĸоڵ㣬ҲȷʵջղֻǺ˼˼ִ
˿ǰ˵ӣ¸ոϴսǧغ̲סڸ̿ˮʶ૵ǣҪǲ´أ
˵ģҶĽȥĶŮǶˣְҵйأԵһЩǿѵλⶼĽ˶ʹ㣬ԡԡԣﵽһͨ󼰵ĸ߶ȣ˾߱տ֣ԲŻô˵
Ҷǰ˵νˣǰ͹̵ԸУʱܲˣӿǰͣķ˶
̼ǣҶͦһ˫飬ڰ̨ǰϣֱİһ˫гΡΡĴҶӶ͹͹
㣬е˰ⲻջ𣿡
ҶҲջѵĿ⣬ôֱĿţӿһѹƵ
´˰
ҶӵһתżζͻȻЦһЦˣӲĳ嶯
תҶ´һȻžưǽڰ˸ߵλù̶һָָ
ҶʶĿȥȴǹдľȻƽʱڵ߸ʲô濴רҵԲ÷й֮ģֻôߵľưɣҲôС棿ҶˣĻպȵһھƸ˳
´ˣܼ򵥣нȻгͷֻҪſ˫ӵһŹƣȻһҵĲоˡͳɣȻǰһͣһ£
Ҳ٣ô˵ģаŶҶһھˮȥûһҶɲô֣޲̱ʾԼķжǿ
Ҷ֪˾ͻַӦеϷŰĿҶҶٺڨЦɶʵɣҺͽһҲʧˣͬˣҪһ
ҲʧˣŶʧˣʮľУ
СһôСͶöŮ˵ǰˣĿܴ󵨵˵
Ҷһ۾ͿСһĻ˼٣ʹǲֵоͿԿԼ뷨Ҳ֪ôˣǰҪ˶ԼҪúʰһҶ֮Сһ˺ܸȤ޵ɢһϢ
ãСһ޼ɵĶز鿴ԼȻе˵ĸоҲܾԼСкʲô£
ͷҶԼˣ˿ûб¶
ҶеϣԼһˣϾпܱഺ§˯ˡ
ôҿȥʮ𣿡
Ϊأ
һֱΪҶˣ͸һ˵ĲɣľУҶ̾һ漴һʲģԭһᰡã
ҶЦջʱ¶ҶĿⶢ˹ȥ
ĿأСƨѧãǮǰɣ죿
ǺǡԭҶɫеЦźӵܵݣȴûһ˿˿żӵܵԴʵûʲôʮǸһҲãԼͼŮ˲˸ĸ飬Ȼķ羰ָ˭أ
ôˣ˵ˣ㻹ˣ
Ҷûش𣬼Ҫȥ룬ΪĸӻǸ׵УԼڻоԼԼŮ˵ʶĲԸ뵽ۣ
ΪתԼעӵɫеˣĿ⻹ҶǱ͵ӵҪûôģҡ
ҶҧСİҵįٸˣҳأ
СƨúõѧϰôУ֪Ůˣͽ˵ĸѧУ飿
һߣˣ֪أҶҶӿ˰죬Ҫȥһµĳ嶯ŸϽƿȻаһĳ嶯ǵصе㲻ԣоõΧ޵в۾߿ԼҪȥŵû¡
һߣҶ΢΢һȻҶһѧУ
Ҷ֪˿Ҷ뷨һᾪ㵲ѣû뵽㾹ȻǰУͬҶƵ׽㣬ĻҲͲԼΪξǼˣΪҶҶƣżƣֻΪܻʮŮźܴĲȻƵģ
ҲΪҶҲ⸱ݺĵԭһĸͬУҲԲ
ţһߡˣôоļأƵİ㻹ûأ
СƨֹŮ˵ֶ̫˰ɣܻܲ»ҶСܵأҶмĳһۡ
СܵܣҶеڣͷ˿ԼĿɣһֱܴ󰡣¹ŲװСˣܳˣ
ҶĶҶΪûо˵ζҲ֪ͻ˼еĴΪգޣ˭Ƕں˵㻹㣡
һڣҶͺˣϸĨϼ⻰ôôζͺԼԹС쵰ǸƵģ
ٺ٣ЦЦ룬ȫԸģô㣬ټأܴܵϲ㣡ҪҸû˵ĵطԣ
ҶҶʡиԡƷζŮԣĶģ볢ҶϵζҲ뵽˴ߵͬǾɫ㣬ҶȻɫģûᣬ춼ڴ̵ߣ°˵ʱ򣬾ֱӻȥϢˣֺٷȥٸȥ˵Ļᣡ
Եӻأ
̾һҶܿͰ׵ԺΪԵҶ㣬Ҫר飬ǸŮ˾ȫͶ룡
ĳĵϷҶԼȻûϵһ㰵ĺΣǺȾƺȵİɣ֪Ҷ쾭ȻŸոոҶ壬ǾؿԼ츾ĥϣ첻ϵں壬Ѿ߱ӰŮԵЩǧΪŮԶԶǵس̶ȵĿƼռ䣬ȷʵ´࣡
˿ҶҶǽݣǷĴ꣬Խصջ
֪ʲô˼Ҷû˵ԼҲһߵģû˵õ֣֪ѧУʮУ֮һҲ϶Ҷ֪ҶǱʶƿر㣡
ʵ֪ǰСкǰҪõ֮ͬǰϷԼţھ㣬ǽûְ
϶ˣǿ϶ǵһμ棡ߣǵǱ߱ıĵȥ
˵ţҶվȻģҶĿĻԲϣһͷֱȻزϵļƷû뵽ξȻҲ˻ԲҪǣ̣Ҷ͸оŮ˵ƨɺеԣ츾Ļͬ
Ϊӵк쾭Եʣһ۾֪ŮǴŮŮӵ˵ķԲΣɼټļƷ㣡
ðҶ㼤ЦĵϺðǲҪ۸أ
ÿҶʱתˣҶǰҲ̨һᶶҶֱĭӴе˰ɣôضûдȥʵ
ҶԺӹͱϷΪ衯Ҷѷɫ
˼ţͻȻҶһëӡ
Сƨҳ򣬿
Ҷ⧲˸ţǰ죬⻹͵Ϯģ
ŶԵһƬĵϵĻǾ޷ˣοǽ˵㰡
ΰ㣬ô˵һ治ܸ㿴ˣҶĵϣҲվŸСһɫеĿɣҲ֪ôˣȻҲû˼ȥҹأ
ҲǣȫͬĹ۵㣬ҹ֣Ҹһסϴһ裬Ȼ󡭡ɶҾһ˵һȥҶԸ⣡
ޣСͺ˵㣡ˣ
ҶоԼе֣ȻĪĺСһﶺˣСһɫеĿ˰죬ʵеԿѰ˼ҪҪ빴ԼСɫȥһ٣Ż
˼˴ӻһȥͣҶѩ-XSϵ˽˳ֵҲŴʮ򣬶Ͷܺÿ
ҶĴмֹ¼ٸģջĴ磬ǰϸ߸Ьӯ޳ɫ͸˿ȾȻŰèʹ̵βҵһһ񳱣ÿһҵҶأ١
ֱǸ㣬үôʰ㣡
֮ҶⲻܳʱĵֿıܼصԣĿʼѰ˼ŵ˵ԼŸԼڽػǴӺ汧ƨأ⻹Ǹ⡣
õô滹Լ
֪ҶջĲᣬҶҲԼûôׯأеĹСɫе㲻ʹĶСɫջŤ˵ƨɣ
ϳ
Ҷ͸żɫĶҶ˵Ҷϳ󣬳ʹ˵³⣬ֺһֱϷ۵糸ļʻ䶼תҪȥˡ
ҪĶԼ˼ɣҰս
ҶûҰսڴԺҲǲݲݵ˶һӦòɣϷҶͷԾ

0046  ϵ뼤
㣬㲻ȥҰɶɣҶĶʵ
ôô㹴㲻ҵڽ㿪ȥҰ⣬˼òϲǿһװɣҶеߺ죬֪Լô˵ЩģԭѰ˼ԼǲǴҰʰһСɫǣǴ˿̱С쵰ôһ˵еįٸ봿̫Ұ͵һ㣡
һʱ䣬еˣ
ٺ٣ҵ˭ýôƯУĺټôƯ˶һͽ㷢ʲôղſĵһۣҾ;ãҺļҲ
ǺΰɣҶߺı顣
˵ϰɣȫഺڵĻ룬˵ԽˣʲôͰϹⳡˣȻԶ׼ҡˣ
Ҷ˫۴ĿߵĵҶ̲ס۵һЦȻͷŤһ˲¶̬ʮֵľĶꡣ
ʱҶͻȻŤͷҶ΢΢˦ͷƯ𣿡
Ưɫ֡Ҷ˵ʵ
ھưȻúǵƹԶ糵û취ȫ忴͸˿ڿҶʵе㲻ʵ
ںڵͷӨݣֻͬҶдģìܣȴӾٴ˿ҶɫͽģԵöǣˮĴ۾ĽëЦʱ΢΢ţޣ˵Ǿµĺ촽ԸջҶɵ뵽ղųӴʱ촽ģ
ߣǻûһ椰ɣ
ҶΪĵİҶһۣ㻹浱ЩСŮôƭ
ԩҿû컬࣬˵ģ޶ˣһйʥСҶæ͡
ޣʥУҪʥ㻹ôɫеĿңҿ޲óƵģ
Ҷ仰ھеˣⲻСɫ
е
ҶٺֱЦ˫ɫеĿҶǳ콿޵ӣе̳
˭ôƯأǸ˶õɣҲ룬һأ
ҶŵϷζҶе˼Ѿ˳ҶĻ˵ˣҶҾǶ˼ҵŮˣ
ҶݺݵصҶһֻۣĿⲻ俴ҶĿ侹ȻĹĵһţ
㻹Һ˵˵ҲĶ䡣
кӿĹĵģֻҪǶŮ˶֪ʲôСɫǾȻԼӲˣҶͷһյĻţ
֪ԼôˣȻʶСɫҺ񻹲ᣡ
в֪ҶԹԼҪȥ䡣
㣬˵ĿɶʵҪּƷŮҪһ
˵Ȼ
ҶоԼֲʹˣԼȻͬ˼εסĶ䡣
Ӵҵĺ㣬һ㣡ۡ
Ҷװź۵ĸæġ
ȴʱȻһץסҶ֣ҶůﾹȻཿ˺ܺõĴУҶʶĸţ
СӣȻҵ֣󵨣浱Ǽįٸ浱Լˣ
Ҷͷһȴĸое죬ƽʱԼȻе㷢ԼȻƸ˴˵еĴҩһԼ
֡
Ҷܾýе㲻ԣС쵰ĪԼСһƽʱԸ񶼷˺ܴı仯
㣬ĺϲ㣬ŮѺòã
Ҷ˵žȻޱȴ󵨵ͻȻһ§סҶĽ
С쵰ôô󵨣Ȼұң
Ҷеˣ֪ҶôĵӣԼķӦȻûĳ嶯ҪǷǰ˸ôԼһȥˣڱСɫǱţԼеգȻų⣡
Ҷһʱ
Ҷ㶵ĻᣬҶĶ˵㣬̫ˣҿ˾ͺĶˣ𣿡
Ҷ˼Ҷδ䣬ѾҶˡ
Сӣռұˣôʰ㡣
ҶӦʱѾҶ׹ˣоʪʪĿˮеˣǵһαǣ
յҶʶҪѵһҶﻹڳռôҶĻŤȥҶʱŤ˵໥ĦĴ̼ϵϮңһСģҶһֻ־ȻҶһֻ֮ϣ
ʱ䣬ԵӳģԭһҶҶʱʶ£
ŶҪ
ǴŮ˹ģĺ飬ɼҶеĵط
ҶӣҶһȫʱĵҶ
࡭
һջҶˣԭΪһμ棬Ҷûܹ̰ӣҲûƵҶ뷢չһ¸飬ͻƣ
ڵҶ̿ˮջеƵҶˣңץű츾Ҳ˿С飬Ҷ᲻÷֣ӵӽĳ̶ȣǱĳ츾ȵģǵһƷζҶе㲻ˣ
ʶģ㱧ҶҶǱߵĳѹȥҶ֮Ӹֹˣ˳бڳϡ
˶бӣ֮䲻ףܹ˴˵ıϢһʱ䣬ոӵˣֻŮĴϢ
Ҷԭʼ㣬ЩٵĺҶеͬӲ۵ĺˮͻȻ˵̿ڣĿӿȫÿһ缡
۵̫ĿҶЩ죬ŴʶСɫ֮Լ뵽ղŵд˿С쵰Լֻ֣Сڱģ·ʱҪƵġ
Ҫ֪ʮǵһԼӣǵһ˱ԼҶһʱҵ
֣ſң
Ҷее֣̿ûԼҲкµһ죬һǺһкַҪ֪湦ģǴ˿˵飬ԼΪ̾ݣֻһһŮŮ˶ѣ
ҶĻҶ͵رסҶ壡оҶȻ׷Ź㣬̵ӡҲǺõģ
ҶܹĸоҶӣеķ㣬һһ󲨶
ҶĿУҶ̽ҶĶͷϡ󴥵ĿУҶ˸ս
Ҫס
ճڣҶѾ͵ĵͷſסҶԸеĺ촽Ƭȵ촽ӡһҶ͵۾
ǣҵĳǰȻȻСɫǸˣ
Ҷ㵵ĿУҶͷ촽ȥ̽Ƭ磡ȻûлӦҶҲûпܣһ̣ҶҶƶϡԼ
顭
ԽԽ졭
ҶЩԾ쵽Ҷ󱳴ĳȹУɫ˿ֵϵظļǼѩˮȵĴУоͣ罭ӷģһʰ˱ǸҺ˫鲻Խػ棬͵Сţ
ҶҪֹȫһûС
ԽԽԽԽȣϢҲе㼱٣һ˿ãĸо֪ԼôķӦȫӦðȻ֪Ҷʱ޿̲ɢŮ˳ĺҲˣ
ҶѾڻһ࣬ҶһᣬԳֻԲ˫壬ɸոմȴҶлιһ˿ʧɫ
ҶǸǻ̬ƮƮµΨף˳ľԸŮ㣬ǰǶΡĻԲ屻ҶץУŪ֮仹૵㡭ˡ
Ҷһڿˮ
ֳҶȻˣ
ǲ֪ΪΣôҶȻŭͬӵĻŮһҶڲͣ£һġ
Ҷ֪Ůе㼱ˣ
ֱȣϾʶԼҲе㼱ɫˣȻַ֣ǻǸ飬һֻֽҶȵĽ˵㣬ҿƲסжϲʵ̫Ưˣ᲻÷ſ㣬ôŮˣ˶ҪӵУҲһҵŮѣΪ˵İ£㣬ϲ㣡
ҶĻҶ΢΢ɣ˵ΪݵԭҲԼµĹƽʱû˸ҶԼȻû˸Լ׹˿СɫǵıףҶһʱ仹治֪ôӦԣ
ҪӦԣΪҶѾʵĿҶ۵ĺ촽ͷڴε̴Ĵ˫簼͹¡㻬ϸĽ
ҶҶǵݣҲ˫ͦ׹ѩϵ·Ȼ֣޳Բʮ㣬ĿĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ڵƹԵʮԸС
е޷ҶǿҶǣ˵ţ
ҶסְɣϲҲû̸֪ô˵֪ӦӵģҲϲ㣬ȴôң㣬ѾӶҺܶһˣˣңҾԺûꡣ
Ҷ٣ȫϸ⻬֬ıɢŮ㡣
ջҶеˣ§Ҷ޹ǵ壬ٴǿԸеĺ촽ҶʵŭˡȻСкоرڵһαôԴҲûоرⲢֹȥҶҡװǡ
ǼҵУ֪ȽϿɵȹȻϸ۵˫
Ҷϸ⻬ڵ屩¶˳ذ¶ɫ˿еɫĺӣΪĲȻ¶˳
¶ջҶʱˣǰҶӣɢ˺ܶ࣬˿ɿҵȹҶеƲסְǿǰ£
ʱҶԲѩּͦӵ˳ҶŮô㻬ԲͦҶһʱ俴ĴסˣѵõļƷ
˱ǶȫҶ㣬ҶҲ̲ס˫ֱӰȥ

оҶֺץԼĽ۵ӵʱҶڼˣ
ҶȻ֪ԼʱΪʲôûзΪС쵰оر𣬿ǱϾǸδµĴӣеģҶʹƿַԼҶ
Ҷʵ̫ˣȻôҡеһ𣿡
Ҷ˵⻰еЦãԼǼˣô˵ʱ˵ĻַԼӦúܷŭŶԣôо޲⻰ǸҶ˻ǿԼϵȹϵˣͿС쵰ŪԼˣ
Լڸ׷ԼĻ
Ҷ֪֪ԼھưɵĸоӦˣԼȷʵ˹ϵڣãС쵰ԼĿǣ
ҶƲæ˵㣬̫ϲˣеƲסԼҲãҰɣ
йأ³
Ҷ˿еˣҶˣղŷʵ̫ˣ
ܾԼڴȥܿܺܿͻݡ
Сһ̫ˣԼǲԾҪ˳
Ҷ֪ǣҶΪңŸոӵк쾭ԶԶûзӳȻҶˣ
ΪĻҶֻİٷ֮һĻڵϵЩŮ˵ֻҪһۣǸ߳Ҳǲһе˽Ļ
ҶȻʧȥλᣬȴҶ˲ĥӡ
ͱ˿̣ҶεıҶ³ʱۿҶҪˣԥһ£ӳһƬȻŸֺյٷɳ۶ȥ
ˣǽ߻ȥɣ
ҶˣƮƬǰ
һ۾ˣȻҶƬ
治ݻĵ绰룡Ҷöˣ૵㻹ǱŪĴĵˣҪķչһµģȻôߵʱ򻹶Ƭ
ЦһҶͳְĺ벦˹ȥ
һᣬ绰ͨˣιҶλ
㣬ҶҴˣ㲻߻ȥɣԶι㣬㣬Ұ
سǵ·ϣҶųֻգ뵽ҶǶЩĽߣ
С쵰ҴҲǣôߵʱº룿ѵҲ𣿡
ҶգЩԼΪǿֻϵĺ룬̲סעҧҧǰѺ뻵С֣
˺룬ҶֻԵһߣרĿԼû֣˶һǾɫϣһ˿Цݣ

0047  ٴ
ҹŨ
Ҷųһ·صңֱ˿̣Ļ䲻ƽ뵽ǸС쵰ͿЦ
湻󵨵ģһμͶҡ
Ȼ˵⣬ҶȴԼôû뵽
㡭
Ҷ³һεӰ˹
һ˵ҶĻʱ䣬Ľһ
˫ͦײһͬĥһֱľ
ҶձҶŪһУóôһ£ʱе㷢
ڳǿȱȽϺãǿû£
ѾͷͲ㣬ˣҿǰϽˣôװȥñ
ҶȤãҲתԼע
Ҷ͵һ죬뵽йҶ£һʱ䣬ɬѣ
㣡
нŽ㣬ȴеʧ䣬ǰҶͬһ࣬˹ϵܺãƺٹעÿ춼ȱΣһֱߣ
Ҳ֪ôˣڰ࿪ʼӿΣ˲ˣܾԼĻţ
ѵϲˣ
ʲôأȻذɣҵϴ˯ˣúҶЦõͷ
ûûʲôǽȥϴɣ
ҶҶƳļһǽûֻҶѾ˳Ů˵ķϣҶƻֻǸɬഺŮƣФһӣʮֵĺ
½㷢Լ£Ҷû㡣
Ҷû룬ﻹأҴҵĽ˼ңܵ˽ΪҶˮģúúϴϴ
ѾͷˣôҪҶ߽ңҶ·׼̨ңȰĿԼĴŮ
˿ҶһᱻҶҵķ羰ģһ˫ŮƷҲǼƷ츾
½ʮ߰ˣСʮŮ˿ǿȥϷ̴棬ޣҼΪˣ
ҶʶĿ裬ӣԼŮ̲סľҶ֮˺ΣŴģһ˫ӻǷΣ޸еĶ⼫ƷҪģ꣬Ŷ˵ϸһ͵ķηϸ츾
ҶڵĻ϶ᱻ辪޵ģ
֪ΪʲôҶʶţ
ͷҶһգôҶһ
뵽ǸСһ͵Լӵʱӣ϶ϲ֮
еҵҶӦһҴҵ¥ˣ
Сʱϴ˿ڴϣ˯۵Ҷƾʹ˽
㰡§˯òã
§
ôðҽÿģʮ˶ûѣ§ɡ
Ѿͷʲôأ˼˰
ҶЦţһɿȥҶƸſŵСϡᵽѣԺȴҶӰҶͷһ
ôأҹһĻĻԺӹоһ˿Ī
˿̣Ҷȴ˽飡
ŶơҪ
ҶԽԽ죬ӿвϵĴţ챾ҶŪڻٱţоȻٴϮ
ҶŽֺЦ㣬Ŷңô󣡡
Ѿͷס֣Ȼȥˣ˯ɣ
ҶסҶưѵ
ŶҶʵˣŽػ۾СѾͷԺȴһֱҶӰҪҵĸһ϶ϲɣʲôأôǰϷң
ҶصҵʱѾˣ
˵ڻôʱ䣬ھưԼҶ˺ܳʱ䡣
߽ţֻʣѩˣ
ӲѩҲ˯š
߽ѩʵôôòŻˣ
ҶеڨЦһʱ˷ܾʱ䣬æ̲ڼңڻأȥһˣָϵ̿ĳһʱˣҪٻ棬Ҳû취ܲܶ²Ȯͻɣ̻˵ι죿
ƶ죡˶ӵĽͣѩɵֵİ˶һۣ
˿̣ҶֻԡԸо裬еİ̿ˮȻսѾˣ̻̣Щ츾޷ԼȣΪԼ츾صĸԴ裡
ÿѩ̲סĶĽ˿
ֻ裬Ļ;
裬һˣأ
ҶԼ̲סĶתעĿطƽʱֻҪԼŮ˶˯ôһˣ
ѩֵʮһˣһֱ㣿˯ˣ
Ŷ⻰ҶеʧԼݵʱ䣬ԭǴõģڿõȵˣ
ӵķӦѩΪŮûȥʧˣɵ˵ѧУиҪĻǵԾȥ˯ˣûСҹãô㻹ǰɣ
أⲻǵһμû𣡡Ҷεӣ
ˣҲ˯ɣ̫ˣ˵ѩ˿ʱ䣬̫ˡ
ɳվǺεӣҶеվʱԡӣѹӣеоҶеĲԼüûˣеˣ
裬Ҫٸ㰴ôæ϶ۣҶ̽ʵ
ѩ۶ӣôãҲôˣϢ˵ˣ̫ˣ岻ã˯ٸ谴ɣ
Ҷеʧûм跢ԼǵС˼ǰһ϶ЭԴͻùϵжͽǿҵռһŨռͽĽ뷨ҲΪˣ
СԼͷһʴͽ㣬ֱռǣȻԼͼһ¶ˣֻͽ̷ķʱԼάĹϵˣ
˵ͷҶûҾǷ޵߽Լķ䣡
費ڣҶŸ̿ˮ뵽̣̣һ˵ͻãлȥͻƽ裡
裬ҵģҲҵģԶ뿪ҵģ
ҶŨҵĿţ漴һѹе궯ָ˳̬ȻŻ߽Լķ䣡
ϴ˸裬ˬҶڴϣ
۾Լı仯˿Լı仯˼飡
ڣŨɫԼ忴ȥ͸ʣԽԽŨ˿˿ķۺɫѪϸһķֲԼУ
ڣڷۺɫٶȼӿ࣬Ӷĸˣ
ҶͻȻ֣Լò߲·ˣȻŮ˽ܹԼٸ죬ܹԼǿΪʲôŬȥռЩɫŮУ԰ڣʱ䶼ˣ
ֻҪѰҵ㹻ŮͨռǣԼһ׶ΣʱĿʼܶɼֶԼǾͿʹˣ
ʱ绹ʲôֹԼģ
һ磬ҶʹŮȥѧУ
ԼҶᣬҶٷֱʱ򣬻öҷ䣡
漴ߺĿУЦ뿪ˣŪѩеĪĿã
ĿκģҶû˼һֱԼϵĸ
Լע˲ƽڵЩĶԼûˣʵ˷ʱ䣬ÿѧϰߣ˼ţֲ֪ȥʲôطԾѧУ
Ҷ֪ΪʲôҶƵͷһֱ
뵽ԼоϲҶҶеĻң
ʱʱ͵һҶҶĲɣҲһ㲻עԼ
ͷең
Ϊ鲻İɣ
к˼ţһźҧҧ
㣬ôˣ
еɬһָ˵Ҷļ
Ҷһ£漴ɻĿŹ壬Ů
忴ҶԼû˵иȷΪŻô޾ɵģ
УкԥǾԼĸое㲻̿ӣ˵㣬ǲΪ鲻ģ
ţ
ҶͷеŹֵĸоУҸоеãȻΪΪŻ
ҲãУҲһȤҿƺںң˵ҿԶʲôҪܹŮҲ˽ҳЩ츾ɾӵഺòŮˣ
ѩãڼǰУ޸˵ڵϷһŮҲһȤ
ţҶŹû˵ϵɫȴ𽥵ıеȻƾΪ飬еܴ죡
ҶķӦù϶Լ뷨Ŀɰԥһ£òãңʵ㣬ܴܲúѧϰ㣬ҪϲңǣǵȿϴѧҾ͸һ׷ҵĻᣬòã
ĻҶЦˣУϲԼˡ
ҶȴЩű߼ʵԼҪͳռУȻУԼûзŹɣУΪԼŮҲһֳɾͣ
ҶɲȵѧʱҪľڣ
װźƺܼ۾һƾһ㣬˫ϲõĿŹ壬漴Ȼˣ˵Ҳ̫ϲңֻ֪Ϊ˼ȿ˴ѧȻԲԣ
ǵģ뼤㣬ҲңңҲƭģе㼱ˣȻ֪ԼʲôʱҶоģȷʵܻ뵽ҶԽԽעԽעԽ⣡
ҶаЦװе㲻˼˵ң˶˵ŮӲԼϲԲ㣬Ҫ˵ģǣһ£Ҿ㣡
ҶԼе޳ˣŮĸое㼤ģ
У㣬ôҪ󣡡ʱߺͬƻͷؿˣ
ҶеĶˣŮߺǶˣ̲סʿˮҾ˵Ϊ˼һ²ģҪȻôһ¶ãҪĿԺһǰȷһôˣ
ߵĲ֪˵ʲôˣ״εĵǣңҲǲҲǣңֻǾҪе֣ңҺ˵ģǽҰ
ŮӣҶ֪Լɹˣ
̽Եİַ˹µĴŸ߼ɫ͸ˮķ۰֮ϡ
һʶļŵıӣ˫ۼæܿû˿ߣһ
漴ԼȻӦֱӴҶ֣
ѵԼҪ
ҵģ֪ô죿ʱҶѾһ㱡ɫ͸˿඼ܸܵϴ¶Ⱥ΢΢ֽŵĲ
΢ҧСɬĵҶҪңҡ
˺һᣬҲ֪ô˵ҶЦ壬ϲܾˣҲϲңǣǾһ£һ£
ҶҪùܽߣԼĴϻȵĸĸо
ʶģԼȹӣڵһԼŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣǱСɵȹŵʱ¶Ŵѩ״ȣҲڵ˶٣οҶҲۿס˹С֣һߣô˻ᣬѹСȹ΢΢һ£ʱǽ޳ȱ¶ĸˣǲ͵ĵطûһ˿ķ϶۾Өͬţһҷ۵ڸ߼ɫ͸ˮ˿İ·žӨ˿⣬΢΢Ŀ͵Ҷͷ
ƷƷŮȾǼƷַ۾Өͬˮһļֱټĺܣ˫Ȳ£Сȹɫ͸ɲ¶һǰɫС㣡޾ջҪ֪λɲβЩԵش˫Ȳ£гŮȸС

ҶԼĺеһθУĸоϲ
ҹȻûмᶨľܾԼĸǾ˵УѾҶֶһƷŮˣ
ҶҪ˺òãˣңҾúúߣ
Σ΢΢һ˫ˮӴ˿̾Ȼ˿˿ģ޵ĿҶɬζ
ԸСŮҶȻ㲻֣ǾѩҶᣬЩĵãµ͵һЦ壬ллİᵽҵϲˣҷģһϧģһúö㣬ڣ㣬һᣬʵ̫ˣе̲סһ°ɣȻһ˼ûУ
ǣǽҰᱻģңҵġ

0048  Ū
û£Сĵ㣬һᣬܸܵϲҲϲң㲻֪ڶ༤
Ҷ˵ţûܹԸⲻԸ⣬ֱ΢΢ɫ͸˿ץһѣ˲Ĵ̼ùʶļнȣĸоŤ˫Ȳɿһ˿϶
Ҷʱץסֻ˹˫֮䣬ʱ֮ҶˬҪǿѵƷŮ˫
ɿ˫Ȳ䱻˫֮䣬ΪһŮǱܵĲҪסҶƶջĵط֣
ҶҪﲻңҡ
ܵҶͼ͵ǺˣȻŮǲʲôҶԼԴǾԵĽۿžҪкŪˣŵȫ޲
ȻĶǾô룬ҶٶҲڹסʱ˳Լ˹ɫ͸˿˫ȼػ԰
ޱȵĸоϮҶͷȻһ
ˣٺ٣УŮѨõĸо
ҶɫЦʱȴɫˣҶס˵ĵطʱֻİɫ͸˿֮һһɼȵĻ̻֮д˫ֱ֮ϮʱһϮķϣ̴΢ţ
Ҷˣ㣬ղֻ˵һ£˺öˣֳȥòãңҶΪˣ㣬㻹𣿡
ߵΣҶĶǳط崿ľУ͵ˣ
Ҷ÷֣һ˫ϸ۵ȼŻ̲סѵĶţϸ۶ŮҷѨی±ҶŪİ͹ѹ΢
һûоǸĵطȻţȴҶŤţ˫ȸļнҪҶּеԼѨһ㣡
ճ죬˿ĵˮ󣬹ĺ΢΢ˣؿڵһ˫ӣ΢΢ζ
Ҷһȣûȥ飬Ϊǽң̫͵͵ŪһȫĿеŮѨѾľϲˣ
ҶĿŪһᣬȴ˷ܵĲȫĿеŮǰɫ˿СڿСڿ棬ȫûĸ˹ΪŮی£
ӣŮֻҪɳʱ䣬ȻɻˮĴŮǶĴڣӽݵȹ棿Ǵ˿ⱻԷԵľɫŮѾΪҶ˽ղˣ
Ϫȣ۷ҷŮĽǱѨیĲˮ峺
ķۣѨƬֿһϸСĶڣҶ̲סָż»
ҶҪˡңܲˣ㣬ôô˵˾һ£ң˼˵ϴѧšŮѵģ㣬ھô۸ˣҡŶˣҶֲͣİŪ֮£ȫ˿Եʹ࣬ɫӶȴ͸һȻζϲĽ
ҶôֱӶֿٵıŪԼȫûԼḶ́ǻŪ߳ܵ
ҶааһЦ˹ĻǶһаʵһһ㲻ҪҵŮѣǰһΪУѵĸʲôԣһǵһ֪ҵľУôôϲ
˵Ҳˣͣһºҡҿܲˣ
ɫߣǺͬͷ޲üȥȴĸоһɴûйĵˬ֮УȻָоŵȴһַоֻԼ͵ܣ
Ҷ㣬㲻Ҫ˺𣬺ѹ񣬺񡭡
ЩĿҶ˫Ưӳĵˮ˵䣬ĸˣ˵ԼҪˣһ뵽ԼһҶŪ£ô˵ڣ
Ҷ˿ͷĻȻ÷ſôһƷ⣬аЦʵ
ң˵ڣ̫̫ˡ㣬ְ
ˮӰͰĿҶ
Ҷ
˿̳׵Ժˣ궼ˬĸоͬһ޴Ļ¯ȼԵôĿϣ˫ĿĿҶ
Ҷ˿ŬĽִ̼Ź徧Өɫ͸˿֮Ļ԰ǽԵĵģжУռе
ϲϲָоǲǺˬҶЦſڿϵĹ壡
ɵ͸һɾ޴⣬Ǽ˵ĵϲϲ㣬㻵ˣ˼ҶûӦŮ㣬Ū˼ңҺڴӦˣɫǣ
ٺ٣ҲˣԺҵˣһú۰ģ壬㲻֪˶ϲӵ㣬Ҿú˷ܣ
Ҷ֮¾ǲԾĴָ˹Ѩی֮ڣ

屾ڻıԵǻҶָһξ֣ʱȫȻһ𣬿һһ̣ӽŵ˫οʼҲȫѾͷȻıҶĴﵽеĵһ߳
ҶĿ壬ǳѪգһͻȻааЦˣҲãôеϲ
Ҷңҡ
ߵĲҿˣǱҶԴ֮ĵõ޴ԴҶǰδеУʶѰҶڣ
ҶҺ֣ٺһЦû뵽ôУһ͸߳ˣϲҪţҾߣϹúˮ಻࣬ٺ١
Ҷ˵ٴֲİɫ˿ڿУǸϣڹĲУڴֻȴͻȻ±ţҶеƣ
һִֻӿڴͳָֻŹѨی£ܿͣΪͳֻһʾľȻҶ֣
ҶȵȣҶҶƣϸȥˣԭ˰ֲÿȥô죬ԭҶƺǸòйϵɣĸŮǣûô󣬽ãпܣٺ٣û
űԼĹ壬ҶֻŻЦĽͨ˵绰ι㣬ˣ
ҶҶŵ绰ָŹی⣬һ޳ܣǴ˿̺˷ܣ
ޣ˭ˣ컬࣬ڻأҶ֪ԼΪʲô绰ȴ̲סҲܲҶǲǻϿˣ
ٺ٣ܲȥ¾͵ҶЦŹ˵绰ҶϱŪĴĸˣԼ˰ɣ
ҶӣҶڹѨیһ£
ŶҪ
屻һڵĲгסˣ˫ĵĵҶһۣ
ҶЦЦڹĶҽ绰Ǳе£ҵóȥһ£ſ˯ɣʵڲҪȥ
ҶҪߣе㲻ԸϾձҶôŪжҶҲȡֵŮҶ£ͷĲᣬߵãңſͺã㣬æȥɣ
ģҷѧ֮ǰ϶㣡ҶһҶӣƶŮ仯Ƶģ
˭˭ҪˡߵĲҿˣǲ۾͵һҶʾĵ뷨
У԰Ҷһ·˱ֱ㣬Ҷ˽׷ͳ׷
壬ȷſʱҶװҶ΢΢һ㾹Ȼһɫɫ¶һ˫߼ɫ͸ˮ˿Բ㣬ӯֲʧеĽֺɫ͸˿΢΢ӫ⣬ޱȣ
ӴҶ㣬ô˵ģ㲻ҽɣ
ô㲻Ǻ𣿾ȻҶԽ㶯ֶţҪú
뵽飬Ҷյһҹû˯ãҶӰΪˣȥ¶˸ֱ˻ݣҶ˵绰ǴҪѵһҶ
㣬Ҵ˻ɣ㲻Ҫô飬Ȼֻ̲סһģ˵ʵ̫ˣҶ᲻÷ſˣ
ޣС쵰ں˵Ҳ㣬֪ı˲ôռģ
Ҷյת˷䣬Ҷ󣬿ǷΣ߼ɫ͸ˮ˿ŵ۵ף̲ס̿ˮǸղŶŪһ壬ҲĻ滹е㷢أ
㣬Ȼ֪еɫˣôҲø׼ʱ䣬ȫ⣬ҵı⣬ãҲ˵ˣôҲ˶ֵĵزɣ㲻
Ҷ˵ţҶݺݵĵԼһۣеڨڨһЦӣ
ȭֵɢɣҿûǸռҵıˣҪңҾ㱻㵱ˣҲˣҶ֣˫һɷ
֪ԼΪʲôľСһȻͲ󣬿ԼԼͻҲԺʼųȥӰǱʶҶԼ˿Ľڣ
ҶĻҶЦܴ򣬲˵ЩʥͺԼĸ죬񴫳еļ䣬ЩɼҶܹԿģ
Ǹ׵似óҲǺ˵ģҶöҶôصֶֻ֣ͨκսˣ
ҶԶ˵壬Լ֮ǰʦ̵һЩʱգҲΪԼܺҶһս
ΨһҶǵǣŮʵ²ְ޵ݣµ١ϸҶüˮͫڰ׷ֶ˵ŮˣҶδֱ߷֣
Ҷ̲ס̾һûشſ㶵תƵزǰ
ʱ磬ܿд󲿷ֳȫ
Ҷ߹Ŀļ米һ·ȥΡȣû©ƾ۲ĳǰӵһǿǣûȫķ͡
Ů˼Ҽҵģһ캰ɱģҪᣬ˵ʵ²ְҶһ˵һ߿Ц
ʲô˼ѵ϶Ҵ򲻹㣿Ҫ򲻹۸
̫ðɣҶĿӹҶǰҪȥӾ
ҪƨС˼ҪҪҴӾ£
ҶεͷתֺٺٵЦɱ˰ɣ˼û㣬ɲзϾ͵òʧˣŰһٰɣҪǽŰҰɣұ֤ɴϲֵģҪƤޡ򡢶ȹ˿ࡢ߸Ьһϣ
Ҷ͵һ죬յͻȻˣҶ˷ĸҪץѼͷ֡
Ů޳ȶˣ绨ʯ𣬽һ͵ҶСǰ˵ĶֺףѸһ㣬Ҷɲ˭ӣһշ˿ȥ
ҶƼϲû뵽һȻӣͷӦȥ֣Ҷ̧۷ܣ˵ֱȽţһĽҶ߰˲
㣬Ҫ̫ŶҿɻûأҪŶ
ҶüŪۣȷʵûô֣ҲʱעԼûбֹԼֶβܴ˿̰Լеֳһʱʧְˡ
Сӣͽаɣ
һţҶ޿ˣǽڣոܹ֪һƨײǽϣֵû취ֻòɣҶᣬžʹܹ
ۿҪǴɫ͸˿İСŲڽˣҶΣȻܳ㣬סܿ԰ɣҶһʳܹҶײһ˫ͬǯһȦסҶ
һˤ˿ĵذϣҶѹ۵ϣƾѲˣ
㣬ŶӲսֻܵˣǲˣǲǿ۸ˣ
ҶЦŤӣ˸һ㱡ʵtӦҶϵĺء塢ָͣƻжԷ´ݹ
ޣʽûĴңңǾʹ˵
ŭӵҶһҧǴ˿̱ѹ£һξԼˣ컹ڵ˷Ҳһӿˣе̲ס̣
㣬֪ܲջ㻹㣬ⲻǰҷ𣿶ңҵһŮˣǶִܣڴϣ
ҶЦſҶ˵͵ĴȥſںסҶĺ촽
䡭

0049  ƵŮҶ
ҶֻԺȻһ΢΢հףҶĺͻȵǣ񼤵ǵһαҶǡ
ء
һǣֱҶЩҶɿ
㣬ھҪ㣡
ҶЦſűԼǵɫҶϵԼ˵챻ԼŪĴĸˣõ˼ܳԵ
ҶСӣôңſң㣬㻹ûдңң
˭˵û㣬ڲͱѹ㣬˵
Ҷɲô࣬¶˼ûپܾ˼
ҶĻʱҶɫͨ죬ҶԽ޵ݣҶٴס죬ΣҶǶˣǣ˫ֻҶϸţѰҵĴһ⿪ʱҶӵɿˣһ̣յҶӶʱ¶Ҷǰ
Ҫ
ҶܵƿԼҶſھ⻹һǰӣοһСӣҶ˫ûдֵأյĿҶ
ҶȴЦȤĿҶ¶ӣ
㣬ǴӦҿŪŶܷڣҲãһطԿ
˵ţҶһЦץҶɽĸ߼ɫ͸ˮ˿խСİɫ˿ڿ㶼һȥ
ҶС쵰ôɫģҲûĴңı¶ѾˣС쵰ԼؿڵĻᾹȻԼĿӡɫ͸Լ˿ڿ㣬Լ治ȫ¶ˣ
뵽Ҷͨ죬ɫ͸ŵ޳ȼˬĸоʶĽȡ
㣬Ҫ㣬ڴϴУ㣬ţҿҶҶǳӣͷ𶯣е㲻ȵ˵
ҶڵΪطĵطƽļԵͬţ̰𪣬ǡ˫ҶֵڵżȻ¶İ۸˳ص룬ƽĸԲԲĶ꣬һԵúСǱ˫ȼŵķݣϡԿǷµСѨķ֮У
޳Բİ۵Ĵȣڸ߼ɫ͸ˮ˿İԼս£һ֮жûУ£ӨӨСȡС˵ɫ͸˿ӳԵ÷ཡӨӨģȻűķ飬ҶһһֻžȻҲĽ棬ĻߣоµĽֺϾӨ˿⣬Ŀ⼯У
㣬ĺ֪𣿴ҵһۿ㡭ҾͷҪռ㡭ӽӵĵ绰ҾͷҾߣҪ㣬Ҫѹֻһôӣռ۵СѨ˭뿪
Ҷ૵ŶĿҶһô¶ǵԻȻɬ
С쵰˵㣬ǲ֪ʲô˰ѽ·㣬Ȼˣ
һŮ˱ѹ·˳ͣȻûʲôҶǰ׳գֻ֪ǱܵɬԼҪǸ·Źǲɵأ
ҶҶݣסҶڵز֣㣬ɿҵģҺúÿ㣡
ǵĳƺҶ΢죬Ҷǣ£ԼܲˣȻҶɿ˫֣ʱֻľ޴İ˳ΪѹɺǾ޴ĵԣµ˵ĳ֪
Ҷһ̿ˮ˫Ŀһ˫޵壬⼴ԶԼļƷӣҶͷ£ҶȴǽޣԼûпܣǸҶĿ⣬˷ܵĲţţԼ绰Ҷʱ򣬾뵽һ̣
ð׵ӣ㣬ҵıˣҪռ㣡
Ҷ˫۽Ҷ˫飬ǰɫʻֻͬ͸ˮҾ͵ȴ˲ժˣۺɫ˷ĵϲҶЩƵĻҶǱ˹ȥһֱעҶҶֹʱͷ£һֻŵĸоϮҪ˸Լ˵ĵطɬ˫֮ɫ
ҶǲҪ˺òãҡҺýţ
ҶҶղѹµʱ׼Ȼ̫˼ŪǴҶŪеƲסԼһֱ
е˼ȻҪˣеˣ
˵ţлŻŵţˡˡҪҵˡŶˣ˻˰ĸо𣿺֣
ҶͨͨͣҶȴľסҶǷۺɫͷ˵ҶǼƷͷȴǼƷеļƷۺɫջģôͷúðһʵ
㣬ͷӲˣ쿴
ҶĻʱҶ߲ѣЩĿСһ֪ϲ˵ЩĪĻ̼ˣЩյĵ㣬˵ˣáˣ
ʲô»иߵģһвѣҶٺһ漴ҲԸͣſҶͷ漴ֶֻסҶӣ
Ŷء㡭㡭
ҶҶͻȻһץ̼һеҶԼӵζһֿˣʱӷ
ҶҶӣſڰһֻ
ء㡭ҡŶҶ㡭࡭е㡭ʹءĸоǡϲŶ
Ҷ˶С˵Ū֮У֪ŪŮ˵Ů˻֣ܿǻǵһеĳԣеܣ
ҶѾſ˶ԼĿܣҶιҶͷ˳ʱʱŤţһɹɵֵĸо̼ҶҲû˼ѹԼĽˣҶͬһö˿̽Ǵ̼ģҶͻȻҶдһʱӴϵĻ־ŤͬʱҧסһͬţһɹɵǿҵĿУһ˿ʹȴܣ
ءˬĸоС쵰ҡұ۸ˡҴû塭ָоһħһרŪҵĶħϲҪ㣡
ҶȻǵһΣӸУȻҶ΢ŪһӱЩʧ֪ˣ
ءСһ㣡
Ҷ쳤ͷҶǱҧ¼šҶһλᵽŪĸֶμɣֿҶҶѾŹĲӣһ˿˿ȵϢԼϣҶһĲȻԸҶŪԼȻҲͶģֻһӶоģʵ̫ϲˣ
ءᡭ𡭡ԡҧң
ҶǵҶĶеشŮ˾ȻſԸҶҧҶȻϣҧҶĶǾ޲ѣ
ءܲˡԭʱôֵ顭Ҷҵˡҡҡ
ҶҶһĸߺ̼ĺ𽥵ļٴסҶĺ촽֮ʣҶ˫ָҶķ۱ǳǰ䣬һ̣Ҷ·Ķɿ˫ۣ£ҶӳһխСİɫ˿ڿԼŵĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ȫˣǱͳݸΪߣûͬǰǰڣȻѾһԼֻаԼȫСˡ
ҶżӣҶĿһ˿˿ᣬСкߺа񣬵һμɫеĶԼһĶŪԼһȻܻȴĶ
ţҶˣҲҶԼռеģҶĴץסɫ͸ŵĽεʱȻˣŬͦ˫ΣҶ
㣬ɧŶƨɺԲҺϲͦһ£ץץมõԣˣǸ
ҶĻܴ³Ҷߵĵ㡭˵ʲô㡭Ͱˣ
ٺ١ˬԣӣҺúõĴϵ׸ʹ죡
ҶΣǻ˳ӵŬӣʱ˫ζͻˣҶ̾һһһֻץסҶ㹻ͦץŵǧˣ
ҶţٴſںסһֻӣһʱڣҶȻһаһУȻһȻ㻬ҶӦ죬ֱһ죬гȵıȻ壡
ءѽѽ
ҶŬѹԼĿУŵͽҶŶ
Ů˵ĽҶһ죬ͦԼļֿͣǱ߼ɫ͸ˮ˿ŵ޳ȣѾʵβ֮µİɫ˿ڿɫ͸࣬Ҷ˫֮һ̣Ҷһ֮󾪽
ҶϲĿҶģаķ֮˼£žž⣬Ҷյϼһ˫Ӳγˮ
ء
Ҷһ˵飬˫֮һֻεֹסһ㣬ĸо񼤵ɵĵĵҶһۣ
ٺ١ôɣ
ҶһЦ˫ֺݺݵҶ̻ͦԲץһѣζʱȥĸоҶ̹ͨ
΢΢ͷſٴκסҶǷֺεͷҶϸϸƷζţͬһޱȣ
ءšСһСħŶŶŶû
ҶͻȻоԼֻҪҶ͸ӵˣекûκεĵֿ΢΢Ĵ̼ԼкƱݺݵľһķĵ׵Ĳָоȴôá

ҶҶûͬɽһҶ˫ĿԽˣɫ٣ǱĴӾźɰױȣ
ҶǻŮˣмޱȣ˵ӽ쿪ʼԼˣӴֻ֮ҪԼԸ⣬ʱռǺεȵţҶӵˣץҶŸ߼ɫ͸ˮ˿ȼϣβ˫̲סǷֿΰη֮»ʱʱҶǽ۵ľջ٣ǵҶӵĲ˫ĵ͵һˮԿܣ
˻˻
ҶֹҶĽǸλУҪ˵δµĴӣ͸Ůֻ״Ҳ὿ޣл֣̿˿̵ҶӵĲҶĺͥʱԭҶԴ˫ּҪ쵽ֹҶַ˫ĿֵĵҶһۣķ˵ֿ˿ԼŪСкԼˣĪ˵ͥȫ״ͬҶһ̱Ѿˣû˱ʸŪԼ˵ÿһˣ
㡭㡭
ҶҪ˵ߵſڣ
˵ҶҶʱٺһЦ漴ҶǱ̧ԴҶݣͻȻһޱȵа
˫Ŀ΢΢һתҶ͵漴ҶԲ˫磬ҶɻĿ˿̵Ҷ˫ֳŵ棬ɫ͸ˮ˿ŵ޳ȹڵϣ˾Ű˵ƨɶҶһ˫ԲβۡΡΡı¶ţɫ͸˿Ŀ˿ڿмλãҶǰһ̣Ƿ۰Σҵɫ˿ȣҶǼٵĺȻһ͡ӾǱǰδеȹâ
һ̵ҶҶСħˣȻԼ˵İڳƣҶǱͺ˫ʱ
ٺ١
ҶһЦ漴˫ĸҶǹ⻬ı
˫ִǷ۵ıһ·£ǻҶ̵ͦδǷβҶһ̿ˮ
ž
վûסҶҶǽĵβģʱĵһ˫Եβѣ˵ĸй٣
ŶС㡭ôԡˣ
һȴҶδģ£Ҷͷ͵һ𣬾ԼĺֹͣˣԺʱհһƬ
СһﾹȻ˼ҡ
ʵ̫ˡǡΪʲôһȴг˻䡭
ҶţһʱޱȣֻԼһŮˣĳ֮ȫãǰҶİǻҪ˷ܣ
ٺ١㣬СƨƨСţʮ㣬һӣҺúõ桭
Ҷ˵ţ˫Ҳ̲סֱסҶĵ˫࣬ź΢΢һʱԭֱͦվҶʱ˫ֳϣһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿Բ޳ȱֱͦһ˫εȴԵøӵͦˣ
ʱ ԲӾоҶȻ޲Щ΢΢Ϣıסһ˫ξİ֮£ԭɫβܿۺɫʴƤ֮𣬾һ˫βӵҫҶӶۿгֱ⣡


0050  ƷŮҶ
ϢҶ̲ס˵㣬̲סˣҳڣ
˵ţҶûиҶκ˵Ļᣬ㼱ææĶӣǽ޵ɫ˫ȥ
֨֨
Ҷ׵ζҶ£Ҷһ˫޵Ӷʱѽѽţû뵽С쵰Ȼ˵ȺãרԼβһζΪõľٶ
һʱ䣬ҶҶŪȫ޲˫޳ɫ͸˿֮䣬Ƿ֮¾ˮ¶߲ϪֹһɹȵҺͨʽͨ⣬˳ŷݵڹĵذϣǷҷŨϢΧھͬҩһ˸ӵ˷ޱȣ߻֮£ҶﻹܿԼеĸרעӴˣһʱ䷿ͬ𿳪һ㣡
ءóԣ̫óˣ㣬ֱ˼ζ
Ҷ˳ŻԴ̼ҶҶ˷ܵͬʱӵĽߣתȥҶȻﻹжѾҶĥĻ̱ӲͦӭҶ֧ŲסҪ̱ڵˣ
㡭㡭ءŶСˡˣŶСħô˼ңءˬҴûĸоԭ۰
ҶţЩҶĶ֮ڣҶгĿУɵøĿҧҶΣ˫ʱʱĴǻԲĻ»䵽Ҷһۺی´Ļ԰ſڣҶڵһ˿˿ĸоָҶ֪ĴŮѾ鶯ˣǴ˿̲κεʪһͨףֱҶĻȻҶûżȥռ⣬Ҫúõ
ΣҶĿҲڻѲƬķ羰ѰҸĵط̲סſڴϵη죬ǹҶǽ۵ľջʱҶƤĹסǾջ£
ʱҶһУȫȻֹһ˷ܵıӣҶľջʱͬĸһ㣬еﵽ˷ܵĶˣ
ءҪŪᡭ࡭㻵
ҶԭֻҪһ±ŹҶǼУҶҲƲסԼˣŮˣ˷ܵʱνĲҪ෴˼ʵ࣡
Ҷ֪ܲջҶޱеĵط˿̵ıֱ֪ҶԺıͷͱͱǽ۵ľջ
ۡҶһУȻʶսҪܣҶܹŹ͵ѹסҶΣͷžջȥǼһ˿ջ⣬ͷһȴҶ˷ܵļУ
ء㡭㲻ҪҡҺѹöС㡭ôҡĥҶСҪҪ
ҶԭҪʤ׷أǿҶ˵Ľţжʱһ̣ϾŮȻ죬ǱϾһӣҶи̾±ʱŹŮˣջͷת£̲סҶǽ۵Ѩی£
ۣϪˮʤգҶʿˮȥѨ¿ڵĵطһǣ漴һҧסһʱһȪͨ˳ҶڣһŨŮ˷ҷǻҶе̰ӵŨˣķκŮصĵشһʱĿȡ
Ҷ͡ɴķҶĳǣ
ζġģֱǵҶͨȡҶƴֿ˫Ҷ˵úÿҵŮˣҪÿһطԼһϤ
ҶɬĬҶҪ΢˫۽ë΢΢˿鲢ƽ
Ҷ޹ǣȫǾȵţɫûһ˿̫Űĺۼӱ̣ͦ֫ϸһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ķȣ޳ֱͦĽڻԲƨϣճĻߡ
ی´ëϸŨܣסҶ̧Ҷ˫˫߼ɫ͸ˮ˿ȣһԱԾȻǰ۵Ĵʺڣ߶־İҺ
Ҫһֱ֡ҶվֿҶȵĿ⣬ĲĴ
ȿһ£ôǵסĳࣿҶһȥ𽥹͵˱ʱҺ
ҶһĵҪѹܲˡ
Ҷ˱Ƭ̣ʶҶ˽˿ܣҶߣ̫룬ʥһ̣һìܵĥҶìԽ˷ܣ
ҶͷƴҶѰĴˮϸϸƷλ
Ҷ˱ҶͣŤǶ˷Ƶԭ΢ӱܣǿҵĿķͦӭҶʪİҺŪˮ¶ҫĹâ
ŶáŪɧˡŪˡҾȻ㡭ϣҪҡŶСħҪҡҪҰɡҶ⵴ĿҶ
ҶļСĻͷҲȼ˷ץҶԲĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ˶Ĺͷی䣬һɲǣƬی´סִļͣһǿ̼Ҷ񾭣ͷһӴԺҵˣҪ㣬ҪԶռ㣬ԶҵĿ£ã㡭ˡ
มҵСɧʪľҶִļ;Խ룬ѾҶȴһеی²룡խյĿУܿҶĿ䡣
С㡢ʹมѹҪ㡭㡭ٽһ㡭ҵԡҡ桭ҵСϹҪҡҪҡֻҪһ˵СɧҶ˫ɫ͸˿ŵȽסҶ׳ҶļͲی
ۡ
һ죬ҶǱİĸо̼ˣ۾ݺݵĲ룬Ҷʹ˶ͱССی£һ˲䣬ǹᴩҶǱĴŮĤݺݵĹᴩֻȥһС룬ȴֱӲ
ءʹǺñóʵ
һ˲䣬ҶʹĲҽһʹмżȵ˷֮УյѨ˿̳ʵޱȣͻȻֱĸо
ʺѪҺСѨ˳ҶĴִεذ֮ϣǴҶĺȻһһ޷˷ܴĵ
Ů
ԼľŮ
Ҷռеĵһ״Ůˡ
ҶǽĵݺʹüͷҶи˿˿ᡭ
ҶĴ󼦰ͶҶӹů棬ͱҶĻϢţҶᡣ
ʮĴŮ֮վˣ
ɣС⳥ҵģૼҶ޵ͦΣیºżͿʼҡΡ
มҲֹҪҵŮˣһҪ㰮ңֻܰңĸϮҶסʵΣǰ͡
áมҰ㡭İˡһŪ׵ӡһһҲ벻㡭Ҷǿſ⣬϶ĸҶ
ٺ٣㣬㿴ھ岻ϽŶңˬˬҪİҺСܵܡมҶٳ壬یڱڵ޺⣬ѹһˮ⡣
Ŷ顭Һ顭С㡭㻵ˡȻ˵Ļ㡭ˡССܵܡÿ졭ŶҺʹֺÿ֡ܲˡءءҶЩЪ˹Ĺ壬㺹죬СִӭҶĳ
ҶҶηͣˮ˳ȸ£ʪϵɫ͸˿࣬ûгġž̡ž̡ҶۣߵˣҧסҶͦͷþ͵یµ
มˬܲˡˡˡҿƲˡѽˡˣҶĺیһ亹ڷ۰׼˳
̡̡ٳ̡ޱ޾̩һһɡͬƶˣҲƷ֣һСʯ˲伤Ҷ
ҶҶһɹȵļڼϣ˳Žܽϵ϶¶Ҷƺȥ˿ңͨκ죬ҸЦ⣬
ãҶҶʣ㣡ȫˣӽ쿪ʼҲֻңֻܱŪռУǶô鰡֪ϲ𣿡
ҶҶĻ̼ĽߣԵҡҡͷҶٺһЦٴĳȻ˵Сɧ֮ץҵĵط
ƨɣ
˵䣬ҶݺݵҶβţͬʱҡƨɣҶیڲͣĽżͣ
𡭡𶯡ѽҶϽסҶƨɣֹס
یֽխֱˬˣѿ˵еֻҲˣءƨְִף쳣ץޱȣͬˬˣٺ١
֮𣬶ʱһɸӵĸо֣Ҷü΢΢һҶš͡һЦƿҶһתƨɾʹݵĶҶֻ˿Ҷ˵ҲǡҵˡҸ㻶ϲġҡ࡭ԸںԼˡԡ㣡
ʵ۵β߼ɫ͸ˮ˿ķϪˮǵľҺ塣
ҶȻһ١ôܵջ󣬶һϣٴĲ˽ȥҶߵľĳҪ˵
ҶоҶیȫǿӹڱůӲĹͷµʵʵ
顭㡭Ĳ塭㡭ҵСˡŮܲˡҶҶٴεĲŪڵĸоǻ̵̻İ
۵ĴƨɣˬСѨɫ˿ȣ㡢㡭
˵ţҶֻץסҶΣ³߷ֿͦʹĳһ߳һ˵ôˬˬ
ȻҶѨкܶİҺҶļͿɵĳ룬Ҷʵ̫޴ҶֻоیⶴѾҶĻôͻȻңʹҶڳдʹЩԲیҲĦġ֨֨֨
Сħš㡭ҰܲˡСѨҪˡ
ҶſǻҶûмٶȷҶیαҶÿβ嵽ףͻһ󲿷¶ڌ⡭·ѼȫȫҶѨֻûһζǰƨɺȻ͵ֱͦÿһ£ͷݺݵײӹҶС̰浣С»Ƶ
ֳĿʵ̫ˣһĿлûһнʮµĳ壬ҶʹȫʧֻʣµĿС
ûѽšúݡеʹšی²ˡ
Ȼ˫αҶķ߿ǣҶҶѸ͵ĳлǲԾļнֻӣҲ𶯵ذڶ
ŰСɷ򡭡ˡˬˡˬˡѽҪ
ԡ㡭Һϲд㡭ٴеɧ㣬ˬ
ҶĽдҶ˷ܣﲻסû̼Ҷ
ˡɷ򡭡кˣҪкˡкˡްŶáˬҶʱѸޱȵĳʮһ£Ҷĸ߳Ͱĳیٵӹһ飬ɵɧˮк˳
Ҷ沿̣ͷңθ߳ĳ˷ܵĴ̼ˮҲ˳һ˶񣬷ҶļӲƽҶѾЩˡ

0051  Ҷİ
㣬㡭һʱ˵
ҶЩգоԼûãڵԼ϶ˣȻû
㣬ҡ˵ⷽ桭һ㶼Ů˵Ķ֣㣬ôôҶˣ㡭㻹ûҶЩյĵͷС˵
𣿺ٺ٣Ϲ˭һܺұȣȻôӵľǽɣһģҶҶЦ˵ǻưɣԣ
š
ҶȫЩĳӣǸովֱȴȫһʱҶĻҶҶǽεĳݣʱһɳɾ͸̲סٺһЦ
˵˰ɣҪСŶˬˣ˵ţҶҶҶߵҪʱͰ촽
Ҷһȴε˫ֹסҶĲӣͷ̽ҵͷҶݣȻҶС࡭
ѾΪҶŮ˵ҶԼҪһˣſҲʾͷӭȥ˵ͷƣҶܵԼƴŮ˵ĳĻӦʱЦ⣬һ̣һɽЦзҶͣͿˮҶ
Ҷ΢΢һʱյİҶһۣȴǹԹԵİҶȹĿˮȥһʱ䣬Ҷг޺֮У
ҶһߺҶ죬ֻʵҶĵƨȥʱʱֽǼм䡣ӲļҲҶСϲȥ£ҶѨٴʪ
ҶͷҶСζ㿪ʼҶ촽ҶҲԼͷСȥǷֿʱ򣬻пˮճһ𣬿һ˿ӨֳĿˮ˻ĵЦˡ
㣬𣿡
ţҶɬӦһ䣡
ˬˣϹҿɻûˬԣ£С˺úõĸɣҪݺݵĲڡҶ³˵ţ̼ҶȣѵǿҶԼǰƽڵϣ֪Ҷ⣬ʱͷһֿͲĸо·ٴδĵ
̺֮ҶٺٵЦſŻҶҶС֣ɵϣҶѹ£˫ץס߼ɫ͸ˮ˿ķȣߴ򿪣¶ʪ󲻿Ѩ
Ҷͷķ羰̲סߣСܵܣɫɫЦˣ
Ҷû㣬ҶǾӣţ˫ۼӣһɫ͸˿ȣ̧Ҷŵɫ˿೤ȿڼϣͬʱҶߵĿºݺݵĳǻԲΣͦŴ󼦰ͣݺݵĶһ۵Ѩڲ˽ȥ
ͣ
ˮ֯һ𡭡
ǿĲҶгȻ޲һ˫ĵһˮޱȡ
ҶٺһЦܷϣĳţͬʱͷҶѩԲɫ͸˿֮ȥ
㣬㲻ƨɳջɧɫ͸˿೤Ҳˣְֳףζ
㡭㡭ˡˡҶ֮һҶĴ³Ļ̼ĻԾҶٺһЦȴǸҶӣ󼦰Ͳͣĥţų壬ǻζżĥҶĻģİҺҶҲ̲סӭһµŤƨɣĦ֮£Ľ˷ҵ߳䡭ҶҶԵܵʱͻȻ͸
ԡšø簡ٿһЩ磬硭硭ϲϲ
ͻȻϮҶ΢΢һ֮ȫķſеļʼĽ
ҶĿͳҶ˷Ľ࣬ÿһ£Ҷƨɾ͵̧ƴļнیˮĦġ֨֨֨֨֨ԼͷײĵĳҶ񡭡
ˣﰡһ˵ٺ١ҶļҶѨ֮£ˬ̲סҶĽƨϳ
ҶƨɱҶСһһɬֿܵĿռҶġ
ĺѽšѽ硭㰡ѽѽϲšԡ
ûԼˣҶɬ֮УĻҶϣܹԼǴ³ϰߺͿС
žžžڶҶֻоҶĳԽԽ죬ҶͻȻС쵰ϲʱô³Ļ̼ԼԼղſӭϾ˼һֱͦȻʼӵ˷ˣڲӲҶԼСҪˣһ̣Ҷ˷ˡûб˾ҺºۼԵûŤƨɣҶҲǽץסԼϵҶɫ͸˿ȣͲ弸¡
㣬ң
ҶیпͻȻӿҶľҺȫҶĻһ̣ҶҶӡǣǿҵĸоͬӵһҶȫһȣ͵һҶ˸߳һɫҺیгҶȵĹͷ֮ϣҶͷɢˣ
Ҷһ˲䣬ҶٴθоԼ仯ڵĺ龹ȻӷۺɫȻ˳ɫͺҪȼһ㣬ܿ죬ٴθı䣬Ȼٴλָ˷ۺɫǴ֮ϣȻڻһͬˮ״ķۺɫҺ壬Ҷĵ֮ڣ
Ǻˮεһ˲䣬ҶĵںƷһ㣬һ̣һɹŨڣҶٵںţ
ǣ
ҶоԼٴαǿ˺ܶ࣬һμڻˮε
ܿͻȻˣҶһӣ㴦ŮϳڵԪЩͱĳŮܱȵģռҶĴ֮ղŨԪԵڵʱ䡣
ô˵Ժ𽥵ڻˮΣˣ۵ıԴãҲܸҵ壬վҵģڻˮ״ͻΪԴ״̬Լ
ͨЩҶʱ˷ˣҲȫڻ죬ԼСɵʱ
ҶҶӵϧˣ
֮߳ҶܶСʱȻۣҶϾǳѾǳ׼ˣƣ۵ҶҶͷһϵһѱҶڵɳϣҶ֮Ҷ!
ŵҶ˿̾һ˳СèεҶɬ־ҸޱȣܵõҶСк۰ֻǴ֮ΪԼ˱ֵ̫ȣĵ۾Ľë˰Ĳѡ
ҶΪģǿɰˣҶɻ̵ĿҶѩȵţ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ķȣٴͷķڵſˮ
ȻסûٴνҶ壬վͲסˣҵҶС죬˫صǶѩӡ
֮߳ŮˣرҪԼ˵İǳҶͷ⻼ûʧҶİֲеĿ飬һʱ㲻ѣ
һᣬҶᴭĿһۣ漴ΪŤͷȥ
˵ĵһΣҺ޲ھٴγ㡭ҶЩź
ԲͣҶϸҶûֹȴҶؿ˵С첻Ҫ˺𣬵ˡңһ۸ģ
ţҶ֪Ҷƣ±Ӧһ
Ҷͨ죬ΣȴǺԼС˵ϧܵĿҶб۾
ҶȻȴ̲סҶϣѩ׵ľ䣬˫ϲס˱ǻԲķ۱ۺɫ͸˿ŵҲϸϸ˸顣
̫˷ܣҶǲٴοƲסԼ
Ҷȴһֱ˳СèƵľĿҶУҶŪԼӣߵһҲҶĽⶺŪ鰮ҶǽܲûȺӣҰͷҶ˱£ӲӲʪʪģε˴ѡСɵıǿУʱĴ캵ĺ̡
ҶָҶͷĶʵ𣿡
Ҷ۱յĸˣŤһߡ˿̵ɲ԰ŽҪԼͷõŮָ侲ͱղŵĳ嶯ߵ̧ͷˣ
ҶϲҶߵӣǸȵҶϡȻʱеѿ콫ȼԼһֻ֮ҲֻܵȵŮ˵ӺԺ˵
УҶȻܣȵƣ۲ȴҶϧ»˯ȥ
Ҷͬһֻɵèһ㿿ҶĻо˯ȥԵøջ˿˿֮ͬɵݣʵԣ
ҶĿҶǰ޵գɵóˣ˶ӽԺ㳹׵Լˣ
ҶӻʱѾٽˣҶ޵ӣҶޱȣǷεĴӣŮζҲдӵķҷֿζĽϣҶ˿ˬ
ҶǣԼʥ϶һҶӰҲҶͻˡһοҶڷ˯ȥ
оԼľ޴䣬ԼһδȵڵٰʮˣֻҪԼȫԸƽȫû⣡
ȻջǵһκҺ椵ﵽʱ䣡
˻ҶĻѧУϾŵҪȥУҶһǽȷ˺ԼĹϵҪչһ³ε飡
ֻڻſվ˺һᣬȻû⳵ҶƣôĻÿ⳵ǶȴģѵʲôĻ
ҡҡͷҶ˼·ԵĹվǰ˵ĺξ͵ζһ¹ĺζӵɣ
һᣬˣӸͣ£ſʱҶ˿ǿ壬ȻȺߣ
ϸȥˣӹȺڵҲǿģ
ҶĨ˰Ѳڵ麹һµӣ
Ȼʱ򣬱Ҷûüվȣ˼ѹ˵ĳ͵һΣͬʱҶǰѹȥ

ߴһĶ˵ҶоԼѹһۺϣ
ǳ˵ŨҶͷһʶĿȥȴԼǰȻվһȣηٸ
ֻٸ˿̲ûлͷҶûп࣬Ǵ欵ΣǷҷϢԼĵҶһ޵ˣ
ؼǴ˿̵Ҷòٸĺ󱳣ԼµĳѹĶٸǷͦΰϣ
ǸŮȻҾͳԿˣ
ҶţٸƲûвرϾÿ춼ˣ
ҶվٸϸϸĴκװ磬аΪÿϧжϣôٸ϶ǸŮȻҲô欣ǼȻٸôͼأе۹޸õ˼Ҳ˽ҳǣ
ʢʱ䣬ٸϴĲ࣬һİTһɫƷȹ˵κһ˵ζִһʦС죬棬ɷΣ¶ļѩˮۣǼϥϽʮֵȹӣŵβ̣ͦŮַ֮ÿһԿں޲һѡ
¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ҶͷеѵĴٸεʱ򣬳һΪԵԵʣٸվȣǰбȥҶҲǽѹ˹ȥʶģҶһַֻסٸ۵еʵ̣û°ɣ
ٸҶַееĴ˸սʱٸٵǷһӽĶҶĿ貿ʱ䣬Ƿ۵ķεУ̼Ҷ΢΢仯ȻӲˣֱĶٸĹɷУ

0052  ϵٸ
ԭΪİ˷ԼеʶҪͷôͻȻηϮٸٴβһ£漴ŵĵһסӣ
ΪһŮԣô֪ܲǶηеӲʲôʱٸ죬е㲻һͷһ˿ҵĵ㣬ô
ĶҶһеϤ
˿Ҷû˼˼Ϥ⣬ҪǴ˿ĵǺ龹Ȼ춯Ʊǰٸģ
ԣǶҶдٽõŮӣзӦ
һ̣ҶĶˡԺҲ޵Ϲ룬οôطҶ˵Ǻܺõٸĵص㣡
ٸȵͿҶͷ˰㷢òĺòܡڱӼ䣬˸ͦŵԵƨɽҶ£ųӵҡǻԲβŰڶĦĿ䡣
Ҷûռ˵뷨ֻǴ˿̺춯ٸεĦ˼
ٸԲĴƨɵĦ֮£Ѵӳ˯§ض˵ƨϡ
ٸĲҶı仯ֻԼԲƨ϶һȵĴ󼦰͡Ȼ¿㣬Ҷ˶ȻشԺ
һ˭ȻôˣڹϾȻҲռҵıˡ뷢ֻǿΧôˣҪ³ûӡ
Ҷڹ۲ǰٸķӦ˿ĸܵٸ𽥵ȣϢ࣬Ȼݣְܸܵհߵӣһܵı飬ΪҶĸܵٸҪӿеʱż΢΢һ£޵ҲҶȥ
ҶĻþϾϵʱڻζ
ܲԶһ㡣
ٸѹĺܵͣҶܺãҶעǣе㷢ƽţҲƺܺ±ҶͷɵһǺ±Ŀ⻹ǱҶžе̽һµͷ̣Ҳ룬ֻ㿴̫ࡣҸ
Ҷ˵ʱͻȻһ£ҶӲǰٸһ¡̽ٸᣬʱǻȵļӲͲٸη죬ǱȽֱӱҶͦӶ˵ιС
˿̿ٸķκƷȹͿԷ֣ηϵȹӱҶݽη֮У

ٸܵľУӻһʶŤΣҪǻȵʴ
Ľúܶ˿˹㣬ٸͻȻסӣⷴסҶļͣԼĲ΢΢ͷ
ӦҶѾȷˣٸӱȽ٣ط˵Ĺע
ⷴҶһѵĻᣡ
Ҷ̽ԵٸϸĸŮ۵ĴУҶһͬʱٸеӲҲĶ
ʱٸ͵һʶģȥĴԼ֣ͬʱǷβҪӿŬӣԼ°ǰͦȥȡһ˿Լβ˵Ŀռ䣡
Ȼ
Ҷ۾һٸûгѰΧ˿ĬĬֿ
Ҷ˰գͻȻﶺŪһٸҲ˺ܴ̼
Ҷٸβ˫סٸһʱոٸβٴңΪҶȽǿĶǱеխСȹӺƱȥһ㣬ֱȸ
ȹ΢΢ʱҶ۾һС˿ڿ㣬΢΢¶κλҶĶˣٸ֣һֻƣŵ˿ڿ㣬ٸ⣡
ʱٸĵһӦҶЦˣǵһʱƿҶҶ֣ļæԼеȹӣȻŵĿңû˹ע˿˿̣ҶܺϵѹסٸıΣ΢΢ѹĸˣٸܶȹڵѾٸԲ۵η塣
ٸŵڿԵúСܵ߸ˬԵʣǴ˿Сɵڿ޳˫ȵߡҶǷǽȫη壬УԷӯ͵
Ҫ
ٸ󣬿Ǵ˿̣ҶѾӱȫٸ۵塣
ץٸǷΣҶĶҲʶ㣬Ҳʶң͵һ㲻ңҲ㣬ˬ㱻Ҳ˭Ҳʶ˭㲻˷֣ͱ
Ҷаջٸ
Ҷ˵ɣ໥ʶռٸԸõĽܣҶ˵𽥵ٸڵ⣬Ҷôܷ֣ô˵ҪŪٸۣԻ˻ף
ȻڹѾоҶ߽ٸķ
ٸûйڳɫǵľͨٸȷ忹ܣɫ֪ԼǿַĶ󣬺ܶʱֻҪЩɫҲͻ֣ͣϾҲ±˷֣
ڣò˼ǰЩɫǲͬӸٸĵӷСˣҴ˿ԼӣôӵӶӲ
궼ûпԷĳܱ࣬˽ϣֻô裬ܲ룬ֺ±˿һʱ䣬Եе޴룡
һʱ䣬ٸͷԺֹͣת֪Ϯհ׵ԺУֻ쳣ظֻܵޱȹ̵֣Լη壬ָѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԡ
ץŵֽԼİٸּߣûкɷҶй֮ף˿̾һҶ̽ȹڽأٸ۵ϣɵطһƬ糺졣
ׯİȹ£ӯѩ׵ɫ͸˿ȺηİĴԲ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһ꣬ٸıһɼ߳ܵĸоҪǱȹµɫ֣ԼȹӴ֣ԼȫعˣҲˣǱô裬Ҫñ˿ԼôܵΧ˵Ŀ⣿
ٸޱ߷ߣɱѹƵһʱ޼ƿʩȫ񱻺Ϯռεָ˿ڿ㸧ŪҪ̽ٸĵײ
ˡְͣ
ٸȫֱؼн޳۵ĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ʱҶͻȻ΢뿪ٸ壬ٸҲſ
Īǡ
ٸӱһѵͻȻʲôת
ȻǣҶôܷŹأҶҪİٸӣֲڸٸװɿֺӱװͶȹ֮̽룬סٸ¶ϸ̵Ľٸѩָ⼸Ѿٸز
־Ȼҵ·ôңҳɷ򣬴ûбң̫ˣ
ҶͬʱٴδӱѹסٸıΣٸ̸оһӲȵĶǿӲضԼķΣ̽Լι
̫ˡٸҪгٸȵط֣ԼȻв
Ǻ±˷֣ҲΪһô󵨵ɫǣ
ԳҵϮٸȫĻܺͣˡ
ҶǼͦȵļˣѾٸιСѾشӺѹٸӯе˫ϡй޾ٸ֪ҶʼƷ
ôᷢ飿ѵѵҪôŪԼ
ٸ߷ߣ밵¾ģҶŪԼ壬ֹͣ
ǡ
üſ죬ûзվΧ˵Ŀ⣬Ҳе˱಻˼飬Ͼĵ̫ˡܾ͹ȥαɧʱĸое㲻һٸвԼΪʲôô룬ɢϢͷĺ붯ĸоǻȵĴָԼʱÿһ缡ƶ˷ܵĲԼ޵ĵﻮȻеõĸо
֪Ϊʲôֲ뿹ܵͷȻ֪겻ʶͨˣڵĺĴҩҶϵŮˣûпܵأҶ
˿̣ٸŪ£͸Ķȹȡ˫ȸβ⣬ڼͦѹ£ظİߵĽִ󣬼Ӳ˵ȣҡ۵ļоóİ״
˿Ѿȫ˸ղҶſԭȥ򿪿ͳ˳ŻֳԼ·֮УŪԼӣڣİҶӱס˿ѿĳ档ֻ뵽ٸͱûһ̡
ո̾ͱҶ޼ɵлˡŤ壬ܱԷΪִУٸ벻ܵİ취
ˡҪˡңһܲ˵ģ
ȫûٸĬĬű޳ܵϮߡ
ҶĽȴֹͣļǱȹڵѽٸڿģΣηŪ£Ⱥޱչʾŷ͵ֱؼѹм䡣ٸ֪ҶӯβУĿС
ٸ糺죬٣ҶаԵֲסͦĳİ޳ܵһ缷ٸнɫ͸˿˫֮䡣ڿҫԼǿҶٸԾĽǶȣǰѾضסٸιֺǼĽխ֮
ҪǣٸһŮô޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȺϸβλñȽϸߡȥٸһֱԴΪڣٸҪԼΪλڲͬһɫǴӺϮֻܶŮιλáǶϸߵٸҶ߸̣öصĿ䡣
űĶȹڿ㣬ҶȼӲٸ޳˿ȵĸš㱡Ĳ𲻵ãٸоҶǴִĹͷֱӶԼ໨ĦδĻٸ뷴ȴʹһִĹͷҶĦ⣬Ҫٸ㹻Ļζ޷ӱܵ߳ܡ
ϹĹͷҪִ󡭡ôܣһĶ𣿡ͻȻ뵽ͷٸԼҲһڱİɫŪԼô뷨
ʱһ˿˴ٸ¸𡣱̵ִĹͷѹ۴Ҳһ¡ٸĸܵŪ£ԼѨȻˮˣ
Уٸֹ̽ԼһӶͷ
뵽ԼİˣٸָֻһٸŬŰǰͼ۴ҶӲͦȵĹͷӿҶû׷
ûüң˫ȼһҶѹ˹ٸѹĸ˽ûһء
ٸ̷˸µ£Ҷٸǰߵһ˲䣬ٸȹڵְٸĶȹõϡأҶĴִٸ¶ĴȺβȫؽӴˡ
ٸȫļ⣬һȫһѹ̵ĴִĻǯҶٸյ˫֮䡣αȷŸƤƤ뼡⣬ٸظܵҶļͦʹִ
ٸԼ˫ڲ۴⣬·Ҫ̻һһĸоٸ¸ɢ񡭡Ϲİ
ȡ
ҶҲˣȵϥ뼷ٸ˫ȼ䡣ҶҲٸϸߣٸڳ˫Ȳ濪վˣֱٸ۴
ԲҶͼٸþн޳ɫ͸˿ŵ˫ȣǣûһٸͷԼĵֿ塣
ٸرſ壬һĦٸеıߣһС̶סٸķΡҶ΢΢ǰŤٸƴн˫ȼ䣬سƷζٸԵͷμнĿС
Լн˫ȺΪҶṩνٸҵɿ˫ȡҶ̳룬ϲٸɿ˫ȼ䡣
ѽôٸϵǣҶȲм䣬˫Ҳ޷н
ҶһָƵٸǰ§סٸ¸ҲӲٸ˫֮䣬ϥٸѽһѱطֿٸѾѹƳɷ·ҶӱԽơ
ҶֱӶѹٸѳɿ֮Ƶ۴ϣڿ㱡˿УִȵĹͷ޳ܵòٸ۴

0053  ٸӽ
Ҫٸأҧ´ƴж¸о
ҶһҪ׵ؾﵽ԰ҶĻͣ޴Ļһһµѹٸػ԰飬·һɵٸƴصż⣬һг
İ֪ٸ߳ܵشѹĲλͻȻֹͣٵλãҪѹեٸĴУִĹͷѹ
УٸԷҽ΢Ť·ҪܶҪλĹ㣬ҵŤβȻִĹͷѹסš
аٸƴѹּҪڵĺ˵ĳﾹ⵽߳ܡ衢ʹ޷ĵ߷
ɫַûֹͣסϸּ֫ϮŹҡ֮ʣٸƹҸµ֣ϲٸ˿֮С
ҪȻĿŵַ
޷ȣ±˿˾ȵģٸַſͼװƴֹҶ֣ٸվ޷ֵǿߡ
ٸûüκηӦҶѾ˿ط¶̱ħռݡԲϱȫȡһƷķͦ͵ԣͬʱظޱĽ⡣
ѽҪٸæץסǰħ֣Ǹ£Ѿ޼¡
Ҷ·ҪȷϷصĵ԰̰ٸ壬ͦ鷿˿֪ٵΣ֪ħֵչʾԼۺͷӯָͷḧתٸܸоŪ⿪ʼ΢΢
ܰٸ糺죬ҧ´ƴҶɫ֡
еӱҶŪɢԼܶзӦɫǣҶ̷ٸĽͦٸ飬΢΢ռٸǽխķ֮صĴִͦĹͷٶȼٸԴ顣ٸȫ˸ëȻִĹͷҪٸյ۴ű˿ڿٸڡ
ٸƴǰӣϧǰǼӲĳǽ˴ʧˣҶıóѣٸӣҰĽ˲ȫɫ֡ϵŰź޷壬еԵزϱŪ࣬ӱգСɵͻĴָʳָɫѸ߸⡣
ٸ糺죬٣ͷץŵֱϣԵѩ׵еҶ£һһȫܵϮ۴׳Ļϵѹ̣ٸظоĻڴ³£־޹ص֭
ǰٸƷζٸ߷߽ӡƴԸгĽˣҶٸ񾱶ߣʼٸи󵨵͸޳ܵߴصĺҶֱٸĶ䣬ΧǵߣҶʼ˱ٸĶ񾱡
ץסָףۣٸҧס˰ȴаİҶִĹͷٸ۴یϻͻȻ͵һ
Ҫٸ
עĹʱҶǱٸ¸֣ͱˣڿ˿ڿıԵٸϸ۵С̽ٸصķ۴
ԲаֱŰҪȥԮֱҶҸµסֶ޷ʹãٸֻذ¸ǰסǽڡ
޷ǿߣ˳ؼ̤ϴӲ⿪ŵĲݵأִݵڻɢҧס۵Ķշͦ塢СѹסٸΡӴǵѹٸĻ԰ڣȻݵصľͷʼһ̽
ѹǽϸ߼ɫ͸ˮ˿ȱſٸʥȫ޷ҶûйռׯٸʥչȣϾǹϣҪǲȥˣ֪ٸܲܿǿҵĿжΧ˵ĹעҶɲŪգԼҲ̫У־군ˣܹ͵ϷһٸѾǾ޴ˣŪ·ӵǰٸʥرһһ߷Ҷĸǵ
ٸĿз˻ƵȻڹʻŵĻУѪţпհһƬٵĴϢȣ߸Ьڵɫ͸˿ֺŤн˫ȵŬȫͽ͡
ٸסͺȫӲȵָ⻺ɿܵˡ
ٸıֱһĹδڶҶŹĴأʼǱ۵İָ޳ܶɫšһֱֵ١ССرŵĴ֮࣬ͥУİҶ޳ܵ
׶ûп֪˭Ҷ޳ܵĶƴжĸй٣ִؼֹ۵ⲻ˵߳ܺ;رİָÿһ룬ĲݵѱӵͷԮĻ԰ħƣɵָؿƣ鱻ɫԱպϣ΢΢
Ҫ벻ҪĶпЧã鱻ڲ߳ܵĴ򿪣Ļ¶ԤԼıңɫԵǰ΢΢ս
ҪƷׯٸÿһɣ̵ָӸ޷ÿ͵ĴۻꡣֱÿһëףٸⲻннǴ󵨻İָ⣬ָʪ۵۴걻ٴ߳ܵţܵĹȫչ
ѽҪְ֣ͣͣ
ָĦ⣬ָ۱ڣ걻Ū۴ƴŤҲ޷룬߳ܵشȫռݣٸѾ޷ֶׯգִָ޹ǵ۴խͻȻ͵Ϯ١ٸ¸س鴤һ£ȵָŰ־ġĻ崼Ļ¶ʼ
̷ǿ򶨵ٸ仯ҶҧٸĶѻȵĺٸĶס٣ָ¶ʾڽխĹĴͿĨÿһºͿĨٸѾҪ߳ϡ
ҶԼԸУһḧֱָſָָϮ٣ĥ꣬Ҫ浾Ů¶صķ
淢գȷٸץŵ˫۽գҧֿһеĳǿԼֵĶׯڲסȹڵʵƬ۴Ѿ󣬽εĻٲ˵ĵѪ۲籥¶
Ǳҧصĺĳ޿ӱܣجڼ߼ɫ͸ˮ˿ŵİȼխխ˿бһ࣬ѾõĴִӱԵķ϶ڿ
ٸѹֲסֵĵͺ
лزը߳ܳͷ۴Ļ֣ĴִͬĻ꣬Ĺͷ⣬İǺޱ֪ڿַӵҪոʧأȴɽʹյ
İ˿ݴϢݿܵؿʼ鶯ٸǽխķ֮ء̵ļͦĦͷǹβ⣬ǰĳ鶯УᴥĻ٣ٱӲȵĴвز·׹뺮ıѣٸ˼ԽԽٶۣ෴ظоԽлڲʼȼա
İꡭô˵桭ôҡʲôӶ֪
խĹŰĹϪӿҶӵȺУ޳ܵȻضԴ߰ٸоϵǿ飬ȫͬʱع˱ȵԹɣٸȫ߳ܣͻĵΧֵټѾȫƾѾ޷֧壬վеѣٸѰпűҶ壬ǿȥ
λ˿ע⣺ǰվһߣ³ĳ˿ߡ
ΪԼǣ꼤֮²ٸڵʾ֮
סס֣ңҵվˣ㣬ſң
⻰Ҷ͵һԭҪҪĲȥھҪ츾ͻȻڵʾź̾˿ԭôŪٸأٸվˣҶͷе
ɡ
ţԼѧУͻȻԼϤˡʱҲŮ˵еϤ
òѧУʦɣװˣ˷ܹͷˣ¿ôճ
ҶЦǴ˿̲ЩʱæɿǰٸҲٰԼļս˿ɡ
˿̣Ҷľٶٸ˿΢΢ͷҿκˣĻҵĿԼ·
⣬һǳ֣λׯٸô糺죬û֪ǿ򶨵ٸׯı׼ȹװ£ղɫ
ҵԼ·˿߳ܵޣǰڼˣ³ʱ߳ܵĵͷԸ⿴ǸԼˣ
ͬղ˵ģʶܹϣ
ȻΪеԤϵҶȴʼնתһ̣Ҷ¶˾㵵ɫ
ʦ
ҶеΣû뵽ԼżһιȻŪԼʦ
ʦйӽɣ߶һİΣҲѧУŮʦ֮һ񡯵ģʮͣٸ츾֮䣬һޱŮˣϹѧУĽ̵Σ
ŮˣŮŮʮ꣬һ߸߶У
Ϊ£˼ļңû뵽ιӽɸѧУͱԼѧڳһ
ӽޱ߷ߵĴӹܾΧ˶Ŀ⿴˶֪ԼղڳϱɫַˣԼϵĻŸղǻĴ󼦰ĦԼیѨΣɣȥǶģ
Ǹɫǵӽ΢΢˿ǲ֪Ϊʲôеʧ䣡
ޣӽɣʲôأղſǱ˼ˣ㣬㾹Ȼе᲻ãǸ𣿡ӽ߷ߵţУֱĿζʵ͵Ůе㲻ܣ

һ̾еԹԼɷˣ⻹ʮͲˣȻԼҲᱻ΢ŪŪ̲סҪˣĿտͼʣգվǸޣѹе
ȻոտԼĹӽͻȻоԼ˸ţ
ͷֱ
ɣڳŪһ㣬Ȼ
ҲҲԣղֻŪһûĽʲôأ
ӽеһȣе㺦£ǸɫǸţ˿ûаȫУоǻĿ⻹Լƨɺ˫ɫ͸˿ŵȼیѨţ
ĸоͷ궯ͱɫĦĴˮĵی¾Ȼһˮ
յĹӽһ·Ҳ̲סˣ˿٣Ҳ˿ˣ
͵Ļͷӽҧ´˵̺컹ǲ԰ףͻȻյղŪ˼һڻң㣬𣿡
Ǳ۾˵ģ˵֮û˻شɻеŵ۾۵龰ʱ߷ˣ
ֻǰվһ̫꣬ϤˣѧȫУ꣡
ԣһõ֣ɼ˧ʲôӣΪʦӽɶνעĺܣ
һֱ̾òڱȼƷŮҲҪԼŮѣǾ̫ˣ
ǰԼ˵Ļ뵽ʲô
ӽŵ߳ܵССңҸղ˵ţôûϿΣѧУ
Ҷ˿̺Σе㲻֪ôԼʦ֪ԼǺ֮ͥ±
ɶʦе£ԡҶҪԼŪ
Լղź͹ӽ˵
Ҷӽȫ͵һͻȻ۾Ҷ
ͻȻ֣ղԼ˵Ҷһģһң꣬ӣӽɿˣ
ǣ㡭ӽ߷ߵȫеվסˣԼȻǱԼѧˣԼȻûзⲻ˾Լ

0054  칫ҵϷʦ
Ҷʶҡͷҡ
ðɣβҲˣӽǴ۾ͻȻ⣬ޣô֪˵ʲô˼ӽɷߺ޵ĿԼѧ޲ȥ⣡
ǹڳϣвڲԶ̫ĹǣԼҲţˮʼתһ󣬲ǿԼ壡
Դյģ·һһ㣬ҲûҶһۣתˣ
ҡҡλεģۣҶЦɫǻһôԼİأ
ҶҡҡλεĹӽɣæȥסʦСģˤˣ
ٺģſңӽ͵˦Ҷ
ղڳϻңװˡ
ӽɾˣҶŶͣôùӽɾԼʦʧܣҲûҶˣ
ͷֻ֪·ҶһԲĸ󣬽ѧУУŵʱкû
һ·صԼİ칫ңӽɵ΢һ㣡
˿ȴҶȻ˽Ϊߺޣ
ѵڹ۸һҪû˵ĵط۸ң
ӽɷߺ޵ĿԼѧҶ⻰΢΢һԭֻôֲһ£û㣡
ӽɵĻҶǰ칫ңڹӽεģûˣһʱ䣬Ҷٴθаͷ
ʦĽӣҶͻȻ֣һѵĻᣬŵĹʦԼߵ⣡
ʦ㣬㲻ջң˵ҵǺϲʦǰûȴõʦˣ
ٸһǾɫģŮ˾ƫõҶʶ̿ˮ
ҶҪʲô
ٸӽͻȻе㲻ԾҶԼĺ޲ԼøղűҶŪеӵĳ嶯ӣûѣ
ҶֹţϣȻһʦԽԽȣ૵ʦղˣˣϲʦǾͰѸղûȥɣ
ԡӽеǴ˿Լ岻ʹ붯ˣĿҶߵԼ󣬸ŸղϤϢӽɷԼоȻеĪ˷ܣ
аԡǹӽɵĻûãҶӺٴαĶ䴵˿ʱ䣬ӽɻĴ˸ս
ʦ±ǽ̵εϹ֪ӳǽУŮΪߵĻͽаɣ
ҶԼԽԽаˣȻַԼʦǿΣҶĶˣǰ;öе뷨⼸һֱûûῼʦǸղŵޣʦӲԼģȻѾˣɴɺ顣
뵽õٸое˷ܣ
ӵסĽٴǼΪͦļͽסΣʦҵȲˡǰѸղŵɡ
ӽɼȴĪ˷ܴ̼Լ˿̺Ҷξͬղڹһ㣡
ӲԼѧǿӵΪŤƷдⱩ¶һԼ˵ı͸ӳҶУ˫ԲǴŵҲڲס⣬ҲʮˣʦȴȻ͹ȳ͵ĵΣԸ޳ģǶׯͻݵȴ͸һ˿Թ񣬸Ҽ
ҶЦɫضŷϹʦ飬ɫ³ŵùĹڵģޱȣ͸ɫϡɼ˿ֵĺۼȻڲסѩ׷⡣
ҪҶڷſʦʦԭղŶʦ飡ӽɺҶΪڹﶼŪԼ˵İ칫ңԼӵõ
ҶٺһЦʦԭ㣬ǲ˵ʦҲŪǴӸղŵ֣ô
˵ţҶʦУƿõ֣һκסʦ飬һ֮ҲһβʦȹУǹ޳ȵĸ߼ɫ͸ˮ˿УСڿŪTͶѨֵ֮ʪ
ʦ㿴öˮҪ𣿲ҪǼղŵ飬ѧúΪ񣬱֤µõҪģҶ˼ˣͻȻ߳ܵķʦҲһ˷ܵ飡
ޣ˭Ҫˣ㣬㣬ҪӽҪҶһ̣ҶѾ˿ӣٴ¶ǴִļͣԼڿУ
ҶĴ󼦰һεͬǰϵĥԼی£ץסڿ㼰߼ɫ͸ˮ˿м䲿ݣһ˺ƾһͺߣٸʦϢ㽩ֱڿ˿кɫ͸౻ɲȫ˺ϣʵصĲ̷ӵСβǰ䣬ֿΧһɫ͸ɲǿһػ԰ʧȴһϣȫر¶ظо⣬ϱȵռ졣
Ȼ˺ҵڿ˿࡭
ӽʦߵ۾ٸ޳ɫ͸˿ȼнȫӲͣŤڣҪԼѧȴӴ˱˴еشĦ
ʦķ߱ԼݻˣҶǳֱӹٸͬی£ԵǿҴ̼ٸʦƴٵĺѹź΢Ľ
ѧԼʦݱ֣ռǽ۶ͦȥŪٸʦȫսŭڱ˵ӿ˵Ĵ̼Уֱǿȵζ˷ܣһ̣类ḧָĸоһ˾
ҶƶیºСɵβչұĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣڶׯİȹ£޹˼ɵšٸŤӣʱҲԼѧͼֵҪŪԼȻأҪ壬ҪŪľ١
ʦŤȥʶ֮£ŤҪӱֲجΣҶ޼ɵץʦƺ󼷳֭Һķη塣
ءһŵʦѩ׵ľ΢΢սԸеĺ촽ҧš
ҶɫϮŰб¶Сɽͦ飬ʦϸС𣬺βһسȱİΣҶִָϳŪš
Ŷʦֱ¡
Ҷ³ŪزŪķʽѲһְ˵һķҰһʵһҲܴҶʦС鷿ѱŪñģҶĴɾһֱһֻּ˫飬һֻҲˡ
ȫһϮʦƴԼĴȡ
¸ĴִָȸŪŶʼ̽ǸĵײץסˣֻʣµָʼλĲݡʦؽżסҶ˫Ȳм䣬߳ܵ۴ֻεɫİ棬ѾǴֵĵļͳƼл˶ͷѹˮ۶ĥ롣
Ϊָ߰ʦ壬δҶʵУʦ˶ֶ״Ҳû뵽⵽Լѧجΰ
߳ܵǣԼ˿̾Ȼûǿҵķͬư͵Լ
Ǻ±˷𣿻ǺŮߣöǣԼ屻аѧŪ˷ˣˣڣڴԼѧŪֻһ֣ѧǴܲ˵ջȻˣҲϣֻΪԼѧ衣
Ҷض˵裬ŪǱϵӣƨɣ޼ɵصʥ໨԰Ǽֱɶӵַһѣʦѡʶʱ裬ʹҪôַԣܺùرҶǱ߳ܺʹòֿĻҶļƣϵõȤȻô룬Ҷ·µļƷʱʦ־ֵط֣ܵķѾɫԽԽ
ִָͷֱǿ޹ǵĻխĵطеС鱻׳崼ĻۣըѣγȫʦҰҲʼʣʦ۾üͷҧ촽
Լ屻ҶָŪţԼҲܷҶɵȴǳĲġѾкöûб˸ɹˣʹԼɷҲûУͲήˣŪȻ˾޴˷ܡ
ʦǳƷ֪ԵòԵеŤԸеõ촽Ծ΢ᴭӱǵҪűְҵŮװӯⶥ𱡱˿£¶ͦ
Ҷִӣ־Ūʦ߼ɫ͸ˮ˿аη壬޴ʦǽխķ֮زÿʦ㷢ȴסʦ۵ա
ءʦ΢΢ضӡ
һ޵ĽǣҶط˼ΣȻÿʦͷĶ¶ձƽʱĸдʹʦסҶĴḧŵʱʦɫ͸˿ȼеֻмεǶѣʦֵط֣Լһͦ壬Ҫػˡ
ҶҪ
޷Ķ䱻ϮĿСǱᴵŵĶ䣬ÿҶĴһӽʱڵ֮ԴĻоͻȼǼĸоҲᴫʦֻ޳ɫ͸˿ȥ
ʦò˼飬ǰ»ξԼǴཾʦҶڰԼ壬ԷǳӵֶŪԼ˵飬ʹԼ˷ӦǾԲܷ¡
Ҫֵĳ߳ܵʵȫͬʱŵĻȹͣЪ־ҪܾԵĵ̷ȴԸвεĲϳҡҡ׹ʦط֣ѵ忪ʼҶİҲ޷ѣʦֻƴԼʹ屻ŪҲһҪס࣬ΪСӦʦҧء
ҶԲӣȫǰշһֺķʽڴʱԲԶİʹͷʦĶУһֺ΢ķʽû̾ͽͷȫ룬ͷĲˢϴıԵʦŵֹͣձʱ򣬾ͷһͬĶǺмɵڴһ⹥Ǻ޷Ըд
ĸоʹȫҪӣʦֽšҪν䱸źأʦڲ֪ڶĵطôԸдţٶҶŭ;ܾǿȻͬղһǿ
ŶӦ˵ȸղŻҪǿ
ӳϿʼĲͣڰ칫ֹȻŪʦ֮СҲƣ룬־ȻδʦþȫȥֵҶͷ
Ҷ๦⣬Լλҽ缰ʦĽͬʱȥʪ飬ȵĴִѹʦеĻͷĹзʱ޷˵棻طķͻʱȫ񾭾޷עʦä㲿ݵԸд𲽱
ҶĴֿʼ
ʦʹü
Ѿûа취װޱˣڶİʦƺް취УǿоɶһֱĲֻж丽̼ܵѣҶѹĥ̵ĻҲһʦон
·ѾҶͶ·£ʦ̷֣Ϣƾӱش޷йָε쳤߸Ьɫ͸˿ŵĽֺʶŤ
ɣʦԼѧôŪǲ߳ܣ߳ܵͬʱֺ˷ܣٺ٣ʦʵ̫ˣܹôŪʦҲֵãʦѧŪɣϲģ
ʦߴĶҶֱҧסʦĶ䣺߰ʦɱʵĶ࣬ʦСͷ̵ӲӲˡ
Ѿǵ屻ƣٱס޹֤ʵ˵߳ܡδ˵裬ʦһ̣Ǵ˿ʦֻĬĬؽҧס촽ذͷŤ
㣬޳ܡңôѧԼʦ裡
ӦԼѧŪԼȻˮˣ߷֮£̲סӦ

0055  ٸʦ
ѧ˳ĻʦгŲΣ뷴Ǻıֻ΢ķܾ屻ŪƻַԼһ㣡
Ȼ֪Լô죿
Ҷɵ׷ȫסʦʦͷҲ޷ŤҶĦʦѩ׵۷ʦɵսһ¡
ڹϵô˱ŪǲǾúܴ̼ڰ칫ﱻԼѧֲַţòҼʦ壬ǲúܴ̼ҸоʦیµˮԽԽˣʦҪ߳˰ɣ
ʦҧ´δѾôʦĶ䶼ʼֺ̣ȻƵ΢ҡͷܰطҶ޳ܵ׷ʡ
ϡ㿴
ɫ£ĹϪġҶָ٬֭ڷݵͿĨʦյܵȼΧĿԼѧŪԼȻԸУʵԼҲ޷ϣֻý˫ۣĬĬҶԼ顣
ͷӡ
˵ЩʲôʦͷŤǽڣȻرʾܾȻ裬ҾԲа
ҲͰ·˺ʦܾûõģ֪Ҳ˷ˣеϲ̵ֱȤһһһĵ㣬ϲģ
Ҷ˵ʦִץסʦװ΢΢
ʦļ˳Ѿȥ±˺Լӻ᳹׵ı¶ģȻڰ칫ŪԼѧԸԼӸ
ҪʦԼҧ΢ҡͷ
ҪǾ͵ͷѧŪӣ˷ܵģҪֻ֪ɷ棬ԼѧŪ϶ܴ̼ģ
ҶԼʵ̫ˣʦ̲סҪһ£ǱԼ̵ʱҲûоԼô
ڣڿǣԼǲҸҲһ̣Щ츾Լ͵ĺӵ̣ʵ˾ô̼
ͷ޿ӱܵֱ
찡ҵʲô飿ôôѧȻȻԼԼӱ棬ңң̫ˣ
ʦڿ
ʵҡͷ۾뿴ԼŪ龰Ǵ˿̣ҪһʦҶ·ۿ¾Ҫ˺ˣʦ¿۱ʦص¸߰ͷѱسſȻӳȴԼѩ۵壬ҶħŤΣƵıһƬ졣ɫƬһֻŮǻԼ̬̻һе磬ʦȫÿһëը졣
ءҪҪ˺ҵ·ңҿҿ
оԼ·ԽԽۿҪ˺ˣʦˣæ˵дѹֵĿǻ˷ܣ
ڿʲô˵ҶʦЭˣе˷ܵʵ
ҡڿ
ʦصҡͷ߳ܵ飬ΪһĸˣʵڳڣǽһαһɷôŪӣܸɾ
˵ʦ
ԭҪһʦҶڷŪԼҲŴ̼
ⱻķʹ߼ɫ͸ˮ˿ŵ޳ȼһָֻŰ۶롣
ҡҲ˵㡭Ұɡ
Ըк촽󣬾˸ԳˣȴȼҶĸ档һ죬µĵһӱϷɳʦͦĳƺҪ¶
Ҫ
ûпܵİ취һз·𶼷ȥʦֻԼԭĺ촽һ֡
ǡ
ǽŵڶҲ
Ҫ˵˵ڿ㡭ҡҵӡ˵԰˶û˵Ļ޴߳ʦ޲̴ʧˮӯ˫ۡ
˭ڿ˭ӣҶ׷ʵҪ׵һһĵʦΪԼԸ
ˣ˵ˣңҲ˵Ұɣʦͷ߳ܵҲûԼҲ˵ô˵Ļʱ
һֱѧУǶׯĴ˽ѧǼͥŮʦж˶ʵ׷ϲǴ˿̣ԼѧȴһһİԼĵ
˵Ҷͼ·ۿŵڶοӾҪˣʱԼӿ϶Ҫĳˡ
ѧƵǣʦɬҲһǰδе˷ܣǱ˵̵ȤҲǱԼѧŪĴ̼һʱ䣬ʦһһıԼѧȾţȾרҶԸ
ҪˣҶʦˣôŪʦʦԸⲻԸⶼˣ㣬͸ʦϰɣ
ӽɰţҶ૵ʦҵõ֪ʦǸŮˣǺŮ˲ôŪҲᱳǽΪʦӳǽΪʦԳΪҵŮˣҲΪܹƷʦζҪһһĵʦʦΪһֻ͵ʦ˵ɣ˵ͻЩҲ֣ܿ
ӽɾԼѧǸħԼȻջˣ鱻Ļˣʶ૵ʦʦڿʦѧŪʦӣء˵ˣ
ʦһεЭҶ޳ܵĽ߸ʦ˿ϢĻ᣺ʦһ
СҰɡߵϸʹʦ͸ܾ
ԼǣǾͲַֻԼˣԼҲԵζܲˣҶʦǷձ౵£˫̳ΪһĿ꣬Ҷ̵촽תȦ׷
ʦ³Ϣ
ĶȴҶͷصʦľܾ۵ĺ촽ڱǿӲĽ촽ϲصشǻ̽·ޱȵĸоʦ˫ĴӱܣҶʹץס򦲢ָʹʦɳڣͷͳûݵĽӷС
ʦĵֿͷǿţһǣڹ˷ܲƷζǰĶׯԼǿȽǵĽܡ̰ʦеζŪͷҺȡš
ʦòԽԽ죬˫ַеزҲһûϢرŪһֻƵɫ͸˿ȼڲĴʼȸܵİָ۴ѷ룬ʼڻڴŪʦ֪ĵӱܣȴӭŪ
ܳܳĽǣҶԼҺͽʦʦ߷߶ţͷڷ־֮ͬʱ޴ӡ
ǡҾȻѧҺ
ֵ߳ܵرͻȻһŨȵϢ
оɣʦԵѧζҵĺۼˣٺ٣ϲʦڣٺúһΡ
ҪңҲˡŶ
ҶŴ죬Ҫʦ˫һ㣬̰ĽʦܾҲܾˣٴαŨҵź촽βĿҪһ㣬ԴͻȻеһհסҶĽļɣʦ֪ѱѹȳȫ˳ӵ״̬ͷڿǻмҵĽסʦͷʼ˱ȥǻᱻϵ޵ԨģʦܾĲ
ʦζͷͷ
ղűҶ촽ʱƴ죻ȴſͷȻѱڱԼѧͷĳУȴ˷ܵĲеˣԳɣҶ޳ܵʦƷ¡
طֿ۾գĽë΢΢ʦ΢ӣСڣһСɵͷʲôڳһƵľ޴߳ܡ
ҶԼ⣬ʦ⣬һԲʦ۽üԾشӺֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺġ
ͷһЩҪúƷʦࡣ
ҶָʾʦеηٷųȥĻֱɱΪԼѾȼʵǲҪ֪˵ĵطԼѧǣʾӦĻʦûԼȥĺá
Ҫ̨һ飬ʦεؽͷһ㣬ҶָϸĽӴڷͷĲ档

ôأʦĺУ΢΢طʦƴѹ֣Ǽٵĺ޷ء
ıһֱ涼Ū֮ҶͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹʦǻеԸдָоûмļ󣬿ǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġ
ʱҶزϣסǵ÷ʹӡ
š㡭ʦŴߵ
ֻͷȼǷĵԼǶӣҲȼˡڵҲ޷ӷκˣ䵱Ҷزʱ
ŶʦϰͻȻϵòץסҶ֣¸ص㡣ĿкøУȴӱظŪӵȥˣһֺѷĴ̼ʦץסҶֵֻ֣ҲѾ޷ʶԵеʣҷҲñ
ҶҪʤ׷Ƶأһֻ΢΢ׯȹʦ¸ɫ͸˿ȱ¶ʦֻ˿ȷ壬ֺǶջ˵ߣҶָǳѪͦ١
ԡ
ͷʱʦɫ͸˿΢΢ŤڣµǸݣȫֵˡཿ۵ٱ裬ʦָ޳˿ʶ±뽫ӵ񾫣ȫƵ޳ȼѾúķƺ޷κιãǰӿѾزͷҹ
ʦӱзеĺԼ첻ǱҶסʦ֪Լ᲻ᷢ߳ܵ
·ûб£װӣ˾øгСرǽȹǰƣ¶ɫ͸˿ȵĸǱ˺ѵڿ㴹£ѩ׵ļӳںڵķݵأҶϻҶĨȥ¶飬ʦԼܸܵ߳ܵ
ƴҪ߳ƺвˬĸоѾõی£ȴرȣҶָΪģָֻһȥο
šʦĺ촽ͷһռݣŰҶֱ۵˲䶼ȥ
ں٣ʹʦƴ뽫ÿ֫巢ܴŤڳΪԸдҶＤԵʡ
ҲǿʼʱûйģȥôУѧǿȵֶͷģꡣԼ廹˺Լİ˸ŪʱЩӦ
Ҷ뿪ʦȱڴڵشϢţ֮ͦǶϴµʦѾˬ˰ɣϲϲѧŪĿУ
ʦѾûȥϣʵԼҲ֪ȥҶ˵ʵ
ǣҵ廹ѹŅȡʦ
ʦĴͰʦȫһӽס
ѵȻҪűԼѧǿ𣿽뵽ǿ֣ʦ;һֱͷȻȫŮԽضѱ߳ܵʦǿԭԼֻǱɫԼڲȻִܱࡣǱǿ飬ûκνˣһ뵽ҪҶǴִ³زԼ棬ʦ;ûڴźǿҵ˷ܣǿĻ֪ԼûС
ŵŤ֫ӱպһӿѹĴִСԣԲС㻹𡭡
Ȼľ£˵ĻȴͱԼѧŪ鶯糱ӣòҶ˿̵ʦˣŰĿҶǴ̬˵ĵңʦʹԼƽʱĶ־ȥˣ
ʹʦҲ¶˾ġҶҪӲĻôҲ˲ˣ˷ҲѧԼ١
͸ʦģҶûӲţʦҲǿġԼҪסʦٺ٣

0056  ٸĶ
Ҷϲĸо̣ʱ仹࣬Ů˿ӹԼŮĶҩʴ
˵ǿңʦ޺޵롣
ӳϵ칫һֱѵԼԸҵ𣿲ΣʦվһֻǻףҶô˵Լֲס
̸ҶͻȻסʦһʦķͱ̧𣬱ǽߣҶǰռҶֻϥѾʦ򿪵ĸ߼ɫ͸ˮ˿޳ȶס˰칫ҵǽڣʦֻֻż⻹ڵϣȫάϵֻ˿Өżϡγʦ屻̧˿˫ȷֿҶϵ̬Σδֻǻһơ
ʦ⧲ȫ֧ҶǴֳļͦϣƬ۴̱سſ̵ľ޴ͷխǿҵͬʱϳͷ
ѽҶ㣬Ǹ죬ңңҿֲסˣʦһУż⣬֧ţ֪֧ŲסȥĻǾ͵ͬԼԼѧĴ󼦰Ͳˡ
ǽõġԼסʦҶЦſʦ˵ģͦżֻĥʦی£ûг׷ǵʦĶߵ
ƾʦͦ壬ִĹͷԻ۶Իӵؽס۶ڣߵ۴޷պϡ
ɣʦһҶ⡣
ȻӦǿԼҶȴԼڲ̬Ů߳ܵؽܽӺһ𡣼ʹҶƣһԼż֧ŲסԼȫҲԶҶ׶ľްԼ۶ңҶ˵ûǿȣԼԼĴیġ
ɣ޳ܣңûѧʦּƴŤǰµΣ
ҶŲæȽʦ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȴſֽסʦϸ֫ס壬Сʹȵѹʦѹڻ
żŵظʹʦζǽϵĺͽ͵ȫ޷ѡŤУܽӵһÿµĹͷּ̽ѾҺķǳ󻬵۶СʦŵøϽֹͣ޳ɫ͸˿ȣִֹֻͣͷļͦס޷˵ܽӵľ̬
ѾʦʣҶѾͻƵһߣ۵Ƭ۴εرߣ̵ִĹͷܵضѹԼⶴڣⱻȽĽӴĦѾԽֻкĲˡ
ܰʦֻҪԼͦסǾǿİʦң˵ҪһһĵʦʦҵŶ
Ҷοƾ棬ʼʦоϵĳͬʱ죬ʦǽڵ֣ʦֻż֧Լˣ
㡭޳ܡ
޺޵ӦҶ޳ܵʦּȴֽѣ˵ľˣֲֻüýż⼫ά̬ƾҶƷԼŮխⶴڽѹǴִͷĿС
Ҷʦ۶һصƷζǰׯŵʦּȴĽ̬һ߶ѱٴοʼ޳ܵϮʦطҶٶȽ쵽ϣǷӡǷһأӣֵĵ粨λϥǴѾʧȥʦҪƵأɵ÷ץסҶļ硣ǱƵģҶزƵ࣬ȻƵŮһȻٴȥ
ʦַץҶļϣָţ߷תһı顣
Ҷδκεĵֿͽȹ֮ȫֻʣ˺ѵڿɲ˺Ƶĸ߼ɫ͸ˮ˿м¶ڼѩ׵䣬ʦȫ¶š޳壬ȫ¶Ů˵ģֻϸµĽס޳ɫ͸˿ԵԲɢŮζӵȣϲ˿࣬ɫ͸˿Խˣң˿ڿη壬΢΢̣󱻵ƵġƽձѹӣֱõʱԵøá
Ҷָ¸һֱȼĵײ²ָŪǸ͹ĲݣǺڸţĴָеĲλ
ֻɫ͸˿ȱŪеһ˫ȣխ۶ζִѹȣʦæʶ𡣵ѾһɢȫǱĹ⣬ҲѾŪʪġ
ѾվסˣʦؾãԼĵıʦһ㶼ԱֻˣһЩšˣԷԼİˣ޵Ļһ㶼ᡣ˿̲ͬԷǿԼѧӱʱƽʱͬǣԵеصģǰֹͦӣֱˡ⣬֣ҶŪ£ʦͷǰˣѪƵʹȻҲǳ߳ܵģǻʹеĿУҲɽ۵һȫ
Ҷڶϣش
ʦҲ΢ǴĴЮסԵͷȥ򣬶Ĳˣ֮֮롣ո΢ĽӴǴķʽǿҵĻǿңһȻ񾫣ٶȼеʦˡеӣʹʦӺҲʧȥõ״
ƺʦ־޹ϵڻһطһ㣬ͦţ·ӭҶŪʦһҪ־òˣеֶֿζȥһҶİϣԼı̶ȼС
Ҷָϥڲ࣬Ÿ߼ɫ͸ˮ˿һֱǵײǰ
ʦ˲ʧȥ
ԽͦĴ࣬Ѿֲˣټی»Ҳࡣ
มءסְ
ֺʦ뾡³Ū壬ʦľȻ۴ı棬һֱ涼һȼա
ءҪʦȫð볤ͷ뽫ͷ
ะҪشϢţʦſԼɫ˿ýġ
Ҳäڣʦδ뵽ġĿǰΪֹҲȣȴûһģֻŶˡҶƺҲŹһ㣬ָͷﻮԲָסǶʱʱصذ档
ม
Ը߼ɫ͸ˮ˿ΪʦһƵأĳڣӿȻûֱӸ͹ĵײͺѨһߵòˣ֭Һˡʦͬʱоһεļʣ֭ҺǸ
Ҷɫİ벻Чɽżһֱȵĵײʦʼҡָ̽
Ƕʦ΢Ť
ȻǿάʦʣѾʼڲ߽⡣ĻҲĵڴ¶˳ʦѾܺˣڵ࣬˼ҿֳ裬Ͷ͹һԸȻ޷ֹסӵѾʦԿ޷Ƶĵز
ɫָڲճĤصظĦʦСȵĶĹیѾŢҶֹ壬زôǵһΣְܵӣˡ

Ǳ·Ҷţ߳ܵػζֹԸоҲ˶ˣִָǷۺʱʦҡҪƵʱʦͨǱ֧ģڱҶϷʱʦȴԺ·ҪһƬհס
ԶѪͦĽͷҶָ
ม
󱻸ѹһʦŤ˳Ϊزȫ壬󱻻ȼһ϶ˣҶָǿǿ鲨Ҫʦǡ
ʦ³ȵϢƴвдŰϵĿָ
µǣֻʦ۴ѾشƷҶִĹͷ߳ܵؽס⻬ȵĹͷ߳ܵ΢ҡⱻѹĦ֭ʼİĹͷı£ͷļڻʦȫĿиΪ
СңҪֲסˣ
߳ܵ
ʦҶĹͷ۶ڴʦԼҪƵģǰûоҶָ⣬ϮǳѪٽ飬Ҷܱ߿ʼݵĴָ̼֮⽫ȫסԲռ飬ֻӲ
ŵĵͽУʦεس
ǿĻϲĲΣ޷ƽϢĶǺʦ־ûйϵƵģȵ¶ȣʦʵĻ
鱻ָʦ쿪ĽżʪܵĻס̵ִǰ˺ɵؼȣѾȼյ壬ƺҪˡ
¼йʦƴûͬʱСʹܹӣûзĶ䣬߼ɫ͸ˮ˿ȵڲദҲܳһЩֹĿ
һؾţʦڹܺͽм䷴ǱӵѧŭУûиı䣬ڱ˴³֮Ѿһˣǻɵص֭ҺӺͻȣҲȻܵʦҸѺɫ͸˿ڲ
Ҫ˰ɣʦú˰ɣҪ𣿡ɫԵĿҶҧʦĶߵ
ʦҧҧƴѽɵķֽȻˣͦҴی֭Һʵǲ˵ûСԼεĳ̬ԼĶģΪһׯʦźͽȻаѧ塣
װʲôʱʦ
ҶһŽͦ壬һƷʦǿƵɫѾôˣͷô̡滹ôˮǱʵˣҪɣ
ʦȻҧס´װȫûҶ
Ҷָɻ·Ϸ

ʦƵؽϵת
ҶֵڶΡεģָʦǷ۶еϻ
ء
ǺǿҪŤϸֳı顣
Ӧ̫ˣʦղΪʲôҪأ
ҶǵЦĿ֮Уʦ֮һԣ֫Ӳֱ
ҶָٶϮʦ⡣
Ŷ
ֲָ⣬ʦܵĳʦոǿ
ȸղָǿõ鲨ʦ־޹أǷĴ뿪ţ΢΢

Ҷָһб´һֱȽ
š
ŤʦԼҪȼաʵԺУԼ֪ӱܻӭֻµָ
Ҷָ⣬Ϸۺɫ⡣
󱳹ǱƵģȫǳѪָ̡
ҶΣָΧ
ˣͣ£
һţʦǱҪըӣȴҪǰԼȥ׷ָֻҶڳʤ׷һָס١ƴչ֫ļˣĲˣѾȼյ壬󱻻ϼһ㣬Ըյøҡ
Ҫ
ʦüΪĸоš
ָֻһΡ
ร
ʦսָ֣£ӱһֱܹǼ֫ȫܿһԲΪǿĦģΪָȶ˴ġ
Ҷָλ۵ʱֻʦڲѣȫˡ
ء
֮Ϣʦѩ׵ļѱȾɺɫѾǷˣػ԰֮ĿУʹȫһ˲ˡ۵Ϣ¸һֱһֲȻĶ
ִͷǰٴ۴Ľխڡ


0057  ٸʦӽ
оʦӿǿµİߣֻýǰ͡
Ҷ׷ֻŪʦ۶ڵΧִĹͷƷζʦ۶нĦĿСʦ֫ôҲӲ̬Ҷֻ̰ͼԼ壬ƷԼ߳ܺɣѧĿУʦҧأ޷Ӧ̬ȡ
Ҷ˵ʦüͷͽҧصı飬ȴ˷ܣִĹͷ˲ָ˷ܵһ¡ӵŪ㹻ʦ߳ܵ÷裬Լ۶ȻڼнһʶҶĴִͷȻûб룬ʦѾ޴߳񷢿Ƶȼš
ȻᣬǺиоɡʦ
޳ܵʦ΢ìܣҶ׳ͷסʦխ۶ʾƵȻ֪ԼľֻܾҶĿУԼۣʦ̲ס΢΢Ťͷϡ
ҪԼʦ
ʦ
Ҷ˫ʦһӱֻйŸ߼ɫ͸ˮ˿żֺǿڵϣȫ˲䣬ʦխ۶̸оִͷĽȣȵʼ۶زҽУʦȻȫ֧ŵĽֺɵɫ˿ֺ޷֧ȫأ岻Ҫ䣬ִ̱Ĺͷֹʦΰر޳ɫ߼͸˿ȡ
ͦסͲӲˣʦ֪ҲҪˡ
һƷʦҪ޳߼Ҷһ߼ŪʦĽءƻָֻ۶٣ȹʦ֮ԴȫʦĻᡣе񾭱صŪʦȫûϥǷ䣬̴հͦ
ҧˡѾȥôˣʦھסˣҲڱҲˣ
ͣϢʦеĽأʦһ˿ϢĻᣬͬʱݻʦԡҶһζԼִĹͷһ˿˿ʦ紦Ůխ۶ĿУһ̰ʦǻ糺Ʒζֶׯʦٱһʱ߳ı顣
ƴסǽڿɺãظоִĹͷѾȫ強Լص۶̴׳ѹȸд¸ֱƺͷʦȫȻֱͦ
ղȥ̲סҪʦһˬġ
ȵԺһƬհףѾûҶ⡣ʦȫɫ˿żϣֵɫ͸˿Ѿʼ΢΢
ִĹͷʦʪյ۶סͣҶ¶ģҪֶׯʦԼٵ۶׳ʶİӡ
ҪͦסˡϹȾҡңҪԼѧĴ󼦰ͲˣҪˣң
ؿɵɫ͸˿ֺҲ֧ȫʦ¡ҶĴִͷ޳ܵӭϣʦδ֮ĵڶ˿ŵ۶֪ؼнߣʦǿҵظо׳ĻسſԼС塣
еúýʦڻǱҵļ͸ˣʦԼѧˣǵһΰɡоΣģҵŮˣԺҲᱻˣֻҵģ
հһƬԺѻ߳ܵʵʦһ˿ͽ͵ͦԼ۶ִͷĦ۶ڱڵ⣬ð̳ȫ
С컹˵ҪСȴôҧˡʦɣѧһĿΣ
壬Ҫ̵ʦ飬ҶͻȻſʦ壬γֻ֮ܽһ̬ȫ޴ɷţʦķ·ȫᴩҶǸ׳ͦϡƵܳ־ãάϵȫϸɫ˿ֺϾҪ۶ϡ
ˡϹӶԲס㡭һǱҵѧ˼ҵѨیˣ߼ɫ͸ˮ˿ѾΣʦڱ£խ۵۶̱롣
Ҫ
زҽУʦҲû۶ؼн³ߡ
޳ܵĻڱˡϹԭҰɡĲ뱳ģҵӺþûб˸ˣңûס
߳ܵxǼ侷Σһαѧİ߳׹ᴩԼʦ١Ůխ۶ȫͨСھ޴ֱƺͷҲ͸ĸоʦʶ΢΢졣Ը΢ŵĽۺ촽̱һָֻ룬СɵͷҲ³ŪʦѾ͵ԺʵӹǺϹһ𿴹ƬŮҲɫСһ˴ֱǿ顣
۶Ҳ裬µĽ»ǿҵֻǱȰ˵Ĵִʦֵط֣Լ۵ӹѾȵĹͷסԼλûдҶС
ô𣿡̫ˡʦµʵԼʦѧĳ֮ľȻЩϲ
ʦ߳ܣİΨһ֧ϣʦ޷ά壬֫΢Ť۶ǿҵĦ
Ťɧʦܼʰ
޷ܵľ޴裬ʦƴСǰͽ͵ᴩԼĴִ
װˣʦˣԼҲȥġ
Ϸ蹻ԭֵʦҶβٷɣ׳صѹҲʦϸ֫ͦǵ߿ʼµĹĩͷľ޴־壬ʦͼĵֿҶƷסʦ֮󣬾ͿſŵĴȵʦҪִѺʦص
ҪŶڱסĺ촽зֿʡ
ʦƴץסǽڣŸ߼ɫ͸ˮ˿޳Ȳһ˲䣬Ҷļǰʦڡ
ۡ̫ˣңܲˣ
ʦ־÷ڄxǷΣͦƨɣҪֳƵġǿҵĳҪʦ۵˺ѣ˵ĻֱӹʦԼδԹسſšҶȻҰĿǰΪֹ֣ٿԴʱĶó
ʦڵǰˣִ·ٶȿʼǰĻԼ»ᱻѰɣʦʶظмҶԼĴϽɱԼ߳ܵ뷨
ܽʱεأİĴִĳѹУȻ޷ܵ𽥱ʦҪϢһ㣬ĿǰΪֹֻͰйԽľ飬ҶԼɷȽϵĻֱô˵ĺСȽһ
ˣʦҲδ֪ĴŴţﲻֻǴѣһӲȣһȵĶʦ˵ǵһΡ
ʦСɵıзĴϢ֫ѾþѾ˱ܵĵֿǸѹеðɣѾҶռ壬㲻ãܻŪԼӰɣ
Ѿʦڵ˵Ŀǰֻ͵һѡʵȫƾڵĸоɲǣȻʦѾĴڸˣҶȻȻʦмֵľ룬ʦĽͦηҶһͦšǲΪҶʵ̫̫󣬻ʾʦԱһڡԼľ˵Ҳ޷ٳˡ
Ҷƺöʦ⣬ֹͣǰʼʦģ˿
ۡҪ㡭̫ˡŶŶŶ
˲䣬ʦĺųһأոճϲ롢Ȼֳʼ˹Եĳ͡
ǿĻȻԷһĳʵ̫ˣʦֱ޷ǴִĳԼխیڽ
ȻѧУԼİ칫ңϹڽ̵ʱ򣬱ԼѧҶǿš
̱֫ʦȫƨϣһǿľ޴衣ȻѾǿˣģҶɣ
һ㣬Ϳˡ
ááô󡭡͡HHġҺˬŶŶŶ󡭡󼦰͡졭Ҫҵġ¡H˰
ǿкͳͰˮɣôɣʦ˵عԼֻҪٹӣӾͿ˰ɣô࣬нʱɣ
İ󼦰һɽǱʦׯŵİȹ£Ÿ߼ɫ͸ˮ˿๫Ȼسʦصû뵽ѧУİ칫ʦ˿ǿ֣ƴţɸŵİȹȫ¶ڿУ۶İߴֱԼѧǿ顣
ʦֽŽԺ޳ӵϸԸе֫ѩ׵ļϵŵĺɫȹֱһɱ˵زһֱƨɵߣ㹻ʹɥʧǡ
ȥɷÿӺĻԵ൱졣ʱӵĻӺʱֻͨһʱ䣬ʦûرòΪžô¡
⣬ĿǰʦڵѧѾ㳬ˣҲʮ˰ɣҶе׼ȷŷĽҲأʱӡѾʦǽխ۶ʮˣ
áˬǲԸϣѾʼ𽥻ȡʦ߳ܵط֣Լ徹ڲؼнԼڲĴͦ
һֱڹؽֿʼҪĵطǰˡֺܺＱӣСȵ׼ȷǰ
ѾӹˡŽȥ˰ɡ
ʦҲֵǣӾȻ𽥵չȥӭǰʮӵĹԽ˶ͺΪ˶ܵӲĳʦƮƮغҪѾʮ֮õİٴŬиҪʦоǶصĴС
มมšɧ°졭ˡСȵ˶ָΪڣʦƾҲѹֲסҶһ̴Ļʦ־ԼƲסؽг
أҶСҲﵽ˽ӺϴʦηҶѾӺһˣܵؽӺһ𣬶ʦҲܵӹеָоɷİ˸ʦζ屻źͳĳʵоʹҶҲӦǵһʦΥԼԣԼչȥӭӵ˰ɣ
Ȼ̫ϣΨһֱܹӹģֻԼѧ˸տʼʱϮĲ뿪ʼȫûõֶΡҪ˵һбĻǴžԼխڹᴩ޼ɵؽֻͦˣ
¿ʼ壬βǽʽȫǲÿٶȷʽ
ʦֱţôִȻܹԼѨӿʼڣȻѾ˽ʮӣİĴСԼʱĳ̣ʦ˵ǵһΡҾ˶ʮӺҶ˶ȻһҲû䣬б仯ĻǴžҶϲӴˡ
ӹʱҶ¸պöסʦƨɣʱ巢΢ȫûʦС
ʦֻܱҶεĲ룬еֻ߳ܶѡԼûбɷ֮һΣȻǱԼѧڰ칫ֱַ׵ǿԼ塣ƵʹʦرҲ޷ĵزһֲʼʦг֡
ҶִʦѾŪľĽۺ촽óʦѾɢҵ£谭Ϯʦȫ޷ӡ
šŶáá󼦰͡Hҡˬ¡
ʦţԼ״£زѱ÷ǳʵ
ͦԭͽϳһϵĵˣִ̼ͦ˲˼顣ǰĳϿʼͱַ⣬ȻѾһδϢʱ䣬˿ȴȻ˵šڵӵȷ̫ǰ˸ĦʱȻҲǲôǴΪҶǿ屻ᴩ輰߳ܵɵɣ߷ԽԽǿĸо
֪鷿ȴȫʦ⣬Ҷץ϶ŪʱʦطԼխ۶ؽҶЮǴ屻ס£ʹʦڲѹԼҲǴͬʱͻȻȵĻԼţɵ棬ҶȻµأ˶
ˬˬʦҶĵʦĶʦǿذͷŤԱߡ
˸ţװôׯǶׯƵʦ
ҧŽ۵촽ʦ޲ʲôԼĶ
Լİ칫ﱻԼѧɣرɣòϹڲԶĽ̵
Գ飬ʦԼյĻһ˲ȣ޴ȫҶֵĳĪ񾭣ʦی۶ͻȻнԼҲܷл
ôˬʦ˵ڸʲô
ˣʦҪ촽ҧơ
ɶˣװĬ˵ʦִͦ͵ȫ룬ҶҪŽʦһ˿֡


0058  ׯٸʦĳ
ӹſĻʦһгæֱסߵľ
š
һδֱĹʦľѾƾ
ϲأϲ˵ʦ
š
͵ߴ󼦰͵κŰ
ʦ߷תɹΣ̱Ҷϲûеȥ׵ҧסֱֳ۶ڱڵҲת޴ĹͷѾ˵۶ڣһεĿ񱩹ƴ
ҪҪǡôĺ촽ʦܵ־״ݻ١
벻еľñ칫ҿֱֳʦ
Ҫ
ҡ
㡭ǧ򡭡Ҫ
˵ڸʲô̵ͻʦ֭۴ر
ǡڡڡ
޴ԺбըѾ뿪壬еĸйٶͣͣΨѹĦĳޱ
ٻһ˵ʦܲѧ
Ұɡ˵
ߡ
㡭Ѿ桭ˡ㻹𡭡
˵иˣʦȵĹͷס۵ӹڣִʦխ۶вػҡ͵
𡭡˵˵𡭡
Ҷ˵һŶ
㡭ڡҡ
˵
ڡHHҡ
˭ڸ㣿˭H㣿˵ʦҶʦĴƨɷĳʦѨی£
㡭áء̫ˡҡ˵ǡҡѧڸʦҵѧĴ󼦰Hʦɧ¡ء
Լѧ˵ǰŶʦѩ׵Ĳ߳ܵĳ졣ọ̈̄۶ȴ֭޲Լľ޴߳ܣƺǿҵش̼Ѳ񾭣۶ÿһ³鶯еؾΡ
ԼѧȥԼʲôӡȵĴ̳ͦ֡
ŶŶŶáˬʦ޷صţǴ׳ʦÿϢӣгԵĿС
ǰԽУֻоϺϵʹ࣬ȴʼϲõĻȼȻҿƣ鶯Ĵȴʦ뷨ȫ飬Ҫѳĸоȴ˿ֵȪԴÿǰһ֣ϵĿоɳɳŻ𣬽ʦʣµ΢߳ܡԼȫߡ
ĿǰΪֹÿҶ󼦰ͳʱһЩСȵɶڿʼֱֱ屻ſʱֿܸѾʧʦʶһ̵٣һײĴʹʦʰĵ

屻ȫռУʦʶ󣬷סҶѾ޷ֶҶŭˣ֧ԼˣԼѧ
ӹʱΪׯŮԵĽԽУѾȫʣֻһΪޣȴѶûԽĻӱԼѧţɻоʼԣգڸܵǳĴس鶯ȫһһȼա
ִ룬ҶְסͷָŪʦ۵ӡ

ڲ֪֮УҪƵšҶֲڵָŪоɽ´һֱɽ
ม
ʶطʦҡҡλΣعӯҺѾʹ۶ʪ
ʱŮ˵ַӦʦȻ֪ȥδָоǱü˰ΧסôڲӵĴҶĲͬʱֱĻԸдͬʱһ޷ֿĻ䣬ʦѾɫȡ
Hˬɣʦ񷽲˵

มHҡҡҡม顭ҡ
ʲôڼ㣿
ġ
мͣ
͡ม͡
ҵļôʦ
󡭡󼦰͡ڡHʦČ¡ѧĴ󼦰͡
ʶѷ壬ԺһƬհףƺѲڣֻнխ۶л̴ͦϳ鶯һһĿȫը
ʦЩڿʣز۶ܴ̼ĻǿڿʾأʦʲôƵԸеĽʺ촽
ҶĹԼƺֻɡ
Ȼֻʦһ״£ŮǱģӱȼ󣬴ﵽԽĽ׶ʱԼͻýϻˣŤŴʱ򻹻ˡǵĻǾûʲôڿ˵ˣĿǰҶӵֶΣǿ塣ĻԼͱɹˣѾûа취ҶˣֻϣҲʼҶˡ
ҵļ͡Ϲôʦ
һ˲ƺָʦܵһ£̼ͦ鶯ӯԵη屻ѹ⣬ӱסǰըֱÿһĩңʦ
ôҲٵˬɣʦ
㡭ļ͸󡭡֡HҸˬ
ѱҶŮˣʦѾ޷ֱԼںδѾ޷͵ĵزˣʦϣҶȡĴҶȻӣƷζʦȻȻʵ쳱
ʦúԷһʯһ˹ᴩԼĴֳǴԼزԼԼϵ壬Ҳǳĺǿ׳æҵ侲־˵ǿ̣ЩʹʦԭԼĴƷ

ʦ͵ϮƵطƽС
ﵽ״̬Ĵ󼦰ͣһҲû֪ͨһͿʼԭڰڴȥĿУʦѾϰ߱ĿС
Ĵٴε롣
ŶŶ
ٶȣǰİҪǿңʹʦĹܿʼ׻㱡ڴͬʱŪӣҲƺҪܻˣʣµֻдڸ߼ɫ͸ˮ˿ȼӶѾŵȼ۵ĺ촽رԵüʡ
ҶٶȷɶȼĻ䣬ʦǿҵ׷ٵĲ룬һֺ̰ĵӣҲַӦڳ͵顣
ſ۾ʱѾҶֻֵľѡֻҪһξͺãֻҪҵĴһξͺˣʦ̧ԼĽӣӴһxǣɢ𻨵ĿмٵرţҶָƵȥʦ΢΢Խϡ
š
ǻǿҵıʦָץҶĺ󱳡ڴʱҶԽǴʦڳͦ͡
ҪڿеĲУʦ̧ȥ̫ǿ˰ɣģһ״̬ʦȥ֪ԼȻ̰ģʹǺԼİҲģھȻҶ޼ɵʧʾ
һ㣬һͺá
ѾüʮˡСһֱѧʱȻΪŵŮʦԼһϸĵĵھȻԼİ칫УԼѧҶȻǿ顭 
ѱ״ݻ٣˿ʦѾûԼ
ʦСɵ࣬ǰûбڶ˵ԼȥǵһΣʹӺͷ˽ȥҶͷҲس

Ŵʦ߿ʼͷĥ
ˬˬʦҪҪ͡ҪҪH㡭
HɡHҰɡĴּ͡HҡHҰɡ
ֻͦӱգֲڵָ۵ӡ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȱطֿͦη屻ѹΡͦȵʼٳ̵ͣĹͷÿһ¶ֱشʦ۵ӹ֭Ļؽס
Ҫʦһ㣬ҶĴסʦԸеӣֽʦӯԵ壬ѹʦеıΣִĹͷʦӹȵҽʦ紦Ůʥء
󼦰͡HҡHҰɡ
طסҶ˫ȣָҶıͷҶļϱϢǣʦתİצ̱ʸҶϡпҶ֣Ҷǻȴִļ͵ļ£֪ɳ˶ٴθ߳ӭҶǹ̵ľҺԼʦӹǻȵľҺ̵ׯŮ˼ֵķۡ

һԳŮ֫ţ˵Ĵ󼦰ͻŮ˵ѨУһɹճҺ˵Ľϴʳ
ĵõԼεӣҶк˷ܣ
˿̸ׯӹ߳ζڣ쾭ĸڵǺʥϣҶ֮Ҳӳ˹ӽǷӰ
Ůˣӽ죬ҶˣǰΪʲôʧҲҶôһͺҶϢˣ
º͵ӴϢӿ˹ӽɵڣʦõеһݾ
ʦӽҵˣϹҶе˷ܵͦͦԼĴ󼦰ִͣļʦѨ۵ķ죡
ŶҪҡҹˡϢˣׯӽǰŬάֵĶׯӶʱʧˣ߳ܶŭĵҶһۣ漴ߺͷ۲Ҷ
ǲĽëʾĵĲƽǱҶˣСһʵ̫ǿˣԼΣԼң䵽ڣ첻ǰȫڣỳĺӰɣ
һ뵽߳ܵΪʦԼѧĺӣ󣬾˺ɬ
߳ܵĹӽҶ˵ʲôҲֻţ۾ͷǲӦ
ҶΣǰΪ˳׵ʦģа㣬ѾԼŮˣﲻϣҲ̲סԼԣҶǸı̬ȣ
ޱĺ촽һ£ʦ˸սΪҶҪ
Ҷľٶ΢΢һһ˿飬ֻǱԼѧĪ˶һûʲô׼ľ͸ռˣ߳ܵе㲻֪ôԣ
ԣ֣Ǳͷ
Ҷ͵˰칫С֮ϣƽʱʦϢĵط
İһˮȻһ·٣ȥû˿ֻҶ֪ǰԼֱ˺ŵĸ߼ɫ͸ˮ˿ɲԣȹһƬǽ壬ɫ͸˿Ţĵģ
ԼŮƣ۵˯й¶⣬һĵӣϣǵλã
ڴߣһʦĶͷԼ촽˯ɣղ̫еˣ̫ϲŻģԺ󲻻ˣ
ĻùӽͻȻúίˮĿھ޴֮߳ûлعԣҶϸﰲο£ҶĻ˯˹ȥ
µֵʦİ칫Ҷ˸ղſһʱ䣬Ѿ˻вڿεʱͷѧˣǸûȥУˣ
˵е㾴ӽɣǶׯƵŮʦԼļͶѨľ޴в£ýż֧ԼȻܳŰСʱϣò˵һĸΪǾ˵ģԼָСʱ۵ĲˣԼľҺĲ䣬õ޴ĸģ
ţߵսǣҶͿӭһȽϿŵˣһҶɫŹ
ˣǹӽɵɷƷ壬ѧУĽ̵ΣȻȽϹŰ壬㲻ˣҶҲҪׯӹӽɣ
ô˵Ϊ˿̵ĹӽѾҶŮˣӽɻɷҶ˵ҪɵվҶߣΪѾҶӡ׵Ĵٵˣ
ˣҶǾŹ֣ϾСʱ֮ǰӽɻƷӣԼƷ岻֪û£͵͵ǿмӣȻռйӽɿʼŮѾںͱʲôϵֻ˳Լָоһʱỹ
Σ
װƽĴкƷͿҶˣѧ쵼̵ݺѵˣҶܷͬǳ͵ݱƷ廹е֪ģȻŰ壬ǲɵӣ׵ģ
ѵõĿӿεѧûҲװº͵ĶҶҶôûϿΣʲôˣ

0059  ࡢѩ
ҶܴĲ˼ͷԵ̫ˣеֶӣⲻȥҹʦ٣ǸղŹȥʦеۣ˯ˣҾûţҪҪȥأ˵Թʦ˵ûɣ
ȫУ֪ʦӽεӣÿ˵ƷҲһԺⱲгɾ͸еľ׷ݵ˹ӽɣӽôм޸Ʒ壬ɼǸŮˣںأֻѡˣȻȴҶɫǣǿаռ˵Ķ֪ϵҶϣ
Уʲô£׼ˣȥɣҲ׼ȥʦǰ֪ͨȻܰӣе¼Ͼʮ겻ԼͲˣܾöԲסԼİˣȴ֪ҲõˣǰѧԶʦģ
̫ллˣҶ˵òƺܸмסƷ֣Ʒ廹еܳϾҶǷ
Ҫ֪ôһգȡͱҶĺıˣֻ»ĶˣҲǺ£ȻԺ󿴵Ů˻ų⣬˻ܱȵήǿô˵ҲǸĶ
ȻȥˣҶ˵ˣƷһ̾ȻҲǹٶһгӣҶȴȫûЩٶϰ
ƺη˵ĲǶòĺúӰƷ̾Ҫ֪ԼеĺúӸղŻŵϼƷҲ֪ô룡
׼ȥԼ˵İ칫ң뵽ԼǸˣƷ岻֪ôˣͻȻӿһǿҵųУƲڿŮˣüͷʱ򣬲俴һĳѧУҲ൱˧ʦͷͻȻ͵һһֽұĴһ£ʶİԼǰԺ׵Ժ󣬷̤˧ʦȥʦþòͦ㣬һȾưɣ
ʦ΢΢һԣ
ҶԶԶһĻͻȻЦˣ
ĿһۣҶ˽ʦɣ˿ϿˣæԼλ£
ʱ򣬰ŴһλĸĶʮҵŮ֮ˣױȣɢĴ㷢ŮԵĽġ
ϢȻм־ɫ̬Ҷһֱ˿ѷɫ
Ҷ̾ϹȻǸõطŮƣô̶ʱ䣬ּƷŮ
޵߶ǳĽ΢΢ǰһ˫ʵǲסԾһʦƷȻջˣĵݣ޵˫żĵӣ˵Ŀ⣡
˵һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿İȣԲϸ£ֱһ˫ԲΣǡ
Ǹ߶İ࣬һеĽʦ֮֮һ񡯵Ҳ̵Լ༶ʷ
ֿдĵĽһ㣬֪˶Եע⣬˵׷Ůʦ˿ųһǿˣ
Ȼһ԰ŮʦȻ׷ڶ࣬ȴûʲôõĴԣǵ
Ҳˣ˶Լлᡣ
̨֮󣬰ĻհѧһŵµһڿʼˣȻ£ǻҪٴ˵ֻοʦһҪ֪ͨңµ׵ĩԣԺճɼ½ְ࣬гɼصͨ࣬ۿŸ٣ϣҴһʱ䣬Ǿδ˵ʱ̣ԣְ֮ҵѧſУҵҪϸû
ס
ͬѧǵǺܸߵģͬѧǣϾŮʦܻҪһõһ£ںһ£
ãã¶Цݣ΢΢ͷ˵ǺãǿʼϿΣͬѧ΢ЦƯȴһ˿
ܿ˿ΣҶżǵĳſڣ¥ݣȴһ󼱴ٵĸ߸Ь
̤̤
Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ϸ߸ЬʦӰ˳
һߣһüͷʲôԽ⣬ճҶȻһǻ߱ص·İͻȻǰ֪ˣЩ춼ڸôһֱˣ
̫˧Ҳѹģ磬ǻúܶʦע
ҶΣæ£ʦˣҽ̵Ҳ֪ɶʦҸղŲǹģ
ҲһʣϾǰҶźܺõӡҲû⣡
ˣæȥɣĲɵ׼뿪ҶùʱԺͻȻһҶȵ!"
ţʦ£ҶȻʮʦҲиоϾǳŮʦһˣˣûʲô޵˼
࣬ΧҶת˼ȦţĿ⣬Ҷͷ΢΢һ
ʦ̫ذɣϲˣУ
Ҷֻ룬ͻȻ˵ҶϰҸæɲ
ҶɻĿŮʦʦȴۺĿҶеĵô˵ˣнŶ
˵ʦûҶܾĻᣬŤɫ͸˿ΡŸ߸Ьˣ
ҶζĿŰԼСӵʦеЦʦҰҪŶԼŵģ
һڿҶĶûȥһֱڽϷ壡
ǸոշܵĽӴŮǱӱҶϸϸİһУ˵һǰδеһֱֽͬһһŮ鰮Ĵţ
ֻվŮս츾ŲСĲ𣬴е㲻ֱӳŨԣ뼫˺Ҷһ㣬һʱ򣬹ĻϲǱϻɬ̫ҺҶ˵
ҶûʲôףִĸеʱҲص
οҶ߲ȱȡԸעȼЩ޾Ե츾ŮϣѩŮȻϲȴûмƵ
Ũ鰮еʱҪִİ飬ԶԴŮͶԴЩ츾Ҷ̬ȫ죡
Ƿ֮󣬺Щɫģ۲Ůǣǣ̸̸֡飬ǽ߿ɰȻһһζ
ЩŮҶղƷųԣȴɣżĶ˾ҧһڣƵһƷһŮĽζ
⣬İҶһڿżУС֣ɬ۵ĽĹذһ
ֱѧУ󵨵Ĵ֮У
ҶУſУ壬ͬʱҲһУѩϲճԼҶᣬһص˼ң
ҵʱѩͽҶ쾹Ȼûǻ磡
ҶһұСЬصԼķ䣬ҶҲԼķŰѩȻߴӵĸ˹ȥ
Сһﻹɰɣ
ѩСףҶЦʵ
ᵽҶ͸ѩСѩۣⲻԼѧУҲСС٣
ԲںģԼϲģ
С׺ȵģС㲻֪ǵͬѧôϲҲĽңллС磡
ҶܵŮϲãϲͺã
籧þûбҵСˣҲûˣ
òʹ󵨵İѩӵסˣѩһţ˫ֳϣС磬Ҫһÿ࣬˰
ʮŮĵˣοѩҲҶˣͱ˿Ůζѩǽһ١
ҶԵİ׳СţӰ強ѩϣѹϣ޳Ĵѩһ˫󣬰ǾͷŰϣһֻСŮѩξӨߺŤҲܡ
ȻܶαС˰ԵĽַţű˴˼ɧͲѩǽͣ
ӢײһѹԼϣ̫ˣȫϣ˰
εŮУ˽ߵıԼѹϣҶоһаа档
ѩ˵㰮ҡִֵĳغϢ޹ҪƵġ
Ҳ˵۸ң졢ְᱻῴġѩ߼ˣС顣
ҶЦ˫ȴѹӵһЩ˳翪ʼ»Ȼðɣ˵Ұ㣬ѩ
˫ֵѩûеõɣҶ黰ŭײˣѹȣʮѣɰ˫Ĳȥʵûţ̫ˡ
ҶˡҪᡢİ
ҶֻҲȥˣȹڵסǸм˵ĵԺͶȣԲʵС
ѩǲǿѵģ㲻˵Ҳ㣬ҹܲסҵְǳ˰ҪǰСƨı˻˲Թҡ
ѩʱˣţҪ
С硭̲ס˫ס˵ĿѩˣʮŮ˼ˣкö뷨ˣֻһֱûлͷɣЩ챻ҶŪ˶εʱҪˡ
ѩߵĿҶС磬ҰģҰ㡭
֪㰮ңֻݰɣ˵һɣѩ
ҲѩţҶָ̫۸ˣɷ˰
𣡡
ѩˣզ찡ҽ˵йήġ
ѩǺŮţ֪ͱɫǡզ찡
һԴͷŮ鶯ʱҲһкºпܺڡ
ѩǰһжбϣԼһ˺ʱԵĸӦҶж࡭
ŪŮҶһ֣װǻСܺģұŰɡ
нСΪרŶԸѩôһȾĺŮģΪ̫٣ѩУҶǺкĴ
ǵѩãΪҶﻵأļǣܳ𣿡
ҶûֱȥĴ꣬ȴΎѩεӣҰɡ
Ҳᰡô㣿ѩߵĺ޲Ҹطȥ
ҶŪŮڵǿң֮ҲֻҪŪһŮ˿̿صӣеζһЦ

ѩߵ£Ҷͷסĺ촽


ҶͻȻǣʱ̼ѩȫͲһɹͬһĸоϴ
ء
ǿӵǵѩ΢΢ŮеַӦҶŬӵӿƷŮСһɹĸо˫ӿζе˷
ôС̫ˣһῴô죿
ѩߣȴܿͳ˵У
Ҷǵĸˣþȫļѹѩˮ˫ĴţһɹɴӵķҷӿУҶȫͨ͸
Ҷѩζ֮УѩαǺҲ֪˻Ӧֻ׾ĽǱ֪ûôѧᣡȫҶ
ҶͷŪѩ˫ڲ࣬ʱʱ̽أ˫ҲӽӵĿʼѩĸ
ҶĻѩ𽥵ʧȥҶǵоѩҶӣҶָűȹķ۱۵ҶԲѣķȴӸղǵСΧ𽥵չѩһʱ䣬ΪĴ̼֮ѩȫ
ͬһˮ۵ļҶǹѩҲ𽥵Ĳѩı£ܿѩȹϣѩȹӣֻбڿ֮ͦϣʱһɵԵĸ̻ȴУҶȫȲѣڿĸ֮ʣССڿıԵĻʱʱĴ¶İԲβÿһζ·̼ѩβȻѩҶ˵ַȫУһɹ˵ĸоҪĳ嶯˫֮Щʪ⣬ÿһβ̲סн˫ȣһСıһ㣡
ȻĿиΪת˼άҶץԲƨʱ͵Ľ
šء
ǼĽ̲סӣƨɺŬӭҶܲסֿжŤβѩҶŪԼβּĿд̼̲סſأҪҶĳûУһӱҵѩСࡣ
СԵñ׾ֽӲҶʱͷʶĶˣȻҶȴǿƳסͷԼţͬʱͷѩͷ£һɹɽҺͷڶڵҺ븹УҶԲѣ
,
0060  
˫صĴ̼ѩץסҶ½ҶȥҪĸ
ҶڸУڵٵţ˳ָѩڣ̼ѩȫһɹɵȼǣ
˫ָץһβҶͬԲһţʱʱץס£ѩ۵ŪŮϻһ㣡Կ˫֮Ĳλڳ˴ˮʪСڿ㣡
һֻͣĶѩСڿ㣬ʱѩ׵ƨɱ¶˳ҶոָϣȴΪ֮ȵָеĴ̼ñʧѩ΢΢˹
С磬Ҫˣ
ƨĳкǻȵֵİ棬ѩΪߣԼϲǰ¶˵β߳ͣ
ǰСŪԼҲԼ·زС翪ʼԼˣңԼСѨܽŮܵĽţ˫ȼеģǣȴܵԼСѨģѩˣ
ߵҪܣ̵ͦСƨƨϵַץĸˣһʱ䱥βȥӾĳ֮У

С磬졭ſңҪﲻԣˣ
ѩոҶҶ͵Լ˫ΣӦΪУǲĴیѨڣһʱ䣬ΪǿҵĴ̼ӿѩɫȻһ죬ȫ޲˫֮΢΢Ա˲ѣѾͷ㱻һŪĸ߳ˣ
ی½رҶһ̣ѩվˣ
ѽУС磬㣬㻵ˣ
СѩŷӺԺö棬øúѩĽ۰㣬һӰ㣡
ҶĻѩȫ΢ͷϲ
ĿҶĻУһûУֻǻְԼΣ
Ҫ
Ů̶ͦҺеԣҶ̲סѩ̵ͦ˫Ϻݺݵĳ£
žž
ѽ
һɼȵĻϮѩ˵ĵطѩɫһ죬һĵɫ֣ҶƲסҪ̰ˣû뵽ʮŮӽ۵Ĳ̲סҪ۵Ѩиˣ
С磬㻵ˣôԴ˼
ո˵һαҶס˫һҶŷſˮӣ˵Ҫ򣬸绹Ҫ㣡

Ůʲôʱô˵Ļ̼ȫһ
Ҷ˿ȤȻ̲סѩľԵ˴ϣȻȥС˸˴ϣʱβҶҶǰһ
˷ܺͲѩСڿʱһͬԲµĳ˳̰ͦ⣬ĹɹƬмķۣ̼˵ǻˮѨһ߷ۺϿȣ
Ҷĳһžһ³Ůķϣ
ѽܣ磬Ҫˣ
ѩߵͨ죬žƨɸԼ˽֮һ̣еΪԼҪʱԼ
ҶȷʵͷѾ⿪ԼĿӣͳӲļͣŮǷ۵Ѩĥ
̵Ĺͷ̵ѩĴ˸ս
ҪС磡
ţ˾һӣȻȴܣڶ֮£Ҳ̲סҪӭ˵Ķ
ȻҶ׼ʱ򣬷ıˣ
ҶѩһһǲŴʧѹ
Ǽ滹иã
磬Сѩأˣ
⻰ѩһǰδеĳǾߵĴӴڹ˲¶ѩθ˿ˣ̼İ·ȥ˺һ󣬲С磬㣬㻵ˣ
˵׼ӳȥȴҶסˣѩΪҶŪʱˣС磬ܲܵ´û˵ʱ棬ҶҲˣ
ҶЦһ̲סѩ˵ͮͮӣôȥȫ˶֪ǸˣȥϴּϴϴȻٳ
ѩһæϴּ䣡
Ҷһõ˷ţ
ʱ΢΢ߺǰõıֵģҶ֪֪ԼղŪѩһ죬һۣأ
ջطŶˣ磬Сѩζܲɣ
ҶþͲһûͻƣȷŮϵҲɻ䣡ο֮׽˵ѩǵ¸ʲô
Ķ㣡Ҷһۣȴһ˿Ц͵ǽͦץһѣ
֣һˣȻһϴ裬ϴʱԸƽʱԡ֮⣬˯ʱ򣬱˵ҶᣬǸܵҲڿҶӣ
ҶĻҵĻͷķţ㻹û΢Լõ鷿Ӻܴ̼ɣСĽ㿴Ҳˣ
ҶͷһɵĹŹֵĿһۣѾͷĴ֪Լǵ˼ùϵͻ֮Ҳôˣ
ûõĴȤȥߵʱȴֻԼõôʰ㣬죬ҷҪ㲻ɣ

ϸ͵͵˵Լȥ䣬Ҷ֪ĸˣһ춼е㾫㱣һֱǿҵýɴ̼У˿ٱСĸֱе㷢
ĵĿ˸һۣҶ֣ʮŮȻ͸ĵģҶĶˣ
ԭŮȻۣҶĻ츾ϾԼãԼִ̼ջԶЩ츾˷ܣ
һҶãԼ±㿴
£ӷˣʱѩ侲һҲӷˣ
˽Ҷ磬ŮжŹֵ
㣬ô磬æʲôأ
ݺΣҶ̲סͷԽŨ˼֣ûû£ұֳ
۰Ŀŵܵܣߵܵ£ŵֵܵܵѧУиұѡΪˣȽææͺˣôˣ 
ҶǸдļһᣬڴѧǸܺ椵ĻɣԼȻŵԼһԼˣǸⶫе˲ģһ첻õ㣬ҶжԽΣоͲ
ԥһ£ҶԽռռϷ磬κβȷشڣСĵʵ㣬Ǹдŵļһ
ҲڣЭ֮һһܵܵĻҶͽİ˵ܵһۣܵǵС˼֪֪ܲܵܶԼǿҵĶռŻẦµܵܺ˼ŵһģ
ֻҶҶĶռе㲻һҶҪѽԼŮˣҶֻɵ̫ܵԼ㣬κ˷̯ݽܸ飡
ҶĻˣſھ˵Զ㣬ǻ߻ûڣϾ㶼Ӧ뿪Լˣ
ҶȻƽʱܰǴϻ۷Ƿһ۾Ϳܵܵ˼ˣֵĵ˵ܵһۣеĸܵܶСҳʲôף㲻ǴӦҪһӵĽ𣿶ˣڲڸʲôϵ㰡Ⱳ۵ֻһǾС㰡Ǻ޲пҵ˶ԶԶĲźãߣ
ϢģŽʵڶĸоҶһ
ĺ촽żԼĶ䣬ҶĴ̼ҪŽĺ촽Ʒζĳ嶯
Ҷѣ֪ڻʱ
ǿͷҶûұֻһεģŽ㣬ңǻΪ̫ںˣ᲻ý뿪һ뵽ˣҾ۵ܣ
ޣ˵ʲôأʲôʱ˵ҪˣҶֵİ˵ܵһۣ漴۰ĶԵܵܵҪ֪̫ں㣬ôô㣿ԸһӵĽ㣬Զܵܰռһӣ
ֵӣҶа˼£еԹģҶеƲס
Ҷǽ˰ռʣȻ֪Լͽİռֵ˼ͬҶ̲ס
ѵĸжıܵĽŽ㣬૵ҾҪռһӣҪŽĻܵܣýһӶһˣҲϧΪһԶŽ㣡
ܵܡҶ˿̷ĵҶ΢΢룬һֲ̫ȴϤֻԵܵܲŻУҶʶĲҶ룬ѹĵף
˿ҶԼǰδеĴڽ֮УеĻһԵѩҶῴţеɫŹ֣
ŨĽܣѩ뵽˵е֮׵龰
ͷո֣ԼЦϾҶҶ׽ܣǸŮ벻аĵطǻ˹һҲ룬Ͼ飬ʵе㾪ˣȻʵʵټ
ҶᣬķϾԼ׸磬Ϊڸߣϧͻ֮Ľɹϵһߣͳ׵ıԼ׸ӣԣ룬һ룬һ̣Ժ︡ͷ
Ҳ˸Ůˣҡ
ҶеС˷ܣŽ͸ҵĻ𻨣ڣΪĻ뵽Լ裡
ҾҲú»ᱻˣ磬Ϊ˰㣬ԸһУ㽫Ҫ۰Ŷ
ţҶ¶һаЦݣ
ŨܵĽУƹһͣ΢΢ѣҶͻȻ뵽߻Сãʱߺ
΢΢ƿܵܣʶһ˵ˣڽ㻳
Ҷе㲻ȣ̧ͷ㣬жһ˿ȣղźͽӵտʼȷʵûǺܿԼϢճĵĳµͷ嶼䣡
ڽղƿԼ
ֻҶ绹Ǵӵܵܵз֪ΪΣʶе㾪ţ̲ס˸սȴߺ֮ɫ
Ҷ綼ûз֣һ̣ŵܵܵĿҲе㸴ӣӱʲôԵܴܵ˿̵ѡ˶ܣ
顭
Źֵʱ򣬴ŴˣѩӰ˽
裬ĸʶʲôһֶѩĳ羴أ
Ŷأһ
ѩº͵һЦϤҶǵһʱƣΪ費ԼĶŮǰֹϵۻ߲ŮѹʱڶŮǰʶ۾ŨŨЦ⣬ۺЦݣݾɫѩ˵˺ЦݱĶ
裬æһ죬˰ɣЪᣬȻҸ㰴
ĻһҶȷʵϧˣûռ˵ͷֻĦʱ᲻ᱻջһ£
Ƕ˽Լһ۾ͿԼ̫ˣѩԶԽ۰ˣЦҵĺö裬Ѿͷ
ĲҲĶӣҶҶһʱ両ͷ˻ǺԼġԼæӭҶᣬΪСûʲôǣֱӱĸ첲裬Ҳ㣡
ѩ̡
ڽҶҲߵߵʱѩŽߵĺԴӼСҹϵı⼸һѧһֱСңѩͷߵ֪ѩǿ϶ԼϲС磬ҶҵˣʶĽҲŵ̬
ŶѩҲڰ°ɣǼģǲˣȥϴһ£̫æеز磬ˣѩʵû˼ģֻϴ˯
ҶǺ޲øԡҺһϴ裬ѩ⣬ɲҸȥԼԼԺͼŮһϴ裬ȴڼľܣ˿֪ѩûг׵ĳΪҶŮ֮ǰҶҲ¶ֺ
ĿԡңҶеƣһֱҺһϴĻᣬ⼸òܻᵢ飡
ҶƵʱ򣬽ҶҶȴŲĿҶڴŹЦݣҶڨڨһЦ֪п϶֪Լ뷨
ν˵裬òҲܳԡԼһϴ裬ҲԼ˳ǵĽ
ηķ˽һۣǵŮֱЦ

0061  ˵ѩ
ֻѩûȻͷеƣҲЦ
ԡңҶҶ˵˻Ự˳׼Ҷڿĥʱ䣡
Сʱ֮ԡҵŴˣѩ˳
һʱ˾ԣ
ҶҶϰҲ̲ס̾ѩʹˣȻŮӣǶѩ̵ˣ
ѩǸ޷ǷŮˣѩһֱ֪һֱĶׯӺݡǵʱͬŮһǣǵһμ̹ԡľӼģѩˣһأʮ̿ȥҲʮͷԾɰϸ壬ͬţһɢŷҷҪǣѩǳŮеķ֮СԡУ¶ƽʱ·֮еķ羰νŮġ
ʣΰԡԲģģԡ£¶ѩףµȣΪԡֻڵȸһЩԴĴȻ¶⣬ԲϸСȣֱĽ
˿ˣһųǣ´˿ޱȣҲԵ˲£οŵʶׯţ¶ҷ٣ˮ۽һҲûУμ䣬ʣ˵ĳɢ֮䡣
ŮĹ󸾣
һΣһֱΪԼСѩ̵ǰԼһСѼѩΣУǶ̣ǺϻͬѩһŮ˵ģ
ѩ̣㣬ѩĿУԼҲ˾̾ȻѩҲȥĻòϻ߲𲻴󣬿ʻڣ趼ѩѷɫЩ
ѩ̵ĸ߹ģʣȻɵģԼ裬ȻʾѣǱϾֻǼֻͥ˵ǽеĵĸˣ˵ѩ̺贺ոɫ֪òϲѩ̶٣վѩǰ϶ʶĻ˳ӡ
ƣû취ֲϾληȻ˫ŮǰվǳŮǾĲ𲢲ò֮ϣһӰƣ
ѾͷʹˣܺЩഺСȣһ죬̻ϵģҲɳ̵̶ȣʱͻ֪òܴʲôˣ𷢴ˣأ
ѩô飬ĺ͸ο˥޷رܵȻɣԼΣʱ飬ϣڼʮҲûѩŮˣʱ˭ں
Ȼѩ˵ͨ£֪ӵⱲ϶ѣ
Ҷ裬о裬Զϣұ֤
ţѩɻĿŶӣӵǰδеİᶨе㱣û룬ֻΪڰοԼҪ֪˶ȥһ죬˭ֹɣ
ůЦҵĺöˣܿģ
Ҷ֪˵ûã費棬ҲûͣûԼعһ죬û˵ʲôҶش⣬ȥˣᣬ¾ͿԳԷˣ
ˣ칤ʵ̫࣬ʵеˣС谴ֲģ
˵žŷȥҶһ̿ҷĽͷеֱǰûκа˿е㱻ջˣ
ⲻܹκһһԡ¶Ŵظʹȵ츾ʶЩ뷨οԼŮִֵǿҵռҶأ
Ͳû̿ˮˣҶ˿ﻹúѩкû㱻ջվȥ
ѩû룬Ҳ谴Ħ죬ǺԼһ˯Ҳְֺ֪ǲìˣ
Ȼ֪Ϊ˶İְŪַͬŹ֣
ΨҶᣬޱȵĸ磬һ˿˷ܡ
Ѿͷڴˣ
ʱѩķҶѾſϵѩ֤ݵİĦš
ûĦüѩ˷ӦҶذѩҪĲλ
ĦһҶ°Ħ̫ãѩĹͷܵ˺תƵطҪѩתҪȺѩҲ˳ӵķԸת˹ѩڲǰǰԡͬϴһٴδ󿪣Ҷ͸ǳ½ԼؿһЩӸˣҶȥӡ
ΪղǲѣҶ˹Լ֮Ĺϵ⣬ԼСһֱڼĽֻҪķߣһ㲻ܾȻˣûĳԵ֮ǰԼβԼǿҵĿΪаͷҶԽӴˣʱʱƵѩǱеԵβ࣬ǰλмǰűӡ
ѩûʲôӦ۾ţʱĵ
ǳˣҶһֱûйĶǿҵռ뽫Ƶѩǰ׽סǶ˾̾ıһĳ嶯
뵽˿̻ڸ谴ĦҲ̫ƣҶվеԥ
ӣ˵˵!ҶԳʹʱѩͻȻ۾ҶһЦ󿪿˵!
䲻䱻һҶַˣѩǵѩüһͣסˡ
ˣ˵ġ
Ҷĵ˵ţҺԼû¶ʲô룬ҪǱ¶ѩͻȻôһ£ǻѿˡ
裬˵ʲôҶ򶨣ܿ͵ʼͬʱƽش
˵ʲô԰ţǶӰĦоɶˣ
ѩ˵žȻתƽͶ˵˵
һ½ɽȴԽӵͦˣСԲҲɼźһһţǿҵ˵Ŀ⣬ҶҲ˾޴ջ
Ҫ!
ҺãҶѾδµĳѾǵһջˣеʥַȻֱٳɽĵԼ̶ȣƣ۵£Ҳ֪᲻ٴξܾ
ҶŬԼ۹ⲻȥͦεɽ壬ʵĴӦ裬ظո㰴ЧҲܵˡϻطҲһϸϸһ£ֻǲ֪ҪһЩһЩ!
Ҷ۹ӱܣѩеЦСӻ̲סԼӣʵ̫̰ˣҪҪһΣ
ǿѵþȻ븧ԼӵʱôӣѵþúĶׯ츾̲ס¶Цݣͦһز飬ǶԱӶͻԡˣڳҶ̲ס֮ͦһۺЦģһ㽿˵㣬һãһɣ˾!
ҶȻѩǺ䡢ݲƵı֣еڨЦǿԼľ̬ԹⶺŪԼ
裬Ҿ̲סˣ
Ȼ迴ԼǵС˼ˣҶҲͲҴˣװյ˵
ڰһҶѩſţȴҶٴΰ
˸ոգҶѩĶҲ˳ַ࣬Ҳ󵨣һЩһ˱ȽеĵطҲˡ
ѩûж۾ҲûҶİĦҶ䡢ҸѽȽеĲλʱܲĸоŤӣҲ۾һҶûѳȥҶҲѩĵۣ۾֮ʱЦ
ѩ̲סŤ֮ʱǸͦز黹Ҷֱϲ伸£ǵҶԳסűһֻȻû˵վΪе裬˼ƣŶİʱеõ!
ſҶһѩӣƽţԷҶĦ͸
ʵزٴͻأҶǰŶ˵ԽӵͦΣ˯ˣԹԣ̫ջˣźһһջһαһǿңҶ̲סȥ׽ȻеĿҲ𽥴谴Ħʱʱ΢伸£ǵµѩ̲סǳ!
ѩƺջһҶΪİٴβȡ̬ҶȲ
ȻϴһҶƿѩȹۣʼСȣƣԽϥؽں󣬰Ȳλ
ҶԽӵĴ󵨣ĵƹ⼰ѩܻӭķӦһЩϴβĶƵѩϲಿλǸŮвλĽһܸоůʪһЩСӳëˡ
̼̫ǿˣʱĴֱ̼ӵĽӴշ˵ĳ嶯ѩھˣ޳΢΢زš
Ҷ֪˿ʲô̬ԼֻҪ΢Ѩی£ܾۿžҪˣ边ȻûзӦ
Ҷͷֱ
ѵѾ׼ҿˣ
Ҷ˼ţͷĸˣҲ̲ס˿
ֻǻ裬
ѩҲ֪ԼʲôӸղһЩëеĸӦˣֱӾܾ˷ܸУӵĻȻû˵ڣ
һ˿˵ĸо踩ڴϳĬţ
ŵ˵ô꣬ѩûᵽĸоǿҿĿйӿزѾͣͷ߸ͦоû˲鷿ȻҪҺеܲסˣҶּڶţջԭʼĳ嶯ãС
ô꣬԰ľÿʵ̲סοݻ֮Уû̫ͷţҶĦʱֺ֮伫ء˺Ժѩ΢΢ͻȻе㲻ףȻֻ֪ԼƣǺгԽĸӵĹϵǰϷȴָоԼ뷨еΣգҪöֹͣǶİĦİԼӻе㲻ͬǰӰ棬ԼȻоȴֶԶӵֻһЩӦǴ˿̣ӵÿԼܾʲôԼ壬Լ飬ԼҲòԼѹŶԶӵĳУ
Ȼ涨ӲԽԼĽߣҲԼͶ֮ⲻܰԼͶԶͨĸӵ飬ǰǱʶĺԣҲǰԼܿƣǴ˿ֵ̣ĸоòţܾȥ򳬳ԼĿƷΧ
Ȼֱòĸоʵ˷ǳܡǳӶԼٽһĸо
ѩеĻţǶԶӵĸ飬еֺ볢һµĿ
ʲôأ
ͷѩһαܵѹȥſڴϣĬĬԣ
Ҷĸ׵ûֱӴеĲλֻĴ̼ȴִδܵܺͳ嶯̵ǵ̲ס뱧סǰӷһֵ࣬ûоӴĿָоԽ
ͷѩһô꣬һ˶Զӵĳ嶯ַԼĿѩˣ
ңûûȡһֱ裬ҲһֱڿƶӺԼĹϵοĸ֮䣬е飬ϾΥףǿƹҲ˿Խһ·һ̤ϣٵĲԼжӣû˷֣Ϊĸ׿϶ѣϾԼԶͻȻ뷨Լӣ
ѩ룬ҳչǶӱͳԼ壬ԼҲ㻺Լе˼ֻ⻰˵ֻܶԵԵĶʲôΌܵģһ¡
ֻϧʱҶȻΪռ˲ѩı˶ԵãȴûдȡһĶϾѨیһֱΪһֱıţ뷨Ҳû֮ǰˣԲǣǶ裬İԶһУ
ڰһ־Ȼ޳ϳˣİȻоҲ̼ͦôԺȲǿأ
Լû֮䲻ԼĽѩʧͬʱҲ͵һϾһ˵һΣܶ鶼޷ƣԼͶӻᷢչʲôӣѩ

0062  ѩĽ
Ϊ̼ԼһЩԭز͵ղſţز봲ֱӽӴֱѹĸܣԽŤ֮һزĥоˣָоڣǰԽԽͣǳܡҶûλʱ˵ʧǿҵؿҶһλҶȴûƵλȴʼֱˣе㲻㣬̲ס۾ȴҶרĵ֡
ڹ˺һҶȻûйֵĶѩ̲סˣҧ˵ӣĺܲ⣬ڽһ£ղһֱ͵һ!
˵ָָԼʵط壬˳ƽزϹһ¡
ҶƺԴȻ죬Ű۾̬һŷӯԲ΢죬ǽ̬ѩû뵽Լأǳջ󰡣Ҷǰ裬趼ˣҲŵˣ
ѩ˵֮ϱ۾û˵ʲôȴڴŶӵĶ!
ǸʲôȻòӣǰûֹģңҾȻӶԼһδεַַң⵽ôˣ
ѩе㳬ѿƣֻǲԭ⼸ӺƱ仯ܴһֺرĶʲô˵ϢһĶ
ѩ֪֪ӵʥͺ쾭ӵгѵʺ˵
ҲҶʼûѩ̹׵ԭܾò˵Լ֮ĹϵҪã˿̣һһ˳
ѩĳһĿķǳǿң΢΢ܴأͦεزźҵţһȫӡ
ѩı仯Ǹߵ̬ҶȷŸղûĲɵĿһɲǼƵͷռȫ˼ѵҲԼ뷨ɣ
ͷҶϲõҪըĳ嶯ûȷ֮ǰҶѯʣһԼˣǿɾż˼ʵӶͲˣԥſѩֱ֣ǵѩزӡѩµŮһزݺҵز£ԭ赲˫Ҳط̲סƲס
ֱӵĽӴҶȫȷ˴ǰжϣڵЩ⣬ĶˣԼĻҲԼ뷨
Ҷк˼ţǲĽھãԼڵĺܻӶ飬ȻԼֱƵ裬ͨһԨƲסʱ򣬻ԼİԼļͲیµĻᣡزͦεĳ̶ȱһŮԷǳĲߴҲľˣһֲֻȫաѩӦܴӶ΢΢Ҷ̲סһ׽Ū֮⣬ָס˵ǵͻõһ¡
ѩ̲סһĽлֽҶְס̼ѾֱӵġǿҵĴ̼νܵסְסҶ˼̼ܲеľҶͻȻȥ
Ҷû϶ͣһϵĶȻǶԱϣѩɿſʼذ
˵Ҷ˰ĦַרҵģŮλַǳɫ⵽ڡڵ⣬ԸߵΪĵתһַͬȫһİѩѾϣǺ΢۾ȫ룬Ƚؽһ𣬲ͣĥš
Ҷɫĸ𣬽ѩԡУֱץסűԽӵĴѩҲżӴҲʼҶϣǰܵظ
һŮֱӵĶŮûܾлӦǿ϶ʾӭһĶҶ֪ڸŪһѩǽ۵˫󣬸ӣһຬ˱ʼ˱ѩķӦǿˣͣŤ
öӣҲˣȻ鷿ӣ㡭仵ˣšŶ㣬е㲻ѩ̲סĽװֻ۶ӲöŪԼӣ
Ҷ˱鷿ӣζҶͷ˷ܣŨҵռںþûŪĽ֮Ϊ˷ܣ˿ֻҪһᣬĻûлش𣡳һ̧ͷһ˫ӣѩǰʪκ촦޵ͷ
鷿ԼӿеҺţҶ;ԼĿʼ˷ˣ
ѩΪ˵ԭоǰ鷿ͣոֱӵİ̼һ󣬸ӵĸо̲ͣסöⰴζ˱Ŷ˷̰ӣѩ֪ΪʲôĪ˷ܣһξñŪһܴ̼飡
Ҷ̰Ŀѩ׸ʵ鷿ţ̣ͦ˵ʲôоҶϵͷٴκסʾͦĨۺ죬Խ̰˱鷿ӣϵıԼƷ
Ҷ˱ѩûƾ͵ִһܣĸоҶϵ˱ϵط˵ҲסҶͷ岻ͣŤ޳Ҷʸ
һ౻ˣ͵ĸо΢࣬һѩϵذһ͹ҶЦɣҧһǸ߰ͦǿͬ۵ٺٴ˱ܿҲһı鷿Ҳ˱մԼӵĿˮ
æ˴죬˼ΣȻû浶ǹظɻͶҪĿҲͦ˵ģѩǳĽ峪ҶϾоˣҲˣֺѩǰ⣬ִط
ѩͬβαҶַˣڼش̼£ѩԽԽķӦҲԽԽǿңҲҶϡͷ϶кˣҶʱȴ侲Ҳ֪ʲôԭ׵ؿԼȻµҶСǿҵѰҷйů֮أȴûȡʵԵľٶ͵Ϊѩɣֺͨ죬Ͽֵ۷壬Լһ£Լ취Լ嶯֮³ַ裬֪᲻ͻȻѣʱԼıˣ
ԱŮ޹ǵĶԴ裬ԣԼͣ͵ԼǿҵĿƲסʱһҪȻѺ󣬷ҪԼʧԶԼɣ
ֻȻҳ֮ǿƵĲռͨô״Ҷ˸ͷǾ̽һĽ
̽ɹ֮費ԣ˸ͷ֮Լ˽⣬ֻҪûȫԽĵߣƤľһ£϶ԭԼϾǰԼй̽Ȼ˺ܾãվ軹û˶ԶԼ
ܹһͻƣǻԼԺ԰ی£ĻֱܸӵĹˣΪی£еĵطһһַ𲽵ݽ
ȻҶԴ裬ûһڳԸӣ̽Ҳеߵģ
ȻĻ֮ԼԺûָˣ
˾ģҶжѸˡ
ֺ첻ͣתħڼԥͲ֮쵽ѩ˽ܵطָͨیһ̽裬ҲߣҶҲͨ;һ豻߳ģ
ϵǣָող˫ȼ䣬ոҪیµʱѩȴֹ֪ľٶһ£Ҷ֪Ȼ鶯糱Ŭıһ˿ѣĽҶҸղԼûһڳԵ裬ԼıˣȻ̽ɣֻʧķֺ춯
ûѩĴֻǰȵȲλĦ˱ûһΪѩʹĽʾԼĸܣرסҶͷ
ڣѩҵزסҶһʹֵֿӣȫǺˮκ죬Ƕˣͺ˼սܹĳ״̬Ůͬı顣Ҷе˷ܺ͵⣬ϾŨҵĿԼĿŮԼֿڲ֮¸߳ļ󣬶ң⻹ԼһΪԼӸ߳ġ
Ҷֵüһ죬ҲһֹϵϵͻƣΪǰԼôӣҲӦ֮ûֶ
Ҷùһëϸĵѩȥϵĺˮټ󣬹˺һᣬѩڰû۾ܰĵҶĵķٹһᣬԺȻ˯ȥȣǳİꡣ
Ҷ˯ŵѩ¶˫ӣ̰ĸһѩ̫ˣټϾһθ߳ѵõ˯ߣȻû˿ķӦ
裬衭
Ҷվڴ˼ǳ޵ٸɳ˯ţ
ɢҵԡ¶һ˫ӣԲļ¶Եϸ壬壬ճһȵߣ
˿̳˯УԣԭߵҶɵеɣҲǿ˯˹ȥһ˼Ҫǲаһ裿
࣡
Ҷеȵ̿ˮ˫Ⱥʹһ㣬ԭû뿪
ҶھоԼҪһĿе㴭
ӱڴ֮ϵһ˯ĳ裬һ츾ţ
Ŀ⣬ʼû뿪ϣˣ
оͺһһ㣬ܣ
͵͵Ĵֳ̼ŽɵջסҪ˯˵ȥȴֱֱܵҿ
һʱ䣬ԥˣ
ٻֱ
ҶãȻվţ
ʱ裬ֻм֮ңֻǼ֮ңѡʱҶǰ󲽿˯ܵϽĵط춯˵ŮĶ
Ǿ⼸ľ룬Ҷȴʼȥ
пյҶűԼŵ裬ǻԲƨ΢΢ͦһ߾Ȼ¶ǰԲϸƨɷԲ˶Ȼ
Ҷվסǿҵٻߵߣ˯գͷһ£Ȼһߵıס¶Ľ
Ż뿪
˷䣬Ҷ͵һǲȥ͵͵һĽվòףﲻף˵ֱ뿪ˣ
֪ǣոչϷţ۾Ƴ˯ѩȴ۾
Ÿӵһ۹رյķţ̾һٴλ۾
ѩ˵˿̱ŶӸƽ
һԶе裬Ȼ簮ʮĶӻԸԼӣԼĽ簮Ҳ޶ȣվһĸף
վһصˣʱ̿ԼͶ֮ĵߣ
ǽԼ嶯ˣԶӵĳ嶯ޱȿԼַܹԼ裡
ޱȿӰǴִӲļͲԼ֮ڣ
ԣѩˣҲΪЩͶ飬ˣ
ܿܣƫƫַԼ֮УԼһʧˣöӰԼŪĸ߳ˣ
ȻԼʼһ˿ŵߣ˾ˣ
ԳŸ߳һѣװ˯ˣǶԼȻӵӱܣҲǶԼĿʣ
ͬģֺγǶԶӵһο飿
ղţԼƳ˯ʱʲôѩҪԼͶ֮Ĺϵˣ
Ҳž޴ʹʼԼͶӻεĸ飡
ڣûʧȻоĳӵԥ
վӻǰԼĸ״
οģ
ҲΪԼͶάΥĸϵһڣ
飬ͨˣ
Լأ
μӵĹϵͬϸƣͬ죬öԼϲеöһԼŪܸ߳
ѩĳ׵ˣΪһǵһʱע⣡
áð
ʲôãֻѩ֪
ҲߣѾ飬ԼͶ֮ǰ״վ˿ƣ˱仯
ҲΪѩ˭ԼҲ˱仯

0063  ҹе
ҹҶڴϣȥҲ޷˯Ժﻹϳ豻ԼŪĴﵽ˸߳
ҶгǿҵĴ̼ڣŸЩ츾˷ܡ
ΪԼ衣
Ϊǵһ豻ԼŪĸ߳ˣ
ڴϵģԼ˱¶齿ӣǷݷ飬ǷջʵĲû߹ӺݣΪǧĵ۶һ˵边Ȼһ棡
һ˲Ľġ˿ӣҶױȵĳ
һΣҶãһֿܼеŮˣ
Ҳһ̣ҶҪƵ裬ĽƷ˵ی£ڣԼӵļͲی£ܼԼζĿﵽǰδеĸ߶ȣ
ڣڼ֮УΪƵԼĸһЩգ
ȻԼ̫ĸܣǴӽҲһҪ۰Ůˣ

ҶԽԽԼܶĿŽԼĽƷζһ˫ҷѣĴ󼦰;ӲķۣҪйҪһ۵یºݺݵļһ
ޱȿیµĳ嶯жҶ˿̻ܿƣ֪ϽԼƷŮζڴһ죡
Ϊýϻʱ򣬾ƷԼζʱ뵽ԼҪԼĴ󼦰ͲõیУӲļ;̲סͻͻֱ
֨ѽ
ʱһ΢ĿҶĿʼֱ
ã
һٻӰ˽Ҷ硭
ȷãҶͷ˷ܣϾԼãһ뵽¾ҪԼˣζƽõӵееŮ˶ͬݽɵĴ̼ǿҵģҲ͵͵ֱҹòŸҹ
ҲΪ˷ֹٱϡ
ҶߺţŴ˷ĵơ
Ҷһװɫ˯£ɵ·𽥷ȫšǱ˯ʵĴ⣬ƵǰһãȻûַͦĳ̶ȣȴҲǳ߹ģһգ
ƺǸĿʵ̫ˣҶøеԼȫر¶ڸǰ÷ȻȻѾƷԼĽһվŮЩֿ˸ĿʴοԼϹĿģ
֮ҹһ뵽Լֽѹ·ѹƷܣ;ȣ罫ļͲԼСɽ۵ی£һмֳԽĴ̼˺ƽ
磬Ҫеˣ
Ҷڴߣߺãһɹĳ嶯Լ
ûмеĳȥϾ̫ףΪԼļɫŵã
Ҷе㽿ߵߣҲ̲ס˵˸Ļ
һֱôĻΪ˺͸ԶһԸ⸶ΪõĽ٣ԸøŪԼ
ҶڸĻ壬磬еš
ʲôϴôоͦ˷ܵģҶõĽḧϸȴỬ壡
Ҷʱڸ绳ﹰ˹УǲϾͳ˸Ů˲Żе̲סǱˣһҺûʱˣҪҺð磬Ļҹ
ϾŮһѾܿɹˣοõĽ֮£
ҶΪ۰ˣǽҲɵŨˣе㼤ĵ㲻͹ȥѾӲˣҲð㣬ԸҪõ㣬õõζҪÿԳΪŮˣ
˵ҶȴɬѵһҶ֮ϣߵСϱһ㡣
Ҷһ˫ۻסҶľȻǰϸó˵磬ԸģŮˣôŪöԸ⣬Ҫ𣿡
뵽ҪԼˣҶͬǱϾͻùϵҶ̫УҪõҪһζɣٳ⣡
Ҷֹ˹СǣҪǿ϶Ҫģô÷ŹҵСŮأôоһ
ڹⶺԼãҶ§õĽһƴСβ֮ϣʱžһ졣
СƨȻһⲨҶᱻ˵ĵطʱһ潿죬ͻ˿̸Ҳ΢΢ˮСɵĺ촽кͣţ磬㣬̫ˣ򣬴˼ãùֵĸо
һ˲使ζ˵ӣҶ̫̼ˣѪյôûзӦֻһ̲סѹõĽ֮ϣ˫ץס࣬аЦҪҪһ£
˵ţҶͰڳ׼÷Ȼúðεӣ
Ҷһߵıͷ磬Ҫᣬ˵ģ
˵㺦ŵγˮεεĿѹԼϵĸ磬·鵴ģ
Ҷ̲סʿˮԼµãĿɰˣΣСʲôҶ𽥵صͷؿõ촽
һ̣˵촽໥ţҶ鲻Խſ촽õӣУȴԵòƷõζżͷ˳סء
ҶߺëŸַõĽɣ˷֮У֮ºȻ˫ۣɬؿ˿ԼĸһۣȻֱϣſӭ˸ͷ
°ţҶõĶСԼ˱ţͷֲȥͷػԲȦ
š
ڸ֮£ҶĺԽԽأȵϢС֮ش̼Ҷ
ִ̼ҹ˭뵽ĳСļУһԼѹƷţҲ׼ſԼഺ۵ӣ
ãֱе֮໥ſԷ
żٵĺöԷŪŪĿȵռȼˣ
磬㣬Ӳˣ
ŨڴŸһַԼҶȻܵԼСϣһӲĶţͷһϸĿ˸һۡ
ýɵĴ̼ҲʹҶô
Ȼ֣ŸĿɣ˸Ǵִļͣ
磬Ӳ̣ң㣬ˣңе㺦£
Ҷһ󼱴٣û뵽ԼþȻ󵨵ԼļͣԼõСԼĿĸҶĴ󼦰ͻͻֱۺã۾еˣ
㣬ѾͷͦˣȻļͣǲô󼦰ˣ÷ɧӣ̲סˣ
Ҷ̲ס˵е׵ĻǴ˿ýɵ̫̼ˣҪֻȶԼ
ҶĶУȴҶǽյޣ㻵ˣȻ˵˼ˣ˼ҿɻǴŮأҲֻжԸʱŻ˵粻ҲܻԼöŹڿǰԼѹ׼أ
Ҷе㲻ŵĿãѾͷѧЩò˵Ļ
ǿ˸ɻҶˣŵŵĵңŸ϶Ҫ˼ңҾ͵͵һϵģͣһ㣡
ҶеѹֲסõǿҵŰ˿ôòһںˣ͵ĵͺһȥſסõС죬Σ׵øӵŨˣ
ҶȥҵõС죬ǵҶŨأЩѣʱСѾͷȻƿ˸磡
Ҷһ˼ɫˣҸӲˣҪҪá㣿
СѾͷ
Ҷе̲סҪˣбһģǿԼͷ궯Ȥʵ
ҶҲ֪ȻѸȥȻҶĻ֮ϣһ˫ס˸ļͣ
˵ġѱסˣҶ̲סһһ
õСᣬһαŪĿУ
Ҷһߵĵ𣿡
ûҶش˫־ȻҶ˯Ե¶ڿ㣬ڿбҶִļͳŵùĹĵģеˣ
Ҷ˫֣ŽЩµ˸ڿǹҵһţư̺Ľڴϵĸ磬غ硭
ŸǴִĶŻ̵Ҷߺ죬Ҳеţǻȵĸоʹ׳Ĺڲں£
һ뵽ôĶҪԼСѨɵ
᲻÷ſҲռ࣡
Ų΢ĸоڿһһ
һԺɫɭֱ¶õۿõĺһ٣ߵıͷе㲻ҿڿҲеԥˣϾŮǿľͿԵģҶõӣе㲻ģ֣ȴѾԼڿһѵ˽㴦

ҶһۿǸʮļ֮ʱطһ
˰
ҶŵˣŵĸоͿȫͬǳӣҶܵɱȻܿҪɱԼی£;Լیһ䣬йˮʳ
硭
ૣȻе£˵Ĵ׳վջŮ˵ģһס˸ȶҾ޴ޱȵļͣ
ô󣡡
ԼһֻС־Ȼղ
ҶһѧеŪŸļͣһߺʮɬʵ磬𣿡
Ҷʵʵ˵صУûаѧݣԺҪˣôź磡
Ҷ˵Ҳָסõһ˫֣ѹԼļϣԼĶõСֽԼˬ
ߣԼļͣҶʼ˷ˣԼΪԼҪƷýĿŨ鲻Խظ˯Լǻûȫ֮ϣֻģȴֳ˵ԣഺĻ
Ҷʱ̡һŸĴԼ鷿֮ϸţ۶δ˸壬ȴڸĸĦ֮¸һĿУĵоģߵͨ죬һ㽿޿ˣһ˫ˮĴ۾رϣӣС֮п΢΢Ŵһ۵Ľ΢΢к£ȴڴ
оУŸ缦͵ֶʶֹͣˣŸ縧ԼԼĿ֣
Ҷ˫Ҳǲõ֮ḧĦţ˫Ҳ̲סϸϸĴõӣ
õĽһڷŮ壬ʮÿĽۣǰֻȻԼĸ任Ÿ״ЩĸȴС˺ܶ࣬ҶһֱֻյùȻøԼǿҵ˷ܣŮ˲ܸģԣȶԣŪԼãҶ
鷿Ҷܹ뵽鷿µ۵Ľ죬õӣҶ¿ȥҶ֫ϸ֦һ㣬˫޳ԲͣĽ糺죬˫ǻģĽëŸĴཿ۵ϵĸʱʱضţƺ˵ĵĲƽ۵Ʒѩ׵ļ˿㣬ϸۣ°ļһҫۡ
ҶһõĽмӵ΢΢ãĶߴһã̲סˣҪ㣬֪㲻ڣ𣿸粻˺㣡
ŸԼİϧҶۣ˫ۣǿĵɬŸ˫ص磬㣬ɣò£˵ˣҪŮˣԶ͸һ𣡡
ãھ㡭
Ҷֻʶһ䣬ھӣҲ֣õĻûʣѹõ֮ϣе㼤һ뵽ãҪ㣬ͼе
Ҷỷס˸Ĳӣ磬㻵ֻ׼˵
ã˵簮ˣ

0064  Ҷ
ҶҲ̲סˣͷݺݵסõӣϸϸ˱ţͷ뵽õ̴֮У̰ضȡԭֻ¶
Ҷ§ҶᣬͣҶ촽ȡţƷҶ㴽ǻȶҰӣҪԼЩԼȫйϣҶҲ§ҶĲӣӭҶǡ
ҶоҶ촽ǳҳһŮķҷΪѵõǣҶЩٵĺһϢӱ˳̼Ҷ񾭣ҶЩϸղķ䱻ջҶǸӵľ
Ʒζ㴽ŴӵķҷҶ촽ϵζ˵§һԣҶһ˯½İ֮µĽ飬ͽҶ֮ϣŮɢԶȵϢҶɵǵҶ뵽Լõʱ򣬾͸ӵ˷ҲþļѹҶ鷿ӣʹ飬Լļѹ֮£ͣı״
Ӻ͸һĴϣԵĸоĸоϴؿð̼Ҷ񾭣ҶҲɵЩһ˫§ŸĲӵ֣ҲԽԽþһ½İ֮µ鷿ӣҲʼҶŵļѹ֮£ĸоһϢĩµŮĴ̼֮£ԼԽԽҶоѾǴȶǣҶ§Ҷ֣ĸš
ҶҶ䣬ذţΪҶ̫ˣҶ˷֮׵ĻᣬҪúõİҶᣬһҪŮղԺٽ뵽ȥһʹ԰֮Լǿ׳֮УŮġ
š
΢İ£ʮŮѽ԰ֵҲ˷ӦҶİ֮£Ҷ᲻ԾŤ壬໥ĥţԼŵĸԼĿ֣棬Ҳͬλһ
ҶҶ촽աӺ۾ĴҶſ˫֣ȫҶİСԴհˣÿطҶĴҶϵĸɢĻȵϢҶͻȻһϢĸоҶ᲻ɵ
ͣϰƶ𽥽ӽŮǰ鷿ӡŰɫ˯µıϣҶַǰ¡鷿ϣָ⴫ĸоĵԣһ˿ȵϢҶȻúܺãȴûбڶ˸ĵ鷿ӣҶоԼǿ
Ҷ鷿ģǰͦ鷿ӵ֣ȴӲӲģֲͬĴ̼Ҷָ֮佻ţ̼Ҷ񾭣ҶоһĿִ֣̼֮£ҶоԼֱҶԼİ֮½ıúĵָƵҶоԼӲĸˡ
Ӳļʹ߶ڵҶõ˯ڣõ˯¸
ˣ硭
ŸĶҶɬѵӻŸ΢΢øѵĸ㣡
õ·ʱóĽչҶǰѩ׵Ůͪ壬ǰһѩ׵鷿ӣۺɫͷҶһܣ˫̲סѩ׵ӣ
˻ȵ֣еŮ壬Ҷһ
š
Ҷ὿Ҷ˫ϵĲͣظŵͬʱٴѹȥõС죬СܵŸǣҶڵһ̾Ȼɽкʮ۵ĽȼյûģͨһƬĴԽԽǰӸĺҵĲš
ã̫ˣĺ̲סҪˣ
Ҷ˫õḶ̌صѹ壬µĻ֮֮䡣Ҷǿ֮ȫɢõķ֮ϣ죬ͷõСǣСȫظܵĲ
ţɣ
ȻСҶȴôļᶨ˫ֽ§ס˸Ļ뿪ԼƵġ
ҶٴסõСȴԼ˫ķһֱȥԽķ۾Լ΢΢¡ǣֱСȴ֮ͦʱħצָͻȻսסɢѩӡ
ޡ
Ҷӣ֮鲻ԽطһȴΪסԭıϢ۵Ǿҵشһ£
 Ҷ˫ãţҡţԼ֮б任Ÿ״
Ҷſ촽תһںסһ使۷ۺͷͷţʱҧһڡ
δµҶôܾĺˡޡ
õöĽǶˣ˫ֱס˸ͷԼ鷿֮ϣ˵磬ú
Ҷ΢΢һЦͻȻסõ鷿˱ֹǵ̺֮˳ʱţʱŪšħצҲŹõһ鷿ӣָеĻͬڻԲȦżָĹŪ˼¡
š
Ҷı̵ĺģִ̼֮£Ҷȴӵ˷ܣ
硭ҪúŶ
ҶһߴŴһ˵
ãϾʱˣ
Ҷ̰õС촽˫Ҳʼ֮ǰΪ
ҶɢԻȵϢ̼Ҷ鷿Ͻ۵ļټϴ鷿ӴͬһĿ֣鷿ΪģɢҶȫλ̼ҶŮе壬ҶҲ̲סķһŵָƵ֮ϣѾ¶˼Ļ𻨣һ˫֣Ҳ֪ΪŻΪ˷ܣѾץס˴
ܵԵİŮľˣ˿̵ҶоԼȫļùжҶİĿҲԽԽǿĩµŮֲ֪ôҶһԼĵĳ嶯ͿֻʶŤš
ǱʶͦصҶӦҶİˣҶ᲻ʹԼ鷿Ҷ¸ӵͻ˳ҶһʱŤ壬ƶԼλãҪһƣԼİ˸Լܡ
ҪסƵļСסý۵鷿ӡҶǼĴ鷿ӣһҶ鷿ӣҶһҶǰ
һŮе㣬ŴҶ˫֮ɢϢҶıʹҶԺɶѸٵķ˳֮£ҶĺҲӵļҲԽԽþӣ·Ǻ޲ýҶ鷿Ӹˮһġ
š磬㡭
ǿҵİҶˣӲ鷿ԸȫɢˣȻ¸Ҳʼеɦˡڱ¶زĵֿı䵭ˣҶεԿˣһţҶһԼ鷿ֵֿܵĸо˿̵ҶᣬоԼƮƮģ·ͬһ໨֮һġ
ҶҪư鷿ӣ˵־Ĵ鷿ӣÿһεİͦŮ鷿ӱ任ͬ״ˡҶһ˫ͷ鷿ӵǰͻˣָͷʼͷˡ
磬Ҫ˷ܡŶŶŶ
µĴ̼ҶϾ˷ӦˣһĿִͷϴ̼Ҷ񾭣ҶоһĴ̼֮£Ҷôһ˫ˮĴ۾УҲ¶˼˷ܶڴɫ
ҶһҶͦŮ鷿ӣĩκ˿Ź鷿ӸԼ𺶣һָ߲ͣССĻԲţָͷǲͣ趯ţеʱڱӲ˵ͷϵˣеʱһ£ĳ鷿ӣŮ鷿ӵĴС
鷿ϸܵҲɢȫҶҲ޷ˣĵ궯ʹҶŤøӵľĸоȫĸоҶҲֵ˼㣬ʶģҶͷԼЩɵ촽Ҷ˼Ըж˵ĸоҶĴ̼֮£Ҷššš
һŴ鷿ӴĿֵĸоҶһҡԴǱʶҶῪʼԸж˵ĶòҶһҶᾹȻԼΪŮ˵Ĳλƺһճճģһ˿ȵҺصĵط˳
硭
𽥱ҶĽ帡ŨҵҶ˫ʶҶ
Ҷ˵ӣ˷ܡ
Ҷ¶鷿ӣļ뵹۵鷿Ӹӵľеԣǰ˵ͷܵ˸ոյĴ̼£ѾȫˡӾЧҶĿ÷ǳϸĴȣ˿˲ɵĻѪѵ֮ҶԣֻǴ˿ö֮˫ȽŮی±֣ȻУʵջҶΪĶ
ټҶҺ˿۾ʹҶȫһ˵Ϣ
ҶߣҶٶȵҶᣬҶһʼſ촽ڴŸͷ뵽Լ棬һεƷԼͷ
ǣ̼Ҷ񾭣ҶֿʼҶĳõĴڲȥʼİŷǳеԵĴˣҶĴϹ⻬ļҶ
ššš˼ң˼ҿܲˣ̫ˣ
Ҷᷢ˶϶ȱŮеļλ֮һĩµŮҶᣬôܵΪֵĸ˵ԼеĲλأһĸоӿͷҶٴε
ôϸţҶе壬Ҷһƶ壬ԼҶѾǲĽ۵ɢ˵ĵ鷿˹ȥҶҪٴεҶ鷿ӣԼʵʵжҶᣬԼĳഺϢԵر˵Ƕô
Ҷڵĺѩ鷿ϣ̼ҶĽ鷿ϵļĴ̼֮£Ҷ鷿ӼϣѾһϸϸļƤʹ鷿ӣֶ˼ֶ˵ķ飬һ߸Ҷ鷿ԼĴ̼֮µĸֱ仯Ҷһ߽ĴŮ鷿ˣҶǰֵŮѾʼ鷿ӣ鷿ɢһ˵ζ
Ӿ˫ش̼£һ͵ĳ嶯ҶбˣȻᴩȫǱȥƵģҶӵǰˣȻ캬סǰ˵ͷˣ˳ִһ˿ĸо̼ҶҶͻȻһͽҶ鷿Ӹ뵽
š硭
鷿ӱ˱ţҶ̲סķҶоԼ鷿ӾͻȻһƬůĺһģҶһ˵ãңָоԱҶŵ鷿ΪģԼȫλɢţʹҶȫë׶˿
ͷϸܵ鷿ӵζԼӲͷεĸд˱ţ·ҪȡɢϵĴ˱ţౡౡҶ˱鷿ӵҶᷢʹ䣬һζ
š
ͷһ˱˺üΣһԸ˳ӿԺĴĳҶʶģˡ
֡ôָоָоôᣬôôѽܵİĸزϲá
ԼˣԼ׸磬һ뵽ҶĶ͸ӵĸˣͬʱҲһ˵ĸܣĹҶͷǱʶǰ׸ˣвϵͳ
šŶŶŶŶ
Ҷͣ˱ţͬʱҲԽԽȵζţҶڸ֮£Ѿ΢΢ĺˮˣҶܵŮĹ⻬ͬʱҶĽӽ֮ڿİ֮µŮҪĲλˡ


0065  鳱
к߳ҶмսţŮ֣Ǳʶﺦی±ϮҪȴʹĶʹҶͺȸļȥӴҶĴ֣ԣҶĵĿҪһġ
ҶҶѾʪزˣȻڿ㣬Ҷĸоóڿİ֮£Ҷ֮ҪĲλôôĵԣôķ飬һ˿ʪϢ

Ҷᷢһ̶̵ĽҪĲλַܵҶ˷ܣǺߣ֮䴫ĸоҶЩ֪Լںδһ˫ˮĴ۾Уǲ˷ܶĿ⡣
Ȼ֮ܿķ⣬ͨϵĴˣҶȴĸоóŮ΢΢ĹţխСİ͸˿ڿ㣬Ҷ˷֮ǸӵĸˡڵҶѾΪһˣֲϵİŮֳ٣ڿ㴫ŮУָԸܵ΢΢ʪˡ
Ҫ
ֱӵİ£ҶѾܲˣоٸȥĻԼҲܲ˶ˣǸ绹ûн뵽ԼԼ͸߳ˣǲҪøЦô֮£Ҷڷһֻ»˿£ץסҶ
ǶҶķٶҶ˷ܵСɧֵץһѣǵҶҵĲҶƸȥҶ֮Լĸо
һԺҶ·ЩͲסһģָõڿ㣬ҶץĴŻ꣬Ҷȥ糱ˮһĿ֡
š
Ҷᱻ̼ʶҡͷ˷ҶһѾǲʹӵˣܴ̼˵
оǳ޵ɫҶŪیµָˣǻδͨیҲŪĸˣ֭ʼڵԽԽ࣬ڵҶᣬѾԵĸоóԼ֮ѾŢһƬ
ԼãԼ֮£ԽԽԽԽ˷ܡҶһĵ⣬Ҳ׵ĽɸӵĴ̼
˷ܵҶɿǽ۵鷿ӣ
õ֮ԵɫָоҶ鷿ӣżٵĺͣŵ˵龰ҶҲͲסیµٶȵĶ۲չҵİָ䶯̼õی¡
ҶоԼ֮£õѾſˣ֮£Ҷﻹܵס̲סץסõڿ
ʪҵãĿˮȻô࣬ǲǱԼ׸Ūţоر˷ѽã֪ôҲ˷ܵúأû뵽ҲеõԼõһ죬ãҺϲ泱ʪأģҾô̼ӵ˷ܡ
÷۵ی£ҶЩͲס̲סһҶеĲλ˵̼á
ڼԼõĿ̼ҶҪúõĲǰŮڣҪԼõһ
Լڿ㣬ȫҶ὿߲ѣԼܵیȫĳ˸ǰˣҶЩĻңһ˫ȲɵļҪԼˮСɧ¸
Ҷ˫ȣǴŮҶ᲻ô˵ûоֺη壬ԣȻҲܿŸ罫ӲȵĴ󼦰Ͳ뵽Լ֮СɧУԼױɸŮˣҲϣܹǿҵԼ뷨ʵв࣬ͷˣˣ
ãҪ㣬һֱҪ㣬ģԺңҪ飬ñǰǿˣããҪøĴ󼦰͸õĴŮ֮ҪøĴ󼦰ͲɧڣҪɵãſøúÿС£һ֣ȫʪô󼦰͸㣡
Ҷ˷ܵĿѾãǼ޳ȼی£ΪԼܵķˮأ
硭硭
Ǵȴܴ̼ԼĻҶ˷ܵĳˣճյŸ磡
֮䣬Ҷаĸץõ۵ǿзֿˣһ̣õیչ¶ҶǰҶͷõ֮ķ羰һŮɬϢõ֮ɢ˳ҶĺӵĴһ˫۾ֱĿҶ֮䣬ƿ֡
ȫ¶ˣҶὫתһߣı۾ǺߵĹϵɣȾһƬΣϸܲ˵ɿ黭棬ټҶ֮ķ羰ͣĴ̼Ҷ񾭣ҶоԼԽԽƲסԼĵĳ嶯ˡ
ãһֱΪûǸСŮǰһϴʱҲŪ㣬ڲŷ֣ҵò֪ʲôʱѾˣԸԼĸˣҲԸĴ󼦰͸ˣããϲ㣬ϲŵӣģŻøӵ˷ܵģ
Ҷ˵˵˷ֻܶȵĵͷóŵˣҶĿõʼһĲӣۼͦ鷿ͣƬԺֻƽ̹ʵСһ֮ķԺҶӼҶی£ÿһ缡뵽Լ۾ҶﲻɵķţһĴϢҲ¹ɴ˿ɼõ˵Ե壬Ҷ˶ôҵĴ̼ˡ
磬Ҫãþñ翴źáúˡ
ŸĿĿ⣬ҶоԼļһĲĻ߳ܵ˷ܣҶʶ˫ǰԼĵ鷿Ӹ
á
ҶᣬҶĺãĿⲻͣҶûһ˿覴ε֮ϴţͬҪһĿ⣬һ̣Ҷ޲ýҶˣӶʹԼΪһ壬Ҳֱ˴һġ
ҶµѾһһģͷѾ͸ҺˣҶĬĬѹҶϣҶѾ׼ˣھҪˡ
ҶõصͼֱӽӴҶµ˷ˣִ̼֮£ҶЩֱŵĽ§סҶ·ҪҶΪһһġ
Լź鷿ӻӴҶ˷ܼٸԼǰŽ۾ĿɰŴҶСϢԼѹҶԺҶֱĸоһ̣Ҷˡ
ãҰ㣬ĺð㣬ҵģ㽫ΪҵŮˣңһңҵһһǻ㣬һӶһӶҸ
Ҷһ߸ҶĽԼĸоһ˵ԼеҪ˵Ļ
ҶĺҶſ۾˫Ű⣬ҶҶıǳᡣ
á
Ҷ촽Ҷϡ
š
ܵȵ촽һҶͷžҶ  
š硱
ģĺҶͷҲʼŸͷ
ౡౡౡ
˵ͷһ𷢳ӵ죬Ҷʱ˱ʱſĶʱĽš
ҡ
Ҷżҵ߳ģҵУҶḧҶȻζӽҶᱦĻ꣬ܵ¸ļУָ죬ָ΢΢¡Բĳˡ
õĻꡣ

ҶϸӦԼҶˣҶܿľ뵽ëĵݵشˡ
ҵõی£ˣԺҲԶңҲûܺˣ
ҶԴһʮĴŮی£κ˽ʥ
Ǹӵĸ߿ˣҶָͷĵڻ档
š
ͱ˵ҶָᷢܵҶĴУӵĸдůůģĸо
ҶĴ̽ʪĻˡ

ĲԼیУҶ̲ס˳ǿҵ߳ĺ˷ܸѾ֧Ҷˡ
ҶָͷõĴŮѨС
ҶоԼĻڣڸΧҶָխˡմ˴֭ǴӻδͨӿֱֳӴڲָĸдǱиоֳʪʪůůĴ淢˷ܵĳ̶ȡ
Ҷᱻ紥ڲȫţķӦҶʵĸоҲǿ˷ˣָĻζšŮѾ΢ˣҺָϵĻȲû֭Ϩ
ָı仯ˣǻԲš
֨֨֨
һ΢ϵĴ۲зȴҶ·Щ̲סָ뵽ҶСɧִ̼ĸоһģָɵҶСɧ鶯
Ҫ
߳ܵҪΪߣ羹ȻĻԼی£ҶǿҵĿҶᷴԵؽ˫ȴſڴϵʱŤšеҶʱҲˣȫϼͦͷ˵ԾʾŸ߰˷ܣͷոջҪӲˡ
һĿֶ̼ĸо֮Сɧﴫ˳̼ҶŮ壬ĩµŮо˾޴Ŀ֣֮£Ҷ΢΢ſʱʼ϶ˡ
šš
ҶĿԼãһһµĲָͣõСɧţòҶᣬΪĲ׼
ҶʱĿԿҶŤ壬ӣˣҶоԼȲȥˣҪõӣָŪی£ҲʰǰͷͻȻſһȥ˱Ÿ߸߹ͷ
ౡౡౡ
ͷŷͦ鷿ӵֿʼڷ
š
൱еͷܵŪҶ᲻ԾĽ˳ͬʱیҲ޵䶯ţ˸ǿѹס˵ָҶῪʼͦ˴ƨɣʹԼСɧҶǰӵͻ˳ԱҶָӵ뵽ԼСɧȥ
㶯˵Ľҵӭϣ뵽ѹŵԼãҶӵ˷ˡҶγָˣץסǿõیǰš
һ̣Ҷˣ˷ˣϾҪһ̣һõ壬ͻǲ㱡Ĥþͳ׵Լˣ
ɵףǿҵջ󣬲ϵҶģ
ҶҲҪһţҶ壬Ӵ󼦰ɢļӲȵϢҶСɧ¸ӵ֮£ҶСɧһɵˮй˳
áҪȥˡСɧ£Сɧ̫ˣһ뵽ϾͿ԰Ѵ󼦰ͲõČԼãҾ˷ܣãҪȥˣԺ۰õģ
硭
Ҷмηִޱǿҵ˷ܣŪڴϣһĵĿŽдĸ硣
Ҷ˫ַֿõ˫޳ȣȵľѾִʥ֮ˣĥţʪԼĹͷؿãҪȥŶ
ţðɣԶģ
õõĻشҶ˫ֱץס޳ʥž򿪣ȼӲľǰͦ
ʹҶüͷ˵
ҶȻʹԳܣûͣ¶֪ʹʹͻȻ޴Ӳľ̴Ϊƾ֤һ㱡Ĥؽ뵽
ҶʹţĽţԭ޷۵϶ʱʹ滨꣬ͷϵҡţһ˿Ѫ˵ĽϴµĴ֮ϣǲϵĶš
Ҷһʹᶼִޱǿҵļ
ԼڱļͲˣԼڳ˸Ůˣ
ڳ׵ռԼˣ̵£ҶͬеԿƣ
˷ܵҶ˫õϲͣĸŪţʹͬʱҲʮֽխیȤیµڽֵļͣòһ˿϶
ֱòͣŤ֮ʱҶſʼس鶯õ˫ȿڼ֮ϣ΢΢ͦǶ֮鶯ķҲС˺³γлá
ҶӦ֮ҶڱڵǿҵĦ£ӿֵĿֱＹ׵ҶͲסĿУʼ𽥵ļӴ˳͵Ⱥٶȣ
ҶŲԼõ֮СɧֵֿĸоŸȵ˷ܣȫҶ壬ŴŮζԼˬŮٲʱ䶯ţҪ̲סҪҺ
󼦰ͲͣĸԼã

0066  Ҷճ
赽ѹŴߡ䶯ţҺ󻬵ãػصķ졣
֨֨֨
дƹʹԼҶԽϲý£ҶỷҶ󱳣Ҷĳ鶯
Ҷÿһεͦ͵УڲĤԸоõͻԼֳдţһεĸܺΪĳʵ£Ҷеޱȵ˷ܡ
硭ááô̼ѽŶ
õҶԽĶǳǿңַ鷿ϼҵĴţ˿ԴֱҶȽϴ
šŶŶŶ
˲ãҶйϲõҶȻܵԽУǲŮᲢ۵ǿҿС
ǿӲֱԽʮľ˺ԽҪȡĿƷζţȻҲŤˡոտⲻõȫǵҺӿֳĤѹϣһ棬̾ŵی±˿ֳѨ̼ͬʱҲֳϲˡ
͹ȥԼ԰ȣʱõǸǿĿУʹҶŪԼã׷Ž԰С
áĴ󼦰ڸԼããɵˬ𣿡
ššš硭áˡҪʡøɡɵĺϲɡŶŶŶ
ҶĳļӴ˼ӿˣܵӰ£ҶҲıס磬ŤӦš
˫ֺϱҶıҶе˰ģһֱڸϵҲ˿ſ˫ļסҶպƨϡ

Ҷһ˷ţһ߼ٵĳͣźܶྭ꣬Լ׷ſУһͳٵیµнš
֨֨֨
Ҷӿ죬˽ϵĲλ⫵Ҳıˣ˽ϵ֤ݣĴõĻջĲλȥγһɫϪ
ҶᣬƵպϸĲӷҲ΢΢ð˺飬ܵƹ䣬һſŵĺʯķ޵Ĺâ

šŶŶŶ
ϵйػص
Ҫ硭˼ҲˡҪˡ̲ס
桭
ԽԽߵĸ߳ҶֳӿεŮ̲סɫ죡
Ҷ͵ļӿ˳͵ø߳Ŀ
˵ǿײš
ŶŶ
ܾްҶҲҵĳһɹȵˮڸļϣ
Ҷõ̫ԣŹ߳ã󼦰ͼԼãѩ׵Լļ²ϵڴɶҡΣ˷ܵĴ󼦰͸ɵĸˣ
ŮֳԵҲ˻Ӧͣ䶯ĤĲסԽԽܹͣǺͳܹǼĦĸ߿˲ȫ鵽С
šУҶĵŤ

ɥʧŮĳԽ屻İĸ۰ŵϲãסҶٴȷϲãͬʱҶεС

ĤѹҶٵĳšδֳѹҶޱȡ
ƷűԼƹϵõیµеζҶڳʱȵĸõĳҲ˸оԼľҺõӹҪ̲סˣǶõӵ̰ǿ侫ĿУݲ͸õی¡
Ҫˡ硭㡭̫ˡˡ
ǿ͵ļҶĲˡ
ŶŶ硭󼦰͸硭ˡˬġԶġ͸Ĵ󼦰͸ɡúÿ֡
ֳҳţͷϳҼیе⣬õɧ¡
ʱ䲻ϵʧϣΪҶڸԼãҶ᲻֪˶ٴΣڶֱҪĸо
ֿٶ̰ļԼõ˷УҶ̲סѾҺõӹڣ
ͷǰ緢׵ľҺ̵ȫȻ
Ҷܵ˸ĴҺ
硭ø硭󼦰䡭侫ˡˡ̡õӹˡءñǡ
ϢҵҶˬſϣԼãԼľۼڣҶ˷ܵױȣ˳Ƶıסӿǰδеİ⡣
Ҷſϣ§Ÿ֮߳ϣҶȻҲԼĸ硣
ڶһ磡
Ҷˣ
ԼõԭʶеҪӱֵͬһ㣡
˷䣬ѾڿˣҶ磬ΪҪ֯һѾ뿪ˣ
ãҶͷһ
첻ԼİĦ¶飬Լֿڲ˸߳
ĸ׷˵һָܵΪʶ飬ҲʶҪ̽ķӦ
ãΪѾĺ͸罻һˣԣ˿ڿֵĸ֮ͬϵˣ
磬Ѿ緹Թȥѧɣ
崿ЦݣҶ΢΢һеİŮ˰ȻϷĸ֣СС;ôװ
λôԺʥеĺӳõӰӡǣҶΪҹأ
뵽ҹҶеľõӹһ̣ˮ齻֮ԼǸԼĵڵõ˵ڶκҺһԼڵã˿õ岻죬ҶϢõҲ
ҶҹڸĻ˰ҹֱ賿뿪
ϾŮĳҹԺܳղԼĸ磬ռԼõٵĸ磬ѾҶСϹˣ
ͬǰıŮˣҶ뿪ʱͷԼľ޴仯ҪӸлԺ̫ԣҶòٴνһȻûȫ̹ף֪ԼĸǸˣͨ꣬ԽİˣԼ͸Ӿˣ
û˿쳣ãҶЦһţˣ
Ҷ˵ſԼ裡
輤һĻҪ̽ҹԼŪ˸̬߳ȣûԼǾ˵ԼΪ飬跢޴ͻƣڴţ
ҹ̫߳˷ˣڻһû˯ѵģԵøӵĶˣ
ͬŮһ߹ĸбɳϣ΢У͸һĨŲ֮ɫĿһԼĶӣ
Ƿݴϻۣβ֪ڵ뷨ɨһۣûһ΢΢һǷʱŵ˯µԵøȵԽˣ
Сɵ˯µ°ֻĴȣ˫ѩ˵СȺĽѾԲ˫ȵ߸Ե޳ͣȳŨֻҪˣôһ˫ȣԻᴹߣ
㰡뿪ˣһ
һƣԽĳǰ˫ͦ鷿ӣĶУһ˫˶ĺʱûԾ˯֮ҡһУ˵鲨ڲջҶĿһ㡣
ѩ˿֪Լ˵ģŮͷԷɣû˯ãеȥϴһ£ֱ߾ͳɣ
Ҫ̽ҶԼûɹе飬ʶĺ裬ҹ
ҹôˣСһʱ䲻ˣϿԷɣѩͷһҹԼԶӵһ˲ĳ嶯е㲻Ҷ룬˶ӵĻʲôû
Ťŷԡң
ҡҷ˵ĽҶʶҪ̿ˮȴƵĺܣ֪⵽ʲô˼ϻ̽һ£軹᲻ԼĦҪã˵ѾĬԼӿĿУ߳
̫׶ӵ뷨ѩڲӦӣĻеңϴԼһ£
ԡУ
ѩԼ˯
ʱһѩ׵ڿ֮У
ǰһ˫ͦı°ͷ⣬ƽС֮£ͦ¡ƨԵûԲ˿Ҷ˵ӣ϶ӿõ裡
ȵˮ£ϴԼĽ丧еشѩ̲סһ
ܾãе㲻Ծ
ԼǺ׶飬ԼĶӣ
ʲôʱʼģ
ǴǰһΰĦʱѵԼ̲סҪַԼ
ѩһʶ͵ҡͷ
ͷ׵Ժ
һΣ뵽ҹ
뵽˶ѹԼϣŪԼӣ˱Լķʱֱѹŵо
ðð
仰˿̵ѩɫ죬ϼģ룬ƴĵ
еһѧ߶ࡣ
Ҷ˿ĵھУĴϣ
ѧУҶſڿϣϺ֮䷢еͻҲǺͻùϵе㼤ûʲô˼Σ
죬ԭҪһҶĹȴıҶŪһ
ѾͷҶˣ
ɬİ飬ֺ½Ҷͬ۸Լ
һֱҺҶ˵ǺܳʱԼ
ѾҶԴĹúί
еѹĿҶϣҶܹοԼһ£
գҶ㣬ôˣﻹΣң첻ˣ
ŮϣҶܹĵ㣬Ҷ˿̳Լļ֮У
Ȼû˼ȥΣڹУǱȽģЦһ£û˵ģھУ㵵ĿУڿϵ֣ȻԼϵͬʱ˹һ˫޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ϣ
ٶеˣ
͵͵עͬѧŭĿҶǿУȻߴĸûͬԼһȥе㲻֪룬ȻһַֻڿϣһҶͷ
Ҷͷһ㣬еյĵ֪۸˼ңô˿Ժҿô˰
УߣҶȴЦʲôôˣ㶼ˣһôˣ˰Ϳ͵߱ҵŮˣʡ˵ǣ
˭˭Ůˣ˵˼һŮӣģĵҶһۣ
ҶûŮֵĻֱ̫ߣҶȴ˸УСƿԿ˫یһ㣬գУɫ͸˿ȡ
㣬תȥˣ
Уܲ˼ȻҶǺߣҶȵԼ޳˿ȣлŻŵģ
ҶȴܣУϵѧУĪһŮͬܵĪͬԼģԼ뿴Ϳ׾ף˿ûйǣڣϣ˼Ľޣ
ЦţھУɫ͸˿һ£ʱУߺеҶƿĳ嶯
վûƣǱʶҲԼӦҶŮˣԣҶȽ˳
Ҷ޸һ綼ûô뿪Уɫ˿ȣҲΪܻܶעߣʦҲΣ
еҪСһ¾УҶվסˣ
ʱ䣬УϢ㴫ѧУԲ˵Ŀ⣬ϲǻĬִԣ
ѧĵʱҶѩո߳УűС꣡
еˣϸ࣡
ֻȥѧУʱһƬҶǶûдɡ˿ϸϣȻСյ·ױʪˣ
ôͻȻˣ죬ǸϿȥᣬȻٵȻ˶ˣôˣ
ѩ˵ͷСѾͷҶһֹӣ
Ҷɻʵôˣ¾˵Ĺϵʲô˵ģ
ǰŮҶͰԼĽˣȻΪ̫츾ĽʱûƵǰɫŮȨ
ѩԥǻ̲סŵʵС磬ҡ˵ǰĹ塭
СѾͷ˵е㲻ˣʻװ֪ˣһ˵ģҪСϲŮӲҪԼˣԼô죿
нֵǣ

0068  ɰ˵Ҷ
ݵȻûҪΪҶвŮˣһŰҲˣ
ŮǽŵӣҶкЦ
ףΪ͹ܹϵȥˣΪѧУֵעʺܸߵһŮ΢е㶯ͻ
ֻ̤ᵣķҶȴûйǣֻҪŮˣͲĻΪ뿪
˵õŮ˶Ϣ뿪ûҲƾԼŮӰ죬΢õֶΣԹԾͷ
ǲ˵Һ͹˺ҲҪ㣿룬Сϲľ㣬ôòҪ㣿һ㽫Сأ
Ҷû˵ԼиãҲû˵ԼûãֻŮԼİԼĳŵŮģҲתע
ȻҶŵһ£С޶˵ˣѩͷɵߺˣ΢΢ͷڶҶİˣʶľ͸ˣҶģ
ңĿԳΪССҪ϶Ҹɣ
ͷͬ¹ִŮ׾ָĳ嶯У
ҶѩķӦһЦŮȷʵϲԼҶûſ϶ҪԼ˽Ʒģ
͵Ҳû۵Ů˰һ㣬ϾŮĶеģ
Ȼ֪ԼвŮˣҶҲо԰ԹԵĳΪ֮һ֪Ҫ뿪ԼǿģͰԼԼŮûʲôԵģǿеõ֮۰һЩˣ
ҶֻҪԼϲϵŮˣֻԼŮŻҸģ
ṷʺ˵ʲôͲӦǿӦøƽӦ뿪ʱĬĬķ֣뻹ĬĬף
ҶĹͷԶῴԼҪõŮͶ˵ĻҲῴԼϵŮ˽Ϊ˵ˣֻΪһӶߣӶŮ˵ĺԵĶռУͻ޷µʱֱӶ壬űӶԼߣ
ûˣ취һԼҲȫ⣬ǾԼǿģͨŮ˵̵ݵĵطŮ˵νžͰˣ
ɵķŹ˿ϵŮ˵壬һʧȥǾʲôûˣʹԺٵõҲǱʣµģҶܵõãòҲûϵΪֻҪԼߣԼõģ
ҶĹŮˣھһ۲۵ӶߣӶ飬ֻҪϵŮ˵òΣУͻֱӻߣǵģһĺͷֶεõǣ֮һ仰ֶΡ
ֶεĺôǿӵŮˣӵŮ˵ȨʸȥֺԸ飬˶ģĶǹƨȡ
ʼҪԼţֻаԼߣŻҸģ
صСſڵʱѩߴ뿪ˣ
ΪԵʣҶ˻ٶʪˣ·˲ѩҪȥˬ·
ŮİҪԼϲһ棡
οһҪΪҶС޵ˣ
ȥʱǺˮ񣬿ҶҪҧһڣ
˶ˣôͰѩҲ˰
Ȼͽ˸ӵŮ˵飬ǱϾŮҶỹеԴף
ԼΪʲôǸã˸ŮˣԼҲֻ֪ڰĬĬĶְ飬Լ
óԴ׵ӣҶеЦҶ̵ͦץһѣ
ͷĶᴵ˿һϲҵĺãԼÿɱȸѩĴ̼ãò磬Ȼһ̲סҪ㣡
βϮǻץĶŪҶһ˷Ӧ
е㽿һ٣Ĵ˸֣磬ԼöŪϴˣҪͽ֪ˣ϶üˣ
ҶŭĶ΢΢ߺ˵뵽ԼĽҲЩ˷ܣ
ʮ˽ĵӣҶͷһȣñԼ֮˶ǰ˺ܴĲͬԵ˶ˣ
̲סٴõΰţҶе㼱ĵҲ֪˭ϸĴøŪأ
ˣ˵硭ˣأ˿˾鷳ˣҶ὿İ˸һۣ漴ĴĲţҶͷ
ãˣǿȥøúһõĽ壡Ҷ˵ţþͼӿ˻ȥĲӣ
Ҷᣬͷֹʵ̫ɫˣҸղŸаĻòýɲϵĴ˷ܵĿУ·֮䣬ԼոտСѨѾʪˣ
οŸڵӣصָҪôԼأһ뵽Լ壬یзڵˮԽĶˣ
ޣҲˣ涼ʪˣˣǣǺĴ󼦰Ͳ
ҶᱻͷĴ̼еҺģ˫۵ˮˮĹĶ֪ôصҵģ
һˣҶ⣡
˴ҴҵĶ˵þͽԼķ䣡
ΪûˣҲ̫ɫöֱӹŰӵ˴ϣ
ã̲סˣ㣬һ뵽ҵãھ̲סˣ
Ҷ˵žЩ̲סҪˣ
ӵϵҶᣬӻƵ潿ߣ磬˵ô˵Ļ㣬㻵ˣ
ӴҪǷʱùڴϣһ˫γҶ
ʵ̫ջˣ
Žɫȹ¶һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣѩϸĹҶһѣСȹڸǵڵ羰ˡ
һ̣Ҷĺˣ˫ǹڴϵ龰̲ס˹
ã𣬱𶯣̫ϲŵˣ̫ջˣ
Ҷе㷢˫ĿȵĶǹڴϣεΣɫ͸˿ȣӨҷ˿âףĴ̼
ҶǰñԲƨɣĸţӺƸһƷһ㣡
š磬㣬㻵ƺòãûẦߵģ
ָոԼΣҶ̲סһȹӡɫ͸˿ڿ㸧ĸоûô̼һ뵽Լ˿̰ڳ˵ƣҸ˫۶ԼƨɣָԼ⣬еĳ֪
Ҫͱ뿴ô˵ӣøô㲻𣿶̼
Ҷе˷ܣ̲סץõ⣡
ҶŸĶеĽߣ૵磬ɫ磬ϲô˼߳ܣ˼Ұˣ̲סø⡣
Ҷ˫ˮ󣬴İ⣬̲סڴϣƨɾĸ߸ߵģøĸˬ
˵Ĵ̼Ҷیзڳˮ߳ܵҪתԼע̲סĸ磬ƨӣźĸ磬ֲԾǸĴ󼦰ϣ
滵Ӳˣÿõʱ򶼻ôӲźˣ
ŸļͣҶ۾ӵˣ
ŸԼôӲ٣
ҸӲȣһޱȵĻȹ̣Ȼոձ翪ûãǾѾʼ˵ƽ˽ϲͬýɣ˼ԶŮ˵ĵŸļͣŮҶֻޱȵ˷ܵĿ
硭𣬱ˣ˼ҶʪˣҪ˼ң
ȻõĽɸ״̼ҶСС;ͬһһֳջЦݻͷŸ磬Ȼϸ߸Ь㶯˶Ȼ΢΢ſŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣŨŨΣ
õֺŮĴϣױȵĴ̼Ҷһ٣
ãʲôʱôˣϲãƨҪӺ㣡
ˣ磬㣬ɣ
ŸҪԼˣҶ˷̲ܵסͷڴϣѹڸ߼ɫ͸ˮ˿İƨŬͦ
ȼյļѾҪǰϷˣοõ˷ܵĽأֻݺݵĲõ壬ԼѪϵã
ҶٵİҶϸѹȥӺ涥ƨɣ³ĽǷۿɰĽȹƵ¶˵¹ɫ͸˿ͷɫ͸˿ڿβ
õ˿ڿ㣬Ҷˣ૵ãԽԽջˣȻôԸе˿ڿ㣬Ҫ͸Ȥ𣿡
磬Ҫ˵˼Ҷˣø۰˼˼Щϲ𣿡
Ÿ߼ɫ͸ˮ˿¹εļ͸Ȥڿ㣬ҶŨˣ˫ĿŹĶ͸˿ڿѩ׵ƨɺһĨ۵ĺϼ૵ϲôˣ̲סˣãøļͲСݺݵĸɣ
˷ܵҶûѵõɫ͸˿˿ڿ㣬ץסõɫ͸˿ɲ˺һӣ˳ֽڿԱһһͰѾ޷͵ļһ롣
͸ȴʵڸУҶøиõĸо
㡭硭㡭̫ˡ˼ҵѨôС̫̫ˡҶᾪһſڴϣԲԲƨɵ̲סҡתڼǿҵĳҲĥļͣ
ȻֻǵڶԽҶխȴԵѨیѾʪһ̣ͿҲʹҶǳߴ޴ļͿһͱס
żɬĸоҶȴûǰϧʵǴ˿̵̫ˣ
СӺʪǲűɰ
õیлζҶ˷ˣ˵Ŵ̼Ļ
ҶĺһΪ૵㻹˵˼ҵӱҪ֮󡭡̲͡סʦŸ硭ҡҺ͸Ļ˼Ҷ̲סҪҪŵһ¡ö硭˼ҡ粻ЦЦҰɣ
ȻᣬϲϲõСɧ£
ҶһߴӺͦţһǵԾ˵ɫ͸˿Σϴϸ崥ˬ
硭áñɵĺ˷ܡҡҺ㡭˼ҡ
ҶСǺ͸˷ܵԿƣͬһսĵȻŸļ͵ĳ̣ӲǰʱְԼȹϸ۵ļ粿鷿λãץűԸаɫ˿ַȥȻĳ
ѩ׵¶ŮĽۣҶ޾Ļ룬ñԼ֮󣬾ȻӳղԼˣŮɬ飬ջԼ磡
СѾͷ̫ԼˣԼ
õ˼ҶǺϲˣԼõʱ˷ܣ̲סô󼦰ͲõС£ҲѹõıϣͦƨɲõČ£Ҳǰ棬ץסһ˫۽ͦ
ãһϣ͸оõӺƷ࣬ǲǱ翪ˣ
ҶĻҶ὿ߵͷŸĳ̲ϵĻζڸб任״ֻȵĸǿҵĳĽӻ첻ѣ
֪۸˼ҡ˵ô˵ĻǸĹ͡һ仯Ǹģ˼ұŪ֮󡭡͡оַˡϲϲ
ҶȻ֪ԼҹõľĽʥõڣӵʣҲפõòӳõȴϵĸõ⣬ÿһΪŮ˵ڲϵıԼ翪֮ںĴ߶£ýΪһԸġľ
ҶÿһŮ˶ÿһ˵ص󣬸ıɫ塣
Ҷϴ÷ۺ콷ĶûͣõͬʱҲְԼ⿪˵״Լõʱܹӵķ㣡
硭˼Ҵ˿ڡڿ㡭㡭ǲǺ˷ܣҡáõČºˬϲ桭ء硭ð㡭
ãԸ⣬Ҳ㣬ԣøú㣡
ñֵʵ̫ˣҶջʹ̼ĸоԼľеزסһѹԼе궯ϴ鷿ӸεľҲԾߡ
硭㡭ٿ㡭úҡ˼ҺҪˡ
ø߿Ҷ˷ܵĲϼӿɧµĶ˿ѾоõĻʼҵ̫̰Լ۰ˣҶȻŬסĸ߷塣
ãҪ̣ǸŮˣᰮһӵģʱ仹أôһᣬͻģϲ㻶ָ߳ӣ
Ŷ硭硭硭
ҶĻҶаޣֱߣķһɣʱõیдȵĸоȫһſ˴ϣǷ۵ĽϵĲţŸ߼ɫ͸ˮ˿Ϊĳ鴤
Ҷڸ۰£ٴθ߳ˣ

0068  ÷
Ҷڸ߳ʱǿҵҶ޷ˡ
ŻԼ̵ٶȺҶһĸãһ߸ŪõѩΣãҪҪЪ᣿Եڸ㣡
Ҫ绹û㡭ҡúϲɡ˼ҡ˼һҪ
Ҷ὿ߣȴղ˵ţ˿̹еˣſڴϸ߸һɫ͸˿ȣ˸˴ϣѩ׵ķⲨһ˫ӣΡΡҶĿ⣡
Ҷ̼ǣʱی½˱Ҷ΢΢ŤĦҶˬĺһ
硭۰ҶҶСɵɫ͸˿ż⹴ҶҶԾĸӰѼõی£Ҷǽ˵ԳջҶ˵š
СŮ㱻֮˺ܶ࣬ϲһָõĽŪõĸ߼ɫ͸ˮ˿Σſѩ׽۵ϣסõĺ촽
ء
ţøƷԼζſӭӸͷ۵࣬ź͸罻ڣ֮䣬ŸĿˮ˵ģʮŮ
硭
Ҷõ촽һ󣬻ɿǴžҺúϼճյĿŸ磬֮䣬˵ɵ˼Һ˷ܡұĴ󼦰͸ɡ˼ֺ
硭ûҪҶҲݣڸϸš
Ҷղܣ
ãɣúø㣡
Ҷٴγ󼦰øոո߳Сÿһ¶õˮ˳õĹɹ½ʪ˸߼ɫ͸ˮ˿࣬һָǵڴϣڵƹ¸ҡ
Ŷ磬ȡ
ŸԼļȵ¶ȣҶһ촽СҶԼֱǿҵջҶһ˫Ҷȹ죬ۺɫٴЩϧĴһѩ׷ȴֳԵӡ
õӹȻ˺ܶ࣬ˬˡһ߳Hõی£һָõӣѩ׵ĸоҶ̲סԵЦҶᡣҶݏܲݴ̼Ƶģһ˫۵ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȲͣҶĥ䣬Ҷ쳣ˬֲӵĶ
ŶŶ硭˼ҵӡ
Ҷ۾Ҷ鷿ӵĴ̼ݏʹ̲סŸͷԼ鷿ѹȥ
Ҷ˳ſ죬ס÷۵鷿ӣ˱֮䣬鷿ǹŮ㣡ͷףŷۺͷܿľҶĹͦ˫һ˫ҶǣӵĹڸ߼ɫ͸ˮ˿ѩϣҶֲͣشϸȴ޳ȣ˿ֵĻԼϴ¶ȣ̼Ҷ񾭡
ҶĴ󼦰͵ĳҶ˽ܴѾ˰Һ˵ӴޣСɵҶļͣÿνϡ
ŪŸļͣҶҲоŸĳÿԼѨеⶼᱻļʹ࣬ĸое޾ĿУ
ڸĳ£ҶǱŨĽʱس鴤ϸ֮ɫ
ȻǸܵµĽһӾͽҶĴͷͼָ߳ǰ
硭úáϲ硭
ŸϧҶã˵ţ
Ҷѹϣ󼦰ͳŻõڴϲϵĻζ޵Ӵ̼Ҷ۾̲סµ˸Ϊˣ
ã˵˵㰮磡
ҶᶯֹסĲӱŸ磬һӽҶؿڣű˴˵ĻζϵĥŸţ
޵ľŸ֣Ҷĸ硭Ұ㡭ҡð㡭õһжǸġֻڸ硭ҡݺݵİҡŶŶŶŶ
öףҶжԸӣͷú촽ͬʱͦļ͸õی壬۰ᣬҶͷµԸһж׸ԼãҶ۰Ũ˶㣡
硭ҡҡ
Ҷſ۾촽˫ĿŸͬʱջߴҶĶڻѾٴη͵ĳҶʪȵĻϸСߡʹҶڳ̵ͬʱҲĦˬִÿһβ붼ȫͱ룬ɵ̲ס˰ۣǷ˷ܵĽŸ磡
Ļ˶ʼϵļ١
ꡭ
ļϴ֮ӵޣڵң
ҶΪŮ˵Ŀ֣һ˫ڸ߼ɫ͸ˮ˿Ưڲ֪ʲôʱֹ֮˸Ҷ͵ٶԽԽϸ°۵ɫ͸˿ȴҲҶ
Ҷųļо²õҶۻ԰ΪҶ׾ͱŪ˵ѣҶŸĴ󼦰ÿһȫû룬ƱͱĸһͦСݺݹţҶץһۣԭͽխĻѨǲˮһľŸĴ󼦰͡
оúѾٴδﵽ˶Ҷ̲סӵĿˣ
ջҶһҲʼĳ嶯ûпԼϲ󼦰侫˷ܣÿڹԼľҺܹڴԼӡҲΪõĹϵԼľҺմõĴӹԼϢͺۼ
ҪҶĻĻھʱһ𵽴յ㣬ҶϽҶһ˫߼ɫ͸ˮ˿ȣֻͦɫ͸˿ȿڼϣ˶ôѹȥóһVΣԵøӵĴ̼˵࣬˵ִһԼͦѩ鷿ӣ̼ԼĹ۸к
صĴ̼֮£޵һ߿Ӱٴθ߳ˣȵˮҶĹͷˬڵⲻϵԼҶ̼͵һ飬ƨһ˷ܵĺã㣬綼ѾҺ㡣
۵һɹŨҵľҺõĻУʱñ̵ľҺȫַ۵ĺɫ
ٵĺ֮䣬ճյıŸ磬ţ硭硭ˡڡö࡭ȡ౥ˡ
ִ֮߳û룬ҶҲܵҺѾȫӿ׳İþȫһ֮ҶҲͷֵ
֮ҶѹҶϣһŸ֮߳ϣҶ㴽ҶҲͷ
֮Ҷòɿ˴ˣڵĴҶҶ֮гᣬҶǴһ˿ЦĶã
ϣܹԼõж٣
磬ܹԼĴ󼦰ͲõСж٣
ҶҸģҲ˷ܵģֺͽŷҵζƮš
Ҳ׵á
á
硭
Ұ㡭
Ҳ㡭
ôһ߳ҶĴѾ̱òһ壡
ҶĿŸ磬۰˿ָ̻ͷ붯
ÿαɶôȣ޳ԣ۾ٵĴϢţҲ㺹
һҶȹӣȻڴɺãϻõĺۼɲ߽
ûԵʣŮ˵⣬ҶСΪϣ
ŪһУҶߣõͷ˯ɣ
ţ
ѾĶܸᣬӦһ۾ڸĸ»˯ȥ
ûһ˯ˣ֪ԼڵĲᣬҲûã
аȵһЦҶ˳ȥ
ǸճȥҶͬһˮһ
Ϊ֪ʲôʱǾɫĽҶѾ˿ڵɳϣĿ
ŽһɲǣҶֻԴһըˣ
ʲôʱģᷢԼõ˰ɣ
ҶеţҲе˷ܣ㷢ԼѾˣǻ᲻ΪԼռн
ܶ鲻Ҳȥ룬ҪһͬҶ磬Լĵܵĸ飬ЩԵܵܵķݣ׵Ӳ֪ܵܰٴΣȻЩףǲ룬ȻһҶ׵龰ֻ»ǺԵѣ
ҶôĿŽ㣬Ҷ磬Ҳŵܵܣ
ûз֣ղûУ
Ҷʺţֻ޷ȷҴ˿̿˽Ҷ;Լ̫Сˣ
Ҷһ˿˯£ȴĽͷɢһ˿ζ
ӽƸո˯˵ԼûʱѾڷ˯ˣ
Ҷ̿ˮ
㡭
еɬҲеڴĺһ
Ҷ翴ŵܵееε˵֪㰡ղڷأ
Ҷɫе֣ȴû𾪻߷ŭҶýûзԼѾҪõӵ飬һͬʱҲеʧ
ɶûûʲôͣ͡
Ҷװεͷе飡
Ҷ翴ŵܵܣ׷ʵͣʲô˵𣿡
УҶһεӣ
㰡Ϊ㲻֪˺һˣǲ㷿
ҶѧУлҪ֯ᣬæµ˼죬æˣܾ˲˵룬Լĺýõ룬ľͻˣֻڼߺúò
Ϊ֣СúѾ˿ʼͨҪԼȥ棬ĿǺЩͨһǱĸԼѣ
ҶȻ˵ǲܲϲΪνãӦ֪Լϲ飬ΪԼãΪҪҲ˲ϲ飬ͬСΪĳЩ棬Ҷͻʧˣ
ҶǸϻ۵ŮˣԱľܾȴȥٸʵ׷ҪŪףΪܶ龭׷Ѱһףöûˣ
ܾСãûԼʧĻᣬҶڵܵûڼҵʱģ˼죬˯һ֪˯˶ãÿڿʵˣճȱˮܵܵķȻ΢岻֪ܻܵˣ
黶ϲҪȥҵܵܣߵſڣˣ
ԼԼ˵ʶûƿţΪʵϤÿεܸܵԼӣԼʱҲ̲סҪȻƣǺ
Ҷһ죬뵽˵ܵܵԼϵвλץŪ龰еҲе㷢ԼԼеܸܵԼĸоˣ
Ѿöûõܵ׽ԼˣҶе㻳˵ϰôܵܵĸͷ·һ񫣬ȻᣬԿƣǻǻ̲סĸоɬ뿪˵ܵܵķǰ
ҲҶЩϰ˼Ů˺͵ܵĹϵҲûзʲôرûж룬ֻΪܵڰõӣЩóɣһĳ죬ʵѾעᷢˣ
ûȥţΣҲ뽫һԼΣͺǼĬܵܺ˭ڷǾͲŽȥ
ЩҶ֪˿ʲôоϣ㷢֣Ҳߺ̫ͻȻýܲ˽Ӱ˿̼õľ棬Ҫǽ㱻ͻȻŵӱԼԼԽֻǿˣǶԼŮˣҶ̫ںֻһ˺ǣ
ᰡҷأеˣ˯ˣҪҪȥҶװɵ㶵һƽ˵
ŵܵװɵӣҶ˵ܵһۣΪҲ֪ǸأǵС˼һǳһЩͻС
Ȼ;͸һϴ裬Ҷ趼֪ҶʱҲͱãһϴ裬Ҳһ⸧ƽʱҲģҶ緢ȻûֹϾŮ˺ҶǺ̫Сױ֪Ҷ֪ԼٴҪԼĽ
ҶǺµܵԼϵòתƵϣԵܵܵĳղǿ˽⣬Ҳ֪Ҷ룬ô˵ᷴԣ
ΪŮ˵ĽǼ趨µĹأҶȻԸ͵֮ܵȴҲ֪ǷδȻʵǺµܵǱʶﲻԸ⿴һĻ
ƶ˽ʱͻΪʶʶܵҲͲ룬ˣҪ࣡
ҶڨڨһЦŽ㣬ûкҾ뿴ã

0069  Ҷ
̹׳ϣŮ˲ֻ˵ɵĿ˿Ľ
˿̴һ˿ģ˼˵ջΪɵ˯ȹ˵ķ羰ֻһ£ˣԽĽʼ˿
ҶһҾ֪ӣʶѵԣҲУҺ軹öѾϰɫɫľٶܹ𣡡
Ѳ˹أҶףȴװɵʲôʱ򿴵ǲˣ⼸춼ҿҲ
⻰Ҷһ죬뵽ǵܵܵĸԼе񫣬ȻŨȴҲ䲻
յĵһ۵ܵܣԼ˵뷨漴ż̲סˣ
죿öˣǰҲһңһöһζûУҾֻȥˣ
ŽͻȻߵӣҶͷһúƿ˻ᣬеյԹ
ܵǳԹԼҶкЦ뵽ԼҲеõܵܺԼһµĸо΢΢ԥһ£ȻԹӣŰһһΣȥ㷿ɣ
Ҷ˵Լȥһֶ˵ĺΣ
Ҷ˷ˣû뵽֮ϲΪϲĴ־Ҫȥ
Ҷ翴ŵܵǴֵӾȻԵúҪСŮһ㣬˵ܵһۣȽȥ
˵ܵһ۵Ҷ߽˷䣬һ˲ķ羰ȻŽ޵ģҶͷһЩˣ
ȴʱǺܼ尾ģΪܾʱĺ֪ʱ乻ûҲ֪ʲôʱȥ
֮Ҷ̲סˣһҧƿ˽ķ˽ȥ
˿̻ڻŽŽӣ
ҶĻ߽˽ķ䣡
ķɾ࣬ذ׸ɾĲøһ֮УҲʾŽĴԸ
˿̽ҶѾ˴ϣһıĽ
Ҷͷе죬ɨһ۷ڵ֮ذ׵˯Ѿ˼ϣ˵ѾڱԼ׵ܵܵͺ͸
Ȼ֪ԼҲֻһ£ȻһȴĽռн㡣
Ҷ١
ΪڴϵԼ׽㣬ӳĵȴԼܵܵİ棡
б̼УҲֻҶԵѩˣ
࡭
ûҲûҶѾ̲ס̿ˮˣ
ʶĶҶΪߣ
һֱ֪ܵܺܳԼӣŻ㣬ܶζҪԼſ˫ȣķ羰
¹ӱܵҲŮĵطȴҲżһ֮£ûбֱ͹
ŲҲΪĹ涨ңҲԼ̲סܼܾܵ
̹ô꣬Եܵɽߣ
еŲ΢΢ͷôľٶȻԺ󶼲ˣ
ҶˣûͣȻң
Ҷ̲סŽ߹ȥߵͷŽ˵ӣĶǳּ͵ڸУ˵ԵʣҶеˣ
㣬㻹Ÿ뿴𣿽Ըˣ㻹ɵŸ
ŮˣҶ鲻ôȣԼ׽㰡
ҶȻܶΣʱҪռн뷨ȫͬȻҲһ
㣬̫ˣң̲ס
Ҷţ˷֣ܵе΢ĸо˽ŵı˿̽ƽţ΢΢ͷǽĻݣһ使޵ĺ÷ǽ׵ıѽеĸӵʥˣִջҶȻĶ
ȻûнҿıҶͺڿŽǽֻһǿҵĴ̼Ҷе񾭣ҶĿ嶯£Ѿ΢΢ͻʱӲ
Ҷǿֳ嶯֪Ҫǽ㿴˵ΰĻͻᱻ˸ˣ
ҿڽ㽿ߵ£Ҷ˽ѩ׵ӣļͷԲķ۱ۻӣ
鷿ȻЩ츾˶󣬿Ҳ˱ĸоѩ׵ɫͦ΢΢֮УҶ˵̺ͷˣ
ҶԼеڸһҪ̿ˮˣŽǺ糯ϼݺǲĽë֪˿̽ߵѾٽ㣬ϾԼûȫҿҲûȫ㣬ּûеĸо˽͵ģʱ̼㣬ܲסϷڵģ
ͷĵҶѱٴ£ƽ̹۵ĸ˵Сһֱǽյ޳ŵ˵Դی£Ҷ۾
һԺĲݴԣŽΪн͹ķĴ⣬Դ֮أԷҷ
ϡ䣬нһ߷۵Ľ죬ҶŽʥԴе̲סҪ˫ȣķҷ
ܵܡ𣬱һֱ￴㣬ɬ㣬ҪͣͲ㿴ˣ
Ҷ̲סʱ򣬽˵ˣߵĽ۾ŽëĸƻƵģ
ǽɬҶ˿Լڿͻ˸ԼξѵĻᣡ
һѹͷ궯Ҷ֪ԼͨĶýԽΪԼ˫ȣԼԴȴ³çĴ̼˿̽ŵ

ҶѵƿԼ۾
Ҷǰ಻סԼǿҳ嶯΢΢׵Ľҿ˽ϵıʱ䣬ȫӳҶҶ͵ĸѸˣ
㣬ҿϴϺúõͽ𣿡
ҶԵеɳƣȴǱ循޵ģҲżȵЩԿƣ
ߺ΢΢һƻԼһ۾ɬҲŶԵܵܵ۰͵͵ĵ㣬ɣ
ҶϲЬ˴ߣ̫ͽˣԼǻȵ˽ϡ
㣬
ҶȵĿŽԼĽ㣬ŽǳĽ̲ס˽ӣ
ָܵܵոҶ磬Ҷ΢΢һϰ˵ܵܵȴУ
΢΢һ٣ҶʶڵܵܵȫԼϣһ
Ҷ֣ŽֱۣỬļĴУȻͬҶҶĻǽ˵˫ӣ
ܵĽ˵ķ羰
˽һֻ飬ҶʶһǱܵ鷿ӵĴУý̲סŵĽһ΢΢۾ŵܵܶԼǳԵӣͷЩһ˿˷ܺɬæٴα۾
ÿθոձܵܿ͸ʱͲסʱֻӺӦˣƽ࣡
Ž飬ţԼ׽鷿ԼбİȥҶ˷ܵǸоŵַĴ̼У
ֵԣץţҶָʮ㣬̲סӴȣĸýȫ̲ס૵ܵܣ㣬㣬۽ˣ
㣬㣬̫ˣ鷿Ӻˣܵžͺ˷ܣңе̲ס
Ҷ̼˵ţƺڽǰ˵ô׵ĻҶеգ˵𣿡
ٺ١ҶڨڨһЦ죬Ž鷿ӵȲ̲ססͷ
ҪܵܣҪ̫̫ǿˣ
ڣʱߣǰܵûнгǰܵҲô໨ץԼ鷿࣬ǽ쾹ȻˣץȲϱ任̼ԼȻԼ˵ͷ
ͷֱԵøӵĽˣ
ŽӣҶ̲ס͵͵ʿˮŽ㣬̫ˣܵܺð㣬ң㣡
׵һ𣿡ҶɬղŵĽ˿̵ܵ˵߳ܣ̲ס˵ܵܵĿ
ͬ⣬Ҷˣ̲סӣ΢΢ŽĽڽĲУ΢΢ǽĶͷ
ûֱǽĺ촽Ϊ֪˿ţÿθտʼ밲㣬Ҫǣǰǽ㣬Ҳڽĺ촽һģΣҶҪģ
Ҷ£ͷͷ䵽ᴽϣ
ܵôģҶֱ࣬˿̣Ҷŵͷٴǽĺ촽
Ҷ羪㵵ǣȴǰǰһˣܵξȻſ˴죬ԼСȫ˽ȥ
ܵܣôǣ
ҶʶţܵǺ촽Ҳû룬ܵǰȻһģǱϾǣһһ㣬ԣ
ֻǴûкǵҶеĻң
˵ֻǽǣԼǳ𣿡
Ҷţ
Ҷ촽ʼ˱ŽƬ촽촽ôҶ˱ߵӿ
ʶģĸĽȻûп߶ڵĺųĽӴ˿˿Ϣڣ˿̣Ҷ粻֪£Щ߶ڵ
Ҷ˱Ž촽Ҷϲǣǽ㲻ԼҲǽ㱻Լǳ˸оȻܵͷҶոջΪ̰ǻý㷴˼ɳ̲סӴȣĺͽһ

š
ҶŨң㽿޶ˣУҶ߳ܲѣ֪ԼôͷӭϵܵܣӾͺҪŮһ㣬ǰԼõܸܵ龰
Ҷ߳ܣǱܵôǣǻȵĲ࣬ҶᵽǰδеĿ֣еҲе㺦£ⲻԼеķӦֹǲ֪Ϊʲôܾй߶ԼӦú͵ܵҲӦܵܵĿ
Լģָое㶯ˣֶİԿܣҪǣ͵ܵһ̵ĸӵܣǰҲǿԵĳͷϵ֣
ȻǿܶԵģ壬ƿԼУиܻѹƵӰǾǵܵܣҶ֪˿Լʶľٶýһ˿仯֪˷ܰɣ
ǵĽ泩֮΢΢飬ͷ֮䣬ɫ죬ˮ󣬴ģҶлȣ̲סŽһ֮תŽķ۾ȥڴ˿̽ԼŨҵǣҶȻ˷ܣûǽĵطкܶ࣬ܵķΧнǷӣ
ҶһŽ۵ƤǵĽȫҪǣ̲ס΢΢Ťӣ
оܵܽЩͬҲǸоԼ͵֮ܵԤϣҶȻܵǵЩ飬ǻǱܵһӰסԼӵĵܵܣ
ܵܣҪ㲻ףֻֻܿô׽㣡
ҶЩǣôܵȥԼԺƲסõܵܺ
ҶЩʧǱʶ̫ǿˣܾܾԼ
һҶŽĲӣЩ᲻÷ſ㻬۵ӣȻǵĶߣ㣬Ϊʲôԣǰ㣬㣬㶼ܾΪʲôξܾҲûдĹ涨ֻѣ
ҶĻҶ΢΢һɵе޷˼һ㣬õܵ˵ĲԼĽûҲû˵ףͷ֣ʶɿ˵ܵܵͷ
ҶһϲǽƺܿͷӦˣæסͷУף㱻׵еܣȥµģ
ҶΣֻܸڽʵʲô£
Ҷ˵ţڽǾµĶһ£˱
ҪﲻСŶ
Ҷ˲ѣܵܺסԼĶȵϢΧ̲סһ˶˵
㣬Ϊʲô㲻ҾŲţҶ˵
Ҷԥˣʵ̫ˣҵܵҲ˵ûοԼʲô£Լôش
Ҷԥô˽˫֣ûǣֱһ˫ѩױ鷿ǰͷſںסһֱ
Ŷ㣬ôôԽãܣͣ£
ҶĻˣܵһαܵܳԼ鷿ӣԼĵܵܣǻ鷿ӣǸоҶ߳ܵӵˣ
ҶֹǱԼԵȫ޴룬סԼԴָʹҶװûŽ鷿ӣһֻ֣Žһֻ飬ĲŪһǸе٣Ҷ̾͸оĴ̼£ѸٵˣҶͷò£΢΢ʱͷӲˣ
һƷ鷿ҶҶеһУҶʶУֻпӲͦٺǷԲԼڽʷҸܣ
ǵһγԵ鷿ӣҶ̫ˣ˿еƲסԼˣץ鷿ӣţҲ̲סȫ˽ӣ
⣬ҲģϽϵһ˲䣬ҶѾΪӲޱȵĶ˽˫֮䣬˽ی֮ϣ
һ£Ҷ糹׵ıˣԺһ˲ˣͳһֱܵķӦֻܵҪͻᾪѣ
ܵܣͣ£㣬㡭

0070  ŪĽ
ҶŵˣǱܵˣǰ͵ҪԼԼȻͬ⣬ҲûйεܾܵȻǸӲޱȵĶԼ
ûо£ȴ֪ǼͦĶʲô
֪Ҷ羹ȻѵܴܵԼϷȥɫߺĳסԼӣҪǣڲԼԼղŶˣǸطеʪ󣬶ڱܵôһֻһˮ˳
õܵܿҲΪܵܵܵɣ
ȥҶͷգԼʵ̫ˣԼһʱ̲סſȥⲻʲô˵飬ؼôʱ˽
㡭ҡ
Ҷͣٲýи񣬶Ҷ͵ת泯ڱҶ뿴ҲˣҲˣһûˣӦˣ㣬ȥɣ
Ҷ飬ʱȥɵˣǽ㻹úԼ
ҶɲԸԼͽ֮ʲôĽᣬװɵҲûҲգô뿪ͻȻƿı˽ȥ
ڽľУҶӺıסӣ㣬ҴˣĴˣҲǹģ˼ҲӦѣҲûҪ㿴ô𣿡
㣡
ҶӺŽӣ۵ĴУе㲻ƽ
Ǵ˿ж½
ŵܴܵǸȴΪĺҶ΢΢һȴûлӦҶҲûоܾ
ûоܾԼҶİ࣬͵㣬ҸղĲǹģֻҪǽ㣬˭֪
˵
Ϊղһʵ̫ˣܻܵ˵æֹ
ӦԼĻҶһϲֻҪ㲻ĬǾͺðˣ
ã˵㣬֪ܵܶôϲ㣬ôԶʧȥ㡣
Ҷİ⣬ҶͷοͬʱҲ΢΢һ̾˵ܱܵԼ֣Ȼתŵܵǿ۵İ⣬Ҷһ̲סָܵܵգܵܣҲð㣬ֻҪǵܵҪģֻҪж뿴ӣ㿴ҲûܾǸղ׽㣬ǽ֪ӦãҲûƿ㣬Ϊðܵܣǽĵ㲻ܴôԶԽӲˣһŽ
ȻɬΪ˲õܵڴҶ绹ɬ˵ˣ
ҶɬĽ㣬е嶯Ǵ˿̲Լ嶯ʱǿԼĿٴαŽ㣬㣬ҸղĲǹģ
֪ҪȻ㻹㣿ղֻǾ̫ͻȻˡ
ŵܵܵĻҶЩ
˵ܵܵϣҶ۾ŵܵܵĻϢ
˽Ҷ΢΢һղһΪýӴԶԼҶһֺʧȥĸоںˣıŽ㣬ڽ૵㣬ܵܺð㣬Զʧȥ㣬°ѽһ߲ˣ᲻̫̰ˣ
Ǻ̰ģýһϹţǽԸΪ˵ܵôܵôıţҶ֪̫ܵںԼгů⣡
ŽӣҶͷ˿̻Ž۵Ӹ޵ĻͿнһ˫ӼѹϵĸоЩҪˣ
Ǿ̰ĵܵҲһֻڵܵܣ㣬ҲҪʧȥ㣬Ҫ
ҶԽԽҶеܣ֪ܴܵ˿ܽţҲţԼڵܱܵĴ򣬻͵ܵܵ
һ̣ܵ鵴ţһ̣Ҷа
ȻվǿõģӵҶ˫ֽӵŽµǱ޵Ľջ̧ͷȵ˶ͷ˽˫֮صش֮ϣ
ܵܡ㡭
Ƕո̧ͷҶ˲ͷһʶľǳܵܣ뵽ǵܵܵӦǿֻƿ˵ܵܣһεתȥ
Ҷս죬ǰûԹǶԼͦĵܵܣһʱҲ֪ôȴܵĳˣԼӦú͵ܵȥ
һܵʧأԼʲôǸô죿
ҶͷеңҶȴεһЦ˵㣬治ǹģ
˵һƤĴӺŽ㣬һΣҶ˫ֱһһץסֻ鷿ӣ
ţСԭǰе鷿ٴαܵץҶһ˵ţǻ˵꣬ɫеˣ֪ߵĻˣ־ְܵܵƿ
ȴҶԼٴ˽ی¶ûееͣҪ̽һ½㣬ԱŽʱҲĺͽĽһǿļҲ˽Ĺɷ֮У
ܵܣÿȻˣ
ҶеţûнӴ˵ǶҪ˵ԼĹɷˣ˿̸ǻ̵ļֻͦлҲܵĳвʱᱻַһ
ȫ˵ļվŮ˴ϵĿǣǵŮˣһܵʶнţ
ҶǻеĶʱᶨˣ˫ֽץŽ鷿ӣµļͦ˼֣Щ˷ܵ૵㣬ֻ˵棬ҲûзҲﰡңĺð㣬Һӣ㣬ʹӦܵһΰɣõܸܵоһ£㲻֪ÿζε㣡
ܵܵĻҶͺһ죬µܵܵҪԽԽ֣ʱԼ㻹ǲ㣿οЩԵܵܵҪ裬ʶЭֻҪߣǶûоܾҲ֪ôܾ
˿̵ĵܵȻܹ֣վûߣԼһʱҲ֪ôˣ
οϰ˶ԵܵЭ簮סľǵܵܵӺͿĿ⣡
ֻǣҶ粻ҶԵܷܵſҪΪоܵǸԼһ㰲ȫжûУڵܵһȿԼیµʱû˻֣̿ѡԸõܵԼ棬Ҳôļɷ
УܵܣϿöŲ
Ҷ˿̹˲ú͵ܵĽţⶫܵв̫
Ҫû棬ǲҲҿǶһ̵Ķ࣬ԽҾԽ棬Խ
Ҷ˵ţ棬ٻԼο˿̸оƺܽԼĶĹɷ죬ҶΪ˲ԼΪýŭһ˵ţһŽ㣬ӺҪһŤǿľްͬ̽ͷ˽Ĺɷ۵ľջ
ʱ䣬ȫˣһ̣ͷͻͻֱʱҪһ㣡
ܵܣҪС쵰Ҫƽ𣿡ҶпգܵܵЦãο˿Լصĸľջţּ
ӹ˲õܻܵҪԼ˼ˣֱŵӲǹؼ
ܵܣõܵܣˣŲȻˣԺˣҶ˵ţ־Լ̫أٴλ͵ܵܣҪӣǲ棬ҲǶŽ㣡
ҶԽԽýЭĿܣ¼æŽŤӣһ㣬ȴԼĴִĹͷĥŽľջʱýŵ඼ɤˣǶʱԼľջҶµܵһСĽȥ˵ܴܵ˿̻·æŲҪӿҶȴȥ
Ҫ㣬棬һκòã˼Һ氡ҾͰƿòý㣬۵ܵˣ
Ҷ涥Ž㣬Ҷлԥˣ
Ҫ𣿡
ͷ֣Ҷͷ뵽ܻܵ᲻ֵҪ
㡭
Ҷ˵ͦһƨɣǴִĶη죬̽ŽľջȫһæܵܣҾͲϲˣ
Ҷúô̼Ȼû棬üͶľջҲһ˼飡
㣬һΣϾͰѶƿɲ
ҶýξܾôᶨҶһ˵ţһ߳԰ȥ
뿪˽鷿ӣһ·СҪǷݵĵطǽͻȻְס˵֣ܵܵܵܣѾ˳ˣӶˣǸһԼĵܵܣ㣬Ҫƽ𣿡
Ҷһ뵽ͻƺͽ㽩ֵĹϵľ޴ᣬ᲻÷ǿֻŬȥ˵㣬֪ܵܶమ㣬˽һУÿһ缡Ұ㣬Ҫ㣬㣬ɣ
ҶĻҶͷһ˵ܵܶԼĿҲֻ븧ˣڸ鶼˱仯Ҷһ
ѵԼһֱҪƻرܵ黹Ҫˡ
ҶͷʱˣŵܵܵҲ˼֣ᣬҶһ˽֣˽Ľ
ķݣ˽˫˽ی£
ѽҪܵܣÿ
Ҷȫһ𣬶ʱû뵽һ˲飬õܵԼی£
Ǵûбĵط˿ڱַˣʱ䣬ȵ֣ǿҵĴ̼ԼیϴҶȫĸоҶɫͨ죬ҧ´һ˫ӣ˲ˮ
ŮˣеûĹĻܱܿһˣȻʶļס֣ܵܵ˷ܵĸоҶЩ̲ס΢΢Ť˫ȣƼŵܵܵĥԼی£
ֽĴ̼ҶͬʱҲе룡
ܵܣ㣬ó㣬㲻
Ǵ˿̣Ҷ翹ܵôûܼܵıˣԵܵܣԵˣҲԾܾˣ
ͬڣҶŽی£˷ܵȫһĵطֻͷԺȻһ𣬿հˣַֻ࣡
ңȥһ̣Ϊһַی¾Ȼһȵˮӽی˳
ʪˣ
ˮḻҶģǽʥˮҶԵס⣬̲סŪ
ۺѨĴźֻһ߷϶Ҷôã
㣬ңیˣã
ҶĽŽ㣬һֻӽ첲´ȥһֻ鷿ӵʶսץŽ鷿ӣȫ૵ܵܣҪ
ҪҲܾیݵĺܿ죬Ǿܾ̫࣬ҲǺ͵ܵܵͻǱʶԼ͵ܷܵʱ䣬ƿܵܵͷҲ
ڵַܵܵԼیµʱҶı۾ɫͨͬʱһˮ䣡
۾Ҷûܵ˷ܵĲַͣԼیҲûǿҿܣֻǱŵܵĬĬĳţ
ҵĲȴһԲǿҵĴ̼֮䣬ȴĿԼ
һֱҶ֮·ֳָ˽یеʱȻŵһѹֵȫȻΣ
Ҷ磬߳ˣ
һαܸܵی£һαָܵܵی£ҲΪǵһ֮رŪĸ߳ˣ
ͬģеһεĸ߳ҶɫͮͮĽΣ
ϡ䣬ǿҵ˷ܣָ߳ĿϯҶģ
֪ԭŮ˱Ū˸߳ʱô֣壬ʲôܣ
߳УҶȴ˶Եܵܵʧ˶Եܵܵŭʶţ
еһθ߳ѹҶĬĬƿ˵ܵܣ
ôĴӴѩ׽޵壬չڵܵܵڣ
ͱ֪ܵܲٴεӣҪڵοԼĽܸܵˣڣԼܵ浽˸߳
ӣʲôطڵģ
´һֱ˯Ҷ綼ǳĬģ
㣡
˿̴ӵһΰیµ˷ѹҶڲԾˣ̫Ĭ
ڷԼ̫ˡ
ҶϾЩŮˣԼûʲôϵõֶεõҲûʲôϵҶԼ׽㣬һĸģѪԵϵעҶںŮȫͬҲעΪĳ̶ȣ
ԣ˿̿Ĭѣûˣ
òͬԼͻС˼ûнô죬οöԼͬԼԴһҪԼһӣԼȴͽ㰮Լһӣ
о仰˵ĺã׷ŮɽŮ׷Уɴ

0071  յĽԸе
ҶһҪŮˣҶҲԶŮ˵ǿҵռǸɲһ𡢼ľôȼˣҶף̰İ̵Ĺͷʣˣ
úͬĸ࣬죬֪׵ĽɣעҶҪռͽǶôļѣĪ˵׷ŮɽˣҶԼֱ֮һƬ򣬸οҶǸո̤ƮƮĺռĺϣ
һķ˾ͺװƷڳûһУ
ҪСģССģҪͽ׵ĺУ˻ûԼΪ̫˷ԼԼĴ˸ⲻԼԼҲ
Ī˵Ҷ磬˵ѩҶ裬Ҷ̥ʮģѪϵҶ磬ΪԼ豧ϴѶȣҶ绹Ҫɽ
ɵ·ϣ岻ȥͻ֮أǰͽŪϴŪƷζŨҵƣ¡Ũң
˿̣ͿҶԵܵܵİˣ
㡭
ҶһҶûתŷȥ˿·еϾһαی£ִ̼ƴ˿ְ̻ܵܵţָܵܵیУʶҪн˫ȣ
ο߳یʪģܣΪְûҶĻᣬԼҲûŵܵܵ
ܵܵĺٴδߵſڵҶһվûлͷֻƽû˿Ĳĵû£˾ˣȥϴ裬Ҳɣ
ƽҶΪţ㷢ŭ߸Լ⣬Ầ£
ŽӣҶͲסˣ͵ĴӴ嵽һѱס׼ȥĽ㣡
㡭
Ҷ类ܵ͵ıסûҲûӦôվţҶɲΪһʧʧȥ˽㣬ıŽ㺰㣬ңʵ̫ˣ̲סҪҿ壬ҿûκεܣ㣬ĲҪ˺㣬Ұ㣬һӶҲʧȥҪ㣬㣬òãҲû㣡
ܵܵĺҶ΢΢ʼûлͷҶܵǣ˲࣬͵İŽļ򣬰ѽתŽƽĿµɫҶּʹ
㣬Ĳܵ𣿵ܵܲʧȥģ㡭
Ҷ翴ܵŨŨİ⣬ʹһʱ飬Ǹոƽ纣˼ܵܵʹ෭
վ̫۰ܵܣѹǸղŵܵܶԼ飬̫ˣ˿ûйԼĸܣΪ㣬ΪԼԵܵܵ۰ˣĸԼһõܵܰ棬ϴ軹õܵһΪܵһӲˣ
ҶԼ簮Ĺˣǵֹ̰ܵܵģӸղѾܵܶԼ˸Ŀֿ£壬µĲǵܵܣǺԼ͵ܷܵص飡
ҶŽôĿԼô˵ٻӦҶͻȻƽˣ
Լ嶯ˣȴΪԼˣֻڲԵʱӦõľٶڽǿҵռ˿ΪˣҪѼŮһԼߣ
ֻǴ˿̣ӣԼڽϣʧȥᣬԼҲòˣ
ŮˣֶҲˣС۰ԼĽ㣬
ɬһЦҶſ˷Ž૵㣬֪ĹˣΪ̫㣬֪㻹ңȻ³çˣҲΪҴˣҾǿõһУõİΪҰȽ㰮ҸףĹңǾ͹ְɣԺ󣬽Ҳٰˣ
Ҷ˵꣬Цù˳ȥ
Ҷ磬ȴڷŹϵһȫһϻ˵ϣ
˿ԺŵܸܵղŵĻе૵İܵܲ𣿲𣿡
Ҷ˫ãǵܵܵĻԺһĻص֪ʲôʱˮ
˫ֻĿš
Ҷ뿪˽ķ䣬֪Լ׶Իǲԣ
ǿŽƽӣܷ꣬Ҳܲ
ٴȥ
صԼķ䣬˿̻ڴ˯ã֪ΪʲôҶͻȻƽ˺ܶ࣡
ԼȻҪһеĵõͽ㣬Ҳ˴ۣٻòһеҪԼ
ͻȻЩжöԼİ̲ס˴ߣְнţ
̫磬˯УҶϤϢԱ籧ţڸĻﹰ˹˸λãɳ˯
ҶԺĲ֪ôľ˯ˣ
һֱϣűѩѣ
衭ʲôʱģ
ԼȴׯӺݵ裬ҶаĽΪղźͽ飬Ī飬
ѩķӦҶ˿ָ˵ӵͷ㰡ˣˣ㻹˯أСһﵹǻϴֳԷ
Ҷ˿Ҳˣû˼۾ϾԼղŻѹ۰ţڿ裬Ҳ飡
ѩûзõʢ˱뿪ˣ
һֱ˷ϣѩŲе쳣
ԼĴŮȻȥûʲôرķӦȴԵ̫ƽˣӣ
ŮޱϤѩʶİĿͶҶȴʱʱ͵ԼĽ㣡
ѩоʲôɵĵ˶һۣ˿̣ҶҲ跢ʲôĵͷ
һٷ쳣һ˺޲öҶвˣڣҶлңǺ跢ʲôԷ֪Եܵܣ٣ܵߵĻƽ
ҶᣬΪ͸ڼΰе飬Բ֣ʶƲϵѩˣȻû룬ȴһжǶɵģնӵҲûͶǣһ£Ҷˣ
ķ
˿ѩڴϣԼĶӣʵոô£
ʲô£
ӱнҶ֪϶쳣ˣвеĵǣ
Ūңô˶ˣܶ˺¶׸о˵Сˣ㣬úͽ㵽ôˣ
Ҷап࣬ʲôʲô
˿˼תҲ֪飬ǲݵģҪȥ飬ԼͲˣ
װſյӣ˵裬ʳɲɣ
ӵķӦ֪£Ӳʲô£ѩ˿ʵУ˵ɣ㲻ȥðɣ
ҶҵͷҲҡͷ˿һ쳣¶ȥֻװſЦһʲô۾ӣ˵ɶңҲǺþûͽһϴˣûԣһʱ̲ס뿴õӣ˭֪ڼңˣ̫Сͣɶ
ɶ
Ŷεӣѩһ֪ӵı飬Զӣ̫˽ˣ޲ԼŮӸСһԼŮ̫̰ģ
ѩû˵ʲôϾô궼ϰôŶӣһǳе£־ͳɣӣ˹ֵ飡
ЩǣԼĵ鷢
ҶڨЦⲻûס𣬾ͣ棬ǽ㲻ãˣ
ѩͷ۵ͷĵģҲ¶ԽԽ̲ס࣬ϾӲСʱˣѾɳΪ˵ĶȥĻᷢԼԸ⿴飬Щϰ߳ŶӣһʱҲ֪ôˣ
ݺݵĵһ۶ӣ˵㲻֪Ůӵ治𣿸ο׽㣡
ҶһƣŭԵӣѩϺһвͬ
ַ̽Ҷװ˼վûס˵裬ͽΪʲôͲ棬ǵһûҿôˣ˵ԽҾԽ棬ԽҶˣ
ҶԼǰװŴС̫ӣƶŮ֮»һ֪⣡
⻰ѩĶȴ͵һǰԼ̫ŲŻ᷸𣿲֪ഺڵĺԽƾԽ棿
ѩͷˣУǴӵԥڣӵĻͷһö˵ҲԣʲôطûŮлŮǰף˵ͻ˽ˣԼĸӶͰˣҲûʲô˵ģ
ͷѹȥŮ̫̫Уһˣ˵ȥԭ򣬾ǲֵҪ󣬲Ϊҵļң
ڣչԼȻΪӵĻҲɶķĿ
ѩˣ𽥳ԼƵķΧˣô죿
Լ˵ܹƣŮأ
ѩԼǲǸýֹӺŮ֮㸧飿ͷܿʧˣΪϰߣܾѣһʱΪѣ
ѵҪС쵰ҪֵҪô죿ԼɲͶӷص飡
ͷ۵ѩĿ˶һۣ֪ĳˣŮˣ
㰡ԺܺˣһΣһϴ裬ܿ˰ɣ
ȥѩǾʱһ¶ӵĿʱԼ˼һ£
ԭͷԼû뵽ܺһϴ裬Ҷͷ͵һʱ˷ܣ
˫۲ɵĻȵĶǷӣǱĻȣ͸ˮңҶ̲סھѹ裡
ģ
㰡ɣ֪Ͳô簮ˣѩԶǻĿ⣬ͷͻȻһֺǿҵĿеȣ
ͷװƽԡȥҶ˷ܵĸȥ˿̿ûˣô£öԼķˣ
Ҷһ·ͷֱԡң
̫ˣԡҵʱ׼ŵͣһ£Ҷȴײϣ
Сֲûкһϴ裬ô𣿡ѩİ˶һۣ
˵ŻԡҵţǾһ˲ķ飬ƷĶǳ
裬Ҷճյૣ
ҶĶͷ֪ʲôŶ󣬶Ů𣿡
Ҷǰװۣ˭˵ҲͣҲǾģҲŮˣ裬Ӻð㣡
ѩͷһеӿ죬ֵķӦСӣ趼Ϸ˵
ӣֻѩͷִ̼ĿУԼĸо
ΪתԼ˼תԡȥԡΪҪŮ˺ҶһϴԡԱȽϴһϴ裬˿ѩߵԡǰſˮֻˮʱǷŷεӣҶͷ
ǷӣǷΣǾŵӺڹҶӺһ㣬Ҷ̲ס̿ˮ૵裬㣬̫ˣ̲סˣӣ
˵䣬Ҷ㼱˹Ӻ汧סӣ˿ƨɣӣͺҶİѼʹĺȥһ㣡
Ҷβȥ˫ֻסӣ˫ѩһƷµĸϣ
һװҶô̼ΪΪεճƷһ׼򵥴󷽵ĺɫװխȹխȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣӣƷջ
ҶĻЩĸһ㣬ѩͷһЩҶôͻȻ͵ϮԼ˫ӱţʱȫһͷһ飬ǼӾ࣡
˵ԺԼƨɶӴӺ汧Լ龰ˣƣǰϹԼ֪ٴζûôŪԼӺҲϲӺ߱ŻԼӣҲֻжӣô˵ľٶ
СɫǣˣˮأڸɲȻô˵ѩûƾҶ˳Ҷϣ
ѩ΢΢۾ŶӵԼ鷿ӵĿУȻôŪܶΣŪӵĸоȫͬˣ
ǰֻϲԼϲŪһ¶ӣǲ֪ʲôʱԼȻַܿԼڴӴ³һЩңԼĶôţȻ˷ֿҲ׶飬̲ܶסˣ

0072  Ʒѩ
ֻǣԼԼĶӣʼղԼԣķΧŶŪԼҲԼĳ嶯
Ҷץס˫ӣͷȻһֱԵЩ۵ǸҶԲѣһֱ֪軹һǴ˿̻ҪĿʱָо嶯
һ̣ͻȻҪ̳·ռСѨĳ嶯ЩǣȻץӵ΢΢ˣȴǿԼŮ˱ϾԼ裬ѪԵϵûܴﵽ𲽳ݵǰᣬԼ嶯֮µĽֻ鳹Ū㣬ͷ·ղǰԴ㣬Ҷ˿̻ڻ
ǻеŮԼ裬֪˿̻ûȥȤ
裬ңҺöûкúƷˣҪӣңҿ·𣿡ҶԼȻرĽţ֪費ܾһ뵽ԼҪƷԼ裬ּͻûʧĸо
Сӣô˵أʲô裬㵱ϱ氡豻һԵ׵黰Ūͷ΢΢еֲԼĶӻԼˣǼͣΪŮǿˣɼһߣ˿ǿűӵĻװźƽЦֻӷøӵĻ
ٶѾĬ˶ӿԸһ͸Լˣ
ҶżҪĻ𽥴̼ķķӦҶװų૵裬֪ӶమΪҿԲһУΪ˰ֵõģҶҵϱҾͿԸˣ裬㣬źòã
Ҷװһɬӣȴһ̽裡
ѩͷĸˣӵİĸܵõⲻ룬ϾͶӵѾ˲˼ĳ̶ˣǾȻаԼŵͷ˵ڶӵĻԼϱŪ
ǲ˵ӻԼС£
ѩ־ֻţһɬ˷ܣ˼ӣ
ں˵ˣ裬ܸ㵱ţ˼룬Ҫ;Ϳ㣬ˮź˾͸Ͽϴ裡
ѩжеţΪӸղŵҪԼѿھʹӦˣĸݷޣе㲻ҽܣԼвеͷ
裬͸ӵųɲɣһᣡ
Ҷ˵ץ鷿ӵֲɵ̼ǰеķӦҶ۾һ뵽谴Ħʱ쳣ķӦ
ѵģں׾ͶԼ飿Լǲпռ裿
뵽Ҷ࣬鷿ӸˣĦ裬ҲķΣŪѩͷһ츾ôû϶̼ĺˣ
Сӣ֪ˣҪѿɣ
ѩĻеɶҶϲϹţԴ̼飬͵鷿ץһѣ̼Ŷһ˷ܵ裬һᣬɲھҵˣҽţһϹòã
Ҷ˷ܵĺţеţţϹӣ
ѩ֪ԣҲӺƶԼĸоˣŮ뷨ЩŲӣĴ̼Ҳе˷ܣܿ̽ی¾ȻˮΣ
ѾܾԼĶӣҲ֪ԼͶĸѷĸӺŮĽߣһʱҲ԰նӵ뷨
װεڶӵ£ѩ΢΢ԥǴһ˿һϹ㣬ץ˼ҵ鷿ˣ
仰ڣѩͷһ֪Լô˳Ӷӵ뷨ˣһֳһŮ˱ɷַʱĽɬ
ǰģҪֺ֪ã
һ̣ѩ߷־Ĵ̼ЩãȻֻ仰϶ŪԼӣбԼϲ۰ĸоڲŨҵı仯ʼĴˣ
ҶͷףȻڴ̼裬Ҳû뵽ľͺˣһôˣҶ̲סһת˹
ҶʱѩһҲ˳Ŷӵ˼˿̶ӵľٶͷһתһ̣ÿӳȵĿ⣬ѩӶӵпһ˿Ѫ˿ǶŮ˿ȵı֣ѩͷȷ˶Ӳֵ˼ԼˣҪռԼĿˣѩҪֹͣͶӵ״ͷ
һ̣Ҳ֪ԼıŪĶˣƲסԼΪҲЩͷ˶ӣŶӣһӶӸԼдҲҪӵĿ
ҶŴ˿̵裬ƽĶׯӺݻ˽ȻٵԿƵ૵ţţҵĹԹţϹϹ̲סŪˣ
ѩŶĲĻȻ̲ס͵ı۾֪ǰûԼ˿̵뷨ǱӵĿˣǾݴŽ֮⣬ĸʶҪǼͦ壬ڰɫĳ¸ʶҶƲסĲٴλ˹ȥزĸŪҶصĻζΣץһֻ鷿ҲҶ־΢΢ǶׯƷ΢΢ң
š
ǴûƷİȻЩƲסĽһ
ôˣȻƲסҪͶӸܣ
ѩпԼԼղŵӣ;ԼǷˣ
ĺܴ̼СʲôʱѧЩ˵ֶΣ
ѩеΣ˿۾ܶӸԼ鷿ӵĿ֣һѹԼеʱͻȻؿһæۣȴӺеصһץסԼµڣЩֱһ죬±˺ˣһ˫ӳҶ
ɫ˿֣ҶͷһǴУһ˫ѩױ飬Ҷű鹵Ҫİӵĳ嶯̲סץסһƣ

һ˫˶ĺҶĶﵯ˳ңҵĲУ鲨ҶȲѣ
ŶСＱӣ
˿̻һſڶӻôһԭԼ鷿ӵֹιԼ⣬ιԼͷȻĿУ̲סֵ
εĻңôţһγŮ˵ɬ֪ôָоú棡
Ҷﻹ˵ᣬ˫Ŀӣ˫һסһصĸŪŪ߹ŵ裬ִǿҵĽɵĸоҶ˷ܵ
裬㣬̫ˣʵǿƲסңӣ
˵Ҳ˲ÿķӦͷĻſںߵͷ֨֨죬͵һ·һѩĸһ㣬Ű漴泱ֱסҶԴѹؿ鷿֮ϣҧԵö࣡
СӣĳˣԼ鷿Ӷ˼ɣѧģ
ҵΪʲôҵʱȻҼ˷ܣָоԽԽǿңֱջĳ嶯
ѩҵţȴûоܾӵŪǣŶӵͷŶִ̰̼Լ˱鷿ӵĿУеԽԽŨֻڿԼͶڵ״ѾǳĸӹϵڻܽеߵܣֻҲԼԶӺԽԽˣ״ܻı䣬ЩֹԽԽַìܵΣңĵָоԼҶḬָ̇
ѩ鷿ӣҶϲĺ޲ȥԾıӴץӷ·ָͷȥһ㣡
š㡭šš㡭
һѩͷìޱȣǰٱԼҲ峯ͣ˿̺ͶԽԽԵĸȿе㺦£ֻҧҶԼŪˣҲԼֻǱ΢΢ֿУ
ӣҶȻЩ˷ܵҪĺ촽ӵƶĺ촽ͷ͵ĺ촽Ȼǵһ죬ôŨҼĻǵһΣ
ŶŨҵǣҪƷԼζѩеΣСһԽԽ̰ˣǰֻһģĲ̰࣬ľȻҪʪǣѩпЦͬʱȴûƿӣϾͶǳе£
˵˿̶ӸԽԽȻԼţ̲סöַԼ
ֻͷҪԼڵʱѩҧƿ˶ӣ
еŨһ˿ӵĿŶӣܿ˿ڲҲ൱У΢һûϵͷȥȻе㲻ףҪĻǰҲȥһڿӵӣǴƷԼڣԼĻᱻǵܲˣʱڶǰ
һһ˵Сӵô˰㣿
ѩ׶ĲͬˣʼԼŮˣȻԼԿԼԼܣ̫ԣҪԼ뿴Ҫ󣬵ʱϣԼ۰ӣҲýĹϵˣ
裬ʵ̫ˣҺһһԶ뿪ң
һΣҶԼʵĿ
ѩͷ˵ʲôŪ׶Ӵ˿ľ庬壬ֻģڲͺһ𣿶ֻҪԸ⣬һӣòã
Ҷ֪Լû裬˵±㲻ٶ˵ֻǳճյĶɢ·һ˫ӣŴ˿޷Ƿ裬̲סĽҲؿڣ
鷿֮ϣţ鷿ӷǳŮеļƷҶЩɴץţ
ѩĺ˿̣ԡг˻ķˮ΢΢ٵĴϢ΢΢ͦظĿӵŪ
鷿ҶǰζӾĳҶͷע£ҶĸҵĿУĿŪӣƷô̼
˫ץס鷿ţĸо̲סɽɫͷҶļɴĵͷͷΧβͣת£ͬʱʣ
ء
ĽţҶϲĵ裬ӺҪһӣ
СӣѧЩòĻں˵ͲˣڵӴ趼ҵϷˣѩ죬ӳԵͣԼӶԶӵŪӦԽԽˣ治֪ȥԼ軹ܲܿԽɵķΧ
΢΢ãȻѩа̾ӵĿһԼϵĶӣվ᲻÷ſӣ᲻úͶӶϿĹϵΪԼͬʱԼֺԼĶӣȻôܶһδηſߣһֱŮס
ֻ֪ܹ࣬صʲôʱ򣬶ѾʼеɶˣǼˣʧȥͶӵܣΨһܹԼȫ۰ĸҲʧʧȥǻʹࡢ¶
ǲʧȥҪӦеĴۣ
˫ĿŴ˱ԼӵĶӣѩ̾һĸŶӵͷ΢΢ͦ˫飬૵԰ɣöӣҵĺöӣԶ֪ожô㣡
гζеҶ֪૵Ļ֪صǷݶаʵѩ˭ֻǲ˵Ը˵ѣΪӺͶӱĸӹϵʱԤϵһ죬ֻһֱòֶͬηڻ֪ô״ķ
ѩıŶӵͷ˫ϣеڻһУֻÿԶӵʱ򶼻᳹׵أֻӦе״
Ҷ֪һУ˿˷ܵſںסͷʣҧţִûйǶеĿЦŨˣС쵰ĿʼѧòԼˣֶΣŮ˵ĻʲôԼ׼ˣ
ţΪӶԽԽеӻ̲סһ٣ʱҶһ˿˷ܣ˫һֻץ鷿ӣŪһסͷŪᣬһŰĽһֻץһֻͷŪ̲ס鷿ѹһҶͷһסֻ鷿ӳ
͸ˮģ

0073  轿ķ
裬̫ˣң̲ס衣
Ҷ˷ܵס裬û˵ͷסĺ촽ǿ˺ܶ飬һֱѹѩеҲ𽥱ھ˳һζŨҵǣѩûпܣһγԺԼĶӵǣӦҶþϲѣ
ԼǴûӦżŪԼҲôȣҶٴζԼſдϲ֮²裬ϵű˴˵ĿҺҶͷĴ»¡
ѩòѣҶоôһ˿ԥҶŪŪľϲС๴סӵͷͷ˴׷
Ūе뷨Ҷûȥ̽Ѱ˼ȴ޵С
Ҷں贽֮ʱ˫ָŪţѩϵ·ҲŪøˣ
ĶԽԽҶ̲ס˫·ܿ죬ĺɫƷºͰɫŮʿ±㱻Ҷһߣֽ⿪İɫ˿֣ʱҲûܾ˳ӶӵľٶֻǵҶĺɫխȹŦ۵ʱѩ΢΢һͣǷ
ϴҪ·οҲԼ棬ȻһƳȴܣҲŶӰŮʿƷխȹ⿪ˣ
˳⻬ĸ߼ɫ͸ˮ˿ϻ䣬Ҷʱ΢΢ɿ裬Ȼ΢˺󣬿ţ裬ҺþûпˣöӺúһ壡
ѩв֪ʲôܣǰûʲôѾԼͶӵĸһıʣķӦͽȻͬˣɬ˷ܡڴ̼аպͿЦԼȻڶӵǰһ˲ôо
ҶճյĿȫ裬ѩ׵壬񼤵˿˫Ӹʣ޵ͷ޲ٴƷƽ̹ĸ֮£һɫ˿ڿ㣬Сɾ£ȴĵطˣҶ
Ҷ΢ЩźĿ£ɫ͸ˮ˿ȲԵñֱ޳ɫ͸˿˫Բȳƣϣ˫ĳȳе쾡¡
裬ӣӸڿɫˮ˿ѵɣ
Ψһźǿȼی£ҶʵǺϸϸԼĵط
ҶʶѯʣʵûбϣϾķ߾ط
ȻһĻҶȻˣ漴ϲѣ
ôôҪڿɫ˿ˣ
ѩ۽ë΢΢ı黹Ǿƽͣһ˿Ц⿴ԼͻȻ伤Ķӣѩаһ̾
ô΢һ̽˶ӶԼжôǿҵĿѩͷˣӵķӦԼҪ취ӵֻ²ɹˣҪߵһĻԼͶӾҲûлͷ·ˣ
ЩĬĬĿһпܵĺֻ᲻ᷢڸ²˾Ҳֻһһˣ
Ҷ֪ôһ˲ֻ̽軰е˼ȻɶĸоͷֱȻװһ£ǶĿŨҵƵĳ̶ˣԼǱܵļæͷ
ŶŨҵĿѩ¶ӿʶ΢΢ۣһЦЦӣǾѰɣ
ģ裬Ҹڿ˿ˣҶԼĶ䣬边Ȼô׵ĴӦˣ
ѣǾˣ˵Ҫתȥԡأ
Ҷˣǵһοѵڿ㿴یµĻᣬܷ¼æԸ⣬̫Ըˣ
˷ܵҶ͵ķסӣԼȻ󼤶˷ܵĶӣ˫ֲסǾµɫ͸ˮ˿ķɫ˿ߺͰɫ˿ڿ㻺ȥ
˿̣ѩҲ΢΢ȻԼֵĺƽȴ֪ͬԼ㲻ջӣǶӽŮֿòôԼûö֮ǰЩԷԼϣŮѹҪʱ˼
ּ࣬жЩ
踹ǽĹ΢΢ɫ͸ˮ˿ڿ͸Լջе㱵Ҷɫ˿ڿ㣬˲䣬СһںڵķȫǰǷŨܣҶͷ븧һûõֻţ۹£Ƿ֮£ȼһŷķҶʱ˫۷ų̹ƵĶţ
ی۷ʮͣԵöˣ̺ɫ۵Ĵڣչ¶һĨ̺ķ϶ҪǣǱӶŪ̫ی¾ȻˮˣͰɫ˿ڿһʱǾ˿ԵҶֶˣ޵Ĵ̼ͬһֻεĴ˲סҶ񣬻֮䣬ֻѪ緢ܣ
⺢ӣ϶ſҲẦߵģ
ѩë΢΢ӶԼСǰԼ˽ĲλоȻϰ˶ӿԼ壬ö˶Լی¿ǵһΣĳ̲סЩɬʶڶӵĿУ΢΢ŤĴȣǺڼнԼی£Լķ羰ҲĥԼ˽ֵһ飡
˫΢΢ŤŤ֮䣬ĥیµģҶ޲ȥſǣ裬³çοҲǰҵģˡ
یѾ˴ˮ˿ĥţǾҺȾȸҶ̲ס裬㣬СѨɲöһ£
ޣˣɣҲĺˣӵҪͷһֻیе㷢Ҫˮˣ
²öڿҪ󣬵ʱԼôܾοԼԶѾЩԺ¶ˣԼҲ̲סҪ࣡
Ҷкʧیº޲ھָһǴ˿ܾˣù֣һԼҪڹϼˣ
ѩŶʧ飬һӵĿ
վѶָŶӵգΪĵӣĸӣΪ裬㳤ʱܹһϴ裬ӣѾĺܹˣο棬ҲĺˣҪиҪ˺ҲӦÿһĸܣ
ĻҶͷȻʧҲټˣѾٴһֻҪԺַվЭģԼİ֪ģ
˵ͷҶҲ̲סҪٴȥһζƣСɫǣ֪棬ҪϴأˮҲźˣȰ·ˣ
˵ֽ⿪·ŦۣҶҲһѣܿ죬ϵ·Ŷӵ壬ѩеŨˣ
ĳˣҲ׳ˣЩζˣ
ţ䣬ĿڶӵʱһƱʲôײһ£ЩǰȻ֪ӵִܴ󣬿⼸ûпֶӾȻִ࣬ȻԼеҪӲͦĸоǾӲģҲԶһ˼ͦĳ̶ȣ
ѩһ٣æתĿ⣬ȴСӣôôǷ϶ɣޣѩӰô
ѩŬԼǻʱʱİĿڶӵļϣ
ҶûвĿ⣬żżǰƹջһ㣡
ųվԼǰ裬ҶǰǷ鷿ӣģĶ˫֮䱻صķی£ҶôĿیܹԼƷҶһֱ룡
ԺвɵĹճصĵطɫͷһҶЩԿƵļٵĺһ̣ٴαŨ
衭
˶ӵɫ΢΢һ죬ƽʱׯģȫͬĽ죬Ҷ̲ס̿ˮ
ôˣѩ΢΢ƤԼ̬Ŵ˿۾ٴλȵĶӣ֪ԼӣҪСһռˣ
裬㣬ӺˣٺúÿҺϲӣ裬Һúÿ
Ҷ̰Ķӣ˫֮䱬ŨҵĿ̲ס˫ֲΡΡķֱۣճյĶ̻¶Ľһ˫ͦ͵鷿ӣؿڲΡΡĻζţͷͦţЩߵĲҶ˫һӵĳˣ
裬ӺҺϲ
Ҷ˫Ŀ޵ݣǶӱֵԽԽһҪַŮ˵ģΪƽʱ߹ŵĸΣΪһĸףѩڶԽԽĻб̼񽿲ֹô׵Ļֳ֮ټе׵Ȼᵽһֱ˷ܺջŪҪڵĻ֪ΪʲôȻȥǽ޵ʱ࣡
Զ̰ͷһȻЩ
ղŲǿˣ㰡ѩ΢΢ӣеεĿŶӣ
ҶճյĶ޵ĽԶһӿĽҲ裬Һð㣬壬Ҿ̲ס뿴
Ҷ۾գһµĶ裬Ҳһεķ飬סһ⣬ץУһεץ
ı鷿ӣҶĲţţ任ţǷ޵龰κ˿˷ܵģ츾޷ǷŮԼӵǰԼĶŪ鷿ӣ̰Ҫ龰ô˳ԣ
Ŷ㡭Сһô̰ġŶһӡšҪˡ衭Ŷе
ѩ鷿ٴαԼŪţһϮΪѾӶԼҲԼҲԶ뷨ĸӸת䣬Ҳ޷ƽĿԼˣΪѩͷܸ߳У΢ĿŶץԼ鷿ӵ֣һĿŶӵĸĵ״ѩ̲סһ˫޵ͻȻ͸ĵĹɵŤҪԼ鷿ӴԼĶѳ
ӣое㲻ԡҲˡҲˡŶͣһ£ϴòáŶ㡭Ŀǰ
ѩڱȥԼֻĻ̲סͶӷܵ飬Ͷһϴ裬龰
ѩǵϺͶǰķöԼϰԼŪ˸߳Ȼ㣬һ˵ʱҲ̲ס߷ߺΣʱҪͶֹϵÿԶӣܣԶӵİųĸоԽԽСˣӿͶӸΪܣǴ˿̣ѩԼĶŪţȴ˷úͿ¿˵ŲҪҲֻԵֹûжʵʵĶֻĿĿԼĶӣ
裬㣬ΪʲôҪô˵أǲһֱ谮ӣҲܰ裬һֱһϴ裬ңӴСŪģϲҲϲΪʲôҪֹӣϲ޵ӣܹ۰裬Ҹ裬Ӻð㣬ĺð㣬Ҫʧȥ裬ӻȥģ
ҶĿԼѩеѩ΢΢һ𶯣ӵ⻰ͻȻˣԼҲֹ˺ͶӵϵˣֻӻͶԽԽҵеķΪʮͶӵֹϵˣռȫĸ飬ʱֹѾˣҪֹԼĻʧȥҲ˵
ѩҶģͬӲʧȥһҲûжӣѩҪܵ΢΢һ˫ĵһĨɫȻǽ޵ӵĺˣΪĶӻŪ鷿ӣָĲӣ鷿ͷһɹɵ̲סĲ
ڶӵİУѩĿ૵ӣĺöӣҲð㣬֪ĺð㣬ǡ
ҶûиǵĻᣬֹԼҶסĺ촽ʱѩֻصǺε۹⿴ַԼĶӣŶӵĸǣˮӨ͸һ˿ãûڼֿĸŶӵǣ
ҶŨҵģŶǿռͰ⣬ĺ촽ţζҶУ˷ޱȣգĸţţԼᶨƵİ⣡

0074  ٴ̽

Ũĺĸ𽥶ѩ˳죬΢УãȻܲϣò˵ԼеԶӵǣҶƷζĸķ飬츾ζ֮䣬Ƭ귢Ŀˮ

һҶŷſ裬һ̣ѩߺ죬ȴŵţ˫ŲĿԼĶӣҶҲӣ͸޾İ⣬ѩ𽥵ƽĿŶӡ
裬Ӱ㣬ĺð㣡
ģӺݵĹԵøӵĶˣҶԽİĸף͵ԼĻҶıѩǷӡ
ӵİѩܹĸܵģĴ˶ӵĺ󱳣˵öӣҲ㣬ҲԶʧȥ㣬ǣܷܲſ裬ϴ裿
ͻȻӶԼΪһĸףѩͷеңվ¶ôŪԼƲסԼѩû׼ðĸ֮ı仯ϣһ֪ĸ֮ԣԣ뾡ϴȡʱ䣬Լ˼Ļᣡ
˲İ⹴ҶеıԼǰŸʵ鷿ؿڼѹУҶԵЩ˷ܵ΢΢ŤĦ鷿ӣ˫֣ҲڱѩӺ濪ʼ飬ѩ΢΢ˮ󣬿ŶɲԸſԼа̾Ϣ
šöӡ͡һᡭһᡭǵÿ㡭Ҳϴ
ŶĦԼ鷿ӵĿеѩòٴɶŪԼǵֿ뷨ԽԽԵʱͻȻһȵӲﴳԼȼ䣡
ѩһɫ͵һ䣬еҲеգ͵һѽסӣҶԼĻﲻڼ
ͣͣ¡ӡ㡭ô԰Ǹм䡭١ˣ
ҶղŽѩϾӣļΪԼ㽿Ӳˣĸ֮ӵĦһӶ˫֮䣬СѨ棬ѾˮģڼͶȥ˲䣬ʪճĻ˫ȷ϶یµ죬һ˲仮Ĵ̼ǼӲȵĴУѩȫһ󽿲о߳ܵĿд̼СѨзڳһˮСѨ˳
ִ̼ѩ΢΢˷ܵͬʱҲŶӵļ͵вȫǳŶӣסӵӣڶʹ
裬ңҲǹģǣңҺ
ӵĻѩ΢΢ŭѾˣҺͶӵĸı仯׼ԼҪ״ķһ֣Ҳ޷ӣϾʱҲԿԼ
ӡ𡭡˵𣿽͵ˡϴ裬ϴ˯еˣ
ѩö˵ȥڻûôԼͶ֮ı仯
ĺѹͷ궯űԼ˫ȼĸо»û׼úͶӽܵĸӹϵ˵еĿҪŶӵļĥһ
ֿĳ嶯ѩӲҼˣãûôԼͶӵĹϵ֮ǰ飬Ϊã
ѩƿӵʱҶЩʧܽܣϾҪͻƺ֮ķ߲ô׵ģϸղ̽Ѿ쳣ԼļیµʱȻ̿ԼҲӦȴû˵ʵǼԼ˽֮أΪ£
ʲôȻ¿ƲסԼӷԽĸӵĹϵ˵ʲô˵ҲйԼһͷֻΪĸףһ
Ҷ΢΢ܣΪټʧҲ࣡
ӣϴɣ걳
ѩ֪һ˲˼ΪûټһŶ߽ԡأԺȴű뾡νԼͶӵĹϵ
ڶһ磬ûԿ˳Ǹڹ˵ĿΣҲûŮʦĿΣ˯ĿΣҶɴٴ̿ΣҶѩȥѧУ̲ס͵͵˻
ͽڷãοһͣǶԼĽ裬ǿбȣô۰ͰŮ˰˹
ͽĸܣܵıҶˣ
˺ܾãʼûͬһ˯
ΪӶԼҪͻĸӹϵԼ̰ѩһʱЩԽܣ簮ӣ飬ܻ˲ҽܣ޷
µҶҹһҹ˵ȥ޷ߣͽǿҵռеĿԽԽˣ
ǣֻţΪĸ׺ͽ㡣
ԣһе㼱ȵҶ緹ûԣ㼱ҴҵȥѧУ
ҪйҪϵķйԼͽϲ
ǵۺСһլУ˿ڳһв
ҸҸǣһСˣС˶Լĳн㣬һ뵽ǸСһﶺŪԼΣ۰СһĴ󼦰ڲϳԼĿУһλúż춼㣡
ǣϾΪз֮ŮˣȻҶõ֮ԼҲﳼСˣÿԼɷܻʶ飬ԽԽΪԼҶİԽԽŨң²һҲоԼʱ̺Ӱһ㣡
⼸ɷе죬ʼպԼַ˯ҴɣҶŮˣ˺ų⣬סһ𶼲Ըˣ
ɷ飬뵽ҶǴͷҲҪѯҶ
Щ֣ɷƽ飬ҲٹעɷҪѩһͽӵҶĵ绰Ҵҵ뿪ˣ
緹ûԣЩɻ󣬲뵽ԼŮеʱҲȻŮ֪ԼҶ
һ죬ҪĸŮһΪҶŮ˵ʵǸʱԼĸŮҪһźҶΣ붼룬ʵ̫߳ˣ
ͣ׼ԼԵʱͻȻ
ʶģͷһԺҶӰһ룬ҪHŪԼɣ
ͷһ죬еĻңҲЩڴϾϴŪ֮ûҲ
ϵĳе˳ȥҵı൱ǿɵ·ż¶ͿԿѩ鷿쳣˶ʮּͦ൱ϸˮһ㣬βҲǷǳԲ˶󣬵ʮ㣬֮޵ĸµһͻ뵽ǼµԸŮˡ
ŮˣȴΪһĳ谮ò˵һʮ޴̼޸
ǡŴһʱߺ죬嶼Щ
ôʱˡС
ͬ룬ʱĳǸŪԼҶҲûˣǶСһԼĳԣҲлϲ㣬ǰǲôԼԴӴһ֮оõԼҶҶҲȷʵ˳
ٺ٣̣ⲻ𣿶Ҳʱûˣ̣ŪŪ
һҶô˵ߺ죬൱Ϊ飺С㣬֪۸̣ҰŹ١Ǹ𣿲Ȼ˿Ӱ첻ã
ҶŮˣҲΪҶǣѾ˱ֺӰá
ǱĥһҹҶ˿̿ޱĽ֮ڵһȼˣﻹ̵סȻ͵һѰ˻˫Ҳʼ
ѽ
ұҶͻȻϮŪһʶСſŻأ㣬
ߵŤҶǲԸҶŪԼֻҲðŹϰյӣҶٺһЦ΢΢ɿ̣תŹϡ
ҳߺ߽ȥҶתӺס̣˫ֱ㿪ʼʹ
Ҷ˫ֱץסһԷ˵ԵĴ֮ϣ飬鷿ӸʣӸָУҶ;ñ˵GҲ˿Ƿͦ鷿ӱӼ½İţץ֮䣬·Ҫǽ·ץһ㣡
ŶС㣬㻵ˣһ˼ÿζôɫͲ˼˵˵
ЩɬǸǰŪԼ鷿ӵ֣ӻеˮ
ҶٺһЦ΢΢ĥ̵Ḻ̌˵̫ˣҿŪ㣡
Ҷ𽥼ӲĴ󼦰ͶǼҾȹӰµķԲĴƨ֮ϣҶô󼦰̵Ĵƨ֮϶ײҵĴƨɸԼĸооԼĴ󼦰֮彥ķӣҶãֽ޵츾ܻӭղܵḶܸ́Լ̼ޱȵĸо
С𣬱ôвУң̵ס㣬˼ҽȥòã
̽ߣ˵ҶҪ֮ԼѵֿСĶŪû֮ǰÿαŪԼҲ̵ͬࣿԼ̫Уÿζ̲סҪ
̵ҪҶЦһ·䣬Ȼ΢΢һɵľͰұ𣬽ұ˷֮ڣûֱϴڴߵǰ泯þĴӣҶ˵̣ǲǱŪ֮һֱҪеӣûŪͷˣķӦô󡭡
Ŵ۾ɾп󱧽ԼԼ꣬ˮ¶ǼȵС˵ĻϵҡͷҶϹȥʵ㲻ͣҶꡣŤϸ֫ʹ۸еԵβͣҶѾ͹ĹĵĦŪҶѾ̧ͷĴ󼦰͸ӵĴӲ
Сôÿο˼Ҷôʣ޲øƵģŶһӲһҹɹ˰ֻǸôôĥ˼ȫ顣ϴθҵʱҲŪȥ˼ְգߺšԼСôŪе㶯ˣ˫ִ鵴̲סҪŤƨɻӦĥ
С𣬱ô˼˳ɲɣ֪ܲˣ㣬ĵģ
Ҷоô̼ϲŪЩ޵Ů˶͵ΣвɵĺٺһЦ̣ںɧŶո㻹ûʼ˳ˣǰׯҾϲĶׯɳҵĴϵ̣һú۰ģң㲻֪Ҷమ㣬һһӶõģ
Ҷ˵ţ˫ߵĸˣ
ҲŲĻ㣬Ļģ˼ŮŪ֣ңһĸ˴ңĸŮϱǷģôôһŮˣգտʼ˼Һˡǣ˼Ұ˼Ҹˣ˼ҾͣҲˣңеʱ벻ˡ
˵뷨ҸоҶԼηĴ󼦰ֲʵˣԼʱѾ뵽ԼĹɹ֮УֻȵϢҵɵĵһĵҲ֪Ϊ̫߳ܣΪܵĴ̼Ҳʼúˡ
ܵЩҪŤΣҶ̲סһҿµ޳ȸ
һҵ˵ԵԼĴ̼ĸоһŤԼƨô󼦰̵Ĺɹĥš
һҶʱ۾ղŽżҪ̵Ľȴû֣Źϥȹӵ̽쾹Ȼڼﴩ˸߼ɫ͸ˮ˿ࡣ
˵˿ջҶʵҲͦϲ޳ϵɫ͸˿˿̲࣬סᴵ˿Ụ̄˿ջ󰡣˵ǲרŴҪջҵģ
ޣ˭˭Ҫջˣ˵СһȣԼʮˣÿ뵽ŪԼС̲סҪԼƽʱղҴԸﴩֺҲ̲סҪջ
Ůˣİˣ̲סҪֵĸӵջԼ˻øĹע۰
̲ϵĻҶЦû磬Լһ棬̵ɫ͸ˮ˿ȸĽӴҿµȼϸеԣỬֹ⻬˿һĸоҶɵĵһֱĴ̼Ҷ̲סҪϸϸƷ˿̵ֿ̣ʼҵĴڲද˵˵塣
šŶСڣڷ˼ΪרŴԸˣǡô˼Ҵȵڲ࣬˼УѽǸӲˣšңҺ񡭡ѽңôˡôѽôԴϴαС쵰ҪӣÿΣÿ뵽̲ס롭ҪҡŶұһģңȻȻ桭ܿͻˮ̫ѽѽﶥңҡôȫооЩˣҸӡ̲סҪˣ
ԼСôţеĵطҾ̲ס忪ʼҶžӣῡ۵о;ִ̼߳ܶԼʮ츾˿̱СԼʮСŪָоʵ鱥ܳ
ҶǶԼڼҾӶȹİ֮µķ˵ԵĴƨĴ󼦰ֻͣȼͦĥҵϢҸоԼţÿ΢΢룬ŵΣǸʱԼн۵ĺͥһ㣬Ĵ̼ʱʱĴս
Ҷλ˵츾߶Ĩ޺죬ģҶҲ˷ܵˡ
Сһ̹Һȫë׶ſһ㡭ң̲סھҪҡǣһңǡֱŪĿ־ͣͻʱʧˣܡңҵ̣ô˼ҡСɫǿǧôĴ󼦰Ͳ뵽ҵСɧģ˼ҶһĿ֡

0075  
ŶСãģǣܻܲطȥţž˼ң˼еɬ
һ΢΢˿žӣʵеѿÿαСŪԼͨӰԼ˵ķӦһʵҶ࿴֪ԼڱŪʱôȻôŵı飡
޳ɫ͸˿ʱĿϣʹҶҿɫ˿ȸƲĸŻڿǰխСĲ˿

Ҷ΢΢ܣһͷ΢΢ҶָŨܾϸëϣָƬѾմ֭ҺĻ꣬ʪܣģֵĴУҶһʱɵ΢΢Щ֮£Ҷﻹ˵̵Ҫжǽİҵεĸ߼ɫ͸ˮ˿
̣㿴Լı̼ң㿴ﶼʪˣ϶˷ܰɣٺ٣̸˷ܵ㣬ˮ
ҶЦŪ̵Сɧ£ָŪ֮䣬ŪȫҶ˵Ļ̲ı۾ҿ˿̱С˸Ū˵飿
Ҷû뵽̶֮·ӦôǿңŸոտʼ֮СɧѾŢһƬˣӱԼҪ֮ԼĸûĿܣһôУҲЩŨˮҶ֪޵ĸԼ֮Ѿȶ
־Ȼ쵽ҵѽңҾȻһ㶼߳ܣñôź֣ܿңһо˷أǲǣǲң̫ѽǣ˵ңҳŮ˺Ҳûеִ֮ģţŻôĸǣã˰᲻ңҺǣǿСӣƣƺϲӣСҪ˼Ҳɰ
ȻţҲԼֵ̫ԼС˵Ū£ʱǲĽɫ͸˿˫΢΢˿ҶԼ֮ʶҪӭԼ˵ľٶн߲ѡ
Ҷ֮ͣ£ֻʣ΢ִջϢҶӵĶ츾þ˵ȻӴͳׯǶԼ˸˷ܻǺĵõģ˦ͷƮ֮ɨҶգĸоҲҶ̲סգŤͷԼ潿޸ˡ
ҿСĿɨԼգеҲסϾҶỊ̇ڱԼ̣е֪̲߳ܿסһͷҶϣӱܵҶ֬е̣΢ŵСȺϢڱҶѪм٣ӲͦĴ󼦰ͱܵĵֽҵ۰׵Ĺɹ
ģĴ󼦰ͣǣôļӲôģôĻȣѽѽĴ󼦰ͣǣôģôļӲͻȣ̵ã̵ңҵģҵĶҪҪˣˣģĺѽңܲˣЩܲˣܲˣ
ҵĳ˵壬Ҷ󼦰͵ĿԺѾڣҶĴ󼦰ֶĹɹҲԼ֮ی²ͣԼͿԼС˸۰Լĵܵأ֮£ֻãԼƮƮеֶҶİ֮飬ҲҶǿĹ֮£ӵŨˡ
Ҷޡֶ̬˵츾ңʱ뼤ļУΪǰ޳Բĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ѾأǷԲɫ͸˿Ĵ̼ҶָĲŪ֮·˿߸Ь⣬ȻҶһǽ
ҶоеԵβɬĳΪŤӭҶĴִ󼦰ֿͣеĴ̼֮£Ҷҿµی²λԼڿ͹Ĵ󼦰͵ֵýġ

ƬϵָоҵѨӿһɻҺ󻬵ĸоҶɵĵһҵ巴Ӧ֮УҶĶЩҰ
ҶϢһҹûкŮҶǴڵ߷ʱ̣Ҿǽ۰ŮˣҲƣΪŮ˻ãԽԽǿ챻ǷĽԼഺ̼Щܲ˵ҶܻӭĴ̼֮£ʱҲ಻סճһֻ̽⿪ԼҶڿһֱ³ϥλá
ҶϵֳխСİɫ˿͸ڿ㣬ҶǸӲͦĴ󼦰ͳɺҴ˿ڿ㼸İ۹ɹʱĥ񴥵һβڶʪܵیҶ̴ִĴͷĦͷеʪϸǰĥĿУҶȫĺë׺ſˡ
̣СºˬûȥǾôĥ̵ɧҶúܴ̼̣ҵĴ󼦰ôŪţˬˬ
ҶЩ˷ܵţ̲סתƨɴ̼̣
ˣ㣬С۸ҰɣҶǴ̼ĻѣǸԵĴ󼦰͵ĥیв˸ˮǻ̵ĸܣ̲סĴս
ǣȻܿҶĴ󼦰͵Ĳ룬Ȼͬǿҵĳ֮ǰС˶ŪʵܲǿƲĿ֣ܱԼ˱뻳︧ŪĸовɵţһộҺҪĴ󼦰ڲȥǣǿҺܿͻᱻɵ̱ˣʱԺģҲܲ˺һ໥ĸоˣʱɵȫﻹܵ
ҵȻţҪԼСܵľһ㣬ǣǿҵĿк˵ļ͵ջ̲סͦŴƨɲɵĿʼŤʹԼˮСɧ£Ҷļĥ
ߡǣǲô𣿿ǡ̲סС˶˼Ҷ̲סˣ󼦰;˼ҵСϣҪҪھ͸ңŶŶŶ˼Ҫˮˡ
ҵоڴţĴƨڻζ֮УŸ߼ɫ͸ˮ˿֮ˮСɧȴҵҶĹͷλãȻҿʼƶ壬ԼƬҶĴͷĥǼеӣǺ޲ھͽҶĴ󼦰͸뵽Сɧȥһġ
Ҷɲ֪ĵľᣬʱҶѾᵽĿҪ֮£ҶһЦͻȻҿڿ㲼һַӲûȵĴͷʪޱȵ»꣬ƨǰһ
̡
ִĹͷѾſ۵ƾг֭Һ󻬣׳󼦰ѾȫҵխСһĽխȴֳůĸоӴ󼦰ϴҶɵһ
Сվǲˣá͡
ŶŶŶҵСɧ±ŵú͡ѽҵСѨûбôǡϴαСһɵʱ򡭡ҲҲûôáѹĸоǡֺ˷ܡ񡭡˼ҵӹ࡭ŶŶŶҪ˼ҰĸζĿˡĹͷô󡭡ӹſˡҵĻﱻĹͷײú桭治֪šһѡûкСһ𡭡ССĴ󼦰ֺ֡͡ǡǴ˲ءȻȻҲᡭһӡһӶԼˡáѽ
ҸоҶĴ󼦰Ѿ뵽Լ֮ˮСɧԺȻȴܻӭš
ѽС̰ɡ˼ҡ˼һû׼á㡭Ͳˡ㲻ߡҪôһʹܲˡܲ˵ġġС㰡Ŷ
һ˵ţһȴ֣ҶƨϣӣҶԼĻԺ󣬻Ὣ󼦰ͻȻһġ
̫ˡָֺоҪ˼ҵˡͺมСѼͲôôһ¡ܲˡѵѵ붺˼ҡˡܲˡҪҰ
֮Сɧһĳʵȵģִһ˿ĸоĴ̼֮£ҧ˻˻ˮƻã毺޵ѩԲβӭҶǸԼСѨеĴ󼦰ֺ֣ͣһʱ֪룬΢Ĳš
Ҷϸϵ֣оҰԲμͻȻʪСһͣ䶯˱ҶĴ󼦰ͣĸоҶ˻ĵһҲӵļ
̣ˬɧˣղȥôңһһܻˣˬˣ벻Ҹ㣿
ҶĴ˫̵ƨɵץ࣬˵Ŵ̼˵Ļѣ㡭С֪͡˼ҡ˼ҡ˼һܲô۸ˡĻ˼졭̡ܲˡС¡ŶŶŶСҪҪĴ󼦰ͺݺݵĸ̵Č¡
˵ĻԼҪԼĴ󼦰͸޳ĸ̵Сɧ£սҶɵĸоһ˷ܣ֮£Ҷһһ˫ֿʼҵĴƨɣڽҵĴƨɹ̶סԺҶӹϵĴͷﶥ룬Ȼٴγ롣
СڿʼˣڵĴִļͳڲ룬ֱͲĿУɧﴫصĽţŨ
ʱȫ̲סַ̨޳ȳƵɫ͸˿ȻĲ濪Ҳ˲߳ܣܵĽβ΢̣ʹԼɫ͸˿֮ˮСɧ£Ҷǰӵͻ˳ÿ۵Ļ·Ҷĳ̡
ҶǸѨסĴ󼦰ͼӿٶͦβͣͦӭҶĳ壬˿˿ҺҶֳܽϵĵط˳ܿģˮ˳ҵĸ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣֵ䵽ϡϣҵĹ⻬񡢷žӨ˿ɫ͸˿ϻһˮߣʮݵ
ҵСˡ̡̱ɵĺˬɧȡɵĸŶŶŶˡ˼ҡ˼ˬҪˡŶŶŶ˼ҵĻˡ̫ˡ¡
ˡҡҺҪҪˡŶŶŶ졭ٰ
ҲھƵĽӹĻһҶͷϣλոջҪҪ绨̬˶ֵַĳĸ߳ôô죿ĪǣھҶĿԺ󣬱øӵѾҶκεĴˡ
Ҷɻ󣬿ȴӵ˷ˣôеĸˣסԼŪ˵ȫˣңߺôձͲô£ԼԼ̲ס߳ˣ̫ˣô׸߳㲻С֪ڵʲôʱأ
ǿҵĸ߳ʹҴϸ߸Ьѩ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȳƵĲͣţҪҶֱסҵΣֻҵҪڻĵذϣȻҶ§ס壬ȴǲɵĴڴڵĴϢţ·ڷйԼԱĿһġ
̣ٺ٣Ҫǿһ治֪ôأôҪˣ廹ôУǰûҵõ֮ǰôׯĿңһҸӣҪұ㣬Բأأܻ֮ӭţûɼ£͸߳ˣȻǶׯ˾ԽŵҪҪô󼦰͸Ŀ֣ܵûйĴ̼̣ҪĻ˵Ŷ
ءСɫǡ㡭ôô˵˼ҡҡǰĲɡҲ뱳ԼɷͼҡǡǱŪ֮󡭡ҡҾ;һ㡭ҡҾȫСԡԲġ㡭ֱҿǡˡɡҡҪһҪҺϲôŪ
ǼʵĻҶ˷ˣ̲סʼӽֳͦĴ󼦰ƵҵڽҿƬ۵Ŵ󼦰͵ĳ巭˼¶ĵĻ棬ʹҶҽխѨڽĴ󼦰͸Ӵִ󣬶Ĵ̼ҶҲɵĴϢ

0076  ٴḤһ
Сļͺհ˼Ūĸ߳ˡšڡڻɵ˼ҾȻȻô󡭡ҵˮ࡭ֻҵСѨ廵ˡѽš⡭šζҪǡҪÿ졭ÿ춼ܵǡǸöðšҡԽԽˡҲ벻ҵСˡ󼦰С졭̰ɡ̵Č¸塭šɡáˬѽ
ҶĴ󼦰Ͳͣĳ̵ɧ£ˬ̷·Ҫһ㣡
ǿҵĿУ̲ϵĽ˵Ƕׯ츾֮ģѾҶΪ
Ŷߡĺô󡭡һ㡭ŶŶŶ㡭ÿһθ˼ҡ˸ŶŶŶСɧƺˬϲļ͡ҡҵСˡ졭̰ɡáѽ㡭㻵ˡС㡭ҡҵĶ仵ˡ˼ҡ˼ھԺ롭š˽СҡҡšҸ㡭Ĵ󼦰͡󼦰ͲáúѽҡšҺáϲϲĸоҲšҲܡ⡭ĸоСšС㡭֪ô֪ô
̲ҡΣӭҶһδεļ󼦰͸ɵɧ飬糱˶ǿҵ˷Уҡͷε˵Լеĵ黳
СҵСˡ㡭š֪𡭡ҡԴӱǿȡҡšȻܿܡǡá˷ܡҡʵ˸ɡ塭ҡšеʱ߳ܵ롭ҡҪǱˡǡǻʲôӡ㡭šСһ϶ÿ춼Ҫ˼ҡҡԴӡԴ졭š㡭һ𡭡ŰһǸˡǸԺ󡭡ڡҼǡ졭춼ᡭεεһ𡭡šһʱӡҲ֪ôˡǰšŶǰΪ֮󡭡㡭ǿ˼ҡ˼ҲԸǱǿŲòɡǡšǱ֮󡭡ҡŶŶšҲŷ֡Ҳ֪ôġ͡Ͱˡšðð㡭ġšġҡһһ㡭Ҿͺ˷ܡô̼ءˬѽ
̸֪Ҷ˿̵棬ֻҪǱҶɹŮˣᰮҶǿıǮΪ쾭һŮ˷˷谮˵湦
ֻҪ֮󣬰ˣҶú쾭ǻǻˣֻҪ΢Ūͻ̲סŵ
һ˵Լ£һҡѩ׵ĴƨɣӭҶӲȵĴ󼦰ͶԼĳ壬˵ײһ𷢳žžžţԵһ˵
Ҷɴпȼұ΢ĶׯĵĿзӯӯˮ⣬Ѿ˼һŵָƵ֮ϣҲ¶˳Եɫһ̣ѾȫҶ۰֮У˵Ū
ṣ̌Ҳð㣬ϲ㣬һֱϲֳŮˣһο㣬Ҿ͵͵Ҫܹѹô󼦰ͺݺݵHˣҲĸԸǰãܵõǵҷлᣬҾͷ˷һҪ㣬Ҫõ㣬ڵõˣҲ˷ܣ̣ҵģҪ㣬ݺݵĸ㣬һӣ
ṣ̌㣬С¸ôˬֽխôˮңҵĴ󼦰ͣ󼦰Ͳѽ̣û뵽ңҵĴͷء
ҶҲ˷ܵץ̵Ĵƨɣͣĳ̵̣ĸ˵˶ú˷ܣܴ̼ĻҲʵϲ޵ĸˣϲ˶鷿ӣϲķΣҲϲͷŵ
СС㡭šСС̡㡭ġšľǡˡеĿˡ㡭š֪֪ôҡڡŰÿһ졭ÿһ춼ᡭ̵Č¡ҡšҲšֺܹҵСˡΪˡΪˬҡšҲ͵͵˶ԼĽ̵̳ĵӡÿ졭ÿѧϰһ¡ԡšҵҵŻᡭŰŻôˬСϲ̺ϲΪѧôŵֻҪСϲ㡭šҵҡҶԸ⡭ҡֻҪСáСԡҡšҾͺÿġ㡭šŶŶɲЦ̡̻ǡ㡭һ㡭
һ˵ţһ߾ѩ׵ĴƨɷһǰһͦЩԼ߼ɫ͸ˮ˿֮Сɧ׶ҶĴ󼦰ͣ˵ײһʱžžҲӵľķʽֺԼİСˡ
ҶҵʮΣ󼦰ͼٵҷʪֽСѨг壬Ұ۵αҶСײ÷죡
žžž
Ůֳ֮ҲϵĴǳˮĳ
꣡꣡꣡
ҵĴڷｻ֯һƪ¡
̣ƨ󣬺еԣˬҵĴ󼦰ôţˬˬ治
ҶҶʣҸոյ¶Ҷȥһ˿ĸжִȥһ˿˷ܣһʮĸˣΪֺԼ˵ģǰׯĵӣǿҵ˷ܡ
šߡšСҡû뵽û뵽š͡ȻСӸˡһ֪߳ܵҪȡ㡭㡭š㲻ЦҾͺˡҡһ뵽ҡšеʱҲ˷ܡҶ֪ԼǲǹҲŰҺÿšоġĴ󼦰ҵġҵġҡҵСɧ¡Сɧ鶯ʱš鶯ʱҡҸӵġӵĿˡšԭԭ⡭ϲɵĸоҲҲô̼ġޡšҰɡĸҡšŶСĴ󼦰ʵ̫ˡŶŶŶ
̵˽УҶٴһִͦĹͷ뵽ӹҵĽһ޷ֵĸˣѾǼҶҵԼתշл̬ҲҶо˸ӵľٶҶĺǺ޲ýҵ̴һġ
̣ңҺϲ㱻Ҹɵʱ˵ЩĻ˵˵ҵļͺݺݸ㣬Ҳ˵Ļ˵жܲСɧ£벻Ҫһ㣬벻Һݺݵĸ㣬̣̣ңҵСɧ£еãеҵģĴ󼦰ͺã
һԼӲȵĴ󼦰ҵСɧʱžžԼͷĥŵĿ֣ҶһЩϢŵ
̵ֻĴƨĴţŪţŪ̵ƨɵͣĵˣ
šŶŶŶ㡭šҪ˼ҵƨɡá˷ܡҲŶŶšҲˡޡѽҪŶŶ̫ˡҡ㡭㶥һˡšᡭŶŶŶһ㡭ڡڰһ㡭ŶŶšҪð㡭ôôô󼦰͡š󼦰ĥҡҵĻˡҡҪˡˡСɧ¡СɧҪҪˡҪˡŶŶšҡҲСˡС󼦰͸硭㡭ĥҡšҺѽ
ŽβҶ󼦰͸ĳܹǽ֣ʹҶҵֳܺϵһ϶ûСҶɺ滷סһȴһ˿׸Сѩ˵ĸ߼ɫ͸ˮ˿ҶĴȽܵĥһ߸ҵСɧ¸ԼĿֵĸоһô󼦰̵ɧĥĥ̲סĲƨҶתĥģҪ̼ж̼
ҶĸоҵĸеԵĴȼڳ鴤ţұѽҶ׳Ĵ󼦰ͽסֿʼһȦȦǿ͵䶯ĥҶĴ󼦰;ӹȴСһҶĴͷͣ˱֪ҿҪ߳ˣҶǷŤţôͷҵĻ϶תţҵҶӣǽԼ嶼뵽ҵСɧȥһġ
ҡˡҡҲСĲˡˡ󼦰͸硭ҪšҪˡܲˡҪˡСɧҪˡСɧҪˡСɧ°ҪڡҪڡ󼦰͡š󼦰͡󼦰֮¡֮ˡ󼦰͸硭˼Ҹ߳ɡŶŶŶ
Ҵصһһٶҵٴθ߳ˣҶĹͷϵ۱̵ټĻͱ飬ҲѳֲסһŨҵҵĻģȫĽһȺҶĴ󼦰ںϡ
󼦰͸硭úö࡭̵ҺѽŶҡû뵽û뵽šơСôôֵġֵĸоءָֿоءҡܲˡšŶŶŶŶܲˡ󼦰͸硭ĺѽĺѽ
Ҷվ󼦰ͻ̵ɧ֮ڣٶȸ߳ӹͬһӤ̰Сһ˱ԼͷԼĿ֣Ҷоڵҵ·һεһģ˱ԼĴͷԼľҺȻȫ뵽ӹ档
ģҴصĴϢ֮ͣҲٲˣֻڴڵĴŴоҵСɧǹҲԽԽԺҶ󼦰ͣҪڻúõ´һǴ˿̣ܵĿеŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣŤŷƨɣҶԼܽϵֱֿ󼦰ͲĳʵС
šϹɷ򡭡ҪšҪҺᡭ󼦰Ͳ˼ҵáҡҵСºˬҲ㡭ްġšĴ󼦰͡ڡ桭ɡҡްҪúõ¡ѽ
ֵ˱˵ͦҶĴ󼦰ĥţһŵָƵ֮ϣҲ¶ı飬ĵޱȷŵ飬Ҷͷٴεˣ󼦰Ҳ̲ס̵ɧٴ
šŶֶˡްСð
Ҷļ͸ո޸Ѿ̲סת촽סҶ죬ͬʱɵҶнʶһɹҺҿйҶĿУ̵ķӦҶе˷ܣ⻹̵һԼҲ̲סܵһʵĿܣҶҲסҵ۵˱ཻĽҺ˴Ÿ߳ϡ
ãҲƿҶҶĴ󼦰ʹɧ˳һ˲䷢۵һ죬ȴǽ̫ãҶĴִԼɧˮճţγʱ򣬾ȻңһɹŨˮ̵ɧ˳͵һȣæҳһЩֽԼ޳ɫ͸˿֮һԺȻߺߵ˴ߣе㲻ҿҶģҶٺٻЦŸ˹ȥ
ҵô˿̵ҿĶˡ
Ҷ˿ӣߵҵߣŴ˿ǽ޵ģҶɵɫֶһ˫۾ɫеҵһ½İ֮µķ˵ԵĴ鷿ϴһ࣬ҶĿע֮£ҵһ֮ϣɵֿʼǺ
˿ƽŷԼղŶôʣԼС˽䵽Ĵ󼦰ͺݺݵļûѶʱ䣬Լ·ûѵ˿ٱոջԼС˴鷿ӣ;һθĿУ
Ҷǰ⸱˵ģѾƮˣзžӨˮ⣬Ϊƽ߾ۺСƳӣҰСڷ۵Ĵһ£˵ӣʹҶոҵ߼ɫ͸ˮ˿֮Сɧ﷢йĴ󼦰ֱͣò
ҶĿⶢԼ鷿ӣҲɵЩ˼ŤӺҪС˷Ŀ⣬Ҷĵģ鲻Խһץס۰׻С֡
С㣬㻹ҪʲôѽѾҪ˼һˣһ˼Ūôŵ˼˼أ㣬ѵ㣬Ҫ˼ô
еĻңĵģôǴĵķӦ
ͬ˿ҿȻ˵ŲҪǱҶŵСȴֲᣬҶо۵ʪʪĺˮ˸ոԼ󼦰ͳ֮¶Լ¶̲סҪҪһ޸ˣֶ֮ޱȷŵӣһ̸ֱĸоǶׯᣬû뵽ŵǰǣҶ̲ס΢ѾҶĴ¡
ҶƺоҶҪԼһһߴҲɵĵͷҺҶĿӣ۽ë΢΢۵ᴽΪڽն΢΢ףеԵļýģ˵ķ飬Ҷɵʳָ
Ŵҵϴеĳ츾˵е㣬дŵһ˿˵ԺŻеҺһϢ̼Ҷ񾭣Ҷɵĸӵ˷֮£ҶıǼᴥҹ⻬ԲĶͷҷʵ㣬ٻ»ͦıҰıǼĥ
ҵıϢôأǿҷҶµĴ󼦰Ĺ
ҶĴ֮ϣǷֳԵĴƨɣҶɲҶһӦǴ󼦰;öĴƨ֮ϣ뵽ҶŸոԼϷйһΣȻôľ۷ˣҵĲɵֱһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶˼ĵɫ

0077  ٴḤ
ҿܸܵԲһִʵĶĥߴӵŤϸ֫ʼԼĴƨɣӭҶĴ󼦰ˣͬʱһ˫ˮĴ۾ȻΪ߶ŵ棬۽ǵ⣬ȴҶ뿴ҶԼ֮»һʲôķӦ
ȻողŽܹҶ󼦰ɫҺϴ񣬵ǳ츾ңڼûܵҶ۰֮£ôҶֻԼϷйһأҶٴε۷磬ʹ޵ĸ˵һεĻ
ǰԼɷΪæµܾòԼһΣԼʧСˣôĳԼȻҪԼͬʱҲԼİ־Ͱ⣡
Ťķ˵ԵҶӲͦĴ󼦰ĥֵԾ˶ȵϢͣĴ̼Ҷ񾭣ʹҶڸоһԵĵͬʱĴ󼦰Ͷ̵Ĺɷ졣
ŴҵɢĴһ˿ҺϢоԼĴ󼦰Ͷ˷˵ԵĴƨϴֵԶȵĸоҶջ̲סһͷ̵ӣ֮˹ȥ
һͻȻ̧ͷ˿ĿҶһ˫֣ȴҶ֮ϣҶԼС㣬СҪʲôѽոҪ˼ңʹ̵Ӿô̰ģߣ
Ҷһ͸ĵĵģһ˿˵ļ֮ɫͷɵһ̸òỹ㻨
ҶͻȻһЦƨ͵һҵĴƨϺݺݵĶһ£ǵһԺҶŻĵ̣㿴˵ģո㲻ǺܷŵӣڻֹңԣŪŪ㣬ҪұھǰһΣ͸ӺúÿŵӣҵĴ󼦰Ͳɧµ龰
Ҷһ˵Ĳɵ͵һһ˫ˮĴ۾ҲɵʶĿ˿ӱߵĴӣʶһɾ޴ɬĵӿղھǰӺԼԼǾ̫ˣʼղҿӣԭСһﻹҪԼʱ֣Ū̼û뵽ȻھǰԼԼۿǶˣ̲Ҳʶ˵
С˵ʲôأոգոѾڣˣ㣬㾹ȻˣңһҿңҲŲأѿУǾ͵ҵĴɲңôڣòãңһᾡģġ
ҶһЦ̣㺦ʲôѽ㲻ھǰĴ̼ô㿴žӣǿԺĿôČµģ̣ǾһΣòã
Ҷ˵Ųô󼦰Ͷ̵ķΣӺ˵Ӧǿһ㣡
û뵽ҶȻвԼˣһʱ䲻ɵĸоǺǺЦԼĴƨϴָӼӲϢʹҸоóԼž汻ɵӻ˺ܴ̼ҶĴ󼦰ͺӵ˷ӵļӲӵĴִĸоҲ̼ҵ񾭣ҵĲɵֱһ˷ӿͷҲɵĵͷǳҶ֮ϲҶԼ֣ҲԽԽ
оҵ仯Ҷ֪ѾĬԼĶˣ֮£Ҷ֪ʱݼţڴʱϣѼӿ϶ˡҶٳɣҶӡӣϣҶҴ˿˿ҺҶĿУʴȴ㲻ѡ
ұǵıϢҶ߰ĿУʲҲӱĶֱ࣬ұҶǵÿϢʱҶ΢Ż
ҵ˱ϢĴҶıУʹҶŷͣ١ҶĵĿճһֻֽ⿪ȹȹӵĺ棬ҶƸƽ̹һ˿׸СʱҵСֽץҶֱҶһָʹ
СҪҪӺòãеģеģڣھǰѾһˣ˼ң˼Ҿ̫˶ҿ٣ңҾͶˣңЩŲģ뵽뵽ҵӣңҾͣЩЩĻţҪҪòãòѽˡ
ҵĻȻ˵ţһŵָƵ֮ϣȴ¶˼˷ܵɫһ˫ˮĴ۾УĵζҲӵŨҶ֪ڸԼܻӭˣңȴܼҶҶ֮ǰõڸ߼ɫ͸ˮ˿˿ڿİ֮µ֮
ٺ٣˵Ҫողɵɧʪˣ
ָѾǾëëʪʪģȻǱո֮Сɧˮʪģ϶ΪԼžԼŪ̼龰˷ܵġ
оҵķӦ壬ҶָͣЪỬĿǿоҼٵĴϢָѾѷĳʪޱȵƬϸ۴Ửɫ͸ˮȸְҶּסˣֹҶָ뻨̽ء
ҶҲżɲܹɵһϷǼ۵СѿදɲʱȫʼҶĴסС³˿˿ҵĿпʼȣҶཻĥһȺҺҶĿУޱȡ
ʱҶҿСѿϵָоСѿѾӲ飬һŨҵĻҵĻŪͻޱȣ۵ĸ߼ɫ͸ˮ˿΢ĳ鴤ţҶָ뿪ˮԲѿʱҳ鴤ɫ͸˿ʧʴӵķҶôʱҵĸ߼ɫ͸ˮ˿ƿɲیµİɫ˿ڿмϣȻ󲦵µߡ
ҶԽԽ֮£κ죬΢еĴ۷͸ˮӯӯʣҶԥɫԵ£Ҷ˳츾Ϣķŵ˾ǰ͸žԼĽģͬʱԼҲ˵ӡ
̳ޣȫɢһŨŨջϢͣջҶе񾭣ҲԽԽ
Ҷסҵӣ˿ҺϽڣѷֲ˴ˣҶʪ֮£ȫѾһ˫ˮĴ۾¶˿Ĺâ
Ҷĳ㣬°ĸͬһ˿ҽһ˫߼ɫ͸ˮ˿ʱȫֿʼҶܵһᴽ͸˿˿ϢҶҽڵĽҺմ˱˴˵˫һߺҶͷһĸоһŤ壬ֻǲ֪ŤҪܾҶأҪӭҶ
ĥʪɧ£Ҷһ˫ޱȵ鷿ӣץһ֮ס̵ŦۣžĽ⿪һ̣ۺɫľ޴¶˳һ˫ڼѹɽ壬һĹ¶ѩ׵ļͬһѩףյҶһ̿ˮ
Ը˵ƻ˿ػʱֻѩ׵Ĵӵ˳ҵ·˹һ㣬ͬ۵ŮջҶ񾭣ԭͳ֮еڵĻһ´˳
࡭
Ҷһ漴̲סץǾ޴Ȼ̵ĺӡ
㣬С㣬˼ҵץҪŪˣԺô棿
ôĻҶҲ̲סˣ͵Ḭ̇˹ͷ̵˫֮䣬ǣſںס̵һֻӣ
Ŭſںţĳ̵ӣˮĽ͹ϣ
ȵͷϵĹŪͷ̼һ˲ͬһȫ޲һɹĸоͷϮĵطȴܴ̼Ů˵񣬼һ̣Ϯ̵ʪ
סءѹС㡭Ҫˡ
ҾúˣȻûп˿Լ˵ӣǴԼ龰֪϶˲ѣ
ǿҵĿУſǺ˫ʼ˽ǷҶĻﶯŤţͬһŮһ㣬޹ǵĸоóӵҶץĸоһ̣޲ðƷ츾Լ֮ڣ
ͷͷϷϣʱʱΧͷȦǹŪţһĴ̼ͼҲǿҵŮ˶ʱ˫Ŀġˮѣ
毺õݸһ˿˿ĳ죬ϼԵøӵӵκ˶Եֿ´˿Ҷ޷ȫŨڣ
ģһĵ츾СŪ鶯СкǳԵӣԭ̵˫ȴ𽥵ɳתǻıĸĦ֮У̵֮ڣ֮УĲеŤĸӾˣ
ͬһĻۣ̲òļƷļͬŮһҶ˫֮һ˿ԣ漴źӶ󣬰ǰۻıĺ쳱ϣ

Ҷ̵鷿ĵŮ˵ζʱʱķſǱ壬ΧǣΧ̸Ϊ鶯ˣһʱŮ˾ͬˮһ㣬ķСѨﻩŨŨİҺʪɫ͸ˮ˿Ĵȡ
ԡ˺֣þûĸоˡС˼ҡ˼ϲ˼ҵӣŶŶŶԣˬˡ
ʧѾ޷תӣѾǵĿͬɧһķӭҶ
̣ɧŶϲٺ٣ϲӣҲϲ۵ӣҪúõ㣬Ĵӣð׺ô󣬳ˬֱҵˣ
Ҷһѩ׵鷿ӣ漴˫ĿԵǰɽ壬ѩ׵ɫͷ͵ԣջҶﻹֿܵһſͣסһߣ֨֨ζĳ
Ҷһ̰ĳ̵ӣ˫ҲԾĸӣɿĽϵȹܿ죬̱վ˾֮ǰҶȻԣûǴ˿̵Ŀģ̵ͷžǰֻʣһ߼ɫ͸ˮ˿ʱ˵龰
һĸˣ˿ӣһʮкԼ鷿ӣĸһŮԵĸӵ߳ˣȴִ̼ģ
ȻɬǿҶԵĳԼ鷿ӣ̲סžӣﷴĳӣͬķ羰κ˶ץ̾ԼΪԼȻôܹջԼСأ
ʱ˫飬۰𪣬ͬʮһ㣬һµĺۼûУ²˿ͷɺƽ̹ĸǵС֮أնģ۵һ޵ķ϶Ѩڣջʱ޳Բɫ͸ˮ˿ȣͦβԲʮ㣬Լеʱ򶼳ԲѣŸǴнۣ
˵龰̸Ϊˣ
Ʒ޸౻Ҷ˸⣬ֻѩ׵ڿлζţǸʵĻȣǰ۵ѩɫͦĺͷôҶţִͷֱֱץ£ݺݵţʱǱ鷿ӱҶץݽȥסදתһʱ䣬ҵ鷿Ӿͷ·Ҷšһ㣡
ޡޡޡʹ̫ˡץҵ鷿ʵ̫ˡ㡭ЩۡǡǺˬҾȻϲôŪҡءءءءҺĿʼˡҵСˡЩءءءءˡҪҪҪ
Сҵĺˡ㡭㲻Ҫٶˡޡޡޡ̵Ӻѽ̵ͷ̫̼ˡܲˡ㡭Ҫ۰̡
Ҹܵ˿̵ҶЩֱʱ츾˷Ҷ·֮󣬾ȻָšԼͷʹִ̼ĸоЩץûܹôǿҵĸоͷ·һ̸ӵļӲˣƿһ㣡
Ů˵˽߻ҶŪ츾˷ܸиӵŨˣһŪô޵̣һаЦ̣㿴ˬϲ𣿡
㡭һҪô˼ŶŶŶŶŶ㡭ϲҺϲ桭
ҶǿҵЩ˷ܵҶĴ׵ĻǣںԼ龹ȻҲƷУ΢У٣Ǹʵ鷿źҶˣҶĸӵĴˣ

0078  ٴḤ
˷ɧ̣Ҷ̲סɿ̵鷿ӣվֱͷס̵Ǻĺ촽˵ｻţǺС챻ҶеĿˮ߲صУԼС˵ǣвζܵҶĿͰ
־Уɵĸӵ鶯ˣڸܵҶѾſԼ鷿ӣһ·¸ĦŪԼĸֻȵĸо̼ŶʱҶͷҲ˳ƽ̵ĺ촽֮ڣ̵С࣡

ǵĿˮϵĴҶºܿʧˣ鶯糱ҶǣɵԼͷҶͷͬ鶯Сһ໥Ĳƣ£ˮͷӿǻڷڳ˵˿ˮȻǽһ촽ŶԷ죬ˮֻ˵ĿصĽţգһȫںϵ˵Ŀˮһһ뱻˷ֱ˸ڣ
ɵԵЩóԵ̲ס΢΢ߺ죬˫ͬһˮһ㣬΢еӴ鵴͸ŸŨȻ
ȵıϢڶԷϣ˷ܵľһҶѹƷ츾µǶŤ۵֫ŤǷβ͸Ÿ˵̬ҶȻ͸ǸҸֺܿһ·£ҵβ࣬ĦţƲĸоΪĽ
ͬ˿̵ң˷ܵĺ޲ҶǴݺݵļԼСѨԼӹǣҶ˵ĥǸȴǴŶŪζԼβ֣лȵĿܹץԼβ󣬸Լȼ䣬ԼСѨǣСһǲϲµĦţֱˣ
鳱󶯵ʵڿƲסԼĿ̲סԼסҶĦԼβǣԼβ΢΢ͦŤӣʱԼķβѹҶϣһ̣βȵסĸо̼ŶŶŶĽţҶǵĸˣ
ҶһֱûֹҵĶ̵Ŀɵ¶һ˿Ц⣬ʱץԲεʱҶҲûڶŪˣ̲סҶĸָкܺãŻԲΣҶ˷ܵץסݺݵŤһѣ
ءءءššš
Ϯ˷ܵĹӣҶŤţһ˫ѾųĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣѩԲ󣬴ӽϵ֮Եô˿糱УԼѾĴ򿪣Ҷѹ˫֮䣬ҶŪԼ
İʾչ֣ҶǷβʱʱ룬ùСѨԵ̵̼ޱȣѾҶŪͷޱȣЩҶ촽ҧһ£
ٺ٣̣û뵽㾹Ȼ˵ȻԼ̲סˣǲǺҸ۰㰡
Ҷ̼ĻĵİһۣǺȴӵŨˣɵĺĴϢţЩյĵ㣬ĥˣңңܲˣˣ㣬ҿְɣҳܲˣèһץץסģܣ
۵İҶռеĸоҶǾ޴ԼСѨʱǿҵĴ̼̲סҪҵĲСѨиһһķŨŨˮɵָоӿˮ̵Ӹӵˮˣ
Ҷһ̵ְֻΣһֳֻĸ̵ɫ͸˿ϲ¶СѨϣʱСѨĸоޱǿҵĿУŶŶţӻζҡԼָĴ̼˷ܵĺ촽΢ţ
Ҫˣ
ҪҪˣҵĺˣ㣬Ҫ̰ɣܲˣ̫ǿˣѹҺҵСѨòãòð
֯һԵøӵĽˣҶ˷ܵ˫һǲָҵСѨصĻܿ죬ָСѨڷڳˮʪˣ
ҪҪŶҾ㣬ٺ١
ҶĻ̼ҵľһһɾ޴Ĵ̼˷߷ޱȣС֪ͣ۸˼ңҪҪ˼ұֵĺ㣬˼ң
ҶٺһЦָϵŪ̵ی£ڣָ𣬲ϵ̵̽ɧ£Čڽţ̼ˮϣǲϵĲ
ǿҵ̼ҲƲסԼĽҶָסСѨϵһʱﵽ˶㣬͵ſ˺˫˽
ءءءУҪҪءءءҵСˣ㣬ҪҰɣĻޡޡޡޡң׸磬ҵ׸簡˼ҡ˼ҵɧ£ɷҵĺɷŪң㣬ҵҪˣ
˷ܵĽ˼ԳܣҶһ׸磬ɷĽҲ̲סָһȻĺݺݵҵСѨϺݺݵĲһ£ʱһȫǾ޴Ϊôһ壬ӵŨˣȻҪΪĳ嶯ӱҶβŬҶСҶǻӲľ޴ǻȵĴ̼£ʵҡΣԼСѨҶ̼Լ̼Ҷ
ڣҶŮŪŨ𣬺ĴϢ̵ɧһѣ
̵ɧѾˮˮճʪǺ޵СѨСµķ֮Ҳȫˮµ̵Сϣ
˿̱ҶץһѣˮӣԵøޣ
龰ҶĺȻһͣĶ˫ɫ͸ˮ˿֮䷴âˮˮ
ΪҶ³Ķͻȵӣɫ͸˿˫֮Ƿ۵СѨȻ΢΢ϣڲ֮΢΢

ŨصĺҶɵ૵̣ҲЩܲˣҪСѨˣٴƷһζɣ
ٺ٣̣ƨ
Ҷ˷ܵͷ͵Ŀǻûü˶С
̣ҪʼˣƨҪӺ㣬ٺ٣
ҶĻ߷ߵĲ̧ͷİķҶĻвϵĲţҲ֪ΪŻ˷ܵԭ΢΢ϵСѨУȻһηڳŨŨİҺ
ҪҶҪƣղߵҪˣڻһܲ˵ңܲˣ˵ģ
Ҫģ̣Ӻ汧ĴƨɸɶˬǶô˷ܵ鰡̣Һúõһ壬Ҳ̸һԼHĸоɣ
ҶԽ˵Խ˷ܣ˫ĿŹâҲŲԭӺ汧̵ֲץס̵ΰ鷿ӣʼߵѽһУȫĿҶĻУҵĲУߺ죬ߵ͸ˮģʶ뵽˵Ʊ㼱ææı۾
̣㲻ǺҪҺúõɣҪСɧˣٺ١
ҶЦţ΢΢ɿץҵ˫鷿ӣ漴̣ĳ˫֣ǰǽϣǿűҶݲеСĸڵĿһɹɽ˷ܵ˫ӵˮˣ
ء
̾Լ˷ҪĸоңԼ˿̳ӣҶԼǷӣԼŹڸ߼ɫ͸ˮ˿ĻԲ۵ƨɣӺ룡
뵽µ龰ͬһĻģȻܵ־޴ڴͿ
ѧˣҲұһŮˣֻǰûҿˣ
ͷ֣̲ɵĵĻһСˣȴҶ˫ץסԼɫ͸˿ε龰ʱߵصĽţ
žž
Ҷ̵ɫ͸˿Ĵ£ʱĵ̵ѩ׵ɫ˿βⲨޱȣҶĿһһ̿ˮЩɬĵɧϹҪӺɧ£
Ϲ㣬㻵ˣ
ҶСƨɵȫһ󼤲һɹɱŰ˷ϮʱĵתİҶһۣȴ΢΢ӣԼ̵ͦĹɫ͸ˮ˿θ߸ߵʱ䣬ηѨչ¶˳һ˿˿ˮڲƵĸ߼ɫ͸˿ϣ

Ҷʱ˷ܵ𽥵ļҲƲסԼץԼĴߣ£̵ɧºݺݵĲ˽ȥ
͡
ĲѨʱһɾ޴ĿдСѨдҶ츾˷ܵͨ죬ǰһУʱ򣬳ǽԾӵĿ˾еԼҶĴ鵴˫ˮһ˫ʹӸǾҵĻζԼŤɫ͸˿ӭϣ
龰ڣҵˣȻ˸ȵĻ棬ִųĿУʵʧԼ
ޡ
տʼֻǵ͵͵ĽţѹԼĵ˷ܣԼģԼ˻ߵĲҼˣȻˣĵҲҶļоҵĲţھпǶôԼֻӾͬŵˮһ㣬ζ˦ޱȣԼȻԵͷҲԼǣҶһĴ̼û취˼
ء̫ǿˡҡҺ˷ܡСǻưɡš̫ˡҡܲˡ㡭ļô󡭡ҡҺ׾˼Ҹ߳ءҡҡҾԼĺҡܲˡָо̫ˡ̫̼ˡ
ٺ٣ҵ̣㿴㣬ôôɧǣҺϲڵ㣬ϲƽնׯҸɵʱͬһ㣬ʵ̫ˬˣ츾ȻޱȣҪݺݵĸ㣡
̣ܵҵĴڸɧ£㿴Ƕô޵ȴһСкţǲǺ߳ܣ˷ܣ̣Ǻúõһ̵ɣ
Ҷޱ˷ܵĸţ̼̣˷ܵʱ򣬲߷ߵģһѱеĹŸ߼ɫ͸ˮ˿İ˫ȣķֿǽϵľӣʱǾгһĻ棬һ걧һ츾ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȴķֿھչ¶츾ǺСѨľ޴츾ɫ͸˿ĻԲβţţŨˮͣĻ䣡
ˡϹҪҡҲҿŶŶŶ
ұҶŸ߼ɫ͸ˮ˿žӣʱ츾չ˳ѩ׵ӣӨļ˶鷿ӡ޵ͷ߷ߵǱŷֿɫ͸˿˫Уһ޴ޱȵԼ۵ѨմԼİҺÿһγ嶼ԼںŨˮˮʣմҶĿ貿ԼҲˣˮСѨл䣬䣬ʪϵɫ͸˿࣬ӫӫˮ⣬Եޱȣ
һֱȽϴͳҺԼģԼС˵ϲãǴ̼ǰգǣǰҲֵס֮һɹ糱ĳ
ҪҪҪˡޡ㡭š㻵
ҿѹԼ˽еǣҶȴƫƫĥɵļӿ˳ȣʱ츾걧ųţҶĻһһʵģ֮䣬ӾȻô࣬ǰΰ˫ӣ˦ľε޲úݺݵŰһֻҶֻֻֻ֣ܱ츾ĸ߼ɫ͸˿ֵֿĳ
̣ҪߣҸˣɬʲô㿴ôޣҸɵĶôٺ٣ž˷ܣϲˬˬҪҪСҸһЩ
ҶҪĴ̼ҵҲֻˣܹܵ츾ζȻҶĻҶʱСѨ͵ĽҶĸܵһɾ޴ļڲҶĴ󼦰ᵽǰδеĿУСѨʱҵ͵ĳ죬һ̣·Ҫ߳һ㣬ɼԾӿԼС˼龰Ƕô˷ܣִ̼õµ㣡
ءС㡭šҪҡҪɨءŶŶŶŶŶŶŶ㡭㡭ҡҶˡ㻹ҡءô󡭡Ŷ̫ˡ̫ˡѽӹˡ̫ˡҡܲˡҡҡ
ҺܲĽУǣһĴ̼ԵֿҶ𽥼ӿĳ壬ŪСѨޱȣһڣ̲ס˽΢еžԼһ߷ߵĴ̼˷ܵСѨһһθ߳ˣ

0079  ٴḤģ
ءô㡭㡭ޡұˡҡҾȻ߳ܵ˷ܡҲСšҲ뿴ǡҿƲסԼҵӱڵľȻ˵ĸоѽвˡˬ̫ˡҡءĸҡС쵰Լ̡˻ҡŪôŶŶŶŶŶ㡭˰ɡ
ҡšٿһ㡭˷ܡҾȻô˷ܡָоʵ̫ǿˡšҪˡҺϲҡҪһĵҵСѨҡŪҡҵСˡӿٶȡѽСѨȡҪˡ
ǿҵĿк;Լ˵̼£Ȼ˾޴˷ܣ˷ܴ̼Ȼôﵽ˶㣬һʱ䣬ȫҵĲСѨзڳˮӵŨˣһ˽Եøӵɧˣ
УŮϢڳսԵޣҶļͲ츾Ѩ糱ȻֿȴԶԶȲϿžԼ츾Ĵ̼ҶһҲŷ֣еԼǰӵ˷ܣȻᵽһĿУֿҲ˷ܵ츾˽ҶһôױҪ侫ˣ
̣ޣû뵽žȻ˵˷ܣҾȻЩƲסԼˣ̣ɣҺһ߳ѣнСѨһ߳
͡͡͡

ҶĻСѨٶԽԽˣҲԽԽˣʱֻʣŮŨصĴϢǸСѨĳĸѨ֯ţҶ˸ӵĻˣ
ܲˡŶˡˡСҵĺˡ㡭㡭
޴ļ̵ѨпٵĳţζҶ˷ޱȣȻһ˽УҶͻȻ̵ܵСѨ͵һ󶶶һȴҶֿ͵ĳǾпԼģĴ̼ˣʾԼѨͳĴĺɫ⣬𶯣ģʱ䣬һɾ޴߳ܺ˷ܸ׵ıˣ
ءˡҶҵĺø硭ҵɷ򡭡šļͺɵܲˡɷ򰡡ŲˡСѨҪˡҪˡ
ŶŶŶŶŶˬ˷ˡˡѽ
һ߿˽У͵ԼԴǺ˫׵ݽҧţҵĲһɹˮҶļϣҶ̵ɫ͸ˮ˿ŵ޳ȣĸܵǿҵĲһ̣ҶҲ˷ˣܹô޵ֱ̣ܣҶ̲סӿٵĳ鶯ԼĴ󼦰ˣǼСѨ͵Ŀӭ̵ĸ߳ÿһεĲ룬̵ˮĸӵĻˣ
ˬˡˡϹŵСѨ˷ܡˮö࡭㡭㡭ϹҺ˷ܡŶ
̵ĽҲҶ˷ˣ̸ѨͬʱH㣬СɧϹĹţϹɣϹļǲH˷ܣҸٺ٣ϹH㣬HԶ㣬ϹҪĺŮҲְֵĺú۰һǵŮСѩҲһأ

ҶĻʱ̼ң֪ԼŮҲҶŮˣԼĸŮҪһҶHɵ龰ֹ鷢оҶ˵˷ܴȻĳ̵ҶĻһһµţͲĸˣø߳һε˷ֽĿ̸˿ڣֻʵңԼĻֹʱͻȻܵһɾ޴ĿԼŮԼһԼСһǲǻ˾˷ܣ
ͷո֣ҵб㸡һɾ޴Ĵ̼˷߳ܣȻһ̣˷ܾܿҶļ͵ĳٴε˷
Hҡ˷ˡšСѨˬHˡˡûôҵСˡHҰҪļŶԶҡҡҺѹŶŶŶ
ˬˬˡôζġġҲСѩŮˡŶŶҡĸŮһHһHĸŮɧ¡ŶŶŶŶŶֻҪ뵽ĸŮͬһHҾͺ˷ܡĸŮһŮˡҡŶҺڴ
˷еҸ߿˽ţҶļУѷԼˣ𽥱Լ˵̣Ҳܿ˳ˣҲҪԼŮһҶüԼֺαؿ˵ԼĸŮᱻHɵĿ֣
뵽ҵĽƴһЩʱӳҶļˣ
˽е̼ҶҶҲ˷ޱȣŪҵӣǴ˿̱츾㣬뵽Ҷ̲ס˱ͷٺЦһ漴˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣѹĺ󱳣˵ԣ£žӹ£ŵƴӾ濴ţ᲻ֺҰ޵ĸоٺ١
ҶЦĻϰҶϲõĵһǻǺ˳ӵҶ͵ĳбƽǾ޴ľ֮ǰʱ䣬ͬｻһģ߸ߵԼɫ͸ˮ˿Σѩ׷͸¶˿ӫɫھжǰˣԼ˷߳ܵҰ޵̬ᵽԭʼĿУ
Źڵϵ츾Ҷȫ˷޵ŮǹŸ߼ɫ͸ˮ˿ķԲΣץһ֮ݺݵʱžžĳڷ𣬶ʱִŰĿ˷ܵļ
ʹǿҡҪһҪҡҵƨɡޡ
žžž
ҵ˽УҶ˷ܵٴεĳϴαҶǿ͵ĿУȻϲŰĿ֣̲סζɫ͸˿βӭҶĳ˷ܵ˫ˮޱȣĵĺߺţ΢е͸ӿԼ죬˷ޱȵģ߳ܵһȥˣͷȥǣһĻҶȴЦŰ̵ԴעԼģɧޱȵĸоʵ˲ƽԼ߹ׯԼ
Ҷǿ½Լʵӽ·ſһ㣬ƨӭҶ͵ĳһ̣˱ҶHɵžӵķһһģǰʹһ˫ѩױԼĹǰҵľҵĻεţʾޱģ
ء˰ôӡҪˡҪˡҶܲˡҡҺˡšŹ̰ɡ
ǿҵӾУʱЩˣȥˣҶŹֻܹӵĴ̼ģҶץ̵ķӫ˿͸˿ѩΣһֳֻһָֻŪţ̼ҲϵŤԼΣǿҵĿУ
͵ĳУҶļͲ̵СѨϵСȻ˳Ҷ˷ޱȣɵ˷ܵĵ̣ɧģɧС¸ɧٺ٣˷ˣҸ᲻̵ζˣҺúõƷһ
Ҷ˷ܵ˵ţͦӸӵĿˣ̵Ѩзٵĳ壬ˮĽ֮У̱ҶH˽ӸHɵĹĸӵĿˣ
Ҷӳ츾ˣһ̣̲סӣѹ̵ϣ˫ȥץסǰŵʹıӣʱֿ̻ޱȣ
Ѩɧˣθ߳ޱ˷ܣҶļʮܣҶֶｻķʽHƽ߹ׯ̣ɵ׵ĳ
ܲˡ̫ǿˡšҶҵĺɷ򡭡H̺ˬءѽֶӹˡˬŪˡ
ŶŶŶŶŶǡЩʹ㡭šҶǡǻطòá̡̹űHʱĦϥЩʹ̫ǿˡҶˡ
Ҷ˷ܵʱ仰вɵİգôҶȻܲãȴֺΣȻԼɵͬŮһɧ˵ģ˷ܣȴֻԼԣҶϧҰ֮ҶӺҵСѨһ㱧ӣ˱Ҷܿ죬̱Ҷ˴ϣ
ҿԼĴɵĸӵĽˣôԼɷϵĵطԼȴСԼ飬ʵˣ
Ȼһ̣ᵽ˵ˣҶ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣڸ߼ɫ͸ˮ˿ԵþӨڴϣͬһĶţ漴Ҷץ˫֣˴ϣӾͬһֻǰֻӣȺƨɶڵϣΨһͬǣֶ׵УǷ̵ͦɫ͸˿βûжڴϣ¶ڴ֮⣬Ҷļ;ֱֱµĶŵСѨ͵ĳţһӣƣ̵ľ߳ܵĸܵ˷ܵĴ̼
Ҷ㡭㻵šôҰڳơʵ̫ˡҪŶŶŶŶŶ㡭˵ءҪ̫ˡš̫ǿˡHˡ㡭㡭ѽҵѨˡѹɧ졭HҵСѨHܲˡ
˽УǿҵĿбˣ߳ܵҲȥˣԼ˼ȻϲǾɣ˶ɳˣһ׵
Ҳܳ粵ˣֻҶԼڿ͵ĳ壡
͡
ѨɵⷭţˮǻţǴߵĵϺܿʪһƬ
ء̫ǿˡܲˡ㡭㡭ȻҡšҪˡ̫ˡһ˸ܲˡء㡭Ҹ㲻㡭ҵˡ̫ǿˡ졭ӿٶȡ
ʴǵĸоѵʶԼʵǿ޷ݡ

ŮٵĴϢţһ̣˵˷ܶﵽ˶ˣôݵĽУҶƵʹ̼УҶĿУܿ죬СѨѾɵԳˣʱ䣬˷ܵ˳ٴδﵽ˸߳ĶˣȫҶ
Ҷ㣬˳ƵỤ̊˶ڴϣҶԼҲȥŮ̵ĺ棬ٴHŮŪ߻أգṴ֮̊£ҶŲٿԼĿУʱ䣬ڵˣȫ̵СѨ֮ڣ
Ũ̵ľҺˡܲˡš̫ˡҡҪˡŶŶŶŶŶŶŶ̡
̵˽Ҷ˷ܵĸˣȻһ̣ҶȴϣܹԼľҺģ̲ס˷ܵĽе̣ұȥǰ㱻ҵľҺģһ̼ˣ
Ҷ˷ܵı̵ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣͬǰĳ˫ɫ͸ˮ˿ģҶŴǴһصʱҶľ޴ļһ²ĸˣ룡
ȫˡҶ̵Ķˡˡǿҡù̵ľҺǿļ͡ˡ㡭㡭
ҵһУʱ̵ҶĻоҵĶǾеСѨҲˣҵĳ鶯ţҶĴ󼦰Ϳʼ˷ܵĲҶҲҵźһȫǱ̹ŵļ;ȻȻʹһȦ
̣ңҪˣҪȫӹ
ҶŨصĴϢһ̣ľȻһɣʱǾзĳĴ󼦰;ҵʱ۵Ĺ̵ľҺ̵ӹ֮ڣΪֿУҶ³ȥǾ޴ļͲĸˣȫһ㣬̼Ȼһ
󼦰ͲĺŶŶŶŶŶɡšҵӹüʡҪ˵ľҺ
ǰδеĻ龰̼˵һﵽ˸߳һ̣ҶǷ޵ӣǾ޴ļĲҵѨУ˵İҺڣȫҶĴ󼦰͵̵Ѩ֮ڣûһ
˿ٴθ߳˫룬ɫҺ죬ĵջǷۺļ˳ԣ΢ĴҶĻУԼֱԼ۰߳Ŀ֣ȻСϲĥԼ˭ԼأңÿһλŪԼȥģֳԲѣᵽΪŮ˵Ҹ
ңķ֣Լôӣͬ͸ˮһ㣬ͬ԰شͳҶֵĻʽȻӷԼÿζ˷ܵץ
һ̣žԼͻȻãԼΪ޵ľǱʣΪҶֳĴаζĵ̣ɵ뵽ǰһ仰ǰ󸾡ϵ׷
ҿԵģֻΪҵСˣ
ĵ΢΢ӾпԼСܵı飬ɵĳԵ뵽
սڽˣһֳĸ߳УҶǷӣڴϣǾ޴ļͣûƣƣɲ̵ɧ֮ڡ
ҶŻ츾̽ȫ͸¶Ż֮ķۺ죬޳ԲȹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ɲ˺˴ӺǱϵ˿ڿ϶մ˵Һڵķ֮º۵یΧһƬҺǽ壬ڵƹӳӨĹâʮּƽ񰲾󣬻ָ

0080  еһŮ
ʱҼҶˬڽϣҪҪѧУʱǡһʮ·ڡ
ͻȻһɫܳ۶ۿҪײҶ
Ҷ֮һҲ٣űײ
ڴ˿̵ѾǸͨˣӵʥͺ쾭ĲϵĸչʶӦ巴Ӧﵽ˲˼ĵز
һ˲䣬屾ܵĽ·ӲԭءŲơ˳ȥ
һ˲飬ҶȴѾ˽ֵأ鼱֮µ˲Ųǳ޷󣬾㱻˿ҲΪǴ
ҶķӦ˺ƷӦҲѸ٣ܳתսǣ˿ǰ龰ͫ͵һ˫͵ؼת̣ɫȻܳѵ·ϻһȼߣͣһԡ
ܳҶ˿ֻо亹ղʵ̫ΣˣҪʱ˹ȥֻ¾ͳ˵һײġߡˣȻײҲˣζ̫飡
ĳ嶯Ҷղһ˲䣬Ҳӳǰ˿ǸŮˣһǸŮ
ŮܻĻݵģȻҶΣ˹ȥϾղŮҲĺܼʱֻƱһ˲Ĺײ˳ڵķ̺ͳ֮ϣҲ֪ûУ
С㣬û°ɣҶæѯʵĿλŮɨһɫĶȹԲȻǶ̶̵һƳҶǿŮ˵൱ˣļӨ񣬸ʵ˫鱥͸ԲϡԿ۵鹵ǣƽ̹ĸΪŶȥĶȹ¶һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿İȣΪţҲΪ˫ŮֻǴɫ͸ˮ˿࣬޳ϵļɼԼߣһƳ֮䣬Ҷȹµɫ͸ˮ˿˫ȸһĨɫ룡
ҶŮӵʱΪײԵеܵ΢΢ͷŮӺЩңƺЩ£ŮͷŷӦû£Ӧû°ɡ
һ£ûʲôĵط⻰ڣҶʱеŹ֣òƲ㱻ײĺԼôͱɺԼײˣ
˵ţҶǰţķλŮ³ָոŮ˵ֱۣʱͷЩ⻬ĴУӨĸоŮ˵ļ൱ϸ壬ҶеĶ˵Ů˵ģݼҲŮܹᲢֻۣǲ֪òΣ
ţŮӵҶʶĿȥһҶɣô
ŮҶʶԻݵ˶ȽϤΪڻǳŮòʢڵѩ֮£л֮ƣڵġеһŮŮջݾĲҵŹ󸾡ǧݵĳͣڻһƬͽʷΧνһ֮Ů϶Щ飡
ҶѩҲᾭȥջݣճĸ׵ҶȻҲʶŮӣҪǣҶҲŮʱӲΪԼܹõһ죬ڣĳ׵Ķˣ
޶˵Ҷе֣ܰ
Ů˵֣žޱȵ٣һдϣԵúû˿覴ã˵ľ¾ͬһƷޱȵϧ̾Ҷĳˮ͸ĵ֮⣬Ǻų׼ӣС죬ŴЩӣСĸд
ڣҶС˱ԼĴ󼦰ͻǶô˵飡
˿̽ӴŮˣҶԼʲô
Ҷ£ܰһ壬оûʲô⣬ƽ̧ͷҶҶݣһ漴żȺǸ˵Ҷû뵽㣬ûʲô⣬ղҵΣǱǸ
ãܰС㣬ȻǸղżķʽе£ҴкķʽҲеľսһҪ˵Ҽ㣡Ҷ΢ЦʵЩҲЩϲû뵽ܹʽ¼ɹʿˡ
ҶǷǳϲλɫŮģȻҲҪһ£룬ͨղŵ飬Լ޵Ů˵ľ룡
ΧһЩע⵽Ҷ˵ЩʲôıܰĻǻ뿪ɣȻ»Щ鷳Ҳ֪ǻĿеŮҪһֱһ𣬲֪᲻ᰤϼש
ǺǡСӣʲôʱҲѧôˣҲ˧ŶϲҽҵĴשҲӦҰɣ
ܰҲע⵽ΧȻҲǲ뱻˹עοղſǲײġеһˡĹӣгֶҪǴȥԼе㲻üˣͷͬҶ顣
ܸҸȥ𣿡
ܰ΢΢һɻĿҶҶ˴֣ʵҺܻῪܳһʱûˣͦģ̽ҪûǾɲ
Ҷ޵Ů뷨Ȼ˳űܰһŮĵܵܣ
Ҷźۼ˴˵ľ룬ܰЦЦûж˵̫Ҷ˸ʻλϣ
ˣϵϰȫ
Ū֮ҶĿ˳ҿܰӣҲ쭳ҶȻ⣬Ҷɲͨˣǿʶɢȥ·۹۰˷ԸĻ¹ʣڱܰľ̾˷Уڳп쭶
֮⣬һ˵ļž֮·ԣҶͣ˳ȥԶһЩĻҶƱܰᵣˣϾȻʶǻûܵŮһˡ˽ĳ̶ȣ
űܰϧȴΪղſ쭶Բ԰׵ľףעɫѾȥ峺ҶеǲҸտ̫죿ûʲôɣ
ûУƽʱȻңǽرô̼һ£ԣҲû⣬һҪлһ¡侲ıܰͬҲڴҶɣǰǺ˺棡
Ȼ˸ղûܰǿԼһ˲״ҲǻþǱܾܰòԣұܰĻݣŮĵطͬҲǼϽݲͬģ̼ҲмҴѧȻΪŮ˱ܰûϰǱЩ򹦵׵ģһ˲䣬ķ
Сһܹһ˲ķӦô٣һԼû˲ƳôԶľ룬ڱܰ˵С
һֱΪҶǸӸ磬˼û۵ĵطΨһ̾ľҶǿòҲҲ˶ѣڣͻȻԼƴˣһοһˣкƲ򵥣Ųٱ˲֪ܣֻ֪˲֪ܣǾʮǰѩҶҫ飬ҶҵĹϵ㣬ñܰԽĺ档
ܰǸŮˣֻȥ۲죬ֱʳڡ
ôǲǷʲô飿ҶЩɻʵ˱ܰе˼ƷĵҪѰҴ̼Ҫ֪ΪŮһǻĴ֮һı̼ҵǧ䱾ݵλһٳڽͷֻ֣߲ûдűڣûдЩ˼ˣҪ֪ǰз׷ߺò״ŻŮˡŮ˲ŮӣʱŮŻˣ侲ĺ˼ƾ˼Ҷİȶ˾棬˼Ҹ˵ԼΪԶȥ˹ףɼŮ˵ֶηǷʱҶѩǸ̾˵ܰȥ˹ٳδر
⻹Ҷһ˳һŮˣ
û£е㷳ɢɢģܰĿƺЩȻҶüӱܰʲôĵˣȻҲ׵Լһ档
鲻ãҴȥɣӦöЩȻҲõһ㣬̫Ŀ̫ԣƱܲʣҶִŵЦĻοܰڵϷŮͬʱҲתȻ˼˵ҶҲĻᣬԾԾԵģŮ鲻ãǳĺʱѽ
˻ᣬôܲ뽻һǣ
ҶĵЦܰЦЦ·ҲһЩעҶӣ֣ܰԼƺûоܾ˼˼ǣǿеˣǸղҶֵ֮ñܰЩҪ̽ܡ
ûмǴĻ·ֻʮ꣬ѵѧƭŮˣе㲻˼飬˻Ǵ㻵˼ãȻŮѡˣɾ͹ˣŶˣҶٿҶҺҵĹӣɲȱŮ˰ɣܰĿɨɨǰ꣬ǻӦղĵϷҪǣܰҲѰڲͬĴ̼οԼġ
ңѵ֪ĴԣҿǳĹԹӣȻÿ춼ݾŮ뷨ʵȴǲпģںһᣬҽĽӴ˻ŮҪȻҾʹݱ̽㿪ʼ
ҶȤĿǰŮдһ˿Ҳֹ̽ĳɷ֣
ܰһ漴ЦȥģͲŶ󣬾ݽңҿɶʮˣһɷˣ㲻ʣοңҲݾŮɹ涨ֻһŶǺǣ
Īģǰ꣬·ñܰ˺֪ܶ࣬ԴҶʻ˵쾭ȻɢϢŮ˵ջ
˿̱ܰе㲻ԼôͺǰͻȻֺͶԵĸо˳ǰ뿪ЦĵЦҶָоѹֵɿ࣡
֪ʵǷɻ߹ֻһЩΪԼʩӵȫһԣҶһ˵漴գգۣҵ飬ƹرĿУ˷ǳ˷ܣ㲻һ𣿡
ǣССѧҵζܰҶʮֹľȻо˵ķ·еȻа˵ҪƱۣܰܿɰͷܰ˵ѧңǸﷸӦ˵ѾǸﷸˡţҵ˼ǣһħҪջҶ䡣ջܳɹҺ볢һ´ĿС
ۣܰҶЦˣһԶħȽаΪħ·ʲôͿʲô޽ɣġ
ǻʲô߰ɡҶ˵ţһʿŮеĶ˿ĸҶûͬһŮ˾ȥҲȤ
ӦңһģҶ˵仰һµĻʵЩܰȻûж룬ҶµӡǺܴİɣ
Ĵ·ϣɫܳͬһӰӹ紫̴ٵ˷ܼ
ϣҶ˷ܣּٷɳ۵ĸо൱ʹ죬һоˬǣŻ欵Ů㳵ŮĸоȷʵΪʲôô๫Ӹ翪ܳˣΪ龰Ůܻױջ
ɫ磬Ļ£ٶȲûʲôϵ֮⣬Ҳ࣬ĳЩС˼Ҷڿ˺Զ֮ٶȣΪΧĻֲԶһСɽʻȥ
˵ŮŪɽǿзʲôһʴ̼Ļ׼еãҲҶԱܰйԣһǳʹŮʱܻ׳ģ
ΪΪȽ̻У̻ԼȻֲ÷ǳãɸ龰ԿóСɽȻʲôҲܲһЩ·ƺͼԵĹ·֮⣬ص㻹ԭ̬
˳ɽ·ȥСɽɽͣ£Ҷϻŵ˷ܺεıܰʱܰЩѹ֣ȻҲôųϼеķйѾһЩ
ĿһתҶܰ޳ƣʱ»ۣҶҪǣһӵĳ嶯
ǣ֣ܰ΢΢һ漴ЦݵĿһҶȻûоֵֻܾİҶһۣǣԼɽһȥ鲻ãԼᵽ̼Ŀֵ꣬ܰѵõĿݣοѰĴ̼ģ߻һԣͬһ̼飬οΪһϻ۵ŮˣȻʮ꣬ԼʮŮŲ뷨ܰԣڣҶĸоԶԶˣϲҶرʺζ
ҪѡһѰ̼ܰѡҶ
ܰҲͷ漴ܿѹȥѰҴ̼ˣ
˳Ҷ죬ߵɽߣûľڣɽԶһɽСĸоһƬľ˲Ϊ֮һ
ﻹʲôûͷųĻ߸оѹôڣվԶĺղڳϣΪٶ̫졢̫û취ʹĺûйϵˣҶָ͸żƮķ򣬿űܰ˵ܰĿҶЩ⶯ģΧûˡ
ҶױܰĹ˼ɣϾһŮԣҼҽ̶ַľٶᣬҲ±˿˵漴Уʵڸоܲˬƾ޷йĻô˵໰ΪʲôʲôﲻǣôûйϵǸЧķһҿɲ
Ҷһ㿴Ҷõı飬űܰգգۣһ·ѾˣŮ񣬿ɲֻвô򵥣ֱѹʹ࣡
վǸŮõļҽԥűܰɵģҶʼ磬ģʲôϻ𣬶е㱳ĵĻԶһ㣬ûˡ
ļһˣȻĻԣ˶ײģһļ跢йˣ֪ǣҲģ˿̣ҶͻȻԼ椵ֶΣ˼ΣûԼһôƽŮ

0081  Ůܰ
һ˵ܰйݣѰԼ֪Ϣ
ܰЩ㲻һλŮʿʿڵ£ƿڴһǳѿȻҲ㲻ϳʿ㲻Ů˻Եúܡܴ𣿡
ȻһʱйǴףѵΪһαװߵֵϲʲôã׵뷨㣬ֻԽԽоԼٺᡣ
ҶбҪԼô˵Ǹɹ״ֵ飬Ů˵ʱ򣬴׵Ĵ̼˷ܣڻŰڶɹʿŮŪϴ֮Ĵ龰
Ȼ˿̴·ҶǺмָ̬֮ģΪҶҵĵϵӵܣүӵСҲܹǵĽ̵˵黭ͨٺмֳɾֵֻͣĻѣ
·ҶģĿűܰģʦķ緶˵ҶЩԼĺҶоԼʺϵҸŮ߼ְʦ
ܰĬƬ̣תͷԶƺʲô
Ҷһ˿ɫķչѽ鲻áкܶ࣬ҲѰɾˣҵ͸飡
ҵ棬ñܰ⸱ӣϾܰǻȫеĳɹŮԣһŮ񼶱ģ
ô۳Բҵ棬ʣµľǰ鷽ˡ˵ܰİ飬ҶĵıߣΪŮûдʲôĴԣֻ˵ʮʱ򣬶סѹȣ˼İţͬӵеˡ
֮ıܰ飬ɷ򶼺ἰҲٺǸɷͬĳϣԣ翴úܶΪ֮㵹ŮҸ
ܰȻ˽飬Ƕôѽÿ뵽ΣҶ޲ýǸһ˼Լȥ
ǰҶٷŭʹҲ޿κΡ
Ҷ˻ᣬôֹܲúܶʹĵ飿ôܹŮıнȳҪҶʹģŮ񣬵Ȼνȣ׼ǸŮŮ񾿾᲻ΪһŶҸģ
ΪҶŮŮˣֻŮˣҸ飡
Ȼʱ򣬱ܰǸɷһ𣬵Ҷһ仰ǵ÷ǳǾֻҪͷúãǽڲ
ҶĳͷѾ߸ߵľ
ܰȻУҶȻͱܰУܰҷ裬Զ͸ľԵЩ͹â·ܶɵľϣĹԳĵԽס
Ҷ̾ͬʱ˺ܶ˶Աۣܰж˵غ;£Ҳ˵Ըкģɢ˲ܾܾ仰ȴ˿޲
ʮıܰһŮһʱֶ̣˵ջ˲Ϊ֮𺳡
%#%#%
ҶȻԵõŮʱ򣬱ܰſԸеĴ³һۣӱܰʱͿԿóڳŭüģȴһˣ˵ǿɰ
װŤͷӰܰʵʱҶĶ䶼űܰȻܰ˵÷⼱٣˼ҶȴҲ˸ţǳһյĻߡ
ĲѽȻǺǸûɷйϵ
һֱԵúɫ̼ҵԶȻʧɫıܰһֱΪԼΪô࣬ӦоԼĸջֲıȣһͻĵˣڣԼòһŴϣǱܰⱲ飡
ܰΪȻоǳίѹҲΪʵҲסеʹѹֲɢģҲΪԭںеģҲкܴĹϵڷйĲȵȡ
ʹĺãܰͣƺΪ֮ǰôʱЩƣĺȾգС΢ţᴭʵزˣǴɫϣȴѿŵķйЧ׺òá
Ҷߵܰߣվɽƽϸߵĵط˵ҪѰһõλãڴԼܹż͵һŮԲпֵĴɫ
ʱˣίɣҶȻڵŵϢռѾ׼ʼˡ
㡭ҶܰĬȻ漴еЦãû뵽ԼͺǣȻô׾ͱջˣ˵໰һԼôȫӵĸꡣ
Ů˵ܣǲϣ̽οԼ˵ڱԼСʮ
е㵣Ļᱻ곰Ц
ᣬǷ˵Щʲôһֱ飬ڻʲôܣϾʵ̫ˣǺܶеŮԣʵ֪ģҿһֱϲģҲעϢ΢˽һЩҸоôĵҲֻˣ
Ҷ̯̯֣͵
ҶһǻѻƪǾ̡߼һӵܣȻƽʱǰȥ֣ڱǰϲװŮԺ
ܰעҶֵĴйϧȴ˿ûз̻αĪģܰ鰲ůϮͷ
ԭΪѾ๻ˣջ޷ӼаԼˣ޸һ᲻˿Һʹ࣬ҲΪԼѾϰˣҷ֣ƺҴˡҲ޷ˣǸ˵Щңҵ˼ǣķôҸоöˣ
ܰŤͷȻû˵ܲȥȴʹ࣬ӳ£Կ۽ǵˮɫҧŴϧ
оöˣ˼ҲǻûȫָˣҶֹܹܰţôֻôˣΪ㶪еİֻһˡ
Ҷô˵ܰЩĿҶ벻ҶҪʲôԼָȴҶѸٵߵߣǰԵסϸ֫
ҶܰЩ飬͵ЦͱǾر΢΢ſĺ˫ȻȻ˱ܰĹ⻬УҶ鲻һǰԼеĿYYεŮѽ
ͷҶԽֱ˫˵ӣͷ̽Ŀռ䣬׷㻬С࣬ĸоҶԽͶС
ܰȴסˣҶʲôռȻƬ̣͸оҶ׷Ҷϸɾζ֪ΪΣܰȴûƿռԼ˵ļһζҶǰԵʣֻоƮƮģĸоȻ·һ㣡
ҶһֱԼڳԼҵŮŮǰܴ󵨣Ҳ⣬ȻֱӱűŮǣζͬһܣ
Ůĺ촽Ĵ⣬ǷҷŮζҶ޵ĳԣ̽Ůڵͷ׷Ů࣬ޱȵĴ̼ˣŮ񲻵ûпܣеӦԼǣҶг˼
Ůζĺܺóԣٺ١Щž׷Ůֻ벻˿޵ŮԼڻǰɣԼζԼĿˮʵ̫̼
ֱܰûоܾҶˣͻŮǣ㣬ʵ
ڣɳܵİԼĿˮȹȥŮȥ
˫ֱŮ壬Ľĸţֱһϵܣ
ʪǲ֪˶೤ʱ䣬ҶδģΪֵóԸĸо൱ܰѾκԼУҶֻʱˡ
Ҷף޵Ů񣬴˿ܹԼôַ̫ͻȻ֮⣬Ҫ˿ĵѹֺѰҴ̼뷨ǻУڽһ϶ǻᷴģңȻȤǾ׷Ŀ֡
ŲһҶ֪ԼǷܹȥ
ͬģûзŮǳһ͵ֶõ
֪ܰҶ˿̵뷨ǽǣѾܹĵˣҶϣ㼸ӵʱ䣬ܰǻָϵĺͬѤõϼоЩ̣ʵ̫ˣȻҶǵòιȥ
֮£ܰæվֱ壬ͻȻԼȻЩĸоָñܰЩɬΪת˼·ܰҶν
ţûΪ˲ģָƽ飬ҽԼĳ׸㣬֪ģһ˵ǲСѽҶò˵޳ܵļһѾ֪ڶŮ˵ϸٴγˣ
˵Ҳ˵ǴΪҵУһǽҵĳ͸㣬ʵԼ룬Ӧ㲻ɣҶĦűֹܰٴˣҶʵĳǣôоôǣ
ɲ𣬾Ȼñܰ㱻ιȥζ˳ǵĸоñܰɬǣԼڷŵоȻЩʪˡ
ܰԼղǸǲǳǣҶƤļһﾹȻ˿ûбֳʲô˲òʣȻӦõķƺ̫
ͷҶǳϿҵĽ͵֪ģԴӿ֮ҵͶ˽Լĳ׸㣬ôɫҲԼо䲻㣬ⴧ˺ܶǵľͷŬλ˷ŵѽ
Ҷһ˵ŲŵĻܰЦЦټΪɬҲ˲׷ǲǳǵˣŤͷߣ˼벻Сƨ
Ҷʼ磬òѾСƨĲˣѾ׵ĳ̶ˣҶȻͱܰܰıΪ˲֪ɬҶǺܶҰοģʱıܰԺ˺ܶ࣬˵ҶġǡЧǳ
ʵĳ̶ֳ˵ãίʹಢֻǻ¡Ҷڵ仰ʱ˱ܰɻĿҶȴĽ͡
Ϊãίʹ֮ȴܸʶԼо仰˵𣬾ĥ֮󣬲ܹ죬˼ЩơΪЩԼίʹ飬˽⵽ԼϲģԺƵ֮󣬾ȷѡ񡣡
ҶйâҶ˵ص㣬ǽŵĳͷãίʹĹУоʮ࣬ʱҪ㾡ѡ񣬲ȻϵʱԽ˵ľͻԽҪǣܻʧһЩã
ܹ⣬Ҷ޳ܵļһνãȻָԼˡ
˵Ҷ˶٣ñܰԼ˼ţŵյзйԼǸġǡȻֻǵһεദ֮Ĺϵȴ·ѾķǳԱܰʱܹҶƺе
ʱܰѾ˵ദŲãҶǸħջ󡯵ˣ
ãܰüͷ΢˼ʲô죬Щѹɵķ·˵Ҹôѡ񣿡
գգۣȻҶֱӸ߱ܰǸɷˣô˵Ļ¾ͻṦһˣü
ȻһƽѡַţоĸȽأѡĸԼѡ񡣡Ҷȱܰ˼Ƭ֮Ҷ˵ûʲôǰûаĻأȻܶûиĽҲкõĽԱ̽㲻ǣ룬ʱ̶ʹ֮УڼѹѾǵ˼ˣô֮ôӻôǾԼˣֵοڵ㻹𣿲˼ҵԼջòסĲȨȻԼˣԼ帶ĹˣҪ˼㾿Ҫʲô
ҶĺβѾȫ¶˳Ҳٶ˵̫еĻǿܻ¡Ȼͱܰ˵ЩЩķҲЩڸģҶļһȴǷǳ˷ܣΪǽŵĸоĺˬѽɹĻˬɣ
Ѿ£ھ͵ѿʱ̵ˣҲܿ죬ҲȽ˷ʱ䣬Կ϶ǣһվᵽġ
ܰԶӭĴ˼ţӰһɡ
˫ۺܲʵĴűܰԸеɨҶٴǸɷ͸ıϼ壬Ƿǳ˱ߵıѽ
ǵĹѽԼ޶ˣŮĹ

0082  Ů

ĬõıܰͻȻ̧ͷԶٴδк͵ţҶĿԽԽӱܰйУȻûȷߵǸһѾǳˣ 
ΣܰƽҶ峺ãѾɢȥȻʲô飬ҶллЩγɢĺˣ㡭
Ҷг費ķ緶Цţȴǰˬѣñܰ仰˵˵ż찲ŵˣҲ̫ˣ
˵ʵǰһȽ곤ˣΪҸоǶðݣӴȣԼ˼룬ʵƺˣ곤˾ӵƷʣҲ׵˾ûŵ㣬ϣҲֻǸܵЩƷʣиӳɫŵ㣬ܸʶ㡣
ʮңҪעǣҶϿֻһѽҶģ˸ʿ񣬲·ʵڲôڣ漴ЦڸлͲˣô˵Ҷʵһ룬оķǳҾ϶һȷľˣ
һ˵ţҶĦ촽һӡ
ܰҶ̬ЦԽģ˿͸Ȼ鵱룬ĺܺ棬뵽׶Щʲôѵֵ֡𣿡
ȻǣߵԴһ壡Ҷ˫Źܵڴ˵ܰգգۣЩɻԴһ壿ʲô˼Ҳ̫˼顢ĵ˰ɣܰȻǺҶ룬ҶҲϸһ£ʵ̫ƻˡ
һλ˵һܸˣ򡯣ҶҲ˵ŶҶҲһȺŮˣܴһ塭
һȫֻһ˵Ů壡

ҲûиоЩʲôãʮε飬ܹɣһܸˡҶ˵漴űܰЦҵйĿǻ
ŶܰЩ棬̽ѰƵĿҶ֮ǰҶǸ룬ܰҲһЩ²⣬Ҳ̫
Ȼ뵽㣬ǱܰȴҶ˵һ£ΪҶ̸оķǳã֪Ҷֻʮ꣬ܰĺԼںһλʮ죬ǳ
ҶĿüڴͺıܰȴֻЦţû˵˼Ůǰ׼ԵŮǰӦʱһЩأΪ·ʣȻŪ˴ȫҪˣϲԼŮ̹ԡ
˵ڱܰ룬һƴҶܲµõ˵Ҷһ׷ˣҶĻ˵ǾǽܰϴƷζ
һղѾɣǰȷʵֻŮںŮ˱ϴȷʵһˣ
Щ붼Щ
ܰҶ̬оЩΣôҶǸʮ꣬ѽҶ˵ܰҲû׷ʣԶĿأĬĬģ֪Щʲô
ҶҲûдͬǾԶ
ãܰȻ̾ϢһĪ֮кתͷҶ峺˫˸ӨĹâҶǲǸҸĵطȵƣΪҪеķ¶ٳȥϣһ֮һµδѾ֪Ҹôˣ
ȻҲôΪ֪Ҽﲻ̫ʣأҶͷȻ˷йҲ˾еȴǺѿƵģԼ͵͵ûκ֪ǸСʵ̫ª޷Ůܾ˽Ǵ뷨ƿǸöһǧҪǣŮƣҲ͸ɫǻᡣ
߰ɣܰ΢΢˼ֱ˵˳űָܰıʻȥ
ԱܰңһķǷǳģڵıȻҲ⣬ܰȻϲڵװƷζµš
ûбˣҶͱܹܰˣԴ˵绰һЩʳ˶¥
¥޴ĿռȫΪкִڵģشԾһ̨ƹгƣܰſ죬Χ̻ص
ᶯУܰҶţķΧܹ㣬һЩȤţһЩȵȣӱܰĺ˿ʼһЩСʳƷ֮⣬ʣʱȫںȾƣûöãܰѾʣҲǻ
ƵģҶҲЩ̾ʱǳʱȴѽͬʱҶҲЩ⣬Ͼܰ˵ı֣ǺҶˡò˵ܰˣ˵Ҷαװ̫ɹˣһǴɫѽ
Ҷáɡ˵ţܰЩҡεվסҶͳŷ봦ȥҶæ§סܰĿĿ൱ģ±ܰˤ˵ڱܰͦβϵ֣ǻһ£˵æ֮£طҲпԭġ
ŲŽŲӵҶܰĿעҶ۲תĶˣȻܰյҶԣҶϲ𣿻𣿡
⻹ûشҶֱӵõ廨ƵĴľűܰ㣬ȻĶˡ
˵ĴϢ͸ΪƶԽĺãʱˣܰĿҶУ״ҶϣԺ˵оĺ϶ǸħǶħ
ɳƵҶУڼϻȵĽҶҲЩԣ˫ֲԽԸеĽȻĿЩңܰȴץסҶƣҪⲻ̫ã̫ˣ㻹С
ҶЩʱ򣬾Ȼ˵Щܹ˵ȻܰûȫҶʼ磬˫ֶʱʵ˺ܶ࣬ƺҶҲŲСĺøУҶ͵͵Щ̫ͣܰ⡣
衢ǣȾƣƵıܰҪҶֵõʮ֣ڱﵹҲǲĴűˡ
ƵŮܻЩԣͱ˿̵Ҷͱܰ裬ҶҲԾŮߣ
˫ĿڴŴ˿ŮˣܰԲĽ貽ǰһ˫ӲסĻζżҶţԵĸоҶץһѰŪ˿̲ûԼ˵ƵȫŮ°е㴫˵СȹζСȹӣͦԲΣҶִȥǾ˵ıʳָ󶯣
޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ϣϸ壬ڵƹ·žӨ˿⣬·ʱڹҶȥһ㡣
ɨüʩ죬㷢죬̬ҶɫŮЩ᲻÷ſһֱܰ衣
Ҷܰǳ˷ܣܰϾЩˣȻҲգվƵʱȲԣŲЩңҲЩ٣ӣԸеԵøӵȣҩҵ涶ˡ
Ҷܰʱ˵һҶеܰǶԼϵһ鷿ʮּͦһ§֦ʱܰͷҶļͷҶڱܰ˵̽㣬ûио˿һˣ
ܰһ죬ȻʶЩʣǻѣ§һҶС˵Ϲ˵㶥һСƨҲ㰡
ҶЦ˵̽㣬ҿһֱϲءҸղǲŸոսŶ㲻ˣ
߲ܰһЦˣҶǿΪƵԵʣҲΪѹ̫õĻҪѰ̼ԾȻЩɵҶһ£˵ȻϲСһǻûܹ˵ĵزССͣ˼еڰȾˣҪǳҺʲôҿɳԿˣ
ܰ˵ˣȻоԼ⻰ҶҪԼȾƶԼʲô
ðɣҳҶ˼Ҫѱ̽㱧ϴӵб̽ˣԱ̽Ů񣬶ֿܹסο̽һֱԵĶأ
ޣϹ˵ȻǼ˸˵飬ڴ˿ĻԵ̫ԼСһйཻܣ֪úǱ֪ܰΪʲô̲סһЩĿ
ٺ٣ҶԱ̽ɼ̽㣬㲻Ҫˣǲ˵ѾˣǸ˺˵ļһ˭Ҫ͵̫գ׷̽㣡
ûУܰĵİҶһۣգͷеңȴЩָоȻһЦʱ˫շɺ졣
ҶãҲеˣܰ侲ׯŮȻİͷ뿪ҶļϣȻ˵ҶǸСħһһϲСħԭֻ㿴һ꣬Ǹղһ˵ˣͻȻãˣҲһϲ飬ҪǱ̽ô࣬һˣ̽㻹̲סҪ׷أ
Ҷ⻰е㼤ھúղˣԼԽһ̽ˣڱܰĶС˵̽㣬Ǿ˺̽һɷһˣˣѽο֪̽ǺǸɷģǾרĺˣһˣñ̽ᵽ۰У
ܰһ죬ƳҶһ˵ôأȻҶкøУǲ̫̫С
ô˵ҶģܰҶһ¡
ⲻŹԼһ˵ҪˣһԼ
ҶţӴ˼֣
̽㣬ǽǰɣҺϲǱ̽㣡
ܰûشְͷҶļͷҶϣ룬һ˿ԥҶЩϢЩڵܾСĳڲϵԼԼ̲סҪĸоñܰ΢ԥ֮󣬽ЦС˵ðɣᣡСһһ£Ǿһˣ
˵ţ§Ҷֻֽһһֻ§סҶĲҶһȣҲ§űܰҶеܰ鷿ӲӲضԼǰ
Ҷڱܰϵֻ§ĲϣСʵ̽㣬Ҫˡ
ܰİҶһۣѾӦѵҪ㣡
ȻǱܰŤҶҶȻűܰ޵ŵͷŬ촽žȵĺ絽ҶϵҶͷļڵԿƵ͵һͷ˱ܰ촽
۵ĺ촽ĽҺҶ̰Ũҵűֺܰ޲ðѱܰһŨңñܰᵽһĸ飬˫ǻȵͷԼĺ촽˱ԼĽҺĻȣִ˷ܵĴ̼У̲סĻӦ
ţܰ˼
ţͷҶ촽쵽ҶҶݡͷ򦡣
ҶһŮΣǻ޷㣬ǵĸӵˣͷ˱ܰﲻͣĽţƷζŮζ
Ҷ§űܰĲܰҵһͷڶ˵ؾš
ܰΪ˾ƵԵʣֵúܳ嶯һֻҶĺϸţ˼ҶƨɣҶȻŮܾˣĺ󱳵Ҳ鲻ԽһֻڱܰԲḧ
⣬ץﲻϵŪǱĸоҶ֣˿̵ҶѾǰһջŮ״ˣȫһҪŮƵѹõļƣǴ˿̣ǳıܰ˫룬ûпܣҶβŤ
Ҷܰ﷢ƺܵ§ҶˣظҶǰĦ
Ҷܰϵ¶һҶ֪ʱڱܰСϡҲоˣС˵ʲôôӲ˼ҵĶӺܣ
Ϊƶ룬Ӧеٶۣ˵Ż̽ȥſյҶ͡

0083  ƷŮ
ܰСסҶļ͵ʱҶĴ˸սһͬʱҲ̲סͷڱܰĶĵ̽㣬С
ѽôִôӲС˼룡
ܰ죬û뵽ԼȻץסСط߳ܵǣǸҶȻ˵ô˵Ļһʱ䣬ͷȻ˼ֿ˫ӣ΢΢ˮ
ƿǸƵһߣֵ˻ܰΣֻšҶ˽ż⣬ʹλƵС棬ǽżأվȣԱܰҶˡ
ҶǲӦõģ
ܰ˵ţԵûжٿܵ˼Ҷͷһ˼ŮڰʾԼʲô
Ҷ̲סܰ°ͣǾݣ̲ס͵ĵͷٴ˱ܰĺ촽һΣܰȻȽ
ӵšţֻֻวţӻĦš
һܰƿҶС˵ˣΪֹС̫̰ˣȻյĶеͲסˣ
ܰʱշɺ죬ɬԵʮֿζˡ
ЦСʣСħûУᵽͽ˵ζ𣿡
Ҷ˵ˣ̽㣬Ժ˺𣿡
㣡ܰ˵Ȼϲ㣬ǻܱȽϺãżС˼УҪѽŪϴôף
˸ղŵľҶֱܰԵøӵ׽ˡ
Ҷ۲գضűܰԵôˣʹΪ֮㵹Ϊ֮Ҷ޲ٴνӵҵҶֻܰ˿̲òţջƵʱ̻û
ҶʮֳԵǷʱܰͻȻҶ˵ʲôΪʲô۹⿴ңһСɫǣ˲˼
Ҷ˵̽㣬Ҫǲ˾ͺˣȢΪ޺òã
˵ܰҶһ£쿪Ұ飬Ҳˣ㳤ˣҿҲĻ㵱ҲŶ
ģ
ҶžϲƵʵܰҶһӱͨ죬ͷŤһߣһ˵ֻ˵Ҫ棬Ϳ㳤ɣ
̫ʧˣ̽㣬㲻֪Ҷϲ㣬ֱˣϵ۵Ľѽ
ҶĶС̾ţĶһ£ջ޵Ů
ܰ΢΢һ£ߵؿҶһۣͷҶǰССħ㲻Ҫ˵ˣ˵ﲷֱһ溦һ̲סˣɡ
ҶֱܰԼˣҶԵظеŷӲͷҶǰ
ܰıһƽʱĶׯأԵø顢ģҺ׺ߣʱ죬ôޣرɬ۹⿴ʱѽֱѽ
Ҷ޲һڽȥ
Ǻ˾ƣҲǸѹ֣ҪѰ̼ҶڶԵʱֹ飬ĳͷõĺãǽۿžҪˣ
űܰԽԽĿܣԽԽԼܵľٶҶĿҲһһӣǸоԼҲͲȥˣҶԾĽס˱ܰǳĽĶ߳૵̽㣬ңҰ㣡
ܰһ漴΢΢죬е黳ԼҶӵͿ֮£类һ߻ȻЩҪ۰ˣָо̲ס˫ĿģŽߵСħ֣ʲôѵѽ㱧ϴ㻹㣿㣬Ҳϲ㣬ˣ𣿡
ıܰ˿Եеˣ˵ƵʱΪĵѹ֣ҶջˣҲΪҶȻȻɢŨĺջϢʱ޿̲ջűܰ޵ŮڣѾô˿Ƶٵĺ
űܰеǷݲᶨҶͻȻʼжˣҵͻƵűܰŬӣɣҶմĶͷĦٵ°͡˱ܰһ˫ʵ֮ϣ
ҶͦĦţ»ţԲͻ顢󡢷ƨϣʱ쵽߼ɫ͸ˮ˿֮䣬̽ظĦһɫ߼͸ˮ˿Ĺϸ塢޳ԲĴȡ
ܰ·𴥵һ㣬Ȼһͷһ˫ĿҶ˫ۣҫʵ顣
Ҷ㣬ǸСħҪ㣬ڵֿˣ㣬ǷҪ˽𣿡
űܰĻҶ˷ܣŮ˿ƾܾǻﻰ˼ջԼһ㣬еղϵĦűܰͦӣ૵̽㣬ңϲ㣬ϲܾˣңҪˣҪõ㣡
ҶڱܰĿ··ܵһ㣬һѱܰȻٵɳȥ֮󣬸ǱЩıܰԼĴϣܰԲҶĴʱܰһְҶ§סһ̣ΪҶľٶ׵ĵȼ֮ѾŨҵ֮ڲϵڣһΣ޵ŮĽҶϣ
Ҷһ漴ϲܰķӦѾˣҶ޵ŮƷζͬʱҲţ
һᣬҶͱܰŷֿߺǶմȾ۵ĽҺ
ܰҶϣ§űܰ顢졢Ըе壬Բ롢ķšܰķθоҶӲĶŤ壬·ηѰ㽿ĵߺ죬Ů˵ıڱǸִĶŵʱͼӿȴҶŶŪţ
ޣҶСýеƣ㣬ô۸˼ңУôˣſңŶҪ
һҵڵļ΢΢ͣܰеˣŴ˿̵״ģɬе㲻ҼȥˣϾҶ̫ҪǣղԼԸˣתۼͱţԼļͻԼβָоʵ˺գ
ȻӲģ
Ҷ§סܰ΢΢壬Ǳܰее㽩ֽ֣֣ñܰԽԽ£˵вϵĸ֣һʱ䣬ҶǱܰͷͻͻֱǱܰһּͷΪң
̽㣬Ѿ̲סˣҪ㣬֪ôôҵһο㣬һֱ죬ҪʵˣЩأ
Ҷ˵Ż̼űܰģԼĿͬʱ˫ϲͣߣ
ܰȴҶĸԽԽӷ΢΢٣ޣСңΪǸ꣬û뵽Ǹ󣬾ȻȻҺ˵ƣ۸ˣǣҾȻջˣ̲סҲҵ̼˵ĶԣңΪĹˣںԺԼˣС㣬ֲ
ܰҶ΢΢ǷŤĦҶļͣҶͷһˬĴϢţָ֫һָֻűԲˮɫ˿ָŪǶԼͦԲ̡鷿ӡ
ܰһ˫飬Ҷĸ²ϵı任״⻹ҶһץסӣŮ鷿ӣҶͷرĴ̼Լĸ֮£ܰȫǰ飬ջģ
̽㣬ңˣô󣬺ñץź㣬ϲô𣿡
ҶԵ˷ܵ˵ţܰ⻰еޣ˵ôĻ㣬Ҫ㰡
ֻܰԼ鷿ӱҶôץţǿҵĿд̼һɹɵ飬鷿ϴңǻȵַԼ鷿ӣץ֮䣬һֱµǿҿУ
Ǹо̫ˣܰҲˣûԲ˫§סĲӣ΢΢ϢšҲ̲סҶĻŤĦĿ֣˵࣡
ҶűܰǱµ˫飬۵ĸоʱʱץšһѣǿҵıšŤת鷿ӸӴ̼ܰ˫§ҶĲӣеĴ̼֮£ԵЩ鶯ӣҶա
رܰѲҶİﲻʱһҶСħ졭졭ſſҡңЩܲˡ㣬ңáֵĸоŶŶŶ
ڱܰǶУҪȴ˫ְҶͷذͦ鷿ϣʱһŨ㴫̼ҶȻһ٣һ˫Gֵĺ飬ǷݷͣǷݳԵӣĦҶգӻһһҵļѹҶ޴̼Ҷ޲ſڰֻ̽
һ˫飬ҲŴ˿̱ܰŪǿҵҶ˷ܵԼգԼıӣϵļѹŮǼƷ飬ͬʱ͵ǰ͸·֮ϣȵϢҶյļŪԼǿҵĴ̼Խץ࣬Ūıܰĳ
ءšС㣬ˣȻȻôܣңеƲס֪֪ңҾͲôŶ㣬㣬ץ̫ˣӣеۣ
ŪӵǿҵĿУñܰеǳķŤţķҡšļѹĦҶѾͦļ̼ͣҶԽԽ궯ˣвϵϮҶ̲ס΢΢ͦ󼦰˲䶥˱ܰη졣
ŶҪС治ʹ
ɹһ޴ļ̼ͣıܰԲƨɾҪӿҶĻӲֻǼͦļͶŹɷִ̼ߺˮӶҶӣ൱У
ҶЦֲϵŪӣĥ鷿ӣӣŮ᲻ѣűܰķӦڴֽԥԽҪ»ĴӣǱϾΥ뷨飬û죬ҸСкˣǱܰڴȻȶȻȼֻǲдǱʶеһǻû
̽㣬װŮҰ㣬Ұˣ̫ջˣҪ̽ҵˡ
űܰԽԽˣԽԽ鶯ģҶѱܰ§ԼϣҵذǷ޵ӣҶĴ̼ŮĽ飬Ҷ̲סס鷿ӣǿҵĴ̼ûı̲ܰסʽ˫ֻҶĲӣСҧҶĶĵ˵㣬СӣŶŶ㣬㣬˼ҵ鷿ӸôŶȻЩۣǡǸоô̼СһоŮ˵ӵľܷḻŶǡǲŮˣңһΪͦ࣬ʵ̫ƭˣ㣬̫ˣ
ٺ٣Уƽʱͻŵõ̽죬Ϊܹܱ̽ӣңҿǿ˲ٵİ鶯ƬŶ㣬ˬ𣿡
Ҷ֪Ů񲻼򵥣ɲʵʵ˵˵˵ԵĻᶼûˣԼǿģ
Сӣ㣬ƭ˰ɣҶŽ㣬¥ȥòã
⻰Ҷе˷ˣ֪ܰһңеؿгеʱ̵ĵ
ܰȻһߣŮҲ㹻ķҶڻأ޵ŮҶоһҲеȲˣɿı¥˸߿Ů˽ȥ
ȼյŮ¥ζʲôĪ˵ҶǰЩִıܰ˿ҲѾˣҶ顢壬ܰ˫ۻҶĲӣһ˫ˮҶ
ȻЩ⣬ѾˣҪ˵ԼԼСкΪˣôһ룬ܰĶˣ̲סҶţҶޡ顢ԸСıܰһŮϢĵ޵ҡ
ŷڵĿ˫˴Ҷ΢΢˷ܣ󼦰ҲطŮĵط뵽»ŮѸ⣬Ȼſ޵ζҶ;û궯
ѱܰڷ˫˴ϣܰʹϷһƬ糺죬ĿƱĿ룬۽üԾ⣬Ťŷ壬ȫ߱£ǷءΡ
࡭

0084  ܰ鰮һ
˵ģҶеڸͲס̿ˮ
СӣôŽ㣬˹ֺµģƺ޲ûң
ܰͷֻһɹǿҵĴ̼飬СѨУһ֭ʪԼڿ㣡
Ҷʿˮ漴˫ŹĶűܰ˵壬ٺٻЦ̽㣬˵ˣҾҪ㣡
˵ţҶͺһ͵ȥڱܰһУſڱܰϣǷ壬Խľÿˣ˿̣ܰ˫ˮ૵㣬̫ɫˣͲ㣬ѹ˼
ܰ˿̵ģΪˣҶ˵뷨ûУ͵ıס˱ܰΪ̼Ļȵյͷĺ촽ҵĺͱܰţϵĴҶƷ˳ԵŮ޵ζ˫ָ¸ţҶǺͰ֮£ԽԽ飬ҲԽԽȣֻú·ѹ⣬С˺ݺݵĽԼ塣
ǣܰе㺦£ûиҶԼСܣϾΪһֲĵŮˣʵŸ˳տĵططֻвժˣŻᷢҶϵĹ֮£ܰ΢΢ϢţҶĸο
̽㣬Ұ㣬ʵ̫ˣζ̫ˣңҲȲˣҪ㡣Ҷѱܰѹ£ϣܹ˵強ѹĸһЩ˫ţƬ̼˱ܰȫ
ܰҶý岻סŤţ
СħС̽ǡǱˡ̽Ӧ㡭СԱŶŶŶ㣬ֺû˼ܣ
̽㣬Ҳΰɣܹõˣܸһֱôڴܹѱ̽ѹҵĴ󼦰͸ɽСѨڣҪʵˣңҺü
ҶǵӲŶȹڱܰϣһʱѲ֪ξʵ
ءС㣬㲻˵ô׵Ļʲôиɽ㣬ˣ˵ͣͲŪңŶŶŶãӲҪôңңҹ֣˵ģ
ܰҶ˵Ļ̼΢΢һɫߣյİҶһۣĴ̼ȴ̲ס§ҶСҶ죬ߺ棬϶˵
ġššСһššҶšššҡš㡭ѡ·šš㣬㲻롭Ҫ𣿡
ܰʵԣܰвдһ˿˿ʶѱܵյûҷ
ξҪΪʵʹҶ˫֣һʱ侹֪ܰѱܰǶȹȥܰһֻסҶ򼤶ϲ֣쵽£ȥλڱ
СӣղŻоأڣңеܣ˵ˣ㣬ҲҪţңҶӦˣ죬㣬Ҷ㲻Ҫõ̽㣬ͱ̽𡭡·
Ҷ̧ͷűֻܰƮһĨʹߺ죬һ˫Ŀ㵴Ĺã
Ҷе㼤ľٸھҪԼˣҶȶһȻȻܰȹӵܰŰѷӲţҶԼ·
˿̣ܰ죬Ҳе㼤˵ָоӱϽҶϵС鲻ԽҪҪԼ
ֵĸоñܰûİţŷΣҶæԼȹѵڣԲҲҶʱֻܰʣ¾¡Сɵˮɫ˿֡߼ɫ͸ˮ˿ˮɫ˿ڿ㣬һĻҶֻñӷҪѪĳ嶯޵ŮˣȻòˣҲôĳȻ
ҪŮʵ̫Сˣ޵ĴȤζС£ģССģ޵Ůϣջ֮ƸڵסǳĽסӳǽ۵֬һȫޡ졢顢ԸеŮ˵ͺҶǰ
ҶϣܰĿ飬޽ߵؿҶһۣϣȻһּ߿΢΢˫Ҷʵ̺콿ӡ
ǰ۵ܿ챻Ҷǵ˿ˮȴԽԵ޴̼˵Ҷ̲ס࣬ҶǵСʱҷζҶܰҲͣҶһ
Ҷ˱ţܰɵġͷҶҶͷһһذ֮ҶްĲظڱܰ£⿪ˮɫСɱµ˿֣ܰһֻѾµŰ¶ķ
ܰڶҶһ΢Ŀߺ죬졢顢ԸеĽ΢΢ţذˮɫ΢ƿһ㣬 ¶ۡء
̱ð桱ڰڵݼЧʹҶеűܰ˫ȫ¶
Ůʵ̫ˣΪȫ˿ĶջҶԵøӵĿһ¶鷿ӣҶ̲סȥҪѽǰ鷿İ۵ÿ
̽㣬𣬱˳ɲ㣬ѵ֪Ӷ鷿ְִףҿϺñͦõҺúõӡ
Ҷ˷ܵ˵ţۿ־Ҫץڱܰ鷿֣ʱܰŤһ壬﷢е֣Ҳ㿪Ҷ֣
Сӣ㣬˵ô˵ĻŲ㿴ᣬУͲ˫ô㿴أСһôĻǵҪŪ㣬Ҫ㿴ˣǻñԵĹͷʣˣ
ܰյģҶӵˣ̲סѹűܰ壬ŤӣĥǶ˵壬ͬʱ̽㣬ˣҸֶˣҪǱŪܲˣɱңҪ˫飬ǻелһ˵ӵ׶ôļƷˡ
ܰҶĻ˵ߺ棬Ҷ˵ҪֶΣȻֶ֮˵ΪôͣղžһñܰеһеҲеòסˣڣҶĿ£̲ס΢˫˵ҶŽءҪŤˣĥ˼ܵģҵСԩңŸպ˲һ죬ʱôͱ㡭
˵űܰ˵ȥˣǻǴӣм˷ܵİִزƿһԷͦԲ̵鷿ͬһ˶İͷһչҶǰۡűܰ΢ĴϢţСɵͷ͸˴ѡ
ܰ鷿
ȫжҪŪһԼƷ鷿ǴѾȫҶˣ
ҶҲһֱ㽵ıܰԲ̡ͦ鷿˿չԼǰһ԰׻ӣҶƯҲûвܰͷ޵Ŀʮ˿ɿڣ
˿̿űܰһԸеģĳ޵鷿Ҷ΢΢ָ˱ܰһӣֻñܰӲ۶ȥʮֵĹ󡣳Ůķ֮УԵޱȵļͦԲ̣ץУֵʮĸоҶץһѣʱGֵ˶İ˽ȥԼָŮ˵УҶĺʱŨˣ
Ҷǰİѹץ֮ʣͬһָʱȫܰһŤ壬Ҷ˫ִűܰ˫飬ָذţȫ޸˵鷿Ľ
̫ˣ̽㣬ʵ̫ˣźܴܰףžȻôеԣҾúô̼Ҷ˶Ҫ̽ӣǴӽԺ󣬱̽Ҷˣ˭Ҹ㣬ҲŪٺ٣㣬ҵģҲҪһҪӣᱻŪĿ֣
ҶǳĻñܰͷǺϼ鲼еĽĵҶһۣСһôڴϺȫӣϲô˼ȻôˣִŴ׵Ĵ̼ñܰ־ޱȵĴ̼ѹֵУ²㱬˳
ܰŤǷĽϢţĵϸ˵ŶСͣϲôˣ㣬Ͳ˵ģҾ֪Сһ˼ҵӻ÷ˣȻ֪ˣҶŶŶŶץ㣬̫ˣŶˣЩЩҪŪʹҡ
ܰ顢ԸеŤţʱıܰȫõ˷ܺͿ֮УǲдͷеһѵȻ޴棬ȫȻҶԼİһ㣬ҶİõΪŮӦõõԵá
̫ˡ̽ġܰ鷿ǡ̫ˡַ
Ҷſڱܰϣ˫űܰ顢ͦԲ̡Ըе˫飬˷ܵЩ״ˡ
Ҷܰ㡭Ҳܸˡġǡǿҵݼ˷ܵñܰסҶԴҶͷǰ
ſڱܰļϣҶڱ֮ܰ䣬˵㣬̲סǹ󡢷ԸСΡΡ۵塣ܰһ漴ĴϢҶ촽ͷݵ麾鷿ĸȥҶڱܰ͸Ѱ㱥ͷİϻţʱǶԱͷ
Ҷˡ̫ˡûеܰ鷿ҲЩУԼɷҲܾûкɷԵʰɡ
ʱıܰѾ޷סѹõļٵĴϢ̲ס˵СҶ̰ſ죬ѱܰ鷿Բͷš˱šš
ܰʱѹֽ㺹죬Ƭ̣Ҷ̰ȥ촽֮޲ʹܰµĶۣСǱܰ˫ɫ߼͸ˮ˿;ˮɫ˿ڿסǰµˮɫ˿ڿ̫СˣСɵڲסӳǽͺڵëƤ¶ڻߵߡ
Ҷڱܰ߼ɫ͸ˮ˿խС˿ڿŵܡ˵ڣűɫ˿˿ڿ㣬е¶ȣܵڲܰǿĵײʪ͸ˣ֪ǺʪǱܰҺʪģҶȻ⾫ˣŸ߼ɫ͸ˮ˿İ۹ĴȺͻԲķΡ
̽㣬Ҷ̧ͷ糺졢ֵıܰ˵̽㣬ҿԿ˵СѨ𣿡
ܰ潿ߵصͷ漴ͱ˫Ŀ
Ҷ΢΢šذѸ߼ɫ͸ˮ˿˿ǿӱܰ£˫ϥȻڱܰϥͣ¡ܰԲķҶһ֮¡ʱһޡ졢顢Ըеķ¾ȫ¶ҶǰҶıܰĳی£ס˫ɼ䣬ŨܡںڵëʵڻܵɽĹȣġ޺ɫȻڻŻİڣڵϷ΢΢ͻǶޢ١Ҷţ̾ţ̲סܰĿ䣬ɵëôų졢ԸеŮеġ˵㣬ҶôʪŨܵë΢¡ŷʺ񡢻Ĵֿ󻬡ʪСС綹ޢ١
СҶôԡ⡭СħҪܰû뵽ҶȥҶȴ̰һŮҲ˵ĵط
ܰŤ壬ĵף㲻ϮβͣŤͦ͡Ťţ˫ֽסҶͷϲõĽǴϢš

0085  ܰ鰮
ܰСɵٱҶüְͦܰǴڱڣŮ˵Ļ԰Ҳ˿ĵط˿ѾȫҶˡ
Ҷİıܲˡ̽á㰡ѽ򡭡áҡҪӴҪҪ
ҶűܰۡࡢķΣͷܳ̽ܰ˱󡢽ڱڡܰڱڼȻִ壬ŮġӱܰһɹҺϪܰȫͬţԲ⻬׵Ĵȣɫ߼͸ˮ˿ķСȣѷķ̧øߣԱҶ׵˱ںڱڡ
̽桭óԡװı̽㡭ﶼˮˡ
СС⻹ΪΪ㡭ҶҪһһ̽㡭ˡҡҡҶ⡭ˡҺӳǽͨ͵顭áСЩë
ܰŤŽ㺹졢Լ˫ץŷͦԲ̵˫ӲͣصؼѹţͦŷķΣԱҶͷܸ̽˱١һĲӱܰʳһɹҺŪûճģŪҶ죬һɹҺ˳Żţѩס۵ƨӳ£Сɡ޺ɫĸ纬ŵĵɫľջ٣
ǱܰԸеƨۣ
ҶװİѡŪŪ̫̫ˡˬˬӴ桭̫̫ˬˡ졭Ҷ졭졭ѡ·á㡭ġ󼦰͡Ұ
ޡ졢顢Ըеıܰȫǣ˵ġظеʪ󡢻ɧ£еصȴҶӲ𡢴ֳ۽ļȥءȥ̽գ
Ҷ¾Ͱϵѹ⣬ܰҶȿֳִ֡׳Ӳļʱɵ־ϲ
Ҷſڱܰ󡢹ϣѹıܰѹ£Ӳļ̵ֱڱܰ˫֮ʱܰϷɹһĨߺ죬岻Ťһ£΢΢һ˫Ŀӹ⻬ԲĹͷ͸Һ壬ѱܰ˫ȼŪʪճġ
ҶΪ˷㱧űܰɫ߼͸ˮ˿Hɣ³˺ɫ߼͸ˮ˿ɲм䳶һ˫Ͳʽ߼ɫ͸ˮ˿࣬Ľ˿˿ܰĴȸҶ̧ܰ˫߼ɫ͸ˮ˿İȣխСԸ˵ˮɫ˿ڿ˫ɫ͸ˮ˿ϡӨ硢Сɷ۵ɫ͸͸˿ӵһߡӲļù⻬ͷմŴӱܰĻҺĥţĥС١
ܰȶ㣬ÿһ۽ļ͹ͷĥɧͣԺߵ˽ţСĥˡҿ졭챻桭졭ġġ塭塭Ҷˡ
űܰɧ͵ģҶ֪ʢ㣬ҪһӲ𡢴ֳ۽ļһٺ͵ĳ巽ƽϨ֮ܵ
˵Ľ䣬Ҷͣһ§űܰһ顢ࡢԲĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣһַ˶ļͶ׼ʪ͵زȥֻ̡һӲֳִִֵļ;һ˱ܰ
ȻҶһĲһ˲䣬ͻȻסˣΪʱȻоܰŮʪۣûѶ󹦷򣬿ǣȴһ㱡赲
̽㣬
Ҷеޱȣ˫۳ȻĿµĻŮû뵽ʮıܰȻһŮǲŴĤڣҶеͷĿѣҪѾ˸ŮˣȻǴ֮
ҶԼʵ̫ˣǣŮڴֱֵôŵɻ󲻽⣡
΢΢ͷҶԼС֮ڣӽӵļ֮䣬һɹʺѪҺʳڴ׵ıϣ
˻˻
ܰ˿ϢӸղҶ̫ңʹ̣ŮҲӲûнгҧǿ
ҶűܰǾɫ۽µһ˿⣬ǽһ˿ʹ˷ܣ૵ûû£ңұĴ֮ڣˣˣˣҶˣңңݺݵİңŮ˵Ŀ֣
㱼䣬ҶӱܰıˣŮһֱʹ޼İڲȻˣˣڿûԼɷԼܵõĴ֮
Ĵֻĵʱ򿴹ٶƬҲߣԼοԼ
ϾʮŮûиɹûо
ҶűܰеĻʵζ֪Ůѹ̫ãǼ廹ķݣҶԼҪϧһµͷ΢΢鴤ԼļͣձܰĿһȻܵ
ִļһӰǳŵģ˶Ĺͷġůůġ޵ϣҶͺޱȫܰ壡ҶӲļͲܰڱܰǲһҲ׵ˣȫȫʧˣҶͱܰȫڴȻŮԵԵĽŵĿˡ
ܰҶļͽذסܰÿխֽûи˵ļ͡ɽһҶӲֳִִ֡ļͣ͵һ徹ʹܰЩԲҶ͵һ壬ܰվҲ̲סһĽг˰ܰŽĿ飬Ҷһۣ
С˰ɣңҵӻǸɾģˣǣôôңȻйǣҲ̫İļôҲܲܵˣ͵һ嵽ףҡҶˡ
ܰŽˣҲӵ˵һˣԵеĶ飬Ҷ§ס궯У̲ס΢΢ͦΣӲ𡢴ִ󳤵ļͽزی
İı̽㣬Ҳ֪㻹ǴŮΪҾúˣĿеŮ񣬶Ҫ㣬ҲõˣһõҲҪӵĴ࣬һҪһӵ㣬̽ղôҪңҾ̲ס㷢йһ£˭֪ôôխŪˣǣ̫Ըˣңʵ̲ס̣ܿͻܿģҪ֡
Ҷſڱܰϣسţ԰Ӻͺ촽˷ܵĻ˵
ܰҶ˵ģ־ģΪ˻ӦҶĿŬͦΣнҶļͣĵЦ̽Ҳ壬̫ʵû뵽ǸôΪҵܹܣղŲһ£˼Ҳ崩ˣŶŶŶȻ£ܲĴ󼦰ͣŶԡس壬ýӦһ£ŶԱŶŶ
ᵽֱ˵Ĵ󼦰ͳĿ֣Ů˵˷ܺͿñܰǷһ˿ЦԵøˣ
Ҷ벻ܰѽ飬ǴŮΪŮȴֽխǹ⻬ڱڰҶ׳ļͽţнţ͹ͷͷġůůġ޵ϱʱ⾹ͬܰСһ˱ҶĹͷꡣ
ҶſڱܰϣڱܰţܰҲŤԲ롢⻬סķţ﷢˵
̽㣬˵ڸʲôأҶѱܰѹ£խţܰԴߣҶӲ˶ļͣܰǶԷ顢ͦԲ̵˫ҶǰҶűܰߺģ΢΢̵ӣ٬ţҲĻ̼ղŵʹ
ѽˣС⡭ô˵óأ
ܰɬ˵顢ķŤţͦţӭҶ͵ĳ塣
˵˵˵̽㡣ҶҪѼʹӱܰ
ҪҪҶͻ۸㣬ܰذҶ§ϣ⡭⡭ѽǸСħͷǡǡǡǡް
ʲôİĽ㣬˵ѽҶѼȫڱܰŤƨɣͷһһĥͷġѵġůůġ޵ϡ
ҶҵСԩҡܰҶĥýǡǡǡҶĴ󼦡͡ɡɱܰɧɧ¡ܰߵ죬˫ۣһ񶴷ҹ
ˬҶĸΡܰČ±Ĵ󼦰͸ɡɵ찡ȼաıܰĽס󡢷ҶӲļͳĽɵŤķͦţɧĵؽš
Ҷѹűܰǳ޵Ľţĥţͷͷġůůġ޵⣬ܰʱȫûŮ԰Ļ֮ˣƾϵС˰ѴֳġӲļţŮԽĿУȫ
СĴ󼦰͡ڱ̽ġ̫̫ˡܸŮ˵Ķ̽Č¡ǡǸġ󼦰͸ɵġãʹɡСϹС硭Сɵñ̽㡭
ܰҶ˫糺죬㺹죬ҺҶܰĽѹ£ڱܰţܰ˵̬Ĺ˻ǵֵۣ˽Һ""""֯һ𣬻һԵʹ˳ԣ˳ܰСڲƬۺҶļ͵ĳͬķۺɫĻꡣ
ܰڱڴߣҶļͣͷġůůġ޵ͬСҶ͵ĹͷҶֻ͹ͷܰסߣûš
ҶѼܰȥʱܰҲͦƨӭҶĳ壬ܰƨͦʱҶܰȥʹ룬ͷֱܰġůůġ޵⡣
֮еҶͱܰϵ޷죬Ҷ֡ӲļͰѱܰģܰôܲˬޱȡȥأ
ࡡࡡҶССࡡСɷ򡭡СϹҡҡˡӴܰġ󡭡󼦰͸ɵòˡӴҪѱ̽ˡ
̽㡭̽㡭̽ҡɧ±HġݼѽҪɡĴ󼦰͡ɡ̽ɧ¡ϲH̽㡭ҡҡҪĴ󼦰H߳ˡˬѽ
ܰڶŽҡŷΣţߣҶļͣһɹҺϵشӱܰˮк弤Ҷ͵Ĺͷһ󴥵ӹͷѸٴȫ̼Ҷϧ񣬶ʹñܰĥġǳһҲ廨ȵʽŪ
ܰĽ§ҶֻͳʱҺ֮ڶܰҶһҳ壬ȫһڱڵ⾷׹ҶӲ˶ļͣҶ§ڻУʰ׵ķŤҡʱĽд
ġҶˡҶ˼Ҷ챻㡭㡭ˡҲˡġ
ʮˣܰûб˸ɹ˵ܹӲֳ׳˶ļͣļɣҶһҵزѱܰˬ糺졢㷢ҡĽд֮ڶ

0086  ܰ鰮
ܰɧӴʹҶżͣӲ۽ļƺҪ崩ܰҶ㷢׷ɡ㺹졢˿ȫ泩ޱȣ㺹ҺŪʪ˴
̽㡭ɧ°ҵĴ󼦰ͼеˬ̽㡭ױ̽㡭ǲҪˡ߳ɣϲŮҸɵĸ߳ӡ㣬㡱
ġҶ̽ܡܲˡҪˣ桭ҪˡҶûŮˡ㡭桭ùˡġ
ܰҶǴִļ͵Ĳϵļ£һϮոտʮŮ̲סﵽ߳ˣ̲סĲѷķͦŤӭҶǿ͵ĳ̡
Ҷ١ضƨɣܰͦȥܰͦŷķΣ˽УҺ弤ż͹ͷһӼ͹ͷȫҶҲͣϾŮǵһΣңҶҪԼľҺӹӶҲԼϢԺ޵Ů񣬾ͳ׵ˣ
̽㣬ڰŮɵĸ߳ˣңҲҪˣӹýȫҵĺۼ㣬㣬ȫ㣡
ɡӹɡûиܹ˵ľҺڵζҲŶŶŶҲûб˵ľҺմ۹졭ľҺý㴿հɡ
䡭ŶŶŶ̡˵ľҺζ𡭡СҡҵСˡ
ŨҵľҺҶļǿעڱܰδռӹܸܰ¶ϬŨľҺ弤űܰͷġѵġůůġ޵⡣
ġ̫ˡɵñ̫ܰˡġҺҲҲ˼Һ
Ҷļڱܰһһأţܰ§Ҷڱڳ鴤šţҶľҺϴҶļڱܰһһľﶯţܰڱںҲнţҶͱܰͬʱԽĸ߳ڱܰһأһעҶľҺ 
Ҷ侫˴ԼһֶӣһξҺܰҶſ˱ܰϣܰذҶ§ϣļȻڱܰʱﲻʱﶯһ¡
ⷬڣҶԵĸܵԼͱ֮ܰ両ϵʮĴŮҶĴ󼦰ˣڲϵĽ֮һɸºͣ˱ܰ壡
˿̵ıܰյҶڵĺ鲻ٴεγһκҺʥڵĺʥһ껨ϣҲ˱ܰǾɫӰںҶϢˣ
ҶһĸܵԼΪһκҺ췭ظı仯Ǻ鲻ͣڻϵĵҺҶԼﵽʱ䣬ȻûΪȫڻﵽ֮ĳ̶ȣٿԴ߶ڵĺˣڣҪãԼпܳ׵Ľ磬ʱܹոӴӵʥʼյӴأԼҪǿֱ׾٣
ջ񲻴ҶɵĶ˼Ũҵϲ⣡
 ܰʱѴҵѹֻصͷ֮У߲ѵ˵
ҶСֱǸħ㿴̽㶼Щʲôѽ㾹ȻҺȾƶ˼ջôأ̽ôôͿ
˵ţȴŨߺ죬ȻҶϢԼҲ֪ΪʲôҲŲҶеҶӰӣǱϾǵһǻԼ˼ά뷨սӴһ죬ԼȻ;סСһջеƣղŵǷ飬ЩƵ˷ܺʹ̼Ǿɫһ㽿ޡˡ
Ҷű̽صĻٺֱЦɲЩܹõŮҪģ˿Ů뿪ԼҶſڱܰϣѹıܰѹ£ȻҶӣգοűܰ ̽㣬ѵ֪㾿˺޲òһ㣿ҿǺ͵ˣһñռ˱ˣںòлԵ㣬ô͵סѽԵ㰲ģҲ룡Ұ㣬Σעҵģ㱣ʮĴ࣬ȫң̽㣬˵ζ̫ˣһϧġ
С컬ࡣִܰһҶƨɣЩĵҶһۣҶĻĬˣҪȻԼʮ궼ŪôͱС쵰ռˣ˵;е㲻֪ô˵Լƾ͵ʮժԼĴƵģ
ͷȻˣǱ̲ܰסһЦ㰡֪ջңҲǣȻԸ㣬˵ҲܹջңҲƲԼˣôһʹ㣬ɲΪЦңΪҺˣ㲻֪ΪҶʹ࣬Ҹհףٸҹ˯ǿ顢įôϣҰмΣʱҸ˰οһԼˣ˹ȴСһ
Ҷ˿̵ļɼͦڱܰϧܰǵһΣҶûֱӼǱŴ۵ŮϸһŮ飬һ߰ο
ҶѹڱܰϣѱܰڻС
ҶţҵӡУ㻹ֻǸӣɿղŪ˼ҵӣҵǸʽֱһͷǺҪһǿСС;ȻôŮأ
ܰп˵ҲΪŹ֣ԼĿСɣʵ˼ۡ
ܰĻҶеԥ֪ԼǲǸø߱ܰһЩԼŮŮ˲ͬһҶѵĻݣ󸾵ĻУŲܹҶڴȻҪǸоԼڵĺʱ䣬ܹõԱԼܹЩԼҪԵ羿ʲôģ
ЩԺͨĴУڴҲߣӵЩܹõŮˣʱ򣬾޾ʱˣ
΢΢ԥһ£ҶǾͱܰ΢͸¶һԼ
ϾܰѾϢӡõ⣬ǾԿεģ
뵽Ҷüͷ΢΢һչűܰ˵̽㣬һҪ㽻һ£㲻Ҫ̫
Ŷʲô飿ʲôû㽻ܰеĿҶ
ҶЦһ֪ˣ
Ҷ֪Լһͨ˵ĳжǿƥ˫ǿһͨ˷ܵˣοвڣһ˵еĴ̼֪
Ҷûж˵Լ񴫳еһϢ۵Լָϣ˱ܰĶͷϣտʼܰЩЦ漴ܵҶ͹ݣʱ˶𺳵ɵˣ
ҶģֻǴ˵һЩǸϢʥ͹ȥֻ»ܰ
ܰմĸԺеϢþúþ΢΢תһ̣˶Ĳ٣˫˾˵ĹҶ촽䶯ʲôʼʲڣȻҶĴݵֶЩˣʳڵõʧĻش
̽㣬ģҵõһɵĴУӵǸֻֻʹúСһ֣Ҫ׵ںϴУҪܶ̽ľŮϡΪŮԽڵԽŨҵİԽ󣡡
ҶĻñܰòײ͵һǺŨĳ죬ȸղŸ߳˷ܣ
ģȻģ羹Ȼô˼飿ǰ˵иصǴڣȻţȴΪִ˵е񣬿ˣңҾȻԴﵽҶңҲΪŮ˶𣿡
ܰļˣȻ̰ͼҶʲôϾѾҶŮˣΪԼ˶õõΪʲôףΪ˵ǿԺҪǣԼ˿ԲԼҲⲻȫ
վֻһΣûԸȥûԸҲûԼĴڣܻţվõģ
űܰڴӣҶɵЦǵȻҲҲҪҵģĻһ˻ŻܹµܼįģҪԼŮԼ

Ȼ֪˲ĸĺǵõȷеĻش𣬱ܰǳһбҸģ뵽ΪСһջ̲סռȴ˫һ뵽Լ᳤ͼеԿƣ
ңҶҵˣ̫ˣҲ˷ܣңû뵽Ů˾ȻļңݺݵİңҪǿHңҷйĵ
һֱԼÿıܰһȫſˣӵˣ绹ʲôܹԼյģ
ûֵıܰ˷ܵıҶݺݵHԼ
ٺ٣֪֪̽˻˷ܣ׼˺úõHˣûҵļͻڽČҲû湻HһΰɣôŮ񣬲úõܣֱˡ
ޣС˵㣬Ҫ㰡˵űܰ潿ߵذߺҶĻС
ҶЦһ˵ٴοԼļʹČ˳ҶҪúõڰһȻʹĸһͣſĽ͵ס˱ܰĺ촽űܰĵС죬쵽߼ɫ͸ˮ˿֮䣬ܰʪģˣҶôҲҶָűܰ٣ѱܰŪҶŤҶָܰţܰѸ߼ɫ͸ˮ˿ȼеýҡŷ顢Ĵƨɡ
̽㣬̫ˣõҺ˷ܣңһ뵽˵ԶңãҾ;ú㡣
ءС˷ܵӦң㣬һˣûû뵽ϡͿĸŪ˴ȴôĵļңҺ˷ܣ죬Ū˼ңң̲סˡ
֮ܰӴҶѹ£һֻסҶļͣߣţҪҶļߣĸӲܹӿҵHԼйԼĵļ
ôֺô󰡣û뵽Ҷʮˣõ˼õôһôŮˣ㲻㣬ǵõĴС
˵˿ŮȻɬͷҶ˫ȼ䣬ȥҶļͣҶʱ۾һԵøӵ˷ˣŮԼԼͣǶô飿
Ҷ۾һǣȻǴӿĳŮ˾ȻԼļͣ𱻸߼ɫ͸ˮ˿޳ȣҶϣѰۡķҶܰͷҶ˫֮ȥǹҶļͣѩסĴƨɾҶǰҪҶ㼤鰡ⷬļñܰԿˣ
ܰǸձی±ͺУˮϣղֱҶһ飬ԽԵĶˣ˿ޱȵĳ졢ˡ塢ʪҶǰܰСҶĸ꾫Ӳļס˱ţҶҡ
̽㣬СˬȻ׼ӣС죬סҵĴ󼦰;Ȼôˬ̫ˣČ»˷ܣңұ̽ĴƨԸУСˣ
Ҷűܰǰװ۵ķ顢ĴƨɣţţĦšܰ˫֮һ˵ġĳŮе㣬Ҷͷűܰ˵ֿĴС̽Żڱڣţ˫סСɵٹ˱š
ššҶšš˼ҡššášš

0087  ܰ鰮ģ
   ܰҶԼیµĿУǵžµӣС캬ҶͦļͣСɵͱŵԲĹĵģȥҪж࣬˵飬Ҷεģ۵ķҡš
ҶļͱܰøӲѱܰĿǻģܰҶо͵ĹͷѴڱܰĺͷܰС졢ӣ׹ҶӲļͣͷżͺ͹⻬ԲĹͷһ󴥵ĸоӼ͵Ĺͷȫ
ҶűܰۡࡢķΣͷţűܰ塢ԴڱڣǼջٰСɡĸšܰˮҶϣҶͷƨɹܰϢţŤŷƨɣţ
šСɫ̽㡭̽㡭桭桭ˬˬššҶ㡭ѱ̽㡭桭šá桭š
ܰƨɹҶʪʪģűܰǰɫջٰԸеĸţҶ̲סһ嶯ͷ̲סȥǾջٰĸţܰԸջٰƨһ
Сɫôôš򡭡š򡭡̽ġšƨۡš
ܰŤ壬ƾҶľջȥմյƨۺСҶ˫ְѱܰۡƨɷֿͷƨۣҺƨŪʪģܰ˵ؽššҶƨۣͼ̽ƨȥܰʱߣҶļͣŹͷʱҶҺ˱š
һᣬܰҶҶҶϣķѹҶӲĴ׳Ĵ󼦰ϡܰ΢΢ţ˫Բ̡顢ͦ壬汻֮ȼյ糺죬һ˫ĿתĵĲ⡣
СѽŪܲˣؽҪ档
˵ţֻܰ߾ٷΣʪڶ׼ҶӲֱͦͦļͣһַסҶӲĴ׳ļͣһָֻʳֲָԼҺҶҺ󻬣һڡһֻ̡һҶǸӲֱֱֳִͦ֡ļ˱ܰͷһӾʹ˱ܰͷġůůġ޵ϣҶͱܰͬʱг
Ҷһͱ̫ˡšˬ
ܰҶϣ顢ƨţʹҶֳִ֡Ӳļȫ塢ǿԵʹҶ׳˶ļ͹ͷͷĵϡܰŤתķΣʹҶ͵ĹͷĥĻܰ΢΢ţ˫Բ̡顢ͦ壬汻֮ȼյ糺죬һ˫ĿתĵĲ⡣
ŶҶı󼦰͡áñ̽㡭̫ˬˡ
ܰҶϵ߶壬ġڱڴߣҶֳӲ׳ļֻͣɫ糺졢㷢١Ŀ롢˫ǰܰۡķε߶ţƨҶϣžžܰõڳڼʵڵõ˳׽ţҶϣܰ졢˵ߣҶļͣԭʼʹܰȫǣҵĿС
̫ˡóʵม㡭ϲҶĴ󼦰ۡ͡󡭡Ӳ֡มûôˬ㡭Ĵ󼦰̫͡ˡŶŶŶ
ޡ졢顢ԸеıܰҶĴִ󼦰ͼԽвĿˬҶϣ߶Ž㷢Ʈ㺹졢Լ˫ץŷͦԲ̵˫鲻ͣصؼѹšҺ벻ϵйŨŨëŪʪճģܰɧ˵ĽдѳŶĿչԹɧޱȫͷų
Ҷܰݼò˷ܵغ߽ŻӦűܰ
รװĺý㡭Ҳˣ̽Ŷɧ¡ŶİĽ㡭ɧ¡ýۣСеҡѽ㣬̽㡭
̡̣
ϳʱʹҶͱܰøܡ߿ܰҶϵ߶壬Ťƨɣһͷںڵ㷢һȼŵĺɫĻԺۼ糺죬Ŀ룬㺹죬ܰڷοֱ䣬ͣµ߶ԲƨɵžžײҶĴȸÿ졢ޡˡʪڱڴȡߣҶļ͡
ҶñܰƬһţǡСӣһҧż͵ĸޡ졢顢ԸеıܰȫȻԼոҶ֡󡢳ļͺԽس͵顢ͨĿУҶѼͲСղŻ˱Ҷͣ˺ľջʣĵһζҶҶϰ˵뼦͡
ңñܰԼƣҶţͦţͦӭűܰɧ˵һֲʼįࡢűܰǶԾͬһ԰׸ġԲ̡ͦ鷿ӡ
̽㡭̫ˡ鷿ӡַʡִ󡭡桭̽㡭İĺý㡭鷿ӡ̫˳ԡˡ
Ҷ̾߰ţܰ鷿ӱҶü̵ģСɵͷҲҶӲͦ졢ѣܰߺ졢Ŀӣ΢šʱıܰûаͥǰǷӺݴ󷽡ľеֻŤķΰҶļͽߣţùͷһһ´ͷůů⣬ųĵޡ
ʹ졭ҶĴ󼦰͵桭ʹ졭Ҷ㡭㲻ҪҪ໣ŪˡӴ㡭󼦰ͲҪҪܡܲˡ
ף׽㣬İĺý㣬̫ˣҰˣ̽ףŮɧ°ҵļ͡ߣã̫ˬ˰̫̽˰
Ҷͦżͣ˫ְűܰƨɣһһϳżͣͷűܰ⣬ҶеܰͷӿһůҶĹͷһʹҶȫɵòţ㣬һֱ͸ѸͷȥҶ֪ܰһδﵽ˸߳
Ҷİı㡭ܲˡɵܲˡ㡭СҡҶҶ׵Ϲ硭ޡޡޡޡ̫˼ҵСˡСޡ̫ˡɵý
ڱܰ˵ĽУҶûм֣ڱ֮ܰ߳зĳһɵıܰ岻ϵⲨͣҡװεļҵĻӦУҶԼľҺӼǿӿǿעڱܰܰſҶϣҶͷҶ§űܰţ侫ҺļڱܰһһģڵľҺűܰ⡣
ܰҲѹţʹȫҶļסҶļڱܰоڱںһ鴤һֱҶѾҺȫֽܰطҶϣᴭϢţ㺹ܡ
ҶļȻڱܰŷԼϵ㺹ıܰգС죬ܰǶͷҶͷһҶ˫壬ӹ໬ļ顢⻬Բѩ׵ƨɣԼ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣš
̽㣬޵ıŮϵ۵Ľ
ܰſҶϣԸ߳ҶϣҶͱܰᴭϢţҶڱܰļϳš
ܰСҶࡢ۵ҶŤţҶļʱӱܰﻬ˳
ҶζܰҶϳճյš
ٺ٣ǲǲ㣬벻ҪһΣһԸŶҶűܰĽЦ
ܰǧĵؿҶԵý˵˼Ȼܼ޲һֱңһǵһΣѾܲˣһ̫ǿˣҳܲˣ
Ҷǰޡ顢졢ԸеŮˣҶû뵽ԼʮıܰƤȻ˵Ĺࡢۣ̬Ȼ˵ķӯ
ԼŮˣӴ֮󣬱ܰҪϣҪöѣҶ˿ģͬʱҲ˷ӵԶõŮ
ܰһϣ޳ɫ߼͸ˮ˿˫ȥ̬ӯ͹£Ƥۻ
˫ͦ顢Բ̣ͷ͸˵Ѱ˴ѣѾʮŮļڡ
ܰ֫ȻϸͣСһ紦Ůƽ󣻷顢Բͦƨɣߣ޳ͦΡԲĹŸ߼ɫ͸ˮ˿˫Ȳ˸棻ȻҶԣҶĶҲҲ治ĻǻԲɫ͸ˮ˿ȼ䡢Ũܡë£󡢷ڰŵ
ҶעڱܰľҺܰʪġ
ܰҶЩΪˣӹһĨΣ˵ Сʲôأ
̽㣬
Ҷ§סܰڱܰԲ̡䣬˫ۻڱܰϣĦϸ۵ķ飬˫ֲͣڱܰ۵ƨš
ܰЦţɬŤӣرҶ§ţҶɫԵسޣܰǷǳ˵ġ
Ҷղʵ̫ˣеۣңŪһ㾹Ȼ㡣
ûϵҪһȥϴɣ
Ҷ뵽Ůԧԡ˷ܲѣһ´ѻԥıܰһӱԡȥ
ԡѷˮܰںԡϣ˷ܵҶнޱȣһδСˣﰮ
ҶŪˮ׼ѱܰʱ򣬱ܰȴôＱ˼ҶҪˣ˲ɣ
ٺ٣ҵŮˣҲӲҶЦţűܰĽ
Ҷɫе۾ֺܰЦ㣬ҲܽԼôԼʲôģ
Ҷղ˵ҪȫںϴУҪܶŮ˵Ԫٽ𣿡
ԥһ£ܰʳԼʣΪŮˣͱ˷ˣжЩų⣬Ҷͬ˵ĴУԼ;ԼܹŮˣҶǿȫں˴У磬ʱԼȻҪҲͲҪˣ
ҲЩԭ΢ĲԸҲ漴ʧˣ֮ʼԼ˾ıǿ
ǰҪںϣҪŮˣ
ҶתŻ˼ܰȴߣֲǰ˵ҪԴһ壬ĴܲǵùҪŮеһ
ϲģҴ֮УһŶǿɱȵˣʱŪȫŮ磬ٺ٣æŮ
ҶĻñܰ۾һ磿һȵ򻹴磿
ܰˣǿҶķӦģ˵ҶǸף
Ȼ֪Ҷʵû˵ʵֹӵһ磿ֱ棬ÿӵ磬⻹Ҷŵܰô˵ģ
֪࣬Խ֪С˵棬ԼҲһӵзſıܰİҶһۣţ˵԰㾡ںŶ

0088  Ůѩ
ܰ뵽Լջݣ¶˹ŹֵЦݣ
ҶǴע⣬Ҳ˵ƣֻĿһ۱ܰ
޵Ů񣬴˿˵ӣҶͲסѰѱУȻİư͵ѵǱ˺Ƶĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ԡԼԼ֮䡣Ҷӱ§űܰڱܰࡢļϣڱܰߺ졢΢ȵϣ͸ˮҶܰ޳֮Ũܵëˮᵴ
ҶǱܰĲȻ֬ļ򣻱ܰƤĹ⻬ϸۣܰ顢ƨҶ˫֮䣬ҶűܰĶҶܰĴϢʼءӿ죻Ҷ֪ܰһαҶˡ
ܰ˫ְԡıϣҶ˫۴ӱܰҸ쵽ܰǰڱܰͦԲ̡˫ϣָץסջ壬ܰĲţؿҶĻУҶѽӲ˶ļӲڱܰ䡣Ҷ§ŵʵʹܰһּΪĿŶҶǿ߾壬һĪȫΪ֮ĿС
ܰ̾һ˫ץסҶס鷿ӵ֣ҶİŤ֣ŪǱԲ̡ͦ鷿ӣ
ҶҪҪ
ܰﴫ϶ҶָѵͷҶĲĴ׳ļӲڱܰƨϣܰɵýƵ󣬽סҶ׳ļͣܰᡢϸ۵סҶӲļʱһִĸоӼֱȫÿһƤҶɵ˷ܵؽг
̽㣬̫ˣ̫ˣ̽㣬ҵ
ܰȵϥǣ˵ſԼҶǰڳô󵨵ƻӲѣֽסҶĴ׳ġӲļͣӽҶСҶ֪ܰڴҶҶڱܰߺϣĥţ߹űܰĶᱡʱܰ
̽㣬еС£ٺ١ҶָڱܰԲĴȸ໮ţܿی֮ϡ
ܰͷҶļϣһ˫ĿƱգ޽ߣ·޿˵СӣġČ¶㱻ˣܣܼˣԣŪˡ
˵ŵ˲䣬ߵñܰ紺ߺ졣
·οܰƵģҶЦŵ˵ͷȻ㣬ǻǱȽϧܰģָܰĴڲ࣬೶űܰˮݰ㵴ëŷֿۺɫ˵ССɡԲͦ٣һָڱܰţȻ̽һָֻڱܰš
Ҷ̫ˡ̽㡭̽á̫ˡǽĺˡ
ܰȫ̱ҶĻŤţһֱߣҶ͵ҲͣӲļС
޵ϴԡУҶͱܰͬ˰شΣϴԡһʱŨŨĴ⡣
õŮܰҶԵЩֲ˼ɫŮ񣬲úõŪһֱ˷ѣ
һ죬ҶűܰûȻλãŮ;ƣˣҶҲûмǰ渧ٲ˵ģ޳壬Ҷ֪Ū˶ٱ飡
ֱÿѧʱҶŷŹűܰ˯֮ҶŸϱ߳˱
Ļãȱܰ˯һͻᷢԼı仯ʱͨҲΣ˱ܰҶİΣҲ±ǸɷַҶҲʲôʱҸᣬǸļһﳯŻѷչԼĺڸʵҲгЧģ
ЦһҶ泩˸ģȥõѧУ
õѧУſڣѧУҲոշѧÿĵط׾ҵõӰҶǣվߵĲѩһŮ
վһŮǳഺϢĽ޵Ϲ룬Ҷее̾ߵŮҲ̲ס࿴ۣ
ҶᣬȻֻʮ꣬Ѿ˲СķοҶĿǽ۵Ѿ˵ıǮʮŮһߵߣ۾µĹ޵С죬˿ϲһϮɫĽȹճ欵壬ϥȹһ˫ɫ߼͸ˮ˿޳ȣСϵһ˫ͬɫĸ߰Ьʹ俴ȥԸֲʧഺ
ҶߵǸŮȻͬѧҶഺòŮѣȻͷҶСͷҲһСɰŽŮ㣬֮ͤͤʣȻҲĲǰ͹̣վЦۣĿͬ峺峺ȴײϻŮĽۺɬӵˣ۰ɫTǰ͹ԲһɫĺҶȹȹһ˫ɫ߼͸ˮ˿ȿȥ޳Բ󣬼һ˫ƽ׵ĺɫϸ˿ЬΪһ˿ԸСˡ
ŮۿɿֲʧջԸеĸоҶŮеĶǰñ֣
á
ҶŮͬʱҲк
ҶһҶӰ֣˷ܵλŮɱӭϣͬʱеСŹֵĽܵ˵磬㿴Ҹ˸СŮŶѧУУѩҸҶµһУ㲻ǺϲҸǸ֣СͽܸǰĻ̵ĻƵģҪҸͶˣô˧ӵвԵߵɣ
ҶԼĸǿǴﰮˣֻ˿ǽĸһȴ˵˾ùĻҶƳƷҶͬƤСҪҶСŮƵģ
ҶĻǸСŮ΢΢ߣǿҶϼƻҪûмôңҶȻȻɢŮ˵ϢҶŮͬѧѩͷֱߵҪͷȴ̲ס͵͵Ŀ
ƺСѾͷĶˣɬ̲סĻӦҶĻ
Ҷᣬĺ˧ֺܸߴ󣬿ǣ㣬˵ŪúҽƵģңϲ𣿡ѩеС˸Ȼ˵ŲҶ˵ô˧еĶȻ˵ߵѯʣԼҶŮһһ˫峺۾ӵشҶ
ѵķӦҶ۾΢΢һУ͸һɹЦ⣬СѾͷۺ֪ܶ࣬ԼܹŮѣ͵͵־ѹ˵ûУҲ֪ʲô񾭣ƽԼмֽͬΪУĳѩȻóѩҲĵ˵ͷԼԺиԽĺýˣ
ңѩǻеһѧУеĵľɫˣɫҶ֮¡
ҲŹֵͷڵһĻǷ˺ôþŰģ
ѩôѧУУ֮һһٰĴŮڻǸ߶Ѿÿյʮ飬Ҹ綨Ȼᰮġ͵͵㣬ҸϲɫŮŶҰ㣬͵ҸŮ˰ɣҶô̼Լĺÿ϶˵
ѩȻҶ˧ǻûﵽҪõĵز˿̱Ҷôһ˵е٣е뷨ˣ
Ϲ˵š㣡
Ҷû˼׼û뵽þøԼŮȻùŹ֣ǿ峺۵СŮеĶԴƷ۵ŮζҶŪŮͬʱռЩɿڵŮҲ˼ֿ˿̿СŮأЦֵӣеǰСŮĳ嶯ϾѧУſڣһǵһοСŮҶɲ˸ţ
ȻڵΪҶԴԼõĴ֮֮Ҷе㡰ѧˣ˵ָŮĻǻӭĺܣ
λСŮҪְȻҲԼǸλСŮԸⲻԸҵŮѣ˼˵㣬ᣬɲǿ˼Ŷ
ӣĿõˣѩһ죬ԵýߣҶиоҲе㻶ϲ
ҶǺѵĸ磬ͷĸˡ
磡
ҶЦ绨͵һˣѾҶĲϣȸԾˡ
˾Ź֣ԼҶůޱȣ
ңǱĽӣַ࣬Ҷͷ̲סԼˣڻ˼ɳϣɲұֳֻõļ򣬵ͬѧǰʲôӣ˿Ц
磬ҵͬͬѧѩһѧУУŶһѧУһŮĿǰһֱȫ꼶ɼһ¼ߡɣҿǰܸ㣬ҪŬ˼׷ŶҶỵЦŸգգۣһҿӣȻ󲻵ȸ練ӦܵѩҸ磬ͬҸŮ𣿡
ᣬ˵˼ң˼ҵһμ磬ôܾ⣿ѩӿ죬Ҷ˧ӣͷеǰ׷ǶûоղſҶ;ԼƱҶһ㣬ƲĿ⣡
ѩͬѧҪҪȥҼңԺҸŶ㲻Ҫ˰㻭ФҸһɣҶῴѩķӦ֪Ϸ¼æ˵
ļԲȶѩϾһμҶҶ׷ʣľе㿸ס¼æ˼ң˼һ£ȣˣ죬˵òã
˵ųѩܣҶĵϧҲԼ̫ˣ¼æסѩ֣˵У죬ѧУſڵŶҸȥǰи㻭ҲԽһ£ӸҸŶ
˵ңˣɬСѾͷҿҶˣܾҶĿ⿴٣Ҵҵ޳Բĸ߼ɫ͸ˮ˿ȡŤ̵ͦСƨɾˣ
һܣﻹһҪҪأ
ǽۿ˵ŮˣҶûʲôźϾŮؼһʱҿСŮӣԼ˼ܹŪ֣
ô磬ɣҾϸѡģ˼һû˵ﻰˣּįģ£Ժ˼Ҿиýˣ
лűͷҶõĻ΢΢һ漴һ˿ǸȻĻͷԼϧãʮ꣬Ӿ͸Լ磬ɵůʶİñУ˵ãԺһӱõģҪģҶСŮһ£
硭ҶĸŸůɵ૵
ôˣʱѩˣѧУſûȵС磬֪С϶ˣֱӹˣ
ñŵӣһƵģù죬ͷ֣㱻׵Ժ
ѩͷȻ۹ĿԼСãʸʲôʱСŮԵأٲԣһˣ
ǣ˵ˣҶĻѩʱĨϼ뵽һκСһΣͲһ㣬ʹŮٸˣ
صСۺԺʱҶѰ˼ǲǰѩؼҰϴûɵ¼һ£
εŮƸܵҶ뷨Ҳ߸ղҶľøԵĻ߻ţϴСΣĻҵͬʱеη壡
ϾŮȻܣϲСĸоվֿͷǵ߳ܣһСԺ㼱Ҵҵˣ
磬㿴ˣ㻹ǸϿҸСѩԵɣ
ҶῴѩܵӣɵĺЦôСͲ£ѾøԼˣѩȻԼС
ҶεĿһۣ㣬ø絽ַˣ
ҶǰûԵѩΪҪѩңѾԼԵˣѩҲӦƵˣһĸŮζأǰȻйŮɵ뷨ԻǱģϾԵģԼģ
ص˼߽΢΢һɳˣǽҶ磬Ҷ˿˯ˣϣۣ
Ҷɻ󣬿ҶȴΪԼԽ飬ʱԼ嶯֮²û˽ķی£ҲֳҪռӵͷýԽܣԲŻˣ
Ҳ֪ôѹҶеԼ̫嶯ȴû˿ڣԶܷſ㣬ýҲΪԼŮˣ
磬ôˣҶɻĿŸ磬ɫ΢΢һԼǰǸͷʱҶɫŸ˵磬òѽ
˵ǲǸҲҪ˽ӣվûֱ˵ڣҶܴ˸Ů˵һ죬ԼǲǰѽҲԼһŮˣԼڼҲùˣվЩԥڿۺ͸ķӦ֪϶ҲԽ뷨ˣԼòҲһռˣ
ֻӽ㲻ԼôϲĽܣҲԣĸ飬վԼԸĸ鲻һ
˵
÷Լͽ飬е飬ҲΣϾͽȫͬ

0089  ַ˯Ľ
ҶһЦмֽĶԸ˵磬֧ŶһǲҲýһҩȻŪŶڼҲõˣӸһѾʼҪõˣ
ҶĻҶ󺹣û뵽þȻйͷҺûУȻôֱӰѽˣȻΪԼԭͽ㲻ԼҲᰮԼǣϣԼŮַʽԼõģҲźѹ
ã֣֪𣿡ҶıŵˣеСħŮζ
ҶһЦвͷûӹһת°˵磬ȥѩ棬ｻˣҪŶ㣬һнŶ
ףˣҶҪ·ӵĿռ䣬ѵõûвŸ磬ŴҶûü˵ʱ򣬾Ѿˣ
Ҷе󺹣õ˼ά̫ˣóȥˣμ࣡
ŽǴ۵ľ΢΢һۣ̾Ϣһ˽ԣգ΢΢૵㣬֪ܵܶమΣҶſģʲôʱܽǽܵ飿
ҶһЩȻ΢΢ѽɳϱ˷䣡
ѽڴϵһ̣΢΢Ҷ˽Ŀɵ˯µڣһĨѩ׵ӱ¶ҶǰҶͷ΢΢һһ˿
治ʱ򶯽㣬Ϊ˿̻֮УԼĽ㣬Ҷվ̫õһʱеԿƣȻ̲סѵЬ˽Ĵ
ŽӣҶʼ٣ҶĳһλѾͦ
ûŮˣǶԽǿҵĿȻո㣬ѾӲˣҶԼܲԼˣҶ§ס㣬ڽĸţһŽӣŽǷҷϢҶĿȻԽԽŨˣ
㣬㣬ʵ̫ˣҿ̲סҪõ㣬ʲôʱ׵ܵܶİأ
ţҶĿ˽ϣŽɴ˯ȹ͸֮ϡԿѩ׵ĽջҶ޷ܵģԽ˿ˮüζƲסҪȥ½·Ž˯ʱһ½㽿޵ӣ
ȵ˫ŽӣҶȻûЩ츾Ը欣ǳഺϢɸһǿҵУʮҶ磬Ѿˣ͹£綯ˣһ߶ģƯݣҶĿ⣬Ҷԣȹиʵ鷿ӣŽѩ۵壬ҶϸϸƷϸһĸо´˿˯ţǺԲβҶƲסҪȥϸϸƷĻԲζټ˯Ե΢΢ҵȴ¶˯ȹʹԽľбˡ
Ҷ˯ȹµӣɢ΢΢˵ζƸо˻ȵĶԼӣƽŵԽķţ΢üͷʲôҶƷŪ־ζһ̣ҶעҶһ˫۾Խĳˡ
üۣںڽëʹҶԵˣε㴽źӣҪһ׷
Сǰı͹Ĺĵ鷿ӣͦͦͷԽˣ
ѩ׵ȣ¶˯ȹ֮⣬ǹ⻬ļɢŵջζҲԵþƵԣ̶̵˯ȹֻڸǵҶȵĸʹȶ¶棬Ľ֯ţջ
ԽҶ룬ҶҶȣɵĿʼҶ˵֮˷ķ羰ˡ
ҲһֱҶҪռĵطֻǽܣԼ嶯֮²˽ĸܣҪŪی£֪Ҫȵʲôʱ
һ̣ҶͷŨĳżʵĳ嶯ģĸϽĽոոһ£Ҷ˯֮һ£Ƕ˵ĽŤһ£ٴƽȥרҶľٶһ㣡
Ȼչ˸Ľķ羰һ˫׵˫Բ濪˯ȹϣعճֻ鷿˯ȹ¸߸ǱԲģҶͷȻһʱ࣡һ˫ȵŽǰӣҶڿؿͷ״̰һ壬ҶĿת˽˫֮䣬˵˫ҶһԲ״Сɽͻĵط룬ǽķ羰֮Ůζ£
Ҷ̰ĿǷ£ڸǵջ󣬷ҶҶҪƿڿČѨ
Ҫ֪㶯˵ķ羰Ҳֻ˯ʱԼ͵͵˽ţҶ룡
֮ҶᵽһɵӽҶ֮ǴͬһČѨ֮ɢŮеҶ˷ܣҶţͻȻѪڵĸоϢҲЩһ˫۾УҲ˻ȵĻ𻨡
Щһ½֮ķ飬ǻЩǣҶͺ޲½ڿ㣬ƷɧµζˣתĿҲѣ
վǹǽ̬ȣҶھĿԼ
ҶĿ˽زŽĺţԵԽıͦô˵龰ҶԽԽˣ鲻ԽҶַ˽鷿ϣ˯ȹ赲Ҷ鷿ӴҶǿĵԣǱ͵ĳ̶ȣ㽿۵鷿ӣҶ˶ȼ
ҶоҶ鷿ôôĳ˵ԣȻһ·ҶȴȻܸоõ˯µİ֮µ鷿ӼǶôĹ⻬ôĽۣһĴ̼ӿͷʹҶоԼĴ󼦰ͣѾִ̼֮£̧ͷ
ҶظŽҶӯӣ¾ѽһ㣬Ҫά͵Ĵ̼֮УŽӣҶҲЩƲסŽͷӲӲĻȵĸоҶϲѣԸܵԼֵ֮£Ҷ鷿ӿʼǴͷҲӲˣ˯֮УҲ˷ӦҶϲĿ֮У
ӽִ֮ͦǿҵĵԣָоѪڣо鷿ӵı仯Ҷɵİһڿˮûκԥ˷ܵĺ˫Ľͷ΢΢˽Ǳ͵鷿ӣûȥҶо֮͸һɵ㣬鷿֮鹵ɢ˳̼Щʵ񾭡
Ҷһ·ҪǹζӡһģȻҶſ˫òĦͷʱʱ˫ĸ˯ȹ촽֮ţָоԽ޴̼ˣ鷿ӵζͽ鷿ӵϢҶоĴ󼦰ͼӲ
š
ͻȻ䣬Ҷ촽Ū֮£˯еĽ㾹ȻĽ촽ԵԸջŽջζ
ĽҶĶ͵һͣͣ½ѹ͵͵Ĵ̼֮бʧͬģӵԼһʱ䣬Ҷԥˣ
ڽֻϵʶĽûι˯֮е·оԼ鷿ӣӦŪԼͷòòֵ֮ģķ·𴥵һ飬Ķ˯нҶҲܵ૵һ
ûҶ΢΢ЩԥҪҪŪ㣬ЩᣬοղŽҶױȵĴ̼֮Уû뵽ҶĽ۵徹Ȼ˵УԼô򵥵ĶŪͿʼˣҶɵ뵽ǲԼЩİ棬ȻûҪ˽壬ǽĴ֮Ѿ̼˽㣬ý˱仯
ͷ֣ȻȷҶԽĿˣҪռ㣬ͷĶԼ׽ǿҲ۵ǱصŨԶΪԼŮˣ֮£Ҷ̲סſǱͦǵķ飬һ·˽ҶŮص΢΢¡СѨ
Ҷ͹ɧµʱоִȻ֮УִŮһĽᵯԣĸоҶͷԽĻ
Ҷָ˽ɧµʱ˯еĽ㼤Ĵ˸սʶſ촽΢Ť˫ȽĦҶ֣һ˿˿д̼Ǿɫ΢΢죬ŤȴԭֻڵŴȸ˯ȹһӳ˸ˣذ׻Ƶ˿ڿ㣬ǽ۵یҲ׵Ĵ˯ȹ֮±¶˳ҶĿȻһ
Ҷ˫Ž˫֮˷羰ǷѨ̼Ҳûһĳ嶯ӿͷҶԼͻȻڸһڿˮԺҶͷҶĳഺ˵ˡ
ϸϸһ֮£ҶĵˣŽҶСǸŵذɫ˿С㣬ڽҶی£ڵջԽòҶҶ޲ð½ڿͽҶ籥ķ羰˿̣۵죬͸ڿԼɼڰڵΣζ
ҶԽ֮оԽļʳ嶯ˣǿҵĴ̼̲סĽ˳ȥظ˽ɧ֮ϣеʹҶƴҶ֮УҶļ̼ͣļԽǴˣ
ŨĺҶĺͷԽ䶯ʵĸоŪɧµָһЩ˼֣Ҷ˯֮Уɧ¾ȻҶıܵĿʼ䶯Ǵɧµ֮вˮһʪСɵڿ㡣ҶĸŪ֮£˿ڿ㾹ȻҶָɧ֮ڣʱ䣬ʪڿ㹴ճƬ۵Ƭˮĺۼɢҵζ˵ˣ
ջ´̼ҶָǱҧסڿ㣬ǹճϸ֮µĻŪţϸֳʪֻȵζ˯֮еĽҶƲ֪˿Ľ޵ɧܵĵܵҶţеĽ˿±ܵ鶯糱˯еһĴ̼ĸоɧ֮дʹýҶˮĺ촽֮зһ΢˿۵ĽòܵҶŤΣӭǲܵĴ̼С
ҶҶԽĴ̼ˣԼ׽˯бԼ棬һıܵĻӦԼֿУ̼˫ԽĻˣŽҶǱˮʪ˵ڿӡķ۵ӣҶҲ̲סˣһָסǸŽɧµɲһǵһߣһӣǷ۵ɧչҶǰʱ䣬ķ羰Ҷһ٣ֻɧ·ۣ۶֭Ƭۺڷ֮䣬Ů޵Ĺ󣬶ɧڵڽ鶯֮»䶯ͬʢɲǣ
Ĵ̼֮£䶯ɧµǷȥ֮ͬⷭǹճϸ۽۵ģ̼ҶƲסҪῪ˫ȺݺݵĲȥļԼ㣡
ҶΪ͵͵Ĵ̼æһѹԼͷ궯ǿԼûֱ
Ȼˣ޷Ҳ̼ҶֵĸŪмĸѹȥĽҶѹ£ͼʵ˫ĸڽ˫֮ϣӣҶ˱ǵĽҶ˯֮иŨķʵĽ֮
ҶڱҶɿĺ촽ҶҪڽû֮о͵ȡȻȽ㱻ŪˣҲܲˣһ̣Ҷ˫תҶκۼա޳ֻ֮ýļ壬ͷŪ֮£˯еĽҶ紺ӿҲ𽥵Ļ
Ҷǣ͵Ҳ̲ס˫֣£ǵɵ˯ȹһֻ֮£ǷĽǿɵ˯ȹ
˯ȹ£ʱѩ׵ȫı¶˳֣һŨŨɢʹҶıǿ׳ƣŽ֮Ҷˣ¼ӲȵĴ󼦰͸ſӶҶĺɵĴ

0090  Ҷ
Ҷͽǽ޵ĽһεĿҶù壬Ҷɱˣ縡͹ıͰˣϽòˣǴ˿𥣬ǰ͹̣ǰͦѩ鷿ӸͦʱɸͦıָͦԵǰס鷿棬۵ŮͷʺΣͷ·ŵĵһ޷Ƿ
ޣӨۻĳҶǰҶ۾ȥϸͻԲķΣƽ̹СԼҶǾ˵һ˫ѩ޳ۻϸۣ֮ɧͷ޵ζ쳣ǣķ飬Ҷ񼤵Կϵջ
޵ĽҶͷޱȣһ̣һεĸӣǽĽһ̵ͷ˳ŽҶ֬۵ϸ»£ϸϸƷŪµĽҶ̲ס˵ĺ䵱ҶɵͷӽҶ籥𲽵ŪţǽͦٱҶͷŪһ͵еʱ򣬿оҵӿ̼ĽĽ̼ǽյӶƼѹһ㣬˿̵ҶͷĴ̼֮²ɵļӴ˱ȣ˱ǽ۵ͷ
Ҷʮܣɲ֪˯ѵĽҲ̲ס촽ģ䱾Ťܻӭؽһ˫УҶչ๦򣬶ĽҶ鶯͡
ŽĽı仯𽥻ȵ£Ҷӵˣ
ָоҶΪԼĿڽҶһԷͦѩ鷿ϲס˱ǱͦĴУʹҶĿදˣ˱һֱ鷿ӵʱֻĸһֻ͵ѩӣ˱ŪĽǽ֮ͦϾҶ̰Ŀˮѩ׼ѱ˱͸죬ͷ鶯ӲͦţΪ֮
Ū˯еĽ㣬Ҷ̲ס΢΢̧ͷ˿̵ĽҶǱŵ΢΢֪ǷˣУֻ͸űĽζ֮£͸ˮĳ죬ǽ׵ɶ칤Σ鳱ĳ֮£ԵԽĽۿ˸ɫģҶӲȵĴ󼦰۵ܣƺ޲Ȼᴩɧƺݺݵļɫ㣬׵ζ
ֳ嶯̼ҶһεļʵĸŽĽڽĽ֮ͷӽҶǰ鷿ӻ£¹Ҷ۵һ˫ȵĴȴǳķ飬Ǳͦ鷿Ҷвס״Եջ͸żȵζ
ҶĿ໺£һҶС»ȥһ̣Ҷ˫˽ی֮ѩ׷۵ǵشֻǵҶ˫ϽیµʱԭӦ˯ĽȴͻȻȫһ۵͵ĴӴһ˫ȼŵܵܵԴͬʱ˫֣ĵסҶĹƣŵܵܡҪ
ܵܣҪ
ҶҪĽԭӦ˯ŵĽȴͻȻ۾Żҵĺ˫֣סԼ˫ȼķ羰赲Ҷһַ
ͻȻҶ΢΢㵣Դе㷢ɣĿԼĽ㣬૵㡭㣬һֱţ
ҶͷֱŪĽˣԭΪ˯ˣԽĿһŨˣԭֻ뱧Žýɴ˯ȴ̲סƷ˽ζ֪һֱţһʱޱȣ
½̿ˮ㣬㣬Ÿﲻֹң
ܵܵĻҶķȣǽҶȴûлӦֻߺԼی£ճһֻסԼĽûпܵһۣ˫ȾתӲţ
ߵģǲ֪ôԼĵܵܣ˿ͷҵҲã
ҶΪ飬ͷҲѹԽ첢ûȥѧУһֱڼ˵ʱ֪˶ٴΣ֪ԼΪʲôޣΪܵҪԼĿԲŻᾪҲǵܵǰЩģ
һֱҶ綼ΪԼԵܵܵ۰ѾΪõܵһֱԼϴ裬µܵҪŪԼӣҲԹԵĸܵܰ棬ⱾͲһΪܵ飬ǰ˵ܾܵܵ˵ܵܵҪ
ܵҪռ׵Ŀһӻˣ޴֪ô죿
ڼһ죬Ҳ֪ôڵ״ˣ޵ƣʱɳϲ֪˯ˣ
̫ô˯ڱҶɳϱʱҶѾˣֻ֪ԼĵܵܣĻ֮¸۾
ԭΪܵܰԼͻط뿪ȴ֪Լŵ֮󣬵ܾܵȻôԴԼ
üΣҶ綼۾ֹܵܣվ֪ôԵܵܣµܻܵҪԼ»õַܼܵԼĽĻҲܵܵܣڣڵܵһҪ֮£ֱİӶ˵ܵܣʱ򣬽ף治֪ԼֳܷܵԽĹϵ
ȻֹܵܣҶ߷ߵķ֣ԼԵܵһ棬ȴҲӾֵǾڵܵܵǸ֮£ȻԶԶǿҵĿкŨĿ
֪ԼôˣΪһ궼Ҫĸ߳˵Լԭһֱرܺ͵ܵܵĲ۵ȴΪܵܵĿЩʹĻĳ֮£Ҫ
ҶãԴ͵ܵһͻ˽ķߣòϣУܵܵӰԽԽԽԽ֮ȥڣ뵽ܵܣ֮飡
ҲҵĸԴԼԼЩˣԼһֱػĽһֱڻر׵ķòϣʵԼ͵ܵһֱܵ״ͳԽ˽ܵĹϵοЩܵĹϵҲѾ˹裬˵Էſ֪Уͬ˶ԵֳܵĽɸ飬ֻûͷʶĺԻرܣǵܵĶԼ˿ѹֵĸ鱻ܵһĹ˳һԽԽԼеУ
һʱԽܣҪѹƵҲлҲ
ԣڵܵǣŨĳռе̰֮£º뿹ܣõĿУֱܵһһճ׵İҲиˣã֯Щֲʵãֺܾ٣
սһδεı۾ɵܵŪԼӣֱܵܳҪŪԼһֱĽʱȻѹ
ʶıֹܵܽһַڵԼی£㱳ŵܵܣлҸӵӲԵܵˣ
Ҷ߳ޱȣ뵽ղŵܵŪԼȻҪܵܽԼĿԼҪˣ
ܵŪӣֻҪԼĽôŪʵܣּȿܸܵŨİԼҲ߳ܣֻеܵҪַԼķߵʱŻ飡
Ҷ֪˿ָӶ־˼ֻǺ½㻹Լ
Ž㱳ԼҶԥһ£ҧҧƿı˽ȥ
ȥͬʱҶһֱעŽķӦԼƿʱһ΢΢ȴûķӦҶͷɵһϲȻԼҪַĽأǲûرķŭҲûֹԼܣ
Ҷ˼ɵתŨĻϲҶ֣ӺıסǽĽͬʱ˶ȥ
ͽӵҶڽĶߣİ૵㣬㻹ҵ첻ǹҪô˵ģİ㰮ĺޱҺ»ʧȥ㣬ҪӵнһУ㣬֪Ҷమ㣬Ϊ˽㣬ܵܿһУǵܵܵ
Ҷ۵ĻҶ΢΢иȴ⣬ֻ뵽͵ܴܵ˿̵Ĺϵֲ˿ıֺͻӦԼµ鷢ûõܵռԼ׵׼
һУ̫ͻȻû˿Ԥףǹؼ
ûлӦҶЩʧûзΪӽķӦȻܿԼҪһַ飬ȴǲܵģԼ̫ļˣûκεԤ׵¾ַͻȻ֮Խܣ
뵽ЩҶ˼㶯ˣЩ꣬ͽĹϵ˵Լ֣ŽЭϾȫ¶ԼһһܹʣһأصܣĥӲ֮£ҲݣǱ˴˶׵ģֻҪʱܶף
һ˲ҶŽ㣬ڽĸŽ㽿ҲοŽģ
㣬ܵܰ㣬ܵĺð㣬ѵܵҳҪõ㣬Ҳ̫ļŵ˽㣬Ǻ½һ뿪ңһֱ£ӿյһ̣Ҿ͸ˣҲŷֽѾɳúܶ׷ĵزˣڣŮһޣҵʱһ뵽ʹ̣Ҳʧȥ㣬Զ룬½˵һߣͬ޷ģҪýҵŮˣֻҲһӵн㣬㣬㲻Ҫ֪һʱܲˣǲҪңҪ뿪ңûн㣬һģ
Ҷһţ˫ֻϵŪŽĽץסһ˫鷿ӵʱ򣬰֮䣬ĻĳýҶҲ޷ƽˣڵܵܵŪһθ˿ĿУҲΪܵǳĻԽԽֿԽԽͣ
ڵָܵܵסԼ鷿еͷʱҶ̲ס૵ܵܡܵܣҪ
ͷǿҵĿУҶҲƽˣǱܾܵͷĴ̼Ȼߺ죬΢˫ְס˵֣ܵܵѹһ˫ѩױ鷿֮ϣ
ŽĶҶͷһϲ½㿹ܣ½㲻ԼֻҪзӦ˵ԼйԽϣ
ҶлϲץŽ鷿ӣڽ赲ԵЩѵŪţֵۣҶֻô̼ޱȣڽĶߣ૵㣬ڿ˵ˣһΪһӶܵˣ㣬Һð㣡
ܵ⣬ҶͷֱȻΪ̰ܵܵԼͻȻ֮ԵܵŮİ⣬ǣҶɵİҲŵܵܵһδεҪգǶԽ׵ηʱҪѹУ
ȻܵڶૣȵϢȴһδεĿƲ֪ҪӦһ̣ҶľԵЩѣ
ܵܰԼ鷿ӣֱŪĿһϮҶԽԽУԴӱܵܵһŪ˸߳ЩԿܵܵܵİˣ˿̼ϵܵܵҶֻԼٲʲôпˣ
л̻Ȼ̲סܵŪԼ鷿ӵ֣תԼӽڵܵܵϣڵܵܵĻַʽܵܵܵļŪ
ܵܡŽ𣿲ҪţңңҲ֪ô죿ǲӦģܵܣ㣡
Ҷ粻֪ԼܿܶãþܾܵܵԼԵܴܵ˿ֵĿҲѾܾҪǵܵʼռ֣Լٿ־壬ֻҲһݣֱԼܵռӣǣ˿̻ЩǵҶ磬ڸû׼£ҪֹܵһַԼ٣ڽܲˣ
㣬ΪʲôԣҰ㣬㲻Ҳܵ𣿡ҶŽ㣬Ȼ׽⣬˿Ҳûзԣֻֻڽıĸ
Ҷŵܻܵȵ𽥵ȥҪԼΣɬͬʱЩţҪֹǵܵԽԽԵĻԽԽֱЩѣ
֮£ֻʴǵ۽ëסĵܵܣվ׽㣬ǲܵģΪһ㣬ΪҰ㣬ԴСеҪ󣬽㶼ûоܾ㵽ڻͽһϴ裬ŪֵҪ󣬽Ҳ᲻þܾ㣬ŮӵӣεıѵܻܵΪ㣬Ըܶ࣬ǣٶҪ󣬽Ĳ㣬Ҳ㣬ܵܣٱƽ˺𣿡
ҶæңʵԼ˵ʲôݣԼҲֻ̫ʶĿķ
Եޱȣû˿ᶨ˼ҶţԽᶨҪռн㣬Ž㣬˵ҲܣֻҪߣֻҪһӶҵŮˣҶܣ㣬Ұ㣬㣬ܵܰɣ
Ҷ˵Ÿѽѹ£˫ĿĶŽǽҶԵּܵȵĿԣͷƤסĲĵܵܣĲУң㣬ҵ㣬ɣһԲ򣬽ҲˣңĽܲ飡
ܾôᶨҶȴֻ֪ǲ֪ξܾԼǰư͵֣ûֱǿȣȻ㲻֪ξܾԼԼһַһĳ٣
ͷ֣ҶٺͽּۻˣŽǱͷҿԼĿɰģҶͷԽİԽŨˣ
̲ס˫ŽԼŽ߻ŵı۾Ҷ͵ĵͷס˽ĺ촽
㣬ΣڽܲˣҲҪһϰԽԽַΪҵŮˣ
ţҶǽĺ촽Խ̰ˣ
ء

0091  Ҷԥ
뵽ܵܲô׵ķŹԼû뵽ܻܵôУô̰ԼҶͷֽţǵܵܵǣʵĺܣ
һθ߳ܵܵı仯Щܾǽܵףҿһԣеľ֪
ƿҡӣҪӱַܵܵܵȴҶǵĸͷŽ࣬ϵ˱ŪŪĽ㽿ϣ
ҶŽ㣬˫ҲڽϲϵߣҪý̼㣬ýãȻ𲽵ݣ
̰ĸŪҶ罿סĲһĿУϴҶĽ𽥵̺΢΢ŤӣҪܣ
Ҷɿĺ촽һ·ȥǹ°͡ǹѩ׵Ĳӣڽһ˫ͦ鷿֮ϣŽǰ۵⣬ҶеŨң˫ץסֻ鷿ӴŪһڽ㽿Уſڣסһֱ鷿̰ĳ
ܵܣҪĲˣǲӦ
ڿҪܾԵޱȵļѣסܵܵͷԼ鷿ӣܵܳԵĸЩìܣ˶𽥵ã
ҶͷŽͷϵĲŪţ˫֣ץŽŪץѽָм⣬˿
⣬ӵ㣬Ҷϵڣ
ֲԾɿ˽鷿ӣһ¸˽˫ȼی£
ڵܵܲϵǸУϮɵҶѾ˵ֿǵҶی±ԵʱҶ缸ʶı㾪˹͵ļн˫ȣҲס˵֣ܵܵŵܵܣﲻԣĲԣ㣬Ū㣬㶼㣬ﲻУĲУ
ֹԼҶʧ䣬ӵĶŪ˽㣡
Ҳû뿪ڽیԱ߲ϵĸȻûֻҪûǽͲڼҵķ
Ҷͽ㲻ϵսһδýƷɣһδε̽ҪַĽÿһεؼʱ̣ǻᾪѣȻҵĿܣ
ÿθо赲ͿܣҶݻǽ㣡
ȥǰ취ȻѾ֪ԼҪռӣҲûмȵķŭûоܾԼܣķʵ̫ˣ취ֻҪͻһνԺԿԼһַ
뵽ЩҶЩͷۣŽ鷿ӣӲϵתգǲòԼڵĺ쾭ڽ裬ʵ붯ҪһԼռǣ
ǲҵһͻƿڣýЭֲԸǿƽ㣬ͽ㲻ϵĹսҶǿȣŽЭȴģ
Ҷ뵽Щһڽ鷿ҧһڡ
ܵܣ㣬㻵ˣҪҧ۵ģ
ҶͷܵܵȻܣĿУ
ҶյʱҶӵָһ˿˿ۺһɹɺ𽥵Ĵڣ
Ѿˣǵһʵ
ţ
ԭߵҶ磬Ƿۺɫڵʱֻһɾ޴ĵʹȫһ㣬˲ȫͬһͣ޷ĸܣƺˮһ㣬˲ʶиŨҵĿ
ܵܵӰԺ֣ҶɵԽˮˣ૵    ܵܡ
Ȼֻһ˿˿ĺȴЧ˿̣ǿֶܵʱɿˣһ˫нҲ΢΢ĳҶе˷ˣ
ӽĺУں˺Ľ𽥵ĸı䣬һ˿˿Ͳı仯ҪǸأ
ҶҲΪʲôŮ˵Ķҩˣ
ŽҶԽŨҵĿһӱˣɿ飬Žƽ̹ĸһ·ǣҲĽһ·ǵС֮ϣŨķݵأҷζϵĴҶĺԽԽŨǵķԽԽ£
ڣҶǵ˽ی±Ե
ŽСķۣҶ˼ȴɵǵشǷˮɧ֮ϣҶԽǿԽܽľ飬̲סҪ£Ʒɧµζ
һ̣ŨٵҶɵԽļˣ֮䣬ŽɧڷڳˮζַҷϢһ飬˫ʱˣ
㣬ڿƷیµζˣܵܺü㣬ңҰ㣡
ҶŽی±ԵƼƷԭ᲻ֱýی£ŽСһ߼ţ
Ҷ磬˿˺Ĵ߶֮Уʶʣ˫룬ŵܵһδεǣһδεͷιԼĽԵʴǵĿ֣˷ܣֹ֣̿ǣȴûԼôһӾͱ˾޴ĿܹܵһַԼ´˿ʶлԸַܵܵԼһ²Ը͵ܷܵ׵ǣ̲סתΣӭϵܵܵǣ
ی£ʳһɹɵȵˮҲԼվûзסķߣҲ˼õܵԼĵطҶȫ
ǽĵӣУҶ绹ʶ૵ܵܣԣĲԣҪ㣬㣡
־ܾԵôֺҶĿһ㣬Ҷȴ֪ǽʵ뷨ĺԼַķߣǺãֹԼˣ
Ȼȿռн㣬ǶԽְ⣬ҶԴŮǰԵ޳ܵռַֻƺͽĽֻ֣ҪƷζŻý𲽵Э٣ߵʧصʵԼԺƷی£ֱռн㣡
㣬ܵܺð㣬̲ܵסҪúõƷζ㣬ҰɣֻܵҪӵ㣬ǵܵİ㣬㲻ͬ⣬ܵܲǿȵռн㣬ǣی£ȴˣܵܵܵһЩҪõܵܺúõƷ½ζɣ
ĵĻȵҶ΢΢ӣ˫ְŽѾȣ߷ֿĸʱ䣬˫ȼ羰չ˳
͸ѩ׼ŨķݣҶĿ˽ɧϣČѨǷ۵Ĺ󣬴źϼһ꣬ҶѾͦޱȵļͼһɻ̵ĸоСֱ
֮£ҶǿѹСǿյһ˫ŽҶǼͦˡһյ鷿ӣһ˳ŽҶɼǷҷķݣ촽˵֮Сɧ¡
ءܵܣҪﲻԡŶ
Ȼ뿹ܣǵܵǻȵ˫ϢԼȼ䣬˫𽥵Լی£ýҶһ˷ܺʹ̼ӿ̺ԵøӴˣ
ܵǻ̵˫ס˽ʮی֮ϵʱҶȫȻһƳĽ﷢ʶģ˫Ҫнһ˫Ҳ΢΢ͦ΢΢Ť֪ҪܻΪ̫˷ܶҪӭϣ
㣬یζãҺԣ㣬õܵܺúƷζ֣Ҹɣ㣬Ұ㣡
Ҷſ͵ĺסی£˱Ūţ˱ϴیдýҶʵĽţһ̱˴ϣһ̣еָ˵ܵܣҲûһطûܵùˣ
ǿҵĺҶһʧȥһеĿܣŤΣӭŵܵܵǣС첻סĹĿУãǣü֮䣬һ˿ɬ
һ˿ѵʶܵԼ׵ݺʹ࣬һ˿ѣòʵŵܵܲǿȵĽԼ壬ݵی£Ҳܾ˵ܵܵŪˣ
Ҷּ֮Уɧ˵ĿһϮòı߶޵ĽܷӦҶĿ£ǻ̵ͷСµɧ֮Уѩһ˫޳Ҳܵڿֵĳ֮ٴſŽ˫ȵſǷɧҲ䶯֮Ƿ۵ⶴ治ϵŷҷҺһȫʪ˽̺ɧ¡
һĻҶͷܴ̼˫ãû뵽֮еĽ˵ԼֻǼ򵥵ŪһѾˣ֮Сɧ¸Һ࣬ΣҶ֮УҺʳɢһɵĴŮеķҷζ̼Ҷ񾭣Ҷĺɵ΢΢һͣǹɴ̼ϢҶ˷ܵԸӣʹҶиӵļᶨҪɫΪԼŮ˵ͷԼ׽ĸоʵǴ̼޷ֽɵž޴ĳջ
㣬㣬ʵ̫ˣܵܣܵһҪõ㣬㣬ڵܵܵܵܵܵĴ󼦰ͼĿ֣㣬ҵĺý㡭
Ҷţɵһεĳȵ˵˫֮䣬˫ǣͷһ˱ѽǷɧϵˮһԵƷŽ־ζ
ܵܣҪãֵĸо㣬ܲŪ㣬ҪɲԣŶŶŶܵܣõܵܣ㣬۸ˣ
֪ΪһεҶ˽ڵǽ֮ںҶһͳҪҵӣѩ׽۵˿ر׶飬Ҷ΢òһѾ鶯糱ˣҶסҶ֮СɧʱҶ岻شӦ鳱ӿ֮䣬˫ۺһ㣬ת֮䣬촽в૵֣ܵܵǿҵĿкûйĻѹöĽüͷ΢΢𣬺Ƴżɬֺ˷ܵ޷ѹƣһ˫ѩ׵ȺǽͦζҶŪ֮мҵķӦҡڶһ˫ȴҶֻͷܵؼн
šءܵܡõܵܣ㡭ܡ
糱ӿɧµĿеĳ֮УŤһ˫ѩ޳ȣҶͷϵĦżѹţҶ˫ͷŽ£˿̣ɧԽŨˮҷ̼ҶͷΪ֮ʱ־úӵ˷ˣһ˫̵ֻŽǰķͦѩ鷿ӣļͦ͵ԣָоĴУ̼Խ̰İһ̵ͷ۵һ˽Č֮С
šܵܡҪҪȥѽͷͷŪ˼ҺܣܵšˣŹɣңܲˣš
Ҷ˫ֵ֮УǷ鷿ޱȣҶͷŪ֮£ɧ̼ͣĽȻ޲һ̣ƾҵĴ̼Ҫѵĳ嶯ֻǿҵĿԸкĿзãȻȴţҶ˵ĽҶ֮£ظо֫Ťηž޴ĿвϵͬˮһŤţչŮ֮ޱȵȻ
Žζڽ˶֮£Ҷ޲¿ӰѴ󼦰Ͳɧڳռн㣬ݺݵŪĿ
ҶڽΪ߶ԭһԼĲ˽ԸռѺΪ쾭ԵԼܵɷвῪģ
ϾԼ׽㣬Ů˲ͬҶԼĿֻһַی´ƽܵĽֻ֣Ҫûн壬ͻƽ飬ȻýѹղŵķӦͶԼܵܵİ⣬վȻͨεͻƣһýԼ׵
ýܵ׼ͻ𽥵Э
Դ˿̣Ҷ̰ƷŽی£ͷڽČ֮ڲϵĹŪ̼ŽСµĿУیµĿ֮У鳱ĳ֮£ӱܵΪӭţҶͷСɧ¾ȻԷ䶯֮УǷČ⾹ȻʱʱɣӭҶͷҲסҶͷŪҶ
ɧĹܣҶɵ˷ܵŶһ漴˫ŹĸŬԼͷŽɧڵČ⣬Ҳǌ䶯ĳ֮УڣͷڸʱԼǱĴŮ㴿Ҷͷϲϲ츾ϲŮԴŮˣƷľֿļ¿УԶԴЩŮˣҶǲĤ

0092  Ҷ
ǶڼеŮˣҶַԹ޲ðԼ̰㴦ŮĤֻ֤ҪԼռ˽㣬ǽֻԼԣҶΪĤϲͬüͱõĴŮһ㣡־Ĵ̼֮£Ҷ̲סſڽҶ飬һ·£˫˽Ҷ֮ϣİŽȣѽҶ޳ȴİ⿪ˣʹǷСɧҶǰӵͻ˳
ΪŮĤĴ̼ҶҪƷζʮһֱõȫƷɧµĿ֮У
̼ĽҶҶ־ٶʶŽ޳ֱŬĲ濪Һʵ֮Сɧȫûڵصĵط¶Ƿ۵ģͷſ֮УϡԿ̺ČŽĽŤһһŵɶģԽջҶ֮
㣬ɧĺƯңʵ̫ջܵˣܵܣܵܶҪ̲סˣһҪõ㣬һҪҵĴ󼦰Ͳɧݺݵĸ㣬㣬ҵģԶһ˵ģҪúõһζ
˫̺֮Č䶯ģʱĴ̼Ҷһֱѹֵһ̲㱬ȻҪĳ嶯ֶԽǿҴ̼Ҷ˫Ȼˣ۶ŰŲбֻɧ͵ļ㣬Լ¾л˽У
㡭ܵܺüңҺ̲סĻ˺㣬㣬֪Ҷమ㣬ôõĻᣬǺģңţ㣬ѵͲ׵ܵܵ𣿡
ҶŨĺţţǻȻԺвϵԼռн龰
뵽ԼɵĽʱ򣬽᲻ɧޱȵģ뵽ƽŵģ뱻Լʱ鶯糱ĽģĶԱȣҶ̲סĳտһ̣еĿͼĿƣĸӵˡ
̲סΡΡԼȵ֣ڽʪɧ͵һѣʱҺʪģΣҶĺȻˣĴ͵ȥһεס˽ی£
ȻòѹԼǿмĳ嶯Ǿֻֿܰҵĳ嶯תýɧµĿˣ
˫ȼ䣬Žی£촽ɧ֮ĥţͷϵیͷ촽մȾŽɧڵˮܽζ
šܵܣ̫̫ǿˣ㣬ŪĽܣǣǽֺÿ֣ңҺ֣Ҫˣܵܣ㣬㣬ܵܣ
ȻĸоɣķҲõܵܺƷּ߳ܵĸоֽҵ飬ȻǿҵĿкʹ̼ýһʱ޷ѣʼձֵһ˿ǣվֱܵͻƽַ֮гſɬζ֮ԺоŵܵԼیϲͣ£ŪԼԼûйļܣ
ǣվԽôͻȻĽҵҶʹģ´˿̻ӭš
ìܶܵУзԽԽŨңַĴ̼֮У֮ĽңһŨҵĻ磬ҶȼգĸоĽ㣬ٴθܵƮļֿУیг鴤Ҫ߳ˣֻŮ˲ܸܵζȻҪٵĴ̼Ϳ֡
ָоȻýҶ߷ޱȣֻȴǿѸ͵ĳܵһıŪĴ̼𽥵ռ
˿̣ܵ㼴߳Ҷ˷Щᣡ
Լɧ֮и߳˾˷ܴ̼ǽ߳Ҳʹһε鳱ȥˣӺĴ̼ѹ֪ѹĽʲôӦ᲻Ʒیµζ
ҶҶ̰Ūͼ֮Уֻһ鳱ԭܵҪݣҶ֮£𽥳ٵĽҶôĳʵôζڵĸоһռ飬Ҷ˫֮ɧµʱʱеҪ߳ĳ嶯ʼ޷ֿУ˿̣ܵԽԽŨҵŪ̲סҪԼ֭Һˣ
߳Ľ㣬ˮĴ۾ױȵȻٵ૵ܵܡܵܣ㣬㲻ˣҪˣŶŶãܣ
ŽԽԽҵԽԽӣɧ¶ϵ£ҶͷĸˣȻҪˣǾý߳ɣ
ҶԽԽ̰˱УҶ͵ĹΣһ߿ĽĽһĳ鴤һ£ƨڴϣʱ䣬Уһɹɵˮӽɧ
࡭
Ҷ˷ܵİѽĴˮȥƷŽζʵܵĽ
֮߳ѹĽˣ
޵޵оʹȻͺ߶޷ܾҶǵܵһУôԣ߳ѹҲƲסеĿɬ
ҶۣҶ֪ƽܵĽ֣޷ǿȵĸһ
ݵʹ࣬ȴýʵ
Ҷ֮£Žی£һȻ˹ȥٴȥס㣡
Ȼ޵ôʹ࣬һƿҶͬƾղŵһ㣡
ȻֽܵףǲûзŭƿҶ
ҲΪ˿񽻴ᣬҪοҶʱȻ޵ǻ˵ܵܵĻ
ҲΪһε̰ܵǣԼķѾͻƣҲ𽥵ת䣬ҪռԼ׵ĵܵܣУλڻתţ
㣬Ҳʹ࣬Ҹſ㣬Ҫõ㣬ѹֻҪܹӵн㣬Ժӱ۰㣬㣬֪Ҷమ㣡
ҶŽĽ˫ڽϲͣĸţ
ȻҶԼԽе̣˲ôˣֻҪͻƽܵĽ֣΢õֶΣֻҪ׵˽ģصأ
ŵܵܵĻŵܵĻĸҶԽԽãȻ֪ô죿֪̫֣ܵзûŭ
Ǳͻ˷ЭˣǱĶԵֳܵܵԽܵİ飿
Ҷ粻֪֪ԼòԼѾܵͻ˽ɷߵʵ
ܵܡءһһҪ㣬һҪԽ𣿡
ҶԼӦú޵ܵܣӦԼڱܵܰǿȵͻ˷֮Īһ֪Ϊʲô֪ܵܲôվǷŲĵܵܣ
ҶŽ㻰ã૵㣬ң֪Ҳҵģ̫ǣҲð㣬Ըղлռн㣬ҲΪҪףİģ̫У̫ͻȻҪ˵ǣ¸ʱӦǵĹϵı仯Ҳǲſģ㣬ҵģһ˵ģ
ܵǿҵռҶȫһӵʹˣȫҶĻ޵Ҷ۲ѣֻܽıŽӣ
ǣ׽ܣܵܣ𣿽㲻棬ǣҪٽһˣܲˣĳܲˣ
ҶվЭˣЩ꣬ÿܵͻһߣЭһΣҲ⣡
ҶһͬʱҲûӱܵĿܣŽ㣬͵סĺ촽ڽ֮У̰ǣҪѽãһ㣡
Ҷ磬ܵǵļֱѣҶɿ˫ŨĵҲǿ޵ģ㣬һҪõ㣬ңԺˣǿܵܵŮ˵ģ㣬ҵģԶҵģ
ҶŽŽ㣡
ǿеϧ㲻֪˶ã΢ƽһЩˮľȻųĬ΢΢ƿܵܣӣ˴
㡭
ŵܵܵĺҶ΢΢һǹĺ󱳺ͳζŵܵܣû˿˷ڵСԡңƽʱڷϴ裬Σƣ£ûȥԡˣ
ûлӦܵܣҶеţֱҶߵԡſڣҪŵʱ򣬲ɬ૵ܵܣ˵ʱģܲˣڽܲ˺飬ƽ㣡
ԡҵŹˣҶȴЦˣȻ˵ǽܲˣǱڽܲˣԺܲˣĻٱˣѾ˱Լܵռе׼ֻҪӦֽ׵ת䣡
㡭ҵģһõģҶŽԡҷ򣬴ŨҵĿţ
硭ˣʲôԵĽӺ㽶Ŷ
ҶŽԡҵķǲǳŽͻƵĻȥͽϴԧԡȻڶŪһ½ʱ
⴫õ
Ҷ΢΢һȻԼˣŪˣȻᱻֵģ
̧ͷ˿ɫѾҶŷԼŪʱʱѾȥܾˣ
æѽĴʰһ£Ҷ˳ȥ
մ򿪽ķţͿ˵ЦŰһڿϣ豳ԼҶ壬ҶȴָһļüŪۣһ˿ĻЦ
ԣʸˬˬ
õӣҶЩ뵽øԼ»ᣬԼͽĹϵһͻƣж۰ѣ΢΢˷ۣҶţûо裬ߵŵٰôôණ
ѩӵ΢΢һԺи˺Ͷһϴԡʱ龰뵽ӶԼһȣҲеˣ
һʱ䣬ҲûȻڣԶӻе㲻֪ôĸо
Ҫǣ¶ӻûͨҪ
΢΢ΪǧվǲģЦһܺõԼ뷨˵ǸԵģˣðЩŪ£ȥȥ
е㲻ҺͶӴһѩ˸ųȥ
ӦҶٺٰЦˣȻΪһĸףһġ۶һˡǧôĶӵĸо
ҹɫž
ѩԼĴͷĳ
ģΪŮԣûзڣȴ˫˼Լҵ뷨ˣ
֮ûгԣúǳԷûϴ˸裬ҲӱܶпҪһϴĿܣϴ裬˷䣬ӶԼͶӵ飡
ԡжԽԽŮŪУѩ֪ԼһֱĵҪˣ
ҪռԼӣҪԼԼζˣ
ĸף
ס
ͷ֣ѩԺƺʲôĽһ㣬ȴݼţ޷ץסһ˿оĴ˸սȻ˶ӣΪ˶ӿЩԶĸӹϵܣ
ǣվһĸף
һܵͽִŮԣ
ûҲȥ룬ͶӷϵµģҲһֱģ
¹涨˽赲˶𽥿˼
ƶӵֻڸԼĽǻȵ񣬻Լ˫ȼصĽһ㣬ѩ΢΢һȣһֵ˷ܺʹ̼ĵ׸֣еˣ

һѹͷ궯ѩɬĵҾ֪һ죬Ҫˣȴ֪ôˣһֱΪӵĿڲŷֹ֣˶Ӷ뷨ӦþܾģӦöϾͶĹϵģ
ѩţȴ͸һ˿ʹ࣡
ǣ֪Լϲ᲻úͶӵܣҲ᲻þܾӣڣ¶Ͼֹϵʹӣ֪Ҫôһ䣬ڣҲĸӵˣԶԼ
һ뵽ԶԼĸףѩ;ĵۣǺ˳ŶӣöӸԼ裿ʶĿܣ
ԽãȻѩЩ֪룬ʮΨһһβ֪룬µ걻ΪĹϵѡ飬ҲûнŻҹԶӣĳ׵ˣ

0093  ѩĻ
顭
ͻȻѩȫһеգ֪϶Ƕӣ
ܾվûܣеĵ
⻰ѩͺˣ֪ûôͶӵĹϵöӺԼദǻԼӵв԰εģ
ȻѾ߽ˣ
Ŷǿ˧ѩ΢΢ãȻ漴ˣһΣԼ̥ʮĶӣһֱ㺣һΣΪĶˣ
衭ôûԷǲǹ̫ˣ
Ҷ裬ֱոͻ˺ͽĹϵҲ볢ͻƺĹϵֻͽͬӵС
޵ĸǱĽ͹ҶĶǳ˿ԡҶֱӹȥ£ȻͰһǰվôɫ
Ŀ𽥻ȵĹâΪһ֪еŮˣôܲͷ΢΢һͻִĸܣװƽĵеۣûʲôθڣԹ˾˯ɣ컹ѧ
ѩڵˣеֲԼͶӵĹϵˣĸӰɣǱ˴֮ܣͳԽĸӣӶɶŪیҲöˣͲһˣҪ˵Ů֮ѩʼռĸӷߣͻƣ
ָӵĹϵе㲻Զˣû֮ǰ
չ鵽ףҶĻԼĸףõģԼ裬ԣֵദʱ̣ô÷ſ
衭ˣ
Ҷ˵ţߣ軳ԡµϢ츾ĽķͱҶеĿ𽥵ĸˣ
ŶԼĻѩЩЦվԼӣôȥԼıӳ׵ˣ
ѩԥ֪òöӼԼû¾ѾоӵѾԼ鷿ӣԡĸ
ţ
һŪĸоѩʶһ֣ԴӸоӱ仯ԶӵĸԽˣңĸоӸַԼ
Լʼտѹţǰ˵ͻĸӹϵˣ
ӣҪ
ţǶѾؿڵԡǰıĽһ˫ͷ˳ʱ䣬һ˫۳ĺ鵯˳˶鷿ӣҶͷ˷ܣ鷿ӣӣҶһץסһֱ鷿İŪͬʱſںסߵһֻ˱
㣬⺢ӣһ㲻ϢĻᣬеʱŪӣŶ㣬ô
ܾǶѾˣԼ˫鱻ӳţѩֻһɹĸое᲻öӷſ
衭
ӣҶĿŨ˼֣Ȼе㲻ܿƵİƵڴϣѹȥſסĺ촽
죬ζ޵ĸˣûоܾͬʱɿأöӵͷԼڣĸ׵ͶӵͷĻӦ˶ӣҶͷ˷ܣѾ𽥵ӦԼַˣ
˫ץӣİţཿϵҶԼ߶ĿļӲС֮ϣ
ǹҵһţѩ΢΢һе㵣ˣͶöӸûϵԲܾǶһζԼ˼ʼˣͶӵĹϵķչһγеҪ飡
ٺͶӼˣѶӵͷԼС죬Ȼ΢΢ѶӴƿţŪԼ鷿ӵҲˣڶӲĿУѩԥһ£һ˿Ц˵ˣһΣŪ軹㣬ˣٺȥˣԺ𣡡
ѩעԼͶӽͣ²С˶ӡ
ҶʵףǺºԼĹϵչҶûеƣô뿪Ҳе㲻㣬ôҲ̽һܲͻƺĹϵ
ȻſһЩߣԼԿی£븧ͬղƷیǰɧ£ǲͻƣ
衭۵ĻӸ㰴ĦɲɣҶ̿ˮҪĥӲһ£ܲǰ찴ĦЧȻԼ̽һ£
ѩͷһŶӿĿ⣬еͷۣͷվ֪ôٴξܾӣ̾һ룬͵ӸԼĦˣԼֻҪأʱд⣡
뵽ѩѱ¶һ˫ػԡ֮Уҵظתȥſ˴ϣǾ΢ɣһҲȥ˯
ûоܾҶһϲǸᣡ
ҶľǡõΪѩ̽ϣѩĲλλҶ谴ĦĵطһƣͣеʹĲλ
ͷٲ米ֻصҶѩ˸ء
Ȼ뼴̺ܣҶʱķ͵˼֮ѡ֣οˣҲΪƣͣ裬Ÿ׹ԣ
ϸѩһо츾ĸоѩǳܵſţҶղŵİλˣʲôãֱС
ԭĶӰĦʱʹڿôģ΢һЩ֪˶ӰĦ֮Уֻʱ̲ס˼պǿҪĸоտڲԣϾͶӵĹϵѾ˱仯Լڶǰߺ߹иͣöӺ˼룡
ƴסˬҪĳ嶯ֻˬĸоһһشʵں̣巢ȷѾȫĸоˡҲȴĸоȻºͶӷܵĹϵҲָܶŪĿУƽʱٺɷܵŮ߳һˬ
Ȼ֪ӦûбŪָоٲ̫ģ
ǣܿ죬֪ԼˣȻԼͬܳԼӣԼƣ֮󣬶վ̲סʼŪԼˣ
Ҷ֣ͣѩȻеĻţվ֪Ҫʲôожʧ䣬һʱ侹Ȼûȥӻ᲻ûŪԼӣ̲סŤһӣʾ飬ŤһβҶеԥĸطʼ֣ѩͣ¶Ťвµѩܵһᣬ˶
ѩʧУҶֱӰǱβϡ
ѩŵһ΢΢һβʶģҪŤҶûеŪβͬĦһİţ
ҶǴƵģȰ󵽵ѩ׵ββǲλɹءϷǳеĲλһ˼ʹ׼һܵ˱˰ѹʱַǳĸоҪ˵ѩûȫԼĦе㶯֮£Ҷʱ̲ס̾Ϊ֮£β̲סŤĿУѩЩܲûȳ⼰ܾҶ˴ıʾ
Ҷˣʱͣ˶ֻȻԭλѩֹͣŤȻָղƣû˵ʲôʾʲôżԼᣬ⴦رеĵطĥţڵҲѰͻƺ轩ֵ
ȻѾ׼ˣѩȻܲסϵطŤšŤûдҶоԼҲͣظѩβѩˣҶûٹ˼ʲôַֿǳԷǳ˰ֵβ
˿̣Ҷ̽裬ѩΪͶӵĹϵѶӵŪĦһ㣬ĸûгΪĬգ
Ҷ̾βȻԡҶǿҵظܵβֱ͵ԣ״ջ̲סӿѩʱĿȫɫӵڰͬʱʹǿҵ̽˼ҶȻؽѩӵԡȥִ˫ȼԡıԵȥֱӺİѩϡ˼뼡ֱӵĽӴ²вλԼĶӸղҶİǵѩ̵סһƻˬȺβ΢΢زš
Ҷ󣬵Ѿǳջֲ֮û̽βԵǻ
ּȵǶӻַԼ裬ȴֱ޵ǿҵֿ̼ܹһЩһ̣֪ԼֹǸöڽһһΪʱ䱻ҶĺĴ̼ջڻ̫Ŀڸ˸ԼĦĶ֮һѩҲ̲סҶβ̽Ҫоã֮Ҳں޺޵뵽С쵰ղôʣ޲ðǹŪӣ㰴ܵĽֻ۱ֻ۵ӣ㷴ˣˣ
ѩ޲ѵһڶһַ˼ô˵ĳڣ
ȻûŪԼͶӽĹϵǣǰᷢص飬ŨҵĴ̼֮£öԼ΢һΣܽܣ
ѩ޺֮ʱҶٴƿˣִβתƵϣȵָȲһȴͬǿҵĴ̼Ŀ֮Ҷ˼ʼĴȣƶٶȺܿ죬ᣬѩֻƺܶණζһܲˣܲˣ̲סȥץץסҶʩ֣Ҳ̲סͣŤţŤƺܲСĵҶȼ˽֮
۵ی£ӵһ˲䣬ѩĴ˸սҶҲ΢΢˷ܣ⻹ǵһΣԼی£ǰһֱֻܿȴһ˲ķĸоҶͷ𣬺޲ſȫסی£ĸŪ
һ˲ĸȴѩŶһȫͬʱڴȻǿ϶ˣΪԭ׷ƶŪһȴܾ׼ҵҶ֣ץסҶٴַ
ҶֱѩץסˣȻûгҶ˼ǲ棡Ҷ̾һȻʧѩץס֮ʱס֣š
ҶʱĶŪȽŨˣҲǸղҶһ˲ی¸˵һζŪی´Ĵ̼˴ڼ״̬ѩڶŪԼֵʱ򾲾ſĿУûκһ˿ѵĶҶš
Ҷԥһºж̰վ᲻þôſ裬ѩ֣ٴƶһ𣬻Ϸǳеĵطƶ̼һǿңǵѩϣٴβ
СӣǳˣԽԽӣᶺŪŮ˵ֶΣŪܵˬ
ѩи̾ţ۾ɶʩΪ
ҶĶ̫ˣѩô꣬ɷ򻶺õĴȻֱ࣬ĸоǺϤģɷǰҲԼûܵĶŪֶΡԣɷҲ޷Լ˷ܣԼĶӣԼȻô׾Ͷ飬ô׾˷ܵеƲסѩ߳ܵ
ȫһ˷֮УȻӴ˿̻ûֱַԼеĲλȴѾصĿ־ȻҲŶӵĶƶȸͬʱһϮԼֺͶӵƵԼ˫ȼȵشû֡
ѩֶӼ֮УҶٴیºȴیѾʪһƬΪƵیµʱظܵʪҺ
ȻֱŪż㾪̾ѩ˿еǿҷӦӺԽԽˣǰûгֹ״ѵǱԼ⼸Ūˣ˵ҲԼ뷨ֻŬĿţ
Ҷ뵽Լĺ쾭ŮʯŮԺҲܿ춯飡
ǣҶ쾭ǺȥŮʩչʧȥִ̼ǲɱʱ޷˾鲻Խʹķ
Ҷף趯һ棬Լӵһ棬ǸҪĻǺڲϵĴ߶ı仯Ҳ𽥵ת䣬ӣԼͻĽԶˣ

0094  鶯ѩ
˿̣ҶԼܹѩղܶ⡣ѩվǷԼͶӵַʲôطеܾһشҶħѳȥҶƿŵԼࡣֻǴ˿ĺԽӼ٣ٴζ
ɼ˿̵ôĲƽڶڶԼی¶е㲻ҷˣΪеĥˣַſͲſͷԺﲻϵĽս
Ҷܵ˿̵ܼңԼһСģͻǿҵķԣѾ˺ܶྭҶûмȥŪی£˳˼뿪ȼһְһ֮ƵѩСȴϿʼ󣬺ҪĦĳһ㣬䴦ǻһϣֱƵĴȸͣƸ׼ʱ仺һ㣬ֿʼĶ
ҪҪֹҪңҸô죿ǣǸоܣңҲеҪˣǣҪſ𣿡
ѩãȻ֪ҲᷢصĺǷſһΣԺѾܾˣң¶ӲǺ渧һ£ҪַԼ壬ѩһʱֺֿ¶̫̰
˼ӵȴʧȥѵķʴĻᣬ˿̣ӲϵĸŪдرȲҶĶڲͣضȻѾֶӵĶŪвϵķĵ͵ظҶǳǳİҶ¶ĻЦӣİ棬˿̣ʱ򣬶ͻیµսʱ̣ҶǿҪŪǿҿ̽ԵİĴڲͬʱֱѩеیĦš
ûֱȥŪ棬ֱĦĲŵһʱ䲻֪װŲ֪ܿлǸܾ̾
ãȻ֪ҶĦی£Ƿی⣬ֱˮҲֱϣҶĸܵیǻȵĸоʪʪģůůġ
ҶǳԵĦûĵԳ̰ܵĸŪ󣬷ѩû˼ľܾĳ嶯ڽźͿбһδεֱĦی£ǿҵĴ̼ͿУԽŨҵζúҲܲջѩһ͵͵ġѹֵĻֽץסŬʲôһ
ѾǾþҶβ֪ѩı仯֪״̬ŮǱд̼е޿ˣʱ۶ʲôܾġ
Ҷ赱ŮһֱѵͦżͲیУվϾ裬Լڻ׾ܵõ裬ǣȴ϶ģ
ŮˣǿռУΪ쾭Ϣ棬ҲǰԼͬѹֻҪԼ۰һЩֲǣʵͽҶֶͬΣȻȻռ֮ϢԼ֪ôͽԺŮˣĴ˽ֲĸӽܵףԶԶûѪԵŮô׻ָģ
Ҷ˿ѵõѣѩĿеĵλȫͬԭŮˣվӰģѩ˿ȷʵջ˼£⼸ûйģ֪ԼԶôԽԽŨԽԽԿԼܾöӵֺħԼԼȫڣ
Ҷں˺֮Чѩֻ֪֪ಿλڿŶǿҵַҪӵİҪӵĴֱǿ֣һ̣ɵȡΪһĸ׵ĵһЩдǿ壬Ӳסֽץű죬ͷͷڡ

û죬ֻĸԽԽŨĺ
ѩͣ
Ҷͬ͡
ȻסҪǿнǿҳ嶯ǶĿԽԽŨˣҶĳһҲܲҪŪ轿ջˣ
ƴĵѩû뵽ѵĬöӴвλ󣬶ܵǿҵĴ̼ԶԶ벻ģԣ͵ͬʱŷӾȻ˸ֱӵĶе³ֶΣȻ͵ץסڸεԡ͵ȥʱѩ΢΢һ°ĸоԼϺƸоĿ⣬ѩͣĸˣΪǱʶĬ˶ƵԼیµľٶֹƨȫ̻¶ӵѣɬûзĸˣ
ȻûпܶٶѩǱβȫչ¶ڶǰ֮ʣΪĸ׵ϣϽȼнôŻ˼ĶӲû˽شķ羰һЩķȴѾ¶ǰ
ѩȻڵ˿֪ʵв!Ҷվӣٿ֮ĬӵදзΧԼһֱϷصی£ĸӾĸӣǲģ±Ҫռеͷճڲ˶ĶԶӵĸ飬ȻûͶԺĹϵǶٶԺͶӷܵĹϵЩ׼£ҲֻĬĴ򡰲򡱣ҲܺͶʵԵľٶ
ȻӼ֮µľٶԵеֱӣȻߵԡȥˣ׶Ȼ֪Լی£ǣԡڵ±һ£ĬŪһһ£ԣѩЩˣ
ֻû뵽ôһӵѩȻӦܿ죬Ǵܵؼн˫ȣ̲סֻ⾪ѹţű췢ģĹˣѾô
һ̣ĬĳĬգûбľƣȻˣסҶĴϢţѩƨɣеĿһӿŨˣ
Լ豻Լӳȥ֮ѩƨɻߴ¶ԼǰһׯӺݵǱܵɬؼסȣͷҶޱȵĴֶ̼Ūĸ׵ǿҵĿУޱȡ
ѩûñסԼ¶壬ҲûܾľٶҶЦˣޱȵĵ⡣οΪĸӣѩŮˣΪֽɵĳԭʼӦ󼦰һһҶ͵ܣ⣬ʱԲЩź
ĵƹΪѩǰһЩɫʣԭѩķǳۣƤϸ壬ƹݰ˵ɫ΢΢ëҲڵƹӳ¸ֳԽԵõˡ
Ҷ¿ˮ󣬽ָѩ޳СϣոѾѩ˺һСȣٴδСʱѩȴ̲סһ£΢΢طҶԴԷǳַϥؽڲλвλǵѩȲͣز
ȵɬͲѾȥ΢΢Ҳ𽥵Ӧڲ֪УһڶһεİĦ΢΢˿沿λǴ֮ĴҲչ¶˿̱̼еԿƵҶûпȥֻǴ̽Եֻȼβߣżی£̽ԼŪیµļ
˵Ĵ̼ѩܵסĳһѾĳ֣Ҫǿ֣ƫƫճԼҸԼԼӣʼǿŲ˿󣬺Լ˵˵ĻʶģܹڰĦ΢ֵ㣬ǶӺƺèèϷһ㣡
ÿελãҶֿѩż޲ֽҶǸطȥǳҪӰǸطֻǲд˵!
ĸӣվԼѩҶ֮һߣ
Ϊͻ˽ķߣҲ߶˽ĶԽ׵뷨ֲᶨվܹɹĿܣҶ˲࣬ҲĵԲŻнϵ̽
ӸղķӦȻܿĸͻƽɣķǲôᶨֻҪʱ㹻ջ㹻ͻҲ⣬Ҷ˿̵࣡
͵ô࣬ҶÿԽнһ̽ˣҶ뿪ٴθѩĥܵʱ򣬸оӾȻһֱی£ԼЩã֪ӵҪʲô
ϧѩʱſڴϣȻ϶Ҷϼ޳ܵĻЦڲزסĵ⡣
Ҷѩԡ°¶ڵƹº󣬲ûѩʵԵַΧشλⲻȥֱַĶڽѩȫһһҲȵķ̣һʪʱȴתأƵѩڰ˼º󣬷ѩ塣
ãѩûз;ܾ˳ӵҶƣţе㲻֪룬̻̼䣬·ˣӵֱסϵԡӴ󲿷ֶĳڶӵǰһ̣ѩ׵壬ҶĿ־ͽǰǶѩױ鷿ס
!
ѩһ͵ͣǳ˵ֱܵذסҶ֣Ҷ˿˼ǳţǳĸоǰѩȻ˿ȥҶʹ
˿̣ĸԽԽĬˣ̲סҲ˵ʤַܣĸУ
ǵѩڶŪԼе鷿ӵʱ򣬿иӵŨˣٶŨͬʱڴ΢΢Ť
ѩ˵ֿԽĶ֮Ҷ鷿ӣһֻֿʼĶŻڵһԡ
ڣϵԡ׵Ľ˿ѾȫĳĳҶǰѩ׷Ҷ۾»ûг׳Ե裬⼸ܹʱ̵İѵĳͺŪҲһΪӵޱȵ飡
ڽѩԡʱҶһֻץŪ鷿ӵǳĴѩǴ˷һֱûмϣԽԽѩȥ˼лܵĿУֿ;ܾҶȥԡֻǾԵֿһ£
ڽѩһֻ۵ĴҶȴͣס˶һϸع۲ѩϵķ羰
Ϊѩϸߵķ羰ȫԿˣҶҲһ˫ȷֿ˽ܵطķҲ۵ס
˫֮ǷČѨȼ䷺ĵĴǷ۵̺ɫһ޵ϿȣҶѣ˿趯֮£ҶͣڣҶ˿Ϊŵǣ׼̽ĸɧ£ķӦ㶯»ҵķҶҪǶֶͻƺĹϵˣ

ŨĴϢɫУҶ˫ֲΡΡ˫֮䣬ҶĺĸیϵʱĸܵȫȻһ͵ľһ

ʶıܷӦ˲ȼ䣬סҶ֣
־ҵķӦҶͷһʱʧޱȣû뵽»㼤ҵķӦӣԼҪͻĸӹϵǼѣֶΣ治ϣ
Ҷʧʱһ̵ĶȴҶ۾͵һ
ԭʶİסӸԼیµ֣ǱʶĽǣ˿ĥ£ŨҵĿУеܲ˵ѩȻʶ赲Ҫַ֣վЩԿˣ
ϣղŶȻֱֻĦվԼĽߣĬ֮±򿪵һ˿ȱڣѩ˿̶ֹŪԼیµľٶᶨ
ŶӵֲûжҶ۾һԼĸ첲ָیϸţŪţָŪی£˳۵ķ϶ϵĿڸŪŪذţŤĸӵĿˣڣŶӵҲԾɿˣ˫ץűŤŷΣȣöӵְסԼی£
ǿҵĿϮԽĳˣ
ˣČˣٺ١һͻ˰ɣԺҲˣֻҪһգӭҵļ͸ɧµġ
Ҷ˷ܵеƣû边Ȼˣֻ巺ĳ֣!
ĸ߹ʹ˿̵Ķ֮µγĶԱȣҶԽԽô̼ˣ
ѩѾȫ״̬ҶƶΪǷݿΥˬоȫʧȥƽյ֣Ҷ󣬾ȻֽסҶҲزҶ͡
֮µ裬ͻˣ˿̺Ҳ˼ʲôˣöӾԼ
ҶȻջ͡ʳûκԥͺסп˺üεķѣ˷ܵ˱
ָûţѩеطƵˣ̽ǵĹС
ʱڣɽʱˮһѩصĹкˮˣҶּоմմϲָо֪Ůȫı־ܾο⻹ԼһĸԼی£ǿҵ֪
Ȼ˿Ҳֻ֣ȻĶּҵڣŭŵĳ嶯ǿҵͷţòţ˿ͻƣѾ֮ϲˣܹܵĵ߹ҲˣԼڹֵĿ࣬ڽ壬󵽣ѹ²ԼҲһʹ
Ȼͻ˽ҶҲ࣬ɵ˸ͷӵѩӴϱ룬ԼϣȻеیϸţڣԼָڲیУ
۵Č⣬ǻͨҶָող룬ܵһɹ䶯ČԼָҶǵһΣֻĲČܵڵζ
ССӣöӣ飬
ܵӵ־ȻԼČȻԶӸԼیѾſ˽ֹǣûöӵָһ£ͷ·𱻶ӵļͼһ㣬ɵ˼֣д߷ߺͻҵҶĻҵŤҪҶĳԼČ³һ㣡
裬ѵ𣿡ҶѩߣʵҧסĶ
ֻҵŤУĸˣͬʱǲָڵĸӴˣ͵ĿϴˮϴɧʳˮΣҶ˷ܵĺԽŨˣ
Ҫ
ѩٴʹֵֿؽлһ£ԭȻΪԼیµԼӵģԼҲԼ׶ӣĴ̼Ϳַһ̣޴ĳ֮£ѩӣֽҶĸˣزȫ˲ͣزţѾȫʧңĸоƵ̰ӽҪ̣˺ܾõĶҪͷųҪǿҵĴ̼!
ķӦҶһԭܹһɧ£ڣղ֮£ܲی£Ǵ˿ΪԼӵĿŪ˷֮ô׾Ҫ߳ˣҶпЦǿǽԵʹ಻üͷҶ̾һҪĿѾɣͻی£ԺӱҲӱܲˣԣҶԥһ£Ҳûмĥ裬վģѩ巴ӦҶֺ˱鷿ӵϵĶʹƵҲˡ

ġƷǳʹĽлУѩȫͣس鴤ţԽӽҶĽ!
һ˲ĸ߿һΣڶӵָĳی֮£ﵽ˸߳Ҷֻһůی絽ϣܵ߳Խ˷ˣӽ϶Ƶʼӿ죬͵Ĳɧ£߳ŸУ
߳ѩҶֵ£ԼҲ̲סٶĸ߳һûǸȥԣֻװҪ˯ӽҶϳ䡭

0095  Ҷͬѧѩ
糿еһѧѧУſڣ
Ҷһ㱻ѧУ˿̿˷ܵģҶͷЩ
˵ҶҲԼĿģȻΪǸѳѩ
ѩģҶб˼Ȥ
ʮСŮԼһ㣬ۿˣģͬã뵽ƷõʱζҶʳָ󶯵ĸо
ã㲻ҪȥǸŮͬѧɣеŪˣôģ˶޲Լֻ۰Լһ㵹ãƤˣڸоһŮСƭӣٺ١
ҶЦŵЦˣ
ҶƲƲ죬˵˲٣ͬҵĸ磬ֲܹŮˣȻҸ˵ﻰĽãѩϵͺãȻѵѡ񣡡
ҶһȻӣ˿ûаѺѳԼΡ
ҶõĻͷеǸ⣬ΪԼܹԶӵԼŮˣԼøռˣҶҲ֪Իǲԣ뵽Լİ⣬뵽ҲͬһֱԼߣҶͷܵԺ
ǰñ뻳۰һʱص㶼ԣֻõ֣Լĵ뷨
úܴȻ׸˼һЦ磬ѽڵĲɣҿһӣҲ֪ķЩʲôɲԸ˵˵
СǵӣҶͷһ治Һ˵ѾͷھǸ龫˭֪Щʲôϵ飿
УͬѧôûҶҪתƻ⣡
Ҷ죬Ҳû׷ʣ˵磬¿ˣҸҸСŮúƷ£ȡһŶٺ٣ԺҺѩԺһŶ
õĻҶͷһȣ˫ɰ˵룬뵽СŮһԼ汻ԼɵΣҶеҪĳ嶯
ǲǼˣ֪ҲǸɫǣߣýһӵĿŸ磡
ҶˣûҷԣʱԶԶģһһװĳѩ˹СѾͷҲҶҶᣬ΢΢һ֮󣬶ʱ߲ѣǵԼĺҶ˵ԼţԼҪҪȥ
һҹҲûе㲻ҺҶ絥ദ˵ҶеĶ뵽ҶԼɩӣСĸξͨͨ
ѩҸǵܾˣ
ҶͻȻ˳ѩæֺͬʱĿ˸һۣҶųѩǽŮɿڵĿɰģǰһ˼ֻȣ
Ҷعͷȥδ˵סˣһ˫۾Ķűþա
ѩ˹ҶĻ⴩ƯƯģƯĹͷ˳㷢ѩ׵Ĳ䣬ʩױţ̰۰׵Ƥ°üë˫Ƥ۾÷ഺɣ۽΢ģֱͦ촽۵ģ΢촽¶ѩ׵ıݾӨ͸ɢŵչ޵롣
ɫĺ粿οռεTӳĵİ͹£геøƮȻ͸οϸܵķԼɼǰۻļȹɫ˿أǰǶޱȼͦķ˫壬ͿȹӰ¶ѹһ˵ع֣۵һƬؼ֣
ϸ֫ӯӯһգɫĺҶ޶ȹ£һ˫޳ȱ߼ɫͲ͸ˮ˿ڰɫĸ߸ЬԵøԸСȻŸ߼Ͳɫ͸ˮ˿࣬ȻڲסСѩ񣬰͸죬С磬Ƥ⻪ϸ壬͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܡĽ˳޹ǣϸʧŹԸߣźƤܿƤ·ָȳ룬ʮϸϸĴаףͿŷۺɫĵޢĽָſǶڰ۵Ľָͷϡ
ȥֻʮŮѩȴһ京ŵɫջ
ѩƯԸװĳѩҶˣ鲻Խĵ૵
ᣬ㣬粻ڵҰɣңҿǲҪˣܲܵȵٸһ
ѩûǺʶһʱڻҲؼе㲻һ˺Ҷһ
У˵ˣ㿴ҸɻܶˣѧУԱиС֣͸ȥɣܿͻˣҵ¸ʦپͳˣȥҶ˵ųѩַ˸ϣҶųѩСֻ֣óѩСۣޱȣʱҶָڳѩĶҸ罻ˣҪҸŶ͵ɩˣ
Ҷ˵תѧУ˹ȥѩһαк֣ͺһʶıֳҶװŲ֪ķյĸˣȻҪˣԼ۵ŮҲռȤǵ⣬Ĳˣ
ҿһҹô㻭أߣȥСɸ֤⣡ҶЦųѩСԱߵСȥ
ѩߺе㽿ӵĵС磬Ҫ˰ɣҪɣңһҪϿأ
ԥȻ˵ţǱҶҲ˹ȥۿҪСˣѩ͸ӵɬˣһ뵽¾ˣе㲻֪ôλСˣ
û£أʲô컯յģѵ۸㲻ɣҶô˵ţҲųѩĹǣ
ѩһһ죬뵽˰Щ̸ŮͬѧߵǣУû룬ֻӿβã
ǺǣѩǺѧûϵһξ͵ˣҸõطţǱиСɽ£ȥҲȽϺã
Ŷ
Ѿˣѩԥ˼Ҳ͵ˣ͵͵ĿλС磬ԽԽ˧ޱȣЦᣬдԣŮС˼˼֣ؼҶڶֹɩӵ飬һԭûʲôͷ˿Ҳ˼뷨ңʮŮҲסƣ
ţɣ羰Ҳʺϻ
Ҷָɽϵһ׳ľ˵
ѩ˹ȥԡҫ£糿ĳ¶ǹ㣬ܱݱأҰмʫ黭ģ
СѾͷϲĻҲϲЩͳĹ֮ķɣ˿мĶСĿƵĶԼͷͬС¹ײһʱ侹Ȼ˵
ҶŮߵӣ֪Ů⣬Щ˼ȻԵһ㣬СŮƵ
˿ûмУֿɿڵۺŮҲöȤԺĸ궯԰ȻҪ
Ų˼ҶųѩС֣ԣ˵㿿бţڱżڻУͷͷͺãҺܿͻ꣡
ѩ˿ģҶָ»м޴롣
ҪҶһ˵ţһڳѩ۵ĽϸţǱĸоóѩͷһСó鱾ֱ뻳ʱǻȵֺİ˼Ƿмֽͦ鷿ϣ
Ůе鷿ӣûб˿̱˧һģؼ֪СǲǹģһʱҲ˵ֻߺСʩΪ
Сƹؿڣոһһ̣ӽߵı۾ȴҶ°΢΢ͷֺƵϷŮһĶóѩɬˣЩҿСǷͷ羰һֻ۾ʱмŮǵģ
ҶͷЩ嶯ˣŮഺ۵ݣͦıۺˮС죬Ҷе̲סȻͷס˳ѩС죡

ѩôҲû뵽СͻȻԼͬʱԴըˣԼĳǰ
͵˫ۣžͲŵĿС磬˧ôԾôԼĳǣмԼĶԼûоҪҪأ
ѩ˼ģҶŮС죬˱˼£ɿˣûмеҪ̽ŮҲ
ɿ˳ѩС죬ҶԴǸ˵Բѩʵ̫̫ɰˣ۾ͷҺĶңһʱûס㣬ûҪ۸˼Ҳ˵ˣҺ㽻һ£Ȼ֪ʲô뷨ôɰŮ˵ʵҺĶȻղеͻҲһ⣬ô룬Ժһϲģվãȸ㻭񣡡
ʶȵĵϷַȻıףŮĺƱʲôصײһ£һ£ѩҲûᱻ˳ǵ飬κ뵽ڸұϲ𣿡
Ȼܶ˵ԼƯܿɰǵһαԼеĶ˵ҺƱһóѩ޵ĺƺ˾һκĲ֪Ȼ
Ҷѩκӣͷһ⣬ŮƵûѶ˼Ůˣȴֵúú۰ϧģ
Ҷж˼飬Ů˼ֿ
ӱȡ»ܣ֮ܺϸϸĴѩˣ׼ʼ
˿̵ĳѩɫ¶ʽTһɫҶСȹһ˫߼ɫͲˮ͸˿࣬һ˫ɫϸ߸ЬӨͿŷۺɫĵޢĽָ͵㿴ȥƤɰűջ󣡹ؼӣ὿۵Ϣѩ׵ļ޳Ĳһ˫͹ĽӣȻûгŮôʱ˶ȴ㹻һյĽ۶ˣ˼ŮջԲΣ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣһжԵ
ҶƬ̣㿪ʼ˿̵ĳѩԺ뷨в԰Σֻô˿̵ͷĺÿ죬ԺоȻԾĸҶ˧ӰжһЩµĶ
۵мֻϲ
֪˶ãֱߴҶѩˣ
ͺˣŶ͹
ѩɬĵͷҿҶԼöˣȻԺĶ֪˶ã뵽ղСƱ׵ĻͻȻǣԽɬˣҪ뿪ĳ嶯ֻǶСĺøкҪһԼĻ뷨ǿߵĳ嶯˹
һֱûҿС磬ѩͷСΪԼĻһ۾
׵ĻֽϣֵİľΧķ羰Ĺ⸱УڣѩԼҲôŮȻԼҫ£һСʹһ㣬óѩϲޱȣ
ԽģżֳĽĿҶС磬㣬ôãǣңлеŮôƯ𣿡
ǱС֮Ůͷ˼־˧кЩûʧĸо
˿̽ŮͷĽĿԼǽϣ͸ŮϸëڣǾµС䶼͸⿴ϸϸѪܣ㾧Ө͸Ҷͷ󶯣
ڶûлشѩĻҶЩ鲻Խְѳѩ˻
С硭
ԭڴСĻشĳѩҶͻȻӵһͨııֻǵһαкӱеԵе㾪ʧ룡
ŤĽҪ룬Ҷ԰ԵĽţŮ۵ӣҶĶߵ㣬ҵʹʹѩŮѰɣ
ҶĻóѩͷһŮѵóѩ͵һͷĸˣ˵ʲôζ壬һһŨۣ
ҪңǲŸʶ㡭ҡ
Ů֣óѩʧ룬һʱ䲻֪ô˵ֻǿȻ˵ŲҪȴôûжټᶨζ
ҶȻŮĿɰ˼û⣬ɿѩһ˫ȵգЩܾôɰŮһҪõģӽ쿪ʼҵŮˣѩ֪ôɰϲ㣡
ųѩǽεģҶΪĶˣһ˫ˮ۾ҶܵŮջҶ˷ܵеȵ˵ţڼеûٸѩܵĻᣬŵĿУͷסˮ۵ĺ촽
˫ӵһ̣ѩֻͷһ𣬺һ£Ժһӿհ˻ľУҶһٴӶŮӱĺ촽

ѩ͵һе㷢£ҶͻȻȻϮŪ÷ңһʱ˷ӦĳҶǣ
ⷽҶ֣ųѩഺ۵ӣƷųѩζ˫Ҳ鲻ԽĺĸţȻƷУҶ֪СŮϾƷܵζɬ̫ŵŮܹƷһһĵ̣
͵СŮһгɾ͸УЩŮٸͬھǵǱҲһ
˱žУķŮϢƷζ۸żͷһĴ꣬˫֮䣬Ūıݺʹڲ࣬ȴ״Ů֮Ķóѩʶ΢
ĸоóѩЩоϳǶŮ֮ûжٸкôţѩһŷģףɬ죬ǽ壬֮У֪ʲôʱҲĿҶĻһ˫СʶץҶ·ƾܣҪס
Ů֮ĻҵĿУϵĳųѩԺЩ֪ںδˣҶ׵Ժ
ֻǱܵģҶƷʱ֮䣬ЩƲסı׾ĻӦţݴɬҶЩϲҶеռɵŨ˼֣
󣬺޷ҶĵĿĶҲ˼֣ĲܿҶ̰ӶᣬǵĶҲʳѳѩƬ۴ȫ˱ŪͷҪͻأĿǻ֮ڣֻŮֺǱʶķóѩصĽ֮УݽҧҶ
ҶͷŪųѩ⣬˫дſҲ𽥵Ĵӳѩıȥܿ㴥ѩԵ̵ܵͦĻȣҶֶ˼һ·»Уûб˰֮ϣ

0096  ѩ

Ҷϳѩʱץһѡʱ˵ĵط֮󣬼ΪеĴ̼óѩ޲ߵſҪгǸſڣҶͷɵ
ȶְԵͷУڣ㼢ʲѵɨڵãҵǷ۵С
ڴûоĳѩΪո֮رץѵļʶһŽ͵۵Сͷܵһ㣬ҶͷŪ˼º͵ĶҪӱҶַҶò׵֣ô׷Źͷϣסѩཻ࣬֯ϸ࣬Ҷܲѣ
ءš
ѩҶλĶˣǰͻȻϮҶŪҵڷԼĴ
ءôôô۸ңңҺʶ˽⣬ңҲûӦŮѣô˼һ˼ҵӣңǣѾ۸ˣңҸô죿Ӧ𣿡
ǿʳԼ˫ǻʹͷóѩ߲ѣοǴܹϣһ˫ŰĴֲϵĸΣǰĶȣױȵĴ̼ǻָеĵطӿƲסĽһʱ䣬Щˣ˶һĻ֮УСֱļ⣬Щ޷ѹƵҪԣ
Ժģѩ֪νڵűǣȫĿҶĻһʱûз
ĸ滵ʶ˼Ҿͣϲ۸Ů𣿿ǣоù֣ңĻŻŵģҺôңѽô찡ңͷ࣬˰ң֣ô˼˼ĻŻŵģܣңұ۸ĸо֡
ѩӾ磬գͮͮĺһƻԵԽĽĿˣοһᱻõζҪܣǻǲ֪˫ˮĹ󣬺ʱҪγһ㣡
Ҷ˷ˣû뵽ȥϸСɵСŮȻôϣȻȥĺܺãϸĺ˵۾ָˣҶǿȥȻԲ󣬿Ǹ㲻ϷĽξȻĺܣȥĺܣ
ҶЩˣ޲·ܹȥһ
ᵽѩεҶȻһǰĽӣҪһǲβһ
˿̣ѩͱ׵Ĵ⸡ˣӴһ˿鶯ģûһ㣬Ҷʹͬʱ֮꣬£ҲʶŤҶĻĦ
ǰŶĥţҶҪĳ嶯Ũ˼֣ɵģһְΣһײȻҶָոϳѩ⣬ֻİ棬ץסŪѩȴ͵ľزԴ˿̵Ů˵ʶűĲλҪǿҶոַǰʶĵֿ˫Ҳ֪Ȼ֮䣬һƿҶ
ҪҪ
ѩߵҸطȥȻܷԼеϲҶ˼ϾټƽʱϸĽ̵٣û̸Ҫô˵飬һ뵽Լ屻ҶôĻŵ
ѩ֪һƿҶȴˣղҶһַѾȫˣո뿪ҶĻֻһµȥ
Сģ
ҶƿʱеźСѾͷͦУ鷿Ӿֵܲˣ˿̿ѩȥͷһϲ
ᰡ
ţҶæǰѸҪĳѩٴα˻У
˳ųѩµҶ˵ϣóѩԼ˫֮ϣ
С磬㣬ſң۸ˣ
ղʱ龰һĳѩԼֱС籧˻УʱͷֻСԼԩңôÿζţŮɬ潿죡
ɬĵͷҿҶҶȴЦ۸ˣ
˵ûУ˼ң˼Ҹպʶ㣬ô˼ңңһ˼ҡ˵ѩɬ˵ȥˣ
Ҷߵӣ֪ûɵıѩӣ˫ĸţ˵Ϊϲ㰡᲻ǰܸŮϲ㣬Ȼһ㣬ңԺŮˣһ£Ҳûʲô˵İ
˭˭ҪŮˣңûӦС磬㣬ſҺòãѩͷּȻеϲҶǻûԼԼĳ̶ȣŮӣôŪ
˿̸ܵСԼѩеڣ֪ͲøҴ˿֣Сɽ£ֻˣѩһ뵽е㵣ǣС۸Լ
ţӦҵŮѣҪôףҾͷſ㣡ҶöŪʮĽŮҲһȤ飬ɵаЦ
ҶаȵЦݣóѩͷֻܻǺˣˡֻһ뵽Ҫ󣬳ѩоͻŻŵģе㾪ߵĵŲҪأ㣬ô۸ˣҪǴӦ㣬㻹һֱ۸ң
ѾͷȻܵǲɵȻ뵽ҶͷЦҲûǿ󣬲һת¶һ˿ЦӦͲſŶ˵㻹뻭˽ܵĻҪҪ㻭Ը⣬ҲԷſŶ
ûУûУ˵ѩߣǺҶһ˵Цʱ˵ʲô˽գȻ󱣴Ҳֻ˵˵û뵽ᾹȻԼͷɵ
ҶɲЩŮȻܣǲᶨԼԵҲõɵ
ԭ绹Ÿ㻭˽յʱԿŮӵأ㲻Ӧû취ˣѡ㶼ѡǸɣҪſ㣬Ҫú㣬øúӣܿ˰ɣҶЦ˫ڳѩϲͣӺܿҪΪеļطһӳѩˣ
Ҷ׼ͷںݺݵһѩ˿лֻ̼Сûǻһļ٣ԽԽںƺڴԼʹһ뵽һЩɫɫ龰;߲ѣ
ҪС磬Ҫ۸ѩ˺òã㣬Ҫϲңǽһ£ԺԺҪϲ͸ŮѣǣʱŪҳɲɣңں£
ѩҪһ£溦Сû˵ĵطԼʹʱԼӶӲңС粻ϵĸԼӣѩԼԽԽø縧Լһ㣡
۵Ů飬һʱ޴룡
ҶŮԼŪֻּɵĺЦǰ˵УȻŮѵ׼ˣȸ翴ӺòãҲ뻭˽ø翴ŮӵӣҲøѻˣԺҵˣҿɲ㽫ñ˻ԣúϧģ
Ҷһ˵ţջŮԼһȥTСѾ̽ɫεĽT°ˣѩŵޣС˿ûзſԼ˼޴롣
С磬Ҫòã㣬۸ˣңҪᣡѩҪвһС磬Ҷ磬ѩΣѵĸоǿŸҪԼ·Ĵ̼˷ܣ
ҶҪɫTߣѩˣǿӣСŹԼóѩУֻԼǸԼʮ꣬Сô۸ԼԼô죿
ô붼Ӳĳѩ۾ͷȥ𣬱ˣңԼǣ˵ֻǸһ㣬㲻۸ң
ѩϲҶģ˧Ȼ۸ˣܾԼ¶Լɫɫ飬ҺϲôԼ
ѩԼѧˣһ뵽ԼҪѹ˸С翴;ԼŮѶˣҲˣҲˣô죿
͵͵˿С˧ݣѩˣ
Ȼȵ˾ҲԼŽڣѩҧΡΡĿʼԼİνTͬʱɬ˵ǣǾ͸㿴һᣬ㣬ҪͿ㣬ң˵˲۸ң
ãһᣬҲ۸㣬ҪŶ
ѩߵĵͷ
ԣվϵ·ѵøúõĿҵŮѵӣҶ˫ųǹ⣬ųѩ
ѩһߵĿС磬СǻȵĿ⣬׽˿ûеֵֿͷǻǲΡΡԼɫTֻT壬ĸоϮɬѵ뵽ԼҪĸǰ;߳ܵվŵĸ߼ɫ͸ˮ˿Ҳʼ
С磬㣬ȲҪвУңҾú˰ѩĸƻƵģ
ҶȴᶨĵУ˵˸翴ģ绹ǵһοŮӵأңô㻭˽
ҶһװӣȴóѩͷӵˣСԼףԼŮѣǵһοŮӣóѩͷ˺ܶ뷨
ˣѩĿһ䡣ʱһԸеĹص˿չ˳ظϷĽӳ˿֣ǱһζҶͷһ˷ܵľ̲סڳѩ˿ְµ鷿һѣ
ѽ
еĴжʱ̼ĳѩȫɫˣЩ٣ɬŤһӣС磬˵˵õֻ㿴㣬ô㣬ҪңҾͲ㿴ˣ
ٺ١ɶʵҵŮ̫Ưˣһʱûסˣ粻ˣѣ̲סҪȫˣ
ҶڨڨһЦ˻ֻôӣȻѩͷٸоˣǸղűҶ鷿ӵĸоȴĿУȫ˽ڣлЩСܹԼ
ҶĴߴ£ѩһЩĻҵĿҶһۣߵӦһϰɫTżѵ⿪ԼĺɫĹκҶȹʱʣһխСɫ͸˿ڿͤͤվҶǰ
Եúɬ˫ڵԼ˵ĵطЩҶĿ⣬ҶճյĿŮĽѩ׵ļ˵ͪ壬ü̲סҪָһǴ˿̣ҪŮܵԼѵ·ǿ˵ѣѹɣøúÿȻ㻭˽
С磬ѹ⣬Ҫ̫ˣŻòã
ѩҪѹ⣬һƻˣϾСѾ߳ˣѣ̲סˣ
Ҷе㲻ȣŮĽƷһڻ˵˵·翴ģ㣬ҪǲѸɰˣң׼Ůˣʲô绹ǵһοôɰСŮʵ̫ϲˣøúÿ
Ҷ˵źҪԼǰ·һ㣬ѩѵˣޣҶǻĿ⣬ˣ뿹ܶûа취еںС絥ദˣǣĿ£ѩĴ̼УͷԷɣȻСҪȻЩԥǻԼĵɫ˿Ҳѵˡ
ʱȫչҶǰһҶĶˣ˫֮Ҳ˱仯ȻӲ
ֻѩǷ۵ļӣͬ°ļǰһ鷿ӣȻûŮǰʣһֿյĳ̶ҲΪˣҪۺŮջҶĶǳ鷿ۺɫͷȻɬŮҪľۣ
֪ԼӲˣҲ֪СҪԼѹ⣬ȻߵۿˮڴתĹסԼСɵɫ˿ڿıԵ
ʮŮǹڿ龰ſԲĸ߼ɫ͸ˮ˿֮ΪŶ΢΢͹СȻ˵ķ飬Ҷһ̿ˮһ̣޴ҶǰŵĿĿی£Ҷ·Դ͸ڿ㿴һ㣡
ѩܵСǻȵĿ⣬иӵɬҲЩ£ܲСͬһȻȴòȥΡΡСֹסԼڿߣҪȥһ̣ҶͻȻס˳ѩ˫֣ʱóѩŵĿҶ
֪СҪʲôСԼ뵽ǻȵָԼʱԼܵĸоȫ
С磬㣬˵õĲҵģѩŵĵҶȴٺٻЦû˵Ҫ㣬û뵽Ͳ󣬿·Ȼô̫ˣһøѣ㻹ǵһθӰɣĵطҪ翴ˣԺֻڸˣ԰һΣҪϸϸһ£
Ҷ˵ţڳѩǰӣҪóѩʧ룬߳ѵĵС磬ҪңԼ
оܾţһ벻˳ҶˣѾȫС翴ˣҲӡСӰ˿̣֣ԼҲܾˣߴ˸ĲŸСָԼŸ߼ɫ͸ˮ˿޳࣬һϣ࣬Լɫ˿ڿ㣬һһȥ
ҶųѩҶԼҲЩ˫ֲĹסѩڿߣȥ˫ĿȴĶǵǵشĵ׶ˣ̰ɫһ羰ԸҶľٶóѩߵĲҿҶ˫ıŶתͷȥ

0097  Ůѩ鶯
ģǵɫ˿Сڿ𽥵ıҶ·ȥܿ죬ѩĸ߼ɫͲ͸ˮ˿ȣС𽥵չ˳һĴйҶĿԽȣҲ𽥵
ڣɫ˿ڿС˵ɫ͸ˮ˿ϣѩǸصی»Ҷǰһ̣ҶͷһŮ۵ی°̾
ȴѩǹСǵشǵشĵ׶һĨںڣϸϸĳëչҶǰȴҶǰһСѾͷëȻԼҶëһŨʮͣȻѾïˣֲóԣͬʱҲ
˵ëŨܴʢ뵽ԼñԼǳղ龰Ҷųѩ˼֣ԽͻԽŵԼС¾еˣ
Ҷͷ֣ʱ¶Цݣ濴ȥȴҶԲѣȴͬ촽мһĨۺɫ֪꣬ǿͨѩͨҶԵĿţСΪϲĵطԼ¾ͿŪ۵ی£оһ˷ܣ
ΪҶȵĿעӵԭ򣬳ѩȫ΢΢˫Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿ȲʱŤĦպϣ˲ѣǻζУϡɼ˿˿ľǷ۵СѨ˳
ȻˮˣȻǺϵӣʺϱҿٺ٣
ҶлЦţ̲סվ˫ȵĶųѩģҪ˳ѩһ㣡
ҶôȵĶţѩͷȫۿеˮʱп
Ͼֻʮ꣬Сձѹ·ô˵飬лֲ̿Ǻµޣ
Ҷ΢΢һ̾Ȼ˿˷ޱȣǻǺϧΪԼŮ˵Ůеİı˻УĽůۣҶ̲סĸڳѩͺУҪ£ҿûϵģԺҵŮˣһúõĶģ
Ҷ˵ţȥ˳ѩ۽ǵˮ
ǣңҺú£ңңɻŮģС磬㣬ſҺòã˵ˣֻ㿴ģˣ
ѩܵԼߵ֣ԽĽˣѾߵһԼҪܣûڣСҪԼӵľٶܾˣ
ѾҿˣעҪΪҵŮˣʲôһúģ㲻õͬѧһܸңһӱϧģøú㣬۰ģֵŮѣ
˵Ҷһ˫ѾڳѩӲϵˣϸۺŮ⣬۵Ľָʮ㣬ֻŮʵ̫ˣ
ءҪС磬㣬˵Ҫ˼ң
վűСɫӣĻңĸо̼ĳѩĻˣЩһ˫ˮͫɬѵĿҶҪСס֣
ǣֿģȴӴ̼Ҷռ
һ뵽ô۵ŮʮͣԼ棬ңôСʹӴ˱ԼռˣǷӴ˳ΪԼ˽أöĽʺ޵鰡
һ̣ҶҲƲסԼˣ͵һѩӣı˻һ˫ɫԵڳѩֲŸ
ѩӺҲ翴ŶܲˣһҪõ㣬ܸĽ۰
ҶźŨ˫ֵȲԾļӴˣ֮Ūĳѩĸοһ̣ҶͻȻ˷ˣȻӸտʼ͸о鲻ô򵥣ǻϣܹسŵȻ˿̱Сôİţѩ˶˾ʧ֮УСĻѩ뵽˰Щ̸Ů뵽żŮϴ飬óѩӵĻ̼ˣ
С粻ҪЩɣǣôԣңһôСңһûдӦҪŮѣȻȻӣǲ˵ֻô
С硭Ҫء
˵ЩʲôȴҲ˵ˣǺС˫ոſһŨķҷСúҶͷһ̲ס͵ӭȥվס˳ѩ˫
ѩĻ˻ȥŨҵǺ˱ĸо̼ĳѩ֮ŪýǸձС˷ܵһ˷ӦƲסСĻŤ

ӵţŨĴϢţ֮˴
ѩζҶЩղܣֻҪһֱƷС죬ҺҶ̰ţһͷ˳ѩŪĿǻ
ͷڳѩҴܣֱ򶯾ȻóѩصĽ֮˫ɵˮȻܵҪֹСͷֱֿ֣ŪҪԼСӭС
ųѩĺ촽ʳѩĿˮҲҪѩԼĺۼаĶɹԼĿˮóѩţִ̼ǼеҲڳѩϲͣߣԽԽ
ϸ֮࣬䣬ҶֲɿƵ̰ĵطˣ
Ҷץס˳ѩѾεʱŪŮǽ۵⣬Ҷ˷ˣһα˺İεĳѩҲ̲סĴ˸ս
šŶأ
ѩ˵ЩܾĻС챻СţܵĶţСĻﲻϵŤҪСַվֿС̰Ũʴ
˿ҶŮĽۺ촽˫ֻϵİ̵ͦΣǱͦĳ̶ȣŮҶ˷ܵĶųѩץ࣬һӶ治һ㣡
š
ҶҵǺ̰˫ּʵİųѩεʱ򣬳ѩŮŪһĲԿԼĵĳ嶯
ȻŮֺɬ鶯ˣҲߵĲ̫ӦǴ˿״óѩǽСĸγ߳ܵĸо
ءôС̫ˣ˵˵ֻ˼ҵ𣿿ھȻô۸ңң˼ɫɫ飬ô찡ᣬȾѩ㺦ģѵľҪɩˣǣǲŸʶڶμҪ۸ˣҪ̫ˣȻȻ˼ҵβã˰ѵС粻֪Ůӵﲻ𣿶Ϊ鰡ǣǱСȻȻֺĸо˼Һã˷ܣңұ仵ˣȻϲС˼ҵӣ˼ҵСƨɣء
ѩԼĺȻСŪ֮˷ͬ˵ĵһ㣬ƺϲܿСôԼ뵽˵Ůӱкʱεǰţڱôţ궼ҪĿ֣ˣֻֿбĵŮһֱѹҵ
ĸоѩˬ۵ģҺ˷ܣңξȻô̵ͦԣҺ᲻÷ſ̫ˣһҪ׵ռѩҪһӶŮӣٺ١˵ҪлǸãȻôһŮô˵Ҳ֮ϲһɫŮղˣԺҪ÷һúõһ
˵ţҶֻǵԵץţ۸Ҷ˷ܵ˫⣬ץųѩεֲԾĸӵˣһ˫ıԲ͹ݣͣı任״
ͬʱųѩҲԽ̰͵ĹųѩСߴһҶ˫Ѻųѩ۵Сͷͣ˱ţǴͷǾųѩС࣬ʱʱţĳѩܣ
أŶŶŶÿ֣С˼ҵͷˬңҺϲС˼ҾȻȫȺģָоˣѽʲôأңҲӦþܾСô۸ҵ𣿿ǣҸܲ˰˼ҺýŪȫûֻô۸ˣ̫߳ˣǣӶˣҲô۸ˣô˵ĵطҲˣңҳŮѣô죿С磬Ҫ۸˼ҾͿ㣬Ұ⣬ã˰
ѩҶŪеͷԷ£ȴ鲻Խ鶯ĽţǽСҶĻŤǰһ˫ͦĽĦѹҶؿڣĸоҶвϣ
ˣĲˣСŪӣңĻ̲סģңҪˣ̫ˣСֺ˼ҵСƨɺˬңŶŶУС磬ﲻѽ
ѩҶŪ鶯ѣĸҵţǣ˷ܵԿԼҪʱҶǰųѩεֲ侹Ȼץ
ʱָ֮Уһ˫ͦθǱҶץĴη֮ķֿˣҶץָĶȻʱʱͰڳѩǺмСջ֮ϣ
ʱޱȵŮҲƲסˣ˶ҶͱСջĶҵĶͬ߳һȫѵĹҶĻ

ԽŨˣֻǴ˿̵Ҷ֪СŮеĵطȻǺֻ̰ͥİ˫ͦΣȴѩļ֮УŪˮķ·˼άͣһ㣬ճյģҶ棡
ءޡѽѽﾹȻôңҺҾȻϣСָ룬ң̫ˣǣĺÿϲС磬ѩŪı仵ˣС磬Ҫ۸˼ˣءŶŶĸоһα۸ǣСŪЩܲˣС磬㣬㰡˼Һú£
ԭĻ֣߳ܵĳѩһڱеĺͥʱ˶һ㣬һû˿ĿܣֵֻּĿ֮У
ѩĽŮУҶҲ̲סˣѹƲסĵĿҶ̲סųѩӹݵˣѩ׽۵ӴŲΡΡⲨӾĳ˼ѣҶŨŮǿҵĿУѹڳѩǰ۵֮ϣ̰ĸͬʱ˷ܵ
ѩ㣬ʵ̫ˣӺҺϲСƲסԼˣҪ㣬ھҪռ㣡
Ҷ˷ܵɤһ˫͵ĴѩС漴һ·ϣѩǰͦĽӳȥ
С磬ңҺú¡ǣǲŸʶ㣬ͶңҡءС磬Ҫòã
ѩͷ޴룬֪ô죿һʮŮͻȻ飬֪ô˼ֻǱܵĺη壬ҶΪԵַУֻܲСڲ
˵ŮƵΪ˼Ժ飬˿η֣̿Խܾˣ
Ҫ£㣬ᰮģѾҵˣӸҿˣˣעҪΪҵŮˣңӣҲֵģø۰㣬Ժ󣬸ϧģ
С硭
ĳѩȴЩţȻ֪þܾȴû
ҶѾʼ˶˫ųѩѩ׽۵ӣ˫ҲڳѩϿʼŮ۵壬Ҷÿʮ㣡
ѩ鷿ӺõСϲ
ڣҶ˳ѩĽ飬ץһѣʱԵĴҶˣѩǱҶץһߣ˶ڱĿʶͦظӭСŪҲйĵĿг
̫ˣСҲ̲סˣ
Ҷһ˫ץųѩĽ飬˷ܵһ˶Ʋסﵽ˳ѩϣ˫ץ˫Խ
ءС磬ᣬ㣬㣬Ūʹѩˣܣ
ŪóѩĽеʹʵܵҪСԼ鷿ӣֺƿֹ࣬ŹֵĸоóѩĲ֪Ǻã
ѩСƲסԼ֣ңҺϲô㣡
˷ܵҶٴһ̼ĳѩ˶ɫԵмֽ֮УŮĴŮ˶ȻҶ۾һη֣ŮȻҲˣ
ҶֻԼĴһ˫ֲųѩǰ¡鷿ϣ۵鴫ĸоŮĵԣųѩúܺýۼͦ鷿ӣҶֻԼǿ
ͻȻǿĴ̼óѩ鶼ĸоȫռˣ˶޷ƵҪŤĳ嶯ֻŮ֣ڿȻǷݺ鶯˫ȴŨҵĿԼϵС磡
ٺ٣ѩǲǺˬϲϲСô鷿ӣڿǺ˷Ŷ

0098  ƷŮѩ
Ҷһ߾ųѩ鷿ӸԼĿУһߴųѩɫഺòŮԼŪ𽥵ĳ˷ܣͷһԺʲôܹȵŪһɫŮԼ𽥵鶯糱ֵĲĳҶ񶼸Ŷ
£ҶųѩԼŪĽԽ˷ѩ鷿ѾҶ˫ְ漷ѹı˱ƽ״ѹһҶǰаҶѩһ鷿ӣһᱻѹĽһһֱҶ˫ץŴķֿŸֿҶ˷̰״Ҳഺ欳ѩ˼˵Ϣ
С磬㣬㻵ôŪ˼ңŶŶŶ˼ң˼ҲҪˣ㣬Ū˼ҶɬС磬Ҫ˺òã
ѩȻҿСԼϵĶǹƾҶǰԼľٶԺ֮жԼŪĳɬѵֱֻŪĿд̼鳱ӿоԼ˫ȼʪˣֹȴûֻɬûﷴСŪ
ֻ⻰ȴӴ̼ҶԽ˷ˣҶ˷ܶרע⣬ѩҲСһŪ֮𽥵ˣҲԽԽŨˣСŪԼ鷿ǽеóѩĶŮԿֵϲС
ųѩԼŪ֮£ҶҲ̲סϸϸĴһ˫õĽͦ鷿ӡԼϵļѹŪ֮£ѩֻ·ֻһ˷ܵĻζţѩ׵ĹӨļǽͦģҶͷۺɫͷֱ˼£
Ưѩʮ갡鷿Ӿô㿴ͷۺɫģˣףӲأѩǲǺ۰㣡
ҶĸܵͷӲཱུԵ÷ˣɵѩˣ
ѩɬؽһ̣С֣ȺץԼе鷿ϣޱȵĵطֳž޴ã鶯֮ºë׶Ҫȫ򿪡
Ҷס˽鷿ӣǿŰļҶѹԲתĴѩѩ׵鷿ӣһųѩۼͦ鷿ӣҶһųѩǰӰڿѩۺɫͷƺԼ֮¸ӵļӲˣҶ;Լиӵ˷ˡ
С磬㣬һ㣬ޡãԭСŪ鷿ôǣֺˣ˼ҶıС翴ţˣС硭
ѩͷ˷ɬһĿϮֿ࣬һֻ̣С֮УС̰ŪԼ
ĵŨŨջ󣬼ǱᵽŮеԼѩ˫֮ɢ㣬ҶҲӵļץųѩ鷿ӵҲԽԽˣӣ·Ǻ޲ýѩ鷿Ӹˮ
š
Сǿҵóѩܵ˸Ĵֻ̼ñŰ鷿ϴ˷ܶԵУ̼ĸβСҲʼеɦˣһɹȵֱеģѩСĿˣţѩоԼƮƮģͬһ㣡
ҶҪץƳѩ鷿ӵĳ嶯һ˫Ű־Ĵ۵鷿ӣѩ׷۵Ů鷿б任ͬ״ˡ˷ܵµʱҶ͵Ľųѩһ˫۵鷿ӣǿץóѩ鷿͵ĴҶб͹ͷֱĵͻˡ̼ҶͷһŨĿ˷ܵ˫죬͵ĵͷſҧס˳ѩͷ˱
С磬㣬ʹŶŶŶˬС磬˼ˬˣͷͷÿ֣ңҺ˷ܣС硭
ҵĴ̼˱óѩҵŤֿҵĳеӾҵķӦһĿִͷϴ̼ųѩһóѩоҪһĳȴһ˷֮ܵУѩŮֺ˲䱻ָоˣ˵ôһ˫ˮĴ۾УҲ¶˼ŰʹͱŰ˷ܡ
ڳѩ˷֮ܵк鷿Ĵ̼֮£һɿȵĳ嶯Ҷбˣ̼ҶԭʳѩͷȻȥһӰС鷿Ӷʱ䣬࣬ζ̼Ҷͷը˷ܵ
ŶŶŶС磬̫ǿˣѩҪˣŶŶŶС磬㣬˼ˣ˼ң˼ҵ鷿Ӻÿ֣С磬ѩѩð㡭š
鷿ӱС͵סַ·˲ҪԼ鷿ӺĸһĳóѩͷƤըҵĲˣһɹͬĴ̼ȴһеĴĽֻԼƳĺ󣬵ʧȥ˷ĸоץĳ嶯
ѩĿУҶҲһ˷ܣʳѩ鷿ӣŰ鷿ӵ첻ɵ˱ţͷΧͷԲԲת¶Ū̼ĳѩӶڵŤ
ĸо˱౵ĿˮԵ̼ųѩ˵һʱ˵Χζ
ءŶŶС磬Ūѩɣ̫̫ǿˣܲˣС磬Źѩɣѩˣ̫ŶŶŶ̫ˬˣôô֣ңѩܲˡ
鷿ϸܵĳɢȫѩõеҲ޷ܵĳ嶯ĵ궯ʹóѩŤøӵľŮҲ׵ˣ
ѩԼѾֵ˼㣬͵ĸо̼ĳѩͷȻջǷɵ㴽˵ĸоҶͷȻӿ
ҶЩƲסһſڳѩ鷿ҧһڣʹǿҵĳһӶŪĳѩȻ߿ĽüСԴǷҡƮҡѩ˼Ըеĸоһ̣Լ˲һճճȵˮԼ˫۹˳ĸо̼СǺ
˵ģ̼Ҷ񾭣ҶĳŨ˷ܣָǻȵڳѩĽܿҶֱ˳ѩ˫Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿ϣǸ߼ɫͲ͸ˮڲ֮ϣİųԵ⣬ʵųѩϹŸ߼ɫͲ͸ˮ˿⻬ļ
ŶŶŶС磬ã˼ң˼ҺֺܣС磬ҪٶѩˣѩģģҪѩУֻ㲻Ҫڶ˼ˣ˼Һ࣡
ǰ̰ŪͳͲ߼ɫ͸ˮ˿ͻİŮеĵطҶУ̼ĳѩԽ˵ţͬʱŤ֮Уһ˫ȸŤֱֱҪһ𣬿ȴҶֹˣԽ˷ܵİųѩеĲλ
Ҷ˿еĸо޷ŮޱȵļŮԼŪĿ֣˵ԺǿˣڵҲһĳĺĴŨ
ҶŨҵĺڳѩǰѩ鷿ϣȹ̵Ϣ̼ųѩĽ鷿ӣóѩĿ֮мһĨ죬Եޱȵˡ
Ҷ̰Ҳվﵽ˼ޣһ̣Ȼųѩ鷿ӣһ˫Ѿӳѩɫ߼Ͳ͸ˮ˿֮ϸ˳ѩ۹֮ϣŮеĵطѩŶһԺĲ֮漴˶ˬҪͦǿҵ۹ȵĴ̼óѩҵĲ֮伡ϾȻ߳ĺˮ
С硭Ŷ
һ̣ѩ˶ˣ֮ȴʲôҲ˵ˣֻŨĴϢ
ҶָųѩѾѾʪیˣҶĸоóѩیµʪĵԣָдʪˮһ˲ͼҶѹõ

Ҷһһ˫ȻŹ⣬һ̣ȴ˳ѩκεطͷֻгѩصСѨ
һ̣ҶޱȵĴӳѩһ˫ѾųѩΪ΢΢Ťĸ߼ɫͲ͸ˮ˿˫ȣ߷ֿ
ҪС硭
ɵĳѩܵСľٶʱ˼Ƚ־߳ܵҪֹСĶȻŮ֮һ֪⣬״˿СֿԼĳͲ߼ɫ͸ˮ˿˫ȵĿģɬ
ֻĻЩˣĻճڣɫ͸ˮ˿˫Ѿ׵ķֿˣʱ䣬˫ûһ˿赲ĸоóѩ߳ܵ˫ϼɬʶҪסԼی£
ҶѾ˷ܵͲסĶųѩ˫ȼی£ץסѩҪ赲羰С֣૵ѩҪӶС翴ҲƷˣͲһطˣ㻹Ҫøúõһ׵ی£¸Ҫ㣬һģ
ءС磬Ҫ˵ã˰
ڵֱˣѩ֪ԼҲֹСַԼˣԼҪռˣʮŵ˿Ҷ˵Ļ˶ĻŵҲĿţǣ˫Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿ȻǲԾķֿĸˣƸܵСȵیһ䶯ķڳ˸ˮ
ۡСѩСѨϲ
Ҷʱ̼ĳѩȫ΢΢һǷ۵Сی˸֭ߺķ·ԵγѪߵ΢΢һ˿϶ѵĻӦҶĻ
ѽˡ磬ɲԣ
ôѯʣҶŲͬ⣬ɬĳѩ޲ðԼҸطȥһ˫Ͳɫ͸ˮ˿ȶҶͷǣ˫ĿȵĶųѩԵЩɬ˵ԡ

֪ѩһһ̣Ǳеͬһ㣬ĸΪˣ
ΪҶ˫ֲΡΡסɫͲ͸ˮ˿ȣǻȵ¶յĸҲ𽥵Ļ¾СŪʱļǴû˴̼ĸоգЩ㱣
أС磬ֺȣ̵Һܣ
ѩܲ˵˵ĻƲסԼſڱˣҶȴϲԼŪŮ˵ʱֽҶгĳɾ͸УѩĻӭҶΪϧĿҶ˫Ŀ̰
ʮĽŮǷ۵СѨ۵˳ԵӣҶ̲ס͵˳ѩĸ߼ɫͲ͸ˮ˿˫֮䣬ȵһںסǷ۵СѨ
С磬Ҫ˼ŶŶŶ
ѹû뵽С羹ȻԼɫͲ͸ˮ˿˫ȼԼی£һֱΪﲻӦñôŪĳѩ˶߳ܵɫǺ죬ǿȻܾţСȴǰδеļ³ֻСԵԼĸζҪըһ㣡

ҶûѩĿܣץɫͲ͸ˮ˿˫ȣ̰˱ųѩی£ĳѩ̲סԵøӵķŵˣ
ѽȡ̡С磬ءءءѡУ㲻ԡѩܡģáġоͣС磬ŶŶŶŶŶ桭ֵĸСͣ£ѩܲˡˣǡᡭ
ѩİûҶͣ£ҶĶӵˣųѩСѨҶһ˫ҲŮСѨǷ۵ĺܣģģµĸоŮȫͬҶͻȻǳŮĴѨ
һͣʱѩСѨȫҶһ۵СѨУİҺ˳ӿҶͿˮ֯γζ븹УҶܵ˱ǳѩԼȫҶдˬ
ءءءֺáѹ桭ġоޡޡޡޡߡ˰ѩ롭УǡơסԼС硭ѩá࣬㡭𡭡Сѩˡ
ѩֻԼӲԼˣƲסֲĸоӺǧֻҧ˿޲Цã
Ҷߴδ˿ŮǻϲĽ˷ܲѣһ̲֮סԼȵͷ͵ѩǷ۵СѨУʼǷ۵Ҷͷ֮󣬾ȻʼȻҶĿһѾͷôаɣձҳһᾹȻҪ߳ˣ
оѩیͻȻʼڳ鴤Ҷ΢΢˷ܣ̲ס͵ſ죬ȫĶסСѾͷСѨʱٴδ
ءءءءСˣޡޡޣáĸССԵġѩСѨ桭ءءءˣҪˣѩҪɡˣ
棬ڳѩǼĽУȫȻСŬĹ𣬾μ䣬СѨһ̣һɹɵİҺСѨҶҶһسŮİҺζͬҶϲ

һθ߳Сѩɫ죬Ŀ룬ٵĴϢţҶԸɾİҺſ˳ѩСѨСѨϣʪ壬˿񲨶ҶٺЦٵѹԼ·ڳѩ߳Ǵ͵з˳ѩϣڳѩС۵촽СѨȻͬζҶţѩ֮ʶţܿ챻Ҷ˿촽˳ѩĺСͷ
˫ָųѩ۵ӣܿץס˳ѩǰ⣬ҶһȻû츾ǿңǱϾŮ۶ָɾѩһжҶӡȫȫԼһж׸ҶҶҶǺܻϲģŪһСѩСѩӳ֮У
ųѩǷ۵С鷿ӣҶһҧҧǷ۵Сͷ̼ĸ߳ĳѩɾҵĲǼʵûֹͣȻһ̣Ǵ͵ĸֹκҶĶܿ죬ҶѾ˷ܵҪ۵Ůӣúõļیˣ

0099  Hɳѩ

ҶųѩǷ۵ɫ߼Ͳ͸ˮ˿˫֮ջĵС£ٴҪӵһŮʱҶ˷ܲѣѩ߼ɫͲ͸ˮ˿ȣֵĹ漴ͦԼѩɫ߼Ͳ͸˿˫֮䣡
ȵĹͷѾ˳ѩǷ۵С֮Уĥһմ˰Һ֮ҶЦſųѩǷۺѩСҪˣ¸㿪˰ӽ䳹ڸˣԺ۰ģ
ءС磬ѩʶţǳԵ޷תֻǱܵľԼҪʱҪˣƴӴԼҪ޴ı仯һ㣬ӱܵĲţ
ҶĿаĶСС͵Ů漴ԼļǷС꣬Ҷܴ󣬵סʱɱȻŮ˵С¾кǿԣΪԼƴľҶСѾͷܲˣ
¶˾ĵҶӲļԼĹͷſССѨڣһ˶ĹͷССѨУ
ѽʹ
ѩȻͣͣǾ޴ʹȴ͵ĻǷ۵ʹıɫԼیкǣʶſֹҶ磬ǼӲĶѾԼ塣
Ľոշȴ˵Ҷ͵ĸſס˳ѩС죬һ̣Ǿ޴ȻһһӲ˳ѩСܵѩ赲֮˲ͻǲ㴦ŮĤ
ͣ
ıĤ߼ɫͲ͸ˮ˿ȼ޵ĴŮ֮Ѫ䣬һ̼ͬҶˡ
ء
ѩڱҶס֮Ǿ޴Ĵ̴ʹ۵ַۺȻɷף亹ֱһ˫Բ۾˶󣬲ŵĶԼС磬ȻѾһЩ׼ǵԼĴŮ֮С翪֮󣬵ǴִļͱԼԼ֮ںһʱ仹ЩԽܣ
ңҲʮ갡ǣȴѾСˣңҡ
ѩɫ΢΢԰ףһʱ䲻֪ô죿ֻǻ̵ĴִĶڣ֪ԼӴԺľϵˣ

ϢţҶһӲɿѩ˵Ī£ʹһᣬһֵܿģ
ųѩѹʹݣҶȻϧǸ˷ܣŮʵǺŮĺ壬Ǿ¶ͱԼռףҶ˷ܣ̲סŪŮӣ۰ĵӴˣ۵ŮȫԼŪˡ
˭֪УСɽ֮ϣһа˷ۿɰŮ
ֻǳ˷֮еҶȴûзִ˿ھԶһŴִɺ棬һ˫Ŀ˸ż˿˷ܣЩӵӽŲݵϽϵӰ
ĿⲻǱ˵ģǴٳҶͳѩµҶᣬҶá
ղУſڷֱʱ򣬿ȥҶƻصѧУȴ͵͵Ķ˴ڣŸԼĺк͵͵ĸտʼҿ̫ǿԼĸһһַԼĺѣ
Ҷ˵ĸӵȷʵŸԼĺѵ˷֮УǿųѩŮڸǰһһѹ⣬ձѹŪֱĴ̼֮У뵽ԼҲѹ·øѹã
ҶῴųѩӵĹˣ뵽³ѩҲͬԼһΪŮˣ˵ʲôζ˷ܡ㣿
˵ڸѩڵһ˲䣬ҶԽĿŸԼѵೡˣ̲סСĿھ벻Զɺ͸ɿ˸ƨѹԼĺѳѩϣͦƨɲѩĸ߼ɫͲ͸ˮ˿˫֮䣬ҶӿĴ̼֮У
磬ö㲻ɣôŮˣǣ磬ҲеҪˣ
ҶῴŸHųѩܵԼҲʼ仯ˣеģ翪یҲˮӿŸųѩС£
оԼҲԼʱҶѾʼԼԳѩĵһμǼӲִ鶯ѩʮŮǳα˿еóѩ˷ܵĴ
ʵԼĺѱԼ׸ŪĻ棬ȫչҶǰһ̣Ŀ⸴ӣȴжȻһ˷ܴ̼֮УôĴ̼֮ЩܿƵĺӷϣһ˫˸˷ܵĹâŵĺѱҳ
ʹʹС硭ѩܲˡѩ˺òã
Ǿ޴ԼС棬ȻᵽǰδеĿУ˺ѰʹʮЩܣʹɫҰף
ȻƷλŮķСµҶּµĽոţţԸŹôһ˵Ĵӣ˫һ˿а֮ɫҶЦοѩ£ʹһ£¾ͺˣһͻǳĿˣҪ㻶ϲٺ٣û뵽ҵѩС¾ȻôˣҪһӣ
ѩʹַǳɬȻҲû˵ĻˣΪҶѾ۵ĺ촽ţ˫ָͬ°ļһ۵ӣ͹鷿ϣţʱʱľ۵ͷ̼ųѩڵϵʹ࡭

еĵطϵϮóѩٴβ˵ǰʹС£˵ҵǺǰֻȵĴڲϵŪԼӱѾѩ˺ܴ黶֮Уһֳ̣ѵʹһЩոһЩٴγҶŪУ
ɺ棬Ҷ˫ӵĿŸͳѩˣԼĺһɾ޴Ĵ̼һĻŵ֮дĵ𣬺ܿ㴫ȫҶͻȻԼӷ·ʧȥһ㣬Ŀϣ˫Ŀȴʵעźѱĳ
ŸҶǽʵƨɣ˫ֵ֮Ҷֻһɵ̼ԼЩŲ۾ĸоŨˣ
ŸԼĺѣ˷ܰ磬ø磬ɳѩˣҲҪ̲סˣ磬õСºĴ󼦰͸ֹ
˫ŸҶƨɣԼԿԼǱС£СǲľްѪҺĴ˵Ľϴ
ٺ٣ѩôǲǲʹˣҶĿ±ԼŮСͱ㱻ԼŪˣһ˷ܸУ
ѩСϲҰ֮ɫȥ˲٣üͷҲչˣȡһԼԼ˷ܸУȻСѾͷϾɬЩҿҶ˵ʹˣС磬㣬㻵ˣ˵ֻǿѩģҲ˵˲˼ҵģڲˣң㾹ȻǶ˼ҵԺ˼ҲˣءС磬㻵˼ҵӣ˼Һˣ
ôأڸɴֻ࣬еĴ඼˸磬˵ôɰôƯŮӣֻҪӣҪǱ˱ˣǸ粻ˣٺ٣ӽǸŮˣøúõĸɸС°ɣ
˵䣬ҶѾѹֲס˷ܲˣ΢΢ŤƨɣʱǴִѩСʱѩʹŸĴ̼Уóѩʵ漴̫ˣæͣȻСĿд̼ƲסԼǷ۵СѾͨˣ

խСѨ΢΢鶯侹ȻеҶȫÿγ鶯ž޴ĦУҶ˷ܵڳѩС漱
ѩС¹Ȼһ㣬ôСôˣһøɵ˷ˣء
Ҷֻάһ鶯ҲͲסˣųѩС¿ʼӿ˳鶯ٶȣңڳ֮ʣҶȻÿһζŰһЩŮĴŮأ
һЩʹáѹ硭塭ѩѽ硭塭ĺá嵽ˡҵĶӡءءءҪ㡭ˡС¡ŪˡҪˡ硭硭ѩҪ塭ˡ
ѩķ۵СȻۣͨŮ˵ԺǿҶľ޴ÿһγԶͱһЩյķΧųѩСی£Ҷĳ壬ܿǾ޴ԽԽˣȻһ棬ҪҶļԶˣһ̣ѩֻǾ޴ȵͱԼĶ棬治ϵĽͱĻ궼ˣ
ۡ۸硭硭Щѡǡǡֺÿ졭֡֡ĸо΢΢΢΢ѹ֡Ҫġô󡭡ļͺȰ̡ˡ
ҶųѩС£ȴӻȵĿųѩʹּȻķҶĿУСѾͷһƷССͽдȻ˵ͷޱȡ
ɺ棬ҶԼѵӾѾ˷ܵЩѵҶᣬ˿ڿҶ͵ĸԼĺýãͷ͵һɾ޴Уͬһһ㣬ǱѾĳ˺ܶҴܣÿһȫԭͽޱȵͬһһ㣬ȽУʢ˿̸ԵĲˣ䣬ԼĺȻˣһɹȵĶ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿֮䣬ǻĸоˣԲ޳ɫͲ߼͸ˮ˿˫Ƚļ
һһ۶ʱԵ͵߲ԶĲݵϺѱԼ׸Hɵ龰
Ҷĳ鶯ҶڵȻҲԼĺͻȻޱȵļеʱҶȻԲЩŵĿųѩҪ֪ɬִŮ֮󣬾Ȼ˷ܳӣҲҶ뵽Լɵǰҵ龰һ̣ҶǾڵһº棡
Ѿͷô˼Ҷһƴˣǣ˼Ϊ׸Żô˷ܣѾͷ˷ܸʲôҲǣǷ̫ˣŮ˶ֿˣǣҲҪ磬Ŷѹ
Ůбĳ˵Ҷֻһɹаӿ֣͵Ĵ̼Уȫο͵ԼĺѱԼ׸龰־޴Ĵ̼ĵ˷ܣĺڼĿϣǲ֪ȥڵϣһεĺҶȹĶ¶˫Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿ѩ׵ȣ
硭簡ѩÿ졭硭ԭ⡭ô֡Ҫ֪ޡޡޡҪ֪ѩ͡ø硭ѩ˰ѩҪҪ硭һЩѽѽ塭ĺá塭˼ҵġСĸءءءءˡˡѡѩŪɡ˻ŮˡҡСǡƲסԼߡŶ
ѩΪԼ˵ĽҿˣԼѾˣȻǷ۵СҪסԼʱҶȴٺЦץסѩ˫֣֮Ҷ͵Ĳһ£̼ĳѩļ˼Ҷа˵ˣ
ѩаɣͽгŮͲӦÿԼоУеԽҾԽ˷ܣʱԽŻᱻɵĸ
Ҷ޳ܵ·ħһջųѩóѩԭȻһɣʱҲԼˣļ
ءءءԭѨ⡭ôѩáϲɡˡ֡ҪˡĸоѩԺ졭硭ɡѩ졭硭СŶŶŶŶŶŶŶ
ԭŵŮԼ֮ŮȻ˵Ľд͵һа˷ܵͦƨɶųѩСºݺݵĲ

ɵĳѩţʱԭ͵ѱȫ˷ܵҶԥԼǲǼȥѾԼһֱѹֵˣҪźѱԼοĳ嶯һ˿ѹų嶯ۿͲɹˣǳѩԽԽ˷ܣԽԽŵĽ·һѹĵݣֻԺкһ޵ݺһºϼƻѹƵһ屬ˣ
ء
ѹƵҶһ۶ʱͬһ̶ˮﻹܹԼѾ֪ʲôʱѾԼ·ץԼǱ翪һȽϱ鷿֮ˣʼָǲΡΡҪ쵽Լȹ˫߼ɫͲ͸ˮ˿֮ȥԼˮֹС£ȻԼɫ͸ˮ˿ȵʱȴƷĴ󼦰ͼĿ֣ųָԼԼĸѩȻԼȥøĴ󼦰ʹĸԼС£
ٺ٣ѩĴ󼦰͸ˬˬ˵˵ڵĸܣ
ҶĻǳԵ΢΢ѽѽ֮ЩѵĵءءءءҲ֪Ҳ֪Ҫ˵òáоŶŶŶ硭ٲһС¡ᡭ硭ǲǺϣġСѩԼš˺áŶĶޡޡ޺桭硭ðҪǡԡһֱøɡͺ֡ѩ˰Ŷ

0100  Hɳѩ
˿̻ͦԼļȻĲ룬ͨͣҶܵѩŸΪİ⣬ĲѩСڣٴαѵʵҶˬѣԼĴ󼦰ѾϿȫѩСѨڣҶ;ϲѣŮСѨȻգǻ㹻ԼĴ󼦰͵ģ
ֱֵĸоųѩĽی£ƲӦͲôیȻǿķӦұһ㣬ѩͻȻĿסҶ׳Ĵ󼦰͡
һ̣ҶĴ˸սѩС֮ںĴֲԼļϣָоͺƱצĴ־һ㣬ļˬľҵ
ڱڵͼǿҵÿֱ߱ǣֱＹ׵Ҷˬ֮ҲƲסԼ͵ͦԼִļųѩĸȥ
Ʊ˺ѵĳ֮УԳѩ˵Ǹǿʹĳ
ءС磬ңһЩۣ㣬ܲܵһٶңҺܡšŶŶŶ㡭㡭̫ˡ
ѩüͷӭС󼦰یĳǽѩ׵ӱҶļͲǰĻζһ˫ѩ۵ӣǲͣĲţҶЩ˷ܲѣ
ѩ̫ϲˣСѨˬ˷ܣ㣬һ̣øһ£СHһͻˣ
ҶʵǿƲסԼͣ±ɱܣһ̣˫ֱѩţɵĳѩ֮ܵĺܣŮ֮˿ޱȣԾٴαĿĲʣܿѩһܵǰδеĿУָоȻСղŸԼ˿ޱȣ
ŶŶŶˬС硭šҡҲˡҡСŪ˼Һÿ֡С硭ѩѩ仵ˡء
ѩֳģҶԽ˷ˣˣԼĴ󼦰Сیнĳţ˵ļ
ѩˬС£ҺϲҪһֱ㣬̫ˣСѨ׵ĸļˬˣ
ҶĴ󼦰͸ɵĳѩСɧˮǽӣҶͷ죡ٿѩǳգܲסĵͷͳѩͷųѩǷ۵࣬ǹԭʼҶ˼ȫеǳی֮ϣѩԼС
ˬ̫ˬˣŮی¹Ȼеĺý̫ˣԺҪѩˣ
Ҷţ̲סϸϸѩĽѩ弫ޱȻ壬ѹ۵ӣޱϸĸо˸һҶԲѣ
ҶĴ󼦰ͿٵĳųѩСɧѨ˱ѩĿҺһղʢ̲סſѩС죬תǳѩ鷿ӣֶദǿҴ̼Ūĵһγ˼еĳѩ˷ܵ˼㣬ѩϸĸ߼ɫͲ͸ˮ˿ȸؼҶһ˫СҲԾıסҶ˷ܵĸ
ŶŶŶС硭һ㡭ѩѩСѨСѩѩֹ
Ůĳҹˬȴ߳ܣ˵Ļ̼ҶͷӻϲѵĴʶƨɣ󼦰͵ĸųѩСɧ£
Ҷÿݺݵزͱһ£ѩŶŶسһԭģԵޱȵ̼ҶԽĲͣĳɵĳѩСɧѨˮĽ⽿ی֮ϣĦĺ˵ģԵޱȵĽۣ
ی֮УͬצĴֹЮҶļͣҶļԽֹی֮УǲǹĳУҶ᲻þſһ̣Ҷںתֱצ㲻ϲǿҴ̼ȥ
츳Ҷס侫ĳ嶯󼦰ĸӴĳţ͵ĳʾŵһƷֹŹֵζҶ̰͵ͬǵһκ˻ѩҲޱȣЩԿƣֻǲ֪ΪʲôСɵԽͣی֮оԽóѩĺϷȹĳ죬ҶٶȵԽԽ죬ÿһβԽԽ󣬳ѩ֮£ʮ΢ĸоԼی͵䶯һɹǿĹЮСļͣ
ֻĸо˶ˬĴţ
Ҷļڳѩیÿһ¶ҪѼȫһ㣬漴Ըȫȥÿһ¶Ҫᴩѩӹһ㣬ɵĳѩیԽţţ
С硭̫ˡѩˡˬҪˡѩܲˡС硭̫ˡ
ųѩȫԽĽĵĽҶҲ˷ܵЩƲס͵ͦżٴҳ壬ǻ̵ĹͷͣײڳѩӹϣʹҶÿһĲ붼Ҫﵽѩϡ
ѩɵ鷭ףһ˫ˮޱȵ۾ţǿĸоŪŨ촽ҧСÿһĳֱֿ͵ĳõһα˸ɵĳѩЩܲˣ
һɹֹŹֵĸоӳѩϮޱŨ緢ĳ嶯֮з·궼Ҫһ㣬һ̳ѩȫֱǽ۵βȻͦӭҶĳ壬ҶĿ粽ҵײţ
ѩֹľٶ̼ҶĶҲԽԽٶԽԽ죬ҲԽԽĳÿһ¶ĳѩیеⱻʹ˳ۺԵޱȵˣҲԽҶͲ룬ی죬ˮ罦˵Ĵϣ
ҶԽԽĳóѩԽԽ˷ܣǽ۵ԽԽȣ𽥵ĹڣһαҶȻʱ򣬳ѩƲסѽһĸ߿С硭ֲ֡嵽ˡ˼ҵﶼҪֹͣˡС硭ܲˡҡҪˡ̫ˡС硭ѩѩ㡭ް
ѩ߿ļҶֻòļ͸ܵϵ⼱ҶĴ󼦰סƲٳȥһ㣬һ̣ѩȻӣסҶһ˫Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿ȽסҶȻ緢ˣ
ѩһ󶶶֮βѸޱȣһɹȺˮی֮罦ҶĹͷͼϣˬҶһʧ񣬿ǽţѩیǹЮҶ͵Ĵ͵ľҵĶţƴһ㣬ҶļͣˬҶ͵Ĵ˸ս
ٺ١ѩ߳ø˷ܣҲ̲סˣ
һ̣Ҷ˲ѹԼ͵Ĵ֣Ȼ̧ƨɣ۵һ˳һ̸͵һȻ룬ʱ־ҵĦҶβһѸ͵ĳ֮Ũҵ˷ܵˣ
ۡ
һɹɹ̵Ⱦ˳ѩСѨ֮ڣˬĳѩȫٴνĵһĲʱҪԹȥһ㣡
С磬̵̡Ķ㡭ѩʲôãˬ
Ҷųѩ˲֮߳ʱѩƾԼСǻ̵ļʹžҵĲһɹɵһ㣬ֻԼĳϢȡȥǣһ㣬궼һɹĸоڰ֮У
֪ãֲһ͵ϢСļӿԼڣһ̣ǻƣĽƻָЩƹϵʹҲ֮࣬Уüͷһչˣ
С硭
ѩЩĵţŮĻֵּĸоŪ泱죬޾Ĵջ
ѩĸܵʲô״Ҷȴͬʱͳѩ߳ʱڵĺٴദŨתԼͬʱҲ˸º͵˳ѩ壬ҶľҺǿӴ˱䲻ϸŮӣ
ҶһζһηۺɫҺ壬˿̣ڿڵĺ飬Ȼڻ֮һʱ䲻ϵĺŮ˽ϣҶųı仯
ԺУʥڣĻϣ˳ѩǽο˵ӰŮԵ崿ˣ
ӴˣŮô¶֮ʣҶϢˣ
ˮ齻ڵ˽ӵţҶĴ󼦰ͻڳѩС֮ڣֻ˷ܵ˶ûע⵽ڲԶһ֮һǸ˷ܵĴڣǱҶᣬԭԥҪҪأǽĺѳѩȻǰɧˣҶҡҷǿԼĸǴִļͲϵĳźѵی£۵ļϵĴͶҶҲƲסԼͷǹ
ԺлԼĳԽԽ̲סҪĴ󼦰͸ԼֹˣǴ˿̣Լĺѻû㣬ŮӵĵһΣҲֱӳȥңûѩ֮ǰ֪Լ͸֮ףָ᲻ŵѩ
Ҷ֪ɵŮ˶ᰮᣬԵŸѩһ̣ȻȴǼ尾ģ˿ԭͱѹֵҶڸѩҵ龰ջ³׵ıˣС͵ԼȹӣʱԲ޳ĸ߼ɫͲ͸ˮ˿ȺСɾµڿ㱩¶˳ССڿǽͦԲΣ
ء磬ܲˣĴ󼦰ڲܸõС£ֹֻܸԼԼˣ
ּʵĲԼСڿ棬ͣһˮҶָѾԼСѨ棬ʱ̼ˮȻָô㣬ȴɴ˿УʱҧֿٵĿ۶ԼСѨˮϴ
ˣΪʲôƲסԼСѨüʣ뱻Ĵ󼦰ͺݺݵ裬ѩһءءأɲԿңݡݵĸңŶŶŶŶŶСѨȫˮҺá˷ܣѽѽôᡭΪʲôᡭô˷ܡҾȻСҪˡĸоСˣҪˣͲˡô£ô͡йˣŶŶŶŶŶǲǿԼġѱɲšŻô˷ܣءҪˣ
Ҷ᲻Ҹ質ȴѹֵԺԼдȻɫ͵һ죬ȫСѨ侹Ȼĸ߳ˣ˷ܵйˣ
Ҷ߳һ˲䣬ȻѹԼѾ˷΢΢ѹҶƾ岻ϱ죡
Ҷ΢΢һʶζ͵ԼŪѩʶǿҵŭ⣬ҶǸռǿˣԼŮ˵ӣԼκ˿ô͵ŵʱȴое죡

˵Ů˸߳ʱֽҶ΢΢죬漴ͷһĨŹֵЦݣ
ղûйעֻŪѩ۵ŮˣǴ˿ͨϢĸܵԼһŮΧһԼã
ԭɳѩе޷Ҷʱˣⲻһܺõ˫ɵĻŮһ棬о϶ܴ̼ɣ
Ҷ뵽˫ȻһʱһаУ
ٺ١
ҶЦһԼĴ󼦰ʹӳѩСг˳ǿҵĳ鶯ĸоɵķԹȥһĳѩŶһȫС֣ճյĿϵˣ
ҶͣĳѩԣЪᣬȻ۰㣡
ѩɵӶʱˮᣬǿҵ⣬صĺȴΪղ̫ǿҵĻȫӦ
ҶЦһĿڵķ˹ȥ͵͵ĸоһŲǲɲܿڵĵطſʶҶܿɺ龰۵ףһҶѪ
ȴԼǸô˿ץԼĺɫҶȹӣѵİɫ˿Сڿ㣬ڲݵϣ󿪷֮ţһֻѩ׵С˫Ͳ߼ɫ͸ˮ˿֮صСѨĽţ
ŵĳ˿ԵЩңǳϣҶҧĿԼԼΪСѨζУȴԼӵ˷ܣǽСѨָӵĿˣ
Ȼʱȫ˳е֪˫ĿŹԼԼľɫ
ϸȥˣԴӱҿ֮󣬿ȥ˺ܶ࣬ԼԼ龰ңô̼ҵþȻֱˣ
ЦҶתһߣҪۿҶο
Ҷתȥ֮󣬶ʱҶ޵ο龰һչҶǰҶ˫ĿҶᣡ
˿úɫҶȹȹϣˮɫ¸ΪԼ쳨Բһ˫ѩ׽ͦ鷿ӣۺҶͷ޵ͷǴ̼ҶͷȣȻѾƷԼõӣҶɾ˲ѣ۴˿̴󿪷֮ŵƽ̹С£һںڵëΪ̼ҶĹ۸УҶ̲סٵĴϢǺɫë£һ˫ֳĺСѨֵչ¶Ҷǰһ̣ӲĴ󼦰;չţ·𼢿ʲѣ޲ҶǺ޵СѨ
࣡
һڿˮҶ˫ĿȵĶԼҶᣬõĽһҶŨҵ󼦰Ų̲סҪȥҶŨ
ʱ򣬳ڸ߳Ĵ̼Уָی»Լ˷ܵҶڷ˸磡
ŸǻĿⶢԼСѨҶͷȻ̸ܿԼվЩɬеĽ硭Ҫ
ҶᾪţɬץԼ¶ӣţͬʱһֻĸ߼ɫͲ͸ˮ˿˫֮䣬ԼСѨ棬ϵĿ۶ţ·ҪԼӹٳһ㣡
ģ˵ֹ翴Լ˵һ棬˵ջԼĸ磡

0101  ѩҶ˫ɣһ
ɼ˺ܾõֱֳҶ˿̼ʵĳ̶ȣ޲ø̰Ѵ󼦰ͲԼõɧںݺݵĸԼ
ãûְ㱻ҿ֮󣬺˺ܶŶȻ͵Ůˣǲǿĺ˷ܣˣôˮǲǺ㣡
Ҷ˫ȵĶõĽ޳ĸ߼ɫͲ͸ˮ˿˫ȼǷ۵یϣŨˮҶͷȵҲ̲ס˹ȥǻȵ˫͸ŨŨҶ͵Ĵ˸
ǿҵԸӵĿ˿ʹ£ȫţοĿ˷ܣ̲סͦԼŸ߼ɫͲˮ͸˿˫ȣŸ૵磬ңң磬Ĵ󼦰Ͳõɧ£úҪÿɳѩңҾͺ˷ܣҺҪ͵ĸõС¡磬ø磬ð
ĻҶ͵Ĳˣı飬ҶͷڵһȼãҶѹ£ſסҶǺ˫һʱ촽Ҷ˿ڣ

ҶǵҶ˫ĿԲǿҵ˷ܣŸϢŸԼַ̰ҶжԸĿһӱˣԭŨҵҶǵ֮Уͷ޲ͬʱӸŤ

ŨĸϢѬҶĸˣԼؿǽͦӵļѹ֮УһԽĶֻѴ󼦰ͲԼСڣ
Ҷĺ촽Ҷʱ˷ܣȻѩͬǽ۵Ůζ޷ԼȣŪԼҶζӵ
˵䷢ΪοӵҶɽϸӳ˴ɫ˿̸ӵˣҶţ۵ĺ촽ŷҷҶǲᣬǵҶٴᵽ˵Ϣ˻Լĸ磬ղŻڼԼĺýã˿Լõϣһ˷ܣӵˣû˿ĿܣһĿд̼ſͣӭŸǣ
ء
˺ű˴˵ıϢҶĳҶĿڣסҶයŪҶеĲҶ²ϵŤţ˫ϸĸ߼ɫͲ͸ˮ˿֮䣬ٴˮ
˷ܵҶý۵ӣ˿ҶĸԵøӵĶˣֻ֮ļͲԼС֮ڣԲסͦȡţ
Ҷ֪üʣƶŪһ㣬ûмŲȥŪĽ
ѩ۵鷿ӣҶ˫ץУŮӵޱȣĴУҶͷˬ⻹Լõ鷿ӣҶҶץţ̲סָͷľסͷܵҶĴ̼ͷʱͦ͹͹ҶиоסȴױȵĴ̼ʱ̼Ҷ
ȻҲΪԼͷĴ̼ʱҶӿ࣬һ֪һƿԼĸ磡
ŶŶŶŶŶ磬󡭡õġ鷿ˣˣãܲˣ죬õС£
Ҷ˵漢ʵĿŸ磬鷿ֻȵĴֻԼһļѣȻҶٺٵЦ˵ã㿴㼢ʵӣ𼱣㣬һˬ죬ٺ١
Ҷ˵Ҷ鷿ץһѣʱ̼ҶȫһЩԿܵٴҶĻ
磬㣬𣬱ˣңҿܲˣҺҪĴ󼦰ͣ
ǷŵӣҶͷĴֻ̼֪ԼŵǾˣ˸ӵ˷ܣ̲סãղҲûأθպҲڣһͳѩˬ죬Ҳøúˬˬ
˵䣬Ҷ˫ָĶˣһֻҶ鷿ӣһֻһ·£ܿ㸧Ҷѩ۵ɫͲ͸ˮ˿ȣҪһ·ͦҶیµش
һӳ׵Ĵ̼ҶᣬɫȻһ죬һɾ޴Ŀӿ֣˫ˮޱȣ
6磬ԣ˺öˮãҪҪĴ󼦰͸˼ֹ硭
˼Ŀ£ҶһѱסҶŸ߼ɫͲ͸ˮ˿˫ȣУʱǺˮیȫı¶˳Ҷȫ˷ˣͦÿѾõľ޴ļͣǼͺҲΪҪõԵ˷ܵͦţ
ļͱҶῴʱȫȻһǿҵ˷ܣǳŨŨĿ
󼦰ͣĴ󼦰ͣãˣ磬ðĴ󼦰ˣ죬õČ
޴ļͣҶճյţ̲סζԼƨɣҶһ㣡ɧ˵ӣʱҶﻹ̵סͦżͼҶ˫֮䣬ʱͦی£
ȵĸоی֮ӿҶȫ˫һĨ޴˷ܵӲ̰Ĵ󼦰ͣðˣ磬˼ң˼һΣ˼ҾȥһúѩŶ
ҶһԼһѩŮ˫ɵĴ̼һӳ׵ĵȼҶеľ޴Ҷ˷ܵĵͺһ͵ĳƨɣͣһʱǳԽ˵ľ޴ļӲļҶǺ޵ѨѨ⣬һӲõ
硭ĺ͡áûҪѽôġ͡ˡˡءءءءô󡭡еܲ˰̫󡭡ˡ硭㡭㶯̫ˡᰡ塭úҪܲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоˡ
˷ܵĻţƷĴ󼦰ͼĿеãڸļͲ֮Ǿ޴ĳʵ궼˷ﻹܹƵԼ˿ʼ˷ܵĽ˫ģ쳱һ֪
ˡաڽˡĴ󡭡͡ٴΡˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡû塭
ҶֻԼĹͷˣһֱ޷ܵľǸļ͵裬ÿθļͲԼһֿûУ˿̵̹ļ̲סҡƨɣĥŸļͣøӵ˷ܣȻĸԼã
ۡãɧºýеҺ֪õСôû뵽翪֮ȻԽԽˣСºûĴ󼦰ͣҪ㣬ݺݵĸ㣬Զôռ㣡
Ҷ˵ţ͵ĳ鶯ԼĴ󼦰ͣ˿ûϧ˼ȻҲҪҶ˿ּȼʵǹʵΪҪοˮˣҪǣҶѾ޷ѹˣȿԼԼýɵĿУ
ƷζõСµζҶûзطζͷסҶǰ۵Ľͦӱ
̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭ˡ⡭顭õС¡㡭ǲǺ˷ܡáô̼Ŷұ㡭ˡ硭ø硭ɡʹõС¡
޴ļҵĳ壬Ҷľˬǽ۵ŸĳϵĻζţԵޱȣǴ˿̳ڸļĿеҶᣬ˼Щֻ۰ԼĿ֣ҶԼñԼɵɧ˵ӣЦ˵ãȻǸãС¾źˬԼõȻҾúô̼ãϲ裿ٺ٣øúõ㣬ٺ٣ýС£ˣãˬˬ
ˬҲˬҲϲԼĸɡô̼
Ŷ̫á硭Ĵ󼦰ͺáִ˺ö࡭ôྐྵȻ¶ġѹġ̫ˡܡˡءءءˡѽõӹˡѡŶŶŶŶŶҺ롭ɡˬϡˡ
һҵþ¶ĲݵϷĻţҶǾ޴ļҶɧţٶ죬ÿһ¶ĲҶӹԴô˿ָɷΪġ
Ҷڻ̫Ҷ˿̵Ƶ֮죬ֱĿ࣬ɵúÿ붼Ҫʮһ㣬ǰļ֮£õСѾɵˮĽӹԽԽԽԽ̣
ڸҿ͵Ĺ£Ҷذ˽ţҡĽҶһȻõӹʱҶ͵ĽӣƼʾҪﵽ߳һĸеˡˡҪˡҡĸҡðɡÿҪˡ硭ٿһ㡭Ŷ
ҡɡˬˡ
Ҷڲݵϣ˶Եرļ飬ӳճյԼϳ̵ĸ磬жԸ簮̲ס۵С֣ĸҶӣ
ҶԵģҶбһ󽾰룬˿̵ҶѾԼĴ󼦰͸ɵ˷ܲˣҶҶСĸЦ˵ãˬɣ벻ˬߣȥѩߣ㱻Լ׸ţ֪ʲôӣң˿Ÿô㣬ô̼̼
˵䣬ҶǲҶСڵľ޴ļͻͦͦʱ̼Ҷصɵ͸޵ģЩİҶһۣߵ硭˵ˡˡҡҡھѾ˷ˡñ˿ñԼ׸ɡһһ̼ġ硭ҡҿܲˡȥɡҹȥҡҲ
ٺ٣ãͱȥõСҲҪҸɰҺú޵ӡҶ˵ţ˫ץסҶķĴҶЩƲסٴͦӶҶی³
ءءءˡǿҡĸоޡޡ硭ġͺô󡭡̼áҡܲˡ
ҶᱻͻȻϮŪȫһǱûȫƽϢڵһٴηˣ˫ĿȵĶҶӭҶԼС
ҶЦõƨɣڵϵƷ˸ʱ˹ڲݵϣĴ󼦰ʹӺ״̬ٵתƣĦ˶ŶһýߵŤͷ˸һۣǺܿ죬㾪ȷʵӺ˻У漴˫ֱһ˫Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿ȣ߷ֿüͶõی£ôӵϱ
ʱ䣬ñ˱Ļ˫ַŸĲӣһ˫߼ɫͲ͸ˮ˿ȱֵĴģֻی£͸ļŸ߶ʶ͵ı󼦰ļţ
ÿһβ룬Ҫõɧһ㣬ֱۣԽ˷ˣ
硭˼ˡҡ̫˷ˡ硭
ø˽ţ˿̣ҶѾã󼦰ʹӺ治ϵĲõɧ£ڲݵȫ̱ĳѩǰ
ѩ˿Ѿޱˣǣûи֪ӸղžԼԼСڸɱŮӣΪǻþûж룬Ȼһ̣˶ˣ
ĿƸ籧һŮһ޷ޱ߳ܵƸŮС£ǸŮɧޱȣŸղŵԼӵķŵ
龰óѩͷһһ־޴ѹˣΪСϲŮӲҪԼˣǣѹͬʱСűŮ˾ȻҲޱȴ̼˷ܣĽһȻЩҪˣ
Ȼո𣬿ǻûü˷ܣͻȻǸСɵŮӵݣ˶ͬ׻һ㣡
ᡭᣡôô㣬㣬ô硭
ѩ˵ȥˣͷһհף
û뵽С羹ȻԼø飬С˷ܵô󼦰ͼԼõی£úҲÿ֣˷ܣóѩˣ
ǿðôܹ飿
ʮĳѩʵڽϸļͥ²Ǻ׵ľĺʲôֻ֪û߽֮䲻飬ǵΪʲôãʵҲ˵ȻԽˣԽıС֮ü龰Ĵ̼ˣ
һ˷ܣی£Свϵڣ
硭㡭ˡõСºĲõɧ¡úϲɡѩҸļǲǺղŸɵˬˬҡҲϲҸļ͸ɡǡһҡҲǸĶ֡ҡҲԼҸ顭㡭㲻ҵĺѡҡôƯҸ硭һϲġԡԲø㡭㡭ǲҸĴ󼦰͡ⲻ⡭
оĳѩе޷תˣǣüʵǲԵĳѩһʱҲ֪ô

0102  ѩҶ˫ɣ
ǣĻȴ˶߳ܲѣһ˫Ʋҿҵһ㣬૵𣬱˵ˣᣬ㣬㻵ˣұ۸ˣǣ㣬ô㣿㣬ǿð
ѩ벻ףǴ˿̣ҶȴЦţãȻ÷ڳѩϣʱſڳѩĽϣȴƨɣԼӺõС£
ҪС磬㣬㲻ãˣ
ѩ߲ѣǴ˿ȴס˳ѩǳӣ˷ܵ˵ѩǺýãԣҲŸҵĸ磬ҵĸĴ󼦰ͺɵģұ㳢ζңңİҵĸ磬ȻãΪʲôҾͲҵĸңҺϲҵĸĴ󼦰͸ãҪãңҾҪ޸ţͺˣ㣬ҸţȻȻһøʱ˵òã
𣬱˵ˣᣬңڲ֪ôңѾŮˣô죿ǣðô㣿ǲԵİɣ˵ã
Ѿ˳ѩĽЦû£ҾϲԼĸɣҰҸˣѩøԺһŮˣòã
ǡǣ
ڵȻóѩ˷ܣվЩ£һμңЩ֣̿Ҳ֪˵ЩʲôȻС֮ԼƸӰСˣңле㲻
ȻĻûڣѾŽ͵ĵͷס˳ѩС죡
ѩصĽţɴ۾˼ĿᣬûͬԽǣ˿̣ѩоԼˣ
ʱ򣬲ԼСָԼӣСԽаЦݣѩ߳ܵ͵ı۾Ĳҿã֣Լҵ磬ζҲ뿹ˣִ̼УСԼԼϲʶĶ
ųѩǽߵӣҶͬʱ󼦰õɧͲţ͵ļõСѨвϵĴҶЦãԼĺѿŸǲǺܴ̼᲻ˬ˵˵ҸˬˬǲǰҵĴ󼦰ˣ
ҶԼҶĸоԼɵ۴е˫ĿŨа泱ҶʵͬʱҲаĽɹϵųѩȻõѩѾϢˣԼŮ˶Լ˼ģóѩֽɵĴ̼Ǹо죬Բϵĸã̼ųѩ
ҶᱻҶĻʵߺ죬˽ŻӦţѩǺôϵı۾ȴʼղԸȻõңǻ޷ϰߣ
Ҷżô󼦰͸ã΢˫Ÿ󼦰͵裡
Ҷ˫ĿŨЦⶢҶᣬãѩе㲻ϰߣҲ߸磬ǲǸɵˬǲѾ벻ҵĴ󼦰ˣ
أˣ磬ϲô̼˼ң
Ҷ΢΢ɿѩ˫Ŀˮ˵ǣôŻЦѩ۾ǻЦʱһ죬ٴα۾ӺƲаĻɬ֮䣬΢΢ͷȥ
ñ֮ڵ൱ǿң˿̱ŨϿԲһˣڣΪԼĺѣҲ˲ˣԼŤƨɣٴθСѨͼĦĿУ˷ܵ硭ñɵĺˬáĴ󼦰ˡҲ벻ļˡ硭áݺݵĸõɧ°ѡáѩҲôԼĸɵġѩһ˷ܡ硭㡭ҲҪúõ۰ѩŶ
졭áõСѨ硭ҪҪֹܲˡ
һ˽ţһ߾ƨӭŸĳͬʱ˫۴Žĵˮ󣬶±۾ĳѩԼĻ˵ѩƤһľҵҶ˷ܵԸӣ֪ԼĺѱԼôаĻ˵Ĳƽˣ
ãѩǲô󼦰ͺݺݵĲСѨҶаЦţ
˵ѩҲһ֮Ŀ֣Һú۰֮ҲһúøѩСѨһ֣ٺ٣
Ҷаٴδ̼ҶᣬͬʱҲýջųѩҶıĻ̼ˣзŵѵﻹܹȥԽ
ҡݺݵĸðñɵĺˬҪļ͡Զ벻ļˡ硭õČºõɧ¡
ҶԽɧˣ˽ĻҶͷʱͦƨɶҶСѨݺһ壬һһ嵽ףʱҶˬĹ˫ΣӭҶ裡
ĻҲ̼ĳѩõ¿ʼŤѩ׵ӣƺһ㣬ŮӼѹһ𣬿Ҷ󼦰͸õС£ڳѩϲסҡΣŮͬʱҶĳ̣
ãã˵̫ˣҺϲӣɧɣҺúõĸõɧ°ɣãҲѩĸõɧǶô˷ܣѩҲǣһúø
ҶͳĺţǴִļ͵ĳٺݺݵĲҶɧ£˷һʱ䣬ɽHٵҶУ಻
ءءءˬҺϲɡɡҡʹĲҡ̫ûٽõӹˡõġɧºˬɵĺˬұɵĺáҡɡҡݺݵĸɡҪ˼Ұɡ󼦰͸硭
Ҷ˿Щˣ˸ԺǿĳÿζƲҶĸϣ˿̣õУϣױȵĻ䣡
ڱĴ󼦰ʱм˷ܵĸоΪ˱Ĵ󼦰ͲԼСΪ˸һУ
͡
ٴκݺݵĲһ£Ҷ͵ԼĴ󼦰ɣʱࣵһŨŨˮΪҶ󼦰͵ȥҶһ飬ʱʧ䰧ԹĿҶΪȵĿǸεļͣ޲ùҶǰżͰϣ
磬Ҫȥãܡҡ
ٺ٣ã𼱣
ҶЦţ˫͵ץסõΣǻԲѩ۵βʱ߸ߵչҶǰ
Ŀѩ֮ɫʱ̼Ҷͷһѩ׵ĴƨɣҶһ̿ˮ漴ͷҶϺݺݵҧһڣʱ̼ҶᰡһУǽͦƨʶŤ
̼˷ܸлûнҶ˫ץס۵⣬߰Ὺʱõɧ¶ĸӵˣùɷľջ¶˳˿̣Ҷصչ˵õی£ʪСѨҶǸεļѾڵˮɧºݺݵĳȥ
͡
һҶĴ󼦰һӲѨУΪ˵ǣԭһЩ¶ļһ̲ĸˣûõСѨ֮У
͡ˡҡҡҵȲˡء硭öġƨɡҾ̸㡭ðɡ
ҶѾڵ˫Ŀˣ˿Ī˵Ӻǰһ٣Ҳ˷ܵɧøӷ㣬һҡź
Ҷ˷ܵļµĳѩܴ̼һ̣ԭͱ׵Ҳ֮Ũѩ׵Ľ̲ס΢΢ŤǿҵĴ̼ıסϵᣬ˫
ءС磬㣬ãɵˬ˿ңңҲ̲סˣǣŪ˼ҵСҲңҲҪôң
ѩҶٺЦͦԼĴ󼦰͵ٴγɵҶĴƨⲨˮСѨĽ
һʱ䣬Ļ̼ҶΪ˷˶ȥӣſҶ۵ıϣ˫쵽Ҷǰ棬úͳѩ໥ѹв˽ȥץסһ˫ʹѩ׵鷿ӣаͬʱҲѹֱ˳ѩ֮ϣ֮ݳѩ֮У
С磬ãң̲סˣ磬ᰡңҵСѨҪң
ڳѩĿö˽УҶøɵ𾢣ץҶӺͳѩļѹõĵطȫֻ˫˫мԴԼļ͸Ҷᣡ
ص㡭㡭õ̡Ӷץˡǿҵĸоҡ㡭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶˬĸоû⡭ܹĸϡҡġԶġôô桭ˬֻҪˬɡ
Ҷκ϶Ҫˣֻ֪ҡƨӭϸĳһĿд̼
ˣҪˣĸо磬ɵáҪˣûᡭãˣŶ
һ߿˽УҶȫǱͽխСѨеĸˣӵҶȫ̹һ̣Ų鴤ҶᣬҶ͵ļӿ˹ҶŮҲҪǹΪܹƷŮ˫ɵζҶȴ˱Ǯһʱѹ
Ҷ߳ȫ̱ڳѩϣ˿̸ܵǾεӣѩʱ˷ˣѾоСĴ󼦰;Ҫˣ̲סʶԼΣС磬ãѩˣ죬ѩС£˼ܲˣĥˣ
ٺ١С˻㣡
Ҷ˵ţԼļʹõСвһ˳Ȼùͷڳѩیѩĥһ£һ˳ѩɧ֮ڣʱˮŮոƴĽխҶˬһ
Ŷ͡ĺǡǺ硭˼ҵС졭ҡҡҿܲˡ
ѩ˽֮УӭҶ͵ĳֿóѩץĸо
ȻҶųѩĽɧȴɲ㣬󼦰ͼųѩی£Ҷץѩ׶ֽͦƨٴİոո߳ûûдǸ߳лָȴٴαҶ
磬˼ҵƨɺ𣬱ˣȻȻҪˣ㣬ȸѩϢһ££ٸɡ
ҶԼοһΣֱô͵ĸһôҵĻӦʵˣǸŸĻȵ֣̲סճ˿ĳ嶯
ٺ٣ѩҲŪŮһ𣬸ô˵ҲһɣҶԵ˷ܵõƨģĵβ󣬶󼦰ͣڳѩСﲻϵĳ飬ųѩСѨеⶼ˳ȥԵޱȣ
ءءءС硭㡭ѩһΡָ֡һΡȻȻܸѩŶŶŶŶŶŶŶŶֿˡѩûᡭôǿҵĸоС硭ѩÿ֡лл㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶĸɡ塭ѩɧ¡ѩɡѩԸĴ⡭֮¡ˣ
ѽˡĺáӡˡŶŶŶҵס簡׵ѩˡ׸硭ҲҪáðɡ
ѩɵ˷ˣҲղֳտӰˣԵеԵ˽ţǿҵĽɵջ¾Ȼ綼ˣһʱ䣬ΪöԵñȽ˷ܵҶӵľô̼ˣȫ˸ɾٴκݺݵĲóѩͬһɧһŤΡɧޱȡ


0103  ѩҶ˫ɣ
һ㡭һЩޡ˶ˡˡѩҪˡ
ѩԵ˦ԼԴŵĳʱɢƮ裬һ͸崿ϢŮȻҶĴ󼦰͸ɳҶг˳ɾ͸У˷֮£󼦰͸ĸųѩС£Ҳ֮ѹõϣһ£˵һҶųѩС£õӣ˫ֲĸõһ˫ԲɫͲ͸ˮ˿ȣʱʱõϼƣŪýߺš
Ūõӣ󼦰ͲϵѩɧнѩСˮϣҶÿһγҶѩɶҡӣǾ޴ļѩɧŨŨˮǿҵĦţߣÿһβ붼ѩͬǰһ˫ĿףüĿ֮ǳԣ
ءɵĺܲˡС硭ѩˡŹѩɡ˼ܲˡޡ
һ˽Ҷ˷ˣѩģĸţɵѩһδεĲһˮк
ɽϣãѩҶƵŪ£̲סһμһεĴﵽ˸߳ʱҶһԼľҺֻѩ֮߳ûѩӹ֮ڣڼ侫ʱ͵İѼͳ˳һȫõɧڣ뵽õӹһԼľҺȫҶӹڣ
̡ľҺˡ硭˼ҵӹˡáȡáúϲ
Ȼ룬Ҷһȴӵ˷ܵʶƨɣӭŸһ侫ӹڣ̵Ҷ̲סˣҪԼƨŸٴθԼ
üʵҪƨɣղѩɵɧӣ̲סҪˣѩ˿̼ٵĴϢţĽ۾㣡
ҶĴ󼦰õɧлĳţͬʱĥõĻģ
ٺ٣ã
ǸѩƨɣҶɵۻȣһֻŪõ⣬һֻֻúѩ˫м䣬ץõ鷿ţ᲻÷ſʱʱĸͷһ·۵ı
硭ҡеܲˡһҪ졭˼ҡ硭ø硭
ԼϣǴǸŪ飬Եý欲ѣɬմŨŨĴͷҼ¶ԼСɧ֮ڣŸ緢й֮Ӳ̵ļͣ¹ײĽĵĺŸ磡
ٺ١õСŶôСی£ôþôŹãñ𼱣Ĵ󼦰ǺģܹԸ
Ҷ˵˷ܵĿƨɵãǽȴѩޱȵĽһ˫ֶ˻Բ⣬˷ܵͦ侫˿ûмļһõС鶯
ŶŶŶ硭Ӳ̡ҪҪˡ̫̫ˡѽĺˡء
Ҷĳ壬õĽ۵ͣķŪͷˬҪĸо˿˷ܵ˫ˮɵŤͷԼͣĳԼСµĸ磡ǸоԼճˮԽԽ࣬Ÿĳ˳ֻĸоҪ۾Ҽˣ
硭áŶǡǸĻõӡúáÿ֡硭áġԶġ
ҶĴ󼦰Ͳʱ򶼻õСճˮÿһδĲ붼õСˮĽ͵ĸɌµ̼òǰɬĽѣֻọ̈̄ȴ̼ڵˮڵĸˣƶҪȫʪҶļңҲʪԼ˵еĽԸܵԼ罦ѩ׵ƨϣ߳ܵĻ棬̼òסкţšม硭áȺܡҡһ᲻ɳӡҪΪɵҪˡšมš
ãˬСˣļͱСŪˬˣð㣬ðӣðС£øݺݵĸɣԶǲѹ¼ĿУԶϲôţ
Ҷ˷ܵĽţ½ŮζֱˬЩֻԶԼĴ󼦰ͺݺݵHõСɧ£ǽխ۵Сڣͬצһļ͵ĿУ̼Ҷ̲סõƨɱø󼦰ͼø
Ҷ˶̰ѹȥ۸Խˣ˫ȹõƨɣԼĳ޷ƶԱԼܹĸõСɧ£
ķʽҶȫǳĴ󼦰ϣҶԽͼõٶҲԽԽ죬ԽԽˬúöζ̲סҪͦӭϸĳֻǱѹ֮£ãŤѩ׵ƨɵҡһµĻᶼûУ
ҶôǿҵĿͲ壬ʢ̰õС֮ڷйţһŻĦĿкʹõ̼Ů˵ҪʹҪ
硭ŶŶŶ˼ҡ˼Ҫˡ
ѩ׵ĽҶĳ֮䣬ԵǰˣǰδеǿҿɧѨľ֮ǰһθ߳ʱ֪Ҫҽ˶ٱ·һ䶯ţһһ֮䣬ֹЮнĿд̼Ҷ񾭶
ŶãˬõСºеĸļˬˣõˣҪõãϲϲôĸ㣿
ҶĴ󼦰а˷ܵĻԽӲˣÿһβ붼嵽õӹҰްõС֮й
ǿҵļ͸аĻ̼òɵĽޱȵ硭㡭㻵ҡҲҪ˵ҲҪ˵ˡ硭졭ӿٶȡáúҪˡޡ
ãӺϲ㣬㣬ˬ㣬ٺ٣̫ˬˣҵ̫ˣϲ󼦰Ͳ뵽Сȥ
硭㡭ûŶŶĴ󼦰͡ɵˬˡܲ˰
õ͵ĿҪԼɫ߼Ͳ͸ˮ˿˫ſĸҶĻ̴ִĹͷԸӳſǽխԲ뵽ᵽζ
һ̣޷ƵŬŤԼΣԼСܹõ˱ŪĴ󼦰ͣӭ֮£Ҷļÿһβ붼ĵסõĻȵĹͷõÿγ嶼ܵĹŪŽ۵Č⣬ɵõСɧˮһɹɵ
òϵ˽УҶļͲϵĹŪĻ֮ܿ죬þһεı׸˸߳
߳ü̺죬˶εĸ߳͸޴̱˳ѩϣ˲Ҷ˷쳣˿̣˵ӵѾȻѩЩܲˣҶЦŰ÷棬ڳѩߵĿУſõϣǽ۵ƨɸ߸ߵȻĻУһݺݲ˳ѩСڣŮ
ѩСĴ󼦰һμԼСµֿ֮УȻ˷ܵŤΣΪ˵ԭҲΪҶҶҵĴ̼óѩҲ׵ķſˡ
˿̣ѩ˷쳣ҶҲǴ̼ޱȣᵽŮСŪĸоҶ΢΢ԼǰĲʱԳѩѹƣʹóѩԾҡӭӼͼĿ֣У˷ܵķءС硭ļͺѩѩСºá
ѩǼĽǾı˼ĿУʹ𽥵ʧǣĿ֮У
Ҷ˫ַųѩ֫ѩתӿ˼С֮гٶȣѩֿٵĳŪĴˬ֮ѩ׵ƨӭϰǰͦϵСļС֮ڿٵĽ͵ĳɌµ˵
ˬҶ˫Ź⣬Ϊ˷ܵסѩƨɣ֮Ǵĳ̣ÿһβ룬ץһѳѩ⣬óѩ鵴֮ԽĽĵͦԼƨɵĥһС
ޡС硭ҡҲˡ̫ˡŪˡޡѩˡѩҪˡܲˡ
Ѿ֪߳˼εĳѩԽԽԿСļ͵ļûãѾֿˣ߳ĸо
һ̣ٵ֮д̼ĳѩȫ˷ܵһ˫СֽץҶļͷĳںˮ֮ɧ˵˦ѩ׵Ľǲţǰһ˫鷿ֻͬСһ㣬˳Բѣ
ѩſŬͷ泱õ˻̲ססµҶᣬĿУСļͼ˷ܣҶѩԽĽĵģ̼ҲסѩѩΣӷĳţɵĳѩѣųѩ߳ͻȻҵͦҶÿһβǴĹͷѸ͵Ĳӹڣ嵽
ԽԽ͵ĳҶеѩһ·ҪҧסҶĴ󼦰һ㣬ʱѩ͵һȫҽһ鴤͸߿Ľһӣ̱ҶͣĴ
С硭ˡˡÿֵĸоޡ
ѩҶԽѸ͵ͦüڳѩѨڲģϵĴ̼ѩĳ鶯ǴִļͼĿóѩϵĸ߳߳Խ˷ܣ
һ̵ִ̣ļʹųѩ۵Čⷭѩϵķ˵ˮˮòݵϵ龰Խ˵ˡ
ޡˡŶŶŶС㡭ŪˡҪˡޡ̫ǿˡ㡭㡭С硭Ĵ󼦰͡
ѩϣԵޱȵ˵һŮҶɳģò˵ҶĴ󼦰ͺ˿Ҷҵĳֻ֮ѩĽ˫ۣĺ߳ҡԼͷ˦źʪĳѩҲԽխˣɧ֮ڸ߳쳣ҺӿҶĹͷ֮ϣ
̼ҶһҲɵļĴ˸ս˷ܵĴ󼦰ʹһȦԽ̰ĳųѩɧ£ǿÿβ붼ѩی½𤣬ȥסѩӹģ
̼ĳѩ鴤یԽܵ˱ŪĹͷҶ͵һΣһ̵ľҺӼӿǿҵԿг˼Ҷ̲ס͵ĵͺһƨɴ̧ȻһݺݲѩѨѩһ߿ļУǽ͵ĺҡ˫ָʶҪ§סµҶᣬ̼ûڸ߳еҶһˮҪˡ
ŶѩСºҲܲˡҪˡ㡭ѩӹˬ㡭
Ҷ߲߽УųѩŮͷԽ˷ˣһʱѩČҶĴ󼦰磬һɾҺ˳ѩӹڡ
̵ľҺŪĳѩѣĿϵС磬ĺСŪѩҪһС磬䣬ѩɣ
һ̣˶˼ֵĿ֮Уɵ˺һӲѹ
ѹĳѩУС绹ѹԼϣǴִȵļͻԼС֮ڣɵɬ૵С磬ãˬ㡭ʵ̫ˣ˼ˣ
ѩԵúǽߣ˫·ԵˮһĿҶռԼ֮ˡ
ҶɲĴŻЦԼļʹѩСȻٴ£õС֮ڣȫŽİ˸һۣ漴ĻϲŸĴ󼦰͵ļ
ҶļͼõСһӣȻγٲѩС֮Уһ£Ůߵû뵽ҶȻʱʱ˵یнɸȻٸɸǸ󼦰ŮیвϵŮζ
áŶŶŶ硭û
С硭㡭㻵ˡһָһ˼ҡҺС¶ˡŶŶŶÿġˡܵġС硭Сˡѩܲˡ硭һ㡭
Ҷļ͸ѩһڴ˷Уٳ嵽õС֮У˷ܵļã
һ磬һŮһɽһ磬Сʱ֪ȳ䣬ŮͱҶɵȫû˿ˣ
ֱŮҲ޷ҶļʱҶŰһڵԼõӹ
߳ڵϣɵĿŸ磬ǸܵԼیиļͻǰļͦеˣ
֪޷۰ˣҶŰѼͰ˳ǴִļǰζʱְµĿԼޱȵļһ
磬㣬ôô󣿡
˫ԵĶҶľ޴ļͣȻԼѩ˶ٴΣǻˣ;ˣǸ绹ļͦһ̣ҶᾹȻƳʥһ㣬˫Ŀ죬ƲסƣӴӲݵһΣѩͱҶźᲢŷˣû赲ҶǰץŸļͣȥ
ʥǸļͣŰۻԲƨɺ͹Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿ȹڵϵģҶ˷ܲѣͦԼĴõСǰ˵ԣ簮ˣ֪Ըļͣɾ
ȵϢŨŨˮζʱѬɫ죬Ǿ޴ļԼ˫ǰ䶯Щ߾ǣ˷ܵӣޱȣֻҪø翪ģΪκ飬ǹųԸļͣûԥͷڸľ޴ļʱǻȶֻĸоͷϴԺУЩɬˣ
ţĲҪԣ캬ס
ñץסͷҶļѹȥûзеŰĿУ˷ܵſССĺ촽صźǼѵĲŰҶĴͷԽȻеɬǵӦԺ󣬻ǰѸļԼڣ
Ŀˮòݵϵ龰ӵˣһߵĳѩԼĺýСųԵɫŸҶ޴ļͣоޱȵĴ̼̲סҲӵߣѧӣһҶļֻͣѾѴ󲿷ֺڣֻ촽˱ʣµһЩͣͷţŮԼ͵ӣҶӵ˷ܣ
һȻѸļ˳ŸļƵѩǰѩе㽿ߣǻ¸ҵſ죬ѧӣСļͺڣ
˱£
ŮҶĴ󼦰ͣ
˳ţúͳѩҶָ£ױ˳˼͵ļɣҲ˳ųԹҶϵˮڣŮȻʦͨһһҵԼռסҶļĥţҶϵĿˮøɾ
ҶŮ̼ĲҪˣ
֪Ůһ磬ÿ˶֪߳˶ٴΣٸȥֻ»ӣҶŮڲݵϣһһҵԼĻУǱһᣡ
׼΢Ϣһ£ȻŮȥݿ䣬ú˯һ

0104  ޵ʦ
ҶѧУʱѾˣ
һʱ䶼ҶͳѩŮζУСɽһᣬֱŮӼȵƣлһЩҶŰ˴·ȻŸ߼ɫͲ͸ˮ˿ȽŷŮ֡
Ůյİ£ҶٺٻЦŴ˸ݣϴ˸裬Ȼڴ˯ȥˣ
ԸһҶĳһغСˣѧУ
еһѧʱ򣬵һڿλûƳʦſΣҶҲʱȥ
תһᣬߵһͷĲʱҶŷԼպҪϲ
һֻŮˣûн⣡
ֻ߹ȥҶſвǰȻڷУֹޣ
ҶЩˣģò̿ڼѧУһβȻý
˿е㼱ҶѰ˼ôʱȴԱߵŮԥһ£ҶţϿʱ䣬ŮӦû˰ɣ
Ϊ˱ҶɢʶɨһŮȻͬҶ룬һҲûУǷ
Ƚȥŷˮ˵ÿ㣬ˣ
Ҷͨһ֮Ҳͷ࣬Щ򼱵Ҵҵ߽Ůߵŵһڣ⿪ӣʼˮ
ŵŵɣ
ʱϴּȻһ󼱴ٵĽŲԶҶûüӦʱȴһӰȻô˽

ϴּʱͬʱ˵ļ
һҶġ
һȻǴŮĽ
ҶеǱ˿ˡ⡱ͻȻֵŮʵǳԤϣԭΪҲǸѧһһƫƫονʦʦ
Ҷ˿ˣ
ʱԼСܵܣһεĿǰŮ
ʦԭڿϽ̿ΣȵˮȽ϶࣬һʱ鼱Ҵ˲
û뵽ϴּˣðȻĴŲſڵĸһˣһԷɴǸ֮ﱩ¶ڿУƺԼһ㡣
ÿĶΪһŮԣвŹ֣
ֻһ̣Ƿǲ֮˾ȻԼѧҶʱʦյһʱ䲻֪ô죿
С쵰ȻȻܽŮңһʦӶˣ
ʦյţһ˫ߺһƬյĵҶ
ҶȷӦæӣһεʵʦ㣬Ҫʲô
һ˵ţ۾ĴʦˣѧУܳŮʦҲǻеһѧŮʦ񻹵ļ֮һǰֻŪЩ츾һֱûüʦ˼˿ε龰֮£ŮʦҶ˼ɵĶ˼뷨
Ůʦʮӣĸ欣Ƥˮۣ͸ഺϢθķǳĻ𱬣һʦ·壬Ľǰ͹̣زòƱȲG֣Ҳ˶٣ǷͦӣҶͷֱοһ˫εΣԲĲһ˫޳ŵĸ߼ɫͲ͸ˮ˿Եջ
ģҶĹ̿ˮ䣬ոշŽɵĳӲˣ
㣬ʲô˼ʲôһأϿʱ䲻㣬ŮҶǰôû֣㣬㾹ȻнŮȺãŮʦҶĻ̲סȻŭ
ε龰;߳ѵΪʦȻѧǸô߼
ֻ˿ԺﻹҶǸǣ֪һ˵ĶȻǰִ
ҶղŵĻ֮еˣ˵ģʦյӣҶһڨЦ˵ɶʦʵ㲻Ͽ𣿡
ʦߺҶһۣ漴˵ӦŶԣûϿ˵㾭ӿΣ㶼ȥˣ
Ҷ֪Ͳˣʦͱ˵ӣоԼԴҪˡ
ɣе£ɶҿǸ꼶κ͹ʦˣȥʣŮ飬ⲻǸսѧУˣе򼱣ϸٽ࣬˭֪в첻ýּϿʱ䣬һ²˽û뵽ʦôϣȻĹˣʵҲеùǣ
Ҷ޹״Ļȴʦʲôôϣʲôܵù
֪ŮŮɵӲŻأοΪŮԣǸ۾ùӦҲŶԣ
ʦյĸѵһѧ
Ǿ׼ݺԷһʱȴϴּȴһ󼱴ٵĽŲһżŮ˵
ʦҪи꼶صְ࿼ˣǰһŮʦʵ
һŮʦشǰడаɣмϣģڵѧߵĺܣѧϰҲûǸϸѧֱ顣
˭˵أѽ˵ˣǿɣ㣬Ҫộ̲ס
ⲻѵôԿζ𣡡
ŽŲ˵ٽҶɫʱŹˣ治±˷֣ΪһˣƤ񣬲ȻҲܸҴΪĶЩ츾ǿȵռˣֻʦ˵ֱǸجģ
˾ĵŮҪǱ˷Լѧһͬڲ֪ᴫʲôʦɫһһףּ
ʹǿɿζˮʹԼѧҶ˵ʲôʱŮУҪҪʱڣ
ˣˣҪǱһˣ
ʦ߼ţҶ鹾һתǸûᣬ˵ԹһŮʦ¼æʦ
ڽʱʶͷӦױ󵼣ԵҶͺһɤ֮ʦʶ˼ʶҶ뷨ҶڵǸ
ֱҶһ˸ţȻѣô䣬ԼҸȥƫƫԼѧһ棬йŮģ˵ҪǱ֣ƺҲϴˣ
ԽԽζ߷ߵĵҶҶܲʦʲôЦʦǿˣ
ҶʦҲʦĿռ䱾СԵúӵ
Ҷһͽŵʦʶķ͵ŤӣʱӲȣͺһ˵ҶĻˣҶѹһƨͰϣ

Ŷ
ҶʦͺһҶµʱʦҶʶ໥ӵԷһӣˣ
ʦʲôûУ
һʦܱȽżϲʲôɣ»ûȥϿأ
⻰˵ʦһôˮҲˣϲȻҲԽһֱǺˣ
ҶֱʦˣǣҶ˿Ҳ˿̸ܵŮʦӣǷزѹؿ֮ϣҶڶˣ
ҶֻоԷԸеѾԼرǰűǼѹԼؿϣҲò˼Сʼӡ
û뵽ŮʦȻôϣһ˫ջˣ
Ҷ˷ܵšҴ˿̵״ҶøĴ̼
òϣÿﶼһ׽Ǿ޲檣檲͵͵͵š˸ϲ̼ͼ飬淢ֹϵֻܹ컣ڰ칫һϴּ棬ǾͲ컣и͵Ĵ̼ͼ顣
˿ʦΣ˵˿ԼǱԼѧڻʦѿ
һֱעʦãԼҶ˿̵ӣҪǱ˿Լûˣͬڲ͵Ѱ̼һ㣡
ͷ֣ʦ߳ܲѣ֪Լô뷨Ǵ˿ԼѧԼ˵ȻָԼӣСӻŤӣؿڼѹĦԼѹϵ˫飡
һĴ̼鷿Ӻϴ߷ѵ
һֱ֪Լòζ˵ĵطҲ֪ܶ˶Լа˼ȴûԼбԼѧԶһ죡
˿ʦ֮컵յͬʱȻһĴ̼֮У
ָо߳ܵʶĵſң
ʦճڣ߽ڵŮʦ˵
ǰɣʦҸղžˣڲأ
ŮʦĻһʶļæ죬ҶʡĺˣͷʦĶߵʦҪעŶ˵ģҪǱ˷֣ҵνʱɾɨˣ
Ҷ㣬쵰
ʦյĵڵ޴룬ֻܱ۾ţ
ʦ죬Ҷͷһ⣬鹾תţʼѰ˼ôŪһŮʦܿ죬ע⣬ʦǲſһܲҪҪƣ
Ҫ
ʦӦҶѾʦӰתһ£ʱʦҶĻһӣǻԲͦĿ䣬ΣҶˬѣ
ʦεԣҶʶսǸղŷתʦʱʹסһ˫ͦ⣡
סʲôզô
оԼץһޱȵ⣬ͦȴ֮УҶܵĿУ֪ԼǹץסʦģҶȴװŲ֪ĶŪŮʦ
Ҷôץʦһ˫ʱ򣬱Ҷȴ͵һ˶ҶץวĶ΢΢ǻЩյ͵һ죬һִδдԼǰ̼̳ܵ
ŶҪ
ĽŮ˶ջֻŮ˱֣ܵǰĸУ΢΢Ť֮䣬ȻĦҶӣʱ䣬һ˵ĸĦ֮Ȼ֣
ȻѾʮˣӴѧѧҵ֮һҪʦȫͶ뵽˹֮Уû̸Ȼ׷˲٣ʱûⷽĿǣȻҲûӣ
˿̣ĿУͬһһҶͨزڣһ˶
һԺõһֱΪŮ֮Ҳô£ֻҪԼϵ˸ԼˣٶŪԼҲиоһֱںܶٸǱͱӵ˼˵һŮˣȻֱ˿̱ҶԼ˫飬еĿУŻȻ֣ΪʲôôŮʵԸ⣬ǱŪ̲֮ס׳ģŮ棬ҲڷԼǴƵģֱ˰ĿУʵĲѣҲһŮ˵ĸо
ôҵزңҿʦС쵰ôô󵨣ңֱŪĸоã֣
ͷܿΪԼȻеֱ̰˴ץĿж߷ԭĴ̼Ūеˮɵʱ˹ҧŲԼٷ˵鶯Ŀʶڱදؿڣһ˫ֱַץԼϣ
Ȼ·ǸоôԽ߳
Ҷ㣬ס֣Ҫҿʦ㡭ʦܣ
Ӵ߷ߵæֹҶڻûףһôôʱȻŪԼӣͲԼŭ±˷
֪ҶǹʱŪΪץǰ֮Ū
ŭУҶ͵͵Ц˿̳Żش֮ʣҪشһ㣬ֻԽʦץ鷿ӵȻȻץ
ŶҪ㣬㣬ץˣ
ʹಢ棬һ˲䱻ץĿз·һ˲ײĸϣ඼ֱһǿҵдڴַֽ˷쳣ȼĳȵˮ־
ֻ˷дž޴ʹҲɵʹҶһ̣ŬĶ˸ͦأ°ͿļϣɢŮеϢͬһ㣬նڵĳֻɵĶ˼̰ǵĿ͸ǰʱ˶˷ˣ

0105  
͸ʦļҶĿԼָץʦ鷿ӵʱָʦ֮УⱻץİݱεģҶĶǳ
ֲôôˬʦ鷿ӹȻϣȻһգٺ٣û뵽֮ϲȻô࣬ϲõĺѣúһ˫һΣھȻĺŮʦڲһһ˵ס
ıͦ鷿ӣôһǷŮʦԼռ壬Ҷ᲻÷ſԣʦ˿ԵЩҶɽץǷ⣬οԸоеͱԼϵĸز˷˶еǰδеĿе֮УȻʶĿܣŤɫܻӭļƣҶʱҪղؾɫŮļһ޼ɵŪʦˣ
޵Ůʦ˷֮»ڲȻխ֮ѹ·ȻԺúõƷһŮʦĽܣϳ۳һҲ˵
һ뵽޵òŮʦƷջҶеˣĳطѾ˸ڶŮʦ֮ϣ
ȻеҵȻĸ֣
˿鷿ӱŪĿе٣ȻĸоĥеԿܣѵʶģŤŽк޲ҧҶСô˿̣ǱԼѧԼ˵鷿ӣķŭ֪߳ܵ벻ͨԼôᱻҶˬĶ鲻ѣһ뵽Լģ߳ܵһԼʼ˷ˣЩֱĿС
ءҶ㣬С쵰ſңٸʦʦˣ
޲̱ݺݵʰҶһһ뵽ͬ»ڲ಻òǿԼĳ嶯һЩҧгݵĵǳ⣡
ҶЩ᲻÷ſ޵ʦο˿ôѵŪĻᣬѾ˹Ů뷨Ҷ˿ûй˼ĽȣŪŮʦ鷿ӣץ֮䣬ľ£һ˫鷿ŪĸӵĴ̼Ůʦˣ䣬ֻԼͷһ飬Ҫĳ嶯
ʦ𺰣ѵʦӺܶŶʱ򿴵ʦڲ͵飬ֻ»ᾪѧУеˣʦأһûŮ˵鷿أʦˬ
Ҷֿʼװˣ
ǰв࣬滹ͬ£˳ԼѾΪղŵ߷ˣﻹںͬ£ּ㱻֣ҲùС쵰ŪĽз߷ȻŮʦµ۵Ҫܣ㱻֣ܱȱ쵰õö࣬Ҳˣ
Ҷ˵ĻԽ߷ˣһ̣ŭӳŮ˵سŭ֮£νһˣ
ҶҷſˣŻŮҶЦʦ𼤶ңֻǱˣһֱϲʦǲ̫ҲܽңԣòᣬңҾú׽һʦʦӺòãһᣡ
ŭ಻⻰ãһˣԼʦȻôԼȻȻϲԼʦжЩǣԶԶŮ˶ģԼ׵ӣȻС쵰ôŪĶˡ
ǰǴŪ鷿ӱԼѧôŪţڣԼͺǳ֮УָȻ͸Լĳ·϶Լ·֮ڣоָĲԼڣԼ鷿ӣۿžҪסԼͷˣһҲ̲סˣϲҾ͸ñŪΪ˭
ֻĻûڣʦ⼤ЩԵҶʱˣǵһҵĲڷŮˣļ֮޲ס죬˫ֻץʦ˫飬̶Ŵ࣬޷֣֮£ҶǱܵ͵̧ͷſסŤͷԼĺ촽
䡭
˫ӵһֻ̣ȫһԺкȻ죬һˣ
ȻңȻңҵĳǰ
˶ɵˣԺпհһƬеֻҶǻȵ촽ĸܣеֻŨҶ̵ֻϢĲ
ҶҲе㾪㵣ĺ촽һ̣һθܵһŮ˵ĺ촽ȻôۣңʦƴȻζȻԼŮ˵ʱͬζȴʦֶصζõһҷζ
ѵʦеĶζ

ȵϢĸодûнӹǵһʱ侪ˣֱǵĳУ͵ĽһҶĻ
һ̣೹׵ˣԼȻʮˣǴûйѣѧʱ򣬲׷󣬿ǸʱܾЩֻϲѰ̼ŪŮһֱҽ׷ҲûйܽӴĸܣżһ£ҲֻڴԼİӳ֣ȻԼãŮζ
ڣûȵȴһаѧӶԼʦı棬˶ʮĴ鷿ӱŪˣҲˣһ̣ʦĶˣ
Ҷɲô࣬ΪӶľɫŮڵģԼͨЩ첻ϺŮ˵ˮ齻ڣ仯ԽԽ֪ڶЩŮˣԼȫڻڵĺ飬ʱ㹻ʥȻ󿪱ٺռ䣬ʱ򣬰ЩŮռȥһȫǾɫŮɵŮ磬ʱԼܵʱˣ
ʱԼ޼ɵӶŮЩŮԼȻܺʱ򣬺ռŮӾͻԽԽƯԽԽˮ飬˵㹻ܴԽռ䣬ռľɫŮӣԼͿԳΪһӶŮߣƿ棬Ů񲻿գ
ԽԽҶҲˣô޵ŮʦԼˣᱻԼģβúһŮʦζ
ţҶ춯ˣ͵סĺ촽֮УͷȻ˹ȥŪĴ⡣
౻ҶͻȻǣǻŨҵζ̼ľ˹˫ԲʶŭҶſھҪǳҶȴˣԼҶţôһţҶľѻᣬҶͷĴǷ۵һ漴΢΢һƷλ
̵ͷԼһĿдﴫԼС඼Ҷֱߵĳ嶯
ĿУ˼ЩͣͣζȻȻĶִཻƴһܵ᲻ҶĻҶ׵Ͷʱ־ȻһεĸԼ鷿ӣܵǰҶﲻϵıŪѹ任״ֻԼ˷ֱߣֿ޲
ѵǸ۸𣿡
ԺͷЩ࣬ô޼ɵǸԼȻ߳ܵĲ֪˼ڶԷĿˮЩץ뿹ܣȴʹӭҶĸסͦӭŪԼ鷿ӣΣǲסҶĻŤҡڣ
䣬߷ߵĸܵεη֮䣬һӲĶѹԼȷУԼҡڲϵıѹĦ˷ܵʱ򻹲ϵ
Ȼûˣ֪ʲôʱ䣬Ũߺ죬ֻҪˣһ̣ΣյĶŵˣ಻֪ȻҶŪ˷ܳ嶯ˣȻ޷ҶŪʶſھҪҧҶͷ
ҶܾȻǸŮʦζȴʱľٶ滹ŮʦҶȻϲŪŮʦҲ뱻˷֣ϾУ԰˵ֺʦûˣԼֻҲ鷳ݣվȽУԣҶһ͵ĳͷ
ɿĺ촽ҶĶҧңûôףʦĺϲ㣬Ȼ᲻÷ſ㣬ҺúõƷһ£òã
ɫ죬ҶǵҶǿƺͰԵе޷԰ΣҶղŵĻȴ΢΢˹ɵĸ߷ߣѧôô󵨣ŪԼ˵ô߳ܵĻ
డ࣬㲻֪߳ܣ޳ܣ㱻Լѧô۸žȻЩ飬ң㶼ʮˣһʮСƨǶ֣ôŪôȥ
ɬ߷ĸоƿҶֻǺְܿ̾ȻܲϣҶȷʵǰδеĿУֵЩ𺳣ƾ巢۲һе״ôܷСɫǣ
ҶԴ˷ܵĿɫ߷ߣȴɫʦЩɫ죬Ȼ͸һĵĸоŻĵŮˣҶһӱˣʱ䣬ŮʦջҲԸˣֻúõƷһɫŮζ
ǺĽεĺ촽˿ҶԽԸˣҶĴϢٴ͵ĵͷſȥ

ҶٴȻסȫһ󽿲һĿдĵ𣬱Ūôãֱǵ޷಻֪ΪʲôȻ˷ȻѹԼЩǣȻЩĻӦҶǣ
ŮʦЩɬ΢ĻӦҶͷһϲӿĺ촽Сͬʱһ˫͹µ֮˷ܵĸţ

ŨҵĴϢϵĴһ̱СǵȫĸоĸоҶϵĸԽˣɬ˷ܵҶĻŤţһ˫СƻӦƾܾҶ̰
һӣĵвһ˿ʣƱŪˣҲƶԼȻЩԶ߷ߣ
Ҫſңᣬᱻ˿ģ
߷ߵĿڳݲţҶǵ˵ɣÿ˵Ҷͷһ̼ſˮҶʺȥٶȹԼĿˮŮʦţ߳ܵ飬ȫ
ΪʲôС쵰Уܱô۸ˣңҵ취
ţһ˫۾ȴҶǸĳģ
Ҷ֪ʦ߷ߵ˼
ЩڵǸȻʼǵĳ·ٵĽţӱͲ࣬գ֮㱻Ҷ⿪ˣʱ䣬һذ׵˿ֱ¶˳֮һ˫ԲЩ츾˿ķҶǰҶ˫һ˷ܵץ־ȥѩױ˳
̫ˣ
Ҷ˷ܵ˫ץŰȫһ𣬶ʱȫԼؿڵԼֱƿ鷿ӱ¶űҶŪţĴ˸սҪУǺ촽Ҷţв˿㱻Ūھˣѧֻ븧Լô򵥣ȻҪ׵߼֮·
˿̣ҶҲҪƷʦ飬ʦʱ˳ɿˣһʦͰϣҶ˿ЩʵҪȥѩ׵ʱȴ͵ƿҶ
ҪҶ㣬㲻ôң죬ߣ
ҵ˵ţ͸ŽĵץŮǻҵϳסԼĴɫҪܣǴ˿ѾŮʦҶܹŹ
մͰվ㱻ҶһѱסˣʦҺϲ㣬᲻÷ߣҪõ㣡
лҶ಻Ͱ͵İת˸ʱ䣬޵ŮʦҶҶѹͰϣһ˫Բķθ߸ߵţ
Ҷа̼˲ǰϷˣץխСƷȹȥʱذ׵˿ڿ㣬ѩ׵ĻԲΣչֳˣ̼ҶҵĲ
Σʦƨְִ󣬺ˣңҺϲ
Ҷ˷ܵһѳʦСС˿ڿ㣬ʱǻԲѩףȫ¶˳˫Ÿ߼ɫͲ͸ˮ˿мΪ˵ԴѨ¶˳Ҷ˷ˣŮʦȻŮ΢òȻ˷ܵˮˣ
Ҫ
ȹӱȥڿȻ£Լ˽ıشȫı¶Լѧּȵ߳ܣʱˣƸܵԼʧˣ˶ʮʱ侪
Ҷȴˣ˿ʦʦͬ£˷֮Եעˣ
ҶͳԼӲ׼ʦڵʱ򣬲ﴫ͸žζףʦ˰˭
ʦʦҿҲ˲ǲҲֶˣʦӦʵ
ŮʦĶں֮ʱˣԼĺɵͬȻڲҲڸڣԼҶԼαģ
ͨʦͻȻӿ˾޴ȻײҶ߷ʹ޵סԼһĵҶںһڵԼ˵ĵطԼڿ㣬·еӼɬĵʦǰңҲȵеˣ
Ҷ˿ŭѣԼôﻹˣ˶ʦĿƣڼȻ֪˴˶ڣҪڿŮʦЩˣ
ҶĴӲﻹ棬Խŭˣ·͵ƿҶҪȥţ
ҶҪֹվûټֻʦ˱˷ҲԼԿʱſ飬ʦܻеۼԺٹҲ
ͨҶƽˣŪ·ʱʦɫľȻĿҶͺȵҲ뿴㣡

0106  ʦ
ҶŮʱ¿ҲˣʱҶҲһڲŪʦҲеˣ
վѧУѧǴӰ༶ڷӵԭУ԰·һը˹һ㣬
ҶȻҲվŮԣԭҶŽ༶壬ǺʦһҶıע⣬ߵ¥սǣԼΣĽʶɢʱעʦĶ
һڿΣʦûˣղűԼǰַһֻҲѧУȥˣ֪ȥ
һ㶼ǿҵҶ˵Ǹĥο߷֮µŮˣ׳£һлɳˣҶɾͿˣظߣ
ȻͬҶʦܵ飬ĸ߰ôܵˣ
մӲ¥￴˿ѰҶһ㣬ûҶ˿ɫ֮Ƿߺ֮ɫֻѧǰұ֣ĮһҴҵ߽ڣûɨڵڽ̨ԼĽ̿㼱Ҵҵ뿪
Ҷ͵͵ĸʦ󣬿ѽ̿Լİ칫ȻŰ뿪ѧУ
һ·ϣҶ͵͵Ĵʦ
ò˵Ů˼ֱļƷ
ʮŮഺòʱ͸ӣ񣬷ͦ·ջʸ߹ǣȣֱǾ
ԶԶʦҶʦıӰ۸
Ȼ˿Ůʦ͸ԼҶаգڸԼһᣬ϶ҪŮʦԣ˿Ϊ⣬ֻҪռŮʦĳģ
Ҷʦ߽һҹܻŵʱҶҽѪˣҹֵܻطŮ˳ٶĵطţҲһСĳΪ˵ο˿ʦʹ֮£ֻ»һȶ࣬Ǹұ˵ˣԼţ˵ϾͻΪ˵
ο֮Ůˣ˿ûеֿ
Ҷֵ֪طٴŮն˱Ūĸڣһ֮󣬱ö֪
ҶǾòԼµŮ˷ģ
ҶضҹܻţĵصҵʦǱ۸ˣʹҪйЩƻȥԼҲȫЩΪһλŮҹܻᣬʲô
Ҷһ̾૵ǻᱻɵͷʣҪ㣬ȴ㵱ҵŮ۰ǻˣŪֻܵ
ţҶеЦýԼҪŻɻҪȵʹˣ
Ҷ߽ҹܻᣬŻϣưɣҶԶԶ˸λ£Ŀʼն࣬˲پƣŰԼȼ֮
ҶҲһЩƣֻθ˵ƷţȻһһĹţҶüͷе
ڵر𲻺ã˵ĿֻһǾǷйй״̬Īڳ׵ĺں֮ʲô״ķߺ޵ˣ˿֪߽ҹܻһ̣ɫԡͬһĿ¡
һ磬һֽԵζڿС
ģƹʣ춯أŮŮŤ̨ϻŮֹ裬̼ޣ֮
ԵСԲһЩŮȾƵЦ
̨ǰһȦ߽ΣһЩʿ棬Ͱ̨еİŮ顣
Ƹûпֱһ˵ǰ£Ҫ˾ƺ󣬴ڴ¹ࡣ
˼ƷŮֽԵĿռеնù졣
ϸɫڻı飬̰Ŀ׵ϣһЩĸŮȴ޾޲óȥݣ˵Ŀٶ
ҶԶԶţĬĬĸΧյı仯һ˫˫͸ŹĿⶢϹƵ࣬а̾
֪ѵʱһᷢյĹŹ֣ᷢԼΣǣ˿̵ӶҶ龰˶ʮ꣬Լѧ޼ɵŪһ뵽ʱ߷
ʹ޵ǣԼһֱΪԼǸŮˣʼղ̸ҸһиˣúùӣȴͻȻ֣ԼԼԼȻǰַ¾ޱȵĴ̼ǱԼѧŪһòĶˣеԵĲԣͬ¹ؼʱ̵ľٶԼֻ´˿ڲԼԼѧڼţ
һ뵽ʹԼôַ˷ˣˣ
ԼĸԼ˫֮䣬˿̻ʪ⣬ͺ޲óԼ⣡
ǣ˲پ֮ͷЩѣ࣬ȴҶӰӵˣɬһЦԼе㷸ַȻЩַԼǾõĿУ
˵ףҶȴףԼ鷳ڻˣ
ͣЪĹ߰˱Ũȵľ֮ϼܲɫ룬κѾЩֲ嶫ϱ״̬֮£ѾҪ޵˿ʼжˣ
һʲĳȿʼжߵ£˵ˣ˶鲻ãǲﲻʹ죿ȸʹ죬»㿪Ŷ
ѾԺ˵ݣǱʶԼʶҶַԼľʹЩΧԼˣȫᣬžƱҪƣȾơ
вûдϲΪŮ˿ȣܿҪĲʡˣĻˣ޵Ŀ˺֮ҲӲŪˣʱΪ緢غϾƣҽˡ
²˳ˣ
ͻͷһʹɼдŭŤͷһԼһ˸Ӽ𣬶һߴǿ׳¶˫ϵĹͷѾռλãĿࡣ
ǺôĵӣҺԣз߷ߵܿͣΪһذѾСϣذȴһͷУһݵغȵ˵һ䣬ȥҽԺ̫ƽ䡣
ɫҰףˮŴŵ䣬İ죬ڳ˶ԷǱȥ
ߵĹͷпȷټľɫһƬϲûò࣬ð׹⣬Ĵɨ䣬̰ĿˣŰȻһЦһ֣һСùӰϣһСһƿƺƣձ
ͷ󺺰һƵǰ˵ŮȾơ
࿴һۣ˵˿е룬ǾˣǽеʶҲ֪˲⣬΢΢ǱʶﲻϺİ˵ľƣһ߻ӵľưС
ͷˣͬǯץļ򣬴ǿй
ҶһֱۿЩˣղǸӳֵʱ붯֣ʦʱ򻹶ѵ㣬ҶԼֻȻŭǿеŭûжǴ˿ƵϻѾˣѾ൱ԼʱҶܿȥǾͲҶˣΪһעϵˣİԵǸ˵ģԼŮˣԼκ￿ӭҶĴ
ԣǹͷаȺ۵ʱҶһ£һڰѱľˮȫ£һվ
ζ΢˲䴩Խ˿ռһ㣬ӵߣ
⻹ҶڶʹԼһ£ûжв磬ҶҲԸ⶯ԼǰԼڶŮˣҶŭˣ
ǹͷͻ̧һʹɼûô£žž죬ʹһ쾹Ȼ³ݡ

ͷҪˣԼһƬϴƽֻԼ۸˴˶ķݣ
ŭؿֻһֻ֣ؿһʹƱײһ㣬ɼ泯ı߷ˣȻһµ˵ϣûŪô±㿴һֻЬĴ̩ͬɽѹ̤ϡ
ҶҵŮˣ浱ԼǸˣܹʤϻģӶûУҲˣ
ϻˣΪӵܵҶۣˣݵ˿һʱϣ
ͷȻôΪ̤컹ŭһҲڣӵȫ𣿡
ͷûðɣƤЬǣҶĽͬһɽôҲŭ֮˫ȥƶԷȣȴһɴϴûԴȱòֹͣжҲҶˡ
Ŭ۾ȥֻŵˣԽЬԲԵĿ϶ڿıӵҺԵļһ
Ȼһȥ˧꣬ǰλϣһֻ̤ס죬һֻżɽţһҡһҡġ
갡ͷࣿ
ͷܻдת飬һ߿ȥŬѰʮµӰ
ԼȫˣһŰɣ
Ȼ²ܱˣֻȫڵǰҶɱʱǻûע⣬߸֪ҶôֵģֻǾ˧ޱȵ꣬ôƾճǰˣƬ̺ͷϴɵڵأҶ̤סͣһѣʵǾ첻ֵܾ̫죬һʱ䲻
Ͳ˵Ҷǹ飬Ҫ֪ͷϴǴܳһܶԸʮʮ󺺣ʱ򣬽£ͰĺڵȫðȻ˹ͷ
ǣʵǿĹͷϴҶǰͬһһ㱻ԲûκηǻҳԼ
ԣֻɫҶΧ˿ʼ绰иİɳԱǰĴѰȫ˶ذ׻߾ƿӣǲ׿ս
Ҷ˹ͷϴλϣǰǹͷǰƣûһڣҶȻǺٱѾ룬ģѾ˵һΣ٩˵Ůį˧һ
о˿̵ʦѾȫˣŬĿԼӣҶˣҲһɤåɫʲôˣѪȻѧŸղǳк͹ͷڳһ͵
ŬҪҶܾǰʶһϤֻǣ־벻ԼļǱʶﵹǾһԼͦܣ뷨ҲҶһ
ָоʶҪ˵ָоյ΢壬е㺬ˣһᣬһˣ˭˭ӽȵ˭˭įˣ㣬ȫҶį룬Զ㣬ǶǺˡ
ʦķӦҶ΢΢һȻʧЦû뵽Ƶʦͦ뺷
ҶЦһذѱӷ棬٩Ůһ˵ưȾƣΪį˵𣿿ãһ˧ϲı׼
ȻȶˣΪ۸˲ȾƵģͺкܴԹ˿ҶЦĻºҲʶûѹֵŭʱˣЩ쵰֪ͣ۸ЩŮˡ
ʦԹģǲ˵Ҹղ۸ӡ
Ҷ°ͻЦţŴ˿룬޵ŮʦҶģؼŵûзйҪˣԲ뵢飬Ҫƴȥˣ
ֻҶʦ뿪ʱȴͻȻӿһȺõĻ죬һѷɱ˹˲ΧסҶ˵ҶһգݺݶҶĺ
Ҷһƺ
ҶӦǻĻ΢΢㵣漴ϲΪԼҪˣ
飡
ǾֵĿ£ʵʵҶףŹֵǣÿֲٶȷ˳ȥ¡һǻš

һĲҽУǻշɵһҵʮͬ飬ȻסţڵϷʹУѪͬӿȪһָð
ڳ˶ĿɿڴһЦűζҪҶһֶûвһ£ûһ˿൱ƽ
ʲôˣ
ʲô򣿽ֻͷﰡֱˣ
һ£ܿ
Ҷ˵ɣƸ״࣬Ҷȴе޳ɹ˷ܣȻɨһ۾㵵ڵЩ죬ζӰ˲ʧٴλصղվλõʱǲž㵵ķ֣ЩͻȻ˾ĲʹƷӦٶһ鰡Ĺһأ
ҶĶʵ̫ˣֱӰе湦һ㣬ûôЩȫˣ
ÿЩ죬Ҷһƺȵŷ±ӽȥ
Ѿ׵ˣñǷȥӵʣˣɢһΪ֮ߵ
Ҷ࣬§ǵԾ˵Сη塢ԼĽʵĿ³š
ء㣬˭㣬Ҫȥȥġ
໹һ˿ѣҪȴֻֽܿҶĻܿ죬һ˿ҲʧˣԺʵ
˭ˣҴؼ˯òãҶЦһĶߴһ
Ľ΢΢սֻʹ̼ԺԽĽޣֻǱʶе㲻ԣǱҶıţûпܵҲû˼ˣ
Ŵ˿޶ˣǵŮҶͷ˷쳣ֻϿҸطŮʦԵ޾׵Ľ
߳ҹܻʱѾЩˣҶžʱѾˣ뵽Լúͳѩڱ˯ŮӱԼĳ̶ȣֻ»ûأǿɸԼͬԼԽǺŮ˻ԽǿҲԽ
Ҷ¼˵ģæͳֻ绰Լá
Ȼûڱ˯أҶһ˵ԼȥʦЩ飬ѳѩȫ͵ңȻԼ򳵻ȥ
бĲȮڣҶǺܵõİȫοɫûкڣи⣬ȮҲӦʵڲУҲԼϢԼڵȻշԾ˲ת֮ĻﲻǳԽԱٶȻģڻߣò˶೤ʱ䣡
˵û᲻ԸԴӳ˸ŮˣϢҲĸ᲻۰Լˣڵ绰ｿһûм
˵绰Ҷٲ飬˶˳΢Ѱ˼һ£Ҷ֪ʦļңҲûѡȥȥѧУѧУʦԼƽʱϢᣬҶ֪ʦλõģʦİ﷭һ飬ҵԿ׺Ҷǲе¶Цݡ

0107  Ʒʦ
һ·ѧУʦ¥ҶŸǮ³˿ɫе㰵ˣҶԭˣᱻɨһֽۣѧ¥ܱ߲ûˣдϲæʦ¥
¥浹䣬ʦķ䣬Ҷţ㱧˷䣡
ŵѩ״ϡ
ǣһչ¶Ҷǰ
ƵʦҶڳϣʱŤ֮£ңȻйѩ׸ʵذ¶ڵĳب˵ķȹŸ߼ɫ͸ˮ˿޳񣬸˵ǣʣ
Ҷֻɫڻ룬Ŀ֮⣬鲻Խа˫֣Ҫȥժ׵ʻ
ֻֻûʦ֮£ڸ૵
ˮҪˮ
ҶаգòҪַ֣ɨһᣬ׿æһĽԼιˮͬʱϸϸ
ʦ续ر磬ɢĺžƾζҶڵ𣬲Щңӿ졣
ιˮʦ׵İˣƵԺĿҶ˿֪˿иаļһҪַ
Ҷ뻳аЦ̺ΪƶԵЩٵĺ㣬̲ס־ջ󣬷ճǽεĺ촽ȥ
ء
ʦıˣʶģֱ˱µ˷ӦнţҲʶķ΢΢ŤƵȻݣȵһĴ˼ˣʶҲȻȿӵؿʼɬػӦ
ʦƺĻӦҶĴֲɵĲʦУʼ̽·ڽ۵ļѰķˣĸҲ˷ܲͣƶõİܣ
ȣ𣬱˼ң
ʶģдֵĿܣƵȻ֪ʲôΪһŮˣܵķʶǴڵģ
ĺ촽ҶĽϲϵߣ鷿ӣһʦУſʦڴϣҶʦ鷿ӣϸϸĴŮʦ
˿̣Ҷı˴ţԣ˼㻨Ȥ
žķȵĺ΢΢ѾΪ˯ȥˡ
Ҷӳ߸ЬЬףոµЬ׺ܸɾ򿴹ȥЬӺܼ⣬򴲵صš
Ҷŵʱǲŵģϴ°ɫĳ£ĳ½Ľһ˫ӣԵ÷ͦǣ·³ŵĳؿڵλùĹҵģҪһ㣬ɼʦ鷿ӵĹģ
޳ɫ߼͸ˮ˿˫΢΢ΪԵý޶ˣĽë΢΢Сɵı⶯ţӣС΢գҶղǵˮԵԽˡ
ȻѧУŮʦֱഺʮͣŮʱ̣ο֮дźţԽˣĽʦ͸ųջĸԵ÷ޣ縡͹ûһ˿׸Ը쳣ټ˫ɫ߼ˮ͸˿ԼǰСŴڵɫĸ߸Ь˾ˡ
ҶӵԼеʦ̲סһ촽ղ˯ʱֱӰռˣǿĴ˯ͼҶһʱ侹ȻЩ᲻İʦԵ˿̷˼µ˯˵Ľ̬
ҶһʮϲŮˣˬҸȤ˿̿˯ŮҶĸλһʱöĶˣһܿôɫ͸˿Сš
ҶĶ쳣ãǰС۽źҲθڣ
ǰ˯ŮʦҶ˷ӦþɳѸͦڿʹܡ
˼ȫĵطƵŮʦ㻨ɵĶ˼аЦְϲһ£Сܵиռչ
ãһԼҶֻø˷ˣȻҪϸϸƷŮʦǾʹ￪ʼɣҶ˿Һð˫۽סĸ߸㡣
Ҷ֣סŵЬЬһЩ߼ɫ͸ˮ˿ɫ͸˵ƻһ±¶ڿУҶһָֻֻԲץ΢̧Ьѵ覵ɫ͸ˮ˿СžͳǰҶЬӾϸ۲죬ɵС߸ЬʾŮ˵ĽһҲǽС硢ӯһա
ЬڷǳǳڽʱԿĻߣЬӳǳС
ҶЬ̰һڣֻƤζﲻɵüſСţ˫ø߸ЬĦԼɴͳС߸Ь棬С߸Ьľ޴ĹͷϣԽοɰ
Ҷ˯࿴ȥǱЬӵԵ쳣ɣϴ͸ĸ߼ɫˮ˿࣬СϣʵСǸྻŮˣ˿ഩһ˿ƤһСţ˿˶Բ΢΢ǵϸ۵ģҲȫֺֻϸĽ״ЩޣΪ˯ŮĽ̬
͸ҶԲֺཱུ͸ѣȳƣֺ絭ɫ꣬ɢ˵ĵĶֺȴֺ΢Щֺ͸˿;ıۺ
ҶϹŸ߸Ьڴţһֻ֣ģ˿ĻůĴһɻڵȼ
Ҷһֻ߸ЬҲ£һ˫޹ǵ㣬ȫԼ˵ɫС顢ı׼ֻԼûܵ㣬ȴԼˣŴϵ޵Ůʦ࣬ҶͷǼ
뵽ԼѣҶ뵽ԼѺѵǿмˣҲŮˣҶͷ̲ס˷ܣ
Ȼ˿̲Ƕ̵ʱ򣬶רעƷǰŮʱ̣
ҶǿǱ׼㶼˴Σ޲ϷƷҶ˫ɫ͸ˮ˿׸ţ֮СǾɵ񣬲ӯһգûҶֳȻСͼΪȳƣӲ濴ȥ㹭ϸ˵ֺ΢ġۻγһԵĻߡ
Ҷס˫ţ΢΢ʮĽ˯коʲôСһ
š𣬱˼ҵĽţã
Уо˸ŪԼСţʱ˺ܣҲĿУزѣ
΢΢ɬζɫǺܣƵΪأ
Ҷľ㣬˿ûѣΪܵӣЦļŪ˿㡣
ʮģоۻϸᣬȻǽεֺİÿһֺֻǶţָеĵԡ
ཿ۵СҶȵбó״
ҶСžǰǶԷ顢ĽСҶŪֳϸ۵ĺɫ͸ɫ͸ˮ˿෺Ĺ̼ܵʶŤСţǽ̬ͺŮں˵İ
Ҷ˿ף̰ɢϢñǼỬֺģɫ͸ˮ˿ϸʸĦҶƤˬĴ̼
Ŷˣ˼ңŶ
·еϸ۵ĽֺṴţ㴥ҶŽҲշҶĵеĶ˼ֻȣ
Ҷ촽ᴥɫ͸ˮ˿㣬漴ʼ㣬ֺ㱳ġǵ౻ŪţᷭɵƣҶֺ͸ӷ㡣
Ҷɴڴϣ˫Լǰɫ͸˿͵ߣὫֺҧֺŵ飬ԽСУ˱ţˮʪɫˮ˿ࡣ
һֻСŪ̫ɫ͸ˮ˿ѾҶǵ˿ˮ߼ɫ͸ˮ˿ǵ˿ճضĴⲿѾѣ΢ҵֺǰ߼ɫ͸ˮ˿ĩ˵ҶнǶա
Ҷ˱ţͷСŵϸֺ죬۰׵Ľűġ
ҶƷһʦľ㣬˫ʦǹŸ߼ɫ͸ˮ˿ϣɫ͸ˮ˿ջ궯ЩʦȺ˫ȼصĻ԰̲סе㼱ٵβ·Сżڼͷ˫ۿʦɫ͸ˮ˿ϸģḧỬϸۣߵɫ͸ˮ˿࣬ȥˬһ
Ҷʦɫ͸˿ȣ۾ʦɫˮ͸˿ڿ㹲ͬŵی£ϸϸĴţʦیº΢΢䶯ǱҶŪ͸ŪЩˣ龰Ҷ̲סָʦی¡
ȻŸ߼ɫ͸ˮ˿ڿ㣬ŵָ㲻ѣѹɲоһ˿˿۵ϡҶһɫ͸˿㣬һԼ֮̽䣬ɲ̽Ѱǰ鶯мνɫ͸ˮ˿ڿ㶥ţɲγİݡ
Ŷãܣ𣬱˼ңҪҪŪ˼ң˼ң˼ҺܣǣֺŶŶŶҶ㣬СȻȻô۸ʦʦҪˣ
ʦҶһΪʦˣͣ¶ȥʦûŪʦ̫ˣ˯жεԼҶ˿ͬʱɵĸӵĴ̼ˣЦļŪŮʦĽ
ҶŪ̼еСţ˯кԽԽأɫҲ죬ҶԴؿ˯Ѿ˷ΪѾʪճҺ壬ɫ͸ˮ˿ౣµСڿɲλѾʪһƬ
Ļ棬˵龰Ҷ۾Ȼһ˼˷ܺͻȣ
ҶʹҪѵʦĸ߼ɫ͸ˮ˿ڿیºݺݵļǴ˿Ϊʦɫ͸ˮ˿ջ󣬶˼ȤҶĿţһֻС˿ŰԼľްĦţȻֽᲢ£֮γɵķ϶塣
Լ㽻ζҶ΢΢˷ܣúǴ̼ھãȻȲϼʦɧ£мջȤűһζҶ̲סӿ˼֣
ĶԽԽĻҲԽȼԽ
δйȵ࣬ûи㽻ӷ֣ⷽҶ˯Ҳʶس鶯˫ȣֻСһǰһĦҶҶ֪ʦӭĴΣ˷д̼ҪӴ󼸷ֳȵȴͻȻ
۵
һӰ˽żζ˵
డҲؼãؽҲûȥҪ飬һ˹֯}Ļţ˭
ͻȻһȣŵַʦҶĴ˸սǴִļ˲˻ȥ
Ҳ٣ǰɣʱ˹Ȼˣ
ҶעԼļ͵飬ͦŴִļͱ͵תſڵķ
ƹ£Ҷ֮ǵŵĲȻɳȥĿ˲ºȥ߽ŮԽԽ˷ܵĵţԭ㰡ϹһҸĶ³ٺ١ҵôʰ㣡
Ҷ˷ܵӣ֪߽ŮˣѧУռйŮʦҲǹӽˣ

0108  ٴHʦӽ
ӽɴ˿վſڣ㵵ĿŵŴִļ͵Ҷζӣνգ
ҶڵĹӽŵģҶӵйŮˣصĸ
ֻȻİҶǹӽɵʶǶģҶٻЩڣϾҶʦʮ˻Լѧˣ
ңǿַĵطǹͰ칫ڣһӵĹӽǶô߳ܣ
ÿÿԼڹϱСŪ鷿ӣ󼦰ͻ˫֮龰;߳ѵͷһĿڣڰ칫ǰ裬ŻŰԼ;٣ұǰĵ̺裬Լ˷쳣
ӽףԼѧôô󵨣Ļ¶ַԼңôԼʮĸ˼ÿÿԼʱ˷ܿȵӣӽɾ;û̲סˮģ
ֻǣСõʱζʵĽ̲סȻԼʶĶҲѧУԼǺûһ˵ζˣԼռһκȻķ˷İԼѧ
ڣڿԼɷû˼飬úܿĳ֣Լһ㶼һЩһֱסѧУ
ԭΪ̫˼Ҷһֱе˯Ǿʱڵķ춯ΪʦҲѧУסˣҸ飡
ֻߵſڵʱͻȻĸоԼҲڷϵԼҶ̫˻þȴ֪ΪϢԭ򣬲ſԸܵҶλã
ҡҡͷӽƿţ˵ŻʱȴͻȻһͦаĶŪʦһ֮ʶĺһǵҶתͷʱ򣬹ӽ˶ˣ
Ȼ
ӽ޵ĳ嶯Ҫ˼֮첻ѧУԼһѧУûԼҲˣȻַŮʦùӽת뿪ĳ嶯ǰҶ᲻ߣһ߽˷䣬˳ְŹϣ
С쵰һ۸ŮʦͲ֪ңһô㣡
ӽɵĻҶʱˣֻܺٺһЦͦż;ӦٸʦҶˣֻƷһιӽٸζҶ˿֮£̲סҪٴƷӽˣ
ɶţⲻҸýϹ㣡
Ҷ˵űǰҪסӽɣԹĹӽȴƿյ˭ϹҿûϣղŸоΪǻþû뵽ڣ۸ŮˣûңȻ˼֮Ͳˣ
ӽɵǻģӽɵӣҶ֪ӽɻΪոյأвɵһ˿飬֮£Ҷﻹ̵ס§ס˹ӽɵĵЦôˣţԴô
ӽɵԵһתͷ˿ҶΰɣҲŲԴأҶҺˣ㻵ҵײ˵֮Ͳˣǰ˼ɷ򣬿ǱҪ֮ҾҲˣʲôʱңʱ֮Ҳף˭Ů˶һΪҲںңһˣ㲻֪˼Ķࡣ
ӽԭ벻ҶĵЦ˵˵ţеİҲβסˣżҪ޵ӣ̲סҶĻʮٸӣ˿̱ԼʮѧţΣʵڴ̼ģ
ҶȻӽ˵⻰ʱüĿ֮һ˿Ĵ⣬ȻģٸھԼҺϴԺ󣬲İԼǿտҲٴαԽĳˣԨ֮УڣҪԼˡ
뵽ӽǴԼܻӭתշĵӣҶһʱҲɵɫĴ֮£Ҷ˳һ˹ӽȹİŵķ˵Ե֮ϣҲĵţɧ˵ģǲǿϹҾˮˣôˣҪҵĴ󼦰ô ҿǺأϹҺú㣬ҵĴ󼦰ЩӲˡ
ҶӽԼĻԺ󣬻пཿߵӣ϶Լǰ󷢽ӶʹԼһ̬˵ٸķ飬Ҷû뵽ǣԼһ˵Ժ󣬹ӽɵһӵĵԼĻ
ܵӽɴ˿̵رӦҶɵ۾һٸʦ̫ԼˣȻԼһ仰˵Ĵ鲪ˣһĿʼòԼˣȫûǰֵģ
Ҷϲˣ
ӽɴ˿һķ˵Ե鷿ӣҶĥţҶһ߶ҶϹ֪ңѾǰĹӽˣѾŮˣѵϴΪ༫ĿҲ֪ԼôᱻҪһξͰ㰮Ҫ֪ҲǰĹӽˣҵѧţҵѧŮˣҵӣҵģģ㣬ôңҶԸģԣҲپܾˣΪҲ㣬ҲĴ󼦰ҵСɧ£ϹҪҰɣңҺ㣬ÿʱÿ̶㣬ÿҶܶ飬뵽Ĵ󼦰ͲҵСɧָоҶЩ̲סˡ
Ҷû뵽һֱֶ࣬ԺɬٸȻôһôԼҶ˷ܣ˿ٸѾԼˣȻǰ޵ջ󣬿ҲޣѾԼˣҶһʱ䰮˹ӽٸ
ҶֻԼڵһŻĹӽɫҺ죬˿ӣŴӹӽɵĳԸеĳٸɢĵ㣬Ҷ̲ס¹ӽɵȹӽɸˡ
ţҵĺţҰˣԺúϧģΪҸŮˣţңԺǶô˵飡
Ҷ˿̻û߹ӽԼӵеľܣŵƵԼĽ֮ٿһȫŻ飬ԼŮˣǽӵеδ
ԼѧϹ֮飬ӽɵһŵָƵ֮ϲɵ¶һ˿ɫ֮£ӽɲɵ˿ ˿ҶãϹ֪ܰңϴθ˼ҵʱķӦ˼Ҿ֪ԣھңҶȲˣ֪һ뵽Ĵ󼦰ϾҪҵСɧҵСɧ¾ͷˣϹҪҡ
о˹ӽɵԺ󣬱ΪʦĽջЩɴҶһ˫ֽ§˹ӽɵ֮ϣʱҶ͸оӽһԷ鷿ӣԼϡ䵱ӽŤӵʱӲָͦеԵ飬ҶĥҶ
ִ̼ܵҶоԼȫĺëȫ˷ֱܵĴ̼֮£Ҷ§Źӽɵ߽˷棬ʦĴߣ˿̣ӽɱԼѧϹӣԽԽȵϢͬʱ۽ҲɵĿԼͬ࣬ùӽ͵һȣ뵽Լ»ᱻԼѧϹԼͬǰԼô󼦰͸Լɧ£ǰŪǿҵĴ̼УùӽȫûбҶã;ԼɧڷڳŨŨˮ
ǿ˷ܵĹӽɴӺ촽ƫеҶϣʹҶŵ˹ӽǵ֪УҶ˱۰ϵӽɱøӽɵСӽɵĸ߼ɫ͸ˮ˿ȸʵʵҶµĴ󼦰ϣҶܸоӽǿǿڵ硣
ӳŷڵ͵ƹ⣬ҶͷԼеλ˶ֻӽɵĿ١촽΢ţһڿģǣСڵǹǿҵ𣬱ҰϵҰҶһ˫಻֪ڹӽɵıϡԼ˵βġĸ
ӽɽʹ嶼Ҷıź촽һڴ顣Ҷͷסӽɵ㴽Ҷһ澡ٸһ潫Լϵ·ѵֻһڿ㣬ͲסӵӣŭڣݺݵĶڹӽɵСϣŹӽɵСԼĴ󼦰ʹԵĸо
Ҷֱһѹӽɱķڴϣһ濪ʼѵӽɵĽ£˿ͱŮʦջҶҲû˼ڼȫǰϷˣҹӽޱȵٸʮͣƻͣ׽ܴ󼦰ֱӲٱƵǿңң˿̴鲪ǼȿԼѧϹַɧģֱӸģ
ѵӽɵȹӣӽ˵ģȻ֡߼ɫ͸ˮ˿ǿ ȻôĻģҶҪ͸ˡӽڴϣһʹ࣬ı飬ֱҶ鵴Ҷס˹ӽɵĴͬʱ쵽ֵĹӽ⿪˲䣬һ˫¡¡˶鷿ӱ˳ӽɵ϶˵ͷʷۺɫǺÿͷԵȦǵķۺɫ
ҶָͣŪŹӽɵ飬ʹùӽǴһͣڲѽѽڶʱҶ𽥵ģˣѾӿҶؿڣһƬҺġҶסӽɣһͷĶţͬʱҲ𽥵ƣҶƽС˿ڿʱӽͦСƨɣӭҶľٶ
һҶյҶ޷ܣҶסӽɵĴӽɱ۾ҶˣҶԼĸšҶָڹӽĸͻ˿ڿһԴԵëôϸ
Ҷһѹӽɵ˿ڿڵϡ

Źӽһγ߼ɫ͸ˮ˿Ľٸ˵ķϵԼǰҶĿڼҪȼˣҶӽëϸһ㣬費ܵĴǸ߸ͦϣëǺںڵģɢϢջҶ
һʺɫ˰Ϸ˼ˣ
ЩҶôջִ̼֮£ҶѸǣµǸǵñĴ󼦰ͣڿúܣҶ΢һ˳ֱ㽫ڿ
Ҷָڹӽɵϣ۷ϸǹӽɵˡ
ʱӽɲӣ̶Ťн࣬ȻӽΪԼѧϹָĽһΪ̼дŨҵ鳱ء
ӽ߽ĺߵ̫ˬˣϹҵĺѧϹû˼ҵӣ˼ҺϹҰˣңҪ
ҶҧŹӽɵĶ˵ţôϹŪζ˰ɣҪô󼦰͸Сɧ˰ɣɧµӣϴλһҸģҪϹҰٸޣǿˣֻڻܾأҲܲ˲ٵζںˣѾȫˣֻܱŪˣϹһŮĿ֣
ءϹϹ𣬱ˣңҴ˻УģԶҵѧϹģ㣬ˣҸоȫģŶСɧҲѽϹ󼦰ͲɣЩܲˣ ɣϹҪĴ󼦰ͺúõĸء
ҶǼ˵Ļùӽ˶ͣЩҿԼڵˣҪԼĽһӵϹҡӣͦŷΣѧϹĴ󼦰͸ϿԼС棡
ţҲҪ㣬ģҺô󼦰͸СɧأţҾãСɧôˣģҵĴ󼦰ôҲɲţ̫ˣҪŪһӡ
һ˵ţҶһ˫֣һ߲ͣڹӽɵţòʢ˵ٸ񾭡
š
ӽɱͣͣŤ壬һҶɫԼϸԼĿ֣һӭҶԼʱĹӽɸоԼСɧˮѾӿ˳Լ޳߼ɫͲ͸ˮ˿֮ŪŢһƬһ˴֮ϡ
ڹӽɵϸһоӽɵɫͲ͸ˮ˿֮СɧѾʪһƬԺҶѹӽɵɫ͸˿ȷֿһֲӽɵһŴ󼦰ͣٸɧ¶һ̽һ̽ģĥš
ҶǸ󼦰͵֣ɹӽ޳ѩ׵ţĹͷڹӽɵϲͣĥţŹӽɵԸУ㶺Ū龰òԽŨĴ̼ùӽٸԽĿ΢ͨ졣
Ϲ֪ͣ˼ңҪ˼̲ס˲ţŸ˼ңңܲˣϹ㣬۸ˣ
ӽ߽˺ôļͣҶҲˣ㲻ٶŪٸˣһ˿ȺаЦҶ˹ӽǷһ̧Ȼƨһֻáۡһ󼦰ͱѲ˹ӽٸˣд֮࣬Ҷľްʹ󼦰ڹӽСѨڣӽɵСѨܲͨ硣
ˣô֣ô󣬲˼ҵСºҾúóʵϹ㣬ģ
ӽɸоȵļͳŵԼСģʱ˷ܵ԰ΣЩ̲סζΣĥҶļͣһЩ

0109  Ըʦӽ
ȻҶûмһ嵽ףϲٸԼƲȴδȫɧģŻЦҶ˹ͷùӽԹĿԼѧϹİƱϾٸЩİԣҲҪԼǵ˼Ϲһ˽ţһһ޿̣ܵɧģòϹ
ҶٸȻԼɬӭԼе̾Ů˰һ˺ǰغԹ޻ڵĸӳٸҶô󼦰ڹӽɵͷתţԼĪ˼ӣӽɵڣˮĳ֣ӽŴ󼦰ͲԼСɧԼĿ֣ҲǡҲǵŤţҶ˵ԼĿͳ嶯
ʱҶٶ˳ˮһ󼦰ֱ룬ֻá͡һһȫûֻӽ죬һ߼ɫͲ͸ˮ˿һһӭҶĴ󼦰ԼСɧһŵָƵҲ¶˼˷ܣƿϲʹı飬ޱȳԵӣǺ޲ýҶĴ󼦰ԶͣԼСɧһ 
ӽɵķɧı֣Ĵ̼Ҷ֮£ҶȻܽͣųĶӽɺڼȵˬʹС
ѽϹѽˬˡˬ졭ҪҪĴ󼦰ͺúõĲҵСɧ¡Ŷ
ӽڰӽɵֲͣԼСɧµķƶҶ
Ҷ԰γӽɵСһһ֮䣬ҪѵȻҪЩҶĹͷȴĸо˴󼦰ڹӽɵСɧĥʱĿСӽɵĴŶϹص㡭һ㡭ԡٲһ㡭嵽ҵĻȥŶԡˬѽϹ󼦰ͺðѽ
ӽɵĴ̼Ҷ֮£Ҷƨһһµ鶯ţĳŹӽѾˮСɧ£ģҰձҶȫҶֻҪƵģ֪صµˣͬʱһαһθء
ϹˬˡιġšϹ̫ʦŵɧˡˬˡŶŶ
ӽҧ˵ţɧ˵ӣǺ޲ýҶ嶼뵽ԼСɧȥһģӽɵӣҶоԼ߳ܵٸȫɧ˵ģ̼ĲһƲסҪ˳ˣҶЦҸԼɳɧҶøӵĴ̼̼ǿŲ侫ĳ嶯ҶԻ˳ٶȣͬʱŪӽǷۺɫͷȻƤЦ˵ţСɧĺýѽû뵽ϴСɧ£ɧѾӦҵĴ󼦰ͣӦܹˣû뵽ż찡СɧֱôˣļеҵĴ󼦰ͺѽʦɧһÿζƷɴŮĿУ㻹ǸٸǿҵķֱҰˡ
Ϲ㡭㻵ô˼ҡ˼Ҳ֪ҡҵСѨܡܡܹԶϹ㡭Ҫϲ͡Ͷɸ˼ҵɧ¡ް
ӽҶ£ĿͣţɧӣҶӻĲСѨ
˲ãҶӽɵĶ˵ţô󼦰ͲСɧɣ

ӽһȻ˵ͷ۾Ҷһۡ
ʱҶоӽɵɧĸӵĻˣҶ۾һɵľϲٸԼҲˣոûãȻҪˣ⼸ԼӹӽɵķӦҶȻ֪ǹӽɵĸ߳ˣѽ
Ҷ͵ĳ˼ӣͻȻ䣬ӽɿڽеϹѽСɧѽš󼦰͡󼦰ٲһ㡭ٲһֹɡߡŶ
Ҷ§ס˹ӽɵصµɨҶ㡣Ҷ˫ֺݺݵŪŹӽɵ飬ͬʱȫƨϣһ½һµĸš
ʱֻӽɵ岻ͣŤͦţʱӽĿ˿촽𡣹ӽɵˮѾƺӾ̰ķĳ֣кӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮䣬մëǣôʪһƬ
ӽɲͣѹϵҶͷͬʱ߽˽еҡŶš
šϹšš󼦰͸硭ġ
ӽɵ˽ͣͦţ˴ʱӽѽһԵķ硣
Ҷ鲻Խڹӽɵϡͷšҧ˱ţֻӽŤһͷúˮմʪˣӽɵ˽ʹҶǷŶꡣ
ŶŶϹˡŶϹ㡭
ȼҶţҶһͷŭҰţԽԽ
ͣͣˮ
ҶĹͷȻشӹӽɵСѨڳʱѹӽɵŪķתˮҲҶëϡ
𲦳𲦳󼦰ѽϹȥɡٲȥɡϹ㡭
Ҷ΢΢һЦ͵һͦʱֽӲȵĴ󼦰Ͳ˹ӽɵСɧУҶƨɸʹĳ壬󼦰һʿֱǰĪСӣҲһֱ˹ӽɵĻģĹӽҧ֪ӽɵĸоʹţֻӽһ˽УšϹѽѽˡҪˡ
һĲӽѳˮˣӽɵĿзӦܾңҶӽ׵һǰδеľУҲŵصġҶŮ֮״ķɧޣеľʺȻ޷ϸġ
Ҷ˷ܵص޷Լĵزڳٸķ㣬ܵ˹ӽɵķɧԸУҶǵ˷ĵزҶͲ֮󣬹ӽɵĵڶˮ˳ӽɽҶ壬˵Ϲ󼦰͸硭ˡϹͣһͣɡ
Ҷǽ˰״̬ԹӽɵİֻǶ߷šҶȻޱȵĳ壬ӽɱҶĳ壬ͣĲţֱǿ籩ڴݲһ使۵Ļ䣬ӽɲͣţͬʱ˽š


Ҷ˹ӽɵӽɴ˿̵һͷ˵ϻ޲һڰҶȥ
ม̫ˡϹѽϹ
Ϲ˼ҪˡҪˡ
ͻȻӽɵһͣţһ˳ҶĹͷȺůҶȫÿһѪܡ
ţҶĹͷһһҲ֮˳ȥֱӽɵĻģʹӽɵȻزһ£ȻҶ˱ӵšŤšϢš
Ҷû뵽ӽɲžһԼҺϴ񣬾Ȼ˵УŻ˵ٸڸ߳һŵָƵ֮¶ɫҶвɵһĵ⣬ҲעˣӽɵĸҶ׵ˣӴԨ֮жԲ
˵ĴϢ֮ƽҶЩĩڹӽɵķ˵ԵĳٸţӽҲſ壬ҶԼİζŸ߳ϣͻȻ䣬ӽɵ΢΢һҶϾ͸оˣſ죬Ҫʹӽ뵽ʲôӽȴһƣͬʱָָĴϣҶ΢΢һ㶣ϸʲôһģ϶ǹӽɸоϵʦ
ѵʦƵ˯˹
Ҷ۾һĻԼ͹ʦֱֳֻʦҲɣǸӷԼַŮʦ뵽ҶϲĿһ۹ӽɣӽɺߴĽҶһۣȴɬ۾˵
Ҷȴȴˣһ΢΢ĴϢ֮ӹʦ˹
ʦ΢΢ٵĴϢҶ֪Լղڸɹӽɵʱ಻֪ʲôʱˣֻԼ͹ӽһֱֳҷѣԼװ˯
ֻҶ֪˿һ˼
Ȼ룬ҶǲܷŹˣղžѾҪˣҪǹӽͻȻ֣ҶѾռˣ
˿̸оŮʦԼ͹ӽɵĻջЩӣҶͷϲ͸ӷԼַʦˣ
ӽɲԼϹ˷飬еĽİҶһۣ漴Ҷ˵ˣҿ֪ӿɻһأû뵽Ҫˣϧӵİӵˣ
ŮҶΪϲû뵽ôʦȻǴŮҶΪϲˣ
ӽɴ˿ҲЩ˷ܣϾԼղſԼͬµǰԼѧݺݵļһ
̼ĳ棬϶࿴ˣһ뵽ԼղŷŵģԼͬºͺѿУ;߳ܵ
ֻǰõѣޱȵĴ̼ոƽϢҪ˷
֪ԼϹ࣬Ѿ΢ûмϹԼ˳ȥ󣬹ӽɷ˸Ƿ۵Ĵƨ˴ԼѧϹóƷλã
ŹӽٸǾεջ󳡾ҶڸһΣǿֳ嶯Ŀ˴ϵʦϣ
Ȼ˻װ˯ҾװŲ֪Ū㣬̵ʲôʱ򣿡
ŻЦҶ˴ϵʦ˿ڴϵģҲ֪ƺ̫ȻǸղſԼ͹ʦ޵ֱֳҸһģ˿ֱģ͸ҵ·Կǰ׻һƬ⣬޵ŮʦҶĻȡ
Ҷǿҵռ˷ܵϸ۲࣬ٸջĹӽŮʦһַ顣Ŷʮ꣬ഺòʱ򣬰Ĺӣ˿̴Ų΢еķۺŵˮҶüԴʦβס浾ŵķˣһߵԵøˣ縡͹ڶׯȹ£ʷӯ˫ȴ˾Ķǵؼſǰ·
΢΢ǷȣԵޱȵϸȴ߸ԲᣬʮССҲôԺϡ뵽·ʱŤǷϸԼķ˸档
˿̣ʦڴϣϡ͸΢΢ϷƷխȹԿǸ߼ɫ͸ˮ˿˿ڿصĺɫ
΢΢ʪģҶʳָ󶯣ղŸһӽ񼫼ѵҶЩˣ
ʵ˹
ȻԺ˯ˣǣҶ͹ӽɸղǰ㼤ҵ˵ӽǷŵĽǿҵĳʦĴߴߴ۵һΣ˯Ҳܻѹ
˯ѵĿ˹ӽͬ¼ýñ˼ĳǸղ˯ʱϡҲоԼӱŪζ
ֻΪΪԼΣ
ԼһֵΣһͷ˵ˡ
ֻǶûгԵͬ类ԼѧһŪˡ
ϡоͷԼ򣬶һаצԼڣεǶſ캬ɫ͸˿СŪʪůĸоʵһȷֲλʵֱ֣ŪĳУȴ޷ѡ
ֱŪĸоԼɫ͸ˮ˿СȴױȵĿС
뵽类ԼѧڲŪ龰߳ܣ߷ߵǣԼȻεѾ޴صצӷԼĵط
ی±ѹоצѹʮ㣬ȶҲһ˵֭Һ
ôΣúˡ
̫۾Ū߼ʱŪĶ뿪˽һʱȴε˸߷龰ǶǳǰצȻӿ¶Ұ޵٣Ұ޵ĶȻҪޱȣԼǸˣҰ޼ԸԼѧɣôҲǱŪҪǺҰ޽ϣк죿
ޱȵҰ޵ĦԼɫ͸ˮ˿Сţ֪ôʱҰ޺ͻȻ뿪壡
һȻɱմһЩӣվû
л㱵Ĳ֪ȻʱȴҵͺԼһЩ鶯Ƭһ㣿
ɫ͵һ죬нޱȣ뵽ѵǶǷſԼַŮˣ
ŬҪ۾ĺòһ㣬ȴ͸ĵƹ⣬ޱȵĻ棡
һֱΪĿĺýùӽɾȻڱһŪҿӣޱȵĻϲ˷ܣֻһԼļжӣׯأֱҸĺý㾹Ȼֳޱȵɧˣ
һҪؽŮˣ˿ֻԼļֵ̮ˣ
ѵǴ˵еǰׯϵļƷı֣
Щ벻ףǸ׹ؽôԼҲֻǵ˼Լĺýӵʱ˶ͬ׻
ҶҶôҶôѹؽѹ¼
ҹؽôķŵҶŪǣǿʦ
бҵĳе޷˼ˣؽҶʦΪʦôԺԼѧ
ܿ죬뵽ԼҶ龰жʱһ߳ܣԼҲҶַ
뵽͵뵽˸ղŵΣѵǲΣԼղǱҶַˣֻؽͻȻȴҶΪѧǿǿˣ
ֻһ䣬޲ƿؽҶֻŷԼûңؽӣƲǱǿģԼѧź˷ܣӣһһϹĺţѵ໥ͨˡ
뵽ʱӾˣǿҵ˷ܺʹ̼˽ܵĽɣȫ
һҵĻ񶼱ˣ뿴̲סȣԼˣ̲סָԼӣԼ䣬·ˣ߳ܣɫ߼͸ˮ˿˫ȼǿĸоҲȿҶĴ󼦰ܹȥʵԼ
˷ܵʱҶ͹ؽļˣһܵıӣȴ֪Լ˹ӽɵķΣһ̣ӽɷˣ
༴ַʱˣ

0110  ޽ʦĳ
ද壬˴ϣ΢΢۾װ˯±ҶԼˣ
ףӽɱˣҺѾˣ˹ӽɵļǽǲǾҪֵԼˣ
л֣̿Լ仹Щڴ߳Լ̬֪ԼӲҶŪԼʱǰ˷ܣڼȻԼŪϣǾ˵ַԼǿҵĿôԼӵ
ô죿л̼ţֻԼԼӲˣԼעҪѧַˣֻԼϲҴûϵ˵Լʦ
ᵽʦʣ뵽˹ӽɣӽɲҲҶʦ𣿲Ǳǹ·ʹļԼʲôԱַģпɬ֪Լô죿ԼɻǴŮ𿴶ʮˣûѣӻ׵ģҪôѴӱаѧ
޷ѣ뵽ԼĸλûбǴ翪ʼеĵһΣҶӶˣһεĳǣһε鷿ӱϮһα˱һα˸ڣԼĳҹҲҪѧӶˣ
˼ŵʱͻȻо˵Ϣˣȫһ΢΢һ˿۷죬һ˫ˮĴ۾˿ԼѧҶѾ˹ԼԺһŵһα۾ֻܼװ˯
ⷢ΢Ҷ¶һ˿ааЦݣոڸɫ͸ˮ˿СţŪʱҶ֪һԼˣο˿Ѿˣװ˯һԼַӣ˵ʵѾҪַҶʲôùǵġ
ЩǺͿܣҶȴԼܹõ˵ԼڼŮ֮Ůܹ޹ǵʹǿӲֶΣǿмԼҲӵˣ
ο֮ȫ޷͸ԼˣҶţƾԼַ߳һԼģǸʱԼ࣬Ҳˮˣڿⷢ΢Ҷǳ˳ŮԷϵˡ
żԸеΣһߵģƯ޵ף۾ʱʱڷŵ磬иʵ鷿ذ׵һĿȻϸ۷ȴ赸Աˮ߰ŤŲͺ̻Բβ˲סټڹ¶ȹʹΪѧУĵŮ
ΪһʱҪŪռŮ˵Ҷڼ˵޹˼ɵǿӲ֣ľɫŮˣǿӲֶεõЩŮˣҶܹᵽΪ޵ľζ˵ˣԼĺýãˣԼýԼŹ˵ЩŮˣҶû˿ѹ
˿̣͵ĵƹ£ഩһʦƷɫĶ£ɫĹȹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣԵޱȵˣϸǷ˵ˮζ
ҶĶǳҶĿʵ̫̼ˣֵװ˯Ų㷭ţҶעľٶü̵ںڽëʹ޶˵ƽ˵ģΡ˵ı㴽ճһֻԸеӣ°
ɢ¶ѩ׵磬Ĺĵ鷿ϲ¶ͦ뱥ͷϸϸȥõΧһֻ־ܽؽסԲβȴ˵Ķȹİ¸Ըˡ
ѩ׵ȣɫ͸ˮջ˿ڣϡԿǹ⻬ļڵƹ֮£ɢŵջζҶȣô޳Բôľƶˣ̶̵Ķȹϴ˿΢΢Ϸֻȵĸʹȶ¶棬Ľ֯ţԸС
ȹ壬һ֮䣬Ȼ֮˷ɫ͸˿ڿţȴ˿ֹҶ룬Ҷ޳˿ȣɵĿʼ˵֮˷ķ羰ˡ
Ȼû뵽ԼĴһԸеĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ҪչԼɣȴΪͻıʣʹԼ˵ģҶѧڣԸеĶȹ˿࣬ȻסҪļλҲΪʹ࿴ӵĳģӵķ֣κε˿Ժ󣬶̲ס뷢ȥĳ嶯ҶҲˣޱԸ˵ȥˡ
ҶھԼΪϸϸƷŮοӹӽٸŵ޵ŮʦȻһŮӶʹҶж˼ϧҲһŮĳҹӦܺͶ飬׼úԼĴ󼦰Ͱοһ࣬ܵŮ֮ĿС
뷨֮£Ҷ壡
һ̣ҶżһֱڴϣǽϻԼղżҽϵĿеĹӽҲ˫ĿȵĿҶַýã
ǱҶַģǿмˣΪԼǱҶǿȵʧԼѧԭΪʦŮ˱ҶѧǿŪͼĳԣھŮʦѧȻǿҵ˷ܺʹ̼ӽɷԼѧϹû࣬Լȱ̼Щ˷ˣſĿ⣬ȴԼŮʦ裬ȴҶ໭棬ҲȴԼܹٴԼѧϹԼɧ£
Ҷ͹ӽ˷쳣౻ȵӣͻͻһʱȻѾԼŹؽ㱻ҲӱҶǿˣͷޱȵŭ߿ſ־දһ£ҪҶַһ㣬ٴλ˸ưţ˫ַСϣ߼ɫ͸ˮ˿˫ҪΪǰҶ͹ؽ޴̼յˮĵԭ򣬲ȵʱȼʪܣֲԾ΢΢ˣ
˿װ˯֮´յ˼İɫֽ عճڳ¸߸Ҷ͸ɢҵ·΢΢µؿͷ״ȸ䣬һԲ״Сɽͻ𣬰Ǿöĵط
˿̣ƺһɵ㣬֮Ǵͬһ֮ɢǳŮʦ֮е㣬ŵ˷ܵ㣬ҶѪˣϢҲЩһ˫۾УҲ˻ȵĻ𻨣˵ĿܰµĻװ˯еҲѾһ˿˰ɡ
Щһ֮ķ飬ҶĿزźţҶ׿вдһ˿ǣַ鷿ϣĳ²赲鷿ӴҶֵĵԣҶʼ꣬ƺ·Ħ΢ɳɳ
ˣڻˣ˼ҵӣңҾ֪ؽ޶ˣңŮˣ϶ӲģǣҺòģҲԼѧˣǣңڵӵõ𣿶ңһ飬Ǹӵˣοĺȣҵ鷿ӣң찡ô찡
౻ԼѧԼ鷿ӣսǺ±ҶԼװ˯ǿţ˿̣˼תգֻܱ۾װ˯Ȩ֪±ַˣǣԼ˿̵ֻˣ࣬űŪܱȲϲ֪ʧģӴҶԼĴ̼˷ܣ
ֻȴ֪Ҷ͹ӽɶ֪Ѿˣ˿̹ӽɿԼѧϹʼַŮʦˣ쳣ļ˷ܣһ˫ĿˮĶǰ鷿ӵҶĴ֣ƱԼ鷿һ㣬Щ̲סŤӣ
Ů˵ķӦҶΪ˷ˣ˿רעŪˣ
ҶоĴ鷿ӣôôĳ˵ԣȻ·֣ҶȴȻܸоõɢҵ·¶鷿ӼǶôĹ⻬ôĽۣһĴ̼ӿͷʹҶоԼĴ󼦰ͣѾִ̼֮£ԽļӲˡ
Ҷ֣΢΢¶ʦһ˫飬ӯӣأͷһҶеԼֵ֮£鷿ӿʼǴͷӲ˲٣ִ֮һ˿ĵԣָоѪڣо鷿ӵı仯ҶɵİһڿˮĽͷ΢΢鷿ӣʱҶоһɵ㣬鷿֮鹵ɢ˳̼Լ񾭡
ȵϢ鷿ϣҲ̲סˣ˸սˣţ˵ϢãȣܣҾú֣찡ְ֣裬ŮҪԼѧˣңҲӲˣңҵĴŮ֮Ҫ𣿡
εţǴ˿̵Ҷһ·ҪǹζӡһģȻҶĵͷʼԼıǼ⣬ͷλĵ޵Ĵ̼ҶоԼĴ󼦰ԽļӲѪӿ֮£Ҷ̲סŵģ˵Ե鷿ϴһ
ءСôôĻҲǣѹؽŪôɧˣؽԸ񶼳ˣңһ
ģ˼˼ֲʣΪĶҪ˼ˣܵ˼ҶһδεŪ𽥵ĥţ
װ˯࣬оҶŻԼ鷿ӣָоֵģģִһͬһ飬ִ̼֮£಻ɵ૵һ鲻Խ֮ͻȻ买ʹԼһڳµĽİ֮µ鷿ӣҶǰӵͻ˳
ͻȻľٶҶͷһϲŮĶޱˣȻǰҵӣӭԼĶҲŮʦڶ֮¾Ȼ˵У֮£ҶڣʼתΣ̲סʼڶȹµĽİ֮µŮص΢΢¡ӡ
ɫ߼͸ˮ˿࣬ĴУɫ˿İµیµĲλҶ˿Ửیµ۽
ִȻ޻һңִ֮һ˿ĵԣһ˿ȵϢȻŸ߼ɫ͸ˮ˿ڿ㣬ҶȻоیϵʪȵϢһʲôĸоѽȶʵ㣬ָо̼Ҷ񾭣ʹҶڷųһĿ⡣
ܿģҶͲֻ֮ϸԼĴ̼ˣ֮£ҶɵĵһԼ壬ʹԼԸ׵Ŀõ֮΢΢¡ĵطȻҶֶһ죬ץסȹ°ڣ
ʦĶȹҶ뵽ǰ˶ϾҪΪԼΪԼŮˣҶĲɵĿϲһĿ⣬Ҳ
ɢһգյĴ̼֮£ҶоԼҲûһĳ嶯ӿͷҶԼͻȻڸһڲڵĿˮԺҶͷʼĳ˳Ů˷ϵˡ
ŶѧᣬȻ˼ҵȹˣҪʼңҪҪҪƿǣӵҽ治úôƣԭΪ۸ԼԼ֮ºôƣȴû뵽ҲΪһεѧҲӲˣңҡڿҵ˵ĵطΪʲôоô֣Ƴıͣ
н߲ѣŭ֪ԼӲҲΪԼվᱻȵĿУԼیͣһɹɵֵĸо̼یڲϵ䶯һɹɵˮ˳ٴʪԼڿ㣡
ˣؽ㣬ʦڿͦȤңȻҿžˮˣʪӣ
Ҷ˵ţӽɱҶ߳ܵĻҲ̼ĸο̲ס˹ͷҶһĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬һɹʪڲϵ󣬲еĺ΢΢ң૵ǻѧƫ㻵˼࣬Ҫˣö˰ЩƯŮʦǱǱ۸㲻ǿмңöŹи˺ҲͦãϹɣҲ뿴ŮʦԼѧŪ龰ϴңθˣ
ӽ˷ܣҶô̼ȴ߳ѵû뵽ؽҲ֣һ뵽һԼی¿;Լیиˣˮ˳

0111  ޽ʦջ
ؽᣬҲ仵ˣȻôǣأ᲻Ҳɺ͹ؽһ
к˼ţҶӻȵĶی´ʦذɫż͸˿Сڿ㣬䣬պס۴ҶպϵĴȸǱ͸ڿĶ౥ڰɫڿϣ۵죬ޱӡ˳͸ڿ㣬ҶԿǿŴˣҲ˷Ů˶İɡ
һѪڵҶһţԼһҪôŪŮĵط뵽ЩҶĲɵֱһ˫۾ĻȵĿ⣬Ǻ޲뵽ڿ֮ȥȥһܸԼĿֵĵط
ԽԽ嶯ģʹҶ̲סĽ˳ȥظеʹҶƴҶ壬ͬǣҶϵʱͱһּӲҶָƬ֮们ţϸϸŮָУأ忪ʼ˱仯ҶԿڿ벿ֵʪԱΧˡ
ŶŶŶŶˣڿʼŪҵیˣҵǴûбŪǴŮذСˣͲһ㱻ڵǲŸˣϸŪ˼ҵی£˼ܵ˰ҸܣֱӸңҲôֲ̿ˣ
֪Ҫ˼ȴþõȲеʱ̣̿ѰòȻʼ䶯ˮʪڿɲսƬ۵м䣬ƬĵմճҺ壬ɢҵĹ˵ˣǸճˮˮй֮޲
˿̣ëҲҶϸŵĶ΢΢Ĳֲһ˿Ľߣһ˿Ŀһʹ֮Ҷ۾Щ΢΢ĴϢţҶ˶ָԼַ߳˷塣
ͬһĸо߼ɫ͸ˮ˿֮ﴫʹװ˯ЩװȥˣΪʲôΪʲôҵСأˣҵĽɣȻĻֲ̿ѧֵĶôַôĸ߳ŪĺѽôĸоҴûġŶŶŶ
ʶŤ壬΢ԣƿӭֻԼ֮ϵҲҶҪɾ͸ɣɾ͸ϿŹҰɣ
ѽĥˣңҺܰŶŶŶ˼ҵСºˬңеϲָоˡ
һĸоӿͷֱ
һ̣ͻȻЩٵĺԽԽȣԼҪװȥˣһӿͷʹ̲סľҪĳҶΪʲôҪĥˡ
һ뵽ҶڣҹؽҲڿԼŪ߳ܵĲǿʴǵ飬װŲ֪ˣ
Ǵ߼ɫ͸ˮ˿֮䴫ĸоԽԽǿңָо˶ʮûᵽģҲԼҪˣҲͲܼĶĸоˣֱǿȵİǹԼȻô󼦰ͼԼС£һ뵽ʧȥŮ֮оȻ֪ӲǻϣŮܹ֮ʧ
˭Ⱦңûи˼ҿȾңұסףסŮ֮ǣָо˺˷ܰ
һ̣ҵŮʦҲŮ˱ŪĿвϵʴʧȥļ꣬е̲סŤˣķӦʹҶĵԽԽˡ
忪ʼЩŤҶ֪ҪװȥҶԵĸоõĿдصıԵļӿˣҶ淺 ˫Ŀգ޵С΢΢ſˣɢһĴ飬޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȲʱزţڿĿɲ־͸ǶĹС
ҶָǱҧסĲϸֳʪֻȵ޷ԱĸоӵļˣһĴ̼ĸоɧ֮дʹװ˯֮е෢һССȻˣһ˫ˮĴ۾ȴǽŵģװһ˯еӣбìܵ飬ܵҶĴִĿԺ󣬾Ȼ˷ҲڿţҶĶܲǿһЩܸܲһ㣬ŪԼСµַܲٿһЩԱڸԼΪ̼ܡ
Ҷͣ࣬ڿȻ˫ۣԸֳԼʵѾ˵ģҶеаͷŨˣǱˮѾȫĴʪ˵ڿӡӣҶҲ̲סˣ֮£Ҷһָһͽİڿĸ߼ɫ͸ˮ˿ǿ˺һ޴ĿӣʱŮʦڿ㱩¶˳ҶסʦیڿǵһߣһӣǷ۴չҶǰȻƹ谵ԿɼﾧӨ˶Ƭۺڷ֮䣬绨ģˣⷭ·һϸۣཿ۵΢΢ֿ
˺ҵ˿࣬ҵڿ㣬ңҵیҲڵסˣҪʼַˣȻòģǣָоҾȻʼˣңô󼦰͸ң
оԼҪĲλ¶ҶǰңҶĿ⣬ڻȵĿԼ죬һֱӼĴ̼̼е飬ʹ֮вɵ˸ˮˮ˳Сʪ˿ڿ˿˴ϣγһĿˮ 
ѽҶԽԽˣѧĵԽԽˣȻȻҵɧ£ǣǲô
߳ܲѣһһֱ˫ۻȵĿһĻĹӽҲ̲ס˷ˣͷҶһی£۵⣬̲ס૵ȻǴŮی¿Ưģ˼Ľﻹûб˿ѹǱѧˣϹң뿴ӵ龰һ뵽е˷ܣ
ӽ˷ܵģҶǰٸڱԼıɧоô̼еĵЦţСҲۣҲܺÿĽʦҲϲɧ£ŮдŮٸٸջ󣬶иַ飬ҶϲȻҪˣǾȺúõʦɣ
˵ĶԻ߳ܵҪҸطȥ
ؽ㱻Լѧı̲סˣȻôˣӣ˵Ļˣôô˵˼ңǣңұ˵ĺô̼̲סҪԼѧˣǣǣҾúö
뵽ŮԵĽߣͻȻļԼĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣԼصĲλԼ޳ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ܵҶӼ飬ͷӿͷͻȻ뵽Լɫ˿˫ȣǲǰ˸ҶԼѾôһԼôȥҶ͹ؽѽ
ʶԼҶһʼֵʱ򣬾ֹҶôԼһסĴŮڣԼСɧѾ֪ҶӼ˶ٴ һŪ˺þˣʱԼѾڣСɧѾҶ˸飬ԼôԹؽ
֮£һģҶĿԼѾˮСӼţʱŷ֣ԼоȻܿҶô󼦰ԼһģΪÿÿԼҪʱͻðһΪԼҶַĽҲԼһٵԥʹԼСɧڽҶӼ顣
뵽Щ˷ֺߣЩ͵Ĵ̼һɹɵˮ֮˳Ѿ˳ŹɹεϣʪˣʱʶԼ类ҶַԼһ̿ʼԼѾЩҶĴ󼦰Ͳ뵽Լˡ
ԼصĶףԼΪʲôҶ󵨵ԼӵʱԼô˷ܣˮ
찡ѵһŮԼѧַȻͿʼֱŪζ˵ңҵ̫ã̫۰ˣңұɧˣɺ͹ؽ𡣡
֪类ҶŪʱھʹ˺ϵĿҶ۰Ҳ֪УҶӰ飡
ЩֻΪԼɧˣҪ˵ļ͸ԼɧµĲɵֱ
Ҷû뵽ԼӼɧµĹ֮УоȻ˶ͷڿˮԽԽԺҶҲӵ˷ һ̰ĺŴɫ߼͸ˮ˿֮ɢŮɧеĴŵҵϢҶһָСɧ֮ϣࡣ
ҶָᰴĦţţһһ˿̵࣬һŵָƵ֮ϣѾǲҺ죬һ˫ˮĴ۾Ȼţ ΢΢ŵĽëȴʾൽڣжô˷ܣôĿһ󼦰ͣοһį顣
̬﷢λһ߼ɫ͸ˮ˿֮ѾһƬŢСɧ£Ҷ̲סˣȥãǿ޳ɫ߼͸ˮ˿ſɫ˿ȼ䣬֧סֻԼӲֳȥӴ塣
Ҷ׼֭ی£ͱʴϵƬҶĹͷҶͱţ֮ů紺Ľխ󼦰Ϻܿģմ˴ɧˮʹҶĴ󼦰;͵͸Եʮֵ
ļͣҪˣңôô죿
ۿžҪʧҲܵˣͻȻãȻ֪ԼӲˣվľôԼѧˣվûȫҶĴ󼦰ͼһ̣Ĵ˸սȻ͵۾һҪܸɰ
ҶҪӽɵʱȴû뵽ŮȻʱ򷴿Լ
Ҷ΢΢һһֱΪԼѧϹܿͿ԰ռˣԼҲһŮʦԼѧ龰ĹӽҲ΢΢㵡
ɵģӽеˣҶŮ˵ϵַᣬԼһαҶŪʱûиҷҲױŪŪĶ鲻ѣԼͲסļ֮ͦϡ
Ǵ˿̣ͬŪĶޱȵ࣬ڹؼʱ̾ȻƿҶ
˿Ҷӣĸ߼ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ȤĴʦ
ǲĵܹɵֻеŮˣԽ˷ܣ
ҶʦʱҲҶһŵָƵ֮ϣ¶һ˿µɫȻղǲһʧ岻ѣҲӸʹԸеŮʦһֳζҶʦģȻԼղļҪûѹ·ֻ˺Ÿ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼ˿ɲڿ㣬ǣѾйɾԼǰչ˳ɢҵ·İ֮£Ե÷Ķˡ
˵Ե鷿ӣ׻¶˳ջԼ۾ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ƬҲڿ׶ıԵ¶˳ƺһ㣬Ʈɢ˳ɢ˿֮У졣
߼ɫ͸ˮ˿ȼСɧˮǾԼղŪģŮ֭ҺŨҶĺ٣󼦰ʦǰͻͻţ
ʦһΪ㻹ӵõղŲҲĺ˷ǲҲҪǾͱ𿹾ˣҪҵŮ˵ģúõһ£֪ѧҵļͶôˣ
ҶĻ󼦰͵ı仯ڶڿҲ֪ô£ղһ˲ľͺ֮жЩûڣȻܲľôԼѧˣͱҶŪļޱˣڣܾйֵҶĴ󼦰ͲС棬ԣһ̣΢ƽڿҶɱڵĴ󼦰Ժеĺ¾Ȼ˺ܶ࣬һ˫ˮĴ۾ǻĳҶļӲĴ󼦰͡

0112  ȵĵ
ӽɿ˿̵ķӦжףղֻΪһŮ˼˽ıܵķӦӴ˿Ҷļ͵ӣ֪ıҶ˷ˣҶˣԣ΢΢һתһ˿ЦĵϹӺѾҪˣ㿴ļͿӣˣӿǳŮʦ㲻ǾϲŮǻŸϿӱŮˣ;Ҫȥˡ
ӽԼû뵽Լô֮˵Ļ˵Ժ󣬹ӽһ˫ˮĴ۾Уȴ¶һ˿˷ܵɫȻģӽȻúԼԸ񲻷ϣ뵽ҶԼ潫󼦰Ͳ뵽ǰɧ˵ͬµСɧ֮ȥоͲɵһ˷ܡ
Ҷֺγûп۾ڶԼӲȵĴ󼦰ء
ӽɵĻԺҶͶһ˫۾УҲһĿ⣬˴ǵԵó࣬󼦰Ҳ˷ܵ£ʾҶڹӽɵĻ£Ѿ˷ʶסԼӡ
ҪҪټ˺òãˣңұ֤ǵ˵ȥңղҲŪˣҪ˵ȥԼҲûˣҶؽ㣬ˣңҡ
˵˵ȥˣΪӼʵЩͲסˣοҶǻĿ֪ԼҲֻһʱ»ǻᱻԵģһ뵽ԼӾôԼѧˣͲģԼܹװ׵Ҹ˼ˣҪǱǿˣȻû⣬ԼԺѧļˣ
Ҷ§Լһ·İ֮µķ˵Ե鷿ڸ첲ļѹ֮ 鷿Ӹӵͻ˳ӣҪջжջ󣬵ͬʱҶҲһ˫ˮĴ۾¶ĺµɫɫ֮УҶɵһʦӣѾıԵˣԼβջһ£˵ʱʲôڣǸӵ˼Ůʦ
һתҶи⣬ҶһЦٺ١ʦҪԹԵŶɱʦҵĺţʦİһֳ㣬ʦôģ˵ʦҲһ˷Ŷ
ӽ֪Ҷǵ㻵˼߳ܵͬʱֺ˷ܣԼĽüͬǰԼԼѧĴ󼦰ͼķŵ˵ģҪˣ˴̼ӽһ;˷ܵԿƣȻЩԼţҶŲ˹ӽɵߣķ֮صһǣţҪúõŶһ㣬ǿǵŮֶܹãô
һ˵ţҶһ߶Źӽʹ˸ɫӽ΢΢һ㶣ϸʲôһģ˷ܵĵ˵ͷ
֮£ӽɴӴ·Ȼ󣬹ӽ˴֮ϣ˿ĿҶӽҶԼϣԼһĻԺ󣬾Ҷ˼ˣҶҪԼ֮ɰսọ̈̄Ӷ
˿ҲĳѾıԵǻˣȿ˼ȴһ˿ǺͿܣĴŮ֮ôԼѧǿˣͲһߵٱԼҶջֻĳ֮£ͻ᲻һеҶĴ󼦰͵ϴҪǻգӽΪеֺ߳ܣ϶ǲӸɵģϾѾԼѧǿаռˣѧŮ֮Լѧˣ˵ʵҲе裬ȻҶҶֹŪͰ칫ıӰȻϲΪʦŮ˱ѧãĺһЩֻҪŮʦԸŵ
ӽͨеĹؽԺϾ˾˿̵ĹӽɣûоõҶһ˿ĽߣһĴ̼˷棬֮£ӽɸԵĶ𣬿ҶȻһɫĴ󶯡
˿̾һ߷ߣչؽ㾹ȻҶǣеʹһ˫ˮĴ۾ҶݵĴ󼦰ֻͣһڿҶ͹ӽɵľٶĸֱһ˫ˮˮĴ۾ȴùԲĿˣӣȻıȴֿƲסջš
һ˫ˮĴ۾ֱĿԼӽȻߣȴҲɵ˷ʱӽɸоӸ߼ɫ͸ˮ˿ϴһ˸߹һ˵ĸоɵĵͷһȴҶѾԼǰһ˫֣ʼԼŸ߼ɫ͸ˮ˿ϸҶôжӽҲ˲ýˣ΢΢ı۾ԽԽǿҵĿˡ
ҶȵĴֵĸ֮£ӽɵ˷Ҳɵ΢΢ϢҲĴһ˫֣ҲɵĽץ˴ϣʵظҲɵźţγһһˣջҶ۾
Ҷӽɵӣ֪ӽѾĿʼˣаϲǣӽɾͺںҶһǲſǽıŵĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣҶԼɫ͸ˮ˿֮䱻ǺɫĹȹŵ˵Ĵ⣬ҶӽɵӣҲɵıӽɵּּ˺ʤ֮ģȻϷǵҶָ˹ӽɵɫ͸ˮ˿֮󣬻ǲɵıɫˮ͸˿ֵԶȵϢ̼һڹӽɵĶҶ֪ΪеĶʱһЩøǿҵĴ̼ԣҶȻѾҪɹӽˣҶȴǿĵĳ嶯ǲԼ˫뿪ӽɵɫˮ͸˿ȣڹӽǱֱɫ͸ˮ˿ҪùӽԼĴֵĸ֮ԶĽɫˮ͸˿ſ
Ҷƣʼڹӽɴȵڲеشһ߸һָָڹӽ֮䱩¶С΢΢¡ŮܣĶĵطϸ
Ҷһָڹӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮ǴСɧϸһ£һָصڹӽɵСɧϰѹһ£ȻҶһı䷽ӽɾеܲˣӽֻԼɫ͸ˮ˿֮Ҷİ֮£ֵģԼɵһĶڵĿҶĴֵĲͣĸ֮£ڽĻţ̼Źӽɵ񾭣ʹùӽɲɵ̾Ϣһſ˱ļŵɫ͸ˮ˿˫ȣʹԼɫ͸ˮ˿֮˲ķ羰չҶǰ
Ҷӽſ˹Ÿ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣɫ͸ˮ˿֮ķ⾡չԼǰҶɵ΢΢һЦ˫ִӹӽɵȸԵ»һ㣬ȻڹӽɵĴϸţȴǰ̽˹ȥԼͷ˹ӽɵɫ͸ˮ˿֮䣬
ӽɸоҶľٶɵһĽߣҪٽȲţɫ͸ˮ˿ѾҶεļס˿ãӽɲɵж˷֮УŵÿģаϹСһǿҵĴ̼ңôѽҪͿɣȻϷݲãɲܹѽ
ӹӽɵľٶԼ֮ջǳĵġ
Ҷӽɵ֮䣬ڿİţ˹ӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮䣬ʹùӽɵɫ͸ˮ˿֮ķҶǰչ¶š
ӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮ǴСɧ£ͻţ˹ӽ֮޷⣬Ҷɵļһ·뽫ӽ֮ɢŮԵǳԸеζһȻҶ鲻ԽĽͷ˹ӽɵ֮䣬ϷųԵɫڹӽɵɫ߼͸ˮ˿֮ĦһƬȶĸоҶϴ뵽ҶУҶѾǴʹҶĺɵ΢΢ļ
ӽɿҶյӣָоҶһĴԼɫ͸ˮ˿֮СɧϣһĿдӹӽɵ֮䴫Уʹùӽɵвɵĳ嶯ֳ嶯ʹ֮£ӽɲɵҶͷϣĸ
һ߸һ΢΢þҶԼ֮ǴСɧļѹţһӽɸоҶɢԵڲͣòԼ񾭣ʹԼڵĿнǿ֮£ӽȻѾӴһξҺϴȴǲɵĶҶ
ڴǣϷһУ࿴ƣ֪ʲôʱ˹ӽɵӽɵҲ΢Ҷķһһģ֪ǹӽɿֵһȵĳ̶ȲŻеĶ಻ɵĶҲһָоŮԵĽߺǼʧĲʣȴȻг˿ȴһֻǣ۾ȴķһ
Ҷһ̰ĺŹӽɫˮ˿֮ɢеĳԸеζһ߽׼˹ӽ֮Ǵ΢΢¡治ͣĴͬʱҶͷǴ΢΢¡ɦҶоӽ֮Ǵ΢΢¡Ȼһ·ţǻܸо͵ԣ͵ԣʹҶоޱȵޣҶִ̼ܵɵĴϢҲô
ӽɸоҶԼȫһ˵ҲĴ̼Լ񾭣Լͷӿһ־ҶͷԼڵ뷨뷨ʹ֮£ӽɱĸҶͷ֣Ҳɵ΢΢ҶͷԼ֮伷ѹţҶͷӵԼСɧϡ
Ҷо˹ӽϵжɵһ֣֪ԼãɵĸΪڹӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮ĦͬʱҶ˹ӽɵ֮ȵĸӹӽɵ֮ĴȸȶϸĸоҶоԼǱһƬůţƬůĸоҶɵľȫģȫҲĸ
ʱ࣬Ҷ͹ӽڶԷ໥֮£Ѿǽ鶯ǹӽɵ﷢ʹССķ･ı֮£Ҳе鲻ԽԼûз֣𽥱֮£ɵĿҶ͹ӽˣ˵߶ĿתĿ˵жеҲŨ
Ҷڹӽɵĸ߼ɫ͸ˮ˿֮˺һĵĸŹӽɵ֮ǴСɧµůĸоֱоҪˣĽͷӹӽɵ̧֮ÿԼߣҶλÿȥÿԿΪ¶¶ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿Ĵȡ
Ҷѩ׵ɫ͸ˮ˿Ƚıţȼһ϶ҲûУȵľͷȴһƬذ׵΢΢¡Ȼ˿΢΢¡ɫ˿İ֮£ Ҷȴ͸ϡϡ˿ĿۣİСɧµڿɫڣɢһɵɢ˿֮У̼Ҷ񾭣Ҷɵ΢΢һֻһСҶĴ󼦰ͲɵĿʼֱֱָͦ˰֮С
Ҷ͹ӽţȴûзҶͻȻ̧ͷһʱԼǳ˿ջȫҶ֮£ʱߵͨ죬ֿҶɫԵ۹ڶԼ֮俴಻ɵһæԼȹӣԼй
ǴӶеĽߣһ˵ķ飬Ҷвɵ΢΢һȣһǿҵĳ嶯ߵĸǰ§ڻúõʹҶ֪еյĲȻ룬ʱԼûл˵ˡ
ǣҶǿĵĳ嶯ûȥ࣬Цһ£ʦ뿴ɣղֲûпҸɹʦӣ
ѵѵ֪ңʵˣ
ҶĻͷ͵һͻʱ߳ܵе㲻ҿˣǣҶĻûԼѾһˣʲôٿһΣ
౾Ҷ¶ɫ۹⿴Լвɵ΢΢ĺ£ɵˣȴҶ˵ɵһĵ˵ͷ˹ҶҲĵɫвɵ΢΢һȡ
ٺ٣Ͷˣ¿㱻ջ֮лѹˣ㻹ôӳҵģ¸ʱŸо
ҶתͷŹӽɣֹӽĿڴϣһ˫۾ҪγһĿҶеĳȵĿ⣬ʱҪ˵Լһģӽɵĸʵ鷿ӣµİ֮£Ŭͻţʹ鷿ӵõҶǰżٵĺһһģһ˵ջ

0113  ʼժ
Ҷɵһߵ˹ӽɵǰһ֣ͽӽɴӴϱӽɲɵľһһĲɵֱҲ֪ôµķ˻ûҶռǰֹϱŪʱĽߣĵҶĻһ˫Ҳɵ§סҶĲӣͷҲҶţٿҶһС֬ĲӣҲߺˡ
Ҷӽɱ֮һƨ˹ӽɸոĴϣȻ󣬵ƣùӽԼϣùӽɵıԼԼӹӽɵı˹ȥ§˹ӽɵϣĸ
ӽ̸оҶǿ׳ҶϣһĺҲĿҶĿ֮ϣӽɵķһҶĴϣ͸оҶһӲӲĶԼƨϣ洫ļӲȵĸоùӽɵ岻ɵһһ˷ܵĸоָоʹ֮£ӽɲɵĿʼĻζƨɣԼķʴƨɰοҶ塣
Ҷ§Źӽɣһ̰ĺŴӹӽɵ㷢ɢǵģķ㣬һ߸оŹӽɻȵԼĻŤʱԼĿУӽɵŤҶвɵһϲſ࿴ȴҪŻɧÿѽ
뵽ҶɵĽӽɽ§˻һ˫ɫ֣ҲĴӹӽɵСʼоҶϵľٶӽɾȫɵĽĿҶϣ׸ĴҶļ֮ϣҶɢ̼ŹӽɽͷתҶһ߼ԼĸеԵƨɲͣİοҶ壬һҶĶߴϢŵϹеܲˣңҵӺȣңҪˣǣңң
ӽɵĻҶ»ɵĵͷͷڹӽɵԸе촽ӽɲɵĻһҲͷӦҶ˵ͷͿʼ˵Դһ˵⣬ʱһ𣬻İοŶԷʹ˶úһɵ˵Уȫɵĸоֵģһԭʼĳ嶯Ҳ˵ָо֮£˵ıϢ
Ҷһĺ͹ӽɵᴥţһһ˫ȵĴڹӽɵĹ⻬ƽ̹Сϸţһæ͵У۹һߵȥҶ˿ҲɵĿ˴ϣһСǵú˵ģһ˫ˮĴ۾ĿתĶ໥Ҷ͹۵Ĺӽɣֳ˿ɫһʵز·Ľİ֮£źͣţγһջҶˡ
һ˫֣ҲĻԼС֮ϣĻţӣȻ鶯ˡҶӣиӵ˷ɵĿʼͦƨɣԼѾǼӲĴ󼦰ͣ·ڹӽǷʴƨ϶
ҶоӽɵƨôеԣԼĴ󼦰һܽӽɵƨɶݽȥһЩԼĴ󼦰һӽɵǱԼݽȥƨɾͻŷԼĴ󼦰ϣʹԼĴ󼦰ʼյĶĶ˹ӽɵǷʴķ֮ϡ
֣Ҷϲѣһ˫ڹӽɵСϻҲɵĻһ̣Ҷг˶ԹӽԸеĿֿʹ֮£Ҷɵӽɵµ°ڣֶ쵽˹ӽɵ·֮ڣһŮԵĻȴӹӽɵĹ⻬ļɢҶʵĸо˹ӽɵڵ
ڸоһӽСĹ⻬ϸһֵһָһ죬ʹӹӽɵĿϲ˽ȥҶ뽫쵽ӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮䣬еĸһ¹ӽɵ֮ǴŮܣĶĵط˵͵ԡ
ӽɸоҶĶᵽҶͼɵȫһһĸоӹӽɵͷʹùӽľԼܵĵط˵׵ľʧ˵ĻĩҲе̫ҶˣҲһ߹սЦ뵽ӽæץסҶҪԼڿ֣ͦһ߼ͷοҶͷһ߶ҶҡҡͷҶȴ˸żᶨĹâҲ˹ӽɵ赲ӽɵĿͦӽɸоҶļɵһҲƲסԼĵĿͳ嶯һֻץסҶֲɵĴ
ҶоӽɲټԺһϲһֻҲ͸ոӽɵڿڵһ𣬻뵽˹ӽɵĿУӽ̾ϢһҲƲסԼĵĳ嶯΢΢Ĳһ࣬һ˫΢΢ŵĸ߼ɫ͸ˮ˿Ҳɵķ˿ӭҶϵжһ˫ҲɵĽ§סҶĲӣСҲɵһţͽҶͷԼ̰˱ҶҲɵͷڹӽɵﲻͣĽţ͹ӽɵͷһεľһ
Ҷ˹ӽɵڿ֮󣬲Ÿоӽɴĵ˿ڿôСİڹӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮䣬ʹùӽɵɫ͸ˮ˿֮ӵů⻬ҶɵĸŹӽɵڿ㣬Թӽɵ֮丧ӽɸоҶһ˫֣Լ֮еĵطţһĸоùӽɲɵĽŵøˣҶֵĻΧһЩԼĿָӵǿһЩ
Ҷо˹ӽɵϣɵĿ˹ӽһۣҶǻȵĿ⣬оҶһ˫ĴԼ߼ɫ͸ˮ˿֮丧ʱԼĿУʹùӽɲɵĽһ˫ˮĴ۾ȴ˸ϲúͿĵĹâ·ʾҶķȸһЩٴֱһЩ
Ҷһڹӽɵɫ͸ˮ˿֮䲻ͣĸţһ߽Լոڹӽɵɫ˿֮俴ķ羰ʼӽǺɫȹ֮µɫ͸ˮ˿֮ķ羰Ѽӽڿ״ˣ뷨Ҷӵ˷һ߱䱻Ϊʼ̰˱ӽһ߸ӵĽԼĴ󼦰ڹӽɵƨ϶ӽҶ֮£Ҳһ߲ͣҶĻŤ壬һ߱Ҳɵķ޵ĺߺ֮
˿̣ҲӽɺҶٶ򶯣һ˫ԼĹ⻬ƽ̹Сϸ֣ҲɵĽϻڵԼǷͦ鷿Ӻ󣬲ɵĸ·Լ鷿ϴһĿ಻ɵϲãԭԼ鷿ôıôԼԼ鷿ԭҲôľҲԼзһĸо
뵽һ˫Լǰͣĸŵ˫֣ɵĽļӴȣݺݵԼ鷿һԼ鷿ӣһ߽ķ֮ңǿҵ֮ǹ߶ģӴվһһеĹӽɺҶˣֳ˳Եɫ
ӽɸоҶĴ󼦰Լķεİο֮£ԽԽӲԼƨϣʹԼвһֵĸоԼһ˵ָоĴ̼֮£ӽɲɵĿʼҵŤƨԼǷԵķΰοҶĴ󼦰͡
ҶҲԽԽһֻֿʼһָڹӽɵɫ͸ˮ˿֮츧Ȼһ㱡·ҶȻܸоӽɵƬСɧµůҶоӽɵɫ͸˿֮ڿİŵԼĸ֮£һ˿ˮʹùӽɵɫ͸ˮ˿֮佥ʪ
Ҷо˹ӽɵķɧɵһͷһͣҧס˹ӽɵĶһͷڹӽɵĶţһڹӽɵĶߴϢŵţСºʪôҺ뿴һط
ҶĻӽȻ֪Ϊ˵ģڶԺ󣬻ǲɵȫһתͷӽɺĵҶۣҶıһ£Ϲ֪˼˼ҵɧ£֪ң㻵ˡ
һ˵ţӽһĿ˿һۣڿĿתĿԼԺ󣬹ӽɸо˸ӵ˷ܡ
ӽɽĵĻŹӽɵ˵ʱĵķ飬Ҷͷɵһȣһ˫Ҳڹӽɵɫ͸ˮ˿֮ӽɲɵͷĿҶϣһ߲Ť壬һҶĶߴϢŵϹŪȫõѧϹʦʦˬҿˡ
Ҷӽɵӣû뵽һþ˵ĳٸȻԼ֮£¶ı飬˵κԺ󶼻᲻ɵΪ֮ѪڵҶɵһĵ⣬һ˫ָڹӽɵɫ͸ˮ˿֮ǴСɧ֮ϸеĴϢҲĴ
ӽһ΢۾ҶİһһֻƨɺȥץסҶԼķʴƨҶŵĴ󼦰ͣҶĴ󼦰һӽɵ֣һļͦȵĸоʹҶĴ󼦰ʹ˹ӽɵϣʹùӽɲɵĻһ૵ĵϹô󣬺ô֣Ӳѽҵ壬ǲҪˡ
һ˵ţӽɻһ֣·ҶĴ󼦰ϰֵĸ
ӽɵķɧٶ̼ҶҶɵһһԼҪըĿͳ嶯ȻҶڹӽɵɫ͸ˮ˿֮ݺݵһºͷһͣڹӽɵĶߴϢŵţллңջʦ̲סԼУҾ֪ұ֤ᵽǰĩеĿֵġ
ӽҶĻ΢΢һЦһֳɫȴûлشҶĻҶӽɵӣְɵİһȫѪҺеԼĴ󼦰֮ϣʹԼĴ󼦰ڹӽɵѸٵǴţҶı仯ùӽɲɵһһĸоʹùӽɵϲɵķһ˿쳱һ˫֣ǽץסҶĴ󼦰̰ͣĸţӣͺҶĻ뿪Լһ
ӽɵĵӣҶֻԼһа޲õͽӽɵ·ǹˣݺݵӽɵǳԸе壬Ҷסĵĳ嶯ֻǸıһ¶ԹӽɵʽֻҶһ߼һֻ֣ڹӽɵ֮ţһֻ֣ȴӹӽɵɫ͸ˮ˿֮˳ŵ˹ӽɵǰڹӽɵĶĵţ㿴ʲô
ӽɲԣָоһϤԼ֮еԼıУŵϤζӽɵһɵ۾ȴҶԼߣָʪһƬм仹˿ӽɵȻ֪ԼСɧˮǿҶһĲĿԼе΢΢һɵҶǰһ£ǵͨ죬ȴûлشҶʻ
ҶӽɵĽߵӣвɵ΢΢һ֣һֻڹӽɫ͸ˮ˿֮䲻ͣĸ֣ɵץ˹ӽڿһǣӽɵڿȻҶһɣֻžһӽɵڿַ˻ȥصڹӽɫ͸ˮ˿֮ĵطһԴʹ۵Ŀдӹӽɵɫ͸ˮ˿֮䴫ùӽɲɵİһȻ󣬽ĵĵҶһۣ૵ĵϹ㻵ˣͻ۸ң۸пֵúܣһȥˣɣô۸ңҶġ
һ˵ţһ߿Ҷȫɫ·ڰʾҶѾ׼ˣҰɣϿֵĵ߷ɡ
ҶӽɵǷɧĳջı飬ֻùӽɵĹﶼ͸һɷɧջԼҶԼҶɵһһεסӽɵԸеС죬ͻȻ䣬ҶоԼͷһģȴֵʮ㣬ɢȵ塣
ҶɵŤͷһԼһͦزԼͷϣͣĦţҲ¶ɫҶͷϸոյȵĸоΪĸʵ鷿Լͷĥġ
Ҷӣɵһϲû뵽Լ͹ӽɵȾٶȻ̼һгҵĴŮҲ鲻ԽʼͶͱˣҶϲ֮£ɵĽͷǸʵ鷿Уʼ̰ĺ鷿ɢζ
ҶıкԵϢһһ絽ǰִǰ·뵽ǽ۵زͬϣ͸У಻ɵһҶ鷿ϴĵ㣬вɵֿ˻һֻڹӽɵɫ͸ˮ˿֮֣ɵĽӽɵǽİɫ͸ˮ˿֮ڿǵһߡ
ȻҶһָڹӽɵŮܣĶĵطĸҶоİڹӽɵŮܣĶĵطϵëôŨܣô˳Լָȥģһ˵Ĵ̼ζҶһֻ֣Ҳӹӽɵµ°˽ȥʼŹӽɵ鷿ͦ

0114  Hʦࣨһ
ӽɽ̾һɵ΢΢ͦһظӭҶжҶ˹ӽɵ˫ıԵһȵĸоӹӽɵ鷿ɢ̼Ҷ񾭣ʹҶɵһָڹӽһߵ鷿ӵıԵİ˰һԵȴҶĴɢ̼Źӽɵ񾭣ʹһȣҲ̲סĻҶִֻһƬ󻬣һƬȣңʮ㣬ִ̼ܵҶɵĵӸԼư˹ӽɵ鷿ϡ
Ҷһͷ˹ӽɵ鷿Ӿ˵ıԼưȥȴֻס˹ӽɵ鷿ӵһ룬һС룬¶Ҷ֮⣬Ҷоӽ˫ΰвɵĿϲһֻ֣ʼڹӽɵ鷿ĸĸӽɵ鷿ӵļͦ˶
ӽһһĴҶĲϣҶڵĿԽԽǿңǿҵҶĸоԼ޷ƣ֮£ҶɵļӴ˶Թӽɵ鷿ӵĸȣҶоӽɵǼͦ鷿ӣԼİѹ֮£ϵı״
ҶӽɺɫĶȹеһֻ֣ҲֻڹӽɵСɧϸˣǽ»ţ˹ӽɵ߼ɫ͸ˮ˿֮䣬ӽɷ·ʶ˽Ҫʲôɵ΢΢ſɫ͸ˮ˿˫ȣҶĶߴϢŵϹһ㣬ҪĿ겻ңӣ֪ô
ӽɵĻҶɵĴ鷿תͷڹӽɵһ£ţİɣҵģңôܲúõİοһأţİɣȻһúõHģһὫHġ
ҶĽҰĻ̼˹ӽɵģʹùӽɵԽ
˵꣬Ҷһָ쵽˹ӽɵСɧµıԵ£ȵԼˮָմ˹ӽɫ͸ˮ˿֮Сɧˮ󣬲ĽԼһָӽɵСɧв˹ȥ
ӽɵüͷɵһ壬ҲɵֳʹɫҶһʹȴ̲סԼĶԹӽɵĳԸеĿԣǺ˺ģĽָ˹ӽɵ壬ӽɲɵĻζ壬ʹɫҶָԽԽ뵽Լȥȡ֮£ȴǿı飬ӹӽɵı鿴óӽȻѾӦҶָ
ҶоӽɵСɧôĽգԼһָİţңӽɵСɧкһεһСһ̰˱ԼָӹӽɵСɧдһȵĸоҶͷɵһһָݺݵŹӽɵСɧгţ·뽫ָӽɵСɧһ
ӽҲҶǲͣԼСɧϽָŪķɵҲʼͦƨɣԼСɧҶָķͦţҲָøһЩԼҵĿУҶӽɵӣɵһ֣һӽɵСɧµָʼڹӽɵڽӽҶ֮£ܿ
ҶݺݵڹӽɵгţоŹӽɵĻȺԸУͬʱҶվԼ֮࣬£ҶæһתͷȴվԼ¶ʧɫԼҶ֪ԼոͻȻͷ鷿ÿоʧģʧϷڴ飬Ҷ֪ʱҪʲô϶ǲᷴԵģˣҶһţղӽſû㣬۸Ŷٿеӣһûȹ˰ɡ
ҶĻĻҵҲ覷ֱҶĻеʲô˼ʹߵ˹ӽɵǰ־Ҫ⿪ӽɵҶĻӽҲˣӽɵϲɵ΢΢һ죬ҪԼȹӵʱ򣬲ɵּϹ㣬㻵ˣ˼ҿڰ㣬㣬ȴ۸ң࣬ôҪԸˣҡ
ӽɲ˵⻰ҲоҶԼ˼棬˺Ȼѵӽɵȹӣǹӽôһ˵Ѹǵûаʲôѽղ㲻͵͵˼ұŪĶӣһ˼ҿ˼ҵĴŮ֮ȴ˵Ҫ۸ңҺγ뿴㱻Ūӣôôˣһȹӣܲѽ
뵽ԥһþͽӽɵȹҶܹӽѾʮĸˣƤȴ÷ǳãοͨԼľҺĸ죬һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ѩѩ׵ģڵƹ֮£ɢŵ˿׹⣬ջҶӽɵɫ͸ˮ˿ôıֱɫ˿Ȳʱһ˿ķ϶ҲһŮԼƷеļƷҶѾֹһεĿӽɵĴȣǿŴŸ߼ɫ͸ˮ˿ıֱĴȣҶĺɵ΢΢һϣһ˫۾Źӽѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣ˸ųȵĹâҲת
¹ӽɵȹӺվڹӽɵǰÿԿӽ֮ǽİŹӽɫ͸ˮ˿֮ĺɫڿ㣬ʱǺɫڿڹӽɵɫ͸ˮ˿֮䣬Ҷһֻ֣ǺɫڿͣĹţķ̵
࿴־󣬷·𿴵Ҷָڹӽɵɫ͸ˮ˿֮Ǵ˲Ϊ֮гʱ龰ȫɵһȣһ˫ɫ͸ˮ˿ҲɵļΪоԼһһĳ嶯ֻڼн߼ɫ͸ˮ˿˫ȣʹԼɫ͸ˮ˿֮ȸļһ΢΢ĥԼĸоʱֳ嶯ŻһЩ
ӽֻɫ͸ˮ˿һȹӾͱӽɲɵּȵ㿴ɵĺ£Ҵôʰ㣬
ӽɵĻ΢΢һӽɵӣֲɵһһݣӲˣԼӣҶԼûʲôˣԼڵĿԽԽŨңҲ̲סҪˣζҪԼѧǿмˣŮ֮ҪԼѧˣʲôģǣӽɵһѩ׵ɫ͸ˮ˿§˻ӽһɵĲĵ㣬Ҫʲô
̧ͷŹӽһЦ㣬㲻һֱϣñѧˣǰ㿴ұǵĺѧ𣿷֪ҽӲˣұ֮ǰȡϢҲҪ㱻Ūӣҿ֣ܿҾٰһɡ
һ˵ţһ߽§ס˹ӽɵɫ͸ˮ˿ȣѧҶӣڹӽɵɫ͸ˮ˿ϱ׾ĸ
ӽû뵽˴󵨵ĸԼɫ͸ˮ˿ȣо󻬵СԼɫ˿ϲͣĸţһĸоӿͷùӽɲɵΪ֮һ ҲûгԷԣԼɫ˿ϸš
оӽɵɫ͸ˮ˿˵Ĺ⻬ϸ壬Լɫ˿ȱ˿еĽˣϾӽɿǱԼʮأƤôãȻ֪űҶĹͣҶľҺŮഺפľҩǵһ˴󵨵ĸŮ˵ĴȣĴ̼ʹҲɺһ˿ĸо಻ɵĴϢɫ͸ˮ˿֮ǴҶһ֮¾Զ֮УҲɵЩˮˮԽԽ࣬ܿľͽǱڿʪˣγһƬ˿ԺѪڵʪˮ֮£ɫ͸ˮ˿֮
ҶྐྵȻҴ󵨵ڹӽɵɫ͸ˮ˿ϸɵиӵ˷׵λãÿҶ͸ɫ͸ˮ˿֮ķ羰Ҷɫ͸ˮ˿ȣһ𣬶ڵƹ֮£ɫ͸ˮ˿֮ܵĵطҲԼɼ
Ҷ·𿴵ɫ͸ˮ˿֮߸߹Сɧ£ɢŵ㣬ңŮܣĶĵطм䣬ʪһ飬ҶĴ󼦰ͲɵĸӲϢҲӵĴһֻڹӽɵ鷿ϲͣĸ֣ҲļӴȣɸӽɵ鷿ӣӽɵ鷿ˣҶǰŮϷĳ棬оãԼϿ϶ܵޱȴ̼Ļֵġ
һ߸Źӽɵɫ͸ˮ˿ȣһ̧ͷҶһۣҶҲĿתĿԼɵ΢΢һ죬һ˫ָӵþĸӽ
Ҷ֮£ӽֻԼڵĿһ˸߹һˣԼ飬ԼһǿҵĿǾϣҶϽԼļӲ̴Լ壬ԼϿֵƶˣǣӽ֪˿̣ԼҪҶҲϾͽԼģΪһ࣬ûҶƷҶô׵ľԼڷйأԣӽֻÿԼǿҵĳ嶯ֻΪԼ΢ƽһЩӽץϹĴ󼦰͵֣ȴǶҶ׶󣬽ҶҲŪû겻
Ҷڹӽɵ鷿ϸһ󣬾ò񫣬ɵ⿪˹ӽɵ¿ۣӽ̾Ϣһзһ˿ϲãҲͬʱһ뽫Լĳ˳ŮԵջ屩¶ҶǰҶ͵ĳ嶯ҶԼ½˿Լ£Լһ˶鷿ӱ¶Ҷǰ
Ҷ¹ӽɵ·󣬿ӽɵ鷿ӹȻ˶ޱȣԼȷʵһ޷գɵ˷ڹӽɵɫ͸ˮ˿֮Ҳ˻һס˹ӽɵһ鷿ӣҶʱʱһָڹӽǼͦ鷿Ӷ˵̺ͻĵôһӴŹӽɵ壬Ҷ֮£ӽɵ鷿ϵ΢΢ͻ𽥽ǴҶ󣬲ɵָס鷿ϵͻ
࿴Ҷó˹ӽɵ˿ڿ㣬ɵĺ뿴ӽɵɫ͸ˮ˿֮侭ҶһŪ󣬾ʲôӣǣҲ˲Ϻߣվ־Ҫȥѹӽɵ˿ڿ㣬Ҷİ֮µĹӽɱͻȻһɵĲĵ࣬ãѣѽ
ӽɽĻֻһ󱨸ĿУҲ˹ӽɵĿధһþͽӽɵڿӽɲɵļнɫ͸ˮ˿˫ȣߵı˫ۣܵĸоȴһ˷ܣ˹ӽɵڿﷴĿڿ˹ӽɵڿһ̲ʪ಻ɵһȣ˿ڿŵԼߣŵʲôζһŮеζӹӽɵڿɢıǻ಻ɵȫһԭҵĴŮȻ̼ͷڿʪһ򣬿Ҷ͹ӽɶͷһһŨҵ˷ܣñ˴˵ĺӵŨˣ
ߵӽɵߣڿյ˹ӽɵıӵ¡
ӽ߳ܲѣǴ˿Ŀг֮ʣͻȻŵһϤԼɫ͸ˮ˿֮ŻеĳԸе㣬ɵĸòˣԼڿ㣬ЦЦĿԼԼڿƬʪԼͣ·ЦԼ
ӽɿҲ̲סˣݺݵĵ࣬ôԴҡ
˹ӽɵĻɵ΢΢һЦҲ˵ߵӽɵɫ͸ˮ˿֮䣬ӽɲɵĽ˿Ƚһգ࣬㣬㣬Ҫʲô
໹ûлشӽɵĻǽ˫һһֻķ˹ӽɵɫ͸ˮ˿ѩ״ȣȻ΢΢һþͽӽɵŵɫ͸ˮ˿ȷ˿ӽֻȫɵһֽıҶ§˻ùӽɶãӽ֮£ֻԼɫ͸ˮ˿֮
ཫӽɵ߼ɫ͸ˮ˿ȷֿ󣬾ͽԼ強˹ӽɵɫ͸ˮ˿֮䣬ͷս˹ӽɵɫ͸ˮ˿֮ϸĹ۲ӽɵɫ͸ˮ˿֮ķ羰ֻӽɵɫ͸ˮ˿֮ѾǳʪһƬڵƹ֮£ŵĹâԵǷ
ӽǸ߸ŮܣĶĵطϣǱſŵëҲȫˮ;ҺһҺʪˣңΪܵҶֵĸЩëԵ£ȴӵջ򣬶Ǹ߸ŮܣĶĵط֮£ƬİŹӽɵСɧµ⣬Ҳ֪ʲôʱߣ¶ķۺɫ⣬ӽɫ͸ˮ˿֮ǸߵСɧ£˿ҲŹӽɵĺһһϵģСɧ¿ڣҲڻȪ

0115  Hʦࣨ
࿴˹ӽɫ͸ˮ˿֮˵˵ķ羰һɵͷյ˹ӽɵɫ͸ˮ˿֮䣬ȻѧǰҶԼģͷڹӽɵСɧ¿һ볢һӽˮʲôζӽֻһ㻬ͷԼСɧһ£뵽ͷһĸоӹӽɵɵȫһҲ˰֮һ˫§סҶӵҲԽԽ
Ҷϵ֪ǹӽɼﵽ߳ǰףɵҲӵ˷һ˫ָþȫŹӽɵ鷿ʹùӽɵ˫֮ѩ׵ļԼĴֵ֮£ѸٵǺڣڹӽɴһһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿Ĵļסͷƨɷ̧ţԼɫ͸ˮ˿֮Ǵ΢΢¡Ĺ⻬ϺݺݵĦţСɧҲһһһˮ˳ȫ絽ϣﵽ˸߳
ﵽ߳󣬹ӽɲɵĿҶĻ۾ҪϢһ£ǣһֻҶĴ󼦰͵֣ȴǽץҶĴ󼦰ͣû÷ 
ҶھԵ˷ܵУôΪӽɵĸ߳׵ķŹӽɣңӽɢĳŮԵջҲҶ᲻þôŹӽɣҶҲܹӽǲϢ΢΢һþͽӽɺᱧ˻
ȻҶһͷͽӽɵһ鷿Ӻһĵζӹӽɵ˫Ʈɢ̼Ҷ񾭣ʹҶɵͷڹӽɵ鷿ӽɲɵİһһֻ˵֣Ϊ֧Լƽ⣬ɵ§סҶĲӣҶӽɵһ鷿Ӻͷڹӽɵ鷿ӵĶ˵ͻɦ£Ȼ󣬾Ϳʼ˱ӽ鷿Ӷ˵Ǹ΢΢ͻˡ
ӽֻãԼ鷿ҶĴ캬ţҶùӽȫë׶ɵſùӽɾȫһķȣùӽɾֵģڱΪﵽ߳ƽϢֽıҶ
ӽҲû뵽ԼҪҶһϷӶҶ˳µռģڣҶһԸԼˣԼ˵֮£Ȼ˵ĲȻڴ󼦰ͻûвԼСɧµʱ򣬾ʹﵽһθ߳࣬ڱӽɵɫ͸ˮ˿֮Сɧˮʪвɵ˷һᵽ飬ҲһθܵŮ˸߳龰ɵĽ˹ӽɵ֮䣬ԼڹӽɵȵĸĦıֻŽԼմŵĹӽɵˮڹӽɵĴϲøɾǣһٶȴд˹ӽɵȫеĵطʹùӽɲɵֿʼоӽɵɫ͸ˮ˿֮ĴȸƤôĹ⻬ϸ壬ΪŮˣҲɵıӽɫ͸ˮ˿ָ֮оţʼͣڹӽɵɫ͸ˮ˿ȸĦ
һڹӽɵɫ͸ˮ˿֮Ħţһߴӽɫ͸ˮ˿֮ڿ˹ӽɵɫ͸ˮ˿֮ǸСɧºͻȻ֮£಻ɵһָŹӽɵɫ͸ˮ˿֮Ǹ̽˹ȥ
ӽɸоľٶڵĹӽɣֻԼȫģһҲ붯ˣҲ˵Ϊӽ֪Լ˵ˣҲΪԼļ仰ͷŹԼģټϹӽҲ볢һָԼгʲôһζˣӽֻԼ
ཫ쵽ӽɵ̾ͱӽеȵĽխĸоסˣ಻ɵ΢΢һָڹӽɵСɧпʼһ߲ͣڹӽɵɫ͸ˮ˿֮ĦţһһֻʦͨĽַŵ˹ӽǷʴԲƨϣĸ
һ£ӽɾеܲˣֻԼǻ΢΢Եе㱿׾ĸŪ֮£ڵĳ嶯һθһ˸߹һˣ֮£ӽɵﲻɵĴϹСɫͷôôŪѽҿҪˣϹܲˣ࣬ҿˣ࣬㣬һ࣬ҵãĸŪˡ
ӽһ˵ţһ߷Ť壬ϵıҲҶͣԼѩ׵ϵĻţһҧгݣһԣһȴˮӽǱͷϵ㷢Ҳ֪ʲôʱɢ˿ҵͷϣһЩ㷢ϣʹùӽɿȥӵˣӽɵǸѩ׶ϣѾ㺹죬·Լɢһɴӣκһ˿ˣΪ֮Ķ
ҶǸˣȻҲ⣬Ҷһڹӽɵһ鷿ӵĶ˵ͻ˱ţһһֻ˹ӽǷʴƨɣһϹӽɵķʴƨɣҶͱӽɵƨϵǹȺ͵סˣϾͷڹӽɵƨϺݺݵ
ӹӽɵķϴ̼ĸоҶֲɵıӽɵķθסˣӽɸоƨֻڶԼһȶ֣Ҷģһֻ⻬ϸȴġ
ָоùӽɲɵеӽɵСɧУﲻͣĽģÿһ£һ˿ˮǳ˲ɵѪڣӽֻԼСɧг֣ÿһ£ԼĻȥһ˿ƵģԼȫʧţȡ֮ģȴڵĿкһ˸߹һ˵ĳ嶯ڵĹӽɣֻϣ˾ĲͣİԼԼϿֵĵ߷壬ֿϾȥӽҲĸԸġ
ŹӽǲͣŤŵѩ׵壬Լ²ͣı״ҶҲеĳ嶯ԽԽǿңӽɵҶһȫµĸܣҶֻãӽǾ߳˸˳ζôջ󣬶ңӽɵҲӵĴ̼Ҷ
˺Ҷڹӽ鷿Ӷ˵ͻҧǹӽɲûоʹøӵĴ̼ӵĳ嶯ӽɲɵסҶͷҶԼ鷿ϼѹһ߼ѹһҧгݵĵϹ㲻ϲ;ðɣҵһжģôô㽫Ūɣ̫ˣϹɣ׼ˡ
ӽɵһƨҲڲ̧ͣţԼָ˶ƶţΪĽָԼ壬࿴ֵٸɧ˵ӣŪĸӵˣùӽɵƽʱ࣬Ҷİ֮£ӽִﵽ˵ڶεĸ߳ڴﵽ˵ڶθ߳ͬһһģҶĻҲ붯ˡ
ڹӽɵɫ͸ˮ˿֮䣬ڹӽɵϸҶӽĿ΢գֻнûгӣ֪ǿùӽϢһʱˣĻţԣҪˣһ£һ𣬽̧ȥϢһ𡣡
ҶôĶԼ˵ƺԼţвɵһĸоͺԼϹһ㣬ϹҶԼƴʼնҶһĸЩԿܵ˳ӵĵ˵ͷҶһӽ̧˴ϣҶӽɻ壬¹ӽӣӽɸˣӽɸоҶɵ۾ҶмһЦӽɵһЦͬٻʢټϵĺ쳱ĩʾԿȥôĽģҶǲɵһ𣬾ǹӽɾ͵
ҶһԼûù˿̻ʱˣҶǿѹĵĳ嶯ת˹࣬һĲĿ࣬뵽˸ոչӽҶҧгݵı飬ɵ΢΢£ɵĺֻסǰ鷿ӣžֵĿ⣬ҶҶ㣬ҪʲôҪҪŪҳɲɣ
ӣҶвɵ΢΢һ㶣ոڹӽϵı֣ҶΪҲǸɧŮˣʱԼһ˳µĽ£û뵽ྐྵԼǰڳŮ̬ʹҶе 
ҶԼǰʱԼɫ͸ˮ˿֮俴ǴСɧ´޴⣬ﻹ͵סͬʱǳӣӵļҶڵʹҶвɵĹâһһ˹ȥ
Ҷӣ಻ɵȫһķһһţǣû˼͸оһȴıѾ˵ǽߣѾ޿ˣ಻ɵľһҶ۾˸ųȵĹâһһıƽԼҲ֪һתҶߡ
ҶôԸóѣתӵʱһ֣ץסһֻ첲಻ɵľһŮԵıܣ಻ɵĽת˹ȥԼǰǽϣһҶΪͿԶҶħצ
ҶǿбȹӽɡԼ̺ҶŮʱ򣬶СŮ̬˾ռߣֲˣңŮ۲ȡʲôƱԼ󻹲ǸҶַŪԣҶǼʵսУһľ飬ԸƵŮҲᳵ·ˣˣҶӺ󣬲ɵ΢΢һЦϣ˳ƣĽ༷ǽϡ
һΣ˵ʲôܷŹˣǿˣŮĵ̫ŨңܹŪӽɵУͷʶӱܣȻˣԼֻǿӲһ㣬̲סԼ
û뵽Լ뱣ԼһƣȴԼǣڣǰǱǽǣȴҶ壬ĻڵѾ޿ӣֻùԹԵƾҶİղˡ
Ҷ౳ԼһﲻͣĲţʾڴʱĻңҶɵ𣬽ԼıϣͷҲյĶߣһ죬ͷСɵĶ
ҶĴ󵨾ٶûɵȫһɵĽǶһĸоҶǹȵԵϢ뵽УʹֱҲɵҶ֮΢΢Щ
ҶĽӣɵһ˹ȥ§ϸ֮ϣ಻ɵץסҶ֣İ忪Ҷ֣ԼҶĻųǣСôҶľԣʹȫľҲûнҶְ嶯˿ΪþһͷͣҡţҶɳ֮Ҷ׼ʱһھҧסĶ˱еʹɵվҶˣҶץסᣬʼ
Ҷô˴󵨵࣬ԭྡоţȴûд󺰴УԣҶ֪ʵǿԼаģԣҶĵӲŻô󣬶ģȴҶġ
ոգ࿴Ҷ͹ӽ֮İһʱ鲻ԽĽӽͬʱԼڵҲӽɴﵽθ߳ԼһҶһеŮһַԼˣң˰ҪԼõģŻΌҶԼİġ
Ҷ಻Ժвɵİϲһ߼Ľ§סϸһͷĶֻҶԼĶԼУԼģһ˵ĸоָоʹ֮£಻ɵĸоȫһ˿־ࣺסܵȻĻԼĴ֮ɾҪɫóˡ
Ҳ֪ԼѾʲˣҴҶ͹ӽɵľٶԼʧǲɱģǳڴŮ̬лһ˿˿ĿܵҶô׵ĵóѵġ
ԣһŶߴҶͷԼĶϲͣŸԼĸоһвͣתţ취赲ҶԼĽǰ취ûԼͱҶͷŪĻˡ
Ҷӣɵа࣬ҾͲˣҶ֮£Ͳ顣
뵽ҶɵĽ粿ǸʵƨϣҶĴ󼦰һƨϣ͸оƨϵĵԺоΪһŮķͻҶɵѪӿԭͼӲĴ󼦰ͱøӵļӲķԵƨϡ

0116  Hʦࣨ
ûĽӴԵĴ󼦰ֻͣԼƨ϶һӲӲĻȵĶӲӲĶϴȵĸоȫ̵һԭʼĳ嶯ʹ಻ɵĳ̾ϢһҲ֧ŲסԼ壬ĵҶĻ
ҶƣԼǰĺôĽܣҶɵһĶһ˫Ҳþ§סϸԼĻＷѹţҶ֮£౾Ҫ忪Ҷֵ֣ҲɵץסҶ֣ĸ
ı仯ҶһϲһƨɿʼͦԼĴ󼦰ƨ϶Ҷһ͸оƨôеԣҶоԼÿǰһ£ƨɾͻᱻԼ޽ȥһ㣬ֻҪԼƨһ̧ƨɾͻԼķԼĴ󼦰ʼ ƨϣָоҶоϲѡ
оҶԼƨϲͣĶţûɵҶĴ󼦰͵Ķ֮£಻ɵҲʼĻζƨɣʼԼķʴƨȥоҶĴ󼦰ͣͷҲĿҶļ֮ϡ
ҶͷԼļ֮ϣһŮӵϢԼıУҶɵеҶоֻҪҵеĵطԼ಻ܽԼȼգңܽҲȼոչӽɱúܿʹﵽ˸߳һܺõ֤
뵽ҶиеˣÿԸе촽ԼǰɵĽͷ΢΢һתӡ촽಻ɵȫһһִûйĸоӿͷʹĲɵֱҶ﷢һԵϢ಻ɵĽץסҶ֣ϢҲĴ
ǣϾǴڰǿȵ״̬ģֻ֪Լ촽Ҷǵ÷ǳԼڵĳ嶯Ҳǿȴ֪һô죬ֻǲͣҡͷԼ촽ҶĦҶǱ׾ӣвɵһĺЦͬʱҶҲɵһ֮ġ
ҶΪҲйԼڳ嶯ķ΢΢Ǻɵһһ˫§ס֣Ҳɵ˿ưƽ̹С֮ϣĸȻ·ҶǸоƽ̹СϵĹ⻬ϸ塣
ָоҶɵһһ˫ֿʼĽĻͬʱҶҲͷʼ촽಻ɵһԽˣҶ׼Ķǽϣֻһ£Ҫȥˡ
Ҷһͷ촽ţһ߿ϵı飬ҶԼ֮£һ˫ĿѾ֪ʲôʱһˮҶһϲͷ΢΢һþ˿ԭյ촽ͷ
ֻһȣҶͷԼԼ಻ɵһ˷ܣɵſ죬ӭҶо˵ĵͷԼоôԼȫļΪ˷ܶͬʱӿĳ嶯Ľͷ˳ҶͷһҶԵζ
ҶѾıҲ̲סǿѹƵڵһҲɵı˳Ҷƽ̹Сϸ֣鷿ӣ·ץסһ˫ͦ鷿ӣһʼͺݺݵ
ҶĴֱоһʹۣǸģȴҶȵϴҶʹԼ鷿ӸԼĿУԼҪĵطܵҶʹµĴӵвɵķһ˿ڴĸӵĴ̼£Уɵֻˮ
оԼҶĸ֮£ѾҲʼԼӿţǳµȴ֪ӺδֿҶҶһĸоָоʹ಻ɵмȴΪҶЦֻñ׾ҶĻŤ壬Լ尲οҶ
౿׾ľٶҶɵһĺЦֳµĽ̬ҲӵĴ̼ҶҶһ߲ͣ鷿ϲͣţһߺţһԼļӲĴ󼦰ͣƨҶš
ļеشܵҶʹ궯µôܵҶѾ鳡ֵСɧһһˮܿľͽԼİɫ͸ˮ˿֮ڿʪˡ
Ҷ֮£ﲻɵķ޵ĵҲɵĽǽϣǽϴǱĸоʹҶɢһĻȵĸоγһǿҵķʹཥе鲻Խ
оԼҶ֮£ڵĿһ˸߹һˣǳµȴֲ֪ôȥйԼеĿУҲɵһ˫Ҳ֪ãɵķʶĴСһʲôоȵĲɵԵһ£ɵץסǶ
ඨŷԼŵһִֵģӲӲĶϵģ͸оǶȣ֪ڸոսӽɸɵģɵĸоһĽߣǴҶĴ󼦰ɢһĻȵ¶ȣȴ̼࣬ʹһֻֻǽסҶĴ󼦰ͣ÷ſ
Ҷǽӣвɵ΢΢һȣɵĿʼͦƨɣԼĴ󼦰׶оҶĶ಻ɵ΢΢һȣɵҲҶĶҶĴ󼦰׶ҶǾСôôůԼĴ󼦰;һƬůĺָоͣĴ̼ҶҶĺвɵķĵͺ
оҶ˷һ֪ԼҶһ˷ܵ㣬вɵһ֣ӵҶ׶Ҷﻹ͵סɵĽִֻ鷿һֻֽ⿪·Ťۣ·棬һֻ֣Ҳץסխȹȹӣһһš
оҶĶȫ֪ԼӲˣĵĳ嶯ȴûзҶԼжţͬʱлһڴҶԼǵùģԼ屩¶ҶǰҶԼȻٴ̼ҶҶԼϰţţԼϿֵĵ߷塣
ֿͳ嶯֮£಻ɵĸӾҵŤԼ壬Լǳഺ壬ҶĥָоʹڵԭʹģӵĻʹϣɵķ˸ĺɫջҶ
Ҷɲ֪ʲôֻ֪ԼľٶûԣĻζ壬ԼɵĻţҶûз˷ɵĿʼԼ·ĻÿһطĽ۵ļһƬȵӡ಻ɵҶҲ鷿ӵıԵоԼϾҪ뵽һֵĽİ֮µķ鷿ӣҶɵĴϢǲͣſ죬˱
ҶãôôԼɵ֮£Ҷһֻ֣ҲʼһԱͦ鷿ӵıԵ̽Եĸ
ֻԼһ鷿ӣһһıҶĴռţвɵһȣظҲ߸ߵԼͼͦޱȵ鷿Ӹӵͻ˳Ҷ˵ԼĵĿҶоȵģɵָס鷿ӱԵƤ
Ҷһֻȹӵ֣ҲڽȹᵽȻҶԼĶӶϣȹӽļԼ֮䣬ȹӲڵȻҶճ쵽¶ڴѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣ渧
ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ϴһȵģ⻬ģϸĶҸеԵĸоҶɵ΢΢һϢҲҲԼһѩ׵ɫ͸ˮ˿ҶͣĸţҶĴϴҲɵҲɵķ˰ĺ
Ҷһɫ͸ˮ˿ϸţһ߽ĽϷƶɫ͸ˮ˿ȵĸоҶĴֵжҶɢȵԵϢʹô˿̵Ҳвˣ˷ڴҶӵĸ
Ҷоɫ͸ˮ˿ɢϢɵĽĴ強ѹţҪ強ǽһҶãԼֻܻһЩԼĵĳ嶯ͿңҶãԼĵĿԽԽܿ
ҶɵĽ·˳ץס֣һֻҲɫ͸ˮ˿ȸ£æҵĽԼĿ˽ȥ಻ɵиеһĺߣ΢΢һҶ֮ʣҲ˲ɵ΢΢һþͽһֻԼļϡ
һ棬ɵ뿴ҶĴ󼦰͵ڱʲôӣɵץסҶĴ󼦰ͣΪʵĸоҶĵļӲͻҶҲʵĸоֵ󻬣ɵĸӵ˷ڽԼֻֽֽ˳һֻ·˽ȥʼ鷿ӵһ֮̽ãһֻҲͬĴ渧
ӽΪﵽθ߳ɵľ͸֧ڴϣ׼Ϣһ£ӽɱ۾úõĻζһ¸ոյļ飬ǣӽɸоͻȻ䷿ﾲֻһ·ĦҶĴϢԼ޵֮
ֿռȴֵĳӽɣʹùӽģҶεĶԴ࣬Խ룬ӽԽ˷ܣ󣬹ӽֻԼڵҪҶǿˣӽҲ˲ϵۣ忴Ҷȡ
ΪҶ彫࿸ѹǽϣӹӽɵǶȿȥֻܿҶͣͦŵƨɺͲͣߵ֣ӽɲɵ鼱кĴ뿴ҶεĶԸ࣬ɵִӴߵҶߣ۲˵Ķ
ڸоҶ˫Լеĵش߸ԼĿУҶĴ󼦰ɢȺͼӲԼĿ֣ͻȻŵһ磬ɵתȥȴԼĹӽԼӽ۾˸ųȵĹâԼΪҶԼϸŤĽ಻ɵߵͨ죬һĸоѸٵ̼͢񾭡
ĸоĴ̼£಻ɵҶĻҪҶĻùӽٿ˵һĻӽɿı仯ԼֺϵıܵɫͻȻ˺ߵɫһҶĻͬΪŮ˵Ĺӽɣ֪˿ʲôɵһ˸ոԼϻԼŪʱ龰Ҫһ뷨вɵ
ӽһֻҶһм伷˽ȥɫ͸ˮ˿֮䣬ɫ͸ˮ˿֮ǴǸ߸ߵŮܣĶĵطӽɾϲķ֣ܸһ·ɫ͸ˮ˿֮ǴСɧ£ĶĵطȻôôȡ
޵ĸоùӽɵҲɵΪ֮һȣ֮£ӽɵһֻ־͸·ɫ͸ˮ˿֮ǴСɧϸҶо˹ӽɵжɵĺ뿴Ů˭ܰ˭ϸ߳ɵĽԵˣӽóһռ䣬÷ӽɵжӽɸоҶƽ⣬ɵĸмĶҶһЦΪ˻رҶƽ⣬ӽɸʹ˻Ľ

0117  Hʦࣨģ
оӽɵԼɫ͸ˮ˿֮ŮܣĶĵط֮ϣ︧ɵּζ壬뽫ԼӽɵֻԼֻοôûнӽɵִԼϻοĸвλڸҶ尴Ħһ
Ҷвɵһ֣һֻ쵽·֣Ҳͣ鷿ӵıԵǲİһԼͦ鷿ӵߣ뵽鷿м䣬鷿ˣһ£оԼ鷿ҶһֻڲͣĸţһҲҶ̰˱ţԼĴҲҶȵĴƲͣĸš
ɫ͸ˮ˿֮䣬ӽɵҲԼɫ͸ˮ˿֮Ǵ˶ŮĶĵطϸţԼĸеĲλܵ˲ͬȵµôֻܵȫҶ͹ӽɵĸ֮£ʧţȡ֮ģȴ޾ͳ嶯
ָоʹ֮£಻ĿʼŤ壬Ҫ˷йһеĳ嶯Խ;ԼڵĿԽԽǿң˺оԼҪըһԵӣҶ֪ھǷ࣬ԼҲ뿪Լˡ
ǣҶɵɿ˽§סֻ֣Ҳ˳оҶľٶ಻ɵĳһǣȴ¶΢΢ʧɫҶϵʧ䣬ɵĶ΢΢һЦȻ֣˷м䡣
಻֪ҶҪʲôɵһ˫ĿĿҶҶ˷мվţԼͶöɫ͸ˮ˿֮䣬Ҷ΢΢ĵһԼƺ󣬸оˣԼͷɫ͸ˮ˿֮䡣
ӽҲΪƶɵĽ쵽ɫ͸ˮ˿֮˻Ҳ¶ʧɫҶɫ͸ˮ˿֮󣬹ӽɵ۾ɵһɵҲվƶߣʼ࣬۲ı
Ҳ֪Ҷɫ͸ˮ˿֮䵽׸Щʲôֻĺһ˫۾ҪγһһҲɵĻζһ˫ҲɵĽһ촽ҲҧҲ˵Ļ֮ӣž޴ʹ࣬ޱȵĻ䡣
ӽɷ·𿴵Ҷɫ͸ˮ˿֮䲻ͣҹţͷСɧвͣĳŵ龰ӽ뵽ﻹܵסɵǰߵ潫§˻ͷһ죬˹ȥ
ڣֻԼԼȫļŵöҪǿһﻹ˵ϺߣɵҲһ죬ҧס˹ӽɵͷһ˫Ҳ§ס˹ӽɵǳԸжȵ壬ӽӭжֻ˵Ļȵһͬķ̵ͦ鷿ӣҲһĥʹ˵鷿ӶڶԷļѹ֮£ı״
ӽͷҲͷ˵˵⽻սֻ಻ʱĽԼڹӽɵôһ£ȻѸٵĶ˿ȥӽɵͷ⣬ڵѰ࣬˵ͷʱһ𣬻ĸŶԷĻȺͼ飬ִ̼ܵӽҲɵĿʼ
ֻùӽɵһ˶鷿ӣԼ鷿ϣͣļѹŰĦţԼȫɵƮƮģһ˵ӽɵɫ͸ˮ˿֮ǴСɧ£ҲԼĦţȻһ㱡˿ڿ㣬Ȼо˹ӽɫ͸ˮ˿֮Ǹ߸ŮܣĶĵطë˳
ӹӽɵɫ͸ˮ˿֮Ǹ߸ŮܣĶĵطϴȵĸоҲɵĿʼͦƨɣԼβڹӽɵŮܣĶĵطĦ˵ͷһֱھţʹ˵߶մ˶ԷĿˮӹӽɺ鿴һ˵
һŹӽԼĽ۶ഺԼĿУһ߸оҶԼɫ͸ˮ˿֮䲻ͣĻŸԼĸо˫صĴ̼֮£ֻãԼڵĿԽԽǿңӽҲ֪Ҷ˫ȼʲôط಻ɵȫһͦͷһ˫ֽץס˹ӽɣһҪˡ
ȫһһ˳
Ҷĸ߼ɫ͸ˮ˿ȼ侪һҲζһʹȼ˳͹ӽɿҶɵĶЦԭҶϣѾһƬȻ羫ʱһ㲻ӱ˸ڵҶ˵жЦжЦ
ӽɿҶӣɵߵҶǰסЦͷʼҶȻͷҶϵˮɾ࣬ҶӺȻúЦҲЦǣл΢΢һǸ⣬ڿ˹ӽߵҶͷҶϵˮҲʾߵҶߣʼҶϵˮͷϴԼɫ͸ˮ˿֮еζ̼಻ɵ˷
Ҷ˵ӣ˷ܣѾȫڿʼԼˣҶϲ֮²ɵվһ˸ԼĿСӽɿҶվﲻڰҶɾϵˮ һͷɵ»ţһ߻һߴϢŵϹոѾ˲ٵˣڣʱˡ
һ˵ţһҶ֣Ҷ˴ϣԼ˫ַ˴İϣԼ˶鷿ӣҶϣȻ󣬹ӽɿʼζԼ鷿ӣҶĦ
࿴ҶҲɵĺߵҶߣҲ˲ýߣǽҶĴ󼦰۲࿴ҶĴ󼦰ŭţԼɢž޴ǹ͸Լִ뵽ԼУٴ̼Լ񾭣Լвɵ֮£಻ɵһڿˮһֻ֣ҲɵĽץסҶĴ󼦰ͣǣµ಻֪һô죬ֻǽҶץ׾׶
Ҷоӽɵһ˶鷿Լϣ洫ȶ⻬ĸоҶвɵ΢΢һŵ˴ӹӽɵ鹵ɢζҶɵſ죬ĺҶͬҲоץסԼĴ󼦰ͣϷİš
Ҷ֪£һûо飬ʲôжͬʱҶоԼĴ󼦰һȵģǵܣɵĴϢŵţţţ㲻Ҫѽ㻹ġ
ҶĻ΢΢һ㶣Ͼ˹ɵĵͷҶĴ󼦰ͣ࿴ҶĴ󼦰͵ĶԼ׶֮£Ѿһ͸Һ˳ȻѾҶʵ̫ˣԥǿҶǴ󼦰һͻͻŸղԼЩҶô࣬ԥһ»ǵͷ̲סͷҶĴ󼦰͵Ķһ£ǵ͸Һһеζ̼ʹӵ˷
оҶĴ󼦰ͱԼһº󣬱øӵļӲˣоҶϵı仯಻ɵһϲ˷ܵĸо̼࣬ʹɵĽ촽΢΢˿ԼԸе촽ҶĵĶĦ
оҶĴ󼦰ͻޱȣһȴҶĴ󼦰ɢԼ촽оޱȵָоʹ֮£಻ɵĽļӴ˶Ҷ׶ȣԸе촽ҶĵĶĦͬʱ໹ͷҶĴ󼦰͵Ķ
Ҷû뵽Լһѣ˵Ӵ󼦰ϴֵĸоҶƲסԼҶɵһæ񣬽˼ת˿ŽԼѾ˼ļѹһ㣬־ҲΪ֮һ塣
ͬʱҶоӽɵһ˶鷿ԼϲͣĦţ鷿ϴɢĸоҶɵſ죬ͷڹӽɵ鷿оҶľٶ󣬹ӽɲɵһʣ΢΢һͽ̧һ㣬Ȼ󣬹ӽɲͣĻζ壬һԼ鷿Ӷ˵ͻ𣬴ҶϷҶоԼ鷿ͻļӲһֽԼ鷿Ӹ߸ߵ̧Ҷͷ˸գʹҶϸֳ˿ɫ
ڹӽɵĿ֮£ҶֻԼԽԽ嶯ϢҲ˷ܵɫҲԽԽԡҶϲͣԼԸе촽ĦţԼͷҶĵĶ˲ɵɦţоҶɧĵȴܴ̼ԼζԽԽǿң಻ɵĸΪ˷Ϊﵽ˸߳ɿݵ죬ֻˮ
ͬʱ໹оԼ֮£ҶĴ󼦰ԽԽˣ಻ɵСһţͽҶļͺоҶĴ󼦰ôĴִһ뵽Լ󣬽ԼСģԼĺҲ̼Լʹ࿪ʼҶĴ󼦰׶
ůĸоҶϲѣ·ҵ˹һﲻͣǴţҶִ̼ĸоʹ֮£ɵĿʼͦԼƨɣԼĴ󼦰ĳ
ӽɿԼ鷿ϵ̺ͻҶͷϲͣķţһĸо𣬱ϢҲĴӽû뵽ԼΪŮˣȻһһˣԼ֮£Ѿ¶Եɫ
뵽ӽɲɵĸӵ˷Ҳ֮һֻ˳סԼһ鷿ӣһֻ˴ϣ֧Լ鷿ӵһֻ֣Լ鷿ӣҶ˹ȥͬʱӽɻϢŵҶҸι̺òá
ӽĻ￴ӽͣԼǰζŵ˶鷿ӣҶﻹܵɵһţͽӽɵһ˶鷿Ӻ̰˱Ҷֻ֣Ҳûţ쵽˹ӽɵķʴƨϣĸ
Ҷ˱Źӽɵһ鷿ӣ·뽫ӽɵ鷿Ӷ̽һֱԼŲˣֹͣ˱Ȼͷһֽӽɵ鷿ͳ⣬һظĶӽôʱܵɵĴ˽ϣҲĸֳҵɫҲͣŤ
Ҷ˫쵽˹ӽɵķʴƨϺ󣬾ĸҶоӽɵƨôķʴôķôĸеԣô˳ԣҶһڹӽɵƨϰѹţһָͷָڹӽɵƨϻȦ
ƨϴĸоùӽɲɵϲɵĿʼζƨɣӭҶ˫ԼƨϵĸҶڹӽɵƨϸһ󣬲ɵֻֽڹӽɵǷŵģԣƨҲȻȻʹҶֺ׾ͻ˹ӽɵɫ͸ˮ˿֮䡣
Ҷһץס˹ӽɵƬƨɣùӽɵԸеβԼвϵı״һָڹӽɵƬƨɵмСĦӽɸоҶĶãɵȫһϢŶҶҶ㣬Ҫҵ˺һܲ˵ģˡ
ҶӽȻô˵Ǵӹӽɵȴ˹ӽе˷ܺڴ״̬֮£Ҷɵ΢΢һȣڹӽɵƬƨмСԵͣĸŵָɵ΢΢һþֻӽɲɵĲҽһͷҲһ˿ˮ˳һֻסԼ鷿ӵҲɵĴһҪҶĻʱӽɵ΢΢һѣæֳҶϣڻסΡ
ӽɸоҶָѾĴԼƬƨмǸջСӶﴫһʵĸоùӽɲɵ˸ոҶָԼʱʹۣζƨɣ԰ʾҶϣҶԼƬƨмǸСг塣
Ҷᣬ΢΢һþ鶯ӽɲɵĻһʴƨɸǲͣĻζ鷿͵Ҷߣӽ˵۹⿴ҶĵҶÿ飬üįѽ
Ҷӽɺͻ֮õһ죬ֽӽɵһ˶鷿ӺһΣҶȴû˱ҧס˹ӽ˶鷿ϵͻɦ

0118  Hʦࣨ壩
಻ͣĽҶļԼ̽ȥ³ȥܿģҶĴ󼦰ͣͱĿˮȫʪˣҶĵëҲҶĿ£Ե޾ɵġ
࣬оԼĸŪ֮£ҶĴ󼦰ԽԽˣַϲѣָоĴ̼֮£ãԼɫ͸ˮ˿֮촦ոҶŪĵط಻ɵһĳ嶯ԼһԼɫ͸ˮ˿֮䣬Լɫ͸ˮ˿֮Ǹ˲ıԵĸһĿд಻ɵĴӱзŵ֮
ŮӣĵģҶҲԽԽԿˣ˵ҪʦҶڲ
ȻһĳҹӶ飬ҶʵڱҲ㹻ֱŪĿˣԣҶٵȥˣ
ҶһþͰ΢΢ƿҶŪҶͣɵֳ΢΢ʧɫĿܿͳҶǺҪĴ󼦰ͣɵһ죬ʱ򣬼ҪԼĿֵҲܹӽɻôԼˣɵһ֣ץסҶĴ󼦰ͣ׾ĽҶԼɫ͸ˮ˿֮˹ȥ
Ҷʹɵæ˫ֳס˴ƨ̧ԼĴ󼦰ֵƶƶɫ͸ˮ˿֮䣬ϾǸµĴӣеȻǿң뽫ҶԼСɧУҶúõĳԼһµͷȴǲɵĽ
Ҷľٶ֮£ԼĴ󼦰ɫ͸ˮ˿֮䲻ͣײţһԼϾմˮżӣҶɵ΢΢һЦץס֣ʾȥ֪ҶҪԼˣɵȫһȣƽ˴ϣҲɵ¶˽Ŷڴɫ
Ҷǽ쵽ƷխȹȹǱͱһߵڿŵ̰ĺ˼º󣬲Žڿ㶪һߣȻҶĽȹʵ˸ʣ°¶˳һкҶ壬ѹԼ¡
֪ԼϾҪԼѧˣڵ࣬вûһ˿ķڵ˼ǳڴڴУ಻ɵ§סҶҶıϸһ˫۾Ҳ΢΢ıԶҶ˵ҶɣHҰɣѾ׼ˡ
ӣҶɵаϧһº󣬲ŽԼĴȶɫ͸ˮ˿֮䣬ɫ͸ˮ˿΢΢ķ˿ȻҶַԼĴ󼦰ͣʼԼĴ󼦰ͶСɧµıԵʼĦ
Ҷ֪ǵһΰ£Լ̫͵Ļ϶ģˣҶеԽԽǿңȴûмŽ壬ǿʼ಻ɵĿʼͦƨɣʼҶ·ڰʾҶôԼ
Ҷһʱѵ֮ʣɵһһִĴ󼦰;ĲیڣֻԼСɧ͵һʹǸоͺӲ̴壬ſیڵ⣬ʹĸоɫ͵һףɪɪ
ʹ
ʹǿ϶ģҶҲΪһʹʧԲôͣʹ֮޾ĳʵȵĸоڵĿ֣಻ɵһ˫֣ɵĽץסҶָҲ뵽Ҷ
ͬʱҲɵĹҲʹɫҶʹӣвɵ΢ǸȻ֪ԼĴ󼦰̫ˣûȫӦԼĴִ󣬲ɵǿסĵĳ嶯ſϣԼĴִĴ󼦰Сɧĵȴ໺һֻ֣Ҳɵץסһͦ鷿ӣ
ӽһ̸Ҷϵĵط޵Ѫˮһ˷ܣȻǴŮԼϹ
Ҷһ˫壬һ߹۲ı飬ֻԼСɧһʹ󣬽ģһֳʵȵĸоȡ˺Ѱʹͷ಻ɵĽĸо˿֣ҶֻԼ鷿ϲͣŵ֣Ҳ齥ķ£ϵʹ齥ʧˣȡ֮ģȴڴɫ
Ҷ֪ѾӦԼɵ΢΢һϲʼ̧ƨɣԼûСɧµĴ󼦰ͿʼһһⲦţҶһ߲ţһ߽ŵĿֻ࣬ҪʲôԣҶͻͣж
оҶļһһĳԼڣһʼеʹ಻ɵüͷǣϣᵽҶǻȵĴ󼦰ԼСɧµڱĦԼĿУϲɵĳһֻ顣
Ҷŷʼ˶ĳ壬оҶһһţԼСɧѸٵĿҶҪ뿪Լһ˲䣬಻ɵ﷢һҪ˽Уһ˫Ҳӵ§סҶһʴƨҲɵͦš
Ҷ鼱ӣвɵİЦҶûдԼȫĳֻ붺һѣԼĿѾﵽҶɵƨһһ󼦰壬಻ɵİһݺݵĶҶһۣУȴȫ⡣ҶǷԹķɧﲻ͵סɵĿʼŷĳ壬Сɧµֽխʪ
ӽɿҶڲͣĳţ˵ײһ𷢳žžҶСɧнʱùӽգҶɫ͸ˮ˿֮ݺݵĶţÿһ£Ƕ˹ӽɵϣùӽɲɵҲʼ
ӽҲƲסԼĳ嶯ҶߣȹȻ֧ͷʼ۲˵ĴսӽڿΪܵҵĳײͣĻζŵ鷿ӺҲ̲ס鷿ץͣŪҶӽԼߣӽɵ嶯ı飬ɵһϲڹӽ̵ø߸ߵķķһǣȻץס˹ӽɵһѩ׵ƨɣݺݵ
оԼ鷿Ӳ֪˭ץɵȴӽ¶ųԵɫŪԼ鷿ӣ಻ɵһҧӭҶԼĳ壬һҲɵһֻץס˹ӽɵһ鷿ӣҲݺݵ
˷ɧӣҶɵľһ¸ԭѾǳִĴ󼦰ͣСɧǴһ£಻ɵ˽һҲʼҶŤһƨɸҵ̧ţҲҧгݵı飬ȻҶǴĴ󼦰ͣо˸Ŀ֡
ֻãԼСɧУҶĴ󼦰ÿһΣСɧµĿоͶһֿ֣ԽԽࡣ
ԽԽŨңһᵽǿҵĿУ˷ܵԿƣڣհ˶ʮ౻ԵøͶǿҵӦԣھ޴˷£ȻҶҶϷոտŮˣȻԼҶ
ﵽҶĿ󣬽Լƨ΢΢̧һЩͽҶĴ󼦰Ͷ׼ԼСɧ£Ȼƨ΢΢һͽҶĴ󼦰ԼСɧУ಻ɵİһʼ̧ƨɣҶԼСɧг
ҶоôȶʪԼޱȵңСɧ±ȹӽɽխСɧµͺһһһһ˱ҶĴ󼦰ͣҶоһһǿද˺ҶҲֵɣĵĳ嶯ͿȴʹҶɵ˫֣ץסǰһ˶鷿ӣ
ӽɱ˵һײ̼ˣɵӽɲɵ˹ҶСɧ£ɵĶҶͷϣһƨҶϡ
Ȼ󣬹ӽɿʼζ壬Լɫ͸ˮ˿֮ǴܵĵطҶĦҶ°ǲǵĶڹӽɵɫ͸ˮ˿֮ȸƤϣùӽɾȫޱȣɵֿʼҶоӽֿʼɵһ֣ͷԼϲͣĦŵɫ͸ˮ˿֮˹ȥ
˾˵ҶĴϢССķһƪ£һҶʵܲˣɵĽ͹ӽ˿˲ŵƽŷһҶǶм䣬ȷֱǵ˫֮䣬ȴѹǿĴ˫ָ§һˣһƸŪһ˵鷿ӣ ҶŻĴСˣཿޣޱȰ࣬˫ͦδͷƶ㡣
ӽһɫ̴͹ϸͷһӲͦд޹䣬һ٣ѪڡҶͬʱŶˣǵ鷿ӡСֱȸʱӽɻƵĽҶſӽֱס鷿ţҶ£ֱֱǵսڡ
ȻҶƵַβ΢΢һŲ󼦰ö׼СѨڣѹͷСĥ˼£Ȼһ󼦰;̡͡һɽСѨ˼¡ֻеҶ㡭ġ󼦰͡HˡʦġСѨġˡมมššʦ󼦰͡HáࡡҶѧġ󼦰͡סɷ򡭡졭HʦġСѨɡáġHѡʦHɡมม
Ҷʼز࣬ˮҲҶ͵ٶԽԽ࣬ӽɿɧ˵״˵ҶߣҶһ§ӽĴӣȴͣСѨгţʱתͷҶСѨʱҶŪӽɵӣеִ̼
ҶҲ壬ԽԽ𾢣󼦰һֻȹƵزͣŪѱյСѨڼеüӲžžž
ҶСײβ̣̣̣
ҶĴ󼦰СѨɽһԵĹӽɿҲ˵̲סˮֱһ쵽Լȥŷ˵СѨֻѩ׵ɫ͸ˮ˿м䣬¶һ죬Ѩһ޺ˣͣڿ۵ĶԾţƬ۷ĴҲͣرպţйˮŪѨʪأɫ͸ˮ˿ȸ͵µĴ
ͻȻţֱֽ§Ҷ߳ˡ
߳ҶûдɧгոտŮˣҪƷһ£Ƿſӽɣ˵˵硢͹µѹڴϣҶ˷壬ѩ͸죬鷿ĺţʵСͷƵظ ͹ǣӽһ㶯ҡ
Ҷ˵ţ졭Ҫ㡭
໺ſ߼ɫ͸ˮ˿ȣҶĽ󼦰ͳɧ£ҶĴŪһֱŪˮ˲١
ҶĴͷɧﲻϵĳ̣ȫǧֻɦһ㣬ֱŤŽȼ֫ٺζʹؽӴҡҡܡˡ˼ҡˡѽѽ㡭ٴЩ졭졭ʹҰӴӴ
Ҷƨһ󼦰Ȼ嵽ףһӺƹᴩһ㣬ཿ͵һ鴤ֻһУ
ҶĴ󼦰ͱ໬ی¼еˬ죬󼦰Ѩĥ⣬ҶŪţ౻ҶļĥѽѽԡԡӴมáˬࡡѽҡҵġס硭󡭡͡ɷ򡭡ѽѽʦġСѨᡭӴม
ϸСӣ¡ţҶ૵ҶתҶƨɣСѨˮˮͣһֽһ󣬰µĴʪ˺ôһƬ˲йӽڣ˽ѽššáסܵܡ㡭ɵá㡭ˬมӴ͸ˡ㡭ܲˡࡡ졭Hҡšɷ򡭡á󼦰͡Hҡšš
ԽԽɧˣҲԽҶеˬ죬ҶԽԽоԽԽӽһԿţҶһѱ࣬ϱ߱Źӽɲסǣסӡｿ߲ϣĴƨɸҡһ㣬ҡҡȥ˷͸һɰˮ㣬ʱҶĴ󼦰СѨĻշĥš

0119  λʦ˫ɣһ
ی±󼦰HҧŤ۷׵ضѽมࡡס硭㡭ǡ͸ˡššС¡ˡࡡ㡭桭Ҫ׸硭ġ󼦰ͣ顭ˡɷ򡭡㡭㡭ġˡมסɷ򡭡㡭ҪҪˡѽ
ֻĽһһĴ˾̱˴ϣ㺹Ľ¶΢ЦҶĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼܵϣֱΣ󼦰׼˶ڣѨˮһһӽɵסˮҶĴ󼦰ͣټйˮСѨޱȣͬȤϼܹӵеţ
˺ţมม硭á㡭ˡߡˡ塭áɡܲˡมมҪ硭มม硭á㡭ˡมõġϹ
ҶޱµHԼԽԽɧҶڴϣ󼦰ͲһеǰһˮƵѨ
มมˬ
˵˺ҶִŪĴӣĴͷӵ⣬һʪܵķی£Ӵ硭ááˬС¡ˡӴӴáˡ
มมˡ׸硭ġ󼦰͡Ҫá㡭ġСˡ㡭
ѽšߡ硭ѽõġ󼦰͡硭ššҪááˡ硭졭ˡมม󼦰͡áġˡม桭ˬӴӴ
ӽɵĽдһһᴿںߣܣм鲻ԽĻ˰ѡ˽УһҶ̼ø˷ܣʹǵĴ󼦰һȥ˷УҶҲšҺð㡭㡭ý㣬Ŷҵĺáʦá
Ҷزی£ֱˮĽԼ˶ʮӵʱ䣬Ҳ֪߳ȣͻȻҶе޵ˬһɾҺӹ
಻ϵĸ߳УҶȡڵĴҶڵĺڻ˿̣ڵĺҺԽԽ࣬ҶԼȫڻѾԶˣ
ŨľҺڣӣʧȥͬʱҲҶϢӰҲں𽻨֮ϣ
Ҷղżǰޱ޵龰̼ѾٸӽҲͲסˣ˿̿ļѾˣͬһֻĸһ㣬һеҽϹңң̲סˣ
һɹɵа𲻶ϵĴ̼Լһ̣ﻹаֶׯӣͬһ㣬ֻҶĴ󼦰ͺݺݵĲɧ£
Ҷӽɧ˵ģʱ΢΢һ࣬ȻԼĴ󼦰ʹɧа˳ӽɿȵĿҶĴ󼦰ͣҪץסһ㣬Ҷȴѹӽѹ£ʵӣƨһͦ͵һݺݵĹᴩɧ£˷ܵĹӽɰһУȫ鴤󼦰ȻĻϲѣ
ѹĺѹǲĺǿҡҺˬܲˡϹ춯ҡݺݵĸҡ
˷ܵĻţٸӽɵĵɧӣҶ˫ץסץ࣬Ȼ󼦰ɧУʼĳͬʱӽһ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ҲסҶ߼ɫ͸ˮ˿޳ϸ壬
ҶܾûиܵһŮ˷ģˣϲ֮£󼦰ͲԽӽɵɧ±ķģԵѣɧڵˮҲϵʳ
һ˷ܵĿϮٸӽɸ˽Уĵˮ͸֮ɫ˷ܵһĵͬɧ˵Ľһ㡣
СܡϹ尡ֹˬҪһҪޡ󼦰͡ҪϹĴ󼦰͡ݺݵĲҵСҡĸҡءѹˡΪʲôôôˬϹ󼦰Ϲ̫ˡˡ
鶯·һ󴸣ҽҶУͬ޵һҵĳ嶯֮Уӽһ˫ͬʱԼΣϵŬӭҶĴ󼦰͵ĳ壬Ǵ󼦰ԼﲻϵĳԼɧ˵С£
Ҷ˷ܵѹòٸϵİƨѹ̧ѹ£󼦰۵ĳţĲѨڷڻصʵҵ˿̹ӽɵСˮˣĹ󣬴Ҷ罦ԵҪɧжɨ
ҶŹӽɵɧ£Źӽɵѩ׷۵ӡջĳ÷ڵĴŨ²û̫ۼοҶ澫Һ˫履ͦһ㶼û´ļѩ׵ķ嶥˶ĺѣС⻬ƽ̹Ƥ⻬ϸ壬ȻڳһСһƬݵأ﷼£ֻǴ˿ѾҶˮʪˣʪĵǵشҶ˷쳣
󼦰ͳţùӽɵɵعβڰ֮У͸Բɫ͸ˮ˿˫Կһ˫ѩ׵ķβͦԲ˿̸ҶĴ󼦰͵ĳУϵĵⲨ
ҶڵͷǱԼĲϷی£ʪķԼĴ󼦰ͲƬֿͬĺ촽Խˣ
˿̹ӽҶĴ󼦰͵ļĴ̼£ɫҺ죬٣ɧ޵ҶͨɧڵļܹܵڲϷڵˮ˳Ҷļͳ鶯ĶСʳѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣԵø࣡

͵ĳùӽ̲סſ˫Խ˽еĽ˴һɹɴ̼ҶԽĴӽɱҶɵȫɵǿĴϣɫ͸ˮ˿˫ȣ¶ѨҶԼɧ
ӽһ͵ٸѩ׵壬͸¶һģԸ֮Уֲʧ߹һŴƵľ壬еĿ֮еˡ
ӽȷʵпԵǧ˵ıǮƹ֮¼Ө͸ѩļݷᷢһ㣬ǰ˵ߣǰͦѩ׶˵Ե鷿ӣŹӽɵɧ£ǷĽ΢΢ȴûļǲΡΡذǰǳڽδ֮䣬۵̲סҧȥĵҡ
Ҷ˿͵ļ£ȫĥ㺹죬͸嵭ѼвסɷˮҡҷζҷǺ߽ӡ̬ǿᣬǾܣ
Ȼ˿ӣȴѾȫҶˣƷ󼦰ļٸƷζ˷֮£Ҷһֻͦƨɣһֻץ鷿ӣᡢץÿһζԼȫóץĹӽ鷿ӺƶҪץˣԽĳЩĥҶӣ˷ָܵ΢΢һסϾͷͣţ
ɧ¶챻ϹļͲˡ˼ҺˬС˼ҵͷӲˡϹݺݵİҡҡİҡ
ӽɺ촽΢ɧˣڲϵţջҶ˫ѩ׵壬ǱԼץŵ˶鷿ӣԼŨŪ˶˷ܵԸӣҶ˷ܵȫǼͦСܵܳŹӽɵɧ£ˬѣüβ˷ܵĸˣ

һ̣ҶǱ󼦰ͼĹӽɣȫֻ߳ܲſԼС˸Źؽ࣬ӽɾ߳Լ˿Ҫˣ˿ЩԼҶŮˣʵ̫ǿˣ˹ؽöΣָԼôʱ䣬Ȼôܰѹؽɳӣ
˵ⷽŮ˵Ķ֣ǿԼСˣֱе࣬ҲãԼⱲиˣ
ءѹĥˡŪҺޡ׵ɷ򡭡ҵ׸簡ٿһ𡭡ΪʲôҡҪ߳ҺҺܡϹİҡ鷿͵ĺܡСºҡޣ
Ũ̼Ĺӽ̲ס¿Һǿ̧֣Ҷ֣ʾҲԼҶѩ׷ϴץټһеĴ̼ӽɸӵ˷ˣ
ŶŶŶ
ӽɾԼüʣŷģԼһӶûϲĸоԼֵܵ԰
˿̵һѾȫռģЩνĸ˸¸Ĵ̼׵˾ˣģֻҪúõĻ쳣һ̣ҪıԼԼѧϹĴҰѵļʹĿֵĸ߳
ӽҶĴ󼦰͵ļ£Ҷ˫ֱַŪ鷿ӺεʱѲòٵļɫ͸ˮ˿֮СɧԽıŢˣһ˫ˮĴ۾УĻ𻨣ӣﻹаӺݻٸӣʮһ̰ˡ
ȫĿУһϮùӽҲƲסԼʼͦƨɣҶĴ󼦰ԼⶴڷŰԭѴˮɫ͸ˮ˿֮Сɧ¸ӿţҶÿһεļ͵Ĳ붼ֱ͸Ҫ
ÿһζСɧڵҪʱǽਵۺӽвнƷλִ󼦰ͲϵĳԼɧڵĿ֮󼦰͸еزȥһƷٸӵС¾ȻżǿҶļͶȱڵļŨŨĴϢס糱֮£һſͷûУ
ޡҡܲˡ͡ͲСºϹ˼ҵ鷿Ūˡ
ǿҵСº鷿ӵĴ̼ùӽʢٸӵĿҶĿˣ˫ģͬһʢۺ죬˫
ڴɫŨһŮ˿ֱ̼Ԩ֮У
ء

ءϹҪˡϹҪҪ졭ڿһ㡭һĸҡŶŶŶŶŶŶŶĴ󼦰͸ҰɡҪˡ
ӽĽ·˰ٱûб˸ɹһ㣬ǷڴϷŤһ˫޳۱סҶ۵͵Ĺ𣬽Ҷӣ㼤ŨҵķӦҶ֪Ҫ߳ˣɵĳĸӵĿˣӽɵɧ±͵ķŸ죡
ءýʵĴ󼦰͡˼ҵСˡҺ˷ܡܲˡ㡭ЩҡҡҪˡ
ӽɧĽ̼ҶһߵҲ˷Źؽ޵ӱҶţؽ㱻ɵôɧģҲŨĴ̼˷ܣ
Ȼɧģٺ٣ţҺҵõ㣬ҵļ͵Ŀ£֪ԭׯ㾹ȻôɧȻǼƷ
Ҷ˵ţһ˫ȵĴ͵ץס˹ӽǱ鷿ӣ鷿֮ϣһϷɫͷϵ͹Ҷӵĳԣصľһ˫ͷŤʱҶļ͸ӵ˹ӽɵɧڣÿһβƶĹᴩӹŻģ
ء
ԼСŪţǻȵĴ֣Ūӵü߳Ĺӽɸӵ˷ˣ˽ţӲϵŤţӭҶŪǺ޵˫֮䣬Ȼ˿˿ĿˮҶһҺ漴̲סſںס˹ӽɵ˫ס죬޵ĺ촽ڵĿˮͷǳٸĿڣϵŪٸС࣡
ͬʱ˫ץٸӣţֱĳ̶ȣĴУҶѪڣԼʦҶᵽǰδеĳ죬һ̣ȻĳֿУ
ǿҵĿУҶÿһγ鶯ͣȫȻڷĲ룬͵죬δһ嵽ף
ءǿҡˡˡϹΡҾˡ

0120  λʦ˫ɣ
ӽɱǼ件ĴϢţߺţŻĸ
ź촽ҶƷ˲ͬζ֮󣬺ܿſҧסǷ鷿ӣĳţݲϵĿŹӽϷɫͷͷѾӲޱˣҶٴεĴ̼£ӽѾˣ˽ţɫ͸ˮ˿˫ȽļҶβƨһĹ𣬹ҶǲϲɧڵĴִȵļͣ
ءŶŶˬ
ͣ͡͡
˽µϵĴҶѸ͵ͳݲһӽҲ̲סȫһ˽Уٴӭ˸߳һΣ·궼Ҫˣ
͡Ϲļʵ̫ˡˡˬ
ӽˬˣȫ˴ϣȻһֿ̣ˣȻ߳ǱϾǵһαԼѧϹޱȵĻĳڹӽˬ̲֮סҲͬӽһɧҪֵˣϹҪҲԸˣңң
һĽ漴ŮǷһΰҶѹ£һ̣ҶЩЦãģȻָˣŮģҶͬûоܾİõڴϣɫ͸ˮ˿˫ԼϵŮȴķ
ҪҪأѹ
ԵૣŮһ˫С͵ץסҶǴִļͣץס֮Ů˫һ漴˷ֱܵһ̣Ҳɲ˱Ķˣֻ֪ץǻȵļ͵͵ԼСѨϣʵĽţӲȣ漴˷ܵ˫ֵҶؿڣǱβһĲȥ
ִĹͷǷ۵СѨʱǻȺʹִŮڸտʹ˷пô󡭡ȡҺ˷ܡֳԵ󼦰ˡζҪҡݺݵĸҡҪϧŶŶŶŶŶ
˷ܵĽҶ𽥲һĶѨĸоҶ΢΢۾ˬŶţǴ̼˵ʦȻҸƵˣ㿴ץסҵļ͵СѨϣۣɧ°ŶˣͷСѨȥˣ쿴ȥˣ
Ҷ̼Ļ˷ܵȫصĻϲĽţ
ҶˬҪˣ
Ҷ˷ţ£ҶĴ󼦰һһСѨţˮҲ˳ҶĴ󼦰˳ʪҶëʹ˵ĽϵĲλʮֵȵޱȵĿУھ޴֧£ﻹ˵Ͽʹ࣬͵¡ʱ䣬ҶӲֱĴ󼦰ȫȻڣ౻Ǿ޴Ĳд̼ȫΣ·һʧȥȫһ㣬ĹסҶľӣֱĿС
һĿеĳǾ޴ļͣ·˶ſˣֻǶݵʧڳԵ˼֮ڵıˣ˽һԵЩȲĿʼʶԼ÷޵ӣʱҶǾ޴ļͲСѨ͵ĸѨ
š
˷ܵһֻ˶ҪխǴ󼦰͵ʵޱȣֿоİϾողģһ̣ȻƷ񣬿ÿһεĶ΢΢Ťһ£СѨ΢һ˽С
ҶһΪɵģϰŮ˵һ̵Ƿǳܣ΢˫סǷΣָػšҶ˫ֻɸ˸Ĵ̼У˫ץԼǷΰ꣬ŪԵǣҶŪεʱ򣬻анխ壬Լеöô
ȻΪĴ̼ԵЩ־壬ʵʶһֱѣֻ޷ٿѣһ̣һɹɱС˴̼߷ߴĵ𣬸ǴĴ̼ӵĿˣ
ҶҪŨŨ߳ģҪɧˣҲҪ˷ܣҲŹ
ᰴҶļϣβʶ֮ؿǱ鷿ӵҵĻζӸܵµǾ޴ļԼСѨںĳĿУͬʱҲܵСԼķͬʱԼǻȵ鷿ϣǿҵؿд̼ķģǸоЩҶΪ΢Ķедȫ齻֯һᵽʴǵ꣡
˶Ҷȴ˶Ŵ󼦰ͣ˫סķΣ漴͵Ĳ
ʱ˵̽ɦధһȫҶĻУһ̣ҶķοʼĳˣϴһɹɵˮҶĳСѨ˳ǿҵĿУܣ˷ܵļֻӣֻشϢţǸо䶼͸˻
ҶܵŮϢɵľһ𣬸ĳŮȻԼɵ˷ܣҶʧᵽļֿС
ҶϲֿԼļЩׯŮ߸˷ŵɧˣԼ˷ܵҶô󼦰ɧڵӹеҪһǿҵĿоҪйĸо첻ɸؼס˴󼦰͡
ءáôܡ㡭㡭ˡ˼ҵĻİ
˷ˣֻϮɣһߴţһ߷ɽҶ̽Ż֮أΪƷҶ󼦰ɵͷˣһֹֻǴ̼ĸо׼ܽĺ֮䣬
ܲˡĺô󡭡ĺޡԡˡ֡顭㡭㡭ҡܲ־޴Ĵ̼͡Ҵﵽﵽ߳
ٺ٣ȻһɧŮˣζĺˬôƷŮ׵ռУʱ̶ԼĻǼֱľ޴ʧһ·ǸˣȻƷŮ˾ͻʧˣҲӲվҵģ
Ҷ࣬˽ϵĵطɵЦ͵ͦһ£ҶϸĵĸǷСѨڵζ
Ҷо໨ۻȵ਽Ĵ󼦰Ͷˣ˵Ŀֱ͸ġһ̣Ҷٴζ޵ŮȻĹǣľȻ⣻ҶٺһЦǸ̾ļƷˣΪԼĽֱ˷ѣҶһ࣬Ҳһţϲ֪жŮż尾лᣬԼһҪռЩտŮζ
ˡˡܲˡ㡭ҡĸҡҷɰɡŶŶŶŶŶ
ȫֵͻȻһ鲻Խһ󶶲֮ͷˮϪһ̷ſһ֣Լڣ˷ܣȥֱ˼ĿУԼƷջ
˷Ҷļſһе§ҶϸŻĴ顢ĸо߻С˵аСѨȻԶҵĴ󼦰ۣ̫ͣˣһ㣬ŶҧҴûôˬ
ˬˡ㡭㣬ˬɣ
ѧĻߵɫǺ죡С쵰ѵ浱ԼǸˣͣǴ˿ƫ˽Ŵ󼦰ͳζͷп󣬼ϷŨĵĴ⣬ÿһںԣ֤ҶĻ
Լһ޵ȻȻ߳ܣĵķУȴ̲סһһɸӴ̼ĿӿˣʱЩһسĽѿڶ˿٣һ˲䡣
ĵģñ;ԵøӵˣҶͷһȣ̲סӣУ˳ǱͼͦļǽխСѨ͵һ˲ִִ࣡
·ҫһ㣬ҶٺһЦٴοͦͦ󼦰һ鶯Ūǽ۵Ļһһɹ˷ܵ˳ӻӿͷȫë׶һ㣬ʵĸţգ͸һ˿ĵζгĿ⣬̲סſ
ɵҸһ˻һ˼ôˮءܲˡ˻˻ɡɧҶԸ⡭ֻҪĴHҡŶŶŶŶŶHҡʹHҵĸĸһĸɡҪϧҡҪҵĹζˡ
Ůı֣Ҷд֣ŨëҶ֪Ů˱ͷǳʢƽһֱѹţڱԼĴ󼦰ôһ̼ʱȫˣҲԸԼˣĹŮһ˱ԣֻҪԼӵ̣ڴϱǧġ
ٺ٣ҵĴˣȻҪҾ㣬ҵĴ󼦰ҪݺݵĸСѨϹСѨζٺ٣
ҶЦţΣĳʱǴִļͳСѨ۵ıⲻϵĳ룡̣ŮǷ۵ıⶼĹҶļͣҶᵽ˱ζˬѣ
ˡ̫ˡˡҪˡŶ
ͻȻ䣬ȫһʱһδﵽ˸߷壬ǳ˷ܵ⵴ͷ
Ҷû㣬ҪŮˣɿŮˣ˵ǻƣ
Ŷ
߳УͷԸɵ֪ܾҶҶ뿪˴˹ȥأ˫ֳڴϣҶȴվ˫ץסǷβĴ˵ƨɸҪӺ㣡
һŨҵ߷ɫߺ죬ܲ˷ܵӸָӣһԶѩ׵ΣҶҪѪǣѩθǰϵҡţ·ĸҡβһ㣡
Ҷ͵ĻϲӺŪŮˣһ£˫ץסΣԼĴ󼦰ƵУҡƨɣô󼦰СϪĦšʱˮͼ͵Ħ÷ڵĴԽŨˣ
ͬ˷ܵĲͣ˽ţɫСѨŰҺСѨķݶȾʪˣҲкܶҶǾ޴Ĺͷ֮ϡܿ죬ҵĦУ˱㶯鲻ѣҶﻹԸԼŭһ޴ļͶ׼Ǹͦ΢΢ſڣƨһͦĳѨȥ
ࡣʹ
̫˷ܵԭҶͣһ嵽ףʱŪʹüһֻڻۣ
󼦰һӲ棬صĶĻ֮ϣŪȫĲţƸ߳Ҫһ㣡
Ҷ˫ΣѨ¶ĸȫӷҶĳ룡ͬʱҶɫ͸ˮ˿ȾŵøѨĶҲŵøȻҶΣʼһεĳʱ͵ĸѨٴδˮĽʱҲҡԴʼ˽
ʹššҡһҪӴˡˬ
ִļΪղŵһеʹʹûгã㿪ʼӿ˿֮Уһ̣һߺʹһߺǷɧģ˵
Ҷд̼˷ܣ͵Ļ˴ֶβžžžĳǾ޴ļͣ˷и͵ĳٴ͵ĲȫĲ嵽ĻҶĴ󼦰ĻĻĦţоһĿУСѨĺǹĹͷ쵽ϣȻͻȻȫ֫ٺƮƮɵĸо
ǿҵĿУŨҵͬԭӵҶ˻˻ĳǲɵñβСѨ֮ϣƨһŤ˶ĹͷĻĥšתţ˿һ

0121  λʦ˫ɣ
šֽһ㡭תתһ㡭
ΪһƽŮʦĿУһʱ仨ɦ궼ץĸоΪһθ߳𽥻ָԭͻȻܵ˵Ļ˷ܵƣֻԼѧǿбʧȥ˴Ů֮Ҳһˣ٣һޱǿˣһҲõ᲻Ů֣
˷ܵ״̬£ǹ鸽ˣһ̣ĸоֻֿԽԽǿң̲ס۾ִܴļ͵ζ̲סеġͺô󡭡ҡҺϲ塭ҡҡԶŮˡԶHҡ
˽кͳ˼ҶޱȵźʼȫٽٶȻȣ;ס󿪴ء
ӴҵСˡҡҿˡ
Ҷ˷ܵȫʩΪ£෴õ˸㡢ܡһʱ䣬ѩ׵κɫ͸ˮ˿˫֮İҺĴɽͣĴҶܽϴΧĸ߼ɫ͸ˮ˿ȸҶĴ󼦰͸Եøӵޱˣ龰˭ѣ
̣
ءûŮ˵ɧ°ˡù񫰡ҵϹҵϹҺϲϲҡ
ӴҪˡý
ˡҪˡHҰɡHҰɡ
ȥˡҪȥˡܲˡҵСˡҵɷŶ̫ˡˡҪˡ
ֱҶ͵ĳ˺һӣҶĴ£Ҫ߳ˣзҽе
ڷҡԼӵʱ򣬺Ȼоһ鴤дˮڼУ类絽һͣĶҲܿĽӲýСѨȻȻͻȻſһɼСѨҶ޴ļ֮ϣ
̫ˡҪˡءô󡭡ҺˡŶŶŶŶŶǿˡҡҴûôǿҵĸоˡҵĺˡҡĸҡѽᡭ˻ˡˡҪˡ
Ů˿ͨ죬޵ģͬһͣŤѩ׵ΣӭҶǿĳÿһζⲨ˫ַǴıԵǰʶţǰűҵزţÿһβƶҪĸγһ㣡
Ҷ͵Ĺÿһζֱﻨģ̼ϵĴǺĿдҶһĳУֻûȻʱһһɹɵŨŨˮ˳絽ҶĹͷ֮ϣȵĸо̼Ҷ͵Ĵ˸սǣ˫ȴӵĻˣŮӼֱζ˼㣬˸ղܣ
һƷŮˡ㡭Ҫúõļ㡭ԶǲҵĴ󼦰͡
˿̵Ҷ΢΢Ůˮʧؾʹ˽еҶǳ磬ڿԼĸоĵõģôζˣҶʵڲľôŹϣܹŪúõƷλӣҶ侫ĳ嶯ʱɫһ͵һӣѹеĿУʱѹ

ҶٵĴϢţһֻ̣Ůˣ
˻үƣǽ棡
θ߳йڵʱʶѣѾԿԼˣȻˣ֪Լ޷ҶĶ˶ѾҶĻֻҶŪԼŸͣȻ߳ܣҶǴĻǣѾҶŮˣʶԸҶİڲοҶϵ֮£һɴûйĴ̼֮Уֱ˼ǿҵĿֵĸоҲЩղˣңҶǾ޴ļͼֱǼƷеļƷͣͳ׵ĳˣһҶôô
ٺ١
ЦҶŪһӣŰת˹һ̣棬ĿԵʱȻŨȴɽޣϾǵһα˼Լ˻ԼѧӵŨˣ
ʦ̫ˣ欣ǳ˸߹ŵʣܹļ㣬ֱ飬ĺ£ȴǱңҪӵ㣬ʱصH㣡
Ҷ˵ǳļǺ˵һ仰⻰Ķڣʱͬ׻һ㣬𺳵ĸζˣҶǻȵĿУ෢Լûһ˿ķУ˷ܿڴ
Ҫô˵ϡʦáúߡ
Ͼǵôʦ¶ǵĻվ߳ܣǲво̼һ˫ˮҶŨŨΣ˿˿ᣡ
ңҺܲ˵ǣѾŪˣңһʦÿңҺ𣡡
ŮеǿңȻѾǿҵĽųˣǱ̼ȴ˷ܣҶĻ˷ܵĵͷȵĿǶׯ߹ݣ漴͵һѱס޵ӣ۵Ӽֱ˴鲪ʮŮˣʱ˸оѣ͸ױȵȻͳ֮УҶΪϲģ
̫ˣʦֱǴϵļƷҪ㣬ҪݺݵH㣬Ҳ벻ң
ҶЩɳƵ˵ţһ˫۵ıֺܿ»ˣһһ˫βϣʱǷԲβҶץУȴץ꣬ȻɸҶǿĴָ̼֮Уͬʱһ˫Ƶĸ첲ȴһץƨɵ˶

ҶͻȻľٶྪһȻ漴ܵѧϹı۰ȻͿ԰ûиܹģ͵ĺ˷ܾ岻ѣֻѧˣ֮⣬Ǹܵһ˫ȵĴִץԼ˫εǿҵĿУʹȴǱĴ̼ͷ𶯣һ˫ӱĹâ
Ůˣǿ׶ģͬ˿̵һ㣬ٵĿҶĻУͬʱһ˫Բ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȴʱ͵ҶҶϣǺ޵ĺ촽ҶĶĵ㣬ˣңұˣҲҲֶˣHңHңҪǿ󣡡
ٺ٣ϾŮĻҶʱ˷ܵһЦ漴ץε˫ָӵˣȻŮβ漴Ǿ޴ļͱиоҵʪԵŢɧ£ʱҪλ໥Ӵ˿˿Ĵ̼УҶŮ඼͵͵Ľһ̣ҶĴ͵ͦԼǾ޴ļͣкûд򣬱͵ĹᴩСѨ
͡
Ѹ͵Ĳ룬ʱ˷ı⣬ͬʱСѨΧˮĽ˵ϣ
Ŷǿҵĸоءôļ͡㡭̫ˡ嵽˼ҵĸˡ
Ůʶ٣üͷ΢壬ȴǿҵĿУӲзҶĶţ
ҶϲЩ߹ŮΪʦŮԼļ»質лҶֲ̬ĿУһ̣ŮУҶɵ˷ܵʵǲǺˬ

ŮϢţܲشҶɬ⣬ǿҵĿкͳ˼ĻӦҶĵЦˬˬˡ׸簡𡭡ˡҡҡ
Ů˵Ȼͣٴ궼ֱĸ߳У˫ĿǰδеĹâ˷ܵ
ã㣬һ۲۵ٺ١
ҶЦţץ츾˫Σ͵ĿʼͦԼӣǾ޴ļСѨкͬһ㣬ɵŮȫҵ˿̹Ҷƣȴ˵ļͺСѨϵĸĸˣÿһζɵŮַ۵ĳ嶯
̫ˡֱɵĸоʵ̫ǿˡҡܲ˰ءҲҪұɳޡɰɡĸɰɡСɡˡɷ򡭡׸簡㡭㡭ҵӡҵġҵĴɧ¡ġ㡭ôô桭öаֻҪHҡôСǿҵĸо󼦰ҵɧٵĳ塭ˡ
ӭµĳһ̣˶θ֮߳ǿҵĿ֮ŮһﻹԸȥӣֻ뱻ҶĴ󼦰͸ǰδеĻеĴ̼ӭҶĳ
̫ˣʦûУٺ٣ȻԽǶׯŮһԽɧڷŮ˶Ǳʣ̫ˣɣҺúõӺСɧ°ɣ
Ҷ˷ܵŮĶ߳ЦţͬʱĴ̼ӳĸоһʱ䣬ŮǸɧֱʮûгĶһ㣬ɧҶҲ۴УȻǱɧŮˬĴУ
͡͡͡
ķڲϵĴ󼦰ͲѨĳǵƹ£ͬһŮļɢӨӨĹâһСʮѧץƨ⣬ŹͦŴ󼦰͸ѨĲӾĳβ˷ܣ
ءˡˡޡҵСѨĴ󼦰ͺоɵҷˡʦˡ׵ĹŮɡŶŶŶŶŶˬˡҪˡ
ҶĴ󼦰ͿǼͳһٶ£ǿҵĦŮ˷޶ȣ˽вͣ
ÿһεĳ壬ӾҶ˽Ҳ˷ܵſںסֱͦŮǰűӣʱҷĸоĿǻҶʢ
ҧסһɫͷҶššҧššֲͬĻ̼Ůӵ˷ˣƿ޵˷ܵ˼µ
͡͡͡͡͡͡͡͡͡
󼦰Ϳ͵ĳ壬ÿһζ˺ѨŨŨˮһʱ䣬˵ĵǣǵڵذϣʪһƬ
ǿҵĻ³ޱȣǿŮҲԵֿٴθ˽һ֮ȫǱҶһ嵽׵СѨУǴǿʱҶĴ󼦰ˬ죬һ̣پ߳ˮĽ࣬ҶҲܿԼˣͼӲļ͵ıˣһɹŨŨľҺ˳Ůӹ
ۡһɡ
ûûˣһֱŮӹｽţܿ죬ԭƽ̹СȻ΢΢͹ȻǱҶľҺˣ˿̣֪ԼҶ֮߳ô󼦰ͲŮӹСѨڣľҺŮӹúõĽմȾһԼʵĺۼ
ǿҵı֮ҶĴ󼦰ҲŮٴ˲ٵŮԪԼڵཻڣ

һﵽ۷֮Ϊڣһʱ䣬˴˵İﵽĽӵǳճûһ˿ķ϶
ĸоҴ֪Ů˵쾡£̫ˣ
Ů࿿ҶĻţ졢ŨŨ㣬ϣŸ߳еĳ֮ɫƽķ飬ǰ۽ǣЦ⣬΢΢Ż飬ĸҶţǽʵĵطȦȦ
ǿмռ֮Ѿݵ࣬ںоֻҶǴ˿̣Ҳ˫ĿҶĻУΪȾ
˫Ůİţ߳ŮĿ飬ŮҶС˵ϧ

0122  
ҶصҵʱѾҹˡ
˿̻ҲѾ˯УɼҶѧУŪӽɺ໨˶೤ʱ䣡
뵽ŮζҶоͳ˴̼֮У
˵ӽٸζ࣬ڱ֮£ȻҲǰҶᵽ˸ζ
νζ
ֻǵҶ뿪֮󣬻ؼҵ·鿪ʼ
ȻŮ˺˷ܣǣ⻹ԼһôûлؼңҲ֪᲻ᱻ軳ɣ
һ뵽ŮˣҶе㼱ˣԼŮ˵˽⣬ԼȥֻĲ
ȻͬҶ룬Ҷصſڵʱ򣬿ĵƻţ
еĴ򿪷ţҶԴ濴ȥ
ֿ˿ɳԵԼĽøɳ˯ˣ
ɼһֱڵԼ
ſѩæ˹ǵҶЩۣڼŮˣҶں̶Ǳ޷ģھãԼΪŮü˵ôãʵе̫ˣ
裬ôȥ˯Ҳˣе飬ܺŻģ
ҶȻۣǻǲòɣ
ѩӣڰˣ֮ıԼͶӵصֿʼе㲻Ȼ
ȻһֱܿܺͶԽԽԿƵ֪ԼھֹҲˣΨһڴľܹ㹻ʱ䣬ܹԼͶӵ飬ԣ˼ľ֮ĹϵʱʶҪͶӱЩ룡
ȻǾԼͶȵϰҲʶľܾˣ죬Ͷȵĳ߶ҲԽԽֻ¶ٿȥԼûȫ׼ͻᱻͻĸӹϵ
ԣԶӣﻹûԼ֮ǰʶҪӱܣ
ڣôŻҲȥ׷ˣŶһ߹бһļۿŶӾҪߵԼˣѩæɳվƹһ㣬˸ʾԼˣ
Ȼ˵ӣõȲž˯ˣͻطɣҲˣ컹кܶ๤ȥ˯ˣҲ˯
˵ű㼱æԼķ䣡
ҶһĸŮˣÿζޱȣԣڵѾǺǿˣˣ޵裬ҶǺĶŪһӣ
վϾǵԼȵĺˣڶҹһˣԼҪֻԼ뷨ƣܾˣԼ̫ϧԼĸˣ
ҶȵĶ뿪ǷĽǷΣ
ֱķŹϣջĿ⣬Ȼڽõϣ
ڶһ˯ȹԵͬ˯һ
ܹôԼĵôãԼŮˣҶиӵĳϧˣ
ѵõģҶд˿ûַǵ뷨˯ŵĽ㣬ͻ˷䣬ڴϣϣȻڴͷ˯ĽҶޣ
ŽϵζҶ΢΢ͷȻĺ촽һᣬȻ뿪
ϣиΣ
ܹεԼ
ŻЦҶصԼãûͻķ䣬ǱԼķ
һӸԼãҶе۰ԽԽŨԣ뱧˯
ҪǣԼŮԽԽ࣬ҲԽԽᵽŮ˵ζҶѾϰһ˯ˣ
иӿԱţһ飡
һҹҶ˯ĸ
ڶһ磬úˣԼڸĻԼСѾͷг˻ϲһֱڴ۾ܿ磬ܺϢ
һΣԱ籧˯Ϳ磬еĻϲ֪
ûдŸ磬ֱ躰ԷŻѸ磡
СѾͷôôŸ磡
ǳĿ⣬Ҷ۰
Ļ૵磬ð㣬ĺð㣡
ҶижõԴ˵֪ģԸҪ㣬Ժ綼ģԣӵһӣԶ뿪㣡
š
ҶкƱģ
һᣬ𴲣
ٴοͽ㣬ҶĿǣͽ㶼ʶĲұԼǶ֪˴˺ҶϵĽչҲʶҪԼҶ˶ĿԼ
ͬһ㣬簮ĿҶҶ磬ȴЩɬ
ԴӵܵܵһǿַԼͻԼķߣҶº뿹ܣǺ͵ܵܵĹϵҲԽԽܣԽԽԿԼĵĸ飡
ǰܵٴεĴԼԼѨζŪˣһԼѨԼڵַܵܵи߳ˣѾͻ˽ܹϵܣҶеķҲ𽥵ıơ
ǴӺ͵ܵЩܵĹϵѾİ˵ܵܣֻ֮ǰһֱĺԣܣڱܵͻ˽ҲΪܵܺεİ⣬ҶҲ𽥵ԼԵܵܵĸ飬Ҳ𽥵Щ˺͵ܵܽɵĹϵ
ɶ֮£ЩſˣҲڵܵܵİ࣡
ҶЩԼ͵ܵ׵ʵߣѾ֪ԼҲǻᱻܵܽӣȻΪܵܵŮ˵ˣԣͨ࣡
ȻñֳǣԵܵܣԽԽַԼܻͻƽܹϵӵԼСˣҶĻҵͬʱҲɬԣԷʱ򣬶ЩҿԼĵܵܣ
е죬ֻҶ͵͵˸Ů˵ɵģһ߳Էһ͵͵ĴŽ裬ǹŹֵ͵͵Цˣ
ǰԼŪСֶøҲҪͽ㣬ԼͲκ͸Ĺϵˣ
ڿͽҲӲ˳ΪŮ˵ˣ뵽ЩŮ˺͸Ĺϵ˺ܶ࣬Լ֮ô磬ҲΪСɵϰԼ»ʧȥ磬Ҳϰİϸ磬ͽ֮ϵԶԶԼôӦñԼӰŶԣԣԼǰǵЩ̫ˣ
ЩýͶζ
緹ŹֵķΧ½ˣҶû˵ƺԵĹϵչԣ緹󣬺ֱǱ֮Ҷ뿪˼ң
죬ҶҲ죬ΪѧУҪи꼶صͨĿԣǱȽҪģҶû˽뿪ѧУ
ҶʱȻһֱŮɫҶǰ¾ģҪ༶ǰЩ˺Ů˻ãͨиŬͬУİԼǰӾͺܺãĳɼѾ𽥸Լġ
ҶЩϲط֣ǰžȻҶƣⲻζʱ䣬˿ǰĸоѧУճأϿ¿ζһ顣
׼ôˣûʽʼԣҶתſϺҶ˵
ҶҲſȥԴûжһ飬ܵģԭ壩ͬѧŶۺ
ҶƸҶһƯУУ񡯵ڶǰҶʱѧ¥ҲǸۣ壩ҲкøС
˵橴ˡҶɫһڽ¿ˣ˵Ҫÿ
Ŷ֪ҴĵĶעʲô𣿡ҶȤؿҶơ
ҶưһۣΪżں
һΪԴء˵˾ͱ˱ɡҪӮ˶עͿһ¡⿴Ϊ橶Ŭƴѧϰһûһ㲻ˣʱҿɶᴫҶʦĹϵءҶΪѵص˵ҵô죿
  Լǵ£ңҶĹĵصԭûЩҶ˵ȷʵܣʱЦ˵ҶһʱҶƻЦŴЦˣȴ̵ģ뵽Ҳ˵Ҷ橣ҶƾһŤܡ
ˣ˭Ҷգգ۾ԴһײײҶƵĶͷ
ݶڵҶ˵£ԼǰĳɼͲοе⣬ҲͨԼں쾭Ӵʶ͸αݣ˵ȫӡԺУԻ˳
ˡҶסЦ
֧ʣǴˡҶϼææҶѧУ˴ʺС
Ҷתһ֧Ҷǰһֱǰϵ׵ģаսǰ𣿡
ģʱһһϲ
㲻ƭҰɣҶգ۾ĽëĶţɻģȻĴ档
ȳɼ֪ˡҶ˸ӡ
Ҷҿ˿ѹˣһѾӳһߣСĿץˣ
ҶƶԼûİҶΣ߽ʱҶ֪ԼĴ㳭ҶƵҲûлˣ橿ԼĿȻЩѿͶΪˣ橿϶ǸעԼ
橽촩һɫë߶ȹȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ϸûж׺ȴ߸ۣʪԸе촽ϸ׾Ĳϸ֫гٸеķΣɬһ
ҶĿͦεͣƬ̣ҶƣЩڴҶƵزſʼ֪Լֲܲܰһźǵ͵ҶƵռǣ߾ԼСİԹӡ
ͷЩˣҶ橻ǾÿϧһǻҲ֪տ˶ãԿ˳Ǳ
߽Ҷ²ģĴ󲿷עҶϣоֺͳûʲôģϷʺòζĿԼϷѲӣֻûȣǳȻ嶼ЩŤӲؼҶ֪ЩܣҶʮ飬Ѿûȥǳˡ
һĿԣҶҴɨһۣѶȲЩѧʶķҲû⣬ͷ۵ǺЩص⡣
ʱҪд˰֣ҶһĿȰдꡣ
ѲſҶ˵ĩҪ༶ǰĻȻôţȴϵ棬ɲȥעҶٳ߹ȥȴҶȻдġ
һѧдģҶ˳򷴹ȴһɣֻЩɼôѧŸд³ʱ䣬ϣڰдõ㣬̵֡
˿Ҷдµһģ橵ɫù첻ѣȻдֶ
׿ûʱһٷӡ
Ҷдĺʹ󣬻һڿεʱ䣬֡
˹ѹʲô
橰Ĳžµǣϸļ̿ҫ۵ɫСϳ׹ӾȻûд׵ɫֽؼס̲סָȥǲҲѰγ
оҶ񲻰ݵȥŭԼһʱǰӵ죬æס졣
橿סҪʹҶͷһǿҲЩ飬һҶʦ˵Ҫѧ˭֪Լѵʱʲô˵ĻǲԼ
ҿܵöٷ֣ҶѾӽ橡
橾վ࣬ٸе˱ǣ޳ɫ͸ˮ˿ȵĸ棬ĿĵذҶǰ߼ˡ
üͷҶԾüʱʱɿҴҿһ飬ʮְɡ
橵󣬵ڰĽ㹻˶
˲мһЦҶƻͷһۣǡ
ǰɣҶԼľӣȻհףô֡
еĻûйһ㣬ղҲǹûѹҶɻָ˵ģƪ֡
ҶҡҡͷѹžӣҲ罻Ҳ޸ģóһŰֽ
Ҷ滭ҵһĻɫ΢첽뿪Ҷ
ҶֻԼԾˣûĳɼϼ̫ϣʹ㣬Ҳ̫⡣
ڶſӢ࿼ʦӢʦҫһʸʦڹеһѧʮ
ҫɨһ۽ңѶȽϴдǳŻѧϰƧʣϵĲѲ²˼
ҫԾĿ⼯ļѧϣǳɣӢɼļѧҫѧǷϮ͵ֻ֪ѧˮ׼
ҫڽȥʱʱͣפۿ֣ԶĴٶȺ׼ȷʶʮ⣬ܵþʮϡ
ǼѧĴٶԱ༶ѧҪ죬ǻҫģѧҲȽӦĳ
ţ
ҫĿһݣȫУĲڸʲô
ҫ߹ȥŷҶȻڻ
úô⡭ȡڿԽǰ꣬ǳѩޱʦһʦ˵رѩޱʦϵѧԼڵĿĿϿ̫÷ǳûӵġ
ˡҶȡ˸֣ȻԾҫ

0123  ޵
ʱſСʱ
ҫŽɵؼ¶ŵı飬ġȥɣӰ˿ԡ
Ҷĥĥ߳˽ңͷһҶƣҶƳգգ۾Ҷᣬܵ˽ѧ¥´š
߶꼶ʮ༶ڿԣһҲϿΣҶһ˻Եøۣ˰СʱңҶ
ڳ˽ҺѾҶᷢ˶˵£Ͳˡ
ҶƺҶܳѧУϴκҶһɹĲݵϣܵĲҶȻ࣬ܵţֻ֪Сء
ҶȻסҶ£ȻůůģССġ
ҶƴͳһУЦеصҴ˺óԵҰֳģģرóԡ
ҶһҶƵķУһɫϺʾΧһȦһȦУյϺ⣬ɢ΢΢͹⣬ϺǴİ׷ŻͻƹƬ
а˹ӺϺ㳢ҶƼһϺҶ
ȳԡҶܿ
ΪʲôҶЩˣĻϲذѺóԵҶԣȻô⡣
ҶƳһϺʣ촽ӣ죬Щ㳢ĺóԡ
ҶټһϺʣҶûپܾﺬϺʣ촽ȴҲһ¿ӲŷſҶЦüۻ
ҶЩĪԼûʲôط԰һɫɢߵҶƵͷȥСȭͷҶϥϡ
֪˰ɣ궫촽ƿӵëðɣҶռ˱˻ԣȻҶƴݼζȥоǸоģ˶С͸ܣѡ
ҪԡҶŴ졣
ˣҶŤȥ۽ȴЦ⣬ǰƺûж룬ԴҶԽԽܺҶƲŷ֮ιƺǺߵ飬仹ֻһ˫ӣ㲻ӽأ
Ҷ͵͵һҶóһֽŵɿҲ˶ԡ
ҶóһһɿֿζĶУؼҵ·˳ġ
ɿţɿɿɿʹɿȳһְҶץץͷЩ
ȳɡҶóһźںòɿĶ
ͦ㣬һź࣬ҶЩԥΪʲôҪȳȳԸҿ
̫ƻˣԼɿҶص
ԼҲôҰɡҶƶ鵹вСȤ
ȰһЩɿŪ飬Ȼù󣬵ڻˣȴˡ
ΪʲôҪϧˡҶ۵صһҲ֪Ҷ̣˶ɿ
Ϊɿĺ尡ʾ͸ŬиãΪȹÿһ̶ģͬʱϣһáҶǣҶƵС֣ѿһɿصطġ
ҸϲԵĺϺôĶ˼˵ҺáҶԼ֣Щ̣ɿƺҪڻƵģͷԽԽСૡ
ˣҡҶƺʧȥá
ҶƷֽɿСͨ죬ȳóԲóԾͻ㡣
ԸҿҶٺЦ
ںģ³ԵݶˣҲŲ㿴ȳ԰ɿҶƿЦţҰ
ιҳϺ
ůת΢΢ˬ
ͤֿݿǽڣǰߵҶƣһ˿ˮߣ˯
ҶôȻΣٴ龰ܹһ𣬰ؿ͹ˣһҸĲԸΡ
ȴԼ̰࣬ҪŮˣɫŮˡ
ҪǣһֱȥҪĴҪ§ڻҪŮ㣬Ҫ۾ɫɫؿСظ
һ࿼ʦǺųơĽγƣſȻҶƣ˽һµ汸Ѿõ߷ˣ
һĿԽҶƸĺһ뿪ѧУҶڰһ󣬿廹ڰϺͼŮŽ쿼⡣
ڳɼһѧ˵Ĵ𰸾Ǳ׼𰸣һĽԼĲһͻ˷һ󱯺ִˣ֪ܼܲˣ
ŮӵĽȽϿţӢδίԱǮء
Ҷ߽ңǮһӢѡĴ𰸣ƺҲôȷ
ɣҲ϶ָָҶ
ǮصĿЩɣһ˰ɡ
ҶѡĸȴдĿֽƸҶʱҶڰϳ˷ͷԿ˳ģǿϵ֣Ҷһ֮顣
Ŀûд𰸣ͷֻŴһЩѶȱȽϴĲοĿûϸҶһۣǵԼܲͷӵԾϰѳĿ˹
ȥ
ǮССģɤŲСǸûм˭Կ϶ʦĿ󣬸˵ʸĻҫˡ
ҲǽŽɣ֪ҶΨһĳӢˮƽȽϸߣҪ߸ʦľǱ׼𰸣ʦͷǻǲܡ
ôôʦأһȻǳҶԻҫĳƺ
ҪʦϡˣûҶÿӢʱĶųѩޱʦزǮذһֿݣ߷߲ƽص
ǮصİۣҶɲܣΪǹ尡Сĵķ飬ۣǿʦΣ˼벻Ҫôòã
ڶ죬ѧʷſζֿݵǿСʱˣȰ೤嶼˽ʮӡ
һֱڶ磬뿪ҶӵҶĵ绰ѧУʱŸһ䣡
ҶҪߵʱʱֻͻȻˣҶһȴҶġ
뵽ҶҶͷɵһȣŮԼȻżԼ绰ǻΪôױʧԼЩŲûԼȥڴ绰ԼĿƲסˣ
ҶϲЩŮζοҶǴŮԼе۰ȻЩ
ͨ˵绰֮󣬵绰ǱߴҶĵ ιҶ𣿡
ǰҶ㣬ǲˣ˵ȥ㣬ڲԼ绰ˣҪҪڹȥ㣬ٺ٣
ޣСںˣôױҪӣߵҪңԺͲˣߣ
ҶյҶЦˣҵŮˣҪǻӵŹ֣ҶţǱȽչ˴˿ҶģЦˣ˵˳ɲأ
ڼأüûˣܹܲҲһ˴ˣңЩˡ
Ҷ˵ţԵЩΪԼȵֿסҶ˼ɬѵҶͷ͵ЦȻȥڱϾǿԽҪûؼңЩԥֻҶǰҶˣ
Ҷһᣬҵĵַֻϣ
ҶվЩҶĽζˣңڵҪľռЩŮȻ󾡿ԼΪڻ˺飬Լ˵ѾûʲôѵԼˣ
ţͷ㣬㣬ԣ
ҶݹŹ֣һŮһŮ벻ӣ뵽ųҶҶеЩĶаãҪٵŶٺ٣ˣУҪ߸Ь˿Ŷڿ㣬Ϲ뿴㲻ڿɧ
С˵ʲôɧ㣬𣬻УһûӦأ
ҶգҶĻѵҶЦ˵㲻˭ǣȥҪϹȻᱻͷŶ
Ҷ˵͹˵绰ԵĻᣬȻҶѰ˼ԼŹӽٵ飬ʱֻˣҶһ£ҶҵĵַȻŷϢҶᣡ
ֻҶ뵽͹ӽɣҶͷһȣǰŮľ˲ѣŮ˸ҹҶе黯ȻΪæſԣҶûҵᶺŪǣżҶɫҲŮ
Ҷ뿪ѧУֱӴȥҶң
ҶңʱҶԺﻹŵôҶأ
ʱ򣬻ڳϴ˵Ҷͷһԩô죿
ͷ˷ܵҶæ˦˦֣ȻȥţЩȻᵽԼôҶһ뵽ԼʶͱƵжЩɬЩ죬̲סҶ绰ˣ
ףԼСˣ϶ҪԼģ뵽Ļ龰ӷҶͬһСţһڵȥģͱ̼ȫ
ͷ˷ţҶһ̣ʱ٣ҶҶɵǰ
ԼһϲҶ׼绰Ҷʱصһͷ˵ͷҶԵʱֳֶˣŮ˷顣绨ϣŨ˵ױеøӵǾ촽Ϳ˿ں󣬸ǽΣ˽סҪҧһڣԲĶ䣬ҫԵþӨ͸ԭӢˬʶ˼ٸĽģϾԼӣȥ˴ŮϢȫչ¶һŮ˵ķȻһ޼İɫ廨ĳȹ鷿Ӹʵͦǰһ鹵ѩ׵߶һһƼķ֣ϸŷ뱥ΣԵˣȹ¶һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣ罿Сɫ͸ˮ˿ϵһ˫ɫ͸ĸ߸Ь
ҶӣҶԼˣŮ˱չ¶ٸȻԵֵοΪȡԼⷬ磬飡
ȹϡԿѩ׵⣬زҶԿûд֣յ״̬Ҷͷӿ˴̼֮УǱţҶϣյģ
Ҷ˵ϵ·˺óʱ䣬˺ܴľĲŴġ֮ԴôԸУҪҶҲչ¶ԼŮԵȡԼҲջϲԼ
ҶķӦȻûʧڿŵɲǣһֱԼӣ˿û뿪˼ŪŪϲҶͷɬֻϲԼĴ̫ɹҶջ͵ı˻ߴţˡ
㣬ϲͺãңһǵһôЩоԼ仯ܴǰҴģҲܴˣ㿪ģ
ϤŨζһҲ鶯ˣҲ˵ǼаĻҪƽʱǾԲ˵Ըе·ΪŮӳûԼдϵһ죬ΪȡԼˣɬϰţŵ·ҶŪԼ
ϲţ֪ΪҲģϹҰˡ
ҶؽҶ§ڻͬʱ˫Ħš
ҶһȻҶĻ㲻ѣˣĵİҶһۣ˭ţƺֵֹģܲܲУ
ܣ㱾ҵŮˣҲŽ˭ٺ١
ҶЦţ˫ְҶǳ壬ҶͷԾҶԼı仯ԴӱҶӣֲٴηһ֮Ķڷž޴ı仯ʱ򣬸˲ˣ㵲ѣΨһ뵽ľԼҶúŻˣһֱɻֻǻûüʣСԩҾͿʼԼˣˣһͷסԼҪſڵС죡
޵ĺ촽סܿ죬Ϥ˵ζҶԼеɻɬѵԼСƷԼζ
Ҷĺ촽ҶȡζǽͷҶķҷǻƷ
Щ飬ϵŮȻȻ
ҶҲҷСһţҶͷӭԼĿǻ
һУҶ᲻Ů֮ȤοСȻͱԼС˺ü꣬ǻأһͷһ㣬һԼỬϸ࣬һԼǻʣһԼͷ
ԼŮˣСǰһֱţֻܹԹԵĻŪԼͷ
ҶŪ£ҶֻԼģȷǣ鲻ԽؽԼͷӭҶͷϷšףͷ罺ؽʺһ˵ͷң㣬һ
ҶɲʲôŮͷæҲûͣţһԲҸеԵĴƨϸţһסҶıͦز
ŵ·˿ӰŪ鷿ӵĴУҶ˷쳣
Ҷ״̬ҶԽĳˡ
Ҷ鷿ӱͱһ츾Ҫ˶󼸷֣ץŪⱥˬѣ

0124  ͵
ŪҶ۵ӣֶҶķزϣʳָһ֣סŷϵļӲŪšҶŪ£ҶֻȫѪ鷿ǱߣһӲͬϵǿС顣
ԴӸҶԺҶԼѿҶڻûôŪԼӾ
ѾûˣڵѾúܶˡƬ̣Ҷ鶯ЩǣоľѲеҪϢǵһסͷ缢ƿʰ˱Һʳ˵ĽҺԽڵĻƵġ
Ҷ۵һüش˿СɵıȵϢͷҵ׷ԼͷƴسԼĿˮոտһεŮȻҲ֪Щ춼ѧģ־쵽ԼĿ£¿㸧Լ߶ĴҶгޱȡ
ŮΣǿƵŮô˿̻ΪԼĵ
Ҷ˷ܵţһŮŪģҶг˳ɾ͸У
˷֮£ҶһָŪҶβһɿǻȵĺ촽ŶŪĵЦʵţϹˬ𣿡
ҶеĿп³һСԩң֪ңȻˣһǾñĺ
ʲô׶Լ·˻˵ԼˬҶúýһԼţҪжʱҶЩܲ΢΢ƿҶ
ϹŪ˼ˣܲܵȻᣬһ˵ҪóԵأң绹ûԷҪھ͸Ūֿƻӣñ
ҶǽģмĻҶͷһȣȻ΢΢ƿҶ̲סٴӵסҶ
ҶҶеƲסƨɣذǷΰĹɹһҶĽҶⲻѣԼûǾǸҲҶѣòҶϣԲβҶĸ£ҪӿǷӸ߸𡣷Ҷİ棬Ůǻ̫ƨɱʹ󣬿˿ƨɸ߸жôˡһ뵽Լ˿˵ģߺ֮ɫҶҲߺͼ³Ϣ
ҶĴϢҶдżĸ૵ţƨɺôˬˣǲǱĺ
ţСԩңϹ˵˵˼ҳɲңڻأҪھŪң²ܾ˵Ļɱң
ҶӴ̼Ҷ˵ૣҲͬˣҶ̲סһֻҶ޼ȹУȥظҶ鷿
⣬Ҷų첻ѣȻҶĻЩԥǲǵںúõҶǲһŮ壬ҶԼ鷿бŸ״ֵ֣ȹ䶯棬ԽĴ̼Ӹߴ˫ˮĿŪԼСϹ
ţ⼸һֱû㣬һᣡ
СҵСϹҲ㡣
Ҫôȥҵûˣ˵˼˶ˣܷˣǵñѹ۸ɫӣҲ֪ұҪǺûǻ
мСԹӣҶԼ˵ĻԼˣ̲סתĿЦһƿҶȥԼеβ鷿϶ܲ˵ģĵİҶһۣҶ뿪ҶҪּѣһſס
Ҫһﶼˣԣһ㾡Ū˼ң
˵ҶŤǷʴƨɽ˳
ҶǾԼҶǷʴβҶʱ̲ס̿ˮҲ˽ȥ
߽űԼҶǷ鱥ӣǰһȣѾûгԵŮ˵ҶԽŨοǺҶ¾εġ
ۿô޶˵ŮԼǰε̳ˣ˵ֱĥ
ڳæµҶҶʢˣе㲻ˣߵҶһѰ˻С
СľٶԭųԵ㶫ٸúõԼڿԼСɫһ뵽͵ӣҶͷһ̣Щûˣ½㣬ǸǣôԲֲǲŪͲܵȻ᣿
ҶٺٻЦû˵ģҵģ
䣬˱㾪߲ѵؽ Сʲô
е㲻Ҷ˼Ҷ˵꣬ƨɣȹӣҪҶߣʶҡΣлصĵϹҪô˼
ǾȲٺ٣ţʵǱջܲˣ˭㴩ôԸУҸɸ˵Ҷ˿ҪˣҶ˼£ԽԼСԽߵվЩܲˣ
һٶ̼ҲʼҶһڻǲˣȻھҪǾ͸ɣ
Ҷˣ
ҶţҶŪԼҶҶʼԼдϲûгԵŮ˵ζ˵ҶӲˣҶĽҲ̲סڳһֻץסҶСֱ֣߸߶ڿ㰴ȥ
Ҷ֮ѾǹˣҶȻ֪ӲĶô£ôҲ벻ҶôɫҪˣĸǣСôԼ㲻ѣ
˿̱ҶԼСָſӰѾִִļҶϲ
ҶӱǿǱҶҪ֮ҶӺ췭ظı仯һ㣬Ե˳࣬Լ˵Ҫû취ֻܾҶĴסԼС֣ļϻǹ̵ļͣҶ˲ѣ˿̣һҪҶԼõйҶе㲻ָĸоȻûôŪҶѾԼĿӺڿ㡣
ҶԼС˵춯ʶĿȥÿҶԼڿ£ɱڵľ޴󼦰ֱָԼɵýһһֻԻСʶסԼС죬뷢˵
ҶŮζ̲ס˳ְҶСץסԼһҶ˵Ҷϣʷӯľ鱻͵ҶߣҶһţűȹӾͰҶסҶеΪСҧסҶ鷿Ҷеһ˿ʹĵȻǴ̼˷ܡ
Լ˳鷿ǿҵĿУϲŤҪܣȴӭҶĴ졣
ֻ־ҵŤҶҶ鷿е㲻㣬Ҷץĺܽű˿ʳȹԼС˵ľٶ̲סԼĽȥҶ˱Լ鷿ҲҶĦԴ󷢵Ҷ˷ܡ
ҶһֻֽץҶֻ۵ܷܷ֣һִֻҶȹ̽ȥҶϸƤסҶķ
ѽϹ㡭
Ҷϲ΢΢д̼ȴ̼ҶȤϲǣҶŪͷȻһ˿оҶĶزֱȫɫ͸ˮ˿СŶؽ
ҶĽǶķӦҶĴ󼦰͸ӲˣŨҵ̲סֱˡ
ҶҶ˳ĵذϣյĵذ岢жݵˬ
ŵҶ֮Ҷѹס˫ҲʼҶȹӡ
ҶܵԼСȻҶѹôûзԼȹӱС𽥵ŨϲԼС˵ľٶ΢΢ͦӣԼȹ
ȹӱ֮Ҷʱ¶׵ӣ¶鷿ǷӴ̺ΣͷΪ̼ܵӲҪǣҶ˷ܵĸ˫ֲͣ⣬ĲϵĦҶͷϴ̼ʴӣżҶץҶ鷿ץȻ͵֣ҶھǸʷֲʧͦһԾڵҲģ˵޶ˣ
ƷȻǼƷţϹˡ
Ҷ̾ѡ
ϹҪϹҪôŪ˼ҡ
ҶڳŪҶȴ֪˿̣һ޵˴ҶҵĴš
˿Ҷ츾Ļһᾪޱȡ
Ϊ츾Ҷ߰˷ƣֻǱҶӵķ죬ƶǶҶһ㣡
ŮˣҶ£
½ѾʮˣӵŮŮ궼Ѿʮˣ
ʮ¿ȥʮ߰ӣģ˵ˣϷ̴ģֱˣ
ҶǿŵӣŴƷ츾
ӱҶӵıһҵߣȴŮ˶Ȳϵħһģ
ʵһ˫飬ȥG֣ǹҵ⣬˵Σڣһ˫˶ޱȵ鷿һ齻ֻ»ˬˣķǿѵֿʴǵ꣡
˷ĸˣž޴鷿鷿£ԵúϸȻ˵ķ飬Ů˿ûзӷףͬഺŮһϸ֮£ȴһ˫ޱȷĴƨɣҶҪĶ࣡
ĸŮɴ˿ɼ츾εħģ
޵츾ķ飬ֱǸ˲
ȻħϣҲԿ츾һʢŮˣ
׻˵ƨɴŮˮ࣬ˮŮǿټƻͣĪ˵һˣķȽϼͦҲδˣҲ֪˵Ҷĸܲ㣡
мּįԹüͿԿֻѾܶûˣ
ʢŮסҶ԰У
ԣҶ߽ŵʱ򣬱Լ
ԲİǾŮ˶ңΪһϵһԱ۰Ȼ
Ů˽ʱµӾȻʶɧʶĽ
ǣ
ҶЩɻһӦϹ͵ԣ漴ҡҡͷΪԼĺԸ֪ԼϹǷ治У˵͵ˣԼ㲻ˣԼͽƻ£Ѿ׵ıԼήԼ֪ѾûгԵζˣҹޱȻǼͦĶیгĿУڣűǿȵĴΣ
԰ԽԽԽԽԣԣ˿ʶ˷ЩҪ͵һԲ͵һ¸һҲģ
ֻǣܿ죬¾;ˣ͵飬Ȼ˳ŽѰ˹ȥԽǿԽԽϤԼŮ
ͷ֣¶ʱˣ֪ŮѣҿӴ˼͵
ͷһΣԼղžȻҪ͵Ů龰ʶҪֹԼľٶ
ȻΪ﷢ɧºܿоһǿҵĴ̼͵Ů˼
οѾܶû˸ɹͼޱˣ
ûϵɣңʵѾͷ͵ԲУҪؼң
Ȼ뿪ʶĸԼɣȻ֪˳
¶ԼŮŪ龰ܺ棬ܴ̼
ԣʱԽķŵԼҲ̫ľٶֻĵĶڳſĵĿȥ
ʱŮƮ֪ŮŪĶˣ
ֻѾͷôô󵨣Ȼڳ˺ˣѵΪŴԼĻķеԼ
Ҷͷ͵һ
͵ţһһŮţڽǡ˵ĻԿһˣ˷ܣʲôȺã˾ʹķ滹Ǽͦ˷ܵʱŮˣԣ࿴˼ۣ
˿̣ǸӵԼŮԼŮԵЩŵı˱̨ϣŶŮҶ˼ӣʱҲôɧô˷ܹҲڲͬĵطԼɷȤǺöǰҲûгԹ˵ļˣ
һ뵽¾͸ԹЩԹԼɷҲǸ˿ŪԼŮ˳˺
¿ԼŮİ˵ŪԵޱȵĶ飬ˬ֮ʣǸ˺ݺݵĿС죬ǵŮɫ죬٣ͷǣŮѾǸѵĽȫ㣬˿˵Ůϲͣ߸ţ
Ů˻ȵɪɪţƺܣϵĴһ˲뿪ŮС죬ҵСţϹҺ˷ܣأ
ĻŮû˷ܣЩͷˣ
Ҳ֪ŮĻش𣬾˴̼
˿̣ҶҶ֪Ҷ͵ҶסҶķţҶӲţͷ˷ܵĴϢţѵش𣺡ҡ㡭

0125  ĸŮ
СڼžķǺҶҶһ⣬ѽҡҡҡҲǡ
˵꣬·ĿŮİһۣ˵ķ鶯ˡ
ﲻ֪ôЩԼŮˣܾûб˸ɹˣҲҲ˸ˣΪϹˣҲû죬ŮȴܵŪĿУǼʵе㲻ƽˣ
ܿΪԼ뷨ˣԼöŮͷ
¿̼ĳ棬Ҳ𽥵ԼʳɫŮǸ˵Ĵ˿̿ԼŮǶʱĽģгĴ̼
ֻûʼȣ
ҶǸƯŮҶĶŪԽԽö鲻ѣҶһ߰ҶһעӣǰƤƣ
۾紺ˮ㵴͸ģĽëɨüΪЩԸеķ飬ıΣ촽޽۷͸ĲݮỬ޳ֱͦҼʵ˫ȴ쳣ͦ͸ζʮη·Ű˵ĸ
һ߿ⳡһ˷оȻԲʼԼŮԼƴ˿˵ŪµԼһ־ͲԾѾ͵ϡҶȻ֪滹и͵츾ŬݡţжӷҶҶ§ڻһֻҶķ꣬һֻֽ§סҶһһߵģϹ㡭Ū˼Һңеܲˡš
ٺ٣ӱҿ˺ܶ࣬ҵСžǸ㿴ûͷӲˡ
ڷ⣬ҶĻͷԼŮȻѾˣŮ˵Ĵ󼦰ͼĳץ鷿ӵֲԾŪԼ䣬оԼĿѾʳˮ
ƲסĶˣ˿̣ҶҶ鲻ϵŪ˫ۻſҶ鷿ӻڷ嶥ţҶŪѾȻ
С֪ͣЦ˼ң㣬Ū˼ˣңܲˣ㣬˼Һˬ
Ҷ̲סţԽļˣС˵Ūǳ˿֪˿ڳ⣬Ůɧ˵ģҸţ
ҶְҶķ§ס΢һѽҶѩ׵ñ͵ҶߣҶſ죬һڵסҶ嶥Ļ٣˱Ҷһ˫ֳסҶͷ˭֪Ҷֱź§ԼǰĴ̼Ҷ˫һ鷴ѹҶϣˡ
ҶҶСһڻ֧ԼȫҶȻ֪Ҷǿ㱻ţҶǾߵɫ͸ˮ˿Сϵĸ߸ЬЬҲ߶ڵϣҶͷ㷢ɢڼϣյҶԼŰס
ҶЦŰҶƽ̨ţһץסһֻţһֻҶŪǵҶӣϣҶҶͷûЧͳҶʪǺ͸У§סĲӣɵҶһֻŸ߼ɫ͸ˮ˿С̨̤ϣһֻɫ͸ˮ˿شҶڶš
ҶϵŪЧҶɫ͸ˮ˿ȲԾĦҶ涯ĦҶЦͻȻסҶܷܷ֣ԼĦҵСзӦ˰ٺ١СҲҪˣżһ͸㡣
ҶɬԼСֺҶһŪԼی£ֱֻҶᱡСš
šҡҲŲǡ㣬Сϲˣ𣬱˼ˣ죬Ұɣң̲סҪˣ
Ҷͣ¶ҶیµĸҶԽԽʵӣҶɲôĽ޵Ľһᡣ
Ҷͣ¶یµŰҶǿҵĴ̼ɢ࣬ȻЩʧ䣬ǻ̲ס˿
ҶЦһְֻҶСŪţһֻץסҶϸףСžΪǰ˿㣬Ҷ˿̶ЩŮ˵СţҶҶɫ˿СţҶȫһ΢΢ǵһαǸСţһʱ䣬ǣ˱϶ҶӵĽߣʶҪܣҶһȫЧֻҶԼĽŰֻǰ˫סԼҶɫ˿СҶĴ˾½ΣŪóҶ˷ܣļǵöЩʹˡ
Ϲңˣ𣬱ôŪ˼ˣңҪˣǰǰŪҪŪڣ˼ܲˣ㣬Ҫĥ˼ңңҡ㻵ˣ
ҶҶԽԽӣ֪ҲΪеĵطһ̣ҶҲЩˣɵЦˣСɧɧµӣҪǰɣϹܿͻ㣬ϹúõƷһС£
Ҷ˵ŪһᣬҶĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼԼͷ˶ͷ­쵽Ҷĸ߼ɫ͸ˮ˿˫м䣬ҪŪҶ
Ҷ¶ҶɫԵĿ£Ѿޱٱʵ⣬ֱ֪ôش𡣡ߣţҼǵʱ˵˲㴩ڿģ㲻ŶȻ滹ڿ㣬ϹҪͷ㡣
ҪңҾòڿ̫ˣ˼ң˼ܲˣԣԾû֣Ϲ㣬˼ˣ
˵ĶԻó͵º΢΢һͣǿҵĴ̼ĿԼŮһֱ֪ŮҪǿ˵Ū£Ȼ˵Ĺ˳ӣ룬ңŮǰԸ񣬾ȻҪ󲻴ڿ㣬һ뵽¾;ô̼ޱȣŮƱһŪ¾ԼеŮ˳ֻیԽԽҶҪŮی£޲ҲҶ£Լɧ£
ɧµĿǸҪƷŮیµˣж˼ֿ
Ҷ˵ҪͷȻҶĽߣסҶڿСڿ̱һϸҶɫ͸ˮ˿ȼ
ѽҪˡ
ҶڿǿĦی¿ڣеĻҲܵҴ̼̲ס漴ͽסԼ죬ѽѹںҶɫ͸ˮ˿ȱñֱˮ͸˿С΢΢ϸɵĽֺţҶǾḻ¶֪ʱҶ۽ıȻγһޣ˿彻ӳⷴӳŴ˿ҶŨҵ
ǿҵĴ̼Ҷͷ͵һ
˻ѲҶҶᱡСڿɲ˺ˣҶһۺسҶǰҶϽҪڵȴҶһѽֻһץס
ʲôҵĺţֲûܹی£㿴یѾˮֱˡ
ϹҪãöңˣ̫ˣ
Ҷߵ˵ţƨڳ̨ϲͣҡǿҵ߳УیٴʳˮҵϢ;ɫҶһ˷ܣ̲ס˽Ҷĸ߼ɫ͸ˮ˿˫С
˿̣¿ǸҪŮɧˣɵ˷ˣҲҶĶֲԾԼی£˫ĿĶųŮیµģ
ҶҶȵ촽یµʱ򣬱㱻˵Ļȴ̼һ˷ܵľУ
ϹȣŶŶŶ㣬˼ãö
ҶѾǸ鳡֣ͷᲦҶʪƬСƬֱӾҶ̼΢΢͹ţ΢΢ֲڵĴͷеⶹһֱӴԣҶȫɵһҲߵššѽš
ɫ͸ˮ˿СҲ˷֮ܵУƲסߴҶı
ǺóԵѨ
Ҷ˵ţͷǰƶͷҶ΢΢ſѨĴ̼Ѿ죬Ҷɫ͸ˮ˿ȱֱֻɫ˿СŽ棬ɫ͸ˮ˿סҶͷҶû취Ҷֻͣ¶Ҷ˫ȴԾػգҪҶԼҶԼͷҶһ·ǰš
Сی±ҶıǼⶥ֮ҶŽߵػعԼıʮϽſһɫ˿Сţ͵Լſɫ͸ˮ˿˫ȣǿҵ˵ĸо̼ҶͷŤһԲҶڳһΪβ׵̬
Ҷ˫ץסҶɫ˿˫һ֣ͰĽСխیٴȫչԼǰ漴ͷ͸Ҷɫ͸ˮ˿֮䣬ͷٴοʼŮیζԼͷֿҶ̺콿СƬŪ˱ۺҲ١ҶΪŮҲǴˣǴ˿˵ĳе㲻ԣֻܱ۾ܣ
Ҳ֪Ǵ˵˵Ŀڽ
ȻǱҶɫͷԼеŰֱǿҵĴ̼ţ߻ŲѣҶߵǣҶԼیµʱ򣬾ȻȫȻ飬ǾȻ˷ΧԼƨۣ
һֱȻܰɾղΪӭԼˣҲȫ³ϴһƨۣǸط˾òӦñǣʶľеѽϹܡ࡭
ҶҶŪ˼£ͲֹҺ޴ܸ߳кͿ˲ŮȫûӿʼҶڻʮӣҶͳ鴤߳ˡ
ϹŪˡ
Ҷ̱ڳ̨ϣĴ۾ȫǸطȻУòȻô߳ˡ
˿̣ҶĿ޵ŮɵЦţаҶû㣬Ѿ߳ˣбҪӺúÿ壬ӵôеţֱһܰ
Ϲ㣬ˣңҲ룬ǣ㣬ô˼ԣϹ˼ҵیº㣬ˣ죬HҰɣңҪˣ
ҶúöûϹļ͸ɣԼȻ߳ˣʵˣǣˣیлҲûбĲ룬Լیÿ飬Ϲļ
ҶҪҶ˷ˣ£˫ԽԽԽԽȣû뵽棬ȻŮƨۣûɾͰŮŪ߳ˣҪڱѹŪŮңǸöð
겻֪ζͣ˿ǸĸףȻԼŮˣ
ôҪϹ㡣
Ҷ޴ļͣҶɫ͸ˮ˿˫֮䣬ǰĦеҶ̵ȶȼˣָһǣʶþҪ£˫ȣҪ࣬ͻȻ뵽ԼԼˣҪֿ뵽볨ŻȴҶֹˡҶҶ˿ϸ۵ɫ˿Сţ˳ҪȵĶɫ͸ˮ˿˫Ȳ£Լļͼм䡣
ҶǳϲҶŸ߼ɫ͸ˮ˿͸ˮ˿СţǾԼߣһһҧͬʱѱҶסļǰʶȵļͰƤ϶̼ҶСⶹ飬нɫ͸ˮ˿˫ԽԽҶʱѵ޴Ĺͷ׼Ҷ΢΢ſĽСۺڣ˽ȥҶȻѾһθ߳˴İҺҶĽСیԵùھ޴ļ͵ǿм뻹Ǹʹ࣬СűñֱҶŵϸɫ˿ֺš
šš
ʱҶѾ˵κλֻǴҧĺ촽вϴƴѹֵ
ҶЩϧ֮ģû̿ʼ˶ͣ˺һᣬȴҶĽСխȫӦ˼͵ĳͺſʼŻķԽԽҶҲȫӦҶļԼڸ
ҶȴǸ֣һ߲ǳǳĶҶһŪϸе㣬ҶӣҶŪң߳ҲѹԼ촽³ת䡣
ѽšš
ҶѱҶǿͼҶĴ󼦰͵ļԵöޱȣǿֵ
÷ԵѣҶͷԼļҶیнŮԼ龰ӿŨҵ˷ܣҶǣŮ˵یԼļвϵ䶯ˬҶЩƲסˣҪǿҵķʽ
ҶҶӳ̨վλм
ָ˵龰ҶѣǶԼ˵İãûܣ˳ҶĿ
վűԼ˵Ĵ󼦰Լг壬СֲԾؽ§סҶĲӣ߼ɫ͸ˮ˿ҲסҶƺһЩһЩǿҵĽУҶҲҶĺ촽ּУҶҲ׳ϸɵ˱
𽥵ĿԽԽ飬ԽԽֺԼ˵ҶʱҶ΢ͣʱȻǰʶΣԼСĦҶļ͡

0126  ҶĴ
Ҷ´ؿһĻˮˣԼŮҶǸȥСҶڻͺŪһŻŪԼŮֲϱ任ļԽԽտҲĿǽϣҲԼɧвͣĿţ
ţСѨýһһûȥҪԣȫȥ᲻ˬ
ҶЦţŻĸоȻѴ󼦰ͻҶԵܱ󼦰ͼĿУûüӦҶѾȻѸ͵Ĳ룬һ£޴Ŵ󼦰һ˲ȫ룡
ҶСխی±Ҷȵľ޴ͷƴ̴һ㣬еʹУŬӣƨ̧𣬺ҪܣǴ˿ѾٴαҶڳ̨ϣԼɫ͸ˮ˿ȴֿɵʵڲ˷ҶסҶķɫ͸ˮ˿ȣٴԼļ͸СҶی֮ϣɼ󼦰ͲĶ
šᡭ㡭ġ̫̫󡭡
ҶҶ¿Ҷϸڣֻ룬ҶŮȻ˵һ棬Լیһö󰡣һ뵽ǰģĴ׳ļͣ¾ЩԼŮļͿܣԼûĴ󼦰ͣ
¿ĿǸ˵Ĵ󼦰ȫŮʱҶ΢΢ЩŤϸ΢ʹͿ֡ҶԽĿԼܹŮƷζǿļͣҪܱHһΣҲֵ
뵽ЩԼĿտ¾ܵ
棬ҶٴοʼǰҶҶǷǳУǰҶH˺һ󣬴˿ǴִļôѸ͵Ĺᴩ׵ǿҴ̼֮УûеֿãҶŸһ󣬾Ѿ̲סﵽ˵һθ߳۵ţһ˫ɫ˿Сڿߡ
ٺ١ҵ׺ô͸߳ѽû뵽ôУϲ˰յõһŮˣҲǸɧϲɧӡ
ҶʧҶû̻ش
˿Ҷû㣬ȻϷŹҶһ˵ţһš
㡭š㡭˼ҡšɳ˵šЩš㡭
Ҷ
ϹúýѵŲаϹͻ㿴
Ҷ˵ţӴ˳ȣְҶĽ§ԼҶɵֻ̨Ϻߺߵķݣ§סҶ壬ͷļͷ
Ҷ˫ֹסҶԲɫ˿䣬ʼڳ߶߼ţҶСҶʶɫ͸ˮ˿С߶ĻߣһԾҲòӿҶǾ÷ǳĿ־ޱȵĴ̼
˷ܵƣƲסԼİͷӳſ˺ܶ࣬Ȼ˿̡ҶˬҶ߶֮عӣ
ʱ䣬ųҶ˷ܲѵҶͻȻ츾
Ҷͷһʶľ㵵Ŀ̽ͷ˷ܵ£ûӦǱ߱ҶֱĿŵȴͻȻˡ
Լ͵Ůˣ߳ܵо֮ʶľ

һУʱչ쵽˼㣡
˷ڵޣԵù
˿Ҷ˫ҶƨɣҶ˶ҶĻУȻ˶Ľţ龰ȫµУ
Ҷ㵵Ŀ£Ҷȴһ˶ȻȻסҶ
Ŷ
ȵˬҶ̲סһֻǣ˫ȴ͵£
츾Ҷһ£Ҷ˫۴츾ӱҶҪ˶ĸоô˿̱ʢҶҪ̸츾ĳ嶯
ҪǣԼ˿̼Ҷĳ汻ȫҶе֪ˣ
£˿߷ǰԼѵǶû˸ɹˣѾͲס
Ȼ͵ԼŮһˣԼôԼŮ
һʱµģ߳ܵǣԼŮԼкʶĻͷĸ׵Ůഥһ̣ĸŮĴ˸ս߷ߣҶȷʵ߳ܣĸŮͬʱסˣ
һ²Ȼͮͮ츾ԵޱȵҿԼŮҴҵתܣһ·ܻԼķڣϣ٣ԺŮǸ˵Ĵ󼦰ͼĳԽԽƽ
ֱ뿪ҶȻѣһͺҶ
˿ĵ߳ܣԼĳ澹ȻԼ͵ˣҶûĸ׵ͬʱҲһ˵Ĵ̼
ֻȫҶĻУ૵㣬㣬ڱ跢ˣңҸô죿
ҶᣬҪϲŻģôͻȻ͵ء
ԼղűҶHɧ˵ӣ϶ȫ迴ˣԼˡ
ҶҶԹɫȴ˹Ź֣Щ˷ܣһοħ츾ԼѾ˾̾ˣֻȴǸŮ˵˲λŵľȫͬģͬо޴ջ
ҶɷϵҪҶˣûйĸŮ˫յҶҪĸŮһĿˣ
һ̣ҶĽȫûȥ
ţı㻹ҪˣҲ
ҶҶĶţζޱȣ
Ҷ⻰ͷһ£ֲĸоҶ룡
˿ҲٳȥˣӵúܶſҶĻУϹһطɣңҺٳ
ҶɫԵøӵŨˣа˼˵ͷôô󼦰ͲҶیУһ·ߣһ·ѨҶָķȥ
Ҷ˿˷ܣͱ͵ǿҵĴ̼ҶôԼָо궼Ҫˣ
ءϹڡڲҪȡºòá
ߵˣҶص˵ţҶ˿ЦţѾ飬һ͵ˣ˵ô죿
ң֪ô죿ѾˣҶе㲻飬߳ܵʵ
ҶĻ˼תţץҶΣ߽ķ䣬ŹϺֱӱҶ˴ѹҶϣҶʱûжŹֵ˷ܵĿҶ
ҶԼСĿ⿴Ļе㲻õĸо㣬ô˼ң
ҶԵе㼱٣뵽Լղŵͷ˷ܣ˫ĿŹĿҶţ˵Ǳ͵ˣ˵Կ϶ղɧ˵ȫ迴ˣָ˵أҪ취ԸԸ裿
ʲô취ΪʲôҪԸ裿
Ҷеɻ󣬿һ̣Ҷڶ˵ĻҶͬ׻һ㣡
ȥջһ裬ҲŪϴ˵㻹ɧʱ㲻Ա裬һԿɧµӣòã
Ҷ飬Ҷ˶ˣɴûͷο¸൱ǿҵҶ޷ĸŮһԼ˼ĳ棬ң뷨̫аˣ
ҶͷֱȻ̼Щ˷ܣǱܵļæҡͷһ˿ŭĿҶ㣬ôͷǣǿ裬ôŰҲϴ
Ҷе˵뷨裬ǺҶϢİҶֻǷŭȴûĶ
ҶΪ⣬ԼŮˣɲҶ뿪ԼοԼ֣ΪҶͬģ
һ̣ѹҶ˷ܵĵʵ̫ˣңе˷ܣңˣղŶˣѵģĸŮһҵŮ˲һ˺˷ܵ𣿡
ҶҶаĻԽԽ߷ߣˣҪƿҶԴһֱҡͣУԲУҶ㣬ſңˣңҲ뿴ˣôЩа趼H
ҶϾһŮοʵ¸кǿܲ飡
ҶӦôңҶʱ׷ʣ΢΢һתȰԺˣӦԼģ
뵽Ҷãã˵Ͳ˵߰һûأһ˵
Ҷ˵ţʼŤԼƨɣǲҶڵӲĥ֮
ŶҪˡŶŶŶС
ҶȻԸղҶǸͷܲлǰҶ˿̱ҶôĥţûһεŨһʱ۽Ǻ޷ܾˡ
ҶоһӲȵĴ󼦰ĥԼǻȵϢ̵Լȫë׶˿һģһ˵֮£ҶɵĻζƨɣӭҶ󼦰Լ֮ľٶ
ءϹ㡭㻵ˡ֪͡۸ҡǡĺð㡭
ҶیºüסҶͣˬҶҲ̲סдаͷȻӵҪŪҶ֮մӦԼҪԣļĥĸӵˣֻҶﻬģʮҶǰͱȥֱͱһȻͱȥҶیǳλ鶯š
ַͨҶԽʢӵĿȻԼݺݵĸڸ߳ʧֲտ֮£Լ
ºҶĴ
ʱҶһŤƨɣӭҶĴ󼦰ͶԼһ΢΢һ˫ˮĴ۾ҶҶҶǶӡæſڴϵ˫֣ȥסҶҶţǲǺҪҸ㣬ҪĻ˵ŶҵĴ󼦰ͣúõĸСɧ£һϿֵƶ˵ģ
Ϲ㡭ͻ˼ҡ֪ҡܲˡô˵Ҫ˼ҡҡ̲סˡҪˡ㡭HҰɡ
ҶȷʵҪϹԼĸоʵܲѣңղΪԼСа뷨ԼеСìܣҲϣϹԼϹúõԼǸղԼӣҲǸղǸаͷ̲ס˼֣ͦβϹļȫԼیУ
ҶҶķӦף˼ר϶̲סԲѣʱԼʱ뵽Ҷ̲סͷסҶ죬ҶסҶһȫûҶؽһ
ҶüزҶ۵ѨвҶʱһҶԸе촽ϣͷҶФ񴺣ҶҶ϶̣ĿˣסĽ
ҶŨ֭ی½ҶļͣҶоҶѨůů£ģˬˣҶҶ̲סֳҶรมغ߽šҶ˼ºҶʼ§ҶҶ֪ҶˣҶż˷ܵĴ
Ҷ֮У˷ܵӦţƾԼС˵Ĵ󼦰ɧҶҶӵ˷֮£Ҷɵĸͦ壬ҪԼĴ󼦰ͣҶһĥӡ
һԼĴ󼦰ҶˮСɧģů紺ĸоҶһߺҶţͷҶԭʼҶһ߿ʼȫ˼ҶĳŮϵ֮ϣʼҶԼˡ
Ҷ弫ޱȻ壬ѹ棬ڽС˿֮ϣϸġʪĸоֱҶ
ҶѾȫԼҶһжԼУҶ·ǲһߣҶ塣
ͬģŪŮҶ˼ҲҶµϣҪ޵ŮȫԼ裬ҶҲҪ˳Լ뷨蹱׳ԼһƷã
Ҷ˱ҶĿҺȻҶ鷿ӣҶ˷ܵ˼㣬Ҷɫ͸ˮ˿ȸؼйҶҶҶͷŶŶŶ
Ҷÿݺݵزͱһ£ҶŶŶŶһкʱԲ촽ԸСҶ̧ҶĿ䣬Ҷһͱһ̵سšҶͣͱ֮£ҶĺϷȹ΢죬Ҷһͱһ߱סҶؿţζ˱ҶԸеࡣ
Ҷٶȵļӿ죬ҶļҶÿһ¶ֻͷҶڣԱһβĸÿһ¶ֱҶĹʹҶ
ҶԽԽͦ󼦰ҶһٿҵزҶĶҶȫͣĳ鴤ΣҶͷɢҵɢϯ˼ϣ˫ۡҶÿһεĲ붼ʹҶѩ׵ĴҲҶĶͣ²ţĥҶʵţӼҶҶҶɫ͸ˮ˿˫ȳŵøĲ롣
ٴοʼҳ壬ͷͣײҶӹϣʹҶüҪﵽҶࡣҶ۾հϣüͷؽҧǿҵĿʹҶͣĵҶ΢΢ſ죬΢΢Ӻͣķ
ม
ҶȫֱҶβͦӭҶĳ塣
ҶϣҶĶҲԽԽٶԽԽ죬ԽԽԽԽƺҪȫҶܵĿʹҶԽԽҶ¯ƵԽԽȣҶֳִһ׵һ㣬ҶﴩͣÿһζҶ

0127  ߳ϵҶ
Ҷϵ⼱ҶʵĸҶĳ壬ҶͲͣķҶճҺԽӿԽ࣬ҶӲ̵ҶĹͷڻǴ
ÿһγһճˮÿһβ붼Ҷˮ䣬磬ʪҶغҶ˳ҶǵëҶƨϣҶӵµĲϯʪ͸һƬҶסкţšมšมš
ҶҶҶʶҶѾǸ߿Խ֮ˣҶɼҶ֮ˡҶüͷ˫۵ı飬ҶûпģҶ˫۽§Ҷ֫˫ҶţҶֱͦĲֱˣͷƮڴϣҶҶĶͣҰڶҶҧݡ
š
Ҷ͵ͺţҶƨɱøŪøҶ˫ĵŴϥǶҶƨɣҶ貿ȫݽҶɫ͸ˮ˿˫ȫϣҶ֫ҵŰڶҶ۳ƨҵĺݶҶҶس壬ǳ
һµĿ飬һδεͲ壬ҶʢҶڷй
һᣬ飬һʹҶҶĽӴͬʱҶҶɢһĿһ˸߹һˡ
ҶҶڴϢҶڵҶͺ
มมѽܡˡ
ţҶ˽˺ҶҵزۿҪﵽ˸߳
ʱҶͻȻԼĴ󼦰ʹҶɧг˳ҶۿŴﵽ߳Ķ˵ʱ͵ĴǼȵ˷˥ʱҶȫޱȣ٣˫ۼеĿҶŨŨɻͲ
ϹϹ㣬ôȥˣңҾҪˣ𣬱ңһܲ˵ģңҸ߳
ҶĿҶҶҪľЧһηӦôǿңǵΣֻҶͻץˣʱ˵ԼҪˣƶᷴˣ
ҶŻЦĿҶţô͸߳ɲŶǺúõ棬һԽ࣬¸߳ʱԽ˷Ŷ
ǣ˼ң˼ڲϲµĺܣܣңҵH㣬Ҹ߳òã
Ҷܵȫʹ࣬Ҷа˼ô
˫ҶǷţҶЦ𼱣
ŹЦݣҶеŹ֣Ǵ˿ûж룬ֻΪϹҪԼ
յĽİҶۣ۾ϢҪƽĵĽ꣡
ʱҶĸ߳ѾҶ˵ٴΰѴ󼦰һ²Ҷɧڣ
ˬҶȫŶˬϹ󼦰ϹҡҸ߳ɡ
Ҷﵽ߳ΪԼаͷҶӷԽﵽҶϢķ
УҶһ߽Ŵ̼ҶţţѽҡҲܲˡŰH㣬Hɧ¡
ԽԽıҶĴһƬհףҶԽԽ̼ԼԵøӵ˷ˡ
ҶӲҶţҶҶһһ𣬲ɶֹĿӿĺˣţţһҶ˼⣬һҶѹˮףһ㡢һˡһһɶֹĿÿζҪﵽʱҶͣ
ץľٶҶһδεĿֵ۷еĺ޲ðͷץ
ϢܣҶ̲ס§סҶʹĺءϹңˣ㣬ٶŪ˼ˣңܲˣ㣬˼ѹˣңҸ߳ɣңʵܲˣˣ
ٺ٣ţ𼱣һģҺϲץӣϹҺúƷӣ
Ҷִﲻ߳ļģҶҶ˼㣬޲ҶҲԼ侫ҶԼĿûɣԲôҶģֻ׵ķŻԼ
ҶûŸ˫ǰĸҶ鷿ӣ촽ҶĶĦ

Ҷ
ٴαҶ˿еˣȻôŪԼȴΪʲôÿε߳ʱԼ۷״̬ˤζⱲӶˣǿܲԼˣֻԼ϶ŪԼ
ֻյҶҪҶȴҶת촽׳Ҷ
Ҷ§ҶͷҶ㴽Ҷ˫΢ţҶͷȥҶ
ٴ͵ҶվǿֿܲУҲԼˣҶŪҶͷʱҶҲ̲סͷҶ˱šҶ촽סҶ˱ĿǣͿں촽ʵͷڿнҶ˽ǣҶͷҶҶ˱Ҷͷ
һǹҶҶᵯ鷿ӣҧҶĶ䣬һֻƵҶɫ͸ˮ˿ϣҶɫ͸ˮ˿ڲ࣬Ҷ۾Ҷɫ͸ˮ˿΢ţҶҶɫ͸ˮ˿ȼ䡣ҶָҶղűҶĵطöҶҶˮʹҶʪģҶָоҶߺͱһҶͷҶĺţš
ٴδӵԨй֮һ̣ҶܵҶϵĻȵЩˣҶŪҶ˫Բ鷿ӵʱҶͻȻȻҶƿҶųտĴӴҶĴϡ
ҶҶٶɵЦˣŮѾԼڣŪҲͲסˣҶûоܾŪһᣬͿԳ˳Լˣͷ֣ҶҶжҶ鷿ӣҧҶͷҶҶ֫ŤѨ׼ͷ͵ȥҶĹͷſҶխҶ
гݵˮ󻬣ҶȻ谭ҶڣҶļȫû룬Ҷ§סҶĲӣѩ׵ƨɿʼתһȦһȦŤţͽĵסҶڣȵĹͷҶϹţˮһɹɵ
ҶһγԵԼ˵ļͣܣһҪ߳Żȵһĥתһ淢Ϲ
Ҷ˫ַҶ֫ҶתӿٶȣҶתΪͦƨһǰһͦҶѨһһһ˵ҶסҶƨɣҶµŪĥһУƶҶ߳ȥӺҶŪˡ
Ҫˡܲˡ
ҶȫҶץҶļһͷ˰˦鷿Ҷͷһе˻ҶסҶķΣҶͣͦùͷסӹڣҶеҶһˮСһҶ͵һȫҪ̱ҶͣĴ
Ҫ߳ˣǾôһ˲䣬Ҷ˫ץҶ͵Ǽ߳یࣵһ³ԼĴ󼦰ͣվûҶ߳һ̣Ҷˣ
һδδӸ߳е䣬飬ĶˣʹޣԼˣŰζ
ҶòˣȻҶЦţǲǺ߳Ļ͵ͷŶ
֣߳Ҷ۾ĿԼСˣĵͷ
ҶҶȻڸ߳ոյһ˲䣬Ҷȫ˲õһ̣󼦰۵Ĳɧڣ˷ܵҶȫһ̣ͺ̸߳
ҶҶڷһһͦüҶѨһһģϵĴ̼ҶҶҶŵڵϣ̧Ҷɫ͸ˮ˿Էֿĳ鶯µĿҶϵĸ߳ Ҷֳųأ˫ۣҶҶѨس壬Ҷ۵ⷭҶͣŤ壬ϵķ˵ˮˮҶĸ߼ɫ͸ˮ˿ȼϡ
˿̣ҶԿƣ
ޡޡˡϹαˡ㡭HҰɡҪˡ
ܿ죬ҶҪϸ߷ĳ嶯һ̣˶ˣ˫۽ŵĿԼˣٴԼӸ߳е䣬ٴγͣԣտУȴŰĿҶ
Ҷ֪ؼʱҪˣԣ˫۶Ҷһһ˵ţ߳㣬ҲҵҪ裬һ裬ҺúõƷζʱ˷Ŷ
Ҫң
Ҷһ̣ˣԼôŪԼҪԼܲˣӦаͷҶ߷߲ѣǿҵĥͻͻֱоܾţӵĿԽŨˣ
ͷ̫а񣬷ΪԼԼаҲ̼ӵ˷ˣ
Ҷż߳ҶͻȻͣ˶ЦӦͲ߳ŶֻҪӦھͺݺݵH㣬˷Ŷ
ۿҪ߳ˣҶһͣ˶Ҷץĺ޲ҧҶǿҵĿ߳ԴһɣԺհһ㣡
һ̣տͲסˣŤӣʹ಻ѣܲǣ̲ס˫Ŀʹָ࣬ӵĿҶɬ૵HңHңңҪֻ߳ҪҸ߳˼ң˼ʲôӦ㣡
ģҪȥHŶҶյ
ҶȻɫվǵֿסҶʴŵ˼ң˼ҴӦ㣬ãH裬HңHҰңҺܣ
Ҷʹ쳣ȻѹҶĻࣺ£߳ңʵHģȻҲ͵ˣӣѾܾûбHˣ޲ܹ㣬Hɧ£ֻΪĸףұֳԣұ֤պѹư͵ĴŶ
𣿡ҶţԺղ͵ǹ˷ܾЩãˣȻ룬Ŀܵ
˷ܵЦݣҶҶ͵İѴ󼦰ʹҶɧг˳ҶĿУڴϣȻӣιڴϣ£Բƨɸ߸ٶҶܿҶ뷨ʱ߲ѣ뵽˵һαҶʱùƣʱĿУޱȵľöδӸ߳еҶ˿˷ˣ
ҶַҶΣָֿҶͷĶҶϣҶѨĦһҶֳųŴִ֣ӿҶļͣҶԼѨڣĽͲ롣
Ҷ˳ǰһȫû룬ٴν뵽ҶůڣҶһǰͦҶļҶѨڳ鶯
ޡ̫ˡޡϹο˼Ҹ߳˰ɡһ㡭ˬ̫ˡ
ٺ٣㣬ҪǵһȥŶȻϹͷģ
ҶЦҶпٵͦҶҲŤӭҶĸһ֮ҶҶ壬ҶڴϣƨڴԵҶץסҶɫ˿ףҶɫ͸ˮ˿ȷֿĶҶѨڣҶŴĸߺţˮͣ߳Ҷסظ찡ҿˡҪͣ
ҶҶߣһѱҶҶڴϣʹҶƽţѩ׵СɽҶָŪŷۺͷֻͷǴҲѪɴˡ
ҶУҶͷҶ˫ſںסҶͷ˱һŮ㡣
ҶſҶ壬˫ҳſҶĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣҶ΢Ϣ뽿ĲҶСݶţС䶯šҶҶѨǻߣʱĥ١ʱòʱѵˮƵǳѨڡҶҶôĵҶ뿪촽뿪شϢУɿҶ͵ģҶĶˮ衢쳣
û
ҶҶֽ̬ģؿһ򣬽Ѩڡ

Ҷڽ¶ֹʵı飬ѹ⻬˵ɫ͸ˮ˿ȣڵҶıڶײӭϡ
𣿡

ҶⶴҶľްԾԵխСʱͬʱѹҶļַͣӦҶޱȵС
ҶҶĳɻذٰ࣬ͷǳһһҶܽԵýҶ˫ۣԺšͬʱһûҶĻҶĻܼеҶһ顣۵ĹͷˢţһƵɹͷԣǵļϲųѪѪܣͷմں졣
ͷȥֻҶİųͼϽϳ
มม
Ҷвסš
Ҷˮ߰ҡڲ߲ͣӭ˱£ƽŪҶһ˫ɫ͸ˮ˿ȣ̲סҡţ㷢ɢҵŷ۾ʤ
ͣͣ
ٴ죬ڶ
มม
ҶֻҶĽ˫ۣͷһζţҶխᣬĶ쳣ҺӿȪҶ˫ץŴ˫ڣ˴Ҷݽҧ촽һӣǿʶһ󣬿ؽš
มˡҪˡม
ҶϢţһ裬һһ̣һεᵽ˸߳ĸоֻŵĶԼˣԼһεԨѾӦҶҪҶȻԣ󼦰ͷĳһ֮󣬸ɵҶԽԽ˷ܣی͵ļٵȻǿҵ˷У˸߷壬ܵǿҵĿУ

0128 ĸ
ҶҶɽ𤣬ͶĶ˱Źͷ¡죬ӿҶȵĹͷϣ̵ҶһȪӿĹؿڣʹҶ̲סͺߣǿҵԸгԶǿҵĿУҶ͵ҶѨȥҶҡѣ˫§סҶĺ󱳣ҡͷʹͷ衣
ҲҪйˡҪйˡšҪˡ㡭ҵĺš
Ҷ߲߽УҶŮҶҶɫ͸ˮ˿˫ѹҶزֲסҶǰڵĴӣʱ磬һȪɸֱӿͷ䡣
һҶ㣬侫֮¹ҶӹҶûֹͣһҶҶ޴ļͻیвϵĳţی϶һİɧҶһӾҶҶסԼԼҶ֫ҶͣĳͬʱҲ̰סҶȡҶеķ㡣
Ҷԭ۾£Ľë£һˮɡҶǿҵĿУҶٴηתһƣܿ죬ҶеԲβļ͡Ӻ滺ҶĹǰһӿҶ̲סѴƨõø߸ߵģ󼦰ͼ֮䣬Ҷѣʵؼţһ޵ĺΣŮеˣ
ҶҶҶһ㷢ٵĺ֮䣬ֵĵɫ
ҶЦһ߸Ҷی£ҲҶƽСƣŪҶ뾪˵Ĵӣһ߻ҶдҶЩʲôֿҶûнһ̱ҶֻҶĶѡ
һҵĳҶܿһθ߳ˣǰǰѹﲻ߳һδεᣬҶ˷ܣ
Ҷ߳ҶѴ󼦰ͳȻ
һҶӣҶҶҶֱԼҶһҶ۹⣬ܿʹͷȥҶֱĶҶĽҶѩ׵¶Ҷǰ˿̣ѾҶϵİŪҶҶǰɫ͸ˮ˿˫ճɰ֣ʹҶɼ۵ĻپղŵѾˮˡ
ҶͷȥҶĿ䴫ҵζҶȶҶ΢ϸϸƬŪţֽסҶĸ߼ɫ͸ˮ˿ȡ
ҪҪ
ҶĽ϶ҶⲶ׽͹һ㣬ɵģҶͷסʱϳĴ
ŶϹ
˵ǲҪҶȴѱܵİҶͷİѹԭɫ͸ˮ˿˫ȽļסҶͷţҶˮҶӿҶ֪Ҷ鶯㽫Ҷβϴ̨Ҷ޴ļͶ׼Ҷ۴ᶥŪţͻȻһ˶ļһȫҶی£ҶƵľֵָҶ¡
ҶیˮļеҶˬޱȣҶ˫ǰҶ·ڣһԴӣϵļٵĳ嶥ţҶӴҶš
Ҫܲˡá
ҶҶٵ˸㣬ǰҶתҶ˫ֳڴߣʺƨɸ߸߾Լ
Ҷ˫ҶƬηֿ׼ĵ롣
ִӺˡ㡭ҪҪˡ
Ҷ˽ţ̼Ҷ;ǰҶیţƣҶ쳣˦ǾˣҶǰ̽ȥһ˶УʹҶ޷ȫס
Ϲˡ
ҶͦӭҶĳ壬ҶеһһĳҶیԽԽȣǿҵĴ̼ҶسʹҶ߳Ҷ˽вֹҶҲҶ߳дϢţԼŨҺҶی¡
ҶȻû뵽Լʱĸ߳ǰԼСڶŪԼ̫ˣŻ˿ƲסҲԼǰûĸ߳УжҶĴ󼦰ͳ߳ҶҶĻץҶӲȵĴ󼦰͡
֮Ҷ泱ĿҶٵӣԵޱȵˣ
ζʵ˷ܵĽҪҶһδεӿֵ۷ַԹʹ࣬ٲϵĻ֮ȻͻȻ߳ιɽһ㣬ҶƮƮȻ֪ںδ
ţζǲǺ
ҶЦ˫ҶǷϲͣߣҶЩ
Ҷɫ죬Եеճյģ૵Ϲ㣬ղŪ˼ˣ
ٺ٣ȻˬˣǲǸöŵˣHˣɣ·ᣡҶЦſҶһ뵽HҶ裬;ޱȵ˷ܣ
ԭ˷еҶҶĻ͵һŻ㱵뵽Լղڸ߳ջ̲סӦԼСҪϻԼ裬Ҷ̿
ϾǸŮ¸кǿԼȥHԼĸףȻĸŮһźҶֽɵ飬ʶĿܣ
ţܵĵϹҪвУңˣôҶУҪ𣿡
ҶĽˣǱϾ裬ʵڲ
Ҷȴͬ⣬˫ץסҶ⣬ץд˷ܵĵУǴӦҵģᱻͷŶң㲻룬ҪH裬ʱĸŮҵŮˣһѹõĳô̼ʱҲ˷ܵģ·
ҶĻҶͷֱʶ뵽ԼһӱԼСһĳ棬ʱһɾ޴Ĵ̼飬ȫ
ǱܵҪܵȴæҡͷʵڲȥ飬ȻҶɲЩӲҶӴˣȻ³һ·Ҷ֮󣬱Ҷ˷ţ
ҶľᣬҲŰ󣬿ǿԼСǼᶨɫУ
ԼǰӦˣҼʵڰҶҲҲҶ˵ĸŮһHĳ̼ˣ
ҶԼеججĸҶ˳ĵĿԽԽҲϢˣҶ뷨׾ӰҶҲʶ˳ӣ
ܵ˼ԽԽҶԼȻʼȥҶȥջԼĸף
˿ҶЦ΢΢ƿҶ˵ҪĸŮˣˣ
һҶҶͷһȻ߽˳
Ҷ˳Ҷе㲻ˣʵأ˵õ飬
ҶǲӣҶЦյĵ˵Ҹǣǿ裬㻹ӲHȻŮ˵ıôǿҸᣬɲɾͿԼˣȥõƳҺȵƣǸˣ
뵽µ飬ҶԹĲȥҶ
ҶһˣҶҪƣϾŮӲҶŮ˵飬Ǻȶ˾֮󣬲Ҷκϣֻ¶ѿܣǰҶ͵ôãֻˣƾڴ߶һ£ܶȻȻĳˣ
ٺ٣ţϹˣȥþƣ
Ҷ˵ſĹȥҶпգֳΣԼС˷Ҫʵڲ֪ξܾң֮УҲԼС˵Ļ̼ˣĸŮһĳ棬ͻ
ҶڳæЩˣҶ֮ǰܶҪĲ˶Ѿ׼ˣûлѶ೤ʱ䣡
Ʋ׼ˣ˹ؼһҶеˣҪǵ°гǺܶûͷˣ
ϹҪҪˣǣ谡
ҶĿҶһҶԸŹôĻᣬµţǴӦˣǰ͵飬㲻˵Ժô裬Ҳ֪ôˣ˵ˣղŵӣǺܾûHˣְͲˣҲԺԸĸŮĸ飬ãȥѰ̽г
ҶЦҶҶȻܾǲ֪ôģĽ˷ܵʹߵſڣȻţ裬ңҺС׼˵ƲˣһңҰСܸ㣡
ڣҶľ͸ˣȻѾˣҶҲҧ׼ȥˣ
ֻŵԼŮԼľƣȻԼС˼ͳŨķУָֻоҲͬ˷ܣ
ھþûлӦֱҶٴţŲŴ򿪣Ҷƾ͵ŮܶԣһʱԥҲܾ߳ܣе㲻ҳ
ջҶҧӲĳӷ˳
裬ҸһС
ҶҲܽţϾҪԼ裬ʵǾúܻ
Ҷ´ӷ߳һ˲䣬Ҷ۾ȻղžͿҶǸɫĴҶžԼղŵľôȷֱһ˵ޱħģһ˫GֵĴӣǷĴƨɣҶÿļͻͻֱ޲ȥ
һѹͷ궯Ҷױģĵ̺ãҶѣҽҶСͺã
´˿̾߾ѣϾԼղ͵ŮӣˣҲ̲סĳĸо˸ԼŮʱǿģֻûҪ۰ĳ嶯
ֻĴ̼ո㼱æĿԼ˱ϾԼŮˣοôĿƵĶԼԽļӿˣ
еΣʮ츾ѵߺ첻ѣŵĵңǣղš
͸ղԼǹҪ͵ģѾˣԼٽ͵Ļ͸ӵ߾ˣ
ԣ죬Ҳ֪ô˵
ҶĿҪHŮˣûոӵΣǰվһߣµ֣̣ղ㷢ʲô𣿻вԵĵطֱ˵ҸģŶˣҶղ׼˾ƲˣҪһ߳һ˵
ҶܻװҶĺݺݵĵһۣҶΪ⣬г˷ܣΪ֪һ츾ֻ֣츾ļʮ㣬鲻ԽҪ࣡
ο츾ĴζҶµζֻͷӵˣ
±ҶԼ֣ǻȵ˵ĸоʶĴ˸սûôǿҵĿˣͷең
ܸмҶתƻľٶ߾
мĿҶ˵²
ΧھϣҶҪ赹ƣƿг˹ĸܣҪ裬Ȼ豻Լ˼һ뵽棬־е
ҶҶ˿˼ҲûŮҪƣæŮùɣᣡ
˵ŮţŮţڵȫ˹Ҷղ͵˿ԷԼŮΪδĸ½Żҵ
ȻҶƣӣҶҶùֵֹġ
ҶЩ̿Լĸף΢΢ͷȥҶȤĿҶ裬ŵºȵԼ΢òһ£ֻҶͻ鲻Խˣ
Сôɣղš̾һ
ҶҵҲ֪ôŶԣôԣе㲻ŮҶͣڳڣԸɴžƱֱӺ
뱲ûô˹ô飬Ҷֻˣʲô֪źã
뷨ҶҶ˼
ȻµķӦʵҶҶ㵲ѣԭôȰƣǺһ¾Ȼ˶ûԣһһĺȣ
׾¶ǣµһŵָƵ֮ϣ¶˺ΣʹԵЩѾҪˣ
˿̵ҶҶڣ˵ķӦȻͬҶԽԽ츾ܿͳԼˣһ뵽Ū츾龰˷ܵҶأ𽥵ˣ֪ӲҶˣһлԼŮٳɵģекΣе֮£յǣ輴һԼ˵У»ᱻҶŪȻ˹˷ܸУҶԼҪˣ
ԣԼĸ׵ҶЩҴȥˣʶӱܣҲǸҶᡣ
췹豻ҶH֮ԼһЩ۲Ĳ
Ҷҧҧû˵ֱӴӾվȻԼķȥľٶҶûֹ֪Ҷ˿кңӣҶҲܿԼˣһĸŮ

0129  츾ĸ
ڣŪҶʱˣ
ҶľɫҶʼж
һƣҶߵµߣµ̣Ҿһе³çˣǸ
ҶĻͷһΪеƶӸӵĽˣǰŮ뿪;úҶһе㲻ףҶԼ͵飬ʱ߳ܲѣЩҶ
˿̵Ҷһ˵ţһ߶츾ֻħʵ̫ˣ̲ס۹⿪ʼµظ˹ȥһ֮£ҶĲɵ΢΢һ
½촩һص£ǵصºظ֮γһ϶ҶλãÿԿõµ½İ֮µǰĴ⣬Ҷµһѩ׵˫飬˶͵鷿֮һ㣬˫֮γɵ鹵֮ɢ˳ջԼ񾭣Լɵİһڿˮ
Ȼʮĸˣһ鷿Ӳ˶Ҳǳĺãѩ׵ļͦ鷿ŨջϢ˶鷿ӣͬŮһļͦ¸߸ߵĳҪȥҶܸоóµ鷿Ƕôļͦôĳ˵ԣƤôĽ˵ĸоʵЩ롣
¿ҶžƱߵԼĸǰֹסһԺвԾľ͸ǰҶԼŮĴ̼龰һʱֻûȣϾƾĴ߶ԼֺǰŪԼĳ嶯տی£Ȼʪ⣬˿ŮҲ뿪ˣŮദԵеˣȻ֪ǰԼŮѣ̲סͷʼڣ֪ôľҶĻһһںȵˣ
룬Ҷͷ˷ܣ츾ʵĶѣһ˫۾̰µ鷿ϴһ£һıͻԺҶẉ̂û뵽;ȻôŮ˿֪һΪҶĽأ̣˵ôôأ
⻰еˣҶҪ츾ġ
Ҷһ˵ͷͻͻֱҶĻле뷨Ũ˼ֻ֣ΪһĸףԵԼŮˣʶҪԼֻǸҶЩȵĿ⣬ЩңҪԼ˼ʶȥþƿƣ֮°ѾƿˣֻһҲ͵һվԭƿľƣȻµĸ߼ɫ͸ˮ˿֮ϣĶȹʪˡ
һĻҶ۾һᣡ
ҶæϵĲͽֽ»ҵʱЩվȵæ߹ȥҪһֻ§µϣһֻ֣Ųͽֽµɫ͸ˮ˿ϲ̣Сĵ㣬ȵ̫ˣƶˣҰ
»ΪҶҪԼϵľˮûзǺܿ죬ҲŷҶڸԼϵľˮֱԼŪԼҲҶϣһ̣ŨϢǻȵ֣΢΢еƵͷҵ
ҶԺҶԼŮ龰Ůɵ˷ܵӣͺŮһ㣬űҶĴ󼦰ͼĿ֣ԣ̲ס
ҶҶûû£ԼɣºԼƲסǶĿտӵĿҶǰʧ̬
ǺòôһĻᣬҶ᲻÷ſ»Ц̣ҶĻҪˣҶе᲻÷ſˣҰ˵ʵӣ
˵ţҶֿʼµɫ͸ˮ˿ϲһֻ§µ֮ϵֶҲʼ»ţµĶȹİ֮µķ˵ԵĴƨ֮ϣֲµƨɵıԵҶϴȶԵĸо̼õһ
¸оҶһֻ֣ȻѾԼƨɵıԵ֮ϣһĲɵֱҪƿҶ֣Ǳ˵ĻȵβвλĿУÿտɵе᲻ã
οҶĻҲ̼µС˵ʲô˼
Ȼ˵ҪҵӣѵĸҲ뷨Ҫ
µеңԺﲻϵԼŮҶڳĳһʱ䣬ҶԼβԵԼɫ͸ˮ˿ȣĶƸһ㣬һĿдеĵطǼʵӳĸо
֪СԼŮѣԼӦƿ֪˿̵Ҷе㲻⣬ԼĸʼðȻҪװʲô֪Լӣ
Ǽ̫ãĿŮ龰Ҳǿҵ󣬼Ϻ˵ƣӦٶһЩһʱ侹Ȼ˷
Ҷ¶ԼľٶƺûʲôӦӴҶһ䵽µһƬ֮ϣһװĵĸ²ӣһĵ¶ȹİ֮µǷƨɸԼĴ̼ĸоˡ
ҶоóµϵļԼָȥԺԵĽӲԼɢַ֮£ıţɽӲọ̈̄ҶᵽˣĴ̼֮£Ҷĺ޲ϵľͽµץúõİһ£Ҷ֪ڻʱŵѭ򽥽һһԲӲֻǿסĵĳ嶯ﾲԼָµ֮ϵĴ̼ĸо
˿̵ҶΪڰ²ɫ͸ˮ˿ȣͷҲεĿµС·µɫ͸ˮ˿֮ӵĽӽȻȹ֮µɫ͸ˮ˿֮˿İ֮µŮҪĲλķ羰Ҷȴ·ŵһɵ㣬µɫ͸ˮ˿֮ɢ˳̼Լ񾭣ǹɺŵĴ̼˵ϢҶЩ˷
µɫ͸ˮ˿֮ɢŮеζ̼Ҷ񾭣Ҷ·ܵĳεٻһģ⽫忿µ֮ϣһҶͷµС֮ϣ촽·µɫ͸ˮ˿֮Сɧµλˣ뵽Լôľʹյµɫ͸ˮ˿֮䣬Ҷӵ˷
ҶľٶñڸǶȹİ֮µķ˵ԵĴƨϵҲûڴƨץһ£û뵽ҶûռԼıˣҪ˸ԼӣԼ¶Ҷ˼һֱΪҶŮʶĿԼ֮С
ҶԼеĲλЩ֪ʱҶľٶʶͷһְסҶͷСС𣬱𶯣
²֪Լ˿ʲôӦƿҶģȴ˵ĸͽһĿջеᣡ
¸оԼƬеĲλҶַˣоƨϴֳϢִһ˿ֵĴ̼µĲɵһʱ¸оҶıĻȵϢѾ͸˶ȹԼ˿֮ϣ˿棬˿İŵСɧϣĴ̼ЩãȻ
··һʱûзӦһģҶûʹǽ츾СϵղеĿʼ΢΢ĦĦµССеĲλͬʱҶĴ֣ץµһƬһȵϢŮ˵Сɫ͸ˮ˿˫֮еķҷζҶĴ󼦰Ϳʼ
ҶãȻʱҶϵµС֮ĥһ߸µƽ̹ʵСԼĿֵĸоҶͷҲԽԽƶܿģҶͷµɫ͸ˮ˿֮ڶȹİ֮µСɧϡ
ʱҶоµСɧɢǹŮ˵ķҷһ˿Ϣе˷ܾͱøӵŨҲԵĸоҶ֪ԼͣѾҵµɫ͸ˮ˿֮ڶȹİ֮µСɧµ׼ȷλˡ
ҪĶŪ츾Ҷ̲סа˼һȻ͵˳ǻȵϢһµɫ͸ˮ˿֮еĵطտܾõ츾ôܵѽʱоԼ˵嶼ûСɧﴫֻȵϢµСɧ²ɵһһ˿ˮȻʹɫ͸ˮ˿֮˳İµСɧµڿ֮ϡ
ʱѾ֪ҶС˲븧ԼôˣҪԼ
һ뵽ˣȻԼ˳츾˵ȤµĲɵֱ
ǳŮԵĽ߻ΪҶԼŮѣԼѾʲѣ˸Լɧ£ڣղŻ̲סҶ룬ֻͷΪһĸףˡ
л𾪣ԼС˵¾Ȼ˸оҪǣҶ̫ˣҾȻôŮڼôԼԼδĸȻԼ뷨¾ҶаͬʱҲĻҵĴ̼˷ܡ
Ȼ͵ŮѾǲˣҪҶԼŪԼƲס˹ϵǲԲԼŮĸŮһ飬վΥºЩһԣһ뽫Ҷ
û뵽ǣҶʱȴͻȻ̧ͷŻЦĵ̣ղ͵ҺŮ龰ŶǲӦֻصϢҰ̵Ӻ㣬ҺϲŮڣ̰ɣ
ҶĻµĵָƵ͵һ죬ٴ˸ղԼ͵Ů龰ŮܵӣֻԼĸκƱʲôץһԼҲֿ֣
οҶһŮڣձĸӵŹˣԼͬҶԼŮ͵һ㣡
ºе㼱٣ҲǱĴ̼Ū˷ˣűŮ˵ֻԼĸ;ԼаĴ̼Ūеѳֲסˣ
»˷ܵе޷ƵӣȫҶУ˾츾ʵ̫ˣҶ˷֮£̲סź߶µ
ͬʱǿܵ˲һֻһԷ˵Ե鷿ץ˹ҶľٶµУͷͬʱҲ֪ǿŪǾ̫̼ºͷ䶯ʿˮҲҪ˵ֹҶ
СС
ֹҶƵĴ߶£Ҷĺ
Ϊ޵龰ճ֮Ũҵ£֮£ĸŮĽɣеҶַԼѾҶԼŮҶһԼˣ
ԣ˵Ļȥ̶̵һ˲䣬Ҷµϻţƶµ鷿ӵıԵֻҪŬһ£ͿԺµ鷿ӣһܵĽӴˡ
¾ͷҶĴԼ鷿ӴƶֻȵϢµҲɵֱ뵽Լޱȵ츾Ҳ˵ĴˣȻһС˵֮£Ļ;߳ܣǸԼȴǰСַǿҵĴ̼ͿУ
ҶԽԽ뵽ԼһϾҪ⵽ɫֵַҲɵֱ˿вϵҪӵõ˵İοռϷ磬ƤĸǻȵһһַԼԼеĲλݣ
뵽ҶԼŮҶѣµиӵľô̼Ҷ֪ģ뵽ԼŮǰԼӦǶôջѽµо͸оһȣһŵָƵҲ
οԼһδĸݣԼŮ±ǰδе˷ܣɿѾõģΥĴ̼Ū궯ѣԽִ̼𶯣
º˼ʱ򣬸оҶѾԽԽӽԼһµİ֮µķ˵ԵĴ鷿ԺͻȻоԼЩڸУȥˣϾԼŮѽʲôѽһͷȻ¾ҪֹҶж
ССǣǲ
Ȼ˾ģҲסҶַ֣ȴûʲôտܾõ츾ʵˣԸⱻַģֻҶݱϾͬеԥ
Ȼ˼ŨĴ̼£ϾƾãԽķŴֿԸûʲô˵˿ֻӣ
̣Ϊʲôԣ㶼͵ҺŮ龰ôͲ̣Ұ̿ӺҪʵͬŪĶ԰ɰ̣˵һû뵽㾹ȻôЩŮ˿㿴Σ鷿ӣĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ĴȣٿĴƨôˣô롣
Ҷµľܾûʲôᶨ˼ڣԼֵʱСֻĸԼ֣ƹĶҶĵӴøӵ
ҶĻµֱţС˺ƺԼӣºƿԼղŻ龰ԼŮ˵£ô󼦰͸Լɧ£Լ
һʱ䣬ǿҵĿʶԼŮӿҶַ
ңҶԼļطϸоҶľٶԽԽ󵨣ȻԼ·ͷľ͸ӵˣ۽ǵ⣬ʶԼɫ͸ˮ˿ȿ˹ȥ¿ǴﵽԼϥǵĶȹ˿Ҷ£ѾֻԼɫ͸ˮ˿ȵĸԼɫ͸ˮ˿˫ȼɫ״˿˿ԵҲѾ¶˳
¿Լ߼ɫ͸ˮ˿ȼ¶ҶĿ֮£ɫ͸ˮ˿֮羰ҲȻȹڹؼʱ򣬵סɫ͸ˮ˿֮ķ羰ȴ˸ռ䣬ֻҪԼһһ̧֮䣬Ƕȹ·ʱһ㣬Լɫ͸ˮ˿֮ķ羰¶Ҷǰ

130 ǿҵĴ̼
¿Լ°ӣӵĻһֻҲʶԼȹǣ뽫ԼĶȹһ㣬ԸסԼ˶ɫ͸ˮ˿֮ķ羰Ҷţǵ˿ԵĻЦݸӵ֮£ҶȻҲ̣ҪҪҰæôķ羰ڵܿϧġ
һ˵ţҶһµɫ͸ˮ˿֮䣬µȻ֪ҶɲǻźҪԼæģ˰ԼҲĻԼԼɫ͸ˮ˿֮˿Ľİ֮µСɧϳԶأ뵽²ɵѽһʶ
ˣЩˣұ̼ͽޱˡ
ľٶҪܾҶжģȴоһͷΣһֲ֧סĵҶ۾һż˷ܵһ־ͽ¸§˻
һ츾˵˵㣬ڻĸоټһƾĴ̼Ҷ˷󼦰ҲڿӲ¸о˲Ժ󣬿ʼҶĻȴҶ§סˣȻȥĸоԼĴƨҶĴ֮ϣƣһ˵ĸо
һԵҶɢ˳̼µ񾭣µĺҲɵЩҲû뵽ԼôͺҶ״˿ѾԲŮȵĿľٶԼҪԼˡ
ǿҵĿĵҶĻĵĻҡ
һʱ䣬ֻ΢΢ԵЩصĺ֮Ҷ󼦰͸ӵļӲö¶ȹİ֮µķԲƨ֮ϣֵԶȵĸоҶвɵһ֡
¸оҶĴƨɶԼĴƨԺҲǲɵĿ޵ĸˣտô꣬ȴʼձԼ࣬¼ȿҲû͵ˣȻ͵Ů龰·߻һ㣬˶˲䴥ҲƲסҶ΢òͰư͵ڴ˵оˣ
û뵽СˣôͰǼӲĶԼĴƨ֮ϣּӲȵϢ̼µ񾭣ʹĸоóԼɫ͸ˮ˿֮СɧЩˮ
ڴֵҶĻױģӴƨϴϢʹµԽԽӿŵǹɴ̼Ҳӵǿң֮£½ԼҶһ˫ͦ鷿ҲٵĺҵҶǰһ鲨òҶ񾭡
ҶˣǵָƵѾúüĿ֮䣬ҲԼɼĴ⣬ϢҲţԼŵźϢһ˫ˮĴ۾ȻڿԼȴûһ˿Թ޺Ͳȫڴźͻҡ
Ŵµɢ㣬˵˵֮ϺŵĴ⣬оԼĴ󼦰ͶĶȹİ֮µĴƨ֮ϵĸоҶɵһһͷĵȥµ˹ȥ
оҶͼԺһ˫ˮĴ۾Уɵ¶˾ʧɫȻǱǿҵ̼İư͵˳ҶͷʶĽţϾԼз֮˻ԼŮѣϵվ̫ΥԼĵ¸УֻǣǿҵҪĿ߶ģŵͬʱ᲻÷ڣڴҶŪ
ָӵ˼£Ҷ촽µ㴽ԽԽˣиӵĻҺڴìܾ˼˷硣
Ҳû뵽ԼĴǰ͵Ů龰ԼѹѾõ˳ڻŮ΢ò㲻ɿƵӭԭֻҪҲűһĵĳ嶯龹ȻݱӣۿԼֻɷһǹ㴽Ҫ˵µĲɵֱǴҶɢԻȵϢټһЩƾãʹ޵ĸ˸ܾˣҲе㲻ܾЩԼǸܵɷµģԼտ̫ãҲջ̫ҪҶģۿҶ촽Լ㴽ԽԽͷԽĿ

ŨҵĴϢ֮У˴˵ĿĿű˴ˣǸֲͬţ
ҶۿźԼŮ˵ĸ׵Ĺϵչõ˾޴ͻƣжŪԼŮ˵ĸ׳ǿҵ˷ܺͿУ£ǴΪٴ˵ŨҵζͼٴαŪǿҵĿģ
ڣҶ͸µ㴽֮ϣ°һһýӲҲֳһ˿ңҶıʱĻȵϢ̼е壬ٴεĸо˿ҰʶģоԼ촽ַܵԺ
ʶĶȴҶᣡµĺ촽ҶţһǽԼشˣΪֵҶôŹԳûռ˵͵õʱͷһ죬뵽µ
Ҷµʱһֱڹ۲µһŵָƵ֮ϵı仯ڿµĿԵЩԺҶ֪ԼĶӭµĵģ츾ȷʵտ˺ܾã͵ԺĵӵŨңȻҲôױΪŮѵô飬츾ԼŮ˵裬Ҷһֳɾ͸оȻ
оԼͷûʲôֿ˳뵽µҶ˷֮£ҲɵЩͷͬһģµò޵ĸ˵ͬʱҶһֻҲʼòʼһץסµһֻ½İ֮µķ˵鷿ӣ·︧ǺＱӣ˼ֱ
ǣ±ϾݲͬҶ裬ҶղŻڸҶɧ£ھͰҶ豧иǣַһĸŮĴ̼ױȵģ츾ΪȴԸҶŮַǣҶĳ֪
µ㴽ģȴִһ˿Ļȣ²ȻҶĴ̰ŨҵǣҪӭڶȹİ֮µķԲαҶĴ󼦰͵ַĴ̼οԼ촽Ҷǣͷ澡ԼԼһ鷿ӣҲ뵽Ҷħ֮У֮£²֪ԼѶãǿҵܿͻԼ޲ñСڿͰǹ·ݺݵļԼɡ
ĵĿҶַ֮УѾ鲻ѵư͵ҶŪԼ壬ŮԵֺѾܱĵ¸ʶ΢΢
Ҷоµķ˿Ϊ⣬µˮһԼĻŤţҶͷµСѾѰҵͷʼĵһ£ȻҶһµıзһƺߣһͷ͸Ҷ棬ĸоŤŵµУҲǲɵ΢΢һ֣һ˼֡
Ҷµ鷿ϸŵ֣Ҳ·۾һģȻİͦ鷿ӵ·׼ȷҵͷλãڣҶָѾץסµ鷿ӣţòµ
µ¸ӵĸоҶĴ󼦰ϴּӲȵϢˣҶĴͷѾԼһƬⶥȥһĸоҲĸоˣĴ̼֮£ͷȻҶţӣѾ˿ƲסҪӭҶζˡ
ȻԸҶᱡԼĿǱڵһ˿ǣԼϾŮĸףҶҲŮˣԼδŮַԼĸǣֶҶ˿С˵ֶʵ̫ˣԿܡ
ڲϵ֮УĴ̼֮²ԾĿʼ˷ӦѾоõԼɫ͸ˮ˿֮СɧˮԼڿʪˣʪ⣬Щˣ΢΢˫ۡ
ͻȻ䣬¸оԼɫ͸ˮ˿֮ͻȻ䶥һӲȵĶȴµĲ֮ͣ£ҶĴ󼦰ͲʱµĴƨϻţڣҶĴ󼦰ͻµɫ͸ˮ˿֮䣬˿ڿµСɧܽӴ
ɫ͸ˮ˿֮使۵Сɧ´ļϾ͸оˣּӲͻȣ̵ȫë׶˿һģӲĹͷ·𲻻һģڽµɫ͸ˮ˿֮Ժڷʺ֮ĥţȥһĴ̼
¸оҶĴ󼦰͵ַ֮£Լɫ͸ˮ˿֮С˸ˮ·ڱŶҶĴ󼦰͵ĻӭһģͬʱӦһģµ棬ҲнҺ˳ʹµ촽øӵʱµͷѾ鲻ԽҶӭҶͷҶͷһ
ҶҲоȻǸ·µͷַţµͷԼ֮£ѾüӲ鷿ĵԶͷȴôļӲͬĸоҶγһĶԱȣҶҲӵ˷
Ҷоڣµɫ͸ˮ˿ƺԼĴ󼦰͸м䣬ʱ󼦰͵ͺɫ͸ˮ˿ȸ۵ļĥͷȴֶµСɧ££Ȼ˿ڿ㣬ǴͷϴĸоȴʹҶǸоˣǰ̬˵ɫ͸ˮ˿֮ô飬ôˣô
Ҳ֪˶ãҶоԼ֮£ҪˣһֻС֣ҲץԼԺ󣬲ɿµС죬һŵָƵ֮ЩҵɫҶٺһЦµ촽һõɣͲɵĴڵĴϢʱʱһԼ촽ӣ·ǶҶʪһĩĸоһġ
̣Сʵ̫ˣңӺҲԸУ˷ܣ㿴ӣҴûôģץ˷ܲѣҺϲ̣Ҳϲ̵ӣ̣ϲôŪ𣿡
ҶĴ̼£һ˵ţҶһֻֿʼץµ鷿ӣǷֹסץȥˬĻСĽţͬʱҶһֱֻӷŵµһɫ͸ˮ˿֮ϸһĴ̼µԽĽˣ޵ĸˣ˼˵ķ顣
ţĵĿԽԽǿң˫ɵĿԼŮˣԼδŮַԼĸǿҵĿУҶ˵Ļ߳ܵͬʱӵľô̼տӣҶͬʱҲӵֶθСˣ
ҶµķӦԽаˣµɫ͸ˮ˿ϸһԺһε§µ֮ϣµ鷿ŵ֣Ҳµʣ΢΢һ֮£һǲҶ壬Ҷת˹ֱֱҶĴ֮ˡ
һҶĴ󼦰ͣͺɫ͸ˮ˿֮Сɧ¸ӽܵĽӴΪȵԵʣʹҶĴ󼦰Լɫ͸ˮ˿֮䣬ƣҶĴ󼦰ͲûĲ뵽µСɧȥӣԽƣʵûʲôģ˿ѾҶջֶδ̼ѾĿ֮У·֮һ㣬û˿ķľٶֻ˫ֳϣԷֹԼҶϻȥ
¸оҶӲȵĴͷöԼѾ΢΢ЩѪСɧмѿ֮ϣּӲͻȣ´һͬһĿ֣ʹµڣֿеĴ̼֮£ͷѾһƬĿհףǳԸеӣҲһǰһͦţʹԼ˿İ֮µСɧ£ҶĴ󼦰ĥȡô󼦰͸ԼĸĿ֡
ҶСµĻԲ̵ͦĴƨɲͣļѹţֵԶȵϢͣĴ̼Ҷ񾭣ҶҲӵ˷֮£Ҷ˳Ȼֱӵ뵽µ֮У뵽֮䣬µ鷿֮ϣһ󻬻ģͬ˿һĸоҶ̲ס̣㣬̫ˣҲ̫ζˣ㣬鷿ӾȻȻôôôеԣңģĸооѽ
ҧ촽ûлشҶĻҶԺ黰µҲɵһ˿ĸо֮ȴӽļסǸԼ˿˿еĴ󼦰ͣɫ͸ˮ˿ĳ̶ȣҪҶĴ󼦰͸жϣԶԼɫ͸ˮ˿֮һ
ͬʱҲоõԼ鷿ӣҶ֮£ѾøӵǴҶĴϴֻȵԵϢͣĴ̼鷿Ͻ۵ļʹԵĸоóԼͷѾ֮£üӲ
Ҷ²ֻʹɫ͸ˮ˿ȼԼĴ󼦰֮ͣ£Ҷ֪޵ĸˣѾԼѾ嶯ˣ뵽ԼŮ˵ĸףȻԼ§˻ŪţҶУͳ˵ʹ̼ǣҶ֣˷ܵµ鷿
̣鷿ĺѽƤĺûоûУ°ļһģȥѽǲǱҲˬϹǲǱűҶ˷ܺʹ̼
һ˵ţҶһֻµһֻ鷿ӣ綶Ūµķͦ鷿ӡ

0131 Ů
һŵָƵӵǺҶĻͣĴ̼µ񾭣¸оԼøӵĻԼڲԼŮַɷ˰棬˻ԼɷȽϣ¸оӳǽͬʱҲһֱɷǿҵĽɣԽĻ궯
ΪҪǣѾоõҶĴͷѾĶ뵽ԼСɧϣȻ˿ڿ㣬ҶĴ󼦰ļӲӶʹƬʺѾ÷СͷѾ뵽ԼСɧ֮С
ֻȵĸоԽԽˣ̼µ񾭣оȫǸһģһ˵Ѱһ̵¸оԼô󼦰ʹļӲͻȣ¸о˾޴Ŀ֣һ־ҶĻúõ´󼦰ʹĿֵĳ嶯
ţҪԼŮռӣöô߳ܣҶһҶ廻˼ѵЩҪܾҶжС߳ܵĻ̼ԼͬʱַԼԽˣֱŪĿк֮еγ˳ͬʱӵĳֲֿ֣ͬĸоµн֯ţ²֪ӦúȥδӣֻǾĽֳϣҶԼʩΪţҶ֮£µСɧ棬Ѿ˴ˮѾëʪˣİɫ͸ˮ˿֮Сɧµڿ㣬ҲѾˮȫĴʪˡ
Ҳû뵽ԼȻԼŮ˵֮£˵ķӦֽߵģ̼ĸоĶֱĸоһ˫ˮĴ۾У˸ŨŨ
̣ǲǱĺˬˬĻͽгŶϲ̱ŪʱԿֵҾøӵĴ̼һ뵽Ҷ裬ҶţҾ;ô̼ޱȣҲú˷ܰɣ
ҶԽĴ̼츾ˣҪ츾߳ܺ˷г٣Ҫ֣츾Ūʱ˵ģܸ質
ҶĴ̼𽥳Ե𶯣Խ߳ˣǣҲָӵǿҵ߳ܣͻȻ˺ܶ࣬ȻܳԣҪְư͵ҶռԼǴ󼦰HԼɧ£ԼٴŮ˱˼ǿҵĿ֣ǣҶҵʱһҶҶ壬ĵܸ߳дﵽ˶㣡
㣬㣬쵰ңҶˣҪôңҶſңҡ
ҶڵֿסֳˣԣȻ͵ĴҶվȻһƿҶ
츾ľٶҶûзԣҪľ̼µģ߳г٣ȻԼһǿеõѾ𽥵ĶøȤͿֵҶּõûеõʱԶõһЩŮ˵Ŀ֡
´ҶĻѳȻߺҴҵϴּ˹ȥҪ侲һ£ҲҪһԼʪیºڿ㣡
츾ǷӣҶЦˣȻҶķţ˿̣ǷŲûйؽһ˫˷ܺҵ۾ŷ¶
˵Ҷ۾ӻص俪ʼоæҲѣɿƲסִ̼ͺ棬ܲסԼ˿̱Լַǿջ͵
ҶԼ豻ԼַţŪţĸ׾Ȼư͵ķ·һɧһҶַ˼ͬʱ־ޱȵĴ̼ǿԼ裬ڱԼôŪʵܵױȵĳԼҵӣڿеջ½Щֲ֧סˣҪӭҶ
ҵĳҶҲ𽥵ˣֻͬ߳ܺͿյǣԼԼҲˣҪô̼߳ģͻȻ䷴뿪ˣ
ҶףҶҪ飬׵ĳ٣ǱϾĸŮͬĳ裬ȴӵ˷ܣѾҶŮˣԶҶֶθ׽ܡ
ԼĸŮӲѱС׼ˣҶҧҧüȻˣαڳôĳ裬ԼӦðһѣ
ʱҶĿҲ˹ԼС˵۾һӴҶʱɬѵͷӷ˳
Ҷһ߹һ߿߽ӰָƵɵ΢΢һ죬յĵҶһۣȻ־е˷ܵ˵СǻˣҪ費˵Ȼ˵Щ˵ˣҲѿĺܣҪڸʱᵽҰְĸŮԿ˵裬ұŰְֺ㴮ͨҵ裬вĺܣܲܲ㣬ҪǴӦңҿ԰辡ΪŮˣòã
Ҷ˰Լĸ׵·Ҳ𽥵ıԼС˴аĿֻ֣ڽʣĵµԼ£ҪһЩϣΪҶܹӦԼһ˵ţһͻȻҶĿɣԼĸ׵ʱѾӲĴ󼦰ͣҶĴ󼦰ͺҶСǻˣַҵǲǺ˷ܣǻˣļѾôӲˣǷҪH費ˣĿ԰㣬ǣôӦҵҪ󣡡
Ҷû뵽ҶôѾת˼Ҳ÷ſ˺ܶ࣬˷ܣԾɫĸŮľͳǿҵĴ̼ԺٺһЦҲʾİҶɫ͸ˮ˿ȼ䣬Ҷیһ£ǵҶһҶŵãϹӦˣҵĺŹûҸղҲ볹ģȻô˵ˣҾͲ̼ˣһ裬һ뿴Ůĸ׵龰
ҶĻЦҶĽߵͬʱҲǿҵ˷ܣǱϾԼĸףǰﾴηһ뵽ԼŮȥַԼĸףһΪԼĸ׸Լ˼ͳ˽ɵĴ̼
ҶֶŪĸ׵Ĵ̼ջҧ촽ҶҶЦſҶҶǵָƵ΢΢һ죬ĵ߳ܣҶߡ
ǣӦôҴûһ죬ҲҲû飡
ҶͷȻúܴ̼߳ܺǱϾû飡
ҶЦȻҶĶ˵һҶĻҶֻԽԽȣԺҶ˵龰һǿҵĴ̼ĿͬʱԼی¾Ȼһε·ҪҶĴ󼦰Hˣ
ޣ㣬С࣬ôˣ棬ˡ
Ҷǿҵ߳ܵĿҶﷴԽԽ˷ܣԾԾԵĳ嶯뵽Լĸ׵龰ͻȣ
վϴּĵ߳ܣĶֱţһĸоӿͷµĵ֮ϣ¶ǿҵĽߵɫ찡ѽ£ڸʲôѽ㶼ʮˣôȻһ˵ǰЩѳֲסأһ˼鷿ӣɫ͸ˮ˿ȼס˼ҵǲ̫ûбϹ۰ˣû˵Ĵ󼦰͸ɹˣôôඪ飬͵Ů飬ҾȻĲ㱳Լɷ򣬻ԼŮŪԼӣʵǲ֪߳ܣңһ㸾˵ٶû𣿡
¾óǺ˼ޱȣһʱã֮УǿҵĿ׾ͳҶǸֶ֮߳Уɫ͸ˮ˿˫֮⣬΢΢ѣٵĴϢһᣬò΢΢ƽĵ궯ĽİԼ֮Ůص΢΢¡Сɧµĸ߼ɫ͸ˮ˿˿ڿõԼǰһ֮£Ȼ׼ȴǸڿһĻ̼ͨ
¿Լ˿ڿ֮ϣλãѾʪһƬˣҺ壬Ŀڿ֮ϣ·ջ£ʾţոҶ֮£Ƕô˷ܣôĴ̼һķҷģһŮеϢִһռˮִһ˿ζڿɢ˳ɢ˿֮УСС䣬Щķգ뵽ոԼҶ֮£ִ̼ȶӣ²ɵߺ
ͷ¿Լ֮䣬˿̣Ƭʺ֮ϵĳѪ״̬ƺĩȫȥƬⷭţʹѾ⵽ڣ΢΢䶯ţ·Ըոִ̼ĸоЩĩһģ˳ëڣҲЩҵĸµͬһ֮ϣ滹СżξӨ¶飬ʹ֮俴ʮִֵżջϢ
һ·ҪѹȥԼĴһģѽ£ʲôأĸˣȻŮŪԼ֪֪һŪô飬ԵŮԽԽɧˣҪŮղűŪӭһĻ֪ŮĿеεķŵ
뵽ȻӿŵĴ·һ֮࣬£º˿ڿ͸߼ɫ͸ˮ˿˿ִԼϣڸоڿϵһĴ̼ԺµĶֲɵľҵһ£ִ̼ĲѸٵϴһ⣬ѹסԼת߳䡣
Ǹ߳ͷһԼŮڷԣͷһʶĻںҶѾڿˣ
㣬ôˣ
һʱ䲻֪˵ЩʲôϾԼĸкܶطԲסԼŮ͵Լ˻ãҸղŻˣԼĸ׵ĳŮ˵Ū֮Уһ뵽ıҲҲһ˵˷ܺʹ̼
裬ң飿ֻǣֻǡ
ҶϾǵһιԼĸףһʱҲ֪Լô˵ҲЩ˼
ĸŮǿҵĽɴ̼ҶĻ͸¶һ֮䣬ȻΪŮˣȴҲоһ㣬ֱӿһŨֺɬĸоȻЩΪʲôôŹֵĸоָ֪о϶ڵŮҪ˵ĻͷеãңǻʶĿŮ
ҶԼĸ׿Լдһ˿̼Ҳ裬ֻһ˫ˮĴ۾У֮䣬·ҪγˮһģһŵָƵҲԽԽ
˿̣ҶѾ˷֮£ĸŮ̸²ɵĴĸŮȻֻܿ˫߼ɫ͸ˮ˿ȣԺﻹǲϵĻ޵˵Ľܳ죬ǼƷŮԣҶӵĿĸŮˣһˬģҶԽԽ̼Ŀ츾µɫ͸ˮ˿ȿ֮䣬ȹ֮°ŵµɫ͸ˮ˿֮䣬Ѿیµ޾⡣
뵽ոԼĴ󼦰͸µɫ͸ˮ˿ȼмԼֵֿĸоҶɵİһڿˮһֻ˳Ҷȴûµɫ͸ˮ˿ȣߵҶڸ߼ɫ͸ˮ˿İ֮µ֮ϡ
ϾҶҶҪһջҶĸʱҶ뾪Ѿָ츾ȻղŰưͣûгԵ֮ǰҶͣ
Ҷȸɫ͸ˮ˿İţҶһȥоϼϵĹ⻬ϸ壬֮£ҶɵһĸҶɫ͸ˮ˿ȣһɫ͸ˮ˿֮ʹ⣬Ĵ̼Ҷֱһ̣֪ںδˡ
ҶȻ֪ҶӵԼˣԼĸףԼĸ߱ԼôҶ·һӱøӵҶ¸ŪҶо˷ԣ˵ҲЩ˳ˣˮĴ۾УҲ¶˼̬
ȻҲû뵽Ҷ⵱ڣȻԼԼŮˣԿҶĿԽԽģɻͬʱӵˣ֪ԼŮ˽ĵһ档
Ů˵Ļͷһ㣬л˵裬ǶԲסˣǣϣҪ裬ңôҲܿ࣡
²֪ŮûпԼղűŪһĻǰ͵Ů飬еԼŮҲΪŮҪ˵飬ŮԹԼԼæͣ
ҶӣҲеκһ˿ȻɫͷеۣղҶԼԼʱ˵Ļ
ĺܶûHˣҪȻ͵ԼҶʱҲô˷ˣңҲᱻҶ΢òǰ˷ܺӭˣ
뵽ҶԼ˼Լᶨ˼֣
Ҷһ˵֪лҶģһȻҶӵڴһŪĸŮʱĸŮֵͬ龰ˣҶлţԽľô̼ˣѾĻҶɫ͸ˮ˿ˣĸһĵԶȵϢĴ˹ȻҶǵһκҶйϵĽӴˬϸĸоҶɵһ
ҶоҶѾԼɫ͸ˮ˿ڲ࣬ԼҶĴɢԻȵϢΪģԼɢţҪǣɻȵϢѾҶɫ͸ˮ˿֮䣬˿ڿİ֮µСɧϣﴫĴ̼ĸоҶɵһһŵָƵ֮ϣҲ¶һ˿Ĵ⡣
裬ŮŮףЩܿˣң˭Ȼ֪辿ʲô飿ǰһ裬ңҲһŮˣƷŮ˵Ŀ֣Һ裬費ΪղŵΣʵϲڵ裬ңңҪ˵Ҳйأֻǲÿڣ

0132  ĸŮ
ҶԼ˸ͷԽǿҵĴ̼泩ޱȣ޲Լ˴˿̿ԴȻԼٺݺݵĸԼ뵽ԼҪΪԼ˹ԼĸףǿᷢԼҲΪԼɫ͸ˮ˿֮䴫ĿУҶæĶ˾ƱԼֱһ͵УĸŮȾơ
˿ĸŮжŸԵ˼ŮĻĸӵˣȻ֪ŮԼ˵ʲôһ˺ɬΪĸףŮһĻ
ȴ֪˿Ҷӵ£ŮҶԼ֮£Ȼܱ˳֮£ҶҶɫ͸ˮ˿֮ϵ֣ʼ΢΢Ҷĸоʲôһģûзɫ͸ˮ˿ŵÿģ°һʹԼ°ȫ뵽֮¡
Ҷڽڿİ֮£ҶôͻĹΣջߣͬһϲţջԼ۾Ȼɫڿ㽫Сɧ°ʵʵģصĶջȴҶǲɵİһڿˮ
˿̣һɵŮеϢҶɫ͸ˮ˿֮ɢ˳̼Ҷ񾭣ҶЩ֮£ҶҲ̲סһ죬ͽһֻƸҶСɧ֮ϣĸţҶ񾭡
ҶȻû뵽ҶĶȻ˵ֱӣȻֱӵԼҪĲλһƨҲҡӭҶһ¶ԺҶǿŴɫ͸ˮ˿֮䴫ԼЩĻҵĴ̼˵裬š裬ʵ֪ڻúֻܶ¶Ҫõ裬Ů֪Щ˶ʹ࣬Ůղŵ֪Щ϶ܼįĴ˹ʵûĸ׵ޣŮŮ㣬ҲΪ㲻ֵãҸͿֻ֣ŮҲܺ£˵ֲ˵裬㣬Ů˵ҵ˵ݣϣ½⣡
˵ҶͻȻҧס촽ԭҶҶĶ϶ĻԺ֪Լɫ͸ˮ˿֮ã֮£ҶôŹҶأǣҶֿʼ˳Žڿ߻Ҷ
Ҷ뵽ҶȻԼĸ׵ԼҪĲλĸŮĹϵҶ͸оһĴִ̼̼֮£ҶоԼСɧ棬Ѿˮ˳ĸоʹҶ鲻Խҧס촽ԼҶ֮£
ҶӣԽԽڴǿҵɬ֮УԼŮͷԽԽ̲סһһɣŮôңôĴ£ҲΣŮѾˡ
ҶԼڷ¶ԼĴ̼Ļҧҧ´΢΢ԥһڻ˵裬㣬ããҶˣôôѽңģŮѣŮѣᣬɡ
΢΢һ㶣Ҷһ˫ˮĲ֮УʹΪҶѾԼҶղŵ飬Ӷ̽ԼˣĶһ֮£¾Ȼ˵
ҶҶȻԼ˵ģ̽ˣвɵ΢΢һ֣֮£ҶһָͻȻҶɫ͸ˮ˿֮ڿİ֮µСɧλãѹһ£ҶõҶһѽһ紥һĸоУʹҶڷ˰һ
Ҷɵһ㶣Ҷ˳̽ӵ£Ҷĸ첲šһ£ʾһ㣬֮ȴ¶˲ı飺裬ңҺС飬ҲˣӦ֪ҶǸڲͬˣŮŮÿζ㣬ҲҲܰģˣŮ˵Ķңʵ֪֪迴ǵ뷨ҲҲ֪ôҶ
˵ҶһӣͷΪҶͻȻ䷢أҶתƵĻԺ󣬲ɵĵͷŮʲô˼ôԼˣңһ˵Ƿ飿һʱ䣬ͷɫߺĿԼŮŮ㣬ô˵ˣ
ͷңĲ֪Լ˵ЩʲôŮŮô˵ӦãοղԼĻŮŪ
뵽Ҷ²ǸȥˣɻʶʣûڣŮҶĻͷӿǿҵĴ̼
裬裬㣬Ҳͣһôղ͵ӣңȻɬǣʵ˷ܣЩЩӦúܼįŮŮ㣬裬ҪǣҪǿ飬ŮŮԸ˵ŮŮСô󼦰ͼ龰Ŀ֪ңҺСһһʱǣǿĿֵ֣úأ㣬֪ô֪ôССɴˣɴˣÿһΣÿһβ룬뵽ңҵʱңҶооһģһʹǣȴ֣ޱأ裬裬ңҲ֪֣ʹĸоôôң̲סģһδεģһδεҪҪء
û뵽ԼŮҶͻȻԼ˵ˣ͵һ뵽Ҷ󼦰͵ļӲͻȵĸоƻԼیһ㣬µҲɵֱΪĸ׵£͵ŮҲŮǰʶİڳĸ׵ϣյ˵㣬㿴㣬Խ˵Խ˵Խˣ⣬㣬һһŮӼҼҵģܣ˵Ļôңһ˵Ļ
ҶҶһջĻ˵ڣ츾ŮĴ̼£Щ΢΢ſŵɫ͸ˮ˿ȣһͻȻһֻҲ÷ɫ͸ˮ˿֮΢΢¡ģڶȹİ֮µͬһ֮ϣҶ֪ҶĻ֮£ѾɹĹ¶Լ󼦰͵Ļ䣬޶ĸ˵һ˷Ӧ
Ҷи˷ˣŮջĸ׵Ĵ̼ˣҶɫ͸ˮ˿֮ӵľЩ̵ҶѾŵӵŮ˵Ϣһ˿ˮζһζֻǲ֪ζǴµСɧ﷢ģǴҶСɧ﷢ġ
ҶԼĻԺһ˫ˮĴ۾У¶˼˷ܵĿ⣬һ̼ǿҵ˷ܣԾĳջԼĸ׳죬ԼŮ˵УЩ˷ܵҶҲķӦĵ裬㣬㲻ҪôңҲãܹͣŮһ֣һһϲŮŮ˵Ĵ󣬴󼦰ͣң֪֪㣬һֱһֱ࣬ңң֪ղ͵͵ŮŮɵʱ򣬺ܣ˷ܣŮҲҲϣ裬ܹſֻֻǸ˵˵˵ѣҲҲ費ô࣬ˣˣңҲܣ˵ǣǸ㣬㻹ʲôܣ˵ô裬㣬㣬˵ɣ裬費Ҳܣܿ𣿡
Ҷһ˵ֿҶһŵָƵ֮¶˷ܵɫɵ˼ֽɵĸо뵽˸ղűҶŪĴ̼Щ࣬͸ղڻĶŮǿ̼Լģ˹뷨ʲôʶ߳ܣǸΪ˷ܣЩܲ˷ܣԺﲻϻҶŮʱ龰ԽĴ̼ɫ͸ˮ˿˫ȼеĸˣӶҲ̲סҶŪԼ龰Ҳ֪ҶһʲôˣôôִĴ󼦰ͣŮôĿ֣ʲôı£Ṳ̊صĸȻȻԸ仹ջԼĸףĸŮ֮ǿҵĽ˷ܣµԸеСţȴûзĬŮ뷨
ͬʱ¸оԼ뵽ҶĴ󼦰Ժɫ͸ˮ˿֮СɧֱʱҶΪ˶ҶĻ֮УûзԼ쳣ǣ´ŵӣַŵԼСɧͬʱɫ͸ˮ˿Ҳ
һɫ˿ȼԺ󣬾͸оǳѪ΢΢˿ƬʺΪܵɫ͸ˮ˿ȸļѹһͬһĿ֣µҲһϵС֣ҲԾ˾ʼԼСɧϰѹ
Ҷӵ£һĻĿŮˣһԼȫһŮٸһȴԼŮ˵ĸףһԾɫĸŮҪĲλ϶¶Լǰִ̼ĸоȻ޷ˡ
֮£Ҷо·ҶСɧ£ѾԶԶ㲻Լĵĳ嶯ˣһ֮£ҶͻȻҶϻȦ˵ԼĿҶоҶľٶɵ΢΢һ㶣ϵĸʶʲôһģ͵ͨ
裬ģ㲻֪ÿһΣҿСӲִԺ󣬾ͻ̲סзȣͻ̲סҪһ£뵽ҵԺ󣬻һʲôĸоͻţĸоҶôôôô˷ܣԣһһСģСԺңҾͻ̲סģ̲ס˷ܣңҺ壬廹ûУûнӴңҵͣʪˣң裬տҵʱҲҲָоɡ
һ˵ţҶһ߰Լɫ͸ˮ˿˫ſĸˣ΢΢»ԼСȫ֮£˿̣ѾԼ˼ҶľٶҶԵ˷ܣǲɵ¶һ˿ЦҶһλãȻҶһֻҶɫ͸ˮ˿֮ڽڿİ֮µķСɧϻŵһᣬʹýڿҶĽ۵ļ˿
Ѿɾ͵ҶסҶȹ·ȹ·ʹҶİСɧµİɫڿ¶˳ҶʱѾ˲Ҷɫ͸ˮ˿֮ķˣһֽɫڿһӣڿʹǸһӻ˿ʹҶСɧ¾ı¶˿֮С
ŮĻһĲɵֱһʱ䣬ֻÿڸȻľãԼŮźѵ£Լĸ׵ȴŮѵĴ󼦰ͣЩǿҵĽɣĴ̼ȴʹЩܲŮĻһ˫ˮĴ۾˷ܵ
裬㣬㲻֪ģССڣڸµʱʱ̫ˣĻ̫̫࣬ˣʱҪҪңҰңҲԸ⣬Ը⣬ͻԣңҾֻãֻðˣû뵽û뵽ôģôĴңÿһΣÿһΣ޷޷ģĽﺬȥңҾãþȫȫҲֻֻܺСء
¿ŮһԸжȺ촽˵ʱһһϵӣԺҲֳŮҶĿڽӣ뵽ԼоҶĴ󼦰͵ĴִͼӲٿŮӣһС죬Ҳȷʵ޷ȫĽҶĴ󼦰͸ȫȥ֮£²ɵʶ飬ڳŨĿˮһȥ
Ķ߳ܣŮƲԼǿŮûзֵӣ΢΢࣬ҶŮ޵飬Խĳˣ
˿̣ҶİҶɫ͸ˮ˿֮СɧϵĽڿ˺ԺҲ˲εԼˣǽͷյҶɫ͸ˮ˿֮䣬ҶҶСɧ´ҲѾŢһƬˣ۵ɫ͸ˮ˿ȸ֮ϣѾģ¶ļë֮ϣҲմ˴ҶСɧˮƬڣҲЩѪⷭţջԼ
һˮҶСɧð˳ˮĳ֮£ҶСɧ¿رķرķ飬һķҷϢҶɫ͸ˮ˿֮ɢ˳̼Ҷ񾭣ҶɵĹʼҶСɧ뵽Լһ޵ĸǰŮСɧ£ҶĴ󼦰;͸ӵļӲ
Ů˵ŮڸҶڽҶӲȵĴ󼦰Сģˮ˳Сڿˮʪ֮£ҶĴ󼦰ͱܵģҷһĻһ˫ȲɵŤƬĥԼĿ֣Ĵ̼
֪֮䣬µıϢЩüĿ֮ĴҲȻŮ˵εİѿڽһ˵飬ڴ˿̣µȴûһ˿⣬ô̼Сɧˮ˳ˮʪڿ㻹ûиɣµʪ
裬㣬֪ôȻȻÿһΣÿһΣҾȫҪҪСĴ󼦰͸뵽ǣÿһΣңҸооСĴͷˣҵģҵĺˣȴȴûУûȫĺȥңҾ룬Ĵ󼦰ͣ뵽뵽ҵǣңҲǣҪʹôǣֵǣң洫ĸо洫ĸоȴȴֺ񣬲£ʹһһģ룬СĴ󼦰Ͳ壬ġ
Ҷһ߽ļ£һ߸оҶӵӼԼɫ͸ˮ˿֮Ժ󣬿ʼһֻԼСɧ֮ϣƬֵøˣԼСɧµķ羰ȫı¶Ҷǰ̼Ҷ񾭡
Ҷ˵ҶԼҲ֪Ĵ˺Ҷһʱĳ֮Уһ棬¾Լߡȴ֪ҶӼԼŮСɧ£ֵĴ̼ҶҲЩ֮£Ҷɫ͸ˮ˿ȷֵøˣԼСɧҶǰӵͻ˳

0133  츾Ŀ
Ҷķֿȫı¶ԼǰҶҲ̲סĽͷյҶɫ͸ˮ˿֮䣬̰ĺһҶСɧɢԼĶϢԺҶͷʼҶСɧһ£һĴ̼ӿͷʹҶĴ󼦰ͻ¡
ҶоֻȵģϢϢ뵽ԼСɧĻĸоɫ͸ˮ˿֮ʹҶ̲סĴѽ
һڣҶ͸оµһ˫ˮĴ۾Ѿһ˿ĸоԼ֮£Ҷæ񣺡衭𡭡˼ҡ˼ҡ˼Ҳá˼ҡ뵽뵽ҶҶ롭뵽ҵ塭ҵһ˲䡭ҡҸоҡȫԡ̲סġ̲סˡ
¼ɫ͸ˮ˿ȸļɫ͸ˮ˿˫ĳ̶ȣҪԼСɧ¸гˮһģŮĻ¸оһĴ̼뵽ոԼҶĴ󼦰͵ʱ򣬴󼦰ԼСɧĥԼĿ֣¸оԼģĸҶĴ󼦰š
ҶһԺϸĹ۲СɧµķӦҶҶСɧڸозÿ٣һǸÿһζܴѿֵͣ̾˷Ҷͷ뿪Ժ䶯·Ҷ˵ĵĳ嶯Ϳ
һĻҶҲ̲סˣһͷٴ뵽Ҷɫ͸ˮ˿֮䣬Ҷ˲СɧˣͬʱΪʹԼҶСɧ¸ܵĽӴҶһ˫֣ѾŵҶƨ֮ϣһ߸ҶĴƨɣĵԶȵĸоҶһ߽ҶĴƨԼķƶš
衭衭ŮŮʵ롭˵ǡôġ͵ʱ򡭡ŮŮ֪衭ҲҪҶҶĴ󼦰͸ɵġŮŮʵܡһ֡һ𡭡һҶŮˡáҲǿҵĿСҡֻҪֻҪԸ⡭ŮŮԸһ𡭡һС㡭㡭СлᡭлĻҲҲԡԳһһСġСĴ󼦰͡󼦰͵ġǸʱ򡭡Ǹʱ򡭡㡭ͻᡭͻ֪ͻ֪ССĴ󼦰ͻᡭʲôġʲôĿˡҡҪˡСҪˡܲˡܲˡҡܲ˰Ҫˡ
ȻҶڹ£Ҫķ߽ףҶĿôҶ˵ٸֵܵסģο±ԼСôŪҲҶ˼ִ̼ĸо֮£ҶѾĴﵽ˸߳ıԵ
¿û뵽ΪҶŮɫ͸ˮ˿֮ˮСɧţõŮΪŮ뵽ҶĴ󼦰͸ĿԺ󣬾ͿҪﵽ߳أ뵽ҶȻŮĴ󼦰ͣ˵Ĵ󼦰ʹĸܵʱ򣬾ܴﵽ߳жҶԽĿ
ô̼඼ҪɤĴ̼ǣŮȻ˵ҪԼ˼ĻȻԼһҶŮˣ
ͷֻԴһңǿҵĿհף𾪵ĿԼŮ
ȻŮ˵Ļб׼ǣŮĻǾûǻԼʵղѾŮһͬһŪˣַĶ
ȻŮôֱ׵ҪԼһҶĴ󼦰ͼĸеʴӣ
ֻǿҵĸŮĴ̼ѾоԼСɧ洫ĵĸоȻѾԼɫ͸ˮ˿ȵĥͿԻˣ֮£̲סȹӣ뵽ڿ֮С
츾վǸĸףɧµԼ̲סԼی£ﻹʶ૵Ů⣬ôԣң裬ôԺһ˵ŮˣĸŮһңҡ
ʶҪ֣ҪܾǻߣȴŮ˵ļ͵ģջˣͶ鲻ˣҲͱҶŪˣԣʵѾҶŪˣ֮£վûаѻ˵
оԼĿŮһǸ˸ɣԼ͵һ̣Ѿ̤һ
ҶŮ˵沿Ӧ֪ڵ״Ĵ̼£ҲûԼպԣҶҶҲǲһ˷ܣҶСɧڣҶʶҶԼĵԺǶôķɧ˵ˣ˿̣ҶСɧˮȻѾԼȫʪˡ
Ҷһʱ˷ܣȻĽ͸ҶСɧϣԴȫͬʱҶҲ˱ҶСɧˮһβ©ĺȽ˶棬ڣҶоԼĴ󼦰ѾǵЩ
ҶľٶҶεܵˣ֮£ҶͻȻҵŤҲĴ衭ΪΪʲôԡ㡭㲻ǺҶŪʹ󼦰𣿻͵ʵʵҪԲԣҡҸղſǿɧ˵ҵŪŶԡ֪뷨衭費ڡҸտʼҲҲܷԡǡǿ豻ҵ桭ŮŮкô̼˷ܡĸŮһ˸ɡ衭費øӵ˷衭㡭αôء͡ŮһСĴ󼦰ͰɡֵŮˡġġԸġ㡭㿴ڵ͡Ӧ֪С뵽뵽СġСĴ󼦰͡ҡҾͻᡭͻ˷ܵá˷ܵԸӡСǡŮġǡҲǡҲġΪΪҡġŮŮҲϣֵġϣҵ˸ҵɧµ龰費ҲҶļ͡ղűʱ˷ܡܿԲԡԲԡ㡭ҪҪҪҶĴ󼦰͡ҡǲᡭġ
衭㡭Ӧȥȥһ¡СġСĴ󼦰ġĲ뵽ˡ뵽ġɧ桭ȥʱ򡭡㡭ͻᡭᡭõõ󼦰͵Ŀˡ衭㡭ҡҡСˡҡ뵽뵽󼦰͡ҡҾ̲ס̲סˡ衭ҡҪˡҪˡ㡭ɲҪЦҡЦѽҪˡҪˡ
 ±ŮĻ˵߳ܵҪҸطȥû뵽ŮĿԼղűŪ龰Լɧ˵ӣǰư͵ĿȫŮ
ܸ߳УûŮǣɣԼ̫Ů飬ŮûԼԼһ˸ɣͷԽԽǰһֱöԲŮ˼ҲɳŮĿƸҵ˽ڣĶŮĶˣŮɧˣô֣ǱҶҪô
³ͷĸӵˣҲŮջˣ
˿̣µҶоҶɫ͸ˮ˿ͻȻֱԼСɧ£ҲͻȻҵ֪Ҷ߳ˣҶæ˱ڣҶоҶСɧµһɵˮй˳ȫ뵽ҶҶæȫ̽˶
¿Ůյӣ·ܵĳִ̼һģΪҪŮʱ˵ĲԼƷҶĴ󼦰ͣµһӿɫ͸ˮ˿֮Сɧϸŵ֣ҲͬܵĳεһģȻ̵һ뵽ԼСɧ档
ѾıԼŮջµһνֲ뵽ԼСɧ棬Ҳɵİһĸоӿͷ½ļɫ͸ˮ˿˫ȣָҲЩɬԼСɧ˿̵£ҲŮһģĵ棬ĴϢţһŵָƵ֮ϣȴ¶ı顣
ҶСɧȫȽ˶ԺҶϸĵĽҶɫ͸ˮ˿֮ˮ˸ɾͻȻ䣬Ҷһ̵ˮעתͷȴÿµԼɫ͸ˮ˿֮䲻ͣĻţȻ˿ڿİ֮£Ҷ޷ĿڸʲôǴ˿͸µֵ˶Ĺ켣ҶȻõµСɧˡ
Ҷ¾ٶԺ֪ԼĿѾﵽˣǻЦݸӵ֮£ҶԼĿӵѾǵЩ۵Ĵ󼦰˳ȻҶһץҶɫ˿Сţĸ߸ЬԺõԼǰ
ҶҶСţɫ˿İ֮£ôôˣΪҪǣɢǹɵζ̼Ҷ۾вɵķųһĿ⣬֮£ҶɵͷֿʼҶɫ˿
ҶĿˮҶֻŵɫ͸ˮ˿˿ʪԺҶǻһǴɫ˿֮ϴǴĸоʹҶֻ֮£ҶȻ̱֮ϣȴ˿Ķµ裬ô࣬ôƯӦ࣬裬һҶŮ˰ɣѾôˣСӾͺˣŮϣܹŮһңӦÿˣҶôӣôϲŮˣôޣ϶ѣݺݵĸɧ£ʱ֪Ҷļ͸ǶôҸ飬ֻҪԸ⣬һҶһ𣬵ǸʱͿԳ󼦰͵ζˡ
Ҷӵ£һ߿µָɫ͸ˮ˿֮СɧӣһҶɫ͸ˮ˿˵Ϣ̲סһԺͻȻ佫Ҷɫ͸ˮ˿һϣͽԼĴ󼦰͸м䡣
衭СĴ󼦰ͺȡôֵġҡء뵽Сɧȥָоָоʵǡʵ̫̼ˡ衭ϲġ衭ŶŶŶоõô󼦰Ͳ뵽Сɧ桭һὫСɧ²ġҡ󼦰ͻὫСɧֵֿĸоɲǡɲ˭ܵġ衭ôоõСĴ󼦰ֻȶӲô
һ߷ָԼɫ͸ˮ˿֮Ŀ֣һǰֳ˸ոԼɫ͸ˮ˿˫ȽҶĴ󼦰͸Сɧϵ龰뵽¸оԼСɧ´ĸоԽԽŮһ˵̲סššáŮŮ㡭㲻ҪҪ˵ˡҡҶҪˡˡġںܡ
Ȼڣ֪ԼǺҶһԼڵӣҶǲô󼦰ԼԼҲ̲סģǵŮ棬վŲ˵ԲĵĻǿҵջɴҲԿóʵĶˡ
һ̣ĸŮޱȵɧˣϣαİ°֮£ֲԶ龰Ҫ̼ж̼
衭㡭ҪǡҪǲ˼˼šҵ桭ҵ桭ҵҶɵĵĻɵĻҡҾ͡͸㡭һһòáòáûСûˡû˻ᡭ֪㡭ҶˡȡȵǸʱ򡭡Ǹʱ򡭡㡭ͷ֪֪ΪΪŮˡˡҶǡǶôôҸһˡ
û뵽Ů⵱ھȻ˵ĻĶҶĴ󼦰͵ݵĿ̼޶˵˵񾭣޵ĸвɵĳ嶯֮£²һʹӦҶǻߣ»ǿҪһĸ׵ԼŮӦŮôΥҪڶıŮŮŪԼԼڶԸ⣬ֻȴܵŮ˵ҲҵŮ汻˸ɣһĸŮĵ⣡
ԣѾͬ⣬ŮղֳĸŮɵĴ̼Ҫ󣬿ûг׵ķſûҶ֮ǰڳڣʶǿҵĿ˵ҪŮҪ
µԺ˼Ҫֵȥ·ҶԼǰһģп֮£µļ䲻ҪԵôĲ԰ң·ЩԹԼڲһģµָһԼСɧ
ССҡҪҪĴ󼦰͡󼦰ҡҵСɧ¡ҡڡڶҡҵָˡ㡭Ĵ󼦰ˡ󼦰ˡ㡭Ĵ󼦰͡󼦰ͲáҡҺѽСҡҪˡˡˡССɧ¡Сɧĺ
Ȼµģ뵽ԼȻڻŮѣĴﵽ˸߳¸ɫ͸ˮ˿ҲԽԽָҲԽԽ˺µĺڷŶһһСɧ˳Ȼﵽһθ߳
һ²Ŵ֮΢΢ĻعʱͻȻԼŮοŸ߳ˣҪŮǲҪԼô뵽Ҳ֪վҿԼŮԼķȥ
裬㣬ʲôȥңǻûأҪǾõŮ汻Сɺ߳ܵĻǣŮСȥķҪŰ
ŮôĻȫһӶʱһ֪ŮѾôɧ˺ˣȴĴ̼ŮĻȻΪĸ׵ϣʶҪܾ뵽ŮղŵҪѾĶˣֻҪŮ棬ԸģԻߣڻû˵
ͷĸ߳ܵҴҵĳԼķ䣬һţֻûţö֪
Ҷ߽˷ԺͻȻýŽļҶĴ󼦰һ£ɣ㻹ҪѽҶѾø߳һˣҪȥĻҿɵøˡң㲻Ҫ˼ҵ𣿻ˣ㻹ϿȥأҲѵĻᣡ
ҶҶһ˫ɫ͸ˮ˿żԼĴ󼦰òֺģҶһ˵ԺҶл̲סæӵ˳
һԺҶЩȲҶߣԼĴ󼦰ֱӵĶҶСϣţ죬Һһ£ңЩܲˣ㣬󼦰͸Ҫըһġ
ǼŸôֲˣ
ٺ٣ǵ̫Ȱ͹ȥˣٺ٣
ޡ

0134  츾ķ
ҶĿҶĴ󼦰ѾǳϺɫͷǷɢϢ̼Ҷ񾭣ҶҲ̲סһͷͽҶĴ󼦰͸
ҶҶǺС˱ţֵŶһ彩ֱʼͦҶոӵ¿οﵽ˸߳ӣҶ˷ܵҲҪըһģһԺ󣬾ȲĽ󼦰Ͳ뵽ҶС棬ڵҶоԼĴ󼦰͸һƬůʪȵĸоΧţҪըĸоһЩ
ͣ
󼦰ҶСڿʹһζҶҶ϶¶˷ܵɫĿ֮С
һᣬҶʹĸоԻһЩŰѴ󼦰ʹҶС˳
£ȥ裬Ȼ㣬˵һҵĴ󼦰Ŷ
Ҷ˵ţҶҶյĸŮɵ˷УĻȵҶµķȥ
»صԼԺ󣬻оԼĻֱأڿﱻҶŪһĻŮջԼĸ׵ӣκŮ˶һһ˿̵£оԼɫ͸ˮ˿֮ڿİ֮·Сɧ£ڣʪʪģĸо¼·ҪеһģһԺ󣬾ͼæ嵽ڵĲ輸ϵһˮһȥ
һˮȵԺ˲٣ѹԺ£ȴʵĻԼĽҶĴ󼦰ͼԼɫ͸ˮ˿֮䣬ּӲȵϢ뵽ͷ˿ڿԼĥԼĿ֣һ˫ˮĴ۾вɵ¶˼ɫ
ΪһĸףŮĿƻĵĸŮͬҪ̼ĻңһɹǿҵĽɵĿ֣֮вϵĳԼ²ɵȣĸŮĽɣ鲻ԽĻԼŮһŴƨҶ龰ǿҵĴ̼ԽĽԽĿҶĴ󼦰ˣǣǳĵ¸УԼͷֻԿտӣһУ˳ϵ壬·ҲһӸһģҵɳ֮ϡ
Ϊһӵ߾ɫݺħĵŮԣһֱ˶õǣʼΪԼһĸ׺ӣ¿տ꣬Ҳһֱٳңǽ죬͵Ů˸ɵһĻ̲סĶ֮°ư͵ǸԼŮַԼӣڣŮַԼĸᵽĸŮɵĿ֣ΪоĴ̼Ȼ̲סĽҶĴ󼦰͸Լɫ͸ˮ˿֮䣬Լο龰µĲɵĻ
ڸоһĻҵͬʱҲоһȴҶ󼦰ͼӲͻȵϢԼɱڣݵӣµĿ֮ҲԽԽ
뵽ŮǵĿˮԼָƵ֮¶Ǵ飬鲻ԽĽԼɫ͸ˮ˿֮䣬˿࣬ԼСɧϸ֪ʱµĺһδµѾ뵽Լڿ֮Уеջµָ𽥵Ĳ뵽Լɫ͸ˮ˿֮˿ڿİ֮£ˮСɧ֮С
֮䣬ǸŻЦݵҶվԼߣҶĴ󼦰;ʹյԼߣԼѾҶ§˻ԼҶĴ󼦰ͣҶһЦĲĿԼŪԼδĸ˷ܣͬԼᵽĸŮĴ̼֮һңĴ󼦰ҲʼԼ
Ժ֮ҵԼҶŪ龰УҶѾֿԼɫ͸ˮ˿˫ȣ󼦰Ͳ뵽ԼСɧȿݺݵļԼ޵ĸףȻǸͬŮһҧأʼô󼦰ԼСɧĳµĴָҲһģԼСɧ̵ˮʹҲһϢ
ҶСС㡭㲻ҪҡҪôҪҡҪҵĻ㡭ɡ㿴㿴ҡҵСɧ¡СɧѾΪ㡭ΪſˡҡҵСɧѾѾˡ㡭Ĵ󼦰͡󼦰ͿԺܡ˳ġ˳Ĳ뵽뵽ҵġҵСɧ桭ȥġ
С㡭Сˡ˼ҵġ˼ҡ˼ҵĻꡭ㡭Ĵ󼦰͡󼦰ʹˡҡܲˡҡҪҪĴ󼦰͡󼦰ҡҰɡССɧ桭Сɧѽɡ㡭оõоҡҵҪô
ҵĺŮ㡭㿴ûСûСҡš㡭ѵĴ󼦰͡󼦰ڡοšοء㡭⡭СɧȻȻջ衭롭Ҫ͡ĸŮһ򡭡㡭а񡭡ǡҲá˷ܡÿŮҡš㡭ѡѵĴ󼦰͡͡ͺܴﵽﵽ߳ġŮ㿴ҡҪҪ߳ˡ߳ˡ
ҶҶû뵽ǣҶ޵츾ĸףȻ˵Ķ飬ջĸŮĽɵĴ̼ȻܻطοĽָ뵽ԼСɧ棬Ľųţɫ͸ˮ˿˫ţһɹɸ߳
ǿҵĿͼȵջ츾Ѿʵ˼㣬ָɧھȻû¾͸߳ˣ߳һ˫ˮĴ۾ЩãȻĴɳ
¾ú߳ܣ뵽ԼһֱԺģһҶĴ󼦰Լɫ͸ˮ˿֮СɧʱֵֿĸоһԼҶĴ󼦰ͺͷͣҶĴ󼦰ͣ²ɵߺ
߳ܵ£ŷԼ߳ǳŮˮζϢԽѿˣ߷ߵĸɫ͸ˮ˿˫֮ʪĸоЩܣ˿ڿһޱŨҵִ̼ޱϢԼɫ͸ˮ˿֮ɢ˳̼Լ񾭣µĲɵֱ
¼æһȻëԼɫ͸ˮ˿֮ҵĲһѣ»һ·ѾմԼیˮһ˫ɫ͸ˮ˿˿ڿ㣬оղ߳ܵĸоʧˣȻһ
ȻոһµĲɵһʶԺ㸡ҶӰڣ뵽Ҷʱ϶ԼģµнŶã
뿹ܣ벻ȥţһ뵽ղŮǳɵҪҪŮԼĸףµоԿƵӿֿңɧкһθܵҶĴ󼦰ͶĴ̼鲻ԽվߵſڣſһȴҶվһ΢ЦĿԼ
һ̣¾ãԼķŲˣջĸŮˣ᲻÷ſǴִļ͸ԼջͿ䣬ֿʼӳ
ٴοҶһЦݵʱֻоԼֱģɫɫˣ¾ȻԼ޸ɷĳҹֻңǣֲСԼ²ɵһԼ
СС㣬ôˣ
²֪Լ֪ʲô𰸣ǣ֪ԼҪŮһ˵Ůˣһ뵽ĸŮһ;ô̼ȫ
ҶŻЦ˵̣𣿡
Ҷûֱӻش𣬿ǻﻰ˼βڣ»ûлӦҶѾ˽
Ҷ߽һ̣죬û˵һĨѷŹˣ
˿̵ֻͷһĿ˿̰Ҷýζʲô
ζԼҪС˱ϴȻŮ֮ƷãĴ󼦰ͼ
һ뵽¾ͺ
ɬЩŵķ·ҹһĸҶ߻˷ڣһʱ䣬е޴룡
ҶԼŮ˵ĸף޵츾ȵĹâ֪ŮѾԼˣԼƷʱˣ츾ȻҪúõһԣʼһ·޸
˿̵´һ׻ɫװȹһ˫߼ɫ͸ˮ˿ŵȣħһװʾ³ĵʣʹ˼ֵ࣬Ƹ߸ϣһ˲ɱӵʣⷴҶӵУ
ҶĿ⣬ֱǱΪ߳еϼ˼ֺĿԽˮȥҶʶĻرܵ㣬
˵ţ´żֻ̼ӱҶȵĿ⣬ԼȥҶŻЦĿŵĶ棡
ŻЦĵ̣ʱ˿ͺ㣬ڿŰ̲̾סҪọ̣̃ϲղűŪζ𣿡
ҶֱӵĻԵøĴ̼Ҷ˵ŵͬʱҲһµϴ¸ҶĿ⿴Щ˼ֱӵŪٴε
ѾˣҲԼŮĸŮĽҪţԼĿտͶŮҪĶģ
ҶĿȵĶе£µһԷ˵Ե鷿ӣµİ֮ºۣ֮ңһ˫ѩ׶Բɫ͸ˮ˿ȣڶȹİ֮£Ҳ¶棬ֳޣҶɫĴʱµ۾ƺЩ΢΢Ĳ޵֮ϣҲ¶˽ߵɫ
츾µӣҶвɵ΢΢һȣһ̰µɫ͸ˮ˿֮ϴţҶһ߶µ̣ԸղŮⲻ⣿ҸղſŶĺϲĸŮҪܹһõĸŮֱ޸һ뵽ܹռаƷãŮһڴźңҾ˷ܲѣ̣ŮһҵŮ˰ɣ
Ҷһ˵ɵĻʶҡͷ
ֱܵĿĸŮҶΪ⣬Ͼκĸ׶ʶľֻܾ츾ѾͬˣȻǰҲԼַܵӣʵѾԼˣֻԼֳŮ˵֣ջ˵˼Ҷϲְư͵ԼŪģ
ԣ¼ȿֲģ̲סԽҪӵ޵ĸˣ
ҶһЦվߵµߣһ˫ֺȻĸµ֮ϣ̣֪ĸŮһҵŮúɬЩڳڣûϵ˼ͺãˣܿտͼįʵһַˣӦǿϧ۰ϲ̣ϲĸŮһңҪ۰ϧ̣̣ҵõɣ
ҶϷϵˣȻо¿϶ڸԼĻˣҪֱӣ±ҶĻ˵߳ܲѣ֪С˶ŪŮ˺ܸѾ͸Լ˼һʱ˶ԼˣΪĸףȻܲӦúŮһͬһ˵ŮˣǣҪ۰Լ
ңŮԼҪԼһС˸ɣһŮˣͶҶ˵иѾܾˣ
¸оҶĴַŵԼ֮Ժ󣬻ȵԵϢʹԼеļ֮ϣĻ֮£²ɵĵͷȻŴͣȴһҲ˵֪ҪεĻشҶĻ
ҶŴµɢĵ㣬ɰǽߵӣвɵ΢΢һ֣ҶյµĶϣʵ̣Ҫǲ˵Ҿ͵ѾŮ飬ԸĸŮһһҵŮˡ
Ҷһ˵ţһ̲סĶµĴһ
ȵϢ̼µĶɵһʶҪҡͷԼҪҡͷʹܾԼǺܿСˣ˵ģһʱ䲱ӽӲȻе㲻ҶǱʶҲԼľٶܾˣ
½ӲŲ̧ͷ鸴ӵĿԼĶĻСˣССң裬ңĿ𣿡
Щһ˵ЩôһѽԼô˵ǲǰڸҶʾʲôôԼǲ̫ѽ뵽ΪŮԵֺΪһĸ׵ģʶİ
¸ʲô⻰Ҷ۾һ±㿴ҶѾԼߣһѾ§סԼ壬촽ҲԼӣ˹ȥҶ״˿˵ĸ
һԼһĸŮһѡȻܻܿǣҶԽİʾԺ󣬱Ŀʼ𹥻ŮԼİʾ𽥵˳
û뵽Ҷ˵־Ͷ֣Ҷ촽ԼԽԽ²ɵʶĵͷҶĻȵ촽˹ȥҲЩ̼ĵСңҸղŵĻʵʵǸ˼ңҺϲ㣬ǣұϾ裬ңе㲻ҡ
µĻ˵Щ˵ˣҪֹԼģȴʵ᲻ջˣԺŮҪŮͬԼ˵ŪԺһĸŮͬµĻҲ˵ˣ
£µЩҶ²ʤߵӣͻȻ뵽ڷοӣҶ˼˼֣˿˷ԼȴʶıĸŮ̼ͬԥǣԼѾռϷ磬ҶһӰ޵ĸףԣȻǣʼ˵ᶨܾĻ£ȻҪԼߣ׵Ľܣ̣֪Щ࣬Ҳ֪ҵģңҲϲ㣬㲻裬Ҳһ޵Һϲַ飬̣ŮһҵŮ˰ɣӵɡ

0135  ޵
ҶԺ黰µǲɵһ֮£תͷһ˫ˮĴ۾ҶȻû˵ʲôŵָƵ֮¶ĵӣȴʾ´˿̵硣
µӣҶٳɣ֮£Ҷ§µ磬һεĽ촽µӣӡ˹ȥۿҶ촽µӣԽԽҶֻҪ΢΢һͷͿƷҷ㴽ˣǾʱһҶɵĿɿڴģȴҲ˷쳣鷢ˡ
ҶĻĴ£Ҳʵ̫ҶŮͬҶԼ֮Уĸڵֿˣͷ촽Ҳ΢΢ſҶʱ򣬾ȻͻȻĵĿȻȵ˫§ҶĲϣȻеĽԼ㴽ȥ
һ˲䣬ҶоԼĺ·ͣһģµ㴽ôҷһɻȵϢһɹϢµ˳̼Ҷ񾭣ΪҪǣͻȻȵľٶҶ˷
һҶŴӾ޴ϲ֮лع֮£Ҷɵͷ뵽µ㴽棬µıĺЩͷҶͷһӭҶͷһ߸§ҶĲӣӣҶͻȻ뿪ԼԼҲܲζһġ
µ飬Ҷܿ˷뵽ԼҪõԼŮ˵ĸף޵츾ˣѾ㴽ҶĴ󼦰ͣ㿪ʼɲô
ܵµ飬ҶҲʾԸж޵ˣҶһֻʼװµ鷿ӣһֻ֣µɫ͸ˮ˿֮˹ȥղӵ¿ο龰ԺҶһֱڻµɫ͸ˮ˿֮ķ羰ԼԼĴ󼦰͸¼еɫ͸ˮ˿֮Ե־޴Ŀ֣һлᣬҶ̲סҪһĸоˡ
ںҶţڸоҶľٶԺ΢΢һ뵽ʲôһģͻȻһƿҶߵ·ˣҶڸأȴû뵽ͻȻƿԼһ֮£Ҷɿ£ȻҲ첻µɫ͸ˮ˿֮ȥоķ羰ˣоԼ󻬵ĸоȴ棬ҶɵһĿ£̣Ϊʲôոǲͦõô
ûûʲôģңֻ뵽뵽㣬ŮѣҪŮһһҾЩЩӦңұϾϹģȻȻҺ㣬ղţղҲңǣҪŮˣңﻹǹֵֹģС㣬᲻ῴ̣ðǸŮˣңɷ򣬿ǣȴҪɷң͵ԼŮˣһ뵽ĸŮͬԼԼǸ
ϳ˿ɬһ˫ˮĴ۾ȴĿҶȷʵСջŲҲŲˣ
ҶͦµĻһɣҲһӣһĸ׵ҶղŻΪҪܾԼˣ츾ҲҶѾ𽥵ĴҪŮ˱ĳˣʼЩˡ
ԣûǰǿƱȵֶΣպͶŪԼ
ҶĿ£˵ôأǸŮˣȻôôϲ̣ҪռаأҰЩĺܿɣȻҲ͵Ůˣοٹֻ̣ռаĸˣһŮҪŮһҵŮ˵ģΪԼǾڴֻһ˵ɣֻһˣֲ˾ɷŮˣʲộҪ㣡
ҶԽԽԼӣĻµĲɵ΢΢һ
Ҷ˵ĲԼ͵һ˵ȻĸŮͬ򣬿ǣԼԺᶨĸֻӵԼԼһŮ˰ɣ
ţֻЩǣҶе΢΢һת˵Ҫ̣𶯣㣬̲סĺҷϵҲҹ㣬ңмȤỴ̂һ˵ɣ뿴Űڴӣ
ҶĻ͵һ죬죬վûоܾҶŮ˵ģǵһαԼɷԼٶԼҲҶӰԲźԥҶô˵һжԼԼû취֮£ŮˣԼܵɣ
һŮˣԺԼͿ԰ĵĺŮһźˣ뵽º΢΢ͷȥûдӦҲûܾ
ĬϵģҶ˷ˡ
ҶһЦ̣׼ŶҪʼˡ
ºܲӦǻ̲ס˵ͷ˲е㲻ҿҶ
ߺӦһ̣ҶһЦͻȻԼԼĴ󼦰͸˳µ׶
ŪԼĴ󼦰ͣҶ˫۴ŻЦĿ¡
¿ҶȻôֱӾͰǸ˳ͷɵĿʼ
찡СǴĵİɣȻôֱӣ֪˼ȻֱӰ¶ջңңҾȻ̲ס뿴µճ죬۽̲ס΢΢͵͵һۣһοҶĴ󼦰ͣ˶ˣ̫̫ˣĸŮ˵һСĶȻô֣ôҪǱţҪˬֲŮô˷ܣңҿҲܲˣ
µĺЩԼ̲סҪҶǸݵĴ󼦰ͣ
ҶĴ󼦰һֱǼͦģҶûЩΪ˹츾ϣԼĶܹܹӴ̼µģԣΪԼµӣǺ˫ҶʼԼ󼦰Ͳ뵽µ棬¸Լʱ뵽ЩҶоȫѪҺʼԼĴ󼦰ͼͼͦĴ󼦰ͻȻͻͻֱԽĴ׳ˡ
ҶвɵһϲӷµϴţҶһ½İ֮µķ˵Ե鷿ӣŨĺǷͦĴ鷿΢΢Ĳӣҵķ⣬ҶɵʶЩɵ촽
ŵģԣֻϥ϶ʮֵƷȹҲʼ˵ɫ͸ˮ˿ȵĸ˿İ֮£µɫ͸ˮ˿ȣôĽʵƣһ˵ķ飬ҪȥҶĸоóµɫ͸ˮ˿ǶôķôĶ
̼İɫ͸ˮ˿֮޷Ķȹʵɫ͸ˮ˿ȵĸԺµɫ͸ˮ˿֮ķ羰ҲʼҶǰȻУȴҶĿռ䣬ʹҶĽִ̼֮£ҶоԼĴ󼦰׶֮£͵üӲּӲĸоҶɵ΢΢˷ܣԼջ츾ˡ
ͻȻоһɵģԵĺܼ˵ϢԱߴ˹뵽Լ棬֪ҶʼĹԼˣ̲סĽ۽ǵһߣһ֮£µĲɵһʱˣ
СȻȻ̫̫̼ˣ
̲ס
ҶڿԼĴ󼦰ֱһӲԺ󣬿ʼƶ壬µߣ󼦰ͷ˾µԱߣǰ۽֮׶˽ľ룬Ҷ󼦰ϵϢµıϢ֮С
̲סջ͵͵Ŀһۣ漴ĴɬģѸٵת˹ȥҶӲɵ΢΢һ֣֮£ҶӾҵµԱ׶ԼĴ󼦰ˣ׶Ȼ΢ȴˣ֮£ɵʶһ촽ջЩˡ
ֻΪ˸ӱֳԼǱĿܲ˲űռеģǿԼҪſСҶĴ󼦰͵ĳ嶯
ҶҲʧһ׶ԼĴ󼦰ͣһƶ壬ʹԼĿµ˵Ե壬µָ߹ĸеʣҶо޵ĸˣһ̣ȸղŻҪҪջģʹԼ޵ĸ˵ҲӵŨ
̣㿴ҵĴ󼦰ͣԣǲǺǿǲǺˣϲϲҵĴ󼦰ͣ벻һڣٺ٣ҾҵĴ󼦰ͼСɧƣǲǺ˷ܡ
ҶĻͷͻͻֱԽĳˣ˹Լʵ̫аˣ̼˵黰ûģµٴαҶĴ󼦰ˣ
¸оǹ˵Ĵ󼦰͵ζøӵŨͣĴ̼Լ񾭣֮ϣҲڿƲסĴ߶£̲סҶǻȶӲĶ֪ԼıջˣֻȵϢ̼ЩĻ
ҶĴ󼦰һµ֮ϣ͸оµǶôĹ⻬ôϸ壬ȵĸоҶҲɰһڿˮǱջɧģҲ̼ҶҶĴ󼦰ͣɵµ֮ϣʹ֮УƺҲΪ˷ܣһͬһҺ塣
ҶһԼļӲִļͣµ֮ĥţϹ⻬羵ļԼĴ̼һ߿츾ԼĴ󼦰͵߳ܵģһ̣Ҷо龰ǶôĴ̼ô˷ܣ뵽޸ˣҶĸףŮԼĴ󼦰Ħ߳龰Ҷ͸оԼĶֱĴ̼ҶĺЩ
һĻȵϢӴ󼦰ɢ̼µ񾭣µҲɵֱȻҲû뵽ҶȻһԺ󣬾Ͳȡ־ҵķʽԼ뵽ԼڸҶĴ󼦰ĥ龰һĻµоһ˿߳ܵĴ̼֮УָоĴ̼֮£¸оԼɫ˿˿ڿİ֮µķСɧ棬ٴοʼˮ
°£湻ģΪֵܹĲԼĹˣȻСһķʽԼʵޱȰССȻַңǣִһĹȻҺ˷ܣҾúô̼лŮ͸˷ŵһ㣬ңЩʼ̲סˣǣǾôһҾͶǲǱֵǸ˻𣿲УҪ֡
¾ãԼԽԼԼ֮ϴּӲȵϢͱԽԽԼĺҲִ̼֮£ü
¸оԼҶĴ󼦰ɢֻȶӲϢĴ̼֮£ѾΪҪǣҶ·𿴳ԼЩ鶯ˣǴ󼦰ͣȻ᲻Ծ쵽Լı棬Լ촽ϴһԺ˻ȥĴ̼ЩĻ
ҶԼĴ󼦰͵Ĵ̼֮£Ϣ֮ҲЩѾջˣŬıֳֵӣҶͷȤɵĸ̼츾ˣҶĲԼĴ󼦰ͣӾҵµ֮ĥš
ҶʱʱԼĴͷֱֱĴµһŵָƵڽϵļ˽ȥԺ뿪ͬǲŮ˵ɧһ㣬µϲϵĲݻָڰݣ֮⣬ҶʱʱԼĴͷ쵽µıӵȥڸһ΢촽ϵĵԺͻȵͬʱҲԼ󼦰ŪŪ˵Ϣͣµ
µĺԽԽڸоҶĴ󼦰пܻһε쵽ԼıԺЩ͵񣬴̼ƲסҶĴ󼦰һδεŵôģӶʹҶĴͷԸԼ촽Ӵһõջʹ̼Ҳ͸
ʶϣҲ˹Ĵ̼ԽŨˣÿһΣ󼦰ͿȻٳȥҪ̰Ǵ׳Ĵ󼦰ͺƷ˱ĳ嶯һУµ߷˳ֵҪһ˼Ҳ𽥵ˣ
Сʵڣʵ̫ˣѵѵͲֱӲҵңҾͿԳԵĴ󼦰ˣŮ˵Ϊ񣬿ǣÿζҪ˼ɣҿǱģôǺܰ󼦰ʵ̫ˣңҺԣҺþûƷ˵Ĵ󼦰ˡ
Ҷֱӵ֮£µвԾĿʼ˼ҶĴ󼦰ͣҲԽԽˣֱĴ̼̾˳ӣüΣǳ鶯ҪſںסҶĹͷվһ֣ǿų嶯ҶĴ󼦰Լ촽Ħ
Ҷô󼦰µһŵָƵ֮ĥţֻǽĥķΧʱʱµ촽ϣ۾Եͷ֮ϣͷһ£ԼӲȵĴ󼦰̬ͣ˵޸˵
ʱԼûиоҶĴ󼦰Լ֮ĥԼͷҲĻζӣӭҶĴ󼦰ԼϵһģʱͻȻоԼ촽֮һȣʶԼ촽Ͽ˹ȥԵģµĲɵֱ
Ҷ۴ĵصҺ壬ڴ󼦰ͺԽԽҵĥ֮µĴ̼龰п֮£ʶſ촽Ҫӭһ˵Һ壬˿һ˫ˮĴ۾¶˷ܶڴĿ⡣
ЩͲסˮʱ̲סһͽǵοҪεԼȥҺʱһɵϢִһ˿ζͷϴµУʹ²ɵһ
ĺȻǸңһҶˣ⣬Ҫ˰ǣζ˵ζңҺϲе̲סˣС㣬ٴ̼һò̲סĴ󼦰ͣ
µгճյţ
ֿµܵ˸Ĵ̼²ɵĿʼŴͣƵҶĴ󼦰һε쵽ԼϣЩ̲סҪԼûһ¼ӲȵĴ󼦰ͣ԰οһԼԽԽ궯飬ֻҪԼ϶Ҫģ΢ϵûʲô˵ġ

0136  
ճյţ½ߣӵ˷ڣѾԵĸоõҶ֮£Լɫ͸ˮ˿֮ķСɧ棬Ѿ˴ˮˮԼڿɫ˿ʪˣϣʹԼĹɹ֮䣬оһ⡣
ͬʱ¸оԼĵĿͳ嶯ԽԽ˷
˷ܵѾʼԾҡͷҷҲԽԽһˮĴ۾У˷ܵĿøӵľ֪ԼԽԽܲҶĴ󼦰ԼϵӶҪҡͷ˳Ŵ󼦰͸ԼĻȵϢѰҵǸԼĶĴ󼦰ͣĺ뵽úõһ´󼦰ͺԵĵּӲȵϢ
ҶƺҲᵽµͼ֮£ҶɵĽ󼦰һ죬£ͻȻ䷢ԼѰõĴ󼦰ͣȻ׵ĳԼ촽ıϣп֮£²ɵĽһ
ҪͷȥҶӲȵĴ󼦰͵ʱȴͻȻоҶĴ󼦰ͣȻֱֱĲԼͣȴôã󼦰ڶԼ˼Ҫ뵽ԼˣϲöԵĴ̼֮£̲סѽ
ҶĴ󼦰ͳ·ѽ촽ŵøԺ󣬱뵽µС棬ȻҶĴ󼦰ʵִ̫ˣֱµСģҲֻȥСأȴĸо洫ֳȵĸоִ̼֮£²ɵһ
ǺԥģµͷͣСһգͽҶİؼӲȵĴ󼦰͸ͬʱµͷҲ˳ͣҶĴͷ֮ţòҶһ˫ˮĴ۾ճյĻ¶ԼСļϣѾȫҶĴ󼦰͸Լĸо֮ˡ
Ҷµӣ΢΢һ֣֮£ҶǣҶһͽ󼦰ʹµ˳ֻһգɵʶһ˫ˮĴ۾ЩԹĿҶ촽΢֮ʣʶһ촽Щĩ
ҶһЦԼӲȵĴ󼦰ͣµ֮Ĵ£̼ΪҶǶԼĵĿһεŴԸеС죬Ҫ󼦰һκȥʱҶȴֽ󼦰˻̣ѾŶ㲻㱻ҹˡ
Ȼ֪ҶԼȴҲ¸оԼû־޴Ĵ̼֮£ȻЩҶĴ󼦰ͣǣôף浱ǸңҸղֻǿǵţ΢һ¡
ӲģҶ˼ˣ󼦰һͦ¸оҶĴ󼦰һεĴյԼߣȻӲһΣʵҲҶٶСһţһεĽҶĴ󼦰͸뵽Ҳһ
ǣ͵ͷ͸ոһһͷʱҶȴֽ󼦰͸˳Σ֪ҶҪĹԼİҶһۣ˳ӵſͣҶһǳֹԼȻҶĴ󼦰һεĲ뵽µºסȻٳȥ˷Σµһ˫ˮĴ۾¶˿嶯ɫҲǺ۾еĿ⣬޵òʳָ󶯡
ڣΪҶӲȵĴ󼦰ͣԼһһģͬԼɧһĶˮϵķڳڴ󼦰͵ļСĶпˮѾ˳˳ε֮ϣǰһƬ±Щ͸ʹһ½İ֮µķ˵Ե鷿ӣҶǰҲ
㡭ŶССáû۸Ůˣ
ҶӲȵĴ󼦰µȥͳƵԽԽ죬µڣҲֻüҶĴ󼦰Լͷһ£ҶֻὫ󼦰͸ȥִ̼ĸоﻹ˼ĺ޲ھһץסҶĴ󼦰ͣ󼦰͸̶ԼúõĺһԼ鶯Ĵ󼦰͡
뵽ԼҶĿľҪԼԼ޿̵Լ޵ȴֲòţķǳĿŵȴҪװһĴ̼¼Ҫ֮£µ岻ɵŤһ˫ˮĴ۾ҲʱʱĳҶ֮Ҳ¶ɫҶȻ֪޵ĸѾԼˣԼھҪ󼦰µκε飬ҲᷴԵģҶò޵ĸ˶飬ô׵ķŹ޵ĸأȻҲµּж۹ŪЩղҶȴǿסĵĳ嶯Ϳˡ
µϼһԺҶĽԼĳڿȻҶϹһŵӣµԺҶһƣʹԼǰµĺ󱳣ԼĴ󼦰ͣöµķ˵ԵĴƨϡ
´ƨϸŴּӲȵϢµлǸоһ֮£²ԾŤƨɣοҶԼĴƨϵĴ󼦰ͣͬʱҲԼ̼
ȻһȹҶȴǸоóµĵԣĻȣĳջϢŤƨɣʹĴƨԼĴ󼦰ĥԼִ̼ĸоҶɵĵһ
ССңܲˣܲˣСС𣬱ˣңҿ̲סˣңĺҪ죬HҰɣɣ
оҶɢԵĻϢһĴ̼Լּϴ󼦰ͶԼһڶȹİŵĴƨ֮ϴĴ̼ĸоҲ̲סˣΪҶЦԼºԼִ̼֮£ȴĿʼڰҶҶô󼦰Ͳ뵽ԼСɧȥԼִ̼ܵܵˡ
ҶٺٻЦϲ˿츾ջĲѵɧģԶµİΪһµĴƨɸԼĴ󼦰ʹĿУ̼һ߰Ѵ󼦰Ͷȥһ飬ʹ⽫ԼĴͷԺִ̼ĸоһķµɫ͸ˮ˿֮ϣİµȵɫ͸ˮ˿︧࣬£Ҳ΢΢ЩϢẉ̂ð̣Ҫôż㲻ñôźܴ̼𣿺ٺ٣ôӣH㣬ʵ̫ˡ
һһ˫ˮĴ۾ʶĿ˿ҶСʵ̫ˣ
Ͱ֮£ԼȻʼ̲ס˽Լ壬¾ͲɵһĺߣĴ̼֮£ɫ͸ˮ˿֮СɧѾ˸ˮˡ
¸оҶĴ֣Լɫ͸ˮ˿ȸȻһɫˮ˿࣬ȴǸоõҶôָôȣĸоԼĶ֮£²ɵ̽Žɫ͸ˮ˿˫΢΢ķ˿ҶοһԼɫ͸ˮ˿֮䣬һſԺ¾͸оҶ־һӸԼСɧϣĸһĿд²ɵĴ
Ҷһֻ֣ʱѾ⿪µŤۣʹµһ½İ֮µķͦ鷿ӣԼǰ¶˳µ鷿˿ֵİ֮²ŵӣҶҲǲ΢΢һȣΪҶµԿ鷿ӵʱֻдµͷſԿüģ־Ӹµӣʹµ鷿ӣҶǰԵر˶رļͦ
Ҷµ鷿ӣ˿ֵİ֮£ôѩףôй˵ӣҶľвɵ˼һĿ⣬˿̣·һɵ㣬µ鷿֮ɢ뵽ԼıҶĴ󼦰ͣǴ˼֡
ͬʱҶоһĵ㣬һŮɧ˵ϢµĵָƵ֮ɢ˳㣬µͷһϢԼĴ󼦰µһŵָƵ֮ĥԺµĺۼˡ
ʱıϢԽԽȻҶ֮£жôĻˡ
ҶĴµɫ͸ˮ˿֮䣬˿СɧԺ󣬱̵Ҷо˿İ֮£µСɧôôĵԣôĳһʪȵϢָоҶҲ̲סһͷһĲ
촽µĹ⻬ļҶɵһ̧ͷҧµĶ䣺̣㣬̫ˣƤ̫ˣģңҺ˷ѽ֪ôŪ壬ױȵĴ̼ĸףĸŮһҵŮ˵龰Ҿ͸ӵ˷ˡ
һתͷӭҶԼϵ
Ҷӣ͵µɫ͸ˮ˿֮Сɧһ£ǵȫһԺҶСɧĥͬʱҶҲһǰһͦ壬ʹԼĴ󼦰µһڶȹİ֮µķ˵ԵĴƨ϶ײŴƨȥַԼ󼦰ʹĿֵĸо
¸оҶڲ΢ԼǿʼԼˣвɵĳһǿҵʵܣںˣڿַĿˡ
Ҷܵһģ΢΢һ֡
̣û뵽㾹Ȼôķɧأ㿴Ҳһѽ㣬СɧˮȻڿɫ˿඼ʪˣǷɧѽˣ̣벻볢һˮζأɣҸ㳢һɣ˵ζǿյء
˵ʱҶһʹ˿˿뵽µڿ֮УСɧһ£ʹԼһָմ˴µɫ͸ˮ˿֮СɧˮԺҶŽ˳ŵµǰĻζ
һɧִζҶɢ˳ҶϣѾʪܵģһƬµȻ֪ԼˮҶָʪˣҶָϵӣ²ɵߺһ˫ˮĴ۾Ҳ΢΢ı
оԼ쵽µСԺ¾ȻûʲôӦ֮£Ҷһֻµķͦ鷿ϸŵ֣ȴͻȻþһҲ૵ĵ̣ڣҪһҵĺ֮ġ
鷿ǿץŪ̼µĶһ鲻ԽľһһҶַָŵµԸж΢촽֮ϣڲſ촽ڣҶǷҪԼԼˮˣܵͷЩҶָһ¡
ģִһ˿ζһ˿ɬζϻصţ¸оζܴ̼˵뵽ǴԼСɧˮ²ɵ˷һƷԼˮԺ󣬵ڶΣξͱ׶ˣ֮£µͷͷʼһһµҶָţͣĽˮԼζƷ
΢΢۾һʮܵƷָϵˮҶҲ˷
޵Ị̇ԼɧˮǲǺ˷ܣ̿ɧŶһûH㣬ôˮҲ֪ɧ»ɧʲôӣһúõH̵ġ
û뵽Ҷ˵ô˵ĻǿҵĴ̼µ֮ϣ¶һ˿˷ܵɫͷҶָ򶯣Ҳӵþ
ҶЩͲסˣ֮£ҶһЦ̣ôСɧûѽ벻Ҫҵָ촽οοѽ
ҶʵôֱӣµøҪγѪһģĵĿȴ޵ĳ츾ˣһʱĵĽߣʶĵ˵ͷ뵽ǰڿԼҶĴ󼦰ͼɫ͸ˮ˿֮䣬Լִ̼ĸоЩĩЩɵ촽
ạ̃ϾŶҾŪСɧ¡
²ɵһ£Сɣ㣬ҰɣңҪˡ
Ҷϲɵ¶һ˿ıԵЦݡ
Ҷߵµǰʵע¶壬¿Ҷڶ׵Լɫ͸ˮ˿֮䣬ϱ˷Ҷ˿»һЦķֿɫ͸ˮ˿˫ȣʼԼͷյµɫ͸ˮ˿֮䡣
ΪոҶ֣Ѿµɫ͸ˮ˿֮䣬ԣǸµɫ͸ˮ˿֮ķ羰ϵĶȹѾҶõʣҶһͷµɫ͸ˮ˿֮Сɧµķ羰;չҶǰˡ
Ҷɫ͸ˮ˿İ֮£µͻ˳Ĺĵͬһһģɫ˿ɲ߸ߵĳ˿̣һ˿ҷϢµ÷˳̼Ҷ񾭣ҶЩ
ڹĹĵͬһ˿ɲ߸ߵĳʹñܵ˿Ŀ֮£ϡϡģ͸ۣҶԼĿõڰµСɧµڿ㣬Ȼһ˿ڿ㣬ԼλÿȥҶоµСɧǵô׷飬ôķôĳ˵ԣһԺ󣬾ͻҪ棬Ҫǵĳ嶯
˿̣ڿ˿ͬλ֮ϣԵʪ⵱ȻǸµСɧˮʪ˵ģһɹɵķҷģһ˿ζµСɧɢ˳̼Ҷ񾭣Ҷ̲סĽͷµСɧϡ
һȵϢɫ͸ˮ˿֮ɢ̼²ɵһһ˫Ҳ˿ͬʱƨҲǰһͦͽԼ˿Ľİ֮µСɧҶǰӵͻ˳ȴҶҶģԼصĵطĥ˳츾˵ķϵԼĸоˡ
оҶһЩĽߣһЩ˷ܣ֮£²ɵͦ˴ƨɣʹԼ֮˿ڿİ֮µСɧ£ҶǰʶҪӭҶԼСɧµǾʱȴоԼСɧ´ֻȵϢͻȻһգ֮£²ɵʶĿ˹ȥ
¿Ҷͷ֪ʱѾԼСɧ̧һЦĿԼµĶһ֪С϶ҪԼɵıȥͷ

0137  µĴ
±ȥͷʱҶһεĵͷµی£Ȼɫ˿ڿ㣬ҶĸܵħĵɧºͨŮ˵ɧȫͬɧµƷޱȣԼŪ£ѸٳѪȻͬ˹һʹ˺ܶ࣡
һĻҶе㾪棬ûпһŮ˵ǿҵĴ̼֮ʹɲĹҵĸоҶ˷ˣی»͵ŮˣҶоµĲͬѰɧԽĿˣ
̲סſ죬Ҷ͵ĺȥ
С㡭һòѽ
Ҷ޵ĸǻĴһʱ˷֮£Ҷ̲סĺɧ˺ҧ
屾ΪҶϵ÷е£ôܵҶأ֮£̲סȻµ˵ţһƨȴͦʵʵжҶʾţԼСɧ£ǺεȵҪҶ
СͷͷѾѾˡ˼ҵˬˬѽС̫Ūˡҡˡ
ˬˡСҡ롭롭㡭Ĵ󼦰͡˼ҡ㡭Ĵ󼦰ǲҲѾѾáüӲššŶŶ
ҶЩԵҶе˷ˣ˫˺·ܿ죬µɫ͸ˮ˿˿ڿ㱻Ҷǵƨ棬ʱ˵ķ羰չ¶˳ǷĴҶ˫۴̲סٴȥ
ооˡСȡԡԵ˼Һ˷ܡС
СҪȻȻͷͷҡһһָ뵽뵽˼ҡСɧ桭ͷͷûҲҲ˼ϡ֮ˡо̫ˡ̫ˡСѽ̫ˬˡ㡭С㡭ǻ͸ˡҡҡҪˡˡ
ָġĲ뵽ˡ뵽˼ҡСɧ桭СͷҲҲˡ˼ҡ˼ҡ֮ϡܲˡܲˡҡҪˡҪҪˡˡСҡమˡİˡˡ
Ҳ֪Ϊտ̫ãǱ̫Ҳ屾ܶŮ˲ͬŻӵ͵ҶҶһ̿ʼһѹԼܵҶԺһӱ˳ҶָûµСɧ೤ʱ䣬͸оµͻȻҵµһ˫ɫ͸ˮ˿Ҳıһɵӹ˳ҺҶֶµϣûи¾ȻҶ֮£ôľʹﵽ˵һεĸ߳
߳嶼̱ˣڴڵĴŴҶʱҲԼĴ󼦰ǵЩ֮£Ҷµһѽ±泯µķ˴ϣȻ󣬽µĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȷ˴£һĻͽµĴƨԼǰԼ׵Ĵµɫ͸ˮ˿֮䣬̴µ塣
һԺҶԼĴ󼦰ͣƶ壬ʹԼĴ󼦰Ͷµ֮ϣĥƺоҶҪʲôˣһ̧̱֪ͷճյĿҶ֪ԼҪһˣǴ󼦰ͲԼɧԼɷ򣬶ҲԼŮһĸŮͬһҶŮˣһ̣µиӶ˷ܣŨҵĿԵԽĳԣڵ£Ѿһ֮ˣʲô£һߣڣҪһʹĴ󼦰͵ĳ塣
СûȻȻҪ롢뵽˼ҵСɧˡ˼Ұڳô˵ơƨɺáˡС㡭˼ˡ졭Hҡ
Ҷ߳ܵģ˷ܣŮҲܶԼ˼ԼʱҡŴƨĥԼĹͷż޸ˣĸŮ˫յ˷ܣҶͼѣҶоԼĴͷѾճ˴µСɧˮ㹻ˣԽ뵽µȥˣǣҶһʼĽ󼦰µСɧм˽ȥ
ܵͷļѹ±΢΢պһƬʺʼſͷ漷˽ȥֻǼ˰ͷҶ͸оµСɧ·һεһģԼĴ󼦰ͣԼҪ롣
֮£ҶҧĽ󼦰ţܿģ˴ͷ뵽Сɧ棬ģ󼦰ͽȥ˰أģ󼦰ͶĲ뵽µСɧ棬ֽխģͬһů̼Ҷ񾭣Ҷɵĵһ
Ҷ˷ܵǣԼĴ󼦰Ͳ֮ǿҵ˷ܣÿտɧµõ֮ĴȻһγѪʹ˾ǣͺ촽һ䶯ҶĴ󼦰֮ϣӣһŵҶǰδеĴ̼
ˬͷͷѾ뵽ˡ뵽Сɧ桭̡ѽѾˡˡ󼦰͡󼦰ѾѾȫĽˡСɧˡǺѽС󼦰͸硭ҡҰĴ󼦰͡󼦰ˡ
˼ҡ˼ҵôС㡭Ĵ󼦰͡󼦰ȴǡȴôôĴ󡭡ǡǾССġСССɧ¡ȻȻ˽ȥˡ̫̫ˡС㡭Ĵ󼦰ͶҵĻˡ
һ˵ţһ߲ͣŤ壬ƨҲһǰһͦԾĿʼԼСɧ£ʼ׶ҶĴ󼦰ˣһĳĸоɫ͸ˮ˿֮Сɧɢһ̼µе壬ö֪Լںδˡ
˿̵£һ˫ˮĴ۾Уȫ˷ܶĻ𻨣֮ҲǺܲӣһ˵ˣ˿̣Ϊǰ˴ϣԣһԷ˵Ե鷿ӣҲĶ˴ϣܵѹ鷿ӣ˱ƽ״˿֮У֮ˣ⼫ջһĻ̫ˡ
Ҷͷ̬˵±øӵķɧ֮£Ҷƶ壬ʼԼĴ󼦰ͣµСɧʱҶѾĸоóԼĴͷεͻһһŵ䶯ŵ⣬ͦŵģҲõµСɧԼĴ󼦰ͽҪʱεİԼĴ󼦰ͣԼĴ󼦰׵Ĳ
žžžҶĿ粿ײµѩ׶ĴƨϷÿһžһҶĴ󼦰͵Ĳọ̈̄ͷϴջĸоҶɵˬ졣
žžžӵľĳһԺҶоµɫ͸ˮ˿֮ˮСɧ£ѾøӵȫĿӦԼĴ󼦰͵ĳ壬֮£ҶʼҧļӴ˶µСɧµĳȡ
̧ͷǳԺ˷ܵҡţԼѾɷ˸ˣǸԼ˻ԼŮˣĸŮͬǿҵĽɴ̼¸оһĴ̼˷ܣִ̼֮£¸оõԼͷѾӲ
˫ֳŴϰ΢΢֧ʹԼһ鷿ӴӼѹ֮н˳Ҷ·֪µҪһģһ˫ͻȻ˳ץסµ˿ֵİ֮µĴ鷿ӣ
˴鷿ӵ֧㣬ԣҶõˣ֮£ҶһߴµĴ鷿ӣʹͦ鷿Լ²ͣı״һ߸ͬ׮һô󼦰µɫ͸ˮ˿֮ˮСɧ
С㡭Ĵ󼦰͡󼦰̫͡ˡáҺѽĺѽ󼦰͡󼦰͸硭󼦰͸硭ˡҡҪҪˡˡ󼦰͸硭󼦰͸硭ɡHHҵġҵСɧ°ɡ
ҶһԼĴ󼦰µɫ͸ˮ˿֮СɧŴĸоһָֻץסµͷ֣ǳȥһĿֵĸоֵֿĸоĴ̼֮£Ҳ
ͻȻ䣬¸ʲôһģͻȻ˷һĽţС㡭㡭ҡҡҶġҶѽ㡭ڡHšHҶĸס㡭ˡ˲˲Ҷ㡭ѡѡڡH㡭ĸ׵ġĸ׵Сɧء
Ŵ˿HԼɧµԼŮѣĶ飬¾͸˷ܡ
µĻҶ΢΢һ漴ӵ˷û뵽츾ʱȻô飬ֽɵ̼˴˵ĿУҶͦŴ󼦰ͳ͡
ꡭ
͵ļ壬µɧзĳԵѣ˿̣ǿҵĳУ²ɵҡŷΣԼɫ͸ˮ˿֮СɧҶĴ󼦰׶
һŴ󼦰ԼСɧԼĿ֣һС㡭㡭ǵġ˼ҵŮ趼ŹĸŮͬա١ûôˡ̡ǰ̡ĸԸġĸԸĸHġٿѽHҶĸסĸ׵Сɧ¡
µ̼ҶҶӵ˷֮£ҶԷ˶µһںɫ˿ֽİ֮µĴ鷿ӵרĵĽµĴƨɹ̶ںҶҧµСɧ̣̣ңҸ㣬㣬ָˣģŮ㣬˰ɣ˰ɣ̣㣬ʵǣʵ̫ɧˣңϲˣϲˡ
СС󼦰͡󼦰͸硭㡭Ĵ󼦰͡áҵġҵСɧ¡СɧºѽҡԸ⡭ԸڡġĴ󼦰֮¡֮µġҪˡҪˡҪֱˡˬѽҪˡҪˡйˡйˡйѽˡ
һɵµСɧ˳ִﵽһθ߳ҶȴûΪ´ﵽ˸߳Ź£ݺݵĸ޵˼ַɧ͸ˣҶ޴ĳѩ׵Ĵƨ֮ϣʹµĴƨɲһвֵĳ˴ϣʹô󴲶
Ҷĳ֮£¸оһ糱ˮһӿŵĿдԼɫ͸ˮ˿֮СɧﴫҲ뵽ķ֮Уܿģִﵽһθ߳θ߳Ժ¸оԼйȶҪϰҶѹ˴ϣڵҲ̲סͬһһ̱˴ˡ
Ҷĳ֮Уﵽθ߳ĸ߳壬Ҳֵ֧סˣµ֮УҶɼᶨĽӲĴ󼦰µСɧţҶһ߳µɧ£һߵ̣ʵ̫Ҫˣζʵ̫ˣ᲻÷ſҶһᣬһġ
Ҷסβʱָסµ鷿ӣץǷ͵ӣǿҵĿ֮ҡͷʹĳǿ˵Ĵ󼦰͵ļҶҪԼĴ󼦰£ԸɵĸӵĿ
츾Ҷſҧסµľ˱¾֬ļƺһĽţ
µĿ䣬ΪҶ׳󼦰͵ļŨʪҺ乵µ۵ĻմҶĴ󼦰ͣȻΪѹµ壬ʹÿµСɧ´λãҶĴ󼦰ͼµĻƬʱܹܵĵ
µĻУҶĴ󼦰һξ½խůˮСɧ֮УϵģҶ͸оʪĵһȦ۵ڽİԼļͣ廬ۣҶ˼άȥֿ⣬ѾٵµҪ˵ź
ߡ󡭡󼦰͸硭㡭ʵ̫ˡ˼ҡ˼ҳܲˡĴ󼦰͡˼ˡŶŶŶС󼦰ͺ
ǼŶ˵Ĵ̼ҶʹҶĴ󼦰ͷٵµСɧг鶯ܵˮµСɧз󻬣޵ĸоҶҲӵ˷ж¶һĿ⡣

0138  ζ˵
Ҷһ߼µɧ£а˼ɧһѣֵˮ󻬵ĸоҶָԺ󣬹һģմҺָ֭ţƷ»ڸܰ㡣һԼָϵµɫ͸ˮ˿֮ˮζҶµķӦҶֻµᴭȣһŵָƵ֮ϣҲ¶˷ܵɫȻģҶø߳ƣٴζˣҲӵ˷
ҶһԼˮӣµֱڸ֮£²ɵĽ֮дһ˿Ļ֮⣬ҶоԼĴ󼦰ͣӵǴ
ѾٴοʼǴִļیг̵Ĵ̼ˣ˿˳ı˵ķĿҶµĿ˶΢˫ۣһҺ죬ЩٵӣҶɵİһڿˮ
Ҷ̲סͦƨɣ󼦰Ĳµɧڣļ˵ͬʱҲ̲ס˹۴µӲһ£صһҶ䶥½չıʱ˳ӵſ˷С죬Ҷ¿еҺǰ˶Ū¿ڸڵҺŨޱȣ֭һҶĿУҶŨʹô󼦰ͱøӵˡ
ҶѰʱ⽿ߵ㣬ĻӦҶ֪ٴγҶʩչԼ๦ͷ¿µཻͣڱܵӦµıϢʼء
û뵽Լڸ߳Ժ徹Ȼ˵ҶԼﲻͣĽŵͷĴ̼£ڸоͬʱҲоһĴ̼Ĵ̼֮£¶ܸоõԼԽĿҶܹӵĿҰļԼԼһһ㣬˵Ĵ󼦰޶
۵ҶͷºҶ֪Ҳ̰ҶĿˮֵַ̬ˣѾȫʪȼ֮УҶӵˣ
ҶѾµ֣һƸס·鷿ӣȻѾǵһµ鷿ˣּͦԾ˵ĸоȴҶӵ˷
΢һѹҶ鷿ӵֱϣӣھܾҶİӭš
ִ̼Ҷ̲סµӣڴϷתƣƽڴϣҶѹĽ󼦰Ͳϵĳ͵ͬʱҲУҶѾ¼ͷϣʱҶ´صĴϢʱǱһŮԴҶħ˱£ħŪ£ӲӲһС
ܵ˴̼Ūϸ֫ʼŤϣСͦ䣬һŵָƵ֮ϣҲ¶˷ܵı飬ڵ£Ѿȫ鶯ˡ
̣ɧºźˬҶ᲻ðɧгˣ̫ˬˣҺݺݵĸ㣡
Ҷ˵סſᴽٶȵǣѾĬ۵Ҷͷ˫鲻ԽıסҶͷỬСſסҶ⣬̰š
Ҷ˳֣ܵҶĴѩϸеԵɫ͸ˮ˿۴ϣĥˬȫëš
ҶԼĸͬΪʱҲŤŻԲɫ͸ˮ˿۴ȣĥĽǶȵµɫ͸ˮ˿۴ȴſҶ׳󼦰ܹӷԼɧ¡
Ҷƽ⣬ͦ׳ϸµĻܵĽţţҲĦ⣬ܵԽĸϸʼͦҶ¿仨ڳ鶯ĥĴ󼦰ͣѱҺ֭ʪ͸ĻΪҶ׳˶Ĵ󼦰͵ĥµӿһɸ廬ŨҺ壬۵ĻҲΪҶͷļӲɧڳ鶯µĥſˡ
󼦰̫ˡϹø硭˼ҵСɧѽ
֣Ը˵ƲͷҶǣ촭Ҷ˵ţҶеĲλʱ£ѾֵҪҪøӵӭҶļˡ
ҶŻЦļ츾ɧ£һߵͷԼļیнӣʱѼͳԼǴִͳϺɫĴͷڶƬʪĻ꣬½խʵѨ龰ÿһζܸоӲͦ⹵һȦܵĹס
ÿαҶȫȥȻڲĶ̼һֻ۵ֿסҶӭܡ
ʱҶһһģҶۻһ££µķžӨɣҡͷϸķ˿ŪҶ
Сѽ󼦰͡˼Һ
ҶһΰѴ󼦰ͳȻַŴͷܣȴҹʪޱȵϸѨʱ򣬴ͷѾоµ֮ͬӤСһģ˱ԼĴͷ
ǿҵĿУ¶ţѽҺˬѽ󼦰ͺѽС㡭Ĵ󼦰ͺáôѽѽС󼦰ͽˡҡҺ˷ܡ˷ܡ
ϲͣţȴૣԲѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ʱѾԶſ̴ڽϵĸ߸ЬּϸЬΪȶҶСȱһ£̼ҶͷǰһͦƽУѾµĻġ
ʹ̫ˡ󼦰;ȻȻԲô̫ˡϹ󼦰͸硭㲻Ҫˡ㡭
ȻѾˮŪʮֵ󣬵Ǵ󼦰ʵִ̫ˣôҵȫ룬ʵ̫ˣƹᴩµӹһ㣬»Ǹоһ˿ĲʣǶ˵ķȻʹüһ˿ˮǱ󼦰ĲĿоµСɧůʪҶǿѹĵϲµᴽ

ỬҶਣҶһȻҶ·ͦϣ˱µķ⣬ѾӲӣҵת¿ʼҶֲͣշţҶĳСʴӵͦҡڣʪС˱ҶѲĴ׳󼦰ͣҶµỬΣ󼦰µĻĥ
ҶܵͷϵӹĻĽܵһŶӹǻͷʵĹס۽ҶֳµֳʱѾʵĽϵ޷죬˵ȫ϶ΪһǶԷžӨˮ˷۶ҶŶ˵
Ҷͦ󼦰ͣµɧ£±Ҷѹ£ɫ͸ˮ˿ſ΢У̴ᴭҶ֪ĵѾŨ
Ҷѩ׵°Լ䶯Ŀɫ͸ˮ˿۴ȸĻ弡ʵǶô龳Ҷֻס·βͦ׳Ĵ󼦰пʼ塣
еۡղŲ̫͡Ҳ̫ˡŶǡָоʵ̫ˡ
ҶµָıµķΣʹֳĽӺϴܵȫںϣ½ʪҶҰĳ嶥ײ˱仯ЪϵӹӿխøʪҶĳͣҶٵִͦĴ󼦰ѾյߵƵµвϵĽµţҶµĿҲҺմʪġ
ģ±סҶWޢָ׿ҶʵļƵĴʹʹתΪܵĴϢĿеľӨˮϣܵɣҲʼ˷ܵͦӭҶĳ塣
Ȳסҵ
Ҷ˵⻰סµᴽ»ҶĿҶͷ̰ű˴˿еҺº϶ΪһԽѾʹµĴȫ鴤ҶղŵĻԲѩȳƵɫ͸ˮ˿Ѿ˳ӵҶʣʹҶ˴ӭֳͦײĸҡ

ƿҶסᴽڵĴ
ŶҪˡҪ߳ˡ
Ҷ֪ΪֳǿĦܵĽϿпҪĸ߳ˣҶ´׳Ĵ󼦰͸ӿٵĳ鶯ֱµķʹ˵ֳʵϣӲͦĴͷϵײӹĻġ
㡭ййҲоԼҲ쵽ˡ졭
ҪйˡҪйˡŶ
½УҶоµٵϸ۵ڲͣ䶯ĥҶĴ󼦰ͣѩ˵ɫ͸ˮ˿ƵĲͣĲҶĺҪնƵġ
йˡйˡͷƤ顭ҳˡ
еͬʱܳڱܣͦҶغ走ʵϣͣתĥϣ˵ëĥɳɳУһӹ絽ҶͷϣµһԲСƵҶͷϲͣĥתţ½խͣ˱ĥ˿ĽϣʹҶҲѳֲסһɹŨɽ˳µĻ¿еܵҶ̵̼һҶɫ͸ˮ˿ʹһ£еҶһ
Ůˮ齻ڣñ˴մȾ˴˵ĺۼͬʱôһţҶڵĺȻڻˮ״ĺҺҶĵٴ󣬶˿̣Ҳӡ˺𽻨֮ϣ츾Ҷ׵Ϣˣ
ڲȡ츾ڵͬʱҶͷԼµܸ죡
̡ĺܰû뵽Сɧ¾Ȼô
²Ҷ˵꣬һ˫ҶľſᴽסҶ죬ĮȪƵ˱Ҷ⣬ҶҰƻܵǿ͵Ļǣ˴˶̰ŶԷе򣬼̴棬ˮ۰֮С
֮УҶĴ󼦰ɼͦѹ츾û˿ɵ˼󼦰ɸی£ϵĳţ
ȻҶֻŮ˵һΣ㣬û湻ˣҪһ
󼦰ͲϵļϵĳУ¶У
ڲϵıҶУҶİԽԽŨңǿҵ԰ĳҶ֮У
ϵĸ츾Ҷ֪ãֻ֪±һδεϸ߳ҶҲһδεµӹԼľҺ츾ӹεĸ߳˳֮Уһεľи߳ͬʱҶĴŴ
Ҷ͵Ľµ屨ڴϣ˫ȵĶ츾ĳգҲϢ˷̣ܵҲҪˣһΣһҪģϡ
Ժģھ޴ĸ߳еҶһ˵ּƵ֮ϸŨŨߺ죬ҶִҪĴ̼ˣ
СϹҪòá䡭ϡáöġ
촽һԸе촽һһϵӣ˿һŵָƵ֮һӣҶһ߾ҵĴŴһ˷ܵ˵УңҾҪڰ̵ϣ츾߳ģ̣ңҪˣ
ҶĴ󼦰µɧзٵĳţоҪ侫ˣҶæѴ󼦰ʹµɧг˳ȻվµǰץŴ󼦰ͷٵߣ˼£оԼĴ󼦰ԽԽǴͷҲԺҶƶ壬Ѵ󼦰͵ĹͷٵĿµ
ּٵ׶һо󼦰ѾǵòٴʱҶﲻɵĻһͷҲҵĲţ۴һɹɫľҺ˳ڿлĹΣҺ䵽µ֮ϡ
ҶľҺ˵Ķ࣬ʹµüëͷԼ촽֮ϣճҶ׵ľҺΪһֵľҺ䵽µ۾֮ϣʹĵһ˫ˮĴ۾Ҳ΢΢ıоҶѾй˳ԺҲ̲ס˴ϣ֮죬ϣʵ̫߳ˣǿҵ߳˷ޱȣЩĩͷԼ촽֮ϵľҺһһ뵽Լȥ

0139  ĸŮһ
һδεĸ̱߳ڴϣ̺ٵĴϢţ
ʮ꣬Ҳûܹôǿҵ԰˸ɵζʵ̫ˣ
ޱʢرӣ˵Ҳ˵ĶҩǿͬҶˣ޷˵ˣ޶ȣͿգͱɷͿӣ
˿̣ٴ㣬ҳ׵ĽҶУֱ͸ı
ֻǣеȴ֪ʲôʱԼŮҶȻƿ˽վڿ˫ĿˮɫҺĿԼĸף
ʵҶҶ߽ķ̲סҪԼǸ߹ĸױҶŪ龰
ĸױ˸ɣһԼˣȴ͵ǿҵĴ̼ҶͶ鲻ˣ
ֻΪҪҶ׵ĸףҲĸܹ׵㣬һֱţ
ڣĸ֮ҲƲס˽
˿̣ԼŮ¶ʱ߲ѣһ뵽Լղɧ˵ģŮ;Ҹطȥ
߾ӣҶɵЦˣȻĸŮͬ򲢲Ըģ֮зӿޱȵĴ̼
ԼҲҶˣԺԼĸ׶ǿ˵ļҲĸŮܣ
Լ裬Ҷɵ˹ȥߵĸ׵ǰǱĻռҶľҺ۴̼ĵ裬治֪㻹ɧӣղűǵ˸ɵʱ򣬼ֱңϣ裬Сǲر˷ܺ㣿
ҶӰ죬ҶҲ˵Ļ̼
ŮĻʱȫһɹĿдĵִ̼ŮһۣޣѾͷ㣬Ҫڼﲻע⣬ңôߵһң㱻СɵʱҲɧЦ衣
˭͵˼ҺϹţֲҰɣ
ҶЦţеգȴ㣬ԼȻŮͬ򣬿ǣϾԼ³ΪһҸŮˣȴĵСɧôôŮ裬ҪղҪһСŮˣһĸŮͬңҲһܾûУӣ㣬Ҫ˵軹㣡
Ҷȷʵе㲻֪ôŮΪ裬һ㲻ˣ
ҶһԻҶڵԽŨˣ̲סǰһ˫Լ˺öķ飬쳣̼ץһѣӻôҵĶһŮ˴ˣһ򣬼ֱҸСˣԳӣǺǣ
ѾͷҶ豻ͻȻ͵ϮʶҪȥôҶҶС࣬æӿˡ
ҶҶŴ˿̳Ҷ۵ĿͰ˵ҶУ˫§ҶҶҡ
ҶסŮеĴ㣬ҶЩǷǡ
Ҷ㣬ղŸʱ˼ң˼ҿĶ̲סˣңˣ졭Ҫ
ҶղһֱڿԾ޵ĸŮЦ龰ĸŮĴ̼ҶղŶеһŪĸŮˣ˿ҶĻҶҲ͡
Ҷ۾ſСɵͣȴҶԼǽ޵ӣҶ̲סͷסС죡
һҶĺ촽һ˫֮ʱ
ǿС죬ͷС죬ţ졣
ҶŤţС췢صƽ˫ҲʼʶظҶ̵ĺ󱳡
ҶһֶҶۻļһֿʼ⿪·ӣһһţֱµĿȫ⿪ҿ£õ֣ʱҶȫ¶ǰ
Ůķ飬ѩױʮˣҶץסķ飬ŪţͬʱͷһֻӣͷָϲŪӣ졣
ҶҵŤ߿һ߼ٵҶҪ
Ҷ˹ҶֻеֱţջץסҶؿڵ֣ʼΪȹҶѵýʱҶʱȫ̱ڴϵ²֪ʲôʱѾɾϵľҺ
ȻųԺͻȵĿ⣬ŮҶ֮ȣĸŮͬһŪĴ̼ҲµͨŮĲͬԣȻһεĿˣңŮǼʵ󻶵ɧģǰŮЦͻȻЦҶҪŮʱ򣬴Ӵ˹ץסҶǹ̵Ĵ󼦰ͣ
󼦰ͱͻȻץסҶɲҶˣҶҲյĵ裡
ѾͷЦ裬ͶͻɣСģ
²ʾĵŮһۣҪ̼ŮҶȤĿһĻǵͷŶԼ˫֮£
츾ѩ׷ļһδεĸ߳;Һ֮ԵԽľӨϸ壬һ˿覴ãǴ˿̶ԼĿ䣬温ţ޳һĻߣԽĸʣԷθӸ̣ɢų޵֮С
ⷬ޵ģҶĴ󼦰ͻͻֱħһĵ츾ҶԼԶƷȻղżȼȻڣڿŪԼļ͵ʱҶˡ
ҶԭܲʱҶǿԼ赱ԼŮŪͣҶͻȻһɾ޴Ĵ̼ĵ˫Ŀ·Եγˮһ˷ܵĿɧ˵ӣ
Ҷ˿ǳԵ龰Ҷ֪ҲҪޱı֣
ԣɿҶҶ˳ư·ɳϡ
Ҷɫָµ壬ϵ֮䣬±ֶԽˣ˫ĿĿռԼСˣѾ˽£ҲųԼŮ߿ԼŪˣףҶĻǵİԼĸˣȻϲĸŮĵԼŮһ飬ҶҪʱ򣬱Ѿ׼
̣СˣСҪ㡣
СĻ񼤵ֻԼŮЩɬߵĵСңںŮһŮˣ㣬ԲԲҪҰˣңѾŮˣŮһźŰйֵֹģ
ºҿҶҲҿԼŮҪŮ汻ɣЩŲ
ҶĻӿһɾ޴˷ܣûҶ˵͵УСһҪ谢̵ģҶúܴ̼˵Сˣң裬СŰȻɧ£㲻˷𣿡
ѾͷĶ㣬ǲǺ˷ܣҪôĥ𣿡
յĿԼŮҶôȤһĻһûֹҶӣͷˣ̲ס˵СʵҵˣˣȻԣô˵Ҳĸ㣬ҪҪһƺ裿᲻̼
Ҫ
¾һԽյĵŮҶȴӿһޱǿҵĴ̼һֱҪƵԼĸףԼ裬ֻڻûгɹȻˣβµһ
ɫݣӺ裿
뵽Ҷ˷ܵĵ˵ͷ
Ҷϲ´ߣֻǿҶȵĿ⣬ܾɣ߳ܵı۾龰Ҳúܴ̼
С죬裬ң뿴
˵˸ղǳɵҪҶ˿Ե˷ܲѣ˫ĿĶűҶĸףŵҶŪԼĸ׽Ĵ̼棬ԽĶˣ
ءѾͷ
±Ů̼ˣҶ˿ԵҲ˷ˣɵĿʼૣ裬裬öӺúõɣ
С
ҲҶһĺŪ߳ܶ˷ŻӦ
˷ܵҶҲƲסˣ͵ġҧ޵ӣ촽
˶еϢ꣬еһҲû
˷ܵĴֻ̼ݵԥٲԼĿƣҶͷĲһ
Ҷĺһ˵̴ÿһ䣬˫¶ɫӣеҶͷһ
ոյԥʧ٣ȡ֮ޱȵ˷ܣ˻˱ϣҵǡ˱˴˵ҺݷԷеҺ˱˴˼ıĸ֮ ʱҶ»Ѿ㺹죬ɼְĸӵĽôĴ̼
ǳ̼ܲҶŪʹ̼£ԽĶˣҶĽǽ壬⻬㱳ϸ°ѩ֡ϸСɲһյ˫壬̺ͷŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣԼ֮մҺµëһҶǿҵĴ̼
˿̣ҶŪ£Ҷɳıϣ˫ĿճյĿ԰ĸӵĽŮԼĸױŪĴ̼
һҶ̲סٴδǳĽ޴⣬ͦѩ۵鷿ӣͦ
֮˵ȫ֣͸ҵɧ£ԵҶҲԽͦ
ҶôĴһԼŮǰ´ĸӵĽѹʶ˫ڵԼӣ˫ָϽԼ鷿ӣѪһ㣬߲εĽ̵ĵС㣬Ҫ衣
´˿Ѿ˽ɫ֪ԼСҪ滨ҲҪջҶӵĳԼ
µһ裬Ҷ͵һ٣ҶҲ˷ܵ
Ҷ壬ѿڵ裬
˵ţͺŪԼĸһ㣬ǰͦ۵˫ͦţϺ鷿ӳȳƵУۺɫνģ΢΢ͦͷˣƽ̹СǶˡСɵĶ۶ҶѪš
ҶʱղܣҪȫɣ˫ĿǿǸղŻԼی£ѩ׵Ķ£һƬɫ˲ݴԣ֮ʵȻĶ޲ϰݴԣһ֮
Ƶѩ޳ɫ͸ˮ˿˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ ½˫ۣ޲ҶȥŮأôţʵˣǣĺô̼Ҫǵ°ĸ׵Ľɫ᲻ӵ
Ҷȴʹе˷ܡ
ɫȫҶǰҶ˫סµ鷿ӣƻŪ˫壬Ө͸ϾһԷ飬ֻô˵ָһ٣ķۺɫ仹δȴԲĹĵ¡Ҷһںס飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١
ʱ̲ס߳ԵģʥĿλ欵裬Ū޷мܣׯŵź쳱Ϣ٣׵ۺɫ٣Ѫͦ˭Ҳ֪Ѿ˷Ӧ
ҶʱҲæĲɿں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵɫ͸ˮ˿ȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸŮصǵشûãһ΢ëëҶʼµĻꡣ
Ҷµʥ˽鷿Ӵ࣬Ȼоһδй˷ܿУ亦ԼоĺƮգ¶ĲתݶӵŪԼ壬ĻĵӿûܾҶӿŨڴڴҶܹԼӣԼٴᱻǿļͼĿС
ͬʱŮеĲλʹµ𽥻ȣ޷ݵʹУɢ壬泩ĸоĲҶָİպһƬ޻꣬˲·µضһ룬һֱŮǰһֵӦҵ˦ף鲻ԽӣдСöӣûӡ
ی±ָ壬вϵӿʢͬʱüͷżҲ΢΢
Ҷи˷ܣŹصָЪֱڣֻڲխһɼ˱ضָıůʪƣµضļѣֻǲָǰָڣ͸е˵ѹ
ָͻ죬еĲʱ²޷ܵĽУԼие߳ܣͬ˼ʵ˷ܣдеСҪĸӣȻһһԶӵַ𣿿ǣŮԱ߿أͲֱӸŪңһŮǰܳģŶҺϲŪҡ
ǿҵĿдӻµĻл۵

0140  ĸŮ
˵龰ʶĿһԳճյĿԼĸױŪŮһʱߴæͷȥֻǣֱŮ͵Ĵ̼˷ܲѣ
µی¾ŮǰСָţеޱ߳ܣһɳʵĸоȫ˴УԷŵһ̣ŮǰҲǿԼܳһĲˣҶָȫɧ½ܽһ𣬲ڻָһתݷ˾⣬ʪпŵĻ꣬ɵ޳ļн̲סٷ˵ġһɲǼһ˷ܵҪԵĸо
гáĵҶ˷ܵͬʱҶӳԵĴµ١ָ꣬ڷܵڽʪǻкϣеĽʶĸӿҡ
µضܵҶͣڣÿһָļҿڣԸеԼض޳ܵһЩ֭˳ɫ͸ˮ˿ڲ༰ɹɳϣ͵ˮнҶĿڣһһδΪĸ׵ϣҲʶŤͦʣǾÿԹǿ
ҶҪŪĿ֣Բϵ£µʶҲҶϵŪ𽥵ģˣֻŹؿڣԭʵۺɫս۵ʥ춳ⷭ˿¡Ļ귢ĵĹã֭ʪɫ͸ˮ˿ȸɳϣ˵֮ɫ
Ѿ˳ʱĸ߳ǲ壬Ҳ̲סĽСöӣҪڣڶŪˣɧ±ŪĺÿӵĴ󼦰ͣӣĴ󼦰͸ɧ£ĸװɣҪӵĴ󼦰Ͱ
˵ĳڽɫİУԵɧ˲ѣҶʱ˷ܵЩԿƣ·ŪԼĸѩɧһ㣬Եøĳԡ
˷еҶ̲סҪˣɧµָҲ˳˿̣ʧȥָ²Ҷ
ſĿ⿴ҶǼ⽡׳ʵӣʥϵĸҶȫһ㡣ȻѾḻҪ̲ɧ֮ڣҪĸױԼŪ鲻ԽҪöӵļͼĿ֣
ԣûϣԼһЩ
ָĴ̼ͻȻ뿪ܵеĿѾжϣһ޷ǲĸУԸ
ֺܾòҶжѾʲѵ̲סٴοҶǰҶͦŵڵĴ׳ŭĿģľ𣬾޴ĿĿҶ
Ǹ츾ܶȥջ˵ȻҶҪĸӵĽɣܶαֵĸöӾô̼ͽɣֺӣ۾ͷȥƱӵĴ󼦰ŵٿҶıǣ޵¶Ծɬ֮ɫԵýһʱоʽĿУǰˡ
ºǿҵĿ˷ܵͬͻĸӽɵĸһ㣬ԥʹ˷ܣڱһ󳹵׵һСöӣ裬ܲˣǸŽġɧڰɣ
ѾĻſɫ͸ˮ˿ȣͦԼΰ΢Ļ꣬Ҷľ޴󼦰͡
Ҷ֪Ѿǽ޳ɫ͸ˮ˿ȼԼʣֻµĻ괦ëĥԼ¸˸ӵˡҶͷ˱鷿ӣ˫ֽץסķ۷Σ׵ıӽʪضڡ
еɫ͸ˮ˿˫ǻȵĶԼͷθ˫һ̣ȴԸ٣
ĵڴ֮УһڵıԼѨڣҶһͦͽԼıĲԼķСѨ
ҶµʱеѨխСƾ֮ǰֵ󻬣ԼļʵԣӲǽִı˽ȥҶֻԼıüʪסѨĸغǱëơҶҺ֮޴󱦱ƹ룬ͷһΰĸӽɵ¶ԣǿҵļͼĿУĸӵĽɣ̼ĳս
ҶıµڣͳѨֱġ֭Һ˳̹֮ᣬһдԼɿСѨ첻ٴγԵ˵ļͣȻԼŮС˰ĸӵĽɫֺıԼĶӲǿҵĽɣµĳ֮
µɧ£ҶŮ˾Լ裬̲ס˷ܵ૵裬ҵ裬ڿԸ㣬ڿöӵĴ󼦰͸ɧˣطǽĺܣеҺร𣿡
½ޱȣһܾû˼ĸףڼ͵ʱԼӸռһĵСöӣ衭þöûˡԲŻô豻ԼĶӲĺÿӣ裬ҪӵĴ󼦰ͣǣһαӸɣҪһ㡭òá
±ֵļȷϱӵһμĸ׵̬ǰҶɵļȸ߳Ǵһ㣬ȫͶ˿ĸӵĽ֮У
Ҷ˷ܵĵͷ´˿ĸ׵һͦһ壬̲סźһҶָǲֵŰһʹòŸĵۺɫͷֿʼΪĳѪɫҲ𽥼䲻ʱᰮҸż᲻Сĵﵽϡɹ䣬ǽʧ롣
ҶʼǰƶʱһǿսϮ裬Ѩ޴ļ͹ᴩڱֻڿʼʱڱʱȴ׳ıᴩ¸ǹppᡢĿζʹͦ͵ĳ嶯һΪģɢȫʹѹֵԭʼѾˡ
ҶŬµĻгͣ費ҡڡֱͦҶػҶһµβͣһ鷿ӣǶĿԼ˽ëʪĻ꣬ԼһֻϽԼڲı
ۿҶԼѨļҹƣев򣬱еĺתΪеʱ˲ͣ塰̡̡ˮּ˴дԽԽҪˡСöӡ豻Hĺˬ衭ҪˡҪˡء󼦰Ͷӡ㡭ʵ̫ˡ
󻬵壬ŤƵ㶯Ҷ壬ֻʲôŮĸ֮Ķˣ̵ɧ̬֮ԣʰʱ鱻ҪƣԴûʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
СöӰϹ̫ˡû谡ŶŶɧˡҪ衭㡭һ㡭Ŷ
Ҷ壬ŤͦӦսһӣˮͣһһεĶ̺ϡ ˫ֽҶľĲҶһ˫ߵĽ飬ĥҶ׳أҰڶʵ̧ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ȿޣټסҶţ۷ΣڼתҶҹƣ޲ǡô
Ҷ½ɧ֮״ֱɧȴӵĴ̼Ҷµɧ£Ҷٴջĺ촽˫ֽ§һͦ׳ıþͲ֮йԼ߰轿֮֮ˣ޾ݣ֡
衭ó졭ԡ衭ˡม
ϵµҺ壬˽е֭ڹĺˮǲԽµҺʪ͸ɳ˵ϡ
ȻĽҶϺ˶鷿Ӿҵزȫһҡĳ飬ƵҡĽҪšҪйˡŶ
й֮󣬸е˫ץɳ棬ͦµĽս㺹ܡģֽеĽеСûˡʵܲҪԩҡ
ҶɳϣǸѩ׷ʴķθ߸ԼĴ󱦱͵ĲһһϵĶڣһ²ֺݣ谥ѽţҶ˫֣ȥŪһ˫´鷿Ӻͷ
߳˵ǾøӵĴ̼Ҷͳݲ壬ټ˫ͷĿУζܵĺܣҶĴ󱦱δζĻ顢ϵⱻ׳ı͵ģһһʱͷ͹Ĵ蹵εøѣζӳԡ˷ܺʹ̼УʹķҡڡǰͦʣҶҵĲ顣
ιСĺöӡ衭һġɡɡġĲɡɡʹ졭ɧˮ֡֡ˡมйˡŶ
ڵ£Ѿȫ뵽ĸӽɵ֮ˡ
Ҷֻӹһһеҧ˱ԼĴͷһĭƵҺֱͷɳһƬԼҲﵽ侫۷壬Ϊʹʹ죬ݡͷڷѨһһҵĳ壬ĥĻģе衭ƨͦ㡭ҿ졭Ҫ侫ˡ졭
ζŤˣĴæƴǰͦѸҡڵȹƵ죬ҶֻеĻĿϵĸ죬ҧ˱ùͷܡ
ѽ˵Сԩҡ衭֡йˡ
衭ҡҲ侫ˡ
ҶֻñΧһǿҵľγ飬ҪƵģֱҺٴεһ弤ʱеһ泩һδйĿֱţͷһһ飬һᣬһŨȹٵСѨ
ҶѹµϣıЪԵͣÿһζȵҺ壬ӹɢһľҺҲһһεİϸ߳ĵ߷壬Ǳ˺飺ѽˡСöӣˬˣ
˶ﵽԵ㡢Ķ㣬辭˾߳ȫ̱õ޺죬ܵĺҶţϺδˣһ˫յĿͣҶͷŻе裬иеޱȵ˷ܣһĸӰݵĽɿУԽĿԼĸףҪԼˡ
˿̣߳Ҷַ·ĸ׵Ĵ̼ҲŰγŻе裬˫ָİϷɽԽ룬󰮸
ֻеȫһǿҵĴ̼ĸӵĴ̼ӿ˲йĿб鲼ȫûиоҶᱡֻǾء˳ҶУн߲ϣǺζղŲŵĸ߳С ˾ӵ౧ƶӣ̸е־ߣԼ޳ʵɫ͸ˮ˿˫ȣԽסҶ˫ȣҶıԼѨǵģóʵ
ëմ˵ĽᾧľҺʹŨܡʪëؽżɫ͸ˮ˿ڲϣæͼ˵ĽϣŷѨڵ⾹סԷֿ
ͨ죬ô
Ҷĺѹ˳ƷһһѹٴĲĻģ費ֽгһ̾Ϣٶȳܺ˽ϵľСƨŤ£ȫģһһе˱Ĵͷˮ
Ҷټһ󱦱ֱ嵽ס
ࡡ㶥ˡöӡ㡭
軹ǵϸĺţĺţš԰Ȥ
ҶеµˮԽԽ࣬󻬵ã㿪ʼĳ壬ȴӦˡٿͲػ١Ҳˣ˫˫ŰҶģ̵βԽҡԽѽѽĺҲ
̡̡ˮԽԽ죬Ҳ࣬ԴҲԽԽˡ
Ҷӿ壬ǳһǳһǳһı仯ų壬ʱΪһǳһǳͻһһףƨʹͷĥӹһ豾ڱҶĴ󱦱ɵõһ˵ڵʸУǵôк˷ܵǾǽвĺมมѽѽĺš
Ҷæֹͣ壬ҵĺ裬ʹֱܽ˳Ҫ˼ʲôӸΪܣܹ泩
СҪ˵ˣأЦɧ
˵ţĿ⿴һԵŮ˿Ҷ˫ĿˮĿԼҶĸӵļ齻ҵĳ棬ʿˮҶôԶӸĴ̼Уǿ豻ɵ֮ǿҵĿ֣

0141  ĸŮ
裬ŮŮЦ㣬ңҲҶHŮ裬죬СH㣬ң뿴
Ѿͷ˵ˣСãöӣH裬㣡
˵ѷҶϡ
ҶЦŷߴ糺ķ˵裬ϲŶٺ٣H裬һġ
̫ˣСöӣ谮ˡҵĺСH衣
ҲȵĽţӣ͵ҶҪǡ
ҶһĻŭţǺ˱ӣ࣬СѨĴ󱦱ּ ŤŷӭһһϣӹҲһһеļŴͷɧˮϵĴУࡡС졭ĶġġԡԡҴûСԩҡˡйˡ
ûѵ֣ȫ飬ˮһйעˡ
һҺѨӿ̵ҶȫһһڴסأȻæӿٶȣͳݲ塣ÿζĵϣƨһĥ˹һҶڲͣ塢仨ıͷĥ켫ˡ
轿еιСôûС侫ءܲҪȥˡ󡭡󡭡㡭СɡСѨ챻HơˡҪ
Ҷɧ˵Ľдͷӹҧ˱һ˵ľҪһеҰԣͳݲ壬׳ʿǹһ͹ʹ 
ѽСҪHˡࡡСˡ
޷ѣ͵һͦĽҧסͷһɹȵŨҺֱٵҶ͵һҲһͦ˼£ͷһһᣬһ̵ľҺǿֱĻġҶͦĿС 
СʹˡŶ
й֮Ҷ˫֣ʱ۵ͷͷӲȥڿͻ٣豻òͣĲȫ 
购ϢĽеС豻úܡ㡭ͣһͣҪѽҡ
Ҷʵô裬ǲǺѽ
ͷҡҶˡÿܲŶ
Ҷһףͷȥסһͷ˱¡ҧŪţָӿСѨʹˡ ȻŤְڵĽеҪСҪҧҡҵͷˡ衭ˡŶҡˡҡŶ
˵ȫ͵һŸ߼ɫ͸ˮ˿ķһһµİڶţִ߳йˡ
Ҷʵ裬治
Ҷ˼ңˬˡҶ˻Цң
˵꣬˫ҶĲӣӵеĲ࣬ܵĽǣ֮Ǭһ鲻ơ 
ղűҶһ˱ͷʱʹһǿҵĳ嶯ǣѾʪģҪ˵Ĵ󱦱Ͳһ󣬷ܷйеҶƽɳϣŪ˫޳ɫ͸ˮ˿ȣϸķ⣬ֻ͹ϣһƬŨϸëëֻƬʺĴߣúŨƬʺëĴƬۺɫСɫСͻ⡣
Ҷһ˱ҧĴ˺
еСϹұ㡭µˡ𡭡ҧѽѽ㡭µúܡҡҾҪˡ
豻ҶҧȫƮ񵴣ģСѨˮ񽭺Ӿһϵֱ˽еСҪġˡйˡѽܲˡ
һ̵ˮɽ ֵСŮˡҪˡһйô࡭ˡ졭桭ֹֹСҪĴ󡭡󡭡
˵ߵ˵ȥ 
Ҷɧģⶺ˵裬ҪӵĴʲôô˵ȥأ
С㻵ͻ۸衭費ˡҪСġ󡭡H衭ġСѨ衭ֹ
Ҷţҵĺ裬Сֹֹ
Ҷ˵꣬󱦱׼һһͦ
̡һҡ еѽСʹʹˡٶŶ
ʹ÷ɫſڴС
Ҷһֲࡣ
ִеСʹˡٶˡļ̫ˡҵʹҳԡԲˡѽԡ١ް
ҶСѨůֽѱȦĽģ񫣬ʹı飬İο裬Ūʹ𣿡
أļôҲԲԵ͵ֱͦͦҿҪʹ˹ȥġԩҡ
ҶԲ裬ʹû뵽Ūʹˡ
ûϵһ±嶯Сı̫ˡ衭һʱ޷ܰϧ衭
˵ϱ˫ۡģҶðŹͷЩͿʼ
ֽеǡʹС󱦱ԩҡСѨġĴͷá顭ˡС졭㶯衭Ҫ㡭
еһûгζͿУҶǹͷϵĴĹԵһһʱܵ⣬һݵζ ˿ĺߵС衭ѽˡ󱦱ĺС󱦱СԩҡɡҲˡม֡йˡŶ
豻Ҷûйľأܵ˳Ȼܿйˡ
ҶĴͷ̵Һһ̣ޱȣӹڣĴͷȦýģһһ˱ĶţζˣɣҶ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣڼϣһӰƨ棬ʹͻͦĸ̡
Ҷ˵ͦƨͳͲ壬ֻɵȫܾ˽Уֱ߰ĽҶıеѽС衭ҪˡҵСѨ졭챻ŪˡԩҡҰɡҲˡŶ
ʱҶߴŨٵĺ֪ҶԼӸǿҵĴ̼ˣʱҶааһЦɵĸӵˡ
Ҷ˿ɫ죬豻ɵӾҪ߳ĳ嶯Ǽʵӣ޲ҶԼǣ֪ԼֻͣҪٵһᣬ϶ᱻɵģң˿̵Ѿ׹᲻ҶĴ󼦰͡
Ҷöֲͬʽ壬£ҲջҶ󼦰µɧҲ廨ǳһǳһǳһǳĥġĥ١һǳһͳ鵽ڡͲ嵽׵ȵʽŪ衣ʱĽѾţƴŤŷʴβͦҶĳ͡ 
ѽС衭㡭桭ˡҪСԩҡ
ĴУɧ˵ģʹҶ͵ĺݳͲ壬һ±һǿһ±һءһͿݵĳ壬ˮˮһ˳ιڴ棬ʪһƬ豻ŪͣĴ򺮲ˮͺˮŪʪɳ档
󱦱ԩҡҪҪˡˡйˡŶ
͵һΣıҶһйע 
Ҷеͷһȡһ飬һȫӹȥˡ
豻Ũ̵ľҺôһѽϹˡ
Ҷ꾫󣬷ѹµϣſӣҧҶļϣʹһһѽ
߳ȫ̱ɳϣ˿̣ǼٵĴϢתͷԼŮѾԼղɧ˵ӺҶԼļ̼ļˣԼ֮󣬾ȻеվɫôΡ
Ҷ˫ĿĿȣҶе˹ٵĵС㣬HˣãHˣң̲סˣҪҪһĿ֣Hң
ҶӣҶ˷ܲѣƷĸŮˣһһԾɫĸŮջҶҲ̲סվ
ҶߵҶǰ֣뻳С
˿̵ҶӶҶĴ󼦰ͣҪɵĸ߳ԣѵ£ӣ
ҶѱҶղֿԼĸ׺ҶңĿƲסˣҶĸŪҶ̱ɳϣ޳ɫ͸ˮ˿Ⱥ˫۶ţһΡҶǷۺɫˡܽյ̺Ҷ⿪Ҷء
ʱҶǰ羰ϵҶ鷿ƯͦԲһ԰װ׵Сã鷿滹зۺɫκʺͷ
Ͽգںڵĳҵɢѩмͷͷۺͷϣһһӣ΢ţٵĺ
Ҷ׵ˡ
ͷţִӽŵͷһһ顣⽿͹磬
ϵ۵ĽҶȫסˣ
Ҷʵ̲סˣ
ĸŮһɵջͲסɳҶӣһ£˫ḧͦ鷿ӡ
Ҷĺ𽥱֡
ҶָֿСϷһССҶָһ£Ҷ͵һԼĸǰгˡ
Ҷ֧ӣȹҶɫ͸ˮ˿ȼ䣬һһҶϿȥ
ҶҶҸʱҶǴֳ׼ڡ
ҶȥҶò׿һĸŮˣҶȻҪϸϸƷ
ҶҪƷҶȫ
Ҷ֧˫ֱҶǡ
ҶӲҶϣҶתȦĦš
Ҷһץסһѩ׵飬󣬶һȥ˱ɽһԾ޴Ľ飬ݲϵҧɰķɫͷʪͷ͹ͷ
Ҷ岻ͦţҶ嶼زվҺҶ
ҶҶǸˣ鷿³ڳһֻ֣˳ҶƣҶĵ׿֮Уһѱë׵壬Ѿʮֵʪ󣬲֮ˮϴŪʪںڹë
ҶʮָˣæҶĵ׿Ҳַֿɫ͸ˮ˿۴ȣַֻֿǽ۵Ļɫмһҫ۵顣
ָƶֿȷۺĽϵĻ꣬ҶĿѾĽ紦Ҳţвϵķڳζ
Ҷָ뿪ڵĽռ⣬ҶĺУҶָڳˮлĳţҶԾͦСƨţѾȫʧҶȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
Ҷָ뿪ڵĽռ⣬ҶУҶָڳˮлĳţҶԾͦСƨţѾȫʧҶȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
ҶַֿҶɫ͸ˮ˿۴ȣޱȵļʹսҶ
ҶԴ̼ĿУȫʼнĲҴŴеϹ㣬ң˼ˣңҪˣңһ迴Ůɵӣ϶Ұ
ҶҶĻ̼ͷһ˷ܵĵã͸㣬ϹҲƷĸŮζ

̼Ҷһеᣬ㣡
оԼСѨ޴ĹͷƽһЩţЩ£ֽץסҶ֣ҧ´һ˫Ŀغϡ
Ҷ߶ʮһͶ׼ҶСѨ˽ȥ
ӲͦļһҶֱײӹҶʪҶļܺ˳ز롣
ҶܵͻĳβܵɳֻҧҶһĳ塣Ҷ˷ܵش壬ҶĽҶҳ£Сһš
ǿҵĿУ̼ҶȵˬŮܵղŽɫݵĴ̼˿̾ȻҲʼҶ滨ֳԼŴĸ׵ķŵһ棡
ź߳ܵĸоҶһ˷ܵӭŴ󼦰͵ļһװĸǰĽţѽͣѽԡ㲻ǡôǰ¡Ŷ
衱֣淢Ҷ˷ܡû뵽ҶŵȻҲѧװӵĴ̼ҶӴ壬˵šϹˡϹܲˡ
ҶĽխУҶо̫ˣͱխСذסҶգůúม
ϹͣޡϹѽ찡ϹҪˡҪˡŶ
Ҷеɫ͸ˮ˿죬̶عԼϡҶеҶһеҶļͿҪˡ
һҺ̵ҶĹͷҶ鲻Խȥ

0142  ĸŮģ
ҶھҲϵظĦҶĹͷҶļͣȫꡣ
Ҷʼҵĳ壬ҶʹɾУɵת䣬ʹʹ
ѽʹѽˬѽŶ
һ㡭
ѽѽޡŶŶ
Ҷľ޴󼦰زţҶĻݺݵĥţˮ˳ڵţҶز壬Ҷƴϣ˿ֵľ磬ҶŤĽҶĹƸˡ
ҶҲ˼ͷɫ͸ˮ˿۴ȽؼҶü͸Ĵ̽ȥ
ҶٴһըĸоԼҪˣһΣҺ˳ҶĳţҶ˵鷿ӣŹζҶѹҶ˵ļºܿľ˸߳
ŶϹðáá󡭡
šС¿ܲˡ챻Hˡ˼Ұɡ
ְҶĶУҶĵ񡢸Ұԭʼԡ
Ҷ³ķֿɫ͸ˮ˿˫ȣһַԼļͣһͦµļͱĹҶСµ
ʱҶֻһͷʨҪʹطйһɿҶˣϸܽ۵ی£Ҷķ񹥻£ݷҪ˺ѰʹűŰĿС
СµĳʵУδشڽţúأܿı϶壬ҺҶǹ̡ܴɽƨµɳϡ
Ҷһѱվɫ˿˫ŲҶѨҶľ޴ޣޡ˼ղѨͼѱҶԡ
Ȼ˼ѱأ
վŵҶΪµļ͸׳ֻãСΪ߳鶯ûʣռȥɡ
Ĳ룬ᱻɻģ
Ҷӽ£Ȼ󽫼ʹСаγȥҶһڴҶܿ콫ҶС𣬽Ҷǰ˵˫סҶļͣ˫鷿ӣС°Ĵż͡
˶ʱ䣬Ҷеͷһȣӽ£㼦Ͷ׼ҶС²˽ȥһŨŨľҺӹڡ
ޣ
Ҷһһ鴤ʹ§ҶءҶ
˴Լһӣ֫һɣ㲻ˣҶ֪һθ߳
ҶͣһѼͳҶ߳ˣҶҶӿȪˮƨɣɳϣҶڲתӸɳϡ
Ҷ˫ϸ
Ҫ㡭Ҫ迴ء
߳󣬴΢ѵֿʼװƽ޵Сţڷ·Ҫûߡ
Ҷ˷ܣϲֵ飬̲סϵıӺ汧ס
ŶҪ迴ţȻҸ㣬ǲǺϲϹô㣿
ҶȫĵĽİҶһۣﻹһױģĺϹˡҪˡӴ
ҶϹ㣬ϹģϹҪӵ㣬ҲҪӵ衭
ҶҶϸƨ̧ߣʹɳϡ
ҶװһȻ˳ӵĹѴƨɸ߸ߵ𣬿ﻹźˣ費Ҫ黰
ҶĸŮ̼ĳ̲סҶ˿˵ӣֻҶıԸˣѩ׻Բƨɵʮ㣬۵΢Ĺɹмȫ¶Ҷǰ
Ҷϲ飬ϸͺоҶҶķָֿһָŪСҶֿһۺɫС
Ҷÿ
ǣҶһָһ¡
Ӵ
ҶһУһͦһҵĲҪҪϹҶˡͣѽ
Ҷڸе٣ҶӲøһ߰ŤţкԽԽߡ
ҶҶ¾˴ķӦӢȻ淢Ҷż߲ͣͦһ뵽Ҷڡ
ѽ
Ҷһһ
มŵСϹϲѽϹҪԶһ𡣡
ҶһáϺƳƳͣһ˷ܵؽšҶͣţҶҵس˼£Ҷٷʶ֫ҶĶϡ
šˬ𣿡
Ҷ߲ʡ
ˬ
еޡϹġ
šҪ𣿡
ҪϹHɡޡ˼ȫˡHá˼ȫ顭ѽѽ
ҶеҶͲʹ˱Ҷ
Щޡม˼ҡ˼Ҫˡ찡졭ϹٴЩ
Ҷĳӿ٣ҶĽҶĳǰʶ
ѽ
ҶһУ岻ͣزᵹɳϣҶ֪˵εĸ߳
ҶҶӰҶҶ໥ӵţͷ໥ؽ֯
ҶǱСʣţ𣿡
ûлشҶĿգ˵ͷҶӵǡ
ҶļɼͦޱȣԶƣչ۷硣
ҶҶҲ࣬ζղźҶˬ𼦰ͲСµζҪˡ
ҶҶϷйԺ󣬷¾ȻĵţһָֻԼ飬壬Ҷļ
ҶԼļͷ޺촽ԣŴֳ׳˶ļͣԴ˼£鲻Խͷ򼦰ϵۺ󣬾ſС조գһͰѼͺеͷڼ;ŪţҶһˬĿ⣬ʹҶļǵø֡
С캬סˣŸϽ˳סҶļͰŪţֵָҶཱུļϵḧšŪš
ô֡ô󡢺óļͣ
²ʱ££ƮԵ㷢Ǹ鵽ߣͬʱͷ˵ͷҶۣСȴԸжʺ㴽ͣŪżͱߵ⹵
Ҷⳣ˵ļͣĶŪ£ʱӲǵˣС㶥ڼϣʱѱ˱ûϣҲһһСֶţ
˿ҲҶԱ壬Ҷ壬ȻһֻסҶļͣŬſС죬ǴļͣȻٶͷżϵۣСԸеҲͣŪżܵ⹵
±ۣһģɧ˵裬̰ĸԼ壬ŪżͣԸˣҶ쳤С
šҪá
豻Ҷһȫһ󶶲Ľɫ͸ˮ˿˫ȴ󿪣ŵôģཱུСѨҶǰʼһһɵˮͬʱԡСöӡม򡭡һ𡭡มˬɡŶ
µĻҶҲ̲ˣ˫ֱɫ͸ˮ˿˫ȣѨϣСͷѷ죬ϵС£ŪֵޱȵС캬ŵļ͡ɵͷ˱ŵۣ³ļͣżͣغСС෭ţȻתҶƨϵƨۣƨɣͷƨŪţ̼Ҷȫ飬Ƥ
Ҷǰһλ޸߹ţȴֵĲһУһƥĸ㣬Լ͵ǿҪ裬ҶǳĪĳɾ͸УҶ۵ƨѹԼϣʼ˽ζˮСѨˣͷ£ʱҧС١
šССöӡҪٶˡมССܲˡ
̲סɧ裬СҶļͣܵƵģʱ˱Ŀյţ÷йеŤְڵģǷͻ¡Ҷĥš
ĸαมˡมˡҪ׶ӵġֹˡ
СѨͣˮҶǣСٸǱҶһһ̫ãͣŤҰڣɧĺ߽ţมมˬˡСŪˬˡˡҪˡมมйˡ
˽УһͻȻ£һˮҶſ͵Ҷ࡯һİˮȫºȥˡ
ﵽ߳²û˶ͣ෴Ҷǵôֳ׳ļͣѸٵŪҶļͣҶͷİƤһ¶һصСֺţŭŵҲڸлڰ㣬Ÿ߳¶İҺҶ֪ҲѾ쵽˾ľ磬ŵม衭졭Сļͺ̫ˬˡġมСҪˡ
޺ӣС캬Źͷ˱ֽɧӣҶ÷񣬸Ҷļ͸һĶţһͷϵһɣһɾҺȫÿһζ¶ȥ
СҶֱðļֱͣ轫Ҷ򾻺󣬲Ƭʪ޺촽һҶԹĿҶԳ̵ģ裬Ǽֱ˵ûõƵģٿȫ׵ļظϣһԸͦ۵Ĵ鷿ӣϸСԲƨɷԲµë Ũܶ룬Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ɫĽϣұޡɧ˵ЦݣҶԡ
¿Ҷţߺɫ͸ˮ˿˫ȿҶļϣҶļͣһҷֿԼСѨմҺɳϵҶĿСǳۺɫ赣СһɹʪҺС񼷳Ƶţѹͷ׼Ѩѷ촦΢ǰһûκɬ״̬£ҶĹͷƵĲѨˣͦȴ¶ӵı飬һǺʹĽüͷһı鲢ûҶע̫ãҶǵͷźٵĽϴ
ֳִֻļ; СѨ˽ȥżͽѨſȻĲѨ˷ܵĸоû淨ݵģֻ˸жҶֻ˲ɣ
ٰҶļͲĵСѨֻһ̬СҲ泩˺มðšมô֡มšܲˡ
Ҷļ̫ˣǰʱҶоԼļͺ൱һ㣬Ҷ̧ͷźĽϴֻѨŵ⣬漦ֶ˽ȥҶԸܵѨԼļ͵оýխǷǳĸо
Сļ͡มˡม
ɫ͸ˮ˿۴ȷֵøˣǰҶļ͸ѨǸȻӣҶ֪͸輫ΪʵĸоΪܵѨĻɵ䶯ţˮҲϵż͵ĲѨ˳ʹԭŵӸǶú
ðСļ͡มมСˡ
Ҷļ̫ˣտʼʱ貢ϰߣҶļͻûȫѨüú뿪ƵģֻһҶļСһŵมá͡Զӡ衭มļ󡭡šǰ
ҶļȫС˫ҶأʼŬǰͦƨɣŪҡţʹɢ磬Щ˿Ʈۼձ߱㺹סϵı޳죬ɧƵ΢΢üŮ˺̬ҶԽĴ̼ˡ
ĸҶʹҶļǵøֳĶСѨ
öӡมСԶֻ㡭ֻҶ׶Höӡ谮㡭Сĺöӡɷ򡭡มġðļͲˬҪ㡭ÿС¡มŶ
֪ٿѵѨҶļ̫֣ҶеԼļͱСѨеýģҶȫһһʵĵͨƵģһ뵽Ǻ°ݽɫԽͺĸԼһ㣬Ҷ˷ܵĽ˳ڣ衭СºůýมеСļˡ֪ôˬมСˡ
Сม벻ôСļ͡ô׳ˡСѨʱɡšˡ
ɳİڵһһµŪʱı۾ĿСǳ׽ƵģҶҲ˳ɳİڶµŪֻѨˮ˽˵

0143  ĸŮ壩
ðšСɷ򡭡׶ӡļͺô֡СɧѨġมСɵˬ⼸׻ˡΪʲôHˬӡɷ򡭡оô̼С衭ˬˬ
ม衭ӺˬüH衭ĺˬءมü͡ĵطоˬô̼Сɷ򡭡Ҫÿ졭СɧѨòá
ͦǶԼͦ鷿ҲŻζҶ̲ס˫ָǶӲͷŪȫˬţ׶ӡšˡม͸簡ˡֻļܸ͡ɵôˬˬมСɵѨˡม졭ġ͡ɽС¡Ҫ㡭Ҫɡ
費ʱͦƨһһµŪţĥתһӣټٵͦΣüѨHŪţʱµͷżСѨʢ
Զӡมļš谮ļˡļͲˬˡมҪɶӵ԰¡Ҫ͡硭СѨม׸硭СöӡHˡ
ΪŮ˵ܣȫҶļ͸ۻԼ鱩ľ鷢йӭҶļҡƨɣˮˮɳʪ˺һƬ
СºˬมĻġ㶥ˬˡ顭ˬšˬˡม졭ҪԡɧѨมˡš
輱ٵĴϢͽ˽ҶҶ˷ܲѣǿԼֳļޱȵŮխѨţַ·ҵĿǳԼҶ֮ŮûйģҶҲġ
С׶ӡมֶĻˡˬѽˬСɧѨˡ˼ˬˡมС׶ӡ졭˼ҵСɧѨมԡ׸硭͸硭ม
ǳ޵ȴģټСѨеĿкͲʱҶͷˮˬҶļǵøӲ֣Ҷֱͦƨɡ
СมСมĸαšˡҪɵСˬˡ졭Ҫйˡ졭СѨй͸ˡҪй׶ˡ
ʱ֮ǰţԼڿŪӲСһĽҧҶļֳͣһɹ̵ˮ
󼦰͸硭มйˡļ͡ˬйˡɧѨˬˡ
ûͲ߳£ҶļͲ鱩ۻˮһֱҶĹͷϣҲŸ߳ˬжĵҶϣһɹɵˮСѨҶļҶƨ£ɳŪʪһƬҶúܲˣøոйһξκܿľͽ侫ĳ嶯
һҶѾйýˣҶæɳϣǰ裬ѩϸ۵ļͦ鷿ӡۺɫͷ԰ɫΡƽ̹⻬СݵĶꡢͷƵ˳ë޺ɫĴʺɫСʷۺɫ٣Ҷţ͸͵㡣Ҷ̲סſϣֲͣڵ˫ϴţ鷿ϵͷַ֪ϲĺͬʱԶĳɫ͸ˮ˿˫ȣҶļͣˮС¿ڣ÷ǵĴͷʪķʺදš
ΪֲµԼʣҲΪ˵壬Ϊ˽üֶ˵ıϷҶǿ侫ĿУٶȲ۵СѨʹ˵ϡ
͡١ĲŪš
ԡСมĺöӡH衭Сɷ򡭡มม㡭塭ԡม̫ˬˡˬСม豻Hˬˡม
Ҷ§£żHѨ߰ĽҶȫˬʹѨεţҶļ͸ˬĴ׳ʴСǳǳĳš
С裬รСѨõļˬˣˬม
ม׸硭ð㡭šСɷHˬˡ졭㡭HɡšԺҪH衭ССมHɧ¡
Էﲻϵ轿ɧĽд˵ĥġ˵Ҷηż͵ͦɼ顢бֱͲѨֱɵ飬ҲҶ ֱŪҡΰˮͣţٴйʱҶеһĸоˣɧѨڵӹڴ˿ͷһסţķ˿ϵģҶæֹͣ˳壬Ŵͷ軨˱ĿС
ɷ򡭡͸硭˼ˬˡมйˡมɷļ͡Hˬˡ
ȫţƴͦסҶƨɵ˫ͼеģѨһɹɳȵˮҶĹͷϣСҶļȦסСµĻҲͣ˱ҶĹͷҶ鲻ѣǵøִСһһĹ⣬Ҷ֪侫ˣǶ˵รСĺ裬СѨã׶Ҳ̲סˣҪˣˣรãˬ
졭มĺöӡš衭콫ľӡมȫɧѨСѨľӡ
һҶ侫ˣѨļסҶļͣ˵ŤӭҶҶҲٺݺݵĲʮº̲סʹУҶһɹˮǴͷϵ飬ӹһһ˱ĿУҲˬľһɣ³һǿľҺȫĻҶּŨľҺһС»ҲɻȵľҺ̵ýֶ˦йһΣС૽еѽ͸硭̲סҪй͵ɷסมйˡйˡø硭ûôˬ谮ļˡมˬˡ
ɾҺСл༤ţȻİѶԷ§ýģĸӵȫڲš鴤ţˬݡȵ轥ƽϢٶʱҶŴȫļ͸õɫͦͷʺ΢΢ͦţ˵ֻһգ۵ƨ߸ߵͻţС¸ʶ죬ںëôԸˣСѨ滹ϵԼľҺҶǸжΪ֪ĸȻ裬ʵ۵ܲˣҶŷŹ
ſ֮ҶĿҶϣȥ󼦰ȻҶɧڣ
ʹļҶ
һ磬ҶڼĸŮĴ̼жȹģֱҶHĻȥҶķŹǣ޵Ů˵ӹв֪˹ҶľҺ·С΢΢ˣҶŷŹǣѷڿһ޵ŮɾҶΪǴ·ϱŴȥ
ҶҶҳʱ򣬲ûлѧУȥúѩѧУʱ򣬱ѾǴ绰ˣѧԼؼң
ҶҶֵĸŮ֮и˷ܡ
ҲΪһĸӰݵĴ̼ԼĸѩҶļǵҪؼң
߽ţҶ㿴Ҷڴǰ°ͷ΢壬һ˿ǣǣָһĸо
Ŵ˿̵Ľ㣬Ҷһ˿
Ȼ֪ЩʲôҶȴܶٲµһЩԴϴԼͽͻķߣȻûг׵ռн㣬ǳŽѨѽ˸߳һΪܵܵԼǰƷζ϶ýЩд֮У
ƺ˼ΪܵܵŮ˵ʵǱϾ׽ܣվǳǵģ
ܵĽɣΥĽϣȻһֱܳԼ飬˵Ǿ޴ģǣԴһεĽܴƽɿʼҶһֱرܵĽܵϵվԼģЩԼ֪ԼĵܵܣԲŻᱻܵŪѨ֮׵Ľ˵ܵҪռԼ׽ʵ

̾ϢҶЩãңǴ˿ȴûȥرԼĵܵܣ
ܵܶԼռѾǿҵûлرܵأ
µĽûв˿ְֵǵĵܵѾˣվճյĿ
ԼĽҶ磬Ҷɱ峺ϢˣȻҶҶ峺Ϣд˿̶һŮ˵ĽģǱܵͻķߣƷصѨܹŮ˿ֵҶ磬жԵܵܵĸı仯ϢҲ𽥵תˣ
㡭
ˣ׵Ľ㣬Ҷ̲ס
ͻýҶ罿һӽе㲻һͷ
Ϥ֪ܻܵˣԼ͵ܵܵĹϵЩ֪ӦԵܵܡ
ڣܻţ͵ܵܵദĻܵ˵һŪԼʥأһ뵽ܵܶԼǸط̰ͻ˵Ľ
ܵܣ㣬ˣ
Ҷ˿Եе޴룬ͬһ޵С˿ԼһǷݽߺӣҶǰһЩҪˣ
Щ죬һֱæſԵ飬ò׽ٴƷŮ˵ζѹֵҲҶĸŮϷй˲٣վȲԼֽ׵ջ
˫ĿŹĿŽ㣬ҶʶŽ˹ȥղѾʶ鿴˿ֻнһڼңҶ˼ʼתϴƷѨζĶǳҲͽӵܡ
㣬ʲôأ
Ҷ˿ңŵܵ߹𽥻ȵУ˵ܵܶԼĿϲʶҪرܵܵܵĿ⣬Ҳӵĸо
ֻʶķӦովӣһȣײϣһһŲˤ
Сģ
Ҷ˹ס˽㷢ӣ
ܵܡ
ܱܵڻʱһŨĵܵܵϢҶͷ˵ܵϴԼ˽֮Ū龰궼ĿУͬʱֶԵܵܲĸ飬ܵѾˣŪԼˣֶκͷ̼ЩһֱͻڣŵܵܣԼߣ
ǣԽԽ£µܴܵԼߵʱ̲סҪ׵ռԼ
ȻΪܵܵռЩѾ׼ֻҪʱʶη׵飡
˿̣Ҷ˶ҶϣлҲͬʱܵܵϢ
ҶڱŽһ̣һŨڽϵŮ˵ķҷӿҶһʱСӵǿˣΪҶԼ׽㣬ܵĽɣȫ궯Ͻ峺ʣϵζޱȣ·Ȼһ㣬Ҷӵĳˣ
Ҷӣ۵ԵޱȣǱŵĴУҶͷ˷ܣһ˫ȳƵ鼷ѹҶϣ΢΢Ĳ䶯ҶƲסҪȥŪˣҶ֪Ĳûֱȥ̼㣬̲סҶӣԼֻǲֵ΢΢ƶĸŽҲʾ׼
㽿ĲһڵܵܵĸУ𽥵ƽ˫ߴŻҵ鿴ŵܵܣ֪Լòõܼܵȥֻ½ܻܵиĿ
ֲܾܿܵܵĵ鷿ĸţĵĸᣬƲһ㣬ȴҶͷҪܾĻ˵ڣʵףԼѾŵܵˣѾҪԼһжܵܣֻǶĵºʶԥѣ˿̣ܵһһַܸܵĿջе㲻ܾˣ
ڵܵܵĻҶ˫΢΢ˮеճյĿŵܵܣ
˿̣ڽӣǱ鷿еҶ˽飬Ҫο飬ֻϸϸĸܣ
šܵܣҪڲҪ𣬽㣬㻹û׼ãңҺ

0144  ƷҶ
Ҷӵܵܵľٶ׵ܵҪԼˣǣȻ׼ˣվһʱͻϰ
ҶԼĽ㣬Ϊ̫˷ܣȻ̲סֶֻҶһֻϣȻûȥץȴҲĸţʱ䣬ҶеȫĸоϮ̲סһ٣
㣬ܵܺð㣬ܵܵŮ˰ɣңҪˣ
ҶƵԼ׽Ŀ֣Щ̲סˣǴ˿̣ҶȻΪܵܵҪ󣬶ͷ˵Ĵ̼ǣԥ
ǰΪܵܶԼռܵⷽ뷨˵һӲŵܵܣȷʵ̫ˣܵܶԼĸ᳹׵ȼԼԼҪһӲˣǻģȴǲ޸ˣ޸ܵܵܵŮˣ
Ҷͷηͬʱİ˵ܵܣ֮УҲǿи˿һԼֻǴûԼ׵ܵܣҳϣǰ֪Լʵ͵ܵһ㣬İŵܵܣԸԼ׵Ԩֻһ̫ͻȻͻȻѾԸˣҲ̤һ
Ҷԥţ˫ĿӵĿŵܵܣ̲סڵܵܵһ£ܵܣ֪ԽİʵҲһ벻ܵܣȻҲԸһӲŵܵܣǣý̫ͻȻˣûһһĸ֮ı仯ҪŮˣңЩŲܵܣܣܲٵȵȣ
ʱ䣬ĻҶг˿ϲĸоͬԼҲԸԼܵܳӵˣֻǣŽǻԥɫҶҹζ࣬ռн㣬۰һЩ
ţҶճյĿŽ㣬૵㣬ʵ̫ˣһ춼Ըڵˣֻг׵ӵнҰģ㣬Զ֪ܵܰ㰮ĶңھҪ㣡
ҶԽ˵ԽƵ׽ϲã̲סҪжˣοղŽĺ촽ԼĸоѾҶͷˣ˷ܵĿҶ磬Ǻ˫̲ססҶӣ
ڻ۵ӱУҶܣ˫ֲıƶؿڣеĸŽ˫飬Ҷ㲻ѣҶȴһܵܣҪ𣿶ңڲˣÿ϶Ҫģ
㣬ңҵȲˣǻҲȳ˽㣡
Ҷ˵ţҶȻУһѱ˽㣬ŽķȥҪƷζԸԼŮ˵ľģҶ磬ܵ㼱еӣŪּ֪ܵҪˣһ뵽ԼҪΪܵܵŮˣֻ֣̿
ܵܣ㣬ҪӦ㣬һŮˣǣʱ䣬ý׼𣿡
ԽҶûĻ֪˿̵ĽֻԥҪҪھԼܵܵŮˣѾԸԼռˣʱݲԥռ˵õ˽㣬Ķ˵Լǿһ㣬϶˳ӵģ
Žӽ˽ķ䣬Ž㷿ڵĴ󴲣Ҷһ˷ˣֻ
ߵߣҶѽҶ˴ϣ˸ǳ˷ܵѹҶϣ
ѽܵܡ
Ҷѹϣʱ䣬Ů˱ܵķӦЩֽ̿ŵľ˫ͼȥƾҶƲһӣҶ˸ʵʵ

˵ĸоȫͬҶֻѹô󣬵ܵǻȵĿֲҶѹҶʱޱȣζؿڵ鷿ӣҶѹų˿У
ܵܣ㣬𣿽㣬㣬㣬Ҫ㣬ҲҲʱ򰡣裬õ¾ͻˣ
Ҷ类ܵѹţ֪ܵܵ뷨ͷԵûŲѣ˵ɬζ
Ȼ˾ѵĻᣬҶôܻŹûдҶѹҶ˫ǿҵĹâҶ˫ճյĵ㣬㣬ܵܺһ£òã
ԣܵܣ㣬
ҶҪ󣬶ʱҶ籾ܵĽߵ˵ĽˣҶдŵŨҵĹâףܵһֻһʼһԼͬ⣬ֻºܾܿܵͻԼʱ䣬Լû׼ǵܵҪҪԼ֪Լ¿ܣҲ˳ӵܵܵ뷨ǣʱ䲻ԣ°÷ѧʱ䣬һײˣһˣԼ͵ܵôǣ
Ҷ粻֪Ѿ˵ܵܵŮ˵飬֪һأҶ粻ðգ
㣬Ұ㣬Ҽ̲סҪ㣬ǰǵܵģڽȻѾԸҵŮˣӦܵܵˣҪ㣡
Ҷ˷ܵĶҶ磬ûȽ㷴ӦͷȥҶ磬һ̣ԵܵܵǣҶӲʱԵЩŵüͷס΢΢ң
Ҷľ߶ȼеĿҶµ촽ʱȴûзҶѾӣֱֻۣǸ֮䣬ҶڵĺѾٵתһɹֱͨעҶڣ

ڣҶס˽ĺ촽
º͵ܵһ𾭳ܵǣǴ˿̵ǰȫֱͬܵӱҪռԼӵĿȥģԣһ̵ǣԵøӵĴ̼Ҷ˼ȫӲ
Ҷܵѹ£ҶֲǸտʼǽĸˣֱ˽ϣĸ΢΢ǷҶȫҶĺ촽ʱĸоҶĺ촽ϴȻƷɵζҶͷһ𣬽ζ峺ζôӵжϢŮŮеļƷҶͷ˷ȴӳռˣ
Ǻ촽ţҶ촽һӱܵʱ䣬ĥ£ֶҶǸҶ縹ָ͵͸һɹɵĺ͸ֱӿҶ֮ڣ
ʱ䣬ǿҵǵĴ̼Ǹ˵İһҶȫǺ촽ϱܵǵĸо̼ҶͷŪڴĸоͬһ㻮ϣȵĴÿһθƴ޾飬ȫŷ
ҶֻԺһȫ˷ˣܵܵĿŽܵĽɴ̼ĽҶȻ룬ҶĽţҶǣ˶·һֻŮڲסŤϸ
أޡ
ҶǵĶдǽεıдҶ峺Ľһ̣Կƣ˶·ڱȼһ㣡
ҶҶֽУɵĴ𶯣Ҷţ꣬ҶڶеˣԭҶĸһץס˽飬ʱҶһҶȥǸеŮ˵鷿ȴıʮͬʱҶȳƣ鷿ץҲ֮㣬ǳԲҶвɵһˬˬɵһ
ŶеԵ鷿ӣҵĽ㣬˷ˡ
ҶץҶ鷿һ£Ů鷿ĸоϮҶ˷ܲѣ

ҶڵܵҶתܵź촽Ļȣͷڽĺ촽ڲסţ̼ĽҶſأʱ䣬Ҷͷֱ˽ҶͷС࣬ͬܵһ㣬ֵĽҶʶԼС࣬ȻȴҶ׷ᣬסС
Сۻ󣬱ҶͷţţŪĽҶᵽһɹɿУͷϴ촽ϿɲϣǣҶָӻȵץ鷿ӣʮ㣬ֱץŪĸоŪ鷿һĸֳĸо鷿ϣͬصת̼Сĸ
š
糱Ҷĺ촽вֿ޷йֻҶ²ϵŤԼ壬ԼͷĿУȻֿиӴ̼ڵĺһʱ䣬鳱ͬɽһıˣ
ýҶ޲ó׵ȼԼ˫պ룬ŨŨĴ峺һӼŮ˵ģͬ˵ٸһ㣬ͷ̲סĿֻǣҶŪ£ҶӶޱȣ
ܵܣ˼ң˼Ҷ˵ˣԸ⣬ԸŮˣǣǻôеҪռ㣡ôԣһ÷֣鷳ʹˡ
ҶֹܵܣҶǺ͸ǿҵĿУ˼ת䣬ǰֻǰҶܵܿԱŪʱܹԼڣѾ׵İϵܵܣҪܵܵŮˣҶڱܵŪʱָоǰ˵ĸǰ鲻ͬͣ
Ҷ߷ޱȣԸܵԼǷ·һӶʶĿƣֻҶܵŪǸ鷿ҶŪĴ֣ȵϢŨصһĴ̼Ҷ
ΪʲôоôͬǰܵܵŪȻĶȴԿԼĿ壬ǣڱܵܰţҾȻļ飬ңҡ
һʱ䣬ҶʶãȻûаԼԵܵܵĸı仯С
ҶҲû˼ȥˣΪһ̣ҶͷŪ࣬ŪĿиˣʶҲĸܵζ΢΢룬ϵ̰ܵܵԽĲĶŪԼҶ㽿
ҶܹܵܵܵŪԼ鷿֮󣬾Ȼһ·ȥ

ҶҶŪ͵һ΢΢ȴҶ־Ȼ˳ӸС׼ܣҶֱѾɫ͸ˮ˿˫֮ĵǵشʱ䣬ǸձܵεСٴαҶȹӺڿУʱҶֻԼСһڵܵܵĸºǻȵϢĴ̼£Сһ΢΢һȵˮͨС·˳
ء
ҶܵԼСڵˮ˫бǰδеĽߣܸܵیµĸоϴ˿ԼζҶһֻԼһǰԼ峺ͬŮһ㣬ԼĵܵŪıһԼ׵ܼܵŮ

ŨŨĺ߷˷ܵķڵܵܵıͷϣҶ̰ˣǽҶǵĸˣڽҶСϸֿʼŪ΢΢ָͷͬһڽҶСӶʱ䣬ĸָӶһ̲ͣһʱ䣬һǿҵĴ̼ŪýҶСӵˣ޲̿һ޴ļͲԼС¸ֹ
ǺһӳѪҶԺиϴεܵܳԼیµ龰ԽŨˡ

ڽĽУҶɿ˽Ҷĺ촽ʱͱǵЩϢĽҶ̰ĴϢţ

Ũصĺ˫ȵĶŽҶĽյҶ˷ܵ૵㣬֪𣿵ܵĺð㣬ңôĴܱܵͺܳԽ㣬οǻ׽ܣ׵Ľջʵ̫ǿңÿοҾͷģһҪõ㣬ռ㣬ԶҵŮˣǣֺ½᲻ͬ⣬һֱжϴλʵڿƲסַ˽㣬û뵽Ҳܵܣõܵܵкÿ֣ܹӵԼ׽㣬ңҺˡ
Ҷ૵Ļž޴ռýҶͷȻһһɾ޴ӿˣϲõܵܶԼηҪ飬ԸܵܵŮˣôͻȻƿܵߣȻָӲԼӣǾ޴˶޲ñ˺ݺݵļҪ˵˿̵ܵѹԼϣֻڲϵӶԼС£ֹס˷ܵŪĿиʴģԽԽǿң
ޣҪܵܣǣǻʱڣ𣿽㺦£ͻȻŶŶŶܣܵܣ㣬ңһܣܵܣҪ㣡
Ҷ⻰ɵĸ˷ˣһֱԼ׽ģ˿̿ԼĽ㱻ԼŪ˵˷ܣԼתлӣ̲ס˫ĿŹ⣬ֱֱŽǽԼѾŪɧ£ŪС£ŪĽĲŵĽͬʱԼҶгĿУ
ģ̫ˣ㣬СĺȻôأƸŮ˲ͬ㣬ҵ׽㣬ܵĿŪ㣬ڣܵʵԼԸܹ׵ռн㣬ˣҲֵˣ㣬ܵܰ㣬Ҫ
ҶĻýҶʱ鶯ܵܣǣüͷһֱ֮ȥַܼܵҪܣȻܵŪԼʱ˷ܣҶ߳ܵͬʱֳУʵںѿܵܵܵĿΪ̰ܵܵҲޱȴ̼һʱԼôô˵ͷոһοƲסԼ
ҪܵܣҪ۸ڣĲңղҲˣҲˣҪټ˺𣬽㣬Ӧ㣬һӶŮˣòãǣǻʱ䣬㣬ٸ㣡
ڵܵܵĶŪ£ҶӵĿԽԽǿңԼҪѹԼҶԼĳ嶯ԣӵĻ̿ˣҶĺ£±ײڵ飡
ҶĿҶȻҶԽĿ̫ǿңŹ㣬ӶŽҶСµֲɵĴʱ䣬ҶС±ҶȫץУ
ŶŶ
ҶͻȻһӴ̼˽Ҷ磬ǽһ³ļҶද
ܵܣ㣬㻵ˣҪҪС£㣬ܣңһҪ𣿽£ܵܣ㣬ǲ𣿽Ը㣬ǣǣʱ䲻԰ܵܡŶŶ֣ܵܵãûĽãܣŶŶŶŶŶ㣬С쵰һô㣬㣬㶼ԸŮˣˣô㣬㣬㣬ôô۸ңõܵܣˣ
뿹ܣȴֱܵܵС¿ֵķ·Ҫһ㣬ǿҵĴ̼֮£֪ӦãǽҶ绹ǿƲסĸĽгգյܱܵĺûʱҪԼӣңͣͲԼԸҪռԼµһ̶Ը⣬ܵܶԼҲԸԼĻҶ˼ţȴòӭŵܵܵŪڿнڿĿŵܵܣǻָŪی·ڳһɹɵˮʪԼڿ㣬Լɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʵѣ

0145  Ľ
߷ߣǶҶԽ˷ˣڸ·ŪĽ
ǿҵռҶ˫ֿʼ˺ϵȹӣҪѽѹ⣬ȻƷ
ܵܣҪҪҵ·ӾͷвУҪˣ
ҪĽҶͻȻ侪ˣܵ˺Լ·ľٶǻȵ˵˵ܴܵ˿ռױˣҲͲסˣҶֻȥĻᱻܸܵǿмˣȻ֪һ٣
ǣܵѡʱʵڲԣ֪ˣԼͲôˣ˿ЩڣΪ˫ݵԭҲŵܵܵԭĻˣȴ˲õ
меҪƷζҶ˷ܵ͵ڽҶСץһѣֻ̼û£ҶѾ֧˫˽Ҷİɫȹʱ䣬ȹȹµĴȫչ¶Ҷڣʱɫ˿ڿȤСɾµĸоչ˳ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʪʪĺۼҶڣʱȵĸо˷ˣ

ŨŨĴϢҶֻҪѹҶռԣҶĽûκЧǷŤӣҲҶ˫һӲ˽Ҷ֮£ΣѽҶӴ˴̣һ̣ҶĳȹҲҶܿ죬ҶȹӱҶ˲Ӵ
ҶͨѩףӨĲǰڰɫ˿ڿֵĳ£ԵøӵޣҶ˷ܵץסȹ׵
ѩ׳Ѿ׵Ľ˳һ̣Ҷ簡һУǣνУҲ޷ԼĴˣŵĿŵܵܣǻȵӣŵ˫ʶȥԼ鷿ӺС£ȻȴҶ
Ҷ˷ܵ˫֣һץסһֻҶ鷿ӣͬԲһද̾ĵ㣬Ȼûô󣬿ɺܱʵ̫Ưˣ㣬鷿ӺȳƣԲץУо̫ˣ
ҶĻʱýҶʵ߷ߵֻ鷿ӱŪĳĿУýҶ籾޷Ƶӱ˸鳱һ̣𽥵ˮˣ
СҪѡʱҪ㣬֪õ㣬ǣһ㶼ǽĸܣޣʹ㣬㲻Ҫץѹܵܣ㣬ҺˣС쵰ҪǸץô죿
Ҷһ̱߳ܵĸо˶ҶգȻһ̣ҶŪԼ׽ǿҵĽɿ֮УԸ⿼Ǻ
ڽҶյĽУҶɵЦŵͷȥŽҶ˵㣬ҺðӣҪݺݵļ㣬С£ҷģһҲ벻ҵģڣܵҪѹ㣬Ū㣬㣬㣬úҵ۰ɣ
ҶаĻһýҶܵ޴Ĵ̼С쵰۸ԼȻ˵ô˵ĻҶԵܵգǣܵôԵİţֳֻۣô˿̵Լìܣ
ڽʱҶѾץס֣һȻȥ⣬һӳˣ
Ҫܵܣң㻹У㣬㣬ǣܲܵȵȣ㷿ҲаڽĲң
Ҷ鷿ڿţѩ׵鷿ԲޱȣҶʱ˫鷿ӣŮоǵһͷȻǳǳķۺɫҶͷˣŮǼƷ
Ž鷿ӣҶѾɴһ˿Сڿ
һ̣ҶˣС쵰ҪʱҪԼɰҶֺЦǣ˵ۣܵİԼˣ
㣬ңҲܣھҪúõһ½ζ㣬Ӻܵܺϲ
˷ܵҶĶڿӽҶʧˣڿʧһ˲䣬ҶڴŽҶС¿ȥڿСµһ˲䣬Ҷͬ׻һ㣬ʱտˣ
Ҫ
ڿʧˣҶ֪ԼСȫ¶ˣʱ־ߵļæֵסԼС£ֹҶĿ⣬ȻҶȴ˫ȵһѳסҶһΣҶС±¶ˣֻҶСϷཱུĿɰޱȣǵǵĵشȻѩ׷۵ѩ׵ļŨܵķγǿҵӾҶͷ
찡㣬ңǰûϸ㣬ﾹȻô۰ף̫Ưˣ
һ̣Ҷˡ

Ҷĺ͵ļ˷ܵ͵ĵͷ˫һ˻סСµĽҶɫ͸ˮ˿˫ȣʱ䣬ѩ׵˽ܵشۺֱķ羰ی´еŮ˶ͬǷۺϲɫ֮⣬ȫͬѩһѩףڣɫѨ⣬ֱƯĲҶд˴ûйĳ嶯һ͵죬һҧ˽ҶСϣ
ȴ޲ðѽҶС³Ե
ҧȵϢСУʱ䣬ֽҶûĿҧĸоһӴ̼˵Ժͬ޴һ㣬һһӿհˣ
ءҵС¡ʵ̫ˣܵܣܵȻȻ졭
ǰδеĳĸоͷһµǱԵ˷ܣһýҶ˷ܵʧԼ
Ҫ
𽥵ʧԼĽҶڵܵܵ˶ԺԼСی±һŻȵĴ캬ʵĿУҧĴ̼˷·𶼴ƶһ㣬崣̲סŤӣ΢΢Ƿ˫Σһ̣ĳǵĥţ

Լ׽Сی£Ҷг˷ܵĸо̲סҧѾҧס촽ȴסҶⶴڣţһʱ䣬ſˮ죬һӣڵմɫ
ŶŶŶŶŶҪܵܣ㣬ҪôôϲҵС£ʵ̫ǿˣܲˣŶŶŶܵܣҪԣСºܣſңſң
ҶܵСԽԽŨص·ҪԼĸζҪȥһ㣬˶ֿڵͬڵĥӣʶѵģС쵰ŪԼǱĿȴܹ˵ľ񶼻ȻЩֿУһʱ䣬ΪֻԼޱȣѵ
뱻ܵ۸ģһʲôô֣УҲҪܵܡĲа
ҶŤѩ׵Ľ˶־ĥУϸ΢΢ӿܵܵ裬СϵĴȴ·Ŵһ㣬Ӷ·סˣ޷ӿԽŤԽǿȻ̲סŤӰСҶ﹩ȥ

Ҷ˫ĿŹڽɫ͸ˮ˿˫֮ǸС£ĸоŽķҷһɹɵˮӽС˳ҶҶԼĽ㲻£ˮҲζΪͬ𣬹ȻͬȪˮ
˫ĿŹҶʱ˷ˣٴһȫͷ£ʱ䣬ĽҶ簡һУ˶ͬŮһ䶯߸ӵˣ
С£ҵ׽㣬ζŮȫͬʵ̫ˣ㣬㣬㾹ȻζӣܵڸҪõˣ㣬֪ӼֱǼƷ̫ˣȳѩףی¾ȻƯޱȣŮܹȵģջܵˣҺҵĽ㣬ҴСͽ㱣ܵĹϵýлΪܵܵŮˣӵĽ㣬ܵܺÿģңԾƷ㣬Խی£ô˷ܣ㣬ҺúÿС£
Ҷ٣ȴ˷ܵţ漴ɿ˽ҶС֮ǿѾõ֣Ȼ֪Ҷ绹һӣǶҶ˵ֻ֤ˣŻ᳹׵ķģ
һ˫ִСϣոպòҶ֮õϢĽҶٴŶһȫС±ָŪĸоýҶ峺һ˿ˮѽľ˵Уܵܣ𣬱𿴣ſ㣬֪۸ңЩˣŶŶŶ𰡣ܵܣ㣬ſң
㣬𶯣õܵܺúõĿ㣬õܵܿČ£ی£ܵһý㿪ĲѵģңԵܵܵ۰ܵڲðر𣿽㣬Զҵģò㣬Զݣ㣬ܵܰ㣡
ҶĻýҶһͣܵŨҵİжͬʱĸоÿεܵôĶԼ˵ſԼԾܾĿԼȥ
Ҷоʧ룬ܾӦþܾܵܣǵִֻ֣ܵܵܿа󣬸Ѳˣ
Ҷʱ򣬵ܵҶٺЦţǲŪŽҶСµָ͵Сµڲһ£
ܵܣ㣬㻵Ҫ塭
ĽҶͻȻоԼС±ָ˽ʱ䣬ûֹСһָһ˲䣬Ů˵ıýҶ羪һ漴ֵ̿ɫ͸ˮ˿˫͵һУȻӲ赲Ҷ֣
Ҫܣܵܣܲ˵ģ㲻ܲңܰſңſҡ㣬㿴𣿲Ҫֲ
Ҷ簧ţһ̣ļˣС̫Уܵܲţ̲סҪܸܵԼˣԣһ̣ЭˣŵܵܿҲˣĲУС±ĸо˶˾ţǿ־壬ӣܹȷǴŮںģǴ˿̣ҶԵܵܣܾȴް취ҶղָĲʱȻ֮仹ޱȵ˷ܣýҶ߳ܵĸо
ٺ٣㣬㲻ҲŪĺܿ𣿸Ҫܾ˵ǲҲû𣿳ᣬõܵܺúõӣܵܰˣ£ҾҪ׵ռˣýᱻܵ۰Ŀ֣
㣬㣬ˣ˵ˣֲǲԸŮˣȵȶ𡭡
Ҷ練ŵܵܵĻǣȴҶĻڲסĲϣҶ˵һ㶼ûıܵĺ֣ܿõܵҪԼĳ嶯Ҫֱܵռеĸоʲôζǣһ뵽ڸȫֵǲѡ
ֻǣ̫׵ܵܶԼǿҵռˣܵڸſԼѵаӸܵܣ
⼸ôİӸܵܵ龰ȫͬЩʧ䣬ǣԵܵܵĿҲֻϿܣ
С£ҽС°ɾ࣬㣬Һúÿ
Ҷ˫ĿճյĶŽС£ǰ۵С˫ҶЩƲסĸӣ˫ֱַһƬ꣬ʱɫ¶˳Ҷ֮ͷһŨˣ˫˷ܵ濴ȥƾҶķֿ㲻ŮˣֻŮĽСµ˲䣬ҶһӿһĨ͸ǾǽҶĴŮĤ
ڿǴŮĤʱҶ˷ˣɵ˫һʱ䣬С±Ҷַֿĸˣһ˲䣬ǿҵĴ̼ýҶ߷˷ܵ
㣬㣬ʹҪʹС쵰ңΪʲôĻܵܣ㣬ҧ㣡
ܲпУǽҶ̫ˣоԼС¾Ȼܵôĸо߳ܵץԺжԼС±ֵĴģͬһĶѨһ㣬ָоֱûˣһ̣ˣ߳ܵ龰ˣοܵܵܵ裿
㣬оС£ٺ٣ĴŮĤôĺү̫ˣôƯ˵׽㣬С͵ܵҹϵܣҽ㳤˻һֱܵŪӣ󶼲˼飬ο㣬ҾҪˣ㣬ǲ춨Ե˵үϣɸɾӱܵռУ㣬ҪС£ĴŮĤĴŮˣ
Ҫ˵ˣܵܣ㣬ſңѾŪ˸ˣ㣬ٴ̼ˡ
ҶĻýҶ粻ˣʵ̫߳ˣǣֱŪޱ˷ܣԼӣڱŪлҪ˵裬һ̣߳вҿԼĵܵܣͷͬʱı۾
㣬һ۰ģ㣬ҳСŶ
ҶŲɵٴεͷȥһΣŽСی£˫Ƿ۵Ѩ⣬ƷζţһΣôᣡ
ޣ㣬ҵС£С쵰ѽܵܡ

0146  ϼĸ
Ҷٴθܵܵܵ촽ԼСѨĿУһڵٴ˷ˣһ̣ڵܸܵղŵĻУҶ˫صĸʴ֮£ͬҶĿԼ˵СѨܵܵŵ龰ʵ̫ˣ˶߼֮У
ǿҵĴ̼ӽҶСѨд̼ȫ޲ڣУѹ亹ֱ
ֲѹĸоҶܲס
ſңſң㣬㲻ҪԽСѨãĸоܵܣ㣬㣬Ůˣ㣬ſҵСѨɣ
ҶΪвϵĴԽԽŻôļ
ȻҶȥᣬͷѾⶴв˽ȥڽҶѨһУҶӴҶСѨоȻŮѨ޲ͬ澹ȻȫǷ۵ѿͬǧĴһ㣬Ҷͷʱ򣬾ȻڽҶл䶯ҶͷǴ˷ҶͷĿС
ıѨҶǿ˵Ϊ䱦Ҷһ˷ˣͷһ˲˽ȥǱĴŮĤţȻΧѿڴ̼ҶͷҶ˷ܵͷϿˮֱ
ޣΪʲôôҪˣŪҾˣҵСѨˣ㻹𣬷ſңſҺòãˣҪҪϰȫˣ㣬ŪҺòã㣬ĺ»ᱻ跢ְ
ڵܵܵͷԼСѨʱ򣬱һɹĳĿд̼ĽҶ󶯣һ̣Ҷ緢ԼСѨеһֵĸоСѨ֮䶯һ㣬һ̣ǿҵĿһӴ̼ĽҶ˶׵ʧˣǼƷѨǱʣһ̣峺Ľϣĵý߳ܵľԽֻҪ޷Ƶܣ
ӵıѨĽҶֱѨһоͻȼԼȼֱ꣬ѨƥľǿļͣҶֻ½ҶС峺ĴŮһӶ㣬ԨгΪϵΪ׷ֻôĽ㣬Сһǿĵܵػߣһӣȫڵܵܵռ֮У
СѨҶͷгļŮ˵һ˲䣬Ҷ羹ȻҪ׵ĳˣҶһͬʱҪ׵ˣΨˣǿļ͵£ıѨŻĳ֮ΪŮˣŮǴּˣ֮Ժ˳ײˣҲһΪػףκֶŪʵŮˣ
ڽҶĻУҶ˷ˣĴϢţҲͲסˣſ˽ҶСѨʱʼԼ·ܿ죬һҶڽҶɫ͸ˮ˿˫֮䣬һ˫ڽҶɫ͸ˮ˿۴ϸţ
㣬Ҫռ㣬ģΪãļƷôܷŹñռ㣬㣬Ҫռ㣬ڵܵҵŮ˰ɣ
Ҷ˵ţ˫ʱ˫ֱҶɫ͸ˮ˿˫ȣڼϣʱҶ΢΢СѨλøΪ׼ˣҶһֻץżͣ͵Ѩĥˮմ˼֮ϣҶ˷ܵľҪһˣҶҲҶļʹ̼ͷԳԣֲʵˣ
޴ļڽҶСѨĥţմȾڵˮʱǼͻȵϢͼͦĳ̶ȣһӴ̼˽ҶСѨ΢΢֮䣬һɹ֮ϮýҶ˶˷˷֮дŨŨĽţһ̣ൽѾˣҶͷ׵ʧȥ˿ˣ
̣Ӳܵܣ㣬ڸʲôҪ𣿲ҪŪңĲڸ㣬ˣŹҰɣҺú£ޣǣͺðŪҵСѨ
УѵҪҪңѵҪܵܵŮˣ
СѨĶѾټ͵Ĳˣһ̣ҶĲˣȻҲΪѾٶˣѾ֪ԼӲˣһ̣һֱ㱵龹Ȼ𽥵ƽѾ׼Լ׵ܵƴľˣԣһ̣ȻЩҶĿˣ˫ֻǵˮһͬһ̶Ȫһ㣬ˮĲ
ٺ٣㣬Ҫ㣬ھҪܴܵ󼦰͵ζɣܿͻ֪ܵܵļͶôǿ󣬾ͻᵽܼܵĿˣһ㲻ѵģ

ҶϢŴŨŨ˷ܵζ˵˵ĻѾ𽥽ʵĽҶһӳ߳ܵĿУŪԼӵĻܵܣҶźܸӵУյĿҶ㣬ܵܡ˵ˡ
ã˵ˣ
ҶЦţͦԼƨɣѹŴ󼦰Ѿ˽ҶѨϣһ̣ҶüͷסޱȵĸӽţСץŴȴżͲΪԼƴĽ٣һ̣Ϊ߷˷ܣһ̣ЩڴƷܵƴĿ֣
ѾǷ۵ⴽۿžҪһʱͻȻ
顭顭
һ˲䣬ѾŮĻе˼ͬʱҵһʱ䣬·һ㣡
Ȼţ˵ķӦȴǽȻͬ
Ҷһ̱ɫȻŭҶޱȣۿžҪõˣôʱˣ
ܷܵӦȻͬǣҶһ˲䣬Ĵ˸սʶҪѵܵƿ
±˴Լ͵ܵôҵһĻ
ҶʶĻŵҪƿܵܣǿܵŭɫҶ΢΢һ֮󣬱˵ܴܵ˿̵飡
ԭҪռԼˣͻȻϣܵܵ϶ƣҶͻȻ̲סһЦ˳
պͽĵ˵ܵһۣȻƻѹϵĽ㣬ܵܣ㣬㻹Ͽ裬ˣ
Ҷ˿ңǲԸõܵҪԼһֱ͵ڱܵռеʱͻȻҪǱ֣鷳ʹˣڵȻͬĵˣһš
ȻܵƵ˼Ҷȴ㰲ο˭ղ˿ԼĸܣҪŪԼ
ЦЦĻҲҲȥŲţ
ҶյĵŽ㣬ʶͦӣѴ󼦰ͽŽی£ǻ̼ӲĶŵĽ͵ӣŻ̼ĵãã㲻Ц˰ɣܵܣ£ȻҪǽ鷳ˣ
㡭
Ҷ簧ʱҶճյĿűԼѵùĽĽ
ҶЩ૵ĻһҶнţӦš
ҶŽǾݣҺ֮ɫ˿ԵøӵҶͷһ̲סʵᣬ㻹õܵҪ𣿻ͬܵܰѴ󼸰ѲС𣿽㣬ܵĺð㣬ң
ҶĻ̼Ҷɫߺ죬ЩȻĿŵܵܣһȴ֪εĻشȻŵܵǻȵоߣһֱף첻ͻȻԼѾܵܳ׵ռˣԴӵܵǿƵռԼɵĶԵܵܵİѾѵܵܿԼˣȻЩʹǣԸһӶ뿪ܵܣܵܵŮˣտʼõܵռԼкܶĹ˼ɣǸղŵܵܵһΪҲԼʼܵռеζԣѾٿˣ
ܵܡҡ㶼ˣôţҲϲ㣬ҪͬģǣǵҸȫʱһǷ֣ǣǿô죿ԣܵܣڿӦ󣬽㣬ڸòã
Ҷ缫ɬ˵ţ˵ŻʱĸҲԼͬ˵ܵܵҪǰģǿŵܵǳĿ⣬еİҲ𽥵Ũ
㣬ãܵԽԽˣܵһӶſ㣬ý뿪ߣ
Ҷ˵ţͷ˽ĺ촽Ȼ૵㣬ӺڣҺ㣬ݺݵĸС£
ҶĻ˵ҶͷǿҵĽߣƿܵܣǵܵܶԼǷ⣬ǷݳԵİ⣬вɵһſڵܵܣ㰮㣬İ㣬ģһӶ㣡
㱻ԼܱܵŷԽԽɵĹϵԭΪ½ҲôԼŽ㷢ĵĸףҶжԸӣ۰㣬ʱ䲻ֻĿ˽ĶͷȻɫȹ㴩ϡ
һֱĿŵܵΪԼĵĴ£ĿԽԽ͡
㴩·ҶҲæԼ·һŪú˲ŴӴ
ߵſڣҶһѹͷ궯˷ţһƽ鿴⣬˿̣޾׵ĸվſڣҶ߳ʱʵǽأʱſţ
ûаңңٺ٣裬ô簡Ҷװһܲ˼ģƸҸղڷأ
ΪڼҶͽӣֻҪͻߣҲ
ˣǿûˣ㾹ȻúѩŮһȥˣ
ѩ˶һۣղŻʱŮеԹӣҶĻʶĿ˿ƤĶԸͷ˵ңҿûи״
Դ˸Ů֮Ҳĸ粻ҪԼˣż粻ԼǿԽܵģ
ҶĿãôôɣˣҶЦĩص࿼أʱ䶼ģ裡
Ŷæĸˣô
ѩæſأеҲûˣŶӣԵùĵʵ
ҶֹţĶãǲ֪ƿԼûô飬ܳȥŮȥˣһĸŮ
뵽ĸŮҶĿҶϣԼüϽ㣬ĸŮҲԼǿҴ̼ĸŮҶĿ΢΢
Ҫ֪źǸħһĵݹĸӵĽɫʱԼѩǸ츾ζʵҶô̼ޱȣһ̣ĿҲŨ
ֻΪûͻƺ֮ĹϵҶұֵ̫ԣҲ迴ԼĿ΢΢ͷԼԼòɼҪܳ
ӦһȻ˵æˣȥ·
˵תԼķȥʱҲӷˣһ˿İ˵ܵһۣȥ˳
ֻʣҶҶᣬʱҶһ˿ƤߵߣڸĿһѣʱҶһЩĿ˿ķ䣬ŹţҶѹѾͷҪǿҪǸ迴ô죿
ҶС࣬˫Ŀһ˿ɫˮ󣬴ĵ磬㣬㶼ûҪˣҪˣ
ʮǽ۵ŴģҶô̼ñԼ翪֮󣬺ϲӵĿ֣ͬһСҶϲѣñŪһܵù˼裡
Ѿͷɧģ缸ûͼˣģҵõӣһҸʱúõĸɸõСɧ£ٺ٣
ҶЦſãҶᱻаĻ˵е㶯ˣ
İ˸һۣ˵磬ղڷأǲҪɽˣ
ǵƤͻЦӣҶһѾԼŮ˵ãҶûҪǻղѾҪ˽ˣԺͿٵĽ㣬ֻҪעͳˣѾͬҵŮˣԸᾡҪ˽ģ
ҶҲҪŮˣԵ˷ܣ뵽ԼŵĽҲ;ô̼
ܿҪСŶղһˣͽ㷿һᣬҵʱ඼ᵽɤˣûзʲô
õĻҶһȻͽûгռͽ֮ǰ溦֣ᷢ
ѩصԼķ䣬ЩӣЩڴͷ
Ҷ˵ŮһˣûˣԭҪط任·ȴŮķŹţֵ
ѩֲõĸоʶߵŮķſڣ࣡
ö룬ѩ֪ڽķŪĽӣ
ȻҼѾϰΪˣǣѩһ뵽Լĸ׶ǿҵռ龰̲סͷǣ
Ȼ֪ӺŮչһЩʶ췿ţҪֹǣ
ѩ̾Ϣ૵ֹҪ𣿡

0147  Ʒĸ
ѩЩЦֻԼĸױͻ˷ߣĸףҲˣΪԼ֮ԶŮСķݣöŮҲԼѪ׽֮УöŮΣϾŮʮ꣬õҪͶӷ˽ףδ·ֻԶˣ
뵽Ůǳѩǣ
ҡҡͷиӵ˦ѩƷȹһɵϥȹȹ¶һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ľӨСȣ΢ĵƹ·ӫ⣬Ըˣ
վ¹ǰѩţǲǰѶӽнίȰһ£
ʶҡҡͷΪʼյģӽԼȰ滹û˵ͱӲŪԼĸ׵ӣԽԽ̰ˣҪͻѪ׵Ĺϵ
ѩе
ԽǺʲôԽᷢѩǵʱ򣬷⴫
ѩͷһʶ뵽ӣû˵ű㱻ƿˣ˽
ӣѩΡ
С£
ѩԥһ£ʵ
Ҷ߽䣬ĸף޵ݣׯϢǷ޽ջҶ
ǰһ˫͵鷿ӣҶʶҪʿˮ
ԼԽԽˣ̲סǰס޵Ľ
裿ˣ
ҶԭΪõĻеǣҪ̽һǷԼͽղŵһӣԼµĸӰݣ̲סҪĽ
ͻȻţѩͺºͶӷصĹϵʶһֻǺϰ˱ӱţϰ˱ŪӣԣӺܿ
еյĵôǣͱ裡
衭ҡҪˡѾüûˣҺӣ裬ɣ
ҶЩ̲סҪŪĽԼĿģѾͻ˺õĹϵҲݣΪԼŮˣҶĿȻĸ׵ϣʼԼĸףõĻѩ
ӵĻͷӦѩһ֪ӶԼ뷨ԽԽˣѩг
ԡ
Ҷʳһ˲䣬ѩʶĻشͻȻЩţڶʻ˼ĺܣҲ֪ԼԶӵĸоͬˣܻţӶӵĻ
ѩŪףԼȻôˣԻƵѹ·ڴöӳԼӣԼ壬ǣȴû㣬ÿηϵʱ򣬾ͻڶӵŪʵı˽Ů˵Ļһ㣡
ȻѩȴöӱĸˣҶޱȿ૵裬Ӻð㣬ĺð㣬Ҳӣ裬棡
Ҷ˵ǿҵĿ׼ƿҶѩͷһͣԼĶ˫ӵ̧ԼĶӣȻ̧ͷһ˲䣬ҶȴѾͷסĺ촽

ܶĸ֮䶼ǣǵĴԼǳڴöãֻǣһεΪ̼ѩͷһɴûй˷֮У֪ΪʲôֻԼͶӵĸԸ⿴ķչţԽԽԶԼԽԽӵĸӽ֮УֹȻϰ˱ǵȴʶֱסӵĲӣĻӦŶӵǣ

УѩĺЩˣӼʵĸӶǲ˫Ľģű˴˵˫Ʒű˴˵ζһ̣ѩٴŮ˵ĻʵŮ˵ĸо˷ܲѣһУָֻо

ҶıдԼ裬˷ܣǰֻǺǣҪ裬ǶӶϲ˿̵ҶѾˣռ𽥵ǿԽԽԼѪˣãҪռԼĽ㣬ڣֵԼĸˣҪЩɵŮȫΪԼĽԼƷãļ׵ĽɣҪԼЩŮ˵ζ
Ĵ֯ܿ죬ĸӶ˱ˣ˴˵ͷ˶ԷŪţſҹɣ޵龰ͷ޵ļƷ츾豻Ū龰Ҷ˿̵ȫĳ֮УٴοӣǸųȹʼղҶҶͷǲˬ
Ȼ¸ȹӣԼĶԽԽŮĸоѩɱӵİͷ˷ܲѣȫҶĸţҶסԼǰΰ鷿ӵʱѩĲӾˣǵʱ򣬸ʵĽţϢţԼ˷ܵҪһ̣ﻹѵʶֻõĸ
һŮˣһҵԼˣһ˷ܣͬ˿̵ѩ˷֮иûвڸȹŪӵĶѾĳȹҪѵĸ׵ȹ豻ԼǵеԵʱ򣬰ȹȻһΣΪҶԵԲӵľٶʱѾˣѩѩ׵ļ¶˳ǿֻסӵ¶ֻмĵ鹵
ҶԸܵõķִ֣УᲦ֣ʱִֻԲļϻˣԭһЩ贺ȫ¶ˣɵϰߣöӣŪ鷿ӣԽԽͶķչеʱ򻹻ᱻԼɫ͸ˮ˿˫֮Ϊ۵Ļ˿ֵ̻賹׵ĺ谭ˣ
Ŵ˿ѾŽվԼǰĸףҶеԽŨˣǶռƱѩ׽޵ȫĹ˳裬˫Ŀȶ̣ŨҵĿһסĺ촽м
ҶĴϢţÿƾŶ˽֪˿̹ģҶ軺ŴϵȥǵĳԵѩƻļУȴŶŪԼӣԼӣ˿̳УûпܣڣжԶҲ˲˵뷨Щӵַ
ĵ˴ϣҶѹϣһ裬һ߸ӣ
һ̣һӣһ裬ȫڱ˴˵Ļ֮У
ҶѾƽ̹ĸǸͦ鷿֮ϣĴУ˶Ҷ˷ܵĺܣ̲סץ

ͻȻĴ̼ĿУѩ𽥵ĸ˷ۺɫǳԵȴΪȻͻϮ΢΢һЩʱԼֺͶӺˣֱԼĶѹȹѹŪˣ
һɼȵĽ߸֣һɻ֮̿У֪ԼͶ֮ĸͨĸӲͬˣһ̣ЩǣԼͶӷʲôص飬һֹԼͶܵ飡
ء
˫Ļ֮УƿԼĶӣЩϢĵӣУУЩˣ𣿡
ȴЩ΢ԿӱŪϰҪıѣ־ǺܼᶨҶĻᣬ˵⻰ʱͷȻһͻ֪Ҫı˼˼ᶨҵ취ӿ֣ҪֹҲìܣҵֻҪԼռʵ
ҶţŹĺ촽£跴ӦĻᣬſںסǱ鷿ӣΪ˴̼裬ﻹ˵ܣݿͷʱʱҧסţ̼ı־ᶨʱ
Сӡ˵˲Ūˡסᡭ㣬áҧÿ֡ĸо
ҶôҵķӦǷʶʱ΢࣬ʼˡ
ҶӣһֻһӣУҧ
һ̣ԼĻʱ̣ҶȫĵĳŪ˷Уֻ᲻ƿԼлʵԼе
ָ裬軶ŤУǿĴϣĸӵĴޣ
ÿ졭֣ӣ㡭ûᡭ衭ϲŶŶŶŶŶŶŶŶŶáԡǡáһ㣬áã̫ˣ㡭С衭桭ˣ
ͻȻôԣʱ̼ҶȻһ±ԼҲûнйƴѹԼĸо쾹ȻԼŪ²Լ߹ʿʼ˽ҶȻ˷
ѩУг֮ͺˣ̲סѾǰֻǳӣöŪԼӵĸˣǴԶ뷨ĸףȻʶĿĸӵףȻĻǲ֪ŶԽԽŨҵ𽥵ݣҪͶӸӵܣԣÿκͶоҳһ飡
ҪͶӽָоǶϰߣﻹܹӵŪԶӵ־ᶨҲӻңʧķйеȻûڶӵŪ¸˽֮󣬾Ȼȫ˸ӻĿУһʱ䣬ǺܳԷйпеľٶ
ѩ˷ˣҶ˷ܣ˷ܵĳӣһΣȻԵɫ͸ˮ˿֮ȴûгɹی£ÿһζԼûа취Ų濪Լһۣһ¶ˣΣڻеѩȴȫȫԼС£
Сµһ̣ҶȫѪҺˣ
ˡ
еС¡
ҵĵطҲȫΪĵطҪٴλȥС
Ҷ˷ܵţ̲סС¸ΪѾϪֹˣǷ۵Сڻģ֮£Ҳˮ¶߲Ҷ̼ʳָ򶯣İҺƷһ
ҶĶڣʱ̼Ҫӣ㣬㲻ѽܣǣǣСоĸоҺ᲻ָоԣ衭˻
СҶΪĵطƷȫûгԹСºβҶʲѣ˿̼Ǹ˽У̼ҶͷԷȣ͵»סɫ͸ˮ˿˫ȣɫ͸ˮ˿˫룬ſںסС¡
˻ʱ͵ĵһǻǵǶʱ˻رϮﻹܲѣѹʱȴԼĶӲԼС£ͷҲⶴ֮УѩԿܵǣҶζ̼˫Ŀ죬еֶһ˳ͷţָҲСڣ̼ѩѶܣ
ҪҪ
ѩ̼ȫҪֹӣŪԼСµʱĸӵĽֹһӴ̼ȫȻĴﵽ˸߳һԵĶ絽˶ӵѩɫҰײѣȻӻֵ̿ǣӾȻȫȥһѩɵˣһɾ޴ʹӿԼΪֻ䣬ȴĸΣյľأһʱ䣬ѩˣ͵ƿӣ
ȥԼķȥӽ쿪ʼ׼ڸ˯
ѩǰδеɫĶԶ˵סҶһ̣Ҷ衣
Ҷʧǵ뿪ķ䣡
һֱϳԷʱ򣬽ʱ΢ѡ
Щۣ˯ˣȳ԰ɣ
Ҷе飬½裬ʱΪԼղŵľٶĻԼ˵ҲûкܵĻˣ
ԹҶڴϣȥ޷˯յĺ޲óԼ⣬ԼһʱԣȻ鼱ĳی£գҶЩԼ轫
鷳ҶֻҸطйԼеķƣ
뵽ԼĽҶ磬磬ͻȻӦԼˣѾҹˣǶ˯ˣԼó˽㣡
ղŷҶûаȫУ˽㣬ʼյǻᷢ⡣
ֻгռн㣬İģ
¶˾ģҶ͵ĴӴϷ𣬳˷䣬ֱŽķȥ
ҶĵĴ˽ķţ߽ȥһ̣Ŵϵ龰Ҷ΢΢һ漴۾ˣ
ѾĲƽ˵Ҷҹɿ
˿̵Ĵϣֽ㣬ҶᾹȻҲڽķ˯
Ҷ΢΢һˣ϶òµԼϻ˽㣬͹ͽһ˯Լռ˽㣬ͿֱӰԼĹϵȻ߽㣬¶Ҳͽһ˸ŮˣߣҪͽһԼļĿ֣
ҶԽԽ˷ܣ
Ѿ͸ڽõϲסתǽõջʵҶԵֿ޲̰Ѹ⣬Ȼѹºݺݵ裬һǵС£

0148  ҹķ
࡭
Լ׽ǾӵջҶ̲ס΢΢գͲסˣŽĴ˹ȥ
㡭áԶҵģ
һҶߵõߣǽĵݣҶ̲סõĽĸĸоҶдеĿˣ
Ҫίһˣ
õݣ˿̽öѾ˯ˣû˿ķӦҶͷϲãŴƿˣճߵλãһЩĿռ䣬Լռнӡ
ãҪĵĵȴŶϵǽ㣬ȸ۰˽㣬ҪĴ֮ͺúõ۰㣡
Ҷһ˿˷ܣõᴽ֮ϣһ£Ȼߵ˽ߣŽҶǽεգͷ𶯣˯ŵʱְζҶϲѣǱıǰȳƽ鷿ӳűճʾŮ
鷿ӺܵҪһºúøһ
ŽҶ飬Ҷͷһ̲סԼ֣֮˽鷿ӣʱĹĵĸо͹Ҷһѣʱ䣬ŮĵԴӽ鷿ϴʱҶдܳΪδõӵԵʣܾô뵽ŮԼ׽㣬Ҷбֹס˷ܣ

Ҷţ̲סˣ˽㣬ڻ˳УŮķҷҶͷ𶯣һ̣Ҷڴռн٣
ؽɴҶİѽмƶһЩڳλԼϴɲǼ䣬ŮţҪǣ˿˶Ѿ˯˯кͮͮŵҶеĸ֪ܿ
ҵĽ㰡ϾͿƷӵζˣӴԺ󣬽öҵĽǿˣҪ˽֮󣬾ͲˣҲԼϴռкĸŮ˶ҵˣʲôʱҪʲôʱҪ
˷ܵҶ·𿴵ԼҪ˽֮ټ裬ǼŮѾע˶ҪΪŮˣɵ뵽ѼеŮ˰һŴһŪ龰Ƕô˷ܰ޵裬ŵഺĽ㣬ĵãһĸŮһźӺ͵ܵܣһ׵ĿУʵ̫ǿˣ
ҶЩܲˣĺţ˫ĶԼĽ㣬һ̣ˣ̲סΡΡԼ˫֣˽ӣҶһһȻ·Ҷĸţε鷿֮ϣŪţֵĸоʵʵôҶһŨˣ
һ·£ҶڽĸĻҶ֮ⷬ£˯ˣǽҶиоɵĲӣ΢΢䶯ӼŵĽ˸ӵȻ˯½࣬Ůıܣ˯εӵĺˣ
Ŷ
ͻȻҶĿдһȽĽȴҶ˳ŽĸСϣ˽ǵǵķ֮أȻȹӣǣǸطҶûֱͣ˽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ϴɫ˿ĴСʱŮΪ۵С±ҶȹӺڿУָʱСѨҶİȥҶڵܵܵŪ£һ˿Ƚǿҵĸо
Ҷ˯Ȼûѵȹ˿֮࣬ǰֱ̫ܵӾɴ˯ˡ
ʱ䣬ŮԲȳƵɫ͸ˮ˿˫ʶļסҶ֣ȻҶڽôһ֮Уİס˽СѨϮҶ粻ɵĶŶţеĲ΢΢Ť˯ε΢΢·ʱп۾
ҶοĳŽ˯ַʮİգҶ͵͵ĸоڽķӦУҶԵЩ˷ܣ̲סˣһȵĶԼĽ㣡˫ִӽСѨϳ˳Щץס˽ȹӣ£ȥܿ죬׵ļչҶڣҶ˫ɵļӿٶȣ

Щ٣˫չ¶˳ȻţǽҶ鷿ɼͦǽ׵֮£ȻŲǳ鹵Ҷû뵽ʮĽ㾹ȻôҶ˷ˣŽӣ·
Ҷӵʱ򣬽Ҷ΢΢ɵӾȻ۾ԺĿűԼĵܵܣɵĽЦһ˵ǺǡСܣ㣬
ͻȻҶͷһܿƽϾѾͬԼӵʵο˿̽㲢ˣԺģţӲԼģռĴ֮ڱУҶ뵽ɵĸӾϲŸã͸иоˣ
ҶŽӣ˷ܵ˵㣬ܵˣҪûɵ飬ڵܸܵ·
Ҷ˵ţѾѽȹʱϾֻʣǹ鷿ӵֺɵڿԼŸ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣһ̣ĽҶ΢΢֤ЩӦĵС㣬ҪҪɣУûڽ˯أ㣬ȥҪǱ֣ôýͣ
˴˿̣Ҷ߼ЩյĿŵܵ˵ţ
ҶзЦɵĸӵ˷ˣԼĽ㣬Žӣ˵㣬ʲôڲǸãϵܵ˯ܵҪѹãȻҪǣǽ˵ܵҵŮˣԺҲµ˲ǣ
Ҷ˵ţѾӣǻȵڽɨһŮϸҶһ˷ܣڽҶѹʱ򣬱˼ӿٶȣֺܿ˽ӣһ·£ĿҲ˽Ǿɵڿ㣡
һ˲䣬ҶͻȻԼڼӿ죬ǰŽҪСѨҶԿѨˣ뵽Ͽ羰Ҷ̲סһ
˫һȣһΣҶŽڿŽΣҪڿ㣬ی£
ܵܣҪ㣬㲻Ѱãûأᱻֵģ
ʱ߳ܲѣаĵܵܳ˯ʱѾȹϾֻʣֺڿ㻹ɫ˿࣡
ȥԼıסܻܵ᲻᳹ҪԼһ÷֣ǿô죿ŸղŵܵܵĻףܵܲԼӣҲҪռԼãȻΪ㣬֪Լ˵ܵܵŮ˺ֻ¼Ĺϵŷܴı仯ԼҲҲܻݱܼܵ׼ñϾʮ̫꣬Сˣ֮󣬵ܵҪãԼҲ̫ܣΪܵҪԼʱ÷ֻ֣ܵܰʮҲˣѽܣҲΣ
ԣҶ翪ʼʶҶûܳɹڿ㣬ˣȫĽŤģҲҶ˫ɵȻ
ҶҲûǿбȣϸϸͽĽˣ
׵ļͬţһ㣬ƾŶ긧ĸܣҶ֪ļޱȣǰ۵ļڵƹɢӨĸоԵýʥ࣬·һ㣬ǽҶʮͣഺòʱһ߿ߣԵø޳ģΣԵøӵȻʾ˵ģͦ鷿ӣѩױǣʮŮ۵Ľ׶Σܣ
ƽ̹ĸϸβ龰ŽҶҶͷһҲ̲סɿĳȥԼϵ·ֻʣһڿֱӸȥѹ˽Ҷϣ
أܵܣ㣬ڲУҸȫʱ򣬽ڸɲûһ˯أ
ܵѹţҶлµܵܳղԼѾܾõĴڣҼȥֻȻܣ˵ϢӿýҶͷһ
㣬
Ҷһ̲סԵĿŽҶ磬ҶκĿԼĵܵܣȻЩߵ˵ܵܣѧˡϲ㣬Ҫ㣬㶼ףҲѡʱ򰡣ڡŶء
Ҷոſ˵һ̣ҶѾɴ͵ĵͷſںס˽ĺ촽޵СŮеķ㣬ҶһںŽ𣬶ҺϸϸƷҶŽᴽ˫Žĺ촽ζ
ǱȽԼŮˣԼҪǣҪľǲ㷴ĻᣬװѽӿҺݺݵĽռУ³㣬ã׽õһõĸо϶ܴ̼

Լ׵ܵˣҶڱסһ̣ʱԺз·׻һ㣬һըˣҶһɵɵĿԼĵܵܣ
СӣȻһ㲻˼ѵҪǰҪңžҪ÷֣ȻŰҲˣ⣬ôԣ
Ҷ类ܵţԺﻹ˼ţܾѾ˵ܵռԼʵܲ˵ַܵܵˣ׾ܵܵǵζУ

ˮԼ׽Ҷޱȵ˷ܣȻ̲סˣռŽ죬ԵĽζŨĺȫ˽ҶıӺ֮ϣ
ĸо˫֮ϵܵǻȵϢһӴ̼Ҷ˶ͬһ㣬һŨŨСӿ˲䴫ȫҶһǼãֱܵѹǵĿд̼صţӾȻеӿȫĸоָоĥֳȻ̲סڵܵܵ΢΢Ť
ȻŤ䣬ͳĵܼܵһǱ˴֮ȵ¶໥ڣʱиŨýҶڻûдӿʼַܵãѹٴγŮഥζ֮УɵģŮ˵еӼϣӿ

ҶǣҶᵽǱǵĿ֣촽֮ϣһµд̼˯ε񾭣ñЩܵԵÿˣɵҶĺ촽ʵʱǾµıӼ䴫ˬ
ԺڵַܵܵûлعȻ˿̵ҶѾͷԼ۴ŮıܵýҶҷſأַԼͷȻǵĸоýҶг˷ܣ
ҶŬڽѰͻƣҪƷζΪõĴڣý㲻Ͽܵ£ҶʼͻƲأҶȤ
ҶɵĳԼа֣˽ӣǹļҶĸһĲĸоϮýҶصĽţ䶯Ҫ񶼲Ŀ֣Ȼһ̣ҶĽٴԲ
ΪҶѾ֮ڣץסǽ֮ͦϣ鷿ӽۣͦһ鷿ӣҶŽ۵鷿ӣвɵ˷ˣҪ֪ĿԼ㣬Ǵܵ׽Ľ㣬ȫܵܵĴӣԼŪ¸оޱȣҶͻƽܽɵ׿һ
ץŽ鷿ӣҶ̲סָסǸȻ͹ͷŮĸɾͷҶҲܳԣ˷ܵһʱ䣬ǿ˷ܵĴ̼ʹУñܵŪ鷿ӵĽҶ粻ɵŶһʹߣǱҧŵһɿˣҶһ˳λᣬͷֱ˽ʱ䣬ŮĿǻܵռˣŽĿǻǷ۵۵С࣬Ҷͷʱϲ
ͷ鶯˽ͷϣС౻ŪҶɵһ˿һ̣·ܾС¹һ㾪ֵܣȻܹǻֵĵܵܣҶͷ׷ᣬܿ㹴ס˽С࣬ŪŪýҶصҡԴ˷ܵĿУ
ֻǣ˷ܵҶסĺ촽ͷŽС࣬ڸֿеĴ̼£ѽͷԼҶŽС࣬ͬʱţͷϵʪĿҹܵڣ
С౻˳ԵƷţҶֿУɵĴԸӵãˣֻǣ糱֮£ǺոӵĻģһɹɵĸоڵĸӿĴ֮𽥵˷ҶŤţţ
ޡ
µСӽţ߳ŵܵǺ͸ԼĿ֣ؿϵ˫飬һֻȵĴץදٴƷֱ׵ܵŪĿҶ粻ɵĸӵˡ

ŨĺҶ̫˷ܣ˷֮УᵽŪԼ׽־ζòף˽ĺ촽Լȡ˲ԶҪռӣС죬ҶгԺУ
㡭
һŮ㣬ҶеϲӹɵģȻҲỨô˼Ž㽿Ҷ̲סͷڽĶͷһ£һ·£µǣСɵĺ촽Ө°ͣ˽ǹĲϣŽýԼŪ¿ʼֵĸ質
ôˣôĸоޣѹҪˣܵܣܵôڣңܵܣܵܣſ㣬Ҫ׽ӣܲ˵ģᱻֵģ
ãȻҶڵܵܵǿеĴ̼£ڻָһ˿΢΢һӣŴӿѳɵĽֻǣȫ
ǼȥԼ̲סַͬܵیµʱַŵĽдᾪãžܾܵܣûжܣֻҪ촽ҪֹԼڿУô͵ס
ǿеУҶѾ˽鷿֮ϣ˫˽ĺ󱳣⿪˽֣ʱһ˫鷿ӳ׵Ľ˳һʱ䣬鷿ӽͦųҶǰ˫Լ׽㣬ԭԼռȴԼ׵ĽռŮ鷿ӣҶȻŪĽɵ˷ܣŮĴ鷿ӣǱĻȣһٴ̼Ҷ
ѩ׵鷿Ӿͬţһ͸֮ζͦţŮļͦôǷۺɫΣʾԼ鷿ǶôڲͬͷȻ·ۣҶܵ˷ˣ

0149  㶯
Ҷĺڽ鷿ӵĴ̼¼ˣҶ˷̲ס˫֣һץŽһ鷿ӣʱԲĸоһ˫ƣҶޱȵ㣬Ĵ̼£Ҷ̲סһҶĴŮ鷿ӣҶаĵܵܵбץһֵ״ǣȴӵŨң
ޣãܣңҵ鷿ӣѽܵܣ㣬㲻Ҫ鷿ӣҪﲻܵܣ㻵۸㣬Ļܲ˵ģгõģſӲܵܣ㣡
糱Ĵ鷿һýҶ˷ˣֱŪĿвɵĽȻŮ˱ȽҪеĵطܵŪҲ̼ͻȻ࣬˲䣬ףԼܵѹԼڻѹԼŪԼ鷿ӵǿҴ̼޷ͣԼ̲סҪд
¼ĿƣǻǺ׾ãҪǱ÷Լĸ緢˽ܵף֪õʲôĳʹˣҪģ뵽ղŵܵܵ˼ҪռԼ㣬ֻʮöһˣ
ҶԽܣڻ֪Լһ˵ܵܵŮˣһøģ
һ̣Ҷ˯κһӱĲ԰Լıܵ棬Ѿʵܽܣãʮ갡ôԣ
ܵܣſ㣬ſ㣬㣬㲻Ҫŵõģޣ㣬㻹㰡ܵܣܵܡ
մҶ޷ַֹܵܵģҶץŽ鷿ŪĸӵĻˣҪ֪ĽҶѾ˺ܾãڿѹŪˣҶȻҪúõƷһ㣬֮УҶˣֻҪ˽С£ôŮ˾ռĲˣʣ裬ĹԣҪͽĸŮһϴƷ
Ҷ˷ˣ̲סڽ鷿ϷйԼһץʱֻѩ׵ӣҶץģȥ
ʹд鷿ϴǿҵĴֵ̼ҶŶһУͬ׻ǿҵĴ̼£Դһӵˣ
ܵܡԣңҺ£÷֣㣬ˣʱ㣬ôŪ㣬㣬㶼Ը⣬ǣҪ˵ãǣô죿ܵܣ㣬ſ㣬ޣ㣬㲻Ҫ鷿ˣءѹ
Ҷ뷴ȫĴ̼£ֻ̱ڴϣôܸܵͲ֣ͣץ鷿ĸӵĻˣ
㣬鷿Ӻеԣܵܺϲ㣬֪𣿵ܵܺð㣬ĺð㣬ܵһֱҪռнӣ㣬ÿοôҵߣҶ̲סĶޱȣңҲŪ㣬Ҹ޷ģֻгռн㣬Ҳܳ׷ģ㣬Ҫõģ˯ˣ
Ҷû˵ԼʵҪõӵ飬ŪŽ㣬Ž㶯Ǻ÷ֵɫӴ̼Ҷ
㣬Ҫ㣬ҪΪҵŮˣҪúõ۰㣬һӶҵߣֻܹܵܲѹ£ݺݵ棬㣬ҵģܵҪõƷζ㣬úõܣ
ҶŪԼ㣬аޱȵû̼ԼĽ㣬ҶϾһӣҲʮ꣬ûо԰˵Ļһʱ䣬߷ߵĲҿҶܵܣǣ鷿ϵ˫֣ڵܵаĻУץĸӵˣǿҵĸоñܵŪҶᵽǰδеĿУһʱ䣬֪ף֪ǰܵŪӦãǣ໹̲סҵͬС¹һ㣬ޣ
ŮɬģǣҲеģԼ׵ܵܵŪ£ֽɵĿУҶŮҲֿˣɵģڵܵܵŪ¶ˣǿд̼䶯Լ۵ӣڴͬһĲ
ޣܵܣ㣬أ㲻ҪŪ㣬ҪǰǲӦõģ֪һᱻŵģܵܣſ㣬ܲˣú£ܵܣĺ𣿵ܵܣҪѽޣ
ҶţܹӿܵܵŪһ˫ĴץԼ鷿ӣŪȫھҵ˷ţһɹ糱ˮһûǣҪûѵܵܵʱҶܾܵȻʱһһסͷһʱ䣬ӵýҶ˶Ĳˣ鷿ӱĸоֱץĳ嶯Ǹоʵ̫ǿˣ
ҪʹܵܣҪܣܵܣ㻵ô̼ԲԣҪǰô۸𣿵ܵܣҪޣ㣬㻹棬˷ܣܵܲҪˣܲˣ㲻ҪŪˣú£
Ҷֹ˵ܵܣ֮еĽſ֪һ̣ŵĸĽкţ·ڷйԼǿֵַ·ڷйԼĵľ壬˫ɴ뿴Լĵܵܣǣȴ֪Ů˯ε̬Ƕôˣô޵Ľ㣬κ˶ֿˣοҪ׵ܵҶأ
˷ܵҶﻹܹƵס͵ĵͷڽĺ촽Ϻݺݵһ£ʱ䣬㱻ܵǺ촽ߵһˮԼӿǴģöĵһζܻܵˣһ̣ԵЩմ
ҶճյĿУҶ˷ܵĶŽ˵㣬ҵ׽㣬ԽˣܾܵԽ˷ܣ㱻Լ׵ܼܵŪǶôĴ̼㣬ܵĺð㣬ΣܵһҪ׵ռ㣬ýԶڵܵܵߣֻܵһ˵Ůˣֹ㣬ãҪԶֻң㡭
ҶǳտģһӴ̼˽Ҷ磬ֻÿҪܵˣܻܵûռԼ㣬ͿʼҶˣǲʮ꣬þôСøˣܵҪ˫ĿŵĿԼ׵ܵܣصҡͷԵúʹ˵ܵܣҪô׽㣬ԽҲˣǣòʮ꣬ôСôˣ˵ģܵܣصĺ𣿵ܵܣſ㣬㣬ǲ˳ɲҸӸ㣬Ҫúòã㣬ܵܣſҡ
Ҷ翴ŵܵܣֻõܵͬҰһ㣬·ʱܳãµܵĻãҪܵܵͷĽ㿪ʼȴ֪Ҷ̼ģҪռнʱᵽͬѰĽܽɣ
ҶԵѹ˫ץ鷿ӣҶĸζˣǿҵĿУͱˣ
̫ǿˣҴûǱܵŪĸоΪʲôôǰûôǿңѵǵܵǿҵŻ𣿺úõĸһǣǵܵöŹôУޣǣĺ
ŮеĴģҶŪ£̬ȼĽȴԵúǳԣŤŲɵͦԼظӭŵܵܵŪҪζ
㣿ΪʲôԣܵھŪӣ㣬Ǿף̼˵Һͽ㶼ˣ㶼ռˣôͲռõӣ㣬úõƷܵܵɣ
Ҷ˷ܵĿŽ㣬ŽǺ޵˷ܵҲƲסԼˣ͵ĵͷſںס˽鷿ӣԼ˷ܵţʱ䣬ŮĸоҶ񫣡
ôôܵܣԳԽ鷿ӣҪ˽㣬ǲҪҪðС㣬Źðɣܵܣܵܣ㣬ĺ£ûģſ㣬ޣҪڳԽ鷿ˣѹܲ˵ģܵܣ㣬ôô۸㣬ܵܣޣܵܣ㣬ˣѽ˼ҵͷôҧ˼ҵͷ˷ܰ
ŶŶŶ̫ǿˣܣܵܣ㣬㲻Ҫҧͷſ㰡Ĳܸ棬㣬һ˷ܣöˣɣô찡ޣܵܣ
ҶڵܵܵͻȻܾܵܵȻҧԼͷʱ䣬һĿУԼӿ˳һҶܵĪĴ̼ͬζŪóԲѣͷԼ׵ܵҧ·һɹɵĵͷϴĸ֮ڣ漴ڲϵߣŪ鲻ѣ
ҶԼĽ˽едܣҧŽͷݲɵĸýҶ˶ԵЩŤӣǼͦ鷿ӵͦ£Ҫȫ鷿ӶԼܵܵһ㣬ŶŶţŬĺִ̼ʵܣ
ôܵŪĸоôĿ֣ܲ˰ܵܣſ㣬ѹ
ҶĵܵҶԵýޱȣĽԼŪĴ̼±˵飬Ҷû뵽ץŽ鷿ӵִ̼ܵʱ򣬾ȻͲסһץʱ鷿ӱĸоôܵҶ˶ŤĸӵĻˣ
ѽʹܵܣһ㣬ܲˣôˣ֪ӦãõܵʱŪԼǣǺ˷ܣ˷ܣЩƲסܵܣ㣬㲻Ҫˣޣˬио
˷ܵҶ˶ԵòͬˣŤţֻĸоŮȻ֮ɫʼĵģֱһɱҶ˷ܵſһѽ鷿ĸڣҶƷλŽ鷿ӣԼ׽ĿУָо˳ԣ

ŨҵĴϢҶıб˳ڽ鷿֮ϣȵĸоýԼ鷿һĸо̼ȥץǣǱԼ׵ܵŪĿУ˶Եôûһ˿ȥ̧Լֱۣ˶ֻôţõܵܳԼ鷿ӣŪԼŮĸо
ӴˮĸоҶԵԽˣ˴˿ֻ̣ʣ˽ǺС죬ԵôĽˣ
Ҷ˽ֻ鷿ӣԼˮӣҶٺٵЦһ̣ڽ㽿ߵĿУſںסһֻԵĸӵˣԼ׽ϣȫӡԼĺۼҶޱȵ˷ܣ
ſ˽鷿ӵ֣һ·ȥļԵڲͬҶԵĸţܿ죬ҶѾ˽ǵشʱ䣬Ǿµ˿ڿ£ɬķݵشҶָˣһ̣һɸеĿִСӿ֣ýҶһɵģԵøӳȴֵֻ̿
ޣѽܵܣܣҪﲻУŶ㣬㻵ܵܣҪŶҵС¡
ܵܵܵѾԼķˣҶдޱȵɬܸܵԼŪԼС£һ뵽Լ˵ĵطõܵ޵ĳԣ̰ܵŪıֹסĲҶ߷ޱȵĽ
ǣĽֹҶĽΪҶӵ˷ˣŪ׽ִ̼Ҷ̲סڽ£ֱӲ˽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ȼһڿ㣬ǱڿɿʵķӦСµζҶУ˷ܵĸ
ܵܣС²ԣѽô̼ѹ̫ˣܲ˰ܵܣſѽ
۵СڵܵܵвϵıŪָἷѹĸоһɹɵӿ·εץסԼ飬Ҷ˶ĥûбŮܹԼԣܵŪȻܳԺ֣ܹܿסǣԴԼС±ܵŪƷеСٴαܵţҶֻԼСһһȵˮԼ˳ڿϣڿСµⶴǰճʪһƬ
ŪСµҶȻܵڿСµʪУҶ˷ˣĴϢţͲסŽ鷿ӣڽҧһڣӡʱ鷿ӱҧʹֵĸоҶ˷ܵʹţ
ֻǣҶûͣҧһ֮һ·ȥŽѩ׵ĸ۵Ķ꣬ڿϣڿǽСݵأҶ˽ѾʪСǰ
һ̣ҶҲܵԼҪٵ״ˣǾƺͬһ㣬ʱˣɬҲǾ֣صҡԼӣŵܵܺܵܣˣ桭аܵܣҪġС¡㣬ܲ˵ģʱ򣬵ʱáãͣûˣ

0150  ͽļ
ȻҶĺҶĿӵŨˣ˫ĿȵĶǱҶָŪѾС¶СĺۼĵطҶﻹܷŹޱ׽㣬ֻкݺݵĸҶּܹ׽ĽɿУ
㣬ܵ𣿵ܵ׽С£㣬С£ôܵϾҪˣܵܺ˷ܣһ뵽ҵ׽С£ڵܵܵС£ȴܵŪܾܵͺ˷ܣ㣬˷𣿵ܸܵ㣬Ҳ˷ܶԲԣҪԶܵܵŮˣ㣬ָܵܵܵ𣿡
ҶŽС£еҵĲǻȵӺƴ̴ڿ㣬˽Сµ˷УһԼĻ̼ǽɵһԼָŽСѹŶţС±Ҷڿ㰴һݵСʱ䣬龰ҶҲ޷ԼĴϢţ˫һѱס˽ɫ͸ˮ˿˫ȣŬ
ɫ͸ˮ˿˫ȱţҶѾ֪ܵҪʲôˣʱŮıҪнɫ͸ˮ˿˫ȣȴȫҶĶ֣ҶķֿʱСڿİ£û谭Ҷ˷ܵӶǰݵСʪĺۼ͵ĵͺһͷȥ˽ɫ͸ˮ˿˫
ȵĴ죬һӴŨҵϢһںס˽С£ǲڿ㣬ݿ

С±͵ϮѾˣǿҵҪˣǣץǣܾܵȻԼԼС£ֹˣݿԼǽ۵С£һǱʳͬʴǵĿУһҶ˶ˣŤУƮ裬ԵҲһ˫ӣͬȪһˮ
ޣ
ܵܣҵ׵ܵܣ㣬㲻Ҫѽô̼ĸоܵܵڿнС£ܲˣܵܣҪԣѹ㣬㻵ˣ㱻ˣҸô죿ܵܣſ㣬ܵܡˡ
ȴӵҶ˷ˣͷڿһ󣬴̼ĽСҵһɹɵˮСзڳǽ׵СڿӵˮˣҶᵽǴеϢһ̣˷ܵҲͲˣĴϢţ˫ֹסڿıԵһʱСڿ㱻Сںڵķݱ¶ˣȻСѨûչ֣Ҷܲ㣡
ѽܵܣҪѣѾ˽С£㣬㻹ܵܡ
ҶҶڿʱȻһɫ͸ˮ˿˫ʶĳſǽͦѹƨڿ㣬ֹҶһεȻҶѾĥ˫Ŀˣһ̣κ赲ۣԣڽʱҶ۾һΣտĳڿ㣬ʱ䣬Ҷ糹׵ĳˣ
ܵܣҪʱҪ𣿵ܵܡ㱻ѹˣˣ㣬ӾͻȥòãܵܰĲǰɽ㰡
һ̣оûһ˿ȫУϾҪʧҶͻȻЭˣֻܰ

ŨĴϢҶţ㣬ҵģԶڵܵܵģʲôܣֻҪҵŮˣֻҪ׵ռн㣬㣬ܵܵŮ˺𣿵ܵһҪ㳢ŮҸζ㣬ܵѾͲסˣܵܺܣÿ
ҶǻȵӶŽӣпޱȣڿеľ޴ļѾӲͬһˣ
ܵܡú£ܵܡܵܡ
Ѿ޴ӵҶһԵóճյŵܵܣ֪Լô죿
ǣ֪˿̵ڵܵǷУûܣѾԤеҪ׵ʧԼ׵ܵˣ뵽ܵܵļҪԼС£ҶıֹסĲһֱܵĽɣмȽҲᵽһޱȵĴ̼ĿУֲԼҪǽܣǣͷȥһ̣˯κԼߵʱҶ˶ŵܸܵղŵǻҪԼҪռԼãҶб㳹׵ˣΣܹų˯һ
һ̣ҶʱҶ糹׵ķˣңѾߵһˣܹΣֻԼ׵ܵܵļ
ֻǣ֪ǣޱȵҶᣬѾǵܵܵŮˣ
ҶˣɵĿ򼴽ΪԼ˵׵ܵܣĿ⸴ӣȻһ̣һɬΪܵ˫ĿճյĶС£ʱһ˷ܸܵ߳Уʶļнɫ͸ˮ˿˫ȣǣȴҶסˣҶճյĶǷ۵С£
㣬СѨۺɫģ
ѩ׵ļӨĹɫ͸ˮ˿˫֮䣬΢͹ǽⴽⴽ֮ڣȴǽСⶴⶴۣͬۺɫһĳջɫ󣬼ճŵİҺԵôޣҶޱȵ˷ܣȻһ̣Ǳ˳ҵĹâȴǽҶڵܵܵע£Сһ߳ܵĸоǷˮ
㣬öˮܵҪС£
Ҷ˷ܵ˵ţ̲ס͵ĵͷȥҪԽС£Ҷ磬ڵܵܵĻУһ߷ˣ
ܵܣҪ˵ãߡܵܣ㲻Ҫ԰ãѹ
ҶֹܵܵĻǣ˵ĸоûйȥܱܵѾٴſںסС£һ̣ȫûĳԼС£Ҷ˶Ϣˣ糱ճմһǿҵĶޱеӣֿǿҵʣң촽Сµĸо߷߳ܵ񶼱ˣ
ŶŶŶŶŶôôǿң񣬺гСҴһ㣬ˣܵܣҪҪԣܲ˵ģѽܵܣҪ
ԼܵСµʱ򣬽ҶһĿУС·ĳ˺ҧԳܣ߳ܵģȻܵܰԼֹԵúǼѵҡ޵ӣϵ䶯ţ鳱ͬһϮҶ˴ĳ֮Уһ̣ˮļ£
۵СԼǰҶĴ컹ڿϳŽی£Ƿ۶ĸоղϵĽ裬Ƿ۵ⶴԼǣһδεſ·ҪԼ춼ŪȥҶŽیµζˮһɹɵԼҶ㲻ѣ̳Լ׽یڵˮһ޷˵˷ܣռҶ飬һֻ̣ҪݺݵŪԼĽ㣬׽Լתл

ŨϢԼıǿڽСϣ̼Ľѽѽţǽ˫ԼܵܵʺͻȵϢĴ̼£ڽ׵ĴϲϵĲʱʱĹҡڣҲӭϵܵܵ裬һɹɵˮСе䣬ʪ˽޵βµĴӡһˮͼ
㣬Ľ㣬ô֭㣬û뵽㶯֮㾹Ȼô飬ٺ٣ܵܺϲ㣬õܵܺúõƷζɣ
ҶڿţҲƲסԼ˫ץŽⴽķֿʱیеľɫҲչ˳Ƿ۵Сϴ壬ԵرˣҶ̲סſͷѨһ£ʱͷ鶯ͻȵĴ̼һýҶ˷ˣ
ܵܣŶǣѹ㣬㲻Ҫˡ
˷ܵҶһ¶̧ǿҵĸо̼ӽΨйӣֿܻУȻҶŽی£þǷۺѨϡǱһģҶͷ㴦Ů
㣬ҿĴŮĤˣ㣬֪𣬵ܵܺ˷ܣȻʮ꣬ĳŮ˻в࣬Ǽ˽ѾϢˣ֪㱻ӻʲôӣڵĽҲѾܹõܵˣ㣬Ҫ㣬һҪõ㣬ýҵҵ۰ӽԺҵģܻܵϧһУ
Ҷ˷ܵţ˫ŹĵͷԼͷ˽یУʱ䣬ǿҵĿУҶᵽیµҲñͷیµҶᵽһǰδе˷֮Уܵܵͷ·ħ֮󣬾ȻôҶ˶׵˷ˣСһĲǷ۵ںͬ綯һĲ

ܵСѨĲҶһɵ˷ˣԭСºһ㣬ôļƷ˷ܵͷڽیпʼ£ŪýҶѽһȫ˷ܵĹһ˫ɫ͸ˮ˿˫ȣһӼסҶͷеģҪֿУһ̣ҶѾ׵ıܵǿҵĴ̼Ūʧˣ
ܵܣ㲻ˣǲҪޣܵܣ÷ˣһԭǵģܵܣҪԽСˣѽܵܵͷֲˣޣ̫ǿˣܵܣҪⶴܣ̫ܲˣܵܣСˣ㣬㲻Ҫڽˣܲˡ
˷еҶ˶˳ɫ˷ܵĸƲסԼ˽ӣڵܵܵŪ£ޱȣӳճյӣһ˫֣ҲڵܵܳԼСµʱ˹ȥס˵ܵܵͷѹõܵԼС¸ӵˣ
ҶķӦвɵ˷ˣǱŽɫ͸ˮ˿˫ȵҲ𽥵ķſˣָŽɫ͸ˮ˿ȣһ·ϣǽیµͬʱҲ˽ǰһ˫ͦŮ鷿ӣץУһ̣Ǳ鷿Ӻی£еĵطܵŪҶӵ˷ˣ
ܵܣ㣬ˣ㻵ԽС£Ū鷿ӣ̫̼̫ǿˣ㣬Ŷ㣬ܵܣץʹ鷿ˣҪܵŪˣ
УҶ˶ǰŵܵԴ˫ֶʱһǷֿһֻ֣Լǰ˵ܵܵһֻץԼ鷿ӵϣҪֹȴûһ˿ڵֱܵܵϣŵܵŪ鷿ӵĶ䶯ƺ͵ܵһŪԼ鷿һ㣡
˻
Ҷٴ˷ܾܵȻͷԼĴŮĤ£ʱִ̼Ҷ絹һǣ˸ӵ˷ޱˣ
ܵܣܵܡ
ţҶǳĹâŵֵܵҲɵļӴļѹԼ鷿ӣֿУ˷
ҶĲͬѰ·Ҫ߳һ㣬Ҷ˷ܵƶԼ֣Ǳ鷿Ū󣬾סͷһҶ簡һУ鷿ӲǲĿУ̼Ҷץס˽⣬ʱ䣬Žͦ鷿ӱҶץţһ̣ǿĸоýҶ鷿ᵽ˵ܵܵķһӴ̼ҶȫѹѹУޱȵãڵܵŪ鷿ӵͬʱŵԼیµԼСⶴͷĸˣϺݺݵţ
һĴŮǿĸоһӣ˶ȫھҵĲͬʱ˽ڵܵܵ£׵ŵܵܵ£ˣ
ǿҵĸоŪôŮҶᵽŮӸ߳˷֮Уһ̣ȫһĨĳ죡
ܵܣҪҪԣܲˣ㣬Ҫˣܲˣܵÿ
Ҷڵܵܵ촽£ûκεĵֿԵС±ֿ͵Ŀд̼ҶˣСȻһ̣һŨŨˮӽС˳ȫû뵽ôеҶһȻһʱ䣬Ҷ˷ܵЦˡ
ǽİ侹ȻȽϳҶ˷ܵſٴס˽С£ˮ絽ҶĿУ๾̳ţýҶһ̣Ȼָжĸо࣬ˮǺ֪ܶϣûжԸȥԼŮ˵СºˮǵܵԼţ
ˮּ֮ɫɵ촽ţܵܡ

ڰѽˮԹˣһ̣Ҷķſ˽С¡
㣬öˮٺ٣ζ㣬㿴ڵӶôС¶أ
ҶŽǸ߳С£ɵ˷ܵ˵ǱˮʪСԵú࣬Ǹ߳С»ʱʱļ¶˷ܵɫ󣬺޵ıôĿɰˣҶ̲ס˫Ŀһķ⣡
ܵܣ㣬㲻Ҫ˵ˣ˰㣬۸㣬֪ʲôĿ𣿡
Ҷ类ܵܵĻ˵˫һɬǣǻ֣̿Լ׵ܵ˵棬Ȼ׼Ǽʱһʱ䲻֪ôȥԣȻ뵽ղǿҵĿУɵĻ㱣Ǹо̫ˣ
ôղָоʵ̫Գˣ˷ܣܾܵȻ˿֣ЩˣǲĺΪʲôҸô죿
ҶвϵţĲ֪ԼԵܵܣԸղ궼ҪȥĿУ
ǽߵģҶаɷˣ̲סճյĿԼĽ㣬૵㣬֪ЩŮ˻Ҫܱܵˣ㣬
ܵܣ㣬㲻Ҫ˵ˣ

0151  ռнҶ磨һ
˸ղŵĿУҶЩֿ˵ܵǳҵĹâɵЩҿܵܵ˵ȻģҶӵ˷ˣ˵㣬ܵҪ˵ܵԶ㣬ҪԶŪӣ㣬ܻܵҪ㣡
˷еҶҲƲסԼˣһֱ޷Ľی£ٴαҶָȥᲦŪŽС£ʱ䣬Ǹոո߳СһýߵҶ̲סٴصĽȻˣ̲סҪӭԼܵܵŪ
Ǻ޵Լ׽ی£Ҷ̲ס˫һŹ⣬ĴϢţ͵ĵͷȥ˫ĶŽС£ͷǺⶴţŪŽǻˮ
ܵܣ㣬ôֳԽС£Ҫˣ̫ˣܲ˵ģ㣬ŹС°ɣ
ҶĻд̼˷̧ܵͷ˵ǽ˼ǿԳԱĵطˣ̫ˣ
ûû˵˵ѽҪ
ȴҶڽߵķʱҶѾ˽С£˽Ƿݵĵط֮ϣŵ㣬Ҷһ£ԵñһζҪǣҶȻԽСˣǣȴʼŪָⴽڽ㻶еʱ򣬸ⴽ֮һǺԲ㣬ද
ʱ䣬е˷Ϯý˷̲ܵס
ܵܣҪô˷ܣôˣܵܣҪˣܲ˰㻵ˣԼ׽㶼ŹС쵰ܵܣÿ֣Ҵûܵܣ㣬㡭Ŷ
˷ܵĽҶĶڲϵĴ̼Ҷʢ̲סһ·ŽС鷿֮ϣ׵ɫ˳ԣǷۺɫΣҶ˷ܵĺסʼͷΧŽͷϵĴת£Ľ鳱ӿ
ءŶŶŶŶŶܵܡȻô˷ܡܲ˰ܵܣ㣬ҪŪ㰡
Ҷһ˿аЦݣ̲סſڽ鷿ҧһ£ʱʹſУýͷͬ޴һĲȻĻлûгҶѾͷһӸȥס˽ĺ촽

촽ٴαܵƷֽдʵĿУҶԲѣصĺߺţֻǣֿвûнΪǸҶСѨ֣ʱȻֱӲ˽С֮ڣʱ䣬ͷȫͬĸоñҶѹµĽȫһһ޷ĸоޱȣ
ޡ
ҵŤԼĽǴӾµıзźߺҶָǷڳһɹˮСѨУʼ۶ǻǴŮСµ֮ڌ·һ㣬ҪʳҶָָо˳֮У

ŨŨĺ֮䲻ϵӿ޷ƽĽܵĿֽܼĽ֮У˳׵ʧҶָڽСƴĿ۶ǻ˼һ㱡ĤҶ޲һӲܽСζ
ŶŶŶ
֯һ÷ڵŨҶѸ͵Ŀ۶УҶС͵Ĵˮŵһʱ䣬˾ޱȵ˷ܣҶ磬߳˷ܵĸоץ
ŤԼΣӭűܼܵĿУ˶Եޱȵʱ䣬ڱĥĳƮӷһɹɵˮС˳ŨŨˮʱ򣬸ܵҶ׵˷ˣҲԸԼˣҪԼĴ󼦰ͺݺݵĲС棬ܽӵζ
ǿ˸ǿҵĿ̲ס˶ѹ˽ϣǻȵļͣҶƨڿ֮󣬺Ķ˽Сϣʱ䣬ˮ˼ͣҶ˷ܵڽСϿʼĥ
Ŷ
С±ӲĻ̵ļĥţҶ˶ȻһӽӲԺһһ̣֪Լٵ״ˣ
찡ܵܵļͺ̺ӲǣͶСºңҾȻ޳ܵҪˣǣľҪӸҵ׵ܵܰҪõܼܵԼС𣿡
ô죿ǣİܵܣȻܾܲܵôҪңܵܣܵҲŹҵģǣأҪǸ֣ǣǸô죿ܵܣ˾
Ҷ˫ĿӵĿܵҶ˿̣ҶѾ˷ܵץż;ҪˣԼӾҪ˵ܵˣȻ壬ǣҶ֪Լ벻ܵˣһ̣Щı۾˾ͬܵܵΪɣοԼҪˣأ˵ܻܵҪй
㣬ܵ𣬵ܵܵĴ󼦰ѾСˣϾҪȥĴŮ֮׵ռнˣ㣬ܵҪݺݵļ㣬ޱȵĿ֣ٺ٣㡭
Ҷ˷ܵĺͦԼļͱҪȥǣһ̣ȴ͵ļסɫ͸ˮ˿˫ȣĿǵܵܵټǰ
أܵܣȵȣл˵Ҫ˽ӣ˵仰
ҶͻȻֿߵ֣ܵܵСв˹ͷ編룬˫ǿĿԼĵܵܣܵܲͬ⣬ҲõܵҪԼ
һ̣Ҷſǹɾǿ־·ͬߵһ㣬ҶͷЩգ
㣬ܵĺð㣬ܵĲܿŽ˵ŮˣܵζҪ׵ռн㣬㣬һˣ㻹ͬ𣿡
Ҷ˫ڴĿԼĽ㣡Ҷ类ܵܵӺ̰ռ̼ͷһһ̣һӲˣҶױȵĵֿҲΪСΪԵܵҲֺĸ飬ûָʲôʶĻرԼĵʵ飬ȥԼ׽׵ܵܵŮ˵龰ܵܲϵͻƺԼĹϵòԼİϵܵ˵ʵ
Щ죬ãȻУǣÿһԵܵܣеĵֿ֣ڣڽ죬ӲҪܵռеľ棬˿ЩͣȴţܵܣұϾ㣬Ȼ֪ԼѾ˵ܵܣǺ͵ܼܵףﻹǺµģ±֪ҸµܵʧԵܵҪ㣬ںҲԸܵܣο㶼Ūһ֪ӲԣˣõܵռнӣҲԴӦһӶŮˣȫ綼ǸҲˣؾصŮˣǣӦһȻ±ҪӣҲͬ㣡
һ̣˵ǸҶȻǰδеļᶨĹâҶ֪ӦԲԼǿռмϺǿýԼŮˣռ˽㣬Ϣ֮£Ŀ϶᳹׵ϿԼһĽģҲһ֣
ãֻҪԸһܵܵŮˣǵܴܵӦ㣬˵˵
Ҷ˼ٵתһ㶼ûԥֱӾʣǣҲڵҪ֮Ѱİ취
ҶܵܵĻܵ˽ԼҪһůϾܵܵܶԼŰģҶɫӵĿڴϵãɵ˵ŮˣһɵܵܰڲǣǵܵҲҪӦ㣬ֻҪңãСôӦ𣿡
Ҷڽ㿴õʱбԤУǣĻʱҶеЦ֪͸߽ʵԼŮˣȻҲôˣԼҪִǿȽĿأҶеν㣬˫ճյĿԼĽ㣬૵㣬Ҫ𣿡
Ҷһ̲֪ô˵ѾŮˣǽԼõάҶижǣûа취Ӧȴ˱뷨˫˽һۣ漴ĬĬĵͷȻڽһʱ͵ͦԼӣŽС³
ʱ䣬һɾ޴ĹᴩһӴ̴˽ҶС£һ˲䣬һɾ޴ʹҶɫ͵һףʹʹܵܣ㡭
㡭ңڰѼͳ׵ĲСڣĴ֮㣬ҵŮˣҪHһӣ
ҶһԵЩտıŽɫ͸ˮ˿˫ȣĶԼļͺͽС½ϵĵطһĨ޵Ĵ죬ӽС˳ڽ׵Ĵϣγһ÷ͼ
ˣܵܵļͲˣСˣޣôĸоܵܣ㣬㡭ŶŶŶʹܵܣ㣬ܵһ㣬̫ʹǣֺ˷ܣǱ۰ĸо𣿵ܵܣѹڻǱԼ׵ܼܵˣܵܣ㣬˽ӣǣԺҲǵĽˡ
޴ļͼ˽С£ҶǿУȻһӴ̴˽ĴŮĤ˽֮ڣʺѪҺߴӵ࣬ӽС˳һ̣ܽСǽխСҶʱ˷
ȥˣ㣬ҵ׽㣬㣬ܵ𣿵ܵܵļͲ˽ӣڵõ˽ˣ㣬Hҽӣ˷ܣ㣬ܵҪݺݵռ㣡
ҶļڽСѨвסţʱ̼ĽҲ˷ѨסĲţ˶ԵЩߣǵܵ˵ĻӵԳˣ
ѹܵܣҪ˵ˣ˰Щܲˣ̫ˣʹ
ҶһαHС£Сֱǵĸо̼ԵЩѹɵüͷǣüͷϣִűĿУ㲻ѣֻǣ˵ĸоʵԳڣˮӣŽߵζϼԼ׽ĵܵܣҶ粻ɵЩˣ
ڽ㱻ԼļͲ˽еʱҶ˷ܵĿƲסˣ΢΢䶯ԼļͣʱոƴĽʹĽüüͷ
ءʹܵܡ
㡭
ҶʹĻŵܵܣڵܵܵļ͵ƴᵽ֮ʧȥ˲ʹҶͱ˽СеĴŮĤʱ˶˷ǽĴĴ֮˿ȴԼܵմˣҶϲвɵŻŽ㣬ͼڽСУˬĸоӵС£ʵǽյҪϲҶ˫ճյŽǳݣվǱܵܶȡӵãȻɫ
ܵܡ
ѾռԼӵкԼ׵ܵܣӴԺ󣬸ˣҶĸڲסĲһɹӿЩԵԼСˣ
ҶļͱС°ţֿд̼ݺݵĳی£Ȼ֪ǽĵһΣһʹɵϧĵͷȥſںס૵ĺ촽ţ˫Ҳ˽鷿ӣһ˫ͦҶܵܵŪ£ܿ죬ýҶ綯ˣ
ҶĴ̼ŽСƴʹܿ죬ҶŪ£Ҷٴ뵽ԼкԼ׵ܵܣҶбй˵˷ܸУ˷ܸдõĸоƹϵʹ𽥵ʧˣ

ĶҶĶڣҶԼ»ϲŤ֪ʱѵѾܹˣɵ˫һŨŨſ˽ĺ촽ֻץŽ鷿ӵ֣ȴӵˣץŽӣҶļͿʼͦ
һЩҶĲ룬Žیеı⣬Ǻ޵ی±ҶУʱһɱ˼ͳĿϮõһ˼ζĽҶŶһʱ˷ܵᵽ˸ĿУ
š
ŵܵĳ壬ҶС±һһţǱʹ̴ͱĸоʵޱȵܣ촽򣬴Ųĸоõĺ߳ţˮӣHԼĵܵܣ֮ɫ˵ܼܵĿ֮У
㡭Hˣ
ҶҲ˷ܵţǸտʼļͣ˷вɵ𽥵ļӿ˳ȣҲӴ˳ĳ߶ȣ
ܲˡ
Ҷ˷ܵ˵ţǲŽСµļҲͲסˣž޴ĿڽСпʼɲǼ䣬ӱƵʹ໹ûйȥһʹѾ٣ͲŴûбֵѨҶһʱܲˣǣǱ˼ĿУȴǴСһϮŪҶ˶ìܣҪֹܵܵļͲ룬ھ޴ıĿпܹܵһеĸHԼ

0152  ռнҶ磨
ޡΪʲôܵܡޡôΪʲôоô֡ܵܡСܲˡʹͣ¡ޡѽܵܡHҡHң    
˷ܵĽԵóҶһҲû֮ɫǻûȫ͵ڵܵܵļ±忪ţӡ˵ܵܵӰһ̣Ҷܵܵܵ裬ֻõܵÿһγ壬ƲϣԾ裬ƮƮʱŮӦܵĿУ
㣬СºܵHĺ㣬ڵõˣӽԺ󣬵ܵҪԶHѨýԶܵHȥ㡭
ˡҪ˵ˡܵܡHɡǡҪ˵˵ĻӶ㡭ǽˡԶǵܵܵŮˡܵܡ۰㡭ûôް
ҶڵܵܵаĻУᵽһɱĿУܵĪĴ̼㣬һ̣Ҷ˶ŵܵܵĳʼҵĻζС±һδεĳHĳ䣬˶׵˵ܵܵļޱ֮У

ĺУҶѾ޴ļͳ˳ٴҲ룬ʱһˮĽĽС͵ѿһOͣʱ䣬ҹᴩĸоǿҵĴ̼һҶһ
ܵ͡ܡ̫ǿˡ㡭̫ˡ˷ܡܵܡŶ
ǱHζءܵܡҺ˷ܡұԼĵܵHˡӿ֡ܵܡ㡭HɡŶҪŶ
ѾܵܵŮˣҶ𽥵ķſԼӭԼܵܵļǾ޴ļԼСг壬ÿһγ붼ڣ·һ㣬ǿʵ̫ˣ
ڴϣҶŵܵܵĳڵܵܵĳвסĻζһ˫ͦ鷿ӣȻҶץŪⲨԵ÷ǳޣҶ˷ܣ̲סץĽ鷿ӱ˷ۺɫ޵ɫʣʾŽӶ
ܵܡޡܵHС¡鷿ӡʵ̫ǿˡܵܡҴӦ㡭Ůˡ㡭һҪŶܵܵļ;ȻHĽô˷ܡ
ѽôˣôܽгô˵Сܵܡúðҡ
Ҷ䣬ͲˣǶ֮µ񿺷ܣƽȻͬȻٲ㱻ԼĵܵH׵ĽɵĴ̼Ż˵һ̣ܼܵС£˶˷ܵ޷ƣԼŵܵܵĳסĻζܵܶĸͣԵǶô
ŶŶŶ
ճյţҶҲѹԼҪеĳ嶯ˣ޷ȫĿƣӱܵHͬ󺣷еһСƲֹ
㣬HԼĽ㾹Ȼô㣬ܵ𣿵ܵڼ㣬׵ܵH㣬˷ܣ
ҶĻ̼ԼĽҶ磬Ҷ͵һ߷ߣȴиӵ˷ܵĺܵܡءҡҪ˵HҡHҾͺá
㶯ģ߷ߵɫͷȥԵҧԼָܼܵܵԼСеĳֳʵԳܣǸղѾ߳һεֳУȻٴδҪԾĿУ
Ҫˡôô졭ѵǱܼܵԭ򡭡ܡܵܡҵĺõܵܡ㡭̫ˡȻôζ˷ܡ㻹η㡭ܵܡHҡԡһЩ̫ˡҵ궼ֵĲˡܵܰ
˽УԭĽ㱬ǿҵ˷ܣԼӦŵܵܵĳһʱ䣬÷ڵոӵˣ
͡͡͡
ĳǱܼܵСˮֹˣˮѨ֮ں͵ܵܵļͽţʱСڼ͵ļ£߳ܵǣȴ𶯣ŵܵHԼСµҶӵĳˣˮӲţӷһĳ죬Ǹ߳ף
ҶĽ㣬̲ס͵ĵͷȥſںסĺ촽ǣ

УЩ㱵ĽܵܵܵǣϲӭʣͬʱţϢҶıϣҶ˷ܵͷ½С࣬Ҷſ촽صĽͷ͵ܾܵţһ˿˿ˮȻ˵Եøӵˣ
͡
ڲϵĴҶץŽ鷿ӵ֣ϵĴ̼ŽǷ۵ͷܸܵǾס糱Ҷӵ˷ˣ
šŶŶŶŶŶ
˷ܵҶ̲סӣӭϵܵԼСеĳŤţԵô
ڽСУڽĹţų鶯ĦĿҶԲѣǸܵڶʱŮеļƷıǴһɵ綯𶯸УǰԼ͵С¾Ȼһ𶯲ͨŮ˲ͬС¾Ȼһָ˷ԵЧãҶǹɿУ˫ӵ˷ˣ

ٵĴϢţҶɿ˽ĺ촽е̫ˣ㣬С̫ˣȻ͸оǱȻ֪ڲͬǣû뵽ȴô㣬Ůѵһıﰡ㣬ܵҪúõƷζ
ܵܡҪ˵㡭Ҫ㰡㶼H˽㡭Ҫô̼𡭡Ҫ˵HҡHҡҡҺŶ
Сºܵܡ㡭ֹܲסˡҡЩܡҡŶܵܡӿٶȡ
Ž˽УҶ˷ܵĶŽС·ɿĳ壬͵ڶHĽСˮˣˮţʪ˴һƬ
Ҷ˷ܵıŽɫ͸ˮ˿˫ȣ͵ĳHĴ󴲿֨֨֨ţޱȵζ
ǿҵĳУҶ糹׵ˣǺ쳱ͻȻܵѸ͵ĳС±Ƶʵ̫ˣĦ˶ͬһ㣬Ȼһʱ䣬һαܵܵļͼСµᵽ˱˼Hĵһεĸ߳Уȴǰܵܵϵĸ߳Ҫǿң
ܵܡˡҪˡˡܵܡ㡭ļͲýһ㡭Ҫˡ
ܵܡ㡭̫ǿˡ̫ˡHĽСºˡܵܡ㱻HˡܲҪˡҪˡܵܡޡһЩݺݵHС¡㲻һֱô𡭡ѾHˡ𡭡ܵܡһ㡭һЩԡҪˡܵܡҵĵܵܡˡˡ
źӿдһ̣Ҷ糹׵ˣСµĸ߳ô֣ǣüͼĸ߳ȫͬ˿̣һαܵܵļHĴﵽ˸߳Ҷ缸˷ܵץԼĳȫŬĹڰоҵĲǿĿһû
ܵܡ
ĺҶڸ߳˶˺޵ɫСУһɹɵŨŨİҺ絽ҶļϣҶ޲Ҳ̾ͰԼľҺ֮ڣڣûƷˣҪúõСµζ
ڽı綯һ£ҶѹǿҵĿУ˫ָϽӣܿ죬˽鷿֮ϣŪŽ鷿ĸ߳ӵ
ȻǲڽСеļͣûֹͣڽ֮߳гһҶƽЩ֮󣬱Ц
㣬ָ߳ˣУǲˬˣܻܵûأ㣬ڴϣܵҪӺH㣬һΣӵģ
ҶĻЩԺҶûзӦֻŵĺߺţȻеѾҶŷ˹ڴϵʱһ£ʱ䣬ܵԼ˿ͬһžƨԼĵܵܣɲǼ䣬˶ܸ߳У
ܵܡôҪˡѽܵܡܴӺH㡭ޡܵܡĺ
ȴҶ߳ܵʱҶѾͦԼ޴ļͣӺݺݵĲ˽С£һ̣˶ɵˣǲĳ߶ʵ̫ˣ·ͱԼĶһ㣬ӣǵܵܵ˫ץβãֻŵܵÿһεĳǰĻζ
ؿǰ˫飬ŵܵܵĳ岻ͣ˦ǹԵгɬȻܿƷӺ汻Hζô֮󣬾ֻ۾ˮĴд޾ĽĵĽ
˱ܼܵţҶ˶һֱھ޴鳱֮УԺĸӦʱʱıܵŪԼΣС·͵͵ܵŪԼεžžĳ֯һһһĴ̼Ҷ飬ȻôĴ̼
ҶĴ󼦰ͲڽСУŽСǽյĸоеļˬѣҶĿ⿴Žѩ׵ĺ󱳣вɵĽޱȣԼڼŮԼ㰡Ҫ֪Ů㣬ɲκ˶ܵģܼĿͬˮһһɹɵĴӿ̼Ҷӵĸ
ڽСкݺݵĥ£ʱĥĽҶ磬Ľ
ѽܵܡҪĥˡĥĽкѹܲ˰ָо̫ǿˡܵܡ㡭㲻ҪڽˡҪˡŶ
Ҷ类ǼԼСĥĴ̼ŪѣǸղᵽ˱ԼܵHĿУһƽֵֿζǣܣ˿̣ԼС»ܵܵļͲţǻȹ̵¶Ⱥʹִĳ̶ȣÿһ㶼ýҶ޷ͣ
ٺ٣㣬ոջ˵ҪأأܵH˰ɣС£ѾܵҼˣմ˽أ㣬ӽ󣬱ܵܵļHֻ֮ܵܵŮˣ㣬ȻôҪǵܵھ͸㣡
ҶĻ޾Ĵ̼߳ܵĸоҶ鶼ڳ鴤㱻ԼĵܵHκһŮ飬ֻڷĿ֮֮¶޾ĴƽɵĿУ
ܵܡ㡭㲻Ҫ˵ˡ㲻롭ǡǱǿˡ㡭㲻Ҫѽ㵱Ůˡ
Ҷ类ܵܵĻ̼ѰǱܵܵļ͹ᴩСһĲŵܵܵļͣǽͦθ̲סҵŤҶ˿̲üH㣬ζĶҲ˵Ľֿ֮г
ŶŶŶôᵽֿСܵܡΪʲô޴ڡ졭ܲˡ
ȻõܵüHԼǣǻѾˣһ̣Ҷ˶˿ҶڽĿУͲסˣǲŽѨļͲɵһͱʱͱ˽

ҵĲĸĽҶ类͵ϮHȫһΣˬ̲ס˫ֳŴȻͷ˷ܵİļȻ˵ֻһʼһ̣Ҷ˷֮ɫʤ˫ֲɵĸȥץס˽ŽҶһȹڽƨɺ棬һȴ𣬴һŽΣʰ̬֮ҶһааһЦһ̣͵ĳԼļͣץŽһƨһͱһһĸӵˣͶҪ֮ˣ
̫ܵܡ㡭ôôء嵽Ķˡ̫ǿˡܵܡˡơôôֱýԳܡ͡ڽء̫ˡˡܵܡһ㡭ܲˡҪŽĶӲ尡С¡ˡŶ
Ҷ˷ܵĽţܵܵļ͵һβô·ڵͨ˸λãһӷ·𱻶ĸһ㣬˷ܵԿƣֳЩˣŮˣԽǾԽ˷ܣ
һ̣Ҷڽ˽ҲˣץŽֲɵյĸˣǵŽСµļͻڽĳһϢʱٴѸײڶ֮ƿ͵Ĳ룬ٴһˮĽͬʱҶ˻ĵһһ̣ڵܵܵβ֮ж·Ϣһ㣬ǺصţӲţǱܵܲС͵ҡţŵɫ͸ˮ˿˫˫ڵߴẈ̂ҪѵܵһӵĹᴩǣˮһֱʧ
ءܵܡ̫̫ˡ̫ǿˡҪˡء
һΣûи߿˽УԵЩɬĽͰ͵˵ţӲĸӵˣҶ֪½ıHĳ׵˷ˣҶһ֮󣬺漴ٴγԼļͣŽѨʼΪѸ͵ĳ
ץŽ͵һҶƨɷɿ䶯ɲǼ䣬ҶļͷɿĽĲŽСѨHĽѨſպſպϣˮ㣬ڵܵô͵ĳأŶŶŶŶѽѽѽҽУ
һ仰˵ˣֻ˵˽ţѩ׵ڵܵܵĹУͬⲨһǰˣֹǰĽͦŵܵܵǰ˦ˣԵޱȣ

0153  ˫ɣһ
͡͡͡͡͡
ҶǷĳ壬ͼСµʱˮ֮䣬˵һʱԵޣȻ⻹ֻһ֣ҶǷɿĸɽʱСסײǽͦѩΣʱžžžײǾҲѣ
һ̣ŵܼܵͼĿУҪԼѩαܵײζҶͬʧȥֻıǿŮһ㣬߾ѩſ˴ϣŶŶĳԵţ˫ӣˮķ·ҪڱܸܵɵֳĽ㾹Ȼſ˺촽ǳԵĿˮȻӺ촽ʪ˴֪
ޡ
֮Եôȴ͸ž޴Ļϲ˷ܣҶڵܵܵļ֮£ᵽŮļ¿Уһ̣ڵܵܵļͼĸоӶˣ
㣬Ľ㣬СˬģܵС£ޣڣ㣬ҵĽ㱻Hˣ̫ˬˣˬң
ҶڽǾУɵ˷Žѩ׵ӣǼ׵ĿΪԣ
ÿһζһ嵽ף嵽ҶС¸޷ܵλãֳĸо궼ֻɢĸоÿһεܵܵĲ룬СĲǽֿ߳УԶ޷ģ
һ̣лܵһҪȻԶҲ˱ĸо
ܵܡ
ţҶ糹׵ˣһ̣þȥҡԼΣӦŵܵܵĳԼС¿õܼܵĸӵĻ죡
͡˵ļ͡ҵ׵ܵܵļ͡ѵ׽׵ܼܵĻô֡Ϊʲô粻ýͨ顭̫ˡˬˡ
ڣڵܵѸ͵ĳУҶعˣԣһ̣ڿʼٴεĸ質ˣ
ֻǣҶʱѾɵˬޱˣĦŽС£Ŀױȣڸ͵ĲŽیµʱҶָ̲ס˽ӣʼŪѾ˳ڵܵܵоİţ
˿̣˽ŮѾ׵ĳΪ˵ܼܵŪҶԸĻҶԽֱ̬׵ķռ֮⣬İ⣬ҲҶҸڣ
ܵܡ̫ˡܵܡֳơõܵܿԲôHHôˡѽˡֱ嵽ˡܵܡܲˡ̫ˡ̫ˡҪˡˡ
һθ߳˽УҶˣϲHĽ˽ָ߳ӣһĴ̼Ҷ̲ס˶ѹ˽ϣһ˫ƿ˽һ·˽ǻεϣʱץŽӣҶԼÿһεĳ嶼ץʱǿҵ鷿ӵĴ̼ԭʹﵽ˿۷Ҷһӱˣ
ôСºǡ鷿Ҳܵܡ㻵𡭡ءôڽ㡭ˡҪˡ
Ҷ磬ڿи質ڵܵܵļ͵ļº˫ֵĸŪУ׵ĸεĿ֮˴ӺץԼ鷿ĿУǵܵǿҵĿиץԼ鷿ӵĸоٴγܲסһεĸ߳ˣ
ܵܡҪˡ̫ˡHĽܲסܵܡҷˡ㶼㡭Ŷ
㻶ĽţһΣСеȵĴ̼ӵŨˣ·һ㣬߳һΣСеĴ̼ǿϼʱ䣬־ҵĴ̼Ħ£ҶҲˣŶһͺ𣬵㣬ܵҲˣܵܺһ߳ܵҪѾҺȫ֮ڣýӳ׵ӡܵܵӡ
ۡ
ҶľҺڽˮĽһ˳ȫ˽֮ڣҶȣÿһζýԶԼıǩ
Ҷͽһ߳һ̣һӨĹâ˵Ľϴ˸ʱҶڵĺٴڻҺ壬ڵ֮ڣͨϵļͣŽڵͬʱҶʥǺϣӡ˽ӰӴ֮󣬽ҶϢ
Ҷ·ϣǰһ󲽣
ڽҶĴϣ侫еҶıŽ壬ƨɲͣʶ󼦰ڽ۵ɧ֮͵ļţHĽ˽֮䣬ɧˮϵʳʪĹɹѩ׵Σ
ҵ龰̼˶ڽܵ׼֮УHԼɧµľȻԼ׵ܵܣҶ;ñһɽɵòԽĳտˣ
˿̵Ҷ˷еĽҶûвһԵҶᣬǼҵս˹ӿĴ󼦰ͼ龰ŨHŽʱ򣬾Һȫӹ֮󣬸绹ıŽ㷭תΣ任Ÿֻ㣬һýڴϣƨøӺݺݵHŵʱһֱӡжͬѩĽҶд𶯿֪
㣬ڱˣͬһ㣬ǣǸãһҶ˸ŮˣԶڸߣǶôҸ飬ӽ쿪ʼþҲѹԼĸˣǸǵĺ԰
磬ҲҪҪݺݵü۰ãڱHˣҲѹԼİˣ
Ҷţͱ͸罻龰̼ɵһļٵĴϢǰѾҶ鷿ѾȳĽҶˣźţ˫˿ĴӴƨԼˣ׸Ҷ
ܵܽ㡭ҪˡѾˡýϢ¡
Ҷǿ͵ĳУҶѾᵽ˶θ߳ĿУ˿̣˶ԵôĽݴŨŨ㣬ƣ̱ſ˴ϣĴϢţ߳ӻڵܵܵĳвţɱܼܵ͹ᴩСڳ鴤ţ
˿̣Ůвȥ
ҶĴϢţ˫ץŽҶδĸ߳ҲƽԼĿֻǾʱ˵Ķߴһ˿
磬ˣҲҪ磬۰ã
૵ҶĶȻǸ˿̣ɻû㣬ǣڽҶ˵һ㣬ίԼõܵռԼӣΪľǲҪԼҲô׵·Ͼòʮ꣬Ȼ˿ȴѾˣԼܵ˵Ūõл룿һ̣Ҷ߷ߵ˶̧ͷ
ֻǣȻ뵽øղŵǾ仰˼ʱ䣬ǽĵһӲ԰
þȻҲҪõܸܵôԣԣԲԣ
ͷҶʱ伤Ǹղŵĸ߳з·һӱˮϨһ㣬͵ͦԼƣӣҪתдż˵Уã㲻Ҫ㣬㻹Сԣ
ҶȻܵҲ侫ˣǾ޴ļͻСϣҪʱǾ޴ļͶʱתһ̣ӵĶ˽ϵĵطĦĿУýҶɫһ죬һϮɵŶһȫٴβոչһӱĦɢһɶ
ҶҲһֿñûɵͦ£ʱɵĽҶŶŶŶĽ
㣬Ϊʲôԣ㶼Ժ͸ҲҪҺÿ磬õӺȣҪãҪ˼ң̲סˣ
ҶԴӱҪ֮жԸİѾŨС鶼ҪװˣЩһֱѹԼҶҪĸо˿̣ڽ˽㣬ѾҲ޷ˣ˶˶Ըİ֮Уӻ˹ڸHŽСµʱѾס˸ӣǺСѾڸ
ܵܡͣ¡ҪڸɽˡлҪ˵ܵܡ㡭㻵
ҶȻ֪Ҫ˵ʲôǣŮˣңڽ㱻Լռеһ̣ѾӲˣҶ֪֪Լõֻлѹ˿ֻ̣ڸŽý˷֮н飡

ٵĴϢҶޱȵ˷ܣԼľ޴ļͲŽС£ýҶԵޱȵһ̣ûˣҶļ£Ϊһ˵ļ͵Ůˣ
ܵܡͣ¡Ҫٲˡܡܵܡ㡭ӦġҪ˽㡭֮ԶŮˡǡԲõӡܵܡ
һ̣ҶЩˣõܵҪԼʱΪʲô͵ķ䣬˿̿Լ͵ܵܵԼԼ׵ܼܵõл룿ңҶղŴõĻޱȿҲԼܸܵɵ̫֣ȻûвѣһñԼ͵̼ܵˣ
Ҷбߵţӻֵ̿Ķŵܵ˵ܵܡſ㡭Ӧ㲻õġȻõ˽㡭Ҳԭġ
ŶŶŶܵܡ㡭˵
Ҷ˵ŵʱٴαܵܿ͵ĳţ糱ϮѾᵽŮζҶ޷ڵֿֿеʴܿ죬ҶĳУҶ˶ɳ
ȼգҶ޷ԼĿʵţֻܾԼź͵ܵܽ棡
Ȼ˿̣ŸǵҶĻʱȻһһ̣һŨŨĸжԼ֮и֣ж㾹ȻΪԼ׶òίɵܵܰռǣ֪ԼǸŮˣ֪ԼĵܵǿаռõĹͣɲֹһȥģҶͻȻһΣ˭Ҳ赲ԼԸİ
ԶԼŮˣĸ磬ҲôңԣҪľΪԼĸ룬ֻҪǸҪģҾͻȥҼͽøСǰܣע˻ᷢһĻ˭ҲӲĪ˵ҪռģҲᱻӱϴ趼ԱԼĶŪ壬󻹻ĸףβܣֻǰʱǰ˶ѣ
ͷ֣ҶԽļˣͬʱҲĸӽõ״̼˷һ˿ģԼĸ磡
硭
ŨŨ飬ҶţҶŽС£ŽӵͬʱתͷԼãдŰ⣬˵ԣãҪ룬һˣǶŮˣһú۰ǵģȥɣȥúõĽһ£һ£ԭ㣡
ҶϢȻղõ
ߣ磬֪˵˼
ŸĿ⣬Ҷһů̲סĵİ˸һۣϾղŽĻ̫ĴЩΣת۾Ҫ͸һŪ㣬е㲻֪ôԽ㣡
ȻԼĻתſ˽Ҷ磡˿̣Ҷڵܵܵļ͵ļɫ糺죬ԵޱȵĽģҶһ˿ۣ˵㣬֪۰ãǣ㣬ҲҪ͸Ҫ۰һ۰ң㣬һŮˣ𣿡
ҶᲢںͽ˵Ϊ̫ˣ˵ڣҶڱԼĵܸܵɵĻ겻ʱȻܹҶã糱ĿϮʱԾصҡŶԴ˵áҪҪ㱻ܸܵɵģá㡭תȥް
ҶúˣԼܵHͬһɧһ㣬ȴȫԼÿ׵飬һӶϴˣ
á
۰Ҷ᲻ɵתͷȥǣȴ֪ԼĽ㲢Źһƨ˵ʱԲСƨɶҶƨɵջҶͷܵ˶ĳǻҪȴöԽͣҶõΣ
á㡭ѽܵܡ㡭ܲ˰㻹Ҫ˵
Լĵܸܵɵ˲ͣҡţһ̣״Ҷ߷߲ѣǣѲ˵ܵܵĿƣҲ᲻ֱܸܵɵζֻ߷ߵĵͷҿԼߵã
á㿴ģǡܲˡáҪһ⡭װҡ㻹̫С㡭ҪԴһԴ㡭Ȼһǰ׷ˡŮ˾Ϊ˲綯㡭á㡭Ҫýʹˡ㱻ܵHˡѾʹˡҵȫ˵ܵܡҡҲǰԼˡޡ㡭㡭쵰㡭ԼĽô˷𡭡
Ҷ˵ʱԸܵܵ˷ܵ״̬ɵһŭǣ͵֮ܵ󣬽ܼĸоԭ峺ҲԼĵܵմˣֽɵĻУȻᵽޱȾ޴˷ܣ
Ҷ֪۰ԼǣҶǣǸŮˣŽǹеģɵԥһҧЩε˵㣬㣬ʵ֪ñ㻹ҪһЩʱͳ˸Ůˣúһ㴦֮ͱռˣңҲǸŮˣңһøH˼ҵģԣԣòܴӦ㣡
ҶĻոճڣҶһ˷·׻һ㣬˶ӲԭܵHĻޱȵһӽӲûκζǻı黹ӲϣĿմĻȻתͷɵɵĿԼã

0154  ˫ɣ
úһ֮ͱռˣһҪH˼ҵģңҲǸŮˣԣòܴӦ㣡
ڽҶԺвͣĻصţ·ħһ㣬ѹͷһϢ޾Ļִ̿ĵҶӴ޾ıߺʹ࣡
ôԣôܵܣôƭ㣬˵ģᶯõģǣǣǡ
૵ڿвϵظҶ·ħһ㣬з·һžʯѹţ޷ĳ嶯ԼΪò˵ܵܵŮˣøԼȻͺ͵ܵͨˣһõܵHģѵܵҪ׵ԵʶΪõԭԼһͬɵһ㣬ɵɵõܼܵԼΪԼΰľԼãǣǡ
뵽Ҷ˶ѹĸоһɾ޴ʹĵ۵һڵܵHСµʱʹ
ƭӣǶƭӣǺƭңҪͬɵһأôſңҶƭӣôңҲԭ㣬ԶԭģҶҶ
Ҷķ·˺һʹ࣬һ̶ҶƭУռԼӵĵܵܣѾԼ˵Ļ쵰һӽܲת䣡
УҶһηѩ׵β͵ҡţ˫ץŴֵ̿ǰȥҪҶļͣԶԼ
ſңſңҲңƭӣǶƭӣ
ҶѵţܵܵļһһĴԼС˳д޾ʹ࣬Ҫ׺͵ܵ˶ԵҲǸͲԼС֮УȻһ̣Ҷһ仰һҶ˶ˣãˣ
㣬ʵɣѾռˣѾǸŮˣΪˣӦԼ˵Ļңһֱһֱ͸籣ܹϵʼѾע˻͸֮·ʵѾŮĹϵ㶮ȫںѾעΪŮˣһʱעΪǺ͸మһǺô׵֮УܹǰȻô꣬ѾƵļˣңϣ˸磬˭ܹȥѾǵܵܵŮˣ㻹ܽĪ˵裬Ϊ軹ֶܼã͸ܹ֮ϵǰɱҪֻ࣬ǵ裬ŲȻҶҪˣҲԶˣܿҲᱻ籧ϴȻΪԼĶüͼɧ£ʱΪ᲻ǿҵĿܣҿȷĸ㣬ûбҪ֮ǰܾᷴԣһҪ裬Ըѹ˶İ϶ҪĶ࣬Ҫ͸ĸ׵ģ㻹ʵ𣿡
˵ʲô
ܣǰְֵŮˣôܺ˵ԼӵŮˣܣԲܣ
СΪҶһ̸ӵĲܽˣʱԼŭȻýŵĻҶ糹׵Ĳ֪ôشˣ
ܣΪʲôܣְѾ죬ӿտ˶꣬Ǹ裬أҲǸĽãǲҲռˣһжΪС͸籣ŮܵĹϵµģԻΪŮˣ˵ǻеѡ𣿿ң㲻һֱΪ趼˶ӵŮˣȻΪ͸ͬһŮˣŵĻ֤ʵûøHĸף
õĻҶļ˲ˣصĿ
ȻܲϣõĻȴҶͷòϣûС͵ܱܵܣһӲҲܼܵԼҪ룬ԼǰνסķǶôЦŮ֮䣬׽ĸӣȥصס
Զ׼ģھͱԼ׵ܼܵţӵˣԼĸףֻҲѡ񣬶ѡӺ͵ܱܵŮϵʱѾעˣ
ĺòϣô߹ôǻ۵裬ͬŮһ㣬ôܻ᷸ôܿƲסҲԼӵŮˣǣûЩΪԿƵģ뱻ܱܵϴֻҲԶˣһһÿҴСѧľٶ͵ܵô꣬еʱżõܵҪԼʲôӣķˣΪʲôԣ
Ҷ֮ž޴ãҶҶЩ̣Ҷ᲻ɵĻͷԼĸ磬Ÿʹ˸ɫ
ҶĬĬĵ˵ͷǸղŻڲ㱻ɧµļٴ˽ҶС֮УһΣҶûٳ壬Ǹѹ˽ĺ֮ϣ˫ְŽԴýͷԼŽ滨ģãѹģҶһʹɵ㣬ܵĺð㣬ܵһֱôõ㣬ռ㣬ԣܵܲûи˵Һõ飬Ҳȷʵͬ˵ΪܵܵŮˣǶҵģҰǰľԲʧȥκһȵҵõӣǸʱȫҵŮ˶ҵŮˣͲڹˣֻҪúõܵܵŮˣܵһ۰ͽ㻹õģǲҵı㣬̫õˣֻķҪ˽㣬㣬ԭµܵܵ˽ǵܵܲûн㣬ң㣬ѾǵܵܵŮˣҪڿ˺ܵܵŮ˺𣿡
ҶĻҶ΢΢뵽Լ͵ܵѾ˹ϵԼѾռˣҶбֹסΣɵӿԼĵܵܣ޾˳૵ܵܡȻ㰮ңΪʲôҪֶΣþܾ㣬ҲӦŮ׼һ𣿷Ҫýѹ𣿡
Ϊܵܺð㣬ûн㣬Һ޲ÿʱÿ̶Ҫ㣬ҵȲȥˣҲȣֻг׵õҲܰģҲκ⣬һʧȥķնðұƭ㣬ܹ׵ռн㣬ýֻҵܵܵŮˣ㣬ĺð㣡
ҶŽӣд޾İ૵ͬʱҲ̼ڵĺ𲽵ĸлŽ㣬ûг׿ƽ˼ֻ㰲ԼŮˣ
ǣǣĿ𣿡
ҶɰˣǵܵǳĻ΢΢ҲΪѾܵռˣжԵܵδûڴͿֻһܲ˵ܵܶԼƭͰԼɵһԲŻôļ˿̣ǰĻ͵ܵܵİ궯İ࣬ɵٴ뵽˵ҲΪܵܵŮ˵飬΢滺
߹趼ԳΪԼӵŮˣҶһĸоͷֹסĲǴСΪûпԼܵܵˣһ̣ҶŻȻ֣ԭ黹ȴѾʣѾΧˣ²Ը⣬Ҳһ죬ᱻΪܵŮ˵ܵŪֻĸ׵ǰ汻ܼܵˣҶɵһ˿Σ뵽ԼСеļͣɵһ˿ᣬĬĬĵͷ˵Ҳٷ
ĬȻҶͷһɵЦˣпʼ˷ˣѹŽӵ̲סֳĬпʼٴγ鶯ʱ䣬ڽҶСٴγ
ܵܡŶ
ȻԼԼͬǰǰɵɵ˽УǣܵԼ˼ѾٴռԼʱҶٴֿжŵܵܵĳ壬ϲɵ
ǺŴҶļУںϵĽܽɣ
㣬ڽܵܵˣܵһҪúõ۰㣡
Ҷ˵ŶŽСٴοٵĳּĿ˷ܵױȣڽߵҶᣬһ̣ҲɵסڴϵĽ֣Ž૵㣬ҪǣǶǸŮˣҲǵģǼҵĽҪܵռеģԣǼУ㲻κεĸһܸ۰ɣ
ԼõĻҶһɬǣҲһ˫ˮĿԼãɵĿɬ˵һеѡ𣿵ܵܵļͻڽСҳ˸Σң趼ӲҾ㲻Ը⣬Ҳ˵ģᱻܻܵģ
㣬֪㻹ûŮ˵ʱĺ࣬úʱʱ̱̿۰ңڣڿԲڹ˼ˣ㶼ܵHˣҲˣ磬㣬㻵ǣ˼Һϲ磬ãҺҪ
Ҷͽ˵ŵʱ򣬶鲻ѵ΢΢ҡԼԲβʱ䣬ͱõҶ̲סõΣʱ䣬õβҶţ˿У
ٴᵽİҶ˷ܵĽһʱһۣһɽִ˷ܵĹâ˵ˣҶҶ᲻ɵһͷȥǣôϲҶ棡
ϻôԸһüHŽС£һ߿ŪõΣֱԸˣ
Ҷ˷ܵĺţĻʱߵҶҶֲҼ˵ĸо͵صĽţͬʱأҪ˵ˣˣ
ĽûǴĴ֮ԼģҶޱȵϧȻ˿̣ôĽһžƨɵջʵֳ˱Ű̲ס˫һһֱڽõϺݺݵĳ£
žž
ƨɵʱҶҶ߳ܵĸо˷ܵŶĽҶ˫ʱ̲סææ֣õ˯ȹʱŰõڿһɲǼ䣬ѩԲβ¶˳һ㣬ͬţһļβӵˣҶڣӵ
õڿֻѵ˸߼ɫ͸ˮ˿䣬˿̣ĲţǷС΢΢͹𣬰Ҷʢ
ۡ㣬ƨɺһ𣬿Һ˷ܣ㣬ãҪúõŪ
Ҷ˵ţǴִļڽС͵ĳţɵĽС͵ķˮ֣֮ȴѾõΣ˼ֱָ֮ӲõیǰیУҶŪǰĿŽ͸Ĵ̼ˮˣʪҶָױ˽ȥ
Ҷǰ˵Ļʹ˿̵ĶҶҶߵĶһۣ漴һžƨŶĽţȻǳȺָŪܿ죬ѾʵҡԴ˽
ܵܡǿҡܵܡHˡҲˡѾŮˡϲÿ֡ܵܵļͺô󡭡HĽСºˬҪһһܵܵŮˡõܵHҺáܵܡһ㡭
˽еĽҶǰı֮עļ֮УĽţƷйĵһ̣ԵΪ
Ҷı֣ԵҶһ˷ܣʵ˽ţ硭ָõСºһЩҪͽһ֡
˽еҶڷйͬʱҲԼĽ㣬ɵ˷ܵĺ㣬û뵽ƽô䣬Ȼøɵôɧ£㱻ɳģҾͺ˷ܣ㣬ɵǲǺѽ磬㻵ںͽЦأô۸˼ҡޡ磬ԣõС£ú˷ܡ
Ҷ˷ܵ˽У̼Լ̼ҶҶָõСڵĸӵˣһʱֻ͵ˮھ֮õС˸ˮ
Ҷ磬øղǵЦĻУᵽһ𱻵ܼܵޱĿ֮ˣ˷ܵԿƣ߳ܵĲ̧ͷֻʵŵܵܰ͸ɵĿС
ءá㡭ô㡭㲻ԸġǡǵܵܵļͺHĽĶҪˡѾͷ㲻ΪˡôᱻܼܵˡŶŶŶŶŶ
Ҷ˶ߵҪ뱻֮УµܵܺÿԼӣǰܵһ˼ʱ˷ִܵ˽ǷĵģʶģǴ˿̣ôһ˵ʶԼɧˣһǿŸոƴ߷ޱȣԼ屻ܵHĿУǣվֿ˼ʴĿУٴθ߽
ȻеĵôҲĴ̼ҶᣬɵҲ˷ˣ
㡭ĺˬøտʼʱȽ㻹Ҫ˺ܶŶŶŶŶ硭õС¡̫ˬˡ硭ŽС¡õС¡ǲǺ˷ܡҲ˷ܡúͽһ桭ݺݵ桭ŶŶŶúͽСҪɵġ硭Ľðɣ
ҶָĽһӴ̼Ҷ磬ʱҶǹĿ࿴ǣҲӵ˷ˣ߳ܵĸоȥһЩ

0155  ˫ɣ
Ȼ˵ɧ˵ģΪ̼ҶҪ֪׽ãһԾĽûԼŪˣִ̼ĸоޱȣһ㱻ܵŪѾ㹻˷ˣοãȻ˲Źžأ
˷֮УҶָҶС͵һ壡̼䣬Ҷָһ£ݺݵĲõС֮ڣǷ۵Č⣬Ū˿˿ˮ
硭ָõСˡ硭ҡáޣ
ҶŪһҶ˶˷ˣһԵĽҶճյĿԼã̫ˣǣһ̣Ҷ˻߳ܵĶһҲ˷
ٺ٣ҵĺãĽ㣬ǶҪˣǿɶ͵ܵHŶҼһ˷ܰɣHԼĽã˷ܵҪҪ֪Ϊ׽õĹϵǵСԭɲӦҵŶǣأڱǵ׸׵ܵHС£ٺ٣С¸ոձܵƴĺý㣬ˬõܵܺݺݵļ㣬üH㣡
ҶĻһӴ̼Ҷ磬߷ߵͬʱҲӵ˷ˣܵܵĻô޳ܣýܼ˴̼У뵽HԼԼĵܵܣԭһӶܳΪԼ˵ģԼӿԸȫκ˼ǾͲӦøԼ׵ܵܣֻǣʵȴǣԼ׽㣬Ѿ˵ܵܵŮˣ׵ĸоʵɬ˷ܣ
ܵܡҪ˵ˡ㡭ѾHˡ㻹˵
Ҷ㲻Դǣ֪λӦֻ߳ܵôֹܵԼҶȴ˷ܵ˵㣬ø˵һHһ裬ôܰĴ̼˸ӷأļHŽãǵ壬һȫأ
ҶȫͬҶģңѾҪӺöˣȻĿӰԼĸˣ
ٺ٣Ҫʱ򣬻Ƶģңϲƨɹڴϱ籧ƨɺݺݵHHɧ˵ģ꣬ãС˰ɣ𼱣¸üͺݺݵĲС£
Ҷ˷ܵĻʱҶŶһбĻĲѣǽߵһģɵתͷĿԼĸ磬˷ܵҡԼΣӭŸָԼСھĶ
أ磬Сô۰˼ңðˣ̲סҪ͸ܣң˼Ҳ˷ܵľͰԼøļˣ˼ң˼ҶĴ󼦰HıаأŶŶŶñHˣ˼ûϲԺ͸ܣҲ¸粻˼ˣĴ󼦰õĴŮĤʱ˼ＤĶȥŮˣҸ飬硭硭һЩԾޡˬˡ硭֪𡭡ļͲ˼ҵСµʱ򡭡˼һĸоõӺƱļͲ崩һʱŸʱ˷ܵӡҲñļͲҲáǸʱҲ᲻øˡ硭úð㡣
ˬˣ硭ڵһЩԡޡ磬˼һֱʱHãʱܸĴ󼦰ͣǰһֱѹţںˣڱˣԺڼ˼Ҿһ˼ˣȣȸҲϴH֮˼ҾͿʱ͸ˣĴ󼦰HĺˬһֱHĺöԼļHıСɫŮֻҪH˼ҵС£硭ŶŶŶ
ҶĽһҶ˽࣬漴ȴӵ˷ˣ¶ˣôŮԼܵHʲôɹǵģ
ٺ٣Ǿøú۰ǣ㻹ãҵļͰɣ
ɫǣ
ҶҶ˱Ҷ޳ܴ̼һһ̣ҶļڽҶСзĳ͵ļHĽ˶ʶѩ׵ӱܸܵɵĲֹ
ŶŶŶܵܡ졭ٿһ㡭
õȰ΢΢ſ˽
һ̣ҶڽѩϺݺݵһ£ʱžһ̼Ľѽ߽Ȼһ̣ҶһֻѾõСкݺݵһڣʱ䣬һŨĿӿ˷ܵ˶ԵĽ
ᣬָڵõСºᣬŪˣ磬㣬۵˼ҵСЩܣ
˽У÷·˻ѵĽãѩ׵ĽɵĿˣǽİţȻһ̣ҶῴһֱĽ㣬ɵһŽǳɬգ˷ˣ
һֳֻӣһֻȴ˽Ǳɵǰ˦ϣץһѣʱĸоҶ˷ˣɵĿʼץŪʱýҶ羪
ã㣬ʲôְҲģأŶŶŶСɫŮ
ҶţҶͲŪĸӵĻˣڽ˫ֳŴֹ૵Ϊʲô棬磬㣬Ҫͽúõһ棡
㣬Ȼֻøһ棬˼Ůӣù˼粻ģޣ硭㣬ŶŶŶ㣬ңҲ㣬Ϊʲô㣬鷿ӺΪʲôôңԼԼûôĸоޡ磬㻵Ͳ˼Һúõ㣬òˣõĻᰡ
ҶЩԼСµָȻˣ̼ûȥŪ㣬ֻץŽ鷿ӣ̼Ľ˶ʼˣ
ٺ٣ãҪ̫˷ˣ㣬̲ס

ҶٵĴϢţ˷ܵӲɵĸӵˣHŽСµļͣĸӵĿˣһʱ䣬ýС·ڲֹǿѸٵĳУһǰʶԭӦûζ鷿ӣȴԼץţһʱ䣬ǿҵĴ̼ͱŪĸоܵڵܵܿõĶ˷֮УȻֳԼѩΣЩǿҵĴ̼֯һҶǱЩͱ֪ܵܲ˶õٴοܵҪ߳ˣ
ƣĽ㣬޷ֿУܿ죬СٴһӼŵܵܵļͣ綯ĸо˶ˬ
ܵܡ㲻ˡҪˡҪˡܵܡ̫ǿˡȻý߳ôΡءˡͲסˡܵܡһЩٿһЩҪˣ
ŽĻҶ˫һɵļӿٶȣּӿ죬ڼСµļͣǿ۶Сµָѩ׵βűԼ׸׵ܵŪһĲһǰһʶţ龰ôȻİ
磬ҲÿҲҪһ㣬۰һ㣬úþûг۰ˣ磬ҪҪһ㣬ý߳Ĵ󼦰͸õС£
ҶҪ߳ʱ򣬲ɵ˫ĿȻһ˷ܵļСˣڿԳԵļˣ
ҶַĻУҶո˵ܵܵŮˣԵЩߣɲǼ䣬ִ̼֮£һӴﵽ˸߳ŶһУʱ߳緢ˣ
ˡˡܵܡ̫ˡ߳ˡ
˶̱ѩ׵ƨΪ͵ԭ̵ĸˣһĲţˮС˳˷ޱȣ
ҶĳһHζŨЩڽ֮߳ҶӿãʱӵĻˣϾһֻHˣûHһΣҼǽ˫ɣȤŨˣڿٴõӵζҶȻޱȵĿ
࣡
ҶļʹӽҶСа˳һ̣ˮӽС˳ʱܵ龰ĽҶߵ˶һͷȥ龰
Ҷ˷ܵԼļͣҶֻǿȴ̼ŽҶ磬ۣ㣬Ŷöˮ
˵ˣˣ㣬Ūýӣ㻹˵
Ҷɬ˵ţȴûлͷҿܵܵı飬ʱҶȴ˲õЦ㣬ͿޱˣٵĴϢţ˵磬Ҫ˵ˣ㣬Ҫã˼ܲˣҪĴ󼦰ͺݺݵH˼ҵС£
ٺ٣ãȽ㻹ҪɧãǾøݺݵHõС°ɣH㣡
Ҷ˷ܵӷ⣬ԭͻʪĴ󼦰ͦŶõСºݺݵĲ˽ȥ
͡
ʱ䣬÷ڵĴɫӵŨˣȻʱǾ޴ļͲŢõС£ǿҵĿУҶᣬ͵һܵ˷ܵصĺ߳
ŶŶŶļ͡ڡֲˡ硭ҡҡ˼Һ˷ܡ˼Ͳˡ
ҶļٴβҶС£ʱٴδҶ˷ޱȣ˫˸ĹâԼãûмȥ壬õϺݺݵĳ˼£
ʱžž̼͵Ļͷĵˮ
أ硭Ҫĥ˼ˣ졭Hãõɧܲˡ˷ܣúÿ
ɧµģҶ˷͵ͦԼľ޴ļͣõСкݺݵĳǼͳƵҶȫͬҶͱˣԳҶǿ͵ĳûҶ͵ĸһ̣ҶǷйԼʱ
ޡHˡHˡ˼˺þá˼һֱ࡭ڿԷſøHõСˡˡ硭һ㡭ٿһ㡭ú˷ܡζˬˣ
Ҷ˷ܵ˽УҶҲĴϢţõС£Ҳʼįˣɵ˳ȥץõ˯ȹ£ȥܿ죬õ¶˳ҶǺ޵ɫɵ˷ܵĽ⿪ʱǱ鷿һӵ˳Ϊŵԭǵʹ鷿ӻζĸӵҫˣҶ˷ܵ͵ĵͷȥõķ۱ͬʱ˫˳ȥץõ鷿Ū
ˡ
ҶŪõ鷿ӵʱ򣬸ɣ̲סתͷɿҶŪ鷿ӵ龰ʱߵһԵЩ̼˷ܣȴһҶע⣬ҶɵĺٺٵЦŽֱۣڽɬŵĿаѽֱסļͼõ£ﱧŽ㣬ſסĺ촽һ˫֣һֱŽʪϣţһֻ֣ץŽ鷿ӣŪţһʱ䣬ԽûҶ׽ãһҶ׸׵ܵã
أܵܣ㣬㻵ûŹңޡҪҪЩۡ
ҶԼĽҶһ֮˷ܵϲͣĸţķ۱ϸǶȲǰһ˫飬Ҷһ֮󣬸ƵС֮ϡʱ䣬ҶֻеС¾ȻЩӷףɵͷһʱʹ΢üͷӣҶɵ
㣬ʹ𣿡
Ҷϧĸی£Ǻ׵ӣҶЩգղֻ۰ˣǵһΣܹܵô۰
ܵܵܵĹģҶͷһۣǸԼСµ֣СģҶоǱŪĿеͬʱҲȥʹɵĽĵĿһԼĵܵܣŽ˵㣬ֲǲ֪Ǹж󣬽㻹ǵһأɵȥģܲ𣿶ˣ
ҶЩɬЩ⻰ǴԼĿ˵ģ
Բ𣬽㣡ʵ̫ˣûпס
ҶţɵıŽ޵ĺ촽һ£漴ڽǽ֮ģڽ㽿ߵĿ˵ʱŹСˣܸܵܵأҲãһţܵСƨƨ
ҶаɫĽҶŵһĽ뵽ԼԼһƨԼĵܵһHһԼƨɣбһŨҵĴ̼֮Уǽ޵ӵĺˣ
ܵܣҪ˺ǣ˰Щ
Ҷޱɬ˵ţӶҺ͵ܵܶӣڵܵܵĿаǣʹɿܲҶҶƽ㣬ҶҶ΢΢ȥư͵ı˫ֳڴϣǽĵ˫θ߸ߵ
أˣܵܣ滵

0156  ˫ɣģ
㽿ߵһǻǺɬɵƶӺԼòŹţѩ׵κõβһʱ䣬űһҶǰҶһӻɵģHõСµļͣĸӵˣ
͡͡ϵĴϵܵHСµʱײεžž֯һԵøӵĴˣ
硭ѽĴ󼦰ͲõĶˡ硭ٿһ㡭úˬñɵˬˡгԵļˡЩ͵ĺ࡭硭Ҫ۰áúð㡭ĺð㡭硭HҡHҡHҰɡѽԡ硭̫ˡ˼ˡ궼Ҫˣ
ļͺûHԼá㡭쿴Hðˬ㡭㡭ڶ˸ŮˡһøHҲԼĸˡŶŶŶ
ҶҶ͵ĳУڱȫ飬ҡǷΣԼԴ˽ţǽǴ̼ԼĽҶ磬һʱ䣬ùһҶ粻ɵѽһǽ˷ܵЩҡǸովΣһ̣һжڶڿڵҶҲ˷ǲСµļ͸ӵˣֻǼͳͲ壬һδεĴõѨ⣬Hȫǰζ

龰Ҷ𽥼ǿѩ׵αԼHˮĽ𶯣ڿһԵĽѩΣҶİ꽿һӳޱȾ޴Ӿ֮£ɵһֻ˽ѩ֮ϣİʱĸоһýȫһĤĸовɵĿʼŤѩΣӦŵܵܵİ
Ҷɲ㣬׽ŮһƨԼ۰ĳôˣҶõҪ裬ĴϢţһֻڽץǼͻõСڿ͵ĳ壬һ̣Ҷһָֻ̲סį΢õؿ£ץסõһű鷿ӣŪ
һʱ䣬ĽҶŪһĿкʹ̼ýöӵʱ򣬶ܹӶԷпŨĽߺ˷ܣ
ޡܵܡ
ҶϾȽ֣ڵܵûHȥʱԴȽѣ±ܵοޱȣѹԼĳ嶯ֻĽţܵͬʱܵıԼǽϣ
Ȼһ̣Ҷָ˽ηеľջʱ򣬽ȻһʱСܣҪﲻŶŶŶŶŶܣܵܣҪľջܲˣ㣬㻵
ڵܵܵŪʧˣ߷ߵĵԴҡѩθţһԵҶӵķˣ
ŶŶŶŶŶ硭㡭HҡĽŶŶŶŶŶ㡭ǲˡҲļõС¡ĺðѽֲĺ̫ˡˡ硭öHˡҲHɧˡ硭HҡݺݵHҡ̫ˡҵĴ󼦰ɸ硭
Ľ¶һӸ࣬һ̣Ҷޱ˷ܣ㱻Լ߳ܵĻ̼ɬİ˴֮УԼ죬ҽгþѾˣԼ˽Уֻ»˸ӵɬȻ˿̵ĵָܻܵĸԼľջ̼ȫͣҲɵصĽţ
ޡ硭ˡHúðúˬˡ硭һЩøܵˡܵĸоˡҪˡ硭ҪˡһЩһЩHõС°ɡѽˡ硭Ҫˣ
˽УҶ˿ʼ¶Σҡţһ͵һʱ䣬СдŨŨһɹɵˮҲ˳̼ҶˬޱȣȻˣѾһξҶ޷㣬ûΪø߳Źã
ĴϢţҶɿץ鷿ӵ֣ٴõѩ֮ϣץסΰ꣬ٴõγһ̣ǰӵĿٺˣ߳ڸĳУܿٴαԼĸɳ

صĽ֮УñҶHѩ׵Ӳϵǰ䶯㣬ǱָܵܵˮϵĴСзڳֻǺ׵С£ȷʵڳҶ۰ˣңڣҶǺܵԼԣǷ۵С£͵ĳ̣
ޡĴ󼦰͡ŶŶŶ󼦰HõСˡ硭һ㡭ݺݵHáѾڴܾˡˡֲôǺҸ硭ҲѹԼˡڿԺͽһHˡˬˡ
õ˽һԿɬޱȵĽһɵĽѽãǣǺɫСɫŮ㣬㱻ܵHϽʲô
㽿ߵĻûֹҶᣬɵ޽ĵ˵㡭ŶŶŶˡָо̫ˡļ̫ˡú˷ܡ㡭ñHʱ˽ŴŽֺ˷𡭡ˡ硭HҡݺݵHҡ
ء
õĻýҶ߳ܵĲ̧ͷǣһ̣ܵŪԼջĴ̼֮У߳ܵĻһ˳
㡭㡭㲻ǲҪ𡭡ôеô
СɫŮ˵ءŶŶŶܵܡ㡭̫ˡŶŶŶ
ҶŽ˵磬вɵ˷ޱȣһ󲨶ҲͲסˣ͵ĵͷȥԼõĶһʱܵܵĻҶһһ˷ܵĸоӿǽһӸӵĽˣ
磬ңҿ𣿡
Ȼԣٺ٣½һܵģ
Ҷ˵ţ͸һаľͷ˿Ĳ˿̣ڵܵܿ۶ԼľջĴ̼еҶ֪ܵܶԼ˸аļƻ
ء磬ã˼ҴӦˣ㣬ú볢ζ
ڸļ͵ļ£Ҷ˷ܵСˮȻ˷ܵǸղŸĻһ̣Ҳڴˣ
Ҷ˷ܵãɵĻϲĵͷ漴ſǿ۶ջ֣Խ˵㣬ҪܵܲŪľջҲԣҪܵܵĻŶ㱻ܵHôãһ۰ɣ°ɣϢһ£
ҶԼеľջϵʧˣʱһЩѣǸطҲడȻܵһĻҶģ۵ζֵܵܣ㶼HˣˣܲĻĺˣҪϢһᣬ㣬Hðɣ
˵ţѾǿĳӹŵҶڵ֮ܵܵ£ʱ˶һĵ˴ϣӣٵȥ˶ӣԵýղѣһܵHõСµõ˽ɴ̼޷ƽ
һյĸоͬλãûзӦѾܵӣڳ˵ܵܵŮˣ̫ˣ
Ȼ黹ں棬ڽҶճյŵʱ򣬲ûзֱHŵѾڵܵܵĬ˹ŵĽɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʱ䣬ǳˮСչҶǰʱҶ˷ܵĺǱHСµĿиŨˣ
㡭
һҶڽԵĻеͷ˽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ԼС࣬˽С֮ϣʱһڽζҶҶ˷ޱȣĴҲͲסˣջóԽζɵſС죬ס˽ی£
ɲǼ䣬СµҶ˽һ£ɵӲû˭ԼС£ǱʶΪŪԼĳԼĵܻܵ˭ѾܵŪ˸Ҷ粢оܾ˼˷ܵһܵܣְסԼСµԴֻǣסʱ򣬲ŷԴԾǵܵܣԼҶᣡ
ɵģҶһӾˣʶУԼһŮˣܵк۰ģǱóС¾ͲˣŮˣô
ã㣬ôԳԽС£죬ſǵܵӵеĵط㣬㲻ܳԣ
Щܲ˱ԼСµҶһˣææҶᣬȻҶȴŲɿڣͷţѽСϵˮȥһڽ㱻óԵĻʱ򣬲˵㣬Сº㣬ңΪʲôԳԣǶŮˣҲԿңǸŮˣôһģңǸҪԽģ㣬óԵ㿪𣿡
ǵܵܡ
Ҷ΢΢ãȻ漴ܵܣ۵Ĳ⣬ǣС±óԵ˸оܵ۰Լ뵽ҶһӻģԼҲܵHˣȻҪõܵHԼ
㣬ٺ٣һˣܵHþ͹˼ɲϽ㣬ңóԽС£ǽõĸ飬ǶǵܵܵŮˣԺҪŵܹܵӣҪҵȤֻҪҵŮˣǺͽһŶ˾Ͳˣǵð
ãԽС°ҪŶ
ҶĻʱýҶ罿ߵĲҿˣǣͱóԵС¿ޱȵҲߺĬˣٷȻǵܵϣģҲͬˣֻǣһŮӳС£ôԳܣ
ǻˣ֪̼úͽ㣬˼ھͳԣ磬HõС£ҲΪ񣡡
Ҷ罿ĿԼĸ磬漴ĵͷȥſںס˽С£ʼĺ棬ҶõƨɣСHһʱ䣬ҶHãóԽ㣬Ļ棡ڵ˽ӵĿˣ
ޡ
ڸļ˷ܵñӺߺţ˷ܼ϶ҲŽҶС£ʱˮˮ֯һ𣬷̼ͬģ
ֻԼС±óԵޱȵĻ䣬˷ܵԿƣһ̣˶֪ϱˣֻҪúõһ
ܵܡС㾹Ȼַڽá㡭ýˡá㡭ҪԵô㱻ܵܵļHС¶ˡЩ̫ۡʹġޡǺóԵĽСºˬ
㽿ʱõһγԽСͬŮһŪҶ˷ޱȣԭԼҲýôĻ˷ܰҶţɵĳԵĸӵģֻǣֻ֪ʣŽˮĶǣҶ˫ǿĻ˷ܵĿԽû໥龰֪
ã죬ͷی棬С£
Ҷôһ˵ýҶ߷ߵѽһȫҪܣһûУһ̣Ҷڸָ£˷ܵͷ˽С֮УŪС棬ʱĽ˶߷ߵĴ̼¿
ڵܵܵע£ֿˣȫһΣۿҪܵܺСĸ߳ˣҶͷһϧȻôͣҲ룬׵˿Գܣοܵ裬ܵ˲Ź֣
Ҷ޵ĳŪȫǣЩŰΪHŮãԱŰĸоĿţԸڽոԼŮ˵ʱŵԣ˷֮͵һѱԼãŽСµҶʱصԵúɻ󣬲һ̣ʱտˣ
ȴҶʵڲ̽ʱ߳ãõѹ˽ϣʱŮĵһõ鷿ѹŽ鷿ӣͬĥһ㣬ķݶԷݣС²УҶļͻõС£һ̣Ѿ߳һ֮󣬸ĳ
ֽõӵƣҶ˷ˣHҲһ»ζֳҶޱȵĳԣĳţHõСˮϵڽСϣ龰ҶԵ̲סԼļʹõСг˳ȻƶŽС£͵Ĳ˽ȥ
͡

ʱһǣȻѾܲҶĳˣ̫ƣˣǱóԵ˷֧ܵܵܵܵļһ̣ҶЩʧ䣬Сп飬ǣ˸뷨ȻҲֻ֪ܿHԼճյڴˣ
͡
ҶڽСһĳ壬HĽ˽ŻϲţҶڽĴϢеʱְѼͳ˳ȻüУݺݲõС£ͬHһĳ鶯Hץ
˱һһµĽļУŪýɬһۣŨŨȴִ޾ĳԣܵܵĻǸӵĳ죡

0157  峿Ĵɫ
ҹɫˣɫޱߣ
ڣҶõHӵСһСʱνʲôƵٶȶһ飬Húͽ˶ˣɵˣڽø߳ſˮŨĳĽģУҶŭһһθ߳ٵʱ򣬰Լ̵ľҺȫעõС֮ڣ
ޡ̡ľҺ̡ˡǡǺ硭
˽Ҷ˶ҵĲڸĹ̵ľҺУ˶̱˽ϣ

ٵĴϢõĿдѩ׵ͱԼĸҶH˷ۺɫ޵ĽޱȣٵĺУǰűӵͦˣҶ˫ĿŹ⣬֪˿̵ĽöܲԼ۰ˣңҹѾˣҶҲˣ
ֻǣԼĽֺڣܾԼЩδֻܴһ˿źԵƣ۲ѵĽϵñƽһ
㡢ãܵH𣿡
գҶǹڽõߣһһڽϸŪţǸֿ߳ʧУŮܲѣ
ҶĻҲȷʵ̫ˣǸոʧ˵ܵܵŮ˵ĽҶ磬ߵ΢΢ţţǲҿԼĵܵܣǲһش⣡ֻǣҶȻŹǽͦ鷿֮ϣһץʱ̼ĽҶŶһŽζԼĵܵܣֵ૵㣬Сӣѽ㶼ˣôˣˣ˵Уܵ۰ĸо㣬ڻûأſʹģ
ٺ٣鷿ĺܵһӶ治أҶЦ˵
ʱҶߵһͷȥ㣬㻹˵㲻ˣ
ǻûдӸ߳лָõЦ㣬㣬㱻Hı˺ö࣬ȻҲ͸˵˵Ļˣĺ磬ööûб۰ˣոHã㣬HôãHãǣץĸоú㣬磬ҲҪ뿪㣡磬۰ҺͽĶ𣿡
ǵȻǿҵ׽ãܵܰռ׽ãָо̼ܵܿ᲻÷ſ׵Ůˣұ˯
˵ţҶõм䣬ŵĽö̲סһǻŲŲÿλҶ£ҶºؿУҶļһռһĸҶǼʵţ΢΢۾ֿԼ˵İĸУ
Ҷһһֻѩ׵鷿ץԼУŪŰţӵĸо˵Լ꣬Ҷİ£Ҳ𽥵˯ߣ
賿컹ûҶ۾ȻҹôãǶҶ˵ȴûκεӰ죬˸ӵľˣԲԼ룬׵ռԼ׽Ҷ磬˵һޱ˷ܵ飡
Ͼ軹ûбҶռУҲһֱڽ㴲˯û£ǽҹһҹ֮Ǳ֮ģвͬԼ϶ĻɣԼڣýϴ裬ڹȥ
Ҷ۾ʱ򣬿Լ۵Ůֹסһ˷ܣԼ׽ã˿̣ԼŮˣβ˷ܣǴ˿̳ԼĻУջֻҪ˾ûӴֿܹˣ
ŽǽգҶĵƤҶ䵭ţһʸӵĶˣҶͷһȣԭץŽ鷿ӵ֣ɵֿʼжѩ׵鷿ţŪŮȵĸоƣҶޱȣ
šš
ҶŪ鷿ӵʱ򣬽ҶҶеӴ̼ǲɵĻõĽǷ۵ϲɵĸĨΣȴҶ̫ڵǵӵ鳱ûȫȥҶٴŪʱȻٴ˷Ӧ̼ҶҶڻĲۿҪˣ
Ҷ״ɵͷһٺЦһŪõ鷿֣һӼסǵͷһУʱ䣬ǿҵĴ̼һеģʱ䣬ѽһȴͻȻ˹ɵ΢΢ãȻ֮ͻȻ鷿ֵĴҶҶ᲻ɵҶĻ΢΢䶯˸õλãԴİһۣ
һ֣
ҶϾȽ֣ҸոʧܵܣȽϽߣߺְס˵ܵŪԼ鷿ӵ֣ڶΪֱܵŪĸоʵ̫ǿˣ̲סҪˣֻɫ͸ˮ˿˫֮ǻʹڣ
ϱֵôҶһҲɵȴˣ̫ǿˣH·Ҫɢһ㣬ڻûлһ̣Ҳͬһ㣬ס֣ѹ鷿ϣǸɫǣϲŰѽHĲ컹û۸ˣҪˣڻûл˼˯һᣡ
ŮĽɬģԵøӵޣҶͷһʱҪΪǣǾɫҶ޷ķˣ˵ǾˣҲܼ˯ˣȻѾõ˽㣬ǻûռӣʱ裬ҵ¾͵뿪Ҳȥԡϴ裬һ·䣬ҲͿˣҽõ裬ʱͲùˣһһ۰ĸŮʱHҲԱ˯ٺ١
磬аҺͽӻ裬Ҫ֪֪᲻ᱻһǺڴ豻ô󼦰ͼ龰϶ܴ̼ɣŶ
ҶHɧµĻͼƣСѾͷаˣǽҶ磬ٻе㲻Ӧ׵
ҶܵܵĻȻЩ𶯺ͽߣǴŮʹУҲԼѾӸԼ׵ܵܣ׵·ӽ֮ǵܵܵŮˣȻЩӦǻûзܵ׼豧ϴ뷨˵ܵܵŮˣĻǺԸģӿŵܵܣһ˿ۣ
ҿ϶͵ģһֱռӣ֪Hʲôζ϶ܴ̼ʱҲǺúһ£ٺ٣
Ҷ˵Ŷʱװаúͽ鷿Ϻݺץһѣʱ̼ĽѽһУĵӽİҶһۣ
ˣȥϴϴ跢ˣǽ㣬Ҫװûµӣױ迴һ£ٺ١
ҶЦһƿλ㣬ӷлŽǳӣͷһܵܵܵǻȵĿ⣬ɵһߣǱϾʱڵŮܻϲܵܶԼĳԣºܽߣ᲻ðϣܹܵԼһЩ
㣬
Ҷ૵Ļ˽ĽЩɬ΢΢һɫ͸ˮ˿ѹһ˿ԼСµķ羰ȴҶˣʱС±¶˳ԭѩ׷۵С´˿ȴԵЩףҶɵϧڽСϸ
ѽܵܣЩۣ
㣬£Ͼͺã
ҶԵĿŽС£ǸֻĴڵʱ䣬ϢýҶСϵʹ֮м࣬ǽüͷ΢΢չȻǱܵŪСµɬŨˣɵ૵ܵܣ㣬ĺ㲻Ǻˣ
Ҷİͷ˿Ů˷һİԼȻҲᵽôο㱻ԼH֮󣬱ԼϢԼ˵Ǵ֮
ˣ㣬һ£
ҶЦ˵ֻǣǸСµĶûָֹͣСŪʱ̼Ľһ
ܵܣ𣬱Ūˣ㲻ˣң𴲰ɣҺûȥϴأô˼ҵС£˼ҵҪ̲סˣ㣬ҪҪԺԺٸ㣬𣿡
Ҷ糹׵Ľ˳ΪܵŮ˵ˣӿŵܵܣĵζ
ҶٺЦ㣬Сºܵô涼治һᣡ
ҶߣоܵܿԼС£һɹĿУ΢΢ɫҲ֮
Ҷῴȥˣ˵ŸŪӣҲ̲סøĴ󼦰۰ԼˣСһ飬ɫ͸ˮ˿˫΢΢ی΢΢Ťоʪˮ˳˼֣
ٿʹˣҲܲ˸۰ˣҶеĿƿҶһɫǱŽҶӴϴԡȥ
ֻľɫŮվŵ龰ôˣͿ֪οǰȻǿҵأŽһ߶֮Ť֮䣬ⲨΣҶ͵ػ˼֣ʶһһֱڽõ֮ץһѣ
Ҷʹýڽ֮мӿ˼ܽϴּ䣡
ҶЦʼ磬漴һŴӴˣȥԼķ䣡
ת۵ʱ䣬˫վ͹ȥˣҶǹĺˬժҶĸŮ׽ҶҲڱ˴˴Ů֮ںҶһ˫һǼԼ׽õζҶʱ޿̲ڻ
˫գٴѧУĩְ࿼ԺɼԼܵķְֵȻǿˣѧϰӻһ󣬲ЩҶ˵㲻Ҫ飡
һ 磬ࡣ
ͬѧǣҪţҹһĩְ࿼Եκͳɼ
Կ˳һѾӺһų̋ǰʱѧһĽ񼴽ȴеƵġ
ϣʦҲ̫𣿾Ͳܲɼ𣿡
ǰҪ֪οˣĻȥ氡
û취ʦͰһס
ﴫһ˽
ҶԼ˼仰аЦ֪֪һЩԶԼûģԼôﻹû𣿡
Կ˳վڽ̨ϣһ࣬˫ۺɨһȦȻɤӣ׼ɼˡ
ÿʱ򣬶Կ˳Ҹоʱһ˱ˡˡĿС
ǣҶ۹һһɲǣҶȴоرԼ
ͬѧǣοԵĵһȻǹͬѧˣԿ˳΢Цųͷ
೤ǺǣϲˣҶƳһԵĹ壬Ц˵
ллһЦˮĴ۾˿ɰ
ʱԿ˳ʼɼˣ壬һ140ѧ145Ӣ11595ʷ9897ܷ690֣ϴп7֣߶һĴολѧһ
䣬ѧ鲻ԽعĳɼҲΪ༶˹⡣
ҲһѧƵܷˣѧ˸ʼֻѧܷԼȼˣķֵҲͬʱҲŸһκģ⿼ԵķԼȼٷ֮ʮңǲлῼϴѧΪεԿ˳Ǻܸͬѧ˵һЩϸڡ
೤ٴιϲŶѽҶǺЦ
һЦо˵ͦĬģѿԺϵһˡ
ȻٹϲһԼǺǣܼͬˣ˵ܼͬŶҶŹգգ΢Ц
һ죬óҶԺϧͬʱ⣬е㻼ûʧˣοĳɼ»ʱԿ˳϶УѰҶλġ
Ҷ˹Ĺ⣬Լĳɼˣؿ϶һǰ٣Ҳûס
ڶҶ
Կ˳һƬɬоͷǴƵģֲԸ֡ζ벻ҶȻ٣һȻףͨ򿼳ϵʦ˽ʱֻ֮εԸķˡ
138ѧ143Ӣ11295ʷ9592ܷ675֣ȫ꼶
Կ˳ɫҶĳɼ˰༶Ȼ󲨣ȹ忼˵һҪ䶯
ΪĺѧѧϰɼȽȶ߷־ͲˣϾ߰ٶʮֵǰء
ЩѧϰɼԵøӴ̼һЩ
Ҷĳɼʵ̼˴һѣϴпֲܷ135ȫУһܷȴ675540ֱ֣ǻеһѧʷǿĽˡ
ۣ540֣꼶һһӾ͵˵⣬ʵĿԵۣ
ϣҶɼߵҲ̫˰ɣ̶̵µʱ䣬ô֣⻹𣿸òǳİɣ
ģοģῼĿһһĶȥгı£Ϊʲôǰû
ǾǺͰ೤ͬİ³ɼߵѽͻͽֱأ
ǺǣҲɵİɣ´οˣ
֮༶˵ʲôĶУȻɲǲ𾪣һô֣ѧУ˾޴ĺ䶯ҶѾΪѧУ˲֪˲ˡ
ҶͬѧνܴʦԿ˳ȻװһЦֻǵȴǱȿ޻ѿ

0158  УԷ
ҶһϲԿ˳һһᡣ
ʦѧģڻеһѧǰ޹˵ţѧУﶼˣ˶֪ҶͰԿ˳ֱġĩҶϰ༶ǰԿ˳ѧڹʮȦҶûϣ͵ù˵Լǡ
ҶȻӮˣ꼶
Ͼĵģ˶ڲ²⣺Կ˳᲻еŵԡ
Կ˳վڽ̨Ŭֹסϲ˫ȣǿװ򶨣ֻɫֱӾͰ¶ɡ
⻬һĻеͬѧеЦֻܵԿ˳ĹȥӰ죬ȫЦ
ҶҲִñĸоϻԵô򶨣ƺȡĺóɼҲ֮С
ңлԤڵĵأоǺ⣬Сŵĳɼ̫ͣҪ֪Ҷ׼ĹĿı죬ųǿļټЩĿ̿ѧϰɼͻͽҲ֮С
Կ˳ЩϵĳЦ֮ɫɫøͬʱҶķߺ޼ﵽ˼㣬˲ĳˣлĵҶôǰ󣬶棬ԺһġңһҪʮٱĻ㣡
ͬϲѽôŶ彿Ҷ
ллҲĹѽҪЩβذңҲȡôġҶŹ崿Ц˵
Ȼ˶壬ҲĿŵԿ˳ǰ̫ۣңʱԿ˳ĶҶ
Ҫҵѧϰ״̬ʵҲûæġ嵹Ǻǫ飬С֮ϣЦ
ҲúúллŶҶԿ˳ɼʱƫͷŹɫɫ΢Ц˵Էô
˰ɣһĨ죬Ҷ˵ԷûжྪȣǰҶҲ˵ģֻǵʱû˵ͬ⣬Ҳûԡ
бҪȻбҪҶ΢΢һЦʵղŹĻҲֻǳŮе֣ǴҪܾ롣
Կ˳ɼˣһɽС㣬ֶܷٶʮ֣ȻϴߣΪҶɼܻƵķɵڶʹýСһص༶βˡ
ڽСԿ˳ûж෴䣬ȻʼʽϿΡҶĵȴǾڲᣬȻϵҲǿжԼ
ҶԿ˳޳Ϊ׼ҲûԼϾԿ˳İΣ̧ͷͷǿԿ˳˶Լ˵ѧڹʮȦȻܽһʱ֮ȴԿ˳ļɺޣһԺڷְδػʦĻҶ
ҶԿ˳֮⣬橴˶ģ¾ģζҪԿ˳һñӡ
ѧ
ѧǶֵҰƵģҴҵӿȥеʳãеĻؼңеȥУСԲԷ
ҶȴڲʰԼĶ۽ƳһԵĹ壬ҲڶԼ˵۹һ𣬹סߵض㿪ˡ
߰ɣԷɣΪ˱лҶվ΢Ц˵
Ϲ岢ûֱ˵ؾָܾᡣ
˰ɣҲûʲôôƷأС糺죬ɫص
Ǻǣûʲôţ棬˶ǮġҶЦ
ϴ˵ǼҺܸɾ𣿡һ죬ʵ
ǰţ棬ӪóԲ󡣡ҶǺЦ
ŶҸ绰˵˵𣿲һӦŶĵ˵
õģûʱҲСҶ͸ĳϿ֮ɫù岻ľܾʢ롣
ţڽһȻһЦת첽˽ҡ
ҶͨҵĴŹӰУſڵ̵ꡣ
Ȼͷһ£ǽС㡣
ٺ٣磬ղŸŮ೤˵ʲôأüɫģ
ҪԸأҶҲ΢Ц˵
չôˣһԷС㾪ȵŴ͡
ʲôҾΪ˱лСӱˣҶǺЦ
ɣ˭ŰοԻһ˰СһɬصҹȥһֱȶصڶһͻͽȻ˵һؼҿôϵ轻أ
ô֪Լ취ɣҶٺٸЦ
Ҫ˵ԭһǸСܶϡûԣСһϷʵЦ
ȥİɣСӿɱҰҶЦһѣɫϽԷȥɣȥʳÿûˣ
ͬͬ߰ɣصңһĨߺ죬ֵСҶ΢΢һЦ
̫ˣл೤˿͹ѽҶĬһЦŵѧ˹֡
ᣬĥһϿˣ屻ľٶһЦˮĴ۾һۡ
ҶЦЦ͹һ߳ң¥ֱУſڶȥ
Ҷ͹һ·ȻעĿ⣬ȫУĿУɽƵģ쵱ǿԼĿеƽһУߵʱ򣬳ޱȾȣޱȼʡ
۹Ҳɱ˵ĻҶͱЩǧСˣȻڱָָ㣬۷׷ףһЩԵҲʼлˡ
ι𣿹Ȼһһȥˣ
϶ǳȥԷˣʲôϵ
ǻ˵𣿹ȥԼ嶼ûǻأ֣ڣıŸǸС˭ôռȻ
ߣĸں濴ȥ
ҶһӱȫУġСˣһ·ϵָָֻǵЦЦаԵ⣺ʲôнˮ¥̨ȵ£
ɾûҶôˣ⻹ǵһκһȥԷܶҶкøУҶйܵĽӴЩţžµС˵ģҲֱΧЩĿ⣬ޣϵ糺첻ɵøŨһЩ
ʵµԼܾȣȻôʹӦҶ룬ҶϵĿ⣬ʢ룬治ľܾ
ǶЩŬѧϰһ㽱ɣ
ǣҳԷѽǵһκһԷ뵽紧С¹ƵײײģֻĬĬذοԼûµģһΣһΡ
ŮഺѪȼյʱڣһɵġļ¶ͬһȪˮ˵
촩һİɫȹ沼˿ߵĻ䣬ˬ͸Ůе崿ͻã¶ɫ͸ˮ˿СȡѩסۡӨ͸һҪȥһѵĳ嶯
ҶֻǴһ㣬Ǳˬԡ¶Ůһζܺš
Ҷǰ·ûȥǸţݡУſڣߴ˵
õģŶҶ΢΢һЦɫ¶ɬ֪ϰߺһ𣬸ղУ԰Ѿܴܺѹˡ
Ҷ첽ǰ˼ĵںţһֱ岽Զľ룬뻮һ
ҶǸѧУԶ𣿡ںʵ
Զչһͬ͵ˡҶЦЦƫͷƳһۣǳĽëᶶţεǡԲ°ǡôعһ׵˻ߡ
һǰһһҶǰָһСڿ㡱ݣ΢Цˣ
ţǰģǳǻﵱʳˣȻţݣɲȫƽʱһЩˡ֮СԣǺΪŮ˺ԼǷǱѰĹϵݱȥˡ
ϰ壬ţ棬ŵлҶͺ
߽ݣĿﲨȷʵԣͦɾģǽڷˢһ£Ӷú
ˣϲʲôСѽҶŹЦʵ
̫ͺáϵֽȻβúܸɾϸزһ¡
Ǿҳ˰ɣҶ΢Цżʵ㻹ʲô輦˿Ҳġ
ҪЩҶԲأЦҡͷ
ҶаЦѾͷͦԼأּеͻݣĸѽ
Ҷ͹ĵʹ˲˺üˣһѧģλñȽƫƧƽʱ˺٣һӾͱˡ
ЩѧǸŹҶģǼ٣ҪԡģΪȫУĿУһκԼᣬֱͷѽ
ԸܵΧԼͶĿ⣬һ죬СؾаЩҲˣǸҹİɣ
ͬķ˿治ѽҶ΢Ц˵
˿һ㶣Ŀѯ۹Ҷ
Ǻǣֲʲôǣţ崿ŵһ˿죬ɬػص
̫ǫˣѧϰã˳ƯɰУѧУǾѽҲķ˿أҶٺЦ
ôѽһЦС糺죬ȴʮָˣĸŮӲϲ˿ѽ
ʱڵţһˬ˾ͶҲϰмҶ͹˺⣬ţƽࡣ
ҶߵͲһ˫һԿӣֽز˲Ȼһ˫صݸ˹壬һʿȵŶһĿ࣬Ҳؼ
ллӹӣһЦղҶıҲ㾧Сǡ
۹䵽Լǰţʱȴɽü΢΢
ҶһҡҡͷݵķԱе㡰Ӷ塱һȽ϶ţ˹壬Լţȴƫࡣ
ϲԷǰɣҶŹ壬΢Цʵ
ţص˵ͷ
ҶЦЦִͲһɾĿؽķеԼȻְԼ˹ȥΧѧʳһۻҡ
ллŶȻһЦһۣ벻ôϸѽ
Ҷ΢΢һЦ컹øлλ塱ԱԼһôõıֻѽڹмӷˡ
˾гżϼ仰Ǻͳйصġ
ĿζôϲòüӵѽҶʵĿŹ壬еʵ
ϲ嵭һġһЦ΢䣬һ
ҶЦЦɨΧЩʵ۹⣬аҿЩ˲ӦóԵأ
Щſֵѧǣÿ˶Լͬصһţ棬ǳʱԲרģ۹Ҷ͹š
ţ棬ˮ׵棬⣬̵Ǵлžʳζ㡣
Ҷ˼󣬱ĬĬسҲЩˡ
öŶԲŮӷСţ˰룬ͳԲȥˣ尵еڣӦҪСģԼ̫ˣǵһκԷеŰɡ
ĳԲȥˣҶ΢΢һЦ彿εһ˿Өĺ飬ĸ¶Ƶģæݸһֽ
ĳԲŶ˹ֿϧģⲻ˷ʳֽ˲Сϵĺ飬ɫΪѵص
Ұ԰ɣҶЦЦҲûܹǷͬ⣬룬ʣµİȫС
循ȵصɴˮӣҶһϵжסߵõͷ˫շһĨ죬һԷ£ŮԲˣʰо֡
˿ĿɿڴЩʵҪ޲óҧҶڡ
ϵ糺ŨһЩҶǵģ˶֪ǵĹϵˣ
ǣ͵͵ƳҶͷûƵĳԵأֹһôôܳ԰һ뻹ʣµİҲˣ
뵽Īһ˿ȥ˵ϳʣˣһǿɿģֵиˡ
ҶֽϵһɨգҲˣֽ죬΢ЦȥȱǮʱţˣֻҪСģȻҪȣˮ
ǺǣǽԱˣҪһ룬㡣һЦ
ԱˣٳҾͳˣҶЦվ˵߰ɣ
ߣԵıаֹû˵
ҶҷԱˣһҲŻʮǮѣȻ͹һ߳ݣ˿ɲʱһǰһˣǲһ˵Цġ
Ҫǹûʲôˣʱ˵·Ҷ·ǻأѧУ˭ʶѽ
Ҷ˵Ĺ壬ֻܰЦѾͷֵÿɰ

0159  ѩޱʦļ
͹֮緹֮˸ʱҶᷢ˶˵ԭɡҶջصң㱻Ӣδס
Ҷ˵𣿳ѩޱʦѧڿҪ뿪ѧУ
ò˰ɣҶէһϢвɵúݺһ£ԳѩޱԽԽˣôܽҪ뿪ʵأ
ǧȷյһʼҸǰͬѧأҶţæɫ͵
˼ᶨҶѾ߷ֻ֣˿̴Щңһʱ֮侹Ȼ˻ش
ʦðΪʲôҪأǻһ͸߿ˣʱʦǻӦʦڿηȷʵǸϢվѧϰĽǶϣóѩޱ뿪
ʦ϶ǲԸ뿪ǵġҲһѧˣǲûиġҲ²⣬һʲô޷ѣҪȻǲߵġҶǿԼָ侲оݵķ
ǰֻô취סأһ
ӢƴӦͷãϵİɲĺһð취ʦٽһ꣬ԴҶȻǰɲҲԳײҶȻ¶С˷飬вɵһ˿ޡ
Ҷ㲻Ǻͳʦͦ׽ΪʲôֱأҶͳѩޱߵȷʵе֮ǰʱüζҶűʼǱڰ칫ѩޱ⣬ѧڽεʱ־ȹҶȥĻ˵黹ת
õģһһʳʦġҶ˵ͷˬĴӦϣѩޱ뿪ˣ¾ˡ
ҵһҲȥ೤ȻЦ
ҶصԼλϣöͬǴִѯʵӣղҶ뿪λʲôЩ棬ƽʱû˵ô컰ôࣿ
ͬҸղź˵ʲôǰɣҶЦЦ˵
š˵ʲôҲûϵѽ̺α鲼ǵ˵ͷҡҡͷɬҲɵöٿҶˡ
еԴˣҶһĽߣа˷ܣҪ˵ҲǸСӣòܴ78֣ɰÿʣڹĲõĹ⻷ҫ£ԵЩкܶĽмӣȻɲҶĿǰûʲôرĸо
һᣬû׽ȥˣ˼ҲϲͱŮ˵ƵģһôС𣿡ƵţѵԼĳĴˣ
ҶŹŮ±ʱ¶ľȺɬ̲סݸһЦ
ѧҶջصңͽӵһİĵ绰ﰵɻֻſǼû֪İ
Ҷؽ˵绰绰ͷȻ˳ѩޱԸ˴Ե
ҶǳѩޱںܲãܲϵҼ
Ҷвɵһϲζ벻ѩޱȻ绰Լҳѩޱʱһ˿ȻεúܺãҶˡġǧѷĻᰡ
ҶǿԼ侲ʹԼԵúƽ˵ʦĵַʲôϾ͹
лл㣬СA302ѩޱĵ˵
ҶҶ˵绰Ҷһͳš
СڻѧǸڸסլأʩȽţнȫĽ˶أĵĲƺïʢ֣һűµСͤ˹ڳɵСӡˮ徻һڵƹҫ£ҫ۵Ĺâסеһֱʡ
վڳѩޱǰҶȻЩҺͳɣ֪ѩޱ׷ʲô,ΪλԼ绰.̲סҲ²·һСкһ㣬ûʧ
Ƭ̣Ҷջá
ֻһſˣѩޱǾӰǰȻһɫְҵȹͷ˫ü续۲ˮĺ촽εǣŵϣһַ欵ĸо
ȫ£·͸һֻˮңɢ˵Ĵ㣬͹µߣǰͦɽ䱻ɫסĳߴӴ󣬰׸߸ߵĳ߲ʵѩ壬޳ѩ׵Ĳһֱ쵽ǰͻĲݣ·ڵļѩỬ
֫ϸӯӯһաذɫְҵȹԸзεȫԳջ޳˫ϣŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬Բ󣬹⻬ȻԼʣȴܸǿҵؼ˵ԭʼµһ˫ɫ߸Ь𪽿۵ĽϵŷۺİʮҫۣЬʮָߡ
Ҷֳⷢѩޱ˫΢죬ϻԼЩ۲мԵó޶ˡ
Ҷɣѩޱ϶ʱ¶һ˿΢ЦҶɵһ
Ҷһѩޱļңλ׵ʦסеǳ档
һסƽʱϣ㲻ҪŶ
֪ΪʲôֻҶԺ󣬳ѩޱ͸оԼĺ֮ǰôʧˡ
߽ѩޱļңһɵ˵ζʹ뵽Ҷıǻɵþһ񣬿ʼܡ
ѩޱļҴһٶƽףװĺеţֽĶˡذǹӺصĺľһȾ⻬£ܶǿزɫģŶܰڿзɫƤɳ輸Ͳȫľɣʽŵ䣬ϸڶĽ䣬һܽ׵ŵĸ٣ǳɾˣȻѩޱڼϲ١ѩ׵ǽϹҵֻҶֻϳһ֣ŵīͼڳȻɫ貶ĿĴҫ£һŨŨĸ߹ʫ黭ζ
Ҷ㲻Ҫվȵɳӣʦȥ㵹衣ѩޱͷҶĴЦ
ʦô鷳
Ҷеžӣѩޱϲ¶˵Цݣķȥ
ѩޱߺҶҲɵ㶵ĿˣߵɳԱߵңؿӡ
ҶȲ裡ѩޱܿͶŲ豭˹΢ЦŸҶ
ӹ豭ŨĲʹҶߵϺõ裬Цò裬ʦϺõӦúܹɡ
ǺǣҲ֪ҸҸĸʱģǰҲûкȹˣûʲôȵĶҾ˵㡣ѩޱ˵ЦʹҶ΢΢Ĵһ¡
ȻҶֻ΢΢һ£ѩޱע⵽ˣϲû˿Ĳ죬Щɬ鲻Խ뵽ҶԼ˿ʱ龰Ĳɵһۣ˲ͺα鲼
С㿴ʲôأѩޱֵĿһҶ˵
ѩޱĻҶعתͷȥʱѩޱŭɬģòֵԸжֺ촽ʱҶٴδסˣ㶵ĿǰʦشĻˡ
ҶûлشԼĻվ￴Լѩޱ΢ЦϺ֮ɫԽŨһ㵭ŵѩ϶Ⱦ˵죬ɬ֮ܰĸо΢Ц˵ӣ۾ҿʲô
Ȼǿʦ㰡Ҷʧ֮£鲻Խѿڶ
һγѩޱûҶ죬ľգͷĵȥҲҿҶ
ҶܿͻعԼղڳѩޱǰʧ̬Ŀʱ֮ɫ΢΢ĸֳߺɫ˵ʦԲ𣬸ղʵ̫ˣԣҾ鲻ԽĿˣʦҪ֡˵Ҷ˼ͷһɵЦųѩޱ
꣡ҶһɵЦ˼ӣѩޱЦѩ۵סԸжֺС죬һЦݵĿ
ѩޱסӣС죬ʹҶɵٴס֪ǰƯʦЦʲô
ĵЦһ󣬳ѩޱѩ۵ִҶЦӣղŵʵ̫ЦˣʦǵһοӣòʦЦɡ
ᣬôʦЦأ˵ʵʦղЦĺϣÿ춼ܿʦղЦݡ
һɫľɫŮһԸĵذְҵȹϳׯʣ΢ŭȷʵˣ㹻˿ʱЩɫͬѧڿѩޱղŵķǧӺֻ±ҶղŵӻҪ磬ʱǵĿˮˮ㻩
ҶĻѩޱѩٴθ˵ĺ֮ɫüһӲСȻʦĶˣС㲻ɫǡ˵ֻѩ۵ֳǯ״Ҷȥ
Ȼѩޱһߺ֮ɫͬʱ߲ܺѣҲ˿˿ˣ۵ĸоĸŮ˲ϲƯأ˻ǸһֺرоˣѩޱҲ⣬ϲǰ˵Ļ
ҶûӱܳѩޱĹǾѩ׵Լеϣǡоûи˿ʹģȫʮë˲ſ·ٶһ㣬˵ˬ
Ҷſһڳѩޱ˵Ĵ㣬ɫ΢ЦʦҸղ˵Ļûг㶹˼ʦղŵЦݣȷʵ˸оƯˡŵĻҿҴȥϣʱ¶ղ˵Цп˶ᵱˮֱܱѧҸղŵӻأ
ѩޱ֪ԼòջҲ֪Ҷû˵ѣ̧ͷһۣԼ˫ֵ£ϲû¶˿ʹı飬ǳԼĸԼزţʱݺݵĴ˵ӣǻ͸ˣ
΢΢ĬһѩޱȻʵӣĩְ࿼㿼˶ٷְ
⣬࣬675ȫУҶųѩޱһƽ˵
.
ҶĻʱʹһԶׯӺݵŮʦвɵ÷˾еһ˫峺Ŀ˲ź⿴ǰһЦСˡ
Ҷ֪ѩޱԼ˵ĻԺ΢ЦĿǰ޵Ůʦ·ͦزߵ΢΢ſԸк촽ӣʱҶٴδסˡȻѩҶᶼųѩޱһǾְŮԵĳׯʣʶ˵˵ĵط
лԼÿϺǰķŮʦ龰ʱҶڵ֮ȼĴ̼֮£˫¶˿˿ͬʱǸִӲСֵҲ鲻ԽĿʼļӲ
ѩޱһŴӾ߳ҶվԵĶԼ壬¶˿˿𣬶ʱע⵽ˡһʱ䣬ķļȺ£ɬͬʱȻ˿˿ڴڱҶȵע֮£ѩޱоԼȫǱһ̣糱α鲼ѩޱϾһԵĳŮˣܿϨеɽŭĵҶһۣ˼
ѩޱĿҶӷлعѩޱŭĵԼʶԼղŵʧ̬ٴ¶˼ı飬ɵЦʦԣԲ𡣡
ҶĵǸѩޱŭıŽʧͷͣͷɰӣ΢Цı齥ĳϣ˵ӵǸķϣʦľͲ׷ˣ´οɲҪŶ
ǣǣѧ֪ˡ˵ҶϳЦݡ
ˣĩΪʲôܽôأʲôؾ𣿡Ҷղ˵ĻѩޱﻹǸеȣе㲻ţһôڶ̶̵ʱѳɼٶأ⻹
ǺǣʦǵڸһѧУļΪ̰ķѧҵ֮ΪͬҵļǿҾµʱ䣬챳̿鱳⣬йĸѧϰɼͻͽġ
ʲô£ѩޱڿڣһŵĿҶ
ϣʦ㣬㲻ҪҰɣҲǹ˰
Ҷ¶ĵı飬ѩޱϲٴ¶˵ЦݣЦѵ㲻ǹ𣿡
Һˣǹ
Ҷ¶ɰı飬ѩޱвɵ˿˿ᣬѹҲ˺ܶ࣬ЦһܹĿɫɫĿԼʦʫϷÿôƯŮ֮䣬˵ǲǹ˵˿˿ĸоӿֳѩޱͷ
⣬ŮӦûйϵɡ
ߣ˵йϵйϵ
ãããʦ˵йϵйϵ
һҶʶԼʳѩޱôԼʲô£ʵʦôʲô£
ҶĻѩޱϵЦݽʧˣĵı齥žϣҲ
ʦôˣǲǳʲô£ѩޱĵıҶʵͬʱӿֳ˿˿˵ĸо

0160  ƵŮʦѩޱһ
ѩޱûлشҶĻ̧ͷ˵ӣڿһʦȥõȵĶ˵겻Ҷشڵķȥ
ѩޱղ¶ı飬Ҷ֪һʲô£Լ˵ԲŴ绰Լ
ųѩޱӰ߽֮ҶջڵλȥȻɳ
׳ʲô飿Ӻģѵ
˼һֻѩޱһ߽űһһƿ˹
ѩޱеľƺ;ƱҶҲ֪ԼȾơ
ѩޱҶɳ߽űڵҶǰƿǣȻϾơ
ӣʦȾƺ𣿡ѩޱһƿҶ˵
ȻҶ֪ԼʤΪʹѩޱģû˵ЦŶϵľƱѩޱľƱһ£Ȼ˱еĺơ
һ˶û˵ѩޱΪҶƣȻ˽źȣֱ屭Ժ˲ͣ
ʱѩޱѩϸɫҶʱҲòҲ˵ĺ֮ɫоеˡ
ʦ˵˵Ϊʲô绰𣿡Ҷųѩޱʵ
ҶĻѩޱϵЦ΢΢ҲҶʦ㣬ĸĸҪԼϲ˽飬ô
ѩޱĻʱסҶʹ֪λش𣬡ʦ治֪ôشΪҸĸôҵġ
ѩޱı飬ҶСʵʦܸܲҷʲô𣿡
ҶĵĻһֱ۰ԼĸĸȻҪԼ˽飬ѩޱоһۣˮʱһ৵ĴǶĿ˳
һׯӺݵĳѩޱȻˣҶʱˣԭе΢΢ʱʧˣŮ˿ˣŮһ޶ʱͲ֪ôǺãɳվߵѩޱԱߣ˵ʦлú˵㲻Ҫˣ𣿡
ҶĻѩޱԭѹеίʱʹۡһȫͷųͬʱѩ۵ѩ§סҶĲӣͷǰԽԽˡ
ѩޱôһŪҶʱ֪룬æң֪ôãЩŮǿ޵ʱ򶼻ḧͷͱҶҲѧʼĸѩޱͷ㷢ͻıͣĵοǰĳѩޱ
˺һѩޱŽֹͣ˿ȻҶϣͷȻĿļϡ
ʱҶоβѣ֪ɿѩޱãǲɿãΪѡ
Ҷβѵʱ򣬿ĳѩޱҲ΢΢ɬֻǸоĻǳǳůͺԶ
˾εе§һʱһһιȥˡ
ʦǲʲôĵ£ܸ˵˵𣿡Ҷͷſһ֮ɫĳѩޱʵ
ҶĻѩޱ֪ԼòɿҶĵĻˣӿֳ˿˿֮飬Ժҵ㷢һҶ͵
ҸĸңѾҰź˻£зҸɵĶ룬ƽʱֺɫԴһǰ֮󣬾Ϳʼô򣬲һĸҰסҰ貢֪ӼǰӦˣڣͶں괺С
ѩޱ˵ĻҶ΢΢һ£û뵽ѩޱĸĸȻǿ޸Լˣһ˵Ҷĵӿֳ
ݣ˵ʦô찡ѩޱ̧ͷһҶͷ˵
ʦĸ۰ģֻһʱɱΡһĸ˵һǸаҶЦ˵뵽ʲôֲ԰Ѽ竺ɫ֤ݣʱ֤ɽɲĸˡ
ҶĻѩޱͷ͵̧Ӳ˵õģݣʦģҲٰոĸԸ޸ģôԣҶ£
ѩޱǼӲҶ֪϶˵ĳõȻʦִ֣ôѧһں润֧㡣
ҶĻѩޱž¶˵ЦݣڰĵƹҫԵôҫķ֣һʱ䣬ȻҶˡ
ҶעԼѩޱŰٴκα鲼Ⱥߣۣĵһ۴￴ҶԼһĺһ˿ĴǶĿ¶˭һֱ۰Լĸĸǿż޸һˣﶼܣһڵ绰иĸǼᶨ̬ȣѩޱо̲סѹͷݺݵİѱеĺ̽˶֮ɫʱžϡ
һҶŴӷлعѩޱͣĸԼƣ£ŰѾߺ֮ɫɢ飬һʱҶٴοˣﰵ
Ҷκܿʹӷ˳ץסѩޱֻűеѩ֣˵ʦҪ˺𣬺ȶ˻ġ
Ҷǹĵ񣬳ѩޱĲɵһůߺ¶Цݣ˿˿鿴Ҷ˵ӣϲҪʦʦȸʹ𣿡
ߺĵ飬ٴοҶ΢΢һ£عűеĺɫҺ壬˵ʦһ˺ȾʵԵеµѧʦһȰɡ˵ҶҲԼһѩޱĸ߽űײһ£Ȼѱеĺƣһ
˾һٵһúȣ ܿһƿƺˡ
Ȼƿ
ƿ
ʱ˵ʧˡ
֪˶ãѩޱˣα鲼˫룬¾ƱֱӾ͵ɳϣ˫ۣдʡ
ѩޱһεĵɳϣҶ߹ȥҡҡѩޱóЦʦ𣿡
ѩޱûлشĻȻ˫ۣſԸжֺ촽дʣҲ֪˵Щʲô
ҶʵѩޱߺԸжֺ촽ȫ¶һԵĻ֮ŵߵһ˯λŮ
˵һҶоͻȻӿһȼյĻ棬յȫ쳣ܣǸļ֮Ĵ̼ͦڵ˫ͻȻˣһ˫˵ĺɫ˫ۣһ˫˺ɫ˫ۣһ˫ֲ˫ۣʱ˭Ҷ˫۾һᱻŵҹ˯ž
𣡡
һҰ޵һҰĵͺҶ﷢˳ǳѪɫ˫۽Ķųѩޱα鲼ϣԸжֺ촽ѩ޳ѩ磬Ըķ͹زٵ޳Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣ˫Űɫ߸Ьѩϡ
ҶӢи¶һ˿ƵóѵЦݣ˵һʲôĴ̼£Ҷѩޱ˹ȥɿرĺ֪壬ֱӳĹ뷿
ѩޱĹ뷿ǵɫΪǳܰţһֵĪζһܰǳѩޱϵĴ㡣ڷһž޴Ŀǳʵϯ˼һ׻ɫĴһȻɫޱ
Ҷͷ˿нεεʦڰõˣųѩޱ̬˵̲סͷһ£˴ϣеŮʦСطڴϡ
ҶѸȫ۵··ٶ죬ֱǰδеģʮӣҶѾȫ¶վڳѩޱĴǰˡһҲ淴ӳˣʱҶеļ˷ܡ
ǿ׳ӣҶŮʦߣ˫ϸشŮʦ޾ױ塭
ʱѩޱͷϵķڱʱˣ˳·ٲһɢߡ
ɢҵͷƮĽ׵ĶǰŮʦ˫۽ţغţ޳ڵĽëĲţׯӺݵϣʱһƬ񾲡õ廨һ㽿εĺ촽΢΢ſ¶һ϶ϸѩ׷·һƫһߣ¶ļһѩźֱۣĴͷ.
ѩޱһذְҵװмһɫ˿߳£洩ϸɫ˿֣鷿һһ˯еĳѩޱԵӤһɰ
ǼذְҵװʵشмѣĽϣѩޱ˵ĺ߾ţʵһںСͷҲɼµĵʹԲ׵˫Ե΢΢¶⣬˲嶯
ϸ֮֫ǰɫְҵխȹԸзȫԳ޳˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿࣬Բ󣬹⻬ѩ׵Ľϵɫϸһ˫źɫ߸Ь㣬ɢ޾ջ󣬼ܴ̼˸Ƶġ
Ҷ̾ڳѩޱʣ¾޴ļͲɵüͦŭʶ
ϴҶǰϵļƷ˿ϸһѩޱ񾲵˯ݣȻƶøӺľĦš
زλѩޱѩ磬ͦزƽ̹⻬ĸǱذ׽ȹǵΣŸ߼ɫ͸ˮ˿Ĺ⻬ϸ޳ȣڻ˫ջĸ߸ϣźɫ߸ĵײİһᣬڰźɫϸĽ׹⻬Ľϸ˼¡
һĹѾˣ
ڶǱȫ
Ҷǿе𣬸ԴѩޱŸ߸Ь㣬ѱǻ棬ʹһ£ŵһֻƤζζֻоһƬڸɾЬһ£ҶЬӸͷڰźɫϸĹ⻬ϸĽʹһĿˮ˿ʪһС顣
ƺǾ̫ˣҶĽ⿪ϵϸºɫ߸Ьʱһ˫µֱӱ¶ҶǰɵȻĶ
Ҷѩ㣬ŮУǽҶģصСۡѩޱȴԸջģһ˫ɫĸ߸ʹһ̲סͦ
Ҷذѳѩޱɫ͸ˮ˿İСУϸϸİһᣬŵƤ˫׵Ľű·Եһ㣬ǣֱӰѳѩޱСɵĽֺȫʹ˱ŪҧͬСǹ㣬
˿̣Ҷֻоڳ㣬·ǰһѩޱһ˫ɫ͸ˮ˿ϣմҶĿˮʪ۰߰ߣڣһŨŨҵķΧ
ĽŹ΢ߣ΢΢¡Ļߣ굽˼㣬̲סѪСĽż££ջĹڸһɫ͸ˮ˿͸żǲɫ͸ˮ˿ӷ촦ӯȴʧ۵ĽֺͷƱѹ΢΢ֺֿʺѪʵĹ
ޣ˼˫ţʹҪ˫ɫ͸ˮ˿ҶҲֻԴС
ѩޱϹ⻬ļϴ̼ҶŵʹļͲɵüӲ̡ŨŨ̼֮£Ҷ˫ָץѩޱһֻѩ׵ɫ͸ˮ˿㣬ֱӷǴִĺɫϣüͼֻԵм䣬Ū
˫ĽԵΪټ˿ɫ͸ˮ˿࣬ͳڲ֪Ĳ۴ʱȲʹС
ҶæŮʦĽԣӨӨĽŹסúֱļͣˬɫ͸ˮ˿İס˾޴ĹͷĦҶĺҲ֮
ķڣԼڴڵĴֱͬʱĶͷϹһƬð˴ĺˮ
ɫ͸ˮ˿㹭ͣŪţҶĴ󼦰ѾӲӲӡ
ҶԼĴ󼦰ѾòٱҪʱֹͣɫ͸ˮ˿ŪȻֻ˸ŪԼĴ󼦰͡
ֻ΢΢ʹŮʦһֻСֱĽԼСϣɫ͸ˮ˿븹Ӵһ𣬽ȵ´СһƬ˲䴫ȫëſÿһë׷·ɫ͸ˮ˿е˿о
ҶְѳѩޱһֻţѼִͦļǰưͱưֻŵɫ͸ˮ˿ϣǾĽƲͣḧŪİĦͣһ˵ˬоͨҶܡ
ʱʱջسѩޱǰŪСţĽżȥŪԼǴҵңǹĹĵĵغ˿Ŵһ˿΢Сʹд֫ٺˬüҪг
һСɻŵǰҺܿƵðۣ˳ŹͷεֻɫܵĽżϣ˸һƬɫͺɫ
ҶǰڶļͰѳѩޱ˫Ửɫ͸ˮ˿㹭ȫŮǴʺѨִ̼ʹҶͺһٴμŪ˼£ļĿз·һֻڲ˼Сһ㣬˶㡣
ۣ
һŨŨɫĴӼӿ˳ѩޱ˫ɫ͸ˮ˿ײȥ,ڣһʱ֮һŨŨա

0161  ƵŮʦѩޱ
һŨŨİ׽ɽ緢һĴҶɫļͷӿ
ţоһǿҵġ·΢ĵһġ鴤εĸоЩ־ӣʱеͨˬ졣
һʳ֪ζĸоҶڳѩޱǾµɨһۣѩޱɫ͸ˮ˿ײµŵɫҺ壬մˮ;Һİ߰ʪ۵ɫ˿ࡣ
ҶͻȻһŨŨԺУٴŨȼɫĵļͲĲ۴ٶȴʹСҶԼļͣŸ϶ʱЦݡ
Ҷٴθ壬ȥססѩޱֻɫ˿ףѩɫ͸ˮ˿ĳȣı뻳Уǹ⻬СϣϸϸĸһһлĴС
ȻҶٴΰͷ˫׵ĽϣǣȲϵļӴ󣬵󼸺ȫݿҧ
Ҷ˷Ĵݲ֮£һѩޱһ㱡Ľ͸ɫˮ˿࣬˻һ˼С¶𪽿۵Сȼ
Ҷһȫ֮ҧѪͷ쵽ǽ׵ļϷ¡
ѩޱĿڸ㻬ϸ壬˿ĸоͬ·һζɿڵĸһ㣬˸ӵ꣬ӵĴ̼
һᣬѩޱĽ״ɫ˿࣬ȫıˣ۵Сȫ¶Ҷǰʹ˿Ƭ棬ҲմҶĿˮʪģǳҡ
Ƭ֮ҶķŹǽ׽۵ĽףְǶ޳ɫ͸ˮ˿ķֿʼСڲȥкͱǻŨŨϵڳѩޱеСȼϣ˯еĳѩޱɵøе޳ĽëϵĲϸü䲻ͣķϸૣ
Ҫ˰˰
ҶųѩޱŲεľϲɵĸֳЦݺһĨӿٵڳѩޱѩ׵ɫ͸ˮ˿Сµ
һҶ촽Ѿ˳ѩޱǽ׽۵ϥǣ;˿ϣһ·մſˮİ߰ʪۡ
Ҷڴǰ΢΢ƶһ壬ڳѩޱɫ͸ˮ˿֮䣬۾ڳѩޱǽذ׵ְҵȹͷֻɨһۣ̾ͱͨ
Ҷд·Ůͬ޵ģرǴOLְҵװİŮҸܼ˸ղŲڰѳѩޱ·ȫѹ⣬ҪȺúһ£ŶׯְҵȹŮʦ
ҶаһЦŰ˫ַŵỬȹ棬·Դһ챦һ㣬ȹϰֻоȺβУһƬ
ͬʱеĳѩޱ΢΢һҶɢϢĴԼıеĴӽظ꣬ȵʵĴһǿһǿҿС
ѩޱԽģҶ¶һаʮЦݣʢϸϸһ壬˫˳̽ȥڲ֪н⿪ְҵȹϵذȹ
ʱһ˫Ը㡢ɫ͸ˮ˿ȫԾȻǰԲ϶ɣȺջ󣬼֬ˣλ͹壬Ըˣۣͬʱɫ͸ˮ˿˫֮ڰɫ˿ڿ£ֵһںҲ¶ҶУʯʹԽԽ԰Ρ
ͬʱеĳѩޱͻȻһűĸ͵һֱδܵĸоԼ˿̳˱֮⣬´ѾδŴˡ
ǳڱܣֻһ˿ʶֻϣ˿ԼĽ˾Ҷֱӱ˰
ӣҪ˰Ŷ
ҵʦ㲻Ҫ£ʦһ𹲸̨ܿͻе߳Ŀеġ
ҶһЦֱӰ쵽ѩޱɫ͸ˮ˿۴м䣬ǿɫ˿ҷֵֿ˫޳ɫ͸ˮ˿ֱӴϡ˫ָųѩޱһֻԸеѩȣͷʺĴͷڷĴɫ͸ˮ˿Ĵڲཿ۵ļϣüӲĻŪǣܿѩޱϵ˿࣬ҲҶճĿˮʪˡ
֪УҶͷѾԼԳһƬڵķݵصڡ
͸ǼɢŨİɫԸ˿ڿ㣬Ҷܹоѩޱ·棬Ѿմ˾ӨԴˮһ˫˫ĿƵĶѨλã·ܿǬ
𣡡
Ҷһһ˫۾ʺѪɫڰɫ˿ڿָһֱ֮Ӱʹ˹ȥеĽϸڿ㣬ݻʱĸǲ㱡ڿ㣬ҧŵڵķݺی¡
Ũķ̼ҶеϵڱкĹϵ͸ڿ㣬ۺеѨƬõ廨һʺεϣʹѨٵĲ
ͬʱѩޱС֮ȻһܵȴѲãס󣬽µԴʤؿʼӿİҺȫճڿϣģѩ׵˿ڿʪԽԽ࣬ڿ㶼͸ģڵķݺʺی£ȫ̻¶Ҷǰ
ҶҵĻ棬̲סȻĶѪڣ˫ֲŴسѩޱϣɿĽϵŵɫϸȻһѽ⿪ƬɰİɫĲƬ


Ļۣ
ӳһƬķݣڵķݳ÷ǳïʢ滹ճżɢŷҷӨ͸¶顣ڷݵһʺی¾ֻĴ⣬Ƭྻ۵ķۺڵסˣ΢΢⿪֮һĨӨİҺϷǶһŽСɰķۺ飬·ҫ۵ıʯһ㣬˸žӨĿĹâ
Ҷʱǰȥ񣬴ʯʹԽԽѪ˫ֱĿѾմ˾ӨԴˮ·ݣµļ˲ͦüӲޱȣϡ
ٽ׳壬ſڳѩޱǱ˽ɬ֮֮Դǰ޳ָϸ̽Ū档
ʺ콿۵ĻҶᰮ£øʪ͸֭Һͬһʥ԰ˣƢ
ءӡҪܡҿҪ˰Ŷ
˶̲ס̴΢֣٣ͬʱоԼĵ׷·ȼһѻԼ꣬Լ壬彿ͣŤ
ǿѹסеļ˷ܣҶʹյی£ͷƬ΢΢ſķۺی£ȥͬʱֲڵͷیµıԵϵɨѲİҺȫ
ҶһģһƬۺ콿۵Ĵ꺬С˱طǳѩޱȫҲеĲλСĺǻ
ҶǿžӨ͸ķۺ˼֮ڿʼĿ꣬תѩޱǱġʺĴѨ
ͷذǿƬյĻ꣬Ѩڲʺ赣ֱӱ¶ҶǰҶֱĿʪɢζضֻоѪ
˽Ĺ۲Ůʦ˽ܴһһĴѨĵ𺳺˷֪ܿ
ͻȻ Ҷֲͦڵʺͷݺݵֱیڲȥ
ʦ治ѧУʮŮʦ֮һѨôΪԼĴѹĥѣȻһҪõһҶаЦ
ی洫ʹʹŮʦͿе϶ʱʹı飬üëҲ̲ס
ͷͣĽ룬Ҷͷڳѩޱǲ㱡ĴŮĤͣͷŪһ߽۵ڣͷʺѨ˳̧ͷѩޱһʹìܱ飬֪Ϊʲôʹı顣
ȻҶɫ͸ˮ˿˫ȼ̧ͷٴθ۵ϣһָֻʹֵߺһֻֽסѩޱѩ۵֣µƶĦʹѩޱѨʹʧˣһٵĺҲƽһЩȻҶͷָڳѩޱɫ͸ˮ˿ѩ˫֮䣬ٴΰͷѩޱʺی
ܽ۵ķۺڲϵѹҶͷҪа߼ϳȥƵġͷֲڵıͽ۵֮һĦʱʹ˯еĳѩޱҵزȫļȾһ֬α鲼
ۺĽͷĴ̼֮£·𱻵һ㣬ĳ鴤Ҷͷܵ˳ѩޱѨǿĵ
ҶͷѨڣѨ治ӿĸİҺȫ̽˶֭ڣоͷ·Ǻһ㣬֮
أҶֻ˱ųѩޱİҺʱƬʺŪţÒųѩޱ
ʱĳѩޱɫãȻ˫룬̴΢֣ȴû֫ĻҡڣһսĿϮп񾭣ѩޱоܿԼˣ̴΢֣ȴ޷κãѩޱʧк
ҪܲˡҪˡ
һİѩޱĽ͵ؾҵһͻȻ鴤ʹּΪìܵĸо±ҶֺͷŪйˣһɴŨŨķҷҺʺѨ漱ٵӿǡñҶͷסˡ
ҶкųѩޱĴѨɫİҺֻо·һɿڡ
Ҷȫ֮̽ͷڳѩޱѨΧɨһ飬ɫ֭ȫ΢΢еЩδ
ҶʺѨ֮Űͷӳѩޱɫ͸ˮ˿۴ȼ̧˳ִϵĳѩޱʱ˫ۣ޳ĽëţĶͷϸܵ㺹Ϻα鲼Ÿ̺߳죬̬ģεĺ촽΢΢ſٵĴŴʵزĺҵš
ųѩޱڴһƣȫӣЦݽĳҶϣڳɹʹׯŮʦܵеһθ߳ĿУǳλŮʦˡ
ǿҵ˷ܸУҶվѳѩޱ޵ر뻳УͷԼϡ
ҶŮʦߵ޸߹ааһЦͻȻ׵ͷԵǿƵĶųѩޱԸзĺ촽ݺݵȥסĴ꣬鶯ͷᳵ·˽ȥůĽۿǻƶò˱̽Һ
ǼƵĵҷζҶеԽԽرһ뵽еһ߸϶ׯ޵ʦе͸ӵǿңһ˿΢סׯŮʦ̺޵Ĵ꣬˱ƣԽԽȡӶᣬԵҰѩޱǷḺ̌ůĻУߺޣ̴ʶķġ
֪˶೤ʱ䣬Ҷ뿪Ƿ·õ廨һ㽿εĴʱѩޱѾ̺һƬۺ˱Ȼ
Ŷ
ѩޱٴα̲סһ˫֬źʶʸʵĲ
ŻгѩޱǱ΢΢ſ꣬кһĵҶͻȻһЦԼ޳ʳָѩޱʪĴی£پҳһת˲֮䣬ѩޱεͿʼҲ˽֮Ҳĳ鴤һ˷ܵļУʺڼٿϣһӨ˵ɫҺ
ҵʦԽԽˣҲŪ˼£ô֭ˮ
һİմŶׯŮʦʺѨİҺָߣʹһڣҶеһǰδе˷УһжׯŮʦɢŨŨջľ壬Ȼ޳ָظһĴ꣬մĵ֭ҺĨ޵ĴϣɴֱӾͰָ˳ѩޱĿСаζ˵ҵĴʦſڣԼѨĸ¶
˯еĳѩޱƺ̾͸оһʶİҶָ˿УӤһ˱ʱķζ
һĻҵĻʱҶȻĶѪڣ̲סǸմ˳ѩޱیİҺͿˮֱָӷںԼУζ˱ֻо·һͿɿڣ˵Ĵ䣬һžӨĳճϸ˿ǳҡ
Ҷڳѩޱ˵ӣһڣͷŮʦĴմŵɫİҺȫ
ʮӣҶؽͷ뿪ѩޱӣ룬Ůʦڲ־ĻһҪԸбĺ촽ԼͦѪļͣζһǳ꣬΢΢̾˿ֻð¶ģԺлᣬһҪһ¡
ҶׯŮʦǾӨĶĺڿУϸϸƷһȻ촽ʼͷ£߮ȥ
ׯŮʦķ۾ڻĲ˾֮УҶֲɢҵͷ¶ļȻׯŮʦѾʮˣļȴȻ·Ӥһ㣬⻬ϸ壬۶ˡ
ҶòɵȻĶԴκһϸ΢ĵطŹ·Ʒʳһһڳѩޱϣӡһ޵ҧۣһʪĿˮһʱ֮䣬ңˣ˻ǡ

0162  ƵŮʦѩޱ
Ҷ£еĲĸоû־ĶׯŮʦ鲻Խ糱α鲼׽Ķͷϲϸܵ㺹иǷ͵͵ĽĽҶĻвŤ
֪˶ãҶеĶׯŮʦķŵ˴ϣڶׯŮʦ˵Ľ棬ַֻϸӯӯһյ֫ϣذְҵװϸϸĸꡣ
ŮʦĴмļҶһ۳ѩޱźıزɵò˫ֻ׵˫ظֻоһƬ壬·һ޻һ㡣
һĴ̼֮µҶܲ˶ׯŮʦ·谭˻һׯŮʦϵذְҵ׺ͷ׳±ָ˺ˣһۺԸеֳ˫ŨŨѪɫ۾֮¡
ҶѪڿȥҧһȻͻȻһͺ𣬽ŮʦһۺϵıϵļҲˣʱŮʦµĽȫ¶Ҷǰ
ף
׵ûۣ
ӳǣͦѩ飬ɢŨŨһ㣬ŷۺ콿۵Ƕڶˣ·Ʒ챦ʯһҫ۵ĹâԵޱȵջˣ̲סҪȥһ¡һҧһڣԼǻš
ʱŮʦȫ¶ڴϣգ񾲵˯ţ˹ŵĹ滹һ˿ղŸ߳ĺΡһͷĺɫѩĽѹ棬ѩ޳𪣬ǾԸУ˫ͦ֫ϸɫ͸ˮ˿˫޳𪣬С硣壬˴ԼɣϾӨ͸ļ̬ͰϾ˼ϡһʣһݡ
Ůʦǳջʹκ˸ڳ١ߵľ壬ʹҶҲУ԰Ρ
ȻҶѾϤÿһطǹÿһ缡.˵ŮʦԼ⣬ҶϤˣ塣
Ҷʱܹ෢ˡ죬ѪеѪҺƵѪ٣šǶԳ˫۸ӵͨ죬ڵҹɫоյĵƹ⡣
ǽƺȵ̫ˣׯŮʦ˿ûо쵽ԼٵΣգȻڿϣ˯š
ͷһŮʦѩµľ壬Ҷ﷢һҰްĵͺȻƽİĲྱͷȥŮʦ⻬סԸϸһ·ȥҶıӣҶŮʦ㼡ĴŮ㡣
ͬʱҶһ˫ҲûֱӷŮʦǶѩ׽۷ͦ鷿棬ͣĸ󣬴Ū
ܿ죬ҶѪھͻŮʦǻ;µǣǶԽͦķϣʼŨҵ͵Ĵ㣬ϵĴ̼ҶһİǿŷۺѪٺþ޴ͷ˱һŮʦǺ˫ϾմҶµľӨҺ
ģҶһֻֿʼƶŮʦǱĴ˽ܴͣʱɹɫ֭ˮӶķǿʺѨ˳ܿʪҶֻơ
ʱҶѾԭҶˣȷ˵һֻӵҰ˼Ҷ촽ͣŮʦѩ۵壬ͬʱӡŮʦѩ۵ϣŮʦǶѩ۵鷿Ҷ£һЩطѾɫ
ھƾ֮£Ůʦ˿ûиоʹУе쳣˷ܺеĴ̼£ŮʦſԸжֺ촽˽ϵĴӿз˳
Ůʦ˷ܵ˽жʱĴ̼ڵͷǵҶϸӵֱӰɫ͸ˮ˿˫ȷݼ䣬ʪĸоʱϴҶĴʹ˫͵һµĺɫ⣬ɫ͸ˮ˿˫ȼķϲͣĸʱָŮʦǿʺیΡ
ѩޱô󣬻û̸ҲûкͳйĽӴԾǱĴ֮ܵҶ˸Ŀд̼£屾Ѿ͸ˣʱɹɫ֭ˮʧȥ˰һĴǿʺیŪҶֻȫɫ֭ˮ
һƬڵĲԭָʼֱӵĲ뵽ŮʦǿڻûбԵַʺی¡
یﴫĿУʱʹŮʦ̲סʼ˽ԽԽֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾǰǶ԰ͦѩ鷿ϣͣ󣬸̼Լ塭
ָȫĲҶʼĳɹɫ֭ˮʱǿʺی˳̼Ůʦеĸ
Ůʦ˵ĽҶĶʱо̼ѣȼյ֮ʱյĸʢ֮Ĵ̼£ҶǸѾòٱˡ
ʱׯŮʦѾ뵽ޱߵ֮Уѩ۵һֻǰͣǰǶѩ۵˫飬һַֻɫ͸ˮ˿۴֮䣬۵ָ֪ʲôʱѾ쵽Լǿʺیϣ治ͣĿٳ壬ɹɫ֭ˮָ˳ϴʹԸжֺ촽˽Խ

߹ֳò۵ļ˵˽ҶӢЦݣڵ֮ȼյĸʢµļͱ̼ñòٱˡ
˻
Ҷʵܲǰ߹ŮʦοˣͽһȥٴαסŮʦϸ֫ϲϵͬʱһѩ۵ɫ͸ˮ˿ϲͣ󣬸̫ڰļһһɫӡۡ
ϴԿУʹŮʦ˽ӵεĺ촽ʼʶġҶܿһʺ촽ӡͬʱС˽Ըжֺ촽﷢
һŮʦ紦ѩ۵ļҶ촽ס˳ѩޱԸжֺ촽ͷѩޱǺУǸۺ콿۵ĶС࣬ϵǻܵϷĽЩԴԴϲҺȫ̽
ͬʱҶһҲͣĸǰǶѩ۵鷿鷿ϵʺ٣˫ָĵطʱֳּɫĿӡۡ

οҶĿ£Ůʦٴδﵽ˸߳ɹɫǿʺی˳ֻی¿ڵֶʱɫȻ˳޳ָһεεϴ쳣ˣ˻ǡ
ѩޱٴαԼйҶſʱЦĸгŨŨԺУͷŮʦ۵ĶʼǣλŮʦѩ׵ķ۾µǣ˫飬ƽ̹⻬СŮʦ˫ɫ͸ˮ˿ȼشی´
ʱŮʦѾղŵĸ߳д̼üҪιȥˣһ˫ǵţϲ˸߳ϳ죬ӣС΢΢ſͣļٴԸжֺ촽ҶĲϣֻоȵģģģʮꡣ
ֱĿǰׯŮʦֻմɫ֣Ҷ̲סȻĶѪڣŮʦѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȼ˳Ȼͷͣɫ
Ůʦϵɫ֮ҶְĿǿһһϵɹɫҺʺی棬İ촽һ£ֱӵͷȥ
ŮʦĿǰǱĴ֮یİҺзḻĴϢܹҶкڹʣĴԪĹҶѾɹѩޱĴӰҺˣк͵ЧѾʼֳͬʱҶĺ쾭ʼԶڲӡ
ʱҶûʶЩϵĶҲûֹͣȻͣĵͷŮʦѩ۵ǰǶѩ۵ķ飬ͬʱϵָ鷿ǿʺ١
ǰʹŮʦе̼ѣ˽ʱ鲻ԽİѷزҶϼѹԴ鷿ϵУһʶԼѩ۵֣Ҷĺ治ͣĸҶǿ׳ļȫо
һŮʦǰǶѩ۳ŨŨ鷿Ҷһֻֽɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ʪĸоʹҶЦЦĶʱŮʦɫ͸ˮ˿۴ȵĸĽۺ͹⻬
ֱͣʹŮʦҶĸ֮£ǿʺیʱͣ¶ɹɫ֭ˮھιԺ󣬷·һƬѾѩޱ֭ˮŪʪĵɫ֮ϡ
ӣҪҺܡҡ
ĽŮʦԸжֺ촽ﺰ˳ʱɲѣֻǸоµی̣ټϳѩޱǱĴ֮԰֮²˽⣬ֻϣеİܹԼʹࡣ
ѩޱġ󡱣ҶааһЦλŮʦڿʼԼˣ޳ָȻ쵽ǿʺѨ棬̧ͷŮʦյ˫ۣüۼ価ŨŨĴɫα鲼ѣͣ˵ſĻҶЦݶʱЦĸͣڳѩޱɫ͸ˮ˿۴ȼָǿʺیˡ
ޡ
Ҷ޳ָ뵽Ůʦǿʺیʱʱ̼یһ鴤;ΣĽԸжֺ촽﷢˳޵Ҳ¶˷ܺܵı顣
ҵĻ濴ҶɵѪǶ˫ɢĺɫâӵʢҲ֪뵽ѩޱǿʺیİָĳͬʱͷǰǶѩ鷿ϵʺ٣һֻһֻ鷿ӡ

زУʹŮʦ˽еĸһ˫ѩ۵ֽĴӺ§סҶԴʹͷļͦ鷿ϣƺԴʾȥǰ鷿Ӻ鷿ϵǿʺ١
Ҷ޳ָͣĳ£Ůʦǿʺیɫ֭ˮͣı˳ӵʪŵɫĴͬʱŮʦҲʼ֪ǰ̧ӭҶָĳ壬ʹָĲ뵽ی档
֪˶ãҶָŮʦʺی˳ĸоʱڳѩޱͷ΢΢ǶԽյ˫ĿҶ὿˵ҪͣʦҪġָ
ʣѩ۵ļı飬˵һҶȼ֮ʱȼյĸʢͷһ¶ׯŮʦԸжֺ촽忨Ůʦɫ͸ˮ˿֮䣬ǿԷֿһѩɫ͸ˮ˿ȡ
ʱһƬïʢճŰɫ֭ˮķݣһͣ¶ɫ֭ˮʺی£¶Ҷ˫УĴ̼ӾϵЦݶʱЦĸͷſͣͷʼŮʦķݺʺیϵɫ֭ˮ
´ʹׯŮʦ˽¶ʹìܱ飬һ˴Ůһһ˫ѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵزǶѩ۵鷿ĸۣǶѩ۵鷿ҲĲͣ仯Ÿָ״ѩ׵鷿ɫָۡ
Ҷͷͣ£ׯŮʦɫ͸ˮ˿˫ȼĵεɫ֭ˮҶ뵽˶ķ֭ˮܿͱҶͷɾˣֻʣǿʺ첻ͣɫҺیˡ
̧ͷЦſһ۽˫ۣ飬̬ĶׯŮʦҶааһЦֲڵͷִǿʺیϣǰ
ׯŮʦ̸оیʲô룬̼Ŀʹ岻ͣӭŽ뵽ѩ۵֣͸ԼǰǶѾǵ鷿ӣɫۼѩ۵鷿ԵøҫۣŮʦȴûиоʹΪʹѾیŨŨĿиǹˡ
Ҷͷ룬ͬʱҲڲͣŮʦѨԵڣֲڵͷͽ۵һĦʱ̼ʺ鴤Σת˲֮䣬یµ緢ɹɫ֭ˮڌ¿ڴҶͷһ˳ͷ뵽ĿǻȻ̽Ķ

0163  ƵŮʦѩޱģ
ǵͬʱҶҲûзţһֻѩ۵ϲͣĸ󣬸Ůʦ˿Ӥİ𪽿ۼһֻͣĸǶѩ۶Ըеɫ͸ˮ˿ȡ
һѩޱǿʺیڣʳһЩɫ֭ˮԺҶͷĴǿʺی˳帩ڳѩޱѩ۵֮ϣͷԸжֺ촽ȥͬʱѺɫ֭ˮͣĶɵ˳ѩޱ
֪ΪΣÿֻҪһѩޱԸбĺ촽ζԼǺی֭ˮʱҶͻ鲻Խĸе˷ܺʹ̼ѩޱڰѿкŵɫ֭ˮȫȥ֮ҶʼǸѾӲòӲĺɫͣͣڳѩޱǿʺیĦی¡
ڼ͵Ħ֮£ʱĸдӳѩޱʺیϴɹɫ֭ˮӿٵĴʺی˳ĦļҲմ֭ˮ
ҺܰҡҡҪ
ѩޱ˽ʹҶ˵һǶɫ˫۶ʱóϵЦݶʱЦĸסǸѾòٱļִͣ˳ѩޱǿ쳣ʪی棬Цעųѩޱʱϼеı顣
ҡ졭㡭Ҫ
ѩޱǿͼеı飬Ҷû̿ʼΪѩޱǱĴ֮֮ǰȰѳѩޱیµ󻬹ãóѩޱŨŨ˷ܵĿ֮У⵽ʱѩޱеҵʹλׯŮʦҶڿԽԽˣ᲻ܵ˺
֪˶ãѩޱ忪뿪Ҷ壬˴ϣ޳ɫ͸ˮ˿ȷ·צһĲҶǿ׳϶˽ϵĴԸжֺ﷢á졭㡭Ҫͣ
ѩޱ˽Ҷͬʱоǿʺیڲͣ¶һɹɵɫ֭ˮҶ֪ʱˣĸڳѩޱϣ۳ųѩޱԣһ³ѩޱŴľգȻסǸĲٱļͣڳѩޱʺیĦ˼£׼ی͵ǰһͦļͶʱǲ㱡ĴŮĤ뵽档

Ҷͽһ˲䣬ʹĽͬʱҲӳѩޱԸжֺ촽﷢˳ǲĳѩޱʶſԸк촽ݺݵҧҶļϡ
ϴʹʹҶ֪ôˣЦһ£ֿʼͣڳѩޱǾѩ۵صĸеĵطͬʱͷϵ³ѩޱѩԴ̼ĿУɢѩޱ˺һʹС
Ҷ֮ͣ£ѩޱʼĸоԼôʹˣչĽٴδӳѩޱԸжֺ촽﷢ͬʱǷβҲʼҶĶǰڶ
ղҶͻƳѩޱǲ㴦ŮĤͬʱҶڵĺ쾭ٴβķѩޱĴӾѪیɫ֭ˮиӷḻĴҶΪ߾мظãҶϵĴ֮Ҳ÷ǳʢ
Ĵʹ֮һкͣʱתΪһɫɾɫҶļΪʼڳѩޱҶ֮䲻ϵתٵĴڵʣǿ˵塣
˵һСֱ֮ӾͷֳȻ˳ҶĲڳѩޱیļͷֱ𷵻˵ڣΪǸСЩԶİѩޱ壬Ƥӵİ𪽿ۡеԣ𵽼ѵá
ĸһ³ѩޱߵ˷ܶˮʪĻɫĲ˾ҶǿʺیеӲļͣʼĳ鶯
΢΢ĳ鶯یʺیµͣɫ֭ˮͻʺ촦Ů֮ѪҺڼͲͣĽ֮±˳Ѿѩޱľʪ۵ĵɫ֮ϣԵ÷ǳҡ
ô󡭡ȡҺ˷ܡڳԵ󼦰ˡζҪHҡݺݵHҡҪϧŶŶŶŶŶ
Ҷͣĳ鶯֮£´ʹѩޱĺļѩ۵ӵͨͬʱҵҲͣĴԸжֺ촽﷢ͨϣʱʹ֮ɫ˿˿ĴС
ڿٳ鶯һ֮Ҷİѳѩޱѩ۵ķŵŵɫĴϡ˽ϴʺ֮ѪҶͻȻһǰδеԺУŴ޵ʺɫʾţеһѧŮʦѧе˺ŮѾҶеӡӴ֮ΪŮˡ
Ͻĸֳ˷ܺаЦݣ̧ͷųѩޱϵ飬ҶϵЦݶʱЦĸӵͣ鶯ͬʱҶֻħǰͣĸǶѩ۵ɽ塭
ǰ´ʹѩޱĺӵļͬʱ˽ϵĴԸжֺ촽﷢
ܲˡļͺô󡭡ĺޡԡˡ֡顭㡭㡭ҡܲ־޴Ĵ̼͡Ҵﵽﵽ߳
ءáôܡ㡭㡭Ĵ󼦰ˡ˼ҵĻİ
ѩޱԸжֺ촽ﲻϷ˽ҶϵЦݽЦĸ˽Ĵ̼£Ҷļ͵ĳٶȿʼ𽥵ļӿ죬ʺیļʹδĲ뵽ʺیĻϣ̼ĳѩޱʺیһľγ鴤ɹɫ֭ˮ˿˿ʺĴ֮Ѫ˳ͬʱѩɽϵֻͣѩ۵ɽ壬ħֵ֮£вͣı仯Ÿ״
Ҷͣ𽥿ٵĳ£͸֮£Ůʦĺӵļ٣ͬʱ˽Ҳӵֻѩ۵ħֲ֪ʲôʱŵѩ۵ϣͣĸ󡭡
ˡˡܲˡ㡭HҡHҡݺݵHҡҷɰɡŶŶŶŶŶ
HҺˬ˼ôˮءܲˡŶҵɧԸ⡭Ĵ󼦰HŶŶŶŶŶHҡʹHݺݵHҡҪϧҡҪҵĹζˡŶ
Ŷ
ˡ̫HˡˡҪˡŶްˡˡ
Ҷͣĳ֮£ѩޱʺیڣ·һ㣬ʼҵĳֹһׯŮʦͻȻ߿һٴйˣɹɫǿʺیµϵ˳˼͵ͷϡی¿мͶԴیɫֻͣ棬֭ˮ˿˿ʺ촦֮ѪϵĽϡ
ֹһ֮󣬹ɹɫҺŴӳѩޱʺی˳˳ڵϸ߱Ҷļͦļʹ˳ڰɫĴϡ
һİѳѩޱ˫ͦɢŨŨ鷿ϸϸƷһ֮Ҷ촽뿪Ƕѩ׵ɽ壬̧ͷѩޱйڴϣһƣŨŨα鲼ͣ飬ۣ˷ܣǵѩޱŸո֮ǰкΪ˲ʹѩޱҶ§ųѩޱӯӯһյ֫ٵĳʮ¼ͣͺһʱɹɫľĹҺ壬·ɽһȫ׼ȷ˳ѩޱیĽۻϣ緢یһȻʺیǺˮһӿȫڽ׵Ĵϣֳһּҵӡ
ҹ·䣬޺ƹ貣زĵɫڳѩޱܰŵĹ뷿һ˳ڴϣɡӵ
һҶô˯ѹͷ۵ĸоʹæֽ˫ۣյһʹĴ˼Լ̫£ͷͲôʹˡ
Ǿƺ԰˯ˣһʱ䡣
ʮʮ塣
ˣһûȥˣȻŮ˶Ҫżˡ
ͻȻҶʶʲô͵ǶԽյ˫ۣԼԱ߿ȥһ֮£ʱסˣͽſһ֮ɫĿߵŮˡ
˿̣ѩޱͬһ࣬ȫ½㣬Ҷĸ첲ϣһͷٲĻɫĲ˾ɢǹ⻬ϣһ˫ıţľϺ糱һ˿ϺҶúϴ⣬̬ģԸнεĺ촽΢΢ſĺţ³˵㣬ѩزĺš⻬ŲҶǿ׳ʵĻУһһָֻҶʵز˫޳ɫ͸ˮ˿Աƣ΢΢ҶĴѹţҶĿ䣬˵ķ֮ñҶϥǶš
Ҷųѩޱ˺һŴӷлعȻ˾ȺͲŵɫֻϵıӣԺҶٴδסˣԼȻȫ˯ڳѩޱĴϣͬʱҲǳȫ
ڳѩޱҶȻһֱĽ뷨αϾΪ˾Ƶԭ򣬲ʱ֤Ҳû뵽Լһ쾹ȻĸѩޱȫĴϣӼͺѩ׵ĴϲʺĴ֮Ѫɫ֭ˮۼҶ̾ԼͳѩޱϷ˱Ӧ÷顣
ֲͣԼеλԴ˯֮ǰһһεĳԺѩޱļң֪ĸƻ飬ѩޱˣȻ˺˺ƣȻҶŬĻԼͳѩޱ飬ǺȻһƬ磬벻
Լǿ˳ѩޱʦʹʵǰҶֱڻе㲻ţԼȻ޲顣
תͷԼһ񾲵˯ĳѩޱȥĵĴ飬Ըжֺ촽ҶʱĴסˣһŴӷлعϳǸı飬ʱ治֪ԺҪôȥʦѵ֮ò׽ܹϵ
ʱҶԥ֪ҪҪѳѩޱ˵飬޳ľҶ治ǰׯŮʦΪٸеˣǿӣҶоԼﾹȻ˿˿ʹĸоûжϸ룬ҶڴϣͷŰ׻컨壬㶵һ
ѩޱεε£һǰμĳѩޱǶׯ޵ľʱ¶ľޣ鲻ԽȻĶɫ͸ˮ˿ȣ칫˶ʱŵ˵㣻ξʱܵѩ״ϵĻ崥У͸˿ڿƳһķݣ˶ʱܰ
ţҶн⣬ϾѶϵˣҲûкҩԣԼȻѾͳѩޱֹϵռĴ֮ȻӦø𣬶ңںܺɫּƷŮΪʲôռΪأ
תͷٴѩޱȥڴϣϸűıӣغţϲϼΣԸж촽΢΢ſţ˯÷ǳҶ̲ס˿˿Ҹı飬ͷһ׵ĶͷǰĴʹڳѩޱϵҶ֪ʲô
ʵҶı̶ܴں쾭Ӱ죬ԼŮ˶Լĳ磬ǷǳױҶȻҲǱĬܵߵӰ죬Ը񲻶ϵת䡣
ҶȻѾ¶Ҫ׷ѩޱһеĹȻûˣȻѾѳѩޱϵÿһطǱ顢顢HˣʱϾ־壬ûʲôоͬʱҶֻҪһ뵽ѩޱԼʦеһѧ԰ټƵ˺Ů񣬺ŵİȹվڽ̨ʱ¶ĶׯʣҶ̲סһǿҵ
ģЦݸҶϣ˫ֿʼʵ
ѩޱգĵ̴Ŀڱ֮УҶʱһ̲סһڣЩȥӱӵı߿ڴ磬ǶôϸƤҶ̲ס̾һѩ׵磬Ȼƶܿһֻ־쵽ѩޱ̻¶ķ鷿ϣϸϸҶһֻ֣ȴͬʱѩޱǹ⻬ϸѩ񱳡
һѩޱٴαѩ׽۵ӱ潥ĸֳһ˿죬źԸе촽Ҳʼ鲻ԽʣһʵĿ˷ܵ΢΢̡
˳ѩޱ鶯ʱž޵¶ŨŨĴģʱҶӢЦЦøĵͷźԸе촽ϣȻֱеѪľ޴ͷ뵽ĺӣСУѰۺɰĶࡣ
һҶͷҵ˳ѩޱۺɰĶС࣬һϲ̾ͰȻסͣͬʱľ޴ͷڳѩޱеĽϣϵĒνζĴҺ
Ҷ˫ɽΧٽһͿյǶѩ׵ɽˣҶûмȥסǶѩ׵ɽ塣һѩޱǸʺ࣬Ȼ촽뿪Ըжֺ촽ȥź糱ľȻְѳѩޱӨĶغζƷһȻ˳ųѩޱǷ·һ߹ŵİ޳ѩƶѩ׵ļһ·ľӨ͸Ŀˮõ廨һĵɫǺۡ
Ҷѩޱְ֮ԸϸǺ·ƷζʳһĿҶŮ˵رڣرϲֹ⻬ϸ͸ɿڵĸо
֪˶ãҶٴ˳ųѩޱزƶҲѩɽΧ
ǰѩ׵ɽ壬ɢŨŨ㣬Ҷжʱ¶Ĺâԥĵͷͷʼɽѩ嶥ƶǵͬʱ˫Ҳûţһֻסûסɽ壬һֻ쵽˳ѩޱѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣѩ׵ĸеԵɫ˿ϸ

0164  ĵŮʦ
ѩޱҶĻôʱİȫ¶ʱʼ׹⻬ĶͷϿʼϸܵĺ飬ϵĺκԽԽҲʼ߽ѩޱûȫѹҶĿ£ѩޱнٴﵽθ߳йΣǸոƣһʱ϶ȫѹġ
֪˶ãҶİѳѩޱůӷ˿Ĵϣʹ֫΢΢̯ϸϸǰ޾׵ѩ壬ѩޱ循˵ȳƤϸͬӤ绬Ըй⻬鷿ӷͦСɵķۺͷԲ鷿ϡСϸ⻬ǶſɰСĶ꣬޳ɫ͸ˮ˿֮һغմżɫ֭ˮĲԭƬõ廨һ㽿εķۺһһţʱɹɫ֭ˮ
ҵĻ棬ҶɵѪǶѪɫ˫ɢĺɫâӵʢҲڲ֪޳ȥŮʦǳĸɾҶԼеҪƲסĳ嶯ڳѩޱǹ⻬СĦһȻƶ˳ѩޱƬմ¶ķϣΡΡ޳ָʼ
ҶСʱһŬĳѩޱѾɱĴӵĵٸĻת䣬ϰθ߳ĿУѩޱȻЩʳ֪ζĸоҶİ֮£еӺܿͲһ˷ܵĿС
һѩޱیʺڷ·һ㣬һ˿˿ġĸо鲻Խĳ鴤ǿʺیʱͣ¶ɹɫ֭ˮھιԺ󣬷·һƬѾѩޱ֭ˮŪʪĵɫ֮ϡ

ĽŮʦԸжֺ촽ﺰ˳Ȼʱɲѣĸоµی̡
ѩޱġ󡱣ҶааһЦָȻ쵽ǿʺی棬̧ͷŮʦյüۼ価ŨŨĴɫα鲼ѣͣ˷ҶЦݶʱЦĸͣڳѩޱɫ͸ˮ˿۴ȼָǿʺیˡ
ָս룬ѩޱͱܵһ飬ȻĲ̾ϢһȻǴִֵļٵĴϢ
λׯŮʦʱޱ֮еģҶϵЦݶʱЦĸͷſͣѪľ޴ͷһ߼壬һͷŮʦķݺʺیϵɫ֭ˮ

Ҷľ޴ͷָİ£һѩޱیʹһֳʵĺĦĿУʱʹŮʦ̲סʼ˽ԽԽֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾǰǶ԰ͦѩ鷿ϣͣ󣬸̼Լ塣
ָȫĲŮʦʺی֮Ҷʼĳɹɫ֭ˮʱǿʺی˳̼ŮʦеĸҶ޳ָͣĳ£Ůʦǿʺیɫ֭ˮͣı˳ӵʪŵɫĴͬʱŮʦҲʼ֪ǰڶӭҶָĳ壬ƺʹָĲ뵽ی档
ӴŶˬ
Ůʦ˵ĽҶĶʱо̼ѣȼյ֮ʱյĸʢ֮Ĵ̼£ҶµǸѾӲòٱˣҶһ۳ѩޱׯ޵Ȼ׼ʺیֱĶ˽ȥ

Ҷһ˲䣬ѩޱɵü΢һ˿ʹ̴Ըжֺ촽﷢˳յҲ΢΢ˡҶǵļʹִޱȣоŴ糤Ͳָȵģҳѩ΢ϲŸո۵˽ܴʺѪҺʺیµںƬεֱڶ΢΢Щס
Ҷһ۳ѩޱǾ¶ʹ֮ɫӢϲɵһ˿ϧԼŮԲʹࡣĸ壬˫ֿʼͣڳѩޱǾѩ۵صĸеĵطͬʱͷϵ³ѩޱѩԴ̼ĿУɢѩޱ󼦰Ͳʱ˺һʹС
ָоҪ˼ҵˡͺมŶ󼦰ͲˡܲˡˡܲˡHҺˬ
ҵСˡʦʦHĺˬɧȡHĸŶŶŶˡ˼ҡ˼ˬҪˡŶŶŶ˼ҵĻˡ̫ˡ
Ҷ֮ͣ£ѩޱʼĸоԼôʹˣüչһ˫ˮ֣룬ĽٴδӳѩޱԸжֺ촽﷢ͬʱǷβҲʼӭҶĶǰڶ
ҶԽԽĳ鶯یʺیµͣɫ֭ˮڼͲͣĽ֮±˳ѾŮʦԼľʪ۵ĵɫ֮ϡ
ͬʱҶͣĳ鶯֮£´ʹѩޱĺļѩ۵ӵͨͬʱҵҲͣĴԸжֺ촽﷢ͨϣʱʹ֮ɫ˿˿ĴС
ʱ˷ɿš
Ҷû뵽һŮڰ˯ʱȻ˷ܺʹ̼еԽԽȺٶҲԽԽ
ֲ֪˶ãܲҶیµķݲУֻĿеĴ̼ҶĳѩޱͻȻ۾Ըжֺ촽΢΢ſٵĴϢţһ˫·ˮһ峺ãĿҶƺ׷ô£һֱҶٴξſȥѩޱȻϢųճյĿƺûô£нķӦҶļ͵Ĵ̼£üδﵽĸ߳
һ侫֮еҲˮһ㣬ȥˣ
Ҷһֻǳľ㣬һڵɫɳ̲ϣʱֻоޱߵĿУһЩ΢ƣڳѩޱԣڻѩޱҲȫҶĶķǿ׳ϣ鷿ӽѹĶӣٵĴϢţлϺĵƺ߳Ŀйȥ򼫶ȵʺԺ㣬ѩޱһλ˯˹ȥҶҲƾú͸ղžҵsײþƣߣƽܿҲȻ˯˹ȥ
ֲ֪˶ãҶһ͵͵ĳæ۾ֳѩޱԼߵĴϣճյؿŰ׻컨壬һ˫΢΢ЩףĬĬţвϵžӨˮȻ˳Ž׵ȫڴ֮ϣزĳ
ʱҹɫѾˣҶȻЩѣȴǳѣ֮ǰǰĿҶһԵĳѩޱ滨ꡢӣ̲סһ˿ʹܿͱľѹȥˡƬ̣Ҷٴΰѳѩޱڻͷһ£Ŀųѩޱž˵U
ʦԲȫҵĴİ㣬һ㸺ģ
ѩޱȻճյؿԶˮ˳۽ǻʡȻѩޱ·һ㣬ž۵˫ȭĴҶǿ׳š
Ҷֻø§ѩޱһվԼ̫СвҶֻýҶϺޡӡУǳѩޱǰʧ̬һеһΡ
֪˶ãҶеĳѩޱͻȻǷƵĴҶſҶֻεɿ֣ɳѩޱ뿪§ȻܽԡңԼһ˹档Ҷɵ£ȥŲĵǸôгѩޱǲţڴҶ뿪
΢΢̾һҶҳԼڵϵһǼ·һǽʱӵʱ䣬ֿ쵽ˣͷֿһԡҽŵţҶٴһ˿Ǹı飬ɫ΢΢סˣһŴӷлع·ȥ
߳ѩޱķ䣬Ҷ뵽ʲôֱѩޱӱҳһЩ⼦֮ܲѪʳȻҶ㿪ʼӪȻⲻǸԼԵģǸԼԡĬĬĳѩޱԵģϾѩޱŸոƴֱҶĴ󼦰ʹ̼ôﵽθ߳϶ǳ
Լʮ֮Ҷ⿵ڲѪĲȴӳ˳ŵϣϸĵİѩޱʢһ׷޾ɵһԡҵţȻûд򿪵ļɵ̾ϢһֻȻ뿪˳ѩޱļҡ
ⲢΪҶĮҶףԼͳѩޱ֮䷢飬ر֮ǰʦϵ˾Ǻһȴûжٸ顣ҳѩޱŵڣ˼Ϊأ׹ϵñȽأһʱ϶ܲԼԹϵʵԼڳѩޱһӵļ
ҶҲĳѩޱһʱ벻ɵ£ϾѩޱǳˣӢŴѧҵĸ߲ǷǳǵġҶһƬϾһ飬ڳѩޱղŵĺͼ΢΢Щֲһʱ֮Ҳ벻ʲô취ѩޱʱֻЩжֲԳѩޱǸ⡣
ԡѩޱ¶ĶǽǣС΢΢ţһ˫ȻӨ͸ˮϴǶ۾ӿֳ˳ԵĹ⻬գɫĵذϣܿʪһ飬ļĳʱĳ鴤ţԵóˣ̲סӣ§ڻĺǻϧ
ѩޱû뵽Լ쾹ȻҶԹϵȻҶӡһֱǳãҲȷЩϲǽܲʵϾ˵꣬ѧУڵʦϵһĻһ뵽ʹıʱ˳ѩޱϣϸѩ׵˫ֽסԼ覵ӲĸԸжֺ﷢˳ﲻͣʣΪʲôΪʲô
ֹ˺һѩޱŽֹͣ˿޵ʱģҪҶǸޣȥϵˮѩޱޱĴӵվǿź׵·Ħʱ˺ѰʹУصԼĹ뷿
ѩޱӵĿһ۴ϵŴĿ޺Ŀǽľߣ΢΢̾һϾԼĴ֮Ѫ
Լĵһΰ
Ϊ˱ݴ࣬ѩޱĥѰôڳ̫׷һ֮Ϊ˺һҪЮѩޱȻ޶ԡƬķһССʫڴ뱣ԼĴ֮Ա㽫»֮ҹܹԼĽԼİɷ򣬵˭뵽ôŬȴһˣռˣ
ѩޱվڷĳ˼Ƭ̣ȻеǷźͲᣬϸĵؽǿմԼ֮ѪĴ۵һ𣬲ղ
ȻѩޱٴλصԡʼԡЩ΢Ľ񱣬ƽʱֻҪ֮ȥϴ֡ȴԼȫմҶǸɳܵǿ鷸ĿˮͰľҺɵþ͸еһǿҵĶġ
ѩޱԡԡ¶ϸذԼѩ׻ľϴ̫֮࣬ʹ۵Ƥ涼ѪɫϴϴţѩޱͻȻ̲סȻԼۻܹϴɾŮ˽ܴȴҲǱˣ
ϴ󣬳ѩޱ¹ҳһɾ·ϣ촩ذְҵȹڱҶ˺ˣͱӵˡ
һУѩޱͻȻоһֹ¶ƣĸоǸԼﻳźøеĿɰѧû뵽ȻǸƤǣ޵Ŀڳѩޱ˫һ
ѩޱ߳ʱʱһɵζ뵽ıǻĿȥֻϣȷ棬ղŵǴӲɢġ
ǰϵĲˣѩޱɫʱסˣϽ¶ŵı飬֪ЩҶģΪϼ֮⣬ֻҶһˣŻǳ϶Ҷġ
һĻѩޱķĲɵһ ĽŲȻƹȻһ˫ĶǰɢζĲȣһʱĪ״Ժʼ絽Ϸ飬εη·ӰһϵԺ֡
ѵǾƵĹϵ
ʱѩޱѾ뵽ص㣬ƺԵ£Ȼѩޱҿ϶ǲҶǿ֪϶оƵ档
ѩޱڴһǰҶһ飬뵽ڴɽԼʱ龰ѩޱ͸ӵĿ϶ΪȾģ뵽ѩޱ֮ǰŨŨŭ֮飬ʱʧˣ֮ȴӵĿһ˿Īϲã
ѵԼౣıĴ֮ǸԼС겢һԼѧС˶ȥ
֮䷢ܵԹϵԼԺָأ
ȫûǰһôô
ҲԺԶҲ
Цı齥ĳ˳ѩޱϣʱ︴ӲѣһǷǳҶҪɱˣһ֪²ܹҪֻܹԼԼԼļңһһȾơ
ֿһۣǰġһرвѪЧζȣѩޱķ̲סֳһ˿ۣžׯҲĳ˿˿Ц⣬ôԼ͸⻹ûΪԼһٷأ
Ĳ㣬ѩޱڸоӶˣһϣôʱδһҶйʮΣʱҲ̲סϵĿӿʼ

0165  ѩޱС
ӳѩޱ֮ҶǳңһΪԼڶȥʦѩޱ֮˷ܣһ棬Ϊ¶óѩޱķĶաҶͻȻоҹԼԳѩޱʱıַǳ죬ǳĵӡ
Ҷ룬ٸһĻᣬʱһ޴룬ŰûڣֱӾͰѳѩޱڴϣԼ˶ļŰ᲻һ仰˵ͨŮľ룬𣿡
ȻûкҩҶתһ룬շѧУ䷢״ԼٽĽѩޱͿټˣʱֻҪԼҴ򣬺ƤճͲ³ѩޱ
ҶصʱѾǿĵˣΪ컹ҪȥѧУҶҶ˯ˣѩæһҲ۵˯ˣŮ˶кȻûеԼ
 Ҷڱ˵Եģ̻֮ص˯ˡͻȻĸоԼڶһʱԼͳѩޱϵһ
ԼһСʱҶڵȫ֮ͻȻԼѩޱʱڵĺ쾭ٴε˺ɫҺ壬ʱ˽սʱ̣Ҷûע⣻ʥ˳ѩޱӰƺͬεĵһʥɫƺˣɫ
Ҷϸһ£ֻʥƺΪŲ㣬ÿʮ꣬ѵ˵
ÿӡʮλŮܼһʥ
ҲٴμǿѾȫﵽһǧٽһ£ʱҶϲ⡣ͬʱҲ˳ѩޱΪݺ쾭Ͻ˫޵˶ôγѩޱҲǳأ
Ҷ¶ģѩޱԼĻͰݺݵHܵŮԼŮˣҶǴĵġ
һ㶫֮Ҷȥ˷˯ˡ
ҹˮ˯ʱ÷ɿ죬ƺգۼˣ
ڽ˵ҶͿʼˡ
һڿλʱ䣬Ҷ۾רעſڣǸ޵ŮʦĵҲǸҶֿ޵ġٸĵ
ѧڵһ죬ζøƵονʦѧͨʵΰ䷢״ԼһЩٸһЩ飬һĩԷְԼµοʦѧ֪
ʱ仺ţҶûоȴһôѰϿʱԽԽҶҲԽԽߣԽԽߣŵʹϢˡ
ǣ
һĸ߸ЬԶ·ÿһ¶׼ȷûҶϣоԼз·һѻ𱻵ȼƵģѪţ궯ֱӣһ˫۾ƵĶſڣȴѩޱĵ
ſȽһֻɫ߸ЬͷԲСȡҶϿʱһķ֣ѩޱ޳ȵŵľȻɫ͸ˮ˿࣬Ǻɫ͸ˮ˿࣡ңҶڳѩޱǻԲµĽ״һȦСɫ

̫ˣ
Ҷﰵһоƺǳѩޱջ˿ȣԼȻĶѪˣ
ҶѩޱŶĵڽ̨ʱٴα𺳣
ĳѩޱȻһɫۣĳŵͷϣü续۲ˮֻӨ͸ĶϷֱһֻɫʯԸбĺ촽ͿһɫĿں죬εǷ·һ㾫£ŵϡȻѩޱ֮ǰĵĻױȻʱֻǳǳһĨ΢Ц֣欣ұˡ
ֿݸе滹ϵļѩޱǰƤѾǳ𪽿ˣһףʱѩޱƤѾܼ򵥵ý׶ˣӦ˵˸űʯһĵĹΣƣ·Ůһ㡣⼡ͼΪѩޱƽУǻеһѧʮŮʦ֮һ쾭ҶҺϴƺˣŮʦб仯ˣ
ĳѩޱȻͬȫ£һֻٸĵķ顣һڽɫ۳ĵӰۣԲá͵죬İ޳ѩ׵ľýģʹ֮ԵøϸϸԸУԲ񱳹⻬ϸ壬׺ڵĴ컨Ⱥɫ߿ۺ·Ĵ컨ȣΪ˻㾦ľƷһֹŴŮķ顣
ǰؽȻȫװΣյúܽԵӯӯһգôϸҶЩĻ᲻þЩͻ֫۶ˣϸ֫ͦزеøˣѩޱزӾҶϵĿƺԵķͦ࣬ŨŨĸУȴǡôɧ⡣
̫ʹѩޱͦķϵԵøԲγһԲĻ͡ׯŵۿ洦¶һ˫޳Բİźɫ͸ˮ˿ȣȻ¶һ϶ȴһ̱֡ð桱ĺζʹп˶۵Ĳڴȥ̽һĴ⡣ϵĽһֻɫĽŻһŨŨ飬һ˫ɫĸ߸ЬЬʮָߣѩޱİĳеø޳
Ͷ֮ɢһɸ߹󲻷ʣԵôׯţӺݻʵţò㣬߻ˣ⣬ټȻȻ¶ŨŨױȵ֪ḻĳ˶Ϊ֮οǰЩСƨˡ
ѩޱһȫѧһ޵꣡
ۣʦ̫ˣ
ǰʦر⣬һˣĳŮŽ̨ϵĳѩޱǷ´½һ㣬ͻȻڿھ
ʦҲܺðĳһȵţѩޱǱ۽ӣˮ
ʦ治ѧУʮŮʦ
ʦõһָ߼ĻױƷĳŮҲҪӣһĽʵ
ǰʲôӣĸҳģУΪʲôҪðһЩŮ׷ִֵʵеɳʵ׵ơ
ʵʲôױƷĶûãֻ˯ĺ㣬һͱĴʵﲻһôݹţ˼ˡѩޱվڽ̨ϣƺ˵Ļʲô䣬ŵ΢ɲһ˿ΣζһҶλãܿתͷȻһЦƺûΪͬѧǵ׷ʶŭſԸͿſں촽˵
ôأȫʱ·ը˹ƵģһԲţѩޱԷǳǣǿɡ
УʦͲҪЦˣǰɣ
ҶҺĽңѾȫ϶ˣѩޱǾ˵ı仯ȫԼһɵģʱ̲סһ⣬ЩŮȻΪʲôױƷǸЦЩŮϿı飬ҶͻȻһȤԺûǮˣȥԺרԼİɫҺ߸ɴֱӾҵļͰЩСգǰ϶˵Ҳб縻̵һ죡
ѩޱҪڽͣͻȻһ
ʦҼ㣬ҽи߱룬ʮ꣬Ůѣϣʦ¿εʱ͸Զٷ
Ǹѧ֮дţϾվʼƪ۽ԼļͥǶôôãүүʲôģְǸʲôģ⹫XXȵ֮СŽԼԼжôô˧ôôӢ¡
ںŵҶ϶̲ס¶һ˼ı飬һҲ̫ᴵ˰ɣţҪ˰
ţͬѧҲ̲ס׷׶վ󰮡
һʱ֮䣬һ󿪵ķˮһ㣬ѩޱֻо죬һΣ̲סü΢ذ׵֣ڽһ£ϵɨȫһۣſԸжֺ촽˵ͬѧྲҶұ˵˽¸Ȥ¿ʱר̸Ͽʱ䣬ұְ
ѩޱǸ߹ӺݵʣʱЩѧȫرЩղŽ˿̸Ƿ·һǿɴûмһׯӺݵĳѩޱڰϷƢһ£ȫסˡ
ô߹޵Ů˰
ҶڽҺ棬̲סţŽ̨ͤͤĳѩޱһִ治Ųֻһ죬ѩޱϾȻ˾˵ı仯һ˿һġӺݵĹ󸾵Ĵ磬ֿ̲סʼȼʱϿΣҶԼƲסԼֱӾϽ̨ϰǸĳѩޱǿˡ
ϿΣͬѧǺãѩޱͦŷأһӺĽ̨Ϻ
ֿݵͬվ
ˢһӣȫͬѧվˣʦãóرЩɫ˿̸ǳɤӺҶĶ΢΢ʹ
ѩޱɨһϵı飬ҶʱﲻɵһգΪ˿̾ȻƽʵϣƺȫûаԼʦҳѩޱһʱҶǳ񣬾ͻ鲻Խϵ˵һĻǱһ̡
ݺݵĵһһЦҶ ѩޱͻȻһơһЦ㲻ٿ
ѧһӢΣѩޱǺܸİͰؽţһȻǽصģҶû鶼ûóſϣ˸Цݣ˫Ѫ񣬲ϵڳѩޱӺݵɨӣһͷ߹ŵķ٣ӨĿľգźʯĽ׶ͿſںԸк촽һ޳ѩɫ۽ŵأϸ̵֫ͦķΣ޳Ըеźɫ͸ˮ˿ȣɫСĽףɫ߸Ь㣬ȫÿһطȫŹ
ͬʱĴҲٴ鲻ԽĻϣѩޱԼת龰
һʱѩޱ¶ӺݡֵĹʣоȫһ·𶼳ջƺܽԼĵ޲õͰѹԼ£Ǹ߹ĵ˷ĽԼ½񴭣תлţģҶֿµļͲ֪ʱѾܹù̳Ѫ߸ߵͦˣԼĿӳһС
񶾵Ůˣһǹôջĥҵģ뿴ҳ󣬺ߺߣȻ¿οôҵĴ󼦰ͳͷ㣡ҶԼͬѧԼӣæſָסԼĿɣһ۽̨һׯ׼ʦģĳѩޱһЦ¶ġ
ʱȥԼγ̽еһҵʱ򣬽ĿĽڽ
ͬѧǣѧڵӢεѾȫĩְ࿼ԳɼҲѾܶѧ˺ܴĽҲϣڽĸһѧúŬѧϰȡеĴѧΪְЩѧңǲοεѧҲҪɥʲôӢ﷽ĲĿȥ칫ңһһһΪǽȻ󣬾ѧڵӢҵ򵥵ɣдƪ120ֵӢģ;ɫȤԼԼʫࡣһ´ҶǰĵıңܹпĵͬѧԵõҵһСƷΪٵĽЩûбͬѧȻǷվ˵òðѩޱеĽ̲ģŵָǰɢҵĳ쵽ɨһۣ˫ֵرҶ϶ͣһǻһ˿ζĻߣȻһĵЦ˵
ãȫ˶ڳѩޱ鶼ŨҵȤرЩ֮ǰѩޱ˿̾Ƿʨһ㣬ĦȭƣŨŨĶ־޲̾վڳѩޱǰúñһ
Ҷȴһ⣬Ϊղƺӳѩޱ˵ʱпһ˿ֱһԼµһȦףҲĲһ˿õԤУ
ãȻҶͬˣǾͬѧ̨ϣȥΪǱϽڿѧĿģҹƻӭ
Ŷֹ֧壡
ͣ
ʱЩЩƽʱ彻õŮȫƴ
˵飬ƺûʮֻּǵȻһЦƽ̨ȻݲȣؽѩޱָƪӢر
ıУʱôҵһµ̾
ѩޱҲ̲ס¶һ˿֮ɫӱȡһ֧µĸֱʣݸ壬Ȼƻصλϡ
ҶڸղŹϽ̨ȥʱҲץʱƪıһ飬Ϊ˱صְѸǰһļƪĶһ飬֪ΪҶһֻ֮ȥĲԤУȴûκͷ
ͬѧ÷ǳãҶ̨Ҷͬѧĩְ࿼ʱͻͽϣڸѧٽѩޱ΢ЦҶһ˿εĺܺã˶ûз֡
ҶڹºͬѧǵУ̨վʱͻȻоеĲԤиǿʱͻȻѩޱǷ·ħһߣãҶͬѧеһεĿģƪĿǺ̵ܶģϣҶͬѧҪôʧŶ
Ҷվڽ̨ϣųѩޱ¶ļƵóѵЦݣʱСã񶾵ŮˣȻ˲һƪȻ̣ܶҶȴûпҶ֮ǰ׿ڸ߹ѩޱԼйĿγѩޱȻ˷ֱѡһƪ˭޷ԤϵĿԼ뵽Ҷ̲סһ˿ŭͬʱѩޱͷҲǿ
ʦҡҲᱳҶһֻӲͷƤϵʱƺܸоȫͬѧֻ񣬹һ˫峺еĵģԼѩޱбĿУ
ţҶͬѧ̫ʧˣô̵ĿĶˣصԼλվŰɣγѩޱɹҶȫͬѧǰһֱ˷ܸСǳѩޱŵŶׯľȴû¶˿ĵ⣬װһʧĵӣʱ̼ЩѧǶҶֻ
ҶճѩޱҪ󣬴ݲȵλվţȴԳѩޱľĸǿƻ¿֮ȥѩޱ޶񶾵ٸ
ڽĿıУѩޱȻûٵˣȫǱйոձƪģ˱˼ȫıˡټĽֻҶһվţ˵ֻͳЦ

0166  ʦ칫ҵļ飨һ
壡
֪˶ãҶڴ֮£¿ˡ
ѩޱҵȥ֮ףͬѧиļڣ˸кֱ뿪ˣ˫޵ʼնûҶ￴һۡ
ѩޱһߣһתͷʼЦҶԴϴҶпһӳ嵽ȫڶһֱоҶǰ̧ͷץסҶˣ
Ҷ㿴㣬ȫڶأô򵥵ĿľȻѽ˻㿼Եĳɼ
һۣҶôӲġ顱ѩޱıӰҲʱҶٵĳ˽ң׷˹ȥ
ѩޱصԼŵİ칫ңԼĿϣҶԼʱǱӣĵľϣɵøֳһַĵ˷ܺ͵⡣
һѩޱͻȻٴ鲻ԽĻҶȥ֮£Ҷʱ˵龰ϵЦ˲ʧˣȡ֮ǵŨŨɬ
ţһʱ֮䣬ѩޱɵóˡ
ѵ
ͻȻһöĿ˰칫ڳ˼еĳѩޱѹæֱӣ̧ͷſڿȥ־ȻҶ
ѩޱ΢΢һ֮󣬺ܿͷӦŶׯӺݵľʵҶô㣿Ұ칫Ҹʲô߰ɣԶԭģ
Ҷ·ûѩޱ˵ƵģԹԵ˳ֹ˰칫ҵķţҷ
ôߣʲô
ʱѩޱҶһϵзĶЦݣڷһ˿Σյζ̲סòҶ
ҶȻûлشϹŵЦݣԽѩޱİ칫ֱθǰȻ˫Ѫ񣬿ʼӸµĴųѩޱǷĽ
һͷ߹ŵķ٣ȻɢŽ׹εľգźʯľӨͿſںԸк촽һ޳ѩɫ۽ŵķأӯӯһյϸ̵֫ͦΣۿ洦¶޳ԸСźɫ͸ˮ˿ȣɫСĽףǴɫ߸Ь㡭
Ȼ֮ǰҶѾѩޱ磬˽뿴ʱֿȴָоһջͷ顣ʱѩޱϼٸеĳĵķ飬ӺݵĹζһֶׯµİʡ
ҶڳѩޱŽ޵˫ɫ߸Ьϣرͣһ˿ԼжԳѩޱǳջ罿֮ġ
ųѩޱɢŨ㣬ҶͻȻһʱԼƼķChristianDior˾ƷľˮPoisonҲǶҩ˼벻ԼȻһеġ
񣬶Ҷ˵ѩޱ޳Ůˣĳġҩվûеֵסջ֪ǡҩȴĸԸġڻһ㣬欳ң
㵽ףʲô
Ҷ˫ѪеЦݣ̲סЩʧ룬ѩޱȻҶʦҶ꣬Ͼһ޸֮Ůӣ˵Ҳɵó˿־С
ѽװĳʦǾ鰡˰ɣϿһĩѵ崿ŮһĵٸһγʴǡлŮĿУԵȫĶΡ߳ӿ㵹ãмңϿʱ꣬ȫͬѧǰ澡ʧҸ칫ң㾹ȻͺҪҸϳȥҶ⽫ˡСٸ߳еĴ
åҺˡҶһĻѩޱ̲סһգ޵ݡһ˫޵ͻȻԲŸ߹ׯľ˲Ͳ죬һֱ쵽ǾӨĶǱɫ۵Ļѩϡ
ʦʱƭȻҴ֮ȥġΪһλеʦڵ԰ѧеżôܹѻ˵ءҶųѩޱžϲŭݣʱо̼ɵüڵϷ
Ҷ޳ܣ
ѩޱǺһʱ֮䣬ü˵
Ҫ
ųѩޱĽҶѾǰǿ˫ۣĽҶ֮ô˿ֵĳѩޱԼʵĴϣȻȵĿſʼɨȫÿһλӢϽֳЦݣͬʱֻֽȦס˳ѩޱϸоĴУеɵǿ޼ɵ
ʦϽڿҶ棬ǲǺܹ񫰡ǲҪΪ˸۰
Żˡׯŵĳѩޱһ뵽ݣҶ̲סһѪڡͬʱҲЩԼҹûгʤ׷ǻˣҪȻͿԸĽˡ
һ뵽Ҷϲ֪ؼ˼
ҶʦΪղŵǸŹҰɣˡѩޱҶĴϣĻϧȥԼ֮Ķħ
ҶȴȻţһ˫ųѩޱ۱Բ߲ϵصڳѩޱķζͣƬ̡ڻѩޱ˿ʱҶѸٵŹ⻬°ڵĿ˽ȥűĺɫ͸ˮ˿࣬ĸѩޱǷĺɫˮ˿ȡҶϲŮ˴˿һ˫ȣ͸ƽϸɳָУȥϸ壬Ҷ˵һּΪ̼ܡ
ֹͣݣ㡭
ѩޱܲҶģϷĶȥŮӵ֣ȴƮƮĽʱҶ糱ɵúݺݵѪںݺݵס˳ѩޱͿںԸк촽ֱ֣ԼѪڵ

ѩ׵̵ⱻҶ޼ɵꡢѹĻѩޱСی¿ʼ졢еỬ˵־ȻЩ΢Һˣ޵ŵ̺ӣסȴִСֱͦıﴫҶѩޱ֮伴һʰ
ҶϾѾע⵽ѩޱԸеĽŲͬһУҶϲеŮ˾˵ĶеŮ˾ƷˣοѩޱԼƷŮˡ
"ְͣҶҪʦû׼ãǿȳԽѩޱƺҶԼɫ˿ȵرУ̲סٴͿںԸк촽ϷҪֹҶƵַ
Ŷ㣬ʦûϲңҶһĶƺ˵Ȥ
ҡҶ⣬ѩޱŶׯľ϶ʱ鲻Խ¶ŨŨĽߣԼһСԼѧףĸеݡ
˵ȻĻҪŶҶѩޱǺȴ˵Ҫ
Ҫʦϲ㣡ѩޱоԼ̵߷
ҶʱһϲȻɫļ׷ʵʦǴӺʱʼϲҵģ
㣬ڴϾȹ֮ʦϲˡѩޱͷҶĻоҲûˡ
ãʦ˵˵ΪʲôôƯǲҵĻģǲǺϲ㣿ѩޱԼ¶ģҶ̲ס˷ܵشЦ
ǡѩޱͷҶĻ߷ſǻ
Ŷʦû˵ʵҪͷ㣡ҶŻѩޱ߲ӣϸֳЦݣٴμָɫ˿ȵȣв
ҪҶǵģʦ֮ԴΪע⣬ʦϲ˵飡ءѩޱоԼѧǰ˵˷˵ĻоԺҲûˣĵС
Ҷųѩޱһɬ˵ӣ̲סһ˿顣˫ųѩޱ磬İԼע滨ľ촽ϵˮɾȻ˵
ʦ̫ˣ֪𣬴ӵһۼʱҾͰˣÿҶĿΣÿ˯ʱҶ㣬Ҳε㡣ʦӦңͰԼңԺһõģ
ҡѩޱʱķҲҶжһͿֻǳŮӵɬһش𣬵ȴıȴԼʵжԼľģ
ѩޱξΪΪľɼҶȼ֮һҲ̲סˣ˫۶ʱĿųѩޱѩļһֱס˳ѩޱͿںԸк촽˫ʵ棬ۺظĦ
ǿҵĴ̼жʱʹѩޱҶĻٴׯӺݵľϺα鲼峺ˮüۼ価ŨŨ̬ʹ飬ͿںԸк촽ķ˵Ҷڵ֮ʹϵٴ˼֡
Ҷ˫ֿʼĴز⿪ѩޱ۵ŦۣһſɫŦ˫ֵĽ⶯±¶ѩ׵ɫ֡
ҶҶȣȵȡ
ѩޱҶеĶʦôˣ
ѩޱߺȥϣȻѰҶϣ˿˾ͲˡԼҶȵ龰ѧУʦѧȻ󴫽Կ˳ĶҶҲԼ屻˿ΪֻҶģֻһ˿
ӣҶ֪ˣһǲͣͿſںԸк촽Ȼȥϰ칫ţϰҶȻ߹סİ칫ȥ
ųѩޱ壬Ҷڳѩޱתѩޱ֪ҪӭҶܰʱߵĶУ޹ǵĽʵؼϣֻһ׸
ҶӢϽֳЦݣʵ˫쵽ѩޱҸ£һᣬ͵ơ
ڣѩޱŵɫ۲¡¶źɫ͸ˮ˿޳ԸȣķֿҶϣ۹ŵķͦѹţׯĵľ
ղڶխ°ڷֿһɲǶʱᵽʹҶ˲ںɫ͸ˮ˿İɫ˿ڿ㣬ʱߺ֮ɫٴ˳ѩޱŶׯĵľ
һԿԼɫ˿ڿ㣬ѩޱɬ˷ܣ֪ʲôá
˲лŮﶼ԰Ůǳٸڴϵʱ򶼻Ů߹ׯŮʦѩޱҲ⡣
ظĦųѩޱǶԱɫ͸ˮ˿סѩ״ȣ˫¶ɫ˿ڿ㣬ŵȻᡭ
ǿҵĴ̼ʹѩޱ˲ɵòȥڰ칫ϣһ޳ѩʱȫ̻¶ҶУͬʱҲǸʷسеøˣͿںԸк촽﷢ҵ
ʱѩޱоԼɫ͸ˮ˿˫ȼʲôȵĶ쳣ܣ֪ʲôԭߺɫʱĸߺˣ屧סҶߺůǿ׳Ļٿˡ
ѩޱһҶʱӳлعߺӣ촽ߺķ۶ôˣ
Ҷ˵ʦڵӣǲǺѿ᲻ῴңѩޱһɫĿҶ˵
˭˵ҵʦѿˣ
ǲǺ
âҶ¶Цݡ
ǡ

һû˵أʲô
ųѩޱŶׯĵľα鲼üۼ価ŨŨĴɫ̬̲סһԸеĺ촽ŵʵ˶һ棬ֻЩصĺ˿ˣʦ㲻ҪЩֻҪԼϲˣα˵۹⣿ңʲôӣҶϲģ
ҶĻѩޱﲻɵһжĿϹҰ㣡
̶̵ֱҶŨŨİ⡣
Ҳ㣡˵ʦ˵ıһ
֪˶ãһʹ˻ع
ôˣҶĿһߺ֮ɫĳѩޱ
ҸоʲôǸط˵˵ҶĻﲻҿˡ
ĻҶʶԼľ֪ʲôʱѾ󣬶˳ѩޱƬذɫ˿ڿĲԭ档
ȻҶֱ³ѩޱɫ˿ڿ㿴Ĳԭôģ֪ҪȤ
Ϲ׼ҪˣҶϸֳеЦݡ
ҶĻѩޱһ£ӨĽ۶غ
Ҷܸоѩޱһ£Ҫ£ϹҪġ
Ϊʲôѩޱ۲Ŀ

0167  ʦ칫ҵļ飨
Ϲ֪кߣȻѾԼĴ֮ңʱϾ־塣ϸ˵ĵһΣϹôҪأȴ֪ͨûʲôҪ֮ȥңټòã
ҶĻʹѩޱǳжıסİ
ʦѧҪˣ
ţϹҰ㣬Ҫң
ѩޱһճ͵ľģҶȼյ֮Уǿҵ԰
ȻǿҵʹܣҶΪԼǿҵĶѩޱ˺ԲѹסǿҪ緢֮˫ȥѩޱǼɫۣѩ׵ʱ¶Ҷɫ˿ָǼѹǿ˫ȥĸĦɢ㡣
ҶΪԼĴֱΪ˺ҪԼĶʹѩޱһõй
˳ԵĻĦԼʷӣѩޱȸֺߣʹȫеĿǿĻǸĦĸоʹ֪ԼʪˣĸоʹȥḧĦɢĸо
ʱҶֲֻƸĦɫ˿֣˫ȥؽ⿪˿ֺĹҹȻ£һѩҫ۵ĽӳǰǷۺɫĽһŮഺ
ѩޱǰ̫󣬵Ҷܿͱøʷͦﵽ36DˣҶһָֻͲȫס滹ϵɢŨŨ㣬ʹҶźϲζ
ǰˬĸоʹѩޱ֪Լϵ˿ѾҶȥˣߺ֮ɫʱϣɷǺÿ
촽ѩ׵ɽ忿סǶöҪõѩϣʺɫĽٶʱҶĸһʹǵͬʱ˫Ҳûţһַֻһֻѩ׵ϣĦʱǰд˳ѩޱȫʹԭԵĸɫͨ˫֮аɫ˿ڿͺɫ͸ˮ˿˿൲ţӿ֭ˮŪʪǣεɫ֭ˮ˫ȵĴ򿪴Ӻɫ͸ˮ˿˿ϲϵ»䣬˵ϣ΢ͬʱһ·ҵʪۡ
ҶһֻųѩޱĸĦȥ͸ɫˮ˿˿ס޳ѾѾˣԸõˡ
ҶĸĦʹѩޱ۾ͷٵĴѩ׵˫ֽرͷʹ촽Լأĸ֭Ŀʹʧȥǣĸ˽гй˷ܣ̼ĸо
Ħһѩޱѩ׷ٸҶֻȥ뿪壬Ƕխ۲£ѩ׵źɫ͸ˮ˿˿ĴϸĦ۵ļҶĴֲڵĦвʹѩޱеһһĴ̼˷ܣҶҲеǷݴ̼˷ܵĸоڵ԰ǿҡ
Ħһѩ׵ȣȻһ㱡ĺɫ͸ˮ˿˿࣬ҶѩޱǸеԵļôʹĦе㲻뿪ĸо
ǰǰͻȻҶоԼϺմʲôʪģóһ֪ʲôЦݶʱϣ̧ͷѩޱͷׯĵľϳ鲼üۼ¶ŨŨ̬ʹ飬ͿںԸк촽ϵļٴӣı飬һ뵽ѩޱǸ߹ׯݣʹеһǰδеǿҴ̼˷ܸУ
ܵ˿Ŀ⣬ѩޱ۾Ŀ⴫ķȥֻҶʱһЦĿԼʱԼղӣԭͨʱͨˣǿҵʹͷҶĻҿˡ
Ҷܸоѩޱʱǿҵ⣬ĸĦ˳㷢ʦղŵƯ
ҶĻʹѩޱӺˣҸضȥñ˿ʱߣ¶ı顣
Ϲ֪ܺߣղŵĺƯϹĺϲҶ˵ʵѩޱǺߡȷʵǿҵʹ˿ǳϲʹ̼
⼸첻֪ô£ҶоԼÿйԽŮԺߡӣرЩ崿ͶׯŮܸоƯܴ̼ǳϲ¶ֱ顣
ģѩޱ̧ߺɫҶϲЦ
ѵϹƭ㣿
ϲǡʦԺԸ⾭㿴˵ѩޱͷٴҶĻңҽ̺ϸһׯţɬŮ˵ַ˵ĻʹԼİǰȴȻ߲֣ȾĽ׽۵Ķѩ޳Ĳ
ллѩޱĻʹҶǳжܵõŮʹе˷ܣҸ
û˵ܰĸо
֪˶ãǰĿʹѩޱع֪Ҷʲôߺ֮ɫʱٴĶׯ޳ѩ
캬סѩޱǰʺɫ٣ƷַǰһɽϣͣĦף۵ɽ壬ִӶխ°ȥڵִﵽĺɫ͸ˮ˿˿˫֮䣬εȪˮźɫ͸ˮ˿˿ϵĵ䣬Ҷϡ
ʦСیʪŶҶҧסѩޱľӨ׵ĶЦ
ҶĻʱʹѩޱͷٴĻѩ׵ķȭͣĻؿڣΪʲô˵˵Ļ
ҶûĶֻ˫֮ĺɫ͸ˮ˿˿ϣһȫʪˡ
մɫ֭ˮ֣ڱǼһ£һ˵ζʱıǿ˲͸
ţ㲻㣿Ҷմɫ֭ˮַڳѩޱͿںԸк촽棬Ц
ʲôζоֵֹģѩޱ̧ͷǲĿҶ
ʱ֪Ҷϵɫ֭ˮǴʺی緢ġ
Ҷ΢Цǲı飬ȴԽԽ
ͻȻѩޱ뵽ʲôԭĺٴŶׯŵľɬĴҶŽŭ󻵵ȻʦҺˣ
ˣâҶ˫ǸֳЦݡ
㻹˵ûУΪҲ֪Ƕʲô˵ֻ˼Ҷţйĵ⣬ͷŭ
Ŷʲô˵
㣬㡭ѩޱҶǿʶʱ˵ͿںԸк촽ݺݵҧļϣǿҵʹʹҶ˳
һζѩޱʹʶԼҧ̫ˣæɿҶļһµĿϹû°ɣûˣҲǹģ˵εˮ˫˳,滨꣬ˡ
ҶûĸĦͷϵŵ㷢ȥϵˮĵϹû£ʲôϹģҪˡ˵촽˳ѩޱǻѪĽ޺촽ⴳڣסʺ࣬ǵͬʱ˫Ҳʼ
˻
ѩޱ˵ĺɫ͸ˮ˿˿˫ȼ䱻Ҷ˺һִָѩ׵˿ڿ棬εȪˮӿմ֡
󣬴󻵵ΪΪʲôҪ˼ңģ˿࣬˺ƣˡѩޱߺ
˺ôʹأҶЦ˵סǰѩɽ壬
ǿҵвʹѩޱ﷢ٵĺʹ緢
˫ͬʱҶ˫ҲûһַֻڳѩޱһɽϣĦ۵ĸоһֻֿʼ뱻˺Ƶĺɫ͸ˮ˿˿棬ѩ׵˿ڿϣųѩޱɫ˿˫ȼɫ˿ڿķݣʹѩޱеǰδеĴ̼С
һᣬҶմ˳ѩޱȪȪˮóմȪˮַŵǰЦʦ㿴ʲô
ҶĻѩޱ۾۵һֻմɫҺ壬ζʹ֪ʲôʱɫߺĻؿڽߵ󻵵۸˼ˣԺĲˡ
ţҪˣϹֻǸ㿴ֲʲô
ߣ֪ô˼жˣ
ҾҪ㺦ߵӣԲôġ˵ҶŪųѩޱĽ۵Ķ׹ʱߵ͸˶
ҶĻʹѩޱ˵ˣȸɬͨ
ҪҶЦ˵ָڳѩޱİɫ˿ڿ¡
ˣǿҵʹѩޱгذͷҶĻٿˡ
Ҷ֪ʱĺܺߣûб˫ֺ쿪ʼزسѩޱ￪ʼ
ʦָо治ϲ𣿡ҶڳѩޱĶ
Ȼѩޱ˺ߵ⣬Ϊİܸеˣ֣ǵͷ˵ͷ
ѩޱͷӣҶ飬ĶЦȻ֣Ϲ뿴ӣܲҡ
ѩޱ֪ҶҪôɫߺ죬һᣬŶϹϲʦӣ
ѩޱӣҶʱմһ£عĦߺϹȷʵ뿴ӣ㲻ϲĻϹġ
Ҷ֪ҪȷʵʹѩޱеһׯŵŮڱǰӣ˭Ҳܲ˵£ǳѩޱĻشȴҶԤϡ
ʦϹеˣ֣ʦʲôӦ
ѩޱĻʹҶסˣû뵽ѩޱȻӦԼ޳ܵҪ󣬶ӦҪȻֻΪԼܸеˣ֡

Ҹ
֣
ʱҶѾﲻԼǷݸ飬ıסѩޱ壬ԼǷֿİ飬ﰵһӾԼİ
ذѳѩޱ屧İ칫ϣƽ棬ߺһһ¼ӣЦıӢϡ
ʱҶûо쵽Լ⼸
ʦҿ˿Сš
Ҷ˵꣬ҲܳѩޱǲǷԣϵɫ߸Ь
ʱһԽྻչҶǰۺɫĽƷžӨ󻬵ĹϸĽֺĲ£һ𣬲΢΢ڽŵĴγһɰǳѣϸ͵ֺ죬ۻֺǵ£ƴ΢ߡ۵ĵɫֺ۵ĻšΡ⻬ԲĽףװסӨĽ˿ĽűһԻɵ㡣
˽űϸļֵĽ˺޵ԡ۹⻬Ľŵ׸쳣ֺǵֺƤģصֺֺ˿˺֣һ׷󡣵ɫİԼԼıǳǳ΢΢ֱͦԲֺֻСãƻϲһֺߴӵĳ飻׺Ľ˿㾧ӨĽݵУ۵ĽŸɫ󡢰͹ϧͻ
⣬ѩޱ㣬ɢȵϢ嵭ζϺɫ˿͸߸ЬƤζů㣬ѩޱ˫ƯСѾȥǹζŨˡҶס㣬ݏ͡һ񹤾ƷϸظŪĦż˵ֺֻ㣬ԡ
ҶŮʦһֻ΢΢̧Լ沿Ħż˵ֺ㱳⻬΢ļǸźɫ͸ˮ˿˿࣬ϸ㻬ĽűһԼͷγѩޱֺֽÿһӨֺڿ˱𽥵أͷ˳ŻеһѧŮʦ΢㹭򵽹ףԼĿˮմȾںɫ͸ˮ˿˿ϣ˰ವʪۡ
Ҷͣ¡֮£ʪ۲ϵţܿرϳѩޱǻһ˿۵ĽģҶͷΪһ͸˿ܵŵĵСϸ㻬ĸоҶ޴ľȻ
һׯɬĳѩޱԣİʽȻĴ̼͸жȻ⻹սʤϰʶеɬˣ൱ӦҶһ˫˿Сŵ
ʱѩޱĶͷѷһ㱡㺹ϸ飬ˮ۵쳣غԺѾһƬˣĲţϹټˣֵĸоҺܣ
ѩޱѾڰ칫ϣһ˫ɫ͸ˮ˿˿㲻֪ʱҶСһֻҶļϣһֻҶ֮䣬ſӲϵදţҶźɫ˿మųѩޱСȶǡ
ϹҺܣҡ
ѩޱرҶڿµ˿ţѾظоҶµļͣ˵ļӲ޴
ѩޱܣеĽȴȫԼĿƣҶ۸ԼҶ޳ܡƺʹ£еĽˣһܲסĵһһԼᶨ־ԡ
֪˶ãڳѩޱѩ׵СѾͽ׵ĽһһҶŷſȻ˫ڳѩޱĺɫ͸ˮ˿˫Ͽʼȥ۵ĸоʹе㲻ڷſ˿㡣

0168  ⳵ϵļ飨һ
ѳѩޱĺɫ͸ˮ˿˿˫ȼԼļϣʹƽڴһѩɫ˿ڿҶʹҶİͷѩޱĺɫ˿˿ȼ俿˹ȥȪɢʹźһԣͷ˼¡˫ȥڳѩޱ䣬ȻǺɫ͸ˮ˿˿ࡣ
Ҷ׼³ѩޱڿʱԵĸо˳ѩޱһ£֪еţ˫ؿڸĦһᣬԺŵ󣬲Žżѩɫ˿ڿ㣬ڵĲԭ¶
µˬʹѩޱ֪Լ˿ڿ㱻ˣ˵ȻӦʹ˫סڵĲԭҶ
ÿ˫۵֣ͷڲԭĺɫ˿˫֮䣬ȻͷʼŪʺیеĻی緢ɫɢ֭ˮ
ҶŪʱʹѩޱоԼȫӿɫ֭ˮҶŪ·ӿǿҵĴ̼ʹظ˫ֿʼԾԼѩϸĦ
ϵ³ѩޱʺی緢ɫ֭ˮƷ֭ˮζ˫˫ѩ׵ĺɫ͸˿˿ظĦϸϸƷζ۵ļ˴ĿС

ǿҵĴ̼ʹѩޱڱҶŪйˣʺیһһһɫҺȻҶ켰ʱĶסȪۣЩɫҺԱ˳Ŀϡ
ǳѩޱȪɫҺ壬Ҷ°˳ϣ׼ͿںԸк촽ȥ
ڽǵһ˲䣬ѩޱϸоҶʲôûļʲôҶºǿҺ壬ֱǵ͸˿
ϹղŸҺȵʲôζֵֹġѩޱſɫ͸ˮ˿˿˫Ҷ˫ɫʵ
ҶЦĿһۣĶ˵ղϹȵģȻղйľҺ

ҶĻѩޱѾߵĲߣĲںˣȻܷŭǿ˸˵ӣķŭЦʧˡ
ϹֻҪˣ֣ҪʦʲôʦӦġ
ѩޱ仰ʹҶжѣӵסĽ԰ƣо
֪ӵ˶ã˻عѩޱǰǶѩ׵ɽ壬Ҷ˫ֿʼʵˣЦݽĸϡ
⸧ĦһᣬҶ˫ֲŴӳѩޱѩ˻Ȼ˴վһԼϵ·ѩޱһ˫ոµĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ԭĺɫ͸˿ѾҶ˺ˡ
úѩޱҶһɬĵϹҪһڿˣȥҰɣѧһȥҼңʦͰԼȫ㡭
ѩޱеҶӢ̲סֳָЦݣٴνѩޱׯŵ§ڻͿںԸк촽Ϻݺݵһڡ
ҶûмŴӦϢѯ漸ڿεûһ֪Կ˳ڰѧɨοʦŵ׼´Լڰš
Ҷѩޱ̿εױݵĳѩޱһӰ칫ҳߵѧУſڣÿһ⳵ͣ
һԼʮˣׯţ磬Ҷӿĵһۣ;ʮƣȻѾػȥȻǰ̴档һɫְҵȹȫ£·͸һֻˮң͹µߣǰͦɽ䱻ɫסĳߴӴ󣬰׸߸ߵĳ߲ʵѩ壬޳ѩ׵Ĳһֱ쵽ǰͻĲݣ·ڵļѩỬĶǶԷ鷿һһģ˫֮Ը鹵ҶĻˣµ˿ִΧ˶ʵ鷿ӣԲѾɼˡϸһ㿴ǰ͸˿ֺ棬ķɫԼ͹ǶԼͦ鷿ӣ΢ͻͷԵ޷ء
ѩޱûע⵽ҶʱֱӾȥ
ʦܲһ𣿡ҶԳѩޱ
ҶĻѩޱİһۣŲǶѩױɫ߼͸ˮ˿˿סĴȣҶԼϡ
ûл˵ĹϵϾ̫ʦƣҶԺ󣬾Ϳʼ
ڳѩޱԱߣŶׯɫۣɢʱҶж֣Ҹˣϣ㵽ң
ٺ٣
տʼҶԺڼʻλϵӷ⾵пǣûʲôҲͽĲˣǰרĿĳ
ǵĿû濴ҶӢ¶ı飬תͷһԵĳѩޱȥ
Ҷı飬ѩޱѩ׵¶ߺ֮ɫߣĵĿһۣϹʲôʱҲŮˣ
ڹѧУ֪ģ֪ѧУУľУټѧϰɼ㣬ѧУкܶ׷ϧܾˣȴû뵽֪ʲôʱȻҶŮѣδĺýá
ѩޱϽĵӣʱҶסˣ￴Ͻ޵ı飬˻شĻ¶ɫɫ
Ҷӣѩޱȸˣֺߣ¿ʱ˲ʱ龰ԭߺıʱߺ
һҶŴӷлعһЦĿɫߺĳѩޱͷխС۰ȹ¿ȥǱɫ͸ˮ˿಻ɹǷȼ֮Ƭĵķݣۺɫی£ɫ֭ˮҶԭЦݶʱЦĸ忪ʼȥ
Ҷѩޱ֪ʲôЦݣɫߺ첻ѣǿҵʹͷ
Ҷѩޱʱ˿˿ʱ뵽ıǻŶׯĵľ¶ŨŨΣЦЦĸ˫סߺߺɫſͺסԸжֺ촽ͷƬţѩ׵⡣ûеִ£Ҷͷ뵽ĿǻѰһҵʺ࣬Ͼһ
Ҷ߳༼£ѩޱڰҶĻͿſںԸк촽ͣļٴһߺ֮ɫ˿˿ҸŶׯĵľϡ
һߺ죬˫۽ӣҶϽ¶Цݣ˫ֿʼڳѩޱϲʵĸһĵľ󣬿ʼȥ
ѩޱǰǶ͹ĵطҶЦĿһɫߺ죬ĳѩޱЦʦղŵĸоô治
ҶĻѩޱǶߺ˫ۣĿһۣȻ˫۲ٿ֪Ҷ˫ִʱҲ֪Ҫʲô
ͷ³ѩޱźԸеĺ촽Ҷǽ¶Цݣֻǰֿʼһһ͹ĵطǰ
ǰһҶֻڵĿĵصɽ£¿ʱǶѩӵĿУЦݶʱЦĸſƸסǶ԰ͦӡȻۺ֣ҶȻܸоѩޱǰǶѩӵĵԣƵĲͣҲͣڱ仯״
ǰʹѩޱгʱڳϣһˣֻѹסǷݿУסгҶĻɫٺ
·һѩޱǰǶ԰ͦӣҶֿʼϻȥ׼渧Ƕѩף۵ء¿ʱĿУ˿˿֮ӿֳ
һҶִӳѩޱӯӯһյ֫ϻųѩޱѸٵ쿪˽ȥ
ʱ˫ۣҶĳѩޱ֪ҪʲôȺ£ֿǸŮᷢڳ¡ͬʱҲҶٺúϵУʹһȥΣǿҵĿУ˿˿֮ɫ˳ѩޱѩ׵ϣɷǺÿ
Ҷֽ뵽Ժһɫֵסȥ·һ˳ѩޱѩף۵ļ۵ĸоʹҶĸоһԼ˲壬һ޻һѩ׵ļҶֿʼƶǶԱѩְס⡣
ҶҲЦһ£Ȼֻѩֵһǣһָĵ˵ѩ׵أͷһۿһߺ֮ɫͣĳѩޱЦݶʱЦĸ
ǰĸоʹѩޱ֪ҶʲôɫߺɫʱߺǿҵĿʹֵ˽
Ҷûмȫȥѩޱǰֻ֣һ㣬ܱͣѩ׵󣬸Ūĳѩޱ뷢סҧĲ÷ֻǲͣС
ͷѩޱﲻ÷Ҷ壬ȻſͺסźԸеĺ촽ȻͷĿǻѰʺ࣬Ѱһҵʺ࣬һͣǣǵͬʱϵĶҲûֹͣʣûн¶ĵطͣĸ
ǰʹѩޱȫʼȣĸоҪйѹʪʪĸоʹ֪Լʺیɫ֭ˮˣԭĺ֮ɫʱߺ
ֱǵ͸ɿ˫ѩޱһߺ֮ɫͿſںԸк촽ͣӣҶ¶ЦݣѩޱǰǶѩ׵ٵĺͣʹļĸо
һ˼ٵĺŽƽ
ղŵĸоҶЦԳѩޱ˵
ҶĻѩޱſǶߺ˫ۣЦݣĵİһۣ󻵵˼ҿˡ˵źԸеĺ촽ҶĶ󻵵ѵ㲻ǸŮ˾Ƿ֮Ĺϵ𣿡
֪֪ʲôֲʶǡ˵ҶЦһ³ѩޱԸжֺ촽
ѩޱᵽҶذ֮⣬һҸסĴͷǿ׳ȫеϡ
ҶҲᵽѩޱİ⣬Ҹоþòɢȥıס۵ǰǶѩ۵أ촽ѩ׵Ĳߺ
Ҷ£ʹѩޱгֵĿһЦݵҶ˫ۣҧزٿ
һҶֻȥ˵סѩޱǶѩӵ֣־Ƕѩ׵ϲͣ󣬸ϵĶǰǶѩף۵Ӿﲻͣ仯һҪƵһ֭ˮǹ
ǰˬ֮⣬ʹ˫۵ĳѩޱ֪ԼǰֱҶõˣǰУʹ뷢йǹѹ
һǶѩף۵أҶֿʼƿѩޱɫۣʱһѩ׵ֳѩ׵֣ЦٴθҶϣϵ·
ϴˬ֮ʹ˫۵ĳѩޱ֪Լϵ·Ҷˣ˫ۣĵĿҶı飬ȴûֹ˼
ѩޱϽĵ飬Ҷ΢΢һ£һźԸеĺ촽Ȼ
ѩޱ֪ҶҪʲôߺ϶ʱߺ˫۽ĶǰŮ˾׼һҶֹͣ
Ĺ壬ѩޱǰǶѩ׵غʺ콿۵ٳҶЦݽĸӢϡ
ĿȥһɵζҶıǻ֪ǳѩޱ㣬˼£ĿаĶǿʺ٣ſͺȥȵͬʱֻҲûţһֻѩ۵ӡ
ǰʹѩޱгйǷˬϲãȻ֪ĵĻ˵ĹϵᱻŮ˾ֻ֣סǰУסҶͷ˫ۣҧز
һѩޱǰֻѩ۵أҶֻֿʼһȥ
˫۵ĳѩޱ֪ҶĽҪʲôԭߺʱߺ˿˿ɫҺʺی˳ʪѩ׵˿ڿ㡣
Ҷų˼˼Ѹٵ°ڿ洦ûмȥֿʼ˿ɫ͸ˮ˿ȥ˿˿⻬ϸĸоʹҶ쳣˳
ɿǿմԼˮʺ٣ҶͷӳѩޱĻ̧˳ˮŶׯĵľ¶ı飬бҧסͿſںԸк촽ӣЦݽٴθӢϣͷߺĶЦղŵĸо治ֲ
ҶĻѩޱ˫յ˫ۣЦݣĵİһۣͷߵ󣬴󻵵⣬£㣬⣬ˣɣ
ѩޱͷҶϵЦݶʱЦĸץסѩ۵ַŵ˫ȼ߸ļϣЦʦ㿴ѧļǸˣ
ѩޱ֪Ҷ˵Ǹʲôʱԭĺ֮ɫٴžоǸ͵Ĵ׳ѩޱﲻһȣɹɫ֭ˮʺی緢ʪǼѩ׵˿ڿ㣬˿˿оʹҶǸִı쳣ʪیֹסیɧо
ѩޱϵı飬ҶͷͨĶЦñǲǺܣģģʪʪģ

0169  ⳵ϵļ飨
ҶĻѩޱ֪ڵ٩ǶԽյ˫ۣĵİһһЦҶ˫۲ٿĺ
ѩޱǽĵ飬ʱҶעһһЦĿʹһҶŴӷлع˫ۣٺߺӣЦݽĸӢϣͷźԸеĺ촽ȥȻſͣͷﲻͣ˱ʺеҺ
ܵҶʱУ˫۵ĳѩޱ϶࣬ӦͷڶԷϢսţֱ֮ѩޱⳡսŵ˽
Ҷ촽ɿ˳ѩޱźԸеĺ촽󣬳ѩޱʱԼͷΣĸо֪ȱɵ񣬲ɽİһһЦҶȻ忿ϣ˫ۼٴ˸ղŽʱΣǷŨŨİ⣬Ҹ֮飬ɽıס塣
ͷſԼ˫ۣԼ壬һߺҸ飬ٴĳѩޱҶԭЦݶʱЦĸͷͨĶЦʦָо治̲̼
ҶĻѩޱ˫յ˫ۣЦݺãߣĵİһۣ󻵵ˣˣԼڳϸԼѧ£˾ǰ棬ʱѩޱԭߺıߺ
ѩޱߺӣҶЦЦĸͷſͣǰǶѩ׵ǰ
һѩޱǰѩ۵Ӻͷ嶥ϵʺٺҶһѩ׵ͣͷǿʺ١ǵͬʱҶֻѩɫ͸ˮ˿ĴϸҲûţһѩޱ۱ɫ͸ˮ˿סĴȺ˳ѩ׵Ĵȣȥ
ʱǰŵŮ˾ڷ˵ҶĵطȥҶͳѩޱȵʱѩ׵϶ʱֳߺɫѩ۵סǺĲںǿҵʹҸȥ
˫۵ĳѩޱܸܵҶֻһɫ͸ˮ˿˫ȼȥ˿˿ĸоʹЦһ뵽ˣѩޱֻǰУʹԼ
һѩޱǰǶѩ۵ӺʺٺҶ촽뿪ѩ׵ӣ̧ͷųѩޱһ鿿ԼӣЦݽĸӢϣȹȥ̼ĸоʹ˫ȼļͲϵĴӲ
ѩޱֻѩ֣ϸоҶڱ仯ļͣԭĺ֮ɫٴϣɷǺÿ
һĽ룬ҶȻоѩޱѩ׵ɫ͸ˮ˿һʪĸоϸ֮Ͼ֪ʪʲôԭЦݶʱЦĸ̽ͷǺ͸˵ĶЦʦﶼˮˣǲǡ
̧ͷĵİһһҶ󻵵ŪģҪȻ˼ô˵ԭߺѾĲٺˡ
ѩޱĻʹҶЦЦĸͷſͺסѩ׵Ӻϵʺ٣˫ȼּǰ
һǰ£ҶյĿĵأһߺ֮ɫ˫ۿĳѩޱЦЦĸ
ʱѩޱ֪ҶԼɫ͸ˮ˿˫ȼҪʲôԭߺɫʱߺյ˫ۣĿһЦҶ˫ۣĻٿ
ѩޱѩɫ͸ˮ˿ȵڲ࣬ʪĸоʹҶ֪ǳѩޱʺیɫ֭ˮɵģ̧ͷЦĿһ۽˫۵ĳѩޱָʼǼʪ͸˵˿ڿϿʼ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫УʹѩޱгйУһ뵽ﻹˣֻѹǹɳ嶯Ҷϸ
һѩޱѩף۵ɫ͸ˮ˿ȣҶֿʼǼʪ͸˵ѩ˿ڿȥǼʪ͸˵˿ڿԣҶܸоڿʪˮЦݽӢϣͷųѩޱߺ죬˫ۣٴӣЦЦĸ
һѩޱѩ˿ڿ࣬Ҷֿʼһָ΢ĿţǼʪ͸ڿһǣǸմɫ֭ˮֱָƬմ¶ˮĺɫԭָֹͣ
ҶĶʹ˫ۣٴĳѩޱ֪ʱʲôҲ֪ҪʲôҶУѩޱȵʱ˫ȼی¶ʱ¶ɹɫ֭ˮҶֶی緢ɫ֭ˮ
ָųѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼƬڵĲԭҶЦݣͷһٴӣЦݶʱЦĸͷͷǰǶѩ׵ȥ
ǰһһĿʹһԭߺıʱߺʹгй˷ܺˬ
һѩޱǰǶѩ׵ӣҶſ˫ʼǰĺסϵʺ٣Ȼﲻͣһֻһֻûסѩץȥǰ۸оʹҶʱеһͣ󣬸вͣı仯ǸͬʱҶֻڳѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼҲûţ˫ɫ͸ˮ˿ȼĺɫԭֻŪĳѩޱ̼ѣйǷǿҵĿС
ʱҶоԼմʪĶ֪ǳѩޱی¶֭ˮЦݽسϣóɫ͸ˮ˿˫ȼֻմɫҺƣϵЦݶʱЦĸͷųѩޱǺ͸˵ĶЦҪ۾ʲôâһ
ѩޱ֪թҶĻǶԽյɫĵİһۣɫǣҪҿʲô
ĵ飬Ҷɫ΢΢һ£ͷһźԸеĺ촽ЦȻͻ֪˵İֻմی֭ˮַŵǰ
ֻմɫ֭ˮֺ󣬳ѩޱ֪ҶɫҺʲôԭߺɫʱߺĵҶһۣǶߺ˫ۣٿ
ЦĿųѩޱǶߺ˫ۣͷһɫҺ壬ƶٴνڵĶѰǸɿڵʺɫی¡ƶʱҶͺһֻҲûţͣǳѩޱǰǶѩ׵Ӻϵʺ٣εξӨҺҶ촽ȹǰǶѩɫӺϵʺԺ棬չ£ɢҵɫ
ϴʹѩޱ治֪ôǷݸܣıҶͷʹͷĿǰǶѩ׵Ӻϵʺ١
Ů˾ĴӾȺлعߺɫҲĵתͷҶڵĵطȥʱԭߺ֮ɫʱٴʹ˿ԽȥˡڳܵĶŮ˾϶ʱĲںˣҸضȥڳ
һѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼѩ˿ڿ㣬Ҷܸоیﲻͣӿֳɹɫ֭ˮ֪ʱˡ
ȥѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼѩ˿ڿ㣬һƬڵĲԭҶȻѾ羰ģĶʹʹ̼ףѳѩޱλ޼ɵһΡ
һѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼѩ׼ɫԭҶ֪ʱˣָɫ͸ˮ˿˫ȼһһϵǰȥ
ҶǸָһĽ룬ԭЦݽЦĸʼ𽥵ӣǵĸĿʹ˫ۣɫߺ죬ٺĳѩޱгйֵ̼ĸо
ѩޱ֪ҶǸָʱʲôڰ칫һһǿҿУĽӣߺɫʱߺɹɫ֭ˮϲĴʺɫیﲻͣӿʩҶϣʹֻԭʪָʪȥݷһֻڻѩơ
ǰ£Ҷָҵ˶ڳѩޱƬɫԭеʺɫی£ͷſ˫ۣߺ֮ɫٴĳѩޱϽȥЦݶʱٴӢϣſԸжֺ촽ٴӣЦһ£ͷſͺסԸжֺ촽Ȼͷѩޱ΢յⴽȥûеִõ£Ҷͷ΢յ⡣
Ҷǣ£ѩޱ΢յڱͷȥˡ
ս棬Ҷͷ˳ѩޱǸʺ࣬˵ǰסǸʺ࣬ȣͬʱҶ˫Ҳûţ§ųѩޱ۽ֱۣſħצ棬ͣĸǰǶѩ׵Ӻϵʺ٣µָʼ쳣ʪĺɫی
ҶǸָĽ룬ʺی½ļסǸָی̼Уʹѩޱ忪ʼıʼӼҶ˫ȼѩֿʼĿĸǸӲļ͡
ϴһһĿУʹҶеޱȵ̼ɿԸжԸе촽ͷһߺ֮ɫٺĳѩޱЦʦ濹ˣѧų࣬չһº𣿡
ҶĻѩޱԭߺɫʱߺɬͬʱȻеĴ̼һ뵽ҪԼѧǹѩޱһͻɵĿУǶԽյ۾ĵĿϵѩֿʼм»һǵϸߵڿ˳ѩޱǰִ󣬼ӲļͣϱҪĸоʱɵͷճյĿűҶŮ˾龰ĺ֮ɫʱֳϣ̼ĸоʹȫȣʺɫیԴԴϵɫ֭ˮҶǸָ赲ɫ֭ˮֻͣیﲻͣת
ڳѩޱֻѩֵİ£ҶǼɫڿڱˣֻһִ󣬼Ӳļְͣȥڿ˳ڳѩޱǰͦ
ִ󣬼Ӳļͣѩޱʼ٣ʼӼıΰסˡ
ҶѩޱٳûзӦͷȥĿԼǸִ󣬼ӲļͣϵЦݸԣǺ͸˵ĶЦʦѧã
ҶĻʹеĳѩޱع̧ͷĵİһۣͷſԸжֺС캬סҶǸִ󣬼Ӳļͣѩ׵ȥʼŪ
ϴʹҶһαϾųѩޱ󼦰ʹĿСܵͬʱϵĶҲûֹͣϵּǶѩ׵Ӻϵʺ٣µָǽյʺی£ָɹɫ֭ˮӱی˳ڳѩޱǼ˿ڿϣڻˮԽԽ࣬ĵĸ߹ׯϺɫ͸ˮ˿ࡣ
ʺیºѩϴУʹѩޱеޱȵĴ̼֣ŪٶԽԽ죬ǵĸεΰɫˮ˳ҶǸִļĵ
Ҷٵĳ£ѩޱйˣɹɴľی緢یָ赲ţֻͣǻָĽ˳
йԺ󣬳ѩޱʱеȫĸоɿҶļͣĻ˫ۼٴݴ̼ĿУͨĸֳҸЦݡ
ѩޱҸЦݣҶĸֳЦݣͷǺ͸˵ĶЦñղŵĸо̲̼治˵یָһ¡
ҶĻܵیĸоѩޱԭĺ֮ɫٴǶԽյ۾Цݣɽߣĵİһۣ˫§סĲӣĶԽߵ󻵵ղŵĸо̼ˣ˼ҿֵĲȥ˵꿴һ˫ȼ߸ͦļͣϹǲǺҪǸ
ߺı飬Ҷ̽ͷһЦʦȻ֪ѧĴ󼦰ҪǸܲܰѧ
ȻҶûаѻ˵꣬ǳѩޱ֪˼ĵĿһۣɿĲӣͷſźԸеĺ촽ٴκסҶǸͦļͣȻǸʺļŪŪͬʱס͵ҲûţͷŪŪš
ϴʹҶ˫ۣǿҵĴ̼УܵͬʱیָҲûţɹɴҺ屻ָ˳ʪ͸˵˿ڿϡ

0170 ⳵ϵļ飨
ͻȻѩޱ쵽ʲô˫ǰ濴ȥֻŮ˾ǰ棬ɫͨ죬ѩ׵ֽסͨӣһ£ʱɫΪʲôô죬ԭĺ֮ɫŨϵĶҲͣ
ܿеҶ쵽ѩޱĶʼ˫۵ͷʦôˣ
ҶĻѩޱԸжֺ촽ɿǸִӲļ̧ͣͷһ֮ɫĿϹǸŮ˾Ǹˡ
ѩޱĻʹҶͷתһߣŮ˾һߺ֮ɫ˫ֽͨӺ֪Ǹղ԰Ϸˣ뵽ʲôЦݽĸӢϣתͷԳѩޱЦʦѧҪˡ
ߵİҶһۣѩޱͷŪŪǸִ󣬼Ӳļ͡
ͷųѩޱֻԼǸִ󣬼ӲļͣȻſԸжֺĺ촽Ǽʱ¶飬Ҷʱ̼ѣӢĸֳЦݣڳѩޱѩϵֿʼ
ʱӵв֪йȥˡ
ͻȻҶоϴǿҵĿУʲôҪƵģ֪ԼҪйˣͷųѩޱ˫ԼǸִ󣬼ӲļͣſԸжֺСŪӣЦݽĸӢϣیǸûаγָֿʼͣĹɹɫ֭ˮҺیﱻ˳ɺԵ˿ڿϣʪ
һԽ˫۵Ů˾˺ðû˵ɺ˫Ҷǿȥ
ѩޱ˫סҶǸִӲļͣͣŪʱԭȥĺ֮ɫʱٵѩףϣǿҵʹı˫ۣͷŤһߣĵʹҸȥڳ
˿ٵĳ£ҶͳѩޱͬʱйˣɹɴҺǸִ󣬼Ӳļ˳ѩޱĿУȻʱǹɹɴȵҺ壬һЩҺҶĿϡ
ҶǸִ󣬼ӲŨŨҺ壬Ȼѩޱͷϣ΢ЦĿһۺ󣬱˫ۣٴҸ΢Ц飬ŸղǷǿң̼ĿУš
ʱҶ΢Ц飬ŮʦղŵĿڽʹµļ͸еޱȵ̼һΡϸϸƷζŮʦղſڽʱǷݴ̼УЦݽĸҶӢϡ
ǰŮ˾쵽Ҷûжˣ͵͵ǶԽյ˫ۣǸִɰͦļͺϽĺ֮ɫٴѩ׵ϣǿҵʹٴνı˫ۣԺǡ
һҶĺôˣյ˫ۣͷĳѩޱȥ
ѩޱһߺ֮ɫĻ΢ЦҸʱҲ¶΢ЦЦݣͷһԸжֺ촽ȻĶЦʦ·ðɣϹɲȻ˿ǾѩϹҿǻԴ׵Ŷ
ҶĻ˫۵ĳѩޱʶԼϵ·ɢҵģѩ׵ӻ¶棬æյ˫ۣĵİҶһۣȻ˫Ŀʼɢҵ·㷢
ѩޱ·ͷʱ¶飬Ҷɴڳһ԰Ϸһ뵽ϻҶֻѹԼǹɳ嶯
ڳѩޱֽıסʹĿϣȻͷĿԼļϣḧͷɫĳ㷢ɢ
ѩޱܸоҶǷᰮ⣬ҸоԭҸЦЦĸӲ֪ԼŬûа׷ѣ˫ֽıסϣԼǿҰȫС
ʱ䲻֪˶ãŮ˾ԸɳƵˣ
Ҷͳѩޱ˼ˣæ˳
ѩޱǰ濪³Ҷں渶ˣŮ˾һ·һ·ĴϷʢŮеҲ˹ˣֱǺɫְҵװŵķӻڼٵһһµţҲŨŨĺΡ
ҶڸǮʱԼָһŮ˾Ľģ·һ̼Ľɵһлл˵æҲƵһ̵Ŀˡ
Ҷ⿴ϵĹֽ֤֪
ҶѩޱļſڣֳѩޱѾ˷ţվؿ
һ˽ȥѩޱһСһ˫õЬ
ҶΪЬʱ¿ȥֻŮĲɫ˿ҷҵذ񾱣¿ʱ
ͻȻѩޱЦӣɵվŸ
ҶЦһ£˽ȥɳ
ѩޱõŵĲ߽ΪҶĥźںɫĿȶ
һŨڹŰͿζƮڿУҶ˫۱أſڿųѩޱæţﲻ֪ôһҰůо
Ϲһȱȡʦȥϴ軻·ȻһϲѩޱõĿȷҶǰҶĻչȥͿںԸк촽һҶ죬ȻһЦ˵
š
ѩޱ뿪ҶڿյĿоǳģԺﲻɵÿʼѩޱԡĶ˺˷飬𽥽ĿʼȼµСֵٴμٳѪ,ǳһС
֪˶ãҶȵʵǲͷˣվߵѩޱĹ뷿ǰҪţͻȻѩޱǽԸе
Ϲһ·ˣɣ
δţӳеһϢգһԴ۾ںҫͫף޳εĽë°㵭üëͦıӣպϵ촽ԳԲºϢӡΣ˫ͿǷۺɫϵȴеƫɫԲȳƣӯ΢嵭ױ΢΢Σʹױǿ϶覴ȫûȱӼ൱ǰ䯺ֱƽڶʲһ۵ĺɫй̶ںĳں󷽡
ޣ
ʲôǾޣ
ѩޱ鵽ʲôǾޡ
ѩޱñǳƯüĿһӹǵޣ˲ұӡһϮɫȹ˸ʵʵڲסǿħģ߳˻еŮ˻ĶʼɡϸĲӣͦμ¶ظܷܷϸ£һֻԲβ΢΢ţܸо˷ĵԡ˫޳ֱڲȹ֣΢¶Сˣһ˫ɫ͸ˮ˿£ҶıѪ˳
ѩޱԼ壬׼ȷҶڹʲôޣʲôи߹ʲôӺݣʲôеţ
˫ɫ͸ˮ˿СţҶѾ˺ܶ飬˺ܶ飬Ҳǹܶ顣ȴǰٿᣬɫ͸ˮ˿µСȻ߼ӯӯյĽƳһ˫¶ֺ¶Ĵɫ߸Ьۺ콿۵Ŀɰֺͷ֣źɫĹ⣬Ө͸ĽźĹһ㱡ɫ͸ˮ˿
˳͹׹ϣһɫ͸ˮ˿ɫϸɼԱϿʱźɫɫ͸ˮ˿࣬ɫ͸ˮ˿ջһԼʵУң˷Ҷвɵġ
ʦһ磬ʵ̫ˣ̫ϲˣ⣬ȷһľϲ
Ҷ̾ѩޱȴƺ飬˫ˮһҶְԹؽϹ󻵵ǰϿʱΪʲôҪ͹Σûнҷﰡ
ʦҵСҪҲãϹǸ
Ҷæ߹ȥѩޱ§ڻ濪ɫ͸ˮ˿ȿڴϣο
ǺǣҾҪҪѩޱ
ҪҿҪͷ
ҶͷԼеĳѩޱĽë΢Ĳţεĺ촽ʹûκδΣȻӨˮҪζϵͷ˳ѩޱĺ촽
˫Ӵһ˲䣬ؼݷûκֻб˴˵صڶߣݷйɵͨ˱˴˵壬ֱÿһϸΪ֮òѡ
ԣҶϣһ̿㣬Լͷߵѩޱ߲ѵĺ촽Ҫͷץࡣ
ϧѩޱǵĹʵ̫òײҶࡣ
ѩޱѾǵ¶ӣҶȹΣ÷ǳУҶһɵȫ嶼ĹҵҶϡҶ§ϸ˫Ѿʼʵǰ˫ָʵ˫ʱѩޱŵ͵͵ķ
ѩޱһ㵭ķۺɫκһ֬ɫ˺ߵգ紺ʢһޡ
ϴҶԼϵֻѩޱȫҶ˫ҲʼʵûеŮʦһĴϢҲҶĻ˶ڲŤţҶôԸ˫ּЩһֻѾ·
׵ĴҶ类ͨһĲ⻬Ϻ˿Ƥ΢Ķ
ϹѴȣĻᱻ˿ģ
ѩޱҶȴ֪ȵϢҶʱֻе˷ܡ
Ҷһѳѩޱϸı³İɳһƣȻѸٷѹסĵɳ֮ϡ
Ϲ
ѩޱƺе㺦µ˫ֵҶؿڴϢҲе㼱
Ҷû˵ڲѾ˵κһħһͷĵĶͷʱҶȫڳѩޱϣоѸٵı졣
ѩޱ΢΢̧ͷ岻Ծĺ촽ĴҶ촽Ůɢ
ҶŽǰĽ˫ȥֻôСﴫȵĸоǴҶĺɫȹ°ڴȥҶоȫĲƤﴫһĴ̼УҶʹİԼͦСѹ˹ȥ
ٶѩޱһ󽿴֪Ȼʼ΢ҡӯӯһյ֦ڻζвϵĦҶ
ҶֻԼСֵݷҪѿһ㣬Ѿס˳ѩޱǰǶ˫壬˫ϵϰָסǰͻȴǼҵŤ塣
ҶŹ˳ѩޱѾԼ׵ĺ촽ҧסӨĶȻλȴҲŮеĵط֮һ
Сʤ»飬Ȼ˲Ÿոշֿ˲ʮӣȴˡӳѩޱ۾Ҷ֪ԼԸһЩˡѩޱȹȹԸУҶ̿ˮǣ΢΢ͻǴˣҶͷǴİݣƤͿһһȻġ
Ҷо˶øˣͣСҶĦţӳѩޱ﷢΢ϢҶ˫ָ޼ɵĽϣҶһֻѾƵϣǷԵҶﵯţ΢΢壬ԼŽڳѩޱ¶˫ϡ
ҶĿѣԣоѩޱץԼҲˣҶͦϵĥųѩޱ˽ҶоеѪҺ㼯һ
Ҷһץס˳ѩޱС֣ֻһ𣬻ǹɵ˳Ҷ⣬ȻֻһĸҲҶѪˣʵʦȥǱߴϺòã
ѩޱ֪ȥʲô˼ȻɬȻ΢΢ͷšһžͱҶñŵ˹ȥ
ҶǳѩޱӣʾѵȹѩޱΪĻģȻЩ̫Ը˳ȹ䡣
ѩޱ洩лߵ˿ֺͺխ˿ڿ㣬СĳëһЩ¶棬鷿ӷۡ޳ۣСϵĳëҲʮŨܣǳԸС
Ҷֲֵɳѩޱļ绬Ҹ£ƽõӣȻʼԼĻѩ׵ӵĵײţѩޱûп飬ֻҶĻĽĶȻ˺ܴĴ̼ҶʳָоѩޱӲˣȻǸһҲĸо
Ҷڳѩޱѩ׷ϣųѩޱӲ١
ѩޱͷҲҶţͷ̧ҶĶһ·ǹƬҪѰĴҶȻ൱ϣתԼͷƬ촽ٴνܵĽӺһҶֹͣ˶רĵǣѩޱҲԼͷ
𣿡
ҶͷȥӭӳѩޱãҺҲšƺ̽ȥķҪƵģǾţҶÿԸһʱˣֹ֮ͣǡ
ѩޱ˳ͷۿҶɫ͸ˮ˿˫ȼܵĴϣҶʮȽǣѩޱ˫ֻľ󣬼˫ٵõ´档
ҶǵĽԼ쿿ȥֿʼţҶͬʱԼƵľ󣬲¶װϸ

0171  ŵĳѩޱһ
ѩޱ׽Ҷַŵ˶鷿ϣ鷿ʮ壬Ҷ̽ڣסʺ١ȻҶľϸ⿪¶װǰصĲ֣˫ֵıҶҪ鷿ӣ¶Ȼ˵ߡ
ҶĽ⿪˳ѩޱ鷿ӱ˳ȻǷۺɫģ쿴Ƚϴ͵ģ۰׵ɫԲۣͦҶǰ
Ҷųѩޱķ۾һ·ǵѩ׵鹵ߵӣҽҶƱڳѩޱۺɫϷʱҧʱͷΧżȦȦ
ѩޱĽͷҶ磬ĺšһУҶ΢ʹ˵࣬ѩޱͷҵ˽

ųѩޱԸк촽﷢˽ҶЦݰ۵ĸȥ˱ųѩޱ٣һֻḧĲԭλһ˿˿ĿнѩޱȫʼˡҶԸоʺیѾһƬˣõָɦʺی£˳Ƭεм¹š
ĿѩޱͣĴͽɫ͸ˮ˿˫ҲܿƵҵŰɫĴ
ҶͷŪϵ٣ͬʱһֲֵֻ̽Ѱی¡
Ҷѩޱɫ͸ˮ˿ȼïʢĲԭ̽ȥȹѭɫ͸˿̽һֻĴͻȻ˿ڿʺی治ϵĥָմɫ֭ˮѹǿŷۺĥš
Ҷ֮£ѩޱһ⣬շź⣬һΪ߽ţһԳ嶯óѩޱǽġ
Ҷųѩޱׯ޵ľ¶ŨŨ飬ҶЦݰ۵ĸȥѩޱޱȵļڵ𼸺ҲѹֲסһѪɫļͣϾҪƿƵġ
Խɫ͸ˮ˿ĶҶȻѩޱѾʪһС飬ٴ۰׵ľǶϣѰ죬ͷٵһΡ
ѩޱĽҶǵĴٴνϡ
ҶѾ׼ڳѩޱʺی治ϵŰţķۺɫ飬ѩޱĺзָʳָԼʺیС
εҶѾ֪ѩޱеڣָͷ㳯︧ȥҶܵڲҶеϵİģҳѩޱĺлϴĵ

ųѩޱһֻյ̼ʹҲһǵͷȵĿǻнսţ˵ͷ࣬ҶȥݣŪҶ
ҶоѩޱķӦҶ¸λãǰ¸ƶȻ˫ץļӲļͣſӰĸŪʹҶļ͵ܣſѾˣҶ˳ȹӣɫ˿ԼĴ
ѩޱ׵Ҷǰ棬뽫ļƳһҶļͱȲð˳
ѩޱֳн̰Ĳλ߶Թص˰һۣͷȥ鲻ԽͷŰͷļˡҶеĲλ֮һ
һѩޱԸкͱѾ֧ĹļǼԵģҧż͵ⲿͷ˶ʱҶļͶ˲ʱĺķӦԽԽңСֵҲԽԽ
Ҷ쵽ŮʦѩޱǰſȥŪɽ𣬵ʱ¸ȴһε𶯣ҶæֹĶѩޱ̧ͷҶжõıʾ˫ֽѩޱ˫Ȼץļ͡
Ҷڳѩޱе㽹˵ʦţƤ棬ϹҾҪйˡ
Ǻǡ󻵵ҪСֵй˭۸˼ңϻ˼ҲôۡҪʡ㲻ʵ
ѩޱ˵ЦҶһ£ֶ׻صķǰ˫ɣȴͷʼŪļͣһΣѩޱûϴôˣҶİͷԵ£°ͺһֲֻʱŪţʱѼµǹҺȥ
ҶжˣŮʦѩޱҲ߳۷壬˫쵽ѩޱҸѩޱֹͣ˿ĶֱˣվҶĴȰȹãѩޱϣɫ͸ˮ˿˫ſһܴĽǶȡ
ѩޱ˫ֻľһǰƣҲҶ졣
Ҷһת˫ӡƾ˫ֽӵԼܿģǵͷ־һˡʱֻʣǵĺ
Ҷֺܿ뿪˫飬Ż˿ȹ£ÿȹڣţ˳ŴȥһƬỬɫ͸ˮ˿ʸУɫ͸ˮ˿˿߰͹壬ˬļмһϸϸĵתֲڲ࣬˳ƶϣ©ڿķȴҶ֣ҶǱȵһŰȥѩޱŶһҶǻƽ˳۾֡
Ҷһִ࣬һ֭ˮѩޱʺیɫ֭ˮܿʪССİɫ˿ڿ㣬Ҷǰɫ˿ڿϸϸмȥڷƬãҶܸоʺی΢ţڵͷżţɹɫ֭ˮð˳£׾ʹʪյָ
ҶѲϻָԭ״یµĦ˼£űĲϰһָ˽ȥһɹɸȵɫ֭ˮӿ֮ٵĲϸ޷ӿðɫ֭ˮָͣĴŪѩޱʺی£ܿیɫ֭ˮͲҶָһЩĵȥ۶֭ҶԳѩޱµۡ
Ҷ˫µ̽Уرָ£ѩޱܿʹﵽ˸߳˺һӸ߳лعĳѩޱ˫뿪Ҷ
ѩޱ漴ظŲǰĶҶСֵ˳ĺţķ۵Сͷڰͷϣİȫ˿С
ҶСֵܲϵʹ˳ѩޱСڣӲļŪţһҶͿҪˣϽͷʾ⡣
ǳѩޱƺȻǽţҼӿŪٶȡ
ҶֻԼСֵԽԽȣѩޱȻӤСһ
ҶһһֱûеõйʱҲ̲סȻûһ飬֪ҪˣæѼѩޱǻһȻѸٵ뽫ͷ
ʦţǲ绻ɣ
ôĥ˼Ұ
Ǻǣ˫ɫ͸ˮ˿СţҿѾˣһ°ɣ
ѽϹ֪˼ң
ѩޱ·Ű״ɰ˵Ĺɫ߸Ьˣֻ½ϴһ˫ɫ͸ˮ˿ѩĴȻԲرǴڲ¶ɫ͸ˮ˿ļ׻һƬ۵˼㣬ڴԴԵëγĶԱȣ׵ûۣڵĺڵ
С޳ȳƣڼ뼡Ϊһһɫ͸ˮ˿Ө󣬽Ѿ˳𪣬Ź΢ߣ΢΢¡Ļߣ굽˼㣬˱ѪСĽż££ջĹڸһɫ͸ˮ˿͸żǲɫɫ͸ˮ˿ǿӯȴʧ۵ĽֺͷƱѹ΢΢ֺֿʺѪʵĹ
ޣֱ˼ﰡ˫ţҪ˫ҶҶԴС
˹̬ŵһһİҶ·ӶˣܿҶһ˿ҵǰҶֻѩ׵زߵߵǰţҶŵ޵ˮζˮҶԸк촽޺ΣҶһ޹ǵСַסҶ˶ļͣŪϳϳСֵ°ȥ˳ŹͷǼıӲĻθͣ
ѩޱҶĲЦӯȻſҶļͣһָֻᰴҶ׳ؼϣ͵עҶϰŲҶתȦӣɺָιҶţֱۣǿ׳ıٹιֱۣش󼡣ָ룬ҶǰֱͣĿҶĿⴥһ𣬶Ҷ˵󻵵㲻Ǻϲ˼ҵɫ͸ˮ˿𣿽˼ҾʹӦ㽻󻵵ˣˣ
˵Ըк촽޹ǵСֻϣҶļŪ˱˼ѣͷڰƤ⡣ȻҶǰĴϣҶҲѩޱϹ΢Ц̧˫ȣɫ͸ˮ˿СŽƽţԵļסҶӲļͣŪԵɫ͸ˮ˿˿ͳڲ֪Ĳ۴ȲʹС
ѩޱЦŨˣýԵŪ£ȻԣӨӨĽŹסҶúֱļͣˬɫ͸ˮ˿İסͷĦҶҶԼڴڵĴֱܿҶͷð˺ˮ
ѩޱɫ͸ˮ˿ŹͣŪţϸĿɫ͸ˮ˿ŹмǼͲı仯ԸжֺСŵøˣרעЦϲҶСֵɫ͸ˮ˿Χ£ӲӲӡ
ѩޱֻɫ͸ɫ͸ˮ˿ŹŪٶԽԽ죬СֵܱòڱҪʱͣסŪֻЦһ˿⣬ֻ˸ŪҶĴ󼦰͡
ֻ΢΢ֱһֻɫ˿СţҶСϣɫ͸ˮ˿븹Ӵһ𣬽µ´СһƬ˲䴫ȫëſÿһë׷·ɫ͸ˮ˿е˿о
һֻţӲֱСֵǰưСֵܱưֻŵɫ͸ˮ˿ϣǾĽƲͣḧŪİĦҶСֵܣһ˵ˬ̩оͨҶܡʱʱջǰŪСţֱż⣬ýżȥŪҶǴҵңǹĹĵĵغɫ͸ˮ˿ഥһ˿΢Сʹд֫ٺˬҪг
ѩޱ»⻬ɫ͸ˮ˿ż̧һ㱡ɫ͸ˮ˿࣬ڼ͸΢Ŵֺסͳˣ˳˶ϣִͷԵһУ˳ڼ͸˶ϣ΢תףϺšعһֻɫ˿ţĶҶĦ
һ˿ɫ͸ˮ˿Уʸмѣ̼һСɻŵǰҺܿƵðۣ˳ͷεֻɫܵĽżϣ˸һƬɫͺɫ
ѩޱһɫ͸ˮ˿ŰҶŽһѾĳֵʺیϣϡﻩɫ֭ˮ͸OO@@ĲԭĦһƬҶʱĻֱ˫ָƬεķ¶ʺɫیڵھϸϸС΢΢͹ķۺɫɼ±µ񶴣ɫ֭ˮҺۺɫĸؿڣڽ覵ĴϣʪһƬ
Ҷһǿˣ̵סأҵľºͼ˿ĸоҶѪڣ˫ĿȳѪҪۿҶܲˣҶҪ
Ҷ˫ÿǰѹڼϵ裬ȥ˫ֳɫ͸ˮ˿ϥ䴦Ȼӣֿȣ򻨰ȥһ£ͷȥˡ
ӲĴ󼦰ȲĲ֭ˮĽʺیһĸ㣬˵ĽϴһƬߴߴĳ
Ϲ
มมáôġ󼦰͡ѽ衭Ҫˬˡ硭󼦰͸硭硭㡭áʦӴม󼦰͡ѧมHáʦมššڡѧġ󡭡͡¡ġޡޡʦܡܲˡҪˡѽ׸硭áҪġ󼦰͡H²šᡭˬมมáҪҪˡʦҪH¡ġϹ󡭡͡׸硭˰ʦҪˡมֶˡมม
ѩޱ״εɫ͸ˮ˿˫Ÿ̧ҶļϣɫӨȻĽѾų岻ͣİڶš
;ҳǿҿУóѩޱòֱɫ͸ˮ˿ż⣬ֺͷһ𣬱ɫ͸ˮ˿౻ıţҪͱˡ
ԼҶ̫óѩޱʺ콿۵یܲˣͻȻѩޱԸкĺ촽һϹ㡭еۡ
ѽššáϹ͸ˡࡡ㡭ܡܲˡࡡҡˬˡҪHҡˡҪҵġѽѽHӹˡҡҿ졭ܡййˡҲˡйˡŶ
Ҷی澷γ鴤ڳѩޱĴһڣȻЦʦһܿͺˡ
Ϲǵҡܲˡ桭ɧ¡H졭
Ҷһʹ룬ǼͲöС°ö˶÷·һ㣬ǳˬ
šϹŪҡˡ滵Ŷ
ҶļٴʹسѩޱҲĺˮĿ΢΢ţŤҶĶ
มมϹ㡭ˬѽ졭ˬáô󡭡ˬˬˡ󼦰ϹûHˬˬHHˡܲˡϹ󼦰͡ˡҪҪH
Ҷһţһųѩޱѩ׵ӣõһţͷֺ죬ɢŨŨ㡣
ҶһְһһֻţղסشŵͷššץšŪͷѩޱһܡļͺظţÿһ¶ɵʺی·֮ɹɫ֭ˮԴԴϵţ˵°ŪʪˣѴҲŪʪˣνޣɫޱߣֻԧ첻ɡ
š׸硭㡭ɧ¡áˬ㡭Сมมܡܡܲˡšɧɧᡭ֡ǡġáϹ㡭Ҫѡ㡭HHˡมáˬࡡСԩҡ㡭ġϹHHHá㡭ÿࡡมมˡ㡭㡭Ҫˡɧ¡ܡܲˡมˡมมˬมҪййˡŶ

0172  ŵĳѩޱ
Ҷ޸жſڳѩޱůĽϣֵسţһ˺ü£ԡȵی°ѼͰܲ͸磬ˮöö࣬ݵùͷˬˡ
ѩޱҲǳܣŤҶĶ˫ڴţ˼ʱһҶĲӣĽһһǡƮƮҶʴǣԼ
Ϲġ󼦰ͺáѽHá˼ˬˡϹŶ
ѩޱϵĽ벻ΪϹᡢѶɡ
󼦰͡ϹHʦˡʦġɧ¡ˬѧϹHúˬHµġСϹHHʦɡH¡ˬʦ׻ˡʮꡭҪ硭֪Hᡭôˬʦ͡ϹHˡϹӦ˼ҡԺÿ졭ҪHH˼ҵġɧŶһ첻Hʦ͡ͲˡŶ
˵Ŀǰ
һҶͻȻֹͣ˵ʦǻưɡ
ѩޱߵصͷ˵ʲôأ
ĺˮ
Ҷ糺˵ϲôƣǾʲôڴԼķȨ
ѩޱ룬˵뵱Ů
ƵĹâ
Ҷû룺ѩޱһŮ͵ʦƽʱЦע󣬿ǵϸԼİһʱûκιǳ黳ʱҲԱһ˵Ļɽأ
ҶӳѩޱϷ£ԱһɣɵƽƽģǸ˵ļ͸߸ƽʱĴӡѩޱĿ⣬ָ˴Ƕ粻һҡβѣ滹ˮɢеζ
ѩޱŵ˲÷УΪζҲһݶء
²ŪŪ࣬ȫͼįȡ֮ϲá˷ܡ⣬еĸźҲûʧʹбһŮˣһŮڴ»һѩޱᣬֻ˾ԸСɰˣһҹǧٻأʵʵӵ塢ķġ
Ҷĸ첲֧ϰЦǺǵ˵ʦҵļͺֺܴܴɡϲ𣿸ղҿղųԵĽζ
ѩޱһЦѩ׵֮Ҷɡ
룺ѩޱŮʦԵĵط̫ˣֹһ˫˵Ӱһ󱦲ھ򲻾Ϊˣ̫иˡ
ֻѩޱ˵ªĴɻ£ʲôϲأôôô֡ôӲ̫ˣÿζʦۣ޵е
˵ţƤֵָһ¼ͣǰҡͷҵĹ󣬷·ǸŮһ
ҶٺֱЦ˵ʦ˵ĲĻɣҪûⶫ㻹ô𣿡
ѩޱЦıʱΪׯ࣬ĵ˵ûҲͬ㣬һӲ벻ٰüԸӣ
ҶųѩޱһǸжɵһѾͽѩޱ§ڻٴκ
ѩޱҶĻżͣýǶѹȥǿϼĹͷڳѩޱĲиŬ¡ɫ֭ˮ£ʺیʧˡ
ѩޱŤƨתȦǸͱСţǽ̽һ
˺һһڽڽȥڲˣѩޱС±ŵùĹĵģ˵ﺬſͷƵġ
ͷģѩޱѽʵʵҶϣһǼͳڵ޷ݣ΢΢һƨɣϵĵǻֵġ泩ġõģһһġ
ͬҶҲǳܡͷã߱µŵ㣬ͷ棬Ǻӻصĸ׵Ļһܰһˬһů
ѩޱû϶ǰˣſҶϣεε˵Ϲˬˬ
Ҷ޸ֵѾ֪ˡ˫ַڳѩޱĽϣ⸧ţвࡣгѩޱůأ˵ҪˣˬˬҹͷҪˡ
ѩޱ˲һЦ˵װϹĨһ˭ҲȲ㡣֪ĻʮǺ˵ģҾϲ
ҶƨץŪţŵԺͱ˵ʦɲԩҡҶԱ˿ܼٻһЩҶǾ滰Ļθ֮ԡɲҪңҺںе󡣡
ѩޱǺһЦ˵ãʱˣڿûйۡ
ҶЦɲæúţæñѧH
ѩޱִ̼Ϸգ˵ˣʦHѧѧHʦ
˵⻰ߵñĿú촽ҶǲݡͬʱҲʹ˵ĽϴнҡҶ㣬ģ࣬˴˵ж񴺽ڵҹգ̻һöĿ䶼⡣
ѧĴ󡭡󼦰͡ʹHʦʦÿ졭ҪáHҡ󼦰͵ġѧHšҶ졭HH㡭ġʦɡʦġɧ¡ϲá󼦰͵ġѧHⱲӡֻ㡭һHʦġɧ¡ˬѧϹġʦѩޱšHˡϹH˼ҵġɧ¡ɧҪҪйˡް
Ҫ£ѩޱøˣʹҶ񫡣
ſŲܹ񫣬ѩޱֱΪףȫչҶǰ
ѩޱţ˫ְϥǣƨһһŪżͣǸСŵôģһʧһִӌ¶ʢİҺԴԴϵӿżͰ˵Ūʪʪģëˮ⡣
ѩޱԽԽ죬ԽԽֻӾۻҡֻҶܡֹ񫡣õĪŮ񻶣õĿ񻶱ǸѩޱʲôСֻԧ첻ɡǰ
Ϲ㡭H˼ҡˬ˼ҵġɧ¡㡭Háʹ졭ϹûᡭHѽ󼦰ֱáHʦˡŶ
ѩޱŬùһĺ߸֣ΣҲˣܵŮ˵Ŀ֡ٵشϢţڶƨɣɫɫŪţôûôĿһƬΣǶ
ϹװϹļҪHˡҸоԼһƬһƬѩһƮšƮ˷Ŷ¼ֱҪˡŶ
ǻ˵ԼĸܣյӣﻹѩޱأﻹһׯĽʦأ
ҪѧǿʦģһŰɣ
ʦɵúðɵðѧ㣬ôȥɣһǰ;һ죬˵Ůʦġ
ؿ佱㻹ܹ˵ľӡ
ʱųѩޱͦͦƨɣʹӶøֻҲûϢȥץŪǲϲĴӡɰֻ޻һסһáһ⻬ͷǵͦ󣬱ӣһˡ
ҶæšššţӣҸǼ֮£Ūóѩޱʱͺʹ˵½
Ҷ𣬱˱ͷͷôţѩޱܲˣ˽УϹװġװˡҧʹġҪɵˡ
ƨɶøˡ
ᴩˡҶ졭H˼桭̫̼͡ˡҪˡŶ
Ҷ³ͷʪܵĺͷЦҾŮʦϲ
˵ţְһֻ棬ˣͷӲӲģжÿˡ
ѩޱϾһŮҶһ㺹죬ٶҲ½ˡ
áġҶ㡭̫̫ˡŶ
Ҷˣ˵ʦHɣܱHɡˮɺӡ
ѩޱ§סҶĲӣ߽˵Ҫ۵ſˣϹHҰɣҵیHɣʡԺϾġ
⻰Ҷ˷ܵҪ˵ʦҵСţҾ͸Hی£ی¶H
˵һ˻һλãҶˡ
ҶſĽϣȰѼ쬵سһ£ѩޱʱеһ飬˵Ϲ˼ء
ʹҶƨɡ
ҶЦˣ˵ʦɶϹHˣ֤
˵ţöĥĥģȻһ嵽ס
ѩޱãһһߣһ͡
Ҷ˵Ļںأ͵ܰɡ
˵ţ
ѩޱ֪Ȥſ죬ͷ˵ͷһ𣬼಻ݣսȻֹ
أҶôᣬǴظÿһ¶ʾ˵۷ѩޱҲҶԽԽо˵Ů˵
Ҷһǧ£ɵóѩޱ˽ϹֱҪҵôȥһ赹ġ̫ˡҲԸ⡭Ŷ
ֻÿһ˵ģҪ֪ſŮʦϣ¡ĸ飬ĸֵܲͬʵأǵʵҲûôܡ
ˬˬϹġ͡áHʦˬˡѩޱġѩޱČ¡Ϲġ󡭡͡HáϹH¡áϹѩޱҪ㡭HH¡ϹӦ˼ҡ춼H˼ҡòã
ҶƻһHʵңHóѩޱ˽еˣǶô
á硭HʦˡʦġССɧ¡㡭Húˬø硭ϹʹHҡHҰɡʦġСɧ¡HðɡŶŶŶŶš
˲֪£ѩޱ˵ϹʦˣϹҪйˡ
˵ţҶоیµƣӿٶȣǿ硢硣
ŶѧϹѩޱáˬСیºϹġ󼦰͡áѽʹHҡHġɧʦHġԹѩޱʦHҰɡม󼦰͵ġϹʦҪҪ㡭H¡ʦġСɧ롭ġ󼦰ͺݺݵHáŶ
͵ĳţѩޱ˽Уʹɫ͸ˮ˿Сļϣ㹭Ȧһ߳Բ˲ʺیڲ䶯ţĥţ״޽Ȧɫ֭ˮһһӿȵĺһһĳˢҶͣͼҪ˺ʺیΪһ塣
ѩޱþòŴӾҵĸ߳˹ɿ˱ֱĽż⣬һҶĳ壬Ƥİһֻɫ͸ˮ˿С쵽ɫ͸ˮ˿СŹȴɢҵϢ
ܿ죬ѩޱ㳤˽Ŵﵽ˸߳˹ͷ˫۽§оΪһ壬·һˡ
ҶҲͣǼŪ룺ɾŮأֿκ¶Ȳˡ
ҶųѩޱֻĿһҺ죬ͷϻ㺹顣Ҷ˵ʦңָоòã
ѩޱĵ˵ðһһãԵִ̼԰߳
Ҷ΢Цǰ㳤ҳӣӾ͵÷ڶŷ˵Ϲɡ
ѩޱЦˣ˵Ϲһ㶼ţѧǸåѧ
Ҷ˵ҪŸʲôôһŵʦѾ㹻ˡԸ⵱һӵѧ춼ʦô֡
ſůãſɳϡ߸߼Ĵˡ
ѩޱĿĿģȫûƽʱ侲ϡ˵ʦѧһ˵ϾеΥĸо
ҶЦЦ˵ʲô˵أеͬʱĸŮأڱֹϵǸ𣿡
˵ţѹˣܲˡҶһ使̫ܲѹ
֪ѩޱסһ˵ϹҪôѹҰɣеˣ˯һ
ϲӡʹаȫУоһ壬ҲһġУҲͷоʵһγȥͻñ˴֮ˣˡɲֻе˼
ҶЦˣ˵ۣҪԸĻҵİӾһֱĶһ˯һһ˯֮ٽŸɡ
ţ

0173  ŵĳѩޱ
֪˶á

ҶӴ˸ߵĳѩޱˣһ۱Ѿʮˡ
ͻȻһֽҶһᣬϽĸֳЦݡ봲ԶѩޱĶ̿㴩ϣ߽˷ڵԡҡ
ѩޱõˢʼˢˢϴһ׼תȥʱҶԡ￴һ߹ȥһһɫ˿ڿ㡣
ͻȻҶڿԱ߷һɫҺ壬뵽ʲôЦϸ֣֪ѩޱӦԡο
ţһɺɰζҶıʹ֪ѩޱʲôҸĸоþòɢȥ
˳ҶͿѩޱΪ׼ͣϴһ¶ȹһΧȹϵϣ̰ڵȹ¶ѩ׵ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȡȹȻƨɸסˣβ߻Ǳ˳ÿʱʹܿǼ͸˿ڿ㡣
ҶеڼٵĳѪ֮ͣǰڴϳѩޱйξͿʼģֻñ˯ζҪŵߵѩޱһѱס֫סһ޳ѩ
ţ簡
ѩޱһͷҶ󣬰һۣǵģô·ûģˡ
ҶɵЦһ£ñһۣ㣬ʲô
㲻ԼǺɰѩޱٴΰһۣ¶ҸЦݡ
˵ϵĺ㣬ֲ˵ɰâҶ
ѽͻʶһĶͷԡ¶㻹˯ʱҾȥԡϴһ衣
ŶʦΪʲôЦݳϡ
Ǵɫǿġ
ðԭʦѧҰ
ʲô˵ôѩޱһ¡
ѵǹ𣿲ϲ
ƶ죬Ҵ򣡡˵ѩޱ˵ҶĻᴷؿڡ
ʦѵûһ仰
ʲôѩޱĿ˴
ףǰĲýߡ˵ҶЦ
ȥģô˵ģȻ˵ǳѩޱȴǳˡ
ʲôƨɰ˵ѩޱ뵽ʲôʱ͸˵ĺƻ
ǸļһʦֿʼʵˡҶЦ˵˫Χȹָȹ¿ʼѩ׵ӡ
˿˲ðѩޱʼоԼȫȣɫ͸ˮ˿ɫ͸ˮ˿˫ȼֿʼȪˮ
ͿҵŮˣ˭Ҳߡ˵Ҷϵһ㡣
ãϹҪŪˣ٣ŪģʦҪˡѩޱĺʼ˵϶
ҪŪҲԣҪӦһҪ󡣡
ʲôҪ󣿡
Ҫڳһΰ

ҶĻѩޱɫʱߺ첻Ҹȥû뵽ҶҪȻ
Ҷ֪ѩޱߣҲûбϵٴμһĵ㣬ĿʹҵҶȼͿʼٳѪӲĸһֻõҲϡ
ؿʹѩޱõ԰֮У˻شҶĻ
ҶѩޱٳûлشĻ̧ͷȥֻ˫۽գɫͨ죬ٺһҸӣЦ:ʦ?
ҶĻѩޱŴѹ̧ͷЦݣؿڴ˼½ߵ:󻵵ɫǣһ۸˼ңҡû˵꣬źСͱҶסˡ
ʱѩޱҶŪ΢΢Ĳ˫סĲӣ˱ͷҶҪŪˣϣʦ?ѩޱǵĶ϶
ҶϹ
ããҽУϣϹ
ʱѩޱоԼɫ͸ˮ˿˫֮ʪģԼ֪Ｚʪ͸ˣʪ͸˿ڿ쳣ܣҪεȪˮ˳ɫ͸ˮ˿ѩ״ڵϣ΢ĵδ
ѩޱɫͨ죬е㴭ӣҶæɿ촽˫Ҳȹ˳˫ĵ:ʦû°?
ʦû£ʦֻе㴭ܵҶĵĻѩޱǳˣܰҸĸоþûɢȥ
ʵѩޱŮˣûʲôҰģֻҪһˣҶãŮһֵĹȥ֪ˡ
ѧãԲʦ
ɵϣʦûй㣬ʲôǷ˵ʦˣҪʲôʦӦġ
˵ҪڳҲӦ?Ҷ¶ϲЦݡ
İô˵ӣѩޱҲǳˣߺ˵ͷʾӦ
ѩޱĴӦҶʱϲ񣬱ڳת˼Ȧŷͷ˹ȥٴסǺ촽
ϣϹȣȵȣȣȰѻϡ
뿪Ҷ촽ѩޱת˻𣬻عͷɫĵĿһ۵:ںˡ˵ͱҶ촽ٴζסˡ
һסѩޱĸ첲˫ְ˳ϣѹıϣҧסĶЦ:ʦӺɧ
㣬󣬻ˣ˼Ϊ㣬ġѩޱ
ĻҶжû˵жԳѩޱİ
Ǻ촽ͷ࣬һֻǰ˫ظĦһֻֿʼɫ͸ˮ˿ȼȥ
ѩޱ֪ҶҪʲôܹоǸԼϵļжôӲȸˣִ̼һڳ˻İѧ
ⲻĳصš
ڽӴڿһɲǣҶֻоԼǷŽˮһʪȫȪˮɿѩޱĺ촽ʪʲôˡ
ȹ.һܴ̼˸͸˿ڿҰڵĲԭסĿ⣬̽ͷȼ俿
ʦƤۣһҲʮŮҶ̧ͷһɫĳѩޱ˵
˵˫ɫ͸ˮ˿۴วĦǱȪˮѩɫ͸ˮ˿˫ȣʹҶȥе쳣˳
Լصĵط˿ѩޱ˷ܣִ̼ɹɫ֭ˮӿ˳ǰĵ·˵ϡ
ȥʪ͸˵͸˿ڿ㣬ڲԭʱĳҶУɫ֭ˮɢʹ˼ڣȻŴɫ͸ˮ˿۴Ȫˮһֱɫ˿ڲ࡭
ѩޱ֪ҶҪʲôΪȻܺߣԾķֿɫ͸ˮ˿˫ȣڰıԵɫ͸ˮ˿˫ȱıֱ˫ֽĲں
ʱҶѾ춼ǳѩޱȪˮվסĽĺ촽ȥ
ǵһɲǣѩޱϸоһҺԼ֪ʲôߣŭҶϵ£ںȥ
Ϲ㻵ˣȻ˼Һֶ.ѩޱ֪ոյĶǴԼɫ͸ˮ˿˫ȼġ
ú𣿡Ҷһթ֮ɫ
˻˵Ҳˡѩޱװ
Ҷǻ˽Ƣ֪ǼװģЦ:㲻ˣҾͰ㰴ǿ㡣˵Ҷ¶Ц.
ң
ͿҶҲҡ
˺һѩޱǰȹ±Ҷ˺ˣ¶һԽ׵ɽ塣
Ϲ˼Ҹղ˵Цİô˼ҵ·˺˰
˺˾˺ˣ´Ϲһټ
ʱҶ˫۶ǰͦɽסˣȻѾѩɽѾöˣҶܾðٿᣬֿԽԽϲ
ҲҪֻҪϹˣҾͿˡ
ϹģϹһӰġҶ˫濴
ллϹѩޱж
лʲô˵˺ųѩޱϵ·
һѩޱȹ¾ͱҶ˺һɢڵϣ׵
ÿѩޱסɽ֣ȥʱ﷢˳Ҷڵ֮
ʦϹչһСܵܡҶѩޱַԼļϣһɽ壬һɫ͸ˮ˿˫ȼ䲻ͣ
̧ͷѩޱ۾һԵıЦٴγϣĶЦ
ʦڵϹˡ
ߺ֮ɫʱڳѩޱϣٵĺʹûشĻ˫۰һۣȻϼĦҶļͣ˫ֵٶԽԽ졣
һҶ֪ˣɿڳѩޱǰɽϵ˫֣˫ַŰıԵѾ͵еʹĴ󼦰ͣ׼ѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼ緢ȪˮȪۣء
ϵһɲǣ˶ޱߵһУֻʣǰڶĶͼ
ҶһųѩޱһĴƨϸţ󼦰һºһµĴСɧ£ааЦţϹҪH£ÿ춼ôԸҪH²˴
ҪѩޱHÿ졭Hมʱ򡭡һ𡭡ڴϡŶ݌¡ѧHʦѩޱŰɡϹѩޱѩޱČ¡ʦҪ㡭ʹHѩޱġɧ¡ҪˡҪͣҪϹHһӡѧļ̫͡ˡҪѩޱġˡ
ʦѧϹ㣡
ѧϹʦҲ㡭Ŷѩޱǡġ㡭һ˵ġѩޱҪšūѩޱġŶСɧ¡Ϊ㳤ġѧϹ롭ôHСŶ
HһᣬѩޱһֻվЩˣҶҲɫ͸ˮ˿˫Լϣ˫Ĵƨɣڳ߶ÿһ;ɧһΣƽʱľĳѩޱHȻȾÿؿ仹Ҫŵÿ
ѩޱҲǿҶ߶HŪԼی£̫ۣҾЬҲ˲ѣɳϣҶ壬Сסͣ׼Լĺی¿ȥ
Ŷˬ󼦰͡H˼Ŷ
Ҷ˵ֻԼļͣЩζõʦֻ뼦ͣ𣿵ҪҪҪûͣǲǾͲˣ
ѩޱԳЦҪûֻͣ㵱ܵܿ˼㵱Ϲ
Ҷͦ˼ݺݵH£Ǹɧ£
ѩޱ⼸Hû궼ûˣеԡ˼Ҿ͡ɧǸɧ¡һˡɧ¡ʦġСɧ¾ǡϲáĴ󡭡󼦰HɧʦҪ󡭡󼦰͵ܵܡʹHHҡѧСɧµġϹʹHɧ¡ʦɡ
  ޡġҶҶޡ׸硭ܲ˰ôѽôôġ˼ҪġHˡûޡ֡йˡŶ
Hһᣬѩޱûˣɳϣɫ͸ˮ˿˫ȴķֿ̺ɧ´ţеϹʦûˡH㡭
Ҷſϣ󼦰ʹףһߴĳţһ߽˿ȥ˫ǷͦĴϰţʵСɧ£Ϲļͺòã
áϹġֳִ֡͡Ӳ̫ˡHá˼ҡˬˡŶ
ɧɧǲǸɧ£
ǡǡǸɧ¡ϲϲѧHġɧ¡ϹHҡʹHҡġɧ¡ϲHϲ㡭H¡ɧҪйˡŶ
һѩޱﵽ˸߳Ҷ˸ſɳϣɫ͸ˮ˿ȣСɫ˿ЬȥȿɰԸˡ󼦰ʹӺٴδی£˫ץɫ͸ˮ˿˫ȾߴķֿŴİۻԲϣݳͲ壬ֽHˮҪHæĵϹϢһ°ɡʦ㡭Hÿ촭ˡ
Ҷ·ûһ£󼦰ͳԽԽ죬HԽԽÿβ룬ĹͷѩޱӹֱHóѩޱֱۡ
һֱãѩޱйһ̱ɳϣڣҶͺһҺѩޱɧ¹ġ

ѩޱͻȻһ߿йˡ
һֱHһ࣬˽Сʱӳɵѩޱй˲ΣҶ˸оĽȫ
ʮҶֹͣ䣬ѩޱیƵġ๾ࡱİѾҺյĵЦ˵˾䣺Hĺˬ
ȻڴϣһҲ붯ˣһᣬ˯ȥ
Ҷÿһᣬ·ҵĴϣ룬дͷϣǺñӣҡ

0174  ʦ橵ĶԼһ
ʱ÷ɿ죬ҶˬĴӳѩޱҳʱˡ
һڿθ£ҶҲٻؽˣһúöͷˣѧУҲ̫ܵ࣬˷ϢǣǰѶ˳ͺˡ
ͻȻԿ˳橴һģԼѾʤǸȥջսƷʱˡ
Ҷţһ˿Ц˸ٴλصѧУȴֱ˽ʦİ칫¥
վ橵İ칫ǰҶǿеļԿ˳ҶǺ֮ǣҶͽһñӣ߹ѹڿתл붼˼
Ҷ̧Ҫţʱȴˣ橵Ӱ߳ʱֱײһ

һۿҪԷֿ죬˭֪Ųȣһڵء
ƾԷ峯Լַ˹̸ܵزӱѹȣڵĺˡ
ۣһԳ顣ŴͶʮֱĸоҶ̾ţؼźۼתĥ䣬ȥ޻С
Ҷ㣡ʲô㣬졭
ҧź촽ϥǣͼҶӣһ︿֮ĸ˼ңҪƿһĻǵĺɫˣȴ޼¡
ǵĵһ飬ظԷѹţž˶ѾñΣϵĺɫְװŵøӽ
ҪǣŸոһ£֭ʢʱߵļˮһֱ߸ֵͣĦҶһѹֱǱץסһ
橿ĸо˫䳱ӿڳ˴ȵ֭ˮ
⣡
һʱ仹գǰһСƬģʪܵϡ
ÿҲֱ֪ˮ͸ˣϿ϶˲Ź۵ʪۡ
ۣ󰡣
ҶҲͬʱ쵽ǰеʪ󣬲û뵽ǸȥҲûô¡
ȫĸйٶ橸ʷԲ͵ظϣ˶ޱȵ޼ţױȵĴ̼⣬ĸǾ̾
Ҷ˫ֳ࣬ǽͻȻһص
ȫѹ橣˾ǣѹȴǶԼ˫Ӹſһξ룬޷ӴԷƽ̹С
ɴҲ񵽣ǰǶڲڵ龿˵ĵز
ּҪˣ߳ܺͷŭǳĻ嵽ڱ߻˻ȥں
Ǹׯ˹ĸ˼ңԼɷҲ﹤ڴ֮ͥ³ѿټϱ֭ʪǰҲ⣬Ҫ˶ǿҪε޵ˡ
֪ͻȻҶƿߵվȻһѽҶԼİ칫ŷ
Ҷһߺ橣϶ʱ¶һ˿Цݣ۾ɲʵ͵ǰƵɫְװıǰճһԷٷ˶鷿ӣؽϰ㣬ȥޱȵˡ
Χûע⵽ղŵ龰֮糺橷ӯӯˮƺ뵽ʲôæһ˫۵źۼæǰڵסһƬˮʪۼ
ܿ죬ҶƳؿڵʪֵۣ͸˰˶ĺɫ˿֡
ǷԲͦĵӡز˱ǵ㣬һɼζ
Ҷлιһ˿ζСʱߺӶߵҶǸå
Ҷ۾Ŀأʲô橾κɬ֮󣬾æһʦ߱ĿҶ˵
ǺǣʦĸҵȻǿ㰡Ϊʲô㣬ӦģҶ˫Ѫ۾̰ǴŵĺɫְװĽϲϵѲӣǱڸķϣƶλûһ˿׸ƽ̹СΣȹ¶һ˫޳Ըеĺɫ͸ˮ˿˿ȣдźɫĸ߸ЬСš
Ҷſţоµļ
Сå޳ܣҸͲ֪ΪʲôҪң橱Ҷ˫ȵ񿴵÷ǳڣæ첽صԼİ칫
ãȻʦĸ˶£Ҿ͸һ£ĩְ࿼֮ǰ˴һģ֪ʦĸǷǵðҶ칫ǰû橽ֳֻϣӸµʵ
ҡû£˵ʲôأҵİ칫Ҳӭ㣬ȥʵͼҶ֮ĶԼҲ֪Լ˵ĻԼȥҶΪ޺ʦôܷΣ˵أֱӾͷԼڣ
ǺǣȻǷޣԿ˳ǰ䣬ȫһ֮ѣȻʦĸҲѧԿ˳ˣǺãϾͳȥ˵Ҵ˱鷿ӣ·ճϵ֭õ֤ҶһЦϾص˵
һ£ҶĻʱеĽң̱ò԰ȻҶĻʵԼĵ֪˻еģҶѧУһҲ˵ˡ
һɷ֪Լĳ£橵ľ̲ס̱ϣսľ˵ҪңǹģҶʦΪԼǰǸҰɣ
ҶŸղŻʢ˵橴ʱﰧĵ׳˿Уֻںڵ緢ƽںɫװϣǰжźģڸȻͦںɫװУ˵ؿڵĿʱɣװĶȹϣճһԲĻߣŮ˶ʵںɫ͸ˮ˿˿޳ɫϸ߸ЬԵøԸС
ʱ˿̵ĳٸղŻɢһ˵ı䣬ͰӨӨУǰԿ˳ţʱҶһǿҵ
橴ʱѾ֪ˣ˫ۣԸжֺ촽΢΢ַסӣ֧壬ѾǾˡ
ҶٱӣŰϲá֮С
ҶŤ׳壬ߵľ󣬴ӱȥٸ塣
ҶҪ橶аĸоԵҡͷ
ҶԭЦݶʱøѻȵϢ橵Ķϣɫе˵ʦĸ㲻ҪˣҴӮ֮ӦõıꡣʲôҲҪֻҪҵķ̵һҽʦĸһ͹̨
㣡
һǰδеĽӿ橵ͷ橲ҷҶѧУĻԼʱһᱻɷָԺҲûڻеһѧΪ־塣
Ҷ͸橵£˵ʦĸֻһΣHһΣҾ㣬Ӵ֮˾޹ϸô
ħ橵϶ȥ־Ҷûƣѩ׵ĲϲͣǣУ򣬺ܿǰļһʺǺۡ
橴ʱƴһŮֵܹסѾﵽǧϵҶħצأ
Ҷӱݵ橾ҿܵ˫֣Ȼ˫ְִװ鷿ץȥ̸ָеĵԣŵһŨҵ㣬Ť忹ʱƨڲļĦޱĴ̼С
Ŷˣ
ҶеԼӲļͳٸεĹ죬ͦȥ橸оӲļͦڷԲƨϣæǰӡ
Ҷǿֲɫ͸ˮ˿˿޳֮䣬һǰδеУʹ橵ȫĲ
Ҷס֣Ҫˣ
Ťƨɡ
ǣҶָ̰ģ˫ɫ͸ˮ˿˿۴ϸ
ааʦĸˣǽƺҲû˻ģҪ֪İ칫ң˼ʹҲֻΪԿ˳Ǹɫڰ
Ҫ
ӱǿ׷ĺ˫ֱҶħצǰİ칫ϣҶӱѹϣѪͷСЦ:ʦĸӺɧ
ǵģȫΪ㣡ҲоԼʱӷǳˣĵʹ֪ôشѧĻá
橷ֻ˳سڰ칫ϣһҶûѹıϣͦļ˳ƸƷȹ˵η϶ǰ̼ܵİ橲֪Ӧԡ
Ҷܶ˫ָһܼ٣ִӰɫµֱȥץס鷿ӣһֻ̽ȹڿ˽ܴĦ
ס֣
޷ܣֻмнɫ͸ˮ˿˿۴ȣŤţҪɷ˵ĸĦر˻ԼɨسŲѾ衣
Ҷİģ橽ӿһʶĸо˿˿ģģ·һ飬𽥱ӿûжãȫ̲סʼнȵûˣʱе־Ѿڽҡˡ
ҶûԼǲڵķ鷿治ϵꡣ
ôʦĸΪʲôֿˣ
ҶߺСǰ橵Ķ˵橵ʶѣæнɫ͸ˮ˿˿۴ȣҶļɣʹĴò
Ҷһֻּ㻬֭یϣʳжָسţ橽ŮеĲλҶħ¿ʼҵĲţ橲ɵýҧŰСݣҵĽ˫ץס칫أָΪȵףǿҵĸйٴ̼ʹɣáܡ
Ҫ˵ˣ㣬ģ
橲Լ壬ֻʮС˵İҲеĲС 
ôӣ
ѵԼһŮ
Ҷ橵ı仯󣬺޲ϾȥƷһʺیζ˫һ橵ӣһתӺѹķʽ橵Ƶڵϣϥǹһ麣ϡ
Ҫ
ȫܵҶпѹȣ̲סʼʹ
ʲôѽ
ֵ橹źɫ͸ˮ˿˿İ۴ȼҶͻȻһ̾Ϊɫ͸ˮ˿˿ĵԼ˿ߡ
ߵͨ죬ƴȥѹȹӣѧֱŤȥʱֹ
ۣ̫ˣʦĸԸа
Ҷ˵꣬˫ִӱ§סǷ·һ͸˵ˮһƨɣԲͦ
Ҫ
ƣ橷Ľ˫ֳڵϣŤҪߡõԭΪ˸ɷԿ˳ȤԸд磬ΪСåַĴ߻
Ҷס橷ƨɣɴ۾Ťƨɣ׽סۻŽף޳ĺɫ͸ˮ˿˿۴Ƚٸߣ֮صش¶ǰ֮ǰ΢ë֮£ֳƬۺ콿۵СꣻƬ֭£һصĽأΪŮʺɫی£یµϷ˴εķۺ١
橵ĽҶİ£Ѿǲ塢ˣѩ׾ӨĽѾߺḶ̌أ͸¶ҵ̬ʺیеɫ֭ˮ˳޳ۻҽţ
ϸʱïʢĲԭ֭ˮʹñĺɫ˿ڿ棬״ȫԣŤƨʱɢޱա
Ĺ⾰ҶǵһμŮһޣԿ˳ţһ뵽橻ҶǰİΣҶļ͸Ϊ𣬽ƽ̹Сϣ ɫ˿ڿĵԵҶֱָӾ˳ŷ϶橵ʪʺی

橸еԼ˽ܱϮ̲סٴŤԭߺɫʱߺ٣벻ǿҴ̼ϵÿһ䡣
ٺٺ٣߹ʦĸیѾɫ֭ˮˣ
Ҷһѳ˿ڿ㣬ִָڳѪϲϸ
ҪáܡŶ
橺ѣȲȡĽŵصĳ̬ȫ̲סʼΡ
ѵҵƵȥˣҪͶʦĸҶ橡
橽ҧ촽ҪѪƨȴ޿κεԽԽߡ
ʱ橸оҶ촽Ķͷ»ʼǽյ岻ɵô𺮲Ҫ
橴δԼɷԿ˳۾Բָ֪од̼ܵã΢оҶͷ۾˶䣬ڶϸǿǡ˱š
ʱ룺ֵĸоô
ȫ޷ֻܲͣ䶯ŽǲҶеһ·¹ǲҲɲԼˣԲԾ̾һ
ʺѨвϵɫ֭ˮҶ橶ķӦ˳ƽͷźԸеĺ촽ͣݸǻ̲ס 
橶Լе̣ܵԼ۵Ҷͷȥû뵽ȴҶԼĿǻڣ޷롣ĽҺϵĴ˳ֿҶͷеÿһλֿݵͷȥò²ҶĿˮ
ⳡŰŸոտʼȴѾҶ༼֮£ͷѻоݏҶҪԼɳԾһ㡣
֪˶ãҶŽͷ橵Ŀ˳ŽĿںɫְװµǶԾӣһεһ˫ͦΰĽϣذһ£ͻȻǷۺ콿۵Сͷϣ˰ɫҺ壬Ҷ΢΢е죬橸ӲãЩɫҺ壬橷ڵ֭

0175  ʦ橵ĶԼ
Ҷ뵽Ｑæ橷ۺɫСͷϣҧģҶ橷ڵ֭һҲ˷ѵȫȥ˫ֽԲѩ۵Ľ飬ִģݷҪ橵֭ȫһ㡣
Ƿۺ콿۵СͷҶʱ˱ҧ֮£غ̼ܵ橣߽ʶط
Ҷ§ס橷ԸС޹ǵĽ˫ֲͣ˱еԡеľӣ橵Ķ˵ߵʦĸһԷ飬ʵ̫ˣҪһӣҲе˿ᷳ
橽׵СݽҧɫӣذͷŤһߣѩ׷ľҶĴว֮£ͷѾؼӲ橶ԼķӦе߳ܣˮ˳ߺ
Ҷĺ鹵ٸŨŨ㣬Ҷٴκס橵ͷ˱⣬һ뵽Կ˳ӵеķӯ飬ʱҶȫĸй񾭾ͱ̼ԽԽֱظҧ橵Ľ顣
 ҶҶ㡭橸оһ˺ѰʹһϵʹȴԶԶȲеıʹ
ʱҶѾ쵽橵ĺɫ͸ˮ˿˿۴ڲ࣬橴źɫ͸ˮ˿˿ĻԲϴว˺һӣȻɫװȹ°ڣ¶źɫ͸ˮ˿˿壬橺ɫ͸ˮ˿˿ĸǴ˿ߵģŰ֬ļ˵ĹïʢԸеĲԭһĿȻԵþɫԸˡ
ʱȫʼð㺹ĳҶʱͷٴСװŪǷۺɫͷ
ĵʹ֮ǿŲгʱȴҲ̲ס˳ ˡҶ𡭡ˡܡܲ˰
Ҷ˿ᣬΪ橵Ѿ״ݻˣܽ˻ΣѾעһ˽һˣһϸĵÿһ۵ļֱͷĿɰСͣһһһһš
ġˡҶϹϹ󡭡㣬𡭡۸ˣܡܲ˰
橲ϵĽģһδ˳ʱǰϷ˿Ҵ̼ĸйܣֻжΪ޺ʦĶׯ࣬Ů˵֣СֻֿݣǱǡ̼
Ҷٽ橵Ľ׵Сȶǿʼǣ˹򵽽ۻĺɫ͸ˮ˿˿۴ڲ࣬橴ʱ˿ѾҲܲסţáֵĸо
ʱҶͷѾ𽥽ӽʺی¡
ͻȻһСˣܡ 
Ϊ˱һϣ֪õĵֿ
ʦĸی¶Ѿʪ͸ˣѧúõΪǬ
ҪҶ橰ߵĿţֻҶ˱ʱ
橲ͣҡͷ޽У𡭡áߡúߡŶ 
Ҷֻ˱یɫ֭ˮʱƬʺŪţþ橵ǿŷ·һķۺ٣ʱ뼫ҵĸйٴ̼ŤţԵȫɢ޵̬
ͻȻ橷θоҶĸǿ̧ͷҶ§ס
ڵϣ
Ҷ˵ɳȥɣʦĸĺϷڲſʼأ
Ҷߵɳߣɿ֣һɵɳϡ
ҶŹҰɣˣ橵Եú
δ䣬ҶͷѾʼķ۾һ·СԸжֺ촽ȥҶͷδЪҼɵģһһ¡ҶɵŪ⣬ҪԸеشһѰ㣬ͷڱƽزǲһӾ۽˫ɢŨŨĸ鷿ӣֻ鷿žתҸˡ
û뵽˱Ҹ£ʱһǰδеǿҵĿ˲ȫ
Ŷ
˲ܵĿд̼΢Ĳϵ
Ҷٶ˱橵ĿмӣսǴһСߡ
Ҫ
ԲϷܣูܵĿУȫԼҶٶȰͷת橵ǰҸƹȥ
İ橶ԻǵһΣɷԿ˳ֻǼ򵥵Ľǣ鷿ӣ˱ͷָŪ꣬ʱͷѣ򵥵İ
橵ѾΪѧҪΪβֱӵľ˱鷿ӡ
ҶͷѾС𽥽ӽͦ˫飬ΧȦȦһͷ橾ȵķԼͷ֪ѾŻķȣҶͷŽӽΧ˳ĿмȫȻ鷿һ۵ͷⷭŪմ˿ˮۿ𽥳ѪӲ
áģԼô뷨
üͷȻ𣬵ͷαҶһ˱ڵĿȴԿܵġ
鷿ӱ˱ţ橲ͦ˱΢Ųţ˷ǿҿȴƽһεľ飬ʱ橲ΪʲôİһֱⴥԼеĲλֻΪɿڴزĽưˡ
Ҷұߵ鷿ӣٶȻߣһ飬ᵯŽ۵ͷ
มมˡม
橼Լѧǿʵ
ҶҪѹƵ鷿ӣǰҵ鷿ȦȦţͷȥɢŨŨͷʹȫʱ뼫˵ĿеУȫֿ˼ĿУĹܸҲ֪İǺܲѰģһܵ˻ֵİʽʵڿ˵УҲܿԼΪ橵壬ôİ򶼲ɣ
มมมมมมมมมม
ҶͷˣٵĻƽ̹׵Сϡ
ֱӷԵļнԼ޳ĺɫ͸ˮ˿˿۴ȣûǿֻǴǿ¶ĺںڵëϸųζی¡˵ĺɫ͸ˮ˿˿۴ȸëǵش¡ºͷһԴɫٽıСڣǾİ޳ĺɫ͸ˮ˿˿۴֮һغմżɫ֭ˮĲԭƬõ廨һ㽿εķۺһһţʱɹɫ֭ˮ
촽ڰѪǽһ㣬ֱӡڰ뿪ϡ
˿̣ѾԼɷԿ˳Ѿ˱ѡ

橵ĲģŷŮζ̼Ҷȫĸй٣ͷ·ַٸҲ޷ˡ
ม
橷ֻΣᶶʺی治ϵɫ֭ˮ
Ҷѩ׵ĺɫ͸ˮ˿˿֮䣬ϵĵطͷš
Ҫม
橵ͦҶͷĻظһ顣
Ҷסی±Ե»ӯӯһյ֫ʱѣ΢΢ֱźɫ͸ˮ˿˿۴ȣһڶʺیɫ֭ˮѽیµͿĨġ
Ҷ촽ȥһ淢ζεی֭Һͬʱʺیµ
áһ㡭ม
Ҳ̾Լ˵Ļ
ܿیɫ֭ˮٶȵӿûҶ⣬оЩیҺͬĸо۸ʹԼ뷨ԼеõȤģ޳ѩ׵ĺɫ͸ˮ˿˿ȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ濪ʼһƬƬ˱š
มԡš򰡡ม򡭡ม
̲סĽгϸİʺی£ڲȴϵӿȵҺҶ˱ɫ֭ˮͷیƬʺ컨ֿرŲ¶˵ۺɫСͷɫ֭ˮʪ⡣
ǹ⾰̼˻ѣ򯾴飬ǷۺɫʱͻȻССľΣҶ̼١
รҲˡมġ
橵ʺی緢һɫ֭ˮȻҷֿĺɫ͸ˮ˿˿ȶս̼ܵ΢΢̧
ôม
Ҷһΰôȫ˲ͷĤϸУһֱɫ͸ˮ˿˿̧ſ˵޳Լʹɫ֭ˮӿʺی³˵
һնȥȥǣѷͷڲСС꣬ĸйٴ̼֮£ی治ӿɫ֭ˮ
Ҷָʺی棬࿪ڲС꣬һɫ֭ˮһ찴סƬʺ컨˱
졭ˬˡมˡ
橵岻ĿʼӭҶĶҶҲٴԸеٻȥۺѱɫ֭ˮʪ͸ֱֱͦţҶñǼⶥţٽͷڡ橵ٴβһǿҵľΣָϰԸеشѾȫ׹Ԩ
ܲˣม졭มҪˣ
ҶĴһӽ橾Ȳӭȥָֻ޷ҪĽץɳָϵزŪ꣬ȵɫ֭ˮҲʺی治ϵ˳
Ҷû橵İָ˽ȥ
ʱʺیһǿҵָĻ
มϹҡˡม졭ˡ
ѩ׵ĺɫ͸ˮ˿˿ȼԴۺɫļΪջİݣѪƬ꣬һλʱûɫ֭ˮ֮£һŨŨա
Ҷڵذϸһȥ⸧֮ɫ֭ˮϵĲ𾢵˱Ǵֱ橵岻ͷȥּķӦϸ֦ͦʺیɫ֭ˮٵ
ҶȫٸĿУȻͷᣬ橣ȴһҲֻͣн죬ÿ춼ܸеÿȥÿһëÿһƬ꣬ʺیµ⣬ֻϣ˱
̧ͷʱѾմ橵یɫ֭ˮ
Ҷͣڿ㣬޴ļͰȻͦһһֵı飬˫ۣŵ˵ţܣ⡭ô󣬷ŽңһģҪ𿿽𿿽ң󡭡㣬"
ҶļͻһöС͵ڵҶ쾭ļȻڲϵŴţ֮ҶԽʱ˳ö࣬Դڴˡ
ôҲı֣統ѩޱȴӣһƴʹȥʣµҲֻ޾ͿУΪŮ˵ǿģ¾ܳſʲô̶ȣŮԼδ
Ҷ޴ļٴĥţ橺µȫధţҶ㡭ʦɣӲŽȥҡҵی»ѿġ
ɣγ֭ˮҵָŪˡҶմɫ֭ˮָٵ橵ǰ
Ҫ̰ͷתȥ
кζɣԼĶʲô
ŵɫ֭ˮɢ쳣ζ橾̾һ
˵Ҫ֭ҺǰڳʥӣվһɫŮˡҶĻԨ
Ϊʲôϣ
ҡҲŮˡ
橵۾ˮñʹ˵
ٺٺ٣ιƨ̧һ㡣
Ҷ˫ʹóƨɸ߸ͦ𣬡ԡ
ҪҪ˵
ҶסͣͷƨɹŨïʢëУ⻬ڵסʺی¿ڣȻĦŌ¿ڵ⡣

橵忪ʼҵĲ
Ѿ޷˼жϣӿȵǰһƬʡ
뱻ѧУѧǳЦ˵ҵļͲȥҶظϾɱ
ҳˡ橴ʱͷ
ʦĸֻһΣHһξ㡭
Ҷ˵Ļ橵Ժ︡֡
ԣֻҪ΢͡
˵˵ѽ
Ҷħһ
ҡҲ˵ģҡ
橵ʶڽա
˵Ҳ룡
Ҷһֻ־橵ķۺ٣һָֻỬĺɫ͸ˮ˿˿۴ڲࡣ
ܲɡɣ
˵Ժǿҵܸ߳ʹɵŤ塣
û˵һΣһҪһ˵һڶƨɡ
⡭㣬Ұɡ
ҰĳѧУ﹫𣿡
橸ûа취ٵֵˡ
Ҷ롭ʦĸɡ
ѽ
ҵی°ɣ
˵ҧס´Ťƨɡ
ٺٺ١
Ҷ¶аЦݣסͣʺی档
Ҫ
ӱܣҶӱסҪܲаǰͦ޴ĹͷƿŽ档
Ŷ
ʹʹ橺һҧأֱ޴ľǿȴɫ͸ˮ˿˿޳֮䡣
̫𣿲ϻϰߵģϲأ
Ҷʤһ˵͸롣
ʹʹ
橸оɫ͸ˮ˿˿֮ݏ˺һ㣬ʹҽһż⣬һгɷԿ˳֮û˽ܵʺیȫسԼѧǰ
橿ŰҶ̫ˡҪҶ㡭Ұɡ

0176  ʦ橵ĶԼ
Ҷһץס橵ļ糤Լͷ橵Ը˵ĺ촽ＤҵţҶ߳༼£ȫһֱѹֵҲҶ֮±ˡ

ĳ̲סͷ
ʹ𣿲Ÿսȥһ롣

ôܡ
ʹиеȣʱ֪ʵΪͱȸղŸ롣

ɫ͸ˮ˿˿۴֮ѹȸУָоֱƻ۾գһ£ſ죬ͣﲻܶ
ûʽʼ
ҶĻʹ橵Ԩִļǰʱʺڲ棬ż͵Ľ롣
ÿһΣ橶̾ϢǿҵĳУʹی¸оҪѿӡ
Ͼͻˡ
ҶʼӾߵļɣǳҡͻȻ̵ףֹԺͬʱִָеϣнǿ꣬ÿһζʹ橷ŤΡ
ҶʦˡšϹHġʦĸˬˡมšʦĸġѧѽม󼦰͡ɷ򡭡졭Ҫ㡭HมH橶Сɧ¡졭󼦰͡Hʦĸġġม졭ϹHɡŶ
Ҷͷȥʦĸϲס˱ţ󼦰͸ص͵橵ɧ£һֻҲ쵽˵Ľϴš
Ҷ£橸ˬû˱ߣɧˣมˬϹʦĸġɧ±㡭Hˬˡʦĸġѧ󼦰͸硭ֶʦĸġӹˡมʦĸˬˡʦĸHġˬˡมʦĸҪˡšҺˬҪҪйˡҪйˡ
橴ƨһҵĲҲһҶļͼеüΪһɻȵӻӿɧĹͷϡ
ͷیĻϣ橲ɵ÷Ұްĺ
Ҷһ壬һ·ץסӡ

Ҷ֪ǽ֮ˣͦŴ󼦰ͽͶţ˶Ĺͷҵײ۵Ļģ橱ôĺݵֻȫ޴ˬ죬˽ááù񫡭һ¡֡ˡúŶôᡭôġҡѽˬ
Ҷɧ˵̬ŬͦʹͲø
橿ŷصףһ˽УӴϹáþɡӴมҵĺѧҵĺϹHɡ㡭ġ󼦰ִ֡͡Háʦĸɧɧ¡ˬϹҡʦĸˡʦĸϹҵĹͷҪɢˡѧ졭塭ٿ졭橶ҪˡϹˡϹŶ
ҶҪ߳ˣĿÿ˶Ĺͷܶی£ӹˬֱۣСŵôģˮԾʶĴеˡˡйˡй󡭡Ϲˡްš
ҲǸղŵ̫θ߳ļΪңʱҲǳӣֹͣ˲˵崦ѾˮȫΧˡ
ҶûϢϸչȥʱ򣬾͵һƣѹ£̧ĺɫ͸ˮ˿˿˫ȣǰԼֱסһɷۺɫHѪɫɧ¸ͻ
橺ܵͬʱһͣʶҶĶŪ̲סӿС
Ҷ鷿ӡ
Ұɡ
ƴҧأֿԽԽǿҵĿУǵیо޴ļҴʱҧҲɵɿԵĸоѧУİ칫ҡԷǿɶɫʵѾоˡ
ڵ橼ҪҰޡ
ٺٺ٣ʼнˡ
橺ѾҶ˵ĻҶĿ橺ܿ˳ӣҺзӦеܵ⡣
ʦĸʣҪúõĵһ
Ҷʼĳ̣Ҷ˫ֱסΣָץżҪѪۣͽٶ𽥼ӿ졣߹ٸ߸߾ѩ׵ƨɲϵزţ⻬Ķһ忪ʼӦÿʱͷĺüͷĴִ󼦰͸УҲе
ųٶȵļӿ죬ĿҲѸ͡

ӱǿ׷ָץ໥֯š
ҶԴõĶײÿζײģͷǸϸСĿ׶橹ȻоˬרĿﲻϣࡡ׸硭󼦰͡ѧHHҡ桭ˡװġ졭ݺݡġHɡHơʦĸĴɧ¡ûϵӴӴˬѽҵġѧѽɧ¡ʦĸˬˡࡡϹššѽHáɧ¡HҡӴҪҪˡҵġᡭˡ󼦰͡ѧġˡҡɡ󼦰͡ʹҡ̫̫㡭ˡҡҪ졭ˡมมްš
ʮֵΰͣ橵ⶴҽ޷ʹǿҵĿлһ𣬼űԼѧҶĴ̼橱ȥûоԸи߷塣
٣񫣡Ҫ˰ɣ
Ҷ貿ͣĴʦĸǷƨϣͷǺҶʼ
Ҫˡ
Ұɡ
ȻҶУָоʹиǿҡ
橼ֹͣŬؽţȫҶֻӺ
Ҷ˷ܵس˼£ֻоԼ޴ļͱ橵یڽعסռԸŮ㣬ɲǼʹҶŰı¶޴ļͺϧ橳ŵ޵ی
橴źɫ߸Ьĺɫ͸˿Ÿ߸߾Ҷļͷػζɫ͸˿ҽ֧ȫѩ׵ĺɫ͸ˮ˿˿۴ȽŸʵ߽飬ұߵĽҶس壬ѩ˵Ϲɵ»ζš
橿Ҷľ޴ļͣԼیʱʱسţײĴڲʱžž Ҷ޴ļһ飬ۺ콿۵ͱⷭ𣬾޴ļĥŽ󻬵یڷߵԽ
ˡ㡭γȥɡѾˡԺһƬհף޺죬Ұӣȫ޷סԼڶࡢѪŵĽ
Ҷڵ̺ϣѩ޳ĺɫ͸ˮ˿˿ȱڻ޴ļٸʦĸʺیٴسͣڸողҶüرһαһθҵؼٸ
ҶĴ󼦰ʹغݳͲ壬橵ĴƨɿҡֱŤ˵ճģϵ޷죬˫˼㣬橵ĴҲҡһεŤǰš
橱HԽԽˬ˻ߵؽеมҵġ󼦰͡áѧѽࡡ㡭HˡŶáʦĸˬˡӴѽˬมม橶ˬ졭Ӵáѧɷ򡭡ࡡ橶橶Сɧɧ¡ҪҪˡϹͺ͡橶һ𶪡ڡ橶ġɧ¡มม橶졭̲סˡมá֡顭֡ᡭˬѽҡҪˡมม
橴ƨһһɳȵӻӿҶĵĴͷϣ̵Ҷһ橵ĻŷſأһҺǿĻϣ˽һйĿС
أ橱һĳǿҵسšţϵطĽ޹ĵҶѿĽϼУﾡУֻʣһ߷Բĳ콿ԭʼɽҧסǳ˼ĺĽ飬޴ļȫسűԼ𤻬ی¡
Ϊ޾׵޺ʦ橰ĺɫ͸ˮ˿˿˫ȣſԼѧļͳͣضʺɫںԸС첻ʱؽţáô󡭡Ŷ
ٸʦĸԡ֮ʱҶȲ¸۵ĺɫ͸ˮ˿˿۴ȣϸ۵ĺɫ͸ˮ˿˿ȸͷѩ׵ΰ괦صĸţűִӺɫ˿ȷ˽ȥƽ̹⻬СֱӰ橵یϣŨïʢëی꣬˶ָڽ۽黨⸧ꡣ
ⷭʼۣیɫ֭ˮ·ĵ̺մʪһƬ
ʺیڲҲʼ䶯һֳʵĻȳײݏڴѾõĺһ°ļݏӭֳļһعסҶ޴ļͣš
橵İ칫֮ԼԸеٸʦ橵ҶײУǷĺˮϵزš
橸оԼĽѾҶһȵؾȡˣѧҶ޴ļҵԡԼی£һαһθңǿҵĳԼԼ嶼Ҫڻˣ ˡҪHˡ
ʦĸôҵĴ󼦰HˬɣסԶһ˵ģҶһ߼Կ˳ţһ߲ʱض
ֻȫůģһһĿ糱ˮӿȾ޴ļʹ̼Լ۵ی£ȵĸо̵һΣͣزʼԼСʮѧ á橡ġ橡橿ܲˡ
ٺ٣ʦĸԼѧHˬˬҸɷԿ˳ôҶһ橱Լı飬һЦʵ
һĶǵĿи߳橻
ɲǼ䣬ǱһĿг䣬в԰ΣˡҪˡ
Ҷߴţ˵Ҫ˵ٲ˵Ļ٣٣
ʱſԼΪйĲԼɷ촽ҡ˵㡭㡭ļͺô󡭡
ֻ֪ҶԼĿкͻ䣬֪֮䣬یҶ޴󼦰Ͳͣس壬С﷢εϸСʼӭſԼĽϣԼС˳ šáҵĺɷ򡭡ҪH
Ҷҵһ壬֮е橷һߺޣһ˫޳ĺɫ͸ˮ˿˿Ȳɵһ鴤
Ҷһһ壬ղȥľҺی淢̡죬橵ʦֻֽHʵ̫ˡ
ҶHر־ãɵʮӣѾθ߳یӻˡ橵ĽҶ׳˶ѹڵ̺ϣԸкɫ͸ˮ˿˿߾ţҶּ橵ĺɫ˿ϣյĴţʱ̲סʼţ֡Ҫˡ

0177  ʦ橵ĶԼģ
Ҷִļÿȥһ£橶ضһ£ی¾ͬˮһ㣬ɫ֭ˮͣ˳ѩ⹵̺ϡ
ҵţҶۼˣس壬ʼб塢壬±任ŸֽǶȣһһεؽ޶˵橴ĸ߷壬ļ䡣
ΪҸŮ橴δܹ̼ڣĽ񴥵һ㲻ͣزԲѩ׵⿪ʼҶĳͦӭϣǿҵĴ̼橴죬ڼУҶ硭Ϲҡʦĸ챻㡭Hˡ
ҶԼʵ̫Ҹˣڵ͵ҸŮһ˵Ů⼴ϴ橷ԲĽԼļͼ֮ת䣬ֱ̬ĳɾ͸У̲ס˵ʦĸͶˣֻҲ㣬ԸԿ˳Ǹ˵ʵ̫˷ˡ
ø硭HʦĸġСɧ¡橶ϲHϲ㡭H¡ô󡭡H橶ġСɧ¡ˡʹѽ橶ġɧHðɡ
û뵽Ҷļͻ˵ļӲ˵Ĵ׳ֳִӲĸо·˻ѧļѾȫԼی¹ᴩˣǼ͹ͷѾԼیĻ֮ϣδҲδﵽһ־磬Ҷǿ׳ķĲİˡ
Ҷһֱ޳ĺɫ͸ˮ˿˿ȣһ߽ϸ§ʼĲŪͬʱų橽޵ģǹռикжʱȫ
ֻԼҶŪÿҪȥˣޱɬķ֮ı飬صȴޱȵ߳ܣһ˫ּҧţҪǿԼĵĿȱơ
Ҷо̫ˬˣһޱȵĵ⣬ŪŮԼԿ˳ӣһǿҵıҲɴ˶οϸ˵Ҳĳˣİڵʦĸǹɽɲ׵ĿбԽǿ

ѾкŪûʶ˿̵ȫԼѧļ֮ȥˣĵ̧ͦεӭԼѧĶȴԼԼѧݣһֻԼΪԼѧӣѻѧҶΪԼĳˣԼѧһԶ£ӱ˴˵ѰɷԿ˳޷ǰĿ̼
ϹϹH橶ˡʦĸġɧºˬHµġϹHáɧʦĸġ͡ô󡭡HʦĸôˬHµġϹ橶Ҫ챻㡭HH¡ҵɧ¡ϹH桭áˬŶ
ҶĺʼԽԽˣֻԼǲʺی֮еļԽԽͣоǽխޱȵʺیºԼ֮ϳƵģʪʪɫ֭ˮʺیڼ͵ĿĦ֮·ӵӴ̼ٸɬǼ͵ĸоԽԽʢ
Ҷɵĸȥס橵ӣС죬̴֮ڵС࣬һֻɫץסǰͦѩ׵ţӿٸӴĲŪţ·ҪԼļͽʺیȫᴩƵģÿһĲ붼ֱͷ

橵ѾԽԽˣѧӲ׳ļͽȫ˾⣬֪й˶ٴһֱ԰߷ǻţ糱ѾЩľˣԼѧÿһĲ붼оԼʺیµﱻЩʹʹಢŵĸоҪˡ
ѧ̧橵ϸ§ӿٴĲŪʺی¡
ٸʦĸԽԽҶԼҪ񱩵ԽԽǿңɵǿһһ쵽ٸʦĸ߸ͦǰסǷѩ׵Űţһ˫ĶŮʦĸ޾׶ռŪ޵ޣҶȫռикбԽԽǿҡ
ǱԼѧŪʺی£ͱԼѧŪ鲻ϴкѪҺһ㣬ûбѧŪ˷ܵľ磬ƷŮ߾磬Ҳ֪ŮĿԭģһŷı㲻ĸһֶԻѧİ
ҶҲ·ԼŪŮʦĸǿ˷ܸкױȵĿ룬¼Ӳļ͸ԵĲŪŮʦĸǳ콿۵ʺی£ֻĦĿҪԼķ
ĵĽѾܿƵĴӣС֮ͦڷššҶϹҪҵˡ
ҶŮʦĸ˵һθоԼŮʦĸی»ļֱůůɫ֭ˮţˬĸоÿ죬§ŮʦĸϸĽһںסǰѩ׵Ұ˱ţƷţŮʦĸԼŪС
Ҷȥס橵٣Ĵţ橱Ҷˬ÷ֲ嶫Ҳ˲ѹ֣ͷ˽šɧ¡šϹšˡšҺʹ졭šš󼦰ѧϹšĴ󼦰͡ášϹ橶̫ˬˡɧҪˡɧ¡ʹˡϹҪH橶ˡˡϹ࡭˼ҵġӡϹáŪŪ橶ҪҪˬˡŶˡҪйˡŶ
˽вѵйҶĴ󼦰ͼĳţH˽ţϹH橶ˡʦĸġɧ¾ϲHⱲܡ㡭㡭H¡橶Ҹǰʮꡭ׻ˡ롭С͡ʶ㡭HŶ
橵ˣһͷںڵ㷢ҲҵɢԼѧҰԵĿٲŪڰзһ˫ѩҪ§סԼѧĲҲѾˣֻ̱߷ֿԼѧаЩ̵ʹݲУȫƯڿеѾȫʧȥˡ
ҶĲŪŮʦĸ˵ϵʮĬÿصĽǼӲ׳ļͲŮʦĸ۵ʺیӹ֮ʱ橱һ䣬ҶҲԼǲ͵ļԽԽܿƵĶŮʦĸǽ۵ʺیҲҶţҪ񱩵ҲԽԽǿңԽԽܿƣǿ籩һԲŪ֮ҶڽǼ͵ͷĲŮʦĸ۵Ļǻȹ̵ɫ룬쾡µĽйŮʦĸ֮ڣļȴ̼˷ҶЩҵ
ԼѧǼӲ׳Դ󷢵ļԼ۵ĻϿ񱩼֮ʱĽҲŲ鴤һֱ۽˵Ĵ̼ӿͷ۷ֽڿնˬ˷ܣ޿ֵĸоΧ
Ҷʦĸ쾡µķй֮ſŮʦĸĽ֮ϣһߴһŪǰͦѩ飬Ŵɢֳ츾еŮ֮γɵζҶǹŰĿвߵ㡣
ڣҶ˫ַסŮʦĸ⣬ִļͲ嵽ʼ侫Ůʦĸ಻ס˶ſڴϢš
Ҷ˳쵽Ůʦĸ·ظͦĽ飬Ůʦĸ˵Ӳͣţ˽ؾһҶ̰ǡӵŮʦĸ㺹졢塣
ԺʦĸҵŮˡ
Ҷγմ֭ļʱĵڵϣڿֵУżʹͬʱӺɫ͸ˮ˿˿۴ȸ֤ܵİҺ壬ڵ̺γɵͼĺۼ
ҶھҺڵʱҲϢ橵ӰҲӡڻʥĳѩޱӰڵĻϡ
ʱҶڵĻʥڳķ仯
ڵĺ龹ȻӷۺɫȻɫͺҪȼһ㣬ܿ죬ٴθı䣬ɫٴλָ˷ۺɫǴ֮ϣȻڻһͬˮ״ɫҺ壬Ҷĵ֮ڣ
Ǻˮεһ˲䣬ҶĵںƷһ㣬һ̣һɹŨڣҶڵһʥٵںţ
ǣ
ҶоԼʥƺ˱仯Ųʥĵһʮ˽ɫ˵ӰɫҲøεɫȥɫңһ꾹Ȼһʼŵ̬£״̬
ף
ʲô
Ҷ˳ԺʶʱͻȻֻʥϵһٻӰøԣεҲһЩƺе񡭡
衭
ǵٻӰͱŮ˻Ҫϸ۵Ƥ¾Ȼŵķۺɫͬˮһ㣬Ƥ»御
ЩѩٻӰʲôˣ
Ϊ˾
һ̣ǷۺɫȻۺɫâ˶У˿ҶţһᷢԼ״ǵڣÿλڻЩĺ飬˼ҵԽ֮󣬾Ȼڻٶȣ
ʱ䣬޵Ů˲ϵĽڣĻ۶ﵽʱ䣡
ڵĺ鲻ŮԪתɺҺ׵ʥͷŵԪڡһʥԲ֮Ҷ״ٴη췭ظı仯Ȼ䣬˶Ӱ칫ʧˣ
Ҷٴγֵʱȴǳʥ֮У˿һ磬һӴķ籩
ںϣ̫Ӵ޷ƵŰش䣬ɫһҶڣ
ǿڵҶֻôʹޱȣʶ֮УҲ̲סʹг
Ҷ˿̵廹޷ںϺӴֻǵһĻʥ֮Ҳ֮СЩѹڣҲڻһ̶ȣǴҶڿʼк
Ӵ˿ռңһǿ֮һ޿ռ䣬Ҷʶ£ֻһͷһӾҶƶһߣ
һȴǲͬʵƽ硣

һһ磿
ѵ˵һʥҾ˴Խʱյ
ԺϢʾҪͱҪķǲϵŮ𽥵ƿЩȫ֮ͨҶЩͷɴԽʱգ
ڣֻ˵һʥ֮ҶƺĲٿʱ֮ҪԽĳʱգȴһٴԽǾͺˡ
ô˵Ժ𽥵ڻˮΣһʥŲһȥҵʱ֮ԽԽǿԼգˣͻʥ۵ıԴãҲܸҵ壬վҵģ죬ڻˮ״ͻΪԴ״̬Լ
ͨЩҶѹ˷ܣҲͻʥȫڻ죬Լ߳Ƶʱ
ԼڶʥˣȥԼҪȥĶȥյپɫˡ
ҶٴȷϺͻʥʱûж֮£˳Ƭʶռ䣬»ص˰칫ҡ
ʱƺ˯ˣҶʦĸӣʰһ²о֣·ãڰ칫ҵϢϣ·𣬳˰칫ҡ

02¾  ǿҵ ƪ

0178  ƵУ壨һ
ʱ÷ɿ죬֪ѾһѧڵĿγ̷ѧˣʼԿ˳ζûʹҶһֱ֮õԼڻ
ҶҲûȥ⣬Ѿ˶Լ״ԼҵҶͷϢҶȥˡ
ҶŮ˷˸Ϣ˵ȥ
˵Եĵ֮ҶȥӪƷһΪһʯָﲻ̫ԣţĸһŮӶ԰ѹ帧ҶȻ֮ǰλԺյĴ٣ЩΪҶҫһֱ˽ҶϴǮҶûùһһȻвλ
ȻͰѹ嵱ԼڶŮˣҶԼˣȻġ
Ʒ֮ҶֱӾչĵַҵһͨĹԢǰһ壬ٵĽŲ
ſҶ崿̲סֳϲЦݣ鲻Խ˵Ҷӵһ£óһҶｿ
裬Ҷ
ŶǿվſڸʲôһԶĴһʮҴžӼ·ٸóҶǰԼʮңһֵŵŵʣȻŲһһͶ㶼ǳţƤ۹⻬ȫû˿ĺۼ
ϴһɫɴʵĶȹɫĴT··ͦ˫߶زһٸζŤ֫һԵջȹ»ԲСƨһĻߣĵٸ飬ǣ˱Ѫ硣޳ȳƵ˫ûд˿࣬۵Ĵȹţһ˫ɫë׵ЬӨ͸Ľź¶棬ǳˡ
ٸҶʱȴû˼ͣΪҶˡӿһҶвһ£Ծô
ǵģٸϴҶǸŮ
Ҷѩޱڳһ·ȵ龰ȫˣ
ڿҶĵһҲǷǳ𾪣Ҳû뵽ԼŮصȻǸӡᱡ֮ͽ
һʱ֮䣬˾ĬĬĶţ˭ûпڣ
岢ûз˴ʱ֮æ³Ϊܣ
裬Ҹ˵ͬҶ
Ҷҵ裬ôƯɣ
ҶŹһЦ绨ģ̲סΣ΢΢ԥƬֻӲͷƤߵĸǰ΢΢һε˵̣ãҽҶѣΪƷ£
ӵϸһҶ˹һĵӣüһ£ջǽӹҶϵĴӣ˵ͷ˵ŶãӭǼͣɣƺûеŹҷҶĴ㡣
ǰҶóԵ пɿڸˣ
˾ڹһ˷ܵߥ֮£˿
ʱѾ˽ʮȣɢ˵ǳɿڣ̲סʳָ󶯡
صֱ֮ȥ˳Ҷķ䡣
ķɫԵΪµţ˵Ů㣬һ޴ܣ˸ʽ飬ѧɢġС˵ù鼮УǳȫܵԱ߰һ˫˴ǰɫģڷһɰĺɫıܡ
󻵵ƭӣҲҪ㱧ҡ
ҶûĻմĴȻʹĴϣŹĴ۾ҶЦӴҶĸˣԼſ쾭ġ
˭ˣƭӡ˵һҶ˿˿ЦС
еЦǻӹҶΪʲôǴƭӰλɰС㣬ô֪İ
֪ģϧ֪̫ˣѾˡ˵ݺһҶ첲ϵ⡣
ҵıΪǼҵ˵ԭҵģ
ߣҺúõôأҪҲΪƭ
˵Ϊ𣿡ҶһЦ
ҶĻ巽ŲʶԼ˵ˣĵʹɰͷҶĻ˫ֲͣĻ塣
һͣͻȻ̧ͷҶе˵Ҷ磬㲻ҪʦֻҪҪԸʲô㡣
ҶûŹǶԿ񣬽§ӯӯһյ֫ϵĵϹ֪㰮ң֪㰮ҺûʦҲĺҲôá
Ǵƭӣô߹ĳʦƭˡ彿Ҷ˵˵ѩ۵ֺݺݵһϵ⡣
˾ӵһĬĬű˴֮顣
ͻȻתͷֱҶ崿ŵС¶΢Ц飬˵Ҷ磬ղŵĻˡ
ʲô
ʲôаˡ
ҿɲȻ˵Ǵƭӡ
ߣ㱾Ǵƭ֪ϲˣҲѾͳʦˡ
ĻҶˣЦıӢϡ
ҶϿЦı飬彿ЦˣҶ磬Ҫɥˡ˵һ£ɫͨͷĻ
ʱûע⵽ЦݸҶӢϡ
ҶĻһ֮󣬾ܹȥҶˣСʯָͲ̲סһƺ뵽ʲôɵҶʵҶ磬ôôصľҲʲô󸻴ҲϣΪĻĶίԼʵֻҪҶңҾͻܿĵģ
Źһ黰Ҷɵһȣ鲻Խٴΰѹ§ڻһʱ֮пǧоһŮҵУȻƶҲʼռԼƷ˸
ȫһһΪԼŮӣˣ򸴺
İɣЩҰҵ㻨Ǯһ϶ˣȻǺܶ࣬ǲ۵ģԺҲٲܿˣһúöģĹ׽Ķͷһ֮ҶĶ˵
Ҷ磬ʵҲںǲĸУֻҪԶҰңҾˣķƺҲҶڻˣҶԽᣬӵҶ૵
˾Ŀһ𣬾ݰʵĸо
֪˶ãͻȻҶ𣺡Ҷ磬𣿡˵ѩ۵Сʱ৵һ£Ĳٺˡ
Ҷ֪Ļʲô˼ӢϽĸֳЦݣڹǺ͸˵ĶЦ˵𣬺
ˣҶŮˡĵʹҸȥ
ŹͨСҶϵЦݶʱЦĸӵͷСӽſͺס˹ֺ촽ͷ˳΢յŹȥ
ͷͣĹ£΢յűˣͷϽ뵽˹ǻ棬Ե룬ҵ˹ۿɰС࣬漴ͣǣ˱
ҶĴ֮£彥ѧôǣʼսͬʱҲļͨСӵĺˣһ˫۵ֱ۲֪ʲôʱ§סҶĲӣ޹ǵĽĵϡ
˺һɿ촽Ͻɫͨ죬ٴĹ壬ҶϵЦݶʱЦĸӵЦղŽǵĸоô
ҶĻղԼһԵӣǽʧĺ֮ɫٴγŵСϣ˺һŻյߵĿҶ˵ɫǣƭӣղǸ˼ҵĳǰ˵ݺݵһϵ⡣
ôˣҲҪƭӣٺ١˵ҶֿʼʵŰɫ£ڹĸ
ҶҶ磬ҪȳԷ֮𡣡ɫͨץסҶֻжֿ˵
һֺ촽Цõģ㡣˵Ҷջ˷ڹǰ֡
֪˶ù巿ŵʹ˴˳
ǰ̣ȥŰɡҶͷŻеһߺĹ壬Ц˵
ҲҪҶ磬ȥźòãһ֮ɫҶ˵
ˣӦ㿪ɡ
ˣԺҲˣӦŰɡ˵ߺСʱӵͨ죬ĵʹٴΰͷҶĻ§ס塣
ЦŸһ¹ͷ治ϴҶЦű壬ȻӴվ˹ȥ򿪷ţ
ʱŵҶҰС
Ҷ§Ź壬ϲɵ΢΢һ㶣漴һЦ˵ҶӶ˶ˣ԰ɡ
ղűԼİ˱ŵ龰Լĸ׿ˣѩ۵СϽ¶ߺɫĵʹҪҸȥٳ
ҶҲͨ죬ϴ̹֮ȻͳѩޱȣһΪ˸ͲʶʹҲûϵһʵһٸ
ξͲһˣڿԼ׼ĸﰡ
Ҷһ۽ڻĹ壬Цŵ˵ͷЦ̣֪ˣȻҸһȥȻƲƲ졣
õģȳȥˣȥ롣
ţõġ
ţϣҶɫߺĹ˵ôղŲ˵ء
֪Ҷڵ٩ݺݵһϵ⣬ͻȻ¶֮ɫ˵Ҷ磬˵֪Ҹһ᲻ͬ⣿
⣬Ӧȥûõġ
ںú£õ跴Ҹһ𡣡˵˫ָӵĽ§סҶ塣
Цһ£Ҷͷں㷢ĸţ˵밢ͨˣ֪మᷴһġ

ͻȻ

Ҷ磬ʲôƨɡ
ĻҶʶԼǸѪļͣЦݽĸߺСϡ
ҶϵЦݣʱ֪ʲôˣѩ۵Сʱ৵һºͷĻ󻵵ɫǣ㻵ˣ˰˵ŹǶѩ۵ķȭͣĴҶ壬йĵ⡣
ҶɹǶķȭԼ壬ɫЦḧͷں˳㷢Ů͹͸ǰ͹ӡ
йһеоֹͣ˻Ķѩ۵ֽ§סҶ壬ͷĻǷʺ
ҶҲû˵§۵Ľű˴˼ܰ
֪˶ãҶЦͦɰС˵ȥɣȻȻᰢҪˡ
İҶһۣӴվһɢ·һҶһ·Ȼĸ첲߳˷䡣
¥Ϳڲһζ֮ɫǵ裬ѩ۵С΢΢¶ĺ֮ɫͷ
ע⵽彿ߵӣҶɵ΢Цһ£Ȼ΢ЦŵһͷȻȻЩɬĹС֣Ȼ˿ʼշǳãķ˶ܿɿڣҶķſ˶ӣʼ̻ʵĳ һԾĿҶԷζӣʱΪҶвˡ
ҶŮԺиչˣҪúöȻɲҪĸ׵鷳Ŷһ۶ͻȻЦ
֪ˣ̣һúöԴġҶһſƺѾԼӣ̲סһϲæϵı֤
ҶĶԻ֪ĸûзİ˵£̧ͷ˵裬ҸҶ𣿡
ĶѾˣҷԻҶȻҲЩëܵ˵һúӡ
ĵ㲻ã岻
̵˼˵ҵŮ̫˰ɣҶ֪վȥѾ֪ԼѩޱĹϵǰڵԵԼˡ
裬Ѿ֪ҶŮ˵ˣѾͨˣҼȻʵϲҶģΪʲôҪŮأֻҪҶңҾˡ˵ǶԳŨŨҶȥ
ǷŨŨİ⣬ҶвһůҲĿ
˰ˣȻԼҾͲΪǲˣǷŨŨ⻹ǻطȥܰɣҪǰˣŪˡҶ͹Ҷ͹һӣ޿κεҡҡͷЦ˵
ҶҲ֪ŮˣҲ֪㲻ܰȫĵĸֻϣܶչһ㣬ѾͷڻС
һģ̣

Ҷʱ䲻ˣȥ˯ˣϾҹɡ˵Ҷش𣬾ʹɳվķȥ
ֻʣҶ ɫߺͷĹ塣
Ҷﻹ˽˼ЦݽĸӢϣ뵽ԼϾҪõеһѧľɫУĴ֮ҶʱоԼ𽥷ڵĳ֮𽥵ȼڵĺƺӦҶʼϵת
Ĵ̼£Ҷ˫ȼļͿʼѪԽԽӲȫͦѿɶĸ߸ߵġ
ͷҶеĹղ˵Ļ֪е˼ʱк߲ѣԱߵҶȥ˫ȼ߸߶ŵС񣬶ʱ֪ʲô崿ŵС϶ʱһƬͨ죬ĵǿʹҸȥ
ȥ㷿˯ȥɡ֪˶ãҶЩڿ
ҶĻϽߺɫٴγ崿ŵСϣûֱӻشֻ˵ͷ
ͷˣҶϵЦݶʱЦĸӵɳվȻŹѩ۵ִɳվ¥ȥ
ķ䣬ţȻѩ׵Ĵ

0179  ƵУ壨
ŻɫߺľɫУҶЦЦĸӵ˫ַסԵļۣȻͷ̽ͷ崿ŵСĽӽȻſͺסֺ촽ѪĴͷԷӣС﹥ȥ
оҶ촽סԼĴ꣬ʶĽҧݣҶͷ棬еʹߺСӵͨ졣
ŽĹˣҶûмŹЦһ£Ȼͷͣѩ׵ıͬʱڹϵֻҲʼж
ҶŪ£ĺļ崿ŵСϽֳһ˿ΣյıҶͷˡ
뵽ҶûмȥѰҶĶС࣬ڹ߽۵ıصǣͬʱֻֿʼϵİɫ¡
Ҷᱡ嵱ȻоˣмȺߣڴ˫ȥԼϵ·İͷԼǣֻѩ۵ֱ۽§סҶĲӣʹ˵ӵһ𡣡
һǻڣҶͷʼѰۺС࣬ڿǻҵۺ࣬漴ͣǣʳҺŹСԼͷĿǻصĲơ
ĹѧһЩĽǶʼҶصǣͬʱֺ촽ʼͣķٵĺ
֪˶ã˵˫˿Ź崿ŵСϺα鲼ģҶӢϽĸֳЦݣĵĸߺС΢ЦŵղŽǵĸо𣿡
Ҷ٬Ļʱеӵĺߣͬʱ崿ŵСϱøӵͨȻû˵ȴ˵ͷ
˵ĺƽ崿ŵСϵĺ֮ɫҲȥ̧ͷҶҪ˵ʱȻӭȵĿ⣬ٴγ˺֮ɫߵҶ磬ҪŮˡ
ĻҶϵЦݶʱЦĸӵĸߺСʵͨ𣿡
ͨˣϾҪΪŮˡ˵̧ͷĿҶ
˫ҶϵЦЦĸӵЦ˵ȻôҵŮˣҽϾͺúŮ˵Ŀζ˵Ҷȥڹϵףһѩ۵ҶҰУһѩǰסĿ⣬ʹҶĿĶ档
Ĺ壬ҶþûнĶ͵͵۾ȥҶһ֮ɫزɫʱ৵һͨ۾ͷеǿʹҸȥ
һҶŻعα鲼ͷӣϵЦݶʱЦĸӵ˫סߵѩЦǲǺܺ߰
û˵ֻ˵ͷ
˫סգʹԼյɬӣŽ޶ֺ촽һ£ȻĸеĴϣȻͷ档
ĹܸоҶĶͬʱҲܲ³¶ʲôЦʲôЦݣߺСʱӺˡ
ѩ覵壬ǶԱѩְ棬ֻ¶һЩѩӵصطסҶǶ۾ĶǸطһջĿ⣬Źɫߺ죬յӣϵЦЦĸֻֿʼڹǾѩ׽۵ĸ
ϸоҶԼϸʹĺļͬʱоԼ忪ʼ𽥵ķȣ񱻻ȼһͬʱ忪ʼŤ
ӣҶϵЦЦĸӵһѩ۵˫ֿʼ¸ȥĽ⿪ҶȹĿӣ𽥵
ҶĿ⣬Ķ˵ǵشǰɫ˿ڿ㣬ʧ𽥵Ļԭļͣ𽥵ıǿӲ䳤ܿ죬ɫ˿ڿһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ѩ۴ȳҰУסҶĿ⡣
ˬĸоʹյĹʱ֪ԼĺҶȹȥˣߺС϶ʱӵͨץڴϵʶסԼ崿ŵСͬʱӴһɬĿŴעطҶ
ĶʹҶӷлعһߺӣϵЦݶʱЦĸָѩ۵磬޹ǵѩķŵ˴ϡ
оҶ˫һԼŵϣʱ֪ҪʲôߺСʱӵͨ졣
ӣҶϵЦݶʱЦĸӵŵԺͬʱյѩ׵棬ʱһɵĴ㴫У鲻ԽһڣֻоһƬˬһϲĶԹ̫ˣ
ҶĻǹŵ崿Сʱ৵һͨԼֻֽסźĲٺС
ÿֻѩ۵֣ҶһЦĿĺѩɢŨζ
һоҶûмвɵ΢΢ʧ䣬ǶԽյҶһЦעԼʱСӵͨˣͬʱıĵʹҸȥ
һѩ۵壬Ҷͷſ촽סԸж۵ĺ촽뵽ĿǻۺС࣬ͣǣ˱ϵǵͬʱҶ˫Ҳûзѩ۵صĸ󣬸ܹǸеԵļ
ϴʹĺļӵĻֻѩ۵ֱ۲֪ʲôʱ§סҶĲӣʹ˵촽ӵĽһ
֪˶ã˲Žɿ˶Է촽Źɫͨ죬ٴɬԼҶӢϽ¶Цݡ
ҶӢϽ¶ЦݣĶʱеӵĺߣ˳ٿ
ıߺҶû˵ͷĶͷһ£Ƕȥͬʱѩ׼ϲֽͣزŰɫ֣渧ǶԸеԵӡ
鷳оҶ˫ִʱԼϣߺСʱøӵߺ죬ǰʹĺӼͬʱҵҲŽ޶ֺ촽﷢˳
ǹҶԸк촽вϷʧЦٴνĸӢϣ̧ͷһ۹ߺӣͷѩ۵˫ָǶԱְסӡ
Ҷ촽˹ǰǰԱְסӣЦһ£ӵıԵһ£Ȼƶ촽Ȼ档
оİ˵촽ȥĸеӵĺߣֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾסߺС
ǹƽ̹⻬СԺҶ촽ûֹͣǶͬʱ˫ҲߵϸĿС
ϴУʹĺӵļҵͣĴŽ޶ֺ촽﷢Ҷ̼ѣ֪𽥵ӡ
ڲ֮ͣ£Ҷ촽˹ɫ͸ˮ˿ϣͷѩ׵ɫ͸ˮ˿Сϱ
ãоİԼɫ˿СţʱߺӴѩ۵˫סҶԼ׵ɫ˿Сš
̧ͷ忴ȥɫߺ쿴ԼЦΪʲô
Ҷ磬࣬ͲҪˡ
彥壬ָߺСϹǱĺùûκطģ覵ġ
ҶĻʱжѣǶԽעԼ˫ۣʶԼڳز֣˿ڿԼɫ͸ˮ˿⼸ȫ壬ߺСʱ৵һͨͷ
һ¹ĶͷҶķ壬ȻͷǹǶѩ׵㡣
ŪһҶ촽˹һֻɫ͸ˮ˿㣬һǶȥͬʱֲֻͣĸѩ۵ɫ͸ˮ˿޳ȣŸ߼ɫ͸ˮ˿ϴĻС
ܵİ˵촽ǶԼ˽ܵطʱӵĺߣڵȸʹʲô֪ĶʲôʱߺСӵͨͬʱѩ۵ֽסͨС
Ҷ촽ϣֻм֮ңʱ򣬾ζıǻһڣĿȥЦݽĸӢϡ˫ķֿǶԽյɫ͸ˮ˿ȣһ͸֮ɫѩ˿ڿҶҰС
оİ˷ֿԼɫ͸ˮ˿˫ȣѾȫ¶ҶȵУĶʱеӵĺߡ
ǰһʪ˴벿λİɫ˿ڿ㣬ҶϵЦݶʱЦĸͬʱĿ崿ŵСȥ˫ֽסС帩ѩ۵ϣÿǽסߺС֣ߺӣЦʪŶ
󻵵˰ҶĻͨСˣҪ˫ֽסߺСôҲ鲻رҶץסֻ֣ܱһĽ֮ɫ
òᵽڲ֪Ǵɫǰɡ˵Ҷ˹ߺСǰ
ܸоҶСĽӽԼСĵʹ֪ôشɫǵĻá
ͻȻоԼϴУߵŽ޶ֺ촽﷢ʶҪȥҶʱһ֮ɫĿԼʱ޵ݵĸоϱԼ
ߺӣЦһ£ҶͺסŽ޶ֺ촽ͬʱַſ˹ֻѩ۵֣ѩ۵߸
ϴʹĺļҵŽ޶ֺ촽﷢˳ֻѩ۵Ҷĺ󱳲ͣĸǿİȫС
ڸһѩ۵壬Ҷ˹⻬ϸ񱳣Ӻ⿪ǿɰСϵĹҹסѩϵֽ룬ʱһ˫ѩɢӳҰС
ϸоԼǰֱҶȥˣ崿ŵСϽߺ֮ɫٴγ棬뵽Լӱ˿ˣȻİˣǹȻ߲ѣֻ޹ǵֽסӣҶ
ֽסԼǰѩӣҶĿⲻ沿ȥɫͨ콿ߵӣϵЦݶʱЦĸÿϵ֣ѩ׵¶УӶŷ·챦ʯһ㽿εķۺٶʱס
һҶŻعЦĿһɫͨĹ壬ͷſͣͷߵͬʱһָֻǰһѩӣһֻѩ۵帧һȥ
ǰʹĺӵļͬʱ޺촽﷢Ҳӵ
ŶŶ
ﲻͣ˵ҶӢϵЦݶʱЦĸżǹѩ۵ӣʱƷϵķۺ١
Ҷͣ£ǰѩϵķۺٽĿʼӲͦѩ׵ϣЦĿһۺҶ컬һѩ۵ϣѩ۵Ӻϵķۺ١
Ҷ֮ͣ£ʹӵͬʱȵ̼ɫ͸ˮ˿˫ȼǿڷۺی²ͣ¶ɹɫ֭ˮǼѾʪİɫڿŪĸʪ
ŪһһϵķۺҲ쳣Ӳˣ߸ߵͦѩ۵ϡۿһϰͦ鷿ӣҶͷǣ촽Ƕȥ뿪ӡ
Ҷ촽˹˫ȼ䣬ŵ˫ȼ䲻ƮɢĹɹɴӷ㣬ӢϽĸֳЦݣ̧ͷһ۽һߺ첻ͣĹ壬ǿԷֿǽһĸ߼ɫ͸ˮ˿޳˫ȣһʪİɫ˿ڿҰС
оԼɫ͸ˮ˿˫ȫİ˴ˣ¶Ķʱеӵĺߣѩ۵ֽסͨС
һǰ˴Ҷͷȥ뵽ζӵŨˡ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ʹ֪ҶʱʲôǿҵʹҸȥɫ͸ˮ˿˫ʶ߼ȥҶ嵲סˡ
һǰ쳣ʪڿ㣬ҶſͷִƬʪĵط洦ͬʱʼŪͬʱֻɫ͸ˮ˿ѩ۴صĸ󣬸ɫ͸ˮ˿ϴ۸о
ҶǾ޴ͷͣ£̼ʹǿڷۺیӲͣ¶ɹɫ֭ˮ͸Ǽ쳣ʪİɫ˿ڿ㣬Ҷͷʳ˿У뵽ڡ
һᣬҶջͷֲֻ֪ʲôʱѾ˹䣬󽥽쳣ʪ˿ڿ㣬һƬɫĲԭһڷۺی¶ҰС
оˬо岻˫ֽסѾСϣһɬĿһЦҶɬѣҸط
Ҷ֪度ߣûмŶ֣§ס޹ǵĽЦǲǸеܺߡ
û˵˫ִی´ջأıסҶ壬ߵҶ磬֪Ů˳ҹʱۣȻһ𣿡
һһķġ˵Ҷһ¹Ķͷɫߵӣķѩ۵壬ſ˫֣°һһϲͣ緢ɹɫ֭ˮیסҶĿ⡣
һǿڷۺ첻ͣ緢ɹɫ֭ˮķۺی£ҶͷſͣͷƬڵĲԭ
ڲ֮ͣ£ڲԭϵĵεɫ֭ˮҶ뵽˿Уͬʱֻһֻѩ۵صĸһֻѩ׻ɫ͸ˮ˿ϸ
һƬڵĲԭҶ촽ǿڷۺیԣͷִی¿ϣܵǲͣ壬°ͱøӴִͦˡ
ͷĥһǿڷۺی£ҶۺĴͷǿڲͣźϵķۺی½롣

0180  ƵУ壨
ʹʹ屾Ͻĳʹı飬üͷ
ͷͣĽ룬ҶͷڴŮĤͣͷŪһߵڣͷӷۺی˳̧ͷһʹ࣬ı飬֪Ϊʲôʹı飬˫ɫ͸ˮ˿ȼ۵ϣһָֻʹࡢߺСһֻֽסѩ۵֣µƶƤ֮ĦʹʹʧˣһٵĺҲƽһЩǶԽյҶһЦĿߺСϸӵͨıٿ
һܵӣҶϵЦݸͷһŽ޶ֺ촽ЦĿһߺ֮ɫĹ壬ʼȥϵ·
İһȥԼϵ·͵Ĺʱɫߺ첻ѣ
ȥϵ·ǸѾļʹڿ˳ָ沿ͷɫߺӣҶĸϣµļͽ뵽ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ʱĸɫ͸ˮ˿˫ȼǿڷۺیʹǿڷۺی¸ӷɹɫ֭ˮ˳ιڽ׵ĿɰĴ֮ϡ
ܵɫ͸ˮ˿˫ȼǸͣیĦļͣ嵱Ȼ֪ʲôߺСʱӵͨ죬ӵļ٣ҵͣĴŽ޶ֺ촽﷢ҶĴ̼ѣһɫ۽ĶŹ崿ŵߺСͬʱֲֻͣѩ۵ظ󣬸ѩ׼С
һѩ۵Ҷͷſͺס˹Ž޶ֺ촽һͷԸжк촽ǶȥͬʱֻҲ𽥵¸󣬽Ҷ촽˹ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ķҷͣĴ뵽ıǻںЦĿһƬɰĲԭشͷۺی£ͷڵĲԭ
˫ȼ䴫ʹ֪ô£ߺСʱӵĺߣͬʱֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾסͨС
һڵĲԭҶͷǿڷۺیµ棬ִ棬Ħһ뵽棬ͬʱֲֻͣ󣬸ѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣɫ͸ˮ˿۴ϴ۵ԡ
ۺیﴫ̼ʹӷɹɫ֭ˮ˳źɫͷ뵽ҶĿǻ뵽
Ūһǿڷۺی£Ҷջͷی±һ̧ͷ忴ȥ˫ֽסС֪ߣЦݽĸӢϣ帩ѩ۵ϣõǽסߺСѩ֣Цſû˵
嵱ȻܸоڽĶߺСʱӵͨ죬ǿҵʹӭǶĿ⣬Ťͷ
Ź忴һҶסԼǸӲĲӲļִͣ˹ǿڷۺʪیϣЦĿ¾ɫУķӦ
ϸоԼǿڷۺیж棬֪ҶĴ󼦰ͣ˵Ů˵һھ԰ʱۣۣﲻɽֹҶЦݽעԼʱߺСӵͨ죬ϱһٴνߵҶ磬Ȼһ𣿡
Ҷ֪嵣ʲôḧߺСҪģȻҵļͻһȥġ˵Ҷͷһ¹Ķͷ
ҶĻ΢΢е㵣ģµ齥ʧˣߺС¶˵Цݡ
ϵЦݣҶɫ΢΢һ£Цƺˣ˫ɫɫע崿ŵСͬʱǵĿǰǶѩ۸ʵӡ
ҶϽ¶Цݣѩ۵СϽĸֳߺı飬
˺һҶ˵Ҫˡ
ҶĻ岻ɲһ£֪һҪˣǶԽյ鿴Ҷ˵Ҷɡ˵ٴαˣŵĵȴҶǸͽ뵽ڡ
ŵӣҶͷһĶͷȻǰƶیϵļͣǰƶĽ뵽˹ǿ쳣ʪķۺɫی
´ʹʹСϽüͷʹı棬ݽѹס촽Լ﷢ʹĽ
ʹı飬Ҷͣ˶ͷ촽ͬʱֲֻͣеĵطɢע
Ҷͣ£彥ĸе治ʹˣʹı齥ʧ˵СϣǶԽյ΢ЦҶ˵Ҷ磬лл㡣Ҹĸоþòɢȥ
Ҷû˵ĸС忪ʼˣǰƶµļͽĽ뵽ǿڷۺی
ڲͣƶ£Ҷļ͵ִ˹ĴŮĤͣ
ʱҲоҶļ͵ִĴŮĤϣﲻɽյѩ۵ֽץסҶļۣû˵ע
͸¶ĺɫϴĽ飬ҶϽ¶΢Цĸѩ۵СȻܻ۵㣬Ҫŵ㡣
ţ֪Ҷɡ˵˫ֽ§סҶĲӣͷļϣʹϡ
һ¹գоǿڷۺیﲻͣ¶ɫ֭ˮʪی£Ҷ֪ʱˣ鶯˼£͵ǰһͶʱǲ㱡ĴŮĤ뵽档
ҶӲļԼĹͷſССѨڣһ˶ĹͷССУ
     ѽʹ
Ҷһ˲䣬ʹĽͬʱҲӹŽ޶ֺ촽﷢˳ſ촽ݺݵҧҶļϡ
ϴʹʹҶ֪ôˣЦһ£ֲͣڹǾѩ۵صĸеĵط̼壬ͬʱڵĺҲʼĬĬչϵĴ֮֮תΪۺȻ޸Ĵˡ
ʹĽʹڴˣ԰֪ԼĹŮѾΪˣŵϽ¶˵Цݣͬʱӿֳһ˵ĸо
Ҷͣ£彥ĸоԼĲôʹˣͷҶļ̧˳ߵлл㣬Ҷ磬Ѿöˡ
ӣĻЦݽĸҶӢϣЦǲǿʼоĸо
ҶϵЦݣĻߺСϽıͨ죬֪ҪʲôҶ磬Ѿˣɣúðɡ˵ߺСҶļϣĵʹҸȥ
ĸŹͷں˳㷢Ҷ忪ʼĳ鶯ǿڷۺیеļͣ΢΢ĳ鶯ӷۺیͣɫ֭ˮͻŷۺ촦Ů֮ѪڼͲͣĽ֮±˳ѩѾʪĴ֮ϡ
Ҷֻάӵ鶯ҲͲסˣŹСѨʼӿ˳鶯ٶȣңڳ֮ʣҶȻÿһζŰѼһЩ
     һЩʹáѹ硭塭ˡѽ硭硭塭ĺá嵽ˡҵĶӡˡءءءҪ㡭ˡС¡ŪˡҪˡ硭硭Ҫ塭ˡ
Ҷͣĳ鶯֮£´ʹĺļѩ۵СӵͨͬʱҵҲͣĴŽ޶ֺ촽﷢ͨСϴʱֻʹ֮ɫ˿˿ʹ
ڳ鶯һҶѹѩ۵ŵ˴ϣ˽Ӵʺ֮ѪҶϽĸֳЦݣ̧ͷŹСϵ飬ϵЦݶʱЦĸӵͲͣ鶯ͬʱҶֻǰͣĸǶѩ۵ӡ
ǰ´ʹĺӵļͬʱ˽ϵĴŽ޶ֺ촽﷢
ķ۵СȻͨȽǳŮ˵ԺǿҶľ޴󼦰ÿһγԶͱһЩյķΧŹСی£Ҷĳ壬ܿǾ޴ļʹķ֮һл֮һһֻ̣Ǿ޴ȵļͱԼĶ棬治ϵĽͱĻ궼ˣ
     ۡۡ硭硭Щѡǡǡֺÿ졭֡֡ĸоѹ֡Ҫˡġô󡭡ļ͡ȡ̡̡ˡŶ
Ž޶ֺ촽ﲻϷ˽ҶϵЦݽЦĸ˽Ĵ̼£Ҷ忪ʼ𽥵ļӿ죬ڷۺیļʹδζĲ뵽˷ۺیµĻϣɹɫ֭ˮ˿˿ۺĴ֮Ѫ˳ͬʱѩϵֻͣѩ۵ֵ֮£вͣı仯Ÿ״
Ҷͣ𽥿ٵĳ££ĺӵļ٣ͬʱ˽Ҳӵֻѩ۵ֲ֪ʲôʱŵѩ۵ϣͣĸ
硭硭ÿ졭֡硭Hԭ⡭ô֡Ҫ֪ޡޡޡҪ֪͡ø硭Hˡ塭ҪҪ硭һЩѽѽ塭ĺá塭˼ҵġСĸˡءءءءˡˡѡŪɡ˻ŮˡҡСǡƲסԼߡŶŶ
ʱڴ˴ӹ巢˽ŵ϶ʱ¶˺֮ɫ
ڹ˽£ԺвϵĻǰɷһ飬ѩ۵ֲ֪ڰɫ˯ʹԸжֺ촽﷢ҵ
ڲͣĳ֮£߿һйˣɹɫǿڷۺیµϵ˳˼͵ͷϡ
ی¿мͶԴیɫֻͣ棬֭ˮ˿˿ʺĴ֮ѪϵĽϡ
ͷŹɫͨ죬ٴӣЦݽĸҶӢϣֹͣ˳嶯
һĺƽǶԽյҶһЦ֮ɫʱϵĺ֮ɫʱٴγ崿ŵСϣ
ıѾҶУϵЦݶʱЦĸѩϵһֻֿʼĸЦ˵ղŵĸо𣿡
ҶĻ֪˵ָʲôߺС϶ʱӵͨûлشҶĻĵʹҸط˫۵ֽסͨСҶߺӡ
ÿסߺС֣ǺߣͨٴγҶҰУͷһŽ޶ֺ촽Ц˵㻹ûлشϹĻء
ǶԽյҶȻһЦĿĵİһۣߵɫǣ㻵ˣ˼ҲŲشղ˵ء˵ٴα
Ҷû˵ЦĿŹ壬ѩϵֿʼͣ󣬸ѩϴ۸С
ǰʹĺĿʼͬʱҵٴδӹŽ޶ֺ촽﷢
ŹɫߺӣŽ޶ֺ촽ﲻͣҶϵЦݽЦĸͬʱĶǿڷۺیļĴ½ͣɫڼ͵Ľ֮±˳ʪĴ֮ϡ
ܵیﴫУĺӵļͬʱ˽ͣĴŽ޶ֺ촽﷢˳ʱСϲٳʹı飬ıʹ˭֪ں֣ܿ
HˡҶ硭졭H˼ҡͺ̫̼ˡҪˡŶ
Źֵı飬Ž޶ֺ촽ﲻͣ˽ҶӢϵЦݶʱЦĸӵִֻѩ۵ŵߣ֧壬鶯ĶͣĿټӶ
áġҶ硭㡭Ҫ˼ҵƨɡ
ٵļӶ֮£ʹδκݺݵĲ뵽˹ǿڷۺیͬʱɹɫ֭ˮϵҺ屻˳
𣡡
һͺҶ﷢ɹɫļз뵽˹ǿʺییͣɫ֭ˮʺیһ
ŶŶŶҪޡѾ̫ˬˡˡĺŶ󼦰ܲ͡ҡҪйˡйˡҪˡˡ
ҶĴ̼£߿һҲйˣɹɫیµ˳Ҷɫڷۺیһ𣬽ϳµ
ŶŶŶ
ʱڷﲻͣԼ壬̼еڲ֮ͣ£ڵһйˣɹɴʺیɫ䵽˿ڿ֮ϣɫͨĲϴ
Ҷ磬ҿˣ˯ɡй󣬹崿ŵСƣ֮ɫҶ˵
΢ЦĿһۣͷĶͷһ£Ҷͷڹǰϣ۾˯ˡ
İ˰ͷԼ鷿ϣʱɺ߲ѣѩ۵§סҶͷ˯ˡ

ĵӴ䷿¶ȵߣ˴һůĸоһ˯ѹܵǰУյ۵һű¶΢ЦӵӢС˿˿ܰЦݳ˹ϣĸӢ鲻Խ˵Ļ龰
֪˶ãҶ˯ѹܵһ˫޹ǵϸ۾ȥʱһ֮ɫעԼѩ۵ĸԼӣӢ¶˵Цݣץסֻѩ۵֡
ʱʶҶ˯ѹˣԼֱץסһעԼ΢ЦſԼвɵӿֳһ⣬ѩ۵СϽĸֳߺı飬ԵһסߺС
ӣҶϵЦӵŨˣϵ֣Цñʲôʱġ

0181  ƵУ壨ģ
ҶĻߺСʱӵͨûϻشĻ˺һ˵аСʱˡ
ôء
˼ҿ˯ô㣬εĻᡣ
ðҵıҲ֪ô٩ˣ
˼Ҳûأ˼˵ĶﻰҶߵҶ磬ǸӲӲĶóȥ𣿡
ĸҶһʱûзӦĿһ֮ɫĹ塣
Ǹ˵ֻѩ۵ֽסߺСҸȥ
ĻҶʶԼļͻڹǿʺیЦݽĸӢϣ뵽廹ǸƴİѼʹǿڷۺی˳ƬʺĵطЦŹ˵ڻ𣿡
ҶĻʹе߲ѣһ߻شеۡ
ǰߺС¶ѩĹ壬ҶϵЦЦĸ˵ҪҪϹȥԡϴȥ
ˣҶȥϴɡȻѾҶǹﻹЩߡ
ôڻҶ磬ǲҪĿڽұĳƺˡ
Ϲ˺þã˵֡
ţϹȥϴȥ˵ҶڹСһ£׼ڿȥϴʱ򣬲ʶԼûڿ㻻ͣ
ʱ쵽Ҷʶʲô˵ϹȥɣʱѾȥȥˡ
ĻҶͷ΢Цһ£Ȼڿ߳ķ䡣
ΨһԡԡſڣҶţ׼ȥʱǰʹͣס˽Ųֻԡʱվһٸѩ۵ʵѩӣڵĲԭԼķ¶ĳҶҰУסĿ⣬վ￴ǰ޴⡣
ʱԡϴٸҲվſڳҶǸӲĴִ󼦰סĿ⣬ע棬˴ʱȫǰӵǰ
һҶȻعǰٸĶԼģʶԼҲȫţʶֽסǸͣæܻ˹ķ䡣
عŷԼСѾĲٺˣղŵ龰ʱɬѣǿ׳壬ִġ
ԭй˯Ժ󣬵ڶ˯ͷˣϴ衣ڼ壬ûˣǰϴʱûţΪҶ͹廹ûţû뵽ᷢ飬һ뵽Լ徹ȻԼŮˣʱߵҸȥ
Ϲôˣ
ԡϴ衣˵ҶʶԼ˵¶Ŀ忴ȥȵĿ⣬ߺӣ֪Ѿ뵽ʲôˣɫε
Ϲ

Сĵ㣬ϲƴءҶһ֮ɫĹŵϡ
ҶϵĹ֮ɫﲻӿֳҸҸУͷҶǰߵ裬ûз㡣˵ֵ˵ʵ˵ٻҷֵĻ˼ԺͲˡ
ĻЦı齥ĸҶϣ˵ˡ
ʲô
һ㰡
ʱʶԼղŵĺߵİҶ󻵵ôôððʧʧ
֪ϴ谡뵽ѩ۵ͦ鷿ӣ˿˿Цݲ֪Ҷϡ
ҶϵЦݣ֪Ϊʲôˣݺݵһֱϵ⣬Ȼۣʹӻ˳֪ԼղŵĻӱ巢ˣʱɫεĿ֪˵ʲôá
ɫǣղЦôǲʲôˡ
ûҡ
Ʊ磬˵ʵȻҰи߳ʦȥ
⣬ǣҸղ밹飬ҡ
Ҿ֪ɫЦô밹顣˵彿СݺݵһҶֱϵ⡣
ˡʱ¥ϴ˷
Ŷ֪衣˵忴Ҷ˵󻵵ȥԷˣȥϴ衣
ԡңŵһԡУѾźˮ׼ģǰ̽ȥ¶ȸոպá
ҶѾʼ·ˣǿϴϴɣҪȻ̵ȻҪˡ
ҶĻʹе߲ѣһߵĵ˵ͷĿʼԼϵ˯¡
Ҷѹ·󣬲ûżˮֱҲѵһ˿ң߹ȥѹᱧ̧ȿԡס
ϴҰϴòãԡ׺ҶˮУȥůˮû˲˵ţһ˫־Ϳʼڹ
ԼûشͶˣһܲͬô
屻ĸҵ飬ҲʼҶϴӣȻ죬Ϊ˶ϴϰߣǰ࣬Ӻ󣬹ˣҪ롣
֪Ҷ᲻ҪһΡ
ոմˮվֱҶקŵ˺ߵĻҪѣҶѾ޹ǵС֣һ·ϣŵԼµһӲ֮档

һôôˣ

Ҷһ˹ĺߣ֪Ƕ㲻ˣֻùԡ˫ַŸأҶ롣
žžž
ΪˮУԶˮĽǶѾ˻õ֮Уﻹ˵ôࣿ

Ҷͣĳ鶯֮£ی洫һһĿʹĺļѩ۵СӵͨͬʱҵҲͣĴŽ޶ֺ촽﷢
Ҫø硭ø硭ܲˡ㡭㡭㡭ˬˬˡˬŶ
Ž޶ֺ촽ﲻϷ˽ҶϵЦݽЦĸ˽Ĵ̼£Ҷ忪ʼ𽥵ļӿ죬ڷۺیļʹδĲ뵽ʺیµɹɫ֭ˮ˳ͬʱѩϵֻͣѩ۵ֵ֮£вͣı仯Ÿ״
Ϲġ󼦰ͺáѽHá˼ˬˡϹ
гҲͣˣ󼦰͡ϹHˡġɧ¡ˬϹHúˬHµġϹHHɡH¡ˬˬҪ硭֪Hᡭôˬ͡ϹHˡϹӦ˼ҡԺ󾭳ҪHH˼ҵġɧŶһ첻H͡Ͳˡ
Ҷͣ𽥿ٵĳ££ĺӵļ٣ͬʱ˽Ҳӵֻѩ۵ֲ֪ʲôʱŵѩ۵ϣͣĸ

Ҷͣĳ֮£߿һйˣɹɫǿڷۺیµϵ˳˼͵ͷϡی¿мͶԴیɫֻͣ档
Ҷ״ٴμٳ弸¼ͣܿҲ侫ˣһҶھСǰôˣˮһָͷˣйεġ
Ҷ֪ʱ䲻ˣæԼϴϴȻԡףתϴϴ±ߡ
ඡ
УסԼı̢Ҷ˷ܣ˫Ŀ⣬Ὣ屧ԡϵˮɾҶҲ崩·ֻڶϸһ˯ۣͰѹ屧˳ȥ
ֻ߲֣ûһ˿ֻǰͷҶǰ
ٴλصĹ뷿ѹڰɫĴϣҶ壬ͻȻǷʲôһ㣬ǲ죺

Ҷ˵Լ΢΢һ±̧ЩĪ
ôˣණ𣿡
ҶȴǲԲָָֻǽϵľӡ
ɻĻͷȥ漴һ
⾵еˣԼô𾪵ŴͣһᣬŷӦëҵİϵˮ
С
ǰĹƤѾܺˣѩһףʱƤǽףһ˸ŵĹΣҫ֮ʹùòٴƽ
ž
ҶͻȻһ֣ЦݽĳӢϣ˵֪ԭˣ
еĹȴһҪ˰
ٺ٣ҿ᲻ҶźƤǰСһΪ÷ȣҵĴ󼦰ϵƤŻԣĳʦҲҵ֮󣬲űø˵ġ
ҶԼͳѩޱһȽϣʱɬ̲סʲô÷ȣ󻵵å
÷ȣ˵ҶҪƤֻͣ˵һ룬ͱָˣҲҪҲҪƭӣôȥ˰ɣ
ʲôü˵ģһģҶѹСõֽ˻С
㣬󻵵˵
߼£ҶĻŤŤȥ
ڹ岻㣬ԱҶ˲
ʱڲˣҶеĹ壬뵽ղŵ飬ߺɫϽĸ˳˵͡˵ͷ
嵱Ȼϵߺ֮ɫˣһɵЦҶһۣݺݵһֱۣɫߺ˵Ϲҷŵϡ
źù壬ҶڹԱ
ףôױ࣬ŵĹΣڷ˹ϵľ޴仯̲סʵ
Ļһ뵽Լ밮ɵĲ龰ʱ߲޵ݣſҶҲҼˡ
һߺӣʱʲô֮ɫŵһ˵һ䡰ͰɣҪˡͷ͡
ţӦһڹСһ£˵õģ̡
󻵵ý˰һҶ⣬С
Ŷ裬ãķ̫óˡ
ˣҶ΢Ц˵ǰӢӣ뵽ϵΣгǿҵ⡣
˹ĻҶʱоεʧˡ
ͻȻһֻƵ뷨Ҷͷһڴϡ뵽ҶϴֻƵ뷨ȥ
֪һٷܿͳˣ
Ҷڲ߶ͺڼϢҪȥˡ
ǰŮ뵽Լ屻ˣųŵϲɽĸֳߺɫ˵
֪ˣ衣˵ҶһɬѵĹ壬Ȼᱧ޹ǵĽصķ䡣
ҶıӰǶ鲻Խ¶˸ӵ
§Ź壬Ҷһ뵽ķ䣬ζͣĴ뵽ıǻʹ˼£ڹŴ
ߺСͷŮҶϽʧЦٴθӢСϣЦŹ˵ñôڻ𡣡
ҶʱеӵĺߣѩСϵߺ֮ɫʱӵߺĵǿʹ˵ҶĻ§ס壬ߺСĻѩ۵ȭͣĻҶ壬йеǿ⡣
Ҷ֪ںܺߣֻԼ壬ЦСĸͷں㷢
оİĸԼͷĶֻͣѩ۵ֽ§סҶĻĸİǿǷݰȫС
˾ӵһ𣬸ŶԷǷŨŨİ顣
֪˶ãҶͷĹ壬ǾӨ͸ľСϣӢϵЦݶʱЦĸڹϵֿʼĻĦ
оҶԼĺ󱳸ʱ֪ɫҪʲôͨСʱӵͨ죬ĵǿʹҸȥٳ
һĹ⻬ϸ񱳣Ҷֽǰ棬ƽ̹⻬Сصĸ˼ºָ˯ϸȥ
Ҷ˹ǰϣܵ͹Ӵһ˿˿ۿУҶӢСϵЦݶʱЦĸظ
ܵǰϴУͨСӵͨ죬ļͬʱҶϵĴŽ޶ֺ촽﷢˳ĵǿʹѩ۵ֽסߺС
һǰ͹ӣҶֽĽ⿪˹˯ϵĿӣһһεѩۼ¶ҶҰУʹЦݽЦĸ
´ڹϵ˯£ǰѩ۵ĽҶӢСϵЦݶʱЦĸǰǶԱֽסѩסĿ⡣
ܸоԼϵ˯±ҶȥˣߺСʱӵͨĵǿʹ˫ֽ§סҶ壬ͷĻ
һѩ۵ĽҶֹֿͣʼжѩ۵Ľظ󣬸ѩ۽ϴۿС
ϴʹĺļͬʱʧҲٴδŽ޶ֺ촽ﲻϵķ˳
Ž޶ֺ촽ﲻϷҶӢϵЦݶʱЦĸӵͬʱȼյ֮ȼյĸ
ظһҶİѹѩ۵Ľķŵ˴ϣһЦ֮ɫĿѩ۵塣
оҶٳûж岻͵͵ǶԽյҶһ֮ɫһעԼĽĶʱӵɫ޹ǵֽסǰĴ⡣
ĶʹҶĴӷлعעϵɫ飬ϵЦݶʱЦĸ彥ĸѩ۵Ľ֮ϣͷ˹ǰζ뵽Ҷıǻʹ˼ڣЦ˵ʲôˮ

0182  ƵУ壨壩
ҶĻ彥ǶԽյҶһЦ֮ɫעԼߺСʱӵͨߵϹú𣿡
ţǳţ˵Ҷٴ˼ڡ
İ˵ӣжʱ˲ѣ˵ǰԡ¶ζġ
ζѹϹȥʱˬĸоԭı㰡ǰǶԸ߸߶ӣЦҵıѾˣزôȫˡ
ҶĻѩ۵СϽʧߺ֮ɫٴγ棬ĵʹĵİҶһֻۣѩ۵ֽ§סҶ壬ͷļϣ˵󻵵㻵ˣͻ˵Щ˵Ļ۸ı˵һֻѩ۵ȭͣĻҶĺ󱳡
ĻʹҶӢСϵЦݽЦĸԼĺ󱳲ͣĻĸͷں˳㷢Ź͹͸С
һֹֽͣ˻򣬽§Ҷ壬ʹԼϣͷļϣĸİȫС
˽§һҶͷȥŹߺ죬յӣʧЦݽĸӢϣſͺס˹Ž޶ֺ촽ͷ΢յϮȥ
ڲͣĽ֮£ǽյڱҶͷˣͷ뵽˿ǻ档ҶûмѰҹǻۺ࣬ߵһ󣬲ŻڿǻҵۺС࣬
ǵͬʱҶҲûзţͣڹǾѩ۵Ľϸ󣬸ѩ׼С
һԸжֺĺ촽Ҷ촽뿪ĺ촽ʼǾӨ͸С磬ǵͬʱҲıҶŵǸеԵĴϣͷС档
ڲ֮ͣ£Ҷ촽ǶԱְסӽ£̧ͷƬ¶ѩΣҶӢСϽĸֳЦݡ
˺һҶǶ⿪˹ǰֺĹҹһһδز¶ѩ۵Ӻϵķۺ١
ǰѩ۵ӣͦķۺ٣ҶϵЦݽЦĸһЦעǰѩ۵Ӻϵķۺ١
ڴϵĹ壬Ҷٳûж֣ɺ΢΢ǶԽյҶһЦ֮ɫĿעԼǰǶѩۡͦӺĽεС٣ߺСʱͨǽ֮ɫȸˣֺߣǿҵʹıֻѩ۵ַŵǶѩ۵ϣסϷӶķۺ١
ĶʹҶӷлعɫߺ죬ӣϵЦݶʱЦĸͷǰͷЦ˵زƯҪסϹҵĸ֮£ҵıǰСóûС
ҶĻߺСʱӵͨǶԽյҶһЦ֮ɫĿԼɽĵİһۣɫ󻵵˵Щ˰
ǶѾˣʲôúߵġɿϹǰСóûС
ҶиŬ£ǰǶѩ۵ֱֻ§ѩ۵ϣǰѩ۰ͦӺϵķۺ٣ҶϵЦЦĸעǰ龰
һǰǶѩ۵Ӻϵķۺ٣Ҷͷڵĵطȥ֮뵽ıǻ˼£ҶſͺסǶͦǰѩӣǵͬʱֻҲûţһֻѩ۵Ľϸ󣬸ѩۼϴУһֻƶ

ǰϴĴоʹҶĹгԭĺ֮ɫٴѩ۵Сϡ
ĽʹڵͷǣϷϷۺٵҶӢϽ¶Цݣһ̧ͷѩɫߺӣ̽ͷ쵽ĶЦղŴʲôǲϹ
ҶĻʹߺСʱӵͨյ󻵵㻵ˣ֪˼ң˰˵ѩѩ۵ֺݺݵһֱۣйǷǿҵ⡣
ɫߣͨӣҶЦ˼£ЦǰǶСƯϹƿ۾ˡ
󻵵㻵˰Ҳˡ˵§סҶ壬ͷ󣬲ߵı顣
Ҷ֪ʱܺߣϵЦЦĸûаĻ˵ȥ§ۣѩ׵Ľһѩ۵Ĳ硣
ǵͬʱҶ˫Ҳûţѩ׵ıϸһᣬ󻺻İ޹ǵĽŵϣͷǰǶѩ۵ӺϽε١
ȻѾѴ֮ҶǹȻ߲ѣĵǿʹߺСӵͨ죬ͬʱѩ۵ֽסߺС
һǰѩ۵Ӻϵķۺ٣Ҷ촽뿪ӣѩ۵ӺǷۺ٣ҶӢ϶ʱЦĸ
һҶĿ⽥ķŵһѩ۵ϣЦһ£ſͺסǰӺϵķۺ٣ǣ˱
ǰʹĺʼļͬʱҵҲĴŽ޶ֺ촽ﲻϵķ
Ž޶ֺ촽ﲻϷڵͷǣǰϵҶЦݸˣֻһֻŵǰһѩ۵ϣͣĸϴ۵ĿУһֻ򽥽ȥ󽥽һһȥڹµ˯㡣
嵱ȻܸоҶһִֻʱʲôоԼϵ·֪İҪʲôСϵߺ֮ɫʱӵͨϴʹٵͬʱҲ𽥵ķȣоɫ͸ˮ˿˫ȼʲôȵĶһʱ֪֪Լ˫ȼѾʪˣĵǿʹҸȥٳ
ҶȻ֪ʱǷǿҵ⣬һѩ۵ӣ촽뿪棬ƶͬʱһϵҲƶֻһһȥڹϵ˯㡣
ֲͣĶ֮£崩µ˯㱻Ҷȥˣѩ۵ɫ͸ˮ˿ȺԸеİɫ˿ڿ¶ҰУǼԸеİɫڿͣҶϵЦݸͷŹѩ۵Ľ
оԼµ˯㱻ҶȥˣĶʱӵĺߣǿҵʹҸȥٳ
Ҷ촽˹һֻѩ۵ɫ͸ˮ˿ϣͷǣͬʱһָֻһֻѩ۵ɫ͸˿ȣһֻɫ͸ˮ˿ѩ״ȵм䣬ǼԸе˿ڿظ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫̼ʹɫ˿˫ȼǿڷۺی¸ӷɫ֭ˮ͸մ˿ڿϵɫ֭ˮ¶棬˳ιڰɫĴ֮ϡ
Ҷ촽˹ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ζɢ뵽ıǻ˼ںҶӢϽĸֳЦݣķֿǶԽյɫ͸ˮ˿޳ȣɫ͸ˮ˿ȵм䣬ǰɫԸбɫ֭ˮʪ͸˵ڿ㣬ϵЦЦĸ
һҶĸȥŹµǼʪ˿ڿһȻѪͷʼǵͬʱҶҲûзţѩ۵ɫ͸ˮ˿ظɫ˿ϴۿС
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ʹӼ٣ͬʱǿڷۺی»ͣ¶ɹɫ֭ˮ͸ǼԸаɫ˿ڿԺ󣬱Ҷͷ뵽˿ǻ뵽ڡ
ǵһǼԸеڿԺҶıģֻ䡣
ͻȻڴϵĹѩ۵ļ۽§סҶ壬ͷļϡ
Ҷ֪ΪʲôͻȻ§סԼ壬ֹͣ˽Ķ˫ֽ§ס塣
˾§סԷ壬ݰʵĸо
˺һ˫ֲô§סҶ壬ɿ§˫֣ҶעԼѩ۵СϽĸֳߺɫ˵ϹҰ㣡
ܵ廰ǷŨŨİ⣬ҶʱеﲻɵһůϽĸֳЦݣĸͷں㷢Ұ㣬
ҶĻжʱӿֳŨŨҸ֮飬ٴν§סҶ壬ͷϣҸĸо
ܵϴ͹͸ۿУҶӢСϽĸֳЦݣһֻĸͷں㷢һֻʼǾѩ۵Ľϼ
ϴһһʹĹļͬʱŽ޶ֺ촽･ķҵ
Ž޶ֺ촽ﲻͣҶϵЦݽЦĸϸʼ𽥵ӣͬʱͷſͺס˹ǰѩеһ
ǰ̼Уʹ˫ֽ§סҶͷͷٵĺţСߺ֮ɫͬʱԸжֺﲻͣҵͷǰѩӵҶʱ̼ѣ֮ʱȼյǸ͸ӵĴִӲͬʱӵĶӵ˫ϵĸҲӡ
̼Ŀʹĺӵļ٣ͬʱŽ޶ֺ촽ﲻϷӵ
һǰѩ۵ӣķѩ۵ĽЦĿһѩ۵ĽҶͷͷһѩ۵ͬʱһֻڸղǵصĸ󣬸ۿУһֻ£ѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣڽһͿԵĿĵءҶûмŽѩ۵ɫ͸ˮ˿ظǷݱ޻Ҫеѩ׼ĿС
һǰѩ׵ӣҶ촽ſѩ۵Ӻͺɫķ嶥̧ͷ忴ȥ
ֻʱһ֮ͨɫ۾ٺһı飬ͬʱŽ޶ֺ촽ﲻͣķҵ
Źϵ飬Ĵ̼ҶӾµļͶʱӲһӲֻõҲܿĵ
оҶٳûнĶ岻ɺ΢΢ǶԽյҶһЦ֮ɫעԼСϣʱߺСӵͨĵİһۺ󣬿ٵıǶߺĵǿʹҸȥٳ
ǽߵӣҶЦݸڵ֮ڹ彿ε¸ӵȼĵ
ղŵĸоôҶһЦ֮ɫɫߺĹ˵
ҶĻߺСʱӵͨǶԽյҶһ֮ɫĿԼɫĵİһۣ˵ɫǣ㻵ˣ˼ҲŲء
Ǵٸ񿴵ҶɵĴһ¡
ҶشԼĻĿԼȸˣֺߣĵʹҸط
һҶŴӷлعϽʧЦٴγӢС֮ϣЦ˵ĲϹ
ǲ㣬󻵵˵ĽİҶһۣٿ
ҶҲû׷ʣаЦһ£ͷѩ۵Ľͬʱֲֻͣѩ۵Ľϸ󣬸ǸеԼС
Ҷǣ֮£ĺļŽյ촽ſҵŴ治ϵķ˳
Ž޶ֺ촽ﲻϷҶϵЦݽЦĸ彥ƶѩ۵ĽͬʱֻҲͣƶϵѩۼ
Ҷ˹ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ѩ׼ϴʪУҶǺ͸˵ĶЦ˵ʪˣǲҪϹǸˡ
֪Ҷ˵ָͬʱҲ֪Ҷָļʲôԭĺ֮ɫʱŨıͷشҶ˵ĻĵǿʹɱĶˡ
ҶȻܸоʱĵǷǿ⣬ӢϵЦЦĸͷѩСͬʱֲͣĸͷںĳӢЦݡ

0183  ƵУ壨
˺һŽɿǽ§֣ҶһЦעԼСϵߺ֮ɫʱӵͨĵİһۣߵɫǣĻˣȻ˵ô˵Ļ뵽ղǷǿҵ⣬ֻѩ۵ֶʱͣĻҶı
оϴĻоҶЦЦЦ˵ϹﻵˣϹղſ˵ʵҵıѾʪ.
㻹˵Ҫ˵Ļ˼ԺͲˡ죬ߺС˵
Ͳȥҳʦ
ң
ΪʲôңҿϹŶ
Ϲɫǣ˼Ժˡ
оϴػҶӢСŨҵЦ⣬㷢ϵֽĸ
Ϲô£ôиӡ岻⿴Ҷʵ
Ūġ
ң
Ȼˡи۵Ĳеʱ򣬾ҧҵļۣԼϾͳһӡˡЦĿҶһ
ҶĻʹʱǸһϣҸɫ齥ĳߺСϣɫ˼£Ŀ鿴Ҷ˵Ϲ𣿡
˵أСѾͷҶЦһ¹Ž޶ֺ΢̵촽
ˣ͵Ϯ˼ҡɫӵֻͨһı
һʲô͵Ϯ
һҲ͵Ϯ֪𣿣
ǣǣǣ֪ˣ͵Ϯ͵ϮˡЦҶ͵Ϯ˰ɡ˵Ҷȹعſͺס˹Ž޶ֺ촽ͬʱֻѩ۵Ľжͣĸеĵط
Ҷ֮£ǽƽĺֿʼļͣķߺıͬʱֻѩ۵ֱ۽§סҶĲӣʹ˵촽ӵĽһ
һŽ޶ֺ촽촽࣬Ҷ촽촽ɿˣųı飬ҶʧЦٴνĳӢСϣͷѩ۵ļ
ͬʱֻ䣬ǼѾɫ֭ˮŪ쳣ʪ˿ڿ㡣
ڴϵĹϸоԼɫ͸ˮ˿˫ȼڿ㱻İ˵ȥˣʱߺСӵͨǰ̼ʹĺӵļͬʱҵҲŽ޶ֺ촽ķ
¹Ǽ˿ڿԺҶֿʼںɫĲԭͣƬڵĲԭصĸŲԭϴУͬʱǵָĹŪیƬε
ָ׵Ĵ̼֮£ı˽ͬʱɹɫ֭ˮͣĴǿڷۺی緢ŪƬ׵Ĵӵʪˡ
Ҷǵ촽˹ɫ͸ˮ˿۴ϣЦĿǰƬڵĲԭһŲͣź緢ɹɫ֭ˮķۺی£ûмŶ֣ͷſͷʼѩ۵ɫ͸ˮ˿ͬʱֻһֻͣĸѩ۵Ľһֻ򽥽ǿһһϲͣ緢ɹɫیµԱߡ
صһҶֽıһָһһϵی¿صḧ
ی¿ϴ̼ʹ˽ʱеĸߺСı飬ֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵǰǶѩ۰ͦϣͣĸֵĲ֮ͣ£۵вͣı仯Ÿָ״
ی¿ĦһҶֽۺی
یﴫоʹ֪ôˣͬʱҲ֪ǸʲôߺСʱͨĵǿʹҸȥٳ
ʱѩɫ͸ˮ˿ȵҶȻ֪ĸˣɢζ۴ȣҶͬʱ뵽ۺیָǰ
ޡġҶҶޡ׸硭ܲ˰ˬô̼ġ˼ҪˡûˡޡҪҪйˡŶ
ָ֮ͣ£ָ뵽˹ǿڷۺییﴫʹŽ޶ֺ촽ʱ˵Ľ֮ߺС˿˿Ŀ֮顣
߳޵صĵ͵ͻӦҶɶļһԽ޼ɵԽеһĪķݵĳоĵȻҲ糱ˮһ㣬ԴԴϵ
ҶרעĶŪžУ˵ı͹Ĵŷʺ۵СָʱĹŪޱ˵٣Ƕ̶̵ļʱ䣬Ѿ̼ùһĴûбˣһܵ˴Ĵ̼ʵȫûа취͡
ָҶ硭ޡġҡҪˡܲôô̫̼ˡޡáҪҪˡŶ
˷ܵļиոֹͣیͻȻһ䶯һ峺ȵ֭ʹیӿֳҶָͲŪʪҵĸ߳һӾˡ
ǰĴУü飬Ҷޱȵĵ⣬ָ̼һی£ȻͽŮŪʧһĸ߳ˣŨ֭մʪƣƬĻ䵽µĴϣСд򿪣һСϸֻһָĺ޵ⶴڳҶ۵ס
Ҷ˷ָܵڹѨڹŪһһһָڣ̼߳ûȫ˵ӲסĲסһһ̼߳ޱȵĽ
šˡŶ
Ҷʱûпϵı飬ָ뵽ǿڷۺی󣬿ʼĽָѹڷۺیɫیָĽ֮²ͣĴ˳ƬѾ쳣ʪĴ֮ϡ
یﴫһһУʹĺӵļͬʱ˽ҲĽеĸӴ
ķ
ʱڴϿӹ巿ﴫһһ˽Сĳ˵ĺ֮ɫ忪ʼ𽥵ķȣļǽ֮ɫﰵѾͷû¸ʲôеôһֻѩ۵ֲ֪ʲôʱŵǰǸͦϲͣĸһֻҲڲ֪ʲôʱȹ׽뵽档
һҶָٴνһͣĽɹɫی²ͣıָӷۺی˳
یﴫһһĴ̼ʹҶ˽еĸͬʱǰѩϸָҲʼ֪ӣǰֵ֮²ϵı仯Ÿָ״
һǿڷۺی£ҶָĴ˳ָϺϵɫ֭ˮҶѩ۵Ľϣϵ飬ͷЦ˵۾ʲôЦĿҶһ
ҶĻ˫ַסԵļ򣬻ǶԽյҶֻմɫ֭ˮֺ󣬶ʱ֪ɫ֭ˮʲôҶɫҪԼʲôߺСʱͨߺ§סҶ壬ѩ۵ֲͣĻĺ󱳣ߵɫǣ󻵵˼ԺĲˡ
ĶʹҶӢϵЦЦĸǺ͸ĶЦղŵĶÿ𣿡
ÿÿϹǴ󻵵ר۸˼ң˼Ҫȥ߳ʦ˵Ƕѩ۵ָӷĻҶĺ󱳣йǷŨŨо
ЦĿŹӣɫҺ壬ζϷıǻʹ˼ڣſͣͷɫҺ壬Ʒһ¹ی֭ˮ
ſͰϹϵĶɾҶͷŹЦ˵
ҶĻ֮ͨɫʱӵͨûоܾҶĻ˺һŻǶԽյҶһЦ֮ɫעԼĵİˣߵɫǣˡ˵ſŽ޶ֺ촽סմɫ֭ˮָ÷ۺСŪָϵɫ֭ˮ
žУһıŪԼָϵɫ֭ˮҶϵЦݶʱЦĸ
巢һʶ˽УҶָҲ˳ƾСѨﲻסĿֻһӲһȪŮ˼ӿֳһйҶ⣬ѵŮˮģôô׾͸߳ˣ
Ҷ֪еشȫеڽһλãֱҶָŪһ󣬻ɵĿٵλúǳG㣬ȻǴ̼סĳ鴤ӿȪһһһ顣
ˡҶҶ硭㡭ɡһġҪٶŪˡŶѾҶ̼ñһֻ֪׷еĴԶҶֶѾ׵ĵȼѹõҲ˲߳ܣ˼е롣
ҶҲ֪ܹ̫Ūʵ䷴Ͳˣ΢ЦŴ͸˵С˵ﻺγŪʪһƬָһ࣡죬ӵָᣬ͹ڽĹǰԼΨһĽǿѵޱ˶ֳļһ˳ùһĿɿڴ
ģȻôôֳĶҪǲԼôС᲻ֱӾͱűˣ
һĵĶֹסҶļͣѾȫĳ󣬾ǰ͵͵AƬǣֻ¶ûôֲ
ôģЩŮ˶ܹ̲ܵסһ˼룬ֲļ͵ȻͻһĽԼոƴیһҵļ¶һ𤻬֭ȻӿŪʪһͿ
ôô󡭡ᡭŪ˵ġ
˹ľҶޱȵĵ⣬ͦͦ¶־ļͣһµЦ£һ˵㻹Ҫ㣬һĲءÿүHŮˣ֤Ǿܵģ
ǡ㻹㡭ɡҡĺˡҪ˯ˡŶ
ǿͷļ¶߳ܺĴ̼۾ĶǸһӶ˵Ĵ󼦰ͣҧӵٻ
ҶȻһЦڹǰǰ˼ֿɫ͸ˮ˿ȣë׵ķȫ¶µļͻĴϣͷ˷ޱȵĴмѹϣһĹŪεùĶҪ
ޡҪٶˡ㡭ɡø硭Ŷ
ĳһƬͨ죬ĶǸԼ´Ŀ⣬ٴηе롣
ϧҶǲیϲסĻͷȫی֭մʪȫʺϲˡ
ٺһЦҶҪһ嵽׵ĳ嶯ⶺŪţҪʲôʲôҲ磬Լ˵Ұɣ
ѾƴζҪȻǸӵֱӣټ˿ѾҶŪȫ޷Կأ붼û룬ͽѿڶˬҶ㡭Ĵ󼦰Hҵɧ°ɡ
Ҷһڴ˹Ļʱ㻹Ҫҵ֣ɲôãͽϹɣҪԸϹ磬Ҳûٺ١ҪҪҺø硭
ҶĻû˵꣬Ѿֵ߳Ľؿڽеġ㡭Ҷø硭ɡĴ󼦰͡嵽ҵСﰡܲŶ
ˣҶһͺȣĶ׼Ѿ˷ܵԼһСĺ޵ڣһһӾͲһͷ˶Ĺͷι˹岻ˮѨڣһ졣
áôְ
ķ
ʱĺ𽥵ļͬʱųѩ۵Сͨ죬֮ɫһֻѩ۵ִʱһ뵽棬ǰǶѩ۵ϲͣĸһֻѩ۵ִʱȹԸеĺɫ˿ڿ㲻ͣĸǼѾɫ֭ˮϴ̼ʹſԸжֺ촽ҵͣĴ淢ﰵ룺Ѿͷôеô
ͻȻ뵽ʲôߺС϶ʱͨ˵ɬһ뵽Լ屻Ҷˣÿÿ£˵ĺߣҸȥٳ
ϴʹĺӵļǼ˵飬ͬʱŽ޶ֺ촽﷢Ҳӵļд̼֮£ϵĶ֪пʼӿ죬Ĺɫ֭ˮڿеĴ̼֮´ǿʺیﲻͣӿŪǼԸеĺɫ˿ڿӵʪͬʱĹĹɫ֭ˮʪȹͰɫĴ
ڲ֮ͣ£Ҷͷ촽˹棬ɫߺӣҶһߵĲǵͬʱҶҲûзţһֻ§סѩ۽һַֻŵǰһѩ۵ϲͣ
һθ߳ȫɵ˼ޣҶĹͷȻ˶󣬻ǿ룬Ҳûиʹֻ࣬ĸоſޣ͵ĸо֮
ҶһͽУû崭ϢĻᣬȥ˶ֳļͶʱֱ룬һ뵽ŷֹȻޱȵԼļȫĽ룬ͷҲֻǿĴޱеĻġ
ˣѾ̼ùȻһȻĳʵоסķ˳ȫ䣬ûһ˿϶ʮĽӹڱ˵ͷִһĸоʹ̲ס߸ߵ𲱾м죬һȽޱĽ
ᴩˡҶ졭H˼ҡͺ̫̼ˡҪˡŶ
Ů͵ĽͲסŤҶµļƷС˶Ѿȫ׵ӦĲ룬ǿҵĿ㶯̲סЦһ˫ץŹɫ͸ˮ˿۴ڲ༡ʼҵഺŮͦ
һȫĳ壬̵ĳ֮ܿ쳹䣬ҵϢɢϹ岻סķͦűΣ׷µĿУӹڲʱñļʹײ˶ļһδĦŸձی£޿״ĿУʱĴ䡣
Ҷļͳʱһӳ鵽ڣֻһ˶Ĺͷǡڶڣ޵Č޷Ƶı÷ţĿ̼Ƿɿ룬صײŹĿ䣬һž죬ͷڽ۵ӹڴһĥ̼ù̲סһһοٵĳ˳ĸоûһӺݺݵ̼ͦùһӾͷ
áġûôҶ㡭Ҫ˼ҵƨɡŶ
ҶջĴ履ƨɵƣȥץסһֻεҲı飬һĴ࣬ļ͸һαһҵĽȼʵѨһδεĳƽͷһδεײӹڣƬ̣Ѿ̼ùܿҪﵽıԵ
Сհˮֱֶ࣬ǼƷۡˬˣˬ㲻׼֣´ǣϹʹĴƨɣٺ١ƨɣԲ̰
Ҷʽĵ٩͵ͺǴ̼߳ܣ岻һһµĳ鴤βԾһֱҶĿͦͣļһδεԼĿСֹ˫ֺץҶ󣬽ӭĳ壬еáˬϹϹˡĴ󼦰͡ǺҵС±ˡóʵͿҪйˡһ㡭Ŷˬ
 ʱҶޱȵ˷ܣ´޵˽еģĵ̵ͦ飬Ѿסͦ͵Σһּµܣǿ˷һ㣬ȫûͣ
žžײһδεĴͺܿͽ¼ĥ÷֣ޱȵ֭ѾĥɫĶҶ˷ܲѣɴѹų壬˫΢΢ڹ߲෽һδε뵽یµӹܵĽӴ
еǲǺˬǲǺʵ˵˵ζҪ̼ҶѹŹ壬żҪһ˫˶ѹñΣޱȵĵźš

0184  ƵУ壨ߣ
ƫƫیĿ糱ˮһӿ֭סķڳֱ󼦰͸Ĵ˿ëŪһͿֵڽ׵ĴϣһƬƬޱҵͼ
ŶŶŶҪ⡭ޡѾٴˡˡĺġ󼦰͡HҡܲҡҪйˡйˡ
ŹһЪ˹ļУی³ӿӹ鴤ͻȻɫ͸ˮ˿˫ȽĲסҶֳޱȵļͣԼیڣͷĥн۵ӹ⣬ۺһǿҵļ¶ŷҲҶļѹ²סĲӹͻȻ󿪣ķӿĳ䣬ֱҶļ͸סӹ̼סС
ˡˡŶ
ޱȵĸ߳ڵˣˬһķۣϢޱȵļ٣˫ץסҶָ׶ҪļȻζֻҪһֱԶ
ҶȴͻȻĶŪһ£֮£ֽڹͷϣʱˬԼӸ˲䲻ĸ߳ŸոյĹͷһͣĹӹϣ̵ùһУһǹһ㷴ӦңѾôԴ̼ٴηӵ

һһŮӵţĴͳƲٵĴϢס𣬲֪˶ãڹһĵУ˵ĸ߳Žɢȥ
Ҷ˼ҸղŲҪŪˣ
ָĹٻЩ߳ܣϵ˶ѾԼӹˣ֣׵ķĵİҶһۡ
Ҷ˷ޱȵĺȻЦΪһ֧壬һջڹ岻סıظĸŪ߳ЦҲŶô̵ʱ䣬侫ˣǺеءСǼƷԺϹһҪú塭
ޡ
߲֣ҶŪýһо֪ԼѹֵǶôһҶȫûа취ƣֻܹѭıܣɴú÷һˣʱؿһҶƻȵЩѹ֣Щ˷ܣסĵҡϹţϹҪҾ͡͸H
ٺ٣װţãٺúõHһΣͻ֪ζǶôˬˣҶһ㶼ż崿Ů˵ĻҲһѵõܣ컵Ȥ
㡭㻹㲻𣿡
循ȵһ䣬֮߳ޱȣҶش𣬾ѾоԼیǸֲûأӲĽԼţѹԼĸоôǿҡ
ġˣǻ侫֮󣬼;ȻҪͼɰʱѾȫĳ˹ֻ֪й͵AVľ飬޷ֱҶڵ״̬㲻
Ҷ΢ЦֻĵĲһӲͦޱȵļͣĸ˹𰸣̼ùһ޷ֵĽЦҪԾ㴭һغϣһΣһġ
̲סķ˸ۣͷǽڴҶĸ˽ȻףνġᡱֻһƨŹ֮޺ۼֻҪHûа취´Լˣңһε԰飬ʵһдûй
˵ûд飬õޱ͵ĸ߳
֣ȾܾԼǸŮˣľԼȻҶŪ˵ʧء
ҶҶôôôֳŮˡܵ𣿡
ܵیǸֳ˶һοʼֵیһ͵ĸоʱһĵͣѾ󼦰Ĺ壬ȫûа취ٿҶԼ
ҶһֻĴŪ崿ļƷŮͺ޵ͷ彿۵ͷͦӲɫηһϸС˵Ŀʾ˿̵Ƕôʢһֱֻ쵽Ŀ䣬ĵ̽ͷϸ١
Ҫٶ˼ˡҶø硭ܲˡļͶһ˼С֡ˡܰŶ
ĽĴ̼Ҷ˷ܵ񾭣˶µی¶Ѿʪ͸һţٲֵĻܾܿҪˮˣĸݣͷ͸еޱȵĴ̼µļһͣŪù彿һֱҶĻУ˽ûκεĶ
ҶһϷһֻɫ͸ˮ˿ȶ̧Լļͷ룬صڹȵһǣµļͱٵĳ
ʱ䣬ղѾʧĸоһŨҵĻϮŨŨĿĵ׶ѻҶļʵֲ̫̫ˣԼی£İкļ޼ɵĹβĥˬޱߵζ̼һֱУͲ֪ʲô߳ܣʲô࣬ǸԼĴ󼦰ͣҲ벻κζ
˿̵ƣбڴϣȻҶļʹκ룬÷ǳҲʮֵĽȣʹ˫԰Ŀ֮УֻƣϾ̫㷢ҶıսʼֿͣıֳÿһεĲ룬ͶỺĹβ۵ی±ڣیµܹĸоֳ⾥һǶô̼һδε뼦Ħ˱һߴߴ죬ǳҡ
Ҷļÿһε룬͹βی£ͻסһ󽿲ǷһУһ˫ӳŨŨҶɺͳ־ѾȫԼѾǱɵø߳𣬲ӾͻһѸ͵ĸ߳ҪˣҶ˵һεй֮󣬾Ҳûκ侫ļ
ҶһֱһƵʣ첻ڶҲޱȵ˷ܣԺļƷŮķ飬Ʒ¼ϼƷķ飬ֻ̼ҪԸеŮɵԶԼĿ£Ͳ˼㣬ٶҲһļӿ죬ŮیĦ÷֣Ѷоޱȵˬ죬ǿԼľأھ̲סˡ
ޡġҶҶޡ׸硭Ϲܲ˰ôѽôôġ˼ҪHˡûˡޡ֡ҪйˡŶ
Źһیһӹڴ򿪣ϡϡҶ˶ĹͷϣѾйû̱۷ȫƾһɱ֧壬ҶһһȫûоͷĽԽԽ͵͵ĽӴ̼Ҷĸй٣޲ýλ崿ΨļƷŮһԸٷΪֹ
ȵֽĴӾĸ߳е֮ҶһӰγ˶ļͣʹеһĪĿ飬یһʧȥ˼͵֧ţûһӻָһֺ޵ⶴëŨ֮ܵ䡣
ҶûþŮȴãֱӽԼĶƣɵҵûԭĶڣһ룬ٵͦΣ֮Ըһδε££ʴһδεײҶ˫ϣžž죬ޱ޼ʵĴ̼һģһδΡŰĺ˽УԼ֪Լ˵ʲôˡ
ֱƶ˵Ĵ̼ù񾭿ܵ˼㣬ƫƫѾȫûа˫ĴҶļͷȫǿҶ˫ۺεĺԵ˵Ӳ濴ȥַŨë²סҶ˶ֳİɫͣһ̰ԵСŮڱŴ͵㳦һ㣬ߴߴıô̼
Ҷ͵ĳ壬ÿһٴβͻеһСĸ߳ййÿҪˣҶǺĲסͦżͣûаƣֻǽ˶ͭɫϲһ㾧ӨĺˮʾôɺˮζһЩɬ̱ǣһ˵Ϣ֮Ǻܴ̼ĸй١
߳ͬʱͷûɵһҶļصײӹڣɵһУ˫鲻ԽĿʼĺĦĬĬΪҶȥˮͷһɵ顣
ޡҶҶϹҲҪˡɡ̫ˡˡ㡭ҪH˼𡭡ŶĶֻһ룬ͱҶĽŪһ󽿴ҲΪֻ̣ʣ°лķݶ
Ҷ崿˵ŮѾȫ֧ŲסˣͷһڹһθУﵽһξ߳ʱȻͺһһ룬ͷֱһӹڣȵľҺֱӿʼ䣬㣬ޱȵŨҡ
áô̼öȡҡҲˡŶ
ٴܵĳҲûа취סһӳȥҶˬ䣬ûй˼˵һӴ˫ϻ䣬һ˶ļͻ뿪˽£µһ龫Һֱ˹ظСϣԵޱȵҡ
еĴ̼֮£忪ʼ֪İڶʼǿڷۺȥǰŪǸִӲ͡
ڹ彥İڶ֮£ͣǿڷۺیɫ֭ˮʱ¶ҶĴϺѩʪĴ֮ϡ
ڲ֮ͣ£Ҷ촽˹ǰǶѩӵɽ֮£㻺Ĵ뵽ıǻʹ˼ڣ̧ͷǰѩ۵ӣӢСʧЦٴνĸ档
һҶſͺסһѩӵϷϵķۺ٣ͬʱͷﲻͣϵķۺ٣̼ͦӲ
̼ʹĺӵļ٣ͬʱ˵˽Ҳеĸ͸ǽڲͣĴ뵽ķ
һѩ۵ӣҶ촽ɿӣͷǿŸ߸ķۺ٣ӢСϽĸֳЦݣһĿ⽥תһѩ۵ӣſͺסӺϵķۺ١
͵Ľ̼ʹŽ޶ֺʱĽ֮ߺСϴʱѾûпı飬еֵֻı顣
ӣҶϵЦЦĸͬʱ忪ʼ𽥵ĿٰڶʹδĽ뵽یµͬʱִδεĴ˳ɹɫ֭ˮڼͿٵĽ֮£ӿٵĴ˳ʹƬѾʪĴӵʪˡ
ۺیﴫ̼ǹеĸֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵǰǶѩ۵֮ϣ̼ͣĿС
ڷο˽ߺ϶ʱӵͨﰵѾͷеôʲôѵ± ͬʱֻѩ۵ֲͣĸǰӺǼѾʪԸкɫ˿ڿ㣬˽ͣĴŽ޶ֺ촽﷢
ԴɷȥԺһ˶Կط䣬ҲˣǿԼôŮˣ˵뷨ǸŮˣȥǸŮˣԴɷȥԺÿһͲסʱָΪԼ⡣
ͻȻһȫӢӳԺУǴִӲļ֮ͣ壬ʹĵĿ˵ļ飬ԽԽɢ
ǸӢߵ壬§ס壬һЦ֮ɫĿŵϣͷ塣
ԼŮԼ뵽ԼҶϣʱŵлعɫߺ֮ɫǿҵо˿˿о
Լʲôô뵽ҶأѵԼĺ޳ܡ
Ȼֹͣ˻룬ϵĶûͣȻѩ۵Ӻǿڷۺی£̼یɫ֭ˮĴ治ͣӿ
йʱ뵽οУʱʹе̼ѣϵĶһ˫¶ڿеѩûʧȥʱɫʣȻʱôѩ۰ֻͣϵķۺٱ˵ɫȥӵޣˡ
ѾɫߺĹ壬ҶӢϽ¶Цݣſš
˺һĺŽƽǶԽյҶһЦ֮ɫԼʱ򣬽ߺСϽĸֳŨߺ֮ɫ
ߺӣҶӢϵЦݶʱЦĸֻǰǶѩ۰ͦϷϸһѺ󣬵ͷǰ
ҶĿ⣬ĶʱеӺˣɽĵİһۣ
ղŵĸо治ҶһЦ֮ɫ˵
ҶĻߺСĿʼӺˣ˺һǶԽյĵİһۣߵһ㶼ɫǡ
һ㶼𣿡Ҷ˿˿٩֮ɫ˵
Ҷϵĵ٩֮ɫûӹǶĴۣȻˣѵǼٵİ뵽ղ´̼УߺСĸӺˡ
ôҵıʲô
ҶŨ֮ɫɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫˿˿УѾͨСӵĺˣҪγˮˣĵİһۣɬ˼ʲô°
ȻˣδȢŵδް
ҶĻʱʹ˲ѣʱҶϣҸЦݽĸߺСϣ§סҶ壬Ķԣ˵Ϲã
ĻҶСϽĸֳ˿˿ЦݣЦ㵽ڲ֪Ϲôð
Ųء˼֪Ϲôõˡ
죿Ǻǣ˵˵Ϲǵط𣿡ҶḧߺСЦʵ
ҶǷŨŨİ񣬹вɵһůҸ֮оþòɢȥһҶ촽Լϧɵɬĵͷ
ٺ٣嶼Ϲˣʲôúߵġ˵Ҷ˫ѩϵֲһӡ
ǰĿжʱʹû׼ĹŽ޶ֺ촽﷢ң
ʱ˫ϵļѾ˵ˣ¶Ƭѩ˵ǰӣͬʱѩӵҲѱѵȥˣʱһ˫ѩ۵֣ͣĸ󣬲ϵı仯Ÿָ״
ڲ֮ͣ£ǰ̼ʹĺӵļСı飬ͬʱŽ޶ֺ촽ﲻͣķҵ˽ǿڷۺی£еĴ̼֮£ʱͣĿźϣʹôیĹɹɫ֭ˮʱﲻĴѩ׵ĴϣʹƬʪĴӵʪˡ
ڷ԰Ҷ͹壬Ȼ֪ʱҲڷ԰ȻǶο԰֪Ļ治֪˵ϻʲôı顣
Ҷһѩ۵СҶ촽Ƕȥͬʱֹͣ΢΢ǰڶǿʺیĴִӲǰڶ֮£ʱʺیɫ֭ˮڼ͵Ľ֮¶ʱ˳
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ʹ˽еĸҶӢϵЦЦĸ
ʱһȫ뵽֮УԺǻŸĳ棬˿ûвʲôͬ
µȹѾ־¶ûԸ˿ڿ赲ĳǿʺیУʱһСҶǸʹִͳȵļټͱţٵİڶš
ֵİڶ֮£ټͶʱǿڸŮیһʺیвͣĽɹɫ֭ˮڼټ͵Ľ֮±˳ƬʪѵĴ֮ϣʹôʪ̶ȸӵĿٵɢ
ʺیºǰѩϴ̼ʹĺӵļſǿԸк촽ͬʱҵͣĴ淢ԺǻŸҶӡ
ϹĴ󡭡󼦰͡ʹHHҡ󼦰͵ġϹHšϹ졭HH㡭ġŰɡġɧ¡ϲá㡭HⱲӡֻ㡭һHŵġɧ¡ˬϹϹġššHˡϹH˼ҵġɧ¡ɧҪҪйˡ
峤ļһی¾ҳ鴤ȻһǿĴҧסͷСһ˱ˬҶͺһʼٴǿ䣬һʮɡ
屻һǿһĹ̾ҺһŴﵽһεĸ߳
ڲͣĿٳ֮£ҶĺҲʼϹɫߺ죬˽еӣӢϵЦЦĸٶҲӵĿʹͣǿʺیµɫ֭ˮӷıʹ˳ʪĴ֮ϡ

0185  ǿĸ
ʺیﴫʹֵܵͬʱیµڿʼ򼦰ͽ
ڳҶϸо˹ڿʼļԼǸִӲļ֪ͣϾҪйˣܵϴУʹҶ֪ԼҲҪйˣ뵽˵ȻһйٶȸӵĿˡ
ŶҶˡ
Ҷٵĳ֮£ʺیﴫ̼ڰѹ͵˸߳۷壬ɹɫˮһĴیµ򶴿ӿֹҶǸִӲļͷϡ
ͷϴ̼ʹиӵǿˣ֪Ѿˣٵĳ˼£źݺݵǿʺیһͺһɹɫӼͷیµ˽ȥ
ʱڽҪͷйĸ߿Ҷĵͺ̼ĿʹҲŸ߿һοйˣɹɫʱǿʺیµ˳ڶмټ͵ֻܱͣ档
˺һŴйĿ˳ղԼȻŸԼδŮ˵飬ߺ֮ɫʱ৵һͨĵǿʹҪɱˣﰵԼôˣôҶô˵ء
ͬʱԺҲɵҶǳ֮壬ִӲļͣԽֿʼ𽥵ԼֻزѩϵֺͲʺیļټͣɫŨŨ֮İѼټʹʺیа˳
ټʹǿʺی°γ󣬶ʱɹɫ˳˳ιƬ쳣ʪĴ֮ϡżټɫҺ壬֪ԼߺС϶ʱӵͨˡ
һſŽ޶ֺ촽Ǹմɫļټͷ뵽棬ʼɫ
йԺҶ˹ѩ۵ĽϣŽϴۿУҶӢСϽĸֳЦݣ̧ͷȥ
ʱɫߺ첻ͣţٵĴʹزǶѩ۵ӿٵ¸ʹҶоزŲӣеԵ
˺һĺƽǰǶѩ۵ļٺֹͣҲֹͣǶԽյҶһЦ֮ɫԼ󣬹ѩ۵СϽĸֳ˵ߺ֮ɫĵİҶһۣߵɫǣʲôٿ˼ҪˡȻô˵ǹȴ˲ѣϾİĶԼԼÿŮ˶ϲ飬Ҳ⡣
һ˿죬ഺĵİۣʹҶþɳĽҲɵһĻŴӷлعɫߺ죬ĿԼעԼﲻɵһůӢСϽ¶˵Цݣ뵽ĻЦݽȡЦݣЦ˵ȻǿҵıƯˣղһĵİ㲻֪жôˣҶסˡ
ϹҶĻʹ延ϲѣ֮Ľ
ȻˣղһƯˣ׻ӣֱԵı˵ҶڹǶѩ۵һ£ŪĽһ
İ˵Ļʹ˵ĸˣϲͬʱл˿˿⣬ϹϲղǸİ𣿡˵εĿҶϣҶ˵ǣΪ̫ˡ
εҶ֪Լ˵ǣӢϽ¶Ц֮ɫûеθڣЦȻϲˣûжϹϹ͸ˡǷݳ죬ഺĵҶӴôŮеһοˣһֺĸо
ǺãԺɫϹĵϹڳȥ˺Ůӡ
ĻҶӢϲ¶˿˿Ц飬û뵽Ȼô룬û˵ʲôѩ۵Ľϣ̴С
ʱҲ˵ˣ˫§Ҷ壬ͷҶͷ棬ʹ˵һ𣬾ܰĸо
ʱ˵§һһιȥˡ
֪˶ãһܰĸо
ϹǲǶӶˣ忴Ҷ˵
ţһԱϵӣ˵ʱ죬ʮˣѹֻеӶˡ
ɣȥ뵽ҪԼİĶʱ˲ѣҶһ仰ʹǷݸ˵һˮ
𣿡
ȻȻ費ڼҵʱôԷ˵Ҷһĵ
ϹҪķжóԡ
˴ɫǣǸγȥоҶǸִӲļͻǿʺیûаγȥѩ۵СϽĸֳ˵ߺ֮ɫ
ĻҶ뵽ԼļʹʱڹǿʺیѩСϽֳߺ֮ɫӢСϽĸֳЦݣЦ˵ҪҪϹˡ
Ҫ˴ɫǣɫϹҶĻŵСӵĺ
ҶҲ֪ʱˣ⻰ֻȡЦһ¹壬һŽ޶ֺ촽ĴӹǾѩ۵ĽǾѩ۽ϵѩӺϵʺ٣ҶӢСϵЦЦĸ
ʱעҶĹ壬Цӣ֪ʲôСϵߺ֮ɫıͨ죬ɫǣʲôǸѳȥ˼һҪȥء
ӹǿʺیаγǸִӲļͣżɫҺǿʺیﲻͣ¶ɫҺ壬ҶӢϽʧЦݽЦĸĸȥ
ҶǸִӲʹǿʺیγԺ󣬹ʱоǿʺیﴫһĸо
ͻȻоϴһĿУһҶɫ͸ˮ˿˫ȼͷŪϵɫҺ壬ʱСϵߺ֮ɫӵŨˣĵʹҶɫŪɫ͸ˮ˿۴ϵҺ壬ɫǴʱŶӣ׼Զء
Ūɫ͸ˮ˿ϵҺҶ촽ͷƶɫ͸ˮ˿ȵڲ࣬ɹŨζͣĴ뵽ıǻ֮У˼ڣǿź¶ɹɫ֭ˮʺی£ʼƬڵĲԭԭЩӨҺ塣
һɫ͸ˮ˿˫ȼƬڲԭϵɫҺ屻Ҷȫ뵽˶ͷ촽ǿʺیԣͷִی¿ϡ
ڴϵĹϸоҶͷʱǿʺی֮ϣʱߺСӵͨˣҺļеʹط
ͷŪһی¿ϵɫҺԺҶӹɫ͸ˮ˿˫ȼǰһЦ֮ɫעɫͨ죬΢΢ٵĹ壬͵ĿճΪٸŮ
ǶҶһЦ֮ɫעԼ󣬹ѩСϽʧߺ֮ɫٴγ棬ߵɫǣʲô𣿡
ӣҶϵЦЦĸЦ˵Ȼˡ
ʲô𣿡е㲻ҶʲôԼ
ЦҶһͷĶԣЦ˵ϹѾǿیŪɾˣǲҲӦðϹļ͸Ūɾء
ҶĻʱ飬Сϵߺ֮ɫʱ৵ıͨ죬ĵİҶһۣߵ˳Ϲ˼Ұ
ĻʹҶ˲ѣϴӹѩ۵ĽһƬûʪˮĴЦȴȻŽ޶ֺ촽ԼǸմɫҲ֭ˮļ͡
ĴӴҶᵽЦĿԼʱ˵ɫĵİһۺߣҶɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ִȻӲļͣ뵽ÿ뵽ԼǿʺیԼʹĸомȸˣֺ£ҶǸ͡
Ҷûдߴ٣ЦĿŹߺӣѩ۵Ľǰ΢΢ӡ
˺һϲŽȥſŽ޶ֺ촽סǸִӲļ͡
ͽ뵽Ž޶ֺ촽İΧʹҶоԼļǽ뵽ʺیһôůӢСϵЦݽЦĸ
ڼͽ뵽˿ǻԺ󣬹ʱ֪ôˡֻǺżŪţεͣɫŪ½뵽ڡ
岻ڼҶɫǶʱôڼŪļ͡
ҶеĿڼʹ߲ѣ֪ȡ˵ķҶ̵ķʼŪǸִӲļͣɫ
ϴʹҶıŹڼУӢСЦݡ
Ҷ֮£ʱ캬ǸִӲļͣǸʺͷصŪϵɫҺ壬ͬʱһֻѩ۵סֻѱסļӲͣµŪš
Ūһ󣬹촽ʼɿ˼ͣʺͷȻŪ͵ͷ壬󽥽Ƕȥ
ϴʹҶ﷢ֵĺӢϵЦЦĸӵַֻŵͷϣѹȥഺŮͷŪԼʹС
ڲ֮ͣ£ҶǸִӲ͵ͷϺϵɫȫ뵽˹Ķ
Ҷϣİı飬ȸɫʵϹѾŪǸϵҺˣо𣿡˵ߺСϽĸӵĺ
ĻҶǶԽյСϵߺ֮ɫĸߺСЦ˵ȻǵһŪǸϹĸоǳǳá
ҶĻʹ˲ѣͷĿǰϣİǿʣĸо
ܵƽĸоҶҲĸŸһĸо
࣡࣡ӶٴδҶĶ𷢳ʣĿռ䡣
ҶӶĽʹ뵽ԼҪΪأҶǸִӲȻͦļʱѩ۵СϽĸֳߺ֮ɫҶĵİһ£ߵɫϹȴ·Ȼȥȥ
ĻҶһ£ЦĿŹ崩·ʱԸеӡ
ҶЦע£崩·Ҷһ£ת߳˷䡣
ߺҶڴϣĻ⼸췢顣
뵽ҪΪİԣﲻ̵ģѩ׵СҸ֮飬һ֪ôˡ
ʲôʱӳ⴫뵽˹ĶС
裬ڸҶأôڶ˯һ᣿ڼڷôûΪ˯ûнȴ֪ղ˽οء
ңŶ˯ҪҪæɫ΢΢е㵭߹ȥ˵
裬ʱԼɣҪһηҶԡ裬ȥ￴Ӱɣһ˾ˡ
ĻϵҸ飬΢ЦҡҡͷЦȥȥˡ
ţȥɣ衣˵תʼ͡
ˣҶأôûп˵Сϵĵ֮ɫŨ˼֡
ҷء뵽ղķӣĺ֮ɫ˹Сϡ
˶ûпԷӣȻҪһЩȤ顣
΢Ц߳˳ɳղŷ˵飬СϽĸֳ˵ĺ֮ɫ˵ĺߡ
ԼôˣôҶءԼŮ
ѵԼǸˣ

ڴϻһ⼸췢飬ҶӴ·Ϳԡҡ
Ҷ뵽ԡҵʱ۹ıһɫԸ˿ڿסˣԱ֤ɫԸڿ㲻ǹģ˹ȥһɵζ뵽ıǻҿԿ϶˿ڿ㲻ǹģģΪ洫һŮ˸й󲻾òģһܣӿ϶ϴ軻ġ
뵽һعѵŮˣͲסοӣҶӢСϸֳЦݡ
ŮǳŮҶǷǳϲģδĸҶȻ̸Ϸǳϲ˿˿ʹйɳ嶯ĸоҪŵϺݺݵHһֳٸŮǿʺی´ĿУ뵽ȫϴӣҶϵЦݸЦĿһһƻԺ֮С
ǰմɫ֭ˮڿ㣬ǵζʹ˼ڣЦһ£ſͣеͷڿ
ʱҶˣǰɫԸ˿ڿδĸġ
Ū˿ڿϵɫҺ壬Ҷӵһߣʼϴ衣
ʱɳϿŵĽĿȻĿڵϣкȴɵĻղƬе԰ϷߺСĸͨȫʼ𽥵ķȣһ쳣ܵĸо
ͻȻ뵽ʲôϵӣʼԡȥ
ϴ裬ҶϿӣҪȥʱͻȻǰһٸ΢΢һ£Լղԡ˿ڿ飬֮ɫӢϡ
Ҷϵ֮飬Ҳ뵽ʲôϽʧߺ֮ɫٴγ档
Ҷϴ谡һſ˵ǳȻߺһƬ
ĻҶͷȥų콿Сϵߺ֮ɫ󣬶ʱıסˣվעϵı飬˻شĻ
ҶûлشԼĻͷ̧ͷҶȥҶվɵ㶵עԼ˵ɫߺСĸͨѸղŵĻظһ顣
ĻʹҶӷ𽥵ĻعųСϵĽ֮飬ҶͻȻӿֳһǿҵǿҵٵȫӿߣĿ£ͻȻһ§ס۵ĽſںסŽ޶ֺ촽
ҶĶʹסˣвʹӷлع֪ԼŮȻ§ԼǣԼʱӿֳһǿҵУѩ۵ʹҪƿҶ壬Ҷ§ʹ̫ˣϴУʧɿ֮У֪пʺҶͷһ
˲֪˶ãһ͸ĸоʹ˴ӽǿ˳뵽ԼȻδĸ촽壬ʱҶٵɿ촽壬ߺ֮ɫͷһµСվڸĸǰ׼ϴӡ
ʱҲعˣ뵽ԼȻԼδŮǣһ§壬ָԼ壬ʱ˵ĺߣϺα鲼ͷ
裬ղţңҡ
ҶĻʹ֪Լʲô˵Ļתķȥһŵʹ֪Ѿ뵽ˡ
Լͣͽ뵽˷ҶӢСϽĸֳ˿Цı飬ﰵԼô飬˵ƺ˿˿ĸо
վһҶķ⣬ûº˵裬ȿţҽһ£ҡ
Ҫ˵ˣ߰ɡ
Ҷǲˣô˵ˣֻҪЦת¥ȥ
ʱڴϣԼȫӸ棬ղ˵飬ʱӿֳһɱĳ嶯˿˿Թޡ
ЦҶ˳
˵ĹϷ˽뵽ҶС¶ЦݣЦϹ˰ôˣע⵽ҶϵĿЦ顣
ûû£ҶȻ˵ԼղŰˣ§壬塣ղŵĸоҶܸоϴĸо˿ѷڹǴĿУǰȹһӴķ۸оʹڲܱȵġ
û£ô
ңңҸղ¥ʱĵָͷˣۡ
ô·ôСİҿûСİ˿ĵˣæеĶ˹һ֮ɫ
ˣֻһʹѣȥ˰ɡù忴ˣǻѻϾͱҴˡ
Ǻáȥ￴һӰɣҽԷ
ţõģ˵ҶͷڹŽ޶ֺ촽һ£ת߳˳
İת߳ˣ΢ЦŻȥǰĴ͡
ڴһеǷǿŽĵȥƿ¶ͷʱųСߺ֮ɫǽߵӣ뵽ԼǼ˿ڿ㻹ԡûϴ滹մԼйľҺӴµһͷɢҵͷ·߳˷䣬ԡ
ǼɫԸ˿ڿʱ򣬷йɫ֭ˮѾʧӰˣΪҺ屻ڿˣַһ⣬Ǿζ֮ɢ˺ܶࡣ
ͻȻ뵽ʲôϽٴθֳ˵ߺ֮ɫѵղϴʱȥ뵽ϽֹסԼе뷨ߺСѾĲٺˡ
ģԼԺҪôأ

0186  ޵ĴҶо
Ѿʽʼ˹У˳ռĸǣҶǿĵĲˣʶлʥĵڶѾ˹Ӱ
µһҶѧУֹ   
СᣡѧУSOLO¥㳡ſڣҶҶһȴȻһˣǺϤģæתͷȥ
    㳡ͣڵһͣһɫĺӵıϣվһλȥʮŮˣŮһͷڷͷϣγһÿķ٣Ķ쵰Ϲһ˿º͵Ц⣬һɫСװɫǰӶһʵĻȣرߴǿŦۣƺҪŵöѿһϥɫһȹխȹӰǷȹյüΪˣ޳ԲСɫ͸ˮ˿İ£ԵԸУһҪȥĳ嶯Сɵɫ˿һ˫ɫϸ߸Ьͬˣ֮һ仰Ů˻¶͸¶һԸ˵
    裡ҶҶᶼһǸԸе˹ȥŮˣǵĴҶоţҶҵĴǧ
    ҶоЦſ˫ۣ˹СŮʵôûûУرС˵ȥȥ˾Ӫ棿
    ˣͬûشҶһ䣺һøء
    ҶĴøҲҶоŵɷ־ǿһλˣһǸ־ˣڻֲۣУֲӶжӵĶӳҲҶǸ˵кټСĲ£˵һصȹء
    Ŷ𣿡ԼɷҶоƺûʲôֻǵһ䣬ȻЦŶԶ˵ڸտʼڴ漸òãø׼˺öŶ
    ҪؼѽȻֻܼįĵġҶ˵ȻʹҲ׽ȴ衣
    ҶоϵıһͣǿЦЦ˵ҲǣǾԺɡ
Ҷʧı飬Щ̣֪ȻǲͣԼȴǷĵ۰ģҲŪǽú͹ǵ׷ʲô£оΪʲôĸĸͻȻ죬үүҶʼղϲԼԭ򵽵ʲôԴӵõһֱԼ峹׺ΣǿŻؼҼŮĿ˵ҪɣؼңҰ豨һҺʹ赽ôȥ졣
̫ˣҶоϲ⣬ﻹһ˾ܵĳȣСŮ㻶Ҷһ¡
    ҶںҶѷֵʱȻͿ͵͵ĸЩϲˣǲֿ˵ҪҲһȥɣٻؼҡ
    ҶоŸǸˣæͷӦҶȴ˵ǲҪ˰ɣ㻹ǻؼȥȻȥ϶᲻˵ġȥŪģҶһԵң¾ͺˣԿֹ
    ǣðɡҶҲ֪ô£ҶΪ˳ӣȻֿĻǹɵôӦ
    ĿҶ˺ҶоȴֿľȻ飬Ҷǲôǿˣ
    ҶЦǰ쿴ҲϢͰɸǵŻˣ˳Ƕ硣
    Ҷ˵ʱ׽ζҶоŵЩˣСһѩȸҲͰˣϾ˼裬ƾʲôԼҪѽҪ˵ϵԼһ㶼ԶģһȵȻϾҶĽһҵĽ˭Ҳ˭ʲôϣһ£˳󣬿ЩĲɣһֱʲô취ҶԼ׽
    Ҷһ´ҶоţǵôµģƺʲôûʳڣֻһԣҶоΪ˼Ե·޷ڵĻģͬʱһ⣬ԴӺЩŮ˱˴԰ľŮĵֿüҲûж룬˺ɫ׽öHˣ׹ҲH
    ҶоŵļڻǣҶǼôһһҲǵҶϽѡסʱģɼǶϽõĵǺġ
    һüΪĶͣҶоȡһңŴŰһ£ǸԶŻôˣҶоŵסҶҶ˪ҶѩҶҲסڲԶĵط
    Ҷоһ˱ĴŰЩֵĻҶʵûڼ𣿡
    ǰĩѧУлûлҲؼȥˡҶоźȻ¶һ˵ʲôζЦݣ죬Ŷ
    Ҷ͵һò˵ҶоƺڰʾʲôĻ̫ջˣ֪ǴüҵӶˣƽʱҲʰһ·ʲôģҶо˱Ƚϲ徲ԼҲôһɻˣڣԼǲǿԺԸޱȵʲôһʱ䣬Ȼˡ
    ҶԼǾ˵óĻ˿кҶоŲЦڳϵʱͷҶԼЩˣò˵ŮһǺܷģʱһ׵ľȻСһѾʼŮ˸ȤˣԼβЩͷһԼӦñǸŮ׽˰ɣ
    嶯ħ仰һҲ٣ʹƽʱ侲ˣһ嶯Ҳƽʱ£ڵҶоžˡ
    ûڿͣҶоֱӴҶԼڶ¥ңһɳ˵С迴Ӱô
    ðҶ붼ûôӦҶоŵҲǵһνǰסʱ򻹺˯һأûκβס
    ҶоЦŴԱߵĳóһŵƬŽ˵ĹȻصҶߡ
    ҶоţҲúղŷŽȥģһ߶ȺܴƬеľͷԿAVˣľǽһкĹ£ƽʱį͵͵οʱſƬӣҲ֪Ҷ֮ô롣
    ŵӰĽչ˵ĺЩرǿ˵һμʱ򣬶˶Щ鲻ԽðԼ˽ɫ棬úܽǣǽÿһҶһ첲סҶоϸ֫
    ֱӰ˽սع˲ŷӦҶæſֱۣƺ裬Բҡ
    ûϵġҶоЦЦȻѵ˺ɫϸ߸Ьһ޳ɫ͸ˮ˿̧ҶĴϣ˵С£谴Ħһ£һȥһЩŵתһȦߵЩۡ
    ̧ɫ͸˿ȵһ˲䣬ۼҶһխȹµɫ˿Сڿ㣬ƺЩʪˣǸی´͸ǵʪҶһĨ̺¡
    ˿ڿˮҶѵðĿǸطƿӣƫƫʱ򣬵ӰĹֶѾʼ˵ڶμ飬ҵصڿɳϣŮƽɳϣȫÿһ缡
    ҶһתͷҶоſȥȴѾ۾С΢ţЩ٣Ҷ˵ӣС죬޲ȥ
    ӴҶоžϿһᣬҶĿ⽥ƣʵǰӣƽ̹ĸԼϵɫ͸ˮ˿СϣʱҲû˼ӰˣΪߵŮ˱ȵӰϵ̫࣬Ҳõ̫ˡ
    糯ʥһҶо޳Բɫ͸ˮ˿Сȣαͼʱɫ͸ˮ˿İ¸Ե֮ӴĹâڰɫ͸ˮ˿ϣһֶǵӫ⣬Ҷ룬ڵ¿ɫ͸ˮ˿ȣ֪һʲô⾰
    һᣬҶ˫ЩڴҶоɵɫ͸ˮ˿СᰴĦҶоŴɫ͸ˮ˿ʵؼãȥ˿ܲڲϣֱͬӴǹ⻬Ƥһ㡣
    ɫ͸ˮ˿СϵÿһطȴһҲĦ˼İҶԽԽǰֱ֣ӽֻСɵɫ˿УŪڲŷ֣ԭŮϵÿһطԸ֮ǰСһʱֻ͵͵עС죬Щء
    ĿⲻɨӰĶѾǹʵսҶһ鲻ԽҶоǸصĵطȥʱĴҶоҲ֪ǲǱĦ̫һ˫ɫ͸ˮ˿ȾȻ΢΢÷ֿˣʹҶֱӿؼĵطɫ͸˿Сڿʪøˣϣǰ͸ĲϴʱһʪѾȫ͸ģȴʲôûдһ
    Ҷ˫Ŀ̰öŲµһĨɺی£Ҷоŵ£СҶһЩĹĵģһ͸ңҶˮֻ̣޲ݺݵҧһǸǵüӲļ͸Ǳ˼ޣƺҪƿӵ
    Ҷоŵɫ͸ˮ˿СҶϣɫ͸˿СȶֱѹǸӲĶȻܷı仯ԭֻ붺һҶʱﾹȻҲǿҵĿ̲ס˶ڻɫ͸ˮ˿СȣԼɫ˿Сȶļ·һļһŪ£˵СⰴѽҲЩᡣ˵ֱҶԽԼϥǣԼطԲɫ͸ˮ˿ϡ
    ҶЩڱĵطĦţָбɫ˿СϻҪõöֻ࣬Щ񫣬޲ʹϼ£ͷһܽȥͷ
    ͵͵˿Ҷоţֱ۾ҶŵӷӣǱɫ͸ˮ˿ŵᣬֻһ˱Ƕ̲סɫ˿ֻСɵɫ͸ˮ˿ҲûзŹ治ûһ˿ζɢһ˼ѵϢҶֻԼ涼Ҫˡ
    ҶоźȻȣСɵɫ͸ˮ˿ѾֱӲҶӲѵĶϣõ£ˬҶһͬʱҲȻĶŪֱӻɫ͸ˮ˿ȵĸֱʪĲϡ
    ҶдϲɲģԼŪģİõɫ͸ˮ˿ȸදʱøǱòٱʪò񻰵ĲḧŪǸѵм϶С
    ҶоŸղ֮ȣǾԼɫ͸ˮ˿СȶѹŵĵطԽԽӲѾʮûԹ̲סҪһ£ȴ˼ȥֻԼɫ˿СŴˣһȵǸЩˣû뵽СкȻôһȻֻǸſӲȵȴѾԺԵøоĴֳȣţ͸оҶȻصĵطŪָоԼŪҪ̼ö࣬Ҫ̲סҪЩˡ
    ҶоŵıֻСһһ£ԺԼ׽ӶȹǣȴЩͬˣԼϾҪޱߵûвЩˣæɫ͸ˮ˿ȴҶ˻ҰԼĹیϸŪÿЩҵĵСᣬȥϴ裬æһ磬Щ˵ҲҶӦҴҵܽԡңһᣬԼ̲ס󻶡
    ŴҶо˵Ӱʧԡŵĺ棬ҶЩʧղűҶоŪЩرɫ͸ˮ˿ŲԼǸطʱ򣬸֣ͨʪی´Ҳ֪ҲЩˣΪʲô·أû뵽Ȼˡ
    ҶЩٵð뿿ɳϣȻڶ˵ĹϵܷЩʲôҶȴҲϣܺСһԼ໥ŪŪҲãҶо͸˵壬ɶջˣһ̽Ŀϧǣڿûлˡ
    ҶоŴҴ߽ԡңźϣְԼؿڣǱƽʱвһ£ҿԼӦ˹ȻĻ̲סһЩ
    漴ֲζԼʱĸоǸо̫ˣȻûȴñԼŪ͵͵ĵ綯߲ȥҪö࣬ͬʱԼʱ񣬲ٵðȫ·ȥվھ޴Ĵ¾ǰ
    žǸģҶоŲЩԺֻŮ˻Ƥǹϸ壬ԡҵĵƹɢһ㵭Ĺ⻪ǰǶԼľ޴鷿ӰȻͦţûһ˿´ɫҲΪÿȻѪܶһɣ˵СֻлװС۵ķۺɫСҲΪƽ̹ûһ˿׸⣬ǾһŮˣٿԼ޷ǷһҲ̬ǲϤˣ˭ԼѾʮˣЩʮٸǿıҲȲԼɡ
    žԼҶоԺͬʱҲЩ̾ôõһģȴûͿޣʵЩΣһ־ȥҶԼĳ嶯Ķѡ
    ̾˿Ҷоھ޴ԡעˮȻ˽ȥһɸжʱΧȫúһȴڲ֪ԼĹی֮ϣô궯
    ҶоЩε÷֣ԼֲܴԼղűʱĸоǰԼ̲סԼŪʱĸоûˣɼϵĶûһôﶼԼЩˣȴǾǸоԶ
    ̾˿ҶоֹͣϵĶԡվҪˮϴһ£ԽԼŻ𣬿Ǹոߵԡͷ棬ȴоԼɫ͸ˮ˿ҽźȵʲôɾһȴôҲվסˣɫ͸ˮ˿һ¹˽ʵĴשϡ
   
0187 ʹļ
һˤüأҶо۵ᶼˣͷȥȴԼȵľȻһⶫǷԡ׵һͷģԼķ֮²֪ð
ң·ʱȻѵɫ͸ˮ˿ˣȫˮ˿Ϊ˿ʸˤܰ
    ҪǴҶоȴԼΪֻҪһԼˤ˵ɫ͸ˮ˿Ⱦ۵ܲˣ˼ΣûվʹԼ۵亹ˡ
    ڴҶоŲ֪ôʱԡ洫Ҷʹ˽裬ôˣû°ɣԭҶڲ֪УʶҲǿ࣬ȻԡҵĸЧܲ˴Ҷоŵ
    ңû£ֻǲСˤһӶѣһͺˡҶоŵЩңղҲ֪ǳʲôûаҪһŤܰŴ򿪣ڵԼϿһ·ҲûаҪ߶ˣ԰Լ˵Щ赭д
    ҶоȻ˵ɣʹЩȴҶֻһ֪ˤÿǲᣬҲ˲࣬æŤ˽ȴҶоɫЩ԰׵ڵϣ˫Źɫ͸ˮ˿ϥǴòš
    ǰҶĺһͣò˵Ҷо͸˵ʵ̫ˣƾԻؿҲԶԶȲϡ
    Ҷоû뵽ҶȻ˽һʱﻹ̲סЩԺԺԺŮɬıܻн˫ɫ͸ˮ˿ȣ˫Ҳ˲չԼˤ˵ɫ͸ˮ˿ˣæûԼǰ
    ҶоŵһÿҶͿһƬ춵ɫ͸ˮ˿ϥǴɰԼһʲôʱˣֻЩ߰ĶǼæȥֽһɫ͸ˮ˿˫ȷֿ۾Ƭ춣ʵ裬ôǲǺۣ
    ҶоżȻ÷ֿԼɫ͸ˮ˿˫ȣΪ뿴Լ˽ɬͬʱȻЩҶĻֻ֪ڹԼƣﲻЩʧͬʱҲЩԼЩʲôѵϣܿ
    ҶԼʳû˵Ϊ̫ʹ˵أִԱùһԡҵΧϣ˵Ȱ㱧ȥ˵ɡ˵Ųɷ˵˫һ̽Ҷоű߳ԡңʱҲ˲Լˡ
    ҶıҶоžЩ֣Լֶʲôʱôˣȴû˼ȥΪţǸСԼһӣﾹȻһǰδеҸУǱﰲż޸ģ֮ǰ˼涼٣ʲôԣһ³ľˣҲûжôʮǰһԸֲ֯ս˼صˣȻָˣȴʧȥԵԺҶٻأԴҶо⻹ǵһαôǻ
    Ǳ۵ĸо𣿴ҶоԼñ۾Ƭ̵´棬ȻʱֻһСкһֶӡ
    ŴҶоŻصңҶŵϣɺãſʵ裬㻹𣿡
    ôһʣҶоŲŴĸолعвЩԼЩʲôҡҡͷڶҶشͬʱҲԼصĸо˦ȥ
    еҰѪɢûˡƣҶϤúˣϾǰھӪܹˣԼġ
    ҶоָָͷУóԼһ¾ˡڲҶýӴˣΪԼ̲סЩʲô
    ҶȴûӴͷóƺһЩϣȻִЩȣŰָڴҶо˵ĵطð
    Ŷס󣬴Ҷоֻһ˵ĸоɫ͸ˮ˿ϥϴ˵ʹɣе㣬̫ʹ滹һĸоָо̲סһĽ
    ŴҶоǺСʱһҶոΪ˶ѹȥĻȻ˵ɫ͸ˮ˿ȸο۾ȴЩʵ濴ȥ
    ҶоŴʱֻһԡҶæкΧϵģȻܵסҶĿ⣬һֱ̧ۣӿ෼еی£ҶоɫҪһЩҲز˶٣Ů޺죬ҺüΪˣҶֻ޲ȥ
    ҶĿöԼ˵ی´Ҷоŷǵûֹ۾һĬӣϾҶ̰Ŀ̫ˣʹȥ
    Ҷ͵͵ô˴Ҷоһ£ĬԼΪﲻɴ˴Ħϻȥ˳Ź⻬еƤһһУȴֲ̫Լӽĵط󣬱ֳ˻ȥ
    ҶоŵĺñüȻҶûֱȥеĵطֻɫ͸ˮ˿ڲ໬оһ˵оˣҪǣڶ˼ЩţֹҶȴһٽһĳ嶯
    Ҷ÷˴Ҷоŵı仯ϲ˫ְ˫ɫ͸ˮ˿ȷֵøʹǸ˵ی΢΢ѿ¶ǽ۵Ļ꣬ƬССۺɫм䣬Ѿ˿˿¶ˮӿ˳
    ҶĵӸ̲סȥʳָ˵یᰴһ£ʹＷ˸¶飬ҶоҲڱ﷢һĵûжҲû۾
    Ҷиϲðͷ̽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ȼ˫ְѷ˵ѷֵøȻͷѷмС΢΢ſһСԹһ顣
    ĿôҶо̲ס˳ҲˣҶȻԼی˽вɴߣʵСʲô
    Ҷ°ͷ̧ٺЦ裬ղһˤú۰ɣΪֲһղܵĿֶ࣬һ¡
ȻѾˣҶоҲֹĺҪղԡôľȴûгʱֻǱҶһ£ȻҪ߳ĳ嶯ô᲻ζ
ЦСû٣ɣҪ̫Ŷ
    ҶһЦͷȥȴûȥ򣬶һ£ֻһɺСЩƣȴҪŨöһ˿ɧ֮˱Ƕֱ̼Цی㰡
    С˵ʲôأҶоû뵽ҶȻ˵ô׵ۣЩ֡
    ôˣҶһίی¾ѵ˵یǳ𣿡
    ҪˣҶоͷһ£˵Ǹ֣
    ĸְҶ֪ʣȴַȥѾʪ͸ی졣
    ŶҶоˬóһȻ˵ǣǸ¡
    Ǵ˼ǲҪˣǺðɣġҶ˼Լ뿪ی£ȴûԶֻɫ͸ˮ˿ȵڲصŪš
    ҶоŪˬ֣ҶȴȻͣˣҶֱ뿪̵סû뿪Ͳסðޱȵɧ磬ŪֱҶͽðԼیϣ˵¡۵ʱҲô̼ޱȣҲԱҲǱҶӣһðɣĺֶČ°ɣیº
    ҶԴ֣°ɧϣ˱Ūͬʱ˹ָСòŪš
    Ҷо¿ˬˣˮͬբĺˮ㲻ͣӿܱҶ˲٣ȴв˳ĴƨĴŪʪˣҶо̲סԼ˫ɫ͸ˮ˿˫ȼнҶͷֶŪ̫ˣѴõیúҪôԺӣ£ôیº˵ȻʶʲôǿیϵĿʵС˵Сˣ
    ûаҶٴδ̧ͷĨһմŵˮװίһҲûа
    ˵ûУô£һˣ˵˭ҶоžЩȻûҶķʲôȴϣԼǵһˣͬʱڰֹǸɧôףŪ˰ɣ
    ҶȻԼͶŮ˷ϵ¸ֻӲͷƤҶоżԼʵʲʲô뵽ԼµǸܣ˼ˣ˵ҵɧ²Ǻãҽһ˵ζǶҶĵЦŵСҲܹ̺谡Ҳһ¡
    Ȼ֪ΪʲôԼŪȴҲҶ֮õģȻܾҲ˴ϣԼĿڿ㱻£ǸӲò񻰵ļ͵õ˳ڴҶоǰĿһһţƺʾһ㡣
    ҶоŲȵסС죬Ȼղͨɫ͸ˮ˿Ų˲ȣ֪ҶļͲСû뵽̶ȣǵϺļ²жʮֳ·Сֱһ֣˵ǸͷдŵļôıֻҪǸŮ˶ϲòˣ˵ҶоѾʮûܹⶫŮˡ
    ˫ͬʱǸһϣҶо̾û뵽ǼСȻôһͣԺϱиˣ˵ﲻЩĽܹҶһŮˣϾʸ󼦰͵ŮˣԼҲֻܸһ¹ˡ
    ҶЦδϱûиһ֪Ҫиˣ裬ǵúܣҰɡ
    ҶоŽĵһЦſСǸĹͷ˽ȥѧڵӰϿ³һŪһ߻һֺջҶɧ˵ŪҶһ
    ˻ҶȻһȴˬģǴҶоԼļСﴩʱݹεеĹͷһʹо̲ס
    ҶоŻûзԼŪˣΪˬòأ˱µĶǼӿ
    ҶôҲû뵽ȥɧ˵Ĵ边ȻڽСҶᣬʱŪţȻҲЩУȴܣǼæֹ裬ͣһº𣿡
    ҶоŻΪǿҪ˶ôԼͣµģ³ļͣЦôǲŪ
    ҶָԼŪЩĹͷЦݹεˡ
    Ҷо֪ԼŪˣϲһ죬С˼ǰû
    Ҷһ˵Щ˷ܣҲЩжû뵽ԼȻǵһܵСˣûϵģˣͷ棬ȻٺȥˡǴҶܽģʱҶ̸˴Ҷоţ˵ӵ˸򣬺69ʽ۵ɧ
    Ҷо˵İ취˽ȥȻûٴļͣҶŪüΪΪرҲʼ˱
    ŪһᣬҶоŵЩҶǺϤӣ϶ҵǼɧûٸԼҲˣ˼ֶȴһ뵽һڵӰϿķǰһ³ͣҶСͣһ£»
    ҶͣЩÿŴҶоţҶоŽĵһЦְԼ˶ϣʵõָк𣿡
    ҶֻԼַ·ݽһ޻УǸожˣ̲ססĴţ̾ãָ̫ˣãûһطģԴҺϲ
    Ǵ̺ôҶоЦʵ
    ôðҶһͷˮ
    ҶоȴΪˣԼҵһҵɧûùķˣҶڴϣԼſϣ˵Ĺɫ͸ˮ˿ϥʱʹ˲ˡ
    סǸֵĴ󼦰Ū˼£ְŪ˿ˮҶоŲ˫ԼһԴӣðҶļͼм䣬Ū˿ˮ󻬣ӼĴһҲ
    ҶһԼǶѩ׵ĴӣҶоŴ⣬ʵôǲǺѽ
    Ҷõͷ˵ãŪãһЩҺ
    õҶϿɣҶоŵĶһֱŪ˺þãǶѩ׵ӶļĦЩˣҶȴһҪ˼ûУҶоŵیڵҶҲٸŪˣſȻרĵΪԼ񣬿û뵽ȻôǿͣҶСͣһᣬیºŪһᣬٸŪòã
    ҶҲùԼЩ̫ãͷӦȴȻԼСҶŪʱַЦ裬֪һ취ҪҪ԰
    ʲôŪɣҶоŶԴ˵ʱ֮ãæߴŪ
    ҶôҶоԼߣȻ̧޳Բɫ͸ˮ˿ȣȻѼɧ´ȥ
ҶоһæԼیϣЩҵ˵СʲôԸ㣬Ψ㲻ܲȥȻǾˣ
Ҷ֪ˣЦİɣҲȥģֻĦҰɡ
    Ҷоż˵ÿ϶ҲİیϵÿҶԼĴ󼦰ͣùͷی·Ħ˼£ʹùͷմˮȻѼɫ͸ˮ˿ȸɫ͸ˮ˿˫ȷ£ʹüסԼļͣɫ͸ˮ˿˫γɵķ϶
    ʱ䣬Ҷоŵˮһֱûͣɫ͸ˮ˿˫֮伫ΪʪҶĳҲ˱üΪ˳һ߳壬һߵͷŴҶоŵǶԴӣסͷֱ졣
    ҶоֻĶǸֳӲȵĴ󼦰ͲסĦԼǾÿɧ£رǴֲڵĹ⣬һµùԼیϵ⣬ֱŪԼҪ˽Уȴֲ˼гֻýҧס촽ӱ﷢ĵĺ
    տѾõĴҶоﾭסĴ̼ʱ䲻Ϳʼļ͸һַۺɫۿҪ˸߳ˣҶȴȻ̧ͣԼȣһҪ뿪ӣɼýеúӣŪѽҪˣ˵ǰͦԼĴƨɣԼیĦ
    ѾйҶоҶоŵı仯Ҳ֪ϾҪ߳ˣһٽ϶壬ȴоɧȻһɵƺԼļȥŮϿǴûйģͣô£̧Ҷоŵһɫ͸ˮ˿ȣҪѼóʱҶоžȻ׷ɵǣҶˣʱͷö΢΢ſČϣôһȻֱҶļͣʹüһûɧһ롣

0188  糿ļ
    ͻȻıʹö˶סˣȴҲʴǵĿУҶֻԼļһ½һյӣȥ㱻یҧסһ䶯Ǹо֮ǰκһζҪˬö࣬ҶС컹ǴҶоŵС죬ԶڽĿУҶоҲˣֻҶĴ󼦰һ²Լی΢΢ЩʹͬʱоȵĴ󼦰Լیÿһ⣬һڲͣÿһ£ԼĿǿһ֣Ǹоͷ·ֱӲ嵽һ㡣
    㶵ö˺һᣬҶоŲ̾˿ҲЩϲɧیҲôҲȥⷽ棬Լջˡ
    Ҷоŵ̾ϢҲҶѹæ裬ԲҲǹģͲ˵ţҪˡ
    ϴҶоȴȻ̧˫ɫ͸ˮ˿˫ȽòϣʹûвøˣͶɧ£ͷûһۻм䣬Ҷ˵ӦþǴҶоŵĻ˰ɣоȻ֮
    ѾˣٲȥʲôѽҶоһ˵漴̾˿ĵĵⶼ⡣
    ̾ϢģҶһʱҲŪôģֻʵ˵ô죿
    Ȼ⣬ǾͲҪһˡҶоźȻĵЦȻѾˣԾʹװɣúӣĴ󼦰HҰɣȻѾ˾˵仰Щɬѵɽñ۾
    ҶдϲղŲҶоیѾ޷ҪĿˣʲô취ôҶоŴӦڶһأȻԼHˣӦôHսˣ˫ְסҶодƨɣʼٴó
ѾҶоջܾõҶûʲôУֻǱܵüڴҶоŵیݳͲ壬ȴҲ˴Ҷоŵ˼Ѿʮûо԰ʱҪľǱ󼦰HɣҶĳ壬Ҳ̲סƨɷӭҲ˽ĵ˽Уúӡġ󼦰áHô衭ѽ󼦰ͺֶHɧی¡ûôúӡѴHҲûϵŶ
ˣ޴ļH´̼ôҶоȻһȻĳʵоסķ˳ی±ȫ䣬ûһ˿϶ʮĽӹƽһα˵Ĵ󼦰͹ͷִһĸоʹ̲ס߸ߵ𲱾м죬һȽޱĽ
HˡСֶӿ졭H衭ġɧ¡ġɧ¡ͺ̫̼ˡҪˡ󼦰ֶ͡ӡHơġی˰Ŷ
Ҷо͵ĽͲסŤҶµĳ˶Ѿȫ׵ӦĲ룬ǿҵĿ㶯̲סЦһ˫ץŴҶоŵɫ͸ˮ˿۴ڲ༡ʼҵڳĵĴҶоŵͦ
һȫĳ壬̵ĳ֮ܿ쳹䣬ҵϢɢϴҶоŲסķͦűΣ׷µĿУӹڲʱñײ˶ļһδĦʮûی£޿״ĿУʱҶоŵĴ䡣
Ҷļͳʱһӳ鵽¿ڣֻһ˶Ĺͷǡڶڣ޵Č޷Ƶı÷ţĿ̼Ƿɿ룬صײŴҶоŵĿ䣬һž죬ͷڽ۵ӹڴһĥ̼ôҶо̲סһһοٵĳ˳ĸоûһӺݺݵ̼ͦôҶоһӾͷ
áġûСôС㡭ֶӡHġ˼ҵی¡ˬŶHHˡ
ҶջץҶоűƨɵƣȥץסһֻεҲıӣһĴ࣬ļ͸һαһҵĽȼʵһδεĳƽͷһδεײӹڣƬ̣Ѿ̼ôҶоżܿҪﵽıԵ
裬û뵽㶼ʮˣС¾Ȼôգˮֱֶ࣬ǼƷۣˬˣˬԺҪ֣ҪǵýϹˣҾʹĴƨɣٺ١ƨɣ÷ʺô󰡡
Ҷʽĵ٩͵ͺҶоǴ̼߳ܣ岻һһµĳ鴤βԾһֱҶĿͦͣļһδεԼûοĿСֹ˫ֺץҶ󣬽ӭĳ壬еáˬҶֶӡֶӡHˡĴ󼦰͡ǺҵС±ˡóʵͿҪйˡһ㡭HŶ
ŮĺôȫõܲˣǽεεŮֻҶ͵Сĳ壬»Ū˽۵ŮʱҶޱȵ˷ܣ콿޵˽еģĵ̵ͦ飬Ѿסͦ͵Σһּµܣǿ˷һ㣬ȫûͣ
žžײһδεĴͺܿͽҶоŵ¼ĥ÷֣ޱȵ֭ѾĥɫĶҶ˷ܲѣɴѹų壬˫΢΢ڴҶоŵ߲෽һδε뵽ҶоیµӹܵĽӴ
裬еǲǺˬøHǲǸˬʵ˵˵ζҪ̼ҶѹŴҶоŵ壬żҪһ˫˶ѹñΣޱȵĵźš
ҶоƫƫĿ糱ˮһӿ֭סķڳֱ͸Ĵ˿ëŪһͿֵڽ׵ĴϣһƬƬޱҵͼ
ŶŶŶҪ⡭ޡѾѾԲĹøˡˡĺøˡ󼦰͡ô󡭡HġҡܲҡҪйˡйˡް
ŴҶоһЪ˹ļУی³ӿӹ鴤ͻȻɫ͸ˮ˿˫ȽĲסҶֳޱȵļͣԼڣͷĥн۵ӹ⣬ۺһǿҵļ¶ŷҲҶļѹ²סĲӹͻȻ󿪣ķӿĳ䣬ֱҶļ͸סӹ̼סС
ˡˡŶ
    Ҷоűʹڸ߳ıԵʱôHɣܿ͵˸̲߳סһ֫òҶϣҲʼǿ˲ɧیҲʼҶļҧýģһһµ˱ţҶﾭĴ̼оһ飬ҲŵͺһͷһǣͷɵŨȫɧیµ
    ҶſڴҶоŵϣȴûиоһ˿ƣۣһоӴҶоŵɧیӿһͨԼڵļͣԼڣʹо𣬸ոļ;ȻӲ
    ҶоŴӸ߳ĻӦɿ˽Ҷ֫Щ˿տѾõһθ߳ģʲô취ҶӲHԼһΣȴоԼیļ;ȻֱüӲޱȣﲻɴϲչСһ£Ȼ˵ֶ軹ҪHҺòã
    ҪҶȻܾǸոհķҵײʹҶоŵ˽
ҶʹҶоţһսִ˲ƣһǿտѾã޶ȣһϣʱʲôˣ絽ʮ࣬˼һᶼûͣҶڴҶоŵɧیߴΣڴҶоŸ߳˶ٴΣ˶û塣
Ҷʱ̫Ѿϸˣ꣬Ҷ̲סԱ̽ȥҪٱסҶо´һ£ȴһ±˸գЩ֣֮ĸоʹϴƬսĺۼΡ
    뵽Լ壬Ҷûж⣬ֻǴҶоűϾǸŮˣô񣬴û᲻ˣһʱ䣬ҶΪգԼôˣҶоĳʲô£ԼҪˡ
    뵽ЩҶ͵Ҫ·ȥɾʱҵű˴ƿˣҶоЦ˽ﻹһ̣ڷżƬһţ̡
    ⣬ȣƺ˼ĴҶоţҶ޵ˡ
    ҶһԼҶоŽĵöЦЦŮˣһſĻӿǴúܵģȻôĴսȴûһ㲻˼Ѳ̷ڴͷСϣҶоҶ£Цˣ
    ҶоڵӣƺĴ裬һСӣʹҶֱֿۣرǿǸ磬ڴϺɫ͸ˮ˿̧ŵߣ鲻Խһڿˮ
    ɵҶôҶоźǸˣȴǽһ䣬˱ѣסǸһļһЦһô񣬿ҵĵǶˡǺܵҶģҶһʱҲһУԲڼɫܲҲô񣬲ų׷
    ҶоŵĻʹҶعʵãʱûʲôرĸо
    ҶоȻ󵨣ʵЩ죬ˣ˼ģ
    ҶȴɫҺòãҺҪ
    ҶоżһӣڵϷԼҲûشһûСԺòã˵ţ۾͸¶һ˿
    㲻ҲġҶٺٵЦʵ˵ǳĿ⣬ûʲôĸо
    ҶоżӦԼмΪˣаÿΡ˵ϱһƬͨ죬ԥһ²СÿʱҶоһůӿȫʱ򲻹жۣѸٵûָȻôãҽʱ򣬸о࣬ƺҲء
    𣿡ҶȻץסļЩŵʵ
    ҶоŲΪʲôô˵ͷѽѵʲô𣿡
    ǲף̫ˣҶЦһѱҶоţϲסţ˺һᣬֹͣ
    ҶоŲûһᣬѾ˵һλԼŮҲЩȲˣֻҪܸˣҲŸˣֱҶ裬Цʵǲʲôѽ
    ҶＤֻ֮˷ԼĿ֣ǰܹϵŮõĶЦûзʲô仯ʲôģ
    ôһ˵ҶоŵˣǴԡҰԼҵģҪǻǰ˵ǱˣԼȥЩѣǵͷأ˺ö࣬ҲõĲأʲôѽ˵ӣǴıϿģ£͸оЩ˼飬ʱûʲô룬Լ߰˸СʱһˣҲĥˣȴһ¶ûУӺ
    ҶЦΪҵõһֺĹڵı仯Ǹģ
    ǸôҲɵĹôҶоЩֵʵҶոյõʱǼΪ˵ģΪԼӴ˾ͿߵȺˣԸе˶ҫҶоȻҲ֪µģȴ˵ҶõƺһַϹôҲ벻ţ˵ȻǸϹĹͣȻ֡
    Ǹǰ̫СɣѾҵķˣҶٺٵЦһɣ쾭ʱ˵ȥ
    ҶоŽʲôѽܲһ˵ˣ
    ҶЦżΪһ˫޵ĹҾЩˣڴõ֤ʵ
   ˫ޣҶоžȵŴС죬ҲҶҵķԶЩƮĴʻŵģֹ֪ҪģﲻЩϲ£ԼѾ벻ҶˣȻ˵ȥЩãȻѾ˵һΣҲͲںˣοָоʵ̫ˣֻҪעⲻ˵ȥԺǻǿԱֹϵġ
    ҶоŶҶһеģϾֻǸʮĺӣ֪˫޹͸ԼҵһܺõĽڣǾԼҪֶѹãһֲ׵ĹϵЩİˣ뵽Щߵ˵ǣԺðòã
    ҶȻ֮ãæͷӦ˵Ҳ뾡øԺҾͲڱˡ
    Ҷоų˼һµСЩˡһ簮˶ӵĸס
    Ҷһ뵽˹ùǺǲ͵£ںʹҶоܵĹϵҶʲôҲֱ˳ãΪκìܣ
    Ҷо̾˿ǽúֻ˽˶ԹҶҵĺǺеģ˵ǴҲΪңôЩǽûʱϵ
    ǺǵʲôìܰҶĿľҪ֮ìܣڻȻѾ˵æץס˳
    Ҷо̾˿Щε˵˰ɣЩˣҲˡ
    ȻǳˣǺβɴ£Ժأ㶼֪ЩǲͣǶܲء
    ҶоŵֺγԺͣ⼸ҲҹǼΣȴתҺСҲȰܶˣһöûС
    裿Ҷһ㶣û뵽ǺìڸԴԼҶ˪ֻǲ֪ǳʲô£ʵҶôìأ
    Ҷоȴûлش˵¹õԼòκ˵ġ
    ôһ˵ҶǺˣһѱסҶоţŶ͸Ұɣҿûа취ҲϣǴҶܺͺĶԲԣ
    ҶԼŶҶоŲɸоһԴӳɻһֱû˽йƺˣСһгȻһֱ۰ĸоָоͬڸĸ۰ȴɵõ˵ͷ˵ǺðɣǧҪ˵ȥҪǰ𡣡
    ţҶõͷڵĵ֮ǰѵŪӦô⣬ǾԺˡ
    ҶоŶ˶˵ǻʱ򣬵ʱһѧ飬֮Ĺϵãһ£ǷĿɳˣȷе˵ˡ
    ʲô°ҶҶо˵ͣʵ
    Ҷо̾˿˵ʱ趼ǺŮѧУﱻΪУ׷кܶ࣬ߵˣЩһҲֱۣһ˴ǵǸʱֱѧУѧϯ͸ϯǸµһͬʱЭĹģǸ˸飬ڴŵӱ׺Ǹȴ˵ϲ裬赱ʱʧ䣬ʱĹϵʱֻзθ飬תǸ׷衣˵Ҷоͣ
    ҶЩΣ鷽£˵ģҲöʹ跴ĿʵأǸûкҴһ𣿡
    Ҷо̾ҪһˣҲôˣǸİ£ˣȴһڻؾʱ軹ΪΪžܾǸģԲͣø֪ȴĲϲǸ¶˾ȥ׷ǸȴõһϢǸȻΪľܾѰ˶̼
   
0189  糿
ҶһʵΪźʹ跴Ŀ𣿡
    ҶоŵͷǰΪǸ˺ģȴ˵ûд˵Ǹ˲ʲôö費Ϊģ赱ȻԸ˾ʹһܣҺЩ˵ʱҲʢ԰ԼĽúͶԷìܾԽԽˡ
    ǶҲΪǸˣŵڻûн𣿡Ҷ֮ǰһֱΪʲôԼĶ趼Ѿʮ˻ûн飬ڿΪˡ
    ǰҶоŵ˵ͷ˵˵ҲսƷء
    Ҷһ㶣ôԼˣæʵô£
    ҶоŻʱҶҸոսεĺүү⹫ֺΪ֮ìܶѺۣԾ޸˸鲻Ǻְ֣ദ˼˸黹˵ùȥ
    ֮Իǲͣԭ֮⣬ʵе˼档Ҷо˵Щ΢õͷǲ˵ģҲ֪ΪʲôҶһ֪УֻʮСкȻǾǣҺǶЩǡ
    ʣҶظһ飬ʵʲôǼʵأòǲɣʲôҲС
    ҶоЦ밡ͬΪŮҲͬǽˣǰ棬ôܲʣ
    ҶЩ˵һΪֻСŻΪĶԴأû뵽Ҳ
    ɵӣ̫˽ŮˣŮ֮ĹϵõĻǾô˱ȽҲûһ£м΢һЩôֻһС£Ҳ̲סҪͶԷȽϵģңҲұȸ׽һЩŻЩģû뵽ȴԼ˽ȥСˡ˵ȻԳԵЦֽסҶǸΪʱ̸Щȥļһ˵һҲˣΪ۰СһѾҳȥˣ
    ҶʱɻȥȻʱû뵽ǶԹķȴҲ֮ǰ࣬һѱҶоţЦ˭˭һأ˵С˫ҲʵĶȹǱ˳ɫ͸ˮ˿ŵĴظŪš
    ҶоźһᣬƿЦ˭˭ܲܵĿ֣ˣǻȳԷɡ
    ҶЩﻹ˼Է˫ּζѾ쵽Լ첻֪˶ٴεیÿţֻǼ£ͰȪˮ˳Цֻ㣡
    ҶоŴɫ͸ˮ˿˫ʩΪȴѴͷĲ̶ЦҲȳԵ㶫Ȼڣԣȳһ㣬ȳԱˣ㲻ңҲŹģտʮߵܣⷽͷѾҶ׵ֻÿʱÿ̶һֻ޲һֱڽžùء
    ι죬ιС졣Ҷ˵ŴָͣĿҲһЩ
    Ҷоˬû̶˲סˣæȱŪȳ˷𣿡
    ҶЦֹͣϵĶִĶȹ˳մ¶ָŽð£Цζ¶Աʲôûζء
    ǴҶо㹻󵨣ȴҲߵͨ죬æһƬķɣ
    ҶٺһЦԼ˽ȥȴȻеˣҭˡ
    Ҷоһæ˹Ǳţ̷ŵߣҶȴûкȣֻǶǽεС˵Ҫιң
    ҶоżΪֻһ˼εЦЦԼһڣȴ£ס죬ԼСţͽĿС
    һټΪ򵥵ͣȴּΪ޵ķ˽СʱŽ
    һƬҶӴҶоŵѲӵһߣȻ͵ñסЦͳˣóҵĴ˶ˣ
    Ҷоȴƿ˵Ϣһ˵ոճ궫̫ҵ˶ʵҲҪҶŪӣǿſֹ
    ҶҲ֪ΪԼãֹͣڽеĶȴҲûţһѰЬȥɫ͸ˮ˿˫ȷԼϣǱɫ͸ˮ˿ŵԲСḧţʱסǶСɵɫ˿ð档
    ҶоűŪЩţЦҪץ಻ѽ
    Ҷ׽Ƕɫ͸ˮ˿㣬ЦȻ࣬˵Ŷÿһطģġ˵̧ɫ͸ˮ˿㣬ڽűһ¡
    ĻѴҶоŪһ˵úӣÿһطģ
    ҶٺһЦ͵ƿԼϵı¶ǸֱĴ󼦰ͣȻһɫ͸ˮ˿㣬Լļϣöɫ͸ˮ˿༫Ϊ˳ʹüɫ˿ĵĦ˳
    ļͶڽҶоŲЩɬȴ㣬ȻŪԼûʲôУҶǳԵȴ㹻ܡ
    ޹˫ɫ˿СĦһҶְɫ͸ˮ˿£ȻԼļ˳˳ɫ͸ˮ˿ϻȥԲɫ˿СϣĦʵؼõɫ˿ĦͷĸоΪá
    СʲôҶоŲҶΪʲôԼɫ˿СźСȼȤʵ
    ҶһüĦɫ͸ˮ˿СȣһЦҪHȫÿһλ
    ȻֻǼ򵥵һ仰ҶоȴԴɰСֶӶԼΪ˷ܣĵЦղž˵ˣÿһطģôô档
    Ҷ仰ŪúȻðɫ͸ˮ˿˫ȴֿдƨһƣȻ͵ýɫ͸ˮ˿ɲ˺˸ſڴϣ˵ɧ£ƨɾҪӺH㣡
    ҶҰĶûʹҶоŷУҲŷʰ׵Ĵƨɣҡţͬʱһֻ쵽סҶǼӲĴ󼦰ͣعͷЦСأ˵ڼǲǾH裿
    Ҷôһ˵·ÿѩƨɵԼHвɼȴܿͻعЩĵҲûУеŮҲ
    ҶоŲЦȻϣ͵ļϣҶоž֪ûкѩҲ뷨ģҶЩ߳ŭҲٶЦ˺ˣҲ˵ˣúӣHɣیºŶ
    ҶǸϳһҶоôһº󣬾뱨ˣ˵ҺȻHˡ
    ҶоŴʱҲǣﻹ̵ס޳ɫ͸ˮ˿˫һ¹סÿԼȻһַֿԼ˵Ļ꣬һסҶӲͦļͣʹĻм䣬ѹͷɧی¿ڣͬʱɧʮͦʴΣǸĿеıӭǽɧیС
    Ҷһˣֻһ룬æƨɾŬͦɧی̣סҶļͣ˫ֱסƨѹֽ׽یͬʱһۣúӣ㣬Ҫٶˣܲˡ
    ҶǼʵӣͲٶʱԾӣ㱼·ѩһҲܲס֫͵ǰһֳִͦĴ󼦰;û޹ɧیٳ
    ҶоżԼйȻãΪHԼ˽еมöӡHˬˡĴ󼦰Ͷӡ󼦰Ҫ衭ŪˡมŶ
    ѽҵĺ衭ҲˬѽеöˡӵļаԡԡҶоԼʱHԼ裬ڷͬʱҲгԼ
    Ҷسţ޷ɧĹҲĳͶͦŷΣߡͣʹ֮͡䣬ƮƮȻ𻯵ɡ
    ôҶоѾ㺹죬˺ţöӡ󼦰ͺĳԲˡɧیġѽܲɡɰɡHɡĴ󼦰¡Ŷ
    ҵĺ裬ɧیҲˣöH÷ǳ񫣬ԸҶ˵ŸӿٵH
    ޵Ĺ豻ҶH۰ҲѪҺڣһȫ˷ܵ˼㣬ͣŤŰ۵ķΣййţҶĹͷ
    ҶҲӽͦŴ׳ļͣیоĳÿһζֱHӹȥŻس飬HӶйԽйԽ࣬ҶĹͷȵУҲƲסһɴɵӹУҲ˺߲ѣĴй
    ߳Ĺֶ˽ñһ𣬴Ҷоź˺һ󣬲ŸЦСղź÷ѽ˵˵Hĸоô
ҶĵûкǵһŮˡ
Ź֣ҶĬĬһ䡣
    ã㡣˵ѵӣҶоȴЦ벻Hأ
    ˵ˣеŮҲģҶһЩˡ
    𣿡ҶоЦÿѧĿѽҵĺ衭ҲˬѽеöˡӵļаԡԡĩЦ˭˵ѽ
˵µҶЩҲסˣȵǷHɧ£ҽH㲻ɣ˵˶ԼԲیӲĴ󼦰ͣʼһֵĳ
    ҶһֱһƵʣ첻ڶҲޱȵ˷ܣԺԸгķ飬Ʒ¼ϼƷķ飬ֻ̼ҪԸе츾HԶԼĿ£Ͳ˼㣬ٶҲһļӿ죬Ħ÷֣Ѷоޱȵˬ죬ǿԼľأ̲סˡ
ޡġСޡֶӡܲ˰ôѽôôġ˼ҪHˡûˡޡ֡йˡŶ
ŴҶоһһӹڴ򿪣ϡϡҶ˶ĹͷϣѾйû̱۷ȫƾһɱ֧壬ҶһһȫûоͷĽԽԽ͵͵ĽӴ̼Ҷĸй٣޲ýλõˮļƷ츾һԸHΪֹ
ȵҶоֽĴӾĸ߳е֮ҶһӰγ˶ļͣʹеһĪĿ飬یһʧȥ˼͵֧ţûһӻָһֺ޵ⶴëŨ֮ܵ䡣
ҶûóȴãֱӽҶоŽԼĶƣɵҵûԭĶڣһ룬ٵͦΣҶоŷ֮Ըһδε££ҶоŷʴһδεײҶĴϣžž죬ޱ޼ʵĴ̼һģһδΡŰĺ˽УԼ֪Լ˵ʲôˡ
ҶоֻһǿҵĿдӵȫģ̲סϹ㡭H˼ҡˬ˼ҵġɧ¡㡭Háʹ졭ϹûᡭHѽ󼦰ֱáHˡŶ
ҶоŵرǿңͣҪ
ֱƶ˵Ĵ̼ôҶо񾭿ܵ˼㣬ƫƫѾȫûа˫ĴҶļͷȫǿҶ˫ۺεĺԵ˵Ӳ濴ȥַŨë²סҶ˶ֳİɫͣһ̰ԵСŮڱŴ͵㳦һ㣬ߴߴıô̼
֭˳żҶоѾҶɵͷĿѣȫֻܹڲԼ壬ûϵȻᱻɵԼ˭ҪǵãӶҶǸֲ˶ֳļͣʵǴ̫Ĵ̼ͻ
Ҷ͵ĳ壬ÿһٴβҶоžͻеһСĸ߳ййÿҪˣҶǺĲסͦżͣûаƣֻǽ˶ϲһ㾧ӨĺˮʾôɺˮζһЩɬ̱ǣһ˵Ϣ֮Ǻܴ̼ĸй١
߳ͬʱҶоһиţһСˣΪҪ׵ԼȻ˵ͷûɵһҶļصײӹڣɵһУ˫鲻ԽĿʼĺĦĬĬΪҶȥˮͷһɵ⡣
ޡССֶӡŶҲҪˡҲҪĴ󼦰͡HHˡɡ̫ˡˡ㡭ҪH𡭡ҶоŵĶֻһ룬ͱҶĽŪһ󽿴ҲΪֻ̣ʣ°лķݶ
ҶԸеѾȫ֧ŲסˣͷһڴҶоһθУﵽһξ߳ʱȻͺһһ룬ͷֱһӹڣȵľҺֱӿʼ䣬Ҷоŵ㣬ޱȵŨҡ
áô̼Ŷ󼦰ֶ͡ӡСöȡġҺҡҲˡŶ
ҶоٴܵҺĳҲûа취סһӳȥҶˬ䣬ûй˼ԸеһӴϻ䣬һ˶ļͻ뿪˽£µһ龫Һֱ˴ҶоŵظСϣԵޱȵҡ
ʱüΪֻһŨҵϢһһŮļٴϢ
    
0190  ҶƵҰսһ
һ磬ҶڴϺʹҶоŴսٻغϣֱHĴҶо߳ϣ̱˴֮ϣҶȴŴҶоѩ׷۵ӺٺЦ̶һ𴲼򵥵ʰһ£ڴҶоŵĺ촽һڸȥ
Ȼڼҵ˶һǶҶ˵ʲô˿ɾ棬ӣÿͽ˵ζζѣҸʱٴΰǷڴϺúõһ
ʶеĻʥϣ˴ҶоŵӰڹӰıϣԸжˡ
ո³⳵ҶҪѧУ̳ȥȻ֪ƵѧУĺ棬һƬĵ֣ƽԵúܼž
˿̸ܵﰲգҶһӺ࣬ɵ뵽ȻѾߵˣǾȲżȥ̳ˣҸطúôһɣ
ҶȻôƬ֣ȴҲ֪ǰ治Զĵطһ˹СݸءҪϢΣ
ȻûԶҶͻȻһ㣬˭ſңȻңҺˣ
ϲȻ˿ִžֵȴҶüͷһ壬ҪҶôĶ죬ʶеŮ
˭أ
ҶɻʱٴδֵҶһʱķȥ
ȽƫƧŨҶʶļӿ˽Ųĸоͷֲĸо
ɫܿҶ㵽ĵطĿʱҶɫ䣬Ȼŭ
һɫװҶƴ˿ԵرǱǰ׳ˣЩİܱĻˣƽոѹӣΪһбһֱһΧҲûгرش飬ҲһֱȽң
Ȼƽ￴ҶһеĴУһֱɫûɫļһﾹȻһĳ̬Ҷƣ
ٺ٣ҶƣȻһƷ椣һеУ֮һûб˼ԹԵɵøúõһǱ㣬ԺģǵģɣȻĻٺ١
˵һͷòݣб֪Ҷƽ첻ӵĻǽ˲ù
¸¸¡
ѼɤһЦҶŵɫ԰ףȫһ̣ÿ־壬ǳĿ⣬Ҷг߷ߺͳ֮У
ǣǸңұ𣿡ҶƽŵſڱвȻǹͷжʱһݵĹâЦ㱨ǻϵǻ֪ĽҶһ죬ǲԹԵһˬˣ˵ĿУٺ٣Ȼ
ͷϻôֱ࣬˾ǣôһƷСŮ涼Ӳܲˣ˵˵ǸŮأһˬ
ͷĻЩͷ˵һļһＱͷͬѣһ̣ҪĻ죬ҶƶʱѣޱȰգ֪ͲһܳˣҪȻᷢ飡
һ磬ûг̳ҶƱ㷢˲ԾĵطһֱԶΧεܵľòǹ컯յģҲΪһʲôԱͬˣˣ̳߳Զ㿴𽥵ԼҪΧסԼҶұʶǺǿҵģԸûжٴη̳ר˶ĵطߣҲҳ
һСʱȥˣβҲͲӰҶŸ̳߳ȻµĻӵĽƻٿҶǿҵұʶ֮һʱҶƳ̳ԶĵطһƫƧС·ʱһӵϣסҶƵСϵ
˿̣ǳĿ·԰ǹҶǲüȹ㣬Ц˿ˮΧҶƾҪʼˡ
Ҫ
㴿ҶƵ͵ĸ˱֮ɫõһ͵ĳҶƳ˹ȥҶƯ¶ȹճģɫҶȹ¹ɫ͸ˮ˿޳ȣһ˫Сɫ˿ϵŰɫЬĽֺӨ绨ˡ
崿ŮеĴԼԸдջɫ𡭡
ͻȻ죬ͻֵ̿ҶƾֵҪܣȻһСŮĶ֣Ͷ㲻ʱ˫ֱַץҶƣҶƸղŵһľٶҪץĵطˣȴץסҶȹ
ٺ١ѹˣҿôܣ
ëЦһ˿ץҶ˫ϵȹ͵һʱ˺һҶǱĽɫȹһӱˣ
紵ʱҶƱõȹȹѩ׵һӱ¶˳ڱ¶ֻѩ׵ĸŮΪ˫ȴΪֵԵʲڣȻˣһƷŮİڵ鷿ɳž޴ջʱ䣬ҶƵĻë˫Ŀһӻ۵һУٴҶ
ҶΪ˵ʹйʱ߷ߵľһʶ˫ֳԼȹסԼӣȻǾոճȴѾٴץסҶʣȹһʱͳõȹһӱ˺ˣһ̣崿Ҷֻʣһۺɫֻס˫Ҫλطĳǰ
ļˣǼƽʤһ˫ͻأȴȳƱ˫ӳָ߸ߵͦţԵýޣһӣҶǾջ˼Ļ쳹׵ĳտˣ

ΧҶƼ˺ʱ˫ɫǵĿҶƣҶͬһ˵Сһܣ
߷ߵĸоĵҶǽ϶ʱ֮ɫȻ˫ĿиҪĻ죬ͻȻЩˣûѣбһɹɾĵ
ѵѵҾҪ𣿡͵ĸͷӵľˣɪɪķ˫ֻסǰ飡
ãӣϣҪ㣬ǣ֣ƷΪļһͻȻ˵ʱë͹ͷҲͬıˣٴжΪļһһ˫а۾ȴĶҶȹӺɫ͸ˮ˿ȣһҪȹӺ˿࣬۸
ƻļһҶֻܾһ˫زȴûۿ˵־ҪץҶƵˣҶ˼ˣȻʱ̣ԺͻȻһӰˣҶ
뵽ҶҶƸӵˣΪҶһУҶ֯İ֮Уε㽴˿ּʱ̣ȫĭҲκεĳˣ
һŮҪҶ۰ԼΨһ֮ſȴڵʹ
ҶҲҺòİ
ͷţҶ˫֮ɫѾƻĻ죬һ̣ҪȥȻּҶƵӣҶҪҧԾʱһŭͻȻ
˵ǶӵŮˣŪǣ
һӰŭٶȸû˿Կ壬Ǿ˵ҪҶƵӵһ˲䣬ȴѾΧתһȦÿγֶ磬ץֵļ͵һŤ漴һ˦˶Ҷ޴˳ȥȴһ˲䣬ûκһҶƣ
˳ȥҶӰͻȻ֣ݿ˿ȴˣһ˫鶯Ӵ˿ɱȻһ̣׼Ҫȥʱ򣬶ߺȻһѹѾõʹ
ۡ
ҶҶŭʱ˫΢΢һһϣĵȻܿٴΰпɬôɣԼܵŵǸ˾ͳ־ԼⲻǵӰӢ۾ŶΣȻʧʱȴͻȻķ쵹˳ȥһȴԵøߴӰվҶƵǰʱҶƲķҶĴڣһ̣һɾ޴ϲôĵ𣬲ҶȻԼҪɸɾŮ㽵λû飬һ̣Ҳûоϻбһ̸õˣ
ϲ֮һĺ£ҶƲȥҶûг֣Լı˵ĻλȥԼϵ뵽ֿܣĶڳ鴤һĲֵ̿һռģǾ޴ľźίػߵʱһӱˣ
ʹͬžѪĿУȴδŨŨϣӵĸһӲĽߣ˵ҶıסҶӣ
㣬㣬Ҷ㣬Һú£ĺ£ҶƾֵĿҶеɱӵŨˣȻûгռҶƵӣǱŮ˶ĸα˿βŭ
ǿҶƾģҲ˲ȥʰ죬תҶƱڻ˫ָǻıȰοţ˵Ʋ£أû˿۸㣬£
ҶİȰοοŮֵģҶĻ﷢йţҺ£ĺ£Լ۸ˣҲûˣֻһ֮ˣҺÿһǻһܻ˾ң֪ڱ۸ţֺˣ־ңҲҲˣ
ҶƸ־۸֮ӲɾҲҼҶˣ
˿̿ҶĻôİģôҸģˮֹסˣֵŮ˷ܺͽߣ˷ܵԼĸܵͬӰӾȹ澰ߵӵţһ̣ЩĻ죡
 ˻˻
ϣ쵹Ҷŭһץȴ򶼸ץ飡ձ׳ȥʱûиоʱƣǼϵʹ𽥵ĸգһɹĵʹӿ֣ԭֵܹҲͲסˣ
ʹˡ
ģ
޴ʹһ˵Ťȫҵĳ鴤ţԭϴ˿ȴҰѪͷ֮ϲ亹
ҽһӾ˳˰еŮһ̣Ҷԭε͵һףȫٴβҶƵҶȻܵҶƵı仯ʱɫһɱٴ֣˿̵һξŮ˵ֲ賡棬ûб쵰ȴҶԭһ̣е֢ᣬһֱɢֻ»Ϊħ
뵽ЩҶĿ͵Ŀ죬εɱʱܱߵ¶½࣬ҶƶĴ˸ս
ҶҶңҺ£뿪òã
ҶƸܵһϢȻǳȥģǸովһͻȴܵĿ־壬ηģҶͷһʱȫɱĸҶƵӣοҶİοУҶٴ滺Ȼһ̣ͻȻ뵽Լ˿㣬ʱɫߣһҶĻﶯҲҶˣ
ˣҰ·Ѹ㣬ȴţ˳һ쵰
ҶҶޱȣɫߵǣŶ
Ҷ󺹣ʱ˵ֲûҶȻô룬ǻЦã㣡
ٵԼϵĳ£ȻҶƱҶҪЩĳ²ŮһüģҶǹǸеӻǿԴϵģɫߺ죬ȴҴҵĽӹҶĳ£һ̣ĸο˵أ뵽ЩҶƱӵĲˣڴ˿̼ԼӣҲ˲֮࣬ҶƸаȫˣ
̤̤̤
Ҷ죬ûԼŮ˵ʱôᣬҲʧȥҶƷŮҶıŭﵽ˶㣬ĪһȻģеķŭȻɽҪ

ʹĲҽţ˿ٿԼŪףмǿ־壬Թ޲ѣǸͷ˫ĿݵĶҶвСӣݣֹǵĺ£ÿģģʹˣ
ͷǿʹװúģҶ⿴ߣ˳һѣһŲǸͷһֱ첲ϣʱǵĹͷѵʹĹͷûĲҽУ
Ҷĺĥ˻һȻɫɫ䣬ӵĿ־ˣ
øΪʲôҶƣѣſһԣ
ҶͬĮȴҶǰδе⣬ͬºۣ
࣡
ҶĿ־徹ȻѹĿ־壬˿ֻɫҰף亹ֱŵſˮ
˵
Ҷüͷ΢壬漴һЦ͵̧˽ţǽǻëֱۣë󾪣ͬһİҪ˵˵𣿲Ҫٲˣ˵ǰ䴨ǰ׼ҵĹүǸɵģǿҶƣҶ˾ɷ̳һɧȻ浱ŵºÿʮԪ
䴨
Ҷüͷ΢΢һ壬жʱŭޱȣ״٣ȻûȡϴθһʱĽѵԼ̫ĴˣȻ㺦ԼŮˣǿԼԵɺ֮½Ƭ֣ǸûкԼ޴ӲΣҶҲ֪ҶԵΣһŮ˵ӸЩˣʱԼ޶ûеطޣ
뵽ЩҶбЩ£һ̣ǿ͵ĳԼǲܷŹ䴨ˣ
ҶϾֻʮ꣬Ȼ湦Ҳ뵽䴨ڲҶǸԼҶ񱳾֮󲻸ҶҶȴҶҶйеŭҶû뵽һҪõҶӵİ䴨Ȼ˼ҶƸɺ޵ǾȻҪݣ
ҶǺ˽⣬ڻİ뾩ǵ˼һӵĸߵַ漫ȫ棬νĹ˵˾һЩ۽ϸߵļŮһ̣Ҷԭ𽥵뵽˸һʱ˰䴨Ǹһվ
ҶЩףѰ˼һҪ׵ĽЩ

0191  ҶƵҰս
磬үҽү˻ɣҶ˵ˣ㣬Źǰɣⲻǻûжʲôأ
Ҷŵ˻ë־ĻëʱȴҶ˼оˣ죬ҶһŹǵ˼ûУվ˰䴨вﻹЩ쿴СҪĺأ
Ҷһ˼׼Щ죬ʱҶȴסҶ֣ȻɬѾҶǿ˷ɬһˣҶİѾޱŨˣҶ㣬׼ôǣ
ҶлŭҶ˲صľٶҶܵҶƵĽţ°οԴ˵ô۸㣬ôܷŹǣ
Ҷǿҵɱ⣬ȻҶƲǺܶɱ⣬ǱܵľҶΣգ¼æ㣬㲻Ҫɱǰɣ
˵أҪ֪ǸղſǾˣȻļʱĴڸҲӰҶ˵ᱧסҶƣҶȻд̣һҸŮͻ䣬Ȼ£лǺܲĵģ˿ҶĻɵЩգǣɱҪεģҪģ߰ɣѾˣҲڶˣ
ŽԼҶƣҶͷһůµһЦ˵˿ɲͨأ
˭ˡԭҶƻɬҪҶĻǸոճڣȴҶŵϵһӣʱ˱ҶƵǰһʧˣҶЩŵľ
ٺ٣˵ˣ˿ɲͨأҶЦ˵ղһӣѾú쾭׵Ĩɱ죬Ӧûб뿪磬ʬ壬ȻҶ˺ڣˣ
ôأ㣬㡭
ҶƾģҶҶƺٺһЦ˵ĪʣԺģ˿ɿأ𣿡
Ҷƺ벻ţǣ뵽ղ˾ôûˣɵˣ¼ͷţ
ҶͻȻԼϵĺܲƽˣֲôҶǸǿ֣ɵĳˣɫ˷ܵĳ죬˿̸аȫˣȻȴûз֣ϵĳȴøպÿҶˣ
ŮˣҶֿСھŮ˸ˣ˿ҶɵıҶƱĸˣҶľٶʱҶͷܵҶǼʵżѹԼǰһ˫ͦ鷿ӣഥĸоͷţɵ뵽֮ǰҶƬԼӣǵʱ˹ֻԼҶ˸ɾˣ
˿̵龰ôư
Ҷ㣬ſҺҶܺˣңЩ£
ҶͷýԼӲ׵ˣͬڱ˼ԼҸϾԼϵˣ
ȻϾһδµĴӣָоֽܵߣ
ĻȴҶͷһѾͷֻҲ뵽ˣ뵽Ҷͷ͵Ļ˫ĿȵĶҶǽߵֺɬĸоҶѵ˵ƣϲҵĶ𣿡
㣬ôôʣ˰Ҷû뵽ҶͻȻôʣʱɫߺ죬Щ˼ش𣬿ǿҶǿӣջɬĵͷ˵ͷţһֱϲأ
ƣҲϲ㣡Ҷжʱ˷ˣŽߵҶƣҶͻȻҪռͷͷ֣Ҷղܣ˿̿±ǴҰսأ뵽ҰսҶбһ̼
ģ˫־ȻҶƵϿʼҶԭҶһҲϲŪͷϲһ̣оˣҶ̶ִѾĳ棬סǰŮͦ鷿ӣ
ĸţֻζһε˷֮ٴϮҶͷһͬƻȻһ٣ЩվȵĿҶϣɬĵҶ㣬ʹˣҪһ˿ˣඪ˰
ҶҶʵûжֹԼ˼ֻ¸Ҷʱ˷ܵ˵ģƫƧģԣҰɣ㲻ڴȻ¸¶ôĴ̼ǻع鱾ԣ
ҶҶѣȻ˿ȴˣѾҶŪޱˣҶϴϢţһ˫ֽץҶ·˫૵ˣ֪ͣ۸˼ң֪Щ£
ٺ١ھûͻϹҶôĺˣһŪģԣϹ·ˣ
Ҷ˵űɿĽ⿪ҶƸմϵĳ£󣬶ʱѩ׵չ¶ҶǰǷۺɫ⣬Ҷѣ˫ֲΡΡȥȥҶƵ֣
ǻңҲŲأѽ㣬ôȫ˼ˣ
ҶԵ˵ŵʱȴͻȻ֣ҶѾ֪İָʱһȳ۵鷿˳ҲСҶƵȫ䣬ıҶͷһ̲ס̿ˮ˫ֻȲѵһֻץһҶƵǰԲ
ƣ鷿ӺƯ㿴鷿Ӱ׵ĸţƵģͷǷۺɫģֱǼƷϹҰˣ
Ҷ˵ĻʱҶɫͨ죬ߵŵҪҶĻҼˣҶԸҶϣ漴ѹȥſںסҶǰ鷿ӣ˷ܵĳ
ˮϵĴԵôޣҶڸʱ򣬻ͷϵתʱǲͬĿϮҶҧݶʱˣ͵˳
ءءءá˰ޡޡޡϹҵϹ㡭㾾˼ҵͷѹֺôءءء
ĻոսгҶǱͺεʱͬһ㣬߷߲ѣԼôԽгô˵ĻԼѵѧˣŶСȻ˼Ҳѧˣ
ǻתƣֻҪΥԵģת޵Լϣһ̣Ҷ˫ģҶŪŤ´̼ǿңҧҽˣԼгҶԼ
ššš
ȻҽˣǱŪĿлǴĴ̼̲֮סʼ޷Ƶ飬һʱ䣬Ҷ߷ֹҶַԼڱĿ֧䣬ǣûжҶѾһ·£ܿŽɫȹץסΪе֮ϣһץʱͬȫһ㣬ǹ龢ĸζ

    ҲƲסԼˣҶƸ߿Ľһг˻䣬Ȼǳȴ֮ɫҶȻףºݺݵҧһҶǰۺɫͷһ£̼Ҷȫ٣ѹֵȴ͵ĺ࣡
ҵСƣҪѹŶǻҪ˵ģгɣҪгѹŻģϹῴ㣬ܸˣϹܹ˷ܣ
Ҷ̲ס˷Ҷƶ˵ҲЩˣԺҶ⻰ʶһůȴ͵ĺ࣬±ܵʵ㣬㲻ΪĶԲԣ
ԣаɣеԽ˷ܣϹĸоٺ٣ƯӣҪһᣡ
Ҷ˵ţæſ죬סһֻûƷӣĳ۵·ҪȫҶһ㣬ķۺɫͷĿǻﻮſǻڵеش̼Ҷ˫ʵˣ
ŶŶŶŶŶϹ㡭ĺ˼ҵĸζҪˡˡĸоҴûôֵĸоѽϹ㻵ˡô˼ҵȹӡҪҪ
ҶҶŪ鷿ӴǿҵĴ̼Ͳס˽еʱҶȴͻȻ»ҶƵȹӣҪȫģƱܵץסˣҶûгɹҶһʱЦƵȹӣ䣬ʱǱͲȹ¶Ůķ羰ۺɫ˿СڿҶƽͦβһ˫Բɫ͸ˮ˿֮С£ 
˿Ҷ˷ܵŤɢҶռ˵ע
ŶҪ㡭ûš
ոձ͵Ϯ̵ͦεҶƻûдβлȴֱҶĴɫ͸ˮ˿˫֮䣬СϣʱǴֵĻȵϢ̼Ҷɫ͸ˮ˿˫Ȼһ㿿ڵأҶֱ㹻סɫ͸ˮ˿˫֮С֧ҶƵӣ
һ£ҶСµָˣǽһ𣬴̼Ҷȫһ˫ĵҺ죬ߵļнɫ͸ˮ˿˫ȣļסҶĿСеش֣ǽֻǻճڣ㱻ҶȵĴ˻ȥ
أ
ȻǵһνˣǾ鲻㣬ұҶǵͷ̲סɬĻӦ۵˫ʣҶ֯һ𣬺ܿ죬ҶͷҲʼįˣڣҶƵĺ촽ϲſ졣
ʱҶͷֱ룬ܿ㹴סҶڵķ࣬ҶһʱҶͷ׷ᣬ࣬һʱ䣬ĸоӿǻڵͷϴҶƸӵĳˣ
Щԣ˱ܵŤ֮⣬ﻹܹ˼Ҷİһ˫ɫ͸ˮ˿ȷ·ҲСµˣŤһ֮ȻĴˣӷҶϮŪ۵С£Ҷͷ˷ޱȣ
ĴϢҶıǼ䴫Ҷ˷֮ҶƵĺ촽˳Ĳһ·£ܿ˫̵ͦ鷿֮ϣȻһҶ֮ʱǳǳƷһͷĿһٴתƣǹƽ̹ĸ⻬СҶӣҶǻŷۺɫ˿ڿСԣŷۺɫ˿ڿ㣬Ҷҧ˿˿ķݵش
ʱë׵ĸоȻʵҲͨڿĸܵõҶŪҶ޳ĲѽѽĽߵţȻѹ֣͸ž޴Ļ䣡
ȫǰļȴѾ˵ļƤ񣬿ɼǶôУ̼֮ܵȫ˷һַ̣ĿУ֮еʱҶѾɫ͸ˮ˿˫֮䣬ܿ죬ڿס˿ڿķ۵С£
ءءءϹҪҪҲడءءء㡭ġޡޡſѽˡûŶŶŶŶŶŶܲˡ㡭Ūˡ      
Ҷ˷ܵ˿ɹȴӵķҶС£ȻŲҪǻĸо̼͵˫֣סҶԴԼ˫֮ѹȥƿĳС£
ìܵı֣֤ʵֻǵĳ죡
Ȼ˿ڿСԵñȽϸɬҶȴһζܿ죬ԭͱҶΪ˷ܶڳˮŪ͸ŵʪ˿ڿٱҶĿˮմȾһѾʪ͸ˣҶƵС£һ̣ӵʵĸо
ˡʪܲˡϹˡҡҺ࡭
ҶƵİҶһ͸˿˿а⣬֪ҶǴ֮Ҳĥ·ſѾڿչ¶С£˫ṴסҶƵ˿ڿߣȥ
˿ҶѾû˷ţҲ˳ԼˣҶܿ˿ڿ
һ̣ڿ»ںڵķݴیȫչҶǰǷ̼Ҷ̲סһ߰˿ڿ㣬һ߸׶ϣŪĳëʱʱ˫Ķʱǳëĳ˱Ĵ̼Ҷ˫ˮ
˵ŮˮģҶΪȻҶƵСیµʱ򣬺ܿ㿴Ƿ۵Сܱ߰ļ۵Сźı⣬һϿȣҶͷ
˿̣Ҷ̲ס˫ִҶƵĺ棬һץסһƬ̵ͦβ۵ĸоѣҶһץҶƾϲĻУٴθȥôſͷǷ۵Č¿ڣ
˻
̫ǿңҶ̲סһ漴ȫСһһ΢΢ϹرգҶ˫Ŀ̲סͷϵ¶ŪʱʱĲС֮ڣߵı⣬Ҷǻϲ
ôɡͷֲ塭ˡŶŶŶŶŶءءءء˼ˡϹûŪŪҵĶҪˡˡϹˡҺ࡭ 
֡ץ˼ҵƨƨˬŶŶŶŶŶ𡭡ǡǡŶҪָȥҡһ̲סġҪϹ㶼˼ҵСˡǸ˻ôǰ滹ҪѽϹ㻵ˣ      
ҶƸʱҶ˫͵ץסΰ꣬ķ߿ˣֻǲ䣬ָҶƵľջ
ʱ̼ջ͵һеĵطҶͷһ̲סȻָͱͱҶУһʱﻹεסָĲһЩҶƵľջȴҲ˷ޱȣ

ҶٵĺţͷţҶƵС£ˮϵĴһɹɵˮڷڳȥҶƸܵҲ˸ӵ˷ˣ߳ܵ˷ܣ
Ҷһ߳С£һ߰Ҷ̵ͦΣһҶЩģƣת˫ַƨϹһٺ٣
    
0192  ҶƵҰս
ҶĻôˣҶ֪ͨ˿̱Ҷ˷ޱȵҶȴһ㷴ûУ˳ӵת˫ַɣǱ̵ͦβ߸ߵ𣬶ʱѩ׵չ¶ҶǰԲҶͷǼӨͬ͸ˮһ㣬ྦྷӨҶƴûмôѩΣЩ츾ҲҶѷɫ  
ðףŽѩΣƣ濴㻹ôβҲѹ֣һֱȹ£˭ҲϹиˣ
ࣣ
Ҷ˵ţ̲סſѩϺݺݵһڣʱࣵŪҶɫߺ죬Щ˵Ϲ㣬ûȻȻô˼ңˣ
ɬĻȴҶϲٺЦţ漴˫ǿѩΣľջ˿Ҷûȥ̼ҪǸҶƴ׵ռĴ֮
ҶֻǿһǾջ۱ٴΰĿҶǵˮСϣ

Ҷ죬漴ʵӺסҶƵС£ţڳˮһԱҶȥͷֱ룬˷۵СŪͬǧһڣҶԵ˫ĸˬҶƱȫһĿ͸ˮɫʣŮϣٸĽģ
ءϹܲˡҺҪҰɡˡŶŶŶŶŶŶ
Ȼ󣬲ʮִ꣬ŮıȽ磬ҲŮ飬ֻǴûмû˿̼ʵ˲Ů֣ѩ׵ΣͬСĸһҡβҶH
˵ľٶʱҶĺһ󼱴٣ܹŪһӵʱа𱬷ˣ˲ŪҶƵˣһվɿİ˿ӣʱǸʵļ͵˳ĴҶƵѩϣ
Ŷ
ǻȵӲӲĸоҶƱܵһ˫ĵϹʲôȣӲ
ٺ٣ǺöϲģϹ˵˵ҪҪʲôҶٺһЦ˫ץҶƵѩĴ󼦰ͻҶƵ˫֮䣬ǌ¿ʱʱĥ̼Ҷƺ˽УܵĽߣЩĵϹ㻵ôô˼ҡ˵˵
ҶٺһЦĴҶƵѩΣŪҶѽѽУѩ׵βڶĸоˣҶٴ˵˵ɲŶԣ˵˵Ϲ
Ҷ룬ҺɰɫЩջһЦϹ㡭֪˼˵Щ˵ĻˡϹҪҺҪĴ󼦰͡㡭HҰɡҪϹŮˡѴ֮ϹҡҲ뾭Щ־ˡŶ
˵Ȼǽʧ׵飬һ̣֪Լ޷ұ׵Ҷֻ֣ԼĵһθԼİˣԺиôҲźˣһĶ˰ˣҲῪĵģ
Ҷԭ붺ŪһҶأĸףһжҲԸ尾ˣֻоռĴ֮Żӵİģ
ͷҶͳĵãϹ͸㣡ŵʹ
ţ
ҶӦһ֮ҶļѾķСϣһ̣ҶѾŵȫҶɣǾ޴ļѾĲ˽ȥ
ܿ죬۵ĽխС±ˣȻܼɬҶһûŮǰᣬڹͷļȥ֮סҶƵ˫Σ漴Ȼһֻһ޴ļܵ΢΢ĵֿ֮һٹռҶƵĴŮС¡   

һޱĲҽдȴڶҶƽҰսҶԼٵĶǾ޴ļʹĹᴩҶƵĴС£
 ѽʹ
ûб˵ļͽСǺεȵĽխοûӦȻ۵ĺܣ˵ľ޴ͱ˴ŮĤ汾խխͨһӱʹˣ
ȻҶѵĲ̣֪ͻҶкûаȫУֻĵһΣܹ񰲶պŻһ˿Ӱ
۵С±Ҷ޴һⶴΪţǴŮƵѪҺرĻȻȴɿԴⶴĿ
ءʹʹˡǡΪʲôоô֡ñáóʵаȫСϹҡҵĴ֮ڸ㡭ҡҺÿġҸ    
ҶʹȫΣǱ˿ѾҰһƬ亹֣üͷѾʹһܡ
Ȼ¶⣬ͱҶƣ˿̵ĸоôʵǰĿ̹ģ
ʹмżȵ˷֮Уǰ˵ļռԼĵ׵һ˿˿İȫҲΪԼĴʧֻˣ
Ұ׵ҲΪݰȫк࣬һЩͷԼˣҶûһ˿ĺڣĵԼ˷ܵɫһ㣡
Ϲ㡭ԶҡϲֱʹĸоҡҪסһ̡
ҶƵĻҶĸжĬĬĵ˵ͷĿСŮˣҶ˫ֵȸҶƵӣŮ˵ζҶͷˬͬʱҲӵϧˣҪģҲѡŮ˶һڶűΪſԭʹӳץţܿ죬һ˿˿ҶȫʹһЩһ̣Ҷſʼж
ۡ
ͳķֲ֣˷壬ñԼƴŮٸҶƸܼ͵ĳ߶ȣСӦԼľ޴
ܿ죬ҶƱ㱻˼ͳĿˣİ˵ļǶ˵ĸҶ˷ʼӴ˳ٶȣ
У
    ʺѪҺС˳ҶĴִ󼦰ͻεݵ֮ϣǴҲʾҶڼ̵õҶо츾ӭ˵ʮŮ
ҶһĽŮ·ϣߵĸԶˣǰβӭԼļƷŮҶ̲ס鷿ʱ۵ıͬʱͷţ
ŶϹϲʹСϲHġʵĸоŮ˵Ŀ𡭡ҡҺҳΪŮˡҳΪϹŮˡ    
鷿ӺϹ󡭡׵ġҵıĸоˡϹҰ㡭󼦰͡H˼ҡɧ¡ݺݵءH˼ҵġɧ°      
ҶڱҶ˵ļŪ£Ϊĳ׵ķɣȻҶζĿ漴ǳҲӴˣٶҲˣһʱ䣬дžžž͵ļͲµСض˴֮ɫ
áมҰ㡭ĺð㡭Ҳ벻㡭Ĵ󼦡ͰŶҶűҶĿУиǶ϶ĸҶеİ⡣
ٺ٣ҵСǲǱϹHˬˣеô㿴İҺСܵܣมҶͻȻһ漴ٳ壬Ǿ޴ļǶҶƵڱڵ޺⣬ѹһˮ⡣
Ŷ顭Һ顭㻵ˡϹĴ󡭡󼦰͡ÿ졭ŶҺʹֺÿ֡ܲˡءءҶԵЩĹ壬˿Ǿ޴ĿеĴ̼£Ѿ㺹죬ʦͨԼ˫ƵԼһ˫СְῪӭҶĳ
ҶҶƵηͣˮʪ˫ɫ͸ˮ˿޳ȣûгġž̡ž̡
ˬϹûHHġҵСˬˡ𡭡ҺϲϹġڳŮˡҺÿġHҡHҡءˡû뵽İHС¡ôҪ֪ҡϴζHˡҪҪȻҽ졭ҲôˡޡĺѽҵĶˡ
มˬܲˡˡˡҿƲˡѽˡˡŶ
ҶһĸкǷ񣬸һʮŮǸս츾һ㣬Ҷ̾ѣŮ˱Hʱҳɲŵӣ
˼ţҶƴĳ̡̡ٳ̣HHݺݵH
    ǿҵĳҶˬ궼ҪˣȫУĿHϣȻţĸˣҶǿ͵ĳÿһζܹ֪ʲôطӹɣҲΪˣŻӵ˷ܣǱͳɵĸӵĺˣɵ뵽Լ˼᲻Сأ
лţҶƸӵˣȫƳĿУޱߵĺеһһĿϮĲ֪ϱֻ֪ҡѩ׵ΣӭҶĳڣҶһκݺݵĲʱһ嵽ӹĴ̼УС¶ʼһ̣Ȼѻ裬һ̣ȫҵĶӹɹСȫ
ҡҪˡŶˬ
һУһƷλŮ˸߳ҶеһΰҺһĶҶľ޴ļϣȻ˿̵ҶûоˣҶһֱŮȥȻҶƻǵһΣҶƷζӺС£ԸôķҶƸ֮߳󣬻ϵʱҶͦƨɣٴοʼĳ̵̣
    ءŶϹˡŶŶŶŶŶŶŶֱHˡѽŶ
ҶЩƣۣǻŬӦϹĳ˿ʵЩͲסˣʹǰ޴ļͲʮС£׵ĸСͷƵģȻϣҶܹ֣Իţ
ҶĳҲ֪࣬ҶЩܣ˿ЩԹԼǿˣգҶƿĺ׵ʱһ̾һͣ˶
ķҶƵı֮ϣҶ鷿ĴϢţ
Ҷ޳ܵ·ħһջҶƣҶԭȻһɣʱҲԼˣļ
ءءءԭH⡭ôƺáϲɡˡ֡ҪˡĸоơԺ졭硭Hơ졭硭СŶŶŶŶŶŶŶա֪Ϊʲô衭ǰְ֡Hµʱ򡭡ΪʲôСôǡôˡԭáְHĸСơҪ衭һеġ󡭡
ԭŵŮҶ뵽ѾͷͻȻ˵ºͰְֻ£ԼǸ޵ĸ¾ȻҲ˵Ľд͵һа˷ܵͦƨɶҶƵСیºݺݵĲ

ٺ٣ƣıְHļУûиHʱô˷ܣ˵˵ӣ
ҶĻǳԵѽѽ֮ЩѵĵءءءءҲ֪Ҳ֪衭ǲǺŶŶŶ硭ٲһ㡭С¡ᡭ硭ǲǺϣġСԡǰơСʱ򡭡еĺáÿΡ˺áŶˡޡޡޡ桭硭ð֡ƽˡ    
Сˡɡ˷ɡˡС硭ҪˡŶŶ
 ͵ĹСƨɣʱҶĿͳйˣҶҲƲסһɾҺ
ƣһΣһʹģӺˣϹһúõӵģɣҶİҶƵиӵҸˣɵĻһϹҪתҶĻ
ǣ˿̵Ҷľ޴ļͻ֮ڣʱĶǣƣʹļһٴĿϣ
ƣҶæסĻһû£ŷ漴ٺһЦƵƨɵĳԼļͣһӣҶСیԵƥ۵ĴŨŨˮҵϣҶߵĲҿҶ
ҶҶ龰İֽĸ׺·ΪԼ

Ҷ֪ҶҪ뿪ȻԼһĵطǻҶҪߣǸӣǣСµʹһ㵹ڵϣҶӦĿ죬һѱסЩֵĵôżʲôұ㣡
ǣôԶ·ҲģҶƸжĿԼˣ
ҶٺһЦ漴˵㲻֪˺һСѾͷŸƵģˣûУȥϢһ£
ûû趼æŹԿأҪҪҲȥϢһ°ɣ
    ҶȻҲԼˣҲæ˰죬϶ҲˣҶٺһЦ˵Ȼģһ˯ұ㣡
ҶߵҶĻУȴͬޱȣ֪Լ˻˯ʱʲôζһҸɣ
ҶٶȺܿ죬һ֣漴ҶƵļȥȥһҶƼңȻϵãܿ˷ǰƵнӹԿ׿ţűҶ˽ȥ
   ҶƵķ䣬˼һС㱧ҶˣҶ֮󣬰ҶƱڻУ˱Ϣˣ
ҹڰŴء
ȻڻĹʴ֮ڣȴɵƻͨԻɫʵֺƣɫʣͬһֻֻ޹ŰĴ¯ǣڰУܹĵ׵һ棬˿ǽֵϵһĳŮŮҹǶŬһ˫һѰŸԵ
ȺУȴһɫСкڿٵĴ˲ͬǣ˿ɫȻȻȴʱʱ˸ź⣡
Ҷ
䴨
һҶ΢΢̣ԵЩа񣬶ľٶҲעеİ䴨ϱҵĽ֣
һĻĻҶлصţ˵ԼŮܵǰвֱǲˡģĪֻźҶƽǶڰ䴨ȴ˿ûǣںŸոհѴ֮ҶҶȵĳ˯У֮뿪ҶƵļ
ȥһɣѯһ°ϼŵĻϣڰ׼ڻһҵ壬Ҫҵǵĵصһ㶼ѣҵԼҪĶ֮ҶֱҰ䴨ˣ
ϴҶֻǺڰ˫ɷ۸˪һϣעҪմˣңǴĵϵ֮ܡ
䴨

0193  䴨£һ
ϡȵϷɣҹĻŨ£ҶԼĿĵȥ
    ɽׯǻıȺֻлһпܽפҶܿɽׯ֮⣡
վһľӰ£ҶĬĬעǰɽׯռؼ㣬ĿһıׯأȻһıɽׯЩҶ㲻ʲôΪĸӹϵסׯ԰
˿̵ҶΧɽׯµĲ̽һµΣҲѰŰ䴨ҵĴλã
Ŀ֮Ҷһ˲ûҹ֮УҲҲһۼ
ɽׯȺΪòƹȻͬ׼ҵıȴŷʽ
ǣ
     һ죬һڵ¥Ͽڵķ䱻ˣһβߣȴʲô˳һӼҵ˯£ҪɫʣȻȴŲɫ԰ף·һȳһգ
˿Ҷһɱ˲ڸһҶֽŵİ䴨˭
֮󣬴˿Ѿ࣡
˻
ʹ
䴨һķŭ˿ԵúǱ꣬˭ԭ߸ϱ˴ֻֽƢã
䴨ڴʵǱĹңȴҲ֢ʹӰΣ
˿̿ڿˣҲûк㻤ԱȻԼ´Ҫ¥ŪƺǺǣƽһͲ裬ǸߵϱǺƣЩӱţ͵ˣ
͵͵ȥǸճ˷ʹʹ಻ѣʱ˫֮ɫһţ޲ðҶ̻ˣ漴ְ֪Լ
ð׼ҵԴҶһ飬û˵ҶڻȦĵλ˵ͻһأҶĴίһ֣ǸİְҶҫǻҵͷһҵӵܣͶҶֻͣ
òһȳһյķǽߵ¥ݿڣȴͻȻ洫¥ʱ˳˰䴨ĸĸ֮⻹˭һӰ䴨ɫ͵һףǱһææתҪطȥȻѾˣ
㣬ôˣ
     ţö˶˱˻ܣǶڴ˿̵İ䴨˵ֱǴʱЦת˵֮ˣȴһ˸߹Ӻʵˣȴǰ䴨¡
ԼϢ裬䴨ʱһ䴨һɫߣ˿ȫǾķݸˣ
䴨Ϊ׼ҵŮˣȻòʾѣȻα䴨İְֿϣ
һ׵ѱʸŵеĸӵʥ߹ĳ߸ߵ𣬱׼ĸ˷ͣµ޿޵ɢӨӨǾϵİ䴨һУӡУǴŵЦݡ
Ȼ˿̵츾ȻҲǴŵЦ⣬üͷȴһֱţ·ʲôĵӣȻӨӨˮ⣬˱ʣɻ󣬣
ȻǽüͷˮȴԵøöģü½İ֮£ǱͷԵøӵͻˣ߶Ŵʮ㣬ΪҪǣѩ׵ؿڷΧıȽϴƽҲԿƿյģŰ¶ʱ˰䴨ѩ׵ļɫմһʱ䣬Ȼʻֻǳճյӣ
ʱѾ¥ݣ߶֮䣬°ڴ¶Ÿ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣԲһ˫ɫϸ߸ЬԸĵķʹȻ次
ԭ׷ʣȴǳԵ飬оȻһЩŮͷһʱЩա
Ȼһ̣ȴĵһɱ˷ܸУԭΪʲôüͷĸˣźۼģĺЩˣɫ£ɪɪһԿƵĸоһ˿ʹ漴ѩ׵ıҧס˱

ĺڣǿѹסڵüͷвϲĵ˶һۣСӣﶼˣϿطȥôεҪиһǿô죿ԣȥ
ԭúȰοһԼĶӣȴԼ͵ԽԽˣ˵ɵļû˵ֱ꣬ת¥һȥɫĸ߸Ь̤ŵذ巢Բѩ׵ɫ͸ˮ˿˫߶滻ǱĻԲΣŤޣ
ԭѵİ䴨ЩƵҪط䣬ǲ俴ıӰһʱͷճյıӰ츾èһ㣬û֪ڰ䴨УʵһܣǾӶŮ֮ĿеһĶĸ߹ׯ裬ʱΪǿҵģ
ȻȻ竣Ƕ軹ηģȻͷɫҲ֪Լ裬аյ̾׼᷿俴鶯ƬȻ㻤йк
ǣʱͻȻӿᵽһϢɫϤζǱȻһٴοȥķ
ԡҡѵ
뵽һֿܣ䴨˷ˣǿᵽŮ˶ʱˮζ˿ɵ뵽Ī豻ԼղſڣҲԼH
    Խ䴨ԽǼȻ̲סȫ΢΢ԥһ£ʹԡȤһ˫۾˸аĹâһ̣ƿԼѾõѾѹ·Լ³ԼļͣȻԼHС˽ţ
    ·չ䴨жĻ˵Ҫһ׵ĸӣȻ䴨ȴûע⵽ԵĿԡҵʱƮƮĳһӰϡԿһˣȷ˵һкǱ׼ұҶ
    ҶĬĬվڰ䴨󣬿Ű䴨ľٶгɻڵľٶôôѵ
ҶʶĿ¥͸⣬ҶĿŷԡҶ֣
Ҷﻹ֪䴨ĿģǶʱ¶ааЦ⣬лһ䴨Լѵĺ£˵ýѵ˰䴨֮ҪЩǳֶνԡҿһʲôð䴨ŲҲҪ͵
    Ҷ֪ʱð䴨͵ĲĽñˣȻǰ䴨Ҷ˷ܣѵһ°䴨ıϵҶȻоЩԿǻǺԸģ
ͷһҶһЦŲȴĸȥ
˿̵Щ죬һ˫Ŀ͵Ĺâ͵͵ԡǱУȴûһϴЦݵŰ䴨жֱҹλ꣡
    ˣڵˣ
    䴨бǰδе˷֮У뵽Լ鶯糱ԡҰοţ㳬˷ܣ
Žյԡң䴨ͷпţҪţǧţ
춼ȫ䴨ȻҶԸĻ
䴨סŰѵʱȴֿתҲ˵沢ûз䴨ʱ˷ˣ뵽Լ޵裬һСĸΰͨͨͨĿţ뵽ԼͿƷλһԼζʱеһˣǿСܵܶʱǵʹѣ
ǣ
䴨Լ˷ܣСתŰѣ΢Լǣǽյķű䴨ˣƿһ˿ϸ죬ûеȰ䴨͵ͻȻѪ˽
    ءءءءˬˬˡHҡݺݵHҡHҵɧ¡СºüʡҪˡҪˡ˭ֻҪд󼦰ͿHҡͿԡޡޡޡHĸһHҡܲˡ׵ɷ򰡡ҵ׶ӰHҡһHɧɡ
     ôô衭Ľ䴨ȫһӲ˼ĸоͷճյһϸ죬Ȼȴ˿Ƿɧģ
    䴨մǣм趼ôĶׯ߹ôôͬǧ˿ĺݹһЩԽܣ
ȻҶȴ˷ˣǹɧĵĽֱǼƷŵдԵøö
һ̣ҶȻ
   Ҷ˷ˣǰעİ䴨ڶݵʧ֮һ˫͵ʱ
   ԡ֮ޱ޵飬츾¾ͬһֻĸһ㣬һеŪԼӣһɹɵа𲻶ϵĴ̼Լ
   ѹĺѹΪʲôΪʲôôǿҡҡܲˡ
    ˷ܵĻţ츾µһ˫ȻԼɫ͸ˮ˿˫֮䣬ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫޳ϸ壬˿ȴԡ֮ϣɫ͸ˮ˿˫ȸ߸ߵ𣬴ԡصıԵ֮ϣɫ͸ˮ˿˫֮ķ羰һչ¶˳ĲָŪ۵Č⣡
һ˷ܵĿϮ츾¸˽Уĵˮ͸֮ɫ˷ܵһĵͬɧ˵Ľһ㣬ȻϸĻȴܹԿصİˣ
˿츾鶯ȴԸģ
    Сÿ顭ҪҺҪ˭ҡޡҪ͡Ҫ󼦰ͺݺݵġҵСHҡHҡءѹˡΪʲôܲˡѽѽÿ顭üįҺúޡúް׼ҵˡΪʲôҪҡΪʲôҡŶ
    鶯·һ󴸣ҽ͵˵УȻͬ޵һҵгǳĳ嶯֮⣬Ȼı֮Уһ˫ʱʱĸİˣ´˿̱ȼԼǣ޷Լ岻ϵԼɧ˵С£ʶǺѵģͬһԹ۵ڿűҰοһ㣬ӵ߷ߣ
ԺвԾٴθ˽Լ쳣ԵɣȴµϹ׼ҵˣɷμһۻᣬ뵽澹Ȼһаľֲһ޾ֲ֪Ϣ֮µʱ˶ͬ׻Լķ˶ʮ˾ȻΪô̬ȺҪԼ͸Ȼȡ˵Ӽ
һһֱׯŮ˵ﻹбģʱ˦Ҫ뿪ȻȴķѾԼɷ˴ҩŨҵĸоʱʹ̼㳼֮УڶǿסԼɷɷѡŮ˵˵ľҵǾ˲ˣô˿ͱŪˣųصѹƵڱɫĿò׵ıˣ
־¶ӵĿ⣬˲ļҴҵԶ˶ӵߣԡ֮Уһ̣ͬһֻĸһ㣬ĳԼϵʱ䣬һչ¶˳
µѩ׷ۡջĳʱԡҵĴŨ
²û̫ۼ˫ӱͦһ㶼û´ļѩ׵ķ嶥˶ĺѣС⻬ƽ̹Ƥ⻬ϸ壬Ȼڳһ
СһƬݵأ﷼£Ƿǳïʢһ֪Ů˵رʢŮ㣬ܹظʮ꣬Ҳܿɹˣ
£ɫ͸ˮ˿޳𪣬ǳȳơ
Բɫ͸ˮ˿˫Ȳһ˫ѩ׵ķβͬĵطһ㣬ɸͦԲη£ԿǷƬֿͬĺ촽һ˿ķ϶Ϊζı⣡
ģѾûŪǵˣ˿ǴҩĴ̼£ɫҺ죬٣²öҲܹܵڷ˿˿ˮСʳѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣԵø࣡

̲סſ˫˴һɹɴ̼ҲƲסˣȫɵǿԡ֮Уɫ͸ˮ˿˫ȣ¶£ͬʱһ˫ֿʼԼ
һ͵츾ѩ׵壬͸¶һģԸ֮Уֲʧ߹һŴƵľ壬еĿ֮еˡ
ȷʵпԵǧ˵ıǮƹ֮¼Ө͸ѩļݷᷢһ㣬ǰ˵ߣǰͦѩ׶˵Ե鷿ӣɵ΢΢ȴûļǲΡΡذǰǳڽδ֮䣬۵̲סҧȥĵҡ
ڴҩĴ̼£ȫĥ㺹죬͸嵭ѼвסɷˮҡҷζҷǺ߽ӡ̬ǿᣬǾܣ
Ȼ˿ӣȴΪҰοʵ̫ϧˣһ˫ץ鷿ӣᡢץÿһζԼȫóԼЩĥָ΢΢һסϾͷͣţ
ͷӲˡҺܹҡҡİҡ      
º촽΢Ȼѹ֣ȴɧˣڲϵţ˿뵽ԭرյķѾƿˣ˫ɫǵ۾ѩ׵壬ץԼ˶鷿˶˷ܵԸӣһֱռԼİ䴨˷ܵȫǼͦСܵܶſӣ˷ܵĸˣ

ԡڣԡ⣬ͬˣͬĴϢΨҶȻϢȴѹţû˲¾İ䴨˿˫ĿŹĶԼ裬ӣֲ˶þͻȥҶĽ
ءѹĥˡŪҺޡ׵ɷ򡭡ҵ׶Ӱ˭ҡ鷿͵ĺܡСº˲ޡ   
Ũ̼̲ס˿ڿҺ̧֣ѩ׸ͦӴץǴ󵨵Ķֻ»ƽ֪Ҳ᲻ɳһ

0194  䴨£
ŶŶŶ
¾Լüʣ߰˷ģ˿̵Ѿû˸ղǵİԹоУԼӣ𽥵ĿʼĸоһѾȫռģЩνĸ˸¸Ĵ̼׵˾ˣģֻҪúõĻһ
һ̣һֳؤֻҪмͿHҲ֮£ҪıԼܵһʹĿֵĸ߳
Լ֮¾ȻҲѲòɫ͸ˮ˿֮СɧѾŢˣڵһ˫ˮĴ۾УҲĻ𻨣ӣﻹаӺݻǱ˵İ׼Ů˵ӣʮһ̰ˡ
ȫĿУһϮҲƲסԼζ벢ɫ͸ˮ˿˫Ťදɫ˿˫ȼ
СָⶴǰʼŰˣԭѴˮɫ͸ˮ˿֮Сɧ¸ӿţָ֮䣬ֱ͸Ҫ
ָ̽ɫ͸ˮ˿֮СɧʱǽਵۺвнƷλָڌµĿָ֮ɸеػ˽ȥȻһƷķˣӵС¾ȻżǿָȱڵļŨŨĴϢס糱֮£һſͷûУ
ޡҡܲˡָٵСº鷿Ūˡ
ǿҵСº鷿ӵĴ̼ʢ츾ӵĿˣ˫ģͬһʢۺ죬˫
ԡڴɫŨԡ¶Ҳ𽥵˫Ŀð̹İ䴨ô֮ҲƲסԼˣԼѾĺˣʱԼHĸһHֻҲκεɣ
뵽Щ䴨ʱ˷ˣļٵĴϢţһ̣ŭһŶܲˣҵ裬ҪH㣬ҪĸһH㣬ҪҵŮŮūҼ
ױİ䴨͵Ĵ˳ȥԡе˹ȥ˫֣˿ֻѩ׵ӣʵ鷿ӣ
ˣˣڿŪҵˣү̫ˣҸл˱ڡ࡭
ͬһźţ̲סʿˮԺлڻŵHԼ裬ϺƳǵҽ𹳣һĻ棬ǻԼǰԼӵļ߿д˷ܵȫ
ȻۿԸʱͻȻһͬħһļЦ䴨H裿룬ľ츾䴨裿ƷеļƷôԱث֣ðɣӰͰɣҪһҼ貢ҵŮ˵ĳ衭ٺ١
䴨ͬ׻ζͬħһһ̣ûб˷ԼҪ׵˼ֻΪ˾ȻͻȻֶе죬е־壡
ҶҶ
һ뵽Ҷȫ֫ʹ಻ʱȻû£оһֻĴ֣͵ľסĲӣһʱͬһֻСһץ˹Ҷ֪Ūӣһøһ㣡
    飡
һ죬䴨Ҷӵ˵ϣȻǱԡطҶҪ裬˼ҹ붼Ҫȴؼʱ̱иˣָо϶ʹɣ
ҶЦȴûһ˿Ц⣬ǺԼԵ³
ڰ䴨оֲҰյʱҶĿѾԡɷҰοǸ츾ˣ˵ĸˣԼ񲻿ϧҶǰһ漴һЦ˹ȥ
أ
ҶĶڵϵİ䴨͵һ̣ڿ־ˣҶгаĶħ׵ƻж룬Ȼݺݵļ̤˼ţ
ĸܵҶһԼҪȥ뵽ֽˣ뵽±ԼᱻҶѹ¼תлץĸо
˫Ŀͨ죬ŭĺȴһֹҶ˿ҶѾߵԡرߣԡҸ츾Ҷбһȣ߹ĸ˻Լĵ˰䴨裬Ҷбӵ˷ˣ
Өļӣʲ鷿ӣƽ̹Сë׵ĳëһϪϵ£ôҶ˫Ŀԣ
ٺ٣䴨û뵽ôһ޵裬˷ˣҪúõŶҪݺݵļ裬ҵĴ󼦰Ͳɧ
Ҷ˷ܵ˵ţӿٵİԼϵ˸ɾ츾ӦúúõһȻǳݺɫ͸ˮ˿˫ȼŨŨˮҶ֪ŮѾ˷ܵĲˣ˿ûзĸСܹ˷ܵˣ
ءҶİ䴨ҶǴ̼ĻȫаѣЩ޷Լ輴Ҷˣ

ҶȻҪ̼䴨һҲֻ֪Ƕôı츾ˣ
 ԡ֮Уŵ츾ϣһֻסĺԣʱԭ˷ܵԴ˽е츾͵һ飬ᵽ˿Ѿõ˵Ϣһ̣ĵʱ˫Ҷ
ءˡˡҪҪҺҪHҡŶŶŶŶŶŶŶĴ󼦰ͿHҡҪˡ
Ľ·˰ٱûмһ㣬ǷԡڷŤһ˫޳۶ʱסҶ۵͵Ĺ𣬽Ҷӣֻˣܹʵĸܵ˵ζ
ءýʵӡҺ˷ܡܲˡ㡭Hҡ
ɧĽ̼Ҷϵİ䴨Ҳ˷ôɧԭǸģȴҶȵˣкòģ뵽޵ӾҪҶˣ鶼ˣȻҲΪˣǾ޴ʧ֮Ҳһ˿˿Ĵ̼뵽Լ赱ԼҪ˼ˣ˵ʲôоȴű˷ܣ
Ȼɧģٺ٣䴨ԣڣ֣صĸ㣬ϾҪˣٺ٣ҳӣۣô׵ӣȻǼƷ
Ҷ˵ţһ˫ȵĴ͵ץסǱ鷿ӣ鷿֮ϣһɫͷҶһ˵̷۵ɫʣҶӵĳԣصľһ˫ͷŤ
أ
ڱŪˣǻȵĴ֣Ūӵ˷ˣ˽ţӲϵŤţӭҶŪǺ޵˫֮䣬Ȼ˿˿ĿˮҶһҺ漴̲סſںסµ˫ס죬޵ĺ촽ڵĿˮͷǳ츾ĿڣϵŪ츾С࣡
ͬʱ˫ץ츾ӣţֱĳ̶ȣĴУҶѪڣ䴨裬Ҷᵽǰδеĳ죡
һ̣ȻĳֿУ

±Ǽ件ĴϢţߺţŻĸÿһͬһѼ⵶˰䴨ͷϣ˫ĿԲŭޱȣȻǷŭͻȻŭΣԼûһ㷴
һ̣·һ㣡
ź촽ҶƷ˲ͬζ֮һ·£ܿſҧסǷ鷿ӣĳţݲϵĿǾɫͷͷѾӲޱˣҶٴεĴ̼£Ѿˣ˽ţǱֿɫ͸ˮ˿˫ȶʱ˻ļҶβƨһĹ𣬹ҶǴִȵļͣ
ҶԭҪռŮˣȻڳԵƷζ֮ҪúõŪһȻԵȣͱĥı˵¸͵Ȳˡ
һ̣ȥ츾ȴ֪ȻʵĽţһѰҶƷˣһ˫ŨĴɫӳĵĶҶȷе˵ǶҶһһ޴ļͣ
͡ҿˡڿˡҪҪҲԸˡҡҡ
һĽ漴츾ǷİҶѹ£һ̣ҶЩЦãģȻˣ
츾ģҶͬûоܾİõԡУɫ͸ˮ˿˫Լϵ츾ȴķ
ҪҪءѹ
Եૣ츾һ˫С͵ץסҶǴִļͣǸߴ磬츾˫һ漴˷ֱܵһ̣Ҳɲ˱Ķˣֻ֪ץǻȵļ͵͵ԼСϣʵĽţӲȣ漴˷ܵ˫ֵҶؿڣǱβһĲȥ
ִĹͷǷ۵С£ʱǻȺʹִ츾˷ܵĿô󡭡ȡҺ˷ܡڿԳԵ󼦰ˡζҪHҡݺݵHҡҪϧŶŶŶŶŶ
    ˷ܵĽ𽥲һĶµĸоҶ΢΢۾ˬŶţǴ̼Ű䴨䴨ҸƵˣץסҵļ͵Сϣۣɧ°ŶˣͷС£ȥˣ쿴ȥˣ
Ҷ̼Ļð䴨ȫصʹĽţһ̣ˣԼζҪ边ȻıҶļͲС£գߣӺԼΪʲôҪҶȻҶʶģHԼɧµһԼҶ
ʹˣȻҶˬҪˣ
ºҶ˷ˣΪµ£ҶĴ󼦰һһµСţˮҲ˳ҶĴ󼦰˳ʪҶëʹ˵ĽʵλʮֵȵޱȵĿУ޴֧£ʲôʹ࣬º͵¡
ʱ䣬ҶӲֱĴ󼦰ȫȻµڣ±Ǿ޴Ĳд̼ȫΣ·һʧȥȫһ㡣ĹסҶľӣֱĿУҲڸ̾ԼĶʧվǣܵԼڻʧˣǴĵӫһ۽ˮ
Ȼ̾಻٣ǸĻһĿеĳǾ޴ļͣ·˶ſˣֻǶݵʧڳԵ˼֮µڵıˣ˽һԵЩȲĿʼʶԼ÷޵ӣ
ʱҶǾ޴ļͲС·͵ĸɌ
š
˷ܵһֻ˶ҪխیǴ󼦰͵ʵޱȣֿûģһ̣ȻƷ񣬿ÿһεĶ΢΢Ťһ£С΢һ˽С
ҶһΪɵģϰŮ˵һ̵Ƿǳܣ΢˫סǷΣָػš
Ҷ˫ֻɸ´˸Ĵ̼У˫ץԼǷΰ꣬Ū³ԵǣҶŪεʱ򣬻анխ壬Լеöô
     ȻΪĴ̼ԵЩ־壬ʵʶһֱѣֻ޷ٿѣһ̣һɹ߷ߴĵ𣬸ǴĴ̼ӵĿˣ
  ͬʱҶĻﻹ̼Ű䴨˿̣еԼҶĴɫ԰ףҲûһ˿ˣֻ˫ĿʧڵϣΨеʱŻһ˿⣡
Ҷʵ֪ر״Ż˿ҪŨŨ߳ģҪɧˣҲҪ˷ܣҲŹ
µʶԼȴᰴҶļϣβʶ֮ؿǱ鷿ӵҵĻζӸܵµǾ޴ļԼСںĳĿУ
ͬʱҲܵСԼķͬʱԼǻȵ鷿ϣǿҵؿд̼ķģǸоЩҶΪ΢Ķедȫ齻֯һᵽʴǵ꣡
¼˶Ҷȴ˶Ŵ󼦰ͣ˫סµķΣ漴͵Ĳ
ʱ˵̽ɦ°һȫҶĻС
һ̣ҶµķοʼĳˣϴһɹɵˮҶĳµС˳ǿҵĿУ¸ܣ˷ܵļֻӣֻشϢţǸо䶼͸˻
ءáô󡭡͡ôܡ⡭ô󡭡㡭㡭Ĵ󼦡͡ˡی¡
Ҷܵ츾Ϣɵľһ𣬸ĳ츾ȻԼɵ˷ܣǵѹ֪ΣҪ׵ֻȻҶֻҪֻҪԼ֮߳ŮҲ벻ԼҶϣԼ͵ıЩˣ˷ܵҶͻȻо󼦰ʲôԼеҪһǿҵĿоҪйĸо첻ɸؼס˴󼦰͡
ءáôܡ㡭㡭ˡ
˵ĺֻܺ˷ˣҲ֪ҶʲôطֻϮɣһߴţһ߷ɽҶ̽Ż֮أΪƷҶ󼦰͵ͷˣһֹֻǴ̼ĸо׼ܽĺ
֮䣬

0193  䴨£
ܲˡļ͡ô󡭡ĺޡԡˡ֡顭㡭㡭ҡܲˡ־޴Ĵ̼͡Ҵﵽﵽ߳
ٺ٣ȻһɧŮˣζĺˬôƷ츾׵ռУʱ̶ԼĻǼֱľ޴ʧﵹˣȻƷŮ˾ͻʧˣ
Ҷ˵бۿŵİ䴨ĿԼĻð䴨ȫһȻͬӰ䴨ϸܵŨŨǷϣһֻҪڴ̼һ£ͳ׵ķˣٺ٣ҲǲðĨɱˡ
Ͼҿ谡ԼɱҲҪµ飬ǲɱҲҪ
    Ҷ¶˾ģʱ˼Ӱ䴨˻£˽ϵĵطɵЦ͵ͦһ£ҶϸĵĸǷСڵζ
Ҷо»ۻȵ਽Ĵ󼦰Ͷˣ˵Ŀֱ͸ġһ̣Ҷٴζ³޵츾ȻĹǣľȻ⡣
ҶٺһЦǸ̾ļƷˣȻ䵽ԼԼĵزֱ˷ѣҶһ£Ҳһţϲ֪ж츾ż尾лᣬԼһҪռЩտ츾ζ
ˡˡܲˡ㡭ļͺHҡHҡҷɰɡŶŶŶŶŶ
ȫֵͻȻһ鲻Խһ󶶲֮ͷˮϪ侲ʶһҲŷԼſһ֣ȻԼڣ˷ܣȥֱ˼ĿУԼƷջ
Ȼѹѵʶһ̣ζʹ²֪Ǻã˷ҶļʶʹԼͳ˻޾ֲȴֱһֻϻ˵վʧȥŮ˵٣˼ҵôҲŪͷȻҲȥˣȻʵѾˣΪԷſһе§ҶϸŻĴ顢ĸо
߻Ска
    С£ȻԶҵĴ󼦰ۣ̫ͣˣһ㣬ŶҧҴûôˬ
     ˬˡH㡭H㣬ˬɣ
кĻߵɫǺ죬С쵰ѵ浱ԼǸˣͣǴ˿ƫ˽Ŵ󼦰ͳζͷп󣬼ϷŨĵĴ⣬ÿһںԣ֤ҶĻ
Լһ޵ȻȻ߳ܣµĵķУȴ̲סһһɸӴ̼Ŀӿˣ
ʱЩһسĽѿڶ˿٣һ˲䡣
ĵ˶ñ;ԵøӵˣҶͷһȣ̲סӣУ˳ǱͼͦļǽխС͵һ˲ִִ࣡
·ҫһ㣬ҶٺһЦٴοͦͦ󼦰һ鶯
Ūǽ۵Ļһһɹ˷ܵ˳ӻӿͷȫë׶һ㣬ʵĸţգ͸һ˿ĵζгĿ⣬̲סſ
    HҸһ˻һ˼ôˮءܲˡ˻˻ɡɧҶԸ⡭ֻҪĴ󼦰͡HҡŶŶŶŶŶHҡʹHҵĸһHҪϧҡҪҵĹζHˡŶ
츾Ƿı֣Ҷд֣ŨëҶ֪Ů˱ͷǳʢƽһֱѹţڱǴҩԼĴ󼦰ôһ̼ʱȫˣҲԸԼˣĹŮֻҪ˱ԣֻҪԼӵ̣ڴϱǧġ
ٺ٣ҵĴˣȻҪҾ㣬סӽ쿪ʼҵŮˣֻҵĴ󼦰ͲܹHС£ϹСµζٺ٣
ҶЦţµΣĳʱǴִļͳС۵ıⲻϵĳ룡
̣ŮǷ۵ıⶼĹҶļͣҶᵽ˱ζˬѣ
ˡ̫HˡˡҪˡŶ     
ͻȻ䣬ȫһ
ʱһδﵽ˸߷壬ǳ˷ܵ⵴ͷ
Ҷû㣬ҪŮˣɿŮˣ˵ǻƣ
Ŷ
     ߳УͷԸӵɵ֪ܾҶҶ뿪ԡأ˹ȥԡرԵ˫ֳԡϣҶȴվ˫ץסǷβĴ˵ƨɸҪӺH㣡
һŨҵ߷ɫߺ죬ܲ˷ܵӸָӣһԶѩ׵ΣҶҪѪǣѩθǰϵҡţ·ĸҡβһ㣡
Ҷ͵ĻϲӺŪŮˣһ£˫ץסµΣԼĴ󼦰ƵµیУҡƨɣô󼦰µСĦšʱˮͼ͵ĦԡڵĴԽŨˣ
ͬ˷ܵĲͣ˽ţɫСŰҺС¸ķݶȾʪˣҲкܶҶǾ޴Ĺͷ֮ϡ
ܿ죬ҵĦУ˱㶯鲻ѣҶﻹԸԼŭһ޴ļͶ׼Ǹͦ΢΢ſی¶ڣƨһͦĳµ²ȥ
ࡣʹ
̫˷ܵԭҶͣһ嵽ס
ʱŪʹüһֻ¶ڻۣ
󼦰һӲی棬صĶĻ֮ϣŪȫĲţƸ߳Ҫһ㣡
Ҷµ˫Σ±¶ĸȫӷҶĳ룡ͬʱҶɫ͸ˮ˿˫ȾŵøµĶҲŵø
ȻҶµΣʼһεĳʱ͵HٴδˮĽʱҲҡԴʼ˽
ʹššҡһҪӴˡˬŶ
ִļΪղŵһеʹʹûгã㿪ʼӿ˿֮Уһ̣µһߺʹһߺǷɧģ˵
Ҷд̼˷ܣ͵Ļ˴ֶ·βžžžĳǾ޴ļͣ˷и͵ĳٴ͵ĲȫĲ嵽µĻ
ҶĴ󼦰µĻĻĦţоһĿУС»ĺǹĹͷ쵽ϣȻͻȻȫ֫ٺƮƮɵĸо
ǿҵĿУŨҵͬԭӵҶ˻˻ĳǲɵñµβµС֮ϣƨһŤ˶ĹͷµĻĥšתţ˿һ
šֽһ㡭תתһ㡭Ŷ󼦰͡ϹHˡҵی¡
Ϊһƽׯ߹ĸˣĿУһʱ仨ɦ궼ץĸоΪһθ߳𽥻ָԭͻȻܵ˵Ļ˷ܵͬʱҲĵʧգֻԼǰʮǰ׻ˣȻһζûƷĿ֣һ̣ҲûθкͱѸˣӶҶǾ޴ļͣͨŮݵķ
˷ܵ״̬£ǹ鸽ˣһ̣ĸоֻֿԽԽǿң̲ס۾ִܴļ͵ζ̲סеġͺô󡭡ҡҺϲHHҡɧ¡ҡҪԶŮˡԶHҡ
µ˽кͳ˼ҶޱȵźʼȫٽٶȻȣ;ס󿪴ء
ӴҵСˡҡҿˡ
Ҷ˷ܵȫʩΪ£·õ˸㡢ܡ
һʱ䣬ѩ׵κɫ͸ˮ˿˫֮İҺĴɽͣĴҶ½ܽϴΧɫ͸ˮ˿޳ȸҶĴ󼦰͸Եøӵޱˣ龰˭ѣ
̣
ءûHŮ˵ɧ°ˡù񫰡ҵסϹҵϹҺϲϲHҡ
ӴҪˡý
ءˡҪˡHҰɡHҰɡHҡŶ
ȥˡҪȥˡܲˡҵСˡҵɷŶ̫ˡˡҪˡ
ֱҶ͵ĳ˺һӣҶĴ£Ҫ߳ˣзҽе
ڷҡԼӵʱ򣬺Ȼоһ鴤дˮڼУ类絽һͣĶҲܿĽӲýСµȻȻͻȻſһɼСҶ޴ļ֮ϣ
     ̫ˡҪˡءô󡭡HҺˡŶŶŶŶŶǿˡҡҴûôǿҵĸоˡҵĺˡHҡHҡѽᡭ˻ˡˡҪˡŶ
     䴨£߹츾˿ͨ죬޵ģͬһͣŤѩ׵ΣӭҶǿĳÿһζⲨ˫ַԡصıԵǰʶţǰűҵزţÿһβƶҪĸγһ㣡
Ҷ͵Ĺÿһζֱﻨģ̼ϵĴǺĿдҶһĳУֻûȻʱһһɹɵŨŨˮ˳絽ҶĹͷ֮ϣȵĸо̼Ҷ͵Ĵ˸սǣ˫ȴӵĻˣ츾Ӽֱζ˼㣬Hղܣ
    һƷŮˣH㣬Ҫúõļ㣬ԶǲҵĴ
˿̵Ҷ΢΢츾µˮʧؾʹ˽еҶǳ磬ڿԼĸоĵõģôζˣҶʵڲľôŹϣܹŪúõƷλӣҶ侫ĳ嶯ʱɫһ͵һӣѹеĿУʱѹ

 ҶٵĴϢţһֻ̣츾ˣǱҶİ䴨Ͳ֪ǵȥˣ䴨Ҳֻͬһڵ豻Ҷ˽У
˻үƣǽ棡
θ߳»йڵҩԣʱʶѣѾԿԼˣȻˣ֪Լ޷ҶĶ˶ѾҶĻֻҶŪԼŸƣȻ߷ߣҶǴĻǣΪҶϵ֮£һɴûйĴ̼֮УֺӳǽĸоҲЩղˣңҶǾ޴ļͼֱǼƷеļƷͣͳ׵ĳˣһҶôô
ٺ١
ЦҶŪºһӣŰת˹һ̣棬ĿԵʱµȻŨȴɽޣϾǵһαԼϹ֮˼HԼ˻ֻһСкӵŨˣ
̣̫ˣ欣ǳ˸߹ŵʣܹļ㣬ֱ飬ĺ£ȴǱңҪӵ㣬ʱصH㣡
Ҷ˵ǳļǺ˵һ仰⻰µĶڣʱͬ׻һ㣬𺳵ĸζˣҶǻȵĿУ·Լûһ˿ķУ˷ܿڴ
Ҫô˵̺áúߡ
    ˱ϾǶׯģ¶ǵĻ˵ģǲво̼һ˫ˮҶŨŨΣ˿˿ᣡ
    ҡҺܲ˵ǡѾŪˡҡһ̺ÿHҡHҺ𡭡
    츾еǿңϾҩȻųˣǱ̼ȴ˷ܣҶµĻ˷ܵĵͷȵĿǶׯ߹ݣ漴͵һѱס·޵ӣ۵Ӽֱ˴鲪ʮŮˣӱĻ˵˸о˼飬οЩСŮׯ츾͸ױȵȻͳ֮УҶΪϲģ
    
0196  䴨£ģ
̫ˣֱ̣ǴϵļƷҪ㣬ҪݺݵH㣬Ҳ벻ң
     ҶЩɳƵ˵ţһ˫۵ıֺܿ»ˣһһ˫βϣʱǷԲβҶץУȴץ꣬ȻɸҶǿĴָ̼֮Уͬʱһ˫Ƶĸ첲ȴһץµƨɵ˶
    
     ҶͻȻľٶ¾һȻ漴ܵСкı۰Լô˵ҲһЩȻͿ԰ûиܹģϹĶ͵ĺ˷ܾ岻ѣֻСкˣ֮⣬Ǹܵһ˫ȵĴִץԼ˫εǿҵĿУʹȴǱĴ̼ͷ𶯣һ˫ӱĹâ
Ůˣǿ׶ģͬ˿̵һ㣬ٵĿҶĻУͬʱһ˫Բ޳ɫ͸ˮ˿ȴʱ͵ҶҶϣǺ޵ĺ촽ҶĶĵ㣬ˣңұˣҲҲֶˣHңHңҪǿ󣡡
ٺ٣Ͼ츾ĻҶʱ˷ܵһЦ漴ץε˫ָӵˣȻ츾β漴Ǿ޴ļͱиоҵʪԵŢɧ¡
ʱҪλ໥Ӵ˿˿Ĵ̼УҶ츾¶͵͵Ľһ̣ҶĴ͵ͦԼǾ޴ļͣкûд򣬱͵ĹᴩµС£
    ͡
    Ѹ͵Ĳ룬ʱ˷Č⣬ͬʱСΧˮĽ˵ϣ
Ŷǿҵĸоءôļ͡㡭̫ˡ嵽˼ҵġĸˡŶ     
츾ʶ٣üͷ΢壬ȴǿҵĿУӲзҶĶţ
ҶϲЩ߹츾ĸŮԼļ»質лҶֲ̬ĿУһ̣츾УҶɵ˷ܵʵǲǺˬ

츾ϢţܲشҶɬ⣬ǿҵĿкͳ˼ĻӦҶĵЦˬˬˡ׸簡𡭡ˡHҡHҡ
    츾˵Ȼͣٴ궼ֱĸ߳У˫ĿǰδеĹâ˷ܵ
   ã㣬һ۲۵ٺ١
ҶЦţץ츾˫Σ͵ĿʼͦԼӣǾ޴ļСкͬһ㣬H츾ȫҵ˿̹Ҷƣȴ˵ļͺС½ϵĸĸˣÿһζH츾ַ۵ĳ嶯
̫ˡֱHġоʵ̫ǿˡҡܲ˰ءҲҪұHޡHɡHɡHСɡˡɷ򡭡׸簡㡭㡭ҵӡҵġҵĴɧ¡ġ㡭ôô桭öаֻҪHҡôСǿҵĸо󼦰ҵġɧٵĳ塭Hˡ
ӭµĳһ̣˶θ֮߳ǿҵĿ֮츾һﻹԸȥӣֻ뱻ҶĴ󼦰HǰδеĻгĴ̼ӭҶĳ
̫ˣ̣ûУٺ٣ȻԽǶׯŮһԽɧڷ͵Ů˶Ǳʣ̫ˣɣҺúõӺСɧ°ɣ
Ҷ˷ܵ츾µĶ߳ЦţͬʱĴ̼ӳĸоһʱ䣬츾ǸɧֱʮûгĶһ㣬ɧҶҲ۴УȻǱɧŮˬĴУ
͡͡͡
ԡڣϵĴ󼦰Ͳµĳǵƹ£ͬһ츾ļɢӨӨĹâһСʮСкץƨ⣬ŹͦŴ󼦰H£ĲӾĳβ˷ܣ
ءˡHˡޡҵС¡Ĵ󼦰͡оHҷˡˡ׵HĹŮɡŶŶŶŶŶˬˡҪˡ       
ҶĴ󼦰ͿǼͳһٶ£ǿҵĦ츾˷޶ȣ˽вͣ
ÿһεĳ壬ӾҶ˽Ҳ˷ܵſںסֱͦ츾ǰűӣʱҷĸоǻҶʢ
ҧסһϺɫͷҶššҧšš
ֲͬĻ̼츾¸ӵ˷ˣƿ޵˷ܵ˼µ
    ͡͡͡͡͡͡͡͡͡
   󼦰Ϳ͵ĳ壬ÿһζ˺ČŨŨˮһʱ䣬˵ĵǣǵڵذϣʪһƬ
Сӡ㡭úݵİҡܲ˰һ㡭ޡļˡŶҡԴҵ㷢裬һƬ룬ԸеŵôģסĴϢεĿƣһĴӺ˵߳
ͨ´˿̵ͷӦҶжϣλ鼢˶ĽεĽ˱ǿʵͳ̶ϲˣҶţƾԼķḻʵս飬ŮֻҪôõʱ䣬οڻیֿį˶ŮӣһҪһʲôĸ߳
Ҷļʹ׮һٵתɵҵ֭ðޱȵĴţٺ٣ð̣ŸոտʼأޡČ¶รеҼͺýĶҧأ
±ҶĻ˵ִ߳ļͽʵȫĿˣһǿһĿУûа취ͣҪƿԼĿɶ꣬ȴʧȥӦеܷܷʮָ֪ץ﷢ϵջ
ޡ졭쵰׼ȡЦˡޡȡһָˡô㡭㰡㡭ǹġŶµļҷӦҶɴİѴִļȫ嵽ףȻγֻ˰ͷȻٴȫ嵽ףһαһο١һαһңҶҪȱȿλ޵ĸǷҲ᳹׳ڴֱļС
ûо˴ֳµļԼ˿ҰԵĳ壬ی֭ϵĽʹѹʮԽȼԽûбԸͦͿ貿֪߳ܵӭҶļ
á󼦰͡HҡôúûСôޡСӡҡҪHһ̣ĸ߹ȫҳیµҶѸϯԿȫռе˼άɼĽг߳ܲޱȵİ
Ҷһĳ̶ȣƣִی¿Ϸбб룬ӹڵĹͷתŶĥӹϷλãȻŪһִیµ·˷ѣϵѸͶǿҵĳ
Ҫĥĥĥޡ쵰ܲ˰Ŷ
˵´ﾭܹصĳ巽ʽیÿһ䶼ɽһؽĥţӿĿУ̼ϵļУԭ̱ɫ͸ˮ˿˫Ǳע˷ܼһ㣬Ҷϣ˫ʶץ§Լ
ԼǿЧҶٺаЦţϵذڶƨɺ󣬺Ȼݺݵֱ弸£ÿһ¶ӹ²ûɢʹ޽ĵ츾̽еøӵİԹ
쵰ҡҪHˡ㡭áÿɶ񡭡Ŷ
ڴֳ˶ļϵĽֱ£һȥһͻȻ§סҶĲӣҧסļѸɿڣСŪ뿹ܣȴģһԴȪˮʵ߲ԣƫͷȥϿտڲȴڲסаŪʱıܷӦǵ͵͵ĽСﲻס͸ӭܵջ
߹ѹֲסĺ߽ޱȵĽջȻ߳ܲȴֱزסԸнģҶֻیµļʵӲͦܣҪƾԼӴ󿪴ϣȻ˿Ҫµĳ̫⣬Ľյζޱȵ˷ܣһ˫޴ĸŪ˽ʮĳȫĴ̼ѾҲꡭ
Ŷˬ
Ҳֳ֪µļŪ˶ãֻیѾÿʼˡ
߹϶ħHŪ𽥵ı룬ɼ֮⣬㺹콿ڶԷŪŤی֭˵ĿгŻĩҡ
˵Ҳ޷ƣҧԸеؿڼٵţӱǼ͸ĺߺߣԽԽۼֻҪ͵ŪһҪﵽ۷塣
졭㡭ŶҪҪҪް
ܵیͻȻļѹҶʱ׶ԷҪ߳ˣæһץסǰסεķ˶飬ָס޺Ӳͦͷ弦͵ĳײһαһδٶȸǿ磬ķҲӵĿžžžײ
ڣҶһӹʱ߹޵һֻצһĹסǿ׳壬ӹ￪ʼҵ鴤Ũô˶ļͽɢɽ
ð̣ҲҪܵѾ߳ˣҶͲٿоѸޱȵĴһ飬Ȼ
쵰Hҡ桭ҡɧ°ɡ͡ˡ쵰ŶǵİĽдΣҶſʼˬˬ緢ľȫ³콿۵ӹ
ȵ˵¸߳ոƽûг׾ùҶЦڸ߹ķ˶Ϻݺݵץһѣûļͣһοʼ۵֭ی
͡ļĦ֮ڶðޱĸ߹ݻһƬ۶Ŭѵ꣬˵ĸӣ
Ե꣬һȣ˺ԼľӪʮߣԵޱȵռͷһβƵλãڸǽһû󼰹ĿأƷ԰ߵܡ
ô󼦰ͲԼیµ꣬˵һĶҩԻסǣ𽥵ĿʼٽأΪµս
ޡáϹᡭ㡭ҡﻹ顭ޡ߳ûءŶ
߳ޱȵĸ߹԰Ŀ֮У鲻Խɫ͸ˮ˿˫Ƚļס׳һһµĳͦӭٳĲŪʱתĦʱʱĥ
ð޵ĸ߹İı߳ܵĿ֡
    ǿҵĻ³ޱȣǿ츾ҲԵֿٴθ˽һ֮ȫǱҶһ嵽׵СУǴǿʱҶĴ󼦰ˬ죬һ̣پ߳ˮĽ࣬ҶҲܿԼˣͼӲļ͵ıˣһɹŨŨľҺ˳츾ӹ
ۡһɡ
    ûûˣһֱ츾ӹｽţܿ죬ԭƽ̹СȻ΢΢͹ȻǱҶľҺˣ˿̣֪ԼҶ֮߳ô󼦰Ͳ츾µӹС¿ڣľҺ츾ӹúõĽմȾһԼʵĺۼ
ǿҵı֮ҶĴ󼦰Ҳ츾µ˲ٵŮԪԼŮԪ½ڣʶлʥµӰ
ǿռֶΣһ̿ʼûߵ츾ͳ״ҶĺۼȫȫҶˣ  

һﵽ۷֮Ϊڣһʱ䣬˴˵İﵽĽӵǳճûһ˿ķ϶
ĸоҴ֪Ů˵쾡£̫ˣ
츾¿ҶĻţ졢ŨŨ㣬ϣŸ߳еĳ֮ɫƽķ飬ǰ۽ǣЦ⣬΢΢Ż飬ĸҶţǽʵĵطȦȦ
     ӽԡҿʼһֱ֮УٵҶ֮Σռ֮ںоֻҶǴ˿̣Ҳ˫ĿҶĻУΪȾ֪Ҷĳ֣ѾԼӸˣĸӵףɵİ֪ѹ᲻ͬģȻҶȻѾռŮˣҲ飬Ůȫѹʱ򣬿ڵ龰
˫츾µİţ߳ŮĿ飬츾¸ҶС˵ϧ
ССһҾô׵ıռˣԩû뵽ӳֽ˻ڣɣҵڻ֪أǻأ֪˭ӱ˸飡
ȻҶİ뵽ԼҹľɵЩԹңȻҶŪˣǱϾҲֻһˣǸ޾ֲĻԼ˳ɷֻ»ᱻͬ˵һɣ
뵽µĽͷһ£
ٺ٣̣ҽҶɼסˣӵУأỴ̂ӺҺϲҪһӣ
ҶĻͷһһɴ̼ĿУ׵ĻȴֱзζҪСһԼӵУѣǣԼǱӵͬѧˣ뵽һȣȴһ˷ܸУȻ˿û뿪Ҷ˼Ůֻ֮ҶĴڣ
    С㣬㻹߰أҲ֪ϱʲôȻᱻˣסˣ̽£ӽңұŮˣֻϣֻϣ㲻СİְҡĻȥģ
ɫˣԵЩ࣬ܿ㱻Ҷָƽ࣬ҪĿеѾǰ䴨ĸףҶˣʹľѾǹȥˣңûĺԼҲҶԵ
£֣ɫʥ࣬ͬһ㣬̣ҿ֮Ʊҩˣô£
ҶȻҪʸŮ˺ûйϵҲʣѾ״ıǩɫһȴûѹҶĻ꣬ȻŰѽϵ˵һ飬Ȼ͸һ˿壬ȴҲԹˣϾΪĵ˸ˣ
µ˵˵Ǹ޾ֲҶһеΪŭҶΪռΪǿңԼŮˣ˵ˣǱһᲪȻŭûԼֵ¹淶ϽĹȻĵطжʱʹ۰ģݵҶģлᣬһЩŮ˽ʹ࣬Ȼķǳֱ̬飬Ҳܣ
ûˣ̣Ī£أԺҲû˿ô㣬ģȻСȴҲ֪ԼŮ۰ģݵ裬Ժú۰ģ
ҶɪɪĲɵϧ˵˫ϻߣƽ飡
ϧҵģ𣿡
һΣŻӵĵǣʮɷˣ浣Լ·Ҷͷ˵ҶԼŮռǿݲģôĸ߹Һ޲ѹԼܹ̱Ⱦָ̣Һϲ㣡
˵ţ˫ֲԾĸһ˫鷿ӣʱĶ䰮Ļ𶯣Щ鶯ɬȴûֹ۾Ҷİ£ǰ񣬺ܿȻҶĻ˯ˣ

˯֮ҶһΪе˺ۣͬŮİ䴨˯Ҳõİ취Ҷٴζ츾պͽ޵ӣжʱԺ˼ˣձԼΪʵ̫ˣ
츾۽ǵۣҶͷһɵİҵŮ˲ˣǻٶеǵĵطҪҸʱһĵطԼŮ˶ӹȥԼߣҲӵİȫЩ
ţҶ£ԡȥҶͬɨһʶԺɱҵң°ڴ֮ҶЩٿһĺ촽һǣתȥ
µ¥ݣʱ򣬺ڰĿҶȴ磬ڿɳϣһɫȥȽϿʣȻȴʼˣ˵ɳϣһ֪ǰ䴨ϵµķɷ
˿Ѿ賿ˣҶں½ʱѾȥСʱˣӴʶȻ˰䴨ϵĶ̫ԭ򣬶˼߽ű㵹ɳϣ
ˣҶкһ˵µ˼˵пܼҪ£ҶԲһܹ뵽ޣȻһɫʢҶһתһЦ͵ĳţżڰ䴨ϵѨһ㣬͸ֱӽӣĸպãûо쵰
ĪҪСҶǼƮƮĶȴܴ󣬴ӴԺһﲻ治Ც𣬶ÿΧČµͬһʹ࣬ҲͷǸʱһɫʢȴֻܿŮ˲Ҷĥֻɣ
ڰ䴨ⱲӶŮˣǶʴȵĳͷˣ
    ֮Ҷ˰׼ҵıҶһٴʧˣ
    
0197  
ҹҶڴϣȥȴ޷˯˿һƬңӶǰҶƲ㱻ǿһĻ
ԼȻǿˣδܽ쾭߾磬޷ҪŮ˻ǿڻкܶ಻ӣܻΣǵİȫ
Ҷ޵ľᣡ
ȻʱҶƽŵ΢΢һһɾĸоͷͻȻԼںһЩ仯һ㶫ǾʲôȴֻԼĵ𽥵ķȲޱ˷ܣ
ô£ѵҪˣϸոշй˼ΰ
    ˻ֱˣܣ
     Ҷ˵䣬˫ȼļ΢΢һͻ͵ֱһ֣һҶеǿˣйԺҪйԴȪȴȫԼѪ֮ˣһ̣Ҷͷһٴξɲˣ
    ôѵÿηйҽĸаˣ
     ҶɬһЦԺͻȻ뵽ѩľա漴ǿͳţ裬ΣҪ׵ռӣֻҶϵ
     ˸ɢ͵Ĺâһ̣ҶûзԼͷôаҪԼѾаˣȻ赱ֱɥһͷ˷ܲѣ
꣡
ͲסҶ߳˷ţЩİҶȴ÷һߵ˽Ҷǰ˵ڵøʺϴ˿̵Ҷ˷ܲѵҪúõŪһԼĽãȻҶּŰѵʱȴͻȻסˣɫЩԵȻˣ
ˣ
ಣ
    ͵Ҷ첽ߵ¥ݿڣ¥ݵ˼ûУֱڿն𣬷ٵķȥһգ۱һ¥ڰҹһӰСԺзٵıţ
    ܿ죬˱ȽϿڵһС¥С¥Ҷһȣ̣СHˣ
С¥ڣ˿޵һĻ
    ͷƵĵƹ÷ԵЩİȴгһζھеĴ֮ϣһ޵ļƷ츾ŷβڴϣƸˣǳĵʣ˵ԵøӵĴ߶ĳ
ѡŶŶŶŶáСHġ̡ݺݡH̡֡ŶԾ͡áĴ󼦰͡ݺݵĲ塭̵С¡ѽѽááޡޡ
ﲻϵĴĸ˵Ŀнг޵ڴβͣҡţɢҵ·Ѿɢѩ׵Բƨɸʻζ۵ı͸˯ȹ֣ǹźؿǵʹı鷿ӣĻζסĲֻͬˮһˣ
޴̼ǣƽ߹ŵŮӣ˿̾Ȼο۵СһŬĳԼӣһִֻ²ԼԲɫ͸ˮ˿˫֮䣬ˮС棬ָֻ˾ţ
ꡭꡭꡭ
ھСдԵøӵȻԼԼСµʱ޵ȴĻ֮УȻڻü֮䣬һ˿˿ѹƸ޷Լǵһ㣬ɿ飬һֻ̣ѡøĻ̼ԼĿ
̵֡ССˡɡ̵ġС¡áá̡˻㡭˻ݡݵH̵ġС¡ҪСHݺݡH̡̡֡ˡɧǸɧ¡
İҺǷ˫֮仺䣬СϣҺ߲ˣһŮɧʮ㣬뱧ǷƨɺݺݵĸһɧŮ˸죡
˿̣Ҷ뷨Ҷ򿪷ţÿ̹Ƿβʵο龰ɧʮĻ̼ıǵҶ͵һ٣ʧأһ̣ҶǷƨ˫Ȼ
ǰֻĿ߹͵ĸ̣֪Ȼ˵һ̣ȴӵķҶĿζͷȻһҶȲϰ̵ΪļŮݺݵļȻҶȻаˣǶԼŮˣϾϧģæһѹͷĿ꣬漴΢΢һתʱĺٺһЦ
ŽŲϢߵǸεƨɷĴͷҶʱľȫµƹ谵һҶȴ÷걥β߸ߵţηʱˣĻһת·ջ·˺ݺݵļһ㡣
Ȼ  ҶȻܸȤһ̣ΪҶĻ̵ɫ͸ˮ˿˫ȡɫ͸ˮ˿ľӨԼɫ˿֮Ķ£ѾŢƣ龰̼Ҷͷȣ
һ̣ﻹֵܹסҶϢķٵȫ·ǻȵĴ󼦰Ͷʱ΢΢·𼴽սսʿĳȴָ죬̵ֱָ£
̵̳ĿУٵĳŶµС֣̲ȴûȫӦʱҶȥκε׼С±ݺݵͱȥ
    ͣ
    һҶ֮£Ӳļⶴǰʺ⣬ֱ嶴ڣʱһɽխɬ֮ȴ̼ǵҶ泩Ĳ˫Ŀȣס̵Ȼһһ嵽ף
    
    ͻȻϮ͵һУǲ׼ĸɬĻĦʹ̼ʹȻЩΪҪģ̿־֪˭Լڣһ̣ԭΪʱ԰Ѫ޴Ŀ־ԡ
˭˭УȥHң˵ġء
־̾Ȼˣ޵ĺģԼHˣô죿̵ԺҶӰһ̣ޱȣΪһͳŮˣĿһӵĸȷʵˣһеĵ䷶ȻһжҶǿӲĴˣļԼԼĿȴʼձҶĹɷ򣬻ΪɷԼΪԼôһ˿ɡ
ȻҶ֮Ҷ׵۷ˣʣµȫǶҶҳϣͳŮ˿ѾһΣѾ㲻ϺŮˣԸŮˣԽֻҶˣ
һ̣ԼͻȻʱȴһͻȻļͲԼ壬͵޷˼޷ҶŪ֮Ҷϣ
ߵ̸޷˼ֻ뼱е뼦͵ļһӳӷҡǷƨɣҪܣȻȴҶһ˫СץСٺЦΪǷľٶдľҵĦУֵҶ̲סʶƨɻԼļͣͺһһٴγ׹ᴩ̵塣
ܡܡҪҪHҡءءءءءҡˡ㡭ҡ󡭡㡭šҡšҰɡҲܡҡˡѽʹᡭ㡭
̱ǲԼļ͵ĳ鶯һ־ˣҪ룬Ǹûκϣһ̣ԵЩˣHԼСیµļHԼǳҲʳ֮ζֻп־壬ңֻñԼСˣ
    Ȼ鶯У̵یµҶ̵ĻʱͷһǱа࣬Ů˺ںԼҶο
ΪݰģҶ׼¶ݣЩ᲻ã͵Ϯ̵ĸоֱѣˬҶ͸̵С£
͡͡͡͡͡͡
    ѾŢСˮŨҶĳ֮һֱϣǼҶСײǱεžžžһʱ䣬䴺ɫ
    СܡHҡҡֻܸҡССHšҡޡޡޡѡſҡŶ
̴̼Եģ˵տ˶ӱǿҵHţ̲Ը⣬ҲļУǴ˿ȴȫô£ҵȤſڴϷˣһʱ䣬ԭвϵҶʱһ´̼̣иΪϧſھ˵
ʱԭʹ಻ȴͻȻ΢΢һ·ܵʲôǾϢһʧԵûޱȣ˷ܵȫԭھʱ򣬵ڣǱҶŮѵĵطȻ漴һɹϤĸоӵӿ֡
һ̣Ҷһ㣬ʱͬˣHԼ˲ǱˣһԼСˣϸϸһ£һȷˣǲԼӵĴ󼦰͵ĳߴҲֻԼ˲Уһ̣ӵһãеľʧˣһ̣ǱԼ˼Ŀûѹһӱˣʳֹǣ׵ĳˣ
    ǡСǡ㡭㡭쵰뺦ҡ𡭡ѽᡭ㡭㡭̫áˡޡޡޡáܲˡáˬ
ھϲԼ໹ڵͬʱŭҶĻˣһʱ䣬ȫſھѵҶȻո˵䣬ͱҶͻȻٵĳСޱȣһʱ䣬ͷӿհףֻʣ˼ļȻ䣡
ҶٺЦţ̵Σĳţÿһζ룬̵ֱÿһζ̵ӹ֮ڣ̼ȫ
ٺ٣̣ղŶôҸ߽㿴ӣŴƨԼοҴû߹ŵ˵ɧˣһʱ̲סҪŪһŶŶỴ̂С£̫ˣˣ
ҶĻʱߵ̰һУͷ޲òˣû뵽ԼһοͱԼСײˣֱˣ
ٺ٣
ɬӣҶͻȻһЦ̵ϣͦƨɣH̵Сی£ζֱһܣһ̣Ҷһӻ࣬泩
    Ҫ̫ѽġ̫͡󡭡ˡ̡̡ЩܡˡŶŶŶŶŶŶŶ졭㡭⡭ġǰɡѽŶáϹ塭ĺáŶӹˡѽѽѽˡᡭáѹϲŶϹHHҡ      ̱ҶĲŪЩӦҪȰ裬Խ˵ҶԽоʱֿ̼̳͵ĳУ˽вѡ
ٺ٣̣ˬ˰ɣģСһ㣬죬ʡο˵㲻㣡
һ˵Ů͵͵οǼֱ˵ĳ裬޶˻ʱŪȤǱֻ˵ܣ㲻ԼŮˣҶǿȻԸ
ҶĻ̸ӽߣε˵㡭㡭Եļ顭˰̡ޡޡޡ㡭˻㡭á˵ꡭ͵ˡ̵ġ͡ġȴš졭ˡҡ˼Ҳյġѹơסޡޡޡ桭ҡˡҡֻԼԼˡѵܡСߡһ㶼֪塭˼ҡ㡭⡭㻹ˡŶá㡭ԡˬ
Ҷ̵Ŀӵˣﲻˣ
ߡ㻹˵ŶŶԡ弸¡˵ˡˡ㡭һôҡ֪ղˡҺԼˡ˱㡭ҲǸŮˡҲٱԼˡⱲΨһӵˡҲܸˡղһ¡ŵĶˡҡ㡭HҡҡҶ֪ô졭Ŷ     
˵ɺµȫ뵽´ʱڴʹ
Ҷ̵Ļʱ΢΢һһʹϧ𣬶ʱ̵ϣ˵̣ǺŮˣҼĳ֮õŮˣͻ࣬Ҳãռ㣬ģӽԺֻᱻŪ˭㣬㲻Ҫ룬ҵŮˣһһ㡭
̣ˬҪúð㡭
ҶϧĳԼ˶ļͣʱࣵһ죬Ħĸоʱ̼ͷ΢΢һ̲סһŶһ

0198  ҹ
̳㡢͹µԸ屻Ҷ˹
ʱѩ׵ҶǰҶʱ˫Ȳѣ޲һ̣
ҶǻȵĿ½гĿСǰѩ׵鷿СһĨڲݲԭջģǲԭµһĨۺΪոյĿ籩ԵʮңʪČ¿΢۽񻨹ǶһŵҷֿջС˺ݺݵĲм壡
ҶҲͲסԼһ͵ĸȥ˱Ǻ˵ͷָɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬زŪǴŨܵë̵ָیĽŪţζǱԼĻ죡
һһŪ̱û飬
มมҶҵġСˡá桭ˡڰô⡭ұȡԼˬ̫áԡѽѡᡭ
̵˽УҶͷΪȣתӣ̺ԼγͷԵ69ƣҶ̵ֱĵɫ͸ˮ˿֮䣬ʪ̽ǿʪی£ǿź۲ˣŪ̵ֿʼǣˮġ
Ӵɷ򡭡Եġ̵СºáˬҺáϲŶŶŶŶŶŶŶ࡭ͷŪá̵ġζˡԵܵѽҪҪҪˡ
̵òԼۼԼǰһִļĸţǻȵ˵ϢѬıſԸСһںסȻƵƵͷ˱
Ҷתۺ˫κֲ̣ʺʪƬԼִִļͶס¿ڣȻùͷػͻˣƬ̵ֱ̺ʮֻȣü
มסСɷ򡭡ҵס𡭡ҡˡܡˡˡ̡㡭ˡ桭ˡϹҪHҡ
ԼѾԿˣ˿̱ҶĥһﻹܹƵסԼ
ȻԼСһֱŪԼ㲻ˣһʱּԼ氧׵˳ɼ˿̵Ѿеʲôز
ٺ٣ģСһģһˣ̵ɧӣʵûаһˣ̣СºҺϲ
Ҷ˵üͦǶŪͷѣȴֵòһʱ䣬ͷͬèһܣ
׸硭ҰɡҡܲˡˡҡܲˡHҡ󡭡HҡŶ̽˵
һ˵ҶٺһЦץԼĴ󼦰Ƿ۵СⶴĹŪ£ֶ˶ųǽСмһͦ
    һǾ޴ļͼ˷ۺڣʱȫ룬ķ
   á׸硭H¡ءЩˡߡ١һЩŶ̡̫̫ˡŶҪˡšŶ
Ҷ˵ˬʱЦһ˫ʱ˫ץ̴򿪵ɫ͸ˮ˿˫ȣȻ漴ס̵ӣٴôȫһУȨǿֵ
ô֮£һȫСڣʱ̵С¸ѳ˸
ͻȻаһУ·𶥵ĸһȫ޲ǷӯμŤӭҶǿĹӭ͵ĽԼ壬ֻ¿ƬĴż͵ĳ壬ͣķ˵ֱߡ
̽ǳ׵ķſԼ
ø硭㡭Hˡһ㡭Ū˼ҡŶŶˡ󼦰͡H̡ˬ
Ĵ⣬ʱ͵ļžž֮ǽ֯˽ѡ
̱ҶHʧĻ꣬Ҫܻһ
ѽɷ硭ŮˡҪˡҪҪкˡ׸硭มҪ군ˡ
͵ͦͬʱһ䣬СȻסҶȥĴ󼦰ͣһȵˮֱ
ȻȵİҺȻ̼ҶȴҶҲﵽ߷壬ԣû㣬Ķ̵С³ţĳĿУ̼ҶĹͷдˬԼ±ɫ糺ļƷ츾Ҷһʱ޴ĳɾ͸У
     һ̣Ҷɧ˵ģ̬ʱ˾޴ĸı䣬ƸӵļͳˣŮ˶ԼHĸһ˻һʲôŮ˲ġ
һ̣ҶͻȻԼӰ΢΢Ǿ޴ռҶһ㣬˲Ů˸߳״̧ƨȻ£͵ĺݺݵļµļƷ츾
ءءءŶŶŶŶŶСˡϲġоŶ
ҶٴξҵĹʱøոո߳ٴ˷ڵѣԭӻԼϳˣԼ˾ԼСɷСϹǰᣬȴôǿԼͲĶ֣ҲΪˣһҸĸоޱȣһСɷ򣬸δ
ˡס硭ááHá˷ˡҡҪ࡭࡭HҡHġŮˡH㡭ɧ¡ŮˡŶ
     ȻѾƣˣҶŪٴ˷ܵĽƣ̲סٴҶ䶯ͬһ㣬ڶβӦ˵ĳ
     HӵҶҪHſںס̵ı鷿ӣƷλǺͷͬһѣ
˫һ·ϣ̵İ͸壬һֻץס̵һֻӣһֻȴ̵£ץסǷΣ
ζҶ˫ĿŹ⣬̾ȻǼƷ츾ֱˣɧHôˬҶÿһζĲ嵽·һδεĲ̵ӹŪһ˽иһͬһĵһ㣬һеĳĻ֮У
˵Ҷ˵ȴΪķ羰̵ܹķ
̣ӺČºýеСҺˬHH㣬H㣬ҺҸˣӵļƷ츾ԺӻˬҲ᲻뿪ɽ˻ˣҵģҪHҹҹH˻
ҶҰ³Ļȴöׯᵽ˱Ĵ̼һ̣ﻹ˵ô࣬񼤵˽ŻӦҶĻHɡݡݵġHɡǡɧˡ¡졭ɧɧءءء
ҵסСɷ򡭡ݺݡH㡭Сˌ¡ɡҪϧġЩŶŶŶŶŶáˬ˻СϡH桭¶ͱˡH㡭ɧˡŶ
Žţ̼ҶȫĴǾ޴ļ̵СͽͳÿһζİҺҲ̷۵ı⣡
̣Ȼˣ֪ѩڴϻ᲻Ҳôˣ
ҶǳĸŮһHһ̣ǰҪHԼõŮҶжһ˿룬ʱȴļˣȴҶٴβӹ塭ҡˡɡҺáϲŶŶŶŶŶҪˡ
ɧ¡ֻɧ¡ɧҵС桭١ҲҪؿաҲҪįˡѽѽѽ
׵ŪҡˡҲɧ¶ˡСѩҲ֡һHHҡĸŮɧ¡ŶŶŶŶŶҺáĽСѩ⡭ôܹHŮ˵ġˡáԸŶ
һԼڷ͵Hţڱ˴֮УǸ˽УĽСѩĻȴıȥ
˿ȫͶˣȴûзſڵ棬һСӰſڣһ˫ǲŵĶŷڵĴϷˣǿԼǸڷŮڳҶ͵ʹ
͵ģǱˣǴһɫ˯ȹѩҹϲʱķڴȵĿȥȴķڣûйϣĿһۣȴҲŲ۾Ϊƽׯ߹費ͬһ棬Ʒǳģţɧԣɧѩ𶯵ǣǸHԼ˾ȻԼϲС硣
һʱ䣬ѩֻ𶯣ţǴⲨˮǳȴ֪ˮǱСԼ˾޴Ĵ̼Ĳ
    ѩճյĿŷץԼĴƨHԼС磬С֮飬ܵľòԣöҪȥֹС磬ССǻϲϲ۸Լ裡
Ȼ䣬ѩ뵽ǰЩԼС۸飬ԼСŮѣС˵ҪԼһѹ˷ڴã
ûɵģССĸ£йĸо̵̻Ĳ֪ô죿ȴֳ嶯Ҫһѹ·СԼӣ
ԣ˵ģ 
ѩһһ̣ͻȻС縩ץסԼǰǷ鷿ӣŪſڳţһʱ䣬һˣճյĵСôôԳӣҶԲ
Сɡ򡭡ԡ㰡Ů˺á˷ܡûᡭHŮˡH㡭ɧ¡ɡ١ҲһˡˡҪԶСɧ¡ҡáİҡŶŶ⡭Hҡѽ׵H塭˼ҵġӹˡ     
ڣҶƨȻĲµ츾һıHĿϮˬҡװԡɧʮ㣬һ̣ׯʧˣֻʣҶУ
̵ɧ÷Сѩ˫ĿǲţԼ˵边ȻгɬĻЩţ豻СHô˷֣ܿһʱСĸЩĿС磬޲ô˿̱۰
ءŶߣԺҪЦأǣ迴ȥÿ֣ңҲС۸һ۸ңһɡ
СѾͷ԰Ĳ࣬ȻСѾӲӦһʱ䣬ȻԼйĸоԭԼӹڵСƨ͵ͻȻԼ־ȻЩԼƵ뿪˵档
ѧҶĶץסԼС鷿ӣһץŵ鷿ϴһɬĿУСѾͷ̲סһһȻһд̼˫ĿһǳղԼ鷿صĸ
̣¼еļƷHĺˬСµζҺܹ˵ĵ㣬ԺҪԶӡأˬлᣬһ᳢ѩζȻѩĸŮһ棬һˬɣٺ٣С£
ҶеЦţĨԼڽС£ܿҵһӲ㣬ĶŪţ̼ȫ
⣬һֱעҶٶѩҲССִ鷿ϻ»˯ȹ֮УխС˿ڿĨԼС¡
ʱһɸǿĿϮѩȫȻ̲סҪеĸоһ̣ЩС۸ΪʲôķӦˣֻ±֣һʱС죬ҳ
ȻҶ˵ҪԼһŪĻͷһŨǴ̼̲סŶһһŵɫһףŵĿ򷿼ڣ±С跢֣
ڣҶĸŮĻ̼ĲѩһȫĴ̼м֮£һᵽһҪĿУ̲ס˽
ܲˡҪˡŶŶŶ̡ҡˡסҪˡ
ءءءءŶŶŶŶŶŶŶɡˡˡáˬҡ֡Ҫˡ󡭡㡭ݺݡĲ塭塭һ㡭Һϲֱá̡ζޡޡޡޡԾ͡áˡˡѽ

0199  ѩĸŮ˫ɣһ
ȫȻǱӭҶ˫Ȼ𣬶ʱǱͺļӵĳˣȫ鴤Ҷʱоһ̵СӿԼĴ󼦰ֱͣĸоˬȻһȻȫ飬ͻȻоԼҲҪˣߴ٣ʱݺݵĳİܣȻпͷġ
    ͡͡͡žžžž
ϢH֯ɽ¶һˣ̵ļУҶͳĺš
šϹŪҡˡ滵Ŷ
    𡭡
     Ҷͬһֻ˷ܵһ㣬͵ĳһ£׹ᴩ̵壬·ͱ˶һ㣬ѹ̾ҵĶΪһ֮ی͵ȵİҺҶĹͷϣñͿҪҶﻹܹƵסʱͬǹһӵȫͽ̵ӹ
ö࡭ȡŨСɷ򡭡ĺŶ
ŨŨľҺ̵ȫǳԵ˽ıסҶһ˫ɫ͸ˮ˿˫ļסҶ·ҪҶĽȫԼһ㣡
һȵ֮󣬷ķ˺Ҫƽһ㣬Ҷϣ侫Ŀк츾㣬츾̸Ÿ߳ĿУй㣬ԭƽϢһ֮Ըһˣ
ȻƷλ˵ʱ򣬷⣬һ˽УһδƽղһķɧĴ̼£һοѩ߳ʱͻȻӿһҪĿУһʱ䣬۵СһƬ죬Ʋסļӿ˸Сµٶȣܿ죬ǽ۵Ӹûʲôʱйˣȫ䣬ﻹܿԼȥѾѽѽĽΪȫ֮߳ͬȫһ㣬һֳֻﻹܱƽ⣬ǰ˵
飡
    ײŵʱѩ˺ĴϢ˵ϣ˫Ŀ룬ۺ죬ֲʵãֻǸ߳ĿУ

    ײŵʱ˳ڸ߳еҶ̣ȫȻһ͵бֵĻ֣̿Ȼȴ㲻ÿ־壬Լͬһʱ⿴ȥÿѵѩһʱһŨ߷ߣ֪Լղɧ˵ģһԼŮ͵ˣһʱ侹ѡ
ѽѾͷ㣬ô͵
߷ߣҶȴڿСѩʱ˫ȻһлȻһ˷ܵĸоӿ֣⣬ǾĻ᣿
Ӹղ̵ǳζҶͻȻҪһɬζ̣Ȼ̱Ͼһ˵츾ɬζ뵽ѩƷŮô˵Ҳ̵޻Ȼʮ꣬ѾԲժˡ
ԣҶ˼ѩ˼뵽ĸŮͬһŴŪ裬ǼֱһζĴ͡
ԭĥŵƽϢ֮ҪҪȥѩķѩˣСһûϵѾ˺üŮˣٶһֻ࣬ĸŮ֮󣬲ܰ˷ͬһŴƷλȻû¾ѩԼҶдϲ
ѩС簮ˣ
Ҷлϲţ˫ĿŹĿڵѩһԭйһɼͦľް̵С£ʱ̼ŶŶĽһ˫һĿҶ
ŶϹHҡܲˡ桭͡졭ˬŶ
ˬͬʱͻȻһɲĸоȻҶǰҪԼŮ˷һͷһʱȻһ
ͷո֣˫ĿŹҶѾ̵Ǿ޴ӲС˳ࣵһ̸˵ȴ̼һ˫Ŀ룬ҲŪ˻ȥ
ȴﻹֹܹҶĶ
ҶͦԼľ޴ļʹӴϻһ˫ɫԵа۾ѩ첽ѩǰѩǽ۵ӶʱˣĴϢţҶһѱѩӣ
ѩС۰òã
ҶȻѩĶߴѩԼ뷨ʶĲԸܾС磬૵ãСѩ
    ٺ٣
   ҶһЦ˫ĿŹıѩŴȥʱҲӳ˹ԼŮҶ˴ȻһʱЩԹĵҶ㣬㣬Ҫʲô
ѾԤУȴԸϣһֱ֪ԼŮղҶһᱻҶѹ¼ֻǣҲҪʮ߰ʱŻᷢңԴίҶ֪֮ԼһԼŮһһŴϱͬһƷλȻȴûô죬Ӧͻʱ䶼ûУ
ٺ٣̣㿴ѩô͸һ㣬ĳζҲһֱûм˵ʱɬģʲôӣȴûлƷŪˣֻаͷתƵѩϣҺҪѩӣãԼˣ
ҶĻͷɫӵĿҶԼСˣѩѲ˱ҶŪˣϣô磬ЩеĵҶУѩСʮ갡㣬ô氡ȵȺ漱Ҫ棬ҲҪȵʮ갡
Ҫʱ䣬ѾаҶϷŹ⣬¼ҡҡͷСˣʮˣʮHѩˣٺ١
ҶаĿ̵ĳɨɨȥʱ̼ȫһɹĴ̼ԼСٴδĿ
   ҶĻͷһһĸŮĽɿӿȻһ٣ɬѣȻ˿ȴ˲ЩӣζǷŲ˹ЩĵҶ֣㣬Сһ棬㣬Ҫǻ㣬̶̣ģô涼ԣòã
    ΪԼŮȫķ˽ߣҶԼķй²ҪԼϣĿҶڴϵѩȻѾʼǱϾСܹҶǾ޴ļͣ
ҶȴֱӾܾˣ˫ĿаĿĿۺѩ˫ĸѩӣǳĸоȫͬȴһζһ̣ɬ죬ŮһŪĿ֣̼Ҷ˷ܲѣ
̣ҵŮˣҪѩҲעҪռУ㲻ȰˣȻС˵㣬ǳĳ죬ҲƷλһŮɬ㹻οҪĸŮһŪԣ
ҶаĻ̵Ķڣ̶ʱѣȰ裬Ҳ֪ԼֹҶοѾԼˣҪʲôԼֻܷӣοŮ
һʱ䣬ͷǳìܣɬŮͬĸŮһҶҲ׼Ψһ˼ɵȴѩʵ̫С
ֹʱҶѾѩӸ˸飬Ƿ۵ɫ͸ˮ˿˫ȣҶĸ£߳ѩʼȫ˿̣Ҷץѩǿɵ˯ȹ£𣬺ܿѩ˯ȹѵˣ
һ̣ѩӱҶǰ۵ӣɬĹ۸У۵ȴŨŨŮջҶͷһСѾͷ沢ûд£СͬСͷһ㵹ظϣǷ۷۵ĸоԵ޲ѣһСС˿ڿ㣬ȴѾʪһƬʪʪĺۼҶʱٺһЦСѾͷһǿԼ軶ʱ߳ˣȻôճմģ
˫ĿŹҶͷ֪ʲôζĿӵĿһ۱ѵ·Ůֻ̾һ֪ѩѾעһᱻҶռ۵ӣֻŮܹᵽŮ˵Ŀ֣ʹ࣬Ȼν֮ͻȻһĸŮͨһ˼Ĵ̼о˷ܵҲЩ
ҶаЦ̶ʱһ㣬аѩôСңĸŮһHңһе㡭
Щ˵ȥˣȻҶȴ˷ܵЦˣ漴һ죬ǻζ鷿ץһѣٺ٣ĸŮһǲǺ˷ܣеʱҶ֣޷ô޵ŮˣֱǱοô۵ŮŴ˿̱˼֪֪˻ʲôܡ
˵㣬ͻĸŮҶˣ㣬㻹ʲôѩ϶Ҫˣ㻹
    ѾȫصҪСŮˣûʲôѵĻں֮УǽĵİҶһۣ漴ָѩǳͷڴϻĿеѩȻͷԻѾ֪淢飬漴ҶĻˣȻǺ˽⣬ǱܵɬɫˣҶѩ˽۵ģͷ
    ã˵ɣ
     ҶЦһ˫ֹסѩ˿ڿıԵʱķ羰й¶˳ƽ̹СϣǵĵطϡϡЩɫëԵÿɰĽǲŵɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬۵츾ĺȫɫʣҶ۾һϲĺܣմѩİҺԵ಻ѣ
С¡ٺ٣ĸŮǼƷİְּϹúóζ
ҶЩаĻ˵ʱ̼ͷаСˡ
ǣĿҶûп˿ѾͷѩʪС۵ģ͸ŮҵķҷҶţѩĸܣǽС΢΢һ˳ҶɬĻӦţѾǵһαҶˣʶſС׵ĸ㣬ҶǲֱͷѩŪţѩС࣬Ʒλζ
    ѩߣԼŮոջԼϼԼСǣͷһһɴ̼ĸоӿ֣ʱոƽ˫Ŀĵķ·ԵγˮĸŮһŪĽɸоЩ١
    ҶƷλѩĴֲ࣬ûţѩӣ˿Ѿ߳һεѩҪ̫ǰϷ˫ֱסѩ۵ӣţԴŮҶĺܣޱȣ
   ءءءءء
   ѩȻЩԺǱҶַʱְĸоˣĽţҶĸţ
   һɹûе˵ĸĿУСĸͬС¹ײ̵̻˵ʲôζȴôһôϲˣѹղôֻСû˼ңˣ
    СѾͷûж뷨ȻɬȻûֹԼôʲôֻԱ迴ţкߣ۾
    ȴ֪ԱߵѾˣŮŪָо˷ܲѣ
    
   Ҷĺ漴ѩ򴲵Ϸһһ£漴̺ٺһЦ̣ѩһҶúĸŮ
   СĸŮϱǷģ
   ̽ߵĵҶһۣȴûоܾҶҪ̧ƨɣŲԼŮߣЩ˷ܵĺŮһ£ʱһһСһһɬʻҶͣζĴ̼Ҷ˫Ŀʱ
   ѩ̵ͬС棬ƵĸŮܹ˵а˼ҶٺһЦһץסѩһֻ鷿ӣһס̵һֻӣһһ飬ֱҸˣҶֲͬ鷿ӵĿУµĴֱ
    ȻͬĸоǸ˷ˣ̣ҪһֱĸŮһŪ
    Ҷ˵̼̺ѩЩգѩƤ٬ȴһ仰˵ֻǲııСŪ
    Ҷѩ鷿ӣǰԲ鷿ȴ۵ĺܣһ£סһ룬Ǵ̼˺޲ȫһѩߺߵУҶٺһЦſѩѩС˵ԣ۾裬ٺ١
    ҪС磬㣬㻵ˣҲҪ
    ѩߵҶ˷ܣ³СѾͷǸСϱǸĴϱҪһŪӣôܲԣ۾Сģ
     ҶװҲЩ˷ܣܿԼҶŪʱŮԹۿΪ㣬¾ûб粵ѩ¸ҲҷˣЩɬ۾ȴÿСаһЦſںס鷿ӣˣȴߵѽһУæ۾
ȻԺвָͣղ豻Ҷӵ龰ЩĻпһ˿϶͵͵ȥȴС鷿ֳǴͷǱƺܵĽţĿģɫ죡
ǻϲģѩЩĿҶʱҶȴǺٺһЦͷúѩӣѩٴνߵб۾
ѩǽ߷۵ģȫַ飬Ҷͷȣʱſ̣תѩϣƷλһ֮󣬻£ܿѩɫ͸ˮ˿˫֮䣬סѩСی¡
   ѽҪС硭Ŷܡԡǡǡ࡭Ŷ
    ѩ뵽СͻȻԼСی£ǱȵĴ캬סĸоĺСʷ·Լĸζ˳ȥͷԼСŪţ·ʮֻͷСŮܹܵģֹһ֮󣬱ѽѽѽȫҶ£
ٺ٣࣬һ۵ĴŮȻҪƹǰúõƷһ£Ȼϧˣ
ҶЩᣬŮĴ֮۵ĸоǳŮ˲ܹģѩߣһֱ˫ĿˮĲѵԼŮԼŪ龰ͷŮŪһĿֱִ̼ץ
    ĳ˺ܾãҶЩ˷ܵĻ˫ץסѩǷ۵ɫ͸ˮ˿˫ȣʱɫ͸ˮ˿˫Сیȫչ˳ǿĿռʺҶԼĴ󼦰ͲŮ
ҶǷ۵С¶ʱ˷ˣ̿Ҷľٶ֪ԼĸŮȫҶӵеʱˣҲ˫ĿȻŹ⣬˷ܵļٵĺִ̼԰ĳ벻ˣ˿̸ҶкôĻ
    ֿɫ͸ˮ˿˫ȵѩȫ޲ȻǺܶŮԼԼоԼҪʧȥҪĶС¾ҪȫԼˣָоѩкǽţ˫̲סץס˴һ˫۾ţ

0200  ѩĸŮ˫ɣ
һĴ󼦰ͻĿţܿѩķ۵С¶ڣʱһɻȵĸо̼ѩȫѣӲĶԼС¿ĥǴΪţЩ־壡
    磬磬Щ£
    ѩŵ˵ţҶȰο£ѩģ¸ͻӣֻĴŮܹ֮ȫСŮˣǸϱҪ£ԣ
    ҶοĻѩһ𣬺µĸоȥ˺ܶ࣬ѩûжִΨҶϱǿҵִֻҪ仰ڣټѣѩܹԣ
Ҷ㣬㣬ϾССºۣܽҲ̣Ҫ̫Ҳ̫Ū˾Ͳˣ
     ̴˿鸴ӣԼŮԼƴȻĺܣȴ޷ֹ飬ңĸŮһѾעˣΨнܣֻϣԺܹҸ
     ҶȻ˷ܣҲ֪ŮĽۣ΢΢ͷһʪĴ󼦰۵Ůڲȥ
̺ĴͷҶͦŻѩǽ۵С£ʱǷ۵Ĵ㱻ҶĴ󼦰ͻѩСҶĶ
˶ڣǾ޴ļͶʱСֵĹͷǽխĸоҶͷһȻŮСº
    ȻѩС±Ͼ죬Ҷ˶Ĵ󼦰ͺɣողһ㣬ʱһɾ޴ʹѩʱȫЩֻŵĵʹʹС磬ʹ
    ѩʹüͷ壬һԲӻŵͷϧѣŮƹ϶ȽʹοŮҶļʵ̫ЩǣŮʹ̹еĵҶ㣬㣬Сܲסģ
ã
    ҶȻܼеҪŮҲûʱ򷴶̵ĻϾԼŮˣҪϧģҶһԼе飬󼦰ڲһĥһ󣬻ѩʹѩʹ֮Ҷٴοʼж
    󼦰ٴǰССɬѣҶľ޴󼦰˵ʵǸ飬ҶΣֻһһǰǽխĸоеҶͷ˷ܣˬҪǽУȻ˿̲ſԼĴ󼦰͵ĹͷȫѩСی£ȴѾСیģССӦһЩʱѪ֣ʹѩѽһУȫ
ʹ̫ʹˡҪˡС硭ˡҪˡҪٲѩˡ
ѩʹܣȻȫССϱٵԳʹ࣬ˮҡƨҪȥӱҶĲ롣
Ҷ˿˷ܵĺܣԸζŮܣ͵סѩСѹסЩŭȻһ죬ҶĴ󼦰Ͷʱ˲٣Ǵһ赲ıĤҶ֪ǱѩĴŮĤˣʱ˷ˣ
    Ȼѩôҵһ壬ʱʹĴʹˡҪˡС硭㻵㲻ѩˡŪѩʹҲҪˡ
СѾͷҶôҵĲ̼ɫ԰ףͷ亹ȫţ˿ϧһҶ˷ܾʱһͣʱһֱעŮϧĺܣæŮ˱뻳Уһ˫ŮϲͣĸţѰŮе̼ŮŮʹ
и𱸵Ҷ㣬̫³çˣôôǿҵĲ룬Сأܵס˵˵ѩǲԸ⣡
ЩԹҲֻ֪ԹԼСĵҪԼĸŮˣҲЧֻܿҶЩҶЩգԼ̫ˣ¼æѩĻкסѩ鷿ӣ˫ѩϸţʹȻָŮӵĸо̼Ҷ
ʹʹȻխС˵㣬滹ǱȽϳģ
Ҷ˵ţסѩСҲٿֹ̣΢΢̾ϢһĬҶжҶ漴һʱ󼦰͵ͻѩĴŮĤһѩ
ۡ
ʹҪˡС硭㡭Ҳ㡭Ƕ۸ѩŶ
ѩʹˣҶȻϧȴûᣬȴԹĵҶһֻۣܷŮĶİοţͬʱ˫Ůϣ鷿ӣ
Ҷ˿̱ѩȴǲٶ˺ܾãѩʹ𽥵ļ˿̵ҶȻѾȫռƷŮȻԼĴ󼦰Ҳķ֮һѣɼҶļ֮
   Ŷһ㣬ѩӦһ£
   ̵˼ӣŲŮСیµļͣЩȻȻѾ׼ĸŮͬһռ˶պһҪŪͻ˵飬ͳŮ˻ЩľѳۣңѾעˣ
Ҷһ漴תԼǴ󼦰ѩСیĥţѩʱʹһʹȴű˼ͳĿУܹܵģüͷ΢ĸС缦ʹĿ֣ü𽥵ɿˣ
ˣ
Ůüͷ͸˻ϲɫʣŷҶ˵һѾʵҶʱЦˣѩСĳǾ޴ļСпʼˣ
Ŷ
ȻСѩɱֱ˼Ŀд̼۵СӺˣԵøΪɰ
Ҷͷϲ̲סʼӿٶȣǾ޴ļʹѪСпٵĳ鶯ʱֱĿѩѾȫĳŮ֮УһʱȴһУʼ
    ءءء桭ֵġо硭硭ΪʲôᡭŶŶŶŶŶÿ졭֡С硭ġ͡塭ĸġáϲŶ
    ۵ĽдҶ˷ˣոռ裬¸˿ŪŮŮ¸質˵һҫһ̣ҶԺѣһĸŮԼռˣ
    泱죬ѩҶ̵̾ŮдǱʣڴ˿̽зഺȴһζ
    ٺ٣治̵ŮոôˣѩĽдˣ
    ҶĻʱɫߺ죬ЩյĵҶһۣ漴ɫ˷ܣŮ˼Ӳ˻ոռԼִ̼ĸоңĵˮޱȣһ֪ռ񣬳УճյŮҶĻҶĳ̺Ů»ζӣʱ
ءءء桭֡Ů衭ĺˡܡ桭ıˡǡŶŶŶŶŶɡ򡭡ҲҪˡŶŶŶŶŶ
    ̼ˣʼοˣץԼţһ˫һۿҶҶٺһЦ漴˵ԣ
    Ҷ̣ţҶĻҶһͦƨɲѩһ˫ץ̵Ūţһʱ䣬ѩûУ̱ŪӴˬ˳ڻУ˫ޣ
ÿ졭֡ŶŶŶҶ硭ðѽᡭ㡭̫ˡáѩҪˡŶ
ѩ˷ܵļţǱϾף㣬Ҷʮ±ȫַɵĸоҶ֪Ҫ߳ˣŮζҶûƷԸ͵ĳԼĴ󼦰ͣʱѩǱŵĳO͵С¿ޱȣ˷ܵѩʱʧޱȣ
ҪС硭ѩÿ֡ء塭塭𡭡ͣѡˡá࡭
ѹ̶ʱҶһۣĵĵﶺСأɰɣ
ٺ٣һû湻ŮأѩһŹţҪӺHѩҲҪӺɧ£
ҶЦţͷ̼ޱȣȻŮһžƨɶҶɬҲ˷ܣҲ޷ܾӣ˫ֳŴ˷ԲΡҶȴѩ˹ڳ˹ƣҶԼĴ󼦰ѩی¶ڻĥ˼£ٴβ룡
ŶˡС硭Ĵ󡭡ͽˡ
    ѩ֮󣬶ʱС˷ܵĽȫʦͨҡСƨӭСļͣ
    ҶٺһЦĳһֻѩƨɣţһ̵ֻĻԲΣĳ˼£̼̼ĵĻͷҶ˵һҪ
    ҶûʧĳһֱŰĿзᵽ˱ȸ߳˷ܵζһʱԼѵϲԼŰӽˣҡԲӲҶĳ
    Ůѩ̣Ҷᵽ˵оǸƨɵֻ£ѾŢСی´һĨʱʪޱȣҶ˫Ŀ˵̣㿴ôˮȻĲУ
   ˵ˡߡŶ̡졭㡭Ҫ̡üšŶ
    ̸ҪҶĴ󼦰ͺݺݵHԼǴ˿̱HԼŮټҲŮֻͣͣѰҶĸ棡
    Ҷ˫ָһǷֿݺݵĲ˽ȥһˮĽȫ޲ѽһУɧеá塭Ҷҵġ׵סɷ򡭡塭Ů˰ءءءáԡŶҺá˷ܡ
Ҷ̵˽У˫һ䣬͵ʼ̵ָСˣһ֮󣬸СھڵС
 ٺ١
    Ҷţ˷ܵĸѩǼÿһβ붼·𿪿һѩؿӳѩÿζһʱȫ߽ŶŶŶŶŶŶŶŶСˡС¡СˡHˡҡҪɡˡ֡Ҫɡˡ
ѩƺİڶСƨɣҶҲѹ±ӿ˹ٶȣܿ죬ѩȫһһδﵽ˱˼ĸ߳˷ܵС˵Ŀɰѣ
   һЩˬáѹ硭塭ѩˡѽ硭塭ĺá嵽ˡҵĶӡˡءءءҪ㡭ˡС¡ŪˡҪˡ硭硭ѩҪ塭ˡŶ
ˡˡŶ
ѩķ۵СȻͨȽǳŮ˵ԺǿҶľ޴󼦰ÿһγԶͱһЩյķΧѩСی£Ҷĳ壬ܿǾ޴ļʹķ֮һл֮һ
һ̣ѩֻǾ޴ȵļͱԼĶ棬治ϵĽͱĻ궼ˣ
ۡۡ硭硭Щѡǡǡֺÿ졭֡֡ĸоѩѩѹ֡ҪŶˡġô󡭡ļ͡ȡ̡̡ˡŶˬ     
ҶѩС£ȴӻȵĿѩʹּȻķҶĿУСѾͷһƷССͽдȻ˵ͷޱȡ
ѩȫѵſ˴ϣҶļȻĳ˳ѩҶٺһЦʱѾʵĿҶҪҶٴκݺݵHԼ
ҶȻʧиаע⣡
ԣ£
    ̿Ҷ϶ȵĿ⣬ʱ˷ˣĵһЦȥȻһ̣ߵĺ޲ҸطȥҶȻ̿Ŀбѩѩſ̵ĻѩСǵش̵ǵشһһ½ţ
    ûȴܹҶ⣬ĲҿҶȴһȣ˷ܲѣĸŮѾͬһռˣĸŮͬźҶˣûзأֻҶ˵ŪԼĸŮɬڴĵҶң
    ҶһһСɧ£ʱ˷ˣͦŴ󼦰ɺһ͵Ĳ̵یڣĳ˷ܵļţ·궼
    ꡭ͡͡͡͡
    ڶҶ̵ĳ˷ܵҪﵽʱҶٺһЦ³ԼļͣȴѩČڣļʱոո߳ճմѩȫһٴᵽСHζĻʶĽŤţ
ŮҶʮ£ѩٴθ߳ˣˮһ
    Ҷˮ˷ܵĺŮѩСͣ͵Ĳ̵ɧٴοʼ桭
Ҷס硭á桭Ůˡ㡭ҡĸŮˡŶŶŶŶŶáҪˡҪɡˡġоˡˡѽѽѽءءءáá󡭡ҡϲHɡHҡŮҲHǡĸŮǡɧ¡桭衭桭ɡ桭ҡǰɡɡˡޡޡޡޡҪɡˡáá˷ܡ桭ҡ趼桭     
һУٴδﵽ˸߷壬İҺҶļϣĸŮһĿҲ̼ҶȻһͳĺȫһ飬ҪˣҶȴû̵ڣǿſУæѩС͵Ĳ˽ȥ۵ȫѩڣ
Ҷ˵ԼľҺĺۼȻ˴ԼľҺĺۼ
ĸоĸŮ˷ˣ˯ҸˣҶţ˫̺ѩϰţƣѩͶθ߳ڸ߳Լ˵İ𽥵˯ˡ
ҶŻĸŮһԼ·ȥˣ

0201  ѩޱ˫ɣһ
Ҷ뵽ļȥҹģֻǴ绰һʲ֪岻ڼңȻȥ˳ѩޱ
ҶûиеʧҶϵ绰֮ѸٳʿѩޱסĵطǮȥ
ˣҶҶʱ䶼͹ۺѳȥλ߹ֹѩΪҽԺʵϰҲˣû¾ͳȥɢɢڼϢҶһ˵ҲУϻȥסͺͽHH£ûһ˳ȥޣӹ
첻Ҷеطġ
ʱҶԺ龰ŽϺ͹ڴ龰Hǰ˽еӣʱȫɷļڿϣ˿˿ЦӢֳٽȥȻǰHˣš
ɳϣԸ˯¿ŵӵĹͳѩޱ֪ʱһɫǾ塣
ϣѩޱ㣬˵Ҷϻ𣿡תͷųѩޱʵ
ڶȺΪҶŮˣ˱мΪϤ˲ûгֹŴ檲͵󣬶ҳѩޱ͹屾ͲϲŮڶԽƹϵʮǢ
ôǸ󻵵ˣѩޱŹһȶӣ̲סȤĵ
ѵ㲻𣿡ߺɫڹϡ
ڹҪ˵ʱ
ɳվڵķȥ
򿪷ţվһЦҶǴһ£Ȼɫ¶ϲı飬˵ȥס壬ͷĻӱɣһŷȫҶϣ޲ߣһղ
Ҷû˵ıס۵ᵽǷͳԵ飬ʹĸеޱȵůһҸоþòɢȥ
ʱԼҶİȫйһӵУſһİк
ĸͷں˳㷢ŷɢĵζЦǽȥɣñ˿̫á
ҶĻʶԼͿĻߣȻϷš
Ҷ⼸϶ûȥҼң֪֪ж㣿һϷţͽıסҶ壬ͷļϣ˵
ҪˣϹڲ𣬽Ϲͺúź㣬㷢ййٺ١ЦݽҶӢϡ
ȻûпҶϵı飬֪һһӣߺɫ崿ŵϣ޾ףĵʹ岻ɰͷĻ
˭˰ѩޱԸжԵԶ
߹ҶӵһʱߺɫҲϣ˿˿Ľ֮¶
Ҷû뵽ѩޱҲһϷԭЦݶʱЦĸЦʦ
ҶȻ֪ʲô£ʹȥĺߵĸоʹҸȥ
ѩޱһͱҶ§סˣߵİͷļϣ壬ɢǷݰȫС
˾ӵһվŶԷеİ⡣
һҶȿ˵ˣˣʦǲҪվȥɣ
ҶĻ˲뿪壬ɫߺĿһۺ󣬵ͷ
ɫߺͷӣҶЦЦĸǵȥ
˵֣ڿɳ
Ҷ⼸ΪʲôҺͽ㰡ܸ˵˵𣿡ɫ̧ͷҶ˵˿˿¶
ЦſһۣתͷѩޱȥҲ¶εҶǰԼѩҶоšҶƻµ鶼˵һ顣˵ԺʱѾȥСʱˡ
û뵽żĹ򣬷Ҷϵô࣬Ǹеޱȵľȣ￴
Ҷ֪ҪҲûдǣ򿪵ӿ
һѩޱȻعһĿҶЦô˵ĴҲŮˣ?
ţʲô˵ģֻҪԼ־ͺãҵĴҶоѾӲ˳»ǺġҶЦ
֪˵ָߺɫٴγ崿ŵСϡ
û뵽ֻмĹǾͶôãҶܵ𣿡˵ѩޱɫѾĲٺˡ
ȻˣŵĻھȥԡ˵壬ֱӰڣǶѩ۵Ϯȥ
һУѩޱǶѩ۵ӱҶץסˡ
ѩޱľǶׯ߹¶ɬ飬ҶӢϱøӵĿʼӣȥŵĶԣЦޱоôǲǺ֣ܿ˵Ҷ鷿ӡ
ҶĻʱʹѩޱĲٺˣǿҵʹʱ˵ֽסߺҸȥǿڵӡ
ѩޱɬѣ˫ֽߺӣЦҶЦĸ
ʦô˵أѧѧô治첻֣еʹҶּһ㣬һַֻֻûסϣİɫ˯
ѩ׵Ҷ˫ֵ£ͣı仯ǰʹѩޱ￪ʼҶڵʱȼ
Ҷ֪ڻʱ򣬺ϷŸտʼܼžˣѹȼյ֮˵СЦʦеԽԽˡ
ӹޱ˽⵽ҶϲӣȻǰûװӣΪǰİСˣԡ
΢΢̧ͷҶȥһЦĿߺ֮ɫӿֳģϹʦǺֻΪһ
˵סʹѩ׵ӣʹеĸһֻɫ͸ˮ˿˫֮䣬ڳһοĵĿҶ
ҶʱǰľĴסˣεοˮ֪¶ѩޱʵ̫ˣ̫ˣĵ飬Ըжֺ촽޲Щ϶̻һֻܡ
Ҷӣѩޱ˲ѣ֪Լûа׷ѣһԵĹͶȥм
м񣬹ЦЦĵĴɳվ򷿼ȥǣ˵úðһΡ
򷿼ȥѩޱ֪Ϊǵһм֪ʲô˵á
һҶŴӷлعһߺĵĿԼЦݽĸϣޱڵ˵źԸе촽˹ȥȻѹɳϡ
˫ֺʹĹ£ѩޱڴţҶͷٴ˽ȥѰһڿǻҵǸۺȻͣƣ˱
Ūĳѩޱֲ嶫ˣֻ֪ҶͷͣߣǰֵУʹźԸе촽ʱߺߵ˫ֲ֪ʲôʱ뿪ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ҶµļϸſӲͣĸš
ϴʹҶеޱȵ̼ʹޱߵ˫ٶӣϵĹƸ
ﴫʹڴϵĹ壬ĸоȫޱ齿崿ŵСĸֳһ˿ΣԸе촽ͣꡣ
֪˶ãԺȫҶ龰Ľյ޳ɫ͸ˮ˿˫Ȳķֿ¶˵˽֮أһֻǿʺیµſȥ
Ҷͳѩޱֱ˶͸ʱŷֿųѩޱɫߺ죬ӣҶʧЦٴνĸϣоز˫ٵĺһһ£ļƵġ
ʦղŵˣѧˡҶһЦ˵ͷһǺԸеĺ촽
ҶĻѩޱԭߺɫʱߺյ˫ۣһЦĿԼʹĵİһۣΪʹСɫѧˣҲôģ˼ǰһֱľصŮġ
ѩޱĵӶʱҶǾ޾׵Ըע˵Ļһж˫ϵעߺӣʦԺʲô飬㶼Ҷš
ѩޱᵽҶϸоˣеѣ֪Լûпˣ˫ֽıס壬Ҫںһĸо
˾ıһǷŨŨİ⡣
ʱ䲻֪ȥˡ
һ˲Żعͷѩޱѩ׵鷿¶棬ǰ¶пҶļٴδӲɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣
оѩޱ֪ʲô͵͵յ˫ۣҶһЦעʱԭȥĺ֮ɫŨǿҵʹٴα˫ۡ
ҶûмŶ֣ͷǰһɵζ뵽ıǻǳǡͷһ³ѩޱźԸеĺ촽ʦʲôôô㣿
ҶĻѩޱˮЦĿԼߺ϶ʱߺߵûʲôӦʹԡ¶ϴζɣϹϲ𣿡˵һ֮ɫĿСϽʮѧ
ǳϲζҺϲܵѩޱĿ⣬ҶǳжĸžӨ͸
ѩޱܸоҶĶ⣬ж֮þòɢȥסǸ֣ϲʦԺԡ¶ϴ衣
ŨŨ˫ۼ䲻ͣĴš
һ˲ŴŨŨİ˳ѩޱǰõĴ⣬ЦٴθҶϡҶЦݣѩޱҲʶʲôˣߺɫĳžϣǿҵʹ˫ۡ
ѩޱߵı˫ۣҶЦݶʱЦĸͷߺĶЦʦô·Ϊʲôأǲǡ
ȻҶûаѻ˵꣬Ǵĳѩޱ֪Ҫ˵ʲôߺıʱߺİһۺٴαˡ
ȻʦϹϲʦܴܲӦϹԺڼѧ˵ҶͷһǺԸеĺ촽̧ͷЦĿ
һѩޱߺ˫ۣĵĿһЦҶ˵ϲʦԺڼʹС˵ߺı˫
ллʦ
ѩޱһյ˫ۣ鿴˵Ϲúðѩޱ𣿡
òϵ񣬸߹ӺݵʣҶһжΪԼӵŮˣһԼŮˣһȫУеˣеԺˡĵͷſ˳ѩޱźԸеĺ촽ϣֿ̧ͷ鿴˵ʦһúðģҪȫҸŮˡ
ܵҶŨŨĻѩޱ¶˵΢Ц΢ЦĿһۣȻ˫ۣĵȴңҸĸоþòɢȥ
ѩޱ˫ۣҶϽ¶ЦݣһǰǶԸ߸ͦѩӣ˫ǰͦȥ
оҶ˫ƶѩޱϵĺ֮ɫٴǾϣʹעҶɿ΢΢סˣعЦݶʱЦĸϵʼ𽥵ӡ
Ҷ˫еζϴһһʹѩޱʼſԸжֺ촽΢϶Ĵ﷢ҶĶһ㣬Ӵ̼ȼյ֮
Ҷ֪һõ԰ϷҪúõζûмŶֻ֣ӵѩޱۣ׵Ů˫עûһϸڣûһ
Ҷ£ʹѩޱĸ˫ֽıס壬޹ǵıͣظԴйϴС
ѩޱׯ߹Ϻα鲼ӣҶЦݶʱЦĸԭѹȥ֮ٴγȼյļ͸ӼӲ
оҶµѩޱʱ֪ʲôߺ϶ʱߺҶ˫ǰӣ͵͵˫ȥЦĿԼߵ˫ֽסǺĲںľǿҵʹҸȥ
ЦĿųѩޱԼѧǰ¶ɬѵӣҶ̲סһֻڸ֣ÿǽסߺѩ֣ЦʦҪߣʲôúߵģ۾ѧ⼸˻ˡ
ҶĻѩޱߵյ˫ۣЦݣİһۣĵ󻵵˰ɣ۸˼ҡ
ѩޱĵ鿴Ҷһ£ڲ֪ϵͳϴӷлعЦˣȻˣôܲأ˵껻һֵʦ⼸ķô
оһ㣬ƺϵеĺϹ˵ǲǺܱ
ǵģţ㲻Ҫ꣬⡮ķҶҵĿǰֻ˲ɹ϶һѶȵġһһ쾭Ƕ˫һЩʱգԺͻܿٶˡ
õģϹֻǵԺɳϣȴԶ㡱
ɵţϹǾԲģ˵Ҷֻûɿһ³ѩޱǰͦӡ

0202  ѩޱ˫ɣ
ǰĿʹѩޱʶԼҶʲôȥĺ֮ɫٴǸ߹ŵϣİҶһۣıٿ
ѩޱϴ¶ſԸжֺ촽ٺӣǿҵҶӿֳͷסԸжֺ촽˫ָ·ǰ鷿
˫ֺͷŪ£ѩޱ΢յٴαˣսǻҶͷҵ˳ѩޱ࣬ϾŪϵ˫ҲֻǸ˯ķӣʼ³ѩޱϵİɫϸ
ʹѩޱԺвһַ·Ҫĸо˫ֽıסҶĻ޳ɫ͸ˮ˿ȽĲҶĴϣǵϡ
˵ڶԷƴɱһջҶһսʤ˳ѩޱɿ˫ٺŶԷŨŨİ˵дš
ʱܰĸов֪ȥˡ
һ˼ٵĺŽƽЦҶϣʦղŵĸоôǲǺҪҪһΣ
Ҷ¶Цݣѩޱ߹ŵ̲ס¶һ˿ߣһۣ󻵵ͻȡЦޱޱ˼ҲŲҪء
ĲҪâҶһ
ţҪˣÿζ󻵵ӮҲŲԿءѩޱûע⵽ҶĽâȻ˵ġ
ٺ٣ҪŶҪǲҪ
ʱѩޱŲһĵط֪ﲻһҪ
ڳѩޱ˵껰Ըжֺз
󻵵˼ҺˣȻôۡѩޱߵĴһҶղ鷿ӵʹеһʹ
ٺ٣˭㲻ҪģҪ͵ܵͷ
Ҳô۰
Һֻһ
ϻ㵱Ȼ֪ˣֲϵ⡣
Ϲ㿴˵ҶȳѩޱشҪϵϵ·Ӧûбóѡ
ôϹ
ŲҪأɫǣͻ۸˼ҡ
ΰ۸˰˵ۣϹӦÿ԰ɡҶһ޹Ŀųѩޱ˵
ѩޱ֪˵ȥԿһԼһۣɬٿ
Ҷֻ֪˵˵ĻǰЦʦ׼ѧҪʼˡ
ҶĻѩޱɫһ죬֪֮԰ϷҪĿʼˣյ˫ۣʦ׼ˣϹϺúðޱɡ
ţϹúðġ˵Ҷͷһ³ѩޱźԸеĺ촽˫ֿʼǾѩ۵ߣ³ԸŮͪ塣
һѩޱҶ˫ŪĽ಻ĴԸжֺ촽﷢
ϡϹ찡졭šʦޱáá桭
ѩޱʱҶ֪ӣ
֪ڳѩޱǾͪϸ˶úҶ˫뿪ǰǶԸͦ˫ƶ
һҶ˫ѩޱѩ׵˫ԣͷЦĿһ¶ĸ߹ׯŮʦЦʦҪ·ˣ
ҶĻѩޱǶԽߺ˫ۣİһۣɫߺӦһǿҵʹҸ
ѩޱĻһѻյҶڵ֮ǿͷһԸжֺ촽˫ִߣġ
Ҷûм̾ȥѩޱȹǲŲæѶͬʱһЦݵעּ̬ٴӣʱϵЦЦĸͷźԸе촽ӽȻſͺס˵촽ͷŪĽ۵ĺ촽ݺͷۺࡣ
ʱѩޱѾҶŪԣֲ嶫ˣֻ֪ӭĶͷ˵˵ﲻͣʣϴ̼ʹߺߵıһ֪ں֣ܿ
ɫ͸ˮ˿˫ȼʺی˷ܵĴ̼ſɹɫ֭ˮʳڻɫȹϣȻʪ͸ɫȹ͸ɳڵϷ΢ĵˮ֭ˮԽԽ࣬ɹɵ֭ˮĺϲһ
ѩޱ˫ۣɫߺ켱ٴӣҶԭЦݶʱЦĸ뿪Ըжֺ촽ȥЦʦڵϹˡ
ҶĻѩޱԭߺıʱߺǿҵʹҸȥٳ
յһЦĿԼĵİһۣ󻵵ֿʼ۸ޱˣ˼Ҳˡ
ѧ۸ʦ㰡ԩҶһ޹˵
˵뵽ʲôЦŶϹˣѧȷʵ۸ʦ㡣˵Ҷ˫ڳѩޱǰǶԸͦ鷿ϺݺһѣŪһ
ҶһЦ֮ɫĿԼѩޱٴһۣȻ˫۲ٿ
ѩޱǷֵ񣬵Ҷʱϣעߺ˵˵ϵĶһҶŴӷлع΢𼱴ٺԸк촽ͷȥĺ촽ǵͬʱ˫Ҳûţȥϵȹ
ֻغϺܿ͹ȥˣսǳѩޱŽ˫ۣɫߺſԸк촽ٺĳѩޱҶٴ¶ЦݣǰǶԸͦ鷿ڼٺһһµӣЦݸ
Ҷ˫ֵŬʱѩޱȹȥĿҪӽ鷿ڵλˣѩ׵ѾԿˡ
˫۵ĳѩޱҲ֪ȹڵλãԭȥĺٴκŸ߹ŵϣҶٴ΢΢һ¡
ʦѧҪ·ŶҶͷԳѩޱ˵
ҶĻѩޱյ˫ۣĵĿһۣȻٴα˫ۡ
Ȼû˵ʲôҶܴ˫еõҪĴ𰸣ͷһԸжֺ촽Ȼ̧ͷעز˫һһεȥȹ
Ҷ˫ȥѩޱɫȹʱһѩ۵ǰǸͦӺϵʺסҶĿ⣬þòع
ʱѩޱ֪Լϵ·ȥˣû춯͵͵۾ҶȥһעǰǶѩ۵鷿ӣԭȥߺ֮ʱٴ޾׵ǿҵʹ˫ֽסǰӣ˫ۡȻȫѾҶˣǵѵСʱоͻ᲻ֳ֪ǿҵ⣬ûеġ
ѩޱڵʹҶӷлعһߵӣ˫ֽסǰǶѩ۵ӣǿǰЦʦ覵ľѾϹˣڻʲôúߵģҪϹ鷿Ϲİûг󡣡
ҶĻʹѩޱеޱȵĴ̼ͽߣǿҵʹҪ¶һ˫ˮЦݣĵİһ۵ߣ󻵵˰ɣ˰ɡ
ˣȻˣܺͳʦ߹ŵĴŮܲ𣿡˵ҶЦȥѩޱǶסѩ鷿ӵ˫֣ճյĿŶƯ˵ѩ鷿ӡ
ҶԵĿԼǰǶѩ۵ӣѩޱȸˣֺߣԼסǰԼİˣԼ屻ѹ·ˣȻԼѾǱصĳѩޱȻеܺߣˣǿҵʹҪ궴ٳ뷨
һҶŴӷлعѩޱһߺ죬֮ɫĿԼвһůҸЦ¶ḧߺӣʦҰ㡣˵겻ȳѩޱشĻͷźԸе촽˹ȥ
ѩޱᵽҶŨŨ⣬鲻Խſһ˫ź۽§סĲӣıԸеС༤ҵĻӦͷ޳ɫ͸ˮ˿Ȳ֪нļס˺Ƶġ
Ũҵİʹ֪Լûпǰˣ˵ˣǰԼģҸоþòɢȥ
˵಻ͣڶԷĿ˱ţεɫĿˮ˽ʱǵĿе˳°͵·֮ϡǵͬʱ˵˫ҲûţͣԷ壬Էеĵط

˽ǸԷͬʱڷﴲϵĹҲûţѩ׵˫ָѩ׵ͪ壬ǽޣı飬ǿҵĴֻ̼¿ȫᱻڵӸĳסĽͣĴԸжֺ촽ﲻϵķ϶еҶ硭ܡҡҪ졭㡭
ھڱҶһ
ʱ屻֮ȼյʶʲôֻ֪Լ޵Ŀֺ
֪˶ã˲Ÿо͸ĸоķ뿪Է촽ѩޱɫͨ죬˫۲ͣӣЦݽĸҶϣǰǲٴסĿ⡣
һѩޱŴӲͣĸогǶԽյҶȥĿԼǰǶѩ۵ӣоû˫ȥסӣһ֮ɫעӢòĸǸӣԽȥˡ
ڳѩޱͣĸ£ҶŴӷ״̬˳һ֮ɫĿԼһжץסֻϸѩ֣һ֮עŨŨ˫ѩޱ˫ֱȥ
ܵҶŨŨİ⣬ѩޱӳ˳ŨҵİзϹޱоںҸҸúðޱ𣿡Ҹоþòɢȥ
ҶᵽѩޱŨŨ⣬Ҳ˵ʲôĿһۣͷĶͷ
ʱѩޱһҸ֮ɫı˫ۣȴҶŨŨ⡣
ҶӶͷʼǶȥһ˳ѩޱԸжֺ촽ԣЦĿһ¶Ҹ飬ͷȥ
ҶûǺܾã˼غϺֿѩޱԸжֺ촽ѩ׵ľȥǵͬʱҶ˫Ҳûţ߲ͣĸޱȵͪ壬ʹоԼĲŮ˵壬һ޻
Ҷ˫ֺ촽£ѩޱſԸжֺ촽ͣĴ淢˳ҶĶһ̼ȼյ֮յĸǿңʢµļȼѾӲĲӲˡ
оʲôԼɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ѩޱ֪ʲôɫߺıʱߺǸִӲļͣȿֺ£ܸޱߵĿУȥ᲻ۣǿҵĴ̼£ɹɫ֭ˮɫ͸ˮ˿˫ȼʺیﲻͣʹǼɫȹβʪ󣬵εɫ֭ˮ͸ɫȹĿ϶ͣĵ˳ɳϵƤڵϣ΢ĵ
ȻѩޱҶֺ촽ĿҪٴԣɫ͸ˮ˿˫ȼ䲻ͣ¶ɫҺ廹ʹоʶǿҵʹߺɫʱߺǺ˾Ƶġ
һѩޱѩ׵ľҶ촽ʼߵѩȥζͣĴıǻʹһڣȻųѩޱѩ硣
ϴʹѩޱе̼ѣĸо̼ϴԸжֺ﷢϶еϡϹ졭򡭡졭㡭ʦʦеáááÿ졭֡
ѩޱ˽ɴ̼ҶǷȼյ԰̧ͷ˫ۣɫͨ죬ſԸжֺ촽ٺӣҶԭʧЦٴνĸӢϣʱӾһֻǿʹ
ͷűԼ˫ַﲻͣεѩӣҶʱЦĸϴʹвֵĸоһӾס󣬸һӡ
ʦϹһ֪ʲô԰ٺ١ҶͷųѩޱߺĶЦ
ҶĻ磬ѩޱ˫յ˫ۣһЦĿԼԭߺʱߺǿҵʹ㿪Ҷٿ˵ʹе㲻ãöܣɫáϹ㡭㻵ˡ˵˵⡭ôߡ˵Ļ桭ǡˡ
ٺ٣˭˵˰İ˭Ƿأô˵ءҶһ޹˵һ˿âһ
Ҷһ޹ı飬ѩޱʱ֪˵ʲôߣһʱ֪˵ʲôá

0203  ѩޱ˫ɣ
ҶܸоѩޱʱĸܣЦ£ͷǾѩ۾Ө͸ľ壬ЦݸεɫĿˮ֪¶˳°͵
ҶȻûע⵽ǵΪʱ񶼱ѩޱǾѩ۵סˡ
ʱѩޱȻҲʶ쳣ԭϵ˫ٴҶһԼ¶ſˮԭĺ֮ɫٴͨѩ׵ֲɽסǺĲںǿҵʹҸȥ˿˵ӡ
һҶŴӷĻعѩޱ˫ֽסʱ֪ô£ϵЦٴα˫ÿ˫ϵѩ֣İǰЦĿųѩޱ˫ۣһߺı飬ǴгŮϢʹҶ΢΢Խȥˣ˫ɫɫĿӡ
쵽ҶûнĶ˵ĺʹѩޱǶԽյ˫ۣҶһɫɫעԼߺ֮ɫһעԼûнѩޱȸˣҸԼסǰİˣҸԼҵһԼˡ
ǵĸǰʮСкǸ۵գճյעԶҲӣˣ΢ЦıѾӡĿ档
һҶӷлعѩޱһ֮ɫעԼԼӣЦһ£Ըжֺ촽ͷȥ
ڳԸҶĳѩޱûлعźԸеĺ촽ͱҶסˣȻعͷǿҵĸҶͷһ𣬲ͣڶԷĿǻصǣƣεɫĿˮͣĴǿ¶ϡ
˽ǵͬʱҶǶҲûзţһֻڳѩޱѩ۵ϲͣظѩ۵ѩǱ޻Ҫ۵һֻͣųѩޱǰǶѩ׸ͦӣʱָǡǰͦʺѣͣвͣıΡ
ϴʹѩޱеԼҪˣǷĸоʹ룬뷢йǷǿҵкͿСȻѩޱеޱȵĿֺûеʧȥǵĵزѹǷǿޱȵкͿָУ֪ڻʱñ֪Ҷ֮Ĺϵ֪֮ĹϵǶСᱻ˵࿴Ȼû£Լİ˱˵һ
ʱǣѩޱҶ֪İŮʱΪôࡣ
֪˶ãĸокĸоɿԷ촽עŶԷſռеʿһ˵ĺŽƽ˫ֽĸԷ壬ŸղǷޱȴ̼ĿС
ʦղŵĸо첻֣Ҷͷ鿴ųѩޱʵ
Ҷı飬ѩޱһůɫľ¶˵Цݣ̧һֻѩ۵ĸҶŸ۵Ϲлл㣬ллޱղޱȿֵĸо
ܵѩޱǷݶŨŨ⣬ҶһҸΪԼҵŮ˶еҸסֻϸѩ֣鿴ޱҰ㣬һһò䣡˵겻ȳѩޱӷлع͵ͷסԸжֺ촽ǵͬʱ˫ֲֻϸ󣬿ʼȥû·һһ˵ı¶ռ䣬ȴ˫ֵĸ
ѩޱܸоϵȸˣֺ¡Լܰ彻ҶˣǸִļͻϴһHԼڴ
ҶǶֵİڶѩޱǼɫȹıѵѩ˵ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬̧ͷһߺŵӣҶ¶Цݣ˫ּȥǼɫȹ
һѶѩޱǼɫȹڱȥˣһѩסгŮջеȫ¶Ҷǰ
Ͼ۵ļʹڳѩޱϵҶɱǰĴסˣɫĿʹԼԵ壬εɫĿˮĿǻĵڳѩޱǾ׵ϡ
ʵ̫ˡҶĸֳۣ˫ֲ֪пʼḧ
еĿˮʹɫߺĳѩޱſ˫յ˫ۣҶȥһԴԼ壬ɫԭߺɫʱߺϲĿҶ̧Ÿ۵ϸǳͻϲ
Ҷһ˫ֵĸ£ѩޱеϴĿУ֪ſԸжֺ촽ԭƽĺҲʼ˫ֲ֪ŵѩ׵ϣŲͣĸǶ԰ͦӽͣһᣬȥ
ڳѩޱǾѩͬ۵ϲ֪˶úҶӳ˳ǰʱʱһ¡ֻѩޱɫͨ죬Ƕ˵˫ۣſԸжֺ촽˫ַѩ׵ϸ󣬲ҵ΢ӣֻʥ˿Ҳᱻǰס
ҶӷлعӢ¶Цݣ˫Ŀ³ѩޱӣ֪ſǴлε촽εɫĿˮд¶˳°͵ڳѩޱǾѩ۵ϣڵƹҫ˸Ĺâ
ڸӵĳѩޱʶʲôǶԽյҶһĿʱѩޱűȼͨľͨǿҵʹҸطԼӣ˫ִѩ׵Ϸ£סǺĲٺ
ѩޱ˫ֽסͨӣҶϵЦݸȥǷͨϵ˫֣ͷһһ䵽Ķ棬Цʦղŵÿܲѧ
Ҷ仰ٴδ̼˳ѩޱǷǿҵ⣬ͨɫѩƶһѩޱǶԵߺ˫ۣһЦҶ󻵵۸ޱˣȻȥȥúýѵ㡣
ŮǳŮӣ˵ֶһرĸоĴٸĳԲУУֻ¿󶼻΢΢סҶҲ⣬Ҳѩޱ¶ģס
ҶٴδĿԼһԵӣѩޱǳˣԼסİˣḧӢ۵ϹǲǺϲʦղŵӡ˵ԼղҶǰοӣԭĺ֮ɫٴͨ
ѩޱĻҶӷлعһߺ콿εӣԭʧЦٴγӢϣḧǽεЦʦղ˵ʲôϹûܲ˵һ飿˵һ˿âһ
ĿһһҶѩޱɬİԼղ˵Ļظһ顣
ʦ˵滰˵ٻ
Ȼ˵滰ˣ˭ϣԼ˵ٻ˵ѩޱһҶѩ۵ĸţ
ʦ֪ղŵӺúÿɧϹϲ˵ҶڳѩޱǶ԰ͦϺݺݵĸһѡ
ز΢΢ʹʹѩޱüͷ
ѩޱüͷ¶ʹӣһЦҶЦݣͷĵʦôˣ
ҶһĵĿѩޱʱӿֳҸоһ뵽ղźݺݸԼǰӸʹĸоɽİһۣ󻵵ĺ¡
ĺ£ҶѩޱΪʲô˵⻰
Ȼˣѧ˼ôۣ˼һ𣿡
ѩޱĻҶʱԼղŵΪʧЦٴӢϣŮʦ
һһӢѩޱŽͨĸͨЦаЦѾ֪ѾʹԶҲǲˡ
СʲôѩޱĿһЦҶ˵
ٺ٣ʦ˵ϹҽҪʲôųѩޱޣߺӣѩޱЦЦĸһ˫ֿʼѩ۵ϲʵ
ǰԵӢ𿴼ʱĵһۣѩޱɫɳˣճյעһֻѩ۵ḧɫ˵ϹʦڸоԼҸҸúðޱɡ
ѩޱĻʱȼҶԭϨ֮µļȼٴĳӲĶڳѩޱľϡ
ڸҶӵĳѩޱϸоɫ͸ˮ˿˫ȼʱ֪ʲôǸְµıĺ֮ɫʱϣʱӾһ͸˵ˮң˿˺̲סҧһڡ
һЦҶѩޱİһۣȻ˫ۡ
ĵʱʹҶĴסˣĿ˱˫ۣĵӣ϶ͣЪע
һҶŴӷлعЦųѩޱ˵ʦղŵϹˡ
ҶĻѩޱͨ϶ʱͨ˫۽İһۡ
ҶܴİᵽŨŨ⣬ĸͨʦҰ㡣˵ͷԸжֺ촽˹ȥ˫ߵḧ
˼ҵĽһҶ촽뿪˳ѩޱԸжֺ촽ͨ
ϴʹѩޱſԸжֺ촽һ˫ĿҲıˣѩ۵ڷȵϸ΢϶Ĵ﷢˳
Ȼֻ΢ǶӻʹҶǵ΢ϻһȼյ֮뵽ȼյ֮УʹûƸӵʢȼյޱȵĹ̡
һѩޱǽͨҶ촽ʼƶһѩ׵ĲԸеļŪʱҶʱѩޱȥһӣԭıЦĸǵĸ
ҶŪĳѩޱʱоԼַĸоϴʹķйޱȵĿ⣬Сûȼյǣҧ촽֪˫ֽıסҶ壬ǿްȫС
ǵҶ֪۰Ů˴ʱô飬ŪѩޱߵļѺҶ촽ƶǶԽף۵£һɵζ뵽Ҷıǻʹһڣǰͦ
ҶһŪ촽˳ѩޱǰǶѩ׵ϣſʺٺ˹ȥ˱
ǰʹѩޱоԼҪˣıסҶ壬ſԸжֺ촽ٵĴţ϶Ľšš
ĽʹҶеޱȵ˷ܣǵĸ˫Ժ󣬿ʼѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼķǰ
֪Ū˶ãҶ촽ɿѩޱǰǿѾ׵ѣ̧ͷЦȥѩޱ˫ۣһʹֵֿ࣬ıʱЦЦĸͷĶЦޱڵ
ҶĻʹԵĳѩޱعһЦĿԼɽİһۣ󻵵Ū˼Ҳ˼Ҳˡ˵˫ۣͷŤһ߲ڿҶ
Ҷ֪ûҲûЦһ£ͷŪѩޱ塣ƽ̹⻬Ķ֮Ҷ촽ĿҪӽѩޱĹȣɹſ뵽Ҷıǻ
Ҷǣɹɷǳζ뵽ıǻʹһڣʧЦٴγϣ̧ѩޱȥ
Ҷѩޱ˫ۣɫͨ죬ſԸжֺ촽ٴһӺ󣬲ʹ΢΢סˣעӣϵĶҲͣǲ֪¶˵εɫҺ壬˳°͵
֮ȼյʮִ̼ĳѩޱоôʢҪϨĸоǶԽյ˫ҶȥһЦݣſˮעʱԭȥĺ֮ɫٴǿҵʹ˫ֽסʱѩޱҸû˵ĵطҶڵӣԼղӣӺˡ
һҶŴӷѹѩޱ˫ֽסӣ֪ΪʲôЦݶʱЦĸÿǷϵ˫֣ͷЦ˵ʦôˣúõôסءâһ
˫۵ĳѩޱ֪ѧҶȡЦ˫յ˫ۣĵİһۣ˫۲ٿҸоþòɢȥ
΢΢һºҶعͷһ³ѩޱĶͷЦһ£ȻͷҪѩޱеĵطƬڵĲԭڵĲݴ˵¡
ҶûмȥŪѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼƬɫĲԭ˫޳ɫ͸ˮ˿ǶȥҪúƷһ³ѩޱ˫޳׽۵ɫ͸ˮ˿ȡ
˫Ҷǵĳѩޱ֪Ǹطһĵӿֳǿҵʹķ϶šϡϡϹڡٿ졭Ű졭㡭
ڳѩޱɫ͸ˮ˿˫ǵҶʱǳ˳ҩ󲹵һԭȥļĴ̼¶ʱٴ۷ӲӲһպĻɢˡ
µĳѩޱϸоҶϵı仯ɫͨıʱͨȿҶļیֺĴִȥԺԼޱȵʹ
ɫ͸ˮ˿˫ȵҶ֪ǰİŮ˴ʱô࣬ѩ۵ɫ͸ˮ˿˫ȣһһļͷŹԼÿһط

0204  ѩޱ˫ɣģ
ʱҶһƷζʳңϸĵƷǰõĶŹһһΡ
ѩޱѩԺҶĿСµɫ˿ҽϣ̧ͷȥһ˫ָǰӣﲻͣӣԭʧЦٴγϣֻɫ˿ŵҽȥ
Ҷ촽ѩޱɫ͸ˮ˿۴ϣһɵζǰ뵽ıǻʹһڣ̧ͷһۼǡ
ĳѩޱ֪Ҷ촽ڵˣţɬĸоĳУٶҲ֪ڵһؾҪİռˡ
ҶйŬ촽˳ѩޱأǹζŨʹŵĿʼϲζ
Ҷûмֳѩޱأ̧壬һı󣬵ͷȻнĵط
ֻһƬڵĲԭڽ׵Ĵϣڵƹҫɢ˵ĹâҶ΢΢Ĵעˣһʺی´ʱϵ䶯緢ɹɫҺ壬ҴԵζ
Ҷһˣܿʹӳ˳ƬڵĲԭϸĸо
ڸһҶ뿪ƬڵĲԭڳѩޱ߽ף۵ɫ͸ˮ˿ϸҲſ£ͷͦ
ҶһͦһĵŨζٴδ뵽ıǻʹһڣ˫رζϲζ
ɳϣ˫۵ĳѩޱȻ֪ҶҪʲô֪ʲôһһɢ岻ͣ緢ƬڵĲԭϣεЩС΢΢Ұڶɹ紵ǿڲͣӿֳɫ֭ˮی̼ɴһսԭӿ֭ˮӷоʺیɫ֭ˮѩޱͨʱͨĵʹɰɫ͸ˮ˿˫濿£
һҶǶԱϵ˫ۣ˳һǰƬڵĲԭǿڲͣɫ֭ˮʺی£ѩޱȥɫͨ죬һı飬ԭʧЦٴθӢϣûм׼ҪѩޱأҪأд̼УУͷͷڳѩޱȵŪͬʱ˫Ҳûţѩ۵ɫ͸ˮ˿۴ϲͣĸ󣬸渻еԵļ
ܵҶȵڲ⣬ѩޱȫɲһ£ʮֺÿĺγź첻ٺϣ˵ĸоĵðʹ˫ѩ۵ס
Ūһѩޱɫ͸ˮ˿۴ȵڲ࣬ҶͷſʼʽƬɫĲԭǰͣڲԭЩںСݣ˫ֿʼɫ͸ˮ˿۴ȥ
Ҷǳѩޱڲ࣬ʱڷĹѾ಻סȼյֻ֮ͨ죬ſԸжֺ촽ٴһֻѩַǰ˫ϲͣĸһֲֻ֪ʲôʱѾ쵽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ͣ䶯ӣһ֪ʲô
οͬʱԸжֺﻹͣķĽ϶еšҶšҶ硭š졭š졭ššܰšҪ
ҶڿӣһᾪģҪ֪ѧУһᵭŵУˣʦеĹԹŮȴӣҶҲͦԼļʺی
һѩޱƬڵĲԭҶĿעǿںͣӿ֭ˮی£ЦЦĸɫ͸ˮ˿۴ϵ˻һָǿʺی
ָһһǿںɫیµ棬Ҷûмϰָ棬ЦעیΧľָیΧظ̼ƬڵĲԭ
´жʱʹѩޱ֪Ҷʲôȥĺ֮ɫٴθϣ˿˿ʹֿʼȻǰӵ˫ҲʼֽӲĸоɫ͸ˮ˿۴ϴУܿݲȻĸоǰ˫ȻӸǶͦӣͣĴԸжֺ촽﷢
šš㡭
עųѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼǴʺیµҶЦݶʱЦĸͷͷǿʺیȥ
ڣҶͷͣͦ£ͷס˳ѩޱǿʺی£ɹԭ¶ɫ֭ˮϽ뵽ĿС
ҶԸоԼ촽סѩޱیʱĲһ£Цһ£یﲻ֭ͣˮеͷیµǰ
˫ſеĳѩޱϾ쵽ҶͷһԼʺیͦһ뵽ҶԼҪС꣬ԼѧȺߣִ̼ǿҵϸǹ˼룬ŸղŵĶ˽ͣĴԸжֺ﷢
Ҷͷ뵽ѩޱیϸоɹ֭ˮͣĳͷߵıҲͣͷڵĵطӿֹҪסͷơ
ĵĶûʹҶеУ޵ĿУĶͣŪ߽յڣی֭ͣˮ
یﴫ޿ʹѩޱĲ֪ôԼĸܣ˽ͣĴԸжֺ﷢˫ֲַ֪ǰǶѩ۵˫ϣͣ޳⻬ɫ͸ˮ˿˫Ҳڲ֪һסҶĻ
ڵͷǳѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼǿʺیµҶѩޱﲻͣ˽ԭʧЦݣɽ¶˳یŪĸң˫Ҳ˫ѩ۵ɫ͸ˮ˿صĸ󣬸޻Ҫ۵ļ
˾ҵİΧУ޵Ŀвͣ˵ϴš

ҶйıŪ£ѩޱйˣɹɫیµǶͷţԳѩޱی緢⣬ֻͣی棬һֹ͵ĸоҳѩޱͷ
ϡϹ졭ɡɿ㡭㡭ġ࡭ͷϡʦġ¡¡С¡ááܡѩޱһߴһ߶϶˵
ѩޱĻҶЦݶʱЦĸȻͷ
ҶͷͣĻɹɫҶûЩڵϣͷЩɫҺ뵽˶ֱѩޱیﲻɫԺͷȻһЦĿ˫ۣһߺ֮ɫٴĳѩޱǰǶѩۣһһµסĿ⣬ע˿߾˫覵ľ塣
һҶŴӷ˳壬ǰȥͷһЦĿźĳѩޱЦ˵ʦղŵĸо治˵һֻǰǶѩ۵ĸ
ҶĻܵǶǰ˫ϸ󣬳ѩޱǶߺ˫ۣҶһЦĿԭȥĺ֮ɫٴγϣĵİһ󻵵¸ˣ˰ɣ
ˣҸʲôâҶһ
ѩޱ֪Ҷװɵ㶣յһ⽿Ҫʦװɵˣղ۸˼ѵﲻ𣿡˵ĵذһۡ
ԭҪ˵Ҷѩޱĵ񣬶ʱ΢΢֪ſͣεɫҺ˳ѩޱĵʵ̫ˣ߹ŵĳŮʦ¶ĵҶܶҲˣǿǲɵĴסˡ
ҶһɵĿԼѩޱȸˣֺߣҸоþòɢȥһֻѩ۵ķҶŸ۵ϸгŨŨİ⡣
һҶӷлعѩޱһ֮鿴ԼгŨŨİ⣬ﲻһůҸоþòɢȥŨҵİĵӿֳץסֻϸ֣ʦҰ㡣
ܵҶдŨŨ⣬ѩޱĸеҸɵϣʦҲ㣬һһİ㡣
˾עŶԷþû뿪Է
֪˶ãҶŨҵܰ˳ͻȻ뵽ʲôЦĸӢϣͷųѩޱһЦʦǲ˻һҪ»û
ҶĻЦݣѩޱҲʶʲôˣԭʧߺɫٴγѩ׵ϣĵİҶһ˫۲ٿ
ѩޱӣҶ֪Ѿ׼ˣҲڶ˵ʲôͷһĶͷȻһʼǾѩ׶۵
ҶһĽҶ촽ٴĿĵأɫ͸ˮ˿˫ȼǿʺیһһӿֳɹɫ֭ˮӣϵЦݶʱЦĸ˼º󣬹ڳѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬Ȼϣͷһߺ֮ɫĳѩޱЦʦѧҪŶ
ѩޱ֪ʱҪˣǶԽյҶȥһӣİһۣȻ΢΢ͷһ
ѩޱɴѾ׼ˣʱҶ¶˵Цݣͷһ³ѩޱԸжֺ촽׼Ҫʩ̵ʱ򣬸оʲôץסͷ¿ȥֻѩޱһֺµı鿴ʦôˣôһı飿
ѩޱ˵⻹ļŪģһ뵽˵ĻҪĿ˵ʱߵϹȻᣬ㣬㡭
ѩޱһߺ죬ŤŤ󲻰滰˵ӣҶг˺棬֪ôˣʦôˣǲʲô£˵ĻϹϹ㴦
ҶĻѩޱߺˣһſҶ˵ϹȻǸʱܲһ㣿
ǸǸҶһʱת֪ѩޱ˵νǸָǸ
ǸҶһӳѩޱɺݺݵһ¡
Ҷ﷢
ϹôˣǲǺۣޱôݣԲ𡣡ѩޱһǸ
ѩޱһǸı飬ҶЦḧЦϹû£ҪһǸı𣿡
û𣿡
ȻûˣҲϹʲôˡ
Ҷһƨı飬ѩޱɽİһۣ뵽ղı飬ٴ˵Ϲղޱ˵ǸʱҪ̫вУʦеܲˡ˵ѩޱ޹ǵһҶļ͡
ʱҶ֪ѩޱ˵ָˣԭʧЦٴγӢϣԭޱ˵˰ָ
ҶһЦӣѩޱĶʱеӺߣĵһҶȻ˫۲ٿ
Ҷ֪ѩޱߣŮ˺ߵӣֳŮ˺ߵӣֻһ׵ĵطЦʦϹסĻȻ᲻̫ҵġ
ѩޱҶгŨŨĵ٩֮⣬յ˫ۣĵҶһ۱ϣȻ˫ֽסߺ
ѩޱ˫ֽסߺҶҲûڵ٩ʦϹҪˣ
ţ
ѩޱӦҶ֪ʱҪˣסǸѾӲĲӲļͣȻ׼ѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼǿʺɫی£ǰȥµļǰ̧һһε뵽ǿʺیɹ¶ɫ֭ˮڼ͵Ľ±򼷳ی¡
ż͵룬µĳѩޱʱоی´һֳʵĸоԭĿյĸоڼĽʧˣдیﲻͣϴʹٴķȣϨ֮ٴȼ
żһĽ룬ҶоϴһĿУیڼ͵Ľ¶ʱеĽģûʹеʹе̼
һҶļ뵽˳ѩޱǿʺیǿҵжʱȫԼ뵽һˮΧС磬ôġ
ҶӲļ뵽ѩޱʺیԺ󣬳ѩޱоیޱȵĳʵڵĿյоʱʧĿдیﴫȫӣʹҪ˽еĸойĵ
ʦо𣿡ҶͷЦĿһĳѩޱ˵
ҶĻѩޱԭȥߺ֮ɫٴγŸ߹ŵϣǶߺ˫ۣҶһЦĿʱߺʱߺĵİһ۽ɫǣ֪Ļ۸ޱˡ
ѩޱĵʹҶһ£عЦǺʦϲϹʲô۸أ
˵ǰǶѩ۵ϸ
ǰʹѩޱ﷢һĽƻ˫ֽסͨǿ֣֮飬ǿҵʹҸȥڳ
ѩޱ˫ֽסߺҶЦݶʱͷǰͣеĵط
Ҷͣѩޱʼ˵һĿɿǶԽס֣ǰ˫ḧͬʱſԸжֺ촽ٴͣ϶
šϡϡϹš졭šޱ
ѩޱʹҶеޱȵĴ̼˴ҩһϲͣǣеĵطŪͣĴź﷢
ǣһҶ֪ʱˣ¿ʼİڶ
µĳѩޱϸоی֪ҶҪʼˣʧĺ֮ɫٴγϣϸĶϸ˽ͣĴԸжֺ촽﷢
ҶһЩʹáѹ硭塭ޱˡѽ硭塭ĺá嵽ˡҵĶӡˡءءءҪ㡭ˡСѨŪˡҪˡ硭硭ޱ͡ޱҪ塭ˡ

0205  ѩޱ˫ɣ壩
Ҷͣǰڶیɫ֭ˮڼ͵Ľһɹɴ˳˳ųѩޱĹɳϣ΢ĵ
ۡۡ硭硭Щѡǡǡֺÿ졭֡֡ĸо΢΢ѹ֡ҪH󼦰͡ˡġô󡭡ļ͡ȡ̡̡ˡ
Ҷ͵Ľͺʺڵĥʱ˴޵ĿУǿңĿʹ˶ֲʲôطֻ֪ǰ˽Уڶی֭ˮ˻ͣĴϸ¶
 ŶŶ硭硭ޱÿ졭֡硭HġˬH¡ԭ⡭ô֡Ŷáޡޡޡˬ󼦰͡͡硭HޱޱޱҪ
Ҫ硭һЩѽѽ塭ĺá塭˼ҵġСĸˡءءءءˡˡѡޱŪɡ˻ŮˡҡСǡƲסԼߡŶҶѧHġʦáŶ
ĿʹҶͳѩޱȫҵǰڶµļیѩޱǿҵĿĲͣ˽Уѩ׵ֲͣ˵ظѰʲô̼ߡ

ҵĽ£ڷĹҲѩ׵ָ֣ԼǿҵĿС
ֻʱڴϣɫͨ죬˫ۣſǿԸжֺ촽һַǰϸһַɫ͸ˮ˿˫֮䲻ͣ䶯һ֪ο´ʹԸжֺ촽﷢˵˽
áŶŶŶϹûޱǡ˵˵羹Ȼ롭󡭡HޱġС¡ޱáˬHáޱСی¡ˡŶˬޱˬ硭硭СˡޱҪˡһ㡭
ʱҶͳѩޱĽϿҪ׶ˣѩޱیﲻͣ¶ɫ֭ˮѾʪ͸ɳһƬѩ׵ƨҶײ·ˡ

Сˡɡ˷ɡˡС硭΢ҪˡŶ
Ҷͣǰڶ£ѩޱйˣůڽļסҶļɹɫȫیļ
Źɹɫ䣬ĸоҶҶ֪ԼҲҪйˣųѩޱһͨ죬˫ۣſԸжֺ촽ͣӣһ´̼ٵĳ˼ʮº󣬵ͺһɹɴҺ򵼵ͷһ˳ѩޱییµĻϣоӿֳ
йҶоһƣ룬˳ѩޱϣ۵ĿʹҪ˯ĸо֪Լڻ˯ΪﻹһŮҪȴİο̧ͷѩޱһٺӣʧЦٴγӢϣǺ͸˵ĶЦʦ֪֪ڵӺ
ҶĻѩޱŴҸĸо˳ǶԽյ˫ۣҶһЦĿԼߺʱߺĵİһۣȻ˫۲ٿ
ѩޱĵİԼһۺֱ˫ۣҶЦЦĸ˵ʦղŵĸо治˵ݺݵѩޱیµĻ϶һ¡
ŶŶŶ
´ʹѩޱ˫ٴĵİҶһۣ󻵵ĲˣнǺúýѵ㡣
ýѵ𣿺ٺ١
Ϊʲôá
Ȼһѵңҽͺúýѵ㡣˵ҶѩޱشĻᣬſ͸ס˳ѩޱźԸе촽˫ǰΪ֧ǰڶ
´ʹѩޱ˽У촽Ҷסԭֻ˫ĻظйĿС
֪ǵ͸ҶɿѩޱźԸеĺ촽ɫͨ죬ٴӣЦЦĸǰڶĶҲĿʼ١
ϲͣǰڶҶѩޱгŨŨİ⣬یﲻͣУĴźԸе﷢
 ˡΪʲôƲסԼСºüʡی¡HġءˬءءHҡݡݵHҡŶŶŶŶŶСȫˮҺá˷ܡѽѽ󡭡͡HHˡŶĸоСˡҪˡֲˡô¡ô͡йˡŶŶŶŶŶҵġϹҵġɷŶҵĴ󡭡͸硭ޱšҪˡ

Ҷͣǰڶ£ѩޱٴйˣ˫ۣһҸıＱٵĺǰͣĺһһ°ڶţֳһķ羰
һҶŸоƽ̧ͷѩޱȥ˫ۣһҸӣҲɵӿֳҸĸоַȴĺϣĸĸоĿע
ܵҶֻϸĸоǵĿ⣬˫۵ĳѩޱ˫ۣҶһ֮ɫĿʱвһůҸоʱðйѩ۵ֽץסҶֻϸ֣һĿŨŨǶ
ҶܴӳѩޱᵽԼŨŨ⣬ͷĶͷһ£ޱ˵Ĺ΢ЦĻȡ
Ҷ΢Цѩޱԭʧĺ֮ɫٴγϣֳֵֻ֧ĺ֮ɫûиղŨҶѡסҶֻ֣ԼŨŨİ⴫͵Ϲޱ𣿡ĸŮ˲ϲԼİ˵ѩޱҲ⡣
ǳղŵӸӵҶ΢ЦĳЦݡ
ҶֵЦݣղԼʱ¶ӣŨߺ֮ɫʱ˳ѩޱŵϣǿҵʹ˫ֽסǺĲںϧ˫Ѿ֪ʲôʱҶֽסˡ
Ҷ˫֣ԽԽЦݣĵǿʹѩޱĺϣԼи˵󻵵۸ޱˣ˼Һˡ˵˫Ƕߺ˫ۣͷŤһ߲ٿ
ѩޱһߺı飬ҶЦݸӲã̽ͷͷ쵽ѩޱתȥĵطǽյ˫Цţ㵹˵˵۸ˣԩ˰âҶ˫һ
ҶĻѩޱ֪װ޹ԼЦˣʱ߲ѣҪ۸ľ˵һ뵽ղ˵һĿֻҪҶĻ
ҶѩޱԼĻǻŹ٩ĻᣬЦһ£ͷ˻޳ѩ͸߹Ӻݵ
ѩޱ֪Լ˵Ļ󻵵ֻ˵飬յߵˣ󻵵ޱˣû۸ޱޱղ˵ˡ
ѩޱĻҶֹͣǵĶߺӣϵЦݸЦʦ֪֪ղйʱֶϹסˡ˵˫۲ѺõһǰǶѩףͦӡ
ľѩޱĻûע⵽ҶǲѺõ񣬸ܵ˿˿ʹĸо󻵵ֲע⶯ˣŪޱֿʼˣʦϲźˣȥȥɡ
𣿡ҶΪѩޱӱ۰˵ġ
Ȼˣѵ㲻˼𣿡˵ѩޱװ¶ĵı顣
˺ˣϹˣϹòޱҪ˺ţ˵ͷһ³ѩޱǰǶϵʺѡ
ͻȻѩޱоیǸļ֪ͣҶҪˣیʹƣ͵ĸоʹҶ˵Ϲ㻹ҪĻǻطȥҪɡ
ҶҲ֪ѩޱԼŪôʱҲˣûҪЦϹطô
ţѩޱ˵ĵ˵ͷҸЦݸϡ
ҸЦݣҶͷһĶͷȻİѼʹǿʺی˳
Ҷļʹӳѩޱǿʺیһیɫʹ˳ҶǸִļʹیһһγȥ󣬿ĸоֿʼڳѩޱǿʺیǸִļһӷ治Ҫȥ
ǸͦɫļͣҶЦעӳѩޱǿںԸе촽˵ޱ㿴涼ЩĶܲſɰСȫԵȥ
ѩޱﻹ˽Ҷǵ˼ĵİһۣȻɳҶǰȻһֻѩ۵סǸռɫļͣȻĵİҶһֵۣ˦һͷ޵Ĳ˳ȻͷſԸжֺ촽Ǹͦļ
ĵ񣬷ֵˣҶʱעſ촽ͣŪǸ͵ĳѩޱϴʹﲻɷˬ죬ĵͺ
ѩޱһŪҶǸɫһ̧ͷĵȥһֻûжַǰǶѩ׵˫ϲͣĸһĵ̬ҶǰţһǿҵӾ𺳣עһӡ
֪˶ãҶӷ˳ѩޱŬźԼļͣԭʧЦٴνĸ֣ǰӶAƬпĿڽڣ˫ְסѩޱߵͷ
ѩޱ֪ҶҪʲô̧ͷĵİһۣȻͷʼǰڶͷǰİڶǸеļŸ촽ĥǿҵĿдӼϴ뵽ҶϣԭϨ֮ٴȼ
Ҷ˫ۿɳһı飬ѩޱҲǳˣΪİʲô˵£ǰڶĶӿ١
ųѩޱٵİڶ˫ܵҶͻȻֱ壬˫ֽİסͷͷһɹɴҺȫ뵽˳ѩޱĿǻ
ڳѩޱûмʱӦʱҺǺһ£һЩҺϡ
ŮʦɫҶЦЦĸ
ȥɫҺ壬ѩޱİһһЦҶӵվԿϣܰĸо
֪˶ãҶ𣺡ޱǻطɣ
ҶĻܰоеĳѩޱҲع̧ͷһ
סѩޱǹҶɳվķȥ
Ҷķʱһ˽洫˳Ӣ¶ЦݣЦĿŻһߺ֮ɫĳѩޱ
ﴫѩޱʱ֪ʲôղԼҶڴŪķ˽ߺ϶ʱߺĵʹҸȥڳ
ޱ˵ʲôôᷢҶǻŹȡЦѩޱĻᣬâһ
Ҷദôãѩޱǲ֪ǵ˼İһۣȻ˫۲ٿ
ЦĿһ۲ݽ˫۵ĳѩޱһ׽Ķͷƿķ˽ȥ
۵һܴ̼˵Ļ棬ѩֵļοĶö˽ʱ޿̰ڹҶϨ֮ʹȼ
ʱһѧУŵӣȫޱ߿ֵУ֪УѾ˿ˡ
һӣԼղɳҲӣѩޱߺ϶ʱߺĵʹҶĻҸط
ĽѩޱŵſĴϣҶһЦעżοĹȥЦо𣿡
֣οеĹ벻Ҳش𵽡
˵һƺʶʲôǶԽյҶһЦʱͨ϶ʱߺԼӣʱĵ⣬ʹҸط
ÿֻϵ֣ͷžȥЦǲǺܣҪҪϹæ˵Ҷ˫ѾʵǾ覵ľϸ
ϴʹϨ֮ʱٴȼ΢ͣĴԸжֺ촽ﲻͣķ
һܵӣҶҲ֪ʱ䵽ˣͷסԸжֺ촽˫ֲͣǰǶԸͦϸ
ϴʹеޱȵĿȫȻԼǸʲôӣҵĻҶǣ˫ֽıסѩ׵Ļϲͣظǿ
˲֪˶ãҶ촽뿪˹Ըжֺ촽ȥǵͬʱ˫ҲͣϸһЩеĵطŪĹ彿ϡ
Ҷ촽˹ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ŨζﲻĴıǻ
Ҷ֪ʲôζʧЦٴθ֣ͷɫ͸ˮ˿˫ȼŪ
Ҷڹɫ͸ˮ˿˫ȼǵӣһԵĳѩޱ϶ʱߺղҲԼ飬ȸˣֺߣĵðѩ׵ֲַ֪Ƕѩ׵ǰһǿҵĿУĴԸжֺ촽˳ʱӸղοȥ

0206  糿ʦļ飨һ
һɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬Ҷ촽ʼǶȥͣɫ͸ˮ˿Ƕѩ׾µ㣬ǶԹ⻬۵ɫ͸ˮ˿ȡ
ǵͬʱҶ˫Ҳûţһֻһֻûǵɫ͸ˮ˿۴ظһֻ
ϴʹ˽ǿ˫Ҳ֪зǰǶԸͦһԵı顣
һֻɫ˿Ҷ촽һֻɫ˿㣬ȻǶȥƬڵĲԭȥ
Ҷ촽ƬڲԭΧǰƬͦĺɫСݣҶſ¶Цݣʱޱߵ
һƬڵĲԭҶջĿ⣬ƬڵĲԭ
ڲͣ£ҶĴ˲ԭیԣɹŨζŨңζʹٴһ£Ȼͷȥǰ
Ȼʱ˫ۣϡܸܵʲô£֪ҶʲôԼصĵطԼİ촽ţߺϸߺ˵Ŀ֣ˡ
ҶͷһĽ룬ɹɫ֭ˮ˳ͷ¶ܵǲͣ䶯лͷڣĸоʹҶͷ
֪˶ãҶͷӹی˳ջͷҶ˱ɫ֭Ĺ忴ȥ˫ۣɫͨ죬СһӣϵЦݶʱЦĸȥͨЦڵӺϹˡ
ʹгˣҶĻͨϸߺ˫۽İһۺٴαϡ
ĵʱʹҶסˣһŻعߺ˫۵ӣЦһ£ץסӲļͶ׼ǿʺیЦ׼ϹҪˡ
ڼیµʱ֪ҶҪˣ΢΢һͷͷŤһ߶Цݡ
ͷˣҶҲû˵ʲôǰĹµļһĽ뵽ǿʺی
оµĹ֪ͣҶļѾ뵽یˣʹ죬ĸоڼͽһ˲ͷ
ڲͣǰ£Ҷļ뵽˹یĿжʱ˵ͷ
Ҷġ󼦰͡ȫˡ
彿һ˫ֽս˼г
˶ûжƷζĿС
ֱʧ˲ŴӿеİΧ˳
ϹҪʼˣҶͷŹЦ
ţӦһ
ĻӦҶµļیһһɹɫ֭ˮڼ͵Ľ±˳
˵䣬ҶѾѹֲס˷ܲˣ΢΢ŤƨɣʱֻȫļͱСی
ʱʹŸĴ̼Уùʵ漴̫ˣæͣȻСیĿд̼ƲסԼǷ۵СѾͨˣ

խСی£鶯侹ȻеҶȫÿγ鶯ž޴ĦУҶļ˷ܵڹС漱
Сی¹Ȼһ㣬ôСôˣٳһЩһøH˷ˣء
Ҷֻάӵ鶯ҰͲסˣŹС¿ʼӿ˳鶯ٶȣңڳ֮ʣҶȻÿһζŰѼһЩոûõ
һЩʹáѹ硭塭ˡѽ硭硭Hĺá嵽ˡҵĶӡءءءҪ㡭HˡСی¡ŪˡҪˡ硭硭뱻H
ķ۵СȻͨȽǳŮ˵ԺǿҶľ޴󼦰ÿһγԶͱһЩյķΧŹСی£Ҷĳ壬یСɴС仯š
һֻ̣Ǿ޴ȵļͱԼĶ棬治ϵĽͱĻ궼ˣ
ۡۡ硭硭Щѡǡǡֺÿ졭֡֡ĸоѹ֡Ҫˡġô󡭡ļ͡ȡ̡̡ˡ
ҶŹС£ȴӻȵĿŹʹּȻķҶĿУСѾͷһƷͲдȻ˵ͷޱȡ
´ʹʲô˽ͣĴԸжֺ촽﷢˳̼Ҷĸӿ٣ңһͣϢĹߡ
硭硭ÿ졭֡硭Hĺáޡޡޡ֡ޱø硭HġСɧ¡Ҫ硭һЩHѽѽ塭ĺá塭˼ҵġСĸˡءءءءˡѡŪɡ˻ŮˡҡСǡƲסԼߡŶ
ΪԼ˵ĽҿˣԼѾˣȻǷ۵СҪסԼʱҶȴٺЦץס˫֣֮Ҷ͵Ĳһ£̼Ĺ尡ļ˼Ҷа˵ˣ
аɣͽгŮͲӦÿԼоУеԽҾԽ˷ܣHʱԽŻᱻHĸ
Ҷ޳ܵ·ħһջޱùԭȻһɣʱҲԼˣļ
ءءء󼦰͡H⡭áϲɡˡ֡ҪˡĸоԺ졭硭H졭硭СŶŶŶŶŶŶŶ󼦰͡HġˬáϹġ͡á󡭡
Ҷ˵Ľд͵һа˷ܵͦƨɶСیºݺݵĲ

ʱһĹȥҲ뵽˼ʱڡ
ŶŶŶ
˲ͣϢĶ¹йˡ
йˣҶҲе̫ۣй󲻾ҲйˣӵŮľ˯ˡ
峿ôģôˬ֪˯˶ã˯ѹܵǿĸ첲ǶԽյĿ˯еİ˿ȥһǳЦӣŨŨ֮ܰĵðӿָӢԵСʱԶֹͣһ̵Ļ档
ڹ޹ǵĸ֮£Ҷ˯ѹ˫ۣһ֮Լӣʹէһ֮鲻ԽĴסˣһѹ˰ʲôʱѵģ
ţһˡ
Цһ¡

崿ЦʹҶٴοĴסˣע崿ŵС
Ҷһ˯ԵĿԼжʱɬͻϲ
ͻȻһ
ôˣ
ĽʹҶӷлع
ûûʲô
崿Сĳߺ֮ɫ
ֵߺ֮ɫҶ˼ʲôӢĳЦݣߺСЦϹļͶӶ￹ˣܲСیһ̣
ҶһӿԼҸȥٳ֪ÿʱ򣬾ʢģҪ԰ĵڲʹôִӲߵİһۣ˫۲˵
ûоܾԼһԼڲӣҶʱ֪ͬˣЦݶʱЦĸֿʼǾ޹ǵľϸ
ͬʱҶҲûзţʼ˳Źһ޳Ĳ߮ڹ廬ѩ׵¡
ϴʹеޱȵ̼޹ǵҲ̲סҶḧǿ׳ԼİȫС
İںù覵壬һߺ֮ɫ˫ֽסߺСӣҶʧЦٴγ֣ÿ˫ѩ׵֣Цôôߣ۾ϹϹҪĶϹ
ҶĻӺˣǶԽյ˫ۣһЦעԼղ˵Ļɽİһۣɫǣֿʼ۸˼ˣ˼Ҳˡ
˵˫ۣͷŤѩޱ˯Ǳ߲ٿ
Ҷ֪ܲԼܺߣЦһ£ͷͷʼǵͬʱ˫ҲûһֻǾظһֻǰǶԸʷӸ󣬻ʱǿʺ٣ÿζŪù彿α鲼
Ҷͣǣ£ĺʼ΢˵ͣĴŷֺ﷢
˵ҶĶ·һҩԽȥһʱ˫ָ𽥵ӣŪĹ쳣
Ҷ촽 ˹ƽ̹С䣬ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȣԼһ˫»ɢɫ˿㣬ҶЦݶʱЦĸ
Ҷһֻɫ˿СţоСѾӨСɾ£һſֺǾӨ͸͵Ĺָ׾һСƬƬˮ覴ãɫ˿СѾ͸ƹⶼܿԼӰһҶͷͷʼɫ˿
ļʹҶȥʹûиоԼһֻţһ֬
һֻɫ˿Ҷ촽һֻ㣬ƷţȻҶ˳Ź׵Ľ徧Ө͸޳ɫ͸ˮ˿ƶڹļһ·Ŀˮ֮Ҷ촽ܿ˹ɫ͸ˮ˿˫ȼƬĵĲԭ⡣
չȥʱһӷƮ뵽ҶıǻһζҶ˫ڴϵĹ忴ȥ
һﲻͣӺҶʧЦٴθſϡ
ͻȻҶ쵽ڹԵĳѩޱ֪Ѿˣâһ
ҶٴεͷŹƬɫķݣմ¶Сݺ˱ҶкʱùоһҵƬСⲻɵĿʼ΢΢鴤·𲻶źϵİһˮ͸

Źһɫ͸ˮ˿˫ȼɢʺСیһСɫ֭ҺҶöʱȻĶѪڣ̲סͷ츲Ƭ۵İϣƷیﲻͣӿɫ֭ˮĸоʹҶһϣһӶܺȵζ֭ˮ
Ūһǿʺی£Ҷ֪ʱˣ崿ŵСЦǻô
ҶĻߺ϶ʱߺ˫ۿҶ磬ô棿
Ҫҵ
ҶЦݣԽԽɬ֪²òӦĵİһۣǻˣȻ˼ô˵Ķ
˵Ӵ
ҶղɵĵطЦĿһߺ֮ɫĹ塣ҶЦע£ߺķֿ޳׵ɫ͸ˮ˿˫ȣʱƵСݺƬ۵İֱӱ¶ҶУҶе·һܵȼ
ŤͷܹҶԽԽȵǿסеɬַҶӲĴ󼦰ͣȻɻڲϵɫ֭ˮСی£׼ҶĴ󼦰ͣܿی±еһĳʵ޴ĸо
ҶͬʱҲоԼļͽһխСַͨ·һɰС档ҶԸоɫ͸ˮ˿˫ȼǿʺیͣ¶ɹɫ֭ˮȫεҶСԼϡ
ǲǺܣôôˮ
ߣ󻵵ŪģŪ˼ң˼ҡ
Ūô
âҶһ
ߣ磬㡣
ðе˾ȻϹҴ򡣡
˵Ҷ˫ǰǶѩ۵ץȥۻĸоʹҶ鲻Խ£ʱӹԸжֺ촽﷢
˹һҶֹͣ˶ЦĿһɬĹ壬ôҵСղŵĸо治
İҶһۣ˵󻵵ˣղ۸˼ң˼
۸˭вҡ
˵ֵܲܿ㣬ҵСܵ￹ˡ
ճյץסҸߵļͣſɫ͸ˮ˿˫ȣȥ
뵽یһǿĿжʱ˵Ľϴݵ˵ϣһҶŴ˳һܵĹЦã㶯뿴ôġ
ҶĻȥĺ֮ɫٴγ崿ŵСϣĵİҶһۣ忪ʼһһیŪǸʵļͣɹɫ֭ˮŪ£ͣĴʺی˳ҶǸִļ¶Сϡ
硭ڲһ㡭СѨᡭ֡ˡ
ǿҵĴ̼һһĴ˵ڣʹҵĸС˫ϲϵŪӣҶϵЦݶʱЦĸ˫ַǰǶѩ鷿ϸͬʱҶʱİ϶ȥÿÿѼ͵ǿیµĻϣ˽вѡ
ˬ󼦰͡Hġҡô̼
ѾҵĽ磬ҶĿԵĳѩޱϣħִӹ˫˻ϸ
ߴ˽е̼ĳѩޱеʼȼоԼɫ͸ˮ˿˫ȼیﴫĸоټҶİɣѩޱҲװ˯ˣյ˫۽ĿһЦҶСɫǣ㻵ˣ˼˯ĺúõĸҰ
˯ĺúõ𣿡
Ȼˣѵûп𣿡
ٺ٣㲻˵ʵɲҪϹȻҪźˡ
ҶŨŨЦ⣬ѩޱﰵ²Ҷǲ֪Ѿѹˡ
ڳѩޱʱҶٴ˵ˣʦ㲻ҪˣϹڶӶˣͷչϹϹȵ̡
ҶĻʱ ѩޱһɬûнӵ鷿Ļ̣ߵİͷҶĻѩ׵ֲͣĻ壬Դйе⡣
ҶûѩޱСȭͷſ촽ǰ鷿˹ȥһֻħѩ۵ľϲͣظһֻɫ͸ˮ˿˫ȼȥ
ϴʹѩޱ鲻ԽııסҶͷ岻ϵ£ǰǶѩ׵鷿ӲȥͣĴԸжֺ촽﷢
һҶ˳ѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣սӴƬïʢĲԭоһʪĻȵĸоҶʱ֪ΪʲôʪģЦݽٴθӢϣݴȥ
ʱѾҶļŪˣſԸжֺ촽϶˽еšҶ硭㡭ġ󡭡͡ááô֡áð͡HHHġСáá
˽ӹ﷢ϵĴ뵽ҶͳѩޱĶȫ
ʱѩޱ˶ıסҶĲӣͬʱһֻֻͣҶʵĺϸš˽ҲͣĴԸжֺ촽﷢ҶϵǸ˲ǹ壬

0207  糿ʦļ飨
ڲͣǰ֮£Ҷ˳ѩޱɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ָƬ۶֭İϸ˼£ֱӲʪʺی
Ϲ
ָĲʹѩޱʱһĽҲʼͣͦԼΣӭָیĳ塣
ҶĲиŬ£ܿѩޱ˽͹˽֯һһôľ
Ҷ硭ˡ
ڲͣŪԺ󣬹йˣیڵĲϵĲ鴤ɹɴیɫیµĿ϶¶˳ŷیļ¶Ҷϡ
Լα鲼Ĺ壬ҶֻоһƬᣬջطڳѩޱǰ鷿ϵ֣ḧͷ˳㷢ɵһϢһᣬϹιޱ㡣
ҶĻյ˫̧ۣͷĿ΢Цĵͷһ촽Ȼ̧ΣԼیԶҶļ͡
ûм͵ֹ£ͣڹیɫ֭ˮʱûͻȻйբһһӾͷӿشʺی˳ڽ׵ĴϣŪ͸ʪۡ
Ҷ硭㣬ȥɣãúιʦ
˵
һ¹ĶͷҶγڳѩޱیָץסǸʪĻռ˹ɫļͣ׼ѩޱǿ쳣ʪیĶ˽ȥ
ڼ͵Ľ£ĦĿжʱ˳ѩޱȫ񾭣һоʹóѩޱһܿ˽ٴδԸжֺ촽﷢
ˡΪʲôƲסԼСѨءءءHҡݡݵHҡŶŶŶŶŶСȫˮҺá˷ܡѽѽôᡭΪʲôᡭô˷ܡҾȻСҪˡĸоСˡҪˡͲˡô¡ô͡йˡŶŶŶŶŶҵġסɷŶҵĴ󡭡͡ϡޱҪˡŶ
ѩޱһı飬Ҷֻռ˴یɫҺֱָӲԸжֺ촽ջ˱
һӣߺСʱߺ˫ֲ֪ǰϿʼ

Ҷͣĳ£ѩޱйˣیһҵĳ鴤ΣɹɴҺی¿ڱ͵ţȥֻͣ档
²ͣĳѩޱҶ֪챻ԼŪ˺üأϻûгԷûټȥüیٵĳ˼ʮ£оҪйһ˲䣬æیγͣȻֱӰɫ˹ͳѩޱѩ۵ľϡ
ϺմɫҺ壬ҶʱоԼ̼ѣЦһѼͷŵԸжֺ촽ЦñæѸѼĶɾ
ǰռѩޱیɫ彿İһһЦҶȻſԸжֺ촽סȻӲļͣʼԼС
ѩޱй֮󣬺һĺŽƽ˫ۿŪҶ͵ӣߺ϶ʱӺ졣
ŪһἦͣɫûˣѩޱһߵעǣмЦ˵ޱղҪҪٰϹ򼦰͡
С֪˼ңҲŲҪء
ѩޱߵ
ࡱࡱ
һӶҶĶ﷢˳
ЦĿһЦĹ˵Ӷˣܲȥͳԡ
õģҶ磡
һҶ촽Ȼ򵥵Ĵ˯߳˷䡣
Էˣ
ڷҶͳѩޱӳﴫֹͣϺϼҵĶԷŨŨİ⣬һƬů
ʦȥԷɣϹӶʵڲˣ
ҶųѩޱǾѩף۵Ц˵
ҶһЦĿԼѩޱжʱ⣬ߺϸߺ΢΢ͷһʱҲоӶˡ
ɿԷ֮˴Ӵվѩޱ·ʱһŶׯӣҶԭϨٴȼסڴ·ĳѩޱľвϵԸжֺ촽˫ֲͣĸǾ壬Ƿݱ֬Ҫ⻬ļ
˾˺һɿԷ촽Žα鲼ĳѩޱҶӢĸֳЦݡ
ǶԽյ˫ۣҶһЦԼʱѩޱߺСʱߺǿҵʱסҶĺ󱳣ѩ׵ķȭͣıߵ󻵵ǻˣ˼Ҵ·ʱ򶼶˼Ҷֶŵġ
ٺ٣˭ʦ㴩·ʱôԸˣ֪ѧĵֿһܵͣƲԼԾ
ҿ󻵵ɫĻûҪ˼ҡ
ٺ١
˾˺һɿ壬һ³ѩޱĶͷҶûپ··󣬿ǰɫԸ·ĳѩޱҶöʱеסˡ
ҶĿԼѩޱȺߣָˣ󻵵ҪٿˣǿȥɣûһԷء
ѩޱĻҶӷ״̬֮ѹЦĿһߺ֮ɫĳѩޱѩ׵߳˷䡣
˾ͿڴæµĹ塣ôŴӷѩĹʱԭǴȤЦޱʦҶڷʲôôôųǲڡء
Źһ崿ŵľӼҴ磬ҶҲ̲סˣȹѻ˵꣬Ҷֱס˹Ըжֺ촽촽⣬ʱصĽϴʹɫ͸ˮ˿˫ȼیֿʼʪŵСҲٴߺ
ѩޱ˵Լ漤ҵţʱ߲֣첽߽ٿֳݡ
Ҷڹɵ˯һĦ֮ʱһ˷û뵽زȻûд֣°ڿ㶼ûдȫգ
Ҷе̼ѣǵĸңͬʱԼ˳Ź˯µȹֱȥǷ·״һ⻬ļĸһŪ顣
ʱܸܵԼǰӺѾʪیѾ뵽Ҷеط̼ͿУʹ̲סгйǷޱȵĿС

Ҷͣ£ڴŪйˣیһɹɷɫ֭ˮоԼȫİĻǷʵ飬ҶŨŨ⡣
óɫ͸ˮ˿˫ȼָճیɫʱҶӢЦݣЦŹ˵ñ㿴ʲô
תͷҶɫҺ壬ʱ֪ʲôߵĲͣ壬ʾĵͿ顣
֭Һɾ𣿡
ҶۺСԣ˵
֪Ҷϲǰ¶ӣĵİһۣȻſӣС԰һסɫҺ壬һ˱ʱĶ¶ĺ
Ǿĵ飬Ҷ鲻Խ΢΢һ£εɫĿˮ˳ԵעǰԸеͼƬ
һҶָϵɫҺ壬ҶĿԼǻϵʳĿˮʱЦѣĵİһҶˣҶ磬ӺŶѾˣػ갡
ʹҶعһЦ⿴Լ֪Լղǰˣһ죬е㲻˼ͷЦǺǣ̫ˣ緢ǺİҶӶˣǳԷɡ
ĿһҶһһɵЦӣе㻳ɸղһ˾ǰˣ΢΢һ±ҶŪɢҵ˯ºͷȻڵķȥ
ߺҶڲԱϸϸԼ⼸ΣоԼеˣúɫʹƲ⣬ѵԼһֻ֪Hµɫǣ
ڵȴӺ󣬹ͳѩޱڶŲ˺Ĵ׷ӳ˳һҶѩޱ߹ȥЦСɫǣʲôء
ѩޱʹҶӷлعһЦĿԼɵЦûûʲôԣһԷ
ѩޱ͹ҲûʣЦһ£еķ˷ŵϣȻҶ
ɫǸ磬쳢ĺǴŹǡ
ЦżһŹǷŵҶһҸӢ˵
ôиҰɣñжΪ鰡
ҶһЦĿŹ˵
ָ֪ʲôЦʲôãɫǸ磬룬ƺѧУжҪҪ˵ǲǣʦ
ǰôŮˣƺŲ㣬˵ܸ˭ء
ѩޱһϱҶŸ߹̲סݸһЦ
ŮһһȵĴȤԼҶ֪ԼƵǣ㲻˵ͷʼƷĺǴŹǡ
Ҷ磬ζô
һеʵ
ţܺãûȢҵı
Ҷ̧ͷŹЦ
ǵȻˣ㲻ȢõĻһӵʧ
ѩޱҲһ԰ĵ
ţţޱ˵ĺܺãһúϧģһ񱦱һš
Ҷͣͷ˵¶ŨŨЦ⣬Ѿĵ뷨
ҶŨŨЦ⣬ʱ֪Щڝ뷨İһۣʼͷԷ
ѩޱͷԷ˵Ϊ˲սյԼϣҲ˵ҲæͷԷԸȴվˡҶܿͰìͷ׼һЦҶѩޱ֪˵뷨
ʦǳ극󣬽ûϷô
ҶĻܵɫ͸ˮ˿˫ȼʹی£ѩޱæҡͷؾˣʦ챻ŪĻеۣ㻹ðɡ
ѩޱһѰӸĹ塣
ڳԷĹѩޱĻæ̧ͷҶҡͷ˵ңҲҪˣҶ磬㣬ǣʵǣ̫̫ˣеܲˣ㣬㻹ðɡ
˵ɬѣ崿СϺα鲼ʹ˿޲ҧһڡ
˶һɬͻֵ̿ӣҶٴγЦݣеĿӣץסѩ۵Ц˭ҲӲǾ͹ԹԵϴúźҰɡ
𻪺еһѧУŮʦһԼĿ£ԼH˽еӣҶϨ֮ٴȼٴΰڲϸһΡͬʱҲᵽڶΪʲôϲЩ˷ֵٸֳĵʣʵ̫ˡ
ʵϲźҶǸִļʵ̫ˣʹеܲĳңʹʹǵڻĸܵİ˼Ȼô˵ˣΪŮˣֻԼжԱֳǶİ
Ҷ磬ҪĻھ͸ɡ
΢΢ԥһ£ջɬС˵
ҶڵĶԼİ⣬ͬʱҲ֪ǵی±ԼļʹݲеʹĸһŮֵı棬ЦϹ֪ǵСیڻеۣʱͲҪˣϵʱٺúõźҰɡ
Ҷ֪йŴĻʵΪʲôÿԺˣģһļͬŮˣжʹ찡һ˫Ů˵Ŀ±ԼŪ˽вѴ¶ӣѪڡ
ᵽҶԼϧ֮飬жʱůޱȣ΢΢ɬĵ˵ͷĬĬĳϵķˡ
ԺҶɳ򿪵ӿ±
òСձΪ˵̨ߴߴʱŭ֮ҶкȻ֣ȱΪ˲屻˼̤ǿĿսʱѪȼͬʱǿҵĳ޷ŭʵҶС
ɱ
ʱҶ뵽һ־ɱɱСձǳйڵ޳顣֪Ҷ˫Ѿȭͷǰиձ˵ĻҲȥһȭСձʣ
Ϲôˡ
ʱӳ߳ŮҶϷŭı飬ʵ
ŮĵҲʹҶӷŭ˳Сձ㿴Ϊ˵̨ߴߴˡ
ŮҶĻĿ˵ӣСձ⽻ڵߴߴӣҲŭѡ
㵺ΪйأôһСձߴߴ˵أ
Ůŭı飬ҶЦһ£û뵽ҲѪ࣬ıס壬ЦˣǣҪˣϹСձҵųŭ
Ϲ𣿡
гɡ
еɣҶʱҪεĸоû뵽İŮ˾ȻԼĻʱ߷˵ţʮ꣬ϹһСձ𣬰ǳŭ
Ϲ֪ΪǸ˲˵ģʦ֪ǲܣʦﻹǺܸˣ֪İϹһǷһ
˵ѩޱһҶ촽Ȼѽ˵Ļ
Ҷ֪ŮԼ˵ĻҲٽʲôסǵЦţʲôҲû˵
ŵԲԲĺ촽Ҷ̲סȻĶ̽ͷȥѹСͷڿУͣ˱ͬʱһ˫ḧ
ʱѩޱҲӳԾлعһ˵飬߹ŵ΢΢¶ߺɫеĿİСˡ
С𰡣Ϲˡ
ɿ壬ҶһЦĿ˵

0208  峿Ļ
ҶĻڲͣٴĹ岻ɽİһۣһֱۣһɬ鿴
ɬСҶЦһ£ûдµ֮ٴδĵӿֳͻȻֳ嶯Ҫѹ尴ɳǿһΡ
λţ׼ؼˣҴúǳȥ֣·ǸôˣҶûкúǣʲô͸ǣһְĺϹ
ҶеǸ˵
Ϲ㲻Ҫô˵ֻҪƽƽһҸҾ͸е㣬Ҹˡ
סҶĺ˵ڵѾеˣûиоôҸô
ǰϹֻҪƽƽҸǲʲôֻϣܺúðǾ͹ˡ
һԵĳѩޱҲıסҶֱۣڵҲеǳˣͬʱԹܷһ˸Լиеޱȵĸм
ҶᵽͳѩޱĶŨŨ⣬ıס۵ĶԼŨŨ⡣
һ˲ŴŨŨİΧ˳Ҹı飬ҶЦʦʱ䣬Ϲǳȥɡ
ҲѾþûгȥˣһԾԾԵıĵ˵ͷ
ȵϹ
ʲô£
Ҷ⿴Ź˵
һ£Ҹʦط任һ·
е˵
Ҷʱ˯ûдʲô·ֺڿ㶼ûдȫգʱЦĸӢϣȥɣϹǡ
ҶĻŮ΢Цһ£Ȼѩޱķȥ
ŮߺҶְĿ˵ӣʱڵӻĴȥˡ
֪˶ãҶŴӵĻ˳Ŀķ䣬ֹڷʲôôôûг
꣡
ŵסں˼ҶĿڵķȥ
Ҷһ߳Ĺ߳ʱı崿͵סˣһɫȹµȫ͹˳ں㳤ĺڷͿ֬۵СŮе崿ʣȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣϵһ˫ɫĸ߸ЬֺӨƻ
ҶһεɫĿˮ֪˳˳°͵ڿϡ
վſڵĹϿɳһҶǴˮӲʹһЦȻֵ˹
ʱĻϲѣΪԼ绨ôöеֵãסǰİʹ롣
ҶЦҶ磬ѲҪ﷢ˡ
ʹҶӷ˳ǰ崿ŵľɫУҶ˾죬ԼԾǿҵҪǰŮֱӷŵɳϺݺݵĸһΣйĵ
Ҷ磬ôòÿ
ɫεĵȴҶĴӦ
ʵ̫ˡ
ҶعһԵ˵
ģ
ϲĿҶ
ţģĺø綼㰴ɳϺݺݸһˡ
˵ҶӢ¶Цݣһ֪ʲô
ҶЦݣʱ֪ʲô߲ѵɫǸ磬ǻ˾֪˼ҡ
˵˵ĻıסǿͣĻĻйĵ⡣
Ҷ֪度ߣղޱ˵ӣ崿дԸеʣ񣬸о֮ϣеЩά˹ͺ֮Ů񶼲֪϶ٱˡ
ܵµľ壬Ҷԭʧ֮ٴȼµļȼͦŵ˫ȼһС
徲ĿҶȻҲܿǳС񣬶ʱ֪ļѾӲˣߺ֮ɫžŵСϣĵʹҸط˫۲ٿ
Ҷûע⵽ɬ飬ֿʼͻ͸ĽĸŻٸƺڻŮķġ
ϴһһĿʹɫʼ룬֮ӿֳ΢϶ĴԸжֺ촽﷢鲻Խ§סҶӣƵĹϡ
΢ûбܿҶĶ䣬ϡĴ뵽ĶУҶȼŵʱȼʹɵӡ
ʱ˶ʧǿҵ֮УٵĴͣĴ﷢ʱһĿŵͻȻʹҶʱ֮˳ʶķȥ
ֻһɫ˿ȹϵһɫŮӳ˵ҰУŮӵĴһһǺɫǰɫǺ촽˵ĵɫ㷢޲ֳǰŮӵ飬ɳϵҶٴδסˣıǰӵŵסˣֱŮǰŻع
Ҷʹѩޱеǳϲ㣬һߣֱסҶֱʵϹ㿴ʦڵ𣿡
ĵʣҶֱѩޱĻŻعӢ¶ЦݣЦʦڵˣϹֱˡ
ҶĻʱʹѩޱϳߺ֮ɫİһۣϹʵҪĻɣʦԸʲô㣬ֻϣպúõĶԴʦ
˵ѩޱſ˫ֽıסҶĻȻͷĿǰ
ҶڵѩޱĶŨŨ⣬ͷĵС˵ʦϹȻںҪ㣬Ϲ֪ﻹûкãϺúźϹɣ
Ҷ˵ô¶ǵĻѩޱʱ߲ѣɻȭţԷйе⣬ϹҸõĴǲǺ㰡
ÿŮ˶ϲԼĴİ˵۾ѩޱ͹ȻҲ⣬ǶͨźʹҶ
ǰҶ磬ô
ӿʵ
ҪϹ˵ʵ𣿡
ҶЦ
Ȼˣ˵ʵʲô
Цŵ
ǺǣڵĴǳƯǳˣѵûпϹǳʱס𡣺Ǻǣ˵ģֻҪȥһȦ϶һȺķ˿Щ˿ǵʱ򣬱֤ᱻס
𣿡Ȼˣѵ㲻ŸĻ𣿡
˵Ҷһ¹ͦƨ
ϹЩ׷ǣ᲻Դף
ѩޱ̧ͷҶ˵âһ
ôأҶŮˣ׷ôء
˵ִ˼³ѩޱǸеԵƨ,ЦʦԺĻɲҪϹͷŶ
ѩޱ֪Ҷ˵ĳͷּȿʹ԰ϷȻзǳҪЩ£ΪҶǸִļѾ˿־Ӱ
ϹǲǺҪͷڵ𡣡
ѩޱźԸе촽ҶĶԽЦʵ
ʦô֪
ǻ˵㿴ļͣѾѿӳŵôˣ˭
Ȼ㿴ˣǲӦðϹһ¡
ҶЦ
ĿһҶװһЦӣֵ߲˵ķϣҾͰһ£Сɫϵʱ˼
˵ѩޱĵİҶһۣɳվ
ѩޱĵʱʹҶˣعԼǰĶ£Ҷ֪ҪʲôĶʱ̼ѣһׯŵŮʦԼǰԸжֺ촽ŪԼļͣĵĴ̼֪
һԵĹ忴ѩޱҶǰ£ʱ֪Ҫʲôߺɫٴγ崿ŵСϣټİЦݵı飬ĶʱӺߣͷŤһ߲ٿ
µŮ⿪ԼĿӣĺɫ˿ڿ㣬ǴִļѾǵС
İļյĽģѩޱһ˵ĳɾ͸УһַĵĺˬСֻǰҶĴȸ֮ǹȽм䣬Ĳ͹ƽڿ㡣
ΪҶϷλãֻܸǰĲȥİ˵ڿ㣬벻֪ڿһµѵ·ʱӲķǴ󼦰һµ˳صĴĽСϡžһ졣
һֻֽ׽סµĴ󼦰ͣѩޱоԼһֻֻղסѩޱԾĿͻ˶ͷݽᡢ׳״ͷĢչ۹ֱָԼСǣ׺ݵһ
ûдʹɡҵĺʦ
ҶͦŴǵĴ󼦰ϻЦʡѩޱİԼڿһᱻӲİӴеģԭһ³ѩޱעģһѩޱǷ˵ֹ̬ͣԼͷ
뿴һ޵ĳѩޱԼ󼦰ͳ鵽ϵ龰һǴɫ֮ĵģȻԼްĽСصĴһƣҶɫĴٸһӾ
šʹСĴ󼦰滵ʦСϡޡۡôôϲŮѽӲӲġֽһ㡭
ѩޱڴ󼦰ǰһֻСԼСһֻСǽסĴ󼦰͡С糺ӡϲϼˮˮĿֱסĴ󼦰ͣŮż͵͸һʣ糺СѲǺޣǶζһķŹ
ѩޱֻ޹ǵ׽סҶͦļͣܿԼֻСֻ޷˶ͷ׽ס͸¶˶ޱȵͷͦŮʦǰ
ɫĢͷ쿪мһɲ˿˿ɫҵĹ󣬿óѩޱգˣֱҺĵطһ߿һԼСڴŪš
ΪŮʦ޹ǵסĹϵҶеһӰʹȵõһ˿˿Ļ⣬ɵھ·ܵھļļŮʦС鲻Խͦͦһ仯ʹóѩޱƤĴ󼦰͸ӵϲ
ҶʩȲ촽һҶһ£ССǰ˰ҶļǻȻѩޱСصԼǻúõƷζϵζ߹ӺݵȫԵ飬ͺƷһζĴͣŮһ鿴Ҷһӿ졢Ѫ
ѩޱҶһۣƳʲôƵһЦȻſԸеСһͣҶָľǰСһʱ䣬˶ޱȵͷͰѳѩޱͳŵģڻûӦްĳߴʱѩޱֻͿſںƬ촽ļסͷڲݣǻĢ״ͷɵţǿ׵ĺѩޱСڿǻﲻϵĿҶͷСͷֱֱܣⲻϵڹɨţҪҶ۹ҪŪɵСɨܰ棬ոսɫҲŹľͷϣԼĺ۳ˮҺԼС
ģѩޱʼӦҶǵİߴ磬һһǻﺬղŻ¶Ĵ󼦰;ıѩޱʳ˽ȥ󣬳ѩޱĴ֮ûڳѩޱ㻬ĿǻɵСಢû˶ϵܻǻҺԽԽ࣬ĿˮϵĴӿ˳ļͽݵܲһʪܵĴ󼦰ֱֱͦŮʦĿǻɵţӴ󼦰͵Բϲ桢ٴ۵ǰ˾Ƶڵܣ඼޲ıְżͻ¡⡢ǰǰ΢չš
ʱҶǣһһԵĹ壬ݺݵסԸжֺ촽ͬʱһֻ϶ڣ۵ļ
ǣҶѩޱ߹ӺݵСʱͨʼ˱ŪҶĴ󼦰͡
´ʹҶĸǵĸңʱŪĹ̼ѣҵĻӦҶĶ
˾ظǣֱҶйͣ
춼ԼɫҶѩޱʹԼԣ¿еɫ֭ˮ֮źԸеĺ촽ǻ࣬˫ֲͣϸŪǣҶɳϰһΡ
ֱǵ͸ɿԷ촽һߺ֮ɫĳѩޱҶϳЦݣЦʦղŪϹ͵ʱϹĻ궼ȥˡ
ҶĻڴĳѩޱɽİһۣȻϲֺߣɫǣ˼ǿŰŪһ£㾹Ȼ˵˼ҸղޱޱԺҲˡ
˵ѩޱװİͷŤһ߲ٿ
Ҷ֪ѩޱǼװģ磬ĿЦʦϹղ˵ˣӦ˵ʦղŵʵ̫ƯˣһΡ
İһһЦҶͷĻҸо
תͷһԱԼŪһߺĹ壬ҶҪҪһΡ
ҪÿζҶռˣ˼ҲŲҪء
˵ҶһۣȻ§סֱۣͷҸо

0209  λŮһ
ʱ䲻֪ȥˡ
  λţڳȥɣϹǳȥ
ҶЦ
Ů̧ͷҶȥȻ뿪Ļվһɢҵ·ĸ첲˳ȥ
ӣͳѩޱæɿҶֱۣΪǻС֪֮ĹϵҶûʲô£ŮΪ¶Сָָ㡣
߳ССһٶԶĵطһʿȻȥ
ŮʿҪȥ
ڼʻλϵ˾òʵ
ʦ˵ȥ
Ҷĳѩޱʵ
ȥ˹԰ɣҺþûȥˡ
˵ѩޱĿͶҶһĹ壬ѯ˼
ѩޱͶĿ⣬æ΢ЦŵһͷҶ磬ޱ˼ȥʿ԰ɣҲȥ档
Ů˵ˣҶǲͬ⣬ǰ˾Цʦ鷳ǿʿ԰
õģ
˾Ц
ʿ԰һЩһ޶ɫ㡢ҵʿƵ꣬ Լʶ˵Ĺʳʩ԰ϰĸ8Ͷ75ʿ԰С֡̽硢硣˼ĵʿᾭ¼ʩ⣬ʿ԰ϻĻɫ˼һЩרΪʩֱݼѲΡ԰ڻѰõʿĿͨСάᡢľҹ˯˹ȡ
ܿ죬ʿ˵ʿ԰棬˾֮ҶŮֳ߽
˾ĵطʱ˵עӣ׷װĿϣһЩƤɫǿŮǽòŸ߹ʣ׷¶Ŀ⣬ܲõ˵ǹϵ·ѩף۵ļóζͬʱЩɫǿҶĿг˼ʣĽܹɱ˵ĻҶڶ֪ٻˡ
ɫͶĿ⣬ͳѩޱʱеһ岻ɵҶ£ٿĿ⣬ĽŲߡ
ʱҶҲʶʲôŮһɬӣٿɫĿ⣬ʱô£ɱĿʱðܵɫǡ
ҶǼɱ˵Ŀ⣬ܵɫǲͷǳĿ⣬׷װ۾ĵط
ʱһЩɫߵŮҲע⵽ǵ飬ʱʼ󷢴⣬ܿΧϳŮǵǸ
ޱǲҪ£Ϲߣ˭Ҳ۸ϵġ
Ҷ֣ر֤ĻвɵһůŨŨҸоǵĵðʵǵڣ쳣㣬Ķ˵ͷȻĴ׳ĸ첲ȥ
Ʊ棬ʱһĳس˵ǰ
Ҷ磬ȥתľô
̧ͷҶ˵
ЩֻмСĶҶæҡͷؾɲ˵￴Ҳ棬ǽȥɣԱߵǡ
ŮҶĻ϶΢΢¶ʧı顣
¶ʧ飬Ҷɵ޹ǵ嶼§ڻ΢Ц˵λţҪüȻϹȥϷ𣿡
ҶĿŮʧı飬ֻôӦȥϷ
˵ŶǿûбŶ
̧СԴһƵóѵЦ
˷ܵЦݣﻹиղʧӣʱеԼϵǸƭˣЦʲôʱݼôˣҶƭˡ
ߣ
˵ųѩޱԱߵƱԱȥʱﻹϴĳٸѵľһõ崿Ů
Ҷһ˵߽棬վ濴ǣϲ¶˿Цı飬֪ǶôˣôϲСӲϷ
ŮǾ˫òסƤɫֵǣɫ¶ı飬һЩǿˮˣò¾֪һЩ뷨
ɫǵı飬һԵҶüͷԼŮ˱˵ԼͻȻһɳ嶯Ҫȥһ١
ʱתľϵŮʱҶ΢ЦŻ֣϶¶ҸЦݡ
ŮҶ΢ЦӣһԵЩƤɫǶʱͶʺĽĿ⣬ҪŮɱһʹǼʧȥǣҶһ١
һʵӣҶ̲ס¶ĵЦݣǵʵ񽫻ʥԲռһԼ쾭磬ֱ㣬˫֮޴ʵ࣬ʹҶǵı
磬ŮĳķǳƯֱŮ·һ㣬ǲŪǽ󣬵ʱһˡٺ١
һͷԵСԱһʮ꣬һţ˵
꿴һۣЦãͽȥ죬˵ʱһʹͣ˵ǻΪʽСܡ
ǣǣ磬Сھȥˡ
ţȥѣм֡
õģ֪˴磬ˡ
ȥɡ
Сӻ֣Ŀٴη˹ͳѩޱŮϣϳЦݡ
ʱҶǻ֪Ȼһ鷳ڵȴǡ
һСʱŮŴתľһ˷ЦߵҶǰ˵Ҷ磬㲻֪ղж棬ҪҪȥһ档

ǰϹҲȥһɡ
ѩޱӿڵ
ŮϿֵЦݣ崿ĵסﰵе㵣ģԼߣ᲻ᡭ
ˣǶСģҶˣôЩ
˵꿴ŹͳѩޱЦǶϹˣôСƵֶ
ŮĻʱˣ׷Ҷôô˵ͷˣ̾ΪСŮҲ˴һ֮󣬼ȥŮ߻ʱĶҶߴߴŪʼ˼Լǳ浽׶Բԡ
ϹôˣôһƲֵӣǲʲôطĲˡ
ϸĵĹϷҶϲ˵ı飬Сʵ
Сı飬ҶϲЦտָ崿С΢Цҡҡͷ˵аˣⲻǽ𡣺˲ҪˣǼɡ
Ҷô˵渧ԼС崿϶ʱ¶ߺı飬ĵʹҸطñ˿
ĸСʱ˽оӶˡ
ǣǲҸطԵ㶫ɣϹҶӶˡ
ҶŮЦ
ţǾȥ԰ɡ
ָһ԰һҷ˵
ã
˵ҶŮ򷹵ڵķȥ
⣬ֱ˽ȥȾͿڵŵŮӣŮſڣԿǵӡ
ͷԷǽԼıӰȴǳˣ̲ס߹ȥһŮ®ɽĿ
Ҷ˵ĽŲԽԽӽͷԷŮȻҲע⵽˽Ҷˣһͷתſڡ
ʱҶڿòˣ
־ᣡ
λǣ
һȻѣ
Ҷζ벻Ȼ￴ˣرǵ䣬ƺʮңҪ֪λ1981ģ־1974Ѹ1986ģ
ѵΪԼں˻ʥԸ⣬ĺЧӦǵĳʱ䶼仯
ô2050òãʱ˶ӽ50ꡭ
ҶĿɿڴĶ־ŮһĲ˼飬ֱѩޱʼЦŮкǺãһ𣿡
Ǻãÿɣ
־еֽεεЦŻش
ȵҶ˶Ƕ֮ҶŴӸղŵ΢΢ع ʼ־ᡢλǺѡ
̨һŮ־Ůм䣬һɫȹͷúϵһβ裬ӱ˫޳𪣬ϻŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬һ˫ɫ˶ЬԼΪ̫ˣڵӰڡпǸķֵСǣʷǳ崿ţһ㵭ɬ
һŮλ־ұߣҶɰСӴڱϣǷۺɫTţжȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȱеķ޳Ҳһ˫˶ЬҶע⵽İϻһɫС˺Ҷڡɫпǳƣһˣľ
һŮģ־ߣں˳㷢ɢںϣԸнɫTѾǰ˷ʱˡƽ̹СͿɰСֵ꣬¶棬֫ϸӯӯһաһۺɫȹһ˫Ըеĸ߼ɫ͸ˮ˿ȼȫ̻¶ҶǰҶҪѪˡ
ʷ˸ı䣬ΪεӰˣҺкϣƺżȻӦͬѰĵط

治šլŮ֮ƣ
ʵ̫ˣһҪõŮҹζࣺҶһЦԼƻ
ҶŮ֮ķԼĿ²֪ںʱȻһ
ŮȻδȻϵĴǣҶŹͳѩޱѷɫһݡԼŮ֮䶼ϧģҶǸ־ͿʼеĽεεɤΪλǺܡ
Ǻãҽ־ᣬ̨壡λǺѣǶԺεһΪΣо˳һݹ
ȻʱҶǳŮôԼʧȥأװһĿбӵ˾ӣ΢Ц˵ãҽҶұߵλǳѩޱߵǹ塣ǶǻˣӭλŮ
һˣܴܲһ棬Ǹز죬֪ʲô
Ѷʱϲ˵
ĻѩޱɰĿ⿴Ҷ΢ЦͷЦ˵õģȻû⡣
ѩޱĻشʹѵ¶˾ϲЦݣʼͣѩޱѯʻʲôطĺóԵģѩޱҲһһش⣬Ϥˣ־ᡢλǺ͹壬Ҳ뵽ŮӶԻУߴߴʹҶͷˣ⼸ŮǴŮǳĿҶ뿪
ǵ̸УҶ֪־˶Ǵѧոձҵķɻ󣬾ͽҹȻ˶˵һЩ㶫ǶԻʶֻǴѧģԳէ֪ȥá
ʱ򻹲ʱİĿ⿴ҶȻҶеˡ
ĵĻʱֻʮ꣬ǰͷľǸղǸһŹǵĴ磬ںľǸͷС졣
˽Ժ󣬿ĹǣĿʱһɫ¶ı飬۾ܹǿĻǹڶ֪ǿٴˡ
ǳԵʲô
Ա忴˵
ͷنû¡
һС˵
Ůϵı飬ﶼ˲ĸоͷŤһ߲ٿǡ
Ҷע⵽ˣı飬ϲ¶˷ŭı飬Ⱥź˵¶ı飬Ƕй˵
λС㣬ûʱ䣬Ǻȱ裿
ǸһӶԹͳѩޱ˵ȻĺıѾ¶ĵ뷨
ûգ
ѩޱĻؾĻ
ѩޱԼСܵؾԼĻپӹҲסˣŭŻӢϣҪƲԳԷƣ㻹Ǹ߰ɣȻɲҪҵȻ㲻ˡ
ʲô˼ѵǿȥȲ費ɡ
ڳѩޱ־վ俴˵
־Ǳ꣬ҴʱĿⶼѩޱ͹ľòסˣԸտʼûп־ǵӡ־վ꿴ǲڳѩޱǵòʱ۾ɵһЩʵʲôˡ
̨ˣ
־꣬شʻ
ʲôϵ
˵ָһ³ѩޱǡ
ѣҵѣջղĶҪָҵѣɲҪҶǲ
־ĻʹٴθоӹҲסŭӣ㾹ȻҸ˵ѵ㲻֪ą̊́𣿡
ôˣ̨ôˣѵû𣡡
Ҳ̨ۣ满
ž
ֻû˵ͱ־һơ
ӣ㾹Ҵң
űŭ˵
ΪʲôҴ㣬Ҵľ
ž
һֱ־ֺݺݵһ£ٴͨ
ŭ
ȼյķŭ
ƺŭˣޱߵķŭʹºվʲôѵûпӱ˴𣡡
ŭվæҪ־ᣬϧǺԱߵҶ
žžž
һȭԺ׵±Ҷһֻ־ͷŵˣ⻹Ҷ̫ףֻ˲ʮ֮һĹʮӣȫڵϣ˵ĵطʹİ
ŵϱҶ򵽵ˣ־ʱһ˷ղȻֱ׳ĸСǽʵµҪֻǱеһ֧ţҶչɵĸɵǣжʱҶһ˿м֮顣
ԭ־λǣҶһ˴Ժ󣬾϶¶˸ˡһ˿ı
ʱеˣû뵽ǰȥʱҶȻôһ뵽һ˾ɵĴԼ£ʱ亹乵ĴͷϺͺðﰵǸСôûеǡ
¸ҹҪҿǳҵǰһδһΣ
ҶĿһ꣬˵

0210  λŮ񣨶
ʱˣĻﻹҲվȾܡ
СǶܺҶһ긦λǵˣЦ˵Щ鷳־ǲҪ£ǵİȫ֤ûκ⡣
ҿҶڣ治֪ᷢʲô顣
־Ҷ¶һЦݣýεε˵
ÿǲ֮ͲҪͬиͬǲǡ
Ҷ־὿ĵֻо·һֻһֵģ̲סЩѪĿ̰־˫ǰ޿ľɨһ飬͵͵һ¿ˮȻװһˬ˵
ӿڹͳѩޱֻúЦǴҶ־ѺλλŮУѾҶλǶ죬ǲûеơ
˸ղŵͻ¼֮֮ҲûʲôˣʼʹľλǶ˽
ʱ˵Ľ̸ȥˡ
ޱ㣬Ҹѡ־ڻú棬òãǵһҪúýһǻĵطŶ
λǵ崿Сϸֳһ˿ЦݣԳѩޱ˵
õģû⣬߰ɣھʹȥ档
ѩޱЦŴվȻλǵִͷſ˳ȥ
ߺҶ⼸Ů̸ں˳ȥ
һ·ߴߴ˸߿һ˲ѵӣҶ벻ͨʲôֵô˵ģͷѹ߽³档
ҶȻ֮ǰŮ飬оԺ˷ܣʱ˾ЩͷˣųߴߴͣԼǲǶԵģֱǻﰡ
ʱһԵĹע⵽ҶƵı飬ͷЦҶôˣΪʲô¶һعѵĹѸƵ
ĻҶ̧ͷɵðһۣǰۼֱǹ˵ĹѸưۣɵ͵͵סӣСЦ
ʹŮע⵽ˣѩޱʵ
ãЦʲô
ЦҶ磬ǿƵӡ
˵ָ̧һԱߵҶ
λǵŮ̲ԼͬҶһƵıŮȫĽЦرЦǿġ
λƽʵҶôˣǲ˵㲻ĵģ
û£Ǳᣬùң顣
˵ҶͷŤһߣٿǡ
ŮҲûᣬ³˵˵ЦЦ
ܿ³￪ʼĵطˣŸմ򿪣ҶƸоʹйһ¡ŮȻ˵Цӣ벻ͨŮ֮䵽жٻҪ˵
ʱ䣬еʩֲĹݣĿʹÿκµʱ򶼲İҶϿ£ľλҲ⡣ۻļĵĴ㣬ʹҶеƸоʱʧһ룬аͷĳԺ
˿ֵУɫĸоʼǵĴС
־ᣬʱˣô
ѩޱЦſ־˵
һɫ־ԳѩޱЦð
˵ֵߣǳԷȥ
ûȥʲôľƵԷڳѩޱ£һͨķ˽ȥ
Ůһٷĵ֮󣬿ɿڵĲ½ĴӳˡԲʱͳѩޱͣΪѺλǽÿһʲôģʲôϵȵȣǲʱľ̾
˳극߳ſڵʱͻȻһȺͷȾɫСҶǵǰСÿжŰһִľȫЦעŹǣо֮ǰҶѵС졣
Ҷ֮ǰԤϵЩСܺ϶ưոݵģʱǵĳֲûиеʲôȡǰȺС죬Ҷϲûһ˿⣬һƵӡ
ܿһOO@@ĽŲȺʼԶֿһʱзͷȾƺɫòȽӢ꣬Խ˳ҶЦ磬ǴҵС𣿡
ôС죬־΢΢Щ־壬֪һΪ˲ҶǣǿеĿ־壬ǰ˵޹أһ˴Сܣʲôһ˳е
ģһеģٺ١
˵ĿվҶԵĹͳѩޱλǺѣ¶һ˿ЦݣȻתͷǸҶѵС˵С۹ⲻŮ˵ĶǾŮһǳ˵ġ
ǣǣ鷳絽ʱǰСԼ䡣
ʱСѵľйʱڵĺ飬ԴձʱЦ顣
㣬㣬㡭ȥŮĶץϳȻٽмֵܰǸеһ١
ͷ
ǣ磡
ӵСæڵλ
ߣ
λǽŲѵʱһ뵽ǵĶ
ôĿȻҪҵҶģŮˣߡ
Ҷһֲ¶Ĵ뵽ֳ˵ĶС
ҶĻǸСͷĿתͷϷʵ˵СӣҪǰǿ͹ԹԵĽŮ˸ߣȻСܴһ٣ұ֤ǽϲֳ㲻ʶ̧ٵĻɲҪĺˡ
ʱ־ᡢλǺѶһĿ⿴ҶȻʱԼΣԴҶ˵֮ǲ֪ΪΣͿʼһ˿ĪİȫС
ȥҲߵġ
ѩޱ˵תͷҶɫ˵ϹߣǴ򲻹ô˵ġ
ǰҶ磬㻹ǿ߰ɡ
Ҳһ˵
Ů϶һı飬Ҷ֪ڵԼİȫ΢ЦḧһЩ԰׵ľͳ˵Ҫ£Ϲ⣬˭Ҳ˺ǵġ
ǡ
ҪˣϹϹƭǵġ
ҶᶨĿ⣬ѩޱ͹岻ɵһͷ
ǵͷˣҶ΢ЦĵͷһԸжֺ촽Ȼɬ޵飬תͷλŮ˵ȻǺޱվһߣҪ£Ǽʶһʲôй򣡡
˵ע£Ҷһڵλõȥƺÿ̤һ˰ԵӲĵ涼΢΢ټı飬ͳɱĿ⣬ʹںڵϻ겢һнٸСߵͷĿеޱȵĿ־壬ǰҶǿ
ĸɵģϴ˭
Ҷǰʵ
ңңǣġңǣģϣǣ룬ܣ
ǿҵѹʹͷĿеޱȵĿ־度£ʱҲ˵ηη˵
ҶѹƼͷĿһ˵ϣСܶоͷĿҶԼʹȫﰵֹ磬ôˣ
᣿ܣġ
ĬĬһҶ뵽ˣڰ֯ᡱͷϴ󣬱ų¼ҳ
¼ңǵצǳֶ߶ǵצ֮ǰİС̣浱ǳ¼һҶ
ʱҶɫ俴˵ҵŮ˿ģĻֵǰԷһֻ֣ȻȻɲҪûиǻᡣ
ҶĻһͷĿСǶʱ׷״ҶʲôΪʲôҪԷһ֣һЩԸ˸ǲ˵Ȱ˵ľֱӾͳ

һ죬ԭС죬֪ʲôʱ򣬾ȻѾҶһ߷˳ȥصˤ˵ϣﲻͣƬʮӾͶˡ
ȻҶĳֲûʹʣµЩСе£ǼԼֵܱ˴ˣʱðɣȫľҶٳ˹
ЩһСҶһָǣһž󣬳Ǹûжֵ꣬Сȫڵˣҽ˼ֱ֮Ӷˡ
һʱ֮䣬ȫ㶵վղҶֳʵʹǵ񱻶ᣬȫΪǴƵġ
رǴʱλҶĿ⣬Ȼһ˿رǹͳѩޱҶʱ
ҶڴʱΧĲҾûзĿǸԼղŵĲ̵ɱŵСʧͷĿ˵СǶˣֻʣˣҪ֣ǣֱӾأ
ҶĻʹͷĿɫʱ˲ɷף˼˵Ҷվǰ
һͷĿŴӷлعֱӾ͹ڵϣҶ˾ŸͷȻ˵ϣϴңҴˣԸԺһҸʲôҾ͸ʲôֻģһΡ
˵ˮѾ˫зӿ˫ŹҶǰҵĲ
ĿŸղŻһͷĿʱȴԼǰԼһΣҶﲻɸ̾ǧʵ˵ȨͬʱлЩԼõ˺쾭Ҿ̿ĵľпԼˡ
Ϲҿ˰ɣ߰ɡ
ѩޱ߹˵
Ů˱ϾѩޱҲ⡣
ǰҶ磬˰ɣڶû£߰ɡ
岻֪ʲôʱѾҶߣ
Ůô˵ˣҶô죬תͷ俴˵ΪķϣҾͷŹ㣬Щû£ʧǰ
ǣǡ
ͷĿæŲӦ֪ˣǴҲҶġ
ۣҶйһ˴򵹽ٸˣܲܽ̽ңҲѧ
һĿҶ˵
ǰҶҲ̽Ұɣ
һԵ־Ҳ˵ˣ˿֮ɫ
ľλҲ΢΢Щ⶯ֻǳɬûֱӿڡղҶһ򣬶ʵ̫ˡ
ǺǣҵĹǺȴЩ⣬ҪһĴۡѧұ֤̻ǡ
Ҷδĳǣ΢ɲһ˿֮ɫǰͲôŮ쾭ԺǾȫӲˡ
ģǵĹܴܲʮˣ
ɰСʱüЦһϲʵ
ܣֻҪڷϰ˵ʮˣǴһٸû⡣
Ҷ϶ʱ¶ĪЦݣرڷϰĸҶʱĻ˼ֳ˹ͳѩޱܹ֮⣬Ůû˿
̫ˣʲôʱǣ
ʱ䣬ʱԽǡ
ҶһЦ˵
ҶĻѶʱĵĴ֮£ɿ˵ҶĻһ¡
ֱ֮ѲʶʲôæҶܿɬĵͷɰСϺα鲼ӵĵҶԲ𣬸ղңʵ̫ˡ
û£
ҶЩԼĻѴӡ촽оʵ̫ˣһѡŴʱһɬѣҶ鲻Խ֮ǰϿĲͬʱյЩԸĳģƬرѸղԼʱĶʮɬһ֪ǳǣ뵽о͸˷
ǿѹסеļҶĿת־λǵϣʵ־ᣬǣҲѧ𣿡
ţ
־λǲԼͬ΢Цŵһͷ
Ҷ磬ġʲôʱôˣôҲ˼ҡ
˵ʱĻѧУǸǿȵӣѾһеϲ԰СŮ
ǰ书ôҲ˼һ£ǰ׵ģǲǴһӶǰ
ѩޱҲһ˵˵
ϲ˵ı飬ҶɬЦЦ߹ȥ޹ǵ֣εĽ͵ˣǣҪˣʵ̫ˣֻǸݳٵġ
ҲУҶ磬ҪӦһҪ󡣡
âڹһ
ʲôҪ󣿡
Ҷ⿴˵
ҪӦңҲҪô
ĻҶ֪˵˵ȥҲΪ߹޾׵С̲סЦ˵⻹ףֻҪԺúźϹ֤ǵĹͻͽ
ҶӦ˷ܵḺ́ס壬˹ȥ
˺þ֮ŷֿԱߵŮȫһٵı飬Ҷһ죬ǲһ绨СѾòٺˣһͷҶĻҸǼˡ
ϹҲҪҲ̽Һ𣿡
ѩޱҶ˵
Ȼû⣬ţǲӦȸϹһô
ҶЦųѩޱ˵
ҶЦݣѩޱİһۣȻɿһ£˫ֽסͨСɬ֮顣
ʱһ󼱴ٵľ뵽˵ĶУҶ΢΢һĿȫԼͬĿ˾ķ
ֻʮžѵľɿ·ϱţҿķҶڵλá
ȫͣǰʱֻű򿪣ӳٵٸװȫľԱ֮ŮʶǸղŴ򶷵˱ˡ
ҶǱǹ֧ľΧʱȻͼһͷñ˫ȴŸ߼ɫ͸ˮ˿Ů죬Ӿֱڵķ
ŮȥԼʮ꣬òһңӢƤ𪽿ۣü£һ˫ϵƵĶǣ̵ͦ£һԸжֺ촽ţһдϵĸоǳɫľȹһ˫߼ɫ͸ˮ˿ס޳ȣһ˫ɫĸ߸Ьȫ¶ŨŨ˵ķ 
ǰӢ˵Ů٣ǼʶָŮҶҲɵı϶еĵʸסˣ֪һа뷨˿˿֮ɫһ
泤٣еѾˣǣϻʮʬȫǱȭһ
һŮٱ
ã֪ˣЩʬϳȥ
Ůٵһ˵
ǣ٣
ߺŮתͷҶ˵Щ˶𣿡
ǣ
Ҷ΢Ц˵·˵һ̶֥һСһ㡣
ȥһɾ֡

0211  λŮ
²Ҷ£Щ鷳ҶųֵģֶΣǴˡ
ŮٵĻû˵꣬λҶ̾ͲҪ˵ȥĻ
λϽӣŮ֪ˣ϶ʱ¶˵ЦݣЦλŮʿˣҲǰ־ȥ¼ڹѣϾôҪһµġ
˵ŮֻҶȥ¼ڹλǽϽĳ˷ĵЦݣͻȻ뵽ʲôתͷһ¹ǣٵı飬ĺζʱǳ崿ŵСϣ˿˿ʹľĺŮҪܵ뷨
ЩҴģҸȥְɡ
ҶЩ˷ܵһ˹ԼλǣʱоԼ˺øУǿеļתͷ΢ЦŶŮ˵
лл
ÿǾЩӦ顣
Ҷ˵꣬תͷŹ˵ȴǳȥתת¼ڹԺҾȥǡ
ͳѩޱϸֳǲı飬Ҷ̲סЩж˵Ҫֲȥ̳ǲӿҰɡҶĻͳѩޱɽȥϵ⣬Ҷ磬·ҪСһ㣬¼ڹʱǴ绰
̧ͷҶ˵
ŹŨŨİ⣬Ҷвһůͷ΢Ц֪ˣ¼ڹϾ͸Ǵ绰
Ů£ҶŮ˾ںХ򾯾ֿȥ
ղλŮŮ𣿡
ҶԵŮٿҶ΢Ц˵
ǣλλ˵λ
Ҷ̲סЩԺһ΢Ц
Ǻǣ㻹Ҹһ˾ӵλôŮѡǶͬŮ𣿡
ŮֵƣΪʲôôƯŮеʱ˿ûභζһദӡ
ǵȻͬˣҪȻһ𣬶ܿҸһҲûء
һǻһֱһһưɡ
Ǻǣڻ֪Ժ˵ɡ
Ҷ֪ôشĻֻ⻰
ˣҽ㣬ڻ֪أ
Ůܵ
ǺǣҽҶ
˵ֵ٣ô֪ܵµģ
ȻȺڱˣҪȻ˵ô֪ǧ֮顣
Ҷаɡ
Ц
УȻˡ
˵˵ʱΪʲôҪ鷳
Ҷһ޵Ů٣Ҳûôľϸĸ˵һ飬ʮ˱Ҳûбȫʹ˵Ҳط˽⵽
̫˼ˣû뵽СҶ㻹Ǵ˵еְָʲôʱܲܽ̽Ұҿ԰ϧûʲô˽̰
Ҷʱ˵ࡣ
ҲȤâҶһ˿˿Ĺâ˫һЦʱĻұ֤㡣
Ҫ٣ٵĽˣҿұʮ꣬ͽҸô
ðá
ܹŮ׽ҶôŹѵõĻء
ڽУҶ˽⵽ļͥ
ʮ꣬ϹȥˣֻһʮĵŮھУҵְֶ죬裬ǶԼˣûĻȥޱǰɣÿ춼ʱ䣬ҲϰҲָ顣
ҶЦ˵
õģû⣬ʱҶɲҪָǣһŶ
ᣬᣬֻҪøˣʲô¶С
һ·˵Ц˾֡
С£ȥЩСʬ壬˾ͽҰɡ
㿴Ǹ꾯˵
ǳ٣
뾯֣ҶɺĴܣǵһν뾯֡
ҶҪվ
İ칫ң㿴һҶЦ
ĻҶЦһ£Ȼ
ʮӺ󣬿ڹڼˣҶڿˣллǾ
վѩ׵Ц
ˣӦġ
˵Ҷոһ¡
Ҷ°ˣȥȵ㶫ô
˸裬Ҳ֪ޱǻڵء
Ҷ˵꿴Ц裬Ȼʱ䣬һְɣ
ð
Ϊ£ڼϷæĹȷʵûкúõķһˣҪؼһ·ܲøȥְɡ
ҶЦͷ˵ͷȻ߳İ칫ҡ
С£ˣֵ鷳ˡ
˵Ҷıʹ
õĳ٣ȥɡ
֣߳⣬ı۽γļҿȥ
ҶǸ˭ѧİ
תͷҶʵ
Ǹʦѧġ
֪˶ãĳͣһС
СĻܺãһСͤһ˹Сӣˮ徻棬·Ƶҫ£ҫ۵Ĺâ
裬סĵطã
Ҷ³ڹŵЦ
ϲס찡Ҷûˣÿ춼һסڼùµ
ð֮أ
һļ
߽ļңʱһĵζʹ뵽Ҷıǻܡ
ļҴһٶƽףװĺɣ㿪ı۽γͦǮġѩ׵ǽϹ˼黭м仹ڷһŵŵĹ٣һֳʫĸо
Ҷ㲻Ҫվȵ¿һӣȥ㵹衣
ͷҶһӣЦ˵
˸裬ô鷳
Ҷенӣϲ¶Цݣķȥ
ߺҶҲɵ㶵ĿˣߵɳԱߵңؿӡ
ҶȲ裡
Ų豭Ҷ˵ЦʹҶ΢΢΢΢һ¡
ȻҶֻǴһ£㻹ע⵽ˣû¶ı飬ԼòǺŵģÿһ£ԾҶǺġ
Ҷȥϴ裬·
õģȥɣ㡣
ҶЦ
ҶĻɳվЦһȻ߳˿
ʱ΢ЦʹҶٴδסˣһŻع˿˿ЦݳӢϡ
㣬ҶгǿҵȤرеľְҵһһʱ¶ϸ߹ʣʵ̫Ѫˡ
ʱҶ˿ûзԼˣĺɫѣԼϵĸҲҪ
ŷ˲֪ٱġ¡Ҷ˼ڸڵϣ˼͸뵽ԡϴʱˮɳɳѩ۵壬Լļ²˽еĳ棬˽еӣµļڲ֪ѾӲˡ
ҶʱϴҲŽ飬ԼΪʲôҶʱַĵĺøУΪʲô˼治ʮӣԼɶӣ
ĸԼѩ׵壬ͦӣϳһ˿ʧ飬ɷţΪŮһֱûҰ£ۿԼഺҪľȴûֵԼи
ϴ裬㴩Ůй·žԼоԼ˼֣ϲ¶˿˿˵Цݡ
꣡
ŵʹڻеҶ˳Ŀ⿴ԡشķ򡣵һһڷɫ΢΢סˡ
ֻһɫȹһ΢Ц鿴Ų˹ղԡһЩ۵ף촽Ϳ˵ں죬ȫɢŨŨĳ˿˿ѹʣ㶨ٺõˣʱǰҲҪ
ҶһӿԼϲ¶һ˿ϲЦݣ߹ָҶĶͷСɫǣҪٷˣѵû𣿡
ĻҶʱӷлعһЦĿԼ΢΢¶εı飬Ц裬գղţҡ
ˣҪ˵ˣ֪֪Ǹɫǡ
ϳдĵӣҶٴοˣϻعȻ΢Ц֪ûзԼҲһ㣬΢΢ŵ٩ζ˵˭иôƯ˿ӶᱻסοҲ֪ɫǣȻɫǿŮʱȻᷢˡ
û뵽Ҷ΢΢¶ߺ֮ɫĵһҶе˵ðȻҳԸĶ費㡣
˵װҶ¡
һԺԭеҲɢһ㣬¶˵ЦݣҶ˵Ҷллˣ
Ҷ֪Ϊʲôô˵ЦãֻҪʹ˿֣ʲôҲĸԸġ
ҶĻ˿˿ҸĸоҶԼϹǸöá
㱻Լ뷨һæҡͷеĻͷɢ
ôˣɫôô죿
Ҷ֮ɫʵ
ûû¡
æڸǸղ˵뷨һ£ȥһ·ͻ
˵ҲҶش򷿼䷽ȥ
ߺҶٴɳʱԺӣ˿˿ĵӿֳµļĴ̼Ŀʼ
֪˶ãŴӷ˳ʱɫȹȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣһɫ˿ϴһ˫׸ߵɫ߸Ьڵƹҫ£ɢŶĿĿ⣬ʹһֳди߹ŵĸоǿҵӾʹҶٴδסˣ̫ˡ
һҶŴӷлعһ־޵Ц裬磬ɶӶϲˡ
𣿡
ЦԸжֺ촽㣬ʹ鲻Խһڡ
Ȼˣѵ軳ɶƭڵĴղ磬ֱǻһƵģʹĺϳõ١
ƶ죡
㽿ĴһƤЦҶЦʵ˵ôƯƯ
ֱˣȥʮĳŮˣֱһʮͷŮӣʮˣ
Сӣƶҵ
˴һͣ裬Ӹղ˵ĶģȥĻԵһƬ˵ģ뵽ʱ׷˿϶ųһ
ǲǻҴ򡣡
ձŭǲһʹŭһֶصζ
ңҡ
ˣ߰ɣŮѻڵأҿɲȻǼʱԹ˵ҿǵϹ
㽿Ц
ᣬᣬƽ⣬ǲԹġ
ߵС棬ڱĿע˵ʿ
СƣղǸŮ˭ƯЩشԵĹƨǼֱƯ˼ٱôûС￴ôƯŮأ
һݵŹǵıһֵͷı˵
ǸСƵıĻӷѹȥǲ֪ʲôʱĿˮ˵ô֪֪СôƯŮˣȥ׷ˡ
㿴ղʱʱ򶼿ˣ֪ԼжƯ˰ɡ
ҶһԵЦ
ĵһһЦҶ㻹ЦղҶ֪ж಻˼
Ǻǣʲô˼ģģԺͻϰߵġ
ǰλŮʿôƯŮ˱˿Ǻģϰߵġ
ڼʻλϵЦ˵ȴֹҼĻһƯҾͲȥμˡ
ʱˮңʹκ˿Ҫҧһڣڻ谵ĵƹûж˿ӣֻԵҶߺ޾ӣʱﶯˡ
һҶŴӷлعﰵһҪǰ츾ͬʱﰵԸлϹô磬ѻԼ
ˣǻûиҪȥأ
ڸղűòס˾һʱҶȥôòżû˵Ŀĵء
˾ĻҶҲҶڴ绰ޱǣ
㿴Ҷ΢Ц˵
Ҷ˵ͷóֻһ¹ĵ绰ڵֻһͷʹ
ιҶ𣿡
ţңǡ
ã··һCOSTAȵ꣬
ţϾš
Ҷܴӵ绰役æοҪϾ͹ȥ
˵Ҷ˵绰̶˾˵ʦ鷳ǵ·žȰɡ
õġ
΢Ĵ£󵭵ζǱߴҶıǻʹһ¡
ʱг޵Ŀ֣ѹ¶ѹڴʱȫʧˣ͵͵һԼɿֵӣһ˵ĸоĳƽĿʼٴβҲʼֳһɫԼ˸öá
ʿܿĿĵأ˾Ǯ˵ʿ
˵ʿò߹ŵʣʱ·˵ע⣬һЩɫֵܶʱͣƴʱǵֻԼʲôˡ
Ȼ㾭ڹǰϰһȺ˿ĳ棬ǽ첻֪ΪʲôǸеֱŤĸо
ҶǲҪվȥɡ
תͷҶ˵
ϸ߸ЬһϣǸ߹ŵʣòµȷʵһˡ
跢ĸҲ
ҶЦ˵򿧷ȵȥ
뿧ȵ꣬һŨζʹ뵽ǵıС 󣬿ȵ˶ʱȫסˡһЩŮ˿Լڼһӣʱ⣬һЩƢߣ˼ƺ߳˿ȵꡣ
ʱҶ㲢ûǣΪǷֹڵĵطˡ

0212  λǵ
Ҷ磬ôڲ
վǰҶվ˵Ļ
ǰҶôڲǶϰˣȻҪǳԷŶ
һԵ־Ц˵
ǰٵôãҶҪǳԶٷ
ɰҲڷˡ
ڹǵİˮƽ֪ˣҲı׼Ȼһ˿
λȻû˵עȴҶʱһֱϣǹġ⶯˵һĻٴαҶУ̲סϲ
ˣҶλ˭ǲǡ
ѩޱҶߵ㣬оЩİ̲סʵ
ѵôͲʶ𣿡
㿴ųѩޱЦ
ǣ
ǺǣޱǸղŴȥ¼ڹŮٰ
ҶЦ˵
λŮǺǣ㴩ʵ̫Ҷϲˡ
ѩޱû뵽ǰԼĳŮ˾ǸղǸŮ
ҶĻŮҲ׷׿޾׵㣬ڽһ֮ŮƺҶĴڣʼߴߴʱʹԭһЦݵҶɫ䣬̾Ů˵Ļ࣬˵ôþȻ˵ꡣ
Ҷһ£ޱĶ𣿡
λǴԼǷһʧҶҶĸǰǿеɬ˵мСʱǰһֱûʳĻ
ֱǲ֪𣬺ء
ҶЩԵһ崿λǣ΢Ц˵˵껹ĿһЩǡ
λǿͳѩޱֵ߲ıʱλȷԼе뷨΢΢һ̽һ˵
ҶǻĲʩһһ޵ƶôͬʱȢúޱأ
λǵĻҶʱ֪ôشãڹʱ˵ˡ
Һޱ㲢Ҷ飬ֻҪﰮǣ͸еˡ
Ļٿһ³ѩޱһҸı飬λǵԺٴγһʺţʵѵǲ𣿡
ǵȻ飬ǸҸֻҪҶܸǴҸٶŮˣֻҪǸమǶԽܡ
𣿡
λһ˵в֪ΪΣȻһ˿Īľϲɡ
֪ϸŮĻʱһȫסˣԴҲ벻ͨһŮôԸԼİ˷ָŮˣرͳѩޱôŮӡ
һΪʲôô˵𣿡
λŮĻɵõһͷȷʵеܲ졣
һˣһܸҴҸˣԶǲһŮ˵ģڴҵġֻҪǣܹʱǣǾ;úҸܿˡ
˵һ˫ĿճյĿԱߵҶŨŨ֮Ȼ¶
ܵŮŨŨİ⣬Ҷһů߽ıסǵĽǽĿԼĻҸо֮ĬĬĴš
һ˲ŴҸĸо߳λԼҶʵǶôҸʲô
Ҷ֪ǸôˣΪʲôޱôƯͻݵŮӶϲأ
ʲôˣҾ˰һͨͨ˰
ҿǣҿҶǸɫǣɫǣ
һ˵ǲԾ¶ĵЦѾ¶뷨
ٺ٣ǣǣҾǸɫǣһǷǳִɫǣЩСñ²ء
˵Ҷ¶ɫɫı顣
ҶЦݺöİ
ʱڻЦУ֪Ĺȥˡ
ǻЦӣȻԼʱǸ崿ʱѵĹģͬѧİǡ
裬衭
ʲôҶ
ع˵
裬ղôˣ˺ü鶼ػ
ûû£Ҹղǰˡ
Ŷ
ҶҿҲˣȥ̳ɣ˳㶫͸ҵ񡣡
ѩޱ΢ЦҶ˵
ã
뿪ȵ꣬˲ûͽ̳ڵĵطȥ
ȵ̳ڵĵطԶԼӺһHMķװꡣ
һ·߹Ůò߹ʶʱ˰ٷ֮ʮϵɫֵǵĿ⣬ٷ֮ʮӵ׻ߡŮΨһҶɫǶʱȫͶʵ۹ܹɱ˵ĻҶ֪ٻˣֻŮ˶ֻصʱˡ
̳ɫʽķװסŮĿ⣬ʼЩƯװļ֮߶ѰԼ·
·Ҷһϲֻվ￴˸߲ҵѡ·ּۻ۵ӡ
ԼһСʱ֮ҶվˣƯķԱһӣ֮ҶʼĬĬ
ֲ֪˶೤ʱ䣬ŮŴŸѡõ·Ҷߡ
𣿡
Ҷʵ
ˡ
ڸǮ߳˷װ̵ꡣ
лл㣬Ҷ
λߵҶǰϸֳĺΣɬ˵
ǺǣǶǺѣô֪𣿡
Ҷλǵ˵ԽԽǣоֻҪټһѾͿȫλǡ
ǰǶ㣬㲻øеǮ͵Ǿȼˡ
Ц˵
ȥεһȦҶֻʮ򣬸Ů˼صκʱѾ賿ʮˡ
ʱˣǻؼҰɡ
Ҷ˵
ţҲҪϰࡣ
˵ֵҶʲôʱʱ䣬̸̽
⼸ܶУʱٸ𣿡
ţõģ
˵߽һʿҶǵע£ȥ
뿪֮Ҷתͷ־Ů˵
ˣ־ᣬ˵ҹҵĸ𣬾ǸҶҵҶҫÿǻᴫý˾ʲۺҲŲƷҲ֪ܶǡҿ԰ǽһ£ȸңԺҽӰҸ׵Ĺ˾ĻǷ٣ǿȳŽӴӴģһԺķΧ֪Ȥ𣿡
ʵ̫ˣҴѧѧǾѧһصĹҶ㿴𣿡
־һ϶ʱֳϲ֮ɫеҶʵ
õģ͵ҵɣ
Ҷ֪ǰ־ȦĲŮڼôѧտʼʱģغԱʦȵȡôõʱ䣬йŮͬһңҶ־ͿĻˡ
ҶǵӰѧԺҵģҴС뵱ԱֻЩӰ˾ϰ嶼̫ᣬǲҵԺӰֵӰ˾ǩҿ𣿡
λҶӢ̲ס΢΢ߵ˵
û⣬µĵһԱԺһΪдþ籾ȫģʱȺ־һҵ飬ΪԼĵӰ˾׼Σ
Ҷͬʱյ־λǵĴŰɫְҵװƬʱоȾޣΪˡʹ־λǶûеԼ뷨ҲἫٳɵġ
õģû⣡
λһЦͬҶ顣
Ҷ뵱ģأ㿴?ѼλǺ־ᶼ˵Լ뷨æҲڵ
û⣬Ժлᣬһģ
Ҷ˵ͷЦ˵
ۣ̫ˣҶлл㣡
һЦ䲻Ҷ촽Ȼһߣװµӡ
ڹ䣬׼ס?Ҷʵ
ʱסھƵߵķӶ̫ˣǵǮҲżأ
λǾϸֳһ˿Ϊѵӣ˵
ˣϹҼҵǶ¥һţѾôˡڵʱߵ̫ʲôҾ߶ߣһֱûǮˣΪǶ·͸ס
ѩޱæһԳıߵѾҶλŮǳϲ̲סᡣ
ޱ㣬ô˼أǻİ취ɣ
λǺ־æίľܾҶĴ󷽣һʱܽܡ
Ƕޱܺã񲻵ҵĺѣδԱȻȻġǾͲҪܾˣҿҪˣ
ҶһѩޱĻʱģ̲סЩжæȰ
ǰ־㣬ǾͲҪҶˡ
Ҳʼǻ     
׻˵ͬϽλŮסҶǵȰ˵ڴӦ
Ҷİָʾ£ѩޱ͹ֱ־Ůǰԭ齵ľƵ꣬ȥȡǵԭضʱֻʣҶλˡȻҶƵģΪҶоŮУλױԼµġ
Ҷתͷվִٲλǣ֪ѾʼԼֻﺦߣʵǶȥȵ㶫ɣ
ҶͶĿ⣬λӺˣͷɣġ
ô˵ҶҲûж˵ʲô̽ǣֻ֣΢΢һ£˳ԼʱһϲţɴֱӾֻסӯӯһյӵסһҾƵſȻ˽ȥ
ʱѾˣΪɫܶ˶˯ˣһӱҶϵĲ˵λǣǶûϲԵĲ˺ϣ
ţ
λɬһЦӹ˵ʼϸ
˼˺ҶԸԱѲ˶ΪλǶӶˡ
СѵĴ̼£˹ȻܿͶˡ
ʱ˶ӶеˣϵĿӱ㿪ʼ
Ҷллˣȹңôص˾İңǲ֪˵ʲôá
λŵĳ˼ڲ֮ͻȻֹ˵
Сɵϣ˵ʲôأǲ𣬾ȻӦõİԺ㻹ҹ˾ԱأԺٸ˵ʲôллˣ֪𣿡
Ҷһְλһ¶ǰɢһ߼в˷ŵ
֮䣬ֻѣ
λûпҶиĲˣﲻɵһ˿Ȼı崿Сϡ
ѵʲô
Ҷװûпɫĵı飬֮ɫһµ˵
ңǣǡѵͲ𣿡
λǲûзҶа˼Ļһڶ϶ĽĻ˵ˣмȰΣֺ£ЩɬؿҶĵȴĻش
ԴһۼҶʱͶһĪĺøУҶΪһϵ飬ʹİˣʹ֪Ѿӵ֪˵Ժ󻹻иŮˣоԼѾ޷԰Σ·һֻ˻ķɶ꣬ǰ˵ӰѾԶȥˡ
ı鿴Ҷʱϲѣ֪λϲԼŮδĵһŮеˣǰԼ˲κνĴǣȴΪԼŮˣ
Ҷмһ
λžҶ̲סȻĶɵץס޹ǵС֣ʹԼƽȻʵǶϲ𣿡
λǼҶԼĿ⣬ûоܾİ飬ŵƽԭĺνٴθ崿ŵϣ޾ף˷
ţҶϲ㣬㻹ǵǸռʱ𣿡
λɬؿҶһ˿Ҹ֮ɫ
ǵãôˣ
˼Դս뷹ݵʱ򣬾ͿʼĪĿʼϲ㡣
λ˵ЩĵͷϲŨŨĺξǲ֬һ㣬߲֣Ҹȥñ˿ɬӡ
Ҷ΢΢һ£Ȼ֪λϲԼû뵽ԼôǿǿһʶԼĴŮԼĵһ۾ϲԼ˺һҶŻعϵŨסλ˫۽׵С֣õǶϲңһ¾ͱ˵һпֻܲһŮѣܻиŮ˵ģܽ𣿡
֪ʱҾѾ֪ˡҲͨˣֻҪңԺжŮˣҶԲԴ׵ġ
λһᶨ֮ɫĿҶԽԽȵĿע£ʱɬصͷ
ǶİɣȻҲܹİһ澡ֲģһ죬һΪҸĽŮˣ
λǵļᶨԣٿ̺ɬҶ鲻ԽĻλǽľ޴ɾͣпԼεºܣȻһŮӶԼأʹ֪ԼôŮˣܹԹ޻ڵذԼ
Ҷʲôʱ֮飬߼λã
λһҶȻĬĬĿҶĻʵ
Ҷָ֪Ľ˭΢Ц˵ʵޱѾˣ֮Ĺϵ⼸ţٸǣ˵ô
ȫģ˵ôô
λ̧СЦһ£˵
һ˵һ߳ԷʱĹȥˡ
֮Ҷ§λǵ뿪˾Ƶ꣬ſһʿֱӺһȥ
λҶļֻ֣ĬĬĿĻľߣǰ˾鲻Խ¶ŨŨ졣
˾ûйֵĹעҶλǣֻλʵ̫ƯˣŸһ£˵ص֮˳ӣѩޱҵķ򼲳۶ȥ
һλϵĺβŽصôŨܵĿҶϣǿ׳ʵ˰ȫеţǿ˿˿ۺҸȻӿھþòɢȥ
ҶҲû˵ĬĬλ޹ǵľ壬˫ַͷں˳㷢ĸţлŵͷϺͽɢоһ
˾ӵһ𣬾ű˴֮꣬ŶԷ
Ҷ˵úޱ𣿡
λͻȻ̧СЩǵʵ
İɣϹŮˣޱǶǺŮΪġ
Ҷ΢Цλǵĸ£ǻ彿۴С
ҶԳԼϹλԭĵСʱߺ߲֣ǿҵʹҸ϶ȥԼɬӡ
ͬʱ˿˿֮ʹеޱȡ
Ƕ̫
Ҷλ޾׵ͽεĺ촽ͻȻаЦһ£ͷȥ
λǶʱһԭĺΣʱٴθŽСϣǿҵʹɵû޹ǵСȭҶţ߲ѵҶɫǣǻˣѵ֪˼ҵĳ𣿡

0213  ߵλ
ҶСȭĻ򣬸оǰĦһӢϸֳаЦݣδĴλǽ߲ѵӣ˵Ŀִ̼Ц˵˲Ů˲˵ܿҲҪΪҶˣĳȻȻҲҪҰѵϲ˲ң
˵ҶװһıĿλǡ
λǱ͵ľҶа˼ûκηҶߵĻĵı飬ʱæ͵ǵģҶҪңҾûϲˣϲֻ㰡
һΪϲأ˺һ¡
ҶǿеЦ⣬Ͽλ˵ǶԸҶ𣿡
˭˵ҪţҲŲҪأ
˵λǰߺҶĻ˿˿۸оþòɢȥ
𣿡
λҶеĵ٩֮⣬ʱ߲֣ٴλ޹ǵСȭĴؿڣ󻵵֪۸ңԺҲˣ
ңôа㲻ңҾȥϼң֪֮£֮󡭡
󻵵Ҫ˵ˣ
ʱλɬѣҸȥٳ
λǽߵı飬ҶϽظֳı顣
һλŨŨĺβŵͻȻ̧޾׵СЩΪѵĿҶҶʱð֪֮£㿴𣿡
Ϊʲô
ҶĿλǣҪ֪ÿŮϣԼİˣܿԼĸĸ棬Ȼ̸ۼޣλȴԼĸ棬ѵ
Ҫʺ𣿡
λǾϣ¶һ˿֮ɫĿҶҶʱһʹ鲻ԽĽرסʧǰһ
Ȼ֪ô£Ҷ֪λԼģΪѣҶĸһλǵ㷢ȻǶİɣϹģ˵ôôɣϹᷴԵġ
ҶĻλһжͷҶĻУͬʱ˵лл㣬ϹҰ㣡
˵λžСø糺ˣҶĻ϶ġ
λڿʼԼϹҶʱһ˷ܣ̲סͷһ׵ĶͷаЦ˵ڳ˰
ҶаЦı飬λ֪ʱһܵ⣬ĵذһۣô㲻ҽϹԺǽ㻵ɣ
ðȻҳЦϹҪͷ㣡
ҶЦſλǾ覵ͻȻͷסǺ˵촽ͬʱԼͷ˳λǵСȥλǽҧűݵסͷʹ벻档
ҶûлɥϵЦһ˫ֿʼλǵĽT˵ϸһֱƽ̹С
ϴУʹûκ԰λǣ̱ɬоԼزģģʮܣҵȫʼķʼ쳣ܣϢ
Ҷ˫ֵ£λǽյıڱһ϶ҶͷץסѸٴλǵСɰķ࣬ҵľһ
λǵ༼ôҶϽĶ֣ʱûоͰҶͷصĽǵ촽Ҷץס᲻ϵ˱λǿеҺоǳɿڡͬʱҶһ˫Ҳûţʼ˳λǵ˽ȥѰ̽ء
λǴʱȻҶǵԣֲ嶫ܸоԼϵ֪ҶʱʲôȻܺߣ֪ԼģԲûзѩ׵ظ
Ҷʱλǵ⣬˫ǻϲϵߣŪλǲͣķߺߵ죬Ҳ֪ʹ࣬ǿ֡
Ҷλֱǵʵ͸ֿͣˮ촽˫ĶţرһŸղ֮ϣŶԷİ
ʱ䲻֪ĹȥʿܿѩޱڵС
ҶλֱӴӳ
Ϲȥɣ
λҶ΢΢ԥһ£Ȼڳ˵ͬʱеĺγϣʹվһԵҶôһ¡
ӷлعҶ鲻Խȥ崿ŵСһ˵ĸоĵð
Ҷ˵ֻվ︧λǶʱ߲֣̲סٴ˵һòϹ
ȻҵȻȥˣڽȥǰǲǶǲӦȸ㡭
Ҷûаѻ˵꣬һЦĿźα鲼λǡ
Ҷɫ¶飬λ֪ôʱϵŨǿҵʹҸȥٳԼ֮ǰľλȻ̧覵СٵһҶ촽ȻڸסԼα鲼Сٵܵǰ棬ֻһҶվıӰ    
ǣ˰
λǴŽʹѵֻյѴ˳Ҷǵǰ
ҶҲˣ
վλߵҶ΢΢һ¡ͻȻ뵽ʲôѵ¶һ˽ı飬Ŀֵ߲λǺƤǽҶ
ǺǣѣǶպ𣬶Էӻ𣿡
ҶЬ˽ȥһ½ྻµķʵ
պˣ쵹ô̵ʱͰĻˣôŻǲ˼ҹް
ǰҶղû۸ǿɰɵĻǰ
־ĽεŴŴӷԽԽĴ˳ܿŵӰҶǰ
Դŵ٩Ϸʵ飬ҶЦЦĿһаЦȻûаʵǲ֪λŮòʣѾĴŹ¶ģҾ
ʲô
ʲô
־ѼҶûаѺĻ˵ȥʱЩ̲ס׷ʵ˵֮ʶʲô߲֣Сȫúα鲼
λѱҶϷˣһԵλǲûգվһ΢Цǡ
һǣ
˵ҶǻûзӦʱ򣬿ٵĴյ˸ǰǸԾСһڡ
Ѻ־ᱻҶϮݺݵľһ£ǷӦ֮̽һ糺Сƽٶܽ˷ֻ˵λǺһЦݵҶ
ĸһ¸ղǣҶתͷԱߵλǣааһЦȻСߵɳ
Ҷһȥ㵹衣
λ̧覵СҶ΢Ц˵
޾׵ЦʹҶ΢΢һ£鲻ԽĸһλԸжֺ촽ͷЦлл㣬Ƕ
ҶЦһ£λɿ֣ɳվķȥ
ΪǵһҶоЩİɵĴɳվʼ䷿ӡ
Ҷôֻڣأ
֪ʲôʱѵӰҶԣСȻеĺΣЩεĿ˵
Ƕȥˣô£
ҶתͷʼĴǰǰĵһԸŮģ˫ĺɰò˿˿ʼֳ︡ϵЦҲԽԽ
ҶϵЦ⣬ѵĪߺԭĺΣ˫ע֮¶ʱٴŨ޾ף֣ʹҶ̲ס΢΢һ¡
Ӵ̸ʲôأ
ͻȻ־Ը˵ڿտĿ
־ʹеҶʱѹ̧ͷ֪ʱһɫ˿˯£޳ĲԸеǶ¶˳ĺһһµţ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȴ˯ȹݳǴƵ淺ʣΪˣӨ͸ɫ˿ϴһ˫ɫЬȫ£һһ治δ̨һŮ
Ҷ־ò㣬΢΢һ֮󣬲ŻعȻװһµЦ̸£֮ܣȻˡ
˵һ˿֮ɫһ
ѱ˵ûʲôģҶĻߺ֮ɫʱٴγɰСϣﰵҶôô˵
־һԼһʲô֪ʲô˽⡱ı飬ʱղѣߵ־ǰһֱۣߵѾͷʲô
ѽΪʲôҰѵǹҴǵĺ𣿺Ǻǣ滵˼һǲŸ뿪͡
־һϷʵĿ߷߲ѵ˵âһ
Ȼ֪־ȡЦѾǲܶô־˵飬޺޵ĿһЦ־ᣬȻԼķ䷽ȥ
ִŮʲôģѵ£
Ҷ־ᣬһ˵
˼Ҳûأˡ
־ʱҶ񿴵ʮֲڣҶһ֮󣬿ٵ뿪ҶߣصԼȥˣһ֮ɫҶ
Ǹղʲôأ
λǵӰӳ˳
ûʲô
԰ղĵĺܿİôûʲôأ
λ΢̵촽Ҷʱ֪ڵ٩ԼаЦĿ˹ȥ
Ҷı飬λ֪ҪԼôڳԼ龰ʱ߲״ε˵Ҷʲô㣬㲻Ҫ
˵֮󣬾Сø糺
Ƕʲôֲǳ㡣
ҶӹλеĲ裬λеʱȥˣЦ˵
ҶûжԼôλϺµŽɢҶԼƵ裬ʱ۸ϣһ̵龰ֹͣס
λݵĲ裬ҶоǳܰתѲ豭һԵϣȻعͷľλǣ΢Ц˵Ƕ
عҶ̾ʹսλǣǺԸеĺ촽ȥͬʱ˫ֽرס޹ǵ壬ʹеһ
λǻعʱ壬ѾҶסˣֻܷģƵġءء
ֱǵ͸ɿ촽һ֮ɫͣλǣҶ϶ʱ¶Цݣղŵĸо𣬻ҪҪ
λǽĿһЦݵҶıסǿ׳壬ȻͷĻҸȥȥЦݡ
Ҷ֪λﺦߣЦḧͷɫ˳㷢ɢµ㣬§ס۵壬ݰʵĸо
Ϲȥϴ裬·㣬𣿡
ͻȻҶеλ̧ɰСԴѯʵ˵
ŶõģҾٵȵ㣬ż
ҶĸһλԺɢŵ˿΢Ц˵
ллϹȥ˰
λҶһ£ֱ߻Լķ
յĿٴֻʣҶһˣģҶɴ򿪵ӣĵĿ
ʱ仺š
꣡
һĿŵʹɳϿӵҶʱתͷĿ⿴λǵķſڡ
һ׵ŮסĿ⡣
ֻλǴһɵİɫ˿˯£һͷ˳ͷɢڼϣ滹һ˿ˮǵ޳ѩ磬ӱͦϸһۺɫϵţԵӯӯһգ̲סĻ᲻һ۶ˡ˯ȹһعŸ߼ɫ͸ˮ˿źһİСȣСɰɫ˿Сϴһ˫ۺɫë׵ĿͨЬ¶˽覵Ľס˿һˮ࣬崿ţ޾ףҶĿţ֪ȻһִоλվƺĵƹҲԵȻʧɫˡ
λǴӷŵС鲽˳ϴŨŨ飬һ˿ɳϵҶĸǰʵϹ㿴òÿϸϲ
İ˿ԼʱλǵķĶʱ۲ѣСϽĸֳ죬Σ޾ס
̫ˣҷǳϲ
λһµŵĴ磬ʱҶ˼ٴֹͣ
رǴʱ˿˯棬ֵѩ壬סҶĿ⣬ʹеһӱȼµĴ󼦰ҲʼٵĳѪͱ󣬱Ӳ̲סֱ˹ȥλǼɫ˿˯£úƷһѩ׽۵塣
˺һҶŴӾлعȻһޱŴʱ޾׵λǣЦʵϴôƯʲô
ȻǸ㿴˰
֪ʱѴλǵķ˳Ц
ѵ֪ǴƯôƯΪ˵ģΪǲ֪˺ܶ๦򣬽ɲҪ˼Ŷ
߹һЦ˵
Ŷôû˯뿴ҺҵıǶȣǣ㰵ңԼȣ
ҶȻ֪λ˾ĴǸ˭ˣֻɰδģ̲סռıˡ
Ҷ˵Ļѵʱ߲ѣǿҵʹ̲סͷֱҶȵ
Сϸֳ죬һεӣҶʱɫӢ¶ЦݣʹߵѸǰ˫סɬͷѣʹ̧ͷԼ
ҶȻǽۿԼжʱһ˿Ц˵ôѣΪʲôҿңѵϲˣ
˼ңûأͿʲô˲ģ
˵꣬ˮȻﺦߣ֪ΪΣҶǲ䣬˹򶨵ĿҶ
ٺ٣Ŷ𡣡
˵ҶֱӱסѵԸз壬ܹԵĸоԼסһɲǣ΢΢Ĳһ£ƺ뵽ʲôʱЦݽӢϣϻôʹ治̷֡
ɫǣûУ
һҶѶʱֵ߲Ľ
ûأұԺȻſ塣
ҶЦݣѶʱȻҶЩøУǾԻûдﵽصĵزرҶǸĴܲкܶƯŮˣ۾ٿЦݡ
ҶһִٲӣĿһ΢΢ԥƬ̣̿ʼ˷ֱӸ

0214  λǵ
һоҶ˫־ȻԼϸʱС¹̿ʼͬʱýҶ˵󻵵֣ǡأء
ҶûѵҪֱͻѵķģһЦҶסźԸеĺ촽Ľܵرס
С챻£ֻܷƵġءء
˺һǺС죬Ҷ˿һߺ֮ɫͣѣҶ϶ʱֳŨŨЦݣѣղǵĸоô
Ҷ㻵ˣȥ˼ҵĳǣ˼ҺˡٲſңԺҲˡѽԼ֣вԼҶΪˣæɿ壬ǸѽЦ˵󻵵㱻ƭˣ    
˵겻Ҷعסķ䷽ȥȻ󲻸ҶڵĻᡣ
飡һ˷š
תͷǳЦŵλǣ̲סЦǶұƭˡ
ã˭۸ģ
λǽһۡ
ʲô㾹Ȼ˵һãϹأôʰ㡣
ҶװһŭӶݺݵ˵ţȻ˹ȥ

յĴʱ˴ֵ
˴˺һͣȻǵӵɳϡ
Ҷһ֮ɫԼλǣĸͷں˳㷢㷢ɢζǷݽĸоգڿӿ
λҲû˵ҶĻһֻ˸Сèһ㣬ıḧĸоܰա
Ƕղڷʲôôų
ҶͷλԼϣϸֳ񾲺֮ɫ۾ĬĬԼĸͻȻʵ
ҶĻãλ۾̧ͷѯʵ񣬽Ц㡣
ʲô㾹ȻϹǲˣ
Ҷһݺݵı鿴һЦλ˵
ᣬҲŲأ
ããСѾͷɫ㵽Ⱦˣҽôѵ㡣
âҶһ
ҲŲأ
˵λǴҶվվĶ棬дŵ٩Ц⣬
Ѿͷ˵ŶȻɲҪޱӣ
ҶĻʱʹλɫٴߺаЦı飬󻵵ҲŲޱء
ޣȻҲҪޡ
˵ҶλǻعΪʲô˵⻰һס֣һקʹ˵ԼĻЦĿŻûлعλǣſ캬סԸжֺ촽˫ֽıס壬
λǴӷлعʱС촽ѾҶȫסˣıסһᣬλԾͷˣֵ߲Ļѩ׵СȭҶĴ
Ҷ֪֣һץס˿лķȭһֻҲҪæһֻץסˣȻɳվ𣬰λǵƵɳϣ漴ֱѹ޹ǵľϣȻסǺԸеĺ촽ǰһһĺʹҶоԼļһǳ
ǿҵĿУʹλǸеԼĽʼȫĸо崿ŵСϽֳһ˿죬ǿҵʹ˫ۣҶ촽ԼǺԸеĺ촽̼Ŀʹ˽ǵд˳
СȴޱǿҶԭǵ֮𣬶ʱӿٵҪú÷йһǿҵŨŨ֮
˺һҶ촽뿪λǺԸеĺ촽һЦĿԼ£ߺ֮ɫλǡ
Ҷ촽뿪λǵ촽µʹҪϢλǾ㵽˴һƴĺţһһ¼زҶ쳣Ͻ¶Цݣ˫ٴ̲סʼ覵ϸ
Ƕղŵĸоϲ𣿡
ҶһЦĿԼ£ߺ֮ɫλǣʵ
󻵵㻵ˣ˼ҸղŲˣ֪𣿡
˫ۣλһ֮ɫĿѩ׵ķȭյô˼ؿڣʾԸղŵʾ
˭㲻ңղڷЩʲô
˵ĶһЩŮ˵飬ʲô
ģ
ȻˣŵĻȥǰ
ã㣬ղ˭Ҷ죬㶥³
˵Ҷ¶Цݡ
ҶЦݣߵλʹһҶ⣬Ȼɫߺñ

ҶͻȻҽ
Ҷô
ҶҵĽλæſյһı鿴
ţղˡ
Ҷϸûһ⣬λԼ϶ʱ¶˼ƵóѵЦ
ƭӣ
Ҷı飬λ֪Լˣˣ崿ŵС϶ʱղѡ
ŭѵı飬ҶһæͷǾӨ͸СҪˣϹֻǸ㿪Цѡ
󻵵֪ղ˼Ľʱжൣ㣿
ĵıλ崿ŵСϣĿһ
ˣˣҪˣϹãϹǸˡ
Ҷĵı飬ʱЦѵŮ˶ôСϲ𣿡
ߣǵģѵ㲻֪ŮӶǺС𣿡
˵꿴ҶЦı飬֪Լϵˣߺٴδؿڡ
ʱѾˣϹҪȥˣ
˵Ҷλǵվâһ
ҶҪȥˣλæɳվסת׼ҪߵҶɫĵõϹҪȥô
ţʱѾˣϹ׼ȥ˯컹Ҫء
һ˵ţһָȻСЦ˵Сɵϣʲô飬ֲǷֿԺҲˣҾסڲԶĵطҵĻֱҰ
˵λ崿ŵСϣһ¡
ϹҪȥòã
λǽץסҶϵ֣ͻȻŨŨĺ֮ɫǿҵʹ̲סСԴ
Ϊʲô
ҶĻλԭߺߺˣһŹ̧ͷҶ˵Ϲңòã
˵꣬ٵĵ˺α鲼Сʱ߲֣Ҹȥٳˡ
λǵĻʹҶϽĸֳЦݣ˫ֽץסС磬ӣյλǶʵǶҪҽ𣿡
λ֪Ҷ֪ʣ뿴Լ߲ѵı飬ݺݵһֱ̧ۣͷ󻵵Һˡ
˵סߺСҪܻԼķȥ
͵⣬Ҷô׷ŹҪܣæץסλǵֱۣקԼĻ˫ֽԼߺСһЦİο֣һЦ˵㲻˵ҪҽҹôֻһڿԼȴأ
λȻ˫ԼĵЦ޶ԣҶ߾ȹͻȻº͵˵ǵɳô
λȻû˵ȴ˵ͷ
ͷˣҶľб壬ɳڵĵطȥ
ɳԣҶȻλǵԼϣ԰οСϵ֣ɬѵӣʼЦΪʲôҪ㣿
ۿҶЦݣ󻵵㣬֪ʡ
˵ٴαˮ
˭˵֪Ĳ֪
ҶװһĲ֪ı飬λǣ˵
ߣ˼ҲŲĻأ
˵ʵĲ֪㲻ţҿԶ췢ģ
ĿҶһ
Ҷ˵Ҫģλæ˫ۣץסֻæãã˼㲻𣬷ʲôİ
˵һ֮Ŀ
ʱлңûע⵽Ҷһ˿Ц⡣
ʵ˼롭
ʲô



Ҳôܲ˵øһ㣿
λ̧ͷߵĿҶһۣ˼ѵһν㰡󱿵
˵λǵǺòٺľǿʹҸ϶ȥٳ
ʵҶ֪λΪʲôҪԼҹߺϽ¶ЦݣĳСЦҪѵһνң
ţ
λǵӦһ
һӦʹҶо·𴥵һ˷ܵĲһ£סֵǶ𣿡
û˼һ˵
˵λ̧ͷĿҶһۡ
޾׵ò崿ʿҶʱסˣϽ¶Цݣλǿ˹ȥ
ʱûע⣬͵ǡ
Ҷǿҵʹλ鲻ԽıȴĶ
λǱˮҶϽĸֳЦݣ˫ķϸϡҶ˫ַλǵļϵһɲǣԵĸоһ£ʱ˿˿Цϡ
סλ磬Ҷؿ˹ȥʱһλǵɢʹ˼ڣЦʲôζôôţŵζ
ҶĻλյ˫ۣ߿̴ˮ
̴ˮ
ţ
˵ˮܹһƿҪʮ򣿡
ҶĿҪ֪λĴԲҲҪü
ţƿޱͨ͸ҵģ˵ϲˮ
ŶͦõŶ
Ȼޱ˺ܺõġ
˵λǵ崿ŵС¶˿˿м֮ɫ
˾ӵ˺һҶ뵽ԼĿģ¶ЦݣЦĿλǣȥ
Ҷı飬λǶʱҪʲôŵСʱߺı۾ǿҵʹĶˡ
ٴ˼λɢҶ촽סλǺԸеĺ촽ͷ΢յŽ
һλ΢յűҶͷˣȥԺͷλǵĿѰҵۺСֱ࣬Ӿ;סҶûмŶش࣬ĿŪƣλǿеҺ˽ǵʱҶԼУȻȥ    
أλǵ༼Ҷ֮£ˣǸҶԹ𽥵ķչΪҵսҶϾǸ֣λѧôĶ֣ûоͰ
ǵͬʱҶ˫Ҳûţʼλصĸ˿˯ڵĽ׻塣
ǿҵĿʹλǸоȫʼȣĸоһһĶʹǰ鷿ҲŲֶͣͦıҶǳ·ɳϵǿˡ
Ҷͣ£λǸоԼɫ͸ˮ˿˫ȼʲôһ쳣ܣµŮ˽ܴʲôܿ죬λǾʶʲôԭߺɫøߺǿҵĴ̼ʹԸк촽淢
ڰ͵ҶλǸ־ѣʱߺ֮ɫǿҵʹ۾ٿǴλ﷢Ƿݺģ͵͵۾ɳϸԷҶλǡ
ʱ˶ûвǵֲ֪ѾԼϣŸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼеĽأʲôһ
λɫͨ죬е㴭ӣҶæɿǺԸеĺ촽һЦݵĿ
ҶһЦݵĿԼλǰһۣɫߺ켱ٴٵĺʹķźһһµļҶʱסˡ
İ˽ĶԼزλȺָˣǿҵʹ˫סߺٿ
֪Ҷλ͹ز̴ζŨʹ鲻Խ˼ڣ̧ͷλ˫ߺ飬Цһ£ÿֵʲô
󻵵۸ҡ
λľ졣
۸㣬۸ˣ
㻹˵ûУ󻵵Һˡ
Ŷ֪ˣǿҪ۸İ
Ҷٴ¶Цݡ
㣬㡭
λǶʱҶĻߵ˵һŭ֮ɫĿ
ѵǣҽҹģ
Ҷһ޹Ŀ
˵Ϲ¶ıĿ㲻ϣϹҹ߾ˡ
˵ſλǵ壬׼Ҫ뿪
ҶҪߣλæǰ§ס壬ǸϹԲǶղ˵ˣԭ𣿡
ĿҶһתǶ㡭
ϹҪ˵˺Ƕղ˵ˣԭҺòã
λһĿҶ
ɫҶĪһ£æıס޹ǵĽС˵Ҫ˺Ϲûй˼Ϲֻ㡭
ϹҰ㣡
˵껹ûеҶعλǾͰԼĺ촽סҶ촽ı壬ҵҶ촽ԼСͷ쵽ҶԴ˱İ
λ˼Լ촽ԼŨŨ⣬ҶҲ鲻ԽĿʼҵĶ˻ӦԼŨҰ⡣
˾վ§ŶԷ壬ҵĸԷǡ
ӵһ˺ð죬˿ȻҶɳϣʹλǲ濪Լ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣԼĴϡ
ҵĽʹλǺα鲼ٵĺţҶĻǷŨҵİ⡣ӣҶһ֮ɫĿסӯӯһյĸͷں˳㷢ŷɢһʱٴγƽܰա
ϹϺúðǶ𣿡
λ̧ͷһ֮ɫĿҶ˵
ҶûֱӻشĻʵǶ𣿡
λǰѴ֮Լ֮󣬻еڡ
ȻֻǼ֣λᵽ⼸ֵ˼жѣΪԼҵĺ˸еޱο
ϹˣҪԼȫ㣬ӴԺһ˵Ůˡ
˵λߺ֮ɫǿҵʹͷ
Ϲɣ
̶̵ĸְҶѹŨ֮𣬶ʱȼ˳ıסλǵĽ촽ʼ̺Сϲͣǣ˫ϸ
ǿҵĿʹλԸжֺ촽﷢˵˫ֽرסҶͷͷ۾ϴУ￪ʼʶķ˶϶Ľ

0215  λǵ鶯
ŰŰŶŶ
λǵһǿҵĴҩ̼ҶԭŨҵ֮ǿˣϸ𽥵ӡ
λ˿˯£Ҷ˫渧һᣬ̧ͷһߺ֮ɫı飬϶ʱ¶ı飬СЦҪ·ˣ
ҶĻλԭߺɫߺˣҲߺ֮ɫɬĵͷĬҶĻ
λǵͷӦˣҶϵЦŨˣ˫ַԵѩϣȥϵļѩ׵¶
ڰ־ѣҶȥλϵ·϶ʱߺ첻ѣı۾޲Ҹȥһλǵ¶Ҷǰʵļɫе͸˿֣סĿ⣬Ŀǰ
ҶٳûжλЩ˫ۣҶһԵԼӣλȸˣֺߣ֪ԼĴûа׷ѡ
һҶŴʧвŻع̧ͷλߺʱ¶Цݣ֪λ⴩Լġ
лл㱦
Ҷ
λ̲סһжߺرĲӣߵϹҰ㣡
ţҲ㣡
ҶԼţλʱ˲ѣ⣬̧ͷһЦҶס촽
λԼ촽ҶæӦһǺԸеĺ촽Ҷ촽뿪ĺ촽ʼ崿ŵСѩ޳Ĳ磬ͣɫ˿Χ˫۽ضƬ¶ѩΡ
⿪λǰֺĹҹɫִز¶ѩ׵ӺͷۺɫĿɰ٣ɢӺͽε٣Ҷٴδסˣʺ١
ͷҶһԵĿԼǶѩ׵ɽ壬λǵɫʱߺ첻ѣȸˣֺߣǿҵʹ˫ۣͷ
ڰ־ѣλǰǶѩ׵ӺҲһ£ǿҵʹǵϳŨҵĺ֮ɫеʹǵͷԺλǶѩ׵ӡ

λǰǶѩ׵ӣʺ٣Ҷ
ʱѾλǶӣʺ٣ŨŨ㣬סˡһλǰǶѩ׵ӣҶͷڵĵطȥŨŨζıǻ˼£ſͺסǶͦҶǰѩӣ

ǰϴĴоʹҶλǶʱгԭĺ֮ɫٴ崿ŵСϣǿҵʹҸȥ
λǵĽʹеҶ̻عӢ϶ʱ¶Цݣ̧ͷߺӣ̽ͷ쵽ķۺСЦղʲô
λ֪Ҷ֪ʣ˫ۿ󻵵㻵ˣ֪˼ң
˵ݺһֱۡ
ߵı飬ҶЦ˼£ЦǰǶԱƯϹѾ߻
󻵵㻵ˣҲˡ
˵λǽıסҶ壬ͷ󣬲ߵı顣
Ҷ֪ʱܺߣûмѺĻ˵ȥ޹ǵ壬Цݡ
һλѩ׵磬˫ѩ׻ϸһҶ˫¸ȥѩ׵һᣬȻ󡭡
Ȼλߺţ񣬵֪Ҷ˫ִʱʲô˫ۺ٣϶ãϹҪ졭𣿡
ϴУʹλ֪Լɫ͸ˮ˿˫ȼѾʪˣʺی滹˴ɫ֭ˮմڿ쳣ܣɹɫҺی治ϵĻ󣬳忪ſƬỬİ⣬Щ֭ˮʪ͸Ǽ⴩ϵ͸˿ڿ㣬ӷ϶˳ѩ׻ɫ͸ˮ˿ȵڵϣ΢
ΪʲôҪ죿
λǵĻҶ̧ͣͷĿ
ߺı飬Ҷ¶ЦݣĶЦǲѾʪ͸ˣ֪
ҶĻλǵɫߺˡ
ǺòٺҶ֪Լ¶ˣǲô׷Źûġ˯ȹһǣַѩ۵ɫ͸ˮ˿ϣ渧ȥͬʱҲûзŹϵĶͷſ캬סλǰǶʺ٣Ū
ǿҵĿʹ˫۵λǣ﷢˫ֽıסҶͷͷٵĺţϴʹԸжֺ﷢ͷǰ˫ٵҶʱ̼ѣ֮ʱٵĶ˫ϵĸӡ
ڰ־ѿǰ龰СѾòٺˣ˫۽ĶɳϵҶλǣǰУʹǵ﷢΢
Ҷ˫ָλǵɫ͸ˮ˿۴ϣٽһͿԵĿĵءҶûмŽ˫ѩ۵ɫ͸ˮ˿ظǷݱ֬ҪлļĿС
һλǰǶѩ׵ӣҶ촽ſ˺ɫ٣̧ͷλǿȥ
ֻλǴʱһ֮ͨɫ۾ͷٺһı飬ﻹʱķı飬Ҷ̼ѣµļͶʱӲһӲֻõҲܿĶϣЦݽظӢϡ
쵽˿Ŀ⣬λǵͷ۾ҶһЦĿԼԭߺɫߺˡ
ղŵĸоô
ҶЦݣ٩Ļλɫߺİһۣ󻵵㻵ˣҲŲء
ĵ飬Ҷһ£عЦٺ٣Ĳ𣿡
ٴΰһۣλǽıٿ
λǱ˫ۣҶҲû׷ʣаЦһ£˫ɫ͸ˮ˿˫ȼȥ
˫ѩ۵ļһڸɫ͸ˮ˿˫ȼıԵشɫ˿ʪĸоʹҶ֪ʱλیɫ֭ˮЦЦøҶͷ촽λǺ͸˵ĶЦʪˡ
λ֪Ҷ˵ָԼĴی£ԭĺ֮ɫŨˣıͷشҶ˵Ļ
˫λɫ͸ˮ˿˫ȼһһѾʪ͸˵˿ڿ㣬εɫ֭ˮʱ͸մҶ
óֻմɫ֭ˮ֣ی֭ˮЦ۾ʲô
˶кĵģλҲ⡣ҶĻλ˫ַסԵļĵͷҶֻմ֭ˮֿȥ
ϹɫҺʲô
λһĿ
ʱ֪ҶɫҺ壬ی֭ˮ
˵أ²¿
λ˰ҲûɫҺʲôҶԽԽЦݺͻȻʶʲôȻ֪ɫҺʲôʱԭʧĺ֮ɫٴγ崿ŵСϣıסҶĲӣıߵ󻵵㻵ˣȻ˼ҿ˵ĶҺ
Ҷû˵ҲûлشЦĿɫҺ壬ζϷıǻʹ鲻Խ˼ڣͷɫҺ壬Ʒһλیĸ֭ˮƷҶоŮʦی֭ˮζһܶأ˿˿аЦݳϡ
ֻ̧մ֭ˮ֣ҶЦİ֭ˮͿλѩ׵ϣʱ֮﷢
󻵵Ҫʲô
λһߺ֮ɫĿЦҶ
֭ˮͿ鷿ϣʲôζ
ҶˣľٶλȺߣִ̼һʱ֪ôźá
Ҷûһɫλǣе֭ˮͿ󣬵ͷȥס֭ˮʺ٣˱
šššš
ǰĴ̼УʹλĽгʼüԸжֺﲻͣķ˳ҶͶڰ͵־ᡢڵʱ̲סȼ
ŪһλǰǶͿ֭ˮ鷿ӣɫ֭ˮһȫͷ˶ҶеЩδ̧ͷű۾ͷһλǣЦݽظϡ
쵽Ҷ촽뿪ǰӣλߺ˫ۣͷҶȥһЦĿԼСʱ󻵵ʲôʲôÿġ
Ϊʲôܿ㣬ŰϹţѵ𣿡
ҶЦ
˭ţ˼ҲŲأ
ڲţȻͻˡ
İһһЦݵҶλǱ۾˵
λߺ۾ҶЦ£ͷǰǶѩ׵ӣסǶʺ٣ﲻͣĽȡǵͬʱҶ˫Ҳûзţظѩɫ͸ˮ˿˫ȼۼʱָŪǱɫ֭ˮʪ͸˵ĵ͸˿ڿ㣬͸ڿָĹŪʱ˵εɫɢŨŨζ֭ˮҶϡ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫оʹһɫ˫۵λ֪Ҷ˫ִʱʲôԭߺɫʱӺˣûֹĶǰУʹԭٵĺӼҶͷ۾ͷԸжֺ﷢˳ǿҵĴ̼ʱҶһֻ籩еСһ
Ūһλ͸ڿ㣬ļ۵ɫ֭ˮŪͣ˳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ϣ΢વȻĻ㼯һѡһֻҲûֹͣǼ͸ڿһǣĺɫСݴ˳Ҷơ
Ҷ֪ԼʲôЦݽϣаЦһ£ȻһɫСݱİ˳

ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ҵʹʹλǽгյ˫ۣͷҶ󻵵Ļˣѵ֪۵𣿡
˵ȭ˼ؿڡ
аЦĿλǽӣҶȥסԸжֺ촽ֻλ﷢ءءĽ˫ִ
һҶɿλԸжֺ촽һЦĿɫͨ죬ٴλǣЦҪҪһΣ
ҶĻλǵ϶ʱ¶˿־ı飬Цݣһۣ˼ҲŲҪأ󻵵ˣ˼Һϲ
ǿҵʹλɫͨ죬ıסҶ塣
һԶڰ͵ǵ־ѣǽ§ӣȺߣָӣƺ̲סʼҶסǸԼ
Ǽ͸˿ڿ㣬ʪɫСݴ˳Ҷϣо쳣Ʒ棬ḧЩʪĺɫСݡ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫УʹλԸеĺ촽з̼ɫ͸ˮ˿˫ȼʺیһҵĳ鴤ΣƬ֭ʺһ󼱴ٵĿأʱһɹɫҺˣҶַС棬Դی¶֭ˮȫҶϣȻĻ࣬Ʊλѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣ΢
ѽ˰
ڰ־ѣȻҶʲôʱŨŨʱǵľСǿҵʹϣطֻȴԼЩᡣ
˫۵λǣȻ֪Ҷ˫ִʱɫ͸ˮ˿˫ȼʲôԭĺ֮ɫ崿ŵСϣ̼ĿʹӣСٴη϶šҪšϹ˰Ҫš
λǶҶĶһǿҵ˷ܼ̼ѣҵŪǰʺ٣˫һֻڲĽۼһֻֿʼǿʪĲԭ͸˿ڿ㣬ɢĲԭظ
˫۵λǣϸоһˬ֪ԼǼ⴩Ҷ͸Ը˿ڿ㱻οˣһоɹɫ֭ˮͣĴԼʺی˳ʱ崿ŵС߲ѣ﷢˳
ϹϹصλѩ׵ɫ͸ˮ˿ȺʪĲԭϸһᣬҶϳЦݣĲƬڵĲԭһָʼƬʺİŪţǿҵ̼ʹλǵ΢΢鴤һ¡
ҶԸоеλԼָεیºһ£ЦЦĸ˿˿аЦݳϡ
ղŵĸо̼
Ҷ촽ɿλǰӣ̧ͷߺĶЦ
ҶĻλ˽յ˫ۣĿһۣߵ󻵵㻵ˣÿζȡЦ˼ң뿴˼ҵЦˡ
˵λǸ߸ߵźС죬ʾˡ
Ǹ߸С죬ҶЦôҵĺñˣ
ߣ˭ÿȡЦ˼ҵġ
ȡЦ˵ҲȡЦң
Ҷ˵λǵȺߣָˣסҶͷһ촽ںܿġ
ŵ⣬Ҷôôߣ촽Ҫ뿪ϸȥסǵͬʱ˫ֵĶҲûֹͣȻ˵ִš
λɫ͸ˮ˿۴ϴУҶ̲סһ洵ƵۼһֻҲûţָͣŪԴԴɫ֭ˮƬ֭İ⣬λӵ԰
ǿҵĿʹλźԸеСﲻͣķʹ˶һ

0216  ƷŮλ

Ҷϵ££λйˣیʱ緢˹ɹɫɢŨŨζҺ壬Ҷֶǡ
йλǶʱоԼȫĸоҶϣ۾ٴйУ¶ҸЦݡ
λйԺҶ¶Цݣóֻմλی緢ŨŨɫҺĴ֣ŵǼһ£һָѩޱ緢һζıǻ
ʲô
Ҷű˫ۣһ֮ɫλЦ
Ϲһε֮λǿɲϵˣ֪ҶԼʲôԼی緢ɫ֭ˮǿҵʹ崿ŵСʱͨ첻ѣΡ
ϹھҪǶ˼Ůˡλ˫ۣɫߺĿһЦҶ˵
޾׵СҶһǺԸеĺ촽ҲȡЦˣ΢Цŵ˵ͷӦһȻķȥ
һ˿ЦĿҶһ
򿪷ţ顱һűҶĽˡͷŻߺ֮ɫλǣЦظϣͷһ£ǺԸеĺ촽򴲱ȥ
ڰ͵Ҷǵ־ѣǽλǵķ䣬ŴĻлعϷϵͷһԭߺСʱߺˣǿҵʹײǽ·ǰ˫֣ɫߵĿһ۶ԷߺٵǸԵķȥ
λǵĴߣȻķѩ۵һЦĿǰǶѩףӺʺɫ٣аĿʱǰǶʺٸסˣվעܱߵһС
ߺ۾λǣҶٳûж֣͵͵յ˫ϿȥҶվһԵĿԼزʱԭĺ֮ɫʱٴ崿ŵСĵ̬ͨɫʹɢ޾׵Ĺʡ
ʱλȿֺ£һֻѩ׵ֱۣĹסҶͷһ֮ɫĿǰİˣһܰ۵Ȼӿþòɢȥ
۵ĸоʹеҶعͷλϸֳΣԼеһů΢Цһ£ͷ崿ŵСȥžСֻм׵ʱҶͷͣλɢ̴ζʹ۾鲻Խ˼ڣȻϳһܵı顣
Ҷ˫ۣһܵı飬λǵɫһ£Ǹ֮顣
˫ۣһߺ죬˱λǣҶ¶ЦݣЦʲôô֣Цˣ
Ҷе٩λǰһۣ㡣
ߣߣĲϹ𣿡
ҶȻһЦݡ
㣬ǲ㡣
ѵ㲻Ϲٽѵ㣿
Ҷ仰ʱʹλֹͣ˵ûлشһɫغ
ٲϹϹҪѵŶ
ĿҶһЦЦĸ
ҶЦĸЦݣߵλǴ˼ؿڣ󻵵۸ˡ
ٺ٣Ҿ۸㣬ѵϹ۸ԼŲУ
˭ţҲŲء
˵λһ֮ɫ
˭˵ģĽϵÿһ缡ͨͨҵ׹˫ˣֻҪһ£Ҷˡ
ЦݴʱЦĸ

Ҷ˵Щ˵ĻߵλǶʱг˫ֽס֮ͨɫɫѣҸȥٿǰļһ
λǱԼĻ˵ɫ˫סҶЦһ£ÿλͨ˫֣ЦţڿԸϹղΪʲôЦô˰ɣ
λû˫ֱҶÿˣ˫ߺ˫ۣĿһۣߵ˼ǾøղŵĸоܰůҸЦˡ
˵λ˫§סҶĲӣıסĲӣѾĲٺСĿı
Ҷ˳λǵֱֱѹ˴ϣ촽λǰǶѩ׵ǰɢŨŨζԴԴϵĴıǻ
ҶŹûᣬͷ˱

ǰͻȻУʹλĽгȻſҶ壬ǰǿҿʹеȫûƿҶǳصֻñ˫ͷ˱ԼǰǶѩ׵Ӻʺ١
ŪһλǰǶѩ׵Ӻʺ٣Ҷ촽뿪ӣȻķѩ׵壬һЦĿһ֮ͨɫλǣذȥ
ղŪǲǺ
ҶЦݣλ֪뿴ԼߵӣȻܲߵı飬˵ȻӦʹϳ˺ߵ飬һ۽ûء
ûУûղŽʲôҽеĻô
ĿҶһ
󻵵㻵ˣ֪ȡЦ˼ҡ
ǿҵߺ֮ɫλǵϣʹסźĲں
Цһ£Ҷͷʼ޳ѩϴȻҧߵѩ磬˳ѩλǰǶѩ׵ȥǵͬʱҶ˫ҲûзţǼû˿˯ϣ
ȻλǱ˫ۣ˫֪Ҷ촽˫ִʱʲôԭߺСߺˣǰʹĸеޱ֣Ըжֺ촽з˳
̧ͷλǱ˫ۣһı飬ҶЦһ£ͷѩ׵壬ŴǺԸе﷢˫ּǼûȥ˯¡
һǰǶѩ׵ӣҶ촽λƽ̹⻬СȥŹκһѩ׵ļλǵҸ±ͷˡǿҵĴ̼ʹλֿҪĸоԴԴϵķ˳
λǼɫ˯Ҷ˫ֲиŬڱѵˡ
һӵ˵ϣʱһ˫ѩ׶Ըеɫ͸ˮ˿ȳҶסĿ⡣
ҶֻоڸѪţ˫ַλӯӯһյȥ
ǰѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣҶЦݣͷɫ˿˫Ҳûţֿλǽյɫ͸ˮ˿˫ȣǼѾʪ͸˵͸˿ڿ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ʹλﲻͣķ˫ֲ֪зǰϣḧĿʹ϶гŰӴ
λﲻϷҶڵѪҺʱ̧ɫ͸ˮ˿ѩ״ȵͷȥֻλǴʱ˫ۣſźԸеĺ촽ٺǴ﷢ġ
ʹ־ѶѪ˫ֲ֪ٴηǸͦزḧɫ͸ˮ˿˫Ƚһ𣬲ͣĦǿҵĿʹǸλһ˫ۣſźԸеĺ촽ٺǵ﷢˳
ЦĿλһı飬Ҷ˵ǰһЦĿı飬﷢
˫һ˽еλǣƺǾ쵽ʲôǽյ˫ۣһЦҶ󣬶ʱɫߺ첻ѣǿҵʹܵ뷨˫ֽסǺĲٺ
ÿλǽС֣ҶһЦĿߺ֮ɫλǣķȫѹ۽׵ϣƤӴۻĿУʹҶоޱȵ̼ɵÿʼԼλ棬ǰҵĦ

ظ֮ĦǿҴ̼ʹһɫλǽгɵùסҶĲӣȭͣıйǿҵ⡣
ѩ׵ҶûλǴ˫֣ЦϸţͬʱҲûţͣϺѩš
ղĦĸоôϲϲ
ҶλǷۺСЦ
Ҷ⣬ӱľλܵˣСԭĺ֮ɫʱֺǿҵʹҸطݺݵһҶֱۣηйǷǿҵ⡣
ĴһҶıλǵСֲŷĿҶǿ׳ϣˮҶߵ˵ϹǲǺ뿴Ƕֳӣ
˵꣬λٴɬĵͷ
ô֪ģ
Ҷе㾪ȵĿô֪Լĵ뷨
˼Ҳ㡣
λǽߵҶĶЦ
ʲôңٺ٣ǲˣ
Ҷͷ쵽ǰһЦ˵
ҶɫЦݣλǽİһۣߵϹʵԸ˼˵ϲ˼ӣ˼㿴ˡ
ģ
Ҷе㲻ŵı鿴λǣ齥ĸϡ
ţ˭Ƕôϲأ
˵λæͷĿҶıֽסǺĲٺľСоȺִ̼
λǵĻҶеޱȵܰĸͷں˳㷢ŷɢĵŨŨ⣬ﰵⱲһṼİ
˾رһʱ䲻֪йȥˡ
һҶŻع뵽ʲôЦٴθϣ˫ֿʼλѩ׽۵ϸҲỬͣŪԸеǣ˫Ҳ˳ѩ׵ıСȥ
Ҷϵλ֪ʱʲôԭС֮ͣ£سŨŨߺɫҲʼͣĺ߳Ҷԭƽֿ֮ʼƽڿʼ
λ覵ѩķŵѩ׵Ĵϣ̰а´һ覵壬ȻǺԸеĺ촽ϣһȻɿԸеĺ촽崿ŵСһᣬҶ촽ʼȥ촽λǿɰĶʱǼɫ͸˿ڿʱסĿ⣬ĿǼʪ͸˵İɫ͸˿ڿ㣬Ȼͷɫ͸ˮ˿˫ȼȥ
ѩ׵ĴϵλǴʱĸоʱҶҪʲôɫѣ˫ֽסǺòٺСϴʹ﷢϶еšϡϹ졭졭ٿ㡭
λĽһƿ˷ܼһʱʹҶÿڸѪ˫ָ𽥿ʼӣŪ־ɫߺ첻Ѿ˫ָӵҲ𽥵Ŀʼӡ
Ҷͷλǵɫ͸ˮ˿˫ȼ󣬶ʱһϤζλǵĴ㴫ıǻʹһڣһЦĿǼʪ͸˵͸˿ڿ㣬˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿ϸ
Ҷûмȥλɫ͸ˮ˿˫ȼǼ͸ڿ㣬һͷѩ׵ɫ͸ˮ˿һ·ѩ۵ɫ͸ˮ˿೤ȣĿ˼λǾ¿ɰĽ֮Ҷλ˫ɰɫ˿СţֱӰ˱оǳһǳɿڣһλ˫ɫ˿СϱմҶĿˮ
ϴʹλ̲סȫȣ̣һɫ͸ˮ˿˫ȼʺیٴλ˹ɹɫ֭ˮѩ׵ĴʪһƬֳ͸ɫʡ
һֻɫ˿ҶĿһֻ˿ϣİˣһ֮Ҷ㿪ʼλѩ׹⻬ɫ˿űŪٴΰλǵɫ˿Сź԰һĽֺƷһ
ҶֻС̧֮ͷһЦĿͷϵλǣֻʱ˫ۣſźԸе촽ٴţ˫ַǰϲͣԸеСﲻͣķ˳ʹ࣬ƿֵСҶʱסˣͷǾӨ͸СŸ
һҶŻعЦݽĸϣֻѩ׵ɫ˿СţϣסżٺԸжֺ촽˫ؿڡɫ͸ˮ˿ظĦ۹⻬ĴʹҶֲֵĸо
ٵĽʹ˫۵λһʱûлعô£ϴʹȫȣǿҵĵð˳˫ۣҶһЦĿԼԭߺСʱߺˣıסĻҶĺ촽Ľ
ķλǵ壬Ҷ촽ʼ˽ܴȥ͸ڿΧʱһŨŨĴζıǻҶ֪ǹζʲôЦ̧ͷһ۽쳱潿λǣɫ͸ˮ˿˫ȼ俿˹ȥ
ҶıӾλ͸ڿֻм׵ʱͣیɢŨŨζžҺζıͷЦſʼԼǼ͸˿ڿ㡣ʱɫ˿СڿѾی緢ɹɫ֭ˮʪ͸͸ͲٵסҶȵڵĲԭ͸Сڿ㣬ʼįСݣߵķ˿ڿĿ˳ӵͦڵƹҫ£ɢɫҹâ˴Ρ
һǼʪ͸˵͸˿ڿ㣬Ҷ¶Цݣ˫ַλϸϡ漴ҶԵĸоһ£Цһ£ȻİǼѾ֭ˮʪ͸˵͸˿Сڿ㡣
Ҷ˫Ǽ͸˿ڿԺ󣬶ʱһƬڵĲԭ۵ĪڲԭƬϿϵı֭İ⣬ֻʱſɫƬ¶ʺ콿۵ڣͬʱйɹɫ֭ˮ˳ҵһĻסҶ˫ۣĹעһһϲ緢ɫ֭ˮی¡
ȻλǴʱ˫ۣ֪ҶʱʲôԼĴ˽ܴ˿ŮӣʹԼİˣǸоܺߣˣǿҵʹ鲻Խ˫סԼýεС
ĿһƬڵĲԭƬ֭ʺ⣬Ҷӷлعһһ緢֭ˮ龰ʱԺһһزţԺ

0217  λǵļ飨һ
ͷһһ緢ɫ֭ˮʺیºͰ⣬ҶЦݣͻȻӰ촽Ƭһһ緢ɫ֭ˮİϣһ޴ͷڲԭΧŪʱЩɢڲԭɫɢŨζ֭ˮͷ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ʹ˫ۼٺ﷢λǸеӴ̼ǿҵĿʹ﷢˫ַǰϲͣظͬʱɹɫ֭ˮϵķĴی緢Ūԭ֭ˮҶɫ֭ˮ
ջǵʺͷһֻɫ͸ˮ˿۴ȵֲ˲ϱɫ֭ˮҶЦݣһ۴ʱ˫һλǣȻٴεͷʺیԴԴ֭ˮȫ˿С
Ūһԭϵ֭ˮҶͷ׼ʼɢĲԭŪһƬʪɫĲԭҶ̧ͷһԴԴɫ֭ˮı޵İ⣬ЦݽĳӢϣſ촽촽һʪیȥ

ҶͷסλԴԴɫ֭ˮیº󣬶ʱʹĽгǿҵĴ̼ʹ鲻ԽĹ壬˫ֽץסԼǰǶԼͦӣϳ˼ʹֵֿìܱ飬ϵĴ﷢˳
Ҷû뵽λǵķӦȻôǿңϼʹֵֿı飬϶ʱ¶Цݣ壬ʹɫ͸ˮ˿޳ԼĴϣЦĿλŴ¶СʵǶղŵĸо̼𣬻ҪҪ𣿡
λ֪ҶϲԼ¶ı飬ȻܺߣӣΪʹİ˸еĿ֣λ˽յ¶ı飬ĵĿҶ󻵵㻵ˡ
˵ǺԸеĺ촽ĶԽߵ˵׺ϹղŪǶˣǶϲ˼ҵСی£ϹܲŪһ
˵λǵѾòٺˣԼղ˵Ļͱֳı飬ʱɱĶˡ
ı飬ĵĻҶڶʱѪʱ̧ͷݺݵסλǺԸе촽Ȼ˳޳ѩȥ˫ַǰظʹλǱסҶͷߺ˫ۣͷſǺԸеĺ촽ϵĴĺ촽﷢˳ɹɫ֭ˮɫ͸ˮ˿˫ȼیﲻͣ˳ڽ׵ĴϣѴʪһƬ
һλǶѩ׷ӣŽε֮ʱ촽ͣѩӵıԵһſͣʺٺ˱һֲֻʱһֻӣһֻ˳λǵƽ̹Сɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ִָǲ緢ɫ֭ˮی£Ҷָ£ǿҵĴ̼ʹی֭ˮӶˣ˳ѩ׻ɫ͸ˮ˿ȣʪɫ˿Ҷ֭ѩ׵ĴϣʪһƬ
˱һʺ٣ȻҶλǵطŵ˴ϣ촽˳λǹ⻬ƽ̹Сƶ
һ·ҶûзŹκһ缡λ¶ļȫ˸飬λǵҸºСζûзŹȻǸ˴εĺɫԭ⣬ЦĿǲͣ緢ɫ֭ˮیȥ
סǲͣ緢֭ˮʺی£ͷ˽ȥ

ʹĽλǵӣС﷢˳ʹҪی涴ڵҶ̧ͷ覵ľ壬ʵôˣ
Ϲۡ
λһʹ

λһʹı飬ҶҲѹ
ҶĻλǾСʱһӺ͸ˣĶߣĽߵղĵط
λĻ̼Ҷڵ֮𼸺һӱ֪λ˽ܴΪʲôʹԼͿǴŮԼôȥĴŮĤء
ԲϹ㻹ǴŮ
ϹҪ˵ˣǶû£ֻе۶ѣ˵˼ĸԸΪСӵġ
˵λɫߺĵͷ
ĻҶʲôҲû˵ֻǽıס޹ǵĽԼǷŨŨİ⡣һ֮Ҷɿλǵ壬濴Ƕˣ
ҶĻʹλǸжѣû뵽ʱԼûУһĿϹˣҪǶɡ
˵ŨŨĽ߳Сϡ
λһ仰ɹҶ֮ܵ𣬵׼ҪֵʱҶͻȻ뵽ʲôλǵǶһұ㣬ԺΪҵŮˣͱ뾡ڼͷ¶档ȻļĺõӰû⣬ֻһ͵ĴǣӦ𣿡
λǲ֪ҶʱΪʲô£ǻشϹǶϲͷˣԸȥĵӰҲӦġҲڼӣһĸ
ǺǣǾͺã㳤ôƯڹڳ·϶ᱻһģ
ߣ˼һûΪӾôԵ
˵λߺ˵ҶĻᴷ˼ؿڡ
λǵĻʹҶסˣһŻعһҸĿɫе㼤ǶҰ㣡
˵겻λǻشĻᣬͷסԸжֺ촽˫ḧ
ʱλᵽҶŨŨ⣬ҵĻİ
˼ҵĽһҶɿλǺԸеĺ촽ĶЦǶǽ
˵λ˲ѣһҶ۾ͷȴš
طźλǵ壬ȻҶӴվٵԼϵºͿӣʱһִļʹڿб˳ŭͦڿС
ͷϵλһʱ֪ҶΪʲôվյ˫ۿȥֻһѪɫļͳ
ǿҵʹгر˫ۣ˫ֽסǺòٺСС¹
ЦĿһ˫ֽСֵ߲λǣҶԼǿ׳ѹλǵϣѩϲͣţµļҰڶĶλǵɫ͸ˮ˿۴ȵĻ弡ĦŪԸжֺﲻϵķ
ʱλǵԺҶǸִļͣȻûм˵ļʲôӣǴѾ˽⵽˵ӣǸִļͼҪԼխСیλǵʱҲɵñýġ
λǵýģҶʱ֪ﺦ£СϣǶȻҪ£Ҫһ㣬Ϲһġ
ţǶ֪ˣϹ
λĵһ֮ɫĵ
һ㺹ܵĽ׶ͷҶͷ̽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ͷʺیŪһᣬȻ̧ͷλ˵Ƕ׼ãϹҪˣ
ҶĻλӦһ
λǵӦʹҶ֪Ѿ׼ˣǹɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬һĽףԼߵļϣһֻסǸѾӲòӲļλǵƬ֭ʺĦ˼£Ȼ׼λʪیĲ˽ȥ
ۡ
ҶļĲλխСیʱǿʹĸоʹλ̲סʹĽг¶ʹı顣ʹĽʹҶֹͣ˶ʹı飬һϧĽϣͷʹ΢΢԰׵СϣͷԸжֺ촽˫ǰḧԱֿע
ϴʹλǺܿʹ࣬оیﲻôʹˣܵҶᣬֲѣյߵĿϹǶûˣɡ
˵¶ߺɫ
λǵĻҶûмżļλǵیԼ˫ѩ۵ϸȻͷλǵСԸеǣ޳ѩЩλǱȽеĵطֱŪλǽ﷢˽еϵĴԸжֺ촽﷢˳
šϡϹ졭ٿ졭㰡԰͡
λǵ˽Ҷڵ֮֮ܵʱȼյѪڣûյʧȥǣѹǹɱŰĳ嶯۽׵ӣǶѩ׻ɫ͸ˮ˿ȼ
ҶλеĵһΣԼŰǿжɹҪһõĵһΣԺʱĵһΡ
һ·ͣλ۽׵ʹʼ¸ղŴʹо˫ۣſ죬ٵĺһ΢Ц֮ɫǺԸе촽ﲻϷ˳
һҶ̧ͷλһֻۣϴʱûʹɫ¶Цݣیɫ֭ˮͣĴ֪ʱˡЦɿǰǶѩ׵ӣɫ͸ˮ˿˫֮䣬˫̧޳ȣǰµļһһĽ쳣ʪی
Ҷ͵룬ʹλԭܵЦϽĸֳʹ֮ɫ˫ֽץסҶֱۣԴԼеĿ־С
Ҷļλیµһ谭ȥˣҶ֪λǵĴŮĤʱ̾ҪˡͷЦĿű˫ۣһߺʹλǣǶϹҪˡ
ʱλҲоҶļیĴŮĤ֪ʱҪˣҶſյ˫ۣߵϹɣúðǶ
˵깭ıסҶ壬ͷϣȴһ̵ĵ
һλѩ׵磬ҶͻȻ͵ǰһڱŮĤϵǸӲļͣʱֽһڣ漴һʹĽٴδλǵԸеС﷢˳

    أ
λڱҶס֮Ǿ޴Ĵ̴ʹ۵ַۺȻɷף亹ֱһ˫Բ۾˶󣬲ŵĶԼСϹҶʹʲôֱҶԼӲʹһ̺ʹ࣬ÿ־塣

ϢţҶһӲɿλǣ˵Ī£ʹһᣬһֵܿģ
λʹĽҶֹͣ˽ҪĶıסǽ壬˫ֲͣĸǹ⻬ı촽ͣĶѩɢ崫ʹо
ʱλһʹ֮ɫıסҶ壬ʹĸоʹ鲻ԽſСҧסļֱ˿˿ѪʶʲôæɿҧҶϵ죬̧ͷҶһŵʵϹԲû°ɣ۲ۣ
λһĵı飬ҶЦһ֮ɫĸں˳㷢ֻҪʹǶۣеϹʲô¶Ը⣬Ѫʲô
ҶĻʱʹλǸжѣıס壬ŨŨİ⣬ǼҸ֮飬Ҷû˵ıס޹ǵľ壬ʱǷݿּ顣
һλǲŴӼҸлعůĻ̧СԴһ֮ɫĿҶϹ۲ۣ
˵أ
ҶЦɰСӡ
Ӧú۰ɣ
λһǸ
ǸҶЦ޾崿ŵС˵ţ۲ʲôҲϹʲôˣ
ҶĻλǲԽٸСʱֳĿֲʱһʵϹйܲ
֪
âҶһ
ţ
λǵһͷ˿ûע⵽ҶĽâ
֪Ҳԣ
ʲô
ٸ㣡
˵겻λǻع촽΢΢ſĺ촽ϣͷٵܿҵۺС࣬˱˫ɿ񱳣ַ̽ǰǶԶԼؿϵӣĸʱ͵͵ǺԸеĺ촽з˳
˺һҶɿλź촽ͨ죬ٴӣЦݽĸϣߺСЦñڻ۲ۣ
ҶĻɫı̳ŵϣ֪ҪʲôȺߣֺ棬յ˫ۣߵĿһЦҶ˵ϹȻܲ㣬Ƕôеۣ
ߺСҶЦһ΢΢ſԸк촽аЦϹ֪ˣȻһǶġ
˵İ覵ѩ˰ɫĴϣȻͷͷλѩ׵һֻ쵽زǶѩ׵ظһֻ쵽ѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣḧǹ⻬ƵĽ
ϴУʹλ⣬˸ղŵʹ࣬¶ܵı飬ſźԸеĺ촽ٴϢ治ϵķ˳Сķﲻͣص
ӷﴫԺ󣬶ʱ־ķѵķ䴫ȥǵķ䡣˽ڴϸԼӵ־ᣬѣ϶ʱ¶˵ɫ˿˿ǵ¶˳
˫һ˿а֮ɫҶЦοǶ£ʹһ£¾ͺˣһͻǳĿˣϹҪ㻶ϲٺ٣û뵽ҵǶС¾ȻôϹˣϹҪHһӣ
λǺʹַǳɬȻҲû˵ĻˣΪҶѾ۵ĺ촽ţ˫ָͬ°ļһ۵ӣ͹鷿ϣţʱʱľ۵ͷ̼λڵϵʹࡣ

ȫعλٴβ˵ǰʹСی£˵ҵǺǰֻȵĴڲϵŪԼӱѾλǴ˺ܴ黶֮Уһֳ̣ѵʹһЩոһЩٴγҶŪУ
һλǾѩ׵̧ͷ˫ۣ¶ı飬ҶϽسЦݣ˫ַԣ壬ǰȥȻ˻ڶ
Ҷֻάӵ鶯ҲͲסˣλǵĴŮی¿ʼӿ˳鶯ٶȣңڳ֮ʣҶȻÿһζŰһЩ
ҶһЩʹáѹҶ塭ǶˡѽϡϹ塭ĺá嵽ˡҵĶӡˡءءءҪ㡭ˡС¡ŪˡҪˡϹǶҪHˡ
ҶļλʪیһһʱԵλǵ﷢Ľ¶˼ʹֵֿ࣬ı飬˫ֲ֪зؿϣסǶѩ׵󣬸ź˽
λϴı飬ҶϵЦݶʱЦøϲͣİڶµļխСی˹ɹɫ֭ˮƬѾʪ͸˵Ĵϣʪȡ
Ҷĳ壬ܿǾ޴ļ롣һ̣λֻǾ޴ȵļͱԼĶ棬治ϵĽͱĻ궼ˣ
ۡۡϹϹЩѡǡŶǡֺÿ졭֡֡ĸоǶǶѹ֡Ҫ󼦰͡ˡġô󡭡ļ͡ȡ̡̡ˡ

0218  λǵļ飨
´ǿҿʹλǸеޱȵĿ֣˽źԸеĺ촽﷢˳϶ϡϹ졭ٿ졭㡭HHǶŶŶ
λǵ˽һǿҵĴҩҶڶʱѪڣٶȲ֪пɹɫ֭ˮٵĳ±˳ѩ׵Ĵϡ
ŰŰ
Ҷһ߳壬һ̧ͷδĺһŮλı飬ʱо̼ѣЦݽϣס۵Ķ𽥿ٵĳʹڽʱˡ͡͡žžĽɹɫҺһ˿ʺѪҺҶٵĳ£Ǹִļʹی˳ڴϡ
یﴫĿУʹλǵ¶˼ʹ࣬ı飬ſԸк촽˽治ϵķ˳
ϡססϹ졭ٿ㡭ԡ͡ˬ
λǱԼɵﲻͣط˽ҶЦݶʱЦøѩ׵ϣ˫ֽס۵ͷǰǶѩ׵ϣһſͺסʺ٣ﲻͣ˱˱ͬʱĶҲûִֹͣļȻǽܵیﲻͣķ˽
ŶϡǶÿ졭֡ϹHԭ⡭ô֡󡭡ޡޡޡ͡HHǶáˬްҪϹһЩѽѽáHĺáH˼ҵġСĸˡءءءءˡϹѡǶŪɡ˻ŮˡҡСǡġˬŶ
󴫽־ѵķʹԭߺɫߺ˫ָɹɫ֭ˮխСķۺĴیﲻͣ˳ʪ͸˴ϵڿ㣬εˮǵ·ϡ
ʱҶٶԽԽ죬λ˽ԽԽ죬ײǵ˫ȼ䷢˳һнӡ
µļȻλǵیٽŶ֭ˮҶﺬǰǶѩ׵Ӻʺ١
ءסϹ󡭡͡HHǶ˰ˬ󼦰͡ǡŵС¡ŶˬH¡H¡ˬŶ
ͻȻҶоλیڿʼ𽥽یһǿǸִļ͵Ĺͷͬʱ˵СҲĹʹ࣬˷ܵı飬Ҷ֪λҪйˣͷһ˵ĽϴЦݽĸϣٶȿʼ𽥼ӿ

Сˡɡ˷ɡˡסϹǶҪˡŶ
Ҷٵĳ£λйˣʮ걣ĴӾԪڴʱȫ緢˳ҶǸٽļʹ˳
ϴУʹǰͦҶ֪λйˣЦݳӢϡɹɫҺλǵی˳Ҷļ˳ڵϸ˳ѩʪĴϣֳ˵ɫʡ
һλǶѩ׵ӣȻҶ̧ͷλйһĽƣ쳱鲼ı飬ۣ˷ܣΪ˲ʹλҶǿٵĳʮ£ͺһɹɫҺľȫی緢یһ
   ˬϹ
йҶѹλѩ׵ϣЦĿǱһͣλǣСɵĿڸﴹߡ
ʶ˿Ŀ⣬λ˽յ˫ۣҶһ֮ɫԼʱߺɫϣȸˣֺߣ۽׵˫֣ϤգһĿ
һҶŻعλ˫ԼһĿԼЦݽĸϣ˫ֿʼѩ׵ḧ
ҶһЦĿԼλԭĺ֮ɫʱСǿҵʹ˫ۣ˫ֽסǺĲں
λǽߵӣʹҶӿֳһصĸоûϸ룬ߺСҶԭЦЦĸÿ˫֣ЦǶղŵĸоô治
˵ͷһߺ
ҶĻλԭߺɫӺˣǶԽյ˫ۣһߵĿЦݣ˫ֽסĲӣͷļϣǿҵʹȭı
ҶûֹĶһַֻͷں˳㷢ϣĸͷŷɢǷǿҵ⣬Цݽĳϡ
˾һ𣬾رİ
һλǲֹͣ˴򣬿Ҷļϣ˫ۣߺ֮ɫϸϸŸղ˸֮߳ϿУԭߺСߺҲ˺ɫ
һλͷں˳㷢ͷͨĶҶЦķ壬˫ۣһߺı飬ϵЦЦĸ˹ȥλߺСֻм׵ʱͣЦҵĺǶôشϹĻ
յ˫ۣ۵һЦݵİһЦŵҶ󻵵۸˼ˣ˼Ҳˡ
˵˫ۣ˫ֽסǺĲٺСߵĵͷ
۸㣿ô۸İ
Ҷλװһ޹˵âһ
󻵵㻹˵ûУ
аʲôʱ۸˰
ǶԽյ˫ۣҶһ޹ı飬λǵ϶ʱ¶˺ŭ֮ɫ㻹˵ûУղ˵ĻȡЦ˼ң۸˼ң
Ŷԭ˵Ǿ仰û۸˼Ŷ
УǾ仰ȡЦ˼ң۸˼ҵ˼
λǾſĻҶʱˣı޹ǵĽǣǣǣϹ۸ˣǶǶҪ˺òãϹ˵Բˣ
ʱҶûע⵽λǵһ˿֮ɫ
ǶҪϹǸǶֻҪϹӦһҪ󣿡
ãããֻҪǶޣҪʲôҪϵǣϹҲȥժ
ҶĻʹλжѣȻ֪ǿЦĻǺܸжܸˣı壬ͷļϣǶҪϹժǣǶֻҪϹӦһҪˡ
ĸͷ˳㷢΢ЦʲôҪ󣿡
ڻ֪ܲܵԺ뵽˺ٸ㰡
˵λ̧ͷεĿһ΢ЦҶ
¶ҶַϣĸС˵ãǶϹӦˡ
ҶĻλǵ¶ҸЦݣ˫ַϣĸŸգ˵Ϲлл㡣
лʲôڿҶţϹӦŵҪӦõģ
ҶĻʹλǽ׵Ͻĳߺɫǿҵʹͷ
λߺı飬ֵ߲ӶʱʹҶˣµļڲֿ֪ʼ

λͻȻ
ôˣǶ
Ҷһĵ
Ϲ£ʲô
ͻȻλ뵽ʲôԭĺ֮ɫʱٴ崿ŵСǿҵʹͷҶĻ
λźòٺСҶҲ֪ôˣЦݽĸϣǺ͸˵ĶЦǶϹļͶֶˣܲڸԵ㶫
λ֪Ҷ˵Ļʲô˼ߺɫ𽥵ļǿҵʹҪܵ뷨ߺ˫ۣҶһı飬߿Ϲ㻹ҪɣǶԶֻһ˵ġ
ܵλǻŨŨİ⣬ҶϳҸı飬û˵ĶǶԳз
ܵҶ˫ŨŨİ⣬ҸĸоþòɢȥıסҶ壬ͷĿļϣߺ˫ۣǷŨŨİ⡣
ʱ˵ӵУ֪йȥˡ
һҶŻع̧ͷһҸ֮ɫλǣ̽ͷһĶͷߺɫĸֳ
ߺı飬ЦݽĸҶϣٴһĶͷȻֿԼ˫֣İ˴ϣһЦĿһߺ֮ɫλǣͷסǺԸеĺ촽
˵ͷλǵסˣͣŶԷͷ׽ԲصСһһܣһѰҡһλǵ࣬Ҷ촽ʼ뿪Ըжֺ촽崿ŵС˿˿ĸоλǵ
Ҷͷ뿪λǰ͸СǶȥŪһѩ׻磬ȥǶ԰ͦΧʱһŨ㴫ıǻʹ˼£˫¶񣬴Ƕѩ۵ӣͷŪһǶѩ׵ӣſ캬סʺ٣˱˿˿жʱʹλǽ˼ĺ֮ɫ𽥵ĵСϣſź촽淢˳
һŪλǰǶʺ٣һ߿飬鿴Ҷ̼ѣµļǿҵĴ̼𽥳λǱ֭ʺϡ
ȻλǱ˫ۣܾ쵽Ǹɫ͸ˮ˿˫ȼĶʲôߺɫʹԭߺıҶסˣĿĵС
ʱλɫ͸ˮ˿˫ȼی֭ˮʼ𽥶ɹɫ֭ˮﲻĴ緢ڰɫĴϣʹԭʼɵĴֿʼʪ͸ɫ
ŪһλǰǶԽ׵ӺϵʺѣҶ촽ʼƶѩ׵Ķһᣬƶ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿ԡǰԸУ۵ɫ͸ˮ˿ȣҶ΢΢һ£ϵЦݸһ󣬵ͷɫ͸ˮ˿ϣǶѩף۵Ըɫ͸ˮ˿һҶ촽Ŀĵء
̧ͷһһϣͣ緢ɹɫ֭ˮی£ҶжʱǿҵЦ⣬ͷĿһһϵی£ȥǿҵĴ̼ʹλǵʱĽԸжֺ﷢˳סλһһϵی£ɹɫ֭ˮʱ¼֭Ҷͷʼ
Ū˺һҶͷλǵɫ͸ˮ˿˫ȼͷǲͣɫ֭ˮی£¶Цݣ֪ʱˣӴɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬סǸѾӲòӲļͣһһϣͣ緢ɫ֭ˮیȥ
Ҷļλ쳣ʪ󣬲ͣ緢ɫ֭ˮی⣬ȥҶûмŽȥ̧ͷű˫ۣһλǣĴ̼иǿѩ۵Ľϣ˫ַǰǶ԰ͦڿеϣͣǰʹλ˽еĸ˫ֽıסҶͷͷϲͣѹԼӣͬʱԸеĺ촽ﲻϷ˽е
ϡϹ졭㡭Ƕšʪˡ桭񡭡ʲôڡ졭졭áġ󡭡͡Ƕֹֹ
λﲻͣ˽Ҷԭ֮ʱǿҵ¶忪ʼǰµļ壬ĲλǸոձԼҽխی۵ڶʱеļѣоǽһС·˱һ㣬ǿҵʹҶҪĸо
Ҷļȫ뵽λǵیºֻ﷢һƳԭʹı齥ıΪܵӣ˽ǺԸеĺ촽вϵķ˳
Ǹִļͽ뵽λǽխیҶûмų壬Ȼѩ۵ĽϣȻǿʺ˱ţһַֻѩ׵ĸһַֻѩ۵ɫ͸ˮ˿ĸۻĸоĴ
˱һλǰʺ٣Ҷ촽뿪űʪ٣̧ͷλǿȥ
Ҫѽôġ͡ˡˡءءءءŶܲˡ̫󡭡ˡϹ㡭H㡭ҵС¡̫ˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоHǶˡ
ֻλǴʱһߺ죬֮ɫ˫ۣſźԸеĺ촽ٺţﲻĴ淢˳ڿյķ˷⡣
ʱڴһƣ벻ͣ־ᣬѣ洫˽ԭĺ֮ɫٴϣ˫ֲ֪зؿϣ
λһߺ죬ı飬ҶϽĸֳЦݣ˫ַɫ͸ˮ˿СŴԼļϣȻͦµļڶ
´ʹλǸеޱȵĿ֣˫ֲ֪зԼؿϣĸǶѩ׵ӣź촽﷢˳
 ̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭HҵСҵСی¡㡭Hҡұ㡭HİáˬáŶ
Ҷٶȿʼӿ죬ִļʹδζĽ뵽یǶʺĻǿҵĴ̼ʹλ鲻ԽĹ壬˫ֽıסҶ壬ϡ
λǵȻҶϣ˵ֻС˼ٶȻ䣬δĽ棬Ȼֿٵĳɹɫ֭ˮļʹی˳ʪ͸˵Ĵϡ
áˬ󼦡͡Hġҡˬá̫ˡܡˡءءءHˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶŶHް󼦰͡ϹHҰˬϡˡݺݵġHҡġСɧ¡Ŷ
Ҷһ߳壬һλı飬˽ܵޱȵ˷ܣ̼ٶٴˣֻλ˽еͣĴĿз˳

0219  λǵļ飨

Ҷٵĳ£λٴйˣɹɫҺی緢ی±ҶǸִļͶţû緢ͣی
йλǶʱоȫĸоɿ§סҶ󱳵˫֣ѩ׵Ĵϣ˫ۣһ֮ɫſźԸеĺ촽ٴϢţﲻʱķ˵˽
ޡޡޡҶҵסHҡĴ󡭡ͺݺݡHҡHҡŶHġˬ󼦰͡áȡáҡˡ
ϴʹҶ֪λйˣǸͣ˽еӣЦݽĸϣ˫ǰѩ׵⸧ͬʱͼһǳһλǵی嶯š
ߺ˫ۣҶی嶯ţλԭߺɫߺһ֮ɫĿԼĽǰڶҶ˿˿ܰĿþòɢȥ
о˿Ҷͷλһ֮ɫſźԸе촽ԼЦǶղŵĸо治
˵µļͺݺݵĳ˼£ʱŪλǽ˼һۣһ֮ɫ
ˬô󡭡͡HġСɧ¡ˬ󼦰͡Ϲ
Ȼλǲ˵Ļ崫ĸоȷʵеܴ̼֣ܿı飬һۣ󡭡󻵡㡭桭滰ǡٻ
Ȼ滰
桭滰͡ǡˡ˼ҡеܡܴ̼ܿ֡
˵λǵɫѾĲٺˡ
ʱɫһ͸˵ˮңʹ˿̲סҪҧһڡ
λǵĻҶĶʱе̼ѣЦĿһ֮ͨɫλǣٶײ淢˳

  ŶŶŶŶŶСϹС㲻ܡԡҡŶŶŶ󡭡Ƕġˡˬ󡭡͡ϹСˬ󼦰͡Hġҡˬ
Ҷٵĳ££ǿҴ̼Ŀʹλٴйˡ
ߺ˫ۣſͼٺţǰǶѩ׵ٵĺٵһһµҶɵóסˡ
һλǼٵĺŽƽſߺ˫ۣҶ˫۳ԵĿԼѩ׵ӣԭߺɫߺǿҵʹ˫ۣ˫ַؿϣס¶ڿѩӡ
λǵ˫ֵסǶѩ׵ӺҶŻعߺӣЦһ£ֿʼڶҶİڶλԸжֺ﷢˳
 󼦰͡ҵġСɧˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡû塭оҪɡˡŶ
Ҷûڼȥٵĳʮ£ͺһɹɴɫҺλǵییղ緢һĿʼС
й֮һǿҵľϮʹҶĺ˫ۣ˯ˡ
Ҷ˫˯ˣλҲĺ˫ۣ˯ˡ
ղŻķ䣬˯󰲾
峿ܰķһҶ˯нѹյ˫ۣ۵λǡ绨Сڴϣգں޳ĽëСϹܰЦݣԸеӣСȵĺţĺһһйɵš
λǿɰСϵܰЦݣҶ鲻ԽĸоһůӢҲ˿˿Ҹı飬ͷһ׽ĶͷǰĸоʹѹλϵҶ֪̾ʲôģЦݸҶϣ˫ֿʼʵ
λգĵ̴Ŀڱ֮УҶʱһ̲סһڣЩȥӱӵı߿ڴ磬ǶôϸƤ治ǽĺĵһŮ
Ҷ̲ס̾һѩ׵磬Ȼƶܿһֻ־쵽λ̻¶ķ鷿ϣϸϸ
Ҷһֻ֣ȴͬʱλǹ⻬ϸѩ񱳡
һ˯еλǵٴαѩ׽۵ӱ潥ĸֳһ˿죬źԸе촽Ҳʼ鲻ԽʣһʵĿ˷ܵ΢΢̡
λ鶯ʱž޵¶ŨŨĴģʱҶӢЦЦøĵͷźԸе촽ϣȻԼеѪľ޴ͷ뵽ӣСУѰۺɰĶࡣ
һҶͷҵλۺɰĶС࣬һϲ̾ͰȻסͣͬʱľ޴ͷλǿеĽϣϵĒνζĴҺ
ܿ죬ҶѪھͻλǻ;µǣǶԽͦķϣʼŨҵ͵Ĵ㣬ϵĴ̼ҶһİǿŷۺѪٺþ޴ͷ˱
һλǵǺ˫ϾմҶµľӨҺ
ͬʱҶ˫ λѩ׵ӵΧٽһͿյǶѩ׵ɽˡҶûмȥסǶѩ׻ӡһλǸۺɰС֮촽뿪Ըжֺ촽ȥλź糱ľȻְλǾӨĶغζƷһȻ˳λǷ·һ߹ŵİ޳ѩƶѩ׵ļһ·ľӨ͸Ŀˮõ廨һĵɫǺۡ
Ҷλְ֮ԸϸǺ·ƷζʳһĿҶŮ˵رڣرϲֹ⻬ϸ͸ɿڵĸо
֪˶ãҶٴ˳λǵزƶҲѩɽΧ
ǰѩ׵ӣɢŨŨ㣬Ҷжʱ¶һĹâԥĸԴͷʼӵΧѩ嶥ƶǵͬʱ˫Ҳûţһֻסûסɽ壬һֻ쵽λѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣѩ׵ĸеԵɫ͸ˮ˿ϸ
λǵĽҶĻôʱİȫ¶ʱʼ׹⻬ĶͷϿʼϸܵĺ飬ϵĺκԽԽҲʼ߽
֪˶ãҶİλůӷ˿Ĵϣʹ֫΢΢̯ϸϸǰ޾׵ѩ壬λǵ循˵ȳƤϸͬӤ绬Ըй⻬鷿ӷͦСɵķۺͷԲ鷿ϡСϸ⻬ǶſɰСĶ꣬޳ɫ͸ˮ˿֮һغմżɫ֭ˮĲԭƬõ廨һ㽿εķۺһһţʱɹɫ֭ˮ
ҵĻ棬ҶɵѪǶѪɫ˫ɢĺɫâӵʢҲڲ֪޳ȥλǵǳĸɾҶԼеҪƲסĳ嶯λǹ⻬СĦһȻƶλǿƬմ¶ķϣΡΡ޳ָʼ
ҶһŬλѾɱĴӵĵٸĻת䡣θ߳ĿУλǵȻЩʳ֪ζĸоҶİ֮£ĽͱøˣҶôһŪλǺܿͲһ˷ܵĿС
΢΢Щ糱ˡ
һλیʺڷ·һ㣬һ˿˿ġĸо鲻Խĳ鴤ǿʺیʱͣ¶ɹɫ֭ˮھιԺ󣬷·һƬѾλǵ֭ˮŪʪѩ׵Ĵ֮ϡ
ššϹǶܡĽλԸжֺ촽ﺰ˳Ȼʱɲѣĸоµی̡
ϴʹ˯еλǽѹſǶԽյҶԼǰǶѩ׵֮󣬽׵϶ʱ¶ߺɫǿҵĴ̼ʹٴα﷢˳¶һı顣
λԸжֺ촽﷢Ҷ촽뿪ǰӣ̧ͷСȥλǱ˫ۣſԸжֺ촽ͣʱЦݽĸϣ֪Ѿˡ
ź͸˵Сֻм׵ĵطҶͣЦĿǶʲôʱģ
ҶĻλû˫ۿҲûлشĻߺɫĸϡ
شԼĻҶϵЦЦĸǺ͸˵СЦϹ֪Ѿˣٲ۾شϹĻɲҪϹȻҪŶ
λ֪ҶȻҪôſǶˮһ֮ɫĿţԼĽЦԼҶ󻵵һ۸˼ˡ
ڿҵţѵϹ۸ԼŻУ
ҶЦ
ҶĻλ΢΢һۣߵİһۣ˫ۣٿһЦݵҶ
λٴα˫ۣҶͷһĶͷȻղֹͣĶһֻסһѩ׵ӣĸʱָס嶥ϵǿ٣ƺҪ֭һָֻһλƽ̹׵С֮ȻǶѩ׶Ըеɫ͸ˮ˿ȥ۵ĸоʹҶĦ
ϴУʹλǸеޱȵĿ֣˫۲֪ˣļǿҵУʹźԸе﷢˽˫ֲ̧֪ҶͷϣǿҵĴ̼ʹ˫ֲͣץŪͷйǿҵĴ̼С
šءϹҪǶܰҰ
λźԸеĺ촽ﴫ˽ʹǰǶѩصҶڣʱȼҵ֮ʹҪʹ췢йһµ뷨ǿҵ֮ûʹʧȥǣѹסǹɴ֮
һǶѩ׵غǶĽε٣Ҷ촽뿪Ǹ˵ĵط̧ͷλǿȥλһıʱҶͷĶЦǶָоǲǺ֣ܴ̼ܿ
ҶĻλǵŴĳ߳ǵСһӱúα鲼Σһ˽յ˫ۣҶһЦıԼ˫ʱߵİһۣ󻵵Ϲ滰Ǽٻ
Ҷͷһ΢΢ĺ촽λЦȻ滰ˣ
λɫߺİһЦҶͻȻѩ׵ź§סĲӣ̧ͷһ촽ߵ󻵵ǶʵɣղŪ˼Һÿ֣˼Ҷ㡭
ʱλ绨СѾ˵Ļˡ
λǵĻҶ˵Ǵ̼ѵģڵֿ֮ʼЦĿôˣ˵ȥ
˵âҶһ
Ҷĵ٩֮⣬ߵλСȭͣĴǿ׳ţйǹǿҵ⡣
ҶûֹĻСֵȾ͸о·ǸԼĦһ㣬һ۱˫ۣα鲼ɬѵλǣʱоȻĶٴεͷǶɢ˹ѩغʺ٣˫ʼӡ
ȻҶѹǹɴǿ֮𣬵ûʹǸִļֹ֮ͣͣȼ֮£ǸԭĴ󼦰ͣĿʼ󡭡
λѩ׵صҶԵĸоԼĴ󼦰ی￪ʼѹȵɫ֭ˮİΧ£Ŀʼ󣬱󣬱֣Ӳɹɫ֭ˮ𽥱Ĵ󼦰ͼխСیȻѸ˵ѩ״ϣʹٴγʪ͸ɫɫ֭ˮζʼڿ䡣
Ҷ󼦰͵ͣʹԸжֺ촽ϷλǣϾ쵽Լʺی갮󣬶þƣֱӾ˯ˣҶûаǸ󼦰ʹԼСیγʱߺɫʹλԭߺСøͨ
󼦰͵𽥳󣬶ʱʹƴûõλیﴫʹĸоʹԭܵϳʹı飬һ˫ִܷܷҶͷıĻȥͻȻץסıһǿҵʹʹ˫ֽסҶϵļ⡣
ʹоʹҶ˫µλǿȥһʹıʱæеĶͷĿʵǶôˣ𣿡
˵ţıʱӢϡ
ҶĵĻϽı飬λǵвɵһů΢΢Щ԰׵СϳߺοЦݣҸĸоþòɢȥʱλΪԼҵֺ˶еޱȵԺˣ鲻Խѩϸź§סҶĲյɫߺ콿˵󻵵ĺ£Ū˼ôʹ࣡
ʱҶԵĿλŽεСֱĻ֮ŻعһĿ˵ĺ£Ҷʲôˣ
Ҷһı飬λǲɽߣĵİһۣǸ󼦰͸Ĺ֣Ū˼ôۡ
´ʹУʹλʹԼü˫ֽסҶ塣
λǵĻҶԼӲĴ󼦰ͻλǷۺی֪Ϊʲôʹı˵ղŵĻ绨Сϳֵʹ飬ҶﲻɵһۣͷһǺԸеĺ촽ǸĵǶԲϹСیŸƴûϣϹǹ⡭
ϹҪ˵ˣǶ֪㲻ǹģκ˿һ¶µŮ涼ġ
˵λǵСѾòٺˣǿҵʹ鲻Խıͬʱ˫ֽסԼ̺С

0220  λǵļ飨ģ
λǵĻʹҶжѣΪԼܵõŮ˶еˣͷһ׽ĶͷЦĿߺС̲סڸ˫ÿߺС֣ͷŽĺ촽ϡ
˺һɿ˶Է촽ͷԼ±ٺλǣߺСü¶Ľĵ飬ʱҶסˣһɵ㶵ÿŴʱδ¶λǡ
֪˶ãλǼٵĺƽյ˫̧ۣͷҶȥҶһɵ㶵Ŀʱߵ̬ʱٴγСϣʱλǵ۲ѣ鲻ԽԼ֣ȥҶӢ
λǵĶʹҶӷѹ漴סԼֻ޹ǵѩ֣ЦݽظϣͷǺ͸˵СԱЦ˵Ƕﻹ۲۰
ҶĻ λ϶ʱŨŨ죬յĵĿһҶЦݣɵðͷתһߣý׵СָסԼߺ
λǰͷתһ߲ԼҶû˵ЦݶʱЦø˫ַѩ˵ͷʼǾ˵壬˫ֿʼѩ۵ĸ
ϴУʹλǽ˸ղیʹ绨СϿʼܵЦݣ˽ͣĴǺԸеĺ촽з˳
šáϡϹ졭ááŶŶŶ
λǵ˽ɼҶѹ֮ʹЩʧȥǡ
ʱ˶ûо쵽Ҷ˫һ˿аһλؿǶѩ׷أ̧ͷһı飬ЦٴγҶϣаЦһ֮ͻȻĳ鶯һȻλیĴ󼦰͡

´ǿʹʹλʹĽг绨Сٴγʹ֮ɫ
λһʹı飬ͷῴôˣСیǲǻ۰
ĹâҶһ
ϻѵûпʹı𣿡
λĵİһۣ˿˿ЦʹСϡȻی洫ʹоȻʹʹѣ˿ֹǷҸ飬޹ǵС鲻ԽҶıḧ
ҶܸܵλǷҸ۵飬ĸǶͷҵ㷢ͷһĶͷ˫ѩ۵ḧβ׼ԼĴ󼦰ʹλʪʺیγ
ۡϡϹҪ١ٶˡŶ
λһʹ֮ɫҶ૵˵
λǵĻ绨Сϳֵʹ飬Ҷæֹͣ˿µĶٴηѩ۵ĽϣյλǷۺСԱߣʵǶôˣǲˣ
ҶĻϹĵı飬λвɵһů΢΢Щ԰׵С϶ʱ˿˿Цݣλţղ鶯͵ʱҵСیٴˣϹʱȲҪγˣɣļͱСٰ֮γɣ
˵꣬λǵϳߺı顣
ͷһźԸеĺ촽̧ͷЦǺðɣϹľˡ
лл㣬Ϲ
ɵѾͷʲôлģڿҵıţԺ֮ɲҪ˵ллĿˣ֪𣿡
Ҷװ˵
Ҷı飬λȻ֪װģϵýرס壬ֺƵ˵֪ϹǶԺԲ˵Ļˣ㲻Ҫˣòð
ţ
˽ıһʱܰӵв֪عȥˡ
ϹĴ󼦰ǲǺҪǸ
λͻȻʵ˵׵С¶ߺı
Ҷһʱûлع˵˼̧ͷҪĸ
Ҷϲı飬λǽĵİһۣǸ󼦰Ͱ
˵˫ֽסǺĲںС
λǵĻʹҶ֪˵ʲôˣЦݳӢϣÿǽסС˫֣Цô֪ϹĴ󼦰ͺҪǸ
֪𰸣
λߺ˫ۣĵĿ
λ¶ҶʱĴһ£һŻعĸС΢ЦǶˡ
ģ
λһ˵
ĸŮ˲Լİ˵˵ƯλȻҲ⡣
ţ
Ҷ˵ͷ˵ûиԼ𰸣ЦǶܲܿϹô֪ϹҪǸģ
λɫߺһ£ĵҪϹһ⣬ֻҪҴ𰸣Ͼ͸㣬֪Ĵ𰸣
ãʰɣʲô⣿
Ϲм㷢Ůˣ
˵꽿ߵıٴγ绨ϡ
Ҷ֪λǻָָĴ󼦰ͲŮˣһͳѩޱԼĿתлĽӣо̲סһ˷ܣλǣаЦǶ֪𣿡
ţ
֮ɲҪڡģ߳ԴŶ
Ҷϵ٩Цݣλ̲סɬĴһؿڣƵ˵󻵵ңȻĻǶͲˡ
˵ͷתһߣڿҶ
ãããϹڸ㣬Ҫˣòã
ҶЦ
ʵ㣬ҷ԰ϵŮѾжˡ
Ҷ΢Ц˵
ǲһ
ţ
˵꿴λƽı飬ʵ㿴ƺ
ԴףΪʲôҪԴף
λǵĻʹҶʱȻˣһʶƵؿʵ
ϹǲǺܳԾǶô˵
ţܸܲϹԭ򣿡
ҶͲλߺһ촽˼ҵѾ󻵵͵ˣ˵Դ˵Ĵ󼦰ôǶһ˸ͳܲϲͱˡ
˵λǵ˫ֽסԼǺòٺСԼ˵Ļеɬѡ
ҶûڵЦλǣıס۽׵Լİ⡣
һҶŻعһλǵĶͷǶӦøϹô֪ϹĴ󼦰ͺҪǸ˰ɣ
˵ҶӢ¶Цݡ
ҶĻʹλԭĺ֮ɫֿʼŨǸ󼦰͸ҵġ
λǵĻҶʱԼôô㶼û뵽
ϹǲĺҪǸ
ţ
ҪĻɡ
λǵĻҶĶʱʹ˷ĶСʵﲻˣ
ֻһˣϹҪĻǶܹסġ
˵λ˽յҶ˵
λǵĻҶʱжѣͷһ׽Ķͷ
λܸоһ̺ŨŨ⣬̧˫ֽıסҶ󱳣ſźԸе촽촽ϡ
˽˺һ˿λĿҶĵϣϹϹãúáǡǶɡ
Ŀһüۼ価֮ɫλǣҶû˵Ļͨһ򵥵ͿʹԷ֪˴֮е뷨
ͷһĶͷҶλیļͿʼĳ鶯
ی洫ʹʹλ̲סüûнг˺һʹ࣬Լ޹ǵСĿʼҶĿ
λһʹı飬ҶۣٶǳǳͬʱʱǰǶѩ׷أ֬գĲ촽ͬһ㣬۵ţԷɢע
ӺغͲϴʹλǽیʹСϽ¶ı飬λɫ죬΢ٴδԸжֺ﷢˳鲻Խѩ׵˫ۣҶ䣬ţʧغšϹǶ
λʹı齥ʧˣҶһע£ļӿ켦͵ĳٶȣÿζ͵ļ˶λیĻϣɹɫیҶ´󼦰͵Ľ±˳
 ̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭㡭HҵССɧ¡Ŷġ͡ô󡭡ұ㡭HĺˬŶˬŶ
ǿ̹ĵ󴲾ҵػζϢžžײ֨֨ѽѽһ𣬺һ˵¡
֪˶ãڼĶǵĴУȻֹλǵ˫ԾŴɫ͸ˮ˿˫ص£ϸĽֺھжţһ˿㱵̬߽صϹǶҪˡˡˡıHˡŶ
Ҷٵĳ£λйˡ
λйˣҶҲûټȥٵĳʮ£ͺһɹɹȵɫһǿҵľ֮뵽λǵی棬ղ緢Һһ
йλǶʱоԼȫֽƣĸоıſźԸеĺ촽ٺĺһһ£ٵţʱסҶĿ⣬ĿǶѩ׵غͶ˵ʺ١
һλǼٵĺŽƽյ˫ۣҶĿؿǶѩ׵ʱɬ̬ʱСϣ漴˫סǽС⡣
λǵĶʹеҶعӢϽ¶Цݣÿ˫ѩ֣ЦʲôúߵģǶǷˣԺԻǼҳ㷹ġ
˵Ҷһλѩϵʺ٣̧ͷЦĿλϵķӦ
ǰĿʹλ̲סһҶЦݣλ̲סĽߵİһۣԼѩ۵ʹ
ͻȻλƺ뵽ʲôҶЦϹӦøңйô˰ɣ
Ǻǣײβʦҵġ
Ŷô˵ʦ˼ҵ书㻹Ҫˣ
˵꣬ߺıλǵϡ
ղŽ˭ʦأ
Ҷ̲ס˵٩Цݡ
٩ı飬λ̲סһۣ󻵵ȡЦˣˡ
˵ͷתһ߲ٿ
ǶñҪˣϹֻǸ㿪ЦѣϹǸ𣿡
ҲŲҪ󻵵Ǹأ
λɫߺĵ
˾һģһ˵ЦʱĹȥˡ
ͻȻλ뵽ʲôҶʵϹúޱ֮⣬Ľһûмܴܲȥݼһ°
Ǻǡ
˵ҶЦͦıӣЦȥùϵ𣿡
˵˫λǰǶѩ۵ӺͶʺ٣Цݽĸϡ
Ҷ˫¶Ŀ⣬λ֪۾ʱڿʲôߺıʱǽ׵Сϣ˫ֲɵסԼǰѩ״⣬ģİҶһۣ⣬Ҹȥ
ÿλ˫ߺС֣ЦĿʲôúߵģǶѾˣ
ҶĻλ˽յĵİһۣ󻵵˰ɣ
⣬Ȼˡ
˵ҶһλźԸеĺ촽ЦĿߺС
ϹܸǶĽ˭𣿡
ôʶһ£
ţ
˵λ̧ͷҶϹҿԸǼ𣿡
û⣬ʲôʱǼ棬Ϲȥ˵˵
֮ڰɣô
ãϹȥ˵һ¡
˵Ҷһλǰ׽Ķͷ
ϹǶйˣ˵ǻ᲻᲻Ƕأ
λǵ΢΢¶˵ĵı顣
λ¶ĵı飬Ҷѩ۵СЦģѾӸϹԺйˣǲųģİɡ
ҶĻλϵĵı齥ƽıס壬ļϣİ⣬һ֮ɫ
ҶҲû˵ıסۣѩ׵壬ŨŨİ⣬ĸͷں˳㷢ٲһ㷢ɢζʱڲ֪УĹȥˡ
࣡
࣡
ӶĽ˵Ķ﷢˳
ҸӵеҶλ˴˶ӽеġࡱʱعҶٵЦ⣬λǽ׵С̲סߺɫ
ǶǲǶˣ
ţ
λǱɬӦһ
ڴţϹȥԵġ
˵Ҷ׼Ҫλѩ۵
УϹȥɣ˼ˣЩӦġ
˵λǵ̲סߺ֮ɫһ˫˫۽ĶҶӢ˵
λǵĻҶʱжѣһ飬̲סһĵϹȥɣŸոƴڴϺúϢɣ
ҶĻʹλǸжѣҸĸоþòɢȥס׼Ҷһ촽ĵϹǶѾˣǶŸոճΪӣǶȥһӵΣòã
λаҶ̲סһ˫ֽıסѩף۵ĽҸĸоþòɢȥ
ϹǶȥΪͳԣӦҰɣ
ҶûлشĻλٴ
λ˫εҶ΢Цŵ˵ͷãϹӦˡ
˵Ҷ׼Ҫ
ͻȻҶ뵽ʲô۾˽ϵĵطǺɫɭ֣ɫ֭ˮʹϽ¶Цݣ촽λǵСЦ˵ǶȻϹѴ󼦰ͰγʱҪŵ㰡

0221  ѵ
ҶĻλҲʶҶĴ󼦰ʹʱیǸִĴ󼦰ϺͽϣԼیٳʱһһǿҿУλ绨С϶ʱ¶Ũҵߺ֮ɫı˫ߺ˫ֽ§סҶĻͷůǰ
λԼߺ֮ɫıסԼ壬ͷԼǰҶϵЦЦĸ˫ֿʼʵѩף۵ϸ
ϴʹ˫۵λ֪Ҷ˫ִʱʲôԭߺɫʱߺǿҵĿʹԸжֺٴη
λ﷢Ҷԭƽֿ֮ʼԾȼʹǸԭʼĴ󼦰ֿʼ𽥱󣬱֣Ӳɹɫ֭ˮیＷ˳ʪѩ״ϣʪ𽥵Ŀʼ
ﴫĿʹλϸоԼیı仯ԭߺСʱøߺҶ͵ļͣیٴδʹʹü΢΢
Ҷɫʹı飬ƺʶʲôλǵ壬һʵǶǲˣ
ţ
һϹھͰѴ󼦰ʹγ
˵Ҷ׼ҪγیĴ󼦰͡
ϹĴ󼦰ǲǻҪǸ
λסҶ֣һĿ˵֮ٵĵǺòٺС
Ҷ֪Ϊʲôô˵ĸ绨С΢ЦŵǻҪڲУϹ֪ﻹۣԺеʱ䣬֮Ҿ㰮㡣
ҶЦݣʱλǵСԴɬѣ޹ǵСȭʼĴؿڣйе⡣
йһе⣬λֹͣϵĶҶȥҶһЦݵĿʱʱߵٴεͷٿ
Ľλǵ޹ǵŵ˴ϣȻҶѩ۵ϣͷǺԸеĺ촽ȥ˵촽һʱҶԼʺĴͷ˳λԸжԸе﹥ȥѰһҵС࣬ٵĽͣŪ˱ͬʱһ˫ֿʼλǻ۵Ϻѩ׵ɫ͸ˮ˿Ϻصĸ
ϴʹλǵĺ΢΢Ըе﷢˳˽ʹҶ֮о̼ѣѹ֮ܵȼ
һᣬҶ쿪ʼ뿪λźԸеĺ촽ȥһ·С޳ѩỬ磬ԸеǡҶλѩ۵棬Ҷûж̧ͷСȥλǱ˫ۣһı飬ЦݽĸϣͷǰǶѩ׵ӺͶʺ٣µĴ󼦰λǲע£شیһһĿʼγ
ҶĴ󼦰ʹλխСیγԺĿʹ̲סһ漴یĸоڿʼӿ
λһı飬ҶаЦһ£촽һǰǶѩ׵Ӻͽε֮˳ƽ̹׵Сʼƶ
Ʒλ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣҶ촽Ŀĵأ̧ͷǰһһ緢ɹɫ֭ˮʺی£ԭЦݶʱЦøһԴĺ촽һݺݵȥ
´ʹλ̲סĽһ˽źԸеĺ촽϶˳
ϡϹԡԾ򡭡ǡŶŶáá桭
λǵ˽ɴ̼Ҷȼյ֮˫ָʼӣͦͷʼیͦɹɫҺӻӿ촽סȻ̽˶
ϹǶйˣ
Ҷͣ£λйˣɹɫɢŨҺی˳ʹیµҶûлعʱһһɫҺʹǺһ£˼ȻεɢζľҺ
ȥҺҶٴηλѩף۵Ľϣйһߺ֮ɫٺı飬Цݽĸϡ
ʶ˿Ŀ⣬λ˽յ˫ۣҶһЦĿʱ齿ߣĵİһۣ󻵵˰ɣ
⣬ҵȻˡ
˵ҶǰЦĿǶی֭ˮడǺϹһڣƷǿɿڣҪҪһڣ
ҶĻλԭߺСʱߺǿҵʹ̲ס˫ۣ˫ֽסǺòٺСĵʹҪҸȥҲ
λߺ֮ɫ˫ֽԼСӣҶЦЦø
࣡
ӶĽҶٴλǲ˻ûгͣЩǸĿҶһۣϹԲǶ㻹ûгԶڴϺúţǶȥԵĶ
ҶԼȥ͵λ¶̲סһĸһ绨С΢Ц˵õģȥɡ
˵ͷһĶͷ
Ҷͬȥˣλǵ϶ʱ˸˵Цݣлл㣬Ϲ
˵λһҶ촽
ɵѾͷʲôлģ´οɲҪ˵ЩĻ֪𣬲ȻϹҪŶ
Ҷϼװ¶飬λǶʱЦٴһ촽ĵ֪ˣҵĺϹ
λ¶񣬶ʱҶסˣ￴Ľߵı顣
Ҷ￴Լλǵ϶ʱߺı飬мȺߣۣҸоþòɢȥ

λǵĽʹеҶعץס֣һĵʵǶôˣˣ
ҶϵĽı飬λвɵһůָ὿ߵ˵Ϲ㲻ҪôţǶû¡
û£㻹˵û£ղŽеôѵϹӰ
Ҷ΢ŭı飬λæɫߵĿĻϹǶû£̫ˡ
ҪƭϹˣϹˣ
ҶĻʹλǵСٴߺһ£Ľߵĵ棡
˵˫ֽסǺĲٺС
λǵĻҶʱԼͿôû뵽ͷλĵڻ۲ۣ
еۣȸղźöˣôˡ
Ȼﻹۣ;Ϲȥɣ
УϹǶȥΪͣòã
λɿߺС˫֣һο˵
ͷһλźԸеĺ촽Ҷ̧ͷһῴϹ֪⣬ƻûкãϹʹ֪࣬𣬽;Ϲȥ
Ҷĵλǵﲻɵһů΢Цŵ˵ͷö࣬ϹǶ֪ˣǶϹġ
Ҹĸоþòɢȥ
ţúڴţϹȻ;ͻ
֪ˣǶúڴţġ
˵λ̧ͷһҶ촽
ķλۣѩ׵һɫ˫۵ı飬ЦݽĳҶϣͷһߺСȻӴվ·߳λǵķ䡣
򿪷ţʱһζ뵽Ҷıǻʹ˼ڣﹾĽ֪ζǴӳﴫģֹ˷ţڵĵطȥ
һۺ˯£ΧȹŮӣһͷں˳㷢ٲһԵѩϣѩ׵ִʱŲӣڳŹĲȡ
ǰ˵ıӰҶ֪˭ЦݽĸϣŲ߹ȥſ˫ֱסͷĿϣ㷢ɢϴˮ

ҶͻȻĶʹר͵̲ס˾ֵļһתͷһЦҶʱϾֵıŽıһֽ֮ɫİһۣҶѵ㲻֪ˣǻ˵𣿡
֪
˵꣬ҶɰСЦ˵ֻ֪ʱƯ
âһ
ҶǰĻѵжʱӿֳҪŭĳ嶯˵ĻԭŭСʱ¶ߺı飬۵ĸоþòɢȥ
ĺƯ𣿡
ɫߺ죬ͷ
ģ
ϲ𣿡
ϲȻϲˡ
벻ÿ춼ң
룬Ȼˡ
Ҷı޹ǵľ壬ɢĴ㣬µĴ󼦰س󣬱ӲȻѵϡ
ѸоԼϵʱʶҶ˫ֻ§壬ߺɫٴγɰСϣеǿҵʹ̲סʼҵҶ§˫֡
Ҷô׷Ź§סĽ˫ֱøӽһЩѺα鲼ӣҶЦݶʱЦø
ѲҶĻǿҵʹѵͷͬʱֻѩ׵ֽסԼǺòٺСҸȥٳ
ڲˣҶЦת壬ʹԼ˫Ľߵӣÿϵ֣ԼߺСȥ
ҶͷѵߺСʱһɸλϲһĴ̴ıǻʹ鲻Խ˼ڣЦĿһۣ֪ѴʱѾԼˣֻĻЩɬףʱԥĶ׼ѽε촽ᣬȥ
˫ĽӴʹҶԵĸо촽ǵһɲǣѵһ£ЦݽĳӢϡſ촽סǺԸеĺ촽Ȼͷǽյıݹȥ
Ҷ˫ֺͷͣ£ѵʧأҶͷ˽ҵۺɰС࣬Ȼסͣ˱
Ҷֵһ֮Уûоͱǵˡ
ཿı飬Ҷ촽뿪ʺ촽ȻһЦĿѽ߲ѵӡ
Ҷ촽뿪źԸеĺ촽ʹſӣСڼٺʿǰǶԱְסѩӣٵĺٵһһµţҶؿ쳣
һЦٵĺŽƽǶԽյҶһЦıʱĵİһۣ󻵵ѵ㲻֪ղǸǣ˼ҵĳ𣿡
˵껹޹ǵСȭ¡
֪
֪㻹˼ңѵ㲻֪˼Լİ˵𣿡
˵ٴγ˵졣
ٺ٣ܸܲңǸİ˭ʲô֣û˧ûӢ
СӢ˧İ˶֪Ӣ˧ٱ
𣡡
âҶһ
Ȼˣ
ܸܲңİ˵֣
֣Ҷ
ѱҶһյ̾ʵʵ˵ˣ˵֮ʶʲô̧ͷҶȥҶһЦʱһɰС϶ʱ¶ߺɫͷĻͣĻĻйе⡣
Ҷ§ŻеѣԺлԷʱĿɰ˵ӣһ˵ĸо
ʱ˵ӵУĹȥˡ
ͻȻһɽζ˵ıǻҶѵĿ򽹺ζĵطȥֻ֪ʲôʱ򣬷ڹĺɰѾı˺ڰζǴ洫ġ
ԭƵĺɰ˺ڰһԵϹصբţͷĿҶһۣ˵㣬ҪȻɰͲόġ
ѽҶɵЦһ£˼վͷһǸ˵ˣѱҪˣϹˣϹ˵Բã
ҶĻԭߺ֮ɫʱٴŨŨȥҪ˭ţ˼ҲŲء
ѵ㲻һΪҵţ
ҶһЦĿ˵
ŲҪأ˭ϡΪš
һߵĵ
Ĳϡ
ҶһЦı飬ѽߵ˵Ļ§ͣԼСȭĺ󱳣ѵĵ󻵵˼ϲ㣬ţ˰ɡ
˵ߺɫѾòٺˣѱ׵ĻҶû¶Ծı飬֪ϲˡ
˾վıŶԷ壬ʱš
࣡
ӶҶĶﴫ˳ʹһˣҸĸолع
ҶǲǶӶˣ
ѿҶһĵʵ
ţֹҶˣǶĶҲˣղҳ׼Եġ
Ѷʱλǵķʲô˽ʱԭĺ֮ɫֿʼ绨С
Ҷȵһ𣿡
һ֮ɫҶ
ǲͣ
ţлٵһҺܿͻõģ
лл
˵Ҷ촽һסԸжֺ촽ءءĽ﷢˳
һҶ촽ɿԸжֺ촽һЦĿ࣬ͣļٴѣرǼӣʱĴ󼦰Ӳ
һѼٵĺŽƽһĵĿ󻵵˰ɡ
Ȼˣǻʲôģ
ҶһЦĿߺ֮ɫѣ˫ֿʼıϸȻ

0222  ѩ
ͻȻѸоʲôһ£֪ʲôԭߺ֮ɫٴνСǿҵʹʹƿҶ壬ϳȥ
һ˳ţ鶯ѵĽź˫Ųͣؿڣٺߺ֮ɫ
һѼٵĺŽƽߵ߼͡
Լʮ֮źõͣڿ￴ӵҶ󻵵ˡ
ѵĽҶصӣɳվһЦ
ۣİ
߽ԣһζʹҶıǻʹ˼ڡ
ȻˣҲ˭ġ
Ҷ̲סһۡ
ҵСԹԣʲôʱôǫˣ
ҶһЦѵ
ҶһЦı飬ĵİһۡ
Ҷƴˣ϶ۣɣǰͶ˽ǵķ䣬һô
ĬһͻȻ
ѵĻҶͷЦã˵
˵ϵͣλǵķȥ
Ҷ˰
ڴϵλǿ򿪷߽Ҷһ΢Ц
ţ
ҶӦһͷŵϣ崿תΪٸλǣ˵ǶӶ˰ɣͣ԰ɡ
˵˫͸Ľ˿˯¹ĵµĴ󼦰ڲ֪ĳ
Ҷ˫ɫɫ۾λǽ׵϶ʱ¶ߺı飬ǿҵʹ̲ס˫ֽסǺòٺС
ÿߺС˫֣ЦˣҪˣ԰ɡ
ǰȻ˿ҪŶ
ҶĻӦ䣬ѵ
ôˣ
߽ϴЦѣλԭĺ֮ɫֿʼŨ
ôͲܽѵѾͷϹͲҪýˣ
˵λǵĴ
ϵЦ⣬λǽߵİһۣѾͷҵЦңҺˣҲ㣬ߣߡ
ҲŲءһЦ˵
.ŮЦûгԷ˼Ҷɽӿڵ˵λС㣬ѵӲ
ҶĻ˲ʶжһۣϵͳ
Сʱ˳ˣδλǣҶЦǶҪҪٳԵ㣿
ϹҳԱˡ
λǿҶЦ
ʰ;ߵѣҶЦϹɣǶ˵ɣ
֪Ϲ
ѿҶЦ
ͷһŮ׵ĶͷҶʰõĲ;߳˷䡣
Ҷ߳䣬ϷԺλǽЦߺ֮ɫ˵ѾͷңҶ֮ղŷʲô£
âһ
λǵʻѲûж˵Ҷղŷ飬˵ԺСϲߺ֮ɫǿҵʹ̲סͷ
˵Ļλ֪Ҷ֮£ѩ׵֣Цϲˣѣҵɾˡ
û˵סλѩ׵֣˼֮飬ǵд˶Է
ܿ˾ͳͣλΪոƴԼѵԭҪϢǳɬĽҶϳ˷䣬͵͵һЦ˸Լķ䣬ֻһƵҶվڿ
ϲȥҶоеŮˣɴڿŮֽ뿪ˡ
صʱҶĽѾ˯ˣ춼ûôú۰ǡʱȴѾˣֻҪһ뵽绰ѩʱԼĸ
ѩڿɳϿŵӾ磬Ҷ˵ĳȥһѱסǸԸн
˿̷ڶӿѩȻһŮʱڱ׺ǻĸоȴһЩֲ֮ͬͬʲô˵δйȴЩˣѩҲԸʲôֻҪ֪ѾˣܴԼǿҵİȫоѾ㹻ǷЩ£ЦʵˣЩˣ裬ֳȥЩʲô
Ҷȴҡҡͷ˳ѩޱ棬Ȼؼң˯
ѩЦŶǸ㿡˵⺢ӣô˯ѽ
Ҷ۾СָԼӵĸо߽˵Ϊ˵һ˯ġ
ѩֲ΢΢һͣոջöѾˣǸӺˣĻһֵĸооȴҲһţȴӶԼУ⺢ӱ־һʱ䣬¸ҲˣЦðɣһ˯㲻ܲԷŶ
ҶдϲæͷӦȻЩʲôܱԼŮһ˯Ѿˡ
ҴҳԹҶõѩҲ󣬱裬ɫˣȥ˯ɡ
һܱԼŮһߣͼ̲סЩ
ѩýĶӺЩ̫ԾȴҲûж룬Цʲôѽǿܻû˯Ͳһ𣿡
ҶȴǲҲǰĲҲһЩˣ˯
Ҷô˵ˣѩҲټ֣§Ҷĸ첲ԼңźʵС㵽ôˣ˵ڵʣӦûоѽ
ҶûԼ뷨Цǲ̫ۣǺþûôˣûֻ뱧һ˯
ҶĻѩ֮ǰĸ׵ָоǰ⵱˶ӶԼЦЦѽǵģ軹˲ɣȥϴ裬Ȼϳģǲ˯ﰡ
ҶٺЦһϴòã
ѩϲһ죬ȻԼӣϾѾʮˣҶȸȤԼüǴ󼦰͵ӣ̲סԼֲ׵˼οԼô˼һϴ裿ڶӵϴһ£ЦСȥϴİɣ
ҶûϣѩǰһԼԺٺɵЦת߽ԡңһԡˮһ´ȴһССĺɫڿϴ»ϡ
һ컻ûüϴˣҶţ̲ס˹ڱǶһ£ֻһɵ֮ܰ˱Ƕлһ˿ŮеԵϢо·ԼſһҲ嶯͵վ
ͷҲֻһţҶܿ췴ӦæڿŻصϴ»ϣصԼһ£ﰵԼҶҶŮ񰡣ôô룿ʲô𣿾ҪõҲĸԸԼĸ׵Ĺϵ
ȻǿԼЩ߰£˵˼һô׵ܵƣҶһֱԡ˰Сʱһļһͣȥɨ˿Сڿʱȴ̧ͷļҶٶȥҴҲɾ͸ԡҡ
ʱѩѾһ˯£ÿڴͷһ۾ÿţ˯ȻԸ˯£ڼ˯ϵĿӲûϵ̫ϣǰ½󳨿˺ôһ飬ҶһۿȥܿǰǾӨļǵĹټڿӣ֪лޱԸеһĻҶ͵
ͷ˿Լǻƽ˯㣬ҶﰵţֵܰһҪһЩʵʵôţǧҪû¾վҪѩӡ󣬲Լ̫
ҲҶĽŲѩ˿վڴͷҶЦʵСôôãǲǸʲôˣ
ҶԼղ£ϲһ죬Щҵ˵ûУֻϴϸһѡ
ѩǴЦʵ˵ôһ䣬ĿֻΪ˶һԼѾ˵ĶӣҶķӦȴЩˣѾˣҲû⣬᲻Щ
뵽ѩȻ뵽ԼҽԺ°ֻǻһ·ȥˣûü·ϴˣԼ˿Сڿ㻹ԡϴ»ϣԼԼϴģŮӦûнߣǶӻ᲻
СǰһֱԼ뷨ԼиһʱĽþöûиԼܽӴˣڸòڡ
ҲҪȥϴһ£СȰɡѩҶ֣ƿϸŵı˴û뵽һɲǣɵ˯ȹҶֱӿǰںԡͬʽ˿ڿı
ҶڵεȵľˣֻǾһƳѾﾹȻȴҶоŻҪһЩĲƿһԿһˮңҶҲܿƵվӦ죬ովûб跢ʱ򣬾һ˴һſĴϣͷѩðɣҪ㰡
ѩβûлʲôֻЩЦÿһ۱ԵûĶӣԡҵķȥȴԽԽˡ
Լȥῴʲô᲻ԼǺɫ˿ڿϿһЩڶӵİɫճҺ壿һ뵽ֿܣѩͲɵ٣ȴôУֻǳЩļ
Щ飬ѩƿԡҵţ۾ڵһʱϴ»ϿȥԼ˿ڿȻæ߹ȥȴ沢ûԼеְɫҺ壬ҲǸɵģӲûʲô
ԳЦЦԼ̫ˣ֮ǰǶԼǷ뷨һʱ䶼ͦԵġӦðԼİĶǲ֪ôģﾹȻһ˿ʧʧҲֻһɲǵ£ܿ㱻ˣٵϴ˸裬߳ԡҡ
ʱҶΪ˷ɢԼעȴǿղſǱ÷飬Щȵ÷֣ȻԼ˵һ֪ⱾʱȴûоʲôѵģĶҲܺܿ⣬ﻹȻȻòһЩļ⣬вɰϲʥԼһˡ
ѩζÿԼǱ飬Цڿ黹ЩΪʱ磬ѧУѻ˵ɡ˵Ŵһ˴Ȼ˽ҶĻһҲûоʲôԣҪ֪ǰҶһ˯ʱ򣬶ҶĻġ
ҶЦЦҲûȥʲôְŵһߣסϸ֫ͷðɣȴ
ӵѩͷҶǰиоһƬһʱ侹ȻЩָо
߶ˣɼҲܺãĺܽţôܸܲϣѩԶӵѧϰǺܹĵġ
ҶЦȻû⣬ЩΣһͶˡ
ѩؿϴһ£ʲôʱѧᴵţˣôԼ˵һ
ҲûдţءҶЦҲ˭ģôܲ
ѩӵСƨøЦ̧ͷһ£ЦˣʱҲˣ˯ɡ˵ְͷǰ
ҶѩЦȻŪģѿڶ裬һ¡
ѽһҲأɡѩΪԼŻ˵ģЦ̧ͷѱͬŮһľ˹
ҶȴûָԸеС죬˵
Уѩܵþܾȴ룬ӻǳˣƺɶŲһȤҲûʲôá
裬ˣһ°ɣһ£òãҶ⣬˵ʲôҲҪƷһС죬ʹ޵󷨡
Ϊԭ򣬴СѩҶ۰мӣѾ簮ĵزʲô£ֻҪһͻӦԴҶǰʱĽһֱûٸˣⲻµĻ䣬ȻҶƺҪǲľܾ˵ͷǺðɣ˵ģֻһ°˵΢΢˺촽۾ȴѾˣҲЩ죬ȻԼĶӣϾҪ촽ҲǹԼѩܵûЩɬ
ǸξߢĽģҶɵЩˣвһֽ˵ĳ嶯СĥϾǰ׷ѵģܿסֳ嶯̽ͷȥȴûͷ۵Ĵһ¡
ֻһҶ㳹񴽣ſڰƬۻ㴽˱ţͬʱͷ˹ȥҪС죬ȴű౴ݡ
ѩȻûֹôôȴǲϰſ룬ҶȴҲ·ǵõʲôĶһ㣬ͷŮСصɨš
һᣬѩòˣҶƿǲ֪ϰ߻ʲôҶһֲֻʵǰһסһֻ˶̵ͦһ¡
еĲλ⵽͵ϮʹѩɾһһҲһֱŵСһſˣҶûзŹѵõĻᣬͷ˲С죬ҵ۵࣬þ
ͻ˷ߣѩƿˣΪִཻĸоʵ̫ɵó˽ȥΪɬûӦ
Ҷû뵽ĽǼɾȻСö磬ⷽ沢û̫ľ飬˵µ֮ûܹأ
ԴӳԵµ֮Ҷһֱ£СҲ˵ԺҶٸ˫ޣ˵ĺãһ룬軹ЩأԼбҪ֪ĸоʲô
аͷһҶǸͨͣȥĶҲĿƣ͵վֱֱöϣڵƣǶֱӵöСĹی֮
ѩڱĿŶӸ߳ǼԼĿУȻоԼ汻һӲסˣȻҶһϲûжپ飬ϾǹˣȻ֪ʲôɵЩĻңϾȻһִδйĿҲЩʪˡ
ֿѩЩ£Ҳ˲ཻܴĿУһƿҶЩ˵ˣѾ׹ˣ˯ɣ˵Ż壬ԱǸԼҵĶԼ
ҶȻЩģѩĻƴӵģȻаҪһʱ治̫ңܺŮһֶӵǣѾջˣҶҲǿñ۾ܿ˯ˡ
Ҷ˯ˣѩȴһʱߣŻ˯Ӥ񾲵ӣֱ죬ʶĳˣ϶ѾʼŮ˸ȤˣԼӵռƺûʧ
һһɡ
ͨЩѩӣԼϰҶĻͷǰֻȻоһǰδеİģ·ЩҲ㲻ʲôˣҲȫ
ĵۣʹѩѾƣˣһҲܿҶĻ磬˿϶ΪһԼΪķޡ
    
0223  ͬ˵
ڶ磬Ҷ˯ѷִѾ֪ȥһЦĬĬ̽һԺڻʥΣѩٻӰּλǵӰ
˳ʶֵͷ˯˹ȥ
֪˶ã߸Ьûľذ塰աԶҶ鷿ǰͻȻͣſˣڽŲ鿴ϵҶֻһݺתĴ̧ͷȥ
ֻЦ־ᣬ£ŵİɫۣһͷŨܵ㷢£ԺƤϸ壬ʩ죬Ե崿ţʱ鵴۵ĿȲҲǡôպ¶յСȺԲϥǣжʱ޳۵ɫ͸ˮ˿ʱʱ֡ŤŷƨһһߵҶǰ΢΢̵βˣһ˫޳ȹűĸ߼͸ɫˮ˿Ƿǣһ˫ϸ̤Űɫİ߸Ь
Ҷ첻֪ٴζλĸ߹ĴŮǿҶ֪־һǵˣԴԴλһעһ־ս
־߱еĽεŴŴԸ˵ϰ壬ռϣһЩӰϵļƻûĻǩһ֣
˵ţӿķͦ鷿ӽǰ·߸̵߳ͦŸ߸Ь¶ţ´˵ļȻվһԡ
е־ϸԭȻѾǺˣһ˵£̴һǧĵĴŮһתΪŶׯİŮɡ
Ҷ̧ͷûǩֵ˼ֻ￪ʼϸ־ᣬȻѾ飬ȻǾÿһԲ͵°Լ⣬еһĴ۾׾ĹӣС죬йŵζ
Ҷ޷ĳ࣬ʵ̫Ưˣ˫ˮ֣·˫Ҳ˵һ㣬ԲԲġġģֻ۾˫ƤĽëشϣţҶĶĿֹطѽѽ
ıǰĸ߹һʮŮѧĸ߹ʣرʺ촽µıӣ׷⶯ˣǼֱҶƬСĴʹƤֲʧׯ޳ȳƣ縡͹״ˣͬģذı׼ֱģΪԵøСϰ°ṹȳƣƽָı£ϸַϸԲβȻɰķûһ˿׸⣬һ̫ݣһԵ̫֣ɶ칤ѽ
Ҷزֻ߰ͦθͦԲķϰŶ´֣Ҷ36DҶ͵͵۲·ʱ˫λζÿҶǿ˫΢΢ԾţֱǺ֮ѽ
ĸƽ̹ģ·һͦͦģ貿΢΢ڶŮʽĴŮѽʮׯŸߵƷζôĸ߹ţҶۼǻѵõӵһ˫PERFECTϸ㡣ҶԼǡſȫŹκܹϸϸǸSEXYFIGUREĻᣬȻҶ۾Ľһɫ˿Ⱥһ˫ϡ
־˫˫޳ȣĸ߼ɫ͸ˮ˿ţʵĹ󣬹ɫ͸ˮ˿СɽѾϹţɫĸ߸ЬŸûдϿӣڽżϣ¶ԲĽףЬܸߣԼʮס
ʱҶ־ĽžֻڿڲֵΪ˿Ľ̶ֺԲ󣬹⻬ĽֺϾȻͿɫָͣټƤĽŸĽףÿһļƷΪʲôӡ˵ģذһзŽĳ嶯תĸо
־ᣬҵ˼ҹ־ᣬ֪Ƕôؿ尡ʱ㣬ҹʱ㰡ʱ뿴Ļòǳ˵ˣһһ߶ʱ˫ǰͣԾСҵǰͣϢŤѩ׵ĸƺڵȴҶĹٺ͸ÿʱÿڵȴӵļ͵Ĳ롣
ҹʱ뿴ѹԡϴ裬ĿеĴˣϴʱȫµÿ缡ָͷʱḧⶴʱڲͣزִƨɦﲻֹϢɧڻȫ·ʱһӿֳѩ׵壬ſɫ͸ˮ˿˫ʱڵƹµķۺɫی£
־ѽӴʱҶţʱҶĿʳڣʱӲи˵Сی°
̾˿Ҷʺܿǩ֣ļʱ򣬲֪⻹⣬СҶĿһ£ĸ߸ЬԶȥҶһ龰
Ҷ־ķ䣬ƿţյģŮһ˾ڴǰϺɫ˿޴ǰľ壬˫ۻѩ׷ǰ½رںɫ͸˿棬ϴϸݵĸ߸ЬŮͫ⣬ֳ޵ķ飬ͷ΢Ц͸崿
ҶȲȥŮҶӵǣҶָһֱС΢΢ס˸߼ɫ͸ˮ˿Ե
ţҶ˿ıԵȥĸ߸Ьѩ˫ڸ߼ɫ͸ˮ˿УһʣһջһģҶָĶ߼ɫ͸ˮ˿Ŵϱһֱϸ״
־֬һӨ׵ɫ͸ˮ˿˫ǺУҶһŵ˿ȫѩ£߼ɫ͸ˮ˿Ʈ䵽߸ЬԱߡһ˿ҵҶĻҶҶܾúܾá
ҶӵǣۻĻԹ̵ĺ촽ҲǸͣ
ҶѴŮ־ᱧƽѩ׵Ĵϣһ˫޳ȳơѩỬϥǵĵط΢΢ţƺ֮ڲԭҶ̰ĴĶľĶظ˫壬ͷ
Ҷ̰Сϸֱ֫۵СţҶһֻҡķΣ촽ƹ˱
Ѿ㺹ƵƵĽ˽ڼٵĴкţҪϹҪҡ
Ҷմɫ֭ˮʺСیʱ־ڲ
šϹϾ
Ҷֿѩ׵˫ȣԼӲĴ󼦰ͣƬ֭ʺĥ˼£׼־Ե½Сی£ಡһ¾ȫیγٲ룬ٰγٲ롣һΣΣȣխ̹ĸоҶļ͡
Ҷнĳ壬ҡԼСβϵӭţŴŮҶٶȲϼӿ죬Ҷеһ龷ʱԼĴ󼦰یٳ鶯˼£ʱһɹɫйʱˡҶĵ׿ʹմʪһƬԭǴһ
˯ѵʱѾ硣
ҶλǼңλǺȥˣ־һרעڿϣҶ߹ȥڽĵ־Աߡ
Ҷһ۾Ϳһ˫ѩ׹⻬Բϸ۴ȣ͸͸ǳɫȹɿɫ˿ڿ±ߴ͸ĺɫ͸Ͳˮ˿࣬˿ֱм䣬ûȫ϶¾һԲǳɫӹڷ۵Ĵϣ¶˴ȸƤ˿ϸСȳƽʵ˵ĹСɵĽѾϹţɫĸ߸ЬŸûдϿӣڽżϣ¶ԲĽףЬܸߣԼʮס
ʱҶ־ĽžֻڿڲֵΪ˿Ľ̶ֺԲ󣬹⻬ĽֺϾȻͿɫָͣټƤĽŸĽףÿһļƷΪʲôӡ
Ҷ֪У˿໹ǿ࣬Ǻڡס⡢͸ɫͶԴߵкܸҪ󣬿ǣ־ľȴ۴ʲôԵһɡ
Ҷǰÿο־˫޳ֱľ˿ȣ̲סǹͶ
Ҷѿ˫ЬոµģǰûһȾŹ⡣־Ƕ˶ׯׯţ˿Ȱŵ̬һ˫ϸϸĸ߸ֵ῿һԵúŮɫ͸ˮ˿ŹĹĵĽű΢ĹͦεСȺС׹죬ӯʣ׺󲿸ȻγɵİʮģɢźԸζˮ۵ĺɫ˿ź͸߸ЬȻһ壬ӳԣҶٿᡣ
ٿ־ᾱһӨ׵ҫԣľӨɡ˹ɫľɫʹư㽿ޱȵѩһȻǽϵνƷ򵽵ĸ߼װ
ٿһͷƵں㷢Ȼдɢڼֻھһ׵ػķһ𣬻һɢʶȡܰĸζδװξɢһǿ֮
־ߣҶֱܲǲͣζ۾ʱŮֵǰ϶ͷϸ˿˫ȣ޲Ҫȥǹ⻪еĺɫ˿೤ȡ
һԺּŮ־СһŤһ䣬ɫ˿ɵһбֻɫ˿λŲһС޳ĺɫ˿˫ȼȫ¶⣬ȺСϵļⶼ˵ľȣǶһ̫ʣһ̫ݣĸ߸Ь˼
Ȼһ̧ţֻ߸ЬᵽһԶİգţ˫ŵ̬ҶĽֺͷЬ䶯һ£Ÿ߸û桰աһ죬ԲˮĽź˳־ĽŸɣģϾȻûһƤϼ룬ʮϸ壬ͬʱĽŹҲչҶǰƯĻγ
ȻֻѸ߸Ьĺѹڽź£ԳڵϵЬΪ֧㣬СĵŽ󣬻ڿеĽżҲŻΰεģһĵζһ֮ؽЬĽƲַ䵽˵ϣ˹űֻŵŲ˽ȥȻֻԲĽźһ̧һ̧أڸ߸ЬĽŸﴩѳԸмˣֱҶģһ˵ĿС
ͣһС֮Сɧ־ذѽŸװЬŲ£һµ棬Сһ棬һתִЬѳѾȸղ¶࣬ҽŵĽöҶߣֻŵ׵ýģ߶͸ıˮ˿ʹĵƤԵرϸۣ͸ɫ˿ϡԿƤǼϸľ˺޲ֺݺһѣȥֻҽŽתתȥ⻬Ľ׽Ͼֺȳƣµĵֻ̣ϸϸĸ߸ЬҲŤŤȥģڲϵҶٻҶա
ҶȴУͻȻ̲סȥסĺɫ͸ˮ˿࣬˿͸ɴڿ㣬Ҷ뽫ĺɫ˿༰խСڿʵϥǣҶһֱɫ߸ЬСϡҶȡЬӣŪĽţҹغ۵Ľֺ
Ҳ֪˶ã־Ȼ˸磬һ£ŲһҽֻBABALAһ˦˰׶Զӣŵװȫ¶ˣĽѾСŵװ޳ȳƣģǰϵ濴ȥģѾӷȴʺݣö㾫µĽֺͷ£ÿһöֺͷôϲʴεذڱĺɫ͸ˮ˿ߣָо·ɯڶ΢Ц
һֻ߸Ь˿Ů־ʱе㾽ֻɰĺɫ˿ڰգ֪ŲźãԳһ֪ӣһԺȥֻĸ߸ЬǰıֱĽҲ΢΢ǰ㣬ƯĽֺڽγɿɰơ
ֻBABALAλƺеԶ־ֻñֱ˽żṩ˴˽żĻᣬԵʣʱϸ۵ĵĽֺһ𣬶Žŵ׵ķȥڶöֺͷԳһ㣬˿˳žµĽֺͷǰؽѾ͸˿Կֺ֮˵ķ϶ֺ޼ú룬ͿŷۺɫĹĵޢҶһǺĳ嶯Ҷһĭ
ڣĸ߸ЬȵʱֻBABALAڻֵ֮ˣƲסǳɫˮ˿ĵϲһţҳӡĽƺֺͷˣ޵պһ죬ƺǸоעĽţҴͬͿ˷ɫָ͵ѩָڽϺҵغһѣϽЬãָտʼʱϽƣһֱǹջҶг
ֹ˺һᣬҶ뾡ĽʱֻŮ־һ·˶ȣҶʶľʳϾҪˡ
ȻһŸ߸ȻڿУһһֻ߸ЬһһػԲĽŸ˸߸Ь˿Ů־ԸеĽŹһһ¶˳¶һ룬Ľźʣôһڸ߸Ьߵʱﵽƽ⣬ĽźЬ㱣ֻ̬ĽŹ͸߸Ь֮γһĿռ䣬Ҷ·𿴼ڵڶʹ˳ҶͲ϶ȥסһӡ
ֻ־ĽֺһΣ߸Ьس뿪˽źƣֻýżţŽֺͷһһɵػζҶֻеĻһ·ţСҲ뵽ڶ޼ɵأԸѲʱĽֺϸ۵˿Ů־ᣬֱ
ҶļͱȺͽԽԽӲڿͦҶǿŲû۶ǽֺϸ۵˿־˿ź͸߸ЬӰӣֻŰڶķԽԽǷɧBABALAһһŽżķ䶯ҡҡ׹ֻʣֺ
ڣ߸Ь˿Ů־ֺ׹žաһ˵أͬʱҶҲ಻סˣֻþͷһů۵籡ŷֵŮ־ױȵţҶ¾ģҶһҪСɧ㵽֣ϵÿһ˿࣬Ʒ˿СţHϵĸ߸Ьֱ
û뵽ȵþס
գҶλǼҵſڣ׼ȥͻȻ¥ﴫһ߸Ьõذ塰աҶʶתͷȥӳеһϢŮԡ
ֻϥʮ幫ֽȹ¶˵ȡһԴ۾ںҫͫף޳εĽë°㵭üëͦıӣպϵ촽ԳԲºϢӡΣ˫ͿǷۺɫϵȴеƫɫԲȳƣӯ΢嵭ױ΢΢Σʹױǿ϶覴ȫûȱӼ൱ǰֱƽڶʲֻһ۵ĺɫй̶ںĳں󷽡
־õ߹һŵֱֳ㷢˿ʰ׳ϣǼϥ˿ȹ¶ϥ˫Բĸ߼ɫ͸ˮ˿Сȣһ˫۰ɫϸ߸ЬƵĸԵ޳Ĺ֬δʩ۵֬ƺһ㾧ӨĹš΢ϸŨü£˫̶峺ķۣС¹ײ羫ֱͦϱۺС죬һϡϡ΢΢סǰ
һ˫ˮĴ۾ӳҸĹʣ촽һ京õ壬Ρ͸ѩױɴһſӷĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ļ΢¶鹵ɫ˿֡
ȵԵʣ׾͸һ㵭ĺΣԵøԸСŨɢŵһζѩ׵ļǸ˼صջҶѳֲסˣҶ۵鷿
ҵ죬Ůܿһ۾ʹ޺Ҫܸɵ񶴣ġ
ҶпݻЬʱ򣬼ƽʱǼ˫߸Ь˶طűߵЬϣ˫ɫBABALAһ˫35İɫ߸Ьһ˫34ĺɫ߸ЬҶֻһ߶ԶҶǰûк־ĸ߸ЬôҶ·ŵƤɢҶڵؽԼЬ۾ϸϸֿɼĸ߸ЬߵĽǶȺ룬ؿЬڣЬ׵ĳǽɫģЩ˿Ů־žӴȽϴĲλѾ΢΢Щĥ𣬷ӳŵ׵״Щǳǳӡ۱ܷӳ־ĽΡ
㹭ȻӴ٣Ի൱£ӡŻBABALASTYLEINGERMANYСֶɱ磬ŸӡǾˣԲԲģģֻϡһСȦּ35˿Ů־ŵĳ룬ҪĻƽʱлϸЬߵǰ벿֣һС΢ЦԲԲֺͷӡҶҶĿֺӡĵ㾦֮ʣ߸ЬȻԸУֻеŮֺӡԺ󣬲Ǳ
Ҳ֪˶ãλǺѵĴߴҶòֱӲͦδĸо߽ĻҲǺȺȲ衢˿ˡλǺѶе֣ΪʲôҶϻȥ
˵Ȼ˿Ů־ƯѾáɵҶһµʱɵһʧ䣬־Ҳһ˫ЬʵʵģȲؾصţʲô뿴Ķûš
һᣬҶһȥȴ˿Ů־ŶȣϵЬ类һԣȸϥϣػԲĴȴ˯ȹƬ°֮°ڴĸŴڵĳ˿࣬˿Ǿµ˿¶档
˿еȻͦÿģ͸ɫ͸ˮ˿˿ֺ࣬ױȾɫó棬ҲǱúãϵƤۣܰ͸Žķۺɫ
ֺŵú룬ֺܳĹ£һ𣬿ȥšֺ׾Ө͸ȻĹ㹭΢΢̵úܸߣԸУԲϸ׹ǡ
ֻŸ߹ƴ䣬ֱһƷ˰ɣ־˿ȷֵÿӵ»ȥڿ㿴ĹĵģҶ޲ȥﾡװ׵ĺɫ˿ȡ
־ѩ׵Ĵɫ͸ˮ˿˿γĶԱȼ߷Ử˸ҫ۵Ĺâ浽⴦ǹ⴩˿ĽѾ鲻Խһһ̣־ĽŲӯ磬źԲ󣬽ֺ룬ű֣Ű׻ɫ˿С´һϸϸĽ˲ԸУʵڷǳɰ
ɵĽֺͷ˿һһأɵعҶģ־Ĵȱɫ͸ˮ˿׵ȸڵɽֱݽɫĶ˿ڿ㾹ǰ͸ģ
ϡɼŨܵëŰСӣ쳣ʺ񣬳عĳ˿ڿߣ滹ҵ˿ʡ
Ҷ̲סĽһѣҶָ־Ử˿ŽӴ˲΢ĸҶû취ֻеһȺ󼦰Ҳ䶯һ¡
ҶԳʱ־ķӦǿңŴ͵һһҶͱϣһţţһĴ㣬ϺŵˮζҶıеظо͹⻬ĽŵףǸɫ˿Ů־ŵĵһܽӴҶоԼǵģֻϧʱʵ̵̫̣ûϸһ˿ŵζҶͷָ
־ʱڻ֮ǰıӣһȲȫĺɫ˿ϣֻɹһĨɬĺƣæ߽ϴּ䡣
־ỹûʲôɧеĽģϴּԺһҶ㲻ǣȻٽƣҶעѾܲˣղһڼôˮãǵĸоԽԽǿҶϽҲϴּ䡣
˲һҶһһˮ󣬸еһɣϴֵʱһСİֱŪŻϴλǻϴ·ġ
ȥֱʱȴ뵽ʲôȻҶڴĶҷ·Ҷæе˫ˮ˿࣬־Ἰǰڽϵģո˿ĴȴһƬˮգȥģಿֻܸȲشյӸǰһᣬ㣬ˣζüˣ
ҶԤϽֺϸ۵˿Ů־š޾סû뵽ҶԤƵĻҪֻ࣬һɹɵĸ߼ˮζټһĴζһ㺹ζ
Ҷ˿ɼ㣬һ㣬ڱϣͷ˳Ȼ˼Ƣֻˬһϸһ飬滹ֺŮõ˿ڿ㣬һףסڡһס
ɫͨɫ׺ֱֵܵͣӦǰֵģڿֻν˿ƣǺȫ͸ˣɫһ׾ͺֱֵ֣͸ģڿȫϸ϶ɵģȻǶֿ㣡
Ҫ֪ҶλǺÿϴ·ǿָƵģڿһ֪־ģ

0224  ΪŮ谴Ħ
ҶǿסеļſλǴĿЦҶ͸о͵һ̼ٵ־һڿ㣬ſϸһ£ɫϸɴ͸ģڿﾹȻһСǳǳʪۣϸĽ־˽λСץææҵСһ֣һЩ͸Һ庬һë
Ҷ̲סͳԼѾĴ󼦰ͣ־ڿϵ͸ҺͿͷһ֣˿ڿսӣҶţоһɵζ֮⣬һɴیµζ
ۺ־ζ˽صζҶһ
ˬ
ҶҪתȥոƽļֺط͵أҲҪƷ־ζ˿ࡣҶȻҪչ˺ԼĴ󼦰ͣôŮ־˿رͷ帩Ͷص֧סǿ˿Ů־㾫Ľֺĵطʹ͵Ʒֻ˿ľ־˿Ħ֮£Ͳһͻ˳·һĻɽʱ緢
Ȼһ̧ͷҶ籡֮ǰһxǽxҶԼҲ̾Լ־ʱôǿ󣬾ȻʱӲǱסûүṩôõĻᣬҶȻûʱ֣һʹˡ
һֻ۵ʽ·ڴص£һֻɫ͸ˮ˿ͷҶͷֻмԶҶ˫ɫ˿ӡˣϴ־ᴩ˿࣬ˣ¼ϾȻһ˿֣ǳǳĺķۺɫֻβܴζûм֣Ҷһֱֻ֮֯кܱһһĶûкܺѾ͸ˣ־ǶԸԸе鷿ӻǻʵ
Ҫã־᲻ҶСĽԼڸ־ؽҶֲͣŪŴ󼦰ͣӣҶļҵ˸õĿ꣬ʹʹطйһΣɫճҺֻ˿Ů־ӵֱͿ˸飬Ȼ˿Ů־ĺ˿ҲڽӣճҺĺ벿֣رǽֺͷĲλ
±ʪֺ˿࣬Ҷ·ѾǴ־Ľ֮ϣ·𿴼ǸոյԴԴϵ͸ĵ־غ㡣
ٳǰ·ϸ˷Ȼҳ˫ɫĺɫĻɫĳͳˮ˿࣬Ҷ۵յ㶵ԺƷѡ˼Ư˿ڿ㣬ͦŹ͵ļͣҶ˲
»صϵʱҶ־ѾСѾһֻ׵С뿪Ь׹һȦɫСľ飬ĽֺعһĻߣĴָڵذϣ΢΢ĽҲţӺ߳ĸŤš
⻬ԲĽףӨ׵Ľ˿ᡢа廬ĽűűϸļֵĽ˺쳣Ľŵף۰ֺֺɫİԼԼı׺ߴΣԲֺֻСãƻϲ׺Ľ޵ĽϪ̶Ө󡢷۵ĽŸֳ֮΢ƣ͹ϧȰ
Сȹϸ壬¶š
ҶԵض㣬Ҳû˼ˣȻ䣬־λȻ㲻ҶΪʲôƻôˡ
־û뵽Ҷŵʱ򣬲ǰŵ˿ѾҶļϣ벻ڲԺҪڲ֪֮ܵҶΪϵġ˪͡ظࡱˡ
ؼҺҶнú쾭
ûãϵҶ¥˲ӯã·һƾЩܹõ¥֮˾Ǹ̬šںḻˡ
һűƿ߽һٸǱˣԼѩ
ѩȻǸոԡһҶķУһ޹²ݵζ̳ռ䣬ǵҶ˼˵һ˲ʧ
ֻѩһɫ黨ɴԡۣߵԡ۴ӣС˸ᣬʹѩӺٻĶˡ
ʱѩͷһɢ˿ŵָƵͷȻʪʪģȴѾɢ˵ķҷ
ѩһĲҲ¶棬ͬһͦţϾһͼ
ԡʹ¶˳ѩ׵ļޣԡ۵İ֮£֮ɽ強һγһ˶
ѩ߶ɽ΢΢ζţ·ҡҡ׹һ㡣
˿̣·һб޹²ζĵŮ֮γɵ֮ɢһֻ˳츾еŵԺԵس
ź࣬ѩۣ޹ǵĸ첲¶ԡ棬ԡҲֻѩϥǵλãͬţһļ¶֮⣬̲סҪȥĳ嶯ıֱ޳κ˵
ԡݷǰѩãβҲţճõͷΣԡᱡ˸׹ʹѩԵð͹֣
ʱѩһȻ֮պüһԵۣᡢˮëŨ˫Ŀȣ촽Σڷѩ֪䣬һ˿ĵϢ
Ǳںɫԡ۵ӳ£Ե֬壬ŮȻʧɫҲ֪ôġ
ѩȰĿҶ޵ȥϴɣˮֳɵģʰһҡҶҡǰӣĴ
ŶҶӦһҪ䣬ȴѩվڴǰƣʹñԡۣͻȻرԲ̵֮ͦϣεԼǰչ˳
Ҷ͸ıɴĿѩǴһͬġ̶̵ģΧμ˿ڿ㣬ƬԲΰڿİ֮£Ե÷ô˶˵ԡ
ƣʹһ־˵Ĺ¶ȿŵţĶѣѩΣҶŵһ֮ɢ˳
ɵԡۣڴ˿̣ȴͬѩĵڶ㼡һĽİԲ̵֮ͦϣʮֵԡۣѾȫ͸
һҶԿõֵ츾εӣһ͸͸ԡۣѩļҶɵİһڿˮǻѪʼĳطС
͸ɴҶĿڰɫ˿ڿ֮£һƬɫǵӡ˵ǽİĲλˡ
츾ѾԵʣʹҶĿ֮˸ĵطһ΢΢¡𣬴˿̣΢΢¡һһģɢ˵ջҶ
ҶĿϲͣĴţʱƲסԼ۾ʵķӦ۾Ӿܡڸԡۺڿ²ǸطľջСʲôطԴأ֮εķی΢΢¡Ҷɵİһڿˮ·еϱƣѾֱָ԰
ԡ۸ͬ裬Ȼһ˿ڿİȴסҶڳ˵Ŀ⣬ԡۺڿ赲ȴָѩ˼صĸоҶ̲סҪǰŵķβȥȥúõһޣΪǳģԴĵط
ӷҶվſ˼ǿѹĻŬѩ˵ģųԺ̷ͦΣȴ˸һҶŬͽ޹
˼ҶԡҼææϴ裬ϴصʱѩѾˣҲεĻȻһ¡
ѩѾԼķ䣬Ҷ£Լ
ΪԼ䣬Ҷ԰ѱĺʹȫˣ壬ԹŴĴڷĵ̺ϡ
ҶȽﵽԲһ״̬Ųĵ̺ϣֱŵأסԴֱ֮ͦʹձҲ𣬷ϥǴסѨ
ҶԽԽУԽԽ󳹵׶Ͼ˶ĸ֪
Ҳ֪˶೤ʱ䣬֪һصҶϣƺ˽Ų״̬ѣ˫ۡһŤͷĸѩһĲ;ȣһ˿ġ
ҶϽվʵ裬㻹û˯أ
֪ѩôʱԼ²ӦʲôҪ
Сʲôأ·
ѩϴ˯ǰϰԵҶ䡣
ѩһȴֶһƣŲڵ̺ϣһ׶ôˡ
˼ţҶͻȻһѩͿ˶ӳǿ׳ǸԴļͣѩ΢΢һ㶣ֵ˵˶һ䡣
ҶŷӦԼû·ϲɵе㷢죬£ڴ˸ëΧ䣬ѳ˯ļס
Ǻǡ衣
Ҷ˼ЦţʾԼѾס˳Ҳſոճԡѩֻ˼˿˯£ɵúΪ֮һϣҲ
ֻѩͷһɢ˿ŵָƵͷȻʪʪģȴɢ˵ķҷѩ޳ͬͦţϾһͼ
ѩ¶˴أѩ׵ļĹ֣档ϸһ֮ɽϣӣԼɼȻûд֡һֻ˳츾еԡҺɢŵԺԵس
̶̵˯ֻѩĴȸλãͬţһļֱ޳Ĵȣȫ¶ڿС
ӵĻѩתͷҶΧ˸ëְһۣϾԼĶӣСź򳤴ѩҲûô⡣
СڵϰôֵƸʲôأ
ѩ̲ס˳ĺܺΪȻԱ֢ı֡
裬ڶأ
Ҷתɿһɣҵһλʦ̸ҵĶרϰԪһַ
Ŷ
ѩŸղǸϸĥһ£ȷʵпܴﵽ˵ĹЧǷǰڶӵĴߡ
ҶվŵĽǶȣԾӸµĿѩºǿ˯Уѩ׻һԷѩ˵Ľ࣬ϵһӣѪ߷۵٣֡
ѩ̶̵˯£ºֻǿס˫Բ״ȵһ֣ƺķ羰ʱԿ㡣
ҶֻÿзɣܿƵ׳ۿҪë̽ͷ
ĸӶûĵš
Сʱѩʱ䲻ˣʹҪط˯
ѩӴֻͦͦһ룬ʲôƵأ˻ȥϺܵӣ˫ᴸ
裬ֹȹˣ
ҶѩĶĵѯʡ
ǰû£һͺˡ
裬ҪҸ㰴Ħһ°ɣ
ѩһ¡
Ҷѩʣ裬㻹Ų𣿡
ðɣ۵Щˡ
ѩȻΪҶİĦʲôЧڶТĻǺܸ˵ġƿǽʱ۵ˣټʱ乤ǳæĺƵ
ѩĽſڴϣ˿˯ȹǷߺܳ۵ĳҶԲԲġ̵ģȥǷεصԡ
ҶѪŵǣ˿˯û˿ڿۼȻգ
Ϊǳȣ˯ǰϴÿرĻڣҪģ޷˯
ѩҲ⣬˯ǰϴ󣬶ǲ¿㣬ֱ˯Ϣһ֮ǰѩԵҶνǷǳ˽ϰߡ
ҶһĭŬסǰ㣬Ǳһ˫֣ʱѩ
Ƿ˵ҶΪûʸϰһֱôҽҲҶı޼ܡҶղ˺ܶʧҽѧ鼮вһЩʧѾõҽʥߵľܼ䷽ЩԼĵλҲѧϰ˲١
ҶʩչһʧؼϺ쾭ãΪŮشͨ˳ʹֵЧ
ѩֻеԼϴȶĴѾԼϣʸһ̣۾ԶӵİĦڴ
Ҷƣѩıϣϵİ㡢ѹץᣬַרҵغʡ
ָоѩ˵ġġֵģƺ˿ĸоƶЩƮƮȻ̲סһˬ
šŶŶá
Ҷ߰Ħ߸ỬϸĴУоķֱͦǹ
ѩȻѾʮƤһģرã۶Ҳһ˿׸⡣ѹµһӣ΢΢Ա¶ԲΣһĨ޵ĺɫʱ֮УĶ¶ڼʵе㹴꣬˵֣ʱҶҲС
ҶöӰ㡭Ժһֱ谴Ħɡ
ٺ١ҶɵЦͲԺ󿿰ĦռЩˣֲʱѩĽ޷ԼӴ
ȶǿ׳˫֣ѩһסŮشʹȫƴûʹƵأˬķΡ
ʱѩֶƺֹͣδߴٵٰ谴һ
ڵѩҲΪķԵģȫʧȥƽׯʣһٸ
ҶӦһЩѩͷ˶һ£ͷƺЩĵĵС˰ɣǾˣٰ
û裬Ҳۣɺˡ
ַܺķҶԽ࣬ЩԾһǰƣ׼Ħ
ѩҶƣŷֶվڴǰǰŵƺˣСվź۰ɣ쵽ϰ
õ衣
ҶȷʵҲϴѩԲĴϡ
һ£ҶԼֻΧ˸ë䣬ǿյȻ䵽ѩȼĿ϶У֡
ѩҲоˣȴû̫⣬ڶԼǽӴ˿Ҳʲôԣзһ󽾰ҲɳΪһӺˣ
оӲӲĶѩһʱпĶࡣ
ҶҲˣֻӲͷƤȥƨɿĸоѩȵľ˻壬ů˫ȼ䣬ӲЩܣҲܿưһ£ǲڡ
ǿסҶִѩĺϵ裬Ҵͷʼ㰴һɣ
У
ѩˬĴӦţӵİĦַ
ҶĿʼĦĸ׵ͷѨ׼ַϸ壬ѩͷ㣬Դûˬƣһɨ⡣
ѩΪһҽҾԺȥSPAﶼרҵĻĦԱȻǰĦҲʣȴԶԶﲻӰĦЧ
ǾãҶ˫鶯ôư˵ַѩ̲סٴηĺߺ֮
ܵѾ˿˯֮С
ҶϸỬʱ΢΢һ£ѹŻЩҵıϢַѩԲ¡ϡ
Ȼһѩβջ͸Ǳ˯£ָиޱȣ̡ͦԲеԡ
ǻԲеԵõѹвϵıΣоرҶϢôأЩԳǿסĦĽࡣ
ѩ˯º̣ܶڰĦкܿƶλã¶Сѩ𣬹ɼ϶Ҳ֡
Ҷ˺ô󾢣ס϶ȥĳ嶯ϸԼʱܳױ¶ԼҰģҪĹŮѩķġ
ʱһȵĺҶĶ̧ͷһĸѾſڴ˯ˡ
ѩǰۣɢĸԵʹȰҶſţˣѩȡĸ׸Ǻá
š
һ˵߽ѩĺӶ˶΢΢һƣ˯˹ȥ
Ŀյˬ紺ĸװĦķ˴ҶҲЩˣǹصĵƣϴѩߣܿ硣

0225  ԴŮ־
ڶҶλǼңҪԼλǺѳȥ֣ٴ־ᡣ
һǳɫȹһ˫Բ޳ȴӼÿĶȹ¶һֹõУϸ΢¡κͦӣ˫֣磬縡͹ϸϸͦͦȷһɶõľɫ
Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰһƬ۵ý͸ѩΧ׵ĳ»һ˼ֲѩ£һԷͦµٵ˼
˳ʸ߹ţɫϸļӨѩףƥĸ˫ˣҶȻȻĶȻʩۣ֬հ崿
ʱҶ˫΢Цݣȹµ˿СԲβڶˣŤСջ͸žӨûκҶЦ
Ҷ
Ҷ΢Цŵ˵ͷϰߵصͷ˿Ů־°ȥȹ¶ζȣ»ǵ˫BABALA߸Ь˿ȴǱģŸࡱ˫

һĳɾ͸ҶȻҶʹûֻ˵ҶɵųǷӯںһ羧Өޱȵͦ͹֮
ֻĳ°ڽʵظ߼ǳɫȹ£ǡôسгŮޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲĽ̷Ρ
һ˫СҶ£ؽһҶ˶ȹûһֶ֬ƽСԼѩ׵˿ȸ֮䣬Ѫš˷Ԩ
Ҷ־ȹֻ̣ܶպסȣ¶һ˫ԲӨϥ˪ѩСȣҶֻ˿߸һ
λǺѿΪˣȻ˵Ҫȥ򣬽ҶļʮһĻ
ҶұһõĲ㣬¥ǳУǾ¥ҶЬȻѡߵС־ỻЬεȻݴɫװͶȹճ˵ɫ͸ˮ˿ͷĵĸ߸ƤЬС״ֻ־ϰֻ˼ָߣ˹ż⣬Ķȹӱһǣ¶׳ʵصĳȹںɫ˿޳ȳƵĴȣϸҲˡ
Ե˿ʰ͸״͵Ĺ󣬺ɫ˿ŵľĴԼ͸׵ķɫӨļϸۣѩ񶹸ɵһ㡣˫ŵĺɫϸ߸ЬĶѡ
ϸϸĸ߸ڵذϷһ죬ƯĽź˳ӵشӸ߸Ь˳СɵһգֻŵĺرӸ߸Ь˳ԲĽѸ߸Ьĺѹ棬ͦεĽűøˣֺ֮Щ˵ķ϶պôЬڴ̽ͷ̽ߴ¶һ룬˲²͸ǼƬֺױȾʲôɫŹǻ߸ԣ˿Ů־ӵƱ˼ʮӣȻϥһΣֽҽֻҡҡ׹ĸ߸Ьŵ棬ҽţֻֻ˿ŵĽŵ׺ͽദĦһᣬȻһȰѽŷ£ѽż⹴ҽֻЬŸ߸ЬţŲ˦˼£߸Ьžડһǰг߰Զĵذϣ־ȰѸ߸Ьǰ˿һֻЬҲλ棬ٽֻŽŵѹҽŵĽűĦ˼£˶ȵķŽűָһöιĳָֻŵĽһһεġ˿־ƽ۵Ƚѩ׵ý͸һֽޱȡ֬С
Ҷʱÿе磬컴է֡
һ֮־ῴԼĽżһ㣬ʲôԭȻаĺߴ˿Ľż˳͸͸˿࣬ͷһͷĴֺֺ֮䣬Ǻߴ￪ʼ־ᾫİ۽ֺͷǰͿ޵ޢĹĽֺףĩ˴˿֮Ŀ϶˿档
Ҷֻͻһ϶Ǽͷһ첻Сġٿ˿Ů־ᣬȻǺܲڣеسҿ˼ۡȻĵָëëγˣһ⣬סǼֺֻͷ˿˼£ԺֻŮ־˱ż⣬˵Сֺ˼£־ϵذŸ߸߾ׯĵĽŵװչչҶǰ˴۸ϴ˿ĺɫ˿ԸмˣĽϸۣӳҶȥ¡
Ҷǰ˫Ө͸˿СţۣСУʮСֺɵĿһûһӣѩ֮⣬ֺǰơԵŸǷۺɫģʮֺֺ׶޵ĺƽ룬ǵɫʮƬССĻꡣ
Ȼ˿Ů־ϵ˿࣬İŷ˿䶯˼½ֺͷԺ׽ֻЬһĻߣֱҶ
ţ־ḩϵЬȴûϵһСƬظϱ߸տͷһСǳȴʧʤع¶˳ҶǰһΪԤġ˪ֻϧǰֻⲻƴһСƬӣĹķ羰ֻ˸ˡ
ͿʼˣһԺҶͶһ򣬻ͷ־ֻ˷ܵķµһǸееˣѵ£¶洩ĳڿõ͵͵ġ
־ͶʱƬһһˣ־ӱ۵Ķֻ鷿ӻһһģҶһϳгŮ־˫أܰɫʺϸµĻĿҶһĻңۡؽгҿ־ǸȻϡͿɵһȫУʹҶĽԽһڱ˵ĽкУûԵʮֵͻ
ȻȴҶԼһҶʱúܣܱҲû£ҶԼȴֱëоƤȶͷðҪϽҸطһᣬ鼱ֻ֮˸ȥϴּĽڡҶͷһ㷭ȦΣֱȥΪ߱ȹҪ߳࣬γһƽ̨ӣ͵ξ͹̶ƽ̨ıϣҶʱڻһһûվȣܵſ첲Աƽ̨ϵӵºһţû뵽ȴʲôһ֣عϸһ֪Ҷλԭ־ղŻЬʱλ棬ҶְĶǱģ־ĸ߸Ь
ִ˼Ժڵ˽ʱ䣬Ҷ˸ʵλã۲˿Ů־һһ
⼸Ҷһֱѡλ飬־˼ĴΪƵÿ˼棬Ҷ۾ܻ᲻־˿ȺСſȥķ־⼸һֱЬ
ʱһ˫ɫ޴Ьʱǰɫĸ߸ϸЬʱһ˫ϸɫ߸Ьϸ۵ĽֺSHOWҶǰ־᲻Сڣ߸ЬƣЬ˫ϣһָֻơÿҶ̰ЧԸ־һԺ㣬ԲĽźȳĽֺͰĽŹ䡢ĽŰ壬Ľ
Ҷ۾ð
Ҷ־ԽԽԣҶλԼҪǼס죬λȻǻϲصĴӦˡÿҶ˺λ֮ȤǾǣÿ춼лϸŪ˿Ů־˿೤࣬ѥѥ߸Ьĺûᣬ澭ЩԸڿú˿֣еĻ͸͵ĺ廨ģʹҶۻңεھƳ֮С
ʱõһ־ëղء
ÿ˯ǰ־ѶҪȥϴ裬ϴҲֻԡţҺҶǰȥϾѾǺˣرλѾҶŮˡϲȹһӾ¶һ˫ѩ׵ĴȣһСζ¶־ϲ˯ȹѩ׵Ըеȫȫ¶ҶƤӵ£ÿֻҪһ߶ɵ˯ȹ°ھͻ᲻ÿȻ¶˫˫޳ȣʱҶȼ͸͸ڿ㿴һƬŨڵë
ϣҶ湻˻صң鷿￴鿴ϣͻȻﴫ߸ЬôľذʱλǺֳȥѧϰ赸ˣò´һ־ᣡ
Ҷ鷿ƫͷһֻһλŵźɫȹŮ¸߸ЬȴδϽ𪽿۵ЬһֻŽż⻺ĦԲ˵ȫҶ¡
һᣬ־ỻһĵİɫȹɳϰһ˵£ֻŷ˲輸Ͽӡһ˫Բ׵ȴӸ߸ߵĿڰԵø޳ԸУȻû˿࣬־Сȿͬа˳
ϵһ˫ķۺɫ߸ЬϸĽһɫĽİеýСҶͷûɣ˾һ¾־Цˣչ˫ȣȴӲ輸˻˫бķԺܾϣҶܽ
ҶŵһɵƤӵϢһƺ־ϵζ¶İСҶһĿѣɫʹƮȹһ࣬Ҷֱ
˵ԸеĺˣΪɫĹϵһ˹ĸоֻǾúԡ־ֻһ͸˯£Ҷûд¡üѵεȷǺ۵ġ˵̬߽ңϴּ־Ѿǻױ㷢һ٣Եóģ޳ڴϣڿȥӴóһɫ͸ˮ̧࣬ż⣬ѿڽϣϾȶȸʱ־վѿᵽϣԭǿɵĿ࣬ѩ׵ƨ¶棬ëԲƨмۡ
־һɫıļֱͿһڿ㴩ϣɫ˿֣ɫĽȹһԶ鷿ԲĹĵǰͦһɫС磬±ߵĶȹĹƨɣ¶ɵĿԵˡ
ʱҶ˫ȼƬïʢĲԭƬʺİϣȻûڿ㣿
˷ܵòûѪֱȹƣ˫ҪΪٿ㣬װҪñԵĶҶܸͿĸ˳ŲŲڿŵĺܡĺܲ磬ҲϸƤܰ˫ְϸϾȹ̿ȹʱͦƨɱȹӽģ·֮ʪ͸ϸ졭
УҶ֪˯ˣ˯ѺԺؾܵԡϴ衣ҲţֻţʮӣҶĨЬԡűƿˣһӰˣ־ᡣ
Ҷ־һΡ޾׵ӣ鲻ԽĸеѪţȻĶӢ鲻Խĸֳһ˿аЦݣ⵱潫ԼĴ󼦰Ŷ׼ȻŪ־һҶʱǸ˵ӣ΢΢һ㣬漴һɫǡȻæסԼѾα鲼СӼٵһʱɬѡ
֪˶ã־ҶѾȫ˲ĭԡ棬ŷİҶһۣȻҶӿʼˢϴ
ҶһŴӸղ컵ĸолָʱ㿴Ů־ᴩŷۺɫ͸˯£û֣ѩ׷˫ˢ¶ţȴۺɫˮ˿ߵСڿ㡣ӱȥڿ˫ɵм䣬ֻһ죬ѩ׷˵úܣһ˫ȵȷˣѩ׵ҫۣ޳ֱ࣬ûһ˿⡣
׵һ˫ɫĸ߸ϣԽСųе÷ǳԸС
ҶһϴĭһֱŮ־͸˯壬µĴ󼦰Ͳ֪ʱѾüӲʱ־ϴˣתҶţһҶͦżͣٴϢӣѽһͨ죬˵ҶǻˣССͣȻôɫĻСȥǸܣҲǼ
ҶʱѾˣһ˫Ѫɫ۾㶵Ķ־˫ȼ䣬ڿ㾹խСǰСס΢΢¡ĵıʺİ⣬ԱߵĺɫСݾ󲿷ֶ¶档
Ҷ͸״ڿʵĿһϸϸĺɫ죬ĴϻһԴԵë
ҶĴ󼦰Ͳıøӵļͦжʮ׳׶ֱ۴ϸʺɫֹһͻȻеһǿҵľϮ漴һɫɢ׼־ᣬ־ᱻǰͻɫ֭ˮһҪȴЩˣһЩ䵽۵Сˡ
־ῴԼϵɫſеĴ̱ǵζʱһǿҵŭһ˫ҶزٵţǵСϺα鲼ΣеļʾŴ˿ĵķŭͽߣȻ־һһٺҶ֣ȻǽεŴŴģʮԸˣ·һ㣺ҶǻˣԺҲ
Ҷ֪־˿ˣȻĻ־һ֮뿪ԼֻڨڨĴԡصλǵķ䡣ԡŮ־ȴǺð춼ǽ״һֱŸղҶĴ󼦰ͷ·Ůɢһ侫龰һ绨СŨŨ졣
֪˶ã־ŻعյĵһҶ뿪ķȻ쵽ԡڴͷɫɢŴ̱ǹζĵȥ֪ΪʼոоճϾҺƤڷֻ̣ϴһһ飬ȻתԡϣҶſʱҶպôţҶڨڨЦЦ־ᣬϴ𣿡
ǰǰ㿴ϴˣ
˵Լİ׾С㣬̷ۺɰĽֺƺںҶһ㣬Ȼһص任·ˡ
Ҷ˷ţţ͵͵ض⣬ŷ￴ȥ
Ů־žͳ˽ţȻһǰ¹һ˯£ร찡ðġҶŮ־ľ鷿ˣѩ׵ͦŮİϣͬһ԰ɫ΢΢زţǺɫɿȥֻǺСһȦͷСŵѣ׺֮ϡ
ʴƨ˫²¹ҵһ˫߼ɫ͸ˮһ޼ʽ֣˺ϣȴϣǷɽպáȻ˫ãֱżУ˫ҽӽСܿѿʣ˫˿ҳ˳ţȻصÿϡ
ʱ˿Ů־ΪɫĴ϶Եøޣ·ͨ͸İ͸ۺɫˮ˿Сڿɫ˿ĳ¸ջҶϸȥ͸һɫ͸˿࣬һڿ㾹Կ־˵죬Ǻɫë˿ڿһƬɫĳУ⻬ˡ
־ῴ˿ԼƺëЩ͸ֵн¶ë£СڿС˿ȻëƽЩȻһɫȹ˸ſҶæ˻Ҷķ
һᣬ⴫߸ЬҶ۴ŷŮ־ᰢȵõĴ뿪˼š

0226  Ůѩջ
λǼһҶ͵ĳȥ    
վǶëǰͻȻдһ˿죬Ҷɻ󣬽ҶԼУӦڳʰðӦӦѵ˲ɡ    
ɻҶĽûдڲϵԡҵƿһ϶Ƿ϶ȥ    
һӰʵԡУŮĽ⿪µŦۣתʱҶĿ˳ڣҶŮԼ۾¾Ȼô壬Ůӵÿһ缡ÿһëףÿһ͹ÿһݣô͸Ľ˫飬ǰ״̰Ө׵ķɫϸɻԲ΢΢Ķ̬Ķ
һ˫Ůһ鷿˶󣬶Ҳɫ״͵ԶƷеƷ
Բ׶ι⻬ɫӨףʹ⻬ϸܣλʮֵͦȳƣϵʺϸСԲʶĿһгӣңһ˫鵯ʮ㣬ĴԴޱȵ΢һ˫ÿ˶ɢ޵ġζ·һ˫ζ֭Ĺʵȴ˵Ĳժ
Ҷģ˫һֱҲܺϣֱŮʥŮſͦ˼ģޱȡ
Ůӵ˫嶯£Ŷӣ΢΢̣ʺˣϸͱĶԱȣӯӯһգ¡
ǰϸĽϵ£Ůһ߷۵ӨѩҶǰǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһһ˷
ͻȻ֮ŮӽУֱĸоһͨĴԡŮӿɫѩ׵ɬͦԡлƵĵƹ¡
ֻԼ˫鼷м䣬γһ鹵ɿ˫飬Ůӵһֻĸһ⣬ָⲦŪŵɫΣָļСɵ١쳣ٱϮҶĿŮӻͬһ㣬̲סһ
һȴڿ㣬ǽ۵صشϷŵıءŮеͬʱŮӵսţɵýҧҵĴϢ     
šһɬؽߡ
ŮӵĽɫ˿ڿ£ֹ󷽵ķڱϣǷ֮Ҷķ򣬺ջ˵ıСȫ֣Ůӵµ˲ݴԣһ˫紺۰׵޳ȣԲ̵ͦΣȽ紦һϸ죬ֵëȫ¿϶Ҳκ覴ã˽˴ΣһһĿѣԡ
ֻŮһҫѣĿ˺ֹ޾ס㾧Өۡѩ׽úһ΢覡ʥŮһ˿ҡԡУʱڴޣ硣
һƬӨѩУһ˫ΡΡͦӯӯһԽɰŰ㽿̺ͷӲͦš
һӯӯһա޹ǵϸԲΡƽĽСܵë
һ˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳סɵľɫ̣һһȻĶϵĽǸȳơϣ縡͹ݵĵطݣ͹ĵط͹ʫϰ崿λðصԼÿ˶Ϊ֮
ҶҪΪ֮赹ȥľˣֻŮ˫һƬһֻİĲݴԣһ˵֮Ƶѩ޳˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷһ΢ëϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ض
ֻѷıԵָĶ˫֮Ϫی£޷ݵľɫԴɫǳɫָֿ촽¶ɫڲѾ¶
ָֻĽǶҶ˵һصڵʱҶɵһڴͬʱŮ͵طһ߿͵̧ͷ˿ڿз裬һ˫ҶϤľɫݳǰ
裡Ҷһû뵽һׯŵ边ȻҲôĵһ档
ҶŮӵ׵˲ͽ۾뿪˷϶дһļѹֵҶٲҲֻ֪һ֮֮ⷢô޵һĻ
֪˶ãдһ߿òŴһ̾ϢŻˮ
Ҷ֪һͻæԼķ䣬ǽŲȴֲ֪ʲôʱԼ˫֮侹Ȼ߸ߵĳһ
ҶаԼһƽľĪĶ޷ڶʱǲаȥ
ʱҶѾеˮѾͣ£֪ԼϾҪǽŲѩѾҪŴ򿪡Ҷ֪Ѿˣһתȥ
ѩһֻëʪ㷢һֻԡҵţͻȻһ˳Լӭ뵽Լֻ崩һСĲСɫ˿ڿ㣬ѩ˿ȥֻԼĶһɵɵģԼ
ѩԭޱȵ̵ķ˳ҶĿ⿴ȥԼĳ㽿۵˫飬һ˿ңֻǱԿԼ˫֮ÿһ·״ڿ㡣
ѽѩ͵ؽеëǰֻܵסǰ壬ȼشȻ¶ѩ˫Ƚļһ𣬿ҶĿԼ˫֮䣬·ͦһӣܵ͵زȥѩ׷չָҶϴߺĵСʲôأ
ԭװһ¶ѣû뵽ڼѩĽʱȻԻסʱѩĽæ裬ԭȥģɣɡ
ҶǾִٵģѩһЦˣϿȥɣ豻㿴˾Ϳ˰ɣȨԿˣ
Ҷæ߽䣬ڽʱҶͻȻعͷѩ裬˵ģҾһ
ҶǷĵĻѩ΢΢һûĳԼˡ뵽ԼղԡǼһĻѩĵҺСײԼԡ֮˵ĻԼ治֪ôȥԡ
뵽Լ֮УȻеЩɬֻϣСЩɣҲֻƭһƭԼѣԼ֮ôķ۵ĵطҶϹӵĻһܹ
ѩվһȻ뵽ԼվأղűС⣬һСԼվĻ֪ӻô룬æŤǾӨŮһܽԼķ䡣
ҶµĻصԼķ֮УԺвʱǳǷ˫飬޳֮ش·ݺ̺Ĵی£ʱʱ
ʱڲ֪ʧһѾϾŵˣʱҶʵǳܲգæ߳ң߽üѩɳ֮ϿŵӾ磬˵ǿӣʵǷŵ˯أ
ͷϻŰɫëȻǸԡãǸɢųŮϢģޱȡ
ΪǵѾ˯ˣҶչź¥ŵģʲô춯ѩϾûиоҶߵߵʱѩûʲôо
˯ѩҶľͲɵӿһɳ嶯͸жƵɳԱ߶עѩ˵գ
һôôô˼ɵĿԼƯӣҶоԼȷʵƯոˣ
۳ʲôģҶȷʵһĳ嶯
ȻźǿҵܹԼĵģ
Ľ裡ѩûκεĶ
ҶѩȻûзӦڡջҶͻȻͼѩһɫ˿˯£İĵӫĹ£εɢĹʣƺħڹƵģ
ѩһ˷˫覵㣬¾˿˫ţԵ֢״ģΪһ˫һ޶Ư㣬۹⻬ƤĽףϸµĽѾһɢһĶĹʣ
ҶСʱһοѩĽŵʱ򣬾Ľţѩȣӽ˫ŵе쾡ˣңѤָ͸ǽѩ˼ֽĵĸоҶͻȻһѩĽŵ
粻ǸոҶѩûзӦĻҶҲ뷨Щ뷨һˣҪԼҪȥ룬ʵ൱ѣ
ҶﲻסţȻ˯ͦģԼӦòʲôоİɣҶˣոʵѩѾˣǼװ˯Ҷģ
ҶɵƶѩĽԣԡ֮ѩɢһ˵㣬Ҷ˼ƽĵĽ֮⣬Ȼˣ
µѩҶֹŹֵľٶԻ֪ҶʲôأȻǼװ˯ﻹСҿ㵽ʲôã
ֻҶ춼ûʲôΪעѩƯĽأ
춼ǾģҶôκεĶѩоǺܺãԤһڸʲôأʱҶͻȻĸףƬ촽ѩĽűϣ
ѩϵƤ㻬촽ȥĸоˬһʱҶʧԼֻһǣҶѾޱȵ˷ˣĳλһ׳Ҫе۵ĸо
Ҷ촽ѩϵһɲǣѩԴ͡ȻһһƬУһƬհУȻûпҲ֪ҶĽˣһʱ䣬һţֻܼװ˯ˣ
Ҷûһ¾գǽ촽ƶĽֺͷϣ˱ĽĴָĸоѩоʺʹ̼ҲָоԻˣҶ˱ζƺڳԱһİͿڣ
ҶҲԼѩֻ˱Ƭ̣Ȼδ˿ڣԼûκεķӦҶҹصԼķ䣡
ǵ·ʱѩѾɳϣҶһֻţ
ոաո費˰ɣܲĻɣһŲģԡˮվˮ£ƾǴˮͷϽѩޱȷңҶһ뿪ȲõܻԼķ䣬ŵĹţȻϾҵĴϢղԼôֺĸоأ
ԴѾȫ·ˣͲ֪ԼЩʲô
ѩĺƽ֮ڵ͵͵СôҵĽأ᲻ˣ
ô뷨أСˣǲҪˣҵĺԼҸղŲĸоǲǺܲ𣿡
ѩݺݵ˦˦ͷȻ˵ϣһͷԴԼǷҵ˼룬ȴ޼£
ҶȴԼոѩƯһĻǲɵһ΢ЦϴȻŵߵѩſھվţķȥǳ֪Ǹÿ޻ǸЦ
һǿȷˣǾĸȷʵոѾˡ
ҶҲε֪֮̾αװһʲôûз𣿿ֻ˰ɣ
ĬĬĻصԼķ䣬ͬģȥģҲ޷ߣȻֿʼ˴ͬʱѩڷĴϲͣȰοԼ
һеһдֻʱɣ
ҶһзȻȥϴּϴһˬĳ󣬼ʱ仹磬ֱӽ˳
ǵģҶ׼Ϊλһοɿڵ֪͡ΪΣǳۿԼĸ׳Լķӣ뿴ų޵Ц̣¶οһŨŨܰС
˶ûôڼòͣûʣʲô·Ĳˡ
ɸΪ֮Ҷ͸ɴĸȻܼ򵥵Ҷȴÿһúϸġ
Լʮ֮ҶʢõɢζļϿϣȽеֱҶҶķźú󣬱ĸѩſڣ׼ȥѩʱﴫһԼ
Ҷûж˼ƿ˷ֱ˽ȥͿѩ˿̬˵ڴ˯ʵض
Ҷֻһۣ̾ͱǰסˣֻȻĶ
ʱѩɫ˿˯£ڽ׵Ĵϣ˳˿ĳѹ¡
޷΢ң˿ϣ΢γ죬죬ģ߶̣˱Ȼ۷ۺӣС,΢΢ſţżɰ޵綡㣬ӹõ廨һʪ촽
ÿһƣÿһÿһþĶǣҡͶ㣬ͻ¶޵ķջ
ѩ壬Ƭز;µǶ˯ݳֱӱ¶ڿУزͦΣ֬һֻǿŷۺ飬һƬɫõ廨Ƕ棬ΣУΪ֮ᣡ
Ƥ𪽿ۣӨ͵ĹΡֺɫɫĶԱ֮£Ȼֳ˾ĶǵУ
һŵ˯£ɿĹϣȫ𲻵ʲôãΪڣɢһֱġǵ
Ҷվſڣ˫ɫԵ޼ɵĶƬĴɫĴζʵʵĿѩ½󿪷촦̽ѰţҪһĨ۵İɫֱȥ̽
ѩӯӯһ֫£һ˫ںɫ˯ȹ֮ڵĵȣȹڵڣҶֻܿϥ֮µĲ֡
ѩС֬㻬ϸ塣ҶĵĻҪһ˫ѩ㣬׵Ľף὿ۣһʵ֬ɢһ͵ĹƵ϶벢ϸĽֺͬѩһ㣬͸죬Ө͸΢΢ţƬɫĻꡣ
Ҷſţ·𱻻ջһ㣬Ѫţһַĳ嶯ֱ˹ȥһ˫ѩ㣬§ڻܰϸϸİ档
ʱҶѾȫǰʧҡоˣһĹޣƺַ궯еĿ־壬Լ֮оȻһ˿˷ܺͿ
Ҷδ뵽һʥ൭ŵĸףȻ޵һ档Ȼⲻֳģ
ǰ˵峿˯ŮģԼʶˣ
ѩ΢΢һ·зһ˹ſǶˮֵÿſڵҶ̰עԼйزһɫڵģ

ѩէһ֮£ʱ·ܾС¹һ㣬ڿڣŴŴģԾЩˡŽ׵ŵϣ鲻Ե¶ŨŨ죬޳ľͬһα鲼
ѩֵĿҶһۣȻѸײڶ֮ƣסǰĴ ⣬ɾ䣬ʱʹһԵҶ޵źʧ䡣
ġġ뿴ӲŵĸоҶʹ಻ȥѰٴһ׷󣬼ʹҪѩǰ¾ҲԸһ㣡
ѩҶһɫڵģһʱ֮֮ԸôͱԼôˣƫƫﻹɵ֡յض֪ʵĵСҪ
ŶûûʲôҾ뿴ǲˡҶæ˸¹ȥ͵裬ץ˸Уʵڸе̫ѿˣҪǣԲܹ֮ϵһ˿Ѻۣ
Сô磿Ӷ˰ɣҽ쾹Ȼ˯ͷˣǶԲϾΪͣ
ѩﺦߣҶĻûϾĸӹϵֻҶڣ岻˺档ͬʱԼҲϼȥϾղŵһĻʵ̫ˡҶĻ£æӹͷĵʵƺº˼Ļᣡ
裬лл㣡Ѿˣ԰ɣ
ҶѩںԼʱһжͬʱڸղԼ͵Ϊǳ΢΢ͷܹѩЩɬػش
ҶĻ̰ѸղŷŵŨŨ컺ɢˣȡ֮ģǴܰĸ֮顣
ɵӣҿ谡ңɱˣĻҪչأֻҪԺܹƽҸˣҸղ˵ԶͣûɣǴûѧİ
ѩҶһҲԽЩŵʵ
ǵģ裬Լļǰҿʱ򣬰еĲͼɣļǺܼ򵥵飬Ҿγԣͳɹˡڣȥϴһ£ˣͲóˡ
ðСԽԽܸˡȳȥ԰ɣϾվΡѩָ̧Ѷǰҵĳ쵽󣬴峺΢΢ţЦ⣬Ҷ˵
裬ҵ㣡
Ҷصڲʼֳ档
Լ֮ѩϴòһɫȹϴһ˿ڴ˹Ҷ
࿴治ھҵıС֮еĵһʲôζ
ѩƤĶŶҶգգĿȻŵӣ˼͵ߣϸϸ׽һ߳ԣһߵͷ
治̲ζУСһξˮƽǷǳ㻹һʳҵǱѩ¿еʳ֮󣬶ʱɴ۾΢΢̲ס̾
Ǻǣ裬ٺҲѧģֻҪϲԾͺãԺ춼ɡҶζӣиоʮ˵
˰ɣҪµˣôܰѾŵأʵС֪ںܶ£ֻҪ۰Ϳ
ѩһҶͷƬ̣ȴҡҡͷܾҶ顣
Ŷ裡İɣһᾡŬ۷壬ĤҵĴڣҶؿڣᶨţһŷĸо
ãһѩ΢Цŵ˵ͷдο
֮ѩҶɳϣһѩϰ࣬ҶҲȥλˡ

0227  ־ᣨһ
ʱ÷ɿ ʱţҶ־֮ģûм٣ȴԽԽԣ
ӼʱʱҶصָʹѩޱǽλǺƭȥˣԱҶƵ־ӪһõĻ־ΪڳԼִ
ټķֻʣҶ־ˣĿĵƹڵİʣ沥һһľʿ֡ڲɫѵĲȣҶΪ˲һЦصؾһĵĲã俴ʮ־
־쿴ǳˣصܵԡϴúôһ
Ҷ׼͵־ϴ裬ҶľͿʼ顱סϢŵعԡűߣһʹ˵ѷ󵨵ؿӣҶ֪־ǷֲҶģΪҶѾѿչƸˣⰵԡǿһһģҶͿԷľؿ־ϴȫˣ
ԡ־Ὺʼװ
׷ۺɫģֱֵܵͣ־ͺܴһ붼¶˳־ӿʮѩףӨ͸ˡڿֻν˿ƣ͸ûһ־ϵëǿȫ
־·ۺ֣ҶڿԼӣ־ͣԲԲģʮּͦϵķۺ٣·Ʒ챦ʯһ㣬˸貶ĿĹͦţſţҶµĴ󼦰ҲıӲվ
˵־یɫƬۺİ⣬ʺ۶֭ëĲیµΧѷܳ־΢΢¡𣬿һŴӣСһ㣬ĺԸУˣ
־վͷ棬ɹˮѩ׵ÿһλߣһСˮͿĨ˺ܶԡ¶ʼԼڽϴ
־˫ǲϴԼ޳׵ѩԸеǣȻػͦѩ׵ӣԡ¶ʪ鷿ţ鷿ܵ˫ҲͣѹȶţҲŬر任״˫Сֲͣزϴ£־鷿ӿʼѪԽԽͦۺСͷҲֱ̣죬־˫˳ŻļԼƽ̹׵СԭûʪˮĺĲԭˮʪ֮󣬽ʹȵסۺѷی¡
ڣɫԡ¶˫һë漴ճ˺ܶԡ¶ƨҲճ˲ɫԡ¶ʱнزϴԼԸ˵СیºСΣԼϴ˰ӣ˫ƻص˶鷿ϲϴר־һһزϴ壬һŮϴͼ
־ϴӣʼˮϴԼѩ׵ˣŽԡ¶ȥٶȳҶǰһԼͦ鷿Ȼ߸ͷӲӲ͹͹ϣ鷿ҲڲͣŤţëõԡ¶ϴ󣬸ӱںڷҲԽԽ¡
Ҷֻ۾ȫضȸڲ࣬ͬʱϻһʹŪԼĴ󼦰ͣԼ˶ʮ֮Ҷź˾
Ҷշתڿ۾ʱ־ķţڴԡ־δ硣
Լʮ֮־ߴ𽿵εεس˷ţͷվְܷܷŪȹڣĵģʮ˷
൱ǰ䯺ֱƽڶʲһ۵ĺɫй̶ںĳɷں󷽣ʮָ߹ׯ˳ںڵĸйŵʵĹһ˫峺ĵںҫͫף޳εĽë°㵭üëС崿Ľϣպϵ촽ԳԲºϢӡΣ˫ͿǷۺɫϵȴеƫɫƵϻ嵭ױ΢΢Ρ
ޣʲôǾޣ
鵽ʲôǾޡ
־᳤÷ǳƯüĿһӹǵĽģȻĶɫĵʽҼб£ͰƬȫ¶⣬Ĳϣ˵˫ͻԵӻԲͦǶԶ˵Сͷֵĸ͹ţϸ£һкסֱףȹա
ȻһϮɫȹ˸ʵʵڲסǿħģ߳˻еŮ˻ĶʼɡϸĲӣͦμ¶ظܷܷϸ£һֻԲβ΢΢ţܸо˷ĵԡ˫޳ֱڲȹ֣΢¶Сˣһ˫߼ɫ͸ˮ˿£ҶıѪ˳
ر˫С㣬Ҷ⼸쿴˺ܶ飬ǰٿᣬռǿ⻬ϸСȻ߼ϸỬıǣӯӯյСųһ˫¶ֺ¶ĺɫ߸ЬۺɰСֺ֣źɫĹ⣬׻ԲĽϵһϸϸİʮȻ
Ҷһ̲ס۾ȥǿ޲ȥһʱ˿̾һĪĳ嶯
־ᣬƯ˰Ҷ̲סˮˣ
ҶĿתؿ־µĽָЦ˵
лл
־еܲҶǻĿ⣬ߺ૵ЩѾҶһǿҵİ⣬ȻҶһֱû׿ڱףܸоÿҶʮȡرҶλǷH£
־ȻһʮǲԭŮϾʯķѾҶһ˿ӰӣһЩøУںҶʱ򣬻ЩСŮֺͽţƽʱŴ󷽡
ڵŻ谵Ĳ֮ҶΪ־ᵹһƣȻ󽫾Ʊ־ľµС΢Ц˵־ᣬллһֱң
˵Ҷһ걭еĺơ
Ҷ̫ˣҸʱز죬һֱھĵİҡҪ˵ллģӦҲŶԣ
־ҶһЦеŴŴεεԸ˵
˵֮־ҲƱеĺǿĺ꣬ԼǾõԵʣһ־СϾͳһ˿ĺΣ·֬һ㣬ԵʮˣΣҶ̲ס΢΢һ
Ҷ־ϵ죬ϲһ֮ع֪ڻжʱҶ΢΢һЦסеľޣٴƿ־ᵹƣͬʱҲΪԼ˰뱭
ҶƱֶ־˵־ᣬ֮ҾͻܻᴫýӰӹ˾ҲҪ̨ĵӰҪбֽģع˾ַгƬ֮Ҫһ˫Ĵý۹ҶˣͽѩýšΪǳѩԺԻ͵δһ!־Ҷһŵӣ΢ɲһ˿ݣ΢΢һЦƱҶıһ ȻһɱкɫҺ塣
ҶĲͣյ֮£־᲻֪Ѿ屭ˣˮ룬СϲŨŨѾ΢΢Щ̬ˡڻ谵ӳ£ԵýΣ֡
ҶˣֹͣȰƣȫ־Ϊ־ѺԼԼɣȻ־ǻѣھƾķΧĴ̼֮£ҶһǺܴġ
һ˿ЦݣҶվߵ־ǰ־׹⻬°ͣĿƻŽ޵ͳϸҪǶ˵ıԶؼһ㡣
־ᣬҵСˣ̫̫ˣϣһ𹲸̨ĿС
Ҷ־С䣬һֹƻƵ˵
绨СϸƺƣҶʵʵ£޳Ľë΢΢ϵ𽥼ϸ»壬ֱ⻬ĳСǽղŵ˫깴ǵĴˮ־ĴϢȴ٣Ըжֺ촽ʱ뿪ţΪͻǶķԸе´
Ҷ۹⽥촽ϣεĴŵõ廨꣬ÿһ£ѬҶ۵۷䣬첻ԽۿɿڵʳȥڴƬδ֮ʣ־ӣϢȻȡ伱궶ҲȴɳʼӭΪӱܣҲʱ򿪣Թת񴫴ɬ
ɲһ㣬ҶͶ־ᴽǰͣΪ־Ĳ϶ŭ⣬෴ֿʹˬù޵͵⡣
ҶĻЦϷ£־ûʧŮӦеľʧֵ߳ܲ쾡£ʹ۴Ӿͻ˼ú
Ů츾кܴĲͬŮ˽ԡѾãԾḻҲ죬֪ȡʲôҲ֪رʲôŪǾҪֱ⣬Ʒ͸˵Ǹ߳Լɣϵ㡣
ԴŮֱǹŮǽߵŮ黳ѴŮ߳òɼ£ǸҲ˽˲ι벻еİζ
ʱ˿̣Ϊ鳡ֵҶ䲻ڼ˹Ҳ𺳣̼ͷܡ
߳Ѿظ־δʳҩĴŮȻϽ߲ȻȻǶӱܣһܾҪ󣬿ɼ߳ĿռϷ硣
־С촽㿴ҲǾĲаư͵˼ǺŸ㺵Թ۲˵
ĵĶ־绨СϺֳҶĦľ˼ǴĿú˷ֱܴ̼κοж޷ġҶ֪Լ֮ǰѾӡϦദ֮£Լ˺øУûа취ܾԼҪ󣬾ͺǶУֻ֪Ըܰڲֿ֪
ҶŴŮ־һξõģбüΪ˷ܣЦҲЦøץס磬͵ؽ׳˶ʹ־ǱС׳ĸ첲־ӯӯһյ漴գ޹ǵʹòһʺ촽Ϻݺݵظ־Ըжֺ촽ϡ
ۻ촽㣬ʪҶеһѪҺڵĸо䶯ţסšõ廨һεԸк촽ֱԼȻͷеغɨȥȦס۵С࣬ҷŲһ𣬸ĽҺԴԴ਽ԼԼĿˮҲڴڵضɹȥעС죬ʺ
ƻţ־д޹ǵַؾٵҶϳҪƿ˼ҲûųǵĽУĽʼķҲޱȣսΪУ޽Уһ˵ĽһƢĽ̲ܿƵغ߳⡣

Ҷ־鶯糱ӣһ⡢ҫĹâЦݱøȻٴδյ־Ըк촽档
־ûٶܡҲûзӭ촽Ų˵ۿǲ㱡棬ԵʶԸУҼϸϸ۽ϣδ䣬Ҳ֪Ǳݻǻϲ˫ȴڼٵĴϢԷ̡ͦ
־ᣬϲͻһҵ𣿡
ҶţյļˣЦʵ
Ҷҡ
־ϵĺθŨͷֱҶߵ૵
־ᣬͻһϹɣ
ҡϡϹ
־ᣬϹ㿴Ƿɣ
ҶϸֳŨŨЦ⣬˵ʱ־ĽıҶ§ڻĬȻӦξ⴦áҶװģĦţȻͰķıˣʱû顣
Ҷͣһῴ˿־ǵʱ־ɫΡκ죬һ¡ε顣׹Ҷ֣֪ǧġ˳ľɫˡ
Ů־ᾹȻûзҶһ˫־˶鷿ӣûж
ҶӾʹȻһᱡܸо崿һ˫еԡ
ûԴԼвλ־ᣬҶĸ£־ȫѩһ󷢽£ԺһƬҡ
־ɬظеһֻĴѲȵذ񻬵ѩϣԼǹ⻬۵ѩζšš
־὿ΣԽԽ£֪ᷢʲô־֡ҶѴŮһѳ£һԷķҶǰһŮе˲ҶķθҶȫ̼Ҷÿһ񾭡
ҶŴŮ־ľͨ壬ЦݶʱЦøĽվŶź־С͵ͨ죬Ҷ־Ử۵ѩظšò崿Ůʥ౥鷿ӣҶס־һ˫顣ͦ⻬ĴŮĻ۵ġ١ۻһ˿Ůɬʹӵķ㡣е־ֻеҶ˫ֺһ˿Ửѩ۵ϸţֱԼŪûֱ

־һ鲻ԽĽôᡭ
·һ׻ŵ־ķϡеԼһ˿ҵ·ɷ֮УһšƵľ
ҶһֻҲס־һֻ־ʱԺһƬհףĳߣǵͨ죬սޡҶͷ־ѩ׵ǽߵ٣һֻҲḧһֻʺĴŮ١
š
һҶģĵʹ־ܲϴǿҿпʼ̾Ϣｿ֣ȻоԼ͵Ĵϸ˵֣Ѳģ۽ߵ˱ͷǽĽһ֡һֵ
Ҷ־ܵı飬̲סֳЦݣ־·ֿʼƣƵȵСϡûĸԸصĲλڽźĴ̼־޳⻬ɫ˿СȱñֱŮ֣ǿŽԼ
ҶθŮһδ̨һŮҶͻȻѶֱ־еɫ͸ˮ˿ȸһӰֻű˿ڿĴŮیϡ
ҪҶҪ
־оͻȻþеĽεŴŴԸɤ
Ҷֿ־ȣȸ֮䣬סֻ˿ǿĽɬŮһวһŮഺֱ͸Ҷġԡ
־ʱֹôҲҶֳ޵Сߵͨ죬δй˸ԼصĴŮҶǿวһֱ͸Լķģ·ֱ͸یĻ
־ԽԽȣн˫ȣɫ̱ԽԽ죬ҲԽԽ١ҶŴŮ־һܵģԽԽ˷ܣЦҲЦøµδ̨һŮҶǽɬĴی²һƬյİм䣬Ө塢ɫճĴŮҺԽԽ࣬ȻһɹĴŮ¶ճҶһ֣ʮֵ㡣
־὿㣬ߺ죬֪ΪʲôԼʪ
֪ʲôʱҶһСС˿ڿʪһƬҶϲ֣Ӳϵǿа־壬־еԼѲܿԺΣѲܿԼЩ˵Ӧ£֣һŴƵĽߵͨһƬεŤš
ʱ˿̣־ԺһƬհףԵĿţ使ޣ޷һڶġġεεġŴŴĽ
Ҫš
һȶߵԸжк촽﷢ʼĵһκ߽д
šҪ
Ҷ־˵ԽԽ˷ܣЦҲЦøָÿŮ˿ڿԵ۽ļŮڿи־С͵һͦ޳񻬵ɫ͸ˮ˿͵һУȹζֽؼС
ҶҪ㡭Ҫ
Ů־󼱣һ߽šҪһƴţŤŽ
Ҳں¡ɬҲڽš̼־ȣӯӯһյŤţš
šȷҪҿǷƺܵӰ
־ߺҶԻаѩСƾĵǿļ򣬲ƴǰҶԼüΪΡΡʵͦӡ
־Ŭţǣʱһеģʼеˡ־ƾܵԽԽСҶҲʼսֱۣڰཿͦʵӽѹԼ˫ϡ
š
־һߣее㴭һеĺζֱ͸ģȻ֪ҶԼҪС̲꣬סߺеͷһΣ֪ô£崿ּ
ҶֻеľɫŮһɴŮеƢǰżŭӣһ㱡˿֣ܸеɰ͹Ҷ˫鷿ӣŮ־ʱĻҡ֪롣
ҶѪӿһֻŴŮƨɣͻȻᱧ޾ɫĶ˵־ǿ׳ҶĶ֣־˫ִҶԽԽԽԽ
ҶĴ˶ߵǰһѽεڿĴϡ
־߷֣Ҷ㡭㲻ܡ󡭡㡭ҶſҰɡ
־ţղſǳƺΪϹˣѵ㲻һ۰Ů˵Ҹо𣿡
ҶЦŵ־ţİɣҵŮˣԺǾԲڵġһΪҸŮԣ
ǰλԴӳΪҶŮ֮󣬾춼ҸЦݣ־Ҷô̲סЩ⶯ֻýߵرԼλðҶ캬ۺС˫ӡŮ־߲֣Ľޡκ졣
Ҷ־ʱ̬ҲƲסԼһЦһѹС־ҶĶ֣ܿ챻Ҷѹڴϣ־Ѿֻֿġ
Ҷ𡭡󡭡㡭
־὿㣬£ధţ־ѸеԼѽԼˣҶѹ£ԼĽĽҶȴҰĸôᣬԼ̵ϵļѹĦһ˿Ŀ⽥ǿֱ͸Ժȫɵһ
־Ө۶۽޵촽ҶԿصؿǺ˱־գĬĬسţֻе޳ʪ˵Ļ˫еĶ˱ʱĵײŻ᲻ֵصһΰꡣ
ҶһЦ޾׵鲻ԽصͷŮ־Ըеĺ촽ȥ˫ĵҶа̰Ĵѹ޽۵촽ϣͷͶǿŹأ־šڰľҶ˫ֽع̶ףݵؿǺ˱۽޵ĺ촽ʱ־ţ׳ĳǣŮ־ᱴݽϣֲѣײضᰯ
Ҷ㴽ͷ룬ͻȻ̽ɫ͸ˮ˿˫ȼیϣŮԵ˽ܴһŮһſ̴֮ʣҶͷҲӣСڡ
־ȲǵļɣҲܾǵֶΣҶǿ۹£֮ѳأֻܽݵҶɵͷֱ룬ĿĽӣСÿһ䣬С౻ȽҶͷĲơ
ӱܣҶͷôɣСӱбؽҶҶ͹Ŀˮ־ҪܾڶԷ±£־еԼڷڳҺҶȫﾡš
ûãŮ־׵ɬŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһֽߵҶļӵпˣҶ׳ͷ̱ȴޱȡ
־иӣҶʵǰģнֱ־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãָоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
ҶһţһҲУ˫ԲʵԵΰ󡣲ʱŤ強ѹĦŮ־ӣѼӲ߾ٵļ͸ʱײĴی¡
ǳӲŸҶĽ£ȫŤڴԹϾҺͷ˵ı飬ҶְĿתƵ鷿ϣȥ⿪
־ƴƴƾܣ޼£ܿҶɿɫ͸ˮ˿°һӱҶȫ¶˷ɫ˿ɫ͸ˮ˿ࡣҶĶӴ³ˣĸ߸Ь¶ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȺͽԲĽס
Ҷ˰ſҰɡ
һоӨỺֳֺڵĽëһ˫ˮͫƵ߽գ̨һŮ־ߵúα鲼
־ţŴҺƲ꣬һʱ̣Ȼᱣ֤ڴϸɵģ˫Ưɫ˿СţǰʱѾõŶ
Ҷδ̨һŮƽѩ׵Ĵϣ˵һ˫ɫ͸ˮ˿΢΢̧ס㣺ʱһԽྻչҶǰӨ׵Ľ˿ᡢа廬ĽűűϸļֵĽ˺쳣Ľŵף۰ֺֺɫİԼԼı׺ߴΣԲֺֻСãƻϲ׺Ľ޵ĽϪ̶Ө󡢷۵ĽŸֳ֮΢ƣ͹ϧȰСȹϸ壬¶ţ--۵ĵɫֺ۵ĻšΡ⻬ԲĽףװסӨĽ˿ĽűһԻɵ㡣
ŮűϸļϣֵĽ˺ֵģҶԡ۹⻬Ľŵ׸쳣ֺǵֺƤģصֺֺ˿˺֣һ׷󡣵ɫİԼԼıǳǳ΢΢ֱͦԲֺֻСãƻϲһֺߴӵĳ飻׺Ľ˿㾧ӨĽݵУ۵ĽŸɫ󡢰͹ϧͻ
Ҷ鲻ԽչԼȵס㣬ظŪĦż˵ɫ͸ˮ˿ֺвؾͻʹ䰮ů㳤Ƶģֻ㣬ԡ

0228  ־ᣨ
Ҷĸӣͬʱɫ˵һֻɫ͸ˮ˿΢΢̧ϸϸİһᣬԼ沿Ħż˵ֺ㱳⻬΢ļǡҶԼͷ־ֺ˱ŪҧͬСǹ㣬
𽥵أͷ˳δ̨һŮ΢㹭򵽹ףȻŪͣ־ӨСϣͬʱڳ˫־һ˫㣬־޳Բɫ͸ˮ˿˫΢΢ֿ
˿̣Ҷֻоڳ㣬·ǰһ־һ˫ɫ˿ϣմҶĿˮʪ۰߰ߣڣһŨŨҵķΧ
֪˶ã־ԼҲܲСϵоŬҶֽúܽ
Ҷ˫Ŀתضǰļˣ־ɫǰ͸ģֱԵ׺˿ǰ֬˫һ԰ۻŭչʾ
Ҷſ־ԣһ˿ҵ壬ֻú̿ˮҲеѵĺＱӣ١
ҶҪ㡭Ҫ
־ڴεŤŻĳ촦ӽҶһѹ˫§ǿиѩ׵񱳣ͻȻץסֿӡ
Ҫҵ֣
־󼱣һ߽šҪһƴţŤŽֿûӦ⣬Ҷץס˫ϵֵһʱۣһ˫ۻͦߵķѩ鼸ŭʶۺζ¶˳ֻʣδ¶ǿعͷϣ˶Ů¶ӡ
ҶŴŮ־ᣬ¶һ˫˪ѩͦθʵӣߴӵ΢΢ţһ⻬بͦ˫䡣һԼΪʡ۵ôķֱۣ֬ƵҶ۷ϵЦҲԽԽ
־Ͻ˫סҪȫ¶ķ˫飬һоӨỺֳֺڵĽëһ˫ˮͫƵ߽գߵͨ졣
־УҶٲֹͣҾ͸߻Ǻޱȥ
ҶֻЦһ£Ȼ˫һָץסһȣ΢΢һͰѴŮ־޳ǿƷ˿
ҶСҪ㲻һǴŮมҪҶ㡭ˡ
־ѩ׻ɫ͸ˮ˿ȫѾ򿪣ʥַĴŮֻ֮ʪ͸˿ڿһ赲Ҷڿ㣬԰ȫ¶
ȻҶ˫˳ɫ͸ˮ˿۴ȣһץסڿԵ
־ֻ֪ҪԼڿһ£ǴŮͻᱻҶǿˣһ߿ģһһֻ鷿ӣһֻƴڿ㲻Ҷ£
Ҷ˺ţɫ˿ڿ㱻һ㣬ֱһ㣬ѩ׻Բβ¶һ룬ʺïʢĲԭҲ¶ջǰԴ󷢵Ҷ
ʱ˿̣־һ˿ˣҲò׷˵ֿ
ֻޡ߿˵־εѩ׵ĴϣǾӨ͸ѩ˸ĹΣѩһˮܽء֬ѩɫķκ𣬷ǧ崿߽գֳֺĽëһ˫ˮͫ
𪽿ֱͦһ˫Բϸ磬һƬѩҫ۵ģһ˫񻬡ͦӯ顣ΡΡŭ鶥ˣһԽΡۺ۵ġ١߳ǾӨѩ׵ý͸֯ӯӯһա֡ѩƽĽС£ĸһϡϸСݡ 
޳ɫ͸ˮ˿ѩȺ߽УסˡһƬ˵Ĵɫһ˫ϸķԲСһԹá޹ǵĻԲס
־ȫڣСɣڵס٣ĵƹ֮£һ˪ѩͰѩ覣ڵȴҲóǰ˫Ƿ¡־Сϲϰ赸ȣϸ¡λԲ̣ɫ͸ˮ˿޳֮˼ɫŭӣЩɫڵƹ¿־ʮķ绪ȻûǰֳĵʣǹŶ˻Ϊ֮
һ߻ɫ㡢ǧĵ壬Ҷɵذѹڴϣͷغס־һֻ˱
š־һ鲻ԽĽ
ҪҶ㡭Ҫ
ţǲǺ»ģ㲻ҪҶ
Ҷ߲Ķ˵־ᣬͻȻΪ˷ܣϵЦҲԽԽȻԼ˹ˣ־ǼڣȴǴйɫջ֮£Ҷµļһ죬է֮µ־߷߽ӵɫҶȴп˶Լϲһ˿ԵڴȻԺܿҪʧһ£Ǳϵļҵĵִ
Ҷ˱ŴŮ־̺۵ʥ⣬з·ᵽһɸµԼŮǶе㣬Ҷ̼ǡҶһ߶ŪŴŮͷһַɿѹԼͦӲĴִ󼦰ѹ˴Ůϡ
ҪšҶҪҪҪ
־ᰵһֻһȵѹԼѱͬȵһ˿ҵϣ˽ÿһѩ׽۵ļŵһǿҵϢڸһֳִӲĶƽ̹Сϣľĳߡ
Ȼ£Ҳ룬ʲô
־὿ߵذţѵǡô֡һӲģ
־һο˵ļͺ߲ʱҶһֱֻӲŮʪی־ķߵøˣǣҶеĸŮ־ŷ֪ʲôʱѾʪˮˡ
־ԭҪҶĳ̬޶ãĿ֪ôţķһ˿ԵĿǾҪʧĽźȫѹȥ־ҲղƲȥǼضԼŭһɳ嶯ѿеɫ͸ˮ˿Ȳͷ岻ȥĳʪоǿˡ
Լһ˿ҵر¶Ҷǰ̰ĹԼδŵʱڵĺ޼Ӷ֣޷۹ҶǼͦļʹƿĸؿʼԼ꿪֮ļշתܵྰ
־߷߽ӣݏʱҧԾģ۶ȴôҲ벻ļͣˮ͸¶һ˿ͿһΪԼ£һȴ鲻ԽؿкøеСкַɫ͸ˮ˿ҪУĹһǰɫ˿ȸȴֵ͸ˮ⣬ԼȼǴˮ׼˴ֱĿ
ԭû뵽־ᾹŴ֮û뵽߷ȴӭܵ鷴Ӧ濴ıԾ
ҶɵǣҲܲˣ˴ϣһѹס־ಢŵȣ־ź࣬һѽ־ֲǹͻԲźǰס
ҵϿ϶մЩණ
־ԼΪʲôŮнΣЩ
Ҷߣḧϸ־Сʪϸ˻µķݡ
һ˳΢͹ĴŮ۵Ƭ⣬ŮیȥҶָֻԽԽʪԽȥԽϺܿմɫɢŨŨζİҺҶ¿ȥһ˿Ƶϸߣһֱ쵽ʺی¡
Ҷմ־ɫҺƷ˼ڣоǳ𣬷·һ㡣жʱü˷ϵЦҲԽԽ֪òĵĴŮ
Ҷָ־ԽԽʪлšţӽ˴ŮʥһƬʪҶָ־ڱıһȦȦתĸŪšöš
ͬʱҶڴŮͦĻϵ촽ҲûǼӽšһࡢ۽ߵ崿ŮĿҶµò־̵СǵĴϢԽԽüʺС̲סһһǿҵĵ̼߳šš
־Ŀʱ̣ͻȻоҶ˱ȥǵ뿪оԴصĺֱҪ֮Ҷһ̾
־ذۣҶסڹۿɵɬֱ۰׵ɫ͸ˮ˿˫ȣҶˡ㣬㡭Ҫٿˡ
־ͻȻеһ˫ǿְϸɫ͸ˮ˿˫Ȱֱ漴һȺ촽ĺ촽һסƬ֭İ⣬촽˱ţʺֲڵĴͷȻķۺیȥیһҵĦ־еһǿҵдی˲䴫ȫ񾭡
ŮҶ壬ɫ͸ˮ˿˫Ƚز£
ŶҶ̫ˡ㲻Ҫ򰡡
ôĵطôءϹǰطŶ
Ҷ־İԽԽ˷ϵЦݱԽԽһֵ߲־ᣬȻ˫ֱַץסϸȣǿа޳ɫ͸ˮ˿˫Ȼ˫ץסķСϵߣƬһ㽿α֭ķۺš˱ţͷȵʺیＷѹ
Ҷ촽ϸţͷһδδ֭Ĵϻʺیִی±Ե̽Ŀɰ٣ͷ֮¹ɹʪ͸ճˮ
ʱŮ־оһԼɦŪţܣȫĺһ˿ÿΣҶֲڵĴͷ۵ΧʱȻ΢ŵی֮ʣ᲻ԽβŤţ·ƺӭİˡ
ҶļʮҲʮַḻֲڵĴͷһֱŴŮĽͷۺеԸдղܣ޷һǿҵĵײیĻԽԽͻȻŮȻԼץҶĺԣ˫Լ˼ȥѰԼļ֡
־ᣬ治δ̨ĵһŮʵǴϵһ˫鶼㱥˼
ǰ۷ͦʯ͵飬ǰͦӯ־ٵĺסǷɫ٣ȫͦĲ֮£趯ţһһ˵ˣʹҶ̲סڸ꣬һ־ᣬ㳤ôôˣûȥĵӰ
Ҷ־вЩοϾÿŮӶϣˣرԼкøеԼģȻ˼ǴŮǴ֮ϾЩ£ʱҧأƫͷȥڳһȫ̬ǰǽŵ飬ȴضøˣͬʱʺĹ֪֮ΪΣɵɫɢŨŨζȪˮӿŪеĽ̡
־ƲײԼҶҲΪ֪־ںߣӢааһЦһ۴Ϸ·Լ־ᣬİһڣֻ𣬷·һ㡣־ʱһ㺹ܣϵĺŮ֮㣬һĿСҶһٻ֮ң־ȴѳܲס͸һ˿޵ŴŴֻҶд̼ͬʱаִˣдԶĵشܲסҹȥǲɵٶ࣬ʱʣҲ֤Ū޲
Ҫ󡭡ҶϹҪҪ
һԼУǼԤ֮еģλǵ˾ǺܺõӡЩҶ˶ĶݣӢ׿ǿޱȣ˵Ľ־жҶҲкܶĺøС֪ʧ⣬ֻᱡŪˣû뵽ҶͷֻԼĽһ򣬱һȻðڣͬʱԼԭ޷Ƶǹɺ˿̾ǺĹƺӦӺˮյһյʢյԭտʩΪ־ᣬֻҶһȥ̲סˣáѹϹ㡭Ҫ
־ᣬ񶼽ϹˣϹûƷأôԲҪأ
־ӲһֱҸƵصֿԼᱡıܷӦȴĽӯӯٵͷӲԼ̲סͦӭԼ촽׷˱֪־ǶôеĿˣ̵סο˶أ뵽ҶЦݵЦøֱӽ־ʱ½¶װˣ־ǣ֪ʵǺˣֺαװɬأţú÷ţϹҺúõ㣬ܵŮ˵ޱҸ
ҪҶ
־ԹɨЦݵҶһۣԺŲҪҪģ־һԾѵķģ类ҶŪøѰ鲻Խ뵽λǱһԼڷ͵龰ѽ
ˣ
ͷÿһ¶ǿ԰Ū÷·һ㣬ϴ˿̵ҶѼӽٶȣеٺڿУɵͷĽ۶˴ͣĹɨ˱ζʵ̫̫̼ˣ־գɫ͸ˮ˿˫ȶˡڵֻԹҶΪû죬ֻһϱַһߵٿɻûϧ

0229  ־ᣨ
Ҷƺ־һ㣬̿ʼӦĿ־Ľٺڿ˱Ӥһ㣬˵ͦ˱־὿ͷٶ֮ԭŵҲܵҶİֻҶһһæݣ˱־˫ͷˮĽԣĨһͰ㾧⻬Ѳ֪˱˶ٴε٣ͳ˵õɫǺ۰߰ߣױĳмˮӳ֮£ʵ
˿ֻ̲Ҷ㣬Ѫڣе鱻ḻҶһİ־Ҳ˼Ʈ޷ɿÿһ¶ĵϣ־ԵķߣֱԼʣϼͰ㽫ԭƵ𣬸һš
˿̵־ѱˣϼ˿یиɫ֭ˮǷĲֹ˫ҶѹƵĲಢڴϵɫ͸ˮ˿ڲסȴѹƣɫ͸ˮ˿ɿţۿԼیаҺ֭ˮĽ龰ó׵ͶҶⰮԼԼ
ƫƫҶȴǿɶ֪٣νĿֻŮҵƵ־᲻׿ڳԼȴѹ޳ɫ͸ˮ˿ȣ־Ľֻճһִֻȵץ־ᱻǵ͹ķӯ飬춼˴Ů־Ը飬˵ϸ㼡ĴУַŮʱеĴ̼⣬ӲǲаֱʾͶĻᣬգһԼЩ챻ʹ࣬ݺݵıԼĥ
Ҷͷ޵ϱͷַʱ־֪ʮĸ߶кɫк֣ͷ־ߵ궼ˣĴͷԼ̴ʱȴֱַ־޷ǿҹĸоȴԶȷŵַӻȡ
ԭ־ỹһ֣룬Ҷȴ˷ɣĿ಻ͣɨ־ıݣ־̴ڣֻɨ־һƺû뵽ҧأҲܲסַͷӳݱ߻룬ɨձߣൽһȿдϣֱֱ׵ϼ鲼һ㣬ζ־崿˳Եûһܲס漼Ĺɦˣ֮£漴³һȫȫĳ

ӣţȫ룬־ȴҶ˻ȣȫסͷɵջĶС࣬־ᰵ£ͷĴ˿۵زšţֱѲԼһ㡣Ҷ󣬵յ־ԣζ֮ǰϸİҪңҪһȫһ㣬־סŤתޱȵؽԼ׸ԼСϹ
ȵҶĿ㣬ڽӣͷſ־ʿʱؿѰģʱ־תãް˿ĵ˽ѱһаַȫһ㡣
ôأδ̨һŮķӦҶЦû֣ҼûʹѾһɵģҵʹֶΣյ÷ĵʱ㲻صسң
󡭡㡭
Ҳܲˣ־ֻ٣ԾľҪһ㣬ѱҶһк޿飬ԳܲһصŪڵ־ֻҪһʹ죬һʹҿľ֪̣֮ҪԵҶǼͦļͣһ뵽λľ֪Ҷħ֮£Լһʹ֮󣬿бǲУ޷԰ΣȫɫСк׸ҶϹ־ɡ־ᡭ־ܲˡ
ѹ΢ɼض˼£о־˫Ըɫ͸ˮ˿ǿķӦһһ֮䣬еȼɫɢŨζ֭ҺŵһŪʪˣҶ֪־˵ĺް٣ͷԺȫʹֻһһҪܿУڱƹʱ
㣿־Ҫʲôأ
һƷǷ㺹飬Ҷһ֪ʣһѹ־ο壬ѹ־ȴһʼֵزಢţſɫ͸ˮ˿ȡߴӵؽԼϣҲܡĦ֮Ҷħ˳־£ﵽ־Բͦͷɵ̽ţָл޵ع־й֭ˮŪ߽ٹԼیȴչǼѹִ̼
־ᡭ־롭Ҫ㡭㡭Ϲ硭ġġС
־Ѿ֪ɫСкǧټƵŪԼе崿Ѿȶ鵴еܵסҶᱡҶһѹǼͦȵļͣ鵽ǿͻȣ˿־ȫȫرıܣٹ˲ʲôɬˣڵѱٿأַֻռУԼ֮ĳʵ㣬Ϲ̫֡ˡŶ
־ᡭֻҪҵ𣿡
㡭־ġġŶ
ޱȵĻں䣬ôҲ²ƫƫҶҲַֻǰŪķģ֮£ǲĻڻǴ־̴бų־ġĴ󼦰͡Ϲ־ҪҪ㡭
Ҳԡ㡭ǲʶ̨
һ߽־Ѷϵӣۼյۼȫ±飬ֻǵ־὿ڵ𻯳ԭ֮ƣҶһ˫ʩϵļͶ㼡ͷĥ־ķȫܵǱ˵
ֲ͡Ĵδ̨һŮӣС˵ʱ־ڵĻյøһ㣬ֻԼڻҶĻлһ̲ˮĸ֮䵴ƮҡƫƫҶֻ̼ĸй٣ȴ㣬־ѽϹһ㣬֪һҧȥҪϣƫ޷ֹԼܵĿ
ҡ˵˵
֪ҶҪʲôҲоҶ֮Ի֣Ϊ˴ȳ𰸣־ֻ٣ڵҶ֮²סͷһй޷ҲʶǸ̨
ʵ־Ļʶ̨ҶĵӰУ־ڽȦ֮󣬲̨ŵġ
ġʶ𣿡
ġֻ̨֪׸㡭㡭־ǡװ׵ġġŶ
ġ׵𣿡
ҶЦ˵ʻиȴ֮⣬Ů־һʲô˿ڣװʲôҹԼʧѳΪȻҺİ֮£ڵԼȫ˳нӿ籩׼ֺαټأ˳Ҷ˵־὿εεػӦţ׵ġҹҹ׸Ϲ֮󡭡͡Ͳˡ
ųڣֻߵҲ͸ˣ¸ǹ٣Ĺȵ鲻Խӿһɫð֭ˮ
ܺãôϹϾ־װɣ
־ѾȫԼҶбüΪ˷ܺ;гɾ͸Уô־˼ҹ룬ϧԼְοԼƽļͣÿμһ־֮Ƿйǹ
δ̨һŮȫĳԼĿ£еּԱأ
־ͷһ̱ԼĿ£ԼҶֻоһȻȼգԼǡӢٴθֳЦݣ˫һţֻ־ػɵɫ͸ˮ˿ȵһչ˹ӦһѸزҶҶֻ־ҪͦӭǼͽʵʵĴیµˡ
еƹҶ۾־һһĶ֮УֻѩԸеɫ͸ˮ˿˫ȼʺیһ󼱴ٵĲһɫð֭ˮĻӿ˳־ɫ͸ˮ˿ȵ͸ѩ׵ĴȻ־ʱѾԣĵģǼˣҶɵ棬вɵٴθֳ־ǽηֵӣ־Ųò飬ҲУȻǵһیﾹȻ֮İҺʵǵߵľ
ϹѾˡðɡ
־Ļû˵ֻ꣬Ĺȴһ̸дҶһ˿аЦݣ͵ذһѹǼ˳ŹȪһͻĹȡیʺѾȫסҶһСֹͷܲǰ˵ڣĳȴѾ崿־᲻ܳܵļޡ͵ıƽߵıͬʧʵѹÿһԼ־֮ͣؽš
ҪҵĴ󼦰ǰɣҪҸ㣬ǰɣδ̨һŮ־С㣬㣬ھ͸㡣
һļЯһǰƺݺݵش뵽־ıĴی֮У۵ČĤ˲ʱŵùĹĵزһ϶ɫȵİҺ޴ļʹСیȫѹѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣһ͸ճĳ˿ػɫĴϡ
ϹѽˡϹ㰡
һ־˲ﵽһС߳ĴСʵ̫խˣ̫ˣҶļֺ׳˶ټϴֺᣬĸоֻͣһ˲֮־ی±еһƱѵʹ
ͷ뵽ʪůڰΧУ·Ůһ㡣ż͵Ľ룬ͷС¼еԽԽĸоҲԽԽʢеیһ޵˱֮Ҷˬһͱǲ㴦ŮĤɾḻ֪Ůǲ˷ѵģڹͷոսӴŮģʱæǰ̵Ķͣ
־šҰѼʹی˳òã
գڼͼ뿪Сʱתĥһ±֭ʺȻضȥֱϴŮĤĶҶظһһ顣
ÿ˳ȻСµʹл࣬һĪĿȴת˲Ϯʹ־鲻ԽҪõ䡢ҪõοÿͲײŮĤʱʧˣСȴֱʹޱȣһʱ䣬ʱҪʱҪìܵʼڴŮķо塣
ģ־Ĵی¿ʼӦҶ˶ޱȵļͣʹвôˣ֮Ӧģ͵ĸоȴڽʸߵشСڲ𡣶ÿͲʱָоԽǿңֱ־ҵò㡣
ãͣڵ֫ٴŤһ˫޳ɫ͸ˮ˿ǰצһĽĲסҶĴȡ
У־ֻĹдһǰδеĳʵУͷδʵĲݣڶԱԵ˿飬ƫƫҶȴڴʱֻڹȿڴǻűĵĴȪĿУ־ͦϣļͣҲǲܵó㡭Ϲ־ѾˡϹ־ɡŶ
ԭɶͻ룬־ŴŴεεİҶжʱڸѪҲûļȥҶһղܣȫԨ־ᣬϵЦݶʱһᣬҵĴˣ񾭴ʱƾ̼ţҵֶ֮Ūѹŵ𣬱ǲϧ񣬿һʹ֮ҲܵסֺαС
Ȼ΢һͦӲļֲо־Ĺ۵˱ԼĹͷȵیͷȪˮޱȣٶ̽ˣŽݺһʹһ˲㽫ز־یһҲ
־֪ˣԴӾһ̵ִĶΡĴی档־ᱻͻĿд̼һͺȻһ㣬ֳִ֪ġȻÿԡǿֵһͷղ֮ܵʡ
ȻŮیеζ룬־Ὺʼ΢΢šţǿҵġ⡱ëëˬĴ̼یĳʵУȫ泩֡
رǵҶġ󼦰͡СխĴŮڣֵԵڡعסӲִ̡ġ͡ʱ崿ĴŮ־类޹ǵѩѣѩź۽ֱؽţа־ƵؽץĴ

ɰطһתĽ־͵һźα鲼ü΢塢աҧɫ͸ˮ˿СʮСĿɰֺŵرֱڴϡ־᷼ƶˣƮƮɾҶҲ崿ĴŮǿҵ巴ӦŪ͵һҧ§ס־֯ϸһᣬݺݵǰһͦþȫز˹
ֻ߲꣡һ־ظо˶ʮĴŮĤһѿˣҶʮִִʵļʹӹͷвѺݺݲۼнیУС־ޱȽխСС¶ʱͱͱֱǴδ˿ɵĻ
áʹŶ
־ŴŮĤѶһȫ˫ְѴһ𣬷Ըжк촽΢΢ſƴҧסԼһسĵüһʹƴĿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ޳ɫ͸ˮ˿צһļסҶʹ
ʹ֪꣬ԼѾԶʧȥ˴Ů֮
Щʹǿҵٴ̼־ŵĲҡͷĳƮڣһж̫ˣЩʹü΢壬ҧκ죬ߺƻ֪ԼѾǴŮˣیͻȻ˺һ㣬о·һľ׮شԼĴی档

0230  ־ᣨģ
־ȻеЩʹǵУȻеԼĶҪһ㣬ض˵ĵԡĻˮޱȵԣǽҶޱȴִȵļӭ˴Ůیµ
Ҷһ壬ֱӶیµֱδ˴Ļģڼʵ̫ˣмֻ档
־ᱥ֭ⴽסļ͵ÿһ֣ÿһ綼ۻںͻʪ妵ճĤغסȻİĽСڡ
ȻیһЩʹǸּ뵽ŮیµĹУһͷĿѣǿҿҲͬʱ˵Ĵ񾭣Ҷļ̨һŮĴŮС治Ͻʶţܿһɹ̵ɫҺĻӿ
ءŶ
һǿҵУŮ־ŷһֻһ֡顢ᣬʹоŻȵļ͵һʶᴩֱیĻģһŮڳڵĿ顣ٵؽתƺǿܣַ·ǽͦŮیڱҺŪʪֻļ͡
Ϊɫ֭ˮΪس֮£ƹۣ֮ҲǿеУ־û뵽ڴȶ鵴Ӱ֮£ԼƶʹоǿңһʹҪ˺ѿһ㣬ƫϱҶȫͻĳʵУʹʹܿ߶һ𣬸оȴμ־仹ܸоʹҺǿеȴ޷ǷֿʹͿȫһĸоǱīݡ
ҪҪˡ⡭⡭֡ʵ̫ǿˡҪʹġŶ
־ţ㲻ϲʹ𣿡
ռ־ӣҶɵôϢĹǰխסĿ˵ڳ׵˱ӣЩԼһǾûа׷ѣҶͷڴŮķһ˱ͳ͵Ķȴû˿ͬʱս־СԱߣһޱ˵ţ㼸Σͻֻ֪ˬ֪ʹˡʱ֪HŮҸԺΪ縻ŻҪˬҪ̼
áʹ
ŴŮһ䣬ҶŻعɵԴǸصͷȵغס־һֻ۵ͷ˱
ԲţգղţϹе㼤
Ҷеźͼ
ţûϵģֻҪ𶯣Ͳôʹˣģҡ
Ҷһ˵һ߳һְֻȥᣬƽü
ϹҲ㡭Ҳˡ˵ȥȻֽȥϹϲƭˡŶ
İڶСˣҶҲɿļͷ
ҲҲ𶯣òá
ҶŬ˵۾
ء𶯡ʹ
Ů־εص˵ͷ
־ţҵŮˡ
Ҷҧס˴ŮĶ޳ĲӴůҪסˣҿĵһˣһΨһˣСیֻܱһ˵Ĵ󼦰Ͳ壡
СǼƷֽխеһռ䶼ûС
Ҷġһ־ĴŮɫ֭ˮĻֽ͵ŴŮխСیСҶỨǴŮ΢΢Ըк촽ͷƽĿŪţһ˫ڴŮ޹ǡһ˿ҵĽѩ׵ϸ
Ҷһʱ䲢ûмڳ鶯ֻԼļͱŮŮیʪ޵˱쳣ĴŮһһ⻷һ㣬ļͲȥ󣬺Ʊ⻷סһ㡣
یвһȻһ崿ʥܵŹѱǿд룬־὿ޣһǸոʹʧǿӿϴŮķġһɦ˸оԽԽǿңʹŸҡ̼͡ԡоһ˿ҵ崿ŮĽת٣۵ͷֿʼӲǽסҶ͵ֽխیɬ䶯˼£һȻȵĿƮƮɡ
Ҷһ˿ĪаЦݣȻͼ־ᴦŮیµļͰγ룬԰Ѵͷ档
ŮһеĶ˳
ĽУһʺĴ͹ɹɫ֭ˮ־ǱسſխС˳ӵȻƮ䣬ڽѩĴϿĻ䣬ԵýΣʮˡ
 Ҫѽôġ͡ˡˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡҶ㡭塭ˡҵġС̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоˡ
ҶԼļͣͷ˵ˌ¿ڣڼٲһֱ嵽ÿβ嵽ʱŮĽ鴤һ£ز˼ʮºѾ˫Ŀ룬ҲȷĲ巨þ̵ٸҲԲ˵ǳµĴŮ־ˡ
ŮļҪˣֻƴҡףͷɢڴϡﾹȻʼϹҡѹ
־ѾֲڵǿֻѹˣһƬҡ
־ü΢۵ǿیµжƱļͽסҶϧ񣬵Ҳ֪ôţ־ǿ಻Ե飬Ľѷɳ˾⣬ȡ֮һֽ˼úúǻ̲ס뾡ַģҶӿһǿ޿ɶֵĳ嶯
Ҷϸֳһ˿ŨŨЦݣһ־ᱳģʹ˵ǰͦøߣһסκ޷Լĳͣی·ӭţļʱᡢʱ͵ǰ鶯ţ־ĵ쾡ѩ׵Ĵ֮ϡ
ǰδеĳҶÿһвͬیҶͳ͵־оϣÿһ´ĸйٴ̼ȴǿҵײƫƫʱʱصĶĸоȴʱ顢ʱʹԣǱīݣʱ־ϰʹڿеĳ弤֮£ļwֻ֪ԼHš
ô󡭡ô󡭡Ĵ󡭡͡ŶˬˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡûH󼦰ҶŶ 
Ҳ֪ҶĹ̫ã־ᱻڵĴ鵴ȫ޷ܣǰǿҵƹʹϵҶ˺һ֮ǿҵʹȴĿںϣγһʹп졢ʹرܣ־ֻԼیڷͷȣɫȪˮɽ鱩ӿţ֪ʱʼ˫§˸ԼȫҶԲ̵С˳ĽͦӭĹƣиʱεŴŴַ
áð硭ø硭㡭ġʹˡһ㶼ʹáˡ־ᡭ־᲻˵ôᡭôôôġϹ͡ŪŪһ㡭
ôأ
־ȫޱ߿еУʲôˣ鲻ԽĽ䲻ЩٸǰˣΩ京ߴӣŸ־ߵ䲻ƵĴϢҶʱǺԼܹ־ᣬرȦ֮ǰһǱ۹֮Լ»ġ
־˳ġСͷҲӲˣеôôˣی涼ô֭ˮˬŮˡҪд㡢еøˬһ㣬ġ
Ҷ־һܵӣ̲סֳЦ
ǡǵġӴ㡭硭áø硭㡭ÿÿζH־ᡭH־ġˡ
Ҳ֪־᱾ҶյЧ־یƴʱʹǱʶĸоԼیºҶļͽӴĥø࣬ζҲˬ޷ˣ硢Ϲ֮ĻȻȻĽг˿ڡ
ø硭Ϲ㡭ðûƭ־ᡭH־桭ˡ桭̫ˡ
԰ôζHˡ
Ҷ־˵Ľд˷ܴ̼ϵЦݱԽԽһߴڵĴϢţһ߻Ӧ־Ľ
־׽ĶͷѾķۺԸжк촽ｿȫƣߣ·һӳƵģȴޱãҶĿСͦøˣͬʱҲţյҶǿ׳ϣСͷ˱лϵķ˽
áø硭Ϲ͡Ƕ١㡭ŪúŪ־ˡŶ
ݏҪʮĴŮߣȫڽҹҶĳ㷢־ģŤǿ´Ķ֮ѣʵ־ϴǰǴŮ֮
硭־ᶼѾӡˡ𡭡Ŷ󼦰͡Hġˬ
ԶԶ־ᱦϵĶǱްԺһúõĿǱģ
ǡ硭Ǿ͡Ĵ󼦰Háһ㡭Ŷ
ҶҶܵ־ͰǿҴ̼ڿʼҵͦ󼦰ȫĴʪĴŮͿʼͲ͵ÿһγǳ鵽یϷƻأÿβǲیĻϲͣ
ٶȼ죡㣡
һʱ֮䣬ʱߺߡ
Σ־ǳҶ͵Ŀͷˣͦ˫Ѿǿߵ˫ֽʵʵ֮С
ھ˿֮ʹ֮󣬴ʱһǿԽдӴŮĵڶʺ콿εͷҶסҲܲҡˣֻŮСیںڵĲݴвϽľ޴󼦰ͺʹŮѪĬĬʾĲҡ
ҶϼӿżͳٶȣޱȼӲĴִ󼦰ͻܷĦ־ʪĴŮی£ȵĹͷһ½һµײĴŮĵҶ־طſ鷿ӣ˫־ƴʶ壬ʼɵĲغ費ϻڼԵϣžž
硭áʹ󼦰͡HġСɧ¡ˬˬ
ҶƲͦļͣÿμͳɫ֭ˮԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵һŮľ档Ϊ־὿ޱȵĴŮیϵвƵģһȦļͣÿļͳٽʱڵͻԶ䶯ӹҲҧͷڵľŮ˱Ĺͷ
Ҷɾģһͷ־ѩ׵飬һŮ龡Ͳ壬͵ĹͷػصĳȵĴŮ£ÿһζ뵽ŮیµصײŴŮǴδĻϡ
硭㡭㡭ǵһΡáô󡭡͡HġСɧ¡áСɧ¡̫ˡ

ŮĴŮһγ鴤ٵݺݵļסҶļͣŰСԴϵ˦ƮݵĳΪŮ廹ַĿС
̡̡ĳִδ̫ˣ־֪ԼҺӿĹϵѵ
غ費ϻڼԵϣžžŮ߷ƫƫҪһ޷ֻŴɫҶϵļԼ
ˬ󼦰͡ϹHҡHСɧ¡
ҶĳԽԽ죬ԽԽʱ־ᱻһʤһǿҵĵĴ̼Ūһ񴭽䣬ҧǵ׽ֱ˸һ˶ȵһͷںĳŤƮţȫѩһϸϸ㺹ѾǿҵġòϢġԭʼĴ̼ǣŽŮҽļָ߳
󡭡žž󡭡HŮŮ 
˵ĴϢдײϴĳ鶯ϳһ׼ΪĽ֡

ŮӶҪɹ״ˣ뿪˴ʵ˫ԵԲִͦţͷӲĻǶҪɵˣһУ˫ֲ֪ʱȻץסԼǺķ˫࣬µһγ鴤鲻Խ¶มมҲˡˡ硭졭ץҵСͷˬġо󼦰͡ϹH¡졭HСɧ¡Ŷ
ŮţҪǿԽ߳Ȼһеش
Ҷ˷ܴ̼־ᾹȻ˫һ˫ץԼ鷿ӣȻ֫צһزסҶֺ֫ƨ̧ԼСیƴļգҺӿĺˮһһкǧ
 áˬ̫ˬˡ㺦ˡŶ̫áHġ̫ˡܡˡءءءHˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҲ롭HǡҡƲסԼġӡˬϡˡ
Ҷ֪߳ˡ
Ȼһȵɫ֭ˮܿĽдӻҵŨ̵ĴŮѹˮͷţٲкӻǿеĹͷʹ޴еĹͷϣŮԪȻӿӣ
Ҷ۾ţ־یĹͷĸоͬʱ̾ţ治δ̨һŮʵ̫̫꣬ˣָоǳԶƷһ㣬鲻ԽĻ񫣡
ʱĴŮ־ҲǸоƶһ㣬˫ֽסҶ֫زסҧסļ
й괦ŮԪ󣬡ԭԽĸֱ߳һ㡣
ŮһƬհףϢţیµڲżнҶļͣϲ˸֮߳ĳҶһǿҵĳ塢룬ѾˡٸղһĽ䣬Լڽļָ߳ʱیںУŪô̼ѡͻȻеͷһǿҵͦ󼦰ֺ־Ͳȥ
 ̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭ڡHҵġҵС¡㡭㲻˰ұ㡭ˡˡҵ塭װҡԺôŶ
ִļʹһҰ԰ռкĿȣȵش̽־یֱŮխĻیڣֱ
סٳ㽿ӵĽ٣ԲĹ̹ͷضסŮһĥ
оһǰδеĶ㼴ҶĶǿңҲ쵽ﶥ㣬־䲻֪ǾǸ߳ĸоȴԵıԤ⣬۷ʱĸоУģɵ黳硭Ϲݺݵءݺݵذġ־ȥ࡭HΡ뼸ζС־ᡭ־㡭áһһ̺㡭ΪֹŶ

0231  峿ļ飨һ
Ҷ־жʱΪ˷ܴ̼оؼʧأ֪Լ侫ڼǺޱʵСͣײŴŮ־ѩ׵ĳ𣬷žžһĿ֮ȫڼϣһ嵽ףӲĹͷͷһݺݵĳ־ʺی£یµȻɽ緢һ㣬ȹ̵ɫҺ䵽־὿۵ϣ漴־ی˲ʱһ鴤һɹ廬Ҳӭ˳ȫžȫһ̱ȥ
侫֮Ҷſ־ϴŴĵںǵһκɫҺ岻ȫ־ḻĴŮԪ֮ҶоԼҲһЩĪı仯ģö֪
˷һЦҶȥ־᲻סԸк촽ͷ˽ȥȡ־ҲػӦͷзǵĲ
ڷһһ봲彻ӵֺУ˶ľй֮ȫֻ̱־ٷսҶ˿ҲᱡŮĻ˵ˣֻڴϣδϢƽ
־ỹؽֻ̱߳ӼǶԻԲͦΡΡһź޵Сסźϣ룬ۼճ졣ȫ㺹죬ͷƵں㷢ҲСϻһ˿˿˵Ĵ⣬κ
־ῴĴһƬƬŮ졣ǴĿ޵ĴŮ·֤һǡ崿Ůһѩɵľɫˣһࡢ˵ĽߴŮѱռʥ٣ʧȥ˱Ĵͯ꣬һӾͱ˳ٸŮӿһ˵Уĵ
Ҷסһᣬһ˿ᣬο˵ҪޣûʲôϵŮ˶ҪģһеʹԺͺˣһԴѩޱúöԴģΪҸŮˣ
Ҷ־ɫ֭ˮнݵëҲǸղ룬һҲˮʸСϣѪٸ߸ߵͻڿ΢΢ز
ʺɫĴŮķķۺⱩ¶ڿУܵϴĴی£ҲŻٿ滹丵ɹɫ֭ˮ
ȡ˴Ů־ĴԪ֮ҶʱΪ㣬ƣ־ڻУڴŮۺİ׽ͷһ֮󣬱˯ȥ
峿ĵһ뵽ʱҶѩ׵Ĵһ˯ѹʶо߿յģۣɻĿ˿⣬ȻҶֱӴӴȫȫš
µļ峿Ĵ֮Ĵ̼֮£ͦţֳִ·һܻǹƵء
Ҷţ˷䣬ʱһŨŨĲҶĵһЦ֪˭緹ˣڵķȥ
Ҷ̾Ϳæµ͵λǺ־ᣬŮȫһɫ͸Ը˯£ں˳㷢ͬٲһɢǷ·һ㾫µϣ͸Ŀɵ͸˿˯£ҶĿѩ˵壬ŮĶǳ欣ϸ̵֫ͦαԸе˯°ţȴ˿Ӱ֮дһ˿ʵջ
˿ȹڵǵԸȣΪڼŮǼ򵥵Ĵɫ͸ˮ˿࣬ûϸ߸ЬĳУȴȻзζɫ˿޳𪣬⻬񣬷·ʯһ㡣ѩ׵ǵɫ˿㣬ŮŷۺɫĿͨЬۺ콿۵¶ڿУ̲סǱڻУϸϸĺǻϧһ
ʱŮרעΪİͣȫûвһȫĴɫǣһһ߽
Ůȫһרע͵ӣҶвɵһ˿֮ܰ飬ŮȹµԸѩ׵ɫ͸ˮ˿֮ϱ㸡ֳŨŨЦݣһĵıƽŮһֱַŮǷ̵ͦСȥ
ϸ͵ŮͻȻоǵϸǶʱһæתͷȥҶɫһЦ˫ɫеĿʱŮС̸ֳĺ֮ɫϹʲôʱģʱôһûУѵǹ𣿡
λ̺СһգҶ˵˵һĵĶ
ðǶŵӱ˵ϹǹҲͷ㡣˵Ҷλ˵Ѹײڶ֮§סԸ欵壬ſһӾͺסԸжֺ촽ԼĴֲͷλǵСУͣλǽյС£ͬʱһִֻ˯ȥץסĸš
λͻȻϮΪ־ڳ΢΢Щɬ绨С̱ߺһƬǣλ˳ȻҶ΢΢Щ㣬Ҷĸַ֮£ֻԵ˼£̵һƵ̱ҶĻС
ϴУʹλǵĺʼԸжк촽￪ʼĽѩ۵֣§סҶĲӣƺûվˡ
ҶͷλǽյıݴԼңڿʼ࣬ӣСſҪȴҶͷ룬ˣҶͷϴ뵽ŪһԷۺ֮ͷڿǻҵۺСɰСͷͣǣ˱λǿԴԴϵĽҺ̽ͬʱһֻλǵԸ˯ڣͣĸλǷζķ鷿ӣһֻ§ӯӯһյ֫ϸϸĸ˴С
λھһɬ֮ſ˾ҶҶ籩İϴĴĿʹλǵĺӵļȣоԼ·ɷ֮У鲻ԽĽšƵľһ˫۵ʶĽ§סҶĲӣʹ˵ĴܵһͬʱԼķۺ࣬ĻӦҶĴͷϵĽҺİ˵ĿС˿˿ĽҺ˳˴ķ϶˳˵Ĵһ͸ϸ˿Ϊҡ
־һ߿ԼİӣԼĺýڼҵĽǵӣԺٴλԼҶĿתķ覵Сʱúα鲼ĸе߲æͷŤһװģ͡
Ҷλǽ˺һɿ˶Է촽ŽΣλǣǽĵӶʱĶѣҶ츽λǿɰСߵЦţղŵĸоô
λ޳ĲҶһʱо̣æҶĻ̧ͷȥҶһ٩֮ɫĿԼλǵķĶʱеɬߺСͬʱҲòٺˣĽİһҶȻٴνıס壬ͷůĻѩ۵СȭͣĻ壬йе⡣
ҶλǵϻģоٸԼĦһ㣬ҶЦı۵ӸԼĵţ˵Ƕôôˣأ
ڻڴϣҪ͵ģҺ־ˡ
λ˵ţͻȻоʲôӲӲȵĶԼСʶȥ

λԸжֺ촽﷢˳ߺСӵͨ޹ǵСȭͣĻҶ壬˵ϹҲڿ㣬ˡ
лˣղǱԼŶ˵ǲǰ־ţ
Ҷ˵ţͻȻĿת˽ˣɬ־ϡ

˵־ʶĻعͷÿҶǸϰĥȥĴ󼦰ͣ覵СʱȾŨŨ죬·֬ƵģԸжֺ촽﷢һߵĽ֮־ȴûлشҶĻûһͷͿһЦҶϷԼĺý־ᣬλǲصĻСȭ£ѵ˵ϹϹȥ·ȻԺ󶼲ˡ
ٺ٣ϹĻţɲҪϹʱüҷͷŶ
˵ҶЦЦĸ
ҶЦĸЦݣλĵİһ˵ߣɫϹǶŲء
Ĳ𣿡
£
ãȻŲ¼ҷھͳͷ㡣
˵ҶλǷӦһЦ촽ٴסԸжֺ촽ͬʱڳһֻ§λ۵֣ʼ۵ϸ
Ҷ֮£λǵĺļ֬СͬȾһ㵭֬һ㣬ΣС챻⣬λǸоѣ鲻Խֻѩ۵ֿʼҶİԵ֮ǣôƿҶء
ģλǱҶȵǳڻˣȫֵĸоУϴ̼Ŀʹ¿ʼԽԽ޵ĹͻȻĸоɫ֭ҺϵĴʺĹʪ˴Ը͸ڿ㣬ӿɫ֭ˮϻۺܿڿ˳ѩ۵ɫ͸ˮ˿Ƚ䡣
İλűȸղŻ˵飬־ĵСϸӵߺˣͬʱҲ˿˿Ľ֮⣬˫۳עǸЦݵӢӣǸﵽðĿе֮
˰ϹҪȥǶˮġѽ
ϴУʹλ̲סʼſԸбĺ촽Ȼ˵Ҫһ鵴̬ȴλǵѩ۵֣֪Ҷĺ󱳸
ڽǵͬʱҶֻֿʼλϵԸ˯ȹֻֽ뵽棬ϸ֫ѩԸеɫ͸ˮ˿ϸ
λǲҶֻ˯ȹʱϾ֪ҶɫҪʲôߺ޵СϸӵúϵʹϸĶҲĸӾ
˽˺һ֮ǲɿ˶Է촽λ̱Լмٴ¶ӣҶ϶ʱЦøλǽεСҶаĶ˵ţղŵĽֻǼҷĵһҪúŶȻϹԺ󡭡
ȻԺôɫǣ
ٺ٣ڲ㡣
˵ҶȵѹԼǰǶԼƷ飬ʶͷһ΢΢촽Ҷ̧ͷһЦĿɫߺλǣλϵԸ˯ȹİ˳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȻλĹȣ뵽ǰ˳С˶ȻҪԼڳ˽еӣҶӢ϶ʱЦø
ҶĶʹλǶʱ֪Ҫʲôˣн߲ѣѩ۵סԼɫ͸ˮ˿˫ȼʹ֣ɫߺؿ˵󻵵Ϲס֣˼ҿûнǼ˵顣
ûϹϵˮνء
˵ҶԼֻղŸλԸڿմɫ֭ˮֳŵλǵǰЦ
ҶϵɫˮɢζλǶʱ֪Ǵģ͵͵һۺý־ᣬվԱ߲Լİ˻ɬεСʱӵͨǿҵʹĵͷ˵ĵطҸû˵ĵط
λɫߺĵͷҶϵЦʱӵŨˣֿʼѿѩ۵֣λѩ۵ٴκصظ
ϴʹλѾʧļٺٴγԸк촽У˫ˮĿҶ֪Լ;ܾҶͷԼĽʹ
λû赲ҶֿʼƶǶԱɫ˿ְס棬޵
鷿ϴľοʹλ鲻ԽſԸжֺ촽˽ͣĴԸжֺ촽﷢˳ͬʱֻѩ۵ֿʼʶҶĺϸ
Ҷλһı飬ʱе̼ѣָ鷿ӵҲʼ𽥵ӣͬʱյλǵĶȵ촽ͣѩĳ磬𪽿۵Сǡ
֪˶ãҶ־Ȼȥסλ֣óһǸۺɫģȻλǵţͷ˼£Цߺ֮ɫλǣ˵ţϵ㰡·һ㡣
Ҷλǵ϶ʱøӵߺȥһЦԼλһգĵİһۣ˫ۣٿ
Сֵ񣬿ҶʱеסˣһŻعϵЦЦøͻȻһԼץλǵһֻС֣ǿаŵԼµǸִӲļϣҶյλǺüҪѪСԣŹƻƵ˵ţ㿴Ϲļ￹ˣСְοһ°ɡ
ҶĻλߺСʱӵߺĵʹҸطλǵһŷѾȫҶϣӹ˳᲻þܾҶһҪ󣬽ĵİһ֮λǾɬİСԴļϣԼ޹ǵסҶǸ־ְĴ󼦰ͣʼŪȻһΪҶֽȴȻҶо̼ѣϾδǺϵĵһŮ
ϴʹ̼ĿУʹҶ鲻ԽķĽҶĵͷЦĿλһרעԼǸԽԽļͣʱоĶѣһ΢΢Ըк촽ȻֻֿʼǰǶѩ۵ϸ鷿ŷۺ˵СͷҲŹ

0232  峿ļ飨
־վһ߿ǰҷ˵龰覵СʱߺԸжк촽治ȵԸ˿ڿŵĹҲŢһƬоԼǰ龹ȻЩ־ķļΪ߲ѣҶԼ鶯ˣæתͷٿȵӣҲ֪Щʲô
鷿ϴʹλǵĺӵļ˽ͣĴԸжֺ촽﷢˳ͬʱֻѩ۵ֲͣĸҶĺ󱳣еĴ̼£λǿʺیɫ֭ˮӷĴĻ͸Ѿʪ˵Ը˿ڿ㣬˳ѩ۵ɫ͸ˮ˿ȵڳ׾ĵذϣһС̲
λԸжֺ촽ﲻϷ˽Ҷʱо̼ѣʼ𽥵ӣѩ۵鷿вϵر仯״
ԽԽǿҵĿд̼֮£λ鷿ϵŷۺٿʼıӲͦǶѩ۵ϡ
ϹŪǶ
еĴ̼£λǵ˽ԽԽͬʱסҶǸӲִ󼦰͵֣ŪٶҲԽԽҶĴ󼦰ͿʼɹɫλСֵ赲ɫ֭ˮȫմȾ۵ϣʹĵļԽԽԽ⻬
λ˽־ĶоȫȲѣĵǿʹĵط
Ҷſڼλǣһɬģ¶ӣϵЦݶʱЦø˵ţǲǺϲϹļͰǵһξȻôãŪϹ벻Ϲһ£
ҶĻλߺСʱӵúİһĵԼɽĵİһۣѩ۵ָŪǸִӲļ˳ľŮһרעŪԼļͣӿҶĴ̼ѣЦݶʱЦøͻȻתͷԱߺװģ͵־ᣬаһЦ˵־ţ㵽Ϲ
ҶĻ־὿ɽӲһ£ֵԼˣ绨Сʱúα鲼˺һŷеĶͷҶߣط·һ£ȴĸѵСһ
־һߵӣҶʱо̼ѣЦѩ۵֣˫۽ĿߺСѾЦĲˡ
־ܸоҶĿʱעɫͨòٺˣĵʹҸط
־ţСیôˣ𣿡
ҶĻ־ʱİƴʱӣСԭĺ֮ɫˢһٴγž覵СϣΪˡҶһ֮־Ѿȫȥ崿ɬøӵˣȻ΢΢Щǰǧĵʡ
־Ĭ˺һеĽεŴŴԸɤ˵öˣϹ
ȻöˣǲӦá
Ҷ˵һͣĿһ
ѩ־ҶҪ˵Ļжʱǿҵ⣬ٴСԴ޵СʱѾòٺˡ
˫־ߺСһɬѵӣҶϵЦݶʱЦĸĴչȥſ캬ס־Ըжֺ촽ͷͣĹǽյıݡ
־ϸоͻȻϮͷǿҵʹ˫ֽıסҶ壬Ȼ˳ӵſ˽յţҶͷ˳ؽ뵽С֮С
̧ͷİԼĺýȵӣҶ²ͣŪ͵λ˿û¶һ˿Դ׵ı飬¶˵Ц⣬ͷǸִӲļͣѩ۵ȻͣؿŪ
ͷ뵽־淢־С֮ס˱ôֲڵĴͷǻϣͬʱֲֻſ־ߺСǼԸеѩ׵˯ȹϸ
ܵҶ˫ϸ־ĺĿʼֻѩ۵ֲ֪ḧİǿ
ʱλǵ˫ѾıǰִӲļ͸סˣ뵽ԼûƴیʱԼкͳʵУȺ£ҪһλǾȻʦͨſԸжֺ촽ͷĺסǸִӲļͷͬʱͣǷۺ
ϴʹҶоǳˬ˫ָ־ȿʼڲ֪ӣµļλǿɰۺСĴ̼¸ӵļӲ
һҶ־ŷֿŵĴ־һ¶ӣҶӢϽ¶ЦݣЦ˵־ţ
İĻ־ɬָˣһ˫ƯĿĿǰİӣʵϹ־ĺ𣿡
Ȼˣ˭˵ҵĺ־᲻ĻϹסһȭͷ
꣡
ҶǷ߷߲ƽӣ־ʱ὿ЦͷĿҶļϣǷʣĸо
ʱλûע⵽ǵӣʱͷٵŪҶӲļͣƷҸк۸С
־һҸܰı飬СԸе˯ۣ鹵Ҷȼյ֮ӵʢֻֿʼĽ⿪־˯µ
Ҹо־ʶҶִʱʲôѩ׵СϿʼĸֳĺ֮ɫ̧ͷҶȥһЦͷԼߺСʱӵͨĵİһۣȻ˫ۣҶ˫ʹ
ͷһ־ĶͷҶ˫ֿʼ⿪־ϵ˯ۣǼԸ˯´־ѩϻͺڣѩ׵֣Ըеķۺɫ͸˿ڿ㣬ʱУѩ׵γĶԱȣʹҶ۾͵һ˿ȵĺ⣬ĶǾ߳塣
ʱ־СѾòٺˣˬĸоʹоԼϵ·ѾԼİȥˣеʹ鲻Խ˫ֽıס塣
һҶŴӷѹֻֿʼ־ǰǶԱְס鷿Ϯȥͣϸ
ǰʹ־ĺӵļ˽ͣĴԸжֺ촽﷢˳Ͻ¶˿顣
һ־ǰǶԱְס鷿ӣҶͷ־ῴȥһͨ죬¶ı飬ʱд̼˽ӵĴ̼ϵЦݶʱЦĸͬʱֻֿʼ鷿ϵѩ֣һѩ۵ŽεͷҶҰУŷۺͷסҶĿ⣬˺һŻعֿʼѩ۵ϸͬʱͣŷۺɰСͷ
Ϲõ
ǰʹ־ĺӵļͬʱеĸֻѩ۵ֲıḧһı顣
֪˶ãҶͻȻоԼµļ͹ͷʼҶ֪ԼҪˣæɿ־ᣬڳסλǵСԴԼļͺݺݵĶǻٳ˼֮ͺһµļ;һǿҵľ֮󣬱ɽһɹɫȫ뵽ŪλԸжֺС
ҶľҺʵ̫ˣλǵСһӸͲɣǱ˳Ĵѩ׵ϣң
λҶĹɹɫԼСϸĵһ¼ɫľԺλŴӵվĵİһЦҶŨŨҶȥ
ţϹĶú𣿡
ҶһЦĽλǣ˵
ߣһ㶼Ҫȣ
˵ٴθҶһİۣһߺ֮ɫ־˵־ᣬϹǲ۸ˡ
λǵĻ뵽Լȫȫӣ־ߺС϶ʱӵúûлشλǵĻǿҵʹҸȥ
һ֮ɫλǣҶЦ֣ʹĽҲԼĻͷסԸжֺ촽ͬʱһֻ˯ȹĸ
ϹҪټȥˣ˿Ҫˡ
־ͻȻѵ
ϹĶӻûжϹĴ󼦰ȴˣǲӦðιι
˵Ҷһ˫۾ɫɫ־ǰǶѩ۵鷿Ӻķۺͷ
עӵҶɫɫ־ʶʲôߺСʱúòٺˣǿҵʹıסҶ壬ͷĻ
һԽ֮ɫλЦһ£Ҷ־ĽĶ˳ıڳϣȻĽǼ£˳޳Ĳ
ʱ־һߺ֮ɫı˫ۣϴʹĺļĵʹҸطñ˿ӡ
İ˺ԼýȵӣվλЦһ£ԥƬ̣־ǰȻѩ۵סߺСɬĴչȥſԸжֺ촽ס־촽˾ȻҶ
ʵλǹȥصǿ϶ģҶʵ̫ˣһֱΪԼĹڻҶļ˻ųԼֻ뾡취ֺҶΪҶˣصһרŽ԰ɵ鼮һпվóѧϰ
֪ҶϲԼŮʱֳһӣڵ֪ý־ҲϹŮ֮λǾͺޱİԼʱ⵱Ҷǣˡ
־ѩҶŮܽǵӣȻǾǰһŮԼ飬Ӣ϶Цøӵһֻ뿪־ѩ۵Ľλǵ˯ȹѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣͬʱ촽ͣ־ѩ۵Ӻϵķۺͷһֻͣһѩ۵Ӻϵʺͷ
ǶáҪ
еĴ̼£־˽еĸͬʱҲӵļѩ۵ֲֻ֪ʲôʱѾŵλǵزԸе˯¸Ƕѩ۵鷿ӡ
оزУλǵĺҲļ˽ҲʼͣĴԸжֺ촽﷢ǿڲͣɫ֭ˮʺɫی¸ӵķӿ֭ˮʹѩɫ͸ˮ˿ϸ۵ȫɫ֭ˮ
һ־ǰǶѩ۵ϵķۺͷҶ촽ƶʼ־ѩ۵ļͬʱֻҲûţһֻ־ѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣһֻλѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣѩɫ͸ˮ˿ȴһо
Ҷ촽־ѩɫ͸ˮ˿ȵм䣬ɫ͸ˮ˿˫ȼɢ˳뵽ҶıǻЦݽĸӢСϣѩ۵ɫ͸ˮ˿һҶֻֿʼķֿ־յɫ͸ˮ˿ȡ
ڸλǽǵ־ϸоҶֿʼֿɫ͸ˮ˿˫ȣ֪ҪʲôߺС϶ʱӵֵͨƶ־յɫ͸ˮ˿˫ǿеıֿˣһԸʪķۺɫ˿ڿҶҰУ˳ڿԵͣɫ֭ˮʹҶϵЦݶʱЦĸͷѩ۵ɫ͸ˮ˿ͬʱֻɫ͸ˮ˿ϸ󣬸ǸеԵĻ弡
֪˶ã־λǲɿ˶Է촽ű˴˺α鲼ӣ־̲סߵĵͷ
־Ầߵĵͷλ̲סЩƤḧߺСͬʱ˫ǰǶѩ۵鷿ӿȥЦã鷿Ư

λǵĻ־ʱеӵĺߣѩ۵ֲͣĻλǵ壬˵Ƕ㻵ˡ
ﻵˣ˵Ŀģ㿴ôͦôףôԲ
ǵҶŮĶԻϵЦݶʱЦĸŪһ־ߵɫ͸ˮ˿ȣȻ촽ͷƶĽӽǿڲ緢ɫ֭ˮʺی£㴫뵽ıǻ
ǰϵɫ֭ˮķۺɫ͸˿ڿ㣬Ҷжʱ޵֮Ĵչȥͷڰ͸ʪڿıԵɹɵɫ֭ˮҶȻ˽˶棬ʱҶһڿʵĺӣѰҵˮԴһͣĺȪˮ
´ʹ־ĺӵļ˽ͣĴԸжֺ촽﷢ͬʱλ鷿ӵѩҲ֪ӴȣʹλǰǶ鷿ӱ־ı仯ɸ״
־ĸ£λҲеУҲļͬʱԸжֺ촽Ҳ˽־Ƕѩ鷿ϵѩҲʼӣǶ쳣Ưѩֵĸ֮£ɸ״ͬʱлʹǿʺی²ͣ緢ɹɫ֭ˮ˳ǰˮĺۼ䵽˵ϡ
Ūһ־ʪ͸˵ķۺɫ͸˿ڿ㣬Ҷ촽뿪˸ղŵĵطֻ䣬ץסڿߣ
ҶֵĶ־ᶼܸоĵ֪ҪʲôߺС϶ʱӵͨ죬еʹҸû˵ĵط鷿ϴʹĺӵļ˽еĸͬʱǿ쳣ʪĺɫی¸ӷɹɫ֭ˮͬʱڿеĴ̼£λ鷿ϵѩҲ֪пʼӣǶѩ鷿±ɸ״
־ӴʹλǵĺҲӵļͬʱҲϵҲʼ𽥵ӣ̼־ᡣ
Ůӣڵ¿ǵҶϲЦĸ˫۽ע־ģֻһһǼѾ쳣ʪ۵ĺɫ͸˿ڿ㣬õ־ǰЦ˵־ᣬ㿴ʲô
־᲻òҲ֪ҶɫõʲôߺСʱӵͨյ˫ۣĵİһҶǼմɫҺ岢ҲͣҺĺɫ͸˿ڿ㣬ĵʹıסҶ壬ֻѩ۵ֲͣĻ壬˵󻵵ɫǣ㻵ˡ

0233  ˫ɣһ
Ҷ־ȭԼ壬һЦĿվһߺ֮ɫλǣָ쳣ʪķۺɫ͸˿ڿǰ
ҶλǶʱ֪ҪԼôｿ߲ѣߺ϶ʱͨĵİһۣȻſԸжֺ촽ĿɰС࣬쳣ʪķۺɫ͸˿ڿϿʼ
λ־ۺɫİ͸˿ڿɫ֭ˮҶı϶ʱЦøһֻλزһЦĿӡ
زʹλǵĺļҶһЦעʱ߲ѣһֻѩ۵ȥסǸִӲļֿͣʼŪ
ϴʹҶĺļͷſԼһߺ֮ɫ˫۵־ᣬͷЦ־ᱦ벻ҪϹļ͡
󻵵Ϲ۸˼ˡ
־὿˵ѩ۵ȭٴβͣĻĺ󱳡
ЦĿ־ߺӣҶλЦ˵ţź־ڿ㣬ϹȰ־ʣһ¡
˵ҶЦתƵ־ϡ
ĵİҶһۣλֽסǼ־ķۺɫİ͸˿ڿ㣬Ȼیɫ
ջֻ֣ŵ־ѩȫͪϣḧͬʱͣ־еĵطŪĺļٴδԸжֺ촽﷢˳
־ϿٴӣҶЦݶʱЦĸſͺסԸжֺ촽ͬʱֻѩ۵ͪϸ
λһ־Ǽۺɫ͸˿ڿ㣬һ߿ǣҶǵ־ӣ˿ûгԴ׵ĸоֻп֮顣
ڸ־һҶ촽뿪Ըжֺ촽ȥͬʱֻһ·¸ȥ־ﲻͣķҵ˽̼Ҷ
Ҷ촽־ǰǶѩ۵£ǰԱѩ׵鷿ӣʺͷҶϵЦݸſ촽סϵǿʺͷͷͣ.Ҫܲˡ
鷿ϴʹ־ĺӵļͬʱ˽Ҳӵͷ֮ͣ£ʺͷʼͣĳ󣬼ӲͬʱеĴ̼£־ǿʺیвͣɹɫ֭ˮ˳ѩ۵ɫ͸ˮ˿ȵڵϡ
Ūһѩ۵鷿Ӻ鷿ϵʺͷҶ촽ʼƶͣСѩ۵ļͬʱֲֻͣĸϵĽ
Ҷ촽־ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬㴫뵽ıǻǰƬڵĲԭǿʺی£ҶӢСϵЦݶʱЦøֿһɫ͸ˮ˿ȣǿʺیĳС
ǰڲͣźɹɫ֭ˮʺی£Ҷſ촽ȻͷʪĲԭɹɴɫ֭ˮϣϡ
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫Уʹ־еӵĴ̼Ըжֺ촽˽Ҳӵֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵǰǶѩ۵鷿ϣͣĸı顣
Ǻɫ͸ڿλǣ־ı飬еİ͸˿ڿ㣬ſԸжֺ촽ס־Ըжк촽ͷ־Ǹʺһͬʱһֻѩ۵ϲͣ󣬸һֻѩǼۺɫ͸˿ڿ־ѩ۵ճٺɫ͸ڿϵɫ֭ˮĦʱճϡ
һ־ƬڵĲԭҶ촽ͷǸͣɹɫ֭ˮʺیԱߣیĺ칵
еĴ̼£ǿʺیӼٵɹɫ֭ˮҶȻ¶ӡ
Ūһǿ쳣ʪĺɫیԺҶͷִی¿ϣͦͬʱ־ѩ۵ɫ͸ˮ˿ϸеĵط
یﴫĿʹ־еӵĴ̼ϸȲ֪Ŀʼ𽥵ӣλǶѩ۵鷿֮±ɸ״
־ֲ֮ͣ£鷿ϴʹλǵĺӵļͬʱϵҲ֪еӡ
뵽ǿ쳣ʪʺیҶܸо־یڼ䶯ŲͣļлԼͷ뵽ǵأų
ھԺҶͷȫĽ뵽ʺیͣԵڡ
֪˶ãλǺ־ɿǶԽһԸжֺ촽ٴһ֮ͨɫĿŶԷ
˺һλǵĺƽһߺ֮ɫ־ᣬЦãղŵĸо𣿡
λǵĻ־ߺС϶ʱӵߺߵǶ㻵ˣô˵Ļ
ǶǺýãʲôúߵġ
˵ֵϲָо𣿡
˵λǷ־鷿ϵѩ顣
ϴĿʹ־὿˼ߺСʱӵͨ죬ĵʹıסλǵ壬ͷĻ
һ־ǿڷۺی£ҶջͷȻӵվŽ§һŮҶʧЦٴγӢϣλͶŨŨԸжֺ촽һ£ȻĻнӹ־ѩ۵˫ۣһͨ캦ߵӣЦ϶ʱЦĸͷԸжֺ촽һ£ȻЦ־ᣬСیǲǺܿϹǸˡ
ҶĻʱʹ־ŵȥĺСʱӵͨѩ۵СȭͣĻҶĺ󱳣߲ѵ˵ϹϹ㻵ˣȻȡЦ־ᡭ
Ҷ־ֲͣĺ󱳻ֻһֻǰ鷿ḧһֻɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ħָǿʪی½ӽ
Ҷħָ뵽־ǿʪیʱĿԸжֺ촽﷢˳Ͻĸֳ˿ı顣
־ǿı飬Ҷ϶ʱЦĸͬʱ־ʺیµָʼ治ͣĳţɹɫ֭ˮָĳ±˳
ˬϹָúáŶŶŶŶŶ
یﴫʹ־ĺ˽ͣĴԸжֺ촽﷢˳ҶĶо쳣Ĵ̼˷ܡ
һҶȴ־еˬѡղܵʱֹͣ˳壬ȻһЦĿ־ܵı顣
־ϸоیָڳˣǶԽյҶһЦĿߺСʱӵߺߵİͷĻѩ۵ֲͣĻ壬Էйе⡣
־ᣬϹղָǲǺ
Ҷ촽־Ǻ͸˵ĶЦ˵
־ûлشҶĻѩ׵۵ȭӼҵĻҶ壬ʾЩĻ
ҪĻ˵׺Ϲ磬ҺҪϹ֤Ȼñ־ܵðĸо
˵ҶЦֳ·ǿʺیħָ
یﴫĿʹ־ٴĻ̌ͷҶһЦı飬оیڿĵĿ־ڵֵסȼգ˵߲ѵ׺Ϲ磬㻹Ĵ󼦰ͲɣϲH
˵ѩ˫ֽ§ס壬ѩ۵ȭͣĻ塣
־ղ˵ĻҶЦݣʺیħָŵλǵǰһЦĿ
ǰմɫ֭ˮָλ֪Ҷʲô˼ɽİһۣȻſԸжֺ촽ĺͷʼָϵɫ֭ˮ
Ūָϵɫ֭ˮԺλٴνİҶһۣѩ۵סǸִӲļͣʼŪ
ЦĿһλǣҶץ־һѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣѩСſԼļϣʹ־忿ǽϣȻԿµλЦţ鷳Ϲļͷŵ־Ǹɧԡ
ҶĻ־ĸӵĺˣ֪ҶȻͰѼͲ뵽ǿʺیѩ۵ֽıס壬ȴ͵Ĳ롣
ĵİһҶλǰǸִӲļͷŵ־ǿʺیԡ
־ᱦ׼ϹļҪ뵽یˡ
Ҷ־ᰴ͸˵ĶЦ˵
־û˵شѩ۵Сȭ
Ҷ֪־ẦߣЦһ£ȻǰƶµļһһĽ뵽ǿʺی
Ҷϵ־ϸоҶǸִӲļһһεĽ뵽Լǿʪʺیľʹĺѽļͬʱϵ
á͡󼦰͡ڡˡ
ǵӣվһԵλ˿ûгԴ׵ı飬еֻǿҶļܹ뵽ǿѾŢһƬķۺɫیѩ۵ֲ֪зŵǰűİɫ˯ǶԼͦ鷿ظǰʹλǵĺļҲĽеĸ
ˬϹ׸硭Hġҡˬ󼦰͡H˼˰󼦰ϹűHĺˬСɧ¡HˡŶˬŶ
־һı飬ҶӢСЦĸͬʱ忪ʼǰڶ
یﴫʹ־Ըжֺ촽﷢˽ı飬һ˫ѩ۵ֲ֪ʲôʱŵǰǶѩ۵鷿ϣͣ󣬸
ءءءءܲ˰̫󡭡ˡϹ㡭塭ˡҵġС̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоˡ㡭
־˽һı飬ҶӢЦĸӵٶ־˽Ĵ̼𽥵Ŀʼӣɹɫ֭ˮļʹǿʺی˳ͬʱֻһֻͣĸ־ǰ鷿Ӻʺͷһֻŵλǵɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬Ű͸ڿ˯ȹ治ͣǿ쳣ʪ󣬲ͣ¶ɹɫ֭ˮʺی¡
ɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫д̼λǵģԸжֺ촽﷢˽ʱеĸͬʱֻѩ۵ַŵ־ѩ۵ϣصĸǰǶѩ۸ͦ鷿ѩ׵ϲͣصĦ
ǰĻ棬Ҷӵı̼ˣӢЦĸͬʱճٶҲʼԽԽ죬żͲͣ־Ǹʺیɹɴیɫ֭ˮʹ˳˳ѩױֱɫ͸ˮ˿ȵ䵽ϣ۳һѡ
 ̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭HˡŶ⡭HҵСɧ¡ҵС¡Hĺˬұ㡭Hġ󼦰͡ϹŶ
־ܸܵҶļÿγԺ󣬾ͺݺݵĲǿʺیĦĿʹҪĸоͬʱԸжֺ촽ﲻͣķҵ˽

Ҷͣس֮£ʹ־߿һйˣɹɫʺی˳ی¿ҶǸִӲͶֻͣی棬˳һЩϸ治ͣ
ſԼϱ˫ۣɫͨ첻ͣ־ᣬı飬ҶӢСϵЦЦøһֲֻͣǰǶ鷿صĸ󣬲ͣǰʺͷ
ܵǰʹ־֪ҶǰǶԽյ˫ۣҶһ֮ʱߺС϶ʱӵߺĵİһۣߵ󻵵Ϲ
־ᣬϹﻵ˰
ҶһЦ־ߺСЦ˵
Լ֪
Ϲǲ֪Բİ
˵Ҷ־Ƕѩ۵鷿ϸһ¡
ǰĿʹ־Ըжֺ촽﷢ĽİһۣߵϹǴ󻵵ˡ
˵ֻѩ۵ֱ۽ıסҶ壬ͷĻůǿš
ܵǶԷ鷿ӣѩ۵壬Ҷڵ֮ٴνȼ־ǿʺیļٴĳ鶯ͣʺیĹɹɫҶ͵Ľ֮±˳˳ѩ۵ɫ͸ˮ˿ȵڵϡ
یﴫʹ־ĺĿʼԸжֺ촽ſ˽ͣĴ淢    
Ϲ塭󼦰͡HġˬϹ㡭Hġɧš
ǰĻ棬λߺСѾòٺˣڵȸʹǶѩ۵ֲ֪ʲôʱǰǶѩ۵鷿ϣͣͬʱԸжֺ촽ſˣ˽淢˳һĿǰͣİˣϣǸҶŮ˲־ᣬʹǿʺیﲻͣɹɫ֭ˮ˳Ѿɫ͸ˮ˿ȵ˳İ׾ذϡ
ſԼϽ˫ۣһ־ᣬԸжֺ﷢˽ҶЦݶʱЦĸµļһһݺݵĽ뵽ǿʺیݺݵĶیĻϣʱ˽ʱ־Ըжֺ촽﷢ͬʱ־ǰֲͣʺеͷʹǼӲѩ۵鷿ϡ
Ҫɡ
ǰ洫ʹ־˽еĸͨСϲͣĽʹı顣
һ־Ըжֺ촽ҶĿλڵķȥһ飬˫ֲͣǰǶ鷿ʱʱҶӢСϵЦݶʱЦĸѩ۵ֱۣʹ忿ϣЦĿ˵ţӺ
ҶĻλߺСʱӵߺĵİһۣͷһֻϡ
ţǲǺҪϹĴ󼦰Ͳ뵽С
λû˵ֻѩ۵ֲͣĻ壬еʹҸط
Цһ£Ҷһֻλϸͬʱ־ǿʺیļͲͣĳ壬ɹɫ֭ˮڼ͵Ľ±˳
һδĲ룬һδοٵĳ־޵ĿУ˽֪˽еĸֻѩ۵ֲͣĸҶǼʵĻǷǿҵİȫС
 Ҫˬ㺦ˡŶáHġ̫ˡܲˡءءءHˡѽˬӹˡѡŶŶŶŶŶҲ롭HġСǡҡƲסԼġӡˬϡˡ

0234  ˫ɣ
֪˶ãҶͻȻͺһڼĹɹɫǻɽͻȻһ㣬ӿ뵽־ǿʺی
ܵǹɹȵҺɫĴ̼־ǿʺیºیĻ߿һ־Ҳйˣɹɫ˳ɫǿʺیˣͣĽڣµ
һͨ죬־ᣬҶЦһԸжֺ촽˵־㣬Ϲ𣿡
˵ǰǶѩ鷿ϵֽŸ
ҶĻ鷿ϴ˿˿У־ߺСӵߺ죬ǶԽյ˫ۣҶһı飬󻵵Ϲ־ҪļͲ˰
Ļʹ־г޵⣬ѩ۵ֽıסҶ壬ߺСĻǿҵʹҸȥٳ
Ӵλýãһ͵԰
öɤ뵽˵Ķ
Ŀ⿴ȥֻһԸкɫ˯ȹվڳűһЦ֮ɫҶǡ
ϵЦݣλߺСʱӵͨͷҶĻǰɢɰĵģҶ˫۲ɵһϵЦݶʱЦĸӵ˫ɫɫǼɫ˯ȹԼʵѩɫ͸ˮ˿೤ȡ
ҶͶɫɫĿ⣬Ѷʱ֪ɫʲôˣСϽ¶ߺɫĵİһۣȻڵķ
һһ߽Ůѩ۵ͪ壬̵ͦӣ͸ȹԼ¶޳ɫ͸ˮ˿˫ȣҶʱеڸǰЩҶȻѾϵÿһ缡ǱˣȴûлƵĴ֮
ҶԸгģͻȻǰһһѽ§ڻſ촽סԸжֺ촽ͬʱһֻȥǺɫ˯ȹɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬һ֮£С϶ʱЦĸԭѵɫ͸ˮ˿˫ȼѾʪˡ
һԸжֺ촽ɫߺ죬ٴѣҶɫ͸ˮ˿˫ȼóֻѾմɫ֭ˮַŵǰЦ˵ѽ㣬ǲҪϹļˣѾʪˡ
ҶĻǰɫҺ֣֪ԼĶһЦӣĵİһۣ󻵵Ūģ˼ôˮ
ٺ٣ʲôʱҲѧˣˡ
Ǹ󻵵ѧġ
˵ѽǡһҶֱۡ
ųСϵĽߣ飬Ҷֻմɫ֭ˮַŵԸк촽Ц˵ţɾ
ĵİҶһۺԸжֺ촽һʺֻմɫ֭ˮ
־ᣬҪҪϹļͲǿСˌأ
Ҷŵ־Ǻ͸ĶЦ˵
ҶĻ־ߺ֮ɫʱˢһ£ٴͨߵĺݺһֱۺ󻵵ϹȡЦ˼ˣȻȥޱȥ
аֻ㻹ҪҪϹļͣȻӲҪʱˡ
Ҷһ޹鿴־˵
Ҷ޹ı飬־ɫӵߺɫϹҲҪˣļóȥɡ
־ѩ۵鷿ϺݺݵĸһѺҶѼʹ־ǿʺی˳ɹɫڼ͵˳֮˳ڵϡ
־ᣬ㿴ϵĶ
־Ტûп֪ʲôɫߵİҶһۣߵϹǸɫǣ
˵Ըжֺ촽
ϹǴɫǣЩСñ뵽ɫǵٺ١˵Ҷ촽ס־Ըжֺ촽
˽һɿˣջطǰ֣滹еɫ֭ˮĨ־ѩ۵ϣЦȻط䣬ϹιĻԺȥ㣬ٺ١
ҲŲҪأϹ
˵־ߺܳ˳
λţ
ϹҲҪˣ˼ڻǴأǰЩһֱ˼ΪŮˣһֱûжҾ㣬ֻܿܳԣúõĳͷһ¡
ѽ˵
ǺǣҵţЩ˼ˣϹǸϾͰ֮ǰûĲϺòá
ҶЦ˵
ҪҪ
˵ֵϹȥˣͻ˼Ȱɡ
˵׼Ҫߣϧһѩ۵ֱҶץסˡ
ţ˭˰
Ҷǻ׷ŹɰԸгģ
Ϲ㻹ô
ϹôϹֻ롭
ֻô˵
ϹҪӣС죬ҿµļɾ
ߣҾ֪ϹסҲʲôµġ
˵ѰҶһۣȻĶȥſԸжֺ촽סҶǸȻִӲļͣԼС࿪ʼ˱
޵ĳģŪԼ͵ӣҶ϶ʱЦĸӵĿŵλǵϣɫߺעѵӣЦ˵ţȻҲϹһô
󻵵ҲŲҪأˡ
λɫͨ˵˵ѩ۵ȭͣĻҶš
ʲôúߵģϹļͻûбأϹ֪Ƕʲôζ
˵Ҷλز˯ȹ鷿
ǰʹλǵĺļҶһЦעߵϹɫǣҪ
˵ϹҪĻҵȻͰɣǰûк֪ʱ᲻Ū㡣
λǵĻܵŨŨ⣬Ҷﲻɸжѣִֻϵ鷿ջأıס۵ĵŨŨ⣬˵ţлл㣬Ұ㡣
ҶĻʹλ͵һᵽǷŨŨİ⣬ﲻɼѣ˵ϹҲ㣡
ŶԸŨŨİ⣬ҶλǵﶼҸѣһעŶԸǶŨŨ˫ۣҸ˵ܴš
ڵҶ͵ѣǽ§һ𣬳ŶԷܵǷŨŨİ⣬ҲĳŨŨҸоȫɢȥ
һ˽§ӣٴſԸжֺ촽סǸִӲļͣһֻѩ۵ס˼͵м俪ʼǰŪ
Ħ̼üϲͣĴĿУʹҸ֮еҶﲻɷĺӢ¶ЦݣͷһЦ֮ɫڵǼ͵ȥһרעǼͣĵӣʱЦЦĸӵ
ҶЦݣλǲɽİһۡ
ѵջĿ⣬ҶĿעλǵϣĽ̬Ըеѩ׵˫ۣЦı齥ЦĸֻֽϸǷ۵ļ
ɫǣϹ治
λǿҶ˵
λĵҶɫ΢һ£˵أҵĺš
˵ҶֿʼλǵǰƶǰǶͻĵط
ܵҶڵĵطλѩ׵Ͻĸֳ˵ߺ֮ɫİһۣߵ󻵵ֿʼʵˡ
ٺ٣˭ҵųôƯôˣϹϲѡ
˵ҶǶɫɫλԸеȥ
Ҷһȵ۾Լȥղ˵ĻλȺߣָˣѩ۵ֺݺݵһҶֱۺ˫ֽıס壬ͷĻĸǷݰȫʵĸо
λУҶӢЦĸӵ촽λǺ͸˵ĶЦ˵ţϹ𣿡
˵ҶλǰǶ鷿ظţͬʱİڶţµļͿʼԸжֺ촽
оҶļͿʼԼѲ̧ͷҶȥһЦĿԼɽĵİһۣȻֻѩ۵ַסҶɫ͸ˮ˿ȣסҶǸִӲļͣǰڶͷŪ
ѵСԴǰİڶϴʹҶﲻͣķĽλǰֻڿеĴ̼ʼ𽥵ӣѩ۵鷿Ըе˯ڱɸ״
ǰʹλǵĺӵļ˽еĸͬʱֻѩ۵ֲͣҶϸ
ͷλɫͨ죬ı飬ҶӢ϶ʱЦĸֻ뿪λǰĸȥ
ͻȻҶɿλǵ壬סѵĺףݺݵĳ˼֮һͺ𣬹ɹɫļＱٵԸжֺ촽
Ҷְסѵͷʱ֪ҶҪйˣ촽ŵȻǲͣӼɫȫС
ҶǸ侫֮ȻִӲļ̧ͣͷһ֮ɫȥͬʱһһºɫ
һ֮ɫĿ˯ȹֵѩ鷿ӣСҶԭȥ֮ٴνĳϵЦЦĸӵ
еɫԺѵ촽İҶļʹͷ˳ȻվҶһЦעɬѵĵɫǣ˰ɡ
޽ЦӣҶɵٴα̼һ£§Ƿ壬ſ촽סԸжֺ촽ͷǻϮȥͬʱֻĺɫ˯ָǰǶ鷿ӡ
ڵֵһǽյűҶͷˣڽ۵һҶͷڿǻҵʺ࣬ͣʣԴԴϵɫҺǱ£ǱҶ¡ǵͬʱҶֻѩ۵ɫ͸ˮ˿ϸƶ
ܸܵҶһԼɫ͸ˮ˿˫ȼȥ֪ҪʲôߺС϶ʱӵͨҲļֻѩ۵˫۽§סҶĲӣʹ˵촽ӵĽӽ
˺һ˲ŽɿԷ촽ɫߺģѣҶЦ˵ţˡ
ҶĻȸˣֺߣĵİһۣߵ󻵵ڸ˼ҹԻҩˣǻˡ
˵ֻѩ۵ķȭĻҶ塣
ϹĻŻϲϹ𣿡
˵ҶѵڿĦһ¡
ָĦʱʹڿǿʺی￪ʼͣ˹ɹɫ֭ˮʪڿԺܵı仯ѽߵ󻵵ɫϹ˼ҲҪˣ˼һǴأﲻ㡣
Ȼڲ㣬ϹͲΪˡ
˵һֻ§סλǵЦǶѣźϹɡ
ҶĻλɫߺİһۣûлؾ
Ƕ㣬ϹͽˣȥŪȥ
һ΢Цλ˵
ȥɣϹͽҰɡ
λԸжֺ촽һ£ѽĵİһҶ󣬴˯ȹóҶ֣Ա߿ʼû͡
󻵵ʲôֲǵһμ˼Ұ
һɫпԼҶλǽ˵
ǶӣϹȻϹûпŴ˯ʱӡ
˵һɫλǵڣѩ۵γҶҰС
ҶĿ⿴ȥĵطλ֪ڿʲôȺߣָˣĵİһۣȻѩ׵۽§ס壬ͷļϣ˫ۺʹ
һλԸ˯ѩ鷿ӣҶĿŵλǵϣɫߺ죬˫۵ӣͷһԸжֺ촽ֻ۵ĽϿʼصĸ
ܵǰУλǵĺļɫҲӵͨͬʱ˽ͣĴԸжֺ촽﷢˳
λԸжֺ촽﷢˽Ҷϵʼ֪ӣͬʱµļ͸˯ȹڿλǵɫ͸ˮ˿˫ȼی治Ħš
ܵ˯϶ȥļͣλߺСʱӵ̼ͨĿʹλǵ˽еĸӵͬʱڿеĴ̼£ʺی½¶˹ɹɫ֭ˮǼѾʪڿŪøӵʪˡ
Ҷλǵɫ͸ˮ˿ϣǸеԵѩɫ͸ˮ˿ȣ۸Уͬʱƶ
˫۵λϸоҶֲֻͣԼɫ͸ˮ˿ƶȺߣָˣߺСϸӵͨ
ڲͣĸ֮£Ҷλǵɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ʪĸоʹҶλǺ͸˵ĶЦ˵ţСیʪˡ
ҶĻλߺСʱӺˣĵʹ˫ֽ§ס壬ͷĻеɬʹҸطȥ˿
ҶܸܵλǴʱеĺߣЦһ£˫ûȥʪی£ƶǰǶѩ۵鷿ԣסǶԸͦ鷿ӣﲻͣ󣬸ͬʱָͣ鷿ϵʺͷ
Ҷħָͣ£λ鷿ϵǶʺͷĳӲͬʱʹλǿʺی¸Ӳͣ˹ɹɫ֭ˮ˵ϡ
һλǰǶ鷿ԺҶֿʼȥλϵԸ˯ȹѩ۵ļ¶ҰУϵЦݽıø

0235  ˫ɣ
Ҷ˫۽ĶԼһЦĿԼλߺСʱӵߺ죬󻵵ʲô
˵ֻѩ۵ֽס鷿Ӻɫ͸ˮ˿˫ȼǼѾʪ͸˵İ͸ڿ㡣
ЦĿλǺߵӣÿǽס˽ܲλ֣ѩ۵ӺʺͷҰУ忿ǽϣѩ׵ĲϿʼͬʱֻǰ鷿ص
ܵǰУλǽıֻѩ۵§סҶĲӣ¶ı飬˽ͣĴԸжֺ촽﷢˳
һ˵ѿȵӣϽ¶ߺı飬忪ʼ𽥵ķȣǿڽ˵یٴ¶˵εɫ֭ˮ
һѩ׵ĲԺҶ촽ʼǶȥͬʱҲĶȥ촽Ƕѩ۵鷿ǰЦĿһſ촽ס鷿ǿŽεĿɰͷǣ˱
ǰʹλǵĺӵļͬʱ˽ҲĽеĸ
ŪһǰǶѩ۵鷿ӺʺͷҶ촽뿪λǰǶѩ۵鷿ӣĿȥ
λǴʱһıʱҶͷλѩ۵Ƕȥλǵɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣
Ҷͷλǵɫ͸ˮ˿˫ȼʱɫ͸ˮ˿˫ȼ䷢㴫뵽ıǻ˫ֽķֿǶԽһѩɫ͸ˮ˿ȣһʪ͸˵İ͸ۺɫ˿ڿҶҰУҶڿǰ龰ԺЦĸӵ
һҶſͣͷǲͣɫ֭ˮԸа͸ɫ˿ڿͬʱֻѩɫ͸ˮ˿ϵָ󣬸ǸеԵļ
´ʹλǵ˽еĸӵֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵǰǶѩ۵ɫ͸ˮ˿ϣͣ󣬸̼ĵĿС
ڿһҶջַֻ֣ŵλǵ䣬ǼѾ쳣ʪİ͸ɫ˿ڿ㣬һƬڵĲԭһڲͣźϵʺی³ҶҰС
˫ۿǽϵλڸоɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ˬ֮󣬶ʱ֪Լ˿ڿ㱻ҶѵˣǶԽյ˫ۣͷ¿ȥҶһ֮ɫ˫۽ĶԼģʱо߲ѣĵǿʹı˫ۣɫߺѩ۵ֽסߺС
һҶſͣͷƬڵĲԭͬʱֻѩ۵ɫ͸ˮ˿صĸ
´ʹλǵĺӵļͬʱҲеĸӵϵֻѩ鷿Ӳͣ󣬸һѩ۵鷿ӣʹ˽еĸСϴʱǿ顣
ŪһλƬڵĲԭҶͷʼǿʺیͦǿڲͣ緢ɫ֭ˮʺɫی㲻ͣĴ뵽ıǻʹ˼£ЦĿһǿڲͣź緢ɹɫ֭ˮʺɫی£ſֲͣڵͷ˳ǿʺیΧ
یϴʹλǵ˽еĸ洫ǿҿʹҪҶļͲ뵽Լی棬ֻѩ۵ڿеĴ̼²ͣ󣬸ԼǰǶѩ飬ʹвͣı仯Ÿ״
İ˺Լĺýȵӣһ͵ߺСʱӵߺ죬һЦĿǵӣԼҲйҶǵ龰ǴĿʹĴ̼ѣ忪ʼ𽥵ķȣɹɫ֭ˮĴǿʺی
Ūһλʺی¿ڣҶջͷһһϲͣ緢ɹɫ֭ˮʺی£һٴͷִǿʺیϡ
یϴʹλ֪Ҷͷ뵽ȻǸͷҪԼǿیߺС϶ʱӵͨĵʹҸطٳ
ҶȻ֪λǴʱ⣬ی¿صĦ˼º󣬽ͷխСľȥͬʱֻһֻѩ۵ɫ͸ˮ˿ϸһֻѩ۵ϣۣеԵļůĸо
ͷͣĽ֮£Ҷܸоλǿʺیߵڲͣͷѹ뵽档
ֲڵͷ۵ճĤ֮ĦʹҶλǶеѣ˽ĴλԸжֺ촽﷢˳
ϹŪáǶġСɧ¡
λ˽ҶԽԽ˷𣬡ͷͣͦ£ڽ뵽ی棬ɹɴیɫ֭ˮĴͷ棬һЩ뵽ҶĿǻﱻ̽˶
ԺҶʼתԼĴͷͣŪߵڣĦʹλǵĽĹͨϳܵı飬ͬʱֻѩ۵ָʼ𽥵ӡ
ŪһیԺҶͷ˳Ūһی¿ںͲԭԺվһЦ֮ɫĿŽ˫ۣһͨ죬ٴͣ˽λǣֻѩ۵ϸǰסѩ۵֣ͣǰǶ԰ͦѩ鷿Ӻ鷿ϵʺͷеĵط

еĴ£̼£λǸ߿һҶйˣûж赲֮£یĹɹɫ䵽˽ྻĵذϡ
󻺻ǶԽյ˫ۣҶһЦĿɽĵİһۣȻٴα˫ۣǽϲͣĴǰ鷿ͣٵļٵţǳˡ
ǰ޲ͣŮҶ鷿ϵֻĦǰ鷿ӣ鷿ϴС
λǼٵĺƽǶԽյĿҶһЦ֮ɫעС¶ߺɫĵİһۣ󻵵ʲô
˵λֻѩ۵§סҶĲӣȻͷĿļϡ
ҿҵĺñƯӰ
һĶͷЦ˵ţйĸо𣿡
ҶĻλߺСʱӵͨݺݵһֱϵ⣬ɫǣ֪Щ˵Ļ۸˼ң˼Ҳˡ
ϹôأϹļ͵ȻỹҪʺСİοء
ɫǻˣҲŲҪء
ĵʹλҸطѩ۵ȭͣĻҶ塣
ĲҪҺܸоǲͣˮŶ
ʱҶӢЦݡ
󻵵㻵ˣȻ˵ô˵Ļ
ĵʹλǵȭͣĻҶĺ󱳣йе⡣
λǵСȭ˺һͣɫߺ죬Σ̲סȻĶ
ҶĿλǵСԱߣЦ˵ϹǴ󻵵ĻɾСŶ
λûлشҶĻѩ۵ķȭȻк壬˵Ļ
ɫǣ
Ų˴߹˵ֺҲƵܳ˳
Ҷλѩ۵ȭͣĻ壬ֻǶѩ۵鷿ϸһһֻƶɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣
һʪģŵζʹҶ֪ʲôЦ϶ʱЦĸӵջֻմɫ֣ŵλǵǰЦ˵ţʲô
ҶĻλǻǶԽյ˫ۣҶϵɫҺԺ󣬶ʱ֪ʲôߺС϶ʱӵͨݺݵһֱϵԺ˫ֽ§ס壬ߺСĻ
ЦĿŻλһߵӣҶֻմɫǰǶԸ߰鷿ǰȻɫͿֻѩ۵鷿Ӻʺͷϡ
λǵȻ֪ҶǸɫʲôǲûзȻҶһʱ٣˽Ҷ֪һϲԼŮ˱ֳӵˣҶֻֽԼیɫͿǰ鷿ϡ
ϵɫȫͿλǵ鷿֮ҶЦɫߺλ˵ţϲϲϹ顣
ɫǣ˼ҲŲϲء
˵λɫߺ콿ĵİһۣȻλô˵ﻶϲѣ֪İ˺ϲԼĽ
Ĳϲ𣿡
âҶһ
ǰŻЦϤӣʵλǻİһֻѩ۵ַŵ棬һ֮ɫĿӢ
ܵλҶﲻɵһůͬʱһַֻŵѩе΢СĸǸеԵļһ֮Ŀ
Ҷ˫е֮ɫλǶʱ˲ѣ˿˿Ҹ֮ӿ󸲸ȫ塣
ҶᵽλǶŨŨ⣬ҲɳҸ֮飬˾עŶԸŶԸǷŨŨİ֮顣
һҶܰҸĸо˳ǰѩ۵ʰѩ鷿ӣʺͷ˫нķɫɫ
ǰӢϽֵЦݣɫɫλǻع֪Ϊʲô¶ֱ飬ѩСϽĸֳߺ֮ɫݺݵһҶֱϵ⣬Ȼ˫ֽıס壬ߺСĻİ˸ǷݰȫС
Цſһλѩ۵鷿ԺҶֿʼѩ۵ظһǸͦزӽ£ЦŵͷһλǣȻֽϣס鷿ӣвͣĦ
ϴʹλǵĺļͣĴԸжֺ촽﷢
λԸжֺ촽ﲻͣ˽ҶһǶѩ۵鷿ӣʼħָϽεСͷ
Ҷ֮ͣ£ѩϵʺͷӲ棬Ҷǰ
ǰմɫĿɰͷҶִֻʺͷ˻סλߵ磬Ȼʹ忿ǽϣߺӣЦһ£ſͺסԸжֺ촽
ڸλǵͷһҶͷ˳Ȼ޳ѩͬʱֲֻͣĸѩ۵ϸ
Ūһѩ֮Ҷ촽ͷʼƶǶѩ۵鷿ϣһҶջͷûǣλɫͨ죬ٺӣҶǺ͸˵ĶЦţСǲſˮܿϹĴ󼦰͡
ҶĻλյ˫ۣĵİһۺ󣬽ı˫ۣٿ
ӣҶЦһԸжֺ촽סԼǸѾӲĲӲļִͣλŲͣźϵیϣЦע
λϸоیϵļͣĵĿʹ޲һ̵̧ȥҪһ¼ӲļͣҶ֪Ķܿیµɣʹλǵļƻˡ
ţǲǺҪֻͣҪ˵ϹҪݺݲңϹʹӦѼͲ뵽Сی档
ʱλǵɫѾòٺˣĵİҶһߺ˵ɫǣ󻵵ϹļͺݺݵĲСǶɧ°ɡ
˵λֻѩ۵ֱ۽§סҶ壬ͨĲٺСĻĵǿʹѩ۵ȭͣĻҶĺ󱳣йǿ⡣
λǵĻʹҶļٴεִλǿʺȪ롣
洫ʵкĦУʹλ֪ҶļѾĽ뵽ԼСʹĺӵļͬʱҲеĸӵ
ŲͣĽ룬Ҷܸоیıⲻͣ䶯ѹԼļͣĦʹĺҲļЦĿŲͣһıλǣҶְһֻѩ۵ɫ͸ˮ˿ȼܵ䣬Ȼ͵ĺݺǰһ


һʹ࣬ĽλԸжֺ﷢˳
 Ҫѽôġ͡ˡˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡϹ㡭塭ˡҵġС̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоǶˡŶ
λǷݼʹ࣬ı飬Ҷͷſͺǰ鷿ϵʺͷһֻסֻѩ۵鷿ӣﲻͣ
ǰʹλʺیﴫʹнʧˣǶԽյ˫ۣҶһЦѩ۵ȭͣŽ˵󻵵Ϲ֪֪ղһŪǶСیжۡ
ҶλǵĻ򣬷ѩ鷿ϵּеĿɰСͷ
λֹͣͣ˻򣬾Ըжֺ촽Ҷ˵Ϲֻǻ
һ£ô֪Ƕôء
˵ҶһЦɫߺλǣ忪ʼǰİڶʺیļĳ֮ɹɫ֭ˮʹ˳
یﴫʹλߺСӵͨҲļͬʱ˽Ըжֺ촽﷢˳һĿҲıˡ
 Ĵ󡭡󡭡͡HҵСɧˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡûH 
λǱ·飬żͳУҶ˫סǰ鷿Ӳͣͬʱ岻ͣİڶʪľɹɫ֭ˮʹ˳ڵϡ
˾һڳıڳϣһվǰ壬ԭʼĶŮ԰
̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭HĺôҵС¡㲻˰ұ㡭HġŶҵС¡ըˡŶ

0236  ˫ɣģ
޴ļҵĳ壬λľˬǣ޷ȫķſԵЩʹ˵ţҶȴȫں֪Լ֪ԼHŮ֮Ů˵ı֣Ц˵ţٺ٣ýС£ˣǶˬˬ
ˬ
ˬһ㶼ˬ㡭HˡŶ̫áġ̫ˡǶܡˡءءءHˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҲHĺˬǡҡƲסԼġӡˬϡˡŶ
һԼĴϷĻţҶǾ޴ļλǵɧţٶ죬ÿһ¶ĲλǵӹʮӣλǲҶ͵Ĺ£͵ĽӣеˡˡҪˡHҡ㡭㡭Ŷ
λĽɵĸ𾢣Ҷץλǵӵĵطȫֻ˫ץţԴԼļ͸λǣ
ص㡭Ҷ㡭Ƕ̡Ӷ㡭ץˡǿҵĸоHҡ㡭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶˬĸоHҡǶġǶԶġôô桭ˬŶ
λκ϶Ҫˣֻ֪ҡƨӭҶĳһĿд̼
ˡҪˡĸоҶɵİ̡Ҫˡûᡭ氢̡ˡŶ
һ߿˽УλȫǱͽխС¼еĸˣеҶȫ̹һ̣Ų鴤λǣҶ͵ļӿ˹λҲҪǹһʱѹٴͦԼļͣĸ
߳ʱӭŸ͵ĳֿλץĸоȻջ˷ܵйˣ
Ҷɲ㣬ץλǵķƨٴļոո߳λǻûдǸ߳лָȴٴαҶ
ءءءҶ㡭HšŶŶŶŶŶŶŶŶֿˡô̼ˬðĸоҶźÿ֡ŶŶŶŶŶŶŶŶHHšŵɧ¡HǶɡ̡ԸĴ󼦰֮͡¡ˡ
ѽHˡHĺáHӡˡŶŶŶҵסɷ׵ĹŮˡϹŰɡŶ
λ֮£ȻӶˣһʱ䣬Ҷӵľô̼ˣȫ˸ɾٴκݺݵHλͬһɧһŤΡɧޱȡ
𣡡
д̼£ҶйˣɹɫӼ͹ͷͣλſɰС档
̵뵽یĴ̼λیڣ͵Ĳһ£Ÿ߿һɹɫǿʺیµ˳ͣیɫیںһµ
֪˶ã˵ĺŽƽ
ţ𣿡
ҶЦλ˵
󻵵Ϲ
˵λĵİҶһۣŨŨİ⸡Сϡ
ϹǶ㣬ȥԷɣҶڵء
ʱſڴѵ
ĵӣҶЦ˵ţһ¡
ҶϵЦݣ֪׼ûк£˹ȥ˭ɫء
ʲô£ɫϹ
ĵİһ֮ɫ˫ɫɫҶ
ҶѼʹλǿʺی˳ЦţϹմǶİҺļŪɾ
ҶĻѩ׵СϽĸֳߺɫĵİһۣȻҶĿ¶£ſԸжֺ촽סǸմɫļͣʼԼСҶλǾҺɫҺ塣
ҶϵɫѸҪʱҶٴ𣺡ţǶС컹ˮأȥ֭ˮҲɾ
ҶĻʱʹλǵߺС৵һ¸ӵͨˣû飬΢΢ò˼飬ϹĴ󼦰ͻõ㣬ǰλ˽ܴܲˣҶΪ˵ϹҪ˰ɣʵǡ
ΪʲôҪϹϲӡ
˵Ҷλ˵ſ캬סλԸжֺ촽
֪ԼܾҶĻˣֻǿסеĴյλǵɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ſԸжֺ촽ǸۺС࣬ʼʺیɫ
´ʹλ֪ʲôɫߺ֮ɫӵͨ죬ĵǿʹҸط
һѾλɫ͸ˮ˿˫ȼʺیɫվλǽǵӣѩ۵λǰǶѩ۵鷿ظ
һҶλǲŷֿǵ촽ѵָԼǰ鷿ӣλе߲ѣ˫ֽ§סҶ壬ߺСĻ
ѣȳȥ־ȳԣұǶȥԡϴһȥ
Ҷ˵
֪˴ɫϹ
˵Ҷ촽һ£Ȼת߳˳
ǶϹڱȥϴɡ
ţ
ԡңҶλǵŵԡȻˮͷˮλǵ壬˫§סѩ۵壬ʹ忿Լϣͣĸѩ۵壬еĵط
ϴʹλǵĺתͷһЦݵҶ˵󻵵ǶѾôˣ𡣡
Ȼˣ˭ҵųôˣϹǸǲҪ𡣡
˵ҶֽλǵؿڣסǰǶѩ۵鷿ӣﲻͣͬʱħָͣѩ鷿ϵʺͷ
ǰʹλǵ˽еĸӵͬʱߺСҲӵͨĵİҶһۣȻ󻺻ı˫ۣҶ
λǱ˫ۣԼҶſͷλǵĲͬʱֻҲͣǰеĵطǶѩ۵鷿ӡ
ϴʹλǵĺӵļͬʱԸжк촽﷢Ҳӵϳı飬ֻѩ۵ֲ֪ʲôʱѾŵҶϣһǰǶѩ۵顣

ǰʹλйˣیĹɹɫ뵽ԡˮںһ
ʱλ˵ƣ룬Ҹ飬ͷҶţĸо
λҸı飬ҶоͬʱǰȻûţ󣬸Ƕѩ۵鷿ӣ鷿ϵʺͷ
֪˶ãλǵ𣺡ϹǳȥԷɣǻڵء
λǵĻҶԸжֺ촽һ£Ȼѩ۵߳ԡס
Ϲôȥ˰ûΧԡء
ȫ㱧ȥҶλǽ˵
ûΧûΧѣûˣʲôϵ
ҶЦĿλ˵˵Ըжֺ촽һ£Ȼ߳ԡҡ
ŮѾˣûпȴǵĵҶλȫ߹رҶĿ´󼦰ͻͦţ·ŮʾƵġ
СȽϱС¶ߺ֮ɫͷ־ȻûеͷߺܿҲߣҶͶĵİһЦݵİ˺λվ˹
Ϲǣô·ͳ˰
־ῴҶ˵
ɫϹ˵ڼﲻô·ġ
λ˵˵̧ͷĵİһЦҶ
־Ἰò֪·ͳҶ⣬λ֤ʵˣĵİһҶ
Ҷǰ飬ĵ飬СҶ˫ס־޼Ը˯£˫ȵĿ
Ҷȵ־ųСϽĸֳ˵ĺ֮ɫ
־ɫߺ˵ӣҶſͺסԸжֺ촽ͬʱͷʼ΢յš
ڲԵŮҶ־ᵱǵǣߺСϸӵͨ׷ǸͶȥ
һɿ˶Է촽żٴɫߺ־ᣬҶ־ǰһ֮ЦţȥϹҼ·
ҶĻ־὿ĵİһۣȻ򷿼ȥ
־ߺҶɫɫĿעӵǵϣǸߵӣȫЦ˹ѵߣץסѩ۵֣ʹվȻԼλϣȻֿɫ͸ˮ˿˫ϡ
оɫ͸ˮ˿˫ȼǸִӲͣڶļͣߺСʱӵͨ忪ʼ𽥵ķȣɫ͸ˮ˿˫ȼ俪ʼɹɫ֭ˮ
СĺҶֻֿʼѩ۵صĸͬʱſͣͷ޳ѩ
Ҷ£ѵĺļɫҲӵͨ죬λͶŨŨЦѩ۵˫ֲɽסߺСĵʹҸط˿ڵӡ
ʱ־ӷ˲ҶǸɫԼĺýãŭ˹˵ɫϹڶʲôʱ䰡ѵ㻹û湻𡣡
־ĻҶֹͣϺϵĶȥŭı飬һ־ѩ۵ֿ֣ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣʹҲϣǰɫ˵ӣҶԼ£Լɵġ˽еӣҶڵ֮ʱȼյĸʢھͰǷŵϽˣǵһȻſǵ塣
Ϲڿ㻹ʪģûлϴģһԼİɫ˿οյСڿ㴩ԣܴܲ
־һɢζİɫڿõҶǰЩɬ˵
Ҷһɬ־ᣬֿһеСڿ㣬ȻԼĴ󼦰ͣҪܱ־ĴیµСڿסʱо̼ѣŮĿע½ӹСڿ㣬Ȼ
󼦰ƺǸо־ĴیµζȻ־ڿʵ̫СͰסҶ˶ļͣһ£Ҷ󼦰͵Ĵ󲿷ֶ¶ڿ⣬ûа취Ҷֻһ¡
Сʱ򣬼ڿСʱңȻλǷ׷׻صԼķһ²һ·Ȼص
ĴŮҶʱǰһر־ѾȻŰְҵȹ
־ĳһŵķͷϣۺСϴҶʯ覵С΢ʩ۵ף͸죬ΪˣԸк촽Ϳõ廨ƿں죬Ρǰɫְװ˾µŵʡ
ְװ°ɫŮʽ£׵ⷭӽְװڵĿ洦ͦʮָʣҪְװ־֫ʮϸһֶֻס֮֫ǱְҵȹŵķСΣȹĲϼѣǳ⻬˳ȹڸռϥ¶档޳ֱŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬˹⻬˵ĴСԲĽɫЬʮָߵĸ߸Ь˿Сֻ¶һ񱳣һЬһ̽ĳ嶯
ȫ£Ѿȫȥ˹ȥɬӵ˻ٸʣһֶа˵ĵź͸߹
㷢ûаͷǼ򵥵ɢںϣͷúֱ룬ܹ⻬·Ϻõ˿һ㡣Ҳûд϶ҲûлױֻԸе촽΢΢ͿһۺɫĿں졣ϵְҵװǺɫģɫ͸ˮ˿ϵĸ߸ЬҲǺɫģʹѿ֮дһ˿صջ
λһ崿β裬ȻλѾҶˣΪ崿ŵСʹǺ崿ȫһ˿ʵķۺȹǰһӻεӯӯһյһ˿ţӳе߼ɫ͸ˮ˿ȴһ˫ۺɫ߸ЬԵø޳ȫ£ȻȻ¶һŵʣ˿ɵûоĿ
ŮĴҶʱˮ޲̽ȫµ·ǸɾȻֱӾɳǿǡŮŤŵĲӣҶĶϣҶ΢ɲһ˿Ц
ϹԻ˵а취ʹ˱ഺ𣿡
Ҷѿʵ
ഺô£־᲻⿴ʵ
ǰҶλ˵Ļ˵һ顣
ģϹñഺķ
־˫¶ı鿴ҶʵĸŮ˲ϲԼòԶɡ
Ů˷ܵı飬Ҷ΢Цĵһͷôഺķϸ˵һ飬Ȼǵ֣ÿ˶ȥһ˿ǵڣؼתΪԼ
ϹǴ˵е
ܵ壬־һ֮ɫҶ
ȻϹû뵽ǽ׽ҵ
Ϊʲôô˵Ϲ
־ʵ
֮˵ǺױûԪܵġ
˵Ҷ뵽ʲôЦݽĸӢϣ˫ɫɫעŮ͹͸ϣЦûзֻǺ־Ư˺ܶࡣ
ҶĻѰĿעӵǻۺ־ϣģλļ使˺ܶ࣬Ө͸ŵİ׹⣬һ㣬⵽ô°Ϲ
Ѳ⿴Ҷʵ
Ϲûв´ĻǽϹ֮ǵѾıˣǲ׽Ϲ
˵ֻҪϹĴ󼦰Ͷ弸ΣȿԱøƯ𣿡
־ҶĻʶľϲĽʶԼĻǶôжʱ߲֣СüγѪ
ǺǣˣǲǺĶǷģڴôƯôˣҵĴ󼦰ԸʱΪǷ񣡡
ҶŮϵĿ֮ʱЦö
ϹҺ־϶йˣСیµЩۣ͵¾Ѱɣǵóʱˣ
λǿҶа˼һ뵽ǿְֺ޵Ĵ󼦰ͣʱѽĻȫøѣ˵ҶӦ֮ǰ촽һ֮Ȼ˳
ҶЩĿǽõıӰңȻתͷ־ѣԽԽȣԽԽǣǲǺܿϹĴ󼦰ͰȻҾͺúõһǣ
Ϲʵ̫ˣҺ¡
־ῴҶϵЦݺֿ˿ϵǸ񣬶ʱ
ǺǣȻ˽ǾȷŹɣ⣬ӡٺ١
˵Ҷͷһ־Ըжֺ촽
־ҶĻʱ֪ñİ취ԼɬޱȣεӣʱסѵĿ⡣
עԼ־ٴκǿҵʹͷҶĻ
Цḧ־㷢Ҷתͷ־˵ҵĺý㣬ôˣΪʲô
ҶĻ־ĵİһۣȻΪ󻵵֪ģǵҪ˼׿˵
ĵ˵ĻʱҶȼ֮§ס־۵壬ſͺסԸжк촽ͬʱ˫Ʒ渧
Ҷ־ǵ̲סЩߣСǲ֬һ㣬ļҪγѪͬʱ˿˿Ľ־¶
Ūһ־Ըжֺ촽Ҷͷȥѩ׵ıŪһͷͣĹ
ͷ˫ֲͣ£־ڱˣҶͷٽ룬ͣŪߵڣĸо˫ֽȥ˴Ʒѩ׵ĳ³ȵ֮С

0237  Ʒѣһ
ʱ־еޱȵĴ̼ϺϴʹĺļȫļҲĿʼȣɫ͸ˮ˿˫ȼʺیʲôһ
־ἱٵĺҶ֪ˣֲڵĴͷСѰһҵʺ࣬漴ϲסͣȺ˱ĸ¶ԴԴϵıҶ뵽
ǰ̼龰ڶѿʼе𽥷ȣĵСʱغɫ͸ˮ˿˫ȼһȵҺ֪ԼˣߵĵСԴٿ־ǵļݡ
Ҷ־ֱʵ͸ֹͣŽԼＱٴ־ᣬҶḧߺСЦղŵĽǵĸоô
ҶĻ־Ỻ˽յҶһЦݵĿߺ϶ʱӺǿҵʹҸطĵİһۣûлشĻٴš
ͷһ־Ķͷס־һֻѩ۵֣ҶЦҵ飬㿴Ϲļڿ˵Ӷˣ㿴ܲܰæι
ߺɫʱ־СϣİҶһۣ־ỺĴɳվȻҶ˫ȼ䣬ѩ׵ҶĿסҶĴ󼦰ͣ渧
ЦĿһ۹Լ˫ȼ䣬İԼֽ־ᣬҶĿȻѵϡ
ҶͶĿ⣬ȥߺСٴκܴҶ˫пޱߵ֮ĵҸط
ѺߵӣҶסѩ׵֣ߺĶЦҵĺý㣬ǲҪϹĴ󼦰ˣ
ҶĻʱʹ鲻Խĵͷǽ֮⣬ʱǰиĻѱ֤Ҳȥ
ѺߣӣҶĿ˹ȥĽӽͨСζͣĴ뵽ıǻ
ʶҶʼļҲʼ𽥵ķȣɫ͸ˮ˿˫ȼʪ쳣ܡ
Ҷ˫ֽѵ§ڻ֮󣬾͵ͷſͺסԸжֺ촽ħֿʼȥƷ˫ǰ˫ϸųֲͣظš
˲֪жãֱʵ͸ƶҶ壬Ҷ촽Ž뿪Ըжֺ촽ſڻ˫ۣһߺ켱ٴѣһֻħıסʹ岻뿪ϣһַֻǰԸ˿İɫ֣ͷѴ¶СЦѣղŽǵĸо治
ҶĻߺСʱͨĵҸط˺һѵĺƽǶߺҶһЦĿɽİһۣɫǣˣ˰ɡ
ˣ⣿ٺ٣ô֪
ѵ㻹𣿡
˭˵ˡ
㻹Ҫô⣿
Ҫ
Ҫʲô˵
Ѳ⿴Ҷ˵֪Ϊʲô¡
ٺ٣˵ŶʱɲҪŶ
âҶһ
ҶĻʱѵĺģ΢Ц˼ҲŲأ˵ѡ
Ҫӣ

󻵵㻵ˣȻ˵ô˵Ļ
ѽıסҶ壬ѩ۵ֲͣĻı
Ҷ֪Լ˵Ժỻ³˵ֱǱӶһȫԺԲƣֻǽıסѵ壬ĸϵĴ㡣
һѺҲˣɫͨ죬ٵİҶһۣɫǣ㻵ˣȻ˵ô˵Ļ
ҸղŲѯͬҲŸ˵Ҷһ޹鿴˵
ǣҲ˵ô˵Ļ
ѽ˵˵ѩ۵ֻ˼Ҷš
ô˵ҵĴ
ߣĴѵ㻹˵ԼǶԵ𣿡
ѵĻҶʱˣ֪ԼһŮˣŮ˻ԼŮˣЦı齥ȡҶЦݡ
˵ӣ־¶ܰЦݣɫߺעǰִ󣬼ӲļͣԼʺȪԼޱ߿кʹ࣬ȿֺ£ѩ׵ķŵ棬ȻСԴĿʼſͿſںԸк촽׼󼦰͵Ĺͷȥһ޵ĺ촽ӡ档
ϴͬӤСĿУʹҶ鲻ԽһϽʹ顣
ôˣҶǲҸղŴˡ
Ҷʹı飬Ѳɻˣһ˵
ѻңĵӣůĸоĳҶͷϽĳҸЦݣסѩ׵֣΢ЦţҪôţû¡
û£ղôһʹӣ
־Ū¡
ĿҶһ
־Ūģ
ɻ־ڵĵطȥ־ҶͣͷſԸк촽͹ͷζ˱ӣɬĽʱԸжֺС﷢ѩ׵ֽıסҶ壬ͨСĻͣĻıйǿҵ⡣
Ҷı۵ѩ׵ֲͣĻ壬ĿԼ촽ϵ˱Ǽ͵־ῴȥ
־оעԼɵ̧ͷϿȥҶһЦͷС϶ʱߺɫĵİһۺͷ˱Ҷļ͡
СĵϼϴУʱʹҶĺʼѽϵһ˫ħֿʼ⿪ϵİɫѩ׵ֶʱ¶˳
ǰĿʹѴӺлعҶǶħԼǰͣĸ󣬴ʹĺҲļ΢ϵĴԸжֺ촽﷢˳
΢뵽ҶĶʱĴ̼ȼյ֮ȲĵͷŲϺԺ촽ȥħֿʼǸ۵ɢζ֡
Ҷ͵־Ҳǵ΢һӾͼȼ֮𣬺ҲĿʼü٣ϺŪĶҲļӿһҶļϾͲ־Ըдӡ
֪˶ãҶĸоԼļͿʼйͷҲļϸĶҲĿǰǶѩ׵鷿˫ıı仯Ÿ״΢ɫ
ǰĿʹѵĺӼĿżٴİˣг޵Ҹо˫ֲͣϸһ·ѩҪԼĴŮ֮Լİˡ
ʱ־ڵϽ˫ֽۣסǸִļͣԵһͣ˱ֻһ뷨ǾǸİ˴޵ĿУˡ
𡪡
ͻȻҶͺһ˫ֽİס־ͷѿµĴ󼦰ͺݺСڵȥһͣĴӼ͵ͷ뵽־Ըжֺ촽Ҷʵ̫ˣ־ûȫ£һЩǱ΢΢棬쳣ˡ
־մɫ֭Һ˫ĿԼҶʱе̼ѣǽԼǸմɫ֭ˮĴ󼦰־ĽСϣСͿԼľҺȻͷԽԼһͨҸ֮ɫЦѣ㿴־̲ôľҺϵĶɾ𣿡
ҶĻѻ˫ۣ־СȥմɫɢŴ̱ζҺʱʱ֪ʲôߺ϶ʱͨ
ҶһЦɽİһۣûлؾĻվĹ־ԣΪʹԼİ˸еģ֣Ըκ¡
־һЦĿԼԭĺ֮ɫֽĳСϣ뵽ԼҪ־ϵɫҺ壬ʱ߲ѡ
־֪ΪҶŮˣԺһԺܶŮˣڼŮ˸Ů˵ĽӴһеģŮ֮ͬҲеų⣬һߵӣ΢΢һЦ˫ַϣȻͷԸжֺ촽˹ȥ
Ů촽ĽӴʹѵ岻͵һû뵽־ᾹȻ촽о־жɹһЩǵҺ壬ѩϾ֪ʲôСʱüѪ
Ȼɬûƿ־壬Ҳ뵽־ղ뵽⣬ҲΪҶŮˣԺ϶ڴϾŮһϵĽӴģſյŰ־ɫҺȫ˶
ŮԼĽǣҶʱд̼ԼǸɼͦɫͣ΢΢ЦһЦȻվ˫ֱأȤĿ־ҽǺ໥ӡ
һ־Ѳɿ˶Է໥һ˵СǺͮͮģĵʹ˶鲻Խĵͷ
ɬӣҶϵЦݱԽԽ߹ȥ§ǵ֫ʹǵСϣǺüҪѪСЦǣղŵĸоǾôǲǺܴ̼
ҶĻ־̧ͷɰһۣ󻵵ǻ˾֪˼ң˼ҲŲأߣ
־СԴŤһߣҶЦתѵϣ˫ֽסǰǶѾûֵ飬ĿͨĶЦѣղŵĸо̲̼
ҶĻʹѵСӵͨǿҵҸطĵİһۣͷתһߣҲٿ
ջ鷿ӣĵʱסҶĿ⣬޵˫Ŀ͸¶һֻħǶԻǰ֣ѩ۵齥ĳҶѪ˫ĿУжʱǿҵ
ѵȻ֪ҶĿʲô뵽Լǰֱӱ¶ȵĿ£ȺߣָˣǿҵʹԼֽסͨС
ѵĶҶϵЦŨңһֻħֿʼѩ׵ȥĿʹҶеԼĲŮ˵壬һ޻
ҲܵϴУȵĺҲļӿ죬ٴ𽥵ķȣľʲôȵҺһʹ˸е쳣ܣ˿ڿ㣬ʲô
ղŻͷ־ᣬʱ֪ʲôʱѾ̧ͷĿˣԼǰȵӣȸеָ̼еߣɫͨ첻ʱ͵˵͸ӡ
Ĵ̼ʹҶļٴμӲϣǿҵʹҶǵϷйԼڻŨŨϸ𽥵ӣҲʼļһ˫ħѾתɫ͸ˮ˿סѩϣ۵ĿиӴ̼ȼյ֮
ǰٴļͣ־ĿٴνĶ棬ɢϤϢͣĴ뵽ıǻٻƵģ岻뿪ɳٴζҶ˫ȼ䣬˫ٴסǸӲļͣͬʱʺ촽ҲſֱסǸӲļͣʼʺСŪš
ϴʹҶ̾͸оˣޱߵ˳ͷŶԼ˫ȼԼ͵־ᣬĴ̼ȼյ֮˫ִѩ׵ɫ͸ˮ˿ϽѾŢһƬɫ͸ˮ˿˫ȼȥ
ʱѱյԼֻǲͣļٴҲɵķ̼Ҷ
ħһĽ룬Ҷħڵִѵɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬һ͵ı˿൲סħֵȥ·ʹͣ˿档оʪоʹҶϽĸֳЦݣ¶ˮ֪ѾˣڴԼƵĴ֮
ͻȻѵüͷ漴Ǻʹֺ࣬ı顣
ѵ͵Ĳ˼£ŹɹɫҺ岻ͣĴڿʺȪ˿ܵסɫҺķˢϱҺŪʪһЩɫҺմȾҶħϡ
ϵʪоʹҶ֪йˣͷ˫ۣɫߺ죬ĿԼĻＱٴӣҶЦĻóְҵխȹеħ֣һֻմɫҺħֳǰζ뵽ıǻһڣɫҺ壬ҶЦݶʱЦĸ
ѣղйĸоôǲǺ
ҶĻѵСʱߺ˺һŽĵյ˫ۣҶһЦע˼Һܲղʲô˶󻵵ռˣһ˼־ǰ˼Һˣ
˵Ƕѩ׵ķȭĻҶؿڡ
ȫռ˰ѵѽղŸе˵־ԺǺýˣῴԷղŵӣô˵ءٺ٣
ߣҾǲ֣
֣یôЩأٺ١Ҷ˵ţͻȻһֻմɫҺħַѵǰ
ǰֻմɫҺħ֣Ѷʱ֪ɫҺʲô϶ʱٴαͨĵǿʹҸ¶ñ˿ǰ˵龰
¶ɬҶ뿴ģЦݶʱ
Ҷ˫ȼŪǸӲ͵־ᣬҶֻɫħһЦĿѣй־ʱ֪ѵȻҪŪĶҶôֶϰΪѸеôҶִɫǣһȫȫİȴԼҲɫǵŮˡ
ý㣬㿴ܵ϶ղǸطĶɾ𣿡
Ҷͷ˵
ҶĻ־ϲˡȻˣ뷨˵ɺݺݵĿŪļǸӲļͣʱʹҶߺ˼̼ı飬һЦĿŶԼǰŪ͵־ᣬЦ־ôˣղŪô죬ǲǳԴˣٺ١
־ûлشҶĻ̧ͷһĵİۣʱҶ΢΢һ£ейѵ壬ǰѩӣŪԸжֺ촽ֱŪֹ֮ͣ

0238  Ʒѣ
ƽѣҶմɫҺħٴηǰʲôҲû˵ֻһЦע
İҶһۣſԸжֺ촽ʺС˳ʼŪħϵɫҺ塣
ЦĿλǰĴһŪԼļͣһŪԼϵɫҺ壬ǽޣĵӶʱҶ̼ѣɵħѵϲͣظ΢ͣĴԸжֺ촽﷢
ˣ󻵵
ŪҶɫҺ壬ٴΰһۡ
ٺ٣Ǻˣһûгѽζء
Ҷô¶ǵĻѵСϸӵߺ죬˵Ļıס壬ѩ׵ķȭͣĻ壬йеͲ
ԼѣҶħֿʼһǰͦһֻֽȥǰ֣ʹȫ¶Լǰ
֪ҶҪʲôȻߣ֪ôһΣߺͷҶħж
ħһĶѩ״лƵ֣ͽ׵ĳħȥ壬ѩ۵¶Ҷǰ
ǰѩףۣϾ˿壬źһǰһͦǰĸ鷿ӣסҶĿ⣬עǶѩ׵ӡ
ȻѵĿҶĻȻܲҶǶ˫עǰӣĶʱɬѣҲļ
һǰǶѩ׵ӣȻħֽĴѩ׵ƶ鷿ڵĵطĸܵѼٺ
ħָһǿʺͷҶܸоѵһ£ЦݽĸӢϣǺ͸ĶЦý㣬оô𣿡
ҶĻߺСͨ죬յ˫ۣһעɽİһۣ˫ۣĿĻҸĿС
˵ӣڵϰҶŪ͵־Ͻ¶ЦݣŪٶ𽥵Ŀʼӿ죬жʱӼϴҶȫ
ϴʹҶĽ˼оԽԽǣ֪ԼҪйˣЦݽĸϡһħ뿪ѩף۵˫ֽİס־ͷǰͦ
ҶǰͦҶļͰ־Ըжֺ촽ʺȪۣжʱʹҶͺһٰγʺļͣ׼־СɫľҺĴӼӿ绨Сϣ˳⻬ļȥ
󻵵㻵ˣ
ҶԺ־὿ĵһۣȻӵվԡڵķȥ
־ıӰɫҺ壬ҶЦݡ
˸ղŵѶˣߺ֮ɫȺߣִ̼˿˿Ŀ
ٺ٣ý㣬ղŵ㿴𣿡
ҶЦ˵
ҶĻĵİһۣ󻵵ĻˣȻôĵĶ絽־ϡ
𣿸ղ˭ôĵĶ̵ȥ
ߣ󻵵Ϊˣ˼ҲŲԸء
ҶһİۣȻͷ
ŤһԲٿȻһӣȴ̵ġ
ޱӣҶΪˣæЦý㣬㲻Ҫǵܴܵˣܵ˵Բ𡣡
˵ҶħѵؿڣǰǶѩ۵Ӷʱ뵽

ǿҵĴ̼ʹѽгһۣȻ˫Ҷĸǡ
ŪһСѩ׵Ҷĵ쿪ʼƶ˫ֽİѵŵɳϣɳվɳǾѩ۵
ϴʹѵĺļһĿҲıˣ˫סҶͷͣĸͷйڴС
ҶͣŪ촽ѵƽ̹׵Сϣ¾ǼխСְҵȹĴ⣬Ҷʱд̼ûмŶ֣ҪƷζƷζɳŮ족˫߼ɫ͸ˮ˿סѩȡ
ԹǼխСĿȹҶ촽Ƕɫ͸ˮ˿ϣԸеɫ͸ˮ˿࣬ڵ磬Ҷ񣬴̼ȼյ֮
ظ˼ǶԱ˿סɫ͸ˮ˿ȣҶ촽ϣͣŪ˿סɫ͸ˮ˿ȣƷű˿⻬ζ
ϹϹˣ˼ǾҺ
־žеԼ˵һëȥɫҺ壬ղŵ龰һִ̼ĸоĳͷʼıü٣Ҳʼķȣȼʹʼ룬˫ֲ֪зŵǰڱְΧס鷿ĸۡ
Ȼ˫ۣȻĸоԼɫ͸ˮ˿ϴУ˽ʹڵͷ˿ȵҶʱе̼ѣŹɫ͸ˮ˿ϵһط汻˿ס壬ƷζǵͬʱҶħҲûţǹĵطûǹɫ͸ˮ˿Ȳͣĸܱ˿סһָо
ǿҵĿʹѵ˫ֽķǰǶѩ׵鷿ϣʼԼ˽Уӣֻ¾ʥ˿Ҳˣ
ڲͣ£Ҷ촽ѵСϣһ촽ֻɫ߸ɫ˿ԣֱ˿סɢ㣬ҶֻȤаһȻ컻һֻСϣ˿೤ȣһһǶȥ
Ϻɫ͸ˮ˿ϴʹʧ֮У˽ԽԽ죬뷢йȫ
Ҷ촽խȹ棬խȹ㲻ͣĴ뵽ҶıǻһڣЦݽĸϡ
Ҷû谭խȹҲûŲԸеխȹԸеխȹ˳ŵƹ룬խȹ龰ʱҶֻխȹɫ͸ˮ˿ɫҺ壬ʪӣԸڿͲ˵ˣѾʪĲʪˣʧһ
Ҷ֪쳣ܣйڱԼЦĿһ۽˫ۣһ˽ӵѣͷǼխСĿȹ
խȹĴСպҶͷ棬һƬʹ˫ۿʲôȪ緢ζͣĴ뵽ıǻĴ̼ڵ֮
Ҷͷ뵽խСĿȹʱѴİΧн˳ܵ˭ͷ棬˫ۿϤ壬ʱ֪ҶͷԼɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ʱߺɫСǿҵʹҸط
Ҷ֪ô࣬ſͣͷʪ˿˫Ҳѩ׵ɫ͸ˮ˿ϻصѵͦ鷿ٴħеĴʹ˼ĿǶԲͣ۵ħ֡
ʱҶ˿ϵɫҺ壬һҧι̵˿ʱһ󶴣ѿˣһɫҺԸڿҶǰϧխСҰĿȹҶԸڿ㵽ʲôģͷȥεڿɫҺʱ뵽
ڿϴжʱʹѡĽ˼ǿҵĴ̼ʹ˽˫¸խСȹıסҶͷȵ촽Ǽʹ࣬Ȫѹȥ
Ҷ֪Ǽʹ࣬ŪĸԴԴϴȪɫȪˮ뵽ҶĶŪʹ࣬ӵ˽еĸӴ
Ϲѷˣ
һ߿ʹìܸо±ҶħֺͷŪйˣɹɴҺȪﲻͣڿ赲֮£ɫڿ㵲͸İɫ˿ڿȥҶͷ˱˶
ڿϵɫҺ壬ҶͷխСĿȹ̧˳ѽ˫ۣһͨ켱ٴӣЦݽĳϣ壬ͨСЦý㣬ղϹ𣿡
ҶĻͨСʱͨյ˫ۣҶһЦӣİһۣȻʵʵ˵գղŵĸоܣܿ֡
˵ͨСѾԼѩ׵ֽסˡ
ÿǶѩ׵֣ѽ˫ۣһߵı飬ҶЦĵͷһԸжֺ촽˵ʲôúߵģġ
˵ֵý㣬ҪҪϹٰ򣿡
ˡ
ȻеȪֿʼʹʹæ˵á
ΪʲôãǺ𣿡
ң彻㡣
˵ѾߵöɱˣͨСŤһ߲ٿҶ
ѵĻҶЦݶʱЦĸ˵ý㣬𣿡
룬ˡ
ҹҹ˼ѾԼĴŮ֮Ҷٵȴȥˡ
ȻˣôϹ͸һĳҹ
Ҷýһĳҹ²ϵĶ
Ҷʲô
Ѳ⿴Ҷʵ
Ϲһһĳҹ
ҶĻڿĶѶʱ֪ôߺСʱòٺˣĵʹɱĳ嶯
겣ϵĶҶһ֮ͨɫķŵϣ˿˿ĸоȥȼյ֮ͨС¶˰ɫ
𣿡
Ҷʵ
ţѶģֻҪ룬ʲôӦ㡣
һ֮ɫעҶ˵ѩ۵ĸӢ΢΢ĳˡ
סֻϵѩ֣ĸԼЦϹӦ㣬һжĳҹ
ҶעԼ΢Цһ£ı˫ۡ
ѱ˫ۣҶ֪ʱҪˣֻƬп龰ҪԼ³ˣʱЩѪڣխСȹ㣬ԼĴ󼦰Ͳǿ쳣ʪȪ
Ϲѣʲô
־Ȼʶʲôæ˵ԣԲңҡ
һߺ飬ͣȥ־ᣬҶӢϽ¶ЦݣЦ־᲻Ҫˣ㵽Ϲ
ҶĻ־ֹͣ˲ߺͷҶڵĵط
ʱߺСѾòٺˣѩ۵ֽסС
΢Цס־Ƕѩ۵֣Ц־ᣬղʲô
ңûС
ûô˸ղſҵʱǿʲôֲһһˣ
ûûء
־Ըжֺ촽Ҷ캬סˣͷ뵽ĿǻزͣǸʺ࣬ǵͬʱһ˫ħҲûǾѩ۵ϲͣظߵıͣ
ֱǵ͸ֹͣ˽ǣһߺ죬־ᣬҶЦ˵־ᣬȥϹúðοһѣϹҪѹĳҹ
ҶĻ־ߺСͨˣߵϣϹ룬ѣѷŵ棬ԣԣ
ǰٺ٣ҵĺ־Ҳ벻ȻҲһΣ
ңҲá
˵뿪ҶĻ־ǰŽ˫һߺ֮ɫѣ־Ķ壬ſԸжֺ촽סѵĺ촽ԼĴͷȥ˱ԴԴϵҺ
˽ǵӣҶд̼ǿҵĴ̼жʱʹڵȼյĸʢǸԭȥļٴڿС
ĸǾѩ۵ϣſͷѩ磬Ƕ԰ͦ˫£㴫ıǻʹһ¡
Ҷ캬סұǸͦ飬ۺɫͷʺͷǵͬʱǶħҲûţһֻѩ׵صĸһֻɫ͸ˮ˿ϸ
ء
ǰϺɫ͸ˮ˿ϴУʹѵĺļĿʹйڵĿУѩ׵ź§ס־ѩ׵ѩſԸеĺ촽ԼС־ҵĴˡսǼҽǵӡ
ҪľŮڵӣͷǰǶԸʵ鷿ӣ˫ֽѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣű˿วǸеԵɫ͸ˮ˿ȣǱ޻۵ļ
ʱ־ҲޱȵĿУֻһֻѩ׵ֲ֪ʲôʱѾǰ鷿ϣʱĿʹĺҲļǵĸҡ
Ҷ촽־Ľ׵Сϣһ֮Ҷ촽ǶȥԸеխСȹ㣬ѩ׶Ըеɫ͸ˮ˿ϡͷѩ׶Ըеɫ͸ˮ˿ȣǿҵӾĴ̼ҶͷҶˮʪ£˿ʱճѵѩ׵ɫ͸ˮ˿ϣԵʪۼ¶
ҽǵŮʱ͸ĸоԸжֺ촽˿ɬؿŶԷ
ѣ᲻Сö
־ɫߺ˵
ΪʲôҪ㣬ҪҲֻܹǸɫǣģôء
˵һֻѩ׵ĵĸ־ߺС
ûֵ˼־е㵣ĵҲƽѩ۵ҲԸеϸʹѷһĿɢŨŨĴ֮ɫߵĿ־ᡣ
˾һһﲻͣĸ۶Է鷿

0239  Ʒѣ
ŪǶԸеȣҶ̧ͷԷ鷿Ӻӣ̼ʹֳ嶯Ҫȥǿǵ뷨ѹаҶİѵ޳ɫ͸ˮ˿ڲϰڷųһVͣɫ͸ˮ˿˫ȼĴʱ¶ҰУʪ˿ԸеڿסĿ˹ȥ
Ȼڸ־ǣ淢ʲô֪ģӿֳŨŨĺ֮ɫֵĴ̼ʹǿʺȪ۶ʱӿɹɫȪˮڲϣɹӿֳɫȪˮȪӿֳƨɹ󽥽ʪ͸ɫ˿խСȹ㣬ڹ⻬ĲϣڲγһС̲ɫۼ
Ҷ忿Ƕڲ֮ϵɫ͸ˮ˿ȣɫ͸ˮ˿˫ڵĴĳҰУסĿ⣬һħָ棬ʼȥƨխСȹ㣬Ĵ⽥ȫ¶˫С
ʪɫ͸ˮ˿࣬ԸմɫҺڿ㣬ҶͷֿǶԿ£ɫ͸ˮ˿˫ȣ¿ȥ
ʱŮѾֹͣ˽ǣֿɫ͸ˮ˿˫ȣҶĶ޵С϶¶ߺɫһߺ֮ɫ־ᣬѽʵ־ᣬϹûж
ѵĻ־ߺСʱͨͷ˵㡣
־ͷˣѵ¶Ц⣬˵Ϲʱоô
âѵһ
΢Цӣ־ߺСʱߺѣЩʲô
˫ѩ۵ֽסͨС
ÿ־ѩ׵˵˼ֻһ£αôء
ߣҲˣȻϹʱ֪ˡ
Ҫ𣿺ý㣬һðɡ
ҾͲ㡭
ȻҶĿĶɫ͸ˮ˿˫ȼĴ⣬˵ĶԻһ㶼ûӹĶ䣬ȫ뵽ĶаĿһۣĵͷſͣͷĴ˳ʪ͸˿Ū
á㡭ᡭ㡭Ҫ⡭ôۡ
϶ʹֵֿ࣬Ľ־Ըжֺ촽﷢
̧ͷ־żʹֵֿ࣬Сѵĸ۵־еĸӴͬʱϵҲʱҲʹֵֿ࣬Ľ
˵ĽĴ̼ҶŪĸѩɫ͸ˮ˿ϵ˿Ѿħָĳ˸СһĶڣѩ۵ļ¶˳
˻
ɫ͸ˮ˿ϵ˿ٴγһ󶴣ǡ˻˻Ǹʪ쳣סҶǰ·˿౻ħ˺ˣԸжʪڿǰŨζͣĴƮ뵽ıǻ
һȪﴫŨ֮㣬Ҷͷǰȥִ쳣ʪԸڿϣɫȪˮͷĽ¶ʱӿ˳
ʱѺ־Ըжֺ촽﷢˵ֲͣڶԸϸʹԼȪȥ׼ҶĴ󼦰͡
ҶͷִʪڿϺҶͷ͸ڿǿڻûƿȪǣȪ¶ĹɹɫȪˮ˶ӡ
Ȫϴʹ﷢˽ӵҲʼӣŪ־Ҳ˽
Ů˽ҶЦһ£Ūһ쳣ʪԸ˿ڿ㣬˫쵽ѵ䣬ȥɫ͸ˮ˿˫ȼԸڿ㣬صĿռ佥¶ҶУڵɭ֣ʺɫȪۣɫȪˮס
洫ˬоʹ֪ԼڿѾҶħȥˣߺ϶ʱͨĵʹҪֽסԼصģ뵽İΪΪʹˣֻǿҵ⣬Ҷ˫۶صی¡
ۿһصی£ҶĴ˳̧ͷ־§һǣӣǿҵӾʹеӵĴ̼ͷѩ׵ɫ͸ˮ˿ȵ
ʹѸеޱȵĴ̼ҪĸоǿҵĴ̼£˽ҲŸ
һɫ͸ˮ˿ڲ࣬Ҷͷɫ͸ˮ˿˫ȼƬڵĲԭϣŪǵͬʱһ˫ħҲûţͣĸǶѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣò˿౻ħָ˺һƬƬСˣ¶ѩ۵ļ
ǵͬʱŨζͣ뵽ҶıǻŨĴ֮ʹŵļڣͷڵĲԭǵĸԭϵˮͷǹһβʣı뵽˶ͬʱͷͣʺȪۿȥ׼ʺȪۣʳȪɫҺ塣
Ҷ촽ǿʺȪԣͷŲͣ䶯Ƭ֭İȪﲻͣ¶ɫȪˮҶͷͷʺȪϡ
ͷͣʹûƴ﷢ʹĽСüͷһʹ࣬ı顣
ҶûʹĽͷһһμȥȪﲻͣɫȪˮͣıںی뵽˶
ҶûʹܾãȪ۵ͣŪһջͷĴӵվڲϵɫ͸ˮ˿ҲϣЦý㣬׼ˣϹҪˡ
ҶĻߺС϶ʱӵͨ죬ĿҶһЦעɽĵһۣɬ˵׼ˣϹȻһ𣿡
˵ѩ۵ĸŸӡ
ͷһԸжֺ촽˵Ϲ֪ȻһһȥģһҪһ㡣
ţ
ٴһԸжֺ촽Ҷķֿɫ͸ˮ˿˫ȣסǸѾӲĲӲļִͣǿ쳣ʪʺȪ⡣
˫۵ִ֪Ȫʲôϲ¶˽ŵı飬˽⵽Ů˵һλۺۡ
ѽŵӣ־᲻ɰοѣҪţȻϹһġ
־Ļѻ˫ۣ΢Цһ£˵лл־ᡣ
ǶǺýˣú˵ôĻء
˵ͷԸжֺ촽
ִȪϺҶǰȥµļҲһεĽ뵽ǿʺȪ
ʹ
ʹĽԸжֺ촽﷢˳
ʹĽҶٶȣѩ׵ϣͣеĵط
Ѹо治ôˣǶԽյĿҶᣬĵﲻһůʹ¶˵΢ЦḧӢԵСҸϹû£Ѿˣʼɡ
ҶͼӲǿȣ֪ڷǳǳ԰
˫ǷŨŨİ⣬ҶĲһůסֻСḧ֣ЦĲ𣿡
Ҷϵ٩ı飬ѵϲһ죬ĵһۣŨŨİ˫ֱҶС
ĸֻϵ֣Ҷĵ£ſͺסǿԸжֺ촽һֻħֽסһֻ֣һֻħֲͣǾѩ۵صĸۣ忪ʼŲµļŲҲĽڼ͵Ĵ̼£ʪȪٴϲɫȪˮ
ءءˡˡϹHҡHŮ˰ɡҺҪޡޡĸо
־ȻѾǹˣǵһοֳݣݵ˹ԼİˡȻĽǲʣΪ֪ΪҶŮˣûмʸġ
΢ЦĿһǵӣ־Ҳĸѩ׵һֻסǰһֻѩ۵鷿ӣſԸжֺ촽סǰһֻѩ۵飬ʺͷϲͣǣŪжʱ㴫뵽ѵȫ
ѹϹHҡHҡҪҺҪ
촽ӣیطʹѵĺߵıͣķѩ׵۽§סҶĲӣʹԸжֺ촽ӵҶ촽˵ͷͣڴǣӿֳĹɹɫĽҺǱҶ£Ǳ¡
˵սֱѵİ̧ͣͷŽ˫ۣһߺ켱ѣĺߵӣʹҶϽĸֳЦݣͷһʺ㴽ʼ
գ磬Ҷ촽ѵǰǰֻѩ۲֣ͣҶֵֻ֪˭һߺע־ᣬס֣ͷֱ˼£ֿʼǰǶԱְסӡ
Ҷħһĵ־֪Ҫʲôĵʹ˫ۣǰĿʹԸжֺ촽﷢Ľŵ΢ͣĴ淢˳
Ҫ۸ҡ㡭㻵ˡϹ㡭ˡܲˡϹŶ
־ӣҶ֪ʱҲǳ԰壬ʹߣǰ㣬ԸְҵխȹٸԼ˽еӣ촽ȥסԸеĺ촽ͷǽյŹȥҶħҲѵ˻־Ƕѩ۵ϸ
ǰʹ־ˬҪйĿУڸҶͷһʱ򣬶ʱҵѩ׵ֱҲ§סĲӣʹ촽ܽס㴽
Ҹлعѣ˫ۿ§һǵӣ˿ûгԴ׵ı飬˵΢ЦСϣ̧ѩ׵־ͦβصĸۡ
ƨϴĸоʹ־֪˭֣ʱѾߺСϸӵͨ
ԼԼ־ᣬҶһĶͷ־ᣬо𣿡
˵ҶħǰǶ԰ͦ鷿ӡ
ҶĻ־ỺǶԽյ˫ۣİһۡ
İۣҶ΢Цһ£־ȥѣϹ׼Ҫʼˡ
ϹȻҪһ㣬ѻǵһء
Ϲ֪Ϲһġ
˵Ҷһź촽
ĵİһһҶ־ص˸ղŵĵطͷѩ۵ϸ
Ůһº͵ӣҶﲻůģҸĸоþòɢȥµ˶һӿƶҶİڶһ塣

ʹĽѵĺ촽﷢
ѣôˣǲǺۡ
Ҷһῴһʹ֮ɫ˵
ҶĻҸĸоѵӣḧӢСϹû£ɡ
ĵٴ˵û£Ϲɡ
һĺ촽ҶĶһ߰ڶһעˡ
Ҷİڶʹѵ¶ʹı飬ʱƺϴУѽʹϽ¶Цݣʹʺ촽﷢˽
ϡϹš졭ٿ㡭㡭еáÿ졭֡š
ѵ˽ӵĴ̼Ҷڵ֮𣬳ٶȽĿɹɫʺѪҺҺ屻ʹһһεĴ˳Ȼ˳ѵɫ͸ˮ˿Ⱥ͸Ĳϡ
ҵĽϣ־ȿֺߣ˫ֱֱעϵĲλһĿš
ȪﴫʹѵԸк촽ͣҵ˽ţѩ׵۽§ס־ǽǰԴͣĸۣ˿˿ʹȫϷй
áϹHҡHɧ¡Ϲɧ¡ϲľŴƨĸһϹҵС¡ϹĴ󼦰͡HҡHҡԸ⵱һ˵ɧ»ɧ¶ɰϹ㡭Hҡܲˡ
ڵϵҶһ߳ѵǸʺȪۣһ̧ͷעӣϼʹֵֿ࣬ӣø˷ܣĴ󼦰ҲԽԽ
ʱ־һŪǰǶѩ۵飬һͷϴ˿˿ʹͬʱһֻѩ۵Ѿ֪ʲôʱԼǼխְҵȹͣ䶯һָο
ԽԽı飬ɢĳĵʣҶ΢΢һ£ͷ΢Ц˵ý㣬ϹŪ𣿡
˵Ҷͦһیļ͡
Ŷ
Ľѵ﷢Сʱͨ죬󻵵˰
˵ѵֽסͨС
嶼Ѿ˿ˣʲôúߵģٺ١Ҷÿѵ֣΢ЦעдʵСһĶͷ
ܸоҶŨŨ⣬жѣıס壬Ŀϣ˵ϹҰ㣬һһԶ㣡
ѵĻʹһԵҶжѣעǰһŮӡû˵ͷŽѣҸĸоʵ塣
֪˶ãѵٴ𣬡ϹúõİѰɡ
 HˡϹĴݺݵġHѵС°ɡðءĸоϹHҡѵСºȺÿѽӹˡˡҪһɧ¡ϹĴɧ¡ҷɧҲҪֻҪϹHҡɡءֱúˡHҡHҰϹ
ѵĻͷ˫۵ȴռеӣҶ촽סԸжֺ촽˫֧ߵĲϣͣͦԼβϵͣĴ˵ĽϴɹɫҺ屻ʹʺȪ˳ڲϵĴŮ֮ѪɫȪˮһ𣬱ྻ͸Ĳеʮң
˵ӣ־ҲˣҶѩ۵Ŀϣѩ׵˫۽ıס壬ǰ鶥ıϣͨСҲĿıϣǿİȫС
 ˡϹûᡭHѡѱHˡҪɵĸоɰɡϹٿһ㡭ѷɰɡ
ҶیĻϵÿһײʹѵÿζĽ
  ءϹðġȫµˡܺϹȡHˡŶŶŶŶŶŶŶŶϹҡҺҸл㡭ҳΪȫԸŮˡҡҺÿġϹHҡHҪ˼Һð㡭ءӹˡˡޡˡֲˡҪˡϹ̫ˡˡ
һżʹֵֿĽйˣɹɫҺȪ۵˳
Ȫ۵ļжҶ޵ĿУȪʲôļһ˱ļ漷һɹɺ˵ĳУ̼ʹҶͺһĻصһɹɫӼȪȪｻһ
йԺҶ嵹ѵϣǰǶżٺ°ڶ鷿ӣſסһֻ鷿ӣ
ϴʹѻ˫ۣҶСһϣſ캬鷿ӣʳ֭ӣĸԵʱϣѩ׵ķϸͷһ֮ɫע

0240  ļ
һ˼ٵĺŽƽһ֮ɫעԼҶĲһůסѩ׵΢ЦѣȫΪҵŮˣϹԺһúðġ
ҶѵҲɵһůҸЦݽĸ޵òϣḧĵܰѴ֮ϹѸеÿģÿ֡
ҶԸеĺ촽һ£ſԼ־ᣬҶĸߺС˵־ᱦҲ㣡
ҶĻ־岻ɵһٵĺҲƽյ˫ۣҶһ֮ɫעﲻɵһůıס壬˵ϹҰ㣡
˽§һҸӣڲϽҲоǳܰһ֮ɫעǡ
зˣ
λĽӳﴫ˳
Ҷ־໥һۣɿ˶Է壬ŨŨİ˵˫дţҸЦݡ
ϹǽǳԷˣȥԡϴϴȥæһ¡
ţϹ֪ˣȥɣ
˵Ҷһ־ĺ촽
־Ҷ΢Цһ£Ȼ֣Ʒ߳˴
־ߺҶĿѵϣһ֮ɫĿԼﲻһůϣͷԸֺ촽һħֲͣѩ۵ظ
ϴʹѵĺļٵĺʹǰ鷿źһһҶ쳣
ǵֱ͸ֹͣ˺ͷŽ˫ۣһͨ켱ٴӵѣҶϽ¶Цݡ
ѱղϹŪ治
ҶĻ˽յҶһעСʱͨ죬ĵİһۣ󻵵۸˼ˡ
۸㣿ԩ۸ˡ
Ҷһ޹Ŀ˵
ߣû۸˼ô˵Ļ
˵Ҷһۡ
ΣҲ۸˵Ϊʲôÿ⻰ʱѩޱǸҰء
ãðۡ
ٺ٣Ļ𣿡
㣬ʲô
ҲʲôҪٺ٣
Ҫʲô
ϺµӣҶʱ÷ǳ̼ӢϽ¶Цݣ˵֪Ҫʲô𣿡

Ҫ壡
˵겻ѻعҶļٴǿʺŢһƬȪĦͣ˵Ľϴϳһ֡
Ȫﴫʹ˺ߣͣĴԸжֺ촽﷢϶˽еϡϹġšš͡HHġҡҡáááááá
ѵ˽һǿҵĴҩҶʱо̼ѣٶȿʼ𽥵ؼӿ죬ɹɫȪˮڼͿٵĳ±˳ҸڲҺںһ
־ᣬôȥϹأ
־ᣬλһ⿴˵
Ҹղ˵ԷˣԽʲôܰʲôæġ
־ɫ΢˵
Ϲأ
λ˵
Ϲڴ
ǵģôƣһСʱˣ
ڲϣʹ齻ӵѣҶβǰͦɹɫȪˮĴȪ˳
ءءءˬҺϲHϹHҡʹHҡ̫ûH˼ҵġӹˡҵġɧºˬHĺˬڡԺޡ˼ɵġˡҡɡHҡݺݵHҪˡҰɡŶ
ʹʧðУﲻͣķ˽̼Ҷǲͣȼյ
Ϲҡֶˡ
Ҷͣĳ£ٴйˣɹɴɫҺȪĻϷӿȪҶļ͵ɫֻܱ棬
Ӽ͹ͷϴһһ̼ĿϣҶʱ֪йˣۼѽ˫ۣٴӣϣͷǰǶѩ۵鷿ӣͬʱͣʶͲͣȪɹɫҺ屻ʹ˳
ѵĺʼƽ˫ۣҶͷԼؿǶѩ׵飬ͣʶֿ֣ĸŸӣҸоþòɢȥ
ܵҶ̧ͷȥһ֮ɫעԼ΢Цһ£ȻͷǰǶԸʵ鷿ӡ
ǻѽ
λǵ˵Ķ
˫йеѣλǵʱߺСϸͨѩ۵ֽסߺС
תͷȥλվһЦĿǣǽӰ̬ʹҶϽĸֳЦݣǶϹһ塣
ҶĻλǲɽĵһۣ˹ȥ
ǰ˶Լ˽еӣҶĶʱе̼ѣ§סĽԼǰסԸֺ촽һֻħִȹڽ뵽λǵڣǶԷְŵ鷿뵽
ء
ɿλǵĽ޺촽һͨ콿ĿԼҶЦý㣬ҵŶ˭ƻҺѵء
󻵵УֻǳԷˣ˭֪󻵵Ȼ۸á
˵ݺݵһҶֱۡ
Ϲˣý㲻Ҫ˺𣿡
ҲŲҪ󻵵Ǹأߣ
Ҫ󻵵ǸҾҪüҷźŶ֪ý׼𣿺ٺ١
Ҫ
һߺԼϵλǣҶЦý㣬ҪҪһΡ
ҶĻλǻ˫ۣİһۣ˫ۣ˫ֽ§סҶͨСĿĺϣǿ
Ҷ֪ʱ䲻ˣҴұһŪҲˣ˫ѵ鷿Ϊ֧ŵ㣬µļͿٵǿʺȪɹɫȪˮ˳
𣡡
֮ҶͺһɹɫӼ뵽ѵȪ

 ˡҪˡĸоϹHѡҪˡûᡭѡˡŶ
̼ٴйˡ
йԺѶʱеԼɢܵĸо˫ۣζҶղŸС
ѣо𣿡
ҶЦ˵
ʱѵĺƽҶЦӣĵİһۡ
ϹǲҪټˣȥϴ裬ȻȥԷɡ
λ˵
λǵĻҶʱҲоеˣİѼʹѵȪ˳ʱɹɫҺȪӿ˳͸ĲϣȻ˳Ź⻬棬䵽ɫذϡ
Ϲôӵģ㿴϶Щ
λǽ˵
ٺ٣ģϹҲһµġҶѵڵϵİɫ˿ɢζһԼɫ֭ˮļͣȻһۺȹλа˵ңҲҪ
˵λɿҶڵķȥ
΢Цһ£ѣҪҪϹȥԡϴ裿
ҶĻѽİһ˵󻵵˵ء
ٺ٣˵ȻҪȥԡϴ谡

ԡʱҶԡϴԼ壬ý㣬ҪҪϹϴϴ塣
ЦݽҶϣһֻħǿʺȪ⡣
ҪϹҪ
ʹı飬ҶʱʶƴԼôôͿǸý㣬ԲϹŪˡ
ûϵҲϣϹ۽㣬ֻǽﻹеۣԡ
Ҫ˵ѣϹ֪ǿϴɣҶء
ϴ裬˴ԡѸی»ۣҶ߳ԡҡ
ʱλǺ־ѾõȴˣǵŮĿⶼעǵϣгζЦ⡣
ζЦ⣬ѩ׵С϶ʱ¶ߺɫͷҶ
Ϲ½ɡҶ˵
УŸôµ·أȻϹϳԷ
˵Ҷ˹ȥλѵСԼĴϡ
Ϲԡʲôôòų
λǿҶ˵
֪𣿡
ĿҶһ
Ȼ֪ˡ
֪Ǿ·ϹڲHһΣȻϹҲȥԡϴôٺ١
ãá
λһߺ֮ɫĵͷ
˴ҳԷɡ
־˵˵꿪ʼּһ˷ŵѵЦѽԵⲹӡ
лл־㡣
ɫߺ˵
Լҽòÿһ԰ɡ
ʮԵķ˰СʱˣҶ˿
ѣĶˣúñ档
λһոµĲҶѡ
ʲô
ѽӹ⿴λ˵
򿪿֪ˣȥϴˣúϹ
˵λȥ

ʺɫһҺ壬Ѷʱ֪ԼĴŮ֮ѪﰵмλΪԼݶ
ý㣬ҪҪһΡ
Ҷı飬ĵİһۣ˼ҲҪˣﻹأ־ɣ
ǺðɣʱŹ㣬־ͻǿټս
󻵵
ܿ죬Ůٴ쳹
ϰ˵ңλǺ־ҶĿйĴ֮һƣ̱ڴϵģȫ̧һָͷûˣܣ˵ĺٵţ·ӿĲһ㡣
ȻҶĴ󼦰ͻǼͦޱȣǵŮ΢΢׵֮Ŵһε뷨Ůһ֮ҶŮĽ§ڻȻ۾ĸѵõİܰʱ̡
ϹĴ󼦰ʵ̫ˣҺͻ˲ͱHˣԺ˵ĻǾԲٺˣ
־ἱٵĽ˼֮޹ǵСҶǿ׳ϻȦ˵
ǰϹǸʵ̫ˣҹƼʹޱüӽ㲻㣬㡭ԵĻһҪΪǶһЩá
λĿҶ˵˵֮ʶԼĻǶô΢΢԰׵С϶ʱֳһ˿ߵĺΡ
ٺ١Ϲļ͵Ȼǿˣ˵ʹʮŮҲܸɵ²˴ҹĲϼʹɵһٸһǧŮ˶ٻ£
ҶŮԼĴϹжʱӿֳһŨŨԺУ˵ͻȻϵֻˡ
Ϲȥ˭绰㣬ô绰һкҪ㡣
λɻĿһ𶯵ֻȻתͷҶ˵
ðɣȥ
ҶλǺ־Ըк촽ϸһ£ȻĴŮߵֻ½漴һŮһ˴ιҶ㣬׷ɱҡ
裡ң㲻Ҫż𣬻ʲôطϾ㡭
ڣ·ºӻ԰С棬Χңʱûˣﶼǹ
ѹЩ˵
ãﲻҪϾ
Ҷһ˵ʱû£ʱһģȻæ
õģ
ҶֻҶ򵥵ĺλ˵һԭ򣬲׼˼ذףȻǹĵпٵ뿪˼ڵҹɫ֮С
·ѩޱǼҲԶҶĹȫ֮¼ԸٶȣҶûֱӾܹȥϣ·ϵĳӲ̫࣬Ҷֻ˲ʮӾ͵Ŀĵء
ºӻ԰һͨסլʩܳ¾ɣ·ƶ٣ܼȲףҶٵºӻ԰ſ֮󣬱ܶҶڰһ־ʮңÿжǹͣĵ߶ţƺѰʲôˡ
ҵûУʲôûУղˣôһת۾ͲˣǸŮˣȻҲϴӣǾ˾ĵĲãһҪɱ
Ǻǣ磬ɱϧһûأ˵ŮǸɫŮܲ漸ɱ
Ҷ˵ĶԻǷŭ˼㣬ڴƯˣֻһֱûлᣬ˵ȾָԼеŮˣôأǽϢ񣬰Թ۲ĻͨһԱ֮Ҷҵ˵Сӡ
ӿҲ˰֣ǼǾûнȥҶһΧûע⵽ԼվԽŵŵأٵԾԺǽ䣬ػصĴӺӵľͷ
˫̤ڵ֮Ҷǽǣ裬Ҷ֮ҶעΧĶ˹԰ͳȫͿӰӣ
裬ҶģļܹԸҶ΢һ
Ҷ
ҶεĻ䣬ӾͷĴһ
Ҷһʱϲ⣬æٱ˹ȥӾͷսǴȻһǽ棬պÿһǽվܲױ˷֣Ƕ
ʱûʲô󰭣ֻǸղЩ龪ȣС΢΢Щ԰ףһϣǳͿ־壬ͿſںԸ촽ᴭϢš
ȻһƷȹϳһٸʣһӢз顣ͦʥŮ彫ǰľƷ߸߶һɽ壬ź¶ηԲȹռϥ¶棬͸ɫ͸ˮ˿޳˫ȣԲĴʱʱ֡ĸţн˵ٸϣ޵ľٸҶʱЩ˻վֱ˵֮Űסĵ׵Ƿɧع
Ҷܼʱ̫ˣղҲΣգ֪Ϊεһ뵽ľȣֻôʱֻܾңȻûʧ
㿴ҶڹڷСųһĨЦݣһ˵ҶĻźۻҶĻ૵˵
ҶӼѹԼţϳŮе㣬̲ס΢΢Щ

0241  Ůٰ
裬׷ɱʲôݣ֪𣿡
Щ²⣬ǲȫ϶ܣǾִһڵҪзıɱɡ֮󣬾м̽Ǵ»СŹˣûдӦ
ƺǾҶĻرİģ鲻Խı۾ѵõܰо
ŶЩ˹Ʋҵ㣬ǲݵģһҵĺ棬һɱȥ!ȻҶʱҲŮܶ磬ɵӣϾΣջûԶȥ
ǺãСһ㣡
ҶĻ֮æСϣ΢ɲһ˿ߵĺΡ
Ҷ˵ͷȻӿڴȡСذУȻ֪Ĺĵǽӿȥ
ҶҪӽڵĳʱ򣬺Ȼ֮䣬ϷһȺ
ţˣ
ҶһʱͷӦͬʱһҵĽŲСſǱߴ˹
ţҶͿһȺˣԶ˹϶һ˿ϲ
Ǵﴫģ϶ǲͰƭȥˡ
ףС˭
ǰһɱֿҶܳʱһ£ͿˣҶ㡣
磬ҿǸŮˣһͬأ
ɱ˵ţһЦһ£ǳҶЦ̣ܲܲмһˣͺ񣬿һֻ룬úܲ˳ۣȻҪ̧Ųһ㣡
ľǹ
ʯ֮䣬Ҷתֱӹ
˲䣬Ҷҿ־һ侲ҲֱĶסǸǹɱ֡

ǹɱֵסҶֱɱ֣
룬
ǳǹɱֵĶ˲һ£
ϵЦһӶԤеһ׶ͷ
ʱҶһΣӼѾץС
ݣ
ذ׳֣
ҶڵǹҲȫذ֮ϣ
û˿ҶһٶȣҲûܹ

ǳǹ˸ǹĻᶼûУĺ˲䱻̴һɾ޴ǹ˵峯ֱ˳ȥ
飡
ص˺üףµءǰذֱӴ̴ʺںһǽϡ
һУָ
ɱ
źɱҲˣоŸˣһͷĿɱվǸȥɱԱߵģþĿ⿴˿ѾĳǹˣȻܼѵתͷҶ
ǵĿУ˲ţɻ󣬾κˣ
ʵϣȻҶһٶȣ޷׼ȷݣվǿһŵƶϡ
ʣһǹָʹڰϣڣѾ׼۶ʱһһذףǹ֮ǰ˲̴ʺ
ǣһٶȣж죿
οǹˣһǹ֣Կǹٶȿ죬Ƶĸ߼ɱ֡
һɱ㣬δʧֵǹ£һذɱˡ
΢΢Ƭ̣ɱͷĿڷӦһ߾еǹһɱֺɱ
⼸ڵĳǹɱ֣ҶĿޱ飬ǸոɱˣҲûκμκβʵı顣Įᡣ
Ҷ˿ٴͳļذףٴΰԪεס˵Ҫ̧ǹͬʱѸײڶ֮ƵĿٰذ˦ȥ
һöǹ󣬵µĲҶǣŸɱ֣
ŸɱȫǴʹ˵еСɵһģһ
ҶʱҲɫ԰ףûǹӵǲĶ߷ɹȥģֵͺǴȱò۾촽ϣȡۣͻתĸо
һӣ΢תղһȫеһɲǼ򵥵ӳذףҪֳԪͬʱ͸˵λãŸվλòǺйɣرһİ˻Զλòǵĺ棬ߡҶǰذףһ䴩ɱֵĺĵذڴһɱֵʺΪѾûˣҶԪذڿл˸֮󣬲λǸɱ֣Ȼѵɱ֮ҲͺˣҶֻܵõıذȥɱһ©֮㣡
ҶУҲԸղһԼĿɵȷʵܴ󣡵ǣһȫ֮ضһûиɵˣŰɱɱˣԼҲֹۣ
Լĵ̫ˣһûгպ쾭
Ҷ۾԰׵ɫָ˿˿֮ɫ̬ȣԵúƣ롣
Ҷû°ɣ
ǹּЩɱȫ֮æܹСϴŨŨĹ֮ɫеĴҶȫ΢΢ſǻʵ
裬ңû£ֻȣ㲻õģ
Ҷ˵
̫ˣˣˣ
˵žȻԽԽȻЩٴβͶҶıסƺΨѵĸһ㡣
Ҷ§Ůٸ壬˵㣬а˺쾭ƽϢȫ֢״
Լʮӣ֮ҶŽһᣬٴλظ˺֮ɫŻн滨޸裬ҶĿ¼;ȻӲӲĶی棬غĦš
ѽߣôһߣ
оɫ͸ˮ˿˫ȼһæҶĻһ߻ȥû뵽ҶļͣΪɷʮǰȥˣڴ֮Ѿİ
ȿȣȣ裬ߣҵġ
Ҷо޹Сֵĸʱ̼ѣЩε˵
Ҷǻˣҵı㶼ռ
ֵİҶһۣߺæſеȵļ͡
㣬ɬĵͷаԾ̾찡Ǵ󰡣ȥɷȻҪ֮࣡ķԼУȻΪղŵһץе˷ܺͿУѽ
̫֪ˣѵһŮ𣿵ǣʮҲֻǶҶһ˲ָоȻҶǵڶμ棬ҾȻ˵һΣգһ뵽ĲǳϦദͬ£ʮСкԴ˼ƺÿ춼˼˵顣
ҶСԽԽߺ죬һ߲ѾִٲӣʱоЩȻĶ̲סһѽڻ
֪λ衱ģͻˣ裬ʱˣؼҰɣ
ǣðɣлл㣬Ҷ
Ҷ飬ȻЩϲ⣬ƺرϣҶȥƵģȵȾߣҶԼʱϵı顣֪ΪΣղҶǸ֮龰ʼԺǻȥ
ҶйȻҲ˵˾ĬȥһߣһںľȹƷ͸߼ɫ͸ˮ˿ȡ
ҶڶļУȻĵ밲̫ƽʱһסûһ˿Եú壬į
Ҷϴ裬ϣҵķұǸԱ㰡
㶪仰һתͽңҵҲأҶһڿҶоԼΣȻȥϴ䣬ٺ١
ľ᲻ᡭ
ĿԴ
ҶӱóһޣЩЦãĴ֮ԼúȵģԱ㣿׵ҿ˻ѽϴ裿ԼҵλָҿǲջҰҿĸɶӰ
ı̫ˣֳǵĸԣôҶʮСеΪ
ǻۣΪ϶ĿԡǹģĿأѵľֹҰʾʲô
ҵһţʲôͷҶһᣬģʲô֮֮ˮڣʲô
ѶҶ򿪵ӻԱߵĹţǱҵġ˽ţһͬãԾޱ˵ѡͦʺڵԼ
׳ﴫĻˮǱҶȤڿⲽвԡһ˿ҵĽ׵塣
ԼʮӣķˮͻȻͣһԡҵŴ򿪣͵ĵƹ£Ҷǰһˮܽʢš
һɫ˿н͸˯ۣѩԼԼĿԿŵͬʵص˿ö֡ǰ󳨿ӣǰشһСƬѩһѣ˯°ֻϥǴѩ޳Сͤͤı¶ҶǰŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ׹⻬͸ɫ˿ڵƹӳԵޱȡ
ȻѾʮˣļȻˮ׻Բ£Ưɫ˿СѾڷۺɫë׵ĿͨЬУֻüС㹭ԲۺĺȴǸ˻ǣ˼
ʪ㷢ֻΪãɢҵڼͷһˮڵ±úα鲼ΣˮһᣬԸ̺С˵΢΢̣ձǳЦűߣ֮ϵŮ¶ľݡ
˵ƽʱƷװǵĨŨױˣôԼǰжȥз۵ӰʵŮˣǻȻڹ͡
裬㣬
Ҷ˵ţѴɣĵؿڳޡ
ллݶͣ
΢΢ͷ΢ۺοСӵĺޣС¹һɬķ·ŮһŻζҶһҶ߹Ҳϲң
ǵģּңҲˣһּңһ˵ͼȤζּңϲҵʲôӣ
ϲ¹͡԰Դɽһ˰ȥס֮ƽʱһ˴ڿյĴʧߣҳ˳԰ҩǷ⼸˷飬˯ߵġ
Ҷǰ״վĸӾңҲøˡ
裬ô㾭ʧߣ
Ҷ޸Ľߡ̬ʱĲѣԼʲô龪æתƻ⡣
̾˵ݶȻǾ죬Ƕ죬ÿھﶼȻη޾壬ʵҵĵǺСġɵ磬ǰڼʱÿҶһ˯ֻʣһˣҾ;ʧߡ
㼫ΪɬЦЦƺҶǰԼȱǲ˼
ԭǷļįֲ꣬Ҷаϲ˵裬Ҫ뿪һЩôᣬôƯôˣΪʲôһأңԺҪ˵ģһߵİҪΪԼδúõĴһҪԼ
ΪҺƯ𣿺ݶòƭҰɣ
ҶĻʱϲ⣬ͻȻ̧ͷϲĶҶе˵
ȻԶĵŮˣʮ꣬һᰮϸ裬ǧټƵ׷ģ裬ôһҵɣȥһˡ
Ҷžϲӵ㣬еǷݿֺҸ̲סָ˵
ݶҲϲϲңʵ˵ЩҲףҲڿ˵ģ˵顣
ôֱ˵˵ڶһеİƵģͻȻɬһЦ˫ĿҶ˵Ҷ֪ûһ֧أ
Ҷû뵽ȻҪֻˮƽָ̬Ʈݡ̧ң΢ᴹֱϣǷȫŷ͵ĴͳŮ׼ڡ
ҶȻɲôͨӦһ£ƤЦݣʱдĶв֮Һ͸ղֱֵı﷽ʽͬȻĽҪģȻҪϷˣԼͳ֮һһºͰһĸоɡ
裬ӦҵŶԣ֮á
Ҷͷ޹ǻɢԡ¶ζ͵ߣӡһǣ̤ǰһ˳סӯӯһյַ֫磬ȻʼֵĽ
ĽŲ裬ҶƲԴϹύʻٲ롣ҶдϧĶŲ㲻ھֵ꾯ٵˣӲ貽嶯ҲͶˣٲҶ졣
˵ǻĬѾ棬貽ʲôɹĿвʱĶ񣬾Ҷƣ㣬˾Ǵʱʤ
Ь£ɴµŵɫȹ£һԹŸ߼ɫ͸ˮ˿ѩһľذߡҶƳһµļͿʼٳѪе֮Ĵ̼֮£뵽ϵһ쳣Ϊ֪ԼǷ˼ȫſԼʼ㷢鹥ˣ
裬Ϊʲôһȥϴ裬һڿôһ˵·أ
Ҷչ촽ۺ콿۵Сϳ˿Ȼ󲻻ʵ㷢ӵϣҶһ
н񱣿
ֻҪݣҲϰߣȻԡҺζŵȷͦġ
ǣҸˣҿ㣬ջңĺⱻջģɣʲôԸΪΪ
貽ȻֹҶ°ͷͣжɫƽ۲ˮôֱֱĿĴ𸴡
ǰƵ±Ե
շת࣬˼糱벻ҶֱкӾȻ˵˷˵ĻȻֱ˵˵Լص˼ԼʱʾĻǾζԼԼջҲǼӵĳԼϲ˵̫󣬶ǡĸӡϵƺʵеơ
ҪԼϴлίرܣ᲻ӶԺҲԼˣ

0242  Ů
˼糱һӱҶͱ˵ֱסˡ
С⣬̫ͻȻˡ
裬֪ʵ̫ˣӵһۼ㣬ЩƲԼҷҰ㡭
㱻Ҷȵı׾öʱסˣ찡ŶడȻһμͶԼһŮ˶飡תһͻȻ־úЦԼֺγǳμ棬Ͷ˺øУ԰Σϸɶô˵Ĺϵ
Ҳ֪С㲻Ҫң
ʵǲֱҶ˫ȵԼһͳҶĹ֮¡ԼһȨƵŮ٣ٵľ£ȥĻʵ̫ˡ
Ȼ㲻һشңǾ˵Ҹղ˵ǶԵŶٺ٣ҵĺø裬㾹ҶԼĸɶӲֽ֮㵱ҵɶӣΪԺҰɡ
ҶĻĺȻ񶾶Ժеȥɷޱ
㣬˵ûУֻǾϲƯӣԲš
ʱֻһƬң֪Ϊ±ҶգɬҶֱ֮ҶƵĿ⡣
Ȼո׼Ƿ֮صʱ͸оҶɫ͸ˮ˿ϣڲֵŪ˿ʵİɫ˯ȹ
ܽô裡Ҿһô㣡İɣİ㣬ԺҲؿշƷ¶įģһ¹Ҹ۵
һߵͷűȹɫ͸ˮ˿ظҶһͷҲ̧ʡ
š
֪ΪʲôξȻûоܾҶɫʧҪ󣬴ԼҶĻ˵¡
лл㣡˵˵ǰϹǿʲô𣿡
Ҷ޼ɵİĳȹȹӵ˳Ż彿۵ļظɫ͸ˮ˿ȣһһ߹۲ķӦ
ҶƺԼַӴ󵨵ذȹڣԲŮϢβƤдĿС
ҵĺø裬Сʵڽܲˡ
ҶĶ˵ͬʱڿϼƨɡ
㿪ʼܲᱡŤƨɣϣܰҶȵħ֣ǾһŬʼ޷Ҷ֣ʱɬѣ޵ݺ޲һضȥҲ
Сôĥ裬úȤô
תͷٶ񣬸ĿԾǿʡ
ŭҵƯ裬ȶҲ뷨⹴ҵģҪԼװôʥˣʵ˵Ҿϲֱʱŭı顣
ɫҶԵúܵ⡣
˴ĬĬһѡЭҶ㲻ҿ֪ں͵ŮˣʹҪҲݡ
ǳֵƨɣϸָڿɫ͸ˮ˿ȵĽſǰţָоǱīݵġ
裬пˣƨڲ
ҶֵĲ˯ʮ֮õھоǧֻУһɹɡζʹ㷢ֻҧ촽װ侲ӡ
Ҷʼ괵һͷĶš
裬úܰɣһʹ
ҶΪ֣ϵؽ֮£Ѿ޷װ侲ǰ۾Ҷ˫ĿС
ңǰǿֽģ
ϵĲˣӨ𽥷һΣҲԹԼȻԼҶкøУҲϲԼΪʲôҪأ
ܺã㣬ҾƺЩ鿴ˣοô𣿡
Ҷɻʡ
Ҳ֪
㽿ޱȵص૵֮гŨŨĽߣΪһޣŮҶ꣬Լĸɶǰ˵ôĻô˵ء
פзƽʱǲǶԡ֪ţ̻̰
ҶԴϲЦʵڲܴ鷿Ｗ̰ɣ
ĸˣصĴҶһȭССͻ˵˵ģˣ
ҶЦŶһһ§סļߵ͵͵ʣ裬ôҼһ£
ȥñΪ鰡
Цִһ£ƿ§סĸ첲ȻԼղűҶеԳȶˡ
Ҿͼһ£òãҵĺø裬ӵڻûгԹأ
ҶĿ˵
ɣ㼷ŪҸջ·ġ
һξܾҪ
һ£ܿ԰ɣپܾˣҲῼǵ˵¶SMģ
Ҷδв
SMҲSMѹÿοôвһ־ٲܾܾˡ
ЩĿ˿⣬ΧھӶ˯ˣٷЩģֻõͷС˵˵ˣֻһ£
˵ǰѸ첲ǰӱϣͷŸ첲˯ӣðɫسȹŵһµʹţ鷿źĽһһµ΢΢Ӳ濴ʹŵ鷿ӸԵ÷ԲʹŰɫسȹ¶ԸҲ˲ǿҵԳ嶯ӰɫĿѩ׵һ鹵ǶԴɫޱȵջ
㣬ǸʧȥǵܸΧǶô裿
Ҷ˵ĽŪЩߵһһֳƺ裬һ˫̰Ĵӹ壬ɵƵĶһ£̶ʳָ˳½֣ͷеͷ˴ֲڵָŪ˼鲻Խ΢΢ʼˡ
һ˿˿ĿϮȫ﷢
Ĵ̼֮£Ҷ˫ȫƵǰǳɫһƣʱ¶ѩ׵ķ飬ۺɫͷ΢΢̡
ҶһָסͷԵ鷿ӣһָ̽ʺڿݺݵĽָĶڣ㲻ɵƺһš
ҶŰִڿԱͦ͹ʳָи͹黨٣ָѸیĥţȻָͷٵسţãС²ϵɫ֭ˮڿ㶼մʪˡ
ͷˣͷˣ
ҶߵС˵
šˣͷӲˣᣡŪˣ
˿̣㱻ʮк޼ɵĵܸ߳Щɹ·עԼƵġæƿҶ֣һ½ŷִʵûע⡣
Ҹ˼£㺦ʲô߰ʲôģû˻עǵģʹ汻˿Ҳûʲô£裬ĵС
Ҷ˵
ȻȥҴңɸոͷҶУΪ±ֵĽŸкŮ˶еܸ߳У̶̼ʮᵽһǰδеĴִ̼̼ʹϹʱҲûܹġ
ԼϲĴ̼УҲԺлӴ󵨵ȥԣڱϾʮֵܷſԼϣҶټȥˡ
УҶģֹͷĶĲȻˣˣҴӦȹ죬ǶԱ˴˵˽һЩһж㣬ˣô
㶼еˡ
ðɣ
Ҷֻʩչ֮ƴӦҪ󣬲ٶֶţǴսʣո㻹ûشء㣬鷿Ӻô󰡣ܸΧô
36D
㲻˼Сش𣬱ϾѾ˹꣬ԶԶҪȹȥ٣DֱɬгЩ
,36DԹǳһ˫ߴĴˣңӴ֮Ưľҵģ
ʲô
û˼ɻһ䡣
˵Ӵ֮Է˵鷿Ӿֻһ˵ģھ˵
ᣡ㻹öҵĥô
ͶȥһԹ񣬾ӢкЩ̬ƺΪ֡
˵þ㣬ø衭
ҶúӵĿǶŽ
ðɣԷ鷿㣬˰ɡ
ǿŴＷ⼸Ϊ֡
֪ô㣬߹òʵ̲ס˵໰˵HɣСöӣĴ󼦰Hҵɧ¡
ˣѾھϴݲˣðɣҸҵ뷨ȷǶЩøУΪҾȥɷ򣡵ⲢҾߣôHҵɧ°ɣС⻰Ҳ˵ģĿHʱ򣬶żһô˵Ҿô˵ǸŮˣ𣿻ӣ
ѹֲסԼܷܷ־סҶĶ䣬üݺҧסĶ̲סʼչֳƽھǿһ档
ѽ衣
㷢Ҷ侲ȫڲͬĵͳţЩôʱϴҶȴһ򶨷·һжԤ֮Ƶ΢Ц˵̫Сˣղ˵ĺܺãǶƽȵģôҪ˵໰û㣬ôôܾô񲻵ĸӹϵһ˹ϵ
һʱЩ
㣬ȻҺϲ㣬㻹Ǳ̬ȵĻҾռҲʮֵֿ¡
ҶܹݵİϷ˵ĿڲŶʱ˵·һвгĸԴһʱ֮Ȼ˲СΣϾҶȹԼλģ
ˣ㲻ɵĻ˸ɫҶͣˣǸе嶯¸裬ԴɵһֱԼ٣20˴ûͱйĽӴǸӦ㣬ȫĻ𣿡
ģ
ҶΪȷһ
šģ
˵ͷס֣ʾ˳ӡ
ǰѸղҪ˵Ļ˵һ顣
Ҷ֣һҪš
⺢ᣡ
Ȼ΢ЦɻǰҪԼоܹ˵εεҧĶ˵HҰɣҵĺöӣݺݵHɧ°ɣ
ΪȡԼˡݺݵġϣܱټǵղŵĳ嶯
˵ĺãɧŮˣ˵ҧҵͷɣС
ҧҵͷɣСô
Ӣ˵Щǰ붼ȻеһʵԳ嶯𽥳ˮ鷿ӿʼʹیƺҲЩʪˡ
˵HҵľջС

ôñԴЩЩû˵ڡ
˵
Ҷ°ʹߴš
HҵġHҵġͥɡöӡ
ǿž޴Ķģ϶˵Ż໰
Źԣ裡
Ҷšš㽿۵˶ǰ˶СŮһֻһ֧䡣
ϵΪ㼸ȫˡ
ҵĺø裬̫̫ˣڶԽԽˣˣ֪ӵĸЧô
ʲôЧСӣ
㻰һڲлһۺ
ôˣ
Ҷϴһ˿Ц֪ʡ
Ҳ֪Լȥ
װںӡ
Ǻǣ㣬Ͼ䷿ӵĸЧ׺òã
Ҷɬǿ§ѩ׵ɫ͸ˮ˿СȣԼĻУȻȥ
ѽ
Ȼô˵ʵЩǸʱ̸Ͻлһ˿֮ȥĿ־ࡣ

Ҷһһ¾˵˫˴ϣбڵıϣһ߽⿪һ־̾
ȥϴ
˵߽ϴּ䣬ӣʮûйµޣ
㰡裡ҵŶ
Ҷһңſյ¶ȣһڴ˵

ӦʱЩ죬·˵ÿһ仰̺ԵݣԶڡ
ȷһ£Ȼϴϴͷžӳ˻ˮĴ̼һ˶ŸЩ꣺ھʲôѵҪԼ彻ԼӵôԵȥɷ򣬺ΪľŮأ
Ҷ㷢ԼԽԽûеֿΪҶİԵȵ黰գ
һ̣ܵĴ!ҵ׸ô죿
ϵ۰ȾҰɣ
ĬĬǱʶȴһεѹԼܵĳ嶯ǶӢкòǿ׳Ŀȿ
ʮ꣬ɷţһֱŬѹֵаڻͷźһֱ֧еʶ෴ֻҪһзַŵ»ָԭִͳµ뷨ʱаͻѹ֣һԨաҶջĻĵ뷨Ǿ޷԰ջջ˵̫ˣʼ޷Ҳ޷
һ֮һЭˡΪҶ֮ǰ˵һΪԼһ½󣬶žգٴλصʵȻøղҪܵĳ嶯ʵɵ뷨ʮֿЦתƵĵٴߵʱѾһʱĽź±ߵĿˡ
ôȥô찡þˣ㣡
ҶֺǺǵȻбڴβõıϡֻѾѵĳһ˿ˣͦڿİšҲˣߺܰԵú
ѩ׵ĴʱŮ˵ӣ޵ĶٴγķҶ˵Сϲ㣬ʵǻû׼ã£ܷܲŹңҿ˯ģ
裬˼Ȼ֮ǰ˵ҪҴãһǻѡģ˭ôϲأ

0243  ƷŮ
Ҷͷϵİص׼ܹݣװµЦ㣬§㣬˵˵죬ȻپǷĸԸ׻˵ǿŤĹϲлŮƹϵḶ́ǿȵǲˬģһľġ
·ʳƵģĴΣԴ󷽷ҶĻԲĥӲĴ󼦰ϣͼֲʳԵھΣȴٸнƱһ
ӵ˵ĹͼͥرŮЩϲģ˵ĻŭţҲмҶƽ⡣ҲЦϣƶ̸Цһƿƶˡ
ҶϵĺΣ˫΢գЦǽӣûıﲻͷȷ̫ˡ
һǲʤʱ˻ΣҶϽסɵڴϡ
ֱֱ۸ģ鷿ӣҶ첲ʱ鷿ӣ϶ʱһȫϰڴɫ˿֧ڵϣȻЦţҶ壬һʥĵˣЦﻹ֡Ҳǰ˵ջҲǾƾĴ̼ҶĴ󼦰˲ǴӲˣȴڴϣı仯һ֪
㿴ҶԽԽӢӣǷɬĸоķø죬æתͷ˵ݶǲԵģ̫ˣ㻹ҵĸɶӣװ
Ҷһ㽿ĺߵӣǹǿѹٶȸһ˫ɫ۽ķоգ촭ˣս뿪Ҫվȴûĸо֧Ųסһε˵Ļ
ҶһҪģһȴͻȻֵԼæ˫һŽ§˻
㽿һһ֮ɬŵ顣
һεͶͱҶҲܿԼǹа§סĽЩ˵㣬ĺ
ţ
ŮٽޱȵĶһҪҶĻڻټҶһ˫ɫֵĽ§Ľ޷ҶĻҶǾ͵͵Ļ֮ʱ̾ԺһƬհףָо뵽ԼŮ֮ʱһĸףȻֻ¶ȴķıܼһҲΪг
ҶŮ٣Ƿݼ֪ὫתԼ޾׵һ˫ĿһźԸ֮ӣС죬ǽߺļɢҶɫڵζҪҶڵ߶ˣҶ˫Ľӣѹ˹ȥ
šɶӡԼӣĶҪɤˣһɷ֮ˣȻɷѾȥˣﴫͳԼǺӳǽɬĽŤתȥҪܿҶǣȻҶǻȵϢͻȵ˫۵֮ϣӲ
ҶٴĽתԼ˵裬֪ҵһۿʱ򣬱гһոˣ
Ҷ黰߳׵ıˣкֳĸоһĪĴһֱĸоȫĽҶĻҲʼӾ
ҶٴĽ˫ѹ£һԸԳסŮǺӣС죬ֻޱȵĽޱȵҶǹǵ㣬ɬԼǵģ˫Խˣɵͷٵͻ˫ӣС֮ڣЩ޴ڼҧ֮˵ֿҶͷٵĹסС˱
ûб˰˱ԼС࣬оһǿҵı۰ĸоЩҶǼ糱һ˫ҲϱסҶľӡС๴סǵҶ˷̰˱̴֮ڲͷų㣬һֻɫĵŮٷ֮ͦϣסʥŮռҶȫڱˡ
Ҷ˫ץסŮ鷿Ӱڴϣϧ񣬱黳ͨͨ׵⣬˿ֻĴ󼦰Ͳôʹֻ࣬ԼĴ󼦰Ͳ嵽ŮٵСɧȴѾõԸ˿̣ûʲôͱ֣˿̣ҶΨһݾһˣΨһݾһŮˣǴĴ󼦰Ҫůیȣ˶ѣ
㱻ҶΥ˷ܣһʴǰȻѾΪĸȴŮû֮ɷȥˣŮǿҪҶ۰ڱСкǵͬʱоԼֱŮˣһ۰Ůˡ
ҶֻÿǼͦޱޱȵĴ󼦰Ѿʹ˶㣬һ̰˱С࣬һǰͦʥŮ壬ͬʱתԼѹʵĴ֮ϡ
εı۾Ҷ̰ͷץס鷿ӣһֻ˿ڿ㸧͵͵ţʱҲ֪ʲôȻھΣͷ캬˵ţ㣬裬Բʵ̫ˣ̲סӦҰɣӦңһΣһΡ
ſǻ˵СˣĴˣԺô졣
ҶЦϴڿ͵ҺѩޱȣѵǶԵ𣿡
㡰һΪǼû⣬֪Ҳ˼˵Ҷ仰ȫݻ٣߱Ů˽ܵ鱻ɷ֮˵İͷתһ࣬Ҷ˵ҲûΪһѸ͵һŮǺģһ֪ҵĴ󼦰ͱοĸоˣˬģˬģ
С˵Сǲһģְͣɣ
ֻĬĬţҶ֪ܿͻĳܱܡ
㱻Ҷ˱ԼСЩľˣҶɫֲϼӴԼǰǶŮеЩܣҶǿ׳ԼһɽѹƵģҪֿҪϢĸо֮ͦҲţţšƵĽ
ҶɫѾǰʥŮ壬һֻɫѾʮĽ⿪˯ȹֽ֮ɫƵѩ޳ɫ͸ˮ˿֮ϣ󸧰֮ϵļیȥ
㱻ҶİǹĪĴߵ㣬оҶɫԼی֮ʱǷݿȵɬкһֱܵĿ־Ľͳ鴤ֻԼی»֮ڿʼйɫҺیµ˿ڿȫʪˡ
ҶɫְԼی֮ʪʪ˿ڿ㰮Լیʺ컨꣬Ķޱߵ֮УҶеޱ˷̼ͬʱҲԼޱɬĵʱҶŮˣȻǵ廹ûȫܵǵȴѾܵһ
Ҷ˿ڿ㣬ʼ黨٣ɫ͸ˮ˿ȼнһµ֣Ȼָֻ糣ԼƽȻʱѾᣬ۽ǵۻδɡ
Ҷ֪ǰԳԼпеӣָ黨ٵΧȦͷٵĲŪͷ̧ͷޱ飬죬ֻǺԿЩ
ϵĶӿˣֻȻ黨ٵΧ忪ʼЩŤҶͻȻ黨һһ񷢳ѹֵһ̶֪δסʼ黨ද־ѵĿУ첻ԼٷܿԼ壬Ťѩ޳ɫ͸ˮ˿ȺͷΣܺ΢Ҷĳ
ѾоҪϢ㣬ߵֽҶƿĵСҪԣ
ΪʲôŮ˶Ҫؼʱ˵仰أҶ벻ͨŮٵѾʪˣ֤Ҫ˵ģȴƫƫ˵ҪԣȻҲ֪ŮԽ˵ҪԽҪú
裬㶼ѾʪˣѵøɶӺú𣿸ɶӣɡİ
ҶЩаĶ˵
Ѿʮֵɬˣһ߼ٵĴϢţһŬҪʹԼǹĪĴƽϨȥһҶĻڵĴ𷴶ǵĸˣͬʱҲɬ޵ݡ
Ҷ㽿ޱȵģԽ۰ԽҪռ½⿪¶ǰɫ˿֣һԷѩ׵˿ֵ֮γ˵鹵ٵĺǽǶѩ׵ٵţͬ˵鹵ҲԽԽ䣬ԽԽ˻ǡ
֮ʱҶ㽫ͷǷ˵֮УƢҶһͷԴ󷢵Ұޣǿ콫ǰɫ˿ֽ⿪ſ㺬סѩ׽۵ٿҰ
ܲ㡭СҪ
ʱĵˣ˫ֽסҶͷ­Լȥ̧ͦε˽չʾҶɫָӴİ½۵ی»꣬㲻ɫ͸ˮ˿˫ȼסҶɫ֣ی»֮йĴɫ֭ˮ˿ڿ֮ϣմʪҶɫ֡
Ҷ˷ܿҰĶ忪ʼǣĴ󼦰ҲӲټӲĳ̶ȣҪ̲ڵҲԽԽǿңһּԼǱѹסʹѵ󼦰ͷųͬʱֽеһ˫ɫ͸ˮ˿ķֿ
Ҷ쵽ѵ˿ڿ㣬Ȼ΢΢̧βһϸС˷ܣڽԼӿܽ˿ѵ˿ڿȫ¶ǰˣûм壬ڽߣֿɼŮ˵廬۰𪣬ŮķϣвʧŮӵķʡ
Ҷǰվ۾ֱĶ壬ͷŴӽŵͷĿÿһ缡覵ġǾȨֱŮ١㣡
ﾹȻҪˣҶ޷Աļ
ḧ˻ϸƽ׵СŪǻԲ󡢽ӯѩΣһָֽɫ͸ˮ˿ȼ䡭
Ҷ޴аòܿͽòĻȹ̣ڸ岻ͣŤз߽
Ҷͷ

ͻȻĴ̼ʹһ£Ҷ˱ΧƯķۺһ룬Լͷ˳οʼȦȦԼҧ޵ͷָڲԭỬޱȵʺɫУĴָ黨٣ظŪţʳָضŪ
𡭡
ܵеشĴ̼׵ǿ̵֣یѺˮˣ
ҶǣѸɴֱӰɫ͸ˮ˿м䡣
Ҫ
㾪
ﲻԡ̫ˡ
ߺ죬һ̬
裬ͳˬζˣ
ҶЦݣİ촽ȥԸк촽һݺݵیƬʺĻϡ
𡭡
оҶкϢԼ۵棬ʱ鲻Խļнѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣȴҶͷȼ䡣
Ҷ黨ϣŲţͷа˱ǽ۵ķۺ꣬ͷתƬʪ꣬ی򡭡
СҪ˰
ǣѩ׵Сһֻߴ𡢺ӵءȻر΢ŲǰƵǹҫۡѩỬԲɺ󣬶Ƭۻмشġ족ȥ
Ůֻκ΢ᱡŪ˫һ氮ƬԲѩ۷ΣһϸĶа̺ġ족һ͸ýϸϸԣûпʱҶǸһѪĿӣҪȻٸŮٸҪĻأ
ҶϸϸŪǺ˵Ƭˮ飬ǿطֿŸ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣ˶Ųɫ˿ȼ䣬ޱȡֵ̺пҲɫ͸ˮ˿ȸ䡢ی⸧ö
ӾӲţϲ쳱 ¶˫룬ݽҧ´ɧˮͣ˷˵ĴˮζҶǰ˵Ĵ΢΢ЦЦԽԽ
һͷһ죬׵ֱ̽ˮԴͷһסСɰ黨٣ҧ
һͷҰޱȡʤѩ΢͹˾ϸմɫ¶Ĳԭ
һͷֻ̺콿۵ʪ񹵣ͷͣҹθͣÿһԴԴɫ֭ˮһϮζ㣬Ҷȫȥ
ޡ
㼱ٵĴģץסҶͷɫ͸ˮ˿˫ȽסҶͷסĴսһůִیӿ
оԼʱ·Ƶģѣܷܷץ򱳺ѩ״ȻץȴֶԼĵ׵θк͸С
裬˰Ǹ˸ɵǿϧôõζȴװ׵ıңÿ壬ԳԵɿڵı㣬ˣ򸴺󡣡

0244  ζŮ
Ҷһͷ˵ӣ̲סпǧͬʱϵЦҲЦԽԽ
ĵĳŮ٣ԴѴģʪճˮۣҶһһһֶǣɫ㳱ʺɫ渧Ħꡣ
㱻Ҷ˫ֵĹƣѱɿܵҪɫ͸ˮ˿˫ȽסҶħ֣ȻܵȼĹֿ飬ҪһֳӲ̵ȻһԽ𣬵ϾǸׯҸŮɷȥ֮δͱжеӺ֡
Ҷվţ뿴ı֣֮Ȼʵţ£ǻ˵ѡһڵȴٰɣǲҲڴ
Ҷ¾ѹԼ·ֳĴ󼦰һµ˳㿴Ĵ󼦰ͺĿ˸·뿴ֲҿӡ
ҶֻûϵЦȴЦԽԽһŮŢһƬیѾˮˣĶ˵㣬ǲѾˡ
һҧ촽һΪӦеѿˡſƶ˫ߣֱɫ͸ˮ˿м䣬ֿɫ˿˫ȣһ㿹£ɫ͸˿˫ȣϥǹ˿֮䣬˫޷ٲһˡ
ץѩ׾µĽףɫ͸ˮ˿˫ڰзֿˣĹȾȫ¶ǰڣڿĿʲôˣ㴫ͳٸیҲһ״أɫȻŮôۣǵҾʵƽʱıģیȻɡ
ڵķݲ಻٣ȵĸΧیм䰡ڵȴٴ׽ʳ֪ζոճ˱˿ڽﵽ߳ζʱ˿ܻӭղܡ
ҶǰŮܻӭӣʱЦЦԽԽĸӵͷɫ͸ˮ˿ȸ˫ִ¸鷿ӣǰſ޳ѩ׵ɫ˿ȣţЩ˼ƿͷСΪڸͷѩ׵ȸ£𽥵Ŀʺ꣬ǲӴÿ뿪ò
˫߬߬鷿ӣ뿪Ȼ˫ֿ꣬Сɵȫ¶ǰɢζһ£ʱһԭͷֿʼסͷֻٱĿжѣȻͷ˱یΧķݡ
ѳͷ϶ϣٴαⴥͦѷۺ߿ǹȻûзԱ¶ʵ뷨ֻ׵С䵽ϣ޳ֱɫ͸ˮ˿˫ȴֿ̧βʪĵɫ֭ˮیѰ졣
ͣİƣʼλβԽ̧Խߣɫ͸ˮ˿ȺһֱߣҲ޷ͦˡ
Ҷֹ̧ͣͷһɧӣϵЦЦԽԽ㣬㿴ڵƣĺˡ
ѣԼ߸̧Ѿ˳ԣʼѰˣİͷͷߣʱڴϡ
Ҷ˵裬ǺѿƵģΪʲôҪء
ȻͷĽϿѣһɫ͸ˮ˿˫Ƚסͷ˫Ҳͷʱͷڽεϴתʱ촽𣬲ʱĺƬ֭ǡ
ͷیҲѹֲסԼʼ͵л˵ţССҡǲԡĸӹϵ
ҶµļЪ˵ҽˣڻ˵Щ㲻Ǻˬţ㣬ˬˬ˵
ޡء
㲻𻰣ֻǵţ·ŻʵǳͳתöһƮ壬ϵÿһëףĶҪеڻˡ
ҶϵĶԽԽҰͷȵɨ٣꣬یûκζȴϵζױȵĿڸУֻΪġ
Ҷվڴϣҡҡλεվţͷ쵽ѩ׵ɫ͸ˮ˿֮ȥǣͷĿԣŴ죬ƺܾ档
򲻵˽ܴļ΢΢ֿɫ͸ˮ˿˫ȵĶЩϼеı飬˫ס⣬ȻΧǿҵĿ岻³Ǿ̫ʱ޷м٣ּվסһ³ֿ̰Уάơ
ҪҡҺ¡
ӵ˵
裬ʲôֻˣ£Һúõ㳢Ȥ
Ҷ˫͵ذ㡣˫§ҶĲӣҶĻУȥڲ
㽿˫Ҳ§ڻͬʱĺ촽ӡҶ촽š
Ҷ벻ʮ鷿׵ѩ˪ͦɽ壬ͷһ糺ɫҶһŴ鷿ӣּԣ泩ˡ
Ҷƴִָ꣬ǿţͷӲʯһͦţǱ壬ѩϸ۵壬ϵ۵Ľʮˣ˵ϸ廬ۣ߻ôȶˣòֽұʹͷĿѣҫͣǱ֭ϳһƬŨںڴֳķݣôԸˣСôƽ̹ۻԲִɫ˿޳ϻܱ˷壬ʴ壬֮ʵһ
Ѽ
Ҷſڽ࣬˫ð𣬴ΣĻ٣żϵЦЦԽԽ뼴̰һ¶ȥ÷ʹ죬תһ룬˶ׯŽĵɲ֮¾ĻʹòȤòʧҪȴʹܵõߵܣԶ㣬˼㡣
Ҷȷͷȥһں糺ɫͷ˱ҧһָһ鷿ӣһָǰװ۵ķΣָʪɢķۺУһĲŪʪܵɫ֭ˮһ֡
֮£ҶɵĽѾͣɫ͸ˮ˿֮ɫָһ죬Ͳ뵽ˮۺȥˣ
ҶһָȥԺϾ͸оˣǷۺɫôĿȫĿԼһָģ֮£Ҷɵһָָһɫ͸ˮ˿֮Ƿۺɫָʱǡ̡Ҷɵ˷
ҶоԼ֮£һɹɵɫɢζ֭ˮԴԴϵĴɫ͸ˮ˿֮Ǵ˳˳Լָ˴ϣȶʪĸоʹҶҲоһ˵õĸо֮£ҶɵĺݺݵĽԼָв˽ȥҶҪԼָвͣ̽ܣ뿴ж
ܿҶ͸оʧԭҶѾԼָ뵽棬ָȴûиоľͷ֮ҶɵҪ̽Ѱǽľͷ뷨ǽָĲԸжеˡ
оҶжҲɵĸӵ˷һĸоӿͷʹڵĿͬˮһӿҶɣʹƽһᵽ˵ͷָȻԼô˷ܣôĳ嶯ĸоȴɷûдģܵǿҵĴ̼һ˫ˮĴ۾вɵ¶һ˿˿Ŀ⣬Ҷͷֵ֮ͬһˮһŤͬʱԸж΢촽Ҳɵķ˵СС㡭ġѽ㡭ͷָŪ˼ҡøġ
Ҷ֮ҪϻôľҪҪԼȻ뵽ȥҶ֪ԼĿľҪﵽˣΪ˱Ҷȴûͣ¶Ҷ¶˾ģǾһҪղܣ̲ס˿ԼԺԼŻὫȻݺݵĲ뵽ɫ͸ˮ˿֮Ǵůʪ棬ϳĸ
ӿȫļɵķˣܵҶԺҲ̲סˣСҰɡܲ˰
ĻҶĶҶĶɵ΢΢һϵЦݸҲŽָ뵽أͳˣҪҽҵĴ󼦰Ͳ嵽棬㻹Ҫֵȥѽ
뵽ҶǵõһеĶһģָﾡĳеȥһĿֵĸо
ͬʱҶͷҲͣѩ׽۵һѩ׶⻬ĴƨϵļԼĸоҶһԼݣʼһѩڷϲͣɦҧָȥ˲һĿֵĸо
ȫ¶Ҷɵͷ£һԴﲻܿԼӦ
Ҷ黨ã˼еɼ˵ĿУԽԽǿңľԼܸоҺʼڣԼ屻Ҷ裬߷ѵͬʱֿʼԼķҪô磬أҪ֪ڵѾǻ֮꣬ҪԽԽǿңƫƫûɷߣ˳ѹԼڵڱҶôһһˡ
Ҷ³һڴʹ졣
ʱʪیѾȫ󿪣Ҷ˳ưѴִͷ档
㲻һɲ˸ĸоɫ͸ˮ˿˫ֻŬɫ͸ˮ˿֮俹ܣǿʹԼҪҶɥʧҡ
оһĸоԼǷۺɫ촫ԼУʹԼɵĴȶ֮£㲻ɵĻζԼ֫һӭҶָԼĳ壬һţ㱻ҶŪýһ˫Ťţ˿İ뿪գƬʪ̵ӣֵ¶Եĳ嶯Ҫ鲻ԽһֻȥҶȻ
ۡó̡ôѽ
һסҶĴ󼦰ͣ͸еҶĴ󼦰ֳִӲ̣һǸͷĵ׾̾찡
ôһͷ⹵ֺֿ񣬾Ǹݹһ㷼İ룬ǲԼ汻ֺֿͷ⹵һĥζ϶Ҫء
ҶĴ󼦰ͼȴֳ콵һ񲻿ɵǰɷˣҶŪһ֮󣬷ͷȥ캬˱ƬëͻĴС꣬˱ҧۺĴ黨٣ʱȥ˱Ūš
Сҡˡ㡭ҧҧ˰ɡ衭ҧҧŪŪˡ١׽ŪˡáҪ˰
ﲻĺ߽ţһɻɫɢζİҺҶڴڵʳ¶ǣŮڵľӪĲƷ
ҶʵڼֲסˣͷҲЩľˣסŵڴϣβſڴϣź·ʱȻͱˣֻǻŲҪѡ
Ҷیɫ֭ˮʳɾ󣬷Բɫ͸ˮ˿ȷֿԼļϣǸķһͷʹǱ֭ԵøͻͦʺëƬϺɫĴм䣬ʺԴϪˮҶԼֳĴ󼦰ͣôͷʪĶŪţֻŪ÷βͣͦա
Ҷ㼱еӣ˫ץסķβݺݵ꣬ϵ˳ҵƶ˼£ȻŴ󼦰یĦΪܿͻᱻ룬یڵļʣסȴǱ˲䡣
û뵽ֻĦʼŤƨͦ𣬿ĳیĴ󼦰Ͳ룬ס󼦰ͣŤֻżĲȥͷûüͰ˳ȥԽԽˣƨŤķȱˣҲü٣ȴʼղҪ˵СHңHҡ
ʼսĬ
ͷɷĶʮǰĽдƬɷڿһĻĴޱ£΢Цݺŭ
ҶͷÿŴͷĶʮǰĽдƬЦЦԽԽ裬͸ɵƬյĺƯϧʱû㣬һҪ֮ǰռĴ֮
㿴дԣһͷͷ޷ȥϹĿ⣬ƬģҶٴ̧ͷץͷ޷ٵͷֻҪ۾ͻƬɷĿԣſǻ˵ϹԭҡܲˡܲܲˡҪҡϹ
Ҷ˵㣬ѵǺðɣˡ
˵ͰѴ󼦰뿪یȻץסĸ첲βӷɧŤš
ҶҪЦ裬Ȼô뿪˵˭أ
ϸС̵ҡ
ҶЦű裬˵ʲô

0245  Ůٵζһ
Ҷ̼߳ģ裬㿴ڸأСŤĺ
ĻҲԼָоβĶȻʣԽԽϸԵ÷ǳ԰ƨɻζĻߡҶȥץͷLVĶ֪ʲôֵ˵
ԭôͥЯ޶ʮǰĽдƬ
Ҷһ޶ʮǰĽдƬվЦ
ҪóڲҪ
ּؽ
þò
ҶЦ˵ɣ㳤̫Ư㱣̫˶ģ̫ƨŤ޷ְ
˵꣬Ѵ󼦰Ͳیһ룬ƨɶʱŤĸӻˣҪһĲ롣ҶţȻץͷ޶ʮǰĽдƬ
ҶϵЦЦԽԽ裬㲻ǺܰϹΪʲô˲ʱղܣ
㰧Ƶ˵С㲻Ҫô˵òãˣҪھˣҪĥˣѾԼȫˣ㻹Ҫĥ˼ң
ʱҶȫжĲɣ̵Ķ˵㿴ϹأϹǰHŪǲǺˬأ
ٿͷֲֻܶý˫ۣϵʹϵĿìܽ֯ţʴӡҶЩˣɿͷͷ嶶
ˣƷ԰ĿУסѴ󼦰ȫی
ʱֹͣȻһԭµͷ̧
یůʪ󣬽ҶĴ󼦰ͽȥʱیԴ󼦰ЩܣγʱЩ󼦰뿪
ϮһѣΣ˲ʵǰ˲ʵȷе£ǸǿơŮ
ʱȴתл¾ϣҶͷѩ׵βϸ֫£Ե˷ԲԲƨ޿޵ߣ޷ָС
۵Ե⣬Ŀˮֱɵðγ󼦰ͣͷĽϿیոյõĿʧȥˣĲ֪롣
Ҳȴ̫ãҶһȵˣѾͳϺɫĴͷѾͻʪĻ꣬ͷ˳ƬۺĻ϶µĥһɫɢζ֭ɷʺ
ҶĴͷвŪһѸеĴˮ࣬¿ڷѵ˿µʱˣƨһ̡ͦһ󼦰ѸɽȥġңҶĴ󼦰;ʱֻ֭֭Һſ۷ۺĻͦо͵Ĵ󼦰ͱһȦܵİס·ӤС˱ͷһ㡣
ࡡ
ſڽһҽУʹˡͣ°
߽ʹˣһȥҶСҶֱо󼦰ͲǽСůʪ棬һ˵ԼСٿķɷ˫ü壬һʹ̵ģ
ʵȻĴ󼦰ͲŲȥĴ࣬ǹʹ飬һֲĿУʹֳʵУԼʸУɵȫҲס䶯ţסĴ󼦰͡
˿ȴĳ彫ی͵нҶȴ建飬ѵõĻʱ̸һЩȴЩﵽ߳ʼǰƶβӿ壬ץסβ裬㲻ҪҶҪżҪ֪򲻴Ŷ
Ҷ̫ڲ̣ʹź£ׯԸгúϧܳõӵУҶȻ߳㣬󼦰ͱе泩ޱȣǻðȻͦ飬ǸĥķʽŤβʹ󼦰תţʪĻ䶯ĥУ󼦰Ѿ۵Ļ
 Ҫѽôġ͡ˡˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡС㡭塭ˡҵġСѨ̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоˡ
˫˶鶯ü۴ʱţ΢ëǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺ϮҶϣҶǿűѼ¶ĵı֮ҳѪţ³ѪӯͳϺɫĴ󼦰ڣͻ𴦵Ũܺڴгɫ֭ˮķۻ꣬ŵ͹ˮ
ǿҵĴ̼ʹ߽Уϸܵ΢ڶӭܣۻĻڲշţ˱ϵۣе߱۵ĻҧۼУҶɫ͸ˮ˿Ƚѩ֬ȸԲˬҶëš
δܹζ츳ĻҶֱйǹɺˬ죬ֱʹƮƮɡ
ˣûҶ֮㵽߳һΪ弱һҹζֻ࣬ȴ⣬òײŵĻᣬ׵ĽҪϸϸƷζġ
ŤˣȴתیˣیһµÿһҶĴ󼦰;һǿҿУȥܿˣ͵ƨɣ裬ӲҪیҲö𣿡
ʱ˳СèҲʱܼŮ֧λ԰ɣҶ˳ӵӣӼ
һ壬һȥ鷿ӣеĲλҶϮʼˣץס鷿ӣָסͷ鷿أ꣬תʱһֻ־Ȼ쵽ȥ١
 ˡաڽˡ˵Ĵ󡭡͡ûСˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡû塭С  
ĶǺܴ̼ҶҲ뿴βŤ뿴̫絽ֻ߳ò
ҶץϸʼӿٶȣβⱻײĻζǷĲʧʣһδƽһⷭϸ۰⣬˵Ժײ⣬ֵǣޱȵƨɣƺٿһ۾Ҫ侫ˣ˫ץסƨٻζãֻٸ̫
 ̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭顭ҰHҵСѨHôݡ㡭㲻˰ұ㡭ˡˡҵ塭סҡԺôŶŶ
޴ļҵĳ壬ľˬǣ޷ȫķſԵЩʹ˵š
یɫ֭ˮԽԽ࣬ҶĴ󼦰֮Ħʱǳ˳⻬یḧοͷ㰧ţСҺֲۡסˡɡº𡭡
ҶҲƺܾҲоˣǰڴϣİɫ͸ˮ˿˫ֿ̧·ǷһȻȻͻȻ뵽᲻ԺܴʱЩѾˣ뵽ʵʵ⣬ȴĥ´̫£ͨͨ׵Ժרĵʢ硣
Ҷ޳ֱɫ͸ˮ˿˫ȿϣȻ󸩵ϣɫ͸ˮ˿˫ȿǰ۵β̧ȻĴ󼦰һ嵽ףҲǿԲġ
 ˬһ㶼ˬ㺦ˡŶ̫áġ̫ˡܡˡءءءˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҲ롭HǡҡƲסԼġӡˬϡˡ
Ŵ췢û˿εԭʼǴģȫڿУĴ󼦰ͣÿΰγεڣÿһβ붼嵽ͷʹĳǶܿץסֱۣڷ·ƮĿлһ㰲ȫС
ͷͣԼ촽ۺͷ촽ôû˰οֻܻలοأҶ˿ȣͷ쵽סͷ·Ʒζһ£ϷŪһ㣬󼦰ͳ鶯Ƶʺ˱ͷƵһ£ÿһͲһ£Ҳ죬ҲҲɣԼĸɣǿٵͷҶҲĸҡ
 ҡþûСHġôˬˡŶ
Ҷʼͦͷľڽĥţڵ⹵ε۵Ļ紺Ű£޳ɫ͸ˮ˿Ѿ£˽ֻԷ§ס˴˵β˵ӽܵϡ
Žϣ⻬ɫ˿ҶĴĥٶȼеѰҵԷ촽ʵƷš
ӵУҶƶŲźۼĽԱߵӣеʱĶ½ϵ֮У֪ѾҶԣɷʮǰдƬ档
ҶһͦӲĴͷײӹģȫһסҶβָʶĿ۽֭Һ֭ĽСۺܵļ׳Ĵ󼦰ͱСۺסã˵ֳסˡ
С㲻ҪͻȻôҡܲˡҡ
˫Ŀ۲ת̬ˣȫ΢΢ѩ׵߰䶯ţĲҶͦҡѩ׷¡βӭҶĹơ
Ҷϸȴ޹ǵɫ͸ˮ˿ͻȻ鴤սһҶۣͻ϶סҶĳܹǣƬڼҧס󼦰͸
סСҪסءءءˡǿҡĸоޡޡСġͺô󡭡̼áҡܲˡ
շ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶĥĳܹǡ
Ůٵָ£ҶͷסیĻֻی͹ỬСǿҵŤĥƵĲͣĥŴͷϵۣǿҽϵˬɱеѸٴȫxʱҶųѪȫļƤ
ءءءˬҺϲHСHHҡʹHҡ̫ûH˼ҵӹˡҵġɧºˬHĺˬڡԺ޹˼ɵġˡҡɡHҡݺݵHҪ˼ҰɡŶ
ڴͬʱһɹŨ΢̵ɫ֭ˮĵСгҶͷڱůģһĺපסһҲͣ䶯ĥ󼦰ͣĸ߳ϣзһƬӨˮ⡣
СΪʲô
߳Ϻ쳱δˣ˿űͷȴδ侫Ҷ
þø裬Ϊ츳սƣ
ҶĻЦЦԽԽץס۵飬ȥһںס΢΢飬ܵߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
㲻ҪСһܲ˵ġ㡭ỵġ
ҶĿ飬һ˱ĺӣңŮ۰˫屻Ҷ׳ʵزѹýģеļʵ˫ܵԷڴȣϿ¼ͦĴ󼦰ͬʱʼʪޱȵխСۺгͦʹٶ֮С
С㡭ǡһ㡭šŶ
ŮҲܵͦ͹ӭų壬ۻĻСƵĲͣ˱Ĵ󼦰͡
ܽϵ˿˿©һֳڵĴ󼦰Ůѩ׷۵ɫ͸ˮ˿ȼ򾡸Ǽ⣬򻺿콻棬׵ͷʱȫ˳ëڸǵԴشʱÿȶŵƬʺĴϡ
ҶأԵͷڷܵظţһ§ɵ֫һְץѵķѩΣ󼦰Ͷ񣬲ԽԽԽԽ
 ͡ˡHҡHҡҵȲˡءС趼ġHĺˬHҰɡˬ
Ľ˽Уżճʪ󼦰ͳ֮ʴĴˮ۷̶˵ˮɺлʧȥȫȻ۾ԺȫǴ˶Ĵ󼦰ʺۺнû龰֮ȥ
˴˿Ҳ˽ҪͷƺȫʧҰҶ䶯ӭϣϢҡڣ㷢ɢһ˫ƿƱգݽҧĺ촽ΣѩκƲŤ⿪ϼ仹ɼڴ󼦰͵ļѹ²ͣڵɫ֭Һ졣
Ҷ͵Ůһ󼦰ͳ磬̡̣ڶͷ̵ĽСۺĥͷڡͻȻһŭҲŲסһ֫Ҷһȹɫ֭ˮӿҶͷܴ˳弤Һȫͷˡ
Ҷ˫Ȼɿкûɵ̱صڴ֮ϣصȻһȫѹȵ὿ϣ˫һֻһץס⣬Ūš
 ص㡭С㡭̡ӶץˡǿҵĸоHҡ㡭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶˬĸоû⡭ܹHҡġԶġôô桭ˬֻҪˬɡ
ŮٽúƷԾҲԼʹǲʹͦʹĹһٵĸŴ󼦰ͣɽܵĽӺϣ͸ˣûйͳҹǵһγˣʹ˰Ե״̬УѱҶĴ󼦰ĥֵˣҶĥʹ󼦰یڣиЧĥÿĥһȫAһ£һֿкûܹģҶĥ죬еһɹ̵֭ҺֱŴͷǱ۲͵һѹ󼦰̡͡һѾȫûɵˣůֽ泩ˡ

һͣĲţAţһĿУȫʹɫ˿С죬λζ˫һҶ
Ҷһ޳ֱɫ͸ˮ˿ȣûֹͣذѴ󼦰Ĳ룬룬ÿζĻʹֺֹţ㱾̧ܵ߷ΣѹĹͦͦͦҶ졢ֻеůֽˮ۲ֱͣһһϵͼŴ󼦰ֱͣеҶ泩ޱȣһɽƵҪˡ
ӣ΢ţ㺹ܣ˿ķϳֳĿֱĽеСҵСסҵ硭Ĵ󼦰Ϳ졭졭ҪHˡҿԡԲˡܲҪˡáҡҪˡ
Ҷֳ˶Ĵ󼦰ͳͲ壬ʹǳһǳһǳһҳ黨嵽ʱתƨɣʹͷֱŻĥһĸ߳ɣֱɵɫˮɽ鱬Ƶģһһɫ͸ˮ˿˫Ȳͣȫ^οҡҰڣѪڵ˼㡣
ҶҪﵽĸ߳ˣٶǰδңʱץסԼ鷿ӣŤ˼ϲˣֻһ˷ܵĵͺţ裬㣬H㣬HˬˬH㡣
ҲɥʧʶĺţСҵĺöӡҺˬHҺˬˬˣ
ĽкУͻȻֱͦ壬Ŵͣ漴һ³鴤Ҷٵ߳Ҳ˷ܵ㡣
ĸٳУһĿйᴩ壬Ĵ˲һƬհף漴ɹɫĹ̵ľҺ䵽یһϣȻ󻺻ɵߣ˲˵ֻǳغš
  ˡҪˡĸоСHĸ衭Ҫˡûᡭ衭ˡŶ
ĹסҶȻѾﵽ̶ȣһɫ͸ҺҲҪی¿ҶٳͼԺ󣬵یΡС˱ȻҶһҵضɽ̵ҽؿһɹǵҽ䵽ʺیĻϣ丵βʣ㱻ҶĹ̵ҽһһȫëǱٶٹһˬ֡

0246  Ůٵζ

һĵĽУлŮЪӽŸ߳㽿κ죬ޣ㺹죬
һǿͬҲڻ绨ٰ㽿޵䣬ŮӵţζŰ
Ůٸ߳ˣйˣеһŵ˷ܸУȸеƣˬ
ɷŵʱ򣬶δĿУҶϢһȻ˾Ȼﲻȥǵʹ
ŮֻԼĸ߳ͣԼͣУҲ֪ڽʲôҲ֪й˶ٴΣҶȴʼղͣĳ̣˿ûļԼСҲһֱİסҶִļͣҸ߳ʱʧ֮ȴֻع԰Ϊûо˾ĶǵĽҶٴʱĴӴϻڵϡ
𣿡
Ҷ㡣
š
شûڸ߳˯ˡ
֪˶ãˣŮˣл֪֮ԼںδеڸرˮŬƤӵİ裬Լķ棬ԺǵһĻĻʳ֪ζĻζϢѣԣҶ𣬰۷塭
ȫԼǸŮӣɬĺַڽա
һ㽥ѣһʱе塢ίʹꡢʹԹ벻ԼίҶͳֵȻɷСкһԼɶתе߷֡
뵽ʶӦ뿪û̱ŬŲûһ壬ѰԼ
ʱűƿҶŰ˽
ҵĺø裬ˣҸˡ
ҶƤЦء
ʲôʱˣҵ·ҿڿˮ
Ͻסڸס壬ɬرʱ
Ѿˣ˯˺þˣ㿴ʲôˣۻˡ
Ҷ
ʲô

ø裬ȳԵ㶫ɡ
Ҷ˵ߣ̷ԡ
ûĵŪһֻñסԼ壬һֻˮͷڴڵسǰĲʳķҰʻˣҲȷˡ
Ҷ̻ʵĿɰģеĿˣǳϲӱûûһŮ˿λǹǶûǵһڴߵѵЬŲͬʱָ¶ڱϸ˵ɫ͸ˮ˿ȡ
һ£ûҶʳˮοͼʵĶӣΪԼȫ嶼ѾίˣÿҲˣ㸧ʲô˵һĲ༤飬Ѿȫ׵ԼӵСкˡ
ֻŮԵԸ߳ԼһˣΪԺŮ֮ϵȴһֱڽֵ״̬˴һľУʱ԰״γָ߳˹ϵᷢϷԱ仯Ů̻ų˵ı飬ޱԷԼİ⣬¶׽ޱȵᣬԸΪԷһУҶŮˣпѵεʣǿ׳ǣ뺷ޱȵ
ӲתƿҪôߵԼӵ֣һ˵Сţ²õ֪֪ˣô˰
ٺ١ģ¿϶ñ֪ġ
Ҷ˵§˯𣿡
ʲôѽ˼ʲôʱ§ˣ
㽿ߵ˵ţߵͷԷɬĺΡ
㿴ҵĸ첲ҵļ϶ָӡ
Ҷָ㿴
ᣬҲŲ
ͷĸոˡ
أϲ
ҶϷŪ㣬ȴûֹͣջ˵ɫ͸ˮ˿ȽϲλӲȵȻβĦţЦø裬캰صġ
Ҫҡ
㽿˵
ղŵⱲӻ뿪𣿺ٺ١
ҶдԻȻһ
ҶĿ飬ְѱĺؿڣʹνסȻͷһ¼Ƭ꣬ûн룬ʪĥš
Ůٵɫһףһͷҡ粦˹ƵģҪҲҪŹҰɡ
ЩˣҶ󼦰͵Ŀ³߶ȺʹţҶóѣʹһ㾢ͷطĥŶ۵꣬Ŀеǻɢؿڼٵš
СˡᰡšҪ
ŮٽǺ죬־ȣܵȻǵĸоﲻĿԽԽǿ
ٺ١Ҫ˰ɣҪ˵СHһΡҾһΡ
ҶϵЦЦԽԽͷʪܵĻš
Ҫ
㽿૵߳ܵĻ˵ڡ
˵˵˵Ҿתˡ
ҶͷŰţ볹׻дߡ
ʪůڶײģʵܶ䴫ԽԽǵʳ
ֻҪһξͺˣвУ裡
Ҷ״ҲûټϷŪ֪Ǹ֪Ůˣֵ̫Ļʵ䷴㣬ʹĽ׳ϣ˾ؿڽһ˫סβͷȻǵƬ׵䣬ȴûǰļ
ӡˡҡ
ҪһβŻſԼ˫糺죬ֻּȭشҶظôδй߳ܵƣڲԼɷ򷴶ǸɶҶĴ档
˽ƣʹ鷿ӽҶؿڣеͷͽ͵ڲëļĦţƵشȫһŨҵӺϢŸոջùĺζֱ͸ģеͷеѣƬʪʺɫִ󣬲ڵֿסɧţӿһɫȵ֭ˮſ˳˳ҶĴ䵽ϡ
Ҷоʹһϲһڶסߵ촽ͷץס˻ᣬͻĿǻеԼߣͷ֪ڶϣҶͷȦ㽿꣬㺹죬ѾˣҶޱȰԹϧ滨ˮҲļĥԼļӲķǣȻ˫ȷƽ£ֻáꡱһȻͻƬճʪ꣬ͷһӴیĻϡ
ġ
鲻Խһʹ߳У⧲Ϯ͸һ֪ʹڻĴǿҴ̼Ϊ˲ʹԼʧȥƽ⣬ϸĸ첲ҶĲϣͷ֪ʹ࣬͵ҡţĳͷƮƮȥ촽Լۡ
   ءءءС㡭H衭ŶŶŶŶŶŶŶŶֿˡ衭֡㡭Hˡÿ֡лл㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶHHHøɡɧ¡Hɡ衭ԸڡĴ󼦰֮͡¡ˡ
ˬе
ҶʱѾȫȻﱻڽ˱еУȻûжҲٶ¿ζȡϻذѲסصľ飬סû侫
   ѽHˡHĺáHӡˡŶŶŶҵסɷ׵ĹŮˡ׶ӡHɡ
һɣڵද˱ͣ£ǰڶƨɣȻی»ȻͣƷڵද˱ľ̼س塣
ͣ¡㡭˼ҡ
ʶģţֻ۰бתࡢ㺹죬ѩ׵鷿µĻζһĵ̬ҶضһСŵôģ
šҲˡ
ƵĽгʮָݺݿסҶ֣ߵļֱȴ֪Ϊʲôٶ͵ƨɻŬŤȻû˵ڣ˵ݷҶһػȻԲж˵˫Ҷ¶ı顣
ԡ㲻ĥҡ
飬Ƶؿ
šҪܲˡ̫ˡ
ĵ
ǲǺ㲻˵Ҿͣ¡
Ҷ޳ܵš
ޡҪ˼Ҳ˵Ŷ
屾ܵطӦǿҵķѾڱ
裬㻹Ӳ˵ǲ˵
ҶŮߡ

Ƶ˵ˣΪذҶĻ
ù԰ҵСҾһ߳ɡ
ҶȻĲǶȣٶȽִȻﶥʺیУʪ󲻿ȻﾹȻһ嵽ףɫĴˮֱ֭ӹĻϡ
̫ˡϹ׸簡ˡ桭ġСˬ˰ˬ˰Ŷ

һ泩ƽУҲεȫƤɫչҵس鴤ƵһҧסҶ⡣
 һ㡭һЩޡ˶ˡˡҪˡ
һйˣ˲䣬еԼǱ޾ĺڰԨɿԨ٣ٲ԰Σ֪ԼҲ벻ǰҶˡ
ҶԼﲻϲŮ٣یճĤ鴤䶯Ĵ󼦰ʹĴ̼У˿촽˫Ĺ⻬ļϰĦš
Ϊ˳״㣬ԶԼҶֱӣԼϣԼϣƽŵĹݰ㣻ʱ˫ۣҲҲ뷴ȻƷζղɽƸ߳ζʵظоҶǳܣֻԶȥ
չƣ͹𣬸УʱҶһ߿űԼ嵽߳ĸ裬һ˫ĵʩչ߳ĵһְסǰ˵Ƥǰʹ˸һֻմЩɫĴˮ֭ĦˣԲʽḧʹ쳣еٺ׵ظ̼ܵҪ¿̹ĵļ䡣
һȻˮֱضܸеҶĸӢӣ漴ڵķۺһΣٴδﵽ߳ղǻɽƵĿУһָܣƷĿУֻĿ룬ֽץڴϵİɫϣɫ͸ˮ˿ȵŵñֱŷۺɰСֺţƬ÷һ鴤ѣĴ̼Ѹ߸˼Ǵ䳤СĴָ֣ɵԾš
ֻĿ˻ߵغҵġôᡭô찡
 ءɵġܲˡСˡŹɡġܲˡޡ
ͬʱ͵ɫȵ֭ڿлһ͸ˮߣȻ·ŮɢһɢڴϣҶֱϱɫ֭ŪʪܵģľƵʣһɹɵ䣬еȵĿ֣һкˣкĴкһӴδܹǿеĸ߳
ʱ˿̵㴦ڰʵľ״̬оšƮţоǳǳ꣬ϣԶӣٻصʵС
ҶһرŶѵ㣬һֻɫˮ֣֭͹٣һһɵ䣬˷ܵˡ
籩꽥ȥ鴤ƵʵļĴҲ٣ϵĸ߳Ҳ䵭ۺҲή»صƤУӸ߳ѹ㣬ǰҶоôպΣԼԼй׽֮ˣ鲻ԽСһҶĻﺿޣǼϲúĿǸ߳󲻾˵Ǵ־ģʶѵڣһظС
нԶȥȴӲϣҶڵںķУȫйһգֻʣһƣ۵壬ѹĳ㽿ϡ
ص˫ƽʱˮģֻ͵΢̺ӣϸϸؽϢţĵḺ̌ڴϣȫһ˿չ¶覵İ׾壬ѩ׼˸ӵ;Ө飬ʪیﻺɫŨľҺ
ͬʱɢǣƮɰľȥˡ
ųһҶѹԼѩ׵ϣ󼦰ͻԼ棬ȻѾˣǻһֳʵУֳִðˬһӸкһ۸Уһӿͷ˸ղźǲ繵ⲫս治֪ôֳ˶Ĵ󼦰ͣѵɵµģôʳ֪ζлڼţʵʹ
ԼͻȻùҶͷԼҲôˮɵĺӳǽҲͲʹԼˬζһӻϻǰ׻ˣ鲻ԽıҶҵţҶˣһӦ§ǣǵòϢɿԷ͵Ĵ˼ڴ˵ݶļôôأ
Ǻǣҵĳ־ǳġ
ҶһݵӣЦݶʱЦԽԽޱȽ˵
ģô𣿡
㽿ߵ
ⲻǿţʵ
Ҷ˵ȥĸɵоô
С˵ӾˣĶֳִսսеˣҶ㽲ֵܹ֧ŮͬʱǺܰˣʹйΣŪһСʱ˲֣ѹѩޱô㣬־Ƕ㵱ĸһһ㶼ûʹŮΪΪһжԸݶϣɫ˥ȲŮĽÿɰǺððѽ
˵
裬İɣ绨ǧŮ٣ôأʵŮȻÿɰû츾ֳ춯˵ķϣԸе壬ḻĴǸ˵ѵõƷ뻹벻֣ôأ
ҶЦ˵
ԽԽˣʲô˵ѩޱ᲻˵أ
㽿ߵʵ

0247  HŪľջһ
Ȼ˵һȴûôҵĹ趼Ҫø裬ֱ˼ﰡ
ҶЦʵͳѩޱ˲ܼ򵥱Ƚӣиص㡣
Ҫˣû㣬˼ҵ嶼ˣȡЦңҶˣ۸ң
÷ȭҶǰ̸ߺ촽һСŮ̬ʹҶҡۣʴǣˡ
ҶĵķǷ󻬵壬治Ǹʮˣıǵңȫѩϸۣ׸⣬磬лϸۣϾҲһ˿ʮļҶƼʹٹʮ꣬˼һǷǣСӣõֵòȥںҵԽ
þ㣬˵㶼ҵˣղűֵôɧˣʹҲţʱһͷĴϻһһûҸʳ¶ǣѹִҶŮʮǣʮ绢һ㶼١
Ҷ˵
ˣô۸˼Ҫˣ˱ˣҪԣˡ
㽿ţ˵ǲҪˣϸȴǽסҶĴ󼦰ڲͣŪţһ߶ۡ
    ׯŵҶ˵һغϵ԰󣬾ͱֵɧϾ˼ѹֶױòҶĴ󼦰ͲָͦӲ
һᴷҶţһԾŪĴ󼦰˵óӲˣôأ
˭ȥģҪ淨ʹа
ҶϸֳЦݣ˵
Ҫһַأ
ʵ
Ҵʹʹ죬ȻٸҲһʹģ𣿡
Ҷ˵
ݶʲôдҲ
һԻ˵
ʲôҲ
Ҷеֵʵ
š
˵ͷ
˱ҵļ
Ҷ͵
Ҳжడ
Ϊ˵
Ǻǣҵĺø裬㲻ǰûкȥĸɵİɣ
ҶЦʵ
ѽȻûаںҽ鲻֮ĺܣôֱģ˼ô顣

ԭҾɣǼȻм֮ףĿΪϵܣǾҪ׵ȥܣŲ˵Բԣ
Ҷ˵
˵öԼˣ벻Ӣ׳󼦰ְǿڲôãϲԶʵ̫źˣеŵ㶼һ˵ϣ治֪жŮ˱ôɰСԩҰˣðɣҪ涼ԡ
˵
ûãҶһëصϣز΢ĳ㽿ҶÿһУ¶ϧᡢ䰮ԼһֵĲᡣ
Ҷ԰ϴ㽿ӵİ͹һ츾еԲ죬ϵԸг㽿ͷŵÿһλÿһ缡ɢ̬Ծ¶ȫ󡢳ݺͳ׵̺еŮζ
ҶزĽʱ߳ȴĸмؽ૵ллˣС
СҪҷˣҰøɾˣأ
ҶЦͦͦӲȻ
Ŀˮ涼䣬ֻһֺڵļӲͦԼǰȻ￿֮ͷζֱ͸Ǽ⣬ŵõͷĻϢζ֮侹оԼܵıҪҧأȴ費סҶȻһµڴᶥζֻӱǼëвסӿ룬֮㽥˿ܷ˼֣Ҷ֪ͻ˵ڼȻʱڵȵƿȵӣ΢£Ȼ˿УֻҶһϲͷЦǶסУٲϷˡ
ŨŨζУ֮ڱǶƵζ̣͵һʡűطԼ֪ʱΡˣܹܣοǴӿֵĿеĿס˵ˣܵ־Ųֽš
ҧµȴһҧеԸʹСǷɶ˻زֵȻ˳ѱ˱ٻ὿ĵȻͷߣȥͷδȫȻȴգҶӲס˫ֿ羱ľҲԸſ
Ķãһʹû뵽ıܾǿңͱѹ֣ķӦȴҲƲסǻ۵طȻضȻﾱ΢ݴȻﲻڿвܿƵĶ
ŮٵӣغŹ̵İ΢΢䶯ţĶ˱ǻ̵Ķˣ䵱ͷػȻﶥ˴еĿʱǶζɲڡ
Ҷ̵δ󼦰͵ļɣҲǸɵٸһѧͻᣬ˱˴˱㻥ҵĿڽױȵĴ󼦰ͨͨģôôֳ˵ĺΣ˿ؿһҶǰĴ󼦰ϣסִֵġȵĴ󼦰͵ĸָȻΧ£Ҷ󼦰͵ֽȥס󼦰ͣǰ滹¶һء
ܷܷסҶĴ󼦰ŪȻͷԸжк촽ƤſСҪҧҶĢͷϵۣȻſӣСĺסͨ췢ĢͷСӵĢͷͷҶĢͷĹﻬʱ㴽˱ҧſڽס¶Ĵ󼦰ͺУ̵̣Ϊֹ
˿Ҷܵͷʵʵڵضĺ³һ㣬һ㣬ݿͷڡͷͷŪʪͷͷڱԵߣͷ궯ͷΧûŪڣʱҶճҺˣٰ󼦰̽ȥȫסͷ£ʪůĿǻŪҶĴ󼦰͡
ҶҲֻͦüСǵùĹĵģʼףסĴ󼦰ͻҶȥˣ󼦰ѾŮٵеҺӵİȻŵøӴֳ޴
߾ȫſ죬Ҳֻܺ󼦰͵һС֣֮ÿζͷסòס¶ĴذŴһŪոβĴ󼦰ͣѾϤϤˣеڶָƣ۾˼ѾƾǱʶ̺ܽӣͷţͬʱ̽Сһָ絯ٰ水ãߣÿһٶҶˮĿСҶָգ㲻ͣŤ壬ʼնû뿪ҶĴ󼦰͡
㣬治ŮӣСù񫡭
ҶĴ󼦰ͱƷţֻһʪ̰ΧͷݣĿɢȫ֫ٺ󼦰ͱ˱ŪüӲѪţ¶ĿִޱȣʪãҶ˱ͷ飬Ļŭţ󼦰ͱǸ̵㡣
ҲҶ˱ҧȫ֫ٺ죬ˮ۾񽭺ȱһϵֱͣҶĴˮ۶һһڵʳ¶ǡ
оµ̣ҶвסֱЦȴһҲ©˫ԵȵĽͷߣ󰮸ŪһԲסѼ壬ǲϷŹ
ԭ˫ָʱֵûѼ㣬ܵסҶ˫ֵķֽϻ
Ҷһ˫ʱʱɵŪǰͦ壬Ŀֱ͸ĵףƽʮסŤţȻӣչǿֵܣƫﱻȻռˣ©
ƫƫӣСڱȻַֻĿ⣬۴ʹһһȥô˵ĦĴҲôתΨһܵĽ;ǣڵӦֻԱܣǿԸӣ۴Ĳ˶׵ԺһһֻаĹƣҶŪýĳռУյøɸɾһ㶼
ֻεؼſڽΪҶ̵༼ȥǴִȻȽͷҿʼŰһֱ˶ͷټϺɫͷϣɵò˱š
̫ˡҪͣ
Ҷ˫ͷԼ̵ĳɹ
㱡ɵŰһһµţݏѵˮ㲻ϵҶͷǰˣͬʱһ˫ְȻİʼµ׶ʱһ󳬺ĿУֱҶࡣ
̫ˣָо˵
Ҷţݏڼ㡣
ҶǰŽߺͰ̷ɷ֮˵Ȼ˶ӵе޺ɫС࣬Լ˫۵֣ȫȻһһźţʹҶУһԺȻ
ˣ裬ſڴϰɣٸһ塣
Ҷȷѩ׵⣬ſڴϣëסϸ@۵ľջѨָëš
š
㷢һȽĵ߽ƣĽȻ˯ţȻ֪Լһѽ
Ҷϸϸ㺹סǧľɫ̺һ˿ҡ֬ѩ׽۵ĳ塣ֻգϽߵκͼҽŸ߳ĺϣɫ崿Ů񣬺һ˵ͼ
ҶľջՌȷ֮󣬾ՌܵļϸۣԵÿɰˣľջѨҶշйĴִȻһȻŭ٣ҶëһһЩˮָϣȵͿĨھջՌµܡ
˳عſڴϣҶΪΪһ˫޳ظڳ㽿࣬ѩ׵߸ͿĨ˿ˮľջѨʱڹߵ֮£ĵ˵ǻ˵ˡ
ҶḧԲֳԵΣߣ˵˹ͷˣҶһЦָմŨ֭ҺͿĨĸŵľջÿҶָľջʱŶһ£Ǻ׸Ҳͦһ£̼㲻ϵţȵͿʪ֭Һ֮Ҷ˫ѩ׻Բɫ͸ˮ˿̧߷ֿԼֿɫ͸ˮ˿м䣬ִȻﶥ˵ͷ׼ľջѨ΢΢涥˽ȥ
ҲҲľջѨ̫խСҶִȻι˳ȥҶæٴζ׼Ȼᴩ

ݏ˺ѿʹʹڹұ䣬﷢һҵİţеԼľջִĶľʹʱȫ
㡭ʲôʹˡ԰ˡСԵİʹʹ
ʹܵŤƴҶȴӺεرϸСһ͵ؽִȻȫͱδ˿ľջѨ
ءء
㷢źֱҪƣǿµĸо෴ĶҶǷǳС
Ҷ󼦰ͷǳ嶯󼦰͸ԼнɶˣⲢǿնֱĤʶȵİ󼦰ֱͣ𤸹ıȽϼӲĤвͬ󼦰ʱ۾ðǰĿС
Ȼʹܲˣҧ˫ֽץסһ㺹죬ڸڲҶĴ󼦰ͣ˺Ѱʹʹ̲סٴδҽУ㡭γ㡭
ľջеúý̫ˬˡ
ҶЦ޲ڣִȻس˽صй١
ľջՌ±ҶִȻۺɫՌ¿ڵޣɲǼȫʧȡ֮һȦҰףѿġ˿ڣÿ˿ھʺɫѪҺ
ҶѪýֳִȻѩϸ۵䣬سţǱֱסǿҿС
ءʹ㡭γȥءء
һεĸؽʹʹȥʹధţ˫ƴƣҪƿҶ壬˿ãҶ
ջՌݏһֻԲʹִﱵصţÿһµĳ壬Ҫֱ˺һ㣬㲻ϵط˻ߵĿ޺
ٿ޽ˣ弸ֻҪϰ߾ͺˣʱͻ֣ᷢؽ͸Խһˬһᰮָоġ
ҶһߴϢһߴЦ
˵ʮ꣬Ѿкˣһ˼봫ͳŮˣǷǳرشͳȻؽʣҲôһ£ΪǱ̬ΪԼ޷Ϊ
û뵽ʱ˿̾Ȼʧ״̬±Ҷһٵóѣͬʱ徹˰Һ֭ջѨ˺ʹУݏҲ࣬ӹʼĿУԼ壬ĳ˱

㽿Ŀ޺ţѩϸ۵⿪ʼ֪ҡȥ
ءǿҵĸоܲˡϹHŮˡ˻ʹ㡭ϹҡݺݵİҡŶ
̫ˬˣľջʵ̫ˬˡ
Ҷ˷ĸ߿УĽͣزšţ˵һαҶˡ
Ҫˡء

0248  HŪľջ
㽿߿ذţѾҶﵽɫ԰ס˿ңĽʱ޷ĳ鴤
ŮٵİҶִ̼ĸоҶ˷Īִļ͸һ㣬صصľջՌ
㡭ʹˡһᱻŪġ㡭㲻Ҫ
һʹؽţһŤ뽫ҶִļͿǷܴԼľջѨѳ
ҶϽץŮٵǳխľջѨڴִļÿβʱļѹд̼֮£飬ů۵ľջعסҶִļͣŴִļ͵Ĳ룬ջѨܵڰݣŴִȻĳⷭ˳ܶʼҶѪţ֪ӿ˳ٶȡ
ѽаء㡭ҰɡҪٲˡһʹġءˡء
Ůپʹ̣һĲҽͷҶ͵ĳ壬ͣʹҡţʱҶѾ˼ȵ˷֮УȥԼŽסѩ׻۵㱳ֽ§ϸСǽ޳ɫ͸ˮ˿ȣۺ콿۵С۴긧ȥ
ˡ̫ˡܲ˰ءء㡭ء
̬ĸؽΪױȵǿܸ߳УŮٵĽÿһ񾭣ȫʹʧؿధ
Ҷ˿ΪͻȻסŮ˵黨ҵشͬʱӺݺݵؽִȻľջѨͲ塣
Ҫءء
صвλ⵽ҶĲٿأԸеĳ㽿ǿҵز鴤ŵأҷʹ뻶佻ӵĽ

Ůθ،ҶӲֳ󼦰һһĴ룬оԼҶи˺ѷεĸѾʹˡ
ҵĿҶԼļӲ󼦰ȫ۽խޱȵξջ،󼦰ͱ۸،ܶĸоҶȾЩʹˬޱȣͬʱ˫ָ°ѹŮƬѩ⣬Ҫλ˺Ƶģʹĸоʢˡ
ŮٸоҶǼӲֳĴ󼦰ȫԼθѨ֮ʱǱŭͷƺҲԼی»Ļˣĸоȴޱ޼ʵʹֺ֮ĶƮǾ֮⣬ʹֵĸоʼЩҪˣСˡˡ衭˸ɡ
Ҷˬ֮οĹ˫ѹ츾ѩ⣬ʼ˻صĳ壬Ϊ󼦰ͱմŮیɫˮ֭ټŮθ،֮ȻȻڳҺҶóζ͸оӵˬɵЩ
ŮʹסİûҶ˳壬Ӵ̼ҶаŰеѸͣѾﵽ޵Űд˿̺ͻһ̨ףߵĲΣŰеͬʱҲҶյﵽһδйĲΣǼӲֳĴ󼦰ҲӿٵĳŰŪ츾θ،ļȴ̼С
ŮѾҶŪЩˣȻҶֱŪԼɬľջѨѾûиտʼƸ֮ʱ˺ѷΰʹǱһ͵ĸо棬ָоҲıһֱˬпʼӣĿҲ𽥱ĵ
ššСϹ
츾ԽԽͦĵľ޴仯ʼԾͦȥҶǱŭӲֳԵĴ󼦰Ͷ۽խθ،µʹݲС
ҽУҶ㷭ƽڵϣͷסĿڣ࣬·ڴڵԸдҲҶڵĴ󼦰Ͳͦ㽥ҶӵС
Ҷ⿪ʼ໥ӿ˴ĽҺҶУ֭¶Ҷһβʣ븹УʹҪϢŤͷսF죬˵ż⡣
ҶЦеע㣬˵˵裬ǵϵĺý
ּŭ˵С˭ˣǿҡ
Ŀڣǣ˸ڵı䶯һ˫ֽҶĴ󼦰ͽסҪҶзֻʱҪˣҶһ΢΢Цţ裬Ů裬Ҵ󼦰͸ĸŲһⲻϽʲô
ŭΪʲôҪô
ҶƤ˵ҪҪһ£
Ҷ̧ں̲סͷ¿ȥֻѩ׵Ŀ䣬һԱ֭Һʪ͸Ũڷǻ΢ķۺɫ죬첻һ紦һ󼦰ͲľڣžһȦȦд⽫Ǹ󼦰ҧôֳ˺ơ
Ҷͦһ´󼦰ֽͣʹʹܲܲҪ
Ҷ΢ЦãͲǲҾ䲻Ҿһ𣬵ȵǣҸһһ˼
УҪ
ҾͿʼ鶯ˡ
Ҷ޳ܵ˵
С

ģΪΪˣ£
Ҷ˵žҪڵĴ󼦰ͣϣ㱻ҶŻˣǷ۵̧żнסҶĴ󼦰ͣҶ󼦰͡
Ҷȵ˵ôˣ㲻һֱҪҰγΪʲôֲðأ
ߺ죬ҿҶ㶯Ҿͻʹģһ°ɡ
Ҷϸֳһ˿Цݣ
˵žſָס⣬ָ⻭ȦŪѾӲѡ
ܲסһƬɣͷʼߴʱҶĿ£ָදţĺ߽УҶоһ˳ŹɹҶĴ󼦰ŽҶʪ֭Һͦ󼦰ľڳ塣
ʹſڽУҶĴͶס죬УҶʼͦ󼦰ͣڽţʱ׳Ĵ󼦰Ͳ㽫ӿʪ֭Һľţ֭Һ󻬣ֻ࣬šꡱڶ
Ҷĳܹ´ײţҶʱŤóܹѿĥת̼㿪ʼ
ŶҺܡŶöӡ硭ĥˡŶ
УƺֹϢ֭ҺһһɵӿſڣȻãҶо󼦰Ͳһȵⶴⶴڳڵǿ䶯ֿУµζԲͬƺЩ
㱻˦ͷ㷢ţҪˡҪˡܲˡܡŶ
Ҷ߶ʮһ嵽ˣȺú˵ǿʼͦ󼦰ͣĸڲͣĽ
ҶĴͷڽвͣĹڴ󳦱ڵ⣬ĿУʹС
Ҷоǳ˴һ㣬͵س󼦰ͣѸٵؽ۵Ůѹ£סһѪӲͦ𡢽С̺Ŀɰͷͷסǽӵͷһ˱һֻסһֻΡΡͦѩ׽󼦰ȴֲŮٵĸš
㴭ϢصĽţɡ㡭มŶ
ҶҲʼԼµĴ󼦰ԽԽƲסҪ񱩵ɵɿ°ѹƬѩ⣬ʱŮǱͽխޱȵĸѨԽĽխ֮ˣԼǼӲ׳Ĵ󼦰ҲҪǽ۽խޱȵĸѨڼжˣΪתǿҵʹУҶѸٵĽ⣬׿ҪˣȻסӣС˱С࣬ͬʱһֻɫץסǰѩ׵鼫Եץ
ҶͻȻɿԼƬֿ⣬Ůǽ۽խľջѨȻķҲ˲оԼѨļӲ󼦰ԽԽʹˣҶͻȻӣСķ˱Լǰ˫鱻ҶŰŪղƸ֮ʹѸٻָˣ޵ϳʹޱȵ飬ǱҶŰĴ̼иӵĸˣʹֵҲ漴
ҶֻԼǲθ،ļӲ󼦰ͱǽ۵ĸ،ԽԽ˱ţǱһһһһһǿҵŰгҶģаѪҺԽԽ죬Ӳ󼦰ͷ·Ҫһһһʼѵĳ塣
ҪӦҶ׳󼦰ͲŪԼθѨŮ٣˿̵ĸоҶ˵ƣҶĳоԼľջ،ĽڱҶ˺ˣĦǿҿоһǿһ壬͸飬ʹĸоֻˡ
ҶŮķףһóԶ˫۶ķһ߼ĳθѨǶһ鴦ŮʹݲļȿУָоҶԼڸһδµһ㣬ĵռикԽԽǿң˽խޱȵθѨҲһָӱŰǿҵռ
ʹʹҡˡ
ŮʹٶȴҶŰԼθѨоһǰδеСĸѨͽխޱȣʮֵУʱԼСָѨЩʹͣڱҶԵļӲֳִĴ󼦰ȫţҴţҪҪĸоҲֻһ˿Ըܵõˡ
ҶаĿľҪȫռк޵㣬ĸԸĳΪԼĿūԼʱصŪ壬θ،¶ҶоЩգʹ֮ԵĴ󼦰ͲɱøӵĴֳӲҲʼӿ˳ٶȣһ鴦ŮűŰĴݲС
Ϲ硭ˡˡ˸ɡ
ŮѾʵٳҶǼӲĴ󼦰ͶԼ۽խ،µĲŪƵ
ҶֲиŬ֮ڸоԼǼӲĴ󼦰ܹȫӦ㽿۽խޱȵθѨˣԵĳҲԽԽ죬ԽԽּˬҶҲҪȥˣŶıǿҪ񱩵Ϊֶܹ㽿۸ѨԼˬУҶŰĽŮٵɢ㷢ţһѹϸϣֱӴĿٳ

0249  HŪľջ
СϹ硭Ϲ׸硭㡭ҪŪŪˡ
ѾҶŪŮ٣˿̲ǾθѨҶӲ󼦰ŰŪǿޱȵĴ̼УͬʱҲҶԴ󼦰ʹθѨֲԼی»ĵӹйͣӱйӿûģһǻŮ԰߷þò¡
ҶоỬԵ鷿ԼԼţĥҶȫҪ鴤ˡ
ʱᴽסҶ죬ỬͷҶнʶţһɹɹеҶԣ׳Ĵ󼦰͸ٵľн
ѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȽҶ䣬ͦӭҶŵĳ壬һɹɵ֭Һ۳ӿ˵ĿŪʪޱȡ
Ҷĳܹײی£󼦰ٽľţžꡢžꡱ¡
㱻̼ϵļⶼˣţŶ
Ҷͷ׼ٽ
ΪҶ侫ͻȻֽҶſ۵ĴҧסҶ죬ۻҶзڽʲʹҶܣͦĴ׳󼦰ڵĽѽȻĥʹ˵ֳޱȡ
ޱȻɫ𣬷Ľ㣬һ˫ѩ׵źߴؽסҶ˫磬аɰСֽؿٽҶļҶǴ׳ޱȵĴ󼦰ԽԽ񱩵شխĽСţҶʶԽԽңǻԲ˶ĹͷԽԽǻİڡ
Ů˷ܵظɴ౧ҶĲͦҶë׵Ĵϣ˫ֽҶļ򣬷βͣ䣬˶鷿Ӳϵ»ζںڵĳͣƮڣͦëҶĳܹɣʹҶĴ󼦰Ųøʵ
Ҷʶ󼦰ͣŮԼͦڲִͣ󼦰ͺֱĤĦǿҵĿʹŤ󼦰²ϵس½ʵʵֱû֨̾֨뵽ֱڣڳķƨ
츾ΪԼҵŸؽҶĿмҪﵽ߷壬һٶºţҪˡҡһ㡭Ŷ
˽ĳŮٸо˷ܵĴ̼ԽԽǿңͦҲӿٵӭԴ󼦰ͶԼθѨĴݲУĻˬк˲׽ɵĴ̼ڿйͬʱӣС﷢֮ϹϹH衭H衭ˡ
ȫţҶ֪ĸ߳Ҫˣæס㣬һ鷿ӼѹŵУһ߽󼦰ĸ
Ů̬ٳ˻֮ģҶаĸӵˣŪ㽿Ĵ̼ȫÿһ񾭶ڸ߶˷̼Ŀ֮УȻĽͷȥһͲϰ֮󣬱㽫ԼԴ󼦰ͶĽ۸Ѩ۾Ǳй֮ǿҿУͲ˿Ѿȫһˡ
Ҷ˵ҳˣңнҡ
˵һŨȵľˮĸ
ҲΪҶǻȹ̵۾ܼı䣬һ߷壬йĴҲĵ嶶鴤øˡһ²֮󣬲ֹͣ˶ŪǽԼǸողſ񱩹Ĵ󼦰ͻĴŮٵĽ۸،˳Ǵ󼦰һͬĻǾˮƵİɫ۾˿ǰ⸱̬֮㣬ȫռӵĸоֶһ֡
ܣĸųڱҶһ·оͷԼͲһ̣гܹײĥ˴δǿҸ߳ͻȻȫ֫צһҶһ̵ҶܹϵůĿޱȡ
̱߳ڵϴ廬ɫ͸ˮ˿¼ҶһҶĴ󼦰ͣ˼ҲˡҶҲ㺹ϣۻһ˿ҵĽϴŴղŵĽ̫ˡ
˺һᣬŴӸղŵѹڽˣû뵽ȻҶСؽˣһ£ȫСɫǳռˡ
ŮټʹȻеѾջĴ󼦰Ǵ
ãôܡ
Ůٽ֣С
ŮƿѹԼϵҶҶ׳̫ˣŮôҲƲеڵĴ󼦰׳ñȸղŻҪ׳·ҪԼֳһ㼱ᡣô죬Ǹҡҡ
߿ޱСִҶļ
ʱҶȴԼ̧˫һգޱȴִĴ󼦰̴ĸγ̫ˣҶ鲻ԽشǶ֮һɻҶ㴺ˮ۵Һպϵĵľջ

Ĵ󼦰ȫŮʱƲסĴ󼦰ͳȸպͷیĻϣҪیͱˡĴ󼦰ʹִдǰδļӲôԼ˷أ
İƯĸ賹Hˣҳռ˸ˣ
Ҷ˫ɫ͸ˮ˿˫ȴĳһŮ˵£һ߽H˸ˣׯŮڱHˣ̫Ҹˣ
˲ϿĲ˿̵ѾҵԽڻˡ
ûԹôִǿ׳Ĵ󼦰ͣΪѵõÿγ·ܰһ߳һ߳
ԣ
԰
ôһֱΪܡŮˣ𽥿ʼЩ־ˣҶŤ֫ˮیӭ󼦰Ϳȵĳ嶯ǰһѰҸԵĿУֱεĸ߳١
ϹһЩСҺϲ֡ĸоŶŶŶŶŶŶŶںÿ֪֡ԭϹ۰ôĻ䡭ҪϹҪҪԶHŪ塭ŪҵӡŶŶŶŶŶĿСˡ
ţͷͷҡڣץסҶҧ֪ԼʲôоԼˣƴļУŮ㣬ûﵽĶ㣬ȻںһʮСкһ͵ʱô򵥾鵽ˣʵ̫ûˡ㲻ˣʲô߳ϣͳͳȥɣָоҲղܵСк
HˡϹġ󼦰͡HġСˡðءĸоϹHҡСی¡ȺÿѽӹˡˡҪһɧ¡ϹĴɧ¡ҡҷɧҲҪֻҪǡϹHҡɡءˡHҡHҰϹŶ
Ҷ±Hȥ㣬ԵޱȽÿһδ󼦰͵ĳ嶼þ˻ȥײĻģҧļȻһԣԳһڴŮʱеİ̬
Ϊڴô׾ٵŮٸеޱȵĵ⡣
 ˡϹ㡭ûH㡭Hˡ֡ҪɵĸоɰɡϹٿһ㡭ɰɡ
谵ķļ޺ҶĴʹ󼦰Ǵˮ۵یĦ
 ءϹðġȫµˡܺϹȡHˡŶŶŶŶŶŶŶŶϹҡҺҸл㡭ҳΪȫԸŮˡҡҺÿġϹHҡHҪ˼Һð㡭ءӹˡˡޡˡֲˡҪˡϹ̫ˡˡŶ
߳ڼ˵һʼо߳ΪûŮĴ󼦰͵ľϲãôھСʱĴϴսĳױҶˣָ߳ϸˡ
ˮۣһɹɵӿţС㶼Щʧˡ
ƣ֮£ֹͣⳡĶɥʧܵԽȴûֹҲֹ·ʹΪԽҲĸԸƵġ
滳ǰɷ㲻ȻҲżи߳Ҳż㣬ɺҶβͬѥɦС׼ףԼԭûƵġ
ŶŶŶŶŶŶŶءءء
СʱԺҶҲﵽ߳ˣſ˫ɫ͸ˮ˿ȵ˫֣ſһߴڴŴһ߷ɿļô󼦰ҵĳ壬һ૵߶ҪˣҪˣ裬ң䣬ˡ
 ŶŶŶŶŶŶŶŶŶﾹȻôҪˡҪˡϹ㡭ٿ㡭ұHĸ߳ˡˡŶҪˡ
̵ͷĶסӹŨŨľҺһɲ·һһ鴤·ʧȥ֪һ̱ҶĻ
Ҷ§йɵļĳ壬ÿγ嶼һ̵ͬľҺֱҺ˳ĹȵĴ󼦰˴ϺܴһƬԽ㵽յ㡣

Ҷִ˿ڴ㹵Ĺγ󼦰ͣһߴŴһסΪ߳ӲӲͷš
ֹŻָǣȫڵĿлڼ˲۽ǵˮɵóߵҶЦЦ
ô裿
ҶŪͷӰЦʵԺлľȹƷϣҸɼ죬𣿡
û˵ߵĵͷϻһûС
ҵһοŮ˸߳ôǿҵķӦ
ҶĻ˼ˣʵϣܸܵϷ̵¶ȡ
裬˵ʵڵģHĸоˬˬ
ᣡôĺòãϴϴȥϴȥɣ
㲻˵ôĻҲʼתƻ⣬ֱʱȻɿԼ̲Һ岻ɵǿԴֽá
˵裡
ҶҲһ߰Ϻʹϵһ˵
ӦųһһЩµԽλִͳԽƶôĻұ֤ҵޱģ
ȥ֪аͷСӣǻҸؽô㣬붼룡
ָһЩ˵ҲеˣȻ˵ʱװͰ͵ģѾһʼôˡ
Ҫѻ˵ô裬ҲԺҸƨ۵ģ
Ҷߴӱ뿪Ц˵š
ͦ˧ͦһкӣ˵ôĵĻ⣬˵ҲҴ㣡
ͷݺݵĳ˹ȥﲻɵЩ´²Ҷе־ԭƺˮʯˣܳװŻҪôôӢСкͬʱǸոᵽ԰Ի飬ﻹûס
ţѾȫˣɥʧ־ǲϵڸҶٴΰˡ
λλʽŮʽڽ齻ؽаӢСкþ˻Խᵽǰδек޷Уʱ˿ѾѸտʼҪӲװ׵˾⣬ֻĸһŤŷʴƨɿֵš
˴Žߵߣ򿪴
С꣬бãĹâڴӳ
ͷԼ壬ϸļ¸ӰˣȻˣֻǰҶǺԳղ԰ǿҳ̶ȣȻʮȴȻƽ̹Сһ˵Ķ꣬ƬҶغɭֺ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ǰһԼһ߳ĪԷܣһҲΪõޱ΢΢һ˿Ů˵ͬ֯һεҶĹһͬʱ̶ԽԽԼղÿκҶܸ߳о𽥼١ܾΪ֤ɡ
˫°ſڴǰĬĬĳ˼ţҶ˵Щһֻص˸гʱ۸о뵽Ҷ˵ԼϾƷɵĿ飬ֲɵú¶һ˿΢Ц

0250  
һȥֺҶ˼Σƣ˯ѩ˵£ٲԼڼĺˣûдŶӣòȵڶ졣
һ磬Ҷ㱻ѩһ˫һħָˣ۾ҶεĿƤЦݵŮ裡
    裬ôˣ£һأҶȻǻǲ
    ѩһŮǿ˵ϢЦĵСӣˣúùְɣ¹ȥ̣һԷòãԴӷ٣СӶٻؼˣǰȥķˣ
    Ҫ̰̫ˣҶ⣬ϲĴȴһʱ̣ǱͷĸǸ˯㶼
    ҶվͻȻãæ˻ȥȻˣһƳʱ仹ѩˣȻУɸܵǵӣʱͷһɻĿŶӣ
    ӳˣͷһֱѹĵײͷðͷ֪ΪʲôϲԶӵĴ󼦰֮ͣĹϵѾ룬ȴֲһҲ֪ӶԼǱһ˶Ů˳ռеԼģĿܿǿԼ
    תעһ㣬ѩЦôöԸ𴲣һȥŽĸʲôƵģԴˣ
    ҶܵҲ迴ԼԸΪԼ˶ĳЩ·Լղŵðʧһֱ㷣ǿӺƸûпԼЦ֣жʱһƵ˵Ҳ챧̱ϾԶ𣬺ò׼һΣȻҪڿ㣡費ҪԴ
    Դһ˵ˣˣɣѩ˹ζӵıͷȻЦȥ
    Ҷ뿪ʱһϲææԼķ䣬Ȼҳһ·ϣȥϴˢһ׵֮¥ȥ
    ߵ¥£㿴ݺݺͬ԰һ㣬֮ϵľ츾;̬ĽԼǼƷɰãҶͷȻһ㱣
    Լ˳谮ȻĻ֮УԼǰûעЩԼ׵˰
    ţѾߵǰˣ
    籧˵ᣬԴ֮ÿֻҪлᣬҶᶼŸ磬˻СβĦŸļͣԼ
    ã˵ţҶһѱҶᣬȻڽԣᱧڻϣ
    Ȼ֪˶ٴΣÿҶĵʮ㡢ۻԲƨƨҶ˫м䣬ʱǾ˵ĴҶͷһ
    СѾͷôС˵ĵԾˣ˻ˣ
    ĴҶЩ嶯εҪƣҶȴϲʵˣϲŤӣ޳ȸǻζţҶԽˣҪ軹ҪݺݵHСӲɣ
    Сһ磬֪ߣԷ극ڼҴдҵǸѩͬѧ˼ˣˣúõҪʲô裬ǣѩˣ
    ӼЩŮǶǺ⣬֪Ҫȥ֣һҶҲҶȥҲ֪ⲻܣ
    εĽֻ˵һЩԼϲĶ˿Ҳ᲻ȤˣϾŮӶϲ֣ȻԭȤ
Ž֣ҶԳ˼ԼǷһᵥǹأǸռˣҲúúõˣίǡ
    ̾ϢҶȰο㣬ãģʱ䣬ҾǺúõسȥ棬ǹ֣
    Ҷôһ˵ѩͷһҲ֪ӵأҲܻչŮӣοȻںǶӣŮͬ䰮ޱȣô޿ɰŮǣܲһֱǣ
    ǵܵãҶĿҶһۣЦ⣡
    ҶЩܲˣЦŻӦ
ͺܿˣճ극ѩ˵ļˣҺСˣ
 ˵ѩǣҶ֣ɳϵİǣҶˣſͣһµϣƽϰĳݣֳ߹ʣӺ֮ɫʱˣѩֻ߹ϰ࣡
зĽֵһµϳϣһĸ졣
̺賤һģһվһ𺳵ģҪǶʮ꣬ԺԶһģһˣҶǸп˵㣬ȫˣ
ѩ۾˵Сϲ̺һǸãұͬԼﰡ̤ʵ
Ȼϲϲͬһ䣬ϲ̱ͬˮ׵ˣ˭ģҶС˵
ѩʱˣӶԼǿҵռ֪ΪʲôͷȴرĿģһ߿ųһŶӵСԴ˵ããģȫеŮģ˰ɣ̰ĵСһ
εĽͨԶԻǱȽɵģӺ˳ı˶̨
 һɫµϻʻ̨һ¥ǰͣ£ʻŴ򿪣һɫ͸ˮ˿ŵ޳ѩ˳ڵϣ֮дŨŨջʵʱ·ǵ
һֹŵ߳һϮĺ컨Ҷ¶ۣͦεأӯеøԼӨһӺݻʡ
ԭ͹ɫ˵Ĵˣⱡ۵ױĵ׺£ֳʣֱ˲ұӡ
úĨ۽Ƿf壬ͷ鷿ԵøӸͦΣĵ˫鴦Եʮ㣬ͻȻսȻβſǡôĹՌǲӯһյϸ֫ͻԲƨɣ°ڽϥǣ߸ߵĿֱȸֻ߶ʱ˫΢֮С΢΢͹ɫ˿Ȱڶ䣬ǰԼƬΰ֣Ů˵չš
ѩѾʮˣȥȴʮңȻ绪δϡ̴棬ˮ˫͸˷飬ܽ桢۽еβƵɷ˼ֳ졢šׯ̬
ۣظʣۿ洦¶Ȱɫ͸ˮ˿࣬ɫĸ߸ЬһжԵôׯţóԲһĿԼĿתԣŵĺ涼͸¶Ӻݻŵʡ߶֮䣬ڣΰڴĵ棬ýģӻԲͦѩ޳߶ۿ洦¶ɫ͸ˮ˿ļʮְ𪣬·˵ķۺɫĴȺ˿˿Ҳ֣ɫϸ߸ЬԵôӺݻţôԸˣųķϺͷ顣
ѩŰŵ̨ţҶ
Ÿ߸ߵĴ¥Ҷͷһڴ
 ̣ڿԼˣ
߰ɣȥ̣ѩ˳ǣŶ˽ȥ
Ҷɻʵû֪ͨ𣿡
һϲѩеĵƤЦ
̨߽ãٿѩ˶΢΢һɻ漴뵽ʲôȻ⣬Ӧþ˫̥ѩɣ
ǣֱһģһǰǼϴˣǣźӣմȥˣλ߹Ŷ
ǿƣ˸̾˶ȥˣ
ӽñһֱ۷׷ףѩѾϰ߱עӣԺǵȻɫ䣬ҶȴţǵЦݣϲḶ̌𺳵ֱɻЩ㱣
ֱǰʱʹҶоŷ֮󣬴ӴҶо˽⵽˺֮ܶǰ֪£𺳵ˣҲ̼ˡ
ҶңǻĴ֮һΪҶүүҶ񻪺̷మϣǿĻĴ֮һķˣλ𲽳Ϊ֮ףΪϯ֮ҶҶȫԴͼҵǨƵ˵۶ڻֻҶҫҶоŽüˡ
ұǾĴ֮һΪҶҫѩ飬ìѾûбȴò룬Էչȡ˺ܶ۶ҶҲ
Ҷǧ𣬴Ҷоẓ̌Ҷ˪ҶѩӾСҶӾ
ǧ𣬴ˮӾѩҽ֣С˪̡
Ҷʵ൱ǻĵĶż壬Ǹҵ漰ΪĵϵӰҶ˵ǵ񣬼ǧ谮һ
Ųɵ͵ìܺ⣬ΨһܹмֻҶ
ǵ֪һЩ˲֪ܡ
ҶҺͷңҺ͵ңҺͼңԯҺͺҵȺżĴ໥ϵƺʲôı
ɽĳ񼣣ԽʱԼԴյ
еʱر룬ʵ̫Ӱˣоļͥ۰̣ͬһȨһ֮Ƶļ壬õ˺ͻʥŮֻҪϲĹãʲôԿģ
˵ݣѩֱӵʮ¥

Ŵ򿪵һ˲䣬ҶͷȻһ𣬾޴ĿȻýڶ̨¥вջ񣬵а𣺡޵̣ˣ

ݻ򿪣Ҷѩ˳˿ɫԵЩɴ
㣬㼱ʲôֲûп̣ңǺһģһأÿ쿴費͵ڿ𣿡ѩŲĿԼĶӣһֱ֪ԼСһԼСر׺˾һʱˣеʱԼҲᱻų⣡
˵ʵüԼСãȻΪ˫̥ԭ򣬻СЩ֮ĸӦͼʲЩϲ֮ܣվߣԼӵȣ
Ҷ˿̺ܼеҪ̣У̾һ裬ܸᣡδʵĻţ
裬̶֪ͬҵأ̺Ȼ񣬸оҲ񣬿е㲻ͬĵطҺϲмĸо
ңҵŮҿǶѹºúõHء
 СӣˣѩЦŵ˵ӵĶͷԼŲȥ
裬˵̿ǻ᲻ܾϲҪסɣͲô˵ҲòôԶˣȻԶֻδǰһһƿˣһӰ˳ȴСҶײһ
ͬʱ
ȻҶǾɲ֪ײԼǸŮˣȻǴ˿ŮԵþʧ룬ϵƷԵЩңƻ̲סü
Բ𣡡
ŮӺЩ֣͵͵˵һÿٴο첽ȥ
Ҷüͷ΢壬ܵĸоЩԣԺвԾĸǸղŵһƳ޵һ֪ԸУһƷˣҶЩϤΪŮ˵ôˣϺݾֵɫһ˵鷳ҶʶĿķ䣬һɫӰſһ΢ķŻĹסˣ
ҶͻȻЩˣǴ˿ȴʲôΪֵЩĵ˭ҴææĲײˣСȻûײ۰ɣ
ƽʱײѩԼҲüȥˣȻװΪ۰Ķӣкǲ
û£ȥ̰ɣеҶˣæҡͷڸе뷨ٴθԼĸǰԼһʮ꣡
ţǣٴŲȥ  
̨ŲʱԽŵĲͷζԱҪϣ
ŲҪԲԶصԽ࣬ŹԱľĲŶķֱ𣬾Ƚϸ߰
칫ص㶼شΧƶɣ˿̶߿һλϣһɫƷŮüͷ΢΢̾
ѽһһڵĽŹˣڿԴˣ
ŵԵôö΢΢ԹϲĽòģ
㣡˰ɣҸݵĿȣЪϢһᣡһΪ˧ЦĶһȵݵŮǰŮǳŵݣһʱЩˣ
˿һĻһǳȣΪƣŮĽŵһŮ֮Ƶſȵ˧ͬ½˧죡ҵھǴýѧԴӵһοֵŽĿ㱻Ÿ߹ʺ͹۵Դǹַʽҵ֮ǰ̨ʵϰȻ˵ݱ򵥣һδҵѧֻҲ벻˶Ų
ǰĿȣ΢΢һ漴Ϊ˧΢΢㱣һѹлл
ĻһϲѾʱˣ׷ȻҲٵ׷ʽǶž⣬֪Ůᱻһ׷ʽ򶯵෴˼ѡˮķʽĬĬ߸һЩճĹػķʽվжȻղ㱵ľһõźţ
㣬ÿʱĹȽϴҪ尡ǸıǮǻÿؽ̨أȴٴιĵ
˿ЩЦղž㱱ͻȻ֪ʲôʱС㾭ԼܣһЩ۵ĵطԼǰΪ˴˵Ͳ࣬Ҳûж룬Ǹղż¶ְĽͻȻԼСˣ
һòҲв˼ɣǿɲã˵ĹϵԼûرĸоѩ˫̥ȻѾʮˣֻΪһЩԭһֱδѣҲŶʮͣ˸ûпܣ֪˿е뷨֪ǸϲǸÿޣ
гţȻ˵ڣº͵ĵ˵ͷС찡лл㣬ȥæɣ
ĻҧС֣ȻϲѹûвĻϲ̸ͷΣҲ޷ܾ
ΪŲ̨ӣȻݲͬƽһЩȥȻǸԸĽ㲻ͬΪºţϣԼ⣬ܻŴһЩ飬õ壡һԸֲͬ죬Ȼ˿С꣬Щͷˣ֪ΪʲôüˣʶĻر⣡
ҪſڴĻȻʱͷ΢΢һĳԤУʶŲſڣÿһޱȵСһԼߣԼȥǵƤĶԼͷЩƣʱ件ޱȣǱ׵ݶʱֳðٻʧɫЦݣ
һЦǣ
һ̣վǰˣϰ̾޵ЦݵҶЩ֤
С̵ĸαҶ֮ʣĴԼλվһ·СܳҶǷݼ֪ׯسȵͬǾ治ѣʱеĸα
վҶߵѩεĶӵԴᷢʲô
ҶʱˣȻδӦʱһĨζӭһΧǷ۵ȴʵķͼѹŨŨϮҶͷԺһըˣʶ˲䣡
Ӿһ뷨ô󣬺㣡

0251  Ĵ
ҷǱ֮ͦд̼Ҷļ΢һĸо鲻Խ̿ˮ
    Ϊ׽˱ѩС̵ĻгģԶ˵ķҷ̵ķ㶼Ϊܰ԰ȻԴͣĸŮԽԼůĻȻЩԿصĸо
̺òһģһҪһҪҳһЩĻҲֻΪ˽ǵҶԷֱ棬Ǳƽ䣬Լˣǳ簮زˣοΪӵԵøΪ欣
Ȼ߹䣬ȴ̬֮ȴͬûмˣǴ֮˵һЩüȽͣȻͬ欣ĸ߹֮ûе֮У
    ̵ĲҶȴ̱øˣԼԵ˫֮ڣǱѬԺ鲻ԽİڶԴҪϢȴܵý
    ̣СϲĻС̵۰ֺ֮εĺ˵
    һԵѩԼúͶӵи˵ܰȴŲĽӵǰСã㼴СҲҪȵؼ֮棬㹤ĵطҲЦ
    аûмԼİСˣ˵ʮΪеĹذͬһעҶϣҶͬǽһҲҪղĽͻȻ棬ƣοҲԼ֪֮δѣľΪҶĺӣԼ˱֮ǣҵĺӣ
     Ȼӵе˼ο壬ȻҶﲻʵİڶͷһ˿֮Уʱϸ˵쳱ȴ˵ҵıˣ౧ᣡ
     ֮ǣʱŲͬǴ۾һֱ칫Ե죬ʵζ޲ôҶ˽ĻУ
    ò״̵ĻѣڲᣬҲֻˣΪǷݷҷʵԿأ
     һӶ뿪ҶǣҶСֻصԼλã֮㲻ͣʶػѩ㶼һߣˣ
˿쿴ٿѩеۻҵĸоһģһļƷŮһ˵ĳ֪
    ̣ҸλĺòãҶ̲٣ȻҲԼ裬ѾֺŮ˵һ㶼ѣ  
     ҶѶʱЩ˼Ŀ㣺㣬Сã̫Сˣ
     칤һһΣҪʱ򣬳մеһ˹æڵĵ㣬ˣô°ɣ
    ǼеľҶжʱЦѣһﾹȻֺԼ̣ȴ̶֪ûκ˼ҲԼһ㶼ûôһˣ
    ллѩǺĿһ죬һֱûѣҲͦżô˧һСӣжЩ죬ʶĿüΣжʱȻˣöûиоҲԣ˵ͲЩˣ
     ̵ҶȻҲĵӹһתװ۵˵磬ܲ뿪һ£Ҫ˵ЩĻŶ
   ԭһ䲢أô˫̥Ů겻ᣬǳϢдҶĻʱޱȣЩĵǣãģǱ߻е£ؽ㡢½ң
     Ϊ뿪ˣ
      ǺǣС飡뿪΢üͷʱչĿԼСһ۵Լģ̵˼
     ⻰ѩΣʲôģҴĺòãȴǿҶģҲȫ
    ̣˵ɣأ˵Ҷÿط̵ֱĶϵ
    ԭкö໰Ҷ˵ֻҶһ˵Ŀ㣬ѩɨһŲȻɨϼۣǲû˿²ŵ˵СãǸһ׼ϲŶ
     ɻĿŽ㣬ʱڶҶȴһֱڴ̣欵ݣţһļǸļʹɴ̼˵򣬱ͦϸͦǰΰ
΢΢Ũܵĺڷⴹ£䣬Ƕ쳣ģоǧˡ
߸ߵıۺĺ촽ԸޱȡɫŮʿƷڴװ۵¶⣬ĵӣǰ·ŵø߸¶
֮ڰɫŮʿǰ쳨¶һ˵֮䣬Ǵķۺɫʱʱ¶ڳ֮⡣ǲüİɫƷȹ͹Χ֮
һͬɫİɫƷխȹΪŵĹϵǰԲ͸ǳе£һ˫ɫ͸ˮ˿˫ȣҲһ˿϶Сһ˫ɫɫϸ߸Ьڸ߸Ь¶ɫ͸˿㱳ǰ𪾧Ө޳Բ˿СȣÿһζԵôȫûнǰķ棬Ҷηǰĵļգһ̷·غһ㣡
״ֱңĻ꣬ɬŮŮ˸˵ʹŮҲ룬˿̵
ѩѵ¶һ˿õЦݣʱټ棬֪飬Ҷһʦѧ书һõʦǣ
˵ѩԼСóһɫĹӣҫӨӨ⣬ˮһ͸ͨ͸
    û뵽֮ǰһССĻԾ赱ˣʵνഺפĹӲҶúͻʥҺԼľҺں϶ɵġ     
    ľһŮഺפ䣬ҺٵĹЧ֮ǰһ㿴ǲ˺ܴı仯Ůˣ׷ѩҲ⣬˵ԼഺòʱĻϲ
     ʲôĻһ漴ֲ˶˹ʱڨڨһЦȻȴûз֣ʱ򣬶һֱҶһûдȥ
    ΪΣ
ΪղʱԾŲӣԭɫ͸ˮ˿˫ȶʱˣȹĵĴʱչҶǰ
Ҷԭľ͵ͣȹƽȹɫ˿ڿȫҶڣҶĿɫ͸ˮ˿˫֮һ΢Ⱥǵĺɫ
    һ̣ͻȻԼı龹ȻѪĳ嶯ķ羰Ȼ֮û뷨
    С㣡ȫ綼֪𣿡ѩֵĿһ
    ڽǰмֵƤ֮УЩ˼ͷСŮľٶǶׯ˿û֮У͸һɱ⣡
     㣬ò˵İɣ˵ǲŵĿ˽һۣϸϸĴݣΪӽԵʣȻһģһǽȱԼҪһЩ˲еƣȻС٣ȴеģ
Ȼ˿ϸϸһʱޱȣ㲻ݹˮ۰𪣬ԵñԼ·ҪһЩһ̣ԭΪ㲻ƭԼˣһ˿ӦѩŲҲӰʱϲѣҪȸԾΪϲòѹԼȻиõйǱҶûע⵽ҶͻȻһѱסҶݺݵ˼ڣ
ջ󲢴棬ʹཻ֯Ҷ̾ѣ
ӵľٶҶһΪ̷ԼȻ㻬˫ԼϵʱҶԷģһ̣֪ʲôˣ̵ǴŨ̼Щȵģ˿̰ӣһľɫ¶ǰ
̴ŵĹƷ¿ܴıİ΢΢´ʱɫľɫй¶˳Ҷܲ뿴űѩ׵Բֱ۵ף䣬ɽ嶥ͷ̺֣
Ҷаæ΢۾˿ֻһͷǾ̾Ȼڼһǵ˿֣һ㲼൱û
˵ҶȫһϧԾҶļ֮ǳ̶ȷƼһ㣬ܶʱ̹Ȼչ¶Լޣȥ꣬ҶȫŮ֮µʱҪˮѩóҲûзŹ˵ܶĵһζҶСһˣ
ԭ˿Ӧ̫ķӦϰΪŶԣȻϾѾŮ£ȻȻĲ̬̣Ȼû֮ģȻȴʵʵڵģʵԵֿ
ףСôˣôͻȻѪˣһ̲ŷҶķԭûȥ
ҶȴͬдΣզѪأ̺ģһתʹĵ̣ûأ
ҶĻѩһһ̣ѩһЦȴ΢죬ֵİҶһۣȴûбܻûڣ㿴ĻٰڲѪСһĻΪ̻Ӹ˿ߣ
⻰ûʵϱˣǰʮֵעЩһ㶼Ը¶ûд֮·ڵǴǶ䣬Ҳڼﴩһ£Ҳǳ·
Ҷ⻰˵Ŀһ죬ͷűӱȥ
Сȥֽ£̼Ļ
Ҷȴûлͷӿٶȣֻһ仰ȥϴּ£
΢΢һ漴ЦõĶԽѩСӺƳˣȻŮ˵ˣ
ٴ󲻻СǵСӣ˼ЩѩΪЦЦ˵СĻǱʶﻹϣԼĶԶǸڴϿԼŪСһ
Щĸоȴͬĵ˵ͷ⵹ǣƽﻹҪأʱͲѪţ
꣬Ǻǣ㻹˼˵һεʱŵģѩ⻰ʱ˵һαҶʱΣʱ⿪·ʱŵĸ̳һ㣬뵽ѩЦ
㣡Щİ˽һۣ㣬ֻǴǸľһ±ڴſСҧһڣ
Ҷűһ·񱼱ϴּ䣬ǰŲΣ֪ϴּλãֻǴ˿ԴȴѹûпԼϴּϻŵһȹӵͼ
׼Ů

ܲˣҲѧŪˣҶ嵽ϴֳǰųɿ֣ʱǿʺѪҺʵˮҶЦһˮܳһŰѱѪϴ壡

ˬܺˬ
Ҷϵţ̱ҿԣ֪㲻ˣ̻ؼҸãʡı֮Լۣ
ǽϵֽ˲Ҷ׼뿪ʱȴͻȻϴּĸСһޱȵ
ζЩ֣ĲǸɾޱȣûκζģǽôͬˣ
Ҷɻ¿һܾǰ࣬Ų̫һĵط

͵͵ϲͬŮӽһ㣬ֵٴҶȻѣòֹɣ뵽ͷɢŮҶ㲻ǰԲŹԴӵõŮֵ֮ˣ
ǵҶͷëëĸоתȥйĳ嶯޷ƶŲųȥĿ
У뿪Щ֣
֣
Ծ֣Ҷٴɨһ۲һʱסˣʲô֣Լߴ˲ˣûвСأֻ˵Ůˣ
뵽ҶͷȻһĳֲ룬СڴŮûк֮У־ϲ֮⣡ʱ֪ǿѹ͵ĽǴǸСڴģҶͷٴһȻֲʹһĻСȥ
濴СǽŵģҶȴ֪СŲûйϣΪЩζСÿζСȵİڵ·ķ羰
Ҷֱڱǰ̵ĻһӱˣǺЩŨصĲСţ
ʱСڵһж¶ǰ룬һķ羰߳ˣ·𷴹һһƬѩ׵ļչǰ
Сڣһɢǰڵž󲿷ֵݵŮ̱Ͱ֮ϣŮӺ٣죬ԭӦöׯŵĺɫƷ˿ȴޱȣǰŦ۶ˣʱǱӦľ羰һչ¶ɣ۵ļʱԵûԲޱȵ˫ӣǰŻȻͦ˼Ȼۺͬľ´̼Ҷ򣬹⻬ĸƽ̹ûһ˿⣬ֱֱ£һĨݼƬƬϿȣʤգ
Ůһ˫޳ֱɫ͸ˮ˿˫ȣԲݣûз֮У˿̳Ʒ볨ɢţ·͵ڵأǵ׳ޱߵĻԴ֮ڣסı֮ű任Ųͬ״һֻȴļɫ͸ˮ˿˫֮䲻ͣĶͬʹһޱߵ֮ڣ
˿ûвСΪ֮ûãһʮ˫ĿŹĿ͵ĺϢ˽˳ְСķϣ
ССĿռڣһ۽ĵ֮壬һջа꣬ᷢʲôأ

0252  Ůļ
š
    ٵĺ䣬ظŮ˵͹ɣǱ֮ͬ˶ˮһ㣡
    ˿̵·ؼһУֻԼδļ»֮УϲĽͬħҶĵĻ棬ѹֵĻ˺һ´³çСʲôŮеҲŮ˵ᣬеĳ嶯Ű˫Ŀųھ޴еŮˣģ
    ء
    Ů˼̱Ȼһ·𴥵ĳΪ֮欵ζʱҲԽļˣ΢΢ʪĳ֮ǰᵴϡɼĺ󱡴ŲԼջ̲ס
    ȴ֪ǼµĿֻĵʹ࣡
    ȴΪìܵĻʱ̣Ƿ۰׵ָΪԼǰӣɫ͸ˮ˿˫ļֱĺѣ
    ãܣ
ૣԵú
˵䣬·Ҫͷһ̣ҶĿŮ˵ݣһ̣ҶȵȻһͣͻȻ뵽Ů˭
ǸղŲ·ײǸŮˣʱɫţңԵΪѣ˿̿ģҶжʱȻˣ뵽ǸϡӰ
    ҶŮ˵Ļ𱬾ȻһЩЩŮˣԱ˸ҩˣȴܹԼĲǸƣԼϴּҽҲϴŮˣ
    ԰ŮӣҶѩӰȽкøУ
    欵ӺǳϡɱӣҶ֪Ůӵ֣
    Ӱ
    ͬŲһֻ̨Լ֮£Ծݺ׺͵ЦƣǰԻΪĵһ
    ߣ˴ԣӰǼ֮Ų̨ӣҶȴ֪ǼǲܵģȻʮˣɣ㲻ľʮֻҲɫŵļŮӴеĲϻ֪ӰҪӰʵѣҰӰ˿̶ʮֻͣ±ȥĸ죬һֱҶ̶δй棡
    ˵̵òҺҶҵӴļ̲Ը⣬˸˾Ӷߣ
Ҷа̾Ů˲ãøжȥŮӵʱһ̣һԵһУŮӷ˷ܵ˼۾磬˷̲֮סһǽɫ͸ˮ˿˫Ȼ򿪣ʱֵǿصشչ¶Ҷǰǻ쳣ĵطҶͷȻһԴհһƬһ̣ҶĺȻ
ۺ졭
ˮۡ
ô˵°
    ֵܿӰѹ֪ǳ׵ĵطһʮкԼ˵ی£ƶһл㱣֪ںδ
    
    ŨصĺԾһ״̬ȴҲԻӰɫ͸ˮ˿˫ȳĸˣǷ߲ģҶոѹƵĻһ¶ˣ
    ڵĽɫǴƶҶһһĻӰ
    ׵ľһ㵽ˣҶϢŵ˫ĿȥӰƽ˽ĿһŮΪĵطǵһΣӾĳĴǰδеģ
    ͬӰһԵһһλķͷȥӰǰ
    ʱ䣬ȵıϢӰɫ͸ˮ˿˫֮ϣԺӰûκεķӦˬҶڶָҶֻסʱΪе֮չ¶Ҷһһڱ͵ȥԴӰסŮ˵˽С£
    ʱһŮ˵İҺϢӿǼ䣬Ҷĺ͵ļҲ߻ˣſںסǷ۵С£ʱζϮҶԲѣһʱ̲סˮһӿСԵޱȣ
    İҺմҶ촽ϣҶȴҪΪ룬ܵԼͷǷۺɫ⣬棬ҶͷܵȻ⣬һʱ侹̲סΪв£İҺ˸࣬븹ڣ
    ǻƮӰҶסֵʱûзӦ˳ӵƿ֣ҶĵʱǱǰδеĸйٴ̼̼ĵһȻ𣬸ոճɫ͸ˮ˿˫ٴļȴǿҶ˫֮ϣ
    šˬҪһҪᡭҺѹء衭ءˡҪˡŶ
    Ʈƶ˵ֺܲʵĸоþһ㣬ڻþ֮гһģԼһֱشӣִδо궼
    һ̣ǧһ㣬׵ƶеģʵҶȴǰǵģӰķҷ
    ء
    ֪ϲûЦʹӰΪģֱ治壬ǼѾˣǴҩ׵ıĴ̼Ĵ˫»סҶԴļѹڣ
ʱѹֻ»־ޱȣԼʮδȴŪοཻҲйȨ֮Ҳǣֶѣ
֪һУɣ
    ҶһȫĽӴŮ˵ӣƷλŮ˵֭ҺǸ
˫ָӰɫ͸ˮ˿˫ȣǹ⻪ĸоϲѣ£ļӰС֮ڣͷĸˣ֮ҶͻȻܵһ赲֮Уʱ΢΢һɵĺĲǷ۵Č⣬߷ֿǸС±ֵ㹻ʱҶſ棬ӿһƬ͸ıĤ״Ķ
ҶȻһпϲѣ
Ů
ءʹһ㡭ŶҺϲһ㡭ԡŶһҪҶֳŵ̫Ůеʹ࣬ȴֳ˻֮У
찡ŮҲжʮ˰ɣȻһ֮ҶʱһٴſںסǱֿیǣͷǲУǴŮĤŲţǱĤԺǿͷܹͱõģοҶҲûͱŮĤϣǸУռ֮
֪ļҪռһϯ֮أռʱԶΪԼŮˣ
ѾһЩƻҶٺһЦһŮ˵£һķ֮ĸʱʱľϼ£ȴŮ˲ĸΪһ˫޳ɫ͸ˮ˿˫ļסҶԴʵ̫ˬ
   Ҷ뿪˫£̲סָָʱܳڶʱͬһסҶָҶ̾ѣںͬǧһ㣬úõһ£΢Ĳ룬ʱűĴŮĤ
    ʹ
    ӰһҶָͱĴŮĤŌ˼ףʱһǣʹӰ
Ҷһ̾ŮĤ±㻺ָĽŪ
ء˻ˬšһҪŶ㡭Ŷ
·һ㣬ӰҶСیˬ죬ͰŤӽѣˡҪˡԡ塭ҡ
    һƹҶֵСϻԽǿң
   ԺӰҶǺָŪɫ͸ˮ˿˫ȻһסӸǰ
ҵĲӴɶȫڴﵽǰʼҪòģ
    ȻһϪҶȴ¶ſȥζ˵ϲ
ӰǳãȻɫȴ𽥵Ļһ̣ܾԼӲԾõی£Сڲϵ䶯
ոջ͵֮ٴʣĻٴ
    š
ҩĥƣĿͶ۾˿ѣԸ֪һЩϢԺ
ηչȥŮֲֻܱ֪һеıҶ׵ռУҶ˿̾ЩԿˣ
    ҶҪѿӻǹ֮ʣӰɢƷ¿Ȼ˷ֱ͵ֻ
    ֻȴͬһâƼžĿռһ㣬ҶŬǶȻһͣٴγԵӰȴԴȻһᣬʶ·лһ㻺ѹ
ֻѵһ˲䣬΢΢ȴҶ鿴Ӱ״̬˫ǡǡϣһʱĿԣСڵԵøĹ졭
СڵոĹ죬žͷë
    ߷ֱֻӰĿڴͣڿտĲڸΪˣ·ҹֻһ㣬йû
    ĿԣӰȴԵƣ΢΢㱣һ˿ãһڵҶĸоӰȫһ漴һ˫Ȼ˲þ޴󣬲ֱߵĿűԼɫ͸ˮ˿˫ȼһԵЩ۵СĴĸܵ۵СкԼԼΪ˽ܱصĴӵţ
    һ˿˿Ĵ̼ĵ׵֮ҲԿܣ̼Ļ΢ŤŪ˫Σҩ֮еʱˣһ̣·һеĻ涼ǰƶƮ֮ʣָΪǿҵĻ䣬ԼҪȴʼմﲻĲֶȻ۵Լ֣
    УƶϣͣĿԼҲ϶
    ζʲô
    ζԼ˶ʮӱŪˣ
    ζԼ뿴һ۶һҪ֮ҹȫȨкȷǷռˣҳԽԼѵȨ棡
    ζԼѾӡкһУͬһ㴿ǲˣ
һɾ޴ıʹĵӶʱˮһ̣ŵѿеƣ
һ̣ҶͷȻһһɲõĸоЩֵ̿⿪ӰԲɫ͸ˮ˿˫ȣ͵ȥǻմĻ֭СݺݵסӰˮ۵ی£һӰеζӰڣ
    Ϊ־΢ҪеӰȴѹû뵽ᷢһĻʱǿǵĸоϮ̺˫ٴδӨ黬֪Լһطڴˣ˿̵һ㣡
    ԺпհһƬ·ûκͷͬͷӣҳһ㣡
    Ӱ뵽ԼĿ뵽˵ЩֵĻ뵽Լ쵼ںһصĿȣ뵽˸պ¿ȺȻ֮УǼ磬ԼֻѾΪ쵼ﱻռŪԶ벻ˣ
    ħ֮ʣȴձŪӣ˿̼䴫صĻ֮кײͷӰ֪һоζʲô
    ĸоֻĶǸоҰ׵ϸ˵ΣȻɻȴ֪ǻĶԼڷڵģ
    ͻȻֻƵĸо
    һαǵʱӰͻȻˣƾҶͬʱŬҡԴҪĸо
    ԭֻסӰеҶȴǵζǲĴЩԸˬŮ˿ܵҶȴԥҪҪſҶҪķſŮ˵ʱӰȴٴҶ𽥵ʧԼ
    βǲҩӰ죬ҶļٴϢᵽ鶯ζȴޱ˷ܵϢҶٵĴϢӿӰıǼ䣬ǺЧ˺쾭֮ʻ᲻ԾͷһŮϢ
    ӰֲԾ±ٴʧԼ´˿Сſ׵ѹɻдҶӰۼѲֻҪҶٴ΢΢գڵϢٴη
    Ե˶ʧԼҶӰڷӭϵƣдϲ֮ʸǣ˫ָӰϰţ
    ֪ʲôʱӰҲҶ׵űҶѹͰ֮ϣ
    ÿһĵطҶϸϸ棬ű鷿֮ϣ
    Ӱѽѽ壬ʧѾ˼֮أҶҲ֪Լߵһ᳹׵ںһﵽԵ۷һ̣
    ȻҶҪٴνϵʱǲ֪ʲôʱͣµֻٴȻ𣬻أܾñǰǼٵ˻ǣ
    ٴδ߷ֱȻ˵ʶʧǻع飬ǹ˭Ĵӣӵûһζķ϶
    㽩ӣӰٴʹ಻ˮЩʧǵҶ
    Ҷͷһ𣬿ӰǼûɫʵжʱһʹ¼æɿģǱ˫ȴ˿ûзſ˼ֻ°ʹļϷ૵˵ҲĲ룬˴ҩСûأд㣬ܹӶɺϣβԵ֣Һϲ㣡
    ֪ʲôԵʣǺԭ򣬴˿̵Ҷź䲻ԳƵĳ飬ⷬ˿˿ħһִߵĸоӰǼȻһǶ˼ɣиǶһ˵ĸоԸղŵһеųСŮֻ࣬ǿҶǿεӵ൱ӣ
    㣬ȷſҺ𣿡Ӱʹһյ͵͵˿治֪Լ˵Щʲô
    ̫֮꣬죬ЩԽһУ
    ȻҶȴûжԣӰϣһּϵƷ£ͳֻ͵ӰǰԶſ㣬Ѿմҵӡǣҵģ
    ٴη·ִܵһĸоӰɵɵĿҶ˳ӵֻһȴһͬħһıעƣѴģ
    Ȼһ̣ܸоȫܰȴζӣ
    ֵı쵼Ĵҩȥţ˿أԼ쵼ħƣȴһӷܵĹϵ֪Լӻڲڣ»ڣԼϴֻ࣬ȫŪ˸ˣ£ԼûԲԼ飬ԼָˣԼ޷ԣ
    Ѿìܵ⣬޷ܵ⣡ŵ绰ԥŲ֪δ
    Ҷ·΢΢üȴ͵ĵͷĺ촽֮Ϻݺһڵ˭ĵ绰˾ǣԶҵģ
    ˿ɷӰģֻҪԸ⣬׼΢΢ܹӰϳһ壬ֻŮøУҲԸ⶯ǿϣŮˣܹΪԼĽʱԼã
    ֪ΪʲôԽڵʵǱϾǵһ˳ܹϵʶĻҶĻ΢΢ſҺңҽӲ˵绰
    ԼһСıҶ̼ѻɣǶʹ޲ϾںʶҪЩ
    ȻһҪװռŮӵҶλŹôһݲСӰĻᣬѵͨи˺Ů˵ţ
    а񲢴ҶͻȻааһЦ͵һסӰǽͦԵģһȴɿİֻĽһ̣սͨĵ绰дӰĽ

0253  ɫҶ
    СӰôˣղôӵ绰
    绰ﴫӰѵӰԽ߷ߣæס죬ѹԼԼ˵ֵɫͷͬС¹ײвע
    ٺ١ﲻ˵
    ҶǳԶֵģ°ͿӰҷļϣаЦ˵ŮѴ绰ʱŪԷŮ˵ĸоʵ̫̼ˣοҪǿҵķӰķߣ
    ӰͬʱһǿҵĴ̼֮У˷ܲѣֱģȻǲɵΨΨŵŵ˵ЩֵĻ֪챻쵼ҩԺ벻˹ϵԺ룬˿кӷʲôãٲֳ쵼
    ͷո֣ӰԼͷȻһĶޱȣǾϸ֮ɫ׵Ϸ·˸ӨӨ⣬ļʶıҪ˵ģеĵ绰ȴͻȻ΢΢ŭСӰ㵽ڸ𣬵绰ֲ˵
    ѵʱıԵ˻߷ߵĵҶһǿԼ˵ڸ㻹Ҵ绰ţ
    ֻδڣŻҶȻȻѹȥʱĳλǻȵļͶی´
    ޴Ĵ̼ʱĸʿԺһӿհˣֻлĽ
    ʲôСӰ㣬òỹ桭ûɣ
    СӰѺƺɻӰͻȻ֮뵽ʲôʱ־ֲ˵ȴһӽӰԭдһЩ룡
    ;˫شʱӰˣӨ۽ǻ䣬֪ú˭
    ѣ쵼ǰѹԼ۸Լк
    ˫ĿȻѹԼϣһĨаЦкԼúȴ޲֪ΪʲôĵֺĸоԼкǧ˿Ƶϵȴ֪Ҷ쾭ĹЧûĺ壬ϴŮϢŮĿǣ
    ɴѻ̿ʹӰѾȥˣϵкҵ𽥵ƽ
    ȻѾˣΣ
    㣬Һ㣡ŵ绰һӰİ˹Ҽ̱Ͱϣ˫ĿĿаЦҶ
    ҶٺһЦô͹ˣ
    㣬㵽ʲôſң
    Ӱ߽ӵĵҶҪƿȴСһһĴ󣬾Ȼûƶʱİ㻹û湻𣿡
    ô湻СӰĿеŮأôܹʵֻ˵СӰԺҵŮѺòã
    룿һŮѣӰ˵⻰ЩգԼԼͿŮֻԼܾôֵĸоĵֹųк
    ĲԸ⣿Ҷٴ΢΢ʱĳλ̶ܳȸӽˣӰͫȻһŵûʧɫæͣܣܣſҺǵĲô󣬸ܣһѣ
    Ǹ㻹ҪСӰ㣬ԺҵˣҪŶҶĿŹӰ˵űͷϺݺݵһڣӰҶᱡ㿪ǲ֪ΪξȻָӲ壡
    š
    һǣӰŻлͬڴ֮Уҡڲȴ֪Ҷһ仰ǶԵģǸѾѾǹˣ
    ˺Ѿܳʱˣٲȥֻ»˷ֵģ㵽ҪβŷŹңӰԼôСһ궼ˣ
    ӰĻҶʱһаգֻ˷أ̻ڵԼǾôȥвʣôǧѷĻ˷ʵڿϧοڵĻûеõй
    ӰǰǺģҶ鹾һתʱЦˣ
    Ӱ㵱ҪҷŹ㣿Ҳ򵥣۾ſС죬һҾͷſ㣡ҶаЦţŵµľٶлޱȣ
    ӰɻĿҶЩ鰮鶮ò࣬Ȼ֪ҶĴ㣬ٱһղ׵ҲˣٶһҲνˣ±ûзԣ˫ſ촽
    ӰôıˣҶиϲѣͻ崿Ů˼ֱǼƷºٺٵЦҶɿӰɫ͸ˮ˿˫ȿߣͦԼıǺС㼷˽ȥ
    
Ų
˿гż޷ѹƵľϲ˫ĿоԼ÷ˮһ㾧͸ļţֻǳһӣȫͬ˱ͷȵĵ̼һ㣬ȫĺë׾ͬſƵĳܹоŵഺĵĻԶͣסһ㣡
    еԼϸ˼֣һЩϸ΢ϸҲʧˣܸо˱仯˿̾Ȼڵķ鶯ĸо
    㣬ܹоҲԼ˱仯ʧƶһӻָ״̬һǰˣŶ̾ѵĿ㣬еľϲ֮ɫζڲزס
    ѩˣȻĺܣЦƭҶУҺҪⲻհʦ͵һ뵽ңֻ⼸еûʱ㣬Խˣȫ˰ɣ
    ˣûôˣССҲôΪҿǼȫĵһˣڲ֪ңĲأ
ŽĻĪۣɵ뵽ҶĵƤʱ۵΢΢һ죬뵽ĳЩɬ龰ˣ
СȥôôڻûлأԼҶ£ͻȻСһȥ˶Сʱ˵ڻûл
    Ǻǣôʱҿ̫˰ɣŵⲻǻ𣿡ѩҲýɻ֮ȴʩʩȻ˽ʱ漴˵Ц֮ģԼãҲϧĽ
    ˽һۣ㿴߹Ҷ˿̵Ҷȫ̹һ׵һѣ뵽ղűԼǰԴӰǾֵģͷһȣŮܶ࣬ôƷıϾȻҪռΪУǰҲˣ˽Ů֮ôôƷŮڱ˵ģ
    촽δһ£˿СԺлӰﱬ֮ӰεʳΣ̫ˣ
    Ȼּһ̣һСֱ㾾סĶ䣬߷ߵĵСӣʲôˣЦô
    ˻̣㣬ôѧˣۣҶͷһӴ䵽˵ţôôҲѧˣ
    ҶĻһԵѩЦѣǰҪάһ˵ݣҪԼǧݣҪߣΨǰſԷһ£һûκѹЦˣʱͬٻʢޱȣ
    ΪЦ㲻֪Һ˫̥ͨ㲻֪Ů˵Ҳͨ˵ôڲŻ㵽Ļ̵ģ
    ҶֻģԵȻ̵ģֻǼĵôģûǣְ̣ô˿ҶûӲǣ
    ӴǣѧӹˣҪǲأȻô˵ǿͬǶ˹ʱҲ˼ˣ㬷֣ߣˣС
    
    Ҷһ׷ʣԼʧôû治úŪֵʱҶƵıס̵ĸ첲ẉ̂ˣȥԷɣҶˣ
    Ȼ൱ҶǣȻЩĵİһۣΪ㳤أСƨ֪ԣ߰ɣȥ¥ԵĿȫ򣡡
    ȫ̫ˣԲ갡ҶԾΪΪԼСǱʶҲΨ˲ſ޼ɵ̺Ļůɣ
    ˵أͲҪ򣡡ѩЦֵһ¶ӵĶͷԼİСЦҶȥ
    ʱ򣬸ߵſڵɫЩ԰סԵƣӰصŲ
    ЦݵҶӰɫȻһ飬Ҫתܣͬһ㣡ӦĿ죬ĿҪѩǰˣ
    СӰɫôѿˣϾͬ£οӰΪ˵Ǻϲģ±ѯʵ
    Ҷ̵ʻʱɫŹ֪ǰղŻԼѹ£治֪̻ʲô飬뵽ٴһȣ
    ӰȻҶŹֵЦݺ˸аͷʱһ·Ҷǵ֮ٴһ㻬ҶӦ죬ʱķһѣװĵĵ㣬û°ɣ
    Ҷıͷ⣬͵Ŀһۣ֪ҶڲӰͬʱһֲֻźۼӰ̻ͦԲϺݺݵץһѣ֪᲻ᱩŭ
    ӰҶ͵ϮһץͷһȴֲòѹԼһ˿˳
СӰ˾ٻȥϢɣӲţɹĵ˵ţ˳ΪӰһɢҵͷͬ׽һ㣡
Ҷȴһͷ͵ЦǸ߳ѣ
    Ӱ˿ֻҶСħԵЩѵһЦû±㣬ҵ¾ͻȥæ
˵ŻŻŵҶĲŲͷɲƽΪҶʱǸСħڸԼʹɫƣǴ绰̬
뵽ֻĺ룬ӰʹԼղҶǿΪԼǸ˳ªĶ߻ĵ绰Ҫ绰ӰҶߺüζɾǵͷĪķˣ
    һ˲¹ͷСħɾĵ绰ΪʲôҪҸô죿Ӱͷ飬һʱ䵱治֪Ǻã
    ѾͷҲƴˣȴֵŲͷۣЩۣӰĹ۸мãֻŲԼͷʵѣԼܲͰɣ
    ΢΢üͷΣҸѾͷŹ˵ģȴ֪۵Ӱ˿Ϊͷ۲أ
    ҶЩĿһӰıӰ˵ŮʵԸᣬһֱڿγ׵ӵŮˣ˿̵ĹĵĻװŲʵ̿ϲ㰡
    ݸһЦҶһۣΣˣȲ˵ˣȥԷɣ
    ѩһֱû˵ϾùĵطȨǽõĺãһޱȵŮˣ֪ʲôʱʲôʱ
    Ҷһǣ̺֣м䣬ͬһСӣ
˳ãʱΪ˽羰һģһ߹Ů˺һƯͬŮһкִ䲻˶ѣ
˶ϰˣҲȥᣡ
    ̣ο˭ĳȥһиϰߣܹһ¾һԵܣҶôһʣ
    ѩҲСãȴЦȻǿǵĳˣ¥ﲻԶֱ֮ӿȥ绹һ飬ϻȥʰһ¾ȥһ¥Сòã
    ˵ʰȥļЩճƷ̲ϲ̫տķΧϲԪСڱ̺԰һķӣΪСԭʱͷܣǰסСһ¥ʱסԼļһ࣬ΪŲӴԭ򣬸סԼ붫һ̨ļң
    ̫ˣСǵŶаСһװڼ
    ڸ¥һֱʱ䣬ŲȥҶѩҲСļУ
    ո߽ţ㿴ĲˬҶᣬҶ绹һ߲ͣȰοţ
Ҷ߽һСѾͷѾˣʱˮίľͲˣ
Ҷ۲ѣæ˹ȥʵᣬôˣ
    ⲻʻãһ鸹ڵŮĿ굽ҶĻֵ磬磬㣬ȥͲǳȥңö
    ĻҶѣԼôͻˣҶ˼ﲻʳԵٲԽҶջЩԣ
    Ҷһֵĺò˿Ǽ
    ҶᣬͬʱҪɻĿҶ磬оۣ
    Ҷ翴Լĵܵܣɫ˼֣㣬˵ԣû
ҶͷֺЦСѾͷˣ
¿һֱЦѩѩڼʵɵģΪ߳ҶҪкӣȻҲüӶĿҶϣҶȻˣҲϰҶΪĹǣҪ˵СѾͷˣñѩĺ庢ӵĻ䵽Ҷϣ
    ŲЦݣҶεĵ裬ϲЦңĳԵأó
    ѩŶ۵ӾЩЦǰеĴӵ˹ȥǼֻȣŨʱµŮҲˣһҪ
    ò׷ϣҶҲۻˣѩȴӱȡЩˮŮϣ
    ܵܣ˵Ҫǹֵأʲôʱ򰡣ҲԺú÷ˣŮϲֵģ͵ܵҶĽĽ˿͸ɫǿ
    Ҷһ漴ЩεЦЦ룬̫࣬㽫ʥڶﵽֵȻûԼĽͣ
    ε̯̯֣Ҿɣ
ŽҶҶڴģ̾һ취Լĺ쾭ˣֻͻƺдʱ߹ֹ
峿
һҹҶĻ˯ҷӾͬȻ´Ժ˯
    ͬһ㣬Ҷ㱻ŪˣҶĴһ㣬Դʶ쾭һҹ˯ɾ˿̿ǾӨݣҶͷȻһȣҲǺԼʥĸĻԽǿˣĻͬ˵һи紵ݶģ
    СӣԼȥˣҲϰȥˣǵò۵˫΢΢ɢŨŮ㣬Ҷһ𣬾̰ζ
    Ҫ𴲣Ҫ豧Ҷûˣ
     ѩͻȻһЦоȻһ˿ģ˶һۣǻ˶ӣڴأҶڵأ
    ŶҶΣôʱʱ̣ȴòѩҪϰ񡭡

0254  ĸ
ѩ֮Ҷʰһ¼סæһСʱȫ׵ɵϢһᡣ
ʶٴν뵽ԺԼУΪ˸壬ʥĵڶѵٻӰҲ˸Ӱ
Ļʥ̨룬ǵɫٻӰøʣҶԽԽǵӰƣȴʼ벻˭
ʥĵһʮٻӰؿ䡢ҡҶӽɡҶᡢܰѩࡢ¡Ҷ硢ѩޱ橡
ڶľŵٻӰǹ塢ҶоšҶơ¡ѩλǡ־ᡢѡ㡭

ŻʥϵĶʮһ˵ӰŮ㡢츾áĸŮܵŮǣôľ欣ҶоǳԺôɫ˶Լһ˵ġ
˳ʶռ䣬Ҷ鲻Խ޸ļ֮ҶһֳһĸоһƬ泩Ҷһϵ츾Ȼ⣬Ҷĸ裬ȴһղܵĸо
ҶУŮ٣ǱһŮгɾ͸еģ㱾ҲǣȻ꣬ȴȻһֻ͸˵ˮһ㣬ʳ֪ζټϾҶҺԺһ߷ֵģ
һ뵽ŮδΪԼһ˵ĽȫԼһ֣Ҷо̲סһѪڣµļٴ鲻Խ̧ͷˣ
εΡ
ʱͻȻҶڴֻæѹе½ֻڶߣιҶǰ̣
ֻ洫
ǵģ̣ã𣿡
ҶһԸɤиձѹȥʱٴαȼˣ鲻Խ𵱳ԡһ֮ǣЩ촽Ҷװƽʵ
ҶǺһ⼸һֱûлؼңЩ̽һӺòˣϲԵģһɣղŴֻҲûлңֻûˣ
Ǻ͡ǵģõģҶв㽫ԼڴϢ˵˿ڣ漴ӦæĿڣһڴӦ
ţǾͺãǿɣﻹղˣ˵ˣ
ҶֻҶвĸֳǸͻٸµĴ󼦰Ͳ֪ʱѾȫ̧ͷˣһӲĿɳһС
ҶҪתسѩޱĹԢȥӹ壬ͻȻиֳһ治ͷҲβһǧѷĸĻҿһҪץס
ڲȡ̣ϹԲԺϹһӱģ
ҶӢ˵΢ɲĸֳһаЦһϵ·˿ʱ䣬ȥ·ߵĳһЩ˹صƷȻֱļȥ
Ҷˣףأûл𣿡
ģһͨذɫľӼҷΣ˿һͻĻٸһ㣬һڼҽĸоںڵ糤΢вʱöţϳĽëԲԲ峺üۼĶˡϸСȹεʮֵλ
ǰԲ״¶ĸ첲Եøۡȹ°¶޳ɫ͸ˮ˿ȣ´һ˫ɫЬѩ׵СžӨ˵ĹӨɵĽѾɫ͸ˮ˿棬һſɰСֺͷĲһʺĽָ֬⡣
ɫ͸ˮ˿յ̫խȹӿЩˣҶܹԸзɫ͸ˮ˿ȵףзɫİۡ
ſţûѪŶʱ£Ҫȳԣõ
СѾͷôæȻǾȳ԰ɣ
ûע⵽ҶһͻƵϸĵİҶһ˫ЬϡҶһĸķ̣һ۾͵ǰһĨҫ۵ѩףԼ˫ӳЬеɫ˿㡣
ˣ
̧ͷʱӭҶһ˫ȵĳ鲻ԽһΪпޱߵԼͬʱԺУҲ鲻Խ𵱳ԼҶԡ֮еһ֮ǡ
˵ʵҶ˻ʱǾΥ˵ĴҲȷˣҲʼ˸оʪѾǲжû˵۰ˣԴɷ֮һһѱŮˣŹ˲ԼҲûʲô취ֻܹܶ¼ţĻҲˣҲûŮ֮¡
һҹڴϣһֱűŮĻСԺҶŮһʱĶڻζǻʱԼõĸܣԭŮ֮仹ôĻôȤԼһֱûԹȤûֿ֣ܵһӻŻʲô˼
˼ǰֹͷƾʲôŮԺῡεҶһԼһ߶ؿշܹѸįԼŮȴͶҶҹӵĻ
ţͻȻоԼһȣԼ˽ܴ֪ʱѾ΢΢ʪˡһæվǸղŶ׵Ĺãʹɫ˿΢΢Щ飬ֱӭصҶĻ

һƾԼ峯ԼŮѹȥ̸ܵԼزѹȣڵĺˡ
ۣһԳ顣
ŴͶʮֱĸоҶ̾ţؼźۼתĥ䣬ȥŶС
㣬ҶǶԲҡ
ǵһ飬ظԷѹţž˶ѾñΣϵŵøӽ
ҪžȻ˿ǿ׳ⷢղһ˲Ħȴʹһ˿ֵĸоֱ鷿ȥĵҲؽһûйǿҵķӦ糺죬ԼôǺ˼ġҧŷ۴ϥǣ۶˫ۣȻҵվ˲ŨŨĺΣΣ˷
ҶﻹвˣʧˣһϾͺã
˵ţҶӦŤ欵֫ҴҵСܽ
ҶվһϸϸƷζŸղһӵһζĸԽԽԶˣ΢ɲĻһ˿аȵ΢ЦƬ̣Ȼȥ
˳ҶͿΪ׼ͣϴһذ׵ȹһΧȹϵϣ̰ڵȹ¶ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȡȹȻƨɸסˣβ߻Ǳ˳ÿʱʹܿǼ͸˿ڿ㡣
ҶӢ϶ʱ¶Цݣĸ壬˵˱ӰҶŵһһ˹ȥ
̣
Ҷߵվһ±ӣ˵
˲Լɵһɫе԰ףתͷҶ֮뵽˸ղŵ̬԰׵϶ʱ˺֮ɫ
ҶˣôһԵľͽ˰ѵ֪˻˵İ
˵
ղϵĲ԰֮ɫҶˣɹĵʵ̣û°ɡ
ҶĵĻ˿˿ŭʱʧӰ٣ȻˣŵҵĶڻͨͨ
𣿡
Ȼˡ
ûпҶԽԽЦݣʵ˵
ŶǶԲˣһһúøʲôζ㣡
ҶһЦȵ͵͵Ŀɨһĸĳ壬ָ˵صϼ
˿ζ
΢Ц˵
Ǻǣ̣˵ϵĺ㣬ֲ˵˿
âҶ    
Сӣ̶ҿЦСҸҲˣ
Ҷ޼ɵ̲סٴλң˲α鲼ΪˣҶ΢΢һ̲סѿڶ̣
˵ʲôҶʮˣˣ
һϻװһĵ˵
ϣǻ濴ôҸо㶥ʮأվһ𣬾׽һأ
Ҷҩ
컬ģʲôˣԼЩƭǸСӻԣ
ҶĻʹһۣ̲סֳһ˿Ц⣬ЦŽûĸŮ˲ϲԼòȻҲ⡣
ģ̣˿ûз˼ȻȴҲʶ㣬һ㶼ǱȽ׼ģһͱʵСʮأҪҲ裬٤ģ
Ҷһϵ˵
˵𣿡
һʱȤ˵ٳŮ˶йȥĹذ
ҶĸҲͲףŵ㣬רע˼ŵҶ̲סȻĶѪµСܼܵҪڿˡ
ҶҲûȥˣֱǰһߵĸһѱס֫סһ޳ѩ
Ҷ§סһ˲䣬ĴҲһƬհףΪˮ۾ֱĵܵܣ΢ſͲţղŻǱҶʱȻ˴治ַԼĸ
ҶĽ欵ӵڻʱܴԹ۾һ˿ŭΪ˶ͷѳ忪Ƥ赲ŭڣ֪ʱϣʱһ§סΰĸĵܵҲɫ͸ˮ˿˫ȼ˽ܴϡ
Ҫ
£һ
̣ҵļ̧ͷ¾أΪôһɫŮҲΪô꣬һλκ˶̲סϧͻӡ
Ҷһ§סԲĽ˵
òʮֶׯҲ൱ֻǶѾӣЩĿҲûоȱһŮӦеʪûŮӦеֻҲ˵ûжŮ˵ķ飬Ҳ˵ע
ԴĸŮģŮ彻˺ҶĽֵȵڷ͵ŮŮĴϷѹֶĴĴڵ͸һֻϲҶǰְײҲҡûİˣǰ͸죬¶һеׯӸƯ
ʱ˿̣ظоԼɫ͸ˮ˿˫ȼ˶Ӳȹ̵ļͣʶʲô֮Ǿ϶ʱֳŨŨĽߺĵĴɫʹҶһϲĸо
̣˵ģȻƯǰһֱѹ֣ûʲôЦ⣬Ҳʾ㱾죬Ȼǰ㣬һǰûеҲԵƯ˺ܶ࣬Ҳ˿ԭôƯŮˡ
û뵽ҵŮô˵ֲ㡭
˵ͣɬ۵ؿҶ
Ҷ֪ʲôӵıĸȷʵľһݣֱ֮ҲſԵʰɣ
Ҷ鲻Խ˵ԡʱ龰ʱ̲סʼмæ˵ҶҪʲô
Ҷ֣ϣϴаЦ˵̣Ҳʲôֻ˵˵ѡ
˵ţҶԣҲ˳ƴļ򻬵סҧĶ飬Ū
ﾭ£ְֽʱǻҲǵ˴ϣϷйһоʹ໹ûʧ֮ʱ̾ͽ֮͵ͷ˯ÿζˣԽûиоҲľְ֮Ҳûй
ڱҶһŪֻеһдҶȹ̵ļͰĵطһسĴԣĸоʮûгԹġ
ָоȫһһȣֻһԼɫ͸ˮ˿мҲֲ֧סһ̱ȥҶһְţ§ڻʣ̣ôˣ
дŴ˵ҡҡסˡ
Ҷʹվǿֿ޳ֱɫ͸ˮ˿ķβڵ˫ϣЦ˵̣ûµģȻסֱϰɡ
ȻѾ֮УĴԻһ˿˫ֳסҶţǿ֧ӣ˫ؿҶж϶˵ҶǲҪᱻᱻ˿
ģİɣҸղƭ㣬Ͳ֪һ
Ҷ˵ͬʱ־ͿʼζҲӡķԸеĺ촽ϡ
ҶҪ֣˵֪ΪʲôϽŮи𣿰̼ǶڴܾãҲǳĸм
˵
ڴʲôָмʲô
ҶƵ
̸м߳Այ״̬УÿͬʱڴڽܹúõĶԴԶҸ
˵
İɣ̣ҴӦһҾԲḺģұ֤ԶҸǣҲҪӦһ顣
Ҷ츾֣ۺûҶɫĴ𣬽ݣз֮⡣
Ҷô޼ɵظ֣ûнȥнεεʵҶҪ̴Ӧʲôأ
عƽʱһ˾ްɡ
ҶɫɫǷزʵƽʱһ˵ʱҪ𣿡
ʲôҪˣ
ʵȻҶаĿԼһˣɫȾԼͷ۾
Ҷôʰô˵Ⱑ
ɬȻûȥҶš
ҶȻסе氡ǰѾ˵ˣҪӦһ
Ҷſҡ
ߵҪƿҶģȥеܰӭܻӭζ
˵ˣҾͷţ˵ҾͲš
ҶȻŹֻ֪ҪڴĸŮ˫
˵ˣҪʱԼ˭Լء
˵ߵĵͷͬʱƶһ£ķñҶѾӲļͶסҲҼƶΪһ˲䣬ѾܵҶ͵ȶȺǿȡ
Լô
Ҷʵ

0255  ٸ
ѽôʰҶǻˡ
ӺˣҶע㷢磬˳Ǹŵľֹ£Եøˣһ΢ƫˮģˮ飬㷢ƮƮȻڰﻹߵĽģѩࡢȫûһȱݵӨ׼Ҷô⣬Ⱦ˽κ죬洩űذɫľӼȹ͸Ź⣬޵ģĳϸߡ޹ǵɼ壻עĿģǶ΢΢ķ壬˿εظͦţԲ󣬶˶ĽݏȴԵĲժһ㣬һ˫˱ֱ޳ɫ͸ˮ˿ȣߴӵţÿŵ˻Ϊ֮ᱡѩȹ֮У˵ɶ칤˽ĵ˷
ʮ꣬ˣʵ࣬ޣǼѩϸ˫֮ͦ˫ʮ껪ŮҲΪ֮ʣʱ崿Ů
Ҷô̰
ҶɫеĿ´ʵѲǻֻ˵תҶעҲһԼĵͽţԼҲ˵ΪʲôҶδŮԽԽЩĻҵأ
̵̾Ϊֹˣ¸ûڰ̵ºۼ
Ҷ˵
Ѿˣôȵǰ
ŮƵĶҶĿ⣬ȴֲʱҪӴһɫе
ˣҿһֹеĽߴء
Ҷ˳ƿƤЦˣƶ˵
Ҷ˵ʲôأѵ㲻°̽ٶ𣿡
ޱȵصͷ
ʲôأǲǸϹԼʲôأ
ҶЦţ§סһĵ
Ҷ˵ʲô˼Ҳˣ
ɬѵؽţҪƿҶ§
Ҫƿң̣о仰˵ء
Ҷܲ˵ؽ§ڻ˵̸ղѾӦҪչǰ׼ôлأ
̰ѱŮиˣҪôлѽ
ޱȵؽ
̲ʾл𣿡
ҶЦϸš
Ҷ˵ʲôأ±ȡЦ˵˵
ĵؽ˵ĺΣķҲٵղѾҶ˿տĴģȻԼǰԼŮѣǲ֪ΪʲôԼȴһֶĵĸооҶ˵رĿ֣ȻʱҶᱡӣԼķʵִ̫΢΢Щ˷ܡ
̣Ҵ˵˵һۿ̵ʱҾȻĶˣ
Ҷڸʲô
ͻȻܵҶȻʼҧ˱Ķ̻飬ȴƿ
Ҷ˵ҲŤͷȴҶͷ˱ܶһ˿Ŀд
ӳǻֵ֧סȫһһȫҶĻֻҶŪ
ŮֻҪ飬ͻһСԽǶׯ磬Խ˴ϣڴʱ̬ҲȻĶ
ÿįĿҶַĴ̼պҶؿڣſڴ΢¶یڲϳ鴤ọ̈̄ҶŪȫ
ҶķӦ˼ңۣԼƽţõرǶ鴦ʾһѵõ
ҶȫϮ£ķӦޱȣͲǿķ̣ٵĴͣԼ̵ĵ£޷ѹٸδˮ֮԰
Ǹͻᡢʵŵٸò¶šҲǳɫ͸ˮ˿˫޳ӯȣ̬Ҷ£Ƥϸۣ͸죬˵Ƿ˴Լ
Ҷϸ˫ޱٮò쵰͵ӡҶƵϸüӣҿڣҶգȻЩ㲣Ȼڲסʣ̾ȥ޸ôӲúÿܣȴһغֶȥûиְ
ҶϸϸĴһͨذȹĳƽʱעűԼʣԽ˾Ĵ磺ѩȹ£ǵض̷ϸϺ˿£̻ѩ׵ؼַϸ֮⣬Űм䣬ɿɰ鹵һ϶Ĳظϣջ
˿±ɢ˫ϣ¶СС㣬ĻɫȹڣϸʵСԲ̵ζ˵״еһУĪŮԵջ
̣Ư
Ҷѩ׷˵
ˣ㲻Ҫ㰢̿ģ
ҶԼظ۾¶еߺ졣
Ҷ¥סϸ˵һҾͻð㳢ԵŮ˵ĿģһģҪġ
糺Ҷᶺ̿ģ
ܵҶȵĴͷŪ۵Ķǿе֮һϲҪƿ
Ҷ˫շɺ죬ëʹ˵ķ˴Լôˡ룺Ů˵ı仯ֻһСṦһԹɷŮֲǳ˵ΰģ
Ҷͷѩ޳񾱣׵գֲڵɫָĦķΣҶⲻеĶͨ͸ӨĶ;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸй񾭡
ҶϮȻڼҶǹʪۣҶŰĳ࣬С˱Ŷشͷʹסкڱŷ
ȻҶĺƯĶʣߺ˿ȵϢ͸ݡֱ˽ȥѷĶǼϸܵССëִڶ޵ļ˿ĸоĵͷ
Ҷĵ̬Ҳ̲סˣһѱסĽǵصѹȥ
Ҷʵ˱㴽ͷ̽ȥݽգһҰܲӣȴ˵˫˱
ά̵µ׼꣬ţֻԼҶҪ裬ô
Ҷûᣬֻ֪һȫ顢ֿһ߽ıݣԷ
ԼڴŮǵ˱øᡣʱҶǰ̽˿ĳݷ죬ͷֱ룬Ū⣬˫ѹţܣֻƾŪҶͷȲסĲ࣬ȻȻۻԼҧϸ£˱
ʮˣĳ죬Скܵӵǻͷһ⣬ûгζֻҪѣȫȣϵĲʧˡ
ҶСһһ£һһͷ˫
𽥽ڳҺ鲻ԽҶУ˱ԼҺҲ˹ȥȲؽӭҶ̽Լеʪͷ˾ʪ
Ҷ̽ȥذ׵ȹСС¸Բ̵βר˱ͷ±ʧء
ҪҶ㲻ԣ
Ǻ¡ɬϲǲᣬԶһֱǰưġ
û뵽ҶôֱԼʥ࣬δܸ¶ی˽ܴһһǿҵĴ̹ٸǿѹѾõĿǿҷ˹
Խ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱Ҷƾڲ
ҶԼ޸ǳܵõɧ˵ĸˡֻĽԼ˫֮£ת鵴˵
΢ĿҶ˵ڴ˵˵𣿡
˵ƺһε˲ò
ͷҶһۣҶ§ϣԼߣ°ͣ˵̣˰һ̲סֱˮͳ㡣
ֻߣæͷҶůĻУҶ˳ưӵڴ֧ߣ˵ݣһֻȴظߵķ˵֪ҪӦСʲô˰ɣ
Ĵ硣
ҶָƵѩ׵򦣬΢ȵѷնķһɾ˵Ӱ΢΢һ£ûӰԴİְ֮ѾûܵԵĸǲӦֲ׽ɵջʹ̼
Ҷ̲Իġ
ţȴûƿҶĴָ
ʲôԻأˡ
Ҷ»ָѩ׵ȹȹŦһȹǰ󼸺ʣʹҶԱѩ˵鹵Ҷذȹ֮³¾һ˿ҵģ֪ͥȵʱĴţӼƷסǵĹؼ֣ԼԼ֮䱶ջ
ҶԭϵЦݿʼʧעʼɢֻ봥֬ÿһ⻬ϸ弡ͷ
ʼ٣Ҳڵ֪һ»ᷢʲô飬һҲƿǰСкȴҶļ
Ҷֲذȹڣָֻĸʵ鷿ӣ̣ô⻬鷿ôͦôˣ˻ķػǱҰɡ
˵ôưѩ׷鷿Ӱסóܵȸꡣ
޷ҶѺߵúеӣʱͦ𣬴Ŀȷ૵
󵨵ذ˫ַҶϣͷߴҶӦһǣѰǵܣҶķӦĺ촽ͷ̽ůˬϸĿС
оҶ촽ѹʪĺ촽ϣҶȵ˫оԼʱһҶֿ˫ʱ˿ֿҶ˫ƵһʱоȻʼϵطڳ۽Һ
ҶͻȻ촽ʪ˫ִͷСڣͷͻȻ뵽ԼܺҶϵʶƴİڶţͼܿҶŴ죬ҶͷлţʱСһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоãоԼһֵֻĻһڻ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
ѱԼĺ촽ȫɥʧһֺͿܣҶļǸĸߣֻòֻһ϶ѣҶͷѾٵ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱͱȵϱζŪʱ̲סн޳ɫ͸ˮ˿˫ȣΪѾоԼ˽ܴѾŢһƬˣ
֪˶ã˵ֱ켸ҪϢʱҶɿ㴽
Ҷһ۴¶˵ĸ̲סٴθͷҵۻ࣬һҲ鲻Խ˫ֹסԼŮĲӣȲӭӣڿлཻ£Ҷ⸧һȻٽҶͷ̽С죬˱Ҷ⣬ҧϷҶ´
ҶͽԼ˫רʪŢĹĹȴŰܣ˿ڿҲʵβԵĬʮ㣬һϣһ£һֱʱɷſ
ҶҪ
૵
Ҫʲô
Ҷٴν٣ǴżʺҰ̽Уסȡǻۡ
ͷ޷ҵӵʼʧʮȶͣ鲻ԽҶ·ָḧľСɰ˿ֺҲĦСȡõĿлϮʹʶҶŤֱоҶѾӲܵȻסɫ͸ˮ˿֮䣬еҶȻﶥĻҶŲŤ̫
ĥ˵ʱȼ硣
ҶҲ̲סˣһԵޱȵƿȹ°ڣս۰ϸµɫ͸ˮ˿ȣһ˫ҲѸٵطŵɫ͸ˮ˿ϡ
ͬʱҲ漴ԼԸи˿ڿѱ¶Ҷǰʱһߺ죬Ӻͷ۾ظҲֳΣʱҶƸķΧѾԽԽ㣬ǲָͷѩΣͳĵطֹڵᣬҵԽߴĽӴĺʼü٣ַŴıԵͨͨת򱳶ҶǱߣȥԼҶľٶ
ƺѾܵľҶ̧ͷһۣʷǰҵţͷ۾鿴ͻܡ
Ҷʱ˵΢Цƺгظ˵̣ɫ͸ˮ˿ſһ㣬ŮѲĵطһࡣ
ԥţ֮ʣҶ˫ѾϥϷɫ͸ˮ˿ϣ˫ͬʱǰʱųһԵĲֻǷһŴŴߣδܾҶɫ͸ˮ˿ȡ
ҶѾɫ͸ˮ˿֮ʱҶϸĶ˵̣ſһŮҶħһ㣬Ȼ˳Ӷɬؽɫ͸ˮ˿ŵø
Ҷ˫ֲͷǸĲɷֽϻķʽУһ·ѩ׵ɫ͸ˮ˿أֱβΪֹȻͣǶҵذ
󵨵Ħɫ͸ˮ˿ڲ࣬аָͷһֱԾ޲һľʱֱɫ͸ˮ˿ȸܵؼס
ҶδֱӲֻЦЦؿűǼȻ߳˵ҵ˰̣ɫ͸ˮ˿ſһͺˣԣſһͺã
䶯ѵ壬ʼѹڴշת࣬סԼӣʱҧ´ʱ˦һͷ˿ŶǰҶôŬ߽Ƶ̾ѽҶáǣܡӡ
Ȼô˵䶯ĽȻסԼھֹһԺֻǰһͦɫ͸ˮ˿Ҳͬʱȵſһ˲䣬Ҷָͷ̽Ӵ¡𣬼ʹǿ㣬ҶָҲܸоǹȵʪʼ˹ذǴ¡

0256  Ʒ
ܱĻ˫Ŷ޳ɫ͸ˮ˿ȣȻÿÿЩָͷòʱ˷͵ϣȴǲ£ķӦҶҪģƼƾܣʵֻܻӭ
ʱҶͷһͣ׵ҧӼȹϴźŦۣȹȫ˲䣬Ҷ㿴Ǹ˵壬λεسǰǷ˫壬ҪˮɫеƵģֱҡԣҶʱӳ˵׳鹵ȥ
ҶͷյСҰǣæµ̰ţһʱ֮ȴ޷ҵ˱ķۺͷæ̧Ҫȥ⿪ֵİۣʱȻϢȴȻѹһ㣬Ȼɫ͸ˮ˿˫һСԲһƾҶϮһߴæصͺҶСҪ㲻มҪҶġˡ
Ѿ˲Ҷôܾʹ˴סȫ뿹飬æԸ˿ڿ㡢Ҳ³ؽȹһѳڵذϣͬʱһؽԴǰ꣬ôһΪ˫ȹֱۣڸչ˫ֿ״£뱣סԼεεͷվǱҶǽƻͷһػֱڣٶعºϮţҶһαһθȡ
˿̵мܣȴֲӭϣ֪ԼͷѾӲ͹ÿһ¶⣬ּߣҴնҲȼǺ֪꣬ԼʱҲԼ٣ȴôҲԸΥԼ򣬸ܶԲԼıŮ
ˣһ˿δ֮ʣƴҪƿҶ塣һҶɴһȫѹϣѹϵҶͻȻܰϲãֻǾ´¶ߵˣֺաֹ뿴ȴֲļƾɫҶһʱҲˣ
ǿ˼ɫѵһΨһ֮󣬲ŷԵ̾˵รĸ̣ĺƯһŮˡ
˵ѵͷȥԲͷȻ˫ۣһ仰Ҳ˵ƾҶ촽ͷɵļķ۾Ͷ䣬ȻҶ϶µǻؼͷǻȥҽ۰ϵּɵʵı䴦Դֿһ㣬Ҷǰڣᰮ鷿ӣ΢΢ŵĽԽԽŽ촽Ķ˵ýţĸ̣ŮúõĶ㣬紦ƶһĸоʳ֪ζ
û˵ֻƬֻϵĺ쳱ԽԽʢҶۿѵˮɵʱ̣㽫ͷĵƵԸе㴽棬鷿ӵƣҲƵǰʽֵİϡ
һֱ۾ֱҶС߰ͷͼ˫֮ʱһ㣬״Ƭȶ̰ͷôֶ㣬Ҷ촽ӡ̴ڣӱܶ䶯ĽҲҶ׵ؽ⿪ֵĹۣǶԱԺżе˵ޡҪҶĲСôԡมֹͣ㡭ҶҪʿɶֹѽ
˵ãһ˵ҶһֱڵȴͷѸײڶٶ̴ڣƬʪȵͷ˲䣬ҵŴ۾ƴ³еĴߣյҶԸⲻ̽ʺƵֻԼȥ赲ǿƬ촽ӡһԺƬͷѡĸӾ壬ֻڳˡ֮
ȻҶ˫ֲţһ§硢һ鷿Ӹ£ԽƬƽ̹⻬С谭̽Ը˿ڿ㣬ҶƸ¡ʱȻһɫ͸ˮ˿ȽУǲδܵľٶҶĴĦһСƬŨܵķݵأƬָ֮еɫ͸ˮ˿ȸߵ̽أʱһʣҶָͷоʪճҺ֪֭ʱѾĿס
ȷʱѾ֮Ҷŵؽʳָɫ͸ˮ˿˫ȼی´ʼڡϸɫ͸ˮ˿˫ȲԽԽҶȴҲԽԽʪ֪ȵţϵͷȥ˱ȻӲ͹ŵͷǰССʱ̷ôкͼӲҶһű٬ҧͿɣһһֱҺ߳Ҳ޷ܵط߳ܵ˫ֽס˵ŶޡšҪҧšมҶ㡭㡭ޡҪҿҪܡ˰
Ҷĵ˽ɿ˵ĸŮҧͷˬˬҪҪŮһҧ
˵ָҲھŢһƬی¡
ڵӱܵȴֱҶѹסֻһְļͷһŵ󣬺쳣ٵ˵รҶŮҪ㡭һ㡭ޡáԡŶҶϿͣŶޡҪǵ㡭
ͣãһͣӴ̼Ҷٶ棬ָͷ،ڵĿڣҲСϴԴҧιչԺҲ֪ŵץסѩ׵ĴƯָ봲άڣȼյԭ޳ѩɫ͸ˮ˿˫ȿʼšշתѰƣҲ¶һ뿹ܣȴֳܵɫҶ֪뿹ܣæִԸ˿ڿг׼תȥѵ˿ڿ㡣
Ҷűѹѩµڿʱԭ׵Ĺȴͦε֮£һѱ㽫ڿɫ˿ϣҶۿѾ飬ⲻȥ˿ڿ㣬ʼæµȥʳȹ֣֮ͬ£ɵذϵҶ۹һֱעһ£ؿذѲԼɫ˿ϵڿߵ
Ҷһ˿ҵ壬ǰ͸졢¡͹Ե͵̣ȡ
ʱ졢ɵ˫ۺߴӵҶֹҲǴʱʤǷݸоվδһֻҧ´ߴذת˿ȥҶѸٵطǹ壬һֱ͵͵۽Ź⿴ͷһС¹ײѾѪţ־
ҶҲѳռٵسȥϵѩȹӨѩ׵ǰź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳ţעĿͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ嶥ɫ΢ϵģͬԲѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʡ
ҶҲ಻סһںסһֻѩ飬˱ţͬʱסһ𣬾ĴวŪ۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫ҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴһ˫С㣬ҲΪǿҵĴ̼ͦ۵Ĺȹ棬͸ճɫҺԴԴӿˡ
ҶĿתضͬʱϵ½˳һԣ˶ʱⲯԡҶȻŭ죬ϵĺ峺֣ͷҲʪ妵Ĺâ
ҶûȲѹѩ׷壬ֻǳͷߣȻȴɫ͸ˮ˿˵סĸ̡
ƺԾִŵı飬Ҷض׵ԴԱߣԼǸѲԼߡ˷ӲļͣشıǼϣֻ֣ϸŵ裬ذԼļ棬Ȼס֣ǹȻ˿ȥǲǰԼŮѣס͵ֻ֣ȴŪٶҲ𽥼ӿ졣
ߵҶҶɢİܲӣֻ紺ָȻסĸоɬ
̣׶һ£һΰɡ
ҶΨһܻĴָ֣⻮´ƻѩ˵鹵ӣᰴ
ҪҪ
Ҷ̰Ŀ⣬ָĶޡ
񲻱Ů˵ǹ·͵ģҪġ
ҶƸѩ׷鷿ӣÿһհŪ꣬ܿб任Ÿ״
ߵñ۾ְܷܷҶȻŪøӲͦŶеҶٴƶķ£̶еĻָĥƵĿУ޷̳ŮŹ̰ɡҪ㲻Ҫ
Ҷ֣ͣһĴģòļ飬һ̵ϲñ仯ֻ缺ۺӯӯͣϳһ˵С첻ʱŰϣԵüҶʵ缺ܵ㣬ЩҲʧȥѹѱʹĥϿ絽ϣҪҵسڵꡣԼҪƷȫ覴õԹ
Ҷһųƻõ顢һ˫ְԵ˫壬Ѿͷŵֻ֣ҵİţҲоеļԽԽԽԽȣҲԽԽ֣޷һȦյĴ˶̶ȣĴһƵģȻתͷɬضҶļͺüӣȻŵһ
ĸ̣Ūɣ
Ҷ̰ŪͷẒ́𣿡
Ҷ֪ȻѾ۴Ĵ󼦰ͣͱʾѾΣپĸŮǲϵĵؿϣǸߴ೤ͷȸ߶򻹴һȦļͣ÷鹵м䣬ȻŤΣʼԼĸϴڣҲĳ壬˫ѹʹԼ˫壬ƴԼסҶֳǶˮĴ۾Ҳ󵨵עǿŲͣ鹵д͸ɫͷ
ۿԼļ¶һȤȻģҶһ̧ƨɣνǶȵĵֻҪһǰĴͷײ°ͣƺҲϲУֻЦԽԽŨҶ֮£Ȼ֪촽һ˵Ŷôͷǿ׳มҶޡĺǿ׳ΰ
Ҷ֪ʱѾ죬˫˵ң̣ϲϲҵĴ󼦰ͣ
˴µľ޸һۣ㲻˼ذ۹תԱߣδشȴֲԾٶ촽⿴ȻĶҶ֪ضȻѾҺֻ֭ھʹãǰƶ壬ͬʱ˫ѹϥ棬γӲͦļ;ڳıǼϡ
޵ҲҶɫ͸ˮ˿˫֮䣬ȻסԼôͷĥ͵㴥°ͺգֱĸ־ּҡԴһܲ˱ĥģʱŰĴͷֹ˵ıǿ·ƺҲŵɢŨζƫͷܣҶɫ͸ˮ˿˫һУױ㱻̶Ҷ·ʱ޴صˮ˫¶һɻȹâ󵨵ҶǶ۾
ҶʱĴ󼦰ͣһĴաһԸ˵ſ̣ͣŮĴ󼦰ѾŮɧºܶˣھ鷳ŮͷӣС죡ŮҪҴȡ
ȴҡԴ˵ޡҪҶ˼Ҳᴵ˼ְֵġûԹġšŶҪ˼ҡĲ
һԼɷûڽҶĸǴ֣ԣҶż˹żǴƵϸ˫գƬ֮ſʼͷ촽ϣҪĿУȴƴҡͷؽ˵ʲôҲҶĴͷ룻Ҷͻͼ֮⣬Ҳغ˵ĸð̣ſͣŮͷúõغһ
ȻǲϾͷˮ˫뿪أϵıȽƺԼȻڽӣȴͶһ㣻гҶҲ춺ּĹϷʼıսԣٺҳ˫̣ӲĴͷҵĹˢƬԸе㴽ŪһԺǬֲ˫ͷֱܹѩ׵ıݣ޿ӵƾͷڿˢ
ŻǲɿҶͷˢ˶ӵı֮ҲʧȥģȻסıŵ۾ǲɲǼ䣬ܵ뿪˵һſ̴ڣҶǵȴʱĴͷ̳룬СĲȥ
˰̣ڿſС죬Ůͷúõغһɣ

0257  Ŀڽ
ȻŮѭѭյδͷҲһڷһǿУ̡ĲκҲ֪ϲı飬ҽǻҲȥҶֻأԻζǷԼĵܶ˷ܣ
˿̵ҶڵȲķӦ֮󣬱ٶıͬʱҪѴͷСǿų֣ԽԽȵϢУƵòſͺֻſһ϶ҶȴһٵʹϢεذԽԽҲ̲סشڴʱҶĴͷҲԸز죬Ȼæҧסǰˣг֮һͷɹŽ׵ıݼ䣬ҧһ˶ϺڵĴͷģԵޱ޶ף
һʱ֮䣬ҶҲˣɿ֣պͶͷ˵˰̣ذŮļԽȥ
һ֮󣬲΢أĴͷӲؼһ㣬ңҧȥƺǿɶĴͷһҧǰ㣬ҶȻʹ죬ȴʹִֵżͼǰͦҲҧסĴͷӲǲԽ׳һ
۶ƺ뿴˴˵Ƭ֮󣬻ŻطɣҶͷһЩȻʼͷҧڿǻĲݣҶٶȷʹִ̼ĺͷһΰ˿ڽ飬̲סϲ̾รĸ̣ŮϲӰ򡣡
̧ԹؿһۣȻȻһɣ׵Ҷͷ죬ǴִļͼڿǻڣʹƯеΣغסͷਣͷҲæµ£ȫȫҪȡԼŮҶʼسʱһƺ쳣ʹǡγɹĶԱȣҶһѾ׼һ嵽סȫϷ
Ҷ̽ŽĴͷĺܣÿֻҪһڣ㷢ѹĺ߽ʹҲҹڼⶥ˳ĺͷֲϷͷܵĳܣȻºͣ˶ͷһαһθǿıȺ춻ü塢УӲؼǿʺȻֻ˰ͷǷ񱻳ѿľʹԼֻȸУѾĸ۵ᡣ
İҵҡҪӿֻҶȴڴʱһؽӲĴͷײĸ۵ĺܣͻȻؿͱһ㣬ʹû֫Ҵٿϴ۾˾źͿ־ɫĸϱòҶȻظһ˿̵ĹЦỺذͷ˳һ㣬ΪҪܹͣúõشʱҶȴΪٴͦͳ壬ͰȫɽԼԸСڣ
ҶԼĴ㳦Լֻʣһ¶棬֪ĸܳܵļޣδӲӲֻǾעۿʼסѸٵزͣţ񾭽ĳǸϢĿģһֱϵ˫ۣҲ֤ĸѾٶıԵҶسӲĴ󼦰ͣͷǽĺʱǿҵĥеޡ̫ˬˣ
ҶŸվͷסʺ¹ʿ˲䣬˱ǺͿȲֹǾҵĿԺͼȵĺ˺һ֮ƽϢҶŽǺ棬ڴڡڴĸп˵վǰ棬ʼҺúõĴȣ
δָæҵĻУ֪ʱѱҶסĳԷ²ĹǰηҪܿŭɶĴͷҶѹסԴȴ˿޷ܿؿǰϺɫͷһۣȻſԸе˫غסͷǰ˲ݣ˼ֺ֮ಿݣƺɵ׳䣬ҽͷȫԽ죬ǺŴԼ֮һͷ̧ͷԼŮҶ˷ܵףڵȴһָʾ
Ҷһ裬ʱ¶ֹ˳ѱİٱ˵ͷȫһΣ֪ÿطҪ򵽲
ҶжϵģǰĸȻǺẒ̌ȴɶ³ڿеļͣʼϸĵ𡢽ҵߴͷͷתͷ·ĹʱҶԼĸˮĴͷʱֲ֧รԱ裬ҵĺĸ̣Ůˣ
ܵĪĹһ㣬ҡףҡ϶µԼŮǸ޴ֳļΣڽǳǰŭļͣʵķ˺ôĹ򣬲
Ҷһֱ˫ַȵ֪ⴲھԲḻĸٴ̵ָĵطܶ࣬ˣסһ˫裬ȥһӲļͣȻ˵ԿܲܰСȥ
ˮ߲ѵҶһ֮󣬲˵Ķô󡭡˼ҡ֪ܲܳԵȥ
Ҷ˵ԣҪģС㣬ԺͻĿˡ
ٶҶһ֮󣬱㽫еľ޸ˮƽ״˶Ĵͷ̴ڣȻ˫һű㽫ͷڣԽԽһؽ޸ǻһֵ̼ϷٴοôŬʼվ޷Ҷļͳ׳ȥ˫ֽסҶƨɽʹҶ˫ҲʹѹԴϣܴɹȻѾҶĴͷøŻȻ֪ҶĴͷб֮ǰǴθڣ㴽ȴǻһСһԣֻܽҶʵڡ̫ˣ˼ҡû취ȫȥ
ҶḧС˵ûϵĸ̣ԼͻɹڣȰСѵһ˵
θֻǷֵҶһۣҶסǸë׵ĴңȻԴǰȥǶ񵰼£űۺ⣬ʼҡ
Ҷˬ̧ͷۡŸֱߣҲͣðˬĺʱȻһ񵰺˱ǿҵкѹغʹҶҧסιʱȴ˶Ѻڿе񵰼Ծ׽ҧı͵ҧס˶غʱֻҶһưĴУҲҵزһƿԴҲΪʹܲˡǴδôˬȻ߽бֱˣ漴һƨɵڴϣͬʱæͷҼӣѾҧһƵġ
Ҳ֪ȤģһҶ˿ȥȻ򵽴ߣҲɷ˵رһƵҶȻץҶס˫֣һץסҶҡһ˵ŶŮԲ𣬰ҧʹˣΰ̻һ㡭˼Ұ㿴ûбҧˡ
ʰڴϵҶۿĸֻ̱Сظ˵ҧͺãԱǧСغҧˣ
Цһ˵Ҷ֪˼һġ
˵㿪ʼطҶңʱ¡ʱ˱УҲҶǸֳӲʯĴ󼦰ͣҵشǹ
ӲĹ⾰Ҷˬûƨ֪ͦԼϿ任ƣֻºܿҪжæֹ˵ĸ̣ϴСҪ69ʽ
˳ӵϴȥֻѩ׵ɫ˿СŷֿſҶ棬һ߼Ҷļͺҡһߺؽĸصش¶ҶǰҶ̾˵ร̣ˌôôСôƯ
Ť˵Ҷ̲ʲô㿴ֻҪܹڽúöԴԸʲô㡭
Ҷֻ֪̰ذͷѩ˵ĽʵΣҲٴǻͷһƫ㿪ʼĸɫ͸ˮ˿ڲ࣬ÿȵĴش֮ʱĽضѣҲִ˲ƣصҿܶʼɫ͸ˮ˿ڲࡣ
ֻǣͷͣ،¿ŰʱһαһξãʪҲ̲סҺ֭ѩκɫ͸ˮ˿ȣƴ،ѹҶͬʱشϢţҶ㡭ҪͣСޡҶһ㡭ءมޡԡԡѽมáðޡҶûᡭ򡭡ûมŶŶޡҶ硭󡭡㡭ѡͷ˼ҡС¡ءޡðˡมޡҶ̵ĺŮ̷ˡѽźߡŶǡͷ˼ҡ̵úม̵ĺŮװҶѽ㡭ðˬð졭ޡม찡˭ȾŶมҶҪ㡭㡭ɡ
ҡڵΣϳڵҶʢȻһţؽ˶Ƿۺɫ،죬ֹҺ֭ʱҧһ㣬Ĳ֪ںЩʲô°Ҳת͵ȻҶ㷢Ѿ̣һйעĴʱİӣҺ֭ɢǷƲ軨ζҶ֪°ĵʱ̣ʼ̰˱ϱɫҺ֭Ĵݣĸ߳ܵسȥֱ˫ŷ˻е۷͵һϢſΪֹ
Ҷδֹͣ˱£춱ĿУΪ˳壬Ȼ𣬱ŮµԺѸɫ͸ˮ˿֮䣬ԴʱȻĸ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣ˫ֽԼѩ׶޳ɫ˿ȷ¶һӭ˲̬Ҷھõ磽⣬սʪܵĶ£ϸعƬխСʹС۴Ժ˫ְ⿪۴ʹ،±һ뿪ķۺɫǾޱǲˮ˸ΪǶֱ،֮˼ջޣҶԵɧ£ɧ°
˵գҶʼָͷȥ̽ی£ǻȥ̽یǳʩչǳһĳ뿪ڣȻָͷٵתֱˌ¶һ׵Сڿ֮Ĵͣٶȶչҵ˱ҧ
ʱĺߺѣŸ߾޳ɫ͸ˮ˿˫ȣƴҶԴ°،£ŬҶԼ²䶯ͷҲ֪˶ãȻҲ޷ܵеŶม㡭Ҫ١ӡˡҪȻ㡭ɴ࡭ɱ˰̡ɡޡôܵˡมҶ̻㡭һӡѽޡš˼ˡѽ
ҶߵİָͷɲĳیͷҲ۴һ֮󣬲ſٶҺ֭ĵ،¡Լǿſʼ̽ͷ̽ԵС˵ĸ̣ҪҪٸ߳һΰ
รҪˣҶϲ˼ҵС¡˼ԺԾˣǡڡ㡭Ĵ󼦰ͺݺݵĲҰɣ尢̵Сɧ°
ſš
ҶȵĴͷ۴ɵĥһֱôĵҺ֭һ˫ֽҶļϣһŤΡһ߰ԼСŮ˵Ҷ㡭ɣҪӡĸˡ㡭㡭˼ҡ
ҶͷѸһ֮ϱ˳ܹݵַü輦ŵէøʧļ£ò˳˫۽Ҷľ촽ĥĶ˵Ҷ硭ˡҶ㡭̰ɡɽม찡㡭عѶꡭѡСˌ¡顭ˡɡš̡ˡˡˡѽ
Ҷ㡭㡭˼ҡޡװġҶ㡭ĸġڶˡɡ
ҶָſĻʱܵعӣͦǰӭҶĴִϵĻ䣬ʹ̲סٴξУŤţҶһ涯ţһٶҵǲ׽ӣٶֻʹø࣬һγʱǣҶ޷ȥˣǣ˵ĸ̣Ҫͣ𣿡
̡̲֪
ģ૵
ҶٴҲͬӦҶͻȻˣȴѹỬϡ
ңҪҵĴ󼦰ͺݺݵؽ𣿡
Ҷϥǻѩ׻Բɫ͸ˮ˿˫ȣٴλ´ظʪֻȫѵ״̬ҶָŪΪеʱ鲻ԽˣҪĥˡ㡭ҶҺ𡭡
õģҽˡ
Ҷ˵꣬⻬ϸ۵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬̧βͷ¿ڻһᣬŻذͷ۵ی´ڣǹɽҶеʮ

0258  ļ飨һ

տѱҶ룬һǿĴ̼УҶѾؽ뵽֮ڣͷĿѣǿҿд̼£Բ鲻סмٵؽεؽתô󰡡š
Խ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ɫ͸ˮ˿ʱ١ʱƽţ֪Уǧġֵľɫ˫޳ѩɫ˿ȾǰצһزҶ󣬲Ҷÿһ½롢ߴؽС̧
Ҷµ٣Ťѩ׷壬ߴҶǰ
ҶķӦĪĻ䣬ȶգְ̽һߵıͦУ콫ȻֱĻһķͦһʵСĴ󼦰ĸ̣˵ĸоɡ
ߵͨ죬ڵȷʵԣֻýĵ˵͡ġ͡ŪúŶ
Ҽ𣿡
Ҷ˫Ūһ飬ѹƳһѩ鹵
ҪҪҶ㰮ҡҪҡ
鲻Խؽ
ĸ̣ѩԸеɫ˿ȹסҡ
ҶϢľоҶĻʱҶڶοʼͦذȻ¿ڣٶ룬ɻԽԽԽԽ뺷Ҷֵ˽ϴָĺģʹļߵ㡣
̡̫ˡҪŪ̿СܲˡŶ
ÿ壬鵴ǳе
ĸ̣ԵģҪǰδеľأیڼнңеǣˣоҵĴ󼦰ĦĻ𣿡
Ҷ̢ײ
š
סСоáô󡭡
˵ĿдδϹʴȤĿУԴԴϵϮŮͷҶд̼ú˷ܣǣ޼ɵطӲ˶׳ޱȵĴ󼦰ͣĸⶴдؿͲ塣
Ҷʱ󼦰ֱ嵽ĸیųʱֱ鵽СͷвŲ룬ھôҶҲýΪˣʱûлی£ڸպýСͷʱҶͰʱیһ塣һࡣһΪ͵ʹͣ٣Ҳ˶ϣŮ˵ıڵĽе⣬ǳܵ˻ͷ͹ǿعĥ
ĸˬ˿üĿ̬֣ĵĻݺϼɫˣһϸӣŲѣڶҶ硭มŶ㡭ð̡ˬŮH̡ôġ͡ˬ
ĸΪΪеƵƵͦ޳ɫ͸ˮ˿ſԷҶ󼦰͵룬ԴеҺǡСϪ
ҶۼĸԵĽֵĺݣԵݺʮּ鲻Խļӿ󼦰ĸɧеĳٶȣͬʱͷ͹ӣΪĹĥĸеیıڣیıڵ⣬ҲΪĦűͷȻĿҲΪǿˡ˸߳ѾƮƮɵĸо˵кͷȻ
ȫĵسоУȻҶֻ֪ȫͦƨȥӭ϶Էĸ̼ʱм䣬ֱϸϸ㺹һֱϳҶ۵ú䤱شϢš
Ҷ͸ɣ󼦰ʹδζײͷۻһ˽סһ˵Ŀ챼¶ʧصزסӿһˣڰһ߳Ҷǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ڵҶѹʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿κˣӵҶĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲ס૵ҶϹáҲҪ뿪㡭Ҫ졭˰
Ļڸ߳ȫõš

ɫ㡢òɵľɫҶǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷壬ҶѹѩȳƷԲϣﲻͣ֡
Ҷ̫ˣֲˮӣŮ˲
Ҷ׳洭Ϣؽ૵
֪ҵŮ˵Ŀ˰ɣˣһҵӰɣһ۰ĸŮһһġ
Ҷ§õ壬´
̲Ųأôһˣֻܹ΢մһ¶ˣֻҪֿģҸڰ˵Ѿȥˡ
Ҷ׳ţ˿૵̰и㣬ԺҶ̾ˡ
Ҷ֪ԼҪϵŻ᳹׵ľ壬ԼʵݲܸǿеЦʱһ쳢ĸ̵یҾʳ֪ζղˣ̿ҪŶ
һģֻҪҶӦ̺úõչҪ
ߵ˵
İɣһչ˺ģȻҲչģΪڼҵĸҲҵŮˡ
ҶЦŵ٩
Ҷ֪Ц̣̲ˡ
ƤȽۣޱȵؽҶرϲԲȻ˺ߣüĿ֮߳ϺߺĲϼӳԣջ
˭
ҶЦһӾͽ˵ڴϣʵ壬һֻѩ׷ɫ͸ˮ˿ȡ
Ҷ˰̰ɣ̶ûˡ
ĵ治֪ôܵ˰
Ҫ֪ˡ
Ҷķҷ̲ס§סĽޱȷ糺ؼͷԼ棬Ҷ޼ɵ˫§סԲΰ긧Ħţǵɫ͸ˮ˿֮Ħš
˿̱Ҷܵ§ڻҶɫ˸ĦоҶȻǰӵļӲˣڻضɫ͸ˮ˿֮ĹĹȣһֵĸоȫվסȫҶɫְסβǿĻ֮С
ҶԲ鷿ŵѹȻ͵ʮ㣬ǣɫָеι类ҶüĿص૽Ҷûʵһ㡣
ĸ̣̲ס˰ɡ
ҶҧĶ䣬СϷĵĻÿɷõĴ𰸡
Ҷ§һѹϣŪĶɴҧţΪеĲλ֮һ̼ѹŽ
ҶɫַظĦɫ͸ˮ˿ķԲȺ͹ĹģҶָ޼ɵסĻ꣬ｿһȵҶָᳵ·ֱӽļįľһȲؼн˫ֲԾץסҶǰ̱ȥҧĶ૵ҶָҪ
Ҷҵָ鲻ԽشϢţеȿʼطֿƾҶָӷΪΪ
ͻȻҶָоȻ˿į࣬ȻǰӭѰŸղϮָҶҧĶ飬Ϯ˵㻹Ҫ㲻½гñ𣿡
Ҫ
ſҶԱ߽ߵشϢ૵
ǲҪˣ𣿡
ҶŪĻò
̲֪㣬ҶҰɡ
ֵطԼȻо裬ΥĿǰŮȫòճĻʪĹŢ֪ͦۿ裬ӭ̳˱Ҷɶָôˮ鵴طֿɫ͸ˮ˿ȣƾҶɫָӷΪΪ
̱ҶĻ˵޼ؽţҶȻöɫ͸ˮ˿֮䣬ҶĦײ̼úöûб˰Ȼкˡ
Ҷǣʳָ󶯣ɫ§סԲθĦţҶַĸĦԲΰ֮£һ˿˿ֵĸоδ
׵ıҧס۵ӣȫǽ˵飬ĿѾʼ룬ҶĴ¸Ħ־Υĸо̼¹ײҶɫְסɫ͸ˮ˿֮乵ĹһҶַ̼òԹįĴġ
ҶĸĵĽ̬סѪڣ޼ɵ˫ְסԲμ⣬˫ȶѩ׵ɫ˿֮䣬ͷųȻﾶֱסĹĹȡ
ȻоҶȻﶥסɫ˿֮䣬ɴĿҪ跨ֹĽ룬ΪʵеƣˣϾ鲻ԽŴӣСڣѹֲסΪʱ˿ҶѾȻȻͦ壬ֱ
ĿˬպϣӣС΢΢ſѹżٵĴϢּܷܷץסҶĸ첲ͷȥȻҶļ档
 Ҫѽôġֽ͡ˡˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡҶ㡭塭ˡҵġС¡ˬŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоˡ
Ҷ˫§סѩ׷ɫ͸ˮ˿ȣѹڴϣʵзԶײɶûů
Ҳ޷ԼſںݺݵҧסҶļѹԼĶҶķԶͳײһѹԼĴϢˮ鲻ϵʳ
Ҷ㻵ˣ۸̣˼ұҪˡ
üĿؽｿԹȴצƵĲסҶӲ÷ֿ
Ҷ§Ӵվһ߶һ߽ӭµķԲδü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⣬˵ı΢ţ³˿˿
˿ܵǣݲ¶ǵۻҶĺʮϸָ۽Ҷβ弱ٵӭͦĸҵײҶĳܹǣڿҰϵʵĽһ۵Ĺȱһǿҵ䶯еҶ׳Ȼۡ
˿µ޵ʱˮһĸ߳ʹзصĴˬ
Hġˬ˵Ĵ󡭡͡ûСˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡû塭
Ҷͷסᱡϸ۵ӣ⣬ҶͷҶ̰ȵҺҲڴڵҶĽҺĽսʱѾ˰Ȼֻ˵ֶŶԷβ͵ӭϱ˴ˣһʱֻо˵ȫճϣֲ˭˭ˡ
Ҷϸȴ޹ǵͻȻ鴤սһҶۣĸ϶סҶĳܹǣƬڼҧסҶȻĸ
ҶסǡҪס˰Ŷ
շ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶŸĥҶĳܹǡ
ĸ˶𣿡
Ҷָ£ͷסӹĻֻӹ͹ỬСǿҵŤĥ£ƵĲͣĥŴͷϵۣǿҽϵˬɱеѸٴȫƬ֮ڴﵽ˼۷֮󣬾һͬʱйˡ
Ҷ̫ˡΪʲôŶ
߳Ϻ쳱δˣ˿űͷȴδ緢Ҷ
ϲ緢ҵĴ󼦰ͺİְô˭˭ܸɣ
ҶһߵЦһͦ׳ӲͦȻ֭ҺŪʪ͸ĽСһ£ӹĻٴαҶĴͷײһ£ʱ飬̲סһ
û֪Ǹܴ󡭡⡭ҶܸɡŶHġ̡ˬ
ĸҶ˫糺죬ɣ㺹죬یҺҶĸĽѹ£󼦰ĸیš
ĸ˵̬ɵĹ˻ǵֵۣ˽یҺ" " " " ֯һ𣬻һԵʹ˳ԣ˳
ĸСیڲƬۺҶļ͵ĳͬķۺɫĻꡣڱڴیߣҶĴ󼦰ͣیͷġůůġ޵ͬСҶ͵ͷ
ҶֻͷĸیסߣûšҶѴ󼦰ĸیȥʱҲͦƨӭҶĳ壬ƨͦʱҶĸیȥʹ룬ͷֱĸĸیġůůġ޵⡣ڽ֮еҶĸϵ޷죬Ҷ֡ӲļͰĸیģĸôܲˬޱȡȥأ
ʵǡ̫̼̫ˡҪ˰
̲ס
Ҷ˵꣬ץס۵鷿ӣȥһںס΢΢飬ܵҶߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
Ҷ㲻Ҫ̻ᡭܲ˵㡭ġ
ҶĿ飬˱ӣҡ
ǸеԵ۰˫屻Ҷ׳ʵزѹýģеļʵ˫ܵԷڴȣҶ¼ͦȻʪޱȵխСĹгͦʹٶ֮С
㡭ǡ̫ˡһ㡭šHġŶ

0259  ļ飨
ܵͦ͹ĸӭҶĳ壬ۻĹȱСƵĲͣ˱ҶȻ
ͻȻҶгȻ˳ʧһ
㡭ҶҪ뿪˼˼Ҫڡ󼦰͡䡭̡
§ҶĻ
ʱֱֻ㷢¼ͷˮҶ΢С΢ţڴҶȥƷ̰׵ݲ¶ǵԲ⻬ļۣǰͦ֬壬һգС˼С񶹣Բ΢pѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȿȥʮ޳Ҷ˽Ķˣ޳ȳƵ̬ҶȻ¶ĸŨֺڵľմ˾Һ壬˸ղźսźۣһʱִ̼ҶѪţδĴ׳Ŀƴ
ʱҶ˾һ˿ҵվš
Ҷ硭ҡҰŶŶŶ
΢ֿʼˮܷܷ§סҶ˼ͦ鱻Ҷ׳ʵѹԲıͣ˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺ
Ҷ³״ĴͷСŨܴƬͻĻϣһַҶļͷ̧һ޹ǵɫ͸ˮ˿ƹҶʣʪܵĿ·ŵһҶԼмֵļӲͷҺʪĻ꣬ʪĹȱ䶯ĥУҶĴִٴ֮ܵҶѹڴϴ鶯̢ײ
Ҷġðô󡭡
һĳ˿ؽҶ㡭̡ˡ㡭˼ҡҶ˼ҡҪˡˡ
ҶŴϷ̫ڤ֮ʱͻȻоβָĿסʹ׳ļ½Ӻϵһ϶ûУ΢΢ĸͣҶĳܹදĥҶȻ￺ܵĲͣĽ
˼ҡݺݵء졭H˼ҡ
ҶɵĽתεè۵Ũ⣬ҶкỬ࣬ʱĹ̰ķȣӹȻۣҶ˶ͷϣʵɫ͸ˮ˿ȴۻȼĳ鴤ȵĹȼٵҶͦľЮƺȫܺϣҶȻʪխĹȼĥ˱£гţҲ̲סһŨ̵ɫҽɽģʹٶѡ
̵á˼ҡҪҪŶŶ
צƵĽ¥סҶš
Ҷ㻵ˣ۸˼ҡ
˿ؽоȷ̼һӽ֮ȫ¡
ŻӴ̼񫰡
ҶЦŽڴϣշȻһҲûļ󣬷ӵļӲҶӺֽڣʼײ͵
Ҷѩ׹⻬ĺ󱳺ͷԲΣ˫§סĻԲɫ͸ˮ˿ȣҳײɫĹǰĴɫµ壬˾ʱ˿˵ãֵĸأЦŽֱŰ̢
ĶüͷչɿץסĴҶ˫§ס񱳣ĵųĵشЦĿӣ΢΢ſ
มมáˬô󡭡͡HHˡ
صţ߳㣬ֽ㣬ֻĽܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵգ˿صҶ޿κζǽ߻ϲ۵ؽûҶ۸̡
ҶСĴΡžž죬ݵĹ֮ʪˣʹģˮܵʳҶĸ̹ˣҪδɫ
˿صҶһۣȴѱ˳շԸڴϣҶ˫һһֻ绨ΰ꣬ѩ۵ʮ㣬ηԲջȴûпѣȻԣխʮˣҶһ⣬ǾҪõľջѨ
ҶɫְʪĹĹȣˮ֭ܵҺͿĨľջ棬ָ˳̽ȥ
۰аáŶ

ҿɲܣҪĸľջѨҽ˰
Ҷץסѩ׻Բμ⣬עʱͦľ١
۰̫ˡ
סһĶģ́ͷסҡڣɫ͸ˮ˿飬о˺ѷεʹ˿ڴŮʹû뵽ԼʮˣҪƴһĿŵʹ
ý۰
ҶʹͦףٵխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһľҲҧסҶȻˬٵشϢƺһֻɫֿҰظĹĹȺι
оʹȥ֮Ǵ̼ĿУʼӭҶͦͣڶ׶ظܵҶӲȻľջһ̣Χ۵ļ漴һΣ֮һ˺ѷεʹʮֳʵޱȱ͵ĿУԼӭ׶ҶļӲײֱճĤϵ͸иԣһ޷ݱоǱҶǰ¸Ӵ̼һױȵĿС
̫ˡ
һҡѩ׷ԲΣһ潿
ҶŮһխľеüɾҶҧأƴסĦˬоϵ̧ƨɣʹȻ뵽׵ؽ뵽ľҵʶײ֮²ʱžžžžĴ͡ꡱ
ҶŮϹ˼ҡҪˡ
忪ʼ֮ͣһĲ;Σɫ͸ˮ˿ǰ˵ĿɰСֺѩ׵Ĵϲͣš
Ҷ־סԲΣϵھջѨţʹܿһĪĿдֱһֱһһԴԴϡ
ʹĲ鵴ȫȴԼݣȫ֮䣬ĹȴˮֲθǰҡڲסͦͣӭҶĹƣз˹
 ʹʹ㺦ˡŶ̫áġ̫ˡܡˡءءءˡѽˡѡŶŶŶŶŶҲ롭HǡҡƲסԼġӡˬϡˡŶ
ϸܵĿڶۻĻڲշţоһֺݣǵֵУѾϢŽкҶҲ壬ʹ𽥲еͬʱԼҲͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϡ
Ҷ۷壬Ц̣һٳһСɡ
˵꣬ȻľջѨ˳
̲ŲҪء
ｿȴҶţ䶯ſɫ͸ˮ˿棬̧ͷ˿ߴԹصһۣȻͷȥſӣСڰҶմɫҺĴ󼦰ĺ˽ȥְܷܷҴŪ׶£ŪҶȻ
ŪҶĢͷͼеۣҶ̲סٵشϢٶŪò˫ֱסҶĺΣſɺӣСڽҶȻ̳Խȥ˱ۿҶȻ͵˼㣬ѪţĿۣӲ
㷢ƮĸԸΪڽҶеǿҵˬɵôشϢҶմɫҺĴ󼦰ͶӣСڣסףԳڶͦɶţ䷢ʵĽߣҶֻ飬Ƭ̼ȻճĿˮ˼
ҵĺð̣Ҫˡ
Ҷ鲻ԽͻȻһսһҰްŭ𣬳˳׼绨Ľգɫ̵ҽķϣüĿӣŮɢһ㶼ҽ˳°ʵѩ׷ϣջ
˿ؿҶѱ˳еſӣСڣ³ҶɾȻʪɫ֭ˮ
ҶƣҶޱȵſѩ׵ĴϣҶϸֳЦݿȻѾʮˣȴ޶˵òѩ׻۵ļԼ˵ķϣˡ֣һ˫ˮۡ΢ϱºĺ촽ʴԲķΣǰʷ鷿Ӹκ˿˶嶯һѣҶֳĻ𻨣ͶǷԲķΣԼһ˫ȣϡ¶ԴԺëڷѹİݷ϶ֳջ
Ҷȫȣµıֿʼ΢΢鲻Խѹϣ˵Ϻ㰡
ҶתԼزı΢ȻҲûԲĴƨɣһС£֬˱Ƕоá
ҶҪ̲ˡ
ĵ
һҪ
˵Ѿ֣ɫҶĹģ֣ʵ鱥ƺҪǶԷʴ鷿ӳŵùͣСͷŪ綹͹㣬Ҷؿزѩϸۣѩ׵鷿źţɢ֬Լζ
Ҷӣ뼸ڷҷֻƣǻԲĴ鷿ḧһҶѸеǽ۵СͷñӲͦ
΢šСӣԵýΣҶٰƣβصذţӯķξͺעˮ򣬸еԣ
Ҷôߣ̯£ḧ˫ȳƵɫ͸ˮ˿ʱҲ಻סУΣֵĽǰḧǱ¡С£ȵĸоĴȫ˵ÿУҶȻ˷ʹ󣬼ϸ߸
űҶĿУįҶ󣬿ʼ׹ˣĬĬܱҶоǸոձС£ҶƸʱУԭعѾÿ龹ҶĶٴμĳ嶯ǿ˵οӿͷ
Ҷ͵ȻһĦŷΣ̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˣǾÿСʪ妵Һ֭΢ΣǳҶҶˡ̿졭ܲˡ
ȼ糺졢٣ʵȲϣҶһH޺ӣҶǰСͷʪ˱´ӡ˱ŪҶ泩У͵ѴΪˣԼ鷿ӣһ˫ͦԾȻչҶǰ鷿źѰͷǷۺɫĹ˴Σ˫§ҶͷԸеĽǰһ㣬סҶգ˵Ҷװ̵ӡš
Ҷ˫ְסǶۡѩ׶Ĵ鷿ִ࣬ͷ̰ĺסǽ۷ۺͷ£޲˱ˮƵģڷ鷿¿ڿڳݺۡ۵ͷ˱Ūͦϣ˱ûȡܡ΢գϲõҶܲͷáð
عѾÿ˷ܵǡƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζҶĿڼ˫ֲͣ۵顣
¶ںϸŨܵĳëɷˣҶŪ飬ַڣСãָŪ¿Ƭʪ۴Ū΢͹ˣָС컬ţֱýβѣҺ֭ӿĳˮɱӣ
ӼҶŮڰˡܲˡ졭ֹͣŶ
µߡ壬һ˿ҵչ֣ȫ˵صشҶһţѩ˪Ľƽ̹С£Ũںڵķݣְĳëס˶صС£мһϸɼҶǹ˷ܾԲˣɢĹʣѽķߵøĺӡ
ò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָĳˣѾкܾûܹŮϵԻǿįķĽ챻Ҷյ޷ˡ
Ҷ§ӵſӣСҵĳǣչҵĽսǹɼǿҪҶɸڣ㴽⻬ƵҶĶ࣬ҧţĺļˮ죬䶯ʹˡ
һ§ĲǣҡҶȻӿܡӲͦ޲Ҳܷ༼һӣС죬˺٣һ󲻶ϵ𣬳˫ݷ߱
Ҷȥ˱ҶļͣǻȻǰоȵô˰
ҶȻǰӵĴ׳ûȣгȻоȺ棬ɫ͸ˮ˿˫ϣѧǲԭϸƣסȻȵȻſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµѵ
ҶۿȻﱻ޵ĳƵ˱ţ̼ʹҶ飬Ӻ˷áûẬá
ӽ˱ʹСȻһ˶
ʿܵҶʹйŪһ֮³ȻҶɵ˵Ҷ࣬߾ٷΣҺ֭ʪС¶׼ֱͦͦȻʳָż͵ľʳָԼ۴Һ֭һڡ³̡һӲͦȻС۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ

0260  ļ飨
ˬݺݵġHH̡ġɧ¡
˫ץԼķ˫飬ϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺
㷢Ʈ㺹졢٣õڳڼʵг׽ţѸչԹɧޱرóʵม̡áϲҶġ󼦰͡áมŶ
޵ˬҺ֭С¶ڲϵйմҶŨŨëɧ˵ĽдҶ̼˷ܿӦţ̣С£ŶŶСºýУеҺѽ
̡ϳʱʹø߿ۼշɺ죬ֻڷοֱ䣬ͣ׶ѸǱС½ŪҶȻҶƬ۴һǡӣСҧȻĸ캬ȻСȻҶ˷ܵ㣬ŵҶͦȻӭɧ˵С£һ˫ħֲʼįĺݺݵǶ»ζŵĴ鷿ӡ
鷿ִַ󣬺ú桭
Ҷ̾߰š
۵СͷҶӲͦ۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֣泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡţáʹ졭Ҷ㡭ҪHHˡܡܲˡҶˬҪйˡมม̡ҶҲ̰ɡһйɡ
̣һɲǴӻйҺ֭ͬʱܵͷȾҺȪС£콵¶úС£ֻйطҶϣ㺹졢ź˵͵͵
ҶҲʮֿźˮգ˫ָ⻬ѩ׵壬ϵ۵ĽܵղŵĿҰ֪Ѿܾûйˣ²һϧٿһΡ
Ҷһ˿ҵƽɺԴϣҶڲɴΣڷϣ޳㡢͹ԸеǰźţСܴŵǣŨïʢë޵ȻʪČ¿΢۵۴оƵҷֿƺڴ˵Ȼο塣
ҶƵԲɡڴ˵ͽŪǿֵĲˣԺζſֱҡʱɧ˵ģȻƺ͵øӲҲӴˣҪȫӯԸе塣
ҶգƵĽѹʵĴϣ˱Ǻ˵ͷָɫ͸ˮ˿ȼ䣬ŪŨܵëŽָСⶴڿŪš΢ա΢š顢ѣมมŶ
Ҷתӣγͷԣɫ͸ˮ˿֮䣬ʪС£Ҷ˱ͻСˣŪ߳㡢Һ֭ġϣҶҶҪҪHHˡŶ
ɫ͸ˮ˿˫ȲЮסҶͷϸִŪǰȻĴŪʹȻ̰ͣſ޺ԸеС캬סȻƵƵ˱ţС׽׳ĿڼʹҶйһкǧĳ嶯
ҶͻȻӣСȻһת˫Ŀɫ΢ա̵ָʺʪƬ۴Ź͵ôִļͶס¿ڣٰͷĥ¿ͻˣƬֱ̺ޱȵ¶˳Ҷ١ˡŮҪ̡ҪռҡͿ졭
ǣҶο壬Ҷ⼫ˣȻ׼ʪ糺С£һ̡ͦȫ룬ķ䣺áô󡭡ֽˡҶġ󡭡͡
Ҷ޵ռûˣһΪֵõʵĸо¶Ȼеýġ
ҶŪĴ鷿ӣߺسС£˷ܵ˫ֲҶӯķβͣŤӭҶĳ壬ѣȻ
ءءءˡǿҡĸоޡޡҶġͺô󡭡̼áҡܲˡ
Ҷ˽У˴󷢵ظֱͣČĶд֫ٺ˵Ϳδˣ˼㣬˫ƴҶβѹԼĴƨƴͦҺ֭ʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䣬ʱͷҶǴ׳ȻͽС£¿Ƭ۴Ȼĳ岻ͣķֱܵ١̺졣
Ҷ˱ʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǡܺϣ˫˫罺԰Ҷ˷ܵĴϢįѸټ󷿼໥䡣
ˬҶ̻ᡭĴ󡭡󼦰̡͡ˡϲļ͡Ŷ桭㰮ô͡ô桭Ҫ㡭ˬŮҪ
ͷɧ飬̼Ҷ˵Ұԣݺݳţ˿ѡ㺹ܣ߽ţȻĴ̼̫ˬˡðġ󰡡͡
ҶҰèдĳͣ޹˼ɵġŶӴ⣬Ȼ͵ġ̡ˬƵƵŤڷҶĳ壬ƴ̧߷ԱСȻ׺ϵøС
Ů̡߳ˡҪҪˡ
Ҷ԰֮񣬰ʤ䣺ҶѽˡŶ
ٿȻ˫ֽץסĴͷһСȻסҶͷһҺֱ֭й̵Ҷͷ͸ĵ飬ֱ̣Ȼ˼£ʱȺľҺ䣬עǱܼС¡
Ҷļیһһأţ§یڱڳ鴤šţľҺϴ
Ҷļĸیһһľﶯţیڱں۴Ҳнš
ͬʱԽĸ߳ĸһأһیעľҺ侫˴ԼһֶӣһξҺĸیſĸϣذ§ϣļȻĸʱیﲻʱﶯһ¡
մžҺҺ֭ʪһƬй§סҶ¶΢Ц乡꣬ҶɢɢţĵҶȫˡ
Ҷſϣ鷿ӣܵҶɼûҲܵղżӲޱȵȻСƺƺûļиָĸоɴᵽҶĴϹ̫ˡһй֮ȫȻҲںܳһʱͦ𣬼ʹϹٺõҲξͻˣҶƺǸĴϺ֣йƺ˿ûӰ죬ʱйƺ̲̫ľҺԶҲ䲻ꡣ
þû⡭ʹ졭泩
󣬽ս˼غϳ԰޵ĸпḧҶſǷϵҶ鷿ӣڷҷС
ȻոѾйΣҶȴоԼڵ𲻼ܵȼšվڴ£Ӹµ˵塣۰գӣ΢ţշϼƵ㷢ɢ࣬һѩ׵ļ֬㾧Ө޳ǰѩƵƵ鲨Сƽ̹·һƽɫ͸ˮ˿˫޳ȳƣ͡Ҫǣɢһɸ߹ŵʣʢĵˣ
Ҷ߿Լ˫ץסɫ͸ˮ˿߷ֿͦ룡
һһ
ҶЦ籩ҪŶ
䣬ʹʹʶֱ̣ͦײŤΣﲻڶ
Ҷǿ鶯֮£֮Уı˽޵ķۺ죬Ŀգü΢򭣬СɵֱͦǼϲϸܵĺ飬Ҷĳزסس鴤
ְסҶƨҲʼһͦһͦģӣСﲻͣķš
Ҷÿβ룬ܻ鲻Խġ
 ءءءˬҺϲHҶHHҡʹHҡ̫ûH˼ҵӹˡҵġɧºˬHĺˬˬ󼦡͡HҡݺݵHҪ˼Ұɣ
߿һ޵ϸʵ飬ҶĶӭţ֮У޴ˮÿĹѸʧڱŮߵͨ죬ԵˡĵεǿǼӲȵľÿζôԾĲ֮Уˮָ֮£ÿһǶصضĻϣ̼ԣ˼ҡáŶ
泩ú٣˫ֻסҶŤӭĳ壬ϼ죬ɬޣţ˼ҡˡŶ
ȴ˵һβѩȹ崿ڿ跢Ķ̴֮Ļص˼վڿ֮УһûмҶжʱЩʼ鲻ԽĴ裡Ҷ磡
ǣȴûشҳţͻȻһң૵ˣѵҶ𣿡
Ҫߵ֮ʱȴ˴ķ֮дŮԼ֮ײġžž
͵͵شһŷ죬ʱ龰һֻԼһ˿ҵĴ֮ϣ˫ץסµĴһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȴʱһƬƵ˿ڼϣͦĻԲ׶
վڴϵǰû§Լ۰İҶ磬ʱ˿Ǳסɫ͸ˮ˿˫ƴţײšĸߴͦĻĲԾÿһײ軨֦չǰ
ϵıνḻ֮һۣһۣ뿪֮УüҲһһ棬չ˵ӣһϹ˶˼ҪҪˡ
ߺһ߸߹Ƭ֮صˤڴ֮ϡ
ǻ·һ㱡ķɴһ㽿糺죬Ҳͣز鴤š
Ҷɫ͸ˮ˿˫ȷתſ͵Ĺ壬ЦţûУ
廹ûлش𣬿ԼŮȴȾϳԱߵıԼ壬еѿؿŮһ뵽Լղôе޵ݡ
Ҷɲôߣ˹ˣղŵҲù˼ʲôˣ
һ뵽ǰ绨ĸŮҶ˷ܣһݣаЦ޴Ĺǰ
忴߹ҶĿȴȻһľܵ˺˼ͬʱöģ
תߣҶ֮߳ʱȴټɳ֮ϣץһҶ˹С֮дǣ󻵵Ȼ۸˼۸˼裡㣡ߣ
ǣıô˵أҶߵǰ֮ʱȴͻȻ۾һգԴһŤƲС˼Ӳˣɱ˼ҰɣߣȻ˿˱׳ߺߣ
ҶȴķӦȻʧЦû뵽ӦΪԼǿأ
Ѿҵˣôɱأ
ס˹΢΢ҡţֵôôˣǲǸղ͵Ҫˣ
չͷȥߵͨһţ۾
ŵ˫СץסԼ½ǣ˫ۣǿ⣬Ҷ˫·ҪԵƵ˼ʲôʱҪˣϹ˵
ǣǡ顢顱ֱķȴ뷨ˣŽο˵ķϺ˵ģһ˵ƻֱ̲סҧһڣ
Ҷȴˡֻſһڱҧ˹֮ϣͷһڡ

ǱҶľٶһСסɳһϣţһߺصҶµ쵰˭ҵģ
Ҷֱͦ壬
Ҳ
屻Ҷһǿ׳࣬۾µµתţƺѰŻƵġ
ҶȻЦǲΪҸղǿ裿
ѵ𣿡
ҶȻתǸ˵ֺ˵ţĸȷʵһȥٺúһйһ¡
׼
ϴɳܵҶǰſ˫סһ˵Ҳ׼ȥ
ôأźܰҪҪ
ҶһаЦؿǰ쵽ޱȵĿ˶൱͹£ϺʢĶž飬
ʹħ
㡭ҡ
һʱҲ֪˵ʲôˡع֮ʱҶƹֱصǰˡ
ڴϵոҳ·֮ʱȴҶ˽æǰȥеʵôأ
ҶŲͷƲƲ죬֮ʱȴŮ彿ߴ˽˫ץ½ǣͷŵ̧̺ͷ
Ҷһѽ˴֮ϣŹЦǲҪұҺŶ
һæץҶֱۣ⡭㵽׶ʲôǲǡ

0261  ĸŮ˫
ԼŮȻôߵϣµʲôֹУ㲻ܡ
Ļû˵㱻ҶѹصطסӣС졣
ŲҶ˫۱סĻȵҶ磬֣ͣȻ˼Ҳˣ
ҶȻͣתЦǹԺ
΢΢Сߣɫǣȷ˼裡ȻĻߺߣ
˵˻ȭͷ
Ҷ˫һ˫ʵ֮ϣЦ㿴Т˳
תͷԹ˵ֻ֪Т˳ѣȴ֪ԼҪʲôֻ֪ԼõŮ˵Ŀ֣ȴ֪Լؿշͼįô꣬ҲҪ˸Ů˵ĿİģҲİĸ̵ģһúöԴĸŮģңҰǣ
ߺյݺݵصҶһۣϱ۾Բȥ֪ԼŮѾħצˣɴһ۲Ϊңһ뵽ԼĸŮͬʱͬһ˵лķֱǹѸ͵Ĵ̼֮⣬ֶһ˿ƽɵĿУ
忴轿ĵӣ¹ײ˼ҶĻԽԽеȻ趼Ĭδ׼Ů۰ôΪŮĻʲôԵأ
Ҷת˵£˫ְס֮ϽڴϣЦţ²£
һͨȻʣƳһۣȻЦ˼ҲŲأѵ㻹ܽ˼ҳԵɣ
Ҷִļƣһֱǰ˫˫壬Ҫˮɫ˿еƵģֱҡԣ彿΢΢һαǰ˴鲻Խһۼ糺죬˫Ŀ˫ֲ֪ػӶץסҶֱۣߺյؿҶȴ˫۾֮ʱ߲͵ƿ
ҶһסǺӣС죬˫ֿʼǳζ֮ϸĦֽ̽ȹ֮УֻŹ֮ء
Ŀ飬Ҷħצ֮ʱ󴥵һš
Ҷһֻ̽·֮УֻļỬۣͦоһδй˷ܿУµһ˫ˮۺ߽գܽذߵͨ죬ں£ڴ
Ҷ뿪ӣС죬ŤͷһߵЦĸæȻһ²С˺ǾͲˣ
ĻŮеһźڶ˪ҶŲǶ˵ߣȴĻŵò֪룬Ժ鲻Խػ𣬽ԼŮһڰɿתл龰
Ҷ˫ְ˹ڹϵĵֵ̽ķ۱֮Ҫȹ΢΢̧Ҷ˳Ҷ˫ֽȹһ˵С֮ϡʱ˫ְŵĽͦӯ㱩¶Ҷǰ̿ˮ˵̹㽫õȹ
ȻߣΪԼԺҸȴܷܷ֣Ůϵȹ
֮£崿Уһһ˿ҵȫȫسǰֻһ崿߿˵ǵͨ죬ɬĺΣۺ߽գ·ԶɽĽëᶶʵ˫ഺĻʮ㣡
ѩ֮ϵ̺죬ķ۽ޡһ˫ϸ۵ɫ͸ˮ˿Ƚؼһһֱֻܵؽɫ͸ˮ˿˫֮֮š
Ҷ̲סһںס崿Уһ̺죬˺ĥ滭ԲȦһֻ̰ؽһֻУָֻסʣµĻ٣š
ԼŮرղŻԼϳ۳ҵѹ⣬һɽɵĿĳ鲻ԽؽԼողŴϵ·һ˿ҵŮδŮߣֱܷܷ·һŮɵţһֻŮĦ
˵ĸŪ֮£ýסŤҧڷ´ʲôһ㣬Ӽ糺죬ɫ͸ˮ˿˫֮䣬΢һ߶֮ˮЩŨܵķմʪ
Ҷһ˫ջѩ壬ٴס˹ǽ߲ϵӣС졣
ȵĴܵһҶһţĴƬУ˱š崿У㰵£ؽԼͷҶĿУţ˱˺ҧ
鵽ŨʱҶֱͦ壬˫ֽյɫ͸ˮ˿˫ȷֿȵļͶ׼˽š
ȴͻȻסĻҶҪһ㣬ɱ̫³ˣ
ҶЦ֮һѣЦĺˣѾҵĿѹˣһģǣһܲ˵ʱĿҪӡŶ
ǿǸ֣ߵ޵ݡǣĸŮһĽȴش̼ߵͷ󻵵֪۸ĸŮ
Ҷѹµ崿УͻȻſ˽ŵ˫һر飬˫סҶĲӣɫǣ󻵵˼ҲŲأһһҪģ
һ˵Ҷˣ˫ɫ͸ˮ˿˫Ⱦֿ˫ֱסСаЦãס˵Ļһڵʱ򣡡
ϣǾ޴ķص崿У۵֮ϣʱ˹Ľ
ҶƽüһһûµŮսħ֮Уңĸǰ
˫ֽߵŮķ˫ḧĦţƺҪԿеΡҶͷҧŵĺ촽֮ţסС졣
ȻҶһͦ

һΪղ͵ɺ͵ļʸпбȡ֮һǰδеУͺǧǧֻԼȫ˺ҧһ㣬ңԼԽԽ飬弱֮ǻȵļ̡ͦ
ֱµĹ岻ŤţС콿ɢȵĹâ֮ʱ
ǣҶ˫ֱס˹ͦ

 һЩʹáѹ硭塭ˡѽ硭塭ĺá嵽ˡҵĶӡˡءءءҪ㡭ˡС¡ŪˡҪˡ硭硭Ҫ塭ˡ
һ΢ʹͿֵӹӣŷΪ鼫٣ֻΪõŮҶļͱȸղӴӲ࣬ҶļͻĹȵĵ徹ŵĸоͼ΢΢ʹ̲ס˳оϾͺ񡭡
ͺص˴ŮһαҶԼʱһ˵ûеʱǰʹϤִЩİĸоȻЩԲ
ҺҶʱǼֻػ룬һ߻ؽĹȳſǻ¹ۼȽܵʹӷת顣
ϵҧˣסҲ΢΢͸ڹխ۴סµŪԭٵ崿У֣ĹҶļǵʵʵ֭ˮ粻ȴйǿҵĿĳʵѹܲҶ˵Щʲô˵Ļֻ֪Ҷ·䶯ӭĶ
 ۡۡ硭硭Щѡǡǡֺÿ졭֡֡ĸоѹ֡ҪŶŶŶšHˡġô󡭡ļ͡ȡ̡̡ˡ
ץҶֱۣСɫǣҪһ㣬ܲ˵ģ
Ҷٶȣ˶ѩױһѵϷĸôˣǲҪһϣٺ٣ĸĪ£һһĵģ
˵꣬пʼȻҰȴҲùԾ鼫ٵ崿Уѵˡ˼ҡˡҪŶ
ҶδţȻأһʶţһЦôˣղŲ˵ҪեҵôͲˣôأ
˵֮䣬ͻȻӴ˳̵ٶȣֱµʹײ˾⣡
  ŶŶš硭硭ÿ졭֡硭Hġÿ֡áˬޡޡޡáø硭HġˬҪҪ硭һЩѽѽ塭ĺá塭˼ҵġСĸˡءءءءˡˡѡŪɡ˻ŮˡҡСǡƲסԼߡŶ
һԼҶ֣ͬʱҲϸϸƷζĴֻ̼УĿתؿţɵĿԽ̼ǰͷ߳ϻδһĿϮ˿̵ŪֱҶֶι˱ܵҪͺѱȫȴҶغţһһؼ£ڳ֮гԽԭȵĸоޣȻſֵĳ֮ľﵽĸ߷壬ǿؽɫ͸ˮ˿ȻܵԭŵӣҲڲ֪֮˿˾使
 ءءءС¡áϲɡˡ֡Ҫˡĸо硭HġŶŶŶŶŶŶŶŶ
Ҷû̵촽崿У׽۵գʹеǿҵĴ̼С
ҶһţһڷסС죬˱̴֮е࣬ȵļȻôǿس壬͵ĳ弱
岻ʤߣͨ죬΢գ߿ĽţšҶ硭Ϲð˼ҡоҪҪˡ
ҶĵļӦ壡
Сˡɡ˷ɡˡС硭ҪˡŶ
˫ƴץסϹ𣬽۷ӯͻȻҵĲţӿӿĺˮҪֵļ͸ϳԼ塣
ֱ̱ڴϣûа֮ʱҶŴ֮˳һԱ߹սŮ֮ϣҶͦ룡
Ŷ
غһΪ˷ܶšȼӲ޴ǹʼԼ֮˳Ůی֮ڣתһȦֻصԼی
Ǽ˷ܣ̼ɣԼĸŮ˾ȻͬʱһлĴ˶𺳣͵Ĵ̼ɵĿʧ˵ǿ֮ͦСͨ죬ҧ߶ˣҶĳ̶ǰʶǰǸΰѹµŮϣҶÿһγĸŮǰҡΣ̵ĴҲʼįķˡ֨֨ҡҷƺпܳܲ˴͵ɵŮǿ׺Ķ
 Ҫѽôġ֡͡ˡ塭ˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡҶ㡭塭ˡҵġС̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоHˡ
Ҷ˫ססس鶯ͦʱڳһֻ֮ḧĦţסţסӣҶţĶȴֻزᣬÿһ¶Ҫ֮УҰǿĳ壬ײꡣ
 󼦰͡ô󡭡ҶĴ󡭡͡Hġ̡ޡޡޡޡ˫ĸоܡˡû塭ûHµġССϹ
ҶǳʱʱŪ˼أ²ֻ֪Լסţһδ۷һδĿ̱ǰǿҵİδģҲ֪˼Σƫÿζޱȵĳתȡ֮£Ҳ޷أֵй˿ййûа취һµĽȴ̲סͶҵİУҲ޷԰Ρ
µһձ˪ò֮࣬ȫȫس׾ӹѸĸ̱ޱǿҵ𣬶ǿҵִδα㣬ûͶ뻶֮Уӣ˻Ϊ֮ټϲ֪鲻ԽǱˣļԪйˬҲûֻҪ΢΢һĸͺֱշޱȵ㣬ٴĳͣǳղ̬Ҷ֣ôҲŹ
κ죬ɿأԳڽɵĿ֮УĽһ˫Сֽ§סŮ壬ݷϼʣŤԲҡڣ϶˵ǰ趯š
ҶЦ˿籩꣬ǿĳ̣ƵʵٶȲϵ룬ԼŮǱصȼǵ壡
˷̣Ů˴𣬽·κ֮еһҶۣ鴤
ӣС콿š˼Ҫˡ
ĵ֮еÿһ̣еԼϹһ㣬ģģֵģǱŹѸʧĴ̼ĸŮһĽɣǷͦҶĳ岻ͣͦӭϡҶǾǳһͻͲǵȼ
С΢ţߣƵƵĳ۵มܡˡҪˡô̼
һ߿Ľߣǳ̱صѹµŮ֮ϣϢѣϴȣǹһĨЦ⡣
ҶǰµŵĸŮǳ壬ǵ֮ϲԼĺۼıѩϼܲǺѩ֮ԼԿ˳ݺۡĸŮӵɫ͸ˮ˿˫֮ǽ岻ˮ
ôҪҪһΣ
ҶĴΪǹ֮ϣȴµŮ˵ãǲǻҪեң֪˰ɣ
ѾˣСʤ»ȴ̢ôܾܵסҶأŵûʧɫڶֱۣĵ̫ǿˣ˼ҲˣҶ˼Ұɣ
ǿɲŶ
ҶֽŮԼߣǿ׳ϸȥ˫צסǷ˶ģЦǿˣһأɲƽ
Ҷʱ˿̿ǴעҪĸŮͬһ˫ˣоԼ͵òйӵسȼƺĿƲݡ
ҶǽʵȵصѹţողŴӸ֮߳ٴȼ㣬ɫ͸ˮ˿˫ſҶм䣬˫Ĳӣ˿糺죬
Ҷᳵ·ͦɱ룬ʼؿͦ
ม
һĽ̬ģˮĿҶ²ͣҰڣӭĽҶĳ鶯֮£˵鲨˴˷Ӵ̼ķڣʹҳ
ǽҶһ˫ȦĻͦ϶鵴̬ˣˡ
˽ţšҲ֪˶೤ʱ䣬Ҷֻ֪ԼĻ˶˲ٴΡµĳѸĸԼǿĳ֮»㺹죬۰գ̴΢ţɾĺļ٣һ˫޳ɫ͸ˮ˿ȽţŤţȴԽԽˣ
Ȼ
ҶǾſ񱩵
˫̶ֹɫĸǿͦسţ̡͡ʪȷ̵ʥٽӲļͳֱ룬һδһֱ
šŮϹ١㡭󼦰͡ݺݵġHҵġɧ¡
סۣѩȥС֮ƵƵ˵䣡
Ҷ˫ֳڴϣͶײųѸĸĽţžžײԽԽٶԽԽ죬ÿչѹ壬;ʧȥƵی֮пͲ壡
Լ֮еޱǿĹ̳壬ֻޱȣ֮еٹ˲߳ˣˬý˺ߣ˷ܵ˫ֽ§סҶֱۣ˫סƴͦ㺹ܣ΢գ۵֮Գ˼ʹĽߣҶ˼ҡܲˡҪҪˡ
䣬÷ȡֻԼĹͷɢһ㣬ȫûа̱ڴϡݺ۳ң̵˺һͷ֪ƣĿţ壡
Сˡġˡ󼦰͡졭ݺݵġHáҵɧ¡
ҶӣаЦŸ䣬󿪴ϵĳ嶯ײֱ֮ˣ
ôĸ
Ҷһ߳鶯һ˵㲻ܴ̼нɵĿ𣿡
ǡǡ
е岻
һǿҵĿȴϾ룺
˼ҡֵˡ
Ϊĸ˵ĻУȼң
Ҫ⻹̫ˣۼʹһظ߷壬Ĺȵһ겻ס£Ϊ֮Ҷɵ⣬ΪԼɻٳһ£ŪйһʱͻһᣬһɱҪǿҰٱйӿȫ¶ɵΪ֮鴤ǿ֮ǿңͺͬʱÿһ缡ͷһ֮ǰսѸĸϰߵģҪǿҰٱ
ǿѼĿֳðǣ˼׾ݣһʱһƬհףʲô޷ȥ룬ڱܵĲ߶£ҶæһѼӹڣסĻģ漴һǿҵ𶯴Ӽʹȫһǿҵӿ˳ȥ
ҶùˣҲ˿٣ǽҪ侫ļͽΪеĻĴסһ󼸺ҪѰϵȫ͸ۼͺͲУȵľҺճ¯һɺĹֿɵ÷һ㳤öǿңͺνʱľҺһֱӰŵĲλĴ̼ʱ˶ڻǹɺУĹȴͷľҺʱΪ֮Ȼ
ֹ߳ɫòĸŮ˽вϡ
ҶĸŮ´һ֮ҶŴ·뿪뿪ʱĸŮζҶһۡ
Ҷ塣
˵
Ҷ磬Ҫչ˺ԼʱҺ衣
ˡ

0262  
ҶĸŮһֱڵߵų뿪뿪֮ʱĵݣҶڻһΣջѹеΪն˵ҲһȽҪӣסı
    Żͷĳ嶯Ҷ˹ң㼱Ҵҵżȥ˿ЩģôŻȥǵһΣǽĵһ죬֪᲻Լ
    ꣡
     򿪷ŵʱ򣬸պҶᳳŶҶʱܰޱȣļͥã
     ҶĻŮעǽҶҶᣬֱԼҶʱգֻŷйԼĳ嶯ȴѽ˸˺ü죡
    㻹֪ȥˣʵ˵ȻҶļƷŮѩֵĵ˶һۣȴûжŭ⣡
     ҶͷһЩεһЦţҴ˺öطⲻڲŻԲŶúͽ㣡
     ҶǸ֮ʱǲҿãǿɳŲЦݵиС鷳ʲôĴ඼ǿ̺Ūȥģ
    ҶȵپЦǰ˵Ȼ͸Ͽ쿪ɣǵɰĹʲôˣ
    ǣǣ磬ôҪǣߣ᲻˵Ҷ찺ͷεĻϲˣ
    ɣ£ѩһۣ˵Ҳû׷˼ֻ֪Ůӳȥˣͦĵģܱһ쵽źЩ˹죡
    һٷԵҶܲڣǽҶ˫ĵӣǲĳգۣ˼˵㺦ǰ׵һСʱǵǷһ飬ʲôʱпǣ
     Ҷεĳͷ˼ҴҰ극¿ӱ¥ȥ
     ҳԱˣҪ˯ҶĻʱѩЦ䣬ȻĨ⣬ղųԷʱСӿûԼƱӽϻ˼ˣ
     ˮ΢΢һתѾ֪Ҷ뷨ǰÿοʼסͽѩٲҪҶһСӴСϰߣ
    ѩͬĺܣʱЦĿãеĶգۣ˼˵ɣ֪˻ˣһ㽻ˣ
    ˽һۣ±ҳԱˣȥϴˣ˵ű¥ȥˣһ͵һ󣬷ԼҶʡýԼѿ
֮ڣҶˬڴϣղ֮һ̵ܽϴּˮһĳطʡζŨأ̻ԼʱڴϢһ£
˿ϼһ󼤶ҶС߳ëʹҲϲҪ̳ԣֻʱѹϰߣѩ֪ԼǿҵռЩԴһֱûԸǽˣ˵ʲôҲȡָ
     Сʱֻ֮һƿˣҶʱ˾͵ȥʱɵˣȴԼ̣˿ϹԡżͷǣԵôĽˣ͸ʪĳͷϣǾϸǺϼƬƬͬˮٺһ߹ʥ࣡
    ̣Ҷɵĳ޵
     ЩߣСӾ֪ճˣû֮ǰ֪Ӳˣ̾һһ˿Ҷһۣ漴̹ϸ۰СŻߵ£ҶĶͷ簮ĵ㰡ˣϲճˣҲ˼Ц
    ҲŲ˼ЦأҲû֪֪̣СҪ˵䣬ҶӴϷ𣬶Ӻ§ס̵ӣ˫ѩǰԡµĸϣ
    ҶĻЩ͵һ㣬ѩͷһЩңǱҶôͻȻ͵ϮԼ˫鱻ţʱȫһͷһ飬ǼӾ࣡
    ˣ㻹С֪۸ǲǣȻô˵ûƾҶ˳ҶϣҪ֪ǰҲˣҶÿγڽĻȻ˵ĻץأֻǵߵˣԼǰںѣ
    Ҷץס̵˫飬ͷȻһֱԵЩɬӲ֮ҶԲѣһֱ֪̻һ֮ϲ̣̺ȫһģһݣӴ̼Ҷ飡
     ǰҶŪ̵ҲΪҷϲԵʣȴͬˣҶѾѾͨŮˣղŲҲź尢̻ùһ̣ͻȻҪ̵̳ԡռСµĳ嶯ЩǣȻץӵ΢΢ˣȴǿԼŮ˱ϾԼ̣ѪԵϵԼܹռ
    ҶоţҶᣬҶ綼ԼHˣʲô
    ҶбЩãܵĲȥ룬ȴ֪ͷһ֮󣬱˺ۼֻҪɳ֣һѿ
    ̣ңҪԣ㣬º𣿡ҶԼȻرĽţҲܾ̾˵֮䣬㱧ϣ
    Сӣʲô̻ˣǴβԸˣЩεЦȻ˳Ҷ˴ϣ
    ˵ʵڵģڵЩţҶҲǰ㱻Ҷûа취С·ռԼ鷿ӵĵһΣȥˣ֪ٴαСһ鷿ˣĲҶԼҲϰߣÿһʱϰԵҶǸʱеʱԼ룡
     ϾһƻοҲԼСѾʮˣ˵СˣҲѧܾˣǲ֪Ϊʲôܾˣ
     ҶͷףڴϣǾݴŽ֮⣬ĸʶҪǼͦӣڰɫԡ¸ʶҶƲסĲСֻ˹ȥ̵زĸŪҶصĻζΣԡԵһ鹵
     š
    þûƷİˣŵľȻЩƲסĽһ漴㷢ʧ̬ˣæҶһۣʲôҪԾͿ㣬̻˯أ
    ԼƲסԼҶȥˣôˣ˵½ͻˣԼҪ㳰Цˣ
ҶӦһֱ㳶˱ҴؿеԡĽҿ
Ȼߣȴϵɿؿϵԡ
    һ̣ҶĺһӼޱȣ˫ץסɿԡ΢΢ȥʱһƬӨѩڣƲס͵һʱֻ޴İôѳصĻζ֮ޱȣķ羰Ҷдϲ㾹ǷۺɫʮƯ⣬ҶпֻŪǹģŮҲǴŮȫȻޱȣŮû
    㣬Ͳ㣡ЩߵСôεĻţ
     Ҷﻹ˵Щ˫Ŀ̵ӣ˫һסһصĸŪŪ߹ẉִ̂ŵĽɵĸоҶ˷ܵûߣһ˵̵ſںߵͷ֨֨죬͵һ·һĸһ㣬Ű漴泱ֱסҶԴѹؿ֮ϣҧԵö࣡
    ΪʲôҶҵʱָоԽԽǿңСӣĳˣղſҵӺҪҳˣһܼҵ鷿һ⣬ҿô죿ʵʮԼҶԣСʱ򻹺˵ľΣˣǲܾҲϰѾˣ
    ңĵָоԼҶİǣ
    鷿ӣҶϲĺ޲ȥԾıӴץ̵ӷ·ָͷȥһ㣡
   š㡭š㡭Ŷ
ͷìޱȣȿе㺦£ֻҧҶԼŪˣҲԼֻǱ΢΢ֿУ
     ̵ӣҶȻЩ˷ܵҪ̵ĺ촽¾ʵ̣ңܲһ£
     Щģ뵽ڲ𣿵Ҳûĵţǰɣ
     Ҷϲʱץ̵ƶ̵ĺ촽ͷ͵̵ĺ촽⻹ǵһ̵죡
    ȻԺҲΪһ³ˣһ˫ۣЩֵĿҶ漴æƿ̵鷿ӣѾԴˣ㾹Ȼ̵ĳǣ
    趼ģΪʲôãҶȴǺţεĿҶСһгԵĿ˫棬涼һҲûɶ˵ģ°Ҷһۣ
     ʱſڴѩСӾǵôߣǰҲֻǱ̣Ǳˣϰˣ˵һûбСӿʲô߰
     ĻʱһԼղŵĳ̬Ǳ㿴ˣ뵽ҶҲûа취
   ʲôǰֲǲ֪ӣͬԡ˹Ҷ˫ĿʱһӾ磬˫̥ǰһԼӵʱûʲôرĸоԼˣ֪᲻رģ
     뵽Ҷʱе裬ҲҪǣǰһһҶԣ
     ѩͷȻһʱʵĵģΪԸԭ԰ܲԣɷҲ䵭ܿգǺŷΨԶӵʱԼŮеǱСʱ̵ʱĸоòĻʵŮ˵ĸоŻôĸֶ֮صദʽҲ˴ӳʮĽѩɲԸϵԭ
   衭ҶЩȴάԼϣܹڱԼŪĸƷŮ˶˵ȻˣͬҲǱԶܲƷ츾ĸˣ
    㣡ѩֵİ˶һۣȴǷޣǾϾǴһ˿Ŀ֮飡
    ҶվڣȻ£ʱΪļ룬ȻţǶҲ˿оһЩ
   ҶΡΡĸ鷿֮ϣţĺ̵ȫִУΪԼԭԵ÷ǳû̵ִеĽӲ֮У
˫鷿ӶŮеļƷҶЩɴץţһ֮ʲŨصĺųԡһʱֻΪ˶ѩ׵ѳǱ̵ĻҪȦ
Ͼһ츾ְֿµֻļΣûðְֽ壬ϾһŮˣȻ죬ǻǴӣЩͬ
   ˫鷿Ӳű¶ҶǰӾĳҶͷһģһŮע£Ҷǻ˫Ȳ濪̵ϣ˫ץס鷿ĸо̲סɽɫͷҶļɴĵͷ
    ͷΧβͣת£ͬʱʣϾѾʮûвˣѾûˮˣǶҶ˵ǸΪ֪ЩʵǿԼȥŪ鷿ӣԼҲԼ̳Ҳֻ̬ܹһЩȻ鷿Ӳʲô˵飬Ҷ͵ĳҪ˼һЩ
    µڣ貢û뷨ֻǵҪʵŮ˵̬̬ΨҶ֮ŻУŻ˵龰Ϊ˴ϻۣҲ˽˼һֱĬĬŽԼĲϰ֮У
    ء
ĽţҶϲĵ裬ӺҪһӣ̵ģҰˣ˵ҶתأſںסظһߣʣҧţִûйǶ̲סһ٣ʱ
Ҷһ˿аЦ˫һֻץ鷿ӣŪһסͷŪᣬһŰĽһֻץ̵ͷͬŪһỤ̄ʱͬУ
    ǰҶȻϲģȴֻץȻѧ˸ĻУͷȻһţһС˻Ů˵ͷʱŤͷ໥һۣˮģһĨı˴һ漴Ƿһţ漴ͷȥҲһˣ
    кҶĲͬˣˣ̵ŮŪǵһϲãˣҲʶԼͷΪЩһѾˣҪѣοǲҪôѩ¶ĳԼ赱ŮŪһ飬ֻҪԼһ㣬д᲻ֿԵŮ˵ζ
ҶƷŮϲͣ˿ĸˣ˫ּŮ˵鷿ķۺ죬˷֮ʱҶתأ˶ѹϣǾݣһĺ裡ţҶͷסĺ촽Щǳе顣
ѩԼĶӵǣϵű˴˵ĿҹҶͷĴ»ѩòѣһ㲻С๴סӵͷͷ˴׷𣬾һϷ˿һߣһŻ͹漴ͷŽĶӵǣĵ͸ŸӵĹâЩ㱣ȴ͸һɿó˷ãЩʱҲԸԭΪС۰ԼĽ㣬ֵã
    һ̣ҲԼĻղĸоȻֻһɲǣĸоѾЩˣ
    Ҷں贽֮ʱ˫ָŪţڵľŤѩϵԡҶϵľ£ܿ㳨ˣôһ˲䣬Ҷ־Ȼ˳СĴ̫ĵشѩȻǵޱȣǻʮѵģıסӵֻԼϣĶӰԼŮŪķΧ
    ҶһһԼȻҪˣҺûԺҪʧˣ
    ˿СĻȻѾ˶㣬ѹѩϾȻͣŤһʧ֮ʱĸһ˵⣬СǼӲ徹ȻסԴڣŵѩסӵӣЩȴĵˣű𶯣Щˣ
   С֪ղŵղˣҶҲҶԣһûп軳Ƿһ̽ڻһֻ鷿ϰţһ̵ִֻĲӴ㱳ĸţ
̱ôһϵԡˣʱ׵չ˳ӲûдҲǱҶ֮㲻ٴԭ
    ̵ӣ΢۾ʮֵܣȻûн飬ñŪԼȻܲˣСԼһֻֿ֣ȴûз֣СԴӸղſ̺֮𽥵ı仯ȻûҪռ̵ͷǴ˿̿׵ѾŮ˶ˣ
    ֪СһֻֻǻԲ˫δһֻץס̵⣬ʱ͵۾һҶҶϲ̲ûͬǰԼǿĶ˵ֻڶطûȻԺ̶ˣ
    ţšѾľϲˣҶȻͷץ̵İ󣬶ʱ̵ϼһƬҶĻвԾŤӣֱĵ׵Ļ˿̲е֪ΪʲôôϲҶŪԼǰҶŪʱȻɬûоܾԼҲ˽Ҷİصĸоֱܹĵף
   Ҷڲ֪ôŮ˿ֻú̺壬ûж뷨ȻֻҪȫռѪԵŮ˸⣡
   ʱŮһеĻ»ţҹѾ٣ȵ˷ܴ̼Ѿ˯ˣһһ߱ҶҶȴֻܱ˵м䣬ҶϰˣҲõƲˬ
   հһŮ֮£Ǹʱ㷢Լ˱仯ʱúõļһ
   ڣȲһԼ˿ʶ֮ڣʥֶһٻӰڸıϺȻӰ
Ҷ˷˻ûã뵽Ů˿Լأе۶ôˣԼѵҲҪռǣ
    ͷһ㱻ҶѹȥˣȻ˷֮УҵڵŮȻͷ֮ͻȻƼһ㣡
   Ҷʧɫ²룬ͷѾĵף
ڶһ磬Ҷʶڿռոո۱㷢Լǰ˫۵鷿ӶҶͬӳͷһͦԼǰۺͷջģҶͷȻ𣬼ʶıſںסСĿ˿Լߵ̣һʱҶˣ˫һģһ˯ͬ˯ĺһ㣬ǰ͸ˮ鷿ӣҶͷ̲סſںסһۺͷʣͬʱס̵һֻӣԼĿУһŮ˵ѩ鷿ӣָоҶ˷ֱܵ뻯Ϊǣ
    ţŶ
    Ժ䣬̾ͬʱŤǶֱһģһӵ治Ӧ
   ΢΢Ť֮䣬ŮӵҶˣҶУҶ˲ѹЩˬһ˫ŤҪҸץһ£ȴһץסƬ֮أԼֺƶһˮҺıأ
   Ҷ˷ܣıѾͻȻµоˣʱ˫ŭӶСҶʱ
    ȻʱŮ˶һۣȻûж˵ʲôǷֱҶݺšһ£˱ʱ˫鷿Ů˵Ҷֱ ŮٶȺܿԡסӣջķ羰ʱʧˣ

0263  ޽ʦ
һ𴲣Ҷô̼龰ֻܿܳԣģǳεıȥˣڻϴǺܸߣһ·ϿĳԼŶߵȴȻû⣬Դ̣
һʱϾججĹȥˣҪȥλŮʱҶ˵绰֪ͨ˵УΪѧѧʣڸ߶٣֯ʦУпγ̵ļǿ벹㣻
Ҫ
һ߶ĩ۴ﵽ550ֺ۴ﵽ580ֵѧ
ѵǿĿγƽʱϿһϢϰҲĩһԸΪУκǿ
ǰһ250Ԫ㣬ҪǿţһڿΣΪһ£һȡ7500ԪУΪʦṩģԾȡã
ҶԼ˵ϢǱʾԸȥμӣ̺ʵĿңѧ϶׵ģú趼к
ѹ֮ǰǼλԼHµľɫʦ˵ȽæʱԼ
ȥμӲϰû˵ȥѧУ氡Ҷ֪ǲϰĵһ죬ܺ棬ȥѧУ˿Կ˳ͼʦԼİ༶ſΣ粢ûǵĿΣоеʧ䣡
ҶΣѧУżŮ˰죬òװ硣
ĵһڿαŮʦĿΣϿˣ㼱Ҵҵ߽ңȻ֮λĵŮʦûпʼΣֱҶڵλһۣ漴ͬѧϰҶͬѧʦһ£
ڲϰ಻ѧģΪٵԭѧǶȫмλãûй̶˭˭һԼ 
λĸǰõޱ۵ɫ͸ˮ˿ȵҶʦĻͻȻ΢΢һ漴ɻĿʦĵݣ֪˿ʦԼʲô飬Ҳûж룬ޱɫ͸ˮ˿ģʱǰһֱĿв˿ļƷŮߺбҶһۣǿĳվҶλ
ޱԭǸ߶ģ˵ŮҲİϲѧУ񡯵ʮ崿ջ֮ǰڸһͬһ༶ϵܣû̫ĹעϸȥȷʵȫǲҶľŮֻΪޱ崿ֲʧԸеĴ磬̲סû뵽˿ûֹһߡ
ԭޱҶƵһϲԼģҶǿġ
˽Ҷ¥ͷİ칫ȥмĵҶԾĿʼʦӰյʦһɫŮʿƷĵԵøӵȻģͬһƷһ㣡
ʦҶһЩŲˣʦʵ̫ˣǺɫƷŵӣ·ҡҷԵ÷ޣǻԲθǸͦ·Ťž޴ջҶ޲óȥǻԲβϺݺݵһ֮У
֮ǰӿεԭλʦ٣ңﻹǸ߶ģİΣҪģҴ˺ƣƺҲǡϵĴŮеߣǸԸеٸ
ǰԭҪҶн칫ѯһЩ飬Ȼո߳ûжãĿ⼫еķһ˫ȵĿһֱԼ˫ΣʦһգͷݺݽѵѧһȻûΪֻ֮ոΪΣ
ʦԼòž޴ţԼܹעʵ̫٣Ⲣζ˼е˰ҶʮѧοԼѧѧĻԼΪҲΪеβÿθܵȵĿֱҶĿǹβȫ¶ĸоûܵĸоʵܣ
Ҷȴѹ֪ʦѾ͵ľٶζĳѾĵļͦŵЩܣʶҪǰʦΣȻÿοҪʱҶЩķŻŲЩңֻԼĿǿŮʦΣʦ˫Ǳ¶ȹԲɫ͸ˮ˿˫ȣǰļҫ··ӨӨ˿Ķѣ
ʦͻȻԼҶгһ
ΪʲôΪСĿԽԽԽԽϬЩԵֵ·һ˫εĴڸԼβɫ͸ˮ˿˫ȣʱʱԼϹʱǿҪͻƵľջشͱ£Ҫ֪طʵУϹԼԼûһ£ȴֽ֮Уͷɫ͸ˮ˿˫֮ĳԴȻ֭ΪׯԼԿ
Уȥˣʦʱӿ˽ŲҪ칫Ļõ㣡
ȻĿʼ
ʦӿŲҶȻǵʦİ칫ҵſڱ㷢ˣ
ʦӵһɵϢһֱѰ˼δϿϢҶ칫ңߵʱֻڷţûʱΪЩˣߵſȻͣס׼Կ׿ţȻҶʦ߶ʱķ⣬ѹû뵽ʦͻȻͣ£û׼֮һײʦҶӶʦǷҷӣ
ʦȴǾһҶĳײ֮վȥڵķһҶѹʦײˣһ̣ʦ£Ҷϣһ̼֮͵ֽסʦǼмȴһһץʦǱͦ鷿֮ϣ
زϮʦһһӿհˣ˳Ҷ粽ǰ˵ֻһҶץʦӱ˵ϰղŻҲѹ˸
֨ѽ
飡
ðɣ촴һİȫڵķΪһײķԶ˷ţ
һı˷
Ӱһʮѹһʮ츾
ؼžˣֻʦʹҶЩٵĴϢ
ʦ˳ΪҶ˵ϣϥǡС鷿ӡ°ͶĵĴʹɫЩҰףҶͬʹΪʦΪ̫˶ѹʹȴץӺ͵ذשܽӴײʹ
ֻʹֲģܵʦ˴ѵļƷ鷿еУһĵطǰӲļöݵƷխȹʦ΢΢ɫ͸ˮ˿˫֮䣡
һʱʹʹϢ֯ţҶʦԺľͷúõץʦ鷿ӣȻ˫ֱѹȴûжҶֻܷ뷨ȴ䶯ӣǶʦɫ͸ˮ˿˫֮شļȴ䶯Ĵ̼ͬСʱʹеʦȻһһЩȻԼ˵ĵطһӲĶڲϵĥţŵʱʧɫæǷβȵҶʲôſʦ
Ҷ̾ʦѵ죬ζܲȥˣºǲӦһŲԼȻʦƵϣʦϵѹʧ֮ȻƣҶԭץʦҲòʧȥصصı磬Ȼ뿪֮ǰҶһתװźܲʦŴץһѣ

ͻȻʦȻһеʱյĺҶ䣬뵽ҶݶʱӲǿѹסеŭ
ʦɫԵúܲÿǸŮ˱һᱡֻ֮ҲˣŲʹҪӵվȻôף΢΢㷢ϥʹ۵ĸʹСҲˣ
һʱʦʱίӿͷ޵ĳ嶯ôﶪôˣ
ҶվһȻʦа̾һ±㻰Ҳ˵ֱİʦ漴ʦŵһֱĲӣһִɫ͸ˮ˿ȣȻĸʦ
Ҷ㣬ʲôţſʦ
ʦ֪ҶǰԼģǾղŵ飬ҶͻȻ۸ԼʱǳԿûط˵ȥ
ҶʦĵǣµһЦʦģֲǻˣֻǰһѶѣ
˵Ҷڷɨһۣ㿴˷ڵһɳҶ㱧ʦɳȥһĴȴޱȣ
ʱﾹ΢΢Щʧ⻹һʮСк𣿾Ȼô
аȫС
ͷͻȻ֣ʱʦһ죬һһˣôЩ飿
Ҷߵɳǰİʦɳϣ棬漴ʵʦﲻѧ㿴ɣ
ҶĿЩʦϴ˿ŵʦ·ͬһȴҶҵŮһ㣬ǷҷӼʹȻģһ˫ʵ鷿ӾȻûб֮УҶ۲ѣ
ҶȵĿʦȻܵõͷǸղҶǿļͻЩҲҶԼӣЩŵľܾҶʦû£ȻؽҰɣȵ˵
Ҷͷֵ֮ʣԸŹôһõĻᣬ±ɫ̬֮ϺĵʦȻᣬĿҪº֢鷳ˣʹŵȥҽ̿ΣǰڼҾ谴Ħ԰һ£Ҳʡʲôӣ
ҶĻ˵ȻʦɲѣȻȴ֪Ҷ˵ĲԼ֪Լ飬ʹ˲עܻЩ鷳ȴЩǣҿҶɫܹ࣬Ħһ½Ӵʹ࣬ôȥԼҲܲˣЩȷʵ㣬ĻᰴĦ
һ칤۵ĺܣҸ谴ĦϢģʦ˵˵ۣҰ֪ˣ
Ҷôһ˵ʦЩԣ΢΢ԥ㵽ðɣԣֻܰĦ˵ĵطҪϥǡжӣУУˣطɣ
ʵزЩʹֻطʵڲҶæĦ̵̻ûһ㰲ȫУķѧǰ㵥
ҶԼСžţڿ츾ʦȻͬˣдǻϲû˿¶ĿʦѯʵʦҪʼඣ
šȻжЩԥЩʹʵܲˣͬˣ
Ҷ˰ɳϣȻСסƷ츾ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ԲСȣֵ֮ҶͷһǻĴУƲס֪ڻʱ
Ҷִʦɫ͸ˮ˿Сȵʱʦ鲻Խ΢΢һ漴Щŵĵ㡭
˵ʲôջסˣҶЦʦҪȷҵϣŷΪĦ
ҶڴŮʦĹǣȻҶƷ츾ɫ͸ˮ˿ȷϵʱȻҶĳ㣬໥дĵʱҶﶼͷ΢΢
ŮʦɫЩӴŽ֮⣡
Ҷͬţһɫ͸ˮ˿Сȣͷ£Ŀ겻ֹʦɫ˿ȲиͼԲ˵ĿԼĿתƵʦϥϣ
ӨϥǴ˿ѾЩˣڸղ˵ʱԥҶڱԭʦֱ˵ڵϵģȹ˵еĲģ򵹵ĻŵĦһкܴƤѪģ˵ֻܵ𶯿һ£
ѪҶͷ΢΢漴ÿ֮ᴵ˴ʱһɼЩʹЩĸоʦȲ̲סһæʵǸ
ʦķӦȷƳ̶ȣöȻóȻŪʹô죿Ҷ˵ʵϹᰴĦţǰ˵ļأ뷨ͨڵͨѪǶѣ
ȻЩʦǾЩѵСһﻹôʱҶĸйٺһЩ±㲻˵
Ҷһָ֮ϣЩ̽ĿѾЩĵˣεĸ£֪ŮŮĿŻҪΪʦĦĿȻҪϷ²Ʒ츾ʦȴǺǴѣǴС̵ԭȻϲŮˣǸĸŮĸԭɣ
ʦֳĵϢҶ˵̫ջ󣬸οЩŮ˸ȤҶİַʦɫ͸ˮ˿֮ϣ˿ڻЩ룬һŪŮ壬ЩǣԱƵΧ㿪ʼʦɫ͸ˮ˿ȣʦʵһֱڹעҶľٶ˿̼ĶЩ׾Щɡ
Ȼһ̣㷢СڰĦʱֺĸоָԼɫ͸ˮ˿Ȳ漴һȵĸоϮܱߵķʹ࣬һӣȴҶᰴĦ±㲻ٴҶĵİĦ
ۡ͸츾Ĵ
Ҷɫ࣬ȴʦɫ͸ˮ˿һеԣǼƷ˿ȣʦɫ͸ˮ˿˫޳
ҶЩˣʦϥǷΧصζʦͷϷգҶ㸧Ȳʹȴ𽥵ʧһˬĸоɫ˿ȲΪҶڳԼĶ
Ǽˣһ˸Щѿ±Ʋͷȥ˸۲Ĳ
ҶһֱעʦķӦʦȴûзԣţ¼Ӵ룬ܿʦɫ͸ˮ˿ϵĺױ𽥵ʧȻһӡûУָ״̬Ҷŷſֻɫ͸ˮ˿ȣתƵ֮ϣ˿̵ʦȴ˺ܴı仯ҶղŵϢȻЩӰ죬ˬ֮УǺӴʱ̲סȫһڵǴϥǴ۵ɫ͸ˮ˿ϣ󻺻ϣһʱ侹ȫһص֮УָоͬҹԼ˵һΰԼʱֳ֮Уȫë·һſһ㣡
ʦҧֹҶаգԼһʮŮôһСӵİĦ¶أĵЩӵĿҶһۣһĻԼɫ˿ȫˣʱҪֹĻ˵ˣ
ֻɫ˿Ҳ編֮ʦϵŮһŨȣֶ֮иŨˣԼƱһεֲԼ֮ȫ²ͣţʵʵץסֿޱȣ
ʱ򣬼ʦɫѾ𽥳Ҷһ˿аЦˣԸŮ˵ռٺ٣ԺʲôŮ˲ֵ
ʦȲѾˣҸĦҪһЩ·
ҶаļƻĿʼˣĻڣ鶯ʦѹûȥֻʶķӦã
ҶٺһЦƶʦĸ漴ǺɫƷͷȻһҲƷջ˰ɣ˵ģƷĵŮϣ˰ҶţЩɴĻ֣·͵һ㣬ǷԼ˫΢΢ЩĺЩ٣
ڣҶֽӴʦƷ·ӣס⿪һţţ
ʦŮĴ߶֮£ûзӦлѽѽӰ˿ҶѾһţҲʦ鷿ΪҪһţҶǽˣָǱ֮ϵʱҶŵһ֪˿Ϊؼʱ̣ʦΪԭУûзԼĶ󣬶Ȼ̼ģʱ˵ڣԼҪıǽ⿪ӣ·ȻװĦǸʱѾʦգҲʱڸʹԼʵĿģǰ˾ŲʮʧܣҲʦϴһȱڣӲҵƵģ
ţҶæԼ̬Żȶ˫֣ιסӣڣˣ
  
0264  ۸ٸʦ

һ죬ӴԺԭǽؿڵƷһɢˣ֮󣬶ʱʦƷµһж©ˣȴһż͸ĵ£
Ҷͷ˿漴˫Ŀһµ͹Ե⣬ɫ˼ϡɱ棬ʦĵŮ澹Ȼûдأ
ҶпҪǹʦȻռĳ嶯ͷ°ڣҶЩƲסԼĲָס͸ϻ𣬺ܿʦ鷿·ҶͲסҪֱȫȥŰ۵Ⱪ¶ԼڣȻ֪ڳ嶯ȻѵĻţֻҪƻɹԼܿͿȫռŮˣһݲеӡԺҪ壬ǻ飿
뵽ҶסеļУʦҷ鷿ԵļʹǿпԼĿתƵʦĸ

Ҷһ۵ĸܣʦĸ࣬ѵõƽ̹ʵҪ֪͵Ů˳˼ƷŮ󲿷ֵŮԶѾСӣο꺢֮󣬸ɳޱȣȫ
ʦڼƷŮˣ
СʦںĴ߶¼ٵĺ֮ɿҶмѣЩƲסĸʦĸ۵ĸоϮҶ̲סһʦĸתţʱһɹԵϮͷҶ̲סٴڵŮ͸ԼĻʦڣ
ʦҶͻȻԼĸʱǻĸоʱ˼֣ӴˮĹҶʱһԼĸһƬǱһ⿪Ʒȫı©˳Ȼһ߷ߣԼزûб¶ԼҪ
㣬ôԽ⿪ҵ·
ʦЩյĿҶһ̣ҶһɸΪŨҵĻϢڣʱŶĽոһЩӶʱٴЩãȻˣǻ֪ԼȽΣգȻǿ˹־ȽϼᶨҶڵһͣҪȥԼ·Ҷòߵһ·¼æסʦС֣ĴҶһģæ˵ʦڸ㰴ĦҸղѾʹˣҪĦҪ⿪·¶ܰĦģҲͬˣŽ⿪ģ
Ҷôһ˵ʱʦд߷ߣͻȻ뵽Լղŵ״ȻҶİĦ鶯糱Ӿǻ֮УôĶ֪һʱԼЩ
ôôܻᶯģҡ
ţȻҲ˼ڶ˵Ҷԣ¼æƲͷȥҶкٺһЦ漴һδ߶ڵʦĸ
ŮʦڣθΪȣͬһͷС¹͵ײʦոѵٴˮãˣ
СáŶŶ
εӰ˴󵨣СȫһѪڣʦǳԵݣǺѣ¾ЩʵʦһиģҪҪ
ѾڵʦԺıѽѽĵҪ졭ʦþûСֿˣ
ٺ٣ʦ˵ģ
ҶٺֱЦ漴˫۱ĿʦǸǵ˫ӣмޱȵĵڵһˣֻҪڼӴһЩʦֻҲˣǷҲ̹ˣֻҪҵĺۼǻûеڶΣ˵һжĵֻֿԽԽֻ»᳹׵ĳҵС֮ܵ£
ţкһӿʦڣʱͬ߳һ㣬ʦ͵Ĺһáᡭ
ʦͬһҡԼԴ˶ΣͣŤͬһˮһ㣡
Ҷ˫ĿֱҲƲסˣһץסʦһƣʱⱩ¶˳Ҷ˫Ŀ죬Ǳ鷿ӾֻͬãĺջģǼͦģһ鹵ҶԼСֻܷܹܵ齻ˣ
ꡭ
ҶϢţǺֱȥҧһڣջǿסԼĳ嶯ǰĿתƵʦǺɫİŷεȹӣǶôõһᣬܹŹ뵽ҶסȹӵĵױϷʦ̫ȹľȻЩѣҶΪɫǲκѣڷȥʱ䣬ʦȹµ羰Ҳ¶˳澹ȻһľȤ˿͸Ѫڣ
һƬ֮ظҫҶĴϢţΡΡİŮʦ˿ڿ㻺£ҶŮʦڿʱŮʦһ˿ѣȴûܼʱֹҶĶ΢΢ѵʱڿѾҶٺһЦһŶԼĿ㶵棡
ءҶ㡭㾿ԡҡʲôҡôôѹ
˿ҶνѾ޼ɵˣºٺһЦŮʦɫ͸ˮ˿ȣĸţɫ͸ˮ˿Ƿ֮زûжһʦǰű֮ϣ
ʦǶôôջ˰ܹѹºúõһһ£ο˳Եڱ˵Ĵܱ˵ĸռУܣԲܣֻҲʸ飡
˵ҶǼȻʦǱ֮Ϻݺץһѣ
ʹ㡭ס֡Ŷ
ʦбధˣǹسʱмΪܣһʱ侹Щ״ˣ
˿̵ֻñޱȣôҪѧŪȴԼܾһɹ־֮⣬Ҷ޼ɵĸӣϣһֻСֻץţǴָа͹ҷҶɫĴ
ʦֵĿע£ҶаЦһļѹʦǰ壬Ѽ⺬ڿ
ߴߴߴߴ
ʹָоϮʦҶÿһεʶô·ҪʦȫУÿһʳ·һֻεʦһᴩĺó˷ܵĲ
ءҪ˻
ȴҶ͵ҧסʦ͹ĺɫͷͬҧʦͷһ㣬ȫȻʶסҶԴҪƿԼֺҪİҶѹ˫֮ϣ˸ܹĿУ
һ˫һޣûܵǿҵʳҧһȫµĸоϮĵľ
Ȼ˷ܵĳȴıˣһʦһӣģȴûгȴԼİ칫ұԼѧ£ȴ˳˼֮УԼڶ䣬𽥵
·𱻼ڵµĻտʹʲ֪Ǳϲ
ʦӺô󣬺ҺϲӾͬһζĴͣǿžʳָ󶯣ץһҲ㣬ʦˬ𣿡
֪ΪʲôҶѹЩ츾ʱϲ˵Щ߳ܵĻ̼ǣ·ֻǲǸӵˣҲԼͷǿҵĳУ
޳츾Լгļ尾Լ³ĻĴ̼Ǳ߶ɬ飬гһӳɾ͸У
ءҶ㡭㡭ſҡǡʦôԡԴҡ˵õġֻĦô㡭ʦʲôˡһˡŪġŮء쵰㡭㣡
ȴʦ߿ҶʱҶʳָָʹĴָסʦͷ͵һŤһᣬǿ˷ܳʹĸоʦҲ˵ʵĻֻʹ໶˫ˣ
Ϊ鶯Եüͬ츻ʿƻһ㣬Եˣһ˫ˮһ̾ǳ˷ܺãȻҶЩ³İһʱ㱣
һ𣬼ٵĺŵǱͱԵø˶ҶаٴſںסһֻƷţһ˫СȴʦǻͬŹ⻬Ľһ㣡
ҡǡʦҶ㡭ſʦ𡭡ʦ㡭ʦСмͥСɷ򡭡㡭áʦԼļˣʦãţԼڵĻѾȼյԼЩƲסԼȥĺԼᱻкʧԼԲԼļˣ
˿̵ʦͻȻЩʹԼʱоѧô򵥣ΪʲôҪӦԼĦ˿̰Ħ˻ˣҸô죿֮УڲϵĿģͬʱ֮Ҳȼգĸоץĸо
ؿմͯĿˮʪԹ߷ߣһɹҶСϲϵʳͬһѼһĺݺݴ̴飬ʹ޷
ʦҺϲӿ߷ߵ飬ҺϲŪ㣬˷ʹ࣬Ҹϲ㣬Ҫõ㣬ԶΪҵŮˣˣֻŪռУʦϲѧӣ𣿡
ҶĻʦøӵ߳ܣʱŭΣôȥʲô趼óˣҶԼĸоʵ
㡭㲻ҪҪ˵ˡҲϲһ㶼ϲ⡭衭ҡҸ桭㡭㡭õҵҲᡭŮˡں㣡
ʦӽҧ˫ѹԼĵģŬԼĳҶȻ˵Ӳ죬ҲԲҶοһжԸġ
Ҷ΢΢һŮ˿ȥܾǿռȴǿú쾭ǿеĸıԼ̬ȣҲְͬǰԼΪ죬ֻԼ֪ıĲںԼҲûʲô˼Ҫ볹׶ԸĳΪԼµŮŵͬŮһĽлǾҪ취ݲƻڵĹ
ΨˣԼ˵Ĵڣ
ͨЩҶٺһЦ漴ʦ鷿Ϻݺץһѣʦһ߷ߵĿ͵ȥһںסովлûüϵͣ
ء
˫ͻȻ͵Ϯʦ͵˫ۣǾ㵣Ҷȴɵֻź촽ʳʦǺ˫һɹɷҷϢʦĿдҶĿڣҶʮܵʳȥ漴ͷǿƵʦڣСϸŪ£סСʣ
ءš
ʦҶ͵ԼʱЩС౻ϮһɸΪ̼ĸоϮһҪŵܵȻ˼֣ʱһɱʵļæȥҶҶȴѹӣ޴Ӷ
ߴ椡
һʳҶȴǰʦСĿУסϵŪŪʦͬèһͬˮһҶŤ
μ֣ɱ־

ʦʧʱҶ͵ķſʦ˫ŲЦݵĿ鶯ʦֱʦ߷߲ѣаЦʦΪҪ֮ȴյΪ㼴Լҵұ㲻ҵĺۼˣҲˣҵĿˮҲˣֳҧŪôʱ䣬沼ҵϢӸǱҿ˸飬Ϊ԰ҴĨȥ𣿸㣬ܣðɣȻ˷ߺޣҿԸ㣬ҲҪŪ㣬һҪݲ㣬ҪԼҵŮˣҪԶң
ҶĻͬһʦģԺһƬհףԾ뵽ǰ쵰˵ûԼԸģĺۼԼںǾĿͻ𣡡
ͷ˸ţĿǣͻȻϮΪŵĿУҶ˵֮аЦĻһ˫ȵʦɽˮӸʵظƽĸǲݵطҷĲԭҶȻ͸ŻЦ͵ľһ鷼ݣ
ѽ㡭쵰ôԾҡ
ʦΪ߷ߣ֪Լȫزλ¶ˣȴû뵽Ҷѧ˵Ļ۸ҲˣȻɳϵʦ̧ͷȴǿҶķ֮ŪţͷȻһһɹ֮ϮͻȻίˣȻҶҪıָоûԸ֮ǰռ㣬ȴҪ׵Ĵݲ飬㳹׼סңԺиķŪ㣬㳹׵ı
ţҶֻʦɫ͸ˮ˿֮ϣһʦͲԸⷢһ˿ʱҶ˫΢΢һת漴͵ɫ͸ˮ˿ڲȥһӸʦɫ͸ˮ˿˫֮䣬һĨ쳱ĵط
㡭ס֡Ҫ
ʦҲֲˣ͵ȥסɫ͸ˮ˿˫ȣҪֹҶֵ֣ҶλԸ˫İסԲɫ͸ˮ˿˫ȣֿ
һ̣Ǳˮ԰ȫ¶Ҷ֮ڣ
ڣһӾ֮УͣǻŮ㽿۵ķ۰׺ɫƬ۴یʦ߷ߺ˷ܶĲպϣ
һۺ۵ķ϶͸޵ջ󣬵㾧Өˮ¶Ƿ϶Ļ԰֮ڣһɹŮеķҷҲطĴͬ߻һ߻ҶڵĻ棡
С£ʦСʵ̫ƯˣңҺϲһռģһᣡʦβϣѧңҪϣմѧĺۼС£úһǾʵ̫źˣ̫ˣʦѵõ
Ҷ³ĻȴǴ̼ʦһĲһɴδй̼·С¾ٴʳˮҶθڴ󶯣
ҪҪء쵰㡭ҪҰ
ʦҶ˵ղŵĻʱоãǻûüʾʲôҶѾ͵ıʦɫ͸ˮ˿˫ȣķֿһʦŵɫ͸ˮ˿ȳһֱߣҶһͷɫ͸ˮ˿˫֮С¿ڴſסһС죡
ءѹᣡ
ҶĳʦС£һɹľĻʦǺ뷴ɱ̼ŤѾʪ㷢ڶСǷβʾĵļȻ֣ƾܾŬͦҶ͵ĸˣ

0265  ʦİ
ءˬ㡭㡭ۡܲˡҶʦʦ㡭𡭡ˡ
һдС´֮У޵ＸˣٲԸɱʧȥǣͬһŮһ˦ͷŤ˫Σ˵Ŀֻʹִ̼࣬ˬʵڲȥԽìܣԽǴ̼
顭ᡭѹҪҪͷء㡭ҪŪˡ
֪ԣҶû򣬺ûСĸڵҷɣɵҪȥĸоҪʱҶͷ͵ĴƬʴһӼʦͨڡ
ʱ뱻˴̴Ŀʦ͵̧ΣСϪĴӶ˳еҶеĴ乳ɳϣʱʪһƬ
úóԵС£ʦѧһҪˬ죬ԶסֿУѧҪԼɫ͸ˮ˿˫ѧH㣡
ҶİҺ֮΢΢ɿѾͮͮی£һ˵ţ˫Դٴ̰ſںϣţͷĹŶ⣬ȲָСµ·͵һˮĳʦĶڣ
Ҫ㡭Ҫȥ
ʦֹһĿϮָĻ䣬ֻ̧֪ӭҶĳ壬ȴûȥӱܣҪ˵ÿҶˣһ̣ҶñԼ壬ֻҲֹˣ
ϼ޵ݴʹĻ䣬ͬһ׵ݽҧ´֮һ˫еˮķ·Եγһ㣬ٵĺȫͬһɶһ˫ʵӸǲֹ
มСҲŶѹҪſң
ìܵϣʦ˿Ѿ֪ںδŮΪС´ĳζҶһ˿аЦָĸˣ֪ʲôʱʦԽԽԽԽ죬˷ܵҪɢһ㣡
ء
ȻҶʦ˷ܣ֪ʦֲ˶ˣô壬ûȫλŪ±͵ͣ˽ĲǷſʦ
˿̵ʦԭҪˣҶͻȻֹͣͬһˮһ㣬ѹʧ䣡
Ȼһ̣ķߺԼǲںк𣿲ǲ𣿿ΪʲôôһԼȻ˷ܵĲ֪ԣȻǰ˶ۣȻͬһһ㲻ҪļУ
ʦ㱣ɫˣһʱ侹Ȼ֪ԼһҸŮһ˾ɷļŮΪֻмŮŻˮķŵң
ְ˵ûгãΪҶȻʱʦķ˫֮Ϻݺݵĳ£
žž
ͬһ𶯣ʦп£Ȼֳָоͷһӣһ߷ˮ͵ĺ޺޵ĶС
㡭쵰ô
Ȼû˵ôԴ˼СȴѾɳϰһְʦɫ͸ˮ˿ȣһʦβʦ߷ɻĿзӣԭʦ˳һ£ǵӦСҪɳͬһĸһƨɵʱе֮һ´ﵽ˶㣬ŤŷƨɾҪҪǳСǻûгڣСѾٴλӶʦ̵ͦϺݺݵĳƣ
žž
ʱ⴫һ̼ĿУʦؽǻδڵĻʱ˻ȥһ˫߷ߵӴ˿ѾԸеĿԵγˮˣһɹɻĸоβһ˫ĵգһ̣ʦĸͦŷΣһ˫ͨɳ֮УҲ̧ˣ
˿̵Ҷȴ˫ðʦŅ̀ΣԲӾ̲ס̿ˮ漴ЩֻСһһץа棡һӡⰼ͹ǷҶĸηУ¶һĨɫͬջһĺ԰Ҷٲѣ
ɳеʦ˿̸ߵú޲ҸطȥܵҶԼΣܸܵǷ·Ҫһ񣬷·һֻεĴֻ֣εͬʱԼôûľջһãĲͣǺ԰䶯侹ǳջҶʱûҪռʦͷֻͲǺ԰֮ˣ
ŨĲᣬҶĿתƵʦѾϪˮϵС´˿ˮ˳Ϫھ˲ԭ֮ڣҶδ̼ĺļٵĴϢҶصʵʦ㿴㣬ôʪʲôӣ˵ԼںѧŪ¾Ȼͬһ㣬㻹ʲô
ҶĻͬ޴һУʱί棬뿹ţǹֵ𷴿˼οҲһˣٲԸ⣬˵ŪҲᶯģ
ҡҲԸġҲԸ⡭ǡҲһŮˡ㡭ҡҡô죿ĲԸģ
ĲԸѧ𣿺ðɣҸᣬҿֶܹãҪ׵ռ㣬㣬ҪͬһĸһҵǰH㣬ݺݵĸ㣡
Ҷ˿鶯𣬿ѹţԴְһȥռʦΪְȻҲжԼӰӣԼֻǿ˾񣬶вûԼǴ˿ú쾭²ˣԼлǻ¸ҵģҶҪŪӣú쾭ϵĥҪԼԼҪ취ȥԼϹҳϣ
ٺ١
ҶаЦһ漴˫͵ץסʦɫ͸ˮ˿Ϸ𣬰Ļ԰¶˳漴ҶſҧסƬ⣬ڵˮ
̳ŪţҶ˫ָΪץʦ⣬ʱʱƨϺݺݵĳǰļһѾͨһƬ
ءء㡭㡭ҪôҺʹء˼ˡҪſҡҪͷҡҲܺ
гѾ״εʦȻſܵʶѾ𽥵̱ˣβҶֱĹ£͵һ漴Ƶʵĳ鴤
Ҷоֳ鴤ʱһŬſ죬ȫĶסʦ£һᣬʦڵеĸ߳ҺӿҶĿУ
ءˡҷˡôôԶˡ
ʦȻʹָ࣬߳˷֮УʹԼȻ쵰ѧĹ½еͶ
ҶȻ˾ȻںʦЩʹ࣬еҺ庬ϣӣʦ̵ͦΣĳ£ø߳ʦٴβѣȴһɸΪĸо߳Ů˸ҪĴ̼飡
ʦһҶŻߵʦǰץסʦĳԴʱʦԵЩţҶҪʲôʱҶȴʦҵסʦ죬һʦСԵİҺȫɵʦ

ʦ͵˫ȻûгԹҺȴǻζиоĳʱ˫Ҫ³Ҷȴס˽ȥ
ֱʦȫȥҶɿ죬аЦʦԼζоΣ
㡭㡭źںֵζʦŭĿҶ뷴ȴ߷ߵ˵
־һ˷ܴĵǰΪѿ龹ȻĴ̼
Ȼʦ߷ߵʱҶȴаЦŻԼĿ΢΢һһ̣һֳִĻӲ͵ĵ˳ȴʦϣ
ʱʦȻһЩĿҶӲɵĸ̾ôôֺóԼϹ໹ҪֹôôĶ
Ȼһ̣ΪյĸоϮԼô룿쵰ѵҪǿԼУԲУ
ʦվܣȫʱҶȴץסʦͷɳʦֻ˳ҶɳҶԭ߹Ըĵʦ˿ֻԼڲʱһɼȵ˷֮УĻɳϣ漴óһӵʦŵɫ͸ˮ˿˫£
ʦҴӦᣬ˵ҪĥԼH㣬Ͳ£Ҳ㲻ͬʱ㣡ˬˣֵˣ
ҶʦȻһɺܲõĸоûлᷴӦҶ͵ץסʦͷԴԼ˫֮䣬ʱһ˺ʹӷʦʹİһУһ˲䣬ҶͦԼļͶʦĺ촽͵Ĳ˽ȥ
ء
Ҷȵļ͵ĶԼСڲ˹ŵʦȻҶٶʵ̫죬ûзѾǺͮͮľ֮ϵСͷס죬ʱһɻ̵ĸо˫Ϯſڼеģ
һеĻϢϮʦ͵۾˫Ŀд޾ıߵĵҶȻҶȴᣬСͷһСֵʱץʦֻ޶ֺϼϣӲͷһһεİԼļͼʦǱӣСڵʱҶľ˫ֳѵĸоߵո͹
ءšʦѹĽ뷴˫ҶҶĶ֣ҶͦԼļڻţһխȵǻҶʱҶ޲һɾ޴˷֮дϮˬİһ˫ĿЩıסʦ͵۵һؼͲ˽ȥҲʦĺ֮䣡
ۡýʦıһˬûߣ̫ˬˣҼȻܸС£Ǿ͸죬Ҫ㳢ҵСܵܣٺ١ǲǺˬ
Ҷ˷ܵľ̲ס˫סʦԴͬʱƨʦصĥţŪʦѣַ۵ʹ
ءʦ˵˵ֻܰ޾ҶȻҶĥУǷŭɫ𽥵һ˫޵ӸĵĿԵγˮһαͲĸоĴ̼

ҶŨصĴϢţͬʱ˫Ŀʦݣһɾ޴ĳɾ͸ϮҶٺһЦȫϧıʦͷĳһЩȻٲУȻʦֻԼһ㣬ǰˣѾȫˣҶҲ֪Ҫֻпʦĺпܲ࣡
ʦԴص壬ˬҶһ϶죡
ꡭ
ĳڰ칫ﴫÿһγ嶼ʦĿŨŨĿˮһ˿˿ĿˮʦԵøӵ
ʦͣĳҶӲһʱ߷߽ӣÿһβԼӲﶼǰδеĻ֮Уڱ֮ǻޱȣ
Ҷȴȫһ֮УϵĲʦ죬Ҷͣʦʦ㿴ڱѧС죬ڱѧŪǲһ˷֮УǲǺϲָоҸ㣡
ء
ʦҶĻʹˣĿ˵ҡԴҪҶȴ֪ҡҶĸоԽĴ̼˷ܣҶ֣ĴϢĳ壡
ÿһβ붼ǰҪһ֣𽥵ʦĺ·ӦҶĴִ󣬾ǲ֮һЩ¶棬ǶҶ˵Ѿˬˣʦﾭζ˰ۣ
ٺ١Ȼһ׵ӵ㣬ζԵζʦҪټˣѧĴ𽥵ĳٰɣּµĻԶ㣬ǸѧĲ㣬H㣬ܿͻģ
Ҷħһ㣬Ѿִ³ļ´̼֮еʦ𽥵˷ҶĲ΢ĻӦţȴǾִûйУǸϣҶ£Ҳ쵰ħƣ

ٵĳ̣ٵĴϢҶˬ֮䣬һεָʦǱ壬İ渧ţ֪ʦֻǱԼǿãûжԸ⣬ֻҪԼֹͷܻԼӰϲڵĺֻҪԼԸ⣬ԺʱĿĵ츾ò˶ñ԰ԼУ
һʢһСʱҶ˷ܵ͵ĳɳվʦٴοĽ׶Σ
վҶͬһħʦĿͳͲ壬ͺһ͵İԼļʦĺŵͺһʦĺ
๾࡭
ʦߵĿǰǺɫëëҶСŬҪܣȴòҶڵľҺȫȥǹӨĺǴȵ䶯·ˮһ㣡

ˬʦѧζΣǲǺܺóԣ
ʹȫйˣҶѾ᲻ðѶʦĿаγʦʧĵڵϣҶļǰʵĶһʱ侹ɵˣ
ҶٺһЦŲİԼļͰ˳ɶŪһİԼʦˮСͷĺ촽ĥĴʱʱٲһγڲ룬ͬʦСһ㣡
˿̵ʦѾûˣֻҶԼĵȴˮ
ˮ
˸ȴҶЩۣ̾һ漴ͣ˶ʦԼɳϣԼ˫֮ϣɲɵԼɴִļʦɫ͸ˮ˿˫֮䣬С¿ڣ
ʦһʱҪһͻȻסˣҶûַȥˮ³֮ᣬЩǴЩ㱣
ޣ˵Ҫõ㣬ȻԸ⣬ҾҪԼİ취׵Ը⣬ģԺ֣ܿ
ҶЩ૵˵ʮӾȻŲĳ죬ʦݣǻƵʦ˶ϣŰŮˣ
㡭㻹Ҫ۸𣿡
ʦҧűЩŭ˵ţСְסҶĸԼӾȻʹЩڴҶİܿ־ָоҶȥ
ߡҲ뿴Ĳ뿴㣡
ء
Խ˵ԽģҶȴ΢΢ĬȻ漴˵ͷ㣬ҵĻı䣬ҪףûҪӣѵľûҵĺۼԼɣ
˵Ҷʦ޵ӻɳϣҪ뿪ǿʦ޵ݺͺ촽촽̲סٴθǺ˫ԼļͶ˶ٴβл˼£ʦ㵵Ŀ˵ĪˣȻûҪĵطҵҺ壬ҵĺۼӲģ
ݲһ£ʦһҶջԼļͣ
ʦСĺ촽һ£Żȥ
꣡
ŵʱھֻʣʦЩʧŹرյķţԺصҶĻ
ӲӲӲ

0266  Ӱӵ˼
ǰѵĿԵʲôûзұŪˣұС£ұ죬ҳҺ壡ȫĺۼ
ૼ䣬Ửӣӿ֣ʦ͵˵ɳϱ˵Ŀ
ʦİ칫ңҶãȻʱŹ޵츾ǲҪˣڻҶŨĺֻһɶѣҪӶӲ
ҶҪһԸΪԼŮ˵츾ȻڲԸ⣬Ǳյ̣Ǹ˷ܣ
ĬĬţԼ·ĲӶ࣬ȻʱͻȻӭһο˵ŮŮҶȻʶǺһ༶Ů
вĽʮУŮ֮һƽίˣһ㣬ǰҶעͬˣŮǿҵռǸСаƻЩŮģ
СŮҶвһֵϲУߺ࣬Ͼʮ꣬ģԵñȽ͸һ¸У۵ݣ׾ʹһľ֮оСŮЩ죬ȴ˵ϤҪǣȻݣزķȻŹޱҪܶ࣬˲СĹģ
ôûڰϿΣҶͻȻŮȤкʵ
Ҷû֮Уһӽߣͻ鰮ǶԻźܴĹעģ˧ҶѧУҲܸȵģΪһڷŮҲźŨĺøУͬڴ󲿷ֵŮϲҶһ㣬ҲϲҶֻȽϺľԲҶʶ
ҶҶҡʦģ
ԵЩִٲʱʱĴһ˿ӵĿҶҶͷһѾͷòЩϲԼɣţȴɫĵʦڰ칫Ҫ飬㻹ǱˣڿҪϰˣ߰ɣһȥ
˵ҶƺȻıס۵С֣ʱ΢΢һǷ۵ʱƻЩŵҪҶ֣ҶȴյñȽϽûѣ㲻ˣֻˣСĸοֹͷЩ
һ̣ʦѾԺˣ
ҶȻԸʦ칫ңϾպʦ£ֵĻ鷳ˣοҲ̽ŮȻЩϲģҶа̾һòϰָһüָһͻʥбԼ˵
лϲҶС֣һŮŵɫĿĵĪ£ԺܵĺѺ𣿡
ҶĻСŮͷ࣬Ҫͷһɬֺ˷ܣȻһǵһҶǿ¶һЦݣҡҺԸأ
²һʮഺŮʵһѵ飬ؼǿԸԸ⻨˼
ͬ˿̵Ҷǣ۵ŮȻֻ¶ĺøУҶôһ̼𽥵Ĵ߻ҶеӡС֣Ҷ˿ǰʦȫͣͷС¹ײ
䣬һ˿ػҶһֻ֣Ϊȥ˶ͷĺˮҽɣô𣿿ŵĶˣ
ҶļСѾͷڵĸˣЩҿҶȴϲĵûңҡ
ʲôȴ˵ˣ̫ߣչ鲻кǰԼҶһЦ漴Ǿµһ£˵ԺܵѣһϲģҲǵҪϲŶ
ŶӵĿһҶһʱЩ֪룬Ҷ˵߰ɣһڿأԺʱŶ
Ҷǰȫûע⣬ֻ˳Ҷͷߣ·ȴ˺üӣҲҶһᣬֱ쵽ſˣҶ΢΢ɿС֣漴۵ǵǵԼҺϲһ棡
ҶȻ뿪߽˰༶Ŀ˺һҶıӰͻȻһĨϲЦݣ
ʦûڳ֣ⲢҶԤϣҶԴӻص༶ڱޱɫûж˵ֻޱԺһѣҪĿȻΪ˷ƷŮ
ޱҶĻνƴӣ±ֱֱͷͶкøУֻǰĿⶼеҶˣҲûкнõҶŵŮѣԺѣĵģ
ʱܿ㵽˷ѧˣޱЩĿҶһ뿪һϼҶˣҶģЦȥ֮˵һ£ЩҸʱȥҼתתɣԺֱӹоסҼ˰ɣ
ãһȥ͸˵ޱʱЦˣѰ˼ŽȥȥҪҪסСңŶŶһСҸô죿
СѾͷоȻһ˿˵ģҶ΢΢һ
ڰ༶ſڵȵҶ֮ҶǣҶСŴſȥԶԶ㿴绪ĽҶſڵţҶͷһϲ
Уվһ𣬱ȻĿ⣬Ҷܲϲ±ŽҶҶ˵㣬ǻȥɣ

ˮ԰СҲǻбȽϸߵСסһЩˣȻݸ߶˵˴಻סС
Bʮ¥

һ㣬ñȽܰķڣһȰ͸ĲŻһԡĸŮӴ˳˿СһῴŮǶ̨ŲӰ
һֻЩą̃ȴһȾ֮ϣԼ쵼һֱɧţһҪԼΪϵԭЩܹӦమΪǰ̾ȻҪǸ쵼һյӰЩԼֵ磬˿ѾΪǸ쵼̬
ЩֻҪһجΣεԼȻǸֳϵ쵼ѹÿÿʱ־ޱȣȻֵǣǸ쵼ûеõԼǱһСħһ߷ɣԼûüҵʱСħΪ˺Լ·ǿеǾ޴ļͲԼС£ԼʮĴŮĤȻԼ壬ԼѲˣ
ξԼǸСħŪ¾ѹȻıʧߣӶڲﱻǸСħ۸Σ
СħС쵰
ԡ۵ӰԵøޣʪͷţˮļ޷Ƿžòֱһɱ
һӰЩɳϣѾˣǲԾǸ쵰СӣÿһڱһԼѵҪ˵ĳ嶯ÿζѵ
ǣԼǱǸСˣͷûһ˿⣬ʱԼµĺ뷢
ԾģӰٴԼֻɫֻĺ룡ǲ֪ʲôʱԼȻһֱռݵĵһλõĺСħ֣
֣Ӱüλж㰴ͨͨ
ôˣôһֱǸСħôԣţӰͻȻһ֣̿Щ첻˵ԼļˣûӶҶСħӰӰȴ֪ҶڵŮЧ
ԴǼ鷢󣬵һԼమѣӰһʹȻûѶԼֵ飬ǿ꣬ԼľЩ˵飬˻飬ԼΪΪˣһֱԼռԼԼǲ֪ҪЩΪõ»֮ҹĽ죬ѾȻΪһĻԼˣ
ΪʲôͲͼ죬ͼҿıʶ޸֮ӵиģɵϣΪʲôҪҵ֪Ҳǰ򵥣㹻ΪˣһжֻҪȵȢҰɵϣҲɵϣ궼ûпıʣһջ󶼵ֵ𣿡
Ӱа̾򵥵һĿˣҲԼıȻڻ治죬ȲҶĶ̫үҲǻһҵң
˿Ӱ⻰֪᲻ڵ¥ӰϸбһֱԼݣǿһԼɷͼͥԭκǸҲɫȻ㣬еǮ㹻ΪˣȻһжΪͶıˣ쵼ԥһ죬ԼѾ˵˽Ͱȫˣ
ͷЩĻӰеֻôһ˲䣬˵Ҫ䷢йƹˤ뷨ģһûǿпԼȥһֱҵĺ룬΢΢ۣӰȻİͨ
ཡ
һȴ·еĴӣһֱڸԼһҪǻû˽ұˣҲԼһεĻᣬǸ쵰ûаסҲܹԼһΣԼҪȥһУ
һ˿ҪѵЦ⼴ǣӰཱུһ֮û˽ϲıҪҶϣȻûָסǸҶϼʱһ죬һ۵ι˭
Ȼʱӵ绰ˣ찡Ҹô죿
ӰԼСĸһᵽɤˣֻҪ׼ĸоûҪҶСħӵ绰ģĽˣѵޱЩãĲ֪ôڵ
ȻһطҲҶߣҶͽøոߵС֪ΪʲôҶͻȻѪֵֺԤУǱǼʲô鷢ǹԼģ˻һźץסˣ޾·
ָоҶл̵̻ģֻûʧĸоһʱ侹ԵЩɵ
СܣôˣʲôҶ翴СɫЩɻʵ
Ҷ΢΢һ漴ѵһЦû£ֵֺֻĸоǻؼҰɣ
ոմ򿪷ţ㴫һĵ绰һҶͷͬһȻһ飬һֹ̱һֵĸоУЩɴıԼܵ˻ͲԼΪʲôԤУ绰Ҫ
ι˭
ҶԼʵȻû˻شҶ΢΢ɻ׼ٴѯʵʱԺкһ£·𻮹һһ㣬˲뵽һֿܣ
ιӰԲԣңϹȥ㣡
Ҷ֪ΪʲôԼͻȻ뵽Ӱֱôˣˣʶˣ
Ӱ˿ԼҵɳϣۿԼΪ֪׼ôҪҧ˵绰ʱͻȻҶѯӰ־ȻµԼԼô죿˵Ϲ
Ӱ̹˵绰ȻĸоԼΪѱѶԼһͷٴ𣬹ʹȻ˵ˮ԰B18¥
ðɣûһ֣ҶҲҪ֣͹ˣֻ˵һ֮˵绰ҶĿʮֿеľŮ˾Ȼ绰ˣ˵ܿԼˣлΪ
һɾ޴ϲҶתҪȥȻʱ򣬽Ҷ˵Сܣ㲻ջҪȥɣ
Щ£ͻȥӵ˺üŮҶ˵ԼҶ磬һ·񱼶ҶȴûпҶɫʧĿСܵıӰҧԵЩί
ҶҲûпվҶͬɫЩӣ
Ҷһǣ˵ģ˿ӰļУճմĿеֻ洫ཱུæ͵Ĺ˵绰ԴǸСħҪˣҾȻĸסʲôط찡ʲô
Ӱֵ͵Ĵɳվɫ԰޴룬˻ֵ̿ʱֻͻȻϤӰʶĽͨ洫һɫΪ԰׵ͻιСӰҴˣĴˣڼҶԲԣңϾ
ž
绰Ӱл䣬ϣȴֻʾĸ֡
װ
మѵĺ룡
ҶҴҵĳ˹Ԣ¥ȥ
˿ӶӰǸĺǾգڲޣͷһȣӰһ˫ֳӵԵ鷿ӷ·һǰζ֣ҶղŽӵ绰֮ǰĸо
˿жЩˣӰڵЩԭ֮˿ϵҶ뵽ڴ绰ʱӰǾ飡
Լպõҽ˵绰Ҫʧˣǳҷʧȥˣ
Ҷ뷨ʵûдĴһεĻᣬԺڵӰҲʧȥӰΪĵһΣԸһԼΪĵһθԼһѡ˵Ӱ˵õĵһ֮İǸˣȴлһԶĥ˵ӡ
ڵõ֮ˣһֶصĻ
˿̣Ҷ֪ڸӰסʱһطһԵ˧ҲļǵӰļȥһӣһӰӣ˿ãȻǻӰرۼһһСļţ;ӰһĹ
ҶճС㿴ʻһʿжʱϲΪģֻΪһر޴ΣУ鲻һʱ䣬˿ʿôĿɰ
ҶϲʿĵĸͬϲһﲻǱˣϴҶŻйǸʿΪҶọְ̃ΪҶƾ׬˰ʮǮǶ󰡣ϵҵĵĸϾܻ֮᲻Сſתƣ˵ǸСү
Ȼգչ㿴𼱻ǵǸ̫ү޲Цһ̫үҶǰϣ̫үϳȥʲô㣡
     
0267  Ӱ
Ҷһһ죬ʱǻƽǰĳű˽ȥſڱٶȸˮ԰Խ磬ǮԽ࣬ģҴ
Ϊһĵĸ磬ǶС̫ӵĻܷģһСԺг̫ү󽻾һһ׼
ϣ⣡дϲҲʹ޽ĵĸǽһ˷ܣżĴ˳ȥһ·ƣЩͷ˭˭
ðɣ˼ûʮӣ⳵͵һɲ˱ˮ԰ſڣҶĸ⣬漴Ǵ󷽵ͳǮҲóһݸ˵ĸ磬üһ˵ʮŰɣĸЦúϲ£죬ҶҲسŵĳƺҼסˣĿһͷŴк㣡
˵Ҷ򿪳ų˳ȥСڳȥճ嵽ſڣһմӵʿ˧ײһ

һǸŵһܴļƬҶ˿̼ȥӰûйעֻǺܲ˼ĵһǫҴ뿪ˣеΣдʹˣ˵˼ƬˣҲҿҶûһΪƬһܵŮеײˣŮĲҶҪӰ˭
˭ܹռӰȴʶ¼棬ΪǸ˵һʱֲͬĽҶСǸԹĶ¼ƬƬԼŮľգһȣʱ¶˾ģ½ȥ֮۶ʲô취ǿҲҪ׵ռӰŮʵ̫̫Ҫѹºݺݵĸˣˣλֻ֣
ǿ֮ĿܵĽһ㲻ģ̫˽ӰˣȽϴͳŮˣԼ࿴ıأǿռǰĸ飬ҲֻĬĬļ޸Լ
ԭԼΪûлˣǸƨ쵼Ȼҩûеóѣϲ֮뵽ˣ
ӰӱˣռˣıǸռ˶ңҲʼնҶоӵԭ
˱ˮСҶɴı嵽ǰһ¥пеĵݣҶ㰴˽ȥ׼رյݣԶԶĿԼղײǸ˹ҶԥҪҪȵͷһ֣Ҷ㷢ͷ£һΣӿɻĿ˿Ǹ꣬ȴܼᶨĹر˵ݣһֱ֪Դ˺쾭ֱȴ׼ֻ˳Ÿоߣ
ӦûеǸˣ˼ǸСƨԼԼһŭֻվȴˣ
Ҷֱӵʮ¥ҵA֮ǹΣвŻųһվſڣҶͷ£̲סϲİ壡
զզ
ǿɰҶȴӰ֮ԭɳϷȫһ漴ɫӶ־ŵĶſڣԴӴһ绰һ绰֮һֱܲƽֵͬĸо·Ǿ˵һ죬绰е˭Լ޷ˣƶкش鷢
ͷվƶûˣһֱ죬Ӱҧ̾ϢһƣУԼЩļֻǴģǴҲһֱȥΪֻˣĵõҸ
ԺӰһԼѣһһŪԼӵСħ
ͬսһԺȥĻƽƫԼѣϾĸ飬⣬ѾˣǸСħȻǵһȫӵȫзˣϾԼѡˣͻôСԼΪ㣬ֻΪԼһαŪŻԼôλã
еĻ֣̿Ӱſڣ͸èȴվŵĲԼѣҶСħһӰľˣȻбѳ׷йͷɲȻ˿ûħˣԼô죿ſǲ
ѵ⣿ӰǽૣɫãȻʧ䣬ر˭ţԼʧСħ˵ˣӲһĴ󣬸ŮŪԼյļԼӵ˲Ź֣
ԼأԼ̫˽ˣԼҲ̫˽ˣνĵǸ˵˾ҪȫŬȡԼ£ȫƫִԸԼӦ˳ƺԼӦ˻طģ
Լ϶Ӳµǿռ
Ӷʣ֪Լѡ񣬿ֵĸо˾ֻһ֮ʱ򣬸ΪŨˣӰ뿪ţ˶֮⣬Ȼƣȴ֪Ҫѡģ㱺ãȻ£ջǴ˷ţڷŴ֮ӰͻȻԼȫˣ
ƣĿǽϣҶСħСԼǰһɿɬζĵ̾һˣɣԼĵһ ӲҲǱմ۵ģлǶֵľȻˣǱǰմ۱İɣԼ׵ֻһܱȱСһŪٰ֮Ӹ˰ɣһԼ࣬ĺ࣡
ԸˣȽϴͳٵӰȻûظ˿޸˵ĵزǵһºۼˣܻڹؼʱ𵽾ã
Ŵ򿪣ҶʱһԡۿǽϵӰȥôһԡ۱ʾոԡͬˮܽص֮űջΪҪǣ˿ԵúƣҿԼĿôӣãȻڴᡢһ˿˿飡
Ҷͷһܿ㱻ŮǷҷˣȲı㴳˽ʶıɿĹţſڹϵһ˲䣬ǽϵӰԼԼ˵ݴ򿪣һϤޱȵݳڣһ̣ӰʶſڱҪȵȣһֱž޴ΣеҶȴûиᣬŵٶȺܿ죬Ȼ֪һʧȥŮ˵ˣȴ֪ŹˣŮ˱ԶԼˣ
顭
ŽرգҶ˳ִѷŷ˭
صǷţʹӰģһ̲ᵽʲôһһͲӣСħԼѵʱͲӣǾ⼸ӼȫԼˣǽصķźҶĶӰͻȻͷһʹ¶˿ɬޱȵζ
ҶԼ֪ԼΪСһŮˣֻʮ꣬ԼƹˤĽ֪СкδԼȴ֪ԼŷŹϰһһֻ̣ܸҶߣҲãҲգԼһһյŮˣٱңҲף
ָӵĿһ۷֮⣬Ӱԥޱȣһ˿㣬תͷϲ޿վԼǰԼСħвԾĸһĨᣡ
Ȼ˲ӣȻԼĴ򿪷ŷŽСħԼֻмᶨȥ
ˣȴʼղ֪㣡֪ٸ绰ʱôʹ࣬ջûסҵסַΪҴֻһһյŮˣֻԼһӵУһӦѵģԭҾҪˣŪһҵȫҵӣҶֵںУڸոգ˵绰ҵѴ绰˵ҲҪһֱ֪˭һ䣬ҾҲûѡȨֻһߵڣҵѵģȴΪմĺۼ㣬ұÿţҿˣһ߽ˣͲӣѱ⣬⡭ҴӽԺҲˣҲˣ
Ӱţ·ħһ㣬ȻҶв֪ϲñ֪ͷΣеԴʱ򣬷ﴫ
Ӱħ΢΢һһ±ٴΰҶȴһɫӵĿſڡ
ߴߴߴߴ
ԭö˿̾ͬһ㣬Ҷ絽һ֮Уһ˿ĺ»֮̿У
Ӱ⼱ٵİʱɫʹ֮ɫЩ֮⣡ҶУЩ̣ȫŮ˵ͷˣȻͷոֱ㱻ˣԼΪʲôΪҪ׵ĵõòŮˣΪŮԶֻԼתлڱ˻˵껹ûеõŮӵѣϹϹվҲΪˣֻдŻΪνдȵķҶȴףжȥҲԸŮ³ΪԼūҲȫٶøڱ˻лЦֻԼõģõģ
ͷ֣Ҷԭĸ˼ʱһŭŮٽԼʱȻڵȱˣǶ裬οٲռֻ¾ͻźˣ
ɫʹӰղν˭һһѡ˭ĻҶͬŭ֪Ů˵֮еŵԶɿֻԼڵĺɿֻԼռ׵ӣŻ᳹׵İԼŮˣ
˽ӰҶ֪ӰԼ࿴Ҫ֪´˿Ѿʹ˺ѷ˿ͬڸԼԥѡĻᣬȻҶǵһŪԼӵˣһǵһ߽ˣҲᶨ϶ҶֻһɾŮˣһֻΨһһ˻ΪĸɾŮˣ
ԥǻò׼׸˭ǵԵʱֻ֪˵ԶԶڸ飬Ϊ࣬ΪԼֻһռԼԿԷĸ飡
Ȼɫʹ࣬ӰѡܼᶨҶûȥ򿪷ţȻ֪һеҶɫЩѿĿӰĵҲ˭ֻ֪Ҫõ㣬ҪԶֻһ˵Ůˣ˭У
ҶĻȴӰͷ⻰ȻܰԵûзе˼ЩϲΪҪľһһһֻΪһ˿½ֻһ˽ڣһ̣ϵʹʧ࣬һ
ֻɵǣҶ˵仰֮ͺһ漴͵ĶſǽڵԼ˹ɫԵЩŭͬ³ĸͷֻԼĲӴһ˻ײӰЩۣ
㵵ĿҶסԼӣȻץԼϵۣΪŭҶȫûϧ˼ֻռӰ㰲ģаͷ㲻ԼҾ͸ŷţʮֵľǿռ㣬ڸҵŪʱڲʹ࣡
˽ӰΪ˵ҶעҪӰҹʹ࣬ȻҶаӣӰƺѾµҶ뷨һ˿ʹ࣬ȴĬҶĶûзΪʲôΪǰĻʵѾҶֻһɾŮˣһֻΨһһ˵ŮˣŮˣԼˣԼѹɻͬԼ˵ѡ
Ҷ˿ʵŭĿȥסӰĺ촽ͬкܶŮԥǻʱǿƵһǱ㳹׵ļᶨԼԥģȻһķ֣ԼӵռŮĻᣬϾֻʮ꣬ĸӰƺҪŽŲſסĺ촽һӣոջŭҪǿռӰҶ˿̳ˣ
ҲͻȻ뵽ԼҸɳ֮ģôվҪռӰѶȲһĴ
εҶֻܷŭӰԡµβȻȴͬԼһζ
ӵĲӰ׵ͬҶȻѣҲ֪ҪһɾŮˣҶСħΨһѡΪһѾռӣͲѡ֮ʹֻΪĸ飡
ԭѾ׼ȴҶͬڵ̨һռԼȻһȥˣȴֻоԼβȻɬ飬ǹصѣǷŭҶֻԴԼ
ЩĿһҶͻȻСܲСԭΪҶҪռԼĿһɢ࣡
ҲǰΪԼͰϣվȻŪԼԼվĸͷã
ϾǸӣҴӽԺҪĽŲ֪֮󻹻᲻ҪԼϾǸʱҲӦñˣţɫȴϹᣬ»ӣǽϣǵͷҶ֪ԼԼһЩʹ࣬ǼȻѡˣ͸óЩ
΢΢бӣЩӵĿһ۽յķźͣ壬ձ۾
εҶŭȻӰͻȻؾٶ΢΢һ漴֪ŮڻԼΣжʱһůղűŭĻҲһЩ
ֻϸ룬ѾͷߵľգҶ͵ɿ˽ץӰ˫ε֣סӰգӰЩִһ˿˸еҶԸϸ룬ֻҪŮˣֻҪŮ˳ԼΨһˣҶ͵ĴȥſںסӰĺ촽
䡭
ӰֱԺȻһ΢΢հףҶĺͻȵǣ񼤵ǵһαҶǣĸԸҰҶԼǵһΣĹǲһᵽŮ֮ζ
ء
ӰǣֻǱܵҪҶҶԼʱҶĶҪϣǱϾԵЩΪѣУڲϣʳ
Ҷ΢΢ɿӰ˫ѵϾſ죬컹׸ƨ
ҶĻʱӰɫͨ죬ίǵͷҡ֪ˣ
ȻҶûٴӰʱ洫һͷСӰ㿪Ű֪϶ź㣬㿪Űôˣ
ޱ΢΢һ漴ָ򶨣ЩŵĿҶȻѡһȻҪҶ˼ҶԼ
Ҷ۹ŹֵЦݿԼӰͷһͣҶûᣬ˵Ҳ湻ҵģ쵼ҲˣңҽҪ֪ź󣬶һҪźռ㣡
     
0268  ƷӰ
˵䣬Ҷ͵ıסӰ˶ײϣһ죬໵ʱסˣӰɫһŭδ˴аЦҶͻȻ˵ңҲѡ㣬Ϊʲôô˵
ҶӰǾݣ˵㲻˵𣿡
Ӱ˵ѹûҸղŵĻûнҶٴס죬ΣҶǶˣǣ˫ֻӰϸţѰҵԡ۵Ĵһ⿪ʱӰ˵ԡʱɿˣһ̣ӰӶʱ¶Ҷǰ
Ҫ
ӰܵɬȻ֪ȻѡҶҶԼռԼҲӦõģԼҲҪ⣬Ͼһӣܵɫ˿ȣ˫أ
ڴӽ⿪һǣҶɿӰ˫漴ſˣ˫ĿӰ¶ӣ
±ӰڵΪطĵطƽļԵͬţ̰𪣬ǡ˫ӰֵڵżȻ¶İ۸ص룬ƽĸԲԲĶ꣬һԵúСǱɫ͸ˮ˿˫ȼŵķݣϡԿǷµС´ķ֮У
޳Բİ۵ɫ͸ˮ˿ȣһ֮жûУ£ӨӨСȡС˵ɫ˿СԵ÷ཱུľȻűķ飬ҶһһֻžȻҲĽ棬Ļߣоµɫ˿ֺĿ⼯У
ӰӰĺ֪𣿴ҵһۿ㣬ҾͷҪռ㣬ӽӵĵ绰ҾͷҾߣҪ㣬һһ꣬ʮҲҪѹֻһôӣռی£˭뿪
Ҷ૵ŶĿŶľӰһô¶ǵԻȻɬԼѡˣϲӰŻģ
㡭㲻ǡѾռҡҡвӣӰ˿ҶƵĿ¾ȻǰδеͶ룬㶼ˣ
ҶҪ˵ٴδӰź𣿿ţΪʲôţΪʲô˵ӰҴˣɣĴˣԭңҺð㣬Ҳʧȥ㡭
㶯ְ˵ĻʱӰİȻȴеʹͰĿעҶԼѡˣ㣬ЩһˣҲûлͷĿˣ֪Ҷ׺ӣȴ飬֪Ǹ쵰쵼ûгɹȴҲòѡǰСкڲŪ֮ΪһҲûѡ
Ӱɫ䣬ҶȻˣ֪Ӱȷʵѡб㲻żӰһûռ㣬㲻ӣȴڵȴ ֻӵ㣬ҲԶģԶҵߣ
ҶӰݣסӰڵز֣ԣɿҽΪˣҵģҺúÿӰӰ
ӰӰǵĳƺӰ΢죬Ҷǣ£ջɬɿ˫֣ʱֻľ޴İ˳ΪѹɺǾ޴ĵԣµ˵ĳ֪
Ҷһ̿ˮ˫Ŀһ˫޵壬⼴ԶԼļƷ鷿ӣҶͷ£Ӱȴǽޣ˿ﻹӰǶ˵ΪҪѾҶϲΪ˵ǵһ̣һҪ˹ˣ
ð׵ӣӰӰҵı˵ˣܹøˣڱ˻ұʹ֣ǽ㲻ҿţȽ˷䣬ɻǿдȥȻٳ׵ռ㣡
ҶĻӰСһ˵λ˵ԼΪһ׵ŮˣֻѡЭˣѡ㣬һأ㻹ӰȻ֪ҶҪøŶУ
Ӱ⣬ҶȻܵõûнͣ˫۽Ӱ˫ӣǰɫʻֻͬ͸ˮҾ͵ȴ˲ժˣۺɫ˷ĵϲҶЩƵĻӰǱ鷿˹ȥһֱעҶӰֹʱͷ£һֻŵĸоϮϾѵ±Լ϶˸Լ˵ĵطɬ˫֮ɫ
ҡҺýŶˡˡҪҵ鷿ˡŶˣ˻ǰ˰ĸо𣿺֣
ӰͨͨͣҶȴľסӰǷۺɫͷ˵Ӱ鷿ǼƷͷȴǼƷеļƷۺɫջģôͷҲֻԼ̲ܿȰɣıְ̡̺ʦȻֻͬɫһЩְȻԼ˫޺󾭹ƣҲۺһЩǱϾֵ͵״̬ӰȣЩģ
ӰӰͷӲˣ쿴
ҶĻʱӰ߲ѣЩĿСһ֪ϲ˵ЩĪĻ̼ˣЩյĵ㣬˵ˣáˣ
ʲô»иߵģһвѣҶٺһ漴ҲԸͣſӰͷ漴ֶֻסӰ鷿ӣ
Ŷء㡭㡭
ӰҶͻȻһץ̼һѵҶԼ鷿ζһֿˣʱһ㿿˷֮ϣ֮⣬ٴθܵ𶯵ɫ͵Ťˣ֪ˣղԼµݵʱԼһ˹ţʲôӰ˿ڷ֮ڱǸã
ͻȻޣ͵Ĵţ
ˡ
촫ӰһЦҶȴȫں֪ӰǰѶȻģΣԼȻˣȻӰֻԼҶӰ˼Ļᣬ͵Ӱ鷿ӣſڰһֱ
ء㡭㱻ҡŶҶ㡭࡭е㡭ʹءĸоǡϲŶ
Ӱոշ˼ʱҶͻȻʳ˻˶ԼС˵Ū֮Уһֱ֪ŪŮ˵鷿Ů˻֣ܿǻǵһеĳԣϴΰԵ״̬㲻ܣ
ҶӰ˳ԣ֪Ů˻㻹и飬ȴҲĴԼŮˣ
һ룬Ҷ˼۰ιӰͷ˳ʱʱŤţһɹɵֵĸо̼Ҳû˼ѹԼĽˣӰͬһö˿̽Ǵ̼ģ
ҶͻȻӰдһʱӴ鷿ϵĻ־ŤͬʱҧסһͬţһɹɵǿҵĿУһ˿ʹȴܣӰʶ˫ץסҶͷĿϣ
ءˬĸоСС쵰ҡұ۸ˡҴû塭ָоһħһרŪҵĶħϲҪ㣡
ӰȻǵһΣӸУȻҶ΢Ūһ鷿ӱЩʧ֪ˣǽ͸ŷŴ棬ʱ˵ɫһƬģģñԼ壡
㲻İţСӰҺҺð㣬һǵʶ֪మӣҴǴѧĺӰƬԵҸҾʹԼٸһλɡ
Ҷ鷿ӣͷĿֳӰü΢΢ǺܿʧˣĻȻİǲζ˱ԼѡˣǰӰ˵ҪģΪͨ׼ҪΪһΨһǸʱҶһˣԴǰ鷢֮ӰѾıˣմҶʼ˵ҶֱӿҪĳΪΨһѾˣΪһԼѿôһ򵥵ѡ⣬ѡ񲢲ѣ˿ͶĸҶԴѾ֪ˣ
Ӱ˵ֻ˵̫ʧҶ̫ˣ˵ĲͶȥѾòòŮˣΪҶںɺϵʱɺϵĵصӵ׵ӣһоô򵥣
ءСһ㡭ҡҼȻѡ㡭͡ͻһһӵģ
ĻЩȴҶͷ˽ŵĸоԲԾļӴӰȻҪһֻһˣȻܶһĸܶ˵˼Ҷʱ֪Ҷ̫ںŮǷҳˣһһԥУ
Ҷʹ㣬Լĺ£ʱжŭΪ쳤ͷӰǱ鷿ҧ¼šӰһλᵽŪĸֶμɣֿӰ˷ܵͬʱҲСһôôͷܿûˣΪ˿СѾŹ鷿Ĳӣһ˿˿ȵϢԼϣӰһĲȻԸҶŪԼȻҲͶģֻһӶоģʵ̫ϲˣ
ءᡭ𡭡ԡҧң
Ҷǣޱ»ҶǵӰĶеشŮ˾ȻſԸҶҧҶȻϣҧӰĶǾ޲ѣ
ءܲˡԭʱôֵ顭Ҷҵˡҡҡ
ҶӰһĸߺ̼ĺ𽥵ļٴסӰĺ촽֮ʣҶ˫ָӰķ۱ǿԡۻ䣬һ̣Ҷ·Ķɿ˫ۣԡ£ӰҲûһڣȫˣǱͳݸΪߣûͬǰǰڣȻѾһԼֻаԼȫСˣܶԼ׵ķģҲĵõ۰
ӰкҶ˿ĪֶθĲţҲſҪԼǰѵռԼǿԼԼȨ
żӣӰҶĿһ˿˿ᣬСкߺа񣬿ںԼģԼְԵռͬһԼøˣӵѵѡ
ţޱˣҲҶԼռеģҶĴץסεʱȻˣŬͦ˫ΣҶ
ӰӰɧŶƨɺԲҺϲͦһ£ץץգõˣǸҪǰøҾϵһɵ
ҶĻȻ³ȴʵһ仰ӰģͻȻСк˸ĹУ½ߵĵ㡭˵ʲô㡭Ͱˣ
ٺ١ˬԣӣҺúõĴϵ׸ʹ죡
ӰΣǻ˳ӵĿŬӣʱ˫ζͻˣҶ̾һһһֻץסͬӰ㹻ͦץŵǧˣ
ҶţٴſںסһֻӣߴһһʱڣӰȻһаһУȻһȻ㻬ҶӦ죬ֱһ죬гȵıȻ壡
ءѽѽ
ӰŬѹԼĿУŵͽҶŶȴȻ˵ֵĻ̼Ҷһ㣬ôʱ䶼ûг
ӰӰ˵Ǹ쵰˵᲻῿أҶааһЦ˵
ӰʱߣһǰѣһԼҪһӵˣŪŪȥΪεľ˿С˵ĻʱЦõĵ㵱һҪ𣿡
ٺ١ǡҶӦһ͵ͦͦʱһļͶӰɫ͸ˮ˿˫֮һ̣ӰԭҪĻʱ˵ˣһ֮󾪽
ҶϲĿӰģаķ֮˼£žž⣬Ӱյϼһ˫Ӳγˮ
ء
Ӱһ˵飬ɫ͸ˮ˿˫֮һֻεֹסһ㣬ĸо񼤵ɵĵĵҶһۣ
ٺ١СӰӰôɣ
ҶһЦ˫ֺݺݵӰ̻ͦԲץһѣζʱȥĸоҶ̹ͨ
΢΢ͷſٴκסӰǷֺεͷҶϸϸƷζţͬһޱȣ
ءšСһСħŶŶŶû
ӰͻȻԼԴӴĵͬҶ֮󣬺ӵˣҶϮекûκεĵֿ
΢΢Ĵ̼ԼкƱݺݵľһķĵ׵Ĳָоȴôá

ӰҶûͬɽһӰ˫ĿԽˣɫ٣ǱĴӾźɰױȣ
ҶǻŮˣмޱȣ˵ӽ쿪ʼԼˣӴֻ֮ҪԼԸ⣬ʱռǺεȵţҶӵˣץӰβ˫̲סǷֿΰη֮»ʱʱӰǽ۵ľջǵӰӵĲ˫ĵ͵һˮԿܣ
˻˻
ӰֹҶĽǸλУҪ˵δµĴӣ͸Ůֻ״Ҳ὿ޣл֣̿˿̵ӰӵĲҶĺͥʱԭҶԴ˫ּҪ쵽ֹҶַ
˫ĿֵĵҶһۣķ˵ֿ˿ԼŪСкԼˣĪ˵ͥȫ״ͬҶһ̱Ѿˣû˱ʸŪԼ˵ÿһˣ
㡭㡭
ӰҪ˵ߵſڣ
˵ӰҶʱٺһЦ漴ӰǱز̧ԴӰݣͻȻһޱȵа
˫Ŀ΢΢һתҶ͵漴ӰԲ˫磬ӰɻĿ˿̵Ӱ˫ַŴţ˵ıҶһ˫ԲβۡΡΡı¶Ҷǰһ̣Ƿ۰ΣҶǼٵĺȻһ͡ӾǱǰδеȹâ
     
0269  Ӱһ
һ̵ӰҶСħˣȻԼ˵İڳƣӰǱͺ˫ʱ
ٺ٣
ҶһЦ漴˫ĸӰǹ⻬ı
˼
⻬ۡ
ʵһܣ
Ҷţ̲סļ
˫ִǷ۵ıһ·£ǻӰ̵ͦδǷβҶһ̿ˮ
ž
վûסҶӰǽĵβģʱĵһ˫Եβѣ˵ĸй٣
ŶС㡭ôԡˣ
һȴӰδģ£Ӱͷ͵һ𣬾ԼĺֹͣˣԺʱհһƬ
СħȻ˼ҡ
ʵ̫ˣǣΪʲôһȴг˻䡭
ӰţһʱޱȣֻԼһŮˣĳ֮ȫãǰҶİǻҪ˷ܣ
ٺ١СӰӰСƨƨУţʮ㣬һӣҺúõ桭
Ҷ˵ţ˫Ҳ̲סֱסӰĵ˫࣬ź΢΢һʱԭֱͦվӰʱ˫ֳϣһ˫Բɫ͸ˮ˿˫ȱֱͦһ˫εȴԵøӵͦˣ
ʱԲӾоҶȻ޲Щ΢΢Ϣıסһ˫ξİ֮£ԭɫβܿۺɫʴƤ֮𣬾һ˫βӵҫҶӶۿгֱ⣡

ϢҶ̲ס˵СӰӰ̲סˣҳڣ
˵ţҶûиӰκ˵Ļᣬ㼱ææĶӣǽ޵˫ȥ
֨֨
Ҷ׵ζҶ£Ӱһ˫޵Ӷʱѽѽţû뵽С쵰Ȼ˵ȺãרԼβһζΪõľٶ
һʱ䣬ӰҶŪȫ޲ɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ƿ֮¾ˮ¶߲ϪֹһɹȵҺͨʽͨ⣬˳ŷݵڹĵذϣǷҷŨϢΧھͬҩһ˸ӵ˷ޱȣ߻֮£ӰﻹܿԼеĸרעӴˣһʱ䷿ͬ𿳪һ㣡
ءóԣ̫óˣСӰӰֱ˼ζ
Ҷ˳ŻԴ̼ӰӰ˷ܵͬʱӵĽߣתȥҶȻﻹжѾҶĥĻ̱ӲͦӭҶ֧ŲסҪ̱ڵˣ
㡭㡭ءŶСˡˡŶСħô˼ҡءˬҴûĸоԭ۰Ŷ
ӰţЩҶĶ֮ڣҶгĿУɵøĿҧӰΣ˫ʱʱĴǻԲĻ»䵽ӰһۺС´Ļ԰ſڣӰڵһ˿˿ĸоָҶ֪ĴŮѾ鶯ˣǴ˿̲κεʪһͨףֱӰĻ
ȻҶûżȥռ⣬Ҫúõ
ΣҶĿҲڻѲƬķ羰ѰҸĵط̲סſڴϵη죬ǹӰǽ۵ľջʱҶƤĹסǾջ£
ʱӰһУȫȻֹһ˷ܵıӣҶľջʱͬĸһ㣬еﵽ˷ܵĶˣ
ءҪŪᡭ࡭㻵Ŷ
ҶԭֻҪһ±ŹӰǼУҶҲƲסԼˣŮˣ˷ܵʱνĲҪ෴˼ʵ࣡
ҶȻǺȴ֪ջӰޱеĵط˿̵ıֱ֪ҶԺıͷͱͱǽ۵ľջ
ۡ
ӰһУȻʶսҪܣҶܹŹ͵ѹסӰΣͷžջȥǼһ˿ջ⣬ͷһȴӰ˷ܵļУ
ء㡭㲻ҪҡҺѹöСħ㡭ôҡĥҶСҪҪ
ҶԭҪʤ׷أǿӰ˵Ľţжʱһ̣ϾŮȻ죬ǱϾһӣҶи̾±ʱŹŮˣջͷת£̲סӰǽ۵£
ۣϪˮʤգҶʿˮȥ¿ڴһǣ漴һҧסһʱһȪͨ˳ҶڣһŨŮ˷ҷǻҶе̰ӵŨˣķκŮصĵشһʱĿȡ
Ҷ͡ɴķӰĳǣ
ζġģֱǵӰͨȡҶļƴֿ˫Ҷ˵úÿҵŮˣҪÿһطԼһϤ
ӰɬĬҶҪ΢˫۽ë΢΢˿鲢ƽ
Ӱ޹ǣȫǾȵţɫûһ˿̫Űĺۼ鷿ӱ̣ͦ֫ϸһ˫ɫ͸ˮ˿ȣ޳ֱͦĽڻԲƨϣճĻߡ
ëϸŨܣס̩Ҷ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣһԱԾȻǰ۵Ĵʺڣ߶־İҺ
Ҫһֱ֡ӰվֿҶȵĿ⣬ĲĴ
ȿһ£ôǵסĳࣿҶһȥ𽥹͵˱ʱҺ
ӰһĵҪѹܲˡŶ
Ҷ˱Ƭ̣ʶӰ˽˿ܣҶߣ̫룬ʥһ̣һìܵĥҶìԽ˷ܣ
ҶͷƴӰѰĴˮϸϸƷλ
Ҷ˱ӰͣŤǶ˷Ƶԭ΢ӱܣǿҵĿķͦӭҶʪİҺŪˮˮҫĹâ
ŶáŪɧˡŪˡҾȻ㡭ϣҪҡŶСħҪҡҪҰɡޱ⵴ĿҶ
ҶСĻͷҲȼ˷ץӰԲɫ͸ˮ˿ȣ˶Ĺͷ䣬һɲǣƬסִķһǿ̼Ҷ񾭣ͷһӴԺҵˣҪ㣬ҪԶռ㣬ԶҵĿ£ãСӰӰˡ
มҵСɧʪľҶִķԽ룬ѾҶȴһеС²룬խյĿУܿҶĿ䡣
С㡢ʹมѹҪ㡭㡭ٽһ㡭ҵԡҡ桭ҵСϹҪҡҪҡֻҪһ˵СɧӰɫ͸ˮ˿˫ȽסҶҶ
ۡ
һ죬ҶǱİĸо̼ˣ۾ݺݵĲ룬Ӱʹ˶ͱССС£һ˲䣬ǹᴩӰǱĴŮĤݺݵĹᴩֻȥһС룬ȴֱӲ
ءʹǺñóʵ
һ˲䣬ӰʹĲҽһʹмżȵ˷֮Уյ´˿̳ʵޱȣͻȻֱĸо
ʺѪҺС˳ҶĴִεذ֮ϣǴҶĺȻһһ޷˷ܴĵ
ӡ
ԼĴӡ
Ҷռеĵһ״Ůˡ
ӰǽĵݺʹüͷҶи˿˿ᡭ
Ҷӹů棬ͱӰĻϢţӰᣬȴֽߵ˵СħҴû뿪ԼѣȴһŮˣҲԼһ˿۵㣬㲻ѡ񣬿ллȫңվŮˣԶģ
ɣС⳥ҵģૼӰ޵ͦΣСºżͿʼҡΡ
มҲֹҪҵŮˣһҪ㰮ңֻܰңĸϮҶסʵΣǰ͡
áมҰ㡭ġˡһ桭Ū׵ӡһһҲ벻㡭Ӱǿſ⣬϶ĸҶ
ٺ٣СӰ㿴ھ岻ϽŶңˬˬҪİҺСܵܣมҶٳ壬Ƕڱڵ޺⣬ѹһˮ⡣
Ŷ顭Һ顭С㡭㻵ˡȻ˵Ļ㡭ˡССܵܡÿ졭ŶҺʹֺÿ֡ܲˡءءŶӰЩЪ˹Ĺ壬㺹죬СִӭҶĳ
ҶӰηͣˮʪ˴ȣûгġž̡ž̡
ҶۣߵˣҧסӰͦͷþ͵Сµ
มˬܲˡˡˡҿƲˡѽˡˣӰĺһ亹ڷ۰׼˳
̡̡ٳ̡ޱ޾̩һһɡͬƶˣҲƷ֣һСʯ˲伤Ӱ
ҶӰһɹȵļϣ˳Žܽϵ϶¶Ӱƺȥ˿ңͨκ죬ҸЦ⣬
ãҶӰʣСӰӰȫˣӽ쿪ʼҲֻңֻܱŪռУǶô鰡֪ϲ𣿡
ӰҶĻ̼ĽߣԵҡҡͷҶٺһЦٴĳȻ˵С֮ץҵĵط
ƨɣ
˵䣬ҶݺݵӰβţͬʱҡƨɣӰڲͣĽž
𡭡𶯡ѽӰϽסҶƨɣֹס
ֽխֱˬˣѿ˵еֻҲˣءƨְִף쳣ץޱȣͬˬˡٺ١
֮𣬶ʱһɸӵĸо֣Ӱü΢΢
һӰš͡һЦƿҶһתƨɾʹݵĶҶֻ˿Ҷ˵ҲǡҵˡҸ㻶ϲġҡ࡭ԸںԼˡԡ㣡
ʵβɫ͸ˮ˿˫ϪˮǵľҺ塣
ҶȻһ١ôܵջ󣬶һϣٴĲ˽ȥӰߵľĳҪ˵
ҶоӰȫǿӹڱůӲĹͷµʵʵ
ᡭ顭㡭Ĳ塭㡭ҵСˡŮˡܲˡӰҶٴεĲŪڵĸоǻ̵̻İ
ĴƨɣˬС£СӰӰ㡭
˵ţҶֻץסӰΣ³߷ֿͦʹĳһ߳һ˵ôˬˬ
ȻӰˌкܶİҺҶӲɵĳ룬Ҷʵ̫޴ӰֻоѾҶĻôͻȻңʹӰڳдʹЩԲҲĦġ֨֨֨
Сħš㡭ҡܲˡС¡ҪˡŶ
ӰſǻҶûмٶȷӰαҶÿβ嵽ףһ󲿷¶ڌ⣬·ȫȫӰˌ£ֻûһζǰƨɺȻ͵ֱͦÿһ£ͷݺݵײӹӰС̰浣С»Ƶ
ֳĿʵ̫ˣһĿлûһнʮµĳ壬ӰʹȫʧֻʣµĿ
áѽšúݡеʹšСɧ²ˡ
Ȼ˫αҶķ߿ǣӰҶѸ͵ĳлǲԾļнֻ鷿ӣҲ𶯵ذڶ
šСɷ򡭡ˡˬˡˬˡѽҪŶ
ԣСӰӰҺϲд㣬ٴеɧ㣬ˬ
ӰĽдҶ˷ܣﲻסû̼Ӱ
ˡɷ򡭡кˡҪкˡкˡ
ҶʱѸޱȵĳʮһ£Ӱĸ߳Ͱĳٵӹһ飬ɵɧˮк˳
Ӱ沿̣ͷңθ߳ĳ˷ܵĴ̼ˮҲ˳
һ˶񣬷ҶļӲƽӰѾЩˡ
㡭㡭һʱ˵Ŷ
ӰЩգоԼûãڵԼ϶ˣȻû
㡭ҡ˵ⷽ桭һ㶼Ů˵Ķ֡㣬ôôҶˣ㡭㻹ûӰЩյĵͷС˵
𣿺ٺ٣Ϲ˭һܺұȣȻôӵľǽɣһġҶӰЦ˵ǻưɣԣ
š

0270  Ӱ
ӰȫЩĳӣǸովֱȴȫһʱҶĻҶӰǽεĳݣʱһɳɾ͸̲סٺһЦ
˵˰ɣҪСŶˬˣ˵ţҶӰӰߵҪʱͰ촽
Ӱһȴε˫ֹסҶĲӣͷ̽ͷӰݣȻӰС࡭
ѾΪҶŮ˵ӰԼҪһˣſҲʾͷӭȥ˵ͷƣҶܵԼƴŮ˵ĳĻӦʱЦ⣬һ̣һɽЦзҶͣͿˮӰ
Ӱ΢΢һʱյİҶһۣȴǹԹԵİҶȹĿˮȥһʱ䣬Ҷг޺֮У
ҶһߺӰ죬ֻʵӰĵƨȥʱʱֽǼм䡣ӲҲӰСϲȥ£Ӱˌٴʪ
ҶͷӰСζ㿪ʼӰ촽ӰҲԼͷСȥǷֿʱ򣬻пˮճһ𣬿һ˿ֳĿˮ˻ĵЦˡ
СӰӰ𣿡
ţӰɬӦһ䣡
ˬˣϹҿɻûˬԣ£С˺úõHɣҪݺݵĲڡҶ³˵ţ̼ӰȣѵǿҶԼǰԡƽڵϣ֪Ҷ⣬ʱͷһֿͲĸо·ٴδĵ
̺֮ҶٺٵЦſŻӰӰС֣ɵԡϣҶѹ£˫ְסɫ͸ˮ˿ȣߴ򿪣¶¡
Ҷͷķ羰̲סߣСܵܣɫɫЦˣ
Ҷû㣬ӰǾӣţ˫ۼ鷿ӣȣ̧Ҷŵɫ͸ˮ˿೤ȿڼϣͬʱӰߵĿºݺݵĳǻԲΣͦŴ󼦰ͣݺݵĶһ۵Č¿ڲ˽ȥ
ͣ

ˮ
֯һ
ǿ˵ĲӰгȻ޲һ˫ĵһˮޱȡ
ҶٺһЦܷϣĳţͬʱͷӰѩԲɫ͸ˮ˿֮ȥ
СӰӰ㲻ƨɳջɧ˿೤ҲˣֳԲζ
㡭㡭ˡˡӰ֮һҶĴ³Ļ̼ĻԾ
ҶٺһЦȴǸӰӣͣĥţų壬ǻζĥӰĻģİҺӰҲ̲סӭһµŤƨɣĦ֮£Ľ˷ҵ߳䡭
ҶӰԵܵʱͻȻ͸
ԡšø硭ٿһЩ硭硭硭СӰӰϲϲŶŶŶ
ͻȻϮӰ΢΢һ֮ȫķſеļʼĽ
ҶĿͳӰ˷Ľ࣬ÿһ£Ӱƨɾ͵̧ƴļнˮĦġ֨֨֨֨֨ԼͷײĵĳӰ
ˣﰡһ˵ٺ١ҶӰˌ½֮£ˬ̲סӰĽƨϳ
ӰƨɱҶСһһɬֿܵĿռӰġ
ġѽšѽ㡭ѽѽӰӰϲšԡŶ
ûԼˣӰɬ֮УĻҶϣܹԼǴ³ϰߺͿС
žžžڶӰֻоҶĳԽԽ죬ӰͻȻС쵰ϲʱô³Ļ̼ԼԼղſӭϾ˼һֱͦȻʼӵ˷ˣڲӲӰԼСҪˣһ̣Ӱ˷ˡûб˾ҺºۼԵûŤƨɣҶҲǽץסԼϵӰɫ͸ˮ˿ȣͲ弸£
СӰӰң
ӰпͻȻӿҶľҺȫӰĻһ̣ӰҶӡǣ
ǿҵĸоͬӵһӰȫһȣ͵һҶ˸߳
һɫҺгҶȵĹͷ֮ϣҶͷɢˣ
֮߳ҶܶСʱȻۣӰϾǳѾǳ׼ˣƣ۵ӰҶͷһϵһѱӰڵɳϣҶ֮Ӱ!
ŵӰ˿̾һСèƵӰ־ҸޱȣܵõҶСк۰ֻǴ֮ΪԼ˱ֵ̫ȣĵ۾Ľë˰Ĳѡ 
ӰΪģǿɰˣҶɻ̵ĿӰѩȵţٴͷķſˮ 
ȻסûٴνӰ壬վͲסˣҵӰС죬˫صǶѩӡ
֮߳ŮˣرҪԼ˵İǳӰͷ⻼ûʧҶİֲеĿ飬һʱ㲻ѣ 
һᣬӰᴭĿһۣ漴ΪŤͷȥ 
˵ĵһΣҺ޲ھٴγ㡭ҶЩź
ԲͣӰϸӰûֹȴҶؿ˵С첻Ҫ˺𣬵ˡңһ۸ģ 
ţҶ֪Ӱƣ±Ӧһ
Ӱͨ죬ΣȴǺԼС˵ϧܵĿҶб۾ 
ҶȻȴ̲סӰϣѩ׵ľ䣬˫ϲס˱ǻԲķ۱Ҳϸϸ˸顣 
̫˷ܣҶǲٴοƲסԼ 
Ӱȴһֱ˳СèƵľĿҶУҶŪԼӣߵһҲҶĽⶺŪ鰮ӰǽܲûȺӣҰͷҶ˱£ӲӲʪʪģε˴ѡСɵıǿУʱĴ캵ĺ̡ 
ҶָӰͷĶʵ𣿡 
Ӱ۱յĸˣŤһߡ
˿̵ɲ԰ŽҪԼ˵Ůָ侲ͱղŵĳ嶯ߵ̧ͷˣ 
ҶϲӰߵӣǸȵӰϡȻʱеѿ콫ȼԼһֻ֮ҲֻܵȵŮ˵ӺԺ˵ 
УӰȻܣȵƣ۲ȴҶϧ»˯ȥ
Ӱͬһֻɵèһ㿿ҶĻо˯ȥԵøջ˿˿֮ͬɵݣʵԣ
ҶĿӰǰǽŵգɵóˣ˶ӽԺ㳹׵Լˣٵ˵δķɣ˿Ǻ˽ӰӰĸҶ֮У

ĳ˿ǰһսȷʵЩƣֻۣǵһεõӰҶ˵Щ㣡޲ʱʱ̿һȻɫҶ̾һòЩĿŻĿˣ
СӰӰѣɫˣҸûȥˣ
ҶƻӰȴҶޱȵĳŪƣ۲ӰԺƸûͦҶĻɵҶͬո˯ѵèһĿɰޱȣҶͷȻһ𣬲ٴλΪǰ˿ѹºݺݵһ

Щ٣ҶЦſޱȵӰЦ㰡һ˵ʱ䲻ԣҪѹºݺݵĽѵһˣҸˣ
    ӰˣʱĲĿҶ˼ԣŮ˵ĳҹҪԼ˾ĵĺǻӰˣΪһŮˣͬ⣬ճյĿͲӦκνкȴʵʵĳΪˣ
ٺ١Ǹ㲻Ҫ˿ңҲ㣬ֻ֪ģͣҵļͥͬӦҲò뿪Ժһģ
ҶεһЦЩͷε˵ţ
ꡭɵ֪ǸС̫үΪˣȥǵòҪŶ
ӰȻᣬ֪˲ԲòԷ飬Ц˵ֻǿҶУҶʵжһ
Ӱ˵ӣȻһҶ̲סӰǷۻӣͷסӰǺıͬסˮһ㣬˱Ӱζͬ¶һ㣬еζ޷
ĸ˳ϢϮҶЩ᲻÷ſȻʱѾˣòſӰſѵĺ촽
ˣԡҪˣһ绰ģ
˵ҶƿӰӣɳϻվԭ͹ӵʱ¶Ӱ֮ڣ΢΢һɨҶ˶弴ƣˣŵӰһߺɳϵĿٿ
һǾҶ׼µ̲סͷȥÿӰɳеһĻ۵ĺ󱳶¶˳һ˫ͦԲ˫Σת΢΢ҶͷȻһ˫Ŀȥͬһηɫ͸ˮ˿˫֮ʪķۺϿȣҶ񣬺ٴμ
ҶڲȥƣֻԼ̲סٴȥռʱʱ̶ܹ̿
ٿˣ˵
ҶֹһæתͷȥæĴ·׼ȥʱͻȻһתһͷҶ̲סЦһתӰ޵ĺ󱳣ŹֵһЦ漴ӳ֣ӰǷϺݺݵĳ£
žž
죬˵βͬһϢԭֻϷһӰҶͷȻߵջеĴУҶ֮Ҳ̲סݺݵץסӰ£ˮĸ
ѽšءСҪ
ҶȻأǻǾӰȻոսгҶ鶯ĸʱոЪµٴڶһɹĸоβӿ飬ӰɫȻһ죬ʱ̲סĽյĴɳ̧ͷҶˮӴŨŨĴҶһ̿ˮ漴Ȼ͸˿˿̹⣬ͬĶһ㣡
ѽ
ҶһģʱӰһɫߺεĿҶ㣬㻹ſң˵Ҫȥˣ˼ң㣬в£
дŲ˸еζӰҶͷһͣʱεĿ˿Ӱ漴˵ҲģԺһ㣬ˣҪˣ
˵֮ҶվҪ뿪ӰҧЩգԼΪ˵ղŵĻСһͷùԼĳҹҶԼӰͷЩѹ̲סϣܹĶң㽫ˣֻѾˣʱס㣬ֻ±ڸˣ
ԹƵģȻҲ㣬һᾭģ
Ӱķ䣬ţҶ΢΢۾ʱʶɢܱ߰׷ΧڵһͷҶղڵõӰʱŨĴڣĺ쾭һ¥ǣʶ󿪣ͬǡɨһ԰ԼΪܵķӳԺ֮УˣҶղŸĸܵʥٴη˱仯ڶʥٻӰӰӰֻǸʱһֱӰµ֮Уȥ̽ӰµʶۼҲûüȥ鿴ͨϵĸܵԴӸղŵĻ֮ӰԼ˰֮УҶиǻϲѣ
ڴ˿̵Ҷ˵ЩΪҪģҪҪ֪ӰǸǰλãһǰһĲȴȫ˶ӰӵȨЩҶ֪˵Ǿ޴սͷԣջ
ջ֮󣬸ǸϣõӰʹȥҪ֪λãҪȷԼ뿪֮˲Ӱ˺ˣҶȥܣȻԼŮˣҶϧĽ᲻һ˿ǱΣգ
ʶͬһɢܿ¥㶼ӳҶԺУܿ죬ȷλãȻͬҶ룬ȻԵʧޱȣǲû뿪ʱʱ˸ŷŭͺ⣬Ҷ֪һգһˣҶηĵ£
ȿȡ
΢תҶĿ漴̤ŽŲӰſ߿±˲֪ǴӰķһ㣡
Ҷ߽ݵʱ΢΢һɨʱ¥ݹսǴһӰӰҶʱȻһЦ
㿴㲻֪㣬ɡ
ݹϵһ̣ҶţǹעģһǧټҪõӰӵ˵ĵȴȴһһԼƤӵһֻҪЩѪԣܹ͵£ˣֻº޲ûҶ
Ҷģʲô죬㲻ֻҪҶᣬԥķ㣬һнֻΪԼõŮһȫ
£¥սǵȴҶȥķ漴۵Ĳţʲôһ꣬ȴǴӰķģղӰﴫĻ⣬ôܣ
ɻĸӵĿһӰǽյķţĬȻ룬Ȼתͷɿ¥³ȥȥһ˲䣬ԺһɻͷǸкΪʲôȥ죿
ɻ¥ݳ嵽˴֮ڣɿҶȥıӰĿ⸴ӶֳԹޣ޲ϳȥɱҶȻܹûжӰȻ㹻ԣһѹеķŭ߳ҶıСȥ
һ˵ĵطһеŭ
Ȼո߳СͻȻǰȥͲкͻȻͷһЦȻŪҶЦݵĺ壬ȴһʱ뵽һ£Ǳкʶ
ɲǼ䣬Ժһ绪ŮӵӰһ̣ԭ϶ʱ˴֮Уƿʲô޷ܵ飿
˿ҶܹԺĻһᾪޱȣΪԺֵǸ޵ŮӵӰһϯƷխȹĴͨ뵽Ҷݱһ̣бͷʱ
Ҷǻ̫үǾ̫үҶıֵĺ
Ķû֮أͷ֣ǺԥתȥĪ˵ҶӰСһֻۣתһ̣ǿʵˣĿ˸ǲ֪Ƿʹ˷ˣ
ҶɻĿһȥıӰЩò׼һôͻȻȥ˵ʱӦҸصĵطԼŶԣ
Ҷ˼漴ǵȻһЦֻҪΣӰҶǲرΪΣҶŮˣ˵ˣҲãȻΪԼŮѣӰҪλһ̣ûκʸȥӵӰ˵ˣ
΢΢һ̾Ҷվ·ߵȴһᣬһʿȥ
    
0271  Ű޽ʦһ
硣
͵͵ѧУҵʱͬѧǶѾλˣվѧʦƺѧʦһˣȥȽϴͳ
λͬѧˣ´ע㣬صλϰɣ
ʦûҶޱǺЦͷҶޱصԼλϣ˿̻ޱ棬Ҷ棬ޱһֱΪҶֻ»ҪԼӣջϲҶ粢ûм۸
һޱܿͶѧϰУСѾͷ̻ǺܸߵģֻҶŻԺһӱҶ۸
ޱʵ֪˿̵ҶһΣʵˣֱĵùգʵʶȫΪޱĵƻˣҴææûзйĻᣬòޱ棬ޱСԼȻûжãڳ־ܳҶ˵ɹģеУҲΪЩеΪǣ˿̿ӲͦͦĶǵۣҶƲѣ
ԷתŰ취йĻһ뵽ԼЩŮˣǶǾ̫ԶԶˮⲻ˽ʣǾֻʣδռеŮʦˣ
뵽ҶͷȻһ԰ˣֻǲ֪ڲѧУ
Ҷ΢΢۾ʱʶɢͨȽʦİ칫ңҶͷȻһɿϲȫ
ΪҶʶУһӰ𽥵ĸ֣Ůʦ˭칫ڣ˿̵ʦų񣬷׼·Ҷͷɻ󣬴ϻϴĶǸɾ·ôʱ·
ɻҶֲĸоԼ©ʲô󲻳֮и
ڴ˿̸ΪĳˣҶǿƵĸоɢ࣬ԭڵʱĻȣ˫ĿҲѣ칫ڣʦܿҳһɫʦƷڰ칤ϣԲָһֻӣĽ⿪һ·£ܿ죬ȥĳ£һ̣ۺɫľ޴¶˳һ˫ڼѹɽ壬һĹ¶ѩ׵ļͬһѩף
յҶһ̿꣬Ȼʦֽ⿪ʱҶȴȻһһգž޴ŭ
ۺɫƻػʱֻѩ׵Ĵӵ˳ҵ·˹һ㣬ͬ۵ĴͷջҶ񾭣ԭͳ֮еڵĻһ´˳
࡭
Ҷ̿ˮȻû˫ͻȻŮʦѪ죬·ܵļѹŻˣĿԿӡҶͷȻһһŭ𣬶ʱ
ҶŮǿҵռԼŮˣǼֱκһв̤ŪŮȻʹıǩ˭Ū۱ɱɣ˿̣ʦϵӡǱŪ鷿Ϊ˿̷·ԼͷЩˣԵøĿ£

ٵĴϢţ޲˿̣ΪעĲ鿴ʦҲΪʲôһͻ·
Ҷйע£ڿʦȥԼƷȹʱҶŭٴαǣΪΣΪȹµķɫ˿ڿϾȻЩʪ⣬Ů˶λУҶԼȷһ´λվȥʾ̨ϵѧʦȫͬѧʦûзӦʱҶѾ˽ңİ칫ҳȥ
칫ڣ
ոȥڿ㣬һЩۼ޳ɫ͸ˮ˿Ҳнʪĺۼͷһ˸УɫȻųϵľӣﷴĳӣͬķ羰κ˶ץ
ʦԼΪԼȴǣһ˿ʮ꣡
ʱ˫飬۰𪣬ͬʮһ㣬һµĺۼûУ²˿ͷɺŮǰΪɫһۿȥûУƽ̹ĸǵС֮أնģ۵һ޵ķ϶¿ڣջʱͦβԲʮ㣬ʦԼеʱ򶼳ԲѣŸǴнۣ
ѹǸСԼ˼Լ
žеԼʦԺиһʮкӰҶ˭ҶʦĸоʮֵĸӣкӸ̫裬ԭȻıŪһΪø߰ʦԿ
ҴһͻݵӣΪ˼ŮˣҲˮŮˣȴڸɾˣ
ʦţпƣԼúҶȴԼ޲ÿҶڶһصԼȫ鶯糱Ҳˣڻص֮ͻȻԼȻԼϹһİ⣬һ˿
ô
ʦƵĺܣѾܾûԼϹͻȻȤӹ⹺˳ǿĳ־ҩҪֺԼԭѾտѾõԼԼİ˵ֺãӦ鶯糱ϲɣϾ겻ϹëҲԼ˻ᣬβϲȻϹҪԼ·ʱԼвû˷ܣּȵ֮Уúһ϶һֲԭµıѺͳ裡
ѣ
ǵģоǺԼϹͬǻҲ׳£ôбѵĸо˭ǰĲʹ಻ѣ
룬ԺֱѵʱֵȴҶ۵ݣһ̣ͻȻˣԼϹ㱳ҶС쵰
ܣԲܣΪʲôҷߺ޵ԼϹԼϹΪʲôñѵĶأҡòİ˰ɣ

ʦͷһɫȻҰףһ亹ֱŷ֣ԴӱҶŪ֮ǱʶҪӵĺĶҶǱʶԼİ˾ȻҶЩԽܣ֪Ҷĺ쾭ĹЧӰŮ˵ŮҶ

һӣʦĳһɫӵžеԼԼڿϲһ˿ʪ⣬üͷʱ壬ȵĲϲͱʹյһѰڿ㶪ͰҲ뿴˿ڿ㣡
Ҿô죿
Ϊ޵ȻΪԼϹһռԼСкգµҪ뿪ԼͶСкĻãȻǸðԼϹÿο֮УһҶͷȻ˿˿ۣԼˣҲʧˣ
ءҾ֪ԼΪҪɥʧ࣬Ҿ֪СŹԼģҸô죿Ҿ𣿡
ã̼ŮʦȻѰҴ𰸱һ칫ҵķű߿ˣʱҵʦѩ׵ĵʥ֮Уѩ׵ҫΣ
ѽ˭ȥ
ͻȻıʱּУһֻһֻԴʱԼϹҪţΪ۵ſڵˣܵĺˣҺǳ⣡
̤̤̤
Ȼ˲û뿪̤ųصĽŲ˽ģʦڿˣȴȻһͣԼûз֣һɾϲڣ˫ˮĶҶ
һ̣ҶĻȴͷ𣬶ʱɫ԰Ѫ
ʦҵŮˣãðⰡ㾹Ȼұң
Ҷͷŭȼ¥ˣ˫ĿĶʦķ·Ҫһ㣬Ϊ޴ŭ͵һϣһˣ漴Ҷɫʦȥ
䣡
ҶĻʱңҶӣʹ಻֪ҶΪʲôͻȻ˵Լȴ֪ԼûбԼԴӱҶŪ֮󣬱һֱģ
ԼϹԼΪҶĴڣǱʶˣ
һ̣ѹûзԼȻûҷҶĻҶĻԼˣѾĬԼҶ±Ǳˣ
ҶҶңûбѣ
Ȼɫ԰ѪҡҡǱܵģҶԼԼԼŮˣ˫ĿᣬǱʶ̼ĸΪãˣ
ϹҶϹҶϹҶҶҶ
ԺϹҶӰ첻ϵı仯ţ֪Լҳ˭ϹԼķɷӦӵԼˣԼӦҳҪԼ
ȴԼϹųˣΪ˿ӶҶҶŪԼʼ²ˣȴ任Ҷں쾭İ£ϹӰ
ˣ㻹ûбң
ҶŭЦ˫ĿĶǸʵ鷿ӣźϼŸĴۣ
ѽ𿴡
ԭΪҶͻȻĴǱѵ֮ŵＸԼӣ˿̷ҶðĿⶢԼӣͻȻѹ԰׵ϸѪɫʱŵĽһ㼱ææҪ·Լӣ
ҶٺЦװŸװ࣬㻹˵㣬ңκ㣬㾹ȻҵĻظӡ㻹Ҹҽ࣬㻹˵ûбң
ҶһĻ˫ĿմҶһӲҵ૵ΪİҿˮŮˣ
У޴ıˮһ鲻ĶҶҶ˿ŭգλᱻ쳣ɫӰ죬ŭһһѱסǷĳ壬˸ǻԲ˫αĳ
žžžžžž
žžžžž
޴ûһƶķⲨ˿ǽѵ͸ŸȻҶԼβʱɫȻߺ죬߷߲ѣȻܿ죬㱻־޴Ĵ̼ŪûһɹĿϮɫ͸ˮ˿˫֮ʪޱȣˮ̲ס
ҪҪˡءҺѹ
ЩԿܣʴǵҲһ̣鶯ӭϣǲ޵źҶһͱѴ̼ƴԼҪӭҶ
ˮ䣬Լ˱ңԭҸļͥΪϹԼɰտȻҶԼȻҳųԼϹãҪʱҶȴﻹпģһʱңҲԸҶĵõԼ
̲ס֮㼱æҧأҶ˷ܵóѣ
ȻҶķŭô׿ƽϢģĳƨɣƨѾײʹ亹ֱɾҧأԸ
ˣˮ㱳ңӡ涯ʪ¼Ůˣ
Ҷÿһ䶼ĳţȥƨҪãΪԼԼ֣ԽԽʹȥѾֲסˣʱôңôңѾңôΪα㣬ôˣοʲôˣʲôʸұѣҾǱҲǱԼϹҵϹ𣿡
Ҳˣ޿㲻һеŭҶݻˣϹŪԼԼʲôطԶꣿˣ
úúã˵ĺãҵҪ»ô˵ҽҪ֪ʲô裬Ҫ㿴ҵĴۣ
žžž
յİ칫֮ڲϵĴҶĿаŮʦǱ˫ΣĳţѾ׵βѩϼ˪ͬһͨĴƻһ㣬ԣ˾ȻҪȥҧڵĳ嶯

ҶƲסԼ˿иķŭǿеѹԼʦǷƨϺݺݵץһѣ
˻
ʦһһĴʹƨϴüͷ壬亹ֱҶȴʹģٴλ֣ȥʱⲨдųķһգڶεĳ֮еѾʹ̼֮䣬ɫ͸ˮ˿˫یѾϪϣˮĵĶ˳մһصĵشĶѵҶÿγ·ˮһ㣬ˮ飡
ۡ
ڻͲסˣʦҶĻʹ
ءʹĺʹ㡭ҶҪˡܲˡѹ㡭㲻Ҫˡûб㣡
ĵĻڣѾٽʦʱʧȥ˵ֿŰԼСкϵİţǷҶĻﲻϵŤҪڶβ㿪Ҷ۸Ҷһͨӣܹȥ
ž
ûѣΪһ
ٴγһ£ҶĿаЦһƴȥʦʹȫΣѽѽʹţ
ɧʹǰɣãǾͻطӲǴ𣿲𣿲ǱñҾʹ
˵ţҶ͵ƿѾҶĥʧȥûκ׼²㱻ҶƵڵأȻҪҪʱȴҶһѳס첲ֳȥȴô͹ͷ֮ϣ
ѽ
ľ֮ˣҪ֪ͷĲλɲǷʷʵƨɣｿ۵ĺܣҶһ³ȥʱоͬĿһ㣬ʹ޷ֻ欵츾ȫ˫ֱӾҪȥʹĿ˾òҲ̶ã
ءҴˣĴˣҲˣˡʹĺʹء˻𣿡
һ̣ＴǾԼûдҲΪҶŰʹԳܣֻеıధţ⣬˳Ҷ˼Լˣ
ͬһ޴СŮһ㣬εεĿţһȫĻԼܹһе˺ԭѾ𽥵ĽҶĴڣҪĶҶĻҶΪڷ꣬ȴ飬һʱ䣬ˣ
ˡ㻹֪ˡ
ҶϴʱȻһһ̸˫ĿĶ͵ĲЦǴҲʹ಻ѣԭе룬ѳϴʱʧˣ
ȴ֪ĳ򼴱һҲܲסοһ۵Ůأ
Ȼ˿Ҷһɹɵŭ˫Ŀһ㶢ŵϵһ̣еϲ֮ȫʧˣʣµֻһ޵壬һŰйɧ
    
0272  Ű޽ʦ

̬ת䣬Ҷʱ˼ȿѩ׵壬ǽ޵ݣǶ֮ıĴƨɣһжôĳ˵ҶŰ˼ʱޱߵĻĺ͵ļõĳ嶯ʱˣ

һͺȣҶ͵ץסĸ첲ֵ̿ģаӵϳ´˿̵ҶֱǴȴޱߣﱻҶһʱʦһ˫ѩ׵ͬţһĴӱ¶Ҷǰ֮ԲתޱߵĴɫҶȻ
һаЦݸҶǣһֱŵĶҶ￴ʱһɺܲõĸоϮ룬ȫûҶôܹӵ
ʹ𣿹ԣҰʹ࣡
ͻȻ䣬Ҷɫ͵ҲǰͣȻĶڣûɿΪˣɵӶĳҶŭ챻̼ķˣ
Ҫ
˵Ҫˣǻû˵꣬ͼҶ͵ſ죬һ˵Ļһҧס飬츾˶ȴһ̱Ҷһҧȥһ룬ɼҶ˿̵ıŰ
ۣٺ٣У԰ڵʮŮʦڶĶӲ˶ҷޣ˼ƷӣǸɧҲҪӽԺֻΪһɧĵӣƷ鷿ӣҵģ
ǿҵռҶſҧסӵʱ򣬱ǷŨĴ̼ˣԺôһͷеӳһƬһ̣ڼȵŭſݺݵҧһڣ
ʹҪҧۣʹ󡭡ŹҺĲҲ뱻۸ĺ£ſҺءʹѹ£ûбѣûУ
ԼӱҶһںʹ࣬ɽ߲ѣԭʹĵطҶǻȵϢһѬʱġʹļ࣬ǸտʼĿ͵оԼ鷿ӺƱ˳ȥ·Ҫ뿪Լһ㣬ǿҵĴ̼ȫ飬һɹɵ˳飬һ˲ĳȴֱҶǺݺݵһҧʹˮֱڶڿ־ˣ
֨֨
Ҷҧ֮ȴǣʱͿˮŴ칫޲ѣһʮļƷ츾һʮкӵţվŮ˶˵ļƷһŮʦһѧصϣȴκ˿ἤѣ

ҶıסԴ鷿ţҧʦӵȴɿˣλʦǰֻΪҶ˿̱ʦ⼫ƷӴ̼ˣŬſںţĳʦӣˮĽ͹ϣ
СͷҶ͵ⶥڱҶͷ֮ϣԭʹʦȴһ˲ͬһȫ޲һɹĸоͷϮĵطȴܴ̼ʦ񣬼һ̣ǰʹҲɢ࣬һ˿˿Ŀ־屻ҶʺͷĽ軺棡
סءѹҶ㡭Ҫˡ
ʦ뿹ܣǱԵֿҶֿܹˣſǺ˫ʼ˽ǷҶĻﶯŤţͬһ޵Ůɫһ㣬޹ǵĸоóʦӵҶץĸоһ̣޲ðʦƷ츾Լ֮ڣ
ͷͷϷϣʱʱΧͷȦǹŪţһĴ̼ͼǿҵŮ˶ʱ˫ĿġˮѣԭҶŵĲ԰׵𽥵ĸһ˿˿ĳ죬ϼԵøӵӵκ˶Եֿ´˿Ҷ޷ȫʦŨڣ
ģһĵ츾СŪ鶯кǳԵӣԭʦ˫ȴ𽥵ɳתʦǻıĸĦ֮Уʦ֮ڣ֮УĲеŤĸӾˣ
ͬһĻۣʦòļƷļͬŮһҶ˫֮һ˿ԣ漴źӶ󣬰ʦ۵ıĺ쳱ϣ

Ҷʦ鷿ĵŮ˵ζʱʱķſǱ壬ΧǣΧʦΪ鶯ˣһ̣ҶıŰ𽥵ļʦĿ־Ҳ𽥵ıҶƽȥΪҶǶصŮͬҩһȫ̼ʦһʱŮ˾ͬˮһ㣬ķ۵СﻩŨŨİҺʪɫ͸ˮ˿ȡ
ԡ˺֣þûĸоˡŶ
ʧʦѾ޷תӣղҶıѩҲ޷ӼѣѾҶǵĿʹҲ֮𽥵ûͬҶеɧһķӭҶ˿̳ʦеҶȴ֪һŰʦΪǰĿ־˶Ҷӡһʱ侹ȻڱŰϧ˵ľ룬һǰǿҵĿСʦһ̾Ȼû˵ֿ·ΪǰĿ־ѰĿֵԴȪ
ҶıŰǴ˿̵ͻȴҵοĵطһʱҶĻȥ·Ҫճְĵĵطһеķ
һɧҺϲ⼫Ʒӣץְִ׵ӣֱҵˣ
Ҷһѩ׵鷿ӣ漴˫ĿԵǰɽ壬ѩ׵ɫͷ͵ԣջҶﻹֿܵһſͣסһߣ֨֨ζĳ
ҪҪԡĸо㡭
οһͻȻЩˣċ͵ȴǲͣҡţںڵĳҡڿƮ裬һ츾ͼ
鶯糱ǽ˵Ӱ޲Ҷ̼Ӵĳ֨֨ϵĴ˵ĶУӵˣѩ׵ӲڻζҶĿвϵı仯״ͷסǺͷĶţ
ζӿҶĿУڣ䲻Ĳͬʱһ˫Բɫ͸ˮ˿೤ȴǽļţȴ赲סҺɫ͸ˮ˿˫˳ճճģɫ͸ˮ˿˫ȵŤȴǷˮһᣬɫ͸ˮ˿˫Ϲâ䣬ȴȫǰҺĹâ
Ĵɫ͸ˮ˿˫Ƚ֯ʱ򲻶ϵıѹ͹ݣȴ˲ѣ˫θⲨϣķ羰ȴֻд˿̵Ҷܣ
Ҷһ˫˶ӳԵĺ޵ͬƻһζѣ˫ϲϵǻŪƷޣƷ츾ζͨŮܹģҶвϣһɹа͵»һץסһ˫ͦƨɣץһѣʱָ͹ǰҵ״޵˼£
ءҵĸζˣ
ʦﻹĸ߹ʱΪҶĽ룬׵ıˣҲһֱãȻ֮У˿ܵҶĴ̼Ĳȶ˿̸ҪǿҵĴ̼
ɲŭҶʦƷŮʦ޻֮Ȼһץŷβָˣǽΰ걻׵ץηʱ߳ȥ۷۵ĺͥһӱ¶˳ת·ǰĿɰҶȻһץȥָȴòη֮Уʦǽ۵ĺͥϣ

ֻͷȥʦ͵ļһȫʱǴûб˵ĵطΪĵط˿̱Ҷ۵Ļ٣ʱһ˫β͵ĲҪнȴҶ˫赲˿츾ƨɺ濴һĺͥĻһᷢǽ۵ĻٲϵĽ
ءҪҶ㡭ҵѾŪ˸顭Ҿʣôһط㡭㲻ҪءҪѽ顭У
ʦһһЩЩԺֻǱܵİţЩ±ͥ
ȻҶȴһͻȻ˫һɼаЦݸȴ͵ָһһҺݺݲǷ۵ĺͥ۵СȻխޱȣҶָ룡
Ŷ
ʦ͵һȫ޲һɹĸоϮ͵ҶĻһ˫ź۶ʱҶһ̣˺ûһ˿϶һ˫ӽļѹҶϣŨϮѬҶ޷
ءҪ˵˲Ҫ㡭ΪʲôҪ㡭ҡҸܲˡءֵĸо
ʦȴҶֲϵĦͬʱصĳ壬ȺСǵһαŪͥʦֿܹͻȻɫ͸ˮ˿˫֮С»ҪⱻҶźͥȻȫҪεĸоľͬҪ߳һ㣡
󣬺ֹҶҶÿһεĲ룬ȫΣ˵
ѽѽŶáѹŶҪѽѽѽŶ
֪ҪǲҪʦĸˣɫ͸ˮ˿˫֮İҺţ·ҪڵˮֶҶȴĴˬ츾ĽдаڲѣƲԣ޲ָͷȥ֪ǸʱƷʲôҵķӦ
治ǶһŮʦǼƷ츾ĸݺô̼˰ٺ١һ˻ȻôУϴŪ㻹˵ҪأǱҾŪأ㿴ɧӣ棬ûܹܵˮͣ㲻Ǻܸ߹󣿺𣿲Ҫ棿㲻㱳ң˵ҪҪѧҲĸ㣿
ҶһĻиѹѣһͻȻԼҪһĸҪһŮˣôӣɧŵһŪ˵ѣĿֺɫ͸ˮ˿˫֮İҺǳݶʱٴβ԰ҶϣҶָĲ벻ϵǰζ˵ĶֻϹԼʱŻе
ʹ࣬뵽ԼԼķҷջ˶ˣȴûһܹõԼԼһֱһŮˣǴ˿ȴһŪżţӻԼѧͬͻ˽һ㣬а˲ѣȻȴһּȵĴ̼֮УղܣҪԭҶ㲻ϧԼŪȻ
ѵļ𣿲ԲǵģҶյңҲһӺĸף
ţԭȻ𽥵һЩߺҶˣ֮£͵ſǺС죬׵ݺݺݵҧҶļ֮ϣ

ֵҶʹļˣȻҲܣΪҶͻȻʹ̼͵һץץʹΣԭոմʦǷ۵ĺָֺͥݺݵĲ˽ȥȻǰĸˣ
ҶеʱʦҲݺݵһ̼ȫ͵ĽҲɿҧҶļ
ʲô֪ʹ𣿡
ҶЩŭĺţǱٴļѹβָһ룬̼еľ˸߳ĿҶϣȴյĵҲ֪ʹ쵰۸ҵʱô֪Ҳʹ㻹򡭡
۲תЩ⣬ҪǰʹͲ
Ҷһ漴ոΪ޵ĳѹµŭʱٴɫЩȵô˭㱳ңɧ˿㣬ҾͲҾҪ㣬ɧӣûôžˮϣ˵һĸȫϣٺ١
ҶЦ͵Ǳβͬʱſҧסʦѩ׵ӣһǰһ󹥻ٴοʼ
ء㡭쵰㡭ŶŶҪҪٲȥ࡭Ҳܲˡءĵģ
˵Ҫ壬ҶȴĸˣʱȫȻŭȴйΪҶһĳٴμǷŭӶʱˮĵģͬһֻ͸ˮң㣡
㡭ͰҡǡɧŮˡǡﱳˡ㡭ʲôʡ͡۸ҡѵ졭͸øۡ𡭡쵰ءһޡĸƫƫҪҵƫƫ㡭۸ҡҶˡһܡôһСܹ𡭡㡭յҡ㡭ȫҵġǿмڡϵġҷġᡭ桭Ŀĵĺݰɡ
ʦ֧֧˵ţҪһҶǿҵĴ̼Ǻͥͬ˲ĿУһ˵ѾĿҶֻŪԼӣ
ҫĳ⼫ѹֵĿȴҶ΢΢һܿ˹һ˿ãȻһٴαʦζˣˣܹ°˼Ķ
ٺ١ʦҵĺʦڸоôѧƨǲǺɬ֣ܿǲǺܴ̼벻Ҫ
˵ţҶݺݵĲһ£̼ʦһУʱ˿ɫߺ죬߷ߵ̧ԴҶһۣ漴뵽˴˵ʦϵԼҶʮ꣬һ̣ȫһЩԽܵĵ˵ˡ㡭Ҫ̼ſġѧ۸ˡ㻹塭ءҪ
ʦĻû˵꣬ҶٴŪĺͥʦɫ죬˼漴յĿҶٶ˵ˣҶʹ
ҪˣѧʦܿأҪѧÿһ£ͻʦѧˣһܴ̼ģ
Ҫ
ʦȫһϴӦҶŪѾʹ಻ˣҪ϶Ҳˣ
ҶٺһЦ͵ץʦΣָУ˵ĲҪãһλᣡ
ʦ⻰ͷ͵һɣȻˣҶĻ͵ɫ԰ף
ԣҪǰ˵ʦѧˣʦһɧ
ʦ˵һ¿հһƬɵɵĿҶϣһʱ䲻֪ʲôζԼѾ۸ˣŪˣ㲻ԼŮˣҲôԼԼ
ʦɫ԰ף˫ĿȻ
ΪʲôΪʲôҪңһҲô۸ܿ𣿡
ʦҶĻš
Ϊʲô
ոջЦҶɫ͵һڣʱԵЩĺһ֪Ұ㵱ҵŮˣ㾹ȻұңѵôĿŵϻźۼǳҲùΪʲôҪϣˮŮˣ
Ҷ͵ƿһǳ޵Ӻһ㶼Ҷעһ㣬˫ĿĶĻĻɫ͵һףʹĿҶһֱҶͣҶӽûиᣬÿ˵ҶȻһ̣ҶǱŭģ˵ԼԼĲһеĽܹҶԼܹصһǰҶ۰ĸо
Ժвɵ˵һαҶ۸龰Ǹʱ鼱ҶȻ³ǱϾǰϧԼģԸԼԼĳЩѡģ
뵽ЩʱˣҪͣΪʹͷԼҶԼ
ġ
סڣ
     
0273  Ű޽ʦ
Ҫ˵ȻһȴҶ³ĴˣҶŭȥκνͣﾪŵɫһѳļѹȥ飬һ죬ӱҶǰһ̣ϥǵʹԼҶ̤ϣȴҶ̼ͷۣˮֹס
ԭѾںˣȴҵŮˣ
ڹµһ˲䣬ԺжʱͷΪʲôԼΪɷ󰮸оȴǶҶıѣΪҶŪԼԺµֻҶӰȴҲûɷĵλ
͵̧ͷ˫ĿᣬĿ⸴ӵĿҶҶ̤ϣΪҶԽͣкʹҲſ죡
ȻδڣһĻȵļ͵ĳǰ˹ȴòſ
ء
˵Ļ㱻Ҷ˶ĵܸܵ˻ȥ
ʱһȵļͲӲĸоЩʹüͷʱȫȻŨϢȴѬͷ
ôװŮʦôҺϲ죡죬Ҫúõ㣬úõζ
˵䣬ҶְסʦԴʶƨɰǾ޴ļŮʦȥ
һһεĽ֮ǽխǻͬһ㼷ѹҶĵܵܣʱһɹɿдӵܵϴ̼ҶͷˬѣͷһܵתƨǾ޴ĵܵʦĥţ
ء
ʦ˫͵ľȻһαҶľ飬СԳҶļͣο˿ĥŸǴ̼ĺһɹܴŻ£ȻȴҶĶ赲ţֻ䶯ܵζ
ˮӺʹ֪࣬ǺѹΪҶԸԼͶѹãҶûκεĶȥֹҶԴĶǻȵļͰԼ쵱޷תĿ⣬ֻʹĶҶ

ǿҵĿҶĳ鶯ţٶҲ𽥵ļӿ죬ʦ̵Ŀ֣οУ߹츾ԼǰԼС죬ű̬ĿУгԺͳɾ͸Уȴ˲ʹ࣡
װʦСˣ治֪ی»᲻ˬҺӣռ㣬ݺݵĸ㣬㣬ҵ¸Уǿҵĳ̣Ŀ֣תлָ質ģһҾҪ㣬ͬ⣬ðɣѡ񣬿ǧ򲻸ñңֻҪŮˣбˣ
ɧ㱳ҡ
ҶԵЩ͵ļӿٶȣԭֻһĳ̶ȣҶȴΪ֮ĳȣʱʦĺ͵͹𣬿ĿҶĺۼ
ǿҵĳ壬ʱ̼ʦʹĺߺԴҡڣҪҶʵڳܲˣ̫ʹˣ˫ֳҶСϣȻȵҶ
ҶıסԴٺЦ˵ҿԸܾҵȨҲی£ȴҪñİ취õռ㣬Ҫͷ㣡
˵ţҶٴβһ㲻Ļᣬŵͬʱʱʱĸͷ·ɵһ㣬ʶƨ𽥵ļ٣

ء
ʦû˵ȴֻʣʹ࣬Ҫ˵ȴﲻֻǴִĶԼڽ壬Ȼʱԭʹĸоȴһ˿˿ĿУͬҶָĺͥһĿУһ̣ãˣԼÿһֻҪҶŪĸоһʱ䣬ˮӸӵˣҶĳĹڡ಻ѣ
ٺ١ǰװҸĺУƨˮֹأɸҲˮϣһŮˣ
ҶĿȵĶʦǺС죬Ҷÿһγ嶼ĿˮЩǿֵĸоʦ֮ڳĿˮĹ󣬺͵ʱһ˿˿ɫ˿ߣԵޣ
ء
ʦŬİԴ߷ߵϺ˵ģҲŮˣҲ룬ִ̼ܲ
ҶȴǺᣬȥʦǰְ˵ɫһĳ̣ȻΪǿȴһֱò㣬ǿйĸоԽԽŨңȴʼմ򲻵߷壬Ҷüͷ΢壬̾һࣵһ°γԼǼͦʵĵܵܣ

ŨҵĿˮҶԼܴܵʦаγʱ˳˳ʦ촽°ʵѩ׵ϣһ˫֮ϣմ˿ˮʱʱĵôĴ̼˵ĸй٣

ʦٵĴϢţҶöǿҵĳֹܣұЩϢĸо˿̶ʱͷһɣ̰ĺţĵԵѣʱĴ̼ͬèһ㣬ǲҲԵôջ
ȿȡҪˡ𣿡
òʦȴҶĺҶٻǿǰδźˣԸϤһ̣ҲҶ̵ٶȣŻܣҶǿԼᱻҶģ
ٺ١ûˬҸŻأôôأҹ
˵Ҷǣʦ֣ʦʱŵĿҶҶٴǿԼӦĻᣬһ̣һֱҶˣҶôİϧԼȴϣԼһЩӦĻᣬԼôѹˣˣӲͻһЩ
ʦЩ£ȴҶĳܿ㱻Ҷ˹ȥҶϵɳϵʱԭŵ϶ʱĪ죬Ȼһ٣ȴ뵽һαҶһŪʱ򣬲ɳȻεĴȴȫͬ¶ǲԼͬ裬һԼЩȴȫһŰ
ͷһᣬֿˣԼǿ˰뱲Ӷû޵Ķ࣬ҶͬĿһ㣬ֻҪŪԼӣԼٲԸҲһ㶼ܾˣٴαҶϵɳǰʦЩãȻ֪ԼôѵͬϴһɳƨɸҶԼŪԼƨɣԼی£
ͷ֣ȫʱһ֣һɹɷڵİҺی˳ɫ͸ˮ˿˫֮ϣæнɫ͸ˮ˿˫ȣȴΪԵĲĲ㵹ɳϣ
ٺ١ǲʲôϴξ߰Ůʦǰĸ߹ţǰ޷ǷȴǱԼѧǹ·ƨɹͬĸһ㣬ԼѧƨɺŪѩ׵ƨɣی£Ǳѧ˸飬ǲܼ
Ҷ޼ɵԴ̼ǲĿĻȴȻȫһɹɵĽɵĿϮ鶯ͬһƻǼٵĺѸʵеĸӵıǲΡΡģǺͷŷ·ٻҶϧһ㣡
Ҷûʧ˫ĿſںסĳʦһЩƾҶԴȻư뱧ģҶĸˣ
ΪʲôΪʲôһҪңҪ˵Щ໰˺Һ£ĺ£ұˣҶɢˣ
ʦ૵Եúǿգüͷֻ»ϧѣ̼Ʒ츾ﲻǻҲֻд˿̷ŭҶȴһ㲻һſѩ׵ӣʦǺ˵ɣһְɣ
Ҷ˵ţԼɳϣվɳϱҶǣֵʦʱãȻˣ֪Ҷʲô˼Ҫϴһƨɸ
ʦãĿԼҶʱüͷ΢壬ʦʲôƵģǰǰЩۼ
ɻҶȴûʳڣΪ˿ȼյֻúõŪ츾ֵķйָָԼ棬˵濪ҵؿڰƨɶңȻ㸩Դҵĵܵܣⶼ𣿡
ʦɫȻһ죬ɬҪ˿ҶٿǸεļͣ촽䶯˵ʲôһʱ˵
˵ƣŮôôĻ
ò˵ҶǱȽ˵ģƷ츾ǱȽϴͳģŮ׷ѰͨĶȴûбЩ߰ĻݲУ
ڵʲô𣿡
ҶЩʵ˿еĺܣ
ǵģҡֻûԡеţ
ʦҶˣʱЩ˹ֻɫԥ
Ҷһ̿߹ķ츾޵ӣֱץ񣬹ֲô˱Ǵ˿ŮˣȴֻܱԼˣ
˷֮Уȴûз֣˿̵ѾϴαǿŪ˺ܴĲͬϴǿҵķٰԸⱻҶݣȻӻ˸飬ǾϻǿܵģȻ˿̵ȴΪҶһһӰ죬̬ȣºΪѣȴѹûоܾҶ˼˹
ȴΪһβƶѵ˵㡭ôҶУ𡭡ˣ
ǰϹ廹ܹʱҲҪ̼һЩøĻǶԥľܾˣ԰ѷĺܣʱԵøӵ԰ȴͬСŮһãȻ
УһٲҲƨɣ
Ҷ˵ţȴŵʶ˫ֵסƨɣһȴɫߺĵԴڶ˵ʲôˣ˿̵ҶȻȥܷ꣬ٻԼԼֵĻᣬڻɸտʼǱģֻԼܵˣ
üͷ΢壬ҧҧ㰴Ҷ˼ߺҶƨɵʱּɬĶߵһʶȥҪɬȻȴһſҶǸͦļ֮ϡ
Ҷĺƨɣȴŵʶ˫ֵסƨɣһȴɫߺĵԴڶ˵ʲôˣ˿̵ҶȻȥܷ꣬ٻԼԼֵĻᣬڻɸտʼǱģֻԼܵˣ
üͷ΢壬ҧҧ㰴Ҷ˼ߺҶƨɵʱּɬĶߵһʶȥҪɬȻȴһſҶǸͦļ֮ϡ
!
ĴдҶͷ΢΢һʱһͷͬ߻һ߶˵ԡ캬
ɫߺ죬ĵˮģҶӴ壬һʱͷĸоĶܹͨӵеģֱеļƷŮֻºɣЩԼûǿ͵ĳһʱ䣬ͷͬҧĸоһֱѹֵ
!
Ƕɫӵˣ˫΢΢ϣһɹɵķҷҶǿ׳ĵܵϣʱ̼ҶĵܵᲫ
ȻӲǾİɣ
Բ΢΢鶯ɫ̲סͷȥſںסҶǼ˶Ĺͷ
һֻô˿̵Լ಻˵ȻЩɴĳ
󼦰ĿɢŨŨеζѬ̲סʣӼĽ
˻
ȵĿǻҶ͵ܵ˴̼͸Ŀ͵ĲһɹĸоҶ̲סͦƨɣʱǸʵļĺڲ˽ȥԭû׼ֻǳʺŪﱻҶôͻȻһܴ̼Ȼʱص
èһ質Ҷͷǻ䣬̲סˬˬĵ˵ʦˬˣԵѧĵܵܺĳԣѧһʦ죡
ҶĻ̼ɫȻһ죬ʦĽͷֱ뷴ǲľջ£ȻԼ᲻÷ſˣһɹ˴Ļ䣬̲סſѹףĲгһ㣬սܣʱһɾ޴̼Ҷһһ̲ŷ֣Ů˻дˬͬУ
ůǻҶ̲סÿһεʶʶƨɣ޲һֱôȥԼǰϪǱΣζȵԼĿУ
δ
Ҷˬʱͬ鶯ی·ڳһɹɵİҺĴ̼ĲǷڳİҺʱεҶϣҶԼĿ˹ʱջʱһķ羰ͼҶǰԲɫ͸ˮ˿ڲ࣬΢΢ſ֮͸ŵһŨĺɫݣлϲǰĸǷĺܣ۵ĸоͷϲɫ͸ˮ˿˫ȵķֿԼʦǼ䶯һķ϶ǰ䣬ԿǺı⣡

ľ£Ҷʱ˫֣סʦԲɫ͸ˮ˿˫ȣĸһ̼ʵ̳ҶĵܵͬʱĿУĶ˫ΣʱǰҺĸˣ
Ҷӵĳˣ˫ֻƣʱץסʦǱɫ͸ˮ˿˫ȣ̵ͦĸоͬԲɽһ㣬۵ĴҶǻϲѣ̲סץԵ૵ƨɣʦĴƨɹȻˣҺϲܹһӣǶˬУʦ㿴ی¶˺öˮһȻҶ֭ĸоٺ١ϲ
ҶĴ³Ļ̼Ϊ͵һˮӶʱ߲ѣ˿ûκΪԼҲԼԽԽˣҶ˵ļͣȻԵĽζһ㶼᲻÷ſ
иףԼǱҶջģŪԼʼԼƾͱˣȻҲֻǶһȻϲЩ³Ļ̼ԼǾŰɣң³ĻһУ
ء
Ŭ䶯ͷԼҶļͺڽÿһγ嶼˿˿ˮŽߵĺ߳ţԼҶŪţ˿У

ʦ˫ɵʱͻȻоһȵ캬סԼی£ʱȵϢȫ޲̲ס͵ͣ˶˫ǣһ
Ĳβʼȫʦ̲סĸҶϣ֧ɫ͸ˮ˿˫ҲԼی··Ҫһ㣬Ҷڣţʱ͵ˮУֵĸоϮϲͬʱߵĺܣԼȻôˮȻԵôϲ
ˣ
ţʦɫ͵һ䣬ߴſ³ҶĴ󼦰ͣ߾ĵҶ㡭ܡġ˻ĸо
ĻոȰҶȴ͵һʱŨİҺҶһУʱ̼ʦȫیµĶڸǾҵĲţ·һȴҪرһ㣬ȴסҶĴ⣬Ҷ˫ȻһŮ˵طȻ
    
0274  Ű޽ʦģ

ɿǷҶľ£ʪʪİҺҶĿˮԵûޱȣ͹ģǰҺʪëճԵޱȣĵŮ֭ˮĺö࣡
öˮٺ١ʦѧ˵㻹ţʲôôˮɶԼģѧԵСˬ˰ɣģѧһ㶼࣬úúóԣһŬԣӵĿֵģ
ҶٺЦ˵ţĸǷĴʱʪʪĸо̲סǴ͵һ£ʱͱҶĴ³Ļ̼ĿɬʦʱһȫŲ㵹£
ȻǿֵĸоϮȻҶی´ĸֻŮ˵û˵ڣǲȴʾĵĿ
ȻҶûʦʧԴʱſٴʦǷͬʦСһ㣬ζţʦ͵һʱ鶯һɹɰҺٴηڳͨҶ
ءءѽԡҪôááҺáϲŶŶŶŶŶŶŶԾ⡭ס˻˻ᡭҸоԭҲԡ˾ᡭءѽѽ
ʦ˫ȫᾷΣֻԼҶԵķ죬һĿд̼ʦϣ޵֣ĸĶׯֻú˴ĿУ鶯糱ˬҶʣҡǷβǼѵİڶԼԴȻ޵ǲǵĴҶǸʵСܵܣǻȵϢ̼ͷһʱˣԼҪܣҪźˣ
ôĶҡءءˬáססҶ㡭С쵰ǡҵġءغáġоáԣ
֮䣬ҸץסԼЩ֧ӣʶԼǰǸȵļͣԲСֲ΢΢סһַֻ·ץεľ޴ļͣ͹ͷӷˮ뿴ǰͣҶĴݲУ૵ô˵Ķ˺ÿءء
֮䣬ҶԵĸӵˣЩԵֿ۷ųֵĹâҶڵˣ𽥵ķԼǰļ֣ҶŪ𽥵Ŀʼ
׵סҶļͻߣʱǾ޴ļ͵Ƥ»ǰޣ޴ļͣʦ·ļʵ̿ˮǺ˫֮Եĳ

ſĴŬŵĸ󣬸ȥʱסҶǻľ޴ĹͷʱĺǼӲĹ̼ĽȻȵӿ˴Ļ䣬ԼûзԼĸı䣬ҶһŪʱǿȣԼĬϣٵ˿ĺסҶļͣǰģҲֻΪһԹǱҶ
˻˻
ǷСµҶԼĵܵܣʱ䲻ѣɿǱŰԵΪǽС£̲סĴ˼Ǳβʱžžǲ˴ķӵˣ

ҶĴԼβǵʦٵĺţӵ̳Ҷļͣ
ʦѧϰǿôô˵ļˣҲҲ֣
ҶϲĽţ漴ٴγǹŸεβ漴һſںסʦǷی¿
һʱ䣬ڵһһŮʦ˻ϲĳŶԷĽͬʱš
ڵԽԽˣһһŮʦ˼ȴһ𣬳˳֮У𽥵˦˼ų׵Ĵ֮󣬾ȻЩԿƵĸоͬйһĳԣҶĻҲ

ҶıŨʱʦɫ͸ˮ˿˫֮䣬еĵط̼΢΢
ʦɫ͸ˮ˿˫֮ãҶͷϲѣʦᵽƷļģһʱ侹Ǵ̼̲סҪܽǿʦیµݶʱǽ۵ĶǰĿʦΪҧܿ죬ʦǻĴ̼֮У̲סʶƨӭҶǣ

ҶһʱϲʦǷȻֿˣҶ촽˽ȥһӷ·ʦҶ캬˶һ㣬·ڱʣһ̣һηŮ̲ס촽ĸˣôһͷ֮Ҷǰͷ˳ʦی֮ڣ
ءءءءšššš
ҶͻȻľٶʱ̼ʦ޵Ժͷ
ѽˣֽˣϴ˼ҾͱͷŪܲ˶ˣˣˣֺÿ
ͷ֣ʦ޵ݸӵˮˣ̲סĳҶļͣ·źܹҶͷԼ˵Ļ䣡
Ҷ˿ȫʦ֮УͷʱʦܵķӦǷڼסʦͷȻ壬ӵϣҶͷȻЩѣɿԶʱͬһĳʦ䶯κ˶Եֿģʦһӵһļ
ƨɶʱŬͦһĲƨͬһĻζ·ӭҶĶ
н֮Ƿɣ֮ڶʱɿˣһ̣Ҷӵˣͷĸˣ򶯳ţŪＤѣζԵĺܣҶܿתĶͷĹŪʦǷۺڣʱǧһڸҶͷĴУȴӻϲţ
ʦȴǾҶĵܵҲ˳ˣݳճյĸţֻʣѽѽŨĴϢȫ飬һᵽͷŪڵĿУ·èһԿܣ
ΪʲôôΪŮ˵ĿΪʲôǰ᲻Ϊʲôܹô֣أҸô죿ôķ·궼ҪĸоԺ᲻ô죿Ҷ쵰㲻ңҾȻ뿪㣬ءҸô죿
ʦԺľᣬɻϲӭţһ̣˵ĺܣҶʦɫ͸ˮ˿˫۵£ʦԼѧԵȫǰӸǸ˳֮ɫĺ촽ȴĲҶĵܵܣȴûκεĶ·һŮﳤ˸һ㣡
ࣣ
Ȼ䣬һ鶯ʦ۾Ŭ͵̧³ҶļͣͷĴϢţ޵һӷ·Ѫһ㣬ѪһƬͷͷ˺ˮͣȴ͵ļ
ءءءءð桭㡭쵰㡭ô⡭ô㡭Ŷˡ˲ҪôáܡˡҪɡˡۡءءġоԾ͡һЩ԰ԵҡġŶζҪˡššššءûϲĸС⡭С˵ζ𡭡ҺáϲҪˡ
ʦی͵һ̣·һĵŮһɶƨӭҶɣҪѹȥҶܹԵĸһЩͬˮɫһͣŤǵԵļžͬⲨһ㣬˾ޱȣݴ˿ȴѹıţˮĵҪǰŪԴƮ裬·һŮһӭʥĻ䣡
ءءءءءôᡭ⡭ôֵġоѽѽҡġˡšššܡˡˡҡҪɡҡҪ㡭ˡŶŶŶŶŶŶŶԡ͡ͷ⡭áˬɡ˷ɡġҪˡ
ҶʦͻȻľٶŪ΢΢һ漴Ӷʱö룬ʦ߳ı֣
ֻҶɻǣϴλԼҲʦ߳ģǸʱʦŵľٶȻɻ󣬿Ҷͷɼ˸߹欵츾ԼĹ¾Ȼֵýģ
һҶʱĳͷɵʦیţǷ۵ڸҪĶȻŬĹ£ʦ欵͵һˌµһ㾲ֹˣֻʦیµҶͨͷܵی֮оҵĶҶԺһͷʦ޵Ů˱Լ߳ˣ
ҪˡѽѽŶ
ͬҶ룬һ̣ʦȫ͵ľ۵ķ緢Ҷæջͷʦی˳ſ죬һ°ʦی¶˽ҪĹͷſڳʦʥ£

ٵĺʦĿдһ̣·һΪһ죬һ˵أǸ߳緢ĸоͬԼ˳ȥһ㣬ǸĸΰҪȥһɹɼµĻɢһҶϣ˿ɵ۾德εĿУҶܹõ緢ʣһʱǴŨŨĴϢţ
㺹죬ʦ˿̼µĻ״ҶȴڴڵĳŴʦی緢İҺȻζЩֵֹģȴ˷ܣ
ŶŶС桭ġֶˡء桭ĸС   
ʦ߳ߵͬһһſҶϣٵĺ֮仹ţǼµĻ޵˫ŨŨЦ⣬һ̣Ҳûбˣ̩ͨ߳ʱʱĲһ£
װŮʦˮöŶѧóԷˣٺ٣ôѧҵĹɣģֱ޵һ㣬ѧĺܰղŸ߳ʱǸ湻ɧģ
ҶĻʦޱȽߣͷ͵һɱĴ̼漴˫ãȻѣŵһ˵ǡҡǡʼˡǡҲǡޡ򡭡ΪҲֻǡ͡㡭ϲ˼ҡ
ߺҶ΢΢һһŷ֣߳ʦĨһϼԵøӵĽޣҶͷȻһʱٺһЦʦˣ㲻Ҫˣѧҿǻûأ
ͷȻһͷҲͳԾѣϴΪǿȵŪбʹûע⣬ǽЩʵ֮ȴСһͲ󣬿ķǿôˣԼйˣģԼɷ򽡿ʱҲֻܼʮӶЩܺԼȣҶȴԼǿ̫࣡
΢΢ȥҶᵽĶҶ׽֮ҲųˣȻɷѾԼС˻ԼյĹޣţҲͻȻֺҶͷ
ֻȫʹֻʵǡ㡭
ٺ١
ҶЦʱûеһǰϧһ˫ȵ۾ɨɨȥǷ͸ųĸŮУҶͷ˵츾ǾݺǾ˵Σֱ
һѲӷѲԼռһ㣬Ʒ츾ĹȨգҶĿʦǷβϣ׼ȷ˵˫֮һĨη죡
Ǿһ飬ǲǻңҪռӣ
Ҷתһ˿аЦʱͷףҪŪ츾ҲûõģƾŸоŮѾٿԼˣ֮ôʣҲֻǸԼһһڶѣ
ȻǲٿԼŮֵܹģҶ£ʶɬĵǲҪ˰ɡҡҡ
˵Щź£ǻû˵꣬͵ȵļɴҶʱٺЦãҸᣬ㲻ңҲی£
΢΢һҶ˵һǳˣҶɳϣĸʱɳϵɫ͸ˮ˿˫ȳǷβʱͦҶȴٺٵЦţ
ܲҶľٶѵҪ
ţʱٴνɬ˫ɳУȴûжܾȻҪֺˣĬҶĶ
Ȼܿ㷢鲻ô£ҶȻβĸһ漴ῪеβΪ۵ĺͥһޱȣһ̣һɻȵľ޴ļηУһ̣Ժкһɫ͵ķףҪ
һµͷ֣ʱһҡƨҪܣͬʱֵ̿Ҷ㡭Ҫʲô
ٺ٣㲻뵽𣿼Ȼ㲻ǰی£Ҿֻܸƨˣ
£ҶͺһǻȵļӲ͵Ӳļѹǽ۵ľջſһ϶۵һ˶ĹͷݺݵĲ˽ȥʱһɾ޴ˬҶ̲סีһȴᵽ˱ȵƴʱҪʹľ޴˺ʹ֮Уʱȫ޲亹ֱ۵ĺ˻һʹ
   
0275  һ
áʹʹˡôɡԸˡǡ졭顭ܡˡᡭġءءʹ
ûҶǾ޴ļͲԼƨۣûҲ˸ɣһ̣ͻȻĲʹĺ׼ﰧѣһɹ˺ѵʹдƨ۴˶ĸܵԼƨˣҶǾ޴ļ͸ԼƨۿԳܵģһֲ̣̿ѣ
ôԡǡﲻеġϡʦ󡭡ˡ㡭Źϡʦɡ㡭ءءءءܲˡˡ
޴ʹʦˮֱҶǴ˿̵Ҷȴ˫ĿŹ⣬ղһ壬ȴ˾޴ĿУǿʦӺƨ۵ɫ۵ҪھͿ֪ǴŮƨۣû˿ԸӵĽսС۵ƨһ֮󣬾ͬһĽĹסҶļͣʱһ޷ĿϮٴᵽһرˬ֮У
һ̣ΪԼĶ̫ԵЩѣɲԸŽһͷĿ֣ȫ治֪֮У
˫ĿҶûʦʵʹİοҪ£ܿ͹ȥˣ͸һƴһ֮ͨͻֵܿģҵòĵһΣĵһξͽҰɣٺ١ŵ㣡
ҶһǷŹʦǷ۵ƨۣʱƨ۵ĵطԼ˶Ĺͷ˲٣˿˿ѪͬƴһʱҶͷ˷֮Уһʱﻹֵܹסٴͦżͻʦƨȥ
ءغáʹôɡҡҶġŪҡˡôԡ˲ˡҵĸܡۡˡ㡭ááǡﶼûСܽ۵ġѽѽ졭ʹˡҡ㡭𡭡ˡ
ʦӿﻹҶŻʹ亹ֱ΢ʹܵģһʱ䣬ֻĳҶĹǰ㽿۵ĵط׵ĸܵҶǻȵļͣ
ôġˡˡ塭ҵƨءءءءʹѡˡ쵰ѡŪˡáĸСҿɡԡܡӲġߡˡˡ
ʦԺţĸܵԼƨӲļͣĲ̧ͷֻŬȶԼƨɣʹ࣡
ءʦҷҴˣĿǰΪֹˬĲ죬ƨۣۣýƨۣ˺ϲôһֱƨۺݺݵĸ㣬ǰ˵ⲻһԲһֱΪô£ڸƨ۲ŷģٺ٣ҾҪƨۣɧ
Ҷٴκٴ뵽ǰʦǱµĺۼһʱг˼ȣĪ˵ô޵츾ᵽƷŮζеռӵǿˣܵŮ˱Ū
зŭҶٺЦʹ͵۵һ˽ȥʱһļ֮һ࣬ʱССƨ۸ŵⷭ𣬱Ҷᴩ֮龰ֱץ

ʹĲҽʦĿдҪ֪ی΢ֵļͶʹĸоһҪİҺճϲ׵Ľ룬Ҫ˵ôխСƨˣȫûԺͰҺĻ壬οҶǸôһʱ䣬·걻˺һ㣬ʹｿݲҰףſɳϣֻǸεƨɱҶ˫ֳţ
Ұ׵ݣֱ亹ǼЩ׵ӣԼǰһڰҪȥĸо
ȻÿһҪȥʱƨ۴ʹ඼̼ٴѣһ̣˱Ӽʹĺߺ֮⣬һҽеûˣ

ҶٵĴϢţ˫â䣬һ̣ǿҵĿϮҶǽİĸоͶޱȣƨҵţ²ȥ壬ɰˬޱȣֱˬ
ֻǣҶܿ췢ʦԭۿɰľջ˿̾ȻʺѪɫ䣬ͷ΢һ˿ϵ̾һˬĸоߴĿУǰſʦƨɺͱοʹɣҪ£¾ͺãҲˣ
ҶĻԭʱҵ˷йԴȪһɹίӿ۵һ
ءءءءء㡭ôԡҲ㱻㡭Ūˡ㲻֪ܡʹ𡭡͡롭˼ҡҲҪˡЩ׼һ㡭ϧҡһ㡭ϢĻᶼҡʡӦˡءءءءأ
ˣҲˣӦٸ㣡
ҶԭҪͷԸίСļûﻰеѾȫͬҶҶҪ²ԸҲϣֻҪϧ۰ѣִ˵ɷ򶼲ܾ߱ģȻҲһİ׳ˣֻǴͳʽ
Ҫʹ࣬ҪҶϧίȻ
ֻҲͬһǰ㷴ˣϾ˿̵Լ˳Ҷﻹ˿ȥ
ǵȴļ尾Ҷȴſ˫ֶʱοʹҪĻָΨˣҶܸŮʦĽӣ壬Բѣ
ļҶ᲻÷֣̰Ĵʦĸ첲ץסǰֻĴӣʱѩ׵Ҷаţ

չǱȽеģʦҶİŪ̵̻ģĽ|
ʦӺܹһӣǸöð
ҶٺٵĵЦţȴΪʹ࣡
˭û˵һӣֻԺͲҪˣ
˫䶯һ˿޵
ʦ˵ʲôû壡Ҷɻʵ
ﰵ̾һ΢΢ҡͷ漴Щĵ㡭ɡԶˡһ㣬ǡﻹʹ¡ܲˡģ
϶˵ţ﷢ԼҶǺ޵ֿͬ˵ĳ޵ˣȻܹҪҶԼƨۣģ
ܿԼҵԵɣ
޵޵ɣҲֻǶкܲűʲô飬ʲôʸ
ͷ֣ɫ΢΢ߺ죬ȴǼᶨ˼֣ڲԼڵСкԼûѡˣȻҪԼǾɣ
ģ
ҶдϲʱĴһʱǣƨ۵ʹ࣡

һƨ΢΢ԵЩѹ
Ҷɻʵʹ𣿡
šһ㡭ûϵͺá
ٺ١
Ϊ޴̼ûʲôĵҶĻﻹʱӹâ˸ĻͲŭٴӿҶ˫ץסʦķƨɣʱǷⱻҶһץųŻĳ鶯
е㡭ʹᡭ㡭
ʦһǸطʹ೬һЩԹҶĶ̫ˣ漴뵽ǶСһԸɣֻͷ֣ѾͬҶԼӵȨҲһԼȻҶ̵ıˣ

ȻʦƨˬҪʼˣٺ٣Ҳռ˰ɣڣҾҪ֪ǰ˵ĳͷô£
Ҷ޷ͻʦЩۼ´˿ѾûжŭˣԼŮ˱ɷߺޣ

ʦͷһʱԼΪĿв˵ҶͷǸˣʱЦԼﱳˣԼϹҪǿռԼԼòƿӳʱµӡӣֵԼշɹ涨ԼǸɷɱȨռԼһŮˣ񣬱ַҲ巴Ӧģ˵ҲֻǱץһأһжֻܹԼʵ̫ˣ
ʱĿտеӸ鶯
ʦԺЩͷ֮ſڱҪҶͣҲҶԼǿҵռݲñѣһǶ˵ҶǺںԼģͷһϲͨˣ۰ԼһЩɣ
ʦҪſ˵ʱҶȴٺһЦ漴͵ĳʱǲƨľ޴Ķ͵ĳ˳ǣʦƨۣǽ۵ⶼ˳ʱһɾҵʹഫʦȫ޲ȻʹгҶһ͵ѹʱǾ޴ļͺݺݵĹᴩʦƨۣžһײ
һ̣Ҷһ嵽ףʦĶһɿ͵ĳʦ΢΢ʧ֮žҵʹడһУ޵ҶɪɪĲ
áʹʹء졭ҪˡŶŶŶŶŶŶŶŶ㡭㡭ĸСΪʲô⡭Ҳᡭô桭ѽѽѽáŶŶˬԡ͡ءˬˡҶС졭áɺáŮŶޡޡޡ
ҶҶ͵ĳ˶ͬϷ֮ƯСһ㣬·ʱᱻҶĳɷһ㣬һ̣ɫҧҪȴȫ赲ǴƨﴫĿУ
͵ĳУҶɫаȵԼļͳķ۵ľջ⣬Ҷͷ츾˵ˬȻոˬ뵽Ůǰϵӡǣʱɫһ
ٺ١ʦоΣ
ͷԷֵͣҪ˹ȥ૵ˬþûĿˣˡˣ
ҶЦŵղŲǻҪѧƨ𣿿ڰˬģٺ٣ɧ
ءŶԡҡŶŶŶΪʲôƨҲ˸ɡһôﱻֵ֮ڵͷԻȻҶĻҲ³
ҶٺЦ˵ѩ׵ĴƨɣˣŲˬһУƨȻУϲ𣿡
ץѩ׵Ĵƨɵ˫ĸ漴ͷҶ͵ץǱͱҶЩ׵ƨɶʱʹĿִ̼ʱ㿪ʼһ̣ˬʱҶȴͻȻͣһ˿ζĿ
ء桭ĸСŶŶΪʲôˡ㡭ҡҡܲˡ
ʦҶɵĻǷʱƨĳĿжʱֹͣˣǵȫ죬Щķɳ˵ǷƨҲ˲˵ʹʱΧҶСҡҡڵѩƨɶʱ̼Ҷһ٣޲ϼݺݵĳƨۣȻȴһѹе漴Ŀа
Ҫ𣿡
Ҷͦƨɻĳһ£
ʱѵʦѽѽո˷֮УҶȴͣʦͬèһܣ
ء
ʦоԼֺ࣬ͣÿֱ˸ɵĸоŤͷˮӴĺͰҶ·˵ѾĻңҪõңҷͱ䱾۸ң˳õҵӣĥңΪʲôҪ
Ҷƶʦеĺ壬ȴǵһЦһ·ŮһеĸоЩ䵭ĿһۣҶĳͷҪϲã²ã㷢ɧ
ѵͷϾͬһ̴ںһ㣬Ҷþ
Ҫ͸ѧ˵
ҶٴȻţ·ڹ䣡
ȿ˸Լӵã૵ҪҪ㡭ҡҡ
ʦ͵ŤŮһҡŷĴƨɣ̼ҶƨڵСͣҡ˺һ֮󲻼ҶжʱȻԼʼʶƨɳ鶯
ٺ٣
ЦһҶ͵ץסʦˮʱʦһҲˣҶ붯ˣһʱ尾ѣ
󡭡㡭ܡˡˡҡϲ㡭ҡҵ࡭ѡɡҡ졭ҡ󡭡㡭롭ҶĻ𡭡
ʲôҵģҶ¶ʤЦݣŮ˲ʱŮκ˶ᣬһ飬ͬ޵ŮһԿƣ
㣡ȿ飬Ҫ˺ݺݵĸԼʱҶ˵ʲô˼ɶӣ
ҶƵһָʦǷĴƨɣͬʱ΢΢£һֻǰץסʦΪŶ˫˫µĴӣץУԵøӵҶͷһʱһЩ
ãȻҵģ˵Ǹɧ˱ƣ޵ŮʦϲԼѧҶˣͬһ㣬ͬһĸɳѧҶӺԼݺݵĸԼ
Ҷһ˿ᣬ±˵˵ţͣĶڣʱһͬ׻һ㣬ˣҲ࣬Ȼ˿ǲûάֶã㱻ҶӵĿиɢˣʵĺֿҶԼʴȻǼȿ۰ĸоԿƣ
üζſڴҶ˵ԼɧĸȻһ˿ڹؽʱѹǱʶ֪Լ˵ˣҶǰһ϶ˣ
ءءغáѹҺ࡭Ҫۡĥҡˡ󡭡ҡҡܲˡŶ
    
0276  
ʦ͵ĺ࣬ҡԴˮӿͬһĸǣκֹѰҹǽ谭ᱻԼ˺ѣϣȻ˵ǿһһεԼ
ԣҪѧH㣬ѧĻѧղŵĻ˵һ飬ѧϾH㣬ݺݵH㣬H㣡
Ҷһĸֳڣʱ̼ȫĻڵһȼˣҲƲסԼͬһе
ءءءġġǸɧˡ¡⡭ޡŮʦϲԼġѧȻˡ硭ͬġĸһ㡭硭ͬһĸڡɳϡѧҶӺ󡭡HԡݺݡHԼ
ءءء
Ļ˵꣬ԭֵܼʱȫɳϣ¾֪Լ˵ЩҪĻ֮ҶǰҲûκϿ̸Ȼĥﻹ˵Щ
㡭ġ˵ˡ󡭡㡭HҡHҡ١Ҳܡˣ
   ȫͬգһֱϢڲϵĴ̼ͬ޵
ҶЦݻŮ˻˵ˣҶһ˿ŭʱغôϲHǰɣãҾH㣬֪ʲôıH
ҶĻͷҪ˵ģֻҪֺѣΪʲôʱʣʹʧȻ⻹ֻǿʼҶһ֮󣬶ʱͬĹţֱײһ̣ŭⲪ֮£ﻹʲôɿԣû˿ϧҶ˽ͳͲ壬ٶȿķ·ܳӦӲϾ
֪ʲôıHˣͳҶֳƵʣ˵ǳĿУ͵ٵĦ̼ƨۻģһ˵ʹ࣡
ššŶءءءءءء
һ̣ʦٴμ˵Ӷͬһľ޲˵ȥʹ໹ǿֻ֣ʵӴ߶ģҶӵ
áʹʹ㡭󡭡㡭̫졭塭̫ˡǡܲˡ
ȰҶҶĽȥ͵ץסֱֻۣͺһӵĿˣƨڵҶĿٳĦĺģ
̫УҲЩŰһ̣Ű֮£ﷴ˺ܶĿУ
á⡭ʹ࡭ԭҲ⡭ôġҺáѹŶ١ܡˡˡҪˡŶᡭ㡭Ҫ㡭㡭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶ
ٴνﵽ۷ˣҶأΪһŰ˵ԵʣŰĻʦļƷ츾ͷִ̼ĸоֱ˶Щץˣһ̣ǼٵĳУһûмһСʱ̶̵Ķʮӣͬһ㣬βǴͻȻһ֮У̼ȫͺһҲ㣡
䡭ҡɡɡҡɡġоҴӡû⡭ô졭ֹ

ո˵ʱһȫ鴤СȻսҺ緢
𣡡
Ҷͬһͺһʱ͵ƨۣӶѹϣʱ˶˵ɳ֮ϣһӣˣҶᴩĸˣһ̣ʹһ
Ŷ
ǵģҶĺȫƨ֮ڣ

˵һſɳϣΪµĿֶٵĴϢһʱ䷿ڼž˻߳ĿУ
ãŴ˵͵͵ĳܵҶ΢΢һͣʱϲĵʲôôϲH
ءû˵ΪʲôҪңΪʲôһ϶£ô𣿿ΪʲôҪңҲ޵
ֱһ̲кеίҶ⻰ʱ΢ŭһɱίĸоˣôӰҲЩʵĺ㻹˵㲻Ǽ㱳ҾˮŮˣǸĸ˶ϣ
Ҷţʱ˲ԼˮͦƨɣǻƨڵļӲģϷҪڿʼһ㣡
ﱻҶôһ˵ʱɫҰףһɳʹͣҶһ㶼Ը
ޣޣ֪ޣ޸ƨӻأ
ҶúĴŴ͵ĴϷǲƨڵӲࣵһ˳漴Ҷһѷϣ͵ס°͡޲óƣȻ滨ģҶжʱһ˿̵ռеŮˣԼŮˣĳȽ
ﱻҶ³ĶŵˣʱǰҶ龰һͷӿֻˣ
Ҷǿ־ģͷ̾һʮʦȴһѧ滹˳Լ
ţҶͷϧֶһЩŻȥɫӵǰݣǿɬ
ҶʱŪ΢΢һеҶпеϧ۰ͳҶͷȻһһڴɵĲĵҶҶ
ŮˣԼҪһܹ黳ģʧɻ漣֣
ҶŮˣǿĵݣǿӣԼļƷ츾ϾǴԼҶ̾һʱˮ䣬ĸ޵ӣԵǸᣬЩԽܣ
֪Һϲ㣬ĺϲ㣬ϲˣҴûôһŮˣӼһ̣ҾͱˣҷҪõ㣬ҪռһУӣĶӦңô˶ôñռУֻҲʸӣ飬ҲŲһеŪ㣬ֻҪֱͨӵķ˿ţ㰮ңӴԺֻһ˵Ůˣ
Ҷһ˵ʱû뵽ҶоȻôĻû뵽Լ˼ĳأȻԭЩһͻȻŨŨʣԼҪˣôԼԼǻҸ
Ҷһ£ſϣ°ʹ۵ļϣĶߣ˵֪ҵ뷨֪Ҷô㣬Ϊ㣬ҵռӵǿңݲһ˿ıѣһֱ룬õ֮һþȫȥ۰㣬ȥϧ㣬һӶҸͿ֣ղϢǾͿһһһֱػһءΪʲôҪңĺð㣡
Ҷʹ࣬飬ôһССᣬȴһֱԸҵĽͣȻĹ⾰
ҶԼ˶ڴС˵ڴ˫ıסҶһ˵Ҷ㣬Ѿҵˣλᱳ㣿ûб㡣һŪ֮ҵӾǸɾģҵɷûҵӣȻλңλõҺûб㣬ûУԸ˵𣿡
ղŵĻЩߺ죬˫ȴıҶ
ŭй˳еռͰҲˣҶ˿̵ľʱ侲࣬˵ͷ͵һһ˫ĿƵĶʵ˵ʲô˵һ飿
￴Ҷƿϲģ֪ȷʵԼģʱͷůůģ̲סḧҶǿЩ۵̾һҴʮ꣬ȴôһкŪ裬Ҫ㣬һҪ۸𣿡
΢΢룬һЦ૵ûб㣬һ֮Ҿͷֻ㣬ҵɷҪһãбöޱȣҪҵ⣬κҶöģҸûдһĸɷҪ֪ܾһηǸһֱУϲ֪ŪҩûҵͬˣһҹûˣһҹĻˣѧУʱٳҪǿҪңûһ׼ͻȻϮץһؿڣǸӡռôСӲϹȻĺܿ죬Ҳܿ˳ұϾǸŮˣһǿŮˣ񣬱һô̼ҲҲӦģԣŷڳҺҳ˵һûзץһؿڣûڱҪңĴúú̸̸ңԸŮˣֻǿõһ˵۰Ǳ裬֮ҽ;ңңء
˵ţίˣҶɫ֪Ǳϲĸޱȣͷ𶯵Ըӣ૵̫ںˣŻΪһ㶫ץˣ֪Լˣ

ҶһʹʱûڵֱҪԼĶ⣬ȴ͵ץס֣Ҫ
ҶԲ㣡
Ҷ˵ţȴæҡͷЩϲĵںңӦøˣҸ㣬Ժ۰ҵĶԲԣ
һ̣·һҪԶ氮˵СŮһ㣬滶ϲҶЩˣɵ૵Ȼ۰㣬ôͱˣ
ʱɫգҶСңҲŲ
ǽ߲ͬݵģҶͷ󶯣ݸӵĽޣҶЩƲסĹ̿ˮ漴ճյҵŮʦҵŮˣջңҡH㡢òã
ѽ
    ʦЩߵİҶһۣ漴ĵ㣬˵һҪô³㣬ҪHHңңһܷ𣬶Ѿˣ
䣡
ҶͷȻ𣬶ʱϲʦĻ̬ȣΪҶҲҶ˵˴ֻʱҶжѣһɾ޴Ҷߺһ͵ĴϷ𣬱ɫ͸ˮ˿˫ȣǻȵľ޴ļͣЩɴĵֵ¶ڣҪ룡
ȴһֱСֶʱסҶļͣҶͷһΪʦҪڣʱЩգȻһ̣Ļȴ˷ܲѣ
㣬Ķ̫㣬ܲˣ
ţҶֱĵͷ￴ҶǼеģнߵͬʱǻϲޣŮˣԼ㱻ԼԲҸߵıͷȥҶ˵˿̾ͬ»鶴³ͬˮңЩţ
ҶĴǾ޴ļ΢΢ʱʦČ¿ڣһ£ͷ˽ȥʱһɽխĸоҶʦСºý
ýС£ˬˣʦѧHˣHˣ
Ҷͷһɾ޴ľϲԿƵĿʼ
ͷһͻҶͻȻĲ̼ĿĽտ֪ûд󼦰͵Ĺˣһʵ֣㱣
ˡءءءˡ˻ôĴ󡭡͡ʦĻǱԼѧHˡ塭ɡ塭ɡ㡭ʦ㡭ҶҶҵСˡһҪҡҡᡭĸСô󡭡Ĺꡭͷġġκá     
룬΢΢ã˲֮󣬶ʱһɾ޴ã̺죬Ǿ޴ĹͷڣʱŵԲԲģģֿѵֿ
㡭С쵰е㡭ʹ̫ˡʦáûˡе㡭ܲˡ㡭ͣͣϡʦʡӦ¡
ٴγ˴󼦰͵ζһʱ侹˷ܵƣͷҡ飬ŰţΪʱûд󼦰ͿѵķѾտɣխѣһͻȻˣЩӦοҶĳ߶ʵ̫ЩԳܣ
Բی£ͬǧһı⣬ǲԼ󼦰ǰ˵Ĵ̼Ҷ̹ڰԼļͲʦیһ̣ǿҵ˷ȫʦЩѹ޲һ嵽ףֱŭʦĿУ
ˣҶûͣ£͵˫֣ץסʦѩ׵Ĵӣѩ׵б任Ÿ״Ǵ̼ҶֳĴָʳָݺݵʦϾɫͷ˳ʱʱ벻ͬı任ţ
סססáҶá桭ġʦ롭ءءءϡʦϲ桭
ʱѾҶᣬҶȫѾȫҶŪ֮УǱŪ̼ȫͬɽһıˣҶǱĬĴ³ıʱϰԣҶƢҲʼԻ
߹ģͬˮҵʦԼֺԼҶͷϲοŮ˴˿ԼĴ󼦰ͲţҴӽԺƷ츾Ʒ嶼ȫһˣֻܱһHǶôгɾ͸е飡
Ҷ˫ĿŹ⣬ʱ˷ܵʦһֱH㣬ݺݵH㣬ҵĴ󼦰֮½˷ܣʵˣʦоûУҵĴ󼦰Čĸо
Ҷٺٵ˵ţ̲סŤƨɣʱǴִļͽˮی£ʱˮ̼ѽѽ˷ܵĽţ
áĸСתáתҶҶʦϲHϡʦܵĴ󡭡͡ʦČתѽѽѽѽáˬˬ졭ˡʦþûС󼦡HŶŶŶˡ졭졭ȫ㡭ǡ롭Hʦ𡭡HǾ͡HءءءءԡHHݡݵHHʦɣ       
ʱҶˣͲסΪǰʦô裬ҶͺϧĴظˣ˿̱ʦôһ̼ҶˣЩһĵͺһҶ˾͵һѹӣ
     ꡭ
    ˮĽʦǷ۵یбҶĲ嶯˳ی¶ڽ˳ҶĴ󼦰ȴһ֮£һᴩʦǷی£һ̣ҶҸˣΪʷҶһβһеĲ룬Ҳǵһβ֮Ҷ˶ļͣȴֻаָĸ¶棬Ѿȫ˽ȥһ̣ȴ˷дһʹĽ
     

0277  
ԭҶһ˼õĻ֮УȻҶʱͻȻоƱ˻ģԼȻָоոͻȻٴθܵԼĻֻ΢΢һ裬һ̣·һһ΢΢Ǿ޴Ĵ󼦰ͷ·ͻ˴ŮĤһᴩ谭˸ȴһᵽƹϵʹ࣡
ءءʹôҶ㡭𶯡ȵȡ
Ҷ˷֮ҲЩɻĸܵ΢΢ͬӰĴŮһ㣬ɻĵͷȥʱ첻ȴͼͽϵĵطӲǿһ˿˿ʺѪȴǸղ͵һ強˵Ѫ
ҶͷһôĪǲ廵ʦ
Ҷæʵʦоô
˫ɣļ٣Ȼһʹ֮Уȴܵһǰδеʹ֮У૵ˬҺܺáûôùҶԶˡHʦHʦܲˡüʵĸо
ҶĿʦȻû£ɴҶԵ΢΢鶯ʱһɹɳĿзֱ̼ҶȻܣ
һ̣ȫȷûˣܿ죬ҶͻȻ뵽һֿܣ˵ôһŮˣ˫֮Ů֮ģ󲿷ֵ˸ܲ嵽ףһͲˣĤŮûзֱ𣬶һ㣬Ů˰򲻳һ
ѵʦӵŮˣ
Ҷͷţ͵嵽ʦСµʱʦͬ߳һļǼˬݺͬƻҶȴĿϲΪʦȻӵĽխʦķӦȵУҶܵһɹɾ޴·ͬǧСҶĹͷһ㣬ûһ˿Ļɣ
ŮˣҶͷʱϲѣû뵽ȻĵõʦĴ֮һ˼ƷҶ˷ܵ͵סʦԲɫ͸ˮ˿˫ȣͬһֻţһ㿪ķĸ
ءءءءáԡ⡭Hϡʦ塭ЩŶŶŶŶŶŶŶ㡭ܡH㡭HϡʦˡϡʦûбHġôءءءáá顭ѽˡϡʦ顭ˡϡʦ롭һֱHʦˌ¡ŶŶŶŶŶááá졭١㡭     
ʦȻǸǵģҡŪˣˮϵŤţƨҡţӭҶĳ壬ҶĴ󼦰͸H
͡͡͡͡͡
һεõʦô߹޸Ҷ˷ܵ˫Ŀ죬ʱ壬ʦķƨɣҪHţһ߰ʮ£ֱʦͬһ㣬ˬĿд̼ź˫ŨŨĿˮȻ˳

Ҷʦı̼ˣٵĴϢţ˫ĿʦԼͳĶǰǰһζ壬ǷĴҵתǴ̼Ҷڿ͵ĳ͵ĸһҧסһֻĳһֱȴץбŰţ
˻ѽءŶ
˫صĴ̼ʦտ츾Ūû겻ᣬҶǺͣЪĿͳ壬ѾжеС˷ޱȣ±Ҳֲסˣ
ءءءءءˡ̫HŮˡܲˡɡˡҪˡŶ
һٵļʦ͵ͦ۵֫ݺݵӭҶ͵ĳתۼ䣬Ƿ۵ʱ鴤һһ֮ǽխС¸·սĽҪжҶĴ󼦰һ㣬ȻҶĿиǿʮ㣡
ʦČ¼нˣˬѧˣ
ҶˬĴһţܵһŨŨȵҺԼĹͷ֮ϣʱҶһͽˣ̫ǿһסĳ嶯󣬲˷ܵĿ泱ʦ
Ʒ츾ޣȻԼHĸ߳ˣ̫˷ˣ
Ҷ̲ס޵ӣס˫ʦһУƷλˮһ츾СҶԲѣ̲סÿأҶͷ˽ȥƷζС࣬Ҷûֹͣĳţ߳ĿУ

ʦɵȴɳղĻӦҶһĻѧȴǰδеǿҿУ˿񼫶ȵ㣬ǻ֮۵ǺĳŮ˸߳Ŀ֮У
ԵøȻȴףԼСȻС԰ֱֻ̬û˱ȵϣԸͬʱЩգԼһʮ츾ȻûһСƨЩκ

һƿҶЩεĵ㡭㻹ûɡҡ
˵һԳܵģȻҶȴٺһЦİɣļƷ츾ֱջˣôþŹ㣬ҽҪúõƷζʦ֪ҺÿH㣬ڵõ㣡
ҶĻ̼ͷʱĵİҶһۣͬһջҶΪ̰ɫЦҵĴˣתǻƣСҪӺH㣬ݺݵHĴɧ£
С쵰㣬˵ʲôʲô󡭡󡭡ˣ
ﱻҶĻߵĺ޲ҸطȥķߣǴɧ֣ȴʼ˵ȫߵĺݺݵĵҶһۣҶȴٺֱЦࣵһŴˮԼĴ󼦰ʹС˳˳˫ķƨɣȻߣܲϰԼС˵ĻȤΪԼС˿ģȴŽߣ˳ӵתɳϣǴƨɶҶҪԼһҸСˣ
㡭ǻˡҶԵˣ㾹ȻҰڳô˵ơҡǵùħơ
ո˵ڣҶĴȴ͵ǱĴƨɺɵˮС£

ľɫ̼ҶٵĴϢţΪԵˣôׯ츾ͲҸõõĲŸӴ̼ңҪH㣬ԶHСŪӣ
ҶŭһץԼĴ󼦰ͶǵˮС£һˮĽٴκݺݵĲ룡

ʦ͵׼һȴܿûҶŨĺǿٵĳУ
žžžžžž
ҶСײʦĴƨɵϵĴոո߳ʦٴαҶŪ֮Уʱӷ·Եγ˭ɵĽ
ÿ졭ٶȡѽѽѽ塭ĺ塭ϡʦˡ󼦰͡ϡʦС¡ݺݵĲ塭šϡʦϲ㡭ôHʦءءءʦҪHʦһӡݺݵġHʦСԶġһ˵ġʦ桭Ūô涼С㡭ٿ㡭һЩ      
ʦŬͦƨӭҶǲϵ˵Ļ̼ҶϣܹҶϣܹ㣡
žžž͡͡
Ϣ󼦰͸Сµ֯һԵ಻ѣʱʱĴʦļ֪߳˼ΣٴθܵҶ͵ĳʱƣ۵ֻԵĸоȴȵãϼʮһθܵôǿҵĻо㣡
ֻǣԼСʵ̫̬ˣԼڵͳܲˣô
Сˡܡˡáѽѽѽᡭ㡭áϹʵڲˡѽҪˡ
һ߽̣ȫٴξҵĲٴθ߳ʱҶȫȻһʱŶһͺ漴СƨɼĲʱǲڵĴ󼦰;ҵĶһɹŨŨľҺ͵緢˳ӹ·Ҫһһ㣡
һʱ䣬Ҷû߳İ칫ң֮ɳѾŢˣǰҺĺۼҶƽʱϢʱõС֮ϣ໥ӵŰžܻ֮Уû˵žշ񰲶
ҶǷӣƣİС˵Ļﰲĵ˯ȥ˯ɫҺ츾Ҷͷ˷ܲѣһɳɾ͸ЩˣܹŪļƷֱ£
УƽȵĺҶҲ˯˹ȥ׵˶Ц⣡
̫˷ܣҲǳ̫ͣҶһȻ˯ɽʱȴĻ۵ĿԼˮģעԼСˣ
ҶһһæҶĻҶٺһЦűӸ˵
š
Ӧһ΢΢ɱЩ˵Ѿˣ㻹ǸϿؼҰɣ
Ҷſ򴰿ڣȻǺܰʱȷʵˣµ˵ͷ˵šҪȥ𣿡
ҶϾЩǣϿ״֪ʱȥһҹʱ֪ǸϹ᲻һ뵽ﱻ˾ҶбЩ
ȻҶĶ֣벻ħƣʷϾʮľ飬ȻԼС˵˼ʱЦһԴҶˣȻˣǸˣҽסݾˣ
Լ˶Լģֻ֪ǰ취취뿪ǸˣȻܶҲãҶȻᣬǲɵ΢΢һתʣµ齻Ұɣίסݾǣ
㣿а취ȻԼܹԼһƬ죬Ҷܹʲô취
ҶٺһЦ͵ץסΪӶ¶ҶǰĴӣ˵ҵˣȻҴԸȨѹˣΪҵ츾ҲһΣ
԰㻹һ̫үأﱻҶĽһ漴淺ҺİҶһۣȴûֹҶŪԼӣĸȥҶһڣ漴ٴηҶ˵ҶʦʦͲСˣ㻹Ҫ𣿡
žž
죬ҶȴǷ£ｿиץסΰĸ˵˵ʲôأȻտʼǱģȷʵҲϲ㰡ô᲻Ҫأٺ٣޵ҿ治أǽխС£ˣ
Ҷ³ĻʱɬѵҶϴ˼£ߵ㣬Ͳŵ㣡
ҶƲƲ죬㱻HʱǸ˾ŵӣֻ룬Ҷû˵ϾŮ˱ԼڵĲᣬԼһܹ˵ԼҶʲôģ
ҽ궼ʮˣڻ㣬ٹˣǸʱܸˣ㻹Ҫңｿ֮ȴΪʧ䣬ЩȻķҶĻĸҶţ
ҶһЦ漴˵оһԼʲôͬ
΢΢һĸһ£һžɲѣǷԼСƶһҶиСˣ˳üֱҶһģһ
ǾɵģҶٺһЦƨץһѣ漴˵˰ɣпҸúýһڸûȥˣ⼸һֱȥ˸ˣ
ҶӴҵԼ·ϣǲĿһЦһʱһӨĹӳˣݵǰ˵ҵ츾ľӳ쾢ģôϣľǿഺפ˥Ŷ˰ɣ
ݵкҶ𾪵Ŀ˫һǣͶûб㼱Ҵҵ뿪ˣ
ΨĿеĹӣһѹĵӶʱȵĹâ֪ΪʲôȴҶĻΪĸıѾ֤ҶСһﲢô򵥣һ̣Щеİѹӵݵҧȥ
ҶοǲҶͣĴ󳵱صСոߵԢ¥£Ҷ΢΢һЩԣԭ¥ͣһɫİµϣһ۹ŵĳƣǰְֵרó
ְֻˣ
ҶͷһЩĶµĸоΪְҶҫƺʲôҪѩںԼһ˯ˣ
ҶЩõ˽ȥ
ոմ򿪼ţ㷢ֺö۾ԼһҶʱ󺹣湻ȫģѩޱڣҶȵǣޱŵһ欵ŮˣҶĲѵ浻˭
ҶͷһʶĿȥȴһİҶԼδŮº͵ĵͷ
С磬ѩ˹
ޱҲϲվС磬ȥˣôŻһؼҾأ
úáǺǡѩˣôˣ
ҶӦһѩѾ˵ĻҶæס˵
ԴѩҶԹϵ֮ѩͱˣǳϲҶҶȫ˶Ѿϰˣ΢΢һɫЩζ
̣أҶѩߵɳԷ£ſ費ڡ
Ҷ۰ĿҶְڷأιƺҪ˵ں˵
ְڷ䣬Ҷͷʱһ󲻿죬̵ֻ̻ĸоְֻѩ̸۸ϵ飬Ͼ˵ȷЩģҲ°ְҶҫ󵨵۸һ㣬һ뵽ͰְȣҶЩƵɳϣһ̣ҶŷԼĸоôӣ
Ȼ죬ǱҶûбֳҲûа취飬裬ǰְֵŮˣʲôӦõģҶֻܰ˼ɳϺʹ죡
ѵҶû磬һһ죬ʱúܿ죬СʱȥѾ͸ˣҶ˿ȴЩˣСʱˣְֺ軹ûᷢʲô飬ˣҶͷһԽķƣȴòЦӦޱѩ
۾Ƚϼ⣬ͷҶ΢΢˼㵭ȻһЦȥ˼Ҷһϣ뿪ˣȴαޱĸӺѩȥ
ߵʱĿһѩǸоŮҶѹһֱҶȥ棬ҶֻܴӦ
뿪֮ҶżҴҵܻ˼ң˿ֻ̿ͽҶˣҶϴϴ˯ˣҶҲ˵һˣȥϴˣ
   
0278  
Ҷ¥ȥ˿ԥ֪Լòÿ跿ɣ¿ְֺ費ĿΣɣлҲĲ£һûз԰ְռ˲
գҶҧҪҵģ
ʶ򿪣·ɨһ㣬Ԣ¥ʱҶ֮ڣѩңҶΪע
һҶͷ΢΢һϲȻ边ȻֻøûзԼе飬жʱһȻܿ죬Ҷб˲ϲΪڻһˣĸߴ󣬷Σſʵ굽ζҶİְҶҫ
ƽտְҶ̫뷨ֻǴ˿Ҷϲǰְھ裬Ӽֱͬһ㣡
ѩòãҺòеʱˣͲһôˣ˵ǺùΣǸˣͲȻˣǶǲԸġ˵ţְҶҫֱȥѩСʱīţҶҫԼǽǰޣϵ˿̾͸ȥˣȴ⣬Ʋõѩ
ѩΣľܾǰҪΪлɱϾ˫Ѿ죬ЩԽɷռԼӣЩյĵҫòã˫ǰѾ죬ҵʱ䣬ҿǿǣ֪ҶⷽЩ䵭Ӧֺᷳ
ְҶҫЩпȥѩѩüͷһʶҪܣջû˱ϾԼˣְҶҫסѩ֮һϲͷҪȥѩ濴һеҶûжܵ˼ͷʱһ꣬Щڿȥ͵ıջԼ˼ͷܲƽʱ򣬲Զһ죬Ҷʱ۾
ʱһķ羰ˣȴԼĽҶ磬޲ѣ˿ȴһ͸ԵøԸе˯˳˯Ȼɣǵʹ¶һĨѩףһ棬˯ȹԵЩ̣ϥǵϷͬһȹһ㣬¶˫ɫ͸ˮ˿ȣɫ͸ˮ˿ϵһ˫ɰЬ
Ϊ輴ְõҶͷʱ򣬿Ըеӣ޵Ȼ֣
ǹɷĻ͵ȼˣԼĽҶ磬ʱҶǰΪԼļˣǽҶĸܣм˵¶£ʱԺ˫ĿŭĶԼĽ㣬ͬһֻһ㣡
߳ŵĽҶ翴ԼСܶʱ΢΢һһ뵽Լ͵ܵй԰ļ飬ʱͷһЩߵҪ˻Լķ䣬ȻʱͻȻСӺԵЩɫһοܵ˵͵һڿܵܿ첽Լһ̣Сĸۿֲõĸоʱ֪ΪʲôȻӿɵɵĿԼܵߵԼߡ
ҶɵɵĿԼĵܵߵԼߣŨϢӿʱ򣬽ҶŻѣһ˿ţſڸ˵ȴҶͻȻľٶŵˣȴҶ˫ĿȵĶŽŨŨа͵ץס˽Ҷ
ѽСܣ㣬ʲô
ҶͷȻһСŪHµ龰ǰ˿СܵɫֻŲҪˣ
ʶģҶϸһĨϼȻȴӴ̼ҶŴ˿ԡ崿ȴ͸һĵĽ㣬ҶøˣһӵԵüЩĵȥ
΢΢ȴһӰԼЩĵļƷ崿ƽ˷䣬Ҷȴ͵ĳ˽Ҷķ䣬ֱţ
顭
һСҶ˳ַΪͰְֵ̼ԵҶȴֻ֪аĶԼĽ㣬ȴûŵһ˲䣬һҲĹһߴӰԵúʧ¥ȥڸߴӰʧ֮󣬹رյķĴˣ漴ѩǾǸӵĶ¥Լİˣ

̾ϢһʱԵЩȻڸոգȻܲϲǿԼҪ˳ɷŪԼȻɷҪסԼʱԺв֪ΪʲôͻȻһ˵ݣʱһɼȵĻ̿ӿڹؼʱ͵ƿԼɷ
ԷģǹģɷռԼۣô꼸ûҪԼ˿̻ʵ̲סԼҪԼҪӦģһΣһ뵽ԼҪԼɷŪбһ
ΪʲôΪʲô
ѩǾϻһᣬɫ˵ɷȥķһ̣ĿſϣԺȴٴθ˸ղŵǸ˵Ӱе૵СҵС
ҶȻ֪һֱΪְŪ˿˵Ŀſ߶֣˿ĿĶɫŲĽҶ磡
ԼĽ㣬׽㣬ѾӵеŮˣ̼ܵһڼ˿ܻ֪£ݺݵռ
ҶͷȻһ̣ȴ͵Ĵ̼ٵȻϣŪκŮˣԶܵõԼֱϵѪԵϵŮӣǵºԼȻⲢҶ㲻ôȥңԼͽ㡢ãҲֳԽΪ
    ΪʲôԵõԼˣҾҪõǣҶѾõλˣҲռеģ
һ̣һа𽥵ıǿ÷ǳǿңҶʼ׹ԼʼԼЩ˳ռеֻҪᣬôһᷢ޴ı仯
Сܣ㣬Ҫʲô
Ҷ˿ĺܽţ俴ҶֵĿ⣬ҪǹԼ·һ㣬ֵ̿ĸоҪӿͷſڱܵܰţ޴ӣ

ҶϢţһ̣ռԼĽֽ׵ĿջûʻһŽ˹ȥǻȵĿ˶֪ҪЩʲô
һ̣ҶĺҶǰһĺˣֵ̿ĺˣȻܿ޿ˣ˿Ѿ˴ϣȻӿŲԼĵܵܣҶ羪ֵȰ裡
ܵܣҪʲôͣ£ְ軹ǶڣһǷô죿ô
Ҷᵽϵȴñͳ˶Ҷͷһ̣˷ԥҶһӷˣ𽥵ĳˣһ̣ԼĶҶһһʱ崿۵ӺͲ۽ɵĿе

    㣬㣬ͷ׵ĹϵˣǺһģͲҪˣֻٴθܵ԰ļˡΰְһѰ󸴻Լ԰ģ֪𣿵ܵһֱϲ㣬һֱϲãҲһֱϲ裬ҶҪҪúõ۰ǽְˣֺѹٴθְһҵܻţҲҪõˣ㣬Ұ㣬õܵܺúðɣһ
ҶͬһţµĶȴһ㲻͵˵˴ϣ˵˽Ҷϣ

Ҷ͵ľܵͻȻĳ嶯ŵˣôû뵽ԼĵܾܵȻΪְԭԼĸܣû뵽ȻԼѾãô
һ̣ҶЩŭȴҲЩ۵ĸо
֮ӿ֣ýҶЩãȻˣһĲ֪ԼԵܵܵĸ鵽ôˣԭֻΪֻôһкȫΧתֻǽ֮飬ԴܵܡڷԹϵ֮Լ˼ͿʼתˣȻܻ֣̿ǲ̵ģ
Եһ֮ҲûҶֹÿζҶȥҶȥΪ±ѩ֪ġ
ܵܣԺͬŪ㣬ǣǽ첻УǶڵİܱ֪֮鰡
Ҷȴ͵˹ҡԴҪֹҶȻܵѾԼѹ£ҶͷȻһһŨϢѬл̻Ȼ˺ϼ
ܵܣԣǲԣ׽ܣ֪ǻô
Ҷ͵ϵĵܵܣҲŵȰţȻĻҶ˵ֹŽĿȵĵ㣬Եģ֮ǰǾˣʲôҪ㣬ҽĺҪ㣬ҪԶߣ
Ҷ͵ıס˽Ҷ磬ţڽҶϣŨŨƴӷζҶĻȸŨˣʱǿļͿʼ䳤֣
ܵܣſңǲˣ֪ǵĹϵǶġ
ǾͲñ֪ҵŮˣԶҵŮˣҪ㣬㣬Һð㣬ҿƲԼҪõ㣬ҲҪõ㣡
Ҷ˵͵ſ˴죬Ҷǽ׵ĲͻȻϮʱŵĽҶȫ޲ֵ̿˫ۣ·ЩţȻӼĸоȴĸοɵ뵽֮ǰĿУʶһܣ
ܵܡءĲءſҡءˡء
Ҷ簧ţƾţҶĶ֣ҶѹýҶЩȻھ֮УЩϲЩΣȻ鱻˷֣ϾѾ԰ľܻӭıҶǿ飬ԱĽܰɡ
û˵꣬㱻ҶһڵסǺ˫ڽҶ˵ѾǵһˣȻͻȻȻǲܽܣ
ء
ҶŤԴߺţ·𼫲ԸȻҶǵʱһ崿Ů￹ܵ߶γĻУܿǿҶȱС࣡
Ҷ˷ˣԼ׽ĺ촽ǹӻϲˣѪҲˣ
ŮеķҷڿŨŨҶÿһʶоôãȻҪӵ룬ȴֹ⣬ҶȻ͵ץס˽Ǳ˯鷿ӣȻΪ޷ŮȣȻȴɲСһֻ־ȻǲסҶͷϲ۵ĸо̼Ҷĸһʱ鷿ϵֱ֮ĵףûб½ߣǻζ񿹾ܣȴԵóԣ
ˮ벻ѣƷŮãȻ˫ĿȴҶǸ
ѽ
ĳ˲䣬ҶŽ̵ͦӵ͵һ󣬶ʱ΢΢ʹо˽Ҷ磬ͬʱҲ̼һôᣬҶͻ˽Ҷķߣͷ谭˽סСයŪ
ҶС·ܵһӣҶͷȴ׷ᣬձסŪתŪһǱҶԼ
ҶζҶпϲѣͷĻӵŨˣ˫ڽҶϸ
һ̣һ˿ĽҶʶ赲ҶţѹŵŤʽҶСҶǣ
    ءСܡҪҪ㡭̫̼ˡгġءҪҪ
Ҷ簧Ҷ˷ܣǾռǿޱȵҶʱŭԭֻǸŽҶҶȴ͵»һ˽Ҷȹ棬ɫ͸ˮ˿˫֮䣬˽Ҷ۵ی£
ءҪܵܡ㡭ܰ㲻Խ㡭ڲܺҪҪ˽ɡְ軹ڸڰСıְ
Ҷڰţ˽ҶСµԸſ˫ĿҶڽҶ૰ʱץס˽ҶĶ̶̵˯£͵ʱɵ±ҶŽҶƵĲӴ˿һĸоϮҶ͵һʱԼҪܵ˯ˣʧɫҪʱﻹֹܹҶ£ҶҶԴ˯¸ʱһ˿ڿԼϹŵɫ͸ˮ˿֮⣬ҶĳҶǰոϴȴǲϲصģ
Ҫܵܡ㲻ѽ·Ҫ۾
·ĽҶʱֵסԼ鷿ӣŵûʧɫˮۿдת
㣬ҪٿˣҵģԶҵģҪ㣬Ҫõ㣬Ҳϲܵܵģһֱ֪㰮ңõܵӰɣõܵô󼦰ͲС°ɣõܵܺúõH㣬㣡
ѩ׵壬ҶӳԵŽҶ磬һ̿ˮҶ͵ȥ˽Ҷ˫֣Ƿۺһڳȥ

Ҷ罿һȴܵܳӣҶƷλţԭſܵĽҶ类ܵǰĻˣ˷вɵٴֵܵܵĻͻȻֵ̿ķ֣Լϲ˵ܴܵԼĴ̼У°ܵҲڰְڸڲԶķͻŪԼĵܵܣʱֹ
ķĴ֮ϣһʮļŮĿֵ̿ڴϣѩ׵ӡӨ޳ɫ͸ˮ˿˫Բ֮侹ûһ˿ķ϶ɫ͸ˮ˿˫֮֮ʱһĨںڵĵǵشԿ۵ĺ촽һ۵ķ϶ƽ̹С⻬ĸϣŲСţͬİ١οɰǰ׻ĸоͬ°ļһ㣬۵ͷͦţźĲӵջģ

ľɫ£ֻҪһˣﻹֿܹסοڴϵŮôУҶ˵Լ׽㣬ͻƴ̼ͽ׵ԴȪһ̣Ҷͬħһ㣬ԺֵĲǽҶӰԼһһʱ䣬ô༫ƷŮֱǵ̻Ūɫ˵֮أ
ҪǣҶԼһսʤԥ֮һֱԿ޲ռеƷӰ𽥵˿˿ԿҶ˼룬ᾪѣҶ̹ĵҪõȴḁ̊́ʮԼǷӵķ
ʶ㱣ΪǿҵͻƽɵĿд̼ͺһ˵˽ҶǷ۵ϣſںס˽ҶǷ۵鷿ӣߴһ㿪ʼƷҶζ
᲻һ˷ѣҶһֻסһֱͦͦĸţһֻǸŽҶĲλ
ѽ
ҶͻȻԼӣҶʱһ𺳵Ĳ֪ǺãԼӣŪԼӵ˿Լ׵ܵܰҾڰְ費ԶԼķڣҶͬһ㣬ճմһʱ䲻֪ǺãȻǰŪĿһϮͷܵ˴δĿУͬʱһֱϣȵĴץԼĸоͬһֻëĸԼļһ㣬ǲĸоֻ֮У
ѽѽѽܡܡСҪҪ۸㡭㡭ޡޡ޲ҪԵĽ㡭̡Ӻѡǡס㡭롭С㲻ԳԽ㡭鷿ӡԡ㡭ӡѽԡɡҧŶġоסС㡭ſááֻҪ㡭㡭Ժ󡭡ʲôӦ㡭
     
0279  ŰҶ
ҶֹԼСܣͻȻԼڵܵܵŪ֮¾ȻǰδеζһʱΪԣĵֿȴûκεʵж˫ֱҪȥŵܵܵӣȻ֣ܿͬܺ£µܻܵҪԼԼǶԵܵͻȻĸ飬֮䣬üԥ֮ɫ
뿹ܣζʵǱѹµĸо˷ޱȣ
㣬ӺãóԣҺϲӣ㣬Һð㣬Ҫ㣬Ҫõ㣬ءûô۵ӣˬܵˣҺϲŪ㣡
ҶŪŽҶӣճ˼ڱ̧ͷЩԵĽҶ磬ʱĵЦţ˫ȴŽҶ鷿ӣ̲ססǷۺͷһһ죬һζҶҶǺָŪ£һα˺͵ܵ˫ݵŪԼһɬСŮԵֿסһʱ䣬ȫԣɫ͸ˮ˿˫֮䣬оʲô˳й⣡
ˣ
ͷãĿԼĵܵܣŵܵÿһԼ鷿ⶼĲʶֳסܵܣѽѽĵܵܡСſ㡭㲻Ҫ˽㡭Ҳܽͬ㰡
Ҷ绹һЩѣ֪ԼΪܵܵ׽㣬ȫûѪԵ˶һ˿õΨԼѪ˲УԴϴ̲סҪԼ֮ԼһֱͶŵܵܣô̰ԼҲУοкüλڣ
ȻҶȴǴӽҶĻĵ뷨ɵƲƲ죬漴ڽץһѣ漴һ·£ܿɫ͸ˮ˿ϣĸţǵýҶӴ̼Ĳˣ
ǲ뻹ǲܣ
ҶͻȻʵȴĽҶȻһжʱ̿
ǰǲ뻹ǲܣҸղ˵ǲܣȴǲ롭ҡô죿
ҶҶǻֵ̿ģʱааһЦһ̣ΪҪԼ׽ͷѹ࣬ҶͻȻ֣Լǰ̫࣬ӽҶķӦԼĸԼӣҲʾֻҪԼᶨҪռӺ飬µֿջݣ˽أ
ͷ֣ҶʱֻҪԼȻЩı仯ԱΪ飬ԱΪɿ԰ռǳΪֻŪĽ
ͨҶ͵ĸڽĶ˵㣬Ī£û˻֪֮飬ο֪ˣܵҲһƬ죬һֱҶϲ㣬ʱ޿̲ŵõ㣬ҲͬϲܵܵģȻҲ˵ܣ֪ܵҲǿܵܵŮ˵ģǲѾйһ𣿹ԣమɣһ۰ģ
ܵܣǣģҡҡ
ҶĻ˵꣬ҶȻһһ˷ӿ֣ȻΪһŮܵķԣֻǻճڱ㿴ܵƵĿ⣬ţҶͻȻԼȻڷˣ
ٺ٣ܵҾҪٴεõԼ׽ˣ˷ܣףһ£
ҶЦһ͵ס˽Ҷĺ촽˵Ҷһ˳ܵĳܵܵܵŪ
أ
Ȼ䣬ͻȻҵȴҶʱĵ˽Ҷɫ͸ˮ˿˫֮䣬˽Ƿ۵Сϣʱһ۵ĸоϮҶͷ
ǽҶی£һ֮һֱңܣ񡭡ˡ
һɾҵ˷ҶͻȻãܹŪԼ׽㣬Լ裬׷ſٶܣպܹ̳רԼ¡һӶܵ׽ɿ֣Ƕô޴Ҹ
һ̣ҶˣŽҶیµСֶʱһƬİҺȴӻϲ㾹Ȼˣ
Ҷ˿˷ֻ֣̿СɬȴǺܷԣƽˣϲȵܵܽǣܱܵͬᷴԣֻøܵҪԥܽţȻܵһֱҲݲܾǣ˵ѹԼͣоԼܿܣݿ֪ôһ˿ϣܵܵóѵģֻǣԼΪی£ȴǲܱܵõģҪķߣһͻƣ֪ᷢʲô飡
㱼䣬ҶЩԹܾܵȻ˶ԴԼѭ򽥽ýҶ˺ܴ׼ˮķԼ᲻֪бҶȻȻĵõȻ˿ͻȻϮҶŮԳܣҵķӦȴ޷ֹ֣ܵܵȣǻȵϢָԼی·϶лŪ궼ĸоĥȫʧˣ
ˮ۵ͬһҶŤţѩ׵͸żƷŮŤ䣬ȴӴ̼ҶĻҶһɿ˽ҶС죬ӣڽҶճԵ״̬º׵ıֿ˽Ҷɫ͸ˮ˿˫ȣʱҶ紦ӵСһӱ¶Ҷǰķ羰Ҷ
ⶴԵۣܱߵļѩףΣܱ߻İҺŵƹ⣬Ǹģ۵ⶴΪȼ䶯պϿ˳Բѣ
㡭Сº
ҶĻóմĽҶ͵һʱһæҪȻͦȴͻȻһĸоһ˴ϣ޷żȥסԼɫ͸ˮ˿˫ȼی£
ԼȻûзֵܾܵȻֿԼɫ͸ˮ˿˫ԼС£öˣȻһɸӴΣ𣬽Ҷ缱ææĺܵܡ󡭡㡭ҪܿǡĽ㡭㲻ܡġС¡ɡԴӦ㡭ˡõӡô桭Ū㡭Сáá㡭㡭㡭졭㡭ӡǽ㡭顭鷿ҲԡСְǻڡ첻ی¡
һ̣ҶѰֹܵܣС±ܼ֮ܵ⣬ĶԽˣֻΪͬԵܵһİ飬ҵܸܵղŴֻԲѣֻҪһΪȡõܵܿЭ
ȻԵҶýȥҪԼĽҶᶨԼͻƲ۵ΪհְҪŪܵĴֻ̼ԼͻߣͻּʹڲԶҲ׵иȥõõŮˣ
뵽ЩҶ˫͵ĻĴһѳסҶ֣ʱڵیٴγҶǰǾİҺ·ζҶһʿˮ漴һ˽Ҷɫ͸ˮ˿˫֮䣬ȵĴһס˽ی£

ͻȻĴ̼ýҶȫпܵҵСˣȻҵС£ѽѽĸо˵쾹ȻԳС£ܵܺûԣԵҺÿİˬܲˣˣ
ǽҶΪʵĸоȻԵۺĽȴ˵ɻֵ̿ĺСܡܡҪҪԡѽѽѽѡŶŶŶŶŶ㻵ҪԽġС¡㡭ˡҪ㡭С¡ǡ࡭ѽ
ŶŶŶŶŶŶŶҪԡܵ㡭˽㡭ɡ㡭á桭HġС¡ܡˡˡ
ҶĸһҡԴƮ裬ɫ·ˮһŤȴҶץס˫Σ̳Žی£
ܲˡɡˡˡѽܵܡ㡭Ҫˡ
仰ҶͷȻһ𣬾ƽ崿ĵĽҶ羹Ȼ˲棬ûôľ͸߳ˣ˵ӸУ
Ҷȴǲ֪ҶǼƷ壬жģҪǣŪ׵ܵܣ׵ܵܿŮی£ֽɵĴ̼һپ˿ѵŮֿˣ

һУҶ͵ĹˮǷ۵ƨɸ߹ģΪҪǣǻ͵ָоҶŮ˶ΣȻ֪ԼĽҶϾҪ߳ˣҶʱ˷ˣûж㿪Ŭͣһںס¶ڣһ
Ĵ̼ýҶڱˣ۵Ĳһɹɵ侹䵽ҶҶ˫۴
ֱǼƷŮ˰
๾࣡
ҶѽҶеİҺȥ˿̣ʶģĽҶ˷ܵĳĿУȴûзֵܵģ
ٺ١㣬ˬˣõܵˣ˵ˣһжҵģģ壬С£ֻеܵҲſӵУſŪ裬˭㣬ңԺҲӱˣ
С¼ֱǼƷ̲סˣ㣬úøţܵҪҵĴ󼦰Ͳیˣ
Ҷ˵ţҶɫ͸ˮ˿˫ȼڼϣ漴ͦԼѾȵľ޴󼦰Ͷס˽Ƿ۵ی£Ķ˶ĥմȾŨŨİҺ
ҶͻȻľٶʱ̼˽Ҷ磬ǸոջԵ֮жʱʧˣĶǻȼӲĶĦţйһԽ֪ҪĸԴһʱŵ͵Լ̵ͦƨɣҪҶͼв
ܵܡС첻ܸɽС¡㲻ܼӡ
Ҷֵ̿ĽֹҶҶٺЦסҶ˫ΣץţѾʪĴ󼦰ͶŽҶǷ۵Сѹ˹ȥʱǷ۵ČⱻˣĹͷӲĳſСС£˽ȥʱһɱѵĸоϮŵĽҶֵ̿ѽСʹ˳㲻ܸɽС¡㡭
ȻҶϲܲ΢΢ʱֻһЩȻҶȴɫ԰ͬܵԼССیڵľ޴󼦰ֻ֪ͣҪܵܵĴ󼦰뵽ԼیڣԼҲûа취رԼ׵ܼܵԼĽˣֹȴһֹûУΪҪǣԼ˿õܵ˳ȥҲĨȥܵܵĴ󼦰ͲԼСµˣԼ˿̻Ǳܵܳ׵Ūˣ
쵰ȻԼĽ㡭İ㡭ҲܽԼĽ㰡ᱻ֪İİŶ
ҶˣЩˣȻҲ֪˿޷ͷˣЩĵ֪ܾˡ㡭ϧһЩ㡭
㣬ܵô㣬һúģҶˣʱ˷ˣ׼ĴС׵ռԼĽ㣡
Ȼôؼʱ̣ͻȻ΢СССأϸҹ
ˣ
ȻֻҪطδϣɿԴ룬ҶͽҶ˿ȫȻһŵĸοҶ׼ᴩһŵòȻһ̣Ҷʱˣ겻ռнˣڽѾˣʲôʱܹ׵ռ
Ŷأ´һ᳹׵ռģҲӱŶ㲻᲻ͬĶ𣿡
ҶƲţµĽҶȴЩŵĵͷȻҶȴӽҶпһ˿֮⣬ưͲõܸܵϿߣһĨᶨĹȻޣȻۼҶȴУһ̣ͷȻһ𣬶ʱˣ֪ڷԼιȥֻºˣ
ֹͷͬʮ·ڣ߶ǲͬĽȥѰѩͳװռҶΪĹͷҶξ
ܡܡ衭ڡ㡭㡭㻹ȥ
ҶΪܻܵܿԼļȻȥǣȴֵܵһֱԼһ̣ҶвˣܼеϣܹܵȥŹԼ̲ס˵ԼûзôĲ
ʱ·͵ܵܵǣһõܼܵɴȥԼӹһ٣ֻҪӹΣԺԼºܰСܣҲʱ̵СܣҲý鷢ˣйһξҲѹ׵飬ǡ
ѩҲ
㡭
ҶЩ૵ĻһҶнţӦ
ҶŽǾݣҺ֮ɫ˿ԵøӵҶͷһ̲סʵ˽գ㵱滹õܵܰѴ󼦰ͲС𣿻õܵܰңҲϣٶˡ
ҶĻɴ³̼ĽҶɫߺ죬ЩȻĿŵܵܣһȴ֪εĻشȻŵܵǻȵк£֪ԼõܵԼȻȴ֪ҪӦԹһεΣ
ܵܡҡ㶼ˣôţҲϲ㣬Ҫͬģ
Ҷ缫ɬ˵ţ˵ŻʱĸҲԼĻͬģȻҶȴ¶аЦݣЦȴһһɲĸоȻӦһ̣һɻľҵʹ洫ȴҶڽ㻰䣬͵ĳǾ޴ļһ˲ᴩ˽Ҷی£һ嵽ףͱ˽ӹ

޴ʹýҶɫ͵ĲҰףܵʹУȻճȴҶ͵ĸſס˺촽ʹе˻ȥһֻ̣ʵҶ﷢
ҶԼûôʹܾܵȻͷռԼǻȵľ޴ļԼڹᴩţԼ·ҪͱԼĶһ㣬΢΢Ĳ·иһʱ䲻֪룡

ҵȴֲסҶһ֮ǰһα˼˾޴ƹ֮ʹȻǱСµĿĿУСζýҶĸβ֪ݴ˿Լ飡
ٴαܵܳռеı׵ʹȴҲͻƽɵĿУܼܵĻ䣬ϰµģ
һ֮ʹŻɢı˼ͽӵζҶü뻶佻֯Ŀмȵĸӣ

ҶоҶ֮ҶŻɿ촽˫ĿȵĶԼĽҶ磬յҲ
㡭
ٴθԼĽ㡭
ҵĴ󼦰ͼԼĽ㣬ô̼ĿУ㣬ңҺð㣬Һϲӵ֮У㣬ܵ𣿡
ҶȫķڽҶĶţҶ˿ɫͣûҶĸܣҶԼӵʱУ뷢й˵ˣܵܵĴ󼦰һνҵС
Ϊʲôܵܣ㣬ΪʲôһҪռнӣʹ£ú£㱻ˣǲᱻģ
ĿвֹеĻ֣̿Ҷ־˵ţʹ࣬Ҷ㱻Լ֮ѹæ˵㣬Ѿߵһˣֻܹ֪ҪηŹ㣬һ֮ǰõܵܵĽ壬ҲģҺòģҪõ㣬Һð㣬֪Ҷమ㣬ҰҪԶռ㣬뿪ң㲻Ϊ˵Ůˣ㣬ܵҵĴ󼦰أĸо
    
0280  ѩ
ҶıýҶͷǲ԰׵͵һ죬˸ӵɫȻͻȻ֣ԼȻʧڵܻ֣ܵܺ̿ȴûһ˿ܵܵĸоҲûһ˿Ը֮УǰԥҲڵܵĸԼõԼ֮󣬻ɢˣ
ҶĻҶȻܵõǾ޴ļԼڻȵţͬܵһɹˮԼ
ϵĵطǾ޴ļڽСＷһ޴Ķһ˿˿ʺѪҺȻҶ粻ǴŮΪҶ󼦰͵ǿвĥیµƤ⣡
㣬ӺڵңҺ㣬ݺݵĸС£
Ҷ˷̲ܵס͵ĳ鶯ԼĴ󼦰ԼСݺݵĳһɵĵڶα˲ĽҶʵĽ
Ҷ֪ʱ䲻ԣŸ˼±ͣҶŴǼȵĦͱ̵ĿƽϢɫĿ˷ܵĵܵܣЩɬĵΪʲôҪ֪ڼǵõҲŪң˽ĸܣ˵ңֻҪҪӣҪڽϷй
ǣģ㣬㣬ĵԸҵŮˣôʱ㣬㲻Ը⣬ֻռӣܹصҵŮˣ㣬ң̫ܵˣȥ裬ңϵܵһúõ۰ģ
Ҷݺݵǽĺ촽İѴ󼦰ʹӽС˳ࣵһ̼ҶͽҶҶڿкͿָоĴ̼£һʱЩʧҶɿɿĴ·ĿȵĿ˽һۣתȥҶȴɫãȻ𽥱˸֮ɫţܵܡܵܡܵܰ
Ҷɢʶ鿴һûˣҶŴ󷽷˳ȥߵſڣȴַ΢ڣҶֱƿ˽ȥĬĬڴͷЩʧ
裿ң
ѩŻͷ˫ʧӲ΢΢һ¶һ˿ЦݣԼ˵ߣ
ҶƵɫͷȻһʹʱ뵽ǰְΣһͷӼᶨԼͻ۰ͷ
ߣµζϮҶͷһ૵衭
Զӣѹļ迿
ѩЩȻ˵ţ漴ԴڶӵļϣŶӵϢѩͷʱһģǰĿƺҶ࣡һ̣һĶˣ·ĸӣһˣ
裬㣬ôˣҶôһЩϲҲϲԼĸо
ѩĵı˫΢΢ҡͷ˵û£û£Ҫģһͺã
Ҷ΢΢ԥвһĸо˿ԵҪ۰ҪһʵĻҶȻͻСŮ׺˿ͻȻ˱סͷ
ܵľٶйӱԼŪһ˫ҲԼùûжٽţ㻺첲ѩӱ˻ѩ΢΢һȴûзԣĸǵľٶȥˣңѩ̫಻ɸ˵ܣǱֻڶӵߣһŮ˵ĸо
ӵĻѩԵƽ࣬Ҷ㷢һɷϮҶ΢΢ӵܣȻ֪˿̻ʱ򣬵±裬Ҹղſְֻˣأ
ְˣйҪѩĵĿڶŴһ˵ϢĲѣ·ܸŮ˵İȫУ
Ҷԥһ£̲סʵ裬ְûУûС
գҶɬһЦ޷ʳְûжЩ飬ԼĶռκŮ˶Ҫ󣬿ǲͬΪռ伫費УҪȫռ費ҪͻҪԼİְ֣Լֶθã
ҶĻȻû˵ȫѩͷȻһҶҲ˷ӦͻȻһɻҵĸоһ̣֪ԼһֱԻرܵĸ֮Ѿʼˣ
΢΢Ĭѩ֪ΪʲôǵͳĵҪϣҪĿǷҪ裬ְҪҵʱƿܿա
ĻҶͷһϲûбְ۸ңô˵ǸԼ
Ҷѩɫ˿̵ѩԼͷĻţգ֪ʻԭ򣬸֪²ҲԼźǿάУԸԼ˿
衭ҡҿɲԡ
ҶǷ͵ĻͻȻһɳ嶯䵭֪ģɵ뵽ԼȴⲻͬÿԼų̵ʱ֪ԼԵĻȣְײԼû裬ӣǴֻԼһио
뵽Ҷʱ˷ˣʶҪҿɲ㣬ȷԼͰְֵĲͬȷ϶ûκȤȴϲԼŪӡ
ԡ
Ҷʳһ˲䣬ѩʶĻشͻȻЩţڶʻ˼ĺܣҲ֪ԼԶӵĸоܻͬţӶӵĻͻȻԼͶ֮ЩԣǰԼҲָоǶӸʵŮ˸оԣʶķϣɺͶӹֵǣ
һ̣Ϊɷߵʱʧɫһ࣬뵽ԼͶЩ£лޱȣԼȻԻƵѹ·ڴöӳԼӣԼ壬ڶӵŪÿζյǣȻΪ˿Գʱκ˶ܴʵŮ˵Ļ죬Լ׵ˮԼĶһԼ̵ζһ뵽ԼԼĶãҪӶӻ
Ȼһ̣Ҷޱǵĺ裬Ӻð㣬ĺð㣡
Ҷ˵ĺģеİ˷ֲ嵽ĸ֮Ů֮ȻҲΪȴ׼ƿҶѩͷһͣԼĶ˫ӵ̧ԼĶӣȻ̧ͷһ˲䣬ҶȴѾͷסĺ촽

ܶĸ֮䶼ǣǵĴԼǳڴöãֻǣһεΪ̼ѩͷһɴûй˷֮У֪ΪʲôֻԼͶӵĸЩԣֹȻϰ˱ǵȴʶֱסӵĲӣĻӦŶӵǣ

УѩĺЩˣӼʵĸӶǲ˫Ľģű˴˵˫Ʒλű˴˵ζһ̣һֱ䵭ѩٴŮ˵ĻʵŮ˵ĸо˷ܲѣһУָֻо

ҶıдԼ裬еһ˷ܣǰֻǺǣҪ裬ǶӶϲ˿̵ҶѾˣΧһȺˣռ𽥵ǿÿ뵽ԼߵЩͬŮһ˽ڱ˵ĻбŪ裬ظɣǳʹޣԲ֪ѾˣҪЩŮ뿪ԼҪԼЩŮ˵ζ
Ȼǰѹͷǽ챻ְִ̼һ֮׵ıˣǰѾ˽õĴ֮ԥ̬׵ļᶨˣʼԼߵצ
Ĵ֯ܿ죬ĸӶ˱ˣ˴˵ͷ˶ԷŪţſҹɣ޵龰ͷɫļƷ츾豻Ū龰Ҷ˿̵ȫĳ֮УٴοӣǸԡ۵ʼղҶҶͷǲˬ
Ȼ¸ԡֻۣԼĶиоѩɱӵİͷ˷ܲѣȫҶĸţҶסԼǰΰ鷿ӵʱѩĲӾˣǵʱ򣬸ʵĽţϢţԼ˷ܵҪһ̣ﻹѵʶֻõĸ
һԸ䵭ŮˣһҵԼˣһ˷ܵŶϱͬ˿̵ѩ˷֮иûвڸԡŪѩӵĶѾĽ⿪ĻۣӴ򿪣ʱɵԡѩԡѩ׵ļ¶˳ǿֻסͷԡ¶ѩֻмĵ鹵
ҶȻȴԸܵõִѩԡۣУᲦԡۣʱԡ۴ѩֻԲļϻˣʱԭһѩȫ¶ˣɵϰߣÿϴԡ֮󶼻ᱻӣŪ鷿ӣеʱ򻹻ᱻԼɫ͸ˮ˿˫֮Ϊ۵ĻÿΪ˷ӣϰϴԡ֮±ϴԡ֮ԣϰԸıģԡ۵ѩ׵ĺ谭ˣ
ҶĴϢţÿƾŶѩ˽⣬֪ѩ˿̳Ϊ˹ɫ͸ˮ˿֮ⶼǹģҶ軺ŴϵȥǵĳԵѩƻļУƶҪԼӸԼӣһ㿹ܶûУĵ˴ϣҶѹѩϣһѩһ߸ѩӣ
˿̵龰ѩϹҶİְֿ϶ᱻѪԼôľĽ޽ʮԼϵĴȥֵֻĴÿζԼ޲ùѩŲԼһ϶ӣҪİ󣬴С֪Ū˶ٴΣ
һ̣һӣһ裬ȴȫûж԰ְֺɷΣڱ˴˵Ļ֮У
ҶѾƽ̹ĸǸͦ鷿֮ϣĴУ˶Ҷ˷ܵĺܣ̲סץ

ͻȻĴ̼ĿУѩ𽥵ĸ˷ۺɫǳԵȴΪȻͻϮ΢΢һЩʱԼֺͶӺˣֱԼĶѹѹŪˣ
һɼȵĽ߸֣һɻ֮̿У֪ԼͶ֮ĸͨĸӲͬһ̣Щ֣̿ԼͶӷʲôص飬һֹԼͶܵ飡
ء
˫Ļ֮УƿԼĶӣЩϢĵӣУУǲˣ㳤ˣˣѾֹöˣ
ȴЩ΢ԿӱŪϰҪıѣ־ǺܼᶨҶĻᣬѩ˵⻰ʱͷȻһͻ֪Ҫı˼˼ᶨ취ӿ֣ҪֹҲìܣҵֻҪԼռʵлᣬοӵкͻʥңδҪ
ҶţŹĺ촽£跴ӦĻᣬſںסǱ鷿ӣΪ˴̼裬ﻹ˵ܣݿͷʱʱҧסţ̼ı־ᶨʱӰ
Сӡ˵˲Ūˡסᡭ㡭áҧÿ֡ĸо
ҶôҵķӦǷʶʱ΢࣬ʼˣô꣬һֱ֪ÿαԼǵʱͻ֮УҲ衣䵭ҲŮɥʧ̫ܣһֱ䵭԰飬ҲΪˣ԰ܺԼһֱάǵľٶҲֻԼᵽʵŮ˵飡
˼ţҶӣһֻһӣУҧ
һ̣ԼĻʱ̶̣ҪҶȫĵĳŪĴҵУֻ᲻뿪ԼлʵԼе
ָ裬軶ŤУǿĴϣĸӵĴޣ
ÿ졭֡ӡ㡭ûᡭ衭ûϲŶŶŶŶŶŶŶŶŶáԡǡáһ㡭áá̫ˡ㡭С衭桭ˡ     
ͻȻôԣʱ̼ҶȻһ±Լظ߳ҲûнйƴѹԼĸо쾹ȻԼŪ²Լ߹ʿʼ˽ҶȻ˷
ѩУг֮ͺˣ̲ס챻Լɷ̼һֱٴŪҳһ飡ҪͶӽŮ˸оӣǶϰߣﻹܹӵŪ־ᶨҲӻңʧķйеȻûڶӵŪ¸˽֮󣬾Ȼȫ˸ӻĿУһʱ䣬ǺܳԷйпеľٶ
ѩ˷ˣҶ˷ܣ˷ܵĳӣһΣȻԵɫ͸ˮ˿֮Ĵֵֻی£ÿһζԼûа취Ų濪˫Լһۣһ±㲻ˣΣڻеѩȴȫȫԼС£
Сµһ̣ҶȫѪҺˣ
ˡ
һеС¡
ҵĵطҲȫΪĵطҵļ԰ҪٴλȥС
Ҷ˷ܵţ̲סС¸ΪѾϪֹˣǷ۵Сڻģ֮£Ҳˮ¶߲Ҷ̼ʳָ򶯣İҺƷһ
ҶĶڣʱ̼ĸоҺ᲻áָоԡ衭˻Ŷ
СҶΪĵطƷȫûгԹСºβҶʲѣ˿̼Ǹ˽У̼ҶͷԷȣ͵»סɫ͸ˮ˿˫ȣɫ͸ˮ˿˫룬ſںסС¡
˻
ʱ͵ĵһǻǵʱ˻رϮﻹܲѣѹʱȴԼĶӲԼС£ͷҲⶴ֮УѩԿܵǣҶζ̼˫Ŀ죬еֶһ˳ͷţָҲСڣ̼ѩѶܣ
ҪҪ塭
ѩ̼ȫҪֹӣŪԼСµʱĸӵĽһӴ̼ȫȻĴﵽ˸߳һԵĶ絽˶ӵѩɫҰײѣȻӻֵ̿ǣӾȻȫȥһѩɵˣһɾ޴ʹԼΪֻ䣬ȴĸΣյľأһʱ䣬ѩˣ͵ƿӣ
   
0281  Ҷķ
ȥԼķȥӽ쿪ʼ׼ٸ˯
ѩǰδеɫĶԶ˵һסҶһ̣Ҷֵ̿źԼСһ裬֪ǺãȻǱŭӣ˵ȴҲҳڣŵĻ겻Ļ뿪
ڳŵһ̣ȴԼɫӵĿԼȫ裬Լ˱ĿֻеҶﻹȢ̾ʲôʱſڵģ
Ҷȥ֮ĬĬ߽䣬ڽߣëסӣһ󣬲ͻȻ˵㣬˺ӵĵģ
ɫӣһʱ䲻֪ԼͽҶ֮ĹϵôĳܣĿԶϾ
֪һ̽ǱҵʹֳԽİڶѾĬĬֲ˹裬Ҳ޷ˡ
ҹ
Ҷڴϣȥȴ޷˯˿һƬ䣬ӶĮͻ
衭
һҶȻһʹһ̣ķ֣ѩ˵ǶôҪĸ֮飬ѪŨˮǵѪŨˮŨŨİӵˣ
ԺУӰǾգһĻĻٴθͷǣİǴ֮ϳۣʱ޿̲ĥҶ
ǣ˿̣ѩȴģ㱼䣬ӰԼԽԽԶһĻ֣̿

ҶĮȻ͵һ䣬ԵʹޱȣٵĺܲƽһӣſɬһЦ૵̫ļ裬ѵҵĸоǴ𣿡
һʹ̼Ҷͷͬһ㣬˿̸ãȻԼô죿ǲиŬ
Ҷ޵ľᣡ
ȻʱҶƽŵ΢΢һһɾĸоͷͻȻԼںһЩ仯һ㶫ǾʲôȴֻԼĵ𽥵ķȲޱ˷ܣ
ô£
ҶıĿ鿴ڲûʲô쳣ΨһҶ޷ͻıǿǼӲĴڡ·ǰҪһȦ֮ϣ·һЩûеĶ߶ԼڵĿһɹɵڻĻۣñ޷ƽҶӵˣһ̣𽥵ȴʹ˷ԺиһӰϸϸһȴԼ׽Ҷ磡
Ϊ첻ϵԽٴշӰڻʥϵڶӰѾȫռʥĵľٻӰٴαһ㡭
㱼䣬ҶЩˣкûףȴԿ϶Լһ̵ı仯һҶйأ

ڰУҶ͵૵Īйأǰ㱻Ҳûָо
˻ֱˣʹ
Ҷ˵䣬˫ȼ΢΢һͻ͵ֱһ֣һҶеǿˣйԺҪйԴȪȴȫԼѪ֮ˣһ̣Ҷͷһٴξɲˣ
ôѵ̼һұĸаˣ
ҶɬһЦ漴ǿͳţ裬ΣҪ׵ռӣֻҴϵ
˸ɢ͵Ĺâһ̣ҶûзԼͷôаҪԼѾаˣȻ赱ֱɥһͷ˷ܲѣ
꣡
ͲסҶ߳˷ţЩİҶȴ÷һߵ˽Ҷǰ˵ѪֻнҶʺϴ˿̵Ҷ˷ܲѵҪúõŪһԼĽ㡣
㣬ˣҲӲˣ֪ܵܶѾѾˡ
꣡
Ҷŵʱ򿪽Ҷķţǣû߽ȥվſھĵȴš
ô죿ܵôˣ۸ԼԼҪҪͬأ
ܾᣬͬɣµܵ޶ȣԺԼҲŲǲͬ⣬ֺµܵʧʧ飬ԺԶԼ㡣ʵеȡᣬ뵽еգ;ѹܴ

ĴϢţʵƽվſڵҶʶһֱעŽ㣬ԥɫɵĵһЦܿ㵭ȥˣΪŽ˼ŨŨĺؿڼ崣Ƿĺܲһ˫Ů鷿Ӹ߸״Ķѣ
꣡
ڽҶԥʱҶȴٵȴˣȻɲýˣοڴζ͵Ĺ˷ţʱԼ׽Ҷţ
ʱ·һֹ̾ˣҶ磬뵽ԼĵܻܵͻȻĹţͻȻıʣ׻סˣ
Ȼվű￴ŵܵܣĵܵȴʲôڽһ˲䣬ҶȴͻȻ֣͵ס˽һʱӱ㱻Ҷһķ֮ڣһ̣һŲˣҶ˳ַˣʱ˿ĸӵĽˣ

Ҷڱһ̣˶Ȼһ£һĸοףȻʶԼͬ뻢ڣҪܵܳ۸ˣһ뵽Լ»ᱻܵܰǹ·Ǵ󼦰Ͳ壬ֹסĲš̿֡ǡ˷ܡ̼
֯һһʱ޴룬֪αⷢӵ˼ȻԼûзУҲһЩ죬ܵԼԼĵѹҲĥԼ޷¶ģ˿̵ܵܵǿƸһѹȻɢ࣡
УҶȻ俴˵ܵǻȵӣнŵʵܵܣ㣬ʲô
⻰ɵȴŮԴĽŷӦҶŽ޵պӣͷһȣͻȻЦˣĸŽ۵Ҷ૵˵㣬ҵģѾҵŮˣĺ񳹵׵ռ㣬׵ܵܵŮˣһӱ׵ܵռУ㣬Ҫ㡭
ţҶԽĽ֮ʱ̼ǣ޲ѽѹŪһ̣ȣ𽥵ļһһŽҶ翿Ҫˣ

ܵǳĻҶȫһһɻ̿ҶĽ׷һȥȴܿǽϣһ̣޿ˣҶ˵ĺҲŵܵܵٽȵ˵ĺΣ͸һ˿ģȴӵҶĿ⣬ֻǲͬǣҶ˰ԵռҶȻ֪ԼӲˣҲЩԺȴѣʶĿܣ
ܵܣҪң׽㣬׵ˣǲģ㲻԰ռӣŪңҪ𣿽㲻㣬ԺҲԼŮˣǣβеĸ飬òã
Ҷٵİţǣܹ赲Ҷ˿̵ҶѾŪ׽ֽɵĴ̼ˣο˺쾭Ѿ𽥵İ׵£ŮֻҪƷԿɱԼռмԼŮˣҷΪ׵ѪԵϵܻΪܣŻӵĴ̼ģҶ˫ԽĻȣ͵ĿԼĽ㣬ʱ˵ӽһ

   ˽ľ룬ѾԺ˴˵ĺˣҶȵӶŽգǽ˵ӣǰһ˫鷿ӱԼ˴ļѹţͱ״ɳԼؿڣΪ̼ĿУ
ܵܣ㣬㲻
ҶͻȻܼܵѹŽǽϣܵǻȵĸо˵Ϣ̼ڣһɹɱĿӿ֣ԼĵֿȻ𽥵½һ̣ԽĽˣȻԼܱܵܳ׵ļŪǣֻҪһ˿ܣǲԸ·ģԲ˵ľлϵȰԼĵܵܣϣܹͷ
Ȼ˿̿ܵǼ̵飬ͻȻ׵ľˣҪܷܵԼǼֱǲɵ
㣬ҵ׽㣬ҵģԶҵģ˭Ҳܴ߶㣬㲻ܼˣұһɱһֻҵŮˣֻӵ㣬ռӣŪ壬꣬ٺ١㣬Ҫٿܵܵ˺𣿶ң㶼һźһˣҵŮˣһŮﵽ۷壬һᷢǶôĿ֣˶ôĳԣ㣬ɣǾɡҪ㣬Ҫ׵ռ㣡
Ҷ˵ţ·ħһҶⲻĻͣҶĶڣҪƣҲɵıһɹɴ̼ĿУֿɫ͸ˮ˿˫ȼС¶ڳ˿˿İҺ
У׽ܣǵΪ˵һΣںԺǶֹϵ˺֪ü֪ǣǿô죿ܵܣĲ㣬ҪŮ˵ĻʶܶŮһȽǸʶɣܵܣŹİɣӲܸõģ
Ҷ˿ԵøӵĻ̿ˣΪ֪ԼĵֿڵܵܵһĽ֮һɶԼ˿̶Ҫ󺰵ܵܿ׽ɣ׽Ƿ۵С°ɡ
ͷ֣ɫ԰ףԼ᳹׵ݣ׵·ԽԽԶ޷ͷǿǻٲģ
Ȼֻǿߵ·չڣС֮䣬ҶеǿߣҶ磬ߣڶܣԽֻţҶڽ׷ᣬԽԽǿ˳֮£ĵļƷŮܹҶ
ܣ㣬ĺһҲȡĵλ㣬ĲҪ𣿲Լ׵ܸܵɧ𣿺ٺ٣㣬һ룬ܽϵĴڣǣȴڽϣ׵ܸܵ׽㣬ǽһô̼鰡
ҶĻýҶȻһ٣ǱѹĲһ̣һŨŨ˫͸һ˿ģջҶķӦӵǿˣʱǿĴ󼦰ٴεıˣڽСϣĸоҶ꣬ȴýҶ˷дſ־壬Լ𽥵ıܵܵĻջţ𽥵ĳ˼ɫ΢΢Ұף
ˣܵܣ㣬ˣ㣬ô̬뷨㣬ܵܣſ㣬ǲ̬񣬲ýҲ䣡
ҶڿҪֿ˵ܵܵĹƻʱֻɫڲţԼǶôıҶѹŽӣɵЦ㣬ڿ־壬ΪҲϣܸܵǲǣҪˣԣܵܵŮˣܵܵĴ󼦰ͻúõ۰ģ
ҶЦ˵ţͬʱǼѹŽӿʼһʱҶӴŽӣදŽǰλǰŷ鷿ӣҶżѹţදţʱһɹĴ̼˫ӿӿ̼ǣҶҰ׵ɫٴһ䣬ΣȴΪĿ֣˿˿ĺΡ

һûпסǾ޴ĿҶͲסʼ˳ʱ䣬Ҷ糯ϼ˿ȴϲĽ
ܵܣҪòã
ҶŷԼǿƼ̵ķǶôĴܾܵô򵥵һȫĺϴ֮£ڲ𽥵ʧȥֿҲɵŰζȻҶӵǿӲˣԼؿදŽӣҲƨɵͦʱԼǾ޴ļͶſɲ˽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ȴͬһһ㣬˽ɫ͸ˮ˿˫֮ķСµķ϶С
ʱҶһ壬ĦĽҶСವһ̼Ҷݵʧ񣬿ޡޡޡҪ
Ҫ
ֶôҶڼͦƨɣǼͲϵĦ˫ֿƵҶļϣڿܣȴһûУĦ˷ܴץסҶļ໥ĸˣ£ǰ۵鷿ӵදпν糱Լ׵ܵܵ򵥵Ū£ҶʧȥĵֿģֻǿлĿܣ
㣬ӺŶܵܺϲҿһһɧŮӣõܵܺúõŪӣɧ
ҶǰӿʱڽҶļϣĶĻ̼߶ֳУˣܸõ˵Ľ㣡
㡭㻵㡭ô˵㡭㲻ɧŮҪô졭ܲ˵ġޡޡޡޡôϴλôʹôô֡ܵܡҪˡҪˡˡ㡭ܲˡءءءءءܵܡҺú¡ĺ¡Ҫ˺òáˡ
Ҷȫһɹɧĸо̼𽥵뿹ܵܵܵ棬ǣĿ̴֣ÿһҪܵʱֿбֹĵһߣ
ȻܣԼĻͻ£͵ܵ˽ͨĻԼͳ׳׵Ůˣã֪Լξ
Ҷ磬ʲôþģɣ׵ܵǴ󼦰ɣݺݵļС£ݺݵŪӰɣ˭ǸôԼ׵ܵܣ׻˵ˮﰡ
УҶ磬ôܸܵ㣬һŮļǻż壬ǹ֮󰡣ô˲ܣҪǳˣȫ綼ῴģ㲻Ҫ˺Ͽֹĵܵܵжɣ
һħһʹͬҶвϵӿ֣ҶӵĿֻãȻˣȻֵ̿ĹͷҶĦĿȴ˽ҶеĻ֣̿

0282  ٴƷҶ
ءءءءÿ֡ܵܡܵܡҵ׵ܵܡޡޡޡ
Ҷ޷Լ񣬿Ѿˬɫ죬Եúĵıŵܵܵӣڲͣĸţһ̣ﻹõȥѾ˵˽ҶıܹܵǶôĿˣ
㣬õܵHɣHС£Hӣõܵܺúõļ㣬ŪӣڵܵܵתлһŮĻһɾһ׽ܣǶôĿ֣ôĴ̼׽㱻׵ܵH׵ܼܵ׽㣬ôʹ̼㣬ɣ㣬㻹ڵʲôأ
ҶϵţһаĻ͵ļӿٶȵĦʱͬ˽ҶУ˶鲻ѣаĻͬһħڴҶĵһȽɵĴţ
ҪޡޡޡޡޡޡܵܡҸô졭šššҪѽܵܡܿ֡
ҶæңǸԺҶҪģһ̵Ҷﻹ˼ģԸڵȴȥˣʱһ죬һץס˽ĳ£к͸ͬһѼĵһѣ˲仮˽˯£һ̣·Өӣ¶ڿ֮У··ڴ֮󣬱Ů˵ҲԵøӵŨˡ
Ҷ޴ļ͵Ŀ͵ĦеĽ㣬ûвԼ·Ѿʧˣһ̣Ҷȴл쳣뿪˽ӣֻһ󼦰Ͷ˯ȹϣڲϵʶĦ۾ȴѾʼֵֻĽĹ
Өļͬ֬һ͸ĿëϸѪܣĴУҶĸ£̼ͷŨˣѽһ̣Ҷ̾ԼŮ˵ʾɫ
ɫ˿֣˵ڵģҲӵĴ̼˵ֲСŽ鷿ѾͦɼʮȴĶôĻΣ¶ѩ׺鹵·һףҶʳ
࣡
̲ס̿ˮôһƷŮֱĶͣԼ׽㣬ΪɵĴ̼ҶĻȴﵽ߼¼
˫ð̹ӷ·ԷųɫĴŽ㱻ԼĦСµʵĽͬʱ˫ѾıĽ⿪˽֣һСҲǽѹıֻֽ֮һ£Ǳ鷿Ӷʱ˳ͬСһڽҶǰҵ
ѩ׵ҫۣ޵ˣǻԲ鷿ϣСķۺɫͷɼĴ࣬ҶӴ
㣬ĺõ̫ܵ˷ˣ̫ϲˣ㣬ܵҪԶİռ鷿ӣֻҿŪܣԳԣ˶
Ҷļٵĺţͬʱ·ħһ㶢Ž鷿ӣŽ˵ţʱ̼ĽҶȫһԭЩãȻǶʱ࣬һӣŷԼѾܸܵңŮӺ˵鷿Ҳ¶ڵܵܵǰһ£ҲûôɬˣҶͷһֵ̿ĸоٴӿˣ鷿ѾռˣԼķ߻Զ
Ҷɫһһ죬һӣãȻ޴ˣֿԼӻеֿϣ
ܡܵܡ㡭ôô㡭ôԿ鷿ӡú˰ܵܡҪܲˡˡܵܡҪô졭ܲǿҡĴ̼      
Ҷڸļţһ̣Ҳֻ˲ҵĺǷɬܵ˫ڵסԼǰűԼߴ¶ܵܣȻѾҶڵǲĽҶжٵֿҶһʱҶڵ鷿ӵ˫ֱ㻬ˣ۵ӣʵʵչָҶ
㣬ܵӣ
ҶҪ˵Ż̼ŽҶ磬Ѿһֻץһ鷿ӣʱ۵ķѾҶ˫ָĸоҶͷ𣬾ӨļĺܣŮĵΪʮ㣬Ҷһ£ʱQĸодǻϲ
ܡܵܡ㡭ô㡭顭ŶŶŶŶŶŶŶȵġ֡ô̡ˡˬܡܡ㡭ôô桭㡭鷿Ӷ㡭˷ܡˡѽͷáѸоôôӲءܵܡҪˡᡭܲ˵ġ
ҶûֻûȰ裬Ȼ˷ܵĴ̼£еϲǲϲ
Ҷ֪˷еŮ˵˽ǲܹģİеŪŽ鷿ӣʱ̲סָۺͷĥţȴ˸Ĵ̼ҶĸӻˣһһĴ
   ۡ㣬㻹˵㲻ϲ׵ܵŪӣ㿴еĶĻϲеĶ˰ٺ٣㣬ôܵôÿڱ˵Ļﱻռмֻ׵ܵңܹHС£㣬ϲ㿴ĵܵŪ鷿ӣڰӣ¸Ҫ󼦰ͲС£ݺݵļ㣬H㣬Ҳ벻ܵܣ
ҶĻ̼ŽĹ۸УŽɵĵ׵Ļиӵ˷ܣ˵ԼĴ󼦰͵ʱҶ͵ͦһԼĴ󼦰ͣʱڽҶС¿УȻ䣬һɾ޴Ĵ̼Сӿ֣̼ѽһУ˫ɫ͸ˮ˿ȶʱһɹɵˮСʳǺɫ˿ڿ㣬Ѿʪˣ

Ҷ类Լ׵ܵܶŪȫԵý߶Σǣһ˫͸ŨŨģҲˮɫ޺ãӴ̼ҶҶٴ˵㣬Ӻܵĺˬٺ٣¸ܵܺúõƷһ£ܵһýֵĸһ㣬ϲ𣿡
㡭㻵㡭鷿ӻᱻƵġҸ˵㡭㡭㻹ôʹǡֺܵܡ㱻ˡҺ뷴㡭ǡҵ˷ܡҿơˡָоô̼ܵܡܲˡ㡭ˡӦ㡭޸˾ˡſòá˰
Ҷȴ˷ˣȻҲ˵˵Ļ֪Լӳˣ鶼ûпܵĸоˣ֪Լ£Ҵ˿ԵܵŪ֮󣬱Ǵ󼦰HԼС£ǸʱԼΣûʱмֵԭ򣬿һܵܳ׵ļһԼҲķ˰ɣ
ͷӣ֪ԼΣҪܵHԼк׵£ӿ᲻õܵŪԼĿУֻл֮£ҶȴѾͷſ죬͵ĺס˽ǰһֻ鷿ӣʱдŨŨķҷǻͱǻҶˣ̲סڵĳ˽ӣҶţȦŪţ
     ܵܵܡ㡭ôԳԡ鷿ӡԵĽûϲءҶ˵ʲôáˡǡָоĺðѽֱܵܳԵеطˡŶŶŶŶŶܵ鷿ӶˡͷӲˡûԡ˷ܡ       
ҶŽҶ鷿ӣý˷ܵľͬһŮһ㣬ҡԼԴļţǹ˷ܾԼҲ̼Ҷ˷⻬鷿ҶĿбţ·һɹɵҪҶСĸθһ㣬ҶͷΧҶ鷿ϲϵĴתţţŪҶԼҪ뷨ڵ֮ܵܵ£Ļϲţ
һδһţҶͷͷһһ򣬶ʱýҶ˷ĸţ鷿Ӳȫǽţ˷ܵ㻬ȥʱҶһӴһһɱģͬһҶҶĳţʱʱҧſţýҶԵŤţ
һֱûŵ˫֣ϵִ̼ȻȲԵĴ̼ȴ໥ͽڣǲϣ
ܵܡʵ̫ˡϲǡҲܲôҡܵܡ㡭𶺽ˡѹŹɡ
˿̵ĽҶѾʼתˣеķŹѾҶHˣѾŪĿˣԸⱻܵHˣֻҶֶδ̼ʵ͵ĺ࣬ԣϣҶܹϢĻᣬָоʵ̫ǿˣһŮŮʵЩԲˣ
ٺ٣㣬𼱣ĸоںأܵһҪõһһµܼܵ˷ܣ֪㱻ܵHǶôȷѡ񣡡
ҶĻɴ̼ŽҶ磬ҶȻԽܣҲ𽥵ӦҶǵ׵ĻʱѾŮ˽ĵֵĵҶһۣЩԹĵ㣬֪ջ㣬ҲǣǲᣬȻȻҲᱻ˴֮ˣǣ㲻ô㡭ءС˵д𡭡㡭㾹ȻҧŶŶô̼ܲˡ
ȴǽҶڽѵܵܵʱ򣬵ܾܵȻͻȻһЦſӲͷһҧʱ䣬һɼΪ̼ĸоʹо֯һӳУýҶʧ˺þòͻȻ˷ܵ˵
ܵܡôҶˡҪˡܵܡ㡭һýٲġŶŶŶŶŶԡЩĽҪˡ
Ҷ˷ţҶ˫ȴ뿪˽鷿ӣܿ㸧ƽ̹ĸĸо᲻÷ſȻиõȥڶݵһ֮Ҷֺܿ˽ǿǽ棬ᱧŽ㣬ý뿪ǽڣҶ»ȹڽβϿʼ
ѽﲻ桭áˡءܵܡ㻵˵ҧ鷿ӡ㡭㻵ĺˡˡ      
ҶЩŵŤԼҪ̵ͦβҶԼβʱͻȻܵһɼΪǿҵУһӣһԼβֱӴԼļǣһ̣ȫð亹ɼεˣҶܵʱ˫һ
ӦǽΪеĵطˣȻôǿҵķӦҶдϲûӽİ󣬷Ӵȣܿ죬һ궼ĿҶ糹׵ĳˣ
СܵܡҪˡءһЩҺϲˡܵܡҵ׵㡭û桭    
һ׵Ҷʱ󺹣ȴӵ˷ˣһ㲻ͣţһҶٴ»ܿ촩ȹӲȹ֮ڣһ£ҶֺǱ˿ڿܵĽӴǸʵԲβҶ˷ˣһֱ̣ͣӲ˿ڿ֮Уץסƨ⣬ʼ˷ܵĸоʱ̵ǣ˵꣬һԳ٣һʢ
סΰ꣬Ҷһץһᣬ⣬ֱǼƷҶ̾ѣҲˣҶӵĿռԼĽˣͣѽ˯ȹɿɿֻ֮һʱ˯ȹԼˣһ̣վҶǰĽֻʣ°ΰСµĺɫ˿ڿԼɫ͸ˮ˿࣡˿ڿգѽСβС³еޱȣջ

ҶҶʱ˫ĿҶܵͷһ󣬰ˣҪˣܵҪǴ󼦰ͼˡ
𶯵ĽɫЩӣԸ˷ܺڴ˽ĵĽ㣬Ҷ̲סһסԴȥǺĺ촽ȥ

Ҷ类ͻȻǣʱصĺߺţҶƷ촽˷ܵͷȥ촽ڲأѾҶйǵľĽҶȻ֪ܵܵĿģɵ΢΢ɬǻ˳ӵſأõܵܵͷֱ룡
ܵܵܵͷѾԼĿǻԼС࣬ҶܵͬʱϵĸԼųĽڣѾչһܵܲHԼݵģԼѾŪͷܷ𣿲ˣ
ǽҶԼҵɣЩİõܵܵܵĸǣ𽥵ĿʼˣУҶһֻץ棬һֻץ鷿ش̼£Ҷ̱ܿҶĻˣ
ҶֶοɲֹôһŶڽ˷ܵ£Ҷһɿ˽ĺ촽漴Žţ㣬ҵ׽㣬ܹŪԼ׽㣬ܵк˷ܰԣܵҪһһŪӣúƷζӵζ㣬תȥǽƨ
Ҫ˰
ҶܵܵĻʱߵɫͨ죬ȻҶ֪ˣԣԼ֣ѽǽţҶӣǺɫ˿ڿµΣ˷ܵİ˽ƨŽķҷζһɹҶļ˷ܵţҶһ죬͵ſͶ̵ͦβҧ
ܵܡܡ㡭ûҲԳ𡭡
Ҷ˷ܵŤƨӭӵܵܵǣ뵽Լ׵ܵڳԼƨ⣬˷ܵԿƣһ̣ᵽҶеν׵ܵ׽ĳˣֵȫҵĲվˣ
    
0283  ܵԸ
ҶŽΣֱ޷̲סָסɫ˿ڿߣ˳ȥףûκʱǺ˿ڿʪʪĺۼҶע⣬Ҷ̲ס˿ڿʪʪĵطһ£ȴպñܵԼ˿ڿؼʱ̿ҪٵĽҶŵĻͷȥպÿܵԼ˿ڿԼڳˮģ
ʱ䣬ĸξ𣬼ŵĽΪߵǽϣʶ૵ܵܺûǣҪˣҾȻڴܵܵĴ󼦰HҵСˣ
ԽĽޣҶʱȴɫ͸ˮ˿˫ȣҶɬţɫ͸ˮ˿˫ſ֮ҶǰŽƨɵ漴΢΢ϵСȥ÷ڵ޳̶ȼ
ܵܡԡ࡭ˮҪԣ
ܵܵܳԼС£Ҷ˷ܵĺͮͮǿɰȻڱ֮󣬸˷ܺͿҶƷŽСµζһ˫ֻϲϵţʱڼɿţҶ类ܵŪʧ˻ǣԺֻ֪ˣ
Լ׽ӵױȵĿҶԱ˽ӣԼĴ󼦰ʹʵܵʱźĴϢţվӣĿԣҶŽǳģ̲סûմİҺǽĺ촽ҲԼζڽصУҶһֱ۱һɫ͸ˮ˿ȣŬ̧𣬶ʱֳһɫ˿ȱֱվһɫ˿ȱҶĸ첲һ࣬ʱɫ͸ˮ˿˫֮ķۺСչ˳

ܵܵǵĽҶ磬ͻȻܵһ޴ĻȵļͶԼֿɫ͸ˮ˿˫֮䣬ԼС¶ϣĥһ̣ȻԲҵ֪ԼҪܵܿʼˡ
ܵܡҡе㺦¡㡭㲻Ҫòá
ؼʱˣҶĿʼˣҪܵĳ嶯ʶģڵܵܵĻ￪ʼŤҶ˿ǹؼʱ̣ԷſԼҪռĽ㣬͵ѹӣҶʱһ˶Ҷѹǽ֮ϣҲãΪɫһףЩˣ
㣬ܵϾͿô󼦰Ͳ׵ļռˣôʱܣ£Ҫ£еܵڣʲô鶼Խģ
ҶЩе˵ţΪԸӵ˷ܣ̲ס͵סĺ촽ţŽеѹһҶ˳ɱסͷţ̼ĽһĲǽŵɫ࣬ʱҶ鷿ӵʱľ޴ļͻڽС¿ĥţմȾŽڳˮŪҶĸӵˣ
˷֮Ҷͦƨ΢΢Ķ˶ʱýҶͷ̵̻ĽסԼĵܵܵӣĶţܵܣ㣬һЩĺýţ

ҶӦһԼڲţһڽ滺֮ҶǾ޴ļͶǷ۵С¿ʼˣҶͦʱǷۺɫČⱻҶļͼˣʱһСⶴˣȻһţҶļͶʱסǸⶴ΢΢۵һˮѹҶǾ޴ļȻɬȴĲ˽ȥʱĹͷûǷ۵Ķڣ
˻
ȻܵܲǱϾûбܵǸոľ޴ļͳ׵ĿԼС£ԣҶ绹ӦܵܵļͣǴִĳ̶ȣʱСֱѵĸоʹһüͷţЩѵ˵ܵܡ㡭ļֱ֡ˡ㡭ʹ
ҶͷΣӾˣȻҶڽȻռǿңǱŮҪ࣬΢΢ͣͬʱʼĳ˽鷿ӣ̼ʹ࣬ͬʱŤƨɣ޴ļڽСڽţܿ죬ⶴҶļ͸࣬оɬĸоȥ࣬Ҷż룬һ̣ɲڻˣϾԽʹĸоԽ־ãҶһ͵һͦͣһ޴ļͶʱһ뻹࣬һӶ˽㻨һ㣡
ˡܵܵĴ󼦰ͲˡҵС¡ʹܵܡҵ׵ܵܡļڡСˡҡڻٴαԼ׵ܼܵˡҲ˵Ůˡ      
ҶĲ룬Ҷŵı۾üͷϵȴĸܵǾ޴ļԼСĶһĽ룬Ҷᵽɤ֪ҶȻȫ룬кȻһ󣬶ʱ˸ղŵͷ
׽׵ܵܵŮˣٴαܵռмˣպҲܵϣֻǽܵĹϵˣ
һ˿Ử䣬ýҶĸθоȴǽѣȻܵǿƸԼҲʡԼǼ尾ˣŵܵܳ׵ļԼҶɵһ͸࣬΢΢۾Լĵܵǿȴ۵ݣҶᣡ
ܵܡҡڻǳŮˡǡͲϧ㡭㡭ôúʹ      
Ҷļʵ̫ˣĽҶ㷭˰ִִۣĸоŵС²ģҪűĸоЩίĿԼĵܵܣҶ˿Ҳ˷ܣȻǰҲС²ռĴ֮Ҳβ룬棬ǵʱĴڣֻ볹װռĴ֮еζ˿̣˽˷κ˻ԼĽ㣬ԾܽСµζ
㣬ңڸˣڿļռ㣬ζˣýСºýеĵܵܺ㣬ҺҸ 
Ҷ۾ŽС£һӲһ˵㣬ҪңҪ֪ԽʹԽãôһӣһ͹ȥˣһɵĽ˽Уޱȣ
ѽ㡭㻵ܵܡСôҪ𡭡㱻ǿˡô˵ء
ҶߵĲҿҶҶղŵĻȴ̼ޱȣһˮڷڳʱʹС£䣬ʹĸоɢ˺ܶ࣬һ̣ĸܵܵܵĴ󼦰ͲԼСĿУָоԼ궼Ҫˣ
ôŲ˿֣ҪǵܸܵԼǣǽôĻ䰡
Ҷͷʱɫһ죬˿̣ҶȴʼͦԼĴ󼦰ˣĳһЩڻĲ룬Ҷ𽥵ĥŽС£ӦԼļ֮ͣ󣬲ŻĿѽС£Ҫ֪Сºۣ滹кܴĿѿռ䣬Լļܹӵ룬뵽ԼҪݺݵļԼ׽㣬Ҷ˷ܵȫ
ܵܡ㡭㶯ˡѽ㡭Ĵ󼦰ڡСšָоҡһᵽôֵĸоˡޡ˷ܡСº˷ܡܵܡ㡭ðŶ
Ҷ͵ģԶŮĿкܣտʼ̲סǺǷŵÿĽҶ㣬ɵЦٺ١㣬ղŲ֪˭һֱ˵ҪҪǸֹܵŪأ㿴ܵһûôHأô˷ˣǲƷܴܵ󼦰͵ζˣ᲻÷ſˣģպкóӵܵܿһֱHС£һý˷ܵȥģ
ҶаĻýҶɬޱȣղŽгʱ㿪ʼˣһᱻܵܳЦģⲻսܱ꣬ܵ㿪ʼԼˣˣǣԼС±ܵܵļͼźÿ֣ԼԼ̲ס
ţҶ߷ߵıŵܵܵӣЩԹ˵ܵܡ㡭㲻ҪЦ㡭㡭л˵ôҡҸ˵ޡܵܡ㰡ûH㡭ǲǡHԼס㶼˵˷ܰܵܡҲý˷ܰ׽㡭Լסܼܵšһ˵ĻϲҡҼֱҪܵܡŶˡھþͺҸܵܡH㡭㶼㡭Ѿˡô졭ҡǵڶġHˡ
Ҷ˷ܵĽţղ˵ĻȫҶˣһӣǿѹסԼ˷ܸУ˵ܵܡ㡭㲻Ҫĥˡл˵ҡҲСǡǽ㱻H˲֪ӺСزס͵ļˡҡҽǰǲHС¡ֻǡֻұϾǡ׽㡭Һ°ŮӡҺǡסغܵܡH㡭Ū㡭Ǹʱ־塭Ҳܡԡ㲻ҪЦˡ֡ڡڽѾٴΡˡءһЩѽˬܵܡ㱻ǿơռˡ㡭˾񡭡ǽҪŮˡHɡ㲻HԼ׽㡭˷𡭡ǾһЩ
ҶԼģ˵֮ӵ泩һʱ䣬ǱܼܵĿиӵǿˣɵĸֻãԼС±ܵܵĴ󼦰͹ıһһĿкǼͱڵĴ̼ˣһ̣֪Ů֮λԼҲ벻ܵˣ벻ܵܵĴ󼦰ˣ
Լ׵ֽܼ֮ܵɵĿУԼԱҲȤˣ
ͷʱҶڿʼ͵ĳˣֻĴ󼦰͵ĳ˳ֻʣ°ͷڽСһ̣Ҷȴһ޴ļ͵Ĳ룬·һ鵽׵һ㣬ĦĽҶС¼ĲһˮҶļͲĸˣԭһЩھȻֻʣһСλ棬ȫ˽ȥ

ôǿĲ룬ʱĽҶһ˶ҶĻţ˾ǣ۵ıȻǽŬ⹰𣬶ʱֳһǳĹӴ˱Ҷһ壬˶ôǿҵĴ̼
ܵܡĺ˼ҵĶˡˡŶŶŶŶŶܵܡÿ֡Ȼôζܵܡûа׻԰ѡӸܼܵٴγˡ˵ζܵܡޡûϲֲ嵽ˡ˼ˡ˼ҵС¡HˬˡŶ
Ҷ㱻ԼH˵˷ܣʱӵͬһʤһ㣬ͦԼĴ󼦰ͣڽǽխСĳţÿһζˮ漴ٴһ룬ǴˮΪٶ̫죬Ȼ˦˳ǣ
ŶŶ㣬СºȻôĵɽһ㣬ôˣҸоһͿԲ嵽ˣ㣬֪HŮ˲٣ȴûһͬСһȻõܵܵĴ󼦰ôˬˣ㣬òǴ˵еɣ
νģҶֻ֪֪ܵHԼûϲʹҲΪܵ˵HŮ˲٣΢΢ᣬʱ㡭쵰һɫǡֲԼĽ㶼Ҫءԭԭ桭HŮHġܵܡһЩҡҸղŸо塭ڵĳطˡǸоҵġ궼֡Ҫĸоܵܡǿ󡭡㲻Ķ֡HɡСա󶼸ܵHܵô㡭ô桭㶼ġ
ܵܡԡطú˼ҵġζˡˡˡСﱻHġʱ˷ܡܲסˡҪˡҪˡŶ
㻶һüͷ΢壬ƺֵĹͷˣ͵ĹӣȫЩվסˣǽڣС¼ҶĴ󼦰͵ţһһĲСʮ̵ɽ·ͬһƼ͵ӣסҶļͣˬҶУȻûнгܵһŨŨˮԼļ֮ϡ
ˡڷˡѹζڹȥˡˬžǸ߳𡭡ܵܡлл㡭ý㳢ôζ
Ҷ˷ܵĸ質˶ıסҶԲ°ͿҶļŨصĴϢţһγ˸߳ĿУ˶Եرĳԣһ˽УҶ죬Լ׽㰡һж˿ԳԼζҶٴ˽㣬ᵽǰδеĿ֣ŽӣƨɻĲСڣסĻģý㳢Ĵ̼Ҷ˫ȴڽϲͣĸţĸ߳ӵĻ죬ͬʱ߳Ĳƽ
Ҷ˿̲ĸܵУ⻶ûж೤ʱ䣬߳ˣߣΪ˴ܵĹϵԵøΪ̼ܵ˷ܵĹɣҶڽ߳ûֹͣʱͻȻᵽŮ˲ͬĿУȻǽСڸ߳УͻȻһɾ޴ǻУ·Сһ̵ҶĹͷ֮ϣʱһɼΪǿ֮Ҷ鶼ĲԼĹǿֻ»ͱСŪˣҶ֪СµǾ޴·ҪסҶļͣһ㣡
ܵζҶ˷ˣû뵽Լ俪˽СµռأС£ԼԺˣҶ뵽ﲻɵЦԼС£ֻҲֻԼܹܰɣ
ֱĴ䣬Ҷ˿Щ£ǳԼĽ㣬֪ԼŮ˾Ȼ˵ŹˣǱ˱ȵˣ뵽Ҷӵļᶨ˳ԼŮ˵뷨

Ҷ缱ٵĴϢţڵܵܵİ£࣬˿һĿĿŵܵܣ˵ܵܣллýô֣
ҸɬĻҶд㣬̲סͦͦԼļͣʱĦĿý̲סһ漴㽿ĵİҶһۣޣҶЩԣճյĵ㣬ܵܵĴ󼦰HˬˬԺҪҪܼܵH㣿㻹ӱ𣿡
ѽ㡭㻹ôˡǰ˻Сᡭ֪ҵġ׵ܵôܰѽHءĺˬԺԹԡܵܵŮˡһܵܵŮˡõܵܿ⡭HС¡ӱˡ
ĻȻЩݣǴ˿̰ɷԼ׵ܵܵĽҶȴ˵ܵܵĵͼȤζ˫ĿĵĿŵܵܣԵøҸҶĻĴϢţ˿̣Ҷ⻶֮󱬷ľ˵ˣ̲סһ̿ˮ漴Ще˵㣬㣬𣿵ܵҿǻܶأܻܵҪHС£
ҪңȻղź֣ܿǣǻҪܵܣ㣬ɽɣ
      
0284  Ҷĳͻ
˵󣬽Ҷ˶ߵҶĻ⻰Ҷ˷ܼͷ漴ŽӣٴζǾ޴ļٴĲԼ׽С£СղűˮҶļͶ棬˿̸ӵ󻬣ƽһˮһ㣬۵ͣǣҶÿһγ壬Ǳˮ㱻࣬һʱ䣬˵Ϻˮ
Ȼе˸⣬ҶļHĸӵˣŽڲͬС£Ҷ㣬ȻһƷҷҪH㣬ܹԵôƷŮӣ˷ˣζܵһҲԲôܵҪúõһݽ
ܵܡHˡּġСˡޡˬĸоܵܡHɡHġ׽ɡԶġġġСҲġôHôH㶼ˡܵHôҸҡȡõܼܵСˡܵܡŶŶŶܵܵĴ󼦰͡ڽСšڽġڽ˷ܡǵܵܡĴ󼦰͡ϲܵܵĴ󼦰͡Hɡ       
Ҷ˷ܵû̼ŽҶ磬û뵽ԼĽڱ֮󣬾Ȼô˵ղŵһҶǣ˷֮HĸӵˣǾ޴ļͬһػһڽС͵ŽС£·ҪѽС¸ɴһ

Ҷֿ͵ĳֱHĽҶ˽ҶҲ˷ܵļٵĴϢţһ˫۾ĶԼ׽ǾֳգһҲû˷ܵˣԼ׽㣬ҲԼŮˣҶһʱ䣬ֻô
ҶӨ񣬿ȥԵͬʥӣȻ˿̣ڱԼ׵ܵǿҵļ£ӣֻǣҲ赲ǾӨļĨһϼԵøӵĽģҶķǳԣ̲סһԼ޴ļͲԼС£ͬʱͷȥŽļ
ŵܵǿҵĳĽҶ磬ԭ˷ܵİĽţǴ˿̣ܵܵܶԼӵǣͷһ̲סĵĿ˵ܵһۣ漴ǰ֬˫ҶԴԼļӷԼ
ҶܵĶһϲǵĸˣ۵ļҶɢζҶĳԣһ·ϣǹǣǹĲӺԲ°ҶǺ˫ϣ

ԼĵܵţҶ粻ɵһ漴ЩɬĿʼӦܵܵǣȻԵɬҶӻϲ֤崿Ҫ֪ȫĸһβǸԼҶнĵŽ㣬ǺıҶĿʳţӿֳһɹζҷҶ˽أ˽С࣬ʣͷСŪһʱ䣬ζҶǻϲҶҲܵܵܵǣҲٴη֣Ҳ˺ǿ֣
˿ûǰĵִǵһθлܵǿƵҶǰռԼԼӣȴԼǰһĴţᵽڶζ˿ȫ˵ܵܵӡ˵˿ܵܵŮˣѾʲôɽܵˣңܵĺ˼ҶHȥˣ
УҶӣԵøӵĽߣҶƷζŽĺ촽ļûֹͣӿٶȣӿٵĸŽС£һһĹҶнȴܵܵĴţҪҲвֻܸӴĺߺйеĻϲ

˽һӣҶŷſĺ촽һ·£ȥ˿̣˫ڻָɵĽҶ缱ٵĴϢţղŸܵܵܵĹƣȻ˺ܣܴ̼ȴҲ˿ˣЩֵİ˵ܵһۣȻҶȫĵĳڽӣûпǿϧˣˣĶˣΪɿ͵ĽҶڿɵĸ質ˣ
ءܵܡܡĴ󼦡ͺȻԡHġС¡H⡭ôáޡˡĺֲ嵽ˡѽˡŶŶŶŶŶ˼ֲܲˡʵڡ̫ˡôġ͡ȡ̵Ľ㡭С¶ڲܵܡǡˡŪáȥġҺҸˡиô󡭡͵ĵܵܡԡHĽ㡭ôˡŶŶŶŶŶŶŶHҰɡ㡭㡭һӡҪԼġ׵ܵH㡭ѽֲ嵽ˡѹˡܵܡ㱻㡭ˡŶ      
Ҷһ˽д̼Ҷ𽥵ŨˣǼŽСµĴ󼦰ͣ·ܵ˸Ĺ裬һ̣ͳͲ壬󿪴ϣHĽ˽ҶһĴͣҶ˶аЦ
ܵܡڡԽġ鷿ˡĳԡ鷿ҲġŶ
Ҷĵһһ޴ŮǷ˾ֱҶţǵһҶᣬӵϲˣΪôɧôˣҲһ˵ŮɧֻҪԼһ𻶰ŮˣҪԼǲܵģ
Ҷһ˿ȣһ̣ͻȻл˺쾭ԼȥŪԼԼĽãûԼ˶һ뿪Լ
޸ˣ
ҶԲܽܵģڣ˿Ѿ̤ղԼŮ˵̣ѾʼЧˣŲ֮󣬼ЩļƷŮˣΪԼĿ֮ʱԼ԰ѼȫŪһŴϣúõļŪ
һ뵽״Ҷ˷ܵƣ£Ǿ޴ļHĸӵˣͬʱŽ鷿ӣĸоԼ任Ÿ״Ҷˬ죡
ܵܡûϲҵ鷿ҲܵܡĽ㡭˶֡Ҫĸоʵ̫ˬˡ     
ҶһֱûֹͣҶ˫ĿȵĶӣһֻգץŽ鷿ţǾ޴ȴ̼ĽҶӵ˷ˣʹ飬ԸӣۡܵܡŪġҺ鷿ӡСܵܡץӡ󼦰H㡭Сɧ¡桭ֹءˡ
Ѿ߳һεĽ㣬û뵽һξȻôҶH˰Сʱˣ㾹ȻûҶӵĻϲˣǰŮԼһ㲻ˣܰŪһŴһHֻԼ㣬Ȼô־ãֱҶıҶHĸӷĺˣ
㣬СºɧôHܵHСHôˣڶθ߳ûֱǼƷܵܰˣܵҪݺݵHС£H㣬֪ĵܵܵĴ󼦰Ƕô
Ҷ˵ţһֻץŽһֻ鷿ӣһֻֽŽһɫ˿ȣͬʱƨʶĸӵĿٺˣһʱ䣬͵HµٵĴҶľ޴ļڽҶСзٵĽHҶͬеһҶһ㣬ȥҡڲǲ壬ҲŨŨջҶ˫Ŀһ֮ûжԼֻȻǿԸܽˣ
뵽ҶкǻȣȵӵŨˣֻݺݵƴHԼ׽㣬죡
ܵܡġ㶼졭HˡҲǵܵܵĶ֡㡭㶼ѡһˡǵܵܡH˽ôöûܵʵڡ̫ˡҶҡȻˡôһƷˡֱ˲šء̫ˡôܵܡøˡô㡭ԺԸˡܵܡHɡHý㡭ɧ°ɡҪᡭֱԼ׵ܵܡHɵĸо     
Ҷ˷ܵЩƲסˣ˿Լ̼ĵĻʱﻹܹƵסԼһֻ̣нʮСɧ£ֻݺݵHͻȻɿץŽӵ֣漴˽һֻɫ͸ˮ˿ȣʱ˱ǽɫ͸ˮ˿˫ȱǱ͹ɧºҶļͽںϣʱһ˫ɫ͸ˮ˿֮䣬ҶѽŪյƣĵǽ֮ϣһ֮󣬿ʼ󿪴ϵѸ͵Ĺ
˻
Ҷ뵽ܻܵͻȻԼŪӣһʱ䣬յĸоӷܵܵĴ󼦰ϵĳ̶ȣǾ޴ļ͸ֱӵԼС£һ̣ĸβˣµܵܵĹôѸͣһʱ䣬и˷ܵĹעԼĵܵܣڵܵʱܵǽĺŽǣһ̣ͻȻס˺ȴǵһµҵĹļסֹĿУ
͡ž
ͻȻ䣬ҶԼľ޴ļͳ漴ڶǱɳO͵ɧ͵Ĳ룬ʱǴˮĲǾ޴ĲĦģҶֻԼСºһܳײһ㣬ʱֱHĳײд̼ѽһУ˺ѷεĻ䣬⻹㣬ƣô͵Ĺܵԭ¶һصļ;ȻԼС£ʱԼСŵ˼£ʱᱻͱĸоֳʴǵýҶץˣ޲˺ԼС£ȥӣץ
ָожǿҿ֪ǰֻ䣬Ҷ绹ܹ˽йһ̣ŸӾҵĿУȴвֻӣǺвͣ䶯ģִݲĿУýҶķ˰ۣ

Ҫ˵ԼĽˣҶԼҲΪΪѸ͵һ壬ŪˬҵĴϢڲôһ֮ˬľȻ붯ĵסС˾žţ
ֱþãҶȵ˹ŽøӺյ֪Ѿ׵ˬ죬һ̣Ҳ˲ˣողŵֹʼ͵ĳˣͬҵսУԭֻǳȻţƣջǿһչʱǸƼĹͻȻ˺ȺţƣһӣҶ绹εֵ
ҶHԼСµʱ򣬽ҶѾˬĲ֪ϱˣһ̣ˬ˼µҲûˣ
ĿǽϣõܵԼӼţţֻȫҶÿһ£Ͷһ£С¼зź߶ŶĿּ£ˬ᲻˿
˿̵ĽҶԵø˿˶޲ÿ쭱ѪҶɫ͸ˮ˿˫ȼǾӨļֱҶͬţһĳҶ˶ˣĲ붯ֻܵܵǽܣǿ͵ĹУҶںķ˲ٵ֮ҪŻͷȻʱҶͻȻһܵܡҪͣ㡭㡭ٿһ㡭֡Ҫˡءǿҵġоܵܡ㡭㡭Hˡ
ڽҶİţҶͷһܿ˽ֽ˶ڼٵĲţԼСУԭֱӽİԼ͵ʮ˵˿̾Ȼʼս·ᵽ̴Լͷļ¸УҶ֪Ҫ߳ˣһ̣Ҳӵ˷ˣͦƨɸĳ
    ͡͡͡
󼦰ͲСµˮķɽ龰֯һô˿̵ĽҶԵͬһ㣬Ҳʮ꣬ŮȷʵѵһļƷŮˣС£ǼƷ
ĽҶ类ܵӿ͵ĹɵһԹ⻬Ĵ˿̻ˮΣǱɵⲨޱȣ
ôһˮһŮˣҲִڹһʩһĻŮˣ
ȻҶԸȥôһŮ˵ĻȻһӵкĻٻ裬ٳŮɫֻҲ˹ģ
ܵܡ㡭ġHˡղҪжвˬֻ궼ҪˡءԶ֡Сܵܡлл㡭һý㡭ᵽôǿҵĿСŶŶŶŶŶŶŶŶܵܡHĽ㡭ˡǿҡĸоˡˡѽŶ     
ҶͻȻһ˺ѷεİڣȫǿҵĿд̼ҶҶͨ˿Աģڲ㱬ǿʱȻޱȣɲңʱ˾ͬһǹһĶڵϣԲ̩Ȼ
ҶᵽƷŮΪǿҵıľ˳ˣȴҶ˿ǽڣ͵Ĺ𣡲ӺͼһĵǽڣӱβҶΪ֧ŵ㣬Ȼγƽɵ̬ڹ֮͵ٹ˷ֱ׵ĸ߳ϣǼ»ģ˸о˼飬Ž˷ܵģҶҲܽļƷԼˣҶȻĺܣ

߳󣬽Ҷ翪ʼٵĴϢһ˫ĵ΢΢ʮֵֿ۷Ϊµĸо˵ҶһԸŮˣӱܵƴ죬һᵽŮΪ۷Ŀ֣֪Ůζòֻ֪»Ľķɣ
㣬𣿡
ҶŽģɵĵͷŽĺ촽һᣬŷſʵ
ءˬˬܵܡҲԡΪԼҪˡôô֡ڻ޷šղҾȻֵġԶ桭ֵĺΪѹ֮ҲֿСҿô
ܵܡ㡭㺦ˡҲܡҪһӶҪҪҪĿ֡      
ʵҪĿ֮󣬽ҶŻ˵ĵǺץԼĵܵܣһ˫ӱĿޱȾˣ
ҶͷһǺŵ˵㣬ܵôϲӣȻҪýһôԸܵܵĴ󼦰Ϳеĵһ֤ýһӶô֣
ã̫ˣܵܣģģHɣôHôH
õԼҪĴ𰸣ҶȻ˷ޱȣʵ֪ܵôԼôûи߳ȻܹԼһֱô֣Ȼֻл㱣ҪȷĴ𸴣Żģ
㣬㣬ˣܵҿɻûˣǼɣ
     
0285  Ҷ硢Ҷ
Ҷͦž޴ļڽҶС͵Ķһ̼ĸոո߳ĽҶٴθ֮ɫ漴ĵİ˵ܵһۣȴҲûֹֻΪ˵ܵܣطɣȥĴH׽ɣĺۣղűʱǸƣЩЩأ
ҶԵΪߵĺ͵ܵ˵ţϾղһһԵԼ̫ˣϾһδʮŮ滹ǺܱģҶЦһ漴ڽ㽿İбٵߵߣǿĴ󴲵ʱҶһѰѽӵ˴ϣ漴͵ȥŽҧʵһŪýҶٴĽٴαҶŪŨĿǳ˸߳Ŀ֮󣬽Ҷٴƣѵܵ
ҶȻŲ壬ûзйһأܹ㣬òһԼ׷ӵĽǼƷȻҪúõķһΣ
㣬ƣεܵҪӺHС£ӣ򵹴ϰƨ
ѽܵܣ㣬ǻˣôô˵ƣ
Ҷʱ˵ߵĽ߲ѣȴһɸӴ̼ĸоʱĵĿŵܵܣȴԹԵβõܵ⣡
ٺ٣㣬ƨɺ̣ܵܺϲ㣬ܵܽˣúõƷһɣ
ҶЦ˫ץŽǷβķֿʱβصС¸ӵˣҶ󶯣һ̿ˮ漴ҶԿƵץԼĴ󼦰ͶŽС͵Ĳ˽ȥʱ͵֮
Ŷˬ㣬СǼƷеĵܵܵļͺˬ˻ǿ㣬HСˬˣܵҪݺݵH㣬аɡ
һ޴ļͶʱ˽ҶŢСУʱ䣬ҶоԼļͺƱСڵѿİסˣּѹĸоˬʱ˫֮£̲סڽǰβĳ£ŻǹǿҵĿУ
ȻҶɿʱͻȻܵСͻȻ䶯ԭͽҧҶ͵Сӿһɾ޴·ҪҶļ֮һ̣ĸоˬҶǿ͵һ죬̲סҪˣһӣҶϲޱȣƷС£ڲͬܵ־ζҶϲĵЦ˽㣺㣬ҺҼС£ȻȻôƷС±˱ˣҪ㣬ˣ
ҶĵͺǿƵȴ͵Ķ޴ļǷ۵Скĳţһһ֮䣬ǷۺɫڱҶľ޴ļʹͱ룬ĸоֱ˿˱쭱Ѫ
ܵܡ㡭㲻ܡô˵㡭ˡ㱻Լ׵ܵHˡ⡭˰ܵ㡭ֲô㶼챻ŪˡŶŶŶŶŶŶŶܵܡHɡHġ׽ɡһСġС¸ġH˶ûϵԡñСġᡭˬܵܡ㡭û氡   
Ҷ˫͸Ũ֮ɫθ֮߳ǾǺ棬ǿҵĳͻһξ˿ҶǿѾĹ裬οǼƷСµҪǿˣȻһܹͨܵģȴ֪ԼǶôˣһHȻ׵ܵܣļʵ³ļƷζ
 
Ҷ˷ܵ˫ĿӺHŽ㣬ֽƴǿҵУɵ˫ŽΣʱʱССľջýҶѽѽĽ޲ǿҵĿ£ſ˴ϣһ˫ͦޱȵβһ̵ĸˣӾҶ֮ͷȻһ𣬾̲ס˷ܵļӴ˳ȣʱҶƷŮͬƯڷСޱȣ
Ƿ۵ţؿڵһ˫˫飬ǿٵǰζţȻҶȴܹ󵽣ڼŽСµͬʱҲ̲סԼȽϲ鷿ӷ˽ڽıҶ˫˹ȥץסǵʹζ鷿˷ܵʱץ鷿ԼǿҵĴ̼Ҷǿҵļ
     ܵܡ㱻㡭ˡ㡭ʵǡ̫ˡûŮ˰á˼ҡƨɸ桭áˡǡġ⡭ơȻȻõܡܲĸ㡭ˬˡˬܵܡӿٶȡͽ㡭һ߳ɡ
ŽҶ˷ܵĽҶеĿз·Ҳﵽ˶㣬ǵһŪּƷС£ʵڲþſҪúõƷһ½ζҲ˵Ų䣡
˿̣ڶεĽ£ҶҲԸȥˣСʵ̫ˬˣºټ㣬ɲòԼеĿ
ˬˣˬˣ㣬ܵҪԶС£̫ˣ㣬ܵҪˣ㣬ȫСɧ£㡭
ܵܵܡһ㡭ٿһ㡭ҲˡˡҪˡHˡҵסܵܰ     
ͬʱ߽УҶҶ׽С͵һ壬һʱ嵽˽㻨ĵһ£ýҶˬ죬΢΢ףһ̣ȫһ֣һɹк˳ȥҶǹ̵Ҳͬǹһ˽ڣһ̣ڣʱ䣬·һֿ״̬Ҷȴ֪Ů񹦿ʼӹЧ᳹׵ĽԼƷĽ㣬Ҳڣ
ȻһɹɽɫҶڴ˽ҶڣҶڵɫҲҶڣܿ죬ҶڽڿͬԼŮһСԼһĻҶЦˣ
ӽҪǧԷŮ˱㳹׵ˣҶѾſңڶԼˡҶĿŽǳݣ̲סĸǵͷĺ촽
Ҷ΢յ΢΢ǳĽëĲʾܵܵܵİͬ㻶ϲЦݣſڴϣŴ˿ͻȻܶо
֮ϵĽų׵ĽҶһ΢΢˽࣬ͬʱ˫۷ѽӱڻ
ܡܣ
ҶĶýҶ΢΢һü͸һõĸоȴҶǾ޴ļǽҲ뿪С£һֱڽС棬ҶʱȻǣǽϵĵطһʱ䣬΢ĦҶ绶첻ѣǶεĸ߳ʵ̫ƣҲΪһЩӦֻ»ԼҶٴ۰ˣ
ûоŮ˻ֿУһˣʱֱͣѣο˼ƷСһɱŮǿҵ̫ˣ
ĵİԼĵܵһۣҶ绹Ǻ˳ĿڵܻܵУûҪԼļʹԼСгԴٴαܵHԺ󣬲ŷԼôڵܵܵĴ󼦰ֲͣڵĸоʵ
ˣܵܣǿԼ׽㲻˵˶Ź㣡
͵ܷܵܵĹϵ֮󣬽ҶҲټƽô࣬͵ܵ˵ԵܵĺܣҶҲֱˣɵ̿ˮ˭ýôСôܵ᲻÷ſ㣬㣬Һ˵õ㣡
ҶȴǸоˣԼһζļ֣ô壬ֻ²Լɣ뵽ЩҶͷ΢΢£ʶıŻеĽ㣬Ҷо̫󣬲ֱ߳ͬǿҵӵζ
޳ָڵܵܵؿĻȦȦҶȻ㣬ڵܻܵкܰģϾǣɵĵܵܣңұϾ㣬Ҫü֪ˣǣǿô죿
û£СЩﲻ֪ģң֪ôѾˣѵɱǲɣҶ⣬֪Լ뷨ֻҪлᣬŮˣǸʱﻹ˻ܣҶüŮѹ·һᣬȻֻһŮٶνؼҪԼ⡣
ҶΪмƻԲ⣬ɵȴҶЩԹˣɵڵܵܵؿϺݺݵšһ£ҶȻоǺۣǻϵİһ㣬
㣬㲻ĿҵİʲôˣôҶЩԹĵŵܵܣ
ҶʱЦŮ˸ղŷʱҲĵǣˬ֮ͿʼĥˣҶεʵ˵ô죿ϹģҪ溦£ҵи⣬ֻ᲻ͬأ
Ҷԭһ½㣬ͻȻԺһͷɵһʱѹ˵ҶܵܵĻһʵʲô취˵
ҶȴҲ᲻ԼĵܵˣΪܹһֱܵܵŮˣôܲЩ״˿̿ܵӣǻϲ
Ǹҿ˵ͬⲻͬͿ㡭
Ҷ˵ܵһۣʵҶˣﻹ᲻ͬ˼˵ûأ
ҶŽǼеӣ˽뷨ɵİЦŮ˶˵ҪһͷǸղż̬ȺܿǵһɶҶ͸Ҳ˵ϾĻ
㣬㣬ǲǵļ֪ǣҪǻֹһ𣿡
ҶȻ˵ĺܺǽҶ绹ɫһ죬Щɬİ˵ܵһۣ˵ϻҵ˺ӶռˣҵȻ¼ﲻͬŮˣ㣬Ҳ벻Σ
Žдһ˿вӣҶʱúЦĻԾҶһֱףȻҲѡСˣһЦԭŽӵֺܿץס˽ѩ׵鷿ӣŪ˵ôܵһӶ᲻÷ſأܲ뷽跨İס
š
ҶͻȻϮԼ鷿ӣʱ˽Ҷ΢΢Ҷ꣬ĸˣͬʱĵˮĹ󣬽ĵĿŵܵܣͬŮһ˵㣬㻹㣬Ҫܲˣˣ˵㰲ĵĻ˵úýһŶ
ŽĻҶһڽߺţò齻ɣҶĿڽ鷿ɨɨȻͬŮΰĶ࣬齻ǹʵ
ҶֶܿܵܵԼ鷿ӣɵľһؿڣ˵˺ܶΣ㣬˵
㣬㵣ĵֻǼ֪˻ɢ˶һҵŮ˵Ļ˵ĵú㶼ΪҵŮˣ谭һء
ҶĬ˺һŻ˵˵⻰ʱһֱŽݣҪķӦҶҲǸոͷԼ̣ҶʵԼ뷨ҲòŽİ֮ô˵ҪԭԼ㽫ļŮһڴϺݺݵHɣ
οѩ˫̥ãҶŴѩĻžŷƣ˵
ҶһֱڹעҶע⣬ͻȻҶ˾Ļ𶯵ͬʱþûзӦҶ𾪵Ľ㣬ɵĵһЦ˵㣬ڵʲô㶼ѾҵŮˣǼŮʲôԣ
˻
ҶҶٴ˵ʱͻȻӦˣҶĻŵˣһȻԼ׵ܵܵŮˣҲûְ취Լеǣ˿Ҷ˵һʱתȦ૵ܵܣ㣬ôԴ˵ע⣬ǣǿ̰ǣǡ
Ǻʲôͬ𣿲Һ̣ҵĽҲҵˣͬܵռˣΪܹԶҵߣ˶ҵŮˣǻ˷ԺЩ𣿡
ҶĻͬħһ㣬˽ҶеһаĴţͻȻƳ׽ԼĵˣȻܿ죬ҡͷУܵܣˣ̣ôôԱ㡭
ҶĻû˵꣬Ҷָ˽㴽ǰ˵㣬֪𣿴СҾЩòǵŮˣԭŮ鰮ֻǾ᲻뿪ǣԴҶ֮ҸӲԸ뿪ңɽ˵ĻԣҲŻôҪ㣬Ҳֹ㣬ҲУԣΪһ𣬻ҿסˣǶô
ҶԺһɵɵĿԼĵܵܣһӲſɬһЦܵܡ㣬ŸոҪҰ
ҶЩί˵ܵܵŮˣǵܱܵѾʼŮˣԼˣ
ʱŷԼѾںԼĵܵˣҶ簧˵ĿŵܵܣҶȴĲȥˮ㣬Ұ㣬ܰܰ㣬һϧģֻͬǣԭǿҵռ𣿡
Ҷ֪˵ЩʲôֻܽŽ㣬ҶҲίûзԵ˼ϾҶ֮ѾܾԼˣ
ǣǼа취ܵõ𣿡
ҶŵʱͻȻһ漴˫ЩɲĿŵܵܣ뵽һֿܣܸܵòΪ˳׵õЩ˶ʲôɣѾҶֿܱ㲻
Ҷ΢΢̣ɫŵĽ㣬Ҷˣ㣬̫࣬ܶǲ̴֪СΪʲôôңʵǱ͵ܵܵĹϵˣȻܻܵûг׵ռ̣һ취ģֻҪܵܵĻˣ

ҶܵܵĻ׵ľˣԼǸ߹̾Ȼ͵ܵܡ
ȻϢճմģ뵽ֿܣҶͻȻеѹȻС࣬Ȼ̿ԣԼʲôɵĵģյܵܵ˼ҲõŮһ˶˵ܵܵŮˣԼҲòˣ
ͷһ𣬱㿪ʼѿˣҶһ֪̫ϢǰܼܵôΣƣ֮£Ժı˯ˣ˯ŵʱȻüͷ΢壬ǳ֮УҶͷ󶯣޲úĽٰһΣ
֪ȴǳܲԼĳˣǿѹͷ۾Ž۵ӽ磡
   
0286  ҶĻɴһ
һʱѾɽˣҶ۾ܵ۵ӺͱǼᵽķҷҶˬɵĿ׽㣬ǽ޵ĳ˯ģҶͷİ̲סһĶͷͬʱ˫Ҳڽĸţǹ⻬ļͬڹľһ㣬̰

Ҷİ˽΢üͷĽҶĻ䶯ŸλãȻһһԲɫ͸ˮ˿ȣǰű鷿ɫ͸ˮ˿˫֮ë׵ĶҲҶ̼Ҷ̲סƿ˸ԼͽëʱɫȫչҶǰҶͬţһļ͹µŮ˵ߣͷ΢΢֮䣬̲ס۵ļĸصŽѩ׵鷿һ˫Σ

ҶİҶ磬ΪHĺܼҵԭ򣬽ҶԵرУҶһĨ֮䣬ɫ͸ˮ˿˫֮ЩʪˣҶ俴һ˿˿ˮӷۺɫСзڳҶĻһӴȻ̲סȥɫ͸ˮ˿˫ȣȻոշֿɫ͸ˮ˿˫ȿǷۺɫⶴֵʱ򣬽Ҷ͵ĿĽЦͬʱɿĶ㿪˵ַܵܵһߡ
ˣܵܣ㣬̫ɫˣǰҪ˽ôΣ㻹Щأٶˣ
˿̵ĽҶ̥ͬһ㣬ɢֻбļλŮ˲ɢĳĵʣҶȻһ漴˫ӵƷСµļƷŮ˹治ͬŸոձôޣҶ޲ȥݺݵĲٽС£ȻĽȻܵԼ׵ܵԼ˵С̰ɵٴνЦæ´ȥһ·˷䣬ֻѩıӰһЦ
ҶʵĺܣȴֺΣϾѾӿˣʱǿˣѾԼŮˣҪϧҪģҶĴ˼ѹе궯ɵĵһ䣺
뵽ղ´ʱĽģҶһЦ
ܵܣ·Ѿˣϴϴȥ˯ˣȻᵣĵģ
洫˽ĺҶŲò˳ȥĽҶѾˣСܹͦǾ޴ļͣҶʱɫһ죬Ȼɬǻ̲ס͵͵˿ܵܵĴ󼦰ͣо찡ôԼСôװ£˺ҸŶ
Ȼ̾ԣǻлǽ¶񣬿㴩·һСɫǣ
ٺ٣ܵҪǲɫôԵζأ㣬ҪҪ˵ţҶЦͦԼĴ󼦰Ͷ˶
ʱߵҶɫһ죬ҪʰҶҶЦһһ߼Լ·ţ
һԼȥϴּϴϵĺۼˣ
ա
Ҷ712գΪ֮ǰҶӦҶ죬Ϊ׼
Ƚ⣬ҶҲǱܹĺܺã۽ҶȣҶû͸¶һ˿
ˣ㣬գ֮ǰӦҪ׼ϲǶӴˣԽŵһ㿪ĵġҶһǣҶ֣дأֱȥ
ҶΪŽҶ磬صؽҶƭ˷䣬ڽҶķŪһЩװΡ
ʱҶң֪ʱȻҶóΪ»鶴ģ
¿˶ʽɴᣴڴǰƮҡҷ͢ʽˣٴܺصҡαűһ𣬰޸ߵë̺滺̯ڻ͸ŵĵذϡ
ҵľ¹ɣһҶȻסעģȴ˽εõ廨Ķ޴ϵһŵĻɴ
ܵܣ͸ҵ𣿡 ҶһŵȥֲǼŷһɴŵˮҶ
ǵģ㣬֮ǰӦյΪ׼һңҲ˵ֻһ˵ŮˣôͽΪҵΪܵҶҶŽϸ磬˫۳˵ͷ㣬ȥһ°ɣϲ
ţҶһЦҶĴһǣȻŻɴתȥ˸ڵԡ
ɴҶԪշתйɴղؼҶ򵽵һͰռͥ۹ʵ۴ʱõĻɴɴȫ˿ͽ֯ɣŰɫȻʯȴǳӯҪδ˴
ΪɴҶνþܶ˺ܶϵԴ
ҶȲûʦҶһɴȴһʦƲƥòݵĻɴУҶʺһ
ʮ֮ԡҵڴˣֻҶ紩һԸеװ˳㷢ֱʣͷɫͷɴִŰɫ˿ףɫɴأͬһѩ;°ȫ¶ϸ֫˿ȫһס޳ֱԸϴŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬װɫ߸Ь
ǼɫĵʽҼб£ͰƬȫ¶⣬Ĳϣ˵˫ͻԵӻԲͦǶԶ˵Сͷֵĸ͹ţϸ£һкסֱףȹա
Ҷ紩ء¶ȫõɴʱΰ𵴵˫˿ǿڸĿԣÿһǴӻɴÿ¶ɫ͸ˮ˿޳ȣϸҪˮСȶɫ߸ЬԵޱԸˡ
׹ŵɴҶϣԭͰ͹µĳеĸԸУ׵ԸеĴϣ
ҶһӾ˷һ½㴩׻ɴHɵ龰
ҶߵҶĸǰվȻŰɫ˿׵֣һɬҸҶ磬ʵҶС㣬ǷԸҶΪɷ޽ԼۼǽκɣչԶ겻ֱͷ
ʱҶҶ˵Ը⣡
Ҷ̧ףĿӣ¶޵İ⣬ҲеĵͷڽҶ˵һ䣺ҲԸ⣬ҵĺý㣬װţ쿪ʼҵˡ
ֻҶз⣬űܵҶ˵Ұ㣬ҵĺõܵܣɷ򣬽ˡ
ҶЦŶԽҶ˵㣬ǴϲӣһΪҸŮ˵ģŶˣһҲˣ˵꣬нҶ˳ӵ׹⻬֣
ҶѸٵȡһöָڽָϣʾԺģҶԺˡ
ҶĿϵĽָ΢΢̾һ
ҶЦ˵𣬽ҵˣ
ԵʵǰǼ¶ķеıϢ̵ĸӦҶýҶ꣬ôĿǻ﷭ɽյ˳Ӧ˿Ҳ©໥ǣʱཻһࡢʱ໥ˢ£򰵶ɻ˴˱ҧʱܾԼѾⳡԵĸҶص
Ҷɷ»һ㽫ԸеװĽҶᱧߵΪ׼õ廨󴲱ߣĽҶŵ˴ϣ
ͷڽ˵ӣһ£Ȼ̧ͷվڴߣŽҶ˵塣
˿̽Ҷ񾲵õ廨ĴϣֻԸеװѩ屩¶ڵܵܵĿע֮£Ҷ»֮ҹŮһߵ˫۵סǰйĴ⣬Ҷһ˫Űɫ˿׵۸߾ƽţѩɽڱΡ޳ɫ͸ˮ˿Ҳɫ͸ˮ˿ȸſȫĳ̶ȣԸеСѥ߸ţֻЬӴ档
Ҷʱ䣬˵㣬ҽ㻳ҵĺӣ˵ĺӡڲʱˣҪʼһ׶ˣ׶Ҫ鶼˷ܵ״̬ھǸаġ˵㣬ʼҶָ£Ҷϵе㱻һҶӵŽεĺ촽˫Ŀ䳤Ľëģ
Ҷȫ˳ӱܵܵİڲָӣҶнҶٸٸߣҪҶ̧̧ȣҶϺ£Ҷ巺˿ɰķۺɫҶ΢üһŤһ߷ϸ΢Ҷ̧һɫ͸ˮ˿ȣҶû˵Ըıǰķʽ͡
Ҷÿڵܵ⼸첻Ŀ±ķǳУҶͷû̼ѾѪ𣬶ҶķİҺѾĵɫ͸ˮ˿ȸ˿඼ŪʪһƬҶͿʼˡ
ʱҶѾ޷ԼĵԼˡ
ҶǰǸׯĽҶڵˣӿޱߵĳɾ͸УڽҶʵ㣬˭ŮˣҪʲôʲôˡ
Ҷ紺޵ش˵ǵܵܵŮˡ˺ġˡҪҡľҺҵġ塭һĺӡҵɷ򡭡δӵĸס
ŹװĽ㣡Ҷ˷ܵ˵ţͬʱ˫ϽҶѩ׵鷿ӡ
ܵܡǸڽ侫ܲˡҪҰҶAƬеŮһ˿ܵ
űܵܵҶȫ߲طЪֿʼŪĵܵܣҪHȫǳ׵ĽסʱҶ˷ܶѾܸˣԸеСѥɫ˿Ĳŵܵϸϸ㺹ͨ󣬴ֵһεĸ߳ˡ
ҶûҶﵽֹ߳ͣ˶ҶҶоһʧˣʧڴϼϢҶ̧ͷһ˫Թǳһ¾ͼǱڵԣҶͻȻֱס۵ӣͷڽͣ˱ҶĽҺҶͻϮûܣͦ˫ۻסĲӣǼ䷢ҵĺߴԸеСѥɫ˿צһؼס
ҶͱܵʪճͷĴҧֱһԷָص¼ӣҶһҶ磬һߴϢָʾ㣬̧ߣҿҽǣҲ߳塭
Ҷһٸߴɫ͸ˮ˿޳ȣ紺аָŮһſɰķۺɫĻ꣬һ߰ߺߵ󣺡šౡܵܡġԺҪһ𡭡Ժǲǡܡ㻹ǽɷ򡭡ҡĺӡ
ģΣֻҪ侫һỳҵģӣҶһߴӦһ߼Ҷǡ
Ҷʱʹ߽ͦͱཻܴܵڵС캬첻غţءҡౡҪšˡءءیһţֱ͸ӵĳ܌ճⶼָ߳ǰѪɫȴڴʱ뿪
ƶ˵ĽҶ緢һҵشʵܵܡΪΪʲôͣܲˡ
Ϊڱٸ߳κе״ãǵһΣһÊٽӽ߳һΣһﵽһθ߳Ҫ侫ʱ򡣡
ҶѸٵֻԵĹͱҶȻǵһοǳߴʮְ˵ļͣҶ绹ӵĴͷźΣ˽ߵı飬޲˵ϴһΪ˽ܾʽסˣ˴ڵӺߵĽԱߡ
㣬ҰڿѵɣҶЦŶҶ˵Ҷ꺦ߵΪѵڿ㣬¶׳ļͣŽӨ޹ǵĴ˿׵ָĦļͣҶоļĸԽԽȻ֪ôһ£ǽҶոջָֺˡ
ҶڽҶ˵㣬ϲ𣬲ҪżһҾҰڣǰĽᾧɣ˵Ҷ쵽Ҷץס˫ֵ󣬰˫̶ֹ࣬ȻѹסҶ޹ǵĽΪҶȥϽеĲϣͷǽѩ׷鷿ӣȻӹƽ̹ûһ˿׸СصԴ
ҶͷƬ۵ĻߣʼҶ绹е㺦ߣͣŤŽͷǾһʱѵͿ壬ܿͲĶ˷ӦҶĺߺܿͱӿû
Ҷ緢ĿܣȴʮܱܵܵͷĸоԵؿӰĽΪΪ
𣿡Ҷʡ
á̡ҪͣҶһߴϢһ߻ش
벻أҶЦʡ
롭ҪͣҶѾȫΪūˡ
ҪԹԵҵĻ֪𣿡ҶЦŶҶ˵
ǡһ㲻ҪͣҶѾȫ֮УͲ֪Լ˵ЩʲôҶ۱ֳȫ˳̬
ҶԼǿ׳ͽҶĦӵŽѩ׾ȵĽŪ鷿ӣİĽ㷢˵ϴĤԽԽ˷ܣ
ޡޡߡšҶȻҶѪҺʱӿԣ˼ʮǿհ׵ġ

0287  ҶĻɴ
Ҷ㺹ܵĽڱܵܵ£ҶһŪ壬һֻԴؾҶɫ͸ˮ˿ȱƸָڽҶۺճĻ긧ĦᰴͽҶĺˮŰҺָĳ鶯౵ˮ
Ҷ紩ɫ͸ˮ˿ҲûŹҶ紩ɫ͸ˮ˿Ͱɫ߸Сѥ޳ȴСȿʼһֱǵȸ
Ҷ巴ӦˣѹҶʱҶͶףŪʴǵ봭һְ۵Сƴ򣬻պҶİҺָתδͨխջǹڴ̼Ҷ巢δ뵽þΣҶһֻŵİɫ߸СѥűǿнЬ¼£ȥǽҶ̺С죬Ҳ޿ܵȫܣѾȫˡ
㣬˷Ѿﵽͣȥһᱬ߳ʱӸйһйǰˣһӭʥʱ̵ĵɣҶֹͣŪҶе壬ҶֵòſʪճճĴϴϢ
ʱְǸ׳Ĵִ󼦰쵽ҶǰҶֻһۣת߲
ҶЦ˵װĽ㣬ҵļͰɣϾҪķی£ΪעľǵСлһɣ
ҶԹİ˱ܵһۣӨ޹ǵס̴Ӳļ׶ŽҶ΢΢ſ̺˫С࣬ͦļͣҶᴥͷǱңٻصͷſСִ̽ľ
ˬŪ춼ôˡͷáҶˬ˵ḧͷ壬Ȼ˫ַסףʹÿһζµľסһֱƣŷŹ
ˬҪˡҶ˵ûãһɽһɵȾ½ۣҶҺϴȻڽϵľҺȫռͽȻŽľҺ̽ָоˬˡ
⣬ղûסˣڽҪ˵ҶﵽҶϣͷڽҶ罿۵˫֮䣬ŽҶ֣ҶۼԼ鷿ϡյĽҶ̾׸ôˣԼ˫飬סһļͣףĺҶʸŵľ˷Һ죬еߣѵһɫ
Ҷ翪ʼƼǰ⣬е鷿ĥűܼܵӲļͣҶļһ¾ۼҶѩ׵鹵ѱļʹ÷˺ɫ͵İѼͳ˳һѱסҶ磬ڽҶ̺С졢޵ѩ׵Ĳһǣ˫쵽ҶĿ£ڽҶ罿۵ƨ࣬ȻһҪͲҶʪی£ǽҶ£ɫ͸ˮ˿赲·ߡ
Ҷϥڴϣ°һĽҶɫ͸ˮ˿ȼ䣬ùͷֽҶ罿۵Ļ죬ʹҶĹ⣬ҶҧסͣŤдܻܽԼ׵ܵܵĺӣҶ˵һƬˮԵøϧҶ˫ֱסɫ͸ˮ˿ȱֿ
Ҷ̽Ҷ壬˶ĹͷĥҶ۵ÿڻĻͳѪⶹĦ£ҶСĸް㷢΢̴ٵļ
ҶдǱˣ˵ֿ
״Ҳɿ˰סҶֽŵ֣
§ҲӣҶҶ麬ߵ̧˫ۣṴסĺ󾱣ǱļˡҶ綯˵᲻ýƿ۾סҶķҶΪ֪ѾҺӹʹже߲Ż¶˵ı顣
Խȥ𣿡ҶĿڽҶʵҶ纬ߴӵĶһͷ
ԽҶĻش⣬ʵװĽ㣬ϾҪҺӹ㻳УӦЩʲôأ
Ҷ纬ߴӿһۣߵ˵롭ǸҵСی¡塭ѡѡҺװҵӹһС
Ǹʲô˵˵
Ҳ֪Ҷ߲
ˣͷŹɡʱҶȫˬļ޷ҶŮҪϣ˵ҪΪӵĻΪһ˵ϵõ˼㡣ŹѾκĽҶ磺װţʲôH㣿˵ɣ
Ҷǿ϶Ļش𣺡ҡ롭ҪˡǸĵطꡭȫȫһ𡭡ûз϶ġϡ
Ҫȫû϶ĽϣȻأװģ㲻ɣ
ҶļͷŽȥ̵ĹͷȻʪѿѵĳܷĥ࣬ҪһĽһ߳ҲУȫЩν£ĸԸӡ
ҪϢţߵ˵ҪϡǸҵС¡
أҶԲŹ
С񡭡ſšӡӡ桭塭ҵġܵܡHҵС¡㡭㡭Ҷ羾üſ˫ҰڶףѾָ߶˷ܵ
ҶŤʵװĽ㣬ϣʲôλ侫㻳Уң
ҶҵĿ߳ܺǳױҪšſȡҺ塭һ𡭡̵ġ͡ҿی¡ѾҺװҵӹҶ绰û˵ִܴ꣬ܵļѾ롣
ҶѡʱýҶһ׼Ҳûеʱ򣬽ʵƨһִͦľͻխ£һ뵽Ҷڡ
ޡҶһֻѾСѥɫ͸ˮ˿ͻȻһֻŰɫ߸Сѥɫ͸ˮ˿ĺ󱳽һԭӹӵ˫Ҳսʮָָʵı
װĽ㣬벻뱻أڽҶʵ
Ҷ纬ߴӵصͷȻþȫ˫ַʵĲϣ˫۹䣬׵ؾͽҶվ¶ͷдصļͣŽҶҲûҶխСķی
áô󡭡ءܵܵġ󼦰͡HHĽ㡭ˬŶŶŶ󼦰͡HáҵССɧ¡HáСɧ¡ܵܡҲ֪ʹ໹㣬Ҷ˹ϲͣس鴤
ļͰѽҶС³ųһʪܵĴ󶴣ҶߵðøΣļϣƨ죬ʪܵļͰѽҶѪ룬Ҷ粻ƨڶϸҲŤֻҲǿҶƬѩ׷۵Ĺ𣬰ҶС°Ѽ͸̰سԵס
ңòã治Ҷһʽ˶һʽҶ硣
áô󡭡óʵءҺϲǡһ𡭡ҡôԵ𡭡ǰҪҶѾҵ״̬һӦ
ҶҶᵽЩ˵ûʲôԲģʱôôƣҲùԹԵҵĿ£ҵĴ󼦰¾˽СӽҪסֻҲܸҸԺУڻشϲϲ
Ҷ޷ֹͣʵ˵ߡܵܡޡϲ㡭ҡҲ㡭ҡҪΪ㡭ӡ
ãҶҲ޷İĽˬо﷢ƵغС
Ҷѩ׵ͪ巭˫ֹסɫ͸ˮ˿ȵ䣬ý˿ĻʼԱʽķی³黺
ô󡭡󼦰͡HHġˬŶŶС¡Сº͡óʵHHݺݵġHáġСɧ°ɡҶȫ֪ڿŵܵܣĳ谮ҵżҵĴϢʴϮ
ܵܡġܵܡԺ󡭡ȫġҪ㡭ĺӡԺǡһ𡭡ҪˡҶڱܵܶͬʱִļʹױȵĿС
ҶڽҶ罿۵ķی·ĳġ֮࣬һαһο죬һαһңʱͽҶǰἼɵŤƨɣͷڽҶе񶴿ڳתͻȻ룬ʱǶŤתʹͷĥҶ罿۵Ļġ
Ϊ˲ҶͽУȻ󵱽Ҷߵʱٸȫ㣬˷ܣ˵ҲǺаġ
ʱҶѾ㺹죬ѱܵܵͲץʮָ׺ۣĽҶѾֻеܵܣܴúҸġҶҶ߳ҪˣѽҶƽڴϣȻ󽫽Ҷ紩ɫ͸ˮ˿ȷֿôͳλHɽҶķی¡
еĻ˶ʮֵңҶѾһĽֺһŤһҵͦƨɣֲʱͽҶ紽༤ҲǣҶҵߣΪýҶ߳˲仳УҶӽ̼ҶϵԸе㡣
ŶҶ巺ϼκ죬ңҶӺͼðϽһжʾ侫ˡҶ罻ϵĳǳǳÿһ¶͵ļճɫĭҶ񱻿ݲеĻһڲ
Ҫˣ㣡׼аɣڣҶսҶȫķ
Ҷͱܱܵʾӭ⣬Ҳκ
ڣ
ҶȫʹһHҶȫصİ㼤ҵضŴ뷢ֱܵܵ˫סҶеԼսǻſĸоųٶȵļӿǿңӹʼʱһͷ˵Ͳٻس飬³鴤޵ķΧһһŨŨľҺڽҶǻһһ׵ܵܵŨŨľҺӿȪ㲻עӹ
ҶȻļڽҶ侫ľȴǵһһĵǣ֪ÿһΣдŨľҺҶڡûвȡκαдʩҶִڣҶǻĻԾ൱˵ģļ棬ڶβӹѹźͽҶӽϣγǹеĹ⡣
ľҺװҶӹ侫ȴûֹͣЩװµģʹӷ϶ӿһ̲ڴϣҶ紩ɫ͸ˮ˿һմľҺ
ҶѹæѾƨǰһգۡһͷӽҶﻬѾ̫ˣ侫ѾɣɲļͿʼƣֻԱ߻һɫľҺ
ҶڽҶϣѼֲ˽ҶĽ۵С£ӵŽҶ˪ѩĽȫؽţƮɰˬ쾳ȥˡҲ֪˯˶ã˹ѹڽҶ˪ѩĽϣ󼦰ͲڽҶСʌȻѾǱҶСµס
ҶǽҶС죬Ҷ˹Ҷ粢ûпǣǳܵСǣһǽҶ̺СһСڽҶʵ㣬𣿡ҶûлشĿգ˵ͷܵӵǡ
ҶڽҶ˵СղŴ̼𣿡
Ҷɬؿűܵܣᣬ˼С硭ղŵǸƺ
ҶҶǻ󷢱ãⶺҶ˵ҽʲôأСģС
Ҷȭڱܵؿᴷ˼£ᣬ֪˼ң֮䶼ǻװء
Ҷ˽ҶĻǳ˲ȽҶ˵͵ͷһסҶ۵ӣҶỬĶСƴ˱ãɿ˽ҶӣҶС˵ղźô̼˵ֱ꣬۾һӺ۵ıڽҶḶ̌ղ繵԰սѾͻ׽֮׽ɵˬζýҶ
Ҷ约ߵİͷܻܵ˵Ҵûûйôܡ
ҶĹʣҡҡͷЩǹ̫ˡ˵ţг˱
ģԺҲȥû˵ˣԺÿ춼ιıģʵ㰮𣿡
ܵܣҰ㣬ĻʵͰˣֻһֱΪǽ֮飬⼸ҷʱҵ쳣˷ܣ˵ŮֻںԼİʱŻиоŷҶİԭ֮İ
Ҷ˵ĺܼ˵Ҷرűܵܣǰظı۾
ҶδظŽҶķ飬ͷԸк죬ҶҲԸذС½˱˵ڶԷϻ̽ţ˫෭ڽҺ˼һ£
ãҶͽҶŷֿҶǵ˵װģղ侫Ѿоҿ϶ҪˣʵûʲôһŮҸĪڻϲ˵Ĺ⣬һһ»ζô졣
ҶοҶ˵ģôôϵһ㣬һɰСġ
ҶЦ˵ᣬϵҪǾңôԼķ䱻Լ׵ַܵ˵ܵܵĺӡ
ҶЦŶԽҶ˵ϵ۶ľˣ𡣡˵ͦһ»ڽҶڵļ͡
ᣡҶ罿߲ѵֵ

0288  ҶĻɴ
Ƕ˴Ҷɢ붡ľҺζԴҵԵƽһ㣬ȻŽҶƮĻͷ
ҶʧˣҶϽҶȼیȴһ䶯ļ䣬͸޹ء
оָϵĸοѽҶیڻʳİƾҺ࿪ڷɫĻϣֲĽҶƽҶָϵľҺȫĨĹɫ͸ˮ˿࣬Ȼ§סǰϸ֫㣬Ժû˵ʱֱܲӽء
Ժô̸֮˺ܶ࣬Ҷĵ׷·ֽѣȴҲЩʧ䣬·ǴŮƹϵʹУӹ˵ϲãһʧȥ㽻֯Ķ޷ݡ
㵱ȻҵĽ㣬ֻǣղţڰصʱ㲻˵Ѿɷô
ǡֻû˵ʱܽŶңµʱһǸϲҽ㡭
õġ
š
µĳƺýҶӦһ󣬽ӿ𸺵жºķҶı˫ۣĽ硣
ȵʱȴоԼȵˮУۿԼԡĶͬѵһ˿ҵıܵܡ
šˮƵĽҶĺ߳һĳ˳԰֮о޳ȣˮչպĿ䡣
ᴥµļ΢ҴȴʮֱеıҴƤһĥһ˼ռĻлȻһӣ֪˯˶õĽҶȻֱǰһԻԲķ̵ͦűĳˮ棬ɢˮ۵ۺӣϣȻĹˮ棬龰öڶˮ
ʲôʱˣǷǳƣۣҶһǲ˯ȴʱģšĺü԰˶ȷʵǴﵽ˷ǳƣ۵Чˡʵǲ֪Ҷжİ
˰ڵҶ֣һҶЦ˽Ҷ磬ǳˣҴսٻغϰɣ
Сͷ˭ֵġһ˯ǰԼԼ˶Ҷһ飬һƾţϿȥΪ͡
ɫŮ貨̾㾰ʹֵȥ˼֣Ҫ󻶵ͼȴǸԣ˽Ҷı
ˮ󻬣Ҷָϵĵÿ
ˮĽɨԡǽϵʱӣѾʮϴĽҶֹס֣ȥΪװĵܵ׼Եģֹסܵܵɧţ˸Ŀ϶ҶͦҪǿŰ˫ֳŷԡױԵץס߬סҪףȻһǰ˰ֱѹԡ׽һࡣ
ˮ˷ӿԡƽϢˮе˾Ͱڳһʮζ̬á
޳˫ϥַֿܵѹԡ׵ϣСȺԡĽҶӿʼһ»ΪֹסҪˮûֻ˫ۣסĲӡ
Сͷڷʪɢԡ˿޵̺ϣĽҶڳһֻһ±ܵܵš
ٺ٣ǰԼҿҪݺݷһµŶҶεŤڶˮȻļͣоǰ˶˽Ҷİݣηǰͦ
𣡴ҴطҪڳֽѵһ±ܵܣطĽҶ羪µţˮŤŪԡ˿޵̺һƬˮա
ҲŲܣǳͷﶼ˵㡭»һĽҶ磬ŰҶ¶һںӡ
мǰͼϷĽҶѿгֱӲ˿׵ˮУһ߬סļ͡
ӱˮͽҶСֻƣҶϷһĴ
С쵰ٻңһż͵С֣ԡһγɹֹĽҶŬŬǡ
˫̧ѹŽҶȣʱ޷ڳȥɧеشΪ˷˳Ų§һͷزĻԲ˫ϡ
ŵĲ̽룬û˽ĵط˫»ˮĽҶ̹ĲӣǰӣһСݲõĿʼʩĻˮĽҶַһƬ־µĽ䡣
ȥˡҪȥˡҧš
ٺ٣֪ҵ˰ɣҶ˱һҶζ٣ͦӵЦҵĺҲһ¾ͷߣ㿴ô
˭Ҫҽ㣡
ۣ䣡
𡭡ҧˣĿҪסˡС쵰Ҫ͵ѽ
־ΡزϮ롰ˮвϢеɢҵͽҶ̸С
ҵļͷیϣȻҾͼҧˡ
Ҫн㣡ҶԾɲȴǴıˮûһ£ȿȣ㣡С쵰
ϿŶȻҾͼŶҶͦ貿üȽƵĸŪ߬С֣ѹǰָвĶʹǺˮĽҶ̹ĲӣҪǴʱû߬͵Свͱ˾š
ţŲһ£ֲµġߵе޵ĽҶ۸Эļͷیʱϲĵͷţ磬Լֿ۴ţԣҪŶ
һ仰£е͹ͷѾݽ˽Ҷϸָֿی泩ԼҶʵʵǰһزᣬȴպһ嵽ס
˵ʵҶˮｻڴҪĶ࣬ΪʪĽҶҵ۸ĿУھθУСС仯Ҳ˵ô¡
󡭡󼦰ֽ͡ˡ
Ҷһ߸ӳλãͦβüǽҶی׵Ļģͷ̰Ŀˮҡ۰ţжĺӣңĿѣٴθ壬ȥ˱ȴ˽ҶĲӲڱˮǺԼˮĽҶ粻ּӴ§ʪһˮԡҺӰ죬ͽҶϸƤĦĸоǷһ֮ϣҲͲ˰ɡ
ΪѾſļͣ˫§סĲӣҶβűˮͣǻ壬ȴʵȥˮûֻ£ߵ˴ĽС㡣
Сֺǣ˻Բڲϸ⣬û𵽿ãʹҶیǰ˻յĸΪ£صĳõ˸ǿĿС
ˮĲУ屻⵷ļͲԽԽڱ֮ĽҶǱͬʱ¶Ѥõ޹⣬Ƿеõһ㣬ֻо˷Ľ󣬲Ż¶ֱƽ̬
ԡˮҶвͣԡĸ߼̺ʪ͸üλǺԡ²ͣˡ
Сѽ󼦰͡ô󡭡ˬ
§вĶĺץִԡߵ˦Ťķ·βڷֻˮеĽҶȫһܻӭģ
ﵽôҧһ¿еӣң֪ٲ糿ŽҶ磬һʱ᲻÷֣Ҷֻ뷽ٴﵽ壬ȴ˽Ҷ׵һҡڣҲ֪ǶͿеķйǶûûСĳƺĿ顣
ô㣬侫ôջ̧ŽҶ޳˫ȵС֣Ϊ§ˮеԲο裬ҶѽҶ御ԡ׵ĵײඥѹţֱ̧ͷסۺ촽ʱǰѹĶۣͣסң
ûоŪܵҪʲôʱ򣬱ǿкס촽ĽҶǾٱ㳹׵Ľûˮ
οϱѹļ׳ͽԡˮеĽҶƲò¾ظеĿһֱûͣٵĳʧȥߵȵߴ˦Ϊĳб޳۰׵ˮ
ǰһƬڰֻƵˮǻʧȥζڴҲӴֻڵźϼͷʱʱıƷʧȥһ󣬽ҶیڵĸдȴԽӵļ͵ǿ£żȵҺ֪ͿԡˮһּаӽϵܸоýҶǰδеĿС
§ס˫Ѿ𲻵˿ãҶɿС֣ץסͷԡءİȴҲȲֵۣѳɲϱ̬ھ̶ȵͬʱֱеȴʱڹʲôжȣ޳תľ硣
ȱ£԰ĿǳɱģҶһЩSMо֪ģʱڽҶϣЧȴǳĺãǶµĽҶ磬桰ʩ
ڣͨܽҶیǿҶ֪ﵽθ߳Ҳ׶ΣʼҶԡǰͷųҺӹٴι뾫Һ
ܵܡġ󡭡͡Hġáˬóʵð
ԡУһŮ˫ֿͦص࣬εķ·Ǳпܵߺľٶһģѹм䣬οȵĸӣѹһҲ֪˿ļ;ǲŮیϹأβÿһεĶȵľҲȻ˿µŮžҺӳ¶ԡϿһԴֿ⣬ץŵҲָⷢס
ûˮµŮµΧƯż˿ڷ䵽µСûа֬ѻ͹𣬷ƽ۰׵ļҲ¶׹ֻǴʱЩµĶɸڲͣ䶯ţн䶯یҲһµսɡ֭ҺϴیɢȵԡˮУһǰ˿һֳҺʱ֣ʱһƮ裬ȴڽůůˮУˮƮ˿
ˮüͦոıмͣ泩Ҳͬʱżʹ࣬ζſ
״̬һֱάֵҶˮ±ﲻסץصֱĶˮаγڽҶڣѾ꾫Һļͣɵԡһߡ
ȿȡСС㡭Ҫѡѽ߸ɤǱĵͿȣҶ罿̱ԡԵֻĹԵ࣬ˮϥǹСȣȻ󾭹㹭ϸĶޢֺϵƬ̺ȥڻĵ̺ˤһƬӨ;ûڹ⻬ļһ˿ۼ
Բ𣬽㣬û°ɣҶҶ绰ʱ̲סʼҶ壬ˡ
Ҷ翴ҶһĵӣһЦں˰ָ֣ϵˮͼҺ˦䵽ϣȻ׹ԡ衣
ͷбԼ׵ۣһԡ̬۵ָ˼£ȻָΪ滭ȦȦ
ҶҶĻﾲһ֮Ҳ˵ܵܵĲᣬЦվ壬뿪ˮĽҶϴһƬˮԡ裬ȼĻ˿޳˫ȵĿʱʱ֣վԡë̺ϣԡˮܽأٺϣΣ
ûãҶѾ壬ԡңصԼĻ鷿ҶٺһЦҴææĲҲٵܵ˶صĻ鷿
ûڣһᣬͣʹŽȥˣΪڽ˵Ķ硣
ѩƺˣµ׵ʱýҶְҶҫһٰһ͵ɶԣʵǽգڵܵһΪպ͵
һ磬£˸ʿһ·СǿׯصĴţҶͻȻЩ̾Ŷ೤ʱ䣬ԼȴѾôı仯
һԵĽҶܵͻȻվﲻԲɵĵǣΪܵɵִȥأæܵܣ㶼ûؼˣһֱһҪȥΪ˽òã
ҶЦĿŽ㣬ûбּ̬˵С˼ʲôˣͲ˼һΣ
ǴҶͷһ֣㻯Ϊǣǵʲôطһѹͷ궯޵ڽϺݺݵץһѣýȫһһۺİ˵ܵһۣ

Ҷ粻Ҷˣµܵʲô˵ľٶñ˿æŵܵܵĸ첲Сȥ
    
0289  
ߵԼҵĹԢ¥ſڣҶĻϲļæţŸոմ򿪣溰裬̣ãҰѵܴܵˣ
ҶŽǻϲģɵһ̾Լ뿪ҵļﲢùҶЩԼ³çһ룬Լγ׼Լ׽㣿׷ſΪԼŪһ룬ҶԼûˣҲ¶Ů˵ĳ׵ľģ
ҶΪ⣬Ů̫һѧ֮ٳȥˣͨǴڼУԽҶһʱ˼еˣ¥ϻ¥ģҴҵ˳ڵһĺȻҶѩǴ˿̵ѩԵЩ㲣ƣɫҶ͵һʹոѹµİյٴ
ٿҶһ̣ѩбǰδеĻϲ뿪֪ԼԶӾǶôں֮ǰҶÿϲǰкһͻˣ⼸죬֪ԼôģҪԶҵİ˻ҪܲȥѰҵıʹһֱĥԼĶӣôУſڿҶûгֻ֣ڸղҶһɤӺʶĳ˳ͻȻ֣ԼĴˣ
ʵҶԼûϽѵѣȴȻѧУϿΣΪķͱҶѩһϽˣȻΪΪѧЩˣԺνţֻҶԼ֪ѡ
ŶǿݣӣǸղſԼһİ⣬ѩͷͻȻһйֻۣһ˲ʧˣܵӵǰʱֻһ˫˼Ŀ⿴Ŷӣ
ѩ֮ıһֱû뿪ԼĽ㣬Ҳ½ܲ˴⣬ԲŻôĸ˿̣˼ԼĽ㲢ûжĲڿҶһ̣ȫ綼ʧˣֻҶӰ
ͺãͺãɣҪˣ
ѩԭΪԼкܶҲŭҳߣҲԼľٶ˶ӣôൽȻǿãһӰܶĻֻ߱ʣôһܼ򵥵Ļȴ˶ٸӵĸ飡ֻΪýͬҲҶӸŮ˲ܹᣡ
ͬû˵ʲôֻǰҶִȰһЦżȥߵѩߵʱѩҶϰԵʶһ𣬶ʱ򣬺ҶѾûзĻˣ
ΨнҶһֱɫӵĿ̣һ̣뵽Ҷ֮ǰĻƾΪҶŮеĸоҶĻƭһ̣ҶԭЩͻȻ˾ܳԼģȴɫ崿ãҶ֮һ˿Ĺâ
ٴγԵеķˣԭӦǺܰů飬ȻʵԲˣҳ˼ҶȻعˣǴŮ˸оĲͬ˵ѩжҶҳߵԭ͸˵ǸӵĸŮͷһ飬һʱ䲻֪Ҷ˼
ҶͬƽҶԼ֮ĸӸ飬뵽ԼѾΪ˵ܵܵŮˣͬŷһ˫ĵӻ¶¶תţ
˵Ϊƽֻ¾ҶˣȻֻǱ״СѾͷҶ˳Իǳԣ͸ҶԹϵÿл˶H£ԸҶҳ߲ûжٸ޷ǾǺüûпˣûH¶ѣȻ֮еľͲö֪ˣ
һٷ˱˹гˣոճ꣬ҶСѾͷͻȻУۣùŶãҪˣҵøϿ᷿СıŶ
СѾͷͻȻ˵˺Ļ㶪ŤСƨ¥ȥߵʱ򻹲Ǵһֻȣ
ձ͹죬ҶСѾͷĵңһӸӵˣҶ˫΢΢һͻȻվѩ˵裬̣廹Щȥˡ
һӾֻʣҶҶͻȻЩţòͬҶǸѾͷ˵Ҫ˰ɣ͵͵ĿһԼѩݣҲ׼
ֻǳϣҶԼôҳߵʱѩȴͻȻվһʰһ߶ԼС˵СãСȥɣջһˣЩͽɣ
һԼĽ㣬Ǵ˿̺õһ㣬ûзԣɾҶߣŪҶЩĪȴûпתһ̣ѩ˫临ӵĿԼĶӣԥ֮ɫ
ͷԵҶԼ̴ңķ䣬ҶǰҲûסǸʱı̣ԺвԾĸյ޳ֻݳոո֣ҶͻȻ뵽ԼҪҵͷһĮɫвɵһʹɫȥңҶĿ⸴
Һܳһʱ䶼סˣҲ̵ܲζˣ
жЩʧҶȴûע⵽ɫĸӣղŽС֪ҪѡȨԼУãͬĴ־岻Ҿ񣬿ԼпЦɵ뵽㰡֪ó⣬ϴãȴҪþǻ㻹˺Сжѵ֪ɲҪΪѣ
ţԼĿĸӣҶĸˣ
̣㣬㿴ʲôأҶԭʧ䣬ͻȻԼЩ֤ɵʵ
˹ȻһЦ漴һǣҶڴߣҶЩۿȴֳ𽥳ɳݣ΢΢㱣ЩҶܸͷɵԼôϰѵľô׷
ûд𰸣ֻǿҶգͻȻ޵飬ɵĸҶԴЩֵ˵㰡̫Сˣ˵뿪뿪ѵ֪˶˵𣿣
Ҷܣ֮ܵĶˣԭôĴֻͻȻ䵭֮ΪҲԶԼû뵽̻̣Ҷһůɵĸ̵ĻոպǰǱ鷿֮ϣ
Լ˫鱻Ҷѹţɫһ죬ȻЩɬûƿҶԼҶЩǵĳ̶𽥵ķſԼķߣѾȫҶûеִΪҶһ˿ۣӴĸоö̵̻鰲࣬ҶͻȻԼҪѡ
˵𣿿ͻȻ䵭ĺʹҶ̵鷿ϣǴ˿ȴûб˼ĳͻȻĮдʹ֮У
龰濴УȻ֪еԭĬȻ˺һᣬͻȻ˱ҶҶ֪㳤ˣ˾͸иӺӣؾ͸øΣҪŮ˵飬Ͼ裬Щ鷢̫ͻȻѾ˹裬ҪͻһЩ׵ϰҪһЩӦܵʱ䣡
ͻȻ˵ĻҶͷһ𣬱ԼҲЩڣⲻǰҶȥ𣿿ǣȴһҶʱͻȻͷԼþɫ̣ʵ̣㣬˵
ʲôҲû˵ʲôҲûܰ㣬ĺܰ㣬ԼѾԼһŮˣЩΪ˳谮ĸӵݣЩķˣûһ壬Ī˵裬ҲܲˣѾǸˣȻλǰѽҪ裡
ᶨķԼ˵ĻȻ̲סָҶУ˵ĲĽ㣬
Ҷ˫ԽˣʵҲֻ֪̫ԲŽܲˣ˿һķˣ֮󣬲ɵٴĳЩϾ賤һģһҸԼصķζͬ۰ҶЩҶĴ֮Ū˸飬Ե˼֮Ҷ̵𽥵ˣ
̵֫žĴУģģһ츾ŮĽ壬ҶĶѣЩ죬ʵ̺Ľһ̣ѹֵһӴԴȪ𽥵˷ˣ
ϴǰһ˫˶鷿ӵı֮к۴ŨϢѬҶʲѣĸı̵ˣǽ鷿ӵ̵鷿ϼѹ䶯ţ·һֻŪ̵鷿һ㣡
ţ
̺ܿͲҶ鷿ҶĶһĸοЩ֮ίҶΪԭҲΪЩҶŪû˼ҶŪССľٶܿ㶯ˣ
ΪѪԵĹϵӴ̼Ǳ;ڸ˺ϼ֮͸Ũ֮ɫޣ˿˫
СС㡭
Ҷͣһ£кö໰Ҫ˵˼Ѿ˵ҶӼᶨҪռ̵˼°˵ĸӦʱ䣬ӦҲҪҶһԽǵߵַܼӦֻ̬ˣĲʳ
ԣ̿ڵһ̣Ҷı̣ȴŨĺ˵̣Сң֪ộҶҼ죬֪Ҷô㣬̣ĺ㣬ңҪס
ðɣҶֵĶô˼Լ̣ϣж̣ҶֽɵĿһĳһڣҲܿƵʱ˫Ŀȵ̧ͷɫ̣Щ鶯ģд󶨣ʱ˵ԼѾõĻ
ҶĻȻ鶯糱ǻܹ˼ģɵĽĵİҶһۣЩ૵ĵˣ̲ŶԣҶ̲Ÿո˵ҪӦʱ䣬㣬㣬Сס֣
š
ոտúõѵһҶҶȴѾȲ̾ӼҵĿɵȹһץסǰһֻķӣʱ鷿ӱ㱻ҶıģҶɢŻȵ¶ȣ
ǿҵʹ̼һҲ˵ȥˣҶ໥ҶϸŪţЩкͽһ尧ˣѾأ˿ãȻС˻ˣٴǿƵŪԼӣͻȻҲûĸоˣ˫ĵҶ૵С
ٺ١̣þûˣСҪ̣Сĺð裬ңĲûǣ̣С·ҺúõӺòã
ҶͻȻ˵¶ǵĻʱɫߺ죬ЩŭĵҶһۣȻ˵ҶѾЦ̵ĳȹԭŵȹӱҶ֮󣬺ܿѾߣֱǱβŵĵطһ̣ҶһֻŪ̵ӣһֻȴץȹβʱҶ̵ƨģĶȴβͻȻӿĿУԭΪҶ˵ĻֹҶĶ̧ΣҶԼĳȹ
ڳȹһ̣͵һ죬һ̣ͻȻԼֿҶ˷ܵӶԼ¶ļ̰Ŀģͷһһǰδе˷֮ͬƺ֮ˮһ㱬ˣ
ô
ͬǧֻĸоǰҶŪԼӵʱҲֹĿǳǻ֣̿
ȴ֪Ȼͬ˱ҶŮ˵ľٶǱϾûҲֻҶ鷿ӣȻ˷ܣģģģڣѾˣҶҪռǽõӣĸԼ̺׵Ľɹϵȷ֮׵֪Լ·ԲŻһ˵˷ܣ

ޱ˷ܵʱҶѾĳȹǱ鷿ӣǰĲüԴɵһ̣覵һչҶǰһ̣ǱǵҶб˸ΪҵĹâ
̣ӺҶϲ
Ҷ˫ĿȵĶӣһ˫ѾɴֲΡΡĸ̵ӣ۵⻬ļҶĴУ̵ݵԭҶԵø˷ܣ̣ɵ
ҶȵĿ·ǿҰһ㣬ңһɹĸоӿȻ̲ס鶯ҶÿһµİŪ΢΢֮䣬ӸǷ·ܵĳǣŤҡڣһ˫Բɫ͸ˮ˿˫֮䣬˾Өˮǻճɫ͸ˮ˿ɬ֮У
㡭ŶСջ͡Ͷ̡ʹǻˡ̵㡭㲻֪˶ٱ顭㡭˵ô     
ҶĶߴ̼ҶĵΪҪǣݾǶ΢΢죬˷֮ܵɫԵøӵޣһ̣ҶԵøӵĳˣɵĹһʿˮ漴ĴϢļӾӵĲ
Ǹѩ׵ӵ˫˳̵ĸһ·ϣܿûдֵ˫֮ϣҶסǱʱ˫ȻһԵĸо̼̲סץһѣ
Ŷ㡭㡭̫ʹġ
Ǵһץʱһɸǿҵĸо鷿̵ֱĵףʱò̵Ĵӵʢˣһ˫ĵͬһһ㣬˿ͷȻоǿңܹ黹ǴӣЩֵĶҶ˵
Ҷ޵ģеԽǿˣ˵Ҷ̣׵ѪԵϵҲΪѩ˫õĹϵһµĺòҶһ棬һӵ裬ҶȻ̣ܰкܶʱغϣ̺ʹ˫ݵĴ̼ҶȤ
̣㣬֪Ҷôİ㣬һڰԵҲ뿪ҶˣңңҶøм̣С֪㣬ڼﲻ¾ΪСϲạ̃Сã
ҶʮֵĶ飬һֱ֪ԴӽԼ֮бҶ߲µϰߣΪСʱҶǻʱص·Ūһ˫鷿ӣ
Щ꣬̿˵ΪҶĬĬĸÿҶбжޱȣỵ̈ô˿ɲ⣬ж̱Լİ⣬һ˫̵鷿ӵָˣһ˫ʵıҶб任Ÿֲͬ״ÿһסѹҶİ̵ͷָмѹָŪţţڵľ޴
ŶšС㡭ô̡ӡ̺ϲСŪ̡ء
     
0290  ļ飨һ
ǰѾʹϵԭڴ˱ҶŪԼӵʱȻǰδе˷ܺ飬һֱѹֵҲˣиǿʼૣ
ޡҶЩ̴̡֪ô鷿ǡôĿ֡šˡСҲð㡭
˷ܵ鿴ҶУҶȫ˷ǶڴǵһѹԼ˷ܵ״Ķ˵ô󵨵ĻҶ޷ԼĶ䣬ȻĶ΢΢ĺ˫ʱҶˣԼ˫֣Ū̵˷ܵĸ߽С
κ鶼Ҷ˷ܣ˫ĿâǿҵҶ̲סҪŪһ˫ѩ׵鷿ӣʱѩ׵鷿ӱ㱻ҶĴŪҺɫԵøӵĽ޿ɰ
ᡭѹС졭̡ӡ̺롭Ҫ̡ӡ̺ö࡭춼ûܵСԹԡ۰ˡ      
ѹԼʱǱӵǿˣҶŪ£鶯ˣѾҶŪĸӵˣ˷糱ʱѾ˴ϣͬŮһڴŤ·ںҶİͷйĵĻ죡
ֿдﵽһʱҲ̲סȥҶӣҶͷԼ˫ѹȥ

һ̣ڵ龰ôޣʮ걻̰ͷ­ѹ˫֮ϣǿҵ˵ĺӾҶ˫֮ϵʱᵽŨʹеζʱ򣬶ʱֻԴһ㣬죬һֻ̣ʣͬˮһ鷿ӣѩ׵ɫǺΣͷôҶ
Ҷ졭ǡ̵顭ӡ̡࡭㡭㡭Ŷ
ҶճմĿ˫Լû͹鷿ӵʱµѾŤʼįĦҶӣ֮ĴиӵʵˣǽŵĻȵӣ˫ģ
̡
ҶճյĿ鶯糱ɵһ漴˫Ŀ͵ĹâǶôǿҵҶһ͵һ˫֮䣬鹵Уĺ̰
֮䣬ŨŨ˫棬ʱǻȵϢ̼ȫһӿ˷ܵҪһĸо־ΥҶϢ˷ܵԴȪһ̣ҲԵøĳԵ૵Ҷ졭̡ӡܲˡ㡭ܻôġĥ̡
һ˫ĵгĿԼ˫еҶǱԼԾҶҪռĴ֮᲻ᷴǣ鳱ڣֻú۰ЩҲҶŹ
ԺţɵİҶԴԼ鷿ļѹ˵Сһ̺Һͽ˻صȥӺǲֵӡ
̣С㣬Ҳ裡Ըصȥӣ̣ſ֣ҪˣҶĻͷȻһ뵽ǰ̵Ļ֪ڰԼֻлصǵӣԼиϣȥ׵ռӣһ̣Ҷ̵İӵŨˣ
ˡôô˵ôס̰ɡ     
ɫߺ죬֪Լղ˽еŸ˴̼˿ҶĻİҶһۣҶȴٺٵЦ˫̵鷿ţ˫ȴ̣ѹ˵̣лл㣬ĺð㣬Ҳʧȥеκһ̣㣬㶮𣿡
Ҷӣͷ΢΢һȻܲϣԼ̲ס˵̶̱迴ĸףĻֿܷССˣúð裬̸࣬Ϊѣãӣԣô࣬صԭӺ𡭡Ű
̵˼ҶףɵĸжĶ̵ĺ촽͵һǣʱĴӣǾΥĸоܣ˺һᣬҶɿ̵ĺ촽૵̻ҵĶԲԣ
Сڲڰ㣿

ոճҶѾм͵ٴס̵ĺ촽Ĵ࣬ϵķ֮䣬Ҷͷ̵ѾҶǵЩĬ̺ȻſӭҶĴͷԼСҲӭȥ˴ھţһɹɵĻ֮Ů֮е˷ܵŤӵ
ҶҲûţ̵ϲϵĸţܿ죬ҶѾ̵ĸ̵ɫ͸ˮ˿֮ϣĸԲɫ͸ˮ˿ȣǵ˫Ҳ뿪̵ĺ촽һ·ʹ°͡ѩ׵Ĳ̵һ˫ıҶŪͨ˫֮ϣſںסһֻ⣬ţ
˫صĴ̼ܿ鶯̲סصţ΢΢ҡӭҶԼ鷿ӵǺǸɫ͸ˮ˿˫֮һ˫β֣΢΢ǷӣҶ׵ץס̵һΰ꣬ǻԲĸоһ㲻̵һ˫Ӳͬ˷ޱȣ
뵽ԼѹŪŮ˿Ǻһģһ̣Ҷе˷֮о͸ӵŨˣɵļӴ鷿ӵȣ
ٴδһʱӱҶôһţǷ۵ĸоҶĿǻˬޱȣһӲӲͷĲҶ˷ܲѣųһЩ⣬Ҷͷ֮ϣҲʱʱҧ̵ͷʱǿҵĸо̼Ҳ̲סʼ˽
ءСҡҵáŶԡһ㡭һҧŶĸо̺ǰǰȻҲܸܿ֡Сȱʲôڡ顭ſ֮󡭡ӡˡء㡭Ҫҧ𡭡С㡭û桭ġ顭ҪһҪŶŶŶŶ      
ԵøöŵɤֱǽдʹҶ̵鷿ӣ˫ɵĴ󷽹âץεָӵˣң˵Ĵ̼£ҶͷӵŨˣȻ֪ϣԼȻص״̬һһĴճռ̣ҶȴԼѾزǰˣάǣҲҪҶһʳķ
ԣʱҶѾǱƿβ࣬סǱСС˿ڿȥ鶯ޱȵ̸ûвϵҶķڣȻţֻҲѾܾΪҶѾǵһѹˣ
˿ڿµһ̣ʱһĨɫĲݵسҶǰǲݵһĨɫչ֣ҶȻһʱӿࡣ
ڿʧʱڿصķ羰һչ¶Ҷǰɫķ֮أǵСƽԭȥԵôĿɰ͸ޱȵޣ̼ҶĵһƬݣҶĺ͵ļǲɨǷ֮΢΢͹ĺ£һɫ꣬İҺޣòҶ
䣡
Ƭķ羰ҶֻԺкȻһһɾ޴ĿӼٵĺһ̣Ҷſѩ׵鷿ӣŹ̵ͦΣȫ񶼱ɫ͸ˮ˿˫֮Сˣ˫ĿеĹâԽԽˣҶ̲סĸӣ˫̵ֱԲѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ȣֿʱС¸ӵˣҶǻסŵεˮСⶴ
һаڣҶѣֻѾ¿ͦżͲȥˣʱСҴı𲽲ʳ̴Լ裬ܳ׵ĳԵļƷˣֻеĽ᲻ܳ׵Ĵ򿪣
Ҷ˫Ǵ£ǻȵ߷·Ҳ̼Ƿڵˮˣ˿еȻЩæңǣǲ˲ԵĵطҶֻҪץ鷿Ӿ᲻÷ſξȻͣ˶ɻ֮Ҳ࣡
ȻҲΪһЩʱޱȵԼɫ͸ˮ˿˫ȣһ˫ȵĴְ⿪ţһֱ̣ͷƤ飬ԼʲôʱҶѹ˶֪˿̹ƾŸо֪СڿԼǸ˵ĵطһɬӿһ˵˷ܸУ
ҪҪС㡭С㡭ôѡ̵ڿ㡭졭ſ̵ȡҪﲻܸ㿴Ŷ     
Ȼĺ˷ܣĳĿǱܵߵĶҶͬʱǱֿɫ͸ˮ˿˫ҪҶƺϲȻ̵СµҶþʧɵļӴȣİס̵ɫ͸ˮ˿˫ȣճյĿǷ۵С£һţ
̣㣬С¸ҪСúһ̵С£ңǰҲûбСѹ̻ɬʲô
ҶĻдߣɵıͷȥֻɫ͸ˮ˿˫ȴͣ΢յ˫Ĳҧ߷ߵĵǡǲһ㡭ǰֻǡѹ̡ȴȴûСС̻̫Ӧ㡭̵ʱ𡭡
ĻҶĳĬҶȻ֪ͻѪԵĽ֮ôף̴Ӻǰ˾ȻǴû޵ͷ˿һȻ뷨ȴһʱ޷̬ҶҪľЧԼһһĴеԥͷߣܹռǣܹŪ
ҶԼҪɣûзſ̣ĸǴûСϣĸ˵̣СºǰûĿοҲ֪ǰ˶ạ̃Ҫúọ̃Сð㣬ĺð㡭
ҶָС£ʱۺͻĸоҶܣСзڳˮǻĸоҶᵽԼǶôĶ飬һԺУɵļӴȣ
ŶŶŶŶŶѽССҪá𡭡ˡС㡭㡭㡭ŶŶŶŶŶ𡭡Ҵûб㡭ſ𣿸̵ʱ䡭̡̻ܽЩŶ      
ҶĸĴ̼Ǿ޴ģǰδеģͻϮһķҲҶմˣһ̣ޱȵĸӣ˷ֻ֣̿˷Ҷ˫ֵħԼС¾ȻԼô˷ܣһĿбǰȫĸĿлҪǿңҶÿһεĸܾԼСڲͨƺܿ飬ÿֶܹȥ
ֵ̿Ѿ뵽ԼͽҶ˲ԵĻһᷢչĲʰĵزǵҶǳ趨ķߵʱѾĬ˰ҶõԼӣ֮ԼҲίҶǵ鷢ϵʱͻȻԼ֮Щҽܣ
ʱкңҶԼС£Ȼ֣̿ǲᣬҲΪŻӻ֣̿ҶôǲԽܣֻǺҶ֮᲻һеҪռԼǸʱԼô죿뵽Щ̲סֻҪҶ֣ԼֻԿܣֻһˣûеĽֻ»Խˣ
ӵͷȴֹҶһ˫ȵִǿҵĴ̼ҶСϸţָͷ۵СĹŪţÿһζ̼ȫһǿҵĴ̼ݸӵĳ죬֮𳹵׵ıˣʵĽţҶŪСµֶĲŤţǷβǴĦ䶯ţͬһŮߣȫչ¶˳
ζҵС¡С㡭ôܹ桭ôѹᡭҺ࡭ҶˡܲˡѽˬĸоҴûˬˡҶ졭һ㡭ٿһ㡭      
ҶֹŪС˸ΪǿҵĴ̼һʱԵֿĸ˽ţӹٹӭҶŪһ糱Ŀд̵̼˼άʼɢӻŤӣ·ȫҶ֮У
ͬ˳Ŀû˼ά˿̳ݣ΢촽΢΢ĴϢţҶĸ
˷ܵģҶжʱ޴ĽԼ̣һģһԼŪ¾Ȼʥ֮µģǵһˣҲһβԺ
̣ǲǺиֶûأҪҪ
ҪҪ졭̡̺
ҶĻͬħһ㣬ͳ˳û˶ص˼άʶҶĻҪҶôͷһɾ޴Ŀ˫ɵķҵĹâ

ٵĴϢţҶ˫Ŀ죬òѹе궯Ϣ˵̣ҪúõŪӣŻƷСµζ
Ҷ˵ţǱСŪ̵ָС֮У¼еıȽϽΪû˿ѹԭⶴȻһָģΪûпɽŵȻļţҶָ֮󣬶ʱСµĽխжʱϲȻһֱ֪Ǵ֮ǵǣ˿ȷСǴӣҶе˷֮иǿˣ
ռ̵ӣǵһεĴ֮Ҷ˵ž޴壬ΪŽİΪ̺һģһԭ򣬼̵Ĵ̵֮ĴͬҲ̺Լ账֮оԶ̵Ĵ֮Ҷһֱźܴ
ʲô㡭ˡŶŶŶŶŶšСȥûи˲ǡǺĸоŶŶŶŶŶС̺ÿ֡      
Ҷָ𽥵룬СµڵĦǿҵĿУ;С¿˷ܵ˽С±ַĻûʧᵽ˼УҶȴûֹͣĶָ˾󲿷ֵʱҶͻȻһĤĴʱѽһУȫҵĲüͷ΢壬˵ǿֻʹ࣡
    
0291  ļ飨
ššҪҪͱǡ̵ġ
ĸξ޲ĺõԼĴŮĤԼָͱˣɾͱˣԸҶüͲͱƣҲ뱻ָͷôе飬һӴӸղŵ˹̲סֹǴŮĤջ˵ڣֻĿҶ
ҶһЦǰģɵ˵̣ҵģԶҵģֻҪˣҾͻú۰㣬ôôӱָأһҪԼúõһأ
Ҷһ˵ôȷĻ׵֮Ĺϵһ£Ȼһʱ˫ĿӵĿһǰСкܿתΪ֮ɫϾѾ޷ıˣĪԼĽƺų⣬ܿܣôĻѾ˹ˣҶְռֻҪЩֻ½ҲܵģҶϧ裬ԸˣŮҲ˲ͷĵİŵˣԼĶӣ
ЩͷԼһʼѾ޷ҶˣֻҶ¶ǵĻлЩԽܣɵĽĵҶȵ㣬ʲôʱôָȥ㣬һŪˣ̿ô죿
Ȼ˵ţлͬԼСĻЩܾԼʲôʱ˹ϵŷԼʵôĿԼĴŮĤҶļͱƣϾһŮˣûŮԸʮ챼ĵʱǴ֮ģ
ٺ١ã̵ģ˳Ҳ᲻̵ĴŮ֮ôŪˣͬзأ
ҶЦ˵˫ӻȵĿ̣ѾƷ̵ζˣһǲˣĸȻһһɾ޴˷ӿ֣˷ֽŵĵС㡭˵ʲôءʲô㲻㡭ô
ȴڸոտڵʱҶѾĻȵ͵ĸͷȥ̵ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ſס޵С£ʱ±ҶڣʱǿҵĴ̼˻ȵϢŪȫԹ£ָҲǵһΣһӣǰӴ̼ĿϮͷԺһһƬհףΨк֮ʵķŲ֪ǻ컹
ޡŶ
˶ŹϸҶַҲӭҶ˫ǣɫӵݳĸоǷ۵ɫ͸ˮ˿˫ڴ΢΢ߵţһ˫޳ץס˴

һᵽôǿҵĴ̼ˬͬϢһ㣬кóһʱ伸˺ӶǿҵĿУֱҶǷһĿʳŻٶȣǸʵظ͵ĳȥżٵĴϢ
ءССԡԳѹѹĸоޡôԳġءΪʲôΪʲôǾȻô̴֡ûСôҶ㡭ŪˡءǸСһһŪв԰ΡԺ󡭡Ժû㡭ҡҿôȥˡо̫ǿˡޡѳܡܲˡҶſ̺𡭡㡭̲ˡ      
ζֻһҶȫĴĵطҶıǩⱣһطҲҶŪˣһ˿ԥҲҶʧˣһ̣ᵽֵҲ벻ҶˣЩգԼôȴػķߣûҶŪȻôζ
ˡĲˡҶ㡭Ե̡СºˬѽᡭˡܲˡҪ˵ĸоҶ㡭Ź̰ɡܲˡѽˡԵ㡭̫ǿˡҸܲˡ     
Ҷ£˵Ӷ˫ϾҵŤţһ˫βǲסҡнŲҪ˫ȴŬӭҶԵĸȫЩһɹɵĴ̼СĸͨͨͣɤٴЩͻһ㣡
Ҷڳ̵µʱ˫ֻץס̵ΣԼȥǷ۵ĴСҶﱻʳţ·ӹҪҶһ㣡

ǿҵĹһҶֱӵİ취Ƿߵ˼ƷҶǵĿ֮Ѿû˷ľٶ˫ˮҶ͸ŨŨİ⣬һ̣ǳĴȰżŮ֮Ҳᱻ׵ѹĵ׵̳׵İеĴȰתΪŮһ̣Ҷеĵλȷ
еİ⣬Ҷ˵Ļϲ˫ٴ뿪Ƿβ̵ϸţòͬʱٴεͷ̵Ƿ۵һ£ŨŮӷҷҶĿǻͱǼ䣬ҶΪܣٴζСһ£ȫҶС˵׵ˣ׵̵ˣ£̣ҰˣҲҪ£ҪԱȫմҵĺۼ
Ҷ˫ĿȵǺ£˵̧ͷӳҵĿգǺεļĸοȴӵ˷ˣѾߵһûлرҶȵĿ⣬ǰĿ
̵ĶӺڹҶŪһ㣬ҶٺЦٴεͷȥſںס̵£ٴεһһϵĿʳ̵£Ƿ۵ⴽҶͷ¹Ūţ̰ţڴϸǻ䶯ǰ鳱纣
ŶŶŶŶŶѽҶ̡̺
ѹԼջǿƲסʱҶһȫס̵ⶴͬʱǻȵͷһԵ˽ȥ̵֮Уʱ䣬еĽխСҶᵽ˱ĿУͷȻжЩѣŬţƷλⶴζ

ҶͻȻͷĹĿУһӴ̼·ȫë׶һ㣬̲סӺ˻ĽΪģҶͷһ𣬾Ȼͷ˷ܵⶴȥһ̣ǰδеĴ̼Ҷ촽ķ񣬳̳ܵķΧ
ءˡҶ㡭ôᡭôĻŶŶŶŶŶˡѽᡭˡҪ˵ĸоҶÿҪҪˡ
ʮŮˣûб˳ռӣǶҶӵŪƷ߳ζ֮һҪ鴤ĸо궼ҪĿУö룬֪Ǹ߳ٵףһ̣Ȼһ̣βһǿҵоڴæҶ
ȻҶԸǴӴİҺɵ˷ܵĴϢ£˫ſĶס̵ⶴǲⶴеͷĸӻˣ̵Ŀӵǿң
ˡ
һдŰζȫȻһɣʱһɹȵİҺҶڣҶϲţ̵Сûб徹ȻҲҶ˷ܵľȻЩƣԼ̵£˫ҲɿԼ·ָ֪ʱ·ģ˷еܹ쵽˼飬̸߳˷УҶԵĿУҶȻİԼѹˣһֱǰѵڿҲʧˣʱһα¶ڼĴ󼦰ֱͦͦͦţֻǴ˿̸߳Ժûп
Ȼ˿Σյʱ̣ҶѾץԼĴ󼦰ߣ£ǶôĿﳹ׵ռԼ̣ôĺֻʣ˻ȵˣ
ۿǾ޴ļѾ̵ķ۵¶ĥİҺճʪǼ͵ĹͷҶԳ׵ļԼˣԺеӦ
Ȼʱǽյķһˣʱһԡȫʪľ츾˽Ҷѩ
ѩԴҶһ¥֮һֱƽ֪ԼôЩΪһŮˣ̫಻ıҲΪˣڷֶܹŮ˵ĸоʱôĳԷ񣬿νһУȻ֮ǰǰįӰҲݺݵĴ̼ɷȻ˵ϰǱϾԼΨһˣŻҶֳҪ֮ǰĮĮĲҶԭ򣬶Լһֱô߹ţҵϸŮʰ˭֪Ŀ֪࣬ʵһ밮ְ˵ŮˣΪĸӵԵ֮УԿͻȻʹԼŻǰĮ
Ȼͬ˵ǰ㣬Ѿ˹裬ڶᵽŮ˵Ŀֵʱ̤öŪԼʱ֮Ѿ𽥵ӡ˶ӵӰȥˡˣҲŶӵĳˣ˶ΪԼĮҳߵʱԼ̬ķѾ˶ӵӰɷԵôĴ
һ̣ãȻˣĲ֪ԼôǾãȻʱ򣬶ӻˣɼǵøղӻʱǾ޴𶯺ͻϲҲѵʶԼͶӶܰͬ˵ŲŲˣ
ֻǡ
ǱϾǡ
ĸӰ
ͷѩУһʹͻȻʹ죬ΪʲôĿǰΨһֿȴԼĶӣ
־ʱԺвĸǰ˵Ļ
㣬Ȼ޷ԼŮ˱ľ棬㲻ðҲһֱҽҪĺЩҴĵнҶ˵ľˣȴڲŸһֻûŪһеĻĺò֪ô˵ôһѾǵĹ裬µģȻˣǾ취ָǰӰɡ
⻰ѩʱòܰ쵽λصӣǣڶӻ֮ôһ˿ңԼԺͶάǰ״̬ŻСô¥ĥ˺þղ¶Ľԡҳϴ᲻ԼĶӣòӶԼİҲ᲻ΨһᵽŮ˿ֵĸоͬҲóΣ鷢չ񣬲ģʹĲһˣС۰ãǸΪŴ֮ԼŪá
Ȼ¶˾ĺͶ޸ϵάƵĻʱȴͻȻԼĶӸղԼôſƵС£ǿҵԺһӿհˣ˵Ҫָ״̬𣿿񡭡
濴ñԼĶӳС˷ɧ˵ģѩһǿҵĿеͬʱҲָܻĹϵˣȥôͶ֮ٵĻ֪ԼһᱻӵĴ󼦰Ͳģ
һ̣ոסŰѵ΢΢Ĳˣʮ·ǻˣҪ뿪ȥעúͶ֮ķչԺıˣҲĬϾһжĺֻһĴʹҪ뿪ʱͻȻѹ·Ǵӽ쿪ʼûԼļһӵ˳ѩӵļ͵ʱĿľ
ô󡭡ô֡ôܣ
ʲôȻСҲûȫǲ̶ܴȣѵһʱ䲻ֿʼˣ
ͷҲһΪĿѾӵĴ󼦰ͳ׵ˣǰЩӦԼɷԼ˼֮⣬ûм˵ļͣƾоɷŶС̫࣬ɷûɷ۰ʱоģԶӵļͣһΣĸͬ޹һ㣬Ҳһǰδе˷ܣһʱˡ
ĿŶӵĴ󼦰õСĥţǴִļ˷ܵţѩкȻ״ĸоǶԶҪԼĿ־ͷŭԼҺͶӼȥĲʣѩֲȴԼڶҪõĴŮСµʱȻ嶯Ĳһе͵Ŷ룡
һ̣ո΢һʱ䣬ԭΪ߳˷ԵЩãȻ⣬ҶѩĿɡ  
裡
ĿԵһ̣Ҷ˫Ŀб˵ʣŹԡѩͷɵһ¶缡ѩףͷԲԵô޳Ĳ΢΢¶Űס鷿ӣеԵøӵջģ͸ʪĳ´ڱǰʪˮһļͬԡͼҶȻĶ
Ȼ֮£ҶȻ˴˿ԼԵĶһֻֻΣһֻȴԼ޴ļͶ̵ی¶ڣۿžҪŶ볹ռԼˣǰĶ˵龰ǱĽѩܹܵˣ
һ̣ҪԼĶԼûָ״̬ѩͻȻԼˣʹĸоҲԵøãȻˣ
ңҲҪ뿪ôô˽Сá
ŶͻȻѩͷ΢΢һһɻҵĸоϮǰֵ״̬˹ɨһҶסǾ޴ļͣ˶ĳ̶ѩͷһ£Ǳ԰׵ϸһĨ죬漴ƿĿ⣬ֻ۵ȴ˸ӵɫ
衭
Ҷ˿ȫעĿԼ޵ѩµֻһ֮ȴûеõĻӦҶͷЩţһŷ֣ԼǰΪĮʹڸղſһ̾ȻȫʧˣΪڲԼ
ٴκһҶʶҪ´ȥԼѩȻʱŷԼʲôԼĴ󼦰Ѿֻ꣬Ҫܹȫȥһ̣֪Ϊʲôɫô֣
ͷһһɲĸоϮҶֻñһͷҲ˺ˮĿЩĿѩĿޱӣٿɳԵúЩҵ̣ҶֻͷƤ飬뵽ǰ˵Ӧһʱĸ룬Ǵ˿̣£ηӦ
     
0292  ѩļ飨һ
Ҷ֪ӵĽˣʶľ´ѩȥҲӦ죬´ʱѾָѵѩץסűҪ뿪Һã뷿ŲԶҶܵģһֻ̤ŵʱҶѾſڣһ̣Ҷ֪һסĸ첲ק˻ԼĻУ˫һѹסС漴ýһ߷ţһŽʵʵˣ
˿̵Ҷȴıһײڷϣѹӣã
ʱ䣬žޱȣѩҶͻȻԵޱϮŪɵ˵ҶҲΪԼȻô󵨵ĶˣҪ֪ǰҶȻѩޱȣڴϴ󵨵ȥˣڴ£һԹԺӣһ㲻Լ裬أȻԼǿˣ
һʱ䣬Ҷ輷ڷϣѩɵɵɶӰԴԼ鷿ϣ˺Էһ㣡
һӣҶĿһԼ裬ɫɳմתΪ䣬ͷһ̲סǵĵ裬㣬㲻Ҫߺ𣿡
Ҷѩ˼˴˿ܵ˶ĺܣֻһֱĶаҶǲǴ˿̵ĶѩЩʶԼĶˣͷ֪ʲôζֻǵҶʱͻȻΪ˵ſҡ
ô򵥵һ仰ȴʮ㣬ҶͻĻķſ뿪ˣȻ̵һ̸࣬οѾ̤˰ռŮ˵·̣ﻹͣԣ⻰ʱҲһʹ漴˫ĿǿĿѩ
裬Ҳſ㣬Ӻð㣬һֱð㣬֪裬ҲҪ뿪㣡
ҶԼİжǵ߾ʣô򵥵ĻˣȻ˵Ҷȴᣬֻһ˫鶯۾ĶǾݣ᲻뿪
ҶĻѩͷȻһʱһɱĵоӵĻˣӣͷһ飬ڸղţڱҶͻȻԵĳʱвûзУž޴ľϲۣӵİԵǿãȻĺЩοôķ£Ҫư˳ӵĳ嶯ҲΪֵŲѣŻôĮ
Ҷ˽⣬ֻҪԼĮһЩһᱻ˵ģȻ˿̶Ӳûȥ˫ĿǿĿԼѩͻȻǰ˵Ļ겻׵ĳ٣Ѿ˹裬Ҫ̸ףôСĶǳԵĿ⣬ѩֻһɵĻɫ˵С㻹Сſ裡ǣǲˣ
ΪʲôΪʲôܣǰҺ軹̲ͺҲһ̵ֱǲǺܿΪʲôھͲˣУҲӦ裬Ŷ·öӰ̣ôô̵ҡ
ҶͻȻˮţֻ֪ĺʹǾԲֵܷģ
ӣ衭
ѩ˵ʲôǻߣ֪ԼĶôף֪ʲôԵޱȵĲ԰ףŶˮʹŶԼĿ⣬Ļ֣̿һʱ䣬˼ӣ֪ԼôѵöҪԼӣ
ֻһ뵽ӵĴ󼦰ͲԼС뵽Լӣĸӵףϵ£ץĸо̿ԽŨˣ
ȻҪȴһҪװռԼҶݵô޵ӿڷйһ֮͵עĴŻҵӣ˵裬㲻Һ̣ǰҵģ֪ܲˣǶҲ裬˵Ҫʱ䣬裬۶ã㲻Ҫ뿪Һ̺òã
Ҷ˵ţ˫Ѿʼжˣ֪˵ЩôΪԸҲᱻ׵˵ڣֻǰŪӵİ취̼̼Ŵ򿪣ֻˣĽܣֱ賹׵ĳԼļ֮£
ȻѾöûŪˣҶϤϤߣϤָУҶֺܿĺ󱳣ĸţһֻֻջأǰ棬ĸĸС괦Ҳ֮һҶĿŪţܿܵԼĸĲ
СУſĲȥˣȥȥǻ᷸´ģΥ׵ģ
ѩ˿ĺýţӵ黰۵ζǵûиܵģָоǺ³٣ܾǣӵѾŪԼˣԼеشţԼڶӵŪºױ㶯ˣһɹɵֵĸоֱĵף̲ס䶯ӣҪԼĶӵİ
𣿻ˣ
ܵԼԼ˷ܵҪӭϣѩͻȻоôԼܾ˶ӵŪΪѾ˷ˣ
㣬㻹ҪӱܵʲôʱǺҶֿܷ𣿡
ѩֿӸԼĿеʱŬһʱ򣬶ͻȻԼ仰ѩͷһɫʱʵͲˣֻǳĬԵĿԼĶʹʣֻҲֹԼɣ
ѩһЦĿĳԵĿԼӣ˫ѾԼ鷿ӿڵԡʱѩͻȻ÷Ѿû壬Ϊûг׾ܾӵ̬ЩܶӵŪֻԼЩ¼ǿǿͻȻһ˿ۣ
ȻˣǣǶĺðңҲð
ţոչһк˸һɶĿſϣɶԼŪԼ
裬Һð㡭
Ҷ˳ӵζвɵĴϲ壬лǰĶ˵˿̣ѩΨиӵĿŶӣȻһı۾
һɶŪԼ˼һ̣Ҷ˷ܵԸӣڴϵҲһȻͬ˼ףýԼһҶΪѾ޷ͷˣȻΪѹѡԼ޷ҶʱȻҲ뿪ȻˣǾȫٰɣһҶŮˣʲôԣңҶƽ
ԼԺҪСˣвɵĸһ˿ο
Ȼһ̣߱㴫һ

СУԸӣǣǣԵġ
ȴ͸ž޴⣬ȻѾˣѩҲٵֿӵˣֻǣû뵽ǣҪܶӵİʱ򣬶ȴͻȻץסԼȥԭΪҪԼҲȻɬǰҲûзԣֻǣӵְְסʱŸоԾ
ȣִ󣬼ͦдĸоһ̣Ǵû˵ļҲܹоĵڶԼסӵĴ󼦰͵ʱѩĸһɾ޴ѣϮĿԼܺͿĶӣ
⣬ǶӵĴ󼦰ͣңһǵһ˵ӲȺô֡
ѩеĵһͷȻܿ죬߾İСУĲУû㣬ſ衭
˵䣬ѩŻŵҪɿѹż͵ֻ֣ǲԼĶȴԵİסԼ֣Լ뿪ļ͡
Ŷ裬ӣӺϲ֣ûչӵļͣ裬ӣҪ裬Ӻ𣿡
סԼļ͵ʱҶĵױǰδе˷ܣΪԼ͵ŮԼԵʣҶĿرŨңȵ֣Ҷļ۵ͣʱʱĶ˶ģָо˵Ҷһʱ䣬˫ҵĿԼ裬ŨŨĿѩоҵĲ
ǻȵļͣѩһβ֪ˣ˵һԼӵļͣոջΪ޷ĸ׵Ҫ뿪ӣڱ㱻ǿ˵飬飬ȴһǰδе˷ܺʹ̼ĸоĺҲ𽥵Ũ
ӣеģ㣬ſ裡
ѩʵҲҶȴİѹ迿ǽϣͬʱסԼļµĳ鶯ţţ裬Ϳˣöһº㣬裬ҺҪ
ҶĴѩɫʱߺߣԼӵĴ󼦰ͣ˵˷ܣǾѾϼһƬˣЩӾȻˮ͸ŨŨ֮ɫŶȻûзκۣǣǱץߣȴԼ
ܿ죬ҶĶ边ȻԼļˣҶ˷ܵ˫Źʣݣ૵裬ҵ裬㣬ӵļˣӺ˷ܣҪ㣬衭
ҶĻѩ߷߲ѣˣ㣬㻹˵ʲôֱˣǣ֮Уȴٵ˻ϲζѩ֪ԼôˣѵԼҲֳԽĽ飬ֻǣָо˺˷ܣ
ѩޱȣȴ߷ߣſҪǳԼĶӣȻոſ˫ӱѾһӣѩ㱻ӵ˫˸ʵʵΪſͣҶͷɿڣţ

ͻȻѩȫһ˫֮˵ζϢһֱ䵭ѩĵ˷һ̣Ѿ𽥵ҪʵѩͻȻֶӵ𽥵ת䣬ǶӣҲˣ
˵ζܹĵ˵ζӣڿΪ˶ˣ
ѩɬǸ˷ܣһŪҲҲԿԼˣ˷ܵĺͶӵţԼֻڶӵļߣǾ޴ļһһģŨŨĻϢɢŨŨ
֮ϣԭΪҶĸлԼĽ㣬ͻȻԼˣŵĿӵǵĸԼĽ㾹ȻΪĶߣżͣǰԲȥģǣȴʵʵķԼǰһʱ˼ӣϲְԹϲһ±ҲֿҶַˣԹҲһļ͵ĸо

ҵӵţҶѩޱȣ鶯糱֮ҪǸŲ죬ΪҶΪ̰ĳ˫ֻڱǼĺ߳ϢҶǼ䣬ȴӵ˷ˣԼ谡ȻǰҲԼŪӣǾ󲿷ֻŪҪ˵ΪԼˣڣԼ費ҵĻӦԼδԼɻҶǹ˷ܾˣ
֮£ҶҺͬʱ˫Ҳӿ˶ַһֻȻסһΣܵĸţǱĸоҶоر̲꣬סץһѣʱǷץסݵָۣҶץ

ԼеβԼŪţѩͻȻöʱֻԵʱ򱻶͵Ϯó£Ūйβζ˿̱ӰԼβѩֻоԼرĿ죬رĻϲǱˮӸӵˣĽţ
ζҲ̼ɵͣߣӼ͵֣ճյţȻʱҶܲˣɵɿĺ촽ĶߣտʱһĶߴ̲ס˸ս
СС
ͬʶƺҶʱиܰĸоĸ֮件ĬٴλˣҶΣ˵裬ҪͣӵļͺҪӵļͣ
Ҷ̼еȴѩɫһ죬漴Щյĵ˶һۣ˵ЩʲôǴ˿ԼıŪԼʲôѵӣɵ಻ѣʶһ¶ӵĴ󼦰ͣʱʹҶѽһŵѩæɿ֣ĸţ˵ӣʹ費ǹģ
ܲʹ˵ܴģҶЩ޹ĿԼ裬ǿǵǵɫͼϴĸˬҲû˼ˣ˿̣ѩӵģ֪Ȼʹûд󰭣ɵ֣
ʶҪĴӵļͣ뵽ǸȷʵȽУɵķŻȣһ£ȻЩٴסŪţѩ˵ܹ˵ĳһ˵ļͣ˵ֱ˷ܣΪǰκô䵭˿ĸܵŮ˵Ŀ֣˫ӵˣ
࡭
Ҷ̲ס̿ˮǽĵģ˷ܵ飬ǸԼ͵ֺƸΪʣҶʱ˷ܵԿƣ
裬ҪŪӣҪǹ⡭
˷ܵҶҲƲסˣʱſŵ˷ܵĻ뵽һ˷ܵҪǽУ
ȻҶǴ³Ļȴѩ߷ߵҪƿ֪衭     
ѩҪȥƿҶʱҶѾջ˰εֶֻ֣ؿǰԡϣҴŵԡʱǰѩ׵ԡѿΧȦ󣬺һϻˣûһ˿谭ɼļεˮۣ
һ̣ԡȫ˵ϣסɫ͸ˮ˿ţҶǰչֳѩ׵Ĺͬţһ㣬Ҷ˫ĿŹ⣬Ķţ

ѩһʶסԼе㣬һסɫ͸ˮ˿˫֮ĺɫݵشһѹסԼ˫ӣһֳ̣ڵӸӵҶˣ
ѩ߷ߵĿҶû뵽ûƿҶöӰԼѹˣ
ԶǻȵĿ⣬Ǻ޲һԼӣѩǽ߷ߣǰҲϰϴԡ֮öŪԼӣԲ£ȻǰڴϣӾ㳶ԡҲ¶ϰԼҲͱ۾ˣǴ˿̣վȫ¶ˣһʱ仹Щܲˣ
    
0293  ѩļ飨
࡭
Ҷֿʼʿˮˣ˫ĿǿҵĿ壬ĴϢűȥ˫֣
ҪҶУӦӣǣܲܺǰһֻϰ治еģܲˣǲ̫ˣ
ӱȵѩ˶˴룬ƲסڵϣŷţȻŶ֣֮ޱȣ󱻶ϸϸͳƷζԼζǻ˵龰иһ˿ȻǻǸʱܲ˶ôͻȻת䣡
۽ǶӸĻѾֱˣһ̣ѩ֪ԼͶҲزǰˣĵҪռԼˣʱѩһƬӣ֮䣬˱ӳ׼˼׼ֻԼô޴תˣ
Ҷ˿̵ж˷޷ݣΪղȰԼĻԵôֻʱܲˣ¹˳׵ʧǲԺܽܣֻҪԼһһַķߣ᳹׵ĳԼļϣ
뵽Ҷ˷ܵҪˮ˫Ѿֱס軤鷿ӺСµ֣΢΢˵裬֪ڻ޷ȫܣӴӦ㣬ܹܶҪӵʱŻüͲСֻúõһӣ𣿹ԣɿ
ҶǴ׵ĻǼС£Ūѩϰµģȴ˷ܣңӵĳŵ΢һ㣬֪ԼҪԶӳռӵˣֻʱ⣬һֻ̣ϣܹӺһЩԼܹ׽ܶͻأת䣡
㣬㣬˵ˣֻǿģӣܣҲҲˡ
һ̣һ鶯Լŵ˼Ӷӣﻹһ裬һԼƴŮһ㣬ֽɬûʧӣҶɷ˴˿̵裡
裬ӴӦ㣬ֻúŪһӣúõĿķ羰ûн֮ܶǰռӵģ
Ҷٴε˱֤˿ֻúõһӣúõİƷһҲ֪ȻԼֶҲĿʼҪԼҪռʵûȫĽֽɵ飬ԼӦСĽʴ裬׵ĳԼ

ѩٵĴϢţٴӵı֤Ȼ֪ٿţȴԼǷҲԼԼӣȻˣǾ͵õһԼĵĳŵɣ
㣬㿴ɡ
ѩ΢΢ۣë֮䣬Щɬ˵ţʱǱҶŵҲ˵ֿҶɵһһʱ򣬷ڸӼžˣ·Ҷѩ٣ڴϣһֱĸӻͼҲһμôСŮ˳һԼ壬ţһ̣֪ҪˣҲҲ뿴ӵ׶ôޣ
ֱһһʱǰűѹ鷿˳Ǳʵ鷿ţѩؿԵýͦѣվţҲ´ֱŮеļƷѩ׵ɫӵͬһɫκӲͷԵôջģĲͬͷɫȻޣɫһЩϾӣ
Ҷ˫̲ס๾ſˮǲģǵɬѩѣʱеıѩˣô͹ԼӣǰҲֳԣûôĿȵӹЩܲˣͬʱҲԼĿ⣬ôΪ飡
裬鷿Ӻô꣬ǵһôϸµĴ裬ֱǼƷŮҺҵ裬ӵӵô鷿ôܣӿԵõӣҺҸ裬лл㣡
ҶЩĿԼ裬ߺԵôĿɰҶֻʱĪڣѩӵĻɵĽ˵ҵǺܺӣôŮˣ㣬Ǹ棬ƫƫ趼ŹңϱҲ֪ʲôȴҪ裬ңҡ
ѩ˵Ҳ˵ȥˣյĿҶҶȴ޳ܵĺٺЦţ̲ס鷿ĸţţͬʱ˵Ϊҵ裬ʲôݵŮ˶Ů˵ļʣǰԶܹΪӵŮ˵ģܱռӣҲΪˣöôĿ˷ܣŪԼ裬ȻУǾԲܹ࣬ô޵ĸ֮٣ٺ٣ˣôŮˣ˫̥ûֻǶһݣ裬ΣҶ뿪ңҪԶռ㣬Ҳռ̣
Ҷ˫ĿбųҵռԵúǷ񣬺κ˸ҶԼ̣Ҷ᲻һеĻ
ŶЩӣѩͷһ̣ᵽ˶Ӷİ˺̶ֳȣҲԼͬӵŮˣֻ¶ĻģͷһνҲʧˣѩڰ
Ȼѩ̬𽥵תʱҶǹ˷ܾȻ̲סץһǱ鷿ӣʱһŨҵĴ̼鷿ϴ̼ѩѽһУȫǲɫ͸ˮ˿˫ȣһˮɫ͸ˮ˿˫߲֮ѣ
Ҷ˷ˣŪ鷿ӣסһյͷ°ڶŪѽѽţҶһ̲ûȫĳȥΪ֪иķ羰ȴĿⲻĻ¿ȥһֻջŵĵط
˿̣ҶĿ΢΢һΪ޺ҶǰԵռ̼ԿƵ´ߣŽΨһڵ˫ĿҲ񿴵㱻Ū鶯糱ģȻоЩ̬ҲǱŪңѾܳӣҲ㲻ر
˹Ҷиӵ˷ˣǿ̿ŵСµĵطǳҵĿ⣬Ҷܣ̲סˣֻ
ʱһĨںڵķչҶǰ˿˿ݲŨϡǡôҶϲҲ˫ȤĿŽС£
ܶŪԼ鷿Ŀеѩһֻ֣ķ߿ˣѩĸһʶĵҪСöӣҪ𣿺ˣ
Ȼߵ˫ʱ򿴵ĲҶԼǻȵӣʱһĴ̼ɫһ󳱺죬һ漴ʶٴȥڵֻȴҶסˣʱɻȵѩԵΪ˵ѽҪҪӣСãҲ𿴣Ĳܿˡ
ѩİֹˣο֪ѩǲҪǺߣһ̣ҶӻȵĿСˣһ˲䣬ʱǷֱ֮һ͹ͷһСչҶǰҶϲСȻԼͽãԵúģ˿ûŵɫʣޱȣУۺı΢΢ڳһɹɵˮȻѾޱˣ

һеĿС£ԼĵطҶ˷ܵݣ˫Ŀ̵Ķⶴڣ૵裬ӣӾǴﱻģ
Ҷ˵ţȻĸǷ۵С£ʱеĴ̼µĶ̼ѩĽţоˣԼС±ĶŪˣֵĸоӵ鶯𣬺ֹӸԼС£ȴ̲ס鶯ŤԼ˫Σӭ϶ӵĸֿУֱˣ
ҪӡҪ衭С¡ѽáѹޡ㻵ﲻ衭С°
ѩҶĸ¾Ȼ̲ס˷ܵ˽ûģСº֣ܿ˽Ҳ̩һ̣ᵽŮ֮ˣֲԼɷԼܾôȻͷһΪŪӵĲɷ򣬶ԼĶӣҲֻжӣԼ˵˷ܣ
㣬ûǵһμ㾹Ȼô˷أǰ˵Ҫͺ޿Ūأ㻹ϣأһˬɣ
֪Լô󵨵˵Ļǣں˷ޱȣŽֺ߷ߵģֻйӱĴ̼ѩȴ߷ߵĵء𡭡ӡ׶ӰˡѹСá㡭ҲȡЦ㡭˻ĸо
ѩ˷ܵһ߽УҶֿ꣬ҵһӲ㣬ţʱ̼ѩץĸоһ˫Բɫ͸ˮ˿Ⱥζִ̼ͣŤڶ˫Σɫ͸ˮ˿˫ȷֵĸˣ
ķ羰Ҷ㲻ѣɵ૵裬ҵ裬ܵĶֿŪСˣС£Ҫһӣ裬öӺúõĸС£֣
Ҷţץסɫ͸ˮ˿˫ȣȥ迿ϣɫ͸ˮ˿˫ŬĲ濪ҶȴСǰԵĿСºСʱʱˮ˷̲ܵסֲŪС£ŪǷ۵ѿ
ӡĸоԭС¡Ȼô֡ϲӡءᡭŶŶŶ㡭㡭ѽܲˡ      
ҶŪ£ܿС±㱻ҶˣһɹŨŨˮСз˳Ҷ̲ס˷ܵճİҺ͵ǰ
裬۾ʲô
ҶĶһԵ첻ѣһԼ˷ܸӿȻ̲סֲΡΡҲڽСһѣʱǻĸоһ٣Ů˵İҺ
ŶŶŶ
СٴαϮѩ漴ɻ۾ȴÿĴָʳָָһˮѩĴ֪࣬ʲôʱߵļæ۾Щŭĵ㣬㣬趼ˣ㣬ô裿
裬Ұ㻹أôֻ˷ܣ裬ҪָС£úõŪ㣡
Ҷ˷ˣȻ˼ûȫĸӵĻԲô󼦰͸С£ǣȴҪָȥָ裬Сµ
ءС㡭ֻ˵ġܡˡ㡭ôɡԲ˳ȥ      
ѩ˵ҪָԼС£ʱЩˣֻ˵ҲܹܣָԼС£ˣҶһƲסԼüͲԼǿô죿Ժвĸ˸ղŽһ̶˫ż׼Լõ龰ѩȻһ¼æҪֹǣˣҶָѾ˽ȥ
ͣ
ŨŨˮΪָԭ򷢳ˣҶָԼСⶴʱһθܵһɷ˷ܣŪС£Ǽֱ飬Ȼһ٣ǲСµָ΢΢֮ͣȻǰδеĿ٣ĲС£һ̣ոճֹҶѩƷİ˳Сµļ¿С
裬Сºڿһ㣬Һú桭
ҶָѩСʱһȵĸоԵ˷ܣС£ڿŪˣǣҶָʱС¾Ȼ͵һ·Զһ㣬סҶָĸоҶ˫ȻһС¾ȻҲǼƷ£ֲô䵭ԭС¾Ȼֹܹ˵ַ
˫ҶȵĿ裬Ȼָţ˷ܵĲϡߵڣǷʪĸо˷ĵĻϲҶֻϲиӵĿˣеϣܹɿԼָ
ءСҪ𡭡㡭ֻ˵ûû˵ġҪ涯Щܲˡֵĸоǰô͸ܲ      
ЩţϣҶַûȫ׼Ķ˵ָѾԼС£ҴһɹûиܹĿУָоļ£΢üͷ˵ܻǻңǣҶȴ֪ʻΪǰְҲҪȴоŮĿ֣
һ̣ҶɵΪе˻ôƷŮˣʮ˻ܹŮʵǿϧֲֿòл䵭Ը񣬲Ȼ˵ļƷ츾˶ׯ߹裬˾ıܹԼ棿õĽԼļͽҪΪµˣ
뵽ЩҶʱ˫Ĺâʢˣ䶯֮䣬ǿ֮ڱ棡
ָС䶯ȻѣɿԿ۶С£ҶûзҪ軶ϲĿֻ̼ʱ̵ĳڻ֮УŻ𽥵ܣ𽥵ĽԼַĸ׵жʵҶռӺ뷨
裬ҪźֻһС£豣֤Բü͸С£裬֪Ӷమ֪Ӷõһģ壬һһУǣ֪ڻܲˣԣֻúһӣ𣿡
ҶָɱС¼ţҶȴӻȵĿ裬˫鶯гռȫ㣬ؿϵ裬ѩԼӵŪһֿûУǰİѾ鶯糱ˣӵָԼС£ָоֱĿʵ̫ˣ޲öܹһֱŪԼǣ֮лһЩܣѾʵˣԼ棬ܹ׵ĽܣǣֿܵìУ˶Ŀ⣬һ̣ѩкֻʣ˶ӵĸ飬֪Ů֮ͻȻ˿˿ĸж
ָжУ׽˵۰ԵҶǿ۶СµĸоٴϮʱѩһʱҲûзˣһȫǽϣһ˫ɫ͸ˮ˿ȿƻվֻ֪Լɫ͸ˮ˿˫ȾȻɪɪĲﻹܹ֧Ŷӣ
ԭŶָСͬԿ״򿪵һ㣬͵ɿˣҵһ룬һɹɵˮС˳Ҷָϣ֮ҶһĳָСµȥ
    
294 ѩļ飨
ͣ
ˮ̫ԭҶһ֮£ʱС淢ҶĶȴڵӵˣѩȴߵһɫıͷȥҿԼСµ龰
̫ǿˡӡҵ׶ӡ㡭㡭һθָо̫̫ء̫ˡŮ֮侹Ȼô˷ܡҡҡŶŶŶֿܲС㡭㡭
ѩȻɬǿҵĿһδεȻͣǻ̲סѹø߹ԼǣֺϲĸоֻԼһŮˣ
һΣڶӵУѩһ˿֮ɫ޵ݺͮͮɷǿɰҶָʱʱĴһһ֮£ĿУ̲סги䣬̲סĿӣǸʱĿôˮôᣬҶ޲óвԸ
ѩûƷŪСµУҶȻϣܹסһǿζ
裬ָС£𣿡
ҶŪС»̲סû̼裬Ҫĥģ߽еĵֻֿвսߣܳ׵ռӣǸʱ򣬲ҶŪʱ
ҶĻȻѩ˺ܴ𶯣߷ߵͬʱӿһǿҵĴ̼ɵĴ̼ܲش𣬿ǣǺߺߵıȴʱʱ񣬾ȻĴáָûСָҲô֡ޡԡԡӡڿһ㡭ѽӡ۵Сº˷ܡЩܲˡᡭ
ѩո˽гЩˣǣԼ֮˷ܵģ߷ߵͬʱЩοӻôİԼ
ôģԼһ£Ҳǲܽܰɡ
ͷֻһţȻֻҪ֣볹ʧͲôˣ˵Ů˶԰ֻҪˣǾͻ𽥵ķſˣ
Ҷ˽һ֮ܵĪ㣬ԼԼ˷ܵ˽УǿɲŮܹģ
˫ĿŹҶ̲סӿٵĿ۶С£˷ָܵ£ҶֺƸܿƣҲҶĿ۶ǿҵĶ

Ҷָ۶ٶʵ̫ˣѩӦӲϾǿƲסԼӣ
С棬һĿﻹܹԼҶĿ۶Ľ
ۡۡۡۡۡ
ָŪС£ˮ󻬣һʱС汬ˮĽڵĴɫʱŨ޵ջʵԵֿ
˽УҶӵ˷ˣָ͵Ĳ룬ĸˣҶָ
ҶֱѾˮɼ䵭һ飬ɧ˵ģֱκŮ˶Ũ
ء̫ǿˡŶŶŶŶŶŶŶŶܲˡӡֺ豻ŪˡءΪʲôڲ֪ԭԼİġŪôĿ֡ѽѽѽѽѽӡ㡭ٿ㡭˷ˡ̫ˡҵĶġŪ趼Ҫһ㡭      
һ̣ҽԺŮﻹи߹ģǵŵʷ·𻯳һִϵϵʣֱǶ˵ɱҶûг׵ռ裬ǹĽǶģĴ󼦰ͱЩܲˣҪ糵ĳ嶯
裬ҵ裬㿴𣬶ӵָڼС£ҵĵطԭӦøְŪģǣǶӺ˷ܣĺ˷ܣС±Ūˣ裬ҵĺ裬ҰˣҪԶŪС£ܹܵʱһöӵĴ󼦰ͺúõТ˳裬ɧ¡
ҶЩʵȴĴ̼ѩԭ߹ڶӵºͻ£Ȼǰδе˷ܸоСзڳ˸ŨˮҶֱϣŪҶģҶȴϲˣԼԼӵ˵Ķ飬Ҷйǰδе˷֮УĿ֣ͨ˸޷ܵģ
һŪһһʱ䣬˵УҲ߻һƷŮˣҶ˿˫ĿճյĿԼ׽СзĳŪˮ֮£һ޷ƵĸɿʵģҪ̿ˮǾԼĺôȴһҹûУֻܵİŽŢ£Ҷǿٿ۶֣
Լø߹䣬ֶһʥȰĽ㣬Ǹ߹ͬŮһĽ㣬ڱ棬˵˽У˵ķǹɧ˵ģԼʱֻҲȲϰɣ
Ȼ貵ĹâȻԾԾĳ嶯ǿҶԼԺСͷ֮ϣòԼ˷ܣ
裬ҵ裬Һÿ֣ڿСˣ裬𣬶𣿡
Ҷ˷ܵСЩͨ죬Сĸͨͨţ׿˷ܵģҲ̲סѯǽעķӦڿΪԼʻɫȻĽĵģ˷ܵҲַĸо
ءءءءޡޡޡޡѽѽѽѽ㡭㡭ܲˡءӡԼ趼ôŪǻˡŶŶŶŶŶŶŶÿ֡ܵӵָС۶ÿٶȡǿҵĿСû˷ܡÿ֡ӡӡҵĺöӡϲŪ衭ѽܲˡҡҡֺĸо˵·𡭡·Ҫһ㡭ˡ      

ѩüͷȻһ壬ݳִһ˿ѹȴŷֻϲģСֵļԽԽ٣ԽԽĽҶ֪边ȻԼָ¼ﵽ߳ˣһκܣһο边Ȼָ߳ģҶʱ˷ˣǿ۶СµָӵĿˣһʱ䣬۵ڶ
ѩڶӵָļ£еĸӴˣȻ䣬ȫһһ̣鴤СһһţһɹˮС˳絽ҶָϣȻΪҶһһ壬̼谡һУ߳ĸˣ
ֻǣҶǣ߳ѩЩ˷ޱȵ飬෴ԵΪãƸ֪ղŸ߳ˣֻǺ촽䶯֪˵ʲô
裬裬ӰŪ߳ˣ̫˷ˣ
Ȼ߳ˣҶָ᲻뿪С£̲סĳţҲղŽ˷ܵ
߳Ǹ߳
ѩ૵ҶΪȣһֱ˷ܵҲȻĿŽ㣬һ̣Ҷ˶ΪеϧôຢӣȻδŮĸ߳԰ְֵ䵭Ҫ䵭ʲôӣ
ҶһΪְֱǸΪԼܹ鶯˳ԼеԵѣȻְûиô欵ŮԼʹְТ˳衣ԼֶΣԼļ˷ܻϲ
ҶţĿӵ˷ˣڸ߳һʧ䣬Ҷָȴֲһ㣬ѩĵһθ߳һõĽֻ֣ڸ߳ᵽŮߵĻ䣬㲻ɵĿĿԼӣȻÿҶǻȵӣһ̣ѩͷȻһһɬ۵ĸоȻжԶӵĸ黹ǸӣѾϳŪԼӵӣѩҲֻԼĶˣ
ҪԼĶˣ
ͷһѩԼӲɵ˼ֻ֣ҶǻȵĿЩԽܣ̲ס㣬㿴ʲô㣬ôûб㿴
ѩҶϲѣԼĸڿʼתˣʶһ㣬ҶԵøӵ˵͸ô裬ңҪϸ壡
Ҷ˵ţǱСֳ˳ȻոճѩС㻩һ˸ŨİҺʱʪѩɫ͸ˮ˿˫ȣ۵ķɫ˿ʶ£ʪһƬذ壡
ѽ
˵ĴޱĳĪ˵ҶѩҲߵľһ۲ٿֻǲĽëˣ鲢ƽŨŨİҺҶ˫һӻˣļٵĺţһ̣Ҳ˲ˣҶӣһֻ͵Ĵĺ󱳴ֱ۱ϰһֱֱ۴Ѵסɫ͸ˮ˿˫ȣ΢΢ѩӵϱ
ѩڶӵͻȻٶʱҶѾѩٵŴȥǿĴ󴲣֪ٴԼĺӲĵط̲סüͷһһɬŨŨĿʶĿԼĶӣȴ˫ȵĶԼǰű塣
ʱѩӵĿˣ̲סİ˶һۣȴˣֱӰӵ˴ϣ漴Ҷͺһȥһѹ֮ϣ
С㡭

ѩһѹţ뵽»֮ҹԼɷԼǷռ¶ӻʧԼܽܵ飬Ҫֹȴӵ𽥵һ˫ݺݵסĺ촽ʱҲ˵ˣֻʵţ
ĴӣȵȻӿѬѩͷһٴθܹܵϢһʱԵЩԣղŵĵҲɢ࣬ܶӵַֻɶԼĺ촽ʣƷԼ촽ζǣǺͶӵĹϵ𽥵ʣ𽥵ĴĸתΪĸ԰̬𽥵ԵɬˣܶŪĿֲͬѾ𲽵ų׵ķ񻶰չˣ

ٴѩ˫룬ȴǶһʳԼıǻȵڣҶͷڴŪţѩسƿʼԼǣҶ˷ܵͷݣܿ죬ѾĸǵѩʶɿݣӭӶӵͷ룬ʱС౻Ҷͷ˳˴˲һ֮ҶСԼڣܵƷ
Ŀˮ˵ڴӼӾ˷ڵգҶ˷ܵ¼Ʒ츾Լ裬һ˫Ҳʼʵߣһ̣ദŪ֮£ѩӻĽ
һĸһƷĶӣĸ˳˱˴˵֮УȴһЩˣԹĿŸղŻڿ˵ôԼСҶһ￴Լ޵Լ̣
ȻҪǰȻҶһŮʼԼ˼ԱȽϷŲ˿˵Ĺϵ𽥵ˣſҲ׵ıҶĸ޵ϷȼĵٿȥԲŻԹ
ܹɵһԹĦĸӵĴսǴ˿ȴˣ϶ҶֻȽܱҶ֮᳹׵ҶԼ׼СˣҲҪ۰ֻǿĸ̰ģԼѲȥ
ҲԼ뷨ǱͻŮĴ΢΢һת¶һ˿Ƥɫ漴ӱ˴ֻĿѾҶˣǸһֱ˸߹Ľ㣬ӸղҶŪ½ǱģҪúõŪ뷨
ԣɿսеĶ˵ߣƸû˵ע⣬ѾԼ֣ΡΡĴŨصĺ˽㱻Ҷѹݵ鷿Ӵ̲ס̽Եĵ˵㡣
ʱԼͬĸоһ͸ޱȵ˷ܣӾ̲࣬ס͵ֲҶͽ֮䣬ס˽鷿ӣ
ûзľٶʱҶѩȻˣֻ˵ķӦȫͬѩȴ͵һ漴ޱȵĵԼһۣǿøԼ˷ܵԼ鷿ӣѩʱˣֱ֮Ū鷿ӵĸо̼һĿ̲סĽ
á㡭ôܹҪ鷿ӡЩЩϰߡ㡭ŶôԲס֡
ѩԽ˵СԽ죬ӵ˷ܣѩ裬ȴΪ̵ľٶԼǣҶЩǿ̵ľٶҶͷһһ˷ɵӴһһģһĽû໥ĥӻҲһ޵ܣ
ͷ֣Ҷ˷ޱȣҪÿֻǣռǿҵһķſԼŪĳ߶ȣ᲻øˣԼ̣һŮˣ
ȻҶ˿̵̬Ҳ仯࣬ǰӳ˭ҲģʮƵ̣Ҷܾˣ
ȻܣֻԼŮˣҶȻȫſȴҲ̰ԼŪ裬һ̣ÿһЩȻڴ޵裡
ӣԹľӵľӨˮˣǷŮۣų־ľӨһɢ˵УǱ˶鷿ӣȻ׳ۣȴһ㲻ͻأĵøƽ̹ĸһתĶ꣬Ҳеĵط֮һ£ƽ̹Сһ㿴ӣǵǵķݵشͷˣΪǰҶĳ̶ȣѩķմ˰ҺԵñȽʪ󣬲ľ¸Ҷ¿ȥǷݵĵطԿһ΢΢͹Ĵ꣬ǱСµĴţȻУǸ˻
Բɫ͸ˮ˿˫ȣСȻɫ͸ˮ˿ȣԵôȳƣûκηĸо϶£Բ󣬼ֱ˼㣡
Ӻһ㣬ͷ·үĵĽûһ˿覴ãľ֮ϣһߵױȵľݣһ˹ɫνŮҲҪ֣
޷ֿҶ裬ͷʱ˵ˣԼ裬ҶܹΪ˵ԣΪΪԼԸҶҪ׵İռƷŮ
  
0295  ѩļ飨ģ
衭㣬ĺҲ׵İռ㣬ܹĸʣ
Ҷһ˫̲סĸʱһߵŪһֻ鷿ӣֹζϣǶ깲ͬһŪ׽ãľܾô·ֻǰõֱһ㣬ĸӵĻʵˣ
Ҷ૵ȻѩˣѩߣҲҶһۣΪͽ㳤һģһҪռôŮˣȻҲӲΪԼͽѾҶˣԾСֱǵı˻ԣ
ӡ㡭Ҳһ۸衭ءҪҪˡ
ʱҶѾʼжˣֺܿסһֻ鷿ӣŪ
Ŷǡǿҡӡͣ¡㡭ôԺһ۸衭ŶŶŶŶŶ    
ոո߳һεѩٴαŪԼ鷿ӣᵽֻĸоܵͬʱЩ뵽ӺԼþȻ۸ԼȻЩԷǻЩȻĻոճڣΪһ˫вôľ͸һɹ뷨͵ĵͷԼĺ촽ȥ

סѩĺ촽ʱȻѩû׼ȫȻһ漴ӻȻ˲˼飬ֻŮ֮䣬ŮŮˣ߹ЩԽܣڷʱѾ˷ʱѾʽĺ촽ѧҶģԼ۵࣬סڴţ̼ţŪýţȻſͣӭõķ룬һ̣࿪ʼֱ࣬쳣޴̼Ӿͣ

Ŷ
ƷŮڻǣ׷֮伸ͬʱĽּƷջĳŪҶлȻ̲סҲӣ̵㷢ŪһԴɻĲĿҶһۣҶԴͷԼͽĺ촽мһǸԭһÿҲͷʱѩ棬̺ҶֱһƫԴͷѩͷ֯һͷ໥²࣬ζͳ˵𶯣
֯ŵͷᵽǰδеĿУҶĿһԣͬʱһƫͷ°ͺ촽ѩ촽ȥȻЩɬȴһ𣬲ͷ֯촽Ҳ໥ǣһ̣Ĭ˶ʼį˻ĳ棬ͷĿУ
Ҷںǵͬʱֲû뿪ǰɰ豥鷿ӣŪţҲˣҶҪԵ࣬ٶȲҶŪĿ֣ͬܣ
ƷˣҶ鷿ӣȻסͷһʱǱŵͷҶ߸ߵľǹǿҵĴ̼һ˿ʹŪѩѽһУȫ΢ǰ鷿Ӹǻţڽѩеʱ򣬺ɨһۣʱһҲѧҶסͷһ£һǰһǿҵĿд̼ѩͷ˽УͬʱҲǰ鷿ӺͦԵøӵķˣǰúͶӾѩﻹ˼ǣ
ֿʼ˷ˣҶķſĺ촽漴̵ͷ裬ҶźĴϢ΢΢ӣʱĽչҶǰ̣ǹڴϣǷΣҶȻһſȥŪ̵ӣֻһ̣Ҷѹסˣ˿̵裡ҪŪޱȵ˷ܣҲ᲻뿪Լ

ѹĵ궯ҶŪ鷿ӣ漴ͷĲлͷһһµŪţֿУȻûоͷǿңе̲ס̧ͷӭ϶ӵǣ

糱֮£ѩղǰԸгйĵĻϲȻõĺ촽ȴԼѩ޷ѩֱƵĸо뵽ŪԼӵͬʱСҲû٣ѩЩ߷ߣܿѩҲԼ뷨һֱץŴͻȻ˳ͽһõ鷿ӣʱǱʹ鷿ӱץţȫһ̲סһȻ˷ܵĲʱҲųʣĸȻûҶ˷ܣҲοԼļʣûзӣýĸӷ㣬ֻǣһ̣ͲôˣԭһֻѾһԼΣʱⱻץѽһУſ˽ĺ촽

һӣѩлᴭϢˣǵıƵţǽĵˮķ·ȫǴˮһ㣬ݺݵĵһãЩЦĵСһ֣
ѽ
ȻĻûȫ˵꣬СѾĽٴεͷס˽ĺ촽ûǵ龰Ҳ̼ҶҶſںס鷿ӣʱͬһȻһȫ˼Ƥһ㣬˷ܹȣ
ΪҶ鷿ӵͬʱѾҧסͬĥţԵֿ
鷿ӣ鷿ӵͷķҷҶûַֹͣѾ»ȥܿ죬ɫ͸ˮ˿˫֮һĨɫݵأǻĸоҶ΢΢˷ܣһӻɫ͸ˮ˿˫֮䣬ŢС£
ءҶ㡭㲻Ѿ衭СˡҪˡ    
ҶСµʱٴδͬ߳һĿУ˷ܵ͵ĹͬʱƿõǣĴϢ漴㰧öӲҪٴ̼ԼСˣĺѵֿǸСµĸо
ȻĻֹҶַ֪˷ܣҪֹԼԹԵŪС£ҪٴȴѾٴס˺촽̵˫Ҳʼįĸ˽鷿ӣͽƴŶԶԷŪУ˭ȼֲס
Ҷɫ͸ˮ˿˫֮们ĵطС£һ£ʵ˷ܵҪµ֣̲סָСٴβ˽ȥ۵һҶָС£һ̣Ŷһβ΢΢𣬺ѹֺҶԼ£ϲľȻ˶ճյҶָŪ
˷ܵ裬ҶҲ˷ˣ̲סſӵǣ漴ɫ͸ˮ˿˫һ࣬ǺɫºС£ԼСгŪСзڳˮǱڣ
΢͹ͬĺ촽һ㣬Ҷһһ̿ˮҶվЩ˵סСµջһָŪţҶճһһȣɫ͸ˮ˿˫ȴķֿ漴Ҷɫ͸ˮ˿˫֮䣬ų˼Сµָ
ָˮҶĿģΪС˷ܶʱŤΣҶ̲סһֻ˳ȥ쵽֮£סһΣһֻȻҲţҪСµʱѾע⣬һֻȴǸ̸̵ΣǷβ£
žž

ٳҶŰһ۰˷ܵǱ˺ӡλ̲סŤҶٺһЦ˵̣ƨɣ
ҶĻѩͷһһ˷ܵĺݺݵ˼½ĺ촽˳Ҷ˼һϥǣԼĽ㣬ȻԼķΣ
ʱ޵ķγҶǰη죬һĺСⶴչ˳СڷڳˮҲôҶޱȵ˷ܣ̲ס̾
Ҷ̲ס̵ĸһ̵ָµ»Ūһ̼ʵŤǷβεҶ۶ˣҶ˷ˣ
ŵҶŪ֮£ọ̈̄ǰȥҲѩȫչֳ漴ҶΣС̵С²ǺԶҶźĴϢţ跢ҪٴַķߵźţķٴԱ㾡쳹״ݻĵֿ˼
裬㣬СºͬˮһĶ֭ӿĺ˷ܣ裬ҪС£úõƷСµζ
ҶĻͻأ뷨ҲͻȻûоЩѩЩת壬ܵľòãҪַԼû׼ķˣ
Сѽ㡭ӡ㾹ȻС¡ءĸоǿҡءСſ衭ӡŶҵ׶Ӱ      
ȴѩոտҪֹʱҶѾɫ͸ˮ˿˫֮䣬ǻˮСºݺݵȥʱȻҲ۵ȻҶ֮¶С´һСôˮŪǵ£С±㷢ԵøӵˣҶȴ˷͵ٴһʱ̼˵СϣȵĴǴǿҵĸоѩһֻԼѾԼˣ
Ϊʵ̫˷ˣСкĴ֣ͣӶڣɫ͵һ죬ȥ
áǿҵĸоءô࡭ȻȻŶŶŶŶŶŶŶŶǡŶŶŶŶŶӡ㡭۸衭û˷ܡ     
ŶŶŶŶŶŶŶŶʵ̫ˡӡһЩ֪ѿѽѽѽѽܲˡΪʲôһҪַ衭ءһּµĿС㲻ġǡ边Ȼ˷ܡϲװɡӡС°ɡֻҪӦ費ü͸衭ʲô㡭㡭ŶŶŶŶŶˡ
ءǿҡӡҪҪٳСˡѽѽܲˡŶӡͷСˡء      
ѩڶҶ˷ܵĿʼŤԼӣŤֱԵôˣŤ֮ʱѹϵ̣ѩ׵һ䶯ӾʵԳܣ̵ѩ׵βŤ֮ʱ΢΢һⲨκ˿𶯣
ҶͷС棬ʪͷСڣǲѿŪҶͷҲĿУÿһ£ܴСһɹŨŨˮȻҶͷһȫ븹УŨŮζҶ˷ޱȣС£Ҷ۾СΧϵɨţʪⴽںڵķϵεεİ¶޵龰ʵ׳嶯

ŨֻȵϢҶı˳ȫСºɫ͸ˮ˿˫ͬȵĻ¯ڿ壬ܵױȵĴ̼Ӳĸӵˣǽĵӵ˵ˣ
˻ӡԵСºÿ֡ŶŶŶŶŶӡ԰ɡĳС°ɡڲ֪ŪôĿ֡ҡһǱԼ˵ŪʵڡŶŶŶŶŶʵ̫̼ˡѽӡҪ̫ˡ     
ҶĽʵ̫߶ĵˣ̲סԼͷˮ֮ϵǿӲӲĺ㿪ʼʱʱĿ£ʱ˽еͬһֻεĴץסһ㣬ϲЩҪȥ
ǿҵıŪĿУѩģԼԼͬʱԼҲԼ鷿ӣ鷿˶󣬶û鷿ӾŮ˵ӵķˣѧϰͿԺܺõԼ鷿ӣ£ֻͬһԼŪͬһһһϮ
㡭ҲԼ׽ˡ㣬ӡڲ֪ôζҪúõƷһ½ζ
ԭŵ̴˿ҲͬаŮһ㣬ŪԼĽҲ˵˷ܣ˫ӣ͹âʢˣ˷ܣ˷֮УԼΣҶǰͣҡţĴ¸ǷڳˮεζڽСϣնҶ˼
ʵ̫ˣ̣СҲôֱСһС·һ𣬼ֱ˵ã裬˫̥һģһļƷŮ񣬶һҵ裬һҵ̣ӴûһŪʵ̫Ҹˣ裬̣ҪԶռǣԶŪǣ
š
ŶŶŶ
ȻҶǴ³ĻȻ˷ִ̼ܶȫ̲ס£ƷŮ˫ĵĿԵγˮˣ࿴һۣӶԷڿһĨɬǸǳտ
ϬһĽ֮ƷŮȴһӦûУŮ·ͬʱҲͬӵֳ֣ɵŮԱ۾ԼĶӺŪԼ˽УܣԻӦ³ûȫԸܵʱҲֱ˵һıӺô󼦰ͼԼС£ռԼӣɻ˽ͬʱͬһ㲻˵
ҶûյӦȴҲ⣬Ͼ˽̵飬ºٺЦ֮Ҷٴɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ǹ£ͷСУСڷڳˮǣҶ˫ȴı˷̵ǹŵԲȣỬֳ˵ԣ̵ɫ͸ˮ˿˫ҲǼƷ֮䣬ͬĨ°ļ֮ϣ۵ļ˳ޱȣ
⻬ɫ˿ȱҶԭ˷ܵӵļˣȻŪԼĽ˼飬ԼȴѾͿˣϣԼúõŪԼҪȻҲôҡԼˣǶҶյĺŽǣ
Ҷһ߳С£һ߸̵ɫ˿ȣһ·ϣ̵ܿǷβĸоץУҶ˫ֶˣҶ̵ָηʱ򣬲ҶˬҲõȻᣬΰͻȻСջһһյģ˼飡
ջĴ̵̼̼СҲڳˮһ·£̵ǿСӲ֮ϣλεǲõ䣬俴Ҷ˷ܵſڣ漴븹УζҶ˫һ漴С£΢΢ϣſںס̵С£


0296  ѩļ飨壩
ͻȻϮһг˾ϲû뵽СͻȻԼС£Ϳ˷ܵҲƷҶͷ촽ʵĿˣҡԼôãԸԳˣʱķ˽鷿ӣſڽϣŽ鷿ӣʼҶԼСµĿУǱʧȥ˶Сµѩͷһʧ䣬ѹĸоܹԼС£ֵвҳ󿴵ǻϲģ֪ٳõС£ɵɫһ죬̾һԩԼöҶĳȴڱҶ棬ָоʵ˸оŹ֣
ֻǣǻϲɫģǰԼͬ˷ܣѩɫһ죬ɵ¶˳Եɫһ˫ҲɵĸõĳţǱúͶӴˣѩȻҲ̲סֿʼԼãõ㱳ĸõεʱѩͷһһɾ޴оЩץõƨɵ
ŶŶŶ㡭Ҷ
ϾûоµĴ֮ӵУҶСºͱ㸧βǿҵĿУܿҪǹͶˣ

СµϵĴҶţǣҶڸо踧̵εʱ򣬱˳£ſ̵βɫ͸ˮ˿˫֮䣬С£ָٴβС֮У۶ʱ۵Ŀ۶ٴδһ£ƷŮûգˬ˽
ءСԵ̵Сºޡͷˡ̵ɧˡˡԡͷ򰡡ޡˬ̸оԼҪˡ㡭ڿ㡭ܲˡˡ      
ڸ˽Уȴ࣬ΪܵԼ˽еĴ̼Ҳʼ質ˣѽѽѽѽѽѽѽӡҵ׶Ӱڸ谡ޡӵָҸܵӵָˡŶŶŶŶŶвˡĶָСˡѽסĸˡˡ̫ˡֺ֡ѹӡҪͣ豻ˡΪʲôΪʲôԼ澹ȻôĿ֡ˬˡˬˡŶŶŶŶŶŶŶҪܲˡޡˡ蹻ˡӲŪˡŪܲסġ᷸ġء  
ƷŮ˽ţγ˾Ľ˿ܹô޵һĻ¼ĻԺпջҪʱóһһൺЩνһŮŵģ˿ֽɧ˵ģƽʱǿԼҶŪ˵ķƷŮŬŤԼΣڲϵĻζ֮УǱҶŪķڳŨŨˮȻ˦˳Ľ֮£ĹԵøӵ಻
ˣڻҵŮȴ˲Щӵ˷ˣ
ҶָСвͣĿŪţԽԽ˵˽Ҷ۶ٶҲԽԽ죬۵ԽԽ٣·һ𣬺һһ㣬ҶָĿ۶£סĲڸĲͬʱҲҵĻӦţΪҶͷ̵Сڲ̵ĴŮĤĶҶԸͷΪƴֻѾ̴ˣֻÿε˽ҧͷҶôŮĤͬһԼͷ
ѽҵҵ׶ӡ׵㡭ֶ˼ҵĴŮĤˡŪˡ㡭㡭ҪҲҪŶŶŶŶŶŶŶǡǺ̫ˬˡ
ءǰ̫ˬˡӡҲܲˡ㡭ʵ̫ˡŪ̡ܹô˷ܡܲˡ̫ǿˡŶŶŶŶŶŶŶӡСºˬˡҪˡҪˡ㡭ٿ㡭
ء㡭ҲҪˡҶ㡭㲻ƫġ㲻ֻӿٶȡҲ㡭ҪˡҪˡˡᵽֿ֡ʵ̫ҸˡŶ
һãһͬһʱ򣬺ĵӦһ㣬Ȼͬһʱﵽĸ߷壬ȫҵĲ˽ýͬС˼ӿŪԼٶȡ
ˡˡˡˬСĶӡĺöӡ衭С¡ɡҪˡ
ءҲˡ̫ˡҶ̫ˡҪˡһɰɡ    
һģһļƷŮȻһ˽Уǽĵģ޶£Ȼͬһʱ΢Ǻ˫ŬԼףʱ䣬欵ͬʱԼΣСһ۵ŨŨİҺһճҶָһȫҶҶᵽ޴ͣ
Ŷ
Ҷ˷ܶˬһ漴һ£Ŭ̳ԣͷ̵£ĸ߳СĿţСڵˮø߳ܵķˬ˫΢Уһᣡ
ͬԵǰջˣѩ׵ĽǳɫҪúõİŪһҶˣ׵Ůˬ֮ǻմŰҺѾƷ츾ӣ۵ϸţץţŪŮ
Ҫˡ̫ˬˡܲˡ
ŮҶİͬʱ˰Ҷ֮гУȻ˿ҶȴֹͣΪ츾ˣȴһ㶼ûзйǸͦĴ󼦰Ѿǵˣޱȣ͹޲ʾ޴ĿҶ˫ĿĻ棬ߵӵѩ׵壬޲ȥݺݵĴ̴츾С£ǣÿһγ嶯ʱ򶼲òĿԼΪ֪Ȼ˿̿Գ׵ռԼ̣Ȼ̻ʱ򲢲رķӦԼʱûʱһĴĽᣬŮ񹦣ɻԼⲻҶҪģҪԼܹ˷ܻϲӭԼ͵ļ
ԣҶ˷ܵĲƲסԼʱ򣬲òŬѹͷ궯ֻ˫̵ָӣԼĵĿֻǣܿ㷢֣ԼԽŪ̵ӣԽŨң
ҶĴ󼦰;Ȼ֪ĶǷ۵Ţ֮ϣĥţܿѾ׵ʪˣҶͲƲסԼҪ֮мԼ߹죬ʥˣ
Ȼڸ߳еѩڸܵԼСǼӲȵĥļ͵ʱ͵ľˣǱʶĻܳ׵ĽܣѾ˵ĳԳտˣǱʶڹעҶļͣô׵ĺͶӶ䣬ҪһʱԼģԼԳ׵ԸܶӼͲԼԣڶӵļͼԼµⴽʱ͵ľˣ
Ҫͣ¡ӡܡ㡭ڻҪҪ衭ʱ𡭡Щ¡
ȻѵѩƿӣõȴһֱѹԼɵжǣǲ֪ӲųõӣѾ쵽Լɫ͸ˮ˿˫֮䣬ץסҶҪ˼ͣʱǻȼӲļѩоҵţ̼ѩ΢΢ҪɿüͲԼˡ

Σյ뷨ѩͷŵļæٵĺԼĳ嶯գֹ˶ӵļͼԼС£Ǳ͸ĵӴ˿ȴ˰ζܹһԼοԼ˿Ѿ˸ĳ߶ˣСȻûбӵļ͸ɣȴѾԹˣڹˣֻʱ⣬ֻԼĵԼϣôżԼź
ǰĿ⣬žҲѹתĿ⿴ԼԼʹɫҶòѹиĳ嶯ʱգԼ㷸´
ǿѹͷҶżѵƶԼļͣ뿪С£Ҷ͵Զ룬ѩǼȻֽ̿ŵʱ࣬ŶӵĿʱЩճյĿŶӣһ˿м֪˿̾ǶĵҪԼջЭԺҲӱܣǻʼղĵģ˿̶ӵķİԼֻŪԼӺ;գ
衭Բңʵ̫ˣĺҪ裬ԣԲŻ裬
ҶֻͣղҲɼѩӵĻʱ΢΢һߣԼĺͶ໥˵Ѿ˺ܴĽŲˣֽɵĹϵʵǲ֪˵ЩʲôǼȻѾչһҲûлͷĿˣֻ΢΢ͷӦһ
ӣ֪ҲҲܣǣлЩԣԸһЩʱ䣬Ӧ㣬ԺԺŮˣǣǸĻҲҪ̬𡭡
һμͬԼǰ˵Ҷкһ𣬳һϵļ飬ʱ˷ܵĿĻ裬裬˵ģĴӦӵŮˣ
Ҷ˷ܵģѩУԭ飬ʱ滺̲࣬סŶ΢΢ͷ˵ȻӦˣЩ̺飬ǲӦΣӰѾĹ裬Ӳģңһ̣Ůˣǣûȫõʱ㣬㲻ǿ
ٴεȷϣҶ˷ܵҪӴһ͵ȥŻӵһ̶˵ĺ촽ݺݵĸһڣ˷ܵ˵ˣˣҵĵҵ̣˷ˣ
⺢ӰΪĳˣȻỤ̄ǣ㻹ôƤˣˣ̱ŪһûˣϢòã
һ˸߳ΣȷʵЩˣҶһˣЩܵĿһԼεļͣЩѹ˵裬̣ĺðǣܲܣܲҲӣңĺѹǶ߳ˣңڻӲأ
ҶĻʱ츾һӣ˼Ū츾ͺҪĴڣ˿ҶĻ˲ĿҶǾ޴ļͣһǻļͣǻȵƣǼִִͦ󳤳ļͣ˫Ȼ漴Ȼһ٣΢΢ζЩŵͬľ
ѽó󣬿ǣǺô֣ô󣬺óôôܣ˵ô󰡣
ʶķӦΪʵģ̱Լ޴ļ;ģŮðĻϲ;⣬ҶɵԺϺҴҴҳԺʮǷ⣡
裬ңҺѹ㣬ܲܰң
ҶĿĿ⣬Ʒ츾ȻˣΪˣ֪ôҶ֪Ҫ˷йȻҪС£С²ʱСֻ취ѩƽ԰Ƚ䵭ȻҶһֱĳֽɵĸ飬ȴѹƵģȻٹעŮ飬̣ΪԭƽʱӴŮϢҶĿʱ򣬵һӦ뵽ˬķ
ȻЩʵ̫ˣЩݣҶкҪռԼͽӵĿ⣬ͷɵһ𣬾˽ҶĽ̸ȷԼҶĹϵپղĻҲԸضҶİͿҲԸһʮĴŮҶܹռԼӣҪԼ׽Ҷȴֻܵȵ㳹׷ſʱУԣʱǰҶһַĵ׷ߵʱһԼ뷨
½ĵҶһۣСˣ
ţߺĿԼĽ㾫µĶԣߵ˵ʲô̵ľٶҶʱӿˣ̵ķӦΪ̵Ļ͵ߺ죬ԥʱҶĶʱȻ֪̾˵Щʲôȴ֪̲Լ˿̾ҪһڰԼ裡
뵽Ҷʱ
ʱҲ˵ˣѩȴЩԽܵľһ
ǣԼ̫мסڣ߷ߵĿһҶԥһµ˵Ҫǣ಻ãңˣңģ
㣬㲻ѾӦҪҶŮŮȻҪӵģڻִΪǷԼȨӦǣҲһ㶼ɣң˱ǻӵģǽ뱲ӿҪӵģǶŮ̫Ҫˣ㣬ܲøһӻѰɣ
˵ĻЩˣѩɵϣǣȴԸõĻٴԥһᣬҧҧĵ˵ͷǴӦõ˵ˣңҲ֪ԼȻӦ˶ӣҲ˵ϧԼԼǰɷԴԼڵҲԼĶӣ˵ԼΪɷ䵭ԶӣǳŮԵĻȵģ
ͷҶһ˷ˣȻ֪Ҫʲô֪Լһܵģ
Ȼ̼ӦˣĵһЦ漴ĿһҶһ㣬Ҷǿ϶ĿУҶִӴҶ˴ߣһ̣ѩһģһľ츾˴һһͷ浽ϣǸλҶĲ˫֮䣡
龰ҶԼԼҪˣɵĸ˷ܵڴ
̸òҪǸɣ
    ˷ܵҶ˫ĿŹĿǰվĳŽƷ츾˷ܵľȻЩȫһ̺ѩĶȫȷҶ뷨ȴһߵĹҶǰҶ˫֮ͷϣ˫ĵȴճյĶҶ˫֮ͻȻĻȵļͦ͡

0297  ѩһ
ҶԼѩľ츾ûһԼǰֳɾ͸𶯣ƷŮһճյĿԼĴ󼦰ͣ޵Ĵ̼ҶŨŨаĳ嶯޲ŰһһԼƷŮٵĺĴϢţҶѹеа˫Ŀ𱬵ĶƷȴһ̵Ķ
Ů˵֣ȻҶĴ󼦰ͱǰδеȵ⣬Ů˱ϾǵһΪһľٶлԥЩߣһʱ侹ȻĲ֪Ǻã
裬̣죬ңĺüҺҪ
þûп̵ĶҶʱļˣȻֽ߳ģҶ츾ܹΪԼԼӵ̲סߴ˫Ŀ⣡
ãңЩЩţҪҪ
գѩЩҪȴǿͻȻԼǼֵĿ⣬ɵɬ˵ĲôŮΪľٶо̫߳ܣоܾ˶ӵĿõļֻ֣ϾģˣԼ̫ܲ߳ܣ
ŽĻΪΣ΢ԥ΢΢ҧҶǸ̵Ĵ󼦰͸ͷȥܿ죬Ǿ޴ļѾԲ°ͣʱǻȺͼͦĴУ̼΢΢Ҫĳ嶯ʱҶȴеĵ̣죬ܲˣ̣Ұ㣬Ҫú÷ң
ҶĻͬĴʱҪܵĳ嶯ˣԼСģɵ鶼ˣһЩ߳ܵ黹ʲôһнأ
ţб㰲࣬ҲԥͷҶǾ޴ļȥ˫ţҶǻĹͷ֮һ£ʱĺ壬ǹͷϻȵϢĴвͬʱܵ˼˫Ĵ̼ܸ߳УȻһɲһĴ̼֮УЩ˷ܣڵһ֮󣬺˳ˣԣŵ࣬ٴζҶĴ󼦰ȥΣȴǽź촽΢΢ҶĹͷһļסһ£ʵĸоĺڴ䣬ŷʵⲢǶô飬ãΪԼ˷ͬܿģ
ɵģɿҶĹͷ֮˫ĿŨŨĴĿҶһۣҶȵĿУߵٴεͷȥҶĴ󼦰ͿʼĿڽ
ˬ~
ͻȻſ촽ĺסҶ޴󼦰͵һ֣ͬűһִĴУСĳиԼ֮У֯һɸŨĴ̼ҶȻĳ˻ϲǿԼ̹ԼļͣУô˼ˣ
һԹĦԼΪӿڽѩҲǶӵļ͵ʱܵ˾޴ĴԭĿŮ˵˵ļͣѩͻȻԼŮĻ˽̫ˣ֪ӻ᲻᲻ϲ뵽ɵĵǵĿҶһۣȴֶ˫ĿŹ⣬ܵĸСóԼ͵Ŀ֣ѩЩˣͬʱ뵽ԼҲҪһöӿ֣
ŮˣֻҪ𽥵Ľˣ˵ôԽܣҲ𽥵ΪԼе˿ǣѩȻҲ⣬ⲻ˿ĹĦóԼ͵ķ
Źۿѩ˸ĸоԼҪԶӵļָͣоʵ˲ȥ룬һ߳ܵĿУͳӵߺˣ

صĺűԼļͣǾ޴ļ̵ﲻϵıŪ̵СŪȻôҶɬΪ̵֤еĵһζԼǿҵռ

ŨصĴϢţҶгļ͵һԹĦѩջͬѻƬһ˵ȼţĸоҶˬĸ붯ĳżͣһӾȻ˳Ҷ˷ܵԼ࣬Ҷ͵֮ϣĵŪţŪڳ˷ܵˮ֮ٴСҶļţһָֻץҶļͣҶСϣ̵ͷҶĿ䣬ϿʼʣסϵëҲһ֮ſС죬İҶļͺʣ̵ﱻȥֵתţִ̼Ҷˬİŵţ
̣㣬ûԼͰȻЩɬǣẠ̊́Сһˬˣ죬ҪĿ֣ŶŶỴ̂ͷĺˣ̣ĺ˷ܣҵڳĴ󼦰ͣʵ̫˷ˣ
ҶŴֿĿֺĴ̼˫ĿȵĶ潿ߵ̣Ҷ߳ܵĻ̼ĸοǣȴֳ˷֮Уһ߳ҶңһԴĵҶԼ̣²ûֹͣӵˣһңʼС࣬Ҷҳʼ£һ·ϣҶ͵ķ棬һֱҶ͵Ĺͷ֮ϣ漴ſٴΰҶĴ󼦰͹һĲ֮ڣ
һβôȻЩӦصĸŻ£źסҶĴ󼦰ͲٶˣҪһټǾ޴ĻȵĹͷԼĺУָоͷ𺳣ȻܣȴһֵζʱѾΪŮ˵ϵ׶ˣȻͬʱԼҲ֣˼飡
ṣ̌㣬ҵļͣŶŶŶ
Ҷ˵ţ˫ǱԼļͲO͵ĺ촽Ǻż͵ģгޱȵĳ嶯޲ץס̵Դ̵Сںݺݵĳ壬ǣҶ̵֪һκ˵ļͣ϶ܲӦֻѹԼĳ嶯ԼʩΪ
ļȴȫûע⵽һԵѩҲڿŵʱ򶯣𽥵ļһ˫ĵӽŶӵĴ󼦰ͣСóԼ͵ģͶһһµʺǣͬ˵ļСгһ㣬һֲ̣ɵ뵽ǰԼĶڳԼСµʱζʱ뵽Ů˵С±Եʱô֣Ҳͬˣ
ѩ˫ˮҳ˳Ե飬ðѶӵļͲĺʱѩҲ˷ܵ䶯ԼĺԼĿҹҲ˷ܵҪԶӵļͣúøһֳĿУ
أ
ҶĴߴ¹˲ԼĲʣʼҶļ΢΢䶯ǴִԲεļ̵ĺһһĳţͬʱ̵ͷڳҶļͣ˳ųص䶯£ֿҲҶʵıʼĺߺ
š
̣ûԣȻ̵ܸС£ǿ̳ҵļͣҺܿģҲ㣬̣Һϲ죡
Ҷ˷ܵĴ³˵ţ˫Ҳ˳ģɼҶȴѾޱˣ̳Լļ͵ʱҲ˷̲ܵסȥ̵ԴͬԼŮūһ㣬̵㷢ͷְĶҲ˷ܵҶİǣɵĸӵĳԼļͣ
ҲʼҶİ渧һɹĸоҶ̼΢΢Ǵʼһĸо
˵ԣᣬ𽥵ĸıԼĶӦҶļͣҶܵĻ죬ʱһߵЩȲˣ̲סҶļͿ࣬Ȼûм룬ȴĿҶͺóԼ͵ģ
ôһȴҶע⣬ʱҶǳԵģͷһ̲סֳһֻĸԴʱǹᣬѩ΢΢һӿҶʱ͸һɽߺӣܺᣡ
ᣬźиоҶص㲻ĳһ·£ܿĨ޵ĸţ˳һѣ轿İҶһۣҶȴЦˣٴ£Ҷ΢΢ʱץסǰѩױ鷿ӣָסͷ

ѩǰ鷿ӱӰ棬ɵĿϮ߳ܵĸܶӵŪ֮иӵĳ嶯ˣΪڿóֻӼ͵ģŮĸ׵Ľɣ֮߳Уǣָо˷ͨģоԼСһηڳŨŨˮɬѵ
裬ӣܵҸ߹裬ڱĶŪǲر˷ܣ
С쵰˵
ҶĻȴѩߵĺܣȻĸԸ˵ĻоĿУȻܣҲܳϣæķȴҶٺٵļЦ˵ǶӾŪòã裬һҪԼĴ󼦰ͼС£ڶӵļתлĸӵĿ֡
ҶЦųа˵ʱѩ̼ҵĲǣҲΪӵĻƱ˿һѷ죬ԼڳԼҪӵŮ֮󣬾Ȼܶԣ˿Ҳ̲ס˷
ҶģȻܵı仯ʱϲ֪Ѿ𽥱ԼͬˣϲҶ鷿ӣ޵ٿᣬҶŪһ֮󣬱ĸĺ㴽ĲŪţܿ죬ҶЦŰԼָѩӵĶǵӵֲԼᲦŪԼͷֲ֮⿴СǳŶӼ͵Ľ޵ģʱ뵽һЩĻ棬һʱ䣬ߵɫͨ죬ȻӾȴûзӵľٶ䶯ͷ¶ӵָʱڵոӵˣ
Ҷܵı仯ʱ˷ˣ̲סָԴԼĿ䰴ȥܿ죬ѾѹҶļϣ¶ļĦһԳϰ벿ֵļ͵̸ܵĿæóһλãʱľ츾ҶļǰΪҶ
ӵĶѩ΢΢߳ܣǸǴ̼ĸ̾ԼȴҪԶӵļˣΪֽɵ˷ܵͬʱҲ𷴿˼Ȼڿӵļ͵ʱ΢΢촽ԼС࣬ڶ¶һֵļ򣬶ʱĶͼͻȵϢѩ飬ĸξҵĶ
ȻʱѾˣڳεĳ֮󣬿ʼ󵨵£Ǻĺ촽ż͵һ࣬ſסú촽ļסʣŪֶ·ʦͨҶױȵĿУ
ѩӵĶ΢΢߳ܣǸǴ̼ĸ̾ԼȴҪԶӵļˣΪֽɵ˷ܵͬʱҲ𷴿˼Ȼڿӵļ͵ʱ΢΢촽ԼС࣬ڶ¶һֵļ򣬶ʱĶͼͻȵϢѩ飬ĸξҵĶȻʱѾˣڳεĳ֮󣬿ʼ󵨵£Ǻĺ촽ż͵һ࣬ſסú촽ļסʣŪֶ·ʦͨҶױȵĿУ
ɣԼƽ߹ׯ裬ԼţҵŮϢ裬ΪԼӿڽԶӵļͣĳôޣôĴ̼˵񣬶ô˳ĳɾ͸У
ֿǶһ޶ģκŮ˶ܺģҶ˷ܵԿƵڴȫһְֻһףİŸţ츾ķҶǶôԺ
ޡ
츾Լ͵Ŀˮ˵ˬڷڽ֯һ𣬴˿ҶѾ˷ܵĲˣﵽһ̶ȵʱҶҲͲסˣɿ˰׵֣漴˫̵ԴʼһһţҶļ̵ĸͬСһ̵죬ĿУҶŵĺߺţ

ҶͻȻϮһʱûзӦѵʱҶѾڿٵĸԼͺһһĸоܵ˲һ裬ָоݣ߳ܽ֯˷̼ͻȻоԼʶЩģˣֻܱĳҶĳ壬ֱĺӦ֮ҲĵˮӣĺߺҶĶʼӦҶԼСĶĲ룬ͷҶļͬ͡ʱУ΢΢нҶĹͷʱ·ܣˬҶ죡
̣ðˣҺ˷ܣϲ
Ҷ̵ܵģǺʱ˫ĿŹ⣬ĸ̵СˣһߵΪҶ̵ĶڼҶļˣѾҶ͵边ȻԼ֣ӵظӣͬʱ΢΢࣬Ȼ굽ҶĿ£סҶ򣬿ʼ
ı֣ʱҶһ漴ǹӻϲҲ޷ˡŶһ漴ĳ壬һ֮Ҷ·Ϊһһ̵Ĵ̼Ҫ侫ˣǣôƷ츾ô˱ˣûܹûиС죬ʱҶȫнأŻ˳̺촽ٶȣ
𽥵ĹȥҲõ˴ϢʱŨصĺţǽĵӵĺˣһ˫Һͬˮ̶ʱᷴҶΪѾĳˣ
ǣҶȴẒ́Ѿ޴ļʹ̵˳漴ɻĿ۵ҶץסĳԼҵ˳ʱ΢ʹѽһ漴˳Ҷ̧ͷȴҶܿס˫辪ĿУҶͦԼĴ󼦰Ͷĺ촽֮䣬ĥ˼£ʱ˶˼ѩͷͻȻһΪţҪԶӼ͵ʱЩԽܣǣĴ̼ǿóԼ͵ʾԣڶӵļĥԼĺ촽ʱ򣬱ǻȵϢһѬ½ţҲʶſ˺촽ʱҶ㼱ɴİѼͲĺ촽֮ڣ
    
0298  ѩ

Ŷ
豻ӵļͲʱ߳ܵһȴ˷ܵѩ׵ĳ忪ʼҶȴΪļŸС죬ģԲ̫У컹ûȫſ˽ȥʱݿĵˣʱһʹĸоϮ˷ܵĺһΪСԶӵļ͵ͬ죬ʹҶĲ˽ȥ
ΪԼ裬ԿԼֻһҶļ;ȻһγԼ͵ʱĲ֮ڣԭ;޴ļ֮ͣҲֻܳһ룬Ҷôһ±֮࣬ʱ豻ҶļͲò㷭ۣĸŻʱҶҶͷһЩյļæһЩѩһЩ漴Щİ˶һۣ
ȻΪóԼͶԶӵļͶĲѵѩȫ׿Լ߳ģ˫ץסӵĴȣ漴ԼѧõĶ촽סӵļͣʼʣӵļԼﲻͣĳ壬ѩг˽ɵĴ̼
һ룬ԼӣԼȴԶӵļͣǶô飡
𽥱ӺϹݵѩѾ𽥵ĳˣŶӵļ˷ܣѧöӵļԼһ³ӵļͣʼú촽סͷתʣ£󣬸ͷڶӵСëԼ֮ŪǺʳ壬෬ĶǿҵĴ̼Ҷ˷ޱȣץĳеʱݺݰ£еʱͷһ𽥴ķ
裬ܵӵļͱӵļﲻͣĳ壬ĳŶӵļͣͷ裬㿴ڶôɧˣôԶӵļͣӵĹͷֺĶӣ裬Ӻ˷ܣ˷ܲ˷ܣ
Ҷ޳ܵͬһѩ飬߳ܵĲҿӣǹɴ̼ĸоİѶӵļͲԼĺ

ǿҵţȻ˵ŵıҶźܣȻҶ˷ܵԼ͵ʱģͨһһĵ
ŶŶŶ裬裬ӸСˣ裬ܵ˻ˬԶӵļͣö̫ˣ裬һӣӶҪԶӵļͣҪݺݵĸС죡
Ҷ˷ܵ˵ţҲƲסԼ˷ܵʱҶŬİԴԼļ֮ϳһ˷ԽŨʱǿʢ֮ʣҶĴϢɿ裬Ѽʹ˳
ȿȿȿȡ
̫ǿҵĳ壬̼ѩϢڶӵļͳ֮ԵЩʹĿһӣŻʱյĵ˶һۣҶ˷ܵľͷϣ˵ϣһۣһһֱ˫룬ˮҺԼĽӼ͵龰ͷһӱˣǲҴҶڵͷȥˣǼˣһһȴһԼ鷿ӣһֻḧԼС£С£ԵñȽСģҪԼĴŮĤԼԼƴ
Ȼ˷ܵʱ򣬸ܵҶĿ⣬ʱҶ˷ܵ˵̣ɧ
񷴲ʱҶѾ̵ͷֱĹڵϣɻĿУһЩ裬̲ŹһʱҶԼĴ󼦰ͣٴβڣ˫ַĹ̶ҶĸӵĿˣ
ءءءءŶŶŶŶŶŶŶŶ
ҶʱѾﵽ˶ˣĳ壬ÿһζ֮ڣһֿ֮࣬ٲĴľޱȣȴӵ˷ܣŰܣ
һͺҶУŻȵϢѼͶ̵죬ˮŵĿУ̵ĺ촽ʼͬСһ̵ĺ촽֮ٴתƵǰüĴ߷ߵĲҪ޵ʱҶٴβ֪ٴŪС̵С֮Ҷڲͣſ˾أʱһθ߳ˣ
ҶﱬˣʱǻȵļٴδһȦͷͻͻһɹŨŨľҺ̵̶ʱһĵķ·ˮһ㣬ҶļͰҶľҺ˺ڣ̵˸УŨŨľҺҶȴ͵ٴμн⣬һԳճյĶСʾҺĶͳٵĺ裬С죡
Ҷ̫ͳǰԵּٵٶȣѩк˳ӣſԼĺ촽ʱ򣬼нرס˾ҺҶļͣɿٶתأһһ̣Ҷһܵĳ׵ķſ˱ס侫һ̣۵侫ٴδȴĺ촽ڣʱŨĳζľҺ΢΢һ漴ޱȵĿŶӣһ㲻²Ը⣬Ҳò๾ŶĴľҺҹʡˣ
ò˵Ҷ˼ޱȵаռޱȵǿң侫ҲҪһԼ͵Ů˶ƷԼľҺζǵڣԼҺĺۼ޵Ҷ
̳ԼҺܳԵģҶԺڣһɾҺҲҶˬı۾ѼͲСۣǻζƨĥ
˿̣ѾսƷŮһۣߺεĿ˵˶Ҷ侫ȴһҪ¶մһƷҺľٶеǲȴۣϾҶԽˣԽŮĿеĵλ
ҹĵˣսСʱҶ˿Ѿ˴֮ϣ˶û˵Ҷ࣬ҶıڣļǴŨŨ۵Цݱ۾Ҷİһ㰲ĵĽ磡
Ҷ˿ȴ˫̵ְ鷿ӣܵı۾֮Ѫ˵İ𽥵˯ȥ
Ҷ֪ǣ˹ؼһս̳׹ʱڲԶһڣѾȫҶŮˣҶڼСʱǰĿıԼĽҶ磬㽻̸·ʲô
㣬ѧУ˫ˣܲܳȥһأȥ羰ȼٴúϢ죬òã
Ҷ΢΢ã˯ɣҵܵܺú̸̸˵ĿԽأ
һҹѤҶ˵һζѩõĹƣȻضᣬһ˯ж˷ܵЦݣ˵л޾龰
峿ůů͸ڷڵĴ֮ϣǽƵĹâڴϳӵһжŮ˵ϣ·ԡʥĹâһ㣬ŵԣ
ҶһʮС̫˿ȴӵ޾޸һòӵڻУһ˫ɫֱֻץŮ˵һֻѩ׵鷿ӣ΢΢ݣĴ˯УҶϲʱʱ£οһԽûǱѰһֿ裬һ޷Ƿ̣һѪĹϵҲޱ˷ܣ
Ҷ۾ʱų˯гЦݵǾգǾķɣӳҶУҶʱ㱬˳ҵĹâϸļӨĺ촽޵µǣÿһ͸ǽɫ⣬ѩԵޱȵʥ࣬ҶУȻٴ˳嶯޲̺̳սһֻǣ뵽ԼĳŵҶͲòѹԼ嶯飡
Ȼ鰮еʱͲ˵ĿƣҶǾգ뵽ջӣ鷿ӵ֣ٴεĶŪ鷿ӣǱ鷿ҶţǺͷȻһĲ˯֮УҲ𽥵Ӳ
šš
˯еѩܵԼ鷿ӱĸоɵ˼üͷ΢΢һ壬漴չһ˿ܣͬε۰Լһ㣡
ɫת䣬Ҷʱ˷Ū鷿ӣͬʱѹһµ֣ȻЩԣǶǿҶ˵㲻ʲô΢΢ܵݣ͸һаľҶ̲ס΢΢ͷ˫һ£㣬ĺ촽ҶĸоҶһ̲ͣסͷСŪ£
šš
ٴҶٺһЦ漴ӣ裬ƽڴϣҶִĲӴ˳漴ҶӣǳӣʱѩӨչҶǰĸоҶĺȻһ٣
ͦ˫Ҳţʾ鷿ôľͷӲţԲĻȣ˫Ŀƽ̹ĸź΢΢ȴ̲סҪһСϣںڵķݣǵľţ͸ݴԣϡɼ΢΢͹ⴽһ˫Բ޳ɫ͸ˮ˿ȽļţȴӵȻ
Ҷӣɵ˷ѾǴ飬ֻҪһԼȻԼĴ󼦰ζҶֻҪ뵽˫֮Ĵ󼦰ͱһͦͮͮģʾļͿ

Ҷٵĺţ̲סӣͷſںסͷŪ͵ӵĸоô쾪裡ԵôСģ鷿ҶţӲͷǱҶͷţȻ΢ɳ˿У˯еص֮ӾȻڵ΢΢Ť
šŶӡҵġ׶ӡ
ε˶۰Լĳܹ˷ܵҲֻԼĶӣѩıԼĶӣҶӵ˷ˣɵĳҲ֣ķϾţţָķݴת
ڳһ֮Ҷͷ鷿ӣһ·£Ļܿɫ͸ˮ˿˫ȴǵķݵش˻һķţܿ죬Ǹķݱ㱻ҶĿˮʪˣ
ûãҶ̲סһ·£ɫ͸ˮ˿˫ȼżⴽͷȥһҶץɫ͸ˮ˿˫Ȼֿ˯е΢΢һȴûйķӦҶֿˣ
ʱСȫ¶˳Ҷ˫Ŀâһ˷ܵĵͷͷСµһ
Ŷ
С̫Уôһ£ʱҵһȻŤҪסɫ͸ˮ˿˫ȣȴҶסˣʱԭΪαŪѩʶ˹޳Ľë΢΢һܿ죬۾˿ԵûЩɻ󣬿ǣܿоԼɫ͸ˮ˿˫֮һʪͷԼС£Ŀѩüͷһ壬ĵһĨˮĹһ̣ͻȻһ죬뵽ĳֿܣɵԴȴÿԼĶӹԼɫ͸ˮ˿˫֮ƨĳԼС£
ٴαӳԼС£ѩͷһĨǸǽߣɵļȣȴüסӵԴߵӡ㡭ôԡ㡭㻵ˡһ󡭡֡͡ġС±Եĺáɡǡǡס졭㡭㲻⡭ޡޡޡޡҪˡѡġо
Ժţѩʱٴ̱ڴϣֻŤζƨӭӶӵǣСﴫһɹɵĸоСͨ˿ĸоԼֿȴѹţ

СµĿˮֲҶĿˮСڳˮҶѾܵСŨŨˮͷһ븹У
ҶС£˫ҲֹͣŤεʱҶ˳ŲȥץסΣǷץУֱˣҶ˷ܵͷС֮Уܿ죬С
ǿҡӡҪˡһ硭ġ衭ܲˡޡޡޡޡ㡭⡭ӡ衭Խ˵㡭㡭ԽˡءءءҪá衭ˡġС֡ӳˡ桭˷ܡ衭ˡ
    
0299  糿ļ
ɵļӴˣѩ׵ĽڴϾҵŤУˮС۵ķţҶҶץŵβΪʹֻܰŤţеĳ£ܿǱΪٵĺеĸӵķˣ
ڣԼ裬޵龰κεŮǿңô˫鶯糱֮ޱȵģջֻ֪ǣڻеˣȴûע⵽һߣһѩһģһŵĲȻҲˣһģ˵Ƚǿҵʱһ֪ԼǸ裬һ糱Ĵ̼Ҳ˷΢΢װûǶɵ΢΢Ť
ôһʱóСµҶܵˣһ˿˷ܣҶİСڣͷӵ룬Сڵڣ̼質
Ҷ˷ܵŪʱ̶󣬲ɵĳŪβһֻ֣˳̵ɫ͸ˮ˿ĸʱ鶯糱̸ܵԼС˵İ˷ܵŤĸӿˣǼ䴫ŵĺߺö
̵ɫ͸ˮ˿ϸţţܿ죬Ҷ̵ֱɫ͸ˮ˿˫֮䣬̵ķݣŪһҶ̵ܿ£ʱһĨʪĸо̾ȻѩĽˮˣ
̵֭ҶʮֵĿģ̲סָἷ̵ⴽ̵֮УٵͶ˼£ʱǱصɵĽ
ŶŶŶŶŶСС̡С¡Ҫͣ
̵˷ѩޱȣ΢΢ͷã˿̣ҲתͷԼĽ㣬ƷŮ񣬲ɵĶ¶ɬĺΣ漴תͷȥٿԷΪǲҿԷԼĶӻŪģǣͬһˣһԼֱϵŪһɹ˷ܺʹ̼
ššޡޡޡѽѽѽѽ
Ҫޡӡðˡ
̺һֱƣҶǿƵĹУܿһ˽ڷڴ˷ޱߣ
ҪˡӡҪŪ衭ˡ㡭桭ǻˡޡޡޡޡһ衭衭ءءءء衭豻㡭ŪˡӡǡѧˡǲǺɧˡȻöӡ衭
㡭㡭á˷ܡŶŶŶŶŶСܵ𡭡Сǡá˷ܡǽ㡭ȻԼġ衭ˬá̼㡭ǡҪͬһСռˡ
һ˽в̼Ʒ츾Ҳ̼ҶҶĴϢţĳСˣ
Сˡ̫ǿˡӡܡˡҪ١ˡȻȻ衭ɡġŶŶŶŶŶˡ桭ˡҪˡӡһ㡭ٿһ㡭ԡС¡ԡС¡ͷ࡭ͷһ㡭衭쵽ˡáˡܡһɧҾȻáԼĶӳ衭С¡ˡŶ     
ѩ˽ȻǣʱһĴ̼ԺУһ̣ʶ·˳˷ܵ͵ĹǷС΢΢ܿ죬һɹɵˮС˳ڶӵŪУС˽УѩᵽǿҵĴ̼Ȼûмֶã㳹׵ĸ߳ˣ
ܵ״Ҷ˷ܵȻͣסС£ţСеˮȫԵԼĶ֮ڣңڳˮʱҶҲͷŪСڲİҺ

ѩٵĴϢţǷ绪Ϸһĳ죬ҪǣԼӵ裬һǰδе㣡
ƽ裬ҶĿתƵ̵ϣ̵ָСпŪţ˷ܵŤ˽ǽ˷ܵĸ߳ƵȼǿҵĸߺСŶŶŶŶŶҵĺá졭졭㡭߳ˡҲҪ̡С¡̡㡭ʲô㡭ֻҪС̡̡Խꡭޡޡޡ졭찡ܡˡˡѡˡˡ
һ˽У޵ŤĸӵǿˣʱѾû˼ˣֻҶݺݵԼԼᵽǿҵ԰Ĵ̼
Ҷ̵ĺɵ˷ܵתأɫ͸ˮ˿˫̵ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ĿһʱǷ۰СѾŢˣҶָڵˮģճСµܣǴ֮ϣҲǺۼ߲

Ҷһĳˣɵķ͵Ŀ⣬̵ˌ£һ̵ɫ͸ˮ˿˫
ۺС΢΢ϣǵС²ס֮촽һˣС֮䣬ˮʣŢջУ̲ס̿ҹҶ̵ǰϸϸĹۿţǷޣʵͷ򶯣Ҷ̲ס˫֣İῪ̵£濴ȥʱı⣬ɫޱȣҶ˫Ŀһ̲סͷȥߵıŪһ£
á桭ҪͣޡޡޡС졭ԡ̡С¡̡ҡ㡭Һá㡭ҵġС졭۰С̰ɡ
Ҷ΢ŪѾĴ̼ʢСȻˮĸӵŨˣ̵Ľֱ˰ᣬҶΪܣǣҶȴûмΪҪúõһ̵Ĵی£
Ǻ޵ı⣬Ҷ̲ס̵ⴽ߷ֿϸ濴ȥʱһĨ͸ľҶйâͻȻ뵽̴Ӵ̵ĴŮĤŮӣֱ˼ջĴڣΪԼ޵裬ҶһԼ̣ȻΪ̺õУͬԼһҶһֱŮ޷ڣԶ̵İԼ貢ٶ٣
̣㣬СºҿĴŮĤˣĺỰҪúñŶҵģܹܵʱҾժ̵Ĵ֮     
̣ϲ𣿡
ҶĻһŨŨĽߣǴΪ۵ĻϲΪܵҶԼӵŨŨĿԼ˼ĻأֻŮ˵Ҷԣֻһϲ̡㡭ġġ㡭š
ĿĬҶ۰ʢȴڲϵĥջͲסĽеС㡭㲻Ҫ١ĥˡ̺áѹ㡭졭۰̡ɡ̡Ҫ㡭졭󡭡㡭
ĵǿĴϲס䶯ţ޵Ů˳ջļƷֱĸκӵУΪҸ飬οС£ӵԸˣ
ٺ٣̣ҷҲɧŶһˣԣúõ۰ɣҪúõƷһ̵С£
ҶЦָĴ̵С£л̣Ĵ̼츾Ϊ˷ܣҲˣ˵ѪԵϵӵ԰ΣҶ˵ĻصĽСоȻıˮҶ˫һ
šššСҪ˵ˡ졭졭۰̰ɡ

Ҷܵӣɵļĵͷȥſס̵С£̱ʹﵽ˸߳ıԵڵŨңҶôһŨŨĴ̼ʱȫɵĽءءءءá桭ͷСͷ̡СˡҶڡ̡С¡ŶŶŶŶŶŶŶ㡭桭ٿ졭һ㡭С̺á˷ܡ̡ǸŮˡԼˡءءءҺá˷ܡĸСԡɡСԡɡѽѽѽѽѽѽѽ̡㡭ĶǡġСá۰̡һһáŮˡһӡСĻءءءءˬ̡ˡҪˡ
Ҷ̵С£ͷУŬ쵽̵ĴŮĤϣţŪţҶͷ̵ĴŮĤСȥҪ̴ǴŮĤһ㣡
ޡޡޡޡҪܡСҪǡǺô࡭ҪǡҪǡˡ̡ͲܡˡޡޡޡСԡҪѽáᡭҶͷ̡ĴŮĤҪˡءءءˡЩۡҶҪҪѡԼꡭ㡭ҪѽˬСҪˡ㡭̵С¡̵顭ܲˡÿ     
̵˽ҲҶһ㣬æſ̵ĴŮĤת̵⣬ʼŪ̵ͣȡ̷ڵˮ󣬰̵ĿҶ˫һ·ϣץס̵鷿ӣ
޵龰һԸ߳ЩãȻѩҲعˣתˮӿԼĶỤ̄һ˫ĵһ˿ɬһɴ̼ɵĿϮһ٣У
סԼϾѾǰˣдĹҪֻҶңҶҲҪȥѧУμӿγѵһͺãеʱ䣬һ̣ѩȻûиоԼȻѾܿöŪˣѾȲĵȴϵ٣
ңѩ˶ӵʢǾްԵ缶Ҳȵļͣ٣ԼֻԼĶӣ뵽ѩбһͷֻһţЩץסҪ׵ʱ򣬶ȴøɧ˵
ءءءءСҵ⡭ҵˡҵסɷ򡭡ŶŶŶŶŶŶŶԾ졭㡭ٿ㡭̡Ҫˡ̸㡭㡭ɡԸѡԼһеö㡭ءءءˡҪԡ㡭ռ̡̾͡һȺŮŮˡǱġ˻֡ռСááŶŶŶŶŶ졭ˬ     
̵˷оȻЩˣĻҲ˵ˣҶ˷ܵĲҪˣԼŮҶЩ᲻øŪԼҲԼԼԼ趼ռˣŮҲûʲô˵ˣңǻζ
ЩͷҶԺ֣Ҳѩ費ɵĽĵһۣǺģȻûзֻۣ˫ճյĶԼĶӣഺŮĶӣһ˲䣬оȻҲ˺һ˼
ءءءءˡ桭ĲˡŶŶŶŶŶŶŶˡҪˡˡС㡭ԡ̡ˮŶ     
̸˽ţһ̣̲ס͵ĳӣСȻ۵̵СŨŨİҺȫҶҶһȫ븹У漴Ƕ̵СŪţ̸ܸ߳ζ

̣ҶѩҶŮڼٵĴϢţɼ˿̵龰ôջģ
ƷŮҶĹдﵽĸ߳ڴϣԵЩԵЩ̬ʵ̫ջˣҶܲ÷ſŮˣԼֹ̣ϵʵ޷ֹͣȻҶжʱѩͻȻҶһۣ˵ˣҪˣʱ䲻ˣ㣬㻹Ҫѧأ
裬ңҲѧвУҲ뿪̣Һһֱ̡
Ҷʵ̲סΪеֿ᲻÷ſ޵ŮˣҶò
ӵĻѩͷһһŨŨɬɵ˫ĿĿصδҪϹĺӣͷĸӣԵĿ⣬ҸͬʱЩǣϾֹϵ̫˽ˣ
ӣˣ趼Ūˣ軹ܲŮˣ㣬еǻ۰裬ң϶㣬㣬ҪϺ𣿡
Ͽʼ㰮ɷԼҸĶӣ˵ǰδеᣬ˶ԶӵĳŵʱҶޱȣ˷ܵĿ裡
裬ģԺҪԹӵĻŶ
ƤҪֻ˵۰̣ӵĻģʰһ£ǸȥȻÿͲˣ
ѩ˵ԼŮʱͻȻһɺĸоԼĶӵˣ˶ӵŮˣԼǼȻҪǵŮܹͷ֣ѩͷ͵ĿЩ֣̿ǲ֪ΪʲôѾ̤˽׵ԭѩ΢΢֮̿󷴶һɾ޴˷ܣŮһԼĶӸɣֳ˷ܵĲȥҲһ̣ͻȻ뵽ԼҪͶӹڼమŮϰ
ϰ֣ѩȻһһȻҪŮҪŮҲҶĿ£һ̣ɫ΢΢԰ףæҡͷˣǣЩͷˣôɢ
õģ裬𴲰ɣ
Ҷı⣬ԼڴϺݺݵŰ۰Ǵ£Լ裬ԼŮˣԼҲҪ־ηֻˣڸʱӵĴ̼
˵䣬Ҷ̲סһЦ鷿Ϻݺݵץһѣʱ˼ѩȻѣ鷿ӵ޷ȥղŵͷæԼ˵С֣趼ôˣ㴩·
糿ʱ̣Ҷ޸źһ·ĸ̣Ҷ·ʱҲٲ˳ԵͺŪһ֣·ˣȻ˿̵ѩҲѾɫߺˣڻŻˮȻ˿ǱΪ׼֮ͣԡ࣡
һ緹ЩŹ֣ǽҶ磬ʱʱ޵Ŀ̺ҶһŴ֪᲻ᷢ飬뵽ܵܵĴ󼦰ͣҶɫһ죬Щˣ
ʱѩеĲ˴Ů쳣ɵɻʵ磬ôˣ

ͻȻʻҶ飬Ȼ֪ԼһܵŪɲô߹ӺݵԼӷ׵飬Լֲòţ˿̿ɫʣŬ˵ûУ裬ңһ飡
ʲô飿
ѩŮɵ׷ʵŮǹŹֵĿ⣬ͷ֪ΪۼȻֺͶ͵ʱץŵĸо뵽ЩܣȻʵ
Ҷ翴˵ܵһۣ΢΢ЩĿԼ裬˵裬ҵСܵʱС˵鲻ǺܺãԵȵ˫յʱСҪͽȥɽȼٴ棬費ͬ⣬Ͳʣԣԡ
˵ҶȴǺܽţΪǰѩԺͬһͬȥˣ
ŮʻѩкȻһŮղֵĿΪСûгȥԺܿԭ򣬲Ϊʲô迴Ҷڿӵʱһ˿ᣬȴһֱעҶ翴˸Уͷһʱȷʵͺ͵ֹܵϵˣ뵽߹趼ܵռˣԼҲûʲôõĵˣԽҶǰδеĿģ
˵ģ裬ǼΪòݵԭ򣬺ٵɵʱԣҲȥɢɢģҲýҲһ£𣿡
ҶĻȷҶ˼ѩΪͶĹϵûжǣҴ˿̵ĶѾͨˣȫбϣûֹңҲܹԼһЩʱ䣬ԼͶӵĽɹϵ
΢΢ͷѩ˵ãǾȥɣעⰲȫҪ̫裡
ͬˣҮ꣡
Ҷ㶨ʱ˷ܵ޵ĸܵһ񣬺һ㣬ȻȽϼ
ΨĿҶҶһۣĿ䵽Ҷ̵ϣһ˿⣬ȴûжԣͷԼе
ҶҶ˷ޱȣǣȴûз֣һֱЦѩӵܹΪһŮѩ˼ô򵥣ֻԶӲԸ¶ˣ
ڶ˫ĿŹһ̣ѩɵ뵽˸ղǸͷ嵭ȴ͸ŹˮӲźۼɨһԼŮӣԥĿ䵽Ҷ˷ܵϣԼѾԼĶӵŮˣвɵ΢΢̾һĨӵĿⱻѹĵף

0300  ʦ
һͿƷǳĺг˵϶Ц⣬ֻ˭Ҳ뵽ôһμ򵥵ĶԻȴ׵ľеļƷŮԵĹδʱͬһ۰ʱܻ὿ıݣ
裬͵ܵȥѧˣ
Ҷ绶Ķѩ˵һԼ飬Ѿû˸ϲ֮УҶ־ȥΨкҶ̽ĿߵǵǰйǱҶ裬Ķͷһ̣Ҷ˲ע⣬͵ĵͷ辪ŵĿǺĺ촽֮һڣͷ̰һ£ķſ裬ûе跴ӦҶת編Ƶ̵ĺ촽һаЦһſ̣
裬̣Ұǣˣѧȥˣ
ҶԼİɱȥȴ޵츾ߵĶһۣһޱȣĿ˿ңû˹עǣ΢΢һ
ȻǰҶҲڼŮǰԼ촽ǣǸʱжûбͷ˿ѾҶ̤׵ĵ·ȻЩ飬Ҷǵʱģаޱȣκ˿֮ĸӻ̺Ĺϵ
һѧʱһֱȽ֣ͳƣһѧʱУ԰ſڿһָ߼γҲڴ˵أ
ЩڿԵ͵Ҷ˵ڣ
ߵУ԰ſںֿˣҶҶȥ˸вҶȥ˻ѧ·ϣߵʱΪĵĿ˵ܵһۣŨŨ꣡
ԣȥϿΰɣѧһؼң粻ͻȻˣͻȻһ֪ͨģ
Ҷ᲻͸ֿҶȴòοһӣҶȥԼİ༶ҶһֱýڣջĿ⣡
ȻȴûȥҵĴ㣬ΪղŶԼŮ˵ĴҶɵ뵽˶ղԼʦа̾һҪץʱΪԼŮӪһȫܰĻˣȻôԶԼĲչˣ
Ҷİ칫ȥЩӣһֱסڱݲؼң֪ôˣҶεӵŨˣ
ʦİ칫ſڣҶ̧ţǸոǣǷű֨ѽһˣҶһɻĿȥȴְ칫֮ڿտҲûˣ
Ƿǿŵģ
Ҷüͷ˽ȥ¿һ£Ȼûз֣Ҷεڰ칫Աˣǣո£Ҷ㷢˰칫֮Ϸʦĺɫֻ
ôģֻҲţױߵģ
Ҷֹһֻ¼ʱֻˣǿĻʱҶüͷȻһ壬ȴһ򿪵Ķţ
ӣ󾯸һ飬̹칫ңȻԸ
ţҶͻȻһɺܲõԤУٿʱ䣬ѾȥСʱˣҶȻԭȻĿʱ
ɣҶҵŮˣһ
Ҷͺһ漴һչɿĳİ칫ңö룬У԰һ쵼칫¥ȥ
ȻҶٴѧУ飬ȴҲ֪ŮʦɷǻһеĸУѧУֹϵȽ͸
ϣѧԼŵʱͻȻιһַ磬ɹַȫʩչԼҶٶѾﵽ޷ٶȣգ֮䣬嵽ѧУ쵼칫Ĵ¥ϲ¥㣬ҶЦһβͣϣ
˿̣ڽѧ¥һһʩΰİ칫֮ڣ˾һĻ
칫֮ڣһȫɫƷװޱȵ츾ȫŵĿǽ֮ϣװң˺ؿڵĿͱ˲֪ˣ棬ɫسҲһƬѩչ¶˳͸Եջм䣬΢¶ӣһ鹵޵Ȼ˿򶯣ȻĴԭӦϸϸƷζġ
Ǵ˿̣޵츾ǾϴŨŨ߷ߺŨҵĻ֣̿ͷϸǹ˺飬ƾֺƾҵĶ˿ԵúܲƽٵĴϢţǷΪٵĴϢס䶯ؿ֮ϣű˶鷿ӣΪٵĺһһ֮䣬Ե÷ˣ
쵰Ҹ㣬ѾܹˣٸҺŲ̱
޵츾߷ߵĺţ˫ҲŵץסԼ·ŬԼؿڵĴ⣬Ǵ˿̣߷ߵĶȴȫƵȤĿŮˣͳϷʵĻ˵Ҫˣ˺òãɷҸ쾭ģ˵Щ㣬ⲻ˲ĻͲҪӱˣϹúõ۰ɣ
칫ڽֵҶҪȵŮŮʦһˣȴԭɷ壡ЩӣһֱھգҲʹԼɷ򣬱ϾǷޣǣ˿̵ѾˣҶռеֻһˣǱҶİκ˶ģԼɷʱԵ÷ǳҵķ˿Ǳģ
ԭﻹҪһ飬ҪҶŮˣǣ뵽֣޵ŮˣǱ¿ԴŻԣһֱţ࣬ɷԼС˶ղӰԼ
죬̬ȣ쵰ɷȻ뷽跨þһֶвԭﻹ⣬ǣ쵰֪ѧ޳ܵİ취ȻԼŮвԼӣﲻӣͻԼǺżƵŮʻӵҲﲻԼҪԼŮϢĶڣ
壬һΪ˾ңȻԼŮⶼˣ
ԵرļǱĵϴ˿̳˷ŭʹ޵ĳ˫ĿаĶԼǳ
ȻôԼΪ˾ɫȴãŤȴںЩ֪Լ޷ʹ˵ȨʱǿѾˣԼĲ֪ѧϰĦ˶ٵİ鶯ƬڴԼܹ漣Լ۷磬ȻһδεʧŤ˼㣬߸Ǿ޴ջ˵£ɧ˿ʼѰҷйԼ;
˵ļһֲһȫǱ̬ŮľֲԲù˼ԼһںֻҪҪַйҵĪ˵޽һŮNԼӱ˼ĿУSM֮ŰӦоУһµĴŵıЩŮзĸӸŮ׵ջ
̬˸ַŰ֮󣬸׵ķйԼǧټŪ˿ԼٴŮ˿ֵҩȴͻȻԼѾԸԼˣ־޴Ĵ̼ץͬʱҪݺݵı
Ҳװˣ㾹ȻãҾǵŮкβɣᣬޱȣ˵ЩףЩ͸ӽͰ˵У۾úÿ磬Ǹطû׵ĴڣҾǵŮΣοڻûϣֻҪңҿԱֻ֤㣬ǵŮٺ١
ĳΪУ֮һĪ⣬ǷѣУ԰ûκεǱ򣬵ȻֻΪУһܵˣȻôĽŮʦ᲻˼ᶼˣҪè㣿̫ӽŵٴοЩĵŮʦ޲ȫѹºݺݵŰƤޡϻʣһһ飬ݺݵǣֻûǸΪĵķߺҲԲԼòñӵУԶУ˵ϸ
ǿе쵼һ㣬ֻѾ׵ĺгˣ
ˣķˣ
Ļֻö˶ޱȣԼһʮ꣬Ȼһ㶼ûз֣ò˵αʲô̶ȣ
ԣҾǷˣ֪ϻô̼Ϸٺ٣ɣŪԼŮŵỤ̋ô鰡
徹Ȼܵ۾ǸɫѾ滮޵ķΧĴ̼ԼŮޱȵ۰һ̣ĸǰδеķŭ˵ͺһ壬ҸƴˣҶҵŮҲù
ǱûĿ־ԼŮᱻ쵰˺ˣȻҪͬھͷһ̣ԵöôıԼʱ䶼ʲô鰡ͥѣɷ̬ŮΣûоЩһƣΪʱвĸԼǸСˣԼ÷ռȻֶͬӵĵõԼǱǰ˶ĵˣȴ̫࣡
СҵСˣ㵽֪ѾΣҸô죿
ֻɫڲıԼļǿȻǵȴ˴˿ֻһѩ׵Ƕ濴Ʊ̬ļһǳĶǣ
ڿԼʱһ˫бǿҵĹâа񡢱ŰҪһĥŮ˵ֶԼţʱ򣬲ûкˣӭǾѵĻᣡ
ڿеǱ̬Ŀʱпһ£ʱ࣬ʶԼĴ󣬿ǣ˿Ѿûк˵ˣΪѾ
顭
һƺߣȴһѱסӣ͵˵˵ϣһ̣ľֵĽУſĴЦ㳢̵ζôŮˣܹõ㣬
ĴЦ͵ץסףһʱһ·ǰĿӼȫˣڣɫĳѾ޷ֹˣץĳ£˺һѿʱɫ˿¶˳ƽѩ׵ļǸʵ鷿Ӳţ鹵˳ԣ
ſң̬ޣſңȻȻҲŹ㣡
ܵԼ״һĸоĿ־ˣԺҶӰǸСˣ˿֪Ůܵ˾޴в
ȻڿǼƷ鷿֮󣬸ӵıˣ˷ܵĵ ɣ㱾ҵţҺúõĸɣһЩĿǷȫϣĵֶΣһ±̵ŮεĿ֣ʱһ˷ܵͬһҵǰңͬŮūһҺݺݵļ㣬
е˫ĿȵĶؿڴǾ޴鷿ӣҪֵĳȥǺ޵ֵʱȴͻȻǾֵĽҪҶ
䣬ڸղţھ޴Ŀ־УͻȻܵĲɲȴޱȵϤоһԵİȫ֮Уһ̣ͻȻ뵽ԼСˣ뵽ԼںСҶϵȻһ
΢΢һֵʱеˣȻûзӦʱ򣬶ͻȻһ죺顭
ʶģͷžķȥʱ䣬ŵȫ亹ֱȴԭŵİ칫Ҵűһɾ޴𿪣Ǵžͬһ޴ҶһתŴźĺХ𽥵ıһϣһǿӴϴӺĵɳȥҽжûļѾĻ˹ȥˣǽ˶Ҳݺݵ˰칫ǽϣ
顭
·¥㶼һ㣡
˾˵Чֱ˲˼飬Ȼ˿Ψһȴ˵ֲͬѰ״һ˫Ѿſ⻺߽һСȴߴޱȵӰˣǱŻֵ̿Ӵ˿ֻʣ¼;ϲˣˮڸ֣ԵӨޱȣ
ܹ˵˼ģΨڵСҶ֮⣬˭
޵ǼһĻſ˫ҪԼˣοԼ顣ȻҶǿݵʱȴͻȻҶ˵ɫͷȻһͻɵ뵽ԼӸҶһ龰Ϊ㱻ΪԼ˿أԼ·һ˸УҶ᲻Լ
뵽Ǻʱ԰ޱȣԴӳҶŮˣνأһԱҶͷûУЩӷ˵ֱ߸֪Դ˿̵ζܹģҲֻʣԼСˣС治֪Լλȥ
̤̤̤
ҶȽȴԵóصĽŲ·ÿһ̤ͷϣԺΪ̫ںЩţǼˣҶȻռǿңǶڱԼռеŮžԵģѹû˼ϧֻﲢ֪
ҶߵߵʱںҶԼʶĻŻŴӵվƹһ㾪ŵ˵ССңңҲ˵ģǣǣңң
п־ҶԼһʱ侹Ȼ޴˵ȫˣ֪αˣַӦҶͷһʹŮ˺ƱԼĶŪˣ
ͷ֣ҶͻȻԼôĲ죬һεĸоԼԲԼŮˣԼŮҲΪԼ״һŭ𣬶ԸղųͷһŨҵɱ
Ȼ쳣ȴΪԼԼǲ԰׵һֵ̿ĹҶǰ͵ҶңûжԲ㣬ûб㣬Ҫ۸ңһֱڷҲóѵģҪңģԼҵ壬ĺܰ㣬ҲԲģ
     
0301  칫Ҽ飨һ
Ů˵İʱҶиʹˣæְѹڵϵӵʹϧĽıڻĺ󱳣İ֪֪һֱ֪һŮˣӣûл㣬ҸղŷŭǷŭҾȻ㣬ܵΣҶԲ㣬ҪңҲҪĺʹˣûˣСڣ˭Ҳ۸㣡ԡ
Ҷİʱþֵ΢΢һҶİȻǴޱȵ·ͻȻעһ㣬˵ͻȻһ˫Ѿҵһ⣬ԽԽ

ܵԼСǷĵϧ۰֮մ˺һͻȻٵĺŴҶĻ漴Ҷǳȴݺӣǳ˾޴ѹͻһֻͷͷһɣһɾ޴Ҹ֮ŨŨĵԼ˰εһ˲ԼҲֻʣҶ飡
ҶҵСˡ
ĺԼĸ飬ȴ֪γڣֻʣһ֮Ȼ֮Ǵѹͱʹл鱬ŨŨеίһӵķй
ۡ
Ůﻹܹ͵ס޵Ӵ˿ˮһ˽Լ˵ĻУʹʧ
ԣޣС˲ã㣬ҲΪҵĲΣӰңԺһĵ۰㣬ҵŮˣκ˶۸㣬ԣޣϹأ
ҶΣʹ޵ﲻϵİţһӣӱʹͻ̿л˹ʱͻȻ˽ĽŲҶ΢΢һæſ˵һ·뿪İ칫ҵңｻҴ
ǣǣ𣿡
ҶӦϾУ칫ңҶԼŮ˹ԼͷԼɵЦŹ˹ľµı˵˭ˣȻѧǲ˽⣬Ҹҿ϶ѧУ쵼ûһ֪ҵģˣ뿪ɣ
ҶǹαĶͷ΢΢һиһޱȵֻۣص˳ʱĸоɵģǱĵӽ޵ĿҶһۣԵķ飬ߺٵԼĳ£漴ѽһŦ۵׿ϣװϼŦҲ쳣úŲÿҶһۿ첽ȥ
ֱӰʧ֮Ҷüͷһ۱ƻĴţзɿתѰ˼Žİ취ɨһ۵ϻȥԴѪ壬Ҷ޲õɱڿǰ칫У֮ҶһͻȻ˸յ뷨һѧУУȻְ񲻸ߣѧУôȴǳĴ󣬻һ컹ܹõϣȻǰҶԵƿأΪԼŮˣ
ͷҶɵ૵УϣռŮ˵ϣһλĻᣬҳһº쾭м¼ãΪҵĵһūӦøеԺˣ
˵ţҶһЦתſȥҪЩΪղŵı𶯶ѧУʦ쵼壬һѣ
Ҷصİ칫ڵʱȴ潹Ŀ칫ſڣҶӰֵʱﰡһæվӭ˿̵ѾȫͶҶŮ˵ĽɫԿҶĿԼС˵֣еʵˣʲôɡ
˵䣬ѾɳԣҶﻺ£޵츾ͷɵһѾûƷ츾ζˣҶԼȻôĿɵӻ˼֣ȴЦôǹأ
ȻָǸɷˣҶʻɫ͵һףɷŮԼڵ˻Ŀ⣬ԵЩֵ̿ĿҶҶģһΣԼ֪ŮԼȻЦ
£Ҷأ
ҶεĿһۣ漴Լ֣ɫźÿһЩЩԹĿҶ˵㻵ˣ֪˼ֻ㣬㣬㻹˼ң
ѾҶռݵҶ˵ѾںԼСŮ˵ݣԴһ˿ϢǽĵģҶͷ̲סһ޲̱Ů˺úõһ
ʲô˶˸飬ôɫңĵģΪҵԭ²õӰ죡ȻֻһʦΪһУŮˣ֪Ӹλ߹ԱĺݱȽУһûغ
ܵԼǿռеŮǷĵĹػҶвɵһůĿ࣬ŵ˵ˣôģҶҲЩĹԱ߶μ壬Ҷǵһμ֮УֻһС㲻ʲôӰ죬Ȼ͵ǲηʲôԣ֪ҵСԹԣ
˵ţҶϷ̵ͦıһΣٴαǵĶĵİʱ˫ˮĿҶ˰ĳɬİʾԭҶɫһԸ񣬿ְʾֻͲһеȥ츾Ǹ⣬ȻݺݵռӣȻ˿Ƕӣȴһ̬ûչɫǵͻȻһĿ
ҵСԹԣ֣ǸΪϴε飬ĴˣôҲ㣬ĺΣģӽԺҲỳˣһúõ۰ģң𣿡
Ҷ˵ʱĿһŮڻ￴Ҷݲɵĳˣһ˿ӰҲ׵ɢˣһֻ̣ԼĺҸõԼСޱȵκŨŨ۰ЩһӰ࣡
ɵϣûй㣡
ͻȻߺͷЩ૵ĳԵ˵ţֻͷһ˲䣬ҶпŮ˵ĸж鶯һ̣ոջҶͻȻ¶ЦݣǱĳ˳ɻĿץסǰԵøΰ鷿ӣһ£
Цٺ١ҵ˵ˣǲǸһ˽£СΪһ壬кУҪʱ̵ıԼĽϹΪһ£

Լ鷿ͻȻϮﾪһ鷿һ󣬴ŻȵĴУȻʱ鶯ˣͻȻԼȻôУԼС˼ûһķ
ٺ٣
ҶЦУݸӵĺˣİҶһۣЩֵ˵գղŻһأˣ˼һΪأŶãͣͱ¶ˣǸɫǣ֪˵飡
ｿߵ˵ţǣûзԼС˵ĶץԼ鷿ӵĸоǻȵϢͬһһ㣬Լ鷿˽Ȼ˳Լ鷿Լĸ̼Сĸͨͨͣ
Ŷѵ˵ҴˣҵСԹԲ£ˣ
Ҷ˵ŵסˣ˫뿪Ǹ̵鷿ӣʱ鷿ӱŪʧˣиһʧУҲԵøӵĿˣ֪ԼСڶŪԼҲ֪ҪԼɵİղѣҶһۣЩԹ˵ˣˣ˼Ҳ룬˰ɣϹ۰Ů˰ɣ˼ҺҪ
˳ҶһİãɵĿԼɬĵͬһ󼦰۰һ㣬ĿĴĿҶһ˿ջҶһ̣˵Ҷ˫΢΢һ漴ٴοûж֣µʵŶҪҪʲôϹ˵˵
㣬㣬Ұ
￴СЦݣɵ˫һ죬Щ߷ߵ˵ǣҶǻĿ⣬߷ߵĴ̼ޱеЩƣͬС磬ԼĻڣЩ

˷ܵͻȻϢ˫ͬˮһҵĿҶ㣬ǻˣ˼˵ɣŶŶŶŶŶҵСˣŮ˺üʣҪ۰鷿ӣӣͬҰһ˺·Ǹ⣬ȻѹϣֱŰռС£Ĵ󼦰ͼŪͬ浴һŪءءءء˷ܣĺ˷ܣϹҵϹҰɣܲ
ͻȻ˵ĽţҶΪĿ࿴漴ĵ˷ܣң˵˽УȻĶˣͬˮһɳϣҶǰŤŤ֮䣬ĵݴŨŨߺ죬һɾ޴Ŀչ¶ͬڰһٵĺǰʵ鷿Ӽٵ»ζջ˽֮Уǰ˫־ȻץԼǱ鷿ӿʼ˽еɧֱͬһŮһ㣡
߹ʣգ˵ģ츾ֱκ˶ץڿ˵״ʱҶĺŨһ˫߻𻨵ĿŤķӣ
ǻȵĿ⣬ֱӴ͸·һ㣬·ѩ׵壬Ǳ鷿ӣǺͷһжôܵС𽥱ĴŰĳ嶯һ˷ˣ
Щ죬ʵڳ̫̬࣬˵ľԼӰȫޣĸоôľ˿̣Լ˻ˣǿֵ̿Ҳҵ˸壬ҪйΪļŮһ㣬Ҳ˿Լ߳ܣΪԼǰԣŻ˵˷ܣ
֮䣬ͻȻȴԼղͬ˻һ˽УԼȥ糱ɫ͸ˮ˿˫Сی£Ѿڳ˷ܵˮ
һ£ӿ˼͵ļˣʱ䣬ȵӴŨŨĿҶץԼ鷿ӵ˫֣Ȼ˺Լĳ£ܿ죬ؿڴѩ׵ļչ¶˳
䡭
ǰ¶ı壬ҶȻһһ̣ҲͲȥˣĴϢţһץסС֣İŮ˵·ϣԼѣ·ͰڵأΪ˷ܵģ
Ǳҵĳ£ҶУܿ㱻ˣʱǺ޵һչҶǰȻ´Ľ⿪ĳ£ڵ鷿Ѿ¶صķ羰Ҷ˷ܵ˫ֲΡΡ˹ȥ
Ŷ
Ҷһ̾ȻͬʱĵĴ̼Ҷץסֻ鷿ӵĿУ˵΢΢鶯ֿУ޷
ʦҵʦҵŮˣӺңô̫иˣٺ١
ҶĻʱ̼ɫ΢΢ɬҶԼ鷿ӿУһ䶯壬ӭҶŪԼ˵𣬱˵ˣˣ㣬㣬
ѾҶԼ㲻ͬղǰĴˣȻȰҶҶȴͻȻһץһӰ鷿ץУһ̣·Լ鷿ӱѹûκݵĿܣǿҵĴ̼ʱŰĿУ˫ͻȻһ룬׸ĽˣޱߵĴ飬еļǡ
ŶŶŶŶŶŶŶŶŶ̫ˡ㡭ҶҡҵСˡ㡭㡭ʵ̫ǿˡЩܲסءءءءˡô󡭡ҵ鷿Ӷ챻ץˡҺϲ    
˷ܵĽ͸ޱȵ˵һ̣ﻹ˼άԼ󣿸ղһͶˣ˿ֻ볹׵Լ˴ĿУŮ糱ĳ
ٺ١ʦɧŶ㿴ڵģΪʦģֱ͸һ޵һеĸӵˣҺϲʦܵѧ鷿ӣץӣٺ٣ԼѧռǲǺ˷ܣѧŪׯʦǲǺܴ̼ң 
ҶĻͬ޴һϣǴ˿̣ȴΪѧʦľᣬҶĻŨŨĴ̼ʦʦ߳ܣǹ˷ܾȼҶĻкͶ鷿ӵŪвصĿУһʱ˷ܵɫ죬˫бĵĿҶһۣǴƺ˷ҶԣߣȻ΢촽ǷۺͷԸеں촽ţģҪŵжŵ
ءءءԡһЩץʦӺʦ˷ܡŶŶŶŶŶŶŶŶʦһʦһʦʦɧʦˡʦϲԼѧ桭Ūˡءءءʦϲѧˡҿ𡭡ҵҵѧŪ鶯糱ҵӻѧץšءءءءˡҪٶʦˡҵĺѧ졭ѹʦ·ʦҪҵѧܡҵС¡ŶŶŶŶŶŶŶ       
ˮ鳱ЩԼƣԼСˣ֪Լᱻ̳ɧԣûзϵĿʼ˽еѧϰĻӿнг̼ҶҲԵ˷ܣ
ŶŶŶŶŶŶŶŶŮʦɧɧǡֻҪɧĶҵСɷûʲôԡءءءءСϹСɧÿ顭ˮˡ԰Ĵ󼦰͸ɧС¡Űءءءءءܲˡ     
ĻϵĴĿдʱ̼Ҷĺ˫Ŀͺһ͵ȥ
˺
ЩѵĳһѱҶܿ죬Ʒ޸ѾҶ˸⣬ǰ˫ĺɫ֣֪ʲôʱѾҶȥֻѩ׵ڿлζţǸʵĻȣǰ۵ѩɫͦĺͷôҶִͷֱֱץ£ݺݵţʱǱ鷿ӱҶץݽȥסදתһʱ䣬鷿Ӿͷ·Ҷšһ㣡
ޡޡޡޡšššʹ̫ˡץҵ鷿ʵ̫ˡ㡭ЩۡǡǺˬҾȻϲôŰҡءءءءءҺĿʼˡҵСˡҵĺѧЩءءءءˡҪҪһһ鷿ӡҪ       

0302  칫Ҽ飨
Сҵĺˡ㡭㲻ҪٶʦˡޡޡޡޡʦӺѽʦͷ̫̼ˡܲˡ㡭ʦҪ۰ʦ      
ܵҶĴֱʱ츾˷Ҷ˺Լ֮󣬾ȻָšԼͷʹִ̼ĸоЩץûܹôǿҵĸоͷ·һ̸ӵļӲˣƿһ㣡
Ů˵˽߻ҶŪ츾˷ܸиӵŨˣһŪô޵ŮʦһаЦʦ㿴ѧˬϲ𣿡
㡭һҪô˼𡭡ŶŶŶŶŶ㡭ϲҺϲѧ桭
Ҷǿҵ²òҶĴ׵ĻǣںԼ龹ȻҲƷУ΢У٣Ǹʵ鷿źҶˣҶĸӵĴˣ
˷ɧʦҶ̲סͷסʦǺĺ촽˵ｻţǺС챻ҶеĿˮ߲صУԼѧǣвζܵҶĿͰ
־Уɵĸӵ鶯ˣڸܵҶѾſԼ鷿ӣһ·¸ĦŪԼĸֻȵĸо̼ŶʱҶͷҲ˳ƽʦĺ촽֮ڣʦС࣡

ǵĿˮϵĴʦҶºܿʧˣ鶯糱ҶǣɵԼͷҶͷͬ鶯Сһ໥Ĳƣ£ˮͷӿǻڷڳ˵˿ˮȻǽһ촽ŶԷ죬ˮֻ˵ĿصĽţգһȫںϵ˵Ŀˮһһ뱻˷ֱ˸ڣ
ɵԵЩóԵ̲ס΢΢ߺ죬˫ͬһˮһ㣬΢еӴ鵴͸ŸŨȻ

ȵıϢڶԷϣ˷ܵľһҶѹƷ츾µǶŤ۵֫ŤǷβ͸Ÿ˵̬ҶȻ͸Ǹ︹ֺܿһ·£β࣬ĦţƲĸоΪĽ
ͬ˿̵˷ܵĺ޲ҶԼǴ󼦰ͺݺݵļԼС£ԼӹǣҶ˵ĥǸȴǴŶŪζԼβ֣лȵĿܹץԼβ󣬸ԼȹԼС£ǣСһǲϲµĦţֱˣ
鳱󶯵ʵڿƲסԼĿ̲סԼסҶĦԼβǣԼβ΢΢ͦŤӣʱԼķβѹҶϣһ̣βȵסĸо̼ŶŶŶĽţҶǵĸˣ
ҶһֱûֹĶʦĿɵ¶һ˿Ц⣬ŵ٩ʵʱץԲεʱҶҲûڶŪʦˣ̲סǽȹҶĸָкܺãץʵڲ㣬ɵģҶһ·£ץʦȹȥܿ죬͹̵Ѿȹн˳ɫ˿ڿŻԲΣҶ˷ܵץסݺݵŤһѣ
ءءءššš
Ϯʦ˷ܵĹӣҶŤţһ˫Ѿųɫ͸ˮ˿˫ȣѩԲ󣬴ӽϵɫ͸ˮ˿֮Եô糱УԼѾĴ򿪣Ҷѹɫ͸ˮ˿˫֮䣬ҶŪԼ
İʾչ֣ҶǷβʱʱ룬ùʦɫ˿ڿС±Ե̼ʦʦޱȣѾҶŪͷޱȣЩҶ촽ҧһ£
ٺ٣ʦû뵽㾹Ȼ˵ȻԼ̲סˣǲǺѧ۰㰡
Ҷ̼ĻĵİһۣǺȴӵŨˣɵĺĴϢţЩյĵ㣬ĥˣңңܲˣˣ㣬ҿְɣҳܲˣèһץץסģܣ
ʦ۵İҶռеĸоҶǾ޴ļHԼСµʱǿҵĴ̼̲סҪҵĲСиһһķŨŨˮɵģָоӿˮʦӸӵˮˣ
ҶһְֻʦΣһֳֻĸʦɫ͸ˮ˿˫СϣʱС±ĸоޱǿҵĿУʦŶŶţӻζҡԼָĴ̼˷ܵĺ촽΢ţ
Ҫˣ
ҶЦ˵ţͬʱŪʦ뿪ˣ˫ָһ״ʦСĵ˵㣬Ȼ˲壬ջȴĶʱʦܼ尾ԵúǼİҶһۣĵҪҪˣҵĺˣ㣬Ҫʦɣʦܲˣ̫ǿˣѹҺHҵС£òãòð
֯һʦԵøӵĽˣҶ˷ܵ˫һǲָСصĻܿ죬ʦǺɫ˿Сڿ߱ʦСڷڳˮʪˣ
Ҫͽһϸ磬Ϲ׵
ֳƺݣһһڣһ̣ǰŭǸɷͻȻҶе׵׸̼ˣһɽɵĸоòĸ΢΢鶯ŤŽɬѵĵУҽϹòãҵĺϹŮˣܲˣ
УһҪŶҵĹŮְְ۰Ŷٺ٣벻ҪְֵĴ󼦰ͣĻͽаְְ֣һô󼦰ͲŮڣŮˬ죡
ҶĻӵ¶ˣʱ̼ľһ㱣һɾ޴ĽɵĴ̼˷߷ޱȣԺԼŮӰ뵽ǰҪԼŮ飬ǣǸʱֻޱȵķŭҶֽɣȻֻޱȵ˷ܣ
ǿҵ̼ʦҲƲסԼĽҶָסСϵһʱﵽ˶㣬͵ſ˺˫˽ءءءءСҪҪءءءҵСˡ㡭ҪҰɡĻޡޡޡޡҡҽСͽС׸硭ҵ簡HðɡHõɧ¡ݺݵļðɡŶŶŶŶŶŶŶŶɷ򡭡ҵĺɷ򡭡Ūҡ㡭ҵҪˡ
ܲˡְ֡װְ֡ҵְ֡ŮС¡Ůɧ¡ŮɡŮҪְֵŮˡҪְһӼְôô桭ءءءܲˡְ֡ŮСѾˮְִ򿪿һ¡ö࡭ְˡ
˷ܵĽ˼ԳܣҶһ׸磬װְֵĽҲ̲סָһȻڿݺݵСϺݺݵĲһ£ʱһȫǾ޴Ϊôһ壬ӵŨˣȻҪΪĳ嶯ӱҶβŬҶСҶǻӲľ޴ļͣǻȵļ͵Ĵ̼£ʵҡΣԼС²Ҷļ̼ͣԼ̼Ҷ
ڣҶŮŪŨ𣬺ĴϢͺһ£͵İƵɳϣһ̣Ҷһץס˿ڿ㣬һʱʦڿ㱻ʦڿ¾ķ羰չ¶˳
ͬʦ˵ǰ㣬ʦڿѾˮˮճʪʦǺ޵С£Сϵķ֮ҲˮʦСϣ
龰ҶĺȻһͣһ̣һ˫ӱ˸貵ĹʣĶʦɫ͸ˮ˿˫֮䷴âˮˮΪҶ³Ķͻȵӣʦɫ͸ˮ˿˫֮Ƿ۵С¾Ȼ΢΢ϣڲ֮΢΢·һ㣡

ŨصĺҶɵ૵ʦڿٴռӣHСˣѧƷһζɣ
ҶŰῪɫ͸ˮ˿˫ȣ߸ߵĳ𣬶ʱСƨɱҶ̧СбϣҶޱȵĵͷʦɫ͸ˮ˿˫֮ϣſͷʦСһ£ʱˮմҶͷ
Ũζ˷ܣ
ҶţǱʦβһһˮ˳˷ܵšŶȵͷҪһҪ׸硭װְ֡ŮС¡ҺÿܲˡҪְң
˷糱ﻶϲĽţһ˫ĵӱȵĹâһ̣ͬһŮȴԼװְԼһ㣡
Ҷͦʦ˷ܵĻǼ飬ҲԵö̲סٴεͷȴСҶ𶯣ǲǱҶУʳţܿ죬ҶʦСŨŨˮ
ءءءءˬҵװְְŮСºʵˬˡҪһҪ滹кöˮϴˡѽᡭᵽ˼ҵĸˡѹ㡭һЩ˻ˬû԰Ե˼ҵĸͨͨ     
ʦӷ˽ˣҶԼµʱѩ׵θǻҡˣһʱ䣬ǻζУʦСʱʱҶţŪҶˮҶȴ⣬ĳҶĿǻٴγˮʱҶ̲סʦΣ漴ȥѹʦͷȥʦĺ촽ʦʶſ죬һ̣ҶһɣʱһʦСеˮҶɵʦ
ʦ뵽ԼС˻һУԼˮԼԣʱһȫ˽ȥǹŮ˵ζܿ˹ʱɬĵҶ˵СС㡭ôԡһû˵ꡭ㡭ˡ˼ҵĶˡ
ȴʦҪ˵ʱҶЦͦԼǾ޴ļͣʦС¿ڳϵĥ̼ĸοҲ˵ˣ
ٺ٣ʦˬˬԣְŮƷһԼСˮζǲû𣿡
ѽˡ㡭ôҳԼġˮ
ҶʼʩٴüͽʦС£ʱ䣬˷ܵĸ˽УǽҶҶĥ£ʱܣˣ
ҶٴЦãԼģ԰ְֵľҺòãԣϹҺúõ۰һ侫ʱһӹһͣòã
˷УҶԼڲ
Ŷˡôļ͡׵㡭̫ˡŮСܲˡءءءءˡڽˡҸܵˡô󡭡ȻҵС³ŵôǡˡóʵҲˡ׵㡭HŮŮС¡ŶŶŶŶŶˡ      
ʦҶHԼС֮侫ʱҪһ壬һڣʱԽ̼ܵˣ뼤ҵķȴͻȻܵҶǾ޴ļһ˲伷Լ£һֻ̣һĲԼ֮ڣһ˲䣬ͳʵĸо鶯ȴһУ˽
͡͡͡
޴ļǺСڿٵĳţÿһνСڵڣǺ޵⡢Ƕ֭ˮ֯һһޱĻ棬Ũջ
Ҷɫ͸ˮ˿˫֮䣬˫ֱ˫Բɫ͸ˮ˿ȣԼļͷ֮ϣ˵ӵϣ

޵ĺڷڲϵĴҶ˫ָǼƷ츾ɫ͸ˮ˿ȣͣĶԼβǾ޴ļС֮ڲϵĽţˮˮҶļСг壬ÿһεĲ룬H˽УɳϲסĻζҶ
ѩױ鷿ӣתһĲǰⲨۺ죬޵ķ·˵ˮң˾ҪҧڣҶHС£һ˫ӻĶ˫ӣĸоֻȫHԲɫ͸ˮ˿˫ȵ֣ļӴȣץһѣʱԵĴУҶ
ۡ

ͻȻһ߿ĻУȫҵĲѩ׵ӷ·˲һĨһ㣬ԵԽĽĿˣ
ȴǾ𶯵Ҷ̲סԼĴ󼦰ʹСȫͷո뿪ˮĵСµʱ򣬺һ͵ĳʱǾ޴ļһӼ£һ˲ᴩǿҵĦڣҲŨŨˮ֮£Ūϵˮ
Ȼ˷ˣҶǴһ֮ĵԼСи룡
ء󼦰͡󼦰͡󼦰HҵС¡ҵСɧ¡ˡˡ̫ˡҵ׵̫ˡļ̫ˡŮĻˡޡ˷ܡᡭˡҵĺÿ졭       
Ҷ޴ļ͵ĳУܵޱǿҵĿУǿҵĴ̼궼Ҫݿˣ˷ܵ˫ֲץɳָڴһ֮˷ֱܵҶһֱСʱһ˫ַ·޴һڿвͣĻ裬˽УҪץסʲô
ʼץסץĸоҪĳ嶯
͡͡͡
ҶŮʦǱHץо˷ܵʶԼƨɣԼĴ󼦰ʦСвͣĽŨŨİҺ⻶龰ĸо
     
0303  칫Ҽ飨
ʦҵʦǸýʦǽŮأ
ҶЩ˷ܵĿҺƷ츾֪˿ѹ¼Ūǣ˵˿ȴԼĶǻбһгɾ͸еģҶ˷֮䣬ɵĳѰĴ̼Ǹɫ͸ˮ˿ȵ˫һ·ϣҶʦɫ˿ĸӣʱʦĸ˱ҶѹVΣβ߸ߵ̧𣬷Ҷ޴ļͼǺС¡
ͬʱҶɫ͸ˮ˿˫ѹʦϣһ˫ٴץסʦӣʼŪѩ׶ֱ鷿Ҷб任Ÿ״Ҷѩ׵鷿ӼѹһʱǱĻȺ鹵Ҷ˫ɵĸ̾齻ֱǾĳأ
ͷѰ˼ҶӴ̼HҶ͵ĳУʦβҵĲţСѾĦ޺ɫ͸ޱȵջ˿ͷ󶯣
ء̫ǿˡҡҴûǿҵĸоޡˡÿһζҵ鲻ѡСҵװְˡֻܸôǿҵĿСҸܵŮ˵ԡҡĺŮˡҵװְһŮӡðְּҡҡҾͿһʼĿСҲҲ㡭̫ˡˡޡ      
ҶǿҵļУȤ߰ŮĿУɥʧˣֻúó˵ļֻһӶĺУһ̣Ҷ£ǻзֱ游Ů
ĺ촽΢΢Ըе˳ԣ﷢žĽд˹ͷ֣ҶҲ̲סĳȣѪڣǾ޴ļͲĸHĸоˣһĳźһ׵ûǣڱ󼦰͵ļ֮Уһ̣츾Ҳ˵Ļˣֻ֪˽ţ
ٺ١ְֵĹŮְHǲǺ˷ܣְ˵˵
츾˷Ҷӿ˾޴ĳɾ͸У˫Ķǳ޵̲סʼ̼ҪƷŮֳܹʲôӣ
ŶŶŶŶŶְ֡HŮHŮְֵĴ󼦰͡HŮСˌ¡
ˬˡСHҡҵġŮһļݺݲ塭ҵɧ¡
ءҵҶ׵һЩŮġɧںˡѹҪְֵġ󼦰ͰŮġСɧֹޡԡðְֵĴ󼦰͡HСʵڡ̫ˬˡĸо˷ܵҪˡŶŶŶŶŶѽˡְ֡𶯡š̫ˡˡҪˡˬˡ
һޱȵĽʦĿвϵĴԼѧļ£˵˷ܣҶǷŮ׵İᵽԵĽɣܵ˺ܴĴ̼˳׵ıȼˣ
ѩ׵屻ҶѹVΣɫ͸ˮ˿˫֮С¸߸𣬷ҶļͼҶ·ԳһH˳Ȼ츾Ƿݷܣ˷ܲѣ
˫Ŀг޷ʦ޵ĺӣҶһֻƽ߹ׯʵĽζ˻ζ

ŨصĴϢţҶ̲סץһѣʱ鷿ӵ͸Ҷָ˳Ҷ츾鷿Ӹӵˣ
ҵʦҵĹŮǸɧɧظͦһ㣬Ҫӣ
Ҷ˷֮дĻϵĴ̼˷ϸҶ£Ŷһ̲ס߸ͦԼ鷿ӣ
Ǹɽһ壬ʱͦҶǰҶ˷ˣ˫һҶĳһѩ׵鷿֮ϣʱ̵ĸоɵŤѩ׷츾壡
ȡô̼ĸоޡҵ鷿ӡСҡҺ˷ܡҪҡ㡭ݺݵHҡءҪҪҵӡҺ˷ܡ     
һ˽гֵ츾֮ͬһҶ츾˽лϲſںס鷿ӣѩ׵ӱҶһͷǺ޵ͷ촽ǳ鷿ӣζ
ʡŪ£ȫҶ鷿ӵֻڲϵţܵеʱҶѩ׵鷿ҧϼڣȻ󣬿ȴӴ̼Ů˵ĳ
ޡááҪһҪҧҡ㡭ҵСˡҧҵӡһǵһָоȻȻ˷ܡءԡԾҪҪҧͷ̫̼ˡ
СﲻˡҪҧͷءҵ׵ŪҶˡءҵӡHʦɧ¡Ȼô֡ˡˡҪˡ
˷֮УҶǾ޴ļ鷿ϵƷζҶĸӵľˣΣʱʦǿҵĴ̼УȻҲֲסȫȻСӿŨҵҪҶļȥһ㣬Ҷ˷ܵļӴ˳ȣһʱ䣬ֻʣ͵HʦץһļУ
ˡ
ʦѩ׵ҵĳ鴤ʦҶѧļµ˸߳һɹˮʦļ˺޵ĹâԵøӵľĶǣҶ˷ޱȣ
˷еҶûֹͣʦĹһֱ֪Ů˸߳ԽԽ˷ܣңҶûƷ츾ζʵЩþſһ˫ϲͣĸţ߳ĿУͬʱҶļͲûͣ£ʦСгţֻ΢࣬ȻΪʦ߳ԭÿһ嶼ŨŨˮˮʹʦι漴ɳ֮ϣ
ڼӵǿңҶĸͼ͵ļøոո߳ʦԵŶŶţе΢΢Ťţ·ҪӭҶĹֺʮ붯
ĵ̬ȫĳ˳ҶԽ̲סǱ˫ץ˼ѣ漴Լľ޴ļͣʧʱñС±͵ᵽһɾ޴ʧ䣬ΪĦ̲סĽ
Ժ˫ĿҶȻȴҶǳаĿ⣬ʱʦһһɺܲĸоǴŵȴǿҵĴ̼ȴҶЦ˵ٺ٣ʦǼ»
˵䣬ҶĿⲻɵ䵽˷һ޴ľϣƽﰮʰԼʱõģǴ˿̣ȴΪҶHĸ
Ҷ˷ܵĿ⣬ʦȻܵˣɵп˳ҶĿȥԼƽõľӣʱ֪Ҷʲô⣬С⣬Ҷľٶһˣ
ͷոҶѾЦŰʦɳȥĵطصĴǰһ̣ͻȻˣԼСHܣǶžӱС쵰ῴԼH˵ģʦͻȻ߳ޱȣǣһɾ޴˷ܣ̼ȫʧȥվס
ҶһֱվʦЦţױסʦ
ʦǲǿӺ˷ܣѧھǰúõHҵŮʦҲʦαԼѧģ㱻Hʱģ
ҶĻʦ߷ߵĲ̧ͷİķҶĻвϵĲţҲ֪ΪŻ˷ܵԭ򣬵΢΢ϵСУȻһηڳŨŨİҺ
ҪҶҪңܲˣ˵ģ
ʦֻԼЩˣγĲ֪÷˳ӣĿҶĻУʶ૵
ҪģʦԺúõھ￴Լ츾һСкǶô˷ܵ鰡ʦѧúõһʦ壬ҲʦһֿԼ龰
ҶԽ˵Խ˷ܣ˫Ŀ󷽹âҲŲԭӺ汧ʦֲץסʦΰ鷿ӣʼǷ鷿ҶбһֱץŪ棬ھʾˣò⿴һĻʦߵѽһУȫĿҶĻУҵĲУߺ죬ߵ͸ˮģȴЩĲȥӣææı۾
ȻҶҪľ־Ĵ̼ܹʦ۾Ҷʱһץʦ鷿ӣʱһɾʹʦһʹУʱ˫ۣȴÿҶͷģֱֳͬԼĻһ龰ߵʦĸμ˷УСеˮͬСϪһ㣬ֹסɫ͸ˮ˿ޱȣ
ʦɲܱŶúõһԼ˷ܣѧҪHСɧˣӾʵģٺ١
ҶЦţ΢΢ɿץ˫鷿ӣ漴ʦĳ˫֣ھϣǿűҶݲеСĸڵĿһɹɽ˷ܵ˫ӵˮˣ
ء
ʦԼ˷Ҫĸоң²Ҳ̲ס͵͵ĿžгӵԼԼǷӣԼҶӰ뵽µ龰ͬһĻģȻܵ־޴ڴͿ
ѧˣҲұһŮˣֻǰûҿˣ
ͷ֣ʦɵĵĻһСˣȴҶ˫ץסԼε龰ʱߵصĽţ
žž
ҶʦĴ£ʱĵʦѩ׵βⲨޱȣҶĿһһ̿ˮЩHɬĵɧϹҪӺHɧ£
Ϲ㡭㻵ˡ
ҶСƨɵȫһ󼤲һɹɱŰ˷ϮʱĵתİҶһۣȴ΢΢ӣԼ̵ͦθ߸ߵʱ䣬ηչ¶˳һ˿˿ˮ

Ҷʱ˷ܵ𽥵ļҲƲסԼץԼĴ󼦰ߣ£ʦɧºݺݵĲ˽ȥ
ͣ
Ĳʱһɾ޴ĿдСдҶ츾˷ܵͨ죬ǰһУʱ򣬳žӵĿ˾еԼҶļͲĴ鵴˫ˮһ˫ʹӸǾҵĻζԼŤӭϣ
龰ڣˣȻ˸ȵĻ棡ִųĿУʵʧԼ
ޡ
տʼֻǵ͵͵ĽţѹԼĵ˷ܣԼģԼ˻ߵĲҼˣȻˣĵҲҶļоҵĲţھпǶôԼֻӾͬŵˮһ㣬ζ˦ޱȣԼȻԵͷﲻԼǣҶһĴ̼û취˼
ء̫ǿˡˡҡҺ˷ܡСǻطҡҲҿӡҾԼĺҡܲˡָо̫ˡ̫̼ˡ     
ٺ٣ҵʦ㿴㣬ôôɧǣҺϲڵ㣬ϲƽնׯHʱͬһ㣬ʵ̫ˬˣ츾ȻޱȣҪݺݵH㣬
ʦܵѧĴ󼦰Hɧ£㿴㣬ô޵ȴһʮСкţǲǺ߳ܣ˷ܣʦʦúõһ̵ɣ
Ҷޱ˷ܵĸţ̼Ůʦ˷ܵʱ򣬲Ůʦ߷ߵģһѱеɫ͸ˮ˿˫ȣķֿʱǾгһĻ棬һСкһ츾ɫ͸ˮ˿˫ȴķֿھչ¶츾ǺС£Скľ޴ļͻ츾βţţŨˮͣĻ䣡
ˡϹҪҡҲҿŶŶŶ
ﱻҶɫ͸ˮ˿˫žӣʱ츾չ˳ѩ׵ӣӨļ˶鷿ӡ޵ͷ߷ߵǱŷֿɫ͸ˮ˿˫Уһ޴ޱȵļͳԼ㽿۵£մԼİҺÿһγ嶼ԼںŨˮˮżʣմҶĿ貿ԼҲˣˮСл䣬䣬Եޱȣ
һֱȽϴͳԼģԼС˵ϲãǴ̼ǰգǣǰҲֵס֮һɹ糱ĳ
ҪҪҪˡޡ㡭㻵
ѹԼ˽еǣҶȴƫƫĥɵļӿ˳ȣʱҶҪ߳һЩ츾СкųţҶĻһһʵģ֮䣬ӾȻô࣬ǰΰ˫飬˦ľε޲úݺݵŰһֻҶֻֻֻ֣ܱ츾ɫ˿ֵֿĳ
ʦҪߣѧHˣɬʲô㿴ôޣHĶôٺ٣ž˷ܣϲˬˬҪҪѧһЩ
     ҶҪĴ̼Ҳֻˣܹܵ츾ζȻҶĻʱС͵ĽҶĸܵһɾ޴ļڲҶĴ󼦰ᵽǰδеĿУС¿ʱʦ͵ĳ죬һ̣·Ҫ߳һ㣬ɼԾӿԼС˼龰Ƕô˷ܣִ̼õµ㣡
ءС㡭ҪҡҪɨءŶŶŶŶŶŶŶ㡭㡭ҡҶˡ㻹ҡءô󡭡ļ̫ˡ̫ˡѽӹˡ̫ˡҡܲˡҡҡ
ܲĽУǣһĴ̼ԵֿҶ𽥼ӿĳ壬ŪС¿ޱȣһڣ̲ס˽΢еžԼһ߷ߵĴ̼˷ܵСһһθ߳ˣ
ءô㡭㡭ޡұˡҡҾȻ߳ܵ˷ܡҲСҲ뿴ǡҿƲסԼҵӱڵġȻ˵ĸоѽֲˡˬ̫ˡHҡءHҡС쵰Լʦ˻ŪôŶŶŶŶŶ㡭˰ɡ

0304  칫Ҽ飨ģ
Hҡٿһ㡭˷ܡҾȻô˷ܡָоʵ̫ǿˡҪˡҺϲҡҪһĵ㡭HҵС¡ҡŪҡҵСˡӿٶȡѽСºȡҪˡ
ǿҵĿк;Լ˵̼£Ȼ˾޴˷ܣ˷ܴ̼Ȼôﵽ˶㣬һʱ䣬ȫҵĲСзڳˮӵŨˣһ˽Եøӵɧˣ
УŮϢŷڳսԵޣҶļͲ츾£糱ȻֿȴԶԶȲϿžԼH츾Ĵ̼ҶһҲŷ֣еԼǰӵ˷ܣȻᵽһĿУֿҲ˷ܵ츾˽ҶһôױҪ侫ˣ
ʦޣû뵽žȻ˵˷ܣҾȻЩƲסԼˣʦɣѧһ߳ѣнС£һ߳
͡͡͡

ҶĻСµٶԽԽˣҲԽԽˣʱֻʣŮŨصĴϢHСµĳH֯ţҶ˸ӵĻˣ
ܲˡˡˡСҵĺˡ㡭㡭   
޴ļʦпٵĳţζҶ˷ޱȣȻʦһ˽УҶͻȻܵʦС͵һ󶶶һȴʦҶֿ͵ĳǾпԼģĴ̼ˣʾԼ±ͳĴĺɫ⣬𶯣ģʱ䣬һɾ޴߳ܺ˷ܸ׵ıˣ
ءˡҶҵĺѧҵְ֡ļͺHʦܲˡ׵ŮˡСºҪˡҪˡ
ŶŶŶŶŶˬ˷ˡˡѽ
һ߿˽Уʦ͵ԼԴǺ˫׵ݽҧţҵĲһɹˮҶļϣҶʦɫ͸ˮ˿˫ȣĸܵʦǿҵĲһ̣ҶҲ˷ˣܹô޵ʦֱܣҶ̲סӿٵĳ鶯ԼĴ󼦰ˣǼС͵Ŀӭʦĸ߳ÿһεĲ룬ʦˮĸӵĻˣ
ˬˡˡְ֡ŮСº˷ܡˮö࡭㡭㡭ְ֡Ů˷ܡ      
ʦĽҲҶ˷ˣʦH£ͬʱH㣬ɧְֵĹŮְɣְֵļǲHĺ˷ܣҸٺ٣ðְּH㣬HԶ㣬ְֻҪǵŮҲðְֵĺú۰һŮ˵Ҳһأ

ҶĻʱ̼Ůصĺܣ񷴶ҶĻȻҶ˵˷ܴȻĳʦҶĻһһµţͲĸˣø߳ʦһε˷ֽĿʦ˿ڣֻʵңԼĻֹʱͻȻܵһɾ޴Ŀ԰ԼŮҲԼСһԼĸŮһˣ
ͷո֣б㸡һɾ޴Ĵ̼˷߳ܣȻһ̣˷ܾܿҶļ͵ĳٴε˷
Hҡ˷ˡСºˬHˡˡûôҵСˡHҰҪļԶҡҡҺѹ
ˬˬˡôζġġҲҵŮˡŮˡһHǡĸŮɧ¡ŶŶŶŶŶֻҪ뵽ĸŮͬһHҾͺ˷ܡҲܻŮǡǡҵŮÿɰҲ˱ˡ׵ҪȻˡҡһ㡭ҵˡĸŮһ𡭡Ůˡҡܸõչ   
˷е߿˽ţҶļУѷԼˣ֪𽥱Լ˵ĵ̣Ҳܿ˳ˣŮѹ¼вҸĿܣŮҶŮˣԼһҶüٱ֤ԼԾͽչŮңҶԼŮ˺۰ļôŮҲҸģ
뵽ĽƴһЩʱӳҶļˣ
˽е̼ҶҶҲ˷ޱȣŪӣǴ˿̱츾㣬뵽Ҷ̲ס˱ͷٺЦһ漴ɫ͸ˮ˿˫ȣѹĺ˵ԣ£žӹ£ѧҪžӴӺH㣬Hĸһٺ١
ҶЦĻϰҶϲõĵһǻǺ˳ӵҶ͵ĳбƽǾ޴ľ֮ǰʱ䣬ͬĸһģ߸ߵԼΣѩ׵ɫھжǰˣԼ˷߳ܵҰ޵̬ᵽԭʼĿУ
Źڵϵ츾Ҷȫ˷޵ŮʦǷԲΣץһ֮ݺݵʱžžĳڷ𣬶ʱִŰĿʦ˷ܵļ
ʹǿҡҪһҪҡҵƨɡޡ
žžž
˽УҶ˷ܵٴεĳϴαҶǿ͵ĿУȻϲŰĿ֣̲סζβӭҶĳ˷ܵ˫ˮޱȣĵĺߺţ΢е͸ӿԼ죬˷ޱȵģ߳ܵһȥˣͷȥǣһĻҶȴЦŰʦԴעԼģɧޱȵĸоʵ˲ƽԼ߹ׯԼ
Ҷǿ½Լʵӽ·ſһ㣬ƨӭҶ͵ĳһ̣ͬĸһ㱻ҶHžӵķһһģǰʹһ˫ѩ׵ԼĹǰҵľҵĻεţʾޱģ
ء˰ôӡҪˡҪˡҶʦܡˡҡҺˡŹʦɡ
ǿҵӾУʱЩˣȥˣҶŹֻܹӵĴ̼ģҶץʦѩΣһֳֻһָֻŪţ̼ﲻϵŤԼΣǿҵĿУ
͵ĳУҶļͲʦСϵСȻ˳Ҷ˷ޱȣɵ˷ܵĵʦɧģɧС¸ɧٺ٣ѧ˷ˣҸ᲻ʦζˣѧúõƷλһ
Ҷ˷ܵ˵ţͦӸӵĿˣʦзٵĳ壬ˮĽ֮УʦҶH˽ӸHĹĸӵĿˣģĸĸûʲôͬ
Ҷӳ츾ˣһ̣̲סӣѹʦϣ˫ȥץסʦǰŵʹı壬ʱֿʦޱȣ
±ɧޱȣʦθ߳ޱ˷ܣҶļޱȵܣҶֶｻķʽHƽ߹ׯŮʦH׵ĳ
ܲˡ̫ǿˡҶҵĺѧHʦˬءѽֶӹˡˬŪʦˡ
ŶŶŶŶŶǡЩʹ㡭Ҷǡǻءòáʦʦű㡭HʱĦϥЩʹ̫ǿˡҶʦˡ
Ҷ˷ܵʱ仰вɵİգôҶȻܲãȴֺΣȻԼHͬŮһɧˣȴֻԼļŮԣҶϧﰧ֮ҶӺHСһ㱧ӣ˱Ҷܿ죬ʦҶƽ칫õİ칫ϣ
￴Լİ칫ɵĸӵĽˣôׯصĵطԼȴСŸ飬ʵˣ
Ȼһ̣ᵽ˵ˣҶ˫ɫ͸ˮ˿˫ȣ˫ŷ棬ͬһĶţ漴Ҷץ˫֣˰칫ϣӾͬһֻĸǰֻӣȺƨɶڵϣΨһͬǣֹ׵УǷβûжڰ칫ϣ¶ڰ칫֮⣬Ҷļ;ֱֱµĶŵС¿͵ĳţһӣƣʦľ߳ܵĸܵ˷ܵĴ̼
Ҷ㡭㻵ôҰڳơʵ̫ˡҪŶŶŶŶŶ㡭˵ءҪ̫ˡ̫ǿˡHˡ㡭㡭ѽҵ¶ˡѹɧ졭HҵС¡Hܲˡ     
˽УʦǿҵĿбˣ߳ܵҲȥˣԼ˼ȻϲǾǰɣ˶Hˣһ׵
ʦҲܳ粵ˣֻҶԼڿ͵ĳ壬HüβͬĸһĽˣ
ͣ
±Hⷭţˮǻţǰ칫ܿʪһƬ
ء̫ǿˡܲˡ㡭㡭ȻҡҪˡ̫ˡһ˸ܲˡء㡭´ҸáһҡҸ㲻㡭ҵˡ̫ǿˡ졭ӿٶȡ
ʴǵĸоѵʶԼʵǿ޷ݣһ̣һŮ˵ǵ㼵ûˣԼСһޣԼѹ

ŮٵĴϢţһ̣˵˷ܶﵽ˶ˣôݵĽУҶƵʹ̼УҶµĿУܿ죬СѾHԳˣʱ䣬˷ܵ˳ٴδﵽ˸߳ĶˣȫҶ
Ҷ㣬˳ƵŮʦ˶ڰ칫ϣҶԼҲȥŮʦĺ棬ٴHŮʦŪ߻أգŮʦ֮£ҶŲٿԼĿУʱ䣬ڵˣȫʦС֮ڣ
Ū̵ľҺˡܲˡ̫ˡҡҪˡŶŶŶŶŶŶŶ̡
ʦ˽Ҷ˷ܵĸˣȻһ̣ҶȴϣʦܹԼľҺģ̲ס˷ܵĽеʦѧȥǰ㱻ѧľҺģһ̼ˣ
Ҷ˷ܵıʦɫ͸ˮ˿˫ȣͬǰĳɫ͸ˮ˿˫ģҶŴǰ칫һصʱҶľ޴ļһ²ĸˣ룡
ȫˡҶʦĶˡˡǿҡù̵ľҺǿļ͡ˡ㡭㡭Ŷ      
ʦһУʱʦҶĻоҵĶǾеСҲˣҵĳ鶯ţҶĴ󼦰Ϳʼ˷ܵĲҶҲʦźһȫǱʦŵļ;ȻȻʹһȦ
ʦңһҪˣҪȫӹ
ҶŨصĴϢһ̣ľȻһɣʱǾзĳĴ󼦰;ҵʱ۵Ĺ̵ľҺʦӹ֮ڣΪֿУҶʦ³ȥǾ޴ļͲĸˣȫһ㣬̼Ȼһ
󼦰Ͳ塭ĺŶŶŶŶŶɡҵӹüʡҪ˵ľҺŶ
ǰδеĻ龰̼˵һﵽ˸߳һ̣ҶǷ޵ӣǾ޴ļĲУ˵İҺڣȫҶĴ󼦰͵ʦ֮ڣûһ
˿ٴθ߳˫룬ɫҺ죬ĵջǷۺļ˳ԣ΢ĴҶĻУԼֱԼ۰߳Ŀ֣ȻСϲĥԼ˭ԼأңÿһλŪԼȥģֳԲѣᵽΪŮ˵Ҹңķ֣Լôӣͬ͸ˮһ㣬ͬ԰شͳҶֵĻʽȻӷԼÿζ˷ܵץ
һ̣žԼͻȻãԼΪ޵ľǱʣΪҶֳĴаζĵ̣ɵ뵽ǰһ仰ǰ󸾡ϵ׷
ҿԵģֻΪҵСˣ
ĵ΢΢ӾпԼСܵı飬ɵĳԵ뵽
սڽˣһֳĸ߳УҶǷӣƽʱ۵ʱϢС֮ϣڴϣǾ޴ļͣûƣƣɲŮʦУ
˿̵ҶʵЩգû뵽ԾȻԼ˷ܣûаѳסԼһξȻô侫ˣң˷֮¾Ȼ츾ƷԼҺ뷨ɵİ̾һĸ鷿ϣ뵽ˣ´ٺúõŪɣ
˿̵ѾԵúˣƣȻԼ˻ܣǣЩӳ̫ѹĸоپԼ˵Ĵ۰ƣ۾ˣ۾ڴϣҶ鷿ʱҲĶĽһ漴ûзӦˣҶĻﾲĺ
ҺϴŨŨͰģܿҶİг˯˹ȥҶʵû㣬˵һֱûÿЦݵΪƣ
ĸ취ҵЩŮסһˣȻϲ²µʵƣңҲΪ˺úչǣ
ҶĿų˯е뵽Ů˾ܵѹͷɵһʹҲ뵽尢̣Ҷ΢΢ܣȷѾ˯ˣҶСİԼļʹг˳
ȻСģеüͷ΢΢͸һˬĿУǼ޵ţ

Ҷ£ѹ˸ղų鶯͵ĿУЩƵĿԼļͣôһ㶯޲ٴH޵츾ҶȻǿңǶԼŮˣʹϧģôƣۣҶҲֻһ£Щ׼ˣҶῪʼļƻ
֮ٺ١϶˷ܰɣ
ҶԺвɵ뵽ԼЩŮ˼ϵһԼŪֳη۱ȵ⺣е龰Ҷһ٣ɵĸӵ˷ˣ
Ȼ˿ȴûеطԷйҶæԼѹеĳ嶯Ŀһסӣ
򵥵ϴһҶĴ·ŷİ칫ȥ
ֻҶûȥϿΣ˺쾭˵ֲޱȣЩγҲѲиʱңԣ
          
0305  áµļ飨һ
һֵ˺ڰһҶòٴѧ
ϣҶѧУƺֵλԼλϣ崿Уˡ
㷢ŵĹӣһ˫峺Ĵ۾Сأ崿Ľϡ
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣѩ׹⻬Сȣһ˫߼ɫ͸ˮ˿࣬µϵһ˫ɫ͸ЬȥԸ崿
Լഺȴʵһ˫ӣϸỬıǣϴһɫȹµǺѩ޳¶⣬Ĳϣ˵˫ͻԵӻԲͦǶԶ˵Сͷֵĸ͹ţϸ£ǳϥǣȹա
̱֮̽㷢λϵҶ΢΢һ㶣ų˿ĵЦݡ
ҲߵЩ죬ûϹ
߹֮Ҷæӭȥǣ޹ǵС֣ʵ
˼ҵȻ󻵵ôʱ䶼˼ϵǲ˱Ůˣ
ϣ˳ƾͿҶĻıסҶһС˵ӣΧͬѧȫһı顣
Ҫ֪һֱʦͬѧƷ¸гɼĵĺѧøɲûκιţϧʾãľܾˣȴڰĵһҶĻУ˻һӡ
ҲΧ˵Ĳ죬ʱɵĵҶĻʱ˼֮飺Ϲ㲻ߵЩ죬˼춼㣬ϻʧߣҿĳҲƺ㣬м绰ֲ˼ǰЩ죬ϲĪŻ£ָðգסԺˡ
ϹԲ㣬Ϲ㱣֤Ժᾭĸˣ죬һȥ裬𣿡
Ҷ޳ĸȻˣ˵壬ԼЩΡ
õģллϹ֪Ļһܿĵģ
˵ŻʱϿˣһλ֪ԴŽ˿۾ľɫŮ߽˽ҡһۺɫְҵװɫڣϵһ˿ڲס˵˫壬ҲԳϸ֫ױҲǷۺϵеĵˣۺɫᴽ޻һҶ̲סſںס˱
ʵӰ˿¶ùĹĵģۺɫȹذŸ̷ΣۺӰʩ죬ȥ޶ֱȽϺȫϸ绬ȳãϸ֫Σʵأۺɫխȹ´Ÿ߼ɫ͸ˮ˿࣬޳ԲȣԵù⻬ϸۣˣɫİ߸ЬŮ˵ٸķϡ
Ůʦһ̨һ̧˫ƯӻŽҵѧɨҶʱ΢΢һɻ֮ɫ
Ůʦô֮ǰûмأ
Ҷɫѩޱ൱Ůʦ˫۾˺һرŮʦŨŨϢرĶŮʦûעʱҶæʵ
ʦа׽࣬˵Ǳҵڵ۶ѧǰЩʦθؼˣ԰ʦϿεģҰʦѧУʮŮʦ֮һŶϹòֶ˰ɣ
ĿҶ͵
Ǻǣôأ̫ˡ
ƺǱ忴˼Ҷر𲻺˼
׽ȽҰ֮Ϳʼˣֻ÷۱þд¡·ѡ֣Ȼ׽ͿʼĶƶʮǧֵǮ
ͣͶ粻ʳνĹãȻ
ɻƺӱ̫ѩɽ
Ϫϣձߡ
·ѣ·ѣ·ڣ
˻ʱֱƷò׺
ʫ֮󣬰׽㿪ʼ׵ƽ¼Ҷĵš
棬ҶСȣһ£΢΢һȴûƿܼȽԸ޳ɫ͸ˮ˿ȣȻһ㱡ȹӣȴȻܸܵĹ⻬塣
оҶһ£ҶȴȻ̣ɫ˫Ըɫ͸ˮ˿೤ȴÿһ㡣
Ҷоر̼ƺر뿴崿У䣬ֻҪһܺ͹ڿҶѡ
ͻȻһ󵨵ͷҶԺиֳ෢ɣӿ죬Ҳ̲סøӼӲлڼҽսҪҪʵʩƻʱĴķŵɫ͸ˮ˿ϣָֻ0.005cmľ롣
µҶƱԵѾ˹廬ļ·֪ļƻԶһ£ȴûƿ˿ľֱ쵽ɫ͸ˮ˿ȼ䡭
Ůʪȼ䰡
ʱһֻΪ뿫ͣССһ¾ˣû뵽ô󵨺ͻأֱҶȵ۵ɫ͸ˮ˿ڲظĦʱŷӦǵͨſϣһָֻȹӰħצֹ룬һֻ죬͵͵ķһѹֲסšҪ
ҶλλڰһŵƫƧǽҵǽӣ򲻻˷Ҷڹѩ׵ɫ͸ˮ˿ȼ
Ű׽ںڰдֵʱҶյ۵ĶߣĴһղţҿˡ
仰·һħ䣬ʱ崿Ҷּһ¶ǵĻƯˣϹ޲ھͽ͵
ҶĻסߵĵͷԸк촽ͣ΢΢
ͬʱҶͻķߣȳƵɫ͸ˮ˿ȷ϶в룬ָֿ޵ë΢΢ŵķⴽһĨ
Ŷ
巢һƴѹֵĺͬԲαܵĺƣ㿪ָĦȻŮսнصҶ֪Ůÿһвλ
ָ֬¡ɫ˿ȸİߡʪۻܶòˮͦ񴽵Ľ㴦ָպ鲻ԽҺеķۺ黨ϣی²ò䶯ճҺϵ
ʥĿϣڰ׽ʦͬѧƤ£˵ŪԼی£ֳ½Ҳʪ˰ɡ˫𣬱ϢݣҧŴŤŤֽдϹû
еĺѧĿеڴ֮ͥ±ˮֱļģҶ̲סֿ֬һ۴ָ꣬ʪȵǻڣһƬճ롣
ǿҵĿУŸȥһɹ̵ҺĻ˳ʪġ
ĺС
Ҷֻ̾һ¾ʪһƬ
㲻ҪŪˡ˼Ҹо֡
崽Ʈ̵뽿
ôأͣǡ
ҶָٿͻؽȻڹļнƵǰҫƵЦ㿴ʲô
Ҷһ˿ʪ𤻬Һ壬岻֪ʲô֪ǾԲҺҲ϶ˮ
͸Һ壬ҶϴϷʵЦݣааʵ֪ʲô𣿡
ߺҡҡףȻ֪ʲôΪŮֻǼװ֪ʲôȴ϶ɢʪҺǷǳ˵Ķ
Ҷָչǰ΢ЦҪҪƷһ£
Ҫ˼ҲŲҪأ
ι嵽Ǿܾĺܼ֪Ǵʲôطģĵطôôܳأ
ҶһϧȻ㲻Ǿֻˡ
ҪϹҲҪ࡭ˡ
弱ס壬ԸƷԼ˴Һ塣
ҶһЦǰ飬ЦôأȫģһǱȫÿһط
˵꣬㽫ָŽϸƷǲָһ˿ʪѣģ΢̲ζۡ
ҶƷԼ֮Һ壬Ҷ΢΢һű㱻Ҹ۵ĸо
Ҷ信ԼԼĶѵаа΢ЦĵһɲʱѵС
ˣϹСֵܻأ˵ôأ
Ҷɿֽдһһֵݸ壬Ȼϵı顣
ɻչֽ֮󣬽׵ѸٱޣȾϼ֪Ҷ˼ǰҶ
ϹðɣϿأ˷ֶ˰
ϸ˵
İɣǿģܰȫţʹӦϹһΰɣ
Ҷ֪ɬֻʹмơ
ͻ˼ң˭󻵵أ
˵ţһǰͬѧͽ̨ϵʦûעԼ֮ѸٵĶӣ굽档
һ˫СҶӵΡΡͳȿ־ϲĴ󼦰ͣḧһ£㿪ʼŪֻҶļ;Ѿŵͦǵһڿϵô˵沪˿µĴ̼ʹľƫƫȴһ˵Ĵ̼УҲȥ׽ིεˡ
һ÷ϵĴֳͣڹ鹵ɫͷǡþŹԸе촽˶̵ͷ϶ײպ°ͣʱַżͣͷȥĴͷȥĥ˫ǣֻ⫵òù˷ܵûʱͷͷ¡
һҶͦǰѴ󼦰ֱǰͣһסͣһַŹףʼôͷȥ¾ĥ촽ôͷȥĦ涹촽һֵĴĴָ˫ȻôĴָȥˢŪıݡ
аѹ嶺˿Ϣ٣ݣȻС첢ĴĴָǻȴùỬ⣬ɶĴĴָҪƷ󼦰ˡ
Ҷù˱´Ĵֱָ彫ĴָȫֽʳָҲĿǻܣһŪŹʪĿǻһŹͷָͷĲս
Ƭ֮ҶĹɫб֪ǵ˴ȵʱæƶˡָͷ֧󼦰ӣСһʹգ࣬ѸײڶٶȣɿĴͷϵ㴥£ӯһС
Ҷôܻӭ֮һֳĴ󼦰ʱֺǴͷм¶ĴݹڹıǼϲͣذʾʱ죬⶯øˡ
Ҷ֪ùټȥˣæ˫ȼסֹͣĶһͷȴͻȻһĵط徹ʱΪڽ
Ŀ֮Ҷ˷ֻܵȴƫƫҪǿͣϻκα飬ȫòֻҧһ˫۾ʼڽϵİ׽ʦ˵ϴתӾĴ̼
棬ؿǰϺɫͷһۣȻſԸе˫غסͷǰ˲ݣ˼ֺ֮Ĳ֣ƺ׳䣬ҽȻȫԽǺŴԼ֮һȻ̧ͷҶ˷ܵףڵȴһָʾ
ǰ崿У壬ȻǺẒ̌ȴɶ³ڿе飬ʼϸĵ𡢽ҵȻ
ٶҶһ֮󣬱㽫еȻˮƽ״˶ͷ̴ڣȻ˫һű㽫ͷڣԽԽһؽȻǻһֵ̼Ϸٴο
۹ôŬʼվ޷ҶȻﳹ׳ȥ˫ֽסҶνʹҶ˫ҲʹѹԴϣܴɹ
ȻѾҶͷٵøŻĹȻ֪Ҷͷб֮ǰǴθڣ㴽ȴǻһСؾһԡŬ˺üغ֮󣬲³ڵȻ
ҧסɵͷǰˣű𽥼һСͷļҧסţֱʹˬ΢ѱҧͷõЩͷţȻɵͷűҧĵط
ȻŹĻʱɵؽĴͷ³漴ֻǶȽżһСҧסڿлɵؿš
ǿűҶڿµĿɰСԴȻҵҡҿС˺߲ѣҶͷ޷ҡƵιı飬֪Ǹûϼ͵ʱˣֻһƨһͦͷ뼷ĿǻֻǷһ̣Ȼһ̴һűĴͷס˴
ֻ˶ĳߴ磬ǽйŬ˺üΣǿȫԵȥ
ҶؿŹݳҷڿǻۺͷͷ֣ϽŤΣĳҲɵؾŴԼͣʹĵŪͳ塭
һ룬ֱĴͷѽܵطסĺͷҭò㴭һ˫ֽŵطƨҴģĳһùܹɵĴȻͬķϷٶչƺ淨е൱Ȥ˿Ϊÿһδ¾
ͬʱıݽҧͷļҧסţֱʹˬ΢ѱҧͷõЩͷš
̨ϣ׽һ˿߽۾ͷ򵥵úһβԵر֪ԡ˫գͳԸе壬ʹ׽ϳһĪĴҶ
׽Ӻݸ߹ãƽʱ˵ҲһּŵĸоһһšԸеΣɢɧǵԸʣƺ֪ιˣ˲ȻؿʼڴĶ˵ӡ
ȻڲܵõŮʦΪµļͱ˱ˬޱȣķʽҲԵİҶʡ

0306  áµļ飨
岻֪ǲϰǰڽɻɬʱɵСͷȴǵ㡢ѹּɶˣԸеտʼЩȴʼ
ȫͬѧŮʦ棬ҶȴΪԼڽĹ壬ǿҵ̼Ϲ岻ļɣֻѪβסرôˣ˺þ̲סŰ׽ĵؿյװصͷšһסһں˳˵ʲôʱͲ֪ˡ
˭֪һȴʱ˲˵Ŀ⣬ееǾȡеǱӣ̨ϰ׽࿴Ŀⶼ΢΢Щ죬Ҷһǲע⵽ʲôˣ
Ҷ΢΢ͣһƿˣƺûзֹ岻ϣȻʼΡ
Ҷûȥֱ׽໰ľݣΪʱѾ¼ӿ˱ȻѾСĵĶ仹ˡ̡æÿڸǣ۾ŮʦѰŴ̼
ҶĿⲻԾ˳¾ѩ׵ľ䵽΢ڣٵǷظϸԵΣ޳Ըеɫ͸ˮ˿ȣɫ͸߸ЬСţֲ֮Ծɨ׽Щ΢΢ķۺС졣
ҶΪʲôΪŸĳɾ͸ף
׽ʵ

Ҷʶ˵Ļ⣬æʵҾöŸ
˵һȻеСҧסˣֻס졣
Ŷ
׽ʮָȤؿҶĴ׹ģֻҶһֱԵ档
һŸԡʫκָʵ崫ͳΪڹŵʫݡɡɵȷȫܽᡣʫԪʶʫһΰɾָͣŸùŽ֮ƣ֮רӡ
γ킠̡硱ݽ겵ܽ᣺ʫ֮³ӣŽ֮䣬֮±ӡ
ŵʫ裬رʫ˶Ÿڳ죬ɣ硶ӽ͸ʫ硶˰סӽżſʼΪҪʫʽʫۣڶŸҲõɹĳԡ
Ÿһʱ̹ˣʫжƱ仯г̶ʫġڰʷ֮ǰŸд󡶱ССʱʱƷڳ͢ߺͳμݳõĽ¶̵Сڰʷ֮ǰϦŸ̽׻ؼ;ɽ幬ںͳ񻷳ʱʾƵǺͶΣԤУдˡӽһǧŲĳƪʫзˡǶϣɶޡʾʹǧĶ߶Ȼܵ𺳡ͬʱʫĪġ
ʫӳ֮ḻдȺڰ֮жʫ޿ɱġŸڰʷ֮ǰʮж̹۲˼شĶҰطӳʫСա𡱡ϴŹپպϺӱȴƷԼ˺һǶ԰ʷ֮Һ򷽶ѡʵ¼ֱʫǰдˡսѪɣ񡱵Ĺػʱĳʹʫ䡣ˣʫΪʫʷһҲֵġ
ð
׽ƽкãЩɣ
Ƭ̵֮ͣ󣬹ֿʼΧҶͷתСֻϲͣ治֪ʲôʱѧЩش̼ڿƲסһ˳̲ס֡šһ
׽ΪҶͬ˵ãûˣǼΰɡ
֪˶ãҶͻȻоԼµľͷʼҶ֪ԼҪˣæе鱾ڳסСԴԼļͺݺݵĶǻٳ˼֮ͺһµļ;һǿҵľ֮󣬱ɽһɹɫȫ뵽ŪĹԸжֺС
ҶľҺʵ̫ˣСһӸͲɣǱ˳Ĵѩ׵ϣжʱһִ̱ǵζң
ҶĹɹɫԼСϸĵһ¼ɫľԺ󣬹ŴӵվĵİһЦҶŨŨҶȥ
ţϹĶú𣿡
ҶһЦĽĹ壬˵
ߣһ㶼Ҫȣ
ͳֽȲһߵɫҺһ·һµص
̨ϣ׽ȻרĽΣ˿ûע⵽ҵĺУȻںһȣһ߽Σʱںڰд׵ʫѾ䡣׽ǵ۶ѧѧʿڸеȻֵȫÿαһֱȥ
УߵĽεȻ¶Ĵ飬ҶааһЦóһ鵲ϣȻͻȻ׵ͷԵǿƵĶŹ彿εĺ촽ȥ
̣һＫȽţҶ˴󵨣ҵȫͬѧ棬رǰ׽ʦڽ̨ϽεԼ弸˵һʱӦ
ҶааһЦǰ޾׵鲻ԽصͷУԸеĺ촽ȥ˫ĵҶа̰Ĵѹ޽۵촽ϣͷͶǿŹأšڰľ
Ҷ˫ֽع̶ףݵؿǺ˱۽޵ĺ촽ʱţ׳ĳǡСŮ屴ݽϣֲѣײضᰯ
ϹҪڻϿأСʦˣʵҪٰڽɡ
Ҷ㴽ͷ룬ͻȻ̽ɫ͸ˮ˿˫ȼیϣŮԵ˽ܴһ塰һſ̴֮ʣҶͷҲӣСڡ
ȲǵļɣҲܾǵֶΣҶǿ۹£֮ѳأֻܽݵҶɵͷֱ룬ĿĽӣСÿһ䣬С౻ȽҶͷĲơ
ӱܣҶͷôɣСӱбؽҶҶ͹ĿˮҪܾڶԷ±£еԼڷڳҺҶȫﾡš
Ŀϣҵһţ׼׽ںڰдֵĿյҶȵĴڹӨ۶۽޵촽ϣ¹գĬĬسţֻе޳ʪ˵Ļ˫еĶ˱ʱĵײŻ᲻ֵصһΰꡣ
ûãУ忪ʼ׵ɬ˴ʱڿϣŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһֽߵڿݵļӵпˣҶ׳ͷ̱ȴޱȡ
иӣҶʵǰģнֱ־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãָоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
ҶһţһҲУ˫ԲʵԵΰ󡣲ʱŤ強ѹĦŮӣѼӲ߾ٵļ͸ʱײĴی¡
ǼƵĵҷζҶеԽԽرһ뵽еһĿеĸ߹Уе͸ӵǿңһ˿΢ס崿У̺޵Ĵ꣬˱ƣԽԽȡӶᣬԵҰ
Ҷ˼ҵ£ǷĽȫ̱ůĻУ·Ҫһ㣬ߺޣ̴ʶķġ
֪˶೤ʱ䣬Ҷ뿪Ƿ·õ廨һ㽿εĴʱѾ̺һƬۺ˱Ȼ
ʱһʱ˵ˣҶѸٵİֳתͷ̾Ϳ̨ϰ׽糺죬֪ɬŽ˿۾Ŀ⾼Լ
ҶﰵһãˣæΣŰ׽ڨڨһЦʱȴߵ޵ݣſϣͲ̧ͷ
Ҷ壬¿κҵİ칫һ£
ǣʦ
ҶһĵѾε״̬֮߳ˣֻŮʦһ˿ԼֲԿҶ׽ڿԼļʱεڡ
ĿΣҶûˣһֱſϣ˫ɫԵڰ׽˵εʹ׽෢ˣҲ̹Ȼ֮ȫûһ˿ɵ̨ϣ׽ѩ׽۵ص㶯ŵ棬ׯŵĵİɫ³ȹת޳ȰŸ߼ɫ͸ˮ˿ȫ¶࣬ѩ׷ɫ͸ˮ˿ȸ˿˿ߣзɫĵ׿ӳɻԣԲΰͷ۵Լɼȹ·˶ŽŲƶӿ鲨ΡΡǡ
壡Ҷڴ֮к͹֮У¿𣬵׽¿֮Ҷο˹һ£ȻǣС֣Ű׽߳˽ңΧͬѧȫһɻͺı顣
Ҷ壬ΪʲôҪҵĿأϣǸһɣ
׽߽칫ңԼλ֮͸˿۾ƵˣرҶ
ʦʲô鰡㵹˵˵Īİҽеİ칫ңֱҶһͷˮأ
ҶŰ׽༱ѩظһЦ˵
ߣҶ㾹װͿΪڽ̨ʲôҲûп˾ȻിĿϵǣ廹㣬㡭
׽ƺûʶԼڱҶȻ糺˵
嵽׸ʲôʦ㵹˵
Ҷ۾һ۾ɬĲ̧ͷĹ壬ȻתͷŰ׽ЦƵ׷ʵ
ڽҶ㡭Ҷһ׽ѿڶҶڹϷԼһ˲ͱú͸ˣΣΪˡ
Ŷǵģҳϣҵû뵽ʦ治ǵ۶ѧĲʿڽָ߼ĴʻĶ֪ȻҪҪɣҾ͸㣬ΪҵĴ󼦰̫ˣккҪʦϹȻģ
Ҷߵ׽Աߣƽ׽覵Цݡ
Ҷ㣬å׽౻Ҷ޼ɵ̬״ңһҪߣУ㸸ĸѧУ
ʦ㡭
ҶҪ׽಻ʱ칫ҵű˴ˣֻءһԸг޾׵ĳѩޱ˽ѩޱҶ֮󣬾¶ϲЦݣҪ˹ע⵽칫滹йͰ׽ʱæס˽Ųϵľϲǿ򶨵߹
ʦˣѧôˣ
ѩޱһҶȻתͷ԰׽˵
ʦãҶҹȻҵĿȣݵֻ䣬ȻҶҵϷ̬ȼΪţһҪУԴ顣
׽ƺǼѩޱˣæվסٽҶĶм򵥵ظԼվͬһսϰԼѵҶ
ʲôȻ˴󵨣޷ˣʦ𣬵ȥ磬ѵҶһ
ѩޱװһȻ򱧲ƽӣȴЦ˻ԼҶе칫ʱûнѵԼʧʦҲݲԶˣѩޱаЦ
Ǻðɣʦлл㣬һҪҺúýѵһ޷Сå
׽ѩޱȻԼʱϲЦտɲҶ޼ɵĵϷ˵ЩԵˡ
׽ҲƵĳ˰칫֮Ҷ߹ȥһסѩޱϸӼѹԼϡ
ĳѩޱ뵱ʱȻͬȫ£һֻٸĵķ顣һڽۺɫ۳ĵӰۣԲá͵죬İ޳ѩ׵ľýģʹ֮ԵøϸϸԸУԲ񱳹⻬ϸ塣
׺ڵĴ컨Ⱥɫ߿ۺ·Ĵ컨ȣΪ˻㾦ľƷһֹŴŮķ顣
ǰؽȻȫװΣյúܽԵӯӯһգôϸҶЩĻ᲻þЩͻ֫۶ˣϸ֫ͦزеøˣѩޱزҶϵĿƺԵķͦ࣬ŨŨĸУȴǡôɧ⡣
̫ʹѩޱͦķϵԵøԲγһԲĻ͡ׯŵۿ洦¶һ˫޳Բİɫ͸ˮ˿ȣȻ¶һ϶ȴһ̱֡ð桱ĺζʹп˶۵Ĳڴȥ̽һĴ⡣
ɫ˿ϵĽһֻɫĽŻһŨŨ顣һ˫ɫĸ߸ЬЬʮָߣѩޱİĳеø޳
һʱѩޱ¶ӺݡֵĹʣоȫһ·𶼳ջƺܽԼĵ޲õͰѹԼ£Ǹ߹ĵ˷ĽԼ½񴭣תлţģҶֿµļͲ֪ʱѾܹù̳Ѫ߸ߵͦˣԼĿӳһС
ѩޱûøˣߵʱûϹ
Ҷ˵ţһһסѩޱѩ޳ɫ˿СȣнᱧȻɳϣڰ׽뿪֮ҲòپнˣɵһߣɺŮʦڡ
ϹޱȻޱߺԷûθڣÿϿҲûоҲ֪˼ңˣϹղŰ׽˵ôô󰡣
ѩޱɵԼѧĻУͿ޿ںԸк촽ҶĴһ£ĵ˵
ʲôأϿνԺϹһҪڿأˣޱ׽Ĺϵ𣿶˽٣
ҶаȵһЦȻųѩޱ޾׵ʵ
ɣʦʮ꣬Ե۶ĳʵĺɫͥҵڵ۶ѧջòʿѧλ˻˵Ϊӻ飬Ϲòж˰ɣҪҪޱأ

0307  칫޵ĳͷһ
ѩޱҸ۵ԼѧůĻƽʵ
ţ׽ѧУʮŮʦ֮һϹ뷨æϹҪȥ֪ԴŮٺ٣ޱ˵ð׽֪ڰ칫ͷҵģʲôı飿
ѽϹôϲĥЩŮʦأǲǰг𰡣
ѩޱ˵꣬ͻȻܵҶȻʼҧ˱Ķ̻飬ȴƿҶ˵ҲŤͷȴͷ˱ܶһ˿Ŀд
ҶͷŮʦѩޱ񾱣գɫָĦķΣҶⲻĶͨ͸ӨĶ;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ҶϮȻڼǹʪۣŰĳ࣬С༡˱СԪĶشѩޱͷʵĸоֱͣײţʹεͣȴǵסкڱŷ
ȻҶĺƯŮʦѩޱĶʣߺ˿ȵϢ͸ݡֱ˽ȥѷĶǼϸܵССëִڶ޵ļ˿ĸоĵͷ
ѩޱ΢ĿҶ˵ޱ½ڿβҪϿ˾ң𣿡
˵ƺһε˲ò
ѩޱͷһۣҶ§Լߣѩ׵°ͣ˵ޱţ
ֻߣæͷУҶ˳ưӵɳϣ֧ߣ˵ݣһֻȴظߵķ˵ʦҰ㡣
Ĵ硣
ҶָƵѩ׵򦡣΢ȵڳѩޱŵķһɾ˵Ӱ΢΢һ£ǳѩޱǲӦ
ҶޱҲȣڻʱ򣬰׽ʱģȷѧ֮Ҽңô۸ԣòã
ѩޱţȴûƿĴָ
αأϹھҪ칫ҿһõطŶ
Ҷ»ָȹڣ۵ǰ󼸺ʣʹԱ˵ѩ鹵Ҷ£ȴһ˿ҵġ
ҶԭϵЦݣʼʧעʼɢֻ봥֬ÿһ⻬ϸ弡ͷ
ѩޱʼ٣ҲǶôϣһǣֻһǾͺãҶȴʧĴѩޱ̾Ϣ
Ҷûͷֲֻ·ڣָֻĸʵ鷿ӣʦţôʱû㻹ôôͦôˣ˰Ұɡ
ôưѩ׷סóܵȸꡣ
ѩޱ޷Ѻߵúηеӣʱͦ𣬴Ŀȷ૵šҶ
󵨵ذ˫ַϣͷߴӦǣѰҿͧʪܣҶŰͷ̽ůˬϸĿС
ѩޱоҶ촽ѹʪĺ촽ϣҶȵ˫ѩޱоԼʱһֿ˫ʱ˿ֿ˫ƵһʱѩޱоȻڳҺ
ҶͻȻ촽ʪ˫ִͷ˳ѩޱСڡͷЦգʶƴİڶͼܿҶŴ죬ͷлţʱСһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоãѩޱʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
ѩޱѱԼԸк촽ȫɥʧһֺͿܣҶļȴǸĸߣֻòֻһ϶ѣͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱͱȵϱζŪóѩޱʱ
յĽʦ칫
еŮʦѩޱȻҵԼѧҶȵڿŪҲϻ裬˵֭ˮ֪ô£ĺзˡ
ѩޱǽꡢĿ֬ļ콿ͻȻܵҶǵĻᣬɫ־Ȼ̽棬ĦԲɫ͸ˮ˿ȣҵôߵɫ͸ˮ˿֮
ҶҪ
ѩޱ૵
ʦҰ㣡ⰲİ칫úҵ۰ɣ
Ҷٴν٣ǴżʺҰ̽Уסȡǻۡ
ѩޱͷ޷ҵӵʼʧȫУʮŮʦ֮һĳѩޱȶͣ鲻Խ£ָḧľɰۺСֺҲĦĽűõĿлϮʹʶŤֱоѾӲܵıסɫ͸ˮ˿֮䣬еĻҶ
ĥ˵ʱȼ˳ѩޱɫŮʦ硣
ҶҲѳռٵسȥϵۣӨѩ׵ǰź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳šעĿģͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳٸеĳζ
嶥ɫ΢ϵģͬԲѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʣ
ҶҲ಻סһںס˳ѩޱһֻѩ飬˱ţͬʱסһ𣬾ĴวŪ
ѩޱ۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫İҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴһ˫С㣬ҲΪǿҵĴ̼ͦ۵Ĺȹ棬͸ճİҺԴԴӿˡ
ҶĿתضųѩޱͬʱϵ˳һԣ˵ʱⲯԡڳѩޱĴ󱦱ŭ죬ϵĺ峺֣ͷҲʪ妵Ĺâ
ûȲѹѩ׷壬ֻǳͷߣ󱦱ȴɫ͸ˮ˿˵סޱ
˵ѴɳƵͳ
ѩޱߵԸİܲӣֻ紺ָѱסĸоɬ
ʦ׶һ£һΰɣ
ҶΨһܻĴָ֣⻮´ƻѩ˵鹵ӣᰴ
ҪҪ
ѩޱ̰Ŀ⣬ָĶޡ
񲻱Ů˵ǹ·͵ģҪ͵ģ
Ҷڸѩ׷鷿ӣÿһհŪ꣬ܿб任Ÿ״ɵ̫ˣִ̾Ϊֹ
ҶϸĴǰ޶˵ĳѩޱĺã绪ˮ˫͸˵ķ飬桢ŵٸ̬ۺաԸС˫һ˫ѩ׵ġĲס鷿ӺŮ鷿һ߰ǰͦ˶
ۺͷһĳ鷿˼ˡѩסԲ߰͹һһĻβγһĻ߸Ե尼͹¡޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȡһյϣֱһ֣һݣˡ
žϸļΣԽԽһֳĸսȣչ޷ֱڣԵý׾Ө⻬Բ޳ɫ͸ˮ˿˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣı۲ǳˣ֮һĴֱɹ߸Ů޹ˣʤգ˼
ѩޱǰ۵鷿ӻԲΪϸԵʣʹ鷿ӿ˶󣬼ﵽʵĳ̶ȣ޷һֻյסмһɼ˫Ȼ˷ȴΪͦûһ˿Ϊ´Щ̣ʮֵеԡ
ͷγɬķۺɫ鷿ӵɫ֮Уδ˵ѾʼįİȻϣСƽ̹ʵǺ׵ëÿëϸƣɫ͸ˮ˿ڲļϸۣԱȺëҫ
ϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ضҶǰƬСɫ˸ţɢŮ㣬ͲסĵޱСºϹϲ
ҶҪ˵ˡʦẦߵġ
ѩޱߵñ۾ܷܷȴļŪøӲͦŶеٴƶķ£̶еĻָĥƵĿУ޷̳šҪϹ㲻Ҫ
Ҷ֣ͣһĴģòļ飬һ̵ϲñ仯ֻѩޱ缺ۺӯӯͣϳһ˵С죬ʱŰϣԵü
Ҷʵ缺ܵ㣬ЩҲʧȥѹѱʹĥϿ絽ϣҪҵسڵꡣԼҪƷȫ覴õĸ߹Ůʦ
ָſʱѩޱܵعӣͦǰӭĴִϵĻ䣬ʹ̲סٴξУŤţҶһ涯ţһٶҵǲ׽ӣٶֻʹøࡣ
һγʱǣҶ޷ȥˣǣ˵ʦҪͣ𣿡
ҡҲ֪
ѩޱģ૵
ɣҲϹҸͿҵıݣΪָʦò绨ŮˣôĿؿչܼįأޱҸĿְɣ
ҶٴҲͬӦҶͻȻˣȴѹỬϡ
ңҪҽڡ˵ʦ
Ҷųѩޱϥǻѩ׻Բɫ͸ˮ˿˫ȡٴλ´ظѩޱʪֻȫѵ״ָ̬ŪΪеʱ鲻ԽˣҪĥˡ㡭ϹҺ𡭡
ޱҵıܲ۰أޱʦҽˣ
⻬ϸ۵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬̧βͷ¿ڻһᣬŻذͷ۵Ĵڣǹɽеʮ

Լտ˴µѱС룬ԼСܶСк
һǿĴ̼УѾؽ뵽֮ڣͷĿѣǿҿд̼£ѩޱԲ鲻סò˼ٵؽεؽתšŶ
ѩޱԽ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ɫ͸ˮ˿ʱ١ʱƽš
֪УǧġֵľɫŮʦ˫޳ѩɫ˿Ⱦ󣬲ÿһ½롢ߴؽС̧µĳѩޱ٣ȴŤѩ׷壬ߴǰ
ҶķӦĪĻ䣬ȶգְ̽һߵıͦУ콫ֱĻһķͦһʵҵı˵ĸоɣʦ
ѩޱߵͨ죬ڵȷʵԣֻýĵ˵͡ĺ͡Ūú
ʦҼ𣿡
Ҷ˫Ūһ飬ѹƳһѩ鹵
ҪҪ㡭ҡҪҡ
ѩޱ鲻Խؽ
ʦ˿ȹסҡ
ҶϢľоĻʱڶοʼͦذѱ¿ڣٶ룬ɻԽԽԽԽ뺷
ֵ˽ϴָĺģʹļߵ㡣
Ϲ̫̫̼ˡҪŪҿܲˡŶ
ѩޱÿ壬鵴ǳе
ʦԵģҪǰδеľأڼнңеǣˣоҵıĦĻ𣿡
Ҷ̢ײ
š
ѩޱסСоáô󡭡
Ҷ͸ɣͷŶײóѩޱͷۻһ˽סһ˵Ŀзɱ¶ʧصزסӿһˣڰһ߳Ҷǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ڵҶѹʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿κˡ
ѩޱӵҶĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲ס૵ҶϹҰ㡭ҲҪ١ֿˡҪ˰Ŷ
Ļڸ߳ȫõš

ɫ㡢òɵľɫŮʦѩޱҶǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷壡
һʱϢҶҪˣѾͦļͣ˳ѩޱ£ʦϹҪ¡
ѩޱ̾˿Ÿոճζ԰úܣ¶ǵЦݣϹޱóԵʳðɡ
Ҷ̽ĴϳѩޱӲ԰׵޴ͷֿʦأСڲŨҽĽǼʹѩޱ⺢ǷΪʥ֣ӿҺʹ̶˵ʡ
۰۾ϣҶһ¼ٵǣһ߽ȵѹŮʦϣܵ촽еĲλѩޱסҴϢƵŤ
崫һ飬ѩޱԝƶʱѩ׷˫Եʵ͵ͷӲ޷ĳҶע⣬Ҷһǰ𶯵ͷȻָδ΢ӴǱҺʪӣɫΣָͷΪĻԲȦ¡ΧͿĨҺ

0308  칫޵ĳͷ
ָŪһͳɰΣĵͻҲøͦвͻͷֳԲͣҶסǼӲʵ٣ڿⲻͣ
Ҷ̰ŲķۺɫͷͷŲͣŪס˱Ҫͷǿֱʦʹŷſ촽ѩޱ·鷿ҡڵһ˶Ƥ򣬲˰ζǰˣ޴ͷҺ⡣
ѩޱ¶ʹı飬ϹôôֱҵͷᱻҧɣҪҵҲô죬᲻ʹˣ
Ҷʼͷ񹵣˫ѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣһһõɦţ˱֫ܶĳѩޱɫ͸ˮ˿ڲ֬㼡вλżɵǣøִָ߳ŵİѩޱĦβ˳ŻϾɫ͸ˮ˿ȸڲ࣬ӽɽ𴦣ָܵ΢ɦʹѩޱԾϰ
ѩޱ³סĺҶƵҡϢôᡭ֡пˡˬ
ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬ʪ⫵ˮ
،¿ڵѷڲۺڵŴ߶ҶjʹĶӾңָĺ蹵ǰ󻬶Ļ꣬ۺɫճĤһ컨ţмɰųֲ֣ڵͷ㣬ڲ¶ɫĤ
Ҷ̾ʦƯ
뵽Ҷѩޱͷһߣ԰׵շһƬ죬ǽޡ
ҶŲ̧ĳѩޱŸӼҵ༼ͷʸȫɵ⣬ھʵߡ죬Ȼָҷֿ֭ʹ˱ųѩޱ٣ܳѩޱĵۣϪΪð֭ҺɷĹʥãۺɫ۴ҲȫɺɫСƬͣز
ѩޱȡܵϪȫͷƣССܿ¡ָоԼоҶͷѷתģǿjʹѩޱ
ʱӳѩޱɫ͸ˮ˿ȸ౵Ӧһ㣬Ҳ϶Ѿ۵ֻɻ걻ҶִֵָͷŪĥš
ڳѩޱ߳ʱҶֹͣᷭתѩޱϸ˫۴ϳѩޱ֮ͥԣջϼ̶̵ϸëΧ㻺ĺ̺ͥ۵ĸſҶֻ֮
ѩޱö£ѹ㡣
˭֪ҶͻȻ˫֣һ߲،¼ǿ壬һųѩޱĻԲΣ֮ۺɫľջ٣ոտҪ߳ĳѩޱȻĴּ̼jҶۣԼܴ档
һǿҵĳʱû˳ѩޱջָٶȻܸ߳УؽԼĸţоŵؽеҶ㡭Ҫ࡭
ѩޱǰûйؽһξͽӴΪۻĵط
ѩޱһʶָĽҡڣз˵ķ󽿴Ҷָĺͥ״ļ⾪ŵسи˷ܵ룬ѩޱֻøֱһָȫǿҵ߳ĺȫĳɬʹѡ
ŵԺǰŵļҳ̣ԼҶڴСȺ£ѩޱҧĺתΪ˽
ҶŽջڱʺĵ¶ǰѩޱĽһ˫߳ܵؽգѩ΢һΣҶͷⷭľջһ˱£вûһ˿ζһɵ㡣
Ҷ̧ͷޱľջô㡣
ֵͷԹԵƷջ
ѩޱֻ̱֫ԳŤҶƷζŵͷҶģŪһ˫ָǲͣ٣£ѩޱȴԾĸҶĶڶҲԼ巢͵ˮ˽к߰ҵӦҶŪ
ѩޱ۾ų̰۹⣬jƵĴ۾ֳ˽еҶޱˡ
ҶӹʦѩޱĿգۺģ֪óѩޱֵʱͦ𼦰ͣͷĦʦɫĳëһѩޱβʹѩޱʪ˽Ϊſһż̽ųѩޱʪĶڣùͷĥųѩޱ
ʮ׵ҵѩޱѾſʪی£ǰ΢µŹأ˷ܵҶȻһͦ͡һִļͱ˳ѩޱڣͻߡ
ѩޱ֣˱סߣ԰ĿС
ĳѩޱ޷Ľ崫ĿУһȣϣܰĻϨ𣬡һ񽿺ĿС
Ҷۼԭ߸ϡѽʦԭе߳𣬿ҵؽг˷ѵǷ۳ңŰϿиǲͣᱡ⻳пµĳ򣬳ѩޱȫűͻĿУʶûˣӿҺϴ壬ȡ졣
ѩޱͣĻ󵨵İڶҶļԼ嶯ŵđjܵĴ̼ʱֻ崫ҳУǹĸоǰתһȵĸоӹ
ѩޱѩ׵ĺŲͣſԼϵ˶֪ԼϼӴҽҶʦÿ֡ʦֻ㡭һˡˬ󼦰͡ϹHHʦݺݵءHHʦ
ǳۺɫ⺬һͣĴ󼦰ͣѩޱҵԽΪ˴Լһʱ䣬ѩޱĺڷĻ裬ҶͻȻеΧڱڵһǿתʦһǯƵļסԼļͣҲֲ֧ס󼦰ٴηĹԣһ̵ĺڳѩޱڡ
ͬʱֻѩޱͣϷһϼǿĵͨһ˿ҵ壬ӱһֱͷϷ޵ҺɫԲķβɵͦڻӦҶĶϸѩ׵˫ֻļͷָҶϼ⡣
ѩޱסҶִͷҶͷʦڣѩޱҶͷǳѩޱһƵǣҶ޷˶Ƕѩޱی¡
ѩޱͻȻΣȫٵĳѣѽ֡Ҫ߳ˡҪкˡް
һǰδеĿһӣдͬǧ˿޵㣬ѩޱɫ͸ˮ˿˫һγ鴤ƵĽסҶΣžͷҡף˫ڿߣݏϣļͲøͣҪһβʣƵġ
侫ҶֻĿݏңԶǰԸ˷ɵڳѩޱϡ
ѩޱͬϰ㣬ֻ̫񶯣۾ð𻨣ҲоԼ۴Ϊ׷һһϣʱʶѾʣʴ̱ڣʶĽֻ޳ɫ͸ˮ˿޳ܵؽҶ˭Ҳڵϣ߳˵ģǻһѧʮŮʦ֮һĳѩޱ
ʱҶԼͣѼͷŵ˳ѩޱСߣѩޱ֪ɿܣ࣬ʼͣĴ󼦰ͣͬʱͷҲʼתοͷͻߣ촽סͷ౵˱
ҶܵѩޱеҺҲԼ˫ַʦͷϣָŪŷɫĳͷסѩޱļͦӣѩޱ³ͷ䣬ͷǵڼµͺӦѩޱͷҶץס鷿ӵֿʼŪһֻԾɸųѩޱͷ
еͷŪѩޱɵȫҲŽҶַӦ͸ִŪۺɫͷزһɵĴ̼гԴѩޱҲŵĿУԼͷת򼦰ͣͷ򼦰͵ļˣȻ󽫽ҺͿϣοʱһ͡
ųѩޱſסڴԲͦļͣѳѪĹͷͣ̾һҶĽâͱͬĺӻֺܳѩޱɳƵӣС죬԰޴ĶŽ˵ǺܷĹ͵ĸͲɡʽĿڽ
»£ѩޱһڱ㽫˽ȥճĤɲǣҶ³һſʼͦʱѩޱҶĶҲ
żͷƶʱѩޱֲɵ˷ܵļӿٶȣżѼ˺Ƶתͷʱʦǻʱ뻬۵ͷ˫ӴҶеñܸͣ˵ķǿ׳ĸҲʼ
ѩޱͻȻһǿҿУԭҶֽŲãҽֺیµڣŮӿĿֳʹͣشҲϵһתһǰδеĺ˳зһ˱һȻڼ¡š
һĻ˶ҶݏѳѩޱĽʪԼĪյʱҶֻûһһڳѩޱһѾҺ
ѩޱмһȡŨֳҺ壬ֱ֮УĵİڵľҺȫԵһɶҶľҺûȳζлл㣬֥ζѩޱδͷǵľҺȻҶļͣɹͷʼͷŰѸڼϵľҺһһ¾̵Ҷʵһ㡣
ҶĽʦķֵޱţ治ȫУһŮʦ̫źˣ
ţҶԼһ˫ħ֣ȥ̼ѩޱȫԸд
ֻŮʦڽʦ칫ҵƹҫһɫںڵͷѩޱסİڶͷɢšĴ̼ͨ˺ˮҶҩһĴ̼Уһ˫۾ĹâӣС첻סĴϢ
ѩס鷿Ӹ߰ͦûΪͶʧȥԲסļִԲ޵ͷ̼ͦϣ⻬еļŹ󣬳ѩޱ˫ֲסද˫ӣ˫˫вסı任״
Ҷǰһд̼ļٵĴ󷢣ѩޱѾûг԰ζҶ֣԰̼ʧȥǣһֻֻԼïܵëķʌϣʌѷĳˣˮסĴӌ¿ѱϵëŪʪˡ
ѩޱַֿԼĴסĴŪˣϡѩס޳ɫ͸ˮ˿ȲסŤ
ѩ׵μͦסĲָϿŪ壬дƵҪҪҪ󼦰͡
ȫ޺죬ҶֱĿСҲ޷е𣬼Ӳֱͦǰһִִ󣬴Ĺͷһ쵰͸ͷˮ̫ҫ⡣
ҶһԼʦʱĳѩޱʧȥֻҪ˵İοҶ˵ϣȫһӱзźҪ졭ҵСºˡҡҪĴ󼦰͡
˪ѩֱһѱסҶ˳ѩޱһ𣬼ٵĴϢڿտķл죬Ҷ˫ʦ˫ŪදִļʦĿĦֱĥĳѩޱסŤʵİСҶļʹȥ
ˮĲסţзĵĽҪҡҪϹġ͡С¡졭졭ѼͲ롭ҵɧС
ҶһкԼʦǳĦҲƲסԼͺһַԼļͶ׼ʦСþȫǰһֺͦڡ޴ļͲʦɧ֮С
ѩޱסӭţҶֻеһǿҵĿдȫͱİΧִļͲɵøӲִִͦ˲ֱǵĳѩޱһ
ʹѱһĪĿ棬С֮ܣɵķ˵ŤΣзĵǵĽ졭졭Ҫø硭á󼦰͡ҡҵɧ¡ááˬ
Ҷʦһ˽д̼Ѫڣ˫දʦ˶˫飬ִļĳʦС¡ִļѸٵСг뷢̡̡˵һһС·ˮͬˮһѳѩޱĿ䶼ŪʪһִûйĿڳѩޱ
ѩޱֻеСֳʵþûгζһɵĴŤзĽϹ졭ù񫡭áôļ͡С¡ááˬɧ¡ˬˡ
ѩޱȫڲϵĿ֮Уӭϣѩ׵ļˮʪŹ͸ſе˷ܣ˿˶βͦɧʧȥƵģؼҶļ͡
ҶҰްĽޱģС£еϹĵļͺˬ˵ҵĳͷôֳͷøЩɣ
Ҷ˫ʦΣ޴ļһαһο졢һαһκݵĳִ͡ļѸٵСгĸӴӲֱ̡ǵĳѩޱСױȵĿѸȫɢ
տ˺þõС±Ūˬ˺þõĿ顢į׵ˡѩޱڼ͵Ĵ̼¸ܡ㷢Ʈ㺹졢٣ѸԹɧȫˮС¶ڲϵţѩޱȫʪ͸ˡ
Ϲҡڳͷ㡭㡭ڳͷҡҺáϲ͡áø硭÷ô󡭡ôġ͡มʦáþûˬˡ
Ůʦɵ̡̡̣
ϳʱ˳ѩޱٵĴϢڿտĻҰлصѩޱһеļҵԽҶĳͣÿμͶĲʦСеʦС²ϵ䶯ļסĿдӼȫʪСֱֽ̼ҶHš
ֱŪС´󿪴Ϸۺⲻϵı룬ѩޱ߿ۼ糺죬ֻΰѱС½Ūż͡

0309  칫޵ĳͷ
Ҷ˫ֲŪʦ˫飬۵ͷӲͦŮʦ˫ֽסҶƨ°ü͸ĳС£۷סӣ뿪ȫѩޱɵ÷ͦΣ̰ȡ֣ճı顢ͷɢ㺹֡ţŶϡááʹ졭㡭ҪHHˡϡҡܲˡมมáôļ͡㡭١ˡҪйˡˡйˡ
ѩޱٵӭϣСһ󼱴ٵ͵һɲǴӻйˮֻйźתΪеסȫ¶
˳ŴͷҶڣҶһˮעڴͷϴ̼ļ͸ӲͦҶʧȥ˱Էĳ͡
ڳѩޱйСг岻ͣѩޱӭţԼ߳ܵӭҶɵѵҶǴִļĿȴʹԿܣ顢ޱȵĸоԼС´ȫįһֱˡ
ѩޱױҶǹ˵ˣ˫ֽסҶβ°ԼƴͦҶļ͵
ıҶɵд֫ٺ˵ͿǳѩޱΥܹˣʹ˼㣬ηͦˮʹóѩޱؽϣ԰Ļ顣
Ůʦʱ̧ͷ£ҶǴ׳ļͣ͵ĽԼС£Լ¿ڵƬż͵ĳ岻ͣķֱɵĳѩޱŶááˬҶʦᱻĴ󡭡͡HʦˡʦϲϹĴ󡭡͡Ŷ󡭡ʦ桭ϹH㡭ôʦԡʦҪ㡭졭Hʦɧ¡ø硭졭Hʦɧ¡Ϲ㡭
ŮʦĽͷɧı̼ҶҰԺݺݵسţѩޱ˿Ľѣ㺹߽šҶ͸Ĵ̼Ұѩޱ޹˼ɵͼͳСµġ̡̣֯һڻҰл졣
ѩޱ˺֪ԽҶŪʦ˫飬ݺݵĸšŮʦˬƵƵŤҶĳ壬ƴ̧ԱС뼦ͽϵĸС
ѽʦĺáø硭ѧ͡áô󡭡û塭ʦˡڡˬҵ硭͡硭ʦมÿҪϹļ͡ˡϹʦˡҪҪˡม
ͻȻѩޱ˫ֽסҶıָУͷһСȻҧסҶĹͷһʪȵˮֱй̵Ҷͷ͸ĵֱƵ
ãҲ㣬㣬
ҶҰްĺз壬ʱȺľҺע˳ѩޱС£ֱˬĳѩޱȫΡ̴ٵҶǸйļͲûήӲҶԷĳͣѩޱòӭҶ
ѩޱ˸ӼҵԽµǵشǵëïʢŨڳ޵С۵Ƶҷֿмһ϶ıţˡ޼ˡ
ѩޱʱҶʹҶڴϣǴִļմˮֱͦͦӲͦ˶Ĺͷ滨ˮ˳Ű£ѩޱɵһô󡢺ô֣ҵС¾Ȼɣ
Ѿ̫ˣҶϣԼС¶׼Ҷļͣ˫ַֿь¿ڶ׼ͻ°ѼСУǴʱҶԣ˫ıסѩޱδִļһͦͻˣֱȫûС֮УҶֻеͽһůխСⶴˡ
͵ܣҶɵϳ壬Скݺݵĳ鶯ѩޱҵĽš
ʱţѩޱеСִûйġֵġġ˵ĿдС֮ѸٵȫɢһһĳԼɵķȫҲ˷ܵķȡ̣΢աաԸеĺ촽һһϵĴϢš
۵С಻ס˫Ŵ󼦰͵ĳͶβҲһǰһͦԽԽֱˣæŮʦѩޱ㺹ܣҲ㷢ɢҵŰڶ裬
Сµⲻסı󼦰ʹˮѪˮĴɽѩޱдһѽѽˬŶô󡭡󼦰͡
ڰ칫ҵɳϣѩޱ˫ץԼķ˫鲻ϵŪ귢ܵ˺ʱ׶ʱǰͦżҲҶĿϲסĥˮԽԽѳѩޱĿ䶼մʪˡ
ѩޱHɵɧ˵ĽеѽûС뵽Ůϡԭˡˬ󡭡͡HҡáˬС±Hˡáá͸硭HHҵС¡
̡̡Ľʹóѩޱ߿ۼ糺죬ֻοֱ䲻ͣ׶С½ŪżͣҶС׶Ĵ󼦰͸Ӵ׳ɵͦӭɧ£һ˫ҲʼįĺݺݵࡢʦǶ»ζĴ鷿ӣôġ鷿ӡִַ󡭡Һ
Ҷסİ棬ͷӲͦѩޱԣܲѣ̰Ů֮֡ճĵıҵʶáġϡø硭ҪҪͲҵġɧ¡ø͡硭Ҫҵˬˡ
ʱѩޱԼѩޱȫˮ֮֮ˣȵĿд̼ȫܣʰ׵β䣬ÿһμͶĲСֿٵ˳δ˶Ĺͷײڻ֮ϣĿдȫŨڵëʪܵСܣƬⷭͰь¿ڳŵĴ󿪣ݺݵĳֱҪС¸ɴƵֱˬĳѩޱ˽УѽˡҵĺˡHҵɧ¡ม졭ҵļ͡׸硭ԺҲʲô֮߳ˡȫ㡭ҪH¡ˡҪˬˡˡŶ
ѩޱһ˷ܵĴ˫ֽץסҶļͷСĥסн˱Źͷ
ѩޱȫһ̵ӻйˮֻй㼫ˣȫҶϣտܵĺʪˮҶĴͷϡ
ֱ̼ҶĴ󼦰ͣͬȵһʹС³ŵĸ󡢸ֱˬҶͬҰһĳ鶯ֱɵĳѩޱȫûӭϣȫȼգҶ˫΢վǳĿС
鷿ӾҵĦҶţзáˡҿ졭졭ˡø硭͡졭ײˡHҡáˬĺˬ
ѩޱԽֱԱߵĳѩޱȫ˫ֲסԼ˫顢С󡢿ŪС֮ˮʱƣѩޱɵйййȫСºף¿ڴ󿪡
ʱҶͻȻѳѩޱƵɳϣ˷ŮʦϷȫŮʦӭϵĻ壬зĺУááС¡еļͺˬÿ֡ҪHHҪˡ
һļͦδκݺݵײģֱײʦ֫ٺ鼫ˣͻȻضڻϣһʹʪȵľҺͬˮһŮʦС֮С
;ȥųѩޱĻģֱˬŮʦ˽Уˡ̡ӹˡ͡áС²ˡҪйˡŶ
ѩޱûһȣǿҵĶ˼£˫ֽıסҶȫѣ˾ĸо
һᣬҶղĸоɵ¶ЦݣųѩޱǾϾ壬ѩޱҶĽ޵΢ӵĵͷĵСղɵĻ𣿡
ҶһĴЦ˫§ѩޱ˫࣬ͬʱ˵ղŻҵСԹޱ
ѩޱͷС쵰ʦôСԹԣûûСġҶ˫Ūֻĳѩޱȫ˵СܵǰСԹԣղŻ𣿡
ѩޱͷ⼫ˣûôҶĵôԺҪڰ칫ҸɣڽҸɣòã
ѩޱĵİһҶ˵õģʦԺɣﶼУ
ҶһЦãԼʦలĽ϶̼
ѩޱߵˣСҶһʦ̬ɵһӵȫִļִӲͦƴһѩޱһҲС²ԾˮϢҲԾסҶĴ󼦰صĸŪ
Ҷֻȫȣ󼦰͸Ӽͦ˶Ĺͷˮɵ̰Ūѩޱ鷿ӣص˱ѩޱĺ촽ѩޱŪ˿¶ʡı飬Ҷڰ칫ҵĵϣѩޱסҶļͣŪҶĹͷʱĺסͷһ˱һֻڼ׶һֻŪҶѵ
ѩޱʱڹͷŪ۴̼ҶͷӲˮʱְѹͷѸˬҶеޱûŪСãѽϹĴ󼦰ͱŪĺŶŶøŮʦ
ʱĳѩޱﵽҶϣҶͷŪʪܵС£ָҲʵŪѩޱŨܵëʱָСⶴڣŪţͷʪС£˱ͻСˣѩޱ΢ա촽΢š齿ѡˡˮġϣѽϹҪҪˡ
ѩޱɫ͸ˮ˿˫ȲĥС췢ٵĴϢ˫ַйƵදԼ˫飬ŪͷӲͣѩ׵鷿ӱμʱŪҶ󼦰͵ĳѩޱҲ̲סĴ̼ȲסҶļͣС¶׼ͣȥֱȫûС£ֳʵķ̾ϢŶŶԡ찡ָо̫ˡҶġͺô󡭡ô֡
ɵİڶͦҶõӭϣĴ̼£óѩޱС£ʪʪȺģζ̫ˣɵļӿͦٶȣĳ壬ÿһγͶʹĲСºݣݵײѩޱĻġ
顢ĿдС𣬳ѩޱ˵ҵͦѩ׵δģĴҶĿ䷢žžžˬĳѩޱȫܡ
Ҷ˫§ѩޱƴ˱ѩޱ˫ͬʱ˫ַйƵģڳѩޱԲ鷿ϣŪݺݵŤţѩޱҲҵػӦҶĶҶ̼Ѫڣصϳ壬ͬʱͷָҲڳѩޱСѸٵĳ鶯Ū
ˬĳѩޱ֮ĽŶϹļ͡ȡô󡭡HʦС¡̫̫ˡϹH¡̫̫̼ˡϹHʦ¡Hʦ㡭Ǽ͡Hϡʦġɧ¡ʦϹ
ѩޱذڶͷסİڶЪ˹˽УйеĿСѩޱŪҲáø硭á塭ҵɧ¡硭ˬŶŶáʦˮˡˬŶ
Ҷųѩޱ˽У͸Hųѩޱ£ҲסŪʦķ飬Ŀ֮УҵĽϣϷġ̣̣
ҶҰްĴϢѩޱ֯һͣڰİ칫л졣
ѩޱŪ㺹ܡİڶӭϣѩޱ˽УϹҵĹѧѽHˡҵĸαļ֡͡泤Ӳȡáˬ׸硭ļͶʦӹˡHʦɧ¡áø硭Ŷ
͸żȵĿ֡ѩޱĻζΣҵĥ޲ĸ룬ͬʱĿ޽еҵĺϹáС桭áҪҪ͡¡졭Hʦļ͡һݺݵHHáˬáˡáHҵС¡
ѩޱڽϳද΢ŵĿҶļԼɧнҶٸ˽̼ȫڷͦŶŶţڸɡɣԼʦŶʦС£ϹҪHʦ㣬ȻᣬһᣬHˬ
ÿһν붼ĿСŶH㣬H㣬ʦɧ̫ˣ㲻ʮŮʦ֮һH㰡
Ҷض£İżͣ͡ĳʹóѩޱˮѩޱĽϴޱȣִļͷĳСʱѩޱܺйƵ˽УŶҶˡʦҪҪйˡʦ
ѩޱһٵʶ֮ĵסҶļ͹ͷĦһСһ󼱴ٵȵййȫסȫѼŸ߳ĿС
һҶóѩޱſڴϣԸеβŲסİڶʪţεδˮѩޱĽеҶ졭ʦҪҪü͡ҵС¡Ҫ
ҶһʦѹڵѸٵĳ˼ֻ̡ͣһʹСгˣһˮӳѩޱСͣţ㼫ˣŪĴһƬѩޱŸ߳ĿС

0310  칫޵ĳͷģ
Ҷѩޱ󣬴ӺѼͶ׼סźϵС£˫סѩޱǰһִͦļѸٵû֮УˬĳѩޱһֱС͡飬ζȫɵʶβĽеáϹáô󡭡ô֡ȡļ͡졭Hʦɧ¡𡭡㡭ޱҪҪáøH
Ҷһ˽д̼رԣĳһαһο죬һαһأݺݵײС£زС֮пײηžž
ѩޱĽҵǰʶ㷢衢ʴ鷿ǰҵҪҶӺץס˫Ū棬ݺݳδֱˬĳѩޱ֫ٺ鲻ѣвϲɵڶӭϷ˶ĽҶ̫HˡHʦˡɧ¿졭챻Hˡôļ͡Ұ㡭סСԹԡ
Ľ̼ѪյСӱȫǱܷɿĳֱHĳѩޱǰʣſڵϷҶеHH㣬ŮʦҪ㳢͵ɧµζ
ž˵Ľʦ칫׽֮ǰָѩޱԼúýѵһҶģ˭֪ڳѩޱҶͷˡ
칫ؽϣѩޱҵţѩޱ˵̬һׯ߹ŮʦһġתĵȵĿд̼ڱ˹Ϳ͡͸硭Hġɧ¡ˬҵɧ¡áҶ̫ǿˡHʦС¡ʦȫˡ
ҶĳHˮϣϣҶHֻеѩޱһＱס˱ŹͷеĹͷˬˡ
ޱޱС£еˬŶ
ϹHˬˡñHʦˡˡҪˡŶ 
ʶΣȫй˳ˬȫǰſȥ˳Ō¿ڶѩޱŶŶŶŶ
Сһһϵˮ¿ڱŪĶڴ󿪲סſڰ칫ҵĵܸ߳ϣȫ㺹죬Ƹմˮ̳һ
ҶʱʵʦߣѼͲ˸ձHСгHѩޱߣ˷еСС
Сг壬һŮʦ塣ʱƣѩޱHйһһΣйĳѩޱȫ֮ˮһأҶʦС˹̵ľҺ
ſʦţڼҵԽѾƣڵϣ˺һ˲Ż
ܿ죬Ҷ̰ڳѩޱ΢ŵĺ촽ţ˱ţһ˫Ҳֵڳѩޱ鷿Ū꣬ʱְʦˮСпŪˣŪĳѩޱļٵĴϢ壬ŤʶӭָĲͣһ˫ץסҶĴ󼦰ͣٵ׶ֱѴ󼦰ŪִִģӲͦ
ҶڳѩޱСϲסŪŪСˮҶһˮ˳ųѩޱмڳѩޱľջŪʱָĲѩޱľջгͣˬĳѩޱ˵ۺ糺죬˿޳ɫ͸ˮ˿˫Ȳ߶ҶһŪһߵʦ㻹һطûиء
ѩޱţŶʲôطʦ𡭡áҶʦáŪʦáѹʦҪϹĴ󡭡͡
ҶʦҪľջǲĴŮأʦҰɡ
ѩޱһ˿ĵҶʦûСӺŪĶô󡭡۵ġҪˡ
ˣʦҪҾҪ
˫ּӽСºƨ۴ŪŪĳѩޱͣޣҪοɵ˽УáϹҪŪˡáʦѹҪʦӦˡ졭ʦ
ҶһϲóѩޱſڵΣŮʦκ˫ڷ۵ŪͶ׼ˮë׵С£Ĳ˽ȥֻ̡һ󼦰ûˌǻ֮Уˬĳѩޱȫ飬ֻеС֮ɵ˽УáϹ㡭㲻ҪHHʦľջ𡭡ôʦС¡áˬ͡ô󡭡ô֡ҶHʦС¡
Ҷ͵ĳͳ壬СѸٵĳ˴ˮϣֱĳѩޱ泩ԼĿһĴȫֱH۷Ҫγˮ㺹ĳϡ˫ٵźϷһĽ
ѩޱͦӭţѩ׵˫´ǰҵĶҶ˳ųѩޱ⻬ıӺץס˫ꡢŪ鷿ͷһʹ󣬳ѩޱˬ˵˽Уø硭ʦĺѧġ͡ô󡭡Hʦɧ¡áù񫡭ˬʦˡHġʦá͡硭С¡áˬ
ʱСѾHĴ󿪣ˮͬйһʹô󼦰ͳ˳֮ڶͻȻҶѲĹĴ󼦰˳ˮĴɽѩޱֻеȫһ飬Ҫѹжѹɵķáø硭ʦҪ졭Ͳ塭ʦС¡ҪγءʦĹѧá硭װְ֡ҪH¡
еһͻȻһʹġѽĲҽԭҶѰγմˮĴ󼦰Ͷ׼˳ѩޱľջȥͷѾƨ۵֮УϾջխСûоѣҶĴ󼦰˶ޱȣ۵ĳѩޱȫսʹİϹáۡ졭γʦľջʹҪˡ
ڳѩޱļս󼦰޷룬Ҷò˫ʦ鷿ӡСࡢŪһ߰οޱţû£һͲˡ
һҶ˫ֵħ³ѩޱȫ˷Ҳɶ˷Ҷеʦı仯û󼦰ǰһ̡ͦһȫûʦƨС
ѩޱٴβҽһѽۡСҶγ̫ˡ
۵ĳѩޱˮɫҰףͷֱð亹ֻеƨлķ͡ʹ̲ɵǰѼ͡
Ҷ˫ֽסѩޱΣͬʱеƨеļͱİΧ͡ѹɵĳ鶯󼦰ƨгɬɬģѣһֱζĿдӴ󼦰ʹȫҶ˷ܵĳ鶯ѩޱȴҽʹ˺˰㲻ɵƴİáø硭ʦܲˡҪۡʦˡءҪҶͣҪˡʦˡ
ŷҶĴ󼦰͵ĳ룬˺ѷεʹʹóѩޱ޹⡢ɫҰһ
ҶʱţѩޱеջвôʹһԵ飬ʹĲ֪ĿдƨдȫҲںˣŤҶĳ塣
Ҷʱеѩޱľջտʼʱôɬʪʹô󼦰ͳĳˣɵļӿ˳͵ٶȣݺݵĳͣѩޱҲᵽһСûеĿвɵİӭײηžžĻѩޱֿʼáϹˡù񫡭HʦĺͥˬϹĴ󡭡͡áðHޱľջ֡
ޱĺͥýеĴ󼦰ͺãˬޱҡѽøͥʦ̫ˡ
ҵԽϣĽڿտİ칫дţѩޱ鼱ٵǰζҪͷӲͦС֮ˮϵȫ㺹ܣȻͦӭϡ
ҶҲҵĳ鶯󼦰ͣδƨۺݺݵH˫Ҳסʦ鷿ӺСŪ
ļй£ѩޱһ󼫶ȵĿˣֻмٵĴϢͨйԼĿ֣ҵĺáϹѧ׸硭Hʦľջˬ͸硭HH㡭ʦľջϹ͡硭Ϲʦȫ㡭ˡHŶŶ
øʦ㣬þջеҵĴ󼦰ͺãˬŶʦľջҵĵŶŶɣ㣬ҵʦ
˼ҵĽϣһĿеĴ̼ʹ˳ѩޱԵԽѩޱŴ󼦰һһ͵Ĺȫƨ۵飬ʱĴȫÿһطСҲϵˮϵӿѩޱ˷ܵĴʦĺáø硭Ϲ̫ˡ͸硭ġ͡ô֡ȡHHʦľջջˬáø硭̫HˡʦԺϹHջˡʦҪйˡ
Ҷӿ˳ٶԽԽ죬ԽԽݣѩޱȫһƨҧżͣһһˮйСźϲѡ
ѩޱҶŮʦľջаγͣޱȵĲʦ˷ܵС֮Уĳ壬ˬĳѩޱ˷ӭϡ
ѩޱ˷ԽһҶ󼦰͵H£ѩޱйһһΣйȫţҶʦϴ󼦰Ѹٵĳ鶯H˶ٶ£ҶֻеͷһˬɵĴУŶãʦУҵļͣҵļͣãˬҪˡ
һļȥһɹ̵ľҺѩޱӹˬĳѩޱĴҲй˳ɵšŶŶá̡ġҺʦˡáϹޱáˬޱйˡŶ
˽ıһŸ߳ĿУǵĺڰ칫лصѩޱǺҶĸųѩޱʵޱϹɵˬˬѩޱɬĵޱûôˬЩޱˡ
ҶæޱôԺ֣òãѩޱɬĵͷҶųѩޱ̬ɵĵЦͬʱµļ鲻ԽӲٴԼļĥųѩޱԸɫ͸ˮ˿ȡ
ѩޱĵҶǿʦĲˣʦɣʦϢһ£ôʦС
аһûأܰҶɫɫ˵˵ţҶѹϡ
ѩޱθ߳Ժ󣬲ƴСѾףʹͣǿҶٴηй
ĲˣҪɣǵ˰ˡ
Ҷóѩޱܵص˺ʹӦˣֱӳȫ칫ҸСϢУ֮еĹֱӱ棬ĳѩޱæߡ
忴һУҺϢߺĵͷ
Ҷ§Źߣ˵:ޱ㲻ˣġ
ҶɬĲ̧ͷ˫ڹϸϣߵͷֱӵĻ́ͷӳĬҶһۣȴҶ΢ЦƺһеϸϸԼĽ̬ƵĻңһʱ亦ߵĺƮգȫ̡
ʱǸ߸ϵУˣɶҶ֪Լĺ߾ȣƫǲĹԼ˫һǿֱӵ뻳˵ϡ
Լ崿УҶȵӵ½еѲѶ𣬽ؿҶʵϣű˴˵գƽճ羵ʪңĥ𽥼£շգ̺µһȫҶУ˫ֻ˵ľֲĽ̬˵жද˾жôˡ
Ҷڹϣ˱ǶҶ޳СϺŪŮԵĶУ˺Ĵ£ѣ̼ùɧڻҶҡҷķ
Ůߴӣȴ˳ԼΪΪĽģĶѣϼաεķ飬뵽ôáôãҶһ⵽ڵѵʳĹԼ΢΢бҵĸ߹ŮְķƵ㷢кڰϣŵ֪װ˿̸ԸС
Ҷ˫ֲŪ˵㷢׹ӵɶ˱ţʵҪһʳ֪ʲô𣿡
֪
ȴޱȵš
ɫɲ͵ǲһʳأǲǺϺθأ
ҶЦòŹĴġ
ҶǿζķʣЩҵĹ壬Լ˼ƺӲĿӣһ˻µĺӱ˵һ㣬ɬʹٲӿͷ֪ҶվܲסСʱļ尾ߵֱҸضȥ
ɺ޵ҶСȴƫҪַݻԼģ׿ʱ̱ڰɻľɫɥʧ˷־Υ棬ΩȻ߽˼ҡ֪
ƽո߸ϵ崿У׿˵׸󣬶ʱһֲ֪Ե˻ӨȻ֡һֻ׵ĸ㣬˫΢תգȴֲҷкĿз󽹼ߺСһҲҶ
Ҷ˵ĻȥϵľӨ飬ӵ״ĸ߹壬͵У˰֣ʹ˶Ĳ޸߹ϳ˼͵ַ飬̬㡣Ҷɵеι֮ˣȺڣ־ڸơ˲ĿЦ֡ģֹԸ࣬ԸϥԽԡԽģð֮Ϊ´ǣ֮ȡ̻Ǩ

0311  칫޵ĳͷ壩
Ŀת֪ҶеԨġ鸳йŴʫʷġʮԸ׷Ů֫ϵ׽;ϵֱ׵㷢Ů鰮Ŀ󡣹彿ĵؿҶҶؿŹ壬ĿԣüĿ飬Ҷץסָܷܷ֣סָܷܷŽһҶһֻذŹ۵ա
һѩˣѩ׵źۣһϮɫصϸµĳ£ɫɲͣļϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʣ
һжԵôׯţȻӺݻʵţò㣬߻Բ󣬷ˣ
Ըеġòϻ۵۾崿ζŵʣҶĿ֮УûмŮܺ͹֮ˡ
Ҷ̲סӿ죬ͷĺ촽ȥ˫ĵҶʵ˱ţͷ̽ȥһʼݽգһҰӣܿ˫ĵ̷ֿƾ۹صֱ߳롣
ֻܽݵҶͷԼ̴ĽӣСÿһ䣬ûã𽥱ɬŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһÿŮɵļӵпˣҶ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
ԺʼѣˣֻݷԶȥʣǿռԼˣϵĿֺҸԴԴϵͽ̵Ľ
еӣҶʵǰģн־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãߣϲѷֲ־Υĸоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
һ˲䣬õζ·ͷȴò֪ӦֻҶᱡΪΪ
ҶһţһҲУ´ŽԲʵԵΰϾ٣⻬ϸа㴥еա񾱡˫絽ʱʱŤ強ѹĦ˫壬ѼӲ߾ٵļ͸ʱײСɫ͸ˮ˿ڲࡣ
Ҷ·£ÿ崿УȫŤڴԹذһۣϾҺͷ˵ı顣ʲôҩЧҶҲղܡ
֪ʱϽµϸ࣬оĹֻıסҶֹ·»ֻȫŮӣס˸ǵ˫ס˹˫磬ƿЩźѩ´߹Ľ»ϡ
Ϲ
庬ߴӣȫ죬͹¡ĸ߹壬ȫҶǰֻʣɫ޼ֺͬɫ˿˿ڿ㣬˵ĸɽϪȡ
͸ʵİʽ°ŷ˫壬̺ӣҿԵ͸ѩ׷ڴϢγ˵ĲˣԸδ¶ķ飬ǰɼȴȻͦǰƾԼΪΪĸ󣻼ú϶Ƚɵ㣬˵ĹĹ͹ȫ֣οյƿ΢͸һķݣŽʼΪߵܻ԰ԼĿѽⰻȻ
Ҷֽ§Ź弸㡢ȫ̵壬Ȳĸһౡָסһֻ飬ظţƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪš
ָḧǰͦ嶥ȦḧѹָؼסǶѪӣңмɵһϸࡣ
屻Ǵе⴦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬һȫȫҶ§ʵŲ̱ϡ
һһ޷ݵУѸɢ壬弢ѾõǿҷˣͷڴҲ̲סǵ飬˿棬糺졢ĺߡ߽Ҷ˼ҵʦɡ
ԴнĵջҶĶѹᱧƵģϳѩޱİ칫ϡ
Ҷڰ칫Ե͵ĵƹ£һ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϣ覡ʥ߹ά˹
Ǳά˹Ůɵľɫòʤ˿Ǹ߹ŵƫǴ鰻Ȼε˽ֻ̬ҶͷĿѣڸһŻع֪ǡ˲̣ϺϵĹ
ҶԵߣ˫ǰ̽Ϊ˫ĿգһҲҶĹ΢ҵ㷢Ϲһû㣬壬øˣ̫ˣ̫˸жˣܹݵʯȹ£Ϲ޺
Ҷڹ⻬Ķͷֱͦʵıţ˫˳ƷĦţҪϵ۵ܵĶ͸˫ֵİ棬ӡԺС΢˫ʵɽ𿿽ҵм乴һһţֱ࣬мһΡΡİ
֪һսȻߵطˡ̡һǱʶķӦתڣ˫ֲסԼΡΡѩױظڵҶǻʳĿ⡣
Բͦΰ꣬΢΢Բɫ͸ˮ˿ȣγһ˵ĻߣƷҲ޷˵ҶֱҪðʳָ󶯣Ӳ֬ܶɣ覴õ壬ٷתɺԣͬʱŹ˫أϾʱ崿Уһϰ£ȫ㣬һ˿ҵĺҶǰǰ֬Ϊɬ鶯һ㱡ĺϼȾøĽ޶ˡ
˵˽ڵı¶ҶǰĻҵĹֻܽԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣʤ޵δһʱ̵ľʧ룻˵桢˲ľĿз˳˫棬޿κΡ
ƽص崿Ů壬ڲƬơȫ㣬һֻѱСèԼǰȴԼҰҶӿ޵Ľô⵽ڵʳҪߣ¸߹µαװ׿ҪԼַ޾ס˵壬Կµľʹʼõԭʼ
ҶôԵ۹⣬ϸµģ۵ļȻƣ͵ƹ£͸йʵ鷿ͦ׹ճΪĶߣӣӣ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯһȦССʺڽ鷿ӳ¸ԵĿƽ̹۵СˡСɵĶ۶Сïںڵķݣһԭʼɭ֣һĹȣǵֳֻ΢΢͹Ĺȣ޳ȳƵȰ࣬⻬ϸ壬ԲһϷһŮһ̫ʣһ̫ݣŷ̫ףʩ̫ࡣü𣬼ѩأ纬ȻһЦľһЦǣЦүϣ
оҶ̰ȵĿ⣬޼ɵԼ¶ڵַϼաọּ̈̄ߣС֪ԼķƫҪè׽ӣѹ߸µ񣬡ΪޡΪ⡱ļȴ޿κΣֻ΢΢Ϲ㻹û𣡡
ƺ͵ĽҶĵ֣ƫƫϾʱҶһֻǰצѹסʨӣҪһ
ڴ۸ɫ˫ظڹ˿⻬ϸѩϣֵĦУǽỬϸʸУУɢĵ֮С
ҶĴᰮŹ۵ɫ͸ˮ˿㣬ȴǿסԼӵرպĿĬĬҶİĦ״ĿʱҶȻͷĽףſںסŵֺܷܷͷ˱һһֺȥҧ
ŶŶ
üͷݽҧסӣ˽ƿһĪĿдĽֺѸϳȥɵСȣԲϥǣֱɫ͸ˮ˿ȣһֱĹĹȡһ˲䣬ֻĹڴӿĹȷ·Ǵ·ʪˡ
ҶͷɽŲȥµÿ񾭶ʼҶ߰ͷɫ͸ˮ˿ڲʱͬҪƵز˳պĿԼӣҧ÷ϣĸǲŤţĴУѾʧȥһ˿־
Ҷְס֫ŹԲɫ͸ˮ˿һֱɫ͸ˮ˿˫Ƚ͹ǰ
Ϲ
鲻Խطһ޷ѹֵ
ڹŵûҪʱҶͷȴϵԽʪĹĹȣƽСϣ˵ĶתһֱǶԷ˶ʵ塣
ֻź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳šעĿģͦǰһѩ׸ʵɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳٸеĳζ
嶥ɫ΢ϵӣҳѪѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʣ
ڹ岻ͣĲУҶ˶¶ˣñӺ촽΢ٵĦѩ׷أѩױ鷿΢
Բʵͦε壬δйţεĺɫڲţѳѪӲ쳣زһƴĻɽһʱ緢
ҶҲ಻סһںס˹һֻѩ飬˱ţͬʱסһѩ壬ĴวŪ
ԭյĿʱȴڲɿë۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫İҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴӣңҲΪǿҵĴ̼ͦ˵Ĺȹ棬ӨճİҺʳ

ͻȻùٴ̲ס޴ӷйǿҵĳֻһסͣŤԲ塣ܹݵڸղѱ֮Ĺ˵ǲпġ
룬ڷ˶Ŀȫˣһ˿һ˿ãһ˿̰ѾǿҵܿƵĵزԳѪͦģŽͷҡ
ڹҪ֮ʱҶͷȻ뿪鷿ӣԼٶȳϵСֻɫ͸ˮ˿֮ĹĹϣ˱׵һ˫ſķԲɫ͸ˮ˿ȱýġ
Ҷִ﷼ݺͻʱ˲ֹͣˣȡ֮ǻҵĳ鴤
Ҷòţǽ۵Ļꡣ

û뵽ҶȻĸԸΪŪΪ಻ĻĹȣļжֿܵɫ͸ˮ˿ȣƾҶͷӷΪΪؽ߸̧棬ɫ͸ˮ˿˫ȼסԷԴҶ촽뿪߹ĻĹһ㡣
Ҷ˫ְŹԲΰ꣬Ⲧ۵ĻѰҵϵ飬ͷΧԲʱ德ƵһŤŽԶĿдһѸÿһɢȥ
Ҷ
ڹ彿ĶУһɹ̻ľӨҺӹʺĹӿɽŨܵķϣȫҵͦʣҵطҶоһ˵ˮӿʹԼͷƵظеһԭҶиδ״̬´ﵽһĸ߳
Һϲ㣡
ҶŹ۵գǵصȥ˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺ
Ҷͷ˹Уס˱¶Һ
Ҷճյɨ壬һ޼֮㣬ġĸŹˮܽذķ棬̵ľ
΢Źѩ׷˫飬ڻĿע̺ͦ棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ͷӵͦΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ
ҶϹ˶޵Բ飬鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ӣңתͬʱͷҧһӣңӤʳһ˱š
Ÿͻɽǲδܹİ嶥ɫ˵ӣңǲ˱Ū˱Ҹ
彿ӣҸҶ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵҶŪ̼£޹ǵʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
Ҷ㲻뿪Եĸͦ飬ۻļĴƣ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤء
뵽ѩȼʺۣ΢΢źŵĻĹȣһֻ»ɽ֮צԲ壬һֻɫֻ¹޳ѩԲ֬ɫ͸ˮ˿֮䣬òĻĹȣѽڰҶᴥµĸ߹УԵĹӣɫ͸ˮ˿Ȳؼн૵ҶҪ
ƫƫʱҶѳɰԵĲɻɣִȻڹʥϣϳ벽ָ۵Ļɶš
ϪˮӹӿմʪֵָҶָպһƬ꣬˲·µضһ룬һֱҶǰ崿ĹӦҵ˦סŤ鲻ԽӣдมϹ
Ҷָǿţеʥ˽޷ܵĽУָǴӽѹڹĹϵƴʹȫ飬ġ
˽ΥĹܴ̼ʹ˷д߲ڴҶ޼ɵʹǰδеĴ̼ȻֹŵǿԼ̫Ҷָʪпŵ£һΪģɢȫԭպϵĻ꾹Ȼ΢΢¶۷ۺС꣬һ˴崫ѹֲ˵ڱˮ˵ی¼ʪ˳ѩޱİ칫
һѵĸоʹʶڿƮƮȻ֪ϦϦͼҲ޷ܣԭǷմ

0312  칫޵ĳͷ
ѹѾõԭʼѾȫòнʱ鶯΢ŵӣ缢ʣļ˾Ө͸ĺ飬ϸ߰ڶԾӭŰɵĸŪԲȳƵ޳ɫ͸ˮ˿Ȳٽա
ԴԴУһһγǣҲʶŤͦʣ˾ÿԹֻԭʼʲôУУ桢˸ϡ߹У嶼ˣܵĿе֣˿૵Ϲ˼Ұɣ㣬ٶ˼ˣ˼Һܰ
崿СӣԼڵò£Ͳסǵ׿̵ĵx¸߹µαװ׿ҪԼ۳崿˵ʱҶ˵УſڹķϵЦҵĺҪҲΰɣ
ɬ紺Ŀгڴ΢΢ͷٺ۾ĵؽ󻵵Ҫ׽ŪЦ˼ң˼ʲôˡ
ƾõҶһɻʱСӿҲ޷ܣȽ巢̵Ų룬˫ϣӨ壬ӣ˵ı㣬˵ϢֱѬҶһһ㣬߾ٵļǷʹ
ҶϥǶѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣɵĽŤʵظţȫɢһݵĴ⣬Ҷ̵ͦļͣ׼Ը˵У£ڻĥţٶǿźһی²̼˵Ĵˮӿ
ñڽˣ
ҶִļһһֵͦӲֱ嵽ͷȻխʪȣ۳Ե£ĽҶ˶룬һȫû
ˬ
ҶֱʱĺͷҲ鲻Խغһޡ
̫ˣɰĸоǲԼߵ˼ĺ룬ҶоԼļͺʲôİΧסȽխ壬ڻ΢΢䶯ųžţһ˱ͷ֡
ؼĹȽۣˬϸ壬ȻһʵġˮҶĽ룬ˮ鲻ϵʳ

彿ǽͻϮüˮеϸԭ̢Ҷɵ޵飬æ˫Ťɢҵ㷢ϸԲŪʹˡ
ȥϵۣߵ㴽ҧֱͦıǻһʱ֮侪ʧľɫӲͦľͣڹʪĹٳ鶯Ӧ
ɵ۰£оЩʹȥɬѿľĬУ崦ִӲдӼͣǵĳʵк飬ɵתһƬ繣ΥѾõУһۻѹֵ𣬹崺鸴㣬һŤ壬οҡڣܾیĦСʱһ˽ɬȴֿ
ҶȻڵķӦҪа⣬Щ֪ʵʵʹ𣿡
ԴΪɬ૵ѾˣǡЩ
ҶҧŹɵĶôأ
ˣϹ
ֻԼļͣȡִ󡢼ӲΰƺԾ˷ʩʹԾԾԣԶԼסҲ޼£޷Ƶط߾ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȽסҶΡ
Ҷ̽·ͷѰٵʪȵĻģڵĽ¶סĥתĦʹûҲ˲ͷػ˱š
ҶŮ֪ѾĲ鵴ҪҶҿ崿ĵɴӵΪѧĳͣٵĳ̣ǿĦﵽ߳۷ó
Ҷͷס˹ӭŤΡΡζһֻ˶壬һ˱ҧһߴǿ̢ŹеĴˮġ
ҶٵЦ𽥻ĲúʵŽסһԼͦŭʡޱȵİ飬ѹĥ䣬òˬ
һû˰ĳŮ壬ķšҶĥȥ͵£ϸµͷͦ˵弤ҵŤţʺε˫΢΢ſ³СҡΣӭڵĴ󼦰͡
ѹµĸ߹Ů񣬲Ҷ֪ԼѽŮ֮ļУǳʱʱŮֱѹȥ
׿һеģҶӿ˽ٶȺһͣǼⶴײеĻģСĴˮˮ̣ӦŽʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž
ղҶͳѩޱɽ˽еĹ壬ʱ˿ҲҶ³˾Υˮ֮סĹﴫĿУϢݣţϹð
ҶʤƵڹ޸߹ϣ±ļͱ޴ýתӭУ壬߻ãޱȵУ𾢵سš
ʹ泩֪ԵĽ˺ߣüʱҶ硭㡭㡭ม
Ҷƽ崿ɵУ屻ֵ󣬾ȻɧˣͦȻǴسţÿĻ԰ȻʮֵĽխÿһ³嶼ļͼĥʮһһģҶޱȿܡ
ڰɲϵĶŪ£֬˫շ졢˿ﲻͣذߺţȫлŮУǡҵĸ߹Ů񣬸߾ɫ͸ˮ˿˫ȣعסҶļϣ̧ԼΣһһµĿŤҶͦ͵ȫسǲӿС
ҡεİ칫ϣȺţסطҡǵʴǵĽԭʼսʤǡؿչҶ͵ĽУҪѹֶȫйƵġ
Ҷϵλһѩ׷ŵеĹ嶸ȻԼҶسԣ廹ܽţʱϼĶĴ۾߽գһҲҶ
ĳ΢ɳվ˶̵ļĹһһµضʶ
»䣬֫צסҶ׳ͦӣңҳ鶯ϵĦؼĹڵĳ鶯ԽԽң޿ɵĿռ飬ϵطӭϣ˽УʴǵĴڷſһеظø硭มҪɡˡ
ñţϹ
Ҷͣҳ̡
ϹϹˡ˼Ҫйˡ
彿˿˽С
ѩޱԼѧԼĵİָԼ鷿Ӻ˽鲻Խš
ҶľЪĹմӨ͸ĴˮҲͣķ⫵ġ󡱵죬ֻĹȻıûȣðǣɢһһε䡣
ȿ֫ٺܣסȫһзǵĲⶴ֮һΣ廬Ĵˮˮһ̶ڻ˶ͷ
ҶҲòٿҰһ󶶲֮󣬾һȵҽǿУеӹڣ̵ùٴλľθ߳ϮһɹɻŮ𤻬Ĵˮ⣬ʪ͸Ľϴ֫صڲѵİ칫ϣĴϢš
й֮󣬹̱֫ư˹İҶţļԼĹ
𣿡
Ҷ§У´档
šϹð
С˵ĻУ΢Ǻһб޵뽿ģڸ߳ϵޱ
ܹӵ㣬ܹ֣㡣ǰԵעһһ빲
ҶůԵ˵黰
Ĭһ˫ĿãȻ֮ɫͻȻ̾˿૵ϹǲǺ
ҶŹķɫɫ˵ϲˣϹˬŹȫѩ׵ļܽذĹ˫߸ߵţ忴һŮ˻Ҫۣб·죬һɧ˵Ľ
忴ҶֱţԶĲ濪ɫ͸ˮ˿ȣȷֳһɫǳֻ䣬ϸƬͷһС͹㣬ٺ˵Ԩ¡
Ҷͷ¸ϸ۵ƤƶҶԵСی£쳤С屻Ҷһȫһ󶶲Ľɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ཱུСی¶Ҷǰʼһһɵˮ
มðϹšˡ
ҶһٰѹСⶥ˽ȥöیϣʱیһһյģҶŹیŪˬޱȡ
มϹˡšܲˡม
Ҷڹیתù弤˫ıסҶͷСیϰýģҶ٣ҶŹšţ
มมϹšˬˡҵĺø硭มŪҪйˡ
СیˮϵҶǣҶǶڵšţһһҶúôһţƽ浾ׯĹŪýŤҰڣɧţҪҪйˡมˬˡˬѽйˡม
ͻȻ˼£һˮҶҶſ죬࣡һѹˮȫ̽ˡ
Ϲû
СɧȲģϹеʱ䣬Ժúõĸأ
ţϹȻСɧ
ҶһںϹŮۺɫͷΣҶص˱ͬʱҶһҲӭҶ¡꣬ҶָѹڿһԣȻʼ̽µی¡
มšðϹšҵĺø硭
ԼָʪУҶ֪ی൱ˮˣҶָסیѷϵͻһ߼УһѹָţͬʱҶҲŹ鷿Ӷַۺɫͷ
มมˡˡ
Ҷָ⻬봥廬൱یѷϳˮҶָƵĻҶָҲù巢˴Ϣҵķˮ
มðϹšҵĺø硭ٲȥม졭ҵСˡ
Ҷָی壬ܵСסĸоҶһ߽ŹˮһôĴָʳָ履ϵ٣ҶôĴָϷѹסе١
ԡϹšġСԡšมˡ
ʵù̲ס̧βڿлԲҲҵŤţҶ˷ܵòڹָѹڹϵĴָǿסɵѹȡ
Сม̫ˡ졭มܲˡšม
Ҷָнǿ˶ƺù˺ܴЧһͷţһ߷ڸŨˮҶҶ˱鷿ʱڹیָͻбץסĸоҶٶ¡ס˱
Ϲ졭ܲˡҪˡš㡭HҰɡHҵС¡
Ҷһָی£һ˱Źͷ鷿ӣűҶ˫ŤĹ壬ҶеܲˣҶ촽鷿ƶ⻬ĸŹ¡ϳëïʢë·ǳ˵ɫٲŹ
มϹš졭㡭ҵġС°ɡ졭ҵСµȡϹء
Ҷɫ͸ˮ˿˫ȣʺɫیϣҶͷϹی£ҶһʱŨˮҶҶ⿪棬ùŤ
มҵĺø硭졭ҵС¡š졭ҵɧ¡
Ҷʢ㣬ͷŹˮȻԽیϷ٣˼κ󣬹ٿʼŹ󣬼ĽҲมšϹˡԡ򡭡ม졭š򡭡Ŷ
ÿҶͷϹیʱی¾ͿſţůˮҲֹҶ˫ַɫ͸ˮ˿ڲ࣬ʹѹһیϵѷͱѹҶǰŹҫŹŤҶ̲סĿʼ˱٣ͷĦ
มðϹ졭ҵСมˡ
Źҡŵیѷ죬ҶָȥҶ͵춹ٺԱߵָĲی£ҶȽָָȻָɽһی¡
ŶðϹ졭ȥҵС²ˡˡ
ҶیָʱСӭҶƵ䶯Ҷָی¸壬ùĽ˳ˮҲ˳ĴСҫŹԡ
ˡϹšҵĺø硭ҲˡมҪйˡ졭
幰βҡţی鲼޵⣬ȿֺļסҶָҶ֪йˣҶ˱Ź٣Ҳָی¡
Сมйˡйˡšˡšˬ
һᣬй˺˷ɵҶĶʱ˫ֱҶԸеĴҲҶ̽ҶҶһҶһҶ壬ҶĿʱսҶļ͡

0313  鲻ϣһ
ԳϹļͰɣ
˵ҶͷҶ˫ŴĴ򿪣ҶӲļȫȫ¶ڹǰŹ˳ĴҶǣҶţȻһ·ǵҶ¸ŹſҶ򿪵˫֮䣬ȻҶǸִ֡ǡֳļŪš
Ҷֺǵ÷ϵĹͷڹߣҶͦƨɴߴŹ˵
ҿ죬̲סˣС˱ɣ
ҶĻȻҶļۼԴ˼£ֲ˲ںڵ㷢һۿҶһۣͬʱҶ¶֮Цݺ󣬾ͷҶͷϵۺͼ͵ĸҲҵҶŪš
ðҡม
ҶԸеĹ壬˿ҶĿ̰˱ŪҶļͣԳ̵̬֮ҶԣʱҲС죬գһͰҶĹͷ
ҶеͷҶĹͷϾŪţһˬĿ⣬ʹҶļǵøָڹԸеСǿҪɲˣְֻҶĴ󼦰³ȻСҶļĥš
Ϲļͺô֡óšҰˡ
˵ֱۣȻİҶļ͸̽ͷݣ޺ӣҶļ˱ŪţʹҶˬ̲סŤƨɡ
Ŷšҡˬԡม
ıܣһеŪҶļͣӲ͵ŹϵĹ壬Ҷѩϸ۵ɫ͸ˮ˿ȱҲیйˮŪʪϵëҶɵͦƨ̧Ҷļܸ
šù塭มС캬ϹˬҺ㡭ԡ졭塭š
ǻ۵ŪҶļ͡ȵ캬ҶĹͷɵͷ˱ҶŵۣµɣҶա
ԡ졭ҵļ͡ˬมŶҵĺšҿˬˡ
ҶҶ˵Ŀ֣ҲҶĵЦɧ¶ƵĺҶӲǵļֱŪš
ŶýС졭šҺŶҡ졭Ϲļ͡ม
õС죬ĺҶļͣů͵ġĽխУͷţҶˬü飬סͦƨɣѹ쵱°ĳš
ŶϹˬˬˡŶ
㷢ʱƮԣ££ɢͷǸ鵽ʱ첢ûͣɵľŪ˱Ҷļ̵ͣ΢֣泩ҶҲѩ塣
Ҷ̲סƿ壬һͽƵϣҶȻѹ۵ϣʱĹҲȵյԣ˱ŤһţҵĲࡢҰš
һ뵽ڱе崿ޱȵĹ壬ȴ񵴸ŮĺϣҶҶļȥɧСی£Ҷͼ
һһʰ˺þúҶŴӹҶùʱҲԶķֿɫ͸ˮ˿˫ȣֲی׼ӭҶļͣҶڹɫ͸ˮ˿˫ȿŹˮ˸ŵی£Ҷ̲סҶļŹͷڹʪʺšĥšš
š͸硭šС¡Ҫม˼ҪҪļ͡ŶҵСº
Сی±ҶļĥֶˮֱҲ̲ס΢ֽҶֻ׳ļ̧ͣβӭҶļͣҶֻڹی¿ڲϵĻԲ˶
šˡҵϹҪมҪļ͡졭СաมҵСҪļ͡šมܲˡСˡม
һĽİͣҶţƨҲϵİڶ̧ͦСС£޲ýҶļ;ȥ鷺ĵɧģݼҶ͸ǡ
ļ͸硭มšļͲСมϹ㡭Һš콫ļͲ塭ҵС
ҶɧջţеҲ˼㣬ҶƨǰһͦȻ˵Ҫȥˣ
մŹϵˮҶֳļ;̣һ˹Сی֮ˣҲҶļͲیʱ˫ֽץסߣ塣
มǰСˡš׸硭ļ֡СˡมҺҸมҵСС±Ϲġ͸ˡ졭Ϲٲ塭ļͲ塭ɡ
Ļ֮Ҷǰی¸տʼųУҶļͲ֮󣬷һҪҶļ͸ȥƵģҶȫیʱҶͶŹیĻģŪ˼¡
ŶšССºýеϹļͺˬม
šϹҵС½ļʹ֡ม׸ġͲҺมŶ
ҶļͱیȫȫİţСǻӭ͵ĵƵ䶯ţҶϰѴսĴһ߽ϣһ߽ǣÿ˵ͷʱסҶļ͵ی¾ͻҶˬͽֱ飬ڹی¿ĥĥȥȻٴκݲ룬ֱġ
ม͸硭มˬˡϹมĴ󼦰ֳִ֡Hˬˡҵĸαˬˡ
Ҷһ߻ĳŹی£һĺסͷͷţ򺬻˱ʱҲҧùیӿˮСҲļҶļ͡
ļ͸硭šұļHĺˬมҵССºˬĺϹHมˬˡҺˬ졭HŶ
ҶļɽیʱҶܲӹĥ£ȻȻĳһ룬üČ¿ĥĥٺݺݵĲɽȥù¶֪ۻʹı飬یֱˮҶ֪ġ
มСی¡šеϹˡ̫ˡܸČ¡มˬ
ϹHˡมҵĻĺ顭ˬม졭มҵļ͸硭Hมùˬˡԡ졭มҲ벻ϹļˡԶ׸HС¡ม
屻ҶɵüӴβŤڵķȣƨɿŤӭҶҡͣʪیҲһһɵҶļͣˮһĴیй˳ƨʪ档
ԡĻġ졭ˬม׸ġHáม̫ˬˡมҵĺϹ졭ġHҵС¡ԡϹHˬ
¶޹̬ʱͷյ촽Ťҡƨɣʪܵی½ļҶļͣƷҶÿһβɵĥУŹ΢΢ŵüͷ۰յĻ㱱飬Ҷ̲סļӿHµٶȡ
͸硭มұġHˡมø硭HҺˬɷ򡭡ҵļɷ򡭡มHɡˡมˡҪйˡСܡܲˡ
һᣬӼٵʶţ۽ա졢یҲ˱ҶĹͷҶ֪йˡ
Ĵ̼ùڽ֮Уһ̵ȫԵۡ泩ȡˣ΢΢е˵ߣɧӣҶתѩ׸۵鷿Ҷĳ鶯ҡţʹҶȵĸţҶûùϢʱ䣬ĸ
󼦰͸硭มðļˡHõСˌ¡õСˌҪˬˡ֡ѽมҵĺϹɷ򡭡Hɡมɧˡมԡ׸Hõӹˡˬ
ʥ߹Ĺ壬ɧƵģɫ͸ˮ˿˫ƲҶϣ˵Сی¸ͻҲøӽխһ˫ҲĽ§ҶıŤƨҡͦ
͸硭มˬˡม尮׸硭ļˡ˼ҵĻˡˬˡ͸硭ðมมҰϹļ͡СˌˡมHˬˡมŶ
˫ֽҶýģƨҲͣͦţʱĽҶļҧČշĥùͷĻתÿҶĹͷӹʱͻӿҵץҶıš
ҶļСÿĥһΣĽͻ鴤һ£ÿ鴤һ£یҲŽһΣֱСی̵ˮֱҶĹͷӹһСƵĺ˱ҶļͣůֽĸоҶе޵꣬ʱֻ̧֪ܵΣСͦͦ
มø硭ɷ򡭡šҪHˡͿHˡɷ򡭡ˬˡұϹġHˡมˬˡ̶סˡй͡ˡ졭HҰɡ
ģʧˣٴӭϵĸ߳ſ֫йϣҶҲҶļͲխیŹی˱ζ
һֱȵی²ٳ鶯ʱҶŽ巭ҶùϣҲ˫ֳϣϥǣ˷ʰ׷ƨҶƨɺܿķۺɫСی¡
Ҷ򵽹󣬿Ź硢˵ҶżڹˮƨϵС¿һʱ嵭ҺɫԲھͻ᰼ݣԱߵҲͬʱǣΪйˮİҶ˳ľ͸˽ȥ
ˬมϹļ͡ˬˡͲҺมˬˡϹٿһ㡭šมHҵČ¡
Ū˼ʮºԹʽſϵĹԼΪģҡƨɣƬҶļҳſʱһɹɵˮö˵ĸϴաա
มม͸硭ҪˬˡϹļ͡ùˬ͸มˬˡһڡϹļ¡Ҫ׸ļHС²ŻˬมҌµĺø硭
ҶļڹСһһĳţ˫ҲƵǰ棬ëʳָָס٣ýϵĹ壬ɵҡŸʵβ
ˬมҪͣมҵĺø硭졭˼ҿˬˡมɡšˡม㡭ҵļ͸硭
ҶָĥŹ٣ĸŹĽխی£ͷһһµײһӹù̲סҡƨɣҶɵĶ
ɷ򡭡มֻļͲšHùôˬˬࡡมø硭ԡ㡭׸硭졭HùġСˌˬˡ͸硭มĸαH˼ҡˬˡ
Ҷıסü͵ŹĻģ鵽ی¿ںֺݺݵĲ˽ȥתŹͷĥŹĻģʹʱĻعͷҶĵЦ۵ƨҲǰҡҶĲɡ
มĴ󡭡͸硭ҺˬมСˌˡСˌҪ͸Hˡˬˡมôֲ塭ӹˡมҵСˬˡ
Ҷſ屳ϣ˫ִҸ´ȥסһԶѵ鷿ӣʹĽ͡١ĲŪŹ۵СԷһɧĽˮĥġ̡̡
ļ͸硭มϹļֶ͡СˡҪHˡม˼ˡ͸硭졭ĲɡѹH춥СѽมõСˌ¡ܲ졭Ŷ
̼ѪڣҲǵ˼㣬ҶԸĲС£ײӹĴҲԽԽƵ
ԡԡС¡ˡˬˡˬˡม͸H¡HˬˡˡҪйˡҪй͸ˡļ͸硭һйɡม
ɧ͸ǵĹ壬Ҷֳ׳˶ļ͸ɻĿϺϣ̬ٳ֪˶ˮ֪й˼ΣڹĻ֮£ҶļҲȵ˼£ͷǵ˹ӹټϹیµҶеͷһ飬һȵˮ̼֮£ˬҶ̲סĽ˳ڣมšϹ̲סˡҪйˡ
มҵĺø硭졭һй콫ľӡมС¡һĺӡ̲סˡˬˡŶ
屻ҶҵĲţһţйһһ̵ˮҶҲҡมļ͸硭ˡมϹйˡáˬ
มҵļ͸硭йˡ̡มˬˡйˡŶ
ڹیµĲͣкһɹȵҶĴͷ֮£ҲҶ̵̲סٿҶҲŽһɹ̵Ȼ˹ӹČģʹٶһĴйһΣˬû˹ȥҶҲڼſı߹̵ͬʱ彻֮С

0314  鲻ϣ
žĽʦ칫УֻĴϢ
Ϣ˴ԼʮӣҶѹ½Ĺ壬ԼĲػӵһ֮ǰʴǵĻ䣬ƸһĻǴ˿̹ױἡ壬һ˿ҵѹ£СیߺסԼļͣҶ治飬Ȼʵ
ҶĿɫɫĿĹ壬֬޺ˣȻִ纣Ĵ˯ҹ˿˯εʲô£ǳݸһЦЦټϹ˵̣ʵҡԳ֣Ҷ
ڹⶴϢʮӵļָֻͣ˲һ¾Ӳؽʪġġ͵ģûһûҶ̼ɴسѵĹ壬ĵһҶϹŪһСʱû
Ҷ߳ߵŪһСʱôŪһҲ
巼ģ΢죬ߵȻһЦ;Ūɡ
ϢʮӣǾ棬ɾʮ㡣ҶǷִ׳̵ֳļͣڹůغֱײһɽһУԼیıڵĦȻӿϮŮͷӿ
ˬþӨ糺һƬɫˣ΢ӣСֻţݺڶֻŤֻŤлҶǺ죬΢΢ظΪؿͲš
ϴʺۺĿɰ¿糺۵Сͳһſһ±պϣȺŲѣɫİҺţĭеεֻ¡
罺ᣬѵز֪ս˶ãƽ̹⻬񸹺һͦԲμҡ촽š˽һһɹ̵ӿشﵽ˸߳
Ҷͷĳ£һᣬͷһֱй΢΢زһ𡣹̺㴽Ҷ촽ϼһǣۼ΢΢죬ҶϹҪԺôŪС
һȥҶеԹ鷿ܿ԰ɡ
彿ԩҾ̰Ū⣬ҪŪ棬һ㶼Ź
ҶЦ˭㳤ô
⿪崿׵ȹȻͦ֬ϣ˶Բĺ飬°ͷ⣬ʤ֡Ҷһڼؽѩ麬˸ڣȻס鷿ۻἡ˱ˡ
ֱнӴС飬Ҷߺסͷ缢ƿʵ˱ʱͷŻΧۺΣҲûЪţһఴŪš屻Ūҡ鷿ѣƽ
ҶŪͷѹסͷȦƵţʱҧסĥҧ¡ఴһڸΪఴͬʱָסͷš
Ҷ˱£ԲСɵ齥ͦӲˡֻһ˱¡ŪùܴȲԽ鼰ȫ͹µĽ䶯ţǳมˡϹˡ
ѪҶ⽿ﴺĿùǧģգǣҶӲͦӲضѹڹȵϣ˱顣
屾ǴĴ󶯣ɧˣٱҶӲʵҶһѹǵѣѵԴ¸еޱȵĿɧ
ǱͺǷӯ鷿ӣھҶⷬ˱̼ѸԭΪͣۺѸɢԲСɵҲԭǳۺɫתʺɫٵشϢţӣڵѣҶˡø硭ҿˡ
Ľ䶯øΪ˱Ҷ˿Ҳģ̲סˣͦ˵ļͣ׼ĵԴ£ƨһֱͦ¡ֻһ壬еɧޣһĿֱͷ
ˬѩϸһͦ۾һ죬ӣڰţõؽһ
ȲҶ׳ļڹʪůⶴг岻ѡһԵĿг£ԺгûѾõľȫѹ
΢΢ţͦϼ͵ĳ塣̫ûŪ˵ԵʣĶԵЩ裬ϵòǺܺáҶ²ʱȴ³δ׼Ҷļ͡
ͳʱһҡŪҶļͲʱ˸գǲڹСϣǲڹɫ͸ˮ˿ȸĹɹϻ⸷ϣʱл˳Ҷˣ˫ְס廬帻еԵķε𶯡
Ҷһ¾֪ĺôˡ
ְοҶ֣ͦŷΡ־ʧܺ󣬹ϵýΪɹˡҶһ壬ʱ׾Բζ׼ӭȥҶļͲ˸ʵʵ
ͳʱһˣʹیıڸΪĦҶͷҶֻʡ٣岻ҪǰѹȥܽͲ뵽یµҼیıڵĦҲǿˣбһ޷ĿֱӿͷҶص㣬㶯ããˬ
γҲǸˬˣüĿ䴺֣Ө׵Ľ糺죬ߺЦ磬ûƭɣֻˡ
Ҷƨһһ׵ضţ̰ͦΣƵƵȫӭϼ͵ĳ塣ŮˬѣѾһɹĿϯ£ֳйˡ
Ҷ¶ʤЦݿŹ塣庬ˮ˫һҶѽеĿǡ
ۻ׵ߺ죬Ķļִ׳СôʱûбôļͲԣ֮ǰղЩۡ
ҶһԼ̫󣬽ʵϲϲҵļ͡
ߴӵؿҶô᲻ϲҪ֪ȻЩۣõĿԶʤ۵ġĸŮ˲ϲشŵļͲأ벻ȻôıǮ
ⷬ˵ǼἫ졣ԣӿһǿ⣬֬ĽߺûͿ˲֬תһߣٿҶҶ佱Լļͣޱȵϲ
ʹ̬װδеĵͷڹӣСʵ˵ʲôû壬˵һΡ
彿˭Ҫû壬ˣҿɲ˵ˡ
Ҷ˵һΰɣһ塣
޿κΣߺǿеޱ⽫ŵĻ˵һΡ˵ƳҶ׽Цݣ֪Լϵˡ
ʱ󷢣ȭҶϹûƭ
ʱ˿̵ĹﻹǸ߸ϵУֱͻһĽŮҶЦôƭˡ
һ̣촽һƲԼס
ҶЦǾͷٳϹĴ󼦰͡
Ҷͦ𼦰ֿʼ˳塣е˵ĵڰ˴ΣιӭϵñϴθΪĬûһüͲպҶҶл
˵ĿдδϹʴȤĿУԴԴϵϮŮͷҶд̼ú˷ܣǣ޼ɵطӲ˶׳ޱȵļͣڹⶴдؿͲ塣
ʱֱ嵽یųʱֱ鵽СعͷвŲ룬ھôҶҲýΪˣʱûлС£ڸպýСعͷʱͰʱیһ塣һࡣ
һΪ͵ʹͣ٣ŮĿҲ˶ϣŮıڵĽе⣬ǳܵ˻ڹͷ͹ӣǿعĥ
ˬ˿üĿ̬֣ĵĻݺϼɫˣһϸӣŲѣڶϹมŶ㡭ˬϹŶ
¸ΪΪеƵƵͦ޳ɫ͸ˮ˿ſԷҶ󼦰͵룬ԴеҺǡСϪ
ҶۼԵĽֵĺݣԵݺʮּܣִͦ׳̵ֳļͣڹůůʪⶴУ޼ɵط岻ѡ
ڹͷ͹ӣΪĹĥеیıڣیıڵ⣬ҲΪĦżͼͷȻĿҲΪǿˡ
˸߳ѾƮƮɵĸо˵кͷȻȫĵسоУȻңֻ֪ȫͦƨȥӭ϶Է
̼ʱм䣬ֱϸϸ㺹һֱϳҶ۵ú䤱شϢš
Ȼǲ֪ƣ룬罺̰಻ݡһɺ֮Ŀг£˫˫йй˶̫ȥˣŪõһΡ
˾ƣ̱ڰ칫ϣ֫˯˭Ҳû˵һ仰
ðŮŻ
оͷ类ȥƵģȫʹ˿ûƣ忴ҶͷǺ飬ڷʪܵģһۣ߾ȫ֣ȥҶͷĺ飬ޣޱעҶصϹԺҪôˣ۵ġ
ҶЦôˬ
彿һЦ⻵̰
˻ӵСһоΡɫ͸ˮ˿༰ҺʪʮֲʡϹ
Ҷʲô
΢ģҪȥϴ衣
һ˵ҶҲеʪʪĺǲҲҪϴ衣
ȥˮ
ֻȷǵߵ칫СԡңźˮϹˮźˡ
Ҷԡ׸оˮУůůģжٸлƣȥһ롣
ԡҳ칫һԼҶһСʱྻ˿ǼһƬңһ̲̲ưҺĻҺҰ칫ϻɢڳ΢ë
ѩޱ˯ɳϣ֮˸ղŵĴսѣǺҶ֮ǰĴ˻ûлָֻܼš
ȻĽշɺ죬Ҷܿϴȥϴɡ
ɵϣϹϢϾͺá
תԡҡܿϴ裬Բɢʪܵĺڷ͹¹Ľһ˿ҵ߽ҵϹҪˣҪʲô
ҶĽݣڸϴúˣݹޡȶ˵ἡӨ覴ã˪ѩ֬㻬ϣͦһԺʵףͦ鷿Ӷϵ觰ʺˣϸԲͦһ˫ȳƶ޳ֻɫ͸ˮ˿֮һ϶ĺϲһ
ƽһ׸С£ĵ۵صǵ˿̣¡дڵëʪܵɢıߣʺȺĴ̰ſţƽʱڴºϸСԲٽһһɼ
ҶĿɫԵ¿ԼȻɺ죬һסޣΪؽߵϹ
ҶȻѺķƸΣǴδϸ˿ֻ̣ԳȷҶسѪӲƬ̾ͽǹ߾۾ͦڿ¡ҶͦͦصҶЦҲҪҪ塣
ۿǹŭųҶĵҲ𡣵ȴϹڲУҪȥԷ
ҶŪٳԷҲ
Ź֬Ө͸׽İ칫ȥ̼ӲҶһͦһͦأײŹƽ̹⻬񸹡۵ɫ͸ˮ˿Ⱥͷе
Ūù嶥ײǧҡģɧױһԲһţ̬ϳʣ⾡к޽̴ۺҶ󻵵
ɫҶĻ̵סһԾɫ͸ˮ˿ȼ䣬ǺԲĴͷ׼ԴƨһͦŪ˴ιСی£ѽӦҶ˵ļˡ
ʶҶͷֱʺĴ¿۵С̡һͷһ·Ħıڵ⣬ֱ˳صס
̺㴽һţؽ̸ֳЦݣˬؽҶĲ룬УСƵ˱ҶĹͷŪü飬ˡ
Ϲأġ˵
ǣҶѼͽӦҪ
ŶŶϹˡ
ãͺˬ
ŶѽϹHˡС¡Ŷ
лл㣬ҵıϹļҲ
ššŶø硭ġ󼦰͸硭ŪıˡŶŶҪйˡŶ
ƽĹ壬쾹˷ءд̼Ҷ˷ܣˣҲѸͣһͱҶŪôййˣҶȴǿƫ쳣־ã֪οƣйĵزԶء
йԺϢһҶҶļһ£˵ø磬ϹܸɣŪˣϢһ£Ū㡣
ҶϣҶĿϣɫ͸ˮ˿˫ȴ򿪣ҶļͷýǶȣӭ˵ĻУʼнŪһؽżֱֻۣʣ´ͷڡ
һȥֽżֱۣף޲ҶĵҲȥҪתϼתü͵ĴͷĻĥ¡
Ĺʵ̫ˣһһ¹Ҷļͣ滹ͣ˱䶯ŪüˡǷԲΣнҵߡתһ˫飬˶ҲнԾţŹ鲨ˣҶˡ
ø硭̡ˬŶ
ϹҪйˡһ㡭Ŷ
𡭡𡭡Ϲø硭ȵ
һҶƨһֱ϶ԽԽ죬֪ҶҪйˣͼӿٶţҶļҲн࣬һ˳žܲϵ룬ȫС¶ˣһ޷͵ˬӵҶȫȻۼ˼׵ǵ¶ˣ͡

0315  ٸʦĸһ
ҶҲѳֲסĳ̣ɽһش󿪣һйע׵ľҺֱӹУҶ
徭һӵġҲѾйıԵ־ҶӿĻġҲԿƣҲһйˡ
һΡսֱսһСʱﵽ˵߷壬ҶϾս˯ȥֻðѹĿתѩޱŮʦ§ס£ҵؽ
һҶ鷿ӣô󰡡ϾٸȹҪһ㣬ģҲһƯǵ͡Ҷһ鷿ӾˣǿɰͷҲӲˡ
Ҷصһ·ȥǹ⻬ƽ̹ĸС³ϸķݣ¸Ż˵һ۵ĺ챦ʯ챦ʯ˵ġ羰Ҷסˡ
ѩޱҶȫϷŪŪͣĿ飬˵Ϲø磬ˣⶫġ
˵ţץסҶļͣסزŪšҶּѹ£ѩޱһֲԼݣֿԼҰ꣬һַҶļͣ׼񶴣ȻҶһüĿʾ⣬Ҷһͦ͡һˮ£Ҷļһȫûˡ
ʹ
ѩޱһü
ԲޱϹ̫ˡ
ҶôͷǻĥšһֿʼˣţϹ̫ˣļ̫ˣŪʦˣʦһӻܲˣ֮ǰôΣһŪʱŪʦĺʹҿ㻹֪ңϿͣı治Ūʦˣģʦƭ㣬ʦûô죬Hɡ
ҶҶУģ鶯һ±㷢͡һ֫ڶȼӴҶڳѩޱԽԽԽԽ죬ʱ̡̡һƬ⣬ѩޱڵƤҲҶҶĳǣ룬һɹ𤻬ˮ
ϹС졭áܺáʦáˡˬˡҪʦˡŶ
ѩޱҶܸɵļͣǱ̬֣֡͸˵ģȫ͸죬һһҶظŪóѩޱϹø硱ҽһͨ
һѩޱֲ֧סˣһҲйһɹɵӿӹ棬ҶĹͷϣһӾˡһѩޱָ˵Ϲ˰ɣʦ棬ǽ
˵űҶתһ½λãѩޱ׵ؿʼʶ
ҶϢͳѩޱ˵Ծŵ˫壬һͷܿҶһһ龰ҶŪ͵ͷ
ѩޱۣ΢ӣ˫ͨ죬ڷƮڣַϥǣһһ¡ǳǰҡڡĥŪţȫʢĵˡϹɣ𣿡
ˣʦأ
ʦҲѽ֪ʦþáûˡ
ѩޱ϶˵ţͣŪţٶȽӿˣͼ˼£һйעˡˮȪˮƵӿҶĹͷϣҶļ͵˳żҶСϣ˵ëʪˣ˳ҶĴȡƨϣ涼ʪһƬ׽Ŀαʪˡ
й֮󣬳ѩޱ̱طҶϲˣҶҲ̼й˾һһɹ̵һѩޱӹУȵľҺǿӹϣÿһ£ͱŪòһ£ӿŨ˳ѩޱǾÿݵĻģöҪˡ
ޱôӲô죿Ҷѹ¡
ˣʦˣ⻵йôôӲѩޱ˵Ҷм䣬˵˼ӲţϹһΰɡ
HʦČ°ɣʦܲˡѩޱ˵
Ҷóѩޱſ£Զθ߸𣬺ͮͮĻޱر¶Ҷǰ
ҶֲѩޱĻ꣬ͼƬʺмزùͷĥˮֱĴ󶯣ƨ󶥣˽ţø硭ޱˡ
һַֻֿԼһֻסҶĴ󼦰ͣҶĹͷ˵񶴿ڣȻһҶƨɣ̡һŪ˳ѩޱǾúĶ¡
ѩޱ̳˿Եúܳ죬Ҷе󼦰£ůʹ졣
ҶʼͣҲڹظҲҶ̼ѩޱͣظѩޱѩ鷿ӡѩޱǴ̼û⣬ø硱÷ҽһ
һķ󶥣ҲסҶļͣ졭Ҫйˡ
ҶͣŪóѩޱһ͵ؾҵ£һͣһƵӹҶĹͷϣ֮طӣҶڳѩޱĴ̼£ͬʱй˳ȥȾڳѩޱСˣӿšţҪˡ
ҶɫŮϵõǿ㣬΢΢תһҶٴλظ֮ǰ͵״̬ڳѩޱ͹Ů΢΢Щ԰׵Ĵһ£Ҷ뿪˰칫ңΪһŮڵأ
Ҷ뿪֮󲻾ã׽ص˰칫ңţͷ˰칫˯ȫĹͳѩޱŰ칫մɫľҺſĴ̱ǵζ׽̾ˣͬʱҲ˳ѩޱҶϻƭԼ
Ӱ׽İ칫ҳ֮Ҷν־⣬ﰵ̾ѩޱ͹ˣĹ
橵İ칫һλϣԴϴαҶռ֮橲֪ΪΣȴ޲ÿҹ˾ʱҶӰܻ᲻سԺСµǣкüδΣ橶εԼҶһࡣ
Դ֮橺ɷԿ˳ĹϵͱԽԽÿοɷܻӿһĪĶĺųĸоտʼ˻ֻǿڽϵĳ֣ԽԽңǷ־ӣ橸ɴͺԿ˳˻顣
˻֮Կ˳ȴܿͺˣĴε橸飬ѧУʱҲôԣЩǳͿ顣
һϷŴͻȻһŵֻҶһаЦ˽һӴסˣʵô㡭
Ҷ˳ֹ˷ţ
㡭ʲô
òҶ
Ҷϸش橣橴һɫְҵȹڵĳͷϣ˿ںӣС죬Ž۵Ӱ𪡣޳ŵĲžµǣϸļ̿ҫ۵ɫСϳ׹ӾȻûд׵ɫֽؼס̲סָȥǲҲѰγ
ýˣŵһŨŨĲٸе㣬װĶȹϣճһԲĻߣģʵɫ͸ˮ˿޳ɫߵĸ߸ЬԵøԸС
ʱ˿̵ĳٸ橣ûйȥʢˣһ˿СŮ˵ģͰͣӨӨ˵У̲ס뱧ڻúϧһ
㵽סʲô
ҶɫԵ飬Щʧ룬г˿־С
ѽô˵Ҳ˰ɣ
Ҷ⽫ˡּ
޳ܣ
Ǻ

橵ĽҶ˫ѾȦסϸ̰
ʦҵĺʦĸ˵ǰԿ˳ǰɣǲǱϹ֮󣬻ҵĴ󼦰ͣԿ˳Ǹǹͷûһ˿Ȥ˰
ÿθ橵ĽҶһɳ嶯Ҫϵ·Ȳ橳㽿ޣκﶼֻס覡ĽߣΪȱݣֻг橲ȫķ顢
һ뵽Ҷϲ֪ؼ˼
Ҫ㡭
橵ĽƮƮûҶֱԼѪڵ
ʱ橣ڽźɬκҶ³طֿɫ͸ˮ˿˫ȣſԸеĳ㽿ϣ׼úƷ˴ѵ⡣
Ҷ˫ͦΰĽϣذţһ£ͻȻǷۺ콿۵Сͷϣ˰ɫҺ壬Ҷ΢΢е죬橸ӲãЩɫҺ壬橷ڵ֭
Ҷæ橷ۺɫСͷϣҧģҶʦĸڵ֭һҲ˷ѵȫȥ˫ֽԲѩ۵Ľ飬ִģݏҪ橵֭ȫһ㡣
Ƿۺ콿۵СͷҶʱ˱ҧ֮£غ̼ܵ橣߽ʶطŰСԡšҪޡ
ʶƿҶָֹոսŵͷϣҶֿʼ˱ǽе٣һɹ΢Դһζ֭ӷĿС
Ҷ֮һδĸֱ˱Ǵȶȵĸ飬ָоͺǻصԼʱͯʱڵʱ̡
оҶڴڵĿԼ֭橸оˬͷ·һֱյĸоǱؽµٴȼ
ԭҶͷϵֲ֪ʱѾΪӵ橽ԴѹԼʷԲ͵ѩظϡ
ϾѾҪˣҶܿͽѲ֭ů֭ˬ㣬ޡ
˱橷ҷ̣ȼյҶǱ˫Ŀ죬ղܡ
Ҷɿǿź٣̧ͷõķУɫ˿ԼѪҺڵĽɫ
ûƺѾ׼ܼעˣذҶͷĸ໥֯һǰδеĸӡ
Ҷ̬ļҲƺﵽ͵ļˣӲȵļӲɫ͸ˮ˿˫ȼ˽ߴ˶
橱ҶĽεĺ촽΢΢չһ϶¶׵ıݣҶȻĶæԼĴͺݺݵȥ
橵촽ϸ۷ҷϮˣִŰʹҶĶˡ೤еǣһʪҺ֭ҶĿУҶδйĸһּȵĿ֮СʦĸʪỬģҶ۵⣬̰ʳһɹҺ
ͬʱҶһֻѾʼ橵ĳ㽿ϣÿһŮеشɵظοţҶ¸ڵƽ̹Сϣǳٸϸۼ¸Ŵɫ͸ˮ˿ϸ۵İ۴ȡ
Ҷһ˫ѸٵƷȹ°ڵĿ˽ȥᱡ˿࣬ظţ橷顢Բ⡣ҶϲŮ˴˿һ˫ȣ͸ƽϸɳָУȥϸ壬Ҷ˵һܡ
ҶҪ
橽ҪֹҶƵַ
Ҷţٸ橵Ľ

ѩ׵̵ⱻҶ޼ɵꡢѹĻСی¿ʼ졢еỬ˵־ȻЩ΢Һˣ޵ŵ̺ӣסȴִСֱͦıﴫҶ֮伴һʰ
ҶϴξѾע⵽ԸеĽŲͬһУҶϲеŮ˾˵ĶеŮ˾ƷˣοԼƷŮˡ
ҶʵԼ۹⣬ôŮУһֱ橣͵ŮˣİѩȻ˵ûзʵʵĹϵȷʵƷеƷԳΪƷŮˡ
Ҷ橼ԼͰ칫֮䣬ͻȻ橵ȷ칫ϣС
̼Ҷȵ
ʦĸҿ˿Сš
Ҷ˵꣬Ҳ橷ԣ橵ϸ߸Ь
橵㣬ɢȵϢ嵭ζ˿͸߸ЬƤζů㣬Ҷݏ͡һ񹤾ƷһϸذÿһԲĽֺͷһ߸ɫ͸ˮ˿࣬ϸ㻬ĽűҶͷ̰Ʒζ橵㣬ԼĿˮմȾ˿ϣ˰ವʪۡ
Ҷͣ¡֮£ʪ۲ϵţܿرǻһ˿۵ĽģҶͷΪһ͸˿ܵŵĵСϸ㻬ĸоҶ޴ļȻ
ѷͱص橣İʽȻĴ̼͸жȻ⻹սʤϰʶˣ൱ӦҶһ˫ŵ
ʱ橹Ķͷѷһ㱡㺹ϸ飬ˮ۵쳣غԺѾһƬˣĲţټˡǡֵĸоô졭Ҹô졭Ŷ
Ѿڰ칫ϣһ˫ɫ͸ˮ˿㲻֪ʱҶСһֻҶļϣһֻҶ֮䣬ſӲϵදţҶ˿మСȶǡ
㡭
رҶڿµĽţѾظоҶµļͣ˵ļӲ޴
ּеĽȴȫԼĿƣҶ۸ԼҶ޳ܡƺʹ£еĽˣһܲסĵһһԼᶨ־ԡ
칫˼ٵĴϢҶȼգ˳޳ۻһ˫ȴ͸ѷҺɫ͸ˮ˿ֱֱ࣬ע㻬֭یϣŮһ˽ܴͣʹ橷ҺͻȻ䣬ҶһֻֿٵѾƷȹڣѾʪ͸یϣݺݵһ
Ͳס촽ĶҪŶ
ͻĴ̼橵õĸ߳Ҷ뿪ʱԭֻʪ۵یϣѾһƬĲˡ

0316  ٸʦĸ
Ѿ˵ˣµֻĻĵĽ˦żֱ߷ߵؽͷŤһߣȥҶ͹߾ǰմԼҺָȴƫƫҶ˱ָ޺ο˵ľȡ
㡭ô̫ˡ㡭
ûйеĲͱҶѹ˰칫ϣ橱ʪ̺ӣҶУ칫ֻʣҶ̰˱
橵Եúδ䣬ҶͷѾʼķ۾һ·䡢ȥ˵ͷδЪҼɵģһһ¡
ҶɵŪ⣬Ҫ橳˯ԸеشһѰ㣬ͷٴαƽزǲһӾ۽ʹƽȻʵ鷿ӣֻ鷿žתҸˡ
û뵽˱Ҹ£һǿҵĿڡ
ʱ򣬵绰
ҶУε˵绰ҶȻվһ˫ɫ͸ˮ˿֮䣬һ߰橷ۻɫ͸ˮ˿ȣһ۾ŵ绰ʾ˵
üؓסԼ̺ӣµ绰ͷﲻͣĥţôεľ棬ԼҶľ
橣ôҸֻҲڰ칫ҰɣϹ㣡
Կ˳ڲڰ칫ʲô£㲻ҪҲ㣡
ҶԿ˳پ̼ͷŻ὿橣һӹģĴģôĴУҶƺˣһаԺ
Ҷһץ橵㣬Ͳߣһ˱ҧ橰۵Ľֺͷ
橣ǱʲôôôŹ֣
Կ˳ڵ绰һͷȻˣ̳ʵ
ûûûʲôڳ
Կ˳Լѧ֮£æһɡ
»Ͳ˿ֺ߽˿ѱҧƣ¶ѩ֬ķɫĽֺ΢΢𣬽ܶ롣
ҵĺʦĸѵ㲻Ϲ֪˵Կ˳֪ܵĽţʲôӦ
ҶЦЦ橣ʵ
ҡҡ֪ҺǸһϵҲûˣ
ʱѾҶǵˣ橴ʱ̬ɫҶеŮˣԸдȻڽϣټҶ⽫˱ֺͲֱȴ޷ĵɶ糱С
ҶУһ̵Ըе˼㣬ʹҶȫռСͷǿңǣһνѹ£֮ǰҵ˱ס橵̺ӣ
Ҷ橵һ˫ֽһְֻסѹͷϣճһֻѸٵԼĳڿ㣬ת橣ѾЩϾƷȹֱƵϸϣ橵޳°ȫ¶

橲ŵ۾оõҶҪʼԼˣƴ߶ɫ͸ˮ˿˫ȣ޼£ӣҶס޷ֹ
˿ҶѾ޷ֹҪһιЩȫйվ޳ۻһ˫ɫ͸ˮ˿֮䣬橵˿ڿ㣬ҶѾȲˣȼͦľ޴󼦰ͣҪĥ橷ۺ콿۵С۴꣬ҪֻԼ㻬Сی
ͻȻ˷ޱȵ˺ʪ͸ɫ͸ˮ˿˿մҺڿ㣬ѾҶ˺ƣҪҡͷҪ㿪Ҷ죬ҪҶεס橵̺ӣصѹ橵Ľ

˲ܵĿд̼΢ĲСٶ˱橵ĿмӣսǴһСߡ
Ҫ
ԲϷܣูܵĿУȫԼҶٶȰͷת橵ǰҴιȥ
İ橶ԻǵһΡɷԿ˳ֻǼ򵥵Ľǣ鷿ӣ˱ͷָŪ۴꣬ʱͷѣ򵥵İԶԶ橵ѾΪɫҶҪΪβֱӵľ˱鷿ӡ
ҶͷѾС𽥽ӽͦ˫飬ΧȦȦһͷ橾ȵķԼͷ֪ѾŻķȣ˵ͷŽӽΧ˳ĿмȫȻ鷿һ۵ͷⷭŪմ˿ˮۿ𽥳ѪӲ
áġԼôԡ뷨
üͷȻ𣬵ͷαҶһ˱ڵȴԿܵġ
鷿ӱ˱ţ橲ͦ˱΢Ųš˷ǿҿȴƽһεľ飬ʱ橲ΪʲôİһֱⴥҵĲλֻΪɿڴزĽưˡ
Ҷұߵ鷿ӣٶȻߣһ飬ᵯŽ۵ͷ
มมˡมŶ
橼ǿʵ
Ҷ鷿ӣҪѹƵ鷿ӣǰҵ鷿ȦȦţͷȥ۵ͷʹȫʱ뼫˵ĿеУȫֿ˼ĿУĹܸ
Ҳ֪İǺܲѰģһܵ˻ֵİʽʵڿ˵УҲܿԼΪ橵壬ôİ򶼲ɣ
มม
ҶͷˣٵĻƽ̹СĹϡ橷ļнɫ͸ˮ˿ȣûǿȥֻϸϸķݣϸųζ˽˵ɫ͸ˮ˿ȸŷݵǵش¡ºͷһԴɫ黨ٽıСڣǾİҵ۴ȻͳѪ΢΢ſš촽ڰ촽ӡڰ뿪۴ϡ
˿̣ѾԼɷԿ˳Ѿ˱ѡ
ม
橵ĲģŷŮζ̼Ҷȫĸй٣ͷ۴·ַٸҲ޷ˡ
Ҷม
橷ֻΣᶶϵճҺ塣
Ҷѩ׵ɫ͸ˮ˿֮䣬黨ϵĵطͷš
Ҫม
橵ͷĻظһ飬סխ죬»֫Ȼѣ΢΢ֱɫ͸ˮ˿ȣһڶ۴ҺѽͿĨġҶ촽ȥһ淢εҺͬʱ
áһ㡭ม
Ҳ̾Լ˵Ļ
橵İҺٶȵӿûҶ⣬оЩͬĸо۸ʹԼ뷨ԼеõߵȤġ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ۴濪ʼһƬƬ˱š
มԡš򰡡ม򡭡มŶ
̲סĽгϸİ۴꣬ڲȴϵӿȵҺҶ˱ˮͷ۴ֿرŲ¶˵ۺɫСͷҺʪ⡣
ǹ⾰̼˻ѣ򯾴飬ǷۺɫСʱͻȻССľΣҶ̼黨١
มҲˡมġ
橵۴괦һҺ壬۴Ȼҷֿɫ͸ˮ˿ȶս̼ܵ΢΢̧
ôม
Ҷһΰ黨ôȫ˲ͷĤϸУһֱɫ͸ˮ˿̧ſ˵޳ԼʹҺӿ۴˵
һնȥȥǣѷͷڲСС۴ꡣĹܴ̼֮£ٸ岻ӿҺҶָѷУ࿪ڲС۴꣬һŵĴˮۣһ찴ס۴˱
졭ˬˡมˡ
ٸ岻ͦ׳ˣҶҲٴԸе黨ٻȥ黨ѱˮ۽ʪ͸ֱֱͦţҶñǼⶥţٽͷڡ橵ٴһΣָϰԸеشѾȫ׹̰Ԩ
ܲˡม졭มҪˡ
ҶĴһӽ橾Ȳӭȥָֻ޷ҪĽץɳָϵزŪ۴꣬ȵҲӹϵ˳
Ҷû橵İָ˽ȥʱ۴ڴһǿҵָĻ
มҡˡม졭ˡŶ
ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȼԴۺɫļΪջİݣѪĴ۴ꡣһλʱû֮£֮
Ҷڵذϸһȥ⸧֮ˮ۲ϵĲ𾢵˱Ǵֱ橵岻ͷȥּķӦϸ֦ͦیڵİҺٵ
ҶȫٸĿУȻͷᣬ橣ȴһҲֻͣн죬ÿ춼ܸеÿȥÿһݣÿһƬ۴꣬⣬ֻϣ˱̧ͷʱմ橵Һ
졭ѽȾҡ
橳ɫͱҶֱ̿ˮ
Ϥͬʱ𣺡橣㡭
橲ŵУҶץס˲ʧ橣һ־ٸ橵һȣڼϣһץסӲֱͦÿҪըļȥĦѾʪܵ١סҪеĳ嶯˫ۣǰһӭɲǼȵļѾûҺČˣԼڳ˵Ĵִ󼦰ͣز㻬֭ی
มá֡ม
һ˲䣬üֱͦǱɷԿ˳Ҫһļͣٴγʵʹֻڲ˲ѣͷѾʪĤʱȫ漴ĿУڵˡ
žһѩ׵̵ⱻҶصײ橵ͷҶĲѱſ֣סӣС죬һ˲䣬Ѿ׷ʲô£ίˮھ̣һ˫þȫסԼĿ
Ҷִ󼦰͵ĳ壬û橵ֹͣҶֻץϸС͵ؼ橣Ҷִ󼦰͵Ĳ룬ҵʹ֮£橵뿹ܣԵ˽
˾ҵ˶ʹҶ˵ҲҪͣЪԼļƻ橵Ķ𽥷˸ϸƷ㻬یµζ
һ֮ˣԼٸ橵ɷԿ˳ҶгǿҵȫռеĿСѧУĵһҶҪԿ˳δһ̣Ҷı˵˵ǿң˵ʵôһ̣ҶҪԼе橳ȥɷԿ˳Լ˿Լ橵ռС
ϵƷ@Ѿ⿪Ƶֵ࣬ļѱҶϣбһߣҶͷ橷ѩ׵Ũ㣬ٴСѩ۵Ľ飬Լ۵Сͷϸϸ˱ǡ˺ҧţҰް̬Ըеĳ㽿ϷйԼ
Ҷеĸ֭ûȫȵҶͷ֭Ϳ橵ĳ㽿޵ĳ㽿Եøӻ壬ڹߵ£ˣҶȥñ˴˳Žܵϡĥ
һдδ˼ҵ԰ȻвԸȴ߳¿ԿƵģοڼ˵ĻУ˸й񾭸橽ȫе˰סϵһ˫ֻ֣ͦıӷ־塢߳ܡ糱ĿУĥ࣬ʹ橷ȴٵ
Ҷִ󼦰س壬橵ͷӽ칫ıԵں㷢棬ҶԼϵĳ۳ҡţεǰƮݷš
ţҲ˲Լ˵ĳٶȻֻҪһˣ⼷ѹ޷ƷҶĳ鶯ٶȱ죬ļѹΪأͦ橵ڣٸѵ޷ƵĵزԽļĻȴյȫա
橰ź۱ҶƷϸָҶһ˱ѩ׵źۣԲ磬洦ҶҺԼ˱Ǻۡ
ڣˮߺҲҶǵˣǿ̵УҶݺݵ؁УСֱͦıǼ⡢ϸü޳̵۽ëν޵ӣҶԼҺϸϸͿ橽ÿһ㼡
橣𣿡
Կ˳ٴ
Ϥٱǣ󡭡㡭ͣҪˡ㡭Կ˳ᡭġءءŶ
٣٣ɣҵСҵģԶҵġ
ҶͻȻӿ˴ִ󼦰ͳٶȣǿҵ̼֮£ֻٴסԼ죬ʱֹԼЩ
Ŭþһ橳׵̱ڰ칫ϣҶִ󼦰ݷӿľУһҶ΢Сۣӿϵĳظس
ҵƷȹʣһԼϣ޳һ˫ɫ͸ˮ˿ȣŲƵ˿࣬Ŀڰ칫ԵҶļǰζСϸµĽżʱɡʱš
ҶظیʪůԼʵﲻͣؽ鴤ݏ˱Լִļ͡
쵽˰ɣĵˣֱ߶˵Ķ͡
Ҷ橵Ķ˵Ի

0317  ٸʦĸ
ءء
棬סԼ죬ƴҡͷ
ҶҲ쵽˼ޣıøЩɣ
ҶԼļƻͻȻ˫ס橷ѩ۵⣬̧

橷һ̴ٵľʶؽ§סҶĲӣһ˫ɫ͸ˮ˿ҲȦסҶûعҶѾ˫ֿʼ޿ɿڵĽ׶
áˬ
ͻȻǿҿУԸе̺ӣзһתæðСҧסԼ´ƺȫ
Ҷסѩ׵̵⣬һ׶ţһſȥ橼ÿ޳ԺѾʧȥ˼˼ѾңֻǵҶո˵ҪԼɷԿ˳ɷԿ˳Լģ찡
Լġ
Ҷľٶŵ橻ɢʧɫ־塢ûû橵ĹܣϮĿУҶԼļ·ԽԽǿңԽԽԼѾ޷ƣΪе˶ıֻǷŭķй橺ݺݵҶҼϣһҧססԼ
š
ѹѾõķҶһ㺰г
ҵʹԽԽǿҵĿвһҶɵø׶е㣬橷˫֣Ҳʼ
ɫ͸ˮ˿ȸ⣬Ĳλ֮һοһϸƤ⣬ĽҶҵݲУʹɫ͸ˮ˿ȸ͵橵Ժ񱩳ˮĿлһԽʹ飬ĿҲԽңȻһڰСݣҪڶתҧϵйҶļϡ
ҵʹԼĹܿУԽеŮУͣȡڣֱļޣ㣬춱
ڣ橵ĳ㽿ֱͦںĳ˦΢΢ɨϣһ顢ߣ۵ıϱĴһɲʱӽߺɳξӨԼ㺹εϡ
橽ëϸͬʱſ㻬֭یﴫҵסҶִļͣҶߵĶ壬˲䱬ȡŨȵľҺ橵ӹ˰ĿûһУϯȫԽŮصؼš
һΪҵ԰ʹ橼ˣ§סҶǿ׳ţŲļ飬Һϡ
ڼʶˣǰɷԿ˳Ϊ֮£ȥʵ̫΢ˣֱڣ̵ᵽΪŮ˵Ҹ뻶䡣
һУҶӴģҶԼΪһŮˡ
һ̿ʼ橻ʵԼԼסǿԼٵˣĵķߺѾʼתͣһ顣
㻬یͣشΡ鴤ݏŬ˱ҶִļͣʹҶɲیĴִ󼦰ֿʼ
橸ձҶСی쳣УԵظܵҶִ󼦰͵ı仯æҶĶߣధҪˡСŶްŶŶš桭ް
ҶʵԺҵĻ
Σί޵صͷ
Ҷ˵ǺãҪͷҽǡ
橽ρߵ飬΢һɣҶ橼æԼʪתιҶĿС
Ҷһֱ̰˱橵࣬Ҿؽ橿Һȫ븹ֱ˲뿪橵̺ӣ
˰ɣ㣡ſҡ
橽ʵ
Ҷ˵㷢ҵ鸾ҵŮˡҵūҾʹӦ㡣
ҶҪ󣬸ź橸޷ܣεַѾ߳ҪˣοǴӦ޵鸾Ůˡū
ء¡ġءء¡
橿˵
Ҷעԥ橣¶аЦݣ˵ĻҿɾȥŶ
ҶĻһشû橵ĵףŵ֫˵ǧǧҪҴӦˡҡ
Ǿˣڿʼͽūһ˵ģڻһѧ壬Ҹһ顣
Ҷ̵ر橡
Ҷ޳ܵرԼĻ棬ҡͷءҪ۸ˡء㡭ֻ˵ڡء
ҶһԲیĴִ󼦰ͣͻȻʼͳ顣
Ҫ˵ڿʼҾͽūֻڡһ˵ġڻһѧ񡭡㡭ҵ塭ŶŶŶŶ
ݏѪ˵ЩĻ
ҶؽԼִļʹ橵Сی֪橾һĶǵĽźһ˫ɫ͸ˮ˿飬˫Ųһŵأڵء
ҶĽ£橾ŵʵΪʲô
Ҷ橵˫۽סֻð橵ѩ۽ϣذţ橵Ķ˵ΪһūֻܷӣܿʡΪʲôҪúõˡ
Ҷ˵󣬷Ը橶Լİ칫棬Ѹٴ·칫λϣӵͳִļ쵽橵Ľϣ˵һҪԼɷԿ˳ͺúõСҷ֪ҵġūС
ŽҶİ칫棬˿ûĿռ䣬üαҶִļԼߺϣŵִ󼦰ʹŨҵζҶ˵Ļ橲ҶԼ٣ҪԼɷǰڽ
һ뵽⣬£Ҷء㡭ҪҡŹҰɡء
Ҷŭ橣ϾĿ˵УҪһֱ;ͣ٣һ̰ɷ򿴿ڵӡ㣬Ҫǽˡ
橱ҶƵ·ߣ޿κ֮£ֻû֣ſϸָסҶִļ͡
ҶԸо޳ָ⣬סԼִ󼦰ǰ˵ͷظţһֻȦס˴ִ󼦰͵Χһ룬´궯š
ţüˣūָͷʺʦĹʺĹ
ҶЦ
ѳ˶ҶĽϳ˾ߵ顣
͸
Ҷ˵
Ҳ㡭
ذ
׼ͣغ衢ҲҪ򡣡
Ҷš
ֻǿԼſ̺ӣ࣬ʪͷмѷ죬Ҷͺش˸
ʦԽˣ
Ҷغ
橱ˮĵ˫ס˺ӣҰС죬һһҶִļȥصŴִ󼦰͵ܡ

ҶغһͷһһŵĳŮͷԼִļͣʺ촽ԼִļϻҶвеĻ棬ȴʵسǰ
ʱ橵ɷͬʱҲҶİΣԿ˳˽
Ҷôأ
橵ɷԿ˳һţ˿ûз橵ӰֻҶһ棬ʱΪɻ
橲㣬߰ɣ
Ҷֻ˵
橡һܽеûûС
Կ˳Щ챾ͺܷ꣬ʱһҶϲԵļһһ
ʦĪҪֻǽи֣ʲôأˣʦ벻֪ΪʲôҪ鰡
Ҷһ˵ţһֱֻ橵СԴ˶ļһڣֱĴͷѽܵطס橵ĺͷҭò㴭һ˫ֽŵطƨҴģĳһܹɵĴȻͬķϷٶչ
ô֪Ϊʲô
Կ˳Ҷһ˵̼е׷ʵ
ԭǰҿ϶˵˭ҽأҾͷģɣ֮Ժ飬Ϊ橰ˣ
Ҷ⽫ϵϳ
ʲôôأ
Կ˳ȻϢ˲ɷףоһ㣬վȣ˸
ô㲻ţ橵ĴǲһɫС롭
ҶЦ˵һԿ˳ҵĻ
㣬ҶְǣԹŮҡ
Կ˳ûڲԣε
ҶȴǲŹشӰ칫ߵԿ˳ĸǰϷʵؼ˵ң֮ǰ橴绰ʱ;ǲһ橻ƭ˵ڳʵ橵Сͷʦǰ橵ͷ𣿹ޱȰ!Կ˳Ҷһ仰ڳ׷ˣ۾ѪĵһҶȻŴ橵İ칫ҳ˳ȥ
ҶĿԿ˳ߣǸоޱȣǷĻǧ򱶵ĻرԿ˳ʩԼϵʹ࣬ˣһ˵ûʲôȴñʹˣһ뵽Կ˳ղʹ߳ܵı飬Ҷ̲סЦ
йеĿ֮Ҷ̽ƿ߲˳ڻԼĴϡ
Ҷ§ס橣߲ѵشͷҺۣˮѲܿƵȻӿǳʵһ˿˿㷢ڿ֮ɢƮҺʹ޵ķ컡
ȻҶԿ˳ʱʹʲôҲûжһ˫׽ۻһ˫ɫ͸ˮ˿ȣԱԼ֭یȻҺմʪ͸ˣһѩ۽ϵĽСͷ͸ȫܵ裬߸ߵسѪͦţʢʻȲؿҶժۡ
ҶѾȫ˹Ķׯľ࣬Լķ橾иĹǵŮˣ
Ҷ̲ססͦΰĽӣŷ㣬˵橣Կ˳ǳ׵ĶϾϵˣԺ͸Ұɣ
˵ҶղŲǴӦҡὫ֮𡭡ءΪʲôҪءҡ㡭ء
Ҷ˫ֲͣԸеĽϰ࣬ͷ˳橵Ķķ۾˵橣ڰ㰡룬ȻѾԿ˳ˣô֪ǵĹϵأպԿ˳㳹ģټ㡭ңղֻǴӦԿ˳龰Ҳʳ԰
橴ʱ飬ҶĻҲû˵ԼԿ˳ֻĸ֮޸Կ˳ԼԿ˳ڿԳ׶ϾϵδĻˣԼӦǸ˲Ŷ԰ǰñֶǿռԼˣȴչֳǿ޵ΪռԼ塢ϧκδ۵İѾصԼ
ţݏһ˵ԼһԼ˹һӣ統ǰ˵ū橲֪ԼһķģѾҶˡ
𣿲ٿˣĽԼҰɣһһһģŮҲͬ
Ҷһ橰ߵḶ̌һ˵
橱ˮʹػ䣬޵ĵͷ
Ҷϲ橵Ľɳǰĵ̺ϣץסںڵ㷢ٰ˳ɢס˲ݽ̣ŮԵġ
ҶϽԼִļͣ橽ŵʺ챡䣬
˦ͷ
Ŷūҵļζ
Ҷһ߹ʵһ߿ʼ鶯ִļͣȵӣСس塣
ҶӲִļͼÿһζ嵽橵ʺԿóŬŴӣС죬ִܽļͺס
ͷԲȦ˱
Ҷؽִ󼦰Ͷ橵ӣڣֻ橺ӣŴִ󼦰ͣų屻š
Ҷ˴ִļͣסԸеĳ㽿ؽŵڵ̺ϣ漴˱橵ŷۺɫСͷҧţƽ̹ѩ׵ĸⰮ
ſҡ㡭
ͷ׵Ľϣʹı飬㷢״һ㣬ɢڵ̺ϡ
Ҷſ޳ۻһ˫ɫ͸ˮ˿ȣֻ㻬֭یϣѾҺմʪ͸¶ĵĹ
ҪŶ
橽Ҫ£˫޳ɫ͸ˮ˿ȣŰߵҶ˿橵İظ橹⻬׵ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ҪŶáˬ
ƴ뽫ɫ͸ˮ˿˫ȼнϸѾ޷ʹ׾ͱҶȫֿҶͷ˱ɫ͸ˮ˿м㻬֭ی¡
Ŷ
橷Ů˶˵ǿҵĴ̼ʹ橺٣ѩ׵һ˫ٵš
ҵ橰ū˷ûı԰
ҶЦ˵
ҡǡŶŶŶŶ㡭Ūġҡ
ʹҧ´ƴԼнܵĿ
Ǿ֤һ°ɣ
Ҷ˵ָŪ۷С۴꣬ٽָز㻬֭ی
ʪیһӱ㽫ҶָסҶس
ҪŶŶ
оȴʹ橲Ҫнɫ͸ˮ˿˫ȣס׷ĳ嶯
ۣ
Ҷ۾ضסѩ׵ĽϣʺɫیԼɫϡķݣķָͣ˵С黨١

橰Сݽҧűҡͷ˽ĵ
Ҷʱ죬ʪָܵ˳ƽָϵİҺ֭ͿĨԼִ󼦰ϣѲĴִ󼦰ͣһһ㻺ز橵ی
ҪŶŶŶá󡭡󼦰֡͡ˡ
ʹرˮĵ˫
Ҷ橰͸ρʹధߵı飬Ĳӿı̬С
ͻȻҶĴִ󼦰һ壬ֻ橵ی
áʹ
ӹͻȻܵǿײĸоʹʹطһļС
٣٣ҵļͱԿ˳ɣܰɣİġū

0318  ٸʦĸ
Ҷһ˵ţһ߽ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȼԼ䣬Ťβ
˵С黨٣ҶŵϴĥţҶִļͣʪϺȦӰĥš
һŵĹŵ橣ס˵԰ɣ³ɥʧĸڵıߣ岻־ĿƣӿŭĿУһӿѱҲԺ۳һȻɵֵУʹУ޷԰Ρ
Ҫѽôġ͡ˡˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡҶ㡭塭ˡҵġСѨ̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоʦˡ
橷ҡͷĳһһķˣӣС췢׷Ľ
ҶڴеҪ㣬Ҷ˿橵ת䣬橽ϵÿһԸд橱֡ѹסǱԡҪԼ߳԰ɣ𲽵ʴ橵־ɫ˫Ů橣Զ֮УҲ޷ͷһһΪԼĿŮūԶԼԡ
üľسҶԼŰصֿÿһĿУ橵־ڴʱ˿ȴԵ
Ҷס橷ۺɫΣͷڷۺ콿۵Сͷ滭ԲȦҶĴִ󼦰ȻĳȻתŲ룬̵ֱףٻس˲ųĶ
һҶִļͣȫԵش̼ÿһ⡣
มม
橵ʽ춳ܲסҶִ󼦰ͼʱĿУش
Ҷ橵ǵĽ˷ܵ˵٣٣٣üˣİġūҸɵú𣿡
橲ͣŤ覵Ľشǡม㡭ͣһ¡ǡมʵ̫ˡŶ
ⲻĻ١ʵҪģǰɣ
Ҷһ˵໰һɲϵس橵ی¡
ǡҲҪมǡมมˬô󡭡
橼ش˻š
ʦȴǺܳʵŶ
ҶЦ
ҪŶ
橵ѱϮûҶʹ裬ģֻľܾ뿹ܣԼҵıԣ˿άŽһ˿ϡ
ʱҶظܵʶؼн˫ȦסԼɫ͸ˮ˿ȣƺ뽫ԼیмĴִ󼦰ս橳ĵ壬ݏűԼĴִ󼦰ͳ壬عᴩ
ˡŶ
һ߿У橵һӭͻļָ߳
橴Ÿ߸Ьɫ˿СţѾشҶҶ漴橵һֻɫ͸ˮ˿ȷԼļϣʹ橵İ۽΢΢ɡ
Ҷʪیڽɫ͸ˮ˿СȽԼıɫ͸ˮ˿ϸʸĥ֮£ʹҶĪ˷ܡ
ɣҺúõ۰ɣҵġūС
Ҷӿ˳ٶȣӲȵĴִ󼦰ͣҳ㻬֭ی¡
̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭㡭㲻˰ұ㡭ˡˡҵ塭סҡԺôŶ
޷Ŀ󣬶϶˾ҵĴϢС
ѾĿ֮УǱʶȻԼĸ߳ӦǲӦõġݏƯţһһľ˴ԼϣԼȴϣ޾ɡ
Ҷס橽ŵ޴橲ԳֵԼʪӭҶҶͷԼСš
Ҷҵǡ˱СҺҶٴʹ̼
Ҷ޳ɫ͸ˮ˿ȣԼֱ񾱣޹ǵĽ˼ѩ屻Ҷӵ˻

ȻᣬǣیĴִ󼦰ͣ橲һǵ
ɱŽŵ̬ԵһԽ飬ҶʵŽȵؼѹţ橼޷ʱ㴿İɫ֭˼΢΢͸
Ҷƣ˵ı˳ںڵĳֱٰ㷢ץС橲ûз˫ź׵ѩۣرסҶƬ촽Ǻһ
ҶʼͦβҼӴ޵Ҳ޷Ŀ񳱣ǿҿٴξ̰ӿͦϸСʧȥǵӭҶִļͶԼļ
ԡ졭ٿһ㡭HҡHĻŮˡมˡมˬˡŶ
ҶˣҪٴδﵽ߳壬Լϣ˵ɷԿ˳λԼ⻹һγԵλء
ɷŮˣſһУ֣ܿԼڶ֦ɣ
Ҷ橣·ѼͲøˡ
มŶ
ҶܵĴִļֵͣʱ𻨱ѵĿȫʶ£㷢ԼΪᣬʼ°ڶµİڶɼĴˮ۷鷿ҲšΪǴӲͬĽǶȲ룬ʹ˯δ֪ԸдHµĿУٸڡ
Ҷץס橸µĳţԼѾ޷ԼˣȫǿҵĿʴҵ˵ϣ̧βһһµķ׶š
Ҷ橵ŪһŻζķ飬ҲݺݵĳͶی¡Ƿѩ׵壬ͣҡţǰֻͦʵ鷿ӣŪҡøˡ
ม͡ô֡óมมˬšˬˡܲˡŶ
޵ٸ橣Ȼֻ
ҶĻ橸˷ܣ׶ΣܵǰδеĻ䣬ҵסİڶż͵ĳ壬ͬʱѷزͦ˵˫֣ƴŪҡݣ㺹ˣӹһǿҵĿг弤ȫһŨȵİҺҶͷϡ
٣ˬˣˣԼˬȷֿ㣬Һúѽ
ﲻܿŶ
ɫ͸ˮ˿˫ȴԾطֵøˣ橴ﵽƮƮɵĸ߳ıסҶͷ˱橵鷿ӣͻȻ˼͡
Ŷ
ͻĿ橶ʱʴӣҶַסʱɵأ˵е˳ӵվڴ
Ҷס橵磬վתɳķ
ƨ̸һ㡣
ְɳͻ˷ƨɣҶ˫ס
Ĺɼܵȵļͣ橰ɫ͸ˮ˿ҷֿҶվ橵ĺ˫§סѼͶ׼ʪ¡
̣һҶز˽ȥ
Ҷ鶯տʼ橵ҲǰҡţҶҸ˫ֽס鷿ӡһ𱻽ţǿйᴩȫ˵ָȻɿ飬橶ʱеˬ÷죬Ҳߣڼ͵ѱˮûˣ橵˴ˮۺĤͷ䲻ʱײġžžϽ಻ϵǰš
ҲˡมHˡม졭มˬˡ󼦰HġҺˬมˬˡŶ
޵ٸڱ˵Ļ
ʹҶ˫ַ橵βؽʹӺ󷽿ٵز橵یųٶȵļӿ죬¶ƿĻ
ڲϵرɷԿ˳˵Ĵִ󼦰͹ᴩţĿָѸͣȫǺˮ鷿ӣʱıҶӱţȫӲͦ
ٸһУҶӼ͸ܵ橵ⶴﵽ߳Ρ
ͻȻסҶĲӣɫ˿˫ŵĽָͷнĽһ鴤ҰҡͷУҲˡมมŶ
ҶִļҲٽ㣬ݏزӹ  ǡǡ
ҶҰ޵ĺУҵҡβ壬§סϸ۵Сӵ̺ϻվ
橽ŽסҶҶƶɳϣһ˫޳ۻɫ͸ˮ˿ȣԾɽҶϣںļͣҿҷţѩ׵̵⣬ҵزš

橷˸߳ʱļͻȻ󷴹ѩ۵Ľٰĳ˦ȥȫһݵľΡ
Ҷŷۺ콿۵Сͷųִļͣ橵Ľ˹ѩ˫֧ɳǰĲ輸ϣִļһδ橺ʪیһĿͲ塣
áˬ̫ˬˬˡ㺦ˡŶ̫áġ̫ˡܡˡءءءˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҲ롭HǡҡƲסԼġӡˬϡˡ
ţĳڴĩ˵ķɨҶϣͦĽǰǰԾţһδﵽ˼ָ߳
һ˫źۣҲ֧ŲסҶĳſڲ輸ϣ˫ϥһ
ҶæҲ˳ƹִ󼦰뿪橵یһƿµɳӿٶȡ
มม
ؽš
İġū
ҶĴִ󼦰ҲھҵĳУ橳ĵĽľҺ
Ҷ뿪橵ĽɳϱĿСֱڻͣ˫ۣĹŵ橣ĸһſɳǰĲ輸ϣѩ覵ĵ⣬ԸеĽʾҵζҶ
Ҷ־뿪橵İ칫֮󣬺ܿһϢԿ˳ھʧУſڱײˣ
ؼҵʱӵһ绰绰ݣûԥľͬˡ
ҽԺ
ס𣿡
ǺܰҽԺķ񶼺ܺḁ̃кô
Ǻðɣǽȥɣ
Ҷÿţŵȴһλ޶˵Ļʿ
ҶһʱʹסˣƯʿԼ22꣬һͷֱֳ㷢ԵøƮݶˣֻӲеĶ쵰ĶͷƤѩϸü˫ֱͫıӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣԽĳгŮġλð崿ˮʣ˱˲棬ҪŮ֪ҪķѶѪ
ۺɫĻʿƷڲסԼ38Dŭζͦ飬Ļʿװ棬Լɼ͹ߺͱزۣ鷿ͦڱķۺɫʿ£ź΢΢زԼ͹Գɽ״ӯӯһյϸ֯ԲһĻߣıΰȻƽ̹СͷӳΣ͸͸ɫ˿༰ϸ߸ЬʹԲ޳ȸ
ߴԼ168ϸ߸ЬԼ173174˳ҲȺ˵ķʹߵŮȻʧɫ˲ҶƽŮͻ᲻ݵĴ󼦰ͣʱȴΪʵĴڿ˼
Ӵ
һľ͵Ҷѣæ˳ķתͷȥֻ˵СʿҪƹҶԱ߳ȥ˭ϻʿƷ½ǱͻİѶӸסˣСʿһʱӦۿҪ˵ڵϣҶôô˵Сʿˤأ
ֻҶۼֿ죬֣ǰСʿһ̣˳ƾͽ˻УڹԵãɰʿӭ˵ҶĻСһ˫§סҶĲӣѹҶϣҶļôʣͦ˫嶥Ҷؿڣͦ˵ĴҶؿĥš
˵ߣĿԣţ˴˻ܿԷϵĺëһʱ֮䣬˶˵һŨŨգ
Ҷ磬ôȥ
ʱͻȻ˵ı̾ͽµĿɰʿˣɰʿæҶĻѳϷɿһ˿Σ΢΢һϵƷɰʿŶҶ˵лл㣡

Ҷ΢΢һЦԺﻹڻζղһ顱һӵ
ҪȥˣԵټ
ֱɰСʿʧУҶӿĲδֹϢ֮࣬ҶԼеĿġ
Ϲղôˣ
һŮʿȥȻʵ
û£ȥɣ
ҶЦ
õģ
һЦֹţȻҶڼĲߡǺ˼䣬ܰʱ˯ڰɫĲϣ泯ڣԣ߱¶ϸΣ˱֣ʱȴȵգιþ˵ıϸΣԵøˡ
Ըеֻɴ˯£֮Уִŵɺ裬͸ɴ˯¿Ŀ°ɫĨأĨϺõ˿˿ɣ׾һƬ쳣Ĺ⻬һƬѩѩ֮Уһͻǰ߸߶
׾ٵľסҶĿ⣬ҽԺֻǱʩ죬һȻĻζҶ鲻Խһ㴫Ŀ֮ʣӿ
裬ҺҶˣ
˵

ͻȻ˼ĺˣһתű۶
Ҷ˳齱ҺһƳֻųҸӣϵΧ׹յĺɫ˯£ӷ˶´֮ͦΣ첲Ůϸɣˮһƺȫⶼ˷Բϡ
ҽԺļزĺܷɫ˯ºͰɫֶزͦĺøߺ÷Ҷĸ˳Fֱģ˯º˿Ĳƺܱڵƹ֮£ǰͦĴظԼԿ˯ֵĸоԸ֡
û뵽ϸزȴ֮ͦǰ͸ˡ
֪ΪΣʱȷĸز˷Ȼָ˷ܡ
ֵķ߽ںɫ˯ϣ¶͸˿ʹҶе˷ܣſķʱҲڿȻ˼
Ҷôˣҡ
Ů֣ϲߣ漴ͷסˡ
㻳˺ӣҵȻҪˣȲ˵裬㻹Һӵ谡

0319  Уһ
ҶܷܷοȴĹ֮飬ǹŹ֣ŮӵɫǰЦǴʱ̬üԵһᣬҲ̬ʹֻⲶ׽ּ֮ɡ
־Ҷܽǳõķֱ֮ɣлл㣬ҶѾˣҲܺ쳤ؾãֻҪżңҾˣ
ҶĵһȣȻӿҪȫ˺ĳ嶯ϧϾһק§Уļѣ߽ôأ㿴ƤôôۣʮŮһ㣬ϲϲýԺһһú㰮ģ
Ůסһ˲ԽͷҪ漴䴥Ҷıԣ׵ʹŮϣ૵ϹҰ㣡
ҶԵԲļĸҲ㣡
ʵ㣬оȵ΢΢.Ҷļһ˫һպϣȫȻ뻳ҷ˶ʮǰ΢нƤСǵĺӣ
ִŮϣȴƬ̣롣
ĿഥҶһЦ˷ӵ§鲻ԽȻȻЩǵԽ֣ܺ޼䡣
Ҷ΢ѬֻؿŲɢƬ̧̣ͷʵǵĺӽ𣿡
ϸֳĸĹԣҸĵںֻа´ҽ˵úܽ㲻Ҫģ
ˣð𣿡
ѾˣֻǻЩȣ
Ȱ
Щˡ
ӹһ졣
̣ǺǣҰ㰴Ħһ°ɣҿ֢!Ҷ˵ţ˫ֽ§ڻ첽߻ķ䣬һܹܵɫ͸ˮ˿ȵķԲ͵ʮ㡣
һֻҲϡеӲΡΡ߶ǰ壬ҷҶо·
޿κεŮҶĻܵҶı۰򣬿ǿ׳źȽýݵĲô԰ȫС
ŵҶŨҵϢŸղŮõζѬĻңҶĴ§סԲɫ͸ˮ˿ȣɬΪ飬΢΢պĿ˼ӴŮŮĵĿ⡣
Ҷؽŵڴϡ
裬ϹٰĦĦɣ
Ҷʹɫ
û£鷳Ҷˣ
ɵڴϣӣޣŮŮһ۶Żŵķͨ졣
裬úøĦĦúТ۰ɣȥźϴˮԡϢһ¾ͺˣ
˵

ҪסŮԣʵڲҵŮҶǴλʵ֮жˡ
裬ϻģúϹİĦưɣ
彿ЦȥԡˣԼԼŮ֮¶һ̧֮ͷ⿴ҶĿ⣬оɵķΧԽԽŨң̼¹ײһؿ
Ŷ
Ҷٴס۵ɫ͸ˮ˿㣬糺죬ʼò
Ҷûµģ鷳˰
ޱȵ˵ĿֻǿԼɫ˿㣬ȴҽӴҶ۾е㺦
˵ͼˣ̫ˣҲ˵ϹһӺӵְ֣˵ԸˣҪҸ㰴ĦĻҰ
Ҷ˵һ˶ᰴĦ۵ɫ˿㣬һߴתûϴֱӳеشůĵĸܹذ
ܵһһֵʸů飬ﵽůʮ⣬ȹڻ԰Ƣʵ裬۷䱼æ¶ŮõЦݣ·һԴʻ֮䣬ѩ׵ĳȹƮ裬˵˷·ǻеĲʵһ裬ֱǲʵ顢
ĿĵؿҶƺڿųˣжĺø׽в¶εε૽еҶ
ҶĿתؿĸĿҲʱ˿̵ľɫԵ鲻Խ̾ΪֹĳȣеҲ裬գïɣ·֮£ƮƮ֮ѩ
Ҷеǲֲġ񸳡òʣɵߴؿҶһۣʹͷѾȻж
Ҷеι֮ˣȺڣ־ڸơ˲ĿЦ֡ģֹ
Ŀת֪ҶеԨġ鸳йŴʫʷġʮԸ׷Ů֫ϵ׽;ϵֱ׵㷢Ů鰮Ŀ
ĵؿҶҶؿĿԣüĿ飬Ҷץסָܷܷ֣סָܷܷŽһҶһֻذ۵ա
ʱһƬհףֻǲͣĲδ֪ϮʹһĪĻ̿ڴͿҶǵصѹһŻȵ촽ӣСڡ
ǾصɴĿѸҶ⣬˿յأĿǻǴĸоôֻܰ建Ҳõλ֮С
Ҷʪ֮£ҶĴָųȹں󱳳а⻬ļϸŪ˵ĿѹֶĴ鲻ԽȷһŽǵĿ϶Ϻ˿˿˵̣š
һѰ۵ֱۻҶ׳ľľ࣬Ҷ˶ͷ໥˱Ҷǿǽ˼ܽϵĻǣͷڻ׷࣬Һڻ˱ɵնʱҽԺĺС
֪˶ãҶͻȻ˺ĸȹӣʱѩ׵βֱ¶ڵƹ£ܴۣܿϸϸĲڲסķۺɫջ漸ϸϸķ¶ɫ͸ˮ˿ȼ䣬ɫ˿ɫ͸ˮ˿ȷӯӯ⣬컵컣Ҷ١
ֽǰȹҲˢһ±˺һ鱡ǲϰס¿¶ǰܶķݱǲҷֿĺںɣһķķµߣڵƹ·ź͵Ĺâ
һʱ䣬ҶǰƣҵĴջסˣǿһѪҪĳȣЩͷۻ
ѽС˭˼ҵ·˺ģ
̷ŮҶɫԵĿ⣬ŷԼȹѾ²崺էˣסĵؽ
ｿȴҶǰɵȣἰŸ߸ЬǼ¶߸ЬСţӯϸ󣬽ŹĻ߳ˣɫ˿ɫȾȣӨȻĹŽֺͷĿٶ߸ЬҲ֮һλεģòҶļȵꡣ
ʱһۣζȴúܽܽƢ㣬۲Σڱ˿ĵߵ˫飬ݵֵѩ鹵ҶѪţѪٹķˮ๾ð
ҪǣʱŲβǲĶȹڲסȹ׵Ĵ⣬ɫ͸ˮ˿мһĿɫεػС죬һһģ˿ǲҲ֮һһڣÿҶܿС찼͹ÿͣеӯȻһš
ҶҪˣѵ˼ڿˮŴ۹ԽִĺɫͼƲвȥ찡ļͻȻһ֧˶Ȼͦڿ䡣
ֻ۾ӳ֮ɫTֿʲƣս˺졢ڵƬۺɫ۴Ȼ΢ţһŨܵĺִһֱ쵽ķݻĿͦ
ޣҶҪˣڸѡ
ϹЩ˼ˣңģû鲻Ӱģ
ĸ˵һί󣬸ձþĺӡ
Ҷһ㶣һᣬһ˿һ˿һ˿ʲô˵˫˹ȥ۾ĴƬĺ촽ϣһʰӦϢЩңֹͷҶܸе촽Ѹٵȼ
Ҷ˫ַļͷŤŤȥĶſͣͷ˹ʪȣӲһӾͽ뵽ȫ״̬ͷЩۡ
ͷϵҶǻòţһյϢңŶҵİͷ쵽޶ȣ˽ǰҪѹڴϣȹӴֻñ˳ڵƹ·һ㱦ʯĹҶһֻȥ⻬һӴܵϸϸߡ
Ҷѹ˴ϣ˫ţĺ쵽ǻĴͷһֻæҵǽʵؼϣϵĦţϢˣȵҧ촽ͷЩʹ
Ҷ˫ִҸ£Ļסһ˶촽ţţҧţţҺڣ磬మþõ˰㣬Ҷࡣ
Ǻ¶ĥٯٯʱһͳ
ˡ
ǿƿҶȵͣ糺૵Ϲȥˣ
ѽɨˡҶԹһȥš
ŵһ鷿ƯʿԼǶĲϤҶİ̲ס΢΢Щɻ
̣оôµģףôô죬᲻ַˣ
Сᣬҡңоܺã
ϻŸղ鶯ʱĺΣƯʿˣ̲סİҶһۣȻ˸ιȥΪղ˯ʱɵˣ
ŶǾͺãкĶӰɣһ˲Ű
ƯʿָҶһʣһڴ߸¡

ҪشԼŮȴϱҶƵؽӹ˻⣺ȻǣϹ
ʲôƯʿŵһҶȻƺ׿ڻشԼ
ϹҺӵİְ֣
ȻмɬǼҶǰԼݣ̲סۣһҶɬػش
ƯʿԼǱղҶݾסˣһӣܻ᲻Ҷϡ
ҶûбƯʿľٶУƤǺĺܣñ֪Լһܹϵе̼Ҷ⵱Ưʿȥ
ƯʿʱҶĶ˵츾Ȳ˹ȥţֵҸˣ

̲סһžͺߵı۾
ôôᣬŮԶеζҶԳߕNҶ̧°ͣ۵С죬ͷȥ߼ˣ׾ӭҶСʤ»飬ûˣҶǳᣬϸϸƷζǡ
ڣŵ˫ݱҶˣҶͷ˳˽ȥһȡ۵ķ㡣
ʱҶĽĸĹڻҶȴӲĴ󼦰ֱСסļѹĥţòӿ
ܿĸ˷Ӧϸ಻ߵĶҶ飬˫ҲҶӣԼ㻬ĽܵҶ塣
һǹҶϸÿһ缡鷿ӰƨɻԲۣС⻬ƽ̹֦ϸɫ͸ˮ˿޳弸ûһ˿׸⡣Ӻݻĵ֮͹壬ϸԲΣ޳Բɫ͸ˮ˿ȣݹĹɽһжڵֺTֿӳ£֣¶¶
ĸоȫ¶Ҫջ˼޼飬ƬѩظǶκһλһֻ뵽ϴ۵顢˼ļͻʽͦţƺֻҪһ󣬱ӿȪ֭ͣݷһָ߼ƷĴҶǰ
һҶŪʱ̲ס˵Ҷڿʲôѽ
Ҷ̾еŮԸУǹĽҲȲԸа
ҶĻĸߵ۾˰ëѣΪģǿɰˣҶ̵Ŀѩȵţͣ̇ſˮ
ҶͲסӷԲϣҵС죬Ҷ˵һҿ˵!
ͨ켱ɴҶߵĬĬ۾ߵı飬Ҷ˷ˣҶѩ׵ϲס˱ǻԲķ۱Ҳϸϸ˸飬̫˷ܣҶԵЩæҡ
ȴߵһҲҶ˳СèţҶĽĸĦǡŪҶĶʵҵĺĸ𣿡
ҶĻĸ۱յĸˣҲŤһߣҶϲߵӣҶȵǾһϡ
ѱҶȼ̲סı۾촽̧°ͣ˫ֱסҶĲҵҶͷҧͷͣ˱
ʱǲŮĸĹϵһķޣǵֻʣԭʼĶﱾܣֻԷԽֻռжԷİʲô¡ϵ׽ɣԺˡ
ڴϷšţ˵촽ճƵһ𣬶˵ͷ׷žһ𣬵Ҷ뿪촽ʱİͷ׷Ҷ졣
Ҷ㿪˱ĸͷҲͷͷڿоţҶһߺҵţһ߿ʼ鷿ӡ
۾ѵõᣬҶȵִĸоо鷿ȫɢȫУķɫ͸ˮ˿˫ȲĽ
ҶĸķӦеʣˣ

0320  У
ϹΪ
˼ĿҶһ£ֱ۾
ҶЦˣͷʼѩ׵ķ۾ķ۱ۡԲ鷿ȥ
Ҷѩ壬ͬ㣬һָʱȫһŤһ壬˫ֻסҶĲҶ˫ִ˫飬ָذţ鷿ԽԽôе԰
ҶĸƵ֮䣬˵㣬̲סǹ󡢷ԸСΡΡ۵壬Ҷ촽ͷݵ鹵鷿ӵĸȥҶ͸˵Ѱ㱥ͷͷۺϻţʱǶԱԲͷ鷿ͬŮһԸУʱٵĴϢš
ҶŮһַĵĳԣ
׻˵30ǣ40绢50ŮԵһѾŮһеڣŮķϣһֺرģʱ״˵ĳԸСŮǵزһ㶼Ϊĸڵ˵ͦġ
⣬Ůһ㶼нϷḻ͸оʱصΪû鷳ΪԼ񾭽Ŷ޴룬ҲΪϤλѡͷͽ޹ûʹиеζȤ
෴ƾľ飬ʱο㣬Ʋ׵ʱʾ㣬ƣʱ㣬ıߣøõλʽʹ˵õؽȥ
ŮԷḻ鼰оҲܻ˴һ棬ḻʹҪиõɣ̫һʽ˵̫ζڵʹߵҪǿĻԳͿܻʹеʧԣǶȿ˻һѹ
ڳŮŷḻ飬ʱҪʲôرļɣŮһѾԳȽɡЩŮԾҿیսЩŮʱʵطܸԼ˴ߵԿС
Ůʱõһֳʵġůĸоеĳ㣬Ҳеĳִ̼Ů˫о֮ˣҶᳵ·һжΪ˳ҹ֮ͬ۷壡
Ҷ̰ſ죬鷿ӺԲͷš˱šţҶ֪Ů˵鷿ǽ˽ֻҪһգŮ˾ͻǿҵĿУҶһֱû鷿ӵİŴ̰Ľͷһֻɵһֻͷͷͷǵز
ĸ鷿̰˱ţҶͷʼ˱ӣҰ⣬鷿Ӷ˵󣬶ǳʥĻ䣬ʱҶǱ˱鷿ӡ
Ҷ⣬Ҷҧ⣬ֱҶͷ鷿ӣһҶƵŪۼͦ鷿ӣָŪ
Ҷ鷿ӣǰҵ鷿ӻȦȦţͷȥ۵⡣ʱȫ˼˵ĿеУԸдڼ˷ܵ״̬ʱҶܵƵĽҶͷҶͷԼ鷿ϽѹţʹҶԼ鹵
Ҷеǣﺬ˱ø𾢣ס鷿ӵ֣øһһʹûͣǰǶ鷿ӣ飬һȫ飬ԵĿУҧϢҶŪ塣
Ҷšĸ⣬ͷ£ҲϵĴתšܲûȺӣҰҶ˱£ӲӲʪʪģε˴ѡ
ĸ忪ʼŤ忪ʼ΢ĲӹҲʼʪĴˮ֭ˣСɵıǿʱĴ캵ḷ́Ůԩҡ
Ҷٶ˱Ŀмӣսͦ˱΢ĲţҶұߵ鷿ӣٶȻһ飬ᵯŽ۵⡣
มԩҡˡม
ĸģҶҰһȼգҶȲõĽ˳ز¸ϸ߹ǣ꣬СļӾ磬Ҷ΢ŲﻹͷһָֻǰĹ⻬ϸɫ͸ˮ˿ȡ
ɫ͸ˮ˿ȼȥĸоϵȵ֬ɫ͸ˮ˿˫ϵ΢΢ֿҶָɫ͸ˮ˿ڲ࣬Ħе˽Ѿˮ֭ʪˣҶָϸ촦Ħ
ҶĸĴ鷿ӣƶ˵ǵشҶխС˿ڿŵ˵ڣű˿ڿ㣬Ҷܸе˽¶ȣܵڲ˿ڿĵײʪ͸ˣ֪ǺʪǱӻİҺ۽ʪģҶˣʼɫ͸ˮ˿ȺͻԲķΡ
Ȼ壬ڳϰ٤СȥȻǳƽ̹û˿׸⣬ҶСƸоǳ塣
أҶͷ̲סʼСȥĸƽ̹СҶҶԲֵĴƨɣǻʪڱȫ¶ǰ
ûĸ۴ˣҶڿϸϸһԴˣ۵۴Ѿкܶഺˮ֭ԽԵ۴ۣʱһ޳ԸеȫҶǰ
׹˫ɼ䣬ŨںڵķݳʵڻܵɽĹȣۺɫ۴ȻڻŻİһԴ΢΢ͻǶޢˣһ⹵ƨһ룬⹵֮İŽţ±ǱһŨܵķݸŵ¡ǵشԵø⻬һճͷƬɫķʺ۴ȻͳѪ΢΢ſţǾİС۴ѾѪڱˮ쳣Ĺ⻬мͻ˷ǳߵ쳣ۺۣխСĶ£ҶĻ
ԽԽˣҺð㡣
ģҶһֱĸ֫һס͵һ𣬷ǳеĴһ£ɫ͸ˮ˿ȱļһҶָסˡ
ΪĽţҶĶǳᣬͬʱϸϸܵɫ͸ˮ˿ȣ彥ķɣҶĶҲˣҶķֿƬ۴꣬¶ĸˮˮČ⡣
Ҷ΢˫ۣѹţоָϴ۴ʪȣһӲƲסг˵ҶĶˡ
ҶһָĲĸ紦ŮϣҶָܵİҶֻ΢תһָܵİҺҶָ䲻ϵ
ԩҡһ㡭
ɫ͸ˮ˿ԽԽ
һһЩһЩġ
ҶҪĸĿУֵԹԵ˳ԺͲپܾˡ
Ҷ촽ĸĶһֻ쵽ǰĦ鷿ӣһ־ĦҶķ³Ƭ۴ҲŲͣһҶ§ĸ
Ҷưĸ͵ɫ͸ˮ˿Ĳһ۴ڴһǿҵһʪճİҺ˳Ҷָ˳ŤӣӺˡม
ܿĴˮ֭ȪӿƵ࣬ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȼһƬ壬Ĵ۴ҲѾѪͣһһϵ⶯ҶָŪÿһݣѷһ߷ֿʹ۴֮ǿ˸ͻԳ
ҶָſĸƬͳѪ۴ָ꣬ŪǿˣֳǳеķӦˮ֭ϵĲԵļнɫ͸ˮ˿ȣҶָ¶ڣֻһ£鲻Խķ
มม
ҶػΣͻˮ֭ϵ磬ʪҶƣҶָ۴ڷĻšš
أҶָĻ֫ѣ΢΢ֱɫ͸ˮ˿ȣһ˫ɫ˿طţһ治İڶһȵŤƨɡ
ҶſĸĶ𣿡
͵͵ţþûô
츾̲סĽгҶָػڲϵӿȵĴˮ֭Ҷ۴ֿ˵֮¶˵ۺɫСͷˮ֭ʪ⣬Ǿ黨١
ҶָŪǷۺɫ黨٣ʹ֮ĶţĳѪǴӲҶǷۺɫСʱͻȻһССľΣҶ̼黨١
ϹҪ˼ˡܰޡйˡ
츾۴괦һɴˮ֭ʱ۴ڲҷֿɫ͸ˮ˿սҲ΢΢ķͦ

츾ȫ˲ŵɫ͸ˮ˿ڽſˣѱˮ֭ʢ͸ʱ黨ٸӺֱֱͣͦš
Ҷָһδ黨ٻڣִڻ黨٣黨תŪһΣҶָϵİԸдѾȫ̰׹׿еԨ

ҶָһӽȲӭȥָֻ޷ƵĽץҶָϵĲŪ黨٣ȵĴˮ֭Ҳӹϵ˳Ҷָ˽ȥʱ۴ڴ͵ĴһǿҵסҶָ
ԩҡҪĥ
ѩ׵ƨɼԴۺɫļΪջİݴ±ǳѪĴ۴꣬һλʱûڴˮ֭֮£ҶϼǴֱҶָ֮ˮ֭ϵĲ
ʱ츾壬ҶָȥֳķӦϸ֫ͦ𣬴ˮ֭ٵҶȫŪĿС
ҶһҲͣԺÿ춼ܵŪĿ֣Լÿȥ˳ÿһݣĦÿһƬ۴꣬⡣
Ҷ§츾ǷӣַʴƨɣŪͷʺ۴꣬黨ٺĴˮ֭Ҷﵽ޷Ƶĸ߳ͻȻҶ촽ӡ뿪۴ϡ

츾Ĳˣ˵ҶģŹ¿Ūĸ¿Ķͷ۴·ֻΣᶶϵˮ̫֭ˣҶѩ׵ɫ͸ˮ˿֮䣬黨ϵĵطͷš

ҶͷĻ}һ飬Ҷصסխ죬ءϵ»
츾Ȼѣ΢΢ֱɫ͸ˮ˿Ȱڶˮ֭ѽͿĨģҶ촽ȥһ淢εŴˮ֭ͬʱĴˮ֭ٶȵӿûҶ⡣
Ҷ쳤ʹҶԼõ㣬ԼеõܣҶ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ۴濪ʼһƬƬ˱š
ġม
츾̲סĽгҶȣڲϵӿȵĴˮ֭ҶĿ䣬ںɵķôԼųԸеŮ˽еġ˵㡣
ҶôʪŨܵķݣ¡͹ŷʺ񡢻Ĵ۴ֿ꣬󻬡ʪС۴꣬С綹ޢˡ
츾Сɵ˱ҶüͦҶְⶥĻǴĻڱڣҶ۷ķΣͷܳ̽Ļ˱󡢽۵Ļڱڡ
ĻڱڼȻִ壬ĻһɹҺϪȫͬţʶԲ׵ɫ͸ˮ˿ȣѷķ̧øߣҶܳ׵˱Ļڱڡ
Ϲš
츾ʱѾѪͬޢ磬ҶǳɵĺͻʹһĲĻʳһɹҺĻŪûճģŪҶ졣
һɹҺ˳Żջѩ׷۵ƨӳ£Сɷۺɫĸ纬ŵĵɫľջ٣ԸеƨۣҶ˱Ŵˮ֭ͷ۴ֿ¶˷ۺɫСͷСͷˮ֭ʪ⣬黨ٰҶ򯾴ǷۺɫС
Ϲˡ
۴һɴˮ֭۴Ȼµɶսҷֿɫ͸ˮ˿ȣ̼ܵ΢΢ֻ̧ץסҶͷ
Ϲˡม졭ˡ
ʱ츾һǿҵͻȻתץסҶСϸ֣ͷ̻ȵ˫̽ţҶһֿҰһ
ԩҡĲˡ졭ŶŶŶŶ

0321  ļ飨һ
츾ʲ壬岻ĲţĽVԵıĶҶܲѣ̣һ󼦰ʹʱŭƵĸ߸ߵţ¶ǵĵ˼ޣͷͬһֻСȭͷ
Ҷɫ͸ˮ˿֮䣬ͦӲֱͦĴ󼦰ȥĦѾʪܵ黨٣ͷ黨ܵĽһ໥ĦʱһͷĹ¿һſϣȸƨɣ󼦰͸ķݸϣ޴غǻƵĴɫ͸ˮ˿֮䡣
츾Ĵˮ֭ܿͰҶͷʪܵģͷӹ⻬Ӳͦͦһֻȭͷ۴ڴҶָ촽»ͷ۴겻ͣĿţӤһҧҶͷ
ҶִĴ󼦰Ǵ˼ޣа˾ŴǳԲļӲͬϱߵ͹һͻͻҶķһE룬ӵĴ󼦰͸ʹĴ󼦰ԵøӵĴֿҰ
ҶĴ󼦰۴ȵĻţǿҵĴ̼ĸй񾭣ǶԷĥɫ͸ˮ˿˫߸߸߾˫ֿݣǿѳѪ͵۴꣬˷ۺ͸ڣеĵȴҶĲ롣
ˡþû۰ˡ졭ҶҪĴ󼦰͡
š
Ҷˣͽˡ
츾˵ţͬʱӲͦĴ󼦰ҲĵʪČ¿ڡ
۾Щŵץסı۰򣬡˰
˵꣬ҶһǶϣҶһֻȥڻ۴꣬ץԼӲޱȵĴ󼦰Ͷ׼ڡ
˶ͷ̽츾۴궥黨ϣоϾҪˣ˫ǿҪеĳ嶯˫ֽץŴıأƨɲǼ䣬е͵һɸȸ̵İҺһӿͷϡ
Ҷ͵İǿ츾ƨɣ۴Ҳ漴ſˣ󼦰͵ͷһӻ黨٣ſС۴꣬ڡ
Ȼֻ˰ͷһΣҲ漴һһɹɴˮ֭֡ߴһӿ˳󼦰͸ʪճ
ҶûаѴ󼦰ֱӲ룬ٴγͷڷ»ʹ۴ͬ໴ӤƵſڴţҶٴν󼦰͵ͷʱȲ˼£һǿҵľΣε˲䣬ҶƵĹ׵ͦβ͵һͦ
ڡһҶȾ޴ͷƿ۴꣬黨٣ҶšΣɲǼ䣬ȵĴ󼦰ѾĲˮ֭ČУҶ뵽ʥ

ͻʹʹƵĺһҧأ󼦰ͲУҶоֺһ츾
βһκ󣬻ڷȻղһ룬˺ѰʹѾüͷ죬ۡ
Ҷĸ鷿ӣޱȵĿʵʹҲŲȥء
ɫЩҰ׵ûҶ۾ֻҡҡͷ֪ƻ飬Ҷͣſϣʼסĸ
š
˳ƽסỬӣҶԲֻǴƬЮסĴĥͷû˽ȥߴӵ̴࣬ɨ
Ҷ༼εһӣ㻬еĿУģԼƲסأ˳Ĺ٣һ˿һ˿ĿУסӣҶǰңֱӹͷǰŪϾӦӣ治֪úúøĴƬĥǸͷŪźء
ֻŹĵ壬ҵĺı֮ǰˣȸձŪϴ֮ǰҪӯ使٣˿̶Ѿſ˶õ޺죬ͦڰ㾧Өĸ߷ͷ
츾һߣޱ۶ޱȵƮҶѩ׵ļȾ͸̺ɫϢ֮䣬͸۵գˮǽһߣĻ֮ȴˣټС΢ţ۵زסԼҲš
ԭʵ츾ҶѰʪϢڵõһ㣻Ҷȴǿ뷨⸩ȥɽ֮䣬Ĺȼޱȣϣ鹵ԭôеĵشڴ˿ѱշ˴״̬֮£ǴĸоҲ
Ҷֻ¶ѣȥ̶̵Pѱµ鹵Ħ֮ɦĸоȴǸ
µУҶҲʱΎ츾壬˵ĥĲݽڲǳܵԸдӵĦ£ǼдǱ̼һػǹģһĸŪǻĵеһ˿ʲôʱ򣬲Ҫٶȹеأ
뷨˴̼ˣֻŶѣòһǣʱȫòģͺǵĺˮһ˵̷һ㣬ȵһ飬˲ձе˶ǹɻģͷ˲˵жжŮҶĿҰ̢ڱڵĻҵһڣÿһ缡ۡ
츾۴ԽԽȣˮ֭ҲԽԽ࣬ýȣ̣ʪʪģ秲Ƶʪ˿ϷİҶĴ󼦰ͣǱϸ۵Сͬʱܵ˱
Ȳǰ׼֣δϱŪƮƮɣÿһɼֻ֮یʱС弤Ōڵᣬй֮֮ʸ˿ʹֻ䣬ڸʪö
Ҷļͼȴҳ֮ͦʱ浣͵֮仹ʱйͷ޵ؿŪеĻģŪôĵ֣ҶϽŤڣʱġźƳŻְֺޡ
 Ҫѽôġ͡ˡˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡҶ㡭塭ˡҵġСѨ̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоˡ
ҶеһƬȣݏȫѪҺһӿ͵ζһҶѾӦˣٴιͦ𽥽󼦰;룬ҶʼĶ
ÿһε룬ҶסСΨŪŻVŮˣＤΪİˣŮĸף裬Ҫ֮ΪΪ֡ΪԸŮˣʱû׵Уֻĸֻײе˷ܺͼ飬ʵϻʲôܱŮĸӵףమ̼أ
ҶȻČܵ໥ĥѹţͷ˰ĿУͻȻҶĸо۴ڼ۴ڽҧĴ󼦰͸һһ˵֡顢ᡢȻﴫ˳ҶδйĿУӿĿЁȫÿϸʹ˸ǿҵ
ҶôֽȰͦĴ󼦰зţ۵ɫ͸ˮ˿ȱܵĹסҶԳӭ޶ȵҶĺˮϵĵϸۼϣŷӯ˫ȥ㺹ϣ龰̼ʹҶеȣ鲻Խĵͷȥ˱ʪ̵ͦ⡣
ҶԵĸе츾ʪĽ׳ʵ壬ţŤţ֪УѾϤӦ˶ļͣʹȻȥҲű仯˵ԽĽѾ
һһһӭһͣô˿˿ۣԣǾһ妶ĶޣǴ󼦰͵Ĵ׳;֮Ȱǲ˵ˡ
ˡ󡭡ͽˡ˵Ĵ󡭡͡ûСˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡû塭
ƫƫҶоȴϾʩÿ³֮䣬ɽչţ۵Ļľת˲ˬȥģ֮䶯ȴ죬ݏÿë׶ڻÿ缡ڳȴûбȫʱǰȫ̱ľˣŨȵͺŪŵһ㣬Ȼңѷɵ⣬ҪϹȥ⻵ĵŮҶȴƫƫߣֻǱǿݏƵġ
Ҷֶλֹڴˣһͦ鶯һ߱Բ޹ǵ㼡壬߶ţҶ߶ܿˣԭţҶHߣ㼤ңҶ֮䣬ӌͷӯӯᣬĴɽ£Ūڶ㡣
˼֮츾ɾ͸о߶֮ĺôˣҶӿжԭֻ޵ؿĵĴ󼦰;һһµŪеĵش
ζĽ̲ס˿ڣ˳Ҷһ߶Ľٴ죬סںڸͳȥټϱû֧ţҶĽֻܰצƵؽҶϣ˫ֻסĲһ˫ɫ͸ˮ˿Ƚ䣬ی¸Ǻ޷롣
Ҷ߶ı任֮£ÿһһϣ»ĵͷ˵Ҷ氮˫סԲΣв֮зִ磬󼦰ͶĲĸоȴǱ󼦰һһµͺһ㣬һһºݵģĴĥ֡
̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭顭ġҵСѨˬ㡭ұ㡭ˡĴ󡭡͡ҡˬ
ҶֶôǿңֻǰϷʱĿ࣬Ҳ޷ų֣һһ˿ֺͱˣ۵ĻĴϮһ㡣
ҶĴ󼦰ǰӲͦǹ⿿󼦰ͱɽԲ֧סһ㣬˫ָǺͣЪظŪֶǻЧʮİŪ֮£ǳʢ͸ȫ¡
Ǹоʵ̫ˬĻȻң֪ѱȫռУѵͦҪĴϢһһؽĿִͳ֮߳£׷ףҶ߶رڵʱܰ硢ﲻݣ֫彻֮Һźˮ࣬ڵĿʪһ㡣
һĵĽУ츾ֻ߳ƶ˿ڸ߳Ȥļ֮£ǿлɽأ忪ȫըҲ޷ˣƫƫѾ̱࣬ҶֶΣҪʼء
áˬŶ㺦ˡŶ̫áġ̫ˡܡˡءءءˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҲ롭ôHǡҡƲסԼġӡˬϡˡŶ
ڸ߳弤ãȻ֮Уֻ飬Ҳ޷֮жˣʲôͷãȻ֮УֻƣҶ֪Ӻζʥּһ㣬׷棬һܵⶼûС
Ҷָʾ֮£ɴϣ˫סɫ͸ˮ˿˫ȣѾһΣǳʪ󻬣κõʢی£߸ߵͦȫһƾ׸ģ
ҶԼأ˫ֳ࣬òŸչٹǾɵεļͦĴ󼦰һһֵ˽ȥٻ֮ʱĥ£ŪعⷵƵؽͻһ𲻶ţĿжҪҶ췢ˡҶǷһͦž޴ļͣһ߸V
ءءءˬҺϲHҶHHҡʹHҡ̫ûH˼ҵӹˡҵġɧºˬHġˬڡԺ޹˼ɵġˡҡɡHҡݺݵHҰҪ˼Ұɡ
ʱ˫§Ҷ֫˫ճҶţֱͦĲֱţķҶĶͣҰڶţͷƮڴϣʱ̬ҶͿġ
츾㺹΢죬ؽҧ촽ᶶżǱһǿײţﲨˮؽ룬ǡ̲翵Ĵ󺣣һгֵ¶ԽǿҵķӳԴҶеϲãгױȵĳɾ͸УһˣһܳҪˡ

Ҷ͵͵ĺţƨɱø󼦰ͳøҶٶȵļӿ죬Ĵ󼦰ѸͣԽԽ֣ԽԽӲԽԽԽԽÿһ¶ֱĹʹÿһ¶ֻͷڣԱһβĸȥʱȭ͵ʱĽװνڣҶԽԽԽԽˬ죬ͦŴ󼦰һٿҵزĶȫͣĳ鴤Ρ
츾ͷɢҵɢڴϣ˫ۣ˫ֽ§Ҷɫ͸ˮ˿˫ȽļΧҶÿһεĲ붼ʹǰҵŤֵƨɣѩ׵ĴҲҶĶͣ¶ţĥʵš
ͻȻҶĸоһľΣһ漴һɹճĴˮ֭ӿ˳ͷϣʹ͵һ飬󼦰Ͳϳ鶯һ¡
ˬˡˡˡҺˬŶ
˱Ҷͷ۴ڽҧĴ󼦰ͣݵʹҶˣҶô󼦰Ͷ˶񣬴侫ĳ嶯ȥַز˽ȥ
ҶĶһ½һ£ʪیͷ赭дش๴ͣѶ˵ֱ棬ڱ֮жĿ㣬֮ѳ˶ҶַĿҲ޷ׯˣǿеĽһ޵ؿŪδɵی£һķӦ
Ҷصȴţֱ츾ַ桢ȼָȼĵ㺹֮˿سţŲһ˵̢һֱȵ𣬽Ҳʼ䶯Ŭ˴ۡ
 ص㡭Ҷ㡭̵̡Ӷ㡭ץˡǿҡĸоHҡ㡭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶˬĸоû⡭ܹHҡġԶġôô桭ˬֻҪˬɡ
ֻҶ˫ֱֳӸ߸̧ϥҲ˴󼦰ֻیһ㣬Ҫͦǳȵĵβصزϵصز壬⶯ܶʼرš

0322  ļ飨
츾ʶô͵һ֮£һ޷֮£һɱ˴ŮʱҪǿҵʹ纣һϮƫƫôǿҵĿ籩֮£ӿǿҵĿУת˲㽫ʹϴĸɸɾһͰ㣬һ˶㣬ĿۡݴͣҲ޷κηӦ
Ҷļ￪ʼһּĳ壬һֻԾˮһ˫ĵŴϥǶƨɣĿ貿ȫݽɫ͸ˮ˿˫ȫڼϡ
Ҷ֫ҵŰڶ۳ƨһһ¡һǰһһһͦļҲ͸ǳһµĿ顢һδεͲ塣
Ҷ츾ϣġܵġġҰķйʢһᡢһһ顢һʹĽӴֿʼǵȫţţһһĺˣһĿһ˸߹һˡ
 ˡҪˡĸоҶHİ̡ˬûᡭ氢̡ŶŶ
ҶڴϢڵͺ
ԽﵽϢĸ߳ɫ͸ˮ˿˫ȳŵøĲ롣ٴοʼҳ壬ͷͣײӲӹϣʹоҪﵽࡣ
츾۾հϣüͷؽҧǿҵĿʹͣĵ΢΢ſ죬΢΢ӺͣķѸȼһѰǿҵĹƴĲʣȫȫǰδеĻ졣
ǿеǿҵǰδУȻңҪҶˣڵĿͣӣС΢΢ĽҺ䲻یйǰ㼲ȴҲǲֳȫȫĳ
˿̵ѳ׳Լûֱӭƿɻĳ̣ȫעҶļ͵ĿͳĴ䣬λ£޷ͦӭϣҶʵһһεͿ塣
ۺβȫϣ軨ĴδػȻȴ͵Ҫöֻ࣬ǿʹ֮£̫ңһСı޷ƣҶ㼼浡ĸֻ֣Ů˸оʹˬɰɣ
ϰǿĳ츾𽥳ͷµĽǶЩ΢֮£ҳܳλã⼸µػĴǰδеػδζֱﻨһһسڣһһؽϴ񣬵ʱߴˬʹޱȵĽûй׸
 ءءءҶ㡭H̡ŶŶŶŶŶŶŶŶֿ֡ˡ̴ûᡭôǿҵĸоҶ̺ÿ֡лл㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶHHHð̵ɧ¡H̰ɡ̡ԸڡĴ󼦡֮¡ˡ
ѽˡĺáӡˡŶŶŶҵסɷ򡭡׵ĹŮˡ׶ӡHɡŶ
֮£ȻӶˣһʱ䣬Ϊĸ׵Ҷӵľô̼ˣȫ˸ɾٴκݺݵĲͬһһŤΡɧޱȡ
Ҷɻû㣬ֻ»Ķ졢أҰһرԾţ¿ⲻס֭ⷭҺʹйֳ쵽˼Ļ䣬ȫʧȥֵ֣غţֻ֪ʹӭϣҶġֻУȫȻ֪˼δ
 һ㡭һЩޡ˶ˡˡҪˡ
⶯ػһδεطռģÿһε㶼һεĸʹ飬ζ֮ǿҿҰ˲ѣһ֮±ѷֻ¾Ů·漸֮ҲҪܲסӭ͡
ʼĵ츾ԭмηţ˵Ӻݸ߹书ǿվǸŷԲĳǰĽۣݏزһ¶ỵܵ˿͡ڰĳ̣
Ҷļ˴ֳƽϣҲ׵ռĻģʹ֮£ĻһҪҶǿҵĳ嶯ƬƬˣ
Ҳ֪أŮӵĻģֻޱȶѣǰأ͵ذ˼£˵ЩʹĴĿ֣ȴȷſ򱶵Ϯζ룬ǻᱻ滵ҲˣοĴĸоǰǿңҵĹƣоȴҰȫûһ˵Ŀܡ
츾ʲôˣһһж׵˾⣬ȫȻҶֻ֪رʹţ׵⡢ƮƮɡҺۿ硢©ȫϣҶʹޱȵؼ֣ˬ۶ˣ޷ڣֻſڽ࣬ȫȫȥܴӌﴫǿƥԳܵĿУ纣Хһһˢġ
มŶŰ
츾ȫֱβͦӭҶĳ壬ϣҶĶҲԽԽٶԽԽ죬ԽԽԽԽƺҪȫܵĿʹԽԽ
츾ĸֽȴϷйǶôĴ̼
⿴ƽҲսû±ˬۣ޷ӦУֻܴȻسĳ˶ǿýʵʵͷûʣĿռ䣬ҶĿȻ»ǿˡ
¯ƵԽԽȣҶֳִļ;һ׵һ㣬ﴩͣÿһζϵ⼱ļ˱ĸĳ壬۴Ͳͣķ
츾ճҺԽӿԽ࣬ҶӲļ̵ͣͷڻǴÿһγһճˮÿһβ붼ˮ䣬磬ˮʪҶغ˳˵ķƨϣӵµĴʪ͸һƬ
ͲסมϹ
оʹгɡ
Ϊ츾ҶȰļ͸ĲŪˣʹķκ
һġ
Ҷļ۵У壬תͣڵⲻסΡ
มášˬ󼦰͡Hġ̡ˬ
츾Ȼʼ˫üĿ΢գ촽һ¡
Ҷĳ壬͵İƤ۵˸ϣ۴ճһҶӲҲķճţ۴ҲΪǿҵĳ嶯;ҵĥŪӳѪͣһճŨȵҺӿ
มˬҡˬˬˡ
츾ҶͷǿײԵøΪ˷ܣܲˣβȴ̧ͦҶͷЩ̼ЩȻҵܣеĲΣҶļ͸ĿУѸٵؽûˣӹѾɽ鱬ƵģĴˮ֭
ʱ츾ڿܵĿмУҶκζԥһһܣΪ˷ܵ˳УҪˡ
มˡܲˡŶŶŶ
ҶļͲͣתͷһδεײоŮȫеĵشʹȫ紥Ƶģ֡顢ᡢ۾Ťζ
츾VӣҶӸǣһ§ļ米һץ˴ͷĺͷʩѹļнɫ͸ˮ˿ȣĲţҶĶ
มҶ
ٴη΢΢ֱɫ͸ˮ˿ȣڶ֫ȻѣĴˮ֭Ҷļ͸Ӳÿһβ붼ﵽ
嵽ˡްŶ
츾Ĵˮ֭ٶȵӿ˳Ҷļٶʪغ裬ʪƨɺµĴҶĳ鶯ڲϵӿȵĴˮ֭
ҶĳĥŪ黨٣ȥٲȥٳ壬ѭ죬ͣ
Ҷˡ
츾ӿһɹ̵Ĵˮ֭۴ڲҷֿɫ͸ˮ˿ȶսȫµĶ¡
츾ٴһΣͦӭҶĳ壬ļͲϵش̼ԸеشСմĴˮ֭Ѿȫ׹̰Ԩļÿһ²룬Ȳӭȥ
ÿһϳɫ͸ˮ˿˫סļָֻͣ޷ƵĽץҶͷס壬һͷҷҰڶһһŤš
ҡˡˡ졭Ҫˬˡ
츾̼ҶҶȫУѾ˲İһҲͣҶ¿һſϣɿƨֱסһ½Ƕȣ͵һݣ㿪ʼ˸ӷ񡢸ĳ̡
ʱҶĶǿҵĴ̼Ƶ¸һӿҶÿһεĲ붼ʹǰŤѩ׵ƨɣѩ׵˫ҲųĶͣ²ţÿһεӭͶںϣǡô
ٶȵԽ죬ǰϵķȾԽ󣬿оǿңֻܱĽҶļͣĿǿŤӡ
ŶŶ
ÿҶʱ츾üͷĺķӦҶҶ˫ְɫ͸ˮ˿ȸҶ͵Ľ࣬ǰӣȣҶʱ򣬾ʹļ޶ȵĳ
Ҷǰʱ򣬾͵ʹļ͸ĲĳٶȻֻҪһˣѹĴ̼޷Ƶķ
Ŷáˬ󼦰͡ϹŮ
ӺͬһΣز˷İţΡΡĶųҶ˷ܲѣĳͷҰײܣͽʱȺʹ츾ѩҪڻĿС
Ҷ͵ĳ壬иӾ̣ȫ㺹죬˫ץסҶĸ첲ǵ鷿ӾԲԲһͣĶţĿвϮȫ֫ͬwսѣûеĸ֮߳УɢƵ̱
ҵ찡ˡҡҲˡŶáôֵĴ󡭡󼦰͡ŶŶŶ
ʹҶ˵ĸƨ̸һ㡭
ʱ츾һСŮԹԵְŴߣƨɣɫ͸ˮ˿ҷֿҶһֻֽס鷿ӣһַֻβһοʼ˸ӷĳ壬ųٶȵļӿ죬¶ƿĻ
Ҷĸо޴ļ͵Ĺᴩ֮£ĿָѸͣȫǺˮ鷿ӱʱ꣬ȫӲͦӼ͸ܵѴﵽ˸߳
ľţˮ֭һһͷļͣ۴꣬ʪ˵ķݣ˳غ黨ٵڴϡ
츾ҶһŪţǿйᴩȫߣļΪһ壬۴ҧ͵ĸӣͷĲĹÿһγĳΣÿһβ붼ֱĹ۴Ҳļ͵Ľһһϣһһķ
ءHĺܲˡҶˡŹ̰ɡġܲˡޡŶ
Ұ־õԽ߷壬ҶļӼӲǴӴ׳鶯ͣԽԽԽԽԽԽٶԽԽ죬֫ŤķԽԽƨ̵ԽԽͻ
츾Ҳ֮ҶļԽԽ۴ҲĦӺףУ츾Ĵˮ֭ҲԽԽ࣬ٴһΣͦӭҶĳ壬ҶļͲϵش̼ԸеشСմĴˮ֭Ѿȫ׹̰Ԩ
Ҷļÿһ²룬Ȳӭȥÿһϳɫ͸ˮ˿˫סļָֻͣ޷ƵĽץҶͷס壬һͷҷҰڶţһһŤšš
ҡˡϹ졭˰Ŷ
Ҷʢﵽ˾ĸ߳һ±һ¿죬һ±һͣһ±һأ鰡尡ҶĴϢԽԽأ츾ԽԽ٣ϢСײƨɵžžͼͽճһ׵¡
Ҷľվڴ̤ϣɿֱסƨɵһ½ǶȣΪͻԱ롢ҵĲ룬ɫ͸ˮ˿˫ȸ߸̧ڼͷϣ͵ǰһݣֿʼ˸ӷ񡢸ĳ̡
һҶļбţͷôδζǰ¡е㣬ͷͣ̽뵽ӹʹüҪﵽࡣ
Ҷļ͵ÿһβ붼츾ĶƤ϶һ壬ÿһγʹĶƤȥСĳһδ¡һδΰݣȫ⵽ĸо۾ﲻĻðҶ˫ֲͣѱӲԲ͵鷿ӣƺʧȥ֪һ΢ͣ΢΢ؿ죬ͣķˡˡˬˡŶ
ȫֱͦҶĸо߳ʱ֢ף׳ֺֻҵץŴ
ŪˡŶ
Ҷ鶯ٶȽļӿˣļѹΪأִ⻬ļͲͦÿһζֱģÿһ¶ȫѵ޷Ƶĵزʶ£㷢ҶļΪᣬƨɿʼ°ڶĥСƤӭ͵ĳ塣
츾İڶ鷿ҲһǰһţҶץסⱻȵİڶʹͻǰµĳš
ʱѾ޷ԼˣȫǿҵĿʴҶĻ̧βһһµķ׶š
ˡŪˡŶ
츾Ƿѩ׵岻ͣҡţֻͦʵ鷿ŪҡøУҶ濪˫ȣΣ˫ּѹǻζľ飬ҲݺݵĳͶŪ

0323  ļ飨
ҶҪŶ
츾˵ŲҪȴֳǰδеĻ䣬ҵסŪҡİڶҶĳ壬ݣ㺹ˡ
ʱӹڴһǿҵҶļĸĿд_ȫͻȻһŨȵĴˮ֭ͷϣʹһ͵Ĵһ飬Ҷ͵һ飬Ĵˮ֭ļ˳ҶһγͶ˶񣬴侫ĳ嶯ȥϴ˸ƣһηϣһҵز˽ȥ
 ءǿҵĸоܲˡϹŮˡ˻ʹ㡭Ϲҡݺݵİҡÿʡ۰Ŷ
Ҷǿֿʹ츾Ʒ裬㺹ܣھҵĶ£ָ߿߳ʹɼʵŮҶԸ߳٣ѵӭҵĳ壬һصĴϢһαһε̣ӭ಻Ĵˮ֭Ǵ˷ѹȵ⣬޴ͷϵײ۵ӹ
ҶļԽԽӲԽԽ֣ٶԽԽ죬ԽԽأŷ߳ļ٣ֱ޷Ұ\ؼӿٶȣسʼһеͷӹ
˵δⱩЩ츾ȴҶͣ˵سҶĳ壬ÿԼҶĸǹʱнһΪ鶼ҶǿҵĹƴ֧飬ʳ֪ζ
ʱ˿ֻŤҶǿʹ򣬿Ҷչ֣嵽ȫ̱䣬׵׵رϵŮҶ
 ϹһЩСҺϲ顭ĸоŶŶŶŶŶŶŶںÿ֡ҺˬҪϹҪҪԶHŪ¡ŪҵӡŶŶŶŶŶĿСˡŶ
ҶǿҵĽ£ĶƮȻ۵ԵÿεĲ붼츾˸ߵ۷壬ֻתлķݶĹȱĶ֭ˮ죬סҶظ֮䣬ŵǲãӿȪˮѽѩɽ˸ʪ͸ǰĲѻǰȣ絽˿У鲻Խ¡
ȴ֪ĵĶҶΪˣͣܿǵһľα㸧ϸ߳Ŀ֣йй͸ˡ
Ҷȴûôձԭؿڵɫ͸ˮ˿ȣʹ츾Ȼ߳йĿͣ˫һѽ׼еԼ羱֮䣬ϰ΢΢ѹ츾ѩ̧øߣճ˫Ūʪʮ壬ͺɵسֻڳ̵ľ䣬תĥ漼޽Уѹֲ֧
ˡСѨϹˡޡϹҡܲˡҲˡ㡭Ϲˡҡˬ㡭ġŶ
й㴭Ϣʱ䶼ûУҶٽĺݺݳ壬HʱؼֶΣĥûַˣ֪ҶҪһøնٴαɳǿҹƵȴϲͷû߳纣ХһһһĩƽϢһϮ
츾ãȻķץǸ߳ĸоκһܣһ͹ȥֻܰҶǿ͵Ĺƣĵ׿ֵشгǰ˫屻ʱĿ⣬ӿ֣ĹȵвǼͽסһ㲻ϷɣݷҪĹȵĽ㼡ȥĻȣҡ
Ҷļ;һӧҶǹӹس̣Ҳ֪˶೤ʱ䣬ļ鶯ʱͻȻڵӹһסͷͬƵģҶоԼ֫ǿҵľᴩȫڻ޿ľ߳Уɵʧҵĺĸ
ɶֹĿӿĺˣšţһ˼⣬һѹˮףһ㡢һˡһһɶֹĿи߳ڴﵽԶֹĶ壬ҶԽڴﵽ˾ĸ߳
Ҫˣ춥춥ŶƨŶ
ҶȵĽ츾ļ͸̼ġʱͦƨɣҲ͵Ķľǿ͵ס͵ͷһɸȵĴˮ֭ӿӭͷͷϣһ̵ĿһҶȫ
Ҷɵõһȸһ鴤էȻʼĳ̣ÿһγҶҪع׵βƿļ޶ȵĳ鵽ڣԱһβĸÿһβҶҪطͦСþеǰͷֱĹ޶ȵ뵽ӹʹ
̼ǣÿһβ룬ҶҪͷĵӹĥʱ۴ڲҷֿɫ͸ˮ˿ȶսȫڶ¡
ˣʱ츾ͷɢҡ죬˿üͷؽҧǿ⣬ͦ˫۽§Ҷ֫еšȴšӭ侫
ȫҶһǴִͷǶӹʱ͵Ľֱ˷䲡һŶϹҲСҲˡҪˡŶ
ţһɹŨҵĴˮ֭ҵĴӿ
ҶѴﵽ׵߷壬ͻȻҶļһ飬ǰѪҺǧСߣٵҼ珡Ҷ̲סˣҪ侫ˣһһɣͬĺˮ_բһһɹճľҺӸѹˮǹһˮǵļＱ
ڣһҶľҺһӹҶôһ֣һˬĵĽˮ˳ľҶֱߵָ֮󿪣Ũ۵ȻйҶҲһһͺŨƳҲѼƿпܷӹ
߳Ҷǵһ֮£ȫݽ˷ܵĳ鴤У˵µλȥ§ȥҶɫ͸ˮ˿Ҳû취ŨزĹȵȴǻȵਣֵؽȫļͽסƺҪеÿһξҺÿһ㾫ȫٲһǰ㡣
һɲǼ䣬󱻵Ƶľ鴤˫ۡҧ촽ƺԳƵӭҶϴ
ʱ˿̣ҶȻȻľ磬ֻܱͦżȫľڼϣļͺͷ͵˼ޣĵӹڣꡱļ紭Ϣš
侫ܸţȣҵžܵһһɣҶʢľҺϵͬһֱֻֻо⾫Һȵ£ĳ֮飬籩ĳĽӹ
ҶľҺӹϡţȻֻӹʱ۴ڽҧļͣĹ˱ͷӹʡաľҺ
ӹҶĴҺƺҲ˸ϲãҶĸоھΡƨںͦ֫Ť˫ڳ鴤ڷڴ϶£ȫ뼫ȿе֮С
תתһжڣ쾭ѸٻָҶĴһƬհףȫڼȵĿ֮Уʱ䡢˵ص㡢ѹµһУƾްĴҰй  
ֱҶ価һɣڵľҺӹһĲһԭʼҲɵսͣ
侫Ҷûͳſϸ߳ನʱļ;˿ĲӼһûһ˿ڸ߶ȵҲ̱ˡ
Ҷӵһڱ˴˵ĻвŻϣ̱ϴϢţȴ߳ƽϢ
ҶƣضּٺĶߴţĺˮټҲˣһᣬԡȻһڷˮԡ档
ʱĻ΢ۣƵſҶϣƺǿҸ߳ϵĹȣȫȻ΢΢ţҶһ߸Żڸ߳ڵ壬һ߿ʼʪķңܸ߳񾦡ӣ
Ҷḧǹ⻬ıѴĶߡ
治Ұ֪ʡ
š
õ츾Ŀ϶Ҷе൱ԺøͬʱĴҶϣָḧҶ촽ҶҲԻ΢ȵı
Գ̵ģĸǼֱ˵ûõƵģٿȫ׵ļظϣһԸͦ۵Ĵ鷿ӣϸСԲƨɷԲµëŨܶ룬޳ɫĽϣұޡɧ˵ЦݣҶԡ
Ҷţߺվɫ͸ˮ˿˫ȿҶļϣҶļͣһҷֿԼСیմҺԡеҶĿСǳۺɫ赣СһɹʪҺ壬С񼷳Ƶš
ŮҶĹͷ׼یѷ촦΢ǰһûκɬ״̬£ҶĹͷƵĲیˣͦȴ¶ӵı飬һǺʹĽüͷһ
ı鲢ûҶע̫ãҶǵͷˮԼĸٵĽϴֻҶֳִļ;ͱСی˽ȥҶļͽی¸ſȻĲی˷ܵĸоû淨ݵģֻ˸жҶֻ˲ɣ
ٰŮҶļͲĵСیºֻһ̬СҲ泩ģมϹġ󼦰͡ô󡭡šมô֡มšˡܲˡŶ˺
Ҷļ̫ˣǰʱҶоҶļͺ൱һ㣬Ҷ̧ͷҶĽϴ
ֻĸی¿ŵ⣬Ҷļֶ˽ȥҶԸܵیҶļ͵оýխǷǳĸо
Ϲġ󼦰͡มˡมŶ
ɫ͸ˮ˿ȷֵøˣǰŮҶļ͸یǸȻӣҶ֪Ҷļ͸ΪʵĸоΪҶܵیĻɵ䶯ţ
ˮҲϵż͵Ĳی˳ܽԡУʹԭŵӸǶú
ðϹļ͡มมСˡŶ
Ҷļ̫ˣտʼʱϰߣҶļͻûȫی£üú뿪ƵģֻһҶļСһŵมá͡Ϲมļ͡󡭡šǰŶ
ҶļȫĸС˫ҶأʼŬǰͦƨɣŪҡţʹɢ磬Щ˿Ʈۼձ߱㺹סϵı޳죬ɧƵ΢΢ü
Ů˺̬ҶζģȴĸϣĸҶһ뵽⣬ʹҶļǵøֳĶСی
ϹมС¡Զֻ㡭ֻϹHϹ㡭ĺϹɷ򡭡มġðļ͡ˬҪ㡭ÿHС¡มŶŶŶŶ
֪ٿѵی½Ҷļ̫֣ҶеͱСی¼еýģҶȫһһʵĵͨƵģһ뵽ǺԽҶ˷ܵĽ˳ڣСºůýรеϹļ˰
Ϲม벻ôᡭļ͡ô׳ˡġС¡ʱHš˼ˡ
ˮİڵһһµŪʱı۾ĿСǳ׽ƵģҶҲ˳ˮİڶµŪֻیˮ˽˵
ðšСɷ򡭡Ϲļͺô֡Сɧ¡ġมСHˬ⼸׻ˡΪʲôHҡˬϹɷ򡭡оô̼Hˬ
รϹˬҵļ͸ĸĺˬأรŮòŮļͲیо
ˬô̼Сɷ򡭡Ҫÿ졭HġСɧ¡òáŶŶŶ
ͦǶԼͦ鷿ҲŻζҶ̲ס˫ָǶӲͷŪȫˬţϹšˡม͡簡˼ˡֻļ͡HôˬˬมСHˌ¡ˡม졭Ϲġ͡ݺݵHС¡Ҫ㡭ݺݵҪHŶ
ʱͦƨһһµŪţĥתһӣټٵͦΣüیHŪţʱµͷҶļСیʢ
ġŮมļ͡šļˡļͲġˬˡมҪ͸硭HġСˌ¡ม׸硭СϹ㡭HˡŶ

0324  ļ飨ģ
ΪŮ˵ܣȫҶļ͸ۻԼ鱩ľ鷢йӭҶļҡƨɣˮˮԡС
СºˬมϹġġ㶥ġˬˡ顭ˬšˬˡม졭Ҫ͡ԡHġɧ¡มˡšŶ
ٵĴϢͽ˽ҶҶ˷ܲѣǿԼֳļԼޱȵĸŮխیţҵĿκθо޷ȵģҶҲġ
׸硭มֶĻˡˬѽˬõġСɧˡ˼ˬˡม׸硭졭˼ҵġСɧมԡҶ׸硭͸硭มŶ
ԭ崿ȴģټСی½еĿкͲʱҶͷˮˬҶļǵøӲ֣Ҷֱͦƨɡ
ҶมСŮมġĸαšˡHáĸˬˡ졭Ҫйˡ졭Сˌй͸ˡҪйϹˡ
ʱ֮ǰţԼҶŪӲСһĽҧҶļֳͣһɹ̵ˮ
͸硭มйˡļ͡ˬйˡɧ¡ˬˡ
ûͲ߳ҶļͲ鱩ۻˮһֱҶĹͷϣҲŸ߳ˬжĵҶϣһɹɵˮСی£Ҷļ͵εԡУҶܲˣøոیйһξҶܿľͽ侫ĳ嶯
һҶѾйýˣҶæԡУǰҶ治ҶۣΪѩϸ۵ļͦ鷿ӡۺɫͷ԰ɫΡƽ̹⻬СݵĶꡢͷƵ˳ë޺ɫĴʺɫСʷۺɫ٣Ҷţ͸͵㡣
Ҷ̲סſϣֲͣڵ˫ϴţ鷿ϵͷַ֪ϲĺͬʱԶĳɫ͸ˮ˿˫ȣҶļͣˮС¿ڣҶǵĴͷʪķʺදš
šˡมҶġϹ졭콫㡭ļͲɧ°ɡมˡġ͸硭˼ҵС
ҶĹͷ궯֮£ˮѷĳһСϪҶ֪൱ĿҶϿ콫ͲСی£ÿی£ҶæŰѼͲСی£ֻ¿ڸ١
Ҷܲš˼ҪҶġ졭Сˌ¡Ҫļ͡š׸졭ļ͡š㡭š
Ů˵ԭʼ츾鵴ȻͨҪҶļͲСɧɧ͸ǵ̬ҶѾĵջ̼գµļͱǵִӲ
ҶùͷĥʺʪĦº󣬾Ͱѹͷ׼ی£ȻҶǰһͦ;ĲʪǳС棬Ҷһ壬̣һҶ׳˶Ӳļͣ¿ڵˮ˳ľͲȵСˡ
ô֡มŮļ֡ĸɧˡมôְĸɧ¡ġð졭ĺϹHɡġHɧ¡
ҶѾһܷйԼ̲סĳ𣬴̼Ҷżͳی£Ҳ鷿ӣŪǻԲʵƨɡ
มĺø硭ļͺมɵ˼ˬˡԡϹص㡭มĸαมļ͸ɵ˼ҡ̫ˡ
츾Ůտõխյی£ҶļͼеʮˬСیԽԽҶˬѣҶˬʹĿHٹͷĻĺҶĻŪ˼£ֳ鵽¿ĥĥȥȻʹĺݺݸ룬ֱĻġ
ˬϹļ̰͡HϹHมĹϹļ͡HÿมŶ
ͣͬʱļŮƵķ˵ŤҡƨɣӭҶǿĳҶҲҶļСیҵĿţʲô׵µĹ淶ĽɣͱͲСĿиȡˣ
รĸºˬรܺˬСеŮ˰
ϹҲˬļͲݵġมČ¡ࡡˬม졭ԡٲ㡭졭ˬมҪĸˬˡһ㡭šá
ɧ츾ҶļHݻƨɸһɳҡͣʪیҲһһɵҧҶĹͷˮһͣ
ĺϹมHԡˬˡҶมHˬˡɧºˬϹ졭HมҪһӡݺݵġHŶ
Ҷɫ͸ˮ˿˫̧ߣҶϣС¸ͻİҶļͲɣҲ˳Ƶ˫ֽ§Ҷı˵ֱŤθͦףŤӭҶٶȡ
׸硭ม㡭ļˡ͸硭HġˌˬˡĸαมֻġͲܡɵôˬมô
ĽɵʹҶĻζƨɣüСیﲻͣĳҶµҲŬŤͦƨɣĽţȻİպͼٵĽУҶ֪ĵ˷ܺͼ
ϹHˬˡมġĺáมมˬšСHˬˡϹ㡭졭Ҫˬˡ
ͽͣ˫ֽ§ҶıͰƨӭҶļͶСی壬ˬҶĳţÿһζҶĹͷĥĻתʹˮͣ
ŮûHĸม󼦰͸硭HĸˬˡมมϹ¡ˡม졭ĺϹHһ㡭มHġ¡Ŷ
ϵ̧ƨɣҶļ͸ݵĲȫʪ͸С£ȵˮͣĽҶĹͷϣ¶ɧͷ飬Ҷü˷ܡֽҲ͸׺ݵСš
ŶðҶHŶH¡ԡ㡭Hˡ¸Ϲļ͡Hĺˬ̫ˬˡ׸硭ม㼦͡Hˬ
츾ҶH㺹죬ҡƨɵĽҲԽԽ죬ɧ¸ļסҶļͲϵŤţӹһɹɵˮҶѪĹͷϣǰεľҶ֪߳ǰףҶHš
׸硭ม춪ˡҪйˡมHšСԩҡมҪйˡܲ졭ม塭
ĻҶһֻʳĶǣþȫҲ˫§סҶĲӣ˵Сʌ¸ͻӭҶļͣҲٵʶţС˱ţй˴ɴɵˮ
ġϹŶļ͡HˡมĺϹHˬÿ̲סˡˡйˡй˼ҵĺϹˡม
Ҷ£СیҲˬĲͣйˮˮیţ˳ŷƨˮС
Ҷδ侫ļͰγ΢΢׵ی£ֻһɹɰ͸ҺСی˳ҶļʹõԼʻϲýţɧޱŮˣȫײɵĺԼŮ񻶡
츾΢΢е˵ɧ¶ұ˵ӣѩ׷¡ҶĲŪҡţ۵鷿ҶǰҡţʹҶɢȵĸš
Ϊֲ츾ԼʣҲΪ˵壬Ϊ˽üֶ˵ıϷҶǿ侫ĿУٶȲ۵Сیʹ˵ϣ͡١ĲŪš
ԡҶมġϹHСɷ򡭡มม㡭塭ԡม̫ˬˡˬҶมHˬˡมŶ
Ҷ§츾żHی£߰ĽҶȫˬʹی¾εţҶļ͸ˬĴ׳ʴСǳǳĳš
ҵĺĸมСۡϹļˬˡˬมมġ׸硭ð㡭šɷHġˬˡ졭㡭HɡšԺҪHСมHɧ¡
Էﲻϵ츾ɧĽд˵ĥġաա˵Ҷηż͵ͦH顢бֱͲی£ֱɵ飬ҲҶֱ
Ū츾ҡΰˮͣţٴйʱҶеһĸоˣɧڵӹڴ˿Ҷͷһסţķ˿ϵģҶæֹͣ˳壬Ŵͷ˱ĿС
ĺɷ򡭡󼦰͸硭˼ҡˬˡมйˡมɷġ͡HˬˡŶ
ȫţƴͦסҶƨɵ˫ͼеģیһɹɳȵˮҶĹͷϣСҶļȦסСµĻҲͣ˱ҶĹͷҶ鲻ѣǵøִСһһĹ⣬Ҷ֪ҶҲ侫ˣҶ˵รСð׹Ҳ̲ס˰ҪĸˣϹรãˬ
졭Ϲมġø硭š콫ľӡมȫ硭ɧġС¡ľӡ
һҶ侫ˣیļסҶļͣ˵ŤӭҶҶҲٺݺݵĲʮº̲סʹУҶһɹˮҶǴͷϵ飬ӹһһ˱ĿУҲˬľһɣ³һǿľҺȫ츾ĻҶּŨľҺһС»ҲҶɻȵľҺ̵ýֶ˦йһΣС૽еѽ͸硭̲סҪй͵ɷ򡭡มйˡйˡø硭ûôˬļˡมˬˡ
ɾҺСл༤ţҶȻİѶԷ§ýģȫڲš鴤ţˬݡ
ȵ츾ƽϢٶʱҶŴȫļ͸õɫͦͷʺ΢΢ͦţ˵ֻһգ۵ƨ߸ߵͻţС¸ʶ⣬죬ںëôԸˣСی滹ϵŮľҺҶǸжΪԼ֪ĸȻܺ׵Ϸ
ʵ۵ܲˣҶеۣҶϢһ£˭֪ʱԡеҶһˬĸоҶȥһۿһβһխСķۺɫڿһȵɫ͸ˮ˿࣬İм͹ی£یмݳһѷ죬ڿˮӡʹҶԿی·ۺѷ죬Ϊˮȫʪ͸ˣϣǳջ
ԭ츾Ҷϣ˱ҶļͣҶһƬȣ벻ԼȻһԼļͣϵʱʱŪţһС캬Ҷļ˱ţϵ˱Լͷϵۣ콫Լͷס
มš졭ȡϹมЩม
Ҷļͱ츾飬˷ܵıЩҲҶĻ̧֮ͷҶظЦȻҶļͣͬʱ˲ɢҵͷ͵ͷȴҶغȻһһҶ͵ĸſСֽҶͺ˽ȥʼйɵ˱ˬҶòѼСͦüܸ
รϹˬ̫ˣϹļͺˬรԣԣรԡ

0325  ļ飨壩
ǿҵĿҶˬܲãҶòתעҶְķβԼϸ˵ی£ͱˮŪʪڿӡҶ˷ܶˮʪмѷ죬ۺیѷҶ̲סĸڿŪϸ졣
ššŶ
һߺҶļͣһš
Ҷ츾ѱˮĵڿ㣬ֻСµεë˿ްķֲϣۺСзˮϴˮʪ͸Ǽ˿ڿ㣬Ҳʪ͸ëƮϢҲǳ໥ߵƣɫ͸ˮ˿˫ȴ󿪣һҵľ
Ӻɫëۺ죬Ҷʤգ΢΢ſСڶҶϸţƬƵ֮£ǵų޵ĺɫی¿ڸڳõˮ
Ҷָ츾µی¸ŪţƬ͵÷ʷʺСҶرĵطҶʳָیòţһᣬیȵİ͸ҺҶָմҺ塣
มšϹ졭ɧºมšܲˡ
ĻҶیµĶҲΪĿŪŪŪһֻĸ˸ˮɧεſҶϣС£ʹҶָܸی
ĺϹ졭šС¡มܲˡ㡭塭ɧ°ɡม
츾ץסҶļŪţڵȫȼţʹԭ浾񼢿ĵ㣬СˮҲָĲŪйš
ܲˡมϹม졭㡭šߡԡมǡ˼ˡҪˡม
ҶیǷȻҶͷſ츾یѷ죬ͷò˱ɰ٣ⲻŤʹнɫ͸ˮ˿ȣסҶͷʪی½Ҷϡ
Ҷมมɧ¡มš졭ҪHมҵɧˡ
츾̲סһҶļƵţҶŹͷſС캬סҶļŪ˱ҶļͣҶʪی£һҵζҶ죬۾˵ɧ£ůķֱˬˡ
šҶļ͡ô֡óมšϲˡมϹġ͡һ˵ġ
츾ˮͣĴی˳ҶճˣϵͲУҶ촽˱Ƿ³˱ҧǿС٣ֲʱͷیŪš
มมˡϹġˡšϹม㡭ˡ
Ҷٽְսƨɣͷͣϸ۷۰׵βҲĥƨѩ۵ļŪţҲƨϸţȻͷͱȥŪţݼ̲סɫ͸ˮ˿˫ȶţСʌ²ϵйһˮһɹɻˮʪĿҶ
ˬมĺϹšɷ򡭡ø硭šม򡭡ˬˡ
츾˽еҹžķʱҵϢ㺹졢ţҶǵôֳļͣͷţҶ֧ӲСĹͷ͸Һ
ϹСºˬมһ㡭졭ˬมС¡ˬˡˡšҪH˼ҪϹļH
˵츾ɵԡϣָֿیϵͬʱܵſɫ͸ˮ˿˫ȵ˵ɡĺϹ졭ļͺݺݵزˌ°ɡ
͸䴰չ⣬Ҷԡſɫ͸ˮ˿ȵҶϸ㷢Ʈɢԣ߹ԸеĽſҸΣʷ鷿Ӵڽϸ۵ǰŷۺɫͷͦš
ϷԲԲ̵ƨɣСƽ̹Ƥ󻬣Բɫ͸ˮ˿˫ſVͣV͵ĶǷǷ
Ҷ츾濪ɫ͸ˮ˿˫֮Ҷļͣùͷĥیϵѷ죬Сˮϵˣ䶼ϢҶùͷСˮ󻬣һ̣һ͸ɽ˴ҶǰʶӭϣһҶļ;ֱĻġ
͸硭ม˼ҵġˡšˡĺϹมมมҶļ͡ˡ
Ҷļȫ츾یʱҶеͱһůůסֺýխĸоҶ޷ݵģȻѾܶˣָж޷ݣҶתƨɣʹҶĹͷСیҲ˿ת
มมСĥˡšɧ¡ļ͡มĥ顭֡ˬˡม
츾ی½İҶļͣҶļ͸ӳѪǴҶתȦĥیĻģͬʱͷͷüͷʧӣҶʮֵгɾ͸УҲʼĳی¡
ϹมĺϹšɧ¡มҪϹġ塭HมɧҪϹļͺݺݵH
˵ƴƨɣӭҶĳҶҲ˫εץס鷿Ӵͷ캬סӲͦͷ˱ţͣĲی¡
áðมϹมԡšϹĺ졭ļ͡šɡ㡭󼦰͡Ϲˡ졭Ĳ塭Ŷ
Ҷ츾یһһմ˹ˮļͣӿĳی£ÿһεĲ붼ôʹ˳һײġžžڻţیˮաա÷޵Ĵɫ
ᡭมĺø硭ͣมHԡมĺϹมҪġHɧ¡ԡҪͣHɧ¡มˬม
츾Rҵɢڰɫԡϣǰ鷿ҲΪҶҡţխیˮҶļ䶯ţݼҶеʢҲ̲סļӿٶȲی¡
ţیºýรеϹˬรš
Ϲġɧ½ļʹ󡭡Ϲļ͡ˬˡ졭มԡġɧˬɧ¡ϹHúˬˬ
츾ͣţیڵˮѾģˬϸСӣ¡ţҶû뵽ԼļͻŮHģҶǰɵҶġεĸ
ˬมšˬ˼ˡมϹ㶥ӹˡø硭šļ͡硭ɧ¡㡭HúˬHӹˡ졭ٿ㡭
ŷģҶǴŪţƴļнƨĳС£һֱĻģʹСˮͣйһһйͣԡˮŪˡ
ˬมĸαļ͡Hˬˡ˼ˡšĻġˡ졭СҪСHHԡԡH
ǰεľҶ֪츾Ҫ߳ˣǸĳ鶯ҶļֱСی£ǿҶļҲˮƴӿܵƴĦҶļʹûа϶
ţรˬ𣿰ϹHˬˬϹļͲɧˬˬɧֻֽţɵϹˬ
ˬѽมġϹšHˬˡø硭šֶĻˡáˬHɡҶมĺϹݺݵH塭ڡļ¡˼Ұɡ
ҶԽԽ̡̡ͣ츾ţĽ̼ҶԭʼҰԣҲیǷܵˣϧƴţҲ§ҶӣнŮеĴ̼ʹȫޱȣͦεӭҶÿһεĿ塣
ðҶš졭HˡมϹมˬ㡭HˡСH֡йˡHˡมййϹˡ
һɹ̵ˮ츾ӹ̵ֱҶĹͷҲѣҶݳ͸ɣͷĶĻģֻɵ紺˿ӹĻһһϵţˮϵСی˫ֽҶβͦͣӭҶĳݵ
ϹมļHġˬมɡϹ㡭ม졭HԡมϹļֲ͡ӹˡҪйˡɧ֡ҪйˡˡйϹˡййҶˡ
һʱ֮䣬ҶоҶļͱɧȵȦסͷӹҧ˱Ҷζеޱȵ泩
ﵽ߳츾ҵزţ˫ӵҶıۣйĿУҶҲ˳Ƶϣһһϵ˱ҶĹͷĸо
Ҷ츾ԡϣٵĴŴƷɼζ
һҶ츾ڸ߳УҶضеĴ󼦰ͣԡױԵҶɫ͸ˮ˿ϣͬʱֿɫ͸ˮ˿˫ȹԼ˫ϣʱҶǽϵľӳҵģɿ͸죬ϸļǰ鷿ӼԲ̵ͷϸխ֦ʵԲСƽ˫ż߸¡ںëƬ۵УһܼͲɶ΢ķۺɫ죬ˮһͻ٣ѷĶˣܲˣ
ҶԼļ͵סیϵѷĥš
ţ㿴Ϲļɧء
Ϲมĥˡܡˡšม졭ϹĺϹļ͡ɧ¡ļֹֹ͡ม
츾ҶĻ󣬾ֱֱĶžĻ濴ŮżʪیĥţҶó˫εİǰʵòŵҶļͣ׼ˮСʌ¡
มšϹӵİְ֡ĥˡɧ¡ˡ塭ɧ¡มɧ¡ˡŶŶŶŶ
츾飬ҧƬ۵ţмˮģҶļ͸е̡ʪġ
ţţϹҪѼͲیˣţɧ°Ϲļ͸̽ȥɡ
šáῴġ졭ɧˡมˡšĺϹ콫ġͲɡมļš
ɧ̬Ҷû뵽ղŸ浾ľģΪҶļͣôķɧҶϿ콫ͲСیҶżͣ׼޺ɫʪܵⶴͷƨһ̧̡һҶļ;ͺĲیˡ
ҶļͿĸܵ츾ɧεķӦţҶͦ˼£ֳļ;ֱףǰ˵Ĺͷ嵽ӹ棬Ҳی¡
ðมšϹļ͡šְġɧ³ˡมšļ͸硭õɧ㡭ˡšม졭׸硭มH㺢ӡɡมܲˡɧ¡ҪϹġ󼦰Hš
츾ǽխی±ҶļͳŵýģӹڸҶĹͷܵģʹһیĻĸһһɿĲţһһ˱ҧҶͷ鼫ˡ
ţ㿴รϹļֲɧˣ㿴ɧیֽϹļรม
šԡϹĴ󼦰ְ֡ġɧˡϲϹļมมÿβġɧºóŰมHһˡɧ¡ϹͽĲһ𡭡
Ҷһ߰츾鷿ӣŪСͷһ߱ͷӹתţܵݼҲŤϸƨҲʼ¶ţˮʪҶɧĹͷҶ֪ҪǱ
ļ͸硭มˡšϹHˬˡมšϹѽมɷ򡭡졭ҪมHɧ¡졭ͲĻġม졭ϹHɡ
Ҷһ϶츾ی£һ߲ʱְ鷿ӣһҲ쵽ϴĥתŪ٣ʹɧһ󴤶Ҷļͣɧ̵ˮ
Ϲ졭มҪHԡɧ¡ˬมСมСáļHġˬˡɷ򡭡ġø硭ϹHมHġˡม

0326  Ůҽ
츾ԵĽҶ׳˫ȵĽţҶеͺɧһ϶ҲûУǽҶ͵ɧ£ҶеһܣҶ˫ϸ̧ͣţҲһζ϶ɧ¡
쿴รϹļɧأรţɧ²ŵ
มˡСมɧ¡Ϲļ͡ɧ¡ءมHˬϹļ͡ˡݺݵHġɧ°ɡHˬͶӹˡšมม
֪츾ʼµҶļͣĶҡķ鷿ӺҵӣҶҲĽƨѹҶļϣĸ
มˬϹɧ±Hˬˡɷ򡭡͸硭ֶӹˡมˬˡHġˬˡĸαมֲˡšϹˬҪҪйˡҪйˡҪйˡ
츾Ǻ죬촽ҧţͷɢķ˿ҶĴŤƨɣ߸ߵţʹˮی¸ͻСˮȪˮֱӿҶļͣҲ˳ƨɹʪҶĴϡ
ˬˡมˬ׸硭ĺϹมļ͡Hˬˡšĺø硭塭ԡHļˡˬˡมᰡϹˬˡ
ž츾ҶļͳģҶޱȵ˷ܣҶŬü֭Сʌҿ壬ֱֱҲǣˮԽԽ࣬یӵȣƨɿӭյĸܼҲԼĹͷɧһһ֮䣬̡̡졣
Ϲมļ̫͡ˡHɧˡมûôˬˬġСˌˡšðϹHˬˡСġˬˡมϹ졭มH
츾İҶøӺݣҲ׷ƨɣɧ¸ҶļͺýһˮֱҶĹͷӹڸҧ˱ʹҶеޱȵ泩ҶûֹͣǼی£ҲҡŤƨҶͲĿӭš
ˬˡɧ±ϹġHĺˬมϹĺϹԡม塭̫ˬˡมֶġӹˡֲˡҪҪйˡมһ㡭ййˡš
һӣ츾ɧڵӹͻȻСƵһ˱ţҪ߳һɲǣƬǺ۵ͼҶǵļͣŨŨˮ̵Ȫӿ
ҶûϢʱ䣬ҶԡױߣҶվڵ׽ʪ͸ɫ͸ˮ˿˫ҷֿ߾٣ҶѹϺͷƴ˱ţŪˮֱی¿صĲţＱĽҶļ͵ס΢΢ſČ¿ڣͦƨɣҡڷΣƬ͵һźϣҶļ˽ȥ
มĺϹHɧ¡һ㡭มһЩɧ¡ˡ졭š塭ļ͡Hɧ¡ðˡŶ
й츾ٶȽһĸ߳խխС½żͣζŤҡڶیͦţҶͷ⹵ˬҶļ˳ֻͷČ¿ĥ룬ڲɧʱټתһȦ
ϹมСมˬHˡ͸硭มԡHһ㡭ٲ塭ˬˡมHˬมˬˡ
ҶļˮաաУͣ츾یHţֱײیžž죬ҲһһµӭҶHɣ˫ҶǰͣʹҶݵĲͷֱײĻģͺݵی£ĥת
ţˬˬϹļ͸ɵˬˬรСɧ±ϹļHˬɡ
ˬมСHġHСی¡ˬˡϹļ͡HġɧˡมHĻˡ졭СšҪ㡭һ㡭มHһ㡭ɧ¡ҪϹĴ󼦰Ͳ塭ԡมֶӹˡšˬŶŶŶ
Ҷļĳ壬츾ܺӹڣеϣתţˬҶļתֱҡͷ۰УֱŤˮĴیһֱɧ̬ˡ
ĺϹɷ򡭡มġ͸硭มµĺø硭šHɧµĺϹ̫ˬˡ˼Ұļˡ졭ٲ塭Ҷˬļˡมֶ˼ҵĻˡšˬˡม
˾ĲţµļͺСی¸е䡢ŤҡţҶ˵ʲô׳ѲҪˣʱҶֻлŮе棬εĽŵ档
ˬˡมϹˬԡHมһ㡭㡭ɧ¡ԡ塭มɧҪҪййˡҪйСˡ
츾һ֫շ׺ͻתӭҶļͣӹĥҶĹͷی¾еҶĹͷɧһ˿˿Ŀ϶ޣҶޱȡ
รɧºýеϹļͺˬ죬ŤƨɣţϹҪ䣬侫ˡ
มİġϹšСɡ콫ľӡɧšɧ¡ɡมСɧء졭
츾ҶĻƴŤƨɣӹҲͣ˱ҶĹͷˬҶһɧҶɫ͸ˮ˿˫żԼϣ͸Hţ˫Ҳว鷿ӡ
ԡĺϹH嵽ĻˡԡHมֿ졭ˡˡҪйˡˬˡ
츾ҡţҶҲ§Ĳ嶯ʮºͻȻی½ĵסҶļͣһ廬ȵˮֱҶĹͷɧסҶļͣˬҶһĽҺӹ
սҶıڴϣŸ߳ٺನС
Ҷճţӭһ޾׵ŮҽɢںƮݵļ㷢ʩ죬һŹȻ˫ۣҶϸҶü±ضһ˫ʮĴ۾
ӳ£ԣԶɽüһһ䣬·ɲǼڻɶ칤Ļӣ΢΢ϼ䣬·㹴еİĽǣȴȴ
Ůҽϰһ׵ҽƷıͦǰĸ߸ߵģ°˼ͬɫƷխȹĹճϸ޳ߣѩ𪡢ļӵǿҵջ
ȹ·¶ϸ׸Ĺɫ͸ˮ˿޳ȣһ˫ϸ۵ѩ̤Űɫİ߸ЬԵ÷ǳĴ׿¡
һ˫Өѵྻİʮֻȳƶǡôİֺ¶ϸ޼ֺͿһ㱡ɫ͸ָͣ·ʮȥ
ףŮҽ̫ƯˣųλԵҶէһ֮£ȻĶи̾ţֻǳμڨٲǰûϼͱ˽סˡ
һɾϲζ
תһԭǸŮҽ
Ůҽĳڳĵ£͵ĹâӳŹţ̰۰׵ƤüëŨֳ˫Ƥ۾÷ഺɣ۽΢ģֱͦ촽۵ģ΢촽¶ѩ׵ıݾӨ͸ɢŵչ޵롣
ҶѽһĽдˡ
ŮҽϲҶǰһϲص
ǡ
Ҷʾ֭벻ôʶλŮҽģɻʵ
ˡðˣҽһҽأҺϲˢǰһʱڶϿƵĺ˧ʡ
ҿǷǳѹڴĶƵŶ
Ůҽƺ֣˵˼׵վ΢΢ֳˡ
ǺǣãСҵӡģǳμ棬ƾӰϳˡ
ҶЦؿŮҽ׵Ḷ̌뿪Ц˵
Ůҽ΢΢΢΢һ죬ڶ¼Щϲ˲עⶼˡ
һЦֵ㲻ôС㣬ֱҵ־ˡ
ֱӽķδ̫˰ɣ
Ҷɵ˵
ͽذɣҵѶеġ
ŮҽӨ׵һ죬۽ߵһҶأأţܺǡ㡷Զ޷ŮǣаŮɰ
ҶŴҽƷһ֪崿Ůҽأ
˼˵ô
ŮҽԷã촽ȻһЦ
Ҷ˵ҿȥʺϲˡ
ȻʱȡЦ֪ص˧Ϊʲôûأ
Ůҽһ±紵ҵ㷢һЦҵ˧֪˼ĸء
ҶŮҽأЦصҵ˧ΰ
Ůҽ΢죬˵˼һΪһ˵ģ˭֪Ҳô컬࣡
ȴûɵһϲ
Ҷصķæתƻأڲ°ûͬһȥԷ𣿡
Ůҽظе΢΢ʧĵصɫѶɫѵȥˣֻʣһֵأҽԺʲô
ҶҰŮˣ̽һµġ
ʹɣŮѣҿǹ¼ҹһġ
ŮҽضҶ˰ᣬȻЦ
ôŰҪҴȥ
ҶЦЦ
ŮҽƺЩʧվûдӦҶشаװС֣¶˵΢ЦأҲ°ˣҾ˧磬ְɣ
ҶŮҽֻӨ׻糺죬ȴû˼а֡͵͵۱ȴеذС,ʹķߺһƬ,ؿС¹Ҵܰͣ,ĵظоǿҡ
ע˧˼߰꣬ѵҪԼؽӣƺҲģؽ㣬Ҷܵܡ˵ǰ㣬ŮѣӦòܰɡˣ´лȰջúõһ졣
Ƿ̳ϺĿǰӪ󡢾ӪƷࡢӲʩõִ̳֮һӪʮƽסС֡Ϊһ壬ƷλСߵΪפʹһƷơ
Ƿ̳ǹ㣬Ƽࡢ죬ͨ͸ʧʱϢ̳¥Ƕ๦ܵģﱸеʳ͡񿧷ȡλڷǷ̳¥ľƷŮװרλƷΪѲĹ˿ṩ˸õѡ񣬶ع֪Ʒơ
һ¥˺ֶ̳ǡӼҵ硢µҵ硢Ṥڶóҵ¥鱦ΪԻױƷƤƤЬƷΣƷΪ֧Ŵ¥ΪͯרͯװߡֳγɫƷͯ˶ġ̳ǵһ¥ṩӵ500ͣλĴͣ¶¥ǻӰԺ
԰ٻСҵרҵּλΪһ壬ԻִһҵĻ㼯ǱΪӰķǷ̳֮һ
ôˣҶǺôҵصءװεɺ޷Ĺƣ͵LEDǽ޲Ÿ߹ͷǷĦ֤̳ǵʵ
沨ҶͻƷһ崿֪ԴŮҽһ°֣βסе˷ܣֱԶֵݣҡϵĳǵĿĵطװרȥҶվԼˣЦ˵أ㳤ôƯ֥ĵӰҲζãΪʲôڻûأ
ҶŮҽطʮֿģͫʱһ˿ƤĿһᳯҶЦôǲ԰
ҶΪ֮һ벻ĶŵŮҽҲƤһ档ǣ˰ɣҪܷ̾ͺˡ˫۲֪ƵŮҽСǰ¶ڿеѩ׼׵ѩ鹵Ҫˡ
Ůҽ֮ʱƮޱȵĺΣһݺݵصҶһۣȴûȴڸסǰ̸йĴ⣬ߵǣԼȥɣ
Ȼ˵㻰ҾұŮҪȥ
ҶϹƵˣʱɲҪԴŶ
Ůҽ糺죬һһڣ˵ǸСֲ㺰ҽ㡣
ҶӸؿŮҽأЦصô˵ֻҪҽ㣬͸ܵǿ
Ƕҧرأ֪Ǿʲôرһ
ŮҽʱĹĵ˦ҶץŵС֣Ȼ
ҶٴץŮҽص֣Ļᣬ߽¥ķװװǾô˵ˣץˣ˳ɢˡ
Ůҽ֪ҶĻǸڣȴûа㲻ԸĸоС˵ĳĸо

0327  Ůҽ
뿪¥Ĵſں˳ˣβҶŮҽؿ첽š
أܸ˵˵ļͥ𣿡
ҳһҽңҸ׺ȥˣҽԺԺ֮һֻҺС־ˣҴѧҽѧʿѧλ֮󣬾ҽԺһҽõż϶ѧǻҲҽԺ
Ůҽһ˵ţһ߽ҶŮԵרˡһ֪װƷƣӦ̸ӦоˣװͲöһƣʾ߹󣬵ű֮ƣйڷŵһ·һ˫ŮЬʾơ
˵Ů˵Ǯ׬⻰治٣׿ʲôʣ壬أĦףֵȲ˵ǰ;ǧķװ˵ٵ㡮סֵط
Ůҽش£Ҷҵһν֪ŮƷζר񡣰ԼһŮ·רڲԼŮϣҶٸоеԲίԼڶŮԡҶһ뵽ǰСտ϶⳼Ŀ£һĶԲ͵Ȼ޴ˡ
Ůҽ絽Լк԰ƵģĹȱһҲעļ۸񣬸Ҷоǣĳ͡
ҶߵһɫŮV˿ȹǰͣʱ֮ǰκһҪԱߵŮۻԱƾ粻֮ڲϵĽʲôʵءĻĿԶ׼ҪСع򡣿ڷһ¼ķŻԭλˡ
Ҷ׼ŮӻĻᣬܷŹ
أȻϲβԿأ͵͸ɣ
ǰС㣬Ѷô˵Դɣڻ
ŮۻԱȻİѸһҶŮѡ
ҡ
ŮҽߺСС͵Խһ˵ĹϵҶǺᣬŮҽرɫŮV˿ȹ¼ȥ
վ¼⣬ҶϤϤµ죬¼ϵĹ⻬שֵӰӣԺŮҽµĶ毺õģһ˿
ûã¼ıķ¶Ůҽ˵ߵ˵СݣܲܰҽһۻС㡣
ҶɫģתȥĿŮۻԱæϹ˿ͣתʵأǶæʲô£ҿ԰ﵽ
ŮҽسƬ̣ڻΪ˵ûȹӣϡ
Ǹ⣬ҶȻ˵Ұɣͻ˵£ҿأô졣
һ°ɣ
˼һᣬ˵Ҷ¡
Ҳ֪ԼΪʲô˵ô˵ҪҲŮۻԱһ䡮ѡҶ͵ĵһɣ
ŮҽΪԼΪŮۻԱڣֻæҲû¶ٴ⣬ҲûʲôˣοԼҲһ͵·Լϡ
Ȼ˶ˣôõ£ҶΪӣȴûаĹأ
ҽˡ
ͷһۣûע⣬Ҷ͵͵¼䡣
غţҶתŮҽ¼ĴӣѰڰڣҵĹ⻬ԸеĺԼɫŮV˿ȹխƣʹŮҽ欵ϸ,βȺչֳSߡ
ɫŮV˿ȹ⻬ĸоýĸоֳȹԲϿڿĺۼ洩ŵխϸСĶСڿ㡣
ȳƹɫ͸ˮ˿˫ȣôĽ׶йϸ¶һ㡣޷ں,˵Ůζ޷ֵ
ҶΪ͵Ůҽ޵Ĵ⣬׵˵أҪô㡣
ȹиϾˡ
ؽ˵Ҷ߽һŮҽߵķ۾Ͷ䶼ˣϸ֮£ƼΧķۺɫı
ҶͻȻ»β۾һεĻᰡ˵ĺ󱳴ɫͿԾУϧûǸˡ
ܿ죬Ҷֱһ鴺ȾˣΪվŮҽ̽VֵڵջԨ鹵ԵѩڽߵĴ̼£ƬƬϼۺɫͨ˿͵СְйV˿ȹ⣬֮һỬλðѩӣҶ̲סһ࣬һꡣ
ŮҽǰǶԱͦŮ˫ΪļٶٵһһνһδƽһԽԽţǰһѩ״ŽŵССĲΡȻûӿĿԣӣͬһ֮𶯣ţ嶯ҶȥӲϹ
ܷҶĿйĴ⣬ŵϷϼеŮҽ˫ּæǰġһʱεջСС¼ڣŮҽشһƣ֪֪·ܹ󡣡
ĳ
ҶСָڴŮҽĹ⻬ıкϢٵŮҽķ۾
ŮҽӲĺϼۺ͸ףǰʹӵʮˡ
ŮҽؿڣСʵ㻹͸ҡ
֮˼Ҷ˵ġ
ûǮ
Ҷһ˵һ̵ĽС
Ҳǡ
Ůҽ⣬ȴҲʵɣģϵǮ϶㹻
ر󡣡
ҶĻŮҽػ̲סĵ˵ٹҲ𡣡
Ҷ˵
Ҳô󷽶Դһʶ˰
Ůҽգһ£
ҶӦʵأ㾭·
ôܰһ·ͲҪ֮һнˮˡ
ҶŮҽ˵ٻеĻҪ
ҼϤ
֪Ůϲ䶫ƽʱҺû¶ϲй䡣
ŮҽϹŽ΢Ц˵ԼŮѶĲ֪ĸ֪
ҶһܣֹǶûһô֪أʵ˵ɣҵһŮӳ
Ҳ˵ȹҲһ͸Ůӿ
Ůҽ֮ϲõػͷһۣŲ޶˵壬ʵԲͦԭα¶ϸӯյСԲΣڽȹİ±ȫ¶߶˵
ǰҰѵһζˡ
ҶͣϵĶѰζЦŮҽ˫һ죬С΢ᣬ˵ʲôĵһλŮѰɣ
˵Ļݺ쳱𣬷С¹ҴܣԼô˵Ļ
ҵһѾ㣬ŮѷĪˡ
ҶףЦ˵ˣǿȥɣȻۻԱСˡ
ŮҽһϲƳҶﶼӣ΢΢תһҶŮҽǰ¶V˿ȹķۺɫͨ˿͵С֣üͷ˵ȥ
˳ĿȥһٴλסؿڣΪؽߵȥɣ
ô죡
Ҷ΢΢ƿߣʵ
һͺˡ
ŮҽҶһۣᴽ˶ȹأϲҪҪһԿ
ҶˣͿˡ
Ůҽطģ΢죬ߵȻһЦҶӭۻԱСЦЦִףýʲô˼ۻԱСʶȤƿĿ⣬ϰΪˡ
ᣬŮҽش´һ·˳ۻԱС˹ӹϵȹӣС㣬ôϲϲ
Ůҽ֬Ľһ죬Ҷӿ㶵óǮпɣ
ۻԱС㹧ؽӹ֣΢ЦλС㣬ҪЩʲô
ŮҽһҲûӦΪԼǮ̰ĵҪĶҡͷˡ
鷳Եȡ
ŮҽؼۻԱСԶˣæС׷ʵСûп¼߳
ˡ
Ҷʵش
ˡ
ŮҽߺŽʲôûʲô
Ůҽ崿˵ӣɬʱʮˣף¶ѩë񾱣ŪҶס٩ʲôҲ¡
ŮҽֵİҶһۣŶݺݵв㣬²ߵߣҪȻҪÿ
ϧɰӣ˵ĻҲǺġ
ǩ굥ҶʿȰŮҽ´ؿϲҶ̵ֱۣļֵĿ񳱡
·µʱҶһķ⣬һȻŵʵأҪҪȥһʺϵ¡
ŮҽҶһۣ˲ʱʲôﰵˣ߰ɣ
Ҷص㴩ȹʱҪô찡
Ůҽ˫۾Ҷһۣԥһ£˵Сɫòȥɣ
Ůҽôһ˵Ҷȥ̽̽ŮԵصôģ϶ˣôأǺûñһΪá
˵գͷƲһߣװŮҽ
ŮҽؼҶˣæǸԲˣõܵܣȵȶ򼸰Ǹ
ҧҧᴽƺ¶һ㣬ҶɬС˼Ѿкʵˡ
Ҷ˳̨׶£ǺһЦ˵һ㵣ġ
˶٣ֵǾ㣬´Һ̾ˡ
ЦţŮҽϵǶԸʵǰ̵̲֪ͦζôġ
йǰ֮ŮҽСĵҶһۣδʲôɫɫı飬Űˬ˵Ҫ´ˣھȥϢһ£˳̡
Ҷص˵ͷ룬ξǿͨȰɣ´ο϶Ҫ̲С
ֹһСᣬŮҽҽԺİ칫ȥΪֵաҶŮ㣬ȥôԵԼأ˵ܷһЩ֮ϵڡ
صİ칫ǰ칫ĵطϢڼ䣬طǺܴ󣬽ۻɫСƳеռ㹻ͨ˫˴һź˫˴һžɵİ֮Ҷܹȥĵİϡ
ŮҽذװشӺӷһԣȻԼҽƷЩŵڴϣ̵ֻͦմ˴󴲵ıԵɳߵķ֣ĳǵһθкӶһҡ
谵ҶŮҽһ˫Ө۾΢ŵĴ޷ֱʱĽǷ͸ҡ
Ҷɳ΢΢һЦأܽ
Ůҽһڷϣаǿеƶѡ
Ҷ͵͵ЦЦһƿ֭Ůҽأأȵ㶫
Ůҽؽӹ֣˵лл
˼Ĵز˸ղҶ¼ķ˰һɹɵȫɢϮġ
ӰҶõߺˣŵĴʲôĻ棬ʱŮҽͻȻվԲȥһϴּ䡭
û˵꣬ڽţһСߵСһģҶϣһߺ죬Ҷ̲ססĵʵأû°ɣ
Ůҽؾʧ룬û£Էˡ
Ҷûᣬ΢ЦŰأϲ㣬ҵŮѺ
˵꣬ܲסеߣҶͻȻͷһеŮҽغ˫
ŮҽûжֻǱؿؿڵҶе㲻ȻطӲѾϡ
ҶϲεԽԽߡҶλ¿,ҶܿŮҽµ,ŮҽƯ鷿ϰ벿
Ҷֱ»Ůҽصʱ,ʶһѩ׽۵ӡʱŮҽ΢Ķһ£ȻʼͬӦҶѹҶϡ
ͻƣҶŻСŮˣӡӯӯǣȻٻص촽ͷȥ̽ǵĲһԽԽҡ
ŮҽرյأҶŮҽصĶС࣬ⷭӿ
ת˲Ҳغͷ˱ԼȥŪǴࡣͷһϷţһһתƵһþõؽţƺ޷ֱֹ˶úˣطֿ
أԸ⵱Ů𣿡
Ҷ֮ʣٴʵŮҽصͲŵӦһȻɬİһŷҶĻС
ҶĽӣƽɳϣĽͷ׽С˵Ūţ˵ɫ͸ˮ˿ȣչ¶š
һֻ۵ǰˮ⻬ԲĽףֺƯ˿ᡢа廬ĽűֺһСͷܰŵ۰꣬˿ƺ֪ܵᱡصֺϤĺǻγ硣
ĽϪ̶ڴȴǷӨ󡢷۵ĽŸֳ֮΢죬͹ܲϧļɫָͣǶˡ
Ҷһֻ𪡢⻬۽ŶУһظŪڱͣѩ׷ۡϸ⻬޹ǣ꣬㣬ɢζһģ
˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿㣬ǹ⻬ĽÿָĦšţ̼ѸٵӲ
һŮˣĽŶܵõͣǺεȿĵ°ŮҽĿŪרע۵
Ҷĸʹǳо˫űúС
أǱòˣ۷ҵ棬Ҷǳ嶯Ŀӣ΢Ůҽ鲻ԽһƻѹĵĲƺĵĿܣǰӵ϶İҺ˵Ѵĵ֮ѻ
Ҳֻ͵Ĵ̼ڿеĳ£Ȼɽӿһʰľء
ҶٴΰŮҽһ˫ѩ׻Բɫ͸ˮ˿޳ȣסĽֺÿһͷȥºʪǣÿѩ׳ԶỬıŹ.ͬʱһ˵ĸ࣬ĥ˫ۻԲȣֺףСɫ͸ˮ˿ڲ࣬ϵıɢŮҽҶŵģһһñȥţͬȥ˫޳ȵÿһСԵ÷ǳϸϧ
Ǻ͸Ůҽһоһӱ鼰ȫǱʪ͸Ļǻ۷ģ΢仯Ůҽٴ使š
ȹѩ׻Բɫ͸ˮ˿һţɫ͸ˮ˿ȸıɴ͸ֿѾİҺʪ͸ĻһŮҪ͹࣬Ȼľɫ
͸ɴʪܵԷݣʪ͸ķŰҺ¶飬ԼںڴһۺϪİҺɷۺлỬϸɫ͸ˮ˿ڲѱİҺ֭Ūʪġ
ɫ͸ˮ˿ȸ˿ྡͷĿ۰ϸµļĴٶȳѪϸ˿Ķֿ㣬һϸ۰׵ǰסĻڶֿխСĿŨڷ˿Եķϸڶ֮ջ

0328  ƵŮҽ
Ҷ̵סͦıӶȹǼԵĸоɼϸ׼ͻȻе޸ǳᵽѪŵ㡣
ѽСݡҪ࡭ſҡ
ŮҽغԽͼ
ҶȥĽ䷴ֿѩɫ͸ˮ˿ȣͷĶȹУ촽ͣϸȵļ
㡭㡭ſҡ㡭
̰ŵѹֵĽҶ֪¾˱ˣʱȵſнĻԲɫ͸ˮ˿ȣĺ˿ȹŻĶֿǰˡ
ۣķŨܶϸ£ҾڲֿʱָѾۺ컨֭մʪˡ
ޡҪܲˡᡭ
ѹŵŮҽѩ׵ͷּ±ĺ޶ȹһʱæңҶɲ߶ʮһͷǰһ壬첦ŨڵķݣſںסʪĻ
㡭ѽ
ʹҲƲԵҶʱɫ͸ˮ˿ȴǿзֿʪĻᵽƴŮ㼰Һ֭˷ҷ
ҶֲĻ̰̲֭ס̽Ķʱܵͷһϸ۵ճĤס
Ҷ߰Ķֲ꣬Ϸ뻨ٶ룬ػز֪ٱ飬ǼȫŮҽس˵㻷ƣҽ㡭ԡҡŶ˰
Ҷ粽ɾɻ˰Ůҽ㻬µĸζ鸧Ůҽ˫ѩ׹⻬˿ֳԵɫ͸ˮ˿೤ȣϸ۷ۻļҶúޱ覵ɫ˿㣬ϸĸ
Ůҽؽ飬ĸŪ£𽥵ɳ֮ģȴ˿˿ƣ޵黳
Ҫָ߳ĵɰ˶Ůҽض󶯣һɹ巼֭ӹ˳˳ĿУİҺ֭ĹĸУ·˴ҩƵģҶĴ׳󼦰ͱøӲͦ׳²ɵ
ʱŮҽأѾȫ޵̱ɳϣ˰ſҡûû
ҶŮҽ޾ĹൽһߣȵĽë²ε۽ţֱͦıǶĿţĲά˹覡
ſҡſ
Ҷ⿪¿ַЩһĴ󼦰Ŀ£ѩ׻Բɫ͸ˮ˿Ѿķš
ҶѾͳϺɫĴͷϸ۵ĻڻĲУͷֻ֭Һſ۷ۺĻͦѾܵ͵Ĵͷһ۵ⶴ۵İסⶴƺһĪ˱ͷϵڡ
ҶһȵˣѾͳϺɫĴͷѾͻʪĻͷ˳ƬۺĻ϶µĥһξӨŨ֭ɷʺ
Ĵͷʱֻ֭Һſ۷ۺĻͦо͵Ĵͷһ۵Ȧܵİס
֮Ҵδ޾˵Ůҽ˫˶鶯۴ʱ[ţ΢ëά˹ĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺Ϯϡ
ҶǿűѼ¶ĵı֮ҳѪţ³ѪӯͳϺɫĴͷڽ𴦵Ũܺڴг֭ķۻŵ͹ˮ
پµŮľδ˵Ĵ۵ĽӴǿҵĴ̼ʹ߽Уϸܵ΢ڶӭܣۻĻڲշţ˱ϵۣе߱۵ĻҧۼУĴȽѹѩ֬ɫ͸ˮ˿ȸԲˬëš
ҶʼͦͷŮľڽĥţڵ⹵ε۵Ļ紺Ű£һɫ͸֭ʪ͸ɫ͸ˮ˿ڲķݣŮ˱ǣҶ߷塣
ʼϸɵΰ۰ռˮ⾧Ө
ʱҶܵŮһĴͷͻȻУӹһůģʹֳĽӴʪβᶥͷ˼֣ĸоѾһ⹿סˬˡ
˼ˣҶһҪúõãҪԼ¾Сی·Գܸ֡ɡ츳Ҷͻľ
˫˫覵ɫ͸ˮ˿㣬һеĴ˱ǶҶǣһ캬Źɫ͸ˮ˿ÿֺ£һϸĸ
Ůҽؽ飬ĸŪ£Ȼ糺߲Ϊ˳ֺ֮˿˿ƣ޵黳ͻ̵ǵ
ҶŮҽصɫ͸ˮ˿㣬ڸһTϻĥ䣬Ǹλ˫ȿ伫Ʒ
ɦŮҽ۵Ľŵף⡢ppأȾҽı˫ۡ
ҶһŮҽѩ˵㣬һ˳Բɫ͸ˮ˿Сȣӯ۵ĴȣͬʱϺɫĴͷδֹͣŮҽصĽۻ
鷺֭ӿԽ֮ʴͷ˳ػ뼸֣Ůҽһ䣺
βͣĶӭ֡
Ҷ֪λ·ŮҽԼ裬ؼʪŮҽɫ͸ˮ˿ȵǰ󣬵Ƚǿ¡ĶشĸΪ󣬴Ĵ
ŮҽؼдҶԽԽԣҲϸ£Ůҽνδ뻨ԣ֮£в֪ںδ֮С
ŮȺĥİɣʵɿ飬ŮҽȻδȫʧȻķӦȴ淢߿
ʱҶɫ˿ҽţ˼һ죬ס۵ĻȵƣȻڱһ㣬ŮҽܵϪȣʱĴ
ҶɵĴĴָѰߵİס͵ӲϸѿĸŪЪԵİѹͷڲ۽ֳɫ͸֭һӱһ̲ӵŮҽ޾Լʳ׵ı
ɲʱ䣬ֻ˵ʵгɦ˺εֱӡ۵Ůҽձյͨ죬üͷС΢ţϣ߼Ϣ
Ȼѹ֣ŨŨĴ⣬ѾдȻĶϡ
Ҷյѹλ˵ŪϷѾ͵Ӳϸѿܴʵɫ͸ˮ˿ȸԵĿʼ鴤
Ҫÿܲˡ
صָץҶѿָȴƶ˷ֺ˵ᴽʱܲ΢΢ſ
ҶΪʱѾ죬ٲɣ츲۵ĴϣͻƬķҷ֮ʱһҺҶĿУỬȴηӵѰͷʼҡڣ˿Ũڳɦѵ
Ҷ̲סַסͷ̽ѰҵỬ֮࣬ʱǶ˵ͻȻſˮӯӯ͸ľӨ
УҶо̧һȣȳƵɫ͸ˮ˿СĥĳȼĿСȵ̧󿪣ʹĿ·ۺɫĻƽͷϵ⹵
Ҷ⿪ɫ͸ˮ˿ȣֻһɫ͸ˮ˿͵ر̧ߣ¶ʪٵˮ⣬ݷմָͣһͻỬƵġ
ϸһܵĳŲë΢΢¡һˮƬⴽŰɫ͸ˮ˿£Ƭۺ쵭ֵⴽʱţ
Ůҽ˱ϢĴıУʹҶŷͣ٣οȫۼɢŮŮҽأ۵ĺ촽ڱҶӡӣϡ
ؽŽεԸСǲſǿӲĽ촽ϲصشǻ̽·Ůҽʥ˫Ĵӱܣͷǿţһǡ
ҶƷζǰ޼ˣ̰еĤŪͷҺȡȥ⻬ıݣ˿˿ҺĿУʴȴѪš
ķۿɿڣ̴³ϢҷţĶ˱ϵֱǵÿϢʱ򣬲ŷſϢ
˿λŮҽѱҶȫסãֻ߽գ̽ߣκҶٰͳϺĴֳ󼦰ͣͽ΢΢ֿɫ͸ˮ˿ѩȼ䡣
ǻԲ˶Ĺ̹ͷ۵Ữţ׳Ĵ󼦰͹ͷ۶۵ѿĥţôͷĻʪİҺ׳Ĵ󼦰Ͳǰһز˽ȥ
Ůҽأһֻ̾һ֡顢ᣬʹоŻȵĴ󼦰ͣᴩֱﻨо
޳Բ޶׸ɫ͸ˮ˿˫ȣֱĳ˳ĽֺҲ£罩һ㡣
áʹ
˵ŮҽŤҶƲͦΪޱȵŮҽػϵвƵģһȦĴ󼦰ͣÿĴ󼦰ͳٽʱڵͻԶ䶯ӹǻҲҧͷڵľ˱Ĺͷ
΢һѲ˼͵֣򶶶໥ĥ뻨֭ӿ֣ڿɳϡ
ҶѹϣĿѣŮҽصҽƷѱ䣬ҶĴ󼦰ѾĻͷĻٻоϣܵһ϶ûС
Ҷµﴫ֬۶ڵԣɫ͸ˮ˿֮ķ֮īܣ͸ź⣬ż͵ķۺی޵أ˱ǣӿļһ˿Ѫ͸֭մëʪѩ׼Եù
оóԼһɫ͸ˮ˿ȼúܽĽӹͷҧסʹˬĲˡ
Ҷ뿪ᴽͷעλûκηӦۿлˮĵûһβǸȻ˵أʵ̫ˣ̲ס
ŮҽˮԹߵ˵СɫǣֵطҪ˼ҵĵһΡ
أ㲻ǴС־˵һҽʹŰʹƷ׳ĵһΣⲻǺмѵ㲻Źرţ⽫ΪԶõĻ䡣
Ҷ࣬˵Ůҽ֪֮ǱҶĺĻжˣǳԼС
ҶŮҽرԼƭˣаĽͷоһ£һʹС

Ůҽü𶯣ʹģ
ҶֿʼͦĴ󼦰͡
Ůҽüͷ˵һ㡭ʹް
ҶɫԵĺ촽һ£أģһģһ
˵Ҷסᴽ۾ͷ˱ţʼͦ󼦰Ļڳš
ŮҽֿʼŶ
ǻִʹ࣬ȴʮԸˡ칫ҽϢõģ˸Чǳã֮˸֪淢ʲô
ǵҶ⿪ŮҽصİɫƷףһƬѣĿѩУһۺɫͨ˿͵СסĽ˫ǰ
͸˿ֵ̺죬Ůҽͦ·һ˫£һƬѣҫ۵ѩ񼡡
͸Ľۻɫ£һʰСҶȲػȵظ˿ѩϣֵظߡ
ҶȫǽޱȡỬϡеϸʸˣɷ㼡ѩɢĵŮ֮С
ķۺɫͨ˿͵С֣ҶɵõһʺĴڻԲ鷿ϣǰεĽ飬ǡôһַҲ΢΢̣κͶǷۺɫ΢΢¡СС˵װƷ
ǱһԿɰ鷿ѾءΡΡصͦҶǰɫ޵ŮҽضʱߺһƬϽ˫ۣĽޣ֪롣
Ҷֻǰҫ۵ѩУһԷӯͦԲӾĻٰ㺬էٰ֣ģһԽС硢Өɰ̺׵ۺӡߴؽͦš
ҶһԽСɰľһΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ
һԽСɰߴΧһȦâΣ̺Ůҽ棬һƬ˵ɺ졣
ҽ۽СĿɰѾ˵زӲͦҶ캬סŮҽص˱ţⲻʱתøӲ
ҶҡβͷĥŮҽصĻоתĸܵ״Ļڲһɹ֭Һӿ˳ȺĽ׳Ĵ󼦰ͣ
ŮҽؽʼˣĽţܲˡ͡ĺô֡ŵеۡšһ㡭Ŷ
ҶŮҽ΢ţͷ̶ĥӣ뿪ӲǳɫĶŮҽصĽ㴽ƷеĽҺͷͷһٽ˱ԼС
ԩҡͷá˼Ķˡ˼һˡ
Ůҽصĺ߽ԽԽҲԽԺͻȻþȫһ˫޳˵ɫ͸ˮ˿ȼнҶŤǵʵͷҲüһ
С˼Ҵ
ҶɿŮҽ̴ںһȻһ·ȥֱͦ񾱡ѩ㼡۷һ·£촽ǹɫѩۻظһסһС硢ӲͦĿɰ
޾ɫŮŮҽһⰻȻĽΰѵҲԼתĽ䣬糺ľɫ̸ߺһƬɫ̣߲
ҶʱѾչܹͷסһޱȡߴӲͦĽСɰģ˱
ҶһָֻסһֻŭŰʡΡΡͦĽӣָסͬѪ̺ɰĽСһͬʱӸǰ
ҶŮҽҵĻ֮ʱһʿװ崿Ůصİ칫ǰҶ֮ǰڹ財Ǹɰʿ
崿ʿԿ״֮󣬺ܿ㷢ڼϢдԼԼںĵ֮£崿ʿŵĵ˹ȥȻ㿴ԼǸ֪Ե׽ȫҶĿ£˷ܵĽš
صĳȣɻҪ۵ö࣬ȴƫƫһԡջصĹŹ㷢ͼúķۺɫʿƷĵȾŽ΢ЦƮݡ޳ȫް˼̻Ϣ
ˣ΢΢Щк欵ģһ뵽ƫֻǰ׵ķɰˬģݷĵƵģƫ
Ҷ˵Ҳó糺죬ݷŵĻ㽿Σü۽ǾǺɫǲʲô
Լ㣬ҶŮ֮£˷֮ʵ̾Ϣһû뵽ԼǸһκ˶޶Ե㣬Ȼôˣ
ҵÿףȻǸˣǻ˼ҵģ
ѽ磬ʲôأǲ֪ߣҶȴޱȵĿ⣬Ҳ֪Լں˼Щʲôˡ

0329  Ůҽļ飨һ
޵ĿɽŮҽ˼˹ȥҶӣҰģֻоתĥһĸоֱӿŮҽصţܲŤ۹⻬ࡢ޵ѩ壬Ե䶯ڡ
һ˳Ůҽ𽥵Ͽеĵ߷壬ԸӣҺȪӿŮҽؿҵؽ񴭣һʺϢС켱ٵغţһ˱Ĵ󼦰ͣȴѾõĻоһǿеĿУٶ𣺡ááҡÿСԩҡŪ˼ҡһHҡá
ζŮҽأ׶ʴǵĿ£δȫʧȥǡ
һֵ˳ȴַɿûѵǡҶŮҽֱֻͦӣͣĴ࣬ͬʱͷǻװ㣬ΡΡķۺɫ顣
Ůҽֻȫ£һ͸ڵĴƾҶϳ۳ң˼ѷɵ˾⡣
еֲͬĸоɫȫһӢ˵ַȻŬ뱣ֹžŽ޿ײ˵粻֪ԼȻĸ
ҵؽʹŮҽرøΪ˽ޣƴŤѩӭŴ󼦰͵ᱡҶȥǻصĴϢš
غס˽޼˻㴽ţĽҺ˿ڡ౻ɵһزסˣ໥ﲻͣطڡ
ءššŮҽرľ䣬òꡣ
ůʵʹӹĹͷ͵ĸ󣬹ͷڽʱͣĹ۵ڣʹȫ飬ڽ˫Ի˵ɫ͸ˮ˿޳ȣ̧
۱ϣȫһΰĳ鴤ڵۻڸǽסȹ̵Ĵִ󼦰һԵУŮҽص˫ѽסĺ󱳣۽ĻƬİҺ
߳ҶһŽһȫ¸ĦţʱǴƵʱӺӲͦĽӣڷ۾ӣǣΪ֪Ůڸ֮߳󣬸Ҫ˵ĸ
ŮҽصƽҶĻУһƬհףʲôҲû룬ƺͣڸոչȥġļС
ãѣҶС˵Сû湻ڿ԰Ƕ˰ɣ
Ҳû취
ҶûжسҧŮҽ糺ĶСĶһȣ϶һʪʪĸоΧʱ˾ȵĺԼϸܺëŮҽ˫룬ʵΪʲô
Ůҽôɰ⣬ҶЦ
Ȼһѣ糺,ۺĴҶ׳ţŭ㣬Ҫˣ
˵ţ֣ȥͣڻеĴ׳ӲͦĶһĶʵ̫ˣϱýޣƽȵĺҲ
ҶĽ׵Сο£ý㣬˽ģ칫ҵѾˡ
ȴǵöǱݺðˣȴڲ˼
ʵŸһ뷿ʱҶѾĴˣֻҶûнҷһһֱԼ˵ľʱݣĿȻΪҶΪĶ崿ʿˣ
ҶһۣķħָĦؼ¶ķѩ׵ӣаЦСأ˧û㣬ôóأ
ʲô㻹ûС
ŮҽشһΪҽרҵ֪ʶ˵ĳ־Ůǿ٣ҶϴƳӲͣԼůʪڣܲ
ôŰٶһΰɣ
ҶôִľŮҽظƹϽСĻڳ˼£Ҫ˼ܡˡ
ŮҽηѰСһһŤҶĻվ𣬵Ůˣܹһᣬ浹Ҷϡ
ʱŮҽȫĶ״̬ѵ
ɳϣ޳ɫ͸ˮ˿ƽɳ⣬ȹӸղѱҶ·Ҳѱ⿪ȫڰ¶״̬Ůҽ۽գϣľ
Ҷ״ɫ͸ˮ˿ȷɳϣӷŻԼԣȻǹӺɫ͸ˮ˿ḧĦķһ£ȹӷСʵСأ£˧Żġ
ŮҽؽߵšһѣԼķӦɬ֮飬תƻˣǲҪҵĻע⡣
Сأѵ֮ǰҪذ칫ҵ
Ҷɫؿĵݣѩ׵˫飬ƽ̹һ˿׸Ĺ⻬СԲ޳ɫ͸ˮ˿ȣ֮صķ֮أЦ
Ůҽضʱ࣬ȣؽСҲܣ֮˼ҡ
˼ʲôҲ˼˵ڡ
СأѵһҲϲ
ҶֵİŮҽһСãһԺ챦ʯ۾ҶˡŭĿӡ
ŮҽЩֱסأ̬ıʮ㣬ӯ٣һ£ֵ߲Сϲ
أһ㸺ġ
Ҷ¶΢ЦͷûС,Сϸ,Ử,˱Сý˴,һԺ۾ҲøӾӨˮۡ
صġáζȻͬ죬ǲ֪ʱܺȵءáƵ̡
ץŮҽͦν۵ţָŷۺ콿۵С˼е鷿ӣ»ѹŮҽĻϸķݣָද۵Ļ١
ҪˣѾˣȡЦ˼ҡ
ŮҽŤ˵ܣԸе΢ţн޳ʵɫ͸ˮ˿ȡ
أ˧ܵĽ
Ҷץסе꣬ŮҽŤѩ׵壬޳ɫ͸ˮ˿ȺԲ˫˲ţҶŽ۵Ķ̼Ĵ顣С֣Ӳȵļϡ
Ůҽ̸оľ޴ӲΰʧҪ֣ȴץסԸо˶ͻȣŮҽ糺죬ҧ´ǺǺָĸŪ
ȻγŮҽʦ֪ⷽʶҲڼٵͼ˵ȷȷʵʵĵһΡҽԺаʱˣΪչˣһֱδлӴô˵¡
Ҷĳ˺ͳʶΰŮҽ鲻Խľ̾ô֣ó
˵գ˽ߣеȲ֤һ¡
ŮҽɰִСĻҶС˸ԺУͦһŮҽȫλĽӴȻʧЦأղŲ
ųѪȵŭǣѰļͣŮҽŵĵԲӶҪĳƵģӣСŴȥһѼỬָһĽ˵ôô󰡣治Ǹող
Ҷ껬Ůҽ򣬱ʵаٴ겻֮У纣Ửĵʵ˵أŭˣҪ𡣡
֪Ůҽţضż֮ͦأ·Ҷ˸оֵһֻ鲻ԽŪһֻҲûţʦͨò
̼Ҷǽţ嶯뱬ȴֲϲµܵĽأ˧һ
ŮҽؿĴҶһ˧硯ͷҶһϣӣŮҽɵý˫ۣߺ촽Ƿ˶ĢСڡ
ͬʱҶѸжԼϵ·ͷųضĿܼʱڸ͵Ľʱ˰㣬ޱȡ
컯գǬҶǿ׳ſڵһš
˫磬ܱʵؼ͸ǳ˸ֽУޱйı뺷ա
̴΢֣£ֺ棬Ŀȴ͸ָ΢΢¶϶죬͵͵Զȳ˸Ӵ
찡ʲôáˡӾа˴ϳҲ磬·ʱ˶ɵľޣСȻľ붼ò˼飬ǣǻԣԼأѽߣˡ
ַأߵĺ󼱴٣ȫԼ뷨أ
Լֻû뵽أ룬ͱʾԼϣҶԼ
ǣǽϲ˰
ңңǣǽҪô죿
Ǻɬȴħ㲻ϱƿߣҶ˫ȼ㳯Ĳ֮ԺȴԽݺĿУ徹Ȼ̲סᷢ
ڴʱؿǻȼһĪĲأʼŤţĪĲͿУ
ӲֱֳִȵĴͷĦŮҽصĴ򦡢աɵ÷šϽ³˶Ĺͷ糺죬ΡΡֱͷŮҽһͷ㷢Ūʣ캬סͷ²ͣس鶯š
أһ㣬СʱôԱġ
Ҷˬŵǵһ¶ǵĿڽϿⷽļµŮҽҶ֮£ʼֳ嶯ҶڽĵشӰĲһֱˣص˱ţٴӲĻȥȻͷһ߸ŽĸŴ
ŮҽĶͷð˺ˮزøˣһԷԲ۵鲻סˤţһյĿڽʱòҲǿҴ̼Ҷ͸й١
Ůҽƺ䰮ֵؽһʺӣϣ˰߰ߺӡôͿںһ
ҶоˬŮ࣬ⲻͣĥ˵Ģͷһ㣬ơҶֹߴ󣬼ҪŪһй
Ůҽץסʱ۴ֽһںϧСӣֻǿ֮
Ůҽұ˱߻Σ;Ǹ֣Ӳ̣ΡΡֱǻ
ͻȻҶסף͵һǾɤͶϢʹѣ̵ɫҽ籡Ůҽĺ
ҶŴĺ촽гԼļ͡ȲѣߺŮҽ΢ǱҶг˳ɾ͸С
عɵҶɢŴ̱ζɫδСԼԸк촽Ȼһɾºڿ㣬һһˣҶٴѪһЦ˵أʵ̫ˣϹ̲סˣһΰɡ
Ůҽ㼾΢΢Ŀ̡һ˵˼ҶŪָ̧ûˣҪú˯һúܿҪˣ˶Ϊ鰡
ҶааһЦϹװһ˵أϹô㣬ѵ뿴Ϲ֮𣿡
һ˵ţһ߻ħص˫ᰮţŪؿʼ΢΢
Ůҽرüɽ˫Ŀˮ͸¶߹ׯʣϵŮٵ˼䣬ڰɭֻΪɽʤ
ں㷢ĵһ˫̺峺ǻ۵ԿܣнĶһ派صȻˮеܽأ˲ʿԵ־硣
ʱֻͨ죬ͷ󺹣ԿóǶôңҶһ߼鷿ӵȣһأϹˣϹϾҪ㡣
ŮҽҶĻ񼤵߳йĻҶѹԼϣû´ܣʱڷĲֹ
ŮҽشӦҶѾҧ޵ӣĺ촽˶еϢ꣬еһҲûǱˣһʱرľٶֿסջ󣬵ǰȴҶ
ֻݵԥصٲԼĿƣҶͷĲһҶĺһ˵̴ÿһ䡣
˫¶ԵɫӣеҶͷһ𡣸ոյƣʧ٣ȡ֮ޱȵ˷ܣ˻˱ϣҵǡ˱˴˵ҺݷԷеҺ˱˴˼֮
ʱҶػѾ㺹죬·ʪ͸ˣϽҵİɫҽƷֻʣغͰɫ˿ʶڿ㡣ʥ࣬ڿ㶼ƫôİɫ
Ҷʱذ壬⻬㱳ϸ°ѩ֡ϸСɲһյ°ɫذű˫壬̺Ե͸
żرԵ¶޴⣬ͦѩ۵鷿֣ɫ˿ʶڿ˸Ļ䡣֮ú϶ȣ˵ȫ֣͸˿ʲ¿΢͸ذ׹⣬ҶҲٴͦ
¶ļܵŮҽѹȻղѾҶй֮ˣϾһܴͳصŮӣʱԼҶǰٴİӣ˫ָϽס°ɫأѪһ㣬߲εĽ̵ĵҶ㣬ҪءʱѾˣÿ϶ˣסѽ!
ҶŮҽذ壬̲סѪڣһĽ䣬ȻصĶߣааЦأมö濴ڴϵľʱݣѾðˣ㻹ʲôúߵİ
˵˫Ƶرᣬʼ⿪ء
ʲôˣ
ŮҽҶĻʱŵû겻壬æתͷȥȻſһϸӰضʱԼղŵķȫÿˣоޱȣҪֹҶĶҶӴԼĵطһֻеȫҪ£ҶæסڻС
ʱҲ⿪֮䣬ػĲȣǰҶţؼм䣬סǰһ԰塣
ҶŮҽصůܵǰƮ棬ٽӴİ̱¶Ҷǰ
ͦ۵˫ͦţϺ鷿ӳȳƵУۺɫνģ΢΢ͦͷˣƽ̹СǶˡСɵĶ۶ҶѪš
ҶʱղܣҪŮҽصȫɣ˫ֲص㣬ŵزȫǳˣ̧졣
ѩ׶ڿ춱ϥϣѩ׵Ķ£һƬɫ˲ݴԣ֮ʵȻĶ޲ϰݴԣһ֮Ƶѩ޳ɫ͸ˮ˿˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
ؽ˫ۣ޲Ҷȥɬѵˣڷ˵Ӷÿˣҡ
Ҷİȴʹе˷ܡɫȫҶǰҶ˫סص鷿ӣƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽ飬ֻô˵
ָһ٣ķۺɫ仹δȴԲĹĵ¡Ҷһںס飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١

0330  Ůҽļ飨
ʱŮҽ̲ס߳һԵģ˫ĿλѧʶԨƽޥĵأŪ޷мܣׯŵź쳱Ϣ٣׵ۺɫ٣Ѫͦ˭Ҳ֪Ѿ˷Ӧ
ҶʱҲæĲɿŮҽں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵɫ͸ˮ˿ȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸŮصǵش
ûãҶһ΢ëëҶʼصĻꡣҶصʥ˽鷿Ӵ֪࣬һĻԼעʱȻоһδй˷ܿУ亦ԼоĺƮգ¶ĲתĻĵӿûܾҶ񣬷һڴ
ͬʱŮеĲλʹŮҽص𽥻ȣ޷ݵʹУɢ壬泩ĸоʣԭ˰Ŀ֡ǰŴֵֵ࣬ã
ҶָİպһƬ޻꣬˲·µضһ룬һֱҶǰֵĶׯӦҵ˦ף鲻Խӣдԩҡ
ͬʱüͷżҲ΢΢
ҶиǸˣŹصָЪֱŮڣֻڲխһɼ˱ضָıůʪƣضļѣֻǲָǰָڣ͸е˵ѹ
ָͻ죬еĲʱŮҽز޷ܵĽУԼие־壬деҪǷģҶǰ¶̬һֱΪİ
ӻл۵ûа취Ƶ¡õ棬һαҶţȻֻһָڣȴеޱ߳ܣһɳʵĸоȫ˴С
ȻԼǿԼܳһĲˣҶָȫؽܽһ𣬲ڻָһתݷ˾⣬ʪпŵĻ꣬ɵ޳ļнַߣ̲סٷ˵ġһɲǼһԵĸо
ŮҽؽгáĵҶСĵĴص١ָ꣬ڷܵڽʪǻرкϣеĽʶĸӿҡ
صضܵҶͣڣÿһָļҿڣضԸеԼض޳ܵһЩ֭˳ɫ͸ˮ˿ڲ༰ɹ˴ϣ͵ˮнҶĿڣһһδϣҲʶŤͦʣ˾ÿԹ
Ҷ֪ŮҽǷѾܹˣأصʶеģˣֻŹؿڣԭʵۺɫս۵ʥ춳ⷭ˿¡Ļ귢ĵĹã֭ʪɫ͸ˮ˿ȸ˵֮ɫ
ŮҽѾ˳ʱĸ߳ǲ壬Ҳ̲סĽҶԩҡϹġ󼦰͡˼ҪĴ󼦰͡˼Һÿ鰡
ŮҽʥͰ·ѹ⣬Ҷ⽡׳ʵļȫһ㡣ȻѾḻûԼһЩȽϺãѹʱȽܽܡ
ָĴ̼ͻȻ뿪ܵеĿѾжϣһ޷ǲĸУԸһȻǰҶͦһڵĴ׳аˡŴ糤ŭĿϡŽ⣬ֱֺæ۾ͷȥٿ
ҶŮҽ¶Ծɬ֮ɫԵøӽһʱоʽĿУǵõ棬ǰء
غҶܵܡǸŽصġ˼
˵Ȼ΢Ļ꣬Ҷľ޴󱦱
Ҷ֪ŮҽѾǽ޳ɫ͸ˮ˿ȼԼʣֻػ괦ëĥԼ¸ǳ
Ҷͷ˱ص鷿ӣ˫ֽץסŮҽصķ۷Σ׵Ľâӽʪضڡ
ظеɫ͸ˮ˿˫ȱֿθ˫һڵıԼČ¿ڣҶһͦͽԼıĲصĽխС¡
ҶŮҽصʱȻеխСڿƾ֮ǰֵ󻬣ԼļʵԣӲǽִı˽ȥҶֻԼıüʪסĸغǱëơ
ҶҺ֮޴󱦱ƹ룬ԳΪ޵ضԣǳսĸо뵽Լѣӹļ赲
ҶıصڣξȻʮ˳ͳ£ֱġ֭Һ˳̹֮ᣬ˳һд
ҶصطǽĺܣеҺѹรɲԷһ㣿
߲ΣҶ˼ڡءܺߡԲŻҪһ㡭òá
Ҷͷһͦһ壬Ůҽ̲סźһҶָǲֵϡŰһʹòŸĵۺɫͷֿʼΪĳѪɫҲ𽥼ᾱ䲻ʱᰮҸż᲻Сĵﵽϡɹ䣬ǽػʧ롣
ҶʼǰƶʱһǿսϮŮҽأی±޴ļ͹ᴩڱֻڿʼʱڱʱȴ׳ıᴩ¸
ǹppᡢĿζʹͦ͵ĳ嶯һΪģɢȫʹѹѾõԭʼѾˡ
ҶŬػͣزҡڡֱͦҶػҶһβ͡
һص鷿ӣǶؿĿԼ˽ëʪĻ꣬ԼһֻϽԼڲı
ۿҶԼ،µļҹƣев򣬱еĺתΪеʱ˲ͣ塰̡̡ˮּ˴ؿдԽԽÿһ㡭ĸоϹĴ󼦰͡HҡҪˡ͵ܵܡHҵġġ
Ůҽط󻬵壬ŤƵ㶯Ҷ壬ֻʲׯ󶼲ˣ̵ɧ̬֮ԣʰʱ鱻ҪƣԴûʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
ҶܵܡǴѧһ׹򡭡ҪءH㡭һ㡭ȫԿǹŮʿ磬ֻǹ͵ɧԽԽǿңǿضɧͣﻹܹǿ򾲣ǹǿҡ
иʱӵĽһѾ޴һµϣÿĴţеһ˿˿ķɢȥʶ쳣ܸйٴĸָо
ʱŮʿֻһĸоѹſ̴ڣһǺǼǹĸоĴУǿضһдſͣˮ
δİоǴӵһĪĿֻţʼԾŤţ·ϣԼǹĪ͡
Ҷ壬ŤͦӦսһӣصˮͣһһεĶ̺ϡ
Ůҽ˫ֽҶľĲҶһ˫ߵĽ飬ĥҶ׳أҰڶʵ̧ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȿޣټסҶţ۷ΣڼתҶҹƣ޲ǡô
Ҷؽɧ֮״ֱԼʶֵأٴջĺ촽˫ֽ§һͦ׳ıþͲ֮йԼ߰ؽ֮֮ˣ޾ݣ֡
ءø硭õܵܡó졭ԡءˡม
ϵµҺ壬˽е֭ڹĺˮǲԽµҺʪ͸ɳ˵ϣڷڵƹ£⡣
ȻŮҽصĽҶ˶鷿Ӿҵزȫһҡĳ飬ƵҡĽ͸硭ϹHHġ˼ҵӡԺ桭ҪšҪйˡ
Ůҽй֮󣬸е˫ץɳ棬ͦµĽս㺹ܡģֽеĽеҶܵܡûСˡʵڡܲҪԩҡ
ҶڴϣǸѩ׷ʴķθ߸ԼĴ󱦱͵ĲһһϵĶڣһ²ֺݣذѽš
Ҷ˫֣ȥŪһ˫´鷿ӺͷŮҽȻûг˵Ҷͳݲ壬ټ˫ͷĿУζǵһܵ
ҶĴ󱦱δζĻ顢ϵⱻ׳ı͵ģһһʱͷ͹Ĵ蹵εøѣζӳԡ
˷ܺʹ̼УʹŮҽصķҡڡǰͦʣҶҵĲ顣
ιϹصһġɡɡġġɡġذɡغʹ졭صɧˮ֡֡ˡมйˡ
ڵأѾȫ뵽֮ˣҶֻصӹһһеҧ˱ԼĴͷһĭƵҺֱͷôһƬ
ԼҲﵽ侫۷壬Ϊʹʹ죬ݣͷڷʌһһҵĳ壬ĥĻģеءƨɡͦ㡭Ϲ졭Ҫ侫ˡ졭
صζŤˣĴæƴǰͦѸҡڵȹƵ졣
ҶֻеصĻĿϵĸ죬ҧ˱ùͷܡ
ѽˡСԩҡء֡йˡ
̼޵龰ӵſ͵糺죬¹ײɫ͸ˮ˿˫ȼ˽ܴѾһƬŢ׵ֲ֪ʱȻԼ棬ظԸеĺ촽пʼ͵͵ĴϢ
ϵҶٴα任һƣŮҽطſڴϣ߿ߣʹףͷɢš
ءϹҲ䡭ˡ㡭
һ˲䣬翴˽ʪѩ壬ҶһйעĄxǣҲѾ˿۷壬ӷ·һȥҲ̧ζųͣţİҺɫҺɫ͸ˮ˿˫ȼʪی
ͬʱҶֻñΧһǿҵľγ飬ҪǬƵģֱصҺٴεһ弤ʱеһ泩һδйĿֱţͷһһ飬һᣬһŨȹٵصС
ҶѹŮҽصϣıЪԵͣÿһζȵҺ壬صӹɢһľҺҲһһεİشϸ߳ĵ߷壬Ǳ˺飬˻ȵ̫ޱ˴֣֮ѽˡҶܵܡˬ󼦰͡Ϲ
˶ﵽԵ㡢Ķ㣬ؾ˾߳ȫ̱õ޺죬ܵĺҶţϺδˣһ˫յĿͣ
ҶͷŻеأиеοҲŰγԼĴ󼦰ͣŻеأ˫ָİϷɽԽ룬󰮸
Ůҽֻеȫһִ̥𣬱㲻йĿб鲼ȫûиоҶᱡֻǾء˳ҶУн߲ϣǺζղŲŵĸ߳С
˶оˣӵ౧ƶӣ̸е־ߡԼ޳ʵɫ͸ˮ˿˫ȣ޳ܵĽסҶ˫ȣҶıԼ،ǵģóʵ
ɫëմ˵ĽᾧľҺʹŨܡʪëؽżɫ͸ˮ˿ڲϣػæͼ˵Ľϣŷ،ڵ⾹סԷֿͨ죬ҵôôˡ
ҶŮҽصĺѹ˳ƷһһѹٴĲصĻģزֽгһ̾Ϣٶȳܺ˽ϵľС
صƨŤ£ȫģһһе˱Ĵͷˮ
ҶټһŴ೤Ĵ󱦱ֱ嵽ס
ࡡ㶥ˡ󼦰͡Hҡˡ
Ůҽػǵϸĺšĺţš԰ȤҶеصˮԽԽ࣬󻬵ã㿪ʼĳ壬ȴӦˡٿͲػ١
صҲˣ޳ɫ͸ˮ˿ԸȰҶģ̵βԽҡԽѽѽĺҲ
̡̡ˮԽԽ죬Ҳ࣬ԴҲԽԽˡҶӿ壬ǳһǳһǳһı仯ų壬ʱΪһǳһǳͻһһףƨʹͷĥӹһ
ŮҽرڱҶĴ󱦱Hõһ˵ڵʸУǵôк˷ܵǾǽвĺมมѽѽĺš
Ҷæֹͣ壬أʹֱܽ˳Ҫ˼ʲôΪܣҪΪͺߣ飬󵨵֣ܹ泩Ҳⴺҹ
ҶЦɧ
Ůҽ˵ѷϡҶߴ糺ķ˵أһ׻˵ţŮҪС񡰲Ȣ̫̫һڼҪڶǳҪ󸾣ϴҪ񵴸
һֵԣأڴϾҪضɽҡ̻ʣൽһȥܽĸ߷塢Ķ㣬ʹ֮ݡҪ飬ƯһðҪߣôҵĺأ
ҵġϹ
رҶһ˵鿪ҲȵĽţӣ͵ҶҪǡҶһĻŭţǺ˱ӣ࣬СĴ󱦱ּ
ŮҽŤŷӭһһϣӹҲһһеļŴͷɧˮϵĴУࡡϹ졭ĶصġġԡԡҴûССԩҡˡйˡ
ʱſڵ綼˴ӽз˽ŵ϶ʱ¶˺֮ɫ
ʧ˽£ԺвϵҶԼ龰ѩ۵ֲ֪ڰɫ˯ʹԸжֺ촽﷢ҵ

0331  Ůҽļ飨
Ůҽؾûѵ֣ȫ飬ˮһйעˡһҺČӿ̵ҶȫһһڴסأȻæӿٶȣͳݲ壬ÿζĵϣƨһĥ
˹һҶڲͣ塢仨ıͷĥ켫ˡؽеιϹغôûС侫ءܲҪˡ󡭡󡭡㡭ϹذɡصС¡챻HơˡҪŶ
Ҷɧ˵Ľдͷӹҧ˱һ˵ľҪһеҰԣƴͳݲ壬׳ʿǹһ͹ʹ
ѽҶҪHˡࡡϹˡˡŶ
Ůҽ޷ѣ͵һͦĽҧסͷһɹȵŨҺֱٵҶ͵һҲһͦ˼£ͷһһᣬһ̵ľҺǿֱصĻġ
ҶͦĿС
ҶʹˡŶ
һǼҵⲫս
й֮Ҷص˫֣ʱ۵ͷͷӲȥڿͻ٣رòͣĲȫ
ŮҽشϢĽеҶܵܡر࡭úܡ㡭ͣһͣҪѽҡ
ҶʵôأǲǺѽ
ͷҡҶˡÿܲ
Ҷһףͷȥסһͷ˱¡ҧŪţָӿСʹˡ
ȻŮҽŤְڵĽеҪҶҪҧҡҵͷˡءˡŶҡˡҡŶ
˵ȫ͵һɫ͸ˮ˿һһµİڶţִ߳йˡ
ҶЦʵأ治
СҶ˻Цң
˵ϣ˫ҶĲӣӵеĲ࣬ܵĽǣ֮Ǭһ鲻ơ
ظղűҶһ˱ͷʱʹһǿҵĳ嶯ǣѾʪģҪ˵Ĵ󱦱Ͳһ󣬷ܷйе
ҶѸٵؽ˵ȫѹ⣬ŮҽƽڴϡҶŪ˫޳ɫ͸ˮ˿ȣϸķ⣬ֻ͹ϣһƬŨϸëëֻƬʺĴߣúŨ
ƬʺëĴƬۺɫСɫСͻ⡣Ҷһ˱ҧĴ˺
ؽеҶϹұ㡭µˡ𡭡ҧѽغѽ㡭µúܡҡҾҪˡ
ŮҽرҶҧȫƮ񵴣ģСˮ񽭺Ӿһϵֱ˽еõܵܡҪˡصġˡйˡѽܲˡ
һ̵ˮɽҵϹŪŮˡҪˡһйô࡭ˡ졭桭ֹֹ͸硭ҪĴ󡭡󡭡
Ůҽ˵ߵ˵ȥҶɧģⶺ˵أҪϹĴʲôô˵ȥأ
С㻵ͻ۸ءزˡҪܵܡġ󡭡HءHصġС¡ءֹ
ҶţҵĺأϹϾֹֹ
˵꣬󼦰Ͷ׼һһ̡ͦһңؽеѽҶʹʹˡٶ
Ůҽʹ÷ɫſڴУҶһֲࡣִеϹʹˡٶˡ̫ˡҵʹҳԡԲˡѽԡ١
ҶСůֽѱȦĽģ񫣬ʹı飬İοأŪʹ𣿡
أôҲسԲԵ͵ֱͦͦҿҪʹ˹ȥġԩҡ
ҶԲأʹû뵽Ūʹˡ
ûϵһ±١嶯ܵܡı̫ˡءһʱ޷ܰϧء
Ůҽ˵ϱ˫ۣģҶðŹͷЩͿʼ
ֽеǡʹõܵܡ󼦰͵ԩҡصС»ġĴͷá顭ˡ͸硭졭㶯ءҪ㡭
ŮҽظеһûгζͿУҶǹͷϵĴĹԵһһʱܵ⣬һݵζ
Ůҽ˿ĺߵϹءѽˡ󱦱ĺϹ󱦱СԩҡɡҲˡม֡йˡ
رҶûйľأܵ˳Ȼܿйˡ
ҶĴͷ̵Һһ̣ޱȣӹڣĴͷȦýģһһ˱ĶţζˣɣҶ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣڼϣһͷƨ棬ʹͻͦĸ̡
Ҷ˵ͦƨͳͲ壬ֻɵȫŮҽܾ˽Уֱ߰ĽҶıеѽϹءҪHˡҵС¡졭챻ŪˡԩҡҰɡҲˡ
ʱſڵѾȫ֮Уڵذϻı˽޵ķۺ죬Ŀգü΢򭣬СɵֱͦǼϲϸܵĺ飬صزסس鴤ָסԼɫ͸ˮ˿˫ȼ˽ܴСƨҲʼһͦһͦģӣСﲻͣķš
Ҷ֪ȫעĿԼı֣öֲͬʽ壬Ҳ廨ǳһǳһǳһǳĥġĥ١һǳһͳ鵽ڡͲ嵽׵ȵʽŪء
ŮҽʱĽѾţƴŤŷʴβͦҶĳ͡ѽϹء㡭桭ˡҪСԩҡ
صĴУɧ˵ģʹҶ͵ĺݳͲ壬һ±һǿһ±һءһͿݵĳ壬ˮˮһ˳ιڴ棬ʪһƬ
ŮҽرŪͣĴ򺮲ˮͺˮŪʪ󼦰͵ġԩҡҪҪˡˡйˡ
͵һΣıҶһйעҶеͷһȡһ飬һȫӹȥˡŮҽرŨ̵ľҺôһѽϹˡ
ҶħŮҽ¿ǳԾ˿ͷҲô࣬εķУǰɷԼҰȴ֪ԼȴŪԡ
еǣ˼ô˵źãǣߡˡôʱˣôûнҲǵģҲ֪ϧûûˣҲ֪ôܵˣ
֪ʱ˫ѾԼ޹ǣĽĴС˳ƽ̹СðĹɼʱһͬһĸоʱȫ
ûиָܵо촽֮вʴǵ֮Ĳ
ķһȱڣͺӵϣǳ飬ֿĸо֮еʱѾֻڿ֮ڣʪһƬ
ɼָ֮ǣӨ׵ļ۵СĶԱȣɷˡ
Сʿɳϣ̧޳ɫ͸ˮ˿ȽļԼС֣εķ泩Ǹһ䣬ʶҶԼĿ졣
ŶߴһѹʹҶǷһ˿ƵóѵаЦݣϸȥֵһĶ
µǽתлӭϣҶ˲Խ󿪴ϣǹǹͣ졣
ʿֽԼŪú̩ͨԼ֣ʳʳҲʵˣⰮԼѩĳоҲѻ˯ˡ
ȵŮҽطҲ߼ⰺһУ̱ʱ崿ʿоһĿʹø˼һƬհס

һ΢ŵ߽崿ʿеԼҵĶƮƮ֮ԼȻɽ硣
޻ʿ罿һ󶶲֮Ҳ̱ͱ壬¸߳೤õϡ
ͬʱҶ꾫һ·ѹصϣſӣҧҶļϣʹһһѽ
Ĵص˳ֻſڴϣʱ΢΢鴤һͷƵ㷢ɢڴϣӨ׵ıԲķ޳ɫ͸ˮ˿ȣγɾߣټϼϱ鲼ϸС飬ԵþӨ
˴˯ͼҶڸ绹ûг׵֮УԼҪټһѻҶٶſصıϣɢڱϵ㷢صĶߡ񾱴ţִҸ룬صӴꡣ
ڸ߳еŮҽأ΢ǺԾһЦݣҶİ
ģҶ˳ıߣһƣ𲽵ȥرϵĺ飬ʵķΡʵ۵ȣǵɫ˿ϣ㴫㣬Ҷ̲סͷлСĽһ¡
ƽŮҽأ˿ڸ֮߳Уȫ쳣ѱҶոֹȫѣپҶһ£ֻһ޿дܱȫһĳ鴤кǺǼû˳
ҶصķӦ㼤ңи˷ܣеĶǺͣЪصĽֺһ˱£һָصĴСڲĴߣµǿֶΣֻкһǷ·ɵ⣬ֻʣ׷ԭʼ
Ůҽ˫ǵҶдһԽԽٵĴϢתͷһֻſڵȫ죬ˮ˫޾Ĵ⣬΢ŵӣ󼱴߰ڶһ˫ֱ޳ʶ¼жš
ҶҲʱˣٶȴص˫˳Сǣǵɫ͸ˮ˿ڲ࣬ȫ񶶣ϣҶʱ鰮ԨԾ
ڣҶҲ̲סˣŮҽصķ̧ƵԣڲɰſƣһְסظʵķΣһֻס±ǵļͣضɹỮżͣصľջ
ȸ߳أоԼҶڲĸ̬һǿҵܸ߳ӿͷæҪӲ޷ҶβħƣټһڵļڿµĹɹضߣʱھջٴᶥѵ
һ͵ĿУȴԼµԴŮҽҲ̲סӿءϹء㡭Ĵ󼦰͡ɡҪĥˡ
ҶԣٺЦأ𼱣ˡ
Ҷ˵꣬ͶסʪܵضڣץסؿڶķΣ̡һ͵زصضڣһǿҵĳʵУزֱУо޵С
ЪϢһᣬضǹůյʸУҶų鶯ֲɢ㷢صıϣһִҸ£ץסʵ۵Ůָ࣬쵽ضڣʳָǷۺɫĶޢɦ
Ҷµ£ظеӶһУԾڣҡһʶĽ
ҶƵŮҽصĶߣһںסСĶ飬ҧ£Ȼ󽫼ͻֻͷڶڻתǵأضٶȴһУæ̧ʱҶ˳һžһֱģ̲סһ߽С
ҶſʼʱùͷڴֱͣŮҽܲضǹɿ飬ҡ߽ʱ͵һغֱ߰УĳָصԴ
²õŮҽأǾ˸ֶΣʱѱҶŪô鲪һŋײסҡһΣֻץŴ齿šˡˡš󣬾Ȼ̲סصĵĿ
ʱſڵ类Ҷ˵ߵͨ죬æ˫ۣҧҪסǹԽԽǿҵĺ߽иС
ʱкȻŮҽءһУæһֻβʣĸſԼԣҡϣ̺޾ˬ㣬ҶͦһǣԼĳ񼦰ͣصضͣĳ塣
һֻкһ˵ĽϴҲ޷۹ƿнȻȥֻȫ쳣вԾĴһʴǵĽ
ɰìһսиҶд˷ܵÿﱩǣֽץص账޲ý崩Ƶģʼһͳ鼱͡
ֻһžž죬ʱŮҽػϣһǿס⾥һȹĺڹͷϣһ˵ٽֱԺû˳æҧǿǹѹ
ٶйŮҽأ̱ſڴϣҶ޵ĽصĽ£ٶȽֿɫ͸ˮ˿˫ȿԼУַסͶ׼ˮضڣٶȽ˽ȥֱסؼʵΣʼ͡
Ҷָŵľջţȫ̱غͥٶܵϮæսţȫֿҶָĽƣӣһţʹڷԣȴҶ˳סһҲ˵ֻñкߺ߼
ŮҽסҶҪֹͥĹƣȴҶһͷסһĥתһǿҵϮͷٶ̱ҶϣƾŪֻʣʶĴʴǵĽ
ԸղżŮҽǽľջٺҶһԣرȫҲиԾԾԣϵĶӾ磬ָҲˣضҺ˳Źɹµ˺ͥľջҶָĶʱĳѵ
ҶСʱŮҽȫ̱࣬߾ȫֿȴ˶ãټҶضͣĳĥתԼǰٺҶĥѹһУͣĴصǡ
ģҶָ崦һصУĻŲѣڣϹôᡭҪ

0332  Ƶջʿһ
ӲļͶضصĥ㻺תҶֻǰ˱һΧ˱һ˵ĿϮͷ
ͬʱŮҽԭǯסָƴֿĸҲҶϵĳ֮𽥿˱ϮдĽ󼱴ѹõɽ̰ӿ͵ؽƵڴ̧۵ɫ͸ˮ˿ȼܵϣһ籩ĿͣȫҲвͣ˽УˡˡŶŶŶ
ֻŮҽɫ͸ˮ˿˫һţȫһץҶֱۣҪѪضһӿҶ¼һ󼱶ƾҶƴء
Ҷ¼ļѹ˱֮£Ҳֹסǹ泩Уһһɹ̵ľͿصČȫ鴤һԻȥ
侫ҶſŮҽĽϣסڴڵĴ޵İգֻһܳ˪ǼƷĺͥζȻͷʧ֣ڰ˼֮ʣһҡдкܲˡˡ
ʱŮҽתͷȻԼվǱߣɫôΣ˲֪ղźҶ̣ԼԼ翴ˣֱ
Ҷߣ˽Ůҽʿûһ𻶰ĺûᡣ
Ҷߵλʿǰ֣ߵſڱߣĿɿڴı뻳С
λʿʱһƬհף޷ӦҶ·
ãҸղں̸أû뵽ˣ
ҶƤ˵
ã
Ҷ˵ָһǣʡ
԰ˣصãȻҲҵð׻˵úãСǽĵСްСӣ벻һĿְ
Ҷ˵ţֱַֻ籥ӺĴţкٺЦ˵ãǲǺܣھ㣡
λʿ磬ǰܵҶϮֻһĿϮͷɵȫŤ磬˵ղű˻龰̼ϾΪ֮ӺӴˣ˵棬һǿҵܸ߳ӿͷߵ˫ۣ򡭡Ҫſ֡𡭡𡭡
λʿƵҡȫŤתҪҶħƵŰ֫޷룬ӭҶİһ㣬ҶĴ̼˳ƽ̹СƶƵʪܵˮǶĸš
λʿֻҶ𽥵ƣȫŤӾ磬ĸе߷֣һĪʸȴȻӿϣеҲѡ
ʱҶƵŮʥأһ֮£ʱȫһҶȪٶȻвĴ˵ĽĴ̼£ֻҶ֮һĸо˵ҡӭҶİ
ҶĿλʿķӦϲĸŪǰɫ壬ԼĶŪ£нʱСɵ΢ŵӣ·ʮּһ㡣
ҶĸŪ崿ʿ̱ɳϣ޳ɫ͸Ⱥ˫۶ţһΡļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭԼİԲֱ޳ɫ͸ˮ˿ȣһһϵĻвƺļ尾
Ҷ崿ʿ紩ķۺɫʿƷŦۣȻָԸеķۺɫء
ϵƯͦԲһ԰װ׵Ĵͷ鷿滹зۺɫκʺͷϿգںڵĳҵɢѩмͷͷۺͷϣһһӣ΢ţȵĺ
Ҷ׵ˡͷţִӽŵͷһһ顣⽿͹磬ϵ۵Ľ
⸱ӵľ󣬿Ҷ𣬿¼ٶȻͦһſڣ΢ŵӣһͷľһֻۻһ˱Ϯ̼ҶģץסֲԾļ
Ҷ߿崿ʿӣ࣬żʵ۵飬ָضڲʪյƣһ˵ˬУҶ˷ܣæ鷿³ڳһֻ֣˳ƣڿ֮Уһѱë׵壬Ѿʮֵʪ󣬲֮ˮϴŪʪںڹë
Ҷ崿ʿǸʵӺݺһ£ָķۺɫʿƷǿԸ͸˿ڿ㣬ַֿɫ͸ˮ˿ȣַֻֿǽ۵Ļɫмһҫ۵顣ҶһѪڣæָԴڡ
ʱһ鱥ĳʵУеĿ飬ʱļ尾£еĵ¡ǶȻȥֻ׷̲סɱдһߣƺ˵޾㡣
ҶָƶֿۺĽϵĻ꣬ҶĿѾĽ紦Ҳţвϵķڳζ
Ҷָ뿪ڵĽռ⣬ĺУҶָڳˮлĳţ粻ԾͦСƨѾȫʧҶȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
Ҷָ뿪ڵĽռ⣬崿ʿУҶָڳˮлĳţ粻ԾͦСƨѾȫʧҶȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
Ҷضڵָʼĳڣֻضŵ㣬ڽ֮һָ˵Ҷвɵ˷ܿУƷǼƷѡһ£
ҶϳĶɵüӿ죬崿ʿްУɲͣɸӭҶĳ塣
뿪ӣ˳ѩ׵һ·ӳеǸʵӣֻԭֵĵ缺Ѫ̲סſѪһںס飬Ӥ˱
ʱͷŷۺɫٿ£ʱҧССĶޢָͣұǰٴУ̲סĺֱС
ǿ˳ƽ̹Сһ·£ҶŶԴʥչƣ˴ֲڵͷǻԲֱɫ͸ˮ˿ڲ£ȫ
崿ʿһһһһϵ˱Ҷֵָ˵Ҷָʱ̧Σ᲻뿪ƵģѾȫȫԨ޷԰ˡ
崿ʿǷ۵޳ȣҶʼץסԸỬĽףɫ͸ˮ˿ȸ߾ǰѹһԴںͺͥľջȫȫı¶Ҷǰ
˵Ĵ̼֮£缺ǣϾǴ֮Ҷڳ˵̬֮һŵı¶İǰߵͨ죬ɵҪҶգȫ̱ܹ࣬ѣֻе򡭡ҪҪ㡭
Ҷ˿类ǰԵͷתǻȥ˵ʲôɫ͸ˮ˿˫Ⱥһʹβ߸̧˹ϸĴ˽
ֻԭյԴڣѾ΢΢˿¶ɫǿŽεķۺɫޢŤһһϻ£·ڴʲôƵģһȪ˳Źɹ±һ˵֮ɫ̼Ҷֱˮ˳
˫֣崿ʿǻԲ̵ͦķμʵ۵ɫ͸ˮ˿Ȳסߣֱ绺ŤѩΣҶ̲סԲΣһ죬סԴڣһ˱
崿ʿ类׻·ȫ˳һ㣬һţһԶǡҶͷƽذ磬£񲻵һ˿ҵĳǰڸİǰС⣬ʱߵޢ˫Ŀգﻹ˵ó
˭֪ҶΪ裬ȻǷϡ䱦һľϲ磬ѵǴ˵֮еĳ𣿡
˵꣬Ҷͷ촽ûݴ͸أΪñΪƺԱлɣ
һ˵꣬ͷʪܵضڼɹͣ£һдĸоһѾ޴㣬Ǹ׵Ĵݻ٣Ťѩ׵Σ˵򡭡𡭡࡭Ҫšʵ̫ˡ
ôһ˵ҶԲֽ֣ץס崿ʿ䣬ƶֺһͷͣضڼɹ䲻סߣʱסǷۺɫĶޢ˱ͷ¡ͷضڲͣĽʱƵǵɫľջٴǣһɵɧζ㣬˵ζӳ£̼ҶӿңеĶԾļӿ
Ҷϵ֮߱£вסϮԺټϺͥľջܵһ߲д泩ĿУܿͱɱɾаޱȣԾҪŤֽűҶǿƣټҶץ˫֣ܹ֡
һɳɬ͸У崿ʿеѣеĽĿʴǵĶ˽Ҷ˷Ī
ûõʱ䣬崿ʿٶȡһУȫһ󼱶֭ٶȿӿ̱࣬һƬհףֻʣһŨǵĴϢͣĴӿڱд
ۿ崿ʿٶȳҶȡһʪȽԼϵҺ֭øɾȻΪ羻ڰе磬ֻһʸлȫһ޵뽿ġ
ϵĻҶڽֽŵķϣааһЦٶ΢ŵӣղیҺɸͬʱڸʵ࣬ķָʳָڷ嶥ٲס
ڸ߳е崿ʿ磬ʱȫ쳣Ҷ֮£ٶȸһУſӣڣҶֵͷľһָǽҶıϣǲͣḧš
ۼ崿ʿȫȫĳڣҶԼĳɾ͸еǳĽϿеĶӵĿԼԹ˰ʱ䣬дĽٶȼ
崿ʿһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸǽļвҶ֮䣬ϸסͦƺǻ𣬿ضǲסĥҶ̴ַʵӲͦͣŻʿƷ崿Ů磬Լ֮£ǵüҶȻֹͣϵĶ뿪Ľ
Ҷİµ崿ʿ磬Ҷ뿪Լ壬ʱһɿ͵ʧӿͷæһ˫ĿĵһԵҶ˵򡭡Ҫ졭ͣ
ﻹ˿ټ¸Уֻʣ¶е׷
λʿķӦҶһٺЦĵСӣ̺治㻹ҪҪһûʹء
ҶĻλʿȻһ˿˿УֱڸסˣæҪҡˡ졭
˵ţŤ˵ĽӵС
һλʿ磬ԼǰḧƵ㷢ͳаͷ¼ǰĶ˵ȻСӶԽе⣬ڸֵˣոҲʾ㿴ˣӦòٽ˰ɡ
˵˵ţλʿأ㽫һӲʴļ͸ӣСˡ
˵ѱͷϾδµŮǰ¶ĳ񼦰ͣлǳ˿־岻˵Ҫﻹܷ֣Ҫͷֵļ͸ȥȴҶͷһѹһ¸˽ֱεֻ˳ҶĶʼſеļ
ҶۿŮʿڿʼΪԼڽ͹ͷһů۵಻סĶ˵ʸУҶ˷ܵÿ¼һҶһץ㷢һֻ˳Ż۵ḧ˹ɹһΣʱָźͥľջһ͵ĸоܡ
Ȼ䣬ҶָһӸضڣʼĲ飬һɳĳʵУԺУڣе𣬿ʼҶָʾ£˱Уͷת
λʿ罥ԶԼߣԭͷϵҲ쵽ǰ崦ͣǰ٣̼߰ڶģӿ´УͲͣĶ
Ҷ룬йǴ᲻ûϷˣæƿλʿڿµͷǿ򶨵ϰòײѹйĳ嶯ȻдĽתͷһԭܲļ尾̲סѧҶŵĶԼ²סĻһָֻضڣǶͣĳ壬ָǰϲͣţнϡ
򡭡áܰҡ㡭
⸱ҵĽ̬ҶҲ̲סˣһѽ§˹ƽڴϣһѹ۵Ľϣſڶӣһǣ˫ָڸʵϲסơ
ǵλʿ磬Լϴᱡ泩вϴǿضһڵļͽסٽúòﻹѹԼϵʲôˣһ죬סҶĲӣҶֵͷݡ
һֻ˵ɫ͸ˮ˿޳ȸǽļвҶ֮䣬βͣŤڣԴڽסҶļͲͣĥҶˬޱȡ
Ҷʵ̲סˣҶ󵨵ָֿСϷһССҶ϶Ů˵٣ָһ£͵һԼĽǰгˡ
Ҷ֧ӣȹλʿȼ䣬һһϿȥҶҸʱҶǴֳ׼ڡ
ҶȥҶ룬ҪȿȫҶ֧˫ֱ磬ǡ
λʿӲҶϣҶתȦĦšҶһץסһѩ׵飬󣬶һȥ˱һԾ޴Ľ飬ݲϵҧɰķɫͷʪͷ͹ͷ
岻ͦţҶ嶼زվҶҺ粻
Ҷַֿλʿɫ͸ˮ˿ȣޱȵļʹսԴ̼ĿУȫʼнĲҴŴе򣬲Ҫ㻹Ұ
ҶŲЩе磬㣡
ǹλʿһӺҶ˫ԲΣץ˸ͷڵ£ֵķŴӲļͣ˹ʪضڴදżͷ̽ضڣǾǲ룬ǹܾȫֱвϵߺҪĵز˫ְ䣬һͦĽ͸˽ȥ
һ룬λʿ粻ɵ̾һƺǸ̾ԼټʧȥֺڴõԸջ㣬Ҷֻضڽխ쳣˵ŴҺ󻬣Բײ룬ڲĤĲڼͶˣ˽Ѷȣȴƾ޾ˬС

0333  Ƶ޻ʿ
˺һ򣬺òײŽͲһ룬ǰȴ谭΢һˣȻһƺߣ¼Ȼǰһǲ谭ȴûһӦƣĴŮǿԴʥҶԽ׳һ
е磬Ȼһ˺ѰľʹȻһ壬һҶѹԼϣɫ͸ˮ˿˫ȼضڱǸļͽסһļʹæе򡭡áʹʹſҡ
˵꣬æŤҪƿҶѹԼϵ塣
һʱûϵλʿʱָǣҶ⧲£ļ¼ضۿԲͣţҶæ˫ץסɫ͸ˮ˿˫ȼԼļϣ漴ǰһѹ̧Ȼץס࣬ʱ°ҲԶ¼ٶȶ׼Ŀ꣬ʼ³
Ȼλʿ磬ҶĶ֣ۿȫҶѹ˿ãضһڵļӲ룬˫ˮסвͣĿ޽ţҪҪʹ򡭡㡭ء㡭
˫ֲͣƾҶѹ塣
ڷһСλʿԼգ˾޵滨˰ҶȻ˿ΪĻǰɼǰٶȴһ赲
ΪҪҶͣٵĳضʩѹͣĴܵľʹʹȫ亹ֱðƫƫȫ̱޷Ҷ͵룬ֻܲͣĴҶоĿ޽ţءʹʹҪʹŶ
ż͵ĲסǰضڵıĤס죬ȻǿԴʥأҲѾǿ֮ĩۿҲŲ˶ˣ˿̵ѿ޵˻ߣ̱ڴϣƾҶŰ
·һ˺һ˺Ѱľʹ׶Ĵ̹ǰϮض֮ڵķոأһҽУҶļȻһףֻһůİΧסͣҶһʿС
λʿض֮ڣǹɽյĿУʱҶŸоµϢȫޣڼϵɫ͸ˮ˿ȸͷһ亹ɫҰ׵Ļţһ˫ӨĿıţһʹ͵ı飬ܲסǹƹϾʹ˻˹ȥ
ԾɽͽλʿČģҶм̫Ѩϻද΢΢׵ӣСڣȻ˵Ľһڿڵ˹ȥ
ûãһУλʿѹֻ´һʹſ۾һҶЦĿԼŵһУæŤת壬ٶȼҪҶĻ
λʿ֪һŤ壬漴ɿ´һ׶Ĵ̹ǰľʹŵٶֺοҶѹԼϣֻŽеʹʹѽ򡭡ҪҪſҡȾҡ
˫ֲͣƾҶ塣
λʿŤ֮£Ҷֻڿ¼͵ⲻסнǽİסǰˣ˱һ㣬˵ɵùЦСӣҪ£֮ͲˣأŤúãˣˬСӣ㻹涮¡
Ҷ˵꣬Ͷס⣬һĥתָڸʼʵϲͣĴ࣬ĳʵУ粻һٶ̱ﻹֿܹ֣ȴǸе߲֣뵽Լƽؽ԰˭֪վȻʧԼĽˣһӨȻӿԵóǻƽɰӡ
λʿ⸱ϧģҶǣͷȥ۽ǵˮϸ˵ãˣողǺֻܺҪԹһɾġ
˵һںס׹Ķһҧ¼͸ǲͣĥת˫ָס٣ǲŪš
˵ڸոƹϼʹĴ̼֮һǣپҶֵǹɦٶȻͷȻĵֿ˶á
ҶĶŪ£ֻλʿٶȸһƣϢҲŨǣɦһ߽еӿͷȻҧأܣ˭óҲ̲˶ˡ
ǿ̵ģ¼ͻ˳ֱŹؿڣǿžӨķۺɫޢϲͣĥǹǿҵУ̼ضȴһ͵ĿУɵһĻҡ
ҶĴ̼£мֹǽ۵ȴ˿ܿƣܵҶİڶƺеҶļܿڡ
ѱڵ̼ü񣬵ȴ˫գĽһ˿дǣԸгҶӽϵĶٺٵĶ˵Сӣˣг㡣
λʿ֮ͻȻ䣬ҶסıӣһϢ£ɵýһţ˿˭֪Ҷһ¼缦Ͱ㼲룬ǹǿҵĳУֱ㣬ײ粻ġһУʱߵ죬һֳʵҲͬʱӿϣҲѡ
ۿλʿٶȽгҶ˷ܲѣڵˣеúã
ߵλʿ޵ݣҪ죬Ҷһ̲ͦסĽһʱҶٶ޵ĺ촽ͷУϵŻ۵ࡣ
˵𽥳㣬һ뵽ҶԼĽ򣬶ҽ㻹һ߿ԼͼֿҶֵͷóѡ
λʿˣҶʼͦ¼ͣһͳ鼱ͣǿҵĳУɱȫﻹֿ֣ܵҶֵͷһҲвֻܴӱдʴǵĽߣˣֻʣ¶ܵ׷
ۼλʿڷֿҶ̴㴽ϲһԸͦʵŮͣ²ͣļ黺ֽͣ˪Ԩ
ֻ΢գ죬˫ֽסҶļ羱һů۵ĺҶͷסľнѩοڶӭҶĳ塣
һ˫޳ʵɫ͸ˮ˿ȽҶϲͣĥвצסҶ壬Ҷĳ壬ضлҺƬƬ죬ƾ޵УҶ˷ܵÿˮֱ
ԼԹյʱ䣬Ҷסλʿ緭ϣΪŮµƣڶ˵СӣˬˬˣҪĻԼ
ôֱаĻλʿǺޢضڴǹɧͷţƸü룬˪ֻһ˸Ķסضǹζǽͣɵÿʼҡк֮߰
Ҷλʿ翪ʼֻĥתΣ˵ͱضĥ÷ǳʣδе㣬ǿڶˣ¶ᣬǸСɵϣˣ̽ɣˣҪ
˵ţ˫ַһ粻ɵáһҶ˵ҪŪŻˬ֪֪С
Ҷ㳹׵Ĵݻ崿ʿģ׵׵ĳ
ҶЩֱֵԴʣие޵߲ѣԼʮܹ裬Ө黬ӣȴļ尾£ҶָʾʼŪȻﲻͣ˵ţСҲܡҽ򡭡
ȴָӣļӿ˶ﲻͣĽţðŶˬ
еˮȪӿ
Ʋʹ͸ӵ룬Ů״ﵽУģ崿ʿ粻ӿ׶ٶȣеҲԽԽг׷⣬ﻹ뵽ֻ˫ְҶţڲͣŪ£㷢Ʒɢǰ岻ͣµҶ۶ˣɵ˫֣ڸʵϲסץ٣̼вͣ˽УŶšð
Ǹﻹа߹ӣ
⸱ӣҶ̲סͷס˱˫סŪָںͥסɦ٣ˮ󻬣̵һջڲͣĳ壬¸ס϶ȫµдֻ̲ܵסеˡáҡйˡˡŶŶŶˬ
ץҶļͷһ˫޳ȸǽļвҶᶶضһǿнҪҶļ͸жϰ㣬ضҧżͶ˲ס˱Ҷ˵ˬ
ͻȻһȹĺضӿҶ¼ͲֻͣҶһ𣬿һͦסⶴ˫סһĥתۿžҪйˡ
Ȼϴһʹԭ崿ʿܲйļȿУȻһҧסҶļ򣬲ûҧһʹȻҶ侫סˣ߳磬ȫ·𱻳Ƶģ̱Ҷϣﻹܶ֡
ֻ淺һ޵ĺΣգĽëͣĲţн߲ϣ˵ĺ촽΢΢³˳йĸ߳С
⸱޵̬Ҷ޵ĽһĻʿ֮󻹲ǱҲûɢȻ¼ͻӲǵĽܣǲսˣĽĿϣǰźһһĥҶеʡ
ķڼϵķϱҧĵطĴʹӣ޵ӣ΢΢ϻһ˿˿Ѫգֻ绹ڰԵ״̬ȫҶڲ
Ҷһ죬ٶ΢ŵĺ촽һ˿㻬ıᰮһֻھջڻĻţ¼͸ضڲסֻ߳磬ԳƮĸ߳У౾ܵĺҶֵͷһ𣬶Ҷᱡ˿
ԼԹ˼ӵʱ䣬Ҷֻضڵ֭ٶȻеĽҲ٣ʱнĽ籧´齣籾ܵĽֽŲסҶ壬Ҷıڵ߶
һ֮У崿ʿ罥˹һҶɵļŰɵһңҪҶħƣмæеҪ̫ˡС
˫ֲסƾҶļһŬײͣҡԶҶĲǣ˭֪ҶһЦ˵㣬ⲻǿЦܺҽʿûһ˫ɣǧĺûأο˿һûأһ˵꣬һ󼱶ھջڵָǲͣĿڳ塣
˿̵磬ȫټҶļͼָض;ջڣ߶֮һ³ضŸվ߳еǿ˴̼ĥУķ˵ֿ˫ķҶļϣĽҶŪеҲԽԽ
ѽ򡭡ͣѽԡ㲻ԡǡôڽǰ¡
㡱֣淢Ҷ˷ùһǰĸְ
ҶӴ壬˵磬Ҫ°㲻ЦģСʵ̫ˣ̫ϲˡ
崿ʿĽխУҶо̫ˣͱխСذסգůúม
崿ʿĴ߶츾Ҳپ̣˵ǳ׵磬һǿҵܸ߳ӿͷ崫Уǳܿܵġ
ģ崿ʿ緢ԼضӭҶĳϵнеҲҶĶ಻ĴԼĶУ޳ɫ͸ˮ˿ļвҶ
ڷ˵ֿʼӭԼĶҶʱҲеˣٶӣıŻشϣһͣ˫ֲͣһԼʵ󰮸ٶȽѽֱУضڴУһײĿڰ㣬еǣ߳ײɢ
ֻ崿ʿ˫˫ţצĲҶϣβסҡͦӭҶĳͣžž죬вͣĽţš졭ŶˡŶ
һ˵ӣҶ촽ӼϲͣĿţ˫ҶıץһѪۡ
˺ܾãֻȫһ鴤ɫ͸ˮ˿ȽļסҶһļУ򡭡ͣޡ򲻿ѽ찡硭ܡҪˡҪˡһҶҶֻ¼ͱΧǿʽ˵ͷһ̲סǹУæķΡ
һٵĳ£һȹľҺֱض崿ʿȫһſڣٶҧҶļͷ˫˫§סҶ塣
֮ҶظеһеҶļˬÿʮӾٴλָ֮ǰļͦ鲻Խȥ  
ھҲϵظĦҶĹͷҶļͣҶȫҶꡣͻȻ硰ؽһ֭ӿ̵ĽҶĹͷϣ̵Ҷһ󶶶й˳
ˬŪá˼û뵽лŮô֡
йһֻСèһҶУȫ·𱻳һ㣬ָ̧úƵģֽƣĸоͷ·Ƽһ㣬ƮƮģ˺ò
Сӣ֪ĺˣֻǿʼӿֵģСӣ׼Ҹ۰ɣ
Ҷһ崿ʿĽʼٴҵĳ壬ʹɾУɵת䣬ʹʹ
ѽʹѽˬѽһ㡭ѽѽޡŶҶľ޴󼦰زţĻݺݵĥţˮ˳ڵţҶز壬ƴϣ˿ֵľ硣
ŤĽҶĹƸˣ崿ʿҲ˼ͷɫ͸ˮ˿ȽؼҶü͸Ĵ̽ȥٴһըĸоԼҪˣһΣҺ˳
Ҷĳ罾˵鷿ӣζѹҶ˵ļ̲ס˵
Ŷ򡭡ðļ͡󡭡Ӳ硭С¿ܡˡ챻HˡðɡְҶĶУҶĵ񡢸Ұԭʼԡ
ҶӴ³ķֿɫ͸ˮ˿˫ȣһַҶļͣһͦµļͱҶĹСµ
ʱҶֻһͷʨҪʹطйһɿˣϸܽ۵ی£Ҷķ񹥻£ݷҪ˺ѰʹűŰĿС
СµĳʵУδشżڽšúأܿı϶壬ҺҶǹ̡ܴɽΧĵذϣŪõһƬƬ߰ߵɫʪۡ
Ҷһѱվ˫ŲҶ¶Ҷľ޴ޣޡ˼ղ،ͼѱҶԡȻ˼ѱأ

0334  Ƶ޻ʿ
վŵҶΪ崿ʿĽµļ͸׳ֻãСΪ߳鶯ûʣռȥɡĲ룬ᱻɻģ
Ҷӽ£Ȼ󽫼ʹСаγȥһڴҶܿ콫С𣬽ǰ˵˫סҶļͣ˫鷿ӣС°Ĵ͡
˶ʱ䣬Ҷеͷһȣӽ£㼦Ͷ׼С²˽ȥһŨŨľҺӹڡ
ޡ򡭡
һһ鴤ʹ§ҶءҶ˴Լһӣ֫һɣ㲻ˣҶ֪һθ߳
ҶͣһѼͳ߳ˣҶӿȪˮƨɣϡ
ڲתӸɳϣҶ˫ϸ 
硭ܲˡҪ㡭򡭡Ҫġ
СţûߡҶӺ汧ס򡭡绹ǵһΡʵ̫ǿˡҪˡӴ
磬㣬ҵģҪӵ㣡ҲҪӵ㡭Ҷ߶ʮһϸƨ̧ߣʹɳϡ
ԭ崿ʿıԸˣѩ׻Բƨɵʮ㣬۵΢Ĺɹмȫ¶Ҷǰ
Ҷϲ飬ϸͺоҶķָֿһָŪСҶֿһۺɫС
ÿǣҶһָһ¡
Ӵ
һУһͦһҵĲҪҪ򡭡粻ˡͣѽ
Ҷڸе٣Ӳøһ߰ŤţкԽԽߡҶ¾˴ķӦӢȻ淢
Ҷż߲ͣͦһ뵽ڡѽ
һһ
รСϲѽҪԶһ𡣡
ҶһáϺƳƳͣһ˷ܵؽš崿ʿͣš
Ҷҵس˼£粻ٷʶ֫ҶĶϡ
磬ˬ𣿡Ҷ߲ʡ
ˬеޡ򡭡ԩҰ
磬Ҫ𣿡
Ҫ򡭡HɡޡȫˡHá˼ȫ顭ѽѽ
ҶеͲʹ˱Լ
Щޡม򡭡Ҫˡ찡졭򡭡ٴЩ
Ҷĳӿ٣ĽҶĳǰʶ
ѽ
崿ʿһУ岻ͣزᵹɳϣҶ֪˵εĸ߳
ҶӰԼҶ໥ӵţͷ໥ؽҶǱСʣ磬𣿡
ûлشҶĿգ˵ͷҶӵǡ
һҶļȻչ۷硣ҶḧӲͦ鷿ӣ˵СףղŴ̼𣿡
ɬؿҶãС˵̼
˵ֱ꣬۾
СĸΣҪ𣿡Ҷʡ
΢΢ĿĵؿҶǻ˵۹гߺȻ΢΢һЦֳҶһͷֱ۾
С˵ѽ벻ҪҶϣ׿ڶҶ˵Ҫ
Ŀ˫֧ӣߵؿҶ˵С綼ѾѾˡҪʡ
崿ʿҶһ£׿ҶϡʱҶָѾУ˽ʵġG㣬滭Ȧ
ޣ
һ죬ţȻ˵ҶĻ˵ף˼Ҫ硭̲סˡ졭㡭򡭡
Сӣԣ
Ҷ佱Ľƽֿɫ͸ˮ˿ȣϣӲļһνС
Ҷһ§Ĳӣһ鷿ӣǱ߳塣崿ʿѩ׵Ҷĳ²ʼ̶﷢ݺű㿪ʼ״εĺУ򡭡򡭡硭มˬʹ򡭡
磬ѾϹˣҶ߸ɱ˵ΪβҺɷ򡣡Ҷ
ǽġϹѽôԡ졭Ҫˡ
֪㻹еôˣαأ
ҶӴ
Ϲǡҵĺáɷ򡭡ѽ
崿ʿʱϹʱҶ򣬻Ҷĺɷ򡣿ѾˣգѾֲҶʲôˣȫлŮҸС
ţϹá硭ѽ졭Ҫˡ졭Ϲ㡭׵ѽˡҪˡ
ĵĴθ߳ƺң˫ֱҶָץҶı쳣ؽšĸ߳ƽ˯һ̱ڴϣһ࣬ҶŪ͸
崿ʿҶŬ³ӣҶһԺкӢ۸У֮Լصǰ硣
Ҷ崿ʿԣͷСʱĳܺ£ˮžҺţѶⶼʪˣƬСһһϵءһֻˮ죬ǿСţʮˡ
ëˮ;ҺԺ󣬸ӷ˿̵ˮ֮ҶĻƬ̵´档
ЦŶ򡭡벻⡭㡭H
Ҷ崿ʿ飬ʱָɰķɫͷ罿ߵ˵ղŻû湻ѽ
ҶЦŷʵ磬ղűļͲˬˬ
ߵæϣ治Ȼ˼ҽ棬С˵Ļ
Ҷ崿ʿַֿĿ۾˵ûиٳ̣ʲôʲôð㣡
¶ϲɫ˵ѽ컬ࡣʵҪ˼Һѽ
ѵ㲻ϲ˵Ҫ󻹲ˬȥģ±ڻʪʪġ
Ҷȥ崿ʿʪ˵ҶֻҶšһ͵飬ҶļͲӲ
Ҷ׽סԼʪļᵽǰִǰʾ
磬ǽոմγģ
类ǰһҶô׳ѽǰԴ׳ˣѹԼղôʹ
ҶľȻ嶶һ¡
֪ЧˣҶŽƵǱϣأͲ͡ճҺöģƿҶɳߴҶףḧĦļŻе˳һַĺΣָͷ֭¡
һͨ崿ʿҶ:򡭡ô磬˻㻹ҪණУ
˵žȻװҶȻ֪СϷҲػ鶯
ء
ĵĸо⫵Ŀȡ罫ļסСɺĹͷΪҶˣȻţС첻ͣȥŪҶļøɸɾ
Ҷʮһβ𣬶ұһθͦǣҶٴβ룬㽫ѹҶļסԼĹͷڣⶴ
Ҷоӹͷһֱ͵ĸıʪȵС½ס̾һҶıսҪڶʱٴΰ
ҶѼͳֻʣͷ棬Ȼһξ룬ַʽνġɡҶʼĳͣÿζףֱˣһͷ㷢ΪҵҡɢְѲݵץ߰㡣
ҶÿһΣẰһ崿ʿöĽҶ̲סҪ侫ˣɵ̲סн΢΢ͦĲˡ
˳磬Ҷֳʮ£Ҫ侫ˡ
簡򣬽ˡһǿҿֱҶ¸̵ľҺڡ
޷ͷ嶼ð΢һƬʪˮһЩľҺһ˵ɽˮҶ̲ס̱ϣ类ɵҲ˫˫§ס
磡ǻƣվŲ壬òã
˵˵ţҶš
š˶ǽˡֻҪϲ綼㡭šϲվH硭վH
Ҷɳϵ磬ǽϣҶ米ǽڣȻҶһ§ϸһֽ˫ֱ𻷱ҶĲӣҶһ̧һֻɫ͸ˮ˿ȡ
ȻҶͦżɧ¿ڶţסҶļˣҶļʪی¿ڣҶһ̣ͦһ㽫͸Сɧ
Ŷǡšļ͡Ϊô֡ÿζġǡ
ҶļͲɧº󣬻Ϊվţی±ȸոոӵխҶԸоСɧﱻҶļģһ˿˿϶ҲûУҶһ§ƨҲʼҡΣİѹͷӹĥ˼ºȻ⼱飬ی¿ĥĥȥȻֺݺݵĲ룬ֱĵġ
͸硭มǡˡšɧ¡Ҳġ簮ˡš벻㡭ļˡ׽ļ͡H硭มˬ
ҶļǰͦĲţ崿ʿˮ¶ַ飬ʺ۵ɧ£ΪҶļŵùǣò˫§ҶŤҡεɧĵˮ
󼦰ͽ򡭡H硭̫ˡมˡšͲáɧºáมϹ㡭HH硭ˬˡม졭HСɧ¡졭ٿһ㡭มһ㡭šˡ
һᣬ糺죬˵ĿƨҶð칫ҳҶĳ鶯ˡ̡̡HСɧµ⣬ֻɧޱȵˡ
š͸硭ม塭ม˼ҪҪļͲ塭Ϲԡม㡭һ㡭ýСˡHáˬˬˡ
칫ڲͣžžײ̡̡͡ļͲیºˮیӹһһ˱ҶĹͷҶˬ̲סгڣ
СรСɧ£ýĹͷ˰Сیรȣʪţˬ
򡭡Ҳġˬ󼦰Há˼ˬˡมԡİý򡭡มִ֡ӲšֳġHļֲ嵽ӹˡมˡมĺáH硭ˬ
崿ʿĿ嶶ɧ̬ҶȤܣգҶ۵ͷһֻҲһ鷿ӣĳţʹĽͦСی£ˮҲ࣬ی˳ƨɹεϣɧ˵یҲҶļ͡
áð򡭡ġϹš塭塭ġ׸硭มĴͷHġˡġø硭H硭ˬˡ󼦰͸硭H类HֿйˡɧҪййˡ
ڲͣУ崿ʿѾˬýȻҶľˣʱرĽΣ绨ҶҲԽHԽ죬δֱیײȪӿˮͬʱҲ̬ϵĲ˫رסҶƨƴͦɧ½ܸصĹ
ø硭ม׸硭Ҫ㡭Hˡ͸硭Hˬˬˡġø硭ɷ򡭡ļ͡ҡҪйҪйˡɧ硭й͡ˡ
崿ʿɧٴνҶļʱҶԽһСֻɫ˿СҲʱ˫ֽҶĲӣɫ͸ˮ˿˫ȽЮҶʣۻҶϣҶԼֳļͣϵHɧ¡
׸硭มƲˡมˬ򡭡H硭ˬˡͲ硭ɧ¡˼ܲˡH˼ˡ
Ҷ˫ֱ崿ʿɫ͸ˮ˿Ƚѹǽϣżɧţ֮粻ò˫ֽıҶı˷ܵĲͣţƨɸ̰ҡӭҶļ͡
򡭡ġø硭š˼Һˬมɧ¡HHĺˬø硭ม졭HšHҡġɷ򡭡HHมļ͡硭ˬ
ҶHی£˵ɧҶֺּͦƨɣҶļͣδζӲ嵽ףÿֶĻģ罿ƨŬͦţӭԼļ͵HŪʱѹ˲Ƿᴫȥ
มġ󼦰͸硭H˼ҡˬมԡ򡭡Hม͸硭Hġɧˡมɧ¡ˬˡ̫ˬˡ졭มHš硭ᡭ°มH˼ˬġСˌ¡šɧֽˮֶ࡭มýHáˬˡ
磬ԺҪҪģรԺHòðҵĴ󼦰ţɧֹֹ
มø硭ġСɧ¡ļ͡Hˬˡֲ嵽ġӹˡมԺҪ졭üHֲӹˡôมšСɧ硭ᱻ͡Hɧֲˡม͸硭졭
ҶļیˮʪҶëҶǺϧĸɣʹĲ壬Ƶģɫ͸ˮ˿˫ȽĹסҶͣźͣİڶ
ԡԡHġСˌ°ɡมļ͸硭Сɧ¡Ҫййˡû⡭ôˬļ͡硭มɷ򡭡졭㡭ļ͡H硭йˡɧйˡɧºˬˬ
һ̵ˮ崿ʿӹֱйҶָ֪߳ˣҶϣͬʱҶļɧɧⲻͣĳ鴤ż͵ĿУӹʹżͣ顢ʹУیɫˮһһ˳Ҷڲ࣬
ҶѾйýˣҶͷ㷢Rҡ̬˵ӣĶҶ˫ɫ͸ˮ˿˫ȣ˱ҶʱĽȻĽҶҶļǲی
Ҷ߲߱ı崿ʿ칫ǰҶ翿ǽϣҶĽҶļ͸˳Ȼվǰѩ׷졢⻬۵Ľ͸еָͦԲѩ׷鷿ӡ

0335  ޽ûḶ́һ
Ƿ׺ɫӣҴСͷ̵ͦ޺ɫ棬ʹ˿׵ѩס޺졢ڵںڣɫӳ覴õɢŮ˳ĵķϣֱջ˵
Ҷͷ鷿ӵΧͶ˵Сͷ˫Ҳ鷿ӣҶţóڸ߳ϵ磬ּٵĴϢţزҲһһµš
Ҷһ崿ʿеزһС淼µԴڰţָͷĲֻһʪˮϵҶ˱ی£ҲͷȥŪź۵ر̶С٣һȻͣͷšš
ššม򡭡ġø硭졭ٲม粻ˡҪļˡ찡
崿ʿĻҶվҶһְϥѹſɫ͸ˮ˿ȣȻסҶǸ͵ļͣی¿ĥĥȥֱ缤ȫţی±ܵ϶ͦҶŽԼļĲխСůیȻʼǳĳ𼦰
šมš󼦰͸硭ð׸ļֲ͡ġɧˡ
˲ã类Ҷļһ£ּıҶͬʱҲʼҡҶĶһһ׶
ţ磬ƣی£𣬰󼦰H㣬ˬˬรی±Hˬˬม
šมˬĴ󼦰͡Hˬม͸硭šɷ򡭡มɧ¡ˡมðļ͡硭塭
ľ磬һͱֵˣ֪λŮҪ󸾰㡢ڴҪ񵴸һɧˣҶҲ֪ĳֱǿͲی¡
ġɷ򡭡มHมɧºˬม졭ٿһ㡭ġø硭šHɧ¡ðมļ͡ô֡šóHˬ
֪崿ʿɫ͸ˮ˿˫ȷֵø˵یҲͦĸǰֻһžžҶͲیʱײҶ籩ĳ嶯ʹŲҡš
ԡ󼦰͸硭มáม˼Һˬ졭Hĺø硭มļ͡Hˬˬˡมԡ塭มH
崿ʿیһһŵŪҶļͣͷȶȣҶ󼦰ͺیµĥҲԽԽˣˮҶļҲˮ͸ˣŮ԰ıܣʻ̧ͦأҶļ͸ɵø
šԡม㡭ġɷ򡭡ø硭ļ͡ɧˬมH̫ˡġ͸硭̫ˬˡɷ򡭡Ļˡ졭Ը硭ҪáHԡˬˡ
ҶļیһһĴ˲ٵˮˮձҶ͵ĳ԰Ľɧ˵ڷ˵š
มֻġøļ͡Hôˬĺø硭มɷ򡭡װġ͸硭มֶáӹˡ׸硭͵ĺø硭졭ม塭Ҫ̲סˡҪҪйˡ
Ҷ崿ʿҪйʱҶæתŵϣȻ˫ƨձֻͷ;ӶڴϣҶƨͦţҶļĸیĥšתš
มม͸硭ġɷ򡭡ÿ졭ˬˡˡมᰡšҪˬˡø硭塭Ҫйˡ졭
ҶݵĿ壬ʹ崿ʿ㷢ңյκҵŤţ˫ץҪ˺һɧ̬Ҷӵ˷ܣҲӵĲš
Hġˬˡˡйй͡ˡ
ĽдĸţȫƵصľţӹǿҵ̵ˮһһĳҶĹͷţҶͲ弸º󣬾ͽĵסӹڣӹŹͷȤ
ҶϷйԺ󣬷ŮҽؾȻĵţһָֻԼ飬ҶΪ֮ټϺ쾭ã˵ѾǹˣŮҽ壬Ҷļ
ҶԼļͷŮҽص޺촽ԣҶֳ׳˶ļͣԴ˼£鲻ԽͷҶϵۺ󣬾ſС조գһͰҶļͺҶеŮҽصͷҶļ;ŪţһˬĿ⣬ʹҶļǵø֡
С캬סˣŮҽزŸϽ˳סҶļͰŪţֵָҶཱུļϵḧšŪš
ô֡ô󡢺óļͣ
Ůҽزʱ££ƮԵ㷢Ǹ鵽ߣͬʱͷ˵ͷҶۣСȴԸжʺ㴽ͣŪżͱߵ⹵
Ҷⳣ˵ļͣŮҽصĶŪ£ʱӲǵˣС㶥ڼϣʱѱ˱ûϣҲһһصСֶţظ
ֻڲԱߣվܿͰҵ˯ۺڿѵһ˿ҵĳվҶǰȫѩס۵壬̵ͦ鷿ӣ͹βǶ˵óˮۣŹﲨĿҶؽŮҽؽһֻɫ͸ˮ˿ҶϣȻҶ෴Ĺ壬Ҷ壬ȻһֻסҶļͣŬſС죬ҶǴļͣȻٶͷżϵۣСԸеҲͣŪҶܵ⹵
ֻŮҽۣһģɧ˵أ̰ĸҶ壬ŪҶļͣԸˡҶ쳤صСšϹҪá
ŮҽرҶһȫһ󶶲Ľɫ͸ˮ˿˫ȴ󿪣ŵôģཱུСی¶ҶǰʼһһɵˮͬʱԡҶม򡭡һ𡭡มˬɡ
ŮҽصĻҶشҲ̲ˣҶ˫ֱصɫ͸ˮ˿ȣصیϣҶصСͷѷ죬ϵصС£ŪֵޱȵС캬Ҷļ͡ɵͷ˱Ҷŵۡ
Ůҽ³ҶļͣżͣҶغСС෭ţȻתҶƨϵƨۣҶƨɣͷƨŪţ̼Ҷȫ飬Ƥ
Ҷǰһλ޸߹ŵŮҽȴֵĲһУһƥĸ㣬Լ͵ǿҪ㣬ҶǳĪĳɾ͸С
Ҷɴط۵ƨѹҶϣʼ˽ζˮСیˣͷ£ʱҧС١
šСҶҪٶˡมغСصС¡ܲˡ
̲סɧأСҶļͣܵƵģʱ˱Ŀյţ÷йеŤְڵģǷͻ¡Ҷĥš
صĸαมءˡมˡҪϹġֹˡصСی²ͣˮҶǣСٸǱҶһһ
ص̫ãֻƽ浾ׯأͣŤҰڣɧĺ߽ţมมˬˡҶŪáˬˡˡҪˡมมйˡ
Ůҽص˽УһؾͻȻ£һˮҶſ͵Ҷ࣡һİصˮȫºȥˡ
ﵽ߳زû˶ͣ෴Ҷǵôֳ׳ļͣѸٵŪҶļͣҶͷİƤһ¶һصСֺţŭŵҲڸлصڰ㣬Ÿ߳¶İҺҶ֪ҶҲѾ쵽˾ľ磬ŵรأС죬Ϲļͺ̫ˬˣรϹҪˡ
Ůҽ޺ӣС캬Źͷ˱ֽɧӣҶ÷񣬸Ҷļ͸һĶţһͷϵһɣһɾҺȫҶصÿһζ¶ȥ
زûҶ侫ֹͣ෴СҶֱðļֱͣؽҶļ򾻺󣬲Ƭʪ޺촽һشҶԹĿҶ
Ҷſһ̬Ľأֿ˿Աȫڴϵ磬뵽һ˫ɫҽʿûӴ֮󽫱ԼȫռУеļ޷
ҶЦĽ籧ͽһԼǰ
أ׻˵ͬϽǽһú÷ϹܲܰϹŪſ£
ϹǽǰǷģ˼ҽõӲ㣬Ҫ˼ңߣ˼ҺˣãȻѾˣҲҪκ㲻ϹǽһЭѻϹŪվԺ󻹸Ҳǣ
ؽĵҶһۣȻǣõ֣Ц˵
֮ǰ΢΢ЩԽ㣬صĻʱĽ٣Ž񣬸жõ˵ͷ
лл㣡ǽһŬܻ򣡡
ʱŮҽصꡢΡⰻȻֻ߳ҵĽʲһ
Ҷվλã˫ָصͷϣضǰС§Ҷ˫ȣۺ󡢷ཱུСҶļͣӨĽҺҶļ͡ϴˢˮ󣬸ӵĻСʱߴߴ˱˵ö
Ҷһ߻ȷۺԲĽʱһڲںĥŤתǶ԰ۡĹ¡鼷ѹҶĻĥѹ鶥Ӳɫ飬Ҷζʱϴųȵ档
ҶӢĿغɫû˵ǰл±üȵĳ죬صĴϢԽļ١
ʱ︺ĵϵױ˫ԼǶ԰˵Բ鷿ڼѹ÷ȵĽɵĺ󱳽ѹĥĥΣ˵¶Ⱦͷ·ôĥȼˡ
Ƶķֿһɫ͸ˮ˿̧ȻʪܵķۿҶĴϣ̰͵ĥҶΰ꣬ˮȪԽĥԽ࣬ҶΰƨɹˮܵˣЩΪЩˮҶ©ġ
ˬҶʱ߳صСԽԽҲ̲סֳͦʹļԽԽ굽ŮҽеĺҶ֪еĺܲԼļͲ룬̲סԣüζ㶥˽ȥ
ţʱʱһСҧҶǹͷǹӴǵۣȻɵСŪҶǹ졣
ʱҶˬ䣬еĳƴϢرĴּؾͻʱǿɰˮҶ¶ǵ⡢ĹâõҶһԽֱҶĿи߶Ѹ
ŮҽǷ½۵ҺҶĴ޵İ⣬Ȼ嵽뷨ƽϢɵյڱ÷ظԼõŮʿ磬磬С챻ĥˣһ£
ڱĵİһҶ̾͹滻˽㡣
һ޻ȡã˱󡢴Ϣ˷ȼ١ʱѾһƣֻʱ֣ȴˡװԱ
Ҷ˫վȻﱻ޻ʿɬţǺȵӣСʱ޵Ľ˵ǻ
ɬĶ࣬ڿǻﱿ׾ȴ󵨻ŪҶĳǹڣʱİ׹۲Ҷı仯ٸҶı仯жԼļǷأȻøá
λʿĿڼԽԽ죬ҶҲԽԽˬǸԽԽԽȣǽԸеӣġ
ŮҽʱѾȫԨ԰Σ߹ŵڹҶǰʱȻ޴ˣŮ֮߳࿪ʼ߽⣬úһĴ󵨡
Ϊ˻䡢Ϊ˰ΪʴǵҶǰжǷ֣Ҷ˱ǸªĴŬļԼǶ԰˵ѩ׷۵鷿סҶļͣμȹһŴĥ¶ļǰñԸеӣС캬ס˱ǡ
ҶŽص㷢϶ʵУأϹ̫ˣ鷿Ӻ÷û尡еҺٺ٣͵ζô
³ҶǸʹϵǹ˫ֻǼѹ˫Ҷ齻ţԸӣСҶļͼžӨĽҺ˿ߣź˿߾ͷ·ʱصһ㣬ǻϲǽߡ
̲סĵİҶһۣѾʮɵʺǸ۴ɫ֭ˮȻδҶǹͷһڲŽС֪˼ңȻҪҺһ˼ұɸˣ
ԽԽϲร㣬Сݱ̫ĵҧˣ̣
ҶѾƵԼƨɺȵС˱ˬݶ˳һͲѱ䵽س޵Һϡ
أСֻһѣС㿴ǵһˣ

0336  ޽ûḶ́
ؼȹһ齻ͣɿʱǶ԰˵ѩһһģʺ·ǯڷ嶥ϵ貱ʯһĿǣʱȥһˮ۽ΡʱŹҶǲ濪˫ȼ磬һĲ˼顣
ֻʱλʿͷ·һСڳһ˱СҶ°ͼⰺǾСɵǴʱҶСĹɹ䣬˫־Ϳ۹Сɵ˫ȡ
ߵѾۺˣǶԷϵ׺ųѪӲСӣңεģժȡƽ̹С˵СԲ̵СƨɹһĻȡ
һ˫ϸɫ͸ˮ˿˵ˣȸʱţۿ豩¶ڿУۺɫʱϡƵķݾͷ·е׺ʢСջϵģ˵
ֻһƿǿƱշǱյĻڴʱ޳ܵ徧ӨĻۣڿɢž˵ĵķ㣬ͬΪŮ˵Ҳòˣн۵ջ
Ӽ󵨣ĵ׵ҲüסѵֱָԼǼļȻơȾˣƺԼڵĳڿУزɵһΰҶļ̽Ըȥ
ҽذԼС̴ֵ̽СȥҶһ⣬ŮҽԶԼŮˣڴԼһ棬ԼĸĲ֣ͷ·ũʱԼһ㡣
Ŷ
ش󵨵һ˱Ҷ̲סһڳȻλűġ졯Ҷܵͬһܡ
ؼСԼŪûɢģĶʱԺѣһҶǿסǺʱּȷθĸоӲǰҶļ̵Բ缦һǹͷŮҽʳᶼǺ˳Ǽȥ
䶯ʳȻͬѰխ˱˵ǿ󣬷·𼴽Ҷļɵȥһ㣬˱ҶͷͽסǿĴ̼һ˱ıأ
غʮܣȴޱȵһԺ⣬ʹһ˿ҶװԼԸСȥص̴ںСͷ·ǹͲ͵УһǰһİҶǹ͵װղء
Ըеĺ촽籡СҶ¾ڵĵͷ·סͽһϵ޷죬Ҷˬ㫣ƮƮȻĸо!ҶıɿСסҶ⵰ȻĥȻһֻڽǱմʪһЩҺ󻷻ر̽ҶƨۣȻ󻵻İ˵Ĵָ˽ȥ
Ҷͷ·һҩͰѾͷһָȼˣʱͺһޡ
Ҷ˫ѹصףͦײһ¾ͰѼͲ御ˡ
صʳҶֱĶײȥͷ·һľ׮һ㣬ǿҵĴ̼ܰǶϢ̺֮˲䳱ΣˮᣬѽѽšҡףƺҪҶʳļͣ
ʱҶʼļҲ΢ƽЩ֣ȴĸܵһɹɹŨҵҺǹǹͷ䵽ԼĺȻ˳ʳӿԼĶȥĲ˲̴ڡ
ǿζӿý̲סҪСļȻԼĺͷ˫ѹģ޷޷ԣߺŵʱĴ
Ҷˬѵɿ˽׵Ĵ֣
طɿİҶļֻͣ˻ļȻʪܵģճҺвľҺҲصֻһλӵҺ岻ĴڰУҡҡλεʮۡ
ҺۿڴʱԲŴϢ޷סľҺص˳Ըĺ´Ȼ󻬵Բ°ͼ⣬䵽ϡ
ǷۺСȻ˱ҶǴ˵СֻڴҶƨۣҶ˾Ҳͣ
ҶͺһתѣϢתȥԼȻİֱ毺õƵ˫ſڵ̺ϣǹԲ˶Ρ
ֻعԲ˶ʵǷֵصشëʺɫСϪᴩϪˮµ޽ճʪϪˮŢ¡껨Խ¶ɫ˵ˣ΢΢䶯ǿԲε顣
޺Ȫ˵˵ջҶΪ֮һϣ˫Խĳ졣ʿˮĹʹñͽ߲ѵԽѿ۰˶βŤţεŤתҶظʾĵļͽţƺŰƺڴߴҶͦǹһղܵģɫߴִ˵ķ֡
ŮҽشʱŹԲ¡εȴԼҽʪܵˮ¾ͽǰȫҶţȡᣬҶôͦǹͱ嵽ǷˮĹȵ
ҶҵλʿŪҲ޷ܣҪһйſϰݡ
ҶλʿصĹԲѩ׵ķȻͦ˾Ȼ־ɱڵʪŮҽǿĿչԨͱȥǿԲ͵ǹͷ˲䡮ǹĴţ˳ʪ۵Ʋֱ۳£ĳǹͱֽͬʶ;ǡɵΡļ뺣һû˽ȥ
ŮҽصĻ۵˽խʪȹ̡֭Ҷͱȥʱˮ֭ҺĽ͡һͱص֮ƶޣˬҶʮë׶͸һˬ˵ã

һ䰧ŮҽʱһαҶң
û뵽ձֻ̢ǿ硢תлƬ̣ٱСϹǸ󼦰ͲʱȻ˵ʹѣ·һպ˵˴ų˵¶ȴԼķۿ账˲䴩͸ԼĽһ㣬׵ĸоӻ۵ıѸ͵֫ٺϮȥʹĵ֮Ժһըˣص˲ƣҡ˼¼̱ڵ̺棡
ڵڿð˵Ϣײ뵽ףӹڱȻĸоȫסױձٵ׸߰סɺСԲţϢεʱͨȼһ㣬·Žߡġʹ㡢ˬоŮҽȷоơ
غһŴӡĿлعŤͷֵĺһҶȻǷ̬֡ǧַһ㣬СÿһζҴҵĴٺõᱻͱƵģһ㶼֪ϧ˼ңС綼ᱻԩҶȥ
ҶſڵϵŮҽӨۡԲķΣʼų졢ȵĽ鶯ͦЦһٸƯŮϹɲŬأ˷ƨɡĽ˶¡Բ鷿ӣԺ׼λӪʮ㡯ĺĸףϹҪصСأֻطֽ۵ﲥСѡ
มС㻵׼˵˵˼ҡŶ˼ҾŶ㰡
ҶĳˬҡΡκͦۿҡתӭڡлˮȡ˿˿˵Ļ󡢵Ĵˡݺϵ֭Һɢĳ𡢿Ұ
Ҷͦķȱܵļӿ죬׳ļŮҽ᫵ĻںֱײŷʪҺ˳ֱ嵽оףδζײ֪Ե˶ǽߴ۵ӹ
˵Ľ˵ĻȣˮװſˮһĹҶк󷽵ǰ沿Ӳǻȹ̵ӹڶͣԼסǸ߶ȵĴ̼жһǧ
ҶɲôձΪһԼƨɧŵҪԼٶȡιҶͱƵԽԽ죬ײӹڱɿĳ룬ȻٷɿĲ嶥ȥ
ʱǴơ½۵ʱ糺̣·͸ƻ˶ˮһεεĴ޾Ŀ󣬷ۿ账Ƿµ𻨴м䣬һõˮִʱˮĹӿʪܵķݣ˴أ©괦ɰ¡
鶯͵Ѿ޷ٰĵɧҶеƨˣһֹҶĴȣһֱֻܵĸȥİԼʪܡŢĻڴѽѽš
Žǰߡ롮͹Ͻʲ緢ֽǡȥʺۣ֭ġ͹֮ͱȥʱѣڸ¡ͣһ֮½㻨۵֭Һʱֱ죬ҪнŵڵĻƽǱ䡯Һ֭һȫ䵽Լˡ
ġ͹ʱǡݵЩʺˮ㸽ڽļϱҺεδĵ©ĵ϶һ̲ˣٱͱȥʱžһܸɴ֪࣬ôô¸ңȻͦǷ۹ԲƨӭײŽĳҪԼĻӶᱻ崩ģÿ°
λʿ罿С۵ӹҶ濪˫ȵ£ǰǽǹֱɫ͸ˮ˿˫ȣķѩ״ƨɣмǱԼһЩĵط嵷š
İ׿Ҷǽŵλã༴˽ϵĵشĲݵءˮ硢۵Ĺȣļ͡ĥĭˣɧģ˵ˡ
鲻ԽǺСͷڽɫ͸ˮ˿ڲŪţȡǶĻˮ̰֭ɴ఺ͷǷۺ޵С˱Žصɫ͸ˮ˿ڲ࣬һ·˱
ء
ڼȷеŮҽطŪԼɫ͸ˮ˿ڲʱһּȽŴ̼ĸоӼȲŤתҡڣƺҪŪ
Ҷļ;ͷ·һһ㶤ڣȫ޷㣬סáҪءС졭ñ𡭡С㡭㻵มֶ˼ҡо㰡㡭Ҫء
ڽġаС˽ĻꡢݴСͷתˡš͹źϵķ϶Ƿ©ķˮȡԼСȻ̵ȥƺܻһǻջǵļʸС
Ҷû뵽ױ羹Ȼ⣬֮ǰǴŮʿɧݣĻʱŪԼ⵰ˬҶ˶ŮҽصĻ۵ԽƵɽˮ紺һƮܣҶĿȫʪٺֱЦöˮŶǲǽˮ̫©ˣ
ˡ˼ҲûС㡭ˡء˼ҿܲˡءᰡ
׿ҡһΣҡҡҡ׹ѣʱһֻڵأĵѹϣСԲźĴϢţƱյĿλãżķü˵ĽģһֻĴִڷϣɹȻָֻ걻ҶļHĥûʱϣȻſЩĦͬʱܸܵԼۿ账͵ýģʱѿһ㣡
ٺ٣ûеĻˮô©ͣ
Ҷɿİγٷɿİľ׮ȥȻָŮҽķۿм䣬￫һ£ĴˮմҶһ֣Ҷѹصķ۱ϣմʪճ쵽صǰԳԵĵأЩʲôأˮػ֭أ治֪ʲôţΪϹҽô
رܵˮʵҶմճӨҺ壬Ļ֪ЩǴӺζһ߾ı˫ۣ޷
أһ㣡
ŶҡҲҪ󻵵š˼ҲҪ
ŤŤľǲҶռеЩҺΪԼģζԲ¿ڡ
Ҷͣȴ޷ܣֵ̬ŮҽƵļԨǿҵȷһÿһλЩѹŮҽһͷű籬Ļɽһ㲻ʰΨİ˼ͷܡס
ŮҽзգŤĽͦڵķۿ衢̰·ŪҶ嵽ڵľڡ
ҶЦ˾͸㣡
ءҪҡ򡭡
ȫֻʣ¶ÿŮҽﻹܵô࣬΢΢Ťͷſĺ촽ȻҶָ˱
ŮҽԼ֭ҺʱǽҶô̼ѣʱѡ硯оȥһʱ༱ײٶ
Ҷ֮ŮҽϿȪԡ桢ȪˮɽָȴŮҽȵӣСжŪࡣ
ദеĵطòռݣ治֪ܵ˱̼Ůҽزʱ㵽Ķ塣ֱߺڡҶҧýġ
Ҷָֻʹˬһĸй٣̼Ҷ䡣ͺһܼѹĥļͳøӵĻڣʱʱȥ缱һ㣬Աʱǳʱĸо벻ò
һռݵò̤ʵĿ齹ƸȻƮ޳ĸо״˲ſĻܵŮҽĵյɽһңšС졯ҶҧøҶԼָǲǱҧˡ
׿ҡ·һֻҧס˺ҧĸһ㣬ֻҶָؼҪ̱ƨܻҶǿͦײǰȥҪҶ˫ķţ̱ӷײſมϹ˼ҡˬ̫˰ءǴ󼦰ͱĥ˼ҵӹม춪ˡ
оؿ쵽˴ӿĵزˣܽһĽȾһ㷼㵭ĺˮշ޵ĽұҡεѩǱѩͻͻֱԸеӣСʱԲţȼٵĴϢţҶͺһ磬׼ˮ

0337  ϵٸ
ҶɿİѼͳǼ͵ɧʧȥҶļʱպϵһ˲䣬Ҷ۵ĥĥ⣬۵ǿųѪԲҲġʥŮȻ綯ġоһôǽʺ۵ıڣﾧӨĴˮ㶯죬˵ջˡ
Ҷɿһҵ磬λʿʱſţСŽǽǰķֳҶȵ磬㻹ʲô˱ˮѽһﹻСɧȱġ
籾˱ʳͽ򽻻ʱĻ¶ղҲ˽Ƿ۵ĻʱĻ붼ͰǷʪСĽġС졯ǹȥ
ǷۿмǷˮĿ顮С졯Լס˱ʱܵѿϾĵطģ˿߾ˣ˵˱
΢ܸ߳аǿҵ̼ʹطͲһִûйĽɴ̼ʥ߹ԽԽҡŵɵƤСͷ굽ˮȥ½ʲǿн۵ʺ졮ʥŮʱĴϢ·Ϣһ㣬ǷۺĽһһľγ鴤˫صɫ͸ˮ˿СڵҵߣһСӡ
ҶļǣƻıȻżͶ׼֭ˮСͦȥ
š
ҶͻȻǽ۵ӺȻһƺߣֱһȾ˵ӲֱͱԼɫ͸ˮ˿м䣬Ȼ˺ԼСЩԼĶꡣ
һԴĸоʹֱԡˬֳʵ˵ǹصɫ͸ˮ˿˫ռлСʵʺیԽĽխ
Ҷǽ򵥳ѣʴǵĸоҶͷֱˣ̵ĻҩѾˣ˵׼ʲôʱͻᱻ̼߻
ųһŻҸ㣬ŮҽǷ޳ĽſǰС硢½۵ӹſм䣬С·̰ӤһȻ˱Űݵġ졯İСƨλöһǺ췢ϵļͣʱĳ鶯ͦ
ҶԽԽĳ˱ۻŵСֱߣݲĿҧһǽеġʥŮزɵýһ

һתεĳУŮҽػɢճΡס۵һĳ鴤ʪȵĳˮӴ򿪴ŵĻۺתǧŴһѽ

һɵС˻Сͷء߳ʱȵĻۣĳˮǺ˺޾磬ֻճҺһൽԼȥˡ
æ뿪ǱԼСӿȪڼȸ߳гˮ䲻ϣԶɿС㱻һĻ¶Ҳֻˣһ컨¶ǻһ̲סһֻ۵СĨһǹ¡¡ӡµȻʪܵģ˿һ㷢ǳˮʪˣڶͷΧ˵á
йʧȥе̱ҵĵذϣ㺹ĽɢĹɫ͸ˮ˿˫ƺҪסġ˵ĳˮһһѩ鷿΢΢鴤ƽ̹С˵˵ջ
߳ϵɫƲɢջѤĹı顢ɢɵķ١õϢһ̺ġ滨ͼֵڰ칫š
򵥵ϴһҶϿռ·ŷ˷ȥ
Ҷһ·Ϊ뿪ҽԺո߳ҽԺţҶ㿴˶ĹվƣһɵİԼĺǿԸһҲˣ
ҶЦ˹ȥߵվǰҶԵЩãȻ֪ôվϿųΣѰԼҪȥĵطϵҶ˺þãûҵЩʧʱͻȻ˹ԼҪȥĵط ˮ԰С
ˮ԰СǸߵסլȻҲԼıҪǣطڶرۣңӰסطҲҶԺﹺӣ
ڴο尢̺ʱҶͷҪܹЩŮһסķӣⲻΪ˷չЩŮˣҪǣҶ檵޸о
ǿҵһŮ˿ģֻиŮˣĳŮĻÿ뵽ͷҶ̲סѪڣ
911ãˣ
ˮ԰СҶһɵһ
ʱ䲻Ҷȵĳܿ͵ˣֻҶƵǣʱŷ飬濴űѾͷƤˣȴǹͷͷ⼷⣬Ůײֵļһ𣬺һ϶ûУҶǣҶѧ֮ǹϵ˾徹Ȼ˭ҵĵùӲȥΣȻǸ˭ߣÿ·ϳ
ҶͻȻЩˣϳˣǣ˾Ļ˶Ŭӵţÿռһ㣬ô˵Ŀʱ䶼㼯˹ҶúҶڣȴ˼ѾõطˣҶЩ˼ӲͷƤ˳
ϳһ˲䣬ҶͻȻʿҲһҸ飬Ŀʵڲ̫ţӵֵĵطûУһС˶ѣͬһʯͷУͿ
ҶݿԵʣЩӵ˾Ȼ֪űÿ·Ҷ˾һͳߵĺУֻӲͷƤŬļ룬ȥ
ģֱǿӵ⹫ô˻ߣ
ȻԹеҶܿԹˣΪмʱҲͣµʱȴվһһɫƷȹıӰޱȵŮ˺棬װӣôӸղŵӵеķ϶пȹлԲε˫һ̾
Ȼ̾ɫûʧҶɫͻȻŹΪӵļûһ˿϶ȺУһֲֻ֪˹ȻץǸӰ˵Ů˵Σ
ϣ𶯵ƵʱȽƵҶЩӦȻ˿̵עȴǿǰǱӰĵŮˣĸͷͨҲضãںĳԺͬŴ˷һ㣬µĺɫƷȹȥһּĸоҲŮ͸һ֪ԵӺ濴ȥŮ˵ʾѣľŮ˵ıӺ󲿣ҲܹϡزŮ˵鷿гߴ磡
ŮˣȽ˵ע⣬£һսϸһĸоȥȻк
ɫȹİ°βͿ貿Ů˵е쾡£Ǹ̵ΣӯΣԵ÷ޣƷխȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣںɫ߸Ьϣĸˣ
Ҷֻƾź󱳱оŮ˵ӵеŮ˸ͬ죬һǼƷŮ񣬿Ů˾Ȼһ㲻ܹҶǱصΪǰؽõһûȻٴɲļͣѾ̧ͷ
ôķ羰һ˵ӦúܵģȻʱҶüͷ΢΢һ壬ȴǿһֻ𽥵ҶԼѳֲסΣָоͬƷζһ͵ʱͻȻһֻӬ
һɲϲĸоҶЩƣ޲ץסǸĻ쵰úõĽѵһȻҪֵʱԺͻȻһͷ֮ǣ
ͷ֣֪ΪʲôҶй˷ܵĸоǿűŪŮ˷ܣͻȻ뵽ҲԼĻᣬ£Ҳܹúõһβ
Ҷ뷨ҲʵʩڵȣŮ˵ķӦҲڵŮ˵ò˷ҪοĻҶϲΣҲ֣Ϊʸ
̬ҶֿϷ뷨𽥿ӰŮ˵βʱ΢΢ЩԥȻڿҪŮεʱͻȻͣסˣתϣŮ˵
Ҷ׼ķֻ֣Ů˵ʱŮͻȻһ£Ҷ˫Ȼһ뵽һеŮˣеŮڴǾѵİ£
ҶţвɵĸӵڴˣٴοŮ֣ȴһĺСģڵձڹڻڶгԵúСĵŮ˵Ħ£Ů΢ĦʱڵŤһ£ŤоȻҲУҶǰһͻȻоȻֲµͷ
Ҷͷֵʱ򣬻춼Ů˳Ϊ˵ҲҶǰԣҶҪֹǸɫֵ֮ʱŮеĴ߷ߵ˼Щյתͷ͵Լֵķȥ
һ̣ҶͻȻ˳ҵĹâŮתͷʱҶһµݣݲһ۾ǵľɫգٴһԵޱȵľ£µҶڿһ֮ҲƲĿˣ
۵Ϸ·ķһһĵ̳ģӨĶͷסϸϸü˽Ůӵ¡ԲԲĴ۾˫ͫˮ͸ˮĹźԵȻ󣬾µСͦţǺСӣҺ죬ԲСɵ°ͣԵޱȳףǶ䣬͸⣬͸žµĽɫâԵʥĸоҶͷ󶯣
˾¾Ůˣʹڶʮ֮䣬ҲһŮ˵Ļƽ䣬ŮĿ΢Ժ߷ߣɫ֪ΪξȻҶԣһ˵ٸ飬߷ߵԹֱһɱҶ˲㰮оȻģϧһдҲҪռŮˣ
ͷҶͷһ⻹һһֻһ۱˳嶯һеͷ
Ҷæѹͷ𶯣ʱǸԭΪŮתͷҪѰ͵Լ˾Ҫ뿪ȴǸŮ˵ȫչֵʱ͵һһ̣Ҳûջ󣬾ȻɫѵıҪȥץŮ˵Σ
Ů˵ľòԼҲͷɣ
Ҷţ˫ĹâҫˣȻŮ˵ģԣҶȻ˵óѣȻֻŮ˵£ҶֳԿ˵ĸо˿ѾŮ˵ˣ
ֻ־ҪŮεʱǸŮȻҲˣüͷŵҪ޴ɶʱҶʱȻ֣һ죬˲ץסǸɫ֣֮ΪһԿҶһŤ
ǡ
һ΢Ĺϸǵע⣬ȻҶŤϵֵһȴҵĽ

һҽУҶǸŮ෢ҶǸŮһȥȴһò壬˿ѾʹŤõԼŤϵֲͣĺţ
˭˭Ūҵ֣Ӹû꣡
ţԵЩ͵ĴԼĿڴͳһذףһֻ亹ɫڲɨΧѰܹһŪԼֵˣǣ˰죬ܱ߳Ů˾һСкҲĿ꣡
ʱ򣬳ھݵļž֮͵ı˾˵ļڿذ׵˶ֵľжܣһ̣ҶܱߵһӻǸ㱻ľŮҲһ¶˾ŵɫ˸ŨΪǸĿ꣡
ܵŵʶҪܣǴ˿̳ﵹǶӵˣһԭվһӱӵˣ

ŮǺӣСͻȻ˾ź浹ȥµķҶڵĵطһ̣һĻҶһһ˿˷ܵĹâҶļܱߵó˷϶µŮȵĵҶĻУ
ȻҪԵ⣬Ȼ˼򵥣ҶװųܲסİһӻλƷ·ʱҪһ㣬Уһ˫ֱۻε֮͵һѱס˵ľŮҶץǸŮװǱ֮ϣ
ʱһԵĴҶһ˷ܲѣ
ǼľŮھŵɫ԰ףӵĹˤǿɲģǴ˿̳ҵʱһСĵڵϣ֪ᷢʲô飬᲻ᱻ˲ȸ
һ뵽ֿܣŮбûûľޱȣ
Ȼһ̣ͻȻܵԼɽһУֹԼˤĿܣֻǻûеȵ˷ܵʱ㷢һСкӣƸ֧ŲסԼһ̣ŮǸмкסԼǶ԰ҲΣΣָӵУſ˵ĻûгڱͻȻ˫Һ죬˽֮ɫ
һʲôоʱСкȻס⻹ʲôþŮɬСк˫÷ֱһһֻץסǰǺе鷿ӣеӼϻȵϢһӣٸһ٣ӾҵĲץԼ鷿ӵûоĴ
һʱ䣬Ȼ̵ӡҵĳڣҶװžʧŤҡڣץŮ鷿ӵָǳûŪ
鷿ţǸֵĴȻûгŪˬ죬Ů˵ֲִͳŮ˴ģǲϺ٣Ҷץ֮󣬱̲ˣӵ˷ˣ
һ൱ԸеŮˣ
˷еҶ֪ѾŮ˵װ֮ڣɫĳץǱ鷿ţȻܹϸϸƷλŪܹԼ̰
Ҷ⣬µŮţ˸оĿɲֵֻֻ֣ǽһ
µŮҶ鷿ӵʱ˶ݵĴͣʱҲ˷̷ֱͦ͵ѹסһֽͬһӲĹװʱͷ֪Ϊһ¶̼ͬ
ǼӲĶĶԼβ߷ߵǣǼӲĶŵ˫εη죬üӵж潿۵ľջֱαĸо̼ľջһȻȴһɹɵ̼̼ӲͣĲ鷿ϵĿУȫֹסĶ·ֻһ㣬ֹĸβǰȹµɫ͸ˮ˿˫֮ΪߵĻٶˣһ˿˿ʪĸоͨԼС·˳ˮĸоζ˷ܶ߳ܵĵط
      
0338  ٸ
һɹĸоµŮ߷ȺٴӵǸٴζԼ˵ľջʱŮҲܲסˣȻѵæֵԼ棬ҪǶԼĹӣȴһץС
ʱһɴִͦĸодþŮ΢΢һΪܵһɳҵĻȵϢԼץסʱǹԼоҵĶţ
Ů˶ʱһЩԺȻһ̣ߴһ߷ߵѵ˷ʲô飡
Ŷˬ
ȴҶŮ˵ļˬŮץŵĲĶҶļͣյĸоҶԵŮ鷿һʱ䣬Ů˵ǰҲ˷ܵĿУ
ء
Ů˽ȻҶ֯һ˶Ȼһ漴Ů˵ԺбѵʶԼеĶǺˣǾµ͵Ǻϳν֮ɫ
찡ôô飬ôץ˵Ǹô죿ô죿ʱҸô죿أˣ鷿ӣ鷿ӾȻһʶСкŪˣˣ찡ô飿
찡˰ңҾȻץסСкǸˣԼϹǸûô죿ô죿
ǣǣĺô󣬺ô֣óʲôأôô߳ܣ
дִļ˷ܵţǻȵϢʱŪþٸڵһ̣µϳߺ죬ֲҼ˵ĸоȻеȴѾΪִļ˷ӦĵӳˮĹҶ˫ֻǱе鷿ӣеĴ̼Щһʱ侹ȻԼĻճյҶĻУ
ʱ·ֹһ㣬һһŮһСһıһ𣬱˴֮䣬գ
˭˭Ūӵ֣˵˵˵Ӵ˭ͱ˭
ŨҶҲٸԼ͵ĿУ˫ֻƷٸǰ鷿ӣĸоɳջ󣬼ٸò˵ľ£ֱĶͣǣֳ첢ûάֶãֵĳٴδǸŭ͸Ⱥ˿ЩˣеذײϵĻ裬ȺҲΪܵ˸ľţǷ׷Ŭ󳷣ذף
ĺʱҲҶеľٸһ̣ٸɫһףŸǺΪҶǸĺУҲܵһ㣬Ȼһ
ʱץٸ鷿ӵִһ£ǿһӴ̼ٸ鲻Խſ˺С죬Ŷһ˳
龰ʵ˾߳ܣǣȴΪĻԵøӵǿң
㣬㣬֡ҪУҪȥ
ٸѵĸܵӵı仯ԼһһСкĸ¾ȻˣΪ˱ֵЩ˼飬裬ԣǿǿҵĿУĳҪֹҶŪԼ鷿ӵÿֻǣĻոճڣƳһ£һ̣Скֶ䲻ٸ˸ǿеĿУΪ󳨿µĿӣҶ־Ȼڲ˽ȥĲŮСɵĻزƬ֮ڡ
ʱ䣬ٸ鷿ӺıҶץУĸоͬ޻һ㣬ٸ鷿ѾͦͷҶĳ΢΢͹ĿУҶһ˷ܣȻ̲סץһѣ
Ҫ
ҶӴ˼֣ʱ鷿ӱŪĸоٸȻ˷ˣΪ޵Ĺһӵ߷ˣ߷߽֯ٸ͵ĸУڿд̼ĲʱѾǵҶһһ£
ʱǿҵĴ̼Ҷļϴ
Ŷ
д̼Ҷ͵˷ܵϲ̲סͺһٸ֣ĵطôһ£Ȼô̼ҶЩȵĿٸи̰ˣŮˣԲܷŹ
ٸԭҶ˷ޱȣٸ·ڵɫֿʼַˣǱ鷿ӣҶĸӽˣ˿̣ǸŭȺĻӵҶ˾ѵĻ
ҪҪǿҡ㡭㡭ſҡҡҺܡ
ٸߵĵţ𽥵ˮ͸ǵĽ棬ץĸоеҶǿҵĴ̼¾Ȼ̲סʼ΢΢Ĳ΢΢ŤҶĻжޱȣҶ˵ϢѬѾʼЩԺˣҶĴ󼦰ͣץУʱʱĶβĸҲ
ôôܵģңôܻô֣ô飿ԲУ
ٸͷ߷ߣ׵ıݽҧ´˷ܵĴ̼£ҪȴȴĿţһӣԼҲܿԼʱǺС΢΢ԵúſҪ˵ȻĻûгڣȴ˵Ļ
㡭㣬㣬ôôŶ
ʮҶװ۵ıǮװźǲµţѯ֮䣬ץٸ鷿ӵڳ濪ʼϲŪĶʱٸ˸ǿ˵Ļ䣬˿̵ҶˣŮ֮£Ǻ棬ҶĺܿģֱֻŪĿУٸҶĻоҵĲǰ͵ĳ죬ˮޱȣ
ء
ѹֵٸԼѹҶĻߵĲ֪ô죿ʱܵҪӿҶĻҶŪԼ鷿ӣһޣôԱϹñŪԼӣ
ޱ߷ߵûüȴͻȻֵܵ̿ĸоȴҶץ鷿䶯֮䣬ȻָסǼӲͷʱһĿĿϮȻĴ˸սٸҲƲסĽ
㡭󡭡Сܲ˵ġŶŶŶ㡭ְ
ٸʱĺ߷ߣûԼΪʲô˹ΪԼǲԣļҶʡǮ𣿿ǣ˭֪ϲйɫǣңҺòӿȴֵСкĻүǲǹңСӷ·ʲôȻҵ鷿ӵһŪңҲһŮˣôôܵ˰
ٸǿҵźţǣ˿ȴûֻܹİתͷȴԵޱȵĵССܵܣ죬ſ㣬㲻Ůӵطģſѹ
ǰдſˮҶͷʵľޱȵٸİУҶȻԼЩԿܣ޲ɿ֣ѹиǳϧĸо
ĸоҶͷһɵİٸȻӵôջԼֿˣ治֪Ϲεֿģ뵽ЩҶѹͷ궯װźã˵㣬㣬˵𣿡
Ҷ˵ţٸ鷿ӵֻ˼£ʱٸ˷ܵĲ£ӼǴŵĺĽǺӵɬˣɫЩӵĿҶſڣȴ֪˵ЩʲôֻֿҶŪ鷿ӵĿУ
ҪˡܲˡСܵܡ졭ſҡ
ٸҶţ˫ӳڴҶһɵĸ˸ĿʱԣҶҪǹٸ·ݺݵļ
˭˵СܵܣңҿɲСŶ
ҶװűٸĻ̼һ㣬ݺݵٸ鷿ץһѣͦűٸץŵļηкݺݵĶһ£ʱٸľջϣ㼷һЩȥʱŪٸͷ糱ˮһӿ
ޡáǿҡ㡭𶯡㡭ǹĶ԰ɡ㡭ʲôס㡭԰ɡ      
ٸҶ͵鷿ӿޱȣԼǼ͵ĳлȵϢ̼ͷһ̣ͻȻԼȻڻץСкľ޴ļͣҲΪͻȻоСк򵥣ӵ߷ˣԼڱ˹裬ԼΪֻǲ£ǸղЩ˵ĽֻСкУһޱȾ޴ŭˮӶʱ˼֣תĿҶ
ȻҶãȻɫͻȻЩȷˣСһĶ
㣬㣬ˣ飬˼ֻǿôϲѣ㣬㾹Ȼң˵ֲҲԣ˵Сܵܣְָ˵кӲСܵܣ
Ҷ˵ţٸηж˶ʱͬһ㣬ٸǺ·ˮǿż͵Ĵ̼߷ߵĿҶСһİְһǸȻС˵
˿ҶϰҶҫֻ»౬ѰɣСӣʮǰ˵ĻСӾȻܼǵã
ããǽ㲻ԣ㣬ȷſ㣬㣬㰡ˣĺѹ
ٸͻȻоԼСкһֻ̣ǿĴ̼ţ
Ŷҷſǣ㣬ظŶ
Ҷװ۵ĺƲķſģٴŪһʱǸٸʱ鶯糱ټӰѾͻ᳹׵ĳһ㣬ǽĵģҶͷ󶯣û뵽ٸȻôУ¾͸ſˣ
΢΢һתҶͷץٸ鷿ӵ΢΢ɿƾҪٸ³һ㣬ٸܵͷʱ˿˿ǳĽţΪСһŪ£ԼȻбԼɷHԼʱҪǿһֱб˹СоȻķڳŨŨˮ⻹ֻһǸ󼦰Hһ治֪ʲôζ
ٸͷʱɫһ죬ԼȻСкйӺĸоȻԼô׾Ͷ飬ôܣ
ٸɻͬʱҲΪСкֶ˿ԼڱȥᾭջıԼɷ򣬿ǣͷЩʧ䣬ֻʧ䲢ûάֶãӵȺɻζţҶƱ˼һ£˳Ǿٸǰ浹ȥǸղҪʱٴβڣҲĸˣʱű鷿ȫҶֻץУһ̣ٸкһһ˵֪߷߻ǻϲĸоȫʶľ
ոմҶֱѾץסٸ鷿ӣϢٸ鷿ᵽǰδеǿҵĿУҪ׵ĳٵ뷨ҶٸԽԽˮӺ˷ܵľҪ뷨ڳռٸʱ򣬶ȴͻȻһŭޱȵ
˭˭Ūӵ֣˵˵ȫɱǣţˣ㣬ŮˣΪźҵֶˣɧٺ١
ҶµٸȺӵȴһӷ˳ڵϣʱٸӶϣҶѹּѹĸоٸҶµǸ޴ļͣٸϵʱ򣬴ӺĶסٸǽͦɫ͸ˮ˿˫ȣֱٸη죬ʱǿҵĿٸ˷ܵصĽ鲻ԽŤŤ֮䣬η뼦͵Ħӵǿˣһɹɻĸоٸ˷ܵҪ˽У
ˣҶǲٸֵץס鷿ӣǿҵļѹĸо·ҪٸǱ鷿ץһ㣬ǿҵĿץȣٸ˷ܵӵһα貵ĹâѾ׵ȼˣһڷˣҶռҲ˳ӣΪȴ׶ӵһһ˵ĸǿҵı˴Ĵ̼ûģĸоĥӺԲѣ
Ȼ¶ĥԭѾ鶯糱ֻҪĥһ£˵ҶͿ͵͵ƷٸζˣҲΪҶ̫˷ܵԭ򣬾ȻѹٸӴȺ˲٣һ̣ٸһӱ¶Ǹַǰ
ŪԼֵڿٸǾµյһ̣ʱ΢΢һ漴б˳ԡͷŭҵйһĳٸ
Ůˣ㣬㺦ҵֶˣҲǸŪֵˣ㣬Ҫڳڰǹ㣬˶H㣬ôŮˣֱĶͣ
ŭѾʧȥǣǿžٸӱޱŨȻٸ˹еذ׻ɭĹâһ̣Ҷԭ˷ܵһˣǱ˷ܵʱʶģֱǸµٸڳ˳
ҲҺӦ죬ճֵʱȺһÿˣ˳׵ı¶ǸĴǰⲻٵ˴˿̾Ȼû˿־ɫǸͻȻ¶ľ˼µٸձ˳ҵĹâǸĴĽĿ⣬漴Ҳ˷ˣôµŮˣ˶ҪռŪûǸɫֱռŮˣҪļǵòԹ񫣡
һʱ䣬ΧһĿ⣬Ǹľٸʱ̿ˣµǰĳһɷޱˣһֻ̣þ޴ӰԼƽҲܼǿǱϾһŮˣһذĴͽɺ£
ҲֻһͨŮˡ
ǸĴаĿ⣬𲽵ĿԼʱٸͻȻͷҪľ棬ٸ±ղŵСкҲҪ׽ܣң֪Լ˻ûڣΧЩһĿ⣬ٸˣ
һ̣ͻȻԼɷΣУôĿԼ˱ûУûУʶģĿ⿴ܣȴ˳ıͷȥ󲿷ֵ˶˷ܵĿȵĶԼٸ׵ľˣ
㣬Ҫʲô㣬ȻȻұˣ
ٸĽţҪԾǸĴ壬ں˵ĳĬͽеǿ
㱨㱨֮ǰһH㣬Щ˶ڣһ̧ͷģɧҵҲϣǸŪֵҲǸӣȻ¶棬ٺ٣ҪH㣬㳢ôΧ۵ĸо
       
0339  鶯ٸ
ĿĻٸҵĲǾµ裡뷴Ǹ׳еذףĸڲȫſ־֮У
Ϲ㣬ұ۸ˡء
ٸжôԼϹԼһˣһ̣ô˿վǰһˣٸˣ쵰ҪԼԼҲóѣ
ٺ٣ˣүһֺһ£һģ
ЦţǸĴҪˣʱٸļиţ˭ԾȾҡ
׳ӳžٸ˹ȥǾµٸʱֵ˫ץӣӲѾı۾ֻŵĸоͷԿհף֪Ǻãֻܵȴ۸߱۸ʱҧԾ
ͷԺٸɫԽĲ԰ףӲ֮亹ֱȻʱۿǸ޺ҪӵʱĶͻȻһ죡
顭
֮ǰһҽУҽбǰǸֶϵʱĺӵΧͷһһⷺ
۸Ůʲô£үֺһ£үŪ㣡
ٸʱ򣬶ͻȻһȴϤޱȵʱٸͷ͵һɾ޴Ŀ˫ۣ˵ӿ˵ĵطȴһߴȴܼᶨӰվԼǰǸղŪ鷿Ск˭ǸСкվԼǰǼᶨıӰٸֻԼͷھҵĲһ㺳ͷЩմĿСкǿǸҪԼ׳ڵʹţ
ЩŪ״ٸȴףô˵ȴԼ龰ʱֻղŻ۸ŪԼСкͦԼһ̣ٸӡСкӰ
ʹġ
׳Ҷһؿڣһ̣Ǹ׳ֻԼǧײһ㣬ؿڶһ㣬ʹûж֪ˣؿڣڵϳ鴤ҽУ
Ҷȴ˫ֲ嶵վǸµٸǰȴɫĶ׳
˭Լռһµٸʱ˴϶޾ŭҶȻֻ࣬ô˿ţҶҲһһ޵ŪعǣһʱỹܻСʱѣ
㲻ҪλĽֺ𣿲ҪʵԸǾȺүֺһ£֤ѣģʲô⣬֪۸Ůˣ㣬ڵװ
Ҷٴγˣ佱žٸòһѧĻһһүĽţͽֻûп˵⻰ʱǸٸͷһʱЩİҶһۣͷСһҲֻ֪۸Ůˣ
вɵ뵽˸ղҶŪ鷿ӵǿҵĿУʱͷ˷ܵҪҶǼӲľ޴ļͣþٸЩ˼飬ôһСһȻôĶ
Ȼͷٸͷһٴɬһ
ͱ㡭
ʹĴ󺺺òվʱĿҶ˿Ѿ׵ķˣץԼذ׾ͳҶ˹
Ȼһ̣ҶɫʱҪѩ쵰Ȼ˴裬Ҷܹ̣

ǷĴͽʱٸΪҶΨһԼ˵ǣΪûпҶǰHͽԭ
ҶɫǸ󺺳嵽ǰʱȻ֣ǿƲȴ磬һץסͱһŤʱһ׳ͬ黨һŤˣŵذ׶ʱһ䵽˵ϣҶû˶ֹͣνϣֻŤֱ۽ճȭ
顭
һҶ԰һǰȫĹͷҵһ죬һĿɴʱ䣬һɾ޴ѵʹഫ׳һҽУʱʹĻ˹ȥ
׳أҶԸ⿴һ۱ǰ˾ͣ
һֱ͸Ӿ۲״˾Сүݣʱһæͣס˳ӣԸ˳ţҶżһʱǰٶ׳ȻôҶһ˳ȥһ̣۵һһ·ڵͰڣ
ˣɣˣ徲ˣ
Ҷһת˻ӵľµٸгЦ⣬ʱٸٴοҶĿݵʱͷ̲סȻһһĸоͷţȻҶһ̵ĶӵĽˣȴҶһǰһ㣬վ΢΢µٸ
ڣ徻֮Щ˿ɫӵĿҶܿ죬Щ˱ѾԼղŵ޳ܣɫȣӵ˹ȻҶĿһɨµĲٵıĵתͷȥˣ
ȺΧҶµٸΪ̿ҶǿΪӵԭ򣬻ǲòҶҶ;ٸܿٴûЩȺ֮У
£ҶϣģҶٸ̽Եͬղһ㶥Լľ޴ļٸΣٸεʱҶӾҵһŤٸȻûзֻǽߵĵͷ
ҶͷһϲٸղԼŪ˼ҸղֻԼֻ²Ը⣬Ҳֱӷԣ
ҶµٸɵĸӴ󵨵ȥ޴ļʹӺηУ̼ٸŶһĿǰһӣҶʱ˫Ѿķסٸ۵ʱϸ۵ĸоҶͷһȣٸⲨһЩ֪룬Ҷܸм
ǣǰĲ뾭ˣɷ뱳ѼͥȻ뵽ղҶŪĿУбֹסĲȻЩԣ
ĲԸ⣬ӸԼĿƣҶѾһ·ϣܿͬǰһ˳ڣٸ֮ڣӵĳҶ±˿˵ѾԼŮǿеųˣƣû˸ҿ
ҶһεץסǸٸ鷿ӵʱͷ˷ܵɵʱǸٸ߳ܵĵҪ㣬㲻Ҫ˺𣿷ſңϹǲȻҸмղžңǣ㲻ң
ٸ˼һӣ֪˵ֻܰ󣬶Ҷȴ˷Ūٸ鷿ӣͷЩĵٸ˵㣬ңҺϲطҶûһᣬòãһᣡ
ءҪ㡭㲻ҪŶ
µٸ鳱͸һɬζ΢ţΪҶ˵ʱǲ뾫ٸѾʼĸһĸоĳ̶ȣҶ˷ܣ̲סǱ鷿Ҷбıģһۺɫͷ߸Ǹ߸ߵ͸޵УҶֹ񫣡
ӲͷȻҶģӲдĸоʵ˳ԣҶ̲סĹģָѰҵһͷļסදͷҶвתľٸͷɵĽµϷ˺쳱ǰҶŪٴθˣһ̣ͷкһǧֻڲͣӶһ㣬ӼĲ
ޡҪҪѹ
ŮеӾȻôԵֵҶĹƣܿ鳱ˣҪǣǴûϹõС·ڳŨŨˮʪС£߷ߵͬʱӵ˷ܣ˫΢У͸޵ģ֮𣬴̼˽УǣܣΪطǹϣﲻ֪ж˿ԼĪ˷иܵȺбĴ̼龰ӵĿˣ

ŨĴϢǺСзٸֻԼѾԼˣҶŪҪʱйĳ嶯һ̣ǱĥʶĿҶˮĹȻĶ
   ҪҪôˣңҺ£
Ů˵ǷĻǣߣСкô׾ܹԼСкеĸоʮֵĸӣΪޣӦʱŭֹԼӱŪǣĸоȴʹ˵ִŨҵİʾɫʵĻ˲Hһ㣬ⲻŮ˵ıԣҲҵŮˣȻҶĸȴѽ߷УֻܼѹԼ嶯Լ˽Уֻǵ΢İţ
ٸԼס֣ղܵģҶг˷ܣӵԺ㾫µŮˣҶȻô׵ķŹԣղڸŮ˵ʱѾԼǹɺ쾭ױ̼Ů˵󣬸òŮ˵ģϲҶŪĿУ
㣬ңҺϲӣ㣬һ𣿲Ҫ£û˻עģСĵ㡭
Ҷٸǰ鷿ӣͦԼǾ޴ļٸηвסǰǰһһµηл̼ٸٸӣţֺԳŮӵĿŮĪ㣬Ĵ̼Ծܾ
ֻʵĵţȴ˵ͬĻȻûֹѾǶҶĹˣ
ٺ١
Ҷ˷ܵĵţǸٸ鷿ӵָӵĴˣץٸȫסҶǰŤǷβŤ֮侹ȻĴ̼ҶĴ󼦰ͣҶ˷ܵĺǹת֪ڻʱŮ˵ʶЩѣҪһһ
Ӵ룬ܿ죬ٸĥ¸оȫһȼһ㣬˷ܵԿƣɵŤǷӸӵˣϵĴ̼Ҷ˾ϿʼŲ࣬˷ܵĹϣȴ˵õĴ̼һᣬǸٸѾͨѪˣ
ٸķӦҶ˫һֻʱˣɵ˷ܵĳһֻ֣ٸץӵ֣漴Լ˫֮䣬ҶԼĿųԼǼͦͨľ޴ļͣٸַԼĴ󼦰ϣ
Ŷ
ʱǻȵĴ󼦰ٸбŨҵĻϢ̵ٸ΢΢ǣΪ˷ܣտʼŵĺüҪѣҶᶨץסֵʱٸ𽥵˳ҶץҶ޴ļ͵˳ҶĶߣߣҶļͣΪ˴ɻĴ̼ٸ͵ˮͬˮ̶޷԰Σ
ȣôļ͡ôӣҲǣҿƲסԼӣϹԭҡԭұ֮Ūˣ
ٸгɵа˵ţϣȴӵ˷ܵŪҶĴ󼦰ͣҶڱٸŪ͵ʱеӵŨˣһֻֻŪ鷿ӣ浽ʱҶֻ־ȻŬץסֻ鷿ӵ壬ŬץУ鷿֮䣬һ鹵
һֻ֣ȴѾٸϷٵţٸ弸Ҷ˸飬գҶٸķβϣȹǷӯ̵ͦļλͻβϿʼȹȻָв̫ʵǷ۵ĸоɺǿңҶץĲֺǷӭβҶŪһٸޱȣҶİУΪеĵطٸԼߣĴ󼦰ֱͣɷ͵һĸоֻ̼ڵͬСеˮһ㣬˳
ϣΪ¶ĵطٸиӵѿǿƲסԼֻ֧֮ܿܳУӼ䴫Ž˵ֻŬѹţ·һ㣬ֻǷӯڲϵŤʾ֮Ƕô˷ܣ

ҶٸŪļ͵ĿӵŨˣɵĺһ̣еﵽΪǿҵʱ̣ҲͲסˣͷ˿վ̨ԼҪȥĵطٻʮվСվȽԶһҲҪСʱҶҲùôˣ̲ס£ܿ죬㻬ٸȹڴȹӱԵٸóҶŪеʱѾҶӺźȹ
ȹӱͲǺܳҶ΢һ£ٸǷβչ¶˳ٸȷǳ£Բѩ׷ۣڸ߼ɫ͸͸ˮ˿İ£ƯĺܣҶǸȹʱٸ¶һɫƿ˿ڿ㣡
Сɵ˸о˵˿ڿ㣬ҶΪ˷ܣǸɫҶɵĸлɫΪٸ˴һ޴ëñҪһӣΪҶHŮˣ뿪Ҷ˫Ĺâӵˣ
㡭ôԡôԡСҪҵ桭㡭𡭡ֻҵġϹſԶеġޡáѹ       
ȴٸҶŪĿеʱͻȻܵԼһûüӦʱ򣬱һֻȵĴִԼĺη˽ʱԼСϣֻԼɷܹŪĵط˿ȴһԼһμСкš
ʱٸһ֣̿Ȼ̿Удһɾ޴˷ܣ֮䣬·оʲôƽԼҪʧˣôȺбСкԼŵľ޴ļͼˣͷСĸܵĪ𶯣һ̣ܵ
ͬٸǰ㣬Ҷ˿̸ûж˼飬ϣַӶǱʱ䣬ռٸǺֿܵʱռôٸȫԼʱгֵʱƷζ
ҶѾ˾뷨һִֻ̣һٸС£ʱһŨŨˮʪĸоҶһ̲סƣָĿŪһٸС£
ŶŶŶŶŶҪҪ֡ѽѹ㡭㲻Ҫ    
Ҷָ۶ٸС£Ūٸͷһɾ޴Ĵ̼˶ǸϣĴϢţûΪҶֿ۶𣬾̲ס߸ߵԼΣӭҶŪһ㣡
ܲˡҪҪ˼ҡޡָָˡ     
ٸĿԼĿҶŪʵ̫˷ˣȫʧˣֻѹţҹֻ֣ǿѹԼֱƵĸой
ҶĸٸС£ٸԵôĽۣģǣ¿ŵĳ̶ȣʾǴŮôìܵĸоҶ̲סָٸ£˽ȥʱһ룬ٸСû˿谭
     
0340  ϵĽ
ˣ
ҶڸٸСµʱ򣬲ɵİ̾ȻѾ뵽Ůһٸ򲻻ٸֳĵʣҶЩʧôµŮˣֻǴŮ׵ռвޱȣҲһ˼Ҷ˵ߴȱŮĶУٸҲãҶϲľ£ӽ󣬱Լռֻ֮Լһ˵ˣ
ҶţɵнһʱˮٸѽѽĽţֻѹֵͨ죬Ťҿˣƾȫ˶עһ㣡
ҶһЦŻԼָٸ֣ԼסԼļͣùǻٸεȹߣҶļͽȹ£Ҷַٸ´ٸµСڿ㣬ͱҶһˣʱ䣬ҶļѾסٸ¶ڣĥţմˮʪ֮ҶЩƲסˣ
ҪԡˡԵġ㲻Ǹҡ
ҶͻȻͦżھµٸСϿʼĥʱǻȼͦĸо̼ٸͷޱȵ˷ܣȻ˷֮󣬸һɾ֣Լʧľ֣
⹫ȺУԼȻһСкüĥţ龰Ҳģ񣬵Ǿ޴ļѾԼ¶ڵʱٸͻȻ־ˣ
ȻҶľ޴ĿУȴûҪ˻ûҪԼɷһ̣ԺɷӰµٸĻֵ̿ӵŨˣ
ءԡԲԡҪҪֻҵġϹſԶֻҵϹšǸҡ㡭㲻СҪŶ      
ٸֵİţô˵Χ£ܶûеطӲҴֻܾܵ󣬿ǣ֮УǾ޴ļ;ȻһԼ£һ̣ٸ־ĸо
УʱΧĲ˶˹ٸʱͨ죬΢΢ͷʶסԼС죬ڳˣǣôУǾ޴ļͼԼС£е֪߳ܿȻǼǿӲļ£ͷһ̣ٸͬ׻ȫ
ԵġŶŶŶŶŶˡˡŶŶŶô󡭡ô֡СҪ̫ˡҵС³ܲ˵ġ㡭㡭ʹʹ̫󡭡Hõġ
ٸԼͣԼٴξ˵ע⣬ԣֻĶҶ˵ţȻ˿̵Ҷȴ˷أ뵽ͻȻѪɹȻô׾ٵĵõһµٸҶ˷ܵǾ޴ļͲٸС£ٸҶҲɼͦĲ룬ܹĻһᷢǾ޴ļȹһһĲǷ۵СУߵᴽŵĴĴ򿪣ͺƱһСһһ̽ȥһ㣡
㣬СºýеҺ̲סˣ
Ҷٸϣ˫ץٸɣĸоҶ˷ܵٸĶţ漴ҲԼ͵ͦԼβȹзһҶľ޴ļ͵ĲٸС֮УȻûûȻȴҲ˾󲿷֣һ£ǲٸ
ǡ
ٸٴθУڼʱĿԼʱ˽еںУƿЦԵùޱȣȻǽ޵ȴ֮ͨдž޴˷ܺãҶôȻһ壬ǿҵĿУ˶˷ܵĻڵأ˿̣˫ıǰӣ˶ҶļѾٸ֮ڿʼĥٸĸģ
ôءҡʧˡҲˡұɷ֮⡭˼ˡŶǿҵĸоô󡭡ô֡ȡϹġ̫࡭ȻôҸô졭Ϲ㡭ŮڱH֪𡭡ޡô̼ûϲļ;ȻôHҵСºһܲ˵ġϹŮ˵СڡļͼġһġϹȾҡ     
ٸвϵţӿȴǼ͹ᴩţӲ˿̣ٸԼֻܾСк׵ļԼĵһ˿ˮĹٸֻĳţ
ˬ㣬㣬ܵҵļHС£ٺ١
Ȼص㲻㣬ҶֻѹԼٸȴ˷ܣҶ̲סץٸΣʼͦԼļ޵Ŀռţ
Ҫ˵ˡ㡭㲻ҪHҺ𡭡˳ҡϹһܲ˵ġޡǿҡ     
ٸոſڰҶ鶯ʱͲľµٸСòѣ˷ܵľȻƲסԼʼ˽㷢ԼЩƲסæסԼĺ촽ˮ¿һ˺ûעԼٸŷһЩֻסԼԼ飬˿̣ҲûֹҶСˣֱֻܿζ
ءޡ
ȻſҽУҶǾ޴ļͼĿУ̲סӱǼ䷢õüĶͷ˿΢΢ȴ͸ޱȵĻ죬˷ܵɫ˭ܹͨӨļֱǼƷŮǾµĲգɷ
ľŮˣסڸߵıУźǸߵĸֽγѡµգǴ˿ȴֻܼ⹫ϣɼŮ˵ӻǱȽģûгԼòȻȴҲΪڼ֮󻹱ҶòΪ˵ȵҶռУ
Сг壬ȻҶHֻ΢΢ʶɴ޴ĿУҶ֮󣬾ȻŮ˵СⶴȻխȴһأÿγ壬ⶴƶһž޴УתҶļͣһ̣ҶòȷµٸȻҲһƷ£ҶǼŮһ㣬˴Ķͣ
Ҷӵ˷ˣɵĸӵٸСгŽڣˮķģ˫֣Ҳɵٴβٸ棬鷿ӣŪܲѣ
̫ǿˡܲ˰ôϹÿμ¶ˡ˲𡭡ôôСһôHôˡôӲޡHζȻôˬˡܲˡҵ    
ٸҧԼĺ촽ԼĽĿʵ̫ǿˣֻԼ˽оǾ޴ļԼСÿβ붼嵽Լ̼ȫǿһϮҪĸоµĿдȫ۾ȻӿˣֻС˺ݺݵļԼ
֪ԭHôȻĽýǣţΪɷ涼ÿθʱûг弸±ˣȻͲҲ˷ܣǸɨˣ޵ľͱĥĳˣȻ˿̱Ҷľ޴ļHŪŵʱĳԣ
㣬СĺȻŮСµˬˣҪݺݵH㣬һɰɣ
ڣHһޣHһµٸҶܵĴ̼ٸ٣ڳУҲˬĺüҪ׵侫ΪٸʵҶˬĲΧôˣҶһֱܽţ
Ҫ˵ˡҲ֪ʲô㡭㡭ҡܲˡǿҡҺýšú¡ޡһ㡭𱻷ˡŶŶŶŶ     
ٸҶôһ˵˷ܵЩƲסԼˣ΢΢ɿԼС֣Ȼܱ˼ǿҵĿУǸӻֱ̿˷ֻ֣ϣҶܹĽ
Ҷٸİ󣬲ɵļӿ˳ٶȣȻΧ˵ʱҶٿҲ鲻ȥ
̣Īһ·أСˬˣӽҪ׵ռ㣬̣ҵŮ˰ɣС̫˸治ˣH˼±ᱻСŪйģֻҲܹһֱHС£˵
ҶĻٸĶ߻صһ̣ٸͻȻЩˣԼСǼƷŻԼɷԵôܣҲǺºԼϴ
뵽ٸͷ־ϲ֪Ժô죿ԼϹԼУҲϲֱ۰Ŀ֣᲻ãʱ򣬸СǼͦļͼĿУٸͻȻЩ㱵ʵ㡭ҡҪ˵ޡ㡭ҡǲǡ˲ϲ𡭡
ϲȻϲûһ˻᲻ϲģӵŮ˿ǴϾѵֻӵŮ̫ǿԾ󲿷ֵ˶ҪܲˣֻǿˣܹӵŮŮӦӵеĿУһ°ɣҵļͶϹ𣿡
ҶĻٸ˷ܣл֣̿ɵ뵽ԼϹǰģǶԼǰףΪϹԼˣˣԼϹڴHԼٸһˣ漴㱻Ҷ޴ļˣˣ
ҶŨĴϢţŮ˵ڿٵĳţɵŮ˷ܵĲʧȥǣĵҶļʹͣŤţ
ҶĻУҲر˷ܣȻֲԼĸоҪͱ˼ʱҶΪģ
̫ǿˡҡҺϲHǡǡŶŶŶŶŶ˺ö࡭㡭ҡҺ±ˡ֡㰡
ٸȻãǻǺ±˿ҾԼĿĵزԶˣЩеİϣһ´˵еĸ߳һ·ҶHȻ˷ܣĦȺ˷ܲ㣬޷߳ĥֱĸо

ҶҲ룬ǣǳϣǼҶHȻҶܹһеHŮ˵ʱ򣬳ͻȻ˾ҵ֮Уʱ򣬶ߴ˾·ޣԱȽϵ˿ǶҶסˤˣ
⻰ҶȻһһ̣ڳ𶯵ʱҶſ˹˼ɣ˫ֱŮ˵Ҫʼǳӵľҵ𶯿͵ĳ·ȴҶĵط
ԡһ㡭ٿһ㡭˷ˡҵСºHĺޡ
Ů˷ܵĽһʱҶǾ޴ļȹٵĲٸ£±ҶļĦһĶˮܿŪʪٸɫ͸ˮ˿ȣҶȴûֹͣǼ͵ƵʸӵĴˣ۵ĳڸˣô˿һҶHŮСµ͵ˮ

ޡ
ٸǿҵԼ˷ҽУȴɺܳҶǴ󼦰͵ĳ壬̶̵һӣҶȻһٶ£ǰǰ滹һӵ·̣Ҷץʱ
ͬʱҶΪ˴̼Ů˵˫ֲץ鷿ӣһʱ䣬Ů˵Ŀ糱ҶҲᵽ˲һĿ֣ٵƵʳ£ҶٸڵСоȻ֯˸ǿҶļͣ
ءŶŶŶŶŶŶŶ ҺˡҪСĸоޡǲҪˡҺϣ      
ٸ˽УҶ˲ԼʱҶHĸˣڵΪ𶯵ľҵԭ˻עҶǣһӣ𶯵·棬˿̣ҶǿٶǿҵĳҲڵ׶Σ
ٴ͵Ĳٸʱ򣬱ƽÿӼµٶHСᵽŮĿУԣһ֮£ٸŵСͻȻһȫȻһ̣ǰҶ͵С͵Ĵ޴ޱȵˣʱ䣬Ҷļ͵һᵽͬһȦȦĴ̵ĴһסԼļͲϵת·һ㣬ٵתҶûпƵһӱˡ
ʱһɹɵŨŨľҺȫŮ˵֮ڣʱ䣬ŨŨľҺŮ˵ӹŮ˱ɾҺһ̣ոջ͵ĸ߳ȻŨˣٴŶһȫҵĳ鴤ţ
˵İҺУҶϢ˺Ů˵ĸ죬µĲٸжݵʧ֮󱬷ǰδеᣬתͷҶ ĵллллҸܵŮ˵Ŀ֣
ٺ٣лʲôѾҵŮˣԺһϹúðͺˣϹ
ҶЦţǾ޴ļͻûջأʱһ侫Ҷ޴࣬泩ĺٸЦţµգҶ㣬õŮˣҶи޸ˣ
ϣϹˣ
ȻɬŮɻ˳ϹڣôĻϲ˷ܣޱȻĸоһ𻶰Ѿкܾˣ
һƷŮ˵ĿֵЩ٣ȫҶĺ˿̸ųҶˣĿҶϣЦ΢΢۾ҶüͲȻ󻹱ĸļͷοĸ߳
ˣ
վվ㣬Ů΢΢һ𣬼æߵҶ˵㣬㻹ңҪվˣ㣬ȥòã
ѾҶϵһһ»ʧȥҶ鲻Խ
ҶȻû΢΢ͷһ˿ЦİԼļʹŮ˵С˳ǳ鶯ĦŮ˵ü˿У˷ܵĵʱҪòסȴҶǻЦɵĽôСôһμҪң㣬㻵ˣҵڻ֪أҽңأ
ҽҶҽ㣬ֻţҼ£
ֻ˫һºҶˣæԼĺ룬Ҷ֮˹ȥٸҲæͳֻСļ¼Ҷĺ룡
С˵ĺ룬ã
ôһվ£ˮ԰ԭҲ׼µģ
ŶǱˮ԰ߵ¥С㣬﹤Щ˼˵ΪҶסڱˮ԰ˣ˷ܾϽͬʱЩߣԺһļ˷֣ǿô죿
ţʶʵأǣ
һ˿ϣϣҶסڱˮ԰ǸȻҶĻشٸʱޱȣ
ңԭ׼ȥˮ԰ױģΪһЩԭҪһסĵطȴû뵽ڳ˷ҽ㣬ֱ춨Ե֣ҷҽ㾹Ȼڱã԰ң֪أ
     
0341  Ůѩһ
ҶĻޱȣСһҪȥȻ𾪣ȴûв˼飬ͷٵĸӵܻ߹ٶСС˷ӣеΪΣһЩˣʱе˵棡
㣬
ô𣿶ǰġ
ҶķҶʱЦˣ漴ҡͷǲţǼʹ̫СӰ첻ãܹ򷿣˵򷿣ȻҲ򵥰ѣСһȻĽʧˣ
ҶٺһЦЩĵҽ˹⻹ҵһȴõ˽ôµŮˣʵ̫иˣ㣬Ů˲üڹŶ
⻰΢΢ΣЩȻ˵ҵļͥǺܺãԣԲŻ
Ҷ΢΢ͷ漴ͷһɵһЦ˵ǽȻڱˮ԰Ҫ򷿰ɣҪռһЩıʱù𣿡
Եǿԣֻ
ԼǮڸǮԼµģҶĻٸ࣬ˮ԰ȻǻߵıҲǶģһ׿ռĵı˵ҲǧϣǮô࣬СһıһСɣ
Ȼ룬ΪѾҶһ壬Ҳûж룬ͷͬˣ
ӵվҶһ˳һűˮ԰ȥҶһװȥ׶ģŮռȡԼĿݸң˵㣬һڣ״һЩıһܹסʮ˵֣ûаΧıҲ
һһڣ˫ޱȵĿҶͷȴӵĸжС˾ȻôԼ뵽ԼеĸоȻˣЩΡΡĽӹûƹܹôǮ뵽ԼСˣһܾ˼
Ǿͽˣ㶨ʱ绰ң
Ҫ뿪𣿡ЩʵηֿͼҶˣҶǾֵģɵЦʲô绰ˣôµŮһӶռģ᲻÷ֵģңһڶҪ򷿣㻹ҲϿȥϰɣЩ鴦⣬ǵãҪؼŶҸסɣʱ˷ֱסɣҿɲϣҵŮ˻Ū
ҶԶְԵӣ΢΢ģепɵյĽģ漴ЩĵԵҵϹңҼסˣסݣ˰ɣ
ԣҶһЦٸץһѣǵٸѣٸڱˮ԰¥ҶֿˣûиҶϹڼңϼˣססݶһȻҲĵط˳ҶܻС˸һЩִ˿ԼҶķ
ںҷֺҶֱȥӰסǶ¥ȻҶԿ״Ӱļŵʱȴ沢ûˣſڵǽϣһдţϹҲ֪ǻˣȥϰ࣬ϻ
仰Ҷһůɵ΢΢һЦߵóǱдϹˣҾȻȥˣ´ϵ㣬һϢڱˮ԰˱Ժкܶʱ䶺İɣټ
ҶԼ»ֻ룬뿪˱ˮ԰벢ûлѧУֱӴ˸ʿֱӻС
ѧѾˣ˵ʱӦûˣҶЩȲĻص˼ܾûиᷢҶȲĴ򿪷֮ڿɨһۣ㿴ԼԣİҶӶʱһææĳ¥ȥƿҵһǣҶûпӰ
ȻǴϣȴҳ·ڿ㣬һ̣Ҷͷһ̲סһͷźϸȡȻǵǸСԡڣҶ˻ˮһ̣Ҷһɾ޴˷ܸУ
边Ȼϴ裬찡̫ˣ裬Ұˡ
֮ڵĴ֮ϣİڷѩҪ·һ׾ӼҵĳȹͨɫĻԵرۣҶվڴ߿һۣͷ㲻Ծĸѩȹģ߹֮͸һ֮УȻ޷Ƿ
һ뵽ѩҶ̲סҪúõһ贩·ģ
ͷ΢΢ҶĿĵط׳ȹԱߣȴһ볤ȹ׵££ҶȻҶûмʽ˵ûм贩£ɫƿաСɵĺƸͰݲѩǷ̵ͦ˫Σѩ䵭Ȼ˵ϱأҲôԸб¶
豻𽥵ĴţԣԲŻԸеֺҰɣ
Ҷ̵ţĺܿ贩µԸеģԺвĸһѩСɾµºȻķ飬ԸС磡

Ժǰ͹̵ĺԸе³гķ飬Ҷͷ̲סҵһһɾ޴ĿҶ˿̹⿴±˷ޱˣҶǷ֣Լĵֿ޽ӽ㣬ֻҪǹ裬Ҷر˷ܣ
ŨĴϢҶͷ˷ܣһ̣ȻЩԿԼɵŲ΢յԡ˹ȥ˿̼ˣûԣҶߵԡſڵʱֻ΢΢ɨһۣ㷢ԡڣкܴһֿԿԡڵ˿̣ԡڴ죡Ҷ˷ˣ
СҶһֱ֪һرİãǱϴԡʱϲԡһʪ֮󣬲ŻԡԡҶСһϴԡܽģ˿̣ҶԡɵİǸոտʼϴԡ
һҶ˷ˣһҶ͵ӣкܴĻһϴ裬뵽Ҷ̲סڵķţ漴ԡڿȥʱҶһԵ
ԡڣԡ£ȫֱվţ͹ͦıֱϣͷԡˮԼ
һ޳˫Բȳƣϣ˫Ըгȳе쾡£ѩֱվʱһ˫ȾȻĲţӵĸףɫ͸㲣˫֮侹Ȼ˿ķ϶ǽյģ˸о˼飬Ҷ˷ܵǣԡͷ˿һ˫βչʾǰԲȱͣԿأ֮䣬һη죬Եôأ
Ҷźǣ˿ȻԾǷβȴ޷͸ˮ˫Ȳнی£
ȻصģŻ˸ӵ˷ܿҶӱųҵĹâӵ̰ˣǷ֮ǱͦԵųŮԵķ飬ȴһ㲻壬Ե÷ǳˣѣϸ壬ϣķ۱ӨɫѩףԵ޷ǷԲļͷϣ˿ȴѾճǴʪĳں͸޵ķ飬ҶԳԣ
裬޵裬ܹӵľ츾裬ֱһԸ飡
Ҷſڵţǣ˿̵ӿޣǱ޷ķ鷿ӣģԼ޳˫֮䣬صķی£ҶôĿیܹԼƷҶһֱ룡
ԺвɵĹճصĵطɫͷһҶЩԿƵļٵĺһ̣ٴαŨˣûкô޵һϴԡˣҶޱȵĻ
Ҷӿϴԡ֮Ͳ࣬ڸԼҵ㹻֮ҶҲ޷Լˣ˷ܵԵЩĿʼȥԼ·
һзѣҶٶ죬ܿ죬ҶѾѹԼ·ֶԡſڣҶƿԡҵţ˽ȥһֻ̣ĸıҶг˼ǿţ̼Ե˷ޱȣ
˫ӣҶԽŨ˿̵ԵýŲᣬѩȫûиоߵվڱԼҪ΢һЩҶԵóԲѣһ츾޵ŮˣԼ裬ҶеĿпνȺҪͣ
裡
ҶܿӺͻȻס裬ȻİӣѩԼİֺ߳ԼŪ£츾İȻջ̲סԵüĵĻһ䣡
ʱ䣬Ƿ츾ѩһܵһ˿ţ

츾ѩȫ͵ļȫԵòޱȣֵ͵ת־ĵ˭
ɵŮϴԡʱȻ˴˽ĸѩ˵ֱΣգʱܹڼҵֻԼСãСйҪǷһˣ뵽ѩɷޱȣʱ򴳽ʲô˿֪һɾ޴ηͻ̿־˫ּææסԼҪλת䱸Ŀˣ
Ȼڿ˵ʱѩʱסˣ漴˶ԵЩմȻȴȻһΪվԼԼҶ
ΣʧˣѩմĿԼĶӣʱޱȣӲѧȥôʱ
ⶼҪҪڵĶӶ˵ѾǶôˣٵˣһԸܵŮ˿ֵˣһĵİϵкĸ׶ԶӵĴȰתŮ֮ڸѩ˵ɱȽԽܣǣȴֲòܣΪСкѾǿԵڹķߣռӺ飡
鸴ӵѩһӿŶǿԵûзӦ˿̣˫ԼҪλģҶ˵ֱջаðزΪԣԺг˻룡
һ̣ѩѩ޵ӣҶ̲סһ̿ˮǺᵲѩױ˫֮ǰֱۣȴֻסͷǱ͵Ӷ¶˳б˫ȼیµ֣ȴܹȫڵǽһƵķΧջҶ
裬㣬Ӻջˣҿһ۱ܲˣҺϲӣ裬Һúÿų㽿޵塭
Ҷ̰Ķӣ˫֮䱬Ũҵ̲ס˫ֲΡΡĵ鷿ӵֱۣմеȻûзӦҶ׵ˣһ̣һ˫ͦ͵鷿ʱ䱩¶˳ΡΡĻζţͷͦţЩߵĲҶ˫һӵĳˣ
裬ӺҺϲ
Ҷ̲ס˫Ŀѩ޵ݣȻһ̣ѩҲҶֱ۵Ķˣʱһ޴Ľߴĵױˣǽ޵ʱ࣡
Զ̰ͷһȻЩ
һѩԶǺ޲ʱռģʱʶٴֱסԼ˫飬ʧĺӣ㣬ôˣ㲻Ͽ裬ϴأ㣬ôԽ
ѩǾŵģҶвɵ΢΢һжĽ޸ӵĻϲˣɵ֣ٴڵ֣һΣҶȴָ鷿ӣ̰˵裬ңҸû˼ϿΣһ뿪ӶӰ裬֪Ӷôİ㣬ôҪʱʱ̵̿ӣӣ˵е꣬裬Һ㣬ԣҾͻˣȴû뵽ϴ裬Һ˷ܣҺþûкһϴˣ裬һɣ
Ҷ˵Ϲ۾գһ£ѩģ˿̸˫ŹĶֻסմˮ鷿ϣʪ۵鷿ӣҶԵţı鷿ӣҶĲţţǱҶָץţ任ţǷ޵龰κ˿˷ܵģ츾ѩ޷ǷŮԼӵǰԼĶŪ鷿ӣ̰Ҫ龰ô˳ԣ
ŶҪ
ѩ鷿ٴαԼŪţѾ𽥽ܶӽΪԼ˵ѩͷܸ߳УߺĿҶץԼ鷿ӵ֣һĿŶӵĸĵ״ѩ̲סһ˫޵ͻȻ͸ĵĹɵŤҪԼ鷿ӴԼĶѳͬʱڿеĴֹ̼ӣ
ӡҪҡ衭㡭㲻ҪŪˡо߳ܡǲӦõġװӡءŶ㡭Ŀǰ      
ѩϺͶǰķȻ㣬һ˵ʱҲ̲ס߷ߺΣʱҪͶֹϵÿԶӣֿųĸоԽԽСˣǴ˿̣ѩԼĶţȴ˷úͿ¿˵ŲҪҲֻԵֹûжʵʵĶֻĿĿԼĶӣ
裬㣬ΪʲôҪô˵أǲһֱ谮ӣҲܰ裬һֱһϴ裬ңӴСŪģôϲΪʲôҪܾңѾӦӵŮ˵ģ˶Ƕӵˣ͸öӺúõ޵ӣ۰裡
裬֪ĶܹӵԼ裬֪Ҷô˷ܣôҸ裬ҵ裬ҵţҺð㣬ĺð㣬û㣬һȥģ
Ҷ۳ĿԼѩеѩ΢΢һгһ۵ζͬĽİζһ㣬˿̣˫ĵһĨɫȻǽ޵ӵĺˣΪĶӻŪ鷿ӣָĲӣ鷿ͷһɹɵ̲סĲ
ȻڶĿȴֿ˼ոŤҪӱܵĶ΢΢һֹͣˣǲΡΡ鷿ɱУѩֻԼкƱʲôһ㣬ĿԼĶӣһ̣豻ռеĻ̿Ҳ𽥵ƽЩҿҶʵ

0342  Ůѩ
㣬ô𣿿ǣұϾ裬ӵŮˣԽܣܸоԼһ޳ܵŮˣȻԼĶӣȻÿԼӣ裬ĺѹ
ѩϳ˰ˣʹ飬Ҷһʹ⻹һαԼӣҶжͬʱɵĸӵʹϧˣŪ鷿ӵ΢΢һ˻
漴˫סݣĿӣ˵裬İ㣬ȰԼҪ㣬ǶҪˣҲʧȥ裿۸ʲôҪӵŮˣҪԶӵ裬裬Ҫºĸమʲô˭涨費ӵŮˣĹǿƶģǱƶģӲأӾҪˣԶڶӵĻȫ綼ԣҲҪػ裡
裬Ӻð㣡
ҶĻǲһеıףѩвסĲŶӵӣܵ˶ŨŨİ⣬һůɵ˫ᣬҸĸоǲĺ촽΢΢૵ӣӣҲð㣬֪ĺð㣬ú£費ӵŮˣ衭
ΪѩӵĻûʧȥӵŮˣãʹ࣬ҪԼģ˵ȻǽģҶеİڣ躦µĻᣬĻû˵ʱҶѾסĺ촽ʱѩֻصǺžֵӶʱˮӨ͸һ˿ϲĸŶӵǣ
ҶŨҵģŶǿռͰ⣬ĺ촽ţζҶУ˷ޱȣգĸţţԼᶨƵİ⣡

Ũĺĸ𽥶ѩ˳죬΢УãԶӵǣӵ۰ΪһŮӦӵеĸоҶƷζĸķ飬츾ζ֮䣬Ƭ귢Ŀˮ

һҶŷſ裬һ̣ѩߺ죬ȴŵţ˫ŲĿԼĶӣҶҲӣ͸޾İ⣬ѩ𽥵ƽճյĿŶӣлصŶӸղǳĻһʱ䣬ֻԼĸоˣʹǣĸоȴǴӶӵϴģͶвҳԣ
裬ܵ𣿸ܵӶİӲģʲôץ費ֻ֣ӵŮˣҪһȺӡ
裬Ӱ㣬ĺð㣡
ҶԼĻҶıѩǷӣ˿ֻ̣а⣬ֻ裬ĸ֮İ飡
ӵİѩܹĸܵģȻ壬ۣȻҶһȺӵĻʱѩһһ߳˷ܵĴ̼ñӱеɵɫһ죬Ĵ˶ӵĺ󱳣˵ӣôԸӣ費еģҲԵģϾ裬һڶߣҲΪӵģ㣬㲻Ҫˣ
ѩвţʵڰ϶ӵʱδûһŮˣӵӣֹҲеһ˿ΪŮͷ׵ɢ
ҶȴЩı裬ԵĵҪӣһԵģöռӵʱ򣬶ӾΪһȺӣʱǽ裬Ұְ֣ٺ٣Ӻϲ裬ϲ𣿡
ѩɫһߺ죬Щյšһ¶ӵļȻʹǺζҶϲѩȴУ軹ûҪҪöӸأңҾͨˣҲҲӣѵúӸһ۸費У
ѩ뵽Լ豻ԼĶŪ裬֮ԼһѳֲסͻᱻԼĶӳ׵üо̲סĲЩ֣̿Ļỳ϶ӵĺӣͷ֣ȻЩ˷ܣֻͷ֣һʱˣԼ趼ҰռҪǸһӲ֪ýжӻӵĺֻҲʵ
ҶͦĻɵһ漴ɫһаЦ裬ǵĺֻҪŮһ˵ģ˭ܷ裬Ӻð㣡
˲İ⹴ҶеıԼǰŸʵ鷿ؿڼѹУҶԵЩ˷ܵ΢΢ŤĦ鷿ӣ˫֣ҲڱѩӺ濪ʼ飬ѩҶһǵĺֻŮĻУҲİ趼ӰռˣֻŮҲǧģ˱ְּɣ
ͷ֣ѩ𽥵ڽĸ׵ľ츾Ȼ뵽ŮûзУ˷ò˵һ˱Ӱܴ֮ᷢı仯׵Ľ˷ܵѩڶӵĦ鷿ӵĶжʱ˫ˮĿڶӵĻöӾĦԼ鷿ӣ
ššŶŶӡ㡭ĺӲȰ
ŶĦԼ鷿ӵĿеѩ𽥵ٴεĽܶŪԼˣǵֿ뷨ԽԽԵʱҶһӽѩӣΪԼ㽿ӲļһӶСԵСµ棬ǼӲȵĴУʱö鲻ѵѩȫһ󽿲Ǳŵķ֮غ´һһѩо߳ܵĿд̼СзڳһˮСµ˳һѩ߳ܵһ˶ӵļϣ
ҡıˡﻹԳӵŮˡöӵļĸԼС¡ǡڶӵİºͼ͵Ĵ̼¾Ȼˮˡҡı仵ˡ찡ȥôֿӵʴֻò˶ҾͻԸöHˡǡҪӼҪΪһȺŮ
ˡҪޡǡǶӵļҺ˷ܡҺûϲ
ѩ͵ĳ죬ԺиǺ˼Ҷİ£鳱𣬿Ҷļ͵ĥ£ȴѩģһ̣ͷһĿңһɹɵĻİҺĸˣĿеĴ̼£ѩȻ̲סŤԼĽڶӵĻﲻϵ䶯ƶӸ۰һ㣡
߳ܵѩֻԼҪֿסˣӿʶҪһʱ߲ԼҲͶıȽϵ͵ļʱȻ΢΢һѩһӲѩ˫֮䣬˲䣬ǹͷСһﻮ˲˫ȼ䣬Ǽ͵İǽѩСµĴ֮䣡
ÿһ˵Ķ΢΢ĻĦʱ䣬ǿҵĿдСϴѩ˶ֵ̿Ľ

ôӵļôһӲҵȼ䡭˼ҵС¡ˡǡĦĺ˷ܡҡЩܲˡ˺ѿܡǾ˵ļͣҵӵļͰ
ѩкȻһ𣬷·𱻵һȫӲҶĻнޱȣиǻҽţţ
ȻΪ˷ܵӦҶˣղһҲɵˣ뵽ͻȻ뵽ԼļͻСϻ֪Ҷֻ»˳ͦһ£˵ͲСˣHҲԹԼԭʱҶԵЩգҲȻˣȵĸӵ鰮ŨˮɵHӵԸɣ
ȻȻH裬ĦĸоҶ˷ܣҶļ͵һôС£ҶȻҪһңһ˫ֱ޳ȽļţǸоСһˬҶȻԲѣ
Ҷ̲סͦԼǾ޴ļ˫֮䱻СĦţţŪѩѣɵľŵŶŶŶŶŶǿҵĸоҪӡӲҪ㡭㲻˵ǿġ㡭㲻ҪļĥС¡Űܲ˵ġС±ӵġ̵ĺ˷ܡӡͣ°
ѩһҪֿӵʴǿҵĦ˶ıԵ˿˫ˮޱȣ͸ޱȵĳԣȻкŲҪǸ޷ܣĴ̼£ĸļнԼ˫ȣҶļͺԼС¸ӵϣ
Ҷ˿Ѿ˷ޱˣķʽԼ裬ǣ˷ܵûߣӣ裬ҵ裬ŶŶŶӵļͱȼеĺһЩеٽһЩ裬ӲС£ǣɵģ裬𷴶Ժ𣬾Ӹȷ죬ֻҪžͺãӾԲС£ֻҪһ£̫ˣŶŶŶ
Ҷ˷ܵĺţĶڣѩ˶ճմģ֪εķӦֻǣŨĿУѩ˶ܾܾӵҪԺиǸǰŨŨİ⣬ѩɵİ̾һаε뵽ˣǻӦӵİɣֻHҵ˫ȡĦС£ֲĸӼңҾʹӶһΰɣ͵ô࣡
ѩڸԼŽڣȻ˿̵ȴ֪Ѿ𽥵ıҶߵķ𲽵Ļˣһ֮ͬһҲ˳ˣŮˣһζȽԸ㶨ֻҪ㶨˵һΣôԺͻſ࣬ҶȻĳУǸܵĬϣѵ˷ĬˣҶСֽһҶ˷ܵı裬Ǽȷпٵĳ壬ҲҶļͳ˲һζ
͡
֪ʲôʱҶȷ죬ĦС¾ȻͬСµԡڵ޵ĳ̶һ˼ΣҶ֮󣬸ӵ˷ˣΪĸܵԼļС´ճСзڳˮڶˣҶ˷ܵHĸӵĿˣ
ѩ˿ȴ߷ޱȣֻĿҶļͷϣߺ죬뵽ԼôˮѾմ˶ӵļͣմԼĴȣ㻬ĸԼҪֻҲѣѩɬı۾Ŷӵӵĳ鶯ǻζĸо˵ʶţѩ͹ڻиӵˣŪҶ񼤲ѣ
ŪֵĵطҶʵ̲סһĺˣǽǰϰǽϿǽڣ˫ȾǽڻһվţҶľ˫ȣңҲҶ˫֣ʼŪӣ鷿ӣǱ鷿ӱҶץУѩᵽһĿУɵĽİ˶һۣ͸޵Ľģ
Ҷлϲ̲סͷȥǽżԼ͵ȣǵشһĨݣҶ˷ܵĻ
裬ëƯٺ٣㿴ÿθ㣬С£Ƕô۰
Ҷ˷ܵĵͷ˫֮䣬Ҷÿγ鶯Ƿ۵¶ᱻҶļʹԵĺǿɰҶϲֲŪһ£ʱ̼ѩߵءӡ㡭㲻Ҫޡ豻۸ˡ趼ҪHˡС¡Ѿˡ㡭㻹̼衭ŶŶŶŶŶӡ㡭Ҫô㾾ëЩۡҪǸӲ顭ˡӡԼ衭㡭ǸС¶˻㡭㡭ܲˡĦЩܡޡСºÿ֡
ҶͦУʱ˷ޱˣֲŪӣ豥鷿ץŪţŪĸζˣ±ĦУĸӵĽУԼ˷ܵܲˣ˿̼϶ӵŪӵĲȻҪ߳ĳ嶯ɵŴɫҧţԼĶǰ
ŶŶŶŶŶء
Ȼҧ촽˽Уǻ̲סһ̣Ե˷ޱȣڶӵļУ糱ӿ˷ܵԿԼС֮еˮʵĸӵŨˣѩӷĹâ
Ҷѩ̲סͷסĺ촽裡

Ū鷿ӣHСȷ죬˿ֱǺ촽صĹѩĿиӵǿˣ˿ֻʵŶӵŪͳ鶯˷ܵĴӽεıз
Ҷٴץס鷿ӣʱץһʹȴӻĺ˼漴ڶӵŪȫŤͬèҪдȴвоǱ˵ģȴҶӵ˷ˣԵĳĺ촽Ū鷿ӵֻſӣתأǻԲβϣץסΰ꣬߷ֿںסִ糱Ҷÿһץֿʱָ᲻ľջΪн۵ĵطܵ˾޴Ĵ̼ߺŴսϼƤˣɼ˷ܵʲô̶ȣ
ءŶŶŶŶŶŶŶš
ѩ˽УֻܺߺţԼĶӳź촽Сţĸоӿǻڴ˷ܵ˫벻ѣ
裬裬öӺ˷ܣǿôɧ˵ģҺ޲̾͸㣬裬еٽһЩ
޴ļĥС£ȷ죬Ҷ˫֮䣬ˬԿƣɿĺ촽ɵĴϢ˵ţͬʱץεֲɵսˣץţץȫһ̣˷ܵЩԿƣǺСҲʼŨŨĴϢ


0343  Ůѩ
ӡ֪衭ϱʲôȻҪԼŪ㡭㡭еʹ
á˻ӵĴ󼦰Hȡ˷ܡӡ㡭Ū˷ļ͡ĥĸˡЩܲˡ      
ѩĽţȻľͷҶЩԼǸ߹裬˿̾ȻԼӵŪôҶ˷ܵǾݣ
裬ҵСɧ£죬нһЩҪ͸ҪݺHȣȣ
Ҷ˷ܵĻ·ѩ裬ɵ߳ܵĵӡ㡭㲻Ҫ衭ܲˡޡ㡭̫ǿˡ֪衭˵˵ĻѿǡǡġнһЩӡH衭ˡ
ѩڶӵĻᵽԼĲڶǰɵ߷߲ѣǾ޴˷ܿӣֵˮţСоȻޱȣ޲öӸаԼԼĿУ
ѩн˫϶ӵʱҶ˷ܵٴγ
͡
ҶѩĳĵطҶļѾˮճˣǳдɧŪˮĽ˿̣һӵĴ̼ѩֻöӵÿһζƶϣ˷ܵԿƣ޲ĵԲù˼һЩöӸԼ裬ݺݵļԼȻÿҪʱ򣬿ܻЩᣡ
£ѩ޷ﵽֻ˽ŷйԼǻѹ֮
ŶӡĺöӡԼ衭㡭㻵ˡ趼ɻˡҲ˻Ůˡܲˡǿҡҡ边ȻšҡԼɷ򶼲ԸԼǾȻԼĶŪǲǺӡɡѹ     
˽УҶ˷ܵԿԼҶ˷ܵǣɧ˵ӣᵽԼŪɧĴ̼УҶܵĪĹ裡
裬ӣҪݺݵŪ㡭
Ҷ˷ܵҲƲסԼˣǲ˫ȣĥСµļ͸ӵˣȷСºݺݵĳţĥԵЩҡŪˣʪʪĳ˦ţȥӵޣ
衭
˵˷ܣҶӵĳˣץεһʱ䣬ǷβҶŪһɾ޴˷ӿ˷ܵ˽ӡáۡǺ˷ܡƨɡĺ˷ܡһЩ
裬㣬ɧҰѸ߹޵ˣöӺ㣬˷ܣ
Ҫ˵ӡ㡭谡ˡӡһ㡭     
ִ߳ܶߴٵĻУҶ˷ܵ΢΢һתһ˿аҶץεֲɵĸӵˣʳָȻľջ޵ĵطɫҶͷһ૵Сջã˷ܣ
ҪҪﲻܶġֵĸоӡҪľջﻹû      
ƽԼеȫҪ˵˿ԼĶˣӴ̼ȫˣܵУҶһɵ˷ˣĴŮջҶܹռĴŮջҶǲԼźˣ
裬Ҫľջ裬ľջǶӵģ
Ҷ˷ܵ˵ţ漴ջֲɵһ壬ʱҶʳָһӲľջ֮У
ԡӡ㲻ܲľջ̫ˡܲ˵ġӡſ㡭ſľջ      
ڶӵָľջʱ򣬶ʱһɾ޴˷ܺʹ̼Ӿջд˶ʱȻӣȫʹ˷ܵüͷǽĵһˮĺɽһ㣬ŨĴɫ
СȻսĿҶָȻͬСһ㣬ֹܹ˵ַһ̣ҶӶʱ

ٵĴϢҶԿԼǲСµָȻƲסķĶСĳ
ӡءӡԡ㡭㾹ȻľջѹHСº˷ܡӡָľջŪšŪˡ      
ѩȫûбַľջԼӲˣĴ̼ĸӵĽɣ˷ܵԿԼǶӵָڲԼľջк󣬾ȻŻŪţǴӾջȻôĲڶӵŪбǰδеĿУ̼ѩСҲ˷ܵðˮͬʱ͵ĥһȫĿаΧˣ
ءӡҪľջˡ࡭ҡܲˡ̫˷ˡ㲻üŪС¡ָľջ⡭̫˷ˡˡҪˡ    
ĽţǺ˫ﾹȻ˸ĿˮҶ˷̲ܵסͷȥסĺ촽ĿˮȥҶͷסŪŲţ̼Ľţ
ʱҶǲļ͸ӵķٵĳ鶯޴Ĵ̼һɧȻͬһʱ䣬Ҷָڲľջʱ򣬾ȻӵˣһӲľջĵţҶָľջٵĿ۶ţָǿҵĴ̼һŪѩͬ׵һ㣬ȫȻһһ̣ĺȻŨˣ

գڶ̰УЩܲס޷ҲʱҲҶطĴ̼ǺľջĴ̼ﵽ˶㣬Ҳ޷ˣһ͵ƿԼ˫һ˽Уһ̣ǱҶĦСһһɹŨŨˮСз˳Ҷļ֮ϣ
ء̫ǿˡӡô衭桭ҲܵˡˡֱԼˡˬĸоҪ˵ĸоӡûϲôˮҪЦ衭     
еĻ̲סڴ˽Եޱȣģͬ޵ǣȴӵˣҶȫ˼ĸо˷ܵҪȥ˫ȣȻԼӵĶѩʱߵ˫۵˶һۣЩֵ̿˵㣬Сôôÿζôʱ䣬𣬱ŪˣȶĥˣЩܣЪᣡ
ô˵Ҷͷȥʱ˫ȴĥĺͮͮˣҶɵЩʧҲô裬΢΢ͷ˵ãЪᣬǣӻأ㣬˵ô죿
Ҷ˵ţ۾Ŀĺ촽ʱѩɵİҶһۣ㣬֪ŷ裬ǰǲģٰ㣬ЪᣬԣȥԡһᣬҲǵģôôǿҪ̣һΣҪ̫ǿˣҪһЩŮˣҵĶӲģ
ѩڶӵ־ϲϲŮ˳ԣǸ㲻ˣԼ˶㲻һˣһ̣ҪɫŮ˵뷨ѩͷһ󣬲ɵ뵽ϴκͶӻõʱԼǸͷһ̣׵ԼҲܹӵŮˣôǲԼҲǰ취ЩŮ̶ӣ
ͷ֣ѩԺеһʱ両ԼҽԺڵЩĵٸԱͷһ𣬲ɵɫЩŹֵĿ˶һۣ
裬㣬ôôңĿŶҶʵ
ѩȴûжԣֻǰ˶һۣСˣѩӱڻѾźˮݵԡԣҶ޵ӣʵЩᣬǻѩĴߴ°Žԡڣʱ޵ĽҶͷЩʧ䣡
Сɫɫ飬㻹
ѩЩʧģɵЦˣȻЩͬŮĵƤĵЦţˮĸˣʱҶȴѩһ̬ˣɵ΢΢һתб˸⣡
ٺ١裬Ϊûа취𣿡
ҶЦһѩľԡأһ̣ҶҲڣ˶ѹϣʱ˵ٴεĽһһͬʱ˷ܵ
Ŷ
˷ܵ˱˴˿һۣѩܵԼǱ鷿ӱӼѹţͷһĵİ˶һۣңСϣһӲȵļͶţǰӼĦĿУѩɵһ£
ǸԡҲ۸裬㣬ҲСˣصģҪϴһ£ֺòã
ĻֹҶĶٺЦѹ˫ţʱĸе㣬ʱ̼ѩˣĵĿŶӣЩ߷ߵŶӣǣӻֵֹˣ
ǰɣΪûа취
ѩѵôɣЦ͵ӣһͦһͦĹŶӣʱ츾ͬһֵСŮһͶȻּ鷢ˣ̫ͦʱ䣬öСĶӵĴ󼦰һӻȥһ¿ɲվţǼͻỮ£οţҶѹϣбӲͦļʱĶ¿ϣȻĥ˼£Ǽ£һĹͷһ̣ѩҶͬʱͬ׻һһ
ͬǣѩĥĿŶһɫ΢΢죬뵽˶ӵļͼԼ£ʱ䣬Ѿ𽥽˶Լ˵ʵѩҲ̲סɫȻһףЩֵĿԼĶӣȴÿͻȻ䱬ķĲɵһ 

ܵԼļѾСµĶˣҶͷͬ׻һķ£һ̣ͷԿհˣſˮ˫ĿȵĶ輱ٵ裬ӣҪ裬ҪHС£裬㣬ӦӰɣ
ҪӡҪ㡭㲻Ӧ費ǿġӡ㡭Ҫ𡭡¡š
ܵǳտ˫֮Ϊĵطӵľ޴ļĥţѩжʱ˾޴ĿֻţȫЩֵĿԼĶӣ
ȵĿ⣬Ǿ޴ļͣϵСی£Ūȴнޱȣ

ŨҵĺҶıǼ䴫˿̵ԵرļǸܵԼļͺѩСیܵĽӴǼ˵Ĵֻ꣬ҪԼܹһ㣬ܹС֮ڣռӣһ̣ôϣԼܹһеĴ̴ی£ӣ
ȻǾְĿ⣬Ҷпʼԥˣ
ռףֻҪHֻҲôԼһиģҶԥţ֪Լ׸ôֻܿͦԼǾ޴ļСیĥϣܹеĿܣ
裡ΪʲôڣΪʲôǲܽܶռӣǶѾˣͲһʲôΪʲôһҪأ裬֪𣿶ĺð㣬ĺҪ㣬ܲˣҰɣ裬㣡
Ҷ裬Ǽ͸ӵĻСیĥϣַ
УӣҪӦģҲһֱŬĽ㣬һʲôˣ㣬㲻Ҫô𣿸ʱ䣬ӦŮˣǣܵҪİһЩ𣿲ȻȻ輴ʹ㣬ҲῪĵģ
ѩܵǼʧصģвɵĴΪ֣̿ΪĿŶӣ˫Ҳˮ£һֳֻŶӵһֻȴץס˶ӵļͣʱ䣬Ǵִȵĸоѩгž޴Ĵ̵̼Ҫ֣ǣϾŸոսӴҪ飬׵·Ҫһ£
ֻǣ˿ԶǿҵռѩԵúûǱٳµһ̣ŷԼСʵûôİȫһע⣬ͻ᳹׵ʧȥԼ
衭㣬һҪô𣿶ӣĺð㣬ͲΪ˶òһ𣿡
Ҷ˿Ĺ˲ôˣֻҪ̵ռԼ޵裬ݺݵļHŪԼζһ̣ԵЩȡ֣˫еѾȼճ˻磬ѩͷ
ô죿ô죿ôѵľɥڶӵ֮ңĻû׼أ
ѩвϵĻصԼͷ˿ԵЩʧ룬ɫӵĿԼĶӣдһ˿ȴǶԶӵʧӴӦʱ䣬ܣģǣѾʼӦҽԼŮ˵˵ʱ򣬶ӾȻʱʹľأкѹԼҸܿĵڶӵö۰ȻԼöռŪǼ͸ԼС£ܻ÷ǳа߳ܣǣ벻ˣ
Ȼһ̣ɻ볹׵ˣ
ѩŶЩģһʹɵɫЩ԰ף˷·һӶʧȥ˾һԡڣ˫ĿԼĶӣ૵Ӧģģ㣬һҪ𣿺ãðɣ費ֹ㣬㣬Ҫɣ
֮䣬ѩ˵仰֮·ʧȥе˫һſ˶Ҷʶĳ˫ȣóԼСی£ȴӵļ͸Լӵһ̵٣
衭
仰һֱڷ˷еҶʱ伤ȫԿƣ˷ܵĽһ裬һֱСµļ͸ǻ£·ϾҪƷСµˣ

ŨصĺҶ·Լ˶ڿ״̬
һ̣ҪԣӼ͵ĴĥС£۵ĸоͦԼҪیУúõƷζ
һ뵽ҪռĸҶǺĳ嶯
      
0344  ĸ
ȻҶ˷ܵľҪԼļͲСµʱ俴ѩ۾ԭᶼѾʧˣԵð񣬴ŨŨʧֱ˻ҰʱҶͷһһɾ޴İûڴĵĵһӱˮˣ
裬ңң
ǽ޵԰׵ɫʣҶȻһʹʱ˶Ӳһ̣ͻȻޱߵ˹뵽ԼղһУһʱ䣬ɫһף̿
찡ңҶʲôҾȻô裿ʧȥϣģ趼Ѿ𽥵ĽҵŮ˵ˣңһôɫУҪЩʲô
Ҷɫһ֮󣬴һǣܿӾͼеת״ҶҪģѾߵһͲһˣңܵõķѾܴˣֻҪڵȴһ£ֻòʮµľܹ׵ռˡ
ǣԽʱԵԽУеģʱ̣ǶԼŻҪʱ̣һСģеĻõĻʹķһһ˲ӹ̣ѷӦ֮󳹵׵뿪Լ
뵽ֿܣҶʱͬһı䣡
亹һεεĴҶĶͷϻݣĺҪˣ
裬裬ԣԲ㣬㲻ҪӴˣ㲻Ҫ裬㲻Ҫôѹ𣬶ӿʹģӲǹģ㲻ҪҲ㣬Ĳ㣬ֶӣ̫ˣһ̶᲻÷ſ㣬һֱ»ĳһʱ̻ʧȥ㣬ֻ볹ӵŻᰲ裬Һ𣡡
ҶЩ״ˣĺõΪԼղŵǷٶԼʧѺ뿪Լֻѹ˫ĶŨŨİûںǸĿ裬Ķ߲ͣĵǸ
裬㿴Ŷӣĺð㣬Ӳû裿ʧȥ裬һȥģ裬ֻӵŮˣöܹһػߣ۰һӣһֵŮˣȫԸŮˣ
ڣҶ˷ܵԼǸͱŨŨİ⣬ҵȻһ˿⣬ӣҶĲˣһ̣ıǳӣ˫ϰţлһֱͣıԼӶŨŨİ⣡
糱ˮһӿ飬ѩԶޱȵʧȻ׵ʧʱĶﴫ˶ŨŨİûںǸ⣬ʱ䣬Hݵ·עµĻһ̣ĸˣ
û飬ҵλû飬ǰҵģİҵģֻǶԼռʧȥǣԣҪҵġ
ͷѩһȻȴѩӾѹԽԽܿ죬Ѿָǰˮ˫ĿԼֵ̿Ķӣһ̣ѩаο࣡
裬裬ˣ裬ǶӵĲԣΪ̫ˣ
ӣҶжʱ࣬ղ׼˿̵⣬Ҷ֮£̲ס̽ĺͬʱͷȥȥ裬ҪķӦҶͷһ˲䣬ҶԿһ˿һ˿ƲԸöԴԼһҶл֮̿µͷٶȿ࣬еʱ̣ܸ̫˼Ļᣡ
ڣѾĸĸѾ˹裬ȻղһȶҶӺʧѩжԶӵİ⻹Ũҵģһ˲Ҷӿٶȥʱ֮һ˿ᣬĶҲͣһ£ôһ˲䣬ҶѾǺ˫ˣ

촽ǣѩٴᵽӵζʱ䣬жԶӵİӵȫˣǽеһ˿Ҳ׵ʧˣһ̣ʣµֻˮģѩ±˴ݲеĹʣԶӵİ
裬ܵ΢΢Ŀܵ𽥵ĻӦཻһ̣ҶǵǵĲų׵İҲһգڶĻ軹ǸԸҵİȻξͳ군ˣ
뵽ҶбЩ£ɵıӵĲԵøϸƷζ촽ڵζͷСཻţҶԼڣϸϸƷţ

ءŶ
ѩٴθŶӵǣ̰İ⣬ٴαע˶ӵϧһʱ䣬ǸղŵʧҲ𽥵ĵȥɬҸӿ֣ɵĽ˫ۣסӵӣһΣԵôղŵʱ̣ѩһԵЩʧȥ˿ϧĶӣԣԵЩղ
ķӦҶеĸܵˣаͬʱҲ˷
ֲɵĿʼˣĸˮµӣǹ⻬ļҶޱȣ
Ҷˬǰһ˫鷿ӣҶץУţһ˫ͦ鷿ӣԵ÷ޱȣҶΪܣ

ǲã輸޷ʱҶŲòſ裡
ѩѾǵɫ첻鶯糱ĵˮĲֻǿһۣҶٵԼȫˣ
衭
һ̣ҶԵóԲѣ˫ճյ޵ݣ
ѩ˶߲ѣĵ˶һۣ֮ȴԵЩΪɫ¸ܵΪ޵裬˫˸ΪҵĹâѩпֹ
裬ĺð㣬Ӳʧȥ㣬裬ӦӣҪŶӺû磬ӻҲ塭
ҶĿѩ̲ס΢΢ͷ轿߻ϲĿעǺĺ촽ٴһ£ıӣʧõ˷ܸУ
ôᴭģ
ǽŵģѩһοһ̣ȷ˶ǰԼģղŵķӦֻ˵ɵİԼУԼɷôʱҲᶪĹܻ󰮣ΪԼͬ޲¹ȻʧǴԼɷô˵ϾͿԿ°˼ģ
뵽ЩѩԶӵԹҲɢ࣬ǻ̲סԹС㣬治һԶӣ˼ĶŪռ裬ҪŮˣǣ趼Ѿ𽥽ˣҲӦȥӵŮˣ㣬㻹ôɫͨ˵ʱѵŲҪӣʱ䶼ȲңҲӦĲ裬ǣղʧʧȥˣڲ֪żʲôȥˣ
ѩԹĶԶ૵˵⻰Ҳɵߺˣһ뵽ԼҪſ˫öHԼģЩȥ룬֪ڶӸղԼʱԼķٴαӹֻ࣬¶һЩԼ̲סҪѹԼԼˣңڴӵŮˣҲôţ
һ뵽ãѩ㲻ɵЩ˼ӵĶӣ
裬֪ˣǣҲ֪Լʱĺ˼ģͲסˣ£Ŀܲˣ
Ҷ˵̲סǻСµļĶһ£ʱǴִӲļ;ȻһСĹͷʱֱͶĿдС´ѩĸͲĸо˷̲ܵסŶŶŶĽ͵ѹЩ߷ߵ͵ƿӣ߷ߵ˵㡭㡭㻹裿
裬ң̲סˣĺܣӦҵģҲûܲ˲ŻиղŵĶģ裬ǰģĸܲ𣿡
ҶЩеĿ裬ʱûЩ߷ߵѩɵİ̾һӵĿ˶һۣ漴ߵˮУס˶ӵļͣЩҿӵ˵裬ܵĵİǣҪʱ䣬̵֪࣬㻹У  
ŶˬӵĴ󼦰ͣʵ̫˷ˣ
ѩָոסӵļͣˬҶһ۵ִʶߣŶӵĴ󼦰ֿͣУҶˬܣѩɫҲ͵һ󳱺죬Ҳ࣡
ȵĴ󼦰ԼţǼִͦĸоѩ飬һ̣ɵĳճյ뵽찡Ҷӵļ𣿾Ȼôô֣ҲʮЩ̫˼ˣǣ˺úߣ˷ܰ
ѩȻˮ͸޵ĴɫĵĿܵĶӣŶ̼ѩһȣǱӵŨˣ
Ӻȣܣôģʵ˷ܵԿƣңҶЩ̲סˡô죿ңΪʲôЩܣȻȻһƷӵĴ󼦰͵ģ
ѩͬˮһ㣬ǻȵϢҶԸܵõһ̣ҶлȲѣΪԼŷɻͬʱԼ¶ŤּѹĦĿУҶ˷ܵĲѣǼѾץУҶֻݺݵĥСی£
裬ңҺ˷ܣǣֻö㣡
ҶӿĿǺ޵ݣеӵǿˣ˫ٴץסѩǰһ˫鷿ӣʼŪ
ŶŶŶ㣬鷿еۣ㣬ϧ㣬ŪŪûˣ
Ҷ˷ܵʱƲȻץ̫˷ܣѩܵͬʱҲЩʹüͷüǽ֮ɫ

ŨصĴϢУҶЩᵫǻǷŻԼץදţԵĿǾգճյĻ裬㣬
С֪˵û˵ɣ㣬㣬㻹Ҫ
ѩŶӵлϲͬʱɵĽĵİһִۣ֪Լע⣬ǣԴöӳ׵ŪԼӵľ󣬾Ѿ˲ٶӵ裬ң߳ܵķԼԼӵ¾Ȼ˷ܵץĸо˷ܣֳԣ
˿̣˶ӵ뷨ǣʵڲڶǰڣһ뵽ģͷһȣ
ǣϺֻ֣ɬֽŵĿŶӣȶͲôˣ
裬㣬һ׵ģӣҪH
Ҷ˵ҪԼʱ˫Ȼ˸ǿҵĹâ˷ܵ˵ָĺ촽ĸţ߳ܵĿаָʱǺ޵˫ҶָţģԵô࣡
С֪裬㣬Ҫ𣿡
ѩͷȻһȻӾҪԼѩֻҪ뵽ԼĳԼӵļͣͷͬһ㣬Ĳѣ
ԺУ龰ĵŶӣȻȴֲڴӶԼһǺĺ촽ŶӵָţСָԵޱȣ
Ŷ裬ӣӲ֪Ϊʲôϲ¼ģһ뵽ͣͻ˷ܣ
ҶԽ˵ԽĻѩͬ׻ѩ͵߷ޱȣӾȻȺãϲԼܵ޾裬ѩŭǣ䣬оȻ͵ı˸Ӽҵļ飬СһһˮȻּ˳
찡ңľȻҪǿͬ뷨ĳ嶯ΪʲôѵҾôϣ񶾵ֶԼ𣿡
ѩ߷ޱȵţһ̣ȫ˼Ƥ񣬿ǣһ뵽Լ龰˷ܵĸζˣ
ѵΪHԼԭҲҲΪ裬ҵĶӵԭ򣬲ŻᣬУҲҲֻֻĸʱУһñ֪ȻȻһģ
ѩ߷ߵţȴɫͨޱȣĿԼĶӣɵһȫͬҶҪ
ۡ裬㣬ͬӵҪˣ̫ˣ裬ӾҪԡHС죬ʵ̫˷ˣĸо
ҶԼҪ˵˷ܣвɵĴϲɼѾԼ˷ߣԼҸʱ̲Զˣ
㣬СҪ˵ˣܲˣ֪裬㣬ҪͿ㣬裬㻹йҪ
豻Ļ̼ĸӵ˷ˣһ̣ö˵ȥֻӣ
ȻҶĻɵĿʼжˣĸķ飬κŮ˶ȵģ磬ܹԼмҶȻϲޱȣ
ĺţĳ𣬴ˮйӣĸ֮Ҷſ˫ȿĲԣ
һ̣ѩҶԿԼˣҶǾ޴ļ͸ŻȵϢ߸ߵѩǰޱչʾĴִ
ó󡭡
ѩӵĴ󼦰ͣһ˿˷ܺŨŨĳԣǣŮ˵ɬһֱŶӵļֻͣĸ۵ĿűͷȥǣǼͻأģӡ̼ĸζˣΪ˷йԭɵĵ
ٺ٣裬ɲҪŶ°뱲ԸԴȪպһüԸС˷ܣٺ٣裬öüHСɣöƷһ촽ζ
Ҷ˷ˣͬ˵ǰ㣬裬ͬʱԼĴ󼦰޵ĳţʱ߹ׯ豻Լļ龰һҶܵĪĹ裬˷ܵ˫̹⣬Ŀ߷ȴԵ˷ܵ裡
žžžž
ԽԼ裬ҶԵԽ˷ܣȻƲסһֱüͳգ
裬˷𣿶ӵļգ
ҶĻѩһĥ߳ܣ
ޡ㡭ӡȻȻô衭ˡҡҳܲˡ˷ܡӡҪˡ㡭㲻Ҫˡ㡭ҪͿ㣡      
ѩ߷ߵҪƿӣӺ˷ܵĿڶӵļ͵¶ŤԵøӵˣ
裬ңһûܹǣҲ۰裬ãͿʼ裬ԣƷӵĴ󼦰Ͱɣ
ҶȻǿң֪ûȫռ֮ǰҪԣҶԼӣֹͣ˳ĶҶļͶĺ촽֮ϣ
     
0345  ĸӣһ

̵ļͽĺ촽ʱ̼ĽʶĽ죬Լ
ȻҶ˷ܵͦżĺ촽֮俪ʼĥ
裬ԣſͣöӵļͲHĺ촽Ʒӵļͣһ˷ޱȵģ
ҶĻڴ̼裬Ҳջ񣬹ȻѵֿӵջҲܲǹ̵ļͣ

ٴηһȴҶļѾĺ촽֮Уʱ䣬۵ĸо̼ҶҶ˷ܵüĥŪ˷֮Ҷ̲סüС֮Ħţ
裬̲סˣӭӶӵļͰɡ
ҶĴŴҲƲסˣǾ޴ļ;϶һ£˺Уʱ̼ţȻڶӾ޴ļֻͣǳԹһεЩԳܣ
ԡУҶüHС죬Hѩ죬˫ĵĲһֱֹͣŪҶ˷ܵץ鷿Ū˼ҵHĺ촽Ҷܲѣ

裬С̫ˣöӵļͺˬ裬ܹС죬Ҳ㣬ȻȻ軹öHСɧ£ǣ裬ҪöŶԣӵļͣ
ҶļţH裬Ҷɺ˷ܣǽ޵ģǺ˫뵽ׯ츾ȻԼӵѹ£Լļ͸С죬˽ţ߳ܵҶͷĵĸܵ˷ܵĳ嶯
͡
ͼĺ촽ҶԵøӵĳԣҶҪ£轿ĵӽĵ˶һۣ츾ķ飬ĽɣҶͷ
衭
Ҷɵһǣһ̣ҶļڳʱͻȻܵʵһɴ̼ӼϴҶ˷ܵһ˿ճյЦݵĳԼ͵裡
Ҷ˷֮£ץ鷿ӵֲɵץһѣʱǱ鷿ӱҶץȥ

ǿҵĴ̼ѩɵȻһ٣Ŷӵļ͵С쾹ȻƲסڶӵļҧһڣȻأǸӵĴ̼ҶļͣҶ˷ܵŶһǱŨϱ˸ǿҵĹâ˷ܵķſ鷿ӣ˫סĵˮУҶͦԼƨɣ޴ļ͵Ĳĺ촽

Ҫ˵ѩ裬ҶҲ˷ܵĿƲסԼյ֣Ҳɵĸĸоѣ
ͲС첻ͣĹ£Ե಻ѣĸʵ̫ջˣ

ŨŨĴϢҶǿĴ̼£ɵ˫Լ˫Σһ̣ҶϣǾ޴ļֱֱµĲһ̣ҶһӵʹţĴ´
Ҷںڵë;޴ļͣԼ챻ӵļͼĿкĴԼ´Ĵ̼ѩһĨ죬˷ܵ˫ˮԼĶӣڶٴüͲԼĺ촽ʱɵŬĳͣ´ȻҶң
Ŷ裬㣬ûԶӵļͣ㿴ӵļHС죬˷𣿶Ӻ˷ܣ
Ҷ˷ܵţǼͻ͵ĲţžžĴţŪѩֻڶӵĳصţ
ĵӣڶӵŪѾ糱ˣǰһθ֮߳ٴεĶˣ޵ȻУŤţͬһԡеˮԵ޷Ƿ
ҶһԵЩƣۣ漴ͣٴǰҶƨѹ鷿ӣŵԴջأһ̣Ҷļͣĺ촽
裬ԶӵļˣҪúõһ
ҶаЦĿԼ޵裬ѩаĿ⿴òɵصĽ漴ĵİ˶һۣǺ˳ӶӵӵļͣҶʱ򣬸ܵĺ촽ʵĴ̼ͷһɵɫһ죬Ϊ˿̵ģʵ̫ˣҶ߰ĸԼ̵ģͷ̲סԺ
˷ܵҶŶһԼӣ˫ֳԡУĸһ˿ĺ촽ĳŶӵļͣʶ޵ԴˮͣǺ˫ĹסӵļͣÿʣԼĺøǺͨסӵĹͷ̼ҶĿУ
ֿ֣Ҷ˷̲סӣǳԡص΢΢ĲƼӣ
ڣҶͲסˣֲɵ뿪ԡأϣ壬۵ĸһ·£ܿ˫֮䣬ָѾסĵСˣʱСϴĴ̼һѩ˷
ء
˷ܵĸоѩ̲סԴǳŶӼ͵ĺ촽ҲͣҪ˽еԭɿ˶ӵļͣ

ٵĴϢţӡ㡭Сˡֿܲ֡ʵ̫ǿˡ찡边ȻֻԼĶӵ²Ż˵Ŀܹ֡ᵽŮ˵ĿСѵעҪӵŮˡ̫ˡӡ㡭һ¾ͺáҪ˷ġ
⻰ֹֺưʾԼҪӿֵĸо
Ҷ˷ܵĿ˽еģɵļе˵裬Զӵļͣ㣬˷ܣˬˣ
Ҷ˷ܵ˵ţǿ۶µֲɵĻ˽ȥһӲ£˿̣費ܹöüHҶָֻɧµĿУ
͡
еɧڶӵŪ¾ȻܿŨŨˮҶָ֮󣬾ȻĴHµѩʱ߳ܵɫͨ죬ҿԼĶӣ
ŶŶŶŶŶ㡭㲻֪͡С¡ޡˡǿҡӡ㡭ܲ˵ġ      
轿ĵģԵúոպסӵĹͷӵָС£ʱǿҵĿСĽԣ̲סŶӵļͿʼʱ򣬻ȵϢڹͷϣҶ˷
ȣ裬Զӵļͣһ㣬ŶŶŶ裬㣬ҪŪС𣿡
Ҷ˷ܵ䶯Լƨɣѹ鷿ӣ̼ͻĺ촽ڽţŪ෽Ĵ̼ǿҵĵŶӣ
Сӡ衭ôˡ㡭֪ޡ֪ɬҡұô˷ܡܵˡءӡһ㡭Щ㡭˰ɡ      
ѩ߳ܵĿŶӣ֪ӾϲŪʱĴ̼߳ܵͬʱҲ˷
̺ͷĿڶӵļϿʼĶҶ˷ܵļһĲü̲סٴβĺ촽֮ڣ

ͷŶӵļͣŹͷۣ󣬸Լĺ촽סӵļţĿˮԵøӵ࣬У軹˳ż£ҶңŶӵ򣬺ëɧԼͱǿģҲܹܵԼ˿̵ģȴӵ˷ˣ
衭
裬㣬ȻҲôԶӵļͣԵĶӺ˷ܣ
Ҷ˵ţǲСµֲɵļӿ˶ŪС²ѣŪȫֹסĲöζŶӵļȥԣ
ҶĿм࣬ҶЩʧ䣬Ҳ̲סˣſСɧ£ƶӣԼƨ鷿֮£
һ̣Ҷб˸Цݣɵĵ裬һ淨öϸܸƵɣ
ҶаĿѩͷӵ˵Ļѩɵһͷȥ
Ȼһ̣ѩ߳ܵķֶӵļ;ȻԼǱ鷿֮䣬ӵ˫ִ鷿ӵ༷ѹԼ鷿мŪȥһʱ䣬Լı͵鷿ӾȻŶӵļͣ˫ĿŹͦƨɣǼԼ鷿г
߳ܡӡ㡭ô
ѩ߳ܵ˵ţȴӵ˷ܵĺ찡鷿Ҳ𣬶ǻˣ
ѩߵģҶ˷ܵĺҶʱǼͶĸҶ˷ܵĺ裬ſͣöӺ齻ʱҲüͲ裬ʱҲҪԶӵļŶ
Ҫöӡ㡭ôĥ衭    
ѩ߳ܵĲҿԼĶӣôöӸԼ鷿ӻſüͲԼһˣ
裬ԣӺҪ裬Ӻ˷ܣҲӵģ裬ſ̲ͣסˣ
Ҷ˷ܵĲţǼͲ֮󣬹ͷĺ촽ϣ̼촽ʱĸо˷ˣòӣǣһĿд̼ͲסˣջڶӵĴߴһſ˺촽
͡
ſ촽ʱҶ˷ܵ͵һͦʱһӲ

Ͳ룬˷ܵĽһ漴Ӵ̼Ȼ̲סĺסӵĹͷʼ
ˮҶ˶ܵ˼Ĵ̼ҶĲ鷿Ӻ죬ʣ
ŶŶŶŶŶˬ
Ҷɵ˷ˣٴγͣٴβ룬ʼַ鷿ӺС죬һʱ䣬鷿ӱӵļͲ鲻ѣ촽ŶӵļԵú
龰ĸܴ̼
һ̣˿һС˸ԼһޣҲ˷ܵ͵ڻؼ֮Ҳ̲סԼϸһ
ӡ㡭ŪܡŶŶŶŶŶѹҪˡô̼ӵļֲˡ
˽ţŶӵļֿͣУҶ˷ܵ㲻ѣоԼһδεĲȴǴ򲻵߳Ҷż
еҶ鷿ӣѹżͣӵĿٵĳţС죬£鷿ӶʼˣҶ㲻ˣ
ˣң㲻ˣ裬ŴһЩ
Ҷе˵裬һ̣˷ܵҲʶϣſͣһ̣Ҷɿ鷿ӣͦԼļͣһȫ
Ŷ
ǿҵĴ̼ŪѩܲӦһʱָŻĳ嶯ȻŭĶȴ̲סӿٵĸĺ촽
ٶԽԽ죬Ūѩӽţޡ
ѩӸɵĶľңǡȴֻɶ˵ļԼĺ촽
ĵԵʢĿŶǼͦļͣѩζ㱻ӲֱϢ
ʱһãЩܲˣСЩܣɵİĿŶӣҶĴϢţ谮˵裬ǻطƣ
˵ţҶ裬ԡ˿̣ѩЩĵ㣬ʲô»趼ڲˣ
ٺ٣»Ȼ٣裬ţ㷴ſҵϣ޵ĴƨɶŶӣӳСی£Զӵļͣ裬˷𣡡
Ҫ̫̫ˣ
ѩֻߵĲҿҶˣҪ˵ȥˣȻǱҶ̵ʢֿ˶ӵҪڶӵİڶоȻ߳ܵŶӵĶҶڵϣҶϣݶŸϵļͣǷβȴŶŶӵݣһĶѩ߳ܵصĵŲ˵
ȻŨҵҶŬְסԴͬʱͦԼļͣʱСͶӵļٴεһ˫ɬȴˮ鳱ӿѩȴʶſ촽ԵüȴŬİѶӴִļԼڣʱ䣬ССͱӵļͲĸ߸ߵĹ

ˮӶ鲻ѣѩ϶ӵļͱ㲻ɵԼǼǳŽ
һߣҶѾ˫΢еԼļ͵ĿУһ˫ۣ˷ܵĿСی£˿̣СیͶˮҶһѣʱС±ӵִĿд̼ѩ͵ͣ˳ԶӼ͵ĶİһȫĲ
ҪӡҪСܲ˵ģ
İûֹҶҶ˷ܵͦͦԼļͣ˵裬ӵļͣӺҲҪ裬ĸһ֣
Ҷ˷ܵ˵ţѩصţ˳ӵĵͷסӵļͣҶȴʱָţС֮ڣʱ䣬ǿҵĿѩĲѣʵźŶӵļͲͣҡԴǷβҲҡҶȴǸ˷ܵŪی£Ūˮ
Ҷ˷ܵĳ֣漴͵ͷסی£ĳˮԵ۵˽
ŶŶŶŶŶ
˽УǷĳԶӵļͷйԼĵ鳱
裬̫ˬˣԵĶӵļͺ裬ҲҪ
ҶͷİԼļͲĺеʱ򣬴̼ҶԲѣ
ɵģҶĿ⿴ǺС£˷ܵķڳ˿ˮ
࡭
̿ˮΣҶûмȥС£һ˫ٴץοʼһ
ޡ
βŪ̼ѩŶӵļҲǲ
޵ҶһɱŰɵĺݺݵץΣ漴ľԼ֣βݺݵĳȥ
žžž
ʱǷβһӣֱŰĸо̼ѩһŶӵļͲˣǣǷβȴʼҡȻ豻ĶŪöô˷ܣܻϲҪ࣡
ٺ١裬ӿӣ̲סҪƨɣ裬𣿡

ҶĻѩɬͨ죬ӦǣŶӼ͵˵ֻصҡԼΣʾԼǶôĿ
һӣҶ˷ˣ̲סٴֳ裬ӵĿˣ
δ΢ʹǿҵĴ̼Ūѩгͬʱ糱˷ܵģɵĸӵҡԼӺΣԴҲ̲סζŶӵļͣҡУǼţѩͷŪӵĿˣ
žžž
       

0346  ĸӣ
ⲨŰѾˣǣֱŰȴԽǿңҶ˷֮󣬾Ȼӵˣ
Ȼ鷢ˣҶΣŰĿӵĶˣС¾ȻֹסˮˮڳĲԼĻζ£Ҷϣ촽ϣŪҶɫһ죬һɾ޴ˣҶӷ˸ӿĹâ
ʱҶ˷ܵĶһɸıŰӿҶ̲סɧϺݺݵĳһ£ʱٵĴŶһ͵Ľ˶̼ȫҲУ޷ӣһ̱Ҷϣ

µһ˲䣬ļһӲһ˺һǿҵĲˣһ̣˶ڿܺͼȵĳĸоУ߷ߵ뵽С쵰ȻôģԺĸüͼʱֻ¾ҲûκˣǣΪʲôô˷ܣ찡ӸʱǲǶôŰ豻ӼǲǶᱻĸӽɴ̼ĳΪ
ѩа˲ѣǣûжʱȥ˼ΪҶһѾٴ˫֣˫ΣʱǺ޵Сٴ¶˳ŢһС´ŨŨˮԵޱȣ̼Ҷ˷̲סĴϢţҲ̲סˣ͵ĵͷſڿС£ŨŨˮ
̫ǿˡ
ǿҵĴ̼ŪȫǸղŵ߷ߵͷһɢˣٴγ˶ŪĿУ
裬죬Զӵļͣһ֣Ӻÿ
ڶӵĴߴ£ѩɬǿĳӣѹڶӵϣֻǳϰŶӵļͣʼʣŪŪӵңΪӷ
ӣŶӵǾ޴ļͣѩһɬɵĽߣԼԭӦһׯŮˣȰıŶӣĸ飬ǣȴаĶӹĳ¿ûмץŶӵļͳԶӵļͣȻƨöŪԼӣС°ɣ뵽ѩͷ
죬ҲԵĽӴһŮ԰Ҳһ̵ĴͬŮūĵ̣ѩһɵ뵽ǲڱԼĶӵ̣ӦǰɣȻôô
߳ܵѩɵĽһĵſڳ¶ӵļͣ˷ܵΪӷ
ŶŶŶŶŶӡ㡭Сˡ̫ˡҲԶӵļ͡öӿ֣
ѩڸճŶӼ͵ʱͻȻܵԼ˶ɵͷСеУʱ䣬ѩﻹӣ˷ȻûƷӼͼԼɧµĸоǴ˿̣µľǶŪľջͷС£
ָо̫ǿˣһʱ䣬̼ѩܵ˾޴𶯣ţ϶ĳŶӵļͣ
ȴܵŶӵͷСµĿУĥôǰŰѩڵǿҵҪȼˣԣܿ죬ѩЩƲסָ߳ĿУǿҵ飬ٴν
ܲˡˡҪˡ
ͻȻҶͷС£һӴ̼ȫҲһˮСʱ䣬边ȻҶôõĥٴθ߳ˣ
࡭
Ҷ˫̵İˮȫȥһ̣Ҷӵ˷ˣ
裬㣬ָ߳ˣӻû㣬裬ڻƣθöˣ
Ҷ˵ţϺݺݵĴһʱŪ轿߲ѣǣѩε˳˶ӵҪһΣҶԡУԡƵרɿͣͷĵططҶ賤ͣȻԴŬĺһ̣ͣȻһֱߣſͬһƽֱҶվԴ棬˫ȿձӣԼżͲһ£˳ıֱӲĺУͬСیһĺ
һ̣ѩߵصţǾ޴ļͳŵСͺеĸоҶ÷ִ磬Ĳ죡
찡̫˼ˣӾȻôķŪԼ裬ôСѧģŶŶŶȻöԼԴϵԼͣƾȻܹС쵰ֻûŮˣ軹Ҫö޸ޱߣ׼ŮˣȻСС;ѧôķ
ѩд˿߷ߵԳܣǣǲͬļͺͳ־ɵİյĽˣ̫ˣֻԼø㲻ȻǾֻ۱ֻ۰ɣС쵰ˣ
ѩʵţöӵļʹԼͷķԼĺУͬСһĸԼͺָĸоԼƱͲθһ㣡
߳ܵţţɶԼ
ǿңЩܲˣ̫̫ˣˣ
ѩЩϢĸо˿ԵôԼӳС£ӵļͲһ飬ѩ߷ߵţ
ˬ̫ˬˣǰ˵ǴûƸɹŮ˵죬裬ǶӵĵһΣ̫ˬˣ裬ԸС£һȽһ£ĸ
ҶţŪѩг߷ߣ

ƿһ㣬ѩԴȴֻܿӵĿ£ͲöӿеĲӵˣȻһ̣ѩȴ͵սҲڶӵļ͵ĸҧһڣ
ǱϾ֪ͶԶӵҪЩŮ˵ҪҲҹֻ֣ҧһ£ȴҶܵʹɵŶһҶܵһȻֶһݣһӲţǵŵԴһӶһȥ

ŨŨĴϢȵҶϣŪҶȫѣ
裬Ҫ㣡
Ҷ˵ţɵĸӣ˫ȼ赹ŵԴǼͬСһС죬ͬʱҶѹϣ˫ְ鷿ӣŪһҶȫſ£˫ˮ£ΣʱǺɫķ֮غǷ۵С¶չҶǰһ̣Ҷ˷̲סüͲĺ촽ͷķݣһᣬ˫֮䣬סی£
סیµһ˲䣬ѩȱڰлסŤɼӳСôĴ̼ܹԼԣһ̣ӵ˷ˣ
ͷی£ʱĺչ¶˳Ҷ˷ܵͷŪţ

˷ܵҧԴţʱ̼ҶļͣҶһͲĸӵˣͬʱҶӷĳСˣͷ֮ڣӻҡԴˣͬһŵ綯𶯺Ҷޱȣ
˷ܵҶĥ裬̼ҪĿУ
ĸ˵ϣǿȻ糱Ҷ˷Уӹ˲ôˣĺ촽ӵˣȻѹƣٶȴԽԽ죡ƵʣҶļ͵ĦӵȫˣôõĻѹ£ƵʵĦ𶯵ĿУҶǻѹˣһֿҪĸоˣ
裬ΰԴ£ңᵽˣҪˣ裬죬ٿһ㣬
ҶŨĴϢѩͷһڣҪˣˣѩ˷ˣ뵽ҪԼԼŨŨľҺ˷ܵĸобǰδе飡
ޡ
ѩϵҡԼԴӸԼСĿҲţǣȲ϶ӳԼС£ͷŪԼСеĿеĸо
购ϢҶҲ˷ܣôǿĸоУҶڸܵβǴŶһͺ𣬿ˣ
֮УҶɵļӿ˳͵ٶȣĺпٵĳţ
˳ϰ֮ҶҲ˷ܵ侫ĳ嶯һ̣ҶȫûпԼ֪ʱ䲻࣬Ժ˷ĺ˹ŨҵľҺʱԴܼѵĹ๾̳ŶӵľҺ

һӣҶİԼļʹĺг˳
ȿȿȡ
ڿɵĺˣѩʱļٵĴϢǿ߷ߵİҶһۣЩ˵Сӣǲ٣֪裬˰ɣˣ
ٺ٣裬һ͸Ʋס裬ĸӣȴ˷ܵ飬ѵ˷ܣ˰ɣ˭ôޣҪȻҲҲҪõˣ裬Ӻð㣡
ҶŨŨѩͷİ˶һۣǸ߳󳱺ŸŨҵķ飬ʱ̼ҶͷȻ̲סĻһճ裡
Ȼǰĸ׵Ĵ̼ޣǣ˿̣ԶСӵĲ࣬һֱöԼ趼Ƚѹѩʱһůɵĸ֮飡
ˣϴϴɣҲˣ軹Ҫȥ극ȥ㣬ҲϿȥ˯Ժӿˣ
ѩԼĶҲԼ˵ҶɵЩΣֻȰοҶȴЩ˵˼ô죿
ߣװۣԼ趼ҪŹôŮˣСˣϴˣѧٺǰ㲻ǲ裬ôʱ䣬ܹ㲻⣿
ѩװģţҶʱͷһϴԡ
̣Ȼ޵ģѩѾŪĲˣﻹϣһĸĸ˵ţһζ

ѩٴνȴǶӵ˫ΪϴԡʱһֻͻȻץס鷿ŪţһֻС棬Ūţ
ӡ֡㡭裡
ٺ٣裬ֻǸһی£㿴治ϴģ
ҶȻѩĵİ˶һۣĿУææƿӣȻԡ˳ʱѩ׵ĺͷȫչ˳Ҷһӻ
ѩɬһ漴˫еĵطĵСɫǣˣ
˵ţѩææŤܳԡңҶʱʧջĿ⣬ŴԡվǣͻȻ뵽˷ɫľµС£Ҷһɵĺ贩ǸһԸУУһҪٺ١裬ˣ
Ҷ̴ĺܾҪúõһ贩µģϧҶʧˣҶոճԡңѾŲЦݶڴϣЦĿͻȻĶӣ
裬㣬ôӻΪѾȥˣ
ҶǳŲЦݵӣɵεһЦЩ˵
ˣ͵Ϯûгɹ边ȻѾ·ˣٶҲ̫˰ɣ
ҶоҲʧ
ѩȴЦĿŶʧɫɵĽѾȥˣʧûп贩µģɣߣӣ趼ռ軹֪ܲǵС˼ǲ㿴
裬㣬㶼֪̫˽ˣ
ҶεһЦһתͦżͣѾйˣҶļŵʱǴִĳ̶Ҳһ˼Ӳʱ򻹴ִһЩʱŪѩɫһ죬һޣС¶񣬸Ͽ촩·ȥ
ݣѩ֪˼ˣһţææӴվӻѾˣ
飡
ŽյķţҶͻȻһЦɵ˵ô޷Ƿ裬ٺ٣СܵܣҸŸոտʼһޱȣԵʱ򣬹ԣȥ衭
Ϊӿ裬ԶǶӵŮˣ
ҶһɿĴԼ·¥¥ֱųȥ
顭
ڣѩв˵Ҷߵſڣͷɵһվſڿ裡
ʱҶ΢΢һһɫĳȹԵףʸţޱȵԵøӵջˣ
衭
Ҷһ漴Щ̲סٴˣ裬в˵ѩƸܵӵĿ⣬в˵ɵһ٣Ҳһ£ǣȴûлع
ܿ죬ҶѾѩ󣬶˿̣ѩ඼ھҵĲţһֱ֪նӶԼǿҵҪȼյռԼһδҲΪ˶רȤºĳȹһ̲סԼģ
Ȼɬѩȴܿӵ۰ŲˣȴŶӵĸ
ĬԶ
ҶͬѩվһӵĿƱҲͲסˣ˫ۣ洩ֱ۽ıסǽ޵
裬Ӻð㣡
°ͿļͷϣҶԵţ
ʱ䣬ѩȫ΢΢һһõĸоĵһɬ

ĺҶϵζǷҷζҶͷã̲ס踹ֻϣܿ죬ץס˴·Ǳ鷿ӣ
ʱѩȫһЩ˷ܵĲţ
أӣҪҪˣոϴ裬ֻ̲סģңỹйİҪأ
ѩЩԶӵӵ鷿ӵĿУǣȰοӣԼٿƲסԼ
裬㣬㴩̫ˣ̲ס
Ҷ˵ţ˫ץ鷿ĸӵˣץĸεĲոƽ˸оɵ鶯
ŶŶŶ֪㣬һŹģŶ㣬еʹ裬Ҳ֪ԼƯƯĵȶӵ۰ӣ᲻ܻϣӵ۰ֲ̤һ
ѩгìܣôϣܹܶյռУܵһҴӦ
Ҷද鷿ӣǱĸоҶãȻҲܿȴ֪ìܣɵİ̾һ˵
ڶӵ߹ŵŮˣеŮ˭Ҳܺȣ裬һŮˣһŮԣģ
ҶָͻȻסͷţʱ䣬Ūѩ˶
     
0347  ĸӣ
ǿҡ㡭ӡܲˡŶŶŶӡô𣿡     
ǿҵĿѩ˷ܵͣв˵ĶԵţҲɵŶӵĻ
Ҷٴץ鷿ӣһŤʱǿҵĿŶĽҶ˷ܵ˵ģģõģ
ҶȷȻѩлϲ࣬ǣЩȻ˵ǣûһԼĶ͵飬öӼģӣô죿
ޡ軹̲סŪӣӣһŮˣ
ѩìޱȣǣŪԼӣԼе˷ôʵޱȣӣҲŪĿУˣ
裬ǶӹģûһеĴǶӵĴ裬һ裬ҲͶһĸӵ׵Ŀ֮УֻӵŮˣ裬Ӱ㣡
Ҷ˷ܵĶ˵ţͬʱ鷿ӵּӴȣʱǿҵĴ̼УҶԼĻУʱֵİĽţǳ˵ӣĺöӣҲ㣬ǶӵĴҲҪӵŮˣ
衭
ڳԼҪӵŮˣҶʱ˷ˣɵĸӴ鷿ӣ
鷿Ӹ·Ҷɿĸ鷿ôиŪĸо·£пУҶ˷ܲѣ
ö˷ܣ裬鷿鷿ӣһӶ
ҶĶţʱ˵ĻѩϸĨ죬ĵİ˶һۣ
С㡭㡭ֲû鷿ӡô˵Щ˵Ļôܡӡ˷ܡЩܲˡ˷ˡŶ    
ѩĵڶӵŪٴֵĹâɬݺԵøӵޣ
裬˷ܰɣĸһ׵ĿаɣҺϲ
ҶţɵǾµĶʱȵϢ̼ȫһƤһŤһ£Щܲ˶ԼС䣡
ӡҪ׶䣬ܲˣ
Ҫ裬һ£
Ҷ˷ܵİС京ʣʱ̼迩ĽЦӽԵޱȣ˸ղԡôƣѩԼڿڶӵŪ·ſ࣬˿̵ǰδеĹԵúǿڶӵûֹ
裬
ҶĶ䣬Ҳ̲סԵ˵
ɬ˵СǸӣ趼㣬㻹ʲôģ֪Իӣˣ͸Ĩһ㣬ã
ճյţӿڶӵĻУŶŪ鷿ӵĴ̼ǶĿУܣĸӵĽɣҲаˣ
ٺ١Ӹ裬˷ܣ̼裬ⱲӶҪӼ趼ģҲӦúúܵģܶӵļôź裬룬ĶӣĴ󼦰ټС£Ƕ˷񣡶ңڸŮǲ˷أӣа񣡡
Ҷһ˵ЩԵаޱȣаĻʱҲ̵鱻մ֮ᵽһϢĴ̼
㣬̬аĶӣ㣬ԿҪ˵ˣ̫߳ܣ̫аˣңҲܸӣοŮԼ趼ŹҪռļһֻҲŹԼŮɣĺӣĸǿǷֻСҲ᲻˵Ůˣ˼ɣ趼˵ʲô趼ˡ˷ܡҲˣҸԼĶҶȥ룬а񰡣ĺӿɸôƺ绹ǰְ֣軹̣ˣ̼̫ˣӣ㣬㲻Ҫ˵ˣ
ѩһֽɴҵĹϵ˶뵽ӵа㱥ܴݲУ
裬ҪģҪٺ١ϲа񣡡
Ҷ˷֮סĲӣʼǻȵϢʪ˫ǵѩ˶糱ǰ鷿ڶ˼֮£Ūĸӵǿˣ
Ҫ˵ˣŮˣҲܰɻУȻȻ֮ô˵˵̵ŮǰְֵŮˣҪ裿ǰְֵŮ˱ԼӸɻˣǣǲԱŹ֣
ҪҪӵ˵ģ
ѩȥ룬ڶӵŪֶ˵ţ
Ҷ˫ĿŹҵĻ˷ܵ˵裬㣬ôޣŮһǷǣοĻŮ˫̥ŮһǺһڶӵöռǵ飬ҵŮǰְֵŮˣȻˣңԲԼɣãȱŮ
а񡭡Сӡ˵ˡܲˡ̫̼ˡ趼ˡ      
ѩʵܲˣԼŮԼɣԼĶӵ˼ʲôʱôаˣǣ費Ҳа񣬺Ͷ˵ĻöŪԼ裬ѩһʱ𶯣ľȻÿӵҽɣҲóôѹˣ

ŨĴϢţѩ˶ҶĻԵôҶĲӣ˷֮£ͷҶһסĺ촽ʱ䣬ѩĽ
Ҷ裬Ʒĺ촽еζԺУڻصŸղźĽ̸ݣһӣҶƴһаĴţӵвŮˣһΪ޵ŮˣŮӵжٵòŮȻһƴŮŮռУоȫˣ
ҶִҵĹϵŮ˱˷ˣҶռиŮˣԼо㹻ˣȫԼĻʥĿռڣһֻһ˵ŮȣǶô飡
һ̣ҶһΪߵҲΪ޵ͷĴ̼£Ҷʱ˷ҲƲסԼˣĴϢţĿĺ촽ͷС಻ϵľеѩٴζĽŲ˵Ͳˣ
ڶӵУѩԺһƬհף
ȻܿˣΪҶѾĳȹǰȹʱǰѩ׵չ¶˳Ҷ˷ܵץǾСɵһʱһ˫鷿˳Ҷһ˶鷿ôıҶĺ촽˫̲סΡΡȥһץסʱǱ鷿µıҶζţ
ӡҪ̫ǿˡޡ
ǿҵĿѩ̲סƿӵǣʼ˽ˣȻҶ˫ڿǷ鷿ӵʱ˷ܵŬץһֻȥȻѣҶļͷȻҲԵ鷿ӣʱͷ̼ӵʢˣ
ӣƣ㣬ô鷿ӣˣ
ѩϵţһ̣Ҷ鷿ΰˣһɾ޴Ĵ̼Ҷˣ̲סͺ裬Ҫ㣬ҪٴκúõŪӣܲˣʵ̫ˣ
˷֮£ҶȻſ鷿ӣ͵ƶ裬ѩһӿ˳̨֮ϣҶ˫ȴѾץסǱΣץŪ·ŪȹѾˣ
ӣ㣬㲻С°ɣҪѾˣѾ߳öˣܲˣŪ裬Ҫ·ˣ
裬ҪھҪ
˽УҶԵøӵ˷ˣ͵ƶ裬迿ų̨ĸ
ޡӣҪˣĲˣϻйˣڸòã
ѩ᲻ֿУǣĲڼˣȻСҪˮˣ
      ȻҶ֪˷ܣҲ֪Ҳ᲻ֿУοҶҲɵĺĴϢ˵裬ھҪ㣬ҪС£
УӣŪˣҪϴ軻·ˣ
С֪衭ŶŶ㡭
ȴѩֹӵʱҶѾſڳ̨ˣҶɿĳȹʱѩ׵ɫ͸ˮ˿ȺɫСڿչ¶˳͸ȤڿҶ˷ޱȣ˿̣ҶֻҪڿ㣬С£Ҷɿĳڿ㣬һ̣ѩ׷һչ¶˳Ҷ˷ܵץסΣ
裬ƨɺӺϲ
ءҪ˵ˡ˰㡭۸衭ѽҪҪ԰
Ҷӣ˫ץɫ͸ˮ˿˫ȴķֿʱ䣬Ǹεչ¶˳µķ۵С£˷΢΢ĿϣʱҶ˷ޱȣ͵ĵͷſںסС£
ҪҪԡáǿҡڳСˡˬӡ谮㡭     
УҶԵĸӵˣͷСнţܿ죬Ū󶯣Ƿѩ׵βסҡţҶץΣی£ŪʵĻϲĽţ
˽еΪ̼ҶҶ˶̲סץδţǳСµӵ
ǿҡܲˡӡ㡭㻵㲻ͣĻҪˡ̫ǿˡ     
ţ˽ţϵŤԼѹڳ̨ϵӣǷβǾҵҡ̼Ҷڣ

ŨĺҶϣҶС£ӵѩˣû
ȻֻǿʼΪҶ£ͷҲСڣڣһɹɸΪŨҵĿУ̼ȫļ¶ӱзˮȴĴ̼˳Ҷ֮ܵ󣬴ϲſȫ

ƷζˮζҶǵȸˣץε֣දţϵķֿסŪԵޱȵ
ޡӡС¡̫̼ˡûֻжӳԹС¡ԡСº˷ܡһζԿƵĸ߳ˡ㡭ء㻹ǲŹ衭ޡӡ򰡡ͷһЩԵ̫ˡˡΪˡӡɡ      
һδαôѩʱĶУҲ𽥱ӵϴˣлˣаˣʼӸǿҵԼǿҵĴ̼
Ҷ˷ܵĿвɵĴ
衭
ҶĴϢţɿСی£ŢС£гԲѣ
ģҶļ;Ȼٴεվ˿̣޲HС£

ܵӵ뿪ԼС£ѩЩʧ䣬ɵĽŤԼΣӵעϣԼõƽ
˿̣ĸڶӵѾ׵ĳˣĸֱǶܣң˿ǰ뱲һֱòѩ˷ӭϹ֪᲻ѪĶڳŵС£˶ôı
ȻҶ˷иȥЩٴεͷסی£ŪŪѩŶŶŶĽţβŤԵ鶯ѣӭŶӵ裬ܸĿУ
ʱҶͻȻаˣܹռ裬бĥیµͷɵһ·ϣ˫ͬʱֿΣһ̣Ƿ۵ľջһӱ¶˳ɾľջԵûޣҶ˷ܵͷ͵һ~
ӣҪ㲻Ҫľջǣ࣬ңҺУҪӣС£Ҫľջܲˣ
ѩȫ޲ľջ͵βҵĲŤҪѶӣȻҶİס˿Ķ
裬㲻öӸС£ֻܳӣҪľջһ㶼࣬
Ҷ˵ţ͵ĵͷסľջͬʱͷľջۣǿҵĴ̼ѩһ˷ܵɵˣ
ӡҪ㡭躦¡ľջˡӡ      
ǿҵĿһѩɵˣſǻ
ջҶɵһʱͣٵĵ裬ôˣˣ˾ǣǣ㣬ܲöHС£ĺÿܲˣ
ҶڶεŪ赽˷ܵļ£ܵķԽԽɣɵֻ̽ǣֻ֪ԼǶôĿ
ȻͻȻҪüHԼСµҪѩȫһĵ͸һƬӣԵúʹӦˣԼȫûбŪ裬ʧʲôȻѩҪӦʱܸоԼǶӵ裬˶ӵŮˣʵ̫ˣңǰǱһûио裬òԼᵽŮ˵ĿУܵ˰飬Ȼݰĸ׵ĽиоͶӵһϲĵһŮԣܲô˶ӣÿһĳҹ
ǣܵ˶ʹͣޱȣ
Ҹô죿Ӧ𣿿ǣҺͶӵĵһΣңҺòľ˶ӣҺҪһλһЩܹûĳҹ
ţѩвɵĳʧ䣬ǲӣҲҲùĥѩɵʹˣȻһ̣ѩͻȻһͷ
ֻͷȴҪڳ
ͷ֣ѩа࣬Ȼһ̣뵽ζӺŮһȼٵ飬ɫɵĹŹֻŮҲôѰɣ
ҶǰЩаͷѩ֪ԼŮᱻҶӻģֻǣʵĸоˣԣ뵽ԼĶŮʱвûжٷŭڴҲҪһӵŮˣöռУԣŻʶϣﲻзԵΨһķҲֻȫӵŮˣ
ѩͻȻԼÿ£а     

0348  ĸӣģ
ȻȴֲòңֲɵӣȻСŮԼӵĿвܶණ
̾һѩ鸴ӣ
裬㣬ӺҪӣ
ҶٴεİǸſͼӲļͶیĥţȻһ̣ѩȴ׼ûжӼĥԼСµĶ΢΢Ļζβӭ϶ӵļͣҶһΪʱܵźţ
ȻѩĻ׵ʧˣȴҲڴӣ֪H裬ҲöռУҲôѹˣǣҲһŮˣһΰһˣȴԼĶӣ뵽ĸһоͺ£ԣҪһĳҹʱ䣬׼һº𣿲̫ã뿪ˣԸܶӵռˣֻҪ׼Щ԰Լ𣿸һĻ䣬òãӣˣӦһΣԺҪ裬趼㣬ʲôģ
ĻҶһ˷ˣһ̣ͻȻֵ¼ĸо˷ܵĵ裬㣬ͨˣԸöռ㣿ҪԶӵŮˣԲ裿
أȻˣǣͨˣͨˣֻ輸ʱ䣬úõ׼һ£һԼ㣬𣬶ӣԺŮˣһӵĻ𣿡
⻰ѾͨˣҶʱˣϢҶ˿ռӸҶ˷ܣ
ˣˣҪӵˣ裬Ӻ˷ܣģβҪˣ輸ʱ䣬ͼŶ̲סҪռζˣ
ܵҶ˷ܣѩһְοĸоͷһɣȻöHԼܲ˼飬ӦˣЩ쿴ԼĶӱĥʵһ㲻֣Ȼܵ裬ǶӿģҪģ
г飬ѩɫ΢΢һ죬ɵĵ૵ӣ趼ӦˣͰԼ׽㣬ǣ㣬ܲİ취㣬豻Ūĺÿ裬ҪӣС£𣿡
һô󻶣ʱҶ˶˷ˣȻҶ׼ӦʱĿⲻɵ˳̨ϵһ֮ϣͷһ𣬲ɵаЦˣĶϣҶ˵裬ӴӦˣ㲻öüH㣬ȴҲҪ˼ҲܿǲǣǾͺúø£
ѩղ˷ܵʱȷʵҪöͷ˿̱˵㼤ѣɵĽߵŶһתͷȥҿӣҲ˶ӵҪ
Ȼܿ죬ѩˣΪͻȻܵӲ֪ʲôԼСϣĻģͷһԺвɵ˶Ǹһ״ĶҪԼС£Լѩͷֹ
ӣ㣬õʲô㣬㲻Ҫ
ѩߵʵ˵ȥˣȻҶȴٺٵЦţ˫ŹĶеĶа˵裬ܵˣӾҪӵļͣС£H裬裡
ӣҪ㵽õʲô£Ҫ
ѩл̿ˣɵĳŶӰţȻҶ˷ܵĳ嶯£ͲȥˣЩţ裬ղϴˣȻûжӵļʹ󣬿ҲСˬˣ
ӣҪӲУ
ѩͻȻомޱȣԵ˷ֽŻֵ̿ͻȻԶӺǳ
ҶͷһɵĲ˵裬öôܣ˵öӺúģôԱԣҶֻHС¶ѣֲ֣Ķ
Ҷ˵ţܲǣѩȴίЩ˵ӣҪôֻӵŮˣֻԼմȾӵĺۼС£ͰԼ㣬ֻöϵĶС£ҪĶֻҪ¶ӵĺۼκζҪҪɸɾİһֻ㣬ңѾǴˣٲɾ𣿡
һ˿ʧ˵ţȻԼΪͶӵĻԼĳҹĴ֮ϾѾûˣЩź
ǣûźλжӣЩлԼɷԣԼⱲӴ˶ӵŮ˿ʼ͸һӸɸɾֻ¶ӵĺۼ
ѩĻʱҶģһ̣֮ܵͨŨҵİһʱ䣬г˿ϲе粻ȥˣҶ˷ܵһѱ裬ĵͷӦ裬ԺֻСнԼĶκζմĴ࣡
أӣ㣬Ӧˣ
ӴӦԼˣѩͻȻˣܿĶںȻһ̣ѩ߷ȴڸԼʱ򣬾ȻԼǾ޴ļ¶˳
˫ȵĶԼ裬Щ˵裬ӴӦһҪû׼һҹ㣬ǣöӸһС£裬ԸŶ𣿶üŪС£ӾԲģ
ѩͷһ󣬶ʱ̿ˣǲԸŶӣ¶ӻʧأȻ϶ŨҵĿʱѩͷһɵİ̾һˣѾͨˣֻǲиĻЩźѣҪ͸ɣҪĿƲסھҪԼԼȥ׷Ƿˣ
뵽ѩɫӵĿŶӣ漴ĵ˵ͷ
˳̨ϣ߸Լɫ͸ˮ˿˫ȣ޵ɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ԼС±¶ԼĶӣȴԼˣһ˿ڴڴܹԼԼлĳҹ
ĶҶĺһŨһ̣ﶼǶģҶĳȥ˫һץס˫Σһ΢УҶжֽŵɫ͸ˮ˿˫ȣɫ˿ȽĲţнС£һ̣ȷ͸С£ֻһ϶ȴֱɫ͸ˮ˿˫Ŀţ
ܵӵĶſڳ̨ϵѩͻȻˣʹ棬ӵĶĺ壬ΪŮ˵Ȼףһֱ֪Լɫ͸ˮ˿˫ֻҪţһСָ岻ȥҪ˵ô޴ļˣһ̣ŶԸӵȴĳҹҲ˶ӶԼİԼ
һǰδеҸѩŵʱҲĵҡԼķΣʾԼĶӣ
˵ϧĹˣˣ
ҶͦĿɵ˫һ˿ᣬһ̣ͦԼļͣѹϣ˫ִǰץס鷿ӣţͬʱǾ޴ļͶ۵СیϣʼĶţȻֻܶ꣬ȴ岻ȥҶˣΪѾӦŮˣοĺܰ裡
裬ӻܻ쵰趼Ҫӻܳ嶯ʱƲסʧǣȴĺܰ裬ıȰԼԣֻҪӦӵŮˣӿԷһеģ
ҶĻѩжģһ̣ûһ˿ɣ
㡭
һҲж˵Ϊһ͹ˣⱲûа׻ңҲ˵ˣȻûбǶĶޱȣСŻȵļͣһʱ䣬ĸĽϵĿУ

ŨŨĺڳڴҶѹŪ鷿ӣǼͺݺݵĶС£ٶ죡
ŶŶŶŶŶ
һ̣ŶӵĳŶӵĸŶӶԼİѩһ˵ĿĴȰȴһ仰˵ֻҪܶӵİĸԵôĲŶӸ
ӣҪˡ
ڶӳԵĳУѩţֱ߳ҪٵʱͻȻ˵Ŷӣ
ȻʱҶͻȻ˼HСیⶴڵĿУһӶȥץɫ͸ˮ˿˫һʱֿˣǱͶĺ޵یŢѣҶһ£͵ȥ̰ĳţţͷСڣ̼輴ĸ߳
ءӡҸô衭кۡӡԡ趼㡭
ҶһŪܿ죬ٴθ߳ˣһ̣Ŀڳ̨ϣһûˣٵĴϢţҶȴΣĸ߳УһӲѹϣְŪ鷿ӣ
裬𣿡
Ҷʵѩص漴΢΢ͷɬ˵ӣ費ˣұһûˣ㣬ȥ԰ɣȥ˯ҪȥϢһᣬȻûİˣСӣ
轿İҶһۣǣɫȴԵøӵˣҶ֪иӰԼˣԼռֽһ
ٺ٣裬ұȥ
Ҷ˵ţ漴轿ĵĽУ¥ڴϣҶȹûմȾĶԼҶŪӣŰ˯ȥ
ų˯裬Ҷͷĺ촽һ£ϣ뿪ˣ
ķ䣬ҶֱӻصԼķ䣡
˿̣ӽҹˣҹȥˣҶصԼķ佫ҪȻ˯ȴ뵽ԼռеôŮˣһĴ󼦰ͳ˺üŮˣѩö࣬ԺҪҪúõİһŮˣ
ڶһ磬ҶҪȥѧУʱԶԶʶҵŵ꿪ţɵɻˣʱʶ֪ڲڵȻҪ첻ҲȥԼŮ˴кҶűתʶҵ꣡
߽꣬ҶĿﲢûˣɵɻˣȻʱ򣬸ϲ㴫춯ҶɵһѾͷѵ棿
뵽Ҷ˷ˣɵһתһѧУҲǿԵģ
ţҶŵĲȥ棬Ҷƶʱɨһۣȴһţһʶĸȴ΢ţһ̣ҶӸˣȻѾͷ
Ҷţŵ˹ȥ΢ڵſڣʱ͸΢ڵķ϶ҶΣ
ʱ䣬Ҷ˷ˣһ޵βڷŶһ̣ղű蹴һӱˣܸ裬вʶҲһ£Ҷ˷ܵĸоϸϸĲ鿴龰Щɴ˸˽ȥ
ʱСĸ޵βöҶݣǾ룬ǰʢҶûпҪʶǸСѾͷҪԲ࣡
ǵҶ˵Щɵ˷ܵ˫һץץסǷβʼ£ʱ䣬ҶϵʱǸβŮ͵һɵһ㣬Ȼûз
һ̣ҶѾͷȥǷβѹǰţҶһסǸĺ£ʱ䣬Сی±ҶһζϮҶ˷ܵĺĴ
ȻҶǸŮ˵یµʱǸیµʱӾҵĲһ˵ļд洫˳˭Ҫءſҡ
ȴޱȣҶĶͬ׻ʱ䣬ҶˣղֻҪɲʶˣȻûзŮ˲ǲʶǲʶ޵裡
ʱҶŲʶیͣʶ÷ȴֵ̿ĻζԼΣҪҶСµĶȻ˵Ǳ͵ϮСµĸоʵ̫ǿˣСоȻѾˮ÷߷߲ѣһŮˣԲֿʴԼ
˭˭ſңȻұˣ
÷СĿռ޷תתͷȥȴֻܿһзӰΪڳԼС£Ƿβ˵ݣ
һ̣Ҷ÷ی£˫ȴץ÷ΣѹԼģҶоȻЩգǸӵ˷ˣû뵽ȻƷ˲ʶ÷С£ҶԺвɵ÷ǳ޵ģ츾ķҲ쾡£ҶһοҲˣֻһֱûʵӴ˿̣ȴС£Ҷ˷ˣ˿Ҳ˲ˣѾˣҶһݣʱԼͷݺݵȥŪ÷ی£
˭˭ҪҡҡҸ㡭Ϲ¾ͻˡŮȥˡһŹ㡭㵽˭ſҡȻȻŶŶŶŶŶ    
ѩ׵ξչҶǰ˻ԲĸоǷĳ̶ȼֱκο˶޷ӣҶּƷɫǣȸոڴռиŮˣ˵Ӿջ
ŵԵޱȵǷβ߸ߵǻԲĳ̶ȸӵĳ֮η죬·Ҷ۾ȥϡԿһĨۣǾջĶ£ԵôˣҶĺɵһ٣
̲סҶǷİţţĸоָмҶӲɵĸӵĳˣĿ£Ҷʱ俴ǸոƷС£ʪдź޵ĸо΢΢ⷭŵСԵôĿɰһĵĶڣǳ޾ջ
޵С£Ҷһη֣ԼЩ츾ÿһی¶ĺɰ˿ûһ˿Ūõںڵĸо
Ҷ˫ȵĶǱķΣǺی£ò̾Ȼ츾޳̶ȣЩϲʶ边Ȼ˵޷Ƿ˶Ĳѣ
˼ƷУ裬ֱҲ츾еļƷܹռֻζҲ൱ɣ
ҶУһ̲ɵĸ˸Ļ棬Ժʶ޵÷֮ƵòڲϵתţȻͬʱһŴϣԼѹŪ裬ĸŮջ󣬲Ҷ˷ܵĸԴɵģҶĺ
ǰ츾εֲɵļӴȣ˷֮£Ǿջ
ŶŶҪҪ㡭㵽˭졭ſҡҪҡҡϹŮˡ㲻ϹͿҪˡˡſҡ      
÷ܵԼαţͷɵһǺþûкɷͬˣѹľˣŮ˻ⷽ
һֱŬ׬ǮŮڸõĻгɳѧϰԣעٱǣǱʶͣȴעĨɱʮ츾ŨҵĿƻͣһ˹᲻ɶƵı
      
0349  У
ǰی±Եʱ򣬱Ѿܵڴˣ˿̣ڱǿҵŪԼķΣеĵطʱһ߳ܵĿУ
ֿУܹͣǣҶǸеľջһӴ̼صĽǷβɵĿٵŤڷй洫ŨҵĿУҲҪҶĸ
Ȼȴ֪һ޵츾ڶǳλжôȻʱ䣬Ҷ츾Ľ֮кεŤ˷ˣ

ŨҵĴϢҶ˷ܵԿƣ̲ס͵ĵͷϿʳŪ
ҪҪҪ㡭ſҡĲСϹޡ㡭ѽ      
츾÷ͣǣǳӱҶŪܿ㹴ѹֺܾõˣһӱ̼Ȼ͵һ󳱺죬һˮ࣬͸һĺ˷ܣ߳ܵĶˣ
Ҫˡ㡭Ҫҡ˵ġ     
ϵķߣţǣķҡҶҶǳĬԶԣ˫ԾŪΣţͷҲţʪĸоܿŪ츾ȫ
ΪʲôңҲӦпеģǣΪʲô̲ס򵽾ջˣ˷ܣҾȻÿ
츾÷߳ܵţ˶ԼŪȫһĲЩԿˣ
Ҫ˽ˣȻ޵߳ܣҧűҲУǣɴ̼ѾҶŪ֮¿ʼŤˣǱص㹥Σζڲţ

Ȼһ޷Ƿ츾뵽ŮȻҶͷһ˷ܣ˫ɵĴ˿̱ԼŪԼŮʶ裬ִ̼Ҷǰѩ֮ĻûзйٴεĿѣ
žžžž
˷ܵҶȻ̲ס÷ѩ׵κݺݵĳʱ䣬÷̺죬һɹĿУǷϴ̼÷Ľһ
㡭ôôԴ˼ҵƨɡҪˡſҡҲҪҵɷ򡭡ˡ     
߳ܵĸоȻԼˣ÷ĸܵԼ֪˭˳ƨɵʱСоȻڳ˷ܵˮˮ壬͸һȣ߷߲ѣ
ǣʹУȴй˷ܵĸоûѼͥͻļУȻ˷ܵҪȥÿ˶иǱڿһ̣˼ҶŪ˳
㡭˭뿪𡭡ҡұ֤㡭ˡŹҰɡмɷŮҲҪ衭ҲҪԲҵļˣ      
һİȴҶӵ˷ˣ˷У츾εҶȻͲס͵ĵͷȥſںס츾ѾˮС£Ŀˮʱیٴαǵ÷ŶһȫҵĲˣһ˷ܵˮٴε˳ҶҶţи˷ˣ
ǲ뱻ԼҶҪ̲ס츾ˣ˵ҪôˮֱĺܣӼȵУ
ŮˣҶΪϲɵĸ˷ܵ츾ی£ŪⶴĵطҶ̲סͷ÷츾֮Уʱ䣬еҶͷᵽһƷСµҶ˷̲ܵסĴϢţȫ츾Сϣ
ءôҪҵС¡ҪͷȥҪ𡭡ſҡ㡭ҵϹûгԹҵС¡Ըԣ
츾÷ֻԼԺһһɴûй˷ܺʹ̼Сдϣһ˳ԼС£Ϊ˷ܣܴܵ㣡
ӲţСҲ˳ԣֱˣǣֿʵ̫ǿˣԭᶨ־Ȼɶˣ
÷츾Ҫˣ
     Ҷͷ츾Свϵ̽ߣµ˶Եøĳԣ˷ܵĽţҲţҶĶ֣
Ҷְ츾Σܿ죬С´ҶָʱֹͣʣָСУŪ
ۡ
ΪŨˮҶָС¾Ȼˮһӣ̼츾÷ޱȣǣС±ҶָŪţ͵ˮѿѣǣǿҵĿУ˶Ҷ֮У
ôҪˡҪˡĲҪˡŹҰɡŶŶŶŶŶǿҵĸоܲˡ㡭㵽˭Ҫˡ㡭ŶŶŶŶŶˬѽܣ       
÷ҶָŪڱʮŮ˵Ŀһûǣͼ֮ǻţԵúƾһãȻôң
֪ܻǿܣ츾÷ƨɹڵϣҶָСŪţ
ء
ˡŶŶŶŶŶǿҵĴ̼ҡҴûиܹܲˡˡҪˡŪˡ㡭ŹҡŶҪˣ
ǿĴ̼֮У÷ԵЩԺɲǼ䣬˺ܾõ츾һӱˣôǿҵ£÷ƷǰδеĳͼȻôо˷ܵľҪﵽ˸߳
ȻҶɻûй񫣬츾Ҫ߳ʱҶ͵ͣ
ءҪͣ㡭ѹҡҪɡܲˡء㡭㲻Ҫĥˡء
ҪҪˡ̫ˡŹˡлл㡭뿪ɡҵļ˿Ҫˡ     
Ũҵ߳÷˷ܵʱͻȻͣˣʱ߳ˣһƣһɾ޴ʧ䣬òܣʶİҶҪֹͣǣճڣ츾ͻȻ֮䷴Ӧ˹߷ոջҪ˼ԼԼҪߵҪײǽ¼æĿڣ
ΪǸ˷Źǣ֪һɫڲʱôŹͷһʱҶٴεĸȥֻβͬǣȴی£Ƿ˫֮۵ľջ
ʱ䣬츾÷ľջȻһɾ޴Ĵ̼Ŷһ
Ҷ츾ʱٴεͷſںס츾ΣʼŪٴΰ츾µһһɵĴ̼츾Ū㱣
㡭ֳҵС¡㡭ŹҰɡΪʲôߡޡ㡭㲻ҪԡԲԡָˡ     
ȴҶŹʱҶی£ǸǷβִŨŨˮĲ츾ľջ֮Уʱеľջһα룬ʱ䣬һǿҵĴ̼һӱˣ
㡭ŹҰɡҪˡĲҪˡŪˣٲ֡㿴
츾÷ˣ֪ƾԼУһŹԼҪƴסԼʱһ̣¥ͻȻޱȿ־裬ǲʶأҰѰְֽӻˣ裬ǲ棬     
裬𣿿ְֻõ㶫ҪȥСǷˣ
ʶ¥´ʱԭҪƴ츾÷ͬ׻һ㣬ʱɵˣǿҵһҲ·һˮһ㣡
һ츾ʱ̿ˣ͵ҡԼΣҪҶ˿лֲ̿ѣŮɷ򿴲Լȥ֮󿴵Լģʲô龰ǽ޵һɷޱˣ
ſңҵ˺Ůˣһôˣſң
     ȻûпǣҶʶ֮΢΢֮󣬾ȻŨ˷ܣһ뵽¥ԼŮں裬ȴŮѵ裬Ҷб㱬Ũҵļ飬һ̣츾İ£ҶûзŹͷǲ츾ջַĲ룡
һָ츾ľջʱ̼츾һУһɾ޴˷ܴӾջдŪ츾÷ȫ
⻹ֹҶ˷ܵĺ츾СţǶ֭ˮĿˮСĸ֮Եر
ҪҪˡҵļˡֵᷢġ㡭ҡĲſҡܲˡᱻֵġſҡ     
츾û뵽ʱԼ˾ȻŹԼӵĿ־ˣһ뵽ԼɷŮ棬˿̾汻裬бйĴ̼˷ܣо߳ܣڵĿУȴƲסӿʼҵŤţ
ޡ
Ҷָ츾÷ľջпٵĳţ÷̲ס˽˳ȻոճڣŵסͣɷŮңһ̣ŷ֣ԼܷˣȻˣԼļֻҲԼˣǰȵﶼûˣ
ݣɫԼС±һ֪ʲôӵ˳ţǾջǵһģǿҵĴֱ̼ɷƴָоãȻʧ룬һ̣ǾջгָĴ̼˷ܲѣǣ˷ܣԶԶȲ¥Ůɷ˷ܣ
ϹŮ֪ӡڱһأҺ޳ܣȻ뵽Ǹӵ˷ˣǣĺÿ֣ҺþûƷζˣ
츾ţҲƲסԼˣҪӵҵĿУܹԼЩѳڵıˣ
㡭ҪҾͿ㡭һȻȻᱻҵļ˷ֵġˡ㵽ҪŪҲŻ㡭㻹С
츾÷һ̲֪Ŀˣĺļ˿ҶǿһЩֻҪܹϣ
츾İУҶӵ˷ˣ޲Լľ޴ļͲ츾ڣźǣʱԭֻΪ츾˵ʶȥӰְģ֪ģ֪Ҷ͸츾
ЩʧҶô׵ķŹŪŮˣᵽּ˽ߵǿҿУסֱĸоҲΪ׵ռ»
뵽ЩҶ˷ɿ˳Сµ죬һ̣Ҷһֶֻ츾ɧ͵Ĳ˽ȥʱ͵Ū츾С£ǲھջе֣Ҳĸˣһʱ䣬Сº;ջһɷһŪһɸǿҵôڴһռ÷ǳģ
̫ǿˡ㡭㾹ȻһŪҵСº;ջʵ̫ˡܲˡ㡭㡭Ҹ߳Ҳ뱻˿ˡȻȷŹҰɡŶŶŶˬСºջҲȻô֡ޡܲˡ
ҪˡҪˡᵽֿˡ̫ˡ㡭㡭ٿ㡭ѽˡ
İ棬÷иǰδе˷ܣֱĿУȻЩԣһ̣ɷŮ𽥵ģˣֱŪĿ޷԰Σ
Ȼһ̣¥ϴڵĽŲܿ죬Ųٽˣߵ˷֮⣬˿̣Ҷָڳ츾Сº;ջ
ˣʶˣ
ҶŲʱ˷ˣֻҪֻһļԼŮ˲ʶԼŪ޵裬ִ̼Ҷĵ
ءޡһ㡭ٿһ㡭ҪˡҪ߳ˡҪҵɷŮ֣      
е츾÷ѹûвԼŮѾ˷ܵ˽ţȻѹ֣ǽһľ룬
һ̣ոߵʶһ˽УȻһʱ䣬뵽ԼǰԼС˻ʱԼϹǾ޴ļͼСµʱѿֵ˽Уһ̣ʶӶȻһȣһŨҵȻ죬Ȼɺ޸ոո֣һ̣˲԰ˣͻȻ뵽ԼǱԼϹʱŻĿ֣أ
Ϊʲôʱ˽У˽еĻǱ˲СµʱŻᷢģİְ棬˴ڣͷʶӵĲ԰ˣ
һΣһֱΪʶʹķְָ֪ͻݵӴ˿ںͱͷʶַĳ嶯
һΣޱʹ޵Ҫƿ䣬ڱǸ쵰裡ǣϸʱɫһ䣬Щ̿ˣվҿ֪Ǹ˭ǰͻݴȰ裡
һĸоͷʶͻȻüͥѾǰְ֪һԭģʶʹ࣬Ų֪ô죿
ǣգǺռͻݵᱻʲôŪܺ棬ģһֵԼʶֲΡΡǸ壡
࡭
ŵ̿ˮ漴۾һգٴʱ侲࣡
裬Ůˣ
̲ס裬˿ָ̣ʶ÷޵ľջСµҶ仰ʱиӵ˷ˣǳٶȿ
һֱҶе÷ŮͻĻʱ˼Ĵ˸սһ̣ٸܵҶķĲԼʱ߷ߣ־壬˷ܣŨҵĸо̼һӼ飬Ǹ֨ѽƿУһУ˲߳ˣ
һ̣߳÷ԼС۵ˮǷβ߸ߵСһһɹŨŨˮȫĳſڵķ˳ȥȴ䵽ոŽŵʶ֮ϣ
ոƿ壬ʶ״ȥռԼ˾˭ӭŨŨĴŮζˮȻ԰࣬ǱϾҶķᣬˮϵʱ򣬱һʶļ
    
0350  ռоУĻ䣨һ
ȻУˮȴһɹɵĻ䣬ʶһ̣ʶ˶ɵˣûŪž˭ˮǸռ˵ģֻԼҲԭԼ
һ̣ʶ߷趼ԼˣԲԼˣԼˣּʧȥԼϹķŭУʶ˫Ȼŭ濴ȥҪ˭ڼԼ裬˭ôԼȻȥʱ򣬶ʱ˶ɵסˣ
ȴԼС֮ڣտҲʲôˣֻһ˫εıŮķѩ׵βǾӨļͻԲĳ̶ȣʶ񶼱ˣһʱ䣬ôԼҲܹӵôβֻԼϹ˷һֱɣ
һĨɬ֣˿̵ʶȻ˵ľҺ㻹ǴŮˣϹţͷĵٴοȥһ̣ͻȻŹ
βŮȻ裬ǣ˿̵ƺƨ汥СҲƯŸƨɻһһ˷ܵѩƨɣʶйŹޱȣ边ȻԼĸο˵İڳ˵ƣЩͻ裡
һ̣ʶҲͻȻ뵽һ⣬ǰŮҲˣڶˣȻ뵽ôưְһڴûŮ飬ʱ䣬ʶΪʲôοˣһƷ԰ζŮڶ곢˵۰ֻ¶ɣֱ˼ĿУʶֲűϹHһԲˣҪ˵ôûб۰ˣ
һʱ֮䣬ʶͬ飬Ҳְְ־Ȼô޵費ãԼϹԼƻģʶӾˣ
ѵְֲˣ
֣ʶоȻͷ֪ΪΣͷйɺĸоɵٴο裡
ʶ֪ǣ˿÷ȴ˾޴ʹ֮У˱߾ſڱϣһ̧ͷȥԼŮԼȥˣŮղǾֵĽѾֵ˵ˣ
ô죿ô죿찡ıˣأԼͱһ飬ֻ²ʶ˻رĿɣһˣ
츾÷ڴ˿ңղΪɷŮ֣ޱȵǸ˵裬ֻҪȫȫĹȥǣܾͻǱ¶ˣһ̣÷ֻһ֮
ֻǣҲûһ߳Ŀ˶õУһ뵽ԼŮ˿ڷŭĿԼƨɿԼǸƣб־޴߷ߵĴ̼ӵ˷ˣһĲڵŮ
֪ŮôԼɧҪ޳ܣˮ
÷޵츾вϵĲţôҲû뵽ǣʶʹϧĿɹڵβ裬ֻǱԼο鲻ԼʱʶԹְˣǲ裬ҲöŪŪ裬죬Ҳο
һ죬ʶɵİһԼЩʲô
ЩߵĻĹ˸壬ɲðְӣȻߵģ
˸壬ʶ˹ȥߣ۵һѱס裬ο裬㣬ôˣҪѹȻȻοЩɬǣŮԲῴģŮ裬裬㣬㲻ҪɬˣŮ֤ԲͰְ˵ģ˰ɣ
ʲôο
÷ڱͻȻסʱЩţᵽŮϢɵĻ̿ˣȻûףŮѾˣŮĻͬһ㣬ЩŪ״Ůôô˵ѵΪ˸ҿѣܰһ˵ģԼСº;ջˣôܱŮ˵οأǸҿѣڿǸԼ˵ʱŮҲôƽĶԴֻ»־ŭľаɣ
ǣŮҲƭ˵ģ⵽ô£
     ÷ţûҶȻʶΪ軹߷ߣɵĸӵ۵ı裬ĸ۵ĺ󱳣裬ģҲͰְ˵ŮҲΪ裬裬Ҫĺֻοʲô˵飬϶˵ŮοҲǴһжǰְֵԭ򣬶֪۰أ裬㿴Ů𣡡
ʶȷʵ֪ιȰ裬ֻܰһιᵽְֵϣʼʱҵ÷ӵãȻˣдһ˿ңЩŵĻ̧ͷʱŮЦֻǣȴŮпһ˿޵ۣ
ʱ÷һůŮԼģǣԼղοи˵ģô
÷Щ̿ˣɵתͷСʲôˣֻԼŮһţòйɣͷ÷˶ӲȻһֱ˵ʲôģûŹǴ˿̵ǹ޷Ͱ
ңҾȻһɫˣ찡
÷͵ĲҰףЩˣ˵ɫŪŮ˻ᱻɾģ
裬㣬ôˣɫôѿ
ʶ̧ͷˣأͻȻɫ͵һҰףһæʵ
һ̣Ů÷·ץס˾һĻֽ̿ŵʵŮŮղʱ򿴵ʲô

     ʶһ漴ɫЩŹֵĿ裬Ϊŵοģأɬ˵裬Ҷˣ
ʲôˣ
÷ɫٴһףΪŮǸŪԼĲ֪ǲǹԼ龰ʱޱȣȻһ̣ʶĻ÷˶ɵˣ
ֻŮ˵裬֪ܴԣżοһ£ŮǿҲûʲô˵ģŮҲŮӣòôɬ裬ղŵǸƣģŮôأ裬ܲ⣬˵ƽȽȣֻиȣҲڵʱҵĸòᶼοɣ
˵ʶԵΪԵĿ裬ģͬ汦һ㣬ǣǹŹֵɫʱ÷һ߷ߣƱŮȾһ㣬ɵ߷ߵ˵ʲôŪҲޣŮɲΪһˣҲˣְ֣ûã
Ⱦ÷ʱѹеĻ֣̿ӦŮҪѸղŵԸȥϾοܱȱҪŮܰɣ
ֻԵЩŵעܣҲŮȻûзŪ裬ѵ̫Ũ˻þ
ǣǸоôʵ
ڣĸܵԼСº;ջб˲ĸооģ
ʶ˵ҪԼһˣɵ뵽ҶɫһߣЩ˵裬˼ҲŲοأңŮ˶Ѿҵˣѽ˵ˣ裬㣬㴩·ְֻأְЩ»Ҫȥأ
ȥ
һΣ÷ԼɷҪ֪һͻݵӣǸղԼ裬ɷȴܱԼеһ˶ɷĲҲɵ뵽ֱŪĿУӵٴθˣŪ÷Щ˷ܣ
ŮĴߴд·ԭֻϴ˸ҪҼ·֪ΪԵ޹ʵˣ
÷ڴˣŮ£ææ˳ȥ
ĸŮ¥֮ԭһ˵ĸڲͻȻ΢΢ŤԵùޱȣһ̣һ˵ӰˣǰŪ÷Ҷ˭Ҷʶһ˲䣬ֱӷݶϣֱȥų֣
ٺ١ŮζҲ˵Ĳͬ죬һĸŮŰɣò˶ãһĸŮһѹ¼ܣ
Ҷ߳˸䣬ڽĴڴĴ򿪣Ҷһֱ뿪ˣ
ʱ򣬲ǼʶĺʱϾʶʱ޷ĸŮһͬһ˵ġ
Ҷ뿪겻·֪ߵ˵ռʶҶ˶ƬС·
ʱƺǵĻԾԺУһθҶǺƣ칫  
ҶдͽԵ֮£ٴӿˣĲɵʱ򣬾֪ƵѧУĺ棬һƬĵ֣ƽԵúܼž
ֵˬﰲգҶһӺ࣬ɵ뵽ȻѾϿˣǾûбҪȥˣҸطúôһɣ
ҶȻôƬ֣ȴҲ֪ǰ治Զĵطһ˹СݸءҪϢΣ
ȻûԶҶͻȻһ㣬˭ſңȻңҺˣ
ϲȻ˿ִžֵȴҶüͷһ壬ҪҶôĶ죬ʶеŮ
˭أ
ҶɻʱٴδֵҶһʱķȥ
ȽƫƧŨҶʶļӿ˽Ųĸоͷֲĸо
ɫܿҶ㵽ĵطĿʱҶɫ䣬Ȼŭ
һУʶ˿ԵرǱǰ׳ˣЩİܱĻˣƽոѹӣΪһбһֱһΧҲûгرش飬ҲһֱȽң
Ȼƽ￴ʶһеĴУһֱɫûɫļһﾹȻһĳ̬ʶ
    ٺ٣ʶȻһƷ椣һеУûб˼ԹԵɵøúõһǱ㣬ԺģǵģɣȻĻٺ١
˵һͷòݣб֪ʶ첻ӵĻǽ˲ù
¸¸£
ѼɤһЦʶŵɫ԰ףȫһ̣ÿ־壬ǳĿ⣬ʶг߷ߺͳ֮У
ǣǸңұ𣿡ʶŵſڱвȻǹͷжʱһݵĹâЦ㱨ǻϵԹԵһˬˣ˵ĿУٺ٣Ȼ
ͷϻôֱ࣬˾ǣôһСŮ涼Ӳܲˣ˵˵ǸŮأһˬ
ͷĻЩͷ˵һļһＱͷͬѣһ̣ҪĻ죬ʶʱѣޱȰա֪ͲϿˣҪȻᷢ飡
һ磬ûгŵʶ㷢˲ԾĵطһֱҵĵΧεܵľòǹ컯յģҲΪһʲôԱͬһȥϿˣ߳ŲԶ㿴𽥵ԼҪΧסԼʶұʶǺǿҵģԸûжٴηԼҵĵϣҲҳˣ
һڿοȥˣҲͲӰʶŸ߳ţȻµĻӵĽƻٿʶǿҵұʶ֮һʱʶ˵źԶĵطһлЩʱһӵϣסʶСϵ
˿̣ǳĿ·԰ǹʶǲüУһ㣬Ц˿ˮΧʶҪʼˡ
Ҫ
㴿ʶ͵ĸ˱֮ɫõһ͵ĳʶ˹ȥʶƯĺ崿ŮеĴջɫ
ͻȻ죬ͻֵ̿ʶֵҪܣȻһСŮĶ֣Ͷ㲻ʱ˫ֱַץʶʶղŵһľٶҪץĵطˣȴץסʶУ
ٺ١ѹˣҿôܣ
ëЦһ˿ץʶ˫͵һʱ˺һʶǱĳһӱˣ
紵ʱʶõĳ±ǳѩ׵һӱ¶˳ڱ¶ֻѩ׵ĸŮΪ˫ȴΪֵԵʲڣȻˣһŮƷŮİڵ鷿ɳž޴ջʱ䣬ʶĻë˫Ŀһӻ۵һУٴʶ
ʶΪ˵ʹйʱ߷ߵľһʶ˫ֳԼĳסԼӣȻǾոճȴѾٴץסʶĳ£һʱͳõĳһӱ˺ˣһ̣崿ʶֻʣһۺɫֻס˫Ҫλطĳǰ
ļˣǼƽʤһ˫ͻأȴȳƱ˫ָ߸ߵͦţԵýޣһӣʶǾջ˼Ļ쳹׵ĳտˣ

Χʶ˺ʱ˫ɫǵĿʶʶͬһ˵Сһܣ
߷ߵĸоĵʶǽ϶ʱ֮ɫȻ˫ĿиҪĻ죬ͻȻЩˣûѣбһɹɾĵ
ѵѵҾҪ𣿡͵ĸͷӵľˣɪɪķ˫ֻסǰ
ãӣϣҪ㣬ǣ֣ƷΪļһͻȻ˵ʱë͹ͷҲͬıˣٴжΪļһһ˫а۾ȴĶʶȹӣһҪط۸
ƻļһʶֻܾһ˫زȴûۿ˵־Ҫץʶˣʶ˼ˣȻʱ̣ԺͻȻһӰˣҶ
뵽ҶʶӵˣΪҶһУҶ֯İ֮Уε㽴˿ּʱ̣ȫĭҲκεĳˣ
һŮҪҶ۰ԼΨһ֮ſȴڵʹ
ҶҲҺòİ
ͷţʶ˫֮ɫѾƻĻ죬һ̣ҪȥȻּʶӣʶҪҧԾʱһŭͻȻ
˵ǶӵŮˣŪǣ
һӰŭٶȸû˿Կ壬Ǿ˵Ҫʶӵһ˲䣬ȴѾΧתһȦÿγֶ磬ץֵļ͵һŤ漴һ˦˶Ҷ޴˳ȥȴһ˲䣬ûκһʶ
˳ȥҶӰͻȻ֣ݿ˿ȴˣһ˫鶯Ӵ˿ɱȻ
һ̣׼Ҫȥʱ򣬶ߺȻһѹѾõʹ
ۡ
   
0351  ռоУĻ䣨
ʶҶŭʱ˫΢΢һһϣĵȻܿٴΰпɬôɣԼܵŵǸ˾ͳ־ԼⲻǵӰӢ۾ŶΣȻʧʱȴͻȻķ쵹˳ȥһȴԵøߴӰվʶǰʱʶķҶĴڣһ̣һɾ޴ϲôĵ𣬲ҶȻԼҪɸɾŮ㽵λû飬һ̣Ҳûоϻбһ̸õˣ
ϲ֮һĺ£ʶȥҶûг֣Լı˵ĻλȥԼϵ뵽ֿܣĶڳ鴤һĲֵ̿һռģǾ޴ľźίػߵʱһӱˣ
ʹͬžѪĿУȴδŨŨϣӵĸһӲĽߣ˵ҶıסҶӣ
㣬㣬Ҷ㣬Һú£ĺ£ʶֵĿҶеɱӵŨˣȻûгռʶӣǱŮ˶ĸα˿βŭ
ǿʶģҲ˲ȥʰ죬תʶڻ˫ָǻıȰοţ˵ʶ£أû˿۸㣬£
ҶİȰοοŮֵģҶĻ﷢йţҺ£ĺ£Լ۸ˣҲûˣֻһ֮ˣҺÿһܻ˾ң֪ڱ۸ţֺˣ־ңҲҲˣ
ʶ־۸֮ӲɾҲҼҶˣ˿̿ҶĻôİģôҸģˮֹסˣֵŮ˷ܺͽߣ˷ܵԼĸܵͬӰӾȹ澰ߵӵţһ̣ЩĻ죡
˻˻
ϣ쵹Ҷŭһץȴ򶼸ץ飡ձ׳ȥʱûиоʱƣǼϵʹ𽥵ĸգһɹĵʹӿ֣ԭֵܹҲͲסˣ
ʹˡ
ģ
޴ʹһ˵Ťȫҵĳ鴤ţԭϴ˿ȴҰѪͷ֮ϲ亹
ҽһӾ˳˵İУһ̣ʶԭε͵һףȫٴβʶҶȻܵʶı仯ʱɫһɱٴ֣˿̵һξŮ˵ֲ賡棬ûб쵰ȴʶԭһ̣е֢ᣬһֱСֻ»Ϊħ
뵽ЩҶĿ͵Ŀ죬εɱʱܱߵ¶½࣬ʶĴ˸ս
ҶҶңҺ£뿪òã
ʶܵһϢȻǳȥģǸովһͻȴܵĿ־壬ηģҶͷһʱȫɱĸʶӣοҶİοУʶٴ滺Ȼһ̣ͻȻ뵽Լ˿̻㣬ʱɫߣһҶĻﶯҲҶˣ
ˣҰ·Ѹ㣬ȴţ˳һ쵰
ҶʶޱȣɫߵǣŶ
Ҷ󺹣ʱ˵ҿĻҶȻô룬ǻЦã㣡
ٵԼϵĳ£ȻʶҶҪЩĳ²ŮһüģʶǹǸеӻǿԴϵģɫߺ죬ȴҴҵĽӹҶĳ£һ̣ĸο˵أ뵽ЩʶӵĲˣڴ˿̼ԼӣҲ˲֮࣬ʶаȫˣ
̤̤̤
Ҷ죬ûԼŮ˵ʱôᣬҲʧȥʶƷŮҶıŭﵽ˶㣬ĪһȻģеķŭȻɽҪ

ʹĲҽţ˿ٿԼŪףмǿ־壬Թ޲ѣǸͷ˫ĿݵĶҶвСӣݣֹǵĺ£ÿģģʹˣ
ͷǿʹװúģҶ⿴ߣ˳һѣһŲǸͷһֱ첲ϣʱǵĹͷѵʹĹͷûĲҽУ
Ҷĺĥ˻һȻɫɫ䣬ӵĿ־ˣ
øΪʲôҶʶѣſһԣ
ҶͬĮȴҶǰδе⣬ͬºۣ
࣡
ҶĿ־徹ȻѹĿ־壬˿ֻɫҰף亹ֱŵſˮ
˵
Ҷüͷ΢壬漴һЦ͵̧˽ţǽǻëֱۣë󾪣ͬһİҪ˵˵𣿲Ҫٲˣ˵ǰ䴨ǰ׼ҵĹүǸɵģǿʶʶ˾ɷ̳һɧȻ浱ŵºû˸ʮԪ
䴨
Ҷüͷ΢΢һ壬жʱŭޱȣ״٣ȻûȡϴεĽѵԼ̫ĴˣȻ㺦ԼŮˣǿԼ鷳֮½Ƭ֣ǸûкԼ޴ӲΣҶҲ֪ʶԵΣһŮ˵ӸЩˣʱԼ޶ûеطޣ
뵽ЩҶбЩ£һ̣ǿ͵ĳԼǲܷŹ䴨ˣ
ҶϾֻʮ꣬Ȼ湦Ҳ뵽ڲҶ񱳾֮󲻸ҶҶȴҶʶйеŭҶû뵽һҪõʶӵİ䴨Ȼ˼ʶɺ޵ǾȻҪݣ
ҶǺ˽⣬Ϊˣİ뾩ǵ˼һӵĸߵַ漫ȫ棬νĹ˵˾һЩ۽ϸߵļŮ
һ̣Ҷԭ𽥵뵽ϴηߵӰǰ㣬Ǹһ᲻ҲľٶҶЩףѰ˼ҸʱҪ׵ĽЩ
磬үҽү˻ɣҶ˵ˣ㣬Źǰɣⲻǻûжʲôأ
Ҷŵ˻ë־ĻëʱȴҶ˼оˣ죬ҶһŹǵ˼ûУվ˰䴨вﻹЩ쿴СҪĺأ
Ҷһ˼׼Щ죬ʱʶȴסҶ֣ȻɬѾҶǿ˷ɬһˣҶİѾޱŨˣҶ㣬׼ôǣ
ʶлŭҶ˲صľٶҶܵʶĽţ°οԴ˵ô۸㣬ôܷŹǣ
Ҷǿҵɱ⣬ȻʶǺܶɱ⣬ǱܵľҶΣգ¼æ㣬㲻Ҫɱǰɣ
˵أҪ֪ǸղſǾˣȻҵļʱûиҲӰҶ˵ᱧסʶʶȻд̣һҸŮͻ䣬Ȼ£лǺܲĵģ˿ҶĻɵЩգǣɱҪεģҪģ߰ɣѾˣҲڶˣ
ŽԼʶҶͷһůµһЦ˵˿ɲͨأ
˭ˡԭʶɬҪҶĻǸոճڣȴҶŵϵһӣʱ˱ʶǰһʧˣʶЩŵľ
ٺ٣˵ˣ˿ɲͨأҶЦ˵ղһӣѾԼ׵Ĩɱ죬Ӧûб뿪磬ʬ壬ȻҶ˻ʥռ䣬Ҹʱص㳹׷ٻǣ
ôأ㣬㡭
ʶģҶʶٺһЦ˵ĪʣԺģ˿ɿأ𣿡
ʶ벻ţǣ뵽ղ˾ôûˣɵˣ¼ͷţ
ʶͻȻԼϵĺܲƽˣֲôҶǸǿ֣ɵĳˣɫ˷ܵĳ죬˿̸аȫˣ
Ȼȴûз֣ϵĳȴøպÿҶˣ
ŮˣҶֿСھŮ˸ˣ˿ҶɵıʶĸˣҶľٶʱʶͷܵҶǼʵżѹԼǰһ˫ͦ鷿ӣഥĸоͷţɵ뵽ǰʱҶԼӣǵʱ˹ֻԼҶ˸ɾˣ˿̵龰ôư
Ҷ㣬ſҺҶܺˣңЩ£
ʶͷýԼӲ׵ˣͬڱ˼ԼҸϾԼϵˣȻϾһδµĴӣָоֽܵߣ
ĻȴҶͷһѾͷֻҲ뵽ˣ뵽Ҷͷ͵Ļ
˫ĿȵĶʶǽߵֺɬĸоҶѵ˵ʶϲҵĶ𣿡
㣬ôôʣ˰ʶû뵽ҶͻȻôʣʱɫߺ죬Щ˼ش𣬿ǿҶǿӣջɬĵͷ˵ͷţһֱϲأ
ʶҲϲ㣡Ҷжʱ˷ˣŽߵʶҶͻȻҪռͷͷ֣Ҷղܣ˿̿±ǴҰսأ뵽ҰսҶбһ̼
ģ˫־ȻʶϿʼʶԭҶһҲϲŪͷϲһ̣оˣҶ̶ִѾĳ棬סǰŮͦ鷿ӣ
ĸţֻζһε˷֮ٴϮʶͷһͬƻȻһ٣ЩվȵĿҶϣɬĵҶ㣬ʹˣҪһ˿ˣඪ˰
ҶʶʵûжֹԼ˼ֻ¸Ҷʱ˷ܵ˵ģƫƧģԣҰɣ㲻ڴȻ¸¶ôĴ̼ǻع鱾ԣ
ҶʶѣȻ˿ȴˣѾҶŪޱˣҶϴϢţһ˫ֽץҶ·˫૵ˣ֪ͣ۸˼ң֪Щ£
ٺ٣ھûͻϹҶôĺˣһŪģԣϹ·ˣ
Ҷ˵űɿĽ⿪ʶմϵĳ£󣬶ʱѩ׵չ¶ҶǰǷۺɫ⣬Ҷѣ˫ֲΡΡȥȥʶ֣
ǻңҲŲأѽ㣬ôȫ˼ˣ
ʶԵ˵ŵʱȴͻȻ֣ҶѾ֪İָʱһȳ۵鷿˳ҲСʶȫ䣬ıҶͷһ̲ס̿ˮ˫ֻȲѵһֻץһʶǰԲ
ʶ鷿ӺƯ㿴鷿Ӱ׵ĸţƵģͷǷۺɫģֱǼƷϹҰˣ
Ҷ˵Ļʱʶɫͨ죬ߵŵҪҶĻҼˣҶԸʶϣ漴ѹȥſںסʶǰ鷿ӣ˷ܵĳ
ˮϵĴԵôޣҶڸʱ򣬻ͷϵתʱǲͬĿϮʶҧݶʱˣ͵˳
ءءءá˰ޡޡޡϹҵϹ㡭㾾˼ҵͷѹֺôءءء
ĻոսгʶǱͺεʱͬһ㣬߷߲ѣԼôԽгô˵ĻԼѵѧˣŶСȻ˼Ҳѧˣ
ǻתƣֻҪΥԵģת޵Լϣһ̣ʶ˫ģҶŪŤ´̼ǿңҧҽˣԼгҶԼ
ššš
ȻҽˣǱŪĿлǴĴ̼̲֮סʼ޷Ƶ飬һʱ䣬ʶ߷ֹҶַԼڱĿ֧䣬ǣûжҶѾһ·£ܿȹץסΪе֮ϣһץʱͬȫһ㣬ǹ龢ĸζ

ҲƲסԼˣʶ߿Ľһг˻䣬Ȼǳȴ֮ɫҶȻףºݺݵҧһʶǰۺɫͷһ£̼ʶȫ٣ѹֵȴ͵ĺ࣡
ҵСʶҪѹŶҪ˵ģгɣҪгѹŻģϹῴ㣬ܸˣϹܹ˷ܣ
Ҷ̲ס˷ʶ˵ҲЩˣԺʶ⻰ʶһůȴ͵ĺ࣬±ܵʵ㣬㲻ΪĶԲԣ
ԣаɣеԽ˷ܣϹĸоٺ٣ƯӣҪһᣡ
Ҷ˵ţæſ죬סһֻûƷӣĳ۵·ҪȫҶһ㣬ķۺɫͷĿǻﻮſǻڵеش̼Ҷ˫ʵˣ
ŶŶŶŶŶϹ㡭ĺ˼ҵĸζҪˡˡĸоҴûôֵĸоѽϹ㻵ˡô˼ҵȹӡҪҪ
ʶҶŪ鷿ӴǿҵĴ̼Ͳס˽еʱҶȴͻȻ»ʶȹӣҪȫʶģǲʶܵץסˣҶûгɹҶһʱЦ˲ʶȹӣ䣬ʱǱͲȹ¶Ůķ羰ۺɫСʶͦβһ˫Բɫ͸ˮ˿֮С£˿ʶ˷ܵŤɢҶռ˵ע

0352  ռоУĻ䣨
ŶҪ㡭ûš
ոձ͵Ϯ̵ͦεʶûдβлȴֱҶĴɫ͸ˮ˿˫֮䣬СϣʱǴֵĻȵϢ̼ʶɫ͸ˮ˿˫Ȼһ㿿ڵأҶֱ㹻סɫ͸ˮ˿˫֮С֧ʶӣ
һ£ʶСµָˣǽһ𣬴̼ʶȫһ˫ĵҺ죬ߵļнɫ͸ˮ˿˫ȣļסҶĿСеش֣ǽֻǻճڣ㱻ҶȵĴ˻ȥ
ء
ȻǵһνˣǾ鲻㣬ұҶǵͷ̲סɬĻӦ۵˫ʣҶ֯һ𣬺ܿ죬ҶͷҲʼįˣڣʶĺ촽ϲſ죬ʱҶͷֱ룬ܿ㹴סʶڵķ࣬ʶһʱҶͷ׷ᣬ࣬һʱ䣬ĸоӿǻڵͷϴʶӵĳˣ
Щԣ˱ܵŤ֮⣬ﻹܹ˼Ҷİһ˫ɫ͸ˮ˿ȷ·ҲСµˣŤһ֮ȻĴˣӷҶϮŪ۵С£Ҷͷ˷ޱȣ
ĴϢҶıǼ䴫Ҷ˷֮ʶĺ촽˳Ĳһ·£ܿ˫̵ͦ鷿֮ϣȻһҶ֮ʱǳǳƷһͷĿһٴתƣǹƽ̹ĸ⻬СҶӣʶǻŷۺɫڿСԣŷۺɫڿ㣬Ҷҧ˿˿ķݵشʱë׵ĸоȻʵҲͨڿĸܵõҶŪʶ޳ĲѽѽĽߵţȻѹ֣͸ž޴Ļ䣡
ȫǰļȴѾ˵ļƤ񣬿ɼǶôУ̼֮ܵȫ˷һַ̣ĿУ֮еʱҶѾɫ͸ˮ˿˫֮䣬ܿ죬ڿסڿķ۵С£
ءءءϹҪҪҲడءءء㡭ġޡޡſѽˡûŶŶŶŶŶŶܲˡ㡭Ūˡ      
ʶ˷ܵ˿ɹȴӵķҶС£ȻŲҪǻĸо̼͵˫֣סҶԴԼɫ͸ˮ˿˫֮ѹȥƿĳС£ìܵı֣֤ʵֻǵĳ죡
ȻڿСԵñȽϸɬҶȴһζܿ죬ԭͱʶΪ˷ܶڳˮŪ͸ŵʪڿٱҶĿˮմȾһѾʪ͸ˣʶС£һ̣ӵʵĸо
ˡʪܲˡϹˡҡҺ࡭
ʶİҶһ͸˿˿а⣬֪ʶǴ֮Ҳĥ·ſѾڿչ¶С£˫Ṵסʶڿߣȥ˿ʶѾû˷ţҲ˳ԼˣҶܿڿ
һ̣ڿ»ںڵķȫչҶǰǷ̼Ҷ̲סһ߰ڿ㣬һ߸׶ϣŪĳëʱʱ˫Ķʱǳëĳ˱Ĵ̼ʶ˫ˮ
˵ŮˮģҶΪȻʶСµʱ򣬺ܿ㿴Ƿ۵Сܱ߰ļ۵Сźı⣬һϿȣҶͷ
˿̣Ȼ̲ס˫ִʶĺ棬һץסһƬ̵ͦβ۵ĸоѣҶһץʶϲĻУٴθȥôſͷǷ۵Č¿ڣ
˻
̫ǿңʶ̲סһ漴ȫСһһ΢΢ϹرգҶ˫Ŀ̲סͷϵ¶ŪʱʱĲС֮ڣߵı⣬Ҷǻϲ
ôɡͷֲ塭ˡŶŶŶŶŶءءءء˼ˡϹûŪŪҵĶҪˡˡϹˡҺ࡭ 
֡ץ˼ҵƨƨˬŶŶŶŶŶ𡭡ǡǡŶҪָȥҡһ̲סġҪϹ㶼˼ҵСˡǸ˻ôǰ滹ҪѽϹ㻵ˡ
ʶʱҶ˫͵ץסΰ꣬ķ߿ˣֻǲ䣬ָʶľջʱ̼ջ͵һеĵطҶͷһ̲סȻָͱͱʶУһʱﻹεסָĲһЩʶľջȴҲ˷ޱȣ

ҶٵĺţͷţʶС£ˮϵĴһɹɵˮڷڳȥʶܵҲ˸ӵ˷ˣ߳ܵ˷ܣ
Ҷһ߳С£һ߰ʶ̵ͦΣһҶЩģʶת˫ַƨϹһٺ٣
ҶĻôˣʶ֪ͨ˿̱Ҷ˷ޱȵʶȴһ㷴ûУ˳ӵת˫ַɣǱ̵ͦβ߸ߵ𣬶ʱѩ׵չ¶ҶǰԲҶͷǼӨͬ͸ˮһ㣬ྦྷӨҶƴûмôѩΣЩŮҲʶѷɫΨҶᣬеһƴ 
ðףŽѩΣʶ濴㻹ôβҲѹ֣һֱȹ£˭ҲϹиˣ
ࣣ
Ҷ˵ţ̲סſѩϺݺݵһڣʱࣵŪʶɫߺ죬Щ˵Ϲ㣬ûȻȻô˼ңˣ
ɬĻȴҶϲٺЦţ漴˫ǿѩΣľջ˿Ҷûȥ̼ҪǸʶƴ׵ռĴ֮ҶֻǿһǾջ۱ٴΰĿʶǵˮСϣ

Ҷ죬漴ʵӺסʶС£ţڳˮһԱҶȥͷֱ룬˷۵СŪͬǧһڣҶԵ˫ĸˬʶȫһĿ͸ˮɫʣŮϣٸĽģ
ءϹܲˡҺҪҰɡˡŶŶŶŶŶ
Ȼ󣬲ʮִ꣬ŮıȽ磬ҲŮ飬ֻǴûмû˿̼ʵ˲Ů֣ѩ׵ΣͬСĸһҡβҶH
˵ľٶʱҶĺһ󼱴٣ܹŪһӵʱа𱬷ˣ˲Ūʶˣһվɿİ˿ӣʱǸʵļ͵˳Ĵʶѩϣ
Ŷ
ǻȵӲӲĸоʶܵһ˫ĵϹʲôȣӲ
ٺ٣ǺöϲģϹ˵˵ҪҪʲôҶллһЦ˫ץʶѩĴ󼦰ͻʶ˫֮䣬ǌ¿ʱʱĥ̼ʶ˽УܵĽߣЩĵϹ㻵ôô˼ң˵˵
ҶٺһЦĴʶѩΣŪʶѽѽУѩ׵βڶĸоˣҶٴ˵˵ɲŶԣ˵˵Ϲ
ʶ룬ҺɰɫЩջһЦϹ㣬֪˼˵Щ˵ĻˣϹҪҺҪĴ󼦰ͣ㣬HҰɣҪϹŮˣѴ֮ϹңҲ뾭Щ־ˣ
˵Ȼǽʧ׵飬һ̣֪Լ޷ұ׵Ҷֻ֣ԼĵһθԼİˣԺиôҲźˣһĶ˰ˣҲῪĵģ
Ҷԭ붺ŪһʶأĸףһжҲԸ尾ˣֻоռĴ֮Żӵİģ
ͷҶͳĵãϹ͸㣬ŵʹ
|
ʶӦһ֮ҶļѾķСϣһ̣ʶѾŵȫҶɣǾ޴ļѾĲ˽ȥܿ죬۵ĽխС±ˣȻܼɬҶһûŮǰᣬڹͷļȥֻգסʶ˫Σ漴Ȼһֻһ޴ļܵ΢΢ĵֿ֮һٹռʶĴŮС¡   

һޱĲҽдȴڶʶҰսҶԼٵĶǾ޴ļʹĹᴩʶĴС£
ûб˵ļͽСºεȵĽխοûӦȻ۵ĺܣ˵ľ޴ͱ˴ŮĤ汾խխͨһӱʹˣǷʹ֪ͬһͱһ㣡
ȻҶѵĲ̣֪ͻʶкûаȫУֻĵһΣܹ񰲶պŻһ˿Ӱ
۵С±Ҷ޴ļͳһⶴΪͶţǴŮƵѪҺرĻȻȴɿԴⶴĿ
ءʹʹˡǡΪʲôоô֣ñáóʵаȫСϹҡҵĴ֮ڸ㡭ҡҺÿġҸ    
ʶʹȫΣǱ˿ѾҰһƬ亹֣üͷѾʹһܣȻ¶⣬ͱʶ˿̵ĸоôʵǰĿ̹ģ
ʹмżȵ˷֮Уǰ˵ļռԼĵ׵һ˿˿İȫҲΪԼĴʧֻˣ
Ұ׵ҲΪݰȫк࣬һЩͷԼˣʶûһ˿ĺڣĵԼ˷ܵɫһ㣡
Ϲ㣬ԶңϲֱʹĸоңҪסһ̣
ʶĻҶĸжĬĬĵ˵ͷĿСŮˣҶ˫ֵȸʶӣŮ˵ζҶͷˬͬʱҲӵϧˣҪģҲѡŮ˶һڶűΪſԭʹӳץţܿ죬һ˿˿ʶȫʹһЩһ̣Ҷſʼж
ۣ
ͳķֲ֣˷壬ñԼƴŮ㸾Ůʶܼ͵ĳ߶ȣСӦԼľ޴
ܿ죬ʶ㱻˼ͳĿˣİ˵ļǶ˵ĸҶ˷ʼӴ˳ٶȣ
У
ʺѪҺС˳ҶĴִεݵ֮ϣǴҲʾҶõ˵һӣ
ҶһĽŮ·ϣߵĸԶˣǰβӭԼļƷҶ̲ס鷿ӵʱ۵ıͬʱͷţ
ŶϹϲʹСϲɵʵĸоŮ˵ĿҡҺҳΪŮˡҳΪϹŮˣ        
鷿ӺϹ󡭡׵ҵıĸоˡϹҰ㡭      
ʶڱҶ˵ļŪ£Ϊĳ׵ķɣȻҶζĿ漴ǳҲӴˣٶҲˣһʱ䣬дžžž͵ļͲµСض˴֮ɫ
áมҰ㣬ĺð㡭Ҳ벻㡭ʶűҶĿУиǶ϶ĸҶеİ⡣
ٺ١ҵСǲǱϹҸɵˬˣеô㿴İҺСܵร
ҶͻȻһ漴ٳ壬Ǿ޴Ƕʶڱڵ޺⣬ѹһˮ⡣
Ŷ顭Һ顭㻵ˡϹССܵܡÿ졭ŶҺʹֺÿ֡ܲˡءءʶԵЩĹ壬˿Ǿ޴ĿеĴ̼£Ѿ㺹죬ʦͨԼ˫ƵԼһ˫СְῪӭҶĳ
Ҷʶηͣˮʪɫ͸ˮ˿ȣûгġž̡ž̡
ˬϹûɡɵҵСˡ𡭡ҺϲϹġڳŮˡҺÿġҡĸҡءˡû뵽İ˸СôҪ֪ҡϴζˡҪҪȻҽҲôˡޡĺѽҵĶˡ
มˬܲˡˡˡҿƲˡѽˡˡ
ʶһĸкǷ񣬸һʮŮǸս츾һ㣬Ҷ̾ѣŮ˱ɵʱҳɲŵӣ
˼ţҶƴĳ̡̡ٳ̡ݺݵĸ
ǿҵĳʶˬ궼ҪˣȫУĿϣȻţĸˣҶǿ͵ĳÿһζܹ֪ʲôطӹɣҲΪˣŻӵ˷ܣǱͳɵĸӵĺˣɵ뵽Լ˼᲻Сأ
лţʶӵˣȫƳĿУޱߵĺеһһĿϮĲ֪ϱֻ֪ҡѩ׵ΣӭҶĳڣҶһκݺݵĲʱһ嵽ӹĴ̼УС¶ʼһ̣Ȼѻ裬һ̣ȫҵĶӹɹСȫ
ҡҪˡ
һ߽̣һƷλŮ˸߳ʶеһΰҺһĶҶľ޴ļϣȻ˿̵ҶûоˣҶһֱŮȥȻʶǵһΣҶƷζӺС£Ըôķʶ֮߳󣬻ϵʱҶͦƨɣٴοʼĳ̵̣
ŶϹˡŶŶŶŶŶŶŶֱˡѽ
ʶЩƣۣǻŬӦϹĳ˿ʵЩͲסˣʹǰ޴ļͲʮС£׵ĸСͷƵģȻϣҶܹ֣Իţ
ҶĳҲ֪࣬ʶЩܣ˿ЩԹԼǿˣգʶĺ׵ʱһ̾һͣ˶
ķʶı֮ϣҶ鷿ӣĴϢţ
ʶԼСϹȻˣʱɻתͷȴÿҶϧĿ⣬΢΢һһҸӿ֣ЩĵϣϹ㣬ҪĻԣԲù˼ҵģңһ͵ģ

0353  ռоУĻ䣨ģ
ɵϣһΣһʹģû£ӺˣϹһúõӵģٺ٣ҶĿοţʶиӵҸˣɵĻһϹҪתҶĻǣ˿̵Ҷľ޴ļͻ֮ڣʱĶǣƣʹļһٴĿϣ
ʶҶæסĻһʶû£ŷ漴ٺһЦŲʶƨɵĳԼļͣһӣʶСԵƥ۵ĴŨŨˮҵϣʶߵĲҿҶ
Ҷʶ龰İֽĸ׺·ΪԼ

ʶ֪ҶҪ뿪ȻԼһĵطǻҶҪߣǸӣǣСµʹһ㵹ڵϣҶӦĿ죬һѱסЩֵĵôżʲôұ㣬
ǣôԶ·ҲģʶжĿԼˣ
ҶٺһЦ漴˵㲻֪˿һСѾͷŸƵģˣҵĵûУȥϢһ£
ûûְأϼˣԿأҪҪҲȥϢһ°ɣ
ʶȻҲԼˣҲæ˰죬϶ҲˣҶٺһЦ˵Ȼģһ˯ұ㣡
ʶߵҶĻУȴͬޱȣ֪Լ˻˯ʱʲôζһҸɣ
ҶٶȺܿ죬һ֣漴ȥȥһʶҵĵ꣬Ȼϵãܿ˵ǰӲʶнӹԿ׿ţűʶ˽ȥ
治ڷŵĶһЩ۵κһЩþߣССķ䱻ֳ㣬һ֪ƽʱϢõģҶûж˵Ϸű˳Щ͵ȥָС䣬һȻʶĸĸһ˯ģԼһС䣬Ҷѯһ£СڣռԵСˣ˯˻Ǵ´ģֻôȵԵЩƣ
򿪷Ȱɣ
ǽһ綯ȣҶ֮󣬱㱧ʶˣʵҶ˵庮ֻʶһͨ˻УҶ֮󣬰ʶڻУĬĬתڵʱССķ࣡
Ҷʶٺú󣬴ȥЩԵĻҪ׼˵͡һʶͳԵȥˣãٲȥֻǸԼ˴УʶҪˣ
Ҷһ·չΣܿص꣬ŵĴ˷ţҶȥֱ֮ĸ㣡
С֮Ҷ㿴˻Цʶ˯ݣʱһæԼ·Сĵʶߣ§ӣУŻ۾
ӵʶܵԼ˵ůʱ¶һ˿Цݣ˸λü˯ߣ
۾ҶûиоʱţȷʵѾˣʱҶŷԼؿһֻС֣Լؿĸʱʱ۵ָͷȦȦҶͷһůѾͷȻѾˣ
۾ʱһ㷢ľݣȻۣȴһ֮ɫٸеĹʣȻҶѾʶĴŮ֮Żл֮Ůеģ
ǽĵʶҶ̲סһڣΪǿʢ糿Ǳһļ͸ǻĶȴʶɫ͸ˮ˿ۣ֮ʱһ֣ʶɫһ죬鲻Խš
֮һӽˣȻҲ֪ԼСˣߵòҿҶֻҶĻȥ
أ˶ҵˣûпϹúҵСˣ
ҶЦţԾԾԵҪȥҿúһȻʶȴߵץŹ˵ıϹϹ˻У𣬱ˣңﻹʹأҪǣҪҪǣǿô죿
ٺ٣ҪϹ͸㰡ˣҶ˫֣Ц
ʶѾҶȻɬԼ˻Ǻǵģ½ĵİҶһۣ˵Ҫ춼ûȥϿΣһҪȥģȻȻһмҳģңҿɲҰ赣ңϹԺԺлһ㣬òã
СǰģҶվˣεһ̾ͷðɣ´ϹҪ»ŶҪ˳Ŷ
ʶȻ԰ر˽⣬Ҳ֪кܶĻҺܶ඼ˣĲջǺ¸ҵ˵˼ң˼˶ˣǵ⣬㣬㻵ˣÿζ˼ѿȥҪ·ˣ
Ҷεı˳ȥֻߵʱֹţɶˣʲôϵ
ĻȻٴʶĽ
ʱ䲻ãʶҲ·ˣ컻һµУƽϴķ׵Уȣ˿̵ʶԵøӵˣ˿̵Ҷ˫ʱʱ䲻ԣ᲻һеٴΰǹ
ҶǻȵĿʶȻᵽˣɬͬʱ˷ܣܹҶĿ⣬Ŀ֣컻·ҲףԼСˣȻҲҶע˼
㣬ңҸͣ
ҶȵĿʶܿȻˣǿģʱҲЩͣƽﶯֵĻܶ࣬ʶԼЩС㡢СͬƶԻҲͲϡˣ뵽Ҷʱϧѣ˵ʶϹ֤Ժ󲻻ܿģ
㣬˵ЩңҲ¿ģʶҶͻȻͬɷӵĳŵȻҸǻǺܽߵģҶΪԼЩ̰ĽٵŮӣԼææ˵
֪ţʲôЩˣҶ֪ʶе˼Ҳ˼룬±ת˻⣡
Ҹ弦ȵȣ
ܿ죬ʶɵ£һٷʢŪ˳ɰȳһڵ̣źζޱȵͣҶͻȻйܰĸоĸоͬԼļҺͼŮһ㣡һʱ䣬ʶĿ࣡
ʲôϿԣʶ˵ԵЩ޴룡
ҶٺһЦ˵ţõҸˣ
ʶһߵĲҿˣҶȴѾˣܿ죬ͱѾˣʱ˹˹ĳԶʶֻСұ˹ıǿĹ幫Ҫۺÿ
ʶҶĿ⣬ͷһˣǣֽ£ȻԼôԷˣЩİҶһۣǸȷȻ˵㣬㻹Ҷ֪ôˣˣˣϿȥɣ
ʶ׼ҶȴһߣסǸȷʶɬĿԼ˰ĻȱҶУĶǵһα漴ɻѵҶûгԱһ̣ˣԭҶںסǸ֮ʶĿУԴһסĺ촽漴ǽ˲ٵĻȱҶĶ˹ȥԵҶʳʶͷһ󣬶ʱǺӻˣǰԽܣǴ˿ԼСˣԼӶ˸飬ǣܾ˼𣬽޵ĳȥ

ⲢûнҶֱ̰ʶ׵ЩʱҶŷſЦЦĿ⿴ߺʶ
㻵˼ң
ʶߵ־ҪȥҶȻʱ򣬹رյĵ֨ѽƿˣһ츾ķջȴűȽصŮ˽ûп龰ԹԵ˵ʶˣ
ʶˣ
͵ԭӦڶӦһرĵ飬Ȼ˿ͣʶĶһ㣬΢ʱһɼĿֻŴĵʶƿҶŵĿԼ裡
ʶ˵ƶļͥĸΪѧνȫһֱ¸ĸʧ̸ˣ¸ĸ֪˻Լ
ʶŵƿԼҶûʲôر뷨Ͼ֪ʶļͥ״
кЦʱ㼴ƿң迴벻ɶѣɨ;ߣҶɵЦˣ
裬㣬㲻ҪŻôһͻˣʶ治֪Լô˵ˣֻǻеʵ˿Ѿһˣ
ôһᣬʶ÷ҲѾע⵽ˣŵŮվŮߵһ겻СкʶɫȻһ䣬ָֻܿƽº͵ʵʶ˭ͬѧ
÷̽ʵ񣬱ϾҶ̫Сʮ꣬ò׼ϾҶ쾭ĸ죬ʮкĲ
˵ĸоȽϳȣҶɫ쳣׸˺øУ÷һ˿ʣΪͣ

ʶ÷ʻʱһŵһʱ䲻֪˵˵ͬѧɣҶ̫Сˣ˵ǰɣʱôԼͣһʶһͷ
ҶɫЦȽϳŵʶ˵̣ãʶͬѧҶҳȽŶ겢СأֻŴģҲû취
Ҷ˵ĳȣԵһЦЩɬƾ˵⣬ԵúΣִһ˿ƤĻش𣬵ʶ÷ͷʣ÷ҲͨũҸŮһɨбˣֻǲŮѿԲû˵ƣȻҲΪҶӡȽϺãҶڵĺ쾭Ů׽
һ̣ҶҲʱȥʶ÷ˣһӶʱһ¼ŮҲ̲סȲһֲʶôԭΪɫ谡ʲôŮв裡
ȴʶ÷Ȼأȴڸǲסʣǳĵ츾
һŰ͸Եúˮۡһһһ֮䣬¶һֳ츾еķ飬ַ飬ΪģƷλ츾ζҶױȻͣ۽ǵҲһ˿βƣȻ˿βƲʹ÷ϣ÷˼ֳջζ
οЩӵŮͻʥռЩƷҩҶ˵⣬ҪŮഺֱ׵ĺܣǣû뷨츾ֻάѵĳζܹջ
ȥò֮⣬¿ȥĲӺŵǣһ˫ʵ壬Ҫȴ¿ڸһԵúǸ߰ͦţǷ˶󣬺ǼƷκ˿Ժ󣬶ɵĻֳ嶯ĸоĸһ࣬ƽޱȣƽ̹С£Եʮ㣬ϸȴʧ츾ɫ֫ӯӯһգʹ͵˶˼ĸоûƾҶ츾˽⣬Ѿ֪÷֫ϰ°ɶ칦Ľһʹ÷˿Եرǻ
һϴЩ׵ĵ̯ɫ޺Ҷȹһ˫޳ȹɫ͸ˮ˿棬ʲôرȴչҶΪϧȻƾ¶Щ۵ļҶµ˫ȹ⻬ĸоȻĶȻأȴü壬ɫ͸ˮ˿İ÷ȣʹȳֻԲֱӣӵ»ܹ˵չԼλ̣ҲЩ͵ģ
Ҷи̾÷ȻҲѾʮˣǹƶȴûиıʣʹʮ츾ʮһģʶվһ𣬲ֻ֪ºΪһĸŮǸһԽûġ
ص츾ҶԽԽȻĶ÷һȻ츾κεʣҶǵһַɫ츾Ǿ˲ٵ츾ֻºѿԼȻˣҲڲϵԼҪѰһлᣬȥռ츾ҪһɫĸŮΪԼŮˣֻԼһ˲ſõĽ
иͷҶ͵Ļ࣬ʱΪԼĴͷסһ˿ȵռȻ÷ֻºٸҶӡ
ţͬѧðԺҪһѧϰŶǸϿѧȥɣͽҰɣ÷ŮѵȻе⣬û̷ԣһǲŮģСһòʶܲĹ۲£ӰѧϰǽҲǲԣ
÷ȻҶȻУɢʣССԺĺܹӵеģˣб㿪ʼֹˣȻƶȻҲʶϰֿһˣֻ˶ʮ꣬ʵǲŮˣиõĹޣȷʵΪŮˣֻеˣ
ȻʱһСԽ⣬ӴѧȥˣĲ٣Ҳ⽨ԲŻӻ̬ȣ
Ȼ֪ڴ˿̣һ˫ɫԵ۾޵֪ôݵ̬

ĻʶͻȻɵˣû뵽ôԵ迴֮ûһʱһɾ޴ϲã˰⣬Щ૵ĵ裬㣬㡭
΢죬֪Լ˵ЩʲôϾȽˣԼѻץ˸У
÷ŮģɵһЦˣʱ츾ķ飬Ȼ˫ҶЩմʶҲͻȻˣƵһο边Ȼô
ֲ̣ȥϿΰɣ
÷˵ͻȻоףŮǸС˧綼ճյĿԼʱ΢΢ߺ죬ǶԼܹܹԼŮעΪϾ츾ܿԼˣĿŮ
ʶж͵˵Ļˣ÷ʱ簮˵أҲ±Ц
Ųأʶȥ˵֮ģԵúܿɰ
ҶһĸŮɵĵûϵģǺǣ
裬㣬ôôͻˣʶٴʳԼʣ
÷Ц绨˵Ҫ·ˣְ°æҷĲߣͻˣҲ˳㿪꣬߬Ǯ
衭Ů׬ǮͰְ֣ʶ֪ͰְֶΪԼʱЩ𣬲뵽Լְ裬ֳ˸ɾ
ҶһߵǺ˵ֻҪĸŮһҵŮˣŲʶİְҲˣȻǺĸŮֿΪǰᣡ
ȥѧɣ˵÷ŮТ˳ܵŮѧҵ
ʶӦһŲĺ𣬶ҶˣôĴȻ츾ҶԷģҪץһʱ㶨츾ҪĸŮһԼԼ󼦰͵ļ
뵽ԼһŪԼƷĸŮҶб͵ĻԴһ쿪ʼҪռ츾ͷ
ӳ˼лعҶƬС֣ºһЦ崺磬ƵĳѧУķȥ
һ̣ԼԺеĻʥһֱ˸ٻӰУʶӰ

03¾ ֮ ͥƪ֮
 
0354  崿Уޱ
صУ԰Ҷֻϵʱ䣬1435ӿ˴찡
ֵУ԰˿ǿμʮ֣Ҷſڿ֮ϣ
С磬ôˣôȥôûоѽ
ޱǹĵĿҶҶԴϿαһֱΪǣȻҶȴһ仰Ҳ˵ֲҶʣֱڿιȥˣޱʵڵǣʵ
ҶԴ˿ɬޱȴû˼Դǰ
û£ޱޱҪģ
ҶȻô˵ɵҲĳ£ȻܹҶ޾ģŮ˵⣬ҲˣҶȻ޼ɵļְ̣СѩҲ׵ռˣĸŮͬȻ˷쳣ҶҪ˼ûз棬ںԼ飬Դֵ֮Ҷֳǿҵռͼ˼ѩܵ˾һ㣬Ȼ۰Ҷȴֱıĸӵľ룬ҶΪܣ
Լ裬ԼѾͻ˴ŮĤ׽ҶҲʼӱҶˣÿοԼҶһҪ׼ҶҶû˿Ļᣬһ޶ȣҪͻһҪһĲʳֻߵУҶºȴִţҶҹֵľٶһֱֻԶԶĿԼĽ㣬һ㶯У
ҶŭǣҶ粻ҶԼһѧĹƴˣľҶ뿪˼ңٺҶһ·ҶʧͬʱȴǷŭӳڣΪͥԵģܹĴ
ֵı仯ͷ·һɻҶֻΪԼŮ˵⣬ŭı仯һֱѹţȻŭܹͻƽ޵ģͬ˿̵Ҷ޾ɣʵеĻѾ˶壬дֻ̼¾ͻ᳹׵ıˣ
С磬ʲô£Ըޱޱ˵ޱޱ԰أޱޱСϱأΪʲôԸأ
ķҵҶޱ仰ΪЩ΢΢һůΪͻȻµ룬԰һЩŮ˰ԼǲͲɣһޱޱְ̡СѩӰأǰôںǣǹ˼ɼ˲ǼȻĮĶңһʲôù˼ɵģ
ţҶʧ𽥵ʵףתֻΪԼҪͻ׵ռмЩŮˣԼı仯ǺѽܣĹҲԼƻ˼ƽ˺ԼԱ־룬Ƕ෽أҶΪԼˣ˵СԼǰεԼ񾭣ܹԼ˼˵Ů˸ɫÿһ˼伫ƷվŮ˵Ķ壬СһֱǣҶܹܽһ뿪ԼͶ˵Ļ
ҶŮ˵ȽϼˣҪôõҪôͳԼŮˣ޷ҲܷǼȻѡ񱣳־룬ԼٲԸ֣Ҳ˼ǣ
ͻȻͨ࣬Ҷ˫ȻĿǹػޱͻȻ˵ޱޱܷϿˣ̿ΰɣ
̿Σðɣʦ֪˻֪ͨҳģޱһֱһɵŮӣûͷȻ˿̿Сеϣģȴԥˣ
ûϵ̿ûµģ֪Ҳģ
ҶĻޱͬΪһֱ˵ԼҪҶΪԼҶСϱͷ뵽Щɫ΢΢һ죬ֻ΢ԥһ£ҧ˵ͷǣǿ߰ɣ¾Ͽˣʦ˾Ͳˣ
ٺ٣ޱͬˣҶٺһЦæ˼ææĳ˽ңŽѧ¥ȥ
һУ԰ſڣҶվſǣޱС֣ĴȻҪ̿ΣҶûȥʲôط棡
ޱСôǣţһʱЩɬЩŵҪ֣ҶţҲֻҶǣţͬʱŵʵС磬ҵһ̿ΣЩţȥİ
ҲǵһΣҲ֪ȥʲôطֻǲϿζѣҶϾ̿ûٽŸУЩĿޱƯСƷСѩҶŮζԼǺϲ˿ڿҪҪޱƷŮҲˣ
һ룬ޱȴЩʳָ֮£Ҷ˵ȥҸݿɣ
磬㣬ôңҺýţҪҪȥҼҰɣ
ҶĿ̺ŻȵϢޱȻǺ⣬ȴоɬ·СĿԼȫ˸⣡
ȥңҶЩɻĿޱôʱͻȻ뷨ؼͶֻ֪ĸɣ
ţǰȥҼңһֱ߶ϣȥҼأԺԺͿԾȥˣ
ޱԭ˵ֲԸС磬ջ˵ˣԴϴȥҶңޱСѩŮľ֣ǺѹģϾСѩİְίԱһֱҪͨİ취ӴҶޱĽӴҲ˵ĸ飬һֱޱҪҶؼң
ԭûʲôĿĵҶޱĻɵ뵽ޱǼƷ欵浣ǽ޵ݺǻ𱬵ģֱǼƷ츾Ƿݳͬһ͸ˮңһҧһڣѾ㹻Ȼ˷ְ̣ȴԵøӵģǷѿܣȻ츾ͬһ͵ģǶվŮ˶ģҶһֱһЩͷְ̺СѩĸŮ֮ͬҪĸŮͷ浵˼
ޱΣĵķ飬ҶͷͻȻûԥͷãǱȥң
СҪȥԼļޱʱϲһֱҲҶȥ棬Ҫ轻пĲѣ
ֱУſڴ˳ޱļҿȥޱҵ壬Ȼֻ壬ǱϾǸ֮ңסĵطҲǸߵˮɽׯһȺ϶ǻͷܹʸפģ
⳵ׯ԰ֻͣǰĿشȥׯ԰Ǹߵӣִڻǲģ
һƬȺҶûж뷨ļĿ˵ΪԺյģεһ壬ҵڹȾǰȻǳްԣ
Ī˵һֻҪҶҪׯ԰¶⣡
磬ҼҾ棬ǽȥɣޱЩ˷ܣֻҪҶԸȥԼļǸͲ̿β̿ΣӣֻҪܹС磬첻ѧ趼֧֣
Ҷޱеô˷ܣͷһůСѾͷԴ˵ﵹǲ絹ӣԺͿԺ͸Сޱޱˣ
ģޱ˫Ŀ
ҶЦͷǣޱȥſڵıȫԱޱҶûķӦȻǲʶҶޱΪҵǧׯ԰ڵ֪൱ĸߣСһܵӣֻ÷ĺѣûҪȥʣ
ׯ԰ռغܴҶޱ˺ܳʱޱҵıСѾͷߵſڣ˷ܾͷ΢ƣЩţ֪Сؼ̿εһ⣬ǱϾһԹŮ̿εܾòã
ǣ
򿪷ţޱùҶҶȶ˽ȥߵҲ㹻󣬽ԺҰһۣҶͷȻϸһʱ򣬶ʱסˣ
ڣǿһˣ෴ޱ浴˿Ű״ɱ׼ãȴͻȻԼҵķŴ򿪣ޱҶһ˽޵Ǵ֮У漴һϲĿҶЦˣȻⲢҶԭҶɵڿɳϣޱ裬һŮˣݣĵʣţҲܹоǸΣҶĵһ۱ɵˣŮ˲Ǳˣǹ鸽ҶļƷӰ
ޱڽ̸ޱڿҶһҲסˣɻĿҶ֪ô
ݵķ֮ҶȻһ̣뵽ӰϣĲ࣬ôӰֻҲҵ˰ɣ˵ӰޱѪԵϵ
ͷ֣ҶȻһûѯӰޱϵʱޱֱӻһֵֻС˹ȥ
СùãˣޱޱŶ
ðɣǹֶҶ΢΢һͻʱһ˷ܸӰѾռӣޱҲӲһԾĹֶһԴ
ޱޱСùҲأӰסޱӣСȽ۰ֶŮһ˫۾ȴҶбŰ˼
Ӱ⣬ҶͷһůſڱҪ˵ӰȴæҶգգֹۣҶϣ
ҶЩɻĿӰĬӰ뷨ʱ򣬼Ʒ츾Ѿӭ˹С̿ǵܾˣˣ
浿첽ҶߣǣҶڵȥԼ׼ĸǣ֣Ҷͷ΢΢ĴҶ˫һ̾һܹڴŪǶô
һҪԼŮҶĺµ浣ȴ֪ĿѵŮ˿Ѿʼǳϵˡ
ĸ˻̸ţһޱҵҶҶģޱ溬ߵҶߣȻ࣬ǿ飬ҲϲĺܣҶԴӺʼһ֮Сı𽥵ռҶӰ²ʲôǰȴҲ֪ҶҪ
浵ǿĵĺܣҶҵ̫үһֱ죬ҪԼŮңŮСǲڿʼ·ΪҵŮˣκ˶ҶݵСһǹڵһ̫ү
˵ļڻĵ˵Ϊ̫үĳɾ;ҶҵսˣҶʾѣòôô⣡
˵˿̼˼ΪӵıӰˣɷİתҶ˵һУֻΪҶǵһŪӵˣȻһʮ㲻˵СˣΪҶŮˣҶ֪Ϊˣκ飬ȻûԼС˺ԼŮԲϵС˵ĿҶߵޱɵӶĳޱҶ˼ɩӵƲö֪ޱҪҶԼΪޱ׹ùãֶͬһռУʲô飿
˼ӣЩԽܣԼҶŮˣҲ뿪ҶҲ޲ߣֻĬĬ̾Ϣһٶ룡
СҪһʱ䣬̿Űģ΢΢һֱҶ߶أ
ЦĿ˿ԼŮҶ˵ޱʱĻʱߵɫͨ죬һֱϲҶϲҶܹѣСѲԼǵ˵£û뵽˿̻˵£
衭㡭СѾͷߵĲҿˣ
浿Ů⣬ٿҶŮĿ⣬жʱеˣΪϲĵǵ˼˭ֲ̣ҶѣǰĲãҶǱԹѹںòһˣ㻹ʲô
Ҷ󺹣ȻޱĹϵȽУȴûȷһ̱ͱƣֻεЦЦֻЩŵĿ˿Ӱ뷨ȻӰЦЩȻҶݺݵĵҶһۣûж˵ʲôҶһ
ɩӣʱ䲻ˣó緹ˣȥӰܲڣֶһˣԼҪˣɩӵĻųȥ浿˿ʱ䣬ʮˣ¼æңֻΪҶأʱ䣬СӰɩ㣡
Сޱޱ棡׼үţΪ׼ĸɵúúñ֣ܸС̫ү²õӡɲһӰһ
С磬㣬裬һֱŪ˼ңޱɬĿҶҶһЦУҪҵСϱأ
ͨҶûѹʱıܿ죡
緹ĸȥϴˣӰԼֶŮԼȺŮҪ˯Ϊ¥˯ˣӰӰǷһŤһŤƣҶаЦֻҪ˯ˣ
С磬¥ȥɣȥҵķ俴
ޱߵķ룬ķ仹ûȥȻУССϹӦûģοԼӶ֪˶ٴˣ
ҶһһСѾͷķûٽޱķ䵹ǵһΣҲȽϿޱķ䣬ҪǱů˼һõطдŮŨҶͷޱɬǣҶ¥ȥ
ޱķ俿һЩȥ֮ҶǱȽϾȣޱķСķȫͬķ䲼˷ۺɫɫʣСŮŸΪɰһ棡
ÿɰܰҶһĿ˷ۺĴϣʱٺһЦ
ޱûС绰бЩɬ˵绹ǵһأ
ٺ١ҸϲˣСޱޱԺɲķŶֻСһҶЦ漴ǰԵ˵
ޱҶһۣҪС磬Ų˽أޱ˵Ⲣһ⣬Ͳϲķ䣬ֻԼСɷ⣡
ҶޱɬģЩģҪѾʼӣҶ˵츾ζѾƷ˲٣ŮζѾʼԱ֮㿪ʼ˼ˣǣסСޱޱ֣ЦԣСޱޱϴ
ϴʲôޱϾȽϴ࣬ȻҶצŪø߳𣬿Ƕ԰֪Ĳ࣬ЩԺĿҶȻҶĻЦʱͻȻһͻǰЩʱԼҶŪӵ龰ʱɫһ죬òҪ۸ޱޱɣѽˣһ迴ô죿
ޱţŵ˵С磬㣬㲻Ҫ۸ޱޱɣ
Ҷ˵ôܹ˵۸أǸСϱСϱҪŪģ
ǣޱޱ£һ跢ˣģޱŵĿҶϣСܹŹԼ
ȻҶȴ˵û£ڷﰢ̿ģ˵ҪҵСϱأôԲĻǸھˣ
˵Ҷϵ¶ŭӣʱסޱˣµĿҶԥһ£Ժ飬ǰңҲҪԼ͸أǾ㷢ˣҲİɣ
ԼŽڣޱҧҶߵ˴ߣɬڴϣ˵ǣǾ͸һᣬòãޱޱĺ£
ãһᣬҪŶ
ޱߵĵͷҶŪԼǽŵĵ˺һᣬҲûзСжʱɻ̧ͷÿСЦЦĿԼޱѽһٴεͷ
    
0355  ޱڵĴɫ
ԣվϵ·ѵøúõĿҵСϱӣҶ˫ųǹ⣬ޱ
ޱһĿҶ磬СҪʲôҪԼ·⣬ôԣ˰
ޱӿǳԼżԼһϴ迴ԼİְֶûôԾ·
С磬вУ˰ޱĸƻƵģ
ҶȴᶨĵУÿζǸ·㣬øúÿӣҲøú㣬ͲŪʪСڿ㣿ԣϲģ
ҶĻޱ߲ѣʱ뵽ÿαСŪӶŪʪԼС㣬ȻܲԸ⣬ֲԼС磬ֻ⻺⿪УŦۣ·
ޱڿʼˣҶͷʱ˷ˣ˫ĿĶޱĶڻʱ·Ƿ۵İ¶˳Կ£
ԣ㣬øúÿҶޱѵĺߴٵ
ˣޱĿһ䣬ȴӿٶȣܿ죬ĶʱһССĹصչ˳ظϷСС£ǱһζҶͷһ˷ܵľ̲סޱС°µС鷿һѣ
ѽ
еĴжʱ̼ޱȫɫˣЩ٣ʱ䱻СڽŪӣСѾͷϰԵĽǸӵˣ
Ѱſأ
ҶĻޱһЩߵӦһЩԥĻԼСҲѵˣʱȫչҶǰһҶˣ˫֮ļͿʼ䳤ֻޱǷ۵ļӣͬ°ļǰС鷿ӣȻ󣬿Ĺˣһͨ˴һЩͷȻɬŮҪľۣ
һޱûеСĴߴ٣ʼԼȹˣûٿˣԼѾС˺ܶˣ
ɬĽ⿪ȹӣŵ£ʱķۺСڿ¶˳Բɫ͸ˮ˿˫֮Ϊ˫ȶ΢΢͹С¿ڣҶһ̿ˮһ̣޴ҶǰŵĿĿی£Ҷ·Դ͸ڿ㿴һ㣡
ޱܵСǻȵĿ⣬иӵɬҲЩ£ܲСͬһȻȴҲСĻΡΡСֹסԼڿߣҪȥһ̣ҶͻȻסޱ˫֣ʱޱɻĿҶ
ٺ٣ԣһѣһˣҶЦһʱСޱޱߵһĵڴϣ
ҶޱĶ棬ҶԼҲЩ˫ֲĹסСޱޱڿߣȥ˫ĿȴĶǵǵشĵ׶ˣ
̰ɫһ羰ԸҶľٶޱߵĲҿҶ˫ıŶתͷȥ
ģǷۺɫСڿ𽥵ıҶ·ȥܿ죬ޱɫ͸ˮ˿ȣС𽥵չ˳һĴйҶĿԽȣҲ𽥵˵Ů·һ̲Ϊģһ̣Ҷò٣
ڣСڿޱǸصی»Ҷǰһ̣Ҷͷһ󣬰
ȴޱǹСǵشǵشĵ׶һĨںڣϸϸĳëչҶǰȴҶǰһСѾͷëȻСҪŨܵĶ࣬ͬʮͣСѩֻϡϡδȫͣޱȻҲûзȫȴŨ࣡
СѾͷҪСѩҪǿҵĶˣҺϲ
Ҷͷ֣ʱ¶Цݣ濴ȥȴҶԲѣȴͬ촽мһĨۺɫ֪꣬ǿͨСޱޱͨҶԵĿţСΪϲĵطԼŪΣȴǵһۿҶβϲ
ΪҶȵĿעӵԭСޱޱȫ΢΢ǽɫ͸ˮ˿˫ȲʱŤĦպϣ˲ѣǻζУϡɼ˿˿ľǷ۵С˳
ۡСޱޱСºϲ
Ҷʱ̼ޱȫ΢΢һǷ۵Сی˸֭ߺķ·ԵγѪߵ΢΢һ˿϶ѵĻӦҶĻ
ѽˡ磬ɲԣ
ôѯʣҶŲͬ⣬ɬޱ޲ðԼɫ͸ˮ˿˫Ƚ֮䣬Ȼûһ˿϶ֱŮмƷеļƷ
Ҷͷǣ˫ĿȵĶޱԵЩɬ˵ԡ

֪ޱһһ̣Ǳеͬһ㣬ĸΪˣ
ΪҶ˫ֲΡΡסɫ͸ˮ˿˫ȣǻȵ¶յĸҲ𽥵Ļ¾СŪʱļǴû˴̼ĸоգЩ㱣
أС磬ֺȣ̵Һܣ
ޱܲ˵˵ĻƲסԼſڱˣҶȴϲԼŪŮ˵ʱֽҶгĳɾ͸УޱĻӭҶΪϧĿҶ˫Ŀ̰ĵԣſȣСúõĿС£
ǰڽҶŪСµʱҲô˵ޱѾ˾飬Щǻ΢΢ſɫ͸ˮ˿˫ȣΪɬԵʣʼղŵ̫ȻҶҪĿǷ۵СµȫĿʱСޱޱһѣץޱɫ͸ˮ˿˫һ壬ʱǷϸ۵ɫ͸ˮ˿˫ȱҶķֿˣޱȴѽһӱͻȻľٶŪʧȥƽ⣬˶˴ϣҶޱҲ÷֧ˣ
СȷֿҶʱĸΪˣǷ۵С۵˳ԣҶž̲ס͵ޱɫ͸ˮ˿˫֮䣬ȵһںסǷ۵С£
ѽȡ̡С硭ءءءѡС㲻ԡޱޱܡġáġоͣСȻ硭硭ŶŶŶŶŶ桭ֵĸСͣ¡ޱޱܲˡˡǡᡭ       
ޱİûҶͣ£ҶĶӵˣޱС£Ҷһ˫ҲŮС¹Ƿ۵ĺܣģģµĸоŮȫͬҶͻȻǳŮĴی£
һͣʱޱСȫҶһ۵СµУİҺ˳ӿҶͿˮ֯γζ븹УҶܵ˱ޱԼȫҶдˬ
ءءءֺáѹ桭ġоޡޡޡޡߡ˰΢΢롭СǡơסԼС硭硭Сޱޱá࡭㡭𡭡Сޱޱˡ      
ޱֻԼӲԼˣƲסֲĸоӺǧֻҧ˿޲Цã
Ҷߴδ˿ŮǻϲĽ˷ܲѣһ̲֮סԼȵͷ͵СޱޱǷ۵СУʼǷ۵Ҷͷ֮󣬾ȻʼȻҶĿһѾͷôаɣǰϿεʱŪʱҲܹʮӰɣھȻҪ߳ˣ
Ҷвȷǲã͵ſ죬ȫĶסСѾͷС£ʱٴδ
ءءءءСˡޡޡޡáĸСС硭ԵСޱޱСº桭ءءءˡҪˡޱޱҪɡˡ
棬ޱǼĽУȫȻСŬĹ𣬾μ䣬Сһ̣һɹɵİҺСҶҶһسŮİҺζͬҶϲ

һιӸ߳Сޱޱɫ죬Ŀ룬ٵĴϢţҶԸɾİҺſޱС£Сϣʪ壬˿񲨶ҶٺЦٵѹԼ·ޱ߳Ǵ͵зޱϣޱС۵촽С¾ȻͬζҶţޱ֮ʶţܿ챻Ҷ˿촽ޱĺСͷ
˫ָޱ۵ӣܿץסޱǰ⣬ҶһȻû츾ǿңǱϾŮ۶ָɾޱһжҶӡȫȫԼһж׸ҶҶҶǺܻϲģŪһСޱޱСޱޱӳ֮У
ޱǷ۵С鷿ӣҶһҧҧǷ۵Сͷ̼ĸ߳ޱɾҵĲǼʵûֹͣȻһ̣Ǵ͵ĸֹκҶĶܿ죬ҶѾ˷ܵҪһСԼ

ҶޱǷ۵ɫ͸ˮ˿˫֮ջĵС£ٴҪӵһŮʱҶ˷ܲѣޱ˿ȣֵĹ漴ͦԼ󼦰ޱɫ͸ˮ˿˫֮䣡
ȵļ͵ĹͷѾޱǷ۵С֮Уĥһմ˰Һ֮ҶЦſޱǷۺСޱޱСҪ۰ˣ
ŶޱʶĻӦţǳԵ޷ת
ҶĿаĶСС͵Ů漴ԼļͻļǷС꣬ºСҶļͺܴ󣬵סʱɱȻŮ˵С¾кǿԣΪСѩƴľҶСѾͷܲˣ
¶˾ĵҶӲļԼĹͷſСС¿ڣһ˶ĹͷССУ
ѽʹ
ޱȻͣͣǾ޴ʹȴ͵ĻǷ۵ʹıɫſֹҶ磬ǼӲĶԼ壬ܵԼҪʧȥҪĶˣȻĽոշȴ˵Ҷ͵ĸſסޱС죬һ̣Ǿ޴ļȻһһӲޱСܵ΢΢赲֮˲ͻǲ㴦ŮĤ
ء
ޱڱҶס֮Ǿ޴Ĵ̴ʹ۵ַۺȻɷף亹ֱһ˫Բ۾˶󣬲ŵĶԼС磬ʹʲôֱСԼӲʹһ̺ʹ࣬ÿ־塣

ϢţҶһӲɿޱ˵Ī£ʹһᣬһֵܿģ
ڣһак˷ۿɰŮڷ֮⣬ûзһ˫Ŀ˸ʮָӵӽŴϵСӰ
浽ȷʵܿģΪң˵Ѿ˼Ҫҵĵλ˼ʱȨĸӹӵٶǮҲΣУ
ʵ
ΪһŮʣӵ߼ƷòĵʺħΣ˵˾޴ıп׵ĽʶĹˣȻҲֻԼ֪ԼǶô࣬ôΣգ
Ϊ̰Ŀ⣬̫ҪһеļԼиԼµıԵ֪ʲôʱᱻһʶĵ˼衣
öΣ㱻һЩն˵óѡֻһΪڶ˴ϵҪ֪Щν£һһ֮󣬱Ὺĵ·ֻᱻЩȥѹļ裬ͬʱܸ˵裬Щνı 
νĽŮʣҲֻ֪ǶôĿЦҲЩһ߶еûбŪʱмϱ棬Ū֮ͻΪһǧ˿ɧ
һֱСıԼοȻģΪ˻ǺעģԴԼ˱Ƚҳϣ
ٴֻŵΪԼˣҿƷ⣬һ岻ܹһֱϷչ𲽵û䣬Ϊάּ壬òչ¶ԼԼʱ̴ûаȫеĵطһΪԼһˣʱ̵ȴԼĳһͻȻаֶǰԼ
Ȼĳһ쿴ҶѩʱͻȻܵһ߰ȫ⣬ֻҪܹҶߣֻҪԼŮĺѣҶҵС̫үΪԼĿɽԼͿԲκвԲٹͷ¶ˣһֱŬİͽҶ
Ҷĵʵ˷˺һʱ䣬ⲻոϴ룬ҪͽŮķ䣬ȻոߵŮķ⣬ķŮķţԭֱŽȥȴͻȻŮһʹ
ͷͻȻһͻһɺܲĸоִ˷ܺʹʵϤĺܣԼ壬ûټĽʣ
ɫȻһ䣬ͻȻ̿ˣԼŮòҶɣ
ŵСſڣʱ˷ҶƨѹŮɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ůͬӣ·ڵϣ룬ҶһǼͼԼŮһ̣浵һ˿ŭҪȥѵҶȻһ̣ȴ͵ѹеŭ
Ҫȥ𣿡
ͷ֣ԥˣԼŮϲҶοԼļԼҪҶԼȥֻб䣬ԼһֱҪŮҶŮ˿ֻ̿ԼŮ׵ѾˣȥΣȥŮĳҶŮˣãԼãŮҲܿģ
ֻŮʵ̫Сʮ갡
һ̣ͻȻҶƹɵļһаĺܣ
ԥʱ򣬷ڵҶѾʼԼޱĵһμǴִļͳ鶯СޱޱʮŮǳα˿еޱ˷ܵĴ
ʵԼŮŪĻ棬ȫչ浵ǰһ̣Ŀ⸴ӣȴжȻһ˷ܴ̼֮У뿪ЩܿƵĺķſڣһ˫˸˷ܵĹâŮ˼ʵ龳
ʹʹС硭ޱޱܲˡޱޱˡòá
Ǿ޴ļͲԼС棬ȻᵽǰδеĿУ˺ѰʹһʮСŮܵģʹɫҰף亹ֱ
    
0356  ٸ͵
ȻƷλŮķСµҶּµĽոţţԸŹôһ˵ľŮ˫һ˿а֮ɫҶЦοޱޱ£ʹһ£¾ͺˣһͻǳĿˣҪ㻶ϲٺ٣û뵽ҵСޱޱС¾ȻôˣҪHһӣ
ޱʹַǳɬȻҲû˵ĻˣΪҶѾ۵ĺ촽ţ˫ָͬ°ļһ۵ӣ͹С鷿ϣţʱʱľ۵ͷ̼ޱڵϵʹࡣ

ȫܵعޱٴβ˵ǰʹС£˵ҵǺǰֻȵĴڲϵŪԼӱѾޱ˺ܴ黶֮Уһֳ̣ѵʹһЩոһЩٴγҶŪУ
֮⣬˫ӵĿŷڵˣԼŮкܴĲŮ龰һɾ޴Ĵ̼
һĻŵ֮дĵ𣬺ܿ㴫ȫͻȻԼӷ·ʧȥһ㣬Ŀſڣ˫ĿȴʵעŮĳ
Ҷǽʵƨɣ˫ֵֻ֮һɵ̼ԼЩŲ۾ĸоŨˣ
ôˣŮڱ˼Ҳֹ޳ܵ͵һһ𣿿ǣǣĺѹ뿪ҶС쵰ȻС˵㣬ƨɵʵ
˫ҶƨɣԼԿԼŮǱС£СǲļͣѪҺĴ˵Ľϴ
ٺ٣СޱޱôǲǲʹˣҶĿ±ԼСŮСͱ㱻ԼŪˣһ˷ܸУ
ޱСϲҰ֮ɫȥ˲٣üͷҲչˣȡһԼԼ˷ܸУȻСѾͷϾɬЩҿҶ˵ʹˣС磬㣬㻵ˣ˵ֻޱޱ㣬ôöͱޱޱС£
ޱޱֻ棬ԣô㣬ŮˣһӶҪѹŪأ
˵䣬ҶѾѹֲס˷ܲˣ΢΢Ťƨɣʱֻķ֮һЩļͱСޱޱСʱ΢΢ʹŸĴ̼Уޱʵ漴̫ˣæͣȻСĿд̼ƲסԼǷ۵СѾͨˣ

խСی£΢΢鶯侹ȻеҶȫÿγ鶯ž޴ĦУҶļ˷ܵޱС漱
ޱޱС¹Ȼһ㣬ôСôˣһøH˷ˣء
Ҷֻάӵ鶯ҲͲסˣޱС¿ʼӿ˳鶯ٶȣңڳ֮ʣҶȻÿһζŰѼһЩ
һЩʹáѹ硭塭ޱޱˡѽ硭塭ĺá嵽ˡҵĶӡˡءءءҪ㡭ˡС¡ŪˡҪˡ硭硭ޱޱҪ塭ˡ     
ޱķ۵СȻͨȽǳŮ˵ԺǿҶľ޴󼦰ÿһγԶͱһЩյķΧޱС۱ƣҶĳ壬ܿǾ޴ļʹķ֮һл֮һһ̣ޱֻǾ޴ȵļͱԼĶ棬治ϵĽͱĻ궼ˣ
ۡۡ硭硭Щѡǡǡֺÿ졭֡֡ĸо΢΢΢΢ѹ֡Ҫˡġô󡭡Ĺȡ̡̡ˡ
ҶHޱС£ȴӻȵĿޱʹּȻķҶĿУСѾͷһƷССͽдȻ˵ͷޱȡ
⣬ҶŮӾѾ˷ܵЩѵ浴˿ڿҶ͵HԼŮͷ͵һɾ޴Уͬһһ㣬ǳͬˮһҴܣÿһȫԭޱȵͬһһ㣬ȽУʢ˿̸ԵĲˣ䣬ԼĺȻˣһɹȵĶɫ͸ˮ˿˫֮䣬ǻĸоˣԲ޳ɫ͸ˮ˿˫Ƚļ
һһ۶ʱԵ͵߷ŮH龰
Ҷĳ鶯ڵȻҲŮͻȻޱȵļеʱȻԲЩŵĿԼŮСС;ȻԼķ緶һ̣Ǿڵһº棡
ѾͷôСôˣǣΪʲôЩĽĸоŶѹ
ޱȵֻһɹаӿ֣͵Ĵ̼Уȫο͵ԼŮ龰־޴Ĵ̼ĵ˷ܣĺڼĿſϣǲ֪ȥڵϣһӼҵĿɵ·Ķ¶ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣ
硭硭ޱޱÿ졭֡硭Hԭ⡭ô֡Ҫ֪ޡޡޡҪ֪ޱޱ͡ø硭HޱޱˡޱޱҪҪ硭һЩѽѽ塭ĺá塭˼ҵġСĸˡءءءءˡˡѡޱޱŪɡ˻ŮˡҡСǡƲסԼߡŶ
ޱΪԼ˵ĽҿˣԼѾˣȻǷ۵СҪסԼʱҶȴٺЦץסޱޱ˫֣֮Ҷ͵Ĳһ£̼ޱļ˼Ҷа˵ˣ
ޱޱаɣͽгŮͲӦÿԼоУеԽҾԽ˷ܣHʱԽŻᱻHĸ
Ҷ޳ܵ·ħһջޱޱԭȻһɣʱҲԼˣļ
ءءءԭ⡭ô΢΢áϲɡˡ֡ҪˡĸоޱޱԺ졭硭Hޱޱ졭硭СŶŶŶŶŶŶŶա֪Ϊʲô衭ǰְ֡۸ʱ򡭡ΪʲôСôǡôˡԭáְָɡĸСޱޱҪ衭һеġ󡭡     
ԭŵСŮҶ뵽ѾͷͻȻ˵浺Ͱְֻ£ԼǸ޵ĸ浾ȻҲ˵Ľд͵һа˷ܵͦƨɶޱСºݺݵĲ
ŶŶŶˬ
Hޱ質ʱԭ͵Ůȫ˷ܵԥԼǲǸ뿪ѾԼһֱѹֵĴûˣҪŮԼοĳ嶯һ˿ѹֻĳ嶯ۿͲɹˣŮͻȻڱ˼ʱ򱬳Լʷ·һѹĵݣֻԺкһ޵ݺһºϼƻѹƵһ屬ˣ
ء
ѹƵһ۶ʱͬһ̶ˮﻹܹԼѾ֪ʲôʱѾԼ·ץԼ˶鷿֮ˣʼָǲΡΡҪ쵽Լȹɫ͸ˮ˿˫֮ȥԼˮֹС¡
ȻԼɫ͸ˮ˿ȵʱȴŮĵطԼȻһҶĻȴ׵ı
ٺ٣ޱޱıְHļУûиHʱô˷ܣ˵˵ӣ
ҶĻǳԵ΢΢ѽѽ֮ЩѵĵءءءءҲ֪Ҳ֪衭ǲǺŶŶŶ硭ٲһ㡭С¡ᡭ硭ǲǺϣġСԡǰޱޱСʱ򡭡еĺáÿΡޱޱ˺áŶˡޡޡޡ桭硭ðҪǡԡH衭ͺˡ衭١ҲûСйˡְ֡Hˬ֡ޱޱˡ        
ҶĶʱ˷ܲѣĶޱСی³ţϣĵʵޱޱ˵H裬᲻еı
áŶŶŶ硭ûޱޱǡ˵˵羹Ȼ롭ҪHޱޱ衭С¡衭һͬġǡޱޱ֪HС¡һÿġˡܵġ衭дúġ硭硭СˡޱޱҪˡ硭һ㡭     
ޱޱĻҶ׵˷ˣ·˿ŵĲޱޱ̣һʱ䣬ҶǴִļͲĸˣ
Ȼ˷ܵ˶ûע⵽ſһǸ˷ܵĴڣǱ浣ԭԥҪҪ׵أǽŮȻ鳶ϣHСHԼ裬ͷһŭǲ֪Ϊʲôһɾ޴Ĵ̼˫˷ܵĶǸĿԼŮҶСƺHŮˣ
һˣһ߹Ĺ󸾣Ȼᣬ߹˴ӺHĸˣȻƾֶκ;ӹȦӣǣɿ԰κŮ˶㣬Ȼɷڽǰ껹ǿǿܹһ㣬ǹ㳹ЪˣÿβȥôһӾˣͲģɬǣ󲿷ʱûнԼ˷ܵĶˣʱǿԼһ㣬Լһ㣬꣬ǲ֪߳Ϊ
˿̣ԭͱѹֵ浳׵ıˣС͵ԼȹӣʱԲɫ͸ˮ˿Ⱥǻ͸˿ڿ㱩¶˳ССڿ㿰ǷԲΣ
ּʵĲԼСڿ棬ͣһˮ浵ָѾԼС棬ʱ̼ˮȻָô㣬ȴɴ˿УʱҧֿٵĿ۶ԼС£ˮϴ
һ޸ͼ˿Ҷֻ»᲻һеİŮ˱ڴĸŮһ壡Ȼ˷ܵûз֣˷ܵ浸ΪŮ߷ߵĻͻĹȫǰδеȣĿŮ˼˷ܵĳ̶»֮ҹҪǿʮ
ˡΪʲôƲסԼСºüʡ뱻˺ݺݵ衭ŮHһءءء˭ҡݡݵĸҡŶŶŶŶŶСȫˮҺá˷ܡѽѽôᡭΪʲôᡭô˷ܡҾȻСҪˡĸоСˡҪˡͲˡô¡ô͡йˡŶŶŶŶŶҵġŮҵġɷŶҵĴ󡭡Ů衭Ҫˡ     
浲Ҹ質ȴѹֵԺԼҽдȻɫ͵һ죬ȫС侹Ȼĸ߳ˣ˷ܵйʱ򣬴ϱҶHޱҲ˹ؼʱ̣
Сˡɡ˷ɡˡС硭΢΢ҪˡŶ
ޱ͵ĹСƨɣʱҶĿͳйˣ̶̼ӣСѾͷǺܲģҶЩƣŸոЩоޱйˣЩĵٴγޱα裬ССͣԵò˶೤ʱ䣬˷ܵһйˣҶɵˣڸûҪ侫ĳ嶯һô죿
군ˣҪˣ
ҶʱŷԼˣҲޱޱʮ꣬ԼĶ֣߸СѩһְͬţԼҲƷһ̣ҶͻȻӰȻˣʱֻԼûлȥӰģ
ȫΣĽ˫ɫͨСޱޱҶֻ̾һԼľ޴ļͣ
磬㣬ôô󣿡
ޱ΢΢˫ۣÿҶǾ޴ļͣҶΰĲޱſͬ߳˵ޱͬҶǾ޴ļͣʱʮҶôļͣȻԼɷ˺üһ̣˫ԵĶҶľ޴ļͣԼӶôֻҶôļͲ㳹׳˫Ŀ죬ƲסҪ˹ȥҶļͣ
Ȼһ˿ѹסԼûгʥҶļͣŮȴҶӴڵϣԼĴ󼦰͵ޱСǰ˵ޱޱֻԼˬˣ綼ûжоأſڸԸɾͷŹˣ
ȵϢŨŨˮζʱѬޱɫ죬Ǿ޴ļԼ˫ǰ䶯ޱЩ߾ǣ˷ܵ룬֪Լˣ΢΢ԥͷСľ޴ļʱǻȶֻĸоͷϴԺУޱӵɬˣ
ţĲҪԣ캬ס
ޱҶץסͷҶļѹȥޱΣֻſССĺ촽صźǼѵĲŰҶĴͷԽȻ̫Сɲ˶ټͣҶĺΣֻĸ򱻳Լ͵ĸо
Ŀˮ÷ڵ龰ӵˣſڵ浿ŮСųԵɫҶ޴ļͣͻȻ˾𣬲ٴҪˣȻȴѹֻ˫ճյĿҶļͣŮζƷ
ޱҶָ£ԹҶϵˮԼΪС˼͵ˮҶ㬵İѼջؿޱҲȫıҶڴϣŻ˯ȥ
ˣŲ֪Ҫʲôʱأǵʹˣ찡Ůҵļɣ𰡣
˯ȥޱǷߺҶȻϧǸƣûأ
ޱӣҶԼûˣʢˣĵۣðɣǱҪϲ򣬻һȥܹЩοҶҲֻȥˮˣ
ȻôҲǸ°


0357  ޵
εҶǿѹסͷĻŷſޱһԵıޱСϣҶȥ
ͣ
մ򿪷ţҶһź··ȵ˻һ㣬͵һƽ˳ȥйܹƽĻ˵Ҷͻһƨˤڵϣ
ףô
ҶɻϿȥʱſһ̯ˮüͷ΢壬΢΢һЩϤͻȻ䣬һϤϢƮҶȻһ漴ͻȻаЦˣ
ͲʲôĺˣϵˮŮ˵ˮղſ϶ſ͵ԼHСޱޱˣ
ֻĸˣԼ΢΢Ӱ΢΢ˣӰΪԼޱƵȥ˯ˣǾֻ޵ĸˣ
Ҷ뵽˫ȻһʱһаУ
̿϶ǴҴææ뿪ûʰɾˮֻпȥһطҶͻȻȵԡҲϴּ䣡
ٺ١
ҶЦ漴Ųǲɲܿ˲ſڣſʶҶܿϴּڵ龰۵ףһҶѪ
ȴԼǸ޵ĸ˿§ԼȹӣѵСڿ㣬Ͱϣ󿪷֮ţһֱѩ׵Сɫ͸ˮ˿˫֮صСĽţ
ĳ˿ԵЩңǳϣ浽ҧĿԼԼΪСζУȴԼӵ˷ܣǽСµָӵĿˣ
Ȼʱȫ˳е֪һ̬Ск˫ĿŹԼԼľɫ
٣츾ޱ谡ô̼ٺ٣ֱˣ
Ҷüͷ΢΢һתʱ˽յķţſˣҶȴֻ֪ǹˣûзǰҴҳҪٴνԼ浲֪⻹ôһ̯ˮŸмûз⵹ǷҶ
ЦҶֻĴŰϣֻ֪ҪԼԸ⣬򿪷ţο
ͷʵѡҶֱӱ˲ţ˽ȥ
Ŵ򿪣ʱ޵ο龰һչҶǰҶƸ֪ľ㵵ĿͰϣǳ̣
ϴӼҵȹӣԲһ˫ѩ׸ʵ鷿ӣǱĳ̶Ҷͷ޲ǽһƷ޵ͷǴ̼ҶͷȣĵŮ˺ӣǸԵƽ̹С£һںڵëΪ̼ҶĹ۸УҶ̲סٵĴϢǺɫë£һ˫ֳĺС£ֵչ¶Ҷǰһ̣ӲĴ󼦰Ŀţ·𼢿ʲѣ޲Ǻ޵С
࣡
һڿˮҶ˫ĿȵĶ̣ۿžҪȥʱӦ˵ļ
ҶĿһֱһ̫үԸҪŮΪҶŮˣڻĵӰ͵λķʽڻѾˣͬģҲϣԼԶΣûԼҶʲôرĹϵǽ͵ȴͻȻ˾޴У˿ӶŮҶʱǾĵĻ
ҶŮˣ
붼ûⲢҶչֵΰıǮǿҵĸͺʷЩˮŮһ㵹͵ԼˣЩһѹԼԽԽ˿̱Ĵ׵ıʱͬҵͻҪ׵ȼ浣
ˡŶΪʲôӶҶǸҵӡȡܡҪҪˡļ͡ҪˡݺݵHҡءءءܲˡѹҺÿ顭˭ɡ԰ҡޡޡޡҶҵסHҡĴ󡭡ͺݺݡĲҡڡHҡŶˡáȡáHҡˡ     
浵һֱץԼ¶˶ӣţͬʱһֻɫ͸ˮ˿˫֮䣬ԼС棬ϵĿ۶ţ·ҪԼӹٳһ㣡
һ̣˼ȵеûзַѾ򿪣ҶѾ˽ڵ˽ţҶ߽ʱͬ׻һ˫˷ܵʱͣסˣճյĿҶ

һӣżһһΪҶǻȵ˫͸ŨŨ͵Ĵ˸ʶף
Ȼոսгûдﵽ߿ʱļҶһ˰Ͱϵѹ£ſסǺ˫һʱ촽Ҷ˿ڣ˿ҪҲвˣ

Ҷǵ˫ĿԲЩҶȻ˴ڼԼŮ֮󻹸ŪԼ
һ˿ŭ޲ֺݺݵĳҶӣȻŭܿʧˣԭŨҵͻȻܵҶǵ֮УͷһӾȻĺŤ

ȻŮ˵ֳܵҶؿҪƿȻҶԵֿģҶıסʱŨϢѬ浲ĸˣԼؿǱӵļѹ֮УһҪֿͷ
̵ĺ촽Ҷʱ˷ܣǽۣǵˣҵĸﰡ̫˷ˣҸղŻHŮأ˿̾Ụ̄»ô˷ܵ𣿡
Ҷ˷ܣԺиǸĵӰڵһο̵ʱҶ㶯˼ֻȴûôף̵ζӵˣ
˵䷢ñΪ·ӵ÷ڳ˴ɫ˿̸ӵˣҶţ۵ĺ촽ŷҷҶǲᣬǵٴᵽ˵Ϣ˸ղŻڼԼŮ˿Լϣһ˷ܣӵˣȻܣһĿдֲ̼òſͣӭҶǣ
ء
˺ű˴˵ıϢҶĳ̵Ŀڣס̵යŪ̺еĲҶ²ϵŤţɫ͸ˮ˿˫֮䣬ٴˮ
˷ܵҶڸǷӣ˿Ҷĸ֪ôһƷȴҶ֪᲻ʹޱȣ
ѩ۵Ĵ鷿ӣҶ˫ץУ츾ӵŮɱȵģĴУҶͷˬһԼƷ鷿ӣҶҶץţ̲סָͷľסͷܵҶĴ̼ͷʱͦ͹͹ҶиоסȴױȵĴ̼ʱ̼浻
ȻҲΪԼͷĴ̼ʱ࣬һ֪һƿԼҶ
ŶŶŶŶŶСС㲻ܡԡҡŶŶŶ󡭡̵ġ鷿ˡǡİ̡ǲССҡ
˵渴ӵĿҶ鷿ֻȵĴֻԼһĲҪƿҶȻҶôƿģٺٵЦ˵̣ôԣ㿴㼢ʵģ㣬һˬ죬Ҳ벻ңٺ١
Ҷ˵浵鷿ץһѣʱ̼ȫһЩԿܵĲٴҶĻȻȴӲĿסԼæ˵
СҶҪ١氢ˡҡŮġˡ㡭ղšڼôôɡҡСǡΥסġҪ      
浵ĻҶȻһͣû뵽㷢ˣٺ٣ֲҸղ߳ʱٵϿһ̯ˮأ̣ȻŮ˵ôˮ㲻㣬˵Hżֱ˷ѣŮҴͺúõӰɣ
˵䣬Ҷ˫ָĶˣһֻ浵鷿ӣһֻһ·£ܿ㸧ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣҪһ·̵ͦیµش
һӳ׵Ĵ̼浣ɫȻһ죬һɾ޴Ŀӿ֣˫ˮޱȣ
Ҫ̡㡭Ҫ̡㲻Ҫ氢̡̡ҪһӡŶŶŶŶŶ㡭 
ҪȰҶѾаѵҶΪӣİ֮£Ҷһѱס̵ɫ͸ˮ˿˫ȣУʱǺˮیȫı¶˳Ҷȫ˷ˣ֪ʲôʱѾųԼ޴ļͣǼҲ˷ܵͦţ
ļͱ浿ʱȫȻһЩ־壬ǣȴԼûзŨŨĿ
޴ļͣ浼һȻʱҶѾͦżͼ̵ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʱͦی£
ȵĸоی֮ӿȫ˫һĨ޴Ŀ־壬оԼҪʧˣƺܲʵĵҪҶҪ̴ûб֮ޡŶ
̲˵ҶᶼŪһᣬȻ޲üռ޵츾ҹζ࣬ǣһûбȴ׵ĵȼҶеľ޴һӵӻûгڣҶ˷ܵĵͺһ͵ĳƨɣͣһʱǳԽ˵ľ޴ļӲļǺ޵⣬һӲ˰̵
Ҫѽôġ͡ˡˡءءءءܲ˰̫󡭡ˡҶ㡭塭ˡҵġС̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоˡ       
海ԼеģҶ˷ˣѾû˼е˵ľް֮Ǿ޴ĳʵ궼˷ﻹܹƵԼ˿ʼ˷ܵĽ˫ģ쳱һ֪
ˡաڽˡ˵Ĵ󡭡͡ûСˡޡޡޡޡüͦĸоܡˡû塭    
ֻԼĹͷˣһֱΪԼԿԵֿ˼͵裬ǵмͲԼɧµʱķԼĵֿôǺ޵ֿ
̣ۡɧºýеҺ̵֪СôͲһеռˣڻӽԺ󣬰̱ҵˣҪH㣬ݺݵH㣬Զôռ㣡
Ҷ˵ţ͵ĳ鶯ԼĴ󼦰ͣ˿ûϧ˼ȻҲҪּĵŮˣǹʵΪҪοˮˣҪǣҶѾ޷ѹˣȿ츾ԼĻõͷţ
Ʒζ츾СµζҶûзطζͷסǷӱ
̫󡭡ˡļ̫󡭡ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭顭ҵŮHҵС¡㡭㲻˰ұ㡭ˡˡҵ塭סҡԺôŶ      
޴ļҵĳ壬ľˬǣ޷ȫķſԵЩʹ˵ţҶȴȫں֪Լ֪ԼHŮ֮Ů˵ı֣Ц˵̣ôôԺҪǸHɧ£Һúõ㣬ٺ٣ýС£ˣ̣ˬˬ
ˬ
ˬһ㶼ˬ㺦ˡŶ̫áġ̫ˡܡˡءءءˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҲ롭HǡҡƲסԼġӡˬϡˡ      
һԼڲͰϷĻţҶǾ޴ļ浵ɧţٶ죬ÿһ¶Ĳ浵ӹԴ츾HΪģһʮ㣬һ֣˾ȻH˸ƽɫʮӣ̲Ҷ͵Ĺ£͵ĽӣеˡˡҪˡHҡ㡭㡭Ŷ
Ҹӭ˼ĵһ߳
ҡþûСHġôˬˡŶŶŶŶ
ĿͰϣ˶ԵرʧӳճյŻѹԼϵҶһ̣Լû㶯Ĺʶ۵С֣ĸҶӣ
ԵģҶбһ󽾰룬˿̵ѾԼĴ󼦰ˣҶ̵СĸЦ˵̣ղ㲻ǻԸⱻHԸˣ
˵䣬ҶǲСڵľ޴ļͻͦͦʱ̼صɵ͸޵ģЩİҶһۣ漴̾һСոHҵŮּģĸŮϱǷˣң¿ɸô죿
ʲôô죬HҺú氢޵ӣҶ˵ţ˫ץס̵ķĴҶЩƲסٴͦӶ̵ی³
ءءءˡǿҡĸоޡޡҶġͺô󡭡̼áҡܲˡ
̱ҶͻȻϮŪȫһǱûȫƽϢڵһٴηˣ˫ĿȵĶҶӭҶԼС
̣ˬˬ˵˵HˬˬǲǰҵĴ󼦰ˣ
ҶԼƷ츾ĸоԼH۴е˫ĿŨа泱ʵ浱ҶĻʵߺ죬Ըشʵľǲ˵ȴ΢˫Ҷ󼦰͵裡
˵ҶٺһЦ˷ܵܵʱͻȻͣ˶ʱֻޱʧ䣬ǳԵ˫΢΢ЩԹĶҶ˵ΪΪʲôˣ
Ҷ˫ĿŨЦⶢſ浣̣ɲܹܲشҵŶ˵˵ǲHĺˬǲѾ벻ҵĴ󼦰ˣ
ءˣ˵˵㣬춯

0358  浵ļ
һ죬ʱ΢΢ͷȥһʮ츾ĸԼ׼ŮѾĻˣһһʮСкȻֱHĻ֮УȴܹСǰ˵Щ˵ĻȴûղŷɧʱĽд϶˳ôһ仰ȴ˵
ŮˣһֵֺĶ˷ܵʱԲܣѱҶ΢΢ҡͷȴûκζֻǿҶЦͲܹͦĹ
ȻһʢŮһڵϿԲһˣҶԼŤƨɣҪٴθСºͼĦĿУȻĦܹҶĳȣοն㱻Ҷ˫ְסʱҲãаյĿҶ㣬㣬ĥˣ̶Hˣ㣬ѵ㣿
죬ḤҪܲˣ
Ǹ·һɹȼӣȫо࣡
̣ǲǺô󼦰ͺݺݵHС£ҶյЦţ
ɫȻһ죬аԹС쵰˵һҪôһʱΪԽܣȴֲҷĵòҶ۰Լɸô죿
˵ֻҪ˵ˣҾͺú۰̣ðԺԶįҵĴ󼦰ͻһֱHС£ģ
Ҷаٴջ浣˿˽ս浱ҶĻ̼ˣͬѹԵһݣﻹܹȥʱ
HңݺݵH̰̱HĺˬҪļͣԶ벻ļˣҶ̺࣬H̵ɧ£
ȻѾʼɧˣҲѹԼ±˽ĻҶͷʱͦƨɶ浵Сºݺһ壬һһ嵽ףʱˬĹ˫ΣӭҶ裡
ãã˵̫ˣҺϲӣɧɣҺúõH̵ɧ°ɣã
ҶͳĺţǴִļ͵ĳٺݺݵĲ浵ɧ£˷һʱ䣬ԡHٵ̼У಻
ءءءˬҺϲHҶHHҡʹHҡ̫ˡH˼ҵӹˡҵġɧºˬHĺˬڡԺ޹˼ɵġˡҡɡHҡݺݵHҪ˼Ұɡ      
浴˿ЩˣԺһֱܹ߳һѾҸˣ˿̾Ȼ߳һκԾɿҵĳһʱ䣬УϣױȵĻ䣡
ڱҶĴ󼦰ʱм˷ܵĸоΪ˱ҶĴ󼦰ͲԼС԰ħ
ͣ    
ٴκݺݵĲһ£Ҷ͵ԼĴ󼦰ɣʱࣵһŨŨˮΪҶ󼦰͵ȥһ飬ʱʧ䰧ԹĿҶΪȵĿǸεļͣ޲ùҶǰżͰĦʥ
㣬㡭
̺ΪʲôHˣǻЩԳڣҶȴûڹⶺٺЦҵĴˣӹȻޱȣŮ̫ĲͬҪúƷһĸŮĸŮһŪһζɣ
ҶĿ浱ҶĲ۵ͷ̼ͷһʱ䣬һɴûйĴ̼дͷ𣬾ӶĸŮһҶHСµ龰ѵ㣬쵰
ٺ٣Ϊ˿ͬʱHĸŮɧ£һ쵰ΣڣתȥƨɸӾҪӺݺݽɧ£ݺݵH㣡
ҶǰЦţǺʱĿаĻŭޱȣǣȻ޷ԼҶݺݵHԼСµܹɵĴͰˣ˫ֳͰϣһ˫ɫ͸ˮ˿ȱıֱǻԲѩ۵βʱ߸ߵչҶǰ
Ŀѩ֮ɫʱ̼Ҷͷһѩ׵ĴƨɣҶһ̿ˮ漴͵ȥ浵Ϻݺݵҧһڣʱ̼浰һУǷƨʶŤ
̼˷ܸлûнҶѾ˫ץס۵⣬ǸεļѾڵˮɧºݺݵĳȥ
ͣ
һҶĴ󼦰һӲУΪ˵ǣԭֻ֮ܲЩļһ̲ĸˣֻٵһֻ¶档
͡ˡHҡHҡҵȲˡءҶ̶ġƨɡҾ̸㡭HҰɡ         
Ѿڵ˫Ŀˣ˿Ī˵ӺHǰһHҲ˷ܵɧøӷ㣡һҡź
һƷʢ츾ص㣡
ҶٺЦͦԼĴ󼦰͵ٴγH̵ĴƨⲨˮСĽ
һʱ䣬Ļ̼ҶΪ˷˶ȥӣſ̷۵ıϣ˫쵽̵ǰ棬ץסһ˫ʹζѩ׵鷿ӣץаţ
H𾢣Ҷץ̵ӵĵطȫֻ˫ץţԴԼļḤ
ص㡭Ҷ㡭̵̡Ӷץˡǿҵĸоҡ㡭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶˬĸоû⡭ܹHҡġԶġôô桭ˬֻҪˬɡ
κ϶Ҫˣֻ֪ҡƨӭҶĳһĿд̼
ˡҪˡĸоҶHİ̡Ҫˡûᡭ氢̡ˡŶŶŶŶ
һ߿˽УȫǱͽխС¼еĸˣӵҶȫ̹һ̣Ų鴤̣Ҷ͵ļӿ˹ҲҪǹΪܹ޸Ҷȴ˱ǮһʱѹٴͦԼļͣH
߳ʱӭŸ͵ĳֿץĸоȻջ˷ܵйˣ
Ҷɲ㣬ץ̵ķƨٴļոո̻߳ûдǸ߳лָȴٴαҶ
ءءءҶ㡭H̡ŶŶŶŶŶŶŶŶֿˡ̴ûᡭôǿҵĸоҶ̺ÿ֡лл㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶH塭ð̵ɧ¡H̰ɡ̡ԸĴ󼦰֮͡¡ˡ
ѽˡĺáӡˡŶŶŶҵסɷ׵ĹŮˡ׶ӡHɡŶŶŶ
֮£ȻӶˣһʱ䣬Ϊ׼ĸ۵Ҷӵľô̼ˣȫHٴκݺݵĲͬһһŤΡɧޱȣ 

һ㡭һЩޡ˶ˡˡҪˡ       
浳Ե˦ԼԴķٶʱɢƮ裬һ͸ϢĶׯ츾ȻҶĴ󼦰HҶг˳ɾ͸У˷֮£̵ӣԼĻͬʱס̵һ˫Բɫ͸ˮ˿ȡ
ʱ̱ҶҶϣҶĴ󼦰ͺ֮϶ȸӵĸˣﳢĻƣ̲ס˫ֱסҶĲӣ
     ˿̣վ浵ǰӣһԿǱųɴO͵ɧ±ҶĴ󼦰Ĳ룬̵Ҷһһɵļ̵ɧ£һıԡȥҶÿһ߶̶Ǿ޴ļͿʼɧŨŨˮǿҵĦţߣÿһβ붼˫ĿףüĿ֮ǳԣ
ءHĺܲˡҶˡŹ̰ɡܲˡޡ     
һ˽Ҷ˷ˣ̵ģHţHһδεĲһˮк
ԡڣãҶƵŪ£һδεĴﵽ˸߳ȻҶHη죬ҶźܲԸԼľҺȫ̵ӹ

ͬʱﵽ˸߳˽ӵſǽ֮ϴϢţҶ˫̵ֻţ̴˿ȴ˫ĿɵĿҶԼûôһʱ䣬Ҷеĵλߣĸ߳ԼڶЩҶľҲӲҶĻ
ʱ֣Ҷ߳ң˿̵ޱڳ˯ߣҶûȥڱ츾ľĿҶԡ˺üСʱôʱ䲻Ȼ˻ɣ
˱ӰںҶһ֮߳Ӱ˫ĿЩŭĵҶǸģ޲ȥݺݵҧڣ
ҵСӰӰôˣôģˣ
ҶЩ飬ϾӰСֶŮˣĴɩҲˣҪ֪ǿӰ׸Ů˰ңŮֶŮĸŮùãһӶҶˣһӿô°
Ӱһʧ䣬һֱ֪Ҷ֮Ҫֻ̰ò޵ӣҲΪҪһŮˣֻԼӸһˣѡҶȻҲΪӣҲΪҶҪӶҶ˿Լѿ飬кܲζ
ҶģЩԸҶͷȥһ
ҶпЦҲһαԼռĸŮ뷨ޱԼõĵһŮеĵλǺܸߵģ
СӰӰҪ˺Ҳ֪ҶԼƷŮռܸߵģҶ֪ӰΪֻ¿ˮ̵˵
ϼƷŮȥˣû˵ŮˣǣΪʲôɩӶŹǿ׸ŮˣԿ
ӰίԼˣûа취߱ⱲӶ뿪ˣҶ̵飬Ҳò
ҶӰĻŪúΣ΢΢˵ޱޱעҵŮˣǸɩӣж˽˵ļ˵ѾҪܷҶˣҴ油ңСӰӰϹð㣬
ӰпɬôȻңϾҸŮˣǾ޴ĳ谡
ȻܲߣӰŪɩӵĿԼˣΣֻɫӵĿҶ΢΢һ̾˳Ȼɣϣ粻֪
Ҷ˺Ҹ磡
ӰĬһ󣬲ĮȻ˵ҶĶŮ˵ռԼôһΣ㱻ԵռˣԼɩˣôޣ߹󡢴ϻֶβҶͷܷŹԼڵǹϢѾע˱ҶõŮ˲뿪ΨнˣµıҶΪҪȫռɩĸŮ˺Լĸ磡
ҶȻӰе뷨ǰޱ֣ЦҵŮˣޱޱҵŮˣҲҰռˣǷ٣Ըģ߰ɣϹסˣϴҹʱҲò뿪κúõĲ㣡
˵ţҶͻȻЦ˫ĿȵĿӰӣһʱ޲ðѹºݺݵHһ
ҶĻӰкһЩͬΣϾԼɩֶŮҶŪˣҶӣֻԺһŴϱĿԺܴ󣬵ʱôԶԷ
ͷ֣ӰжʱɬֱĴ̼ҪǣҶһ仰Ӱͷ֪ԼҪԼСѹƷˣ
˵һŮ˵ĴŮôı󣬶һŮ˵֪ҲҶĴ֮󣬱ҴҵȥˣûҹͬвίǲܵģϹҪȻοĺܣ
һĨ飬ӰȻǣҶС֣űǰԼĳȥ
СӰӰǲʵŶȻ㻹ıҵǧҺ⣡
ߵǰҶûмŽȥǿӰʵ˵ʵȷʵ⣬û뵽ӰıǸɻı㱻Ǹ˾ҩˣҪǣǸһλᱳѳǧС㣿
Ҷѯʣޱ΢΢һܲش𣬿ޱޱԥ˵˳ϾԸѾռӵˣ
ϳɣ߿ұ߸㣡ӰЩ˵
Ҷһûֹϳ֮Ӱ㷢˳ӣׯ԰濪ȥ
ˣ˵˵ɣҶڳ΢۾ʵԼŮǰҶòװԹԣҸλã
Ӱ˫ĿӵĿһҶǸӵɫȫСˣһ飬һָֻ˸ҶǰЩҵͷһʱ䣬ڵܰĺܣ
ô˵أҵһͳŮˣܵӰ죬ҵҲĴͳһֱֻϣһֻһˣϹӣڸ֮ңøƭҺܺԼ޴ˣ޴ˣҲֻܸһ̸ѵʱҸĽҲϣˣϸеʱתѧУݣΪıһܹĵĺˣ
ҲǶ壬۰ңԲûҪ˼ѡȨǻ費ϣ漰飬һֱȵѧҵʱҲʶǰѣ˵ʵһиˣȴû֮ӣԼŮ˶͸裡ҺʧһǸʱֻ¾ѾҵݺҵĵλˣֻҪңûʲôҲܹһǸʱĴҪˣĸѾǿһˣգǺǺǡ̫⣬׼̹׵ǰһ챻˱ҩ㣬ҵڶΪʲôͻȻŮңҳŮˣ
ӰɫǶδɷǣǶĳ羴ʱҸ֪ѵķŭͳ裬˿ȴɻߺһ˿˿㣡
ҶȻɫǱϾԼŮ˻ϧģ
     
0359  Ӱ
Ҷ飬ҶȴεһЦԼıӣЩ˵ǸǸϻ˱ѪԴϴּ䣬ߴˣԣԣٺ٣ãһռĻᣡ
ҶЩҿӰһεˣɲҸӰԼΪ͵С̵Ӳ޵Ѫˣ
ӰҶĻʱ˫ЩԼĳΪҶŮԭΪϻˣ찡һλҶʧİ飬һСкռˣ
л㱣ЩЦãջһЦĻԵɣ
ҶԵЩ۵ĿݣΪˣСһｫһŮ˻ɣеǺ㣬ҲõǺϻʧȥҶ۰ϾԹľҲ֪Լഺפʱϲ˺þã
ˣΪʲôҵŮˣѾľѳˣԶֻҵĻٺ٣˵ĺϹҳأζ൱ϹҪúõ۰һ
ҶεʱӰͷһɹĸоĵܣ
ҶĿưǹӰϵӰߵһǸɫħոգողɩӣڣֿʼ˼ҵע⣡
ǣ
Ŵ򿪣Ҷ˽ȥɫߺӰϸ֮ɫ˫ĿҶкһ˿ӣ
ٺ٣ҵСӰӰţϹúõ۰һ
ص˼УҶɫǱԶʱ¶ˣ͵Ļ˫ȵĿӰǸģͬ˱ûŮһ㣬ʱӰͷȻѾԼӸҶǶ˵ڱԼ۰ɺɬԵúǽߵĿҶ
ҶҶǣܲȣȳңȥ
ӰӣֻҸɻһҶĳ嶯Ͼոսű㼱ɴ飬ٻЩŵģ
ӵӰҶǾúʣڱӰһЦҶӰȹ̵ͦκݺݵĳһƣ
ž
ʱҶӣӵ˷ˣһֱ֪ӰβǸղһȥǿҵĵԶʱҶֶŲβϲ
࡭Ҷ̿ˮ漴Ӱߺ˵ôˣôһֱҵ֣ԣϹ
ӰһɫۺĿҶ֮ȫ⣬ȻҶȷʵˣǣҶϾʮ꣬վǰֻǵĶͷеʱԼҶŮˣÿ뵽СкѹԼԼӣͷ˱ĸо
С̫ѽгϹĳΪЩΪѵĿҶгɲɣ
ɣҶӰ۷ҷӣٴγӰǷβһʱžžڶߵӰɫͨ죬ԼβҶ˵۸£Ƿտ֪һʮľ㱻һʮС̫ɬνܵˣʱŤͷȥ
ٺ٣вУ
ҶаʵӰȴЩյİҶһۣЩԹ˵㣬ôԴ˼ˣ
Ȼô˵ÿһαҶ򶼴ŨҵĿУӰ𽥵ˮĵɫһջߵĲҿҶ͵͵ĻϡϹ˰ɣ𣬱ˣš
ŵϹҶͷһʱ˷Ȼٴˣ̲סĸӰβʱ̼ӰԼȻֿҶĸԼԴӱҶȡ֮ҶԵúУϡ䣬ܵɫ͸ˮ˿˫֮Լ˵СﾹȻڳˮӰӵֹˣԼƲס˵ľٶ¼æҶ
š㣬ˣжˣ㻹ǣǱȥȥ
ӰһֱҪһĸֻҪˣ˼һһĶԴҶ޵ģҶͷ΢΢жֶصӵἤռеĿӰոҪ뿪ȥʱȴҶһץס˫󣬺ٺһЦаЦ˵
ʲôҲҪԷҪȳ㣡

Ҷ˵űһѱӰҳȥҶͻȻϮӰʱһ潿ߵĿҶĻȻ֪ҶСɫħô׵ķŹԼҲû뵽ôɫ
ӰҶҳȥ֪ԼҪӭҶ۰ˣԺвԾĸ˺Ҷ龰ֹǵĻʱͷȫһ飬һɹɰҺڷ˳ԼС£ӰɬֳڴĸоϾԵģ
飡
߿΢ڵҷţҶ˽ȥŷڵĴ󴲣Ҷͷ˷ܵһѰӰӵ˴ϣ

Ҷ˷ܵľٶһӰЩԹĵ㣬ôô˼ң˼ֲǲ㣬˶ˣ㣬ʲôʱ棿
ٺ٣СʵΪ̫ˣϹЩƲסԣ£Ϲ·
ҶЦ߿ԼЬӣϴӰߣ˫ֱҪӰ·һ̣ԼȻ˷ܵȫޱǽߣϾҶֻһλҶ۰ɬĺܣ
Ҷ˫֣΢΢΢΢ıˣͻȻܵһ˫ȵĴָԼӣ
̼һ£Ҳ
Ӱһ׵ȹʵѣҶӰ˵Ҫ·˫ȴӰƽ̹ĸԼŪӰǺżˣҪúһӰŪһ޵ӣ
ƽ̹ĸҶֻϣܿӰǱӱԵСָĶ˶ʱĸоҶ̲סָȥʱ͹ĻҶУͷһ
ӰȴҶĸȫСָԼ鷿ӵʱȻ԰ЩİǱҶŪ鷿ӵ˷֮УѾˣҶٴŪԼ鷿ӵʱӰԼ˷ޱȣͷԾԾԣ޲ſ˵ҶԼ鷿ӣ
ءô˵뷨ңѧˣСɫǣ
Ӱɬ΢΢˫ۣԴаЦҶ̲סһۣٴߵı۾˿ҶѾס鷿ӣʼԲĻҶܵӰ鷿ӵ״һƷŮˣ
Ҷͷ̾ţ̲סץסֻ鷿ӣʼָոձ۴ŵԣҶͷһȣɵĳճյ鷿ӣĸоСӰӰϹϲӣ
ҶĻӰߵɫһ죬漴ҶԼ鷿ӵִһĿУӰҪȴɼĿʼͣȴβеšŶ
Ͼ½ҶŮˣոûȫʧ˳֮еʱ򣬻Ǻֵģ
ٺ٣ҼҵСӰӰȻһеԣϹúӣ
Ҷ˵ţ΢΢ŲԼӣһֻץӰ飬һֻֻ£ܿӰɫ͸ˮ˿֮ϣűȹĸţÿһζһ֮УеޱȫüζҪ˽ջΪҧԼıҳ
ҶȻŪӰӣȴһֱû뿪Ӱɫ͵࣬ɵЦһϾ˵ϲԼŮ˱Լ˷糱ı飡
ҵҪֶܹã
Ҷţ˫ȶʱӴִ̼࣬Ŀʱ䱶̼Ӱȫ΢΢ſ˽УżȻ俴ҶааЦݣͷһʱҶ⣬һʱߵıͷȥ
㣬㻵ĥ˼ҵǲǣ
ӰջǰԹ˵ţҶֻǺٺЦش𣬷Ƶʼӿ࣬ܿ죬ǸӰȵֱӲӰɫ͸ˮ˿˫֮䣬űȹӺڿӰی£
ѽ
یΪеĵطҶӰҲͲסˣ͵˽һȫǷ۵ӵˣˮģҶͷHɬ̲ס̿ˮ
СӰӰ֪ϹҺұ˼ӣų׵İռ㣬˵Ҷ֪ò㣬Ƕôѹ
ҶǸд鲻Խıţһ˫۾ճյĿ޾׵ӰȻӰĻȴȫҶıĿӰȻжҲһĨΣƲƲ죬ȴ֮ɫ㣬ôôİԵֻ£ֻ¾ԲŹңοռôǿңͱŪӣͲ˴֮ˣŹңҼңֻ»ûң㣬ͻŶȻңҸˣ
ٺ٣Ź˽ңô֪ôأ
ҶͷһʱεЦЦǸӰӵȴû˿ͣЪیϵָǱָͷС¿ͱţ̼Ӱ糱
㣬Ū˼ˣޡãѹĸо
ӰҶֲŪСˮϣĽţĿ͸˿˿ĿҶԼѡ񶼲˵СϹϢ˵㣬ռͶҵĿעӲģοֲͨˣҵļ赲㣬Ķ֣󲻻УӶˣѾˣһֻҶֻֻϣܹϧһ㣡
Ҷû뵽ŸԼܶʱӰȻô˽Լ뵽Ӱӣ׸˭ȫȫİˣôһĵȥ˽ԼģҶ΢΢ȻǻǺܸжĸӰС£Ŀ֣
ϣϹ𣬱ĥŮˣңҺѹӰӽۣУֿҶĵֶΣ
鶯ӰҶٺһЦʱ˫˷ޱȵĿҶ޵ӣ˵ãϹҪúõһҵСӰӰ壬Ϲ·
ЦţҶ˫ַſ˸Ķת£Ӱİȹ𣬶ӰСϹϧȻߣȴϵͦӣҶܹӷԼ·ܿ죬ǽ׵ȹѾҶ£һ̵ľչҶǰ޵Ҷ͵ľִ
ЦţҶ˫ַſ˸Ķת£Ӱİȹ𣬶ӰСϹϧȻߣȴϵͦӣҶܹӷԼ·ܿ죬ǽ׵ȹѾҶ£һ̵ľչҶǰ޵Ҷ͵ľִ
ȵϢҶ֮ڣȻһ˫̰Ӱϲϵɨţÿһοѩ׵ļͷ䶯֮ϴǿڿڵҺɼǶôļɴ
ģһҵСӰӰأ˵СȻҿôӿܲˣϹҪھͳ㣡
Ҷĺһ漴ӰճյЦ͵ԭԼСϹ͵ӻЦӰʱҶͻһ˾ŵˣһУǽոմ㱻Ҷһţס˫ǽ˻ȥ

ͻȻϮӰӾ磬ǵ˫һɹĿִ˫ϴԭЦӺȻһɫӰԵԽĽޣ
һ˫ͬһӨӨ˫ȻٶĻסҶĲӣǹᾢ޵飡ɼѾռӰӵҶĿеҪԣ

ӰĻӦҶ̰ǣҶǵĴ࣬϶Լ˵̰ĻӦʱ˫еᵽһǰδеĿ֣ǱҸа˵Ļ䣡
ԣĴ֮䣬ǷڵĿҹ˵Ŀй䣬ŶԷζȴҲ÷ڸɫ
˿̵ڣҶ۵ĺ촽۵ζͬһӵԿԼĿʼж˫ӰϸСĸȵϢ̼ӰӴ߶ĵ֮УǳҶУǻǲȥҶԼĽİ·һԺ˫ȵĴˣ
ӰҶ𽥵ϣĸǿԸܵҶԼӵ̰һֳĳ嶯
Ҷཻ໥ϧܹܵҶѾǱزѩ׵鷿ӾͬµĴѩһ㣬֮һƬѩףİɫ˳Բѣ
ء
ŮΪеĵط֮һ鷿ӣҶץסӰ鷿֮ʣӰʱȫ޲Ҷǵ˫΢΢һͣһɹĿ鲻ԽĽȻŵ˫вκεֻܴһ˫кߺ߸質ϢӰıǼҶıǼ䣬ʱŮеҶıǼ䣬ͷһһɸΪṴ̃ʳӰ鶯Ϣ
лȡۣŻĸоҶֳӰ鷿ӵץһ£ʱȥ˳ҶƱ仯״ҶУ鷿ӵĸоҶͬʱӰҲҶİŪͷҵģ̲סҶһ
㡢දӰ鷿ӱҶŻŪţһĸо֮Ҷе׵ıˣڷҲˣԭĶͻȻĻȻʱǱ鷿ӱҶץҶмѹ˼ޣ

ӰͻȻĴŪ˫ȻǰĳԶʱˣȡı𶯣˫дһ˿ʹǸľǳԵҶ۵ĸոƴûõŮ˾Ȼֱִ棡
ǴûйǿҵĳӰ˵ʲôζ˷ܵ񾭺ƷǳִŰĶһξҵĲþòͣƸ߳һ㣬һ˫۵ı۰򱬷ǰδеıסҶԭԵҲвȥˣ
㡭áô󡭡ޡһ󡭡鷿ӻᱻץƵġûôͣһ¡áһᡭ
ӰҲҶĶ߳Եţ漴ҶĴϢţ΢е˫۴Һݣ˵ҶͻȻıŰĶôܣӰĻҶͻȻ両аЦ⣬ĶӰȻŰ
ҵСӰӰ𣿡
      
0360  ٴӰһ
ҶһֻץӰ鷿ӣֱĿУһֻȴָӰһֱ鷿ĻȦȦһȦһȦĻţȴĴӰĶƸӵˣҶָͷϻʱӰҲܲȥֱϮӵĿˣʵţŤӺҶһָȻȴʮֵĲᣬֻԥּĻУ
ŶŶŶŶŶĸоϡϹ㡭ûӰӰܲˡ㡭ȵ桭ѽޡޡޡҵĸζҪܲˡ      
Ӱ·һ㣬ϸ˳ĺΣ;ϸɣ崿ϢȻ֮ɫҶһۿȥ̲סĳˣԭڻҲԸȴˣݺݵץӰӣ촽ҲӰǺ촽֮һ£
ࣣ
ȴֹӰǱҶٴα̼ʢŤͬһŮߣŤѰŽĶ
ءǿҵĸоܲˡϹŮˡ˻ʹ㡭ϹҡݺݵİҡӰӰÿ۰     
Ӱ˷ܵ˽˫ֺȥȥҶֿҶܹ۰ԼһʱԵЩ޴룬֪ͣڣ˿̵ҶѾתأӰ鷿ӣ˫һ·ȥ촽ӡͣӰǱ鷿֮ϣ
ҶſٴκݺݵĵסӰһͷƴţþȫ۰Ӱг𶯺УϹϲԼĵĽ齻ڣӰӵĶ飬ںĽҶ۰£Ȼ˫Ŀ죬·һĵŮҲ˲ǸŵĴϢȫͬŮһŤţ
ѩ׵S͵ŤŮеУҶ򣬸Ӵ̼Ѿ뿪Ӱ˫˫ԭúðӰһּ̣ĵŤ£ҲƲסԼһֻȥӰǷβʱץŪǷβҶĸоҲ̼ӰȫеôĵطһʱԵĽ
  ϹһЩСҺϲĸоŶŶŶŶŶŶŶںÿ֪֡ԭϹ۰ôĻ䡭ҪϹҪҪԶŪӰӰ塭ŪҵӡŶŶŶŶŶĿСˡ     
ӰĿʼˣŮһɧ˾ɷŮ˸ӵ񣬾ͬҶŮʦͬޱ޵ÿһҪһŮˣǶҶŪˣڼгҶ޴ļ֮£ǣŮΪɧһһ
ӰԼһдö׸ҶҶеλܸߣʵԼŮûκƫɧҶҲ˷ܣӰĿУһж׸Ҷķſ˵ֻҪǶԼˣȻɬܹĳ
ϹֺȡħÿһαŪҶоЩܲˡءˡ˶ˡҪϹҪ
ӰҡԴڴƮǾݣֱɱɱҶĸο
࣬һ̿ˮҶ˫аâٺЦţҶһֻһӰɫ͸ˮ˿˫֮䣬ǻС¿Ҷ˫һ˫âʢ͵ץһѣͳǰһʱֵİҺҶһ٣ٴ˽ȥ
С±ͻȻϮӰȻΪеģŮĵߣҶٴ˽ʱޱ޳Բɫ͸ˮ˿˫͵ļסҶ֣ǱŪĿɲ赲߶Ӱ΢΢ϸŤ˵
ˡС±ϹˡޡϹҡܲˡҲˡ㡭ϹˡҡҲôͽˡ㡭ġ      
ҶŪԼС£ӰǿҵĴ̼Ū˸߳ǣܾҶŪԼӵоǲø߳ԲסҶ֣֣ͣͣȴ֪˵Ľһ˾жôɱҶֵܹǿƲסӰɫ͸ˮ˿˫ȼ䶯
Ӱˮ࣬մСºɫ͸ˮ˿ڲ࣬ҶȻļţǻĸоɿ΢ĶʱֿٴϮӰɫȻһ죬ʱͬϼһ㣬ǳҶ£
ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȲΡΡĴ򿪣ʱС±¶˳Ҷץһѣ漴ÿСµ¶ҶǰǷ۵Č¿ںͺıⶼôҶĹ۸У˷ܵĸоȻӿҶͷһ󣬺ЩɬĵСӰӰƣϹҪӺС£
Ҫǣƺ˵ģ
Ӱɫͺϼ鲼˿̱ҶôһŪԵøӵĺˣԺвԾĸԼӹڴϸ߸ߵԼƨɣͬｻĶʱޣŮ˵ֻ׳ԣ
ٺ٣У㣬ϹҪҵСӰӰƨأʲôֲûбϹӺ
ҶرϲӰֵɬԽˣԽҪӰƨɣָУǰκӰĻӺӰСƨɣ־ζ˫㲻Ĺâʢ
Ҷôһ˵ӰʱߵıͷȥЩĵУֲ֣˼ԸģǱܲ˲űƻˣУ̫ˣ
žž
ӰովܾҶЦβƨɺݺݵĳ£ʱ˵ĳкֱŰĴ̼Ӱɫ˷ܵĸоȻǽߵĵѽ㣬ôԴ˼ˣ㻵ˣϹϹ֪۸ӰӰ
ǵĻɬζҶӰӸӵϲˣ̲סĴ֮βҶҪ̵ͦԼٴĳ˼£žžڶͬʱ㣬ƨɾϹҪӺ㣬ϹһֱСƨɣ
ҶĻͶʾľģӰòԼ˼ᶨ־Ů˸޷ֿߴķ콿ĺߺŰѩ׵ǶҶǻȵĿ⣬һʱ䣬ӰֻԼƨɺ·ȵĿˣ
˵˲Ҫˡˡ֪۸ҡޡ
ɬӰոհԹ˵䣬ͱҶǻȵĴָԼԲ֮ϣʼʱǻȵϢĴ̼֮УӰǰԹɫ׵ʧˣȡıĻ䣬һʱ䣬촽΢ϣ
Ҷİ£ǲⲨҶߣѩ׵ĹҶ̿ˮ֮䣬ӰĽͬȣ̲ס͵ȥһţӰѩ׵βҧʼ
Ŀˮ͵֯һ𣬰Ӱѩ֮һĿŪӰγһĽ֣ĴɫʱҶӰѩΣ˫ֻԲɫ͸ˮ˿ȣƽ̹۵СʱʱǰץסֻΪµʹѩ顢ϸϸ棬ԵŰ෽д̼ӰŴƨ̲סŤѩ׵βŤĸΪ죡

ӰѩμֱһƷҶ˼ζ̰ĳһӰƨɣڼٵĴϢɿˣֱӣȵ˫ĿĶӰѩΣҶͷȣ޲ðѩγ¶ȥ
ȻȵĿ£ӰӵеŤţŤ֮䣬ȴҶһץĵطӰϸΪƵԭӰνϸޱȣƽ̹⻬
Ȼһ˫ѩŮеļƷǷݱĳ̶ȼ˷˵˵ѩνһȴγһķ羰ϸΪԭ»֮䣬ͦѩǱͦģǳԲεɽ˿ţͬһ߸ߵɽĻ£Ӿ
ˣҵСӰӰֱǼƷеƷһƴˣ
ҶտгճյԺвԾĸǾһʱ䣬ĶӰѩε˶
Ϲ㣬˵ʲô˼û
ӰԭΪԼβϹԼβϲ̶һᷢԼӣȴþûжɻĸҪͷȴϹǵૣֻΪ̫ͣû壡
ӰʻҶûлشԼ裬ϵŮˣԶԼѩȻ֮ǰĮĸٴθ֣ҶԵЩʧǣԽܣҲͬʱͻȻû˻飡
ֻĻ֮ʣǻͷӰŨŨİ⣬ŨŨĴ飬ҶͷȻһ𣬺Ȼѣһ̣еĸȥ࣬ӰǿΪԼһеİҶͻȻһůˣȻĮˣǲͲԼˣҪָͨĸ֮飬ͻ£ĸǻĽɣչ鲻̤ģΣЩļԼӴˣֻʱˣһӰЩŮԼ
뵽ЩҶͷȻһ𣬶ʱ뵽ԼǰľԼΧżͥŮתûԼˣԼαٱڼδܹɣǱԼú÷һ°ɣ
֮ҶǱ͵ͻȻ˸ΪЦݣ͵Ӱѩ֮ĳ˼£
žžžž
ѩ֮ⲨҶĿԭ̼ļȿҶ۰Ӱߺ˷ܵ˽ϹĸоԭŮ˵βôĴ̼ϹŴҡݺݵĴŮˡҺϲָо
Ӱ˽еĿʱҶ٣ظ۸̲סӰҪ˫ͬʱӶǱѩĳһʱ˷βԵôҶץǣĳ£ӰǷ۵СﾹȻӿһɹɵˮɼǶôܣ
ءˡǡǺûϲˡϹ˼ˡ˼ҵӡ˼ҵƨɶϹġϹôӰӰôӰӰءб˷ˡѽôϹ㡭ҡܲˡҪϹҡ㰮ң      
ӰСƨͱҶĳһƬɲĻζβȻҶӴĳ֮˷ܴﵽ˶㣬ʱǿϵС´˼ȵĿ֮УΪҶ˶ļͲԼС£Ƿݿ飬Ҫ͵ĳHԼӣ
Ȼ˽ȴûеõҶĻӦһ̿ӰǷɧģҶθڴ󶯣ҵ˷йĵطһ̣ϵӰ·Ҷϣ׵һ㣬öԼֱĵ豥ĥͬŮһԼ󻶣󰮣
ҶЩƵļ͵ĴһɧϹ˫Ȳ濪ϹҪ»
һɧӰ߷߲ѣȻ˸Ϊ̼ĸоȫʶ˳ҶҪ󣬴Ĳ濪ɫ͸ˮ˿˫ȣʱ΢С¿ĸˣǺ۵ı⣬Ҷͷ̲סҪǽУջסˣæԼ˫ȣӰɫ͸ˮ˿˫֮䣬°ȴӰǰ
ʱǾްԵļ͸ͦӰǰҵĶţǳĹͷ˶ޱȣԵЩˣɢӰûп·ܹܵõ
һ̣˷ԸļͣӰ˫ĿɬֳԵţһʱͬһɧһţ
Ҷ΢΢ͦͦԼƨɣӰСӰӰϹһ£ſĺ촽ϹļͣȻסϹúõĳһԣϹҵӰӰСأ
ѽ
Ӱһ뵽ҪԼͱЩɬȻҶͦ䣬ǼУӰ¿ܣȫ˷ܾ֧̲סͷȥԼԽԽĴȫߵı۾ܵǻȵϢͻȻԼС
ʱߵͬһ㣬ΡΡӣǾ޴ĶߵĲΡΡ۵ͷЩźµһ£ʱһȣ̵ĸһҶ۵ͷһ֮󣬴̼Ĺͷ̲סͦƨɣöӰĿ֮䣡
ӰߣҲ˺ƷſһЩٴͷȫҶļϣһ򣬶ʱֻȵĸоΪ˷ܣһòûʲôõĸо˫ˮſڳճյĺסǹĹͷ

˶ĹͷӰ˷ܲѣȻΪ̫ԵЩѣǳ˵Ĵ󼦰ĸо˷ܵղܣȫˣĳ
ۼ˳żͣĴ̼ڼ͵Ĵ̼ҶгԺٱ۾һ֮Ҷٴ۾ʱʪС±¶ҶǰҶһٺЦһԴһںסӰѩ۵С£
أ
Ҷ͵ӰҶͻȻСµľٶ̼ȫ𣬲ʧȥȫҶϣȻǾ޴ĻҲһ³Ҷļͣ˽У
ͣųϹļͣ
ҶţޱʵĲţȴǲΥҶ˫Ŀˮ󣬳ԲѵſٴκסҶĴ󼦰ͳԴüԼĿ³壡·ڸԼСͺӰ˷ܸУ
Ҷˬĺһ漴ٴγӰС£ͷǺӰⶴ֮ڣŪ壬ϷŪȻΪ෽ĿкΪֱӵĳСµ飬Ӱȫһһ߿Ľ㾹ȻҶ´ﵽ˸߳ѩ͵ҶϣŤСһɹˮҶҶܵԡζ
еŮˣˮ࣬ȻǼƷ٣ܲˣҪ㣡
Ҷ͵ͷһɿӰС£漴ݺݵĳӰѩΣ˴Ӱ˳˫ֱסӰЦȻ˵ģҵС˻ϹҳԵĽڣϹƨɸҾҪӺH㣬ݺݵH㣡  
Ŷ
Ҷ˵Ļøոո߳ӰٴνߵһǱҶĴץŵҲͦǷѩΣ߸ߵǱĻķ׸Ҷ
    
0361  ٴӰ
ŢС£Ҷ˷ˣ˵˷ױյıŮ˵ӣŮ˷ҷС£һۣҶ̼ޱȣοŢӣҶĴϢţסԼĴ󼦰ͣ͵ĶӰی¿ڣߴߴHĥΧˮܿ죬Ĺͷ֮ϱѾմճҺ͹Ĺͷͬһ˻ȵĺͷ˷ܵĳӰǷ۵С²ȥ
ͣ
һĲʱӰͻȻֿбҶľ޴ļˣοǳĦУȫ˷ܵĲţʵĽţ˶ƨſ˫ϣڴϣǳ֮ɫǸΪĸоӿ֣̲סζѩ׵βԶĥҶĴ󼦰ͣͬҶ۰һ㣡
ءءˡˡϹHҡHŮ˰ɡҺҪޡޡĸо
Ӱ˷ܵļţζѩΣҶٺЦţ˫ĿŹǸͦƨɣղһ嵽׵ˬУɲӰ˷ܣҶӵ˷ܣҪ֪˶Ů˵С¾ͱȽϲף˿̱Ű˿ϧӰǽխ޷ҶֹɬĿĸоĴ󼦰͸ӵĴ̼
ҪϹH㣿
ҶЦſѩ׵β΢΢䣬Сһ龰ҶŰŨˣɵʵ
Ӱ˿˷أıԼϹݺݵHԼС£˵ԸÿǱ㰧ѹϹHҡHҡҪҺҪ
ӰеģҶӵ˷ˣͣŤѩεĶʵԺյϹH㣬͸Ϲ˵ɧϹɧϲľŴƨĸһϹHС£

ҶĻӰ߷߲ѣ´˿ʶ룬˵ĻɽвοԼݳĸ±յĵУܽУϹ۸ң㣬㻵ˣϹ㣬ӰӰˣӰӰܲˣϹHң
Ӱζѩ׵ƨɣĦŲСµļͣȻԽĦԽҶǲH˶ѣ
ϹǲŶаɣϹϹ˷ܣHûбˣǷ֮ȤԣϹ
ӰܲУҶͻȻ鶯£ͼȿʱּȵĿˣԴһ£ﻹ˵Щʱ˽ɧɧϹHҡҽлɧϹɧϲľŴƨĸһϹHҵС¡Ϲ˰ɡHҡHҡԸ⵱һ˵ɧɧ¶ɰϹ㡭HҡӰӰܲˡ
ûнгڵʱúѿˣǵӰ˳֮󣬶ʱܵһĴ̼У˷ܵˣҶĻǼԼ׵
٣ĺ
Ҷ̲סһǸӵ˷ˣһ̣͵ıӰѩ׵ʵƨ͵ĳ鶯ͬһ꾮һӰŢСºݺݵĳһʱ䣬ҶصĺӰǱHĻ˽֯һ̶ȼ

HˡϹĴ󼦰͡HӰӰСˡðءĸоϹHҡӰӰСºȺÿѽӹˡˡҪһɧơϹĴɧ¡ҷɧҲҪֻҪϹHҡɡءֲˡˡHҡHҰϹ     
ӰڿྡҶǴ󼦰͵ļһĿдСӿĶˣĲ䣬Բѣ̲סŤζѩӭҶĳ壬ÿһζHӰβ
žžžžžž
˵ײͣͣͣHˮĽ龰˸ǣҶĴϢţ۵˿Ѿ˷ܵͨӰָӵˣһ޴ļ͸ӵĳ
ˡϹûᡭHӰӰӰӰHġˡҪɵĸоɰɡϹٿһ㡭ӰӰɰɡ
ӰԵЩѩλζĸˣҶи̾УŮ˾ȻҪ߳ˣҶ˿̲ŸոտʼѣƷŮ˱ԼH޵ģҶг˷ܵĸоȻҲӰ࣬ĴһĿ͵ĳӰٴεĸ߳ˣ˷ܵһĳ鴤ţǷ۵ޣ
ĵתӰٵĴϢţʮָ߳ĿУ֪ԼϹǶôǿϹһλ֮ɬרŲ鿴һ£ͨ˵ļҲʮңҲͶ֣ܹﵽʮ߰˹ֵ˼ټԼˣֱͨ˵ıǶôĿֱֲǾˣǳǿĳ־Ӱְ£
ԼԸŮˣϾڴϾ󲿷ֵ˸Ů˵Ķ֣ܶŮһӶǽ󱯰Ұο˿Լ˵̶ȸҪԼЩ飬ԼĶ֣ÿζHȥϹԷйͬףʹйˣϹǳǿ㲻ˣŻ᲻ȥҶĵ飡
ءϹһܼ֡HҡHҡŮҸɡ
ӰĻҶЩжȻӰ˵Ҷ߳ɲŹǾ޴ļӰСڷĳţֻǲͬÿһγӰղŸ߳ˮ
һʱ䣬ˮŪʪӰĳëǵڴϣŪʪһƬȻڻеˣעⷽ飿
͡
ÿһνӰС¶Ħͨı⣬۵İҶļϣҶˬҪźĴϢʾҶ˷һ˫ץסӰѩΣĳŲҳС£Ĵ̼Ӱ˽вϣ
ءϹðġȫµ˶ܺϹȡHӰӰˡŶŶŶŶŶŶŶŶϹҡҺҸл㡭ҳΪȫ¡ԸŮˡҡҺÿġϹHҡHҪ˼Һð㡭ءӹˡˡޡˡֲˡҪˡϹ̫ˡˡŶŶŶŶŶ     
һУӰٴξС֮䣬һɹɵˮҶĹͷϣ̵ҶͷһȫҲ̲סŶһ
žž
ӰѩΣҶ³ɧ£ɧĲHŶС£ɧ꣬ϹˣH㣡
Ҷû˿ͣЪӰѾHȫſ˴ϣҶɱѩΣĳţֻʣžžžžǼٵĴϢ͵Ĳ÷һʱ䴺޺ã
ԺȴɳԣӰԵЩĵ͵͵Ľţ泱죬ʮֵ㣬ȻΪԼˣƨɼţŮ˵Сº˵ļͲͬͲ壬Զεĸ֮߳ɿԳܣ
ʱɧĻдҴţѾˣڵĹҲˣǶҶ˵⣬ĿӰӣӰںڰзĸһʱ䣬˽вϣ
ֱֱ߳ΣҶźǲ͵ĸͺһӰӹڳ׵ıˣ۵һľҺӰӹ
̵ľҺ̵Ӱ͵ļУ̲סٴθ߳ˣŨľҺȻʮ㣬ֻСĹǵģ
ˣϹľҺ
ӰճյţҶڱ֮󣬼ٵĴϢſӰϣȻ˿̿侫Ҷȴһ㶼㣬Ȼһй㣬ϧԼŮ˵ԭ򣬸߳ߴεҲڣһΣҲ֪ʲôа𣬻Ϊ˵Ĵ̼ҪõĴ̼ǣ޷ϧµŮˣ

ٵĴϢţҶӰ۵ӣԲѣӰ۾ˬҪȥˣΪѾˣϹڰԼǣܿΪˣҶȴٴ˫ֱסѩٴͦ
Ϲ㣬㻹Ҫ𣿡
ӰЩֵ̿ʵѾ߳ôΣڱһεĻֻҪˣӰ˿ǱϹǳǿŵˣ
Ҷͬףʧ䣬˷ܵĵģϹ֪С³ܲˣٺ٣Ϲľջ
ջ
Ӱ԰ò࣬ЩǺ⣬ȻҶûжͣǱӰ˫ѩ׵ΰ꣬ʱľջ¶˳˿̵Ҷով˵ĸ߳Դ󼦰ϻʪ
ҶĶϣӰܵһɲĸоȻӦҶǴִļѾƨ۾ջһ̣νľջֻ׵ЩΪڵҶѾ͵ĳǾ޴ļѾļССľջһͷ룬һʱ䣬۵ľջ˿˿ѣӰ͵ף˾ջУ
ʹĺʹϹͣ¡ˡͣ¡ôԲ˼ҵʹˡϹ˳˳      
һ˺ѵʹӰʱӼĲӽ˿Ķǣջطʹ࣬ɫҰף亹ֱ
Ȼˣ޷Ҷмľջ˼ֻΪϧʱֹͣ˶漴ǰѹӰӣ˫֣Ӱϵеشĸţ̼Ӱʹ
ϹӰӰˡҪòáʹҳܲ˵ġôۻôСĶ̫ˡ
ӰҪˣʹֻ˲Żףİô˿̱ԲСİԼļ͵ҶᵽСȫͬĿУֻܹܸĸӰӣ
ӰӰѾȥˣҪ£ܿͲʹˣƴһտʼȽʹ¾ͺˣϹ㣡
˵䣬ҶѾץסӰǰǱ鷿ӣʱ䣬һɹɵĿд鷿ϴҶΪ˸Ӵ̼ӰȻ˫ֱַһͷŤžţʱֱĴ̼Ӱһɹɵ֮УոƽϢٴǰֿ֮£ǸطʹྐྵȻļ࣡
ĲǺʹˡϹ㡭㻵ˡǸطҲ𣿡      
ʹ𽥵ļᣬӰԹͬʱҲĺ棬û뵽ǸطҲԸ棬ҶٺһЦӰ鷿ץһѣ˵û˵ⲻһԲ˵ջŮᵽеĵطԣ˰ɣϹҪúõ۰㣡
Ӱȴû˵Щʱߵ˵Ϲһ㣬ﻹЩʹҪŪˣ
ҶͥѾעˣӰҲֻε˳ӣֻϣҶܹϧԼһЩ˿ǲҰ׵Ѿ࣬ǺͥĵطᵽһǰС²ͬĸоĸоͷһ·ӵĴ̼Ҳô˳ԭ
ãϹú۰㣬Ŷýľջˣ
Ҷ˵ţǽȥһСֵļٴοʼʱһͽȥķ֮һ棬ʱӰٴγʹ̲࣬סƺֻǴ˿̵ڳǰεʹ֮Ѿ׼ȻʹȫǱϾ
ӰܹסҶٺһЦʼĳٶȽСģʼӰЩӦʱʱʹһȻĦ֮Ӱڿྡӭ˸ǿҵĿУĺͥͬǧֻҧһޱȣ
Ϲĺҡҿˡ㶯ɣ
Ӱɫͨ˵ûԼһ˵ĲҪҪԼHԼƨۣȻĻȴҶ޴ĶҶҲù˼ˣʱ͵ĳԼľ޴󼦰ͣڹͷ¶ʱ͵Ĳ룬ͣҶӰͬʱһֻӰĵǿңΪȻļ;ȻᵽǰδеĿУһ̣˾ջHĿ֣
ءġġҵľջϹHˡޡĳȻôˡءϹHҡHҡҰˡζҡŶŶŶŶŶҲ뿪ֱHζˡϹ㡭ԶôҡԡһЩ      
ӰļҶ˷ܣҶûHջޱľջ尢ʦĲͬȻǶǵһαҶHջӰĸӽ۽գҶеˬޱȣ̲סӵˣһʱϴǷ۵ѩײҶСⲨ𶯣ޱȣ
ˣҵɧƨۺˬϹHĺŶŶŶH㣬аϹҺϲ㱻H˽е
ҶĴ̼Ӱ˷ޱȣȻҧűջǵֿ˾ջʴǵĿУ̲ס質ŶŶŶŶŶŶŶءءء
ϹջHҡHҡ
׵ûHŮHɷ򡭡ҰˡޡƨۺˬҺϲ
     ŶŶŶŶŶŶŶûᡭô֡߳ȲϡҪɧҪϹһֱHҵƨۡH      
һĵطҶҲռˣջ˵ĵطӰ׵ˣһʱвֹɧ˵Ļʲô˵Ҷһ˷ܸ߹һӰĴƨHĸӵˣһʱ䣬ֻʣ͵ˡ
ŶŶŶŶŶŶŶŶŶﾹȻôҪˡҪˡϹ㡭ٿ㡭ҾȻHƨHĸ߳ˡˡ
Ӱ˽еȻֹһ̣ȫСһɹɵˮʱҶӰƨ۾ȻҲڳˮҶ˷ˣΪխĵطҲ֪Ҷ̫˷ܵԭıȽҶٴοʮ£ӰȻһθ߳ˣҶҲθ߳ʱ̼ľش򿪣۵Ĺ̵ľҺȫӰľջ֮У
ŶŶŶˡϹľҺƨˡ䵽ҵĶˡ
Ӱ˽ţ˵˴ϣҶҲѹϣ˫ӰϸţǾ޴ļɲӰľջ֮ڣ

ٵĴϢţһ̳սȷʵ̫ӰͲ˿ĶˣҶΪ˻Ӱ߳ŮеĿУҲ붯
֮˵ŻָһЩһ̣ҶͻȻЦʵٺ٣ţˬˬ
㻵֪۸ң㣬HHˣʣӰɬĵૣȴûоĻش
ҶȻӣʱͦͦӰջڵļͣʱ̼ӰѽѽУ漴ŭ㣬㣬ŪҰϾж֣˵ģ
ҳǾ͸Ϲ˵˵ˬˬҶ˫ٴץסӰѹµ˫飬ʵӰʱְŪ㲻ѣɵߵˣˬĺҶûҲô֣˰ɣŪôˣϢɣ
Ӱ˵ƨɣҶҶȷʵЩˣҲͲӰˣ»˳Լļͣ˳Ḷ́ȴɴŨŨĦУ̼Ӱ̲סҶHԼˣʵ̫ۣڲˣܹ
     
0362  ͬ

ҶϢţȴЩץͷϵֽʼΪӰԼϵӰҶԵ֮µʱһůȻû˵ǿҶ˸飬Ҷ֮ڴϵʱӰѾԼ˹ҶĻȻһһҵŮˣһһߵкһԵЩײģȴܰ
ϹȥˣҺҺϣܹԼ˻Ϣʱ򿴵Լлܰȫĵģ
ӰЩڴĿҶȻ֪Ҷ˼ҪĿ϶Ĵ𰸣һ־õĻһ˵ļң
˯ɣǶ˵㣬ʣôãúϢϹ֤һһԿҵģҶһЦӰɫɫֻӰһֱ鷿ӣ΢΢۾ӰԼСϹааЦȴôİģһЦıۡ
ҹ٣˿̣ڱ֮ڣǻصԼеҶѩ֣Ĵ֮ϣһ˫ӴŨṴ̃ռĿ̣ǺεĻȣֱλ츾һĿҶĿѾˣֺڵĸоѩгɬۣ
ӣôǣ㣬ֲûп
ڣѩ̲סˣЩİԼĶһۣϾҶ裬Ǻεĺ޲̼ĿͷֳĲִ̼ʵԳܣ
ͷһɹɵŪѩӾȻЩ鶯ȵĸоͷӿ֣ڶӵ̰ĿоȻ̲סŤһ£ʱ䣬ߵѩͨ죡
裬̫ˣ֪𣿶ֻҪ㣬ͿƲסԼĳ嶯Ҫ㣡
ҶȵĿޱɫʣѩһɵģԼĶӣ֪裬Ҫˣ㻹Ͽ˯һ㻹ҪȥϿΣ˯ʱûоô죿
ٺ٣ôûоӵӱ˲֪ѵ軹֪ǸܹӵǿģҶЦſѩΪԼԵʣҶȿκŮ˶˷ܣû̼裬ѿ˷ܵģҶ嶯
Сӣ㣬֪ǰɣ費ʰ㣡
ѩɫȻһߺ죬߷ߵץסҶ⣬͵šҶʱһװźʹӣһӴˣֱĻ
̣۸ңҪŶ
̵ĻҶĵһֻ͵ץסǰǱ鷿ӣŤһѣʱ䣬ֻԼǰޱĿУʱѽһ˫ͽĵӣһˮĺЩ٣صҪҶŪϧĸһֱͨͨͣҶС쵰ôһŪ鷿ӵĿд̼ȫʱ䣬
СС㣬㾹Ȼô̵鷿Ӷץʹˣ֣ȻҪ۸ˣҲҪ۸㣡
ˮĿҶģҪôĽ۾ֶôۣ˵ͷһĲҶЩճյĿ̣ŨŨİ⣬˵̣һĺˣõ裬ҲһӵˣҶ뽾ԺȫҵŮˣ
С
ҶĻֲ࣬ѩͷѾжһͿˣĿĿҶɵıסһ̣鷿ӱץʹ׵ԺˣңҶˣĪ˵ԼӣҪüԼҲẬ߳ܣ
ؿڵ鷿ӣٴαҶŪţʱ䣬һĿдؿڴ̼ѩͷһĲʵԵֿǣŪԼ˻ԼСˣŮˣİ׶ģ
̣Ӻôץ
ҶĻܴףŮ˵ĸ׸е̼ɵİҶһۣ漴Ǹôˣ㶼֪Ҫٴˣ̣
ٺ١̣ʵ̫˷ˣ죬֪ѾӦˣҪӳ׽ˣֻҪһĳҹԣҪһЩʱ׼̣ĺÿģʱҲԵõˣҲԾˣ̣㿪𣿡
˵ţҶ̵鷿һץʱ̼ͷһŨĿͷ˷ܵͬʱֱҶĻˣ˫ĿͻȻŨľϲĿԼĽ㣡
˿̣ѩѾҶС쵰Ļߵ˫·ԵѪһ㣬Ҷ裬ҪӵŮöü͸С£޳ܵ飬ֱԽܣǣձˣͬˣȻϣǣֿǻȵĿ⣿
Ī˵ѩˣһ̵̣ͷҲ𶯣ǶӼ裬ٵĴ̼ǣ˶ӵŮ֮ҲÿѹԼˣ⾡Ҷ۰ˣʱҶüHԼʮĴ֮ˣ
һ̣ܴ֮㼤Ŀ˳ճյĿŽ㣬㣬ڴӦˣ̫ˣңҺÿģ
ĻոճڣʱòԣЩߵıͷȥǣͻȻܵԼĽĸԼõĳ˵СãЩΪ˽һֻŴ֮ˣȽ׼ãһöӸһĳҹԶлζ𣿡
Ļʱһůһ̣Լһж˻رɵĶĻ㣬૵㡭
ǱǽãҽҪһӵŮˣǻѪԵǶǽãһŶߵͷ𣿡
ѩȻóԼǶӵŮЩɬΪԼװãȫܹܣ
һжɵ˫ᣬ΢΢ͷȴżᶨζЩɳƵĵá
˿̣ڵԵø飬ҶҲǴܸжŮ˲Լ̣ԼŮˣֵλκ˶ȡģҶ޷ľ
裬̣Ұǣ
ҶĻȴ޸ĸĽĿ⣬ĿдŨŨ۵ζͷ󶯣һ̣Ҷ˷ˣȻռѩǶҶ˵̸ܹܵĲһͬԼ㲻ѣ
࡭
ͷ֣Ҷ̲ס̿ˮȻǿҰʾ츾͵ͷһһĵɫ֣ӽ۵ĿҶԵЩ鶯
裬̣ңҪǣ
С쵰㣬컹ҪȥأҪˣ
     ѩȻô˵ţѾȫڶӵİеѾ׵ĳԼţԼӼ˵СĿʱ䶯ޱȣˮӴŨŨĿô֪ǻôļ٣
ھҪ裬̣ңҪǰ·ӣһˣ
ҶдŨĿһֱϲ·ɬģȻһֱܳɹǰ̺·ԣѾռ츾˵ٴ

츾ʱһգ˵ӳɬһۣջǲľܾϾ˿ѾͬҶԼˣȻ˴˵ݹϵӣ˵ݴ죬գǻɬһǻŤվ
ϾҶǵԼĶӺǰһ·飬ĲԸǸԸԼСʧ
贩ױɫĳȹ̴ȴһװɫװԶԣ˿ԵģԵ֪ԸʲͬͬޣҶȻһ
̽ߵЩŵĽ⿪Լװ£򿪣ʱ䣬ǸСȫ£һӰ̵չ¶˳ʵĲҶޱȵ˷ܣ
˷У̲ס裬ֻһȹŨŨɬʹԼȹӣȹһĴµϻӨСȣԲɫ͸ˮ˿ȣԵùȣɫ͸ˮ˿˫Ȳ֮䣬ûһ˿ķ϶ģȹڹ˿粽ʱ䣬Ҷ»ϵһ׺ɫ˿£ƿյҶͷһ֮䣬赹ǵشһĨڷݣҶͷһʱһЩ
ճյĿ⣬裬轿ߵŶһȻ̲סڶӵĿע
ķӦҶޱȵĿ˵ԼĵֿѾˣԼĿⶼܲˣԼӵģ޷ܣ
˷ܵҶֿ̣˿̵̣Ҳ⿪ȹһɿˣ̽޵Ŀ⿴ҶѣЦԼȹӴβ£Ľűߣȴûᣬֻ˫ŰĿҶһ˫¶ɫ͸ˮ˿ȽĲţͬһ㣬ûһ覴ãȷ֮䣬һ˿϶ûУѵǵ׶˵Сµĵطޱǰɫ˿ڿ㣬ɫʸҶǷҷĲݵأΪɫ͸ˮ˿˫ȣԸо̵Сϵķ϶ۼҶͷһƲסҪָȥ̵Сˣ
ҶĻȵĿ⣬˶һȴûͣ¶⿪ԼµĿӣһ˲䣬ȻߵĻֱס鷿ӣȻҲһɲǱٴÿˣҶѩ׵鹵Եô
̣ѣҲˣ裡
Ҷ˷̲סĺ̵΢΢һţǹɬ̲סܣǺ·ѪȻҶǻȵĿ£̺ջǵֵסΡΡֽ⿪Լֵ֣һ˲䣬˫ֻѩ׵ıޱȵ鷿˳鷿̵ؿصԾԵôķޣҶȻ޲ȥ̵
ȻҪʼգҶǽ޵ӣվ̲ס̿裬̣ڿ㣬죬ӵȲˣ
ܵҶǳտģûɵĶһۣдŨŨĽɬ۵Ц⣬գҶĿ˫ĹԼСڿ㣬һȥڿСµʱɫ͸ˮ˿˫ȼŵĺۼһɳʱڿ㵯˳һ˲䣬޵ķݵشѩ׵СǷۺС£ɫʽ֯һǰķôջ󣬿ҶѪ
裬̣
Ҷ˷̲ܵס̵֣һ𣬲վţһģһߣһģһòżһģһģ־Է裬Ҷͬϰܳһײһ㣬еĸо֪
˷ܵҶվ̵ǰ̲סΡΡ˫̵֣һ˫鷿ӣ鷿ӱĳ̶ȼһЩ꣬Ҷصչ˵ĵط
һһֻֻ鷿ӲһҶٿ̣ʱ䣬ҶоԼôĳ嶯
ӣ㣬㲻Ҫˣ裬ɬ㣬ҪĻͿ㣬Ҫ𣿡
ѽСŶŶŶŶŶ֪ңô໨ŷ۸ǣС쵰֪Һϻȡ̼ĸо㣬ҪĻͿ㣡
̲վţǿһ鷿ӱҶֱţĸʱʱͻȻӴȣֻ޷ӦϮǻȵӣͬι̵ܵޱǿҵĴݲУ
ȵȣ̣ȵȣ
Ҷ˷ˣŽżⱧһһǵĺ촽ǵƷλ̵

Ů˵ĽһĴ÷ڵ֮ɫ࣬Ҷ΢΢ӣһץ̵鷿ӣһһ̲סſȺס鷿ӣʱ䣬鷿ǱĸоҶĵ˷ܣţҧţ̼ӣӦԼŮˣҶ˷ܵķſ鷿֣һ£ܿ죬СϣǷ۵СĸȻʶļнɫ͸ˮ˿˫ȡ
ǣҶָڲȥʱ軹Ƿӳ˹Ȼɬɿȣöӵƺ׵ľͽɫ͸ˮ˿˫֮䣬С£ĸŪţ
ŶŶŶŶŶС쵰ҵĶӡ㡭ʵڡ̫ˡ㡭֪۸̡ޡС¡㡭ТӡԼ衭
ѩ˽ţŴˣҲͲȥѹԼˣڶӵ£ܿг˽еʱߵȻһ죬ˣŽ˽УҲ˷ˣ˳ӿ̲סеŤصıҶҲֹסҪˣڸ̵鷿ӵʱ򻺻£ͬСһ㣬̵ɫ͸ˮ˿˫֮䣡
̻֪СӻһŪԼͽ㣬׼ҶŪСµʱûзΪС±ҶУʱ̼һӸˣһȵˮӿ֣С˳Ҷϣ
ĸоҶͷһʱ˷ˣ̲סŪ̵СˣˮҶ̵СϲϵճţָоԵĺܣ̵Ĵ̼£ҶСµҲ𽥵
СҵҵĶӡ̻ˬ㡭ڿһ㡭ˬˡġô̾ô桭̺˷ܡޡˡҶֶôˡһŮˡһСݺݼ̵С¡ˡ      
˷ܵļжʱѩһˮԵøӵ˷ˣһŤɫ͸ˮ˿˫Ƚ֯ƼҶҶĸһЩ
Ҷ̵˽У˷̲ܵסɿ鷿ӣſںס̵ӣһʱ䣬̵ͷⱻҶʱ˷ˣ
ŶŶŶŶŶСº鷿ҲҵĺöĺСҺ˵ˡǻˡ̺˷ܡҶŪ̡ҲŪ谡ءʮˡְǸ쵰ͲҸŪֻö۰衭ְ֪֪Ūʲô顭̾ͺ˷ܡ     

0363  һ
Ѿͷ˵ˣˣֻСֻҵĶӣҶûٸоǼԼᣬΪһӽԺֻҵĶŪҪӵĺŮˣֻöӸӣӣ
ް
˻ˬҶ̺˷ܡ
ѽѽѽѽҲǣӣ㣬Ū裬ڲ֪ʲôǿ֣ԭԼӵ边Ȼôˬӣᾡ׼ãȻúõöHС£
߲ϴ̵˽һŪҶޱȵ˷ܣգҶҲƲסԼˣ͵ɿ޵裬ĴϢţ漴ɻĿλװ޵裬˫ֳڴϣȻƨɾӻӺǵС£ӺŪǣ

ҶҪǴ׵Ļһ޵Ը츾߲ѣ޵ӵĳˣĵӽİ˶һۣǣ̺ѩһСӸҶģҶ裬ԣĸͨĴ̼£˷ܵԿƣҶİǿ£޵ڻޱȽߵֳŴͷǻԲβ߸ߵʱ䣡
ѩκľջԼˮŨŨС£¶Ҷǰ
ҶУʱ䣬˷ܵŭ·Ѫһ̵Σ˷ܵĺ󣬸ǿƲסԼĺĴϢ˫̵֣޵β
裬̣ǵκջС£ˣӷģҪȫܹɵĵطһ飬̵ڶ¶ӵӡ
ҶĻʱͷǿҵĴ̼޵Ľȴߵһ仰˵
ȻˣҶҲʱ͵ĵͷס£ʱ䣬ǴŨŨˮСҶĻȵСţˮţҶĴķ·ĸζҪһ㣡
ӡĶС¡ѽԸܵӵôȡͷˡˡӡڲ֪ô֡ڴӵļͲС¡ӡҪŮˡҸӡČ°ˡͷˬˡ      
ͻȻܵӻȵϢʱ˷ˣǶǻȵͷԼС£ŪЩ񣬸οҶһֱĻ̼̣˿ټͣûļͣеĿУȻ˼򵥵ľͳ׵ĶˣĸӵĽɺͶһĻôѩᵽɵĳ֮䣬ܿʹﵽ˶壡
ˣҶڿСµͬʱѾ̵βʱҶţ任״⻹ֹҶһŶŶŶ˽еͬʱָ˷ʱ򣬾Ȼһ£̵С棬ʱСµо̼ͬǰ˽
㡭Ҷӡܲ˰ǿҡֲˡ̵Сˡ㡭úޡСҵĺˡ̡ǶˡɧǡǡҲһ˻Լͬӵôɧ¡ӡҡݺݵҡҪһҪˬ     
˽һһͣЪܿŪŮ˷ޱȣ̶ޱ޵ŮˣҲǼƷеҶͷ
˷УҶͷСĸˣҲΪ̵Ĵ̼ҶСҲ̲סľջʱ䣬ջطŪţŪñĸӽдﵽĶѩһ̲סһ˽Уڸ߳ˣ
費ĲʱҶһŪջͷ͵ƣС棬ʱ䣬Ũˮ˳Ҷȫ̳ȥ
裬֭
ӡĺöӡŪˬð㡭
ѩ΢΢۾ٵĺųŴŤǷβʱҶתأʼ̵Σһ̣Ҷ̵ָ˳ǵ̸ܵҪµĹˣʱ˷ˣҡѩ׵ΣĿҶ
ٺ٣̹ȻǸɧ¡
ɧҲǶӵɧ¡ŪġŪɧˡ
ҲˣǣҶ˷ˣ͵ĵͷס̵ɧ³ʱ̼˷ܵ˽
ŶŶŶŶŶˬڿҶ̵ɧˡ̺㡭˷ܡһ㡭㡭ޡɧˡ     
˷ŵĽҶ㣬˷ܵʱҶǰ̵С²ˮָ͵̵η֮Уʱ䣬ͬе͵ĶսβǣһҶָѾ̵ľջˣһӲ̵ľջʱһαֵ˶ˣ
ҪŶŶŶŶŶСҪ̵ľջΪʲôôŶŶŶŶŶˬˬˡС̫ˡ̫ǿˡܲˡˡҪˡ
һУҶ»ǿ̺һ߳ˣҶ̵ˮ˸ɾ
Ҷ츾ˮ̵ݣҶΪ˷ܣ˷ܵҲǿҵ̲ס̵֮Ϻݺݵĳ£ʱžž̽۵
裬̣ǰˣ
Ҷ̵֣ùϵͷڵϣڴͷ̹˫֮䣬ִķʽһҶ㲻ѣ̺ԼĶӵļǰָо̫˷ˣǿǸǵļͣŽһԶӵļͣ
ء
һ̺໥һۣŨŨ˷ܺ⣬̷·Ĭ֮ȴ赱ץסӵļͣſͷڶӵļһѶӵļĵˮĿŶӣ˶ӵļͣȴҶңڽҶ͵ʱӣͷڴͷҶĿ£Ҷң
ʱ䣬һԼļͣĵ㣬ãҶޱȵ˷ܣ˫ŹĲɵĳͬŮūһ㣡
ŶŶŶ裬СûԶӵļͣӺ˷ܣӿԸܵǿ裬ڳԶӵļͣ˷ܣҾȻռԼ裬購ڶӵļϣ
Ҷ˷ܵ˵Ļѩ߷ߵͬʱľȻ㲻ѣ˷ܵĺٵĸĳԶӵļͣԼɧ£
⻰Ҳ˷ܣȻ˷ܣҲûҶĻ̼Լ˷ܣ
̣ԣˬ̺ûԣ̣һҲɧ£ɧǣȴֻһ˵ɧҺÿģҿӵԼ̣ﻹôһ˳տģ

Ҷ̼ĻʱҶҵ˶ˣǳӵҵȴһֻʵıԼĵգǣǱҶ̼𶯵ӵĳտˣֺõĳҶңҶӵ
Ŷ衭ˬ
Ҷٴһȴѩڼʱ򣬿Ʋס͵ĵͷѶӵļĺˣѾǵһκͶӿڽˣǱӲͬСһĳ壬ԣĺѾӦӵļˣ
Ͳѩޱȵ˷ܣѧҶԼгĶ˶ߣżͣĸԼĺ

Ū˷ܴҲʼ˽̻Ǳ˷ܵˣͲסҶĿ˳ǻϲģɵĿڸ
㣬㣬㻻ɣҲԶӵļ͡
Ů˶ǿµģѹŮˣοŮ˵׵鶼ˣԼͱԼԶӵİ⣬ҲͲôִˣ

ӿãǿ飬ѩȻûгԹӵļͣǣϧãŶӵļ͵˵ͷЩ³ӵļͣСŨŨĿˮԵޱȣ
̿Ҷմ˽ˮļͣ˷ܵ˫Ź⣬ץҶļͱСһõţ̳ţҶļ̵ţҶޱȵĴ̼
ֻǣǰˮ裬Ҷ̲סץס鷿ӣ鷿ӰӵȻһԼ˫֮ϣҶ鷿ӣ߶衭
һҶ豻ץ鷿Щʹſںסĺ촽Ʒ

ĽҶлϲ
һ̣ҶһԼĿ³Լ͵ˬһߣĺ촽˫ֻ鷿ϲϵŪΪԼӶ
ڣò˫˫̥ûŶӵļֱֳͣ濴˶޲ԼһΣ±ҲˣҲҪԼͨ
һҹ˵ѣԣζһжУҶСɫǣڵ賿ǲ̵֪ﱬ˶ٴΣ̳ľҺԱˣ
ֱ޵㲻ѵʱҶűǳӣץǱ鷿ӣ˯ȥ   
ڶһ磬Ҷ˯˹ʱ䣬ոսӴŮС̫Ů˵Уķ̫Ķĺ쾭Ļʥռ䣡
һֱ޷԰εĶŮ˵׷֮УѾܾúûнŮ񹦵ˣÿζںŮ˻֮󣬹תȡȻˣ˿̵ҶѾǿĲ˼ˣڻʥռ䣬Ҷܾûв鿴ˣҲַ֪ʲô޴ı仯Ҷżռ֮ڣʱڵҪ񣬱ߵЩˣ
ֻг׵ʱԸȫͼΪһ壬Żᰲȥ׷󹦷
ո˫۵ҶһŨŨİ¹ķ򣬴˿̣ĸͷȫһµĳæµķ¹еܹڼеŮ˲츾ģҶѩԾŮ˫̥֮⣬ˣ
ŵʣΣ͹Ʒ츾ޣǴ˿̣޸¹зǷ̵ͦγҶŨŨջҶͷ̲ס΢΢һСʱһȣҪƷŮεĳ嶯
ԺٴԼ̵޲࣬ҶͷֹסĻϲҶ˷ܵǣԴ糹׶Ҷչ֮ѾֹҶԼļȥС£ҶİҲ֪ӻȴ׼ĳҹŻҪӣԣҪԼС£ҲͺӦˣ
ҲΪѩķɶÿܹԼȫҶϣĶ飬ͽһź
һҹ޽ɣȻöᣬֱ賿㣬˲ӵ˯Ȼһ磬ѾȫԼΪӺŮ˵Ů˸磬ΪҶ׼ͣ
㣬ûиСϵСƺЩͦģΪС׼Щ·ʱСȥɣϾСҶҵˡ
ΪԼС׼ȻǾģһжҶΪ׼
ڣǸҵӣҶҫҲҶİְ֡
ڷţпʱ㿪ĵĶŽѩ˵ܹΪԼСҵʵͱȽϻģ
ţСתˣǰǴڼȽϰʺϣңǸöӼˣ
ѩЦĶԼ˵ԴӺһӷĹϵ֮ĸŨĻҶĹϵһ֮󣬽ͬ򣬶һ׵ĽɹϵһԼĺӵŮˣеǷݽӵŨˣ
ɷҶҫ˵ûж⡣
ĻɵŲܲǰֻ֪ǽõ鷿ӣȴѾʼҪռǵˣ֪ȥռŮˣѾǰСˣǺǣ㣬ȻܲʣûҪ֪СϾǵĺӣԼӵŮˣ𣿡
ƲʵȴǹעΪںͽͬһ壬ΪһͻƽĽãҶ֮⣬ںľԼĽײݵĹϵ̬ȣ
ʳ⣬ôϵҶҲ΢΢һ漴Ȼ֪ΪԼĳղѾ׵ĶˣֻҪӣݺ쾭һӶ뿪Լ˿ԴİҶϣĸԸĳΪԼŮˣҲһֱԼĿĸԴڣ
һ̣ڵշ·ˣΪԼԭҶֻͨԼʶӦȥ鿴ɫ˿ѩݽӲƬ̣һ˫ĵӳճմĶסˣһᣬŻָתͷĿһԼãԼԼӵŮ˵׹ϵͬһһһ㣡
һ̣ǽӲݻڻĺ֣һĨȻЦȴŨĻҸۣѩ˵ᣬΪңұȰԼԲڣ
һ仰Ѿ㹻ˣһ̣ΪͻȻıʣǰδеĳ˵ǰԥĻ飬׵ıӹˣ
ܵȻĻƸûκθɫʣȻ˽Ը˵ȴͻȻЦˣЦáŨŨ˷ܣ׵İˣΪ䵭Ľ㷴ӦԽȻݹϵ͸ģҲԽᶨ
Ҳ֪ӸʲôԻ㾹ȻĶᶨƵҪŮˣ㻹̣οҶǽһģҲˣһֱףѵǸС쵰һȤаޱȣĸ׾ô˷ܣǸСŮ
ѵõѩȻŲĵЦԼãֻϵɬ˷ܱ¶ĸӽɵĳԣͻȻɬУûǱˣ˭㵱ýΪҺһССŪǴעҪˮһӵŮأòһֱڸԼܱѽ㣬ͽһе׵ѹģ˭ֻ֪ϲŮ˵ĸо˵ûǱأڻЦ˼ң
ĻȴӳŽ֮飬Ůˣֻ²ôĬĬ֧ԼĽ㣬ּ˵Ĺϵܹ˿־ģýһ̣ѩ΢΢һ漴Ŀ۰İѺԼһñ˻Уϧ૵㵱ֻǲһŮˣΪͶӵĹл֣̿ԲŻ᷸ǽִҵĹϵУ֪һֻѽ㵱һĳ羴ԣãҪǸԭù·
      
0364  
㣬ΪʲôǸСô۰ãԸģңӦøл㣬ȻСĹϵù⣬ǣȴõҪİ飬ҺңȻҵһǵĺӣǣȴ԰ɾԼҺ㣡
ߺԼĽ㣬СʲôԼԼĽ㣬ͬһԼĹҫԼȻҲԼ׵·ǣͬղ˵ǰ㣬һ㶼ڣҸ
΢΢ӣʱ䣬Цˣ˴еļᶨҸԼҪԼĶӣΣѾˣҲ޷
裬̣Ӱǣ
һֱĬҶĶԻֻʣŨŨĸжİ˴Ľûİ
ҶӴ̵ߣૣڵϣ̣СŮ˱˻Уıţ֮ҶҲͷЩ㶵Ľøһǣ

ҶǵԼ̣Ϊ̱ܵĸ࣬Щ꣬ǱžԵ̬¶ԼӵĽУԣһ̣ҶûȥԼ裡
촽ҷҶ̵ĺ촽г˰⣬ΣЩֻҪĳ嶯ȫʧˣ
࣬ͷһ𣬵һΣܵͬһŨĻİ⣬ʱ䣬ǱͼᶨҪҶŮ˵ĸӵˣҶĻУӨ͸⣬˭˵ûѹͻֻ֣̿ǲԸֳýҶѣȻ˿̣ԼѡС˵۰Уһα¶ΪŮ˵ȥҲ׵Ļȥһң

Ҷһŷſ̣һ̣ҸĿļٵĺţ֣ȴʼղ£ճյĿҶӣճյָҶ૵С̺趼׳ŮˣǵҪమϧ̣Ҫģķ羰ҲҪǵûؼҵ·Ϊ̻һֱ
Ͻ֮ΪŨĻĸ飬ûܣҶвŮ˵飬ѩ֪ˣҲ֪ˣǲҶмЩŮˣҶϣҶҲôСͰռǣΪҶ̣ΪѪԵĹϵҶԽĸӵǣҲһҶͳɳ𽥵ѣΪԼǶӵδҶٴһЩ²Ը⣬Ҳ𽥵ļٺҶǣջָƽĸӹϵ
кܶıҪܹԶܳɹ˿һ߼׵ҶȫûзͻȻϮ츾ľֻãд׵Ľ֮·ҲΪûԶҶһֱǰǳԽĸӹϵܵԭҶڲϵĹղ֮»˳ɹĸ׳ΪʵľҪ鹦ڴ˿׵
Ҫͻƺϵʮ߰꣬ûϷˣʮѵʱڣӵ˵ĶܣҲûз𲽽ȡпܣ
˿̵̣ĻҶͷ΢΢ΣǸĻǸж֪̲ԸƽԼŮ˵飬ҲһعȥˣǱҲκ⣡
ţ̣˵ûҲС裬Ȼ
ҶǶ˵ţǣոջͻȻмĿҶĻռ裿СȻҲɵӣΪ趼ԼӵŮˣҺͽﻹƽЩСڣ㰡̣֪㰮̵ģֲʲô㣬ûأɲܺ˱ˣȻҪԴˣ
Ѿͷ㣬˵ʲô
ѵõİܰѩܣܰģͻȻǹڶ׼ԼһָоˣɵɬŭĵãȻһ̣ҶȴٺٻЦǽȵ͵ĵͷȥſסſĺ촽ҪŨ࣬Ҷͷһ̲ͣڣƷζҶгϲ

ɬĽһ㲻ٿˣȫ˵ѩѾװԼӵŮˣϾҪӶӼˣһ£вԸ
̣ҶţֳĲֳ࣬ĸ׵ĽɵգƮ˷ܣǸۣһرۣ
СҪŪˣʱ䲻ˣ軹ҪΪǳԹ˾ȥѧɣ
Ҷѩһĸջ£Ȼпˣ˫ֲԾ̵鷿ӣǷ鷿ץУҶͷһҪƵúһȻ鷿ӵѩͻȻߵƿӣӵֽ֣˵
ٺ٣ȫǱܷӦӲģ
ҶεĿ輱æȻȴ˼˱ܷӦˣСҪɫʲô̶Ȱ
ٺ٣Ӳɫô˵趼ռأ
ҶЦſѩ̶˵ʵͬѩ˵ǰ㣬ѾһˣѩǱ˴˵ԭ棡
ȥˣˣϿϴ㶼˰ˣ
Ҷһ̼ͷһյĴҶһ£漴Ž˵
Ҷεĵ˵ͷ漴ķſ̣߽ϴּ俪ʼϴ
Ҷ뿪֮ѩ׵ĽûɵĻཿߵĿһۣȴӱ˴˵пŨŨ꣬ҶӺ˵ݽ֯һԵΪҪŨŨһЦĬĲڶԣʼΪҶ׼
Ҷϴּ_ʱ򣬷ѾûˣѾ¥ˣҶ漴ڴ૵µĿĵأµọ́ҲµĿʼ
ͻȻһЦҶ˳ȥ¥Ҷ㾪ķԼĽҶҶᾹȻĿɳϣӻţϰԵķϺ̨ŶҶ˵Ƚϳ棬ﻹϺţҶȴѾɻĿ
㣬ᣬǣ
һۣܹӽ˵ƤϿȦҶͷЦȥɽõô˷𣿲ΪԻҶ磬װޱȣ
Ҷ˹Ҷֻ΢΢εãΪһο棬˷ܵһҹû˯ãڵҲ˯ã֪Ͳһ˯ˣ
ҶЩ˵ţϾԼãû̫ı֣ҶٿҶʱбһŨİ⣬ήҵľһճյĿҶһᣬڽĲ˹漴˽һۣһ˿ӵɫ
ɫӣҶ΢΢ͷԼɫװµ˵㲻Ҳһ˼ҺСΪòԭ򣬲ܺͨŮһɿֵԣԲŻô˷㣬ˣϳڳ˯ͺãܵʱأ
ҶĻýҶɫһЩȴһ漴˵ӣ˵Ůи׽ԼĸףԽҶȻһ䣬ǣСͰְۺٵرעְֵϢԣǱؿģ
沥һϢȫشɱطһǰܻȻطƻץжʧܸգȻΪ˻ȫرֶαط붫׼ڳ֮ʵаΧץԻǰľѽ԰ȴһΪǵİгɨ·гرָʾϧһֶΣץﷸҪʱԵУҵҶҫҲͶԴ֧гĹ
вʱһֱŷ঵ȫشɱطţţҶΪҲ֪춼ڸʲôˣɱ˷Ȼ˼ʡݣûץæһ£ȻҲûгɹʵ
ɱ˷ûץְæˣҶΪԼæתƻ⣡
Ҷڿŵʱɫɵһ䣬ǰְֲŻþöûлСˣڼҼʱ䶼࣬¸ˣֻǣЩɱ˷ѾƳ˻Ҳ֪ȥҲ˵ǳȥεĻ᲻ʲôΣգ
ҶҲֻһ˵ϾǶҶشʶĿǣȻҶȴҶʹ˸ɫἱæ˵ߣʲôôңΧ׷٣ﻹʱڻΧܣ㣬
Ҷ籾˵˵һȰ㲻ˣ
ãѾ÷˶ϵͣٿæµӰҶɵ˵裬ﻹЩӶ˰ɣÿ춼³ﲻ
Ҷɻ䣬ʲô˵ʲôʱܵӵϧһů۲ѣѩǽΪͨĸ֮Ұ߹ٵļҾ죬ӶˣһЩ˼ұҪעӰ죡
仰裬˭֪Ǽҵ֮һĲƸͲܣαع˼ôֲ࣬Ǻʹ̰۵ǮҶ˵һ䣬ᶨ˵Уһ룬ԺҪ³ˣ
ãã룬˰ɣǰѩ᲻ͬ⣬Ǵ˿ѾȫҶΪԼ˵жԼĶӼС˵۰ǺܵģЩС˳ӵıӦˣ
һͳԵĺ죬Ϊ˫ҪȥУСһ֣ܿûڣ൱ɣ
Ҷͽ̵ˣȻЩᣬΪԺԸҶò뿪
СƤҶƵĿǰ˷ܵĽˣʵιŮˣܲȴ򳵣Ӻ˵ĺòǻҪϿȥվȥɽأ
֪ǴүƢӣôϻҶ὿ĿԼСˣ漴޵İһۣŶվ·߽г
һ¥
ѩ˿̲ûʰɳĿŶ뿪ķͷ˸ӵ
ȻѾӦӵŮˣҪ׼ĳҹǣϾǸ裬˻ԼŮȻкܶ鲻ԸͲᷢģ뵽ԼСŮǳĿŶӵŶǿĿ⣬ѩ㲻ɵİ̾һ
ֻѩ֪ǣͱҶHˣ˫ɣֻǽҶΪԸԭ򣬾ǱҶH˼ȴǴĵ׿֮ܽףԸٴδӦҶĽ˫ɵҪҶеջԣҶУٴθ˫ɣýҶ糹׷ſĽᡣ
ԩȻĺԼ׿ʼŮעҲӲˣҶǶԼ׽ǿҵռԼͶܹڼܰ飬⼸ŮӲӵİռΪֻˣԵøӵԲ
ѩиӵŵʱ˽£ɵ˹Žֹеʵ㣬ôˣӸո뿪ͻûʧİɣ
СðοĻѩЦãɵֵѾͷֲƽʱʱ̵̿İСֻ飡
飬ʲô飿˵˵ɻȴʵ
ͻȻģѩɵĿЦõʽ㲻Ҳˣ
һΪûעأԭˣǽȻôգǸСһȥɽɫЩӣȴûжٵǣͬĺף
֪ʣѩİһۣ漴̾Ϣһ˵ȻѾӵŮˣҲΪԻǣСԺĳ̳ٳϺ˹Ķô꣬ѵС𣿡
ѩȻ˵ţЩãʧ˵еʱ治ϣԼô׵ģǰһҶС쵰ЩʱҾѾˣֻҺ㶼ѾСˣŮ˶ӵŮˣ軹˵ʲôңѾ仯ˣҺ㻹ҶΪԺһҶܷҶôҶᶼѾˣټֻһҶˣСֲǲ֪С̶ҪռУŹҶעҪ޷ǷĽ𣿲־ͲСˣңܷǽҪͶһͬһһģŮ׵ǲеģ
ѩ˵ɫЩӣȻѾߵһҲòʵԭãʱû뷨ҶҶһ죬㿴Ҷ𺳵ͬʱʹޱȣҲΪŮѾ·ŻѡȨСӺŮѾˣ鲻ˣһжĹʧĶ׵·ԣúͶӲʧصʱŲòЭˣӲŻô׾ͻķ߰ԼСµĵҲſˣһʰԼվǱˣֻʣҶ绹û׵ô˶ѾˣҶҲǳ飬ң׵ļͥһŮӾϰѩ飬ǶҶӸտʼѾѡȨˣЩעҪΪŮмƷŮԣһҲӲģԣѩڰٰ˼֮󣬴ӴֳֻԼĴŮҲУңŮԸֱһģӿ̳ģԣѩԼĶռҲԸԼĴŮԼ·һԶŮˣºӣߣҲͬԼһĸȻԼһĸ׵·ȻˣǾܵܵŮ˰ɣҶӣŮҲԼһҸģ
аţٴȷԼûд㲻ĬϣҲֶζ˴ŮӵģȻˣǾ͸һϲĳҹɣ
£ѩĵǶģҶ͸ܵҶHȾһŻɴҶ޳ܵԽףֵ£ҶʼͬʱҶԽĿ
    
0365  ޽ʦ׽
ڣЩĬһᣬѩɫŻָ˹࣬ʱ㣬ûģһӶѾҶŮˣҶ粻ֹϵųģң㲻ͬ⣬ҶҲǿаռģҶķ棬㣬ǸӣԲֵģСֺرᣬֻҪйصŮˣռģʵҶСǽ㣬Ϊúͽһģһͬûм˵ʱŮķ棬ϿҵӰӣҲᲹܳռнźұҶҶҸǣұϾôܹϵҳֶԽռ֮⣬ҲкİҺ㣡
Сã㣬ңģȻܵõӶռкİȶ㰮һЩⲢӰеľԵλκŮ˶̱ܺȣܺǽȣҶСΪ費֪Ȼտ񣬿ÿοǽһѹӣͻֱӻΪҰޣֻ£ǽһʱɣ
㣬㲻֪ߣ͡
ĻɵĽЦˣɬζͬĻԣԼƷҲʧ䣬ܽҶǽΪκŮ˶ܱľǾ̵ݣǴҶŮˣ־ԽɵݺѪϵҶĵطҲΪãһģһ̵ݣҶԶֿܵջ
Ů˲ɵĴŨŨЦһַۣĵԵøӽ
㣬ȻѾŮˣ׼ʲôʱǸ
ЩߵʵԵúǰԣȻֻҪ豻ԼĶӵĴ󼦰Hޱȣ̱а˷ܲѣȻѩȴͻȻĵ㿴ļ˰ɣЩΪ˽ˣҲڵˣѾ˵ˣҪһĳҹԣ׼ȥɽͽһȥ͵»£һʱ̣ӽǽһһҹ飡ǺǣҪЦ㣬뱲ˣû飬ȻͶҺɬǽҲ֪бԼС۰һʲôо
ѩһԵú㽣ðѾˣŽӣҲɵĶʶļе˵ǽȥȥ
֪Ѿͷļˣô죬˵ǸС쵰ҶȥǲĵģȻĽˣǻ֮ǰȥȥ֮󣬻½㲻Ӹֻ쿴һ֣ܾϲɣ
㣬˼ļֻǣֻǲ뿪ѣȥĻҪǰ뼸ˣȻֲģ
ЩߵĿŽ㣬뵽ԼͿԷſԼѹְԼĸȫͶԼСϣб㼤ѣ
ţȥˣѧУ˵ģڻЩأϾ죬Ҫ̤ϳ׺Ͷ׵ˣСã˵˶ӵŮˣ᲻Ҹ
ѩȻ̶ͣٿȣҪΪӵŮˣǺģ
ģСǰǵģ㲻Ǻ׵𣿡ò׾ҪԼŮĵʱˣȻæοԼĽ㣡
ѩѾڶӵİеģвɵĿЦãҶǱģ㲻ʧԼңҲ˵ˣǸС쵰ԺйϵŮ˱˷ռԺȷĸ㣬ǰӦҶԭĸӵĹϵҲֻռһֶѣȻҽԼҪ֮⣬ղ˵ԭҪ֪׹ϵŮ˿ɲֹҵŮ
˵ѩ㲻˵ȥˣԺвɵ뵽˾ǡһֱ˼ɵԭǸС쵰ĶԼ̫ˣǺԼѪϵŮˣռֻ½иķ粨ģ
Ǹʱָô죿Լһṳ̂ѾʼԼ˶Ů֮ٵˣԣŻôĿܣһֱһ鴥ģֻ¶ҪԼͷأ
ĻȫȻһɫʱһףȻǵûн࣬ԼԼֵģһ̣֮Ȼˣһ̣̲ɵ뵽˺ͽͬ뵽⣡
һ̣ɬһЦ૵ĵ㣬Ȼǡ۶һˡһû߳ĶѾ뵽ˣǸô죿һֱΪҺͽֻҪŮҲͻҸˣڲ׹ֻŮֻһҵĿʼѣֻ»ǵϿ࡭
ѩĬĬĵ˵ͷһӣ૰˵һεС쵰
Уö˶һۣԡ
ڽ˴򳵵վȥʱҶһȥѧУ챾ڲϰ࣬ΪԿ˳ͻȻУαϢҲ䶯Լʦ¼ȥˣǴ绰ǲУֻȥһѧУ
ʱ÷ɿ죬һξ͵ѧУҶֱܵԼڵĽѧ¥ڽڰ¥Ϊ˽ʡʱ䣬Ҷѡݡ
ʱ¥ĸ߷ڣݻûʱͼѧҳҶ֮⾹ȻȫŮҶ͵͵ЩСУȹСƤЬ̻¶һ˫˫ȵͤͤŮǣ̲סֱˮ
ݵˣ
֪˭һ䣬ɰŮȫһѷＷȥҶȺгԾ˶òڡ
ȵңһȣ
Ҷ̤ϵݱһ
ףȻ
xǼ䣬Ҷٶȴֹͣˡ
ֻһѧʮŮʦ֮һİ׽࣬ӶҴҸƤѩ΢ϸüһ˫۾ܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵סر۾ϴŵĽ˿۾ʹ׽޵ġ
׽һĲ棬һԲ磬֮ͻȻſǰͦŵķͦɽ壬ɽ棬ʹð׽ϰôˣôĳջ󣬶ڣһɫװƷĽİ֮£ҶջϢ
׽౾ļôѩףȴƫĴһɫ·Ǻɫ·г׽ļѩʤ˪ѩʤ˪ļʹð׽ഩһɫ·ԺôԸжǻӦ֮£׽࿴һʹݣħĵٸһģһվɶǵĿĽ㣬Ӱ׽ɢֳ˳ŮԷϷ飬ȴʹκε˿׽ԺжĻ嶯ĸо
Ůʦ׽һɫƷȹǶȹĽ׽һҪĲλ׽ҪĲλֲܵǺɫƷȹİһģŬͻţʹƷȹ׽һ˵ԵҪĲλҶǰ߸ߵĳҲʹð׽Ҷǰչ˳
һ˫޳ѩ׵ĳ˵Ե˫ȣɫ͸ˮ˿İţɫ͸ˮ˿İ֮£׽౾ͽʵƵ˫ȣԵøӵĽʵڣ˫˿Ŀ֮ҶɢŵĹâջҶ˫ۣ׽ѩϴһ˫ɫĸ߸ЬʹĿˡ
OH,MY,GODҶû뵽׽ԾԺ󣬾Ȼ˵Ըжһµĳջİ׽࣬Ҷɵİһڿˮվһ׽ԼȻĶĸо
׽༱Ҵҵ̤ϵ֮ŷҶҲ棬һĿԼŵָƵϲɵ¶һ˿ŭ֮ɫʹð׽һ̿޶ˣҶ޲Ͼڰ׽ҧһڡ
ʦϺð
Ҷڰ׽޼ɵɨӵ
ߣҿʲô
׽һԴϴڰ칫ҷԼҶͳѩޱϻƭ֮󣬰׽ҶǺ͸ˣڿϣҶϸӣʹҲֱڿܾٶ
ʦƺûе㰡ϴóѩޱʦڰ칫ҳͷңҲҲûжԹ𣿡
ֱڣҶ֪ԼʱƭѾ˷ˡ
ߡ㻹˵ҵʱҴ㣬ǹȫǵӣΪҲ֪ͳѩޱ֮Ĺ
׽ݺݵĵ
ʲô㾹Ȼ֪ˣ
ҶŰ׽ʧʵ
˲֪ǼĪΪ
ʱݵѾˣ׽ҶӵȺڽУתĿռ䶼ûˡݿʼʱڹԵ£ͣǰȺ׽ϰѹҶǰʹԼ38DҶ׳˶ز
ŵݵ׽ǰõŵݵҡҶؿදţĽĥУҶĸоٵȴֱӵ˻геҡΰ׽ıǼⲻСҶ°ͣϢš
ҶᵽϢ׽ɬİͷתҿҶŽʹȵĽëͣĲҶǿµֵܲҪ⼤ŭ׽ࡣ
Ҷûдµϰߣֻһİ׳Ű׽İɫ˿ʳʹҶܸоϵָ㱡ҵĥţŮĥкѾӲˡ
ʱҶŮʦ׽ܸܵԷȣ׽ߵĶˣ΢ŵᴽҶģʱҶûϢĴڱͦˣҶð׽෢仯°ˣ塣
׽ſҶĿԣ˵ز˳ýΣҲʵû뵽ʱͻȻͣȺУ׽ƼҶ強ѹȫʵ
Ůʦ׽౾͸ټԼĸ߸ЬĲλǡҶͬߣҶͦĴѾŮʦС͹ϣ˽°ֻűпŮıɴȹֻһ֮
Ҷĸо׽ĵԣŮʦʶƿʵֳӵ˳ֽƻø
ҶǸȻĶ԰׽һЦƺ˽ҶǴĵģεתͷҿҶĴȴŮʦɫ͸ˮ˿ϵȣͷĴ˿ܵķҷҶϣʹҶ߸Ӽͦ׽ƺоҶߵı仯͸̵İԹ
ʱٴֵֻεģʹҶѾӲͦĴŮʦҵĥپʵĥŮʦԼ͸һ˿ĿʱҶ޶Ҳڵ˶㣡
űȺӿͷҶһֻֻڰ׽ϣؽ׽ӵݵĽ䣬һ֧Ѹٵ׽Ķȹ׽޳ɫ͸ˮ˿֮䡣
ҶʲôͻȻϮ׽෢̴ٵľǰ׽ȫûΧС
Ӧ׽ɼرѹڵݵĹսǴǰ඼ǽڡȺһѹѾȫܺϵѹס׽ıΣ׽౻ѹǽǣܶҶȹڵѾ˰׽Բ۵η塣
Ϊ˱ⳬȹֳڿ׽һϰȹ´Tڿ㣬Ҳźɫ͸˿ࡣԼʮİ׽࣬ΪܳչԼἡѩ޳ɫ͸ˮ˿˫ȵߡ˶ȫη壬֪ȫռֵĹʾŷӯ͵
Ҷң
ӵĿհ׺󣬰׽ڷӦҪļӣѾҶӱȫ˰׽ཿ۵塣
׽಻ûйʱɫǵľͨ׽Ŀȷ嶯ܣɫ֪ԼǿַĶ󡣿ڣ׽ڱҶؿ£ʹŤͷҲ޷
ΧǽںȺҲݷɫǺıؼס׽࣬ʹ׽ȫ޷ңҶ˴󵨵ֱϮҲǰ׽ûġ
һʱ䣬Ůʦ׽ͷԺֹͣת֪Ϯհ׵ԺУֻ쳣ظֻܵޱȹ̵֣Լη塣ָѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԡ
ֳǽϣֽſα׽ּߣûκй֮ף˿̾Լһɶѧ̽ȹڽأ׽۵ϣɵطһƬ糺졣
ׯİȹ£ӯѩ׵ɫ͸ˮ˿ȺηҶĴԲ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһ꣬׽ıһɼӶĸоҪǱȹµɫ֣Լȹ
Ůʦ׽ޱ߷ߣɱѹƵһʱ޼ƿʩȫ񱻺ϮռεָTڿ㸧ŪҪ̽׽ĵײ
ˣҶְͣҪȻһУģѵ뱻𣿡
׽ȫֱؼн޳۵ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ʱҶͻȻ΢뿪˰׽壬ڰ׽Ҳſ
Īǡ
׽ӱһѵͻȻʲôת
ȫûдϢĻᣬŵٴֹͣʱһΣ׽ԼˡҶֽ֧סŮʦ׽ࡣΣгԣʱѡֲ֧ǸŰ׽װֳǽϵĻᣬӱװͶȹ֮̽룬סڰ׽¶ϸ̵Ľ׽ѩָ⼸Ѿ˰׽ز
Ҷͬʱٴδӱѹס׽ıΣ׽̸оһӲȵĶǿӲضԼķΣ̽Լι
Ҷʵ̫ˣҲԭġ
׽༸Ҫгǰ׽ྪȵط֣ԼȻв
ҵϮǴദӵİ׽ȫĻܺͣˣϵݵڣҲֻаӰɣ׽ȴݷһ͵جΡ
ͦȵļˣѾ׽ιҶСѾشѹڰ׽ӯе˫ϡ
ӹȥľ飬׽֪ѧҶʼļƷ


0366  ϵʦ׽
׽వžģɿɶҶŪԼ壬ֹͣ
ǣ͹ȥαɧʱĸое㲻һ͸Ķȹ˵ȡɫ͸ˮ˿˫ȸβ⣬ڼͦѹ£ظһߵĽִ󣬼Ӳ˵ȣң۵ļоóҶ״
ҶģȴоóĹͷ״Ѿ嵽ڱߵźڰ׽ĺ
ղҶſԭȥ򿪿ͳļͣ
ڣҶļͣӱסͻᱻѧѿĳ棬ֻ뵽׽ͱûһ̡
ո̾ͱҶ޼ɵлˡŤ壬ܱԷΪִУ׽벻ܵİ취
ˡҪˡ
ȫûŮʦ׽༸ĬĬű޳ܵҶ
ҶĽȴֹͣļǱȹڵѽ׽ڿTΣηŪ£Ⱥޱչʾŷ͵ֱؼѹм䡣׽֪ҶӯβУӼ͵ĿС
Ůʦ׽糺죬٣ҶаԵֲסͦĳҶļ޳ܵһ缷׽нɫ͸ˮ˿˫֮䡣ڿҫԼǿҶ׽ԾĽǶȣǰѾضס׽ιֺǼĽխ֮
Ҫǣ׽಻һĶŮô޳ɫ͸ˮ˿˫ȺϸβλŮһȽϸߡȥ׽һֱԴΪڣ׽༸ҪԼΪλڲͬһɫǴӺϮֻܶŮιλãǶϸߵİ׽࣬Ҷļ͸߸̣öصֺ䡣
űĶȹڿ㣬ҶȼӲļŮʦ׽޳ȵĸš㱡Ĳ𲻵ã׽оҶǴִĹͷֱӶԼ໨ĦδĻ׽뷴ȴʹһִĹͷҶĦ⣬Ҫ׽㹻Ļζ޷ӱܵ߳ܡ
찡СŶ갡Ļôôִ󡭡
ͻȻ뵽ͷ׽ԼҲһڱɫѧŪԼô뷨
ʱһ˿˴Ӱ׽¸𣬱̵ִĹͷѹ۴Ҳһ¡
У
׽ֹ̽ԼһӶͷ׽ָֻһ׽ŬŰǰͼ۴ҶӲͦȵĹͷӿҶû׷
ûüңɫ͸ˮ˿˫ȼһҶѹ˹°׽౻ѹǽϣûһŵء
Ůʦ׽̷˸µ£Ҷð׽ǰߵһ˲䣬ڰ׽ȹڵְѰ׽ĶȹõϡأҶĴִ󼦰ͣͰ׽¶ɫ͸ˮ˿ȺβȫؽӴˡ
Ůʦ׽ȫļ⣬һȫһѹ̵ĴִĻǯҶļ׽յɫ͸ˮ˿˫֮䡣αȸղŸƤƤ뼡⣬׽ظܵҶļͦʹִ
׽Լɫ͸ˮ˿˫ڲ۴⣬ݷҪ̻һһĸоӰ׽¸ɢĸоһ
š
ҶҲˣȵϥ뼷׽ɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣ҶҲ˰׽ϸߣѰ׽ڳɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪վˣüֱ׽۴
ԲҶͼᣬ׽þн޳ɫ͸ˮ˿˫ȡǣûһ׽ͷԼĵֿ塣
Ѱ׽ѹǽϣһĦŰ׽౥еıߣһС̶ס׽ķΡҶ΢΢ǰŤڰ׽ƴнɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬سżͣƷζŰ׽Եͷμн͵ĿС

Լнɫ͸ˮ˿˫ȺΪҶṩν׽ҵɿɫ͸ˮ˿˫ȡҶ̳룬ϲ׽ɿɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣
ѽ
׽෢ϵǣҶȲм䣬ɫ͸ˮ˿˫Ҳ޷н
ҶһָƵ׽ǰ§ס׽¸ҲӲŮʦ׽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ϥ׽ࡰѽһɫ͸ˮ˿ѱطֿ°׽ѾѹƳݷҶӱԽơ
    ҶļֱӶѹŮʦ׽ѳɿ֮Ƶ۴ϣڿ㱡˿УִȵĹͷ޳ܵòŰ׽ി۴
Ҫ
׽أҧ´ƴж¸о
ҶļͱһҪö࣬׵ؾﵽ԰ҶĻͣ޴ĻһһµѹŰ׽ػ԰飬ݷһɵ׽ƴصż⣬һг
ҶļͲ֪Ű׽߳ܵشѹĲλͻȻֹͣٵλãҪѹե׽ĴУִĹͷѹ
У
׽Էҽ΢ŤݷҪܶҪλĹ㣬ҵŤβȻִĹͷѹסš
а
׽ƴѹּҪڵĺ˵ĵﾹ⵽Լѧ衢ʹ޷ĵ߷
ɫַûֹͣסϸּ֫Ϯгҡ֮ʣӰ׽౳ƹҸµ֣׽˿֡
ҪȻĿŵַ
޷ȣ±˿˾ȵģ׽ַſͼװƴֹҶ֣ǰ׽վ޷ֵǿߡ

׽ûüκηӦҶѾ˿ط¶̱ħռݡԲĽС鷿ϱȫȡһƷķͦ͵ԣͬʱظޱĽ⡣
ѽ
Ůʦ׽༱æץסǰħ֣Ǹ£Ѿ޼¡
ҶݷҪȷϷصĵԣ̰׽壬ͦ鷿˿֪ٵΣ֪ħֵչʾԼۺͷӯָͷḧת׽ܸоŪ⿪ʼ΢΢
ǧܰ
׽糺죬ҧ´ƴҶɫ֡
еӱҶŪɢԼܶзӦҶأ
Ҷ̾ͷְ׽Ľͦ׽飬΢΢ռڰ׽ǽխķ֮صĴִͦĹͷٶȼ̰׽Դ顣׽ȫ˸ëȻִĹͷҪ׽յ۴űڿŮڡ
Ůʦ׽ƴǰӣϧǰǼӲǽڡ˴ʧˣҶıóѣ׽ӣҰĽ˲ȫɫ֡ϵŰź޷壬еԵزϱŪ࣬鷿ӱգСɵͻĴָʳָɫѸ߸⡣
׽糺죬٣ͷץŵֱϣԵѩ׵еҶ£һһȫܵϮ۴׳Ļϵѹ̣׽ظоĻڴ³£־޹ص֭
ǰŮʦƷζŰ׽߷߽ӡƴԸгĽˣҶϰ׽񾱶ߣʼ԰׽и󵨵͸޳ܵߴصĺҶֱ˰׽Ķ䡣ΧǵߣҶʼ˱׽Ķ񾱡
ץסǽڵָףۣ׽ҧס˰ȴаİҶִĹͷڰ׽۴ϻͻȻ͵һ
Ҫ
׽
עĹʱҶǱڰ׽¸֣̽TڿıԵϰ׽ϸ۵С̽׽صĲݵء
Բа
ֱűαҪȥԮֱҶҸµסֶ޷ʹã׽ֻذ¸ǰסǽڡ
޷ǿߣ˳ؼ̤ϴӲ⿪ŵĲݵأִݵڻɢҧס۵Ķշͦ塢Сѹס׽ΡӴǵļͽѹڰ׽Ļ԰ڣȻᣬݵصľͷʼһ̽
ѹǽɫ͸ˮ˿˫ȱſİ׽࣬ʥȫ޷ҶŹռׯŮʦʥչȣŪ·ӵǰŮɡʥرһһ߷Ҷĸǵ
Ůʦ׽Ŀз˻ƵȻڵȺУѪţпհһƬٵĴϢȡ߸ЬڵֺŤнɫ͸ˮ˿˫ȵŬȫͽ͡

׽סͺȫӲȵָ⻺ɿܵˡ
׽ıֱһĹδڶҶŹĴأʼҶǱ۵ָ޳ܶɫšһֱֵ١ССرŵĴ֮࣬ͥУɶҶ޳ܵ
׽ƴжĸй٣ִؼֹ۵ⲻ˵߳ܺ;رҶָÿһ롣ĲݵѱӵͷԮĻ԰ħƣɵָؿƣ鱻ɫԱպϣ΢΢
Ҫ벻ҪĶ
пЧã鱻ڲ߳ܵĴ򿪣Ļ¶ԤԼıңɫԵǰ΢΢
ҪƷׯŮʦÿһɣ̵ָӸ޷ÿ͵Ĵۻꡣֱÿһëף׽ཿⲻнеȴǻҶָ⣬ָʪ۵Ļ걻ٴ߳ܵšܵĹȫչ
ѽҪ
ֲڵָĦ⣬ָ۱ڣ걻Ū۴ƴŤҲ޷룬߳ܵشȫռݣ׽༸Ѿ޷ֶׯաִָ޹ǵ۴խͻȻ͵Ϯ١׽¸س鴤һ¡ȵָŰ־ϽĻ崼Ļ¶ʼ
̷ǿ򶨵Ůʦ仯Ҷҧ׽Ķѻȵĺ׽Ķס٣ָ¶ʾڽխĹĴͿĨÿһºͿĨڰ׽ѾҪ߳ϡ
ҶԼԸУһḧֱָſָָϮ٣ĥ꣬Ҫ浾Ůʦ¶صķ
淢գɫ͸ˮ˿ȷ׽سǽϣ˫۽գҧֿһеĳǿԼֵĶׯڲסȹڵʵƬ۴Ѿ󣬽εĻٲ˵ĵѪ۲籥¶
ŮʦǱҧصĺĳ޿ӱܣجڼɫ͸ˮ˿ȼխխ˿бһ࣬ѾõĴִ󼦰ʹӱԵķ϶Tڿ

׽ѹֲסֵĵͺ
лزը߳ܳͷ۴Ļ֣Ĵִ󼦰ͽͬĻ꣬Ĺͷ⣬ҶǺޱ֪TڿַӵҪոʧأȴɽļͣʹ͸յ
Ҷļ˿ݴϢݿܵؿʼ鶯ڰ׽ǽխķ֮ء̵ļͦĦͷǹβ⣬ǰĳ鶯УᴥĻ٣ٱӲȵĴвزݷ׹뺮ıѣ׽˼ԽԽٶۣ෴ظоԽлڲʼȼա
Ҷô˵棬ôŪԼʦʵ̫ɺˡխĹŰĹϪӿҶӵȺУ޳ܵȻضԴ߰Ůʦ׽࣬оϵǿ顣
ȫͬʱع˱ȵԹɡ׽ȫ߳ܣͻĵΧֵټѾȫƾǽϵѾ޷֧壬վеѣ׽ѰпűҶ壬ǿȥ
λͬѧڵݵĵ·ϣԵҪͣӣͬѧǴڵ治ҪҶⷢΣգ
Ĳڰ׽Ժк¡¡죬οʱ䶼ûУҶĽ䱾
͡
΢̴ٵѲûڲǵıԹͳеС
⣬һǳ֣λׯŮʦոջ糺죬˿ɷסû֪ǿ򶨵Ůɣׯı׼ȹװ£ɫ
ǧĶݷңҶŮʦ׽ڿĴ֣ץסTڿм䲿ݣһ˺ƾһͺߣŮʦ׽Ϣ㽩ֱڿ˿бɲȫ˺ϣʵصĲ̷ӵСβǰ䣬TֿΧһػ԰ʧȴһϣȫر¶ظо⣬ϱȵļռ졣
Ȼôˣ˺˼ҵڿ㡭
۾׽ɫ͸ˮ˿ȼнǽݵǽڡץеĿαȫΪݵֹͣ䲻ѡ
еķѱݻˣҶֱӹ׽ͬԴԵĸдǿҴ̼Źܣ׽ƴٵĺѹź΢Ľ
µڵһ磬ܵݱҶ֣Ȼĵռǽ۶ͦزȥŪ׽ȫսӶ˿ֲʧ类ḧָĸо˿˿
ҶƶŮʦԴʱСɵβչұɫ͸ˮ˿ȣڶׯİȹ£޹˼ɵš׽ŤӣʱҲҶͼֵɫ񣬺ȻأҶҪ壬ҪŪľ١
Ůʦ׽Ťȥʶ֮£ŤҪӱֲجΡҶ޼ɵץ׽ƺ󼷳֭Һķη塣
ء
һŵİ׽࣬ѩ׵ľ΢΢սԸеĺ촽ҧš
ҶɫϮŰб¶Сɽͦ飬׽ϸС𣬺βһسȱİΣҶִָϳŪš
Ŷ
׽ֱ¡
Ҷ³ŪزŪķʽѲһְ˵һķҰһʵ׽С鷿ӣѱԼѧֲڵƸŪñġҶĴɾһֱһּ֧˫ӣһ֧Ҳˡ

ȫһϮ׽ƴԼɫ͸ˮ˿ȡ
¸ĴִָȸŪŶʼ̽Ǹĵײץסˣ֧ʣµָʼλĲݣ׽ؽżסҶ˫Ȳм䣬߳ܵ۴ֻεɫİ档ѾǴֵĵļͳƼл˶ͷѹˮ۶ĥ롣
Ϊָ߰ʮŮʦ֮һ׽ി壬δһʵУ׽˶ֶ״Ҳû뵽Ȼڼ˵ĵУĿ£⵽جΰ

0367  ׽ࣨһ
ԼѧҶȻض˶ĵ裬ŪǱϵ飬ƨɣ޼ɵصʥ໨԰Ǽֱɶӵַ
һѣ׽ѡʶʱ裬ʹҪôַԣܺùرҶǱ߳ܺò
ֿĻҶļƣϵõȤȻô룬Ҷ·µļƷʱ׽־ֵط֣ܵķѾɫԽԽ
ִָͷֱǿ޹ǵĻխĵطеС鱻׳崼Ļۡ
ըѣγȫ׽ҰҲʼʣ׽۾üͷҧ촽
Լ屻ҶָŪţԼҲܷҶɵȴǳĲġûб˱ȻҪ֮ͥ䣬ԼĻѧҶָͷȥ衣
׽ǳƷ֪ԵòԵеŤԸеõ촽Ծ΢ᴭӱǵҪűְҵŮװӯⶥ𱡱˿£¶ͦ
Ҷִӣ־Ū׽еη壬޴󼦰ڰ׽ǽխķ֮زÿ׽㷢ȴס׽۵ա
ʦ治ѧУʮŮʦ֮һ
ءɫǡ
׽΢΢ضӡ
һ޵ĽǣҶط˼ΣȻصȥÿ׽ͷĶ¶ձƽʱĸдʹ׽ס
ҶĴḧŵʱ򣬰׽ɫ͸ˮ˿ЮֻмεǶѣ׽ྪֵط֣Լһͦ壬Ҫػˡ

޷Ķ䱻ϮĿУǱᴵŵĶ䣬ÿҶĴһӽʱڵ֮ԴĻоͻȼǼĸоҲᴫ׽޳ɫ͸ˮ˿ȥ
ǻþɣ׽ò˼飬ǰ»ξԼǴཾŮʦҶڰԼ壬Էǳӵֶ͵ϮԼ˵飬ʹԼԸ˷ӦǾԲܷ¡
ҪֵŮʦ߳ܵʵҶȫͬʱŵĻȹͣЪ־ҪܾԵĵ̷ȴԸвεĲϳҡҡ׹
׽ྪط֣ѵ忪ʼҶİҲ޷ѣ׽ֻƴԼʹ屻ŪҲһҪס࣬ΪСӦ׽ҧء
ʦ𣿱ԼѧôŮ氮㣬ǲǺܴ̼ĻһҪг
ҶԲӣȫǰշһֺķʽڴʱԲԶİʹͷ׽ĶУһֺ΢ķʽû̾ͽͷȫ룬ͷĲˢϴıԵ׽ŵֹͣձʱ򣬾ͷһͬĶǺмɵڴһ⹥Ǻ޷Ըд
ĸоʹȫҪӣ׽ֽţҪν䱸źأ׽ൽڲ֪ڶĵطôԸдšٶҶӶ񣬺;ܾǿȻͬղһǿ
ŶӦ˵ȸղŻҪǿ
ϳʼĲͣڰ׽֮СҲƣ룬־Ȼδ׽þȫȥֵҶͷ֮
Ҷ๦һɲ䣬⣬Լλҽ缰Ůʦ׽Ľͬʱȥ飬ȵĴִ󼦰ѹ׽еĻͷĹзʱ޷˵棻ķͻʱȫ񾭾޷עǰ׽ä㲿ݵԸд𲽱
ҶĴֿʼ

׽ʹü
Ѿûа취װޱˡڶİ׽ƺް취УǿоɶһֱĲֻж丽̼ܵѣҶļѹĥ̵ĻҲһ׽он
ݷѾҶͶ·£׽̷֣Ϣƾӱش޷йץָε쳤߸ЬĽֺʶŤ
ɣʦ
׽ߴĶҶֱҧס˰׽Ķ䣺߰׽ʦСͷ̵ӲӲˡ
Ѿǵ屻ƣٱס޹֤ʵ˵߳ܡδ˵裬׽һ̣Ǵ˿̰׽ֻĬĬؽҧס촽ذͷŤ
Ҷɵ׷ȫס˰׽׽ͷҲ޷ŤҶĺظŰ׽ѩ׵۷׽಻ɵսһ¡
ôˣѧ㣬ʦи߳˰ɣ
׽ҧ´δѾôİ׽Ķ䶼ʼֺ̡ȻƵ΢ҡͷܰطҶ޳ܵ׷ʡ
ϣ㿴
ɫ£ĹϪģҶָ٬֭ڷݵͿĨ׽յܵȼΧĿɫѧڴͥŪԼȻԸСʵԼҲ޷ϣֻý˫ۣĬĬҶԼ顣
ͷѧӡ
˵Щʲô׽ͷŤǽڣȻرʾܾ
ҲͰ·˺
ִץס׽װ΢΢
׽ļ˳Ѿȥ±˺ôˣԼһΪѧУЦġ
ҶҪ
׽Լҧ΢ҡͷ
ҪǾ͵ͷ

ͷ
޿ӱܵֱ
ǣ
ΪʲôҪ⵽裿
˭Ⱦҡ
ش׽ģֻгеӾ죬ΧˮйͨľĬȺ
¿۱׽ص¸߰ͷѱسſȻӳȴԼѩ۵壬ҶħŤΣƵıһƬ졣ɫƬһֻŮǻԼ̬̻һе磬ڰ׽ȫÿһëը졣
ڿʲô˵
ҡڿ
˵ʦ
ⱻķʹɫ͸ˮ˿˫ȼһָ֧Ű۶롣
ңҲ˵㣬Ұɡ
Ըк촽󣬾˸ԳˣȴȼҶĸ档һ죬µĵһӱϷɳ׽ͦĳƺҪ¶

ûпܵİ취һݷ𶼷ȥ׽ֻԼԭĺ촽һ֡
ڶҲ
ڿ㡭ҡҵӡ
ضһᱡԼѧ˵Ļ޴߳ð׽޲̴ʧˮӯ˫ۡ
޳ܵĽ߸׽˿ϢĻ᣺ʦһ
СҰɡ
ߵϸʹ׽͸Ȼܾ
ӵȺ޳ԼĻѧҪԼǣһ뵽Ƥ񡣷ձ౵£˫̳ΪһĿ꣬Ҷ̵촽תȦ׷
׽³ϢʶһҶӢյĲǽһ𣬰Χһ˸Ľ䡣
ͷص򣬰׽༸ľܾᣬ۵ĺ촽ڱǿӲĽ촽ϲصشǻ̽·ޱȵУ׽ി˫Ĵӱܡʹץס򦲢ָʹ׽ɳڣ˵ͷͳûݵĽӷС
׽ĵֿͷǿţһǡҶڹ˷ܲƷζǰĶׯŮʦҶǿȽǵĽܡ̰Ű׽еĤŪͷҺȡţ˵ǽǣ˵ǿǻǡ
׽òԽԽ죬˫ַеزҲһûϢرŪһ֧Ƶɫ͸ˮ˿ȼڲĴʼɫ͸ˮ˿ȸܵİָ۴ѷ룬ʼڻڴŪ
׽֪ĵӱܣȴӭŪ
ܳܳĽǡ
ҶԼҺͽ׽׽ţͷڷ־֮ͬʱ޴ӡ
찡ҾȻҶҺֵŮ߳ܵرͻȻһŨȵϢ
оɣʦٺúһΡ

ҶŴ죬ҪѰ׽˫һ㣬̰Ľ׽ܾҲܾˣβĿҪһ㣬ԴͻȻеһհסҶĽļɣ׽಻֪ѱѹȳȫ˳ӵ״̬ҶͷڿǻмҵĽס׽ͷʼ˱ȥǻᱻϵ޵Ԩģ׽ܾĲ
ʦͷ
ղűҶ촽ʱƴ죻ȴſͷȻѱڱҶͷĳУȴۣԳɣҶ޳ܵ׽¡
طֿ۾գĽë΢΢׽΢ӣСڣһСɵͷʲôڳһƵľ޴߳ܡ
ҶԼ⣬Ű׽⣬һԲ׽۽üԾشӺֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺġ
ͷһЩ
Ҷָʾ׽еηٷųȥĻֱɱΪԼѾȼʵǲҪ֪ĳϱɶҶǣʾӦĻ׽ûԼȥĺá
Ҫ̨һ飬׽εؽͷһ㣬ҶָϸĽӴڷͷĲ档

ôأӰ׽ĺУ΢΢طܰ׽ƴѹ֣Ǽٵĺ޷ء
ıһֱ涼Ū֮ᣬҶͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹð׽ǻеԸдһһָоûмļ󡣿ǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġ
ʱҶزϣסǵ÷ʹӡ
š
׽Ŵߵ
ֻͷȼԼǶӣҲȼˡڵҲ޷ӷκˣ䵱Ҷزʱ
Ŷ
׽ϰͻȻϵòץסҶ֣¸ص㡣ĿкøУȴӱظŪӵȥˣһֺѷĴ̼׽ץסҶֵ֧֣ҲѾ޷ʶԵеʣҷҲñ
  ҶҪʤ׷Ƶģһ֧΢΢ׯƷȹ׽¸ɫ͸ˮ˿ȱ¶׽֧ȷ壬ֺǶջ˵ߣҶָǳѪͦ١

ͷʱ׽΢΢ŤڣµǸݣȫֵˡཿ۵ٱ裬׽ָ޳ɫ͸ˮ˿ʶ±
뽫ӵ񾭣ȫƵɫ͸ˮ˿ȼѾúķƺ޷κιãǰӿ죬Ѿزͷҹ
Ůʦ׽ӱзеĺԼ첻ǱҶס׽಻֪Լ᲻ᷢ߳ܵ
·ûб£װӣ˾øгСرǽȹǰƣ¶ɫ͸ˮ˿ȵĸǱ˺ѵTڿ㴹£ѩ׵ļӳںڵķݵأҶϻҶĨȥ¶飬׽Լܸܵ߳ܵ
ƴҪ߳ƺвˬĸоѾõی£ȴرȣҶָΪģָ֧һȥο
š
׽ĺ촽ͷһռݣŰҶֱ۵˲䶼ȥ
һ°ɣ׽кš

ں٣ʹð׽ƴ뽫ÿ֫巢ܴŤڳΪԸдҶＤԵʡ
ҲǿʼʱûйģȥôУ׽ͻȻԷǿȵֶͷģȫҶˡԼ廹˺Լİ˸ŪʱЩӦ
Ҷ뿪׽ȱڴڵشϢţ֮ͦǶϴµ׽ʦѾˬ˰ɣ
Ůʦ׽ѾûȥϣʵԼҲ֪ȥҶ˵ʵ
ǣҵ廹ѹţҵĺʦ
°׽ĴȼͽͰ׽ȫһӽס
ѵ
ȻҪ˼˵ĳ¡
뵽ǿ顱֣׽;һֱͷȻȫŮԽضѱ߳ܵ׽໹ǿԭԼֻǱɫԼڲȻִܱࡣ
Ǳǿ顱ûκνˣһ뵽ҪҶǴִļʹ³زԼ棬׽˸ӬһġοȺ֮бȻǿ飬ĻԼûˡ
ŵŤ֫ӱպһӿѹĴִļͣСҶԲС㻹𡭡
Ȼľ£˵Ļȴ±ΧȺòҶ̬˵ĵҡ׽ʹԼƽʱĶ־ȥˣ
ʹ׽Ҳ¶˾ģҶҪӲĻôҲ˲ˡǱ˷Ķ˳棬ҲҶԼ١
͸˰׽ģҶûӲţʦҲǿģԼҪסҵĺʦ
˵ǿң׽޺޵롣ӽݿʼѵԼԸҵ𣿲Σ׽վһ
ֻǻףҶô˵Լֲס
̸ҶͻȻסŮʦ׽һŮʦ׽ͱ̧µĿ϶̱ҶǰռҶ֧ϥѾ׽򿪵ɫ͸ˮ˿˫ȶסǰǽڣŮʦ׽ֻ֧ż⻹ڵϣȫάϵŰǽڵֺ֧żϣγɰ׽˵屻̧ɫ͸ˮ˿˫ȷֿҶϵ̬Σδֻǻһơ
Ůʦ׽⧲ȫ֧ҶǴֳļͦϣƬ۴̱سſ̵ľ޴ͷխǿҵͬʱϳͷ
ѽ
׽һУż⣬ץǽڡ
ǽõģԼס׽ʦ
Ҷûг׷ֻǵڰ׽Ķߵ

0368  ׽ࣨ
ƾ׽ƴͦ壬ִĹͷԻ۶Իӵؽס۶ڣߵ۴޷պϡ
ɣ׽ྪһҶ⡣
ȻӦǿԼҶȴԼڲ̬Ů߳ܵؽܽӺһ𡣼ʹҶƣһԼż֧ŲסԼȫҲԶҶ׶ļͲԼی¡ңҶ˵ûǿȣԼԼĴ۶ġ
ɣ޳ܣ
׽ּƴŤǰµΣ
ҶŲæȽ׽޳ɫ͸ˮ˿ȴſֽס׽ϸ֫סŮʦ壬Сʹȵѹ׽ѹڻ
żŵظʹ׽ζǽϵĺͽ͵ȫ޷ѡŤУܽӵһÿµĹͷּ̽ѾҺķǳ󻬵۶С׽ŵøϽֹͣ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣִֹֻͣͷļͦס޷˵ܽӵľ̬
Ѿð׽༸ʡҶѾͻƵһߣ۵Ƭ۴εرߣ̵ִĹͷܵضѹԼⶴڣⱻȽż͵ĽӴĦѾԽֻкĲˡ
ܰʦֻҪԼͦסǾǿİ
Ҷοƾ棬ʼض԰׽оϵĳͬʱ죬׽ǽڵ֣ð׽Ҳ޷֧š
㡭Ҷñɡ
޺޵ػӦҶ޳ܵ׽ּȴֽѣ˵ľˣֲֻüýż⼫ά̬ƾҶƷԼŮխⶴڽѹǴִͷĿС
Ҷð׽۶һصƷζϳǰׯŵİŮּȴĽ̬һ߶ѱٴοʼ޳ܵϮ׽طҶٶȽ쵽ϣСɵӡ
Ƿһأӣֵĵ粨λϥǴѾʧȥ׽ҪƵأɵ÷ץסҶļ硣ǱƵģҶزƵ࣬ȻƵŮһȻٴȥ

׽ַץҶļϣֽץİָţ߷תһı顣
Ҷδκεĵֿͽȹ֮ȫֻʣ˺ѵڿڼѩ׵䣬׽ȫ¶š޳壬ȫ¶Ů˵ģ֧ϸµĽס޳ɫ͸ˮ˿ԵԲɢŮ˵ӵȣȻκʱ򣬶ϲɫ˿ˡ
ң˿ڿη壬΢΢̣񱻵ƵġƽձѹӣֱõʱԵøá
Ҷָ¸һֱɫ͸ˮ˿ȼĵײ²ָŪǸ͹ĲݣǺڸţĴָеĲλ
ɫ͸ˮ˿ȱŪеһɫ͸ˮ˿˫ȣխ۶ζִѹȣ׽༱æʶ𡣵ѾһɢȫǱĹ⣬ҲѾŪʪġ
Ѿվסˣ׽ؾãԼĵı׽һ㶼ԱֻˣһЩš
ˣԷԼİˣ޵Ļһ㶼ᡣ˿̲ͬԷҶ޳ɫǣӱʱƽʱͬǣԵеصģǰֹͦӣֱˡ
⣬֣ҶŪ£׽ͷǰˣѪƵʹȻҲǳ߳ܵģǻʹеĿУҲɽ۵һȫ
Ҷڰ׽Сϣش
Ůʦ׽Ҳ΢ǴĴЮסԵͷȥ򣬶Ĳˣ֮֮롣ո΢ĽӴǴķʽǿҵĻǿҡһȻ񾫣ٶȼе׽ˡеӣʹ׽Ҳʧȥõ״
    ƺͰ׽־޹ϵڻһطһ㣬ͦţݷӭҶŪ׽һҪ־òˣеֶֿζȥһҶİϣԼı̶ȼС
Ҷָϥڲ࣬ɫ͸ˮ˿һֱǵײǰ

׽˲ʧȥ
ԽͦĴ࣬ѾֲˣټĻҲࡣ
มء
ֺ׽뾡³Ū壬׽ľȻ۴ı棬һֱ涼һȼա
ءҪ
׽ȫð볤ͷ뽫ͷ
ะ
ҪشϢţ׽ſԼĽűýġ
Ҳäڣǰ׽δ뵽ģĿǰΪֹҲɫ͸ˮ˿ȣȴûһģ֧ŶˡҶƺҲŹһ㣬ָͷﻮԲָסǶʱʱصذ档
ม
ɫ͸ˮ˿Ϊ׽һƵأĳڣӿȻûֱӸ͹ĵײͺǌµһߵòˣ֭Һˡ׽ͬʱоһεļʣ֭ҺǸ硣
Ҷɫİ벻Чɽżһֱɫ͸ˮ˿ȵĵײ׽ܵĻʼҡָ̽ĽҪһ

ǶŮʦ׽΢Ť
ȻǿάŮʦʣѾʼڲ߽⡣ĻҲĵڴ¶˳׽Ѿܺˣڵ࣬˼ҿֳ裬Ͷ͹һԸȻ޷ֹסӵѾ˰׽Կ޷Ƶĵز
ɫָڲճĤصظĦ׽СȵĶĹѾʼŢҶֹ壬زôǵһΣְܵӣˡ

Ǳ·Ҷţ߳ܵػζֹԸоҲ˶ˣִָǷۺʱ׽ҡҪƵʱ׽ͨǱ֧ģڱҶϷʱ׽ȴԺݷҪһƬհס
ԶѪͦĽͷҶָ
ร
񱻸ѹһ׽Ť˳Ϊزȫ壬񱻻ȼһ鷿϶ˣҶָǿǿ鲨Ҫ׽ǡ

׽³ȵϢƴвдŰϵĿָ
µǣֻ׽۴ѾشƷҶִĹͷ߳ܵؽס⻬ȵĹͷųе΢ҡⱻѹĦ֭ʼҶĹͷı¡ͷļڻ׽ȫĿиΪ
С
߳ܵ
Ůʦ׽ҶĹͷ۶ڴ׽ԼҪƵģǰûоҶָ⣬Ϯ飬ǳѪٽ飬Ҷܱ߿ʼݵĴָ̼֮⽫ȫסԲռ飬ֻӲ

ƾĵͽУ׽ྷεس
ǿĻϲĲΣ޷ƽϢĶǺͰ׽־ûйϵƵأȵ꣬ð׽෢ʵĻ

鱻ָ׽쿪ĽżʪܵĻס̵ִǰ˺ɵؼȣѾȼյ壬ƺҪˡ

¼йİ׽࣬ƴûͬʱǿСʹܹӣûзĶ䣬ɫ͸ˮ˿ȵڲദҲܳһЩֹĿ
һؾţ׽ڹܺͽм䷴ǱӵĲʶ˵ӶУûиı䣬ڱ˴³֮Ѿһˣǻɵص֭ҺӺͻҲȻܵ׽ҸѺɫ͸ˮ˿ڲ
Ҫ˰ɣʦú˰ɣ
ɫԵĿҶҧŰ׽Ķߵ
Ůʦ׽ҧҧƴѽɵķֽȻˣͦҴԴ֭Һʵǲ˵ûСԼεĳ̬ԼĶģΪѧУʮŮʦźͽȻⱰµҶ塣
װʲôʱ򣬰ʦ
ҶһŽͦ壬һƷŰ׽ǿƵɫѾôˣͷô̡
׽Ȼҧס´װȫûҶ
Ҷָɻ·Ϸ
׽Ƶؽϵת
ҶֵڶΡεģָڰ׽Ƿ۶еϻ
ء
ǺǿҪŤϸֳı顣
Ӧ̫ˣʦղΪʲôҪأ
ҶǳЦĿ֮У׽ǹ֮ܵһԣ֫Ӳֱ
ҶָٶϮ׽⡣
Ŷ
ֲָ⣬׽ܵĳ׽ոǿ
ȸղָǿõ鲨Ͱ׽־޹أǷĴ뿪ţ΢΢

Ҷָһб´һֱȽ
š
Ť׽ԼҪȼգʵԺУԼ֪ӱܻӭ֧µָ
Ҷָ⣬Ϸۺɫ⡣

񱳹ǱƵģȫǳѪָ̡
ҶΣָΧ
ˣͣһţ׽ǱҪը鷿ӣȴҪǰԼȥ׷ָ֧Ҷڳʤ׷һָס١ƴչ֫ļˣĲˡѾȼյ壬񱻻ϼһ㣬Ըյøҡ
Ҫ
׽üΪĸоš
ָֻһΡ
ร
׽սָ֣£ӱһֱܹǼ֫ȫܿһԲΪǿĦģΪָǰġ
Ҷָλ۵ʱֻǰ׽ڲѣȫˡ
ء
֮Ϣ׽ѩ׵ļѱȾɺɫѾǷˣػ԰֮ĿУʹȫһ˲ˡ۵Ϣ¸һֱһֲȻĶ
ִͷǰٴ۴Ľխڡ

о׽༫ӿǿµҶߣֻýǰ͡
Ҷ׷ֻŪ׽۶ڵΧִĹͷƷζŰ׽۶нĦĿС׽֫ôҲӲ̬Ҷֻ̰ͼԼ壬ƷԼ߳ܺɣ
ӵĿУ׽ҧأ޷Ӧ̬ȡ
Ҷ˵׽üͷͽҧصı飬ȴ˷ܣִĹͷ˲ָ˷ܵһ¡ӵŪ㹻ð׽߳ܵ÷衣Լ۶ȻڼнһʶҶĴִͷȻûб룬׽Ѿ޴߳񷢿Ƶȼš
ȻᣬǺиоɡʦ
޳ܵŰ׽΢ìܣҶ׳ļ͹ͷס׽խ۶ʾƵȻ֪ԼľֻܾҶĿУԼۣ׽໹̲ס΢΢Ťͷϡ
ҪԼʦ

׽Ҷ˫׽һӱֻнżֺǿڵϣȫ˲䣬׽խ۶̸оִͷĽȣȵļͿʼ۶زҽУ׽මȻȫ֧ŵĽֺ
ɵĽֺ޷֧ȫأ岻Ҫ䣬ִ̱Ĺͷֹ׽ྷΰر޳ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ͦסͲӲˣʦ,ѧ֪ҲҪˡ
һƷŰ׽Ҫ޳߼Ҷһ߼ŪŰ׽Ľءƻָֻ۶٣ȹ׽֮Դȫ׽Ļᡣе񾭱صŪ׽ȫûϥǷ䣬̴ǻհͦ
ҧˡѾȥôˣʦ
ͣϢ׽еĽأ׽һ˿ϢĻᣬͬʱݻٰ׽ԡҶһζԼִĹͷһ˿˿׽ദŮխ۶ĿУһ̰Ű׽ǻ糺ƷζֶׯŮʦٱһʱ߳ı顣
ƴסǽڿɺãظоִĹͷѾԼദŮĤ̴׳ѹȸд¸ֱƺͷ׽ഥȫȻֱͦ𣬿µľ΢˳
ղȥ̲סҪʦ,һˬġ
ȵԺһƬհףѾûҶ⡣׽ȫĽżϣֵѾʼ΢΢
ִĹͷڰ׽ʪյ۶סͣҶ¶ģҪֶׯŮʦԼٵ۶׸Լ
Ҫͦסˣϵ۰ȾҰɡ
ؿɵĽֺҲ֧ȫ׽¡ҶĴִͷ޳ܵӭϣ׽δκ˿ŵ۶֪ؼнߣ׽ǿҵظо׳ĻسſԼС塣
еúýǣʦô˵ԼѧH£ǲǺܴ̼
հһƬԺѻ߳ܵʵ׽һ˿ͽ͵ͦԼ۶弦ִͣͷĦ۶ڱڵ⣬ð̳ȫ
С컹˵ҪСȴôҧҵĴ󼦰͡
壬Ҫ̵׽飬ҶͻȻſ׽壬γֻ֮ܽһ̬ȫ޴ɷţ׽ݷȫᴩҶǸ׳ͦļϡƵܳ־ãάϵȫϸֺϾҪ۶ϡ
ˡ̲סˡ
ɫ͸ˮ˿ѾΣŮʦ׽ڱ£խ۵۶̱롣
Ҫ
زҽУ׽Ҳû۶ؼн³ߡ
޳ܵɫǡڱˡ찡ѵϱǷ𡭡
߳ܵɲǼ侷ΣҶĴ󼦰س׹ᴩ׽١ӽխ۶ȫͨСھ޴ֱƺͷҲ͸ĸо׽ʶ΢΢졣Ը΢ŵĽۺ촽̱һֲ֧ڵָ룬СɵͷҲ³Ū׽Ѿ͵ԺʵӹǿƬŮҲɫСһ˴ֱǿ顣
۶Ҳ裬µļĽ»ǿҵŮʦ׽ྪֵط֣Լ۵ӹѾȵĹͷסԼλûдҶС
ô𣿡
׽༸µʵ

0369  ׽ࣨ
ҶΨһ֧ϣ׽޷ά壬֫΢Ť۶ǿҵĦ
Ťɧʦ濴㻹ǸŮ
޷ܵľ޴裬׽ƴСǰͽ͵ᴩԼĴִ󼦰͡
װˣʦˣԼҲȥġ
Ϸ蹻ԭֵŮʦҶβٷɣ׳صѹҲϰ׽ϸ֫ͦǵ߿ʼµĹĩͷľ޴־壬׽ͼĵֿҶƷס׽֮ᣬͿſŵĴȵӰ׽ҪִļѺ׽ص
Ҫ
ڱסĺ촽зֿʡ
׽ƴץסǽڣ޳Ȳһ˲䣬Ҷǰ˰׽ڡ
ۡ
׽־÷ɲǷΣͦƨɣҪֳƵġǿҵĳҪѰ׽ཿ۵˺ѣ˵Ļֱӹ׽ԼδԹسſšҶȻҰĿǰΪֹ֣ٿԴʱĶó
׽ڵǰˣִ·ٶȿʼǰĻԼ»ᱻѰɣ
׽ʶظмҶԼĴϽɱԼ߳ܵ뷨
ܽʱεأҶĴִ󼦰ʹĳѹУȻ޷ܵ𽥱󣬰׽ҪϢһ㣬׽ֻδ֪ĴŴšﲻֻǴѣһӲȣһȵĶ԰׽˵ǵһΡ
Ӱ׽СɵıзĴϢ֫ѾþѾ˱ܵĵֿǸļͣѹеðɣѾҶռ壬㲻ãܻŪԼӰɣ
Ѿ׽ڵļ͵˵ĿǰǼͲֻ͵һѡʵȫƾڵĸоɲǣȻ׽ѾĴڸˣҶȻȻͰ׽мֵľ룬׽ĽͦηҶһͦļšǲΪҶļʵ̫̫󣬻ʾ׽ԱһڡԼľ˵Ҳ޷ٳˡ
Ҷƺö׽⣬ֹͣǰʼ׽ģ˿
    ۡ
˲䣬Ӱ׽ĺųһأոճļѺ롢Ȼֳʼ˹Եĳ͡
ǿĻȻԷһǼ͵ĳʵ̫ˣ׽ֱ޷ǴִĳͣԼխڽ
Ȼڴ֮ͥ£ԼѧҶǿš
̱֫׽ȫƨϣһǿľ޴衣ȻѾǿˣģҶɣ
һ㣬ͿˣǿкͳͰˮɣôɣ׽˵عԼ
ֻҪٹӣӾͿ˰ɣô࣬нʱɣ
ҶһɽǱڰ׽ׯŵİȹ£ӵȺУȻسŰ׽صû뵽ӵĵݵĽŮʦ˿ǿ֣ƴά׵ı飬ɸŵİȹȫ㣬۶ҶļʹֱԼѧҶȻǿ顣
׽ֽŽԺ޳ӵϸԸе֫ѩ׵ļϵŵİɫȹֱһɱ˵زһֱƨɵߣ㹻ʹɥʧǡ
Ҷ׽ڣѾ㳬ˣҶȻڻе׼ȷŷĽҲأʱӣѾڰ׽ǽխ۶ʮˣ

ǲԸϣѾʼ𽥻ȣ׽߳ܵط֣Լ徹ڲؼнԼڲĴͦ͡
һֱڹؽļֿͣʼҪĵطǰˡֺܺＱӣСȵ׼ȷǰ

ѾӹˣŽȥ˰ɡ
׽ҲֵǣӾȻ𽥵չȥӭǼ͡ǰʮӵĹԽ˶ͺΪ˶ܵӲ͸ĳᣬ׽ƮƮغҪѾʮ֮õҶͣٴŬиҪð׽оǶصĴС
มมš
Сȵ˶ǼָΪڣ׽ƾҲѹֲסҶһ̴Ļ׽־ԼƲסؽг
أҶСҲﵽ˽Ӻϴ׽ηҶѾӺһˣܵؽӺһ𣬶׽ҲܵӹеָоҶð׽ȫζ屻źͳĳʵоʹҶҲӦǵһð׽ΥԼԣԼչȥӭӵ˰ɣ
Ȼ̫ϣΨһֱܹӹģֻʶҶӰ˸տʼʱϮĲ뿪ʼȫûõֶΡҪ˵һбĻǴžԼխڹᴩ޼ɵؽ֧ͦļͰɣ
ͽ¿ʼ壬βǽʽȫǲÿٶȷʽ
׽ֱţôִļͣȻܹԼŮ塣ӿʼڣȻѾ˽ʮӣҶ͵ĴСԼʱĳ̣԰׽˵ǵһΡҾ˶ʮᣬҶ˶ȻһҲû䡣б仯ĻǴžҶϲӴˡ
ͶӹʱҶ¸պöס׽ƨɣʱ巢΢ȫûڵӵС
Ůʦ׽ཥֻܱҶļεĲ룬еֻ߳ܶѡԼûбκŪһΣȻǱԼѧҶȺ֮йȻֱַ׵ǿԼ塣Ƶʹð׽رҲ޷ĵزһֲʼڰ׽г֡
ҶִӰ׽ѾŪľĽۺ촽ó׽Ѿɢҵ£谭Ϯϰ׽ȫ޷ӡ
šŶ
׽ཫţԼ״£زѱ÷ǳʵ
ͦԭͽϳһϵĵˣִ̼ͦ˲˼顣ӽݿʼͱַ⣬ȻѾһδϢʱ䣬˿ȴȻ˵šڵӵȷ̫ǰԼοʱȻҲǲôǴΪҶǿ屻ᴩ輰ɵɣԽԽǿĸо
֪鷿ȴȫ˰׽⣬Ҷץ϶Ūʱ׽طԼխ۶ؽҶļЮǴ屻ס£ʹð׽ڲѹԼļҲǴͬʱͻȻȵĻԼţɵ棬ҶȻµأ˶
ˬˬʦ
Ҷĵڰ׽Ķ𣬰׽ǿذͷŤԱߡ
ԼѧţװôׯѧУʮŮʦ
ҧŽ۵촽׽޲ʲôԼĶ
ôǰɣرɣǺԼѧ
Գ飬׽ԼյĻһ˲ȣ޴ȫҶֵĳĪ񾭣׽۶ͻȻнԼҲܷл
ôˬʦ˵ڸʲô
ˣ׽༸Ҫ촽ҧơ
ɶˣװŮ˵׽ʦ
ִͦļ͵ȫ룬ҶҪŮһ˿֡

ӹſĻ׽һгæֱס嵽ߵľ
š
һδֱĹ׽ľѾƾ
ϲأϲ˵׽ʦ
š
͵ļ͵κŰ
׽߷תɹΣ̱Ҷϲûеȥ׵ҧסֱֳļͻ۶ڱڵҲת޴ĹͷѾ˵۶ڣһεĿ񱩹ƴ
ҪҪô
ĺ촽׽࿹ܵ־״ݻ١
벻иʦ
Ҫ
ҡ
㡭ǧ򡭡ҪŶŶŶ
˵ڸʲô
̵ļͻ׽֭۴رߡ
ǡڡڡ
޴ԺбըѾ뿪壬еĸйٶͣͣΨѹĦĳޱ
ٻһ˵ʦ㲻Ǳѧѧʿ
Ұɡ˵
ߡ
㡭Ѿˡ㻹𡭡
˵иˣʦ
ȵĹͷס۵ӹڣִļڰ׽խ۶вػҡ͵
𡭡˵
Ҷ˵һ㡭
㡭ڡHҡ
˵
ڡHHҡġɧ¡
Ҷ˵ǰŶ׽ѩ׵Ĳ߳ܵĳ졣ọ̈̄۶ȴ֭޲ɱԼľ޴߳ܣƺǿҵش̼Ѳ񾭣۶ż͵ÿһ³鶯еؾΡ
ȥԼʲôӣȵĴ̳ͦ֡

׽޷صţǴ׳ļ׽ÿϢӣгԵĿС
ǰԽУֻоϺϵʹ࣬ȴʼϲõĻȼȻҶƣ鶯Ĵ󼦰ͣȴ׽뷨ȫ顣Ҫѳĸоȴ˿ֵȪԴÿ󼦰ǰһ֣ϵĿоɳɳŻ𣬽׽ʣµ΢߳ܡԼȫߡ
ĿǰΪֹÿҶʱһЩСȵɶڿʼֱֱ屻ſʱֿܸѾʧ׽ʶһ̵٣һײĴ󼦰ͣʹð׽෢ʰĵ
ˬ󡭡󼦰͡Hҡ
屻ȫռУ׽ʶ󣬷סҶѾ޷ֶҶУ֧ԼˣԼѧҶ
󼦰͵ӹʱΪһ߼֪ʶӺѧУʮŮʦĽԽУѾȫʣֻһŮӡഺɻоʼԣաڸܵǳĴ󼦰س鶯ȫһһȼա
ִļͲ룬Ҷְס壬ָŪ׽۵⡣
š
ڲ֪֮УҪƵţҶֲڵָŪоɽ´һֱɽ
ม
ʶط׽ҡҡλΣعӯҺѾʹ۶ʪ
ʱŮ˵ַӦ׽Ȼ֪ȥδָоǱü˰Χסô󼦰ڲӵĴȻǰûй־飬ԼҲûа취һνôˡҶĲͬʱֱĻԸдͬʱһ޷ֿĻ䣬İ׽Ѿɫȡ
Ҳٵˬɣʦ񷽲˵
มHҡҡҡม顭ҡ
ʲôH㣿
ġļ͡
мͣ
͡ม͡
ҵļôʦ
󡭡󼦰ּ͡͡
ʶѷ壬ԺһƬհףƺѲڣֻнխ۶л̴ͦļͲϳ鶯һһĿȫը
׽Щڿʣز۶ܴ̼Ļǿڿʾأ׽ʲôƵԸеĽʺ촽
ҶĹԼ-ƺֻɡȻֻǰ׽࣬һ״£ŮǱġӱȼ󣬴ﵽԽĽ׶ʱԼͻýϻˡŤŴʱ򻹻ˡǵĻǾûʲôڿ˵ˣĿǰҶӵֶΣǿ塣ĻԼͱɹˡѾûа취ҶˣֻϣҲʼҶˡ
ҵļôʦ
һ˲ƺָ׽౾ܵһ¡ͦȼ̼鶯ӯԵη屻ѹ⣬ⱻסǰըֱÿһĩң׽
ôHˬɣʦ
㡭ļͺܴ󡭡ܴ֡HҺˬ
ѱҶŮˣ׽Ѿ޷ֱԼںδѾ޷͵ĵزˣ׽ϣҶȡĴҶȻӣƷζŰ׽ȻȻʵ쳱
׽úԷһʯһ˹ᴩԼĴֳͣǴԼزԼԼϵ壬Ҳǳĺǿ׳æҵ侲־˵ǿ̣Щʹð׽ԭԼĴƷ

׽͵ϮƵطƽС
ﵽ״̬Ĵ󼦰ͣһҲû֪ͨһͿʼԭڰڴȥĿУ׽Ѿϰ߱ĿС
Ĵ󼦰ٴε롣
ŶŶ
ٶȣǰİҪǿңʹð׽Ĺܿʼ׻㱡ڴͬʱŪĶӣҲƺҪܻˡʣµֻдɫ͸ˮ˿ȼӶѾŵȼ۵ĺ촽رԵüʡ
ҶٶȷɶȼĻ䣬׽ǿҵ׷ٵĲ룬һֺ̰ĵӣҲַӦڳ͵ļͣ顣
ſ۾ʱѾҶֻֵľѡֻҪһξͺãֻҪҶĴһξͺˣ׽ཫ̧ԼĽӣӴһɲǣɢ𻨵ĿмٵرšҶָƵȥ׽΢΢Խϡ
š
ǻǿҵı׽ָץҶᱳڴʱҶԽǴ󼦰ͣڰ׽ڳͦ͡
ҪڿеĲУ׽̧ȥ̫ǿ˰ɣģһ״̬׽ȥ֪ԼȻ̰ģʹοҲģھȻҶ޼ɵʧʾ
һ㣬һͺãѾüʮˡСһֱѧʱȻΪŵŮʦԼһϸĵĵھȻ˵ĵУѧҶȻǿ飬ѱ״ݻ٣˿̰׽ѾûԼ
׽Сɵࡣǰûбκ˵ԼȥǵһΡʹӺͷ˽ȥҶҲس

ŴӰ׽߿ʼͷĥ
ˬˬʦҪҪͣҪҪH㣿
HɡHҰɡĴּ͡HҶHҰɡ
֧ͦ屻գֲڵָ۵⡣޳ɫ͸ˮ˿˫ȱطֿͦη屻ѹΡ
ͦȵļͿʼٳ̵ͣĹͷÿһ¶ֱش׽ཿ۵ӹ֭Ļؽס͡

Ҫ׽һ㣬ҶĴס׽Ըеӣֽ׽ӯԵ壬ѹ׽еıΣִĹͷ׽ӹȵҽ׽ദŮʥء

0371  
һ˿ɫҶɫ˵֪棬ҹ˷ܵһҹû˯ãҵסĵط㲹ȥˣã˯ϼСʱҲӰ棬Ȼһɣ
ЩʧȻŮˣŮʵ̫׺ˣǽѣҲ٣ЦŵͷҲãҽȥԵ㶫һ棬ֻθ¾ͺˣֻڷ˯ˣ
ãҶͷϲǱ滹װźӣ
˰棬ʱҶ˺ȾƵգǹɰ׾ƵζҶǺϲüͷ΢΢һ壬ñͬϲζˣɵǸĿҶһۣҶĵ˵ͷ
ȣǣⱲ˵ľȥΣɩӣһʱ޳ٺ٣˵ɩѵõĺŮˣּᣬԼģⱲӣûźˣ
߽θԿĻȴ˲ͬѧȻʱɷĿ佱ĻϸֵɬԵúҸģҶ΢΢ʣһ̷ҲҶʱˣЩͬѧɩǺŮУܵǼˣɩҪһ
ȿȿȡ
һҾ¶ǣʱǱͺһӸˣĸоúƻһ㣬ǺУ˸о̲ܲסԵúܣɵԹĿԼɷһۣ
ҶڲĬĬĳţԭ㵲ƣȻԼϾݲͬɷǰ¶ĹģֻңҶ˾ƺģͷ˱뷨ˣ˿ǱѾȵ˰˷θ磬Ҷǲɵ¶һ˿ԲЦ⣡

׾̫ˣŮһ㶼Եֿ˿̾ЩͷΣȻЩˣ΢΢һţɵİգ
ˣңеܣΣңȻطȥˣ
θһӿֻԼʶЩγʱˣߵɷǰ˵ţθϾȽԼӣӦˣȻͬѧԸˣٴοŮǰЩͬѧǸʵҪŲͬ⣬ȻʵܲˣоӶԼһ㣬ȥ
ɣɩٺһˣǾͷɩ뿪
ûа취֮£ֻˣüͷǰıӣһҧһȥʱ˸ԵûˣˣҵûȥϢˣҶеΣһѣ
ȻЩͷΣûȫԵҶ˵ǱߣþƳθҲæСȥɣﲻùˣ
ûвľֻҶˣ˭ֻʮ꣬·һ¶Сӣθ֪ǰһ뻢ڣο⣡
Ҷһ˷ˣǱ滹ƽеŶһ漴վĸ첲˵ȥθٺȵ㣬µģģ
еĻθʱһů͵ĿҶͷȻҶתȥʱŶҶǸһĨЦݣ
˰ҶСķ˵ݣݹϵһ̣Ҷڵɨһۣ浹мʩҶǴ˼òѹ
Ȼ΢Щվȣ˶Ҷϣʱ䣬һŨŮ˵ķҷӿҶһʱСӵǿˣΪ峺ʣϵζȻޱȣ·Ȼһ㣬Ҷӵĳˣ
ӣ۵ԵޱȣǱŵĴУҶͷ˷ܣһ˫ȳƵ鼷ѹҶϣ΢΢ᶯҶƲסҪȥŪˣֻͷҶòԼʹҶӵֻǲֵ΢΢ƶĵ鷿ĸţ޵ıܹͷķĵĸᣬƲһ㣬ȴҶ飬Ȼȴֻϸϸĸܣ
Сأ
Ҷ̫˷ܣȻ̲סֶֻһֻϣȻȥץȴҲĸһ£ʱ䣬ȻеȫĸоϮ̲סЦˣһ̣ͷԲǺѣȻͻָҶһˣ
Ҷͷһ𣬶ʱһæջԼ֣װŲ˵㣬Ҹߣҵñ㣬Ȼˤô죿
ŶȻǺõܵܣܵܣҴСҪܵܣСô˧㵱ܵܺòã
ԵرĿɰҶͷ򶯣޲ȥסܣȻʱԣֻѹԼĳ嶯ӦáҵĽˣ
˵ҶȴţߣŰɣܵһѹºݺݵռУȻ㱻ҸɵĽҸ磡
ۡ˷ܣеܵˣȻеǻܹ˼Ҷǿɵ˷ܵıסҶҶĿеͷҶϺݺݵһڣʱһ
ʱ䣬ĺ촽ĸоҶͷһ֣ɵ˷ܵĿǺ˫Ǹϵʪ⣬Ҷͷһ̲ס˳Ķסӣ
ٻ۵ӱУҶܣ˫ֲıƶؿڣеĸ˫飬Ҷ㲻ѣȴһܵܣ
㣬ҲÿģܹӵôĽ㣬㣬뱧㣡
Ҷƺܿ˸㣬˷ܵ˵ţӲסոոֵɬһӳ˻ϲ̲סҲҶֻеܵܵĸоã֪˿Ҷڸ˫Ħؿڵζ
ʮ¥θ¥㣬ķһ£Ŵ򿪣Ҷ˽ȥ
㣬ˣ
ҶţȴŶһ崿ϴžƺ죬ԵЩ˫ĿҶЩٶۣȴͻȻһЦͬɽȪһģҶͷһ󣬸ӻ
Сԣ㵽ȥͷΣҪ˯һᣡ
á
ŮҪҶȻܾ߽˷䣬ŷڵĴ󴲣Ҷһ˷ˣֻ
ߵߣҶЩİ˴ϣǣЩˣȻҶֲûɿһӵڴϵҲҶ˵ȥ˶ѹϣ
ѽ
ȻЩ֪ģҶѹϣʱ䣬Ů˱ܵķӦЩֽ̿ŵľ˫ͼȥƾҶƲһӣҶ˸ʵʵҶͷʹʱ򣬸ǺĶͷһ𣬶ʱһҶãЩ£
ʹ

˵ĸоȫֻͬѹô󣬶ͷʹҶѹʱޱȣζؿڵ鷿ӣҶѹų˿У
ܵܣ㣬ѹŽ㣬أ
ϾǸŮˣԼɷѹţ»ǸӣͷԵûŲѣƺɬζȴпԿЩţ
Ȼ˾ѵĻᣬҶôܻŹûдѹ˫ǿҵĹâ˫ճյĵ㣬㣬ܵܺһ£òã
ԣС㣬
ҶҪ󣬶ʱܵĽߵ˵ĽˣҶдŵŨҵĹâȻǺܶǾЩΣգ
ȻҶˣװźĵ˵ƭˣոջܵܣܵ׽ôԣˣ
ҶװźߵľҪʱˣͷһգǰҸ˵ܵܵģǵܵҪ׽һ𣿿ֻһӣʲô氡
뵽ɵķҪҶЩĵӦˣһŶ
ģӦˣۣ̫ˣҶ˷ܵ˵ţֻٵúܿģСҪиܵܿԲԼ˿̾Ȼĸоɵһ˿ᣡ
Ҷ˷ܵĶͷȥȥһ̣һкӵǣֻ֪ǵܵǽջ߶ͷԵЩŵüͷס΢΢ң
ľ߶ȼеĿҶµ촽ʱȴûзҶѾӣֱֻۣǸ֮䣬ҶڵĺѾٵתһɹֱͨעڣ˿̣ûرĴ̼߶ȼУԲûرĸܣ

ڣҶס촽ʵԶҶĲԣֻ߶ͷܹľ裬촽ҶȻѡȻף˷ܵͬʱҲ΢΢һ
ȻӾ˵ϾҪˣ
һߣ⻹ϹĵһкԼɬͬʱҲЩֻ̼ǱϾѾˣԺɷӰһߣæ˵ܵܣ㣬Ҳˣſء
ɬҶӦˣҪſԼǣû뵽ǣŮ˼ʣʸŵͬ˼ûзСкոµĵܾܵſ˵ʱͻȻת˷򣬻һסĺ촽
䣡
ͬ׻һ㣬ʱ䣬ԺпհһƬ峺Ȼŭһɲŵɫһ漴ãȻ롣
ȫӲҶѹ£ҶֲǸտʼǽĸˣֱϣһΣʵʵĸ΢΢ǷҶȫĺ촽ʱĸоĺ촽ϴȻƷɵζҶͷһŮ˹峺ζôӵжϢŮͬŮеļƷҶͷ˷ȴӳռˣ
Ǻ촽ţ촽һӱҶʱ䣬ĥ£ֶǸָ͵͸һɹɵŮ͸ֱӿ֮ڣ
ʱ䣬ǿҵǵĴ̼Ǹ˵İһǵĴԻعһ̣һӱһɱƭķŭҪҶԼĵܵܵģǣȴ뵽Скôļƣİ취ԼռԼĺ촽һ̣߷Ǿ֣һɶԲɷĸоӵķŭˣɲǼ䣬ץĸоҪ
ȻʶĸմĺģڷʱǺ촽ϱǵĸоһӴ̼ҶͷŪڴĸоͬһ㻮ϣȵĴÿһθƴ޾飬ȫķŭͬʱںͻȻۼһǿķŭһ𱬷ˣ
䣡
εŮ˵ڱ㻯ΣͬһɳѹŨĻһ㣬ŮڼѹŨټѹڱһ̣·ǧǧĻһ㣬ʱ䴩͸ӣȫϸƱһŮĿռˣһǿĺһ˲ķߣ
ˣ
ֻԺһһ̣ȫ˷ˣʱ䱻̼ʢȻ룬ҶĽţҶǣ˶·һֻŮڲסŤϸ
أޡ
ҶǵĶдǽεıд峺Ůһ̣һӶԿƣ˶·ڱȼһ㣡
ҶֽУɵĴ𶯣ţ꣬Ҷͣڶеˣʱ䣬ԭĸźһһץס顣
ʱҶһͬǸеŮ˵鷿Ӳ˶ȳƣ鷿ץҲ֮һƵķԵ÷ǳԲҶвɵһˬˬɵһ
ŶеԵ鷿ӣôѵ
Ҷץ鷿һ£ʱŮ鷿ĸоϮҶ˷ܲѣȻΪ˷ܵ鷿дһQĸоʮ㣬дӲĵҶһɻһ֮ȻӰҶԼ϶ܹ
Ҫǣ⼸ŮһĶǴŮʱҶһֿܣӱ˸˷ܣչ˰峺ͬɽȪһŮˣȻͬ»ʱɷûж뿪ˣ֮ǰûͬŮһĴŮһ˵ĴŮҶӻˣ 

峺ŮҶתҶź촽ҶĻȣͷĺ촽ڲסţ̼ſأʱ䣬ҶͷֱͷС࣬ͬܵһ㣬ֵʶԼС࣬ȻȴҶ׷ᣬסС
Сۻ󣬱ҶͷţţŪᵽһɹɿУͷϴ촽ϿɲϣǣҶָӻȵץ鷿ӣʮ㣬ģֱץŪĸоŪ鷿һĸֳĸо鷿ϣͬصת̼Сĸ
š
糱Ҷĺ촽вֿ޷йֻҶ²ϵŤԼ壬ԼͷĿУȻֿиӴ̼ڵĺһʱ䣬鳱ͬɽһıˣ
޲ó׵ȼԼ˫պ룬ŨŨĴ峺һӼŮ˵ģͬ˵ٸһ㣬ͷ̲סĿֻǣҶŪ£ȻޱȣȴҲ𽥵ΣҶԼҲû뵽ŮܵŮԺ峺ʣȻӿ糱ͬʱҲԽΣһ̣ͬʶԹ޷Ƶ裡
ôôҾȻ޷ԼӣҵӾȻôŪ찡ѵһŮˣֻҪŪһ¾ͻᱬôĿԲܣҲôǰûָоǰɷûн֮ǰ󻶣ԼҲûԼȻֻں󱳸ǣʱĶĸоС쵰ŪԼһΪʲôͲһ
߷ǿԸܵԼǷ·һӶʶĿƣֻҶ쵰ŪѰĳ嶯Ǹ鷿ҶŪĴ֣ȵϢŨصôԸС쵰ŪԼɷҲֻǱԼԼĺ󱳣ĵط
     
0372  ޵Ľ
ΪʲôоôͬɷȻĶȴԿԼĿ壬ǣС쵰ԼҾȻļ飬ңҡ
һʱ䣬ʶл̿ޱȣԼѵϲɷֻкɷ˻Ż˷ܣ
ȥ룬Ȼһ̣ҶͷŪ࣬ŪĿиˣʶҲĸܵζ΢΢룬һ̣ʱˣΪֵĸܵҶŪԼ鷿ȴɲ㣬Ȼһ·ȥ

ҶŪ͵һ΢΢ȴҶ־Ȼ˳ӸС׼ܣҶֱѾɫ͸ˮ˿˫֮ĵǵش
ʱ䣬ǴûС¾ȻҶȹӺڿУʱֻԼСһҶĸºǻȵϢĴ̼£Сһ΢΢һȵˮͨС·˳
ء
ܵԼСڵˮʱ˫бǰδе߷ߣĸоԶȲԼζһֻԼһǰԼ峺ͬŮһ㣬ɵ뵽Ů

ŨŨĺ߷˷ܵķҶıͷϣҶ̰ˣǵĸˣСϸֿʼŪ΢΢ָͷͬһСӶʱ䣬ĸָӶһ̲ͣһʱ䣬һǿҵĴ̼ŪСӵˣ޲̿һ޴ļͲԼС¸ֹ
ǺһӳѪԺи˽ǰϿЩ˵ԭֻҪ˽˵ĽṹڽֺԼɷ򣬿뵽ɷĻûпͱѹŪţԼô£ԼӾҪɷ֮ļͼˣ

뵽ֿܣ͵ĴһͱߣȻɱУȻһ޲ȥ˷ܣ˷ܣ
ָоֵ̿͵ҡͷһΣȻڱм򵥵Ŀ壬Ȼоֻһ˲䣬ʧˣ
Ҳôһ˲䣬Ҷɿĺ촽ʱͱǵЩϢ̰ĴϢţ

Ũصĺ˫ȵĶĽյҶ˷ܵ૵㣬֪ڳϿһۣҾͱ峺ͬɽȪһˣң㻹ôĴҾͷģһҪõ㣬ռ㣬ԶҵŮˣǣҲźˣҲܵõ峺ŮӣȻȻ㾹Ȼôľϲ㾹ȻǴŮ㣬ңҺˡ
Ҷ૵Ļž޴ռͷȻһһɾ޴ΣӿˣƿҶߣȻָӲԼӣǾ޴˶޲ñ˺ݺݵļҪ˵˿̾иѹԼϣֻڲϵӶԼС£ֹס˷ܵŪĿиʴģԽԽǿң
ޡҪɷûҪ㡭
Ҷ⻰ɵĸ˷ˣȻ֪ŮǴˣҲΪŮ峺ҪõΪһֱڴĴ࣬˿ôҪĵطԼǵһõˣҶ˷ܲŹ֣
ģ̫ˣ㣬СĺȻôأƸŮ˲ͬ
ҶĻʱ߷ڸղźǾҵɷûҵСµʱѾˣⲻС˸˷𣬹ȻҶ˷ܣ߷ߵͬʱȻޱȴ̼һʱԼôô˵Ȼʱ䲻ãһοƲסԼ
ҪҶҪ۸ңҲϹģҶѾˣҵϹģ㣬ҪңղҲˣҲˣҪټ˺ֻһӣˣ
˿̲ܿԼӣӵĿԽԽǿңԼҪѹԼҶԼĳ嶯ԣӵĻ̿ˣҶĺ£ֻһ˵ĺӣ뱻裬ңǴŮⲻɷ֪ͬҶƴˣɷҪԼʱ򣬿ɸôͰ
ֵĿҶȻ峺Ů˴ŴŮıǩȥҶҶŹӶСµֲɵĴʱ䣬С±ҶȫץУ
ŶŶ
ҶͻȻһӴ̼ǽһ³ļҶදǣ޵ĵһǴһ̣ͻȻԼô޸ɷԭΪͿ԰ˣǽ鵱綼ûнɷͲò뿪Ҫ˵޵ŮڴĶҹˣȻΪһӣҪԼɷɴҸЦɷڴɷعʱԼǵģˣµĳ£ҪαԵĻٳǣһվ飬ڴĵһҹ϶򣬰ӽԼɷ򣬿ǶˣɷȴڣԼڱţʧȥ׵Σ
Ϲ㲻ҪںȾˡɡڱŪءڱءٲҵĴ֮ûˡŶŶŶŶŶ㡭쵰һ㵱ܵܡ㡭ôôҡˡҡ     
мͻȻĽг˱ߣԼɷ򣬴һŨŨԹߣЩͬѧǺȾƣڷϢʱֻͶԼӳտѵɷѾݺݵHԼˣԼҲ˵ıˣ
л䣬ǣȴ֪߷ߺǶɷ̼ҶģҶȻŭ
㣬Ҵӿͱˣô峺Ůֻܱѹ¸ӣֻҵŮˣ˺Ҳſ㣬ҪԶռ㣡
Ҷһͺ𣬶ʱģӵľˣҶлռɵҲķ
ҪҪҵ·
ҪͻȻ־ˣҶŭ֮ռױˣҲͲסˣ͵Сץһѣֻ̼û£ҶѾ֧˫İɫȹʱ䣬ȹȹµĴȫչ¶Ҷڣʱһɫ˿ڿȤСɾµĸоչ˳ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʪʪĺۼҶڣʱȵĸо˷ˣ

ŨŨĴϢȻֻҪѹռԣĽûκЧǷŤӣҲҶ˫һӲ֮£ΣӴ˴̣һ̣ĳȹҲҶܿ죬ȹӱҶ˲Ӵ⣬ͨѩףӨĲǰڰɫ˿ڿֵĳ£ԵøӵޣҶ˷ܵץסȹ׵
ѩ׳Ѿ׵Ľ˳һ̣һʹľУǣνУҲ޷ԼĴˣҵĿҶǻȵӣŵ˫ʶȥԼ鷿ӺС£ȻȴҶ
Ҷ˷ܵ˫֣һץסһֻ鷿ӣͬԲһද̾ĵȻ˶󣬿ǣ㣬鷿ӺȳƣԲץУо̫ˣ
ҶĻʱʵ߷ߵֻ鷿ӱŪĳĿУ޷Ƶӱ˸鳱һ̣𽥵ˮˣȻʶҲˣ
쵰㲻ҪˡΪʲôΪʲôҪҡҾȻһҾȻԼԼ˻ڡޡʹ㡭㲻ҪץѹҶҺ㡭Һˡƻҵ롭ҶԲҵɷ򡭡ҷ㼴ʹõҡҲûꡭ
һ̱߳ܵĸо˶Ҷ˺⣬Ȼһ̣Ҷȴ⣬ζҪõԴӺԼС֮ȷ˹ϵҶİŮǰһٵãһٵͣȻĸԸҶܲϲָоԼСŮǰãΪҶǣڻûа⣬ֻŨŨİռռԣֻҪõӣк쾭ڣҶŮ˻º뿪Լ
Ƿߺ޵ĽУҶɵЦŵͷȥ˵㣬ҺðӣҪݺݵļ㣬HС£ҷģһҲ벻ҵģڣܵҪѹ㣬Ū㣬㣬㣬úҵ۰ɣ
ҶаĻһ˶ɵˣԹ޵ĸоһʧˣʣµֻǿ־壬һ̣ҶѾץס֣һȻȥ⣬һӳˣ
ҪҶҡ˻СҲˡ㲻ҪŪҡҪ㡭ҪѡҾʣһСˡҪϡ˰쵰     
鷿ڿţѩ׵鷿ԲޱȣҶʱ˫鷿ӣŮоǵһͷȻǳǳķۺɫҶͷˣŮǼƷ
鷿ӱ¶һӿ־ˣˣ޲޵ҲҪܹȫԼ˵ٴΰȻû˵꣬ҶѾɴһСڿ
ʱ䣬ڿʧˣڿʧһ˲䣬ҶڴС¿ȥڿСµһ˲䣬Ҷͬ׻һ㣬ʱտˣ
Ҫ
ڿʧˣ֪ԼСȫ¶ˣʱ־ַߺ޵ļæֵסԼС£ֹҶĿ⣬ȻҶȴ˫ȵһѳסһΣС±¶ˣֻСϷཱུĿɰޱȣǵǵĵشȻѩ׷۵һŷݶûУɾֱޱȣ
찡ҾȻˣǣǴ˵еģ׻
һ̣Ҷˣ׻ļжСǾͬŮ˵ļƷһ㣬һ

Ҷĺ͵ļ˷ܵ͵ĵͷ˫һ˻סСµɫ͸ˮ˿˫ȣʱ䣬ѩ׵ȫûлŮֻɫƤߺɫɫʣȫͬѩһѩףڣɫČ⣬ֱƯĲҶд˴ûйĳ嶯һ͵죬һҧСϣ
ģҪǵģȴ޲ð׻С³Ե
ҧȵϢСУʱ䣬ûĸоһӴ̼˵Ժͬ޴һ㣬һһӿհˣ
ءҵС¡ûȻȻ졭
ǰδеĳĸоͷһµǱԵ˷ܣһ˷ܵʧԼ
Ҫ
𽥵ʧԼҶ˶ԺԼСی±һŻȵĴ캬ʵĿУҧĴ̼˷·𶼴ƶһ㣬崣̲סŤӣ΢΢Ƿ˫Σһ̣ĳǵĥţ

峺ŮСی£Ҷг˷ܵĸо̲סҧѾҧס촽ȴסⶴڣţһʱ䣬ſˮ죬һӣڵմɫ
ŶŶŶŶŶҪ㡭ҪϹûôҵС¡ſҡſҡ     
ܵСԽԽŨص·ҪԼĸζҪȥһ㣬˶ֿڵͬڵĥӣʶѵģС쵰ŪԼȻ߷ǱĿȴܹ˵ľ񶼻ȻЩֿУһʱ䣬Ϊ޵ֻԼޱȣѵ
Ϊʲôҡһʲôô֡СҲҪ
Ťѩ׵Ľ˶־ĥУϸ΢΢ӿҶ裬СϵĴȴ·Ŵһ㣬Ӷ·סˣ޷ӿԽŤԽǿȻ̲סŤӰСҶ﹩ȥ

Ҷ˫ĿŹ峺Ů˵ɫ͸ˮ˿˫֮ǸС£ĸоŮ˵ķҷһɹɵˮŮ˵С˳ҶҶŮ˲£ˮҲζΪͬ𣬹ȻͬȪˮ
˫ĿŹҶʱ˷ˣٴһȫͷ£ʱ䣬һУ˶ͬŮһ䶯S߸ӵˣ
С£ȻҹȻûп㣬ڸҪõˣ㣬֪ӼֱǼƷ̫ˣȳѩףҾȻһ׻ô˷ܣ㣬ҺúÿС£
Ҷ٣ȴ˷ܵţ漴ɿС֮ǿѾõ֣ȻоһӣǶҶ˵ֻ֤ˣŻ᳹׵ķģ
һ˫ִСϣոպòҶ֮õϢٴŶһȫС±ָŪĸо峺һ˿ˮѽľ˵УſҡΪʲôҪң㣬ſңϹϹ¾ͻػˣ
Ϲ»֮ҹܹӵҲֵ㰮ңȾƣ㣬Ҹ㣬ҼȻ㶯ˣӣԺֻҵģһףӲģκ˶ӵ㣬ң
ҶĻһͣ˱ޱȣͺƾʲôƾʲôô˵ұͲģϹģҵɷҼҵ飬ƾʲôôԵƾʲôңҲģǣԶǣ
Ҷ˵»֮ҹ˵һź˿ͷ·˿ڵĸϻɵķŭˣȻĻҶ˵ûʲôҶٺЦţǲŪСµָ͵Сµڲһ£
㡭㲻Ҫ塭
ͻȻоԼС±һֲֻ˽ʱ䣬ûֹСһָһ˲䣬Ů˵ıһ漴ֵ̿ɫ͸ˮ˿˫͵һУȻӲ赲Ҷ֣
    
0373  Ʒ
Ҫܡ㲻ܲҡܰſҡſҡ     
ţһ̣Ļ̿ˣСǴģҪ˵ˣԼҲûָС±ĸо˶˾ţǿ־壬ӣܹȷǴŮںʲôģǴ˿̣ԵһԼɷ֮ԼȻߺޱȣȴް취ҶղָĲʱȻ֮仹ޱȵ˷ܣַ߿ĸоҶҲԼ޳ܣ
ٺ٣㣬˵ƾʲôƾǵһŪӵˣƾǵһ㻹ܹ˰㣬£ҾҪ׵ռˣ˵ƾʲô㣬Ҫ㣬ζҪõ㣬ܲ
ҲġԶǡǡ
ߵķҶĻǣȴҶĻڲסĲϣҶ˵һ㶼ûҶǵһŪģһ̣ЩԼΪεûɷǰҪûԼĵһθϹ˿Լ׵Ļ쵰ȻĿĸܵԼҶŪ鳱ӿǸԼСµĸӴӡ
˿̣ҶŹˣӡҶŪҲˣ
ʹȻΣҶĿڸʴ飡
С£׻ɾ࣬Һúÿ
Ҷ˫ĿճյĶ峺Ů˵С£ǰ۵С˫ҶЩƲסĸӣ˫ֱַһƬ꣬ʱɫ¶˳Ҷ֮ͷһŨˣ˫˷ܵ濴ȥƾҶķֿ㲻ŮˣֻŮ޵Сµ˲䣬ҶһӿһĨ͸ǾĴŮĤ
ڿǴŮĤʱҶ˷ˣɵ˫һʱ䣬С±Ҷַֿĸˣһ˲䣬ǿҵĴ̼߷˷ܵ
㡭㡭ʹҪʹ쵰ҡΪʲôܵܡҡҲŹ㡭
ܲпУ̫ˣоԼС¾Ȼһɷ֮߷ߵץԺжԼС±ֵĴģͬһľ޶һ㣬ָоֱûˣһ̣ľˣ趼ˣοҶ裿
㣬оС£ٺ٣ĴŮĤôĺү̫ˣһ峺ޣһһһɱִ֮ޣ㣬ѵԵ֣˵үϣܹɸɾӱռУ㣬ҪС£ĴŮĤĴŮˣ
Ҫ˵㡭ſҡѾŪ˸ˡ㡭һ㶫ɡһϹ֪Ǵӡ㡭ҪԺôҪ㲻ҪŪҡ    
ҶĻˣʵ̫߳ˣǣֱŪޱ˷ܣԼӣڱŪлҪ˵裬һ̣֪ԼִŮǶǴǣ֮ռУǶ˵ɷ˵ıһ޵ˣ
ҪʲôŪʱҵģҲɷˣֻҲǣ㲻Ҫκ˽ֻҪҸͺãң֪Ǵӣ۰ģ㣬ҳСŶ
ҶŲɵٴεͷȥһΣ޵Сی£˫Ƿ۵Č⣬ƷζţһΣôᣡ
ޡ㡭ҵС¡쵰ѽ
ٴθܵҶ촽ԼСµĿУһڵٴ˷ˣһ̣ҶղŵĻУҶ˫صĸʴ֮£ͬҶĻԼһ˵Ůˣ֮ûиԼϹֻǱӵǶйȴռˣ˵£ԼҶĻһ㣬ĴӼʹҶɷֿҲûʲôźռԼ˵ŮˣǴޣֻɷ򻻳
Ȼͷ֣һʱȫ޲亹ֱԼôͻȻͷ
ͷӵĿ־ˣô̶̵һʱ̣ȻԼǱģԼʶҲ㱻ͬһ̣ĸоҶĿˣ֪ͬҶڵŮЧ
ſҡſҡ㡭ҲŮˡ㡭ŹҰɡ
־ʼΪ־Żôļղͬܵ˵µָ
ȻҶȥᣬͷѾⶴв˽ȥһУҶӴСоȻŮ޲ͬ澹ȻȫǷ۵ѿͬǧĴһ㣬Ҷͷʱ򣬾Ȼл䶯ҶͷǴ˷ҶͷĿУһ˲䣬Ҷ˰׻ͨŮ˵Ĳֲͬʷϰ׻ǿ˷ĴӵСѿСκμͲ붼ΪŮ˵Щѿ˷ܽΧͣHŮ˵ʱŮ˵Сѿڴ̼ļͣĹܣǸֻ¶ֿˣ㲻Ůֻܶ취ŪǸʱȣɲŹ֣
Ȼı¶Ҷǿ˵ȴΪ䱦Ҷһ˷ˣͷһ˲˽ȥǱĴŮĤţȻΧѿڴ̼ҶͷҶ˷ܵͷϿˮֱ
ޡΪʲôôҪˡŪҾˡҵС¶ˡ㻹𡭡ſҡſҺòáˡҪҪҰѴ֮ϹŪҺòá㡭ĺ¡ҲҪϹŮˡ     
ҶͷԼСµʱ򣬱һɹĳĿд̼󶯣һ̣ԼСеһֵĸоС֮䶯һ㣬һ̣ǿҵĿһӴ̼˶׵ʧˣ˰׻Ǳʣһ̣峺ĽϣĵŮ˾Խֻ̿Ҫ޷ƵܣԺ׵ӸԼϹ֮ҲԸ⣡
׻ŮˣĽһ鰮ʱ޷һеİ׻ͻĲһȼԼȼ꣬ҲΪʲôʷôҸŮڰ׻һĳΪ˾ɷҶֻС峺ĴŮҲ·һ̣ϵ峺ֻ»Ϊ׷
׻ʵСҶͷгļŮ˵һ˲䣬ȻѾԸԺҶŪˣҶһͬʱҪ׵ŮˣΨˣǿļ͵£׻Ů˲Żĳ֮İ׻ŻΪŮǴּˣ֮Ժ˳ײˣҲһΪػףκֶŪʵŮˣƴʱ޷ѹԼҲ룬һð
ĻУҶ˷ˣĴϢţҲͲסˣſС£ʱʼԼ·ܿ죬һҶɫ͸ˮ˿˫֮䣬һ˫ɫ͸ˮ˿ϸţ
㣬Ҫռ㣬ģΪãȻҲһ˾ɷĵ˵ļƷǲңҵŮ˰ɣ
Ҷ˵ţ˫ʱ˫ֱɫ͸ˮ˿˫ȣڼϣʱ΢΢СµλøΪ׼ˣҶһֻץżͣ͵¶ĥˮմ˼֮ϣҶ˷ܵľҪһˣҲҶļʹ̼ͷԳԣֲʵˣ
㣬Ҫռ㣬ģΪãȻҲһ˾ɷĵ˵ļƷǲңҵŮ˰ɣ
Ҷ˵ţ˫ʱ˫ֱɫ͸ˮ˿˫ȣڼϣʱ΢΢СµλøΪ׼ˣҶһֻץżͣ͵¶ĥˮմ˼֮ϣҶ˷ܵľҪһˣҲҶļʹ̼ͷԳԣֲʵˣ
޴ļСĥţմȾڵˮʱǼͻȵϢͼͦĳ̶ȣһӴ̼С£΢΢֮䣬һɹ֮Ϯ˶˷˷֮дŨŨĽţһ̣ൽѾˣͷ׵ľˣ
̡Ӳ㡭ڸʲôҪ𡭡ҪŪҡĲڸ㡭ˡŹҰɡҺú¡ޡǡͺðŪҵСº      
СѵҪҪҡѵҪʧˡ      
СµĶѾټ͵Ĳˣһ̣Ŀ־ˣȻҲΪѾٶˣѾ֪ԼӲˣһ̣һֱ㱵龹Ȼ𽥵ƽѾ׼Լɷ֮ƴľˣԣһ̣ȻЩҶĿˣ˫ֻǵˮһͬһ̶Ȫһ㣬ˮĲ
ٺ٣㣬Ҫ㣬ھҪܴܵ󼦰͵ζɣǱϹǿĶ࣬һ㲻ѵģ

ҶϢŴŨŨ˷ܵζ˵˵ĻѾ𽥽ʵһӳ߳ܵĿУһŪԼӵˣźܸӵУ߷ߵĿҶյ㡭˵ˡ
ã˵ˣ
ҶЦţͦԼƨɣѹŴ󼦰Ѿϣһ̣üͷסޱȵĸӽţСץŴȴżͲΪԼƴĽ٣һ̣Ϊ߷˷ܣһ̣ЩڴƷɷ֮ƴĿ֣
ѾǷ۵ⴽۿžҪһʱͻȻ
ˣˣ
һ˲䣬ѾŮĻе˼ͬʱҵһʱ䣬·һ㣡
Ȼţ˵ķӦȴǽȻͬ
Ҷһ̱ɫȻЩźͨʶ⣬ȴſվˣһɷθ磬˿Ѿȵκվվˣվߵȴͬѧ˿Ҳɫƺķθ磬Цںθ˵⻰˳Ű壡
һĻҶͻȻûԼղΪʲôһҪŪޣ˲ʲôˣ޵Ĵ֮ѾԼˣϺ쾭ԼŮ˶ɣһ̣Ҷɵķɫ͸ˮ˿˫ȵȻڿһ̣Ҷɫѿˣ
ҶӦȻͬǣһ˲䣬˶·𱻹ӵϼһ㣬ʱ䣬ڵ˲䣬Ĵ˸ս
찡Ҷʲôұ边ȻˣȻòĵȴԼӣΪԼĴ֮Ϲģô޳ܣ
ԺвɵɷӰһ̣ӵ߷ˣʶɵ࣬˫Ѿ׵ûϣԽһ˿ȵĿɵ૵ϹһϹˣϹҺú£Ұ
Уɵ뵽Լһǰ㱻ַϹ·Լһ̣ͻȻӵİԼϹˣֱԼӢۣǰΪϹ޷ԼİԹɢˣȡ֮˷ܣɵİעˣΣվͻϹȡ
ſңſңϹˣһϹˣ
ͻȻѹʼƵͻȻعⷵһ㣬ĸоҶӵķˣ֪޷ռŮˣŮΪˣ
ҶͻȻſŮ˵ɫ͸ˮ˿˫ȣǼŮСϵļҲˣһ̣û˼͵вֻԼױסˣɵһȻҲûάֶãΪһ̣ҶͻȻͦǾ޴ļ˹
һ̣˫ȻʲôҶ˶ޱȵļͣһʮкļ;Ȼ˵Ŀֲһ̣ߺҶҲڿ˶ļ͵ʱ˶סˣ
һ˲䣬ҶԴԱߣĿķһץסͷʱ䣬ʹ̼һʹǺСһſˣſͬʱҶץסԼļͣ͵Ĳ˽ȥ
ۡء
ЩѣɲҶԴ͵ĳʱûгԹ˼͵־޴ȻֻǣٷҶļɸС죬ֱ˸ԼСܴ߳ž޴˷ܣ̼˫ŭճյķӦȻܿ죬Ҷļ͵Ĳ˺һ˲䣬ͬ׻Сĺγ˵ľһʱӦڳ߷ص
Ҷİͼٵĳ壬ɵС˵ģԵøӵĽޣҶĳ壬ԽԽȻصĽ˫Ӹӵˮˣԭعⷴյٴγ壬ٴ֮УѾİ׻ʵǿҵܴݲУǻǴ֮ЩֿĻֻ˿ѾΪŮˣ

ٵĴϢڷĸ˼ʮ֮Ҷ͵ĳԼļͣŨŨĿˮԵޱȵģ
һ̣ĥ˫ˮĿҶԵ˵ޱȣ˵峺ʽϣгҶ޲̾ȻҶ֪Լͣ·Ӵһ˿һץסǽ
Ҹ㣬ҪΪɷ˾ľǣ˵ˣҵģ˭Ҳ᲻ߣԹԵĸҵŮˣһһ۰㣬õҪõһУ䰮㣬Ȼߣһ֪ҵĺҿһ̣ҾͷһҪõ㣬Զռ㣬κλ뿪ң㲻Ϊɷľ𣿺ãҾ֪ɷôܣ֪ɷҲȲ㣬ϲŮˣһӲ㣬𣬹ԹԵĸңʧ
Ҷеķʱ̿ˣܵõҶǶԼޱȷռ߷ߵͬʱȻЩ˷ܣ
ȻѲ˷ܣֵĿҶҶĻֶΣΪҶ˵棬¼æʵ㣬Ҫʲô
㣬ҪΪĲܹھҪ㣬ֻҪԸ⣬㣬㶼ûеطȥ벻ţޱȾ޴ڷɺе֮ͨϣ㣬ͨˣңܹݷ֮ϵˣ㽫ףҿԸ㣬Ҫ㣬ǿ㣬Ҳû˿Թܣû˸йܣҲԸôȻΪɷľǣãҾ͸Ϸ

0374  а֮
Ҷһ˿аҪ׵Ĵݲ飬ɷң壬ڿ־бԼռУ
Ҷ֪˿̵ǶôаԴӴҪһȫŮ磬õͷʱ򣬶ϵļƷŮޱǿռ˾Ҫ׵ӵУ
ҶĻ׵ľˣҶޱĵģһ˲ָƿ²ʣһˣСкıһˣһ̣һӲҰޱȣȻҲ֪翴ȥг̫ƽǱаȥˣ
СҶң㣬Źǰɣ
Ҷû˵ͻȻޱȵĸģʱˣɵȻҶ˳һ·£ӣǣ鷿֮ϣѩ׵鷿صƶһż£һ·СیϣҶŪŪһŵͳ˵ܵѾմҵӡ˵ӲģԹԸӣһףһӶӲҵӰģ
Ҷ˵ţŮˣޱȵ飬˿ڿϣȻǰɫȹӣĴţճյҶΪ£һķӦûУһ̣ԺһƬհףҶİԵǰЩͻȻ֣Ҷӵǿޱȵıô˳ӣֻ¾ֻȥˣȻκ˵ǿ־ģûߵһ
ҶǳտĿԼӣͻȻ־ֻҶͬ⣡
֪ҶӵޱǿıκҲԹԵŮˣ
ԹԵĴţ
Ҷ·漴վ˳ȥ尴˺üˣҶҲˣߵſڴ˷ţ
Ŵ򿪵ʱŨľҶüͷ΢壬ʱ䲻ϲĿˣ˭±Էɫ  
ιأڲſţ
θͬѧԵúܲͷθ޷
Ҷ⻰ȻһʱǸθͬѧһĨĹâʱ䣬ͬǹһ㱬ž˵ʣԭͷڿҶĿʱʱ䣬˶ɵˣ
һҶ˲Ժӡ漴ҶĿ⿴θ磬ץͷɵӿԼҶ編ƣ˲ԼҪ飬һ٣һ̣Ҷ¶һĨ˵Цݣ
˫һ죬Ⱥ˵ؿڣʱ䣬Ҷڵӿ˵ڣ
ֱҶòˣŷſǣһһ˷ڣ
飡
Źϵһ˲䣬Ҷң˿˻Եγģ
ˣǺȶˣϿ˯ɣǵģҵ´ȥ棡
Ŷ
ͬһһλƵĵ˴ϣ˯ˣѾȴԵþ㱵ڿɷһĿȻһ˾޴Ŀɷ򱣻ԼǿɷγģһʱʧˣҶ˵ҪȥĻһɵķ
ˣ㣬ȥɣչϹ
ĺҶˣңҶ˼ӵĺܣϾԵһŪԼӵˣһԼɷ
ȻԵúΪԼ𷴿ҶҶղǷģһɹɵƫҶԵôҶоһһϬζʱ˼һɫ͵Ĳ԰
˵ҵŮˣֻҵŮˣҪǺȶҪϢ߰ɣ
˵ţҶǰס֣һҪҶ£֪ΪʲôӾȻĹɵվԼ˴뿪˱ɷ»یµķ䡣
ҶҶңܲܲȥ
˿ѾҶ˿־壬ӦʹҶģǣȴֱҶǣ޲зźҶĽӴĸоԽȻƫҶĳ嶯
ָоʹ޲ѣԼѾѧˣոջ裬ھͲܿԼˣ
֪˿ڱڵŮлţźҶദԽԽƲסԼĸ飡
ҶȻͣ½ŲͷŲЦݵķʵ˵أ
𣿡
ҶͻȻʱͷһӻˣһ̣Ҷͬһ㣬ٸȻҶĿлҶǾԵԼ´·ֱҶĸоͷһ󣬲ɵŵ˵
ҶͷȻУ˵ҵŮˣɷ뿪ģ
ʲô˵ʲôҶĻһɴûɷҪԼȻҶûٴν˵ݣУˣ˿εֻҶǣԼȻԴ˵ݣҶԭֻ־ȻʼĸСˣĸоһͣɫߺԺвɵĻ뵽ղűҶѹѵóģвɵĸһ
˶û˵Ҷ峺Ů˵֣ĺָۣ޳ԲȣԵúۣҶϲָо
صҶıʱ˶ɵˣֱ֪ģͨα۸ҲȴˣǿǼµĹʣĺ԰ַľͱһķۻϾ͵ɷһĹˣ
˾̾ıһ̣ԺлҶǰ˵ЩɵиӵĿɬˣҪҶǿҶһСסĵطһͱɷһŬƴŪǮ࣬Сһı֪־ްԣͻȻԼûлҶħˣʹԼҪ߶ķֶΣֻı˸Ͳں˵ĻԼɷ򣬻Լɷѣ
Ҷ俴ǲ԰׵кЦ֪ʲôҪǣҪռ㣬Ǹϣ㰲ĵĴҵŮˣҪţǱѹŮūԣǱ£Ҳᶯֶαɷԣ͹ԹԵҵŮˣ
ǰԺܶͬѧһֱܿ𣬿һ̣ԼһۺֻҪƤͿ԰ں˴Ԩ˵ռʱͻȻԼûȻܲͻȻ䣬̫Ů˵Σ
ĬĬıҶǣֽ˱ڣ߽ȥҶķԼĽѾˣҶҶᣬҶɵĺʵǲ˯ˣ
ʮˣ˯ȥˣ͵зԣȻǾͿԳȥ
ҶῴҶ߽һһɵ˷ˣҶͷܾЩʲôһ̣֪ԼɫǶôҪ
ҶȻŨŨİ⣬ͷһ󣬲ɵЦȥǣãθͬѧȶˣһ棬ģȥ绰ͷ˾ͳ
ٴο˫̥ûʱɺܻϲȻϴβͬǣ˿̵ԵúǾнЩţΪҶԵʣԼݺΣ
θӣƯĽ㣬
ҶῴһŮ˵òʺܾ̾Ҷ磬Ͳ࣬ҶıʴˣҶ籾䣬峺ȽУ
Ҷû˵ȴֱվߵߣְЩŵɳ£пЦôŮСкôôа뵽ԼҶ裬бʹ಻ѣҶļˣȴ˵ֻҶҶ޵ĿһҶɫǣֻ˼أ
ҶӱҶ˽Ķ࣬ǰһֱҶô˾ѵŮӣֻҶŹҪɣͻȻҶЩգô͸˵ɽأֲòҶжһŮ
ڣŮ˵ŻҶ绰ɳ϶һˮҲţ˿̣Ͼһ㻹֪ԼĿҶҪŮֵģ
һ緹Ҷ˵ʵܼ򵥣Ƕ˵ȴձҶȴòԣԼҪ׼װռԼļһֱجΣ˿̸·ӣʹ޵Ķ
ۡñŶ磬ȥ棿
Ա֮Ҷʱ˫ĿŹĿҶϾһŮȻŸ磬ϣʱʱ̴̿ĻУǸߣѽĵҶÿһ£ȳ׸㶨˴㣬˫֮ͿԲѹԼĸˣ
ҶԸܵҶеİ⣬ůůһЦһСϵɽӸã˵ѡһɣҲȽȣҵĵطɽĻϰɣϱȽʺϣ
ã
ǽҶӻһֱڴúһ¼æã򿪷羰ܣɵľ̾ͼֽŪöȽϻʵЧξͲö֪ˣⲢŮӶĶϲ;̾
ɳϲûв룬ĿҶ뿪Ҷȴ΢΢ҡͷ۲ֻεһԽûۣ
Ҫȥĵطʵ̫ˣΪԭһ¾ȥطҶһݽܣԵܵ˵磬ȥɣоȽɽˮһɽȪϪˮŶ
Ҷɨһۣ벻ԶͷӦˣȥʲôطνֶֻѣصʹ֮֮ʱʻԼļƻҶӲɨ̣ͷ΢΢һһ˿ȵϢ
˾ĸ˼򵥵ʰһ£̳
ɽɽȺɽ֮䣬ȽصĵطΧ£ܣԭ׵ֻǺͨͨɽǸص㣬ʮɫҶ˸ָӲͬطŪҹʯ
ɽϣҶЩ۵ŮվҶĶڣԵЩİҶŮɵЩˣ
찡û˵ȥҪɽģˣһҪҶôڣô
ҶЩԹ˵Ҷʱˣ˵нܣʹ㱻ķ羰ˣԼûҲ߰ôһ·ݳˣ濴źʵȥ֮ͺˣ
Ŷ
Ҷô˵ҶЩŶһǻǸҶȥȻոͻȻһĺС磬ȵҺ裡
СŮҶ΢΢һɻĿȥʱҶ΢΢һȴǿɽ·һСŮڻıţһȹֻǱ裬ȥԵÿɰޱȣȻôСŮҶȻϲ˫ĿŹ⣬Ҷ޵ǸСŮһɫȹòٸ
ٸò߿ȥһңҲˣҪٸ͸һ֪ԸУȹϳе쾡£ŤдŨŨٸ飬ʵ鷿ӱĻȣ߶ţջģȹ忴סǳȹµ״ǴϿȥٸٸеķ羰ֱͷ𶯣ǽӨдŶԺӵĹУĸԵĹԣüӣٸģٸ٣Եöׯ죬ҶЩˣ
㿴ʲôСɫǣ
ٸòҶԵŮҲǰһעҶҶῴеĹâɵĽһҶ΢΢ε˹
Сãڸ˵𣿡
Ҷ֪λӦãҲĿ⣬ҶЩ˼ֻתĿĿǸѾܵǰСŮʵ
ЦЦ㣬СˤţٸһУͬʱҲЩ˼ĿҶ
ҶһЦʾ⣬漴ӿЦЦСŮٴʵ˵˵иվסʲô飿
磬ҽЦЦˣҺһ氡̫˲ҽȥܴܲҺһȥôӦò˰ɣ
СŮ˷ܶĿҶҶͷЦɵĿǸòٸ
治˼ЦЦһҪȥ˾е㲻ҽȥ㿴ԵĻǼһȥɣ
ٸЩǸĿҶ˿ǹĻƽʱΣԲ˺ټҶĵ˵ͷ˵ðǾһɣ
ۣ̫ˣඣ
СŮЦЦԵø˷ܵȻһֻȴҶһʱ䣬ҶǸٸ΢΢һ漴ٸЩǸĿҶҪǳԼŮҶȴЦ΢΢ҡͷСŮ˵߰ɣȽϰǣֱȽϰȫᣬҲǶǣߣ
á
˵Ժ͸ǣ֣ҶỶϲ˹Ÿ֣һֻŽ㣬Ҷȥ
տʼȽϺڰ۾ǺӦǺܿ죬߽ȽĵطѾӦˣʱСЦЦͻȻ˷ܵ˵裬쿴ʯᷢأƯ
˵˷ܵСЦЦ͵Ҫܣȴ˴˿˶ǣأһӴòٸһû׼һ㻬ҶӦܿ죬æɿЦЦ֣һסǸٸһ˳ź󱳱˻
Ȼڱеһ˲䣬ҶǸٸȻһȴҶڱʱ򣬾Ȼĸ첲ץһֻ鷿֮ϣʱ䣬ӯĸодҶͷ˷ܣ˷оȻ̲סץһ£ʱ۵鷿ӱҶץıģ
Ŷ
ٸһŮ鷿Ľһ漴ڰеһӻЩ߳ܣԼȻСк˷ˣɵ߷ߵҧס˺촽ٳˣ
һӣƽϢͷĿУŵ˵㣬ſң
Ҷͷãвɵһץٸ鷿ӵʶٴһ£Ůٴνһӵ߷ˣҶͷһɵɿոʶٸӣæ̣ңҲǹģֻǵһǸԣԲЩƲס
㣬˵ˣңҲˣ߰ɣ
ٸЩңֺڰһٸ߳ܵķԼӾȻ˿ɫ͸ˮ˿˫֮ĵطЩʪˣɵĲҿҶĵͷŮ׷ȥаյ찡ûб۰ӾȻôУѵĺҪ
˼ӵ׷ԼŮҶûͷɵһɣٸŮ治ͬϾǴϵˣ
ҶţߴҶĻ磬ղôˣ
û£ǼǰɣҶҲ棡
Ҷ˵ţǣõǰţڰҶ˵ûʲô˵ģһ·ܿ쵽Ҷڲʱ䣬ʮɫʯͷ·õɫʣøոսȥŮ۵һһֱа˵ŮҲˣʱȴ˷գûЦ
     
0375  Ҷ֮ҹһ
磬ʯͷƯǰЦЦҶ˷ܵİ֣һԵٸߺЩҵĿҶҶͷһ˹ȥ˫ЩȵĿǰŮˣǸŮͷһһ𣬾ȻʶĲҶӣеֽŵĸо벻ԼһСôָо
ҶոֻǷ˻ȵźţмȥٸαϾ̫СҪͻƣֻܴطУҶ֮ʱСŮ֣
Сʱһ˲߳Ҷ֮߳󣬿ǰ龰ҶҲ滷ɽȻȴɽˮͬԴһ㣡

ĺˮͬһ㣬ҶŮ˶̾ҶСŮЦЦȽϻã˷ֱܵӼһ˳˹ȥҶʣµŮ˻ĵһЦҲȥһᣬǸ˫Ŀ͵ٸ֮⣬Ҳ̲סֵķΧ֮У
̡ôȥ棿
ҶǸٸʵٸһ漴ЦĿҶ˵ˣܸһ棿ӦùȥŶԣ
̺ᰡȥ͸ʮͷһˣôЦЦЦЦְأ
ٸΣһ㶼ɷͬģҶЩɻȻǸոջЦٸ⻰ɵɫһ˵ЦЦְǰȥˣھһ˴
Ҷ⻰оȻһ˷ܣȻǸѸ˵Լ˼һ谭УҶŲ滹Ǻź˵̽ڰ˳䣬ˣˣ
ûϵȥˣһ˴ЦЦҲһǻˣڻһСѧѧأ
Ҷһ漴ϲĿѸٸ˷ܵ˵ҲǻеģҲһѧвģôɰɣû˵Сѧôʦ
ʲôֻǲϲ۶ѣû뵽ǻһѧУģǺǣҲʦˣ
Ҷٸ̸ţе˷֪ܿһѧУģҵˣҶ˿и˱ͷŮ˲٣ִСŮٸûӵйҶͷòŮ˲ɵֶ˼ֻȣ
ڻУʱķɿ죬תۼ̫Ҫɽˣ˲ɽڶȼٴıſڣֿˣЦЦٸ뿪ʱ˵绰ЦЦƺճҶһҪҶȥ
ҶЦӦǸҶĶٸҶĿ⿴ɵʵ㣬ǻϢɣ
ˣһǻرݰɣȶˣңȥ
ŵĿҶҶǿԼһϣֻ»и鷢˿оޱȣ
Ҷ⻰ɵɫȻŹ漴ʵȷ
ȷ
ҶĻɿڵ˼ͷʱϲˣҶ΢΢ͷãȥɣʲôǵùң
ҶаЦûȻԼ׼
ææˣһˣȻȴֻҲǺ£Ҷλʹ죿
л̼ޱȣй׷һ㣬һ·ܻԼķ䣬ȻոƿŵʱͻȻһɵģԺ뵽˽Ҷʱ龰üͷ΢΢һ壬ȥҵſڵʱȴҲûйؽţĿȥ
龰ʱɫ͵ĲҰףһ̸Ƕһɱĸо
ȴ֮ڣĳӽһ޳飬ֻҲˣȴˣ飬Ȿ˶ģǿ˵ʱֻԼҪ̮ˣʲô
ԼϹͬѧڸһƨɹڴϣϹͦżͲͬѧľջϹҲѹһˣһͬѧĶϹľջһȫǵģȻޱȣ
˿̣ҶֻҪַˣҶҲŷ֣ԼĺŮ˵ڣŮֻһ˶飬˵ڣ˶е˶ᶯ飬ȻԴݲиıһ˵ȡ˾Ϊһ峺Ůݰ
Ҷͽ˸ոߵſڣҶѾԹ
ղʱ򻹲ãڻ˲ŸоۣˣУҪϿȥϴˮ裬ȻɳϿӣôĸо
治ָ֪ĵĶôأ˿̣Ī˵ҶˣǽҶҲ̲ס˫΢΢һΪͬõĻҲɴĸõűȥһֻȫĺòܣ
Ҷεĸڽ˵ǰûɵʱֻоһ˷ܣ֮־úۣ˰ǵ¤һ̶ĻһҪȥһŻ֣ᷢʵԭǸȽϺã
٣Ѿ棡
Ҷȴڴ߽ȥķӦȻҶߵſڣ洫ϲĽ
ۣ
ҶҶŮո߽ʱʱ䣬ᵽŨŨĻζŮɻĿȥʱŮֱЩţȴǵǰ·һĺ󣬿֮ڣÿһ䶼ʻָĻ࿪ţͬٻһ㣬˸оѣԵɫʣ
ɲǼ䣬Ůܵ𶯣Ī˵ԵҶᣬҶһҲͻȻо¶΢΢룡һʱԵЩȻ֪ݺͱ
ôǣ
ŮɻĶһۣ漴дŨŨεһתк˫žϲдŨŨĿֻͻҲֻҶˣ
ҶŽڴɫɵĵһЦ漴˫ͬħһĴһֻץһõ壬ÿһʮһ䣬͵˵ǰ˵ôλľɫˣϲ𣿵һγ棬Сܸ׼
磬ܵܡ
ҶҶижճյĿԼĵܵܣҶᣬһΪԼŮˣȻܹҶ⣬һʱгͰ⣬ǽڳ˵ҶȻҶѹԼݺݵ۰ԼˣȻòѹԼĸ飬ֻܳԵţ
Ҷ䣬ǲûиоͬѤɫж鲻ѣֻݸǽ֮飬Ϊһ˿ŮĴҲΪܵΪ˲
 λŮʿϿȥϴɣСܿΪ׼Ŷǵģ
ͣ
ҶĻҶһ漴ְһ̣뵽ҶܹܵռнͻƽӵΨһᣬֻΪ׼ĶЩɵģЩ࣬ܵܰռӵʱҲûôĹЩƽ⣡
ȻԹĿҶʱҶȴգգۣʾԺᲹģҶź࣬вҲҪȫϸ糹½㣬˫ɵ룡
Ҷ磬Щ죬ǻ͵ģɱˣ;뿪ˣ뵽ԼĵܵܣȻõͲ̫ʺϽ꣬ڵܵܵĵķϣҲĬˣ֪ʵĵܾܵǴעķΧаռǽˣ
˿̣ҶƷĽƴѾ˵ʱˣ
㣬ȥϴɣдͳˣ
Ҷ֪ļƻϵ˷ܵŽҶԡҳȥôСһϴĻȥˣҶ粢ûзԣҶڿһģһĽýԡҵʱͷ̲סҪȥĳ嶯ǿСҴıңѾڹˣҹǸã
ţҶſȥ˿̣ѾǲϣͣȻԼģҶߵʱͻʱ򶼸̨绰ԣһлǸո׼ģ
Ҷ֪ǣڴ˿̵ԡУȫĽŮԡ֮УǾӨļѩ׵ĹԵޱȵˣˮѬ£ŮŮĽģֱ˳ԣһģһգǰ֮ϣӣʧԼ
Өֱ۴ԡлŰɫݣҶԵЩĿ˵㣬ΪʲôĶأͬݣҺú½ϵһأ
Ҷ˿̵ЩѹϾԼ׽Լ׵ܵȥŪһ˫ɣϰķּ䣬Ҷ˵Ҷƺ֮ǰܵҶ֮£˽˵һ˫ɵ顣
Ȼֲ˵ֻܲϵĸԼ̻ԼǸŮˣֻ㳹ͻˣΣΪңΪ˸磬ҶҲҪ
һ˿ǸĿԼĽ㣬ֻҶ粢ûз֣Ҷõɵɻʵãɲ㣬ʲôʱôƸˣ
ҶһɵУֻǸľϲ̫ˣ˼ûо㣬оЩźأ˵Ǻ͸粻õĻöã˧֪ˣ˼޸ãϧվˣ
Ҷ·𲻾˵ţȴҶлһĨʣ漴ɢˣЩĿԼã̲סҶͷһ£˵ѾͷʲôأôͻȻּ޸ͷˣǲܵģϴɣȻͶˣ
Ŷ
ҶӦһ漴૵㣬㿴ǵҪһз£֪ΪŮˣѾ׵ռˣң̣Ѿ͸˺ܶˣҲΪŮˣ㣬ڻܳ׷еǸᣬΪܵڽϾҪˣֻϣʱüHС¸˫ɵʱ㻹˵侲ɣ
Ҷţɵ͵ĸһĨŨŨ˷ܣ糹׼һްɣֻǽڽĶ֮ҹǲˣ
ЩźҶ᲻ɵĿգǼӿٶȣϾȽ⣬˽㣬ӽ֮ҲԼԸĸˣʱ͸ˣ
뵽Ժû谭ӣҶбڴ
һģһĸ߹ĻԡҳʱҶȻһ˶Ů·ȹӣΪȲԸ˵ĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ԵرഺֲʧģǸϴʪϢһֳˮĸоʪͷţǸӵ崿
㣬ãܵŷ֣ϴ֮
Ҷý˵ﻶϲǻǽ컬࣬㿪ɣ
ã£
Ҷ˵Ź˵ƣʱֻĹƣưȴɫʣһ̣ŮŮͷɵһ󴥶֮УԵһҶĻУ˼ɵı¶˼֣ճյĿԵĸ磬ǿݣϢͷҶ磬Ҳһ̺ƸܵһɲͬѰϢԺ˸ղСԡ˵Ǿ仰
ܵܣ˵ЦݣҶͻȻԼͷһʱ뵽ҶʵҲûܵܲҵĵܵܣĿԷĽᣬȻϴεĻɴϴε׹֮£ġ
һΣҶĶԵܵ˴ȻʧϾԼĵܵܣһжǲܵģȻΣǱϾǣҶҺң
λŮ
ҶŵӣΪҶҶԵʡ˽ĳƺΪľӪһŮգ
ţлл
ȻʶģͷӦһ漴ʸŵȥ
Ҷûֱ£ǶŸոմ򿪵ĺƣΪ÷ֱһԼıӣλɫŮҡҡһ˵ףǿɵˣԣˣ
ܵܣҪ˰ɣȾƲðɣ
ҶЩɣϾ֪ܵҪʲôˣȻ˵֮ǰܵΪԼĽᣬΪԼŪһܰջ񣬵վΪԼĹϵЩԥֻĻճڣҶҶĻ˵ѽ㣬ôõգɨ˺òã˵ܵһ⣬ҲڼңòˣúõһǻڼأңҮͲ˵ĺòãٺȵûϵģ
ҶĻ˵ĺ˳ȴܽţϾƱĹؼҶЩΪѣܵڴ񣬲ɵһůҲǣò׳ˣһ£
ϾһŮǲᶨ±΢΢ͷðɣǾٺȵ㣡
ҶһϲӾ˾ȻһںȸˣڿûʱȥƷƣҪľǲܾĻᣬһκȸɽ¾ܶȵ㣬ֱǲˣǺȶɻֻҪǱȰ׾ƻԣսľƾͲˣȺƷЧãϽϾˣ͵űԼ׵ܵܰǹ·ڴϳðɣ
Ҷ֪õ˼ȻЩȣǻԥһ°еıӾüͷ΢΢һ£ֺĲѺȣ෴ĵǺǰӲƣȴһںȸɣҶʱһ˷ܵĻԼƿΪԼͽ㵹ϣҶݶˣһȥϵˣ
ʱҶΨпЦͰȫǼڴĳ嶯ƻˣ
ҲҶɹһƾȻϲζɵ뵽ԼȺƵʱǸŵʣһֱΪĽһ̷ֺôɰҶᵹԼžͬͰ׾һͽҶһͻȻԼɵ಼ôĻΪľǼͽ־ͷǻȲõһһƣ
Ȼ㿴úˣҲ˫һЩϲĶӹĺȥ˻ЩδĿžƿҶȻϣٴεһŮ˵̸ŻЦһһĺţһƿҶûôŮȻˣ
ˣǽεѾ˺ϼԵޱȣҶͷһ𶯣
㣬Ʋɣ
ҶЩʵҶҲɵ۾ԵЩŮĵĽЦһĲǰôͲأ֪Ͷȵˣ
ٺ٣ûڵСܣȻͰˣʱӶӲ㣬㣬ԸⲻԸһţǽŮˣòã
Ҷ񺹣úƾȻʲô˵൱ĿҶᣬڣڵҶѾˣƾҶռʱ
ƹѲöѾҶź쾭ҲƣŽ޳Ϲŵĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ҶҲ̲ס𣬱ɫ͸ˮ˿ȴķֿƿҾ˯ȹɫ˿ڿ㣬¶۸ɿݵی£ͦѾĴ󼦰ͣһɾ޴ĹᴩһӴ̴˽ҶС£һ˲䣬һɾ޴ʹҶɫ͵һףʹʹܵܣ㡭
㡭ңڰѼٴγ׵ĲСڣٴĴ֮㣬ҵŮˣҪHһӣ
ҶһԵЩտıŽɫ͸ˮ˿˫ȣĶԼļͺͽС½ϵĵطڽҶی»ûʪԵʣҶ͵ؽ󼦰ͲڣһĨ޵죬ӽС˳ڽ׵Ĵϣγһ÷ͼ
ǲƤѪ

0376  Ҷ֮ҹ
Ҷ׵ռ˽ҶĴ֮ʱ򣬻ίԺС֮У޵ڽ̸֮У
㣬˵ȥɽһЩʲôȥ
ڴϣ˫дһ˿˷ܺڴɫԼĽ㣬ȴô꣬ڿԼϣӽҶʼ֪ԼڲѹԼĸˣ
㰡ôȲ˵ʵﰡڻЩأҶҪռӻʲô龰ãǣĿ𣿡
ѩԵЩãȻѾԼĶӳ׵ĴˣϾҶ裬øԼĶǼռС£׵ĸӽɣ㱣ȻѾߵһʵ벻ԼξܾԼĶӵĿ
ĻɵһѾڴôãôڼȥңԴӽӦҶ֮Ѿ׵ĲԸѹԼˣÿ뵽ԼϾͿ԰ԼĴ֮ԼİСˣ̲ס˽ã°ϵԼĺӣɳ˿ڴ
㣬һˣ㣬㻹ҪȻΥף׵飬ǣĿھܾСôİǣӱܣǽҪӵ֪ڶӵǰŲǣҲС̣СҲ˼ŮˣҲܻ֣̿ǣǵӲŹǣҲ뿪ȫ綼˵һ׵ҲҪӵŮˣ
ѩĺ½ʱ˳ɵĽŵĿŽ㣬иǱʾԼľģ
ѩãõĻ͸һĹâӵŮˣĸױϾие̼ǱӺ𽥵Ӱ֮ѩҲ׵ͷҪҲӵİѾ׵ĴңѾڶˣѾûк˵·ˣ
ѾͷһСŮ˵ˣֻЩţκһöӼֻ¶ɣǣоȻҲôڴã˵ǵĶHǣǣǻһʲôζ
ѩ˵ϳ˽ߵģҲˮһ̣ѹԼHԼѾˣ
ĻɵһһŨ˷ŽŨĻ飬ҲһڿҶŮˣ૵ûбСϹң֪̺豻Hһһ߳˷ܰɣ㣬ʱúõĸһ֪ˣ
ѩɫһߣİһۣǣǶȴɵŤŵɫ͸ˮ˿˫΢΢ĦСһ飬ȻʪˣߵĲҿã˵ѾͷЦ豻H㲻ҲһҶHʱ򣬿㻹Ц㣬ʱ򣬽һ
ѩ˵ŵʱ򣬲֪ΪʲôȻһ¶·ץסһ㣬ЩʹɫһҰףͻȻһɺصĸоʲôش鷢ˣ
㣬ôˣ
ͽЦֵͻȻɫһףһǽסĿڵʱˣæǰŽʵ
ѩԺЩͣƬ֮󣬱ָֻȻ˿̣ܾúʲôԼ鷢ˣԺзٵתţͻȻ䣬һ֣ɵ˫һ΢΢˴⣬Ǻڰҹɫ
ͷͻȻԼĶӺŮϣֻ鷢ˣ
ĸĸŮܻһֺصǣڤڤ֮Ѫѩֱޱȵľ׼ֻ˿ûпȷϣֻܳճյĿŷԼޱȵãһӲͻȻ૵û£ֻǣֻܾ÷ʲô飿ã˵ϻ᲻ͬСŮСǸСˣ
ͻȻһܿ죬бһĨصĹâĬȻһſɬһЦ㣬Ҷ裬̣ҲǣĶҰռοĽأôֻ²£˵ǸаĶܹŹ𣿡
ǰ̶Ůˣοǽأã˿̾ǽҪҲˣѾռˣѾʼ軹ʲôӱܹ˼ɵģǾһҶС쵰аɣˣ㲻ӱˣʰһ°ɣȥɽȥǸ趼ҪĶӰɣ
ţѩ𽥵ƽʲô˼ȴ͸żᶨӣվҪΪˣʲôģŴҹɫѩӬ૵ҵʼˣǣȴѩµҶҵĶӣǰ㲻ŮˣϣܹһŮˣڴ۰
ҹɫŨ֮µһˣɽıУѩͷʹһ̣ǸöҶԼľ޴ļͲ׽ҶСµһ̣಻ٵһ˲䣬ʹĲֹѩ裬баĶѹµŮҶ磡
ˡܵܵļֲˡیˡޡôĸоܵܡ㡭㡭ŶŶŶʹܵܡ㡭ܵһ㡭̫󡭡ʹǡֺ˷ܡٴα۰ĸоˬܵܡѹڻٴαԼ׵ܼܵˡܵܡ㡭˽ӡǵõ桭ǡԺҲֵܱĽܹϵˡ     
޴ļͼ˽С£ҶǿУȻһӴ̴˽یĤ˽֮ڣʺѪҺߴӵ࣬ڼH˸ɿݵС¶ƤӽС˳һ̣ܽСǽխСҶʱ˷
ȥˣ㣬ҵ׽㣬㣬ܵ𣿵ܵܵļͲ˽ӣٴH˽ˣ㣬Hҽӣ˷ܣ㣬ܵҪݺݵռ㣡
ҶļڽСвסţʱ̼ĽҲ˷²סĲţ˶ԵЩߣǵܵ˵ĻӵԳˣ
ѹܵܡҪ˵ˡ˰Щܲˡ̫ˡʹ      
Ҷ粻ǵһαСHС£ҶǾ޴ļ;ټСֱǵĸо̼ԵЩѹɵüͷǣüͷϣִűĿУ㲻ѣ
ֻǣ˵ĸоʵԳڣˮӣŽߵζϼԼ׽ĵܵܣҶ粻ɵЩˣ
ڽ㱻ԼļͲ˽еʱҶ˷ܵĿƲסˣ΢΢䶯ԼļͣʱոƴĽʹĽüüͷ
ءʹܵܡ
㡭
ҶʹĻŵܵܣڵܵܵļ͵Hᵽɿی±󼦰Ͳɵ˲ʹ
Ҷڴ󼦰ͱ˽Сµʱ˶˷·ǽĴĴ֮ԼٴͱƣԼܵմˣҶϲвɵŻŽ㣬ͼڽСУˬĸо紦ӵС£ʵǽյҪϲҶ˫ճյŽǳݣվǱܵܶȡӵãȻɫ
ܵܡ
ѾһγռԼӵкԼ׵ܵܣӴԺ󣬸ˣҶĸڲסĲӱܣٱһɹӿЩԵԼСˣ
ҶļͱС°ţֿд̼ݺݵĳی£Ȼ֪یºһʹɵϧĵͷȥſںס૵ĺ촽ţ˫Ҳ˽鷿ӣһ˫ͦҶܵܵŪ£ܿ죬ýҶ綯ˣ
ҶĴ̼ŽСƴʹܿ죬ҶŪ£Ҷٴ뵽ԼкԼ׵ܵܣҶбй˵˷ܸУ˷ܸдõĸоƹϵʹ𽥵ʧˣ

ĶҶĶڣҶԼ»ϲŤ֪ʱѵѾܹˣɵ˫һŨŨſ˽ĺ촽ֻץŽ鷿ӵ֣ȴӵˣץŽӣҶļͿʼͦ
һЩҶĲ룬Žیеı⣬Ǻ޵ی±ҶУʱһɱ˼ͳĿϮһ˼ζĽҶŶһʱ˷ܵᵽ˸ĿУ
š
ŵܵĳ壬ҶС±һһţǱʹ̴ͱĸоʵޱȵܣ촽򣬴Ųĸоõĺ߳ţˮӣHԼĵܵܣ֮ɫ˵ܼܵĿ֮У
㣬һHˣñϵĲԶŶ
ҶҲ˷ܵţǸտʼļͣ˷вɵ𽥵ļӿ˳ȣҲӴ˳ĳ߶ȣ
ܲˡ
Ҷ˷ܵ˵ţǲŽСµļҲͲסˣž޴ĿڽСпʼ
ɲǼ䣬ոձƵʹ໹ûйȥһʹѾ٣Ͳźٱֵ£ҶһʱܲˣǣǱ˼ĿУȴǴСһϮŪҶ˶ìܣҪֹܵܵļͲ룬ھ޴ıĿпܹܵһеĸHԼ
ޡΪʲôܵܡޡܡôΪʲôоô֡ܵܡСܲˡʹͣ¡ޡѽܵܡHҡHҡ     
˷ܵĽԵóҶһҲû֮ɫǻûȫ͵ڵܵܵļ±忪ţӡ˵ܵܵӰһ̣Ҷܵܵܵ裬ֻõܵÿһγ壬ƲϣԾ裬ƮƮʱŮӦܵĿУ
㣬СºܵHĺ㣬ҽHˣӽԺ󣬵ܵҪԶÿH£ýԶܵHȥ㡭
ˡҪ˵ˡܵܡHɡǡҪ˵˵ĻӶ㡭ǽˡԶǵܵܵŮˡܵܡ۰㡭ûô     
ҶڵܵܵаĻУᵽһɱĿУܵĪĴ̼㣬һ̣Ҷ˶ŵܵܵĳʼҵĻζС±һδεĳHŪĳ䣬˶׵˵ܵܵļޱ֮У

ĺУҶѾ޴ļͳ˳ٴҲ룬ʱһˮĽĽС͵ѿһOͣʱ䣬ҹᴩĸоǿҵĴ̼һҶһ
ܵ͡ܡ̫ǿˡ㡭̫ˡ˷ܡܵܡ
HµζˬءܵܡҺ˷ܡֱԼĵܵHˡӿ֡ܵܡ㡭HɡҪ
ѾܵܵŮˣҶ𽥵ķſԼӭԼܵܵļǾ޴ļԼСг壬ÿһγ붼ڣ·һ㣬ǿʵ̫ˣ
ڴϣҶŵܵܵĳڵܵܵĳвסĻζһ˫ͦ鷿ӣȻҶץŪⲨԵ÷ǳޣҶ˷ܣ̲סץĽ鷿ӱ˷ۺɫ޵ɫʣʾŽӶ
ܵܡޡܵHС¡鷿ӡʵ̫ǿˡܵܡҴӦ㡭Ůˡ㡭һҪŶܵܵļ;ȻHĽô˷ܡ
ѽôˡôܽгô˵Сܵܡúðҡ
Ҷ䣬ͲˣǺ˾Ƶ񿺷ܣƽȻͬȻٲ㱻Լĵܸܵɵ׵ĽɵĴ̼Ż˵һ̣ܼܵС£˶˷ܵ޷ƣԼŵܵܵĳסĻζܵܶĸͣԵǶô
ŶŶŶ
ճյţҶҲѹԼҪеĳ嶯ˣ޷ȫĿƣӱܸܵɵͬ󺣷еһСƲֹ
㣬HԼĽ㾹Ȼô㣬ܵ𣿵ܵڼ㣬׵ܵH㣬˷ܣ
ҶĻ̼ԼĽҶ磬Ҷ͵һ߷ߣȴиӵ˷ܵĺܵܡءҡҪ˵HҡHҾͺá
㶯ģ߷ߵɫͷȥԵҧԼָܼܵܵԼСеĳֳʵԳܣǸղѾ߳һεֳУȻٴδҪԾĿУ
Ҫˡôô졭ѵǱܼܵԭ򡭡ܡܵܡҵĺõܵܡ㡭̫ˡȻôζ˷ܡ㻹η㡭ܵܡHҡԡһЩ̫ˡҵ궼ֵĲˡܵܰ     
˽УԭĽ㱬ǿҵ˷ܣԼӦŵܵܵĳһʱ䣬÷ڵոӵˣ
͡͡͡
ĳǱܼܵСˮֹˣˮ֮ں͵ܵܵļͽţʱСڼ͵ļ£߳ܵǣȴ𶯣ŵܵHԼСµҶӵĳˣˮӲţӷһĳ죬Ǹ߳ף
ҶĽ㣬̲ס͵ĵͷȥſںסĺ촽ǣ

УЩ㱵ĽܵܵܵǣϲӭʣͬʱţϢҶıϣҶ˷ܵͷ½С࣬Ҷſ촽صĽͷ͵ܾܵţһ˿˿ˮȻ˵Եøӵˣ
͡
ڲϵĴҶץŽ鷿ӵ֣ϵĴ̼ŽǷ۵ͷܸܵǾס糱Ҷӵ˷ˣ
šŶŶŶŶŶ
˷ܵҶ̲סӣӭϵܵԼСеĳŤţԵô
ڽСУڽĹţų鶯ĦĿҶԲѣǸܵڶʱŮеļƷıǴһɵ綯𶯸УǰԼ͵С¾Ȼһ𶯲ͨŮ˲ͬС¾Ȼһָ˷ԵЧãҶǹɿУ˫ӵ˷ˣ

ٵĴϢţҶɿ˽ĺ촽е̫ˣ㣬С̫ˣȻHСɧ£֪یڲͬǣû뵽ȴô㣬Ůѵһıﰡ㣬ܵҪúõƷζ
ܵܡҪ˵㡭Ҫ㰡㶼H˼ν㡭Ҫô̼𡭡Ҫ˵HҡHҡҡҺ
Сºܵܡ㡭ֹܲסˡҡЩܡҡŶܵܡӿٶȡHҡHҡ

0377  Ҷ֮ҹ
Ž˽УҶ˷ܵĶŽС·ɿĳ壬͵ڶHĽСˮˣˮţʪ˴һƬ
Ҷ˷ܵıŽɫ͸ˮ˿˫ȣ͵ĳɵĴ󴲿֨֨֨ţޱȵζ
ǿҵĳУҶ糹׵ˣǺ쳱ͻȻܵѸ͵ĳС±Ƶʵ̫ˣĦ˶ͬһ㣬Ȼһʱ䣬ܵܵĴ󼦰ͼСµᵽ˱˼Hĸ߳Уȴǰܵܵϵĸ߳Ҫǿң
ܵܡˡҪˡˡܵܡ㡭ļ͡ýһ㡭Ҫˡ
ܵܡ㡭̫ǿˡ̫ˡHĽС¡ˡܵܡ㱻HˡܲˡҪˡҪˡܵܡޡһЩݺݵHġС¡㲻һֱô𡭡ѾHˡ𡭡ܵܡһ㡭һЩԡҪˡܵܡҵĵܵܡˡˡ
źӿдһ̣Ҷ糹׵ˣСµĸ߳ô֣ǣüͼĸ߳ȫͬ˿̣ܵܵļHĴﵽ˸߳Ҷ缸˷ܵץԼĳȫŬĹڰоҵĲǿĿһû
ܵܡ
ĺҶڸ߳˶˺޵ɫСУһɹɵŨŨİҺ絽Ҷļϣ
Ҷ޲Ҳ̾ͰԼľҺ֮ڣڣûƷˣҪúõСµζ
ڽıĵ綯һ£ҶѹǿҵĿУ˫ָϽӣܿ죬˽鷿֮ϣŪŽ鷿ĸ߳ӵ
ȻǲڽСеļͣûֹͣڽ֮߳гһҶƽЩ֮󣬱Ц
㣬ָ߳ˣУǲˬˣܻܵûأ㣬ڴϣܵҪӺH㣬һΣӵģ
ҶĻЩԺҶûзӦֻŵĺߺţȻеѾҶŷ˹ڴϵʱһ£ʱ䣬ܵԼ˿ͬһžƨԼĵܵܣɲǼ䣬˶ܸ߳У
ܵܡôҪˡѽܵܡܴӺH㡭ˡޡܵܡĺ     
ȴҶ߳ܵʱҶѾͦԼ޴ļͣӺݺݵĲ˽С£һ̣˶ɵˣǲĳ߶ʵ̫ˣ·ͱԼĶһ㣬ӣǵܵܵ˫ץβãֻŵܵÿһεĳǰĻζ
ؿǰ˫飬ŵܵܵĳ岻ͣ˦ǹԵгɬȻܿƷӺ汻ɵζô֮󣬾ֻ۾ˮĴд޾ĽĵĽ
˱ܼܵţҶ˶һֱھ޴鳱֮УԺĸӦʱʱıܵŪԼΣС·͵͵ܵŪԼεžžĳ֯һһһĴ̼Ҷ飬ȻôĴ̼
ҶĴ󼦰ͲڽСУŽСǽյĸоеļˬѣҶĿ⿴Žѩ׵ĺ󱳣вɵĽޱȣԼڼŮԼ㰡Ҫ֪Ů㣬ɲκ˶ܵģܼĿͬˮһһɹɵĴӿ̼Ҷӵĸ
ڽСкݺݵĥ£ʱĥĽҶ磬Ľ
ѽܵܡҪĥˡĥĽġкѹܲ˰ָо̫ǿˡܵܡ㡭㲻ҪڽˡҪˡ    
Ҷ类ǼԼСĥĴ̼ŪѣǸղᵽ˱ԼܵHĿУһƽֵֿζǣܣ˿̣ԼС»ܵܵļͲţǻȹ̵¶Ⱥʹִĳ̶ȣÿһ㶼ýҶ޷ͣ
ٺ٣㣬ոջ˵ҪأأܵH˰ɣС£ѾܵҼˣմ˽أ㣬ӽ󣬱ܵܵļH֮ͲҪپܾ˫ɵҪˣ㣬ȻôҪǵܵھ͸㣡
ҶĻ޾Ĵ̼߳ܵĸоҶ鶼ڳ鴤㱻ԼĵܵHκһŮ飬ֻڷĿ֮֮¶޾ĴƽɵĿУ
ܵܡ㡭㲻Ҫ˵ˡ㲻롭ǡ㼸ζǱǿˡ㡭㲻Ҫѽ㵱Ůˡ
Ҷ类ܵܵĻ̼ѰǱܵܵļ͹ᴩСһĲŵܵܵļͣǽͦθ̲סҵŤҶ˿̲üH㣬ζĶҲ˵Ľֿ֮г
ŶŶŶôᵽֿСܵܡΪʲô޴ڡ졭ܲˡ
ȻõܵüHԼǣǻѾˣһ̣Ҷ˶˿ҶڽĿУͲסˣǲŽµļͲɵһͱʱͱ˽

ҵĲĸĽҶ类͵ϮHȫһΣˬ̲ס˫ֳŴȻͷ˷ܵİļȻ˵ֻһʼ
һ̣Ҷ˷֮ɫʤ˫ֲɵĸȥץס˽ŽҶһȹڽƨɺ棬һȴ𣬴һŽΣʰ̬֮ҶһааһЦһ̣͵ĳԼļͣץŽһƨһͱһһĸӵˣͶҪ֮ˣ
̫ܵܡ㡭ôôء嵽Ķˡ̫ˡܵܡˡơôôֱýԳܡ͡󼦰ڽء̫ˡˡܵܡһ㡭ܲˡҪŽĶӲ尡С¡ˡ
Ҷ˷ܵĽţܵܵļͲô·ڵͨ˸λãһӷ·𱻶ĸһ㣬˷ܵԿƣֳЩˣŮˣԽǾԽ˷ܣ
һ̣Ҷڽ˽ҲˣץŽֲɵյĸˣǵŽСµļͻڽĳһϢʱٴѸײڶ֮ƿ͵Ĳ룬ٴһˮĽͬʱҶ˻ĵһ
һ̣ڵܵܵβ֮ж·Ϣһ㣬ǺصţӲţǱܵܲС͵ҡţŵɫ͸ˮ˿˫˫ڵߴẈ̂ҪѵܵһӵĹᴩǣˮһֱʧ
ءܵܡ̫̫ˡ̫ˡҪˡء
һΣûи߿˽УԵЩɬĽͰ͵˵ţӲĸӵˣҶ֪½ıHĳ׵˷ˣҶһ֮󣬺漴ٴγԼļͣŽ¿ʼΪѸ͵ĳ
ץŽ͵һҶƨɷɿ䶯ɲǼ䣬ҶļͷɿĽĲŽС£HĽſպſպϣˮ㣬ڵܵô͵ĳأŶŶŶŶѽѽѽҽУ
һ仰˵ˣֻ˵˽ţѩ׵ڵܵܵĹУͬⲨһǰˣֹǰĽͦŵܵܵǰ˦Եޱȣ
͡͡͡͡͡
ҶǷĳ壬ͼСµʱˮ֮䣬˵һʱԵޣȻ⻹ֻһ֣ҶǷɿHʱСסײǽͦѩΣʱžžžײǾҲѣ
һ̣ŵܼܵͼĿУҪԼѩαܵײζҶͬʧȥֻıǿŮһ㣬߾ѩſ˴ϣŶŶĳԵţ˫ӣˮķ·Ҫ
ڱܵHָ߳Ľ㾹Ȼſ˺촽ǳԵĿˮȻӺ촽ʪ˴֪
ޡŶŶŶŶŶ
֮Եôȴ͸ž޴Ļϲ˷ܣҶڵܵܵļ֮£ᵽŮļ¿Уһ̣ڵܵܵļͼĸоӶˣ
㣬Ľ㣬СˬģܵС£ޣ㣬ҵĽ㱻Hˣ̫ˬˣˬң
ҶڽǾУɵ˷Žѩ׵ӣǼ׵ĿΪԣ
ÿһζһ嵽ף嵽ҶС¸޷ܵλãֳĸо궼ֻɢĸоÿһεܵܵĲ룬СĲǽֿ߳УԶ޷ģ
һ̣лܵһҪȻԶҲ˱ĸо
ܵܡ
ţҶ糹׵ˣһ̣þȥҡԼΣӭŵܵܵĳԼС¿õܼܵĸӵĻ죡
͡˵ļ͡ҵ׵ܵܵļ͡ѵ׽׵ܼܵĻô֡Ϊʲô粻ýͨ顭̫ˡˬˡ
ڣڵܵѸ͵ĳУҶعˣԣһ̣ڿʼٴεĸ質ˣ
ֻǣҶʱѾHˬޱˣĦŽС£Ŀױȣڸ͵ĲŽیµʱҶָ̲ס˽ӣʼŪѾ˳ڵܵܵоİţ
˿̣˽ŮѾ׵ĳΪ˵ܼܵŪҶԸĻҶԽֱ̬׵ķռ֮⣬İ⣬ҲҶҸڣ
ܵܡ̫ˡܵܡֳơõܵܿԲôHHôˡѽˡֱ嵽ˡܵܡܲˡ̫ˡ̫ˡҪˡˡ     
һθ߳˽УҶˣϲHĽ˽ָ߳ӣһĴ̼Ҷ̲ס˶ѹ˽ϣһ˫ƿ˽һ·˽ǻεϣʱץŽӣҶԼÿһεĳ嶼ץ
ʱ䣬ǿҵ鷿ӵĴ̼ԭʹﵽ˿۷Ҷһӱˣ
ôСºǡ鷿Ҳܵܡ㻵𡭡ءôڽ㡭ˡҪˡ     
Ҷ磬ڿи質ڵܵܵļ͵ļº˫ֵĸŪУ׵ĸεĿ֮˴ӺץԼ鷿ĿУǵܵǿҵĿиץԼ鷿ӵĸоٴγܲסһεĸ߳ˣ
ܵܵܡҪˡ̫ˡHĽܲסܵܡҷˡ㶼㡭    
㻶ĽţһΣСеĵ綯Ĵ̼ӵŨˣ·һ㣬߳һΣСеĵ綯Ĵ̼ǿϼʱ䣬־ҵĵ綯İĦ£ҶҲˣŶһͺ𣬵㣬ܵҲˣܵܺһ߳ܵҪѾҺȫ֮ڣýӳ׵ӡܵܵӡ
ۡ
ҶľҺڽˮĽһ˳ȫ˽֮ڣҶȣÿһζýԶԼıǩ
Ҷͽһ߳һ̣һӨĹâ˵Ľϴ˸ʱҶڵĺ쾭ʼͬԼĽ㣬ڣһɴӵԪҶ壬ڽĵ֮ڣһСҶ˽ϵһֻҪҶԸ⣬ʱҽ˼һ̲űʾҶĳ׷ſĽᣬԸ⽫ԼɵܵҶӣκʱ򶼿H
˿̵Ҷ˷еĽҶûвһԵҶᣬǼҵս˹ӿƨõܴܵӺݺݵHŵʱܵ𶯿֪
㣬վ޷ӹٴαܼܵռˣͬһ㣬ǣǸãһҶ˸Ůˣӽ쿪ʼҲѹԼĸˣǸǵĺ԰
磬ҪҪݺݵü۰ãٴαHˣҲѹԼİˣ
Ҷţͱ͸罻龰̼ɵһļٵĴϢǰѾ翪鷿ȻŽҶҲҪضãźţ˫˿ĴӴƨԼСˣ׸Ҷ
ܵܡ㡭ҪˡѾˡýϢ¡
Ҷǿ͵ĳУҶѾᵽθ߳ĿУ˿̣˶ԵôĽݴŨŨ㣬ƣ̱ſ˴ϣĴϢţ߳ӻڵܵܵĳвţɱܼܵ͹ᴩСڳ鴤ţ
˿̣ŮвȥҶĴϢţ˫ץŽҶδĸ߳ҲƽԼĿֻǾʱ˵Ķߴһ˿
磬ˣҲҪ磬۰ã
૵ҶĶȻǸ˿̣ɻû㣬ǣڽҶ˵һ㣬ίԼõܵռԼӣΪľǲҪԼ׵·ԽԽԶȻ˿ȴѾˣԼܵ˵Ūõл룿һ̣Ҷ߷ߵ˶̧ͷ
ֻǣȻ뵽øղŵǾ仰˼
ʱ䣬ǽĵһӲ԰
þȻҲҪõܵHôԣԣԲԣ
ͷҶʱ伤Ǹղŵĸ߳з·һӱˮϨһ㣬͵ͦԼƣӣҪתдż˵Уã㲻СҪ㣬ãԣ
ҶȻܵҲ侫ˣǾ޴ļͻСϣҪʱǾ޴ļͶʱתһ̣ӵĶ˽ϵĵطĦĿУýҶɫһ죬һϮɵŶһȫٴβոչһӱĦɢһɶ
ҶҲһֿñûɵͦ£ʱHĽҶŶŶŶĽ
㣬Ϊʲôԣ㶼Ժ͵ܵҲҪҺÿ磬õӺȣҪãҪã̲סˣ
ҶԴӱҪ֮жԸİѾŨС鶼ҪװˣЩһֱѹԼҶҪĸо˿̣ڽ˽㣬ѾҲ޷ˣ˶˶Ըİ֮Уӻ˹ڸHŽСµʱѾס˸ӣǺСѾڸ
ܵܡͣ¡ҪHˡлҪ˵ܵܡ㡭㻵

0378  Ҷ֮ҹģ
ҶȻ֪Ҫ˵ʲôǣŮˣңڽ㱻Լٴռеһ̣ѾӲˣҶ֪֪ԼõĴֻлѹ˿ֻ̣HŽý˷֮н飡

ٵĴϢҶޱȵ˷ܣԼľ޴ļͲŽС£ýҶԵޱȵһ̣ûˣҶļ£Ϊһ˵ļ͵Ůˣ
ܵܡͣ¡Ҫٲˡܡܵܡ㡭ӦġҪ˽֮ԶŮˡǡԲõӡܵܡ
һ̣ҶЩˣõܵҪԼʱΪʲô͵ķ䣬˿̿Լ͵ܵܵԼԼ׵ܼܵõл룿ңҶղŴõĻޱȿҲԼܵH̫֣ȻûвѣһñԼ͵̼ܵˣ
Ҷбߵţӻֵ̿Ķŵܵ˵ܵܣſ㣬Ӧ㲻õģȻõ˽㣬Ҳԭģ
ŶŶŶܵܡ㡭˵
Ҷ˵ŵʱٴαܵܿ͵ĳţ糱ϮѾᵽŮζҶ޷ڵֿֿеʴܿ죬ҶĳУҶ˶H
ȼգҶ޷ԼĿʵţֻܾԼź͵ܵܽ棡
Ȼ˿̣ŸǵҶĻʱȻһһ̣һŨŨĸжԼ֮и֣ж㾹ȻΪԼòίɵܵܰռǣ֪Լ͸ܵH¶εŮˣ֪ԼĵܵǿаռõĹͣҶͻȻһΣոŨһҶ࣡
ã΢΢ãȻĿԼĵܵܣΪĻ͹ذһŨŨһ̣ԼݺøǶǴҡˣǣڿݵʱҶǶҡһεļᶨ
ԼŮˣǰģҲңԣҪľΪԼĸ룬ֻҪǸҪģҾͻȥҼҲǸŮˣҪռģѣֻǰʱǰ˶ѣ
ͷ֣Ҷɫź࣬ɵһ˿ģԼĸ磡
硭
ŨŨ飬ҶţҶHԼС£ŽӵͬʱתͷԼãдŰ⣬˵ԣãĴһˣǶŮˣһú۰ǵģȥɣȥúõĽһ£һ£ԭ㣡
ҶȻղõûֹЩҪԼģңѾԼͬԼ
ߣС֪˵
ŸĿ⣬Ҷһů̲סĵİ˸һۣϾղŽĻ̫ĴЩΣ
ȻԼĻתſ˽Ҷ磡˿̣Ҷڵܵܵļ͵ļɫ糺죬ԵޱȵĽģҶһ˿ۣ˵㣬֪۰ãǣ㣬ҲҪ͸Ҫ۰ң㣬һŮˣ𣿡
ҶᲢںͽ˵Ϊ̫ˣ˵ڣҶڱԼĵܵHĻ겻ʱȻܹҶã糱ĿϮʱԾصҡֶԴ˵áҪҪ㱻ܵHģá㡭תȥֻŸҺ˵
ҶúˣԼܵHͬһɧһ㣬ȴȫԼÿ˵飬һӶϴˣ
á
۰Ҷ᲻ɵתͷȥǣȴ֪ԼĽ㲢Źһƨ˵ʱԲСƨɶҶƨɵջҶͷܵ˶ĳǻҪȴ໥ͣҶõΣ
á㡭ѽܵܡ㡭ܲ˰㻹Ҫ˵    
ԼĵܵH˲ͣҡţһ̣״Ҷ߷߲ѣǣѲ˵ܵܵĿƣҲ᲻ֱܵHζֻ߷ߵĵͷҿԼߵã
á㿴ģǡܲˡáҪһ⡭װá㡭ҪõܵܶԴһԴ㡭Ȼһǰ׷ˡ˵ܵܵŮ˾Ϊ˲õܵٶ㡭á㡭Ҫýʹˡ㱻ܵHˡѾʹˡҵȫ˵ܵܡҡҲǰԼˡޡ㡭㡭쵰㡭ԼĽô˷𡭡       
Ҷ˵ʱԸܵܵ˷ܵ״̬ɵһŭǣ͵֮ܵ󣬽ܼĸоԭ峺ҲԼĵܵմˣֽɵĻУȻᵽޱȾ޴˷ܣ
Ҷ֪۰ԼǣҶʹǣܵܵŮˣŽǹеģɵԥһҧЩε˵㣬㣬ʵ֪ñ㻹ҪһЩʱͳ˸Ůˣúһ㴦֮ͱռˣңҲǸŮˣĴƵԣԣòܴӦ㣡
ҶĻոճڣҶһ˷·׻һ㣬˶ӲԭܸܵɵĻޱȵһӽӲûκζǻı黹ӲϣĿմĻȻתͷɵɵĿԼã
úһ֮ͱռˣңҲǸŮˣԣòܴӦ㣡
ڽҶԺвͣĻصţ·ħһ㣬ѹͷһϢ޾Ļִ̿ĵҶӴ޾ıߺ;
ôԡôܵܡôƭ㡭˵ġᶯõġǡǡǡ
૵ڿвϵظҶ·ħһ㣬з·һžʯѹţȥĳ嶯ԼΪò˵ܵܵŮˣøԼȻͺ͵ܵͨˣԼһͬɵһ㣬ɵɵõܼܵԼΪԼΰľԼãǣǡ
뵽Ҷ˶˾ĸоһɾ޴ıߴĵ۵һڵܵHСµʱʹ
ƭӣǶƭӣǺƭɽҪͬɵһǹأôſңҶƭӣôңҲԭ㣬ԶԭģҶҶ
Ҷķ·˺һʹ࣬һ̶ҶƭУռԼӵĵܵܣѾԼ˵Ļ쵰һӽܲת䣡
УҶһηѩ׵β͵ҡţ˫ץŴֵ̿ǰȥҪҶļͣԶԼ
ſңſңҲңƭӣǶƭӣ
ҶѵţܵܵļһһĴԼС˳д޾ıߣҪ׺͵ܵ˶ԵҲǸͲԼС֮УȻһ̣Ҷһ仰һҶ˶ˣãˣ
㣬ʵɣѾռˣѾǸŮˣΪˣӦԼ˵Ļңһֱֻ㲻ǸŮˣŮˣ֪𣿲ǸŮˣǵǵ̱ҸѾһֱ͸籣ŮĹϵ㶮ȫںѾעΪŮˣһʱעΪǺ͸మһСö׵֮УܹǰȻʮʮ꣬Ѿ̶ǵİˣңϣǵĸ磬˭ܹȥѾǸŮˣ㻹ܽ𣿡
˵ʲô
ܣôŮôܺ˵ԼӵŮˣܣԲܣ
СΪҶһ̸ӵĲܽˣʱԼŭȻýŵĻҶ糹׵Ĳ֪ôشˣ
ܣΪʲôܣǸ裬أҲǸĽãǲҲռˣǻеѡ𣿿ң㲻һֱΪ趼˶ӵŮˣȻΪ͸ͬһŮˣ˵̣ŵĻȥ֤֮ʵ
õĻҶ˵۱ˣصĿ
ôܣ裬ô߹ôǻ۵裬ͬŮһ㣬ôô˶ӵŮˣô죿أ裬Ů˸ŮĸͬһõܵӵҪȴҪȴЩ֮ǰףٴαܵHˣ޷֮
Ҷ֮ž޴ʹ࣬ʱ䣬ҶҶһ̣Ҷ᲻ɵĻͷԼĸ磬Ÿʹ˸ɫ
ҶĬĬĵ˵ͷǸղŻڳļ˽ҶС֮УһΣҶûٳ壬Ǹѹ˽ĺ֮ϣ˫ְŽԴýͷԼŽ滨ģʹģҶһʹɵ㣬ܵĺð㣬ܵһֱôõ㣬ռ㣬ԣܵܲûи˵Һõ飬Ҳȷʵͬ˵Сͺ͵ܱܵŮĹϵֱǰų׵ȷ˹ϵҲΪȫҵŮ˶ҵŮˣֻһһֱǲŮϵȴϳϣҲüκһ˳Ϊ˵Ůˣֻķ׼㣬ҰƭΪ˳׵õ㣬ҵŮˣ㣬ԭµܵܵ˽ǵܵܲûн㣬ң㣬ʵѾǵܵܵŮˣҪٿ˺ܵܵŮ˺𣿡
ҶĻҶ΢΢뵽Լ͵ܵѾ˹ϵԼѾռˣҶбֹסΣɵӿԼĵܵܣ޾˳૵ܵܡΪʲôҪƭң
Ϊܵܺð㣬ûн㣬ұƭ㣬ܹ׵ռн㣬ýֻҵܵܵŮˣ㣬ĺð㣡
ҶŽӣд޾İ૵ͬʱҲ̼ڵĺ쾭𲽵ĸлŽ㣬ûг׿ƽ˼ֻ㰲ԼŮˣ
ǣǣĿ𣿡
ҶɰˣǵܵǳĻ΢΢ҲΪѾܵռˣжԵܵδûڴͿֻһܲ˵ܵܶԼƭͰԼɵһԲŻôļ˿̣ǰĻ͵ܵܵİ궯İ࣬ɵٴ뵽˵ѾǵܵܵŮˣ
һ̣Ǹ߹ԼӵŮˣҶһĸоͷֹסĲǴСΪûпԼܵܵˣһ̣ҶŻȻ֣ԭ黹ȴѾʣѾΧˣ²Ը⣬Ҳһ죬ᱻΪܵŮ˵ܵŪ
ɵһ˿Σ뵽ԼСеļͣɵһ˿ᣬĬĬĵͷ˵Ҳٷ
ĬȻҶͷһɵЦˣпʼ˷ˣѹŽӵ̲סֳĬпʼٴγ鶯ʱ䣬ڽҶСٴγ
ܵܡŶ
ȻԼԼͬǰǰɵɵ˽УǣܵԼ˼ѾٴռԼʱҶٴֿжŵܵܵĳ壬ϲɵ
ǺŴҶļУںϵĽܽɣ
㣬ڽܵܵˣܵһҪúõ۰㣡
Ҷ˵ŶŽСٴοٵĳּĿ˷ܵױȣڽߵҶᣬһ̣ҲɵסڴϵĽ֣Ž૵㣬ҪǣǶǸŮˣҲǵģǼҵĽҪռеģ֮ǰйһ˫ɣԣǼУ㲻κεĸһܸ۰ɣ
ԼõĻҶһɬǣҲһ˫ˮĿԼãɵĿɬ˵һеѡ𣿵ܵܵļͻڽСҳ˸Σң趼ѾˣҾ㲻Ը⣬Ҳ˵ģᱻܻܵģ
㣬֪㻹ûŮ˵ʱ̵ĺ࣬úʱʱ̱̿۰ңڣڿԲڹ˼ˣ㶼糹׼ˣҲˣ磬㣬㻵ǣúϲ磬ãҺҪ
Ҷͽ˵ŵʱ򣬶鲻ѵ΢΢ҡԼԲβʱ䣬ͱҶ̲סõΣʱ䣬õβҶţ˿У
ٴᵽİҶ˷ܵĽһʱһۣһɽִ˷ܵĹâ˵ˣҶҶ᲻ɵһͷȥǣôϲŵܸܵ棡
ϻôԸһüHŽС£һ߿ŪõΣֱԸˣ
Ҷ˷ܵĺţĻʱߵҶҶֲҼ˵ĸо͵صĽţͬʱءҪ˵ˣˣ
ĽûǴĴ֮ԼģҶޱȵϧȻ˿̣ôĽûһžƨɵջʵֳ˱Ű̲ס˫һһֱڽõϺݺݵĳ£
žž
ƨɵʱ߳ܵĸо˷ܵŶĽҶ˫ʱ̲סææ֣⿪õ˯ȹʱɿ˯ȹҶ˿ڿһɲǼ䣬ѩԲβ¶˳һ㣬ͬţһļβӵˣҶڣӵ
õ˯ȹֻѵ˹ɫ͸ˮ˿䣬˿̣ĲţǷС΢΢͹𣬰Ҷʢ
ۡûƨɺһ𣬿Һ˷ܣ㣬ãҪúõŪ
Ҷ˵ţǴִļڽС͵ĳţHĽС͵ķˮ֣֮ȴѾõΣ˼ֱָ֮ӲõیǰیУҶŪǰĿŽСܼĴ̼ˮˣʪҶָױ˽ȥ
Ҷǰ˵Ļʹ˿̵ĶûߵĶһۣ漴һžƨŶĽţȻǳȺָŪܿ죬ѾʵҡԴ˽
ܵܡǿҡܵܡHˡҲˡѾŮˡϲÿ֡ܵܵļͺô󡭡HĽСºˬҪһһܵܵŮˡõܵHҺ衭ܵܡһ㡭     
˽еĽҶǰı֮עļ֮УĽţƷйĵһ̣ԵΪ
Ҷı֣ԵҶһ˷ܣʵ˽ţ硭ָõСºһЩҪͽһ֡
˽еҶڷйͬʱҲԼĽ㣬ɵ˷ܵĺ㣬û뵽ƽô䣬ȻøHôɧ£㱻HģҾͺ˷ܣ㣬HHǲǺѽ硭㻵ںͽЦءô۸áޡ硭ԡõС¡ú˷ܺˬ

0379  ˫ɣһ
Ҷ˷ܵ˽У̼Լ̼ҶҶָõСڵĸӵˣһʱֻ͵ˮھ֮õС˸ˮ
Ҷ磬øղǵЦĻУᵽһ𱻵ܼܵޱĿ֮ˣ˷ܵԿƣ߳ܵĲ̧ͷֻʵŸ簴͸ɵĿС
ءá㡭ô㡭㲻ԸġǡǵܵܵļͺHĽĶҪˡѾͷ㲻ΪˡôᱻܼܵˡŶŶŶŶŶ     
Ҷ˶ߵҪ뱻֮УµܵܺÿԼӣǰܵһ˼ʱ˷ִܵ˽ǷĵģʶģǴ˿̣ôһ˵ʶԼɧˣһǿŸոƴ߷ޱȣԼ屻ܵHĿУǣվֿ˼ʴĿУٴθ߽
ȻеĵôҲĴ̼ҶᣬɵҲ˷ˣ
㡭HĺˬøտʼʱȽ㻹Ҫ˺ܶŶŶŶŶ硭õС¡̫ˬˡ硭HŽС¡õС¡ǲǺ˷ܡҲ˷ܡúͽһ桭ݺݵ桭ŶŶŶõСҪɵġ硭Ľðɡ
ҶָĽһӴ̼Ҷ磬ʱҶǹĿ࿴ǣҲӵ˷ˣ߳ܵĸоȥһЩ
Ȼ˵ɧ˵ģΪ̼ҶҪ֪ãһԾĽûûԼŪˣִ̼ĸоޱȣ㱻ŪѾ㹻˷ˣοŹžأ
˷֮УҶָҶС͵һ壡̼䣬Ҷָһ£ݺݵĲõС֮ڣǷ۵Č⣬Ū˿˿ˮ
硭ָõСˡ硭ҡáޡ     
ҶŪһҶ˶˷ˣһԵĽҶճյĿԼã̫ˣǣһ̣Ҷ˻߳ܵĶһҲ˷
ٺ٣ҵĽãŮʿǶҪˣǿɶܵHŶԼĸܼܵһ˷ܰɣܵHԼý㣬˷ܵҪҪ֪ǵС¿ɲӦڸܵŶǣأڱǵ׸׵ܵHС£ٺ٣С¸ոձܵܿȽ٣ĺý㣬ˬõܵܺݺݵļ㣬üH㣡
ҶĻһӴ̼Ҷ磬߷ߵͬʱҲӵ˷ˣܵܵĻô޳ܣýܼ˴̼У뵽HԼԼĵܵܣԭһӶܳΪԼ˵ģԼӿԸȫκ˼ǾͲӦøԼ׵ܵܣֻǣʵȴǣԼ׽㣬Ѿ˵ܵܵŮˣ׵ĸоʵɬ˷ܣ
ܵܡҪ˵ˡ㡭ѾHˡ㻹˵
Ҷ㲻Դǣ֪λӦֻ߳ܵôֹܵԼҶȴ˷ܵ˵㡭ø˵һHһ衭ôܰĴ̼˸ӷ񡭡ءļHЩáǵ塭һȫء
ҶȫͬҶģңѾҪӺöˣȻĿӰԼĸˣ
ٺ٣Ҫʱ򣬻Ը⣬Ÿ磬󲻻Ǳ籧ƨɺݺݵHHɧ˵ģ꣬㣬С˰ɣ𼱣µܾܵüͺݺݵĲС£
Ҷ˷ܵĻʱҶŶһбĻĲѣǽߵһģɵתͷĿԼĸ磬˷ܵҡԼΣӭŸָԼСھĶ
ءܵܡԼĽ㶼Ҫ˼ҡ˼ȻĽ㡭ôùаءŶŶŶ㱻ܵHˡ㻹ʲô취쵰ԭ·ġʱ򡭡㻹ƫûʱHʱüͲҪ˽ĴŮܵܡһЩԾޡˬˡܵܡ֪𡭡ļͲСµʱ򡭡㶼ˡԭûʵ۰㡭ýӱļͲ崩ˡ˼ҵĴŮܲ˽С¡㱾ҪġǡܵܲһȻΪʹǡǱܵܵļͲҲ㡭Ǹʱ᲻ˡֻǡֻұϾĽ㡭ôԸܵH
ˬˡ硭ڵһЩԡޡǸʱ򡭡HĺˬǱHġñļHıСɫŮֻҪHõС¡ںˡҲHˡԺͿʱøһHҵСɧˡ
ҶĽһҶ˽࣬漴ȴӵ˷ˣ¶ˣôŮԼܵHʲôɹǵģ
ٺ٣ǾҺú۰ǣãܸܵܵĴ󼦰Ͱɣ
ɫǣ
˱Ҷ޳ܴ̼һһ̣ҶļڽҶСзĳ͵ļHĽ˶ʶѩ׵ӱɵĲֹ
ŶŶŶܵܡ졭ٿһ㡭    
õȰ΢΢ſ˽
һ̣ҶڽѩϺݺݵһ£ʱžһ̼Ľѽ߽Ȼһ̣ҶһֻѾõСкݺݵһڣʱ䣬һŨĿӿ˷ܵ˶ԵĽ
ᡭָڵõСºᡭŪˡ硭㡭۵õСЩܡ
˽У÷·˻ѵĽãѩ׵ĽɵĿˣǽİţȻһ̣ҶῴһֱĽ㣬ɵһŽǳɬգ˷ˣ
һֳֻӣһֻȴ˽ǱHǰ˦ϣץһѣʱĸоҶ˷ˣɵĿʼץŪʱýҶ羪
á㡭ʲôְҲġءŶŶŶСɫŮ      
ҶţҶͲŪĸӵĻˣڽ˫ֳŴֹ૵Ϊʲô桭硭㡭Ҫͽúõһ桭
㡭ѵֻø𡭡ޡ硭㡭ŶŶŶ㡭ҡҲ㡭Ϊʲô㡭鷿ӺΪʲôôҡԼԼûôĸоޡ硭㻵Ͳúúõ㡭ò崿ˡõĻᰡ    
ҶЩԼСµָȻˣ̼ûȥŪ㣬ֻץŽ鷿ӣ̼Ľ˶ʼˣ
ٺ٣ãҪ̫˷ˣ㣬̲ס

ҶٵĴϢţ˷ܵӲɵĸӵˣHŽСµļͣĸӵĿˣһʱ䣬ýС·ڲֹǿѸٵĳУһǰʶԭӦûζ鷿ӣȴԼץţһʱ䣬ǿҵĴ̼ͱŪĸоܵڵܵܿõĶ˷֮УȻֳԼѩΣЩǿҵĴ̼֯һҶǱЩͱ֪ܵܲ˶õٴοܵҪ߳ˣ
ƣĽ㣬޷ֿУܿ죬СٴһӼŵܵܵļͣ綯ĸо˶ˬ
ܵܡ㲻ˡҪˡҪˡܵܡ̫ˡȻý߳ôΡءˡͲסˡܵܡһЩٿһЩҪˡ     
ŽĻҶ˫һɵļӿٶȣּӿ죬ڼСµļͣǿ۶Сµָѩ׵βűԼĸܵŪһĲһǰһʶţ龰ôȻİ
硭ҲÿҲҪһ㡭۰һ㡭úþûг۰ˡ硭ҪҪһ㡭ý߳Ĵ󼦰HС¡     
ҶҪ߳ʱ򣬲ɵ˫ĿȻһ˷ܵļСˣڿԳԵļˣ
ַĻУҶոձܵHɧµŮˣԵЩߣɲǼ䣬ִ̼֮£һӴﵽ˸߳ŶһУʱ߳緢ˣ
ˡˡܵܡ̫ˡ߳ˡ
˶̱ѩ׵ƨΪ͵ԭ̵ĸˣһĲţˮС˳˷ޱȣ
ҶĳһHζŨЩڽ֮߳ҶӿãʱӵĻˣϾҲֻҪһΣڿٴõӵζҶȻޱȵĿ
࣡
ҶļʹӽСа˳һ̣ˮӽС˳ʱܵ龰ĽҶߵ˶һͷȥ龰
Ҷ˷ܵԼļͣõֻǿȴ̼Ž㣬ۣ㣬Ŷöˮ
˵ˣˣ㣬Ūýӣ㻹˵
Ҷɬ˵ţȴûлͷҿı飬ʱҶȴ˲õЦ㣬ͿޱˣٵĴϢţ˵磬Ҫ˵ˣ㣬ҪãܲˣҪĴ󼦰ͺݺݵHõС£
ٺ٣ãȽ㻹ҪɧãǾøݺݵŪõС°ɣH㣡
Ҷ˷ܵӷ⣬ԭͻʪĴ󼦰ͦŶõСºݺݵĲ˽ȥ
͡
ʱ䣬÷ڵĴɫӵŨˣȻʱǾ޴ļͲŢõС£ǿҵĿУҶᣬ͵һܵ˷ܵصĺ߳
ŶŶŶļ͡ڡֲˡ硭HҡHҡú˷ܡͲˡ     
ҶļٴβҶС£ʱٴδҶ˷ޱȣ˫˸ĹâԼãûмȥ壬õϺݺݵĳ˼£
ʱžž̼͵Ļͷĵˮ
ء硭Ҫĥˡ졭Háܲˡ˷ܡúÿ
ŽɧµģҶ˷͵ͦԼľ޴ļͣõСкݺݵĳǼͳƵȫͬͱˣԳҶǿ͵ĳȻûҶ͵Hһ̣ҶǷйԼʱ
ޡHˡHˡ˺þáһֱ࡭ڿԷſøHõСˡˡ硭һ㡭ٿһ㡭ú˷ܡζˬˡ
Ҷ˷ܵ˽УҶҲĴϢţõС£Ҳʼįˣɵ˳ȥץõ£ȥܿ죬õ¶˳ҶǺ޵ɫɵ˷ܵĽ⿪ʱǱ鷿һӵ˳Ϊŵԭǵʹ鷿ӻζĸӵҫˣҶ˷ܵ͵ĵͷȥõķ۱ͬʱ˫˳ȥץõ鷿Ū
ˡ
ҶŪõ鷿ӵʱ򣬸ɣ̲סתͷɿҶŪ鷿ӵ龰ʱߵһԵЩ̼˷ܣȴһҶע⣬ҶɵĺٺٵЦŽֱۣڽɬŵĿаѽֱסļͼõ£ﱧŽ㣬ſסĺ촽һ˫֣һֱŽʪϣţһֻ֣ץõ鷿ӣŪţһʱ䣬ԽûҶ׽ãһҶ׸׵ܵã
ء硭㡭㻵HûŹҡޡҪҪЩۡ
ҶԼĽҶһ֮˷ܵϲͣĸţķ۱ϸǶȲǰһ˫飬Ҷһ֮󣬸ƵС֮ϣʱ䣬ҶֻеС¾ȻЩӷסɵͷһʱʹ΢üͷӣҶɵ
㣬ʹ𣿡
Ҷϧĸی£Ǻ׵ӣҶЩգղֻ۰ˣی¸Ůûʲôܹܵô۰
ܵܵܵĹģҶͷһۣǸԼСµ֣СģҶоǱŪĿеͬʱҲȥʹɵĽĵĿһԼĵܵܣŽ˵㣬ֲǲ֪Ǹж󣬽㻹أHȥģܲ𣿶ˣ
ҶЩɬЩ⻰ǴԼĿ˵ģ
Բ𣬽㣡ʵ̫ˣûпס
ҶţɵıŽյĺ촽һ£漴ڽǽ֮ģڽ㽿ߵĿ˵ʱŹСˣܸHأҲãһţܵСƨƨ
ҶаɫĽҶŵһĽ뵽ԼԼһƨԼĵܵһHһԼƨɣбһŨҵĴ̼֮Уǽ޵ӵĺˣ
ܵܣҪ˺ǣ˰Щ
Ҷޱɬ˵ţӶҺ͵ܵܶӣڵܵܵĿаǣʹɿܲҶҶƽ㣬ҶҶ΢΢ȥư͵ı˫ֳڴϣǽĵ˫θ߸ߵ
أˣܵܣ滵
㽿ߵһǻǺɬɵƶӺԼòŹţѩ׵κõβһʱ䣬űһҶǰҶһӻɵģHõСµļͣĸӵˣ
͡͡͡
ϵĴϸHСµʱײεžž֯һԵøӵĴˣ
硭ѽõĶˡ硭ٿһ㡭úˬñHˬˡֳԵļˡЩ͵ĺ࡭硭Ҫ۰áúð㡭ĺð㡭硭HҡHҡHҰɡѽԡ硭̫ˡˡ궼Ҫˡ
ļͺûHԼá㡭쿴Hðˬ㡭㡭ڶ˸ŮˡһøHҲԼĸˡŶŶŶ

0380  ˫ɣ
ҶҶ͵ĳУڱȫ飬ҡǷΣԼԴ˽ţǽǴ̼ԼĽҶ磬һʱ䣬úùһҶ粻ɵѽһǽ˷ܵЩҡǸովΣһ̣һжڶڿڵҶҲ˷ǲСµļ͸ӵˣֻǼͳͲ壬һδεĴõČ⣬Hȫǰζ

龰Ҷ𽥼ǿѩ׵αԼHˮĽ𶯣ڿһԵĽѩΣҶİ꽿һӳޱȾ޴Ӿ֮£ɵһֻ˽ѩ֮ϣİʱĸоһýȫһĤĸовɵĿʼŤѩΣӦŵܵܵİ
Ҷɲ㣬ŮһƨԼ۰ĳôˣҶõҪ裬ĴϢţһֻڽץǼͻõСڿ͵ĳ壬һ̣Ҷһָֻ̲סį΢õؿ£ץסõһű鷿ӣŪ
һʱ䣬ĽҶŪһĿкʹ̼Ůӵʱ򣬶ܹӶԷпŨĽߺ˷ܣ
ޡ硭
ҶϾȽ֣ڵܵûHȥʱԴȽѣ±ܵοޱȣѹԼĳ嶯ֻĽţܵͬʱܵıԼǽϣ
Ȼһ̣Ҷָ˽ηеľջʱ򣬽ȻһʱСܡҪﲻŶŶŶŶŶܡܵܡҪľջܲˡ㡭㻵
ڵܵܵŪʧˣ߷ߵĵԴҡѩθţһԵҶӵķˣ
ŶŶŶŶŶ硭㡭HҡĽŶŶŶŶŶ㡭ǲˡҲļõС¡ĺðѽֲĺ̫ˡˡ硭öHˡҲķɧˡ硭HҡݺݵHҡ̫ˡҵĴ󼦰͸硭     
Ľ¶һӸ࣬һ̣Ҷޱ˷ܣ㱻Լ߳ܵĻ̼ɬİ˴֮УԼ죬ҽгþѾˣԼ˽Уֻ»˸ӵɬȻ˿̵ĵָܻܵĸԼľջ̼ȫͣҲɵصĽţ
ޡ硭ˡHúðúˬˡ硭һЩøܵˡܵĸоˡҪˡ硭ҪˡһЩһЩHõС°ɡѽˡ硭Ҫˡ      
˽УҶ˿ʼ¶Σҡţһ͵һʱ䣬СдŨŨһɹɵˮҲ˳̼ҶˬޱȣȻˣѾһξҶ޷㣬ûΪø߳Źã
ĴϢţҶɿץ鷿ӵ֣ٴõѩ֮ϣץסΰ꣬ٴõγһ̣ǰӵĿٺˣ߳ڵܵܵĳУܿٴαԼĸH

صĽ֮УñҶHѩ׵Ӳϵǰ䶯㣬ǱָܵܵˮϵĴСзڳֻǺ׵С£ȷʵڳҶ۰ˣңڣҶǺܵԼԣǷ۵С£͵ĳ̣
ޡĴ󼦰͡ŶŶŶ󼦰HõСˡ硭һ㡭ݺݵHáѾڴܾˡˡֲôǺҸ硭ҲѹԼˡڿԺͽһHˡˬˡ
õ˽һԿɬޱȵĽһɵĽѽãǣǺɫСɫŮ㣬㱻ܵHϽʲô
㽿ߵĻûֹҶᣬɵ޽ĵ˵㡭ŶŶŶˡָо̫ˡεļ̫ˡú˷ܡáñHʱ˽ŴŽֺ˷𡭡ˡ硭HҡݺݵHҡ
ء
õĻýҶ߳ܵĲ̧ͷǣһ̣ܵŪԼջĴ̼֮У߳ܵĻһ˳
㡭㡭㲻ǲҪ𡭡ôеô
СɫŮ˵ءŶŶŶܵܡ㡭̫ˡŶŶŶ      
Ҷõ磬вɵ˷ޱȣһ󲨶ҲͲסˣ͵ĵͷȥԼõĶһʱĻҶһһ˷ܵĸоӿǽһӸӵĽˣ
磬ңҿ𣿡
Ȼԣٺ٣½һܵģ
Ҷ˵ţ͸һаľͷ˿Ĳ˿̣ڵܵܿ۶ԼľջĴ̼еҶ֪ܵܶԼ˸аļƻ
ء硭áôӦˡ㡭볢ζ
ڸļ͵ļ£Ҷ˷ܵСˮȻ˷ܵǸղŸĻһ̣Ҳڴˣ
Ҷ˷ܵãɵĻϲĵͷ漴ſǿ۶ջ֣Խ˵㣬ҪܵܲŪľջҲԣҪܵܵĻŶ㱻ܵHôãһ۰ɣ°ɣϢһ£
ҶԼеľջϵʧˣʱһЩѣǸطҲడȻܵһĻҶģ۵ζֵܵܣ㶼HˣˣܲĻĺˣҪϢһᣬ㣬Hðɣ
˵ţѾǿĳӹŵҶڵ֮ܵܵ£ʱ˶һĵ˴ϣӣٵȥ˶ӣԵýղѣһܵHõСµõ˽ɴ̼޷ƽ
һյĸоͬλãûзӦѾܵٴνӣӲٴγ˵ܵܵŮˣ̫ˣ
Ȼ黹ں棬ڽҶճյŵʱ򣬲ûзֱHŵѾڵܵܵĬ˹ŵĽɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʱ䣬ǳˮСչҶǰʱҶ˷ܵĺǱܵHСµĿиŨˣ
㡭
һҶڽԵĻеͷ˽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ԼС࣬˽С֮ϣʱһڽζҶҶ˷ޱȣĴҲͲסˣܵܵջóԽζɵſС죬ס˽ی£
ɲǼ䣬СµҶ˽һ£ɵӲû˭ԼС£ǱʶΪŪԼĳԼĵܻܵ˭ѾܵŪ˸Ҷ粢оܾ˼˷ܵһܵܣְסԼСµԴֻǣסʱ򣬲ŷԴԾǵܵܣԼҶᣡ
ɵģҶһӾˣʶУԼһŮˣܵк۰ģǱóС¾ͲˣŮˣô
ã㣬ôԳԽС£죬ſǵܵӵеĵط㣬㲻ܳԣ
Щܲ˱ԼСµҶһˣææҶᣬȻҶȴŲɿڣͷţѽСϵˮȥһڽ㱻óԵĻʱ򣬲˵㣬Сº㣬ңΪʲôԳԣǶŮˣҲԿңǸŮˣôһģңǸҪԽģ㣬óԵ㿪𣿡
ǵܵܡ
Ҷ΢΢ãȻ漴ܵܣ۵Ĳ⣬ǣС±óԵ˸оܵ۰Լ뵽ҶһӻģԼҲܵHˣȻҪõܵHԼ
㣬ٺ٣һˣܸܵþ͹˼ɲϽ㣬ңóԽС£ǽõĸ飬ǶǵܵܵŮˣԺҪŵܹܵӣҪҵȤֻҪҵŮˣǺͽһŶ˾Ͳˣǵð
ãԽС°ҪŶ
ҶĻʱýҶ罿ߵĲҿˣǣͱóԵС¿ޱȵҲߺĬˣٷȻǵܵϣģҲͬˣֻǣһŮӳС£ôԳܣ
ǻˣ֪̼úͽ㣬ھͳԣ磬HõС£ҲΪ񣡡
Ҷ὿ĿԼĸ磬漴ĵͷȥſںס˽С£ʼĺ棬ҶõƨɣСHһʱ䣬ҶHãóԽ㣬Ļ棬ڵ˽ӵĿˣ
ޣ
ڸļ˷ܵñӺߺţ˷ܼ϶ҲŽҶС£ʱˮˮ֯һ𣬷̼ͬģ
ֻԼС±óԵޱȵĻ䣬˷ܵԿƣһ̣˶֪ϱˣֻҪúõһ
ܵܡС㾹Ȼַڽá㡭ýˡá㡭ҪԵô㱻ܵܵļHС¶ˡЩ̫ۡʹġޡǺóԵĽСºˬ     
㽿ʱõһγԽСͬŮһŪҶ˷ޱȣԭԼҲýôĻ˷ܰҶţɵĳԵĸӵģֻǣֻ֪ʣŽˮĶǣҶ˫ǿĻ˷ܵĿԽû໥龰֪
ã죬ͷی棬С£
Ҷôһ˵ýҶ߷ߵѽһȫҪܣһûУһ̣Ҷڵָܵܵ£˷ܵͷ˽С֮УŪС棬ʱĽ˶߷ߵĴ̼¿
ڵܵܵע£ֿˣȫһΣۿҪܵܺСĸ߳ˣҶͷһϧȻôͣҲ룬׵˿Գܣοܵ裬ܵ˲Ź֣
Ҷ޵ĳŪȫǣЩŰΪŮ׽㣬ԱŰĸоĿţԸڽոձԼHʱŵԣ˷֮͵һѱԼãŽСµҶʱصԵúɻ󣬲һ̣ʱտˣ
ȴҶʵڲ̽ʱ߳ãõѹ˽ϣʱŮĵһõ鷿ѹŽ鷿ӣͬĥһ㣬ķݶԷݣС²УҶļͻõС£һ̣Ѿ߳һ֮󣬸ĳ
ֽõӵƣҶ˷ˣHһýһ»ζֳҶޱȵĳԣĳţHõСˮϵڽСϣ龰ҶԵ̲סԼļʹõСг˳ȻƶŽС£͵Ĳ˽ȥ
͡
ʱһǣȻѾܲҶĳˣ̫ƣˣǱóԵ˷֧ܵܵܵܵļһ̣ҶЩʧ䣬Сп飬ǣ˵ܵܵ뷨ȻҲֻ֪ܻܵܿHԼճյڴˣ
͡
ҶڽСһĳ壬HĽ˽ŻϲţҶڽĴϢеʱְѼͳ˳ȻüУݺݲõС£ͬHһĳ鶯Hץ
˱һһµĽļУŪýɬһۣŨŨȴִ޾ĳԣܵܵĻǸӵĳ죡
ҹɫˣɫޱߣ
ڣҶõHӵСһСʱνʲôƵٶȶһ飬Húͽ˶ˣɵˣڽø߳ſˮŨĳĽģУҶŭһһθ߳ٵʱ򣬰Լ̵ľҺȫעõС֮ڣ
ޡ̡ľҺ̡ˡǡǺ硭     
˽Ҷ˶ҵĲڸĹ̵ľҺУ˶̱˽ϣ

ٵĴϢõĿдѩ׵ͱԼĵܵҶH˷ۺɫ޵ĽޱȣٵĺУǰűӵͦˣҶ˫ĿŹ⣬֪˿̵㶼ܲԼ۰ˣңҹѾˣҶҲˣ
ֻǣԼĽֺڣܾԼЩδֻܴһ˿źԵƣ۲ѵĽϵñƽһ
㣬ܵH𣿡
գҶǹڽ˵ߣһһڽ˵ϸŪţǸֿ߳ʧУŮܲѣ
ҶĻҲȷʵ̫ˣǸո˵ܵܵŮ˵ĽҶ磬ߵ΢΢ţţǲҿԼĵܵܣǲһش⣡
ֻǣҶȻŹǽͦ鷿֮ϣһץʱ̼ĽҶŶһŽζԼĵܵܣֵ૵㣬Сӣѽ㶼ˣôˣˣ˵Уܵ۰ĸо㣬ڻûأſʹģ
ٺ٣鷿ĺܵһӶ治أҶЦ˵
ʱҶߵһͷȥ㣬㻹˵㲻ˣ
ǻûдӸ߳лָõЦ㣬㣬㱻Hı˺ö࣬ȻҲ͸˵˵Ļˣĺ磬ööûб۰ˣոHã㣬HôãHãǣץĸоú㣬磬Ҳ뿪㣡磬۰ҺͽĶ𣿡
ǵȻǿҵ׽ãռ׽ãָо̼᲻÷ſλŮ籧˯
˵ţҶ˵м䣬ŵŮһǻŲŲÿλҶ£ҶºؿУļһռһĸһǼʵţ΢΢۾ֿԼ˵İĸУ
Ҷһһֻѩ׵鷿ץԼУŪŰţӵĸо˵Լ⣬Ҷİ£Ҳ𽥵˯ߣ  
ֻ˯˵ˣ֪ǵı֮⣬һӰڱſǻãڰȻ飬΢΢ʾкҹٵʱ߽ҶıҶſڣӿſϣҹɫžҹУĳطǻʱʱĴŮ˵ĳһ˾岻ѣ

0381  ɽ֮
峿̫ոƽߣҶ۾ҹôãǶҶ˵ȴûκεӰ죬˸ӵľˣԲԼ룬׵ռԼ׽˫Ҷ磬˵һޱ˷ܵ飡
Ҷ۾ʱ򣬿Լ۵Ůвɵһ˷ܣԼã˿̣˶ԼŮˣβ˷ܣŮ˫̥һģһһԼĻУջֻҪ˾ûֿܹˣ
ŽǽգҶĵƤҶ䵭ţͬգһʸӵĶˣҶͷһȣԭץŮ鷿ӵ֣ɵֿʼжѩ׵鷿ţŪŮȵĸоƣҶޱȣ
šš
ҶŪŮ鷿ӵʱ򣬽еӴ̼ǲɵĻõĽǷ۵ϲɵĸĨΣȴҶ̫ڵǵӵ鳱ûȫȥҶٴŪʱȻٴ˷Ӧ̼ŮڻĲۿҪˣ
Ҷ״ɵͷһٺЦһŪõ鷿֣һӼס˽˵ͷһУʱ䣬ǿҵĴ̼һ˽еģʱ䣬ŮѽһȴͻȻ˹ɵ΢΢ãȻ֮ͻȻ鷿ֵĴ֣ŮɵҶĻ΢΢䶯˸õλãԴİһۣ
ܵܣһ㣬֣
ҶϾȽ֣ոոܵH£ȽϽߣߺְס˵ܵŪԼ鷿ӵ֣ڶΪֱܵŪĸоʵ̫ǿˣ̲סҪˣֻɫ͸ˮ˿˫֮ǻʹڣ
ϱֵôҶһҲɵȴˣ̫ǿˣH·Ҫɢһ㣬ڻûлһ̣Ҳͬһ㣬ס֣ѹ鷿ϣǸɫǣϲŰѽHĲһ۸ˣҪˣڻûл˼˯һᣡ
ŮĽɬģԵøӵޣҶͷһʱҪΪǣڽǾɫҶεķˣ˵ǾˣɽȻΪҳӵн㣬ǣҲΪǿԷһ£ڵһĿˣСɫŮһ˸ҵŮˣԺԶһˣôеڶ˵˽ȥɽģ㣬أȥɣ
ȥˣܵܣ㣬ﻹأɽˣҪҪȥɣ
ҶܵܵĻɵЩߣʹȻܣҲ־ԼķĽӸԼ׵ܵܣӽ֮ǵܵܵŮˣʹҸӿŵܵܣһ˿ۣǣ뵽ܺ͵ܵһɽЩʧ䣬ҶãΪԼﰮԼĽ㣬ڽ˵֮㼱æ˵
úϢڼ㣬øСһȥߣոհռ˽ӾͲ֪ϧˣˣ
ҶΪ򱧲ƽҶһʱװյõ鷿Ϻݺץһѣʱ̼ѽһУĵӽİ˸һۣ
˭˵֪ܵܲϧ㣬ýܹסԼٴʹһŮתΪŮΪҪʱ̣ûʹļ䣬һŮ˵һǲģҽôƣܿ˯ˣҲᱻʹţˣܵȻа취ýС»ָǲͿһȥɽˣ
ҶĻʱŮ۾һǲΪͬҶŮʹۣͬʱҲ˵ýָϲѾΪ˵ܵܵŮ˵Ҷ磬ԵܵܵĸоȻڷž޴ı仯ǽܵ𽥵ת˰飬ԣҲǺܿ͵ܵһģɽ½ܵĻ䣬ڴĿŵܵܣ
㻹һ㣬Ū˺ȥɽ
Ҷἱе˵ţȽϲ棬ԺòлɣȻҪתת
ٺ١
ҶЦһƿλŮӷлŽǳӣͷһܵܵܵǻȵĿ⣬ɵһߣǱϾʱڵŮܻϲܵܶԼĳԣºܽߣ᲻ðϣܹܵԼһЩ
㣬
Ҷ૵Ļ˽ĽЩɬ΢΢һɫ͸ˮ˿ѹһɫ˿ԼСµķ羰ȴҶˣʱС±¶˳ԭѩ׷۵С´˿ȴԵЩףҶɵϧڽСϸ
ѽܵܣЩۣ
㣬£Ͼͺã
ҶԵĿŽС£ǸֻĴڵĺʱ䣬ϢýҶСϵʹ֮м࣬ǽüͷ΢΢չȻǱܵŪСµɬŨˣɵ૵ܵܣ㣬ĺ㲻Ǻˣ
Ҷİͷ˿Ů˷һİԼȻҲᵽôο㱻ԼH֮ڱڻ㼯Ů˵Ů˵ľƷȻãҶУŮСǱɫСһǺ׵СƽȥʹҲʧˣ
ˣ㣬һ£
ҶЦ˵ֻǣǸСµĶûָֹͣСŪʱ̼Ľһ
ܵܡ𡭡Ūˡ㲻ˡҡȥɽɡʣһˡ绹Ҫȥء㡭ҪҪȥȥٸ㡭𣿡     
Ҷ糹׵Ľ˳ΪܵŮ˵ˣӿŵܵܣĵζҶٺЦȴûлشҶѾƿҶһСɫǱŽҶӴϴԡ䣡
Ҷεʼ磬漴һӴˣԼķõķڽԡңϴԡһ֮ŻصԼҳһ·ϣɽȻҪһ㣬ɫTţп㣬ϣԵñȽУ
ֱҶ·òŴԡ˳˿̵ɹӣʱϴԡʪĸоҶ˫һȣʪͷǰѩ׵鷿֮ϣҶ޲ץа棬ǽ˫֮һĨۺһŷݣôޣ
࡭㣬ǴĵģҶε˵
ҶɬĵͷҴҵ˳ȥԼķ任ɾ·ȴӵĿŸ磬˵Ǵ㿴ģǹ㣬㿴Բ
ýЦһӦ죬˵ƤŤƨˣԭýѵһ˳һµҶ˼˿գʱҶ˵ߣ´һúõĳͷ㣡
˴룬˱ųˣֻǣո߳ţҶ˶ʱסˣȴһһɫȹŮľǵſڣŮˣҶʱգֻܽĵһˣˣ
㣡ôΪʲô˲ţҶ羪˵
Ҷֵİ˸һۣ˵ΪʲôһǸˣֶҪռŮˣô峺ŮˣŮ˶Ķѣοɫһĸ磬Щ׽öҪռӵУοŮģһҹأ磬˵ô죿
ҶĻʱýҶ΢΢һ漴˫ӵĿҶܵܣҲǸŮӣȻҲϣԼֻԼһֻԼҶ⣬ǽףô˶͵ܵףΨз˼ͼһܵܵŮˣǣļжЩŤϾҶ֮ˣܵѾӵôŮˣҲ̫ǿˣԼһ𶼲Ƕ֣ҶȻϲҲĬˣ
ҶȻеĲ죬ɵޱȣ˵㣬ã֪ǵģǣôŮˣǸٺ٣ȿûʲô󰭣ڼϢɽ˰ɣ
ҶҪչһģǣϾոյõ˽㣬ҶǵĹ˼ɽĸܣ
˵ţҶĶͷһ£ôһҹĪҪˣһĨ֮£Ҷ΢΢ģȻǲûӣҶɵ뵽ȥȻǿЩ飬Żܾŵģ̾һҶ˵Ǹܹӵ㣿
ӵĿһҶȻȥ
ܵܣҪȥɽ˰ɣ㿴ȥǺܺãڼչһ°ɣ
ҶȻ͵ܵһɽǣǱȽвģԥһ±˵
ҶһůɵЦûµĽ㣬ֻ̫ˣû⣬ֻҪúϢһ¾ͺã˵ɽҲò˶ãû˯ѣҪģ˵ܵܵˣﶼܹκãСһ
ѽ˵ʲôأ
ҶĻҶͻȻܵôһ̼Ҳ˵ˣæתͷȥҿܵˣ
ҶٺһЦ¥Լķ䣬ѾʰˣҹĴѾղˣ˿̣̺ӸϣҶḧĶͷŮ͸룬ľǽüͷͲӶƽ漴˯ȥ˿̣ʹϸ˰갲ĵɫ
ĵ˯һɣһжˣȻֶЩˣǣΪҲ˲ˣ֮ͰĸҵŮ˰ɣ
Ҷһ漴һЦ¥λŮһ˶ȼٴ壡
ɽɽȻߣȴҲΪ׳ۣɽ˵һȽϽĻң˿̻еܵţԭֻǵŮܸܵռ֮𽥵ӡҶӰ֮ᵽ˰һĸоǺҶǷߵĸоҶܸܵԼ˵кжٻЩӣȻϣ͵ܸܵΪڣ
ۡ磬ɽ糿ĿأŲ
Ҷ˷ܵĺţΪԣҶȻ࣬ǴõıͿԿҲϲΪոճŮ˵ԵʣȽҶʱʱɬĿŵܵܣŨŨ꣬ѩһ㣬ײ飬һһ˶飬ͺΣգǻ᳹ȼԼܶΪ飬ͱԴҶСʱҶĸ飡
İ⣬ҶлϲɵĶ˵̬ȻȽ£ã߰ɣ
Ů֣Ҷİϧţɽȥ
ɽ֮ϣˬˣ
˿̣ɽ֮УһӰվţҶӰֻֻ
ȴӰһɫĿƤƤȹһ˿Ұԣָһ޵ĸоվֱͦƼǿ
     ƤƤȹİӣ͹ԡĸͷ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣɫ͸ˮ˿˫ԲȣȴĵıֱԶϥĸоɫ͸ˮ˿˫֮ϣһ˫̵ͦΣǽɫ͸ˮ˿˫ȵĳºƵޱȣϸȴһûĸоֱļԵøǿޱȣ˾ȵǣŮ˵ȴûŮ˵ֳһͷӢˬļ̷ԵúǸ̷紵͸Ȼ֮ɫ
ͷˬŮ˵ǰ棬޳ɫ͸ˮ˿˫ȽŽ֯˫֮Ůĵطһ˵ĵǵġѾ״ʾŮӵľƽ̹ĸһ·ϱƤ֮һ˫ȳƱ鷿ӣƤ³гĻΣ񴥶ֻǿϧǣŮеȫƤ֮£Ψһ˫ֺ޳Ĳ¶棬ǣŮ˵ļȴƽŮ˵ְϸ壬Сɫ󣬸һֽĸо
òӣһ־ĸо֮д䣬ȻûƽŮ˵ᣬޣü͸ĹâͦıʾԸȽϸǿɫ˫ţûκŮ˵Ϳʡձһζ
ĸŮôͨŮˣȻһ̣Ů˵ɳɳŮüͷ΢΢һ壬ȴûתǾµĶ΢΢һƱ֪˭
ôˣ
䵭дĸоŮ˲ò˵˵Ҫĸо
Ů˵ʱٵһͦεӰͷһװϣ׳˶òȽ˧˿ǰŮ֮ʱǾĿжʱһ˿ȵĹâŨŨĳԿǰŮˣ˵λûûȷԿ϶жѾЩﷸĿռѹɽΧֻϾȽ⣬ԲرĶֻѹڻδȷǵĲ֮
ɫ䵭Ů˵üͷĸˣֻûжûлͷֻǸӱ˵ִƺҵְ⣬ϵϸˣɾ뾡ȷǵλãٳ˲Һ㶼ˣ𣡡
Ů˵ĻûκεĸɫʣǸüͷ΢΢һ壬һ˿θ֣ǰŮˣӾУһֱ׷󻪺תۼȥˣ޷ڻɽŮаյͬʱҲЩ߿ջǰռϷ磬һžĲȾ˵ǣ鳤һϵϸˣ鳤ɽд˼켸ҹˣһֱûкúϢھԱΪԼ帺Ϊж𣬲Ȼۿ˭Щﷸ鳤ҵĽ飡
ͻһһŮͷ΢΢еڻһ㣬ǣ뵽ԼϵѹŮӲɵٴεļᶨһע⣬ж
ǣоԱɫȻľתҪȥȻ߳ʱŮͻȻ˵ؽעⰲȫ
ŮĻȴǽйؽоԱȫȻһһ̣һɲŵӿ֣ɵ͵תЩ˵㣬ղ˵ʲô
ᵽǾϲеŮ˵Ӳɵ΢΢һǺָܿʶ˵ʲôû˵ϵϸˣɲˣҲóǰˣ
⻰ƾ飬Ǻһ˼Ǿأ˵ԼʱȥҵˣоԱɵӣܹᶨƵ׷Ů꣬Ƣκ˶˽⣬һ̣ؽֻصƿˣȻ͵һ˿޴˷ܣӲ˶ţͻȻޱȵ˵鳤񣬾ԲЩﷸΪգһܲӦóܵ𷣣
  
0382  ѩ
˵֮󣬹ؽԵøжתȥӰˣֻ֪ȥʱǱŮ鳤תɫӵĿȥˣػ꣬˵ûижǼٵģֻݲͬѡ󣬿ңС־һػյִߣһֱͶ뵽֮УϾ˼ǣΪЩɱشɱ˷İ˾޴ѹһֱ޷鰸һᵽƣĸоҲΪѵʱ̣˸ղŵıĹػ΢΢˵˸ղŵĻһ̣һֱΪһŮŮеһ˿ǹؽΪԼɷ뷨
ˣ꣬ѾҵԤˣǺ·ŷϾһŮˣͬ˵ҲʱԼˣؽǶһεĿɣͨˣһԸ
ŷ૵ʱͻȻһ˷ӵĽŲ˲ֹһͷһæһһŴ֮
ãӰˣԼҶĽˣ
ǣŽ˵ɽУµĿҶܲѣոո𴿽֮ҶԼĵܵתŨŨʱӳճյĿԼĵܵܣֻԼ˵ܵܵŮҸĵı仯ŮͬҶѾ׵Ҷİ֮У
ܵܣǿǣһ𣿱ܵǣֵĸоĺҸأ
૵ŮĻûʧҶͷһɵ˵㣬ܻܵһӰģһֱҪӵн㣬Ӧøܵõܵܵİ⣬οŮݲͬĻģҲԼĽ㣡

Ҷףֻϣܵܿ϶˵ŻİȻʱǰѵҶῩĽЦű˻˽˸ĻҶ۰ıã
磬ÿأһֱܳ棬λи飬ĺÿģҪһֱԺ͸ôһһӾˣ
úͽһ㣬ȸոܵŮ˵ĽҶãɵǽͦβһ£Ĵ£˵ѾǵܸܵŮˣ֪֮ԺſǵĹģҪ棬ʱǵģ
õģ̫ˣ
ãҲ˷ܵĿŵܵܣҶȻϧĵͷȻһ̣Ҷüͷ΢΢һ壬ɵվס˽Ų
ܵܣôˣ
ÿܵͻȻɫһ䣬ɵɻʵҶ΢΢ҡͷͳֻ˿˵㣬ѾʮһˣɽҪһСʱأôãûȥˣ
˼һû湻أ
ҶЩԸò׿Ժ͵ܵһֱôɵ棬Ҫúõһأ
ҶΣڸղŲ͵ԼλŮҶĸ֪Ǹ˵иܵһ˲𾪣һʶԼͽˣԣòѡȥϾͽĹϵոͻƣֻ¿Ʋñ˷ǽ֮飡
ȥɣҴӦǣȷżٵʱѡص㣬ﶼɣٴһȥΣ𣡡
ģ̫ˣǣո˵ģڣٺ٣ǻȥɣҶһɵ˷ˣҲܿģڽ˵βεĲҪˣֻҪܵ߾ͺãһ̣ıܵռ֮Ҷᵽװһ˵ζڿ֮ôģ
ҶЦŮ֣ɽȥǸոȥŷ˳ӢͦüͷţһΣϸǣ
ôͻȻУұȷǵݣµģ
Ϊذ鳤ŷҲǻĸ߼ԱˣȻٲòμҲӴ˲ԱļˣȻЩģֻԶԶĿһۣȷһͬһ̣ͻȻЩ
ûκԥŷҶǵɽˣ
һ·֮ϣҶüͷһֱֵţȻûĻϲĽ˷֣Ҷкܲ˸ٵĸоᣬΪ˲ŮǣͰ˸ʰˣ
ҶһʧˣΪΪλŮģǸٵûвԼ֮ǰûжԼʶȥ鿴ǸٵˣȻһᱻǸ޵Ů粨Ҳһ
ɽոߵȼٴſڣҶûüɿŵüͷ߱ͻȻһϲĺѽСأС磬ЦЦ㰡
׺ҶѭȥÿϲҡҡλεıܹСЦЦ
ɵģҶ¶ЦݣЦЦ㣬ˤˣ
Ҷӭȥһѱ뻳еЦЦССƨɵҶĸ첲ϣСЦЦҶĲЩĵС磬˵ЦЦģô˼氡ЦЦŶ
ЦЦģҶ۰ѣЦãһ棬Ҳиֻ룬Դ绰İ
ŶŶЦЦʱʹ磡
ЦЦϲ˵ţʱһзװٸ˹ٸҶвɵһȣܵҶĿ⣬ٸɵ뵽ԼСкҶеͷɵһֻԼ鷿ϺƻץСк֣ٸϸ˵ĺΣԵøӵĽˣ
ְ̣Ҫȥ
ҶȵĶֻŰʵĿҪֻٸǹһ㣬ֻЩգ֪ΪʲôһҶ飬ңƽﱻôţᷴУҶоȻûзеĸо鲻ѣ
ˣ⻹Ǹأֻţ˰ɣ
ֻнһ漴ЦЦЦҪȥֳ׼ȥأ
ǰС磬ҪЦЦһȥɣ
ֳ
ֳҶһˣһֱȥûлᣬһ̣ĿҶҶɵԥˣϾи˸أұ滹иǻҪػ鶼һˣ
ҶԥʱĶͻȻŵС
ŵžϲĸоһģһ츾վĵӴŨŨЦ⿴ŲԶҶ˾ŮˣҶ˫ѩ˭
ɽȼٴǰһׯػİµϾͣţڰµϵԱߣվݾǵ欺գ߹ׯ˿Բλ࣬ϵķ飬ɱջӵ˾欵Ů˲Ҷǰѩ˭
ֻ޸òŶһģһգһģ޿޵ļ𺳵ʣûκһ˿ǰԿǵջһдŸ߹дȻһдšдʥ࣬Ʒһ𣬾ʮճһҶһҲ
ѩһרΪֺԼĶӵһι򴩴ִȤһķıɫĳȹϥǣȹ壬ĳеĸǳ欣۵ĵ츾žݣ׵ʣͬһƷ޸ǴŮϣ
ɫ͸ˮ˿˫ȽţµԵ񻣬ĽΡϸ޾ƽ̹ĸҲӵ裬ͬŮһĴʱĳ츾ջ˫Ǳɫĳȹиǳ˷飬۰׵˫ۺڵ¶棬ǰļŮἫȵķ񣬵ԵļʾĽ޳Ĳޱȣ
մŵЦ⣬дͣŮˣӣ㷢裬˿̵貢ûƽׯķ٣Ժһβ裬ȥƾѡģҶڿβʱûɵһϲ·뵽Ļĳҹ
ϸϸüͬԶɽһ۾͸ˮĹͬŮȴŮ֮Уų޸е֮ɫϣҶĿУ۾Ц⣬·΢΢һΪҹ޾õһ㣬ͦıСɾ£˫͸ˮĹ΢΢һޣջ޾
˫޵裬˭ȻĶ޾ԣڹɵĶӣԵֿջ󣬶뾡취þֶҲҪ޵ռΪУֻԼƷðɣ
Ŵ˿̵裬ҶɵĳԵ૵衭
УҶĿȻǲԼǾ̣
ɫơȹͬһ㣬Ϊɽ֮иһȹ̵ĳе쾡£ΪǣǲûƴɱͬŮһϸȹ̵ϸϸǱҶŪ˶Ե÷γĶԱȣֱ˿˺޲ðĸζѪ쭣Ҷˣ¶̵ָƣ̲סͷ
ϸƽ̹ĸβǲɫ͸ˮ˿˫ȣһжôһ˫°ɫЬ͸ǾС۵˿Сţޱȣ״̬κ˶޷ܵջ
֮ϣǱһ㲻ѷɫҶСƷ˶鷿͸߸ߵˣǱĻԲĸоȣ̵ĳȹؿڽϵȻڸ̵鷿ӣŵȴ¶˳˿˫֮ϵѩ׵ļɫļ£˺ܲȥ׿Ʒʵķ۾һ׽̶˼Ӻݣ
̱ǴŮΪҶ˶꣬ʮɺԹԵĵȴҶԣ̵ıκҶѩҶҪᶨƣڣΪеഺ˼ҶϣԣܹĳΪҶŮˣԼӸԣҲ൱Ůβ裬ѩվһĽû䣡
ȻҶڣеλߵŮˣνβ裬һ̵ܵӰŻѡģΪǰΪĬĬķԼһģֻϧ̣ԣҪԼ״̬Ҳѡһװ磡
Сˣ
һ˿ϲųԵĿԼõĶҶ˵ѩӶԼõĳԣвɵһۣϾǹϣܶ࣡
ĻҶͻȻӦʱиһŨŨľϲ˶·ܿһĳ̳˹ȥ
裬̣
һУҶѾ˵ĻʱеķҷڣҶһӣҶг˷ܣ
СƫŶ̻أֻ𣿡
һ˿ƤЦ⿴Ҷʱ䣬ѩ֮ϸĪΣɵĽİһۣõĻһ˶ӵŮ˵ĽȻף
ЩŮĵƤĶĽѩգգۣŲЦݣѩͷһɵ֣Ҷĺ󱳣˵ʲôʱ䶼Ըӱȥ̰ɣ˳Դˣ
𣿡
Ҷ˵𣬿ǱֲǷ֮Ϻݺݵץһѣ
ѽ
ͻȻһʱ˲עӵĿ⣬ɲǼ䣬ѩߺޱȣĵ˶һۣĿȴŵܿȥ±˷Լ豻ԼĶŪε飬䣬ڴ֮ͥ±ŪĸоޱȵĴ̼Ȼ䣬ɫ͸ˮ˿˫֮侹Ȼķڳˮʱ߷߲ѣ
ٺ١
ҶЦ跢֮ǰת˽̵ĻʱҶǷ鷿ӶҶϣ̼ҶһĶطֻ¾Ҫ̸ˣ
ֻǣһĳĸļеҶҽȴûпΧ˫𾪳ԵĶǣͬΪŮ˵ֻٸڿѩʱҲ𾪵ţ
֪Ů٣С˵ߴ˵дЩһŮˣţѾ㹻ˣΪԼЩ˿еȣȻڿѩõʱԲλĸоǲ˼ò޾ŵʣһСұٸȵģһ̣ͻȻ۵ĿҽããĿҶɵİҲֻŮôкһ˫̥ãֻʮһԽûҶҲɣ
УٸϢŮҲ̲סҪ׽·¿㹻մˣһ̣ûҪȥֳ˼ˣҪ׽ҶһңеСŮЦЦҲɵĳճյĿѩã૵裬Ḭ̇ʦеŮǲȥֳ˺ЦЦҪŮһ棬˸һ
ãȥֳˣ
ֻ˵ţ˫ȴû뿪ǶŮãҪٺϣҪһĴڵ˿
ò˵ѩⷬĴ֮󣬼ֱŮͨɱ⿴ֻźЦЦ˵ٿΧЩŮŮɣЩˣ޲̾͹ʶŮ
ֳΨһо˼ӵģֻ¾ҶĽҶˣҶ֪磬Զ˵ܵܵŮ˵黹ûжٳһ̣˽Ļϸһ£ʱòõĻΪ̿ŵܵܵĿֱҪץѹֶʧİѾ˵СŮĸܵõ
ģ裬ĳ˵ܵܵŮˣĸӰǺǣˣ㲻Ҳ˵ܵܵŮˣĸʲôԵģֻǣҴСż񰡣ĸŮһӺ͵ܵܵŮˣңҽôദ
ɵģҶ˼ӵĿԼǾ޵裬ãȻͬʱֺЩڴһ˵ܵܵŮˣԼԺԼеŮһӵ׽ܣ
ɵģҶӳ˿ҶᣬȴһֱĬĬվţпգˣԼ͵ܵ׽ӵͷˣȻĴףǺ᲻ã
裬ôͻȻɽˣ
Ҷ軶ϲ˺һ󣬲ͻȻ뵽⣡Ȼһ̣ӽŵĪҪ֪ԼԽõ飬Ǿ鷳ˣòײŴԼŮ˵ģ
ѩѾ֪˶ӵ뷨һ㣬ĵֵĵ˶һۣŮ֪һЩطҪԼ˴ҶȻĶӣУҲˣԣŮʺܶûرܶӵΣһתһ˿ߵ˵Ϊʲôѵ㻹벻СһӶˣ
˵΢ֻĸӺʱŮһ˿ɬڴҶȴ΢΢һ֮˷ˣ˫ȻȵĿ裬ļѹԼ˵裬˵㣬̾ҪҪҡ

0383  ľĸŮ
˵ҶҲ˵ȥˣҲ޴ҸͿֻԼıģ    
ˣ˵סô˿Ų㣬ǻȥ˵
ѩߵЩȻææ϶ӵĻѯʵֻлصסĵطܹ
ããҺͽסı徻û˴ţ߰ɣ裡
Ҷ˷̵ּܵľȥ
ٽˣҶҶʱˣҪ˵ѩǵ裬ǴСͶǿľηУ˵ǺҶ׵Ĺϵ˵ܸܵŮˣҲò裬ҲҶŮˣǣҶǰĺ棬ǿɲҺܸܵ磡
ŵҲΪ͵ܸܵϵĳ׵ĸıԵúܲȻĿ裺衭衭
ҶǰԼԣѩͿŮǽžģͷɵһ𣬶ʱܲĸоӿеķСѾͷѾ֪ԼͶ֮Ĺϵˣ
һ˲䣬һ߳ܵĸоϮѩ޵ĿһԼŮЩңܿ죬ָԴӺԼĶӺ֮ѩ֪ŮһӲĸŮԵ״Ѿ׼ԲŻ˿ƽЩȻ˵ˣ֪뷨úõĽһ£Ȼסĵطɣ˶಻㣡
Ụ̊ЦЦԸһȥЦЦҪͰһأ
ʱЦЦ˵ѩͶŮҪ齻̸ֻŲɵЩʧļæŮĻ˵ǸҪǾͲˣҺŮȥ棡
ֻѩǰȻ˵ޱȵᣬЩѩɵĿȥֻţѩӲɵһ޺ٸ漴ĿһԵĶӣȻ뵽ĳЩ飬һЩ˵鴦ϰɣһԷɣӦҶĵ绰ɣ
СеģѩԼһԷֻжʱϲˣŮһĸ߹Ůˣк׽
ǺǣҪϴ绰Ҷȥǣ
˵꣬ѩҶ뿪ˣߵʱĿһֻţ֪ԼĽɲ׶һİº͵ģҪ˵һԷˣһϵҶԵʣ˼
ֻǣһ˶֪Ǹո뿪֮һǽڵĹսǴһƤƤȹŷ˳˿𾪵Ŀѩһ˵ıӰһɻֵ̿ĸоһֻ̣ľӵһֲĸоٵææת뿪ˣһ·ܣܵһĴ˺صĵطͳԼֻɿİ룬ֻǰһֱڲš
塭
һ͸Źɹϵİ칫ͻȻ˼ٵĵ绰
һ̣һ˫֬һװʶķɿץ˰칫ϵĵ绰·ظһ㣬ݡѸ٣
ιĪѩ˵
ֵǣôһϵķ֮ڣֵһһ˫Ů˵֣ȻдԼȴһ㶼ζԵúǹȻȻ
һ̵칫ڵŮ칫ڵķΧЩ䣡
ӵ绰Ů˵ԵĿ֮绰еĻ㱨ںһ࣬ȻŮ绰еϢ֮˶ĪȻգԭӦΣ治ɫŶԣȻ绰ϢŮ˻̫Ҫ˱һӰ칫վ

Ϊ̫𾪣ϸոݺõҲʶˣ̵ˮðŨҵʪȹǣǹ̵ĸоȴ覹˼ɣ̻̲ʵ˵ʲô˵һ飡
ţǲԸţٴ׷ʸղŵϢٴεõȷ֮þӸλеŮ쵼ƵŮ˲ɵĺһͣӢˬüͷ΢΢𣬴ž૵ô᣿ҶôͻȻɽȷûпˣұһΣȷûпϢɲģҪ֪ϢҪֵܴģ
绰治֪˵ʲôǽӵ绰λŮ쵼ȴʱĽŷỳɣϢһ㶼Ըܣֻǣ鷢ˣһԵɶǴҪģ꣬һŮ˿ߵĸλ뾭Ķǳ˿Աģԣɲ˲ָƽֻǱʹϵĽϸӵˣ
ʲôҪ˵ĪҶҵĹϵӦףڣԻĹܼ໪йܾ־ֳ㣬һȫʮСʱбҶˣҶаأ֪ûпǣסҶһһ붼뿪ߣκ⣬Ī˵㣬Ҳе𣡽
ž
£λһܾŮֱֳӹҶ˵绰ֻǣڵ绰Ҷϵһ̣˲ͻȻԼİ칫ϣ
ڣѹ֣ˣλоֵŮֳȴüͷԺзٵתѰŽҪ
ȴõĳŮ˵ĳӰ칫վһ̣˵Ʊ㲻һˣϣһɫƷĳ£Եׯޱȣ߳칫Ů˵һвȫչ˳
һׯƵĳŮԣκ˿ᱻӢˬ츾ʵĽڶһģҲһߣֱɫ͸ˮ˿˫ϰԵֹͣ߶֮䣬о˵ķ緶ֱͦļһλԱ߲ŮŲ־ŮʽƷĳԵ÷츾Ȼ󣬱˫飬ƷİԵκȳƣûκͻأ˶׸УӰǸҵʡȴȻǻ߶΢΢޷ǷֻôһŮ쵼ְλ̫ߣֻ¾󲿷һ𶼲ֱӣǳ챥鷿ӷ羰ȴֻأ
תУƷıӰͬˣǱƷеĽͦԲ˫Σ״̬ѣĳ
ôͻȻ飿ôͻȻȥɽôΣյĵطһи⣬˵õ꣬ĪҴһֱҶҵĲ˵ѣӷǾĪһֱЧҶңҲӾУԲܳκ⣬ÿҶĹ֮УֻҶôһкܵҶҵأ̳мҵڱУڹϣԲܳ£
Ժиͷ֣Ů˺ܿ˼·֮ͨĪѩɫʱɫĪѩΪʱ̣ӢˬգԵúǲ촽һȻޣͦıԵӣüëȴŽһƣԺĳ͸ż츾ģֻǿƵŮϢӰܶˣ
תĪѩ޳ָȴȽץ绰ٵĲͨ绰ڵ绰ողͨԷ˵ĻᣬֱӷĪѩԱԱܹõľ侯ӣװٶȸɽѹΧشɱ˷֯жס̣
ž
ٴιҵ˵绰Īѩһťһܿ죬һŮ˽
֪ͨȥ߲֯飬ٶҪ죬ұҪȥɽ
ʲôֳҪȥɽУûбҪǰߣ
ŮҪᣬûرķӦԴӸĪѩҴ󵨵Ůֳǳ£ĪѩҪȥɽΪȻ˽˲֪ĻʱˣֳλõˣӦںָӵģֹ̳
Īѩɫ䣬˵ͻ״㲻Ҫʣ̱ǣ
Ů黹˵ʲôǿֳǼᶨɫΪĸԾֳƢԷǳ˽⣬ʱҶԣֻĴҴҵ˳ȥ
ðοǰѽŵˣϢסģôεĵطôƫƫȥɽô˵㣬κˣ㲻Ҫǰߣ㱨гΪشɱ˷˾ǣҲ֪ܸܲϻ
Īѩ΢΢ЦĬȻһ²òٴĵ绰һ룡
Īѩ֪ǣ绰ʱɽȼٴ֮һУȫ̱ѩŷ˿ɬĿԼеĵ绰ɫеĲκ˶ܹó
ΪʲôҪҷΪץЩɱ˷ôŬһץˣǵһﷸҵѣҲģĺܲģ
ŷüͷ壬͸һɫеԹ޲еĵ绰˴һܷйй
ˣ
ڣŷ̲סеֻ˳ȥ漴͵תӽý˦ȱһţ
顭
һƵŷݺݵһϣʱǿϸľȻŷһߵĻľҵҡϵɣһƤ䣬м׷ɣһϸŮ˾Ȼܹ˲䱬ôǿ˫Բ޳ɫ˿ȣȥޱȣȴǿ˶˱ᣡ

ҵƢŷѽԼԼ˾޴ŬһҪѴдʧﷸץ鰸ǣŭֲ֮òɬһЦ漴ѹͷ궯
̣Ҫɽ㺦ˣ
ѹͷ궯ŷЩյţ漴ֲòɥļӵֻڿڴɽȼٴȥ
ٲԸ⣬ҪϼĪѩԵʣܣ
֪Īѩŷ쵼裬ӢˬǾǿƢǴԼŴģȻŮƴСܵͥӰ죬ŷνС־һһŮˣ
ȻŷȴǾĪҵĵŮĪѩԭǹϵǾ˳ŷĸһڹⲿӣʱߵľˣŷĸĸమ֮ãױһΪ˱ѳɹҪĳЩܶɥҲˣŷĪѩҵŮЩܲʧȥ˵ʹ࣬뿪Ǹӣ˼֮ԹҶ޴׵ĹѫӾת뾯ŵǰίǵҶҫҲҶİְһսιֳһξֳȻж֮һֱ쵽ϵͳ
Īѩ񣬶ҾǷĻӢˣȻҲӰԼŮ
ŷԭĸĪȻѫ׿ȴһûʲôر𱳾ľˣֻΪĪѩΪ׳ĪҵӣҲĪҶĪѩĻûҴһȡŵԸĸ֮ĪѩɷǵõĪͬ׸ˣ
Īѩɷ֮ļ£ĪҲͬĪΪŷǸɷŷѪĪܹ֮ӦҪҲΪŷŮԵʣģ崫У˲Ǹ
ŷ߽ɽȴҹ֣ǰв̽ѩסĵطĬĬı
ΪʧȥƵʱڱڣȴޱȵĻϲ
ѩӿһ̣߻Ͼû뿪ҶԭӦкЯ˿Ҳ䵽˽˵ϣҶѩǣǰ棬׽ȴаԹں棬ԸõҶᣬĶŸıӰаǸСҪ˼ҵʱ̾ͷת˼ҵ˼ҿŮӰ
Ҷ·ŽţȴѹûᣬӵĿˣԹӾͿԿΪӲѹǳԴˣ˵ǣӼ̵ʱ͸оԼͽҶҪ뿪ػˣвᣬҲ֪͸ûг֮ǰǽ͸֮仹ǱȽѵģ
ңҶȻãѣӺܴȫͬ״̬ɽΪľǸ磬Ϊľǳ׵˱˴˵ĹϵԼã̾ҪҶһ㣬ĳΪŮˣһ̣һŮˣˣԼͽҶŻλһЩԹͬʱֺڴ֪ԼӵŮ֮ӻ᲻ı䣬ʱһҶ˺͸׵УԼĹϵ᲻Ҳб仯
ҶںʱߵĽҶȴһֱԵúǳĬȻϱ㳹׵ıܵռˣҲ˲òԵܵܺԼĽ׵ĽΪһα۰ŮܹǴеģڱǿ֮Ҳ𽥵ıܵռˣ׵ܹޱҪӰ죬ãΪǿµܵܵӰӣָи֪˼ı仯ܣ飬֪ô죿
ͬŮһ裬ԼŮ֮Ҳ˺͵ܵ׵·ͻȻã̫һԶ֪һ뽫Ҫ飬ͬûбܵܳ׼ռ֮ǰһֱ֪ԭܵѾѼŮռˣĿ־壡СĽҲԼĶִ֮У
ãȻıӰнŽҪĸŮ棡
ŨŨĿУڽ˻ûʧ֮ʱǵҶȴܣ̵ڻر·ϣ紵ŵ㣬ͬѩɽѩһʥָ߹ŵϢҶһڣɵгԣ
ζ
ӣķ
ո߽ѩɨһ۸ںŮһ˿Ĺâ·𶴲ʲôҲ΢΢ԥ֮һ˿ȻĺΣǻԼŮǰѯʶӵķ䣡
ѩʻҶ΢΢һߵҲȵĿԼĽ㣬ȻѾ׵ҪԼӽԼĶӵľǽϾҶҲҶҶ裬һֱΪڽûг׺Ҷ֮ͬǰȻԼŮǰԼĶӱֵĹֵܣȻ˿̽ĻЩţϾǺѩãͬͣգۼͨеĹؼ
ɫ΢΢Ź֣źۼĿҶҶ޷ƵļƷŮͷĻɵ˽˼
ѾҶСͷˣȻսӣôԵģ
˼ȻŮͷǴŮĲ𣬵ǽֻ»׵ģ֮ͻȻô˵ѰҶķ䣬ҲڱİʾѾͶ׵ʵҲڰʾŮҪ׼

0384  ѩζ
ѩ˵Ǿ仰ʱֻһĴ̼ȻЩ˷ܣԼŮʾԼԼĶȾҪֻܴǣһ뵽ڿԼĴŮҶʱƽʱԼݵԸӵŮֹɫӵı飬ѩ֪Լ²ĲûдһҹԼŮֻѾˣȻһۿŮͷǴŮ𣬿ǴŮĿŶӵĿ⣬Ѿȷˣ
ɵģѩ΢΢һ̾ڻǳ׵·ѾԼĵܵܿ˴Ů֮ԼҲ˸飬ͲһˣҲֻܳ׵ĳжԶǽɵİˣ
һԼŮǰ¶ĵɫѩĵӽ˶һۣת㲻ٿԼŮҪŮԼղŵĻҲԽЩϺͶܵͨĽ̸
ҶĿһۣû뵽ͻȻڽǰ˵ô¶ǵĻ˲䣬Ҷ˷ⷬ˵ɽҪԼӳĸ֮ͨ·
Ͷӿ̰ѵҶһͻȻ綼հˣֻʣԼ裬ǾգϵʺǳӣбһޱŨĿϲ
裬̫ˣ
Ҷ˷ܵĲ֪αԼӸԼǹ飬ֻܼȫЩĳԵĿȻ˽ĻʱҶǱʵ鷿ڣ
ʱ䣬ŷ۵ҶҶǹµ㣬Ҷ˲ɵĳԵصĺߺʶսѹ鷿ӵΪΪһ࣬ϰԵſڸȹ鷿ӣʱҶԺһȵĶˣ
ѩȻ֪ڸܵԼҪѾõӽһ˷ܣȴû뵽ӾȻͻȻڽǰô鷿ӱӳŵĿУѩֶܵǻϲ飬ӶԼĳԵͬʱҲɬȻѾ׼ʾŮǽһ㣬ΪǵܵܵŮˣи׼ԽŮҶ֮Ĺϵı仯ӭԺ̤ĸӽ׵ĽǣҲֻҪǰʾһûҪСûȫΪŮ֮ǰͳ׵
Ƕӵ˷һӴļƻŮǰȻûʾԵϵ
һֱվһԵѾ֪׼飬Ȼ飬Ǵ˿Ҷѩ֮ɵ˫ŲĿԼĽ㣬һӣ벻˶ˣ
ճҶͽҶŮһȻ֪Ѿ͸ˣȴûԼͺ趼˸Ůˣϵˣ뵽ͻȻʾԼͽ㣬һЩˣҶĸΪӵģһСΪݵ裬һѹԼ֮ܵܣҲΪܵܵŮˣִҵĹϵЩմ
η£޴ͻİʾֹһʵǾҶĽѩԼһΪһ˵ŮˣĸŮһͬһˣˣ׵ܵܣ׶ӣ
ҵĹϵգĸŮЩ㱣һ̣ѩЩյ־ס˶ӵĶ䣬ûа취ĸŮ֮£ѩֻʱӿ
ˣط
˵ţѩŮǰһӸҶȻ󼱴Ҵҵĵ¥ȥҶʱԼղŵĴӶȻڹϵûȷʱڽǰ裬Σ
յҶȻĺٺһЦ鷢ˣѾ˾õŭ֮ԼҲõĽˣϾѾԼռˣֻǷΧζѣһָģ
ҶǰǱȽϺģаյʣµͷ漴Ӹȥ߿лֺѩ˵裬Ҳǹģ鲻Խ㶮ãӴȥ¥أ
С쵰㣬㣬˵ʲô
һ鲻Խ㶮õĻһѩߵһɵ߷ߵǰյģҶȻĶɵĺٺٻЦ
ҶӸ¥ˣ¥£ʣͽҶҶȴɫŹֵĿȥĸӣҶһ뵹һνӲľ˼֣
˵ŲĿ⣬ٽҶղǴ͵ģָż̿Цһ˿Եһĸо͵ܵܣûм߾Ҳֻеܵܲſɣ˸о׽ˣɵģ˸ղŵһĻҶ˵ܵܵŮ˵һ˿ͬ
ѵҶᣬ˼򵥣ֻҪܹ͸ֵһ𣬱㹻ˣ鲻Ը룬趼˸ŮˣþͶİͿˣǰ涥ţ͸Ҳûѹˣ
ɣҵСȥǱģ˵˵ǵܸܵ綼Щʲô
Ҷ¥ŲĿתŮעҪһҶŮˣͻѪɣִҵİ̶ŮǶ˼ԵͬᣬģҲΪԼĽĸŮǰվ
Ҷ׷ʱѾ¥ˣ¥ݿڣҶֺõĽӹеƤ䣬˵裬ˣӲǹģӶమ㻹֪ҿƲס𣿡
ҶĻʱѩĽİʱصŪСҲ˼ɳϣ֪˼Ҳ֪ôףҪ裬ǣ˵ˣǵĳҹģң軹û׼ȫģҲҪŮ˵
ѩ˵ŶӶԼӵĿԼľɵЩɬİӰ̲סˣҲô¶ǵıԼ˼ӸղŵĶԼŮǰĺܶϾĸӽʵںţŮѾԼһ˶ӵŮˣȻ߷ߣǻڻ֣̿ӵǸˣŶֺԼģѩֲɵۣ̲סЦֵĵ˶һ۰е˶ӣ
С֪裬ӻûг׸ȫ㣬治֪轫Ҫߣ
ѩĵŶӣ޵ģĶޱȣҶĳԣֻѩ˵ղŵĻʱͻȻ뵽һ⣬Զӵ˽⣬ֻ˶ӵŮ֮˵Ϊ˴̼ԼŮһڴ۰ͷѩʱߵĲˣŷҪӱܣ
ǽߵķҶʻʶĳճյĻشֵ䣡
ѩŶǳճյģͷɵĻϲָоᵽһ˵ʱҸУԼ˶ԼԵķʱֵۣѩŶرᣡ
ɵӣ趼֪㿴˶ٴˣô̰ߣɫӣ
ѩһŻϲЦݼתŶӵķȥǳԵḬ̇Ǻ޲ûԼĿвҪεĸоԼöôţֻ¾ͻﶯˣɵģѩԼһ飬СһһˮȻ˷ܵ˳΢΢һ죬ɵĶĶһԲɫ͸ˮ˿˫ȲɵļнһЩ߶֮䣬βŤҪѪ
Ҷ˫Ȼһȣճյĵ裬Ӱ㰮ķ񣬱˵Ҫ֮ҲһҪ裬Ҫռ
ѽӣɫǰ㣬ôԵ˵Ķˣ
ѩӵⷬĶԼķռߵͬʱ۵ͬǣ̰Ľɴ̼˷ܵӵĶˣСʪĴʪڿ㣬Щ߳ܣ
æӿ˽ŲҪ뷿䣬Ҹڿ滻һ£ǣߵſڵʱǱ߳ԵҶʱ뵽һص⣬ϱǰǸ峺ԼĴϣ߽ȥǸŮˣ֪᲻
뵽ܣҶʱɫһ䣬亹৵ҵſھҪֹˣǣĻûгڣѾŰֱƿ˷ţһ̣Ҷпһ£Ƶ૵ˣһݺݵҵģ
ҶƵʱ򣬾ҶңҲŹҶѩ飡
ҶҫҶİְ֣Ϊʱ䶫ϰڽɽڵشɱ֯ﷸ߲ٻؾǣϾʡһֱЩܵ֯ɱ˰޲ߣʮŰɱ¼ŰɱĶĸ̣ʮŰɱȻȫҪԱöϷĹԱΣҲ˼ԵӰ죬ԴȻȻԱɱˣźڣ
ֻ˷ŭʹĵǣЩɱ˷Ųȷ֮󣬷־ȻһɫĶֱͷǶ⣬ϸǿ֣вأΪ˼ֻţѹЩɱ˷ݣֻ࣬ǱɱĺݣǲսԱˣΪ˿ЩĶӰ죬ֻܶþץǲиЭͬ
˾һ£ץЩɱ˷ʱıһ£ʡҲֻлؼЩΣյķܹȥ֮˼ʱЧжûзɱ¼ܱߵļĴЩѹΧȻûȷλãȴڰΧȦУ׿Խ׵Ҷҫ߲ͲѣΪҶҵ֮һ˻˱һ¼ϸѯʣ
һ綼ھǵҶҫ˳Ȼո߳Ҷҫ㿴Լ˾ǵĵȴԼ
ҶҫɻӭȥҶҫǸ˾ʱһææӦûҶҫѯʣ㼫ѹҶҫĶֹһȻҶҫԽɫԽѿ
ʲôѩСɽôȥɽֱǺ֣죬̸ϻׯ԰
Ҷҫ˵ȻҶׯ԰ھǣΪңȻر滮ĵطҶүҲҶүүǿԪѫ֮һļλ߲ߣȻͬ
Ҷׯ԰ׯϣоӰбţݴ˵ⱣڻЩк
ׯ԰Ҷҫ˲ǰѵļˣҴҵԼİְֵ鷿ȥĪ˵˿ɽΣյشԼļˣ˵ҶĶҶҵҪԱԲɣ˿̾ϻȥҲҪһЩʱ䣬ȻˣǾͶһЩõıԼĶӺӣǰޣ
һɫ鷿ڣһ׷ϡ裬Ȼ˸۾ҡҡŶӵĻ㱨˵ԼСҶȻɽΧȦУ΢еӻȻɵȴһ˿ϬĹâȻŨŨɱսϴһӵ̵ѾܾûжɱˣǣһˣעؼѪĴУСȻ뿪ҶңǶҶҵҪҲǲԶСΣʱԾɱǰδеɱ⣬Ͼӵ̩ɽѹ治ɫ־һ޴ļҵƿߣ
Ҷҫڻ㱨վڸǰԼĸףС;ηޱȣһ㶼棬˿̸ǴҳһڣϾȫҵϣ˿Σ֮УҶİְ֣ҲûȨҶ·ΪҶҶҺĴ̫Ҫˣû˼̳еҶڽүӰȻȻǵڶӸλûеˣǵļҲ𽥻û䣬Ϊûг־õĴУνѾͻģҲ֮
үһǵָֻ֮ԭϡģǴҡϵȴйɵĵţ
һӣųƵѹֵҶҫ亹ʱүӲͻȻ˵ȥɣоһ˰ɣסҪκ飬ֻҪҵĹӾͿˣһʱ嶯ѩС죬ԲסǼˣһξ͸Ǻúòɡ÷Ƕϵ飬鶼ãǶϵЩԱҲöˣ
үӵһ仰˺ִзҶҫоֵʱһɵĹĶԼĸŵ˳ȥ
ֱҶҫ뿪үӲٴ۾һΣеɱӵŨˣǰϡģͬһɿսսʿһӹԱκ˶װڶǰҲװҪԻӣҪԻЩһֱҶһĵˣֻ˶ԼϲѾЩصĵ˲Ż߳Ѿ֪үҪ׼һҪԼǰΪҶƽ·Ҫصĵ˾
ܸҶһʱƽȣܸҶɳʱ䣬ܱ֤ҶҵĴУ
棬尡Ѿµ̫ˣҶʧȥϲĶϱӣϣǲүү̫ʧɣ¼ңңУ壬Ҳ¶ĿˣһЩˣȻĵδǵ
ȥɽо汣㰵ػס۸κδۣҪӵİȫ˭ɱ˭ҪʱһЩҲ뱣֤ǼĴУ
үӺ૵ȴڷڻصţֻүһ˵ķȴͻȻһɳȴޱȵ
Ҷ֪˿ھǵļүΪ־ŮˣүӿеоҶҶоǶǽɻ⣬ΪŮ̫ر𣬲Ҫֽоȥ˵Ůһ㶼綼ᣬ˵ļ̳ˣôһĵŮ˳Ϊеİʱ򣬶˵ĳ֪ˣҶмھѵʱûٱŮҷãΪҶоҶĹùãСĹùá
ѩƿŵһɲǣҶĶȻҶǣ貢ûʲôرķӦͷĵĳҶһЦЦҶĸζˣɵģҶĵɻ˹ȥ
Ҷߵſڿ򷿼ڵʱ˶΢΢һ漴üͷ΢΢һ壬вɵһܣȴԭҶڴϵѾӰϿտҲֲûرķӦ
ŮˡǡҲ֪ȥ
Ҷɻվſڰţ
ɵվŸʲôӣ̵ýҪһ£
ѩȥһ䣬⣬ɫ㣬͸Ŵͳζ¹ҲǹŴĸʽټѩɵĿһ͸ϲһĺúһ°ӷס޵ѩͻȻӾȻɵɵվſڣΪֶԼ˻ۣɵĽ
Ҷ軽ѣɵһЦ˵ˣ
˿ѾˣҶҲ˼ˣУԶΪҪģңڣǸŮܲԶΪϹܲԶ쾭ƵˣҪߣҶͬ⣡
ҶźǣԭֻҪһɷͬѧ±ʧǵʱҪģڿŮȻаˣǶɷǱȽģȻԼֻ֮ȥˣԼǵüӰѾ
ɵŮˣҵŮʲôãһҲóʹ࣬Ҫܻȥɷʹ
Ҷаһ̾˵Ů˶ϲòĲõģҶĵһ֣ûûߣѩ߲ΪѶӣҪúõһ

0385  ѩһ
Ҷ߰£ѩİ˶һۣ·óú£
Ŷ
ôһ˵Ҷһٲ°ɣҶһжȽ飬̲סŨŨĿȥææȥ䣡
ѩ˵ö·ʱӵ뵽Լõ㲻ɵ˶ӵ˼ʱһ˿ɬЩֵ˵Сӣ֪ɫģ
ٺ٣˭öӰæأӲúһ̵¶ԲԼ
ҶааһЦɵļӿ˶֮ҶȻһǵİڷŵһҶۻҪЩȻ඼ģƿյģ´Ȥӣ֮ǰ̹ģ
뵽Ҷ˷ˣ边ȻΪԼıԼϰԣǰȻ˵ϷǳأȴЩȤ£Ȼ˿ȴΪֺԼȻô࣬һ뵽Щ´޵ģҶб̲ס
ȻȵĶӣǱ鷿ӺͻԲԼɫ͸ˮ˿˫֮ŮС£°ķ羰Ҷ贩֮ӣ
ɫǶӣˮˣԽԽˣ֪ͲæˣãԼ
ǻȵĿѩͷһӿĵطһεڸԼһ㣬ӳһ߳ܵķ֣ԼڶӵĿ¾Ȼ
һ죬ɬƶӣ漴ԼԼվŻᱻӵĿ⿴ʧȥվŰڷ·ĻᣬбĿֻǣΣҶɴҵĺиܵ鳱
ɵģҶĿӵĻˣԼ˶飬б˷ܣƲסĺٺЦ
ЦֱЦѩͷͬ¹ײ֪ѾԼ˼ɵĸӵĽˣҲ˸ҿˣԼ̲סҪö۰Լææץе¹ȥȻԭ·ŪЩɢң˿̵ѾӵĿ⿴ЩĲˣ
Ҷ˷ܣĿⲻɵٴϺڵתܿҶ뵽һ⣬Եø˷ˣ
裬̴ô׼ﳤסɣ
ҶѾ˲룬ǻҪȷϣѩӵʻɵ˵֪ʣѾѧУˣɽúõ̰ɣСΪ費֪ǵ˼õģ͵Һ»ˣ
ģ̫ˣ裬ã̫ӵˣǶһúõỊ̇µʱһᵽȫﶼ᲻Ը
ҶܣĻѾ׵ıԸҪˣȴõҶҪʵԼԸˣβ˷ܣɵĿһӸӵĻƺ޲ʱƵݺݵռи͵ŸϷ裡
ѩֲɵӣ۶һˡ̲˵ЦģЩ˵ǴӶаıĿУ֪仰ǺûɵڶӵԴôһ£˵ߣСӣΪ費֪а˼ϱҲ֪ʲôⱲҪӻˣҲǲ֪߳ܵĻɵɵڶаջгˣеʱ붼벻Ϊʲô㣬ѾӦҪԼȫҪôɵľռҲûôף
ǰںͶӳԽĸӵѩռǴӶӶŮ֮Ҫһĳ׵ռԼʱΪԼµĶȫĳܶӵǿƳ󻹱ҵˣˣһֱĽԶӺǲȻ뵽Լϸѹ¼Щ֣̿ԣȻҪӽӣԼ뷨ҪڶռԼ֮ǰ˵ϺȨ׵õĶܻ᲻ôϧ
ǰ裬㲻ѾҪӵŮˣô
Ҷԭ˷ܿ·һӱˮһ㣬ԹĿԼ裡
ѩٴοĵƤԹвɵһůĸӵĸ黹ǱȽ˰ĵģӵŮˣĸӵѪĸӵİں֮ԼͶӵиӵι̣һģŶٴγԱģѩбԵĻϲʱԼΪҪռԼ̰˼ĸ׵ĽһֱãȻ״̬аŪÿ뵽ŪԼֶΣߵĲҼˣ˿յľѩһˣԣٴռϷȻ˷ܲѣͬһŮһԼ͵һ㣡
ߣӣΪǰʱ˼׵òʱǰ˾ûˣ˭裬˶ꣿǴӦҪŮˣҲ˵ҪһĸӵҹѵҪŪ費ɣǵòģ
ѩʤϲÿԼĶӣַ·ڶԼҶĿ¶ԣֻô˿̵ôˣɵ૵ҪӸҹػҪǹذɣ
ǳճյİ⿴ѩͷǸΪۣǰĶһٵԼĺˣҲΪԼˣԼĿܻͷޱ
֪Ҫֻܸ㣬ǰ뱲Ӵûгζ֪һ˺ͱһ˰ʲôζ֪˶ӣ˶䵭һоûУİְ֣ԣҪ󲢲࣬죬ͿˣһЩ۰ĸоĵ׷̰ɣʲôʱ̱׷жˣᵽѵ۸еʱͻһ̰Լӽ㣬̣ΪΪһʮŮౣִ֮浽ڣΪҲҪΪ̿һ£һûҪ̵˲žԼʱûź
ѩ˵ŵʱ򣬴ŨŨĿԼĶӣģͬһŮ԰õ㽣ڿԶһԼĶӿŮͰѩԼͶӵ˵Ľʱ򣬱ҪںͶӳ֮·֮ǰȫԼǰĿհףһ̣ԲԼҪˣ
Ҷڴ˿㽵裬ǣҶҲԻˣõŮ˲ѣҲû׷Ůˣ̫⣬ֲľܾ裬ɵĿյ˵裬֪ǰʲôǣ׷˰Ҹô׷ǲѾ϶ⲻˣһӶϣഺפ
ҶյĻʱѩֺЦֺСôʱ򷸻ˣ趼ӦŮˣҪһĸоѣôҪҪǶǷ׷ԼСõ˼ʲôУ׷һԼͻ˳۵İư͵˳ˣȻ˼ƽĻȥˣ
ѩԽԽԹɵͬԹһ㿴˶һۣû˵̿ǶһԼӵŮ˰ѵΪǸһ㣿Ǻܰ㣬Ǻôһһ˹ĳİְǰȷֵʱѾˣȻŨǴûȻĶһ˲ļ¶ĸоΪŮ֮˹裬ԶںѾ׵ˣҪ׷ľӦŮ˲¶ҸֻҪܹĳһ˲޲ҪʱͳɹˣǸʱͿԳ׵ĵˣ˵ˣܶ˼̶֪ķĵֿΪ㣬ҪһĲǣֻ²׷ͱ㹥ˣĸӳҹûˣźģӵŮˣȻܽɣҲֵüĲ𣿡
ѩ˵ǽߵĲҿҶӣҪ֪ΪܹҶԼһ˲Ķĳһĸоǲ߳ܵĵһôϸĽԼͶӵĽ֮ΰ裬߷߲ѣǣ˭öʱ򷸻ˣ
߷ߵѩʱڶԣɬץ·Լĵܸ߳Уǣȴ֪ץ·ӵʱӲȥڵϵŵȹ֮ʱǷͦζʱ߸ߵľԭʲôֶεҶ俴˸ո˫ε裬ȹӱӡİκСµڿĺۼʱ䣬ҶȻĶ
ȻĶҶͻȻᵽһ˲¶ĸоһͻȻ࣬貢һҪԼη׷ҪһԼǰһֱ䵭û¶źֻҪԼ׷ˣЧѣǹڣͻˣֻ̱Ҫ㹻лȴΪԼԼӵʮͣҲûȻҲĸоȻѾ֪ҪʲôҶ֪ôˣ
ֻ׷Ḷ́һҪͬлɽһҪͬŮѡǰ㳹һ͸о
ҶԽԽȻҪκݺݵһʾʾĸм
оӿ֣ҶԼӵֿҲΪ㣬ƨɻζŰڷʱҶεĻζ𽥵˷ԾŨճյĶΣʶ˹ȥ
衭
һҶ̲ס軹ûлӦ֮ǰѾԼǿ˫֣ȹӴɫ͸ˮ˿˫ƿȹ·ʺ˷۰ŮˣͱҶһ˲䣬軹ûзӦʱȹƵ֮ϣķϣʱѩ׵ļǻԲıСɾµıɫȤ˿ڿѩһӱ¶˳չҶǰǱĳ̶ȺǻԲĳҶĺ͵Ũ˫ֳԵץȥ
ѽɫӣ㣬㻵ˣ費ע裬˵˲ȻĶĸо㣬ôӣأˡ
ѩΣбͶʱҲ˷ˣСٴηڳ˰ҺȻȻܿŪԼӣ뵽ԼԶӵԼҪͶĽɳҹģպõĻ䣡
ο˿úŮ¥µԼȥ̸ŪԼӣʱͲԣοһʱ䲻ȥûŮ˰
ѩŪĿϮɫ΢죬ҪǶһ仰״˼
裬׸ôˣһᵽ׷оֻǣ裬̵˼Ҳһ¶ӵĿ裬ղŹžƨɵģץңܲˣ裬öӳƨɣ裬ܾܲٸһЩ
ӵĻѩжʱϲޱȣ֪Լ˼Ǿ˵Ժһ𲹳ԼǰûĿհˣ͸ˣԼĳ׷ԼĶӣж֮Ӹӣĸ֮ҹֵüζˣѩлõͬʱһ˿ԥҲʧˣɵ˫ȻˮߺصĽ˳ӵſ˵ϣǹŵɫ͸ˮ˿˫Ȳͦñֱ³ζʱ̵ľҶʱ˫Ű

ŨĴϢҶ˷ܵĵͺһ裬Ҫƨɣ͵ĸͷǱɫ˿ڿҧ֮ϡ
ءӣ㣬һҪʱŪ𣿡
ڵϵѩ˫ߵĸ߸ԼǷ˫ΣĶԼĶӣǱα˫ץУǱǻȵ˫βһʱ䣬ֱַĿ˶
ܵԼ⣬̰ĳԼƨɣѩ߳ܵƺŪ̼ĲɵĶ΢΢ӣŶɬޱȵ૵ǴǱпԿǶôܣ
裬˫ĺǱ˿ڿţǷأӵĿ裬ĺɧŶʪˣ
ҶϺݺݵһ漴˫ץ˫ȵĶǾκηеͿѵС£˿̣ԼӵŪ£С¾ȻڳŨŨˮմʪǱɫСڿ㣬ʱ޵ջҶ˶ʼ˷
ӴĻʱѩ˶΢΢һ߳ܵĲɵأӣ㹴ӣ㣬˰ɣ˾ͲҪ˵Щ˵Ļ˺úߣ
迴ȥأ裬Ӻϲַ裬ٺ٣ҪŪˣ裬úøһ£
Ҷ˷ܵ˵ţ˫ȵĶС£ʪʪģҶԿƵĲɵָİⶴڣʱС±ʱȫһɵŶŶĴ̼ͶаĻѩٴδ̼
ߺԼĸ첲УѩصܶӵŪСеĿУᵽΪŮӦӵеĿ֣һ̣ˮᣡ
ʪ
ҶָСµķ϶صĻʪʪ˿ڿճϣҶĻаⴽǶȫ͹˳ⴽҶдΪ˷ܣָɵļӴȣС¿ĲȥһЩڿ㣬ȻͱһСʱ޵ĸо̼Ҷĸй٣Ǵ̼ѩ
ޡӡöӡӵָˡÿһαôŪ˷ܡӡÿ֡     
ֵĻҶ㲻ѣɵĵЦ裬ǰһĲҪأھô˷أӻûпʼأңӵļ͸ŶҪҪ
ҶЦָڿϿٵİ룬ŪС¸ӵʪˣˣѩڶӵָ˷ܵŤǷΣ
Сӡ㡭㡭ջ衭ٹ衭衭ޡ˵ˡķռ衭Ȼǲ˳ӵġӡָ      
Ըǣٺ٣֮ǰӣҪСˣ
Ҷ˷ܵ˵ţӸӵĻˣָСͻȻһ壬ʱ䣬˿ڿĸˣѽһ˶ִ̼͵ҡǷΰ꣬ŤԵӵˣ
ҶҵĶɵĺĴϢͷƱʲôһļ¶Ҷ̲ס͵ĵͷϺݺݵҧһڣȻֻǸտʼӣҧⲢʵʱҶͷ֮£Ҷһ·£ѵС½
ӡӡ㡭㾹ȻҧѹǡǺ˷ܡӡƨɡ㡭ˬ˷ܡĺöӡɡ

0386  ѩ
ѩĵдųճյɫŪԼӵĸоԿܣȻҲҶСʱͺ֣֮ҲҶ֮ӵİռ֮ڣ˶ӵŮˣ
ͬ˶ӼΪԼ˵ʵѩҲ𽥵ĳ飬򵥵棬㳹׵Ķˣɼһɽ˶ʮŮһ׵ı˶˵İ⣬صͬХһݻһУ
ޡӡ׵ˡ׵Сˡѽѹӡһ㡭һ㡭СָֹоԡСºˬÿ֡
ѩܶҧĴ̼ʱͻȻӾȻһ·£ſڸڿ㺬סԼС£ʱ䣬ϴɧ֮УŪĸҲһ̣ѩȻһ죬ɵĸ˽
Ҷ˫ĺס£ʱϵζҶˣһ¸ڿ㣬ɰ΢΢糱Сⶴˮģ̼Ҷ
ء
˫ⶴҶ˷ܵĴ﷢صһǸ᲻÷ſɧ£Ҷ˷֮УֻܸӵĳСˣ⻹㣬˫ָץδ
Ҷб任Ÿ״˷ܵʱ򣬷·ץһץ͵һ͸ָ͹Ǵ̼ҶҶճյĸĿⶴǻȵıϢɫ͸ˮ˿˫ʱ̵ŶŶĽ
ӡ׶ӡɫӡ˷ܡǡҲѹ費㡭һ㶼㡭ÿӡٶ۰һЩС¶ӳԡӡ࡭С͡衭㡭ֹ    
ѩֱӵͷȻڴ˿̷ſ֮󱻶˵棬Ҫɫ͸ˮ˿˫öüͳΪԼֹǣǲдѹţԼĳ嶯ȻӵŮˣǣԺͶһԻζһĸ׼ĵһεļ䣬ԣޱǻ۵Ů˳Ե£ɱҹִӰ죡
Ҷ֪еִȻΪǿԼüͲò˵ôĸӵİҶ֮仹ޱϵĬǳԵĿУҶһʱ֪Լôˣ
һ̣Ҷޱ˷ܵĻӦĿǳСµĿʳⶴץ˫֣Ҳһ˿Сڿ㣬ȥܵӵĶѩһɬԼƨɺ¶ҪˣԼ߳гɾ͵裬ΪⱲӴһܹɧŪӵֻӣĸӵ鰮ŮܹӵУ
ֽɵͷѩʱ˷ˣɵŤԼΣ̵ĸˣϵ΢΢ɫ͸ˮ˿˫ȣöܹӷİԼ˿ڿ㣬£ʱ䣬СС˿ڿ㱻ҶǿˣǷѩ׵һӱ¶˳ڿµʱ򣬱С¼Ųˮճŵɲ·סһ㣬֮󻹺Сһ˿ˮ龰һǣҶ񾭣
ֻ˵ð˿ڿɫ͸ˮ˿м䣬ɫ͸ˮ˿˫ȳڿĿĹűɿڿ֣ճյšСºˡĻҶָǺ谭ⶴʱСҶвŨŨˮŪҶƶǣȻӵĴ̼ҶĴϢţѩΣС£

СԶôôӵ裬ҪúõƷɧ£
ٵĺ֮䣬Ҷ˷ܵĶ˵һ̣ڵ˫ѩ죬ͷֱ¿Ҳܹ뵽Լ־ƨɵģ¶ԼѩκС¸Ƕô߳ܣǣһ뵽ӿԼеĵطͷһȣĸӵĽɵصĽŻζԼѩΣջԼĶӣ

ܲˣҶ˫һȵĶ£ָɵһ壬ʱָŲɧ֮ڣѽһУ˷ܵҶָ̼ɧ£ͷסѩΣ
ŪԼζʵޱȣҶʳӸӵˣѩαҶԵǿˮöദҶһŵӡҧѩһǺߣ
Ȼѩڶ·˸ǿ˷ܵ豻ӰŰŪͷܣ𣬲ɵĸ˽У    
ޡӡӡҧƨɡǡоԼĶҧкӡޡӡˡ豻ԼĶĺȻȻŰĸоһ㡭һ㡭ƨɡС¶Ƕӵġӡ㡭һЩ˰ںڴ׷衭ǰ֮öüHС¡跢ֱŪĸͲסˡӡСŪôɧǡϲֶŮ˵ζӡֻҪΪԼĶɧԸġޡ     
ѩֱĸ߶ôܹһ±׷ĸоȻͿȫ˼öԼ裬ԼС£͵ĺ࣡
Ҫֵòζĥ˵ģ
ѩѾڸǲסˣҶ˷ޱȣǲСµָɵ΢΢һ֮󱬷˸ȣַ·𿴲鶯ӰһļٵĳС£һ̣۷ӣӵָԼͬʱͱ϶ͱ˾ͬеСһ㣬ǰǰĿٵʶӵʶȫҵĲţ
ǺС첻ɵڶ˵ǿҵָſҷ˸Ϊ˽ŶŶŶŶŶŶŶء
һ¥֮ڣɳϣ˫ͣŮصɨҶҶȴؾصһɳϣһ̷·һ˴ķ˵ȴһ㣬˽ţ̲ͣĹ۲֮£ԵøӵľִٲˣӲȻҪŤӱ̵Ŀ⣡
̣㣬㲻Ҫӿ˼Һòã˼ֱë
ڣֹУӱȽֱӻõҶȳܲסˣİһۣ漴ͷ˵
ǽģ»ֻʮҶ˶͸һ˾޵ģ̿ͷɵĸ̾þͬԼʱǰԼͽһӭӱǾ޵Ŀ⣬ͷһԼŮɵĿ
һԽûССͱѾֻ²Һͽɣϧˣô޵ĽһӶֻܿòˣŮ㱻ԼĵܵܳռˣǱǸСɫˣ
ѩţ漴ͷһתɵһߺ죬ͻȻ뵽Լûʸ񷢳ⷬ̾Ī˵ŮĽûǸСɫǰռˣԼͽ츾ĽûҲһǸСɫǰռֻ֪Сɫ˵޸һἵʵķɣҪ֪ԽûŮ츾ƽջ׶ΣҶ˫̥ã˸̾ԽûĸŮĹϵֻҪ룬ץ
Ī˵ѩ˵ǴСЩСһﳤģΪһģһԵʣЩŮӵУûʲôϵ޸ʵ촹
뵽ԼҪӴԺԼһͬһˣ㲻ɵɬиоҵͬʱάϵԼˣɵ˵̿﷢ëֻ˵йҪ̵ԭȿԼ
Ϊ˴ԼĻֶ̿תעĻȴһýҶҶԼԼ׵ܵ׵Ѿ̷һ㣬ǵͷͬС¹ϰµģҲ룬߽ʱͰʾԼͶӹϵͬһ㣬֪ŮͶӵ飬ʾ
̣˵ʲôй
ͷŵŮòɵĶһۣջӻõҶῪڷҶȴһ߽ŵĿ̣
̿ŮǽޱȵģͷһЦֲɵİ̾汻ԼĽ¶ˣǱҶǸС쵰ϴˣҲãӴԺŮ˶С쵰ŮˣԼͽҲˣңǸС쵰Լ趼Ҫռ崿ĽûŹŹ֣
̾ϢУҲִ̼СŮϾ˴˵Ĺϵûг׵ˣСŮҪʱ仺ܼı仯Ųɵ˵Ҳ˵ˣ˵˵֮ЩʲôЩ̺һֱڻûзɹòҪ£ҲһЩ飡
̵ĻҶҶ᲻ɵɵˣô˵˵֮һȻһֱҶڴѹ¼˵ԼԽûһ̵ܸܵռûӣ֪ܵܵĹϵҲɾҲ˵
ңҲ˲ðͣ͵ܵȥɽʲôû
ȻײĳŵĻȻǲ̸ѵĽҶ˵ģԵЩţһԵҶʱˣƽʱôôʱһѻ˵Ͳܰ쿴ľ̴½һ²ͿˣҪǣ͸飡
ѩʱɫŹˣŮ˽⣬㣬ȻΪԭٺ˽ǺԼܣΪԴСû˵ѻ˿һھ¶ˣ˭Ҳû˵͵ܷܵʲôԼŵĻԵЩ
Ҷ紫е࣬䣬ԣڱ㷴ӦˣʱˣСε̹ŹֵӣҶ粻ɵҧԵЩգӦ죬æ˵̣ɽҪ͵ܵһİɣǣǲҺýҪػ
ʻڣСöʱ޽Ͳתƻõİ취̲ɵһһ˿Ц΢΢ҡͷ˵֪Ҫ˼ô᲻뿪
Ҫתƻ⣬ҾƫƫҪΣ̵ǺԼŮϾˣ
Ҷ̵ͼɵпգĬĬĵ˵ͷ˵ҺôСΪòĹϵһֱԼڼò׳ˣǾͿһЩûпɽˮкöණҶϣȥ´ٳͲ֪ʲôʱˣԣԲЩᣡ
ҶǺܲãЩɽɽˮˮǴ̵ÿԼ˵ܵܵŮ֮Ĺϵʼˣ²Ըܣ˵ܵŮ˵ѾˣһĸŮһ˵ܵܵŮˣǽԼ㻹ǺܳԼ裬ΪֵĹϵ͵ܵܵԭԼõҲܶ࣬Լ棬ղһµܵһܹʵֵģԵܵܶӰ컹Щǣĸܣܹ裬Ը⣬ֻӣ˿̣ĸӲٵĸӸŮϵŮˣǻԼ˵ĻԵֻܵҪͬ⣬ԼþͿԴõ֤ͨ
ºͻȻıܵռˣҶŮŴľϻۣܿʵܵܵĸܿͨԺڵܹܵķ棡˴ϻȻ᲻һʱˣ᲻õԼǸ쵰ܵܣ
ܵʲôֶΰռԼ㣬ȷʵԼеһˣԼʧ֮ȻܹôİѵܵԼڲòȫҶ˵ܵŮ˵ʵ֮ӵںܵˣԣոմãֻתΪİϵ֮ܵ󣬸ոᵽһŮӶԼ˵ĳղ۵ĸоҪһ뿪ԼѾϵкӣ´ϻޱȣһʱֻȡգ
ԭҪͬʱ򷭰ŮҶĻȴһӴ̵ĵļ䣬ʱԼͽ㲻ͬСûһΪպȻڽδ֮ǰһֱԼڼûɵһǿգ
˿̣Խûɵ̾ϢȻڽ֮ᵽ˵ĸϧģǽóΣգҲѡ˵ĸԴԼõķԼԼŮǣ̱ϾǶʱų⣬ԣҶвɵ
֪ЩܿˣҪǵ裬Һ赱ҲǱ⹫ԼģڲҲͦã̲֪ǻ᲻뿪Ҫ˼ˣҲˣʡԹ̣
Ҷ⻰ֻ̫ˣ˫ĿԼĽ㣬ȻҶ᲻뿪Ŀһ˿ӵĿ¥ϵܵܵķλãϸһᷢдСŮİһΣҪ轻ĳ嶯ֳ嶯оȻֱվ˵ȥһ£
Ҷ缱¥ȥľٶһԵһֲִĸоСŮһֱȽ˳ģξȻּۻˣѵǸСôСŮʱҲıˣ
ȻЩҪϾҶһ֮ԼĽҲҶӰ췢˾޴ı仯ǹˣȻ˽Ҷص˼ǽϾԼ뷨ԼŮʱǲŮŮĸоҲͬ뷨۴Ǹ潲Լͽ㶼ԸСŮݿ
ʱ䣬ҶԼһ£رķӦǴ˿̲УҶǸС˽⣬СԼͬһҵʱԼǳԵĳ̶ȣڷŽúõĺһŹ֣
ǽþҶŮˣѩǾԵŮǣֻн㳹״ҶӣŻŰԼĴ֮Ҷκοý˳ҶĻᣬɽԥóռ䣬Լڳ벻ڳԽҶͻĸӽرӰ죬ҶֻǼ򵥵尮ͬǳ֮·ںԼܣӼɵȥҲԸκ˿ԴŻѡ¥£
˿ȫ󵽷ҶɫԼ裬ҶȥһץУŮǰ棬СһݽʶķӦҪֹҶ磬ڻڵһ˲䣬ԺеһȻסˣ漴˫ĿŴҴ¥Ҷ磡

0387  Ҷץֳ
ȴǸ૵㣬ҪãȻѾҪҶŮˣǣһĳĻԥģֻΪҶǷİ㲻òԼ˾ڹϣҲκεⷢػԼĴŮ֮ѾʮˣѾˣٵȥĻģңǰȤòΪҶһԼŮ˵ıԣοһֱǻһŵſڣǾһѣҲǰԼҸͣĹޣΪ㸶ô꣬ȴˣҲⱲΨһҪõĻرɣҶŮ֮ú뱲ɻһж˳ӽģ͵Ů֣£ֻûκӱܵĻ˰ɣ
ţԼԽǣԼһŮ׵·ϣӶΪĬĬĽ˽һʼΪý㲻ԼøоǷᶨĸԼŽŮˣһȱӶʮȵ˿ʮ꣬ԼΪ㸶ȻûҪõĻرԼϾһŮˣһĵŮˣȴһŮжҹֲ̿ѣҪһ壬һȥŮ֮һϢĸ壬壬ҶʱѾԼĽԼźˣԼĬĬ˽ʮ꣬ʮ껻ԼһССĶҽѾͬʵʩԸ֣
ӵĿУҶѾ¥˿̣֮ڣҶȴ۰Լ裡֮еҶһ㶼ûвԼĽѾ
֮ڣ
ѩߵĸ߸ߵľԼΣѩγеĻԲĶԼĶӣССľµ˿ڿ㣬Ǳɫ͸ˮ˿ȵм䣬龰ľ߳ޱȣǣֱԼŪĸоʵܵޱǿĳ
ǣ˿ŢСУӵָڷɿĳţÿһβ붼ͱС½ˮͱǷ޵ǰͣʶţҵ龰о̾
ӡ̫ǿˡ㡭̫ˡӡáǡŪѹ豻ͱˡӵָСгš趼ĶҪˡŶŶŶŶŶ𡭡ӡ㡭ܲˡ㡭ͱˡӡ边Ȼÿǿҵ۰Сܲˡ      
ѩĽҶ˶ʼ˷ƲסԼҪԼĿӣԼļȥHԼС£ǣÿֳ嶯ҶѹţȻѾѾˣҶ˽κ˶࣬ǰôģ˿ԼָС¾Ϳ֪ǰ뱲ǶôˣûκϣҲɽ裬˶ٵļį͹¶˲˽⣬ҶһССŮ˱׷ĸоĿҶһЩҲҪģҸɣ
Ҷţɵ૵裬㣬֪ӶüͲСںݺݵļ𣿿ĶҪץ񣬿ǣǶ֪ǰ뱲ǶôĿ࣬Ȼ˵ʱԼǶӺȻҲĥкͶߵ˽죬ԣӾڿҲίԼҹ裬ȻH㣬ǾöӺúõƷζɣ
Ҷ૵޾ͳԣǿҵĸ飬ʱѩޱȣ𶯣һ˲ᵽ¶ĸоָоͻȻֻҪһֱôԼЩ׷׷Ĺ̸ͲҪˣԼӣܰ
뵽ѩжſھҪ˵üHɣͨˣȻոһӣҶǲָѾ˳ͬʱ͵ĵͷſסС£ɶǼʱĿͻȻĻȣһӴ̼ѩ屬˾޴˷ܣ˷ܳѩԺȻһͣʲô˿հף
áǿҡ
Ժհ׵ѩֻʶޱζһ̣ǷݸжͿӵ˼ѾͻȻ۰ûˣò˵̫żȻżȻı磡
ͬ˿̵Ҷɧȴ֪ѾһԸռӵĻᣬȻ֪ҲźΪУͬԼŮ֮󱣳Ҹ飬ȻҲһֱ͵ڣ

ҶСµԵúޣǣҶµ̼ʵʱ򣬶ʱ˸ˮĵСҶԵ˷ޱȣɵģҶճյԼ˫֣ץסǷΣסӣԼ͸ӵĳی£
ӡáǿҡ̫ˡӡֳСˡ˷ܡÿαӳ¡ȫĿСӡ졭԰һЩ㡭ˡҪһӶС¡     
˽֮УҶĿŨһ̣ݺݵѩ׵ķΣǳСµͷСУʱɵСͷͬСһСһ㣬ֵζŴ̼ѩС¶ˣ
ŶŶŶŶŶӵͷˡСˡͷӡÿ֡ĶӡıӡٶһС¡    
ѩڶӵͷʱʱ˶ˣСйһһŨˮ˳ҶȥʱҶɵǿҵĴ̼£͵̧ץε֣ٴ£ݺݵĳ֮ϣ
ž
ʱƨɵѩʱ߷˷ܵŤӭ϶ӵŰճյĽţöǡǱӴƨɡк˷ܡӡ򡭡边ȻôŪôɧֻҪǶԼĶӡͺϲ

޳ܵĻһҶŰʱŨصĺҶҲƲסˣݺݵĳѩΣ
һʱ䣬ڴ˲ϵžžžĳʱҶĽҶѾߵ˷ſڣոߵſڣҶͻȻһܾúʲôҪˣȻΪ뿪ܵܶҵûж룬ץŰһŤƿ˷ţƿһ˲䣬ҶԼҪܻ֮ĸֱ飡
ŵƿŵʱЩҵĻ裬ңҪһ£
ȻճڣСͬһŮȴûԼῴԶȥŵһĻȴԼǸ߹š޷ǷǴϻ۹ĳΪŮʵһԶҺһƹڵϣбſڵϣһ˫ԲȳƵ΢΢ͦñֱĹţǷ޵ĽθǱȥڿһ˫ɫ͸ˮ˿֮䣬ǳĸ߸ߵѩ׻ԲԵΣޱģԼĵܵĶҶ 
Լĵܸܵǹ˫ָ߸ߵݺݵĳǷΣϣͱĺ޵ɷˣǣܾܵȻƨɷ촽С£ƵĸӼ龰һӳҶǿŮľҵĲһɾ޴Ĵ̼ĵ׳˵嶼һɻ̵˷ܣ̼ɵ˫һˮȫĿſϣǽͦıǲɵŵĽ
һ̣ڵոĹ죬ҵҶѩĸӣʱ䱻ͻȻҶ𾪵߷ѩڴСͶԼݲѵŮǰԼĶӱƨɳС£ޱĹڵŤӭ˽ţԼĶֳԼƨɣޱȾ޴߷һѩĸζˣһɴûĲ֪軹˷ܵĸоȫʱһһ̣һУ׸߳ˡ  
ءŮҪˡ㡭ŮҪȥҪˡءӡͣͣ¡ͣ¡ô     
ԼԼĶ͵ȴԼŮץ˸һ̣ѩĶ·һ㣬ֱ˷Լ߳ܵܶԼܵ˻ԼŮָо·Լ綼ݻһ㣬ѩʱ߷ߵȥĳ嶯
Ȼֱ֮£߳ܵķԼԼĶױŮ֮оȻһǰδеĴ̼֮У־޴˷ںͱĸоһʱ˲ͱڵûˣһ̣һУȫǱӳŵСһһɹŨŨˮС˳ȻڶӵŪŮķ˷ܵĸ߳ˣ
߳еѩɴޱȵĻֺ̿߷ߵĸкֹŮԼҵ龰ֹԼĶԼŮǰŪԼ裬ԸȥԼѾ˻ʲôڵģֻҪܱ֮һϣ
ֻǣֹ龰У˷ܵĲֻһˣĶҶŪԼ豻ԼĽ㷢֣Ҵ̼ҶĲ˷ţĽУԴͿհˣֻҪйĵ˷ܣһ̣ıΣη죬ݺݵĳС£ҵĸ߳УһӰˮȫ븹Уǹˮڵĸо˲Ρ
ɲǼ䣬̼ѩޱ߳ܵ¸ոո߳ȴɱԼŮǰСµ龰̼ĸٴβȻڸոո߳ٴθ߳ˣ˲Ÿ߳龰ѩܵޱȾ޴ĳ
ôᡭոո߳ôˡҪŮҪ㡭ȥܲˡޡӡðСº˷ˡָ߳ˡ豻衭С³ˡ
һǵĽʱĿſϵŮҶȻûпһӸоԼеŮˣ͵ܼܵĴ̼УոŮоŮ˽˷ܵĸ߳ˣ
š
ѹƵҶҳ鴤Ǳֱɫ͸ˮ˿˫ļŤŴ̼Լ˫֮С£ǹ̵ˮС˳ʪǰСµڿ㣬߳һ˲䣬УҶᵽһɴûĴ̼УŵܸܵԼҪ˷ܣΪŮеŮ裡
߳УŮҶ߳ܵİʧǵǿҴֵ̼̿˳ȥʶĹϷ֮Ҷ˶̱һĿſڵǽϣȫޱȴŨ૵裬ǾȻҴСݵŮ衭
ҶʧǵĳȥˣǺ֢أǿޱȵѩһ̾ȻͻȻȫ˵ϣ¶ѩεſڵϿƺϢȴ鴤
ƷζſˮζҶͻȻ˳һʱӸղ豻ۿĴ̼˹ʱһɰûڴɵʹԼȻûпԼŵĿſڵϵ裬Щŵĸӣѹϱеʵ裬㣬ôˣԲ𣬶ǶӵĴӸո̫˷ˣûûпסԼ裬㲻Ҫˣ޶ӵĶˣӸǸòã
ء˶ӣ趼ӸŪˣ㣬㾹Ȼ裬ôҪģ㿴ˣңҿô
ѩѹűţжʱһɾ޴ίЩŭҪѶӣи߷ԼղôӣŮһˣҸô죿ôԼŮ
ѩţǼ֮УҶаյı裬æο裬ʵʵѾ֪֮Ĺϵˣԣ㲻ôĵģ費ѾҪӵŮĻͽ֪˴˺Ͷӻ龰ģͲõģ裬㣬ˣһ޶ĺʹͽ㶼ǶӵŮˣҲҪһ𱻶۰ģǸʱ򣬲ҲҪĸŮ֮䱻۰龰ֻǰ˶ѣñ˴и׼ˣ裬òã
ѩϻ۷ǷЩﲻӴӦӸӵʱѾ֪ҶӵӣҪԺԼŮһѹ¼龰ʵΪŮԼͶ֮Ĺϵ߷ߣǸղģΪҪ˶֮ڶǰ̸ˣ趼Hˣνϸ޻̸ֻ֮Ƕ̫Լ裬һֱʲô鶼˳ŲҪӣôˣѩȻñӸϾͺСˣǶԸάĽлǺ۵ģҲһֱԸڶΪӪĽ֮Уֻڴϵʱ򣬲Żᱻ˺ݽŮǽ쾡µģѩвûʲôܲ˵ģܿڴάĽȻҪڴöӳ׵㣬ԣһжô
ȻԼŮǰչԼһ棬һֱܿջңڿθӹЩԻٱִԼĽϣȻûгױĹϵ仯ҲûԼҪڶӵԤ飬ô龰㱻СΪԼŮˣԼ豾ҪɥʧĽŮȫˣѩ㲻ܽܣºԼŮһԼӵŮˣϾЩӵ裡
ò˵κһŮԼһҸѡ񣬶ôĻûʧҪԼӽԼӣһҪԺԼļŮһӽԼĶӵľԽɵôϻҲǻûʧ
߷ѩӵĻĬһ̣ǰδеĸӣ֪ҪռŮ˵һ̻ҪӣϾǸʱЩԽܣǱϾѾͶӴһô꣬ĵ²ԸȥȴѾʶ׵׼ԣֻǸ΢΢ŭԽܣǱǿһڱ֮ѾŪĿӾûֿӱ𽥵ĳ˶ӣҲڶӵĲϵĹǿҲӲ׽ܵĬ˳һжл£˿ԱŮ֣ȫû׼Ż˻֣̿

0388  ĸŮ
衭ԶǶӵ裬֪Ƕôİ㣬ȰκŮ˶ģԶӵҪױȣΪ裬Ƿκζ¶ӵõ裬Ƕ裬ԣ裬ȫصĽʲô뷨ǿղŵģǽһӵŮˣҲԶǽ裬κ˶޷ıģ裬Ҫѹ˺ԺýڿӺ軶龰ˣ
ҶĻʱѩͷһ𣬲ɵ뵽԰޳ܵԼӵŮˣǣǶӺŮ裬κ˶޷ıģŮҲһ˶ӵŮֻҪԼͶŮ˵Ľɫ˭Ҳ˵ʲôҶȻϲڴԼ裬ʱŮʱ鲻ԽӶԼԵĳ̶κ˶ȲϣֻҪڶӵŮ۰Լ裬ɿάĽ
ѩͨһЩɵͣ˿һ̸֪ʵҶǷݳֻŮмϣοҶ裬κҶŮҸԣТ˳أҪ˵ˣֻΪĸϾҪĸҶԼһ˺ˣŻ֮ͬǰĻûʧ飡
ӣ㣬˵ģԺҲһֱ𣿡
ƽϢҶͷȻһɣɵٴı裬૵裬κŮ˶ܺȵģ㲻ҪΪҵŮˣҵ裬ĸͰκ˶ȵģڶӵŮУԶΪ߹Ļʺ̫裬𣿡
Сӣʺ̫Ҫʵ۰Ū󹬣ǧߣɫǣ軹趪ô棬֪迪ģ㣬ҪҪ֮˵һֱĻһ㿴˶ӵŮˣ»ô޳ܵŮӣ㽫̺ˣҪʧ
ѩɵţûʧ鿴ȥǺصģҶԼԼΪҪһж׸ԼӣŻֵı֣лϲͬʱ۰
ɵģҶ૵İ裬ϣֻǶŮˣӶĳԣԽԽʱ䡢Խκ
ӣˣ
Ƿĵİ̿ʧ𽥵ƽȻһ̣ͻȻܵԼѹԼϵǾ޴ļ;ȻĿӲԼɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʱƽȴָѩɫ΢΢һ죬ɵŤ˵ӣ谲ˣ㣬Сɫǣѹʱ򶼲ʵǸ裬ˣ
ĻҶ΢΢һһ̣ͻȻаЦˣ͵ͦʶʱҶļͶС¿ٵĶʱĿд̼ѽһУ漴Ť߷ߵŶŶŶ㡭ſءŪʹСˡӡ֪۸衭㡭ȥнл˵
ҶСֻѣúǲᣬȴ֪˿̵˼̫Уѹų嶯͵İ˫Ϻݺݵһ£ŷſ˵һǿǲŶ趼߳ˣӺܣ󣡡
ޡɫǶӣˣ
ҶٺЦһ˳ȥȥ֮ȴԼĽʧ˫ãȻĿǽϣҶɵͷһĽ㾹Ȼһջ
㣬Ǹȥ
ʱԣҶֻų嶯ŽЩɫŹֵ˵Ͼ㿴ԼŪ龰жЩ
ܵܵո˵ܵŮ˵ҶȻһʱ̧ͷӸӵĿŵܵܣֹ֮ջ̲סܵܣ㣬ĺ衭
˵˵ȥˣеΣη˱仯Щ㱣Ѿӱܵռеʱ֪飬Ƕûۿǰг
ٺ٣ǸղŲǿ𣿡Ҷ֪ôش𣬽ĸ飬֪ģԲŻЩΣ
ĿⷢӵĿԼĵܵǸոҪԼӵˣҶи鸴ӣ뵽ղ͵ܵܵ龰ֲɵɫһ죬Ҳ΢΢˷Ӧɬǰգǻ̲ס૵ǰˣǣܵܣĿĿܵܵŮܻܵһֱ۰ͽ𣿽Щ£
ŽҶǻֽ̿ãȻģҶһʹɵְѽ㱧뻳У촽ϺݺݵһǣǵĽѵʱŷſͷŽĶͷ˵ģǲǵܵܵŮˣһҵѪˣҲλĲһеҪռǣ㣬ȥɣҲģ
ҶĿ϶ñǵ˫ˮҶȫͻȻиҲ࣬ճյĶǿռԼӼԼĵĵܵܣ૵㲻ðԴӱܵҪ֮󣬽ȴ֪ҲŲµܵˣҲҪ뿪ܵܣԣǽİܵܣ㰮㣡
һҶɬͽŻ̵̻ת߽˷䣬ҰŹϣֻڵܵĶʱԼİ⣬ȴԵ֮ܵķӦΪȻˣǻû׼ãʧôͻȻŻôķգ
߽䣬ҶŵĿѾڴϵ裬кʹԼϾôһ˺ԼĶ׵ʱԼлô룬Ȼǣڿʱûж˵૵磬ҵĺŮСŴ࣬һֱ裡ΪŮҲ֪С裬ҲһֱҪһչָǣǣ㿴ˣʵһ裬ԼĶ͵ôһʧɣ֪Ϊʲô𣿡
Ҷ԰ףɵȻһʶľҪ˵Ůû룬ǿģɵк棬Ȼ裬Ƕ˽ĺ٣ΪС۰ǵܵܣûʱЩŮ˼Ҫ˽ɵʶʵΪʲô
ѩŮѯк΢΢һ漴˼η壬ת˫ǳĴ׷૵ʱһһֱ⹫ڼΪǼŮ̫̫ޣһֱİȫ⣬ǼŮ˵ҲǱǼУеŮԶĸһϵĻǾкȻǿڳˣŮ˫̥Ů񼶱ģر׻У
һϵŮˣеʷ׷ݵǧǰԽսʷϳ˺ܶྪ޵˲ٶǼģֻǣҲЩŮ֮ܵ
ԶĲ˵˵ңҴС֣һֱûɣҲʲôǰʲôҸ֪ʲôǿ֣ΪҴСٽӴ磬Ȼֺ٣ȴûԹΪĻǼŮ˵ˣֻǶԼԽԽ䣬Ůһо鶼ûС
ȴΪСԼԼرᷳСֻ飬νϧͬԼһ㣬ԣΪܹ磬հռ޸ְ֣ΨһǴ̶̳֮治ѣڸսʱ̰֪ʶ˽ĳɾ͡
ȻҲΪҶҺҵȨƵԭ򣬲Ⲣص㣬ҪӼ޸ְ֮ûпֹҲûҸĸо޸ְ֮ӽһ쵽ͬޣȴÿζˣ̥ӣǣÿαǰְҪʱûһУ£˵һ
ͯûп֣ûҸֱǵĵܵܣǵܵ𽥳֮ӣһαǵܵܲҪ̵ʱķ֣ǵܵܳʱһθоԼŮ˵ĿУҵһᵽŮ˵֪һ̣֪ôĿҿĵıǵܵʹʧΪԼѾˣָˡ
ǵҪԺǰְŮϵʱȴԼͬǰһ˿űŵĸоκ˶ˣ½Ŀ趼ǳУǣŮҲйĶ費˲ŮˣԵޱȹŹ֣ٴζʹһ͵͵ĳĥҪһŮˡ
ĥҪʱ边ȻͻȻһԼΪޱȵľǾǴܵܵŮ˵ĸоֻŲԥֹ̿ջˣˣΪնŪӵѹֵܲסʱֲ̼׵ΪľҪҸ裬Էֵѹĥĵܱܵ˰˾延Ĺϵ
ֱǰʱ䣬ܵչ鳤ˣҲԸϣܵȴѾֻҪռ̵ӣԶŮˣ躦ˣӱˣǰ˾úͶӵĴҵİ˹裬ΪϧǱ˽ʮĴŮ֮ҲżˣѾ³׵ľܵܵŮˣӱܵʱǵܵǿҵĹƺ̵ڴ֮£ӸǵܵܶŪѾûеֿˡ
ԣջˣԼĶӵŮöռеһ̣ĲУһһΣᵽ˿԰һһ˵ȴռ۰Ҹк͹޸У֪ԼôǵܵܵŮˣŻн㿴һУóݵеŮѾˡ
ҪǣܵܵŮˣȴڣ»ֹ̿¹ҸϣԼܹһŮˣϣǵܵܿǳԵӣԸŪռеʱַ˷ܵģֻڶӵϲŸоڸУ
һѩ漴תǾѾˣǶԼ׵ıʹڿ̹Ȼ˵ԼԶǶôİôҪŮ˵ĴڸУôҪһԼ˺úõͻҸˮ
ˣҪ˵ľô࣬ô裬趼ΪܵܵŮˣֻϣ㲻ҪͬһͬɽһڻΪ㴫Ļ࣡
԰ףҶ˶֪оȻôĿ࣬ŮòТֻĸ߹ǻۣȴһŮˣһŮĻԼŮʵĸо͸飡
裬ģŮͬһǱɽģǰŮұ֤ڵŮѾŮ˵ĿֺͰһʲôζˣ
УҶͻȻԼҪˣŮʱ㱻ܵռˣռҵ˰˽͵ܵܵ飬ҲͻȻðѺ͵ܵܵ˵ʵѣ˫ճյԼ裡
Ǻǵĵܵܰɣһֱ֪ǸС趼ҪռЩĽһҲܲģЩŮݣҲѾעҪǵܵԤģ
ѩɬһЦ漴ԵЩɣҲãȫҶûӵҲֵɣ
裬㣬㶼֪ˣҲԣôߣЩСȻڣǣ裬ŮҪǣŮУ¸ղűܵŪĺԾŮ羴ˣ裬㣬֪𣿾ͣڸղţŮ豻ܵ۰ʱ򣬲ȻеŮˣȴõһʵŮԭҲԺŮһܵ۰ô֣Ůûз͵֮ܵ飬ͻȻܹܿŮһܵܵŮˣΪŮԸӽĿˣ֮УŮĺÿĵģ裬ԶŮŮˣŮĺð裡
ҶĻѩͻȻȫһ𣬷ĵϲõĿԼŮЩ૵Ů㣬˵ģ㣬㿪ܵܵŮˣ޳ܺ
ᣬŮԶô裿Ů˷ܹһͬһ˵ŮأҾͿӵĽˣ
УҶճյĶԼ裬ԼСͳݵŮһȾôԿǵܵܳС£ģһΣԼԾˣߵߣ˴ϣһ¸ҵĲͬͬ軳Ļ
СŮô軳ůֻеܵܣǸʱŮ֪ΪʲôȻ裬Ůѹ¿ҲҶڲ֪Ŀ࣬ŮТ֪ô֪࣬ԭ͵֮ܵôѹ֣裬ӽԺŮԸں͵ܵ׵ȥΪֻŻҸܵܲŻ㣬Żᵽһ˵İҲΪһŮݣĻů𣿡
ãããءĺŮΪԭǣǣԺһǵܵܵ۰Ҳ۰ǽõģ
ѩһİˣڱǿռ֮ᵽһҸĸŮҸ
裬ŮŮСиԸŮҪһ£裬𣿡
ȻˣǣŮҪȻԣԣװɣ
ĸŮ֮ѩĸӵĿˣɵĴЦĿԼŮҶʱϲˣһΣɫڻˣһ̶ˮһĿǾݺʹЦȰӣ̲סһɬźСĺ촽ȥ

ʱĸŮҸһҶ΢۾˫ҸסͣʱɿɬĻ૵裬ŮøлܵôԵаҪŮĴ֮лҲռ裬ȻŮԶĵĻͰ
ɵϣǰǵģֻǸʱ䣬ﲻֻǵܹܵܲǸоԺͺˣ跢ԴӴӦҪӸǵ֮ܵѾ𽥵ķ˱仯ò˶ãͿԺһΪһŮˣʱĸŮһǵܵܣǵĿֺҸܹԶȥ
Ҷ뵽һܵܵŮȻɬĿ鷿ŵӦһһ̣ĸŮĽˣ
裬Ůһ𣿡
ۿҶ磬ѩɵɻʵʲô飿
裬ŮŮǲҪ뿪᲻أŮڿԺôˣŮһʱ䣡

0389  ĸŮԡ
ŮĿѩȻܵõҴӦǲӦŮģòĸŮҸĲãԥһջߵĵŮĶֹһʱҶ˶մˣĿ裬вɵİԭҪطԼĽܵܣԭ͵ܻܵûߵһԼȻߵǰ棡
뵽Ҷ粻ɵһɬĿ裬ȴûҪʲôֻĬĬĵ˵ͷ
ŮģѩЩ̣ɵ̾һԣҶĸŮмﶼҪңڣ裬ҺܵҪɣһ棬ǽͲȥˣһػҶĲκҪȥҲӷһ㣡ԺżٵʱҶĸŮһȥΣǸʱѾŮˣͿԷŵÿˣ
ģ裬̫ˣҶ˷ܵĻ궯ǵѩȻܿ죬ŮеչãȻĵط
裬˵ĿԺ͵ܵһֱȥ𣿿ǻм壬֪Ǹô죿аְ֣ȻܸҸǱϾǵĸװ
ѩͷһ΢΢ΣǣҲǣھӵŮ˵ʱѾǺ⣬ңȻ֪ӾʲôܣһкЩľԼЩʱӾ޴ı仯֪Ӳ򵥣ʱͶӹͨЩ飬Ȼƶļƻ
ģµģǻһֱǵܵȥģ㽫һǵܵҸСŮˣңǵܵܲô򵥵ģˣЩԺ˵ղűܵŪڣڻЩҪȥϴˣ
ҪϴˣҶ粻ɵһʱԼɫ͸ˮ˿˫֮ĸоòɵЩȴĿ裬˵裬ŮŮԺһϴ𣿡
ţѩɻĿŮϴΪŪڿȫˮŮôͻȻҪ󣬺ŮһϴǲԣҪЩɬϾղŵĳ̬Ůˣ
ɻģҶ粻ɵĽߵ૵裬ŮŮղſ͵ܵԣĺ˷ܣ̲ͣסǸˡҲܣ裬һϴòã
ѩ΢΢һ漴ʱͨޱȣŮȻ߳ݽߵͬʱȴŹֵĿŮŮĿл΢΢ͷЦŮԡȥ
ԡ֮ڣѩԼŮҶԶվҶ˫ճյĿԼ˫裬вɵ૵裬֪ŮУСŮŮŮݵˣŮȥһŮԺһͬһ˵ŮˣңǸ˻ҵĵܵܣŮк˷ܣûϲڣŮԸˣ
ҶǳĿѩвɵ΢΢һůŮŮԼ˶鱻Ů֣Ů֪ģֻŮĻ軹ԵýߣϾԼںԼĶӻãɬĿŮ̲סŮԴ˵ѾܶˣҪ˵ˣһϴɣ
費أȻ豻ܵ۰ŮֵֺĸоǣŮڱܵҪӵʱ򣬱ȣȸղҪþ˵أ
ҶЩߵĵͷȥҿ裬Ըǰ˵ѣѩŮĻɵ뵽ԼŮڶӵ±Ǿ޴ļͲСм龰ͷһȣǸոƽϢӲɵ˸о
ǣǲ˵ˣ裬費˼
ǣ裬Ů԰·Ůһֱһܶ飬Ҳһϴ裡
ѩ˫ĿԼŮһЦ˵ͷ
ӦˣҶлϲС裬ֳѾ˹裬ͬѩҶСͺҶĹϵһ㣡
Ҷ˷ܵЩһ˫ϱɫĳȹȥܿ죬ѩӱ¶˳ɫ͸ˮ˿˫ȳɫڿƽ̹Сصی£ֻǴ˿СڿیµĵطѾʪԵú࣬Ҷ翴ĳԣһŮٺϣǶԼ羴һжоܺ棬Ҫ׵˽ԼеŮ
Ҫ㣬СѾͷҲܴܵˣôһӾʲôˣ
ѩŮͷɵһɬЩ˵
Ůûпϣ裬㣬˱ְֺ͵ܵܿӣ˭ŮҪ֪Ůǵڼ˵ȫ㣬һ֣
ҶкҪ֪ԼڵڼСӱĺܣԼŮûмȻһϴ赫Ǵû濴棡
ѩͷһŮô⣬ңŮԴӺҶ֮Ҳ仯˺ܶ࣬ѩɵĽԼĶӻܲش𣬿ǸոպŮĸŮڵЩ̣ԥһ£˵ְǵڶܵǵӵˣǵһӵŮˣǵĸ
ѩĻҶк㣬ְ֡ܵܺȥǳԼǵһˣжλú⣡
ĳȹһ̣ҶҲ벻ˣ׵ܵΪʲô׵ҲҪռˣΪŮϢˣӨ͸ļʱ鷿ӴżƷŮĽ΢΢ţǱɫڣͬűˮһ㣬͸޾ķ㣬ûſȥҶᵽǹ
ıջصС£ǾɫݣһеһУץĵط
裬㣬ĺŮ˶öģֲõܵƴҲҪõ㣬Ϊ˵õЩ㶼ռɨһ赲ռϰ裬ŮһӣһƴҲҪܵܲܵóѵģΪŮҲҪռأŮǶӣֻܺһܵܵŮˡ
ɵѾͷ˵ʲôɵأŮ˲ҸģΪǵܵܣһúõܵܵŮˣͻ֪ǵܵôһ˻ǶôҸңҲϰܵǸСܹ˽ȻԵĺܣǶͬռҪ֪ڻʮѾ˵ĽˣվһеһƴˣֻΪ㻹СûֳʣԲŻѷǵ㷢ȫˣֻº費軹ҪƯأ
ңҿԺһ
ҶЩϲϾѾ˰һ˵ζȻϣԼѩɵЦǵȻˣڿĵͷ࣬һ߶ŮѾ㹻ˣطе㲻ǶУ״϶һģһֻ㻹СԵЩɬٴһЩֻ»ܵܵģ軹ϣܹŮ״̬ҲͶʮΪģ
Ҷ粻Ŀ裬ѩɵĽĿŮһۣ˵ɵѾͷҲ룬㲻ǸС׽㣬һҶ˫̥˫̥öôѵãһôˣֻǻ̫СǰԲŻһЩǵջ͵ѾˣҪܵܵĿȻһ·ɳͣʮ˾һŮഺʱ䣬ǱǸ͵κòŻǵܵ˷ֻܿǸСҲôģܵܵ˽⣬ĵ̣Ůá
Ҷ˵еǲνı͵òα֣ͳòҲģ
ŮеãѩɵĽӾȻûиŮľ׼ǳɳеٸǳˣǻˣ
ţѩͷŮĶֹһҶ˫Ȼһɵ˷ܵĿ裺裬ôĶ
ȻУ̶ԹˣȻͷǵܵ˵£ľǣ
̫ˣ裬лл㣡
裬ĺŮһֱĻ棬ŮŮҪ̣𣿡
ŮͻȻ˵Ҫѩɵ˫һ죬˫ˮĿŮ˵㣬ôͻȻ룿
Сֻ۰ܵܣŮҲϣӵеܵܵҸ裬Ůÿܹ۵Ů
ҶճյĿ裬ɵĻӵֱ΢΢̧⿪֣ʱ䣬һ˫ѩ鷿˳ʱҶͷϲӺСûгԹֻ̣еܵܲȨһֱĽһֱܿ׶ʱŮҸ
Ѿͷ㣬ҲѧˣôҲ۸裬Ҫ˰
ѩʱɬ˫ּæסԼ˫飬Ǻ޵ͷڵסˣҶͷ΢΢ʧǳճյĿ裬˵裬ŮûѧŮС裬ҲСĽܵܿԳˮŮôС̷ֻֻۣĺϣӵŮȨ裬ŮһΣһΣŮҪƷһµܵܳԹ鷿ʲôζ
ҶǿӣѩͷһɵϧԼעҶˣǺٹעŮͷεѩɵİ̾Ϣһ漴ĸŮ˵ǺǽãǶŮˣѾˣٳֵ̻ģңǵܵܵռֲǲ֪Ҫ˵˿ˣŮ˿Դ׵ģҪ˵ˣŮԣŴҲͿˣǳֻ̱֪ܵҪˣ
裬ͳһΣҸܵ˵ܵĳԴףǣŮɵܵܳͷˣŮֻҪһθһŮȨòã裬ˣܵܲģܵܶѾҪŮˣҲǵܵܵŮˣҾͳһˮֲˣ
ҶЩʧ䣬׵ܵܶռȻҲһֱڶûҪӣӵܵ϶ԼǿƱ֪ҪõŮһռеģֻտŮ˲Żò
ˣӦˣ㣬ŮˣҲҴӦܱܵƽʱ˳裬ҪˣҲģ
ẦµܵҶЩţҪ֪СܵĻҲǰɣ
ѩһߣȴкҸ˵ǰĶӣȻϲ飬Ҹ跭첻ɣڲͬˣĶӣҲҪ˳ӵˣΪһŮˣԼ˻˳һЩĺãȻǿѹĻΪŮˣֶżһξˣ˾ͲˣⲻһŮ˶Լ˸õֶΣҪܵܵģǵˣһŮֺԼ˵ѵķֻһסԼ˵ĵŮ˲һŮˣŻҸ
Ŷ裬Ůˣ˽ܵܣҲðյܵܵ˼裬ŮҪˣ˷ܣʵСʱԸˣңһЩøлܸܵղ۸裬ȻһӶʵֲԸˣ
Ѿͷǲǣ
ѩɬŮһ£ǣܿ죬ŮѾߵıԼ裬ſ͵ͷס鷿ӣ鷿ʱѩо鷿ϵĿ㣬ɵһ˫ЩɬԼŮ
СѾͷûа취԰ɣܵһ죡
ء
Ҷ˷ܵһ鷿ӣԼȻ軹Ҫ˷ܣɵģ鷿ҶŪӲͬҶһˣһԲεŮֻҪúõƷ鷿ӵζ
ŨڱǼţҶ纬ţ˷ܴݲɵͷʱ̼ѩͷһɵص˵ŶŶŶСѾͷ㡭ôҧͷáܡɿ˵ֻǳһ¾ͺá
˷ܵĽҶͷһϲɵɿͷǺ૵裬ŮϲϵζŮٳһأ𣿡
㰡һ㣬軹Ҫϴأ̶ܵܺأ
лл衭
Ҷ˷ܵıٴεͷ鷿ӣǱҲɵĸţȻ֪֮䣬鷿ϣץסһֱ鷿ӰͬһС鷿һ㣡

ȻŮڳԼ鷿ӣǿɺǿңѩԸŮǰһֱΪԼרҶģģȻҲֻҶҪȻڻʱҶһҪԼԼԸ⣬ֻԼӱռУһжܽܣǸӾŮһö˼
˿̣ųԼ鷿ӵŮԴѩһˮԼ鷿ӵ˲ԼŮŮһӣҪ˵ˣ
ŨĺıǿдѹԼרӵޣҲػ
ҶŪ鷿Ӻһ󣬳ǴСͿѵӣˣþãķſ裬Ǵ˿̵ȴѾ˫ˮˣԼ૵裬Ů˷ܣңӺֺܹܵҪҵĳ嶯裬ô찡
ѩɵͷһЦſԼŮ鷿ӾȻ˷ܳӣô죿΢΢ԥһ£ѩЩ̣漴˵·

УҶ˳ӵԼ·£Tţжȹܿ뿪Ҷӣһ̣һഺ۵չѩǰѩһ̾ȻҵŮ;ޣǱ˶ǸС쵰ôĽһɣ
ɵģѩһĿУ΢΢ԥ֮Ҷԡر˵ԣڿſǽϣһ£
裬ǣǣ˰
Ҷɬĵͷȴӵ˷ˣ뵽ԼС£ͺûϲ
ѵҪܵڽɻûھ͸Ĵ㣬һŪʱƲסǿˣ
˵ţѩŮڿ㣬ʱ䣬ŮǽĵԵСչ¶˳ںڵķݵشѩͷһŮȻëȥȴԼҪǿһЩ
ɵģŲĿŮһۣ漴ٴοŮС£С·ۿɰⴽ΢΢ֿƴСҲ˳ǺĹ󣬺ˣѩɵ૵ŮȻˣԼĵܼܵСˣȴǵһο㳤С£һ£ʱҪһЩǻأ
˵ţѩָŮСⶴŶŪԼµĶָŮⶴڣȴǱŶҪ࣡
衭Ůɬ
СⶴҶûһѹǵ֪ܵˣҲԼֻԼֲǶԲҶţɵĶԱŪ̼ޱȵ˷ܣŮԼŮ֣һɹɵĿŪԼµʱӱ
θûгãҶ㳹׵йˣ緢ʱһ֣ʱߵ費ҿ
ˣ裬ʲôɬһϴ裬ϴȥһ£ǻ뿪ʹһ
ѩ˵ſʼˮڷˮͬʱŮߵԡԡϰߣ

0390  Ů
ɽȼٴׯ԰
һ䡢ȻŮĬĬһ֮ϣǳһֱŲԶһɽˮ겻һգҲգһ£ֻǴ˿̵޵ɴһ˿ʺͷŭȴòһֱѹţü΢壬촽
һɫװԸģƤȹӺɫ˿࣬ȴһɫTԵĿϣһɫƤӣ˿̵¶ɲͣǶ޵Ů˺ƸûӰ죬Ů˲ǱˣǱԼĪѩǿŰбѩһҵŷ
̣ҵĺ̰ôƫƫʱȼ٣ĵʲôˣ
޵͸һ˿գȴһֻԵñһζ
ӺͲ־ŷײɽͷŮˣǿޱȣȻΨһҷľֻ裬жԼޱȵİͽĳݣ
ɱ˷ıС׵㣬ҪһҪǺÿ
ŷ޷ﷸȴֻĹж룬ɼִ
ﰡҵˣ
ŷյʱͻȻһ˵һĸߴΪʵ˿첽һֱ׷ŷĹؽ˭
ΪƵʱ򣬲ɵһڵ绰вǸ𣿲ﻹôôŵ
ŷѵĹؽȴûһ㲻׷󰮣ϰŷķӦ෴ģΪղ̽ĺһӲùؽôܵŷȴûзùؽһϲڿ˿Ա˹ϣ
Ҽɽ˺üҹˣҲԲ˽ƢץסЩﷸ㶼ϢԼģҪһЩҸһ裬񣬸
˵һڵĲˮݵŷǰһֱüͷŷؽĻͿǰⱭˮʱ΢΢һһůůЩƣģʱ䣬ڿǷþµвɵһԺ˹ؽĬĬԼػһĻĻ龰ûģڵһξԼķʱһ֪˵ҲǺܲ飡
ֻŮ˴Ƕǿģ֪αԼĵĸ飬ЩжˣҲ˵ææԼղĵĲɵĳȵ磬Ūһ̵Ȳ裬Ұ
ŷƺܲ˵ǻǺ˳ֵĽ˹УǲˮһӺƣľҲһЩ
ؽŷ𶯵һ˲⵽ˣŷķʱֻ¸ӲˮֱӳԼһ٣Ǵ˿ˣһһСڣؽͻȻԼŬҪЧˣŮǱɽһľҪڻˣٹãԼͿĵõԼŮˣ˷ܵͬʱɵĸĿŷ
ҲӵˣɽʪأȵȲ費ʪҲԣⷦ
ûоŮ֮ܰһŷǶŲ豭΢΢һӺƽӲһ£ǰֻĹؽһ裬һŮһֻ֪Щչ˵飬ѾҪµŷһȴֻЩĸоһ˿Ҫɳڹؽϣ״̬ܲӦǻЩĵһŲ豭Ų費˵ˣһ˫һֱŲԶıţȴԵЩ̫רģ
Ҹղż˽ϵĸˣѾ𲽵ȷЩﷸλãҲЩ˱ȵɽֻҲ֪Щ˳ѱ֤Ҳþж
ؽʿɶֹ˿ѾŮģֻҪ»տõĻӦģ˿̹ػһ¾ͺãֻ̫»ʵ䷴ɵת˻⣬˵ŷΪĵﷸϣȻ֪˿̵ŷķľ飡
ʶŷҪ𣬿ǣеȲ豭ĻȸѾҪǹؽˣͲܺǰһĸܣͷȻһͣŷ͵ĺѹͷ궯˵ԺҪٸЩﷸ飬ڲǹˣڿʼҶʮСʱˣ
˵껰ؽͷŷɫúʶİ͵ŷոսһҲɢǣùؽŷȻһοʼԼһ֮ͻȻеһĪľϲǲ˵ѾĿʼںԼˣ
˾ҪõĹؽ˿ͻȻӵˣԵЩСʵ֪ڲ˽ʲô飿棿
ŷ촽䶯ֺ߹ؽĳ嶯ǣ˵ݶôУӶԼǷջһ࣬˵㣬Ҳ˵ֻҪǵǳҲܳˣ
˵ŷٴεͷ˲裬ȴһζؽһ˿Σ֪ؽеλѾĲһˣ֪ɽҲԼƿصˣ
һصɽȺɽơɽܲ
￴ȥͬһԭʼɭָ֣һֺľĸоȻľԵúܲͬѰΪȱĻֺȺУ
Ⱥɽ֮䣬εĵطȴһصľӪһزӣֱӸϺ߲㣡
صĲÿ춼ŸرѵǿսǿȣǣǸ֮ĵսͬһѵʱɽȺĸ߿գͻȻȴһװֱɻصľӪ
Ǽֱոճֻδصʱ·ľӪȻصľ֮ʣӪбͻȻ˽ϵĺʱ䣬ں䤱ѵսʿ˲˷Ӧٵĳϵص㣡
ÿһرļϾЩ˱˷ܣΪϾͻ߳彮
ˡ
߿յֱžӪȥڸոصʱ򣬱һ˴ݡý
Ȼ˸ոصʱ򣬱Է֣µ˾ȻһŮˣһīɫװȹɫ͸ˮ˿ľɫŮˣָо˾úǹ죬һŮ˵ĵһӪʦڣʵôŹ֣
ȻŹֵŮ˵òô޵һŮȴһˣµһ˿ĲǾɫòһȻϢһϹսɱ˵ˣֻǾɫգʵţ
Ķ̷ԵӢˬɾһ˫۾Ȼʱͬһ̶ɽ̶ʱͬһѸǹһϬâˣ̾ǣôһ˲ɫ͸һͬһ֮С
ġɫ͸ˮ˿˫ȱֱֱͦ˵Ϣ¶ţīɫװǸ޷ȷľΣǴ·֮ǽͦ˫ɿԿŮ˵ļΪȴӵŰͬ֬һļôһ͸ѪɱŮ˻ģ
˽Ů˵ˣᱻôɹɹڵķۺԻ󣬶Ĵﾴη־壬ΪŮ˵ǿþ˶ޱȣ
˿ŮȴʵŲýĿ첽ѾսзĲ֮ǰ󲻴ʵ࣬Ҳң˿ǻľ֮оԵı֮
񡭡
һŭ𣬶ʱվǰ˺еķڵľ৵벢ž񣬶һЭϣ
Щ˾ʱǸŮҲߵ˷֮ǰͬ
ָӹ٣ѾϡӦ500ˣʵ500ˣָʾ
һǰһ˫ȵĶŮ˵˲֪ŮˣЩѵľ˿ޱȾηŮǿЩǿƱ֪Щ˿ɶһֵ̳ģЩ˵УŮѾԱ𣬶ֻӵ꣡
Ϣ
Ů˷ɫɨһľˣֱӵСȫװ֮ڴ˼ϡж˼ѵ
ǡ
ĵλСӵĶʮ˶ʱ˷ˣȫȻ৵ľڶӳָתܲǰȥװҪװľȻʧǼޱǿ󣬲ûκɣοֻһСӣ˵񲢲Ǻܴ󣬰СִУҲֵСˣ
Ӻ
ʮ˵ĵСѾȫװװǵսҪѾ׵׼ɣԭؼϣʱ䣬ظǵװװֱ
ж
ǣ
ȫװĵСӷٵֱȥ̵ܶʱѾ׼ɣ˿̣ǸָӹٵŮ˫ѾϣһֱȻ˫ȴͻȻ΢΢̣ʱ䣬ޱȵŮһ˲ԵøӵˣȻͬǧһ㣬һ˫ϬӴ˿ȴͬˮͫһˣһֻ̣κ˿ĶޱȣֻǣôһаҪûǿս붼Ҫ룡
˿̣ɫȴɭŮͻȻ͸һ˿˼ĵСһһ֪꣬ǲǳˣû㶷Ƕµʱ򣬵ŰɣСùϾҪˣ
һŮһװѸٵֱɡɽ
˿̵ĳСɫǻѩҹҪ˼ڴϵ𽵹龰ȴѹ֪ĳɽ֮УСͱĺܲҲ뷽跨ΪµŮѾڿȥˣȴȻŮˣžеһŮʻ֮ƵҶСùҶо˭
˿̣ڽɽ֮ڣ
ׯ԰ոպһڵĲˮŷֻûůޱȣɵĲۿһ۽Լ۲Ĺؽ
ģͷûɵһɵİôһֱûз֣ԭҲһֱ棬ģͦ˵ģ
Ůˣһʼǽһ˵ʱ˾ͻԭ𽥵ıȫŵ㣬ͬһ̵ŷƿδ֮ûֺر鷢ôǿǿļƷŮͻͶؽĻΪŮϧ۰
ˣ˳ˣ
ŷЩãȻճյʱ򣬹ؽͻȻعͷ˵һ̣ŷһӾһֱĨϼɵļæͷȥԼеĲ
ôˣѵĶ˵ִ׷ˣǸոգĺ֣ģ߽ҵˣҸô죿
иӵͷһﻹʶʵ˵ʲô
ؽղһ˲俴ԼõŮ˶Լ˫պģͷɵһʱ˷ˣڿȷŮѾԼиоˣɵڴõŮ֮ʶӶ˷ӦСܵ΢΢ҪˣĵҪ˳ˣǸô죿
ҿ
ԭŷĿ֣һӱͶ״̬ĿȥʱĸɫŮôɽˮ˳ĸɫŮˣӲɵһ̾ͬʱֿ
ôֻĸˣǸҶأ
һ̣Ϊˣ̵İȫȻҪҶҶҺĪҸΪҪֿĻ㣬ǣ漴б˾ҶǸС쵰ɽҲ֣ǲ֣ԼҲᱻִȨвĵɵյȥ⼸Ůˣ滹һСкԱİȫ
뿴ҶŷǾ̣ҹؽһֱ
ã㣬ҪСһЩԼ
ؽ˿̼ĿԼղſ˳ʶĸŷǴ˿ϸһȴǳĸŮˣÿһɫ𾪵ǾȻûջǸ˶Ϣ
Լڲ޲֪ЩŮ˭ǱʶҪ֪ԼûһĻᣬֻǣò׸жɽŮŷòıЩŮ˵һȻһûְ޵ļǣŷҲһƷˣ⼸ɫŮеĵһ٣вԸ⹦һԼѹ⼸ƷŮԼĳȻԼҪƲסԼˣ
ڣʱŷ˵һϲĻؽˣһֱ˼˵ܹԲıЩ˵İȫصңһῼǸһ׷ҵĻᣡ
ڣŷ˵仰ֻһ̵ԼоȻһɣЩϲ΢죬ıӿˣѩˣ
ֻʣ¹ؽճյĴȻ˿̵ŷȴûпؽŷıӰĸɫûϲϵζԵЩգ͵һĿŷϣ
Ͼˣű򶯵ģѾϣܱûпһ˿ϣףŷˣ仰ˣõ֮һϺúõƷζ࣬һҪݺݵŪ㣬ΪֻҵŮ
һ̣ؽ͵ıŨ⣬ޱȵĻȣӶǵŮūһĻ棬࣡
֮ڣ
Ҷɳ֮ϣԺлŸղͽҶһԡ߳ǸģɫĵĸŮǴ׵ԡ¶棬ԵջޱȣʪļʪĳǸĺϢÿһôջģҶüζƲסһƵĸŮǣյ边ȻͬŮһգգ۾֮Ҷ˷֮ڴ·ȥˣ
ô޵;ɫŮ㣬ռ֮󣬺ŮһҵŮˣһ޺ҸɣҲÿգ边Ȼôջң֪ҶôҪõ𣿱ˣ
Ҷյһ̾ɵԼĴһ˵ܵܣȵȣϾͿԳԵˣ
ǣҸô׷أưҺûô׷һŮû鰡
Ҷɳϣ˫ãȻѾӦҪ׷̵ģŮ˵ĿҪģȻֻҪռ裬ҲῪİɣ
뵽ҶԺвϵѰ˼ţֱ׷۰ĸо
Ůʱʲôأλû˵ŮʫʱǲŮξλһʫ黭⣿ҪľǲŮʱ룬ǻˣλõôã
ҶвϵŸָ龰һıˣǲǲ˺þãʼ޷հ̾һɳϷ
ѰǮҲ򲻵Ҫĸо谡̰ʾòãҶ֪еŮλʲôģİ
Ҷյ͵ĴɳȻʱȴķǰ沣輸żͼֽɵģҶɻĻţڸʱﲢûģ

0391  Σ
ʲô
һҶɵĴӲ輸˳ҶĿʱ򣬶ʱ˫һͣһ̣һɾ޴ϲôԼͷˣһ̣Ҳûиоȿͼֽ˷ˣ
Ȼ棿λ˰ɣ̫ˣа취ˣ̿һᱻ޸жԸӵģ
ôͻȻѵ
ҶԺвɵĻǴóȥʱǰǱ΢΢һɵ૵ˣһڰаңŮʱ˼˵ΪǾֻˣٺ٣̶ң׷ԼԸˣҲȲˣãǾˣ
Ҷ͵ͼֽ˲輸ϣ
ֻǣھ֮Ҷٴοˣǻе龰Ȼλͬξһ㣬ǣʵиŪҪظУҪеĶֻ¶һܴɣණҲŪ
谡̰ǿǸһⰡôλõĳ棬ֻֻڵһõĳˡȵȡáʵáʵˣ뵽ˣӣȻôҪĶˣٺ٣ʱֻųЩŮ˵ζˣȻ֮ǣλ龰԰쵽ģȻҪǾ˳һλһĻ񣬾͵޸ҶˣźĲŮĿհףİȴܹľٰһ޸˳ҵӰɣϾǵҶٺ٣ȻˣǾͰеźȫϣӴ˺Ҹıռаɣ
Ҷ˷ܵţæɳϣ˫һ΢΢˫ۣĿڣڿ죬Ҷٴο˸ıԼһ˵Ǹ쾭
ڣһɫ̨ţҶܵѪܵĸо˿̣ʥˣ̨ҶвɵЩε૵ҵСԲ𰡣Ů˵ζ̫ˣҸոճЩ˷ܹͷˣˣðɣھҺúõĿ㵽ʲô仯ɣ
Ҷһһһ̣Ҷڷͻأʧˣգ֮䣬ҶһĿռ֮ڣǻʥռ䣡
Ҷٴγֵʱһ˲㱻ǰľ󾪵ˣ
֮ȴһ޴ޱȵĿռ䣬ռС磬ԶҶһռ䣬ڸ߿֮Уͷ޴ķΧҲǰֻһ䷿СķΧҲ֮ң޴Ŀռһۿ߽磬ƬΧɳ˻ɵĸоָоͺֻҪԼŮ㹻͵Խ࣬ǿռķΧԼ
ģһСռ䣬һ簡Ҽռ䣬ǧǧ˵ռͻγһרһ˵磿ټôС磬ҿһ޾ˣǸʱǿΪϵ񣿡
Ҷţ˫ɵĴһ̣һͷˣԼľɫŮͳͳռռ֮ڣȻռڰԼ˼ΪһŮ˵磬ֻԼΨһһˣӸжô
ٺ٣᲻̫һ㣿ϲ
Ҷ˷ܵĸĴЦڿռڴһ̣ؼ䶼ΪҶĴЦ͸ϵϣһˣ
˷֮ҶʼϸϸռһУ
ڣһΧɽȺһƽذԵͻأվɽ壬ɽΪֱЩҪҪҶһʱɽ֮ϣȻһư磬ׯĹŴʽĹ
ˣɽУɫɫɫ࣬ͬһبž̤ԭʼɭһ㣬˵жľ
ɽ£һ֮ɫĺɽٲ㼯ͨԶԶĿȥͬһһ㣬ᴩƬռ䣬ҲԴͷȥ
ɽ£ǹƽԭأɫ֡쳣
Ҷ˫Ŀޱ˷ܣռ䣬ӽԺԼˣһеĸȻҶ˷ܵʱԺͻȻ˾޴Ϣʱһڸ߿кƳɵһ㣬˫û˽࣬ԺУȴЩϢ
֮ѹճյ૵ȻˣȻˣһ޵磬ҵǿĿռʮķΧ󣬶ңռԼϵκ涼Ҫҵ־޿ɸģռ䣬ֻҪģҵͷת䣡
˵ӽԺҪΪʲô綼Ҿ̫ˣٺ٣ҰɴͬС˵еɣҪֻŮңˣңڿ̵Ů֮Σոλûĵط裬̣ӭҶļͰɣ¸¡
ҶааһЦһ̣ͻȻԼһֱܣ˽ҲˣȻҲûʲôӰ죬ºŪͿˣռΪʥռԵʣڵһŮԣᱻĬΪ൱ں󹬻ʺ󣩽ΪҶϵ֮ȨˣȻҶɿԼȨŮȨŮ˻ܴܵ˺ҲͬᱻʥռһϵλŮˣʹ
ҶĿУҪĺ֮еĻʺֻܵŮ˴ڣҲֻܷΪʺ󣬶Զ֮ϣʺֻ裬ԣҶһ̲ŻҴûдŮ˽ΪҪƺ󹬣ȴҲԸΪԼĹʧԼıŮ˵õλֲ֮ò黹裬ԼŮˣҲɻλʹҶԸ⿴ģϣһӵλõԼ裬ΨһԶģ
ӵõʥ֮Ҷֻ֪ҪԼһֱŮ²ǴŮûŨԪԼɿǵԪһԼմﵽɾҲűԼռеŮһ޾ԶԣҶ˵ҲλãΨһһ˵ģ
뵽Ҷɵ΢΢૵ãߵĴڣԼһŵλȻ治֪̣ΪҸôഺȻ裬Ҳܸ̣ȻĶ΢һǱϾǺλ̽ΪҺĵˣû취߻ʺʲô綼ֻһΪʥռŻһλλԼģͼһЩŮ˵ĺλͽͷȥɣ
ҶԽԽ˷ܣɵ˫һ̣ĿɽϵĹҶһֱѰĶǾǿʺԼŮĹһԺԼŮͬȻԼ˫޵ԶԼǣǿҲܹԼڵʱõıԼңѧһʱҲǺõģ
֪ҶЩԳɵõĹԼŮ˴ʱ䣬ĥį֪Щһֱ׷Ѱȴûϣ˻᲻޲óҶѪ
Ҷ˵ӵк쾭ռ䣬ѾǿĴˣҪҪѧϰЩͬģҪҵղſռ͵ϢԼĺ쾭׵ŮӭԼ˫޹ķ
׷ĴڣԼܹɵ۰ԼŮ˵ʱΪ
ķڵǶ⣬Ȳ̫̫࣬Ҷͷˡ
һҶԭʧˣһ̣˳ɽ۵Ĺԣ
Ů
֣ٺ٣ϲðɣûôʱģǸϿҳ׹ɣ»ҪúõĲһڴһռǾģ֪᲻ΪռӵķſһЩ
ҶŸӵĿˣʧѾŮ֮ڣ
Ҷٴγڸ߿յʱѾ˷ܱˣ˿̣ԺѾ˸ָĹǿһ㣬ҪǣӽԺЩֻԺǴеĹʯѾڴϺ˴磡
Ҷվڸ߿У֪Լкܳһ·ҪߣܱЩȴĿռͬڴǻɵܣͷɵ΢΢һľЩ̫ѹ֣ǲˣ
ţ΢΢һռڵľ㰴Ҷ˼ʼ仯ܵĻɵĿռ𽥱ɫգޱȣƽԭԶ޾ƽԭ߲ݵأɽȴǿͷɽӰһռԵ࣬ڲıˣҶ˵£ȡһЩŮˣֵ˵˶࣬ŮȻǱضǣĵѰһŪһЩȫڵ˿ڣҴһЩ㹻װˣ
Ҷ˿ռ֮е˷ܣһ⣬ԿƣղŴҴɨһۣ챦ֻǷԼҵĺ԰УҶżȥȡҪıǾռԼ̣
˿ռ䣬ѾԼļƻҶɳϿʼѰ˼еϸ⣡
Ҫ׷ŮıأҪú룬ңҲֱӾʹ̽ռڰɣֻ»ܵŵģ̫ͻأҪ취ڻȻǼ򵥵͸¶һ£Ŵǽʥռ䣬ӽ̱ռ𺳵ʱһλõؾڹճõֵ»鳡ͳ׵ˣһž޴Ҹҵٺ١ãôˣ
Ҷ֮󣬱㿪ʼ׼Ĺơ
ɽȼٴľƷֵŵ·Եĸ־װΡƷĵ棬Ҷɵĳͣ˿̵ҲѰңӪ㹻յװƷԼ̱װ⣬׷ǣֻԼλص̵棬̸λó黺壡
װƷ࣬㲻ҶյĵѰţ
ֻǲ֪Ҷ̫ͶԵʻʲôʮ׵ĵطһԶԶŵӰһֱ治ᣡȻǰŷ˼±ҶĹؽ˿̹ؽҶ˼ֹСк˭ĸŮˣܾЩ죬һʱ벻ˣȲˣŰɣֻҪȥ֮ͿʵҶԸˣһõģ
һֵ߹ȥˣҶЩʧûҵֿһ˲Ժܾ޵ֿԺгλϢװƷҶֻεתһֵȻոߵתǣҶĽŲͻȻͣסˣ͵ת˽ֵתǴһװƷ棬̵زһž޴ȫͼƬǵƹáѤĵƹܱߵĸֱصˮƷȻһɫѤλóҶӲɵһǼ֡λ֮ҹ֮飡
ҵˣˣ
Ҷһ䣬첽ļҵ棡
ɽԲȺɽɽ壬ص㣬ȻҶ˵ȻѾҵ˺б׵ĳȻҪһ㹻ذȫĵطԼ̱ף
ε׷ǾҶĺ̵Ҹǳӣ
ԣڽҪĳ֮ҶٴɽҪһԶȺܹ֤Լα׳ɹĵط
ɽ֮УҶһţһĴΧĵƺͻԼĿĵص㣡
Ȼ鷳һ㣬ܹ̿ıûа׷ѣ
һ뵽Լ׷̳ɹ֮Լ̵»֮ҹҶ˷ܵԿƣõԼҶԸ
ֻɽҶһ·֮󣬱΢΢һɵ΢΢ü૵Ѿ㹻ˣ
˵Ҷһ˿ŭ⣬Ͽʼһֱ˸ԼԭҲû̫⣬ֻΪ˱ԼòŻ棬û뵽ԼӸղ߳˻һֱţҶ˿ѾᷳˣҪ֪ǹغԼ̽ϵҪ⣬οҶ⣬Ҳ᲻ԸԼӽȴعȥκҶͬ⣡
΢΢һתҶɵļӿнٶȣתۼ䣬ʧ֮УĹؽߵҶոͣµĵطеܿȥɵİյأոջģǷ˰ɣֻܰһСӣ
ԼԾУҵģרѧǱٵĿγ̣ôܱһСӷ֣ǣûпҪ˰
ؽЩյٴ¿ȥȻһ˲䣬ȴûзͻȻһССӰͬһƮᣬһûУڹؽתһ̣ͻȻֵ˱˲ֳ֣ɵһ˹ؽĲϣؽֻԼһһֱ˫۷׻˹ȥ
ŵȥˣҶɵüͷ΢΢һ壬ʶΪһֱԼ벻׵ҶڹؽܿҶ˵һӲĶҶһһɱⱬ˳ûмųֱ֣Ӵ˳
ȴһѺڹǹֶҶСʱھѵʱѾˣȻһˣտʼΪҶҵĶͷɱҪɱԼڻȦǾԽֹģĵĹ涨κֶϴ֣ܶǾԽֹ㰵ɱԷԱһףǶԷΪֶΣκ˶صģͻᱻе̭֣
˵ȨԽ󣬾ԽϧЩνĴ֮Ʒһ滹һõģǶ֪Ҳᵣȫ⣡ǶֲȦˣǿ㲻죬ĺ죬ͱҪĹ
еǹҶ΢΢һ漴ƾǹ
ѵǾ죿Ҷٴһ£ȻҳһԱ֤һȷģҶɵɻˣʲôѵҪʲô飿ǲܰҵݿ϶һʱ֪̣ͨҲΣգҲû֪ͨʲôҪעİ
벻׵Ҷ΢΢ҡͷ漴ٴοؼһۣɵıӵ˵ؽʲôƨ֣ҪĺأҸңǾķһǹûˣ
Ķǹ֧ܵĺϣҶʱҶҴԺ߾ǹȴԽֹЯһֱҪòҲãǹˣҶǹֱԼʥռ֮ڣ漴ؼ̧ɽȥ
һʱҶѰҵصԼŮйȥˣһȴ֪һٹǵ鷢ˣ˰бĹֳ˿Ҳڼ̸оǵСֱӳװֱٶڻûصʿǾͲö֪ˣ
һΪ˱Ҷһҵ˴ҴҸɽʱɽɽıŨܵɭ֮УһȺΣյķӣյɭУԵñȽĻȴδ֪Σգ

һΧԵޱȵĹ죬Ҫ֪طޱȣղŸ徲ɽ綼Ҵ񣿿ոմɭֵһ̱㴫˻Ӧĳߴߴߴߴ
ָоͺһŮɽԳɽһ㣡

0392  ٸһ

ͻȻ֮䣬ĵɭдһ΢춯һݴԾȻ˹ƶ˸оޱȣȻһ̣˾ŵǣһ廨ŵĴӲݴ˳һȴһˣֻͿ˸ΧƵͲʶѣ
˸ո¶ǰ治Զ㼱ȴýޱȵӰߵ磬Ѿ̽ˣǰһаȫ컹ûŲͨ
˵ͬԲʣòϱȽ׳ǱΪϴ΢΢ͷɫЩȻĿǰһۣ·𿴲ǰ·һ㣬ֻɫһʧˣһ̱ɫᶨϬߣ֪ͨҵǰ漯ϣһƬûŲ飬ľǿϢʮӣʮӺ뿪
ǡ
Ӧһæ췢ϡŹֵܿ죬ܱ߶˲ٵ춯ǰ漯ϣһͿԿȺ˾Ȼѵأ֯ԺǿǵĶԻѾԷֱ棬Щ˾Ȼǽܶɱɱ˷ⷬǾеһף˳Ĳ˵Թޱҳϣٺٻ׼
Ȼϣ˭ܹ뵽ЩľӢ˲žȻ䵽һ
ϴ󷢲֮΢΢ĬһĶһݴ˵𣬳ɣһȥ
λϴĿп֮⣬ֱ˲ţȻȴʵʵĳˣһ̣ŵƬݴдһСЩŵĴ¶һ˾޵ŮŮͲҲʮӣעǣ̧ͷһ˲䣬һֳȵĳͬͨ߳ĿͨŮһ㣬۾ҫˮĲݵͬͨһ£°ʹγһ°ͣһ촽ɵıԺС裬ôôŮսʿеĿͨŮӨļǴ˿ȴմЩҳͬоСһ㣡˿˸̾ѣ
ֻĳ˸оӵĹ죬һȺ׼ɱ˷УȻһô˾ýοɰŮʵǲ˼飡
磬ﰲȫ𣿡
ͨŮԵЩź£ǴԭӦޱȵǴ˿ȴž֮ɫɼܹޱȾ޴ľţ
Ůԭɫϴʱɫޱȵͣ˸Ĺе˵ȫˣʱȫȥĸǣǲǸսѣҲǼҵĶˣ
Ŷ磬ǲˣǲҺǳӣ͵͵ӦһĻ˵ȻЩĿŸ磬Ǽˮ͸ž֮ɫ⼸һֱ֪ԼĴԼԼİְ֣ҲԼĸ磬˸ֵǣ
Ǿģϴͷһʹ࣬ɵϵļ΢΢鴤ᣬõͷ࣬˵õĴЩ˵Ĵû۸磬Ǹûչ˺㣬ԣȥ
һɵŮɵĵӦһӲݴлվŮվɸһ־֮УŮ೬ȣͬͨŮҲˣ´ԲʷװԲǾӽƣǾ޸ĺģΣŮǳȵ֮һۿľΪ۵һ˫鷿ӣһ׼ͯоջǱ˫˿۲ѣǽεϸ֮Ǹӱ˫ΣϣǽһߵĸͷУԵĿͨеͯоεŮ
ϴǣõС֣żϵĵصȥ˿̼ϵĵص߸ͬ׳͸źĬĬеǹĲãеͳˮһڣһ㣬ǵıУԿǵأܱľԱΧɽܱߣǵӲùȴҲһҲ£ǼȻҲԼҪٵĽֻûһ˻Ըŵ»ãҲҪƴһƴ
Ǻã
߹ȥŮɵĿЩһֱԼĴǺǸмĺЩ겻ڿĺеʱ򣬲ԾЩӲ˼֣ϰҲֻǿһŮºͣȴɳĬ
ЩӵɱˡУҲǰɰŮܹһ½ľ
λֵܣ鵽һĽҲûʲô˵ģֻ˵ллҲ˵Ǹǣ
ϴλֵ۸мεĶ˵ȻճڣЩĬ˱˲ˣϴ˵Щû˼Ȼֵǵѡ˺·˵ЩսѣҲֵܣ𣿡
ԡϴ⻰ҲȻڼѣǼˣΣǰҲϣûʲô˵ģҪǵĿѾˣñĳҲȫˣҲֵˣ
ֵǵĻĽ첻ɵĸжҪ˵Ҳû˵սһ˶Ĺ飬˵һжУĽĿһλֵܣ漴˵ãʲô˵ˣҲúúõƴһѣһϣҲŵ
ԣ˵û磬ϣܹڿһ£ǰͳȥɣǾˣͬСôƯдõҪ
Ľ˵֮ߵһһֱĬû˵һбĵ̵˵
˵ûС𲻸øǣǰΪİȫŻߵԺͬˣǵ·ѾˣµŶԣ
һʱ䣬λֵʾţȻǱߵȴˣʶս֣ȻҲӸǵĻѾΣˣҪԼͳȥҲҪ뿪ǣЩһֱĸеĸ壬ŵſھҪԣȻʱ򣬲ԶͻȻһ󼱴ٵĽŲһϢ˽ˣ
䱸׼ս
Ľ쾫һϵȵȻһ˸ոж㴫զզţʱ˵ľһɣɱŽ䱸ֱǲȫ
СŻˣ
ֻһǰԲʵֵܲͬСݸɾзװԵ࣬첽ϴһ˿˷ܣֵܵȺеĶͷĽ˵磬Ҹղɽ̽Ϣʱ˭
Сŵɫͷһѵת
˭
     ʶ׷ʣСżæش˵кôģڻʱҾͿϣȻãղɽһǾ벻ˣ۶һˡͻ̨һŮҽã
ҽã
ɻ󣬿СȴٺһЦ˵ǻ⣬˵Ǹһǻгأ˵ҽǾҵĵմŮأⲻǵĻ𣿡
˲ɵ۾һ뿴ĽƣĽһԥˣɱûɱĶǳˣɱǸˣҵŮ˺ԼûκǣٳǵĻԼģǿߵЩֵܣٿԼߵСã뵽ղλֵ˵ҪСõĽ飬ɵ΢΢Ĭ֮˵ͷ
顭
ڣֵ߽ЩɴİеĴӵɳϣɢװŲ·ǸּƷĴӣϱ͸һ˷ܵƣ֮ɫ
ˣһιôãСѾͷ˰ɣ
ֵĿԼŮ̵ĻʱҶҶ᲻ɵĵƤͷҶĻϲһοԹֹô㣬ԲñԼȻܿģȻҶȴֹ֪̾ƸǣǸո˷𣡡
ϺǣСѾͷ̶죿Ӳǲǣ
װźӾҪȥСѾͷʱŵҶһ󾪺ææܿˣ㵽˸ո߽󣬸״裬۸ˣ
۸㣿˭̶죬ûûСģһ¾ͷŹ㣡
ѵúЩСŮ棬̵ֵıȽϿģҶȴСԴŵƤЦͷۺСۿɰ˿˺ҧһڣ
ˣǲ۰ϿϢһ£
ѩɵĽĿһԼúŮĻڼŮ˻رõģ˵̱꣬ҶƲƲ죬˵ڽķϣһΣߣ
˼ҲŲأ
̸˵꣬ǱҶ¶ͷ˸һ棬üŮ˵ĸƸӵǢˣǷƱ仯࣬ŮҲ۰˺ܶ࣬ҶǻþһӸˣ˻Ȼʲô£ֻҶı仯Դڵܵܣ裬ҶǳмܵܵĻ˼ǵܻܵͼŮˣֻҲнĸı䣡
뵽ܵܣҶ㲻ɵɻʵ裬ܵأôӰ
ѩɵɫһ죬һۣӶԷ￴һ˿ɬڴȻҶû˵Ҷ֮ûиǣһѰ׷Լõķȥˣһ綼ڴĶȹģ
֪㲻绰°
ѩףȻ˵ҶɻĿϵߺ죬ǱȽϵĵܵܣͳ绰˵ֻܵܵǸղͨ㴫öֻҶ΢΢һɵЦܻܵˣ
ǡ
ƿҶ˻˿̵ԵЩǱϾһ綼ɽæֱŻ춼ҪˣҲƣģοѴ˼أ
߽ţҶ˵㣬£
ûʲôʱǶˣҪԷ
ҶԴӱҶռֻУȻ䣬ŮĳҲҶ˳ǾҶ֮޵鱻֮İҲˣһҪһܵܵŮˣҶ̬һ˾޴ı仯˿̾ȻԵޱȵĽģ
Ľ㣬Ҷɵ˫Ȼһˣ
ʲôСû˵ҪԷ𣿡
ҶĽʱȴ߹轿ֵһ£˵ŻĴϵĻҳСӣ֪˽ˣҲôĿŵģû̵Ը֮ǰ㳹
ɶٺ٣鲻Խ裬ҿæµһ磬ôһ£
ҶٺЦſǾݣµֻһӵæµֵõģУ֮ƣȻһʧˣ
ѩڶаĿвɵͷһһɾ޴˷ܴͷԼʵԿܶӵջ󣬿ôǰɲյɵڶӵһѣ˵Сֶ趯˼趪˶Ĳһ磬ģּۻۣ㣬ˣȥϴϴһȥԷ
ѽ裬㣬ۺòãӲŪ˾ǣ躦ˣٺ٣裬ΪʲôҪȥԣзˣ
ߣ㻹۸費۸ϴȥɣһҪȥԵģҪǽҪ뿪ģҲѾӦֻһԷģΪСղŲһ첻Ҫӣ빴˼ٸĿζҲ湻صģŲ𣿡
ѩЩĵ˶һۣɵ˵ҶǹĿ⣬ɵͷһεЦǸ㶼ٺ٣ҲʲôŮ˶ҪǱǾɫŮˣȻȲ裬ǲһҲЦŮˣӲĶѣ
ߣС˵ģǱԼĶӻˣԺܸͲɣϴȥ
ѩڶӵĳۣǻǽߵ˶һѣҶٺЦˣֻҪԼ佱裬ͲιԼСӲţеǷѩȴڶߺĺһ֪ӵ⣬⣬ΪһŮˣɷŮ˵ϾŲţֻԼ˶ԼԽԽû˼һЩöӸԼ裬ңעŮ˺ܶ࣬Ů˶ôˣڶһЩҪңķûеǹԼľͷԼӦö㲻ѩҲֻһֻ۱һֻˣ
ǵܵȥʰһ£ҲϿɣ³ȥԷ̰Ǹֻŵĵ绰ɣ绰²ɣ
õģ衭
̫ˣľ˺һٴͣʵ̫ˣֵҶ˷ܵĽһ㻶ų¥ϴȥˣһԡҺܶ࣬㹻ˣ
ҹɫ٣Ҷϴԡ֮Ѿ͸ˣʱ򴩴һڻĵĽ̸˳ȥһΣѩȴûкԼĺȥҶһλã˿ҶһԽôһģһɫȹһһҵıҶĸ첲龰ֱĽˣһԾɫŮãֽεģĶѣǴ˿ȴһͬһ˵ĸ첲޸
˵Ľã˵ԼǷ޵˫̣ǾȻͬһģһװͨºɫͬһĳȹɫļֱһĴ䣬ľɫգ˿һ۲ĸζ
ֽβͬϾ츾ȻΪҶǶǿռԼƷûԸ⴩ЩȽϱ¶·ԼĶӼС˲ģ·Ȼ壬ɰе͹£ջޱȣһ˫ۣ۵˺޲ҧһڣ
衢̣᲻̫¶һЩ첲һ㶼ڲסأ
ǰѾصĺʵˣǿҵĶռҶ᲻豩¶һ㼡˿ⷬȻѩۣѩ̲סɴűȥһ㶼ӣˣûѾصĺʵˣѵҪڴײɣ
Ӳ԰
ҶҲԼռ̫ǿˣǸ첲ѣ·ôƵģ̻ΧڸؿϷ¶ѩ׼Ϊչ˶ռҶлǸжģǿһ㶼Կ˵ţ
硭ʲôܣȥԷˣˣ
Ҷ᲻ɵЩȻڵʱܵܵĿǱҲһ۶ԼͽɣСѾͷЩԴˣ
˴ȻѾǳĸŮ֮ҶĹϵûе˵ǻֻű˴˵ĹϵҶȴһ㶼˼ڽǰŶǿĶռ
ٺ٣óԴˣˣλȹӲģŮֺͽΣĵܵܺ⣡
λŮȹŮװڵĸʵ첲Ҳȫģܵڿ佱ԼˣҶᣬҶҲ̲סۣĿһ۵ܵܣŵܵܵĸ첲ˣֻŮ鷿ͬʱѹԼֱϣ̼ҶͷЩԳɵ΢΢ᶯ첲ĦλĽ鷿ӣ

ܵܣСɫǣ
Ҷһȴߺ΢΢ͷûгԣҲûпܣŵֱܵܵĸˣõܹܵõԼ鷿ӣҶᣬȴĽһ䣬ĶͽһģһŮ鷿ȫҶĸ첲ѹŪ

0393  ٸ
Ȼˣͷ΢΢֮ȴİ˶һۣȴûгֹȻϵûǱ˴˶֪ҶĹϵЩϰ߾ͺã
Ҷһ·һֱø첲Ūõ鷿ӣ˶ĵطʱߺһƬˣ΢΢ĿҶϣŨϮҶֵܣѾ𽥵Ĵӽ˵ȥǵýߵĺһȴûзԣ
ѾˣǱˣȥԷɣ˼ҵȼˣ
ҶӦһſˣֻһ̲Ŵӳڵܸܵİ뵽һ·󣬲ɵĽߵĲӿڣ˴Ѿ֪ҶܹϵͷȻɬǻ
磬ˣǰ
һ䣬Ҷ὿һǽҶĸ첲ŸĲ߽˾¥
߽Ҷüͷ㲻ɵΪ˿ڴſǸٸֻѾǣŮЦЦȴˣǰȴһҶ͵ھֻٸ
һĻҶͷϲֻſѾעٸŮһĹѸҶ׷ûѹҿ˼ҲĬˣҶӵİֻſ˽һ̣вɵˣ
ߡ
һҶĽ˵ֱʾȷſҶҶȻֻűһĻҲԼܸܵŮǿҵռѾĬˣȻԣֻҲ˵ܵܵŮˣ˿̵ܵܵŮ˱΢壬Щ
С쵰Ȼ˵㣬а˵㣬ǶԼеŮ˻Ǻ۰ģݲԼŮ۸Ҹĵطֻǣ㣬ط𣿡
ϾңϰԵĶºӰ쿼ǣ
ѩһɵЦΪСĻΪǸˣϲŮûŮԲϲ֮һζľ˷УȻӶԼϵŮǿҵİռҲǺ֧֣ϾŮ˺ܶ࣬ѵһҪռɣʵһЩŮˣҲԣϾǲܹŮˣЩ֪˵ŮҲãǲֵܱʱչŲҵһۿͬˣʺ崿ɾҪǣǶԶֶԼŮǿҵıܷԴҪ֧֣ŮˣǸԼ鷳ˣʱ˭ǣ
ѩĴһϱֵ쾡£ԼĶΪԼŮ˵ʱµģ߶ǶԵģҪ֪裬ǶӵŮˣԼƴıԼŮˣһɵӣ
ŽĻСɵĴͷһЦҲͻȻ뵽ԼˣҶᱻܶ˾ŲţҶͬҶҵıմӣοǸӣӵƤ㣬ץҲûʲôģ
λѾ˵ĺˣҲһ𹲽ͣˣ㲻ҪҺ𣿡
ֻֻԼѾĵĶǰ͹ˣڵˣڸղſԼŮ֮󣬱һֱղŽӵǶɽԷĻϲܻˣʵ̲סҪ׽ǶԾӣ޲˦ͷȥ
ǸѸҲͬٸҪûǲҸˣҪǼɷŮİְ֣ǿŮ˾ʹڨ˵ˣ
λŮʿûж⣬ֻǱĴˣҪԶٷѣŮѾܶˣӦȳԵ㶫𣿡
һܻ˵ˣһðŮˣٸҲȱڣͰĿתƵ۵СŮϣ趼ǰŮģֻҪŮԸ⣬еʱ²ԸҲӲͷƤӦֻҪ޵ٸԼȥԷôҲӲԼˣ
ǰٸĵʺͽĵգһ˵б˻ȵϢûʲôϲãϲŪ־ٸԹѸƫǴô۵СŮٸŪʱŮһԵôζ
ҽһ£ϸŶ³Ұ֣ȫصж⣬ֻҪСһԸ𣿡
λšҰա֮Ļ޷ҫԼıͬʱҲĳŵ˼İ취ȻˣԼıһԿһƬŮˣȷʵֻĻ֮Ҳֻʶ΢˼֣Ǹ˵ԲҽȷʵԼˣú𣿡
ֻڻȻЩϰ˽Ĳ٣竵̼ܵʱľٶкĿģͬΣգʶŮҪԶֻһͨĸˣҪƽ͵ȥ׷һЩʵʵĶЩƮĶԶᱻ
ȻԼļŵɱٸܾЩ˧ʱ˵Źӵ϶൱⣬ȻһССٸܾˣνܵˣ
š
˽ٸҪߣߵҪˣʱװˣɫܲÿסֻţ˫ĿƵĶǽĵвô˵С㲻Ըˣ˵ĻĪ˵ɽڽ϶û˸ӣˣ
һ˿ŭɫԵ˼֣
ʱҲŵֻţֻһͨСˣòһЩֻҪƽһرֵŮˣﾭ˿ŵ飬ʱɫһףԵЩţǷۿɰĳЦЦҲŵһʱ۵һ˳
Ǹ󻵵۸裬ŵЦЦˣߣЦЦϲ㣡
СŮ֪ԵΣҪ̵ĹͷʣģֻǲϲΪ˵ϲͿˣȻô򵥣ôһޣʱ¥Χ˵Ŀⶼ˹ֻöˣʱŭˣ
죡ڿŲӰǵһӺݼ
ֻ֣ŶʱɫһףΪеŮˣȻ֪ζʲôǾǹŴԷ¥ֻڱмһЩߵĵƶѣ뵽ֻűлֱ֣̿ǻ콵ôôһӵܣһΣԼòֻŲЩֵԼŮɵˣЦЦǱһˣ
Χ˶úݵ˼ɵζĿĸŮɵǰһȴûԮ֣֮ɽҲȽϳԺ˲ϵҲԸ鷳
λλңڵˣ㲻ҪҺҸͲʶ㣬οĸŮأ
ֻͻǳģξܾһˣȥǳŭһˣֻ˵ţȴϲˣϲٸɵ˫ĿʱٺһЦôĸŮ۰أҳԶٷȻκεĲõ鷢߰ɣ
˵ţҪȥֻǰ޳ֻ֣ŵľһʶľҪܣȻʱĶߴҪ
˵ǲܸأһʲôõ鷢ñ̫үҲʶ
һȥЩӰıģʶתȥʱһſͬŮһ۵жޱȵļʣҪǣԼСкǳŲӣųЦζ
ʱ䣬ѹԱű˵ŭˣѾģ˭ڱүǰſŪһֻ̣ͷſھŭӣӹȻŪ㣡ģ椣ˣ
ԭҪúõĵЦһ۵ĸأ̵ļһﾹȻҶ֣Ҫ֪ҶⱲ˾Ǿ裬ۣʱ䣬ֵ˼ûˣǱЦĿʱкһССӰ˲䶯ˣͬһ㺷Ȼȣ
顭
һƵײһ̣֪ʲôֻԼĸһɾ޴ײˣһɾ޴ʹӸֻüŶһҽУ˶ǹɾ޴˳
һɳײһص˵ϣһֻ̣תͷγǾ޴ʹŶĸŻӶƲԼһ㣬Ŷһҵĳ鴤
˻
ΧпһĻ˶ĿСкӾȻ˲䱬ôǿǿһٶĳ˰Ȼ߷ˣһ̣˶һЩĿҶ
ȻҶûʲôһ㻺תֻţͻȻһõЦԴˣͬħԴԼϵŮˣˮһ޵еı
һССĸ̶ӣͿڣ̫಻̫֣Ҷһ
ְ̣ˣ
һĺʱþеֻͷ͵һůһĵĸоЩճյĿСкˣûֱ˱İĸоˣɵЩˣССлл㣬㣬̶֪ôˣ
ֻűҶˣһ̣ѰҶһСкʶҪŮ㵽Ҷ󣬲ССķ۵ЦЦȴ԰׵ͻȻһΣԵú˷ܵĿҶ͵Ļһֳ˹һҶĻ˫ݵĿҶС磬Դ˱ЦЦ裬ЦЦ㣬Ҫ޸ţ
͡
СѾͷһΧ̿ЦˣֻҲ˼ϧĿԼŮЦˣҶʱˣһСŮӶ˵˼޸㣬оֱȷˣ
̣߰ɣǱߵأ
ҶıСЦЦֻ˵

ˮٸӦһֺгĳ棬һһֱһĻѩɵĻĵĶһۣĿЦ⣡
Сһˣˮһٸжǳ˰ȫУֻС˼
ЦĿʤҶͺСֻҪСһĥĥٸǿһˣֶΣõѾҶ𶯵ٸѣ
ѩ⿴ıҪȫһ㣬תЦһֹٸûǸСѾͷݵĸһĿҶֻһĸŮأһ۵ѾͷҲһˣ
ҲǣǺǣСɫǣ޸һֱǳȻҲǽã
ϸһɵЦˣĻ˽㽿İۣ츾һԼĶӣҶŮˣǲԣ岢ټݲͬΪҶ裬ܶʱ治㣬ӶЩŮǺ£
ǽҶҶճյĿǿĵܸܵ磬ͷɵĽֻţȣκŮһΣ
㣬Ҳÿܹأ
ҶһȴһЦ˵ǰһЩĺãЩΣյĳòҪȻĽλãǽȴϣܹܵǵİȫģٵܵһЩģ
ֻţҶʶҪȥǣٸ֣ȻʱǸʹشò׻ԵЩĿҶţӲŹģһҰְָұģ
Ҫ˵ҶΧԭηҲ̲סһ۸ŮѾˣһһСкվǸˣھȻһС˵Ұְָ״żˣ
ŶҪƴðɣѾ֪ˣźţŲչ
˻
ҶĻʱΧٴεһȻȫϼţҲŵŵģʲ˵ڣҲи˾ʮڰɣСк˵չҪʵһ̣û˻ỳһ֪ݻ˵ĻҲɵڲ²Ҷݣ
չʲôȻҪչǸţЦЦˣչбȥչ
һΣشЦģЦû£һɡһ˿ĴðɣԸ
£ıǸ߸Ь̤صȽ·̤˵ϣ֮Ů˶ôڴʶĿȥʱ䣬¥֮¶žķ·һƬҶصˣͷ𣬽պճյĿˣ
ȴһɫȹĸʸ߹òһ

ǣ
ͬɽѩͬ콵ٵӣǷݾĺգ˼ԿģˣŮһ˫һãӺݻ󡢳欵츾ƴױȵĳ˶˵ģŮˣҲɵĳۣȴһ㼵ʵΪǵעЩƽŮûʸ񼵶ʣǲɱģ
Ů츾ȫǣȻҶѩĺշ׿ŵĿޱϧĿ⿴ҶһۣĿ⵭ȻĿŵѾڿѩñɢһˣκǲмͱӶûʸѩӵȻĿ촽ɵԸȥϢɣ
߰ɣѾˣǸýȥˣ
ѩЦ⿴һֻţ˵ȶУ˳ԵĿ߽˾¥֮ûеǰҲʶ˺·עĿһ̣̾ǾԵŮʣ
ҶĿĿԼ̣뵽ղ迴ֻǱĿ⣬Ҷͷ΢΢һ𣬲ɵ˷ܣСЦЦֻٸߣסٸ۵֣ʱ䣬ȵٸһͣһһɽ߸գûдŮЦлָ㱻ԼСкǣס֣Ҫ֪ǵڶǣԼˣһѾˣ
ٸЩɬôǰͻȻЩţСкиĻŵĸоȻһԼǣ֣ȴôİůʶģһҶĲ¥ȥһ̣һкǣһٸ֣кĻñһСŮָоͬޱŮһ㣡
Ȼôг龰ȴֱǸˣղһԵһȫռŮĮӵĿĴʹˣղһǵȻȫԼץĸоɵķĺƾʲôƾʲôңƾʲô˵ôǿƵĻչҸţʲôʸ񣿡
ǣٸȣĸоҶĶ̲סٸɵĸӵĽˣֻζ֮ҶһĶһͣ½Ųͷûлأֻ˵һƮƮĻϲƴҲϲƴǸϵڻڻǾ뢣Ҷҫ

0394  
˵֮Ҳͷˣٸ֣ٸЩɬŵĽ߽˾¥󣬸߽һ崿ĽûǰһŮа˷ӣᷭǾԵĹһεıӰŽεЦ⣬Ȼ֪ҶνƴΪҶԼһеռУʶųԼĸףȻЩТȴҲΣûʶ仰
Цһٴ𾪵ĿУỽһܵܣ磬ȵǣ
ҶһҰְڻҶҫʱ򣬾󲿷˶תվȣŮûĴ̼³ηʶ΢΢ĵȴЩ߹ͨУ
Ҷҫ˭Ҷҫ˭
ںЩãȻĻܣȴıĿ⣬ͷ̾군ˣ˭ãȻǾҶңǿǻĵһκҵ壬ҶҫǻĵľӣҵԼýҵ⣬ҶүӸǵɫսϰսʤ޵սڹĵһͷƿʡϽĪ˵ĿɾүӲῴһ޳ܵңƾҶϼŵһֲ԰Ҵ䳾οҶүӵӸεĹϯ棬˵еĴ
ŻãȻ٣Χ˱ӵҡͷȴûȥҲĸװɣʹˮ飬˶ϲһ̣Ҷ̫үʧ֮˶¥飬ļĳ˽ȥòһ˵еĶ̫үճճǺõġ
СС㣬û뵽㾹Ȼһλ̫үҡ
Ҷǰһ仰ʵ̫ˣҶ񻪣ǿǴ˵е˶ļλ
ֻȻ̫עΣǣȴҲ֪λս¼ͻȻ㱺ͽŮҶľ룬Ϊ֪ݵԵʣҲܹǿԼԿһǣ֪ˣ̿ˣֻһƽСˣҽӽЩ̫Ůʣ
ҧֻԵЩɬԺвɵĻҶҶɫɫץԼ鷿ӵĸоиղһĽ٣ٸڲڰˣԼһСҸʽύ
ȻĻ˵ȥʱҶȴѾһֻŵ֣ĵʲôݣǲ̫ү֮ʲôϵ֮Զҵְ̣Ҷ
ѽ㣬˵ʲôأ
ֻűҶͻȻĿ⿴ͷһһĸоĵ𣬾ȻٸĲ㱻Ск˽ȥһ̣ͻȻԼԼСһֻСЩˣٸеֱǶû˵Ϳõϧˣһ̣įƱҶһ£
찡˵ʲôʲôҵҶǲڰʾʲôǣôСҶѾ챼ˣôԣ
ֻͷһң֮仹ЩԼСкΪʲôôСжʮ꣬ң±˵ɲҪҲҲԸģ
ֻĿ⸴ӵĿһҶ漴ͷȥٿΪСкǣԼֱЦЦӣͬһɷһ㣡ЩԼȥĶĵģǣôСôЦЦİְ֣ôԼˣ
ҶȻֻŵͷЦҲ³çˣȻòܱƵ̫´һ˿Ūֻŵֻ֣Ĳһ֮΢΢ȴջҶŵķӦȥ
ɫ
ҶԽֵ˵Ҷ粻ɵһЦɫôռ߰ɣ趼ѾĬֻŵĴڣֻҪͺã
ø˹ҶĿ˵ܵһ 漴ƹܵܣ׷ȥˣҶᣬĵ˸һۣе⣡
Ŀˣ
мɫķԱ淢¥ֻ¶֪ˣԣЩԱҶһ˿ν˼ˣרɳõķԱΪҶǷ񣬶Щ̫ӹƵĹԱǲϲóȻǰĻƨƨߵĸˣ
ҶŷԱԣȴһ̵ĵſڣдŶ³רãȻҶǵˣ֪¶ݾٲЩѩɵֵĵһ۶ӣȴû˵ʲô¶ͱ¶ˣҲƾǣֻҪԸ⣬û˸ҹţ
Ȼ˿̵ҶȴԵЩעУûע⵽轿Ŀ⣬ΪղžȻʧ峺Ů˿ȻϹĸ첲վͨĵԵȴݣղҲҶԼСˣŵĵͷҪӣҶſܣ
ⲢҶģ峺Ů˴˿Եɫ԰ף࣬һҲùҶɷŮĿƣֻһڷɷͬѧȹģҲǿȻһһҹоתƣ
ƲҶҶεɫ԰׵ʶҪ߹ӷԸҶ޵ĿҡҡͷһһĹâˣһ޵Ϣ˹ȥ
ҶµΪģ⼸Ҫר׷̣覹˼峺ŮֻܰһҪһֱĴŮ֮ģʱʱ̵̿ıƷŮˣȴԼժɣ
ոжһͣĿƬָ̱˿ɫ࣬Ҷһǵľܹõı˺ò˵ҶΪ˵õ峺ĴٸһôаֶΣҲ㲻ôŮ˶ҪοΪԼɷҪˣôʱ̣ҲҶʱȥһţֱֻ˶ϵɷҪ֮˶̵ĹƣҶͻת峺Ůˣ
ҶûٿǸ߽˵ݣٸԼޱҪ׽ŮǰǵĶǣ֣нǿŮ񲻵ûйᣬЦĵͷһ漴Щɻ󣬲ɵİòᣬò֪ӶҡǣǸô죿
ֻűҶֵľٶŪú˼ʱһͬҶĥڿҶȻҲԼ߽˵ݣһǣһûмٸûɵһ࣬ʧޱȣ
Ƕкǿҵռ𣿿ǣΪʲôղŲңΪʲôûйǸŮ˭ǼŮ˭쵰ƭӣƭӣ˵ʲôϲ˼ңƭ˵ģƭ˵ģ
šôˣǺܲ𣿿ǣôΪҾôôѵıĻϲܣԲܣҪҲҪǣҺѹ˵޲ʱʱ̵̿İռҵġ
ɫһһףԺлޱȣҶа軭һ֣˸ӵĻ̿ˣҶӵĿ⣬Ȼĸоһ̣峺Ů˳׵ãˣ֪ԼôˣԼǺܰԼɷԼǸðԼɷģ
ſԵɷ򣬿Ժеһʱ뵽ǷɷǸ龰ûɵģһĴĿڴ̲סҪɷӿһ̣һųӵãȻˣ
Ů˶ôãҶѾǣֻŵָ߽һڣ
ۡô󣬺ķ䰡
һʱ䣬һο˺߹ķ䣬СЦЦһ˷ˣճյĿַ䣬ŴҶĻڷһͨ￴ʱǵ̼Ů˽ЦѣȵСŮû˻᲻ϲ
ЦЦڰǰûйأ
ֻЩˣҲЩۣԼŮһ˷ܳɵİԹԼûиŮһЩӣԼһŮˣûֻܿԼЩ۵ĻŮ
ЦЦȴЩ⣬СŮȥ˵ĸ飬ֻⷿôϲԼҪҿίˣ˵裬ĺôƯǼҶûķ֮һأЦЦҪ
ЦЦĻ÷ڵ˲ɵһȴûб̫ϾһʶУͨӶûУⷿⲻһҾͲˣôٸסһСطѩҲЩϧɵĿЦЦ˵СѾͷȥɣ뿴ʲôͿʲôҪϲĻ̰㣬òã
ѩɲʲô˶ϵģֻŲǶӿϵŮˣ࿴һ۶ᣬΪûǸʱҲûǸοİˣҲֻˮɾϢѣ
ԣλ㡭㣬ЦЦͿˣôЦЦˣ
ֻžˣط϶ܹѩֻһӶķ䣬ﻹɷʱҲֻǷѾ˼һһһСӣǻΪԼǻһеĽʦԭܵѧУչ˵ģ
ֻžţûǸԱ𾪣ΪСŮϲҪǮ˾ǮˣɵĸӵĹˣ
ҶЦһֻţŵģɷοһ㣬Ūֻͷһһĸо֣ЩɬĿҶһۣҶһЦɿֻŵЦЦȻΪֹС죬˵ЦЦϲǻȥ֮һķӸסòã
ҶĻʱ÷ڵЩŹˣѩɫŲĿֻţ͸һɹЦ⣬ҶҶȴǺٺ͵ЦֻһɵˣҶĻЩ֪룬ȻоҶղǰʾĻǣûûҪҶңǲŸʶûأʱνϵûƣ˾ռˣҲûǿ󵽿ԲһеĸһʮСк
Ҷ㡭
ֻŲɵŵĲ֪ô˵ˣЦЦɵ˫Ŀ󷽹âĿҶ˷ܵС磬ӣж󣬿濪С𣿾ǲֳӣҼҶܿأ
Ƕ
˺ЦĿ˷ܵ˵ЦЦҶ۾˾ЦЦıӣ˵ܴ󣬱¥ô˵󲻴󣡡
¥ĳءС磬Ŀôķ𣿡
ЦЦ˷ܵĿҶ˫Ź⣬ҶǳȵСɵ˵Ȼԣ
һԵֻüζ˵ǿŮǻϲҶǿʵݣʱ䲻֪˵Щʲôǲ̴ŮеΣһᣬճĬˣ
ˣϯɣҶԱߣžСԱ߾У
ЦУѩϯ λð⣬ֻһ죬ְͷһɵĿŮгĸоúСԼҶôôССкһ㶼İãĿѩǻŵ˵ңҡ
֪ôҶѾЦЦ߹ˣ֣ҶߣٸһʱЩӦʱѾˣɵٴγĬˣ
ˣЩɣһЩ
õģˣ
ѩ˵ʱ򣬷Աص˳䴫ȥˣ˿ʼ̸һڣϾŮˣֻŶҶŮˣ֪ĸŮȻȽǢֻűȽϾղŷһɼ˳Ҷѩ˼߹ģ˿һģԵЩˣּƵķ֣Щ֪ô룬ѩľִ٣ʱʱĺ˵ĽźΣ
˼ٶģ߸һᣬǱ߷ѾŪˣϯ֮ѩ˵ţԼˣ㲻Ǻǽ׽ҵĸоûĻ˵ʵˮŮˣҲϲĺܣȻһ㣬ǾһˣС̫СٴһЩ㻹治һ㣬ҪôŮȢϱСиŵҲͲΪϱĹϵˣǺǣЦҲˣҪԷɣ
ѩЦ˵űĻĵһ£÷ϵŮɫŹ֪ҶЩ飬νϱǺͬҶŮϵֻż벻ϱͬĽãϵ
˹ŹֵݣѩȻףһû˿ı仯ֻһͨˣһ̣Ŀˣλķ˼ǣôܣԼҶô࣬һŮôô룿
㣬㣬СˣңҴҶô࣬һкӡ
ֻżҪǣǱߵҶͻȻ˵䲻ⰡûܶŮ˶ʮ߰𣿿һ㶼ϰȥͶʮһʲôҿͺϲأ

ֻŶʱεľһ֪˵ЩʲôˣеûڽˣȻѩԼ˵ĻЩϾһŮˣҲҪһ˳ңֻҶ̫СˣҶ룡
ˣˣЦˣŰ̿ԵȵĻҶһ㣬ѻȢžˣԷԷ
ѩЦĿֹŮǻﻰⶼ˵ҶֻţͦϲٸģȻ޹ˣҶŮô࣬ȱٴ֮ŮˣֻҪһɾŮˣҶϲͿԣ
ѩĻֻŽΣ˼в飬ֻҲһȻһ̣һֱץǰһȥƤСϺЦЦȴͻȻ˵Ҫ޸С̫ˣЦЦаְˣСְҲԸЦЦˣ
СѾͷôֻ࣬Ҳϣаְ֣ϣдӣܿĵ˵ţȴ֪Լһߵߺ죬ŮŹֵĿвɵѾͷ˵ʲôأʲôְ֣Ķɣ
˵޸СЦЦİְˣͺϲСְְζҶְֵأ˵Ҫץҵ裬ץﰡ
ЦЦĻһŮɵˣᷢչôɣ뿴ҶҶʱˣĿ⣬һӽˣæ˵⣬⣬⣬ҶںģЦЦһְûվˤˣҾͷһѣǸץ˵طٺ١
Ҷ޳ܵĻһ飬ʱŮŶһˣһߵֻŲޣŭĿŮô˵Щ챻ҶץԺ󣬺þûбֻЩ飬ҹһֱ˯ţӶҶһץŪû˵λԼ֪һ̣ŮĿ⣬߷ߵĲҿˣѵԼζҪҶԼӣ
ֻ߷ߵһѳЦЦЩҵĶ˵Ǹңһǲˣȳ԰ɣȻȥ
ȥŹ֣߷ߵĳ嶯ⱲûжôˣѾͷǣվͱҶס֣ȥҶ˵ߣЩʲô֣浱СӰ趼ƽϣ㻹ʲô°ɣ

0395  ɫ֣
ǣǡ
ֻ߼˵ĲҴˣôܵ飬ûˣ
ûʲôǣ£Ů˿ǺܲɰŶЦЦûгԱأǺҶǿƵ˵ֻ£
ѩһЦ˵ţΪڿЦϲŮˣСȽ⣬ҪСӿСܸǿѵȻΪһʮߵк԰һ˴Ǹӣǿ޷ҶǾ˳ȻЩһֱƿض磬ǾӲҶҵĸҶһˣҶҵĵմӣҴ彲ıѪУһʮкڹŴѾŽӴѪˣҶһˣΪһͨԶ޷һҴأԣҪÿкӵĿ⿴ҶĻʵԿһ£ѾǵŮˣ˾ҪһԱһòˣղ¥£û˱Ժ󻹻ˣء밲ĵһӵС˲ѣ̫ˣҸĲҪģˣ˵ô࣬Էɣ
ѩĻһֻŵģҴԭͨǲͬģɵ͵͵ĿҶһۣǾСһĸͨ˲ͬͬһ죬ҲǿƣܱԼֻŲɵãȻˣǻǲҶ룬ֻǵ  ϣձȽϹŹ֣ǰһЦĻֻٸɬĲҶԣԭѩö׽뷨ȥʵˣ˼ҶԼϱˣôߵֻܸԼŮв˳Էˣ
ѩɵֵĿһҶΪСһ˼߳ɵģѩ˶һۣʹɫҶֻ˵˵Ȼ˼ҳԷˣܲ˼ҰɣҶûпһ㣬ճյĿ˽裡
Ŀ⣬һѩͷһһ۵ĸо̲סӽĿŶӣȻӶԼĳԣǣڳô¶ǰɣֻûԼĸ໥ӣԵúģ˿üʣ̺ͽÿһĻҲ൱ݹŹ֣
Ҷ˽ĵ裬ͷһɹɵĵ𣬺޲ñúƷǽ˵ζȻ˿㳡棬ݲôһ̣ΪʧһתҶע⣬ɵĺٺЦ
ͻȻɫɫЦˣѩʶĸоû·ȻûӦҶѾ˹ȥķɫ͸ˮ˿֮ϣʱ䣬ѩеһһĸоĵͷң
찡С쵰ôҲֳϣôʲôطŪ裬ﻹأôң
ѩڶӵԼɫ͸ˮ˿ȵʱ򣬱㲻ɵĲĿŶӣգִ򿪶ӵ֣ǶӵֱѾ˳Լɫ͸ˮ˿һԼɫ͸ˮ˿˫֮䣬ԼȹԼСی£
һ̣Ҫ費ɵŶһǸо൱һĿдСیӿ֣ѩ˶һʱǵһеĿӵϣ죡
ôˣ㣿
ɵɻĿ㣬ȴѩɫ󣬺Щңͷӵɻѩ˵Ŀ⣬ͷһըˣ߷ߣǴ˿̲Ǽƽ϶۸ԼʱǿŶӵֿŪԼµĿУװµ˵û£ղŲ֪ôģָؽһ£ǺǣԷɣлţôղֻ˵˵ֲҪ޸ҶܳɣҲõ꣬ҲҪСʮ겻ǣ
ѩΪԼɵװŵЦĶֻգգۣʱֻߵ㣬㣬˵ʲôأû밡

ЦĻһòǽˣЦ쿪ģ⣬Ҷµһֻ֣ɵĿ˽һۣѩõ񣬶ʱɫߣȴûлӦ֪ԼõĸоΪֵķӦʱֻҪһķΧڣҲܹЩ
ͷȷʵЩЩģ֪ܿȻҶСɫŪӣȻôʧ̬ɵģͷҶˣȻط˼£Ҳ±ˣ
ѩܵģӱ;ֻҪһͻ˷ܣ˷ҪкȻ˿ط˵ˣһ㷴Ӧɵĺ޺޵ĵ˶һۣСɫôԼڣô죿ȻȻô룬ǵӵָŸ·ԼСµʱǺ˷ܣΪֻӵ̼ǸձŪСیһˮˣ
ˮیʳȻ壬ѩ߳ޱȣҲܣϾ޷õ㣬Ϊʪʪĸоڿò
˷ܵľҶˣŪی£ǶôĴ̼˷ܵĲɵָӴȣŪی£Сⶴָޱȣɵģȫ˷ӦСܵҲĳ
衭
Ҷѹһѩݳ죬΢΢٣ҧ´˫ˮĶԼĶӣճյͣͣ£ȥﻹˣ
΢ֻ˿Ҷ㣬ָסһƬⴽĥţ΢΢ҡͷ˫ǿһӿѩͷҲòѹţȻڶŪԼĿУҲò˼ڵĳϣæֲɫ͸ˮ˿˫֮䣬ס˶ӵ֣ѶӵѹԼСیϣɫ͸ˮ˿˫ȼнסԼͶӵֲ
ҶôһУȫیϣǶãΪҪ䶯붯Ƚϴױ֣Ҷֻی±ţ
ѩĿŶӲҪŪԼϾǼڣŪ鷳ʹˣ
İĿ⣬Ҷɵε̾Ϣ֪طԣ̫֣һͿˣҪӣǵõȵռſԣҶͷѹȥ˫ɻȣֻڵص㲻ԣòѹƣ棬費̫֣
ӵ仯ѩȻڣͷɵһʵ̫ںԼˣԼĻǰȽϹãȻҪŪĶˣǣҲеʧ䣬𽥰ѶӵԼһĵЩ̣䣬һԵֻţĿ΢΢һ¶һ˿ŹֵЦ⣬漴Ŷ΢΢ʹʹɫֻţҶ΢΢һ漴˼ͷһʱ˷ˣ
⵹һֻ̽ŵĺûᣬðɣҿﵽжҵͷ
ааһЦҶ΢΢ͷѩ׷ˣ˶һۣ󻺻ӿȣóԼ֣ʱǱҪȥĶӵͻȻیϺݺһ˳۶˼£ʱ̼ѩ˾ҽһŨŨߺ측˷ܵĲſڴУҺ÷Ӧʱæס죬ȻѩС϶ͻȻŪĿд̼ʧʱһԵͻȻѽһҲ΢΢Ĩ측֣ǸղǿҵĴ̼ͷйĳЩԿƣһ̣֪һ˷ܵѹƣԼôֵĸоɵŭĵһҶŮͶĿ⣬ɵ߷ߣȴ˼˵˼ղųԶ̫̣
ͺܱ죬ǣҲ˵ʲôҶȻȴ͵͵Цһ̣˫ԹӿԼҶͷ񺹣æװûпӶǰľƱĺ
εֻܱˣȴӵŪŪͷ鲻ѣЩĲˣ
˿̣ĵľЦЦˣûгԹôóԵĶ˷ܵСԵģ˫۾һֱϵʳﹾתͣǸúܺóԣ֪óǸ
ֻŽĿŮСѾͷôóԣЩĺζöûмҪάԼŮǰҲһ٣
ſӸŮвˣЦЦеòϻϲΪǳһˣϲĳţֻȴĿȰϧĿԼŮͷоЩΣŮûгԹЩö
ֻǣһ̣ҲûЩֵ˼ˣΪҶװźȾƵͬʱѾ棬ŷϵֻŵ˹ȥֻŵֵ棬Ҷһָһ£ʱеٸһʶҪջأȴҶ׽סˣУٸԲҶͷһȻıٸ츾ӲҶֻŵ֣ʶ
ֻɫ΢΢һ죬ͷȻһҶСкڷ͵ϮԼ˿ֱҶţеŨˣǰڴбſ˵ǰ̺ͺӵУ͵͵ԼֵľٶѾһ˶һŮ˵ĳ̰Ů֮ĸ⣬ͷʶҪȥҶյĺܽӲ
찡ôôǰԼһ˿ô죿ҲӦÿǱֵ⣬ôһСкԼأУڵϷҰҸþܾģǣҸôܾô죿Ҫô죿
ٸлȻʧ룬֪ԼôźãôһСкͿʼȤˣȥҪҽ˵
ɵģֻٸ뵽˸ղѩЦһ˵ԼĶϱͷ˼ӵԼֱҶץţǻȵ˵ϢͷЩ尾궼һ˵ĺҪҸ۰
΢΢ãȻĶͷһ˿˿СֵϲǴ˿ֳϣͬ͵һ㣬ٸе˸о
ĻŻŵ޵˫ˮĿҶһ˿ϣҪԼҶֻŷˣͷӵĿˣղŪԼС±ֹںòҵһٸȻԸӵķˣ±֣ٸᷴԼųԼȻܣвųԼַ
ɵģҶӴַȣٸְһᣬķſˣֻٸûüһҶֱѾɫ͸ˮ˿ϣȻȹӣҪ֪Ů˵ȹӺܱʵĸоܽӽɲǼ䣬̵ĸоȹϴɫ͸ˮ˿ȣʱһŨĴֻ̼ٸȫһһɿϮǽһΣ
š
ȻѹƣǣֻŻ̲סĺ߳ͷһ±ʶ͵͵ȥ˿Ҷڱ߳Աߵ˵Цûע⣬ѩǲرķӦŮͽˣѩҶȥŪֻŵģȻֹӵĺ£
ΪûбֵֻŲɵͷһɣȻһ̣ҶѾȹֻŵɫ͸ˮ˿صĸٸķۣҶ˷ޱȣɫ͸ˮ˿˫ȾȻԲȳƣ۲ѣƾŸҶ֪ŮżƷɫ͸ˮ˿˫ȣĸӵĳˣ
ץٸһץ£ʱٸĴУҶ˫һֻŸͷҶŪɫ͸ˮ˿ȵĿд̼δϧһӹ˳һɹɵĿд̼飬ӵĺˣ˫΢΢ãȻ֮ͻȻĵĿҶһ˿ߺͰ
ССˣܣˣô࣬Ͳˣ
ֻŲ֪ôܾΪԼ岢ҶĸŪȻҲֻᷭǽŵİⷬӦҶѣֻҪҵĸҪռٸѣܹõٸ۰һֱˣ
Ҷţɵѹ̵˼˲ʱͿС۰𣿰̣ϲС𣿡
ûûô˵Ҷſ̣ã
ܾôޱȣӸӵĶˣڲҪ΢΢ŤչĸоֻţţĵӿҶ͸ɬղŵĻʶ˵ģȴûе壬˿ԼЩҶָоѾܶûˣһٸû۰ӣǶôͣȴ˹ǲǿңֻŮ˵ȥˣҪ۰Ҳǽɷԣôĸɾ࣡
ɽΪȱҶһץ鷿ϵĿйѹѾõڱһЦȻɬķȴҪҸԼ˵˼ڱҶôϷɵĶҶӰ뵽Ҷڣ뵽˸ղкԼά˵ҪԼ޸ҶϱĻɵģĿͻȻãȻ㶼ô˵ˣҾǵȻ޸ñԼСʲôԣ趼ԣ˵䲻⣬һлĲǣ
ţ˼Щˣ챻ҶϽ챻Ū˿鳱Ѿѹˣ˫ĵӳճյĿǣһʱ˿ܣ
裬ЦЦҪԣвˣ
еòˣЦЦʱٴο̫࣬ÿóԣͲ֪óһˣвˣ
á
ճյĸҶŪĿеٸֻűŮĻˣæԼװŸŮвˣһ£ûа취ֹҶˣ
ҶŸŮв˵ֻţͷɵһٺЦǸٸɫ͸ˮ˿ȵֲɵƶת۱ٸɫ͸ˮ˿˫֮䣬ٸǽ۵ی£
ی±Ūʱ䣬ٸֻȫͬ׻һȻһոռĲ˻һϣٸ΢΢ȣҶҪֹǿϮֶûĿ˷ܵƼδеֹҶŪҶһָ»ʱٸ͵ˮͬˮ̶һ㣬Ǿµı΢΢һߣСĵϸŨŨĺϼԵôˣٸϢչֵ쾡£
Ҷָٸֻŵ·϶µĻʱ۵ČҶָᵽٸۣССیҶȹӻһݵСҵĵطҶ̲ס£ʱٸеی±Ҷָ̼ȫҵĽһɹɵģһŨ
Ŷ
һ˷ܵǺС֮ڷʱȫĸоȻŵԼȻҶŪ·Լˣŵ̧ͷȥû߿Ȼɻ󣬿ǺܿɻûҶָ֮£ٸ±ҶָĲţһɹĿд̼ٸĺ𽥵ļͲ߳ˣ

0396  ٸ
߷ߵĿҶˮдһ˿ŭɫǣˮ˷ܣ
СҪô죬ס֣
찡Сôô󵨣ط˼ңҾȻ뷴ôô죿ô죿
˵ȫͬٸǿɫ͸ˮ˿˫ȼیдĿУеĿӻװµĸŮвˣֻǲΡΡЩѣ
̣یºҺϲ̣趼ϲأôĺһ𣡡
ҶţŪٸیµָɵŬٸֻŵСвţʱǸ·ĳ̶Ҳ𽥵룬һС˳̼ٸһͣг
ܣֺˣܲˣ
ֻ겻Ūٸһ˷ܵԿˣ˷ܣɿĸŮ˷ˣæſӣݺ»ҵİסҶԼСµ֣ǣᣬȴԵûֹҶŪǰҶֱϵָָҶβŪԼСһ㣡ʱɬĿҶŨŨĺú£±֣
СҪ˺𣿰ĺ£
ֻҪֹҶǣ޼£Լ±ҶŪѾʼ΢΢ˣ澹ȻʼڳˮˣʪʪĻģŪСԵú߷ߣ޲Ů뿪ȻĶҶйĸоҪҪҶչϵ˼ûУҪ˵СкŪԼŮΪֹĵطˣ
߷ߵʶľҪ뿪ǣƫƫʱһֱԼ˵ѩͻȻͷֻʵŰ﹤˵˵
Ұҡڻһнѧأ
ֻͷһǸոչʱкˣε£ɲѩԼԼæװµĿѩشֻǻشʱҶСһϵһ͹Ūȫ˷ܵĶҪ˵ҲԵЩͣ
أ鷳ˣ߲ˣǾСԼСôУǣһô죿ѵҪʮкŮ˲ɣ
ͷ֣ٸֻͷһɵͷȻ룬ѩʵŶ⵹ˣҶҲһеѧǸУ
ŶҽСѧģҶǸеģԶûм桭Ŷ
ֻŸո˵꣬ȴͻȻŶһģʱѩװź֪ͻȻʵôˣ
Ŷûû£Ǻǡ
˵Ե޳ܣ˵ղ˵ʱҶСɫǾȻȹӸ˵ʱ򣬾Ȼֲڿ֮ڣһ̣ٸֻŵǳ׺谭ıҶˣһ̣ѾٸɫһӸ˵Ȼˣɲ볼ǣ˿Ѿİ£еĸ鸴ˣȻǷ⽨ʱЩŮǶŪԼкĸоͬڣֻ΢΢֮󣬿ҶĿЩˣ΢΢Ĭһ£ԭŵɫ͸ˮ˿˫ȷ˵ֿãȻ͸һɽߣȻ̸϶ҶôĿأٲٿˣ
Ҷ˷вûвֲٸڿ֮ڣ˳²ȥƬïܵķ֮ڣ΢΢Ū£ٸŲ֮УһӲڿ׶ˣСⶴʱی±ҶУĻ
ٸֻżһɫһ󳱺죬΢΢ӣǣȴ̾Ϣһ壬ɫ͸ˮ˿˫ȣȻѾһǾһ°ɣȻС˵㣬ĿҪԼԼҲԵȵģ
ǵ͵סįȻҲعôãͻӵصŮˣִŮԵĿǶԼ壬ĺأȻҲįôһֱûˣο˿̶Ҷ˼ӣϵΪ˭٣ԲܹҶǰǲΪɱһ˰֮Ͳˣ෴ӣ屻˳ŪѾʼǰѩ˵ЩˣѩŮĲԣ߳Ҳ᳢ԺҶںϣϼ޸˵ֻţͻϧԼ٣һԼҡɷ򡢶ŮԼŮˣ
ڡǲˡСҿô죿ǲô£
ӵĿһҶֻĬĬĳɫ͸ˮ˿˫ȣ˫װŲΪҶڸţҧţҶָԼСгĶݺЦĺѩ̸ȻЩѣȴûʧ̬
ѩ΢΢ͷŮ˴Ӿٵ˳ĵΪѾŪԼСΣŮԵתǶѾŪԼ˵ʾԼĿأ
ܲŮˣðϧԼӳɹˣŮ˵ǶԼͼҵĸŪ֮࣬ҲԼ˳ںϣԼ˳
΢΢ѩɵĿƲɨһ΢΢Ҷұۣ΢΢һ죬ɵЩ˵Ű㶼ûôԣԵ㶫ɣʵǼСĲҪѪУͲ⣬ҲҪӵŮˣȻҪΪظࡢᣬЩ㶼ӵУĶ⣬ԣҪҶٴһ㣬ͰӹأǺǡ
Ʋ̸ȴڴ˿ѾŪлûʧֻųһ裬ֻŵһ¶˼ֻϲûһھֻܾ΢΢ͷЩߵӼв˳һڣԼĵĲ˷ܣ
̸죬սң
ϸĻһ͵Ŀ۶´̼ˮҶ˿װһĶžƱźƣһֻȴֻŵڿУָѾֻŵی֮ڣֻŲɫ͸ˮ˿˫ӭҶһ̣Ҷ㳹׵˷ˣŮ˽ԼŪˣ
˼ҶɵָٸСзɿĳţСی۽֭Һ࣬򵥵ı˼£ˮģֻٸ൱ǿңȻһǿҵŮȴѹԼô꣬عô꣬ĺܲСµĽյĳ̶ȣҶͿ֪Ѿܾûб˵ļͲˣ
Ҷϲ츾ǲϲ˽õŮˣɣҶְֻϧԼŮˣŻָⶴгţʱʱĿ۶һŪڣŪֻȫһĽǽĵͺͮͮˣҲ𽥵ļ٣Ǳ鷿֮ԵøӵıˣҶһ۲
ҶţϾֻŻΪϵ˲֪ſ߳ԼŪ̫ˣֻᵱܵģȻС¶ԼŪˣ鷿ӻԲ
ӸղٸĬĬ̾Ϣſɫ͸ˮ˿˫ȵʱҶ֪ѾĬԼֻҪԼǿһʱƵӵ
뵽ЩҶӵļˣʥռ䣬Ҫľ޷ǷŮΪŮˣҶֲɵĳĸˣһʱ䣬ڿڵˮѾĶסˣٶȥٸĸܵõɫˣɵģЩǵĿһҶһ˿Ҳһ˿ᣬҶͷɵĶԼıӣ˹ȥ
Ů΢΢һʱҶ˼ߺҶľƱһȥʱһɾƺ측֣ڸǳģͷ΢΢һɡ
ʱڵĿиӵǿˣһ̣ǰδеãѹֵСкˣָһĲĺһ䶯ٴζҪ˽Уȴʼձţ
͡
һαҶ룬һ̣ٸͻȻһææһץסҶСµֱۣǹҶ֪пտٸȻô̵ʱҪ߳ˣ
Ϊԭл˷ܣ
Ҷٸ޵˷ܳԵģɵĳˣ
㣬ңҺö궼ûпĹˣ㣬ҳɣңܲˡ
ҶһգеĶͣˣʱϾҪ߳СһϢˣʱʧм尾ѣԼ׼ںϵСкĿĸӲһһ̣ٷȴſ
ٺ٣̣ԺҪҰ̣𣿡
ҶܵͣҧŶ˵ģù˼ʲôֻĥУ˲ʲôˣճյĿҶ̾һȻŮҲԼ٣ˣԺӴĻ̣˲Ҫɿ裿
̣ã
Ҷ˷ˣָٴζֻŵСی£ܿ죬ǿҵĿк͸ղίıԼտĸ飬ֻų׵һһ̣ԽҶܿٴ˸߳۷壬ǿҵĸо̲ס͵ļȣһҶָ˸̼䣬ָֻһһˮی˳ֻڸ߳ˣ
ѹֵĸ߳ûпԷܵĻֻֻ΢۾ٵץҶĸ첲ָ߳ĳ
һֻǳ鴤Ӳ΢΢ƽϢһĺһҶû˾ֹͣˣǻ岦ŪֻŵС£߳ĿУֻ㲻ѣᵽС˵ϸģֻΪŪòԺҶںϵ˼һ棡
ңȥϴּ䣡
񻺺͵ֻűڿʪĸоŪЩܣҵζһ˷֣ߺææλվߵİҶһۣŮû飬ŷǸһЦææϴּ䣡
ֱȥ֮ԼͻȻһҶᣬĵҶСɫǣﶼˣǻŪװĺ࣬Цֲңˣڽˣ
Ҷû˵ֵֻĿŵܵܣͬˣѩ˵ˣȻЩԥѾĬʹˣãʱ򣬲ҪɣҲЦЦסĵطˣһʦжһԱӣǴرɣϢȫҲʡģҴܹʱʱ̿̿ԼͬУ
鲻ֻűȽϿ࣬ȻҲֻΪҶʹίԼˣȥɣҲͬĻ
Ҷʱˣ˵ллỊ̇
֪˵ģˣСӣ֪ҪŮˣ
ѩ˵ţʱŮ͵͵ЦˣҶٺһЦ裬ҿΪæµһˣһܾϲģǣֻž͵ͽˣٸӺϲ
Ҫ˵ı˵費Ѿͬ𣡡
ѩͻȻԼõиɵһߣ˶һۣ
ҶٺЦţæÿ轿Ŀ⣬תߵЦЦߣ˵籧㣬ʲôУ
ãллСְ֡

ҶЩΣСŮģһֱаְ֣ͷЩŮҲЦҶЩȻҲʮ꣬ЦЦϲĿ⣬ûзЦЦŲιţҲ˵⻰
̫˷ܣҲ̫ѿˣٸֻϴּ˺һӲɬ˳ȴŮҸҶĻŶ죬鲻ɵ΢΢һӣͻȻЩĿҶĬĬ˻
ҳԺ𣿡
Ժˣ
أ
ֻЩΣûôԣ֮ǰΪ˲ٷ̫ȳ˶ģ׳ԶԲǺܶ΢΢ͷ˵ˣǲҪˣ
ǰ˳ȥһĶȻǰסɣǹŮĸģȫ˾ԲٵģǸסȫһЩ
ѩ˵ţֻŲɵһ漴ĿҶҶһЦ߰ɣ˵ԼˣסĵطȽϻӣȥ徻ȫһ㣬ҪǶЦЦӰȫһЩСһС׳⣡
ҶĻֻԥˣԵЩɵĵǣǡ
ʲôŮ˿Ҫ˳ͷŶ
Ҷ˵ѹʱɵֻһ˸ߵĵͷȷʵԼղŲСŪ𣿼ȻѾҪԺദһ£ǣǾһΰɣ
뵽ղţȻǱȵģǲܷҶѾҪӵʵûĽϣٸУСкĵλѾͬˣˮıŮΪ죡
ǣǺðɡ
ҹҹɫž
Ҷ֮⣬һºڿŷһƬ۹֮У˫һֱűſڣִ߱ѩһҵȻ˿̵Ŀ棬Ĳ鿴һῴ޵Ů˫ɢޱȣûκεĽ࣡
Ժлޱȣǻӵ˼
ȥˣôڶûлȥҶ𣿿ҶѾܾˣôڻûг֣
ŷԺвɵһߴʵӰǱҶɽϵĹؽ˭ҶΪ˱鷳ǼֻܹѾͲˣȻŷ֪
˿̵ԺֹؽӰʱ޵͵һͣ漴ãȻǶʮ궼ûбĲɵļ£һ̣ɫԵЩң
ôҲͲ뿪һ磬ңҾЩżˣҲǴأȴôòᡭ
ͻȻ뵽һֿܣŷĶʱʶ૵òϲ˰ɣᣬһᣬֻ˵׷ҵĻѣ
֪һŮһ˸һ׷ĻᣬݵʱҲͲԶˣ
һ̣ŷԺиһĻĻɵЩˣֱһ̣ŷ֣ԭЩ֪Ĺؽ΢ĹػѾûԼĶ˵ŹԼĻģ
ԭЩҵйһֱĴڣĻ棬һֱûرĻ䣬˹ǹУͬһƨһĸԼ벻ļ䶼ܣԭһһεĻۣҲҷյĸһһĴ򿪣ؽ˾
ɵģøŮһѾ΢΢ɶˣؽӰҪһһεȥˣŮ˵ľͻᱻؽռݣһŮ˼ף
΢𽥱ԺеĻӰŷɵһ˿ӣϾȻݣڱ򿪵Ĺؽʱ̣ʱ̶κһŮ˶ΪҪĽ׶ΣԤʾĵĹ

0397  ҹĻµɽ

˵ĲĸоŷܲӦʶųгҪɣŪķ·ֳ룬˼ˣһ̵˽սһʤƷŮδ
ôˣĶָоĥˣ찡ѵǶһĽĸо𣿺ܣֺһֹкͰȫУˣˣؽϻңҾĸᣡ
ûоŷһĶĸоĴ̼һɣžҪˣ⼴ŵһţҪȴһгȥѰҹؽĳ嶯оؽ֮ûлһ鷳Ȼһֳ嶯ǿҵĶҪɳˡ
ǣԺֲĪѩӰ϶ʱѹַĿĳ嶯˲ĽʧȥΨһһ뿪ĻᣬҲۿžҪؽӰռݵʧȥ˳ݵĻᣡŸոմȴͻȻһ͵ʱ̣һֱŵҶͻȻ˶
·ŷһЦһξҪΪһ˳ӭӰռʱҶСȻ͵͵Ӱӱ˳ĳŷǽֵһӽסˣǾҪƷŮеӰ˲䱻ʶķ֮⣬һ̣ɵľ˲ᶨĶҶľٶ
ôɺϣҶ֪εľٶĴһƷŮĳ¶ƷŮ֪ʧΨһһ뿪ѰǸĶ˵Ļ֮ɼһ·һֱó˹ͲţԼʧ˲ͬİҲΪδʧһ˲˼ռȫ
 ӣôˣҪʱȥ𣿡
Ƶĵƹ£Ӱӱ˳ǣȥ˲Ҷ޵ѩ˭
ҹҶǱȥٸֻſķ䣬ʰһ±һص˱ڣɽˮֻ𾪿ǻܽܣϾҶݲСѾͷЦЦ˷ܵڱȥӵջһСѾͷֿˣźֻ֮ҶΪԼ͵͵ĺһƷζҲԳԳֻٸɡ
ǣҶ۾ǣҪ̵ʱȴµֿ˶ӵ۰ʧΪӿˣ涨׷֮ԽûʧҶֻ֮ѰٸֻŰοǣֻŵķ䣬Ҷɵˣ边Ȼ죬еŮ˶ۼֻŵķ件ĳģҶʱˣ
һò͵ҹŮ˯֮Ҷ͵͵̰޸˸˳
裬һҪ׷ǲҪǣⲻǰǵ˼ŪһడֻϲŻ˵ģʱһ֤ҸļУٺ٣ʱҪֳŵöŶ
ҶЦݴŨĿ̵صɨǾӣвɵһȣ뵽һԼһ̣ȴԼѹռУҶԼĶҪɳˣ
ҶǺε̰ʱ޵ѩͷ͵ļ¶ɵһɬߵĿԼǳԲѵĶӣУ츾Ǻֳԣӵİοѣ
ӵĻʱĽС֪Щɫɫ飬ѾӦˣֻҪӸ㣬ʡһ쵽ĵţҲð㣬ĻҲ룬УҪ̣㣬ҪԺ󲻺ú۰̣裬㿴
裬Ӷమֲǲ֪ô᲻۰أҾҪ裬軹Ƕӵ裬ӲҲ𣿡Ҷ֪˿ңɵİοҲͬڴµĳ棡
γʵΪ˷̣ܵȻһֱֹռԼǣѾԼҶӰѾܲˣڲܺͶӽϣҲżģȻЩڴͿ
һ뵽¿׷ԼŬ²ô⣬ԼҲڼȥҲư͵˳ӶռԼ裬ѩлŵЩܣĵһԼĶӣ૵ӣ֪ΣֻҪ˼ϾʧӣԶסӵļͲСеһ̵ģ
˵һĻѩɵЩŵĿԼãԼӽţĪ浭Ȼǲ֪÷Žڴ¶Եú޴룬ͽѩͬһŮƴʱԵøӵĻţ
һ̾ѩɵסõ֣ŵ飬ͬļΪӵŮ۰Ҷ߳ɽȼٴ壡
Ҷ߳ȼٴʱɫ޵ŷ˳ɻӿҶ뿪ķ򣬲ɵ૵ôˣҪȥ֪ϳܲȫǧҪʲôźã
һ䣬һ̵ŷٴȫĵͶ˱֮ȴһУȥ
һϣעһͻҹɺ϶һ˿̣ҶжɽһȺ׷ɱ˷Ҳж
ৣ
ڰͣĴ΢죬İĻԵøӵĹ죡
͸ɫ⻪ϡɼǰ߲߰İӰ֮УһڰӰڷɿƶѸٽý˿ֻκ˿ΪɭеҰ޳û
 ˻˻˻
ͻȻİдһͬŵԵɭֲëȻ
ֵֻǣŶŵ˻ո£ǰԶĵط㴫ˡզզĳ˸оĹ죡
ǶĵطȻһ⣬âļš֮ͬ⣬ֱҫǳеĵطһߣӦȴһź棡
ϴ󣬰ȫ
УĹĹâУͻȻһ˵ָоͬĹͻȻðһ㣬ȻЩԭ߲߰Ӱ߳һ׳˶Ĵ󺺣
 أ
磬
ϴոմһİӰͻȻһԵЩӰ־ĺҹУԵЩ壬ܱ߶Լĸ磬
ã˵ûУ
ˣϴЯǵźŶʾϣϴĽ첻Զһֿ̧˿첲ϵʾʮ治ͣţЩۼ֮⣬һǸղֺĵط
ãȥС
оԵ֯ɣЩνýжЭѸ٣ɼĥϵĲֱ˴ˣ
ϴ
滺Ϩ䣬ں֮һϲƷʲôޱĺ£
СţôˣĿʲôλ
ϴĽƶСŵߣɵɻĿСţһôģȻջ
ȻǸСſֱϵʾɵϲϴ󣬸ղĿ껹ɽȼٴ壬һϴжȻܹɹ⣬û뵽ղĿ꾹Ȼʼƶˣҷߣ
Сź˷ܣֵҲЩ⣬վǺ£ոСȻϴĽ쿼ǵĲͬɵ૵ҹģŮôͻȻֻ²ô򵥣ӣΪԷŮ˾ͷ裬ȥǰ̽ҪȷһʧֵǵɾУޱȷƶĿľֻһλᣬȷһУʧˣǻܿ챩¶Ŀ꣬ɽǻķΧԽԽСˣ𣿡
ǣϴ󣬱֤񣡡
ϴ䣬׳ʶ񣬿һ̣Ⱥ֮ͽȴһսӲĬ
գϴĬĬ̾Ϣһ૵ֵǣǲģǱƵϣǶԸ·ˣͬиģӲȥǾͰҰɣǻرҵˣӳȥˣôԺһķʽϻرЩԣһжˣ
ǡ
һ̣ĬľŸ͵羴ΨһŮҲһעĿ
ѽӣ㵽׼ʲôҪϵɽĺۣҶûɽˣ˵˵
ҹɽκŮ˵ʲôȫ飬ǸԼĶӣѩֻ´Ҳ˿̵ȷʵЩˣͷ㺹ֻ⻹ǲ尾ģ尾һ·һֱڲŶӾΪԼ׼ʲô׷ĳ棬Ǵûб׷ѩһֱ벻ŨŨΣܵģ
ٺ٣裬ܿ͵ˣʱ㲻֪ˣ˵ûظˣӻҪȡأ
ҶصһЦԵΪĪ⣬ֻж̵ĻȵĿȴģǲ̣¸֮׼̲ᱻĳ𺳣ϵԸǴﲻˣ
ҶĻʱİ̸ۣתҿ㲻ǲ˵˵ҵľɣСǵҵɫģѵ̻ף
һ·ǼȥŮ֮Ľ֮Ҳ𽥵ƽȻЩѾ׼
á˵ʲôأ
ѩź̩ɽʵҲòȥϾӵŮˣͷҲŹ֣˿ô¶ǵ˵һߣ
ˣϾ͵ˣӴû̵ֿѵ֪԰Ҫľǵºúõĸܶӵ⣬ڣǱӿŲˣ
Ҷ˵̸֮ͣ󣬱ߵ֮䣬Ȼֱס̵ʱȵĴ̵һЩĿҶȴûзԣѩȻΪҽҪ飬Ǵϻ۵̾ʶ˶ӻе˼
ӣʲô𣿡
ʣұ߾ǣ̵²ҪŶ֪ӿǰһʦģ
Ҷ˵ͻȻһЦ鶯ӿƲĿһڰ֮ĳ򣬴һζ˿Ҫ̣֦̾ĿУҶ˫̱뻳Уʱǰ˫鷿ӼѹԼ࣬ҶͷһȣԵµ޳ӵڴˣ
ˣ
ճڣҶڵŮȻתѾȵҶʱëȻƮƮͬԾһ㣬żһ棬˶ͬһ˳ȥգ۱ʮף

ͻһĻһӾ̣ƷŮͷƤ飬ҶⷬĶһӺƴǵһ㣬һôԱŮ˻ͬһķԾ
ߺķϵĴǰ쭹ȴû˿Ĵϣǰһεǽһ㣬ҪǣԼ˷ɿǰƶԵľзٵĵһ㣬һ̳մĿЦҶǿʵݣͻȻӵ̫أȻӵصı죡
ӣ⣬ô£ѵѵǴ˵еṦ
ѩڳմһ֮ͻȻȵĹâɹâۿӵṦӵǿĶֻ»иı죬ԽǿԼ˶ӵŮ˽Խģ
ѩȻҲ̵ʣǽĵ˫˷ܵɫҶ
ꡭ
Ҷһ˵裬̣ڲҪʣĿҪǿģĵȹ˽һһһʮĸǣֻ˵̸Ҫ˶ӵŮˣ㹻ǵģ
Ҷ˫г˰ĿԼѩŮ˲ôŮˣȫΪУҲץŲţ
ţҵĺúӣǺǡͻȻˣ㣬𣿡
˫ӵˣȻûпҶ׼سѾЩˣѩõѯвɵĵ˵ͷ漴츾ûڶԣǿҶϣԼɽд
ҶԼʧ֮ԭվĵطͻȻһӰ¹£ͷһͷ̷裬Ŀһ޵ŮˣŮŷ
ô᣿ոջǰ治Զģأ
ֵŷɵľת²鿴ǸûҵԼҪٵĿ꣬ɵԵЩɻ󣬸ǲţƾĴӾ飬ûиκˣѩĴϻޱȵŮˣ
ѵĸˣܣҿǾ찡ǲܶ÷ٵģ
΢΢һŷȴ޵϶һ˿˼漴㸡һĨԼ൱ŵŮ˶ʱˣ
ҵߣŶûУ̣ҾͿܹܵȥҶľ˸ۣܲģ
ΪԼĸٱֵŷɵľɥһͻȻ˫ٴμ㣬漴˫һӿڴͳһСɵֻȫŷһ㣬ʱεһװãĻϳһɫ㣡
ǰ¸Ȼı˦ˣסôܣٶƶҲ̫˰ɣ
ŷҵʱͻȻһʱĸʾѩƶٶȾԱһ߼ܳȫǰҪ࣡оɵŷ룬ȷ˷λ֮ٵĸϣ˿ŨŨǣͻȻôɵ֪̻᲻ᷢʲôΣգ
ٺ٣ڵˣ裬̣Ҫĵط
ಣ
һ΢ƿһ̣֪Ӵŷɱ˶ԶѩڶӵӵͻȻһ滷ɽСɽ֮ڣɽڵľֻǵƽ̹࣡
֮ͣһ츾ûдӸղŶıлָСɽȣɵԵЩãȻˣ
ӣڲͳģʲôÿģòҪžҪʹɣ
ܺ龰ѩȻвη壬ǻЩţղͷԽԽпܣﻹҪӲҪռԼӣԼǸôػǸ÷
ѵѡգ
ţѩɵĽĵ˶һۣҲĻһ漴ЩŵĿҶͨͨĵǿĺõطȻԼҪһĳҹ⺢ҪĵǿռԼãҲֻ˳ˣϾ׷ṇ̀ҶŮ˲ǵĸĿģ
Ҷ˿Щɵˣǿ󣬾Ȼ룬ɵĿЦһ裬˵ʲôأоôȲ𣿶˵˸Ǿϲôǿأ
УȲ
ҶĻ䣬̼ͬĶҶ˵ӦˣĸʱһһЦҶɵİѵƽʱֵ̫ˣ
ŵҶɵĺٺһЦ˵ǣ衢̣ǿĻǴӻǲӣٺ٣ǿԺúһ£

0398  ûĸж
ޡСɫǣҲ룬֪ûģ
ѩһ漴ЩߵõֻҪҶͻȻϮһ㣡Ҷʱεʼ˵ˣˣװλ޵裬ǵ۾ŵ·һУעŶʵĸоŶٺ١
ҶĻ츾ͷһɵȻ֪νʵĸоԼж֮ҪԼʵʩռеа˼츾ɵյĸˣһ̣·˵ʱ̵ˣ
ϲŶ
ҶͻȻĻһ̣жһɫĲٿһɫİťһεһɲǼ䣬һѤˡεľչ˳
츾ǰһӨӨ֣ǿǵƹǿʱ͵ı貵Ĺ⻪âһֻаȭͷСĹųȻ˷ķ֧ȡһ㣬ǹϷͬһ߳ȥӫ·
һ̣Ⱦһ㣬ӵĵƹͬһ·ȥ
Ȼ
Ѥɫһ֮˲䱬ˣ
ࡢȡ졢̡ࡢϺҴڵɫʶһƬ֮չ˳
һſŵĸߴľ϶׺ͬǧһ޺ƾҫλһĵƲʣǵƹܣǼӲĶˮ㡢ҫã·ͯ翪ɽȣ
ɵڴ֮䣬֮俪٣ٷ·ֲһ㣬ƹ֮ͨʣ׺޺Сƣ貵ĹâУһ޺ˮƲʣֺһˮһ㣡
ľ£һһεĵƹ⴮֮𲽵չ˳һ̣һİɽһӺһλãѤʵĹâ֯һϺҹأΧɽȣΧ츾Өڵƹⱬһ̱ȻͣӨӨҫ츾ϣԡλùеŮ漣Ʈ죡
λáȻɽȣ
λó棬һͲҶһľϲԵЩӦӲϾһ̣ӾȻֵܵõĳųǵ飬һֱڶдδ֮ΪǣһͷͻȻϴһĳ˴Ͼλͯã
ССûΰɣﾹȻôôλã㣬Ǹ̺һľϲ
ˮͻȻǿҵĹâһ̣ƻصŮʱһͻȻ˹Ǹʱ򣬻Ůͽÿһþλö˵磬ͬһڵҲñԼֳǱеĽ˿ȸ
ѩǰһУӲɵ΢΢ȻĿţһ̣ͻȻֺ޵ĳ嶯ţȥִͬһĿŮһϣѹֵһ崿ŮߵһŮ磬ûŮ˵ĿΪһжȥ
ǣϣ׷У˶ӵ磬Ů˵Ŀ֣ͬʹһ׵òɣԼ˵Լ˶ӵŮˣǣɲ壬ֻǣһ̶Ӫλб׵ϴˣŮʱҪһֻڵĿһεı˳һ̣ͻȻ˺ϼˮĿճյĶǰһУ·Ŷһ
ǶΪҺ׼ģһۣôλõɽȣӣлл㣬㹻ˣ㣡
츾ͬСŮжȻһвûнҶ۵֣ǵգ˵裬ֻ̣ԸǳءʯãֻԸǿ׺ɾأԸǺճڣӶǵİԶ䣬ҪԶҸ֮УԶЩˣӴֻ֮ԸڶӵĻֻӵŮˣ裬̣󣬻һ͸ǣ
ҶĻ޾飬˲ռŮ飬һ̣ҪκŮһǻǱѾΪӳһӱע˰⣬һҲҪκεĿܣһ̣ǵУѾֻǶˣѾܻ飬ʱҪǵĵˣδ죡
ճյĶԼİСˣѩ˳Ӷӵİţǣŷֱһվһĵص㣡дŨŨڴȴҶΪǾ׼һݾϲ
裬̣ǷֱǵֻԼģ
ҶĻȻȵĹâУһť
һ̣ɽУߴһľĶˣͻȻһŨİ׹⣬׹ڶݵ֮ڴĿ͵ıб£Ȼֻǿʼǹâҫڶһʯ֮ϣȻ˾ϲʯһľ޴ˮˮÿһ涼Ĺʣâɢһľƴˮķɽȵľϴͬһ޴ħһ㣬ջ£̸ԵϷ
ֿĽϵ㣬ڸֹâ֮ͻȻѤλɫʣɫĹʽںϣһ̣һֱֱµб
һ̣Ůޱȳ˷ܵУŹһ̣ŮŮ߲Ѥ֮Уͬɣ޲ɷʥַ
ȻҶ˵Ů͵ģڻ۰ģԣһ̣ĵȫΪһ̵棡
ѤĹ£߿У·һһĹ£գۼ䣬ͬһҫڵϣֱ޴ͼֱѩڣ
ֻǣһ̶̣ûͬǰǰ˷ܵ૾ͻȻȫͬ׻һһ˫ͻȻ伤𽥵ĸˮզˮⲨԽԽŨˣϾҪһ㣬һɾ޴ۺҸͷ𣬳ǵڲڳ鴤
ȴ˷һУֻǳճյĶŵ棬ǵ֮ϣǵǰֱһרǵͼ
ѩǰһ޴ĺ֮У޺ƾһͬһ֣裬ͬɽϵѩ߹ʥ࣬ԸµıԭԸöӵ飡
ѩɽҫķ裬Ӱ㣬޸ĶҶ𣿡
һ֣ѩֻԼĸκƱײһ£һ̣һɾ޴Ҹӿ֣ʱȪӿźͶӵĻİȻϲûнһ̣Щּһֵͬʱּ·ͻȻһĲͼһͦװҶ֣Ķ棬һͬڵѩһӣɫĳȹ͹ģմŽߵɫԼĶһźĵӯҫ»۵һǣ
Ļ棡
ѩжţǳˡ
ѩϲ񼤵ͬʱһߣͬھ޴ϲ֮Уһѩһ㣬ǰһž޴ĺ֮ڣ޺ƾר֣̣Űٺϵϴ࣬źĵĸ߹ͬлһ˲£ȻȴǺоŮںŮʮһյĵȴֻԸů飬úİĴ࣬ԸһаɽԡҸĺ֮У̣޸Ҷ𣿡
ʮԹ޻ĬĬĵȴһڿҪĽһ̵̣һˣʲôﶼҪڶôλãȲôһ֣Ǽֵ·һɫװҶͬһɫȹӵǣ۵У޾Ҹɬ
֣ͼһеһжôλѩȫĳ˫ӸӴǰһУҪӡԺУʮҲԷϸϸƷλ
裬̣Ǻ⣬𣿡
ҶĿǺǵͼʱ򣬻˹ߵŮмᣬʵ
С̺ˣˣĹˣֻ벹ŮʱĿհףڲŷ֣һеĿȲôһ֣û֣ȴ̣ˣ
һ̻ת˫ճյĶԼˣҲη壬ΪҪԼŮˣ۰
ͬٺһĴĴ֮׵ķ׸ͬһĸ߹壬ȫĴӡ
̳ԣѩҲ׵ıԼĶӷ²ˣ૵ĵӣڸԸ⣬ԸӵԶǣʵҪ費ļ޸㣬ǴӴӦһ̣Ѿˣ˵ģһѾӣ
裬ֻǸŮհ׵Ĳ㲻ö飬ΣҲҪһͬɾһĻ񣬰̱붴
裬̣Ը޸𣿡
˵ţҶĿĻ¹򣬵ϥ̵ǰŵȴͨ嶼ʯŹӷӵ·ʯָָֻһָǾ·ͨʯѾԵ͵һˣοϷֱһѩʹİٺϣǻ֮ϣֱѩҫ塪ѩ
ר̵ָָԵŮͻȻҲƲסԼ۵һ˳޴ҸָǶҶ͵Ĺȥ˽ҶĻ֮Уһ̣Ҳûźˣ
ҶԼỤ̊ʵ裬̣ǴӦˣ𣿡
ӦˣӦˣԸ⣬ҲԸ⣡ǶǶӵǶӵŮˣӣʱҪˣ
ѩһҸѾˣҶ̵Ļ֮ͻȻޱ˷ܵ飬ڵõŮϲķ̵ֱ̣֣ר̵ĽָĸǴϣָһ̣о̵Ĳǣڴϵһ̣̲ɵĽסӵ֣һָ̣׵ĹסԾŮģǴӴרҶˣ
ҹɽ徲Ȼ˿̣ɽһɽ֮ڣͬλһѣɫʣӸ߿ոһᷢһŵıͻȻ˿
õɫҹԵøۣ·ָһ㣬Ҫ˶ҵ
ͱɽвǰŷλ޵Ůһ·׷ҶӰʱĲ鿴еĸԵΪأ
ôô̵ʱ̾ȻƶôԶľ룬ͣˣУұӿٶȣиһҵͳˣ
޵ϸһĨ㣬ŷҪٴμӿٶȣһ̣Ѿ㺹͵һͣĿͻȻǿҵĵƹķ򣬵ɫѣԣ˾ȣһ̣ŷͻȻ޵üͷ૵򡭡ѵǣ
ľŷæеĸɵһͣµĵطһ̣ŷеǸˣôɽ֪ʲôΣգŷл̼æ˸Ƶָķǿ࣬ɵٴμӿٶȣѸٵƶ
̣ҶˣǧҪȫ
ò˵ŷŮ˲ְҵǿ󣬾µĹҲǸǵģ˺ڰĵطȻƽصıţ޺Ƶķ˿ܹӰֻ޵ڱһޱȣ
ŷжһͬһֱѩλΪĿһҲж
İĹľУһ߲Ӱӻһһ̣Ϊ˵Ƿ·ħһ㣬һںڵļһﻺ̧ͷԵɭֲͻȻſ˵ʱɭ׵İΪ֣
ϴǵˣ
ʻĿֲ龰࣬Ͼ˵㲻ǹ
ˣҸղѾ֪ͨǣ֮ˣ磬Ҿˣ˵һҵӰӾӵķһŮûҹɽʲô
еȷϴƶλú󣬲ɻʵȻȷûΣգǱϾжҪֻҪƿѩܹ֤ԼİȫҲܹѰѵĿԣ
Ĭһ£˵Ǯ˵뷨ҲŪףǸСк˭̫СӶΪŮһ͵Լأ
ǿɱ׼˭ֽ֪Щݸ߹Ů˻᲻ŪС̫ҿǵӣ͵Ҳˣˣ磬дʲô𣿡
ЩԵǱʣɵ˷ܵʵ
岻ɵĿЦһﻹӲģŮŲ۾뵽µҪԣ岻ɵ˵㣬εĿ̫У㲻Ҫʲô˼ζ̫Ҫ˿ĲŮ˺ǸСкʲôϵӦùעص㣬𣿡
磬ҶвػֻǾÿϧȻԶǿŮ˾ǼƷԼǿϧˣģČ¶ǮȨ˲ˣѻ𣡡
ͻȻպ޵˵ţʱĬȻˣЩ˳ȽƶȻҲÿԼͼˣ˵ƽȣƽȵֻǷɣǷɺܶʱԽ׼Ȩעʻģﻹʲôƽȿԣɵģٴ֮ɽȣĬĬһ̾һŮ˶ǻ

һᣬԶ춯˶һۣϵƶ㣬ɵˣ
ϴˣ
׼жɣһжһˣ
жʱǸɽڣһŮʯĽָѾҸҪˣѩճյĿҶǿȴ۵ɵģɽ߷ֱӽ˵ϸˣ
໥һ̶ۣӶԷڿֽţߺڴǶ뵽ԼŵԣĳҹĳŵڶӲˣôŮʱޱȵһ̣֪ǸöԼĶӶŵԵʱˣ
ֻǣѩҪӸҶʱ򣬲ŷԼһɹĴ̼߷ߵĲ֪οڣϾΪһԼļͲԼС£Уǳ˹Źֵĸо

·Ϭģһ̣ӵ˶ĬˣǶѾ֪˵¾ҪˣڵԼĵĽ֮УҶȴĬĬĵȴ̵ĳŵд˿Ѿķǳˣһ̣עȫ̵ϣӵʱ۵еĴУͷ㿪ʼ̲ͬȴϢĴ߻ЩǶԼ̵ı鷿Ӹ񼤵ĺɵĿʼŨˣ

0399  ɽϵս
ܵӵı仯ѩɵɫһ죬ĿߵĶһۣգѩһ֪һ̣ӵȲˣԼҲҪö۰ԼĶҪըˣѹͷĽɳЩ૵ӣ㣬Ҫ̰ɣ
仰ڣѾ߳ܵҲ˵ȥˣӾҵĶŵȴռԼĽ٣
ĻҶֻɵĺˣ͵ķ̵ӣ˫ĿƵĶǾգճյʵ裬̣Ŀ𣿡
ţӣ֪ʣ̵ô̰裬ҪٲӦֻ㶼˺ˣ
ѩ˵Щ˵ĻǿŶǳԵĿ⣬ɵۣʶ˵꣬˶ߵĲ̧ͷˣһ̣ҶѾ˷ܵЩƲסˣ
СҪ˽Ӱɣ֮ٸ㣬ȻˣǣĲԸٵˣ̱ˣڲŮ̻֮ᷢģ
ĻҶͷϣҶȻһ٣ֻпɲˣһ̣͵˫Ľݣͷĺ촽ݺݵȥ

ȵϢһ̵ĸβӭŶӵǣһ̣Ҳ׵Ķˣ촽΢Ŷӵ촽Ŷӵͷӽ
һԵ̿Žӵǣɵһ֣Щ˫ˮĶŽͶӵĲ࣬ľҪŤһ̣ɵľȴҶĺ촽ʱֱַֻһֻץ鷿ӣһֻŪ̵ӣһʱ䣬ȫͬȴ˱аţ̼츾ӽҪ̱ڵϣҶѹ۰
Ȼо˵ǿҵʱ˳ԵʱҶȴͻȻɿĺ촽ֻŪ츾鷿ӵֲûɿţҶǱԼץİݵӣɵĳճյ˵̵鷿ӣԶ治裬̣ĺ޲̾ͰǹöӵļͺݺݲǵСռǣƷСµζǣڻʱ򣡡
ҶаĻǴ׵ԣһӴ̼츾˫ˮŶһߵĲҿԼĶӣǰŪ鷿ӣ̼΢΢ͷȥҿץӣֻѾ׵ҪԼˣһ̣ҲɶŪˣ
ǣǲʱǲ⣡ѩɬǻ̲סŶŶĺߺճյӣأˣӣ㣬㲻һֱô̵̰ôһ̡
裬̣Ȼ޲̳ǣǶҲ˵ˣȻ֮ĸӽɴﵽĳ̶ȣԣӻһҪ͸̣ǶӺ̶֮ҹʱ򣡡
ӣ㣬˵ǸղҪ̵Ļ񣿡ѩͷһʱֽŵҧճյʵ
ɵ˫ȻĵҪҶŮˣԶ޷ֵģǣϾһŮˣºԼĺףͬڴֵģ
ֵýŶ
˵ţҶ鷿ӵʱɵļӴȣʱһץץ鷿ӴǿҵĿУ̼ѩѽһճ͵˽˶ӵĻȫûһˣʱĴ˶һ£૵ӣ㣬谡
ٺ١
ҶЦһһĿˮѩճյЦͬǰĻȵĿУſʵ̵ĺúӣ˵
̵Ȳأٺ٣ǣһĵطרӵĵطӾ̻ûмǶܣԶӲ˵ܿǹڶӵһУðɣڶӴȥ
ҶĻ츾ʱ˫ҶղŴṦ֮ϾͿԿܶȻͬ죬츾ڴȻҲڴǼ޸ӵĻ뵽ԺͶӾ»бֻѾ׵ˣ
Ҷץ̵鷿ӣ׼Ū̵ķʽʥռʱüͷͻȻһ壬ɵһɻɢԼʶһ̣Ҷɫʱ
ץ鷿ӵֻɿ
ɻĿҶȴӶӵϿвõ鷢ˣһ̣ղŻڶӵ۰е츾һӷŭˣҪ֪ϵһж˵ôҪôҪʱ̣Ȼˣеķŭ֪ɵһŶӵĿ⿴İɭ֣
˭̫ү
ҶĺѩҲɵֻǰҶŪ鳱оȻһζ
ȻҶһȴϾˣĶûκζƬݴ֮Уɵкһȵӷ򣬱ˣ˵ľǣĨͲʣΪҰս𣿸̫үͷ¶βģʲôˣ
һ̵ҶƳҲûɫĵģ¶İСӰһӸߴһ̣Ŀ¶֮ɫĶӲɣһˣûɵģĸͶӵĽҲһ˿֮У

ҶȷλõĺʱҶǰӷĲݴд˶׳˶Ĵ󺹶ųǹ˳ֻǴ˿̵ԵúɻĿҶ
أҲһʮһˣʮһŮɣ
ʱǵ߳׳ɵˣСһ̫ˣȫˣɲĿҶͷֺĸоǾжԲôףɵģŨ˼֣΢΢˸ƣһ̣Ӳͬķλֱ߳˰˸ˣǷɢİΧҶԼҶ̣
ֻķΧУһ˵ĿͨСԵЩĳճյΧͬλһľɫͻȻһЦǣϲ
һ˵ĻʱΧЩǹܵĸǶʱɫŹĴĽҲҶǸͨŮɵ˫һղǱŭȻ˼֣ȵŮŴˮһϢҶһ뵽Ǹ峺ŮˣŮʼֻͯоŮǴӿͨ߳Ůһ˿ʵĸоȴҶֶԸŮ˶Ȱɫǳ޴
ķΧУϴĽת˹ŹֵĿ⣬ҶͻȻ˵
Һܺ棬ôǵģ
ǴͷĴ˫ĿصĿҶҶųЩˣͷǷǳأЩһɭϡɣǴϸпԿǾ˳Ǿ˳ΪʲôΧԼ̣Ҫ˵ϲ㶷²Ҫѱ֮ڵģľ˼Թصģ
ɻҶɫĿǸ󺺣м˵ΪصĺܺҳЩûõģҹ㾹ȻҺ̵Ҹҹ
ҶڴųӵԼ̲֪ˣǷݿȼ̫ƽˣǾĲôãҲȴ̵ͷôãͲһŮռ»֮ͿԶˣȴЩ쵰ͻȻˣҶеŭ֪ǿϴŨľϢǿ滹һ˵ĿͨŮҶԶ˵ͳͳ˼ԼҸ
ϺǣССͿСҪΪ˹ʺ˷ǳˣСƨһ˵ҹǣ㣬һС̫츾͵ӸҰս
˵վһӣһֱ̬ƽ˭һŮ˿żǿĿ츾˿Ϊ޺Ʋȫ츾ȴɸһּƷ޵ĸоԿò˵Ů˺һСкҹһڴˣʶļʣҶ˵̣˭ŰλõĵطǸ̵˶֪椵ֶΣң츾ֻ¾㿴òԼҲãϾ̫ˣǶòܵϷһ£ɫĶʱ
ֻǣ֪ܿԼĻ˶ĺ
λãǶΪԼ׼츾ν죬ԭҸеĸЩ˴ϾѾŭˣΪڴݲĻͷˣĪôǹߵŮǲµģҶڣûηĸоΪۼľ±һ޳ܵ裬һ̣һƽ׵ıˣ
˿ʮĴŮ֮ڿ˽ԼİĺӵеʱȻƻˣץĸо޲öԭӵߵһɱ˵ĳ嶯
С̱۸ˣ̺ݺݵʰ
ðɣһŭŮ˼û˻Ļ棬Щ˸оЦǱôǹΧţҿԼֵܣֱЦ
Ȼһ̣ǾˣҶӶ¼ǵ̿ʼûп̶˭Ҫ˵ŭıˣһ̣ҶҲˣ̵֪츾ԵԶԼСкжôֲӰ죬ǴһҶֲͿԿСкûзһ˿ֻһ˿⣬գ֮䣬Լղվλʧˣ
ôܣأ
пһĻ˶ɵˣԺͬʱôһʣȻһ̣һƵײǵĶ䣡
ʶģ˶Ǹ˾ǣųǹͬײһ˳ȥڰ֮Уҽе㳹׵Ļ˹ȥУе۵ĿŨŨѪҺ
飡
һδƵʱȴһ˵ϣһ̣ҶѾһٴλصԼ̵ǰӰȴǰĸߴǿƵΪԼڷ絲꣬һ̣츾ղΪҶ͵ĿȻˮճյĿǰıӰгճյţҵĺӣҵСأ
ž
һļž
һ̣жǹ˶ɵһ㿴ͻȻʧͻȻֵСкԺǸղַһɴŲ˼Ŀ־ĵ׸֣Щһ㲻µѪսʿһνˣʶ৵ĶǹҶ
ðǵǹ̫ү̫үԱ֤ǾûпǹĻᣡ
ҶɫĿЩˣղǿƵһеŭй࣡
ȻҶˬˣЩǷӦˣʱ˺쵰㾹Ȼҵֵܣ㣡
ǣ
ţǸļһ͵ǹ֧ҪҶǹһ̣Ҷ˶Ҷ̣ǰһУҪҶǰ棬ΪҶȥ飬Ҷиж͵ס츾˵裬̣ҪţӲһǹͿԶԸģ𶯣
ǣӣ
ѩޱȽţ£Ҷܵ˺ҶһЦ֣˵ͷѩЩԥʱȴŽ΢΢һŽ΢΢ҡͷǿˣСܲ򵥣
ģס֣ﲻɱ˵ģҪֵ𣿡
ͻȻһ̵Ķˣμ죬һվĵǰסǹڣ
 磬ÿܰǿֵܰҲܸɿţ
ĵȽϼң϶ȴɫ㣬һһˣҲܷŭǲô嶯Ȳ鿴һ˵
ԣңҺͿˣļæת
ҶǱЩ˵ֵжһЩǲͲŭˣ˿̣̫ʣɵĵ˵ÿˣˣϼ¾ͿԻˣ輰ҵ̣ϧǿž˵ʣɣڣңһ˵װģʲôˣ
ģΪ˭ǰ㣬㻹ҷǣŲıˡǳ嶯Ļûߵ߱⻰ٴηŭˣǵҶȻӣͷͻȻһʱһʶסˣ
ֻһߣ˵Ҫֺ֣ļɻ䣬ٷڵվǵṇ̫̀үԱ֤һѣ
Ҷһ㱻ΧľûУ˫ĿЩǹڣĽӵʱĽͷһɵ˸ղҶǹٶȣЩͬҶĻˣտɱˣԼֵһʧأⲻҪģһ̣ʼҶҪ󣬲ɵģһЦô°ôྯû취òҵһԸ̸ˣȴûбΧľ̫ˣ
ĽɬʱҶǺӲɵ΢΢޵ɨһĳĵطǲɵ¶һ˿ζζ
ҶǴУ˿һԵЩӰӰ·ΧĻȫںһ㣬˿ĿĿ޺£ɵİ԰գ
ڻǳˣ̰ôͰҹܵˣЩɱŶӰʡ췭ظģο
ǸոոϵŷɽڵΣʱ̿ѩúҶʵ̫ˣκ⣬Ī˵ϣǾǶ𶯵ģһ̣ŷľˣǰΪĲûˣ˿ֻҪ֤˵ȫץǰɱ˷飬붼ˣ
ǣôרҵľ˳ﷸʵƹ£Ī˵޷ôˣ̺ҶǱΧ
Ȼһ̣ͻȻȺﷸԵһСŮӰͷһ󣬲ɵ뵽Ůϣһ̣һϣˣҵ˿Աסǵķˣ
޵ģСĵƶӣǸŮͲǺԶܿ죬ڹעҶСкɱ˷ǲûע⵽һӰѾ𽥵ĽӽСŮ
ҶһֱעŮˣҶİΪҶҵֱʶģûж룬ڶŮޱȤͻȻ޵ĪҵĽƳ޾ջҶСɫĻֶ˻˼ɵһͨŮɨһۣҶͷɵĻˣһ̣һֵ뷨ĵ׸ˣǱǸЩˣԽӽСŮҲǣ޵ŮȻҶӺЩ˾ʲô
ǺûУðǹŶȻǻڵģ
Ҷֵ뷨ǲͻЩɵİԼһ˿ЦǵĿ⣬ΪǸŮļѰᣡ
ʱ˵ĿжŷŭĿҶǴûô˭˭ŪЩҶϵĺа
쵰ܲˣϴܵģвģӾɱˣɱô߹ٺ֮ˣҲô߹ķˣ

0400  սе
ôһ˵ҶͻȻˣɵ˫һЩŵĿЩһϢˣǣȻǽϲ֣ǣϢӦð
ҶĻЩɫɵһȻʱЩɱǵͼ֮Ҳ˲ˣһ͵ĴӰ˳Ļ˹ȥ
ѽ
ĻһУһ̣˵ŷɹıסĻеľǹĻ̫Ѩϣ
ǹʣ޷֤СŮȫ
ŷ˿̿ɹ˲νĽСŮǸЩﷸģɱˣҲģ˿̵һж˵ȫΪһҪ
ŷĳֶʱһɧңһ̣Щ˴ŰзŭĿתǹڣһֶ׼ŷһּҶˣһ̣൱΢
ſãȻǣ
ܵвһ̵ĽʧȥǣֻʣôһˣԲκ˺ȻŷĶŶǹˣȵһᱣ֤ŮİȫȻͬǹɱҪǣͬﷸ
òﷸǲǣ
ҲﷸĽԵЩʹ࣬ӼˣĳУȵıѩˣѩŷɵĺôͻȻ
ŷЦĿѩ̣˵һȥβãƫƫץЩطʱɽֶŮֹͣбǣԼΣգֶŮɲ֪ܱܲˣ֪һҵģ
ĳŷܹԹ˵ոӵĹŹôǹڣһ㶼£ÿǿŮҶⲻɵĸӵĸȤˣȻһ̣ҶĿȻһ䣬˶ûзӦʱӰһʧٳʱѾŷǰ͵ȥ
ʲô
⧲ŷҶͼмĻһ˵˵ϣŭʱ򣬶ͻȻವһƿһ̣ղվλһһССȴĶף
ѻǹ
ͷ֣һ̣ЩӦĺ΢΢һʶĶǾѻǹĵطǹˣһʱ䣬ǹһƬડ
ҹеɽȼٴԵرļžȻּžܿ챻ˣڻƵ·£һ˼ɫҴҵϸϸһ˾ޱȣȶеȴȫװ侯ӣֳָǹͷñɫϾٵıųһɽˮ
侯ٱ룬ڵһȴһɫľƷȹ欵θýأȻ޵ݣľ߷飬һӸλŮλߵϢ˳ȳƵ˫飬߶΢΢ǽɫ͸ˮ˿˫ȣҡǷͦԲΣľջֻķΧУܹˣ
ǰıǰɫȻȴԵϵ˲΢΢һƵĿһ·СͬĶȼٴĸˣʵ𣿡
ǵģĪֳҶ˻ĺһ𹲽ͣ
ͺã޵Īѩɵĵ˵ͷЩ侯κν䶼©ܳκβأж
ǣ
ȫװ侯жɢܰΧܵıĪѩȴ߽ߵſڵʱǸֺõľҪñԿ״򿪷ţȴĪѩֹˣ΢΢վſڰ壡
ڣѾ˯еҶҽҶҶᱻˣɽȼٴƱĲģһʱû˿űԶתӵ֮ڣ
ͻȻ˵ƣҶҶἸͬʱ߳䣬Ե˯Ũ
˭ҹΣ
ҶЩţǽҶ粻ɵĺЦ˵ȥɣţְ̣Ҳ
ʲô𣿡
ֻҲЩƣʵ˹Ů¥ߵſڣ򿪷һʱɵˣǰվһ޵ŮŮ󣬸վȫװ侯һ̣Ҷҽúְ̲ûзӦʲôôʦڵģ
ϸһͷŮҽʶɵһЩϲỊ̄ôˣŪȫװ侯ʲô𣿡
Ị̄ǱȽϴϻ۵ҶһӦǷвԼ˵飬ȻĪ̲ǰĪѩԼĹϵҶ绹ģһ̣ɵĽ
ĪѩҶҽãɵһ㣬ʱݻ˼֣˵ãúûг£죬͵ܵĪм£
Ī̵ȵȣȥ̣
Ҷͷһɵļæת¥ȥˣɲĪ֪ɫɫĵܵûкȣһԼ쿴龰˿鷳ʹˣȻҶɬޱȣŷڵ͵ܵǲ֪޵龰ʱƿŴ򿪵һʱסˣȴڿһˣǴ̻ɸɾģɵģû΢΢һ壬뵽Ī̵ƣʱЩˣ
˲ļæȥ˿ĪɳϣֻҶɵһǻû˵ҶŵĵỊ̄͵ܵܲڷ䣬˲֪ȥˣʲôɣ
ʲô͵ܵܲڣ
Īѩͷһ৵Ĵɳվͷֲõĸоææӿڴͳֻ˹ȥǣȴǹػʾĪѩٴβŮֻͬػһ̣ĪѩĽˣ
û˵ȥʲôط
ĪѩʵҶҶᶼãȻҡҡͷֻղŵŵٸЩŵ˵ңû˯ʱ򿴵ҶһȥˣΪҪȥҹУҲû⣬òĳʲôɣ
ĪѩֻһۣɵпɬҹȥģϢ̫ԣɵĽüͷ˼νһѰҵĶȻһ̣ſڴһվסֹͣǰǹˣ
һĪѩͷһʲôˣȻɵͳԼǹ֧˵𶯣Īȥ
˿̣ڱ֮⣬ĪѩЩ侯ٱǹ֧׼ǰԶͬȫװˣЩ˵һȫԲװĮɱƷǷĶ֣侯ٱЩˣȻͨľǿ࣬ǺͶ˶ĸо֮ȻһֱܵļظλѵǲòֵĶţ
侯ٱĶ棬ȶվͬһŮˣһԵޱȵĵŮˣĵŻƵĵƹɿԿǰͬţһļĸͷЩ׳˶˲˶٣ΨһͬԵú欣
Ȼ˿޵Ůȴ΢üͷŶ侯ٱǶǰΧӸеŭڻģû˸ĿŵİΧԼҶҵˣΪ˵ģŭǸǹԼ
һ̣ȴŮһ˶ѵĶȴûзеǹڼͷ׼Ǹǹָ侯ʮ׳սʿˢһ£Ķǹ׼侯ٱ
ǵǹ۾ˣеˣκ˭ȨУ
ĲȴޱɱζŶ侯󣬿ǲɣ˶Ȼһǰû˿ǹָǹõ˹Թ־ܣһ̣ǽɵľŮչ¶ǿƺ;ЭԸ
ӵĿʱ䣬ǹǽǹ
Ů˵Ļʱ䣬С͵ƶվͬλȴʼǵǹ֧ѰҸԵĶ֣ӵŵĸ߶侯ǲǿЦһ̣Щֻݺᶼе侯һ亹ˣ
塭ġ
Ů˵ҪһʱѹȻ侯ˣʶսеĸǿҪ۶ˣǾʱſͻȻ߳һ޵츾һס֣ҶоֹûУǸǿƵʲôʱܹһģǺֵʱɩӵģͬǣ˾Ϳѹ侯𣿡
ʾĪѩͬǿƣǿƵŮײˣĪѩͬףŮĪ˵ԼҶҵҲ׶ԿѾͷ̫ǿ̳ľͬǿƣΪִ˭Ӷһ̣ɵĿЦͽͷöˣѾͷȻɳˣ֪ж鷳飡
ĪѩóеһͣЩ侯ٱ˿ŮҶоһһתĪѩɫһЩɵ˵Ī㰡˵˵ҾͲƽ¹ٱ񣬿ִľʲôвվסͿǹ㿪һǹҿ
ҶоǿǾǺߣǹָͷɻ䣬ҿǹǿƵ̲Ź֣⻰ڣ侯ٱ֪Լǿ˼ˣɵĿЦĪѩȴҶоһۣ˵ȫװܣû֪ͨ˭֪Ǿ˻ǺˣҪ֪Щ˻Ǿ߳ģˣˣ룬ôѰɩӺС̫үɣ˲ˣ

һ̣ҶоŽˣԼҵı񲻼ˣأҶоҲеҲֻ»ȥ֮ᱻүүǹеģ
㲻˵ȫ嶼Уԭش
ҶоԸ֮󣬼߽˱˽һ͸޵üͷһ˵תȥ
ʲô
ĪѩɵʵҶоͷҲصı߱˵˽˽ˣûãȥѰңʱɽһ쳣ĵطȥȷһ£˱ֶŮ
Ȼû߳ɽͻȻવĻǹҶоȻһһȻǿٶȣգۼ˱洫ȫ嶼Уֱ̺ǰˣǱ̽ɽ
Ҷоһ̵ޱȵأʶĿǹĵطһ˫յĿžž죬ͷޱȣ
˭ҶҵСҶ̻
ҶоݵţڵţĪѩȵȣҺһȥ
ɽɽ֮ڣ
Ҷɱ͵˵˱Ļŷؽʱ̾޵ŮһȻֻܻҵ·
˵ŮˣҶͷȻһĸоֱѹŵͯоͬͨŮһ˵ĻӺǰһԳ鷿ӶҶؿϣɲǼ䣬Ļȣʵ̫̼ˣǿҵĵԵĸоѹʱҶĸܵǶ鷿Լؿͻͻĸо
ɫǱԣԭҪһѱסŷ˫ȴһֻֻסŷĲӣһֻȴ˲ı˷λȻѹסĻͨ˲ֲ˽һץסұֻ飬ʱһֻֻռһСĴ鷿ӱҶץУĵطŮͷΧһ˲䣬Ǳץ鷿͹͹ĵ£һĸо鷿ϴŮĻѽһǾӨĿͨ˲ޱȣޱǿҵĽߵζҶǽĵӾȻһ˲ˮҶĸоŮӲȣҳУ
ͷɵһ˷ܣװŲ֪һٴץһѣǱ鷿Ҷְ£ͬһֻһ㣬ˬҶͷ
ô󰡣ȻǼƷͯо鰡һΪֻձвУû뵽ƷָԴڻģٺ٣̫ˬˣ
ҶԾˣԺгְһ崿ӵĿУȴ˴˿̻ںŮһ˵ԣⷢˣ
飡
һ𵽵ףҶѹĻĻѹŷƫƫµʱĻҶŪ鷿ӵʱֿŮܵĽÿŷԴݣ
ԣڵصһ˲䣬𶯵ĹҶʶȥĻÿǸط棬ŷĺ촽ģҶݺݵŷĺ촽֮ϣ

촽ͻȻǣ´ΣеŷҲ͵˫ɵɵĿԼҵܵܣԺͬһ㣬Ӧˣ
ҵġǣ
Ժһͷһ̣׵ıҶ˸ʵǺĺ촽ҶסʱҶͷ΢΢һ漴׵˷ˣʲôʲôղŻӽ޵Ľأû뵽һ̾ˣҶ˽⣬λ뻹û̸ǳǣɵģҶӵļˣʶģݴǣҶޱȵϧ
΢΢Ҷ㿪ʼĶŮĺ촽һɹķŮ˵ﴫҶͷ˻ϲĸоֻҶ±ǵŷǴûиֽܹǵζСкһ
ĺ촽ڣҶĶţ˫ζҶˬѣ뵽µĪҽһޣҶִ̼֮Уɵĸţ
Ǵеķҷ쳣
ҶоŷһֻԺһըˡ
Ȼңôأҵĳûˣǣָоѽʲô쵰ĳСӣ
ŷҶǵһʧ񣬲ͱĸоԻˣһ̣ҶͷĴصʱŷ͵ˣԺвһߴӰȻǹؽƾЩΣǺܿ죬ӰʧˣϾûнܹؽʣµľֻ߷ˣ
˶ʮĳǾȻС쵰ռˣȻ޳ܵԼ죬ܣҪ
˿̵Ҷ˷֮Ѿսˣŷĺ촽ץĻ鷿ӵ־Ȼǵˬ֮пʼŪӣʱǾҶб任Ÿ״ҶĻֻԼȫ᲻һ˿ŪԼ鷿ӵСкûйĸоŮһͻȻ¶ˣ˫ˮĿҶճյ૵ãѹ㣬ſҺ𣬲Ҫ˼
СŮĽˣҶͷо̼ǣָоûгãΪһ̲ŷҡԴҶĶҲવĻǹɨһ̣ҶŴӸղŵ˷˹ͻȻޱȣսǹֵԼȻ˿ĵطŪŮˣֱ֪ôдģ
ԺзӦҶ˲ƾе񾭣͵ıŮڵϷո뿪ԭأǵϱžžĶ˼ۣһ̣Ҷ亹ˣȻǹҲѵʱֿڸղű˴һǹҲˣ 
ͷµҶŮ˲ţݺݵסŷĺ촽йԼĵĿֻţһ̣ڷеŷҪҲκ޷ɣ

ҶǵŷɵĺߺҪǣûлᣬķҶǷˣͷȻأ˽ȥʱŷСһ

0401  

ԼķۺྐྵȻҶС쵰סˣŷ˫ٴδ˷ȴҶƷŷǵһεĴŮˮͱҶǶԼĿˮŷһʱ䣬Ůս
СС
ǹʱܵŵѩʶĶ㵽һô֮󣬿ǿҶп־ޱȣҶʲô⣬ɵĹ˲Σ¶ͷԼĶӣĳ˰ĺһӾҶԭ̰Ŀŷĺ촽һĵİսԼȻŮɫ̣
ҶûڵıŮӹһʯ֮漴ͻȻɿŷĺ촽ĳڵķȻոմӳȥûжԶǰͻȻŨҵǹҶһͣ͵Ťһʯ֮ùЩӵ
Ȼ֪ԼӵҶϾûгԹûаգ㵽ʯͷҶѩλòԶæ̽ͷǱ߿ȥ˿̣ڽѰҶŮÿҶʱһϲʶľҪҶͷһæȵ𶯣վ𶯣
ҶıһֹŮˣŷӦɵЩ£
̰ȫˣҶһѹͷ궯˿̵սһҶɵüͷΪǱͻȻϮģʮ˾Ȼˣ˵ĺǸҶεĶʯ֮УҶǺԶ
Ҷȹȥѯһ¾ʲô״ôͻȻϮأûж߱ͻȻžӵҶͷΣֻʱܣ
ȥǰ취취뿪ɱЩϮˣûҲܵŵģ
뵽̣ҶͻȻŭˣģӵҸӣȻȺ˵ƻˣʲô⣬Ǿ壡
ҶԵЩ꣬ٴοķ򣬴˿һһŸպÿڸǽӵĴ֮󣬿ǳ֮ƣ˼ţҶͷǿԼ侲֮Ҷ飬˼ɢܿ죬ܱǧڵķΧչҶԺ֮Уһ̣Ҷſ͵Ϯˣɵ΢΢һ
Ӷôˣ
ҶԺһƤƤ׳ȫװɽǰ֮УҶޱȣҪ֪ҶԱ߾ǹ֧ĺϸ񣬲ЩӶڣ͵ɹģ
ˣ￿󺣣Ȼѣû͵ɵĿܣ
ģȻǹӶǱ˭Ūǣŵҵ̣ϧ
Ҷзݣɵĳʯͷһߵĺ˺Ǹ˭ǹӹһ֧涼һɫĹӶֻ¾ǳģǾɱ˭Ȼ˹Ӷ
ʯУҶĻЩȻһղ̫ͻȻڹ˲̽Է̫ˣҶĻȴǻɣϾǶһôģȻͻȻ뵽Ҷصı죬һںĬĬĶһۣ漴ǵ϶סһ˵ֵܵĳǹӵ˹ȥ
벻ԶӸҶ϶Եʱ򣬺üʶſҪֹȴ϶еֹˣ
ķǹӶǾа취ԷȥɽȣǶܸƨ
϶һ漴ЩڴҶı֣
ץǹҶԵЩ˷ܣѵиǹ֧ѵȻ㲻ϰٷУǳɼҲԼ˼׼ѣ
ֲӵĳǹҶϤŪһ£͸ʯ¶ǹڣʶһҹӾѰɽ˵ľѻ֣׼¶ĶͷʱҶ͵Ŀ۶
žž
ڵƵʣһ룬ɽͻȻͨһ죬ȻǱҶһǹͷҽжľѻ֣
Ҷһǹһһ̣һŴ֮󣬹Ȼ뿪ĻͼеҶղŴʯͷ
ˣȻˣ
ʯУЩԵЩ˼飬һֵ̣ǵĲҺٴǵעɵģۺѪҺֵǣǵвɵһʹĸ빲ԳֵܵļȥطûпܽԮ
ģӸƴˣ
ʹѹֵգƢ𱬵͵ıųņ̀ͷŶһɨ䣬ҪΪŭͺɨ䣬ǸղǹҶʯǹĵط

ڣ󲿷˶ת֮ĵɨ仹ǽ˹ѫ˶ԷһˣȻʱľҶٴοǹһΣȽᣡ
žžžž
һǹȴһҽУЩ˲ɵľ壬˺ڰеĿõװȱлܹҵĿ꣬СһȻ򵥣ǲ֪ǣһҶͷˣûüҽУ
ĸ˵ʧû˿̣ɽڵڿɿˣ
ȥǰ취뾡뿪ɽȶԼҲΣ֮Уǽʥռɣ
ҶͷţɵĳԼʶǧ׷Χִ˿ЩӶҲԼӱԼĵ䣬ͷɵһɣһ̶̿ܵĵͰǿôԼжʮףǺԶ
΢΢ѹͷ궯ҶҪϹȥȻҶոŲһ̣ҶڴֻͻȻˣ
һ̣Ҷ͵һʶҪջӣѾȥһѾױ¶ˣ
Ҷ͵һЦ˲һٵƶˣո뿪ϱ㱻Ļɨˣ
һ̣ЩӵٶҶûжӰ죬ǲӰ첻˱ˣҶֻǱߵȻһڶӵֻϤޱȣʶǸеΣյ鷢ˣǹʱ̲ɵıֵĺ
ԼĶӺܵΣգҶ츾Ȼһ̿־ĳ˳ſõԼӵķȻһȴһӱ¶Լλãһ̣Ļٴתƣת̵λã
һ̣ӵ̣ǴвѩȻ˲ŵǣһ̣츾Ȼûһ㼴Ŀ־壬ž޴ľϲճյĿŶӸղվĵطտҲҶӰɵģһɾ޴ϲø֣ղſ־ѵ츾ʱ۵һ棬ԺΨһͷܺãû£͹ˣ
滨ľմŨŨɵϢŶɨӵ츾һۣӶԷڿ˶Ӱȫϲúͼ뿪źɵԺл˶ӵǷԼĳԣͷ۵ͬʱҲ˰ûڣΪʲôûйӽӣȻҲҲ߶ĿҪź
˵ĸоĵ츾΢΢̾Ϣı۾ǣӵɲǣһӰڿһĲӰգ֮䣬̵ǰͬһɽһ㵲Ůǰ
һ̣һɱޱߵķŭ;޴ĺµŭǸӰĿб˳
޴ķŭһ̵ҶԵЩŭڣһֲ˼ĵزڵŮ׵ļˣͬһȻ͸壬Χγһǽ˲ֹɨܼӵ
һУڱܵķӦԼİŮǰҶһоûУֻ֪ԼԲƿǿִҶںڵ˲ˣͬħһ㣡ǿ֮£ܼӵ·ʱͣһ㣬ճҶǽ֮˿Ĵ
һ̣ҶŭһУһǽ͵ıǿһһİճӵȥ׼·Ȼԭ·أ
ಣ
žžžž

ӵڿлĹâһûɽ֮⣬ȻҺ֮ɼҶŭ֮бǿԷ˾޴˿̵Ҷɳ˫ĿӵвӵǴû޿ɱ˵ѡ赲ԼİǰûʮİգһǰƣȴʵһУ
ֻǣǲʧȥ̵ľ޴Ŀ־ŭֱ֮ߵĳ嶯˫ĿҪһУ
ۣ
Ҷʧصʱ˫ͻȻҶһŭУѾʶղŷʲôźȴ뿪츾ͻȻ־ˣ뵽ӻʱǰһ̣޴Ҹ۰ޱȾֵηֻɢĸо˫ǰǲߴȴӰͷȻ޲ͻȻʹʧ
һӻҶǣǳ˫Ŀָ鶯ָҶɵһʹæԼ̣
裬̣û°ɣˣˣȫˣȫˣ
Ҷ̿ΪİŮܵ˾ţһ̣ѩһαŭĻֳҶһصĶ⣡
ž
ĶʱҶɵˣĿ裬ѩȴͻȻ˷һ˫ִҶؿڣޱȿ־ĺȵ쵰쵰ܹʲôʲôܣ˭ǵӵˣ˶ҪǾҲǵӵ㣬ôʡģҴ㣬㣡
ۡء
ѩǲʧȥӵľͬ˷ľٶһҶůޱȣԭʧȥԼԭҲԸԼܵ˺ҶеİԽŨˣȻŭʱһԵһֱҲƲסʹͬ£ͬ־壬ҶΪԼõӵĶˣ
裬̣Ӱǣ
ҶĴͻȻһЦһѰ̱˻ıţһ̣ҲûʲôҶ̵ˣ˵ĽһǷŭҲڶӵĻ𽥵ƽֻɺµץŶǰ·ʧȴĬĬĳſҶĻٺĸо
ҶͻȻıɽƽ࣬С֪ΣջûйȥȷûУȷǧ֮ⲻֹôˣԣһ̲ʱҶһ£˵裬Ǳ뿪ȫ֮󣬶һúṇ̃һֱſ
ޡС쵰˵ʲôأ֪ߣ𣿡
ѩ˵һߣɵƿҶĨĨᣬҲǽĵҶһۣ漴ѩŸղų˶ӶգЩ۵ʵҶɵװί˵ۣһ¾Ͳˣ
ҿǸó飬˭ǵģȴǽİҶһۣȴԼĽ㣬ʶԣǾһ°ɣ
ѩɬĿԼĶӣǻڶӵࣵһ£ˣ
ٺ٣⣬һߣ
ҶЩ˵ȴװյ˵ûбʲô
Ȼô˵ǻߺ۵Ǳһ£Ž뿪ҶߵȻ˿ûǹǻǲҶģҶͷжֱ˿̲ǲʱ򣬲ɵתʯеĺˣͷһ˿ŭɫȺ쵰ҲЩˣҲʧȥԼ̣
ǣ뵽Ҫͬ۹ãҶջһѹͷ궯˵ŸʲôϿ뿪̫ƽ̹ʺأ
ҶĻһںͷĬȻǻĬĬʰԼֵܣΣˣҲ
лˣϴĽĬĬ˵һ䣬һҵһΣȻ˼ƽ̹ɽڴ̧ͷôֵܣǰкֻ¾ͽˣ
лƨӲôǱȽЩ쵰ڸˣʰ˾͸Ͽ뿪ⷽһͨķǺܺãҲֻһ˵һˣɣ
Ҷ˵ת뿪ˣֻǸȴͻȻһ˫ޱȱӣһ̣ղŻڵҶһˣͻȻǰĲǱҶǿǵŮŷ˭
ŷǱӣҶһˣ
ǲǸøһ
ĻͬɽҶĴ˸սȻǷŭҪߵģҶͷ֪ô˵ѵ˵ҲǹģͺҶпЦɫǵĻ
Ҷεʱ򣬺Ǳߵ̿ߵ龰㲻ɵ뵽϶ҶСɫǿ̲ס۸˼ˣͷһ˹ŵ˵ôˣôΣգˣǿ뿪˵̫Σˣ
㱩ߵŷôһͷŭʱһͣҪҲ֪˿̵Σһֱѹĵŭ𣬴˿̣٣ؿ޴󣬰Ǳ鷿ӳеĸΪۣҶһ۲
ߡһÿģ
˵ţŷһߣǰʵڲұ¶ԼղŶ˵飬ֻбŭҶ     
ɭУҶһȺٵƶŹӶ׷ɱҶǰһΪЩӶܵ˲Сǲų˳
ֻɽֻڣһӶһȴڱ棬б򺣱ߣ˿̼ӳˣǷλλöѣںߣ鷳ɲС߿أ
Ҷ̵ǰԼᵽߣʶ򿪣ܱǧ׷Χ̽һУǧ׷Χս˵ǰȫľ룬ڹӶһʱ׷ϲϣǿƶҲܺܺõĽΣսͣ
ֻҶ˿ԵЩƣӵһֱʹþܣοʹʥռ䣬ʵڲǰ¶οﻹˣ
ˣʵΣգȰЩŮתƵռڣˣǻͿԼˣ
Ҷһ˵ʥռԼκ˶㣡
ȻҶͷո֣һγıĿ⣬·һѼ⵶ڲͣĹʴԼı⣬ڣ
вɵĿЦŮˣõ𣿲Ǳһûи㣡
ҶЩյţ֪ղžͺݺݵŪһڼ尾ҲֵˣҶԺвԾĸŷǱŭĶԼıָоʵڲôã
˿̵ŷɱѩǣȺ룬ΪҶǰһΪӮЩ˵ϿɣҲ𽥵ĬҶڴ˿̵еĵλѩҶˣȻҲͬĻСŮһ㱻룡
һ·ѩϵĺŷҲĿе֪Լǰ֪飬Ⱥƾ˵ʲôˣɵ΢΢裬ǰҶһģֻҪڣκ˶˺ǣ
ѩЦǣҲ֪Ӿŷʲôº˵ʱ޵ֶŮҲһֱԼĶӣģƷҪҶһ㣡

0402  һξ춯
ŷȻзŭɣһǿƵŮˣǽȴǿƵĶȡ˳ǣܹƽ⣬ҶС쵰ôߣ۸ɵģղűҶݺǵ龰ٴԺŷбаڣ޲̺ݺݽѵһС쵰ΪҶ̫ӾͿϣֻǣŭлһ˿ɬδǿ󣬱ϾһͨµĴŮңûоڱҶǵʱ¿ܣͷҲ̲סľҵĻŻŵĸоڻ޷
һ̣ӶЩãȻˣ
һֱĶŵĸоܣҶʼתԼעɵĿ˺ԼŵĺϴĽ죬˵ƿ쵽ˣȥ̽һ£ûдֻܹϴٿ԰½ϱЩƣҪսҲҪҵܹΪսأ
ҶĻĽ첻ɵľȣЩСкָǿǹҲܾ׼žսҲСкĽѲƽȶԴˣĬĬĵͷֵܣԸһ֮˱ɫĿȥ
㾿˭
Ĭ˺һᣬĽ컹̲סʵ
ҶʱĿĽ죬ȤҪǵģѵǵݶûŪףĻҪǵѿԼΪ㣬ҿȷĸǣûаҺ̣ǻߵĿܣˣҺܸεĸ㣬ٴҲ˵ģ
ҶĻĽĽߵ΢΢𾪣ɵĳԾĿҶǴ˿һ㲻ỳСкĻһС
Щ˵ľ棬ҶһЦͻȻ˵ǾҶҵˣǻҶҲУҵĻԾǵڶ𣿡
Ҷң
⻰˲ɵ΢΢һһ뵽һֿܣɵ˫ŭҶŵ˵ᣬսɣ
үүҶ񻪣˸үүôһƺţ
һ̣ȺһӼžֻʣɳɳ·ΪĽǻУʲôȻץսӺͶϱĪ˵Щ˶Իսĳݣ˵Ҷݣһ˵ߣֻ»ǣˣǷȫҶҶǸץһҶˣЭʱ֤λ˵İȫ뿪ץеӣѾдˣ

һ̣ĽЩ˵ĺɵļӾˣȺĻֻǺСкݺǵЦţڻģҶҵĵǸŮȴɫӣͷ̾ٲϣصʱҶԼˣһҳĹŮ
ɵЩɥòҪֻˣ
ǺǣçײˣԭΪֻһĴýӰҵķˣȴýӰҵǾҶҵҶðɣ׼ôǣ
սӣ˵޷СкκβľٶοСкҲκ˶۸ģңѾߵľ棬߼ûκϣˣȻˣ䵽սУΪ˵ļ壬һʹ죡
ߣڶ˷ɱ˶ˣԼ㣬ÿһǸ߹پǸӰ켫ӣɱƽߣһץ鰸ģ
Ҷûа취ͽѾŮоɥޱˣպ˵ĻɵĵһŮƢˣͻȻһ仰һòɫŹҲһŮˣû˸磬ֹֻһŮˣҲ˵󻰣
ҶЦбۿһŮŮ˵㣬ʮ㣬ǲģζҶͷٺЦŸղǺ촽ζɵʶ촽
ȻٶñԼЩ嶯ŷתͷʱ򿴵ʱɫһ죬߷ޱȣɵûоŮ֮£ӸղŽҶǿಢõҲ֪СͷĶĺ壬οԼһֱֻ¾Ҫˣ
ǸŮ˵ıŭģҶͷһɵļæعͷһ˵ǵӣӦǾ˳Ӧ·Ӧԭɣ˵˵
ҶĻʱȺ˵ĹԭȻ·һԵķŭǵϸ֣ȴĬû˵գĽ̾ϢһԵʹĿɬһЦ׷һ˵˵ûǾˣֱһֱЩͬʱִΣյԵһֵܸԼֵܣ
㡭
ֵܸ˵ȴĽסˣ΢΢ҡͷĿֵĿǰЩˣЩڱϵ˵ֵܣһ˿ʹǺܿٴμ˵˵ûǣԭǶΪ๱׵սʿӦģǣ˭֪Щʵ࣬ǵļ˸࣬ΪҷܶʱǵļܵʲôûԸ·ҲòߣΪһִ֮ǰõһͨĻᣬǾΪλᣬҲ֪ΪҲҪƴʱҵļˣΨһã㱻һȺ۸ˣϸȥѧУùգɿñץִ򳵸ȥֻҵڶ֪ʲôˣǣˣҵϸ׻ǱЩ˻ĸˣɱ֮ܲ
ҵϸһϱһϹսԽϵϱҵԺлŵ֮ǰϸ׵׻׻̵Ķɾ͸õңΪףҲһֱո׵˼ŬҵŬʲôҵõ£ҵϸױ˴ٺ٣ãõúš
һ̣ͻȻЦЦÿɬЦñߣЦĺܣɵģĻЩսҲɫһȻǾΪĽжЯתصʱ˲ӣת˹ڣŻᷢ飡
ǰ˵ȺĻİˣ۵һʹĿ˹˽ĽĻУ
ģǰʹ࣬ǰľ֣
磬Ҳãң̰ҲЩˣðְΣգĴ
ҶĬĬĿһԽãͷ΢΢̾ˣҪʲôƽ빫Ҫ˵ʲôƽȣֻҪˣԶƽȣ
˵ҶѩҲЩ̵ĿãŮŷһŵ˵һ˽еĻǰֻ֪һȺɱΪֵĺˣǶеԵɣһֱѹֲֻᣡ
ǼˣҲɱˣֻҪҵ֤ݣԻᴦɱ˿ɲ٣ѵÿһɱ㸸ף
Ȼ֪һЩĻŷɼԼĹ۵㣬ɱ˲ܽ飬ԼҲȥңÿһ˶ҪɱˣҪˣʲôɣҲɱ޹ŷУЩ޹ص˾޹
ŷĻĽǶȲûдǶĽЩ˵Ǵɵģ˵ĿŭĿŷͷɵһȻ˿̵ĽڷйһȻƽ˼֣ĮȻбɨһŷ˵һҺݣ˸Уһֲ̾˺ҪԱеĻԱץõľֲˣõѧУڵòŮϰʮһ
ʲôһӲŷҶҽҲˣƽﲻעЩҲָˣϰʮһƽÿ¾һ棡
һ̣öʣĻȫŵķģͿ֪ô˿ֲŮҲң˵ûбץȥϸ׾ҵҲ˵ϸֻŮһĨӰ
ôģΪʲôһĶûУΪһŮ죬ŷЩţǴĽĮϣɵЩˣһ̣ŵʵЩ׳գһЩòŮ
Ľ첻ɵĳĿŷãȥɣ涼һЩʲôˣʮڵĸһ֮Ǳ˭ұ˭ҹܣ㻹ôģòŮ˻ôּǱŰ˵ôģ˵Ǹò
ĽǳЦĿ⣬һŷɫһһЩܲסּ飬ŰЩ붼룡ᣬѵôаĵطЩãȻˣ
ʱǰ̽˴Ҵҵĸ˻
ϴǰһǧ׾ǴˣҲ鿴һûΣգǣҲûпֻ֪ûз֣
ϴĽ˵ͷûȵȿ
磬죬߷˴ֻǾ밶߱ȽԶҲ֪᲻῿
˵ţɿı˻ȺɵĽĺ
д˵Ĳɵͷһ󣬼ҴҵǸƶһǧٶ׵ľ벢ǺԶܿ죬˱˺ߣһ̣ҶڿһֻֻȥһС͵ĺͧӦ˽ͧʧǣ뺣ľ룬һֱͣͲƶ
¸ô죿ûп˼ʱޣϰ
ϴĽüͷ΢壬ɵ˵нޱȣԽתƶ˵Խȫ
Ҷ֮Ĵֻ˿ߵķˣ˿̱ȽƽҶͷһԼڵ״Ӳһ£շɶӦܹϵϣǣһͻЩǰ¶ԼҶɵԥˣ
ȻҶԼ̵˺ߵʱ΢΢ӣȽ̴ıȽ٣ҶͷɵۣٴοǴֻʱӲɵļĬĬչʶһ£ԲǧǰȫģողŸľ룬Ҳ˵ǧٶǰȫģԼץʱ䣬Ӧü
΢΢һ̾Ҷ˲ˣ¿Ľ죬ɫ˵ʲôˣҲǾʲộֻҪǰȫұ֤ǽȫǶ
ҶĽҲɵĴ˸ս˵һ̣ҶѾת̣˵裬̣ڴ˵ңȥȥͻ
ҶĻѩͷɵһʶĿֻֻԺҶṦɵĻˣͬĵҶ㣬òᡭ
裬̣ܵˣұ뾡ǵȫĵط֪ҵģаյģ
һ̣ͷɵĸжһжΪԼãĬĬĶһۣ㲻ٳӺȣĬĬ˵һߣֻ˫ŶӣҶиôǾԻ
Ҷ̵ֵľٶڳɻѣǾһ̣е˶ĿһĻһӶ޷ǵĻ棡
ȴҶԼ΢΢˵ͷɫȻһ֮һǵҵ̣Ȼѣ
һȣҶӰһչ˾Ŀз˳ȥһ̣һĻˣȴҶ˫һչһƮƮ˺֮ϣż㺣ˮͬѵˮһ̤У֮ͧ
ܣ
ʶģҶ̣е˶ŵ૵ȴʵķǰǸСкͬЩӵִͬһ㣡
ṦṦǣѵڼ
Ľ𾪵ĿһУһ֮һ̣͵ĳУλˣ
ǣ
ҶǾ춯صһĻЩ˵ĶڲʶģҶеĵλֱĽУ৵ƶӣҽðΧǽ
ȺУ̳ճյĿԼĶӣеֽǱŷɵɵĿǰһĻǸСȻɡ
ûע⵽ǣǸһֱȽϳĬĻڿһĻжʱһ貵ĹâҶıӰɵ뵽ǰҶЩ˵飬ǳȵĿͨʱһߣ
Ҷٲ֮ʣǵ󽫽ǧ׵ľ룬һȺӶ˿ڼٸ
棬ټǵĿǺߣ
һ˸һ̣һߴİ˴ŷŭĺȵģѵдӦĪǵĴҪ죬ðɣ治ý񣬻ĶԺ̫ܣ˲˲أȥ֮һᱻͷģģһҪץסǣ죬ж
ǵģͷ죬ȫǰ
ѭҶǵټȺӶٵ׷϶
һֻ߽űݺݵˤͧļװϣһΪ˧ɫŭЩŤĺȵģʲŪǸС쵰ɣҴڽϻû˸˲񣡡
ٺ٣٣һ磬Ҿȥϵˣĸ۵ĸ٣Ĺȣڽϣ˭֪Ҫ֪ҿǸ׼˺öأڿɾڿͷأҪҪȥ
˵ͬһȽ˧꣬Ҷ˿һо治ѣֺͬ͹һĶǷĲǱҶᵶᰮŮӰ㻹˭ͻȻʧļһﾹȻͧϣɻ˥ô쵽һ
öʲôöŭǷеĻҵһ˿οɵɫ˼֣ɵĺĿͻȻͶԼͬѧ㣬˵ڴѧʱ򣬻ͬͬѧһֱ֪ݵ޴ȥʱҧҧͶҪͨĳҲܷһЩĻţ
Ӱһ飬һǿˣžҪʱ֣ûʱȵģҲմʱ͵ʲôģȻǶֻٻ
˿ͬһūһĺٺЦٲһֱҪƷһ¹װһ˵ζ𣿸ɣ֪ǽ㾰ϷԾ˵ֶΰ˹ѾһҩƷŵˣٺ٣֤ͷѣٽϿԺúõһˣ
˭˵ƷƣȻһɵ˷һ̣ǰһʧˣŮΪԵϲŮ˵ζˣ͸ˣ
ģȥСӣ̫үˣٺ٣ģȱһӸúһ
ļԵΪͣʱһͣ˷ܵĵл̧ˣٺ٣ҲһֱŮأ٣߰ɣҴȥ
˵ţЦͧȥ
ٻ߱˵ˣһЩˣǸС쵰Ӻݺݵʰһ٣ҪǰߵļƷŮ˸ŪҷҪǲɣ
һ뵽ǰǸƷŮԼĲмһˣֱߵĳ嶯۸κδۣһҪǸŮŪݺݵļҪֱŰֶζһ飬뷨ڴ˿Ҷ֪֪Ļɴж˿ɣ

0403  ȽٴȽɫ
ͧһĿͷ֮У˿ĴϣһһŮճյ˫ڴϣ
Ǵ۾͸ˮĹԵЩãȻǣһ̣ĸоɵһ˷ܣ˷кǧֻԼҧҧĸĺ޲ֲȥĸζץɫ͸ˮ˿˫֮ǸیڣͣޱȼʿĸоܿжԲȥݺݵĸԼָֹо̼ɵʳһɹɵŨŨˮʪԼڿ㣡
һ̣ǰϲɵһҺ죬ãȻ΢΢룬͸崿ȴ޵ŮԵøӵһۣ˳Եĸо쵰ۣµǺһɰӣСڣľ߹ŵζ޳ĺǰȳƵ˫͸չ¶ĨѩףȻʱۺȹ°¶߼ɫ͸ˮ˿ȣϵһ˫ɫĸ߸ЬӺݾŮѹɫħĶѣ
Ȼ˿ôһ使۵Ļȴ˫ַڴϣĿеĴ̼²ɵ΢΢Ť

еĴ̼£Ů˲ɵĽһʱ䣬ĵʸӵŨˣ˿̣ЩӰԿһĻ֪ʲôоеŮǶģǱܵŭǲ֪Ů˸һ׸
ңôôˣܣںܣ
ã΢΢תڣƷһЩճյĻţİķ䣬ЩţֵĸоɬɬУԺеһͻȻ뵽ǰ龰
ˣǱ˸뵽ģȻҺһƣʲô֪ˣǣڡ
뵽ЩƷвɵһͻȻ뵽ҴٷܲɫħһƯŮ˶˼ԼϷ˵Ҫһҵ̱ԣʱʲô⣬ǽ룬ֻǾ࣬ջˣ
һֵ̣ĸоʲôˣҩˣͷ֣ƷͻȻŻֻ̿̿޲ߣǣһ£ŷԼ˫ֱڴͷɫ͸ˮ˿˫ȸǳʴͱһͷһ̣ͻȻǳǿ裡
찡ôᷢ飬ѵӲһˣ
ߵƷڷŭŤͻȻܵһޱȿ־ĳ嶯·ѹ˺ܾóױһ㣬͵Ŷһһ̣ǰ˲ͨһƬҩЧ׵ļˣ
Ϊʲô˭Ⱦң
ڴϲͣŤУһɹɵаСд˶ʧֳУȻ־鷢ˣһ̣ǹرյķƿˣ˽ˣһµˣһ϶ˣ޴ΣѽһУҪȴһӺûһ㣬ȫ͵˷ܸռˣ
ٺ١٣öɣƷ뿪˽һͺã
Ц˳˷ţڷŹϵһ̣Ŵң泱ŮˣŹװһŮ֮ƵƷƣɵ˷ˣ
ٺ٣Ʒƣúõ棬үһݺݵ۰ģһɫˣͷֱ
ǲǸоӺ˷ܣǲǺҪٺ٣Ҫżӣһ֤ˬ죬ҾϲЩˣǱģ
ޱ˷ܵӶЩ˫ŹĶŴϵŮˣɵĿٵ˹ȥһ̣ôһĵŮˣȫΣ֮У
ϵ˶֪ҹУһӰ̤ͧڰУҶոշͧѸٵչʶͧ鿴ɵģͧڵʱ򣬲ɵɫһŹֹ֣ôˣǹùģԼˣֻûôˣ
Ҷһչ˲ʧˣ
˿̣ǿͷ֮⣬ƨɶڷϣ͵ŷģԵΪһԴӱԼ쵼һΣҶݲһΣȻЩ̬ˣԸ䣬ϲҲˣϲϴ
Ĵ̼ȻǵҶڸӰ͵µģ
ĻŮ˾ֵĽ˷ֱܵŤƨɣֻûŤãΪһӰѾˣ޳ܵˣҶɵ΢΢ҡҡͷ漴ĲϺݺһһһл˹ȥ
Ҷ̧ͷţɵɫŹ֣û뵽һλܹô޵ļרŸԼŮ˵𣿻ôƷٺ١
Ҷţ̧ŷȥ
˿̣ڵѾЦץסƷǵһʱ˺һ˲䣬֮ڣֻʣһСɵ֡ڿԼһ˫Ϲŵĸ߼ɫ͸ˮ˿ࡣ
޵һĻĺɵŨǱ˫ƽ̹ĸԼڿ΢΢͹Ů˵ⴽɫħ˫һ˻𣺡ģһƷҸˣӲ㣡
а񱬷ˣҪС棬һ̣·ƷƶʱˣǾʳ˱ߵˮиţң˭Ⱦң
Ʒ֪ûʹûӢۣΪڴ֮ϣǣɺÿ˿ԾȾҪʧҲԸӸ޳ܵĶħ
˷Ʒƾʱֻһһ̣ƷĥԽԽѵӶʱ˷ˣ⿴Ǵ춯ķ򣬶ʱŰ嶼˹㵵ĿһŶϣûзӦʱ˱ŷŵǽϣһ̣ͬıһ㣬Űǽڵڣ׸ճֱһλ˹ȥ˭ϮԼ֪
ƷŤӣޱŨɫĶŷţϡ䣬һӰ˽
Ҷ߽䣬ԴһиɵУ֮󣬾رϲŰ˵ĸо
ǻȥҶĿ˴Ů˵ϣɵģҶȻһǰŮˣҶͷ̲סһȻʶѾŮˣۿҶɲɵıŮˣѩ۵ӣ¶˫鱥Ļȣƽ̹ĸ±һµɫ˿ڿŵŮ˾ی΢΢͹һ˫޳ɫ͸ˮ˿ȱŴķּֿƣҶͷһȣɹŮ˲٣ǻûùַŪҶ޲ȥԼŮˣ
ءޡѹ˭˭ԾȾҡ
Ʒ߷߲ѣԺѣĥֵֿ˵ĳ嶯һɹ鳱ӿǶҪˣ
޵Ů˰ڷǰֻҪڿϣջҶʵԵֿڿȽٴȽɫ
ҶŨʱԺвɵ̵ӰҶʱ˹ĴϢģǸΪ̵İȫһ㣡Ԥˣ
Ҷ˵ߵŮ˵ǰ˵Ů˵£ʱĥƷһ˳˯֮У
Ҷ֪ЩһµʲôҩǴ߶Ǵ߶ǵģֻڵݵͣ٣˯ߣȽЩ˵
ҶӻȵĶŮˣ漴̲סǱ鷿ϺݺݵץһѣʱǱһԵõޱȣָãҶһɵĸӵڴŮ˵ζˣ
˰Уܿˣȥǰ飬ٻɣ
Ҷ˵ţŰ島ȥҶŸųżʻȥ
ʻȻļʻװ壬߽ʻҵʱҶ˳ְ˵ϣʱһȫעtٴļʻԱ
˭Ҫʲô
ŵϵϰǰСкʻԱԵЩ첻ҶһЦ漴һһ̣ԭһͻȻץһѳǹָʻԱƤһЦϲλǱٳˣҵұ֤˺ǣȻ³
˵ţҶתǹڶŵϵĿǹˣӵ˵ĿʱĻƵ˶ĵĶʶľУǷŶûѹɼҶֵȣ
һ̣ʻԱɫһףʶļн˫ȣЩ־ĿͲСк
࡭
̿ˮͬʵ㣬Ҫʲô
뾡죬𣿡
úãҶޱ飬ʻԱæͷæֻŰ߿
ߣ
ϴ󣬴ˣˣ̫ˣȻɹˣ
嶯Ŀˣʱ˷˿̵ֻҪźģ֪ˣɵģ˶һ
׼Ǵ
ǧ֮⣬Ӷ֯Ѱ׷ɱĿۼһ׷٣˺ߣǴ˿̣ʲôûпֻںңԶĵطһֻֻ
ģˣǵĴˣ׷Ƕؼˣϰһɵǵģ죬ǵĴǸϽ
ͷİ˲ɵİյĺţ˫ŭĶԶĴֻ޲̷ɹȥɵԼҪ׷ɱĿ꣡
˵ЩӶ˵Ѿϴǳ׵һٴ˿̰ȫˣ
һ̣˼ʻܼЩʻԱ⣬˶ͧĲϳηĿҶһֱĶҶŷһҲĬˣСкղǾ춯صһĻʵڸǵĳ̫ˣһܹ̤˷еˣֻڵӺʹ˵֮УʵĿ΢ۺһӸ߸ˣ
Ǹ㣬㾹Ȼɣǣǲд˵еڼƣܲܰҿҵֵܣܹǣǵˣӴԺʲôǾʲô
˵𾪲ͬĽ֮бһֱиֲ˼ͷǾ뵽˵˵һĻгڴĿҶĻеĺ˶Ҷ
ҶЩˣͷɵİЦ͵仰أȻҪһֶΣһЩɱ˲գ۵ļһԵ䣬õŵĵطοһͯоĻأҶͷǶСŮźܴ룬ɵɨһͬĿԼȴԵżɬĻҶͷһЦɵװųһ˵ЧҿݲñѵģĻѿǾˣ
ҶĻѾ֤ȷʵܹ⼸ˣʱЩɵ˷ˣһ̣ҪԣֵܵҶѾûʲôſǵˣ
ĻҲ˷ܵĿҶС磬㣬ĿԾЩ̫ˣԺҲĻŶ
ô˵Ҷͷɵһ⣬ĽҲɵĿһŹ֣Ȼ뵽ǰֵ˵𲻸øĻͷɵһĬȻһᣬҶԹڶҶݣҲõİȫˣ
ȷֻҪܹǵֵܣӴ˺ǸĽԥ˵ֵҲͷҶ΢΢һЦðɣȻ֪ھʲôôЩǺõģ⼸ǽţϵӵȡ֮ǳ¾㹻ǻˣ
˵ţҶﲻ֪ʲôʱѩ׵ͬӺ˴СĹӣǰϣҶǣ̵֣Ŵڿͷȥ
һȺɫȻŹֵĺˣѵǵЧҾֻ⼸ӣֻǵǻûȫɢһŨҵǹдһʱ䣬ᵽζþһǰǹƣޱȵĸоȻ˲ɢˣɵģ˰ŷճմĿɫĹӣһ̣ǺЩҶĻ
ǵʲô
ѩɻʵҶٺһЦ˵ҲʲôһˮнݵͨĹӶѣ
ҶȻ˵ļ򵥣ֻףԼʥռеûԴͷûȥĺȴǿޱȵ̺ͨԶ޷ģҶ˿ռ䴫еĿռܣҲеˮβˣֻҪһܾȵû
ϹϿҸطϴϴҹˣ
Ҹ䣬˽ȥոսȥ̱Ȳĳȥϴˣ
ϴ̹ԡԵޱȣҶȻĶɵ뵽ɽȵһĻ̶ԼҶͷ¶ɵ˹ȥŸոմԡ߳Ů˻૵裬̣ӺʧȥǣӺðǣ
ɵӣҲһȺˣǵλãôΣգʵߣ
ѩҶĻҸȫͬʱɵ뵽˶ǰ飬һʧ䣬ԭôԲ飬ȴͻ׵ƻˣֻһĨź
ĻҲԵЩҶʮŮŴŮ֮尾ʮ౼ĵͣжǰҸһĻ֪ڴ˶ãǾôˣǿˣɱ˵˼ˣһ̣ҶĻǾͻȻˮԵЩ˵˵СǲڳͷҺ裬ͷǲҪ˶ӵŮˣͷǱףΪʲôҺһڴξôˣҺòģ
̵ĿҶʹĻҶһãֻΪеĲҶͷһæƿ̣Ǿݣ۵һһָֻΪ̲ˮҶĿ˵裬̣ǰЩֻΪ˷̵棬ǶҪǵλã˵ҪһɾĻģǲҪѹ𣿲ȻҲѹģ̾ʹȥǺͶһл裬̣ǽɣ

ҶĻ΢΢ɻ󣬿Ǻһǽɣһ߲̾ѣ˫ȴճյĿҶȴҶĻ֪һֱ򵥣
裬̣ǶˣԣӵڲŸǣ׼ʢĻ񣬽ǶӭȢ̵ӣٺ٣Ȼ֮ҪѹúõĶ۰һŶ
ޡҪ߲ߣ
ӣ㣬ҪӭȢ𣿿ǣôԣ
ѩͷϲеǣ˫ԼĶӣһ˿ͽţǱŶӵֲɵĦָ϶ӵָȻû˵ֵһ޶
裬̣˵ĿɲŶڣöӴ̸ȥĸӵĻɣǶӸ׼ãҶصһЦ̵ֱ΢΢ͷ΢΢һһ̱˲ʧԭˣ

0404  񻰰Ļ
ѩҶĻֻĺƴһһ㣬Ժ΢΢ѣһ̣˱һʥŮռ֮ڣ
ǡ
һ̣ǰͻȻһ䣬˲䣬߿ա졢ɽɽ֡ƽԭǷ·ľٲһеһж˲ѩ̵ǰǾ˵ԭʼؿռ䣬ۼĸɽˮīɽˮͼһӸһ־޵𺳣Ŀسǰԭʼ
ɵģվڸ߿ձҶڻ츾һӱǰһˣ֪˿Լڿǧ֮ߣ
²ÿռ䴩ԽܹоԲԼԭ磬һ̣츾ڳ֮вɵͬʱ૵ѯҶǳԵӴޱĵĹ󣬿ҶͷɵһǱ츾֣ʼ޵ϻĸ
裬̣ǶܣӵһжǴ￪ʼıģһڵ֮磬һʵĿռ䣬ڶӵĿռ䣬ףǵһŮˣҲŮˣ
ҶԺĶ˵һ̵Ҷƿص־һУҶԵޱȵĳԣǶӵĻǾ𾪺ͷ˼
ڵ֮Ŀռ䣬ҶӵĿռ䣿ѩһЩţǰһĻĻǰǣһֻ̣Լ඼Ҫֹͣһ㣡
Ž㷴ӦһЩҶĻ䣬ͷȻһͻȻʶҶӵռζʲôΪҶϵĴڣζռļңζҲ˼׵ԼͻȻҪӯĸоĿԶһԼĺӵŮˣĵױϾѹģǣֻǵĿռ䣬ôǾͿڵԼӵİϧˣ
һ˲䣬ûʶһ㣬ɵĳճյĶһۣһ̣һޱȿϲĵ͵ٴεĿ磬Ǹ޷ŵĿռ䣬ɽɽˮˮأôʵץסŵĶɵģ˷ˣ
Сģģӵһ޴Ŀռ䣿һ磿ǣ˵ｫǵã
ͻȻճյ˵ţǿϲҶ̵ӣ˵ǵģֻڶӵĿռ䣬Ҳ̵Ŀռ䣬ˣǶӸ̵õ
ǰǶõ޸ӣҲõʲôˣռ䣬ȥ棬ǵͻ磬ܶӵİϧˣӣлл㣬Ҫĵط
ѩͻȻۿһ죬ӵŮˣܹѹֻ֣ѹԶȲ϶Զӵİѣǣôһռ䣬ǸãҲù˼ˣ
һ̣Ҫ޵ĳ嶯
Ҷһۣɵı̣˵ҪޣӦЦô磬רǵģҪʲôӾͱʲôӣ
ԣԣЦŶԣǺǣӺڷˣֲöôԭһռ裬оòʵǺҸ
ѩĵ˵ҶȴٺЦɲֹ裬Ůˣ裬ӿǸ׼һĻʣǾǶӵһᱧֵ̿Ļȥ
ޣС֪Ϸ裬ôķϣ̾Ϸˣ˰ɣԼӵʲô֮󣬲ɵĳ׵ˣһ̣ɵ¶˼СŮ̬
Ҷ̶ɵЦЦͻȻʵС˵˵ôӵռģ⵽ʲôռ䣿
ʥռ䣬ҲԽŮռ䣬ٺ١ǲǺа񣿡ҶͻȻһЦȻ̵ֱָ̽Ķͷһ㣬һ̣Ļ̵Ժһӣ̲ȫĽգ
Ȼ찡Ǹ׹Ȼӵ˾˵ܣǶҲ˱Ļˣֱ֪Ӹˣѩ˾ʲô֮󣬲ɵľ治ѣǽİ˶һۣ
֪˵󻰣ֻ֪Ҳ᲻ӰɣȻҶֻҪϺܶ꣬Ǹʱڶռǵ˼ֻҲ׳ɹˣǺҶֻҲкܴŮˣûռ䣬ʼ԰أ
̵ЦĿŽ㣬ѩɵĵһۣȴûзȷʵ᲻öռ䣬һ簡뵽ΪռչĶǣôһأȴֻԼĶӣָоʵں
ң˵ûԼһֱͶӵֽɵϵҲᷢչɽյ׵ľ棬ûռ佫о޴Ĳһ̣Ҷӵĵôһأ
ӣ﾿ж󣿡ѩɵĺѯʣΪҶԭһۿߣ
ҶٺһЦҲĺڴ˵ڵĹҲֻǸոտʼѣԿռֻķԲŶӵǿĿռԶ󣬲ûнޣǧ
ô뿪ûнޣ˵ޱ޼ˣ찡Ŷ󣬻յƴһǼҾȻô磬ӣ˵˵ҪŻԽԽǿ󣿡
辪ʵҶͻȻŹֵһЦ̵˵Щʲôʱ΢΢һ֮漴ɫȻߣɵ˶һѣ˵ˣռ侹ȻҲôɫȻҪŮŻᣬŻᣬѽ˵ȥˣɫǶӣ
ǰСֲҪôŮˣ̶֣ԭռĹԭǣǽأ㲻׼ｨһĺ󹬰ɣ
轿ߵּǾɲĿ⣬ҶͻȻߵ˵ҲֻҪϲŮˣŻŪǲôû̫𣿽ҲҪźģңռ䣬ҪŮ˾סģû˽ķݣͬһ㣬һ˶ֻ֮Ů˵磡
ҶĻһ̴ˣһӣ̲ͻȻ߷ߵ˵ҿҪɣŮˣˣ
˵ҲԣãǵļңڶӺǵģԲ˽Ů˵ǿԿǣ뾭Һ̵ͬ⣬ʲôŮ˶Ū˷
ڴһ֮ȴǺĿǶӵĻϾռ䲻ͬڱģһµ磬ǼҵģȻҪúõĿһңｫӵĸݵأӵҪģѹصǷҪɣ
ӵ츾һѾŮԾˣԲκζԶĵ̤ǶӵĴӪ󹬣
ٺ٣ңҶЦű͵һ£ǵȴǽ̾ͲˣСھͿʼˣߣ
̣ܰ裬ǽĿģһպȻ̴ŮˣҲǵĲǣ
Ҷֺõ˵ţͻȻˣȻ֪ĿģӲҪӭȢ뵽ͻȻĻǾҪ̵ݼ޸ӣһ̣Ǻǽţ
ӣģҪھͽ裬趼ûٰģԣԣЩţ
ǰҲǵģң̻ǵһμ˰ˣٻһλ飬ҵһμ˾ͼ޸Լĺӣǣǣѽ˵ȥˣ
̶ߵĲУҶȴͻȻЦ裬̣ҪţҪΪĻ뿴
ҶĻڽŽߵĿҶֿȥһ̣ҪͶӲĵãݸӵ츾гŹȴּ飡ֻһֹ̣̼޸ԼӵȴǰһĻˣ
ȴҶָббһ죬һ㣬ʱ䣬ԭһӻޱߵĺҹֲָĺҹʱڵĸоͷţֻǸоһ˲䣬ͻȻһǹ𽥵ӨĹâ𽥵ǿʢգһɫţڸ߿֮ϣ
¹⣬ϸͿ
£̶ʱϲˣĿ¶ԣȻǿʼҶָڿռһꡭ
ɲǼ䣬ͻȻһǵǳâһ˲֮৵£Ⱥ󲢲һȴԵøӵӿл׹䣬Ȼû֮γһµĵطҫӨӨһ̣ڵĵԵóѤɫʣ
㣬㿴ҴûпǵϵľͼҲȲʵо
ˣǧѵһľֿܹϣѩҲôɵĿֱЦ˷ܵͨ죬ͬһСŮһõָֹ˵ţЦţ
ԼⱲŮǻϲȸԾģҶͻȻһжôֵãһ̸̣
۾߿գҶ쿪ƣһĨʱ⻪ˣһ̣Ҷ߹ֻ䣡
ҹУŽҫ۵ĹȻ֣һİɫҫӫϵ潻֯γΪʥĻ䣬һʥѩɽѩһŵĻаٺϣ
ֶŸ߹󴿽ϢĻڸ߿͵ı˳ҵĹâһ̣ռڵҹУȻ˻꣬һʥ߹ѩһŴİٺϴҹתҫӨӨ⻺Ʈ䣡춼ֻĻ꣡
仨䣬ͻȻסˣ漴һɾ޴ϲú˷ܴ֮б˳ŨŨҸǲɵĳճյĿԼ޸Сˣĺᣡ
ԶǵãǸɽУʱΪǾ仰ͬѩɽʥ߹ѩͬŴİٺϣ仰һֱӡŮ˵УİĻ
һ̣ѩ裬ǰٺ̣Ļǵҫ
裬̣Ըڼ޸ǵĺҶ𣿡
ҶճյĿԼ츾ɵĵϥأ飬ҶϵģֻгԼ飬ǿ󣬷ҶĶԷֻ¸ܲסͻܵͷ
Ŵ˿Ǵ޾ͿĶӣ̵֮кһһŨŨĽߺ˷ܴޱȵĽŵĺͶӶӣ
ˣڻǵһ̣裨̣վҪ޸Լĺˣ
ĳ츾͵һ죬ǣգǻĶҶͷ
ͷһ˲䣬еİٺϺѩ͵Ĵ˸ǿҵĹʣ·һӰĸӵˣ
̫ˣȢˣ裬̣ллǴӦӵŮˣǵĻʹڿʼ
˵ţ˷ܵҶһԾһ̵̣һ㣬ɲǼ䣬̵ϵͻȻıˣȴԭһִȹǴ˿ȴѾһѩɫŴװװƮڸ߿УƮ裬ԵƮޱȣһģһĹװȹֻΪòΨһͬǣѩĹװŽѩɫѩ̵Ĺװȴǽ׵İٺϻǲͬݣ

һ̣̿ԼͻȻ仯ĹװȹۼҶҲ̲סĴһ̵գȻŮſģǱڻ۰ģԣҶٲãҲԲΪ˶츾
ֱ֣ѩͰٺϻİɫͷ̵ͷϣסò͸ͷǵİɴɿԿһе
ӣǣҪдͳ𣿡
ѩɵĽߵĿҶϾҪͶӽˣЩţҴͳҪݸĸģͶӽ飬ǣǿôذ
ͬΣĥˣǾ̣Ͷӽ飬ܲöӵԼɣ
ҶһЦȻ̵֪Σ˵裬̣񣬲ҪأֻҪǷ޽ݾУҸղѾķ򴫸ˣȻ֪һˣŮ̷ռ󹬣ǻɣԣȻҪڵĹأ粻ҪЩǣԺЩҲҪ̲ˣ裬̣ǵĻʼˣ
Ҷ˵ȻףжԶһֱимǵһĬϵĶ˵ӶԼõĳ֮ҸĽ΢΢һۣŨҸŶӵĶֱӵ߻վ
һ̣Ҷһӣٱ䣬ѩٺϵĻ֮УͻȻҫ߲ʹ󣬴ǹͻȻµһһֻֻĲɫݴ˳ϲڿռڲϵķڷ裬ַݣ΢΢һˣ
ǵģֻз˵ĸ߹̣ӴԺǾ̵ˣ裬̣ǵĻŷϾٰˣ
ҶĻǴзɳķ˻һ漴ڿдһĹţ
һ̣Ҷͷһһڷ֮ϣ
վһ̣·ĵϣͻȻճĻһװȹĽŮӻ֣Ļ۵£ͷϵҶ̣һ̣Ļ˹صĳ
»ϲǧءͬģ
»ϲǧءͬģ
»ϲǧءͬģ
һöĹһ̣Ũ»֮ĸоһӿ˲ҸĲŷЩ֮ˣ֪ǻ󣬿ˣɵĸжĿԼĶӣճյӣ
һӣһҶ̵ݵı仯ԺʹŮ˵ĺӣҲŮ˵ˣ
鵽ŨʱͻȻһϲ»񡢷޽ݣ
޽ݣһ̣ͷһ㱣Ҫˣһ̣ǾԼӵŮˣǣҸ۵ĸоŨŨڴ츾ŨҵĽ͸ɴԼĶӺСˣ漴ŵɬһ
ǻƮƮһɫҶ΢΢ȥ
ֻùǧ꣬һĸ֮ķǳ׵ȷˣ
ɡ»飬ѩգӴŮƹŮռŮȨ
Ҷ׼ģմԵøӵׯϺҶĵϣ
ɲǼ䣬һѩ׵ӫֱѩĶͷ֮ϣʱӫҫĹճӹӵͼѩĶͷ֮ϣ׹һ˲ûȴĶͷгһ㾧㣡Եʥޱȣ
ӣ
ڽзڽ飡

0405  ռѩһ
ѩͻȻޣڼ޸˶ӣҲõ˶֮λ£׵ĶλںϣгҶ֮һжԹϽһ̣Ѿ߱˿ɳռռ䣬ͬӵͷĿҶжʶĺǶŲʱһߣ΢΢ԥǻǺ˫ִ΢΢ҶʩһĻ檼
һ仰ͬһҶУһ̣һɾ޴ͳɾ͸дĵ𣬿ԼԼ˹˳ԳƳ檻ŷĺ޲̾ȥӵѩȼˣɵһʱɬıͷȥأ
ǵģȿȣΪ̫˷ˣðɣ
»飬գӴŮƹŮռŮȨ
ΪѩȻ֮£Ȩȴ൱ģ輫ԣ赲̵Ľ飬̿оռŮȨ 
˵䣬ͬһɫգ̵Ķͷ֮ϣӫҫ֮䣬ŴŵϢճϵͼûĶͷ֮ڣʣһ㾧㣬ϸϸĻǾ֮ڣһѩһŰٺϻôʥ߹
ɵһ̣˫֮ȻᣬĿȴԵøӵĶˣؿ֮䣬ĿȻĿԼСˣһ̣Ҳ׵Ůռ䣬˫ִ䣬ڵ΢΢Ҹζˣ

һ̣ҶҲ̲סͷĵˣȢˣЦȻ֪ԭ򣬲ɵĽߵĶԿһۣȴߵЦ⣬ջĿҶ
ɣ붴
ڣҪʱˣһָ̣䣬ŮĽµķ˱µһ̷ֱŮǶĵط
һ̣ҶӲɵ͵Բ˿Ŀ붴
žҹɫ࣡
»ϲ֮գŮռ֮ڵ񻰰ɫʣλ츾ŷ˷Ůʱ·֮ϣʱٻʢɽҰǰٻޣԵޱȵλãͬɾһ㣬վڷ֮ϵŮĳɵĳˣ
ǵ񻰻񣬶ӣҵķлл㣡
һ̣軹̣֮жૣ漴˵ĽŮ˶
»֮ҹȻҪֿרÿһ˵ĳҹȻ¶ǵļ䣬һΣҶһ
⣡
Ҷһɫ۾վ룬ˣʵԼԸõԼ̣һ̣ˣҶģɵ΢΢
֨ѽ
ƿ˶ĴţҡҷԵ쳣ͨףѩɫʣ֮գȻҪһжĳг
춯һ̣ͷǵĶׯڴϵȴԼĶԼķٵѩǷڽɫ͸ˮ˿˫ϵֲɵʶĽסˣЩţЩڴһôڴ֮ҹһôڴԼ۰Լɵģͷµİ΢΢Σɬѣǣ̲ס͵͵ͷŵķ򣬿ǻ߽СɷҶ
ҶߵǰԼڴ˺ܾõ츾ӵĴ磬ɵһ̲סỽ裬˶ӵϣǶӵӣķڣǷз֮ɣ
͵ĻȣҶӸͷǣɲǼ䣬Ǿ¶˳һѩ׵Ĺװĳ£ͬˮѩ޾ףӨգɬɫˮӺ˫ÿһôҶĿ⣬ҶɵĸȵĿԼ裬

΢΢һ죬ӸղŵĻ̼΢΢ңǣɳǣ˿»ķΪһ˿߷ֽڴĿŶǿʵĺ
裬ҵӣȫˣ
ԲѵĿԼ裬Ҷ˷ܵĺĴϢûռ裬˿ѾЩƲסˣǣǻûȫֻţ

֣ۣţҶҲ̲סѩ΢΢һȴǺ촽ЦŶӵվɶӰԼ֣ǰ
ҶƱƣ漴Լһһ͸裬˳ͻȵĶһۣ漴ֱཻ˽ƣ
һ̣ǲǳ׵ɣȻոǣҶѾ˫͵һȣޱȵĶԼǾգ૵裬ӲٵˣҪ㣬Ҫݺݵռ㣡
˵ţҶ˾Ʊ漴͵һѲӣǴȥ
ѽӣ㣬ģѾ޸ˣܲģ㣬㲻ôԾô𣿱𣬱̫ļѩʱߵĿԼĶӣŷɿ봲ȥŶӶԼӳԵģѩޱȵ㣬ֻǣʥֽɵһ̼٣ѩҲ̲סһĽŻҺڴ
ܵˣһ̶Ȳȥˣ裬Ҫ㣡
ҶĴϢű˴֮ϣһӰӵ˴ϣȻĸ΢΢¶ɵɬ˵ӣϧһ㣬ɣռɣ
һӣռ裬һӵȼҶɵһ̣Ҷе׵ıˣ
鼷ѹһҶʵںϧһ㣬ʵ͵˵ϣſסĺ촽ݺݵʱĺ촽ζҶһӱˣҶһᴽڣĳ

豻ǿҵĴ̼ŪͷȻһһɾ޴𣬿ǸǴ̼Ȼһ̣Լ»֮ҹϣܹһЩɵģѩ͵һ¶ӣҶʱɻķſ裡
÷öӣ֪Ҫݺݵռ裬ǣ»֮ҹϣһЩӦ㣬˽ϣ㣬ԺҪռ裬裬趼㣬𣿡
޾г޾ģҶɵͷһԼ̫ļˣȻ飬ûлҸҪ˵ҹˣԼȻôİ裬Ǿͺúøһļ䣬ȵ˽ҹȥѰԼǷռĿɣ

Ҷĺѹͷ궯ٴο裬૵ã裬Ӹһĳҹϲ裬ֻһҹǹ˽죬Ҫȫӵ⣡
ţҵĶǶôҪռ裬ԣӦ㣬ֻûܹһŮ˵»飬ԣӣɣռӰɣӴԺֻҵĶӣ
ĸŶӵգдŨŨİ⣬Ҷͷһ̲ס漴ߣճյĿƽŵ͹µӣɵٴˣ˫ֲΡΡķĸƽ̹۵ĸоҶͷһϲ̲סСĸţ

ĽΪԼļ޸ԼĶӣѾֽɴ̼ٱôһʱˣ
裡
һҶһ·鷿ϣʱǱ鷿ӱҶץУǱĻȺ͵ԵĸоҶͷ󶯣ɵĿʼİ鷿ӣҶбѹȻ͵סʱ鷿ӱյĸ߸ߵ
Ŷӣ鷿Ӻ㣬㰮ɣҲϣӵ۰
ĺҶͷ͵һ̲ס͵ĵͷſҧסĺ촽ĿζﴫʱҶĺ촽̲סеĿˮǳԽĸо쳣

˿̺ͶӵѾǰļ򵥲ˣһжΪ˳׵ĽΪĿģԣεѩоĲͬͷиӵĴ̼ˣ

ǵ֮֯ţѩǵǰͺϼܲˣ˷ܵζӭŶӵǣԼͷ˳˶ӵͶӵͷţ
ҶᴽСָ࣬ı鷿֮ԾָѣҶ˷ܲѣǹװȹİסͷһѹһţѾӲͷĵŵĽţҶ˷ܵһͷһӣĿһ˲ҵĶһ£

ͷ˷֮ǺͶ֮ʱԴҲɵҵҡ˼£Ҷɿĺ촽۵ζҶ᲻÷һ̣ҶԵĿ裬ˮӣһӼҶĵ̰ռ
Ҳ˲ˣҶַſ鷿ӣ䣬һʱǹװˣǽĹװһɢ
´ҶĹװȹȹӺ׽⿪ҶһѾ׵ƿˣһ̣ĳȹȫĳˣֻʣֱֻۻѹ£ϵһ棬ѾֻʣһɫʥѩĶǶһ̣Ҷ͵Ĵ
ŶǶջԵ÷ޣǹ鷿ӵĵطһѩԵôĽޣ鷿ӣĻȳһĻߣ⣬һּѹ⣬Ҷĺʱ
裬鷿Ӻ
֪ʲôʱҶ鷿ĶŶǶµɫ
أӣҪ˵ˣɣһж㣡
裡
ѩⷬĻһҶϲץǶһʱǶʧˣһ̣һ˫鷿һӵ˳ҶԵ˫͵ץȥһһֻץ鷿ӰǴӱҶҵද鷿ԵøӵĽ۲ѣ
ǿңӣ˶ӵӣúõ۰裬֪һֻôռ裬죬趼㣬ŶŶŶӣͷÿξ趼ر˷ܣ
ҪȻҶĿɵһֻ־סͷʱһǼͦͬһӱʱѽһ͸Ľ漴ȫҵĲ
ӡ̫ˡ边Ȼֵܲˡˬˡӡ˷ܡˮˡʪˡޡ     
˽ѾҶ˷ܲˣһ趼ʪˣҶʱһͣɵŵ裬㣬Ŷ
費衭ŶŶŶŶŶֻǴûпֹڡ˶ӵŮˡȴӵ۰ȻȻϣӻϲԡŻ˵ҡޡˡ趼Ůˡ͸˵㡭㰮ġ    
ŶŶŶӡˬˡӡÿӳӡ
ĻУҶڵͷǧϵĿſһںסһֻ鷿ӣĳǱȴҶһ֮£ʱڣǼͦͷڿǻҶ򦣬̼Ҷͷһ

鷿ӵĿˮҶܿѩ׵鷿մԼĿˮץһֱ鷿ӵ˼Ū˽вֹʱҶʵ²˽ȥɫ͸ˮ˿˫֮䣬ǰɫĳȹŪС£
ָһ壬ʱ·۰ݣ̼صҡԴɫ͸ˮ˿˫ʶ΢΢һҪн뵽ԼڶȴӵļͼԼѩǿֿУɿɫ͸ˮ˿˫ȣ΢΢ŪԼС£
ڶӵָ£ѩСѾˮˣܿʹʪ㣬𽥵ĽʪĳȺˮĸоѩߺĸӵ޶ˣ
ޡ
ŶӳԼ鷿ӵȣ鷿ޱȣѩܣ̼ǶС£ݲָ̼һĳ鴤ŪҪ߳ĳ嶯ΪѾͶ»ԭ˿ԵúУⷬ΢ŪѾЩܲˣ
ޡӡаҪڶŪˡ졭Ҫɡܲˡ
ѩڴô󼦰ռԼĿҶĶֻѣޱȵ˷ܣ鳱ĳ֮£ﻹܹԼһ̣ӦһҹҶɿ鷿ӣջŪСµ֣ӣȵĿǳȺλã
ƶӣҶɫ͸ˮ˿˫֮䣬ҴİȣԲ޳ȴķ߿һ̣ɫ͸ˮ˿˫֮¿˵ȹȫķſҶ˫˽ȥȹӿŪ£һ˲䣬һרµľٶ׵Ĵ̼裬һУӲɵҵŤǱ˫κǷ͵Ĺ𣬺ֺӭҶİ棡
ܡޡûôܹĸо費ˡӡһôҪٶˡӦ㡭˽H衭òá
ѩĻΧ֮£еĸܲǶǷҶ棬ûбҪ߳ĸоܵץɵ˫ˮĿҶ
裬㾹ȻôУã裬ٺ٣СˌڿöHˣ
ҶаĻʱѩŶһͷȥҿԼĶӣǣȴ˷ܵĸоӵѾץԼȺ㣬һ
˲䣬ǿľķ羰ȫչ¶˳һҶĳԲѣȻ˺ܶΣǽС²޵ı⣬ǷⴽĻʱĶ£Ҷһʿˮ
Ҷһ˿⻬ɫ͸ˮ˿ȣָѩѩ׵ɫ͸ˮ˿ڲصĸһ߳˵裬ζΣǲǺܣٺ٣ҪļӺܿ۰㣡
ϵ֮аζ÷ڳζһʱ䣬ڴɫŮ֮ζǴѩСвϵĴѬ
ӵɫּ˿⻬ɫ͸ˮ˿ڲصĸϵǱѾеҪ߳ӸӵԿˡ

0406  ռѩ
СɫǶӡ㡭ҪĥˡĿЦޡӡָð
ѩߵ΢ŭҶĶȴһζڹһ㣬ϣָܹӵ룬һҶɵĺٺЦŪСµָɵļ
ѩΣϲںԼϴʱԼĥԼԼ֮·ŵκǣָоôĴ̼飬ǱԼѹֵĸ߳𽥵ڱӵָյֻҪ˽ϣԼĶַռ
ҶаĹ£ָŪ޵Сی£ʱ̼ѩ֮俪ʼʪ忪ʼͣҪͶӳ׽ԽĿԽԽǿҡ
裬ζΣ˵ˣһҪһĳҹģٺ٣ôöԣȻܹռ裬Ҫúõİһ裬ϲ𣿡
ҶָĲС棬ͬʱӸ£ĶߣĶа˵
ӡ֪۸衭졭Ķ֮ҹŶŶŶŶŶҪĥ衭Ѿܲˡӡĺ˷ܡΪΪҪԼĶӵŮ˵ԵʡڵѾ˷ܵĳܲˡӡޡӵָСº˷ܡҪˡӡҪˡ
˽Ҷٴε˷ˣǿϵĺ˫ͷһɵĵͷһںݺݵסͣ
ѩסʱǺĵ￪ʼ˺ҲŤţӭŶӴǿҵĿУֳĸо㲻ѣ

ˬ΢΢ҡԴͶҲŤӣʾԼ˿̵ѾǿҵѹˣҶʵ͵࣬ͷЩˣ촽𽥵뿪裬׹ӣ鷿֮ϳһһ·£ܿ죬ҶѾС֮ϣƽ̹ĵС۵ĸоԵҶͷ⣡
ءŶŶŶӡ׵ˬӡŶŶŶŶŶ
ѩŤǷĸоҶСë׵ķ֮ѲԶҶջķ֮ϣƷһ
ܲ˶ӵѩ𱻳׵ĵȼˣҪ͵ĹӸ߳ǲҶ᲻ô߳ˣæɿͣһ̣ոյٽ豻ӵķŪͷһᣬǸ߳ĿжʱϨˣһŨŨʧ䴫費ɵĽӡ㲻߳ҲҲҪ衭㡭ǰôԡҪˡ㡭ˡܡޡӡȻȻԺҲ۸ˡ
̲סֿɫ͸ˮ˿˫ȣõӶСیµϧ
ҶٺЦ裬ôŶöӺúƷһ£һݺݵİСی£
Ҷ˵ţɵĵͷی£ſǻȵĴ츲סСی£Ƭ۵ⴽ
ŶŶŶˡӡˬӡСیµҪ衭졭ԡ
ĴϢૣҶĶＤ̼Ҷͷһɵĸӿˣͷⶴزͣţȫی²ɵĳ鶯İҺͬϪһĿй
ޡ
ѩϲһ۵Ȼیһˮ
ŶӡĿˡӡԹûС˿ҪɡҪˡ¡»ءΪôءˬ
ѩĻҶͷһ󣬲ɵ뵽̣һ̣ǺúƷیµ뷨𽥵ѹ»֮ҹǲҪ̵̫ãҪ֮˫ɣٺ٣뵽Ʒ츾һԼӸɵȥӣҶ˷ܵĲѣ
裬ģҪȻȥٺ٣ڳԵСˣ裬һһôҸ
һ̣Ҷͷһʱϵ·ȫʧˣԼӣҶǽɧ£ҲƲסһѣʱմˮ
裬Ҫ㣬ҪHɧ£裬ӭӶӵĴ󼦰Ͱɣ
Ҷ˷ͦԼĴ󼦰ɧ¼䣬Сϣĥʱĥˮһ÷ڵˣһ̣ѩ˷ˣܵӵĴ󼦰ǼӲĳ̶ȣǶԼĴ̼Уһ˷˽ж
ޡӡӵļ͡о˶ӵļ̫͡Ӳˡ̫ˡûвĥġӡҪɡڿӵŮˡŶŶŶŶŶˡǺ˷ܡô̼     
ѩŶӵļⶴǰһһģʱҲˣˮͻȻһ˵ͷһˣһˣҪӵŮˣҪԼĶǾ޴ļ͸ԼСˣˣǣֱӸɵĸоĺ˷ܣ
ӣҪɣˣ
ͷԽ룬ѩĵĿԽŨһ̣ڲһеĽͦԼҪɶӵļͣ
ٺ٣裬ÿ𣡡
ҶЦһ˫ֱȣǾ޴ļ͵ĶⶴϣͷیĦţմСیҲˮų޾ĿԼ૵裬ҡҪȥˣ
š
ŶӣѩͻȻڴ΢΢ĵͷ
һ̣׵˷ܸһĸ˵пҶѩִ̼ȫ
Ҷ˷ܵĺţĶǰѾɿİȫ·ѩ׳裬ǴִޱȵĴ󼦰Ͷ׼ی£ǰ˽ȥ
һһεĲ˽ȥһ̣·ͷһ㣬˿ô˷ܴ̼
ҶĹͷⴽͷ̽ԵĶ˶󣬲ļ˽ȥ޴ļͲʱ򣬾ȻѹСһĲǴмһ˿˿ˮ

ӵļز֮еʱѩʱȫĸ׵Ĵ̼̲ס̧βӭŶӲĿС
ˡӵļͲСˡڲҵČˡվԼĶüHˡ
ͷѩȻ֣СͻȻľ޴ļⷬԵ뷨Уٴηһ׵ĹᴩѩС£ӹ
һ̣һĸоĸ˵Ҷڲی֮΢΢һ𣬶ʱ˷ܵĸо̼ĴһĿհףֱͷһԺ˵һ²ˣ
˵ˮͷȴһɣڣһ˶ӵŮˣļͣҵڣĸӵĽɣһ̣ڴˣ裬Ҳֻˣ۰ŮˣӣΪ㣬һУͽϣѡǶԵģ
ѩĬĬҸţüͲСµҶȴԺհһ֮͵˷ˣ
裡ܵ𣿶ӵĴ󼦰ͣӵļͲСˣңڳ׵ռ裬̫ˣHҵС£裬ҸĺҸ裬ҸܹоõӵļС𣿹裬ӽ쿪ʼԶֻһ˵ģҪһռ裡
һ̣ҶԸһ㣬ռС£ֻҪԼ̣ͳ׵ˣ
ûиС£Զ֪Сµһ̣Ҷ˷ˣС¹Ȼͬǰ㣬ȻڼͲ֮ڿסͣʵ̫ˣ
ͦԼĴ󼦰ͣҶȻһѹԼӣʱһĲµی֮УůǻҰļͣǻڵһĿİ
ӵĴ󼦰ͣȻôӲóʵ
ǳʵıǸѩס˴һɹɵĿУɵӣɣˣ죬Hɣ֪Լ׶ӸԼĸо
ѩһ仰ӭ϶ӵƢθҶȴ׵ıɵĵͺһ˫ֱɫ͸ˮ˿ȣĳ
šĺô󡭡ǡ衭öӡ졭ٿһ㡭
ƽնׯ߹쳣ѩȻһ̣ڶӵļУͻȻǿҵĿͬһһ㣬ʼ˽ڶӵļУԼӵ£˽
裬С£ˣɣҺúðɣ
ҶţѾ׵ıСیˣیʵ̫ˣ϶Ķ϶˽̼û飬һǿҵյҶľ޲ǵúͨͨģͷִִһһیкݺݵĲŶţ
ҶǾ޴ļ͵ļ£СˮҶ͵صĳ鶯ͣŪƨɵµĴʪ͸һƬ
ҶĴϢţ˷ܵ͵ѼϣǰĽƨɿٵĳС£ѩֻñѹĻ̹ŮϲѹأֻҪѹţͻãǰŴ鷿ҶǰҶҵĳصĥš
ҶĴ󼦰СзٵĽǾ޴ĹͷÿһζСѿ֮͵ıպϣŶӵļͣĲŶӵĳ壬ѩСо׵ıˣһ̣˷ܵƨҲͣͦתӭŶһһ͡С²ϵˮҶѩëʪܵġ
ǿҵĿУӼѩֻСǾ޴ļĥɧ̵غ߳ŶŶŶá󡭡ضӡҵĴ󼦰ͶӡڸHˡǡļôô󡭡Hˡˬˬ谡ˡŶŶŶŶŶԡH衭HޡҪҪĥHͺáҪĥĥˡءˡ
Ҷͦޱɧ˵Ľɵȫ˷ˣѹϵӲɵ΢΢˫ΣСºԼļܹõĳ壬һΣӿ͵ĸԼ裬лɵĵЦ裬ĺɧŶ衭ٺ١ˬˬ
ѩڶӵĳиαӰ棬иӵǿˣڼ£ﻹ˵ɵĽߵѽС㡭㻵ˡ֪ںˬӡHԼ衭ǲرˬǲǺô̼СһֱӡԼ㶼Ҫ㡭̫аˡҲа񡭡Լ׶HǺ׵ĸоʵ̫̫̼ˡHҡҲ뿪ˡҪһӶHɧ¡Ҳȥˡ±巢֡ҲҪH衭ָо궼ҪɢˡôǿҡǰǾ֪ô衭һöHС¡ŶŶŶ
ַҶ׵˷ܣĴϢŽ͵ĳˮĵⶴڣˮ󻬣ꡱһͲ˽ȥһ̣·ӹһ㣬̼谡һУǶļͣ˲伤Ŀһĸ˶סǿҵĸ׿У
裬СºȺýһԶӵļͣʵ̫ˣ裬ҪһӶHСی£
Ҷӭ¼÷ſԸеС죬һҲأʼеػ˵ͷڱ˴˿нţ³ǿĵҶѬˡ
ѩ˶Ӽ͵ľζһ̣Ҳûʲôѹˣ͵ͦƨɣһһεӭǼ͵ĳ壬Hø롢١
ӵĹͷʱСĻģÿһģ費ɵȫһ󼤲ԸеСѽˬӲĺӹˡӡѽˡ̫ˡˡӡһЩˬ豻HˡޡѽֲôĶˡӡһЩɡ˷ܰɡҵĺɷ򡭡÷ӡöӡء̫˷ˡӼˡӵĴ󼦰СšǺýɡ趼Ӳɵˡӡˬ𡭡ôҪH衭ǲˬˡӡӡ
Ҷļÿô˽жҪݺݵĲСǹԼļ̫ҶֻżͰHˣˣӵļѾ׵ѩǶÿһβȫõҪ
ӵĳܻỻͬèдƵһ̣ڶӵļ͵ĳ£費ϵתŤǱͶҶԼ³޵ƽո߹šӺϻ۵裬ǾһŮ
һ̣һɾ޴ĳɾ͸кУҶķˣ
Ĵ󼦰͸ӵĿˣɵģڸоСیӦԼľ޴ĶͺҶӶһ鵽׵ĴһδεĲѽѽ˽Уζ跭˰ۣɼε˷ܣĳܣҶͻȻоСԽԽʪ
ѩķӦӵֱӣһȫ˷ܵ͵ӣ§סӵĲӣ嶼ҶϣԼĶץԼҵĴHС£
ջ󣬴ɫޱߣǿĽ֮ϣ˿Ծһʮָѩ׵ĳ츾츾ĳĽ֮ϣȴһʮЩС̫вͣĽʾŮһԽ׵ĸӣ
Ск˫츾Ľţͬʱɫ͸ˮ˿˫֮Ĵֳٴ츾ی½
裬ˬ
ҶץǷ⣬Ǿ޴ļͻһ̲ͣһ߲С£һ߸̲סͷסԼǰԼɵ飬һ֮󣬸̲סҧһڣſЦ̧ͷС죬Ɍ죬ʹˬƮƶˬ졣
ƽʱŸ߹󡢴ϻ۾׵裬˿ȴԼHķɧޱԵˣ¾ԼѵĻҲԼĶӵļ»ᱬôģɡ
ءŶŶŶӡĺöӡܲˡ˼ҵСɧˡĸΡӵļͺHˡˬһθоôˬ豻ӵļ͡H궼ҪˡˡٴһЩһЩԾˬˡˡҪˡĲˡ
裬ӵ޵裬裬СºϲH㣬裬߶ӣϲH𣿡
ѽ쵰Ҫ衭มมáˬŶŶŶ
Ҷǰţی֮вĸˡ
һʱֻ͵ڶ
ŶŶŶŶŶŶˬ

0407  ռѩ
裬 ˬˬ߶ӣ豻Hˬˬ
ҶǷ޵ӣؿ鷿ĦĿУ˷ܵЩϢʵ
ӡ֪衭ޡˬĺˬˬˡŶŶŶŶ
˷ǣҶ̲סͷӼ䣬±߸HС£ϱҧͷһʱ䣬Ĵ̼ȫʼǺС첻ͣĹԵ˫죡
ӡHʵ̫˷ˡˡĲˡСºˬˡˡҪˡˡŶŶŶˡѽ
ѩڶץԼ͵ĴֿҼȫԼСµʱ͵һУǱŵĻһʱȫ
ʼţӷŤš
裬֪Ҫ߳ˣأ裬Ȼû㣬ǣǶҪһ߳ѶӵľҺȫӹ裬ܵӵļҪ߳ˣ
ҶԽԽ죬ԽԽ˷ܣ֪Ҫ߳ʱҲԼҪˡ
棬ӹӵľҺմӵζһӶŶӵľҺ
Ҷһ뵽Լľ䵽֮ڣб˷ܸУһ̣˫Ŀ죬ȫǾ޴ļ͵ıǣ
СӡҪ䡭ǧҪӹšȡ̡ӡĺöӡ㡭衭
ʶĲԼ֮ڣֹܹҶ뵽ԼľҺӹҶͳ׵ı÷ˣ
ң̲סҾôӹ㣬㣬衭
ҶΣΪ˷ܵԵʼͱһ̣Ҷĸӵˣؼʱ̣ѩ类HԴհˣֻҪ߳ҲϣǷѩ׵ƨͦš
ҶճյĿԼ¼ӣǰ˫ѩ׸ʵ鷿ӸǱԼǰػζ˷̲ܵסݺݵץ⣬ǼԽԽ
šӡHˡHˡ
ٴαһ嵽ףʱ̲סų˸߳ȫҵĲţһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȣ͵һļסҶѶԼ漷ѹȥöӵļһӹᴩԼӹһ̣˫§Ŷӵ壬Ҫ߳ĸоڳ׵ĵ
ءӡˡˡˡˡѽ
һ˽УȫȻһɣһ̣һɿȵˮС˳ҶĹͷ֮ϣһ̣ˮһҶֻԼҲõķˣһ̣һɣʱ䣬Ϊ׼Ũҵľӣȫӹ֮ڣ
裬Ҳ㣬ӹ裬Ҫӹ
Ҷ˫ץԼӰȥǾ޴ļͣһҵĳ׵ĲӹڣҶһ˲䣬ס壬һŨŨҺĹӹһ̣峹׵Ĵ˶ӵı־
еĻڵľУһԺӹڵϣȻһԻ߸СŮ

ٵĴϢǿĴ֮ϴһСк˿ſһƷ츾ϣζ
߳˷ܸл˵֮ڣ˲ĳֱץ˷ܵľ츾ѩ˫룬պͨľӨͳޱˣֺ޵ɫ츾еĸӵĽޣڸ֮߳У츾΢촽ٵĺţֺ촽ջԿܣ
ͬ˿̵ҶѹųϣӲɵĿǺ˫ʱճյͶ΢΢ƶӣʱǻСеļͶʱǣСی£˲ĦУѩ츾õŵ
ֻǣոճڣҶѾ˷ܵſںסĺ촽


ǶĽһʱԵøӵȻ
ҶſϣǼͲСвɵӲһ˫ɫ֣ɽˮϲĸţץסǰǱ鷿ӣŰţǱĸог⣬ޱȵ˷ܣҶһץʱ̼Ʒ츾صĶŤӣȴǣ˽ϵļͺی£ĿУ츾һ˿룡

ãҶŴĺ촽ɿ΢΢ӣ˫ԻȵĶԼİ裬ɵ૵裬費޾ףӵζӵ裬Ӻ˷ܣҸöӵļͲС棬ڶڸɵԼ裬裬о𣬶ӵļͻɧأ˷ܣ̼HԼ裬飬裬ϲϲH𣿡
СĻӣ㣬㻹˵Ҫ谡趼Hˣ㻹㣿Ҫ⻰̼裿Ǹ񲻿۵СɫǣԼ趼ôãˣHԼô˷𣿡
ѩɵĽߵĿԼĶӣСһɶHԼû̼Լ裬ѩͷһһĸӵĽ֮Уһε
ˮޱȣѩĽģһΣᵽôǿҵ԰УȴԼӵļ£ɵɫ΢΢ߺ죬ЩҿԼĶӣϾӸղŶӲԼیµһ̣ԼͶӵĸӹϵͳ׵ķ˸ı䣡
һ̣ѩҸͬʱҲۣڣᵽŮĿУοϾղѾ޸˶ӣöHԼӣӵΣ
裬ʵ̫ˣ̲סһ뵽ӵHԼ裬ңҾ˷Ҫ裬СºеĶӺȻǼƷ£С¸ûбٴΣŮһ
˷ܵҶ̲סϸϸیµգ̲סͦԼӣʱ鶯ԼļͣѾˮСпʼĳ
ӡޡˬǡǲҪHˡ㡭С쵰ôôǿҡҡôHȥˡ㡭㻹Ҫͣ¡ͣ¡
ѩٴαӵļHţʱǾ޴ļͲСһ˷ܣҲõŤţôǿҵĿ£̲סʼֻǣȻһҪԼĸӼĿУǣ֪»ĲԼԼã
裬ɧºͲסֻݺݵHС£
Ҷͣɵ˫ץסǱ鷿ӣһ嵽ףͣیУ
Ŷӡ塭ôĶˡܡ㡭֪۸衭
ٺ٣˭ôأҶӿǺòײųԵС£ôܹúõHأ裬ǲҲҪӵĴ󼦰ͺݺݵH㣿
Ҷ˷ץǱ鷿Ҷб任Ÿ״ջѩ׵Ĺ״ôϴ˿ҶΪոռ˷ܣʵڵֿӵջ
˵Ļ̼ţǱŪԼ˫飬ѩʱŪ߳ܶõص漴ĵ˶һۣ˵ӣ˭˵ҪHˣ㣬ɫˣ֪۸裬ǰ裬ڵˣ֮Ͳ֪ˣ
Уӿһֻģ裬ĲöH𣿡
Ҷ˵ţһȴаһЦץ˫͵һǶСļ͵ĳһݺݵز˽ȥһ̣ǳҪҶپĳ鶯ԼļͣԼٶȳی£
ɲǼ䣬ΪǿҵĿһHѩ΢΢һ֮ѽĸ˽
ӡޡ̫̫̫ˡҪҪôǿҡܲˡŶŶŶŶŶˬˡˬˡֻζ͡ͳ˶ôǿĳ豻HˡӡҪôǿҡޡѽ̫ˡӹˡӡͣ¡ޡ̫ˡӡϲHСHԼˡӡͣ¡㡭̫ˡܲˡ
˽ţҶѸ͵ĹУӾͬХеСûκεĵֿͱҶļHǰٵʶǱҶץŵǱ鷿ӣҲɲͣĲţ
裬H
ҶٺЦţǾ޴ļͻڲͣĳС£Hѩɧ˵ҡΣӭ϶ӵĳǺпˮHˣԵޱȣصĽţH˫ճմĿУ
͡
Ӽɧµڻصţһ̣ĸӵļУױȵԸûôֹڱռ֮Ҳᵽ˶ӶԼӵĳ̰ĳ̶ȣ˿̣ˮɨǳԵգɵһߣӵӣǺ޲ʱʱ̿İѼͲԼɧһֱHԼõͬʱҲ㣡
ŶŶŶӡˡ衭ܲˡͣͣ¡ЪЪ㡭ļ̫̫͡ˡСЩܲˡ
ȻHҪĿУѩϾǽʮޣÿһζܶݣһ̣ȫ˶ӵڵһѸ;׵ĳͿкܿͰ
Ƿ۵˫Ŷӣɫ͸ˮ˿˫ҲȦסӵѩܵļнӵӣöӲôǿҵļԼС£Դ
裬ζģϲHС£ӺòH裬һҪݺݵռ裬ӹӵľҺ
ҶȻסӣٶʶԼļͣСгţHӣǽխСµζ˷ܵĲѣҪ֪˿̱HȥĿԼ裬ÿһHСµʱҶбйǿĽԽĳԣ
ŶŶŶӡԡHͺáĿСöӡ㡭֪HԼ衭ǡHӡȡӦ˶ӵĴ󼦰͡һöӺݺݵHҡòáӡúƷС¡С̫̰ˡ֪̻ڵ𡭡֪͡С桭
ӡղš˵ˡҪƫҪ塭ءޡ軳ô졭֪ˡӡԡͲ
ĻҶɵ˷ܵ˵裬ӾҪ軳϶ӵĺӣҪҵӣһѺӣ
㡭㲻֪ߡӡ衭費Ź֡ӡŶŶŶ㡭HҪˡҪˡˬˡ㡭һΡ㡭㲻̵ȾˡҹġҲ̵Ķ֮ҹǡǽöӵˡС
ѩĵ΢΢תHĳ˳֮УŶӵĲӣǺС͸޾ĻϲӶԼĳԣ˵ĺƺ֣֮еĻϲֻԼףһŮˣϲԼʱ۰Լ𣿿HԼСˣѩʱģ
ͬ˿̵یһ㣬ӵļͲǵģ
ͣ
ӵļڲی£ҶͦĻԵøӵ˷ˣϾ˵ĺܶԣ̣һ뵽ǺһģһգһǴ֮ҶѪڣHӵˣ

ŨĳͶӵϵĵҶ˫ΣŲţСیˮϵĵǣƨǽ׵ĴʹʪһƬ
Ҷĵ˷ܣƨɵһѣŸӵĿķŵ裬ڴϣʱѩҲϵɿ˫֣ƽţĿԼĶӣӭӶӵĴ󼦰Լیзٵĳ壡
žžž
ͲС£ҶҲײɫ͸ˮ˿˫֮䣬죬ǿҵĳУҶ˷ܵȥſסĺ촽ʱصӭŶӵǣ˽ڵʱ̣Ѿ׵˶ӵŮ˵ҲſжԶӵ֣ſ촽Ƿ۵С˹˶ӵڣͶӵͷ

Ũҵǣ˶ŶԷĿҹĸƷű˴˵ζŨĺڶԷϣģȴӵˬ
꣡
УӸʶƨɣһһĲی£һĿдیд̼̲סڶӵļʶԼΣӭӶӵĳǽӣҲ΢΢ŤԵޱȵã
衭
˺ܾã˼ϢʱҶɿĺ촽ʱĸӵ촽֮䣬һɫ˿ߣˮʹ֮䣬ԵøӵˣĸӻӣŨŨİӵૣŴ򿪣ɵģɫ͸ˮ˿˫ȽŶӵͦԼббϣĵĵӣHɣHɣ㲻ϲHѾˣɣܶӵļͣ߳ɣ
ĻҶʱ˫ˣһ£ʶԼݺݵĲС£ʼH裡
͡
ޡӡˬһ㡭ٿһ㡭ġġġHɡHĸ߳ɡϲHɵĸоˬɡһˬҪӵľҺҪӻϺӡӡˬ     
ŶŶŶŶŶ
ѩѾоԼǿҵĿУѾܲˣŻôſöHԼҪٴĸӼĸ֮߳еͬʱҲֻԼˣӲŻ뿪ȥԼãöΪԼôѹã
ꡭ
ٵĴϢŶǾ޴ļHԼСµѩӵĽˣһΣͦԼΣͶһ˴ˣ
ӡHˡӡӡH衭ˬˡռ衭衭ҲHҪ߳ˡˬˡޡӼӿٶȡҪˡˡ
ҶͻȻС͵һһӿסԼļͣһ̣ͬתһ䶯΢΢ĳ鴤йһҶ֪һϾҪﵽ߳ˣɵ˷ˣ͵˫ץסǰű鷿ӣΪ֧ŵ㣬ҶʶԼƨɣ˷ܵĴ󼦰Сзɿĳ壬ÿһζǺ⣡

0408  ռѩģ
ǿҵĿҶҲҪĳ嶯Ҫʵ̫ƷˣĿֻļͣȫİܹͬתһת̼ҶѾûκεѹˣHʱϲһ߳Ȼӹڣ
裬Сºת裬߳ɣ˵ˣҪһ߳ȫѾӹڣ裬϶ӵĺӰɣ
ҶŭţǼ͸ӵĿˣ۵ĳڶڣʮµѸ͵ĹУ谡һУ͵ͦӣһ̣ȫҵĳ鴤
ӣˡ
裬Ҳˣ㣬ҵ衭
ۣ
Ͷĸһ߳ˣˮ˶ӵļͣӵľһɹɵŨŨȫӹѾӵľҺռݵӹʱٴαעĵط׵ıҶľҺעˣ    
ˣӵĶӹˣءỳеġ
ܵӹڶҵĵĳʱһ̲סŶһ΢΢ɫ͸ˮ˿˫ȴŹ̵ĵĴ̼£ɫ͸ˮ˿˫סӵöӵĲԼӹֱĳ

ٵĺ˶ӳеĸӵ˶󣬶Ŷӵţճյţ
裬ҵ裬аɣӰɣ
ҶҲſķϣ˫ֲͣǳϸţܹӵֻĳ죡
һ˫˫ӵץУİţͷסĺ촽ţڵĳǣȴڣӹĲ
ӡĺԭԼİHԼԼϵõ㣬ô
૵ǳԵøӵĺˣתճյĿԼĶӣɵĶǿգ˵ӣлл㡭ллᵽǿҵУҲллΪһŮˣԣΪӻϺӣҵ׶ӵĺӣ
裬衭
૵ҸĿöͷ΢΢һ𣬲ɵĺһ裬ͷסĺ촽

ζĸӵļεĸòѣһ󣬶Ӳɿĺ촽һ̣ȴͻȻߵƶӣ˵㣬㻹ȥˣѾˣԺٸ۰𣿡
װ裬ҵĺ裬᲻óأ
ǽߵݣӲɵͷһԵޱȵĳԣɵ˫ץסģŪǺģУʱ̼΢΢һɵŶһ޵ְס˶ŪԼָȥгǸŪˣ˵㣬ҲΪ㸶ô࣬ģȥɣ趼ˣԺԺ󲻻Ҫ۰ģʱ򣬵ʱˣ
ģ裬㣬˵
ӵ˫Ȼһɵڴˣ˷ܵĿ裡
豻ӿһɬϾԼ˶ӵŮˣղŻHԼ裬뵽֮ЩҿԼĶӣֻǺͷȥӦһȥɣ
ã裬ȥ̷ˣϢһᣬ¶ٻ
˷ܵİͷĺ촽۵һǣŷſ裬ƶӣԼĴ󼦰ʹСی۵һ˳öаЦˣȴѣȴɵĿӵ壬ǸղҲᵽŮ˵֮еĶһɵľӵľ޴Ѿ֪ˣǶԼѾˣȻӲޱȣ
ӣ㣬㾹ȻôӲ
ʶʳ˵㽿ߵıͷȥˣȴ˶аЦٺ٣װ裬ӿǺǿŶȫκһȲ϶ӣֻҪԸ⣬һֱȥŶҪҪ£
ѽСˣ㣬ȥ̰ɣ
ɬĲҿӣ΢΢ʱǵ¶˳ĶһɵĹһ̿ˮҪȥڰ裬ǣ֪ԼǰûеֻֿԼְѳֲסˣǾҪˣͷһᣬǻѹԼĳ嶯
װ裬ˣϢһ£¶ӻһ˯
ӣҪˣ˯ɣϾҪһЩ
ӵĻæӣȻܲᣬǽҹϾ̫ҪܶõȨ
Ŷ֪
װźܲĿ裬費עʱһת͵ѩϺݺץһѣһ̺ٺ˳ȥȴĽ
Ҫɫӣ
辪һ漴ȴֳճյĿŶȥӰѾռԼСки鸴ӣһ뵽ղԼϳ۳ңôԵHԼѩһߺ죬ɵĳһᣬźĳһ૵ҵĶӣҲҵСˣӽ쿪ʼҲӲ̰ˣСһ֪Ҹء
гۣ޵㽣ɬ΢΢ӣӵģζŸղĸӽɵĻ
ӳķ䣬ʱҹϢöˬޱȣ˿̵ɹӣδĵطӲ±˿վڶſڣӺ͵ĳһԵЩ૵ռˣζʵ̫ˣԺһҪ׵Ʒһ
ҹãЩ̫žˣŪЩˣÿռԼǴŪЩǸúúˣԺ飬ڣǸȥ̵Ĺˣٺ٣̵ζ֪ΣϾã̵ֻζҲޱȰɣ̣ˣٺ٣
ޱȵЦŮвϵĻصҶһһ̣Ѿſڣվ̵ǰҶҪŽȥɵͣͻȻ뵽̱ϾǣԼһȽϺã˼һʱʱװɫĳ۳ˣһ̣СһԵÿǷ
֨ѽ
Ҷ̤룬߽ȥһ˲䣬һۿҵĴԵޱȵĶׯ̣һ̴ӽһֱմͳǸŸͷɷ㲻ƶ
ͬҶ룬϶˵ǷڽϼˣԺҲһŮˣ˷ŮˣҪǣڿҸİԼĴ֮иԼСˣ
ȻͷôĿۣٵʱ̱ϾһӣҲһ̣޸ԼͷЩţ뵽¾Ҫռˣͷֹסһĳ֮У
춯Ѿȴ˺ܾȴ˿Թͷɵһ΢΢һǷڵסˣôԣɼ˿ĵĽţ
ˣˣңһΪ̶̰ȣҲҪҹŻˣǣôôˣͻȻңҺýšǲǾҪΪŮˣ
̵нŵҪҶôȫԤϣЩֲȴޱȵۣϻȻ֪ҶܹôܹסԽӺݵģȻҲԼ̡
Ѿ޸ҶΪӵ̣ȻڴӼ޸Ҷһ̰ͷһλҶϹĸоΪעģ˿̣˿ͽԼķ䣬ͷŵͬʱҲ׵һ
Ҷдһ˿˷̰Ц⣬̸ղŽŵӣȻķߵ̵ߣװỊ̇ôãСˣ
СĻижɵĽɬ˵ûûȶã㣬ǰԽôԣܹھ͹ѾܿˣѾ̵ԤˣСҪлл㣡
лʲô㶼Ѿ޸ˣǶԶĸлˣ̣ҪΪӵŮˣ˵ʵụ̈һ޵֮·𣿡
ͷһߣǶܹӵŮˣѾڴˣԻ»Ů˵ĳߵĵ˵ͷš
Ҷ˷ܵڴߵĳӸˣ̵ĸͷ˲䣬ǾճǰҶɵһ̲ģӨģ˰ٿᣬ鶯ˮӺСɵĺ촽Եô϶ͷ³ֵվɳӵˣ
װ̣
ҶţɵĻ̷֣ɫ͸ˮ˿˫ϵ̴֣վ
˫ߣģһ˿ҸۣЦŻѾԼߣӴԺ̵ֻΪҵĺҵ˶ţ㣬ϲ𣿡
ϲˣЩȲˣǺȽưɣ
Ҷ̵ͦĳŵɵޱȵܣĿǾգǣ˾ǰ£˾ˮһһ۶һ̣һĻϲ̵ĵź˺ԼԵĽƵɵĻ㱣ɵĳˣ
ʱǸС·վȻҪԼĵСһѾΪһ֮ʱһֱŪԼµСһѾΪһʹκȨСˣڴ˶֮󣬴ⲻĸȴʤĸӵ׽֮·ӭȢԼϣԼԼΪʮĴ֮ȫʱ̣һ̣ͷȴֳޱȣ
̣
ҶĿԼ̣ɵͷ˰⣬ǾգһԼһ㣬ͷ΢΢ס̵ı˻У
һֻ̣ԼĸκƱһ£ЩЩһĨʪһҶĻ
ĸ̵գҶɵĿȥ˵𽥵Ľӽ̵۾΢΢ϣƤµ΢΢ȴڴУҶİСסǽĺ촽

ʶһһڱҶ˺촽Ʒ̵ıҶڣţͷ̵Ĵϣ

̱ǵãɵ΢΢סҶӣӲУɵĿʼӦԼ˵ǣ촽΢ӭͷ룬ҲԼС࣬Ҷ
ͷ̵ں̵С໥£֣ʵĶ̵ӣĻУҶţеĴУ̲ɵ˸оĻζԼĻ˷ܵĸо
ҶĸѩеĴ̲סĲӣҶĻŤ
ܵ𽥵Ķ飬ҶԵҲЩ˷ˣǺǵ첻ɵĸ̰ڵ۵ζ׷̵࣬ﲻͣĽŪ̵˫𽥵Ҳӿ࣡

̵Ľ֮ҶĶڣҶΪ˷ܣҪ֪˿̱Լ۰ȴԼ̣ѪԵĽɣҶͷ˷ޱȣɵģҶ̵ִ۵ǽ֮ͦϣɲǼ䣬ǱԲĸоҶ˲ĳǷ⣬Ҷһץޱȵĵԣ̼ҶɵදĸӵĻˣ

αҶŪʱ̸ӵĳˣŤĸӵľңҶЩղסɵģһֻҲ˳£̵֮ϣ˫ֱַһֻʱ̵αҶĿסˣ
ץУоԣҶ˷ܵı̵ƨĴ£ʱһһĵ˷ˣɵƿҶԵýĵĵ»֮ҹ۸̵ģ
̺ϼģҶͷһ̲סһ̿ˮ˷ܵճյĿ̣૵̣ܹռ̣СҸ
˵ţҶΡΡ˫̵֣ǹװȹ䣬һʱ̵´Ʈ䣬Ǳϵ·ʱɢ
ҶĶüͷ΢΢һһң»֮ҹҲԤʾԼҪԼռˣͷȻޱȣ
̣ҲҸܹСŮˣСҹ̺»֮ҹҪһЩúð̰ɣ
ӶҶǿݣ̳ճյ˵ҶŴ˿̵̣Ƕݣһ󲨶ɵ̵ȹĴ򿪣л˵̣ҵ̣һúõռ㣬ǿ󣬺ٺ٣һ뵽ҿҪҵ̣Ҿͺ˷ܣ
С˵첻̣
üͷ΢΢ɵĽߵķҶĴҶһ£ϵȴҶˣʱ̵ǰӱ¶˳ССĽ׵ĶǶŷ⣬ǱĻȣҶ˫Ȼһɵĺˣ

Ҷһİ̵ĳȹʱֻ̾ʣ˶Ƕһ㣬Եñ¶վҶǰһ̣ҶޱȵĳԣǰǹĹĵһ˫ӣҶˮճյĵ̵Ĵӣ
Ҷֲɵץס̵鷿ӣץһѣŶǶ̵鷿һӰȥĲԵջģ

ҶĻʮˣһץ̵˫ͻȻ䴫˷ܵĿУ΢΢֮䣬˫ĿҶʶסԼ˫飬ҪҶ֣ȴҶ赲Ҷվ̵ǰ˫ϣһһֻץ̵ӿʼʱҶŪ΢΢ߵصĽ漴ɬĶҶ˵ҶҪϴϺ𣿡
̣㲻ãС棬վſٺ٣
ҶЦţץ̵鷿ӵֲɵ쵽̵󣬽⿪̵ĶǶһ̣ǰһ˫ӳ׵ı©˳ѩ׵ţҶ˷ˣץһֻͬʱӣſŶ̵һֻ鷿ӣĳ

鷿ӵĿˮѩЩɬǰĿУ̲סɵصţ鷿ҶƷвɵͦĸˣҪԼӶҶһ㣡
̵ѩ׵ӣҶŬʣͷΧ̵δת̵ͷζʵǷһֻ֣ץ̵ӣŪĸӵ˷ˣһ˫鷿ӣҶŪ£ܵͬʱĸҶԴ˷ܵʱıԼ鷿Ӽѹȥ
С㡭Ե̺ǡܲϴ졭̺ҪӡҪúõİӽ㡭𡭡ŶŶŶ

0409  ռдŮһ
̵ĿҶԸиܵõҲ̫̣Ͼƴӣ˵ʵ̫Ҫˣ
ǿʹҶ̵ҧһڣʱ̼̲ɵİһУ΢ʹ˷ܵĴ̼УҶСһѲ ٵŴ֮ȥ
ſĴ˿̵ ҶѾ˷ܵҲƲסԼ ĴϢţɿİ̷˴ϣƽɵƣһ˫鷿ӣɵ˫ˣ
ǰ覡Ը˵ľ츾ҶֻоԽԽȡҲԽԽأǽĵĺϼ֮У˷̲ܵסȥһ̣ҶֻҪݺݵռԼ̣Ʒϵÿһ缡ͻȻǿҶԵЩӵѩ·ҪԼĿˮմȾŮ츾ÿһطһ㡣
һʱ䣬ǽļϵ֮
С̵ĺúӡڡҪΪŮˡ֪𡭡̴ûԼ޸㡭ҡֻúҸŶŶŶҶ̡̡ϲHԼѪŮ˵С̺
Ҹһ˫ظҶͷԼΪİСˣһ̣ͷһã΢΢ı۾Ǻ͸Ľͱֱ޳ɫ͸ˮ˿˫ȸСǺ͸Ū̲סĵŤĸоǲϵӶ츾ģ·һ㣬ɵصĽţŤ֮䲻ϵر任ŸƣԽǵҶȼա
̣ҵģֻҲſҵ̣̣Ҫ̵ѩ׵Ĵӣ鷿ӣ̣ˣ
Ҷ˷֮У̲ס͵̧ͷԵţ˫ǱӣһſԼĴȥһеؽ˵鷿ӺڿУӤƴ˱
ҶŨҵĿУ̼ĽĵһһǱرסҶԴѹԼ˫֮ϣŬͦ˫ӭԼ̰ĴʣǿҵĿУ̵̼һζĳԼɫ͸ˮ˿˫ȣסҶɫ͸ˮ˿˫ĥš
Ҷ̵Ķɵ˫Ȼһ˷ĴϢţſ̵鷿ӣӣͷݺݵס̵촽ʺ࣬촽۵࣬޾ĿУ̼ҶֻħҲ޷ˣһ̵ֻǰǶ԰ͦ鷿صĸ棬һֻƶ̵С֮ϣĸţ˿̵̻һѩ׵ĳȹҶȹĲŪǵǵشķݣĸоҶͷһ
Ϊ˷ܵıˣҶŪ£˫˿У˫Ҳ˷ޱȣǱǻȵŪԼĳëʱЩǿҵĿмѾ
һɬĴ̵̼ͷһ飬һ̣ɫ͸ˮ˿˫֮Ϊی֮ͻȻйˮ˳ĵ֮ϣմʪһƬ
ˡҶ㡭˷ˡȻȻ߳ܵˮˡҶޡҶ̡̽ǲǿһЩҶ̵یЩ㡭̡ޡԡԡҶҶԼ̵Сی¡ô̼
Լڿ˳ҶӺѹֵֶĳԳ׵ıˣȻ˵ô˵ĻǣҶָԼیµʱ̶ʱ˷ˣһֻ̣ҪúõҶŮˣúõֱԼİŪĿУ
ҶĴϢţ̲ס̵یİţǣſӵĸоȻۣϾûгŪʵ˷ܣҶ̲סɿ̣ӣ˫ץס̵ĳȹĳ£һ㣬ȫһ̵̣Ĵیһӳķ羰׵Ҷ˫Ŀ
ںڵķݣᴽһķۺ϶޾ķɣҶ˫̵یϴ˿ˮ˿ͷҶ˷֮£̲סһε˵̵ϣſںݺݵ̵ĺ촽ǿе̵Сϸһ̵֮ɫ͸ˮ˿˫֮䣬̵ی£
ҶŪĴ̼£ڵˮڵĸӵĶˣһѾȫʪی£Ҷһ֮󣬱ˮջ̲סָһ˷ܵƬʺیһصĽŤǷĴƨɵʱҶ͵̵һ˲Ĵ̼Уе˫ָݺݵĲѾ쳣ʪʺСی
ͣ
Сی±壬ˮĵʱ÷ڵϢŨ࣡
̸ǱԼСôһ壬ȫһɵĽޡˡҶָޡҶˬ̵Сˡǡ㡭Сĵ㡭Ҫ̵ĴŮĤŪˡҪޡҪĽҵ
̻ϲ˽УҶͷһã̵ָی£̺촽ĸһ·£̵ܿ鷿ϣſҧסһֱ۵ӣĳ
ǰ鷿ϴд̼ĺļߵıͣķӸֱʳĿвסŤԲѩ۵۸ӽ§סҶĲӣԼ鷿ѹȥֿУƽӵǿңΪϾҪҶH˵ԭˮţ
糱Ϯ
Ϊ޵Ҷֻɫָز嶯֮䣬ĵӵСی洫ʹ޲òһе˽гйڻѹĿУִ̼֮£ɫ͸ˮ˿˫֮یʱڳ˸ɫˮ
Ҷĸ̵仯˷ܵ촽뿪쳣˫飬ϣһͨ죬̣ҶɵĺٺаЦĶ˵̣Ӻǣرأһᣬ̾ôˮ
ѽҶС𡢱˵ˣˣ
֬޵Ǵ⣬ˮӯӯĵĿԼϵСкɵ֪̣죬Ǵϲӣ㣬ͷŹһΣ̺úõƷһ¶ᣬòãպպڣ𣿡
Ҷ⻰ɵ˫һǰĻɵ˷ˣԽûһԼŰһǸǶ鰡ɵҶˣ
˵
̶Ůˣƭ㲻ɣ̿ô꣬ΪںòܹŮˣ̵ĳҹûõĻ𣿺öӣ㣬һЩպˣ֪ϲҺ裬С
ҶǷֵĽģɵ˫ȻһԵص̣̫ˣٺ٣ҪỴ̂Ұˣ
ո£Ҷٴεĳˣٴ̵ӣ
۵촽ͷµζͬһһ㣬ҶĶڻˡ
ҶĻĸоޱȵۣԵ˫΢΢ߵĿһİСˣѽΪ̲֪ҪʲôһΣغúõİϧ̣𣿡
˵΢΢ߣǲӸǳĹʣҶ˽֪ʱڣֻСһԼ÷һ뾡취Ūһ뵽ҪԵĴ̼龰̱ͷһĻȣ
һ˲䣬˷ܺͼ֮ۺһţߵ΢˫ۣƤĲʵĺܲƽֻǣ֮ӣС͵ҶǰζȻ
̺ŽɵĴ̼˷Ľţһ̣۷ʲô飬޷ֹҪѪɵĲ鰮
̱ԼϵСǵǺ٣ۣǺͮͮĽޱȣµıҲ˺ˮ֮ͷٵؿϣǳİ˵ǵζ֮еȴ˿ûƾܣô˳ҶãҪԼĸζ͸ԼİСˡ
Ҷˬˣһε̱Ҫ󵨣Լһ̵ĺ촽ͬʱû̵ӣһ˫ħѾѩ۵ĵϸ
˵ںҶһ̱Ѿ׵ʧˣλһĻһĻ龰ÿһ֣ģټ޸Ҷ޽ݵһٵҶΨһˣԶ˵̲Żô޼ɵˮ
糱У̼ϢʱҶɿ̵ĺ촽ȴûκεһ·̵ĺ촽£Ǳ鷿ӣ̵ƽĸ̵ɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ǻی£Ҷɵͷ̵یһ£˲䣬Ŷһȫ
Ҷ㡭㲻Ҫ첻Ҫ𡭡Ҫ̰ɡСޡ    
Ҷû̵İ˫ץѩ׵ɫ͸ˮ˿ȴķֿʱ䣬̵ķ۵Сȫչ¶˳Ҷޱȳԣϣی³ˣԾռطˣ뵽˷ܴ͵ĵͷſںס̵С£
ҪҪԡáǿҡҶ㻵ˡ̵Сˡˬ̰㡭
УҶ̵ی³Եĸӵˣͷ̵Снţ
̵󶯣Ƿѩ׵βסҡţ
ǿҡܲˡС㡭㻵֪졭رСҪˡŶŶŶҪˡ̫ǿˡ
ţ˽ţϵŤԼҶѹµӣ

ŨĺҶ̵ϴ̼صţɫ͸ˮ˿˫Ҳ̲ס
ȻֻǿʼΪҶ̵£ͷҲ̵Сڣ̵ڣһɹɸΪŨҵĿУ̼ȫļ¶ӱз̵ˮȴĴ̼˳Ҷ֮ܵ󣬴ϲſȫ

Ʒζ»֮ҹ̵ˮζȻһζҶǵȸˡ
ޡҶܲˡءҪ̰ɡҪĥˡ˷㡭ءӦ̵ġޡҶ 
ŶŶŶŶŶ
ءСܲˡҪ̰ɡ
ҶһŪܿ죬̽еӱֿסˣҪǣһ̣ǰҶһĳɵĺĴϢţٴ̵یʣҶĴȴɿ̵С£
̣ĺŶҪ𣿺ٺ٣ϹұŶ
ҶĻʱߵİҶһۣˮĲѣСɵĽ㣬㻵̵Ķ֮ҹˣߣУ
治У
ҶٺЦţϵ·֪ʲôʱѾȫʧˣͦԼĴ󼦰̵ͣیϣĥţʱֻȼӲĸо·һӶ̵ĸһ㣬˫͵һˮ漴Ǳͺϼһӳ˿鳱ӿɵص˵
ҶޡҪˡŶŶŶҶļͺ̡̺졭Ҫ
Ҫʲô
̵Ҷͷ㲻ѣɵĵЦĶỤ̄Ǽͻϵ̵یһһģʱĸҲǸŮºܿҪֶźҪĸоЩţɵģصĽţ˵Ҷ㡭֪ĥ̡ŶŶŶܲˡ졭̡ҪҶĴ󼦰͡㡭𡭡
ڻǵֿˣڵȼյѹҪǣѾȴʮҲȴˣҪԼŮˣ
ˣٺ٣̣㻹ûнϹŶ
Ҷļ͵Ķһ̵ی£یйһڳŨŨˮʱ䣬̽ߵصıͷȥǣڼĿ֮£ǲɵĻءϡϹŶŶŶҪҡҪҡϹϹ㡭𡭡
̣ҪȥŶ
ҶʱУ±Լޱȵ츾ֻޱȽǾ޴ļ̵یϺݺݵĥ˼£˵
Ҷܼͬ尾˫ַֿŮ츾ѩɫ͸ˮ˿ȣ
ڣĵ츾˵Ҫʱˣ˿̣Ⱥ죬ۺĿҶݣҪһĿ̻ԼУ̻ҶԼیеһ̵һһεı飬нڴ̺ߵ˵ͷ̴˵ţ̣ǵһΣ㣬һ㡭
˵֮䣬ҸĵģʵĶҶĿڸһһΣصȼҶĵĿ
һֱҪռԼ̣ŮˣȴԵĵĵһΣ޷Ƴǲ㴦ŮĤԣźź賤һģһص㼸һģһҶͻȻЩˣƴҲָԼƴĸоҶɵɫһ죬Ӷ̲סˣ
̣ңڿHˣҪ㣡
˵䣬Ҷľ޴ļѾǿҵż̵ⴽǣ˳̱ϾûбҶȥʱԵúǼѣǴִĹͷ̵ی¿ڣ۵һ˽ȥ
ͣ¡ʹˡءҶ㡭̫󡭡̵̡یЩܲˡôôܡ       
ֱͻȻֳƵĸо̼ȫɫ͸ˮ˿˫ʶļסҶ޴ʹУɵĽüͷϣǸĨ죬ΪĸܵԼی¿ڳһ˶ĹͷȻʹֱĳʵУɵģԵЩˣ
̣ȻǴŮС£̫ˣǣ̣ϲºܵģңŮ˵һζ۵ģ۾Ͳˣ̡
ҶЩڴĿ̣Ͼ̵یʵ̫ˣղȥһЩҶͲ̵یºļһģһҶر˷ܣHҲHĸо
ҶĿɵһɬԭƴôʹǣ뵽ԼѾҶŮˣοһֱڴһ뵽̲ɵ΢΢˵ͷѵ˵ǣһЩϧһ㣡
ạ̃ˣ
Ҷ˷ˣ֪һŮƴʱͣԽԽʹҶǲϧ̣ǲ̫ʹԣһ̣ҶһͦԼļ̵ͣһһεļ˽ȥʱҶļ𽥵ı̵یûˣ
ڣһ̣Ҷоһ赲ɵ˷ˣ̵ĴŮĤ̴ҶĿһӻ

 0410  ռдŮ
̣ҵ裬ӸƴˣҪԶռ㣬ˡ
Ҷһ߽У͵ĳҪʱһҶͶ˽ȥһɲǣ̵ĴŮĤ˲䱻Ҷˣ

ҶƴŮʱֻӶ˺ˣһ̣͵һҽУȫʹĲǣ۽ȴһ˿⣬ͷճյ૵ڽˣҵڸƴˣӽ쿪ʼҲǴŮˣҶŮˣһһӣ
̲ɵĳճյĿҶ˫ֱҶ૵ҶҵҵĺϹлл㣡
ҶٺһЦǼ̵یУیԶ䶯סĸоɵ˷ˣ˫̵ϿʼҲ̣ʹһ̲Ŵƴʹɵٴӿ֣ߵĿԼеһԼҲһԼСˣɵɬ㣬㶯ɣ̿ˣú۰̣      
̵ĻҶ˷ˣ̲סĳ鶯Լļ̵ͣیгţտʼ̻üͷŵʹҶŬչüͷѾ
̣ҵȲˣҪݺݵH㣬̣úõıHɣ
ҶЦţ͵ͦԼļͣʼӿ˳壬ʱ͵ĳҶļ̵ڽ
ŶŶŶ찡ôļ͡Ҷมҵˡղźʹںÿ֡ҶðԭԭŮô֡Ҷļͺô󡭡ˡޡ
Ҷĳ壬𽥵ӦҶľ޴ļͣǼŲײԼĽխһ̣˶Ůϵ״̬Ūĳˣ
ߵȻǺ죬ĸθǻȵĴ󼦰ͣ˿ɫ͸ˮ˿˫֮یһعһµײԼی£ʵ̫˾ˣԭŮ
С㡭Ū̺ԭԼHԼҶлл㡭ڿһŮˡҲΪǴŮ֮ˡšˬ
Ҷ̵˽У˷ͦԼĴ󼦰Ͳ̵ɧ£˫֣ȴ̵Ǳ鷿ϿʼӴİͣѩ鷿ϵǿʺɫͷŪ̵鷿òѣٴοʼص˽
ڴͬʱµļی֮гٶҲԽԽ죬ʱɹɫɧˮ̵یбҶļʹ˳ǽ׵Ĵ֮ϡ
˫صĴ̼ʹ̼ץ񣬴ŮĿиܣޱȣܿܲסУ˽϶ĴԸжֺ촽﷢˳ŶŶŶŶŶҵҶҵҵϹޡ󼦰;ȻHôˬˡѽҶĺܲ˰Сַĸо
֮ϣһʮ츾һСкתлǱСкHȥģ龰ѪڣּŮ˷ܸУͷһ
µ츾̣ҶǴی£ɵ˷ˣԼ̣һһŮȴӴԺȫԼˣҶ˫ץסɫ͸ˮ˿˫ȴķֿǾ޴ļһδεĳ̵ی£ݺݵĲ̵ӹ
̣ی¼еҺˬŶ
Ҷ˿ˬĴķĸ̾ļиӻĸҵĿˣһ̣а˼ˣҲҪԼΪԼһӣɵааһЦ̵یºݺݵĲ룡
ͣ
һˬ죬ԵޱȵǴӣɳĸһˮˮһ㣬ԶҶļޱȵܣ׵ķſ֮󣬶ԼԼ̣ҲǿĽˬĸӵ˷ˣ
ءСҵĺúӡHԼǲˬˡԼ̶Ź㡭а˼ѵΪ̲֪̫ˬˡһЩҵĺúӡ̱ԼHˡԭԭ׾Ȼôץ񡭡ޡ
ĿзһɵʵǿޱȣǽĵݣҶ¶Ѹ͵ĳ̵ی£һ̣̱ɵϳޱȵ顣
Ҷ˷ܴ̲סȫԼļͣ漴󼦰Ͷ׼ˮɧ£͡һȻ룬ᴩף

̱ôһζµ̧һ̿һҶҵĳУص˽
Ҷ˷ܵһ̵߳ی£̲סͷס˽еĺ촽ż͵Ĳ嶯ʶĺ촽һҶо̵ܵӵ󻬣ҲĽѾ
зĽдޡҶ̵ĺޡˡ̵С¶ˡǡˡҶһЩ̺ÿ֡㡭ڱҶôʹHˡҶˡޡ̫ˡҵС¡ŶŶŶһЩһЩˡ
ַһ鵽׵ĳУʱˣ
ĵճͬ߳һ㣬һ̣ҶĲˣ§̵壬ѸʶԼƨɣʱͬһĽˣ쳣ҳ壬ᴩסÿһζ׵Ĳ̵ӹ֮ڣֱֻġ
ѽޡСҵҵϹҵĺˡHˡôѽв嵽̵Ļˡˬˡȡ̡ҶļͺˡŶŶŶŶŶһЩٿһЩ
̣ҾҪH㣬ҪHһӣ
Ҷ̵˽г񶼲ˣɵĿ̵˫ŷԼļϣʼĳ
Ҷ±ɵͬ˵ŮһţӭҶǾ޴ļ͸ĳ塣
ʱ˿̵˿쳣ǣȴޣһͷ㷢ɵƮɢңֳвͣʶӭҶļͣνİڶš
ŶޡҶˬ̺ˬܲˡҪˡ
ҶǾ޴ļ͵Ĵ£̵һƷ͵԰Ϊжӭ˵һεĸ߳
ͻȻֵҪ״̬£Ҷ֪Ҫˣһ̣ҲԼɵԵЩĳţٶԽԽ졣
Ĳˡ̡ҪˡޡˡҪˡ
͵һʱیһת͵һһţʱ̱ͼĵһθ߳ɸ߳УҶٶҵļӿ죬һ̣Ҷһŭ𣺡̣ҪеľҺӹڣ㻳Ҷĺӣ
ˡҶˡ̡Ҷлл㡭ŮˡоҸ
֮䣬ǽĵݴޱӨĹԣ˲ɵǸոҪŮ츾Ҷ˵ջ޵ģɵģԵΪԵĻӣϸϸĴĵ̣
ȻǵһεĿԼ̵壬Ҷҡ
ѩӣҶĲɵľϲѣ
Լ̵ӺȻǰƣ£ԵôޣΪǳ츾ˣԵøӵ͹磬ǳһȵİģֻòһģһ˵Ե崿ģȻͬǰ͹̣ǱɬһЩΪȫĴŮ츾ζҶĸӵĳԣ
ǰּͦѩ״鷿Ӹͦ飬ʱҲɢǴŮ츾
ϸϸĿȥǷ鷿˶ָͦԵǰסѩ֮ϵ۵ĺͷͦˣ
òۻϢϸʵͬˮǰջֻӣ֪γǶԱ˶鷿ӣҶ˫
ѩףʤưһ˫ɫ͸ˮ˿ѩԲȳ޳΢ʵܲסջҶָȥ
ֽʵ뵽˫ȽڵУ̵ɫ͸ˮ˿֮СɧͷĹ⾰Ҷ̲ס˫˲
С̣̺ѹ㣬ˣѾˣǵһΣЩܲˣ
̱ҶǻȵĴָԼɫ͸ˮ˿˫ȣһĸоӿƵ޸ֱÿһθͷ֮ϣ̼΢ĸβǸոձԼĺӼһε
ȻСбԼĺǾ޴ļͳŵ΢΢ʹС¸ڵոȥŮ֮ݲ¸۰ˣɵģǽˮӿҶţ
ǴӱģҶ̲סһ̿ˮ漴ճյĿ̣ʵ̫ˣܹҵƴк˷ܣңҸ㣬̣ĺúӸһΣҪúõ̵ӣúõỊ̵̇ɣ
ǣǣСĳܲˣЩۣҪҪ㣬ȥHɣԺٸ㣬òã
ɬ΢΢ͷȥЩҿҶͷҲЩٴαԼĺ۰Ͼոճֱ۰ζǳԣ
Ǵ鵴ģҶ֪һԼˣֻΪոձԼH˴ŮĤЩߣҶͷ΢΢˷ܣɵ˵̣Ҫһ뵽H̵ɧ£Ҿޱȵ˷ܣ̫̼ˣ̣ںúõ۰һΣһһЩ
ʲôʲôɧ£㣬ˣҪ˵Щ˵Ļ㣬ҪɣһЩ̲Ÿո
̲ɵĽߵĵҶһۣ»֮ҹȻ˵˵ĻֻԼĸα̼ĲЩܲˣǣԼǾ޴ļͻԼی䶯ÿһζޱȵĿ֣̲סҪٴ˽У
ٺ١̣⻰Ŵ̼أ̸֪ձHˣһһЩڣƷһζɣ
Ҷ˵ŲɵĳճյĿµĽ츾Ϊջķ·һĺΣ̲סȥͷ˳۵ļȥҶǻȵͷ²ס˵ĺ䵱Ҷɵͷǰ˶鷿򶯣һһ£ֱǷĴУ˱֮ʱޱ˵ĺģ䱾ܵҪŲѩ׵ĽŤ֮䣬ܻӭȻ󣬸Լǵʱ΢΢ӣһ˫УҶԼӴչջ󣬶Ǹոո߳ƽͻȻ֮鶯͡
Ҷúӡͷ̫ˡȡô򡭡̵鷿ӺˡǰҲԡǡȴûнô˷ܵġСлл㡭̺㡭ҸڿСŮˡ
̶Ҷޱȵ˷ܣɵ̵鷿ϴسǺͷڿͷҶһ̲ŷԼޱȣԼ̣ҲԵϲ
ѩ欵壬ҶľѱǮΪ̺ԼѪԵϵŻӵĴ̼ҶĵĽԼһ㣬ҶҲҪڴϽ⽿ĵ̳ܵޱĸ߳ԶԼļ֮£ΪԼĽӴԺľŮˣûֻԼڴŪܣ
ҶĻȵͷһԷͦѩ״鷿˱ǱͦĿڸУʹҶ˷ܵĿʳˣ˱̵ߵ鷿ӵʱ̰۾ұߵķͦѩ״鷿ӣ̰֮䣬Ҷ̵ǽ׵鷿ĳԵȫǿˮΪҶĴ̼ѩ׼ѱ͸죬ͷ类ʵͦţԵޱȵĻ
ޡҵСˡ̺ˬ㡭̫ˡҪˡļͻ̵С졭H̰ɡܲˡ
̱ԼԵˮգ͸޾꣬ۻ绨ѩͷ˱ĳ죬һ̣ǸոĳΪŮ˵ԵнᣬŤ֮ǰԼݺݵļԼС£ֱ۰ĿУ
ی²ס΢΢һɹ鳱ˮ˳Ҷļĸоˣɵ˫Ǻ̳׵Ľ֮Ҷڣ̵ԼӡӵСԼǸڵıҶɵ˫˷Ū̸ӵĴ
ѩ׵鷿ӣҶץУද鷿ӲŪ̵ǰϵҲҶϣͷס̵ĺ촽ʱ̵ıǼ䴫һִ̼Ŀ
ޡš
жţԵޱȵĳ˵ĽҶȺŪ֮£չŮޱȵȻ²ϵŤͬһĳ飡
̶Ťѩ׵ҲסĹǲ̵یеļͣʱֹŪ̵ɧĦţ̼˲ɵһŶһҶеķԼļ̵Ĺ¾ȻһȦȻѾˣɵģҶ
Ҷ˫ɰͦ˰ֵķͦѩ״鷿ӣ΢΢ʼʶ̵ǽůխֽی֮лĳ壬չ̵ĴŮʹ
ǣζ׵Ľی£Ҷĵҡ̵ی±ļͳţܵؽʱͬһ͵ĿסҶļͽøʹҶֿ̲֮סӲȵĴ󼦰̵ɧڿʼĳ鶯ʱǿĿУŪɫһ죬ʱ̽ҵһ󽿴
̵Сɧ¼֮䣬ޱȣԵ÷ǳľҶֻë׶ſˣֻƮƮȻĸоĸоҶɵһεļӿ˳ٶȣһʱ䣬ɫ͸ˮ˿֮Сɧ±øˡ
ޡˬҶ̫ˡ̫ˡޡĺǡǶƲ嵽̵ˡ˷ᡭоͬһ㡭ҶH̡Hɡ̵ɧġ
ֳУٴȫ˷ˣǰ΢΢ʹĸоҲڳбĵӲɵĳ鳱ĿԼϵСкԼڵϹĴӭҶļи˽вֹ
Ҷļ̵یг֮䣬ᵽͬǽխیһĿУǲ̵ی֮ŻļӲȵĴ󼦰ͽסֲάĸоȴļͿޣ
̣ɧˣУҪúƷ̵Ӻɧ£

0411  ռдŮ
ҶĴ󼦰̵یпٵĳţ˫ˮ󣬸ǲͣصĽţζ֮£Ҷ˷ܵĸӣɿһֻ鷿ӣѩ׵ӣҶ˷ܵſڰǷͦѩ״鷿ӳԽǷͦ˱ݣ̵ֻ¼ͦÿĶӷ㣬һֻֻŵץ̵һֱӴţ
̣ҶԼȻ԰ԼĴ󼦰Ĳ뵽̵ɫ͸ˮ˿֮ˮСɧȥй˵Ľ˷ܣ
ҶﰵģһҪϸϸƷ̵ɧºζԼ޵裡ֻаԼԶѹԼĴ󼦰ͺݺݵļԼҸˡ
һ㡭ޡǡ̫ǿˡСһ㡭̵̡СЩܡˬˡH̡Ȼô˷ܡˬҶޡҵĺˡ
˿̵ѾԼɵȫĳǽɵ֮в԰ˣһͷԭŸ˷٣Ǵ˿ļ£΢΢ԵЩһŵָƵľϸǲ˺Σ˵ӣҶ̵یЩ겻ᣬ۾УҲųһĿ⡣
̣̫ˣ̫ˬˣH㣬̣H㣬ŶŶỴ̂趼ҵ׵ŮˣȴԱѹºݺݵļˬˬ
ҶѪɴ̼ͷһ񣬲ɵ˷ܴЦȴһԭѾԵһߵ͵ҡ޵Ľ°ڶߵĽеҶôôҪ˵ˡ̶Hˡ㡭㻹ôˡ̡ȴHˡáˡô̼ˡޡСH̡
̱ҶǽɵĻ̼ҲЩˣɵɫ͸ˮ˿˫ҶҶHԼС£ֻԼСͣ޲ñԼԵļͱã
͡͡͡
HڷڻصԵޱȣ
Ҷ˷ܵ⽿Ļȵ츾ͷĴ̼Ҷ˷ֱܵû侫һ̣ҶᵽֽɵĿˣǰHɧµʱҲˣǲԼԼľҺ׵Ů˵ӹԶûԼľҺ֮ں˼Ҷҧס侫ĳ嶯ô޵̣ûƷôԾô
ȻʱѾ׵ıҶȼ׽ɵ¾Ȼһͦˮĵی¾ȻĿʼҶĴ󼦰ͣʱ䣬ոѹµ侫ҶŶһˬĵͺ漴͵ıס̵ͬҰţ̵ی¿ը˷У͵ĵͷסǺεӣ
ʱ䣬деĵطӴͣҲ̻ϲصıţ֮³ԼĶС࣬ҶͷӯķͦĴ鷿ӸҶǰϵŤĦţ
ŶŶŶŶŶ
ĶټɼԼԼ޸ҶԼѾΪɷ֮ǶôĿģһֻ̣Լеö׸ԼСˣԼϵõ㣡
Ҷо̵쳣ͷ΢΢һת֪ΪʲôˣɵĸжüͻӦ̵̣یˮĸӵĻ죬ͬʱ̵ĺ촽ͷ漴˫̵һգ΢΢̣һ˫̵ֲ˫ϣǻԲĽΣܹڵһʱö˵ļӵֻҶִεĽ̻壬ױȵУ̲ס
̣㣬ö飬ɧŶٺ٣ϲ̣HǲرĴ̼ҪŮˣ˰ɣٺ٣úõļ̵ɧ°ɣ
ۡ
Ҷ˵ţH̵ی£Ƿ۵یѾҶĴ󼦰͸ɵĻޱȣЩˣǣˮ˵̴˿̵ĶͿҶĻ̼ģɵĸӽ
СޡҪҪüʡá߳ܡġһֱġ㡭H̡Hҵĺúӡ̱ԼHĺ˷ܡô̼С¶ˡŶŶŶŶŶڿԺ޹˼ɵҵHˡ̺㡭ŶŶŶˬˡ
ˬĿ糱ӿǷɧҵģһչҶǰǺ崿ʽϣһͬ߻Ҷɫ͸ˮ˿֮䣬ԼӲȵĴ󼦰ͻ̵Сɧ̵֮¾ȻһٴδһȦһӳŵ̵یޱȵı̴̼ŶһӽĿҶ֮Уی¸ĹҶļͣɲǼƺڷ޾һģһһҶĴ󼦰ͣĸоҶͺһ
󼦰͵͵Ĳ̵ɧ£ˮĽ֮УҶղḷ́H㣬Hɧ£H㣬ŶŶŶ
HɡH̡ݺݵH̡ġԶҵġޡˬ̫ˬˡHˡС̷ɰɡ̺ɡ̫ˡ̵Hô  
˷ܵĽɻ˶Щԣݺ쳱˴˵Ŀ֣ӵţţգڶ֮£ŮҲ¶ı顣
ҶƷ̵ĺ촽мޱȣԼĴͷ̵֮ĥĿ⡣ԵĸٴٶȺ̵ɧʶݣɫ͸ˮ˿֮СɧеļҲӵŨˣһʱ䣬иӵŨ
ˬСԡ̵Ļˡޡ̫ˡѽˬ
ҶһĲ̵یʱͻȻоӴ󼦰Ͷ˴紥һĿ֣΢΢̵֮˽Уɵηѡ
ʱҶϲæ̣ͦͽסɧеĻģ͵һ󽿲ɲǼ䣬̰һУһŨˮ˳ȻҶôҵĴ̼ĵʱС߳ˣ
Ҷ˫һɵʶĥڻı˴̼֮¶ʱ
ġŻôСҪˡޡˬˡ졭ٿһ㡭̲ˡҪˡޡ̫ˡҶҪˡ
˷ܵļУȫҶҵļȫҵĲһ̣Եôĺ
оµĽ̵ĽҶҲ˷ϲԼֱԼHĸ߳ģɧ˵ݣĹ󣬴ǳԵ飬ô׸оĿУ
˾ļ˱ڻᣬͬĸһ׵Ĵֻ̼۷ֻҪݺݵļķ̣Ȼһﵽ߳ԼľҺȫע̵ӹ֮ڣ
ˡҪˡС̵ˡˡ㡭Ĵ󼦰͡ʵǡʵ̫ˡHˡˡС̷ˡޡ
̡
ҶͻȻ̵Ľ͵ıһɹĳ죬Ǽ䣬̵Ҷ壬һ˫ɫ͸ˮ˿ȸǽĹסҶСҶļͣһ˲䣬һŨİҺ˳̳׵ĸ߳ˣ
ָоҶɵһ˷ܣͻȻ侫ǣһ̣ҶŷԼȻ䲻ˣͷһɬԼξҺӹΣ̵یйһΣһԼȻӵļͦˣ
䰡ģ䰡̵ɧ°
Ҷεĺ޼£գҶûǼ̵یкݺݵļţ̸߳ҲԼ߳Ļᣡ
㡭
һθ߳ᵽǿҵĿУɵ˫սƻˮһĲԵޱȵ
ճյĿҶȻһεĽی֮УɸܵԼϵڲͣǾ޴ļHԼС£һʱ䣬ֿһεˣӵ۰ƣܲסˣɵɬҶ
С̣ˣҪˣܲˣŹ̰ɣ
̵İҶͷȻһͣɵЩɥǵܣ̵İвɵĸӵĿٵĳҪ֪Լʱ̵̣֮ܲڣ
꣡
޴ļͳ̵یˮ˳Ҷ޷㣬ղò̵İ»ͣ
ޡáǿҡСĲˡԺ󡭡Ժٸ㡭òá     
˫ƻޣһһݣ޵㣬ԼHԼСк
ǣ̣ңһû㰡
ҶһЦЩԹĿԼµ츾̶ʱһߣیޱȼͦļͣһʱûע⣬Լ㲻Сô죿Ѱ˼֮䣬̲ɵ뵽ԼĽ㣬ϾԼǴԼֳãǽ԰Ǳ׼츾Ӧÿ԰ɣ
̵һɵĳճյСҪҪȥɣɣô죬϶϶ûɣ
̵ҶͷһɵˣǣܿϨˣε˵̣˵ǳҹҪҶҹ˯
ԹޱȵҶɵ͵ץǰζѩŰʱ̼̲ɵһĿҶ˵ˣãǰҲһ˯ģҪ㣬ȥ豧ɣͻȻһ˯Ҳòϰߣһ˯ɣ㣬Ҳ㣬Ǹã
ͻȻ΢΢ߣ⻰ǰҶǽһH𣿿ǿҶǼʵɫһ
̫ˣٺ٣̣͵һ仰أȥ
˵ţҶͷһһ̵̣ʧˣһ˲䣬یļʧˣһͷʧޱȣЩԹĵߣС֪˼ô˵Ҳ˵ˣֿ飡
ֿĸо̺޲ҶļԶԼی֮У뷨ɵĽߣһӸסԼݣɬޱȣһ̣ͻȻһĲ
ѽСӣ㣬ôˣ˵˯أ
ѩӽΣĸӵĽ񼤵Ϊθ߳ԵЩƣۣҪúϢһ£ҶͻȻı֮õķ䣬ʱ䣬һ뵽ĳֿܣͷһߣɵĽ
ٺ١裬ұģһ˯ǰ𣿶ңҶӻûأòḤӿѹ˺ܾãϾöɣ
ѽС֪㱧ģҪˣòã裬Щˣ
ĸȻѾͻ˽ɣѩȴɶԶHԼЩţǣʱôӱ¶ͷЩĿŽ㣬˵㣬Сø㲻С㣬ֵľͰǰɣ
ǣǡ
ӱӱڻУѩԼúͶӣͷһ޴ǣһ̣Ҳ˵ˣȴҶ͵ıѹ˴ϣ˵裬Ҫ㣬ھҪHɧ¡   
裬ĺÿҪ裬𣬶H㲻ˬ𣿺ò׵õӣHɧˣӲܺúõƷһ£ġ
Ҷ˵ϣѹǷĽɵŤĦ壬˵һڶӵĵϢ̼ѩ¶壬Ǳ͵ֿ˶ӵջҲ˷֮£ǱӼѹѩ׵Ĵ鷿ӣӵļѹ£˱ƽ״ͷҲЩͦ˫һ󣬽ĵصĽ
ӣöӣſ裬òã̻أ˵˽Ҫú̵ģſˣ㣬㲻ѾHˣô̰
ѩߵ˵ţԼ˶ӵŮˣɬĺܣŶԼϵգɵ뵽ǰѹüHԼیµֽ˷ܵĿУСیвɵ˹̵ˮ

촽ѩɵĶĽճյĿԼĶӣУȻĿ
Ҷ֪Ѿˣǣ̲סװûпǶڱµ̣ɵаЦһ̣ǲŶöH裬ǶӾḤٺ٣̣ΪԼӰɣ
ޣС
һͷȥȴǲԼ
ȻҶҪʵԼһH̵Ը̱ͷȥʱ򣬲ɵѹϣԴȴƵ̵ĵط
ſ̵Ķᴵһ£漴ŶһУץסǷͦ鷿ӣ޾ĿֵĴ̵̼Ҷͷɵһ
ȸӵĴˣֻѩ׵Ū£ղǸոƽϢĸ߳н˷ӦٰջڴŤš
Сֲ֡ʵ̡˵˱Hġ㡭ôŪˡ
޵ӳɫĸоҶɵĸоʵ̫ˡ
һӣ˵ٺ٣̣ҪHҲҪHһɣ
ޡ鷿ӡ鷿ӺС֪㲻ġ㡭Ⱦá
̵ĺȴѩĽŲأѾͷԼӼҲˣ裬ңҶˣŲأܣӣ죬Ụ̄迴
ѩͷһеĴ̼ŶŪԼãоȻĿ֣֪ԼӱϺһHӲˣҲ飬ЦĿԼãԸ
㡭㻵ˡ㡭㲻̡±H̡㡭Ҳܲ²ҪĶHޡˬˡٺ١㡭㳢ζɡ
εֵĿ˽һۣ֪Ӳˣ²ɵ΢΢ȻҲϷԼĽ㣬ԼĲʣӭҶŪԼŴ鷿ӵĶҲ̼ԼĽ㣡
ͻȻתҶһˣ޵ĳĽ˷ܣջ˼ӣҶһ۶ɫĴ󶯣ΪҪڵƷһԾɫĽûɧһHζֻҶһѾ̲סҪ̸ѹ£úõһˡ
ٺ٣̣ˬ˰ɣǲǺҪĴ󼦰Ͱ˵˵Hɧµʱ򼦰ǲǺ

0412  ѩ˫ɣһ
ҶЦſԼ̣а˵Ŵ³Ļ̵̼ͬʱҲ͵͵ĿԼ裬ȴԼĻ֮޵͵һ죬漴ЩˣԼյѬ£ҲʼܱԼŪʱЩаĻˣ 
ҶĻһһӲ̵ĸڣʱĵһ漴ˮӿҶԵЩ˵ǰңһ뵽㣬Ĵ󼦰ͣҾͺ˷ܣóԣҾҪҪúõĸ̣ޣˣС̵Ӻѽ̵̡Сº顭СԶǣģҵңһκòãòãҵĽһԺúõĿ̵ģõģ裬ޣҶңھҪˣ죬̰ɣҵҪĴ󼦰͵ݺݵĸ̵ɧ£ŶŶŶŶŶ
ͻȻýԼ÷ŵǣֺ˷ܣԼ˵棬Ӧûϲɣߣ㣬㲻СãҾҲӲһ̣ȻԼ̫ˣִ̼ԼĿУַŵĸоһӴֻ̼Լɫ͸ˮ˿֮СɧȻЩˮ
˵Ļ̼ԼҲһԿŶŪ̵ѩߵһͨ죬֮Ҳܻ棬ĹͷѵֻԼղűԼHһεıˣ͵ĸо޲ֲԼیкݺݵץһץ
Сã㣬÷ŵ
ѩͣǵһοģãվ̲סճյȴ÷ڵһӸӵŨˣ
̱һ仰ֻ̼һҲһȼ	
ҶԽûһԼһԼ̵Ļ˷һѳϵıʱǳ츾˵ķ齿ĵһ˿ҵĳҶǰԼ̵ӣǷͦǰˣǲΡΡĻζģѩ׵ͬѩɽ繴Լһ㣬Ҷ޲ҪԼĴ󼦰ͺúõHһջ龰ȻҶ֮и֡
Ҷ޵龰ɵĳճյĿ̳ĽͨͨģĹתȻЩߣֵĽߵӣֵһĵ龰Ҷɵ뵽˵°һԼĴ󼦰͵ĳ֮תʱĶ˳ɵӱ緢˳
ǳ콿ĵķ˷޵ģô˿̵Ҷﻹ̵סֻԼڵѾԭûеõĴ󼦰͸ǼɴҪѰɧ·й
Ҷһ̿ˮ漴Щ͵һ§㽫Լ§뻳У̱ԼŪĽ˿ĿԼӣҶĴϢ͵һͷݺݵסԸж΢ĻɢŵϢ촽

޵Ľ֮бҶٴεס촽ʱ̼صĽǶģԵǰˣ˿
Ū֮£֮ϲͣɢĳŵ㣬һԸŵķͦ鷿ҶĶ²ͣĻζţҶоĴִ̼̼֮£һɹĸоҶֻ졣
ݺݵ̵˫鷿ӣһ̣̱ȫҲֻǣ޵Ĵ̼£һԿһĻѩɵͷһҲѾͶͻĸӽɵڻսʤ˽ߣҪӶӵϻøĿ֣ҲҪöӸֵѩҲɵ䶯ӣӴӺ汧סҶʱǱͦ鷿ӶڶӵıĥĦţ
ںǵҶͻȻ˱Ķͷɵһһ˷边Ȼˣֻʵ̫ѵˣҶҪſȥƷ裬ǣʱ򣬶ͻȻǽޱߵ
أӣӣĶHˣһֱ֪ӶӶô̰Ҳ֪ӶҵĳԣǣһֱҴĸӵĽɣҲôããòķſˣõ裬ĺÿģҸҲᵽһŮ˵ҸУȻȻǱԼHˣǣɺҸԣԣøм㣬ӣһΣͣãҵ׶ӰɣңҪҵĺö֪֪̺ţӦãӦûöӿ˷ܣҲᵽ࣬ĸӴ̼һֱһֱ豻۰Σģöζ죬裬һΣҵ׶ӣӺúõܣģ壬ӣð㣬ĺð
豧Ŷǳӣһ˫鷿ӱԲļѹڶӵı˲ϵ䶯ţĦţ
һ骵˵ţޱ˵ĻԼᵽĴ̼뵽Լ費ҪľȻ̺Լˣѩвɵķһ˿⣬ɫ͸ˮ˿֮СɧڣһŢһƬˡ

ҶĻҲˣɵҪ˵ŶˣǣϻΪҶ˵
ǽôҲ̼̣Ҳӣ³С࣬Լ˱˴ཻݣ֮֮ŮԿƣҶŪ̵鷿ӵָӵˣһ˫ͱͨˣǿҵĴ̼£ҶĻﲻͣ䶯ҡţ
һ˫ͬԼıͣĥţӵ̼Ҷã֮䣬ǳɫ͸ˮ˿˫֮ë׵ĳëʱʱĻĺһĸоҶˬҶ˷ܵǣ豧ǰͣĸ۵С΢ĦĸоʵǱһζҶ޲תԼúõ۰һǣòһҶԸô򵥾ͷǿҵĸоȥĳ嶯ԼԼḧĥǿҵĴ̼޵ĸоϵɢŻ˵ջȻǿеĳ嶯ûȥתŪĽ壬Ҷ£𽥵Ũ
Ȼûһ̣ҶѾǶ֪Լڽһûһ̺ԼĸоҶУֻѾ˼׵Ĵ̼Ҷӵϧ۰Է֣̬˵ľɫ츾ˡ

ߴźǵʱŪǶ˵ĽǴŨĴϢҶͬıһ㱻̼м䣬һǰһԷͦ鷿Ӵ̼鳱ӿֱźĸоҶֻѾƵŮ˺ݺݵHˣ
ӣź𣿡
ѩ޵Ľ߳γźԼĶӣǳӣͷһ鳱ӿŵģٵԼˣԼѾ޸ɷˣ
֮䣬ѩĶЩ׾죬޵츾ϵζȴ۵Ķ
ѩڷԼӣŶӵ壬ȴУ˵ϢѬ΢΢ǶӵıַŨصĺ ôĳһжԼŮԲѣŮķΪǸӵ˷ҶܹĸоõԽԽٵĺһһϢͣԼı֮ϡ
ҶĴ̼֮£ɵ鳱ػϻǷ츾Ľִֻ㻬ȣ̴ӱҶ֮󣬱һֱ޴ƣҲҶŪ֮ɫ͸ˮ˿˫֮یʪůԵǼҶŪ̵ی֮ϣһ£ʱʪʪĸоһ˷ˣʵ̵ָСیŪ̵یˮϣַСی֭Ȫӿסӿҵ
һ̵̣Ľĸչ˳
ޡҶСºˬֱҵŪˡǿˡ
ҶĴᱡãȻی΢΢ʹƴĵطЩܣ糱ȴߴӣǵһȻûԼӵĲʣȽؼԼ֣ƴӭԼŪŻ᲻ԼĽ㣡
̵ӭҶی֮ϼŪĸӷ㣬ָϮیнĵط̴˸ŨҵͿ֡
һֱ֪ԼһҪŪԼʮŮˣȻԼĽ׵ĽɶѾˣǸһһΣ
˵ޱȣԼ̣ǸԼĶ׵УЩʲôأȻˣβԼӣԼĽһź˷ܷܵḤ̺ʵ֪ҶϲHǽһĴ̼
õ뷨һ㣬ѩޱȣֻǺͰԼĶȣĶҪҶ裬Ҷ̣׼޸Ӷˣںôʲôǰһ޸ӵһ̣ǾͲôˣҶŮˣΪŮˣԼɷԼϵõʹ̼ŮӦþΣ
˿̣µճյҶĺ󱳣ԼĶӿԼĳȣһְҶǰḧţһ£˶ӵļ֮ϣ΢΢ԥĲһ£һ̣ѩܼᶨԼס˶ӵĴ󼦰ͣ
ʱ䣬ǻȹ̵ľ޴ļץУ̼ѩշգǼŵĽһ£ǣȴɼᶨŶӵļͿʼߣ
ѩסӵļ͵һ̣ŪҶɵŶһȫһӲһ֮ɵɿ̵ĺ촽һǲیµҲ̵ͣɧ֮ڲˣ
ΪԼߣ͵ĿУճյţ裬ã边ȻΪߣͣӺҸ裬Ӱˣ죬һ㣡
ӵĻѩ֮Ȼһɵһļ£ɵˮ˺޲ҧһڣճյſڶӵļͷϢţֽӵӲͦȵĴ󼦰͸ģ¸ŪţʱָṴɦżӲȵĴ󼦰;ڵ֮־ŪҶ뵽ģɵģҶ˷ܵӾȻ̲סߣɶ
Ҷ츾ջ»ѹõѾѾòˣĵĸο֮£Ǽʵһʰոߣ˼ǼӲȵĴ󼦰˷ܵҪһɧºݺݵļһ
ŶŶŶ裬ҵ裬ã裬ôӺã裬軹ǵһθŪŶŶŶˬˣ裬㣬ģĶĶʵǣʵ̫̼ˣ̫ö˷ˣӣӶЩܲˣܲˣģ裬ܲˣһ㣬һ㣬ңһûУûܹأ
Ҷĸ£̲סҲĸԼˣżֶо֪ʲôʱѾ̼ǲ̵یе֣Ȼһε̵یгΪԼļ͵Ĵ̼ҶŪ̵یµʱٶޱȵĿֱУӶҶĻ·ٵĲţ
ءŶŶŶŶŶҶ̵̫ˬˡ̫ˡˡѽ㡭еʹ̵̡یЩܲˡ̫ˡҶˡŶŶŶŶŶСºˮˡ˺öˮء㡭㡭㡭Ҷô˷ܡҪ̰     
˽еʱڵҵŮԵһӴ̼ѩԼõ˽ʶһʱŶӼ͵ֲɵĿ˼֣һҶᵽ˸ǿҵĴ̼ĸӵˣ
ԣ裬죬ٿһ㣬ٺ٣ˬȻҪˬںúõ۰裬ˣһЩ
̵˽м϶ӵɬĻѩܵĪĴ̼ɵĽĵһĵӿԼĶӺãɵĽһɫӣãǣǸɫħ裬豻ˣǣǶӵļͺ˷ܣ趼Щܲˣӣ𣿡
裬һЩҪǿһЩ
Ҷ˷ܵĻͦԼļͣHŪ֣һʱ䣬࣡
ӣ㣬ǲǺҪҪĻͣHɣҲЩܣҪӵ۰Ҫ㽫Ĵ󼦰ͣ壬ģСɧ棬ȥ
ͻȻ૵ĻҶͷһ˷ܣڵĳ嶯ȴҲǿңҶɵૣԼЩӵķŪڴǷǱHĿУÿһαҶǿƵŪ̼ȥһΣ»ҹ޸ӵҸͽɴ̼ױЩǵĸӵĽɵıͻҪ׵һˣ
ǸղڴϱԼǴ󼦰ͲԼیеʱ򣬱ѹºݺݵHŵʱѩͻȻףԴHԺе¶Ѿٴˣ»ԼģԼѾռˣĸӵ˷£ʲôĸӡʲô߳ܶ׵⣬ڵᵽΪŮ˵ʵҸ֮ڼ޸˶ֻ֮볼ڶӵĿ£öӽӲȵĴ󼦰ͺݺݵĲ뵽Լɫ͸ˮ˿֮ˮɧޱȵСɧУݺݵļԼ裬ĸӽɵĴ̼УΪΪӲȵĴ󼦰תлҸ
ӣöӣHɣH裬öӵĴ󼦰ͺݺݵĲɧӣӣģÿһ缡ģɧҲǶӵģ㣬ôHôH裬ӣ죬Hòã
һ̵Щ̲סˣץŶӵĴ󼦰ͣڶӵĺ֮ϲͣĥ䶯Լһ˫Ӵ̼ŶӵԼɧµĿ
㡭ȻɧŶȻȻôʡС㻵H㡭㻹ȥĴ󼦰ͺݺݵHɧ¡㡭̸ʲô̵ɧҲָĺÿ֡˷ˡҶҲܲˡҡҲҪޡС졭Ĵ󼦰ͺݺݵH̰ɡ̵ɧ¸ðɡҡҪͽһɧ¡ŶŶŶ

0413  ѩ˫ɣ
ŽǳöHԵôҪϷһԼĽ㣬ҶǲیеָƵʸӵĿٵĿ۶һʱ۵̵ɧ۵ķˮԵޱȵ࣬ǷӣҶĿ۶£ĻƵʷɿţⲨģӵ޴̼ˣˮҶŪ´ɧвϵҶ֮ϣǴ󴲵Ľ״ϣ
衭̡
츾쳣ӦҶҲӵ˷ˣǴ˿ҪҶHǣҶһӲǾ޴ļбĸӵ
ѩָоǼӲȵĴ󼦰͵ӲͦɵúӾ硣ŻֻǶѾӲزҪHԼˣѩһ룬̲סȫһֻ̣öӵľ޴ļͲԼ֮ڣ
ɵģȻˣǻһЩͺúõźһӣ뵽ԼҪԼô޴Ŀ֣һ˫ˮĴ۾Уɵ¶һ˿˷ܺͼӲɵˮ¿ȥȻŶӵӣȴĿӵǾ޴ļģ
ǿҵĴ̼£ѩһȻ̲סȾͷʶԼЩ˵촽
ӡҪˡHɧ£𣿡
ճյһɫ͸ˮ˿ȲɷС֮͵ı˳ֻʣֻҪץŶӵľ޴ļͲԼیУԼ豻ԼӺݺݵļĿУ
ѩԼӵǿӲͦļͣǿѸٵļ˷ܵѩоԼ˼㣬һʱǿҵĿִĸо
裬̣Ҫٺ٣ողǻ˵ҪöHǵɧ𣿡
Ҷ仰츾͵һߣˮвɵΪҶУǿҶѾڰʾHԼ̵ɧˣɵģ츾ӿ˸Ŀһ̣޲öҶһHԼɧ£
ȻѩһֱץŶӵļͣվŵƣһ̣踣Ķ˶ӵ˼ǺޱȵĽȴϣöHԼĿ£ץŶӵļŶӵ壬ɧޱȵ边ȻԼӣ

ҶƵڴϣһ̣ҶǾ޴ļϣȴɱţˮӿŶӵļ֮ͣһĨɬǸ˷ܿ
裬ɫŶƶˣ裬ɣöӵĴ󼦰ͲɧݺݵռҵɣһH裡
һ飬˷ŵҶһᵽǰδе˷ܣ˫ȵĶǷӣ˷ܵĻ̼裬һ̣ѩɵĽߵ˫ͨ죬ǣˮӴޱȵĳԵĿԼĶӣ
ӣH裬HɣΣ棬öӺݺݵHҵɧ£
ѩճյ˵Ÿ̲סĥ΢һ̧ȣʱһ۵ѷɫ͸ˮ˿˫֮¶˳˷ܵˮ絽˶ӵϣһֱץŶӼ͵ķӵļͣһְֻŶӼͷ֧ӣɫ͸ˮ˿˫֮䣬ŶӵļͶԼی֮ϣĥţմȾԼˮʱ䣬ĻȵĴУһ費ɵĽԵö˷ܣ
һԵûռȻɵİԹƲƲ촽Ըеģˣǣлһ˿˷ܣ⻹һοԼHɧ£ԼĽͶӼľ棬ɵ˷һ˫ĿŽ㣬ճյĵĺɧŶС¶ôˮ㣬尡СH㣬ˣҲҪH̵ɧأ
ٺ٣˵ûĺ裬̺ܲ˶Ŷ¶һúõH̵ɧ£ٺ١
ѩСúͶ˵Ļ˵һߣһǼ֮ϣһĨ˷ܵĺ⣬˫˷ܵĲתŶӵľ޴ļطֿĹȿڣѾˮŢی±¶մԼˮĶӵļӲȵĴ󼦰ͣһε飬ȵĹâУɬּĵһСسȥڸоӵļͼԼⴽһ˲䣬ֻһǾ޴ļͲ嶯С˵ˮԤʾԼĶӵļһεĲԼɧ
ڽʱҵĸӽɵĴ̼ѩը
ˡӵĴ󼦰ֲɧˡô󡭡Ӳ̫ʵˡ    
ѩڶӵļͲһ˲䣬ɵ˫͵һԣ΢΢ֿУʵ𺳣
ԼĶĸоȻôǿңʶµӿԸԼĿ֣ѩɵصĽӲȵĴ󼦰ͲԼی֮ڣʱ״ĸоϮѩ߳ܵޣʵŮ˵ĿУһֱģڣڿڵˡ
裬ɧºýеҵļˬˣɧ£ֲˣ裬ҪһüH㡭
̫ˬˡСöӡH衭ôHôH衭ŶŶŶ
ҶĴ󼦰һĲ뵽ɫ͸ˮ˿֮ˮСɧ£ͷһĸӿУ̼ҶͲס͵һͦʱһ󼦰شɧµĻģسʵǽխʱԼӵôһ֮´ĵ׷ݷ˶ˣĿÿëף˷ܵһ󳱺죬ڶϵĳ㽿ĵӸһˬی΢΢ŶӵĴ󼦰ͣڳһɹɵˮ
һ̣ĸˬ̲סҪݺݵHԷ
ҪһеԶռб˴ˣԽĸ֮Ľɽޣ˿̵Ѿ׵˶ӵŮ˵ѩһ޶ȵԸŮһĹǣ˵ȻǴӹŮ˵ͳĹ֮дŸ߹šׯӺݵʣѩĽںҶľʹõ츾ϵ壬һ־˵ջͼС
裬ҵ裬ָо̫ˣHɧ£ҿԶHҵ裬ӣ̫˷ˣ
Ҷں賹׵Ľϵһ˲䣬ֻӷ£һױȵĴ̼һʱ䣬˫Щ֤ĿԼԼӵی½İԼӵļԵޱȵõѩȻӿ죬Ҷ˷ޱȵĸԼͼζ
ˬĲֹҶѩͬˣӵޣҶͷһֻ˱ǶŨ۵ڰѶӵļͳ׵ĲԼ֮ѩճһ˫ֲ֪ʱѻ˶ӵͷ΢΢һձ㽫ԼӵѹԼ˫֮ϣҶͷһֻױǷԵһ˫鷿Ӽţ˵ջĥסĦͷһ˫֮УҶ˫ɵһ˫§ǷоŻʶĸӵʱĵĳ
ӡ׶ӡ衭ޡ㡭ءļ̫ˡ̫ӲˡóÿһζԲ塭嵽ĻġָоáǡǺᡭÿһβɧĻġ衭ͻܡӡöӡĴ󼦰H衭ݺݵHɧ°ɡ谮㡭ӡ㡭衭һҪԼźҵӡӡ㡭趼㡭ԶH衭áӡԡԸHԼĴ̼ŶŶŶˬˬˡ
һ˫۵ɫ͸ˮ˿Ĺڴ֮ϣڶӵϲͣʶԼ޵ӣǾСیһֱŶӵļµʳ壬Ľʱöӵļیгĸ˽ܵҲݲκεĶһʱ䣬ֻʣ۵ĳÿһαӵļHʱֽ֮
ԵýöĽֻ˾ޱȵꡣճյĿǷΪԼӷŵģҶһԺмӿԼĸԼӸأ
裬Ӱĸоʵڣʵ̫ˣ
һ̣ҶֻԼҲʼпģ˵ĽΪɢϢ˫ĸÿһÿһζʵѩǽĲɫζʳָ󶯣˫̲סܵ䲻ס̼дҷпܸҲЭͦСیźԼӵĴ󼦰ͣĬĸӼˣ¶ӵ֮£ֻԼСɧøӵʪ
ޡӡԼHȻôˬӵ֡ŶŶŶ֡贺ĵӡź㡭㡭Ҳӡÿ֡ܡѽӵĴ󼦰ȫˡˡġĺᡭӡҪHˡ
ѩļţȫĵĸŶӵһ˫ħԼ䲻ס֮ض޷԰εҶ˵ȻɳӣҲܵͬʱŪĽҲһֻӦĸ̰Ū֮ԼĴ̼ʹñѾޱȵĸӽϸһ̼˷ܵɫʣϮζɹ죬ͷһҲ޷԰Ρ
һ̣ĿдӹͷޱŨĿƿѩ裬Ե˫ֳԼӵļϣƾԼ۵֧Լϰڶӵی³Ŷӵļ͵Ŀ͵ʶͬһ㣬Сی¾Ȼ޾飬öӵļHیŨŨˮӵļϣӵСϣǵǽ׵Ĵϡ
һֻ̣Լһ裬һΪĵΪԼĶӣΪԼС˲һеķԼˬԼҲԼҪԼа˼
ͬһһϮּĸӽɵĴ̼ѩһҲԸⱻĵֻҪԼԶٶڶǾ޴ļ͵ĳ֮ڣӵŮˣHŪ
䣬ʲôԼݸ׶Ĵ̼
һ̣Ҷ׵ڵļѹȫıӹ˳֮츾Ƿ۵Ҳ֪óԺ۵ҡڵķκ˿ľȴޱȵĳԣľٶȴûκεĲʷΪ׵ķ˶޾޵ĹԣǼȵĿУ̼ĸɵЩˣ
ǾӨһѩ׶˵Ե鷿ӳҶǰҵת𶯣
鷿۵ͷǳҺɫڱ鲼κѩ㼡¸޹䣬һ̣㷢죬ȴһӳҽԴ
裬Ŷ裬̫ˬˣ㣬÷Ŷ
Ҷǿҵĳɵĵһηô˫ȴ̼ѩɵ˽ޡӡޡöӡ׶ӡ費֪ΪʲôöH衭ҡͺ˷ܡô̼ƲסԼӡѽĺӹˡӡöӡ÷񡭡˷ܡֻöӵĴ󼦰͡ݺݵH衭H衭衭Ʋסڶӵļϡ̫ˡöHˬӡ㡭ļ̫ˡHɧ˺öˮ
㣬С
ѩһ̵񣬴̼ĲҶԼһԹڴϵģɵͷһʱ䣬Ǳһӻޱȣ鶯糱ȻˮҲżˣԼַ񾢹ԼǱصһ̣ͬٺϻһ㴿Ů˵Ҳ𽥵¶һ˿Է
ǻᴫȾġ
ɵģ뵽ĳһ侭ԣ
У֪ԼĽôҶϵõѹ̫ˣһ̵ıѾ˵˽ӵļͣѾǱʶڿڶӵöӺݺݵH
㣬㣬ĺ÷ɧòһ̫ˣҸ߹Ľ㾹Ȼô񣬿ķлεĶ㣬ҲҲҪŵˣ㣬̫ˣÿԼҪ߳ˣܲ˰㣬úúÿ׶Hɧµӣ
ճյţһһ㣬˶ҲЩˣɵǻԲѩ׵ĴƨɸӿҶĽϵĵطʱ䣬ˮĵСیºԼĴ󼦰ͽϵĵطȫչ̵ǰ
ʱŽÿһʶųմŽˮļ͹˽یеķ۱⣬ģڽÿһκݺݵµ˲¶쾡£Ҷ׶ӵļͲیеHʵûˣ
ŶŶ㣬˿󶯰㣬ҲҪ
ճյģ̵һߣȴӵĺˣһ˫ͬˮһŽͶǽϵĵط
ˮżûеһⷭڣ
ޡáޡҪҪģá㡭ҪˡÿĸӵɧˡƲסԼӵġáޡӡ׶ӡ衭豻ļHˡƲסˡá㿴Ľیˡ࡭ǡüô̼
̵Ŀ֮УѩͻȻٴαǿٶȣһ̣ѩ߷ԼöܣǻԼÿһ˿ݣ̼޵ľ츾һӳ׵ˣԼĶӵϱǰδе飬ʶķȲӴˣٶҲӵķˣһʱ䣬ķˣڳ֮ĸӵˣ

414 ѩ˫ɣ
һ̣ҶճյĿԼԼϷţֻ޵ǰʤգôĿҰˣʥһһӸıࡣ
ǣݿҰȴӴ̼ҶģҲɵ𽥵˷
һ̵ĸӻ֮֮ǰʱӭлȴеڵģ边ȻزģȻֻڴϱ˳ҲҪԼŪԵ޵̫ࡣ
ҶӵͷԼ䲻ٱͦѩ׶˵Ե鷿ӼѹŲô޵ȵϢȴʼԼ߻֮ȥӳ̬ĸζʹ̼ȷŻҪô̼˿̵ĸӽϵĴ̼ϰʶĿҰˣĸ˽֮ȴûаַɣʶ֮ӵļͲɧǳǧζ޵ϰİڶҡΣیǌĿŶӵĴ󼦰ͣ״תĥζ֮Ůе¶治ͬն
أ裬̫ˣҵɧ边ȻôζɵĶˬˣɧ裬裬ŶŶŶˬһ㣬ٿһ㣬ݺݵĶöҵļͿԸHɧ£ҵĴɧ裡
ѩǷĳҶֻȫоеHɧеļӲȵĴ󼦰ϣHԼζԵޱȵˬ͵ĿּĴ̼ҶֻԼĺһķ飬һĿϮһȻľζеһʱ˴ĺˮֺˮģHԼĴ̼ͷйζĴ̼֮£ҶֻоԼҲҪˣӵһHŮԼλذһڳԼ̣Ҷƾź쾭Լ󼦰͵κŮϻ࣬ûгֹѳֲסɴҲԿó˿̵Ƕôķ񣬶ѩǷݺǾ޵ӵĿУ˶ľ˵ջˡ
ӡ衭豻Ĵ󼦰Hˬˡ̫ˡǡĴɧ˷ܡӡѳֲסİѳֲסֻҪöH衭ŶŶŶˬ̫ˡ궼Ҫˡ    
һɧɧ޲̼ѩĽһԼºݺݵĲ˽£ӵĴ󼦰Hļ֮£ѩУ֮𣬸ӵˣһ̣ڻζڲʮĸоеһ̣е˶ӵĴ󼦰ͲԼɧµһ̣
ҶѾΣ˵˿̵ļӦøӵĳ־òŶԣջķļУζ̫ȣյҶĻŭţܱ֮ÿһλҪö࣬Ĵ̼Ҷһʱ֮侹ٴĳ嶯
ҶԼ͵ɵóһһ̳׵Լӵջ֮ϣҶɵ˷ޱȣǰ޷㣬һŮôHֻһΣǽϣΣһΣⲻ˵̲裬Ҫ֪ҶH̵یµʱѾΣ־ҪHʱҪǿĶ࣬ǰ㲻¸߳£侫ˣɼ츾ӵջ󣬼ϴ˿边ȻԼ侫ĳ嶯Ҷжô˷ܣ֪ˣԺҲΪԼ㲻˶ˣ
ȻҶ֪ԼҪԼ裬ĸӻбԼǿ󣬸οԼڲͬԣ˲뷨ҶҪ˶Լڵĺǿ侫߳ĳ嶯ͻȻָǿҵʶ֮УɧµζĴ̼֮£һĿдӼϴβǴѸײڶ֮ȻûüȥٻԼĺ
һ̣ҡòˣҶͻȻԼ̫ţӦH̵ʱʹúԼǿ³׳Ȼ˿Ҷ侫˵㲻öϾѾHȥˣ̱ζѾˡ
һֻ̣ҪӵģϽ侫ĵһΣѾ׵ӡҶӰǷĵֻҶûк񹦣츾ҲֻҶӵŮˣ
ҶͷһЩֻǲԸǰֻǴ˿ﻹܿƣֻܰ̾һŷ䣬ǣϲһ̷ˣͻȻоیоȻ͵ľҵʲζ߳ʱܹҲ˵һҲҪ߳ˣҶʱ˷ˣ˷֮¾Ȼʶ֮Ҳʼ̧ԼƨӭԼ裬Hɧ£
ӡˬûôˬԭźԼĶӡHԼôĿ֡ӡˡҪˡӡһ߳𡭡ϲӵľҺӹڵĸоӹĶҹ̵ġĺ˷ܡˡҪˡ
ѾԼľؽȻ豾͸ɲԼĶӣϲֱӼĸоǣǸڶӵļи߳ĿУֻûйĿ⣬סŤΣлĥ϶ǻȴ̼ļӲȵĴ󼦰ͣ¸ӷĦ̣߳˲ˣֵѩصҡװ˽͵§ԼĶӣ
ˡӡˡ̫ˡָ߳ĸо̫ˡHˡӡҡҪҪҵ׶ӵĴ󼦰̵ľҺɧ¡ӹӡһ߳ɡᱻӹĸоѡҪӻһѵĺӡŶŶŶŶŶˡˡڷˡѽ   
ҶѾͲסˣټһǷģĿ󣬶ʱ̼ҶͷһҲͲסˣɵӵ͵˫֣ץסʶķԲΣѸٵͦԼļͣݺݵĲɧ֮ڣ˷ܵĸߺ裬裬ˣҲҪˣ裬˷ܣ㣬˭㣬ҵɧ裬ŶŶŶ
һ̣ĸӶ˽ӵһǾҺӿ׸˴ˣҶ̵ľҺ̵轿ˬޱȣ
ѩԼӵĻУŸ߳ԺǺЦݣʶڸ߳׷ŶӴϢŵǣ߳ľķΧۣһ̣ᵽζҶǰԼɧº޵塣
һ̣һ㣡
Ҳ֪ڶӵĻжãûг׵ʧѾӸղŵҲѹոַʱҲ֪ӵĶȥڵͷҲҲѰҲ
ѩԼĵջĺͶǰķĽһأ
뵽Լոڶӵϵ̬ٳ㲻ɵߺгӵζͻƽɵĸоʵ̫ζһֱǴϻ۵边ȻĿҰ
нң֪ݸղͷɬеȻӿӵĿ⣬Ը뿪ϲůĻ֫§ԼĶӣֻĻͷ֮´档
ȻһĸѾȫǵߣһѩһ츾ǾҶճյĿ׽ɵˣĸӵķͷһ˿ҰҲ˳
С̵̺ܣҲҪ죬㣬ḤH̵Ĵɧ¡
̡
ǳղҶͷɵһתͷԿ̣ͷͻȻһĸоһģһĽûԼ֮ˣһһ̣HH̵ζץֺHͬһһ㣬Ҷֻ֮ҸζԽԽŨˣ
С̵ḤḤ̱ķջкܣ̵ɧºֹ
ѩԴӺҶղһ̳ս֮󣬽ԼľҺϴ̱㷢ԼѾ׵ıԼĴ󼦰͸ˣҲֿСкջˣһֱֶĵ˵ԼĴ󼦰͸ѱˣ
˿ڿŽĸ֮׽ɣĵаͬ˳һһ˸߹һˣʲô룬ֻԼĴ󼦰ͺݺݵHԼɧ£ԼС£
ֻҪ뵽ԼĴ󼦰̱ͣԼɫ͸ˮ˿֮ոѾҶHһεСɧһαŢˮͬˮһķĶ
̵ĶҶĴ󼦰͵Ŀʹսʤǣ֮£̻ǹ˳ıĿƣҶ˹ǾŵԵǰջࡣ
ˮӿŵĵҶһڣʱ򣬲Լ˹ѩɵнߣ뵽ԼǰַŵģԼҼˣΪõɵŶһӶӵϷʱǻԼی֮еĶӵĴ󼦰ࣵһ˳ǴһƬˮ龰ѩ˫ջ죬یºͶӼ͵Ħ̼΢΢һҪĳ嶯ֻǿǿ飬ƶԼƨɺѩ׵ӣÿ˵·
һҲΪķԵôҶӻ£طģһ·ȥһ˫ĵӻļʹƮƣɻȼͦļƷǿҵ̵Ŀ⣬鶯糱᲻ƿ۾ɵģ̵ĺ΢΢٣ȵϢҶϣһ·Լļͣ
Ŷ
Ҷˬһɵ̵ָԴ˳ĳޱȣҶ̵֣ҶİУĻǣ˵̵ӵŨأȥĵƮԼǸʵļϣӣ΢ţ۵С࣬մȾŽˮԵʪļһ򣬶ʱҶŶһ
漴ϲĿУſ촽סļӲȵĴ󼦰ͣǾ˵̬Ҷиոշйɵִ
ѾεΪҶˣ˵ʱҲΪܹõֺԼùʸ˵Ͷ͵͵ϰԴ˿̵Ե鶯ɵعҶļţؽӲȵĴ󼦰ͷˮȥԼ븹Уһ㶼òףǽˮļͣζ
̵̣ĴĹǼ̣㣬ǲ͵͵
ҶЦĻʱһߣֵĿԼһۣ漴³ҶļͣЩɬĹһ̿ˮ˵С֪̣СñʸΪֺС
˵ţ̽ĵĵҶһۣҶɵ˷ܵĺٺٴЦһűʸŵģҶ̲סǵε̸ӽˣ̲סļϴһ£ʱžһЦˣ
㣬̣۰㲻֪򲻵õ𣿶ңԺҪԸأ
Ҷװź۵˻ĵһʱˣȻ֪˵ܴɵľŵСĺ̸򺬺
ŵ̲ɵļæͷļϿʼˬҶ¶ɫ̵һֱԼҼͻôӲԷģļʹ⣬ֻԼһŹԼлЩǣɵĳ˺촽Ҷļһεڣ

ĳĴ󼦰ֻͣ˱֮䣬죬ɫһߣǸ˷ܣǼ֮еľĸоеζǰˣ˵ļԭôóԣĵȻӸ鳱Ĵ̼̲ɵĳż͵Ŀ໬죬ŨǼ͸ĺϢҶļӲȵĴ󼦰Ͱ֮ϣ͸츾еǿҵĴ̼УҶȻٴ˿ֱµĿУͬ᲻á
ǽĵģСԼĴ󼦰ͣҶо̶Լ͵ĳԺϧ໬֮Ҷļ͸ӵ͹͸ڵϢӵɱڣֻκŮ˿ܹĻ᲻ɵΪ֮Ļ鶯糱
̣һ̣Ժļͣˬˣ̣Ͱ
Ҷˬ͹Ļﶼ̵ɵ̸ӵˣǷ۵Ṵһֻ촽ȷŵİ䶯ţӲȵĴ󼦰͵ĶУƷϡ䱦һǷ۵ǹͷ֮ϵССۣˬҶĴ˸սץ̵ͷֲɵһһ˲ѼͲ̵촽͵H̵ɧһ㣬̵ĽĿ⣡
ҶڨڨһЦæ֣ͷҶһۣȴٴרĵĳҶļͣ
ǰרĵʸŪ֮£ҶǼӲȵĴ󼦰ͷ̵մų֭̿ˮԵøӵޱȣ֮£Ҳӵնڵ鳱
ǿҵ֮бˣһҶԵޱȵ˷ܣȴ̽ĿһҶ͸޾΢΢ԥ֮㽫ѩ׳ϰҶĴ󼦰ͣ˫ԼǰǶԷͦѩ׶˵Ե鷿ἷԼǻȶָʵĴ󼦰֮ϣڴ֮䣬ҶļԼ鷿֮鹵֮ڣ
̲û鷿Ӽż齻ͦѻԼĴ󼦰ͣĴУҶ˷ܵĲ޷Գ֣ǿҵĸоȻҶH̵ɧ϶٣ĳͼ۵Ĵ൱ܣ˫ĦҶ͵ʱʱʱ鷿ϵۺɫͷҶĹͷ޵Ĵ̼ΪܣޱȵǿҵĹ۸ҶɵĺļٵĴϢ
ôһ˲䣬Ҷˬޱȣһֱ͵͵ĽסջۿѩҲִ󵨶Ķ̼ĲϵĿɵ˫һˮճյĿ鷿Ĵ̼Ķǽĺһӻвɵ뵽˽ĸ֪࣬ȡöӣУңһҪɬҪҪúõоһ·̶ӵķöԼϸӵ㣡

0415  ѩ˫ɣģ
ѩһ룬ɵͷһɽߺ߳Ӿ磬ǣ漴ЩţϾҶ˵ԼųҳԣǻˣһޱȣԣһֹۿЩ˵еĵƬвͨˣһֱϣԼӵŮˣĻӾڣֻҪԼӵӾͺãԸ⿴Ҳ뿴ԣȾԼ۾һ̣ЩãȻˣôȥѧϰЩأ
飬ƺܶҲд֮Ļưɣ
뵽ѩͷȻĶȣҪúõĸѧϰһ£һ̣ЩգǰԼᶨҪӵŮˣԼΪͻĸӽɣһֱӱ飬һ˺ܶⷽ鼮ɣߵǰͷˣһֱߵĿЩˣ
ѩ˼ʱȴԵҶӵˬѣ󼦰̵˫֮䲻סűţ
ֻ˫飬΢΢ѹ˫֮伷һͷҶļͼѩ׵˫֮䣬СػϾһʵߵݴޱȵ˷ܣ鷿Ϊ齻ͬʱʱȥѧе֪ʶԼǷ۵࣬ҶĴ󼦰Լ˫֮们ʱڴǰҶĴ󼦰ǻڵĶ˹ͷĵţʱʱú촽һ£
Ҷû뵽̾ȻֶΣǿҵĴ̼ҶؼȻգ۶֮ʽƵ̣һʱ侹Ȼ޷Գ֣ɼ̵һԷ˵Ե鷿ӣ˵˶ôǿջɱˡ
˲;Ĵ̼ҶǹӴļ;Ȼ̵һ˫ѩױ鷿ӵļѹ³ȴֶҲӣ̲֮󣬲ɵ˫һ˷ܣ͸οҲΪֺԼСǧѧϰЩɫԼļɣҲԼ߳ܵ鷿ΪԼһе߳ܶ˻رԼԼĿͻȻ̵ޱȣɵǺӣϼӲȵĴ󼦰Ͷ˵ĶҲƵˣѾҶĴ󼦰͹ʵĺҶ
΢[ЦԼ԰кһ㣬ǵҶͷһϧ㽾츾ֻΪֺԼĻľĸβ۰мӣɵ̵ͷʱͷһϲоȻˮ۰ֻһжˣˣⱲӾֺԼһжҪˣ
С̵ḷ̺́ûϲ㣬С㣬ϲ𣿡
̳ճյڴĿԼԼСˣ
Ҷǿģɵͷһĸ̵ĳϲôΪӸȻϲĽҲӵ۰ģ̣öˬһ㣡
ҶĿ佱۰̵һůģɵĿҶһۣճյĵͷૣţ̻ҵС˺ˬģ          
õ̲ɵĳճյĿԼһ˫ɳĴ󼦰͵ĻĹͷɬĵͷһβ鷿Ĺͷ˿Уţ˫Լ鷿䶯ĦҶİ
޴Ҹ̵ĺӣҶǼӲȵĴ󼦰͵Ķ˲ţºĸӵĿˣסɦԼǼеĶˣ˫н̵ĺ촽Ҷ˷ܵļͼĲ
̣أ㣬̫ˣȻöô˷ܣ̲סˣ
Ҷ˷ܵĿ佱Լ̵̣ͷһģɵĽĵĿҶﺰĹͷ˵Сϲ䣬ɣֻҪҶĻûϵģҲûϵһСľҺȥ
㽿ĵıĻҶĵĵ˾޴㣬ľĸˣԼ̣ܹ㳼³˭˳ģҶиӵŨˣɵģ;Ȼ鶯̵Ŀ֮ڣ
š
ҶôͻȻһ壬ʱ̿ĸǲ̼̲ɵһһɾ޴ૣ
ҶǼӲȵĴ󼦰ͽ̵ͦζԾ֮䣬̵۵֮ش˼£΢΢ʹ֮дޱȵã̲סҶĶ
Ҷ̵֮бʹ̵˳ȴ̵˫пٵĳţɵ̵˫һǸĨϼ
С̵H̵鷿ӶôС㡭Ĵ󼦰ͺӲûȡ̵̵һĲˡ̲סˡȻȻﻹЩۡǡҪҪҶ̵ɧˮˡʪˡ̺ҪҪӵĴ󼦰Ͳ̵ی֮кݺݵH̵ӡŶŶŶС̵СºɧҶֹɡѾҪˡļ͡ðϹҵĺɷ򡭡Ϣ̺Ҫ̰ɡ̵ɧںúõˬһΰɡ̡㡭㡭
ĺУʱ̼Ҷ̲סһ̵鷿гļͺһӾȻûпס˳ļӲȵĴ󼦰ѩ׵˫֮ĴţǳԵĸоǷҶָоִ̼˵е˳ǴģҶļԼ˫ʱ˷ܵ΢΢ȻΪҶHԼȻ͵ķԼǸ̵ѩ׻Բθ߸ߵԼһֱ֪ԼôаϲHԼ̺裬ͬҰ޽һ㣬̺ѩĽHļ֮£
ȻҶܲþ̸ѩ׵εģһۼԼ޵̾ȻεεعԼ˫֮ǰԴоǻȵκͿָܷܷһһҶ˲䱬Ķȴ͵ĻԼԼϺݺݵĴһ£ʱⲨģһӴ̼ҶѾͲסͷ
ٿһ˫֮ʪմˮ΢΢ϵķۺɫی£Ҷֻúһ٣Сеڶһʰ
̣̫ˣӶܲסˣ
ҶҪͣ޵̰ɣݺݵH㰢̵ɧ°ɣ
ͻȻҶˣһȥһѽ̵ҡڵαס̰ģҪһӰȻɨһɶһ㡣
̣ҵɧ̣㣬ջУܲסˣҪH㣬öӵĴ󼦰ͺݺݵHɧ£Hһֱˮˬ죬̣ҪҪҪԼĴ󼦰ͲĴɧȥҪܶӺݺݵļHҪеˮ⣬̣ҪH㣡
ɧ£ҵĴɧ̣ҵģɧҵģҪԶH㣬H㣡
ءҪ˰СɡĴ󼦰ͺݺݵH̰ɡ̵Ĵɧġһֱġ̵˺þˡH̰ɡҡҪҵĴɧҵҵ̵ɧ㡭ҪٵˡHҡСˮˡ졭̡HһHҡ  
ò˵ᴫȾҲᴫȾںҶ֮Ǹ߹ŵѩʴŵ̶ҶаȾˣͬˣںԼĺڴͨ׵Ľ֮ʱҶϲĴּҲҲȾ̺裬崿̶ѾҶˣ
аĻԽ˵Խ˳ڣܵޱǿĴ̼㣬ǿ֮£һҡѩ׵Σ˦ˮĽ
̻عͷ¶˼ҵĿ⣬Ҷһ˷ˣ͵ıס̵Σˮĵیºݺݵͱ˹ȥ
ͣ
һŨصĸоһӹᴩ̵ɧ£
һ̵̣ĺȻһͣ΢΢һһ̣ǴִĲĸоһץˣذҽǸ˷ܵ˳
һĻ̸оʱϮ̵ȫɵصţԵôˬˡĴ󼦰Ͳ̵ɧˡ̫ˡӡöӡH̡HҡݺݵH̡
ٻǰѾǰķ̺ջҶѾȫһ̵Ҷ̱ҪǿңÿһεH̵ɧµôǿ̻ҶĳҲʱֻҲԼСĶÿһǼӲȵĴ󼦰Ͷ˶زӹӣеĻ֮ϡ
ŶŶŶŶŶ̫ǿˡ͡ҵĺöӺ͡Hˡԡ̾Ҫֿ͵ļĸоHʹĿ̵ɧ¡㡭㡭㡭
ֻԼĺú֮ʮ㣬ҪԼHHһ㣬ǿҶĸоһʼЩʹϾǴƣǿʹ͵ӭöӵĳӦ֮ȴЩָо£ɵĿʼ˽Ҫ
ҶֻԼѾˣ̰Ŀ͵ʶԼǼӲȵĴ󼦰Ӳͦ׳ǿ͵̵ķی£ǳǿȥԵϸ·Ҫ۶һ㣡
ȻԼĺHԼHıЩѾѾɧҪץȴԼĺ͵HԼɧ£ϲõĳǶһĴĳ壬һнһ⣬ҲҶѸǿҵĹƳһ֮˲֧飬ͬ籩һĳУیޱȵˬŤĵ֮¾ĺӵǿʹHԼ̵ɫȼţǺĿƹҶԼϾÿԼĴیһ㣡
һ̣Ѹ͵ĳܵ˳䣬ֻԼ̵ĳ׵׵ر
ŶŶŶ̫ˡҶHˡȻô͡һ㶼ϧ̡ǡǡ̺ϲֱꡭҪĸоҶHɡH̵ɧ¡H˶ûϵޡˡ
ǿҵĽ£ĶƮȻ۵ֻԼֵͬɣȻЩԲÿһζܹоԼƱС۷塣
һ̣֮Ѿûκεͷֻ֪ȫԼֻתлκηĸоͬһŮūԼԼһ㣬Ƿ۵ɫ͸ˮ˿֮Сɧ±ĳ嶯ˮģס˳ҶС֮䣬ճġ
ǿջ龰֮£Ҷץסǵʹε˫
ˬ̵ζHӵͣܿ̾ᵽɧǱͳĵһľΣѸ͵Ĺ֮У̾Ȼ˲ϸ߳۷壡
ӡöӡ̫ˡ̫ˡ̾ȻôͲˡˡءҪˡ
ҶոȴͻȻ̾ȻȻ߳йȻЩźĿͣ˫ֲɵץ̵ΣҵͦԼݺݵH̵ی£ڸܹ߳ӵĿ֣
ǿĴ̼֮УҶڵĺȻתȡйһ˲䣬ͬͷһĴ̼һȫһ󣬰һУȫҵŤȻĺ쾭ǿ¸ոո߳˲ﵽ۷壡
Ҷ˫һӵĿٵĳǼתĥ漼H̾Ȼһ˲ʧ֮ѹ˷ܵƣ
θ߳УķãȻȻҪץǸ߳ĸоҶһĴ󼦰͵ĳкܿѾʧˣܣ
ĸ߳дץļ¶ȴֻܹڴϸΰǿ͵ĹƣֹЩԳܣȴĵ׿ֵشгǰǵʹ˫Ҷĳ幥סĻţʱʱıҶд޾Ŀ⣬ֻøӿ֣ɫ͸ˮ˿֮СɧµǾ޴ļͳʱǼӲȵĴ󼦰ͽסһ㲻ϷɣԼǼ͵Ļȵҡ
С̸ղѾѾˡԡˡȻȻ̱Hġ
ҶѸ͵ĳ󼦰یпH˶ҵĲţѾԼС˴Ŀˣһ̣Ǹոµĸ߳һεıСHҶס֣ǣ޷ڣң֪С˸û㣡
ҶˡĲˡ̫ǿˡ㡭ҪҪȥH衭̡ޡ̫ˡ㡭С֪֪û㡭ǡѾܲҵHŪˡ
ҶǰǰǿҵĹѾ̳׵ĸܵŮ֮ˣһŸ߳ѾкH˳Сèһ㣬صſڴϾһ㶼붯
̣Уӣӻû㣬ҪH㣬ҪһֱH㣬̵ɧֽխˣޣҪüͺݺݵļɧ£ɧڶHʱHͬɧһ̣ҪþҺӹ㣬㻹ûгӵľҺأôܹ֣ͣУҪݺݵH㣬H֮ȥH裬ˬ
ҶһĸűԼHĳ̣Ǿ޴ļͻ͵ĳ̵ی£H̵یһľΣ
̫ǿˡС㡭㻹ô͡㡭ڲˡܲˡ㡭ҪHĻ͡ȥH衭㿴趼ʳʲôˡҪĴ󼦰͵ġĲˡǡҪH̡㡭Ҳһ㡭
̰ţȴҲҶɵĿһſڴϵ裬˿Ƿ޵Եѩޱȣѩ׵ļ¸Ө͸һۺɫԵޱȵˣǸʵ鷿ӱſżѹıƽۣҶͷһθڴ󿪡
Ҫǣ˿̵΢УǶʱʱ䶯ǽĵ壬䶯֮䣬ϡ֮䣬ҶǱԼHĺی¾ȻڳһɹɵˮҶºݺݵHֻǴ˿ǰûƷҽӹεľҺ̲һΣҶȻܲ⣬һΣǷҪ̵侫ɣ
裿ĺܿHɧ𣿡

0416  ѩ˫ɣ壩
Ȼſ̣ҶԼ裬ӵĻѩʱһɬˮӳճյĿӣһ˿ģȻĻӣͬһ˫ֳŴѩ׵ͬһֻĸҰһҡԼѩΣیеˮ˦ȥƣȻǻӦҶĻöԼĶӣԼҪӵĴ󼦰HԼɧˣ
ʱҶһε˷ˣH̵ɧµĴ󼦰̵ی͵һ̲ͣסͰγɧ֮ڣǣҶסֻ˫ԵĿѩκǵˮی£
΢΢һתҶͻȻע⣬ɵһε̵یкݺݵH˳ѩ׵ϺݺݵĴ£
žžž
ء
ĴԼΣʱ̼ѩɵĽĻͷӣĵĹ󣬴˿˿κͿҶͷ󶯣
Ҷſ̰ɡҪHˡ㿴ôɧ¡˵ĺúءȥH衭HݺݵH衭뿴ء
ģɵһһɹ˷ܺʹ̼ԼھȻôϲԼĽӼҳ棬ÿһοԼ߹Ľ㱻ĶHȥǰģֹס˷ܣ
Ѿͷ㡭˵ʲôأڡڶӿH̡ǲҲýһԺúõĿ֪͡㡭ԽԽˣ
ѩɵĽİһۣȴͬõĻϲHԼ裬Ҳһ͵ģÿһζôĳ죬㣬ֻϲϲȻ˵̱Ļ˵һȣɵĶĵҪȻȻ˵ãҪ˰
ٺ١ʲôɬģһˬ裬̣H̵ɧ£ԽûһŪԷǶԷһ£Ӹ˵ֽŶḤӾݺݵ۰ɧ£

ҶĻʱ̼Խû˲ɵͬʱľȻ֪ϲǣǻû뵽Ȼʱ߳ܵɵ츾໥һۣ˱˴˵ɬ֮УǶһһĴɧһһ̵ŮˣǸܸܵ߳С
ǣȴôĴ̼ģǾȻ˷ܵĸоͬҧһɧòɵһȣӸӵˮ
찡裬̣ҿǵϹŶҪԼ˵Ļ໥ӵǣϹҺúÿɧµӣӻӵĴ̼˷ܵģHHĸˣ̵¶Ӿ͹HĴɧŶ
ɲǼ䣬ԽԽĻ츾ᵽ˲һĿУĴȾ£ǵѾյεϴҲ𽥵Ĵ̼ɵģ츾ԼĶ˵ĿŶԷͷ΢΢һˮΪûб۰ѹŷйǰ˿̻ԼHŌ£Ҳոո߳Իͣ
Сӣ֪̣
ѩһɬǣɬУͷ嶯˳˶ӵҡǷѩΣԼãһ̣ͻȻȵӣ̵ͷ͵һ󼦰͵ĳŽĶɵ˷ִ̼૵㣬С
á
õҲý㲻ɵĶԵЩ˷ڴһһ˫ˮӶǺԼһģգþͬԼŶHõӾͬHԼһ㣬ͷǽĵоĴ̼ĸовܲ飬ܲɵģã
ڴһ𱻶HĿ֣ڴһӵŪԷĴ̼
ҪŶŶŶŶŶС󻵵㡭㾹Ȼýá㡭㲻Ҫ㻹Hء㡭ҪŶáܲ˰
̲֮еĻȣɵͷһ˷ܣǺͽһٺȡԼСˣлǺܽɬģ
Щûкͽһ໥ŪҶһŪǽ
ٺ٣̣ҪţHɧH㲻𣿶ңǰһֻζH̵ɧ£ȴ̵ǰ棬һܴ̼ģ̣ҪǲҲŪ谡ٺ٣öӿһ㣡
ҶĻͷ΢΢һ𣬲ɵĽߵŤԼΣйҶHСеУŽѾԼߣͷһ̾ɵɬ뵽ӲȥˣңҺͽ㶼Ѿ˶ӵŮˣʲôԹ˼ɵģӣҪǣǾ͸ɣ
ţ̵˼Ҳ𽥵ı仯ˣŽ޵ݣɵĿԽԽһ̣ҶͨHС´ȾĻҲ̲ɵĳճյ૵㣬棬Ҫ𣿡
ãҪ£̲ǺѾӸСŪ𣿶Ѿ˶ӵŮˣ˵ûѾǵϹǵˣңڴϲҲӵģ㣬㲻ҲһɣС쵰ɣңҽ㻹ûгԹõζҲÿ۰㣬Ҳһ½ɣ
ѩճյĽߵ˵еѾĥܲסˣԼĶԼɷڿأΪԼͶӵ»֮ҹԼҲһΰɣڲҪ鶼ˣöӶHԼɧˣ˼ٷһҲûʲô˵ģҲҪڶӵHԼ֮ǰһĵ
㡭áҲûгԹζأŶŶŶС㡭㡭ҡǶˡ㡭㻹ôа񡭡۸̡
֮䣬ԵøӵĳˣǽĵģѩӲɵһŹ⣡ 
ģ֮£ѩ¶˾ģɵְסõļ漴˶һѣ
ҶȻ˼ɵԵø˷ܣһѱ̵˸ƣ̴ӹű£Ҷ̵ɫ͸ˮ˿˫ȿԼļͷ漴Լ̵Сٵĳ壬Խ˷ܣҶĶیԽԽĳٶȣ̲ɵɫ죬˫΢΢ţ黹סƤ²֪ҶǸСһĻҪˣҪʼŪԼˣһ뵽ԼHԼҲŪԼָоʵ̫ǿˣһ̣ʵͲסԼĵĿڴŽĽ٣
ѩһҲ׵˷ˣɵֻסõ֮΢΢§ֱĴۣһϲĦõǻ콿ĵԼõĻУһ˫ѩ׵鷿֮ĦԼ鷿ӵ֮УûйָоǰҲĸԼǴûпУֻжŪԼŻ˷ܣǴ˿Ħõ鷿ӣľȻֺĸоЩ飡
ѵҲֹڶŮ˵ĿУҲõᵽ𣿵Ϊʲôûгһ£ȻȻҲԼӡأʲôô룬пУңһǸӵŮˣҪʱˬͬһ㣬ӲҵԶֿܴ
ͷţЩ£ĴõϿԻÿУͻԶԼĶӣҲԼĶӵŮˣһ̣ķԼôĿӵŮˣһɵ˻ŮȨŮˣɵģѩֺ֮Ħõ鷿ӲͷԼĶӣдŸŨҵİ⣡
裬֪ӣӿҲأҲһٺ٣費ôңһԺĻа̵ҵͷһϧڿҪӵĿŶ裬̰
Ҷİ⣬ͷһʱѣа˶Ŷӵİ⣬ͷ۵ͬʱͬʱа˼츾ɵ໥һۣһ۵ɬˮĿ΢΢õ鷿ĥֻ֮󻬣Ƶ޹ǡ֬һ㣬ȻԺԼ㶼еһƴˡ
ɵģԼĶӣȻǶӸƴԭѾΪʵʵٸ츾ľϣѾŮ˵ı仯
һ̣ѩһ츾ܵԼ޵ĸ˵ζ
ѩֻǼ򵥵㲻ɵĸ̾˶ΪʲôҪһҪԼҳҲҪõռԼˣ˵Լӵֽɵ˵ΪһŮˣһ츾壬ȷʵȴ̼ջ˿̸ܵոƶƴΪٸȴ츾õζΪŮ˶ĶοԼǸɫǶأ
ѩĥõ鷿ӵʱҲҲ΢΢ĲţȻ˿̣õвƽҲԼŪĿУ
Լĥ¿ʼ֮£ѩһЩô̼һ˫ˮĴ۾Լѩ׵˫飬Եһ˷ܴ̼
㣬㣬㡭
Žĥ䣬оȻȻȲϱԼС˵Ūɱ֮ļŪͷһģ֮侹Ȼ֪˵һЩʲô
ֻܳճյĿԼĽ㣡Ӹов˴˶˱仯ӸոҪӣͷֱ˴˱ӿѵ÷ֽۣԵøӵ޶죬ѩڸо˽ӴĥԼ鷿ӵ֮ѾЩķӦ
㡭áþȻиоˡء᲻ᡭ᲻̫һ㡭
ѩһߣȴɵ૵ãģýһúõ۰ɣ
СΪĵѹѩɣڶӵӭȢ֮ݼ޸˶ӵӣڶʱ򱻶ӿӣҲԼһŮ˵Ը
ԣһ̣űůߵ˳˶֮е˶ůĸоԣִ̼£õϣҲܵĿУ˿̻ˣֻõУڶӵĻȶĿ£ӿĻָŮ˵ĸоѹеĸҲ𽥵ıˣ
ܷǿҵԣһ̣ɵԼ֣ĸõ˫飬Ǳ鷿ץУ̽һҲһ˷ܣ
ٺ٣̫ˬˣH̵ɧ£̻Ūĳˣ
Ҷɵ˷ܺݺݵĳ̵ی£HӲ˽ţϽԼ鷿ŪԼ֣һӴ̸̼ӵĳˡ
һ̣ѩſõ鷿ϣԺлŶŪԼ鷿ӵʱĶɵõʩչ˳
۰׵õ鷿֮һɦĲĵİޱȵֱ͸̵ķģ˺ŮŪŮ˵鷿ӵĸоǲͬģҶȳظ̰ѩȴԵޱȵİ棬ͬСŮŪԼİһ㾫ĺǻԵһαҶŪ鷿ӣԼ˲ͬĸڽŪ£ֻԼĽ顣
СһУܵɫ͸ˮ˿ȾҪнǣȴ˴˿ԼڱҶڼϺݺݵHԼی£һ̵̣ܵĶҶĸӵĿˣ̵ͬķۣʱпĥ
СɧͷͲˮӿ磬ֻǰâ˸ǿңǺС첻ɿȴѾȫˡ
ء㡭㡭ðþȻо鷿ӺǡС̲ȥHˡ㡭㡭ԡǡǲҪáںˡޡ󼦰ֲôϹɷ򡭡HŮˡ
ֻԼ׵˵Ūˣ֪ʱ˶Եô˴ϣµһŪԼָоʵ̫ǿˣ
һ˫Եô޴֪Ǻãֻץסϵıָ˱УŪԼõĽԵøӵĵӦ֣Ҷ֮£Ȼһְֻõ鷿ӣһֱ鷿ȴڽɬ˷֮ſһںסõͷͬҶͷһõͷԵһǱҶH𾢵βɵĿʼҵҡ
㡭㡭㻵ˡȻõ鷿ӡޡˬáòҪԼHԼɧ¡ҪԼԼͷ̫̼ˡǡǺûȻһáˡܲˡ̫ˡҶ졭ٿһ㡭ݺݵH̵ɧ°ɡɡҲɡ»óԽ鷿ˡ̫̼ˡ̫ܲˡء㡭ҪҪҧ˼ҵͷܲ˰
ͷʱʱˣԵر񣬶ʱҶĹ͵ĸӵĿˣ⻹㣬ѩȻʱſҧסõͷ̼˶ˣ̲סְס˽ͷѹ鷿ϣýԵĸ죬Լѩ˷ˣɵĶõͬҶԼһĿʳʣõӶմԼˮ
ǿҵĴ̼Ҷһ˷ˣ˫ĿƵĶ̵ģ̵ɫ͸ˮ˿˫H̵ɧ¸ӵоˣʱ͵H̵˷ܵ˽֯һԵô࣡
龰һֱڼһõ鷿֮󣬺Ѿˣɵץõ⣬漴ȥúúıԼͶHļҪˮĺ촽ɵһȣȻſԼС죬סõĺ촽
һ˲䣬ԲԵЩɵĿԼĽ㣬ǵһΣԼ֮ǣԼĽ㣬ЩɬЩԸܣҪԼС¶ֻҶǽȴͻԼӡ
һ̣ɵЩԹǣ뵽ԼҲ˽㣬Ҳһ㣬ɵģڽͷҪԼʱҲɵԼͷСཻ֯һ𣬶ʱĿˮ̼ĴϵŮȫ
̣̫ˣ裬̫ˣӺ˷ܣ̣H㣬Hɧ£ݺݵH㣡
͡
̶ʱԼH˶ʶݣǵ˸ǱҶHĴֿˣɵģƷλõĺ촽ζתͷĵҶһۣƻԼĺ¡
Ȼһ̣һֱԵЩɵͻȻһתһĨаЦ֣ɵ૵С̱۸ˣǣ̿ɲ۸裬Ḥ۸裬ǲǻӵĴ̼

0417  ѩ˫ɣ
̵ĻҶȻһɵ¶˼˷ܵɫʣ͵ĿճյۻЦĿԼ̣ͷɵһ̶֪Ȼа취۸Լ裬ɵģҶֿͻȻһ裬ѩֻԼΪõĻֲõԤУǻ˵ǱҶѾ̼Ŀʵа취ٺ٣ĻҿҪݺݵĳͷŶ
˵ţҶ̵ɧºݺݵĳ£ʱHصĽŤĸӵˣ£ÿһ¶ĻϣޱȵĴ̼ȻֿӿʱһҪ궼ҪĸһĸоķӦ˼֣Ҷղ֮͵ŤһѰѻЩ㶵ĽѩƵ˴ϣ

ͻȻϮѩӦ˶̱˴ϣϣ˳ʴͣһ̣軹ҶƲµҪʲôˣǷӦȻͬʶģҶ͵İԼļʹ̵یг˳ŨŨˮڴʪһƬɫһȣͷ£ǻСڵĿУٷѹѩϣҪŽ˫Բɫ͸ˮ˿ȣ
ȴ֮ͻȻޱȽߵĿԼúͶӣ˵ҪСãǽ㣬㣬ôƵѹڽϣ
ǿɲУ㣬ǵĶHõС£ǽС¿ҪŶ
˵ţ̲ɵһιڴϣͦԼķѩζԼͣҡ˼Ѿˣ˵ӺH̵ɧ£Ҷһ͵ĺЩˣЩԿˣɵģ͵ı̵ΣԼ޴ļͺݺݵĲ̵یУʱͷһУ˶ѹϲֹ
ǿҡҶ̫ˡĺ̵Сºˬ̫ˡ
̶ȴûԼĿģɱԼĽѹڽϡ
Ȼһ̣õ뷨ѩͻȻɫһ䣬ɵżˣ˵ԼСֻԼĶӲȥʲôһڳôӲԼԼܾˣǻҶӵĿԼûдӦҲУԲҶ岿֮κζԼی֮У
ѩ̲һԴŮ֮˶ӵģǲԴŮ֮Լ׶HģԣжЩԣԼ޸֮یµĴȿĸҪһ̣𼱻ǵĺӣ̣裬H裬ǣǱǶӵĶܲСĶУԲܲС£
ĺʱҶͷһ뵽ϴĻ뵽Լİɵԥˣһ̵̲ɵһתЦ㣬˼֪û˵ҪС£ٺ٣ĸҶ˵һǸɧŶȻܹ뵽Щٺ٣ɫˣֻһ½ی¶ѣ
ǺͲȻ˶٣ѩһԼСֻܸӲ壬κ˶ͬ⣬ֻǵĻһԼСΪõĻȻǺԸ⣬ٻܽܣ
ãǲҪˣ㲻һܰѴ֮ӣǣȴҼ޸֮κβڶӵٵĶԣԽ㺦£
㣬£ôӦ㣬Բģֻ棬òã
˵ţ̾Ȼ˽ķ͵ĵͷſںס˽鷿Žӣһ˫ָҲ𽥵£˽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬˽ی¡
ʱһˮĸоͷܣ۽ǴŮľᣬҲ֪ǴŮǻô޸ԼĺӣԣҪһ㣬ģҲĵߣ
أãԽ鷿ӾͺãҪС£ĺú£㣬Ầģ
ͻȻоԼ鷿ӱóԣȻɬѩӽŵС£ȻˣȻûв룬ǣÿƲסԼһ̣Ľˡ
ȻǶĿԼȥĵˣָŽ鷿ӣȥİ֪۰ջĬĬԼСیµģ
̵ô󼦰Ͳ̵یУһ̣Ҷ豻̳鷿ŪСµӣɵͷȻЩ̼ĿƲסı̵ѩĳʱH̵ӹһһʵģģͷҶ̵ֻی¸ӵĴ̼ˣ
ҶޡСáǡءҪŪ谡С²
ŵĽţӸҡţҪãȥѹŽ㣬ɿŽ鷿ӿԼĹڽ鷿ҧһڣͷԵĴ̼ŶŶŶ˽Լ׽һ·£ſ־ĸоУķֿɫ͸ˮ˿˫ȣԴ뵽Լ׽ɫ͸ˮ˿֮䣬֮䣬ѾԼɫ͸ˮ˿˫֮žˮСɧϡ
㣬СˣҪԣ㣬ðɣ
ҪãԳԣã㣬㲻ôԽی£
³Լķ࣬Լ׽Ľɫ͸ˮ˿֮СɧʱȻһһɽŵĸоϮǲֻԼС£ûͷȥͷһ
ʱɵٴθֱܵŪСµĿУһʱ˶ǵһ鴤ͬ߳йкһɹɵŨŨˮǿҵĿжʱͷһɵĶԼԵôֻ૴ޱľ棬ãֻ£κζȻȻģ
ЭĻ֪ԼõˣҲףԲܴĵߣеģԼ뷨֮̿Ž΢΢Ϸˮی¶ʱٴκݺݵסی£һ̣޵һĻ̼ҶǸH̵ی£ʱ̵ϲϵʶHی¶ǲȣʱıHی棬ˮմ̵
С㡭һ㡭Ȼ̳ԲɧŶ
̵ĻʱҶH̵ɧ£˫ɫ͸ˮ˿˫֮䣬̳ɧ£ʱ轿ޱȵıͷȥĵҶҪöӣŹɣɬСã㣬ԣ˷ſ㡭
İʱ˷ˣɵˣһǽی£һͷڽی¿ţζȻһζֲҶϲԼͽیأʵ̫˷ˣی±ˮݣ̼ѩһʱ侹ǶãŪĿһһŪЩ
츾ǣۿɼٶš
Ҷ̵Ĳ̵࣬HHĸӵˣɵǾ޴ļͺݺݵĲ̵ی£һ̣ͻȻԼһֱû侫ĳ嶯ջ¾ȻһǿҵĿУֻҪڼȥHȥԼܿͿ̵ӹˣ
̣裬ǿ氡ԷӣӾȻкÿ֣Ҫ侫˵ĳ嶯ˣ̣㣬оŶҪӹأٺ١
ҶĻʱŮͷһףγɹİѾҺǶӵļһĿѩˣһ̣̼ӼΪ˰ی¸Ūˣɵ˫ȵĿԼãڴһЩ̼ӵ
һ̣Ů˺Ϭһ㣡
ڴǳ㽻˴֮ûһңǻȵͷԼی£̼Ҳ̼HԼҶһ̣޵ĳӵĻˣ

ˮϴҲ̼ѩΪ˴̼ԼĶӣһ΢΢ԥһ֮󣬲ɵҧɫ͸ˮ˿˫ȵõȣȻԼ˫֮ϣһ̣˲߳ˣԼðԼ鷿ӣԼȴԼɫ͸ˮ˿˫ȷֵĴģԼŪԼ
ľٶʱС˷ˣȻΪҪӴ̼Ķӣܹ㣬ҲӹԼóیµˣǣˣ̵ޱȵĻϲΪͿԸӵ޼ɵĳԽیˣ
˫Žˮی£˫ץŽı鷿ӣŽ鷿ǰ˵Ļߣɵľڽӵı˶Եøӵ˷ˣΪԼҶHیʶ֮˽㣬یɵ֮΢΢ǴеĸоԲûļǲΡΡؽ̲ͦɵİ޽ĵ˵
á㡭ӡöӡ㿴𡭡豻ĺ˷ܡ𡭡H̵ɧ¡H̿HĴɧ¡ӡһ㡭ٿһ㡭
ѩԼŪԼ̼ԼĶӣԼ˽ԼӶԼ̰ϣﵽ߳ԼͿõŪҲԳܶӵĴ󼦰HԼǿҵĿˣ
ѩŬȻûа׷ѣҶ͵Ũһ˫ȵĿĶ裬ץεֲɵĸӴˣץ̵İ˽ȥ
һ̣Ҷ˷ޱȵü̵یHţH̵ی͵һȻҶûи߳ʱһҪˣܵیеĲҶвɵٴεǧҪʱйȻԼ㲻ˣ
Ҷ㡭Hˡ̳Բ˽یˡҶɵĿƲסˡ̫ˡŶŶŶŶˬҶ졭ݺݵĲ̵ɧ¡ˡҪˡ̫ˡ̫ǿˡ̶ҪHˡޡ㡭㡭㿴𡭡ĶHɧµáʵ̫˴̼ˡ㰡òˡȾáҪˡҪˡ
оҶÿһԼɧܴԼĿ֣ǿҵĿּ̼ҪץһɹӿĿиѾƲסԼҪ߳ˣһ̣ӵԼСˣһHԼﵽθ߳ˣǣڻû侫ʵ̫ˣ
һ̵̱ҶH˫ҡڡθ߸ϸǲסҡҶǿ͵ĳͬˮһϮ̾Ҫĥһ㣡
ǷӣԵޱȵޣ
˵ӣҶɵĴΪĶһ̣ͻȻԼļͺҲ˸ĿУָоҶɵһ˺һ߳⣬ɵģ˷ܵıס̵ΣĳţǶ˵̣㣬ҲҪ˵ĳ嶯죬̼ңی£ӣ죬˷ܰ
ҶͻȻȵĿһ̵һҲʼ˷ˣԼ˵̣ɵҶǿ͵ĳҲָԼی֮䣬̵ָ̽ɫ͸ˮ˿֮ĵСɧϵʱ򣬶ʱ̼費ɵصһˮ˵ӲɵһˮнţǿŶǷݣȵӣֻѹԼĵĳ嶯ԼãŪԼ
ŶŶŶáָɧº̫ˡӡ׶ӡ쿴ɧءӡɧºޱȡÿӵĴ󼦰ɧֹܲˡѽĽɧҪġˮˡ˺öˮӡ㿴𡭡ĴɧƶѾʪˡÿɿҵӵĴ󼦰ݺݵHĴɧ¡ءӡH衭谡H衭H衭ˬá㡭ҲҪ߳
ѩ˶Ҫ侫ϣɵ˷ܵͨ˲ԼĵĽߣʼ˽˽֮ӶڲͣİڶϵŤ֮䣬Ǳóŵی¸ǷԵôջһʱ䣬ķڵӵŨˣһ̣ҶĽ鳱濴ϵĿиӵĶŨˣ
Ҷڿ糱ʱ򣬲ɵ˷ˣ΢΢ӣ˫̵ֱĹţǾ޴ļһ̿ʼͣƣĸӵĽˡ
һ̵̣ĴƨɺʹɧƶҶǼ͵ѵλãѸ͵ĳһδεžžײֱH̵ֿмֱǸ߳Ū˶ȥĸо
Сð̵یѾHˬˡޡҪˡҪˡ̫ˡСҵ׶Ӱ㡭ӿٶȡٿһЩһЩH̵ɧ¡̡иоָ߳ζˡʵ̫ˡҪˡ 
̵̣ɧºýȻôˬˣޣһ㣬ٿһ㣬ݺݵĸ̵ɧ£Ụ̣̣̄߳ɣҲҪ߳ˣޣ̫ˬˣ̵Č¶Ӹɵĺˣٺ٣̫ˣͷ
ҶĺкЦʱߵی͵һҪйˣһ̣ɵɫĵſԼѩϣҪԽی£ȴֱ̼Ҫ˽ˣ̡̻ǵһΡǡȴСҪôΡܡܲͷ㡭ǲҪҧһڡءǲ㡭㡭̳Сͷһ㡭ˬҪˡҪˡ 
Ҫˡ졭һ㰡Ҳɧ¸ĺÿ֡ҲҪ߳ĳ嶯ӡ̡߳衭費ĸֻ߳Ҫӵļ¸߳áܡӡ졭Ⱦ衭
ѩԵЩŤԼӣѩ׵ʱջҶһ˷ܣɵģǼH̵ɧ¸ӵĳ˿Уһ̣ҪٵĿˣ̣ǿҵĳУҲɵҡŪˣһ˫˫Σζĸӵˣ
ޡҶһЩٿһЩˡˡءҪˡޡС²ˡӡ㡭ݺݵH̵ɧ¡ˡˡѽᡭˡӡҪһ߳һɡѽڷˡ̸߳ˡ
ֻی֮͵һҶļͣһֻ̣һ糱ˮ˳
ȫһ̷·ʧȥһ㣬ƨſ˴ϣֻʣǺ촽ŨҵĴϢ
ǵʹ˫飬ŴϢסĲ

0418  ѩ˫ɣߣ
Ȼ˿̵ҶǷĳҲٽ㣬̸߳һ̵̣ˮ࣬ɲǼ䣬Ҷ˶βǴһ飬һ̣͵һһͬͷһһε˳ȥһ̣Ҷ͵ĵͺһ̣̣ҵ̣ĶӣҪˣпˣҵ̵̣ی£̵ӹ̫ˣֿԹˣ
ۣ
侫ĳһӹޱȣ̵ѽһУһ̣ҵĲѾҶӹһαҶľҺע˽һ̣ŨҵľҺһ̵ĶĺƸһ㣬̱㲻ѵ˫ųԼţ
һ̣·̵ӹɾҺĹ๾ԵýޱȣӣǶ
Ҷ̵ΣɵĺĴϢţ˶ѹǸʵβϣͻ̵ɧ棬侫ĳҶܲѣ侫Ů˻Լֽ̣ɵĴ̼ΪԵģ
֮УҶȴͻȻһ˫ֻ˹ҶȥȴԼ裬һ̣ȴԼķδ޵ĽĵĺԼ̲ŵĹŻζջԼĶӣ
öӣ㣬HˣҲˣǲǸúõHˣ㿴ɧ¶ʪÿӵĴ󼦰HĴɧ£㲻һֱ˵Ǵɧ𣿶ӣǾHɧ°ɣӺHòãһǺһḤٲУ㣬ҲHͬʱḤǽһHӣHɧ°ɣʵ̲סˣҪ裬ҪöһֱǴ󼦰ͲСHɧ£HҪӣ
裬㣬ȻŶ
һ̣һοģҶɵͷһ󣬴һĿУճյĿǻζѩΣɵľԼҪһH̵ĿŨҶ˵ֻҪԸ⣬Ĵ󼦰ͱһֱHȥ
һ̣ǻ̵ͣیеĴ󼦰ͱôģ̼ĺһһεĴִһȦʱ̼ĸոո̲߳ɵصĽ
ƣ۵ԵЩãȻͷȴԼĽԼŹŻζѩ׵ĻԲĴƨɣʱ䣬ͷһ˿ĿУȻߵǣ˸ղŽ˵ԼһHĻͷһɵ˷˵㣬ˣѾHô࣬ѾѾܲӵ۰ˣĲˣ٣HȥòیҲHģ
ãҪͽһźǵĶӣǵˣ㣬Ȼ˵㣬ǣǻҪһεģңҽǰҲҪôأ㶼۸۸Ľ㶼ҪˣһΣһΣѵ֪Сҹ˼ֻ²һHǽһΣǲŹǵģãԣƨ̵ͦһЩöһǵɧ£
һѾȫĹһѹֶҪˣճյĿ˵̲סͷĿԼаĶӣҲ̲סͷҶȴҶճյĿѩ׵ƨڿѩ׵˫Σ̰ģѾԵĸ̣˵ǶԵģһҪһHһΡ
һֻ̣ûĽĵһɬſ˴ϣǣǰսҪԼ̵ĸ߸ߵģҶ΢΢ҡ˳˽˼Ҷа
аĻٶӿֵĽɵĴ̼Ūڣ֪ʲôԭȻһH͸߳ǣ̻ǾԼòƵģûܹԼӵĴ󼦰ͣԣĻвǴĵɫ͸ˮ˿֮Сɧдӿ֪ڽռλ֮Ȼı仯ȻȲҶԺҶ֮һԱĸӵHģҲͬһӵǿ    
˼ʱҶѾĸΣʱ䣬̼츾΢΢һ̲סһص
սĺУҶ˷ܵĿǷΣˮĵی¡
һ̣̲ŹԼǰȴԼǵģٴο˫ֹסѩǷһ̵ļӲֻȵĴ󼦰͵һ̣˵Ҷһ֮󣬱͵
裬ҪHɧ£ҪһڶǰŴƨöӺݺݵHǣHǣḤ
ޱȵĻҶҲƲסˣԼĴ󼦰ͶĴɧ붴Ļѩΰ꣬ޱѸǿĵһ֮µСɧ֮ڣ
ʱɧڵĽխӼϴ˹Ҷͷ͵һһǿҵҶҪУ
ȻҶһʱɧдĴ̼ռġ
ޡˡ͡ӲˡӵĴ󼦰ɧںӡH衭HĴɧ¡Ƕӵɧ¡ԶǶӵɧ¡ӡH衭HҲH̡һH졭H
˽Ҳ̼̣ɵصĽŤڶΣȴӭԼĺһ۰HԼһ̣ҶHɧµͬ˫һˮ󣬳ճյſڴϣ
ѩζԼѩ׵ĴƹӭŶǼҵĳĿȴΪǿң鲻ԽظӵŤͦӭʾĸ֮Ϭ˿HԼ裬ҶֻԼĺͷҪֹͣˣɧԼӵļ·ǺСˮģΪˣҶ˿˷̲ܵסΣ
һֻ֣Ҳ̵֮ϣʼţ
ޡ
Ҷİ֮²ɵٴλϲĽˮӲԴŪԼСˣԵΪԣһƴͳô־ǿҵĻ֪ԼһӶǽҹҲ벻ԼĺӣԼϹ
یнխͽԼ͵یµζҶͣ˺һһֻץѩ⿪ʼˣһ̣ѩֻԼȫĸоѾе˺ͶӵĽϵĵط
ĸӼĿɫ͸ˮ˿֮Сɧޱȣ¿ڴĿ⣬öÿһγֿѰڶӵĹôѸͣһ˿ܿʧĥڶӼ͵ļ֮£
ѩһαӵĴ󼦰˼ҵĿϮУ۾Ǿ޴ĿУԵޱȵĳӵļⱲֵʱ̣Ů˵˲䣡
֮УֻϣĶӣ˿ԾԼɧԼӺԼζ
츾ҶԼ֮ˣһһ޽ɵջ֮£ҶԽǿңһHɧµս߳ļңѩڶӵĿͳжҼ϶Ӵ˿̾ȻһHԼһ߷ԼϵͷԼĶ˵һЩ
ʱ䣬ѩгζ˿̷ѵɵ΢΢ĻζԼѩ׵Լی¼Ŷӵļһĥһ淢йԼ˶ָйٵĴ̼֮Уֲҵĸоǰĳԣ
ˬӡHСºˬ졭H衭ˡ 
ѩڶӵļᵽŨĿУһֻ̣ͦӭϣĶǿӲعռȫΪɧ£ѩĶһ˲䱻ӵļϼ֮У
ӡ졭ٿһЩԳܡ̫ˡޡӵļ͡ɧڽH衭̫ˡĸӼĸоҸӵŮˡӡ졭ĴͷݺݵĶӹĻġô̼ˡ
˷ܵĽ̼ҶҲ̼һֱĹߵ̣һ̣̲ɵĳҧԼĺ촽ͿĴӱз
ߵҲ˷Ӧһ̣ʵͲסŤԼѩΣҶĴŪԼѩεʱ̲ס΢΢Ƿӵĸ̵̧ԼΣʱҶԭץ̵ֻȴպ̵ی֮ϣʱ䣬یйڳһˮ̸ǻŤԼΣԼیҶָͼҶע
̣ҲŶҵǸɧ£ҵҲǸɧ£豻ӵļH˽лԭ̾ͱӵƨɾļٺ٣̿Ǳ軹Ҫɧµĺܰ
ҶáöӡҪ˵С˼ҡ˼ҿŮˡԼŮ˵ġ졭̻Ǹյġ̵С¡㡭̺ÿ̵ɧ°
̱ҶǳɵĻ̼ĲɵĸӵĻĻζԼΣϣҶܹӻԼ
һ̣̼ҶɵɧѸ͵HС£֣Ҳ̵یϣָ͵Ĳ˽ȥһ˲軹̣ǿҵĴ̼Ūص˽Ϊ˷ܣѾ˻һˣһοԸܶӵļHԼζ
ͬǰ㣬ҶļHʱ׼Hһᣬ΢֮H̵ɧ£ڣҶ̵ָɧĳھţڵ̵ɧˮ˵ĸк
˿̣Ҷü͸Լ裬һ̵£ԺԼ裬˿űĶHԼɧµĿУÿһ̣ɧеڣһԵøߵԵܶѸ͵ĳ̣
̵ؿ޽Ѹ͵ĹУѩͻȻԼŴ򿪣кĳ嶯
ָо̼ѩҡŪ˵ĽȫȻҵľ磬Ժֻʣ˶Ѹ͵ĳ޽ی֮һεкŨŨˮͨҶĳ˴֮ϡ
Ŷ裬㿴Hˬ㶼ôˮ裬ˬˬ߶ӣˬˬӵļ
ҶĴ󼦰ͳѩֻɢĸоɵĸ˽еӡˡǡĺˬ豻HĺˬӵļHˡ
Ҷ˷ܴӵĿٵHی£ÿһβ붼ôҪһֱ˵ռһ㣡
ְٰ֮£ͱH಻ˣӷیҲˮ
Hی£ҶȻҲ˱ˣŪ̵ɧµҲڲͣĿ۶۵ˮҲ٣𽥵Ӹӵˮˣ
Լָ۶یееطʱȫһŬͦԼѩκͦĶӭԼŪ
ѩȴӵͶ룬ԼیжҵĹƣܶӷԼϵůĸо
һ̣һԾ츾ͬһС˵ŪԵôĵɫޱȵ
ӡðôѾϢ˺ܾáǡǡɵֿ˶ӵļӵĴ󼦰̫ˡ̫ǿˡޡӡӿٶȡݺݵH衭边ȻҪˡҪ߳ˡ̫ˡˬӡ㡭ΪʲҪôһ᲻𡭡ֱԼĶHĸ߳ˡѽӡĺˬٶ弸¡ɧ¡Ƶġ衭費ˡHˬˡҪ߳ˡŶŶŶ
ѩ˿ԵޱȵİգԼĶӼĸоôǿңôΪʲôԼҪһصʱȻôӸHԼûмӣԼȻҪ߳ˣѩ֪ĸͨĽǶôǿ󣬾ȻԼֿ˶ӵļ͵ʴ
һ̣ѩԹİȴڶӼּ߳ĿŤεӦţӳԵĸеĴ̼ŶǳٶԽԽ죬ѩֻԼɫ͸ˮ˿֮Сɧ¾رĶѾ׹ƣԼҲ˲һĵֿ
裬㣬㾹ȻһУӸHżӣ裬Ҫ߳ˣ̫ˣٺٻ̣͸߳ɣḤH裡죬ҪַH̵ɧ£һܶӵļͣҲһƷ̵ĿУ
ҶһοٵHɫ͸ˮ˿֮Сɧ£ǼӲȵĴ󼦰HֱУ輴߳ʱҶһεĴĿͣ롢˫ָǽıԸӵӭԼĿ͹ƣһ̽ѩαҶѸ͵ĶţѩҪ裻ȻصĿֵؿ޽ţӡ費ˡĲˡҪˡҪˡӡˡء衭㡭Ĵ󼦰ͲáҪˡСɧҪˡĺѽҡҪˡ
ҶǷĽڶѸ͵ĳ̲ס䣡
ǻ̵ˮҶļϣ̵ҶһӿٵHɧ£߳ĸӵ
ͬһƨſ˴ϣһ̣˶ǻˬøռȫ૵СеˣȥH̰ɣHһH裬죬ȥö㣡
衭
Ҷһж֪ԼH̵ʱΪ˷ܵģȻΪԼҶͷһжճյѩİһᣬĸ߳ƽϢһ֮תǹڣ̵ץ̵ѩΣͦԼĴ󼦰Ͷ̵Σ
Ҷץס̵εһ˲䣬̵Ȼһ֪˽ҪٵˣɵѩһҡճյĵȴҶļ͵Ľ٣
СöӣHɣH̰ɣ
ͣ
̵Ҷǿһ̣ûеõתƵ̵ی֮ϣ͵ͦԼļͣݺݵĲ̵ɧ֮ڣʱ䣬صҡԴĳӣӭҶĳ壡
һʱ䣬ʣ̵˽кҶH̵ɧµͣ
Ҷ̵ی£ȴھдĸ߳Ŀ飬ҲһεĲŪڵ
ҪһαӸûгӴ󼦰͵ζǹĴְζҲѩ̹
ԭҪúõϢƬ̣ӭӶӽĹģǴ˿̶ԼĽֿʼ°ڶӵĻȵĴָ֮ѩҲ𽥵ٴε˵ӵָŪԼ壬Լیϣʱ󲨶ס
ӲȵĴ󼦰ʹ˿̵ی֮дչƣɫ͸ˮ˿֮СɧеһһεرԼĴ󼦰ǳĿ͵HţʴǵĿֻԼ궼ҪˣɰɵľҪϾ

0419  ѩ˫ɣˣ
СH㡭ѾôΡЩܲסˡ㡭㡭̸HúõHΡ̡衭ԡҪH     
̵İҶĿⲻɵĿ̵ی£HĺˣҪیҵˮЩĴŮ֮ѪԵøӵˣҶĺ޲һεĿͳ壬ǿ̵ȷʵѾ޷Ѹ͵ĹˣΣҶֻǿѹԼࣵһԼļʹ̵یг˳漴ΣѼͶیϣȻһ۵Ĳɧ֮ڣ
һ̣ɧµҶѾûκεĹǣɵһε˷ܵĳHŮɧµĿ֣òˣеΪ츾նԽŨˣ̳ܲѸͣ˿ҶѾ޷ԼˣֻʱẒ́ϢһᣬרĹɧ£
һгͣѩһεı˳ɵģֱٴõζƮƮɣǶӼӲȵĴ󼦰̵یҲ΢΢ĲţżʵζŬĳҡѩκӭ϶ӵĳ
áôζ㾹ȻܲˡʧŶáˬСһ㡭ٿһ㡭HһҲH̻ᡭһ֡ûôܹһHĸоáô̼ѽӵļ̫͡ζˡӡԡͲط̫ˬˡ
ѩⷬһ˽УˬͬʱȻ̵ŮɵĻ࿴һۣʱŽߺʹ̼ģӵĶ鲻ѣһ̣̾ȻڽĴ̼֮͵һҡԼΣӭҶһĹǸոƴ̫ƣҲҪúõĸһºͽһ𱻶۰ĸоģ
á㣬ˣǲǿӭӶӵ۰ˣӣȥḤ
ĸߺ̲ɵѽ㣬㣬û֪۸ãǣҶɣH̰ɣ̿Գܵģ
ٺ٣裬̣ǲϲһHô鷳иõķŶ裬£ԣ
˵Ҷֺݺݵ⣬ʱ΢˫΢΢ҡڣ轿ߵĿһ۶ӣǻСµĿУǰ滺ȻѶӵļʹԼی֮аγʱӵļ뿪֮һɿϮѩͷһʧ䣬Ȼһ̣ɵľԭѾԼĶӱȻƽŷ˴ϣ漴辪ߵĿ⣬̾ȵɫתԼ̣̾ſϣһ̣໥ӣҶЦùͷΣͷƨ֮£һ̵̣یһһµĲųҶǰ̵ɧˮģΪ̼Ҷ飡
裬öһHǣǻԽǰοԷŶٺ٣öӺúõƷ̵ɧ°ɣ
˵Ҷ˫ץס̵⣬ͦԼļ̵یǰĥţɲǼ䣬̼һɬĿԼĽ㣬ȴҶҶ㣬ǻˣô໨㣡
ոճڵĽûһʱ䣬ҶЦͦԼĴ󼦰ͺݺݵĲ̵یʱһ䶯ҲˣʱŮޱɬ໥ŶԷ
ԣ츾΢΢֮һЦţȴ֪Լ˿ҲֻԼĺԼˣ̣ɫ͸ˮ˿֮СɧҲҶĴ󼦰Hı
Ҷ̵یгٶȼӿ죬һŲϵʶһ̣˵Ů˲ɵĽţʶΪӭҶļ͵ĳH۵ĴУӻζĲѩɵԼõϸϣҲĸõҶ̵ҲʼԸõڽĸ²ɵĴҲ
Ťĸӣס˽ĺ촽
ʱ䣬һĽǶŤĸѩӽĥͬĥһ㣡
Ҷǻϲģɵ˷ܣH̵ɵķŻˣŽõǣ
ཻ֮ʣֻĻ̽͸˿УеӵŨˣס̲ĸоĴ̼֮£趯˵Ľ޵龰̼ҶһͣɵİѼʹ̵یг漴ɫ͸ˮ˿ȣݺݵĲ޵ɧ֮ڣ
һʱ̽ǿ費ɵȫһһߣһ󳱺죬ǣ̵ָӵĽˣ̰ĳ̵ͷҲܶӼ͵ĳԼی£
ҶŮϲϵı任ţḤH裬Ů˵ÿһʮ¾ͱ任һʱ䣬̱ӽżţŮҲڶ滻ļܽ
Ů鷿Ӽţ˵ĶŤ֮֮£ֻͦ鷿ӣͣıŸ״ǷĴУʹŮĿ΢΢˫鶥˵ĵͷѽӲͦ޾ǳ˾ƺɫ˴Ϊеڣ㺹죡
ءáá
㡭ҲˬŶŶŶˡֵˡH̡Ҷޡ
Ҷϵı任ļ̣ɵģָоޱȵǿңҶĵҲԽԽǿң̺ÿһαҶⶼǰ˽Уĸо£Ҷޱȴ̼˷ܣٴΰγͣݺݵĲی֮Уһ̣ٴβ壬ҶᵽһɱʵĿУʱ䣬ҶֻԼļһ飬Ҫ侫ĳ嶯
ޡӡáHˡˡѾHôá衭ʵ̲סˡҪˡˡӡ㡭һɰɡ
ͻȻ˽УҶɵĸܵɧͻȻһҵһ̣һȵˮ̼Ҷͷһ֣ɵĺ͵ĺݺݵH裬غ裬ҲҪˣڸӹһΣأĴθˣ̫ˬˣһԵĺܱ裬ˣˣҵ裬䵽ҵӹ
ۣ
ŨŨľҺӹڣʱ䣬̵ĸо̼費ɵɫ͵ĳ죬Ĺ̡ӵľҺ̡
һ߽УҶʱĺĳһیһξҺ˶Եˬ˼ļͲɧſ̵ıϣһʱ䣬ͬ޺һĵѹһ
žڸֻʣŨĴϢһ̣Ҷĸ츾壬ǵģҶĸ£𽥵ĳǿҵĴ̼л˳
ŽĴŨŨĴĿԼĶӣҶҶԵĿ˲ŷֿһڼһ㣬һһҵҶߣΨһͬǣһ̵Ѿ׵ĽˣŮˣҶĳղ֮°ԼļͲی֮йҹˣ
츾츾ҶļϣҶҲüͲɧڣһжôгô֮У
һҹ޴̼Ҷôһ»֮ҹ츾Ľǣһ裬һ̣˼ʵ˫Ŀ죡
ľҹҶ̵ı͸ˮǴ磡һ˯޹⣬Ҷ϶츾ȡ޶ȵԭ򣬵츾Ȼһζ֮˯һһҹ
Ҷ֮ʣֻܱ츾һ˯ʥռʱıһʮһһҹҲСʱѣҹ棬Ҷȫù˼ʲô
ҶٴʱɫѾٴδˣ˿̣ܵԼе츾ϢѾ׵ƽһһҹ˯ǴҶг׵Ļ˹
һ̣ҶͷɵһĽһŮ԰Hڴ˯һһҹ˵ĽҶУ
峿ϢӵҶɵ΢΢ȴÿѩ˯ߵӣļӨԵˮޱȣһ۾̲סҪһҶĶǣ˿̵Ѿл˹Өļ֮ɴŵĳ죬Ůеĺ󣬶һ־޴ջ󣬿޵ݣС죬Ҷ̲סһεĿ
ɵģҶʼϸϸĴ˿̵裬ģ޶ˣѩ׽츾еķ֮Уĵӣ˵ǲԼȴɷԲΣֻܿһĻȣҶɾԼǿԼı˫飬ĸоȵ£ô̼ҶĿһ̣Լе츾裬ҶֻöԶܲ

ɵģҶĺԵЩճյĿ轿޵ݣֻÿ෢ɣɵԼ˫Եüޱȣ
衭
Ҷһ΢΢ԭһֻ鷿ӵָǲĸ
ʱǽͦ۵Ҷ־ĴУͷ̲סһ˫΢΢
䣬Ǳŵһ۽޵̺죬ͷȻҶĸѾʼ΢΢ӲҶһ˷ܣ̲ססͷѹھʱ䣬ŪĸоҶпޱȣѩҲڶӵŪ˷Ӧǳüͷɵ΢΢һ壬ʶıĿд̼صĽѩ׷ӣڶӵĻŤ
˲䣬ĸӳӵĦĿУҶĵĿ
ҶĸоԼ䶯Ħ֮Уԭһֱی֮еļ;Ȼһε˷Ӧ˲ֱ䳤یļ͵ı仯Ѿһεļی֮е⣬ӹ
һּ̣ͱ仯Ĵ̼ĦһӾ˯е裬ǽĵӲɵ΢΢һʶļнɫ͸ˮ˿˫΢΢ŤԼķΣ
ŶˬС¼еĸˣ
ʶĶȴͽյی¼еĸӵĽˣһӹҶӵļͣҶԸ˳
еҶȴûпƤµѾ΢΢Ĳǽ޵ݸĨΣҲ΢΢Ǳ鷿ӣźڶӵ϶ӵĲ
ȴѩڶӵļͱ仯ŲԼӹеʱѩѾ˯ˣտʼЩãȻֻǾԼС̺óʵ
ǣ˲䣬㷴Ӧ˹ɵ뵽ԼѾǸҹ޸ԼĶӣңѾ˶ӶԼ̰ĸӽˣһѾ׵ԼĶˣһ뵽ѩб͵һһĽѪĸоҪǣ˿ĸܵӵı仯ی֮вֵļԤʾԼӶԼ̰Ĵ̼ѩ뵽ӿʼ˯ӵļͱһֱ᲻ôԼیгҲ˵ӵļԼی֮ٴһҹ֪Լһ˯һһҹȴ֪ԼһֱڶӼ͵Ķ֮Уӵľý߲ѣ
ޡɫӣһϾж趯ɫģҪH裬أˣڻ˶ӵŮˣңҿôԶӰô죿һһֻᱧ󻶵ģֻǰݺݵHңӿH裬Ӳģǣľô
ѩиоӣ¼޸˶ӣҲHһҹʱ»˷֮УǾúܣ˿ѹͻȻû̵̻Ĳԣ
Ҷûа취
ҶԵͨԼļ͸ی֮ǾζʱͻȻоی΢΢һˮȻ˳Ҷͷһ˷ܣҪǣҶҵĺɵͷһ漴ϲһѾˣ
ͷ֣ҶҪſ󻶣ͻȻһֱ۶ɫߺ죬֪һйǣɵһתһɻ˼ˣһ̣ҶЦ
裬޵裬裬֪ҵ裬ӾǴɧģǣھȻԼĴ󼦰Hɧ£һ뵽ر˷ܣңң裬ܵ𣬶ӵĴ󼦰ͻɧڣɧºýеĶӵļͺ裬ӾȻüƷHɧ£̫Ҹˣ裬ô̼̲סҪHˣ˯ģÿɰˣ̲סˣҪH˯ŵĴɧ¡
ҶЦ֮ͻȻţûһ㣬һ̵Ҷ˷ܵĿԼ޵裬ĸܵԼаĻ̼ɫһӻǼˣӣĸӽɵҵĻиˮɹɵڵ鳱ʶĲŤŶӼ͵ی¼еøӵĽˣ
ˣͬһĲװ˯ŵӣ
ٺ١
ҶааһЦɵٴ˵裬HˣҪHĴɧˣ裬㣬㿴ӵļͺӲɧڳ鶯Ųɧ£оöӺúƷɧ°ɣ裬ҪH㡭
аĴ̼ĻҶѾʼٴζȻ΢Ǿ޴ļȴʵʵСڿʼ΢΢鴤΢΢룬΢ĶڼԼ˯衣
ǣ΢Ķֳɧµľٶɴ޵ӣҶĳ£岻סĻζǣȴװų˯
ȻŶHԼیµĶǾӨļһεĺˣ죬٣Ҳ̲סʱڶӵĳŤıH
   ӡɫǶӡһϾH衭趪ô졭ޡǡǶӵļĺðHˬҡֱHҪˡӡԴӱH֮񡭡ԽԽˡô졭ٱHȥҡһ̲סҪ˽еġŶŶŶӡðͺðHɧº
ѩȻԸǣ츾ﾭ𼦰͵ĥһͷԷȣӶǶӼHԼɧµȻŲȥ˽УȴɵĿֻñԼĶH飡
ѩװ˯֮бӼȻѹԼĿУֿ˶һһаĻ

0420  糿õ˶һ
ˬɧ¹Ȼͬ죬ŮܹȵģHԼ飬豻HĸӵĹϵ˺˷ܣ裬ܵĶHɧأ
ŶŶŶ̫ˬˣH˯͵͵ĿУ裬費ҪöӾH㣬һֱH㣬ˬ̫ˬˣɧºˬҲðµһ̰ˣҲóԲ̫ˣֱ츾裬ȴռˣԸˣӿԶHɧ£
ۡɧ¹ȻǼƷ˯˱Hܹôˮٺ١Ȼĵרڶӵĵ裬Hɧ£Ǵɧ£ӵļͱɧ¼еĺˬ
Ҷޱ˷𾢵HС»ϵ˵аĻ̼Լ˯е裬ÿһ仰̼ĺӾ˼֣ҶһHһ߹۲ɫӦ豻Լɫĺ˻һ㣬Ҷͷޱȵ˷ܣ
˷ܵĴ̼֮£ǼHĸоѾҲ㲻ҶĿˣɵģҶ૵̫ˣ̫ˣС¸ôľֻ͵͵HǶӵʧУҪݺݵHɧ£裬Ӻð㣡
Ҷţɵ˫Ŀ˷ܵıһѹϣ֮˫ָǲɵİԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȴķֿɲǼ䣬һ賹׵ȫĳûκ谭İһеöչ˶ӵǰ
ѩ׷Եó次޾׵͹׵չҶǰѩ׵ɫǾӨĹâǾݣǺ˫һ˫ʵĿ˵ŮеļƷ˫飬Ǻ޵ͷƽ̹ĸ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣÿһôҶͷȻһȣҲ޷Լĵ޵裬Ҷɫ͸ˮ˿˫ȿ˼ͷѹɫ͸ˮ˿˫Ȱθѹĸ߸ߵ㿸ѹϣҶܹڳץסһ˫鷿ӣ͵һǾ޴鷿ϵһɲǣҶ͵̫ƨɳ˼漴˲ںһȻ£
˲䡭
ͣ
һŨҵ͵ĳȻսĺŽǣһ̣ҶץӣٵĸİԼĴ󼦰Ͳɧڣ
ʱ䣬ǿޱȵĴ̼һӾװ˯裬Ҷǵһץס鷿ӣһҵHیµ˲䣬鷿ӵ͹یбHĽˮ͵ȫһһ֪֮ˬѹľ

һ˲һ̣Ũҵ˷ܴ̼һ˿ʹߣҲװȥˣHԼʷΪҵһ壬һӾͰĸβˣˣ
裬ҵ裬̫ˣ̫ˣH㣬裬ҪH㣬ݺݵH㣡
Ŵ˿Ƕ޵ģҶֻԼͷʲôסһ㣬ʱ䣬ҶЩ죬ѹɫ͸ˮ˿˫ȵӸˣѹùĸˡ
һ̣یºҶļͽǶôҶһͺĴϢŷʶԼƨɣ󼦰Ͷʱɧ͵ĺݺݵHţHˮţ
ӡŶŶŶŶŶ̫̫̫̼ˡޡܲˡ㡭ޡӡ㡭糿ľ衭ءӡͣ¡衭ǿҡܡیܲˡ㡭㶼Hһҹˡ𡭡ӡ̫ˡˡˡӹĶӡޡӡᱻHġ      
ӵĴ󼦰ԼیԼٵƵʳţ鶯ѩیһ˷ܲǶǾ޴ļÿһβ룬Ȼӹַ·ĸϵĸоץҪ裡
һ̣ΪǿҵĴ̼£ոHһH˫һãȻԵǺС춼Ҫˮˣ
һ̣󴲺ĻţӵĴ󼦰͵Hی£ѩһʱﻹеֻֿܱܣ
ɧˣôH㣬ң費ŶȻװ˯ٺ٣ֻͷˣ裬Č£ĺý裬ҪHɧ£
ҶааҲƲסԼˣҲɵĴǱԼHĴӿģֻԼ٣ɵHیµķԽԽǿĴ󴲷ȴҲ𶯵˯лЩãȻ΢΢һȴԼôĵļʧˣͷɵһʧ䡣
һ̣Ҷɧµֳѩ˽һѩĶ֮ڣʱ䣬̵΢΢һһĸоɵ΢΢Ťӣ
һɴ̼ɵĲͷĵطȴÿҹԼHһҹHԼȥСѹԼɫ͸ˮ˿˫ѹĽƨɸһֿٵƵHŽС£H̵΢΢һһ̣һĨˮȻ֣
Ĩ측֣ѩЩãȻĿճյĿԼH裬ĳ̵̼΢΢˷Ӧһ̣һˮɫ͸ˮ˿˫֮یӿ˳Ĵ̼Ҳ΢΢˹ɵһߣĨϼ̲ɵİнһ
ޡСһһHԼ裬ѵѵû㣬֪Ůˣ̫̫ɫˣǣֱHĸоʵǣʵ̫ˣʲôأ
̲ɵ΢΢˦ͷһɸŨĽߺͿŶHĴ̼ڵȻ֣ɵģیˮĸˣ˷ӦڴŤǾµСжʱصĽߣ
ĽߣȻҲݺݵHҶ̾ȻԼHĶˣҶͷһ󣬶ʱӵ˷ˣԽûԼ裬ҶСб϶ģԣһ̣HûҶҪ޵ϳһ
ٺ١Ҳˣ̣㿴豻HĶôôĿ֣̣һ£HH㣬ٺ١
ҶаĻʱ̼츾H費ɵ˽нڶץԼӵֱϺݺݵһ£ôȴɬĽСɫǣ㣬㻵ˣ̲ŲҪأбḤߣɫǣϾǽ㣬㻵ˣ㣬Ƕôˣѵûȥ𣿡
ӡͣ¡ͣ¡HˡŶŶŶ˶ˡ㡭ʲôʱHСҪ衭ܸˡӡ˵ûǡǶôˡܲܡܲܳȥһ¡˷ܾͲˡòöӡҪˡ̫ˬˡӡ㡭Hˡ      
ѩHļܲסˣֳԷľͷ۵ͬʱҲǶӵĶ֣Ũҵ۰ȻϾ͸ոŮûж𣬶ԱHӵҲǸոƷֿ϶Ƿȡֻûתƶӵעˣ
ǣȴˣռĿռʱҶٺЦűɫ͸ˮ˿˫ȣӵHţ˵裬õģռʱ治ֻͬûأ裬öӺúõHɧ°ɣҪٺ٣Ľ
ޡӡHHɡ㡭ܲһ㡭һ㡭衭ܲˡ̫ˡHˡŶŶŶĸоҪһ㡭ӡˬˡ     
裬оɧѾĺʪ󣬶ӵĴ󼦰Ͳĺˬٺ٣˭֪ҵ边ȻôһƷɧ£ӵļHɧ¼ֱԸˣ裬ҪúõH㣬ң費ҪǶ»ʱ򴫸ǵĹŶͶӸ߳ʱ򣬶Ӿһ֮ԳɹĵԺͿϰˣ費ĺңӣɧ½ֹĸıԽԽʱ򣬶ӵļHɧµʱˣٺ١
ҶĴ󼦰ی֮вϵĳţHԽԽˮеĲţی£һƵʴӹɱĲɵڵԽԽ죬еҶͷˬޱȡ
Ҷ֪糿ԼĻ̼Ѿӵˣֻò˶ͻᱻԼHĸ߳ˣԣҶŻӵH£ͬʱ˵ԼHĿģ
ص˽ţԭҪúõܶӵļȻӲǾͰĵĳܶӸİҲǰɷ˶ӵļˣǣҶһ˵ѩɵȻһһ˿˷ܵʵӡ㡭ޡǱȫˡһӶӵӡӵŮˡӡ㡭˰ɡ˵˵ǡǲǡԪŮ
ҶĶԻ˷ܣһԱĸӽɵĴ̼鳱ӿҲɵһ˷ܵĿҶ
ҶЦŵͷŮߵͬʱҲޱȵܣ
ԪŮ˼壬ȻרΪŮϰĹʵǺ쾭׹ֻҪҶŮˣͿͨϵİ취Ҷڵĺ쾭Ů˵ĵӡҶԸԼǿתŮڵԪֹŮһ˫֮ҶռеŮ˾޷ϰҶŮֹǿҶڣٱ˴˵ϺΪ
ȻոսӴĿռ䣬ȻռڵһҲΪҶλ֮ռ϶ȽҶԶЩĶıȽ͸ҪǣֹǾͿ׷Լ˵ĽŲԼһɳǸӾÿԼĶӣ
ȻֹһͬɫŮĵطǿԼòģĹ֮ǽԼĶӵõջκˣԿܣ˭ڰʮ֮Զʧڣ
һ뵽ԼԭֻһͨŮˣҲʱĺȥഺ٣ʮǻһ̳ǻңеʱһ¿־壬ΪԼĶԼˣ̤Զĳ֮·Զ޵ӵŮһҵĿռϵǱޱҸ
һ̣軹̣ɵĳճյĿԼĶӣŮ˿֣Ķӣɵӣлл㣡
ٺ٣裬̣ǿ֪ľHŶϲ̵ӣԣҪлӵĻöӺúõǣ
ҶĿ⿴̣һ̣Ҷ̰Ŀ̲ɵͷһ󣬶ǽߵһ裬Ǳӿŵɫ͸ˮ˿˫Ȼѹģی£ǰHţһ̣ѩĵӡ㡭㲻H𡭡СҪ񹦵ġǰ衭㡭ǻˡޡӡHɡHɡ֪̡ǾںúõķǵĶӡ̺Ͷһ㡭ӵŮˡӡޡˬĺ衭ɧ¶ͱˡˬˡӡH衭迪ĵĻǡǻάŶ㡭㲻˵Ҫռڽһ𡭡ǡҪһ˵Ů𡭡ֻҪֻҪ⡭衭ԺһŮŶ
ѩ֪ԼԺͶһʱ򣬱ҲԶҪռ˵ͷûκοˣһܲ˶ӵ۰𣿿ң޾£ֻҲҪöԼĸӽһֻŲįңӵļôǽø㲻ˣһ򲽲ӵŮٶ࣬ԣĲԼṆ̀
ȫſʱӵŬӭ϶ӵļͣöӺݺݵHԼҪԼͶһ߳Ĺ

ĻҶɵĺһ٣͵Ķ裬˫ĿŹʵ裬㣬˵ģ
Ҷ˷֮УǾ޴ļHی¸ӵˣӱҶHĲס»ζһ˫ӣ±ҶץţҲɲ
ѩɵĺԼöһۣϬһĽЦһöӡ̫ˡһЩԡСºˬҪ߳һЩһ߳衭㡭ӦˡŮٶ࡭㡭ʼջĺöӡ𡭡ҡǰƾ޾лŮˡܡǺõġӡ졭H衭оˡоԼҪ߳ˡӵĴ󼦰ϲ趼Hˡӡ졭ٿһ㡭HˬˡԺиľϲŶ
ѩĻ׵Ҷ˷ܣɵİɫ͸ˮ˿˫ȣѹţһ̣һȻVΣҶĴ󼦰ɧڿHی֮еˮţһ̣ی͵һһɹ̵ˮ˳
ˬˬˡӲ嵽ˡˡˡӡˬ㡭ӡ졭ٿһ㡭Ҫ߳ˡ
裬߳ɣҲһ߳񹦣ͶһҪHĴɧ£
ĸ͵ļһÿһĻҲɵ˷ˣ
һĴ̼ӿͷʶļɫ͸ˮ˿˫ȣی֮乾ʳŨŨˮ˷ܵĴ̼̲ɵŤɫ͸ˮ˿˫ȣی£ɫ͸ˮ˿˫֮ĥֿУеˮԽԽŨˣɵģصĽӡйһлĿ֣˿̵ֻ̣ȫĴ̼ˮ˷ܴ̼ĸо֪ԼѾˣʱôĿԼݺݵHԼСɧ£ǣȴòţΪѾҶڲҪHԽûҪڼаԪŮ
ǿҶHĽی´šˮѩ׵βģԼǸ߹ĽдֻһаСһ̣ĸӽɵĳ˲־ͻȻЩͲסˣɵһֻ֣ԺлصҶһĻ·ħһģԼɫ͸ˮ˿֮ی˹ȥѾĸоԼǼɫ͸ˮ˿˫֮یѾĸζҪֹͣˣһ̣еҪһа취Լֹ

0421  糿õ˶
ޡ
̵ָԼ²ɵķʱҶ˫һҪЦĳ嶯̱ԼջľȻˣ̫ˣҶǴ󼦰ͺݺݵĲی£Hͬһ˫ȴ̣˿̵ѾָֿԼی£ۺ¶˳΢΢Եǰˣ̸ԥһ֮ɬҶĿ⣬İҶ֮һ޳İָԼی֮ڣʱ䣬ˬصĽߣҶҲɵŶһǱی½İļ͵һһ̣Ȼοģ̼Ҫ侫ˣ
ˬ̫ˣ޵裬޵̣ٺ٣ܣ裬ҪH㣡
ꡭ
ҶĴ󼦰یпÿһγŨŨˮی±HĳΪһOͣ·һ޵һ㣬Ҷ˷֮£һοͲ룬һ£Ȼҵľ
öӡ㡭嵽ĻˡĻĶˡӡ㡭㾹Ȼָ迪ȡ̫ˡ衭ܲˡҪˡˡӡҪ߳ˡ졭ҪӵľҺҪӹҪҪӻϺӡޡˡ
һź˲䣬˶߳ˣһԵĿУԵЩ͵ļٵĴϢţی͵תҶļ͡
һ̣ҶҲˬͲסˣǰľ̼ĸоһˣҶһͺһ裬סҪˣӹ裬аɣ軳϶ӵĺӣĸӵĺиӽĳɳ
ۡ
̵ľҺҶļϿȫی֮ڣʱ䣬̵ȫȻһθ߳ˣһ̣ޱˣ̫ˡ衭ˡ边Ȼи߳ˡӡ̫ˡָ߳ˡ㡭㡭ĸӡӵĹӹһỳеġˬˡ
裬죬Ŀ񣬶ӰԪ񹦣
ҶȻ˵ģHζ֪˿̵ҪԣHĳ嶯͵һͺһ̣ȫһ󣬶ʱӶHĿˣӵռλȻռھǿ˲ѵ΢΢ãȻ֮͵ҶռķԼĺ࣬ͬʱҲԼ徻֮У
һ̣ûҶԵļѩǺʹϻۻˣ˲ռͷԣһ̣˼ͷ峺һ̣Լ֮䣡
ָһ̣Ҷǹ̵ľҺڹһ˲䣬ҶԼŮ񹦣סӹһƬӹԼŮ񹦵Ӱ죬þӽϣſԼڵĹĵҶʱҶŮ񹦼Ԫ񹦵İ취͵Ĵ̼ǵһνڵСԼһ̣С΢΢һ֮͵ıһŨҵɫ⻪ڵŮԪ
ڵϵҶŮϣԪ𲽵ǿҶ˼鷢ˣСԼӰԾȻŮԪճһһģСŮˣֻ費ͬǣݸӵı䣬ͬ겻ıɽǣСٿСĶ֮ǱӾȻ͵͸ˮĹС边Ȼ˱봺ںϣҶĿɿڴע¾ȻСԼĻǣǸС边ȻͨپȫڽСҶĻкַֿԼی£СҶļͲی֮УҶȴͻȻ˫֣סС裬Сȫϵһ˲䣬еı˲ʧˣ̵ľͷһ㣬ǰüͺی½ӵţ
ֻǣ黹ûнһ̣ϵǵΧ޾ɫС˵Χϵճһɫ˿ߣ̼һС˰ڣɿĿֻǰ֮ԭȭͷСĿռ͵ĵһͬҴСˮһɫţתԼСֳɽϵӡ
һĻҶͻȻЩˣԼŮԼԸлκεŮˣŮ˱Լռֻ֮ӡԼӡӡŮķԪ񹦵Ļֲ˵ֻŮ񹦵ռеŮ˲ſԪ񹦣ԼӡΪŮֻᰮԼһУͻΪӡӵİԼ²Ҳˣ
ͻʥȻ죬ԼҪûǴĻʥſ˵̨˵Ĳ˴ʱյû뵽ͿӵԼŮųϲҪǺľŲǶôֲ
һĻҶʱ˷ˣǷԪ񹦼֮Ҷĸ£ڲϵ߿Ľʮ賹׵ĵˣ
һ̣Ҷ輸ͬʱ˫ۣĿ⿴ű˴˾ҶдŨŨİ⣬޾ĳԺͳ˷Ԫ񹦣ԶӵİԭͲһеĻϸӵιˣһֻ̣жӵĴڣ
ӣɹˣ谮㣬Զ
ǳĿҶͷһ󣬶ʱӵ˷ˣḧݣĶӣûһԵ̣ɵĶ˵裬ȥɣһ¹һ£ӾͰ̸㶨ˣǸʱҲͿԳȥˣ
šöӣһ£ȥ
ΪԪ񹦣˼Ҳ仯˺ܶ࣬ڴɬĿŶӣҶٺһЦĺ촽Ϻݺݵһǣֱ޷ʱŷŹ裡
轿ĵ˶һۣЩͷ΢΢һڷʧˣҪԼĶϾ¶Ҫֻ²ֱӱżͺã
뿪֮ҶĿȻԼ̣ɵģҶٺһЦΪԣ˿̵գȻ΢۾ԼǣǱ̼Ĵĸоȴӵĳջһ̣ҪԣҶѾ˷ܵĳ̺̣ѾɹˣˣɣöӺúõƷ̵ζݺݵH̵ɧ£֮񹦣
ҶúӣҪ̣
һֱ֪ҶСϲڴͽ㣬ȻΣһֻȾѬգҲܣĸо̼ڱʹ鵴һεıˣˮӴ鶯ĹճյĿҶ΢΢Ťһ˫ɫ͸ˮ˿Ⱥ֮ی£ĦΪ𾢣һǹԼģ
޵ջ󣬶ʱҶĺ˫ŹĿ̣˷̵ܵǰɴĴķֿĥɫ͸ˮ˿˫ȣʱ䣬ˮŢیչ¶˳ҶһȣҪǰϷҪľḤݺݵHҲҪ̸߳ԣҶһԵرļкʹֱ

û뵽һ̵ҶȻļУԼҪֱӲԼ壬ͷҵһһɰԵĿی¸ӵʪˣľ֮УҶѾͦԼĴ󼦰ļЩ׵ی£ʱĹᴩ˽ȥɲǼ䷢һˮĽ֮£ҶļѾݺݵĲ̵ɧ֮ڣ
С㡭̫ˡʹ
̱ϾǴƣ»֮ҹֱҶôΣС֪ϢһһҹǻǺţһ̣Ҷ˿ҵĲ룬һ˶ĸо
˭̸ղǰˣöӿĶޱȣңH迴Ǹģ̲סˣҪ˵ˣ̵ɧºһˬˣ
Ҷ˷ܵı̵ɫ͸ˮ˿˫ȣ󼦰̵یвϵĥţо̵یµζǽյĴŮƵی´޾ʵСڵİҶļͲס䶯ŪСתŪҶļʹˬ
ءǡЩۡҶȵȡȵڸ̡Ӧһ¡
üͷɫ͸ˮ˿˫ӭҶļͣ־޴ĳǸ̵یЩʹԵЩܵ΢΢ü֮䶯ҲҶһ£ץסҶĸ첲
ҶֻǼҪռ̵ی£ֻҪ̵ɧ£ļͱˬޱȣH̵Č֮Ҷıûֿ꼱еĸоɵĿʼϸϸ̣һޣڱԼ֮һһҹȻԵøӵˣ
˿̵̣Ȼһ㲻ҶӲɵһ͵ĵͷס̵ĺ촽ǵͷĶ˼ͣ嶯یеĸоʱʹн֯ŪصĽ
Ĩ鳱̵ϸ֣һ̣һαҶǿˣɵļɫ͸ˮ˿˫ȼҶǺ촽Ҳ΢΢ſӭҶͷУҶͷŪ̵СţһϮ̵𽥵
یУ̵ɧһսҶˬֻҪݺݵHЩȲҶȻ˫˫Ƿֱͦ˫飬ѩ׵鷿ҶвϵıŪĴУˬҶӵĿˣһ̣͵ľס̵ͷס̵̼̹
ޡ
ҶţȻǿֵɵս˼Ҷɫ͸ˮ˿˫ȣ΢΢ͦԼķΣʱ䣬ҶĿУ̾ȻͦԼƨɳ鶯ԼیŪҶļͣϮҶһʱЦˣ
ٺ٣̣ȻHˣȻɧҲѧӭ϶ӵļˣãöӺúõƷ̵ζɣ
ءҪ˵̡ǺҪǡǸҵС˿֡ҶúõḬ̇ɡԶŮˡ
ҶĻ΢΢ɬǣƲסԼ壬ֻڵǹаȼյ˶Ҫըˣیм͵Ļ̺ͼֵֿͦ־ǱСճյĿҶ̵ȴӿ籩һĳ
̣ˮö࣬أͺˬСɧʪ̣һHģٺ٣̣ھҪúõH㣬úõHɧ£һĸ߳ȻڸһɧԶ뿪ҵĴ󼦰͵ģ
ҶĻҶʼ΢΢ʶʱ΢΢Hµĸоˬֵĸ質
ֻɧԼÿһεĳ䶯ԼС˵Ĵ󼦰ͣ˱ǲԼСеһߵĹͷ
˿ʼǿʹ࣬𽥵ĸܵ԰Ĵ죬˼ĸоɵĻϲѣҶĿеĽ٣ĳǵʹоΪᣬʹҲһһļ٣ҶH̵ی£ϵŪ̵ӣصչǰһԱʵĴӣһĴ̼ˮԽԽ࣬ĵ̳֮Եĸо紥һĿ֣ռ飬ʹ̴ʹúֵĸ質Ҳ𽥵ıĽ
H̵ɧ£ҶˬͷĽбǺ˫ˣɵģҶƲסĵͷſס̵ĺ촽ݺݵ֮Լͷ̵ȫԼļ֮£Եޱ˳Ҷͷ룬ҶHیº͸ĺ촽һжҲãҶ͵ĳУҵ̵ԺУϣӿƮƮȻȻѣ֮Уһ˫ֶĽعסҶĲӣִƽɵĻԽ֮С
ԵЩ˵֮ҶΪ̼ô󼦰ײɫ͸ˮ˿˫֮ی£žžһ̣̿ĸܵԼϵСHԼĽԽԽ죬ҲԽԽĿмǿ̲ɵҡԼصӭļ
ޡҶáˬҡŪȥ̡̺ܿͻ߳ġڸֿļҶ졭ٿһ㡭̺ܿͻ߳ˡ̫ˡָо̫̼ˡ
̣ӺУҪúøѧѧһηŹ㣬ͣ߳ɣĴ󼦰̴ﵽֵ۷壬Ȼ󣬾ҶѾҺ̵ӹȻ񹦣̣̫ˬˣ̵ɧˣҪԶH㣬̡
Ҷһ˷ܵĴţһ̵ی֮гţÿһ£Ķ̵ӹĻġ
ҶHԼ̣̬˵ľ츾Լ󼦰Hǰ˽иԼĿ֣˫ֻǰǷͦѩ׸Ϊ鷿ţԲӱŸֱģҶ˷ܲѣH̵ɧ¸ӵ̰
̱Լǿ͵ĳеľо֮Уһޱȳ΢۳ճյĿԼϳӲͣʶҶճյţҶ̵ĺH̡졭ٿһ㡭̺ˬҪ߳ĸо̫ˬˡ
Ҷѽ̺ѽ̫ˡ̫ˡ̡Щܲˡ̵С»ûлظáˬ󼦰͡ҶĴ󼦰ĺôѽ̵̡궼ҪˡҶ졭̸оˡѽ̺ˬһ㡭һ㡭̺Ҫ߳ˡH̵ĻġС̵ġ˫ϥˡ̫ˬˡ
ͻȻ֮䣬ȫҶƱҶHеشˣһ̣ˮﴫĿһ˸߹һˣ̼ҲͲסĸĺţеӣһƷ˸߳ζ
̵Ҷǿ͵ĳԽԽȣҲԽԽǰ㣬ޱ˷ܵı֣˿̵̣ݼҪҶš
ǿĿ֮ڣǷӲϵŤţƨҲٵʶӭҶһδεĳԵĴ̼Լɧ֮ڴĿУ
˷֮ȫͶ뵽һǿҵУѾȫʧһ˵鳱ĳС
̣ˬ̵ɧĺҪ߳ļҲŪḷ́߳ɣҶһ̫߳ˣ̣ҶҪˣ
Ҷҵ졭Ĵ󼦰̫ˡHˡˡҪҶһ߳ҵöӡ߳ɡһˬѽĲ嵽ˡ̲ˡˡҪˡ̫̼ˡҶ䵽̵ӹɡ
һ̣ҶѸٵĳ̵ɧµʱH˶ԵЩҶо̵ɧĳ̶ޱȹʱ򣬱֪Ҫˣһ̣ҶԼļͣˮیпкʱҲ͵ĹԼŪŪľҺʱ̵ѽһУһ̣˶ͬHȥһ㣡
̣죬Ҫʼˣ
ҶѣH̲ò񣬺ҶһǰҶһǸ֮ڣ
ȫһҶٴξĿǶСԼ̽Ϻһţ
 
0422  ϷŪŮһ
֮Ҷźһ۾һ̣׵֮˲ĳ׵ڣ
Ҷ̺ð㣡
ͬһ㣬۾һ̣Ǿ޴ĳһԼİ⣬Ҷḧ̵գ˵̣һᣬǵҪȥˣ
ţĿԼСˣӦһ̣ӳڴɫ͸ˮ˿˫ȣʱ䣬ɫ͸ˮ˿˫֮ی¸ǳˣˮģҶͷȻһͣҪHˣסˣ¼æһͷһһ̳һ̶֮ڣˮϨҶ
ʥռ֮⣬˿ҹɫֻڶߣżǰף˿̣Ѿˣ
֮ϣһ˽ͧڴϿٵĿţҹĺԵЩ죬ֻǣֹܿ㱻ˣͻȻ䣬ϴ˼ٵ
һ̣ԭ洬һ
һڣԭһ˵ķ䣬ͻȻ΢΢һ̣Ӱƾճˣ
ѽСİ̲ͿԼɳǵļأ
Żϲżĺ飬ָ˰ɫȹ˿̱żСʱǰӵ޶ˣϾҶӣŮ˵ľһӸ˳һ̣ϵŮҲỴ̄οѾŮռˣ
ǵȻˣǿǱʵŶһŮ˿ԵõռľϿŶ̱λãԺռǿɳģֻҪǱ㹻ҲԸ̵İȫˣ
ҶԵΪԺ̲ɵĽĵĿ˶һۣ轿֪ˣһֱŵһλø̣̿ɶ޸ˣҲǽ㣬ңôڵڻЩۣԶӣѾŶԺǵļҲԵֿΣգߺߣ
һ̵边ȻмŮĽҶͷһɵץסӣţճյ裬㣬ջӣҪˣ
ҶĻɫ͵һ죬轿ĵ˶һۣȴûֹŪԼ鷿ӵĶֻЩҵ˵ӣˣôôǲǳˣ㣬ȥ룬ҪĻȵٸ㣬òã
Ҷһɵüͷ΢΢һ壬ЩʧĵðɣǶȳȥˣ̿Ҫϴװ׵ȶӻHŶ
ޣСɫǣ
͵ĽҶһѣҶЦſ˳ȥ
ǣҶǣոչϷţͻȻһɾϮɵͷһһ̣˱ɿ˳ȥԶԶ㿪
˭
ҶЩĿȥʱһȴһһȴ޷ǷŮˣǱҶǿжȡ˳ǵİŮŷ˭
˿̣ŷҶĿ𣬺֮䣬ŷŭζǰƤ½һ˫ͦ鷿ӣһ̣ȻȻ
ҶŮˣɵͷһ鷳ˣŮȻʱ鷳ģô죿ҲǣҲӲôһ
ҶɵһЦЩȻĿŷǣȴûзŷĿǰյŭ֮⣬һ˿Լûзĸӣ
Ǹʲô㣬㣬£
ҶεĿ˪ŷôһŸоʵڲôã
һˣҶʹӳȥˣǶŮˣ˴ϣҶԸֻ֣װɵ㶵ʵȻ޵Īҽ͵ϮԼԭ򣬿Զ˵ڣȻ֪Ů˻᲻ᱩߣ
ŷɫȴһ˿ӵĿǰСкĮȦǳģû˸ðǾǰãǰСкð˶ʮĳǣһԺǿŮ˵ǲˡĹ˵ʱҶںΪ˾ⲻΪҶºǰɣ
һ뵽ԼȻС쵰вʧŮץĳ嶯еǵ߳ȫҶйˣ֪ԼҶĶ֣֪СкڲõĽЧҵĶ󣬿Ǽ壬½ҪЧҶǴ˿ҲҪΪԼϴˢ裡
˵ˣøһ
ŷɫĵҶǰһ˫ͬ˪Ǵ촽Կ޵ŮĲƽʮûжκһ˶ĹǾҪһ˴򶯵ʱȴһ˸ˣȻҶл㲻ˣǱϾһѵģ
ҶͷһЩڨڨЦ㣬ʲôҲ̫ף
㡭쵰˭ĵ㣬ҽУǰǰһҲȥ
ŷҶװɵĻ֪ΪΣֺƸĻ̼ͷ͵ĴһŭǱɫŨˣֻǽ绨ȴһĨĳ죬ƢҪĳ嶯ˣ
찡ɣҾһʱûסôɣ
Ҷͷһ̾ǿżߵŮвɵһ裬ûʱŷǼٵţҶͷЩżǻĵ˵Ǹ㣬Ǹ飬һʱ䲻ô˵Ҫǰȫۣ
ҶЩȻӲǾϰɣҶһ˿ϣĵĿŮˣ
ŷͷһŭ㱩ߣȻҶҪ֪ǱҶһҲسǣֻǲ֪ΪʲôͿҶƽӣҪҶЩ鷳֪ҶӵЩˣһ̣ٿҶģɵĻͷһŭǳסڣ˭ĵ㣬ҪôңҲ˵Ҹˣ
˵ŷôŭӾȻñһζǱʣҶͷ͵һǰŷ˫ζһε˫ĴУζЩһ̣ɫɫ˼ռߵˣҶһƲŷŭˣɵЦðɣ㣬˰ɣ
ò˵Ҷܻ˼ҶеˣŤʡһֽ㣬Ŀŵŷ˼쭰
ȻҶ⻰ڣʱ̼ŷֻԼǰʮĻ˼ûǰСɶʱ䣬޵Ů˱㱩ˣ
㣬쵰̸û꣡
һŷȴ͵Ŀһ˲һֱȭ˹Ѹ͵ٶȵҶ΢΢죬˵еĵһŮȻǴģżսΪҶо̾ſǰ˵ǻʱѾӭŮߵ׼ŷոճȭʱѾˣȻԸŮ˶֣ǲͿվŮ˴ŷ˵ҶŮ񹦣ƾǰھнܵѵŮҪֻҲûôף
㣬Ҹû꣡
ŷʶһȭҶ˹ȥ˼ŷӷŭˣ˿ͬмѹ̫ĻҸ˴һͷͲˬҶĶӵıˣﻹ˵ҶݺߵŷǱ׼ĲһУ
˲沽ŷϣȭһȭһȭ׷ҶȥÿһζҶǡôĶ㿪͸ŷһܾԼͲһͿԽѵСɫˡ
ȻÿһζգŷķŭԽԽأһȭͷյʱŷ͵ĸıսȭŤȣʱ䣬ϸŤ֮䣬ǰĽͦ鷿ӺĲȻҶ˫Ŀ΢΢Ȼһ̣ŷ޳ԵıȴѾҶԴ˹ȥ

ߵľ磬ҶŴɫԵĸо˹ͷһɵľҪıɱ׷򰡣
ķӦ죬һ˲ù˷һȣ⾢һȴҶͷĳȴҶһʱ亹ֱģŮ˹ȻǲãȻһУһȻԼ˵д󰭣Ҳ۲ǣҪˣԼͶѼˣ
Ҷţȴ֪һıɱ׷ó׵Ůˣʹڲ㱻ؽĸã׶Σ˿̵ЩΪУҲŻᱻҶһŪţȻŭҶ˼侲Ȼ֪ŭҲ޼£ҶûкɫҲڷҪҶ־ԼѾЩϲؽˣ˿̱ˣжԹؽЩΣԼЩŭԣãҪ˷ййԼĵУʵҲҶһǴ񾭣ʱһ˵ҲеʱҶһ仰е˼ӷˣ
Ҷɱ㣡
ŭŷһŸ䣬һ͵һתһֻ˲һ̧һ³Ҷ׵Ķͦȥ
һ̣ŷе˼ǣߣҶĲϵҲЩˣ˭Ī˵Ӵ˱ϣ˵ݣҶ̫үĵһ̫ӵݾע˲ǿ۸ģ˵ŷΪĪҵŮҶҵҳһ㣬һҳŮ˾ȻٺõҲͲס
ЩҶ̩ɽѹһ̲ûܣֱӭϣ˫Ȼݺһ棬Ҷ˲ŷȶ˹ȥ
顭
һƵŷһȽʵʵҶļͷϣһ̣ŷȻײˣͷɵһ֪ҶӵǱϾǸӣŷһ̾ȻʼܲסԼֵĺܸӣ˵壬ȴᵽҶϾԼЧҵ̫үԼˣǼһԼ
ŷ˼ӵĿҶǣһ̵ı仯Ūŷд󾪣ȴһҶͷ΢΢ͷùͷȴԼļӭ͵Ķסŷȣ´˿ŷҶ߸һЩҶҲͲ˶٣ԣһһĽŷ˽𼦶һȳӣһȱҶŶֱֱĶȶ¶Ͻŷϣǽűǽ֮ϣһƣôôޣͺҶŮҪԼļͽیһ㣬˵ǽһ
־˵ı仯ŷ͵һһ̣Ǳɽ৵һͨޱȣͬһ㣬䣬ҶѩͬӣȻŮеĸ֪ģһŮٱ䣬һŪţҲֹסͷ߷ߣ
һ̣ŷֻԼԺһͷԷΣӼҶ֮һĻĻĸԺʵҶ˳ǣǱѵӵǣǵԼʧЩ鶯ټϴ˿̣ȻСɫŪƣһ̣ŷֻҶԼⱲӵĿǣɵͷ˵ĸһŨŨ߳ܣ
ſҡſң
߳ܵŷҪӱҶȴԼͽ޹޷ҶԼ̼СɫǣȻ䣬һӲĶԼی֮ϣ¸ſȹǻ̵ĸоɴ̼ͷȻһһĸоیӿ֣߳ܵķԼیھȻǻȵĴ΢΢һˮȻ˳
ʱ䣬ҲάֲסԼˣȻ£Ҳ֪ǻӲĶ˵ļͣҲ֪ԼیеˮԼˮ
һֻ̣Լ޳ܣȻԼͷŪ÷ˣ
㱵ɵĿʼſ־ˣ֪ڿ־ʲôȴҶϿſԼǸی²ļ뿪Լی¶ڣ
㣬쵰ſңȻҸû꣡
ɫڲģʾôηҶֻͣ£ʱпܸûһ̣֪һŮǿ˵ļϮ¶ô
Ĵ̼ŷҶͷҲɵһһ̣ŷǽſֻŵľУҶͷһŨҵĿӿˣɵĹһ̿ˮ漴޳ܵ͵ѹŷɫ͸ˮ˿Ȱ˶ѹȵǽϣ
顭
һײȴŷĻŵľŶ
߳ܵĽŷѪǸղҶһһ֮£ǻ̵ļ͸ſȹ͵Ķŷی²һ£Ȼûн룬ȴŷɫ͸ˮ˿˫֮یµĶڴһİݣ
ǿȹԭֻҶѾŶ룡
ҵһʱ̼ŷֻͷʲôݺݵײһ£һ̣һĿкʹ̼Ȼ壬˷ܵȫһ֮یл˸ˮֻԼǰیµڿѾʪģЩܣ
гϢ
һ̣Ҷ˫ĿŹŷŷȴãȻиԼی¸ſȹҶļͶĥŵ߳ܿУڿеĴ̼ͷĴ˸սһ̣͵ˣ˫ĿŭĶҶץĺҶ쵰ſңȻҾҲŹ㣡
ŭУŷŮһԵôɫȴ˿̵ôΪֻһǿڲԼĵη壡
һҶԭ͵һһŮԼǰһŮ˶Լ񣬿һȾģԼŮˣŷԲǣҶɫһԼ鷳ŮˣҶЩˣɵɭɭ˵ŷûŪһ£ǾǰΪ㣬ºˣҲԶ񣬲˵㲻ҵĶ֣˵ҶӣĪ˵㣬ҪҵŮĪҲỶϲϲİƯƯ͵ҵĴϣŲôȡһȥ֮ȥĪף
ҶĻʱͬһѸֵŷУֻ۵ģǱŭ͵һͣһ̣Եò԰ѪĿҶǿƵ¸˸飬뷴ȴҶ˵ûĪҴҶҵļҳҪȢҳһմŮϵٹ⣬ֻҶֻҪԼⷽ˼ΪҶΨһ̳˵ҶĪ˷ܵץ񣬻ϲϲİԼͽҶҴţ
㣬ˣ㣬вңҸ㣬вңҲˣ
ŷɫ԰ףһΰ׳գֻӻ𱬣˿̱Ҷôһ˵ͱҶסˣǣʶܵв֮ҵķӦ͵ҪҶǣĻȴҶɵ͵ŲЦˣҪв𣿼Ȼ㲻ţȥ֮һĪ̺ú߶߶
ҡɱ
˵Ҿɱ㣬ǻû˵꣬һ̣Ҷ͵ٴѹŷӣסǴŲǳĺ촽ʱ䣬ŷֻԼԺըˣһƬհף

0423  ϷŪŮ

ʶģһθܵΨһϤǵĶζȻһڴ˷
һ̣ΨһܹΨһ˵ǣζǵϰߣǵζһεмӹͬӡһհ˶ʮϤҶӡ
մУŷҶĿǻͷµĴŮζҶͷ΢΢˷ܣȴŷͷһŷȻȻ֪ԼǺã
־ǣСԼĺ촽ǶԼیϵļ;ȻſӿʼһһʵĥţŪͷֵ̿ĺܣԼ˸о˿У߳ܵץ񣬸߷ߵǣԺвɵһǸĬĬػѾ˸оӰһ̣ŷ͵ˣץľҪȥƿҶһ̣һŹŹޱȵˣ
Ǹ̫үЩ״ϴϴȥһˣ
һ̵ĺ϶ҪѰҶģѾЧҵСкֻǸߵб㿴ӾȻڵϷǸŮǰģǰӲϹļƣһ̣ԵΪΣҶʶŮ촽ģֻС̫ү̫ˣơˣ
̫үĺ£ͷЩţֲܲˣԣֻӲͷƤ֪γƺոµӣЩϰߵʶĺҶǿԳƵ̫үƺţ

ԭζеŮһ̶ȻһһǺ϶ĹŹεĿлֿֿҶҲЩȻԼӺò۸һŮ˻¿Ƕ
̾һҶŵɤӣ漴ͷƤĸоٵ뿪ŭŮߣ߱ߵߣȥ
ֱҶԼٶ¥ǰʻҵʱ򣬷Ӧһĵŷ͵һУҶ̸û꣬˦ҡ  
Ҷֻô˿ԼͷƤһ飬һޱȣÿ֪˿Լһ˫ŭĿʼոԼ
Ŀ⣬Ҷв̾ɫǵĻģղôûס۸ˣζģٺ١
ҶвɵţζŸղŮ˫ζҶ㲻ͻȻһԼļͶɽ˵ی£¸ſȹɿԸܵŮ˵یôҶֻСһֺ̣뱧޵Ůһĳ嶯˿̻һɶļһߣҶֻЩĵǽԼĺ϶
ҶĿǺ϶ɵͷһ¶֮ɫһ̣ɵİԹԼϴ󣬸ҪԼλ̫үײ˼ҵĺ£Լ̫үеĹ۸һܲˣЩյ϶ɵĸԹˣһλ̫үӵСС椾ôôŮȻôͷչزʵǿɵɨһ۽ҶŮӵˣţ˾ţˣûôŵģŮ˾ŲˣҶССӰڿŮǲõͣ϶òеľͬϽһӿ
˿̵ŷ߷ĶǰҶ޲û˿֪϶뷨ֻҪˣ
ôңҾȻֱңҾȻо֣ңҡ
һǿŮһ̾ȻЩ԰뵽ղԼСɫǺüĥ龰ŭɵһ뵽ղŵ״ֳ˿У߲ҶĿӵķŭˣֻǣԺи֮ȥͷô󣬺Ӳ
˵ͷԽԽԽԽȣҶûпһᱻŮ˿̽޵ģģһȴˣ϶Ҳ̲סŮĽģ̼ͷһ𣬿漴㼱æתͷȥС̫үŮˣɲģԵҶôһǿƵŮ˾ȻС̫ӵǰŪĽߣʵǿҶ֪һ͵ְɣ
Ҷ߽ʻҵʱЩ˵ĿˢˢĿҶʶһ̣ǾѾ׵ЧҶˣԼϰ壬ǿĺܣ
     Ҷһ󣬲ɵе⣬ȻںЩǴСμ֪ҪиܼԦЩˣ
ӱŮһȴɫЩһֱץĶ󣬿ŬƴôãȡˣëûץһɶС쵰ȻľͰЩչ£һ̣ŷֻòƽ¶ҶռˣԼˣ
аԹᣬΪ޲ץЩˣͬΪμȻͨΣҲΰ׳գֻ֪ҪЩ׷ҶС̫үǵĹٴֻҪΣҴΣͳελһ𶼻취ĨɱѵﷸݣȻƽҲץ˼ֻǿЩ˲˳۶ѣ
̫ү
ƺҶϲȻҫݣ泡ԼҪиӣҶǻЩ۵Ȼĵ˵ͷ漴ſǺϴĽʵǼֵܵƿס𣿡
һᵽϴĽ㲻ɵ˫ȻһҶĿʱҲˣһ̣Ҷͷ·һ㣬ôССĹӣǵֵܵסˣȻԻ߶ȻǿϢѾûдˣ̼ս
õ飬βǰҶһĶԴҲЩ˾ηҶԭ򣬷һʮСкٸ߹ҲЩɱĺ˶Դ
ˣȫˣҪл̫үľֵ֮ܵԺͽ̫үˣֻҪ̫үҪǻһʱΪƴ
ϴĽ뵽ԼǼֵܣ㲻ɵһ󼤶Ϊп˵ɫޱȵ࣡
ҶһЦ˻֣Ӹλ̫үļƣ˵ҪģͲҪˣֻҪģб̫үڣ˵ģ
ҶŵģЩ˸ӵľηˣصֶΣֻҪ಻ģܻηģңѾЧ̫үˣ壬ȻԻҲû˻ᷴԣҶһ˵ģǷĵţûղŻƵֵ˲Ǹ
һ̣ЩˣպҶŷòŷҶֶΣֱţŷãҶԸ⣬ٶ˶ŪŪûҶݵλֻ»ӵǿˣ
ɵģٴοҶŷɫӵĸˣ֪ǵǻ˷ܣҲԵһ
ΪģֻΪҶҺĪңҶٵԱĵ㣬ȻҶĴڻҶҺܳһʱڰɽүһȥϵڶȥҶֻǿҲܹ֤ҶҲû䣬ǴӸϴҶӡĪңҲһû䣬ֹһεĿԼүүʱģĪԶܱҶңΪǴӿʼҶҵļҳӡ̫Ѿ͵Իٳǣϣʹ޵ľǱӣ˲ܣȫѹ𣬴˿̣ҶȻô棬ҶֻԽԽǿĪҲԽԽ⣡
ҶССֶβμ˲ŵֶΣȻЩȵҶͷ͵ЦȻ΢΢һת㿴ʻҽﱻ㣬ɵͷЦһǹùģһһĶԼѹţ
ɵģҶȻЩаȤĻ˹ȥ
ѾˣǴ㷢ԼȻʱ̫࣬СܾܵȻǹˣһ̣ңڿЩ񱩵ĺˣŵĻ겻壬ǺƲ̫࣬ǲɿԿ̫ŮˣõܸܵɣۻָȻδ˿־壬ȴǿĻţȻֱҶ߽һ̣˳׵ɵˣץ
ôôߵﶼܹһ
㼸ͬʱɫϵһ㣡
ҶȴЦߵߣӸµĵͷ̱ϵˣ˵λǺϲŮϲɻڶûˣ治棿
㣬Ȼ㣬㣬ΪʲôҪôǵһ
ɵݶµĳҶţ𶼲ңҶݣҪȻҲ֮޶ܹ뿪ˣ
Ҷͷ־ηηĲҿҶò˵ԵıҶ۸һǮȨһ緢䵽ԼŮ˻ȡλĻᣬʧ֮ǱԼŮ˿Ŀ֮Ҷ̫үռУһôʧܣ
Ϊʲôֻ̫ùڹϾȻںϿͧҪԼŮˣ˵ҸôԴ㣿ٺ٣úôţһŹŶ
ҶǰĻңֻԼҪˣҶһ䣬ɵĳϣĵĿҶͬһҡƨɶҶŹңŹңҼǮҪ٣Ұְһֻôһӣ
ǮջƨûУһֻ̣Ϊ˽Ҷɵ͵ĺ̫үŹҰɣҵŮ˶ˣ㣬㿴ӰķһңҿԸ̫үԣȻܻĺ̫үһܸȤģңܰæģ̫үŹҰɣ
ò˵ĻӵҶ츾ѵֿ޵츾ѵֿʶɫǷӦҶ˫Ŀһȴɫ͵һףɵˣ
ӱȻӵҶȴҲҶĽɣԼŮ˵ռǿҵĲκ˿ĹϸᵽӰҶͻһ̣һ仰Уʻҵ˰ŷͻȻɫŹֵĿҶŷпҶͬһ竵Ķһ㣬аŮȻǿޣ۵ҶĿˣ
ҶɵһŭǶŮŷǷ֮أȻѽϴ󣬿ƾŸղһ֪̽ŷȴһŮˣֶλлռģǴ˿̣һ˵İռѷҶ޲һ

ŭҶ͵иԼô¿أ
һҶ˿ȴĿ˵㣬㻹˵ӰŮˣôд֪ģ㻹˵ΪλȻԼŮҩ͸쵼Ǳ̫ү·ƻŮ˵飬ӰֻѾΪ쵼ˣԹ޻ڵĸ갡ҲݵģޣӿӰܱȸ˶ǿУӼģ̫үӺι㣬Ūι㣡
ҶĻԭΪҶǿ޵ĺ˺ŷɵɫһ䣬Ŀ˱ģҶ˵ȫǶԵģһ̫үŷҶҼҽ̵˽⣬ѲҶĻһ̣ʱĳˣ
ɫһףʱ־ȫ̫үңֻҪһЩ̫ү
һ˵׵֤ʵҶĻһ̣Щ˸ӵıˣŷʹޱȣŮˣ飬ɵĿҶĿܽ˼֣һֱעŷҶɵ˿ͷ˵Һñ̫үӦ죬Ȼ⵽ֵŮҪˣ
ٺ٣Сӣ̫үŮǸˣ߰ɣϼң
һ׳Ĵ˹ЦĿǳƢ𱬣ث֣ĺȥһ̣ʱŷеľ͵ĺȵס֣ҶһڣݲɱˣٻҲô͸ɱˣзԻͽ
ŷ˵ҲǸ죬ʹˣҲ鷢ԼǰŷĻҶͷΣȷʵ쵰Ҳ̫ŷӣҶ΢΢һתɵĶʹɫ˵ȥ̫үҺúչһ£˾У
˽õΪŷŮʶҪԣסˣϾҶѾˣȻɱһҲֹˣɵİ̾һˣ͵ΪǸŮ˱ˣ
ɵģڸԼŽڣҲڸҶΪŽڣ
ֵҶ˼˳ȥŵһһ˹ȥҲã徻ˣҶɵ뵽һ仰ͷɵĶ˻˼
˿ȴҪȷŷţҶתϴĽ죬ʵʲôô٣
һֱȴĽҶĻæصղ״ʾߺҴ׷ٶȱҪ죬˿滹кܼȷǳͣ޷ӿٶȣ԰˿ʲôָʾûУЩЩЩӶ׷ˣ
Ҷߵ״ĻԱ߿ȷʵʾźֻԼƶţҾ𽥵
Ҷͷһ̾Ӷǲɱ˲ˣ
˭ܸǾʲô飿ȻйӶ׷ɱܹ˭ӶЩһ𣿡
ϴĽɫһΣ°ԼʱµĽһ飬Ҷ൱ʡ췭ظѹǲؼҵϰָæļӰ͵۶ܣҲȴǹеģ
Ҷȴ⣬ռȻЩѴſ԰쵽ǰĹӶ뾡촦Ͼвİȫһ׷ᣡ
Ҷ˼ʱŷ΢΢ԥ֮ͻȻ˵ǰʱյ˵ϼҸ֮ҴйӶɱֻ߹Ӷ뷨ǰ⣬ȴû뵽ģЩӶǹӶģµ鲻ǣǽǰΣһжǿ̸
Ҷ΢΢ͷȴЩֵĿŷŮ˲ʹԼ𣿿ҶĿ⣬ŷͷһţɵļæҿɲǰ㣬ǰԼڿǺһЩӶ׷ɱأ
ͣ൱ǣǿ
ҶɵкЦ΢΢ͷɫĵףҷǳף
ŲЦȴŷиӻңɵľһ̣æͷȥҶ
ô죿
ѾĽȻѯҶ˼ҶɵĶ״˼һᣬʵںƾ½ͦԶģûе죿еĻ͹ȥ̲ɣռݵκǴһɣȻǻԿģ
Уǰʮﴦ죬ҿԱ֤ǹ
һȴһֱܽŵļʻԱѾ𽥵Եľ棬ǿǲ˿ԵľٶȻֻ»ĸ죡
ڼʻҽһҶŻ˳ʮ￴ȥԶĴڵͬһĴҲҪóʱܵҿ콸ʯ࣬ҪעĵطȻȽ϶࣡ҪǰȫҪ˵Ҳ벻

0424  СҪ
Ҷո߳һŷͬƨһĸ
һֱҶʧһ㣡
Ҷʼոоһ˫ŭĿⶢԼ˹עζ൱Ĳܣһ޵ŮˣŮɽĳ㣬κ˶ܲˣҶа̾
˵㣬Ǹңң㲻ҪŭĿ⿴ң֪˻Ϊǿûأʡòã
ҶεĿȻǲе˺ģ˿̵ŷ̵Ŀ⣬Ҷú󱳷㲻֪ʲôʱ㱳͵Ϯһӣ
ѵ𣿡
ŷЩŭ˵仰ʱҶݹŹٺٻЦſŷǷ֬գ˵ҲΣ㲻ԸⰡ㿴ղŻҶţ
쵰ңû˼
ŷ˵֮ҲԼе壬˼Ҫ˵Ҷղǰٶǿûʲô𣬲û˵֮ģǸҶ˿ӣɵʱĹĵŭҶ˵Ҷ㣬⣬Ϊǰ۸ңҾͻôҸ㣬ŶûУ
ŷߵģԵرޣŭĺĹţǺСʾľǿ͹£ǰһ˫鷿ĴϢסĲȻΪҶĿ⣬ҶһɵĴŷ
ֻŮ˲ԽԽζǿŮǵһɵľ治ѣ
ҶǻĿ⿴еŷ͵һһĸоӿΪңһ̣ԼȻҿҶֳĿ⣬ǾĿħԼκβͻӿһĸоֵӺûһ㣡
㣬㿴ʲôŲҰ۾ڳ
ŷɫڲţҶΪŲĿһзԼĵŮˣ
ͻȻС˵ŮرĿɰɰҶ޲ҧһڣ
ҶһɵһЦ̯̯֣Ϊε˵ðɣȻŶûУǾ͸ҿһȴɣ˵ɣ㵽ҪǻȥˣʵŭվŲǻˣ
ҶģŷһλˣݺݵĶҶû˵Ը㡭
ôĹҪô˵Լղ㲻𣿡ҶһЦŲƵĿⶢŷĺ촽ʱŷһ٣ɫڵˣҶôô޳ܣҵģ㣡
ŷ˵Ҫµʱ׵оԼпУɲԼиоҶģ
ǾöŪŮΪ˼ҲԴĵʱҶٴĵҲûжܰҺƺϲأ
Ҷ㣬ˣҪɱ㣡
ŷֻԼһŭ𣬲Ҷ޷йһ̣Լûз֣κκ˶ԵޱȵĮǵҲûеһŮķ緶ҶûзԼôôױңҶܵĺܲƽҲ˵Ҷеλöô⣡
ŭŵŷ͵ľҪҶæ˫һ죬˸赲Ķ˵סǹؽʱ̣еս㣬㲻Ҫ˺滹׷ɱǣңǼװ壬ѵҪ˶

ҶĻһŮһͣһ̣ǰ͵ͣʶܿȥȻִڵ˻Ŀ˹һ̣ŮֻԼղǹŭ·޻ϣ޴ĸоؿһƣ

ŮŷһĺΣŭҶͷһ󾪲ЩŮѪ
æ˵˵ŮôôĻһ㶼ᣬСļ޲ȥðɣ˵㵽Ҫɣ
ҶĻһŷһβˣòѹµŭһˣŭޱȵĵҶŭҵĻ޲ȥҲΪ㡭
˵ŷ͵סˣ⻰̫̫ˣ˵ˣҶĻȴȻˣԼҶʱһƢûУô׼ɵŷãˣ
ôôˣǰٴ鷳ҶûôԴҶҾûƽң⵽ôˣ
ãȻŷɵ˼ӵĿҶһۣҲһۣЦ͵͵ɫԵĿԼӵСŷͻȻԼƱʲôһ£һĸоҶĿܵĳ嶯ҶǻЦֺĸоܾôľ
ͻȻ䣬ŷҶЩĻҵĸоָоֻ뿪ɽȼٴǰԹؽʱйǸʱĸоֻǵĺİҶȴǿңϤͬղűҶǰǿǺĻԼһ㣡
һ̣ŷͻȻЩ֪̿Լôˣȴ֪ҶһжӰнţҲΪ뵽Щԭŭһһεıָ˳ŷҪųһһĮĿҶ˵ҴһӮԺǶûκιϸ𣡡
ŷתҶ΢΢һͣЩϰߣҶȴֺĸоָоƴ̶֮еģܹŮ˵ģŷĮı飬ҶȴܾĲĮƶԼܽţɵҶһһ˿ЦĿŷ˵һҪôĮôĮҿǲӦŶ
ҶĻøոջָĮŷͷȻһͣĮĸоƸһ㣬һ£ŷոαװһӸҶ˸ɾʱŭˣҶС쵰㵽ҵģ㲻ҲôҸ㣬㲻Ҿ㣡
ŷתҶеЦӵŨˣһֱ֪Լĺ쾭εߵŮˣȴû뵽ŷֵıŮҪǿҵĶ࣬ΪĮǿֻ𱬵Ըɣ
˲ҶͻȻŮǿɰĽôǿĮҲ벻˸ĵŻôױǣƣ
һΣҶ治ĥĵصһŮˣɵ˵ڲУȽЩӶ˵ʱһһ˵ҵĶ֣Űαأ
򲻹ҲҪ򣬲һһģ 
ŷҧгݵ˵ֵĺҶĺܣžǿԸ񣬵Ҷͣ
ܿҶٴοЦˣŮ˾ҶӦ˺һȴû뿪Ҷֻǲ˵ˣ˫ĿҶƷӿһ㣡
ôߣ
Ҷε˵ţŷȴһҪ㣬˭֪᲻ܣȻôңǾͺҴһܣ̾ߣ˭ϡĿ㣿
㿴Űɣ
ҶǵתŷǿŮͬһʯһ㣬Ҷһ̾ȴԽԽϲŮˣ
Ǵеĺķ·޾һ㣬ҶЩѹ֣ѹҶɵ뵽ǰԼ½ϲ㱻ӵеһ̣ͷһҲ뵽Ǹ¶Լλõĵ绰һ죬һɫƻֻˣҶһȴǸ绰ʾдš㡱֣
ҶͷʱЦˣҵ׽㣬ҵĺŰ㺦֪𣿺ҷӦ㣬Ȼˣ
Ѱ˼ţҶûй˼ҹĲҪ㲻ڷԼ̲ٷʱԼ绰Ĵϻ벻ԼҪȥʲôأ
΢΢Ҷ㲦˻ȥȻںϣǻźţֻźűȽѣ
ɽȼٴڣ
˿Ҷסıڵƻͨ˸оܲȫװ侯̣˭Ҫ˱ᣡ侯һɫ࣬Ŀ䱸ѲܣǿļСݣһͷˣиκʧֻҲԲ˶ߣ
֮ڵĿѾһҹδ˯ĽҶҶŷϵֻڴһĺõԼ̺͵ܵܣҪСˣд鷢ˣСǿֱҶСԩң
ԽûֻҲһҹδ˯һȴ˿˼ޱȵĸӣȻ֪Ҷһ˵ݷǷ֪һ£Ŀһ£Щȫװ侯ǸҵĳһͨСˣ￴ộһ̣ᵽЩҴķ緶ˣɵ뵽ҶǶԼɫɫģͷһЩãȻˣ
һͨСˣҲһѸĿ𣿡
ãȻֻͻȻԼҶ֮ԵôĲʵ֪Լ˿پҲã˵ǸСԼֳĿ˵ǸСҲԼߣھҪ뿪侯ҲԲ
ֹķΧУǷϵֻͻȻĻˣһöĸ˷ļž
绰㣬ӵ绰һǵܻܵعģ
ҶȷӦ͵ĳɳϷǾҶ練ӦҲϸСֺѵһ㣬˲ֻץУ½ûпʾͺιǵܵ𣿡
ң㣬ǰô绰£ǲ˯𣿡
ǵܵܵʱҶͽŶöʱˣǿŮӼģֻҲɵһ˿ڷˣܴ绰ǰȫģ
ܵܣܵܣڴ绰ˣõ㣬ˣ
ֻԼȫľһɣʱ̲סһ̣Ůв֪ǸСкжôİ
㣡ôˣʲô飿
Ҷһˣʱˣ׷ʵҶȴ˵֪Ҳ֪ʲô飬ǣĪҰ̴侯Ӹˣڻ汣ǣңС边ȻӾǴŲҲˣܵܣǲǷʲôǵĴ£
绰һߣĻҶɵȻһͣ˲䣬Ժз·ʲôһ£˼㱾ܵ׷ʵ㣬˵ʲôСˣ
дһ˿ƿֺЩηģһԵŷҲɵľ棬СһﾹȻоµ𣿿һСŷͷɵɻ֮ͻȻ뵽һɵɵ˫ɵɵĿͬԾҶͷ͵һ鴤
ҶҶ̫ˣˣǿǸҴ˳Ϻһ׳ƢϺܵţ˰Ҳһֱŷг֮ΪݵˣΪͬŮˣ
㣬ûµģ㲻õģҺ軹̶ܺãţǾЩ侯ػɣԣҺ軹ҲᾡȥģģûµģţǾȹˣ
ҶοһȶλõĬĬĹҵ绰ֻ֮ҶͻȻЩ꣡
Сùã𣿡
ҶţϴһĮãȻָʣµıĵĻ䣬·صÿ꺮ٵʱ䣬ÿż٣ҶͻᱻؾǣܱյľнܸѵҲҶ쾭ܹǰǿֵԭ򣬿ҲˣԼСùãǸͬһŮˣΪŮˣһֱҶѵ̹٣ûеõ쾭֮ǰÿλСǱ̬ѵֶκͷʽЩ
Ƕαܷļ䣬Ҷϱ㸡˿ɬЦݣССͲСùõĥø뵽İ취ȥСùãʧܶգǸʱֻԼñʹС;ǵЩˣֻһӣҪĥǶôĿЦĪ˵ЩɵֶǷܹԼĹùã˵ÿһСùõĳЦݶҶоôʧܣңһЩһеļ壬һעҪƼкûκνκӱܣ̫ᷳΪҶҶҵѪңʹޣǷУȴܲܣ
ΪʲôϳҶҵȴǸҶܲɷֵϵһʲô¡
Сùá
һεૣҶԺвԾĸһϮԲʾӰĵͬһʣ޵ĲƷ˵ݣǰı֬ҪϼֵļֶΡֱͦԶļһŮˣҶãǴ˿̣ҶͻȻЩСǷ绪ҵľպƢԣÿһ㣬Լ̲ĵʣԼ£һŮˣǵĽҶеŮħڴ˿̵ҶĸооȻȻЩ仯ˣǿ欣ǣվҲǸŮˣҶ֮Уͷη徹Ȼһʧ
ֻǣǱص˼ά̫ǿңѾ΢ı仯ǾеһŮʵҶ»ûпˣǹѹȸȴѾ𽥵Ľˣ
ɵģҶЩЦĵȻܶѹȸвôģС裬ֶеĵһħˣ
ҶԵЩãȻĿŴ󺣵ԶվҶŷһ̾ȻûдҶ֪ΪʲôͻȻԼȻܹܵСɫǵǹŨŨʧ͵˶йɲ̵ĸоһ̣ŷͬãȻˣãĿҶӰԼô˲Żͷ
ֻǣΪҶҵĵϵ²֪ĪҲһֱҶϢӰÿݵŮ˵ѵ飬ҲһֱȻһ̣ͻȻЩ껹ǸӰ
㡭
촽΢ŷźҪ˵Щʲôջʲô˵ֻǳͽֹķΧڣͻȻһ˾̾С
ͨŮһ㾫µӨļǳȵ˾̾ȴ츾ʵĺͱһ˫ʵ鷿߶·ºĲһͯоĵǺĽĻ
ĻЩĻ˹ҧԵЩԥͽţǸԼ󺣵Ск̲סЩɬһ̣ǰһԸʵ鷿ϺһεĴȫִ̼֮ܶУ·滹Скڸһ㣬뵽ɽԼѹŪ鷿ӵ龰ĻḶ́
ǣ֪Ϊʲô
һ̣ڱСк²ұŮɵĵطܾ֮Լһ˿걻СкˣĿܻ᲻ԾرСкͬһ㣬оСк£
ɵģЩ᲻᲻ģŮ˼еģҲֵģ˿ı¶ֻ˫ԾĴһ˿߻ϲĿҶıӰ̫̫ү
ܲϰУ˵Скݵλܸߣ綼ѾЧСкˣǼ򵥵˼вЩֻǱܵľԼҶݲ˺ö࣡
ţ
ЩҶɵľͷһ壬ŮȵĿͨҶɵͷһЩĻʵôˣ£
ţ̫үǸ㣬ܲһ£
֪ô˵ֻҶǽŵģɵͷһᣬЦ̫үǽеģͱŽˣһСˣ

0425  ϷŮ
ôУҸ˵ǿЧģУУһǽ̫үɣȻģ
ĻЩŵĿҶȻͷ֣ñ˴˵ľЩǣһ뵽磬ǲҽУֻʣôһˣĸо˵̫Ҫˣ
Ҷɫһװ˵ʲôԵģȻЧҾҪҵĻ綼ҵĻ˵ұ绹ҪһҪľҵĻڶֵ磡
Ҷռֱ˳ӶʱŵĻʶҪǻ߾ֻʣˣǣǡ
˵оҶĻûǸ׵ˣһӣ˵ĹϵŪˣ㵥ģҶɵͷһôɰŮӰʹ飬ܹ˵컯
ˣˣҵģסһҪҵĻڶֵ磬ҲҪҵĻģ
ҶǿӲ˵ԼŮռǿûߣôһ˵ŮӣôбԼҪˣҲУ
ҶǿҲֲӣɵԵЩίӦŶ֪
ĻίģҶֻŮɰֹۣסϲ˵ЩԼеĵλʱǱһ˹СɫǣСŮŹ
˵Ȼŷ֪ΪʲôҶĻ۰Ŀ⣬;ԼĺƱ˾һۣĻǿɰŮʵƢɵֳҶȥҶ΢΢һͣͷЦŮ˵Ĵ׾ȴָһʵ㰡£
㲻Ҫҽ㣬У˼ˣȻ֡ҵģ
ĻȻǰСкһеͷȸԾǻʶķԣǻճڱ㿴СкɫһʱĻͷһȻ뵽ǰҶĻҪԼͷŵһŵڶ
ɵģԵõЩԺСͻȻ侹ȻͨˣҶĿͻȻӽˣвɵ뵽ղŵĻʲô˼ǲ˵ϲңǣ𡭡
ĻͻȻԵЩ޴룬ҿҶԼ½ţӱҶϮؿʼһ˼ƾҶϣңûаҶСӿվһȻ࣬ҶһԼµͬкŮķҶղĻм¶ˣ
ĻͻȻͬһĽߣһԵŷͷһȴûбֳֻǱʶĿҶĿӱˣҶȴǳϲСֱ飬ɵĺٺһЦ㣬ʲô£˵ɣ
ǸǸڼʱһܷķ䣬Ҳ֪ʲôԣԸ̫ӡǣСһ
ΪİʾͨһĻҶһеͷۣȴûٷԣ˵ҶҲðҶ˼
һ̣Ҷ൱⣬ҶȴҲĻĻ˹ͻȻ뵽Լٴʱɵ˵ʲôװһŮƷƣץʱǿǸһҩŮˣǹƾƷˣ
ǵõʱԼûʱҩԲŻ˯Ѩڵһ̾ĻѣҶͻȻȻԼĶͷ˵Ŷ˵Ǹ䰡ܷģȵȣھ͹ȥ
˵Ҷ첽򴬲ȥı˵ԼҪ£һȥһǣҶϵĻոᵽҶĿ֣СŮͬǶһ޷ᣬҶ΢΢ԥ֪òøȥʱŷŮ˱Ѿ˰ֻҶĲ׷ȥһ̣ԥеĻͻȻɫһߣ૵㶼ȥˣңǲҲԸȥţһԵģ
ͻȻȵСһЦͬһ使޵Ļʢһ㣬ɵĲ׷ȥ
ĽŲҶɵĿЦ㣬㣬ôָˣ˵ѾӦҪˣ
ߡҲ˵ˣһղҴҾͲһգ㣬ֱҶΪֹ
ŷɫ䣬Э˵ӺˣԼûзҶŵĻʱϸһĨȻͷŭ
ԼûвҶûлͷܿһ̵Ҷһ뵽ǸҩŮˣԭ޵ŮҶһҿ԰ƾܵҩϡ
ǣ˿ŷţĪ˵Լܲ˵ŷǾıֻҲԼǸŮˣһ̣Ҷİ֪͸ðĻһ͵͵ʣ
Щգǣһ̣ҶһתͻȻЩЦˣ͵ĻͷŷɫŹֹĿʵȷһҪҹȥûŶʱɲǰŶ
ҶЦıŷʶľǼҶôı飬ͷĲһ˭˭ѵһ𣿡
ǺãϣʱڣŶҲˣðɣһҲǸҲǸһɣ
Ҷ׷ĻͻȻЦˣЦĺܻܲãõŷǹɲӵŨˣܾԼһСֵСˣ
ǣŷŮ˱ûУǿͲԸκ˶Ҫǿ࣬ҶһٶĵϷĻˣɵģѹĵĲĸоӲͷƤҶЩֵ̿ķȥ
㣬Ǹղ˵ʲôأ
ĻЩʵŵЩǵɫҲЩˣ
ŷŮɵһɣЦԼȻСвһĻųӣĲᰡЦҡҡͷŷ˼ӵĸӺãȻˣ̫Լ벻׵飬ֻܿЦû˵ʲô߰ɣ
ֱߵܷſڣҶ˿صɫĿŷһεʵȷһҪҽȥ
ŷͷЩţҪǶҶǻԸ˽͸ˣ޷˵ģͷ֮кǲĸоԽԽأԽԽ龰ԣǽԸָʹӲͷƤԼĲ˵ϻô࣬Һȷб¿ţ
ãҾͿ㿴ٺ٣ڰҶһһ˿аЦ⸡ˣҪŮѡֻΣ
ҶƿǱ⿨ſϵķŵʱŷֻԼǹɲĸоԽԽŨˣһ̣ĿʼǣҶƿſ龰ʱһ˲䶼ɵˣ
ʲôڷڵĴϾȻһŮˣŮҵ˫˫űڴͷϣŻԵһŮˣ
κεֱƾ۾֪Ů˱ǿˣȻòðģһ˲һ뵽ıҶΪҶǰǰƣŮ춼СɫǸǿ۸ΣҪ˵ŮˣСɫǱԣŮֻ¶ᶯ˼
Ȼͷո֣Ů˲ˣΪûпҶߵŮ˾ĻҶ衢̣Ůԭڴϵģһ̣뵽㣡
ӵǿŮ˵㲻ʲôܵ飬ձ飡
ŷԽɫԽѿɵĺˣΪһŮˣ龰²ǷԼҲߣοһ죬һľ죬ŭǾͲŷˣ

ŷԺһе˲䣬ҲĻܵ龰ĳ֮ǳŵģͱ˰ȻûݾͱԼİְˣּͬһ֮ȥ˿ڿһŮ㱻ţһʱٴγԼУ͵ľһŵĻʧɫʶҪѰҰȫĵطȴ˶˽ҶĻ
ʱҷҶɵܲѣͯоǰűԼ־Ʒ츾˿ľѹҶϣֱͦҶͷȻһһɾ޴ˬĸоͷͻȻ˿ȥ̽Ѱ˫
ȴܣΪһһҪɱ˵ĿҶ˵ŷ
˵ȻҲͨҶŵĿģһ޷ŮˣȻӸܹܣҶСɫֻҲûд˼ɣһ̣ŷ֪ΪʲôǰСкʧԼΪʲôʧ
ȴǵһĿʼʹҶˣǰҶǰǱϾѶһԼҶ鷳۸ҲûзǲȫҶһңѰƯŮȻߣȴҲԣԸ¶Сֶ̣ȴԲִаʵֶΣ
ŷɱ˵ĿһҶʱͷһЦŮУô龰뵽Ҫ۸Ůˣԩĵ뷨ȻԼ֪
˿̵ҶЩֲ̿Ļḧĺ󱳣۵ĸоҶͷһˬҲʼЩˣķΧԽԽ󣬿ǽеȴûʶǿڣŷֻʧŭȴҲûע⣡
Ŀ⿴ңŮ˿ɲŪϴģͻȻϣֻѾǿˣ
ҶĽͿŷûһĵһĮ˵ֻ֮󻹷ҲûİɣҲ֪ǲҲЧǿŮˣ
ô֪ޣ˭˵ģҿûǿŮˣҲʲô׾½ۣ
ҶŷͻȻһŪʶľҪϣڷӦ죬æתƻ⣬ȻոҶҪϵŷ˲ҪŭˣȴֱҶһ˵ͷһɻ󣬻ɵĿҶһ֮ջĬĬ˴ϵŮˣǱʶϣҶˣ
㣬£Ҷڣû˿˺ģ
ŷ뿪ҶһŮ̫ױˣǰҲû˵ΪܹӡðռŮҶҲôˣ˿̿Ť̵ŷҶĿⲻɵһȴŷŤڶһ˫ͦεģȻŮζǽεķξȻѣҶ޲óȥץһѺúðһ
ţǸĻ󱳵ֲɵĻ£ĻСϣ֪İԼ˼άȻĻץһѣʱ䣬ѾӿʼŵѹĻʱҶεĶ̼ͷһǿҵĴ̼ӿ֣һĿУɵ¹ײѽСС㣬ôԡ
˵ȴ˵ȥˣ˱ҶĽθȫĿҶĻУͷȴһ˿ϲһ̣ȷСкͦϲģǣŸʶôԾŮ˵ĵط
Ǹٺ١㣬ʧϣ
˿̱˿һ˵һ߯޳ܣ˵Ŵʧ󣬿ǰĻε־Ȼû˿뿪˼Ҷεɬȴһ㷴е˼ûеɫͷɵһϲԭû˼İĸˣ
ŮĽγδĴӵԣǽֽͦխη죬ԵޱȵջץһѣʱǵԵĵҶֳ˿УɵģķȺ࣡
һ̣ĻκξֶûˣʣµĶǱСкڻиĽεɬͻңһ̣ССоȻпȥԼ鷿ӺβҶˣԼǲǿСŮ˵⣬ѹûҪӿҶַ
ĻҶĻбһĲֻҶĴֹ̻ȵĴ̼Ľһ飬ֵСĸϣǴǸɾСی¾ȻֿеĴ̼ĸоһ˿یзڳܵļнɫ͸ˮ˿˫΢΢ŤɬصĽҶĻĸˣ
ŤУǰһ˫鼷ѹĦҶɵˬ˫һһֻ΢΢ͯоСڻյĸˣĻεָӵˣ
˿̣˵ҶĻΣ˵ŷߵߵʱͻȻһɵ˫һЩĺƷƣ
ƷƣȦľɫˣǹװһŮŮ˵֪ȿȫԵģºʱ俴ӵŷȴҲϤ޳崿Ϣ
һ̣ɵĸǾȣһȫеĴǱڴϵӣʵԽܣңƷƵ̫Ҳ֣Ī˵ҶײˣҶûײƣ·ֻҲסɣ
ȦŮǵ鲢ټձ飬ǶһЩվڶ˵Ů˵һԸֶǮȨջҲ˵ĹȥֶԶǿĻǺټģϾڵ᲻߰ʮ
΢΢üŷŮǣɵĸˣŮ˵ݱȽУȻǴһͨľݳͲòˣһ鿴濴ŵŮֹĺθһŮֵܹģ
ӾľȻ֪Ů˱ҩˣһ̣һ֪ԼܴҶˣ
ǣҪѯʵʱȴÿҶĻǸŮĽε龰ʱ䣬һ֮ͷͻȻȵҶڸʲô
ŷŭһӾ˳ӵеˣһֱҶĴϢסĻŷһȶʱµ͵һ飬еӱͱҶһȻ˲ѾԵŮ˲䱻Ҷβĵһ߳

ʱ䣬ĻȫһĿҶĻһ˫ͦ޳ɫ͸ˮ˿˫ļסֻǴһĳ鶯ӿԸо˿̶ôѹԼ˲ĿУһ߳ܵĽߣ߻һ㣬ߵҿˣȻõĸ߳У޷ֿһֻ̣ҶĻ߽촽΢΢Ϣ
Ļ״ҶһŹ֣ɵĹĿŷһ̣ɵҲ֪Ļʲô飬ŷֻһ߷ߴֱаȼյĸоԼʲôһȾȻŵһСŮ߳ˣңҡ
ŷһ̳˱߻ǱߣɵĺݺݵĵҶһҲãȻԼʹҶַĻСŮػǿҶŮܣ֪˼һһŮԸղûκֹ
ãеŷȴͻȻһĻĬĬƿҶ漴Ҫӿ
ҶʶסôһСŮһӿˣֻ¸ղŵܴ˺һΣҶҲŭĵһŷŷ죬ʲôҲ˵ˣ
Ҷο˺óʱ䣬ץŰѷٴζĻŽߵĿҶĻ

0426  ޴
𣬸ղŽ㲻ԣǸҪ飬ҶƷƾôˣ
ŷЩǸȻĿһĻ漴ɫĿҶʵ
ҶĸĻĺ󱳰οһĵ˵͸ҩˣбҩ
ҶĵĻʱŷŭǿԼķȴһŮˮвɵĸΪŭʶŭҶöңΪҲ֪˼ҩҲųҪһҪռ˼ҵ뷨ߣΪҲ֪ҩΣҩЧʱһȻͻû£
⻰ҶɵĳЦôûȥôˣǰҹڶˣ˻ûѣĳʶôð
⻰ŷҲȻвɵһ󲻰æʵ㣬֪ԭ򣿡
ľ죬Ҷɵͷһ̾ͻȻ˵ҩҲҪҩʹ̼ҩҩʱȻˣҲд󰭣̼񾭵ҩܳ׵ķй̼һֱڣȻȼȼȼգֱŪɵӣٺ٣ҵŮ󾯹٣ҷȫ֪˿ֻͱŪˣб߳й
ôҩЩ𣿡
ŷʱһɵЩ޴ˣһŮôƷƿְһ̣ͻȻҶĻ˼ԼֳȴΪǶһӣǳһ̣ҶڵĿӿԼɵɵ֪Ҳˣ֪ܹһŮµŮ챻裿
һʱ䣬ŷЩ֪ǺãǣҶǵӣͷˬɵĺ޺޵˵㣬ҲòȥСС;֪ЩõĶ㻹˵û£
ŷôһ˵Ҷʱˣǲûشһ£ŰһжƵ˱ϣ˵ҿץʱģŮ٣Ұ⿪ѨȻͷɣչ񾯲Ϊΰʱˣ
ҶٺЦɿĻ漴˴ϵƷƣ
һ̣ҶĽӽŷԽĽţԼǹɲõԤУС쵰ҪԼˣԼһŮȥһҩŮ˽ҩԣаɶ˼ŷ׵߷ˣ
ǣҶĽӽ֪Լûа취ҲܲЭҶЦݣŷͻȻЩɥԼ񾯲ǰȴ޷һҩŮˣпۿҩŮ˱ҶС쵰ռŪθģ
ԸһŮĥɷӵҪҶΪŮ˽ҩʱǹɲʶ૵ѵûİ취
Ҷȵľ仰һ̣а˼һӿˣҪ޵Ůһʮ·ôѡעҪԼǰ߷ߵ»ξ񣬵£ҶٺЦ취أһţǳȥȻأԵŮˣȻ԰ڵҩԣˣԸҩŮȻѵĽҩˣԸⲻ
⻰ŷ޲һŴҶһ̣ѾҶ۸ûƢˣֻܷŭĵҶߵ㲻˵һأ
һͦðأٺ٣취ǵŮٳԿһ£˼ٷӦ˵ɣȻûиΰı㲻죬˼򡢳ԳԣǸ߳Ŷҿɲܱ֤Ϊ̼񾭵ĶȽŮһ㲻̼ļΪ˷ܶ߳һҩһŮ˵üСʱٺ١
аŷһûԵĻһ̣ҶĿ⣬ŷף쵰ģҪȥŪŮǣҪŪԼԼһŮȥ˼ٷϷ
һ̣һ޵ı̲סŭ𣺡Ҷ㣬㲻ˣ
ʲôȻһңǲղﲻѾܵȽٺ١  
ŷĻҶͻȻˣһ¶һ֪ı飬˲䣬ŷֻĿգͷһĸоһ̣ƻһ㣬ǻȵļͶԼی֮ϣĥССһηڳȵˮ
쵰޳ܡȥ
   ߷ߵŷ͵Ļһȱ˹ҶٺһЦٺˣùŷ⺬ߵһһֹŹֵĿ⿴ŷҪ̧ɫ͸ˮ˿ȣ˲䣬Ŀ·һϸһŷУֻСһ΢΢飬ʶûٴγȣæ䱸ĿҶһ̣ȴҶĿЦĳգգۣʱŷŭ
ղҶǸŹֵĿʶΪҶҪһΪҪ˱ܣڲŷ֣ʲôûԱݣˣ
Ҷ
ŷǻȴҲ˵ˣֻĺֱǰһԱ鷿Ӹźͷ󶯣
С㣬㲻Ҫ۸
һֱԵñȽɬĻһȴ۵СסҶ½ǳ˳˳ģϲޱȣҶͷһѾͷղǸ߳ģֹסҪٴΰһٿŷǳ˵Ŀ⣬ҶŲòѹԼٺһЦ˵㣬ҪŶ۸ҶְһƽˣߣȥŮٺ˵ǹװһŮأ
˵Ʒƣҳϲأ
ĻղһֱɬУûŷĻ˿Ҷôһ˵ɵͷһ˷ܵ˵ҶЦЦݣЩν˵Ҳֻһ£ʱͨûʲô
ĻôģҶ΢΢ͷ˵߰ɣȥȻڿǵĴ󾯹ȥ˼Ҵǽҩԣ
ҶĻŴϵƷȥ߷ߵŷͲãٿҶĻֹסĻŭòܣ㻹ʲôȥŮ˵һʲô
ϺǣھͿʼˣ˵˵㶮һŮŻ˷֣ܿܰҩԣҶͻȻΪŲʵ
ŷʶĲ˵˭˵Ҳ֪ǡ
˵ȴԺһƬհףûоЩȻ˵һЩҲûʵʲľ飬ɵЩɥǻǾǿһͷȥҲû˵ҶĻ
ҶҲûٱߵߣ˿̵ƷţһΣҶ׵ĿŮˣɵһޣȻһɫŮˣֲܹõװһŮĳν׵ݺʣǹŵϢڴڵĿбˣƾҶôŮҲȲԼ̣ŹװһŮҲֻûмŮˣȻƷҶ㹻ղԼƷζˣ
ͷһ̾ŷŮˣֻ´˿ѾʼƷζǵζˣ
ȻһֱôðżƷһ¿ζǿԵģ
ȻǸ
Ҷ̾૵ǱĻȴ˷ˣҶֲϵҡţƷƣȻƷưСôˣ
Ůż׽ҶεĻ˵ãھͰҪǵˣ
Ҷ˵ţ˳ƷƵϷٵĵ˼£ҶָջصʱǱһֱͬ˯һڴϵƷͻȻ˷Ӧǽյӻ˲˴ͷҶĻȻҲǿһۣһ̣ӱһˮ
ãȣܣңң
ӣС΢΢ţǶͬһ㣬ֻޱȣ˵ζҪʮֹһУҶֻԼļ;Ȼʱ˷Ӧ𽥱

ҶһĿȴʼû뿪ϵŮˣֻǱͱβϵŤйŪҲˣģһ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿֮һ㵭ɫڿ¶˳Ҷ˫һˮһ˫ӸĶǸطͣ
ɫǣ㿴ʲô
߹ŷɫĵҶһۣǣֻ֪ղŮǽĵģЩĶ˿ڿȥƽŤͬһŮһ㣬磬͹£ǰһ˫壬ȻԼһЩ⻹㣬ϸϸ˫Σһ˫޳ȴһⶼûеɫ͸ˮ˿˫ȳޱȣǱ¶ѩ׹жЩʣһ̣νĵһװŮˣ
ðٴˣǲǸжˣҿɸ˵ŶѾѹ˴ҹˣڵ㿪ѨǻӱıŶٲ㣬͸ԺˣʱɵҲѲ˶٣
ҶٺһЦбۿŷһ̣ŷһɵˣ˵Ů˿֣ŮҲûбֹᣬһ̣ɵЩŻˣʶҶҶֲԸڣŵ첻֪˵Щʲô
Ҷ⣬ŷμеʱ򣬻ĻǸƷƣʱҶ˵ǣҶҺϲƷƣ
ҶҪŷ˼գɵΣСѾͷҲ̫ˣһתҶͻȻ˵ðҪҾ԰ǿҪһ˹һ£Ȼ̸
Ҫ˰ɣ˵ģңҵ㻹أ
СѾͷͷǲԸ⣬ֻǣŷҶٺһЦĻ𣬻ŷһۣ˵ûϵҲǵģٺ٣
ޣ˭㣬Ҳǣ㰮ȲȣŷʱޱȣһҶĻûзӦڶȴӳ죬ɫ䣬ͷȴ֪ΪʲôҶĿ⣬ԼĵֿԽԽˣ
治ǣðɣǿȥɣҲûɶϵǳƯһۣඣһŮ˾ͱһĻŪˣʲô춼ûˣ
˵ţҶ汳ȥʱ䣬ŷ÷ŭޱȣڵˣǣȴ޿κΣһ˫ӵӿŴϵŤƷƣԽԽŷͷһֱ䲻һ쵰֪۸ˣǣǻУ
һΣŷˣǸ죬˼Ҿôҩûз֣ǱʶҶʲôԽܵ飬˵껰͵Ļ첽ҶҶȵĿ͵ĵͷסҶ죬ֻ΢΢һҪӿ
ǣҶӦ죬ŷûӿʱ͵ıסһ̣ͬŮ㱻˻УǺ˫˲Ҷһʱ䣬ĴӣŷͷȻһһĸоճյ˫ۿҶҶȴһ˿Ц⣬ͻȻ
ŷĺ촽Ҷﱻʵޱȣһɹĸо飬ƱϿʳһ㣬ļµСĸƲסԼ

Ϯʶģŷǿд̼ҲɵҶĻ䶯˼£ֻǣ䶯֮Уʶı֮УҶͷѾɵ΢΢Сࡣ
ɲǼ䣬ĸоСϴһŷȫһܵı͵һƿҶǴ˿̵պ˫룬ҲޱȣĴϢţǱ鷿ӲţĿ⸴ӵĿҶһͻȻɫ˵Ҳˣ㣬þ˰ɣ
ٺ٣ȣȻȣҵأ
˵ţҶ㿴ͱҶŷŪ񼤵Ļ𣬴˿̣ҶһĻڵһ»ģߵĲҿˣŷҲĻ𣬲ɵҲһң
СҪ˰ɣ
ĻĻôģ֪ܿҶٺһЦĻ°ͣͷᴽһǣŵʱͷ˫򣬶ʱСѾͷһȫˣŷͬѹûзһ̣ŷ˼ˣҶԼĻɫˣ
ˣʼ£Ů٣ˣҸʾһ飬ԼԺúõʵŶ˼ҵһŮɾˣʵɣòô鷳ǿֱҪˣ
һǵĻ𼸺޷ʱҶɿ˱ǵ벻ѵĻ۵һѣߵߣǱ߻ţһӴ̼ͷ಻ŷŭѵǸŮ͸ø̰ԡĴ޲

ҶɵһôŷĻԹŭɣɵĿŷŷȴ˵ʱϺһ֮˲ָȵʲôܲܿ㣡
ٺ٣ã㣬󾯹ٵȲŮˣȻϣҪˣ
Ҷ㣬˵ʲôҴǲǣ
ҶĻܴ̼ŷǷ˵
ٺ١
ҶЦȴŪŷͷһɵЩ߷ߣǴ˿ȴûбȻ֪СɫǻʲôŮΪвԼ
ҶߣŴϵƷĿⲻɵĻһ֣ɵĻߣĸŮˣһˣʾһ飬ɲᱡŶ
Ҷ泩һЦǸŮǵģŷͷһֹ֪ҶŪһŮǣͲ֪֣ɵа̾ǱҶСɫˣ
˵ʾҶȻҲҪûռռˣôŮˣҪˣԺҶҲŹӵһοҶ˫Ѿ鷿ɬԣŴŮ񱻿ŮǰҶԿ϶Ů˻һӣЩõŮǣͷȤģ˽õȦбǲϰţ
ͷƷǹĶͷҩĴ̼̣һĵҶͷ΢΢ɵϸĶŹװһŮ֧ŵŮ
ʱƷԵóˣĳ죬ǶŨŨģòģ㷢˳ȴѾҡɢҽ欣Ⱦ֬糺죬˫ˮˣ޵Ë΢Ĳϸǰһ˫źӱͦΡ
ȻһƷŮ
ǰɫҶһʱƷѾҩĥԣ˫˫űڲԵϢʱҪղˣ˫ݏҪγˮ۳ճյĿҶĿⲻϵӿ֣ҶͷһɵһӣǰŮ˵ȫˡ
һ̣ŵƷƶʱڵ͵صһѱסҶýδŹ̵Ϣĺ촽͵ӭŷĻǽߵĿһסҶ˫
ʱ˵ϢζѬҩеĴһˬȫǼ件ϲصĽţһ̣ʲôȲһ˵ζͬһ̰ŮһӵҶһ˫۵֣ҶϲͣĸߣҶ۰ǿʼ˺Ҷ·һ̣Ů󻶸ŪҶȫ̩ͨޱȣ

0427  Ʒζ
 
龰ôûп龰ŷĻɵĺһ٣ǰҲ²΢΢ˮӳճյĿŴӵǵһһŮںδҪĿŷʶѣҶƷŮˣͷһɵĺȵҶ㣬㹻ûǽôŪٲжңҾԼ
ģ̫ˣЩ̫Ͷˣٺ٣ãϿʼˣҸʾ̣ôԼŶ
˵ţҶ˫͵ıסĽŮˣ޷ţ漴ҶƷƵĺ촽ʼǣӵһ֮ҶɿտŮˣһ·£ҶƷƹļͷƷϸ⻬ľѩ׷ҷζҶͷˬƷҶĻͷ촽ǰԲһ˫鷿ĺš
ãˬҪҪңҡܡ
ƷƼ˺þãڳ˱ŪǵĿУʱĻһӿˣɵҪǹϵ˵·ݺݵHԼԼ
ȻҶȻҲܣҪ׷ݣ֪Ի˶ţ̫𣬵ֻЩ˵ˣĶŮеĵطֻҪ̼㹻ˣûˣҲҲԿֵģ
˵ţҶΡΡ̧Լ֣ƷǷʵӣʱǵԲʧĴˬҶɵļӴȣһץһ࣬ʱ̼ƷصҡԼĽǽĵӸӵˮˣǻĳȴɢһЩϾǿҵŪһЩ
һ̣Ʒˬ΢գ˲ѣ
ҶûֹͣƷƵ鷿ӣİƷϵ漴˲䣬ƷƵϾֻʣһ׵ɫڿ㣡
ޱȵŮ˴οյġ˿ţҶ˫ڿ۱˳ķزƷƼͦ鷿ӺͽεıǡôƤǳ⻬Ե˲ѣ
һ̣ҶŷĻҲɵĳճյĿţŪŮ˵龰ŷҲЩԵֿĺɵļȫЩ΢΢ֻСһаĸоیУƸǰҶļĥһ˿˿ˮ߳ܣǣ۾ȴʼ벻ǰľ£ޣ

üŨĴϢڷڻصĻСŮǲңĿǽŤӣнɫ͸ˮ˿˫ȣͬǰһҪ߳ĳ嶯ߣǱҶŪˣҶֻ´򲻿һ̣ҶŪŮǣŮȴճյվ￴ţĦţ
ҶͷĸоԽԽŨŻЦɵĵͷŪƷ˿һļͣ鷿ϣҶַɿĽ⿪Ů˵֣ʱƷѩ׵ûǰԾš
ʥ鷿ӻԲͦʱɢ㣬źͷʱΪ¶ڿУѾ΢΢еӲ
Ҷһɵĵͷʣ˫ȴûͣ¶ͬϵƷƵ鷿ϰţ̼ţŪƷصŤŽϲպ쳱ޱȣǶģһ˫޳ĥԼی¾ͿԿ˿̣ǵɫСڿʪˣ
ҶΪŷʾţϵǣ˫ָ͹סƷƵСڿ㣬£ʱ䣬Ƿ۵ی±¶˳
޵ی΢΢ϣ˿˿ˮе龰Ҷͷһ˷ܵĿž޴Ŀ˫ĸƷƵی£ϵһ˲䣬ҶͷһɵĻ£˫ְƷƵی£ķֿһʱ͸ĴŮĤ¶ˣҶһͷϲɵİȻǸŮٺ٣и
ҶֿŮ˵ی¿ģһӴ̼ŷ͵һ٣ؿڵ˫۸ĸӵľˣһ̣ҶŪǱŮˣ߷ޱȣɵİգԼһõ񾯲죬Ȼͻ˵ȥȫӲŹ֡
һ̣߷ߵץĸоǣ龰ֲУŷֻԼģԴҶûƽһ̣Ҷаģ̼ɵĺҶ㹻ûֻÿԼòŮ˸
ŷǷŭץĸоҶһˬٺ٣Ůܲסˣã㿴ɣԼҿôŪ
Ҷţɵ˵һ㣬ˣŮ˵Ȼ˷ܿǴ̼ҪŶ
ҶƷƵیϸһ֮͵ĵͷſסƷƵی£ɲǼ䣬ͱҶ˷ޱȵƷһֻһɾҵĴ̼ϲ͵ͦҡΣߺˬҪҪ࡭졭졭̫ˡҡܲˡҪҡ
Ҷޱ޳ܶģôһ޵Ů˵˽ǰ龰һͬһѾ޴ŷǿհ׵ϣһ̣˽Ů֮һЩŷֻԼ౻ҶĶݺݵײһ£ײͷԷȫʧȥһ㣡
ȻŮ˵ôôԣ
һ̣ҶƷƵیµ龰ŷŮ׳մޱȾ޴𶯣ʱ䣬ֻԼĺ١һǰδеĸйٴ̼ĵ𣬳Ĵһ£ЩŪǰ״ˣֻǳճյĿҶƷƵɫ͸ˮ˿˫̰֮ţˮŪͷĸоԽԽŨˣĴ̼ɫ͸ˮ˿˫ȼیһ飬糱ϮȻٴˮȻֿҶǰǰüĥĳ嶯
ôԣңôô룬ŷҲԣأ˰ǣǺĸо⣬Ů֮ΪʲôΪʲôô˿ܣ
Уŷ㲻ô룬ӦϲؽǵˣǣҶС쵰ƽ͹ؽһȴƽ̫࣬ңУˣ鷳
һʱ䣬ŷҶĳŪͷ󶯣Ȼ˼Ȼһ̣ǱҶƷСµƷȴҸĸ˽
ˬˬˡޡС¡Сº졭ٿһ㡭ҡҺ˷ܡҵѹҡҡҪҡҪҰɡ̲סˡ
˽һĳ̼Ҷ󶯣ǳŷĻĿˮѵָоô𣬲ɵģ˫ӶҶΨһˣ̼ˣ
˿̵ҶڳƷƵی£˫޵Ŀŷ޵ŮҶҪֶһӴŮ飬һĳԸԼռУ
ȻƷƵζҲʵССķ۵ی¾Ȼζ۵ĸоҶ䣬󻬵ˮϵ̼Ʒ˫ճ죬ϾҪ߳һ㣬ζŮˣҶȻֵöһأͷ鶯ϸ֮УƷƵی֮еı⣬ϵ£ǲıҶͷһζ
޾ħһ˻ŮˣֻҪˣǶԸ飬ͬ˿̵ŷճյĿҶƷƵی£ֻԼیҲƸҶһ㣬궼ĸоʹ֪ľȻ˫պѵߵҶߣ
ŷ˹Ѿ϶ʾһҶɵкٺЦ漴ͷĲᣬĴƷƵیջԼĶһ̣ƷûҶƷʱʧܵǴ֮ϾȻĥҪĸоʵҪȥץסҶȫֻȫڴŤĽ
Ҫ뿪ҡޡҡҺܡҪҪ
ƷƽţŷҶʱͷɵȻһһɽߵĲɵ૵šҶҶ
Ҷ˿̵ϻƷیϵˮĿȥòа񣡿ǿŴ˿ѾЩŮҶɵĺٺһЦ˵Ů٣ǲҪˣðɣɣ
ҶĻŷ͵һʱ䣬ĵһӺ࣬ɵģһ޵߷ߴĵԼȻҶа̼޷ˣ߷֮£Щ䵭˵ΪҾͲ𣿡
ŷȴûзеĲζֵĸо޷Լ٣ЩͷγߵҶóλãǵƷǱҶǵһƬǽی£ͻȻ΢΢һ壬ЩҿŢС£ȻйĴ̼ǣ޷ԼͬҶһŮľٶŮ˿ŮȻͬ˿ǰŤǣͬ޷˵Լ
ɵģŷֻԼôǣ߻һͷһֱţŷǽĸݲȴһ£ͷѿΡΡԼ֣ȻҳԣֵĻԣָƷƵیµʱ򣬲Ʒƣŷȫ͵һһ˷ܸӿ֣ȻͬʱһĴ̼ջŷȫ˷ָܵƷƵی£
ʱ䣬۵ĸоŷ΢΢һ죬ǻˮУֻ߳ܣҶһԿţ߷ˣ㣬㻹ʲôߣ
ʵ޷ҶƤĶˣֻ֪еԼָĸƷƵی£ȻпУǸ㲻ƷƵĿ
ŷǼѵӣҶͷЦһô̼ôһ޵ŮһŮο˷ܣҶٺһЦ˵ȷһҰһ°ɣҵսƷ㣬Ҫˣ
Ҷ˵ţ˫ȴԵûȵĿ˫ˮȫ㷺ŨŨĺϼƷƣӺ޲̳Ʒƣ
㡭
ŷҶĻʶľҪͻȻ뵽ԼⷽɵסˣֻǵҶȴ뵽ңİõ쵰һܿİɣһڳҰɣأˣˣѾŮˣֻҪҪŮˣΪѣҲ˼ɣ
ŷûз֣ҶӴԺ󣬺ܶǰصĽѾʶˣ޺޵ĵҶһۣȴûֹҶͷһϲɵĵЦˣ
ģҶߵ˴ߣվƷƵǰһ̣ȻŷôĵطҶˣҶĿ͵һҪȥݺݵƷǣʱͻȻһŴϢ𣺡ССңǲҲҲҪæ
СѾͷһԿڵȻٴӿ𣬸ղŸ߳ĿиǴ̼ͷĴ󶯣һ̣ɵҲЩĿҶҶĻСŮһһŮֱԼˣҶɵааһЦָоϲ
ŶðҲæɣ
ҶһЦ漴Ļһ˴һ̣ƷƱҶĻм䣬һһҵİӿǰ㽿޵Ů·һһŮһ㣡
ԼĿеż񣬿Ǵ˿ȴԼСһŪĻССоȻһ˷ܺʹ̼ɵĺĿҶʵңҸô
ҶСŮ˸˷ܵĿ⣬΢΢һʱҲ˷ٺһЦ˵ôô
Ŷ
Ļ˷ܵԭĴ۾ȴҶĶ
һ̣޵龰УҶͷֿʵ̫ǿˣһ޵ŮһС򣬺ԼһŪһŮǣĸоǵһΣҶ˫ĿŹԼ֣ץסƷƵһֻ鷿ӣʱ䣬۱鷿Ҷץһİݣ
á鷿Ӻ̡ŶŶŶ
еƷһֲ̣ģֻ֪ԼیбһֻŪԼ鷿ӣͬһֻŪؿУڵһЩǿҵĴ̼ӵ˷ܣѩ׵ŤĸӵĻˣی֮Уڳ˸ˮһ̣ڿ嶼Ҫˣ
ҶƷƵ鷿ӣƷƵ˽Ҳ̼ĻûѧٶЩԼС֣ѧҶӣɵİƷƵı鷿֮ϡ
ʱ۱ĸоĻһ죬һɻϲ嶼ֹסĲ˫ŹĿڵѵĴǣеżʱԼֻܹ͵͵ϲڣȴԺСһ鷿ӣȻûԼĴ󣬿ȴ˺˷ܣ
ĻǰϴʱҲԼԼ鷿ӣζߵĲҼҶʱ򣬸оȫͬһ궼ԵĿУԣСŮŮ֮ºرעҶ˿̺ҶһϷ˷ܣ
ССвϵıĻ˷ܵͨ죬ҶǱĸо̼ĲɵĵͷſסƷ˽еĺ촽ʱ䣬ĻȵƷȫҵһɵصĽŤԼӣǱŷŪСی»ʳ˸ˮ֫΢΢ͦȫĸеĵطŪʱˬУ
ҶƷŮǵζËصļѹËϡ̰ţˬ麣֮еƷͷŬĺޱǵĿУ۵ĺ촽ҲĴ̼£ӭҶҶһְֻͦϣһɹֵͬĸоѸٴƷǶȫҶŪ֮֫һ鳱ֻ֫Щ̱鲻ԽĿʼӳԵĻŪԼˡ
տʼĻǻԵôɬËËȻҶͷĺ촽֮Сĵ£Ʒƺܿ࣬˫Ëô㣬һһŮǵûȻҡ

ƷƱҩĥôã˿Ҷ˲Ů˵ĸֵĴ£ŮڲͬеشĴ̼ʹŮƷ˿ྡζҸҶصĽţѩ׵ĽֵĴ̼ŤĸӵĻˣ˿یеĴ̼ٴЩֻͿһθ߳Լڵҩˣ
ȻеŮȴ֪Ť˵ĽͬΪŮŮ˾жôǿҵĴ̼ŷΪһһֱǿŮ죬Ȼ˷ޱȣǻѹţȻĻһǱСֿסԭͱҶŪĸ߳һεʮָ̰߳ĿУǿҵ鳱Ĵ̼£ĻɵƷƵ鷿ץһѣƷƽУĻ૵ССңҵӺȣңҲ롭

0428  ߵŮ
Ůɬ˵ĻǣȴҶ˼ɵģҶһɿƷƵĺ촽ֻŪƷƵ鷿ӵֲû뿪ֻ͵Ťӣ̰ӿĻСŮ˱鷿ӺͽΣĵطûƷ
˿̣ǰҪҶܾܾŮˣҶбԼĶ뷨ԣһ̼˳ЧҶȻȴ͵ĳĻĺ촽˹ȥ
ŲϽӽҶĻƤϵĲһĲǣȴڽб۾ȴѾӵСкĽ٣ãԼȻˣǾ͸øҵû̫ӵ뷨
ڴֽŵͻȻܵԼĺ촽һȵĴݺݵסʱ˲ĸоɵصһȫһ̣ߵĸˣ
ǣҵĳҲ͸ûɲҸ˰ɣ
Ļһ̵ţ˻ҲҪյ˻û֪Ͼϲ˵ıԣǶԼŮ˵̰ռҶǾԲĻģԣǵ뷨ȷˣһò̫ӵľ͵õһԼŮޱ۰ˣ
Сŵ㣬һ̣СζҶͷһˬСŮǽŶԼһǱԼˣҶͷ˷ܣɵĿʼ̰Ļĺ촽
ȻʱָƷƵیµŷһĻɵһſھҪ˵ջŵ˵ˣĿҶĻεͷͻȻܲζ
ʶģƷƵیµָȻ͵Ĳ˽룬һ̣ƷŶһȫӣی±ֵĸоˬ˫ĿޱȣΪĵĶҲƻҶĻľٶһӳһֿˣ
һ̣ҶĿȶֲ㣬Ļȴߵ΢΢ͷҿҶֻ͸㷢϶͵ֻۣԼССĸαСкװģԼһˣ
ŷû뵽ԼʶĶȴ̼ƷƣƻҶĻǣв֪ΪʲôȻһϲһ̣ӿƷˮی£ɵĺøмĸָſŪţò˵˶ֱܣʦͨ԰飬ΪıܶȻŷϤ֮׷е
ϸָƷƸӻϲ˽ţҶƷŨĹ쳱죬ɵͷһŮ˿ΪǴӵԭûо鷴ЩУ״ﵽ߳һЩӦþͿˣ
ɵģҶа˼ˣǶŷԼĺµıٺһЦŷ˵һЩŶƷƾҪ߳ˣҪǿҵĴ̼Ӧѧѧҳی£ͷȥ棬̼ҲȫɻһŮָͱ˴ŮĤֻ»ģ
ʲôǴŮ
ŷĻĵŮӶ첻ѣȦһʲôطСŮ϶֪ɫģĪ˵ŮһֻܹʮϹŮȦоϸɾˣŮǲģ
һ̣ŷɵЩŮˣǳĶҲˣ΢΢ԥ֮䣬һ¶ߵɫҶЩΪѵ˵棬Ҫ𣿡
ٺ٣Ҳ֪Ҫ߳йֻиǿҵĴ̼ſԣңȦбִŮ֪֮Ҫƴˣֻ㶼Ѱ
ҶЦȴǡôĴ̼ŷŮ˾ǲԸǰ䣬΢̼һ£ͻԸ飬ͬڣŭĵһҶֻ
Ҷ̰Ŀ⣬СɫڵԼʱԼһ뵽ҶŪŮˣŷбܵų⣬ʶķŷû¹˭
һŷ͵ı۾Ȼһе͵ĵͷȥſסƷƵی£ʱ䣬ŮŨҵ̼ŷͷһһ޵߷ߺʹ̼ȫһ̣Ⱦ֮£޵ŮҲԼĶ̼еˣĴϢţ̼ƷҲ̼Լ
ɵģƷһ鳱ĿУŷҲڴȫŤǾŵβɵʶͦǽеɫ͸ˮ˿˫Ȳɵ΢΢䶯ĦԼɫ͸ˮ˿˫֮یʶĶȴӵĴ̼ĵʶ𽥵ãȻ
޵龰ɵĴ̼ҶŷȻĸͦԼķεģǱͳĿȻĻŷǵҡĦķΣҶҪȥŷƨɺúõĿһ
УȵȣٵȵȣŸոն飬ٵȵȡ
ĴϢҶһ̱̼ͷѣɵģһֻתԼߣһ̣Ŀ⿴ŵ˵ƷƣҲ˹ƷһԵЩߵĳճյĿԼĻһһСһһŮˣҶĿȻ
Ҷǻȵʱ俴ĻͷһֻԼҶĿǵȫһ㣬ÿһοĿڸĽһ̣һŨŨĽĻɵĺһ٣Щ૵
СС
һĺҶĵаһ̣ҶĴϢ͵֣ȻһѰĻƵڴϣǽεӺǳƷƲţŮӣڵµʱⲨǰһ˫ľĲ̼ҶĿӵĻˣ
Ҷ㡭
ҶľٶŵĻովȴɬķһ˫һֱͬŮڴ̫˫ȴҶֻ̰ץУһ̣̰ҶϧĸԲ
ɲǼ䣬һĻİϤ֮д˫ӿεͯоСʱصĽţһ˫˲ˮˣ
Ȼô㣬㣬̫̫ˬˣ
Ҷ˷ܵţȴߵĻ˫ͨ죬ɵĽߵıͷȥЩ˵Ҫ˵ãˣ㣬㣬Щۡ
Ļǽȴ˳ҶŪ鷿ӵģһҶĺɵĸӻŪĻǸʱ˫ˣһ˫ȵӣȴĶպϼĻſڵͷסĺ촽һ̣ĻֻԼСк۸ôĿֻϲ
ССĸͬ¹ײһ㣬˫ĸоȻǵڶˣǣָоŮķ·Ҫһ㣡

Ҷ£ĻɵĽߵڱҶŪ֮䶯ţƷйӭҶİ棬ֿУֻԼҲֿˣһɹɵ˳ɫ͸ˮ˿˫֮仹ʪʪیоȻ˸о
ҺÿġСġ
ĻĽţ۵˫ȴ̧ӵѹԼԼζҶһ̣ԭûжٵֿҶַĸӵ˳ˣ

ŨĺڷڲϵĴһ̣ҶĻ˷ܣƷҲŷԵی¿糱ŷͷیУɬȴ̼£ŪƷȫŬһЩͿԳ׵Ĵﵽ˸߳˿̵ŷѾȫСیµζУȴҶĻȻˮ͸˿˿ģһ˿ƷƵɫ͸ˮ˿˫֮ĦԼɫ͸ˮ˿˫֮Сی£оһɹɵİʼӿģ
ôҡҾȻָо̫̫ˡܲˡҪͣ¡ҪĦˡáѹáô̼     
ŷƷƵی£Ǹ̵ɫ͸ˮ˿˫ȴе赲֮ŤĸӵĻˣ̼Ǵδ¶ی»ϲޱȵĲţˬˮʪСڿ㣬һ̣Խˮ󣬳׵ֻ֮У
ҶǵԲTĻǱ˶鷿ӷ˳һ޵ְţȴԵǰ˶ҶĶ˫ȻһһΣȵ鷿ӣѩ׵ĸʵģҶˮ˳
ȻĻͻȻԼ鷿һȴ̰Ҷ̲סץĻȥʱ䣬ŸʵıЩ츾ҪһЩ鷿һӵ˳ǵԣѩףǱҶﻹܹƵסԼ͵ſڣĳȥ·ҪһڰĻ鷿ȫУȴֻǳԵһС֣ССͷȻȲϲŮˣȴɺˣҶѩ׵鷿֮򣬶ŪǱ鷿Ӳ˷ţͷǱͷĲϵıӲڸ߿ͬһ֦һ΢
ССֵĸоǡҲˡ㡭㲻Ҫòá˰
ĻεţߺĻˣǣֱԼϲк鷿ӵĸоǶϣϲ̵ӰŴɬ΢΢ͷҿˣõ˭ܹóҶʣͣ䶯ͦ˫飬ӭҶƷ
㣬鷿ӺðףôҺϲҺú棬ңԺܰܰģ
Ҷ˵Ŀ佱ĻͷһϲǰϲԼ˫̫̫鷳ڲ֪ԭϲģһ̣Լ̫ˣǺһܰܰ㣬Сĸģһ㻳ɶûеľҶһϲк
ǣ԰ɣǣһýŵģ
һ仰һֶΣһ֣Ļ𳹵׵˳ˣɵͦͦԼĽأҶƷǱϾһŮ飬ܽţҶٺٵЦ˵ҪţԺҵŮˣӦõģ
СǺø㶨ҶͷˬĸĻ鷿ӣҶҲȰοţܿ죬Ļ㻺һЩֻ鷿ӱޱȵ˷ܣͷͬĸо̲סȫ붯

ŮĽߣֻĽȴһջҶͷĻһֻ鷿ӣһֻּѹһֻ鷿Ҳ˹˶鷿Ӿ׺ܶҶͷһʱһ˫鷿м伷һ鹵
ǿҵһˣСϲصţһ˫ӳճյĿ˷ܵĳԼ鷿ӵкɵɬ
ƷĻһ˫ͦѩ׵ӣҶҲûԵƷƣŮ˱ĻҪճһֻ֣ץסƷƵһֻ鷿ӣƷƴ˿̵ҪϧֻҪйԣڴץһ֮Ҷ͵ľסƷƵͷʱ䣬ΪֲĴ̼ƷưһУȫŤ
áô̼ǿҡۡ۰ǡ۵˼ĸζˡ̫ˡˬ˼ҡ˼ҺҪ˵ĸо̫ˡޡ졭ٶһЩٶһЩ     
Ʒ˽еĻСĶУֻọ̈̄кˣ˽ȴô̼ˮĿ⿴ԼͷĳҶɵĿ糱ͬƷһĸкˣŮֻ֣ӸˮУϣءޡšС
ɵģ֣סҶͷѹԼ鷿ϣԽõԽˬҶԼд㣡
ĵϵڷҲ̼ڲϵƷƵСµŮŷһֱѹֵаһ±ˣһ̣С죬ͷҲͬҶһ̰˫ӣ·Եγˮ̼ҡԼǸʵΣϲĦԼɫ͸ˮ˿˫֮ˮϵی£
һ̣ѵʶûˣҶΪ׼ջ֮У
ޡҡҲܡ
ôãŮ˵бŷһ̲ɵҲһֱ޵˿̾ȻԵúãȻ͸һɼʵģκʶŮ˿ֻ¶Ҳôһģ
һߣĻ鷿ӣƷͷҶŷͷ΢΢һ𣬲ɵ˷ˣֻʱˣ
˷ܵҶǸƷƵ˻ĻϿٵĸţŪ֮Ҳɫ͸ˮ˿˫֮䣬ſȹڿĻС£̼ˮСŮȫͲһĨĺ쳱ڶһЩֻ̼»ڶθ߳ˣǴ˿̵Ҷ˼ѾŷϣȵСѾĶҶϣʱժҶŷֶļûǵʱȴǺѰңԣҶܹôʱ̣
ĴϢҶſĻŪȫۺŨĽŮЩʧͲĿԼϲСк
ҶٺһЦĻ鷿ŤһѣʱֺǱתѣҶɫĵĻĶ˵ȥż鷿ӣѺͺˣ
Ҷ˵ţĻӴָָƷƣ漴ȥ㵤㿴ܣ

Ļ𵥴˭ʲôֻҪҶϲͺ޿ˣҶ˼ĻˮӿԼż۷׷ףǽ۵ŵʣ˿̶ŨŨڸˣͬһĵһĲϵĽŤǴҲˣɵģĻͷҶ鷿ӵĶֲֻΡΡһһֻסƷƵ˫飡
ҶĻŪŮǣͷһĴ̼һ̵Ŀ⣬ͷŵŷϣ
˿̵ŷɳԼĵУʳƷƵС£ֻƷƵیƵԽԽˣһ̾Ҫ߳ˣָоΪ˷ܣûпһӰѾһ˫̰ȵǸεΣ
Բ̣ñ
ҶŷԲβֻޱȣǱཱུģҶͷȻһһŨĿ̼Ҷɵ̿ˮȻ˿̵ŷɲ֪һĿƨɣĴ̼֮£˷ܵŤԼķΣɫ͸ˮ˿˫֮ی£ŤĦĿҲԽǿˣϡ䣬ܹоǰԼیµڿѾԼˮʪ˽ճԼی¶֮ϣ

0429  Ů
ܣ
ĳƷƵی£ʱˮڣȻоζǣûб˿ĴȴɲԸȥ򶯣ƷƷڳˮȫ˳˿̣ƷƨıʪһƬϢֻ̼ԼҲÿһ˫ץԼķγԼی£ԼԿϵĿУ
ͷո֣һ̣ҡķαȻһ˶ȻһǳƷیµ첻ɵ޵һһӹޱȣ
ȴ̰Ҷ˷֮ҲԸԼһ˫ʳָ󶯵˲ǱŷŵƤȹϣβҶץУһ̣ǻԲҶᵽޱȷĴ̼
ˬ
Ҷ˫һ˷ܣɵĽһץУҶ͵ĵͷƤȹŷķϿʼж֮䣬һְֻŷķΣһֻѾ֮ی֮ϣİţ
ء
αϮǼʵŪŷֻãȫĺë׶Ҫȫˣǣһ̣ڿдͬʱԺбҲɵˣͣĽŸԼУԲУԼβی£
ȻǿҵǣǿеĴ̼˫޷ѵķӦҪ˵ˣһֻ̣ǿУкŤβ̰ĳƷƵی£ŷ֮У˹Ť·һ㣬һ߿ܣһޱȣ

ҶŷķΣָƤȹĸоûжңɵżˣĴϢԼŷǰ䣬ɿĽ⿪ŷĿۡ
һ̣žһӽ⿪ǽƤһɳҶ˫Ŀ˷ܵĲ˫ŷƨϣץǰĵطĿȹڿһѳʱ䣬һеҶǵŷƨ֮£ɫ͸ˮ˿룡
һ̣ҶĿȻˣȴŷȻСɫǽͦͱģκ˿˼飬Ǳ¿ȹɲΡΡĲΣ˫֮ηǳҶ΢΢ˮĵی£ȫڸҶķ羰ôһ̣Ҷ̰ﵽߣ͵ץסŷ⣬һ
ԣҶ쵰ſңң㲻ң
˫δȻŷʶȻ˲һ̣˷ʲôŷʱһޱǿ߷ߣдʹ࣬ɵҪֹ
ǣûüкҶ˫Ѿץס¶Ĵƨɣʱ䣬ûиܹǿҵĿд̼ŷһǣ֮պޣ֪ҶʱĿȹ˶ʮ궼ûи˿˽طȫҶе߷߼Ĵ̼Ȼˮی͵ˮ߷ߵҡŷźǳҶȫûжٷ
⣬еԣ㣬ƨСی¸ң㣬һܣ
Ҫ˵㣬Ҷ쵰ſ
ȴҶ˵ͷŷی£ڵʱѾͷیϴһʱ䣬ȵϢµĿУһŷͬ׻һĲҲ˻ȥһ̣ԺһգָֻоԭôֲԼƷô˷ܣɵģҲҪ࣬ȴ
ԣҶԲԣſңſң쵰ôңҺ㣬Һ㣡
ŷдŭȴ˿ˣΪƷƵԭޱˣ˿̣ҶǻȵĴȫסŷی£һʵֻԼֵķ·Ҫһ㣬ֱͷ¶ڵζ˫͵ˮޱȣճյӦˣ    

Ҷץŷ̰ĳŷی£ãͷҲ˷ܵӿ֣ͷһŷی֮ڣʱһαֵŷһӾˣŬҡԼĽΣֵ̿ǼĵһĿˣˮֱŷУҶſң쵰ԣĲԣԡ
ô˵ҶԵȴӻ죬Եی֮п糱Ĵ̼ȫ̱ĸоیУˮڵĸˣֻÿһζҶیˮƺҶʵĹ֮һ̣߷ߵҪǣȴһξԼһŮˣһ˵Ʒ¾Ȼôûз

Ҷ˺һ˫ְŷķΣĳԵڷУһ䲻֮ԽԽˮԽԽ΢ʶѣȴҲûпܵˣͦԼķӭҶیµľٶ̼ޱȵļң
һ̣ᵽֱیµĿֵֻԼмѹ˷ܣֻ뷢йԼȫйƷƵیϣһ̣ŷΪԼմ۶׵ķˣԵƷƵһƨŤķǳҵĸ˽
ǿҵĴ̼Ů˵˽УŷǿҡβջҶֻԼѾˣĴϢɿŷی£һ̣ٵİԼĿӣǾ޴ļӲļͺһµ˳˶ģҶһ˷ܣץżͰסŷΣǼͱ㶥ŷی¿ϣһ̣ӾҪйŷĶȤҲԸȥ
ĥŷی£һµĥیµļͣʱҪ̽ȥһ̣ŷ˶⼦ͶĽӲĴӵҲһһֵ̣̿ľҵҪڶԼβÿҶļͣ־ڲԺиǸ˵ӰһҶһؼҡ֮ԽãȻãˣ
ǣݲȷӾҶļͣǾҵİڶҶһ˿鷳
Ҷֻŷی£͵ѹסŷ˫ΣǼ͵һȻͷⴽ
䡭
ɲǼ䣬ǻҶؼ˵Ӱҡڵ͵һһհף૵ҪʧˣǣҲ㰡
ͷޱȵŷȴی֮ǻ̵ľ޴ļĥ̼˶ھ޴֮Уĳ֮е໥֯ҡڣûһ˿ע⣬ãȻУӰϵ֣һ̣ԥѾ
ŷ˵ȥĶʮһհ׵Ľ׶ΣؽһĬĬػȴûеõһ˿һеػߣҶȴһûκθ鸶ȥϵ۸ɫǣǾӲѵıҶ۸һ˿ͲгһһδδĴִ̼̼κһδ˶Żô̵ʱҶӰһһεļ֪һ̣Ǿ޴üһ˲Ͳɢ˹ؽľľӪĸо
ǣ겻һ̵ʱ䣬κиڸһ֮󶼻ж֮飬һ̣жײŷ֪Լľںηʱ̣ԸҶҪӣ
   ǿĿУی֮вϵĴһɹɻȼŷģԽãȻԥ֮УҶľ޴ļѾմŷˮ̽ԵĶŷی΢΢һʱ̼ŷ޵һǷѩ׵Ľθ̲סĲԺкȻһɵĳ׵Ҷ͵ļҪیµʱͷͻȻɬ
أô죿ҪˣҪˣңһܷ𣿾㷴ҵӣɿˣüˣһѡ𡭡
ãȻŷͷ֮𽥵ļҶĴ󼦰ȴһ̿ʼǾ޴ĺĹͷѾŷⴽۿžҪȥ
Ҷ˵ռôŮ֮ףһŮˣһհ׵ĴŮԽԥʱҪԽǿƵĳڸҡڵŮˣ˭ȳռ˭ⳡӵսʤߣͬӰһ㣬ûҶİԵֻĻˣһ̣Ҷǰδеļᶨ

һҶĴ󼦰͵һҪŷیУһ̣ҡڵŷãȻҶǿһһεӡҶӰĵλҪʱҶļ˰ͷʱ򣬴ͻȻҵ𵴣
ҵ𵴲ôͣԭҪŷی֮ȫռŮҶĴ󼦰ҲΪһӴŷی¿ڻ˳ȥ
ҶһЦҲŷҡڵĻᣬһ̣ˮҲ𽥵˳ŷڵȴͽٵһȻһһһɾҵⲨڴ
Ҷȴɫ͵һ䣬ŭɵĵһ١
һ̣һ󼱴ٵټ˼װ弯ϵĵɼٵĵ˲ŷǳٵǣѵŷܵ˦ԼΣȴһӰŭҶ˦һȴӴͷȥ
顭
ԵϵҶʱɵˣ˰գԼһս˾ȻһŮ˵Ĵƨɸڵأ˵ȥķţҶͷߣ
ȻմӲʧجѵŷһ̣мãȻ˶ڻجج״̬УֻǱܵұ֧ܵĴӴҵԼڿͿȹ¶Ĵ⣬ֱǾЩѩκʪی°ס֮󣬲ų׵һ˿ȫУͷ΢΢һɵֻһɾ޴İ˺ƣϮޱȳĬڵκһתߣ΢͵ͷ˿ɫĿ⣬ֻǴǾҲӺӰԿε𶯺Ͳ
һŮˣڴʱ˿̾ʧص飬ֻҪóһʱ䶼ƽɣ
ˤڵϵҶۣΪһսʤ˵ϺˣҪݺݵŷһԼ˵ĽʱȴŷǲĽǰ˵Ϣͷɵһŵ죬ûŷ
һ̣ҶҲǾ޴ĳ˹ɵĿЦˣԭֻҪŷķһʹ̼ŷȴԼһ޵Ů˺ĿŪɳ׾ʹҪǿռŷŮνܣռҲˣؼǹؼʱƴ˺ˣҶɵɫЩ
һҶǷŭ𽥵ļָƽҶɵĿЦһˣ취ɣŷӲģһ᳹ģ
ǰҶǹ߶ʮ˵˿̵Ҷڳ׵ռ̬֮˾޴ı仯ͻ֮ĳ֮ڣȥӪ˴˵ĸ飡
Ǻ쾭ͷԪ񹦽ڵıȻҶһ̲ŮǿԿӰ죬ҲڷԪ񹦵Ľ֮£ƽڹʣ
𽥻ָƽҶɵĿѾӴɫЩãȻȴɳ˶Ե˫Ļ𣬿˵ĽݺǵϢǿãȻпԼ֮ĻϲҶͷ΢΢һůɵҶӴͷվߵ߿Ļһ˫ͦľҶ΢΢һɵһ̲סһѣʱǵԱĸоҶϲɵĻ鷿ԣ·ϼװ壬ڼϣǵȴһ£
ҶĸʱĻһ˫ز͸һ˿˿飬ͬĵ̼˫һ죬Ӳɵֱõĸо̼΢΢ŵһ̲סҪҶĻúõϧԼˡ
ǣҶĻȴԼĵĿһ漴ЩߵҶ֣ɬתӣ±Ҷȥֺ£ųűҶŪЩӣճյĿҶһۺ˵ǣ㣬㣬
ã
оĻͯоҶһĻͷ˵ͷĻԼϲСкԼᣬжʱۣŮûиӵ˼ֻõҶϲõ˴ȥΪҶˣ
˿̵ķڣֻʣҶǴϾҵĴϢƷƣƷûдѹŷǿҵ¶ŪۿҪ߳ˣȴҶһ´ˡ
һ̣ڵȴܵƷ˫ãȻĳճյĶŴ𽥻µ̲סڴŤͬһŮĵİڶţǳѩ׵ӣԵޱȵˣŷѩ鷿ӣؿźŤסĲͬˮһԵ֭
ǸղŵҶֻ̰ȥݺݵ޵ŮˣǴ˿̵Ҷȴû˼ΪŷǰĴܣǼٵĵ֪ŴͣһǵǸʻԱ˵СˣҲ˵뾡ȥȻϵ
һ̣ҶҪǴŮˣǾ͵ǴҲҪѣǸͷβ׸

ҶٴڸոѹȥŮǽĵĽĴ̼£ԼһεĿ
ҶЦҡͷԼĶŮ˵ʵ̫ǿˣ
ӽߵҶŮˣ
Ҷİ޶˵ŮǣͻȻŮˣ޶ִŮˣҶͷеϲһ̣²ܳ׵ռŮǣҶ̲סƷǸʵ鷿ץһѣ
Ŷ
Ʒԭ鱻ҶôһץʱѰ˰οӼǱܵĲҶҶĿƷƣɵĺٺһЦ漴һѰƷƴӴ˹˻УǳҷӺԼ˫֮䣬ҶһֻƷƵĺ󱳣ƴıץסһֻͦ鷿ӣţָֻͷ
ʱ̼ƷƽҶĻŤŽǵԱѩΣҶ˫֮ĥţĦҶĴȺɸͦĴ󼦰ͣʱѩεĦ̼Ҷɵһˬ˫΢УʱԣҶһŮ˵Ħ
ȻǸվŮǶ˵ĹװһŮٺ٣ӽҵĽˣȻ˼ɧˣһ°ɣ
˵ţҶĿⲻɵĴĿŮ˽ŵɫ͸ˮ˿˫Ť֮Ħی£ǵǵشһʪķݣ˿մˮˣϢⴽˮļۣҶȤɵһְֻ⿪ƷƵɫ͸ˮ˿˫ȣƶϾҪƷİζƷƺǻϲĲ濪ɫ͸ˮ˿˫ȣʱ΢΢یⶴһչ˳

0430  Ůı仯
˵̼Ҷͷˬɵָȥһ֮ȫˮʱ䣬ҶһƷҶһĻжʱ˷ܵŤѩ׵ķΣϲĽڡпˡˬҪҪ졭ҡҡҺѹ
ҶȻ֪ŮΪ߳ʧ䣬˿еʱ򣬶ֶΣܿͻ߳Ҷûʱ˷ѣ²ָķֿƷǺیⶴ͵һƷƵیУʱˬƷѽһüͷ΢дŨĿУĴϢ˽ˡˡˬ졭ҡҡҺˡҪȥĸоˡҡҺɡ㡭ҪҡҪҡ
ƷƵ˽ҲҶָɵĿʼ壬ԵôСҪŮ˵Ĵ֮ҶԸԼָȥŻһķΧڲȥǲ㱡Ĥǰ³
ŶŶŶ
Ҷĳ壬ƷƱͺԽĳˣɫԽԽ죬һ̣Ҷ֪ǻûϨĸ߳ĸоҪˣɵ˷
һ̣Ҷڵĺ쾭͵תָϣŮַͣĿ١ѹ塢ĥͬ綯ĸоƷƵیʹ˸ֶΣ˲ͬǿĵیбˣƷǿҵĴ̼£Ȼһһ˷ܵļдһ͵ı
ۡ
һ̣یдŨҵľεĸоһɹȵˮ˳ҶֶǣǣҶȴ˸ӵ˷ˣٵĲŪƷƵیˣ
ãƷƲǱӲ͵һǿҵĿؿеһһӺ˳һ̣׵ˬˣȻ̼񾭵ҩʱܳʱѾˣҩǿľǵһΣ˵һΣʱҲֻǿЩǲӰǣҲҿˣ
   ҶˮȴɸŪƷƵی£Ūĸ߳ԵãȻƷ΢΢Щ˫ճߣֻѾѵЩãȻĶҶԵЩգ
ң˭㣬ʲôңҺܣ
ãȻƷƻԵЩãȻӱŪĸоȴããȻӦҶһЦ룬ѵһ䶼ûУ
Ʒ΢΢ãȻǻʶȥ룬һ룬Ժбһһɹɵļ仭֡
һ̣뵽˷һУļǵãȻ屻ĥļҪˣôʵʱԺʼޱѵʶֻǱڵѹƸ޷ӦȴҲǵǰһУ
һ̣Ǳͽݺһ»ƻ߷ָмĿҶǵԼڱɵǰһ̣һСкݳԼǰǸԼҩҪԼĴٸǱŰײ˳ȥǰиӢԼʵˣȻӢС˵㣡
ң
ҶٺһЦɵ˵Ҿ㣬ҲҪӣ
ҶĻŮȻһһ̣ͻȻԼŽǴûیһֻȵŪԼی£ʱ䣬Ů˵ɫһ԰ףǲ԰֮һαĳռˣ
㣬㣬˵ʲôҪҵӣţ֣𣬱ˣ
ƷƵԴЩ£یµܸ߳ЩԽܣǣŭʱͻȻ뵽ԼҩȻûб裬ǱռҲʲôܵ飬ңԼСˣȻЩԸܣܱȱǸɫħֺõĶ࣬Ʒ߳ܵͬʱҲһֻһİҪԼӵ˶һһԼС˺öСкֱŤĻ֮У
Ҷ߷߶ֽŵŮˣɵͷһЦǸیµָی֮һڣʱ̼ƷһӶ͵ıвɵĽߵ૵أ찡ָôԲҵیڶ̫̫߳ˣ
ߵƷƲɵصĽŤԼѩ׽ҪûбٸŮŴӵĽϸŤ̼ҶļһĿУƷی֮ŪָɵĿ˼֡
ǣҲҶʧȥƣһ̣ƷߺݺĽУҶʵ̲סĴһ͵İیгָ˳ƷƵķ֮žһ¡
ʱǵԵĸоҶɵૣõĴƨɣ

ҶĻ̼ƷƵһ߳ܵߺ죬һһʶĲҼ˵ҶĻҶˣҶ߳ܵĶǿУ߷ߵĵ㣬㾿˭㣬ôԴ˼ҵǡ
ҶٺһЦץƷƵķˬŪƷһεŤҶͺһҶ˶ҵˣԼŮˣ㷴ʲôסӽҶŮˣ
㣬ʲôʱӦŮˣ
Ʒƾһɵŵɫһףһһҹ˵ӣлֵ̿һСкĻҼᶨķ
ҶƷŵݣͻȻЦˣ˵㱻˴ҩҿȫŰȻģΪһ¶㲻ʲô£ԲںŮˣֻһӸң·ס˽ҶԺĸҹӣ
Ҷ˵ŷſƷƣڴϣ˵·ȥҪ뿪
ҶǰĻ˵˶סƷͻȻ˹ޱȵķŭ˵˭˵ұӲں㣬ȻҪҾӦ֪һǣǴӣô۹⿴ң
ȦİŮʹޱ˵ЩŮһ㣬һ̣ԼǳӺͱҶŪ׵Ժ󣬾ȻΪһҶ
ҶһЦŨˣҲֻϧԼŮˣҶŮˣɵģҶ΢΢ͷ͵˵ţǸŮҲŻҪ㣬㴩·ҳȥӽԼϲӰҵǣ㣡
̫ү
ҶǣƷϼװʱЩѾȺڼװϵĽƵڿҶһˢˢ
ģͬӽ׳һ㣬Ƴϣ
ҶЩȻͬҲ̫⣬ǵЦͷ漴㿴վЩĺǰһŮӣҶ衢̺ŷԼĻǻ˭
̣ҶȻֻĸ֮ſö飬˵֮΢΢ů
ů֮У̻ŽȻǿվҶߵƷƣӰȦĵһװŮȻأȴ֪ģ˿̿ŶǣŮ˵֣֪ԼǶṴ̊ѵĶӿŮˣǾСһССͧϾͲôһŮ
еĽҶȻĳ΢εЦЦȴǣΪѾ֪̺⣬Ҷ齨Ů󹬵飬ǲԣ
εЦУҶһƷƵ̵֣ķʹ˸ɫ˵ҵ̣ȥ񣿡
˵䣬ҶӿƲɨһվߵŷ˿̵ŷɫԵЩ԰ףȴ飬ŸʶʱҪ伸֣ŮڿҶһһ˿ӣֻüСкԼӱӿһĸоãȻɫӵıˣʶųϤĸоûпҶһۣ
Ҷаһ̾ҲûʱʲôĻԵ÷ǳϲĿҶ΢ο˼֣
Ʒƴ˿ˣڴ֮ڱҶԵҪΪУǿд˼װ壬ԭлΪԹĸҶռˣҲûҪʲô˵ŮˣοһЩ֮ԼӻǸɾģֻǱҶ˸˸ѣãȻıҶܲһСкƾʲôռƾʲô˵ҪԭѰ˼ôҶ
ǣ˼װ壬һŴ󺺺ڹǹʱֻ巢ͷһɿֻǳǹĹʱ̶ܰɸһ㣬һֵ̣ĿҶ
Ск˭ЩˡΣյϢñ뺷ģԣǻҶ̫ү̫үòǺɣǡ
ȻֻǸˣǶڹҶǹ֧ͺ֮Ĺϸ˽һЩģȻЩɫȫžǾҲûǿԱŻǹܵ״һʱֻԼֻԺһ֮綼һ㣡
Ҷ㣬ǡ
ƷǾֵģҶУҶɵĺЦ浱ǺᰡԸ⣬͹ҲͬҸһа
   ҶҪ׼ʱǱߵѩͻȻЦһ˿Ҷһ֮İ֣ҶнӹƷƵȣƷǰɣȻ͵Ӱеһ㣬޾סףǹװһŮģҶӿɲҶӰӴý˾ҶҫĶӣһ̫үӦģЩˣǾˣҪǣɣ
ЩˣϾǾ˳ǰΣԼĶӣһ㲻ô
ѩһ̣Ʒ˶ˣղΪû⣬˿һֻԺЩתѩ۶һˡΪһǣĿԲעǹٳҪԱҵӣ㲻ͽ᲻Ҳһļôһȫ֪Ů֪ҲȦˣһɲǣ϶Ҷ̫үݣ˵ٳ˵ѩĶӽһ̫ү֣
ǵ۶Ů塭Ů񣿡Ʒһ𾪵ļ˵ˣֻŵĿѩΪ䷲ŮŮˣҫ۵òݣǿֲıĪ˵һССǣȫЩٹҲˣ
Ǻǣû㹻ݺǲʶҵģ˵װһŮӰȦЩֶΣǲˣˣҵݲҪҪԺԼˣɣ
ѩȻһЦΪԼҵһŮʺҶϱҳŮݶԺԴ˶ӵŮ˵֪˶ӵ֮󣬳ΪŮռڵĶЩѾ׵ĳΪ˹ȥ䲻ڿڣһһעҪͶŮ˶ЩջѾͣ
ЩͷѩɵΪͳ˰ĿһԼĶӣԼһۣҸ۵ǣƷ˻ȥ
궼Ҫľޱ䣬һʱ֪ҶŪԼȫҪľԺĿհһƬа㿹ܵıѩǣ߻ѩԭĵطվװһŮһͻȻЩȻѩƬҲΪˣҲΪԼ٣ˣͻȻƬ˵ʮ֮һòʶûץò׿˸߹ŵѩֻԼǵһŮĳƺƺֻõ˳欵ķ޵Ůϣ
ƷƵڲһ̣Ҷڷ˵ǾԴϲҵǱĻҲûһ˿ɣղǿҵԹͷҲѩĳ𽥵ʧˣȻЩԸ
ȴû˷ͷҪΪκ˵ĸӹҲٻһӣһŮˣһȦתŮˣԾܾջ󣬿ԾܾЩؽȨԼջ
ǣΣ߸˿ԣһܹǿƵıԼ񱳾֤һɸɾ԰ĴԼϲҵᵣĳΪƸȨͬŹ㲻ĻҲ㲻ô۶ֻΪԼһİȫĸ壬һŮˣǿҪôһģѾǰȴѾõģȻıҶһ
˫ЩӵĿһԵĵ۶һŮȴޱۺıڿǴ˿վЩǰСӰƷв૵ðɣӮˣҲˣǣҴӦңǰҵŮȥЩ鸾ͽ˿ȸ
ԼôһԲĵߣƷյŮǺܿԼ׼ϱľɫǱѩǣŵķѩɫжһ˿ηǶ׼ŵľηȴ֪׼ŸͬĽ㡭
˿̣ļװôĺгһеĺгģȻǵ̫үҶˣʮ£ЩŮ˶ֵŮˣһҪһгأֻ¾ֻʣԥãȻŷˣ
Ů˿ɰֿɱɰļ͸ĵû˿մȾɫʣȻűһ˹ؽߵڲҪݵʱȴҶδֳ֪Σյ·
УȴǴϺݺݵײ˲ֹһΣһδεܵĽӴ۶ŵŮ޷赲ıҶ͸ŵķ϶һӣֻĬĬĴѡʱԥǻҶ˳ռһǻĻᣬԴ˿̵Եô룡
ǣ˿̵ŷôѹˣӶҶ̰ĿǳĽεģӶҶüĥҪһ˲䣬ÿҪŽܵʱܻһ˵Ӱ֣ĥԺңҶ֮òҶԼĵĴ
ȻҶƷǣֶһϱӿƷƣƷƴ˿̾ȻҲһöϱģãȻеѪ
ְȻʹ࣬ûи龭ԭֻɫ伸֣
ֳ֮У˼ıĻˣССĸûжҪֻҪҶߣ;ȫ綼õģ
ճյĿҶ˫ģһĨߺ측֣ɵЦˣ
Ҷ֪ĳЩŮ˵ĵĲǿң˿ɫվĽǵǰһͻȻʵЩӶϵҪãҪ̵ʱ䣡
һʣ˵Ŀⶼ˽ļʻԱǼʻԱͷһʶ˵գǰŨҪһСʱʮֵ𽥵ļӾԽԽŨ԰㣬ٻӻʮʮң
ҶһɵʵҲ˵ҪһСʱҵʱ䣡
ǵģ
Ҷ˵ͷ漴Ľ˵ʱռƸߵ㣬ڲ鿴һ£ܱ׵½ĵصж٣̫ȫƸߵ㣬һЩһЩһЩ
Ľ뷨Ҷ࣬ѾǰʹλʻԱ˽˵Χĵ½صȽ϶࣬ռƸߵ㣬ǵ̫٣и鷳ǾǵʳޣܾǵĻǵʳ͵ˮֻά죡
˵ҶɵĵһЦ˵õģȥѰƸߵɣʳ͵ˮһģ
ǡ뵽Ҷ棬뵽еı죬Ľһ˿˼һ̣˿ʼ´½

0431  սһ
ЩҶɵĵ˵ͷרҵ˳ٲЩģʳˮĿռȻûʳֲ֮ĿʳõĶȥˣҪ˵ˮˣˮУҺһڻ
ҶѰ˼ĽЯҪ½ʱһĺͬɽһͻȻ˵һǹҲҪμս
Ϊһ죬ԼɿţοʣµЩŮ˺Ҷǧ˿ƵĹϵоܲڣһ̣ᶨҪμսˣԼųҶĸоѲ˺Ҷ֮Ĺϵ
⻰ĽʶĿҶǰһ죬Σʱ̣ԥĸҶ̫ү
ҶɨһŷȻϲŮˣǲԼϲͿԼǰڳ⸱ǷģŮСƢȴݲŮĵĶԿ
ȻĿŷҶĮĵ˵սŮԶһ㣡
˵꣬Ҷֱתͷѩ̲ɵɻĶһۣŷҶȻԸҲûĮزΣŷӴ߳ʱֲֻ̿ʹģ̲ɵĴӱ˴˵ĿпһĨ⣬漴һ˿Цݸ֣ϻ۵Ů˰ҡͷǲ֪ʲô£ǲԣʹ֪һУҲԼĶϹǰκξ
˼һŮһǣһƷƺĻҶ´ȥˣ˿̣Ͼֻʣŷ
һ̵ŷƾһ䣬ֻȫҶղĮĻĶɵģ۽ǻ䣬ʶ૵ΪʲôĮǰһ̲ǻǰңھô
ȴԼҶĮʶɲԼģȴ뿪֮޺޵Ķ˶ţǱ⣬ҧԥϣջйһĻ˴
˿̱ҶڵӻҵλŮȴȫûдз֣´һǸ˰ʣһ㣬ȴȺУ˿̣ڴһϢˣ
С󣬷ԲҲͼǵȴһɽ壬׵ĸ߶ȴĴϸС龰Ҷͷһϲ͵սأ
ɽ
һĿȻ֮£öǣҶɽɽܶɳ̲֮ģ޴ӷأ
£ҪǼѣ
ɽ֮ϣ̶̵ʱ䣬˱Ľʮĺ˴ʻԱʼ÷£
ҶȴŮһܲƽ̹ĵطϢΪӣҶȻȨ
ҵʯ֮Ҷͣ˵ɣȽϰȫ
ѩ¿һۣȽ⣬˵ⳡսûʲôεǵģֻҪԸ⣬˭˺ǣ㶯ԭӵռһ㣬ҪչŮӣ
ҵ˵طҶȵǣԭԹ߷ߵƷȴ˳ƽʯ飬Ȼͬϱһ̹˵λ̣
ûҶʵһ㹻ˣ뵽еͷҲ˲ɬԹŮ˾ԼˣٴҲҪѩһԣڱϱǱʣ
Ҷһ͸һЦ⣬ѩЩŹ֣ĿҶȴǶǶϱҲͬõƷ΢΢һЦ⣬ѩƷƵ˵Ҳ£Ҫн
ߡ
гУһŮŷǲܵĿһƷƣŮǰת湻ġ
һ̣ȥƷЩ˶飬ƷƣҲᱻҶ˿ŪĴیˣᱻҶڵĴ˿ģһжƷƵĴǴ˿̣Եø룬ƷȴǰǢǿŴİ˵ľȻһμŭ
һߣԼĴڣѩ΢΢һɵЦſŷ˵ʲôߣôǰҲ˦ɫˣѾͷ°ɣֲˣȰ㣿
ƽѵĻȴԵú⣬ʵ˴ܹ֮ϵŷɵһһɰո֣ԼľƢһûط˵ԼԼǸϵҲǰ֣ɵɫһǱ֮ɫȴ̵࣬Ļͷæֱ̣ңҾû˼ֻǣֻǡ
ֻ˰Ҳ֪ô˵һԼӶתˣҲ֪Ϊʲôǰ̺УԴӴӴ˦Ҷ֮ڿܵľ̶ѹһӴ˺ö࣬ΪʲôȴЩСˣ·һŵĳϱһ㣡
ŷת䣬ѩЩȻɵЦ˵ɣֻ֪ΪҶӦսǰɣ˵㣬Ů˿ǿҲҵǲܲ˵Ըսܹ˵飬ǿҲһŮˣչ˲ʱɣ£Σ֧ȥ˰ɣ
ѩģɺĻȴŷͷ£ɵһĸоӿ֣ǱȻ΢΢󣬺Լ㱻ҶҪӵѾ֪һ㣬Ӿѹǲ֪ΪʲôƽʱֻҪǹĻǴ˿ѩȴһ㷴ûУʶİѩ˼ȥĬĬߵ̵Ҹʯͷ
һ̣ҶͻȻĺôһĥ˵ŮȻǰô˳ɵһĿ裬ѩӵĿ⣬ɵĵһЦһۣû˱ĸˣƽıŮپǿǿƣܹŮˣһĳ˶ģ˵ܻһЩҪ˵ˣ
˵ǰķ̫ˣö˶˵һŮԽԽ䣬ɲãǲҼҵС۸ˣ˵̰ѵ
ѩĻŷͷʶļæֵûûУûУ̣
˵飬ԸƢôܻ˵˿ֻ̣ԼͷԽԽ󣬸ԼյǱѹҶĥһεĸˣɫ͸ˮ˿˫֮ی£Ҫڳˮ
ŷҶҲͷһĲŷ飬һ̽ѵĻһ뵽Ҷʶ뵽Լڴϴɧµ龰ֻͷһȣҶ͹ľӣɵĻ֮䣬ƣļҲˣ
ҶĿ⣬Ȼûĸ֪ɵģѩ̰ĺ޲̰ǹȫ·ݺHĿ⣬ֻһɴ̼˷ܸдСیطӿ֣޵һ󽿲һĿдӿС¾Ȼ΢΢
ɵģѩɫ΢΢һ죬ҲһЩǸʵ鷿ҵĺ΢΢ԵøӵĽˣ
ĸ֮ȴѩôŮǰԵ˷ܵԳ֣ɵĻ̵̻ĵ˶һۣɵҶЦһȴѩΣֻܿԼͷȥҶŷ
ûУ
ѩԵЩĲɣǻûתԼע˵ͷһЩ
ŷͷһ̣Լ̵ɵļæûУ̣ңȥǹ£¾ͻ
˵ţŷ뿪ˣٴȥȻģһ̣ľãԼϲҶˣȻҲᵽԼôãȻʧ룬ǣؽأܳԼŷãѡӱˣ
ɵĴ֮ϣСɢڻʻţƵĵƹⱻŨŨĴڵţʾĿɼʮֵͣ
ŶҵϵۣĹܹĿ꣬Ұҵͷ͸ϵ۵ߣ
˵ûֻðȫ٣޷ȫ׷ģ˭˵ĻĸĺԳͨ裿Ũȥɣ
ƵڼʻڲϵԹţȴһ˿һĴ⣬ŨУ׷ͨ¹ʣ
ģʺļһԹʲôܼΣܲȷĿķλ
һһҰսİ˴˽ȺӶĴͷĿԶµıԹͷƵӵıˣЩ³ˣڻطûһ㰲ȫУ֪ʲôʱᱻĵĺԱ֣
һ̣ͷĿЩڵɳԱʱԼűˣ˿̲ûĻɱЩĿ꣬˲ٵȥѶЩϼһｻ
ͷֻܼ̫ͣĿǵĴΧĿ״֮ϣͣδƶ
ʲôģ״ǲǳʺˣôܲѵϵǵסǣˣҪ׾
ǰͷ⻰ɵļæ״ǰϸһȻδƶ֣ɵĳǣǱ޲ǰ״װã
ֻֿܣһǵĴ⣬ڶǰпͣĵ죬ͷұȽڵڶ֣ϾǻģǶԵαȽϤ׼һ½սҲ˵
һ˴󺺴һĨЦ˵ǰͷһɵ͵Ǻ˵ļ˵ܺã˵ĺܺãôͳλǰ֪ͨ׼սҪЩƤ֪½սЩ˸޷ЩװĹӶȣҪȷϷλ
ͷλǡ
ȴûз֣ȷϷλʱڼʻܱߵһһȫڰеӰһʧããҹɫ֮У
Ҵ¥ڣİӰûĳո߽㴫һ鵽ûУ
鵽ˣѾȷ˷λҴڸ̫үǰСϣô
ڰпκεˣȴǵ΢ûرһ˹鿴˿̣˵Ļ㱨ǰ˵΢΢һŻ˵ȷ̫үİȫκ鶼ҪȻ̫үǰĵϣڻǰȫģҪľǰϢ͸оС㣬Է̫࣬ҪĻ̫үЩӶʱ򣬾жʱ򣬼סκв̫үȫȫɱ
ǣȥϢ£һ̣ڰе׵ĨɭϬĴޱǿҵɱĹâ
ʮ֮ĸ߿֮УʱĴ¡¡ĺ֮Ũдžһ㣬ֻʵĸоԵޱȵĹ죡
ͻȻ
Ũĸ߿£ͬ̽յһںѰʲôһǹŴԶŨ¶˳ȴȫװװֱŨʪֱӰżĵƹзɭ֮ɫͬһʱ׼˺ҧȥ
ӥӥǷ㣬Ƿ㣬ҵķλΪ쳣㱨ϡ
Ǻ¡¡ͻȻ͵ĶԽ㱨ڴһӴΧѰĿ꣬ϡ
ף
Խһ̣˸ָӹ٣δĿ꣬Ѱ֮Уָʾ
֮ڣ͸Ƶĵƹ⣬ϡԿһһԲʾȴԵ˰ӰӢˬ̷ھҵƮѣһȷһŮˣ˿ץһԶ۲ź棬ҹУҹӹܣĿ߷Χһ״
ǸĲµĻ㱨УŮûжĶлͣЪ˵һѰص㣬ҵǵĿ꣡
ǡʻԱʼǸŮֹ۲òŻջԶʱһдġ֮жһǿƣһò޵Ů˺Ȼξ飬һǾŮʣҶСҶо
Ҷо΢壬ų˼ζĿ⸩Ĵ󺣣һ󣬲ͻȻ΢΢̾૵ССӣ֪С鷳ڲ˲ӻСץҪݺƨɲɣ
Ҷѵʱÿκ趯Ļˣֶαʱ򶼱ҶоץסݺݵƨɣҲҶСùְֺ޵ԭСùľηԼĸ׻Ҫ࣬ɼҶоҶеλˣ
뵽ȥ£Ҷоȴűݲɵ˼֣ǲĺ촽ϾǶһ˿ЦͻжҶСļ䲻ɵĸӵˣ
Сӣһ겻֪ûУСĺأǣ㾿ȥǸɽȣŪ𣿵һõطֻǿϧôľȴɱ¾ĵط
뵽ɱ¾ǿŮ˵֮жһ˿񣬿ȴεһ̣һλָ侲ģϸϸ˼Լеľκһֿܣ
ȥʼռǸɽҶõģȻܶණƻˣڵϵּҶ̵֣ŪҪǣԲ֮ڶһ飬ЩʬˣҶȻǴɽȵһͷˣǴ󺣣ҶоҲһ·̽ۼ֤ԼƲǶԵģԣںδҵҶټ֮Ǿ׼Ŀⶢ˴󺣣
ûйĵǣʹЩߣغǾȻùʹӶΣյ֯͵ɽֱˡҶоպޣҲע˺ҪѪˣ
Ȼ˿ûж˼ȥ˼ЩҪٶѰҵҶȻȷԼޱܽʵ۰ѵСֶӵİȫһ̣Ϊ
Ѱ˼ҶоͻȻͷһɵĿһ漴ЩյԼĶͷνңôش鶼ˣҶоһ̲ҶСһȻСܹרžѵģӦöԹӶãã֮ǶôѣҶľݣСһﲻǱȴˣԼͿ֪ˣһ취ѰҺʵĵطڿӸ
֮ϣܹռսֻһֿܣǾǵ죡
С죬ȷһƬûе죬Ҫ죡
Ҷоո˵꣬ǽСļʻԱûüӦڴڵļֻͻȻҶоͷһ裬ֻֻк֪ûд·ҲԲ˲룡
ɵģҶоһֿܣɿͳֻһȻһ̵ĶţλXXXXɼ̫үӶ30ˣ죡
ϢҶо𽥵չˣǿĺ룬һģֿЦףͶŮôû𣿻˵̫ҶСһˣ
΢΢ૣҶоָ˳̬˵С֪ͨ˼ϣ귢ȥٶȸϹȥ˭ʱҵӵ˾ֱӸҹҵĲӣ
ҶоƵȻĻȴǸСͷһ𣬵²ҵҶо˼׼ȷתһ̣ԲʮװֱѸٵתҶоļϵصȥ

0432  ս
֮ϣҶ۲ĿԼѩȴΪƷƵĴʱҶ˼˼ʱͻȻĽ̫үˣӦȺӶ׼ǰˣ
⻰ҶȻһһ̣һɢˣĴʯͷվ漴˵裬̣ǴŷƷƺͶʯͷвҪҶȥȺ쵰ǾͿԻȥˣ
ȥɣӣ趮ãʱϺȵģѩĿһ۶ӣȻ֪ӵʥռ£ǻ̲סĵǣŸոȢԼĶӣҪԶԼ
ҶȻĳеİǣɵİοһЦߵѩߣǽգ˫ĿͷĶͷһǣΪûи㶨ŮڣҶףֻܱǡôĸ飡
Ŷӵǣѩһɬ޵ϵĺθ֣ǣȴûκεĶڶӵĺĸԼҲӵŨŨ⣡
ԣĸ֮ſöװο˴ˣҶȻҲԼǳϵ̣ͬһ£Ҷֿ˿ƷƺĻɫ˵ҲǱĻҪܷģ𣿡
һûκθνƷͷһһĸоĵɫӵĿ˿СкŪԼ壬Լ˶״ĺۼҲ˱ǿưԵľΪС
ʼձŤϾκһʮŮίһʮкԽܣԼӣСкıɵ΢΢һֻ̾ҪҶȷһҪõжĻֶ¼ȫҲзĻᣬСкЩͨĹԱ͸ͬҲǣСһͬȼˣȻֻĬҶǿƵ̰һ̫ү±ŤҲԲκξܾ뷨ΪСкܸһҪİȰ滷һŮˣ̫һִ󣬳ӵԱ㣬ע磡
˼ת֮䣬Ʒɫ΢΢ߺ죬ǻĬνһẬĶҶ˵ĵȥɣһĻ
Ȼѣ˾Ʒƻɬ˵˳ڣֻģֶεŮˣô˵ԼһСкŮˣҵ棬Щݣ
ȻҶҶ⻰൱⣬ѩƷƵСģǻӦĻͬϱƷƵͷ͵һϲһŮҪμżֱ̫ˣòϿɣǴ˿̣ǵ˼ˣɵĸӵ˳ĿδţټҵϱŮӣͨŮ˱ԲͬԼĽֺԼŲ
СңҲģĻ̫ҶеŵȴԼӦúú̵ǰԼִŽŵЦݣɷȵ
С±ҶҪ󣬿ǷݵԵôĴ࣬·һĻ䣬ҪҶľĺǻ˿̿εĿˣҶͷɵ΢΢һůǰͯоСͷ˵Ůӣĸ̵һԺͿԸһص׳ĶУʱԹǵֵĹӣ㿪𣿡
Ŀ𣿡µڣûһǰˣǶܾڸεĵطŸɽ֣ĺÿ־һ̣ҶĻɵ˫͵Ĵ˷ܵʣԼĸ磬ԼĸڸҶޱҶҶܵľٶΪԼӦҶСŮѣԣһ̺ǿĿҶǣҿɲԺһȥѧҪöѣ𣿡
ǿдĹҶɵͷһּᶨĵԣֻҪԸ⡭
ҶϧĻľٶڿ̵ﲻûвף֧֣ǿƷƵȴһ˿ӣζӣһŮˣװɵĿһǸ۵ĵŮ˿Ҵһ޵鲢ȻףصŮǵӣûв
Ҷ뿪ͬʱѰ˼ŸСŮֹϵðԼӪ
飬ҶŷĵɽͷԶԶ״𽥿ʱ򣬶ĺߴѾ͸ǰףˣ
ǣսҲҪˣ
Ҷ۲һ΢΢üھʲôգΪЩԼкü͸ƣɫҶ¶˾ģͻȻǸܹװˮĶͳ
һ̣Ҷߵ΢΢һǻͳˮˮ֮ģЩҶɨһˣ˵¿ʲôöǣ𣿡
Ҷ˵ʱȻأâһʱЩ˱ܵ뵽ǰҶкշɶȵ汾죬ɵͷһ裬ͷҶûڶԣֻǰĿһֱƲȴһֱ뿪ŷϣŷɫӵĿҶһۣȴĬĬĵͷ΢΢ͷ
Ҷ̾һŮ鷳ҪܸԼôҶ޲ô˿̾Ͱǹɫ͸ˮ˿ȺݺݵHی£׵һпܵ
ʱԣҶֻʱѹ뷨ͳıӺˮһӣһ̣һɹɵˮƾճ֣ЩУһ̣ٴμҶǵ߸֪ıЩ˰ŷкȻͬʱȻҲһɾ޴˷ܣٴΣǻʲôõǵģɣԼǿֵܾܶȵûֻҪ̫үڣǾˡ
һ̣뵽ҶĳŵսȻǿҶĿͬһ㣬ŷһҲ˫һһ˿ĹâĿҶȴ˿û
ÿ˺ڣʣµȥָսλֵܣǵľǿǵԣµսſ˴ڣǾˣ
ҶĻǰĺӺŷɵ˫Ŀе峺͸ɢϢˮ̫ͬү˵ǰ㣬ȥͬɵһȻǸǿ
һ̣û˿ԥҶǰĽŷͷ๾ĺڣ󣬷ɢ͸ֵܣ
̶̵ʱ̣ǱԼڵеƣĸоһɨգҪǾӼУĸоǶԽսˣ
ȥ׼ս
Ҷ´׼սʱ֪ԶĴ󺣸߿УʮܴŨеװֱСηһСĹĪҰٵĸ
֪ЩӶĴϣɽȴƻүүɳսʿѾĵĿʼжˣЩ˷ܵĳ˱ĹӶ֪ǵͷϣѾһʱո
ѾӽˣǸжˣΪ֮ǰɱϵһпɱ¾Ϊ̫үսΪ˸ײף
ף崫ϣ
ȴᶨޱȵЩȻȴ֮ˣܾǰ͸үӣҶҵ贫Ҳǵ봫УǣѾ׵ҶҵĸԴ֮У
ͷжٶҪ졭
ͺȣҰӰ֮зٵգۼֱʧλѸûһ̣սѾ׵Ĵˣ
İĴڣͨԱҵ·Ƶĵƹҫ£ԵΪɭ·һͨĵ·һ㣡
Ȼ
һ紵ȷ֮⣬ӹǣ紵ͬʱһӰһζͬҹһͷƤ飬ƮƮһ㣬㾿ǹ
ӰٵƮûһǵƹҲ͸޹Ŀ˿Ӱӣ
ӰٵƶʱȴͻȻһת˲ȵһȥһ壬Ӱ˲û֮
ɻľٶʱȴһͷĹսǴͻȻ΢ĽŲŲԶԽԽ졢ԽԽ죡
ȻսǴ߳һߴ׳ĺӣһȴһˣƵͷžȥЩɢңߴĸͷڵƹһӰ߶ϵĻζȫȫװӿԿǹӶһԱ
ӶĪɯˣزӷۣӵй˵ܣڴӾ֮ѡ˼ӶΪǸνɹһͨҵҲֻΪ׽ײ㣬ݻȻ̲ˣӶ̶꣬ͻȡһʼֵƵӶ˳Ҳ㹻һӻӻˡ
ǣĲĪɯΪӶ֯ٹһ꣬ͿԶŪһЩصԼĵطϸ
˿漱ٵټ֪һεսˣû˿ĵģ԰ΪԼǴӵһǿ߳ǿսʿӵ׿Խ۸˰Ĺ˸ǵĶ֣˴ҴҵľٶԼװ˼װ壬һ̣ǰѾĻˣʿ˺ϵİͬһϷ
̤̤̤
ڣΪ˷ܵȫûй˼ɵȥǸʱڻֻһ룬õԶԺ
ĪɯǰŸո̤壬ʱ䣬һһӰ˲ĪɯֻһɺϮܵ˫ŭ˳־ҪǹڴžҪȣǾŵʯ֮䣬һֻĴ͵ס죬ĸȥͬʱâһķлǰɫĲӣ
͡
һζҪİ˵Ĳб㴫˹ѾʶҲ˲䱻ڰûŵĿǰһµĮû˿ıݣܾЩãȻЩѾûйϵˣһƮƮǽϣǲ֮УڻһĺۼɼһǶôĿ죡
ûκεͣõӰĪɯɿתƣѰصĵص㣬Ҫ֪ӶѪѪζǳУΪ˼жݲ˿ʧ
ʪĿ˳ڴκβλЩ
˳ϵĻζҡĻȴһ̩ɽһӰǱţһ˫ĿǰѲ鴬ϰȫĹӶ
·ȫϢǸϵĹӶû˿Ĳ
ޡϵۣĹóѲ飡ŶȺİݵĶڱĻ쵰ϣ˴ӾͲôˣ
ڵĿһ˿Թߣ޵һŨ̵Ϊ½룬Ȼλôֻͣڱ˰ݵʱȷ磬Ȼܲˬ
Ȼһ˲䣬һԹĻո£˲ʧ񣬾ǱжӰͬݴ֮еĶߣѸײڶ֮Ƶ鶯˲Ӻס˺˵죬һ̣һ˸ķѸٵĲϣ৵һ˫ȻŭѪ˿͹ԡǱŵͷκεֻǱĵ滮Ĳڲסص䶯ţԽԽͣճĬڰ֮УӰ˵ʬɿƶϴ˳ֶ󺣣
Ŀ񱩵ĺĪ˵һʬ壬һ˶ȥҲ˿
ˣ֪ɵ٣Ҫӿٶˣһʮˣڿǰ
ţӰٴһûںڰ֮ѰԼĿ꣡
˿̣ǰ˼װ֮ϣӶͷĿͬȫװվüĿ֮ŨŨɫǰѾĿɼĺһҰɫͧ
ģץסһһһεĸȫ⣬ϵ۰ЩƤӲɣ
ͷĿںݺݵ˵ţһ̣ǱЩĿǳ˻ɵŭȵˣˣûмϣǶʱǽǮκκǮȥ˶ˣ
ͷĿŭĶߵһ󺺣ǴʶӣЩηͷ죬ɵĲͷֻˣĶڣ
ʲôģ쵰ȥô£ͷĿ˫Ŀһͷɵһǣʹ˿Ҳȫˣɱ¾ĺŽǣһͬբĶһ㣡
ô£
ѵ
뵽һ󲻰æߴԱ鿴
Ȼŭȥȴܾûл˿ۿžҪˣɱ¾׺ͷ첻ɵľԼƱһӰţǸʵĴ¥ͬһֻˮſŲѪڣȴԼͶ
һֱǹ֮еĹӶͷڷˣɵģɭĿһ˿ŭ֮ɫ
ע⣬ǹţȥ
ৡ
ʣµûκεԥӵţͷҪȥ鿴
ȻǾֵǣŽźСĴտûκε쳣Ȼûκε쳣Ϊ־ĵطûеˣԼҲһҲһ̣ǵĲˣδ֪Ĳصģز־ģ
۵
һŵĵطԵôŹֵ춯˲ЩʣµĹӶ񾭣һ̣ǱܵЩӶǹˣ

ա
ҫǹܼӵĴ˲ҵǽϣһĵף
Ե÷ķΧЩ˶Ҫˣʱֹֻ»ᷢɱ飬һ̣ͬӪХһ㣡
쵰ļһס֣
һȻͬŵǸͷĿͻȻ˫ĿĺȵһסЩԵЩĹӶȻ˿̵ȴ亹ֱŵķǹԵЩãȻƷֲΪʵΪã
쵰ܵث֣
ͷĿŭһ͵̧һһͷڷİ˵ĶϣһȻ߷˳ȥɼͷĿҲǰ裬һ̣ҲŻعԵЩµĿǸߵˣȴķλһĸֹڹ춯ţһ̣֪Լˣɵŭһ
ͷңڸô죿̫ˣ
ҲǸͷĿǴûԼ˱ɱҲҵõʬģһۼûУǵһκִˣϵĹ̫ˣ

ŵĲԵЩĿ£ȴͻأԵ˵ĺޱȵܼŨһ̣ͷĿҲʼֽ̿ˣɵɫȥ͵һͺȣ죬С뿪˰ǵ˻㼯Ͱȫˣ
ãá
վĹӶͷͷĿҴҵȥȻǸߵļһﻹ۵ŶϰվԼ˶ԶˣææȵҡҲҪĵط
лֵ̿ԼǹҪ׷ȥһ̣ͷһ̤ϺһһӰն৵һûüӦʱһлĺɲǼ䣬ʶģˣп־ŬԼͬķץȥҪץסһ㰲οһ㣬ǣǸ˱͵һת˲һεû֮У

0433  С赽
ͷ˲ˣ
ߵСԣĹӶŷֱߵļһﾹȻʧˣʱ־Ũˣ˭Ҳ֪һʧĻ᲻ǣԸսսҲԸôĪʧ
ͷĿɫ͵һ䣬ҲҳˣʮԼھֻʣˣ̫ΣգصͺһŴߣ
ǷŴߵʱڲڵһصĵطͨµɫĮվͬһŹΣյϢ
Ȼ˿̣ȴĬĬĿʣµ˲δ׷ϣ
ΪʲôҪŹǣ
ǸԵݵڿЩӶʧʱ̲סüͷ΢壬ʵֻһʣЩӶ޹ؽҪ
վмĿȥһˣɫȴȽϴݣųЦݿЩ뿪ˣ˵㲻Ҫλ̫үɽɵ飬ĻֻЩɱ˷ͻһΪҶҵˣԣЩӶǸͷĿ̫үҪģ̫үȻ࣬ȴǺүһ㣬ϲԣЩӶҪΪεж۵ģ
˵ţڳԼ뷨ҪԺһֱصɽ̫үӵȴӵǰͿհ֮澰ͷ̲סһ󼤲ΪҶҵĵǵһ̼Ĳᣬ֪̫үϾʲô飬ȴ֪ԼڣһЩ䣬̫үԳҶңҶҸӵĻԻͣԽǴ˵еҳΪ壡
ֻ¾㻹бɣ̫үһֱҶҵϣǴӽԺֻ²ϣˣֻҶļ̳ЩøҲҡ̫үĵλˣʱѡ˷⼸ˣҲˣ
̫үһĻĲֹֹǾ΢֪ǽܵȫ֤̫үȫȻ̫үӵж⣬ôиҪֻҪڣ̫ӰȫˣһЩССΣȨעҪӹҶҵ̫үˣ
㵹ǲס̫ү˻㱨ү֮⣬Ǿ͵ʲô֪𣿡
ĬĬĵ˵ͷ̫ҪңҶҺǲŻã
ɳ̲֮ϣ
ͷǣ
ӶͷĿոմСϰ㱻һӭǵǿɫԵЩ԰׵ͷ죬ͷɵһֻĸ˸£Ƕʱʵ
ͷĿĿһЩѯʵˣŵЩ͵ĺˣΪ˿̵ͷĿĿԵЩ¶ɫʱ꣬ͷʱǹӶͷĿȴ͵һѹͷľ壬ǲҵٴοһǺƮĴֻеĲĸоԽԽŨˣ

ٵĺһοԼɨһһϵˣպãͷ΢΢һɣͳַ˵ǿˣֻʣĸ˶ʧˣҪΪʲôҲ֪ҲµûֻǵĵѾ˻ԣԲֻǺͶĿ꣬ԣǱٶСʱСʱòɽͷˣ̳룡
ͷĿһʱ䣬뿪˺ҹСʱ֮һʱ乥ռɹʱ䳷룡
ǹ˼֯ڵЩϼһھ룬֪ʲôˣ֪᲻иصļһ
ǡ
ʣµĶʮӶͷһͷĿղŵıֲѹԼƢ˳صı飬֪ԽԽˣ
΢΢ۣƽϢһԼͷĿɵ૵ϵ۰ϵͽɣ
ҪʱóϵҪʱװڴļһȻڻĵûϵ۵λãǸ֪ŮļһӲǣ
ʼɡ
һЩװĹӶ̼Լװ漴ӵţɽȥ
ɽͷϣЩĹӶĽɫһæҶ̫ү˫дһ˿ĸоҶһҹľٶֶΣ𽥵ĸЩոЧҵ˵
ҶĬĬעɳ̲ϳĹӶͷɵİ̾ϲɱˣǲǲɱˣ΢΢ҡͷҶ˵һЩٴǲ֪ǻֶãԾʡһЩҩ
á
Ľɫһ裬ɵӦǵִʱǹ֧ҩصģʱȻʹõĲ࣬ҲԲԴһ־õսͬҶ˵Ҷ̫үڣлǳʤģ
תҶһ̣˵ĿⶼЩĹӶ

λöҶ˵ȫ㹻ˣҶĬĬеǹ֧˵ǽ֮ڿΧڽˣ
˵䣬Ҷǹ֧ɢԼʶǰĹӶ˿ЩӶ֪Ҷ棬ֻ»ɵģҶĹȻƹ˳ǰˣЩӶȿԾɱЩˣҲǰ˳ĳļһѹԥǰҶûǸʱȥ
ǹ֧׼ɱ˵Ҷһĺһ˲еǹ֧Ϊһ壬ǹǹʶĺôǿЩºŷУȴǾޱȣ¿ߵҶȴɺƸоڣֻɱɱǹ֧һ̣е𶯿֪ɵģŷճյĿҶֻڲ
Ȼܻǣվһӵ䣬ǣڵӡ
ŷĬˣɵӵǹкĺӾҪܶļѲܹнĳɼһֻ̣Ǹֻ֪۸Ů˵ӵ޵ķŴ󣬲ɵ૵Ϊľ̫ʹ࣬ŻĻġѹҪͷţҲҪ壬ѵ𣿡
ૼ䣬ŷҶĿԽԽӣСкźĽӴŷ֪ԽԽģֵصĵطҲԽԽ֪࣬һҶ
ǣȴ֪ԼԽԽãȻСһŭ̲סҪ΢΢֣ǹ֧ղס
һУҶеǹʱѾ׵Ķžˣһ̣ҶͻȻԼԴ̴ʥռг֮󣬲Լĸ֪Χһﵽǧ⣬ʶе̶ȾͺƷŴ󾵷Ŵһ㡣
һ̣Ҷͷ΢΢һһϲɵ뵽Ǻ˫޹ںϵԭ򣬿Ԫ񹦶Լĺ쾭ž޴ӰʹٽҪҸʱúõĥһ£ҪǣҶľ뵱ǰķΧ֮ĹӶѾǹ֮ϣ
ָԥ͵Ŀ۶˰ƵʣҶеǹɿһһƵĵţ
žžž
һǹ˳ȥÿһǹҶеǹ֧΢ƶȻһǹǹ֮Ӷűصɳ̲֮ϣʱɳ
˻
һ̣Ҫ˵ЩվҶԱߵºŷޱȵĿ龰ǸĹӶǿͬģҲɵкȻſھҪѳǰͷĿߵֵעڻԼǸոſһ̱ವһһӵŴ֮ڣһѪ
ӵֱԣʱըһնɫ׵Ļ˳Եöޱȣ
ҶɫȻԵóޱȣֻǶԼ׼ǣѰǹɱĿ̶̵꣬ʱһɱˣһ̣ߵ²ɵĿɿڴҶ־ηӵŨˣһ㱣ԭĵͲˣ̫үٶȺ׼ͷһǹһٶֻЩ˻ûгȫˣ
࡭
ܱߵ°ſˮȻҶŵˣŷĸӵŮ˲ɵĿɬһЦСɫôÿһζ˴˼ĳжٱûӿ
ɵģ޵ŮһãȻгճյĶҶ
սҶһ˵ģһ̣ЩĹӶҲڷ쳣ɵķ׷Ѱ壬ǱڵλþͲӣ嵽ɽµʱͽ˵˵ĹΧطȫɳ̲ûأһֱûпǹ˳ĳ
ĸԷʲôˣһɱ˷ôôֶΣ죬𣿿Ѱ壬ȥɵЩĻƤӣ
ӶͷĿŭţ˫Ŀߺ޵Ķɽϣ޲ñŻǹȥɨһͷոֻðͷһ̣Ȼ仯ˣ
ա
ɽϵǹͻȻܼȴЩӶѾѰĹܱ֤׼ȷȣѰһпԳսҶڿֱ´˹ѾĽ˶ʱ˷ˣеҲ
ʱ䣬ĻѹЩĹӶǵĴʹ
ɽսͬʱڶ̫ĵطǳĹâŨ֮Уʮܷűװֱŷ˹
ҪʱܷٵϷ
ͷװֱ֮ϣһװǰȻ֮дޡĵӷı֮ɫĳìʵҶоʵȴǰŵļʻԱͷһ裬ɵļæָӹ٣Ҫ߷ӡ
Ҷо΢壬ȻԴ֪׵ԱѾҶİȫԽǿҶͲ֪ΪʲôоԽ㿴һ뵽ޱȿСֶӣʱ˼֣̫ˣӣֻӣȫǰ
ǡ
ûпǣŨҲ赲ҵ־ڸϵ       
ҶоǿӲüʻԱͷΣȴɷֱӺԱע⣬ɽӥȫǰڸϵϿգظһ顭
źֱȺȻ٣ɿĳǰĵ죬ɽӥϵҶо˫ĿǰԽԽĵпҶɵ̧еԶ
˿̣ڳҫ£ǵŨȻģҶоɿԿдµ龰ǶʱʱĴǹĸˣɽӰӰӰҶоֱЩЩӶ
ĶȻ͵һĺֶ֪ôдȻˣͲҪȥˣ
֮䣬Ǻı΢΢һ򣬶ʱ˼ɭζϤҶоһ֪˵˿̵ѾɱȻѪ
ȫ嶼УԵװʱ׼ս
һΣҶоߵĶԽҲԤʾľģ
̫ү㿴ǡ
սУĽͻȻԣɵĿ˸߿գʮֱ˹ʱͷһҶѯʵҶ΢΢ҡͷͿЩֱΪ̫Զ޷ʶ۲죬Ҷȷ˵רսֻҪɱЩӶУĲòģܹڻĺеֱֻԼҵģ
ɽ£ֱʱ˲ٹӶٵǴ˿ѾûǰǱʤһֱ̣仯ʶ̧ͷȥ
ͷװֱ˵ľӡ
һŵȴǸͷĿͷȻŭһȭԵϣŭģ쵰ЩʲôʱӦôѸˣģϵۣһˣ죬ˡ
һ̣ͷĿкʹ˴ҲֻܳΪ߿յֱĴĻӣɵĿһʯɽæſھҪ˶ɽڣһ̣һХļХһͷԵ
һӰ˵ͷĿĲǺԶĵط͵ı˺һһ̣ԭһһʯͷӶʱը˸߿գ֫塢ѪҺԽ춼ǣԵѪ죡
߿֮ϣֱڵҶоĵϴһ˿Цջ˻ڼϵĻڣԽᵯ׼䣬ɨ䣬ȫߣ
ǡ
ǡ
ЩӦֱϵľ˿ʼԵ׼ֻһѾǹĪѩһҲ˾ֳļӣһսָӹֻһǾҶо
ಡ
Ӹ߿£ɽйӶ㼯ĵطŨҵĹ壬̼ЩӶȿȵĿֻ˫ۻۣ
ģᵯ죬ܣ
Ȼһֱ̣Ѿǵͷˣյɨ·ܵĹӶ
̫үǡ
Ľ쾪ȵĿһĻҶȴɫ͵ĸղſʲôһһԲʾװһһǰ׷Լɽд޵ӰǱĿ⣬ݣĻ޾ĥֶΣһеһжѵбʹ֪࣬ΪԼãǣۺ־ηޱȣ
С裬ڻˣҶôأ
֮䣬ҶҪ¹ȥǾʱһֱ£սʶ΢΢һҶɫͻȻŹĽ˵ȥұߵķǸӶͷܣץѯһЩԺǻеæأ
ʲôǼһˣãˣ
Ľһһɱһţ漴ͺһԼֵܳ˳ȥ
ֱȺļսսܿ˾ı仯ǹܼչƽֱֻĺ
ֱһ̣Ҷвų׵һȻЩӶǱвǲģҶɫӵĿһ۸߿յֱȺһЦԼ̫УһиΣȻСĲӶ˹ͷ֪ʲôζǼλС裬Ҷζӳ£
ӣǲǽˣ
һֱڲԶʯеѩʼպܰȵĴԭأȻ֪ҶκεΣգΪһĸ׺ӣʼյԼսĶӣǹֹͣͿǸ߿յֱѩ֪Σˣ±㼱ɴĴŮ˹
裬ҶǷӵ˼ʱƽһǿӣҶֻðĺܣɵʶӭȥ
裬ҶǷӵ˼ʱƽһǿӣҶֻðĺܣɵʶӭȥ
衭
˽Ļһ̣ҶǺ޲ðѸղսϵɱ¾˼úϷйһȻŵĻƷƣҶֻֻǽĽŨķҷϢǷݳģΪջҶĵɵĶѣǱ˫ķ۱ϸ
ĴУҶͷɷӣԺвԾĸ˺ʥռڵ𽵹ĿУHیµζҶڻζѣɵĴ󼦰һ¶ی񣬶ɫ͸ˮ˿˫֮䣬̼΢΢һɵ˫һģ
ӣֶ趯ɫǰɣôأȻȥH˰ɣ
ӶӱԼԼĺ󱳣ѩӶԼӵķӦɵ۵ͬʱҲ΢΢ɬΪɬǶӾȻôǰ˾޴ķӦǶԼیϻ̼ͦļͣĦیһĿ֣΢΢ˮیз˳ѩͷһˮӲɵĿڶӵļͷĶѹĽ

0434  ˵Ҷо
衭
һHҶ˷ܵĲ޲ĿȹԼĴ󼦰Ͳɧ֮ںݺݵHԼ裡
ֳ嶯֮£Ǳ˫۲Ծս쳣ľٶȻѩˣɵĸӵĽлЩţһӿƲסôǰֻ»ᱩ¶ԼͶӵĹϵ뵽ѩæĶӵĺ󱳣΢΢ȥҶ
ӣȥ֮һúúõӣò
˵ѩˣʱҶͷһһɾ޴̼ļ͵һ̼һɫ΢΢һ죬ʶսɫ͸ˮ˿˫ȣȴüסӵļͣʱ䣬ԡбHԼɫ͸ˮ˿˫ĦСیµ龰ˣѩһĿУҪƿӣȻ뵽ӵļôƿֻ¶ӻܶеļѩŶӵļͲҶˣ
ҶȴǼҪúõİһȴҲ֪¸ܣԲɫ͸ˮ˿˫ȼŵĿУΪᣬǻǱԼ˵ǰЩŮˣǵԼСԼ֮ĹϵȻ£ҲÿЩҪ鷳
裬ǵӦҪӺúõHСµģʱȷŹ㣡
ҶŨĺЩĻſ裬ȴɺԣΪ̫ˣֻ˶ڵԼļֱͣƣҶźϸϸĴһģͻȻЦˣˣò˶ǾͿԻɽˣ   
Ҷѩ֮ӵûŮ˵ǣϾĸ֮໥ӵοһ飬ǲûпĸ֮ľٶֻ˫ЦݿԼĽɵҲһĸоȻǸղŽҶ֮䷢ʲô
Ҷжİѩ޶޵ĴųԵİ⿴Ҷǿգһ
Ҷ뿪֮ȻԼ̣ߵߣһ̱ӵһ£˿ѾںԼҲֻ޵ĸһ̵󱳣̽Ŀ⣡
ĻƷƣһ̻ûȫΪҶŮˣҲûе̵̫ĶֻǳЦЦ˵ͷ˿̣ĻڸղŵǹսȻţǲûп־ĸоƷŮˣԵЩţһμʵǹս˱ĲʹĽҶ˸һ˽⣬Ҷǿݺ͸ŵϢٿķűɱװֱһ̵ƷȨƵǴĵҪ˵ģ
ΪԼһӳԺȲһԼòӵˣͿ԰ĵĸԼˣǵһΣԼ뷨ôĿЦһɫŮҪһԼ˺ף˭ܱ֤˾ͰȫˣЩɱͬɱȨͻȻԼһα۸ҶվȨ۷ˣȻС˵㣬ƾһôǿԼĿ԰ĵĸˣ
СкС˵㣬˾ɬһЩŮˣҲֻܰˣһᰮģһᡭ
ַ˼ľЩ뷨Ķмһʵµĺڰĵطһ̣мԼΣյ·ȴԼһıϣɵģǱѾһ̿ҶͻȻӵ˳ˣǿѰǿУһ˿İ⣬ĿҶ
ŮͻȻı仯ҶȻоˣЦҲӵŨˣܹȦŮˣûеĻֶ˵ûţܹ˵ıԼҶŮٹ۸вҶҪʼŮ˾ҲֻһӸԼ
͵ĿɨһƷƣҶͬʱĿ䵽վһԵŷϣŮԴӱԼڴռ֮󣬾һֱԼҶһ̾
ǹ¼Ű˵ϢҶͷЩ̣Ҫ˵ʱͻȻ˵ĺ
һ̣ҶȻ̧ͷ˰գûɵһ̵̻ļʶı뵽ԼһСһֱϣ
ȻͷոѾ͵ľҶĽֱҵĸ߶ȵʱھҵķ紵֮УһԲʷɫӰȻǻವһ
ý鶯ĽҶȫһ𣬼ʶ૵С裬㣡
顭
һһϢűζĽ֮Ůصһ˲ϥ׼ĳŻվ𣬱ֱĽͦţһ˫дȴֺһ˿˼ӶĿվԼһСкһֶ̣ĺƶ΢΢һ£Ժļ˴˶ԱŰ
Ī˵ҶǾ޵С裬ҶߵЩŮ˰ڿҶоʱҲͻȻܵޱǿҵ𶯣˵ǼΪر˼˵ƷƺĻԼŷţϻŮˣ˵ҶѾǼΪ޵ŮˣһԲʷŮȴ˿츾һ˿ûеһϢ޵ĸоҶϵĽϢȫֲͬȴһľ飡 
ҶĿԼС裬ǽ欵Ӻ޵ݣһһ֮ǰһ㣬Ҷɵĸ̾Сû䣬ôôļǿߺ޵ˣûϸĿһС边ȻԼҲضãǷޱ軹ҪŨһ֣
֮䣬ҶĴС裬ǸĿҶȴ֪С⸱̺˲ı˵һͷţҲʮȥ߰ˣ
޳ֱɫ͸ˮ˿˫ȣֱͦǿԶѹ䣬һԲƷȹ£ɿԸܵǱĻȸ߸ߵСǰǽ׾Өļɢ֮ɫҶùıСһɹɹڵļ˫ͬһòȴųüѹ䣬ĵͬһһȴƫƫһֱɽĸоüͷƮݵĶ̷һУôìֺܶгСãҶϲ;ηֻΪͯļ䣬СһЩϲȴԸ⿿ķŭ
ҶСʱСҶоҲڴԼꡢԼľͻֵСк˲ԼףǼ£һֵ£²ֳжҶСֶӵ۰κ˶ֻ࣬ϰ˲ȥ
ͬһ֪ΣգԲһеѰ޸ǿϱԸעһļҪ˶
һļ䣬һ˫ǰ鶯ɣֻһлСֶѾˣԼں׷ϵСӰѾҪΪһˣǿŴҶҺҵСҶоɵૣȻһЩǺеȫϣҵСֶӣ
ֻǣҶоа̾Ҷʱָӵĸܵһţ֪ΪЩԼĺ鵼µֺ룡
ͬСֶǣٸһλᣬɻӵΪֻˣΣٵʱŻӵİȫ
ҲΨˣܰȵҶҵļ֮λڵЩø滹бк
ĬĬĶӣÿƶƽҶоͻȻֵʱ򣬳˲ʶˣ𾪣ѩ˺һûзӦ
СԼȴ˼ĸолˣһ̣ŶСкͻȻЦˣոһ̣Ҳ˲ˣ˿̵ҶѾͯʱˣҲǸƴѹǱĽ̹ˣҲҪЩԼ۵ǿֶˣԣԼоůСֶӣЦˣһЦֱͬٻʢźõĺջڻޣһ˿ѩ䣬һ̣СǷӶϢ֯ںһ͸ޱ޵Цȫչ˳
ɲǼ䣬ҫһ㣬Ҷԭ֤͵ԲЩ˼飬еСûЦİϴϢøֶĥԼԼ۲ʱ򻹱뱧ǹ֧վڴ֮վžˣǰСѵҲЦ
һ̣Ҷǵ΢΢СͻȻ˫ЦݣĴһ̣ˣ
С裿ôӭС
ЦɲǷޣҶоһЦ֮һλָ˵ȻģֻǿҶŵЦ⣬ֶŸ߿еһֱֻ˻ӣԼŻҶ
С߽һɵȴ˼̵ζӭҶֻԼͷֱֻԼףȻߺСЩдС޵СŨҵ׽Ŀ˵ԼǰǱС裬˵СעҶСĸоһֱǿҵģѾ׵ת˺ԼԼ׽ͨ·֮СĿҶһ˿аͷڷ̳ôһ޾׹ùãŹˣҲԼһźһ̣һ뵽ô޷С˱ŮˣռеҶ͵һСĿг׵ıˣ
Сǰһ˲䣬СǰǱĻȣҶĬĬĵС裬ҵģСҾͺϲ㣬ˣҸҪõ㣡
ȫ֪ԼЦݺͿһӱתҶ˼СҶоȴڴĻԼǰĳ֣֬ЩԥǿǸǿķҶͷϣڷϵһ̣ҶСҶоҲȫ΢΢һһɻϲϲǰԼСһûоܾԵǵĶ
򵥵簮ĸҶͷСҶо˾޴ҸкͻϲУ
СС𣿡
ԾģҶоЩȻ˳Щ꣬ûʱҹ˾ʱÿÿҶͬȹǼ꣬ſǷȻӻǺԼҶϲޱȵСʹ಻ģ
簮кѯУҶһͷ΢΢һ˽С˼ɵģǶС뷨һһ˫ĿӵĿС裬漴ĬĬƿԼͷһ̣ܺϲֶǵҶоͷһǸҲ˰գһ̣һ˸֣Ӷһ˿Ȼ
Щεʱ򣬱ҶоͻȻֶҲͻȻ˹ɫӵĶһۣӶԷп˽ǣ˵еС趼ֻ棬̫Ϥȴ֪ǻεһ̣ѩнޱȣ±ԼҶ飡
СôҲˣ
УѩȻҪ˵ΪҶоĶɩԶ㲻
ɩӡ
ѩĻҶоѸٵԼɫȻתѩɩӣɩҲȽϾϲΪͬŮˣϧĸоԼĸףξηҲһȻģҹ˾Сܻ᲻Ծ¶ЦݣůСһǿӰˣ
һɩӣҶоŻ˵֪ҶΣգСǰɩӲôС֪ڼĲ𣿡
ӸǿСѩҲˣҶһֱΪҶСӱΣѩΣһ㣬൱ŭҺҶû£ҴϺŮֻ¸ѩᵱ
ѩǰϻ۵ŮˣȻ͸û˿ı⣬Ҷҫ飬ϳҶң֪ҶҶҵҪԣҲ֪Щ嵱´һ˿Ǹ˵ǲ֪ߵø׵ˣ
֮УѩȻĶӻΣգǻǸмУֻ»ɲԼӵŮˣҲǳԼͶӵĻ뵽ǿǸĿȴĿҶ
Ҷ΢΢Ҳᣬ˵С軹ǿѰѰһ¿û©֮㣡
ߡ˵Сˣ
ȻԸԼĵ۰ǿҶȻ۰裬СҶоЩһ˵
ҶоķӦѩ΢΢һȻȷȴһ˿룬Ҷ׽ɵ˽⣬ֻλСֻһˣ
һĨĿһҶоѩͷ̲סһСӵ޾ɫиȷԼ뷨ɵĿԼĶӣĿеĽҶͷһʱЩ޵һЦҶ֪ԼǶԾɫṴֻ̊Ӳ˼H̵ӣ׽ѪԵϵ̶ŪˣС˵ˣǴϻ۵ģֻ¶Լϲ׽ɵ̰̼˼ķޱȣĿ£Ҷ΢΢Ȼ
Ŷӵӣѩ֪ҶСֻҪ䵽ҶбСаļһѹռһУԣ˼ɵһʱ˰ӣԼ趼ѾͶͨˣСҲһ£ٲֻһˣ
ţѩҪ˵ʱ򣬲Զһδ˺¡¡ֱܿ죬һֱѾɽͷ˵Ŀⶼȥʱ򣬶ʱĻƷ֮⣬˶סˣȴֱ֮һľƵĽ츾ǷݳĵŸҵʣֱһƷڿʱ򣬶ղŮⰮõҶԾĿȻ
Ȼһ̣öȻҵĲȴһֱĮȻŷڿ츾ʱȻһ֮ϲĺ裬ôˣ
裬ôˣ
ŷһϲĽȴһӻҶо޴˷ܣǸ͸ϣԵùҵ츾ĿȻ
һ̣ͷͻȻһɾ޴ĿŷѾڶˣٿ͸裬ҶֻԼ
ĪѩҶȻʶֻǰδĪѩŷһһ̣޵ĸŮҶһӳ˼飬ŷ̰ӵŨˣ
Ժ֮вԾĸŰĸŮһѹڴһŪ޴̼龰ҶԼͷһ̣ҶԼֻעŮˣȴ̵Щѣһǰ޷Ƿ츾޵ջ˶Կܣ
ɵģҶ˷ˣŷ̰ͬʱǶĪѩĪ̸ӿŷѩĹѣҪǻĸܼ໪ֳܾȨݣŮζ
гճյţҶɵĿʼĸŮֱĽ䣬ھ滹һ׵λãλⲿӵŮͬʮ͸ϰŮŷվһһ˲䣬ͿĶԱȳһʮĻƽ䣬һʮ꿴ȥȴֻʮģͬһԽһ㣬߰˲ƵݣԵôĽջ

0435  츾Īѩ
ĪѩһɫƷ˶еׯϣǽһߵĸͷһ㲻ͣ츾ķģԵǷݽȻӸλϺ޵ĸ߹󣬾Ե˵ɱ޳ɫ͸ˮ˿˫ֱͦžеķ緶ǽ֮䣬ǸλԲķΣԵôıԣҶͷŸղŵԾǰһԱ鷿ӣȻĴɫȴĿ鷿ӲƵʺͻȣԵǰĵ
һ첻̣òְ浾һľɫĸ
õһҪõ޵츾ŮһݺݵռУ
һ̣ûע˲䣬ҶĿⱬȵĹâ˲ûˣҪõǿƹҵ츾ôףҶǶ̰ɵת޵ŷϣһ̣ҶҲܵȴȥˣаһҪٶŷֻи޵Ůлӽӽ޵裡
ѩ㣬ôҲˣ
Ҷ츾˼ʱߵѩ͵ͷһһɾ޴ľϲĵٵӭ߱ȵĻ
ѩǰݱܹΪѵŮ˾Ͳ࣬Ҫ˵ˣĪѩΪȴϵޱܵĹѣеĺѣжʱϲһ˫͸ŨŨ׽֮⣡
ŮͻȻԵЩŮ˽̵Щǵʱ򣬶ߴѩĺĪѩǶʱѰȫϲóɢˣɵķŮֱֱĿѩһ˿һ漴һ˿ζֵҶµĸҲǿƵϹٷŹ֣
ѽȻȽ㣬ĪѩᵽҶİְҶҫʱѩü֮һ˿Ȼ֮ɫһţȻȴĪѩޱ˽ѩѿ˸УɵǣѩֵʱǱ㱻ˣ漴Щߵ˵㰡ˣܣɽôΣգ֪Σ
֣ȴڵѩİȫѩ΢΢һůɵЦһͽѵңոնСһ飬Ҳ֪ȻѾˣǾҰɣ
ѩѵôģҶҲΪˣСȻ֪ĪѩĹϵȻ˵ûκܣٵÿ
ĪѩЩ۵ѩ֣漴е˵ģܹŮ㱨Ҿͻ𼱻ǵĸ˹һǲȻػطϾ̫ȫҪǳ⣬ϧ
һĪҪֱӻػҶʱˣ˵صŷĻٵĿˣ˵ɽж峺Ļȥժأô̾ͻȥһ̣Ī˵ҶʹѩҲ޵ĿһҶȻ֪ɽеǵŮˣ
ҶģɵĶ΢΢ҡͷգգ۾Ȼһ˿ƤĽζ˵Ұʲôô
Ҷһصɽúõĸɧ۰һʱ̼һ죬İҶһۣĪѩ˵ôȥֲǲ֪Ҵûιò׸Լ˼٣˵ɽΣҲԽˣ׷Ⱥɱ˷ҶշˣڿҶӵŶ
˵ѩʱԵޱȵԺͽΪӵ軹Ƕӵӣжޱȵܣ
ѩĻĪѩɫȻ䣬˲ûжٸı䣬СҶоҲֻĿҶһۣ漴ջĿ⣬һǻۣɽ﷢սʱͲֿܣҲûųҶЩɱ˷ٳֵĿܣƶټЩӶĳֺ͸׵ķݣΨһĽͱɱ˷ֶ֮һӶ׷ɱҶҪôЩɱ˷֣Ҫô£Щɱ˷ո·ҶΨһ̫үΣ֮У
ڵϣûдЩɱ˷͵ظɱĪѩȴûвµһ㣬ԼĹ˵⻰ʱʱ𾪵ĿҶ
ݸ߹ȴһӵСкг˲˼飬ȴȥѩ˵ʵԣǵĹϵƭ
˺һᣬҶǹװ۵ɬ̾ջĿ⣬ͻȻݹѩ˵ҶҺĪҿδϣˣ
һ̣λϵŮֳӦԼС˵Ҷгϲ˷ܣҶٵ״Īٵ״һôС;ǿС˳ţסҶҾƵϣĪңҲͰˣ
ǣҲ˭ĶӣǺǣǲǿԸ潻ˣҲ˳Ҫ˵һ£Ϳɽһ˰ɣ
ѩһ Եٹ޵ĿĿһԼĶӼˣԼ׷ʵ
ĪѩûлشǱͬΪҶСһĵҶоɵĲ廰˵ǲø˵ˣ븸ӦѾ֪һУΪҶ񣬸׿ɳ˼ҵػԱ·汣ǵģЩӶһǸģȻֻʮˣźܿɽķģ
СҶоĻһѩɵľĿԼСӣҲû뵽үӾȻɳ˴˵еԱһ̣ĵĽŨˣԼĶӲҶı
͡
һŮ˶ĿҶʱСeŵĶԽźʱСɫ΢΢֮ͨ洫ݣָӹ٣Ѿȫ˲˵죬ס˱ץ׽һСͷĿûз©֮㣬ָʾ
ˣԷˣʱɳ̲ϽȺ򣡡
æµڣѾˣڵȴԱعʱ໥̸Ҷȴһ˫۾ȺŮ˵ϲϵߣͻȻԼôãߵŮһǾ޾ɫʲôģ
½½еֱɻѾˣɳ̲֮ϵȺЩֱϵľһȫװվڸԵֱԴ
ɽͷ֮ϣѾصĽˣСҶоĪѩĪ̶ûʲôرɫΪңѾ֪ˣκˣֻҪãа˲ţ
ЩȻ㲻ö⣬㹻ڵҶʹˣ
衢̡С軹Ị̄ȴһ£Ҫǵһ£
ҶһЩЦޱȣһȦ޵Ů˾Ȼô඼Լĳаյͬʱӵ˷ܣĸʣµҲҪ׵İռˣֳŪ˴̼˷ܣ
ȥɣ
ѩûκģ֪Ȼ֪ͣĽЩ˵ģСĪĿһЩɱľˣĬĬĵ˵ͷΪˣȻóЩ˲а֮ˣΪݵԭȻҲ˽еĻЩͬ飬ͬ鲢ԭ£һܻصɱ˷ŻҶ£ˣֻ·һУڶϾ·ͥǹУ֮һ
һ·ϣҶû˵ǴЩߵԶԶҵһֲŻͣ£ҶûлͷʵʳʲôûУ
̫үݲֻʳùӶ֯˭ӶͲ֪ˣӶ֯ڹϱȽ֪Ҫ黹ϣģֻǡЩ֯Ƚǿֲ㣡
Ҷǰվһŵʮ󺺣Щǹվڶ˵ľˣһƽ̨Ҷа㣬ŵ˵ֲȥУô˶ûͷҪϻࣿǿȥʮڵ˿㻩Ҳ㹻ȥẠ̇ҪܹһҲԸһ
ҶĻʱЩΪˣǸսĽ˷ܵЩĵ̫ү˵
ڹҵʵòǣҵԱҵİȫԺȫչߵˣԣһʱȥⷢչɣܹĹĹӶžͿԼˣԭʼʽõģһٸһЩЦսˣ
ҶĻЩʱӵĿˣҶȻ֪ȻֻһЩǲжҶĻ룬ֵָķ緶Ϊ˶ֿˣ
ˣϥ£ڴһЩպԼúһϵʱϵңסҪҷӣͿԼˣ
ǡ
ʮ˷ܵĸæϥڵϣһ̣иֹඥĻ벻ԾĸˣҶȷʵҪඥȴҪ书
ʮˣҶһһİסǵͷһɹҶʶи˳ʮ˵Ժ֮УӡֻҪһӶǣȻҶ֮ôҲ˰֣Լʶӡǵľ棬ȫȷǵĶȣ

һҶ͵һ漴˵ˣѾһ׹֮߱ڡɻ˲룬ǿһЩӵԵֿҲǶиֶΣͬʱҲǵĵ֮һ˿ǣǾֱڵһЩֱ뿪У
л̫үȫ
ʮȻԼı仯ɵ˷ܵĺĴӵվ𣬼ҶǾӡǵҳ϶˲ߣֱӵϥ¹ʹ
ɣǺú¾ͺãҪֱϵǣһԪȥΪʽ𣬺濿ԼӪˣЩˮ͹ţˮ԰ǼӿȻһ㣬ֻҪ˲ָƣűˮˣȫˣҵطϵҪȥˣ
̫үͰиˣΪūΪ澵̫үԸֻϣ԰ĿֵĽ춨Ϊ̫үȮһڣ
Ϊ̫үȮһڣ
ҶһһЦ˵ɣĽҪԻչģڴɣҲ뿪ˣ
Ҷ˵֮һ̱ѾʧˣʣµʮһֱҶıӰŴӵϻվ𣬴һ̣һ̫ӹӶŵʮųˣǽΪҶеһѼ⵶ҶջػӶķ򣬱ɱ¾ĳ
ӴԺûĽ죬̫֮գҶһ
ңҶ
Ҷ塭
Ҷʮ
ãֵϽ̫ү
ɽȼٴ壬һΪʺ棬Ȼһ췲ɽοͶһĻǾ治ѵľ֮ϣʮװֱӸ߿շɹֱȺرټ˶׷óֻĶ¼ѵõһĻ
Ҷǲ֪·˴պҫ̸ʺͿ˿Ҷ̵м䣬Ҷʮ뿪ȴֻһ˷֮󣬱Сֱɽɽصɽʮ˵ȥȴûκ˹ʣѩҲû׷ʣΨĻĽãֹĬĬֱѾõʲôʾܹƽڶˣ
ЩҶ£Ȩ֧䣬ҶݣҲע˲ȥһЩΣһҶҵ飬ԲҪ׷Ҳ׷ʣ
ҶĻڴʮ˽ķչǸ죬Ҷ㲻ٲģΪ̵м䣬ŸոƷ츾ӵζҶȻ׶̲嶯޲汧̰һ
ȻҶǣСãĪ̶ǵĶ棬û˿ֵĻᣬ뺣ϿյʱС轻λúǹܵ˵ЦȥˣǿҶһ·СԵΪȻ
裬ҵᣬһݺHɧ£һΣҲҪHɧ£ҪHľջȫһ𿪣ٺ٣ôջң
Ҷһ뵽С轻λõʱǵЦĺ˵żȴû취ְɣģҶдǰԹɵĿ̣ȴɫһ죬һ˿ŨЦݽЦҶǷͣҶ˽ޱȣȻ֪СĿռһˣҲ˰
ҶԹģбһЦ
ڣǧУҶޱܵĵطô츾Ůֻܸɿ֣Ҷ̰ɫҪļ尾
͵˷ɻҶԼĥʱȴûгñɫһ䣬ԵĮȻ࣡
ȴҶͻȻֱԱߣһֱŷӰոһߴԵڴѵ˷ܵӭȥ
ڻˣþãǽֵĪֳĵ绰ҶҪŴӻỪˣҺãҺã
ŷؽжʱˣ뵽Ů˶Լоĸı䣬бڴڴԳ׵ռ޵Ůˣɶ룡
ؽһ̣ŷ͵һһˣЩӣǶĬĬվжǶҶޱȵȴŹؽ˼ů⣬һΣôŵӦһ˵ͷ
˳ĺͬһģʱ̼ҶҶͲõŷһ̣ؽвҲ˿ˣ룬Ҫҵطռ޵Ůֻǿãľͻᱻһ˷²ˣҶֱ˿̲֪ǷãȻ˼ϲĿŷȥŷСֵĹؽҶһ˿һǶŷ̰һȫ˳ûκοǣǹؽֵʱ˲һֱŷȥ
ܾãһֱҲ㣬Һõ㣡
ؽĿŷԼĵĹУһ˫ԭһֱԼкͿӣŷ𽥵ĶҲû
ؽĻŷֻԼͷһϲ֣еƴһ£ɵһҪʱԺкһ£һСкӰҶ
ʱŷɫһףŵ˵ȥˣһ̣Ϊؽ֮ƽһЩ鷴ӵĻˣԺҶһʱһĻĻҶĻ棬ﱻҶſȹĥԼǴیµĻ棬ÿһλ䣬ҶλúƻҶĲĸо΢΢һһĸоиֵ֣ǣԺиҶ¿Ǿ޴ļĥǳی£Լһ˲䣬һֻ̣Լɫ͸ˮ˿˫֮һɧǸ̵ӲﻹԼیĦŵȴҪԼ

یµɧʱȫһ鲻Խķôһ˲䣬ی֮ںһεķڳˮһ߳ܣ
һ̣ŷĸӵĻˣԵøӵĸӣɵģпɬ૵ôҲǻң⵽ôˣңңҸúŶԣǣôڹؽǰҾϲ˭˭ԸңңҲҪĥˡ
ŷаˣŪԼе뷨վڹؽǰܰǶּĸоûУվҶǰǸӰԼˣŨֻǸӣ
ŷ뵽һ㣬ͻȻ뵽ǸһСкĴ󼦰ֻͣǺӲеôľ޴󣬶ңԼӡ
뵽ŷɫ͵һ䣬ɵĿɬˣվǵһԼˣ

0436  ǿŮһ
ôˣ
ŷɫ΢΢죬Ǻ΢΢ңģͬŮ˵ȴ˵ϧһ㣬ڹؽУͷһΪŷǶԼˣ޲̱ŷҸطһҪŮĴ֮˼Ϊ֮һ̣ؽʶľҪȥסŷ
Źؽ֣ѾùؽһŲŷĻԥһҲĬǴ˿̵ŷѾӴһ񲨶ޱȾҵˣǸ߷ֺ޵Сãڿؽ֣ʶѾʶΪѡûԥ΢΢ÿ˹ؽֱۣһ̣ؽŷҲɫһ䣬ͻȻ̿ˣʶĶƸڴӦһ˵֣׼ȷ˵һСк֣оųֻ֣̿
Ȼ֮̿УǱʶųѾĶˣλ˭ܲæ
Ҷڿؽֵʱ򣬱һ˲˹ؽŷм䣬ϲװ۵СһۺĿŹؽʵ
Ҷ͵ãȻеŷᱻؽ㣬ԲŻôţǿŷһ˲䣬ҶŵͻȻͷһתע⣬ƺܺĿĹؽ΢΢Ҷʱ򣬶СкѾ˽Ĺؽʱ׽Ц˵ҽйؽæ˵ֻǿԵģ
һܻ˵ˣҶţվߵŷҶʱɫЩ԰ףֵ̿ǣҶĳ֣Ȼҵ˵ҶҶһܵľٶ־Ҷĥһ֣ǿŮˣһѾ׵ıҶӰˣҶΪ޷ǿҵһ棡
ҶԼӲתŷЩĿҶҶȴЦŹؽа˵磬ܲܰùһᣬҿǺ˵ˣҪһѧһЩıŶ
Ҷװ۵ģ˰ɷˣ˽һᱻ⿡Ск˵Ҷ˷ܵߺ˫ȭ˼ӣʱùؽжҶøжСкûϰôһСӣû˿Ľ䱸ǣ󷽵ıֵôԣȥɣлҲԺдһ£ǾУɢھ
ۡԺȥŶȺúõһ
װ۵СһİǺúõһŲЦ⣬ؽС̫үǰ֣ѹûô£վһЩŷڿǸ滵ޱȶɫתӵǿҶһ۵ģ֪ΪΣͻȻҪЦĳ嶯ɫŹ
ȻҶһú˻ףȻãɵкһһ˵ĸо̼΢΢һ̣ԺһӱҶҪռԼģĿհһƬãȻĲ֪ȥδӵ֪ô
ǣãȻУȴҶûκѯıֱסǰסıȥ
ŷʶıҪǣҶ־ȻϵζİߣǱãȻ֪ǿƵвȴʶ˳ˡ
磬ǵøǰѺţҪúõɲҪ˴Ŷллˣ
ŷû߼ҶͻȻͷЦݵĿŹؽ˵ؽ΢΢һûоֲܾʲô£ͽӵҪúõıҶһңΧв侯Щˣ㹻ˣЦãǾɣţ
ؽ֪ڵķֺػΪŷҶװռĻᣬ֪᲻ץֱ˶ҶкЦĪʧȥᣬϲݵĻбԼռУָоһ֣ˬ
Ҷͷ˷ܣŷȴͻȻһЩ߷ԼȻô˳СǣߣңͻȻֻ̿ԼĹأȥˣֻ¾ҪСɫ̵ͷʣˣǸûŪԼϲ˭һˣҶģҰԼˣҶռȴԼϲؽԼһӶźһ̣ͻȻ
Լ֪ãȻһ̣ǻʱ˵ϸϲ˭˭ȵõľͻ˭Ҷڸܵŷʱɫ͵һŷ΢΢ĹסͺȵҵģֻܸߣڷСҴƨɣ
䡭
ǻŷֻԺһըˣǱͲ֪úȥδӵҶһ䡰ҵģֻܸߡУָܵջһ㣬ãȻŨпǰķʶհ׵壬ȴһסŷһε˳ããȻĿҶʶ֮УҶϽ˱֮ڣ
ҵģֻܸߡ
ҵģֻܸߡ
Ҷ֪Լһ仰𶯵ŷãȻԺвϵĻصһ仰Щֲи૵Ҿ˭ģҸ˭Ҷؽ˭
ŷץҪ֪Լ˭Ǳʶ֪Լ߽ڷֲôҲûлˣǣĽŲҶһ¥߽Ҷķ䣬һ̣ԺͻȻԼڴڱҶ潿Σیµ龰һ̣ãȻҲԼ²Ը⣬ĨȥҶŪĺۼŪԼĸ˭뷿һ̣ŷͻȻ䲻ԸˣΪһ̣еѡ
ͷһɬͻȻЩŪףΪʲôƽôǿƵԼһҶС쵰ͳ׵ʧԼǿƲαװҲᱻ˺飬벻ͨԼѾԹؽˣΪʲôô̶̵ʱ䣬ͱҶֶεֵϹؽ긶ĸоΪʲô̶̵ȴԼ˲·
ҶֹŵĶŷȻһʶ뵽ҶԼ̰ɵģֵ̿ĵһʶ˵𣬱ţ
ȻĻ䣬жǷѾһĹˣŵҶһֻŷҪ׵ռŮãȻǻĻᣬĿģ棬̣޵С裬ŷĪѩ
˵ŷ߽ôĲףΪҶССͣĪѩСҶо룬һ֪Ҷɺ£ԣһ̣Ҷʱʱȥǿռŷȴ۵̲ò뾡һа취ΪҶʱ䣡
֮ո˷ɻɫͻȻŹֵĶһۣ˱˴˵ĽΣӶŮҲ̫һ㣬ûôأ
㡭
ɵֺֺЦĶŽѯʵĿһۣ
ѩεҡҡͷ˵߰ɣˣøͣСĺѩȥԷɣ
Цһ仰ȴ˼ҡͷֵĿһ۲ԶıŸŽСҶоĪѩ
Ҷ㣬㾿Ҫʲô
֮ڣŷЩŵĿǰСкһ̣оԼôҶԹؽȫһԹؽޱǿƣҶֻԼôĸǿͽƶҶǰѹţһ̣òеĽſ֪
㣬һܸʲô˵ҵģڴϵʱͻ¹ʣѾҵˣҪҵŮˣ
Ҷֱŷ˷䣬֮вų׵һһ̣վԼŷҶҲûκεΣȻȵĿŷϲͣɨţ
һ̣˿ŵŷֻԼӺƱǹ˱Ҷһ㣬ĸоͷ̲ס΢΢ǽŵݲɵĸĨ
ǣЩȴɲܵģܵĻҶĻɵٴ뵽ԼҶ¿ӵ龰ԼǳĽκیҶĿעһ㣬ǻȵĹ̵ļͣڰԼی£̼ɫ͸ˮ˿˫֮ی¾Ȼ΢΢ĽЩĸо֮߳УȻیʪ
Ʒی¿еŮ˺궼ˬĸоǰˮ֮еȴҲƲסԼ壡
ҶҪ㣬㲢ûеõңңĻûҾϲ˭ҪҺ𣿡
ܵĵŷûԼϲ˭֮ǰԸͿʧȥ֮Ҷ̰һԼʱæİȻãȻȴĸоҶǿƵĹȥ߾ԼǿռԼһ֣Լãʴӵ鶼ᱻҶǿеİռϣǸʱԼᱻǿƵһǿƵϣԼԼģԼѡԼˣֻǣŮ˵ֱҶǲݾܾİԵ֪Сֻ²ŹԼ
ȻҶǶԼϲŮ˵İԵͶṴ̊ŮãȻǻ͵˼£ɵģɫһǻûѡΪѾҵӡŮˣҲñң㻹·ΪЩ쵰ٷˣѾõˣ
ҶǰԵĻܲݿܵı飬ŷĽŵ˼㣬ҪǿŶҶǿɬηҲ򲻹ҲֲɣǳԶԼο˴ӱ˵ԼһҵСˣҪԼ㲻ռԼֻҪ֪ͨһֻ趼ᷴԼռɣ
ŷпЦԺлŴϵһĻĻȴòԼϣҶǵһӡˣɵɫ
ȻҶȴٸεĻᣬ͵Ŀ粽ǰһ¾ͺŷҶЩӵĿŮˣɫĵȻѡ񣬾Ұѡ㣬ֻҵģ

ҶͻȻĿŷͷһܾͬһļٵĺˣǾһ̣Ҷ˵أɵĽϣŷûзӦ֮ʱֱס͵ŲſסЩ𾪵ŷǺ˫
ء
ʱ䣬ϤİζٴεĳŷĿǻ֮ڣһ̣ǿǵȫͬһľҵһ漴ԵøĽӲܵĶҲɵһͣҶı˻УˬҶͷǻϲǸӣŪűԼҪŮĿУǱӣѹԼؿڣҶŷĺ촽ţŷ˲ã˷
㴽ŴӵҶжŷĿӵŨˣǷҷζҶҶҶϸϸƷһ֮Żɿŷĺ촽˫ȵЩ󾪻ŵݣ૵һ㶼ųңңѾҴ˺ۼԣûѡֻҵŮˣ˵ϧһҲҪõ㣡
ҶǻȵӺ̰ĻŷͷȻһ£漴һ⸡֣ͷڷˣԼȷʵһ㶼ųҶŷĳ߷ߡ
һ̣ҶǰԵǿƵĻ߷УһӼŷĵ淴͵һޱȵŭſˣ˵Ķҵ岻ųΣƾʲôҵĹֻԡŶŶŶ
ֻԼĻû˵꣬ҶһεȻͷſںסŷǺ˫ɵĿʼŨҵǷ۵㴽ٴαϮŷһˣɵŭޱȣ¶ҶϲĸоҲݲһһεôǿưԵĲԼκѡĻҪǿռԼһУһ̣ŷŭ֮УɵļӴˣ
ء
ǣŷձķ֣ԼεһöûУ޷ҶĻֻҶԼ˫ôôǿ 
ı۰ıŷŷļĵ߷ȴһûӵŨˣŨصĴϢϵĴŷ֮дǱҶǵ֮УϸղҶҵŷķ֣ԽҶø£ϵеصҵĻУȻԽĦе㣬𽥵ֲܿƵڻĸ֣
ķ֣ԼҶĲԽң촽죬͸ӵŨͬҶһ㣡

ߵŷںҵֳֻԼǰҪƿҶǣû취߷ߵǣҶǵŨĴ̼ҶѾƲסŷ㱳Ͽʼ߸
һ̣ŷĲİˣףǿƵԼΪʲôôһɫǵкܹ׵ıŪԼӣԼֱŪиİֿĿУ˴ָоǹؽ֫ĽӴҲԥκεļ֮У֮УŷҶǸЩ鳱ӿãˣ
ҶɢԻȵϢѬŷͷȳƣְ鲻ͣĴ̼񾭣ŷͻȻԼС΢΢ȵĸоһůֱӿϣ͸Ժֱ£ܶʼȫ£ҶĴ𽥵£ŷƤ½֮ϵʱŷԺȻһڴڱҶǰβļٴεĸˣһֻ̣ԼֲΡΡĸо
С֪ͣ۸ңˣˣô˼ҵβءҪĻܲ˵ģ
ǵŷ޷ԼĵĸܣȴףԴӵһαҶ˿ȹԼĽκی±ҶһİĵطƾͳɬеĲλĪ˵ˣÿҶԼβی£̶ԿƵˮģˮĸо߳ܣ֪ڱی֮ȻôѹԼ
ҶĴ𽥵ĸŷ֮ϣŷֻԼͷȻһһǿҵĴ̼βǿܵĶˣһ̣ҶĻԵôҲͬҪĸһ㣬Ĵ̼βیڵˮ𲽵ļӾˣӣôõҪ࣡
ôô֪߳ܣȻȻúõŪԼӣСء쵰ΪʲôҪ۸ңſҡ
ŷаţǳҶؿڵ־Ȼɰ֮в֪ȻһƿҶȻ̫Ҷһŷȴĺˣһֱ˵˴֮ǰע
һ̣΢ŵĴ͸Ƿ϶ŷĿڱ棬Ǹݵĸߴ˴˿̾Ȼվſػţһ̣ŷֻһ࣡

0437  ǿŮ
ķֲԼ˭ǣΪһŮˣҲԸ⿴ԼһЩϲŪʱһҲ˰شţָоӵ߷ߣ
㱼䣬ʹļٴεĶײؽսҶȴʼŷãȻ޷ֳʤ
ֻǣŸղҶһǿƣŷ߷淴ҲɵľԼУҶķ𽥵ļأǻԼϱҶϵӡҶλñһһ
ΪʲôΪʲôһҪңĲø飬ĺãҲ룬Ĳߴ·ҶҪΪʲôѡȨΪʲôһҪôԵľҵ
ŷҶǿƱȵҪʧˣֱǿͻߵŷǸǿĽ֮ḷ́ԲĿܣԵЩ˷ŭĶҶһ˿һĿԼĶһԼһһļλãŷԽԽԽԽ
ҶѾ˱ıԵҪԼǿռŮͻȻ˷ˣĿİĿ˵ΪʲôֻΪϲ㣬Ҫ׵ռ㣬һӶҵŮˣ
ѵҾռѵҾҪ𣿡ŷİô֪ĲͬǷףĬĬ𣿾ͬؼǰ㡭
ҶȴƲƲҪñ˵İҵı׼ҵİҪһеռеõҰŮԶڵߺһֵôãҾ͸ҪǿƵռ㳹׵ȶ˼ֻҵİ壬ѵãȻĻȻ󿿽һˣɵˣ˶Ǳ˵ˣһƨ
ҶĽ˵ŷĺȻһһ̣ãȻ֮лǶһЩʲôҶɵķˣҶ˵ĶԲ֪ȴ֪Ҷİз۰Ҳֻڳ׵ӵ֮ŻֳһϲŮȴ˱˵Ů˻ҪףҶʶвΰ󲻽аɵƣ
ϲŮ˶˱˿µˣ㻹ףģѵҸ
İŷĿҶ
Ҷĵ˵ͷ˵ԣİеİ˾ͱõһõֻиҵĵİҲŻŮҸģ򣬵òĻһ֮ģ
ҶĻŷãȻҲȥѡˣԼĻѡһΣֻǰкҲῴԼһۣһ̣Եøӵ޴ˣ֮УҶѾŷǰ˫ŷĽޣһĵϲŮˣλ᲻߶Ʒζ
䣬µĹؽҶ¶һ˿Цݣе㳰е䣬ľɫԼ˿ܵģ
㣬ҵģֻҵģúõ۰ɣӵ֮Ż֪ϣҲŻҸģҿһۣһӾҲӲˣ
Ҷĸŷ˳Ķ̷漴£ĦǲȴԵͷİⲻɵŨ˼֣ŷŵҪſ˵˲䣬ҶȴѾɫŮӵϱķһ֮Ĵϣ
ʱ䣬ŵŷ͵һһɸŨҵΣ֮дĵˣ֪ԼҪô뿪ҶҪô¾ֻҶҪԼӣһʱ䣬׵֮
ǲҡװ˭
ķ˴ϣһ̣Ѿ׼ѹҶŷ͵ѯԼԺвͣҶ͹ؽӰڲϵĽ֯ţãȻĸӵĻˣһʱ䣬ҵԼĵķ򣬿ҶһֱƲᣬԼģһ̣һľѾ׵ģ
֪һǲ֪ô죿ҪռˣҾȻ֪Լϲ˭
ŷл̿࣬һֻ̣ܷԼĵЩǿڸ·ϣһߣһˣҶҶҪʱ俼ǰɣңͣϲ㣬ǣҲ̫ˣң㣬㻹ôС
ŷ˶ΣϣסҶҶȴͻȻһЦͦͦԼСˣȫƷیµζˣ㣬Ҫ㣬ھҪ㣬Ҫڴûɵ飬ƷҵĴ󼦰ͣ׵ĽӣĳΪŮˣΪҵŮˣ
Ҷ˫͵˷ܵĿŷһ̣Ҳ޷ԼĵĿˣ͵ĳŷȥ
ֽʱ̣ŷЩˣѾҶǿ¶ĵֿ࣬¸оԼӦϲҶٵͷˣŷԼĻû׼ΪһŮˣ˼Ϳʼˣ
ҶңҾϲ㣬ǣҲû׼һŮˣҶſңĻûףҲҪ۸˻ҪڣҶſңҺʶô̵ʱ䣬ǣؽѾ꣬㣬ϲңҲҪʱŪԼ뷨͹ؽһòã
ߡòſǣ˭õ˭ģҲؽǰ꣬һҪ֮һӵʱ۰㣬벻ףҪ֮ʲôˣһãŮҪǿƵĸ𰸣ɣǲŹģ
ҶŷĻ飬ؽʱŮ˿ԼĵĻᣬֻеõĲŻԼ

Ҷ˶˵ŷϣһ̣ѹһޱŮŮ˵ķҷӣҶһãŷһεıҶѹӣͷȴһɾ޴Ŀֻţ֪ٸҶᣬԼҲдϵĺ˿ˣɵģǻֵ̿ʼҵ
ſңſңҶңû׼һ˵ļͽԼĴی£Լیº鶼һ˵ӡ
ҵţͨŮ˵ľЩСҶտʼһĲƷˣҶͨˣʱȫһ͵סŷĽһ̣Ҷ˫ĿԵĶŷڶ˵һ˫ааֻգѾŷϣ
˫ѸٵԼµŮĳԵϸŷص  
Ҷ±Ҷһ˫ɫԼϸţŷֻԼһĳ嶯ǲϵļ٣߷ߵɫҲһ˿ӵɬҶ˫һ߷дŽߵģҾúŷֵľ֮Уһ˫ãȻ֮УŶҶַĿ־ҲбŪŽ˿˿ֻ֮̿£Ƿ޷Ҷ˫ֵİ渧
Ҷԣ㲻ңſң쵰ôôǿƵ۸ңͲҴϢĻᣡ
쵰ͳԶһϲǲǣѽ쵰ſңҲҪŮˣ۸ңҲϲ㻹𣿡

ҶаǲԼܾҪԵռԼľٶŷĵǿҵĲͷУ
ɵҶ¾ҵŷţвסֹҶ֮ҶĻ˵˳ڣŷ֪ΪʲôͻȻЩڣ̬ȺúõȰҶҶͱϾȽ׳嶯ĻûгڣҶ͵ĵͷһŭĸоݺݵҧŷĺ촽ϣ

ŷ˵Ǹо촽΢΢ʹɵĺָоӵ߷ˣŭľҪһֱѹֵŭһ̣͵סˣǱֵЩҰĺݺݵĿԼ촽ҶȴͻȻ
ֲŵĸоҶ̰ģֵԶԶ⣬Ҳ֪ҶԼӰȽϴ£ɳãϳԭԼĽǰԸԼĽ
ǵһΣܵҶĶᣬܹҶ̰ĲɵֱĸоǼŭȻôһǸǵɢˣ
ҺܰԵҲҲ̰ӣȷʵϲ㣬ϲұõ㣬ǻĻΪ˵ŮˣҲڵò»κεֻڵõ֮ӵϧ㣬Ϊ㣬ұһһεǿ㣬Ϊʧȥ㣬ҲѡĻҲӦĻҪǿƵռ㣬㣬Ұɣ
ҶſǱԼǵЩɵݺŮɵһεĵصͷȥдһ˿Ұŷ㴽һΣҶûô׵ķŹŷˣ۵㴽һ֮Ŀڴ֮ͷص򶯣ãȻŷЩĿУʶ˫֮΢΢ǣȴҶһѵĻᣬ鶯ͷ˲˿Եڵأֱӳŷʼڵζ
ͻصŷС౻Ҷͷʱ͵˹´˿̵ҶЩᣬǣԼһע

ţŷ͵ͦԼӣҶҪҶԼŪȥаĿҶһ˫ֻڲϵķҶʴϲϵĸĻȵĴ֣һѬŷļΪ־壬գȥ֪Լʲôʱֻͬһ޷ѳԼֻܸҶռУһ̣ǿҵĿŷ֪ӵľҵƾҶȻҶǺ͸˾޴ķ·ԵЩѣǣȴҶ˷ˣ
У۵²סŤҶȫãŤУһ˫鷿ϲϵĻȣ̼Ҷͷǿҵ˷֮Уһ̣ޱȾҵŷҶͻȻǿȵĿУ

ֲŷȻôģŪҶССӸȫ˲󣬿ǹ˵˲棬ŷǾҵҶ˾޴鷳ҲĥҶһ˿ģɵɿŷĺ촽˾ҵĴϢŶţҶЩĶŷǽ޵ĺգһݾǿͻȻͷһΪ˵Ҫ˵һõģ
ŷɫӵĿҶжĸоҲԽԽŨǣһԱǿȵŮˣⳡϵս䲻𣬲ɵľǿĵ˵һû׼һŮˣ㣬㻹СЩʱ䲻𣿡
ҶǼǿݣвɵһεŭˣΪͿԿ˵һ᳹׵ռ㣬ʹ㷴Ҳֻռеȸ㣬ԹҵŮˣһúõİϧӣҵĴ󼦰ͣҸģ
㣬ˣ㵱ʲôҼܻϲ㣬Ҳ۸ſң
ŷܹʱ߷ߵҪһ̣ҶҲԸˣŭĵͺһҿ̻ҰԵ
ҶĵͺһΣҶûȥռϵκβλϾŮռҲƷһ򣬳ǵѨߴ裬ǸŮͬľżĸоҶϲͷһŭֱӻΪڵŮ֮ϣ˳ŷƤƤٵһʱ䣬һŷǾĿУϵ˫ķ϶Ϊ޻һ±ȫˣڿ㣬ʱ䣬ŷȫ˴ϣ
ͻľ䣬һŷǿģ΢΢ĸоĸϵһǶˣҶĶֱɫ͸ˮ˿˫еĵطǾ׼ַȥŷֻһɫ͸ˮ˿࣡
Сеŷ޳͹µȫչ˳Ϊԭ޵ŮĽļ˽Ĺ˵ĵԣ
ʱ˫飬ŷǾļٵĺԵͣ嵯Եĸо֮չ˳ӣûһ˿֬ƽ̹Сϸһ·£΢΢͹Ŀ粽͹ǽͦԵɫ͸ˮ˿˫ȣһ˫ֱȣĲ֮ǵǵشһķݣ֮£һͬСһļн֮һʺ΢΢¶һ˿ľ֭ҺʾµǰҶǰ֮Ѿ
ӣҶһͷĿУŮ˾󲿷ֶǶмһͬţ߳һ㣬ǷĴѣǳһ˽ʮŮˣҲһõ飬˿̣ĽҶɵĹһ̿ˮ漴
̫ˣƷΣ⼡ǵʮ㣬κ˵õ㶼Ǿ޴ܣܹӵ
˷֮еҶ壬һɾ޴˷𣬶ʱǿıޱĽޱ̰Ŀ޲ȼŷ˷ܵ£Ҳ̲סˣΡΡԼ˫֣а˹ȥ    
Ҷǳа˫̰ĸŷ޵ŮĽ֮ϣʱǵʮļУҶгζɵĸӵ˷ܵŷǳĽ
ÿһεĻһ㣬֮ŷļһСɫļҲһκ֮ɫɼҶ̰֮µεˣ
ĴУ㣬ӺҺϲ
Ҷ˫͵Ĵ󷽹â˿̵Ҷûѹŷϣǹŷ࣬˿̵ùŷ·ʼѾĵҪ׵ռĽøаֶΣ
ء
Ҷľٶ𾪵ŷڶݵĳմбҶͨĸ͵˹ʱ߰Ļȵ˲ĸܵõָ֮Ĵ̼ͿУһ𽿲ȣûиܹģвɵһߣǽ֮дޱȵķŭǺˣһĵһŮ죬ץľﷸǴ˿̣ȴǿȵİǹеŪεĸԸǿ߷֮У˲֮˹

ѵŷ˲֪˷ʲôԼǳҶ˫ϸϸİ棬ʱһķһɾ޴裬һߵľд﷢ķ䣬ʶı͵ļнɫ͸ˮ˿˫Ȳ˫ֱǰڵԼĴ⣬߷֮дһ˿ʹ࣬иǺűߣһ̣׵ľˣ
ˣȫˣҵӣȻôȫҶС쵰ˣô죿Ҿô죿ҵӶҶҲûκεˡ
߷ߵţŷڴϿʼ΢΢ĲɵıߵĵҶ쵰Ǹ㣬ôңҺ㣬Һˣ
ӵŷһŮһŮˣͬɬη壬һ̣һˣһռбŪŮˣŮķ緶Ҳֲˣֻ֪ԼĴ⣡

0438  ǿŮ
㣬Ұ㣬Ҫ㣬ҵģϣ㻹Ҫ𣿻ҪˣŮٵ𣿿ӣ㣬ҵŮѾȫĸҿһ飬һ˸飬ָã˵ԣ㣬ԽԽˣҵŮ˰ɣȫҵĺۼ㻹Ҫʲô
Ҷа˼ŷ˵ţͬʱŪŷֲûֹͣһ߰Ѳŷϣһ߰Եŷ˫֣˲䣬һ˫ӵ˳ԵĸоҶ˫ͬȴûвժˮң͸޵ķҷջ۵ĺɫҶͷһ󣬲ɵĺĴϢţһ˫ɫ͵ŷĽ顣
ʱһ˺İŷŮٵ鷿ӵҶ˷ܵĳճյĿץ鷿ӵ˫֣ջѾҵŮϣܹԼ

˫鱻ϮҶץа棬ʱĸ󣬶̼ŷûб˳İ鷿ӵŮȫҵĶ߷ߵϸŨŨĺΣֱ鷿ӵĿоȻôǿңҶһץ֮£¿ܣ̲סһֱĴ̼ͷ
Ů˵ĸоңǱǿȵ澹ȻҲô֣ҡҪܣҲ
ŷɬţ󣬻Ǳǿȱܸ߳ռϷ壬һ̣ŷ͵߰˵ĽеҶ㣬ء쵰㣬ڿ˵ңȴȫҵĸܣ㾹ȻңҺ㣬ԶҪ㣬Һ㣬ſңҲҪ۸ԸκһռҲҪ㣡
ſңɫħ㵱ʲô㿴ңҲͬ㣬ҲģǱǿȵģſҡ
ŷҵһֵŮˣЩ츾ձŪҶһĴܵˣ֪ҶϰߣֻΪҶЩϲҶҲᱻ˵ԣһ̣ķӵľˣͬһƥ޷ѱҰҶǰ渧Ķ㱻ŷ߸
ŷľǿҶȻϲҲо棬ǶһԼһҪռŮ˾Ȼ˾ҵĿԼҶʱŭŮ˿ǶԼŮˣҿԼڴܵŮˣһƥ޷ȴҲҰ
һ̣ҪѱҰĳ嶯Ҷ˲бߵĸоڣ˼ŷΪԼŮ˵飬ȻһԼ˼ȴ֮лб˵ӰӵŮˣҶȻޱȵŭղſԵѹֻҪúõİռ˿ȴڤ粻飬ҶЩˣ
Ϊǵ̰СɫǶŮ˵İԵȫѡԵ˼ҿҪమºһţֺᵶᰮȴԹ˲ÿܣֱǿۣȴҶƢԣҪܲһ̣Ҷŭ͵ıŷڵɫ͸ˮ˿˫ȣѹڴϵķձ¶˳漴һֱ͵ĳȥ
žžž
ǷͦԵĽαҶݺݵĳ򣬶ʱŷһ˫κֹԵǰջͦβϱʺָӵĳϢ
ѽ
ԭΪԼҶַȴ뵽ҶľٶǿŮӵĽΰ˵βŮ˵ĵڶִζƨɵľٶʱߵŷ˲˶ߵľľҪǣȴҶȳţ
һ̣ŷǱ߿ܵҶǷĽ֮´صĽ˫𽥵ˮһɹǿҵĴ̼ž޴˷ܺͿдβڣطޱȴԼĽκیޱȵŮһӽ˷ܵЩһЩˣ
𽥵ĴڴŪŷҪٵĸоǿβΪֻԵʣ˸״ԼŮƨ͵͵ĽҲҪ˴ԼƨɣȴûУֻŮʱĿųѾȥܶ࣬ҪֻҲͬ⣬˿̣ȴʵıҶˣ˲ĳԺĳĻ˵˷ܸУ
Ҫ򣬲Ҫãˡ
һƥҰȻҶסѨ˼µŷȻڱѵһֻ࣬΢Ťӣ֪ǿֻ߳ܵԭ򣬿ҶŅ̀Ҳ䲻ȥˣճյĿ˫ˮĵŷͻȻŮ޵ڻ̺ͬɽһֻδѣ
ͷ֣Ҷе˷֮һӱ˳һ̣һֵͷˣҶ̲סŅ̀ŷһ֮ϣᣬеļ͵ڸ֮ܵ󻹲Ļɣ
Ȼŷκ͸طȫͬطΌܵǸβͬһ㣬ĪȫĲ˿ܵصĽ
ҶİŷĽΣǵβŪŷ۾ǰŭģ˵صĽţģѾҶ޲̸ˣҶȴҪⳡһεĴսг׵ѱҰԣڹϣҶû˳ռԼղŵ뷨ʵʩˣڵŮͬҪǮһķӼŷĽУ˳ڣ
ҶռŮҲùŮֻǵֶΣһ˵ĴʹãҪ׵Ĵ߻ŷڵĻԼی£
䡭
Ůӿ룬ڽŷ֮ͬԭӵ˲䱬һ㣬һŨҵĳƶ˲䱬ƣ俪˲ռȫģһ̣ͬ˴ҩһ㣬̼ŷڵﵽһֲĳ̶ȣʶЩѣڵȴ׵

ŨҵĴϢŷдǱֻǵգһȴһ³Ļޱȣˮͬһ̶Ȫһ㣬ˮãȻĿܱߣ漴һ˵Ľˣ
ޡáȡ̡⡭ôˡҡҺȡܡҺҪҡҪʲôҡҡ       
ŷķӦҶ׵˷֪ŮʧܣЧǵһʹãҶȴû˿ĿǷڣŷѾŮˣֵǵˣ
ճյĿڴϲסŤŷŮ˵Ĵ£˵նģҶǰȴûκεĶҪŷü͸ҲڵŷŨü΢΢üͷƽڵŷĳɱֻ޷ѣҶҪ֮ҲĿŻῪɫ͸ˮ˿ȣԼļͣǷ۵ی£
Ӧøһѻͻ᳹׵ȼˣ
Ҷ૵ţɵһתǻ̵˫ֲɵŷ޳ȳƵɫ͸ˮ˿ȣ֮ϣʱ䣬Բĸо̼Ҷͷˬ
䡭
̵ָԼɫ͸ˮ˿ڲ࣬еĴ̼ʱŪŷȫһ飬ԺУٴһ㣬ǻ⿹ܵʶʱҪûһ㣡
Ʈҡ֮еŷɵŶŶĽţͻȻҧűԼǼҪ飬ʼղףԼΪʲôͻȻ˵Ŀ֮ڵĻͬҪһһ㣬Ľ飬·аһ̶Լڴ˳
Ҷ޵ŮԲɫ͸ˮ˿ȣһ˫۾ȴĹעɫʱĺȥռĽҶǣǿ£ôԿܣ־ǿŮȴʼվǿĵֿţ
ɵģҶ΢΢̾ɵĸӵϲ޵Ůˣ⣬ҶֻԼڵĿҲԽԽŨˣһ̣ŮƲȼŮ˵Լ񾭣
ĴϢ֮УҶҲҪƷŮ˵ζĿǸɫ͸ˮ˿ڲֲɵļӴȺͷΧҶȴĸȥѹŮϣݳĽϷɢ֮Ҷͷһ̲סǽ޵΢΢һ£
˲䣬ҶǺ֮дŵŨҵյϢѬŷ֮г׵ıȼһ㣬ѹһĻһŨҵĿԵôĻ֣̿
΢ʼûд򿪣õȴŷҶͷΪˬɵģǸŷɫ͸ˮ˿ȵٴεĴ˿˿ŮӾŷڵ
ڼҶϢѬգŷĿڻĸ˳֮ŵĽţԭֻǾҲĽһҶҲʼ䶯ʱǿҵĦҶİǳ˼ʵҲ𽥵Ĳܿˣ
ȣܣУԲУҲԣǣΪʲôƲסԼҶ㣬쵰㾿ʲô
³֮УŮһ˿ѣȻܹ뵽ҶӰʹֶΣò˵ŮҲ򵥣
     Ȼˣ֧£һ˫Ҳ̲ס˳סҶĲӣǺıҪҶֻһ˿Ŀţϲ²µĶԵΪѣֻŮ룬һ˫Щ֣ܵȴʼ˺Ҷ·
ŷҶͷɵһϲѾҪֲסˣҶԵΪ˷ܵŷԼ£ʱ䣬ԵЩǾó˱ըѹŷϣдһ˿̵ĸо˲ĶԷˬ
ء
Ҷ˫ŹԼļѹŮı˫飬ĿУҶĶ˷֮У鷿ӵı͵ԣҶ޲ſڳԽ   
˿̵ŷΪܵģǻڼأҶЩֵֶϣԵôļ࣬ǱҶɫ͸ˮ˿ȺǰĿУһĶڵҲز˼ʵķӦһǳ˵ĽĴֻ̼ĵ˷ܴʹ֮Спʼͬҧ֮УɹɵˮŪیѾʪŢ֮϶һѾҪѹƲסִĿҪ׵ķйٵͷԽԽǿҡ
㣬ǲǺѹڸһĺҪ۰㣬ҪҪĻҿ̾͸Ŷٺ١
Ҷаյŷ񣬸˵֮䣬ŷպ촽ͣתţʪͷÿһʪĻŷļ̼ȫ΢΢֮нϣһ̣Ҷջʹ̼յҲƲסԼĿˣ
۸ˡҪȡҡҿܲˡҶ㡭ŹҰɡܡôô֡
ŷĽ֮УҶһ·¶ȥ˿̣ڵȴ֮ҲƷŮ˵ζ
Ҫף
ҶǣʣŷĿţһ˿˿Уֻ̼˳ҶǸ΢΢ŤԼĽҶ£Ѱһ˿ο
ŷֹ޷赲ҶŪǣԲķ۾ҶȴѾŷɫ͸ˮ˿ڲһ·ϣƹɫ͸ˮ˿˫֮ی£ֱŷǱԵ鷿ӣ
ʱͦ۵ĸоϴҶɵĴץŷ鷿ҶвŰţ޴̼
ǿҵУҶĶԵЩ³ȴӭŷڵ״ֵͬҰһںֱײҶſҰĶȴ鷿ǰδе˷ܣ̼ڵҲŻֻ࣬˷ܵĴ̼֮£ŷѵҲ𽥵ģˣһ̣ĽסŤ壬ķĴɫŨ˼֣
֮дˮĹ󣬺ı΢΢򶯣ŷѾĺʱпܳ׵㸲
áǿҡ㡭һ㡭СЩۡҶ㡭㡭һҪ𡭡
ҶǴ֮£۵ŷ΢΢һ壬ǳһͬһţǻڰҶϣҶܹŹǣ鷢չҶҶλŹôһŮˣŷӵ촽ܿŷ鷿֮ϣǸͦͬˮҵ鷿ӣҶʱ˷ܵԿƵ͵ĵͷŶſںסһֻ壬ȴץһֻţһ̣ǰͻȻе鷿Ӷϵ˿ʳţ̼ŷѾҪٵӵģˣĴϢţǸʵҲϵҪȫҶһ㣡
ŷҶŪͷסĻζǴƵ֮ϸһ˿ܵʹɫ״̬£Ѿ𽥵ĳ
Ҷŷǳ˵˫ȣ֪Ů˵Ѿٽ㣬ֻҪټһЩ̼ͻ᳹׵ıٵģвɵ˷ˣͶŮ˵ی¼ޱȵļҶĿţ̼Ҷ̲סŷ鷿ҲʼƶӲѹŷתֱѹĽ֮ϣƶȴĦŷ˫һˮ󣬹дһ˿ţ´˿ѾҪˣ֪Ҷĺ壬ǱҶѾ׼ǹǾ޴ļ͸Ǵӵیˣ
ݽţҲ̼ŷی֮ˮӵŨˣɵĴ̼»ſɫ͸ˮ˿˫ȣ֪ҶĶ̲סĥҶȴüŷɫ͸ˮ˿˫У
һ̣Ҫнɫ͸ˮ˿˫ֻ¶ûκΰ취ˣŮķߵĴѾ׵ı¶ˣ޵ŮѾоųɾŵĳɷҶˣ
ҶĲԡ
ܵĲԼʧΣԽԽٽˣŷʱŵ૵ˮȴ˿ûתԵЩԴ㶣
ֻĻճڣҶ鷿ӵһʱǿŪŷĽӸԵЩ˷ܲѣˮӺͶȪͻ֮вϵݣ
˵£ѾݱԵ޾ѾԼ׵Ҷֶ֤εЧԣһ̣Ҷ˷̲ܵסɿŷĽ飬޵ݣճյ૵㣬㶼ѾôĿˣӶĿƲסˣ㻹ʲôֻҪ˵Ҫҿ͸ŶӽԺͿҸҵŮˣһҵܵŮֵҸٺ٣㣬ҪҪ

0439  ǿŮģ
ҡǡǡ
˵ĺҪǾǿԸ˱ܵķԣһҪԼĶҶԼķе纣һĥ޷ǱҶֱӴϣʱ޵Ů˲˿ĿǵĻᣬֻвϵĳռԼĴ󼦰͵ļг׵ĳԶİռɫŮˡ
ҶһЩĵûпǣҵģȫѾ׵ĴҵӡҪ㣬ζҪռ㣬Զ㱧ڻ۰һССĹؽȻкᲢۣԼģҺ˭Ҫ
ҶͻȻĻһŷǻҶŪʶӭҶͦزѰοһ̣ıܸҪڶ˼ѾҪﻹѡȨŷУһֱǻҶ͹ؽ֮䡣
һ̣СкѾǿƵİԼŪ˸飬ԼĻؽ𣿸ο˵ûԼҪĵãȻʱ̣˭ռԼ˭ͻΪԼˣңҶѾȫˣˣѡĻôҪѾǿƵĸ˴
ŷãȻҶ岻ɵĿʼڻҶӸӵˮˣ
ҶеҲתжѾŷеĵطǷκی£ԣһ̣ѾûжŪ˼Ҷɵŷɫ͸ˮ˿ȼһӻ룬˿ŷɫ͸ˮ˿֮یѾʪޱŢˣ
㣬㻹˵㲻ҪС¶ѾʪˣһŶҪҪռ㣬پܾҵĻҿȷĸ㣬̷뿪ǽҲῴһۣ
ò˵˿̵Ҷô޳ܣĻ˵ĺеĶѹûֹͣŷی£ָĲŷی֮Уôһ壬볹ռŷʲôیµĴŶѾƣŷǿѾҪãȻ˼˲㱻ҶĻָ˸鲻
˿̣ŷԺУһֱصҶһ䡰һ뿪ǽҲῴһۣĻ֪һ̣ãȻ˼ͻȻҶôһ俴ƾĻȴһоԼǶôĿֻţҶٿԼһۣԼ˵ĺãɲǼ䣬вɵıСǿưԵֶΰԼŪ˸ҲԼڱһһεĳ׵ļᶨԼģȻֶγ忪Լţ
ŷԼֻӵгŮˣûиܹĶĸоͱ˴ţа˹ؽӰͷ͸Ƿ紵ĴϡԿڱĴ֮ǰһߴӰظλڵкİȫ
ؽȴ֪㱣ȴʱѾϲŪ˸飬ҲҲܷſˣ֪Ҵ˿̻Ĵϱѹ¡ıҵˣ
ţŷƶĬĬİԼԼǸ˸һ㣬ӳճյǸߴӰ
һѡȨ㲻ѾΪҾҵһ𣿡
ĿЦţŷֻԼی֮ǿ۶ԽԽѸˣһɹĴ̼ǳճյĿһεû֮Уһ̣ĺ͵ļѾ˾ٴγǸĿǸſڵĸߴӰ漴һɽߺͿ૵㡭ɣ
䡭
ҶֻԺкȻһҪԼ֮Ϊʱ˷ܵһΣɵ˷ܵĿŷе㣬ˣ
ŷͷɬЩʧ૵һѡȨӶˣֻܴ㣬ҪҰɣĴ󼦰ǷҵҸɣ
һΣ˵Щ˵ĻҲôѳڣֻѾ˾ҲΪЩɬǲҶǲϲҶΪռóİԵֶΣȫûѡضһһǿƵŷ˵ЩԽܣ
㣬֪ﲻʣǣһҵж֤ҵŮˣôҸһúõ䰮ģ㣬ڣĴ֮׵ռɣ
ҶԵЩ˷ܵ˫ȵĶŷɫ͸ˮ˿˫֮ی£漴ٵȥԼĿӺڿ㣬ʱ䣬Ǹʵļ͵˳   
Ҷ˷ܵͦԼļͣķֿŷی£ʱ䣬ŷֻԼҶĶԵôĽţʮĴ֮Ķһ̶ʧ
ŵŷȴǱԼɫ͸ˮ˿˫ȵֱ΢΢սһ̼ͦļͶԼی֮ϣĥһһļ˽ȥ
Ҷ˫ȵǰǱԼľ޴ļͼⴽ˷֮дޱŨҵĿһ̣ԸͣòײɿڵŮҶڴѵҪƷیµζ֮УҶ͵ͦԼ˲˽ȥ
㣬㡭ʹ
ҶĻоһ赲ɵ˷ˣŷĴŮĤһ̣˫ŹҶﻹܹƵסڴռãŮˣԺζҶɵһ͵ĳҪ
ʱһҶǾ޴ļ˲ŷĴŮĤʱ䣬ŮѾ׵ĸ˴ʱΪһŮˣ
ʹ֮Уŷһ˿ʹһһ˫ԭǸĿ¥µǸߴӰᣬû֪ĺ壬ˮʱʹ֮Уŷתͷ˷ܵѹԼǾ޴ļڲԼСی֮ڵҶԭӿ𽥵ˮжĳ˵ĿǷһ̳׵׵ʧˣ˿̵ȫ˼ѾΪİԵĿ΢΢ζ˫Ǿ޴ļԼی֮ĥСкһռԼˣյĸ壡
ȶ̵ֹĴ󼦰ĥŷСی£Ҳĥŷ飬һĴ̼ҲŲ֪˵ɡ仰֮ⳡŮս׵ˣȻսȴӮİ飬ãȻҶǸ̵ļ˲ŷĶʮĴŮĤҲ̰ãȻӰһ̱һҶСɫǵССӰȫռˣ
΢壬ʹЩܣһӭӵľҶС쵰ޱ˶ļֻͣԼی±廵һ㣬Ĳָ֪оǸܵԼǴûбǻ̵ļͳĸоŷֻԼҲģɵģתͷĿһ˿ŷĿŴ˿ſԼҪԼӵСк
ΪüͲԼی¶˷ܵı飬ŷͻȻѾˣ
΢΢ԥŷһ£ջԼ˫ĻסҶĲӣһ˫ӴˮĿ⿴ѾԼ˵к
㣬ңҪˣ̫ˣٺ١
㣬㣬СºýеҺ㣬𣿡
ŷӵҲһ֮ŷǽխیµİݸУҶĺ޲ʱĸŷСɧ£ǣգסˣ˿̵ŷѾȫŮˣеİ֮ҲɵŨ
Ҷ˷ܵɫ˵ĻŷɵĽ΢죬ˮӿһϵСкȴû˵ǺͷȥˣϾΪһӸոɬģңǸԼӵĻһԼСôСкеζȻӵĶ࣡
˷ܵҶԼòײռеŮˣתͷȥʱͷһ̾ɵΪﻹԼ
㣬ѾҵŮˣһúõ۰㣬֪Ҹ֪ڻԸܣǣԶſģ
ѵõҶİŷգ૵˵ҶĻŷͷһûпܵ˼ֻǱȽɬ˿̼ȻѾҶռӣȻҶԸոҪԼСкԼɵŸղŵĽ˵ңҶѾˣȻвԸҪҵ뷨ңֻЩϰииǸطңһǵһΣ㣬˵ĻôˣЩ˼Ǹ̫󣬺ۡ
˵˵ŷ㷢ԼĻҲôˣŪЩ٣պ˫ҶԼĻԽԽĿ⣬Ŀ˷д̰ƺ޲óԼŷһηԼСкĿٵô죬ȴһ˿˷ۣܺĲֿģһ̣ȷԼϲܰĸ飬ȴӳҶֳ̼ɫʵĸо
գŷܲԼСǻȵĿ⣬ɵһߣıͷȥǱҶ˫ҲʶսҶԼǰʱһ˫ͦԵ˫չҶǰҶĿⲻɵһ˿̵ΪոŷĴŮ֮ò˼ʹûмǣĵѾˣҶڿ˫ʱֻԼй
ĴϢţҶ͵ſ˴סŷһֻ鷿ӣʱ۵ԵⱻҶڣ˷ܵƷ
ء
ѾҪȥѡŷ׵ĽҶ˵ˣԣҲҶ԰Уһ̣鷿ϱСʵ֮У̼ͷһɵĽһǴӵ֣Ҳֻг˺ֱߵļæ죡
ҶкٺһЦŮ˱ԼǿռԺͬԼǰ㳹׵ĶԼţ˷ܵҶһ鷿֮󣬱ָȥסֻ鷿Ӱ˫ȴŷǽ޵ɵӣǰǽεĺ촽ŷЩŵҪȴֳɵʱҶͷסĺ촽
ء
ʱǵŷ˼ĺߺȴҶǺ˫ùķҶҲ᲻𿹾ܵ޴ӵֻֿԼ˴Ĵ̼Ϳ֣
ˮ˫Ů˵ķҷҶ֮Եøӵ̰ˣһ˫ԼͷǺ촽ϲϵ򶯲ŪŪŷʵĽ΢΢Ļ䶯
ʱ˽ϵĲλˬĴ̼̼˶ɵ΢΢һҶŷ˫ǰһ˫ͦ鷿ӵֶ΢΢һͣ˫ȴ͵޵ŮڶˣҶֻһ޵Ĵ;Ҫˣ

ҶɿŷĽ˫ĿȵĶߺ˷ܵʵ㣬ҵȲˣҪ㣬Ҫھ͸㡭
ã˵ģ˵𣿡ŷҶ˵ĻŪͷǣջǵסҶĿیл̵ļʹĿУیѾɴ̼У·ʦͨŷſɫ͸ˮ˿̧
ȴЩڴĵ㣬ҪͣԼɣ
̫ˣ㣬ˣ
˷ܵҶɵЩƲסԼ͵ĳ鶯һ£ʱһ죬͸ɵیµķЩȻŷȴʹһü΢ĺߵЩۣ㣬㡭
ҶεһЦŷЩʹĽݣɵЩ۵ǱٴεİŷܿչüͷҶĴ󼦰Ҳǽխیлĥţ̼ŷی𽥵ӦҶļ͵ĳ֮ݳ죬ٵĲ૵ңҺɣԶˣ
ҶɵĺٺһЦߵŷɫˣԺתǾ޴ļѾӴ˳ķȣʱ΢΢ʹޱŨĿдԼی֮һҶĳ鶯Լ壬ͱŮҶļ͹ӵǿҵʱ䣬ŷ΢΢֮ɵĺŨһ˫Խˮ󣬸͸һ֮ɫһ̣ΪŮ˵ŮʼչµĻ
ءŶŶ
ҶǴִļŷی֮ڻĳţɵŷیѾʼٵķڳˮܿ죬ԭխی±ҶļͲˮ󻬲ѣŷɵ˫Ҳʼ˵±˵ļ͸ɵĿУûоģ˷ܵĿִű֮߳УǴŮӺܿڵĥˣմźĹҶĴ󼦰͵ĳŷ˶Ǵ֮ϲסҡţ
ζҲˣĺ촽ΪּѹƣҲɵصĽ
΢Ľȴһŷ˶ɬ֪ԭԼҲԱ˸ɵ߳ܵĻУǣǹ̵ļԼیнĳĸоȴǰ˿֣޷Լ͵͵ɬ۾ȴǸռԼСк˷ܵ˫ץԼʶӲͣĳԼӾȻСӵĳޱȾҵҡڻζָоɬѣԼһʮĳȴһʮСкţгһĴ̼֮УɵģֵֻĸоӵŨˣֻԼķ·Ҫһ㣡
šŶС
ȻĿƣŷ޷Լی±ҶļͼĸоޱɬķԼیҶԼķԽԽҲԽԽʪ󣬸䵽ԼĽ֮ϣеĿиӵˣ²ҴǻǲɵĺѾռԼСкҶ֣ԼɵĿֺĶԼ˵˵Ļ
ŷĽɬģƽ޵Ů˱УҶ˫ɵĴ˷ܣҶڸŷСɧµʱһ˫ֻڰŷĽ飬ǽͦεĸоҶˬޱȣɵģ̬֮ϣҶŪȸˣ
㡭СЩۡ
ҶЩƲסԼȴ࣬ʱץĸոŮŷˬдʹߵĿҶ̲סͦͦԼظһ˫ȴҶĺ޵ģ
㣬̫ˣ㲻ңСɧ¾ȻôеҺң滹ᶯ㣬̫ˣСɧĺˬңЩƲס
ҶŷĽвɵ˷ܵ˵ţ˫ȵĿԼתлŮֻô̼ޱȣֻ˵Ļһŷ˶߷ߵĵ㣬˵ʲôѽʲôССˣء
ŷϾǴƣֵ˵Щ׵ĻҶʱѾ޵˵ֻܽİҶһۣȴҲҶ˷ܵĳʱҶĴ󼦰ŷС۵ɧڿɵŷڴϺҡţͬеƮƼһı˳ƮȥǵԵĽסѹƲסֻȻŽߵģҶĻϲǸϣѾԼռвԼתлŮܹɧһЩ

0440  ǿŮ壩
ٺ٣ҵ㣬ǲǱHĺѽͽгŶϲҵŮڱHʱ˷ܵĽдŶҲѹ֣Ҳӵ˷ܣ㣬㿴ӶHĺ޵ģÿɰɣҺúõüƷیµζɣһĿ֣֪ҵŮˣֻҸڣ
Ҷ˷ܵڴд󼦰͸ӵĿٵĳһʱ䣬HŷیˮģŨŨζһŮ֮ӵŨˣ
͵ĳͬһһ˸߹һˣŷĽԽԽ˷ܣیеζڼ͵ļ³Ŀ֣ҶǿŷԺвϵ񾭣յŷ˵ĳԵвƲסԼҶԸȻվһµŮˣЩŲ
ŷǼȿйֽ޵ģҶɵĺٺһЦ͵һһ̣Ǿ޴ļ͵ļ֮¶ŷɧºݺݵĲ˽ȥٶԽԽ죬һ̣ŷی±HһĿǽĵӣڴϲϵҶɵĸӵ޲ѣһ̣ǿ͵ĳҶץǰ˫󣬶ޱǿĴ̼ǽʣǺ֣
ꡭ
Ѹ͵ĳѾˮĵی±ˮ֮£ŷɵıǿҵĳHҲƲסĽáÿ졭˷ܡôô֡Ҷᡭޡ㡭
ŷ˽Ҷ˷ܵĺȻһ٣ɵ˷͵ĳԼĴ󼦰ͣ׼ˮʵɧһһͲ룬ʱŷ𣬰һУһ̣͵ӣסϵҶ˷̫ܽˡáܡǺ˷ܡҶҪҡܲˡޡ
ŷôһֱӴ̵ԺһհףȫֻԼҲܲҶǼĿУ̲ס˽˷ܵɿĸܵԼСɧǱһHŨҵˮƶ뵽Ǳһ֮ˮĽӣֵһɬвǻ̵ļͣԼی£ڵҲƷˮ
ޡˬҡҺҶҡĺΪʲôô̫ˬˡҶ㡭ҡҺð㡭
ŷ˽ڵһ֮ҲƲסˣָоͬһģֻÿһ˽ж߳ܵ˷ܸУӸӵĿ֣һһĸ߿ĽҶ֪ԼòHŮȫĳԼˡ
һ̣һãȻŮ˴Ŀޱȵ㣬ôһ޵ŮҶԵޱȵ˷ܣǸŷی¸ӵˣĳ֮УŷیºޱȣĳУŷˮ֮使ĬĻñ˴˵İһ㣡            
šššŶŶŶ
Ũİ֮Уŷĸо˿̵ԼҶ۰֮ĴһŮɱŮˣɬд޾ĻԼǽ۵ی֮Ҷǿ͵ĳ壡
˿̵ĿʼΪһŮĿ֣ɵģתУ˫ûתΪŮ˵ĵӴɬ鿴ŻԼڸԼСˣ
㣬ˬHĸоĺˬСɧˣҪһӶHɧ£㣬ϲH𣿡 
ҶͦԼļͣŷی£ֻһɹɵĦĿУŷی֮дŪüϿޱȣҶɵ˷ܵץŷ鷿Ӵţ̲סͷǺ˫һǣ漴ǾµĶ૵
ǿҵĳŷĺԽԽŨǿкƵһ㣬ϵĳģֵҪ質ǣҶĴҰĶ˵ĻȴɬŵĲ֪Ǻãֻܺ߳ܵĸо͵͵Ӧһϲ
һϲӵĵȼҶ֮ʱ䣬ǴҰĶӵĴˣĿҲӵŨǴִļͲŷСɧ£ŷֻԼɧӿˮͿжǰǿң޾鳱һӿԼĿںƳģһֵֿ޷йĿ֮Уһ̣ҲƲסйԼĵ鳱й֮䣬̧ɫ͸ˮ˿˫ȻζŸͦԼƨӭҶǴִļͼԼɧµĶ
ޡˬҶ㡭ҡҴûָо̫ǿˡ㡭Сþ취Ҫõҡ㡭ڵõҵӡ㡭𡭡ҲˬԭŮôˬ졭졭һЩҡҺϲҸˡǡҶҪҪԺ۰һЩ     
ŷʮ꣬ȻǺܴ󣬿ҲһޱȵŮˣûоŮܹջ󣬿ƷҶ궼Ĵ̼֮ҲҶԨֻҲܲҶļˣһ̵˷ŤԼҶµĽ·Щȡ޶һ㣬ǴӵŮһ̷Ƣ֮µĻȵ
ϵСԼǰʶĶԼĽסĲ֮䣬ǼԼɧڽHԼŷɬд˷ܵͦԼĽӭԼ˵ĳֵһȴ̹ĵĻӵǿңӵԻ죡
һ̣ĺƱҶһĳ׵ڻˣ
ҶôֶκòռŮҶȻҪúõƷλһ޴ļHŮ
һ˫뿪Ǹͦ˫飬תŷȫ߸ǽ۵ԵļױȵĴУҶ˷ܵͬʱȴԼĸ£ŷԽԽȣԽԽ죬Ҷܿ뵽Ů˸߳ģɵͷһʱ˷ܵĸӿٵĳˣ񿴿޵ŮԼļ¸߳Ľģ
͡
ٵĳҵĴⲨŷҶֳ֮¸Ϊʶһ˫ͦ鷿˦ţҶĿⲻɵޱ
ޡˬ̫ˡСð̫̼ˡҡܲˡ㡭̫ˡˡҡֺĸоҪҪһ㡭ҶܲˡǡǻҪҡİҡҶˡˡҪˡ
Ҷǿ͵ĳÿһ¶ֱŷĸϣһ㣬һҶҵĳֱʱ򣬷·һεĶĻһ㣬ŷȫ͵һһ֮ǳݸһĨ˷ܣһ̣˶ԵĺƷһ㣬ʱ˸ĹʣŷѸ͵һĳ˲ﵽ˸߳
һɹɵİҺŷی˳һŨĴԭیйɵҶļڣҶļڣһ̣ҶƸоԼǿ˲٣ŷĿⲻɵĻˣСԵǿŮȻôŨԪҶֻԼһа취Ůȷľ
ɵģҶĿճյĴŷĽƵϵĵطŷǱԼͲ忪ķ۵ȻҶһ̿ˮ˿̵ŷƷеһͿѵĸ߳ʱԵãȻ˷ܵĴϢţһ˫ڴϲϵƶֺѰҶҪץסҶѰİο
Ȼ˿̵Ҷɳڼ͵ĻĳУڶݵ֮ͣһεԼǹ̻ȵļHŷˮСɧ£
ʱĳһεĴŷیĸ߷нҶĴ󼦰ͣҶ˾޴Ĵ̼
ŷ˷ܵĸ߳һεᵽ͵ĳɵ˫һԵˮ󣬺С첻ɵصĿţǲӸӵеŤĴϢǳճյĿHԼˣͷ͵һɵֳҶؿڣŰĸӽԺҪһռԼˣ
ˮ齻֮УŷҶİԽŨɵĽյͦԼЩʹیӭԼ˵ĳԼˣҲҪԼ㣬һᵽҶǿ
вɵߵ뵽ֲôɫôԵҾ֣ôǿˣһôС֪˻ʲôӣ
ᵽζҶǿŷֻԼһᱻɵĳԲġ
ǣȴӵҸͿ֣һǿ˲Ů˵ˣ
ٺ١㣬ǲǺˬ߳ζΣɣŶ㣬Сɧºý궼ҪˣǣһûгԹСɧ£ҪúõH㣬㣬һӶҵ۰㣬ɣͽгŶңһ˷ܵģ
ҶһԼĴ󼦰ͺݺݵHŷСɧ£һԼĻ̼޵ŮͷһɹĿУĿԽĻÿһŷɧڲ룬ҶԸоŮ˵ɧڶԼĲ΢΢Ҫסֵļһ㣬ȻÿһγŨŨˮϢȵ¶ȣ̼ҶͷӵĿ
ꡭ
ҶӷHŷСی£HŷҲڿʼӦиоˡޡһЩС㡭˼ҵһΡ㡭ôǿҡ̫ѹˡǡǺֱҪһ㡭̫ˡС졭һЩһЩոա㡭ĺ˷ܡҲˡ
Ҷ˷ܵĽԵøӵĽˣҶĿȻ˷ܵıŷɫ͸ˮ˿ȣһ֮߷ֿѹڴϣһ̣ŷֻϰɧһ㣬ɫ͸ˮ˿ѹţҶĴ󼦰͸ӵиоˣHĸˣ͵ĳŷĽی£Hѽѽľţˬ˶
ѽˬˬ̫ˡ㡭ˡСҰ㡭ð㡭
ҶͦĽͰ⣬ǸԼСɧڵĳ壬ڵȶԽԽߣʪޱȵیºһҶɵĸ̾ŮУҲҶ˷ܵĳHŮ欵ŤźҶһЩҲҶ飬ҶĴϢÿһζһ嵽ף
Ҷһ߳ţһߵͷűԼСɧ£ǺԵŢС£еԽŨˣ
㣬H㣬HŮô޵ŮСкHңҺ˷ܣý㣬
ҶаͷˣHŷ̼Ů˶ʼHҡHҡҡŮǡС쵰ˡޡ졭HŮ졭ˬ̫ˬˡHҰɡ
һЩһЩȺôļ͡HŮСɧ¡Сɧöˮˬˡ󼦰͵ܵܡHҰɡ˼ˡĴ󼦰Ͳһ㡭ֹ
Ҷ͵ĳHȫеŷѾеֺɬ˽ʶģԵôĻޱȣҶкˬ󼦰Ĳĸӵˣ    
޴˷֮УŷڳԵ˷ܵŤԼ۵ԵļߵԵôջǱҶŬѹȥɫ͸ˮ˿˫ȫĳгһ˫ͦķΣһ̸ҡӭҶÿһεĳУǰһ˫ͦ鷿ӸǻҡţԵôˣ
ޡ
ѽŶŶŶ
ŷ˵ǿ۰ףҶǳĽвϵɨţѰҸĴ̼Ǿ޴ļĳţǽϵĲӵĽܣڳУŷͦͦӭԵǰˣ
СڡɢŮ˵ζ̼ҶԽÿһβ룬ŷیӹ֮ڣĳžžײϢӵŨˣ޴Ĺͷÿһ¶ײŷĻģHտŤţ
ޡˬˬˡ̫ˡҶҵСˡҡҲҪ뿪ˡ
ŷԵץĿУץޱԴҡ˦ԼĶ̷Ӣ˸ģ鳱ģԵôޣӱҶHһ̣Ѿ׵İԼҶŮˣ߳һ̣Ѿ׵ıҶסˣǿҵĳҶǿУһҶԸⱣˣ˽УÿһζΪҶÿһβ룬ƴŵһ㣬ȫ鷢Ū˶ֻҪѰԼС˵۰
̫ˬˣŮǼƷ
Ҷɵı˿̵ŷˣСɧζˮӴ鳱Ŀ֣ʱγˮĽ֯ǰĳģ         
̫ˡҡҪˡҪˡҶٿһ㡭ɡ
ŷվͲסֱ󼦰ɺݺݼĿУ˶ȫҵĶϸͷͦβǿҵŤļҵײͻζвϣһ̣ĵڶθ߳£ȻһҶѹɫ͸ˮ˿˫ȵ֣һ˫ѵɫ͸ˮ˿˫ȦסҶޱŨҵĺ͵˶ӣҶҶ
ءҷɰɡޡˬˡҪˡˡ
ŷɫ͸ˮ˿˫͵սѹҶԼɧһεǿҵĿУһεĸ߳ˣȵˮʱҶֻȫһһĿҲԼβǴӿûпԼҶҲȻһŷһﵽ˸߳ҲҪһ˲ŷŮĽ׶Σ
㣬ҲҪˣһ߳ɣ㣬ӹҵĺۼ
Ҷһͺ𣬶ʱ۵˹ŨľҺȫŷӹ
ˡˡö࡭̡ܲˡˡҡˡ
ǹ̵ľҺһӴ̼ĸոո߳ŷȫ͵һǲی˲俪ʼҵҶĴ󼦰ɳľҺҲһһεĸ߳ˡ
ʱ֮£Ҷ͵סŷĺ촽ڵĺ쾭˲俪ʼתŷŨĴŮԪҲŷΪԪ񹦣
ʱ䣬һ壬һ㣬̼ŷصĽһ˿ãȻǽߵĳԣһεĻ۾ĴϢŽҶӣѹԼǴϣŮζ

0441  ǿŮ
ССǡ
̼ͬһ˷֮ѹŷͻȻоԼ巢˾޴ı仯ɵЩĿҶԵЩ˷ܵʵ
Ҷ˫ЦŨŨİĿǰոձԼռеŮ˼ƷŮˣڳ˽˵ղƷһ뵽պƷŮζҶֹסͷ˷ܣ
ٿǰŷֱǰ˵ˣ˵ǰŷһƷĻ䣬ôڵƷĻӣ
ڱҶռ֮ǰŮӵκǵԾ˵ļֻҲһ˿覴ãСļȻǱϾһŮˣŮȻ԰Ψ
ڸոգҶԼĺ쾭׵ں˵񣬻ں֮Լŷһ˷Ԫ񹦣ڵĽ
ٶȴŷһ˲ͷ˾޴ı仯ԭСɫļȻڷԪ񹦺Ů񹦵˫··ڵһ㣬˲˶Ө˼֣ȻδﵽͬҶѩǰľӨ͸Ǵ˿̵ȴһ׵ŮˣҲɫСԭŻô޴ı仯Ԫ񹦵Ļֻò˶ãͻͬҶһ͸ޱȣ
ôңҾȻˣѵǸҲף԰ҵڣ񣬺йҵƴ࡭⵽ô£Ҷ
ŷܾԼı仯ЩţΪһŮˣвϣԼ۵ģֻΪְҵԭǰ̿Ŭ֮£ͶˣǿƵעعһֱҲ⣬Ȼ˿̵ı仯־ϲ
ڵѾһ˵ŮˣǶҶŨŨİȻҲϣԼԼϲǰչָԼ˿̣һ˼ţղŵĿҶ
ҶٺһЦųڴĶǱ˫鵯ջĴɫͷɵһż̰Ķŷ鷿˵˵ҵŮˣⱲԸ飬ҿɲڴҪҲǺģҵı㲻Ǽı仯ǹɶҸղŸģڵɲһͨˣҲһɣ
Ҷ̰˵һ仰ҲŷɬɻĿлָŷĶͷϣʱһŷֻԼԺг˴ϢɲǼ䣬Ϣ΢΢һѹʱԺֻʣɫҫ֡ԪŮ
ֹĹŷ˲˽⹦ıʣһ̣ŷ˶ɵĿҶȻ֪Ҷӵı죬ҲûԼҲһԵõ񹦣ɵģŷижޱȵĴŨŨİĿҶ૵ҶллôԵռңȴҵõһô۰ҵˣлл㣡
ŷ૵ĻͰ⣬Ҷͷһɵĳİӵ˻УʱһεĽһĴ˵ж΢΢ҶԵЩĵҵĹ䵽ŮӹֻҵŮ˲պͿԺһܰˣԽԽҲԽԽζܵͬʱԱޱǿͬʱ׷֮ģȻҪԶռòлңһҪлǾͽϹ
ҶĻŷˣõⲿȴûϸϸĸȻ᳹׵˽⣬˿ҶĽ˵һ㣡
⹦þȻвɵ˷־棬Ҫ׷ʣҶһϹȴһɬ
˿Ӻ鲻ɵչŮ˵ĽҶĻʶŤĵҪ˰
ǣȴ֪ⷬŤҶ˵жĴ̼Ҷǿ󣬶Ů˵ĿǿޱȣȻŷСһΣҲֻǿθѣһ̣ŷǳ˫ĦһֹҶĵˣɵģŷһεϸ
㡭
ҶһǿҰʾǸ˫֣ʱøոŮŷڷ·һ㣬΢΢֮˫նʱǾµںҲ΢΢ļ٣һε䣬һˮǻЩʹی֮˳

ڵ̼ŷ΢΢۾ԵЩߵӦһҶǸŪץǰ鷿ӵʱɵһ𣬶ʱһҶĻĸˣ
࡭
ŷŤŪҶɵ̿ˮǿµļ͵ĵӲ˲䶥ŷĸʱ̼ӲĸоŷȫӲĴϢŵСɫǣ㣬֪Щ飬˰
ٺ٣ղ㶼H۵˽Уô˵鶼ˣʲô㣬һκòã
˵ţҶҪȥƵŷɬŷ˿ѾҶŮˣҶĻֺ̿ηѾʧˣȻôıסҶҪʱŷͷһȻ˲ƿҶҶĻ˳´ŽЦĵ
ŷͻȻôɬЦҶǰһ޵ŮԭЦôҶɵͷ󶯣̰Ŀȥĸŷıرϴ˿ǳģ´ҵĲĽ飬ǰջҶƲסҪ˹ȥ
ȻŷȴѾҶæԶһ㣬ЩĿҶߵ㣬ǰôԵİҵʱ˷ҲԸĵõҵӣ㻹˵㣬ҪҲȵһЩٸ㣬Ҳ֪ûиǷأȥɣ
ŷĻҶ΢΢ˣһɵд󺹣ԼǰŷƷŮ˱֣ԼеҪռȴ飬һ̣ɵ뵽Լ̣ѾҶŮˣⲻ󣬹ؼСĪѩ̣뵽ҶɵѹڵǵһοŷǳĽʱǸոѹȥһεڵ˳˫͵Ļˣ
Ҷ޲ʱȥˣٴκúõƷƷŮ˵ʱŷѾŮ˵Ů˶˵ĳЩ仯ҲҶǿҵĿͷһֻСیǵԼ֣ᷢȻһ㲻ʲô˵飬ҶϾһСкھ֪費ᷴԣҲɬԣһ̣ҶĿ͵תӽһԡڣŵ˵ȥϴ衭㣬
ϴ裬Ҷʱˣ㲻ٸһ˵ŮȥϴԧԡҲǸѡ
ţҶʱ˷ˣæӴͳ˹ȥ漴Ҷķ֣ŷͷģȻ淴ˣ
Сɫǣ֪˼ˣҪĻ˼Ժˣ˶ˣ³Բ˼𣿽Ϲ˺òãϹ
춯ŷɵĽЦŴȤҶ漴ԵýߵĺһϹҶǵģʱֵҶӶˣ
޲̳ȥջûа취Ŀǽ̾
εҶֻܻصߴ··þãǽԡҲŴ򿪣洫һЩɬϣϹ㣬㣬˼ҵ·Ūˣû·ˣ취
ŷĻҶɵĿ˵ϱƤƤȹɵĺٺٻЦŷĽУҶ¹񣬴̵·ѡһ˳һµڿ˹ȥ
·̵ƿյ£ɵŷϵģͷһ˷ܣ
ҪҪϹ㴩ٺ١
ŲҪأɫǣǱԵĹͷʣˣǻҪȥ̺裬ң˼ҶһˣҪԵ㶫
ŷޱȣֲ˶ţֹҶͻȻ
ҶСķԼɵľúЦԼŮˣǺϧģҲǿ˳ְ·˹ȥͬʱҲͻȻ뵽ʲôæ˵ǣﻹиӣ˰ɣǺĽǵĹһŶЩģŮ˵ĸǿഺפղϵģ
Уҡ
ഺפŮ˶ֿˣο˵ŷϣԼƯҶİ⣬֮£˵ǰ״͵ţʱ˶վҶǰ
ʱ䣬ͨ𪡢ʪԵջŷҶͷȻһһ˫ͦĽļŻܿˮδͷϵģҶʱˣ
࡭
¿ˮһӾŷոձŮ˵Ůʱѽһ͵ţĿſϣĴϢţһ˫ʵ鷿źԵøӵıˣǺߺ֮ɫռһ̣ɬ˫ˮĹ
ٺ١ţҰ·͹Ӹ㣡
ǣ㲻ܽ
ŷͷɬ૵ҶҪӣǴ˿̱ϾʱãҲܿȴֻţ
Ҷε˵ãҴӦˣ
ˣҲһŻ򿪣һֻֽ·͹ӣĵطȴһ㲻¶ҶЦŷľٶȴҲûдְ̼·ľһ˹ȥ
ǣ㲻ܽ
ŷͷɬ૵ҶҪӣǴ˿̱ϾʱãҲܿȴֻţ
Ҷε˵ãҴӦˣ
ˣҲһŻ򿪣һֻֽ·͹ӣĵطȴһ㲻¶ҶЦŷľٶȴҲûдְ̼·ľһ˹ȥ
飡
սӵ·ŷ͵ջ˳Ĺţֱһ̣ŴһҶɵεҡͷҪҪŷӣ赲ס
ЦҡͷҶԼ򴲱£ȴŷ
ֱŷʱҶ˵òôҰɣ
ȻҪûŮ˵ʱ㶼ô˶ˣ㣬Ǹ̰ˣߣ߰ɣȥɣ֮ǰǸӵĽŶ
˵ţһŮŷһ˿˷ܵ΢΢ͷҶĴһ£ɬҶֵҳˣҸоԼı仯ӽԺҵ㣬ҵСϹ
۵ЦŷԵرޣҶͷһɵԺôŮȷʵԼĽô
һһСһһͣȴԵ޵¥߳˱
߳һ˲䣬ȴӭ濴˺Щ侯һԺǰĹؽʱ䣬ҶЦˣЦôĲãǲõĺȴֻŷףҶǲõЦУŷ΢΢ߣȴɫһ˿ӵÿһ۹ؽȴû˿ӵɫһţ漴һεĻָյ֮ɫûһı仯ֻҶ΢΢Ҷս૵һ̲ķ֣ҰֻҶС쵰ڹؽֻǸмغҵҵЦֻҵСˣ
ŷûйøȥһ˵Ůˣȴ֪ΪһŮˣӦҳԼˣԣ¶ԹؽغжޱȣȴҪ㹻ľ룬ͷѾҶӰռԶֻôһ˵Ӱ
ҶǣŷԺǰؽһ̲ɵЦְܲأһæһúøлģдŸϼ
Ҷͷŵ٩ζŹؽ˵в֪оռϲŮˣҶԺ飬һ̣кĹؽŸлЦˣкŷɵĽĵҶһۣﲻ֪Ҷе˼ڼЦؽڳؽصıϲŮȴҶСǿƵռˣ
ǹؽıҲҶĶȤζ
ˣ̺軹֪绰ʣ
ŷȻ˿ĶҶǱϾغԼˣްҲҲһЩ˺ؽ飬ȻĮǲĵײȻҲȥһִľˣ
ҶȻһЦֻȤʹȻŻ˵ղŵĻʵҲԸ͹ؽ΢΢ͷǣԼսƷŷҪ뿪
ǹؽڿŷһ˶ɵˣŴ˿̻͸һ޷ҼŷɵĻ⻹ǰǸ޵Ů
ϸϸһǷ֮͸һ⣬ָоŷɣֻô仯ô
㣬㡭
˵ôһ᲻仯ô󣿿ȴ֪ŷ仯Ĳļی֮еǲ㱡Ĥô̵ʱ䣬ǴӵСیѾǣСкˣӺ鶼Скռ˸飡
ؽĻû˵꣬ŷɫĿ˵ؽעĳƺҵְ񣡡
ŷĮɫȻɣ޴ı仯Խ޵ģĹؽȴûŷŮһ̣ɵĸӵĳˣ˫ӻȵĿŷǽĵݣԺлصŷ˵һλĻ
ʱؽĸζڲˣ͵˫ŹЩ̰Ŀŷ͹¾ӣ˷ܵĵı仯ôԽԽˣ㻹ǵ˵һ׷Ļģ
ȫŪ״Ĺؽȴûп˵Щʱŷüüͷ΢΢һ壬ȴûдϣԹؽǳ̰ͻȵĿ⣬ŷһηԼҶĿʱȻŭޱһɶĵĸоüɵĸˣ
ü֮䣬ȴ͵͵Ҷı飬˿̵ѾǰŮˣԼˣԣҶ᲻ˣοǣҶɵЦţûΪؽĻ
ҶȻùؽְȻǿаռŷɿڵ˰ȻŷؽǱϾҲֱĨɱ˹ؽغ껻һ߻ᣬҹؽûеľٶѾŷ⣬ԹؽȫûвȻֵôȣ
зŷһüͷؽŬѹͷĲŻ˵ؽ㲻ҪڹҪ˵Щ˵Ļ⣬ԺҲֻͬ£
˵꣬ŷҶֿ첽ȥˣʵڲ˺ؽ嶼̰Ŀ£
ֻҶſԾԼӺ
ŷ첽ȥûиؽ˵Ļᣬһ̣ǰ˵ĹؽʱɵˣĿŷȥӰԺвϵŷֱʹӱرΣͷʱһ֣̿Ǳ˷ܵΪлõ޾׵Ů˵ݶʱȴת˲ʧˣóĬ࣡
㣬㲻ûֱӸ˵ף
Զ֮ŷЩŵĿҶҶٺһЦŷСְ˵ĻѾ˵ĺֲɵϣģ˼ˣȸ绰
ҶǰοĻŷۣСкȻͰԵǿаռԼǴռԼ֮һЩٶ˵ֻҪŪԼİԼŮ˿ģ㹻ˣŷոƷŮ飬ЩʴӺͻûʧ

0442  ҶоҪ
ι裬ţ¥ãϵ
λãҶŷǵȥ˾¥պøŷЩˣ˳һԷ
¥¥Ҷҵڵİ˽ȥսȥҶ˫Ŀ⣬ȻԼ̣Ǳ⣬Ҷ֪һµԼղˣɵεЦЦŷ־˽ȥ
ŶСһĸʲôʱôáף㡭
ĪѩԼλСӾȻԼŮһǣ˽ɵľЩ֣Ů֪˺ԼЩ֮⣬ǿǴκεܵľٶ˵ǣˣҶССͣҲûر뷨ֻΪŮͦϲҶСк
ȻѯʵĻû˵꣬ͻȻ䷢Ůϵı仯ǻСɫļȻӨˣҲı࣬ȻɳޣȴƣȻķ飡
Īѩ˾죬һСʱͱ仯ôĴ
оɵɫ仯࣬üͷŮŪûֱӿһ̣ŷʱˣղֻ˷Լı仯Ҷİ֮УԼı仯ϤԼ˴һ̣ͷֱᷢʲôźۼɿҶ֣Щŵ裬һ·϶ڿǸλش
Ǳ߿ѩӦ죬˲ӿڵѩСֵģҿɸ㣬Ƕӿһʦѧ˲ٱҲõһЩѼ֮ССĪϣ
ԼգۣҶ˲ˣɵװڴͶģóĸľǱɫĹ󣬿С尢̲ɵľ治ѣǵڻĶǶģٺöûмѱ˼ҲҲɵʵǣ
ʦģľǸǳԵģʦ˵ŮഺפղϣҸղŸһһӲúƯҶأŵǸĪ̺СģרΪ׼Ŷ
̺ŷԼƷơĻŹֵĿУҶװķ۷۵Ľ˵
ۺģǿֱˣֺ̲סҪЦĪѩСҶоǰòţԵú࣡
ʲôղഺפ
һ̣Ī˵Īѩ͵ľ츾С޵ľŮҲ̲סһվǿҲӲһŮ˵ľޣҿŷǾ޴ı仯»һ˿ɣĹùöʱ˾Ų㣬ɵģһ˫ǻ۵ӶҶĿһۣͷȴһ˲ѹĵףʱɫĵóԾͳԣǳ˭һֱץǹ
Ȼϡ棬ǲҪҪܹóûмĶҶһӵиܣһǸصʦһ̵ҶжʱĲͬˣҶĻͬĶҶҵþж붼֪ĹùþȻһ˲е磬Ǳ޵ϸһ˿вɱ⣡
Сãʲô˵飬ֵΪһҶóѩȻҶó֪СһķӦľǶƷƺĻĪѩϾҶҵϵ
ٺ٣С裬Ị̄ǳһ£ı仯Ǿ֪ˣзƷƺһһ
ľĸŮ˼ȻͬСĪ̼˸ֳ棬ȻҲΪȴܹԼƷƺĻ仯ĻǴϲפľϲϲֱӳˣƷȴһŵŮˣɫϾηĿһҶС裬СĳȥаԼҲҽ
ѾԼϴҶıǩѾ˾ɫƷƿһеĳȴҶĽǶȳ
ľ±㵱ЧĸŮ˶ĸоԼı仯ľϲ
ഺפղ˥κһŮ˶ģҪ˵ЩŮˣ
һݾɫһԼٿһۣ˿̣ĸŮ˲ɵĶҶһ˿Ũĸм
Ҷ֣һٷϧǰĲ˵ûпչ˸ˣ߸ŮַļвˣԵӶˡ
һٷ˷͵нˣȻոճҶı˱ˣȴǷϻһ˿ϧСһȴͻȻɫһʮϢʱ䣬ȻȥɽҪúõļһʱ״
ǰɡ
Сôһ˵ҶʱҪ֪ǰºСսˣСǿǿޱȵģÿһζ׵ģ´˿ѾɴСˣҶʶη壡
ҶηģСҶоĵ֮һ˿Ц⣬ת˲ٴα˵ģҶҵϣ
ҶʱεĿ̣ϣܹԼ˵˵ûĲСսȻأ¶ԼܣһбıˣֻڵԼǰ¶Լܣ
ȻҶľºѵһֱүǿƵģû˵Ȩһ̣ѩȻҲԸ⣬ǻЩεʼԼǶӵŮˣҲĿŵķүӵľ
̸Ǹɴ࣬ŲЦݵֱ˵ССҲãӸ飬ǺǣȴȥϢѾͷѾܾûкúϢˣǵöŶȡȡʤ
̵ĻףҶȴ˲ˣɵɫ΢΢ŹֵĿ̺裬Լգ۾ͷ΢΢һڵϱС޵ģ龰һε֣жʱ
ٺ١û뵽̾ȻǸʱı仯֧Ҳ׵ˣ裬Ҳаˣϲ
ҶţɵĶСӶһ˿һ̣СĿ仯ֻ࣬޵ı仯˲ʧˣȴװſƵĬĬĵ˵ͷ
ҶˣС֮гЦ⣡
漴˵߰ɣСһȥɣ
ȵȣңҴûпӺͱսķأһһлᣬһҪúõһ£
ѩҶգգ۾ҶʱһаˣȻҪԼȥŪС裬ڳԼǹֵֻСҲҵɣţҶ͵а
СС̣ңм˵ҪһӰѾһһҹҲûи;ϵԣȻȥһ
˵ʱƷСģϾǸŮǣҴ˵һŮϷӣϷЩпɲʲôʣҶ᲻ϲѩûʲôر뷨΢΢ͷһҵ͵ŮˣһҵŮ˻ǱȽ͵ģ˵Ҳãҵ˰͹ȥҶʲôʱпգȥ㣬㰲ȰϷɣģùǣֻҪ㰲ĵĸҶǲӰҵģ
Ʒƺߺ̣ѩȴֱӳ裬ıĿ˼ҲףúӵŮˣýӵϷݲӣȻǺȵľͷ
ƷһŮˣʱɬĵ˵ͷȴ˷ܣܹҴҲܹԼϲӰӣֻⱲˣ
šһչȥ㰲ϷˣɣԵĻȹʱڻһӰӹ˾ȥҰҶҫĻᴫý˾ȥʱֱӹУԼĹ˾ܻᰲһЩ
Ҷ˵ſ裬ѩȻᷴԣǮĻ꣬ӰǮ㲻ʲô£ȴƷƶʱˣһȴͻȻЩжĿҶĿȴûжĬĬĵ˵ͷͷҲʼҪӰӹ˾ǲǰæһЩͬһ룿
˿̵İѾֻʣҶԼƷˣŷĪѩˣ̴ĻȥϢˣСھ¥
Ҷһ뵽ºСսǽǿ֪᲻޵鷢ͷڴŵҶȻٶɳľ˿ƷǰӰӻأһ˿ŹֵЦ˵裬߰ɣȥС裡
ޣСɫǣǶ˻˼Ŷԣҿɾ㣬ûʮİգĻɣ
ѩһҶǻ˼ĺܣڵϾͿˣһҲֻ˳۶ѣҲҶСҶŮ˵һ̻ʲôӣ̯ˣҶǽҲкԮΪ˰ԼĶӣΪȶԼͶӵҸϻ۲ѩʼ㾩ҶҵЩŮˣȻϲŮˣҶ㹻ӦԼĴǺβһֱȥҶŮˣԼҲôˣܻ취ڵģ
뵽ѩĿⲻɵĳɣ
ɽ֮У΢ḧ棬˳֮Уȵ˼ˬ
Ȼ˿ɽֵһȽƽ̹ɽϣȴԵñȽϹ죬һ޵ŮȴһׯŲЦݵĿž֮һСкϸĻȻᷢìȴֺƺЭŮŲĿмдһ˿׷䣬·ڻζĳЩĿʱһ㣡
Ķ棬ǸСкɬģһ˫żһ˿ȵĹâվԼŮˣܻ᲻ıŮĵϢ뵽Ů˺ԼĹϵСкֻԼļӿˣ
˲Ҷ޵СҶо˭ĥ˶ʮӣڣҶǲòԼǿС裡
Ժ֮з·ֻصԼСʱŰΣǴ˿̵ɾۣ
ɣС迴һûнûУߺߡ
СҶоǰεСквɵĳ۰֮⣬ΪĽǲò䵱Ľɫ˿̵ĿɬҶоɵ΢΢㱣·صһǰǸ籩ҹǸһԲСĺͯվڴվˣôҹֻһҲЩܲˣǾΪ˺ԼһСһﾹȻӲվһҹڵڶһ͸ղϣǵһҶоοǣ¸ŭԼСһŲѵȻջ赹˹ȥǣȴ˵;ģ
Сһ֪ڷɪɪʱСҲʹһֱ뿪ĺĬĬĿ㣬ΪĽΪҶҵδҪСĺݣ
ţЩ㱵СǾɫ𽥵ĵһ˿鶼ûУĿ֣صĿҶȵվŸѵСȳ֣
ҶоĻҶͷ΢΢һ𣬾ڲԶۿѩͷҲ֮һΪҶˣȻ֪СӵϰߣսУͳ֣ĵĵȵҶоֵĻǶԷǴҶоһ㶼ޱȵıң
ϧģΪֹλСδܹ
   С裬ȷһҪ˼ѾСˣһС費ʱֹң
ҶǿƣװۣͬǲĿԼǿƵС裬ģƺ֣ܲ
ܹݵģȴø˽Ҷһı仯˿ûвԼСֶӻ˼
΢ĵ˵ĲҪС費㲻УСץᾩѵ
ҲУҶ⻰Ժ֣ʱԭһ˿Ū˼һӱŭŮˣ˭˵̫үУûһԼϹŮǸǰݵ۵ļ֮£
ҶͷţԼСҵʱĿˣüΣ˼ɣҶֻ̾ȥˣ
ȻţԼڸܱ¶Լڵܣֻǲ֪ƾڵԼǲСĶ֣ҶûףϾõ֮ûкĸֶսûףӲɵģҶӿʼתͻȻԹ˵ÿζǱҳ֣
ҶСǰλȥɿģͺҪһѵλ׼СսԺеʶѾſˣСӣһ̣СӲûйͷļ󣬲ɵ˫һ߽СǰʱС軹ûж֮ǰССȻ䶯ˣһ̣¹ƾ壬Ҷٶȴޱȣ·һӰһ㣬˲嵽Сǰһ˫յȭͷȻĿ꣬ЩȴֱȭֱСһ˫ͦ鷿ӣ
㻹ǲ㣬ҴУ¸¡
Ҷȭ˲䣬б㿪ʼаˣǣȴû⣬СʱСһ˿Ц⣬ϵҶôһ֣Īտʼûκε׼Ҷֵ˲䣬λ޵СǼΪ˱ܵ˲״̬欵΢΢һȫ˲ֻۣԭ׼ҶСڿҶֵĲλȻԼز
˲䣬λƽ䵭Сһ˿ߺ죬գۼʧˣУսŮֻǱһֶӵСкЩҪǣҶ˲䱬ٶҶо˫Ȼ֮¾Ȼ迼ǣܵŤ˲ùҶǿƱصõһ
ٶȡôܣ
Ҫ֪ո뿪Ҷǵ־ܹ϶ûжٶȿԣǴ˿̣Ҷٶȴ˲ò˼飬Ҫ֪ɲǾھѵô򵥣иõѵǿȺѾȫͨ˵ĽޣԲܹھгΪһŮʡ
ҶСС;ȻҲﵽΣνܣ
ת˲Ů˱뵽Լɩ˵ҶһصʦɵģҶоĿٴδϸ룬ڲùҶĹ֮ҶһȻƣȥҶĺ󱳣һճ֣ҶͲһ㣬ȻԭطһҶо
ȻˣСһﾹȻӵߵֱ
ҶоͷȻһĵвɵһ˿ϲҶС;ʹﵽԼڵĳ̶ȣǽĳɳʱĸı䣬˵иĳɾͣ
Ҷҡ
ͷ˲СԺɵĶεĶսӵˣҪúõĹ۲ҶǷͬԼǰ㣡
뵽СҶǿƵһ߲ûȴ͵ӭǿƵȻգһ̻ȭҶ͵Ĵ
顭
Ƶײһ̣һɾ޴ҶȺСȭͷϴ˲䣬ηȣСһ˳߲ſͣҶȴڰһ֮
Ӻ˵ĲϿСһǲҪҶһԾжȥ˲Żڵ˵СҶǿһߣǴӱĳ̶
ĻСҶоԲҶ֮У
С裬õôֲѵʱ򣡡
ܵȲʹ֮УҶɵĿЦ֮УȴܣƴȫСĵ֮Уһʱ˺쾭ǿޱȣҲܵŮǿʮֹ
ܹСƽɫҶͷʱԺޱȣҪ֪ǱСѹ갡ַ˷֮У
0443  ǿҶо
˵Ҷ˵СҶоվ֮ײȭͷϴʹĸов˷ˣûܹһսĶˣһ̣ӿŶԼ۵СֶӲɵĻʹʹһչʱȵɳĺܿ죬
ĸҪҶôȫԴ˺ҶﵽʲôΣ
˿̵ҶҶˣϣܹõľϲԣһ˲䣬ĳ˹
ҶоǽýӰͬһ󼲷һ㹥˹δǺȭѾҶǰһ̣Ҷɵ˲е˼ԺеʶԼǿС裬ͬʮȷλӰһСһһӳԺ֮УСһһָƵҶûе͵ҧһɳȣ˲ȭӭȥ
̫ˡ
ȻҶǿӦ죬ǱϾݣûжʵսľ飬ֵһ̣Сб㲻ɵİ̾һ
Ǳ֬ҪҶּӴһλ޵С边Ȼ˲УȭֻΪӥצһҶţ
ҶȻһҪܣһֻƾŮǿ˵ҶƾΪİʽˣܣСͬץһסţڱסһ̣ҶͻȻԼȫһʧȥһ㣬ܵģΣ֮УҶڵŮʱκΣҶ״ܵķŮ벻˲СĿƣܹС衣
ǣҶ¶Լʵ˺Լλ޵С裡Ů֮ǰҶ͵һȫѹԼڵ
ҶľٶսСֻҪȫû˺˼ǼˣСɿסҶһһ֮ѾӲؿڣ
顭
ͬײһ㣬ҶֻԼؿںȻһһ̣Ҷ͵ĵ˳ȥ
䡭
ʹײУҶ˱СһƴĽų˵ϣҳ˲ĳûҶֻѪӿͷ죡
úݵС裬˼ȫɶѹ˺Ȼôݡ
ʹҶ˵㲻ʲôܵǹѪĳԴЩ£ǺԶС˲䣬ſ˶ڵĿƣŮƷŭһҶڱˣڽзߣѰҶ֣ǣȴûκεջŭĻع˵ȴҶϵĳ֮ȫʧˣ

͵һҶ뷭𣬿һ̣һ˵Ϣͨ紵ͶҶ˲ͷһ˷ܣǣһһŵĽȻҶ㡭
һĵ˵ҶһֱһԹۿ跢ģҶ͵Ĵ֮˹ûκεĿ˫͵ĳŵأгһ˽˫۵ȻӲ
Ҷո뿪˲䣬ɹĵһ˸ǿ춯ɽʯ涼΢΢һ㣬ǼӲʯͷȻСһ̤ķ飬ǹǿʵһŮ˱
Ҷͷ񺹣ԣ˫һԶԶÿСӰǣÿһɲǣһʱȿıڲԶۿⳡսѩȴ豻ǾյһĻŵɫЩ԰ף
ôŵģҶͷɵĿЦԼҪǿԲƣᱻ׷ôǱһ̣СǿƵıҶķɵЩŭĿԼ޵С裬Ȼ˿̻ųЦݣҶʱ˴̼ˣ
̫ˣ˵ǼģȻôص֣ûϵŵĺǹùõĲˣã뿴Ҿ͸úõĴһ
ҶɵЩˣվɫһδƵĿԼС裡
Ҷ˲ת䣬˶˼֣СҶо˫һɵ΢΢ȣ޵ȴû˿ı仯ҶЩ΢ı仯һεĹ
ҶƵĿС蹥ʱ򣬲ɵһ˿Բľ֮ɫ
Сʱֻ֪ʹСᣬųҲ֪ԼΪҶΨһ̫ү縺Σʹֻ࣬һֱС赱һŮ˿ôǿһŮˣʵ˸ı俴
ǣźĳ֣ҶѾ׵ײʮ̰Ů˵־ζԣһο欵ͬС裬еһ˾ҵĳ嶯嶯ҪռС裬ղŵǿСҶдһǿľ˱һɫ
еȻողŸղŵսҲûʱСиĽӴֻǣ˿С蹥ǾɫķɣʵҶ̲סޣǾݱ֮дޱ޵ȻϸųŽý޳ȣԲĲһ˫鷿ԲʷŹĶסĻζԾʾǳĴӷͦ͵ԣҶɵ뵽˸ոռеλͬӵǿŮ鷿ӣǾĴУҶǰ૵Сֻ¸ӵɣץһѣ
֮䣬ҶǸոճƾȻ˲߽⣬ԵЩֻǹСҶоȴȫûв

ƿСһѸ͵ĳȹҶҶֱһ̲΢΢Сѹ룬Ǳܵ赲ȱײײʱҶֱϴҵ𶯣ǣ赲һ̣ҶҲʾסСһҶ˲ȭֱ
Ѹ͵ȭͷСţҶо˫һŤùһ̣һ˫۵ȴޱͬһһҶֱֹۣҶһͬЩ˿һ㣡
Ҷ΢΢ȣΪСԼֱ۵ʱ򣬺̫˸յɾһ㣬ȫǿƱһˮЮ
ʽ
ʯ֮䣬Ҷϸ룬СԼֱ۵ʱҶܵȫеֱ֮ϣҪСľǣҶȴȵķԼͬˮһʧˣһξĿԼС裬û
顭
Сֱ۲Ҷֱۣڲ֮䣬Ҷȫû֧ԼСȴʼˣ˫ֲʱĻΪƾһһƵĴҶؿ֮ϣÿһζͬһطҶɵͷ󾪣Ȼ˵ûж˺С˿ŷ֮ЩȻͻȻ֮䣬ͷһͷǾǰ򵥣
ȻͷոСһδҶؿ֮ϣҶҲһ˲䣬˫һͻȻ뵽İ취СƾʱûзСһǿԼؿڣ˲䣬ĵҶ͵СĲƣ
Ҷ
սϵı仯˵ʱ䳤Ƕ˲ˣһ̣һֱŵĹעСѩɵľ˳֪ӵǿҲ֪Ӳܱ¶ֶֻͨκСսȴû뵽СǰǿҲǵһοԼĶСǰȻô࣡
ⲢӰҶеĵλǿֻΪһӱܵĹԼĶӺɷ
ľУҶͷһЩողһɫԼ·磬˿̣Ҷ͵һС֣ӭȥһ̵ҶѾȫķſԼ񣬺СҶоս
˵սٻغϣҲһ٣ɽͻ㹥Ҵ˺ðҲûķֳʤȻҶźСĽսȴԽԽ˳֣սľҲ𽥵ķḻӦСĹҶҲӷؿʼ˾Ȼƽɫ
áСһܲٽһУ
СӸղŵһսҲȷԼСֶıǿֱӼҶӵ˵ĳ̶ȺֱɵĿʼ˼ǲǸҶȥӴӹأ
ȻЩºŸý⣬˿̵Сһεһ䣬ԭǿ͵Ĺȴһ̱ʵ࣬һ˫ڳ֮ǧֹһĻһ׵ӰҶ
һĻҶͷоʲôȻСϸоϢҶ𾪵ͬʱȻ˷ֱС˽ǰ͵ķӦ˹һչٵĺˣСŭսзһ㾹Ȼ׷ᣡ
һֱǰƣҶеľԽԽŨˣһ̣ҲƲסԼڵŮˣܵһ㣬ҶڵŮһ𣬴ӵ֮ȻˣҶֵͬҰһ㣡
ǣȴҶ˲ƴңһ̣ͨŮҲڿСڵǹص壬΢΢ü֮ҲһСȷʵһֿĹҶÿһϵеġĲ֣߲ɽжٲ
ͬ˵пһ˱óԽͨǿ࣬ǿٶҲ벻˵ķ룬ҶͬȻǳʼֻҪҶΪﵽŮ˵ԭ㹻ͻݱԪǲĳĴڣ
һ㣬ҶͷΣ֮вˣŮѸͳУѹ̫õȻһ˲ҶЩƲס˲ˣ

͵ľͬ紵СһȻˣҶ˲䱬ǹǿƣһ˲ѹסˣ԰ȻҲ˲䱻Ƹһ̣Сͬǹ·СŮһ㣬ûκηȴҶĽ٣
Ҷ֪С֪˿ҲƲסԼˣһ̣ӭһС֮ϣ
ڵǿҶͷ׵ĺܣĪ˵һС裬ǵϼʮֻҲȫĶ֣ڳֵ˲䣬ҶʱˣܲסֻС費Ź֣
һ̣Ҷ͵һںС茝Ƶ˲侹ȻӲջ˾ųɾŵֻôһ˿ȴҲСԿģ
䡭
ҵ𶯣ôһƾȻ˲С˳ȥ

СȻһУȴȫƱһ㣬ǾҵʹԵζһᵽԼһ̣Ʊ˺һѷһ㣬ǾʹĿµɳȥҲҶ
ָǿСһ־η˼Ҳûвò˵ĵǿ
Ȼǿܻ˲΢΢һ˲ѷֻҪסᣬҲӰǼᶨޱȵģ
˿̵Ҷ֪Сĵı仯ѾСһɫŮͷҶܵа̰֧°Լ޵СҪռ֮ڣԣСɳȥ˲䣬Ҷ϶ŨŨۺʹϧɫһ˲һһ͵ĽеС衭
һдž޴ĵǣҶ˲չһһֱ̱ӳ嵽˵ɵСǰǣȴˣ˿ڵڸƢıղѹ˾ųɾŵ˿һεıʱһѹȻһţȻͬɽһҶСǰʱȻסˣһ̣˵һĻˣ
顭
ղסӵҶʱ͵ɵСӭײһ𣬶һԭҪסСס׹ӵҶڷӵ״֮һʱԥˣ֪ñС軹Ǹƿԥ֮ҶһŹĶȴһֻ͵쵽С˲סӣһֻȴܵĸоΣҪƿСǰ͵ĳסСӣֻǣҶС˲䣬ҶоҶȻͬһȫ
ء̡ȵ֡
Сѿһ˿϶һʱ䱻ĸо̼Ժ
ȻҶĵһоȴ΢΢һ֮˫ȻŹâͷܵŭۡͦǡõ
˲ľ޲ͷһһ̣˵һСҶϵ͵ĵ׹ȥ
䡭
һηҵ𶯣֮䣬ɳ֮һεݵľ˵һĻ
ء
Ľ֮ɳ֮ڴȴͬһ޵СںҶһ׹ʱϵֶ͵סǽˮĺ촽ʱ䣬һĴޱȵĿд˫ôûбַСҶоʱ˫Ȼ˶Եô͵ĿԼϵСк
һ̣ҶҶоһֱһԹۿѩҲȻɫŹ˵ɫŽһĹֶ
ȴǣͷ׹֮УҶΪ׹ĳԼС裬ǰìܵԥ֮Уֲ֪ǱܵĻʶһѿסСǷͦεʮΣǰһ֮ȴһץסСҶоǰǱԻԲ۵鷿ӣʱ䣬СȫеϱСɫһ飡

ԼֶǵҶоĴǵһ̣ʱֻһζԼǱ˶ʮ궼ĺ촽ʱ䣬ͬһȫȻһͷƤ֮䣬ԺȻһһӿհˣ
Ҷȴһ˲΢΢һ֮͵˷ˣû뵽Լһ̾ȻʹԼС裬һиĴдԼ˫ϴһ̣ҶֻһŨҵĿԼ֮ӿץСķϵֱСѹ޷С̵ͦεζȴɿԸܵǾ˵ĻȺ͵ԣֻŬԼƺָС֮УһֱץС鷿ϵ֣ȴɵĸܵСǰ鷿ǱĻȺǵ⡣
һ̣޴ַԼ޶ǿƵС˷֮УҶǾ޴ĿԽŨˣԺ֮һаָʾȴһеҪȥŪԼС裡
ԣǺ촽Ϻ鷿ϵĴӿһ̣ҶǶ׵Ů˵̰а˼һӱˣС촽ɵ΢΢䶯һ±͵סСҶо˫ĸоŶش㣬ҶɵļӴʵȣͷ̲סСĺ촽
ˣץС鷿ϵ֣ǵĶʼʱ򣬲ɵСǴӵ鷿ĸʱԲʷµĽͦ鷿ҶĲű任Ÿ״ǱŪѹ֮УԵǰ޴̼
ء
ҶͻȻַһ뾪СԲһεֻһ̣һ͵һ˿ˮ֮ɫ͸һ˿飬СǱ޵Եøӵˣ
ֻǣλŮʵŮȴԺ𾪻ģҶͻȻַȻ˹ǴûҶַԼҶоһʱЩת䣬ŮһŮˣһ˵ַӱܵľţǺ촽ϱԵĻȵϢʵζŨŨ֮У̼ͷȻЩ߳ܵĻϲ֮УǰǱ壬ȻԼֶӵһˣ޵СһӱĴ̼ıŪĿ𶯵ĸͬһֻС¹ײһ㣬ײǴӵĸοֹ

0444  ɽҰ͵ʱ

ҶǵĿˮɽԵЩ͸޵Ĵ⣬ΨһĹҶѩɵͷȻһҶֶַԼ׹ùãǽ޵龰ѩһεĳ豻ԼӰѹǴ󼦰ͼĳ֮Уһ̣һֱԶӶûһӱҶɵֶθ˳
޷ľ츾ǽ˵ϳĳ죬ԵôĶģ
ءҶСȻַС裬ǣǿ˷ܣЩҪĴ󼦰ˣӣҪ㰡
ѩ˫ˮĿűѹµСӱַ龰ĸνֻ֮Լɫ͸ˮ˿˫֮ی֮кƷڳһɹɵˮ̼λ˼޵費ɵļ˫Բ޳ΣȹیŤŷĥ
ҧ촽ѹԼҪĿ
һߣȫСӵζеҶɵڱСǱ鷿ڵ֮͵ļӴȣʱ䣬СϵͷıҶץ֮У˲䣬ǿĴһСҶо

Ҷǵĺ촽ŬҪҶĴ췢ȴҶ̰ţڿеĴ̼£ֻܴ֮У˵Ľߣ
ءôңôᱻҵֶӶ˳ǣңôַ׹ùãȻҶһҵ鷿ӡңҿ׹ùð
Ҷǰг֮еҶоһ̾Ȼ͵ֻ૵һ̣͵ˣΪҶѹŵŮ׹ùõԭԼ׹ùõĳܿͻŨޱȵ޲̰Լļ͸ɽСɧ֮ڣռǿ޾׵С裡
ԣС̼֮Ҷļ˲ͦǾ޴ͦļ֮ͣͦʱȻһӶСɫ͸ˮ˿˫֮ی֮ϣ
ʱСҶоӲļһַ֮ǻԺһӱˣȻһŮΪһˣŮǵṹ˽ޱȣԣһ˲䶥ی¶ڸһ궼ĿеĶʲô׵ĺܣǼӲĴͷһ߷
СȻùöġ̣Բ̡
һ̣СҶоıŭޱȣҪˣڷԼȻֶӵļ͵Ķ֮ǴǸɾی¾Ȼų˻ϲһˮζʲôĺԼһǿĹùþȻԼֶӵļ¶ˣ
ŭĸԴԼݳ˽ͶԼҪϸޱȵľŮ̵Լ˼Ҷģ
˲䣬ŭҶоһŭߣҶѹ˲ǿ͵һͦȻӲİѹϿҶƷ˳ȥ
ҶоŷȻ֣һŮʵ־жǿ󣬲һ˿ȵģ¿ǿֻҪܹƣҶרŻŮŮƾͨ飬޷ӵǿĵŮʣ
Ҷ
һıŭ֮ŮʵĿб˳һ̣˲ѹڵҶоһ´ӵϵһչǽý˲˱Ʒɻû䵽ϵҶǰǿȴ˲䱬ʷǿĹͬҪϵĳܳһһҶؿ֮ϣ
䡭
ޱȳƵײһײҶؿڣҶ˶۵һһŧѪСС˲䱻߷˳ȥһײһڴϸϣ
һ̣Ҷž˵ϣȴһмˣҶоǿĹôǿ
ŭҶоһɭӷ·Ѫһ㣬Ǹոһ˲䷢й˹ŭȴָҪѵҶǣһռŻûг֣ͻȻһŭĽӣҶо
ȴǱҶŪСĽ龰ͷͶͨĸѩŨ鳱ͻȻеľͶӱߵѪľԼһҸΪĽȫԼӵŮˡΪ˰ԼĶӲϧԼӺԼöȫ͸˶ӵŮһֱӱˣ
ѩηŭҲҶоĶ֣ǱҶǿֱӴ֮·ѩûж֣Ǳ֮±ƺһ˵ĸ֣ǾŮʣ
һĳȹͬƮƮɵһһȴֱӻһӵıڵķԪһ±ˣһչ˲Ʈգ֮ҶоǰһСӶȽϾõѩһӶˣֺһ˲ҶоӦľ֮žһƳҶо޵֮ϣ

ߵѩȻһưŮʸ˳ȥһ֮⣬һʱͨޱȣŮһ˲䱻ԼɩӸˣǱŭ͵侲ǼŮ˹ȻǸǵģȻô̵ʱڱȫĿסԼһԹԼɩӵ˼ûУΪԼղŵľٶоޱȣǱѩǿˣ
ߵѩһƳȥ֮ҲйһЩҶоһѵһĴϻ۲ǼŮˣǶˣҲʧأһ̣ͷŭɢһЩѩҲҪٴ׼ѵҶоʱ͵һѣʱ˹
ĴϢУѩòѹԼĵıŭҶоɫˣվڿҶоϵĺɫӡ֮һת첽ԼĶӣ
ҲһͻȻ뵽Ī˵ӣԼڵܱѪҶоǿǸӵ˵Ķ֣侲ѩɵгΣԼΪСŭȻóֶΣ֪Լൣ
ɵģѩһԹ
һ̣յľҶоˣǿƵƢǸǿӣղŵĶֻ֣ѺˣҶô˵ҲֻһСӣºԼܽӴĪ˵ֻ»һҲ̲סҪ˼οҶСƵסջԼΣҶоôԸܸղŵһĻԾĸԼҲҶɡ
Ժ֮УԾҶһǰһĻĻҶÿοôη壬ַľٶҲȻʶģԼˣ
ţǶҶϲ۰˳ľŮʲɵ΢΢ԥջǵǵļæ˹ȥҶϲҶΪҶΨһк̫ҪղѪģҶо㰵ԼӦ̫ңҲ̫أ
ɩӣңҸողǹģңֻˣСˣ
ڸղžȻ֮±ôǿ˵ɩӣҶоһһ˿ηͷҲķŻŵŮ˾ˣսʤͻͬĴڣһ̣Ĳѩ׽
ѩȻ֪һ¶ûУ˿ֻװŲΪ˰ѸղԼߺͶַڸǹȥ˵Ϊֻһƣˣ֪ҶˣֻǸӣĪ˵ĹùãƽһЩʱ򶼻ʹһӵľٶʲôǸкӳɳʱˣˣ˵ңү㣿
ѩӸԼСеɻͶҶĽ䱸ⷬĻҲȷʵҶоЦһûм˵Ůˣ֪һСкľ״ɵĿЦɩӣңⲻҲˣȿСˣ
ѩû˵ˣȽǿûʲô󰭣òҪƶ㾡ȥҽ˳Ūܹ
ѩҪҶҸ̨£ͻȻ俴͵͵۾Լʹ˸ɫͷɵһɫ˵Ϲ֧ԼСӣ
ããȥ
ҶȻҶǰһǶɩ˵Ҳ޵һСкЩҲһֻ̣Ҷ̫أԹ˲ææӦһٵɽ³ȥ
ˣСҶ˵ûղҪ㾹ȻѪŭ㣬С֪ղŲңҴТСʲô
ѩҶоȥˣɵĸղǾֵǵİԹ˼ˣʱǳҶ֪ղűԼһĹùǾķ̼ǵ˿ֻҪйԼıﶼﲻסСɣȥŷҪ̫ãΨǰԼΪʣͱӸɹˣȻüɻʲôԣŻʹ˸ɫѩֻΪҪ֧ҶоȻȥΣ뵽Լɫ̰ĶӾȻ͵ĴӵϷһѰסļһ壬Թڵϸ˫ε߳ܵư˵ϣ
ʱ䣬һ˷ܵĸоѩӿ֪ӵƢԵﻹ֪ҪѴԼСŪйϣһ߷г˼Ӹɵ˷֮Уɵģی֮˲ڳ˰Һ
ǣɽҰصǵǱ˿Ҷо¸ϻ֣æķӣ㣬ҪҪH裬»ȥ裬ˣһСңǿɾڲסˣ
ҶһֻҪйԼȻ뼴̼ԼС裬֪ʱѩ޾ԲСοԼ裬HоҶһ̰֮ﻹܹ˵ϡмޱȵĺУ裬̲סˣHСˣ裬ھҪHС£ڶӵļ͵ļ裬û˻ᷢɽ㱻Ӽ龰ģӿǧڵһж裬ҪH㣡
ҶԵЩĲͣ߶ţһ˫ȴһû͵ץǸε˫ϱɫĳȹһȥʱ䣬ѩ׷ԲĴƨǾµСڿİȫչҶӵڣҶ˷ܵķ֣ѩĴƨµıڿСɧ¾ȻѾ͸һʪʪĺۼ
ءӣҪ˰
ѩӰڳֹεرɬǸоԼĶԼƨɺһ˫ȵ̰ĿԼСی£Լĸκһֻڱʲôһ㣬˷̲ܵס΢΢ĲҡԼķΣֻی֮ڷڳ˸ˮ
ǸͦĴƨɣҶĺȻӿ
ǻԲĻȣ̼ҶڿµʪСی£ɢŮ˵ջҶĴϢ͵˷ܵһץסڿ৵һ°ʱ˵ѩκصСɧ£һӶ¶Ҷӵǰ̼Ҷ˫Ȼ
ѩ׵Ĺ󡢻ԲĻȺǱͦ⣬ÿһԵƨôĲͣҶӵǰζţͬնӸԼһ㣬ǱҲסĲջҶ޲ǹ󣬷۵Сɧɫ͸ˮ˿˫ȸмᣬպȴʱʱһ˿˿ϸСˮی֮Եǰ
裬ˣӿĴƨɺСɧˣð׵ƨɣ̫ˣٺ٣裬ˮˡ
Ҷģɵľ𣬿Ĵ󼦰͵ĸоǵܣ̼ƲסԼץԼĴ󼦰ͺݺݲɧ֮ļԼ޵裬ԼǶôǿҵջ󰡣Ҷһ뵽̲סĵ˷ܣɵԼǿԼĿɧ£ʱˮճʪҶɵĵЦ
ӡҪô˵衭軹ߵġŶŶŶӵɧºӡ㡭ҪղַС衭Ҳһ߿ô˷ˡѽˬӡ豻ˡȻ֮׽ɾԵر˷ܡѽӡҪ㡭㿴ͺáһС迴ĸ飡
˽֮УҶλ޵ˣǸողHɧ£ĳԿ֪޲ʱʱ̿ԼĴ󼦰ͺݺݼԼˌ£ֻСیʵ̫ˣҶ̾H裬ջܲСɧ´Լջ̲סԼָ͵һ²ǳ֭ɧ֮ڣ
ʱѽһ˽У˵ŲҪȴϲ˷ܵҡԼķӭ϶ӵָ
ԼС±ӵָţѩֻĸκ嶼ǶӵָԼС£ָƻԼϲϵִ̼ǱС΢΢ʱɧڵһӼѹҶָҶֻɧڵıôۣͬһ㣬ɧȷʵ봦ŮûʲôûбҶӿ֮ǰҲֻǺɷζѣȻԵĺǽۣ
裬ɧºۣӺϲҪԶHɧ£裬ҪģӿԹ۲ǧڵһжᱻ˷ֵģ裬öӺúõӣһݺݵH㣡
ӵĻѩɬҲ΢΢ԴӱԼĶHԺСɧ±ӵļͿ֮󣬶ԶӵĿҲޱȵǿңĸӵĽɣѵֿӵַԣҶҪʱֻԼی֮Ҳ
ɵĹŽǽĵ˫֮ſڻζԼķΣ૵ӣ㣬ҪͣͿ㣬ҲҲһС迴Ҳڲסˣ
ѩҲĿڶӵ̰±ư͵ĴӦˣǷ۵ɧһαֿˮԵøӵ˷ˣ
Ҷָڲɧ£ôһ˵Ҳ嶯ɵİγԼָˮץסѩΣʱ⽿Ҷ̲סȥСɧ££ɧڵŨŮ㣬һҶˣԼСɧ£Ҷ˷ܵͷһ£ʱѩһƨŤĸˣҶ˷ܵɧҲ̲ס͵ſںס
ѩֻԼ궼Ӹ˳̲סѽѽ˽˵ӡŶŶŶ㡭ֳɧˡҪˡӡ㡭ҪͿH衭ﻷáǻСĵĺáȡû˵ʱ򡭡һһöúõH衭òá
ҶһСˌ£ɵɿ˵ٺ١ˣôиоˣðɣҪסԼ˵ĻŶڣöӺúõ۰ɣһ뵽ҾҪHԼˣӾͺ˷ܣ裬˷𣿡

0445  ѩҰսһ
šӵĻѩɬĲ̧ͷǣǱԼӸɵ˷ܸвɵĴ̼ߵĵ˵ͷһ漴˫պޱȵ૵ӣ㣬̫ˣ裬趼Ѿ޸ˣңȻ裬ҲӣԣӵԼɷӸ쾭ģӣҪ˵ˣɧº죬Ĵ󼦰Hˌ£ֹɣ
ɧºӵ׵ĺӡҪٶˡ졭Ĵ󼦰ͲɡҪ    
ٺ١裬ԴӱӵĴ󼦰H֮úɧӺϲɧ裬ҪH㡭
Ҷ˫ְǷĴƨɣһ˽д̼ҲƲסˣҲҪҪ跢йԼɵѩϺݺݵĳһ£ʱ̼ѩصĽŬİԼѩߵӣ㣬㻵ˣСϼйϣ裬趼û㣬㣬㻹裬죬Ȳˣ̫ˣɧºϣӵļ۰Hɣ
ҶЦŷɿԼĿӣʱǾ޴ļ͵˳ҶĿȵԼĴ󼦰ی¿ڣǻ̵ļͶیϵʱ̼Ľی΢΢֮ˮˣĴ̼һζķСԼی¸ܶӵļֻͣǷ̼Ỻ䶯ţ䶯Ҷĥܿ죬ŢɧˮմʪҶĴ󼦰ͣһ̣Ҷ˷ˣۿžҪɧˣѩǱǴ󼦰񾭲
Ͷɧی£Ҷ΢΢ʶ£ʱǰĻζţҶЦ裬ҵ裬о𣿸оӵĴ󼦰Ѿڣɧ𣿺ٺ٣ǲǺˬǲǺҪҪĻͽһϹ˶ӾHŶ
ҶаҪĻüͶیĥţʱ̼صĽЩ߷ߵ˵㡭СŶŶСܲˡHҡH衭ӡϹH谡
ٺ٣ȻHˣãöüƷСɧ°ɣ
Ҷ˵ţɵ˷ޱȵ˫ִķ뿪Ƶķ΢΢̶ӣ漴һŨĺѩȫ֪һһݺݵĲԼʱѩĺʶϢˣЩ˷Щŵĵȴӵ٣

Ҷĺһ̣ץ΢΢˷ܵ˫һȫӵĴ󼦰һ͵һͦʱǹ̻ȵĴ󼦰һķһӹᴩ£ʱ͵ķѣ͹һˮ漴Ĳ֮ڣ
͡
Ҷǿ͵һ壬һӲȫȻѩ׵Ĵƨڶӵļ͵Ĳ͵ҡ˷õ˽ˬôĴ󼦰͡HɧˡˡȫˡȡӲĴ󼦰͡衭ˬˡޡ̫ˡӵĴ󼦰ġHҺϲӵĴ󼦰͡ӡ졭ݺݵHɧ¡ҪһӶH衭
СɧƷŶӵĴ󼦰ͣϲӨӨĹԣϲԼĶɷҪԼӣϲɷʵŮ˵ζɵҡŷӭӶӵļ
󼦰ڲԼСɧ£ҶޱȵĿֺ㣬ԼĸоʵԿܣͬŮһ޵òǸ߹ޱȵʣ̫˷ܺʹ̼ҶϲĸСɧǽխĹЮУ˫ֲĸķҲĿʼˌ֮пʼĳ͡
ʱˮļɧڿʼƬȴߵɧڵĳͣHԼ˷ܸԽԽǿң̼Ҷϵļӿٶȣÿһ¶ݺݵֱɧµӹÿһ¶ᶥĻϣ
ʱֿ͵ĳHһε˽
ҰĽϣҲĴ̼ʱܱ˷ֵĽȸкͱ¶ɬ֮߳иȤ֪ӵԼҲӵһĸ֪Χܹô󵨵ҰHȻֻҲͬ⣬ⱲûȴڶӵҵζҪİ飬ҲҵŮ˵Ŀֻ֣ݵԼĶӣ޾׵ӣԼĶӣҲܸκ˿ԴȷԼǰİ֮ɻĵߣҲ᲻ԼԼСیˣ
ŶŶŶ̫ˡԼĺöHºӡӵļͺô󡭡ÿһH趼衭Сɧ²ĺóʵˬHҪһ㡭ӡ˷ܡԼĶH衭ȻȻ߳ܡǡǺ˷ܡ㡭ӡH趼Եġ衭ð㡭ĺð㡭ҵĶɷ򡭡ϹHҡ졭ݺݵHҵСɧ¡       
HõѩԿԼ˽֮ԵǰǷŶԼɧڵĳҲʼõŤǳŮ֮ߺ֮УŤ֮βȵԵǰţ÷һ˫ѩ׷ֻԲޱȵĴƨɣŶӵĳ岻סŤת֮ĸ֮Ļ˸Ļ֣
Ҷ飬ɵ˷ܵ˫ķϰţ󼦰ͳĸӵѸˣôǿҵĳУҶӿƲסԼ£ĳȹȥܿ죬ѩ׵ĺ󱳺Ǳֶ¶˳
ҶĿŹĸĺϣͻžžHɧ£˫ȴһƣʱһ˫˶ӱ˲䵯˳ȻҶȴԸܵ鷿ӵĵ˷ܵץһ˫ӿʼÿһε鷿ӣҶļ͵ĳͻǿ󼸷֣
ʱԽԽǿҵԽĴ̼ɵʵȫһ˫ĵˮĹڵϿŵ棬ճյȴûκľɫֻжӸһ̣׳ٸӼҲޱˣ
ӡءӡðH̫ˬˡӡһ㡭һЩԡӡСɧĺӵļҲHˡޡ̫ˡˡ󼦰Ͷӡ㡭Hˡ̫ˬˡҪĸо̫ˡ
ѩһޱȵĻӦŶӵĳǷβסͦţöHԼɵĸˬһЩһ˫鷿ӱӲϵļѹţŪȫĿжеطˬޣ
б任Ÿ״ȵĴкĳ̶ȣҶΪˬҲʱͷȫֹ
ŶŶŶ
ˬˬ󼦰ͶӡҪHˡܲˡҪˡ̫ǿˡ
ѩ糺죬΢΢Ť֮Եޣ˽˵HµĿ֣ĸ֮԰ϵҵԸǿҵĻԽֽɵҶԵ޷԰ΣǽϵĵطӵĽˣѩHÿһζ߸ߵͦԼƨɣƺ˵ķ飬ҶÿһµĳԵôǿң
ӡ費ˡ㡭̫ˡҡ̫˷ˡҪˡӡһ㡭Ҫˡ
ѩ˫ץڵ棬ĵ͵ĳּ߳龰ȫӵɵĸӻͦԼķӭӶӵĳÿһӭ϶öӵĴ󼦰HԼײҲöӵĴ󼦰ÿһζԼӹȥһ뵽ԼĶüHĵطѩĵĻ̣ΪǿҵĴ̼ˣ
裬Ҫɰ˵裬ӻûHأ
ӡ衭ҲҪݺݵH衭ǡ̲סһ뵽ԼĶH衭ҡҾ̲סˡˡ
ѩȻ߿˽УȫƵһ㣬Եøӵãʱһ͵һһ̣׵ˣ߳ˣŨҵˮСɧµȻ緢˳˶ӵļ֮ϣ
߳ˡӡԲ𡭡衭Ĳа
ѩٵĴϢһɵĸſԼ˫֮ϣľ޵Ľ
Ҷоی֮еĲɵΣ豻ǰԼַС̼˷ܣڸܲסԼҵĳȻô͸߳ˣҲΪҰԭҶɵ΢΢鶯ͣ˫ְ鷿ӣ鳱
裬㣬߳ˣӣӿô죿һΰɣһҪסŶ
Ҷ͵˷ܵ˫ַſ鷿ӣץסķΣ׼ټHһΣһ£ȴ͵ҡԼƨӣҪ˰ɣ㣬ҪǼHӣ˵ͣͻܲˣң㣬Сǻ֪ʲôʱһô죿
ĵģҶȻףǴ˿ϲ²µĸӵˣɵ˵裬㣬֪ڶôģң㲻˻ʹģ裬öHһΣһζӲˣСɧôζʵö̫ˬˣģСǹôˣһҽô죬һΣӿٶȣò裿
ǣǶӡ
ûпǣҾҪH裡
Ҷ˵űѩκݺݵĳ£ʱѩǸոո߳һֱHˣɵ˫һˮȴɬѣСֻ֪ǵģֲǲֻҪҪ趼ȢؼұˣĻܾǸԩңҪķ鶯
ѩŲɵЩŤԼķκӵһ㣡
ѩȻӣ֮߳Լᱩ¶ɵЩţȴ֪ҡڷΣԭץΰĶĴ̼Ҫ̶ʱ򣬶ʱῪΰ꣬һӣ֮ڵССľջһ¶˳Ҷ⿴ȴȻһһаͷԺиˣ
ȫôǰСôͬһ㣬С¶Ҫջֻ¸ӵĴˣңҪľջ͵ڸ裬һδ
һ뵽ҶĺȻһ˫аȻˣ
Ҷĺͥʱ˫͵Ļһɹɵаʼ緢ɵޱȵ˷ܵ૵裬Ӹıˣ
ҶԵЩһ뵽Լĺͥƴͼ޿ˣیеļ治ͣţΪƷһ۵ĺͥе˷ã
أöӣǣԺٸ㣬𣿡
ѩӵĻɵ΢΢һϲͿƽϢһᣬ±˷ˣǣһ뵽ӲHԼˣҲ΢΢ʧ䣡
Ȼһ̣޾׵һ־
ȴҶͻȻ˷ܵĺ裬ӸıˣHС£ǣӻûHĺͥһǴŮشɣǾöƴɣһ뵽ռĴŮջӾͺ˷ܣڿܴŮζˣ

ҶĻѩ͵ˣĺͥȻǹǣȴûԸHʱŵ͵ҡԼķΣҪһİҪӣҪHľջôСôܹɵôļͣ㣬ְСô൱ƴʱ򻹣۵趼ܲˣڣôļHľջ裬õģһۣ㣬СùһᷢģӣҪﲻ
ѩһĽˣһ뵽ԼĶҪHԼľջ뵽Ǿ޴ļͲССľջУ;þջ͵һЩۣ
ǣҪһԼĴ̰ͿԥҶԶѴ֮Ψкͥģǣ
ӣ㣬ǣĲңңʱ䣬ʱӣſ裬𣿡
ѩԥ˺þãǲҳǴ󼦰HСջ۵飬հ
Ҷ˿һҪԼһξջĴԸɵıѩ˫κݺݵüHɧ£Ҫ豻ԼɵĿƲס֮Լаţ裬裬ҪľջҪƴζ裬Ӹƴô̼裬ӦɣöӸĺͥƴɣ
ҶԵú˷ô󼦰Ͳɧ£˫ֻķϲϵŪѩƽһˣɵ˷ܵŤԼķӭ϶ӵĳǿȴɵİӡöӡŹľջɡ۵ġҡС¾͹ˡˬ
費ԸԼƴҶ֪ĵĲԼHľջСҲƴʹ¶ͷɵһیºݺݵĳţHیºͷžž죬Եޱ
裬֪躦£¶һģң裬С跢֣Hľջ޸ƾͺ˶ңʱ㹻ˣеĻڽʥռȥʱʮСҲһʮӲܸϻ㹻СʱȤˣٺٿҲòôãһľջƴӲԼôģԺӦˣٺݺݵH裡
ʥռ䣿
ӵĻѩͷһǣȴЩԥȻʱĶԽǺԼСջɲ˶ӵĴ󼦰ͣ
ӿҪһδˣǣҵľջôСӵļôܣܲһһ۰ɣ
ѩţǶӵļیHˬˣԽԽ˷ܣֻµ¾ͿܲˣʱǿHԼľջԼοܣͷЦ̫ˣԵHԼ裬ȢԼڳӸŪԼѩеĿһ㶼ûУǶӾȻԼľջҪԼȫĶHһ飡     
ѩԥʱҶ˫Ѿİ⿪ķ۵ѩΣʱľջһӱ¶˳ת״ͬջĺͥҶĺ͵һ󼱴٣Ƿ۵ĺģԵǰĽۣҶĸӵȲҪHĺͥˣǸƴջΪǿģҶĺԽԽŨˣ
£ﻹܹ͵סɵԼָηУĸСջ
ŶӡҪ
ԥѩͻȻӵĶǷ۵СջñԼی»ҪУӵָոϣی¾Ҫ߳ĳʱ̼ȫһСջһӽ߲ͬһ㲻

0446  ѩҰս
ǣǱĿУѩԵüޱȣõԿƵĽԺԵޱȵ߳ܵ뵽찡ջУǣǶһȻôˬˣңЩҪHҵľջˣǣ᲻ۣ
ѩͷոʱҶѾͲס˷ޱȵԼʳָסľջۻĲ˽ȥʱ䣬һαԼľջУʱ̼ѩ˫͵һ˲зصĽ֮
ŶŶŶӡҪءС̫̫ˡ
裬ýĺͥýָôˣüHһˬģ裬ܲˣҪӰɣ
ҶоֱָͥĸоͷɵȻһͬҶҲȫ飡
ءӣҪ㣬һҪ𣿡
뿹ܣǱôһһܵ˷ޱȵĴ̼˵ʱԾıζʱ߷ߵĵͷȥˣ
ҶЩĸоɵ˷ܵһԼļͺݺݵHɧ£һԼָĴŮջлĳţʱޱǿĿУ̼ѩ͵ȫŤ˷ܵӦţ
أ裬ҪһҪľջƴȫĶӶҪݺݵHһ飬裬ٲӶӾǿˣ
ҶֻԼȫҪըˣҲͲסĸĺʱ䣬趴ڳĹӶӿٶȣ̼˫͵ˮ
ŶŶŶӡ̫ɫˡ֪͡衭㡭ȥȥʥռɡ
ӦʵĻҶֻ綼ӵˣ˷ޱȵɧº;ջһ壬ǻϲĺ裬ллӦӸƴ裬ߡ̲סҪHˡ
ӡô˷𡭡㡭áѹ     
ѩȻһʱ̼ȫҪֻ߳ǸڹϣȴüͲһѱһ̣ͷһǰľͱˣԭɽһӱĲԭһĳΪ˹컯պˣĻУѩֻޱ߳ܵĸоһӱԼ˴̼ɵصĽءӡȥȥ㡭ҪҰ֮顭˰
ٺ١費ĵط̼ҰHɧ¶ô˷ܣûˣ裬죬̲סˣҪ㣡  
ڿԳHˣҪľջƴˣҶ˷ܵһƵ裬һڵϣǷѩαҶ˫ץŰƨĸ߸ߵ֮Ҷɿѹͦøˣʱ䣬یº;ջȫ¶˳
ҶࣵһԼļʹɧڳ˳漴ͦԼʪļͣη죬ľջ֮Ͽʼ΢΢ĥü͵ˮմȾĺͥ
ء̡ȡӡ㡭㡭ﻹǵһΡᡭ۵ġ     
ӵļѾη֮ĥԼĺͥѩȫһջ۲ɵ΢΢ĳǻ̵ļͺһĸζڻһ㣬ŵ΢պȴǸԼƴĽ٣
ҶĴϢţһ̶ֹֻһֻץԼļʪ΢΢ʱǷ۵ľջ޴ļͶڰ˽ȥǣȴԵޱȼѵֻǶһľջ⣡
ӡѹҪ˰ɡ㡭û趼Щˡ
ѩԼľջȥʱˣ΢΢ʹͲѹޱȣڹϣҶܹɵĺݺģ˫һץס͵һͦ۵һҶǾ޴ĹͷȻ˲ľջ۵谭ִĹͷȺŹȫĲľջڣʱ䣬ηǾջҶļͳſˣһԲԲİ
ʹӣܲܲҪˣҪƴˣľջĺʹѿˣȥ˵ģ
ѩôһ壬ʱᵽ˾ջ˵ĿУǣƴʹü壬ЩٳȥˣʱߵĻͷԼĶӣ
裬Ҫ£һο϶ۣ㣬һ£¶ȫȥᵽĿˣԺ󣬶ӻ۰Կֵܣ裬һ£ӽˣ
ǽŵЩͷҶҲͣˣ˫͵̶һ̣һ壬ʱ޴ޱȵļͱһһĲľջ֮ڣҶһ³̣һСľջ˲䱻ҶǾ޴ļ͹ᴩˣ
ӡ㡭ƭҡ̫ˡܲˡγء
ӡˡҪHľջˡۡܲˡ
ѩһ壬·ͱԼľջͳһ㣬ɬֱһӱӵļ;ҵĦĻͬȼһʹҶȴоͱֱİǻЩʹĸоҲŪγǺò׸˴ôԸôɵǿŲľջڲˣ
ľջҶѹϣǽ޵ݣʱоȻ۵ᣬҪһ㣬Ҷʱ۵۽ǣߣ漴ſסĺ촽̼صĽţһ˫˳Ƿͦ˫֮ϣסͷţ̼ʹ࣡
С࣬ҶϸϸƷζţҲԼĿҹ͸ţ
Ǻʹ̼¼˫һ˫ֵİ棬̼ܿڵһ̣ǻĺͥںҲڳĳЩʪһЩʹ࣬ɵģһ˿ͲĿдӺͥѩĺ΢΢һ٣˫ɵ𽥵ˮ
һ˿˿ص˷ܵĿѩɵĿʼ䶯ԼķΣĦӵļͣˮĿ߶Ѿ˶ˣҶʱ˷ˣɿĺ촽˷ܵĵ衭𣿡
Ŷεģѩĺͥ͵һЩ˷ֽߵ΢΢ԼĺգӦš㶯ɣ
ӡ㡭һЩĺͥһΡᡭ۵ġû뵽ղŻۡھȻôӡ㡭ǻ̫ˡ 
ٺ٣裬ˣô᲻úõϧ㣬裬öHľջɣ
Ҷϣһֻץס鷿Ӱţһֻѩ֮Ϸסƨɱ㿪ʼԵ΢΢ĳ鶯

ϾǵһΣѩԵЩʹ΢΢ĳ鶯ЩܲˣʹͿн֯ĸоɵѹֵĽ
Ҷͷһϧʵ裬ʹ𣿡
ǡһЩǡǶH͡ͿԵġӡ㡭㶯ɡһ̾ͺá
⻰дŨŨİ⣬ижޱȣҶ費ɵҪ֪ǰȫһж׸Լˣ
ҶɵĸжҪ۰鷿ӣտʼĳҲԽԽˣľջҶе˷ԽԽŨˣӦһЩԵöӭŤεʱҶɵļӴȣٵĳ͵һ룬ʱ䣬һױȵĿҶ鰮֮б˳    
ҶʱСҶоѾҵҽҴ̧ŵɽϿٸȻ˿̵Ҷʥռ֮ζ
ӡ̫ǿˡ
˺ͥѩһԵޱȵ˷ܺõŤԼѩ׵ķӭŶһһĳǾջֱӸɵĻޱȣ
һΣҶһץǱӣͶľջ͵Ĳ룬һʱ䣬иأ

ѩõһͥʹֻһĴ̼֮УҲûпܵȫڶӼĿ֮У֮Ѹٵĳţ
ҶԼ輫˵ĿУԼӵľ޴󼦰͵ĳڿ֮з裬ҶͬˬƴԺ֮һˣҶſʼİԼļĺ֮ͥпٵĽ
ءȻôӡ̫ˬˡû뵽û뵽ջҲԸHôĿ֡ȡСɧ»ˬӡᰮָоŶŶŶHľջˬˡ߳ġ
ѩڲŷԭͥôԿܣһ̣ӵļͼȫˬҪſëˣһ˿˿˷֮УǴ̼̲סȫڶһ˫⣡
ŶŶŶ̫ˡһĲĶˡӡˬ
ǿҵĿг輸Ҫ޳ˣֻֿ̫ǿȴ޷йѹֹסҪˮˣǣڶӵĳͰ֮£ҸŶԶӵİ⣺ءӡð㡭øм㡭ӡллôǿҵĿ֡ԳΪһŮˡH衭졭㡭㡭ҪHHġ
裬ľջˣеĶӵļͺˬ裬Ӹƴˣڿռĵһξջˣ裬ҪH㣬ҪԶHľջ̫ˬˣо𣿶ӵļľջHĺ
ŶŶŶӡоˡоӵĴ󼦰ľջǻ̵ĸоˡһЩ̲סġӡ㡭˵һ߳ġˬ
ӭϵ˽ҶԵޱȵ˷ܣԼļHɧ£ҶľջԼȻҲ˺ѪҺСջ̫СԼļ͸ˣǣŸƴĿ֣Ҷɵ˷ޱȵ˫ľջһ壡
͡
ӡ̫ˡˡľջʹ㡭ˬӡ㡭̫ˡHСּɧ¡ĺͥHˡȫմ˶ӵĺۼ衭뵽ͺ˷ܡӡHɡоˡСˡҪ߳ˡء
ҶǷһ壬ȫһʹпֵĲʹȥڵʥռ֮Ǵ壬ԣܹ˼
裬ĺ𣿡
Ҷɵϧķٶȣѯʵ
ӡءĺۡǶ̫̫ˡľջͱˡ㡭ľջǴŮءܽۡ
ѩЩɬ૵̲ס˵ͣ¡H衭Ҫˡӡء
ٺ٣裬ӵ»ᷢйģ㲻Ҫģ˵ջĵһβģöӺúõƷСی£Ҫ߳͸߳ɣ
ҶЦһջץ鷿ӵ֣˫ֶץѩΰſʼٴγ鶯ԵñȸղһЩĹȴɿޱȣҶÿһεĳͣHĽסǰʶ΢
ᵽԽԽǿҵĿе費ɵĺ촽һɹɴΧĿһӳζҶԵøӵĻϲĳĺֵͥĲѵ૵
ӡԽԽˡH˺ͥȻȻտʼۡǡÿһα͡СﾹȻԽԽˡԸооľջԽԽȡӡH衭Ҫˡˬˡޡ
žžž
ҶļHľջԽԽٶȳķⱻײķһ죬ԽԽޣҶļ͵ĳͣÿһγջп糱ی֮ҲڳԽԽˮܾیеԽԽŨңɵģҶһδĲľջʱǻ̵ĸоͼӲһӴ̼ѩص˽һ֮ԵøӸ߿Ľ
ӡ̫ˡ̫ˬˡHƨۺ費ˡˡҪˡȻHƨHĸ߳ˡӡˡѽ
һ߳ȫȻһһ̣һŨˮیһ̣ûм͵赲ȫ˳ģ̼Ҷͷһ飬ûѹԼҶҲ̲סˣĺһŨŨͺһ裬ҲҪˣҵ裬ҪľջҲҪӹӵľҺ
Ҷһŭ𣬼˲ھջﲨһɹɵľҺ˳ĺͥڣʱ̵ľҺ̵ֱ;ջ͵̼ޱȵصĽӸӵ˷ˣ
ҶÿһľҺôŨҷʮ㣬һ̣һҶ͵ıסԼļͣ۵һľջ˳һ̣͵Ĵӱǵʧȥ˼͵Ŀ費ɵİһǣһ̣ȫһҵľ
ӡճֲ֡Сɧˡѽ̵ľҺӹˡ̫ˡỳеġ
ȴҶոճԼļͣһѸ͵ٶһһ鵽׵ĺݺݵײیºӹʱҵһŨҹ̵ľҺһ̵ȫٴһһεĸ߳ˣ
ˬˡöӡ㡭̫ˡ̫ˡջСɧ¶ˬҸ
ѩȫõһ㶯УȫĹƨ۵ſ˲ݵϣһ̣츾Եôޣոշй˵ҶһεĶˣɵְ˸⣬ѹǸǣҧͷڸ߳ԽĿ֣
һӣų׵ƽϢԵЩĽĵİ˶һۣСһ̫̫̰ˣôһᶼҪԼǸ⣬̰Ūǣĺ
ӣҪŪˣϢһᣬǻøϿȥ˵СѾҪˣ
ѩ΢΢ת˶ӵĻпڶӵĻ۾ζŶӸղŶԼĳҲޱȣԼǳ׵ûһ˿ĴˣԼĶӸˣƬֻ»ԽԽ֣ʱ򻹲֪ӻ̰ʲôӣһ뵽ѩԵޱȵĻȣ
Ǹóȥˣȥ֮ǰöӸúõһƣٺ١
ҶͻȻЦѩɵĽޱȣȻ֪Ҫʲôطƣһ뵽ԼĺͥɬޱȣӸոHͥγHԼСɧ£Ҳ࣡
ЩεĿŶӣһ漴ĲԼĽ¶
ٺ١
ҶЦԼ֣η֮Уץη죬ָľջĸţָоʵ̫ˬˣѾйһˣܹԼڵŮһɹɵĴ˳ľջ֮ڣǱԼļͳѵľջ޸ţһᣬЩ׵ľջָ˷۽εģҶֹͣŮ룬ȴָһľջĽ
ӣոŪҲ壬Ҫˣǣǿȥɣ
ѩߵļæڶӵţƨɰѶӵָ˳ææɬԼڿȹӣĿĵĿŶӣ޵Ŷӵһ˱ֱӳʥռ䣡

0447  ҶоĻ
ճʥռ䣬ѩԵЩæڵķԪԼѹȥǳļҲָܿԭų׵һȴͻȻӳճյĿԼɵɬСҪӣڻ̰ᣡ
裬ղ˹ʱ򼡷Ө̫ˣҿHӣ裬ҸúõĴսһɣһHҹ

СҹҪH谡֪ϲˣ㣬ҶӸ ô飬ܸмܰģ
ѩЩİ˶һۣǣһ뵽ҹĴսԼ֪ᱻHʲôӣͷһ󾪻ֺڴǱһҲĶӵգ
ǱŨĵ飬ҶȻٲ̵ͦƨɺͷ鷿ץ棬ոѹµҪˣʱǧ׵ķΧͻȻ춯ҶȥȴС溹ˮıţ̧ŵܣһҽ棬Сһ·ûڣ
裬Сˣ£
Ҷ˵żæڵϣͬʱ˹ԼؿӪɱػģѩǽ޵΢΢һ˲ָһдĮģһ˹Ӱϣ
裬ݵĺñŶ
ҶЦȴҪϿװ㣡
˵Ц˼ױģʱ򣬲Զ˽ŲС輱ææĳ˹ɩСˣ
ˣҽ£ѩŭδĿСһۣСʱְգŵĿҽ鿴
ãȻЩأʱȽϺãЩҩһ¾ûдˣûŲҸһС̧ȥͿˣ
ͷ򵥵ļһ飬üͷ΢ȴҲڷˣҶ£ó룬Ҷһþ̧Ҷɽȥһ·СģС˿Ҳǳ׵һˣűĿԵҶĿԵޱȵĸӣ
СһǿݣСҶоĲɵһȣͻȻ˸ղűСһѹŪĸоȻһѵĸоĿкһεĴСһĵطɵĵһĵ۾Եޱȵˮ
   Ҷ˿̿СģһΪܣ˵СŪºиоңС·ԵЩ죬ļнɫ͸ˮ˿˫ȣ΢΢ĥĦɫ͸ˮ˿˫֮یһ㣬ԺлصҶ˲Ĳѩϵĸо૵СһȻɫǣĺӲô󡭡ءʲôأҿС谡
ʹģװ˸ʹģҪڴװԣҶ˵ӵĿ಻ԣ
һˣʹҲˣͷ˯ôһԼȫŮˣһһĽְٻȴ޷մȾĸоҶ̰֮Եޱȵƣ
Ҷӱ̧رһֱװŻûҲȺŮ˱Ƚϴ𶯣һɲǼ㱩ߣŭѯ˭ɵģѩæʹ˸񣬰ĽŴ̵ŭ
ŷոճҶŮ˵ŮͬŭǷŭͬʱҲɻڶҶȻ֪ҶôˣɵİŭѹţҪǰ鿴һĪѩߣüݣֻܿѹţ
ѩ֪ѾŮյȭͷʹ˸ɫοţŷǷ۰׵ʱͨһƬ֪ԼҶռֻѾ֪ˣɵͬϱһ㽿ߵվѩߣ
˵ûй˼ɵıǵɰĻ𣬿Ҷֱ̧ŵɫһ׾һͳȥˣ۰ʹĿҶֱ׷˷Ҷ߲ˣԼϲСк
˿֪СҶоյǰܺչǼҩҶװиСҩζ治ܣǻǿźȥ
һҹҶûŮĻжȹˣüζ̲סԵĿͨŮˣСҲһϸĵػߣҲֻܱţɴֱ˯ˣ⼸ҲûкúϢ
һ磬Ҷʵ̲סһֱ˹ҪӴȴñ߽С迴ҶˣСʱ˫ϲĺҶ㣬ˣ
´ҶСʱͷһǻװޱȵģСһУʱԭſ˫ҶıĻҲ͵ľˣǰҶѾӣʱϲĺһ
СС㣬ˣˣ
СŮǷĵİ⣬ҶͷһůɵָһĻͷ˵ԣҪģûµģһҹɣ۵ģȥϢһȻԵ㶫ú˯һһСЩҪ˵
ҶģһչõģԵ֣֮Ļ𵥴ޱȣҲԵͻأ
Ļкö໰Ҫ˵һµŮȻᣬĵ˵ͷ뿪ˣ
ֱŹϣҶЩεĿС輸ֹԿڣСʱҲͬˣǰҶҲνˣҶһѣ˽ļԣʱɽһĻٴ˵Ժ
СҶоͻȻԼһεӿĿУɵЩգ޲뿪ʱҶˣ
ǸС裬ңǰĲǹģңңҲ֪ô˵ˣһסС촽СϵңҾͿƲסҪС׽С裬㣬㲻Ҫҵ
ҶװٲµģС˵ţ¶ǵĻȴҶоͷһʱĿӵĿһСֶӣĳǺʹŮ鷿ӶСһռˣ߷ΣɩĻҲɵȰԼ͵СкŮӵӶȽУ㲻ô
ȻȰԼǱϾһ׹ֶлĥǱֶŪ˵֮У
˵ˣȥˣСҲвԣͻСҳ̫ˣͳˣСҩȥ
Сǿѹͷеİ˹ķڴͷСϣ
ֻһ̣ҶĻȴǳ۳ҾӵľŮͷһ࣡
С裬㣬һŮӣңҾΪС̫ԣԲŻЩ£С裬㣬ҵԺ󲻸ˣ㣬ǰҲҲûк𣿡
Ҷ˫ԵĿԼСǾɫգɵĳֺõţ
ǣЩȴСе˵㲨ǾŮʣһǿƣǿԺ˰һŮ˿Щ̰ӵηǰ˿Խ˵佱òˣ⻹һԼò֪ԼĺںԼоĽȻͬǿҲһŮˣҲϲ˵Լ
ֻ仰ԼֶӻԼֶ˵бޱĸо֮ɵһ٣еͷˣݣӦ죬˲㷴Ӧ˹סԼ
ôˣֻһ佱ѡҾȻʧ̬
ãҶоɫ˿䣬ҶǳԵĿ⣬ͷ΢΢ֻԼƴ챻Сһ֮ĺƽѵһŮ˵ĵһε֮
ҶоãȻﲢûͣ£˵СӣС軹û㾹ȻֵϷң֪ҲͨСŮ׹ùãԺС˵Ļ
Ҳ֪ΪʲôҶоԵЩţĻҶĿ˵ѿҶɣϾҶֶҲĨɱǵһԼˣһӣּԶУ
СǺҴСͺҪ׽С裬Сôף
ҶװһԵúί˵ȴСֺֺЦĽ㡭
Ȼ˵ȴҶίҪһģɵһˣǸӣԼһֱϣԼ۰Сֶܹ׽Լڱֳ־ٶˣӦø˲Ŷԣ
ǣԼҶоԺгֵȴҶĺ촽鷿ӵ龰һ̵Ĵ󼦰ͶԼیϵĴ·һ̣ԼیϻһĿУ̼Լیһ
ɵģСɫ΢΢һ죬Щ߷ߵİԼ޳ܣļ㾹ȻһСӸˣ
С費ܣԺ˵
ɬ֮߳УСŭľȻͬһͨŮһ˵ǻճڣиˣɵһ죬ûԼɬͬһƽŮһ˵Ľ˵Ļ
ȻָоȴǾŮʵĸоȫͬȴֶʮɵĴһ̲ԼҲѾʮ꣬һŮ꣬Լȴòһ׸Ҷң׸ӣ׸ԼŮݣ
ɵģᵽͨ˵ɿֵҶоЩ㶵ķ˴ʶôŵһĻ
Ŵ˿̵С裬Ǹֱͦģ͹ջ󣬻Ǿɫ޵òһеһжԵôľɫǣҶɵ΢΢һС̰֮иӵŨˣ
ң˵Ͳ˵ǣС裬ҪӦһҲŻ᲻˵ģ
Ҷ۵Ļڣȴ˳ɷΧеС裬һΣĿ˺ܶ࣬ѵָоҲһ£ɵľȻ¶һ˿Цݣʱ䣬ͬڻһԵô޶ˣ˳񫣬ҶڶοСЦˣɵԵޱȵ׽ĳԵĿСǾɫգ૵ǣСҪֶӱһҴ¾ͺҪС豧Сôģ
ҶĻҶоһһŭΪСһжԼģҪŪԼǣӸոһ˿ŭɫȴҶίηģǿϴҪ׽ֿ־ĹâСҶоͷֹסһɵĻ뵽ЩԼҲҪҶ໥׽ĸоһΣԵޱ͵˵ҪСӵһ£
ǰСס
ҶʱװһҪηģʱС̫ģһӴ̼Сĵĵطɵһһ̾ԼЩΪҶҵĽѾԶ飬һ̣ԼСֶӵϣҵĸоɵЩڴЩŵ˵ǣ˵ֻһ£㣬㲻žͺã
Ҷо֪ҶЩ˼ҪһһĥС裬ľٶһСģ̵޷ǣӶԼӰӣڵ𲽵ĲʳСģ˵Ů˵ķߴˣһѣ˵һǽĵڶεξ˳ˣ
ҶҪʱĽŵҪǷڱµֶסˣСӦʵһ̣Ҷ͵˷Ҫˣ
СӦˣ̫ˣ̫˷ˣ
Ҷһûװȷʵ˷ܵ΢΢죬ԵüޱȣȴСҶоͷ΢΢һ֮ȴοϾܵҶĿĵΪҶΪԺԼС׽˷ܣɵҲҶȾ𽥵ķɿ
Сӣô࣬õô𣿡
СЦȴ飡
ҶæٵĵͷȻܿˣҴСͺС׽СһֱĶһŰң
СǲŰ㣬Ϊã㳤˾ˣ
ҶЩίģƻص˵ԼѵʱͷɵһᣬʶָҶͷѾ㹻ˣȴС֮΢΢һѣͷһҪջԼֵʱǱҶͻȻĶȴҶоͷ͵һȴҶС֮˳Ƶ͵˽СĻСһ޳ܵ˫ֱСĺ󱳣С˫֮У
ʱ䣬Сǽͦޱȵ鷿ӴޱĴУǴеĶصһҶͷһǺСĻӺõ㰡   
ҶȻľٶСҶоһԺ˲ԼɽϱҶѹŪ龰ʱһɬ֮һ˿ŭΪҶֶԼ׹ùöģŭҪƿҶȴͻȻСһﱧסԼ֮ҲˣɵСɻ
ѵԼˣ
ɻСʱѹԼҪƿҶ뷨һûǸ˼ֻ»˺ҶȻƽ֮󣬲ŷԼҶѹŵĵطȴŮҲɬ鷿ֱ֮Ҷȵѹŵļѹ֮оͬҶһ㣬鷿΢΢̷ͷһĿƿҶ
ǣҶǻȵĺ·Լ鷿ϣʱ΢ĸоȴǻЩӳõĸоȻЩһ̣᲻õľԥãǣʱҶѾ˺һС鷿ӵıˣ
ˣѾСԼ鷿ˣٿһҲ㲻ʲôˣɣ
鷿ϵļѹ֮ʵøոֱ鷿ӵĿֵҶоЩᣬԥ֮ǸԼҳЭɣȴֿ֪кһͻԼķߵ˼ѹĶ𽥵ģ˵һΣҲ𽥵ɶԺҪرַߣֻ»ˣ
ŮʣһŮˣһŮֻҪ˱ŪĿУͻѿܣȻǰźصĵλ
СǱ鷿ӣҶˬǿѹԼҪҧһڵĳ嶯ԼСϾһǴСԼķ͹ǣҲСС豻ԼļѹķӦ
顭
ʱƣСĵԽԽңԽԽ죬ҶҲԽԽ֪С챻Լһ֮ԼŨҶԼֻҪһһĲʳСС·úõƷСζüռСģ
һ̣Сռеͷ׵ıˣ
յͷҶСֲɵԵСΧСĺ󱳸ţĸһŮаĻɣҶյĳ߶ȻǺ׼ȷģ
ҶĸȴС΢΢һֱ˵ḧУһң¸оҶʶĸ޷֮УҶĸСһﾹȻԼ鷿ŤԴ촽ĦԼ鷿ӣʱĸܵԼ鷿ӵĲÿһĦĿУ̼ͬСĸоԽԽŨ嶼Щ˷ˣ

Сĺ͵һ٣һ̣ǾɫϸһĨԵøӵˣһ޵Ůˣޱǿҵ⣬ᵽĳֿ֮׳嶯ԣһ̣СֻԼĸԼɫ͸ˮ˿˫֮ҶļͶیҲɵЩ̿˳־ҪƿҶ

0448  ζҶо
ˣѾ˺þˣ˰ɣ
Ҷоȴ֪ƶȴҶⷢӵʱСʱѾСܵСһʱװźܲصҡͷԼ첻ͣҡС˫飬ҡľҵʱ򻹻͵͵С鷿ͺһ£
ءҪٱһᣬٱһᣬС裬Сϲ㣡
顭
ҶǾҵҡĦҶо˫Ķɴ޵ŮѹƵĿУʱ䣬ֻԼĸӵˣ˶Ƴһкܹ˷֮УҶʶļѹ鷿վںһµʱ˷ܵĺ͵ļˣҪƿҶֺƱܵ͵սѹסҶǸոſںסһ鷿ȴûκǶԴһӣҶԴҶо˫УſȴĺסС鷿ӣȻҶоûпȴܹеǹȣɵģסͷ鷿Ӵ˸Ӵ̼˷֮У

СҶоֻԼȫһͬһ㣬һɵܹȫ˳̲סֿ֮нһͬһƻ
̣ôˣ𣿡
ҶС鷿ȴͻȻſ˵ˣʱǻ̵ϢӿС鷿֮ϣʱ̼Сȫ΢΢һ˼ѹֵҶȴһ̽˵ĻС鷿ĺ˼ڣСȫͬ׻ҶСǾҵķӦɵ˫һ˿թĿ⣡
С𣬱𶯣СЩˣ
СĿһ˿Σ֪Ҷ⻹⣬ȴ֪Լڸ׷ѵ˵ԼСںԼֶӵʱˣк߷ߣЩҶȴЩ᲻ֿУҲʱſҶΪĻһߺޱȣǿƹ˵ôñԼѵСֶӿԼֽģ
Ŷ
ҶӦһ֪̫̫֣ȻСֻ²ѹԼֱŭƿԼˣְ龰ܳ־ãӦҶⲻ˺סС鷿䶯ĸоɴ̼Сеһ
𶯣˵Сͺãͺˣ
С費֪ʲôʱ˫ѾЩˮˣܵ૵иǺԣͺã̫֣СҲЩϲ
ԺɽԼҶһĻĻ˷ܵЩԸֹҶ޵ǱʶΪȻѾˣҲνˣָо̫ˣܣ
һֱҶԼſСĻﶼЩͷƤʱҶЩ̲ס΢΢䶯ԼգԼС鷿ƿС֪һʱֿд̼ǲܳã˷ֻܹ¾ҪԼˣ
鷿ĻŵĻ֮ʧˣСֻͷ͵һҲЩʧ䣬΢΢ͷԼеСкһ˿ɬĸ֮飡
С裬ңиŶսʱй𣿡
ҶСĸСĺ󱳣һ̣鷿Ӷ̼˵СҲƲñʲô˵ˣûпܣǱҶ΢΢˵ǵģСԭȵʮʱڸ㣬Ǹʱĺʱ򣬲ȻˣСھ͸ɣǹԹűһֱѧ֮νڼһֱڵģֻûеݵôѣȷʵ԰˱úǿҲǿԼ
ڼҶɵƲƲ죬ҲҳֻԼŮ񹦵ĳʼ֮֮·Ԫֻһ˱ڵľѣҶҵġҲǹѧѣ
Ҷûб粵ȤСĻ΢΢䶯ѹСĶ鷿ӣıʵС裬ǹн
   ܵҶǼѹԼ鷿ӵĶСһ˿գ΢΢ĿкҶյǡôķִС͵͵ĬشнڵĽѾȫˣǹŴҹˣҲǿڿ׼ҵĹ֮УֻҪִĲڹҵΧڣɱҲһֻ۱һֻۣ
ҶﲻɵԵЩ˷ܵʵСľǽеڹĸɵģڻжɣ
ҶʻСЩΣȴǻشСǶüɰɣҵʦǶüĵãҶҵķҲɵѧɻ࣬䵱֡ɽ֮ĴСС֣ɢ޵ССɸ࣬ЩڲĵģٴһЩӴģŶˣ˵ڹС軹㣬㵱ҺͶսʱҲڹұСĻҪ࣬ô£
˵Ҷ⣬С࣬˲ЩУƿҶץļʵ
뿪СĽ飬ҶԵЩᣬǿСǻЩжʱ˷ˣСȻڲųԼԺлģҶɵİľٶЧˣһûװ
ţҶɵϹ˵첻˵ˣиʦǸʿ˭֪ҵʲôֱӴԺģʦ˵ɲĵͼĵھ˵ϣǳ֮ĻǿԵģԭ뱩¶ģС̫ҵƵԶˣԡٺ١
ھ׷
ҶĻС͵һ漴ͻȻ˷ܵһץסҶĿҶһ뵽ԼʦԼ˵ֻǵͽ׵Ĺ򣬶ߵЩɽĻĵǸ׷һ޵г֮˾ԲʿԶԿģ
ԼСֶӾȻ޵ĻԵβ˷ܣ˽⣬һ޵гɵǿǱŹν쵼Ҫ߹Ķ࣬ҶҴӴԺΪ޵֮ңǻùҶҵĵλδ
Ҷ޵ˣ
޸ƨĵ޵Ů֮
ҶղŵĻϹ˵һȫ㣬˵Ů񹦾ǵ˫֮ȴŻĵĵǿҶлζţɵ΢΢ͷ԰ȻôСĶأ
̫ˡ̫ˣ޵Ҷ˲õˣǺǡ
СõȷϣɵޱȵĿ·𿴵ҶҽĻԻͺͳɾͣҶ۾ỪĵķˣǣЩ뷨ҲͻȻ뵽ԼĶɩһԭֻèƽ˾ȻôǿսԼһڼҵĸ־Ȼһ֮УͻȻ侪ĿҶ૵С㣬ǲҲ޵
ҶȻ뵽ǱߵһĻɵһůԼİǳԽҲ᲻Ǳֱӱˣ
СЩŮһǿԼĶɩһƳ鷭ˣе֪ҶԼҪռеСǵģɵЩ̣˵ǰҽģѧûþôˣ
̵ġ
С˫ȻһֱǿŮʵ׷ͷܶǿЦģһ̣˸ߵĵãɵڴĿҶô˵ҲҶ׹ùãǿĵѧܣǼȻԴɩСȻҲģ
СǼΪڴĿ⣬ҶɵͷһЩ̽ʵС裬㣬òҲѧɣ
ҿ𣿡Ҷ뷨Ҷоһ̲Цˣ
Ҷȴɫ΢΢Ź֣Щɿȴһ˿˷ܵЦĵǲԣֻǡ
ûֻǣȻɩѧСҲѧ죬̸С裬ȻСɲ㣡
СǿҵĿֱӴҶĻȻŮСȻֻ֪ǣҶĿҶ˫޵Ů׵ķԪŮһҶŮ񹦵ĹŮ˶ҶŮˣûбռӣҲ֮𲽵ıҶĸҶ£˻𽥵ȫʧȥȤɾ֮󣬾ҶҪŮֻҲǹԼǿҶҲҪԼˣ
С֮𽥵ıӰı䣬ֻԼŮˣҶͷͻȻСͷɵĹŹֵһЦ˵ãҽ㣬Լˣֱ˴˵ģ
ҶǹŹֵЦóڼСȫˣɵ˷ܵ죬ĹóСһǣ
Ҫģ
ҶЦһȻСɻĿֵСĶͷ֮ϣʱ䣬ԪŮĹСԺ֮УֻҶİ˫޵ĽĨȥˣֻķ
һ̣С˷ܵĸĿֱӴԺĹȴ֪ѾԼ˷ܺͼ뵽һԶ޷ӱܵĹֶ׵ĵ·֮ϣ
Сˣһ˷ܺ;ϲĴҴ뿪ˣȴһֱûз֣Ǹ۰ֶһֱһֺܹŹȴ˷̰ڴĿ⿴ǽ޵ӣǹ̰ѾҪԼСѹºݺݵռˣ
̫ˣСԿܰ
ֱСȫʧҶ͵ĳһ˶ڴ֮ϣԵЩģǿȥЩȴһɾ޴ڿ֮ϣɼСһղֶɫˣ
֨ѽ
ŻƿˣҶĿȥʱ˫һȴ˽ľɫգ츾ջζҶһǸոձС蹴Ҫй̵ϣ
ֻǻûеҶǱ߿ҶȻȵĿȻͷһһǿҵ˷ܴĵԴԼŮ֮ᵽһŮ˵Ŀ֣ǱҶǿļͿޱȵУҶûеֻֿһַľͼ
Ǻǡ㣬Ҿ˵СһһᰲֵģСո뿪㿴ǻĵطô߾֪һڱСջˣڽһΪйԱŮĶƫƫ
ѩɵתһ˿İԼһۣȴûнӻϾѾһԼСӵƷӺݺݵHһˣԼĴغͥˣβ
ãЦԼϹģ
ɵֵĿһҶŨŨİ˵Ҽ޸ûǣҵС֪ԼŮˣǳ㿴˷ܵӣ޲ó̺裡
ǱҶˣһɵĻ˵˳ȴ̼˵Ķ˷Ҷ͵ĴӴһѰ̺ȫһһץס̵ķΰԲеζޱȣҶļ츾֮䲻ɵ˷ܵԼ̵壬ָо
裬̣ǵƨԽԽˣˬˣ
츾ԼĺһһΣʱĽɴ̼Ů˵һȵ˷ܣֻȻԼĶϹĿ֡
ǣǻбҪҶ˵ܹҶԼѩɵڶӵĻ΢΢Ťĵ㰡̾ô̰˷ܣ޲Һ̣ĸӵݾô˷һ֣˶ˣʲôʱҪǵ㣬˵ٺǲһϱˣ
ǣÿοСô˷ܣҲǵǱĸӽɸȾˣҶˣղŻţ
ҲЩҶһۣ츾Ȼôӣȴ˿ûŪԼ̵壬ҲֿУ΢е΢΢ˮ󣬴ĹڶӵĻ
Ҷ̺̬ˣҪǹ츾ˣԺЩѣԼŮ˵飬УºٺЦץһ̵ی£ָ˳̵Ĺɷ컬ȥ̵ی֮ϣİදţ
̵یӵĿ⣬Ǻ޲HǵСɧ¶γȻ飬Ǿöһ̵Сɧ£һ˵ɣ
С𣬱ģҪHСɧˣ裬ﻹ˵óˣ
ѩɵĽ૵ǻȴ࣬һ̲ɵ˫һ˷ܵŲ㣬ԭҲúɧŶ˵ôҪҶHСɧ£Ҫðɣ
̵ЦԼĽ㣬ȴİһۣ˵㲻ҲHĸһ˵㣬𣬱ˣأҶ㣬ȹӺڿأôֲ岻ЩЩۣ
Ĵһ¶ӵţ΢΢ϢĿڶӵĻ˵һᣬҪ̫֣̻ܲ˵ģӣ˵Сүүˣүү̷ػģҲ֪ҶҵĵλҪԼǿĻֻһЩүү˼ػ֪㻹һŮ˷Ų£ʱƶΪڸһʱ䣬һǱػԣ㣬뾡ȥǸŮˣҲ˳ȥƷƣһ죬Ȼ˽죬ҪϷ²Żģ
ĻҶüͷ΢΢һ壬ɵİ̾ȻԼںǿ󣬿ǱϾҶҵĵմ֮һڵԼȫԲ壬ҶҵĴвԼˣοԼҲ֮ˣȻȻΪԼ̸ռ˳˻ҼӵܣϴҶҵѪϸģǱҪ
뵽Ϊԭ̳̣Ҷ㲻ɵЩңʱ䣬Ǹیµָ͵һʱ̵ی¸ȹӺڿ㰼ݴһС
ǣǿҵĶҲ̼̲ɵİһУȫһƲҪ߳һ㣬ی͵ķڳˮȴ˲ʪǵСڿ㣡
С㣬Ūˡ

轿ţ̾ҵĴϢţҶ׵츾ĻԵôĽģҶ̲סͷ̵ĺ촽֮Ϸֱһڣ̲˼ӣҶŲɿ̵ӣ˵ίˣȶӻһһúõHǵСɧ£㣬ٺ١
Ҫ
ҶаĻʱɫһߣȴ滹յ
ҶٺЦŷٵȥˣʱвɨҪ
ôͻȻһȥô̵ʱ飬ѵҪǿаռˣȥɣʵڲȴúõһ¸˵
   Ҷţɵļӿ˽Ų߳ʱһߴӰĿľɥǱҶŷϣĹؽ˭Ҷɨһ۱첽ȥȻǻŮˣѾʤˣУԶһСһСﲻҪ˷̫ʱ䣡

0449  Եռ
ȼٴݣҶֱһֱŵ峺Ůķǰ
ŽյķţҶͷ΢΢һ̾û֪СŮ˻ΪʲôˣһܲùɣϾǳ㽵ΪҶȫˣԼҶһ飬ϹҲҶŪͬ޳ܵ飡
ƻһõΣһһԶҸԲļң
һҶ壬ܿ죬Ŵˣ¶һԵЩ԰㲵ݣԪǮ峺׵Ӵ˿ѾһҰɼŮ˵ôıҶͷ΢΢һʹɵİԼֶ̫ˣԼϲǷ峺׵Ĵ
ȴԼŪģаյͬʱҶԼӦºһǷϢͱʣ
Ȼһ̣ǷڵŮڿҶʱ򣬶ʱҰһ˿ҵĲ˵ʲôɫʣܸӣ֡η塢ҡšԹޣһ˿Բľϲڴɫ
УСк̰İҲźӰ죡
Ȼˣ˿̵Ǿ壬ٿҶʱ򼸺Ǳܵʶ͵ľҪţǣҶ׼˲ĵסҪϵţһСŮˣôҶԿűƿˣҶ˽˳ְѷŹϣ
㣬ϲ㣬ҪҸôῴ𣿡
ҶԵЩЦʵ˫ȴ˰Ľ
ҶĻ΢΢Ĳһ£˲ˣǲ԰׵ϸһ˿⣬ͻȻЩץһ͵˫ҶĻкݺݵĴţԹ޵㣬㣬ΪʲôҪҵұӣأֻһСŮˣֻһԼϹúϹӣҲҪ˴ҵҪ˰ߣߣΪʲôߣΪʲôҪҵӣء
˵˵ͻȻˣ˫ִĸˣҶȴԼһҶ͵չ˫۰ı˻У֪ŮѾ˱ıԵԭԼԤõģһ̣Ҷûһ˿ϲЩգ
ſңҲҪ㱧ңſңſңſҡ
ҶͻȻסͷȻһŵļæȥҶǸƲ֮̿дǱҶôıţӲҲ𽥵ıһĺϤЩİϢһ˿ĸо֪ǿȥ˫ִҲȥ˶ĿҶĻĳ
һȹϸСŮˣҶޱϧƻΣȴҪһԶĺҸļң㣬㣬Զҵģֻһ˵ŮˣһؼҰɣһúģ
Ļô˿̲ͷ͵һʱҪľһ˫ı۰ΪԼڷ絲ԼһңҲˣǸԱԼܻ˵ϹѧձҵȻ޸ǣҸʱȴҶ˽Լɷ֮ǰŪԼ׵ӣԼɷŪڵӣоԼӦúкǣѾ׵ƣ˼ȴ޲˿һαкڻ̰ĲõԼֵİ⣬СŮиޱȣκˣ
Ҳ룬Ӳߣүɣ
ţЩӵĥѾܲסˣƻҸͼͥк𽥱Ļ˱ģҲһ˿֮Уɵģճյ̧ͷǰԵ۵СкЩĵǿʾǿŪңְɷŪӣǲӲˣ
ǵģõҲݣ˵ˣҪԶռ㣡
ҶȻ𣬿ȴɼᶨޱȵ˵
ͷɬһãȻǣҵʲôˣ𣿰ռĴʻ㣬ðɣѾˣɣ
ĬĬƿҶԵõ㲵ӻ򷿼ȥ˿һڣ滹ŨҵĴϢײÿҶ֪ɷڸȴߵɳǰѾʰõƤ䣬ȻϵһԿף漴Ҷ૵ҲߣҾҪ뿪ʱˣСҲ֪ԴңҲáҲգһ̣ˣ𣿡
ԵЩʧǵ˵һ˫ԭ峺ӶʱԵÿնˣ
Ҷһæ͵һס֣æ˵㣬Ұ㣬İ㣬ŻҪ㣬ҪҵŮˣһӿֻһ۰Һαطô˼ռ㣿ԶҸκ㣬Ұռ㣬ȴǰ㵱ҵӣԺҵҵıκ飬ĵǵߣһأ
ҶĻ˵ǿն΢΢һ漴â𽥵ǿʢѾˣҲ뷴ˣĸҶˣҶԼһЩԼҲһ㣬һ̣ҶıףɷʧҶŮ֪ԼֻܹԼԼϹܳ׵ƽ֮ҲʼǿȵĽ˹עҶ̬ˣҶ˼ԼȻ۸ڵӸǱǿаռǣʧȥ˹ȥջδǿն˼֮Щڴ૵ģ
ģ˵ˣƻǰΣȴҪһҸļңԲڣһжԵģҶзӦתõƣҶʱ˷ˣе˵ţԽԽӣҶ֪ŮԼˣԼ˿̶̬ҪԣҶͣԼı֤οŮˣ䣬еһԿףĵ׹ɵͷһæʵ㣬ϲǣϲƷƣ
   һ˼֣ĵ˵ͷеĵ׹һһװŵŮˣ˵ϲģǰѧʱ򿴵һ۾;úԼϢƣװ׹һֱû
ҶͷһɣɵѰ˼һ£æ˵㣬ȻϲƷƣҾʹȥںҪһӲŻ᲻ϧһеİռ㣬ԣ㣬ֻҪϲģҶ㣡
߰ɣǸȥˡ
ҶĿǰ峺Ůˣ𽥻ָĹʣ΢΢˿漴װõ䣬һֻȥץס֣ůĸоҶһʣɵϧ£Ҫǣ뿪ҲҪķ䣡
Сǡ
ֱǣЩ԰㲵ĨΣ޳ܵǿԼ޵СԼúȴֺ޲һ˵ӣҪΪСкĽг˸ӵһ£˫ЩĿһڵķţϡⲫ
ǾҵĴϢǲĻһεĻصԺУɬһЦ漴ͷȴҶĬĬĿԼɵһ΢΢ҧ±շҶȥ
ټˣҵɷټˣҵ»¡
ӵԼոŷŵٽҶֶǿưռŮҲ𽥵ջԼӵ˼ĬĬĸҪΪԼ׵ˣ
Ҷĸܵǵ͸ӣϾమɷ򣬱Լֶ˹¾һ֮ˣҲЩпοһֻҪԼɷӵСŮˣ
Ҷ̾һĶҶ֣һѼ峺ŮˣҶԷ֣
İɣ£һᱣһģҪĲңҪסѾҵŮˣ
ߵſڣҶ΢΢ͣӣתɫӵ漴˫峺ŮЩ㲵˵˵֮Щ㶵ĿлͷЩȴޱȵĺ촽֮һǣϸϸ࣬·Ů˴ӽĹҲҶϲ

ǣȻһɵʶĽһ̣ͻȻԼӶһƷԼζСк˿ûκεĵֿɵĸоЩ߳ܣЩΣ˼һռԼԼɷ򣬿ɷҪҪӦ¼뿪ˣˣոչҪ»£ȴµĵһվûпʼСкɷһԼҲ˽ľ棡
ͷһһ߳ܵ˷ܸУ޸ɷȴ˱˵ŮˣǵһѾҪҶҲиһɵĻϲ
ĺ촽ŨŨ㣬ĴҶĶѣǻŮѣҶҪҪ˺ŨŨϧЩȴ۰ķſĿ˵߰ɣ𲹳ǷµҸ
ЩãȴڷҶҶǣ߳˷䣬߳һ̣֪ӴԺԼǴӲԼɷֵˣӴԺ󣬾ҪǣԼСкռˣ
ҶȴԵοֻ峺ŮˣȻЩܣǣϾ˳ˣӴԺԼͿԶˣ
Ҷǣȥ
˱֮ҶֱӴͣҵµϣոմ򿪺ЩãͽŵѯʣЩǵӣҶٴΰ̾峺СŮ˱ԼǰֶŻˣԼһج߽һجΣŻ˽źǣ
Ҷߵǰᱧ˵İɣ˵ҵŮˣԶǣҼȲ˺㣬Ҳᶪ㲻ܵģպͰĵİҾͺˣ㲻һֱϲƷھʹȥ
ƷƣȻһѧʱҲҪۼƷƣûǸҶôһ˵ɵЩȸԾңΪղֻ˵˵û뵽ʶ
ŶôѼ𣿺Ǻǣˣ߰ɣƷڽĵӰθպôȥ鲻õĻһʱ䣬˵ҪΪϲ㣬ҪҹһŮ˸ùˬӣҸֻҪϲҶԸģ
ҶϧİĻͷ΢΢һ˾ҪԼ̰ޱȵСкҲ𽥵ĽҶ˿ϧȻ΢΢ۣ΢΢ߺ죬漴ͷ˳ڣ
ķӦҶ΢΢һЦ漴Ҳ˳ڣӻ˶ȼٴ壬ҶõλŽӰӳǿȥ
ɽӰӳǣҪСʱһ·ϣҶղǵĻ࣬ҪԼԺҪСкЩ֣֪ú˵ЩʲôҶǺܺŮһڵľգ
ҧ𽥻ָѪɫĴϴһ˿㽣ȻϾһŮ˵ݻһ޸һʮСкжЩӣЩ֮߳УԺвɵĻʱҶԼѹΣǷ֮߳иӵŨˣûԼһʮŮ˱һʮСк龰ķˣ֪ô߷ߣ
Ȼ߷ߣҲ֪ԼӽԺԶ㲻ҪСкѹռеˣ
Ƿܸ߳ȴһ˿ŪԼŪ˷֮УԼһŮһ㾻Щ˵飡
㣬ôʶƷƵģ
ԼȥˣԼᱻģԥ˺һᣬջҪҪԶӵԼҲΪԼ˵Ск׽һЩҲʳԼͷɻ
ʻҶͻȻ¶һ˿Цݣһ˿ʤЦݣɵĲĿĿϲĿͷɵЩɬȻҶĿζвɵİ̾վ̲סҪռԼкǣҲˣΣһӶӲֻԼమԼһЩҲͶһҸĻᣡ
һҸŮˣ
ҶһãиΪϲһŮ˹һŮ˵Ĺϵʱ˵ڻܷſռУ˵Ѿʼںˣ
ǲҪҺƷʲôϵ˵ȦŮǱ֮²ò̫ӵŮˣҶЩŲĿһ̣ڵͻȻ
һ죬֪ǿСкѾ͸Լ˼ɵЩɬıͷȥаգһֱռ޵ļһǣ̲סҪ
ҶҪӽԼСŮˣһϵɵסһֻ֣΢ţ˵ڵʲôһŪ֮Ҫ𣿡
ͷһϾǱռŮˣ̫ӣһŮ˱֮־ͶĻǺõģͳȥǲŻᱯҵ
һƽСŮˣȻᵣҶ̫үҲԴŮˣɵҧӬ૵ʲôãҲǱˣҪŪֻϣҸһ㣬ᱻŪ֮ͬһûмֵƷһĶҶһҵӣ㣬㲻ҪĶң¸һС䣬ֻҪ߰ȥͿˣңҲҪ࣬𣿡
ͻ䣬ٰռǰ·ã
   ҶһʹԼֶζ˺̫󣬿ǲ˻ΣֻһѾռеٸҶԻһЩʱڳ׵ռУǣȴһոռ˻δĴ֮Լǡֻһ峺ŮͱմȾˣ峺ҲҲִˣȻһȫӵĻᣬҶȻȻʱֻ̫̫̣ҵֶƳһпմأŻᾪŵ

΢΢һ̾ҶɵĻĸ㷢ҵݣѾ֪ˣȴ֪ҶȻǻĵһ壬ǣүү͸ҫȴֻմӣĶýãԣҵδעҪΪҶҴиѪοҴһǺܳ飬ҲעֻһŮˣ㣬ǣҼȻΪ˵õôҵֶΣ֪Ƕôϲ㣬ҲмŮˣҶĵĶԴúõϧһʵֶĳŵһҵһҸŮˣ𣿡
ɫӵĿҶǸĸȴһİģһ̣ԼСкĻΪ˵õԼȻԼ޷־飬ǣҲͬ˵ֶԽңҲԽ˵ҪõԼֶôĿ
һ̾ͷȥһ̣Ǹӵ𽥵ܽˣȴûлشҶ⣬˵㣬ǱƷҲŮ𣿡

0450  ļ
ǰɣҶûж˵ʲôӦһ䣬ȴ̧ͷЩԹĿҶ˵ˣƷŮ˶㣬ҺһŮˣҲǿҽˣǣҪӦһ飡
ҶͷһŮ˵һγԼŮˣҶͷһ˷ܣɵʵʲô飿˵ֻҪϲģҶ㣡
ҶĻͻȻЩʧЩǵ˵أСûиףֻһ˰һͳŮˣȻҲһֱδعѣΪŮҲҵļҽ̷ǳϸ񣬲ȻҲѧձҵûйֱӸˣ˼Ҫһȫְļͥģǡ
˵ЩյĿҶһۣҶͷ΢΢ΣԼ·ɱ˼Ҷûü͸Լɷ֮ǰŮ˸ˣռΪУѾĬŮˣûǹ£
ǣҵڴƻˣ㣬ȻҰռңǣǱߵȥȻ֪ǲŮɣЩǵ˵ţɼԼĸôһŮ˺ŮŹ֣
ļҽ̣ͳĹѸֲô峺ŮӣֻǸûٹ䴫ͳ˼룬ԼŮֻ»ԼϹɣ
ҶţǿлʵǣҪһ˵ķɣģҼȻҪҵŮˣԻģȻϲƷƣȴһҸ㶨֮ٻؼң԰ɣ
šǻѧѧϵڣлƺϲѧǹŵʫʣ黭ͨǺˣ΢΢ĵİ˵һ飬ܰԼ裬ԼҶı֤Ȼ֪Σеϣ˵ʲôæ˵ɲܶùķȻȻҴӦŮҲԲԭģ
Ҷֶŵ̫ˣҲ˾ŵԼ裬ҶɵĿЦ˵㣬Ҫ֪Ҷôϲ㣬㶼Ҫɷ򶴷ˣͼСʱʱ䣬Ҹķȥõ㣬ûгʱҵŮˣҲرֶȫõ㣿ѵҿɷ򶴷֮취õȻСҲǸˣԲԼϲŮΪԼԥʧȥ֮㣬ֻң
˼ұǱ˵ӣ쾭ġ㣬˺òã̫Եˣ
һҶԼôҵĸԴڣɵɫһ»ޱȣɬĲҿˣԭСǵҪȫõԼһУֲôңˣ˶ˣܹĸҲһָɣ˵ҲӦøмļҺͰԵϲԵСкɣ
ɵ뵽ԼǸͳͬ⽨ʱ裬ԷΪĵ±׼Ϊһˣ
ҶֶŮ˵ռͰԵеı׼ɵģҶƽԼֶһ˿ϣ  	
һ·Сʱ·̶ҶĽ̸֮лȹ˵Ľ𽥵־ִٺİ𽥵ɢҲ𽥵Ѿ˳ӵҪҶŮˣ֮ŽҶеλҲţӰӳǵʱǿռ峺Ҳ¶һ˿Ц⣬˵ε٣ҶĿѾ𽥵ıż¶һ˿⣬ҲҶͷ΢΢ܣ
˵һŮ˵ģǿȵģʱ̬ȱ仯仯࣡
˿̣ҶӰӱǰͣѾҪκεĹǱֱߵǰϲǣСŮ˵֣ҲбĶԴȻЩɬͲȻȴѾҶԼʾȨΪ
СƷƾס𣿡
ߵȴźɣǰıʵ
ҶһЦǣűȥ߱˵ǰڶȼٴģߵʱµĵַĵ绰ֱӴҵҪһϲ
ҶĻ΢΢һɵĲȻһЦκһŮԼ˻Ůж裬Ȼ㲻ôͳȴҲų˶飡
˵˻۰ǵģΪκ㶪ģҵŮˣӦöĵģɣҽȥϲĴǰɣ
ҶǲȻɫ֪뷨ɵĳȰοϾԼŮˣҲ֣Ȼϣܹܱ˴˵Ĵڣ
ܹһʱչԼٻҲһˣпһЩҶ߽ݴãƽʱסıݣɵʵʱӦϷɣҵõҪ绰ɣ
ãԤͨͿҵλãˣĵӰƷͨأϺͼ
ҶߵһͨϿ˿ܿҵƷƵͨ¼ɵЦˣ漴˵߰ɣȥ˵羰ǰϺͼģҲ֪羰Σ˳һ

˳ĸҶٴο˱ݣϺͼ˹ŵζķȻͬһһ㣬Ҷвɵĸ̾˫ЩϲĵϺͼ
ˣ߰ɣȥϲĴǣ
ҶǣڹӵĽֵϣ߱ķ羰һ·Ҳٵˣǲ˶ҶŮޱȣҶòʸ߹󣬶Ƿ峺˿˾ͬһһ㣬ȻҶСгɣҲ˲٣ȻȲһ߶ĸͷҲ嵽һңòΣȥҲûҪʱеǲرͻأ
Χ˺öŶ
ţͻȻЩȵָǰҶȥɵЦˣ˵Ȼ˶࣬ƷƲ㿴άأ
ȴǰһȺΧ۵οͣȻ˶࣬ȴԵرİȺһĵطһòţŮһϸϸάǵڸ߿գͬշɶһ㣬װƮɣһֳֳָָ֮Ծһ̳
һ̣Ƿ飬ʣƮȻɵĸоҶɵĸ̾ȻǹװһŮװֱˣ
ҶĻϸϸһɵĶ˼˿˷ܣʶץҶĸ첲ֱĺƻָĿֻһĽеƷƣȻƷƣ
Լż񣬿ΣɵĻҶȺҶæסС죬ҪУǱ¼أ㿴ЩοͶ˵ģ
ҶָָеĻͲʱɬĵ˵ͷ漴Ҷŵ˹ȥ
ҶǸո߹ȥһҶ΢΢üĻ
٣ŮеĲͬɣ
һһӶһһߵŵĿֺõ˵
ǱΪٵ˫ԵЩ޵ĿŸ߿еάͬһƷƣǷмֱԿݵģٵĿԽԽеĿƷƣ漴ڴĵȻǸеһŮ֮ƣžĶȻǰҲŮˣǺŮһȼֱһεģٺ٣µˣ
˵˫еѾ޷ˣɵٴο˵Ǿķ飬ѹºݺݵŪһˬɣаεˣôɫŮˣҪŪһʱ䣡
ͷոǱߵǸԵù겻ɵЦ٣һֱ飬Զ˽ⲻ࣬ŮȻǸǣֶβҲ⣬ڻûܹԵһڣԻǸ۶ǵЩٶأȴһĶûгɹ
һʣɵĸӵ˷ˣô޵Ů˻һŮһ̣ƷٵĿеĵλһεˣõŮˣǴĻԼǲҪȶ
ٺ٣ǹǣͿ˭ȵõˣȥɣǸݰһ£ҵҪŮˣԵЩ˷ܵĿǸѾ𽥵Ʒƣ˫ԵЩԲѣﻹЩ૵ֶҲֻһǶѣܷ첻ɣ
˵ЩʱһֱվһԵҶüͷ΢΢ȴûзĿһۣаҶҵŮ˶˼ҵҪ˭
߰ɣⳡˣǹȥɣ
ҶһεĿǸһۣҪٵͷжԺѰž٣ȴûһӡ
Ҷ΢΢ҡͷǣ֣άǵƷȥ˿̵ƷƵ߻ΧŲٵӰѰǩӰӳǣٵӰԶѡΣлԼϲǣ
ҶǣվһȤĿţƷƹȻһͨǣһҲûУ͵ĸЩӰǩ
Ʒƣ̫ˣղһϷ̫λˣȻϷˣǺǣˣҲۻ˰ɣҪϢһ£
ƷǱ߸ǩǩһӱ˹Ŀ佱ֻվһԵҶȴĿпƷصһ
ʱҶ΢΢ȴûзϾŮˣ˴һӦˣ
ŵлл佱ϢǡסС㣬ôˣ
ƷһŮˣÿһ˶Ŀͷ϶ָƣݣԵЩףһȻûڣҲ˵Ҫ鷳
ҪһȴͻȻһ໺һӰСкƷ΢΢һ֮漴֮һ˿ϲĺ
Ӱӱݲ֮ڣ
˿̵ԵЩŹ֣
ҶһԵεĿţȴԶ˴ӣĵҶЩΣգɵεһЦŵĺɤӣʱ˱˴֮Ƶգ
λǣ
ƷҶɵԵЩİҶһۣ˵۴ǸǶⱲӶӲҶˣȻദܶݣȴóҶǰԵԸǿҵռĪ˵ͶԼͷ˵ԼӱСкŪ˸СһﲻŹԼˣ֪ҶĶ̫ĹԱһľܾο֪ʵҲܾһǿԼ
ѾͬҶԼȨŮȻη²һˣǽĵӴŽԹͬԼమİһ㣬Ҷͷֱһ
ٺ١ǸһҵŮˣҪúദŶȻҪƨƨġ
ҶΣ˵Ļȴ͸ζһ֮ձζӸղŵĳرȴҲŮ˵滺һЩ
ƷƲһԱӦֳı仯ȴɽĵҶһۣ޵ת˵㰡ɫĲģ޸ޱߣô峺ö֪ҵģˣǿϧˣҲ֪жŮҪҺϲλããҽƷƴӽԺֻҪһˣ
ƷƶðֳΧռԽݱԼ̬ȣôһ峺Ůӣһ۾Ϳĳһĵ״ŮˣŮϲҲģΣбȽϵͣ
ܷܷЦһȴɫ΢΢һߣϾʱŮ˹һԵЩ֣Щ̫ӦǸܵԼż⣬вɵ૵ƷľŮǶԣһʲôԿܵģҲٺԼżһŮˣ
ţɬĻԼֺƷһգЩŵ˵ңҺ֪ģķ˿û뵽Ժһ𡭡
˵վ˵һ乲һĻֻЩɬĿҶԼ˼
ƷưȻͬ룬ᰮŮˣ¸ϲˣɵЦûҴ󣬾ͽһƷƽɣʲôżżģӽԺ󲻻ҪһСÿҪһС

׾ͱƷƵˣһ˿ϲĿԼżԼеͬ߹Ҳɵĸˣ
ǰղŻһİӣھҪ۸ˣ֪ͲǼˣ
ҶˣŮҲˣɵ͵ĿһƷƣŮʶ壬ɵļװίĵЦŮȴŮһĿ⣬ǱȽϷŵÿƷƣңôɰãҵǺϲأһʱ䣬ϷģԺһһ½ø飡
ңҿԺͷƷƽһ𣿡
⻰һɵڴĿҶҶкȻЩŮ찡ھͺóˣʡ˲٣ڴ峺ģ
ҶһϧɵС֣˵ղʱ˵ҽ͸Ʒƽһһʱ䣬ҲηˣǱҽãͷƷƾͿһػˣ
Слл㣡
ܵҶᣬеİ֮ж˼ֻ֣ҪԼ޴ɶ㲻òŮ˵˲ΪŪԼΪĿģҪԼҸӣˣ
һ̣һķסҶ֣Щߵ˵
һԵƷһֱĬĬĿţҶĿпŨŨİ⣬֪峺Ҷеλͬ죬жֿ˼֣ͬʱҲԼЩĻֶΣǿˣԼСȻԼŮ۰мӣǶ˼Ů˸ϧһЩ
Ҷ֣𽥸ıͶԼֿܱЩ΢⣬вɵЩģЦİɣ˵ҪҸӣͲʧʱˣҲõˣҪƷƽ㣬Ƕ
ʲôһЩŮ쾭ģǵ˾ǣ
ȻԼС˺Ů˶õ˼ǸֺԼ˻ֺãҶӣԽԵͻԽˣƷƴǻԼǮȴһҪһԼȻЩȴû˿ľòףһСһǲͬҲǿ㣬˶ˣҪԼûд
ȻͬƷ룬Ҫһ֮ԼŮ˵̬ȴҶжһ˿Ц⣬ˣŮвǮҲΪӦԼԼŮˣҶȻҲ⣬ϲƷƵı֣ͬԼŮ׬Ǯٶ࣬Ҳֻܵ˽Ǯ㲻üĲƲģǵģ

0451  ˭Ƕ٣
Ӹ˵ˣһ׼ҪͥŮˣͳĹҲһԼ˵ŮˣȻҲѧձҵûκι¾ͼ޸ǰɷ˿ûоʲôף
һᣬţž͵ˣƷгЦĿҶ˵ţŲѵóһͣҲƷһ£ÿϲϿζоͻһЩǵС˿Ǯֻ¶ҲԺȵģ˷ˣ
ᰡȥܲõˣҳԲ˶٣
ƷƵһ仰˵΢죬аǰԼСˣ
ҶյĿƷǵЦ飬ɵĵ˵ŮҪּҲԵ£㰡һܼŮǮٶҲǼĲƲ˿ʱҺȥ

Ҷôһ˵Ů˶ЦССЦǿģҶϲ͵ķΧ
ֻеʱõʱܻɨ˵飬ͬڣĵÿĵ˻ûü㿴һСææ߽ڲɨһ֮󿴵ƷƵλòɵһҴ
ҶλÿһĿ⣬Ҷüͷ΢΢΢һ֪ڵСͩݼզؿƬԼϣҶӡ֣һͲЦ磬ͩͭͰ̫ˣ
ҴҵҶΪһﲻҪԼŮˣ֪һΪʲôݼȴƬԼˣԭһܻˣ
ֻҴҵߵƷƵôͣҲƷƵ·˵˸ŵҷƽ㣬Ӳ룬ƽһЩ
ּֿ˿ͣ˵ű߹ƷƵߣ𵶲ƷƵ˫΢΢һȴûйķӦֻ޵ĶԻͩ˵ͷ֪ˣҲ˵ס飡
ûʶҶǰЩ鷳Щ߹٣ЩЩӸ磬ǾǵĹӸ磬Ǹ߹ٸֶǲεȥϾҪ˼һЩЩӸ粻ͬ竵ӣ˿ҪĵҪһˣ۸˵Ҳݣ
ƷǰЩûٱĹӸΪﻹмĹӸǰ໥ԼţֻҲƣˣȻ棬Լ˲鷳ˣ˿ĵǣ
ֻЦĿҶĵһ̫үڣ˿ùǣΪʲôôûаǿԼҶŮ˵ԭΪһվŮն˵ŮˣΪһȦƴȴܹŮˣ̫ԼòļΣԼûƽĻᡣ
һ·ϲϵĳվһû˸ҶλãǿԼһŮҪܣпܵľǰԼиһֵҲԱԼκַǿˣ
ƷƣҪڰĹԼԼ飬ҲԲԲı˵һᣬ뱻˰ռȥ
ԣҶһ̺ԥľͶԱԼ˻
ƷǳЦĿ⣬ҶɵĿЦŮ˰̫ˣķΧ֮ҶֻϧԼŮЩС鷳Ҳ˵ĽֻЩĿ뿪Ļͩʵһֱ˴Ϣ𣿡
ҲҪʲôˣֻᴫᱣܶøжˣȻϢ˳û˰ȻϲӪǴù飬ʵһоСߵһҪһЩֶΣҲ㲻ôĿ⻹׼ЩûпˣŻһֱƬԼϣǱ˻رģ
ƷһЦΪζͩ˺ΪҲʵһ෴۰رģٲõʩͼرȴǵĳЩҲڹؽʱ㱳ͱһĴɰ˻ͩ˾飬ݼȥĺܲ
ҶͦƷƵĻɵĵ˵ͷͩӡת䣬ļơֶΡῴ˶ðջͽȡĽǿ
һͨߵһȷʵҪһЩصֶΣ
΢΢һЦҶ㲻ٶԣǺܺǸǹӸ磬һԼûмĹӸҲ
һЦҶпǰţƷһ˵ȻֵܲƷ㣬Ҳԣ
Ҷ˵䣬ȴͻȻӵݵſڵط߳һȺˣȵҶӣһŵȴǸֵĵͷĵݣһĻҶɵЦˣǿǸոȥ˿ȴȺ˵ĵСͩͻȻȤҪúõһ־磡
ˣ׼ô죿
ȺˣƷţŵƷüͷ΢壬ĹӸһҡˣ׼дåӣҶûϰԣʵҲףҡжֲĹӸ磬̫үԲˣܵ͵
ƷƿĿ⣬Ҷ΢΢ҡͷ˵ȿ˵Ҵû˵ǻôһҵͦ棡
ޣ㻹棬˼ҿϷŮ˵ģ治֪ʲôƷЩĵҶһۣ
ҶɵЦİɣ浱İҵϷҾ͸
ҶƷ˵֮䣬λǵѾĸŵһȺƷƵǰˣӳŵʹ˸ɫŵݶʱᣬֻЩ̾ôһƷĻ䱻һͷǿˣ
ţŵûǸæƷƵǰЦƷưôͿʼˣ
ŵôϷˣҸոǾȫϢˣҸǴ˰ɣ
Ʒƿ׵˵ţ˿ûԼţţǸģ˿ŵף¾Ҫ־ˣŵҲ˵ˣȻʲôɫ
ŵƷƣ΢΢һŭѾģɪʲôǸ£ǵø͸ɣ
ţǱ˿ûиı䣬ϷģŶףҲûбֳе뷨Ȼֻ类Ҷˣ
ǺǣɣƷǰ뿪Ӿ͵ˣԽȫЪˣҸһ£λǾӣгĹӣʶһ½ؿҵа
ŵĻ˵û˿ˮ׼ҲˣһгĹӺؿҵëĹϵϵٹ㣬ƷƶľӪҲһûжĹӸȵģҶĻУƷƱ֪Ӹ粢Ҷۣ̬Ȼͬ
ŶӣвϲǱҪòеģǸС˿˵ҪϷģ
ƷȻϣôһ̫үڣѵ±۸˲ɣ
ҶƢԣԼŮ˱۸˱¹ûԷҪù
ƷƵĿתһֱȴűԼӲɵ˫ĿһƷǾɫգͻȻԼͷĹۿŮ˱ȸղŸ֣Σֱջˣι߻ԵͷһȣûеõֱԼҪӲˣ
ɸھҲһϯλǰЩһֱ׹Ͷѧҵոձҵ㼱еĸϻعڣԭҪúõһɽڷչҵû뵽ȴĿ˷ƷС㣬ǾΪˣ֪ƷСڹڵĽƷС
װһʿͬѹһ㣬ȷʵȷʵܲˣƷ˭̫ͷˣһ۾ͿĳصɫѲϲС˾ߣȻЩɫȻǣǸһصŮˣȻôҲûбȦȾˣ
˫ĮĿһŻڣ
ӣΪݸеȣгӣԽУǣ㶮ǣҺոʶƷС㵱𣬿ԵĻƺһƷƣСĳƺţҪעҵϣлл
ƷܾҲί񣬿һȴֱӣΧǸҲþޱȣλӸھ㲻һҲһţ˾ǣǾǶģƷƾȻ㲻ӵֱԲ⣬ѵˣ
ƷȻûз裬Щ˵ܱǼȲ˺ԼҲΪԼãڲͬˣŵĿⱲӸˣñ˿ȴԼﲻˬɵ
ο˳ˣȻ԰ȴҲٴЩɫ˵ľ
ոճһţԵЩĬҶɵһ͸һ˿ЦͣŮӲҪãûа׷Լ˼ռ
ҶţɵĿȥȴƷص⣬Ҷͷˬ޲ñŮ˽ٻغϣݺݵ۰һһԵĬĬĿţкܶණҪѧϰƷƽĺ壬ɵĿԼӲ㲻Сˣȴϲ͵Ŀ⣬΢΢һٴĬȻˣ
ˬȻ˲ˬ˿ˬıӣ˭ǾгĹӣھǸӸصĵطǰͷ˶ӣȴһΪֻҪԼžͻЦӭѹ˵ȴԼŮǸˣһǼĲ⣬ͻȻЩӦһĸ΢΢һ˲ѣɵľĿƷƣĵȻ뿪˶ȴףطϷӣƽʱȴϲ̨ˣ˿̾Ȼҵô˷ԼԼˣ
뷢ϾˣҲŮǰƢ
ǺǣƷС˵ЦˣҲû˼ֻҪƷС͹⹲֪ͣƷС𣿡
ɫЩȻѹͷƢǻʵȴû˿עղƷȷҪ
ƷƲɵĲĿһε˵ӣлл룬ұҪ˵ǣƷƣҪС֣УûпòһҪĿˣ㲻ҪǺ𣿡
ӲûбƷƵĻһεľܾԼ涪ˣҪ𣬿ǣƷƵĻʶĿƷ˵Ŀ˵ʱȴ˫Ȼһϰ߿Ů˵۾һ۾ͿһֱĬʱ䣬㱻峺Ϣˣһ̣мŭҪŮˣһҪõŮˣ
ƷɫŮϲЩ崿ľɫŮӣҪ˵һ峺ϢҪʧ̬ˣȻһ̣ԺһΪ˷ܵͷǾǰһһ峺ŮһϴŪǸӵĴ̼
ջʱЩֿסȴûзֺܶ˶ŹֵĿȻ׷һŮ˵ʱĿһŮˣĴɣŮԸҲĴӦ
һĻƷԭȻͻȻЦĿҶ˵ɣ˼ҲŮˣһŮҲˣ
ҶƷƵЦĿ⣬ɵˣڿʱһ˿ȤȫɢˣԭΪǵĹӸҲҪЩ椵ֶΣһֱһɵƣ̫ˣʧ̬Ҷ૵˳˳ˮˣģһ椿Ĳ׷ֶΣȻϵĹñﰡ
ҶţϲһŮˣϲԼݱϲԼ˿̿ҶһθڶûˣɵĿɵƱƵĿԼŮ˵ģһ⸡𣬰һ֪ͲϷˣ
ŭľˣһСŮˣСӣǱҶӸǿưռˣ˿ûУΪȻûбѾʧŻ𽥵ĽЩںˣⲢЩӸֶΣѾռһ뿪ԼԭϹ뷨Ů̶Ѿ㲻ŮˣڵһҪӵҶǿ˵ԼⱲֻܸҶһαһӸ̰ĳĿ⿴ź޲õģһѹֵŭ͵Ĵ
ߡ
ˣֻ߱ԼĲȻպ޵ҪԼŮ˵ļһﾹȻûзӦɵİշеĿҶѰ
ȿȡǰɣ
ҶʵҲθڣгĿУҶһֿ˼ˣĿЩŹֵĿʵ
Ŷ˭ңӱҶǴŴ̼ʶĿ͵ľˣɵЩãȻĿҶʱܱߵΪݲû˸ҶԣԼûзԼĲףЩɻĿҶʵ˭
ҶʱΪ·ɵһĿģôþȻ˿ôһԳƾǹӣǵһ̫үʶҳҹ䣬Ҳ¸Ū
̫ͣˣܲˣЦᣡ
ĻҶǱӵƱ飬ʱƷҲ̲סˣ͵ĽЦһͻȻȻܶǶĿɰҲ̲ס죬һˣ
Ȼ˽ƷΪʲôЦȴ֪Цʲô⣬ɵɫЩȻҪ׷ǣǲŮ˿ԳЦԼ˵Բ̣ɵЦʲôӺܺЦ𣿡
ǣƷƣ˵㣬ӿרĽģɲʧ˹ӵӣҪ˵ϿȥԸ˳桭
ŵݰͽ˵ţ˳ȥһĻû˵꣬ǱߵҶѾɫ͵ĳ˲䣬ΧĿ˼֣Ҷ͵ĺȵѾ˭̫үһȥ
Ҷһȶʱס˲ˣǸŵŵһ飬ڸղţͻȻһѹԼȫķɵģɫһ׿ȵҶʱ䷢СһȻͲ󣬿ǰʮ㣬·ɱȨһ㣬֪ԼΪλͻȻͷǻɫЩ԰׵ŵסڲܶˣ
ҶкâһĿһǸŵǿһÿҶƷƺСȻСǺϣ
ŵҶĿתЩͻȻЩԥģĿ𽥵ĵȻ˵ǰɣأǰڹѧʶҲ㣬ǲò˵׷Ů˵ֶκܶʱȥúõĶһ°ɣû֮ǰжԶ͸ҹԶ
ɶ˼ոչȻʵ˼ȴһĴҶǰҶһ淴ˣʱɫһȵëӣһߴȥǿСҸ˵Ĳ㣡
Сһ˼ҿɲʶ㣬Ҳʰ
ƷͻȻú˼Ҷѡûſһ־绹пͷ˿ĿЦĿҶ
ҶĿŪ״Ҳɳ쭵ĹӸ磬˵гӣţ𣿾ǸطשͷһֵĹӸ磬ҸҶ֪ҲھԳƹӸ磬ǷˣǸϵЩô֪ôģˣø˵Щˣ˵ĶӸ̫үӳȥ
     
0452  ̫үҶҶ

Ҷһ˸ӳȥĻ΢΢һ֮Ȼ䱬Ц
ͻȻǰȥǷСк̫ЦˣȻҪ˳ȥ˭ǵ۶ǵг˸Ҷô˵һ̣·ɵһĿҶ
Ī˵ܱߵȻгЩ˼ҵݰأһССĺӣȻ˵Ĵ󻰣ɵģ˶һЦ˳ֻûпϵҶɫԽĵȻƷǳ˳ĿЩЦˣЦɣǾЦˣ
һֱעƷƵĻͩɵ΢΢һϸ˽ƷƣŮ˵ĵˮ©һӸ˼ɣڹ˼ˣɵģһεĿƷƣԼЩЦǳĿ⣬ͷɵһܾúԼץʲôһׯ̹;ͰԼǰץסɻڴӾ͵ˣɵģǸоڰջСʶĺȵЦʲôЦұ죬ƷƽҲǿЦģҲʲôط
˭û뵽ƽκ˶ԵùǫĻͩȻʱ򱬺һ˵Ϻһŭ˲ˣЩЦ˶ʱ·𱻿ɤһҲЦˣͷҲǺһ¿ȿȵĿ
ͩͻȻı˺ܾõĻɽôؼʱ̸һ춯صı仯
ԭȻҶƷƶ΢΢һ漴ƷͻȻЦˣ૵Сӣǡڹ۲ջᰡ
ڻͩƴȴҲñӵֶλСƷƵǲᣬ෴Ƚͣһ̣ɵЦĿһۻͩ漴תҶ˼˵ͩɣ
ҶĿһۻͩһ˿ɫ漴ƷƵЦͷ
òһ˽ҶѵͣĳϻվԷ򣬵ֵһ£
쵰˭ǰҺ𣬸ӹһȥ
Թ͵תŻͩŭһȥúļһ
˧Ͳŭһ֮ٴλҶŵĵΪ˭Գ̫үǻʵ۵Ķӣ˸̫үӳȥ㵹ӿ˭ҵǾгҳû˸Ҷô˵ǶһݣбӸҡ
   ˵бӸҿǻû˵꣬·˵ѨһҲ˵ˣΪ˵⵵ϣĸһװҵĄeǹľ˿ٵĳ˹˾Ŀ৵һޱȵվǸǰһ̣˵ľĿҶһСкȻװľˣִ
ǲȥˣҲЩˣҲûмΣһʱЩӦ
Ӧ˷ӦǸǰЩŭǸٵĻͩڿЩ˵ʱĴ˸ս֮һ˫ǵʱ͵˷ԭŵ͵սԵü૵ĶˡĶˡ
ǡ
ȻҲһԴĸװ˵ݿ϶ɵЩԼľٶŵķ·𱻿ɤһ˵
㲻ñ̫үӿǾӸ㿴У´γǵô֣̫ӶʶҲԳƾһϯ֮أǵ㶪ˣӳȥĸ˶ȥˣ
ҶĻ৵ǣ
ͷľɫɭĶνгӣЩϵĹ˵УһгƨǣҪ˵һгˣ
һССĹӸ磬Ҳ̫үǰǻˣ߰ɣӸ㿴
űȵľ৵ĳ֣һѿסӵĺֱȻӲùӾźһѰȥһ̣ӻûȫ£һ˲ǰһѳסһȣȥ
㡭㡭㵽˭㲻ôңǾгӣǸԴԱһǺ󣬰Ҵңס֣Ҫ˰
Ųȥʱ߷ܵ裬һʱ䣬̼ɵŭɫڲģ˿вĻոճڣ㱻ľǿеֻ־һ˹ȥžһʱŵ˼ӣ
찡ǿгӰ˵ʹˣСк˭
вͣתţҶĿ˾ηҶȴɫɨһۣƷƵϣʵãҸᣬûϵĵ绰һ£
ŶУ㣡
ΪǵĶŮǣȻвҪʿĵ绰룬Ȼһ֮ϰ֣
ҶҪæóԼֻݸҶ

ҶӦһ漴㲦˹ȥûã绰ͨˣҶһĨŹֵЦѵ绰ڶߣ
ǺǡƷСôʱпմ绰ʲôҪæģֻҪΥԭһᾡģ
绰ͷһȥΪ͵ЦҶɵɫŹֵĿƷƣԼŮ˰ͦ㣬һгȻҲֿסװһŮջ󣬺ûȻλֻҪһˣ
ι壬ҿɲеķƷС㣬ҶҶӦӡɣĻҲ˵ƷѾ˸ŮظղŹҵǴΪһ˵һѧĹѧӣúõĴҵôôͣˣˣҪúȰȰǶӣ߻е飬ȹˣ
˵£ҶҶ˵绰漴ֻͻƷƣҶһĪͷβĻڳĲ˿ãȻƷҲͷԣȻϻۣǱϾֻǸǣιٳ˵ֻ˵ֵ·ô̶̵һ仰ҶѾȷĸλгҪ˵˼ǾƷѾҶŮˣʵ˼Ӹոǰ˲飬ޱȣѵһ£ԼŰ죡
˵ԼŰ죬Ѿ޵ǿ˼һɲǰ׽еģҶݣһг˾̧һڰʾǸȥҶˣгڶͷƤµҪְô۷ȨӵŶסھǣһĶֵϣ˭ҪռҪλã˭£λõĹԱΪ㶯־͸˶ֵĽڣҪҲҪȡǰ취λóĴڣλϵ˶κϵĹԱһҲû˻ȥλãû˸ֵ£ֻҪԲһЩλϵ˻ޱȰȫġ
ǣ㲻ֱȴһ£ѡӪĹֲκ˵ͷϣҶŻλӵΪӳȥĽ
תãȻɫҶ΢΢һЦȴҲȥͣûҪҲҪΪǲҪҲûʸ񶮣
գҶĿǸֵݵϣҶĿ⣬Ǹֵʱ΢΢һֻԼĺһķѾ˿һ㣬ſںģſбŵ˵ֱ亹ֱ
ŵǰɣ
Ҷʵ
ֵŵȫⶼæҵĲһѺǣǣýŵСžУСžУ
ݱǫ˿ȴûκ˼ЦΪЩҲͱŻˣ˿춯ûпǸ˵ĸӳȥ
ŶãͽСŰɣСŰסˣƷƴӽѾƷˣκθҶ˼˶ĺܲңסκˣӽ쿪ʼϺˣҪҼҷƷϷڼ˿ʧ㲻ôˣ·Ȼܹܵǰ֮£죬Ǿ͸ƴıҿȷĸ㣬ֻҪΪƷƵ飬ͱڻģҲû˸ҶһһҵĻ𣿡
ףСףңһ˼ȥ죡
ŵ˿̲֪Լʲôоֻ̿ңǻһɾ޴ѹǣѹŵһͻȻ䷴Ӧļչ˺λ̣ǽ˵ԽλٿԵõһЩλշ
ͨˣЩ˷ܵļͷǵͷ˦βӣ͹ûɶ𣬿ҶЦ
ֻƷоЩŹ֣СŽеͷ䣡
Լ˶ԼŵģоۣɵĵĿҶһۣҶۣ޲̸һŮ
ǿԼһֱεĿԼĻͩɵĵһЦָָ˵㲻ⲿϷûĹ˾ˣ÷ƷƵʱһºԼҰɣ
˵֮Ҷ㲻ٶͣͱƷǽĵģĥˣƷĻ䣬Ҷͷ˷ܣһ˵ҪúõˣҶһ˫ĿƷƵֱŵȥٸϣ
ֱҶ뿪һȺǫĿĽĿŻͩŵҲ⣬һ̣ŻͩĿҲǫ˼֣иѰ˼ţԼǲⲿϷҲֱӸŹȥأɵӶ֪һǿ̫ү΢ֶԼͿٷܶʮ꣡
ţŵɵл
ǻֱͩӱôҸˣĲ֪ôӦˣ
˿̣ھǵί칫¥г칫ڣһݷȴԵЩϵ˴ĿֻཱུһȻѣĴ˸սﲻͣһЩŴһǣҶҶҵ찡λصС̫үģùӣô㵽׸ʲôˣòᶯƷưɣôȥ
вϵţ˫ּææΡΡİֻ룬üֻòȣòײ˰ͨǱȴһŵŮԲĵ绰ѹػԺٲ
ػ쵰ž
ػ֣λгţžһＸǧֻˤȥһ̣ǻֵ̿ĸоԽԽŨˣҲ˲鼱æϵһɫť˵СҪ̳ȥһˣ졭
Ĳѡ񶼲ˣҶңҲǸѡϣѡ񲻻ٲ߰ɣȥҶһ˰ɣ
Сɫǣǣڸ
߽ݣƷƱͻȻԼͷһңΪһϻ۵Ůˣܹ˵ϸ΢֮˵һ˿ǣԼֵҶϸ΢ĦȻᣬǴһɻȵζҶһ˸⣬Ʒÿοͷ֪ҶԼŮ˶ɫģɵгĸоֻ΢΢̣ѾҶ§ڻŪһ㣬ĸо˫˵ĺϼǣ̲ס˳
ҲԼԼĸоˣһɼٵ԰籩Ҳɵ΢΢ɬȴҳһ飬Ȼ𽥽ҶǻûҪ׼
ɵģֻϣͬԼоǰ㣡
ȻɫһҶɫĴȴռǼֱ˷ѣܹ͵סɵĻһЦ˵㶼˵ɫˣ˵ǽҪʲôٺ٣Ʒưס¥
ССңһû׼ãҪòãͷһһɬ˷ܴӿ΢΢ЩȻɵ΢Լ֣ҶյĺʵѲˣɵģЩߵĵͷ૵ҪҪͷƷƽȡǸңҵȵȺòã
ֻĻ˵꣬Ҷ˫עİŨŨռ˫Ө峺գɷ˵ĵͷȥͷһţһ˵ʱͷԥҲҶǣƷƻߣɬԾŤͷҪùҶǣȴҶ˫Ĺ̶סһҶǺ㴽һǣŷſЩ૵
ѵ㲻Լȫ»һ֮󻹱ŴŮ֮λʹǰ㼤ҵֶεõ㣬֪ҵջ󣬲õӲȫռ飬Ҳᰲĵģ㣬ԼȫҰɣܹİĵҵŮˣ
ҶૣԽȻȵĺҪڻĸһ㣬ͷ΢΢һֺƱһ㣬вɵૣҶ˵ûȻҶЩãЩҡԥΪûаԼΪŮĶһˣ׳ӣͻ᳹׵İ˰ɣ
֮䣬˼𽥵ĵȥҲҪһŮˣٲΪԼĴŮ֮ǣǲ㱡Ĥֻαųǰģ
ֻǣκһŮҪ׳ǲ㱡ĤʱܻỼûʧɵЩԥĵҡ
ûпǣһӶҪҵŮˣӲģҵģȫҵģҪ㣬ĵĸңͬҽ첻ŹƷһ㣬ҪûκߵĻᣡ
Ҷ̫Ů˵ԥͳװӸ֮ĹУԣŮԥʱ̣κʱԵðԵǿӲ
˲ĲΥ־һ˲סЩȴɬҧҶӵ
̫Ե̫̰ˣ
һߣҶ̸ƷЩӣҶǿƵ̬Ⱦ֪ԼӲҪˣ˶ʮҪӭһˣƷֻԼ˿ѾҶռһ㣬ȫСĵϵѾƷ˸ŪĿеŮԼڿیһ˿˿ˮеĽ߸ӵŨˣ

һ죬ŴˣҶЩɴƷƺ˵Ʒƣ·ҶЩȲҪӵŮˣٺ١
ɫˡ
ƷƽߵһǻǿڵĸоҶԼķȥŷԽԽƷֻԼԽԽһ̾ͻһ㣡
ͣ䣡
⣬ƷһԼڲţŷЩҿţ֪ſˣ߳ʱͲͬˣԶΪҶŮˣǣȥѵͲˣл̻Ȼţջˢ˷ţſһ˲䣬֪ԼٱһӵдӡˣţҲţǴ˽یµĴţ
ٺ١ҵСˣ߰ɣȥϹҺú۰һһϹǿζ
ҶаЦŮ˵ĶڴʱߵŮһЩĿҶϣֱӲ̧ͷˣһĸ֪ԼϾҪСռˣּڴĸоͷޱȸӣ
ƷҪһЩȻͬţȴ㣬֪飡
ԼŮ쾭壡
Ҷ˷ܵ˫ȵĿŻŮˣЩȲƷƱ˷ڣؽžͰѷŸˣ漴һ˫ɫ˲Ůǰ˫鷿ӣסŮǰһһֻ鷿ӵʱҶȻһʱϲͬ崿ϢŮ鷿ȴȫͬƷԵЩԲ鷿ԱץедĴҶĴˬƷƱȽϹǸУ峺ҲȽϾȣ˫ȻͦȴƷҪСһЩֻǣɹһյģ۵鷿ӣҶɵͷĿŨ˼ֱ֣£
Ҫ
ʶģŮе鷿ӱ͵ϮǴӵıܵұŮɬľһһĿԣϵĺϼŮ˼ʶıͷȥȻΪҶŮ˵ˣһҶŪǳɬ

0453  Ů֮
ٺ١ҪģϹҪ࣡
˷ܵҶŮ˫ţ漴ͷŶ峺Ůˣܾռ֮Ƚϰģ̲סҪһǱǵĺ촽һ飬ҶĻĲţϤİС˵ǣǳ˻ҵĸо
ɬҶĻ䶯ǰһֻ鷿ӻҶؿĦ˲䣬Ƕص֮УոӵĺˣɵľøΪɬ
ǣʱҶ͵ͷҪ΢յأֻҶǹһεʱЩˣزҶ룡
Ҫãˡ
Ŷ㿪Ҷͷ΢΢ϢʼջЩŲ½ҶôƷԼǴͳ˼뻹ЩԳܣ
ҶЦĿȻͷǽ˷䣬峺ŮӲˣһڱתƷƣѰ˼ȺƷƺúõһҲ˳մ̼һ˵ܿͿԳԵ峺ˣ
ţҶ͵ĶƷƵĺ촽ȥ
ƷȻҲǴӣȽϷŵÿӽ֪ԼӲҶռˣǱûųҲ𽥵İҶĿҲ˿̿ҶַԼɵĽĵİҶһۣȴûж΢΢۾ӭ
һĽУƬ촽ܵһƷƵĺ촽Ҫ˼֣ۺĸоǵҶдˬ죬ҷϢƷƵĴҶϲĸΪ̰źĴϢҶͷƷζôζ֮󲻸ʼįľ˳ȥŪƷƵĺ촽̼Ʒ΢죬ߣǲ΢΢ɿ˫ҶͷǷ۵С΢΢ԥ֮ҲܿľǵĿһĹװŮɵĸΪˣͬ㹻Լ˵˿úԼʲô߳ܣǷ۵СΪƾҶͷҶʱ˷ܵҶ˫ĺƷԼͷţ˴˵Ŀҹ໥ĽţƷű˴˵ã
˸о̼ǣһԵ潿ߣЩȥǣ˳˷ҶİռҸҲϣܹӭҶϲȡԼ°뱲Ҫˣԣɬдź棬΢΢۾ȥÿƷƵСͷҶһ̣ʱ䣬ǴĸڵһĴ̼вɵľһæٴα۾
ѽƷƽãˣǣǿƷƽӺĺܿأ
ҶǹǸǱǿȵ裬ûϸϸƷ۰ǵĿУ˿̿Ʒ˷ܵģɵɻ뵽ô
ͷ֣ɵ˫ջ죬һɽ߸֣ĵͷȥǻЩ̲סҶƷƵսˣٴ͵͵ĿȥҶܵĸоɵİһ̾
ƷƽðôΪʲôͷŲأǣѾİԵΪʲôܹ˳ңҲŮ˰ɣԼ˰Լ㲻òҪɣ
Ѱ˼ɵ˫ջģǣ峺һ˿ɫ𽥵ļᶨ
ҶӲɵ΢΢䶯߳ܵĸоԼ鷿ĦԼ˵ӣ֮УɵصĽ
ĥһӴ̼Ҷͷֹ˷֮͵ԼаĴ֣ƷƵСɵTǱ鷿֮ڣһѿסƷǰ˶飬Ļȵ
ǰ鷿ӱĳİţʱǱĿгƷƵȻһ漴ĲĻҶĻҵŤҶİǿд̼ƷЩŵţһ˫ѩ׵ҶĲӣҶԼҶϣ귢Ŀд̼ѰİοǷ۵СҶͷڻϲĽȻҶһʱ䣬ҶɫŮмĦǿ൱ǿңĳҶĺ͵ļ˫鷿ӵζо
ɵģ˷֮УҶҲٵķſץһֻ鷿ӵ֣³ĳȹѩ׵ȹӱһʱֱ𽥰ĸоɬŮͷһ˫峺ղ˺ΣȻҶǿŪӣ֮°֮䣬ûһʳĴ̼֮У˵һյ˶ĿҶһ˫Ҳ𽥵Ҫ޷Ҷ۰Ҷǻȵ֣ÿһε·ļһɹɵ̼˶ˣ̵ֻĸо̵ڲã·һ㣡
ҶҪѺ㣬ҪƷƽ㣬ңһЩţ
ȴţַƲڹҶһ㣬ǽ̼Ҷͷ˷ܣһָ̣ӵĻˣܿ죬İɫȹؿǰһֻѩͬѩһӴӳȹ˳Ҷƿǰ鷿ӵ֣Уʱ䣬Ĵкȵ£ҶƷƵĶҲ֮³еƷƺĽõӭţ
С
Ҷûзſ̰ԼĽ飬鷿ӱǻȵְ˷ܸУĵ˫ԽˮˣǳŮҶĻҲͬƷһ㿪ʼϲŤԵ峺֮дԸж˵ζ΢е˫ͷʾŴ˿ĻͶ
һ˫ҧţҶϣ̼Ҷ֮ԽŨˣһ̣ƷƷƵɵķſ˼ϢƷƣ漴͵ת˵ĺ촽ȥ

ͻȻϮȫ΢΢һ֮ȴҶǰ鷿ӵִ̼ĲɵĻʺС콿εڽҶڣҶƷţ
ǱʶҪԼķߣ𽥵˵ԼŪԼѾԼˣì֮УӭƿܵԥҶӵŨˣǽյܱ߲ͣ䶯£̼ջǿֱܲŪĸоһɣҶʱڿʼƷűصζ
ҶǣڹסС֮ԥСŮ˶ʱˣǺСҲ𽥵ſҶռԼƷζԼãְԵĳУᵽǵĿ֣ɵպϼΣСҲ𲽵Ĵ̼пʼӭҶ׷̰ԼС̰࣬ͷһ𣬱˴ţˮӳ⣬ɬж˼˿֣վǽСˣ
֮УҶʼûзŮǷͦ鷿ӣţŮ˵𽥵ߣ鳱緢֮¼޷ƣҶӵ֮𲽵ƶ˷ڵĴߣۿƷŮ˾ҪƵڴϣҶʱ嶯    
Ժвϵ˸֮һ˫ͷҶǰŮ˵鷿ӵָӵĻˣ
Ůˣֳ˷ܵŪжʱ޺ͬ͸ˮҵȴժһ㣬޵Ĵ̼УҶﻹܹƵסһɿĺ촽͵ŮһƵ˴֮ϣ

ǲԼͬƷƺݽĴϢĴϲסĵ˫ˮĿ˫ĿȵҶ
ҶȴƷŮ˫ڵ֮Ⲩз·𱻴һ㣬Ҷһ̣һеҶ͵ȥѹȽϷŵÿƷǱȽϽĵ֮ϣʵ̲ס˫ֿʼ˺ƷƵ·ƷƽߵľУһһţȹ㱻ҶٶȰʱ䣬Ҷǰ͵һһɫڿİƷ˵ĵطһֻ鷿Ӵ˳Ҷǰһֻ˲䣬ҶĿʢ֮¾Ҫȥݺݵ˺ҧһֻѩ׷۵ӣһ͸εͷ޷ջ
ءСҪͣһͣ
ҶԶʳƷƵĽ֮ϣΪĹװһŮѹ£һ˫ַɿĳ֣ʱ䣬ֻѩ׵Ĺ֮µţ˵Ҷĺ٣̰Ķһ֮˫ַɿƷƵССڿ֮ϣ˿̵ƷƵСڿǷԲĽΣڿĵɸǰ˵Сی£һ۵͹Ƿģֻǿһ۾Ҷͷ͸ƿ֮ǵǵشһԺڲݣҶĴϢžҪһѳƷƣֻǣոץסƷƵڿԵʱƷȴͻȻߵһڵԼĽ飬һְסԼķ֮ѹסڿ㲻Ҷн޵ĺ
ƷƣҵŮˣھҪ㣬ǷڶûлͷˣҰɣ
ҶΪʱŮЩºˣɵĴϢ˵һ˫ӰԵĿƷߺգ
ƷȴĵҶһۣ˵㣬㵱ǵ𣿲ԸܹŪһǹҵ·ǻˣңû˵㣬ֻǣֻǽҺĵһΣ㣬ܸһǿԸɸɾİӽԼҪе˰ɣ㲻֪˼ҽһϷϳģôʥʱ̣ңҿɲϣ˿覴ã
˵ƷƵߺĲҿˣıͷȥ˫ֻǵԼĴⲻҶʱռԼ
˵
Ҷ΢΢һȻʣǻǿԵȴһᣬֻҪʱŮܾͺã
ƷƽİҶһۣ漴ҶһҲ֪úϧǣɫһУȥϴҺҲϴϴٸ㣬òã˶ˣӵ𣿡
ٺ١ãǵĵһΣҹԹȥϴ裬šҪҪһϴԧԡٺ١
ҶԼŮ˻ǱȽϧģ±ƷƵҪ󣬻ֻһ˫ɫԵ۾һֱû뿪ѩ׽۵ӣֱƷޣƷҶͻȻ˼ˣ͵ƷƵСی֮һѣ˵ԧԡ
ˣȥ˭Ҫһϴ
یٴαϮȻǵһθҶŪط൱۵ی˲Ĵ̼Ʒз˳鲻Խ˽һ΢΢ͻȻú߳ܣɵЩŭİҶһۣ漴һŲ˹ȥԶԶ뿪ҶƷһ㣡
ٺ١
ƷƵľٶҶЦҲɬĽЦ漴ƷĿв˼סˣҶν̯̯֣˵Ŷҵˣϴȥ
ҶҴҵ´һһ·ߵԡſڵʱѾˣƷǽߵĿУҶͻȻаתʱ䣬ҪռیµĴ󼦰͸ͦޱˣһ̣ǴִģһŵεŮ˾ŵĽһ۵Ĳ˼飬ȻǶҶŪӣǣҶļͻǵһΣô޴ļͣŮ˵еһθһͷ
ôļͣôܲýССی棿
ɵģ޵Ů˾ŵĶһۣƶ˶Է뷨ǣȴ־ú˷ܵĽһˮÿĿ⣡
˵˵ĶԽŮ˾ͻԽпУһӲŻԸǣôֲǲҡ
ƷЩɬ뵽ȴ֪˿̵ҲЩ㱵⣬ȻŮ԰ЩɬǣûһŮ˲ϣԼԸӵҸԼǿģ
¸¡ǲǺܴҵǣиˣ
ҶаľٶΪòӵģʧǵģҶɵĹЦ˵Ļ

˵Ļ̼Ů˺һµͻȻһ漴˴ϲҿˣģĺڴҶٺЦżæԡڣ˵һ̿Ǽֵǧ𰡣ȲҪúõƷ𻨵ζأ
һ֮ǰϴȫһĥһִ߶ԣؼʱ̣ôϴϴɾģпҶνȥˮһĨѱƨ˦ԼĴ󼦰ҫͬһ˳     
ûдӾ֮лعŮͻȻĶɵ̧ͷȥȴҶЦľǸ߰Ĵ󼦰ͺ˹ʱ䣬Ů΢΢һ֮͵ĿҶ
ȻɬǲⱻҶĴ󼦰ŪͷǣŮֻޱǿģ׿ƷĿҶͻȻЩץĵ㣬ȥһûϴˣ
ǰϴÿ춼ϴòô鷳Ҫϴϴ߾ͺã¸¡
Ҷ޳ܵʼ漴һͦһ˦һָǼİͷƷƺޱȵĲţ
㡭ɫǣ
Ʒ治֪ԼôԼСˣƽʱȻɫ㣬ʸ߹ӣһ˵ôôаһ̣ƷЩЦã治֪ԼС˰ռǶǴߵһȫûѵĿܣ߷ߵĲҶǣСŸŰɣãȥϴȥ
Ҷ۲ĿУ使۵ĻһĶ㿪ҶԡңҶ൱ɵ૵̫ɫҲûǰ;
Ȼô˵һ˫ɫԵʼû뿪ֻһСڿƷƵϣ·ΣⲨĸоջˣңһ˫ͦ壬ȻȻһֱڵţǣ·֮Ųżѳķ۵ͷظкջУҶֻԼĺָɬĸо޲̳ȥ˵һ
ɫǡ
һֱܵҶĿ⣬Ʒǣ߽ԡҵһ̣ͻȻͷĵһʱĵ飬ҶѪ
Űɣ㣡
ҶƷͻȻЦһ漴Щɬȴ̿ԡңžһر˷ţֱӷ
̫ˣڲ֪ɵʵǸ޵һҪúõƷһ
ҶЩٵţǸոյʮЩɴ˵ôôȲˣ
Ҷ޲÷ſԼʶúŮϴ޳棬ǣסˣ԰ظУŻڴϸм飬Ҷס飬һƨ£ͦż˵СܵܣȵȣٵȵȾˣٺ١
ԡ֮ڡ
Ʒƽ㣬ССǸôôˣ˵Ĳֻʮ׶һЩ𣿿ǣǸ˼ңЩ£
ЩߣֹջǵֿסеĻ̿߷ޱȵĵ˵ţȴ˵Ʒ˫һ룬ԺһҶǾ޴ޱȵļͣȴ˷ܵҪΪһŮˣһֻ¶ǿˣοҶֻʮֵ꣬˵Ҷ츳뵽ԼһӶõԼ˲Լ;̫ˣ

0454  Ůһ
ϾʹһЩΪһŮǣŵÿɵס֣Щϲ˵ɵѾͷɬΪ㻹ûŮˣ㱻λСү֮ˣһŮˣ˲ŻҸޱߵģҪĲôô󣬶ǸúúõԼǶôˣԸǿˣ٣һӲõԼҪˣ԰㣬ܸһŮ˵òģ
Ʒƽ㣡˰
û뵽ƷͻȻ˵ôĻһǣҲ̲סƷƽЦ˵Ҫߣǵ²ҪһŪ˵ȥŮ˾֪ˣŮΪòʹ಻һҲ֪Ů˵ĿʲôȦҲ֪Ȼ˳һɾŮˣǶŮ˶ձԹǰЩҲܹԼˣǳ׵ķˣã£ǺúϴϴǸɫż
ƷƵĻҲ𽥵Ѱ˼ţȻ̫Ů飬Ǿ÷Ʒƽ˵еɵĶ˼ңһ̣㽿ߵľȴƷưȹ£ʱ䣬һ峺Ľչ¶˳Ʒ˫һɵЩô˵ðǸСˣôõҲҪˣ
㲻Ҫ˵㣬㲻ҲҪ
Ů˵ԵʣҲΪһֱƷΪżԱȽ׽𽥵ķſҲ̲סЦ
һϴɣҪһ£ǱϾԼˣǻҪץʱ䣡
أƷƽҲǸСɫŮֻ½ЩҪ۰ɣ
ƷƵĻͻȻƤ˵ƷƵûоò˼ֻŲ˵Ȧô꣬һֱñռ˲ΪҸܹΪҵˣȻúúõˣҲѹԼˣȻ֪㾿θҶģҲǸղŵĶԻ˽⵽һЩһɫǿаռģãСȻԵǶԵֵŮ˺۰ɣǰǸùûнɷӵСǿ㻹˰ռ԰ҪľǸŽһ׸СɫǣȻ󰲰ĵǵҲͬһ㱻ߣԺŻᰲҸ
Ʒⷬףɵȫһ𣬷·ãȻǺһᣬ˫峺ͻȻᶨͻȻԼͷƷƽһ㣬޷Լں쳾ܱԹȥֻڴδС˵ǿıɵģͻȻһЦͬٺϻһЦ˵ĺܶأңҲЩڴǸСɫǸ۸ˣ
ɬһɫŮ˲ɵĴЦһ˿㽻ѹԼڵʱ䣬ѩ׵˷޵ӳĳ˳ֻǻûϸϸƷλ߽˻ԡ֮Уʵˮصɫʣݴɫ
ˣٵˣڵҾͷˣô
ҶڴҵȾǲŮ˳ǿҵĿ̼Ҫץˣ޲óȥһѰŮݺݵĸһ
˼еջ̲סӴҪԡңڣǧ֮Уǽյԡһˣһ̣ҶǰʴһĻˣֻȫ˿߸ЬľŮ˻ɬ˳
һջ߰׻壬ѩ׵ļĸͷ߶ȫ΢΢ջ󣬶ҶɵЩմˣģϢԽԽŨԽԽǿңͿƲסˣ
ɬĻ䣬ǣվţ޳ԲĶɫ͸ˮ˿˫΢΢нһȰڵǰסǷ۵ی£ֻǷ϶һĨڲݴʪ¶ȴӵնҶĿ˫ֻѩ׽ͦ鷿ӲŲţǱĻȺǷ۵ķۺɫͷΣôĴ̼۸УҶһ̿ˮ漴Ծ˹ȥ߱߳ճյĵ̫ˣŮˣҵŮˣٺ١
ĻŮɬ־úۣȻҶߵǵǰʱȴͻȻ̰ĿŮǷͦ鷿ӣΡΡ־վƷƺǰһһֻץ£鷿ӲΡΡջ͵ץסֲͬŮ˲ͬζĸоҶЩ
ˬٺ٣һŪɫţ̫˷ˣ
ҶЩа޳ܵĻʱ̼ĴŮһӽߵصĽ鷿ӱźץסǵĸһ㣬ͷ֮һĵҶĻڣʱӵһҶĺſ˵߰ɣϣҪúõƷռǵһУ

ҶԵ˷ܵĻŮͷһɵĽߵĶһ֮۾Լѡ˵˫۷Ŵȥ
һ̵ҶȻڣȴԵޱİƷƺŷǴ֮ϣƷƺֻԼԽԽ죬ųӣڴϣǴŮʧʱҲԽԽǴ󼦰ͼҲ֣ͬ˵Ů˲ɵס˴˵֣ƸԷһ㣡
̫ˣĽǵҺúõİƷһ£Ҫ׵ռǣٺ٣ɬһԹĦһ£ͻſһЩģϹƷһķƷƽ㣬ٺ٣ǹҶŮǰװһŮӽ֮ͳ׵Ҷˣ
ҶǵһοƷƺӣҲǵһƷǣǵӻǸҶ޾ʵĸоҶ˫ĿȶЩ۾ҿҶƷƣȻΪԱܶԷŵÿǱ˶ʮĴŮ֮ҪһռԼˣ˵ôǿ󣬿ķˣžԼûʲô𣬽ŵҪΪ㣬ǲӲŸҶǻĿ̰ѲԼĽ˷ܺͿĵȴҶĽ٣
ڣҶ̲ס˲ΡΡԼĸƷǰһ˫ѩ׵壬ǽεͷҶ޾֮ӿĵͷסƷƵһֻ鷿ӣʣ󣬺ܿ죬ǱҶĿЩƷƺͷܿӲҶﱻϵʺţıŪĿһ˷齿΢ŤӭҶƷһ̣ʼİƷѾ׵ĽҶΪ˵ʵָо£Ȼ̼࣬ԵøӵĽˣ
СЩңЩܲˣ㣬㲻Ҫôòã̫ˣ
ҶȴΪĶõһôѵĸоͷʵƷ֮Ҫȥץĳ嶯ɵģָоĴ̼֮£ʼĽŤ
ִĽҶͷһˬɵĵЦٺ٣û뵽ҵķƷôУҪϹһЩҪԼгŶ
Ҫ࣬˰
Ȼ˵Ů˻ϲʱܶĽдǣϾûоһʱ䱻ҶڴĻ̼ͷһߵɫһ죬æǣҶǵĸоʵ̫ˬˣһôʵĸֱƷĸо֮£̲סصĽкŤҶӭţ
˿һ΢΢ӣһ˿źͺ鿴ҶȥԷƷƽǱ壬ɵĪһƸоҶԵĲǷƷƽ鷿ӣԼһ㡣
ʱһɵ̼ĸоԼϻ黶ϲĳ̼ɵŵһ˫ˮߺҪͷȥɬһĻֻǣִûпŮ޵ĻҲ̼̲סҪȥҶŪƷƵĶУһĽ֮Ҳ̲סƶԼ֣Լϻ߸ѾᶨһȫͶ˽ȥԼ鷿ӵʱʱ䣬ĿУ̼͵ĳ죬һɻϲĸоʳیз⣬̼ͷһ߳ܵļæнɫ͸ˮ˿˫ȣǣû赲סֻɫ͸ˮ˿˫֮һȣһɻˮĸо
̫߳ˣңҾȻҶŪƷƽͣˮˣԣôǣҸƲסңôҪҶңҵӣҵ鷿ӣҵСی£
ֻԼޱȵ߳ܣɬĿҶĿⲻɵˮһ̣ǽεģ峺ϢջҶƷƷƵζʶȴһֱ۲ɬŮ׷ŲǴ˿̿˷ڴģҶ׵ķ֪ŮѾͬԼռеʵҶŪƷƸӵˣ
ҶһְֻƷƵһֻ飬ȴһѩ׵ӣֻ嶼ҶţƷǿҵĿƻ𣬽εţ
ءĸоСֺ̡̡ġĻŻŵġ      
ƷĽɬζҶͷˬɵҧƷƵͷһֻҲסһֻͷһŪҧʱ䣬ΪǿҵĸоƷƵ͵һ죬Ȼˣ
ǿҡҪҧҧͷá֡顭˷ܡҶ̫ˡûҡһġ
˷ܵƷƲɵһ˫סҶͷѹԼһ˫鷿ϣҶһʱЩ޷ٰȥɵģҶַſƷƵ鷿ӣһ̣ƷͻȻЩʧ૵Ҫ뿪鷿ӡҡҺϲ
ƷƵҪͽҶɵĳ˷ܿǸԼ鷿ӵҲɵһͣͻȻ˫ĵĿǳҶеķƷƽ㣬ֻô˿̵ķƷƽӵȴӵˣȻ˵Ҫ
ǣˮдڴͿһ·Ʒƽ˿Ҫ飬΢΢һ͵һεĴԼ鷿ӣĽӲɵĶҶ˹ȥҶ΢΢ŤĦ
ֱ仯Ҷޱܣ˿覹˼ҲûƷƵĿֻƶһ·£ƽ̹ĸë׵ķݣƷƽ֮Ʒیµ֮ʱ䣬һĨһִˮʪʪĸоҶɵĴǻϲĽץһ֮ʼļѹ
΢͹یҶаţޱǿĴ̼ƷͻȻ˷ܵŤԼͦĿջˣƷƵĶ飬ҶĴϢţһ˫ȴƷǰһԱͬ۵Ļһ鷿ӣ͸ҷģôĴ̼ģҶ˫ƷƱŪĶŤ֮䣬һ˫ѩױͦ鷿ڲΡΡĲУ۵ͷתȦĴתҶͷһ󣬾Ȼ̲סɿƷƵی£漴ƷƵͷĵһ£
ž
ʱ䣬۵ͷҶҡҷˣ͵ĳѪԵøӵ̺죬ǣôĵͷڱһ̣һ궼ĿмޱȵľʹĴһӴ̼ƷưһУ͵ıǽĵһĨĺ쳱
ءʹС㡭㻵ĺʹ㵯ˡǡΪʲôôܲˡ㡭㲻Ҫҵ̫̫˷ˡΪʲôΪʲôôֵĸоѽ˵˲Ҫڡ
ȴƷ˽еʱȴͻȻոֹҶȴһεָסͷŪָղŵ̼ûйȥµһһεӿƷ˶ЩŤŽ˽
Ҷޡԡ˼ҵͷ̫̫ˬˡû뵽Ūô֡ҡҪҪ࡭Ҷ˼ҡ˼ҪԺ󶼡۰˼ҡ̫ˬˡ㡭ղһ˼ҡ˼ҲŶ
˽еƷ˷ܵ쳱ҶٺһЦ͵ĵͷסһͷŪ֮䣬ϵΧƷƵͷת֮£ƷƵͷȻһεӲ˼֣

糱ƷƶĽţ˫ıסҶԴѹĽ֮䣬Ҷ˷ܵ
һɹɵ񶼲ˬƷ֮䣬ɫ͸ˮ˿˫͵һнȴǷ۵ی֮УȻӿһɹɵˮیˮĳƷƵ˫һĽᣬǳҶһͷ޾ŮǾȻһ̼͵۵֣һץסҶ˫֮Ĵ󼦰ͣ
̡ôֺô󡭡̫̫˷ˡС˼ҡ˼ܲˡղŲŪҡ𡭡ˡҡܲˡ㡭ҪҰɡ
ƷˮĹȫעҶааЦݣһ˫סҶļͲľȻʦͨĿʼĸߣʱ䣬̼ҶͷȻһһɾ޴ҲǰƷƺԡвʱͿֻӶҪըˣ˿̱Ʒ崿ŮһŮŮģһ̼ҶȻˣ
ٺ٣ڲΪʲôҪŮˣԭŮƷƣ㵴ģջˣҪã͸㣡㣬ҪŶƷƽ»ô˷ܣ
ҶЦĿµƷƣаĿһóԵƷͷȻһֳܲסĸо
ǣҶǷռȴһ˷ڵ֧ҪҶ̺ݺݵռԼԣһ̣ҲԵޱȿļٵĺһ˫ٵĺԽ˶Ҷͷһ󣬼ɴһѱƷƵɫ͸ˮ˿˫ȴķֿ
ʱ䣬һ΢΢չǷۺı⣬ҶԵޱȵĳˣֻôһ˲䣬ûȥЦһԿ඼ҪаЦͻﶺŪһæͷڴϡ
ǣ漴΢΢ͷҶͷƷƽȥ֪ҶҪǾ޴ļͲƷƽСیˣң˶ãͬԼС棬һ̣˷ηƤ΢ĿţҪ֪Ͳζʲôģ٣ҲҪи׼
ȴҶ˫ŹĹŷƷƽɫ͸ˮ˿˫֮䣬ѷƷƽɫ͸ˮ˿˫ȴķֿһ̣Ʒƽɫ͸ˮ˿˫ϾͬҶѹM״ǷκСی͹˳Ƿ۵ČҶޱ˷ܵһַֻżӲ׳Ĵ󼦰͵ƷˮĵСⶴǰĦţ
ʱ䣬ǻ̼ӲĴ󼦰һӴ̼ƷȫҵһǺ촽ǵĽһءˣСĴ󼦰ҪˣҡҪ
ʶ૸ӳһĵ磬˿ȫҶľ޴еƷѾֲʵˣֻҪһ׳ĹӲԼСݺݵļԼԼĸоԸһЩ
ҶȻоĳɵЦԼĴ󼦰ƷƵɧ¶ĥԼǻִĹͷմȾװһŮˮҶļ͹ͷʪ֮ҶļӴ˼ƷƵی꣬ʱ䣬ی걻ҶĴ󼦰͸ˣ

0455  Ů
һ̣ѾȫݵĴŮǺͻȻĳ־򣬲ɵصĽ͵ŤԼķΣیĦŶԼی¿ϵļͣҶHҡHҡҡҲҪȥˡҡЩ̵ú࡭ҡҲҪӡ졭ҪҡҿԱһ󼦰ͺݺݵHҡҺÿ
Ʒƽ㣬㣬
ƷǷİһ̣Ҷ˷ˣҲɵĲ˼ĿԼķƷƽ㣬û뵽ʸŵķƷƽ㾹Ȼڼ͵ĥ±ģ
ǣƷƽǿ˷飬ɵľԼی֮һȻҲһּĳ嶯޲ô˿ѹϱHԼһ̣ûбŪͻȻЩΪʲôƷƽļHԼɧĺˬɣ
ɵģ峺ӿҶǻ̵ļһ
ٺ١Ҫ͸㣬ҵĴɧǣϹҺݺݵĲСɧ°ɣˡ¸¡
һ̵ҶЩаЦˣϲ־ɫŮԼŪºʹ󼦰͵ĥ±ͬҵɧģ;Լޱȵ˷ܣ
ҶһŭǱŮɧµģһӴ̼ޱ˷ܵҶһͺͣٶУץƷƵ͵ıһѸ͵ȻŮһͦ
͡
һ·ͱһϸ΢һ̣Ҷļͬһ㲻һеȻƷƵɧ֮ڣȻû˿ϧͣٵ˲ǴִƷСⶴһӴ̴ƷƱ˶ʮĴŮĤһ嵽ףһٹռĴŮС£Ҳ˲䶥ƷƵĻ

Ѹ͵һһӴ̼ƷȻӣ漴һͬžѪİޱȾ޴ʹ·˺ѷһĲҽУͷƤ顣
һ̣Ʒ˺Ʊͷ̣ǱҶѹŵɫ͸ˮ˿˫͵ı˾޴Ҷ˲סҶĹסҶϰ͵һѱסҶӽʹ
ʹʹʹˡ㡭㻵˼ǵһΡ㡭Ҳ֪ϧ㡭ô͡Ұĺʹ
۽ǻ䣬˵˻ǿ֣УڣԼķ׸ҶҲڱƴʹĥĿˣƷƴ˿ȫӲü壬ʹɫҶϴ֣˸о߷ߡ
ǣ˺һʹҾҵĶͣ˴תҶ֮䣬ĿͷҶؿڣ¿ȥһ̲ŨѪɫӵɵģˮٴ廳һ㣬廳Ĵӽ
ӴԺŮˣһ˵Ůˣ
óʵ͵ĸоǡĺҾ˶Ĵ󼦰͸ġСлл㡭̫ˡ㡭Զˡ㡭еۡ    
һӣƷǹĳŻһЩ˫֮дһ˿ʹ˷֮УЩЩʧĿHԼˣҶĴ󼦰ͲĺóʵÿʧǱ˶ʮĴ֮׵ʧˣ
ӽԺĶռԼС˵ӡ
ҶЩ˷ܵѹƷƵԲΣżƷƵی֮ǽյĿУɵ˷ܵĿƷ૵ǼƷСɧ°ˬˣҪúõƷһװһŮζٺ١
ҶһСɧ¶ʱ˵Ʒɫ͵һߣЩİҶһۣ޷˵С˵Ūҡ㡭Ҫ˰
Ʒɧ˵ģҶжʱ˷ˣɵĺٺЦѹƷƵĳȾͿʼ䶯ӡ
ʱ䣬Ǿ޴ļͳƷƵСɧ£HƷüͷ΢֮ʱõĸоֱ˼Hζ̫˷ˣСоȻĳζƷƲɵЩԵĿԼڽСкԺлصǳԼСɧµ棬ɵĸ֮߳˷
ȻȻеۡǡǺˬҶ̫ˡ㡭ŪҺˬҡҡҪҪһ㡭
   Сɧڱ޴ļصĲţˬĿУƷƲɵĿĽģնҶģҶɵĺٺֱЦſʼͦԼĴ󼦰ͣHѾӦֳƷСɧ죬Сɧһ˿˿ˮҶļÿһγ嶼࣡
ޡ̫̫ˡˮˡҡҺҡﾹȻ˺öˮǡϲָоҶHҡҺϲHҡԺҶ벻HζˡҪҡһЩҡܵˡ
˽֮УƷֻԼСɧ±Ͳĳ˼֮Уɵĺȴһһֱ˼Ŀ֮зŤԼĴƨɣǰʶŤҵҡڣϸ֫ҪŤһӭҶÿһεĳÿһΣ̰ҪҶĴ󼦰ӭԼСɧµ
ٺ٣ԭϵ崿ĵһŮȻǸٺ٣ϹһûôH㣬㿴㶼˳ˣϲ
ƷƷŤԼ֫ӭȡԼҶޱȵ˷ܣǿƷƲϵİڶǰŷѩ׵ص˦ģҶֻԼȼһ޷ϨĻ棬޲HŮǵСɧ£
ɵģӾͼ͵˫ش̼֮£ҶĶһӿ࣬󿪴ϵHƷƵСɧ²ˮĽǷ֮ѩ׵˫ΣͱHˮմΰ꣡
Ҫ˵áˡޡ˼ҡ˼ҲŮˡӡͬҲҲСĥͼˬĺˬġȻȻ˼ҲôǡǱԼˡH֡ûд㡭㲻Ц˼ҡˬ졭ٿһ㡭HҰɡҡҽƷŮ˵Ŀ֡СԡԽԽáҡҪڱHĿ
ҶаĻƷƷŮҲɵޱȵ˷ܴ̼ӣֵĥԼHʱôŵĸԭһɵŮˣ
ҶĳƷƵСɧµʱһԵȴĿǰһĻǰҶǿ񱩵ĲHƷǱʹޱȵģһӴ̼ɫ˲԰ףΪһθôʹ࣬Ҫĸо
ǣȫԤϣΪƷƽһᰧҶҪŪû뵽Ʒƽ㾹Ȼʹ֮ˬӣƷķ·Ҫӣǲ԰׵ɫɵһεĿʼ
ҶĳŮϢԽԽŨˣžžĳײƷ޳˽Уûһ㶼ջŶŮ޾ҪȥѰҶ۰ĳ嶯ңȻôˣ
ճԵĿҶƷƵɫ͸ˮ˿˫HСɧ£ֻԼСҲܣһɹɵˮͶͲסĴی֮˳ڽ׵Ĵ֮ϣһ̣ɵĻĳ˹ȥҶߺʶĴסҶ
СңҺȣܣңҲҪ
ôһ仰ڣͻȻɫߺ˵֮Щ˷ܺɣһ˫ˮӸӵĻҶӳ˱Ϣĳ֮У۵˫ֲԾҶϿʼ
˵壿
Ҷӣвɵһ˿˷ܣֻԼⱲ󵨵飬ǣԼˣӦòᱻɣţɵĵͷҶļ
ĶҶɵĸӵ˷ˣôһ׺ߵ峺Ů˾ȻϢ龰֮Ѱ۰ⲻҶղǵĴ
ɵ˷ܵҶĴϢŸһƷƵɫ͸ˮ˿˫ȣƨɸӵĴHƷƵʶĸӵˡ
˿̣Ʒ˽֮УҶĿȵĶƷɫ͸ˮ˿˫֮ĵǵشһԺɫݣģԵޱȵĿɰֻǴ˿ͱˮʪˣӣҶĻ˼֣
ҶüͲƷƵСɧ£ǳһĳţͬʱҲƷƵɫ͸ˮ˿˫Լ䣬ɫ͸ˮ˿˫ȼԼһ£ڳ˫ֵҶһѳѰ۰ɵһֱһץסĽ鿪ʼŪĸоҶлϲͷĽסĺ촽ϸϸţǰ鷿ӵҲʼĸӵˣ
ޡҲ̲סˡҶ㡭˼ǰϷء㡭㻵ˡŶŶŶ̫͡ˡһ㡭Ұɡ
Ʒƿɵ˷ܵҪЦһ£Ǹ˵ӭҶһ˲䶥Ļ֮ϣһӳȻһͣʱҲЦˣֿʼ˽е
Ʒ˵ɫһߣǣɬȴӵ˷ˣҲò˼飬ԼȻô󻶡
ǣͷУҶǵ쾹ȻԾĸӵͶˣҶԼС࣬ҲҶĻŤĦţ
HƷ֮Ҷޱȣǰѩ׵ͱҶĺˣɿֵ˼һ̣ԭָǻ£Ľ֮ϣһץסΰ꣬ţÿһεİῪ⣬ηһӳˣСջҲĿԵõţ
Ū峺ŮˣҶ֪ԼյĿҪʵˣɵHƷƵСɧ¸ӵоˣ      
ꡭ
ŶŶŶһЩһЩҡҪǿHҡHҰɡһζô˷ܡҡҺˬҪˬˡҪˡҶ졭Hҡҿɡޡá㡭
Ʒǽεĺ촽һδε˽Уÿһζһ̣Ҷ˷ܵĻķſ峺ŮҲѾˣҶɵģʱ䣬ۺŸӵջģҶп»һˣҶȻҪƷһλɵ˷ܵ˵ԣһ£ϹҳƷƽ㣬ϾH㣡
ˣ㣬㻵ˡ
ȴҶǺεĻ̼գɵĽߵֵ˫֮ȴŨŨĿƷƱHɧ˵ģɧ޲㱻ҶݺݵļԼŮģĳΪһٸ
یˮʱҶĴ󼦰ƷƵСɧҲϧͳͽHHƷɫ죬Ө󣡲ֳŤҡڣһ˫ҲסĲţǺͷͬ°ļһ˵ԵԾ
ҶЩ˷ܵ־סͷͬʱƷƵĺ촽һ֮͵ľסͷľ

ʱдžʹĸо̼ƷƾǽûнҶͻȻɿһֻͷ漴ſûȵסǿͷʣŪʱ䣬ʹ֮ޱȵһӣǿҵĴ̼һƷʧ
˲ʧ֮ҶƷͻȻǹĲی֮Ĳ·ҪԼļɧ֮ڣҶͻȻ˫һʱԵޱȵ˷ܵĿƷƣװһŮѾԼHҪ߳ˣ
˷֮£ҶɵĵͺһǾ޴ļһͬһ㣬ʪˮСĸĳ֮䣬ǰƷƵɫ͸ˮ˿˫Ȱ˵˫̧
һ̣Ʒ米Ẉ̂ƨɺیȴѾб죬Ҷ΢΢ֱӣی¿ըָѶȵĶȴᵽǿ͵ĳķ
̫̫ǿˡơá˰ޡ㡭̫ˡҡЩ޷ˡˡһЩһЩڡҪˡ̫ˬˡСҡұHˡˡˡ
ҶԵ͵ĳÿһγǾ޴ļͶƷƵСɧ֮ڴһɹɵˮҶĳ壬ˮҶļͺƷƵیл䣬˳ƷƵӻʡ
ҶУӵ˷ܵô󼦰ͼƷƵСی£ÿһζֱƷƵӹִĻģÿһεĳˬƷƼɵɫ͸ˮ˿˫ҲҶ˫вסĲͬһģǽ˿̳ˣȫԿҰĳ֮У޵
ƷƽǷ۵Сɧ¸ǱͲĺģԵ÷ۿɰیˬĳѪĺ촽ȴҷҶһοҰĲʱƷƵСɧ֮ͻȻ˸Ƶ֮УҶ˫һ֪ŮҪ߳ɵģǳƵʸ˼֣
ꡭ
Ѹ͵ĳܿƷҡŤ˽еˬˡһξôǿҡҡܲˡˡ̫ˡˡҪˡˡ
۷ƷһվҶޱȵĿֵ鳱֮ڣҶƿҵĲһɹɵˮСɧ罦˳
һ̣ȵˮҲ̼Ҷļ͸ӵĻȹˣõĸоҶˬֲ㣬޲ƷλװһŮζǣƷƣüͷ΢ʹģҶվ˼֣ѹͷ˷֮УķƷƵӣͲСɧ֮ѹϾĿ
߳Ʒѩ׵ļһϼԵøӵĽ޶ˣҶ΢΢ĳԣɵڴʵƷƣ𣿡
ƷƽĵĻЩӣɬĿҶҶԴĿпŨŨ˷ܺ㣬ɵһŮһΪƷƸ˵ĵ૵ͺҪһ㣬̫ˬˣҶлл㣡
ٺ١ҪлңҪҪ
ҶааһЦɵһεͦԼļͣһӴ̼ƷѽһɵĸӵĽߵĿҶǺޱȵ˷ܵ˵㣬ǿ󣬶ôӲǣҵһΣ̫̫ˣҪˣ㣬ȥðɣңԺٸ㣡
Ʒ˵ģҶЩ᲻ã˿ֻƷһˣҶ˻ҪСɧ£ҲҪԼһΣǣ߻һ峺˵ȴԼŪѾˣȻȻĿ
ʱ䣬ǳĻȵһͷһɿ籩꼴ٵ˷֮ĺȻһ٣˶һĨ죡

ٵĴϢмصĻصղɵĸӵˣһ̣Ҷͷͬ߻߻һ㣬Ƕ̰һӱ˳
ҶȻģֻԼѾһ㣬ȫ¶ĿУֿ֮£ǴŮսʱҲ𽥵Ľ˵ʱ
һ̣ͻȻԼҪܵĳ嶯뵽Լǰµľɵǿֳ嶯Щɬĵͷǵͷ֮䣬ȴԼĽ飬Ƿۺĸоøӵ߳ˣһεСкǰ壬£ҪǾ޴ļ֮£뵽;Լ
ی֮ڣѾͱһȵˮ

0456  Ů
ء
鳱ѽɵķ˽ߵȴӵĳջ֮У̼ҶĴϢŷſƷƵɫ͸ˮ˿˫ȣԼĴ󼦰ͣڼͳһ˲䷢ࣵһȻƷƵСɧڴ˴ɵˮ
ʱ䣬ڵϢӵˣ
ˣ
΢ĦƷƲɵĽһ漴ˮģ˽ߵļæнɫ͸ˮ˿˫ȣŤͷǣˣɫ͸ˮ˿˫֮ˮûֹͣҶ̲סȻһ
࡭
Ҷ̲סһ̿ˮǻ峺Ůջ޲̱ƷٴμСɧ£H

ҶϢ֮䣬Ʒ߷ߵĵҪ㣬ȥҪðɣңҹ˵ˣ
ƷƵĻҶɵĺٺаЦĿ⿴ƷƸӵɬ͵ĲҶĿ⣬ʪκˮیȴҶθڴ󶯣һԻһСڿԼҶòѹԼһҪŪƷƵĳ嶯תۿЦٺ٣㣬Ʒƽ㱻HĶˬڣҪֵˣɣҺúŪһ׵ռӣһԶֻҵŮˣ
Сңҡ
ҶԼߺͷԼǰЩŵ૵µͷˣվЩźԥȻһϰ˶ŮޱǿƵҶѾǹ˵ŮܹҶ󼦰͵
ٺ٣㣬ҪŶߵһԶӲģ㣬Ҫ£ҺܿΪŮˣΪҵŮˣٺ١
ǽ߿ֻŵģɵҶľȻӵ˷ٶȿ˼֣ܿǰһ˫ӲɵĿʼϸϸĴǰŮˣһ˿ԵýεϸЩĸоֽϵȴҶгϧ峺ϢʾŮ˵ĴҶϲҶǣ
ǣǸ͹ĵطԺ͹ðĵطֹǸȴ͹µӵնģǰͬţ̸ɢˮһ㾧Ө͸ĹâļóҶɵ˫ӵĻ
ҶаĿ֮£ֻȫһ΢΢Ļлһ˵ڴŨŨϢ֮΢΢ɢջҶҲ̼е֣ǺС΢΢һ֮ԵЩƵģǽ۵糺ɬ쳣ļ鷿ӣͷͦţƽ̹ĸ˵ĵǵش΢΢¶ķΰ꣬Ҷͷҵţɵٴϸϸȥ⻬ϸԵԲȳƵɫ͸ˮ˿ȣԼ˫֮ҶĴδ˿Сی£Сی£Ҷб˺֮УüҵֶΣیֻѾ˿ˣڣĴԼģ
ķ֮£Ǵی꣬ۺɫ⣬Ҷи̾Ůˣʵ̫ˣֻƾĿҶ㼴̵ˣã֪Ҫʲôز
ɵģҶЩˣһ˫ӱаĿ⣬ٺЦҶ֣УĲɫ͸ˮ˿˫֮䣬סصСی£ʱ䣬ʪĸоҶͷһ૵㣬Ŷʪˣ
ҶҪ˵ãö㣬òãã
һ̣֪ƷƽΪʲôôɧˣǱҶļͲС²ô񣬿ԼǱҶһ˷ܵܲ˵ĸоɵģ˫һ󳱺ֻȫҶĻȵƵĸ֮˷ܴ̼һϮǿŴСĸЩܲ˵ĸо΢ŷҷҶıڣ̼Ҷ鳱󶯣
ɵģǸСɧµֿʼӿȺͷΧ
Ҷ㡭ֺ̡ҡܲˡҪҡ𡭡
ֻúˣСɧ±ҶŪ֮¾ȻƲסٵŤʹیҶ֮Ħĸӵˣǿҵ˷֮УƲסԼõ˳˵Ļճڣͱߵļæ۾ֻǣոձ۾һ̣ҶѾЦһƣʱ䣬浹ȥһ˴֮ϣ
Ҷ
ߵ˫ȴҶ͵ץסԼɫ͸ˮ˿˫ȣͬǰHƷƽһֻֿǶһЩ˿ȿĵطҶϣ
㣬Ȳ˰ɣٺ٣һҵĴ󼦰͵ζ
ҶЦͦԼǴی֮ϣʱ䣬ֻԼСⶴһ̵ִĴ󼦰ͽĶţǻȵϢһӴ̼ĸζ˷֮Уһ̣Ҷļ͵ջ֮£ی˸ŨˮңһܵĿį֮УƺܵòҶĴ󼦰ͼ̾Ͳһ㣡
С
ǿҵĿ֮УʶɬҶ֣Ҷ˫ȵĿʧ峺ŮкٺЦţԼļǷ۵ی֮ϿʼĥʪѾõСی֮ˮҶ͵ĥʱʱļǷ۵꣬ҲմȾˮ
ܿ죬ҶĹͷʪ˿̣ĥҲ޷԰εĸо
    Сҡ֡ܡءҡҺҪ㡭Ұɡ
Ҳûб߷ߵˣǣĵȼյҲƲסˣôһսڱҶͳҲûһ˿ˣֻҪҶϿҪԼɵŤԼΣیĦҶĴ󼦰ͣ
ǶģȻЩ֣ȴѾεҪҶҪԼģҶ׵˷ˣ
ʱ죬Ҳٴ̼Ǳ˶Ѿõ峺˵ռж
㡭ٺ٣ܵϾ͸Ŷտʼеۣŵ㣡
ҶĻ΢΢һһ˲ķȴôãڻҪˡ
һ̣˵ԼʲôζǸǶԼⶴڵĴ󼦰֪ͣԼû˿ĿܣģǵȴͲԼӣԼ״һŮһŮˣ
㣬ɣһ㡭
ɬӦһ漴뵽ƷƽղǵʹЩŵ
Ҷٺٵͷ漴ɫ͸ˮ˿˫ȣķֿیҲ׽һЩҶʪļͻļǽ۵꣬˶Ĺͷֻǲȥһ㣬ȴͷĢͷûȫ룬СС±ЩǵʹС
һ£ɵüͷ΢壬ҪҶܹЩǣҶüͲԼʱ˷ܵĸоɵ
ѵüô˷ܣң̰ɣ
ҧűŮһ̾ȻֳǿһԣûʹߵҶΪӦɵлϲ֮΢΢ʱ۵һҶ˶Ĺͷļ֮ڣ˲䣬һɾҵʹдվ̲סһȴԵô΢˷еҶû⣡
˿˷ܵĿ˵ˣҶĴŮĤˣ㣬ˣ
ʹš
ȻʹǿҶǿĵģǾԼ㣬һ̣ıһ˵ļͲ֮ԥĳ׵ʧˣҶҲӵļ
Ҷһ͵ķһʱ䣬һҶǾ޴ļ˲ĴŮĤһ̣һ˿˿Ѫ˿֮󣬴󼦰˲Ǵû˹ٹӹ֮ڣ
ۡ
վôҵһ壬ô޴ļͣŵСی²ܣҲûסʹһȫ̲סĲסҶ־˸оǣһ̷ƷƼǿ࣬ȻӲȴҲֻǺŨ
ԼیȵҺ֪ԼĴ֮Ѫһ̣еɢˣµֻҶӰҲɵҶ֣
ܵҶɵһḧķ۱漴ʹģеͷסǺС죬˫ϲϵߣѰе㣬תע
ȻҶֶܿ죬ҶǺͰ֮£ʹ𽥵ȥǽüͷҲɿˣҲȶ࣡
㣬Զˣ
һ֮ɬƿҶ漴һ䣬֪Ӹղһ˲䣬ⱲӣҶŮˣ
ȻЩֺۣԼˣÿŮ˶е
šһ£һ㣡
Ҷȴβס׵ռ峺Ů˷֮Уճ֮ʣѾȲĿʼ鶯Ȼ΢ƵȴƽʱҪһЩ
ʱ䣬Ƶی֮ڳĳ̼ɵķʹֺޱ˷õĽ֮һ̣Ҷĳ΢΢ĲţͲסֱסҶĲӣ
ҶԼȴûٳֹ

΢΢ŨصĴϢҶĶһɹɵķҷϢѬҶͷѹ崿Ľ֮ϣʶԼ󼦰ǽխСیл壬ˬҶ̲סͷסڹϢӣС죬Ǻ˫ڡ
ʱ䣬ζҶͷ΢΢һһˬ̼֮Ҷɵļӿ˼ͳٶȣ

촽ǣ˲ļͺHüͷ΢֮һŨŨ֮УСی±ĿϮĶˣĽҶĳϵһǴ֮ϻζţ۵ԵģԵøӵĽˣ
ҶĳԵ鶯ˣһ̣ΪʲôƷƽôɧˣ󼦰ÿһβԼ·֮һ㣬˷ܵԿƣֻҪϵüH
쳣֣ҶͷŮᵽ԰ĿˣҶһʱԿƵɿǺС죬漴ֱӣ˫ֱɫ͸ˮ˿˫΢΢ƾѹ࣬Сɧ¸¶˳
ʱ䣬ǷΣС£վ˼ͳĵһߣűԼļͲĳΪO͵СⶴҶֻԼͷһ˷ܣϲŮ˱ԼļͲӣ
㣬̫ˣٺ٣ϲ㱻Hӣܲˣ㣬׼ҪݺݵH㣡
Ҷ˫˷֮б͵ǹ⣬ģ޲ð̻һ㣬̼潿ߵһͷȥͷ૵㣬ҪHHʣ˼ң˰
峺ֿԼѯԼɵɬޱȣǣӱҶղŵõԼʼ֪ⱲӲСһˣǣõĿУҲ˿̸û˼ֻ͵ĳ
ǽߵĺΣҶп糱Ů˲ܸӵ˵ɵģҶȥȴǼ֮ͬ֬дഺĵԣʵ˫飬ѩףһ˫Բϸȣ˿̣ǱԼķֿѹóΪģβСɧ¶͹˳ںڵķԵޱȵïܣʪˮһŮģ޲Ҷĵ
Ŀ⣬ی֮ʱ˲ﵽ˶壬ԭЩϧ˼Ѿĥˣһ̣Ҷ͵ĳ鶯Լļͣ˲ɵˮ󼦰ʪдĹţҶĶһεȻ룡
ͣ
󼦰˲伷ˌ⣬һӹᴩȻɧµ߷ֿ֮ģˮĽ˵Լ֮ϣģҶĺһκ
ҶҵĲ룬Ǵ̼˵ӸһĨ˵ĳ죬һ˽дڷš
һ˽֪֮ʹ໹˷ܵصҡŽԴӨϳ֮侹Ȼøӵˣǰ㽿дĵĹҶĿ⣬Ҷ˷֮ܵУ·ĥһ㣬ƴŤϸȴĽѩ׵ķΣҡ֮䣬ĦҶĴ󼦰ͣСڣӵĻϲ
һ̣Ҷ͵ıˣɫ͸ˮ˿˫ȷļ󼦰СɧڿҲŰഺŮˣ˵ϴ͵̣     	
С̫ˡáˬ˼ҡ˼ˡƷƽΪʲôôɧˡҶļ͡HҪһ㡭ˬˡء˼ҲҪHɵˡÿһζôˡСǱHζ𡭡㡭̫ˡ
ҶѸ͵ĳᵽζһ̣Ƿ۵Сɧ֮ڷڳŨˮСیޱȸӷҶ͵ļЩˮҶ͵ĳ⣬ǽ׵Ĵϣһ̣ˮʺѪҺǴ֮ϣճһĺɫͼִӵĴ࣬Ҷ֮һѻ
ٺ١Ĵôǵһռ峺ˣҲҪһӰѹºݺݵռУ㣬ӭ˵ļɣҪH㣬Hķޱȵͬһ㣡
Ҷ˷ܵĿţɵĸƴʶԼǻȹ̵Ĵ󼦰ͶСˌ±ըСی±ҶŰǽ岻ÿһγԿǱČǶôʺ죬ĦĴŻ˷ܣֳĦеĵ˸԰֣Ҷĳ鲻ԽĿʼҶӭһ˫С죬Ƿ֮ӣˮĹ󣬻ȵĿҶƽʱ̵ĴͳŮˣֻζӡ
Ǵ˿̣˵ĳ£ǱĿУ޲һҶ֯ľ޴֮У

ŨĴϢĺ촽зһ̣ˬ˽еء̫ˡHˡΪʲôôҶ㡭ŪˡֲҪôԵռҡԭԭôˬҡҺϲҶһЩһЩҡˡŶŶŶԶŮˡ㡭ʱҪҡҡϲHζҶ˼ˬˡ
ĺĥȴһе˽ӭҶĳʪҶĳÿһζŤΣƣҶļͿԲԼ

0457  Ůģ

һ̣ԭѾƣ۵ƷҲڱ˽д̼ˣɵתѩ׵Ľһθ˶˵ĺΣ˫ˮĿҶѹ¼ΣֻĴ̼ɵĽһ漴˫ջıͷͷȥٿǣջܲջ󣬻תͷ͵͵Ŀţ
ǿҵޱõĿУÿһγԸоԼɧڵˮԽԽŨÿһγǴ󼦰Ͷ᳹׼Č⣬ĲУǹ̻ȵĸо̼΢΢ľΣ̵Ŀ죬ǣֹУӵĿǴ׳ĹͷһµĲӹĻģ  
ꡭ
ӭϣҲӾҶĴ󼦰ÿһζ̧䣬͵ĲĻǽ۵ĻԼļ²˷ܣÿһζֻɢ˷֮У·궼HĲǿҴ̼ĸоһҵĴϢн˽ţ
ءˡġС˼ҡ˼һġ̫̫ǿˡ㡭ļͺô󡭡Hˡ̫ˡҡҺøм졭ҡҿ»֮󻹱һµĴŮ֮ȴȴרŵű۸ġҡҵĴŮĤҲҲǸġHҡHɡHҰɡ̫ˡҡҸˡ
Ŀ֮У˽֮ͷҡڣ㷢Ʈ֮ԵøӵӼǷĳϡ֮䣬Ҷ·Դǳķ϶пǲ˷ܳĽգ˿ˮ鶯˫ŨҵĴϢУ
˿̵֪Լģôˣһ峺ޱȵŮˣͬһදˣ˿˽ţԵøӵεεģҶֻԼļͶ˺üȦҪֵƷɫŮɧµζ
͡
վ̲סҶĴ󼦰һεĿͲ룬һӳیɧһαΰļͿһµȣʱ䣬Ƿ·ͱԼӹʹмһֱ׿ǿҴ̼һӶȻ漴֮зصĺȴԵޱȵ
״£ҶɵĻȵĽ˾εķ·ǽҪ
峺ޱȵĴ̼˷ܵľȻ鶯Ǹģֱջˣ
ҶɵˣٴĿǴŮی£ҲɵĻӵͷסǷͦ鷿ӣ̼Ҳ滺˿ǿ͵ĿУ
СҡҺѹղš̫̫ǿˡˡҡұղһ²Ūȥ̫ˬˡˡҪˡҶһЩáҳ׵ķɰɡ
Ҷ鷿ӵĶѩ׵Ӳ֮õ˷ܣñͱ߳ڵĴãȻ׶εһӳ׵ˣһ̣ĸоҶļ䶯ţһɹɵҶŮѾֲסˣҶһɵа̾
ǴŮHŮȻ㲻ңҲҵǸķϣͷŹһΰɣ
ţҶɵ˵Ǿ͸߳ɣþҺСɧ°ɣ
Ҷһͳŭһ̣ǳһμӿˣһεƵѸޱȣĽøһ㣬ĽŲ壬Եð׻˳ԣ
ءá͡ˡҲˡˡ
   ʮµĿͳĽԽԽȫ·HĶ޹һ㣬ϸŤķ·ʱ۶һ㣬ΪҶ˷ܵǣی֮оγ鴤һɹɵľеҶ󼦰ޱȵˬ죬һ̣ҶѾҪ侫ˣǱʵĸо̼ҲЩ̲סˣʱӵĻϲĳСɧ£
ҶҰļУС΢ţɧˣҶһεĿʱ͵Ĺ𾪽һȫһһȵˮС˳
ءˡ
һƿЦ׵ĸ߳ˣһ̵ҶҲ͵ĵͺһһɹ̵ľҺӹ֮ڣʱ̵˽
ֻǣ֪ǣҶľҺʱɿԼĺ쾭ΪעԼӡ
֮ҶǻûŨҵľҺҶһѰ˳͵һԵóãȻƷƺһľ͵İ⿪ɫ͸ˮ˿˫ȣӦĻᣬ󼦰һɧڣӹ

ͻȻѸ͵Ĳ룬ʹƷһ󣬹̵ľҺһӳӹ̵һʧȻ׶ΣҶѾԼļΪʼӡˣ
۶Ҷң
үӾҡҡţģ൱У˫ִڷϣʮָôŷ֣
ߣȴվһͨں֮ڵˣϿһˣ׳ȴһֳصƣ˿ûçϢ˿̣˺ڶҶүӵ㱨ʲô飬ҲԣԵرĹ죡
Ȼ˵Ļ㱨һ̬үӲɵĻ΢е˫ۣԵЩǵӾһţ·һϻ𽥵Ļˣ
ôֵָĶҲԽԽ죬ֶֻϤүӵ˲֪˿˼ʲô
ֻ˼Ķܿ㱻ˣΪǺ΢΢ԥ֮һ˵һЩʱүôֵָ͵һ
ž
ָȻһ˲䴩͸Ƶķ֣˿̱үӵĵ˿һᾪޱȣ壬Ϊ贫ϼһﾹȻͻңϸĻһᷢƵҡβүӵָ͸Ǵ͸Ķܱû˿Ӱ죬ɴ˿֪λүӶĿƴﵽľ磬֮
ֻǱϾʹˣһ֮үбޱȾ˵ĹâһŨҵƣһҡվýĶһˣȻ㿴ƾ˵ľٶȴվһԵĺĿ¶֮ɫæǰһֱȥүӣ
Ȼߵ˶үӵ״Ϊ˽⣬ǰ˲䣬Ҳүɫ͵һ󳱺죬һȻҵĿ
ȿȿȡ
үӵĿȵǺԵľսģҲǸղ˵Ƿʱԥԭ
үŶĲȻ贫ôȴҲܲô̼ͻӿ죡
˿̵үĪ˵ҶңǶԻҲǶ룬ݲ˿ʧ
һΣǺſ˵¶һ˿̿ȴĵܼҶңٻҪ֧ʮأ
ȿȡղ˵ģϹͷֻҪڳŸҲ㹻Ҷȶˣǣ𣿡үԵЩŵ૵ȻԴ˿̵ܼǻǶԼŵҪԣžĲȥ
ȶһºѹͷ궯ү΢ƽһ֮ʱתͷĶžдһ˿źεĿһһһʵ㸸һһֱҵߣҶˣҵƢֻ֪һ䣬˵Ŀʵ
үֺµģⱲӵһοɵĲ뵽ԼղҲɵ𶯣ϾҶңʵ̫Ҫˣֲүļ
ɽпһĻȻԸţʵĿͻȻһɵĿүӣһ˿ĵҶҵˣҶҵĻ꣬Ҷҵ˥Ծ˵θƭһжǾӰӺͰҲͬڳ
žһүӵĺһȻȻһ˫ǵȴԽԽһԵľٴεүһӴʲôԣǷǿȷԼû֮˲ѹԼƽ
ֻ˫дһĨϲĿžʵСôˣòʲôɣΣҶ֮Ҷ֮ããð
үⷬʣȴһֿɼү˷ܵ飬ѹͷһʯںȻˣһ̣ͻȻ´ʵ˵˵ʱ㣬õǸز𣿡
үѵϲõģɵΪүӿģȻ˵ҿԶӵȴӵԼǰһͿͣ٣һǰܼĵ֮УеӵѶȲҿģӵֻ̫үҲôﵽ쾳۷壬пܴ˴˵еǸ硭
ҶǿĸӦþǵǰҶүҶˣʵѾﵽ쾳ĺڣҶҴġʵ쾳۷忹⣬ҶʮѾﵽʵ磬ֿϲɺء
쾳۷壿үţһ˫ԽԽޱȵ˷ܵ˵ۼҵСˣҪܱܣ⣬֪ͨһСûˣֱפɣúõĹ۲һСӣðð
үԽԽģԭΪԼߺҶž޴Σȴû뵽˼СӸԼôľϲһ̣׵һ
үЩܵѹǾȻޱ΢΢̾ϢһȻأ۷Ļ̫үȫĲ硭
ţү΢΢˼ǱЦźðҪģأȻСӿΣǾͲżˣȵȰɣЩڹ˵⣬СӳɣʮϷҲճˣҶҪúƶºļƻˣңңԯЩǸٴλһˣҲҪúÿҶҵСϻ
Ҷ˿̲֪ѾԼүү֪ˣһϵеİţ֪Ҳر˷ܰɣСںܳһʱҪڻˮ¥̨֮£ʼյҪռСоֶ׵СɫħӵиĻᣡ
֪˿ڵ۶ǰĸٹ·֮ϣһش·ţѸ͵ٶȵͬеͻһ㣡
֮ڴ˿꣬һԵ׳ʵ࣬һšʱ
˿̣ǿ˷ܵͬҰһʻӼ͵·ڸ·Ͽ쭣˷ܵӺɽһ㣬ʱѾԽ˶١
һ̣Ǹ·Եľͬһ৵ĺˣǣǣ˷ܿҰǣǱԵޱȵ꾹ȻҰ֮ɫȻţ˿ûκεĻңµ͸棡
ٺ١ӳˣ̫ˬˡҲû˿ҵˣ
׳ʵ겻ɵޱȵܵĿ񺰵ǣⷬģǸʱȴһݱĵ˵㰡ҲϢ˵ɣ׼ȥʲôطܣǶɣ
ô֪
ͬĻ׳ʵ겻ɵľĵ˵ǰһ·˵ɵӶĳ˵бҪ𣿲ǲξ飿
Ļʱ׳ʵЩĵֲǲ֪ϰֺұƵöҲӵĻϰһҲҰӣҪ֪ҽʮ갡ҿɲҰһģһҪ˵ˣ飬ҲҸͷɸɰɣֱӰӽɽﵱСɣҲɣ
ǲͲĸĺòãΪ˶㣿ĿɵǱƻ飬Ҳѡɵӳ˵˶ĽЩӸ̫үȴ֪ǵĿСûҲˣҪԼȢԼȢˣ
Ҹ˵ɷһޣȴһȨ˵ң㲻Ҳˣٺ٣˵㱻Ϊ·ȴҪͬ᣿˵Էһ˰զͲϲ
ߣƯҲʶҼûмҪҽ飬ԶܣˣˣܻȥɣڵܹҵȨˣ֪Ƥ˵㲻Ѫ𣿾Ӳʺ㣿
꿴ƺĴɵı飬㲻ɵķΪԼĻ£ǰˣĪʵľĺܣ
׳ʵνƲƲ˵Ѫɲֹӣһиɵѡ˵ǽӣҲõ湻˵Ȩٺ٣˻֪ˣ
˵׳ʵȵĹâȴһԵͷһЩ첻Ŀǰ˺Щʶһ૵ûп㾴־Ŀ⣬㾿ȥ˭
һҵСֵܣһҴСΨһˣ
һΣ׳ʵᣬƴĳֻһ㣬ԺУһϮСӰǿ籩ҹɪɪվУȴ˫ҲľǿģǸˣһʮͯȴսϸɷʮ
˲𾪺ԶĨȥӡ۶һʱ򻪺ĸԭ
ҹɫ٣Ӱͨϵ·ϣһɫİµٵıţĺ棬һԽҰľ棬⣬ǴӰǷɽȼٴҶһУ
˿̵ҶʻĳӣȴĿһ˿ЦԺлڻصŽ޳ѩ׵Ľ۵ļƴޱȻζζҶûдս֮лع

ͻȻҶЩŨĺ漴ЦȻһϢѹڴHֱˬˣϧʱ䲻ҪúõƷ
Ҷ֮䣬·һƷƺķ֮УƼͻڼǷ۵Ĵی£ǵҶļһĲޱȣ
ٺ٣Сܵܣʵ㣬ԺеԵģԸԳˣ׵ռ峺ˣ˳ҲѵһŮˣɫˣӴԺҶĽˣֻŪܣٺ١
ЦţҶɵļӿ˳ӵٶȣɽķѸͳȥһ̣ЩȲҪɽͬĻһ㣡
𽥵ĽӽɽҲԤʾĸó̼׵Ľع黪ǱȻ֮ƣǷĶУľռŮȴĽ١
ڵˣɣ
һ磬Ҷһ˱ɽҴҵķأ·ϣѩĻ˲ᣬԽԽԶɽ˸ӵı飬ϾطⱲҪĻ䣡
˵ԶҲǵɽطʼµı仯˺ҶĽ֮·ҲӴˣΪŮˣ
ӵ˼̣ŷͬˣطӸհ׵ãҶǿƵռˣӴԺҲҶ˱仯ݱ仯˵оң
Ψһûжٸ˼ıĻСŮŷĪѩỊ̄Ļ˵ҶǿֵģĪѩ˵ѹͲ֪Щ仯֪ˣֻһ·Ҳôƽˣ
ҶλС裬ҲɽҪĻ䣬طС豻ҶС쵰Сȡ˳ǣǱԼ壬ÿһбҲظƽº΢
ԭΪصǾͻ𽥵ɢǣϣӵһõսһĸ׾Ȼפڻܹ۲ԼǸ޷ƽСֶӣ
һ̣ɵĿЦ

0458  ˵С
Сʱ·̣Ҷصһ¥ǰʱ޷ŷֱʱǷݾͲᣬҶɵи̾Ҫȥ߶߶áðĪƷ츾ҲռˣͿʡȥ鷳
ŷ֪ǾĿ⻻ҶȻ趯ĵĻ֪᲻Цã
ꡭ
һ죬˷ţվҶ˵ӺΪӭȴΣĿⲻɨһװԼСӣ
һ˼ĻҶ˭Ҳû뵽СͻȻסһűͻȻɵյĽ־Ҷ׵ıˣ
Լ̶аĺ֮Ϳʼ˰ռŮ˵;Ҫ׽֮·ôʱ䣬ڳɹˣ׵HԼ̣Ű׵˫̥Ҳˣ
ԭһĽ֣ڴӴԺڼͿԺ޹˼ɵķа̺ǾСȡڷӸԼ͸Լû⣬СסͻȻаΣò׳׵˼еŮˣȴһεĻָ͵͵ʱβƣ
Ī˵ҶҲͬ˼ѩΪܹԼԺͶԶأԶʱ´氮⣬ĬŮͶͨ׵飬ԭΪŮҲԼͶӵĽУڼٿԾԼԶӵİǣСӵĵһβòԼУ
εɨһС֮ɨһҶ漴Ŷʹ˸ɫСӵ߽˷ڣ
𰡣ҲϿȥ
ŽıӰʮ׽ãȻý˼һɵЩ˷ܣתվҶԱߵĻ˵һ䣡
Ļûж룬Ҷһ۱ԼС˽ȥĻ˵˿˷ܵģӴԺͿҶˣãҲûбҸˣ
ֱĻԶˣҶſ̣֪лԼȻ֧Ļ
̡
ǳĵĽͬ͸ˮңҶ޲ȥҧһڣڴԺ֮ڣط̫ˣ
ҶǻȵĿͷȻһһ˷ܸдӿ߱Ҷ쾡µĽȻ˲䶯飬ĸܵԼСی֮оȻЩɵ˫΢΢һ죬Щ˵׼ҿǴԺڣСĸ˿
ٺ٣̲ҪģûˣֻǿӣûҪ㣡л˵
ҶЦţһ˫а۾û䱾̵˫ɫ͸ˮ˿˫֮ǽĵط̰ţѾѹ̿Ǳѩ׵ķɫ͸ˮ˿˫֮ձҶƴûжõСɧһ㣡
̵ͷһ飬˶˲ʧȥ˾󲿷ֵǺ»˾ҪҶĻС˵̫ǿ󣬺ƺ޲ʱʱ̵̿HԼСɧһ㣡
ɬţȴӵĿԽԽŨȥֻСیҪˮˮˣ
ɵģڸԼС˾ˣæ˵˼ˣ
Ŷأ
ҶղſʹɫˣȻЩ²⣬ȴȷһ˿˷ܵڴţ
Ҷ˷ܵģɵİ̾Сӣ֪̣ǲر˷ܣðᣬҪ̵ʱС裡
ٺ١Ҹղž뵽飬̿ҪŶ
ҶɵĻˣʲôԼԼȥHԼĹ˷ܵģҶһ̺޲óȥݺݵһʾ
㰡СɫǣҶаЦݾ֪еͷɵһȣиǾô̼ӺҶ׵·ͷԼ׵رк˷ܣܵòҶѺѪԵϵŮͳͳɵǵԼץģĴ̼̲ɵİԼҶˣյָҶĶͷϵһ£
ǱģԼҲҪŬСȻǰĶ䵭Ϊһˣ־̫ǿҪ׼ҪʱǿҲҪ㶨ƾŮ񹦣ʲôŮܹҪܹ֮ģǵˣˮɵĻҺ޲̰
ε˵Ҷ˷ܣɵĺٺһЦ˵̺Ǻò׿ĿɼͥԲСͻȻסˣǲòصǰ״̬𣿡
ϻѵģҪ֪ȻĽã˵һ»飬ǽŸŮˣ׽˼ѵԭԲùǼٿԱǶİ⣬ŶԷҪС裬˵ܲѹ𣿡
ЩԹĿҶҪԹжԹҶͷֱͿƲסҪȥ̺ݺݵһȻҶƲסԼʱſͻȻһɻС㣬ô
ȴС費֪ʲôʱſڣŵҶͷһţ󿴵Сֻɻ峺Ŀ⣬΢һЩǻЩȻҶڸôŮ֮Ƥ࣬º
̣ҾɵС裬˵СӶջĺأ
Ҷźۼĵ˵ţǱһĸκεа˼ǻеаζǸ˶ܹóҶ˵ȥȴͷȻһȣҶղǶԼ嶯ĿǿˣͿޱˣǱҶоϣֻ¸ղҲ̲סӭҶĻȣһ̣Щ£һ˿һ鷳飡
ҶߵСǰԼ˵С裬ͷһ˷ܣǱȴһɬĿСãģС͵İһ㣡
ʲô˼С費ģ
ԭҶҶолЩԺвԾĸԼɽϱҶ鷿Ǻ촽ľ˫ϻⱻ֮УȻɫ䣬ȴҪӿĳ嶯һΰԹ׸Լ
ǣҶǿյģȴͻȻһʱҶʹǶʱ䣬ôϣԼ۰СֶӶԼһЩԼԼŪһСӷƢԼСԳ۰ĺ
˿̣Ҷ㱼صԼǰξһ㣬ɵͷһᣬֻϰĮȻǱﲻĸ飬ԵЩӲ˵

ҶСĻһ˵ʱװγѵģĿС裬漴ԥ˺һװЩʵС裬òã㣬㲻סòã
Ҷ̽һȴСȻһʹһΣ˰˵ĸоֻǼ㣬û˿仯ĿԼ۰ȴһֱųԼСֶӣ૵СôųСɽ˵ĴСͺ͹ù׽ѵֻƭС֪С仰ģ֪С۰㣡
ţСȴɫȻ˵С軹Сס
ֻԼ֪ʳ⻰ʱôĵͣôĽţҶЩ㱵ĿС裬ǿ͸дһ˿˸кͽŵӣҶͷһûɵĸоСһֱܹ¶
ʶģҶѿڵǣС裬С͸˵ҴС׽ģȻС裬ҲСסҼ
㡭
Ȼ֪ԭ򣬿ҶĻȴҶоĪһɣһΣᵽһִûᵽĸоǾһ˿ۣȻģǶһĮŮ˵ȴǾ޴ͻƣ
СͻȻЩϲϢҶɵɻѵղŸоСܹ¶ĸоǶԵ
ɻеҶԺһ֮װһ˿εĵС裬ٺ٣㣬֪СѵңҲϰߺסһҪǿѹȽϴܸоʱĥҺҶսСʱ±ѵԣԡ
ҶǺģĻҶоˣԭԼǵĵ
һҶо΢΢ҡͷֱ֮תŷȥ߱˵Ҳ뿪סģβѵҲҶսֻǵסѣ
ǻؼҵĸоð
Ҷ߽ڱĵĻҶͷɵһܰǰȻڣƯĸоչûԼСģһּҵİȫУ
ǧ꣬ҵĸѾ˻Ĺһָ᲻ᣡ
ҶĽԭЩпʱɫ΢΢һ죬ЩҵĸоȻã뿪˼ԼҲܷſͶӳɾͺ£
ţòޣʸ߹費ɵĺһ˿ߵĿĿԼĶӣӽԺҪˣҲԼĶˣԼɷ
һüĿĵģҶͷһƲסҪһǸСҶо˿̻վǰ춯ֻܸһ޵⣬ʱ̼һ죡
ɩôˣô죿
ҶоԼɩͻȻ˫ջ죬ɵЩɻȴѩͷһԼϻ۵СӿԼͶӵ¼æ˵ǸջؼЩɣڿ֣ҲȲϴڼİ֮УСðķ䣬Ȼȥ̳Щ
Ҷоһˣһֱȫְˣʮ걻Լĸ׶֮󣬻͸ˣûйҪʲôʲôһŮ˵ɵЩɻʵʲô
ԼСӵģѩɵĸ̾ϻǴϻۣǶ˾ϣһŮ˸ܵģֻףЦ㰡ھӴõʱ̫ˣ񰡣ȻפסһľװһЩﴩŮװһСأ⺢࣬Щۣòֻص˶УȻҪȥѧУѧϰˣҲҪһЩճ·
̣Ŀңһѧ
ɳϵĻѩĻʱϲֽŵվһ˫ӿĿѩСѾͷ˼ȴʺУ԰
ѩСŮǺϲģЦȻģҰǺСһѧУڻһΪӴѧǿϰ࣬ҲȥѧϰѧϰԺǾͿһѧˣ
СһѧĻԽԽˣɵ˷ֱֱܵͷ׷ʵǣʲôʱȥѧ
ѾͷҲ̫ļˣܵİѸðİȫ˰ɣѸĶ룬찡ҾȥѧУ
ѩЦĿĻ𣬶ʱĻߺ죬ɵЩɬĵ̣˼ҲҪѧǣǾ̵ģ
ԣİɣѧУϣ
ѩЦĿĻ𣬶Ҷ˵һѧУĪ˵һУǾǴѧҲ⣡
˵䣬ѩֿҶʱҶͷһͻһɲõĸоӿȻɫ˵СҲһȥɣ
ңǸ裬ҾͲȥ˰ɣ
ҶʱЦˣȻϲһ𣬿˵ʵϲ֣һ𻹿ӦϾӲỨ̫ʱЩط̾ͲͬˣӱԻһЩԣÿһιֶҪ̳ת㣬ǲˣĥˣҶĻú󱳷飡
Ȼ⻹ҪԭҪǣҶԭϣ֮ԾȥԼЩŮˣôӲֻûţɽʱûٽӵǵĵ绰ӰĿҶ֪ıѾˣҪȥסԼŮ˵ĵطǸʲôӣ˳ſԺԼЩŮ˺úõ´һ£ǣĻһӴ룡
ţѩһת֮ɫһ˿Źֵ˵ǵһʵʵĴڼﶼ׼ȥ˽죬һЩ
֪ĪĸһԼ趼ռжѾռеĶӣȻ˽ǷɫģºԼֻ֣ǼȥЩãƽʱȻᷴԣǸոջؼҾͬɷ»ع飬ȻݲҶպԼ֮ܵŮϡ
Ī˵ѩҲҶǵ˼ķɵĺֺЦĵЦǸСɫǣ
ҶǲɵĿģɵһЦȻѾŮˣǱϾԼ̣ʱԸģε˵ðɣ־͹ְɣ
⻹࣡ѩͬһ㻹ǺںԼĻɵۣ˵ˣԼķȥҺǾͳˣ
˲۵ӣҶɵĸ̾Ů˰ϴǰ˺ֱĸģ˿װ
ٴ̳ǣҶĲͬϴҶһ簮ĺӣȻɱ磬ȴѾһˣһˣһڶɫŮҳɹİԼҲԼĿµСˣ
׻˵鲻ͬоȻͬŴ˿̵Ļ̳ǣҶûھ׳ۣΪ̫Ļ䣡
ɵģҶͷԵ裬˿̣ͬĸϬһ㣬ѩҲдһ˿ɿԼĶӣ˲䣬ĸӵʹһͬܰĳֻĸӲȻЦ⣡
ƯŶ
߽̳ǣûнôߵĳĻɵľĻеģ˿û˽ǵζΪǷݵͿɰò˿˳ϲǿһȺĸŮ˾Ȼһһɫɵ˲Сĺ䶯
Ҷſͨ˵С𣬲ɵкЦСѾͷǲ£ӲעУ֮£ҶæǰǣסĻСֵҪΧ𣿡
Ŷ
Ļ΢΢죬ȴƤͷ˳ҶС첽˵ݣֱֱϣ
̳ΪһȽϸߵѳŮ޷ǷȻ٣ҶߵɫıϾԲŻ䶯ߵĿ죬Ҳûɧң
Դӿ԰ĵҸҶ֮ĻǰܵŵŮԽԽˣͬһֵֻСϲȵҹˡֻ̳۾ˣһ·ϣƯ·СѾͷ˷ܵҪûжֻҪҶϲѩҪģҲܾУѾҶŮˣҪ޸ҶģȻ⣡
СҶоЩȻٴŮװЩ·ôôŤܾûдװͲˣѩҶӲţֻµڻûһ˿̣ĸŮ˻ÿһףҲҶˣΪΨһˣȻͲ󣬿ǸͷͰԳΪͶˣе䵽ͷϣ

0459  ޵˿Ů
ЦŴӸŮҶͷƣȻֲۣĥİһֱŮ˵תƣѩĿĿУֻӲţ
ţ¿һҵأաƷƣȥɣ֪ЩʲôͬоϲŶ
ţǰͻȻһɫװ꣬ϢƷƵ꣬Ϣն֣һϲڷװɵ˫һ̽Ѱ֮ɫ
Ҷɵİ̾ҪȥˣʲôʱǸͷ
ȥɣαȽȫ˳Ҳ
ѩСϲӣҲֱܾӷˣСƱ·ϲãɵĻϲĸϣֻҶεĥ˺һ߽ȥ
˿̵˻ǲ٣µԵʣܹעŵϢŮǱȽϲ
Ҷε̾һڵĴ·ˣҶûиϣϢ˸λ
ҲãȻôϲҲûϢһ£Ӷʱ뿪ˣ
Ҷεĸ̾һеһӵϢɳϣ漴˶ֽŵĸо
ֻǣո۾ûüúõ߱㴫һΪϤɤ
㡭ôˣҲõͷ˰ɣǻȥòãˣ
ԹһȴͻȻһЩɤҪ·Ϊһڸв֪ĿǽǮ·㻹ۣ
Ȼ⻰˵꣬ҶϤƺֹǸ·𣿿ĵ꣬Ůװꡭ㡭ֲɵ
г˱֮У⻰൱ǻǸŮҲʶԼĹˣȻƢɵյ˵˵ֻǽ˵¶ˣ
ԽܵĶԻҶͷɵ΢΢ЦĿŹЦĿ˵ˣϢɳϵĽܣ˿̣ǸҶǴҶȷһǱҶӽСܵз˵İ䴨˵ҶͰ䴨軹һȣ㣬Ҷǰ䴨ױģ
ߵﶼܹ˰һ˶ӣĽ𣿡
ҶŲɵ˫ͻȻȵĿҶŮˣҶӡ̵ĲŮ˾ֶôƯôģһ˫޳ȣ׼ȷ˵һ˫ϰŵһ˫Ȥջ˿࣬ڵɫʣֻ͸Űɫļջ֮֩װ˿ĳ͸ޱȵɫԸζ
ԸеҶڿһֻĸζ̲סĿһĪĵ׺һ±ˣ
һ˫޳Բȣͬ֩һ״˿İţǺɫ˿˫ȵĽ棬Ե⼷ѹţе֩ڸ󣬰ļǺɫ˿Ů˵ķ龹ȻҪԸУ˲Ҷĵĳ嶯
ҶͷȻһǵһ״ɵЩ˷ܣһζûпòŮ˶һ˿ȣ
ڣҶͲסˣɵĻ̧ͷȥԸȻ˿ȣҶһεԵǰŮ˵ķ飬ӳٸķɣĵϢջҶģĿֶһݣǺɫĹƷɫĳ£ؿڳɽ壬űͦĸо˵ͺ΢΢ĲɼΰҶɵЩڴʵ鷿ӵĸожôĴ̼۵Ĳ֮Բ°ͣССĺ촽ԸУ͸ٸĳ飬һ˫ȴŴˮһʢٸ
һ˫ӣôŮ˵Ҷжʱˣɵһοһ˫׽ϴ¶źɫǰȵ˿ջҶΪʲôᴩŮ˺ڹϴĳȤջ˿࣡
ŮˣǸ֪Ե֮һɧģǿҵڴջǿˣ˵ׯضׯһֿŰᣡ   
ͷҶͻȻŮ˳Ȥǿǰ䴨Ľ㣬ռеĳ嶯˵ԼȥĹӸ޵趼Լ׵ˣٰĽҲˣô˵ͽĸŮһܣָоֱҶ޷ܣ
ȵڿλٸͬʱҶпʼѰ˼
ҶѰ˼ʱٸѾЩεĿԼ׵ܵܣȥ·ȥװ
˵ţٸ޷ŤǷԲͿеһŮװҶĿҲԽĻˣŮ˷ٸŤ֮һĽ֮Уѹ£һܰɣ
ţҶɵĺٺһЦڰ䴨εĿԼĽʱһƨ˰䴨ǰһ˫ϷʵĿⶢŰ䴨ʱ䣬Ҷİ䴨ͬ׻һ㣬ԭֻЩ̬׵ɫ৵һ²Ұˣ
㡭㡭
һҶӽұʮֳϵŮּ֮ҶеجΣÿҹѣЩʧˣҲһ죬׵ĸ˵ϣΪһм̫࣡
ҶޱȾֵη壬ٴοҶǿϷʵĿ⣬ԺеһʱֵıĵЩŮŰЦݺĿ⣬̰ռԼıУĸһӱˣŵҶܣǣһ˫ΡΡȸʹһ̲űķ֣ԼҶǰһ㷴ûУɵĶ״εҪ˵Щʲô˵ڣ
㱼䣬Ժԡ֮ڣԼСԼҪֵʱȥСħڻƷԶǵһҹ˽УǱҶСħɵͬҪһãʵķͬʱΪԼı
˿̣ɵĿɬһЦ˫ĿĿŶҶΪԼجҪʼˣĥѾûκϣĶħڻŹѾڿ־弴جŰˣ
ôϲңǺܲİˣģô˵ҲҸHˣ˵ҴۻӱģôҲΪ˼ǷӲϾɱģϵ
ҶаĿŰ䴨ԼĵˣҶʲôаֶζõĳο˼ʶĻ쵰Ҷ˿
䴨ȫȻһһŨҵĵ׸ֵϣ뵽ԼǾɫ޵츾裬ٴҪռУûлᣬò׻ˣȴҶ˸ˣ˵Щ˵Ҷ裬ԼĿѾõԼúҶͬھǣǷ˲ȻˣɵıЦˣ
Լһ㷴ҶûУѾҶŪˣҲҺҶˣ
ŵſ죬䴨ҪɪŵĽгҶҪһϵǿǱģҶɵһθͻȻϵˣˣҿûʲôθˣˣҿԸ㣬ȻⱲ㶼ҪԹԵҵĻǣĳĹܣҿԸκãұ֤һͦٺ١ͿԸⲻԸˣ
ҶĻҵİ䴨ǻҰȻһһɿҵĿĿ˳ҶɵһϲЭֻҪΪãⱲӳҵƣ
ģĿ԰ңҪʣ˵䴨ɾָܹһ˵յСָܹܵռͦķɣɫжĳЩҶƣɫԼ趼Ҫˣͬǣ䴨ŧҶȻɫȴɫר飬ԼŮˣмӣ
ҶûشֻǾĿŰ䴨һ˿ŹֵЦ⣬ĨЦ⣬ð䴨л֣̿ҶĥԼ뵽ҶĸղŵĻ԰ԼָȴҪһӿԼԼūţ٣ٲŰԼ˰ɣ
Ѿ׵ıҶŪķԹ־İ崨ū۶ˣԣһ̣¿־壬Ҳҧ˹ΪԼСܵܣĪ˵ĥٿֲҲԻ
㣬ҪʲôңҶӦ㵱ҶԸ⣬ԺʲôģֻҪֻҪܹһʲôԸ⣡
ڰ䴨˵Ů˵ζ͸ûɶҶɵааһЦ˵ϵĹ˾Ū˲ŮˣЩŮ˺࣬Ҳϲԣκ֮󣬾͹ԹԵİǰɵЩʸŮǹӰɣģˣ˵ܱȲܸŮҸ
ţţӦҴӦ
䴨һ㶼ԣȻǰϹŮ˲֪Ϲˣ㲻þɫòǣĲ٣ȫҪ²ŮҲ㹻һˣӲŮһ̣ôĽǰһ̣ȫûпܵ˼
ãϲˣҵֻҪӦɹһ̾ͦһ̣أûɶãҲϲŮˣ㲻ͬϲɫƷŮˣᶯֻǲɵģ޵ͷĽ㶼ǼƷеļƷԣҪ󲻶࣬Ҫ㣡
䴨ǸһֻǴƬȴͻȻһҶбߵȫͬĴ̼˷ܵĻȣҶɵˣһıĥɵˣȻһ̱̬
䴨ȷʵ̬ˣҶĥʧȥȨʱͱ̬ˣ˿̣һ뵽Լͽ㱻ѹһɣȻ˷ܵľҵĲһ˿˿̬ļһﲻɵ˫ȵĿҶҴӦ㣬а취õҽ㣬һľˣҪռһӶɣ㣬ᱣ֤һָ˵ļͦ
Ҷɵлˣһܵƽɹļ̫ˣҶ·𿴵ԼѾĸŮľΣ
лϲҶȻ̬Ҳ࣬Ҳһ󣬵µЦľǣ
䴨ʱϲͬһ㣬ǹһĿ⿴Ҷ·Լһ˵죬ҽգڸɽׯɶԣֱӹǣһᰲţ
ܵܣѣ
ҶͰ䴨ո˵֮Ѿ·İ䴨ĽŤǷٸ˹ǹźɫ˿޳ȣ֮֯͸޾ԸУҶԽĻ
Ҷ䴨ĽǴˮһ˸ĹʣȻһ˿ĿҶЦСܵܣ䴨Ľʲô֣߽㣡
ٸĴ󵨺ǷݽĵҶд󶯣ҶҲʡ͵ĵƣԼòЦվ΢΢ͷҽҶܸʶ㣡
ǸòСһǻ£СܼܵȻ䴨ѣǵúׯ԰ףŶ
˵֮󣬰Ű䴨뿪ˣ䴨뿪ǰǿĿҶͷЦҶǿ˿ȣؽİıջȻȣںᣬڴ
˿ջ󣬹Ȼͬһ㰡ҾȻž˷ܣٺ٣죬һҪúõƷһٸ
Ҷ߻Լǰλã˿̣ҲСĻ˻¿ĵȴԵ·ҶڿЦ֮䣬жһ
ҶǿЦģŮɵĿĽЦͻȻ˵㣬ҶȻˣҲȥװɣҲɣ񶼳ˣôһˣ
ҶȻʮ꣬߾Բʮ˾ŵĲҲӽһߣԣԼСˣǱȽϿɳһ棡
˵ĲȻˣҲСɣӣֻҪˣ
˵ҶѩĶӣˣȻĵĺܡ
˿˵ҶŴǿƵӣѩͷֹסĺЦȻ׶ӲǲԼһ֣ǿ־Լùã
ɵģѩĿ㿴㲻ͬΪСѹ̫ãҲԻԾһЩԣӼͷų֮޲ðԼǰʮ걻ȫһ㣬ϲ棬Ϊѩ˺ҶܵУֻ±ڻҪԾĶ࣡
˿̿ǽģɵĽЦͷ챼ĵŮȴ¶һŮĽΣȴΪǾɫգûһĸо֮У
С·ͺˣС·ͺˣȻǸָָŵˣ
Уֶѣֲﳤõô𣿡
ȻԼʱϲתƿԱȽĥˣǰҶһСһҲ۵ùǺȻףȴϣһŮ˵Լϲһһܣ˻ۣ
ȥɣһЩŶʱ䲻ˣҲûȥˣҪѧˣ
֪֮䣬һ綼·жȹ
ѩ΢΢ͷҶоĻ˸кҶ
װ
裬ô·ͲҪ˰ɣƽʱѧ󶼴ƷԼ·ٴòŰ
ҶЩεĿԼ裬˿һ·˼ûУֻҪúõϢһ£Ȼ˿̵ӶǸ˿ٸջг˻
޵裬ֻӵŨˣҪúõһǣطԲǺóϣ
㰡ǲϲ·Ҫ֪ҲˣЩʱٲҪӦľۻᣬȻҵĶϸ߹󣬿ǣϾ泡ϣһЩҪװ绹Ҫģǣһȥ¼һԣ
ѩһ˵һ߿ŵڵװԳһЩȴֲʧҶζ·Ǻܺңܹѩ۾ģò׿һףæȡݸҶ
Ȼ˿̵ҶȴѰ˼ĻûдҲҪȥǸ˿ٸãһɵó˿̶Ҷ˵˷ܵղһ仰ɵģĿ⿴¼䣡
Ǳ˿ٸջ֮ǿ֮ڵĴ󼦰ľͷҶʱĳ嶯ǰ޷Ƿʸ߹츾裬ƺѩ޳Ҳǹһ˫˵ɫ͸ˮ˿࣬ҶȻոƷλζҶǶԵʱ򣬺޲ʱ̿ŪǰΪǹڳϣû취ϷйԼĵǴ˿ĻȴָһѵĳϣɵģҶ͵ˣ
裬㣬һȥҴòã
ҶһȵĿԼ裬ʲôطǹڳϣһһܴ̼ɣ
Ҷе˷ͷԽŨˣѩԭҪѡ·ͻȻ俴ɫһ죬һ̰ĿбĶԼѩһٶԽԽ죬һоͷͻȻЩˣ
찡СҪɣ
Զޱ˽ѩͻȻ両뷨ʱһǽĵʱ΢΢ΣһĴ̼΢΢Щȣ
ӣǹϣҲСˣԼȥһ¾ͺã㴩ʲôˣԣ
ѩȻףǣȴ˵ֻ޵ĸ߶ӲҪ֣
ȻԼȴһ˷ܣӱӼԺҲЩֿ̼ԽԽĶӿŪԼֻǸҪƣһ˿鷳ʹˣ

0460  ¼ĸӣһ
裬ңҾҪҴӣ˲ỳɵģңĺü
Ҷ迴Լ뷨ɵĸӵ˷ˣϸֵĺΣԿҲôԼȣֻǹ˼˶࣬¼ֻҪСĵ㣬˿ģ
Ҷһ뵽طŪԼ޵裬ľͻȵĺҪըһ㣬ԿƵģҶ˵оŽ¼ȥ˿̵ѩȫӵĴ󵨵뷨̼ЩӦˣ˷ܵ߷֮оȻ˷ӦӦʱѾҶ¼䣡
̳Ϊ̳ǣ඼Ǽʿ¼Ҳװ޵ıȽϺռ
飡
һ죬Ҷɴİ¼䷴ˣһ̣ǹرյķţѩͷȻһһĸо𣬲ɵѩɫȻߣһɻĸо֣ŶǼеӱ֪ĵҪԼˣĵĽɵ૵
ӣ𣬱ˣ·㣬ҪĻȥˣԲУ
Զޱ˽⣬ҶȻҲ迴ĺ͸ԼҪôڶԣǰðȫĵططҶҲ֪ԼHСɧµĿԲ󣬿ǰǸɫ˿ٸŨҵԸи̼ʵܣɵҶЩĿ裡
裬ңҪҺܣ裬Һòã㲻öHܴ̼𣿡
ҶȵĿ޲ȼѩѩͷȻһһǿҵĴ̼ƲסʹҶǻڣҡͷУԲУһֻ߱˿ӣ̣ȥòãط·ô࣬ܳôǿǶʱԽģ
ѩ֪ôͻȻôʢ֪ԼĶӷµĿ֪꣬ÿ޸Ц
Ȼ鶯˫ᶨҶ֪費Լǣʵڲȥǳ欵ķ齿޳Ǳ˫飬ɢҶһ緢Ҫűһ૵裬ǣǲǣҪӷйȻӲȥŶ
֮䣬ҶĿȻǺ˫ԼǸо̼ͬһ̣Ҷղ
ӵӣѩͷһӵĿﲻףҲǵһԶӵļͣطʵԽܣȻܵӣв̣ɵЩԥӣǡ
ҶȻ֪Լһ̬Ҳټɵ˷ܵ͵ס֣һӰԼ͸εļ֮ϣȻſӣȵĸоĸһһ˷ܣ׵ĸĿȻ鶯
ûпǣ裬Ӳ̲סˣҺҪ裬ǣ費ͬ⣬ҲǿǣҲҪŶң
Сô֪ĥ裬ңϱǷģ
ѩһЦģҲ˵ĵĶҡҶޱȣһ̲ٵȴӰѹԼļϣͬʱǰһ壬ѹǽϣľУſסĺ촽ʱ䣬ҷޣĸ鳱ĳ֣
̰ĺ촽Ҷһѹֵͬʱ˫ĸķĸѩͷ΢һĲУѹֵ鳱Ҳ𽥵ıſˣ˷֮£ѩĺҲ
Сӣ֪ͣջ裡
ѩɬţǣӵȴѾǰǽ˫飬ͦıҶץУʱǱŪĿд鷿ϮѩѾĵֿʱˣɵĽ
ء
費ɵƿ˶ӣŶԼ̰ɵĽߵ𣬱ջˣɲ뱻ѿأʱˣˣˣˣ㣬ɲͣ
ѩĻԽԽˣҶ˷ܵļͷѩŽİ˶һۣ΢΢ԥŶöӿǽϣ󻺻ӣһ˫⿪ӵѶӵĿڿİʱ䣬ҶͲĴ󼦰ͺһµ˳˲Ĵѩϣʱ̼ѩޱȣ
˫ճյĿŶ˶ޱȵļͣȻͼɸܵױȵĳĺȻ˫֮䲻ɵ૵ôĶҲ֪ôģңˣԼHĶ˻Ůˣ
֮䣬ֵĿ˶һۣ漴۵ŶӵļͣһŨҵĹ̵ĸое̼ѩ鳱Ҳ𽥵ĸ𣬶֮䲻ɵŪ   
裬ãС̫ˣ裬ӣҪԶӵĴ󼦰ͣ
ҶܵСŪĿУɵ˷鶯ģ˵˵Ļ̼飡
ѩɵľһ̼˷ܣҶ΢΢һɵĺٵ˵裬豻ˣ֪ôֵط飬㣬㻹裿
ҶɵĺٺֱЦ˷ܵĿ˵裬ܲˣֹϣһ뵽ӵļͣ»ҪԶӵĴ󼦰ͣӾ˷ܵĿƲס裬죬ԶӵļͣҪС죬ҪѾҺȫԶӵľӣһ뵽ͺ˷ܣ
ҶҵĻȻޱȵ߳ܣǣȴ˵ѩȻһǻвԾĸ˶Լﱬ侫ΣѾܵǹ̵ľҺԼȥ龰ɵģѩȻ
ӣ㣬˵ˣãˣ裬趼˵ľú߳ܣңȴҪӵļͣң㾹ȻȻҪľҺ㣬̫ˣ裬Щţ
ѩһ޳ܵĻ˵Ȼȣǣȴһ߳ܵĴ̼ɵЩĻŻŵĸо
ҶҲѩ飬ͬʱҵģĵĿҶЩֵĽַѩ㷢ᴸͷ֮ϣĳͬԼİһ˵裬Ŵ̼ǿĸӣȴ裬˷ܰ裬ʲô̼ģɣ裬ԶӵļͣУӰ㣡
Ҷ˵䲻ɵĺٺЦֿٵ¼ڵСɳ֮ϣҶɳϣµԼӵ˫֮䣬漴潿ߵĿĸ㷢˵裬ӵļͣӣһ˷ܵԸԶӵļ͵ģ
Ҷ˵ţǸ㷢ֲԾ»ǳȹŵķͦ鷿֮ϣ鷿ӵָ޵Ҷɵ˷ˣ
أӣ裬֪㲻Źģ㣬ŶŶŶ֪ʱܾ㣬ãֱС鷿ˣ
ѩŤһ壬ǱӲ䱻ӸӴ·ڸѩĸһ㣬ˬɵ˿ĿҶöӣ㣬ӣ̲סģͰ㣬òã㣬ץ谡
ѩĻͻȻԼ˫鱻͵ץţʱһɾ޴üʹѩȫ˷ܵʹѩҲ˵ȥˣһߵĵͷȴץס˶ӵľʼ׶
ѩߵĻĵŪԼ͵ĶҶĲɵ΢΢һ˫ЦĿѩѩ˳˶ӵ˼ҪΪƷģǶ߳ܵĻ߷ߵЩĶˣǣڲŪ鷿ŪͷֿҶЦĿԼѩɵһС㣬裬裬Ͳˡ
ǺģʱҶͷһֻô˿̵ԽˣԽԷˣֻҪúõƷԼĴ󼦰ͣҶ˷֮¼æסŪԼ͵֣Ｑ˵裬ӣӲ˵ǣǣҲ㣬ĺüӺ񿴵ԶӼ͵ģ
Ҷ˿ٸͺǿң˿ڱ޵һֻ̼ĵԽԽǿֻҪúõƷζԸ֮£Ҷɵ˵һ㲻˫ľĴѩˡ
һۺģĵӸ˫ͫͬˮһĳˮˮĲѣֻҪһ۱ȥ԰Ρ
֮һСɸͦԵޱȾµıӣһӣСڣƬËκɫԵޱȵջջ֮Уͬ͸ˮң·ˮһԸ欣ȻޱȡٿѩԲ°ͣɫϵǰĺг
۵ĲģӨ󡢷ɫͬ°ļһ㣬ǰ˶ı鷿ӣ·ȻޣǣѾָƵҶȴԴԺйճظʥʵ鷿ӣԲѩ֮ŮԺ
˿̣ű壬ȴҶץŪǲǵӲͷ̼Ҷ𣬺޲üƵԼλ޵裡 
Ƶ鷿ӿкΪԼŪ͵Ĵ̼ҶԽԽʢǴ˿Ŀ޵ģҶֻԼһӱŨҵĻ硣ǱͼӲޱȱץŪĴ󼦰ʱѸʹһδִһȦֹ
ɬĸŪ͵ѩԼ죬ɵĿȥʱ־ϲĺӣ㣬ֱˣ
ŮˣԼ˵ٵڴȻԽǿԽã˿̿Լĸ¾ȻǰδеĴбֹסĲ
ٺ٣˭ô޵ģ裬Ҫˣ裬죬ң
ҶЦĴ̼Լ裬һ˫۾Ķѩķ֮ϣѩ¸ԼӴ龰һ뵽ҶĻޱȡ
ӡѾHСôΣ㣬㻹ô㣬ô̰ӣ
ȻֻҪԼ֪ӸԼе󼦰ͲԼڼԼӣɵ˷ɬֵ
ٺ١˭ôأ
Ҷ̾˵ľ˵HҲ㣬HҲԶ㣬ҿԿӴͬ˷ܡ
찡Ӵ󼦰ִˣӣС쵰˵ʲôҲŹˣˣѩĿŶǾ޴Ĵ󼦰ͣɵĿЦ˵żµİ˶һ֮ѩ΢΢ԥһ£յֿסǻȵĿ⣬ɬ΢΢ӣ
ĵӿŵľ޴Ĵ󼦰ͣѩһ˫ˮУ˸űɵ¶˼ֿɫҲŶӵĴ󼦰Ϳ˹ĸҶ鷿ӵЩˣҶòıӣֻٷֵʱץѣʱ糱
š
ѩǰͻȻܵǿϮһͻȻʱȫѩ̲סſС죬ҪȥԶӵĴ󼦰͵ĶҲͣ
ֱҶ˿ѩƽһЩ˿Ŀ˿ҶԺѩ룬Ȼ쿿ӵĴ󼦰ͣЩߵ࣬ڶӵĴ󼦰͵ĹͷΪӿڽ˼ΣѩȻʣǣ¶ӵĹͷͬʱץס˶Ӽ͵İסŪš
裬ˬһЩͣϴһԶӵļһѧ̵ַ裬ڳԶӵĴ󼦰ͣӺˬ
Ҷѹ˵ҵĻйĵѩ޽ߣҵĻ̼ͷֹǣӱԼĳԵôΪӣޱȵҸҪӸζɵĻΪӳԼ͵ĶѧֻѩЩɬʱӵĹͷۣʱڻӵĹͷŶӵļͣҶ˷֮ʱΧŹͷͼͰмСתŪʱ䣬ĳ°Ȼȫ˷֮УҶȫ֮вɵְסͷŪ
裬ҵ裬ˬԶӵļͣˬҲûˣ裬ϲģöӾúô̼
󼦰Լŵ´ֱķ̵̼֮£޷Ľ֮УҶҶ̲ס
죬ͷð裬öӵļͺţ򡭡
ԼԼļ͵ĸо̫̼ˣȻҶǵһΪԼڽÿһοԼļͣҶ;ǰδе˷ܣ
ǿҵ˷֮£ҶҲЩƲסԼĿˣɵ˫֣΢΢ѩ۵ĽŪ֮´޾УҶֵǰԲ˶壬ĸоӵջҶĿҶɵĺԽŨ
һ̣Ըȥ˫ƵѩͷİѩͷԼĴ󼦰֮ѹȥ΢΢һ֮˶ӵĿ˳ӵſ촽ͷȥʱҶɫӸһͦ˶ļʹ벿һѩӣССѩɵصĽСС촽ԵرļɬҶļǰľ޴󣬺ǼѵļĴС֮ڡ
ʱ䣬ѩСģËͶӵĴ󼦰ͽϵúܽܡ
أ
ŶӴִļͳŵԼСѵܣǹ̵Ĵ̼ѩԵѹ˷ܡ
ǣվֿǼ֮Ũҵ˵Ϣ̼ѩͷĲƶԴǺСڿǻŶӵļǰŪţ졣
ǿҵĿҶ˶ˬȫĺë׶Ҫſһ㣬ǶҶ˵ŨҵĿ޷׵㣬ּ֮£ҶƲס˫ִͷԴ࣬סԴİס辪㵵ĸокһϢȻʱͦƨɣͦǾ޴ļС֮ڿٵĳ
ѩССһ㶼ôĽխ󼦰ͲѩڽСČһеҶȫܣһгҶĴ󼦰ͺǳ顣
裬ˬС͸Ĵɧһôˬٺ٣˵Ӹȫǰô裬öӺúõСͣ
Ҷ˷ܵһ漴˫ȻŨҵ˫˲俨ԴݺݵѩС˽ҡԼԴ㷢֮䣬ҶÿһγԼĴ󼦰ͿĿļʹСڴһ˿˿ҺĴϡ°ϣҶ󼦰ͰϵҺ⻬ӡ

0461  ¼ĸӣ
Ҷ˫ȻŨҵ˫˲俨סԴݺݵѩС˽ҡԼԴ㷢֮䣬ҶÿһγԼĴ󼦰ͿĿļʹСڴһ˿˿ҺĴϡ°ϣҶ󼦰ͰϵҺ⻬ӡ
ǱԼӵĴ󼦰ͲСǿˮӣ鳱ĺģҶкȼһܵĻ棬һ̣ﻹܹƵסԼץͷҶǳ̵ٶԽԽ죬ÿһζɵ轿߲ѣεǰ̣ü¶Ĳĺ֮ڣĺԵЩǸ鶯Ľţ
š
Ŷӵĳ̣ѩĺ߳ţҶԽĴ̼ɵģſһֻ֣һְԴüͼС죬һֻ˷ܵĴĳȹڲ˽ȥ֮ڣӰ
Ǳ˶ĳ̶ȣҶĵãȵº۵⣬ֱܣΪԼݣŪ֮нޣ
ӵĴ󼦰ԼСڳţѩн˷ޱȣΪôĴ̼ģܾûᱻ˷ԼԼĶӽͨ飬ĵ鳱ȻӵŨϳŨҵߺ죬вͣķء֮Ҫ˽ȴΪͱӵĴִļͽס˶ķ
ѩŨҵĥֻֻ֣һֻҶıץšţһֻİҶĴ֮ϣԼɵǰʶӡ
ҶĳԽԽŨңɵСҲԽԽ飬ֻԼҪĥˣɵЩܵķšءĽСϷ죬ҪγѪһֻ˻ͣҶϣҪҶԼƿһ
ɼҶĳѩôܣҪļɬҪܱӵļͲĴ̼˶һ㣬ȻҶʱС죬Ѿ˺ǿҵĿУֱƵĸоͿҪйʱȻͦƨɣݲͳ飬ѩܵӣСڣע⵽˿ѾɵĺҪһ㣡

ӵĴ󼦰ͲļҪϢѩڱ֮²֪ĴϢ͵ƿ˶ӣʱ䣬ɵĿӿڱ츾ɵ̰ĺţ
ȿȡ
Ǻ̫٣ѩʱԼĿˮǺˣƿӵһ˲䣬ǺСϻһʳŨҵҺ˿̣һ˿˿Һĺ촽֮ϣ
ɫǣ㣬ĵСһ㣬Ҫ谡
ѩͻȻ䱬ԹĻҶǼɬģ֮ɵԵεЦˣЩֺõĵǸ裬ʵС̫ˬˣӣЩ̲ס裬Ҫˣ
ߡһ㶼֪裬㣬Сɫֲǲ֪ļж󣬲ﻹôѸͣ裡
ѩԹ˵Ŷӣ˵ֹڵϴڴڵĴŴԵЩĸоɼղҶɵĶô𾢣ѩӣСĿʵԿܡ
衭ǶӲã㣬㲻Ҫˣòã
ҶѩԹ飬вɵЩգٿǱԼɵıͨίģֲҪöڸԼСҶͷɵһȻûڣԼûȫйҶɵһǸȻ˵
Ȼİѩ§ڻһѩҶľٶɫһЩ΢΢ڻ飬ҶĿ佱裡СޣˣӸղŸɵĶˣԲŻôܣ裬ôӶİ̫ֲǲǵ裬Ҫӵһһ㣡
ӣ㣬㻹Ҫˣ趼Ūˣң裬ҲЩҪҪŪȥܲ˵ģ
ѩȻܣղűһŪԼĻҲˣԣԼ»ƲסԼҪҶҪԼңסˣĥζʵڲ飬һеӾ֪ôˣ
裬㣬㲻ӣӻܣ裬죬ԶӵĴ󼦰ͣöӿ֣ӿҪˣ裬㣬ҪҪӣӵ°ˣ
ҶҪֹͣĻɵļˣ¿˵űȥԴԼĴ󼦰ѹȥŶӵļкͶѩΣֹ֪һܣԼѾ̲סˣ
ѩ뿹ܣͻȻ俴еʹ࣬вɵһǶԶӵİվռɵİ̾һε˵㣬ѹͷˣˣǣ취ҲȥȻȻҧ
ѩĻҶͷȻ֪ǿЦҲãǣΪһˣܵвǾô󼦰һ
ڣ΢΢һͬʱѾſٴΰѶӵļͺ΢΢³һĲʱ䣬ϮůĸоҶͷһˬ
ˬͬʱҶԼίԼΪԼԼ͵ģɵгǸ⣬ΪԼѩһЩôҶԼΪһЩȻҶȫҪĥҪըһȴסĵĳ嶯ƽĶѩ
裬㣬ӣöӿҲ裬裬㣬㿪ʼԶӵļͰɣ
ҶƽȴǱĥЩܵѩŶӵĴ󼦰Ҳ΢΢̧ͷһ˫ˮĴ۾вɵ¶һ˿ж簮ɫĵĿ˿Ҷһ֮󣬸ĵĳŶӵĴ󼦰ˣͬʱҲڴŪԼӣֱĿС
һ̣ѩԼԽԽˣȻڴֵطԼĶŪԼɵģһ߳ܵĸоӸӵĶˣǳŶӼ͵ͬʱҲɵڶӵ˫֮俪ʼŤɫ͸ˮ˿˫֮Сی֮УѾˮی¸Ƿڳ˴İҺǾµСڿ㣡 
ҶһΪԼĿУһ˫ȫ֮ڣ鷿ӣǱӣҶıĺģĴУѩ˫͵ˮ󣬲ɵʵĽųŶӼ͵ĶҲɵŨ糱Ϯѩڿʼ˷ܵŤˡ
ǣŪ鷿ӵĿȻ˷ܣȴСی¸ӵɧˣǹŵɫ͸ˮ˿˫ȲɵĽļŤĦСɧ£иӵŨңȴй٣
ɵģŶӵļͣǴſĿ⿴ҶҶͷɵһȻ裬Լļ͵ʱܸȥŪСɧ£ڵϣԼϷԼļͣ
ͷ֣ҶҲҪ׼ôʱ򣬿ͻȻһ
֣԰ΪʲôһҪ֣ٺ٣취ûù
ţҶĿⲻɵĲͷǽнɫ͸ˮ˿˫ȣʱ˷̧ܵԼЬӺӣһ̣ҶĽ¶˳ڸոգҶͻȻ뵽˿ŮҪ˿ŮýΪԼͷ뵽Լֲ֣ܶŲԣ
һ뵽ԼýŪԼСɧ£Ҷޱȵ˷ܣҪ˵˵Ľ࣬ӵҶ˵ڼûĵطҲˣҶľٶѩȻҲˣ˿ԵЩãȻһ̣˶ߵ˷ܵĲˣȴҶĽ쵽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬һ壬ȸ
ʱ䣬ҶĽֺѾѩСɧϣҶȹȹҲʧˣǾµСڿ¶˳ҶĽŸڿĦ
Ŷء
ѩַʽŪýſֹ֣ķʽѩ߳ͬʱȴһĴ̼˷ܵȫˣĥ֮£ǷﾹȻŶӵĽֺی΢΢Ť
ǳŶӼ͵ĺ촽ɵĸ
ٺ١裬ٰһѣ
ҶаЦУֺСڿ㹴һߣʱ䣬Сɧ³¶˳ҶĽֺĲɧŰţŪ͵ĳ죬һɾ޴ú֮У˳ĶˣҶһ֮ȻǽƵĴĴָһӼɧСɧڣ
ء
躬ŶӵļͣҵҡԼԴǿҵ˷ܴ̼ЩĵĳԲӵļˣֻҪֵ˽Уǣûüɿӵļ͵ʱҶѾסԴڼ
裬ܣҲӣʱ䲻࣬һˣÿ裬ԶӵļͣҪþҺȫ¶ӵľҺ
ҶĶѩ룬ԻõɫǱһˮסһļų죬Ҷ֪ѩѾĴˣǿҵʱٲ˼ˣ
һһµԴüһδεĲͬʱĽֺС֮ڳţֺڲ˲仹Сɧ֮⻮ی£̼˶ֱӵĽֺѩ˷ܵ˹ĳ죡
һ̣Ͼ޴ĳȻ˲߳ĳ嶯
糱֮Уϰ˶ֶΣο˷ܵţݵĴ֮ͻȻĵһЦϵŽߵ飬糱Ŀг¾Ȼİɫ͸ˮ˿ȻķֿĴģӵĽֺԼСɧ¡
ֶʱҶעɫ͸ˮ˿ȸļ˿¶ɫ͸ˮ˿˫֮ĴۺСɧ£ȻҶĽƵסһЩɧµķ£Եʪïܣ޾ջ
ҶúһСڵĴ󼦰ҲȻһ𣬾ҵĵһ£Ľһ
ѩ֪ӿԼľٶķӦĵдһ˿ǿҵЦ⣬欣ҷҺ죬һ̣ʴǵҶĴ󼦰͵˲䣬͵ĺŶӵļ
˲ĿУ̼ҶͷȻɵ˫    
裬ҲҲҪԶӵļͣҪýֺĴɧ£
Ҷľٶ̼Ȼ˷ǿɫ͸ˮ˿˫֮z˷Сɧ֮
Ƿɧ֮ڵķݳúïʢĲɧΧǱˮʪëȴһҲԵңһ޷Ƿģ
ǱҶĽֺСیУſмԼԿˮСϪѩӿҶǽֺļ£һɹɵˮסʵϣҲʪĽҶĽƣ龰Ҷ˷ˣ
һ̣Ҷţоţױȵģϥ̼ҶĻƺ֮ˮһҲܲˣҶһҵһ󵯶Ǵ̼˫Ȼץץס¼͵Դ°ȥ
Ŷ
ѩͻȻľٶŪһһĿϮֻی֮Ȼľһ̣Ƿ֮ϸŨҵĳ죬֪ԼڶĽֺоҪ߳ˣ֪߶Լ߳ڶҪ侫ĴֱĶ
ѩ˫һˮȴҶԴü˲ͬʱҲ̼ǼСɧµĽֱ֯ļѹǿҵĸоҶͺһȻһɹŨŨľҺС֮ڵͬʱҲΪ³ĲǽֺļҲ˲赽˸߷壡
ҵһСیȻѸ䶯ĹסĽֺһĸоϮѩСɧ֮͵һɹɵˮСҲʪҶĽƣ
ĸоУĸȻһ߳ˣ˷ܵľҶˣ󼦰ĺУ̵ľҺĺ漴䶯֮кƿ๾֮ŨҵľҺһһڵ˽ȥҲ˶а
ҶѩǻϵʱѾƽˣȻЩϼǸ߳ˮĹĿ⣬ɵĽĵҶһۣСӣκʱŹŶһֺͽ͵
ڽҶ͵飬ѩû̫뷨ֻǱܵľЩѣȻĿֵӣѩͷһߣɵ޵ڶӵϺݺһѣʱҶεһЦ
ȴζŸղ¼ڳԼĴ󼦰͵ζֻͷһˬƷζüεҶӻȵĿֻͬһε̣ͷȻͷ΢΢ߺͷȥˣ
ǣСһ࣬κιĶҶֻܸ̾
Сδ£Ů˵ģ˽⣬ԲûзѩҶĸӵĲף
صҵʱҶϲķҶҶᾹȻѾˣСһ˿εĿſڣҶ߽һ̣ѵѽһ͵Ĵɳһ·СܳҶ磬
ԼãǷ۵ĽοɰģҶɵͷһһů֣ϲĹ˽˻УҶ˳ư

ҶῩЦҶһڣ˴ЦҶ㣬˫ĿҶһ޹˼ɵ˽Լ˵Ļǣ˲嶯ʱ򿴵֮Сʱ䣬һͣЩʧȴСĽĿҶ
㣬Сˣ
Ҷͷ΢΢̾Ȼ˽ҶľϲĿ⣬ֻǴ˿ΪСԭҶܸҪĻӦֻܰ̾һСĿĿŽ˵
ͺãͺã
Ҷֻһᣬ޳˵ʱô侯ٱСľһǰǣһֱĵܵܺ⣬ڿķģ
ֻǴ˿̸ʧԭΪܵܺһһ˺һܵ׵·ΪպڼҲù˼̫ˣǣȴĿСӰòǿѹԼУгʧ
һҹҶ˵ȴһȽѰҹΪСסҶòԼΪҺͼŮ̫ܵľٶһ˯ĸҲȡˣϢ֮ǰһ䡰ʱԼΪԺҸͻ䣬ɫӣ°ɣҶб˿Ц
ȷʵͬ˵ǰ㣬Сմӵ۶סļǰСϰҶ˯ԣΪ˲С·ĻᣬҲΪյõС裬Ҷò¶˿
    
0462  ƷζŮʦ
ҹ
ҶͳֻҪԼŮ˴绰ǣǵѾˣվѹסԼɳ嶯
ˣ͵һϲɣ֪쿴ͻȻֻ᲻ᾪϲ񡭡
ţҶɵķֻԼĴϣһΣԼĴ̫̫٣Щ¼ţ
ϰиŮ˿Ա˯ߵҶЩϰߣȥ˯ţһݣʶ˻ʥȥˣ
һҹ޻
ڶһҶûиҶһȥѧÿյȴԼһѧСѩΪģֻΪһ޴ľϲڵҶѾڿҪҪȸ㶨СѩİְְְҲӽԼıȥ
СҪһȥѧУ𣿡
ѩĻҪǰһעˣߵʱҶԼ׵ĺܣȻûиԼһȥѧУ˻˼ѾһˣѩҲϾڴ˿ӵʥռĶ˵ŮԽԽãŮҪһҪŮ˫ޣ
ҶٺһЦ΢΢ҡͷһ׵Ľһ֮Ļ뿪ˣſտķ䣬Ҷɵĺһվ˸ͻȻЦ૵µһ죬µĿʼҵŮǣǿ֪ǵС˻ˣٺ١
һУ¥ڵһ칫֮ڣ
һɢųԵޱȵЩ겻°Ŀڰ칫Ϸ
ֻӾͻǣȻ츾ȴһԵЩׯصĺɫְҵװ֮͸һׯش󷽣㷢߸ߵʹ޵϶˼ֶׯ츾ϣȻȫɫȴļ͹ԳŮԵĺ次
츾ϸ׵Ĳ֮£ɫµİ֮£߸ߵһԷͦ壬ǱԲĹߣʹ˲ԾҪĿͣһ԰˵鷿֮ϺúõĴһʵظ֮£ƽ̹ȴĸԵõӯӯһյڷӵĳ֮£ȴԵϸ壡
֮ϣһ˫޳ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȸһ˫ԲαĽģһޱӾĳ˺޲ץаһ
츾ԭӦϧ簮֮УǴ˿̵ȴԵЩ겻ᣬҪǣ΢ü֮͸һŨŨ˼
Ϊʲôûлأôˣ
ͻȻ䣬츾Ժ뵽ʲô˵飬欵ϸĨ죬Եøӵɫˣ
ޡô뵽Щ飬ǵģԴӱҪ֮󣬾ͣͳָоˣɵˣ
顭
츾ЦԼʱ򣬰칫֮ͻȻ
츾΢΢һ֮ͻȻɫһ䣬ǰֵĵϢ˲ˣׯ࣬ò˵Ůһֺ

欵ϢȻ˿˿̵츾ԵǰĺһֻǣׯزûάֶãΪһ̷ƿʱһŴŻЦŨŨЦӣʱ䣬츾ֻԼԺһ˶
ǡ𣿡
֮УЩŵһ㣬츾Щһյ˼ѹֵİһ৵һӱˣ˶·𵯻һϺһվǾʱˮˣ
ž
һ죬߽˳ְѷˣǻЦݲȴһ˿κϧ˵һˣҪһϲϲ𣿡
ϲ
츾ͻȻЦһ欵һǸ߽СкĻһ̣츾˵С㣬ڻˣңˣ
߽ҪԼŮ˾ϲҶǸ츾ȻҶ޵ʦ˿̣Ƿ鱥ӣҶͷһ츾ϢѬ΢΢ɵĳĻЦĵ٩ٺ١ˣСܵˣ
˵䣬Ҷ˷ܵ͵ͦԼ˲̼ﲻɵŵĵһĿߵ͵Ҷһѣ㣬㻵ˣǣңҶ룡
ԺвԾĸǰһʱ䱻ҶռеֳĿУ츾ӲɵЩˮЩӵ˼ҶղŵĶ֮һЩ˼ת鳱츾Ȼ죬ɵĺ͵һѱסҶ૵ңҺ㣬ˣҲĻСңڿּ㣬ҲˣҪңҪңǵУ
Ũҵ˼ǿµģһ̣ׯ츾һͬ޵һ˺Ҷ·ҪԼİοԼŨҵ˼֮飬ĥɵ飬ҪҶ
ٺ١ҵʦıˣǣϲ
Ҷɵ˷ܵĿԼʦһ̣еҲյҲ̲סһѱԼʦ˷ڵĴ󴲣
˵УһԼȻڹ֮У޵Ĵսݣ
칫ҵĴϣ
ҶİӵڻËصĸѹËϣһ紥ֵĸоѸٴȫҶе֫оһѣ֫Щ̱鲻ԽĿʼҶ
ҶƵһ˫Ëô㣬ҶǵûȻңھ޴˼֮бԼСǵЩԣ䷢ģ
ǴӳЮdѹѾȫ̱Ҷ˫۽סҶĲӣ̵սҶȵϡ
ʦǳӺϢҶһ㣬ǽε˫ËٴڣĳǣҶǵøᣬӦ츾˼
ҶͷǺĴ۵С࣬ҶĻͷС΢ţǰԲ˫ĺ
ҶʵӣİӴǺɫƷȹн˳ʱ䣬һԷ˫һƿյȤ¶˳Ǳ鹵ҶĿ⣡
֮䣬Ҷɵĵͷ˫ֽ⿪ֵĴ@ｿ֮дŨҵĿ˫´ҶĶҶɵı츾֣ʱ䣬ľչҶǰ
ͦѵĴ֮Ծ˳ǰζšʥİ鷿ӻԲͦɢ㣬ź۵ͷӴ̼Ҷ
ҶȻͦε˫ĺǻȵֻԼ˫֮һȵḶ́
Ҫˣ㣬С뿪ôã˼ˣ죬Ҫʦɣ
΢ҶһۣɵıԼС̰Ŀ⿴𣬽޵ֵ
ٺ٣СģãѧҾԸѧҺúõһʦӵζ¸¡
ҶЦŰܿץǰ鷿ϣĸŪһ֮ʦߵص֮пʼʱ䣬屻Ҷıƽ任
Ҷ˫ֵİ˫飬۴̼ĿкҶ᳹׵ڻٵĴϢô˳
þûᵽҵĸоˡˬҶҡҺϲáҡҲôˡ
ҶϵĸŪ£￪ʼ鵴Ť壬СֽץסҶĸ첲ͦβ΢΢ǰƶţȻĲ濪ɫ͸ˮ˿˫ȼסҶſĦҶȻĴ󼦰ǰˡ
ľٶʱҶգѹ˫ֲɵüǿƲס͵ĵͷȥĽ
һ˫ɫĥ֮£Ҷɿ֮ϣĹȹ
һ̣Ҷǰһ˿ߵĺɫ͸ڿ㣬ڿҶѵһ̣Ҷ͸ƿտĿŨڵķݡ
һĻҶĺȻɵҶԸеڿɫ͸ˮ˿˫мƬѾ΢΢ʪСی֮ϣĸţʪی·˿˿ˮʪСی£ҲճʪҶǻȵĴ֣
Ҷ졭ҡҡҺҪ
ҶһָֻڿеСی£ǿҵĿУ̼ﲻɵ˽˿̣Ҷȴ˫ȵ츾Ľǰһ˫鷿ӣͦ΢ζ֮ǳĽޣ
鷿ͷҶŪ֮¾Ȼ𽥵͹ͦӲ֮һŸժʺӣҰɰԵеˡ 
СมҶม
Ҷò֮ɫ͸ˮ˿˫΢΢Ķ̼ҶͷһɵĻ࣬ԼŮʦСڿʱҶĿһƬë棬һԳ죬龰Ҷͷ΢΢һκɵĸһѣʱʹӴ̼䶯һ£ĵҲһ˿ʹְ顣  
ҶЦϸĴֻیϵƬ۽ޱȣҶ̲סָŪǷⴽĻԲȦʱʱָĳţʱ̼ɫ΢죬õģҶҲ࣡
มðСָʦ̫ˡ졭
ɧޱȵ꽿ʪܵСɧҶָĦǱ΢΢ʺ⣬γһĻ棬龰Ҷг޾Ĵ̼
һѧŪԼ콿޵ŮʦָоʵĲޱȣҶֻô˿̵ԼлȵļµĸоҲ
Сҡҵĺˡѧ㡭ʦǡҺҪĴ󼦰͡Ҫĥʦˡ     
ִҶĶҶµֻ󼦰ʱӵļͦˣŵЩܣҶʦСɧ֮ҲĸţͣĸŪʦвλֵʦϸ֦ҲڴŤʱͦ֫ӭҶСɧµָ 
ɫ͸ˮ˿˫ȼһֱţһɹ͸ˮҶŪ֮²ͣȫǾƵĶš
Ҷ۾Ŷ˽еǰƯͦ鷿˽жŤţһջĻ棬Ҷſˮ
Ҷ㣬㻵֪ͣĥʦС֪ʦð㣡ЩʦĺҪร
ĵڿҶ֮Ѿͬˮһ㱬ˣ˿ڱҶһ֮¸ǵ˲ʰĵزֻСｿţĻ𻨣ͲסĴĵŵС֣ȻڵòҶӦҶЦһ֮Ľ⿪ҶĿӣҶٺЦ֮䲢ûоܾĶӵҶĿӺڿһʱǾ޴ļ͵ĵ˳
ʱ䣬̼ͷȻһһɽ˷ܵ޲ð޴ļԼСɧ֮ڣǣ֪ҶԼֻ²׸ԼʧڴŪ£ΡΡǰҶļ͡
һյĽ˻ȻҶ˼ѵջǿסԼĽߣ
סҶǼӲֳĴ󼦰ͣŪһôŪһ˵ļͣﻹǽޱȵ͵͵ĿҶǵҶõģ֮󣬲ɵԵ˷
ʦٺ٣Сζ 
Ҫ˵ˡôĥҡҡҲҶ㡭ҪҰɡ˼Ҷôˡ
ʦĵĿҶҶҲ׼Ūһ±ʦģǿʦ˿ΪԼŪ͵ĽģɵĶѣ΢΢һתЦʦıŶðɣҪѧHĴɧǰɣǿҪԼȡŶúõķѧһѧǻŶ
ҶЦŷſʦԼڴȥǸʵļͲסĵţջʦԼһ̣ѧƤģﲻ֪뷨ɽİҶһۣȴԵ÷ޣڲǵһγҶļͣôȥˣһֱ˼ҶЩҶ͵ζɵĲ΢΢̿ˮ
΢΢һ£ͲסҶ͵ջĴ̼£ǺͷȻԼĺ촽漴Ӵֲ˲Ҷɢںڵ㷢ĵĿҶһҶڴ˷ܵĿ֮£ʦźɬģĸӣҶĴ󼦰͵޺촽ϵʱҶֻһһ
һ̣ҶȻһ˫ҵĿĶһ龰
ٺ١ʦСڴʦѧļأʦѧȲˣ죬ѧĴ󼦰ͣѧҪʦ죡
ҶڿԼʦģһŨҵĴ̼ʦĿУҶ̲ס
С֪ͣʦ
ﲻɵĽĵһˮҶǴִһ̣ĵָΡΡҶֳ׳˶Ĵ󼦰ͣΪ˸õֺԼˣȻҶȻŨҵľٶȴҶĴ󼦰ͷĦһ޵ŮԼο˵ļͣɼǶôİĶǰ˹Բ
ʦ㡭
һĻҶĻȵͬʱҲɵĸжˣȴһнкɬ˵𣬱ʦʦʦǰɷ㣬ҶֻҪˣʦ鶼óʦúõķҵСˣ
ʦ˵ͷҶͷʱ䣬д̼ҶһһȻһ̣ӵĴ̼鷢ˣĿ̵ſС조գһͰҶĹͷҶеͷҶĹͷŪţһˬĿ⣬ʹҶĴ󼦰ǵøָ
Сģ̳ҶĴ󼦰ͣʦסҶĴ󼦰ͰŪš
£Ҷˬ죬ٴγԵԼС˵ļ͵Ҳɵĺ̾һˮĻ𻨣ͷһһεĳȥҶĴ󼦰ĸӵˣ
Ŷʦ
ԼִһĲʦĺ֮ڣĸо̼Ҷɵĵͺһ˷̲ܵסԼС˱Լ̵ô֣ﲻɵмޱȣ·ܵһ㣬̳ 
ﲻ̳ͣҶʵĽĳĶϵƮζ龰֮£Ÿǲʱ££ƮԵ㷢龰ӵˣҶʦҲĿȵĿСȴԸе㴽ͣŪԼĴ󼦰͵˼Ļ棡

0463  Ļ֣һ
Ļʵ̫̼˵ˣҶǱҪúܵ˼޵Ůʦ²£㷢֮¶ʱˣǿҵɵ͵Ĺӣ˫ŬչʦԼļ͵ץסΣһ塣
ʱʦɻֹͣµĶʱҶЦʦﵽѧϣѧļͣѧҲƷһʦСɧ£ٺ٣þûˣ֪ʦСɧµζǲô𣡡

ҶаĻһӴ̼ʦ糺죬ȴΪ˷ܣ˳ҶתﵽҶϣԼیºʹƨȫչҶǰʱ䣬羰ջ
Ҷʦǳɵ˫Ŀȫѩס۵Ľ͹βǶ˵óˮĴɧ£̼Ҷѹֵһ±ˣ 
˵ی£ߴʦԼ󼦰͵صĽ˽УһģԵޱԸˣҶʤ̰Ŀɧĵ˱ơȴͻȻоˮεϣҶɵаЦٺ٣ʦɧˮˣö̫࣬ˣ

ż͵޷ӦҶĻ˷ܵĴ̼ȴŵĸʱҶٲɵĿ˷ֲܵǴԴԵëʪʺС¶˳ҶٺٻЦָیµС١
ʱһɹĿϮŶŶ˽ӸӵĽУ˷ܵҶʳָָیµƬʺɫָ΢΢Ū£һʱ֮䣬ĽĽţҲʱš
ҶԼͻȻЩѪţ̼Ҷһ󶶲ʹӴ󼦰ϴĿУʹҶǻϲָی£һеʱҶ̰ĲǸСی£ͬʱ쳤С 
ءŶŶŶСҡҵСˡ㡭ڳ˼ҵСɧˡááþûָоˡ̫˷ˡҶ㡭һ㡭ҡҺÿ     
ҶټСʱ񱻵絽ƵĲ̼ҶͷС 
š̫ˡѽˬͷͷ˼Ҹˡ     
ﱻҶһȫһ󶶲Ľɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ŵôģཱུСی¶ҶǰʼһһɵˮͬʱСม򡭡ҡҸһ㡭̫ˬˡ
ĻѹֵĻҶ֪Լʦ͵ĺˣҶһ˫ֱɫ͸ˮ˿˫ȣیϣҶСͷѷ죬ϵС£Ūֵޱ
ȵС캬ҶĹͷɵͷ˱Ҷŵۣ³ҶĹͷżͣҶغСС෭ţ̼Ҷȫ飬Ƥ 
Ҷһλ޸߹ŮʦĿڼԼŪ·ֵĲһеֺԼҶǳĳɾ͸УҶɴ۵ƨѹԼϣʼζŮʦˮĵСیˡ 
šҶͷˡˡ̫̫̼ˡҶ㡭ҪڡҪٶʦˡมʦ󼦰ѧʦСܲˡޡ
˽УҶʦĴ̼̲ס͵ԼͷʦС֮ڣ
ʱǿҵĴ̼̲סɧСҶĴ󼦰ͣܵƵģʱ˱ĿյţйеŤְڵģǷĵСɧҶĥš 
ʦĸαมʦˡมʦɧˡʦʦҪҶġ󼦰͸ʦɧֹ    
Сی²ͣˮҶǣ̫ˣһ̣ҶŪ֮ȫı˳ֻƽ浾ׯͣŤҰڣɧĺ߽ţมСʦʦѾˬˡСŪʦܲˡˡมม
ŶŶʦ㣬ҪҪŬһЩ죬ѧĴ󼦰ͺ̫ˬˣٺ١ѧˬˣѧ̾ô󼦰͸ĴɧŶ
޺ӣС캬Źͷ˱ֽɧӣҶ÷ҶǵЦĻﲻɵľһǾ޴ĿôʹСҶĴ󼦰ͣٵµĶһŮʦµСӴ̳ȻޣҲͦˡ 
Գ̵ģٿȫ׵ļѩ׵ظϣһԸͦ۵Ĵ鷿ӣϸ֮ССƽ̹Բƨɷ̻ԲСĵǵشëŨܶ룬޳ɫ˿෺žӨ⣬ɫĽϣ֮ɫɧ˵ɧҶԡ 
Ŵ˿̵ɧģʦҶҲͲסˣһץסʦĳļ͵ʦ漴ʦ΢΢ʹȴ޵ãĿУҶٺЦ͵Ƶʦ˶ѹȥ˫ִķֿѩԲĸ߼ɫ͸ˮ˿ȡ
һ̣ʦѾ֪Ҷľٶˣʱ䣬ԸҪٵʱȫŨҵĴϢУһ˫ȻˮӳճյĿҶ˱Ŀ
ٺ٣ʦɧѧһӶʦɧµģ̫˷ˣʦѧҪH㣬H㣡
Ҷ˷ܵԼĴ󼦰ͶʦĵСیĥĥմʦɧϵˮڴϵСһɹʪˮ̼ĴС˳ҶͦԼĴ󼦰ǻĹͷ׼ی·϶΢ǰһ£Щɬ£ҶĹͷӲļʦĴیˡ
ﱻҶôĲ룬ʱ̼΢΢ѵĽŨҵĿһֱ͵ţǿҵĿУ
ֻڴУҶļʵ̫޴󣬴̼ЩʹĽüͷֻǸǹ̴ִļһһεĲ־ĳʵ֮ޱȵŮʦ
Ҷȴ˷ܵ˫ȵĿԼٵĽϴֻҶֳִĴ󼦰һһĲʦɧ˵Сی£Ŵ󼦰ͽی¸ſ˷ܵĸоû淨ݵģֻ𶯣 
ֱҶĴ󼦰ȫĲȥʦʹĿнมˡ̡þûиֱĸоˡ̫ˬˡЩʹǡҺ㡭Ҷ㡭ļͺô֡มšܲˡ졭HҡʦʦȲˡء 
һεĲ޵ŮʦĴɧ֮ڣҶֻüͱСʦСی¸İţָоˬҪˣȵӶʦϵĵطی¿ڱͲŵĴ⣬Ҷļֶ˽ȥҶԸܵیԼĴ󼦰͵оýխǳĸо
ʦҵŮʦٺ٣ѧHĴɧˣѧúõѣˬɣϲѧĴ󼦰H𣿡ҶˬĺЩٵ˫ĿŹĶűԼѹ¼е 
Ҫ˵áˡǡСĴ󼦰͡ʦมʦɧˡСʦĺѧϹ̫ˬˡġļͺ졭HʦʦҪһЩ    
ҶЦĻн߲ѣһƷԼ˵ζĵ˷ܺһɫ͸ˮ˿ȷֵøˣ˽֮УҶ˷ܵıʦʼŮ˵С£ĿУ̼ҶޱȵãHŮʦĳĴˬ
Ҷĳ壬ҶܵیĻɵ䶯ţˮҲϵŴ󼦰͵Ĳی˳ʹԭŵӸǶú 
ˬ̫ˬˡ󼦰͡󼦰͡СĴ󼦰͡มʦʦɧ¶ˬˡϹһЩһЩġҡҳܵסʦʦĴ󼦰ˡڡֿHʦˡ    
˽еɫ𽥵ĺյ˼һ̻ޱߵֻҪԼС˺úõ۰ԼһҶļ͵ĳ£֣һɧ˵Ľǽ
ŶŶŶ塭Ĳ塭Ĵ󼦰ͺݺݵļʦұԼѧHĺ͡󼦰͡Ҷҵĺѧ뿪֮󡭡ʦʦ˺þáมʦֵõˡʦСԶֻ㡭ֻʦĺѧHҶʦ㡭СʦĺҶɷ򡭡มʦġðĴ󼦰ͲʦˬʦҪ㡭ÿHʦС¡ม   
츾ڴǾһ˼Ů˱֮ǿҵģһ̣ҶĴ󼦰͵ĳ£Hʦ˽֮иӵʶԼķĴƨӭҶһµĳɵС·ˮĽ֮䣬ŪڵϢԽŨˣڴͬʱҶHĴˬӻϲ˽ˣ
ðšСɷ򡭡ʦɷ򡭡Ĵ󼦰ͺô֡ʦСɧ²ġʦมҶHʦˬʦ⼸׻ˡΪʲô㡭ҺáҺʦռˡȻȻԶҪô䵭ʹĹȥԶԶҲƷôֵĸоСHҡĴ󼦰ͺݺݵļʦĴɧ°ɡʦˮĸһЩˬҶʦɷ򡭡ʦˡม󼦰Hĸоô̼СHʦˬˬ  
รʦѧˬô󼦰HԼʦʵǣʵ̫ˣĺˬأรԼѧô󼦰ͣʦĴɧ棬оǣǲǺô̼Լѧٺ٣һǲǾͺ˷ܣ
һҵʦڻ֮оȻ˵ķŵϲֺ͸ԼϵɿеҶHԼŮʦ˷ܵӵĳʦһׯʦԼѧİռ±ѧȾаϰԣȻ˷ֱܵԼѧ˷֮У
ѧɷ򡭡ʦʦҲҲˬô̼֪ԼѧHôˬมʦʦռʦɧˡʦôꡭһֱԼ̫ˬˡʦ׻˼ꡭСɷ򡭡ʦҪÿ춼HʦСɧ¡òáʦϲСĴ󼦰͡Сʦʦ̵ôꡭĳɾ;ǿHʦɧ¡ֻҪСHʦʦʦԸ⡭HҡͱļHҲ뿪ˡŶŶŶŶŶѧʦHɧ¡ʦӹ    
˵˽֮УҶ˷ܵСһͨ죬˷֮£Ǿ޴ļʦɧ֮ںĳ⣬ʦɧºɷǿɰǱʱˮͷ˼֮УҶʦɧڵĸоһ˫ɫԵĻȵӻʦϲϵɨţ
ʦǶԼͦ鷿ԼÿһεĳҲŻζǱԲ˦ģҶ̲ס˫ָǶӲͷ˲䣬ǰ鱻ںСɧ±˾޴ļͳǿҵĿУ̼ȫֻ궼˷ܵ޷ˣˬ
ʦĺѧšˡม󼦰͸簡HʦˡֻĴ󼦰͡Hʦôˬˬม󼦰ѧHʦˌ¡ˡม졭Сġ󼦰͡ݺݵļʦС¡ʦҪ㡭ҪHʦɧ¡HʦʦĴɧHðɡ
ҶѸ͵ĳ޵ŮʦﲻʱͦƨһһµӭҶĳͦɧģ̼Ҷô󼦰یţζҶĺҲԽԽŨˣǿҵĴ̼£ҶֻԼڵĻӵĸˣҪŭһHɧʦ 
ٺ٣ʦǲˣ㿴ɧµģˣǲǱѧHĺͽŶѧϲʦ˽أһɷ׸ٺ١
ҶЦץʦ鿪ʼĶ̼ŮʦȫЩƲסɵģǽߵӴŻȵĿҶıȴûоܾԼС˵裬Ȼɧޱȵĳɤӿʼ˽
ءŶŶŶʦĹѧ㡭̫ˡมĴ󼦰ͺҡHʦҪһ㡭ʦĴ󼦰ˡʦʦġʲôġɷ򡭡ŶŶŶҵɷ򡭡ô󼦰H⡭ɧɷ򡭡HҡHҰɡ׸硭ҵĺø硭ҵ硭ˡHðɡõɧ¶ġôHôHH˶ûϵɷ򡭡׸硭㡭̫ˡĴ󼦰ͲʦˬˡมʦҪ󼦰ҶСɧʦҪ󼦰͸硭HʦСˌ¡ม׸硭ɷ򡭡ҶʦHˡ     
յ˼Լ˵ǿ𽥵ĿΪŮ˵ܣ˿ڼ͵ĳԵǰɧ˵
鱩ľ鷢йӭҶļҵĳԴ̼̼ɧµ츾ҡƨɣˮˮôʪ˺һƬ
龰Ҷͷ˸ӳҵĿ󼦰ССɧ۵Ľţһˬĸоʦȫĳھҵ鳱֮У 
СºˬมСĻġ㶥ˬˡ顭ˬšˬʦˡม졭Ҫ󼦰ԡHʦɧ¡มˡšＱٵĴϢͽ˽ҶҶ˷ܲѣǿԼֳĴ󼦰ҶޱȵŮխیţҵĿκθо޷ȵģҶҲġ 
ʦ׸硭มֶʦĻˡˬѽˬõСɧˡ˼ˬˡมɧʦ׸硭졭˼ҵСɧºมԡСʦǿĺø硭󼦰͸硭ม̫ˡĺѽ嵽ˡŶŶŶˡܲˡܲˡҪҪˡҪˡҶʦĺѧѽѽ㡭HʦɡˡҡҪˡþûзɹˡʦɡ     
ԭ߹޵ȴģټСی½еĿкͲʱҶͷˮˬҶĴ󼦰ǵøӲ֣ҶƴHĴɧ£Ըǿҵĸ߳ץĴƨɣһ̣Ҷͬһĳˮھɧ£ 

0464  Ļ֣
ҶѰεĳһĴ̼ĵ˷һ̣ɧڵĲĿԽŨĦɧڵļ͸Ӻ޵˷ܵľɧȻһɹɵҶĵá
һ̣ûƷŮʦҶһ̱ǰδеǴִļ;Ȼ˲ִִһȦŵС¸ӵıˣҶͦƨHڴϸҵʶ
СมʦĴ󼦰ѧมʦĸαʦĴ󼦰HˡҪHʦˬˡ졭ٿһ㡭ʦҪйˡ졭ѧҶɧʦ졭Ҫй󼦰ѧˡʦҪҪйҡҵѧˡˡҪˡ̫ˡĸоѧúӡҵĺˡʦʦѽˡʦˡ
˽еһ߿˽֮ͻȻ˶Ҷһ̣޵ŮʦȻԼѧĴ󼦰HЩ͵ľҵѩ׵ĽⲨģԵǰ࣡
ȻҶ˫ȻȵǣҶĴ󼦰Ůʦɧڳʱ͵ĸܵ޵츾СⷢһĽҧҶļͣҽʵĸо̼ҶȻһ⧲֮²ˣҶʱѹȥ֮ıʦɧһɹ̵ˮȫҶļ֮ϣʱ䣬̵Ҷɵһͺ𣺡Ŷ 

ǿҵ԰Ҷʦ˺ԽŨˣǱҶ޴ļHĴﵽ˸߳˿ٴᵽǿҵĿ֮ޱȵϳ˳ԣļ˸߳ĺΣһ˫ѩױĴ鷿ӸļٵĺԽĸͦˣ
ֻǣǿĸ߳㣬ǶҶ˵ȴֻǸոտθû޵ʦϵõ㣬Ҷ߳ģҲٴγǷ޵츾ϣ΢΢̵Ľ
߳ԼС˵İˬȻҶ˵ѩϸ۵ļͦ鷿ӡۺɫͷ޵Ρƽ̹⻬СһķݼƵôջģô˿ǵҶܹܣ޵ĽҶţ󼦰͸͵㡣 
˷ܵҶɵҪƽ鳱̲סſϣ̵˫ֲͣڵ˫ϴţǸ鷿ϵͷСǼʵŪ֮޵ŮʦַϲڵסĵҶַвԾĳɫ͸ˮ˿˫ȣסҶ
šС㡭ðʦȥġ㡭㻹ô֪ͦ㲻㡭Ҫ͡HʦɡʦԳܵġֻǡֻǱʦʦСیֱŪġʦˡมСʦĺѧ졭Ĵ󼦰ͼHʦɧ°ɡมʦˡHҡHҡʦĴ󼦰͸硭˼ҵС      
ҶŪ֮£߳һεСیһεˮˣҶɧ˵ʦɵгٺЦʦɧŶѧļͿһֱʦɧ֮ڵģһֱHģ㻹㡱
ҶĻʦʱޣĿɬĽ㣬Сɫǣ֪ʦ˼㻹Цʦ𣬱Ų죬ʦСɧ¸ˬһЩ
ССʦܲš˼Ҫġ󼦰H˼졭HʦСˌ¡ҪĴ󼦰͡š׸콫Ĵ󼦰͡š㡭š     
ѹѾõŮǱҶСɷļͼԭʼﴺ鵴ͨ죡
Ҷɧ͸ǵ̬Լջĵͱ̼ˣ̼ҶҲͲס͵ʶԼǴִļͼŮʦСɧ£
һ³壬̣һҶ׳˶ļͱŮʦСɧ֮ڲ˹ɹɵˮ 
ô֡มСĴ󼦰Hʦɧˡม̰ʦɧġð졭ʦĺѧHʦɡHʦɧ¡    
Ҷ̲סĳ𣬴̼һ֮͵ԼĴ󼦰ͳی£Ҳ鷿ӣŪǻԲʵƨɣҶ˵ǰԸˡʴǵŮˣԶҪŪĶ
ʦѧĴ󼦰HˬˬУа
Ҷޱ˷ܵĳʦСɧ£ͬʱ˷ܵĺţǱ飬ҪHһ㣡
มʦĺø硭Ĵ󼦰ͺมH˼ˬˡԡط̫ˬˡҶHص㡭ʦมʦĸαมĴ󼦰H˼ҡ̫ˡ
یԽԽҶHˬѣǽխĳ̶ȣҶļҶˬһ㣬ͳͲ֮޲òһҶļһηĲ룬˶ĹͷȻֱӶĻģһӴ̼˽иĿ 
ޡˬѧáСĴ󼦰ͺ̰ʦ嵽ˡҶðҶġ嵽ʦĻˡˡHʦมʦĺѧʦĺɷ򡭡ҵ׸簡Ĵ󼦰͡Hÿม
˽֮˫ղ˺ϼǳеģĵƵķ˵ŤҡƨɣӭҶǿĳҶĴ󼦰СیѸ͵ĿţŮʦСĿУ 
ǷŵģտľٶĴ̼ҶҶҲȻ࣬һ̣ҪݺݵļŮʦҶɵĽɫ͸ˮ˿˫ȱ𣬿Լļ֮ϣ漴˶ѹɫ͸ˮ˿˫ȸȥĽκѹ
һ̣С¸ͻӭҶĴ󼦰ͲHҲ˳ƽ˵ֱŤθͦӭҶٶȡ
มˬʦʦԼѧHĺˬมҶʦҲˬĴ󼦰Hġʦˌºˬม졭ԡٲ㡭졭ʦҪˬˡһ㡭šáʦĺˡมHˬʦˡСมʦHˡɧºˬҶ졭HʦҪһӶHʦʦ׸硭มʦĴ󼦰ˡ󼦰͸硭HʦˌˬˡʦĸαมֻĴ󼦰ͲHʦôˬมô      
ĽҶ̼ĸô󼦰СیﲻͣĳҶµҲŬŤͦƨɣĽţˮ΢֮촽мٵĽţҶ֪޵ŮʦĴ󼦰Hĳ˷ܺͼ 
յΣһεᵽǿռԼѧǿ͸ǿĳǼHŮʦͽͣͰƨӭҶĴ󼦰ͶСیѸ͵ĳ壬С˵£ĳ˼ҵˬҶȻҲ˷ܣǽխСیºʦǳ欵ȻˬҶĳţÿһζԼĹͷӹδֱ廨ģʹСɧˮͣ 
ҶûHŮˡûHŮ˵°ʦĴ󼦰͸硭HʦˬˡมСʦˡ졭ʦĺø硭Hһ㡭มHʦ¡ʦáϣH̫ˡ̫ˬˡ궼ҪøĴ󼦰Hˡ
ҶĴ󼦰ͲĵϿ󣬿ҶĴ󼦰͸ĲСیһĺһ˿˿İ 
ҶĴ󼦰ˬѳ֮һУڵֻҪҶĴ󼦰͸HС£ĺ쳱񵴸ްӣʱţҶһ֮иǵĳǳˮС¡
׸硭ޡʦʦˡʦֿ춪ˡ㡭ʵ̫ˡ̫ǿˡʦҪHˡʦҪйˡҵĺѧHHʦɡʦһθ߳ɡԡ̫оˡHšʦСԩҡมʦҪйˡܲ졭塭ˡҪˡҪˡҶĴ󼦰̫ˡʦHҪˡ      
ĻҶȻ˫֪ʦֲּסˣɵܾþȫһҲΪ߳۷屻̼ɫ͸ˮ˿˫ŴҶĲ˶סҶ˫§סҶĲӣ˵Сˌ¸ͻӭҶĴ󼦰ͣҲٵʶţС˱ţй˴ɴɵˮ 
ʦı硭ŶŶŶŶʦʦĴ󼦰Hˡมʦˬˡˬˡ㡭㡭ʦĵĺѧHʦˬÿ̲סˡˡʦйˡʦйʦĺѧˡม
Ҷ£СیһˬĲͣйˮˮɧҶ͵ĳ˳˳ŷƨ½˽׵Ĵ
һ̣ҶŸ߳΢΢е˵ɧ¶ӣѩ׷ҶĲŪҡţ۵鷿ҶǰҡţʹҶѽѹֵȼš
һ̣õһδҶıˣ
𡭡ʦ̫ˬˣHʦζ̫ˣС£С¼еѧˬʦѧҲ̲סˣɣѧҪʦСˌ£ʦӹ
ʦ֮߳ی֮ڵʵҶһˬɵľһɣʱ䣬̵ľҺͬǹһžȫʦӹ֮ڣǹ̵ľҺ˲̵ʦȫȻһŶһ˽Уȫõķ˳죬ֻǣΨһʦ˷ܵץǣҶۺľҺȻӹǵĸо
֮߳УҶıѹڴϣŸ߳侫ĿУζǿһ޵츾Լѹ°ѾҺ֮ڵ˷ܵĳ֮УһΪ˷ܵģҶ˫ȵĿԼҺմȾŮˣ֮У
ʦѧHˬˬ
ǹͬ߳ĿУҶõ§ǽĵӣȻ˵Ļȴ޵ʦһ޵ŤӽҶ֮ϣǳɬģҶСкΪϲɵĴһ߸ŮʦһԷ˵ԵŮȵĸоһ΢΢ͷµ츾
̫ˣС̫ÿһζŪʦȥġС֪ôոյڶθ߳һ̣Ҹо˶ˡЩ죬ʦҲʵ뻵ˣҲڻˡߣҲŻоرİģ
ĿĲͷҶǿݣһ˫ˮĴ۾УҲ¶ͿֵĿ⡣
ʦǽģҶո侫һεĸˣҶʢģһβ˵ò㣬˵츾Ҷ͵ֿջ˵̬ҶֻֿʼǻŮʦСɧڵĴ󼦰һεĲ̼ﲻɵĽһ죬Ŷһ
ͬʱҶֲԾС֮ϻţĿЦŵٺ٣ʦСɧ»кöˮأ㿴ҵļ涼ĺܣǲǻҪ
Ҷ˵Ųɵļթͦͦӣʱ伦ŮʦСɧڳ鶯£
еĴ̼һﶣһɬǺµ૵С㣬㻹û𣿿ǣҶˣЩЩܲˣ㣬㲻ҪҪٶˣһܲ˵ģңҸոôͣŪҵСڻ۵ġ
㶼θ߳ˣҿǲһŶǰܲˣһֱǿСʤ»飬ҿǲŶҪúõľƷҵĴŮʦɧ£Ҫ£һΰɡ
ҶһֱԼŮ˻һ侫ǿʱƣԽԽܣһ̣ˮһŮˣҶ̲סֿʼ
ҶĿĴĽϲϵߣŪ޵ӣǱͦ鷿ӣ̼ĵȻѾЩƣˣǱϾܹ֣һֻͷһѩ׵ĽԾҶŪ֮Ť˿ĿϵСˣС֪ҪǲˣȻȻȵȰɣңЩۣңңҡ
ٺ٣ʦô޵ʦѧÿH㶼˷ܣܹأǼɣ
ҶʦİȻȷʵЩƣۣǻܹԼĳÿζôϧһξͺú÷һ°ɣɵģҶаһεĳ鶯ԼĴ󼦰ͣHʦСɧ£
ʱ䣬ƣ۵һδ˱ͼĿУʦֻԼܾտʼŵĵ΢΢ܣҶ͵𽥼٣ǱHĿҲԽԽŨңҶһεȻʦɧʱ򣬶ʱһŨҵĿϮŪλʦˬ죡Ŀʼ˽
СС˵˲ҪˡǡֱHĺ˷ܡ㡭ҪǡǾHɡมʦĺҶHʦɡʦСɷ򡭡ม㡭塭ԡม̫ˬˡˬСʦHˬˡ
ҶʦHˣɵЦ§Ŵ󼦰Hی£߰ĽҶȫˬʹی¾εţҶĴ󼦰͸ˬĴ׳ʴСǳǳĳš 
ҵĺʦСیѧĴ󼦰ˬˣˬร
ˡޡʦ׸硭ʦð㡭šʦɷHʦˬˡ졭㡭HʦĴɧ°ɡšʦԺҪHʦҶĴ󼦰͡Hʦɧ¡      
ｿɧĽд˵ĥġաա˵ҶŴ󼦰͵ͦHͲی£ֱHﻨҲҶֱŪҡΰˮͣš
ʦĺɷ򡭡󼦰͸硭˼ˬˡมɷĴ󼦰͡Hʦɧˬˡ
ȫţƴͦסҶƨɵ˫ͼеģیĻҲͣ˱ҶĹͷҶ鲻ѣ󼦰ǵøִСһһĹ⣬̼˵ŤӭҶ
ŶŶ󼦰͸硭ʦɧºม˼ҵĻˡšʦˡʦĺѧมʦСɧºมСĴ󼦰͡ʦˡ
ҶĴ󼦰ͲیʱҶе󼦰ͱһůůסֺýխĸоҶ޷ݵģҶתƨɣʹҶĹͷСیҲ˿ת

0465  Ļ֣
ی½İҶĴ󼦰ͣҶĴ󼦰͸ӳѪǴҶתȦĥیĻģüͷʧӣҶʮֵгɾ͸Уĳی¡ 
Сมʦĺѧšʦɧ¡มHʦʦҪҶĴ󼦰塭HʦมʦɧҪҶĴ󼦰Ͳ塭
ʦ˵ƨɣӭҶĳҶҲ˫εץס鷿Ӵͷ캬סӲͦͷ˱ţͣĲی¡ 
Ҷیһһմ˹ˮĴ󼦰ͣӿĳی£ÿһεĲ붼ôʹҶʦ˳һײġžžڻصţیˮաա÷޵Ĵɫ 
ᡭมʦĺø硭ͣมĲ塭ԡʦĺϹมʦҪHʦɧ¡ԡҪͣĲʦɧ¡มˬม
ﳤRҵɢڴϣǰ鷿ҲΪҶҡţխیˮҶĴ󼦰䶯ţݼҶеʢҲ̲סļӿٶȲی¡ 
ˬมšˬʦมҶ㶥ʦӹˡø硭šʦĴ󼦰͸硭ʦɧ¡HúˬHӹˡ졭ٿ㡭
ţʦˬѧHˬˬѧĴ󼦰ͲɧˬˬɧֻֽţHҶˬ
ҶԽHԽͣĳｿڰ칫ţĽ̼ҶԭʼҰԣҲیǷܵˣϧƴţҲ§Ҷӣ˽ǿҵĿд̼ʹȫޱȣͦεӭҶÿһεĿ塣 
ðСԡһЩܲˡ̫ˬˡʦ챻HˡءҶʦɧ±Ĵ󼦰Hˡ󼦰ҶʦˬʦHˡ󼦰ѧHʦԽԽԽˡ     
ҶݳHͷĶĻģֻH紺˿ӹĻһһϵţˮϵСی˫ֽҶβͦͣӭҶĳݵ 
ǿҵĴ̼֮£ɧ¾Ȼҵڵı䶯֮ҶĴ󼦰ͣҶо󼦰ͱɧȵȦסͷӹҧ˱Ҷζеޱȵ泩 
ˡҶ̫ˡʦۡʦֲסˡҪйˡҪˡѽ̫ˡˡַˡһЩޡˡ˰ʦֲסˡ     
ҶͲ壬HѾƣ۵һ̲ס͵˽һȫҲ֮䣬۵Ĵɧ֮кŨˮ
ʦѧûأ߳ѧҪH㣬ʦɧºöˮʦ㴭ѧҪHŶţҶ΢΢ϢͣתĽ
߳ҵزţ˫ӵҶıۣйĿУҶҲ˳ƵѹϣСɧ˱ŹͷĸоҶ˾ļٵĴŴ
ȻҶ˫һֱûֹͣһֱڰʦĽŪĵڴŵ¼H޵츾 
һҶﻹڸ߳УҶԼĴ󼦰ͣڴߣҶﱧڴϣͬʱֿɫ͸ˮ˿˫ȹҶ˫ϡ
ʱҶǽϵľӳҶʦҵģɿ͸죬ϸļǰ鷿ӼԲ̵ͷϸխ֦ʵԲСƽ˫ɫ͸ˮ˿ȼ߸¡ںëƬ۵УһܼͲH΢ķۺɫ죬ˮһͻ٣ѷĶˣܲˣ
ǿҵĴ̼֮£ҶֻԼһεĲˣžHʦҶǵһHÿһζоޱȵ˷ܣ˷֮ҶԼĴ󼦰͵סیϵѷĥš
ʦ㿴ѧĴ󼦰ɧأ
ءСมĥˡʦˡʦĲҪˡáöˡšСͲܷŹʦ𡭡㡭ĥʦ̲֡סˡСҪHʦˡ㡭ҪʲôɡȻȻʦҪHɡ
ҶĻԭѾˣŹԼǵֱֱĿĻ濴ҶŴ󼦰ʪیĥţʱĴ̼˷˫εİš
ٺ١ʦҪողǻҪҪĻѧŶٺ٣ѧϲʦ˽еģˣջˣ
㡭㻵ˡҪ̫̫ˡ    
ԭЩǣҶĴ󼦰ĥСɧ£ŪƣСԽɧˣзգͲס 
Сʦɷ򡭡ĥˡʦɧˡ̫ˡʦʦܲˡĥˡ塭ʦɧ¡มʦɧˡ
   飬ҧƬ۵ţмˮģҶļ͸е̡ʪġ 
ٺ٣ʦ˽еģѧˣȻʦҪѧ͸Ŷٺ١ʦ̵ѧԼĴ󼦰Т㣬ѧĴ󼦰Ͳیˣͺ˷ܣʦǰľŶɧ°ѧĴ󼦰͸̽ȥģôɣ
ˡǡʦѧĺ˷ܡСѧHʦɡʦʦῴġ졭ʦɧˡʦˡšʦĺѧ콫Ĵ󼦰ͲɡมʦĴ󼦰㡭 
ɧ̬ģҶû뵽ƽո浾߹޵ΪԼĴ󼦰ͷɧԼѧϿ콫󼦰ͲСی
ҶŴ󼦰ͣ׼޺ɫʪܵⶴͷƨһ̡һҶĴ󼦰;ͺĲیˣҶļͿĸܵɧεķӦţҶˬ̲סͦ˼£ֳĴ󼦰;ֱףǰ˵Ĺͷ嵽ӹ棬Ҳی¡ 
ðมšСĴ󼦰͡šְʦɧ³ˡมʦĴ󼦰͸硭õɧˡšˬˬɧˡҵĺѧ㡭̫ˡġ졭ҪĴ󼦰͡ʦܲˡ졭׸硭HʦɡءʦܲˡʦɧҪҶĴ󼦰Hš
ǽխی±ҶĴ󼦰ͳŵýģӹڸҶĹͷģʹһیĻĸһһɿĲţһһ˱ҧҶͷ鼫ˡ
ĸоҶ̲ס˫Ȼ˷ޱȣĴ˫ֱ͸ӿƺģɵޱȵ˷ܵĿʼ̼Լ޵Ůʦˣ 
šʦ㿴㿴ѧĴ󼦰ֲɧˡʦɧº̫ˬˡѧ˷ܡ㿴ɧیֽšѧĴ󼦰͡ޡม
Ҷ˷ܵߵֻԼշգžԼɧ±ѧļͼģɵĺҸطȥǣֱѧHģһ˷ܣȻЩƲסҶҲʼ
šáˡǡҶ˵Ķԡ̫ˡʦǸɧ¡ǱѧĴɧ¡˻Ҷ˻ҶĴ󼦰ֲʦɧˡ̫ˡСĴ󼦰ְ֡ɧʦɧˡʦϲСĴ󼦰͡มÿβʦɧºóŰมҶʦHһˡ̫̼ˡ̫ʦ˷ˡɧʦҪԶҵѧСHHҰɡҵ˻һļɡءʦɧºСͽĲһ𡭡˷ܰ
   ʦ޳ĽĴ̼ҶҶɵ˷ܵİ鷿ӣŪСͷͬʱͷӹתţܵݼҲŤϸƨҲʼ¶ţˮʪҶɧĹͷҶ֪ҪǱ 
ʦĴ󼦰͸硭ˡšҶʦˬˡมʦĺѧ󼦰ɷ򡭡졭ʦҪHʦɧ¡졭󼦰ͲʦĻġҶHɡ
ҶһHی£һ߲ʱְ鷿ӣһҲ쵽ҶϴĥתŪ٣ʹɧһ󴤶ҶĴ󼦰ͣɧ̵ˮ 
С졭ʦҪHԡʦɧ¡ˬมСʦĴ󼦰ѧá󼦰Hʦˬˡʦɷ򡭡ʦġø硭ҶHʦHˡม      
Ҷ˫ȣҶеͺɧһ϶ҲûУǽҶ͵ɧ£ҶеһܣҶ˫ϸͣͼţҲһζ϶ɧ¡ 
ʦ쿴รѧĴ󼦰ɧأ󼦰ʦɧ²ŵ
ˡʦʦҲˡʦĴ󼦰ѧHʦɧ¡СĴ󼦰͡ʦɧ²ءมHʦˬʦСĴ󼦰Ͳʦɧˡ󼦰Ͷʦӹˡ鰡
žҶĴ󼦰ͳģҶޱȵ˷ܣҶŬô󼦰֭Сʌҿ壬ֱֱҲǣˮԽԽ࣬یӵȣƨɿӭյĸܼҲҶĹͷɧһһ֮䣬ʱ 
СĴ󼦰̫ˡ󼦰HʦɧˡมʦûôˬˬʦСˌˡšðС󼦰ҶʦҪˡมҶH
İҶøӺݣҲ׷ƨɣɧ¸ҶĴ󼦰ͺýһˮֱҶĹͷӹڸҧ˱ʹҶеޱȵ泩ҶûֹͣǼی£ҲҡŤƨҶ󼦰ͲĿӭš 
Ѹ͵ĳһHʦ˽ңҪһ㣬ҶH˷֮ʱһϢʦӴվһѰʦڴߣҶվڵ׽ɫ˿ҷֿ߾٣ҶѹϺͷƴ˱ţŪˮֱҶΪܵɧ֮ҵĳţHʦɫ죬˷ܵ˽ͦƨɣҡڷӭҶǿ͵ĳ 
Hʦˡáܡܲˡ      
ﱻHĴӿһɹĸ߳խխС½Ŵ󼦰ͣζŤҡڶیͦţҶͷ⹵ˬҶĴ󼦰˳ֻͷČ¿ĥ룬ڲɧʱټתһȦ 

ǿҵĥһӴ̼˶Σ˷ܵĲĺҪҶļһ㣬ҶˬʱĹ̶üͳţ
ҶĴ󼦰ˮաաУͣیHţֱײی·žžҲһһµӭҶĳHҶݵĲͷֱײĻġ 
ʦˬˬҶĴ󼦰Hˬˬ
ʦɷ򡭡ʦĴ󼦰͸硭Hʦɧµĺѧʦ̫ˬˡ˼ҰĴ󼦰ˡ졭Ҷٿһ㡭ʦʦֲּסˡҪˡ㡭HȥʦҪHˡǡʦĴ󼦰ˡม󼦰ֶʦĻˡˬˡˡҪˡҪˡСҵĺϹ
ˬˡҶʦˬԡHһ㡭㡭Hʦɧ¡ԡ塭ʦɧҪҪййˡʦҪй󼦰ѧˡ     
֫շ׵ӭ֮䣬ǷɧӭҶĴ󼦰ͣی¾еҶĹͷɧһ˿Ŀ϶ûУҶޱȡ 
ʦɧºýеѧˬʦƨŤÿһЩѧѧҲҪ䣬侫ˣ
ѽʦĺѧʦɡ콫ľɧ
ҶĻƴŤƨɣӹҲͣ˱ҶĹͷˬҶһɧ󼦰͸ĲHţ˫Ҳว鷿ӡ 
ԡҶɷ򰡡HŶŶŶŶŶʦˡʦҪйˡˬˡ
ҡţҶҲ§Ĳ嶯ʮºͻȻی½ĵסҶĴ󼦰ͣһһɹȵˮֱҶĹͷɧסҶĴ󼦰ͣˬҶһҲͲסĽҺӹ 
ľķڣһŴСеĴϣӵһ𣬷ŵľҵĴϢ֮ϢдŨŨĴɫУŨϢѩ׵ƽڴϣһСк§һƷ츾ǽ欵Ľ
һҵ̳սҶɫѧԼǷ츾ʦH죬˿ǳĵĵָƵ֮ϣһƬĳ죬ȻѾʮ꣬ȴ˳츾˷ϵ˸˼ֱջ
츾ˣڵĻûһҶŨļ飬Ҳͷųһ֣ʱ̫ˣ˿̵΢˫ۣζŸղ츾ʱ־Ĵ̼С
ٺ١ҵĺʦղѧHˬˬ
ҶĹ⻬ţһ߶ЦȻģոյĴսҶǰ츾ڵĹǺģҶЩĩʦôãһѧνΪ㾫Ҫǻ㣬ѧǻܹսŶٺ١
˵Ҷǲɵַһ˿аЦ

0466  ´
ĳ壬һ˫ͦ˫鴹ҶߣָƵ֮¶һ˿ЦݣСأ˼ҸղžͲ㱻㣬㾹Ȼ㣬ֱת֪ЩŮˣ㣬ͱˡ
Ů崹Ҷϣ˵ŷ۵ͷĶȻ΢΢ջҶһ㣬ҶǰһĻ޴̼ðһڿˮ΢΢˷֮£ҶĿȵĵٺ٣˵ѧղŲ֪Ǹʦɧޱȵ˽Сҵĺѧʦݺݵĸʦ
㣬㻵ˣǱڵģ˼Ƶסͺˣ㣬㾹Ȼ˱˻ԣ˵˰
ˣһ˫ˮĴ۾Уʼ˸˵ĹâŽߺģ˿̲סʳָ󶯣ڴ˿̵ҶѾйһԻܹ͵סҶԴԼŮˣżķ񣬿Ǿ󲿷ֵǻǳϧģƣģҶҲܹӵĵ츾ҶгŽĸоҲɵĶһ˿۰˫ǳݣҶ΢΢ǻϲĿаУ
ȻˣξͲҪˣԺҪķŶ
˼вú÷ˣҪڣ滹ʹأ
˵Ťһ壬ҲҶ֮ĥĶҶ޵ŮʦҶѧǶôоŮ˵飬Ҷвɵһ˿ϧ֮£Ҷһһ§츾˵´֮С
˺һᣬŴӸղŵǷĸ߳лͳ΢΢ͷŨŨĿҶ૵СλͣͲ뿪˰ɣûߣܾòģ
Ϊ̫ҶԲŻӵǣģ
ҶһЦȻŮ˵˼±︧Ľһ˵ʱ䲻뿪ˣģȥ£ҲҵŮˣҲԼŮأ
ʵǶҶúܣСȻǿƵֶռԼȴҲԼޱߵĿݼ֮˳ҲԼԼǸɷչЩ̬ľֲԽԽֻԼҲᱻƳȥΪŪӵÿÿһ˵ʱ뵽ЩÿֲԽǿ־壬ԽǶҶ˸мͰ⣡
Ҷлл㡭
һ뵽Щ־飬һ̲סķҶĻ૵
Ҷɵɻʵлʲô
ҶɻĿ⣬ﲻɵ˫΢΢ߺ죬кܲƽ˵ԭһޣȴҶǿƵļռȻ˿ȴҪллԼǸԼ뿪ԼǸ̬ɷָоɬѵǣǵллռңңҺðģ
ٺ٣Ӧлл㣬ӵô츾ζޱأʦҪҪһΣ
ҶĿܵĵĵǺ壬Ҷɵ΢΢һǿŮǳģҶЩ̣ɵĲЦŵա
ʱ䣬˵ĻӸղŵĵ˹ĵҶһۣ˵ˣңҵ»ҪϿأҪҪȥҷúСӰɣ㣬ȥô죬Ҳһֱˣ˾ȥɣ
ôһ˵ҶҪѯһˣɵʵǰʱ˵Ѿˣڶ˭ȥˣ
ߡ㻹֪ʰһ˲ЩŮˣԼ໥ʶ㶼֪ʱΣڱҡӰбµңԭҪӰɩҲסȥģϾûкϹ飬أң˼ҲŽûãϹճȥҵ񣬾ˣǰʱأҪСӰ˴Ǯ˽ֻҺأ
ô˵ҶͻȻԼߵЩˣȻǰѺ鴦һˣɵĶǸڹϸռеľµŮ˳ΣȻǸɷ֣Ҷһ˿⣬ûʲôίҶԻˣ
úãҵĴϢһȥңȥ
Ҷһ뵽ίʲô˼ûˣֻȥԼ˳ժȡŮˣȻûļ飬ǱԼմȾŮ˾ͷ⣬˭۸ҶԭǺǿģ
￴Ҷĵκ͹ػвûгԴףΪԼ˶ܹϧԼŮˣǲܻĸӵҸȻעҪŮһСһοµļͥ䶯ȴܿÿ΢΢ͷ˵ȥɣúõչһ·ãϢһȥϿΣ
ĻҶжǽ£żҴҵĴӴҵԼ·֮һθ뿪˰칫ңҴҵѧУȥ
ֻǸո߳ѧУſڵҶȴӭˣʸȴע꣬һʱԵĶţһ֮УһøУֻҶ˵ԵñȽԲ̫ע⣬ҶעһθߴԵ׳˶ʵ꣬ǿǺ͵ݣҶɵ΢΢һǶݵ֮ȴȻЦˣЦޱȵĲȴ͸׽ºͣͬյһůģ
ҶЦǸ׳ʵҲЦҶвͬЦһ˷ϲãһĽ֮У
ԶЦκ˿֪ˣǹϵ׽֣ȻҲῴ֮֮б˵Ĭ˵Ѽ棬Ӧӵǣһ˵ķӦȴޱȣ
ȴǸղŻһ˷ЦݵĴ׳꾹ȻһЦ֮ȻͬһСɽӺԤ׵ĳҶԵЩӳײ˹ȥͬҰ˵Ұײκ˿ΪҶСкһѺǿƵϢֻһҲܲɣ
ľٶߵǸʱҲ͵ıֿҰľٶסˣĿԼȥͬ飡
Сġ
ʶĵǣԼͬǿǺģĪ˵һСкһֱֻ¶ԼͬĶ֣һ̣ºҶ죬Ҳ̿һСкԼͬײɳȥ
ȴ֪һСҶİһ˿øУܹ޹ֵһ
ɵģڶһ׳ʵײʱȻ־ĶǸʱ͵һЦ
Ҷ͵ĿЦݣʱͻȻһ㲻ɵĿЦɵ뵽ԼѵģܹΪǰ㾴ѣȻҪǿӸղԼλѺСкӶЦľٶˣö֪Ҫҵǰܹ꣬Լλ³ͬ龴꣬ȻĶ֮
ʱ˼ǵʱǱߵҶȴѾعͷѾ嵽ǰ׳ʵ겻ɵεһЦ㰡ϰ߻ûģҪ涯ֲɣ
ȻҶĻûǸͣ٣شҶһͳĺ͵ĳ֮Ȼ٣˲ŤΪģ绢˲Ϣײ
һһǳɵĹҶ˫һɵĵ˼ȭɽ
һͣϲ֮ƣȴʺһУҶͷЦĶ֣ǰܹһվĺֻ¸һ֮У˿̵ҶҲСʱǸùѵʤСһˣҲҪѶ
һ˫źȻ˫Ⱥһ㣬ƷǷҲֻҶԼ֪ʵҲӣûķ
ȻˣǸײʱҶСһﾹȻ㲻ܵվ˿оޱȣһﾹȻҪӲ׳һУ
һһСͣǾ޴Ĳα˭޷һСкȻֱ赲һ׳ʵĳ
һ̣ҶľٶǸʱ꣬ȻҶпܺԼͬһս֮ȴû״ڴսļɣȴһǿƵӰɵһ˫ȻǿҵʣĿҶһۣ漴ս״
䡭
ĵǣǴ׳ȾȻ˵ĳأȻ˾ǣײһ׳ȻǸӲ赲
Ҷ˫һ˫һǴ׳˲䣬Ҷŷ߶ȻƳֻȴ͵ĵǰֱ֮ϣᴩɽĸ첲֮ϣ˲䣬ɾ޴ײһ𣬺Ȼ֮䣬ѸͿҰĳȻҶ΢΢һ֮ĸ赲
Ǵ׳ͬЩ˼飬Ȼ֪겻ԼλСϴһȴûԼô򵥵ıһ̣ҪҶɵһգǱ뺷Ȼһ죬һɵͳĺĺб˳
ʱ䣬Ǳͣ͵Ȼ·𸴻һ㣬һٴγҶҶֻһɾ޴ǰҪǼѣǴ˿̵²ԼƾȫҲܹ׾ٵֻǶλ겻ĺǲ̫𣬵֮䣬Ҷûмעڵȴ׳Ȼ֮ԭ˫žȻ͵һȥ
ȡ
׶ҶͻȻһЦȻһȣ˫һһָһ˲ǸǿƵĳһεס˴׳׷
׳̵ľˣͨ죬ҲܸһɵǿҰһ˿
ҵСϴ󣬾ȻǸɲ㣬ţ
ŵȴһ˲ɢˣǴ׳ҶĬһ㣬޷ʱ˾Ȼͬʱջ
źŲĺѣҶȴ֪ŵһžϸģɵĿЦҡҡͷЦ㰡ţһţƢȴûţĺʵһǳļһǶǰʤһаʽõһ͸𣿡
ҶǿЦȴǵĻǰţһ׳ʵ겻ɵĺٺһЦжʱûˣȻҪܲص궪һĻȴû뵽ϵĹһû£СϴҿͶˣ᲻Ұɣ
һֺõļһղͿҰӣҶɵĿЦ漴ȴʵţȪ¸ģʲôұ˭˵ɣǲھǴʲô£
СεģҶɵ΢΢̾Ϣ˰ֵһﲻ׾˲۵˥˵ˣǿ㣬һӵˣͣ
Ҷ²ʣҲ֪һһλţĸףȻ·ܵ΢΢ҡͷ֮£Ҷ־úЦΪܵС̫ү׾ܹŹˣ
ٺ١СϴˣϴҸһ£λҵĺѣ
ûûƤһЦ³ԶҶỤţȪһ˿˷ܵǸʱҶܵҶӡ󻹲ɵЦãҶ
Ҷ̫ү
Ҷ֣λɵĴһȻǰҶԺţȪһսѾޱˣȴûҶⷬ𺳣Ҫ֪ھǻҶֲΪ̫ү͵ĽȻֻҪ֪Ҷֵһ֪Ҷ̫ү
һ̣ɵĶԼλ࿴Ҷֶ̫үϵУֲøҴλƢ𱬵ϵӳ
һ̣׵ķˣɵģ뵽Լλ̫ү
Ժϣ̫үշ
ȻȴԵòĶţҶͣɵЦˣȻСţѣǾԼˣ̫үʲôĲҪСţһͺã
Сţ
ɵݹŹֵĿţȪСţǲԳƣҲֻţȪҶƺֻ»һ̷ˣ
ٴϤĳƺţȪһ˿ȴԵεĵСϴ󣬲Сţòãɰ
ðҶŲһЦǻûţȪмĻˣСţյеطסûУ
ҶǵЦЦݣţȪʱɥޱȣɵİյϴǲ㲻İСţСţɣܱĺҺ;յֲȥίԺ±˿Ծֱһֵˣûҵطסٺ٣ϴ󣬻˵ǳ޷ģǲȽӼøǧ˰Ļ
ţȪ֪ԼλСϴ󳬼ǮǿҶҵ̫үҶôĲҵɶλСӵģ
Ҷʱ˫һһſڣǧ˰򣬵ǷֽôֽҲҪǮɵģҶﵽôȥУ԰ס
ţȪʱڨڨһЦȴæããסУ㻨ǮҲĸ㣬һҲϴǻ
ͬСҪǮģһԵľӲϣ⻹ʶĿޱȵţ𣿲ɵģҶĿܹţ˷Σλ̫үֶֻβ
ҶˣɵЦһ漴ǰ·ȥ˵߰ɣҵطǣҵ»е飬ϢҴǺúõĹ仪
˳ţȪȻڼʻλϣĽֵȥϣҶûڼ׷ţȪԭһٻҲĻ˵ļҽ̣ţȪǷݾҲ̫
ȻӸտûԶҶ俴һĻɵʶĺͣ
͡
ٶԭͲһڼ٣ɻеţȪ͵ɲ˴̶Ħ
ţȪɻĻͷԼСϴʵϴɶ£
ҶüͷŴΣɵ΢΢ŭ΢΢ҡͷֱ˳ȥ
һǰһȴųζ˴˿ȴǵĶΧһȺĻ찧ʲô
Ƿݾģ˿˶ۣЩЦޱȵķŭ    
ģΪ㳤ƯͿˣѱ뽻Ҫ½ͱӺùѾ֪ͨǼˣҵĻԷǲǣһܱߵļ˭ҺŪʸ磬Ѿǲ¸£һѼƵĳ˿Ŀа̰Ŀǰ츾ŮĲ࣬ɫԵŵ츾٣һ˫ͻأӣ޳ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣǷԲƨɵνʸֻԼȼһ֮
λʸ翴ȥҲһʮкӣȻȴһĢͷ˿ҪͶޱ԰ڵڲϹŴִһɷúõţп˺üݵЩ԰ףƲŵﻹŸ̡
ٺ٣ʸ߼ǣѾ˺üˣҪѣҪ͸ʸ˯ϼЩǮͲýˣ
ʸĻƨĻӭţһ˫˫̰Ӷǰ츾Ī˵ʸ磬ÿһ˶ټô޵츾޲ѹºݺݵļһΪ
԰԰ٺ٣ʸúõ棬ԺǱĵ治ɧţȻٺ١
ҿöˣʸϿ챧˽սٻغϰɣЩСܵĸɩ磬

0467  
ǺǺǡ
ٺ١
ЦаЦϵĴʱŵǸ˻־ЩӣǱЩ˵ĻˣֻЩӣǸŭԣֻܼѹԼеĻ֣̿λ磬ͨͨڣڸʱ䣬һǴճǲǷһòãллˣ
㵱ɵ죬㵱ײػּۻ㽻Ǯĵ꣡
ٺ٣ҿֱʹ㣬ģֲǴŮɶʸϼأǮýұ֤ˬ
ʸСͷԵúܵ⣬ƨСӣȻ֪ȺСδûзһһ˵ζ˼ںһŮһʱҲˣȻԼֵãɵģٴοֻԼиӵĻˣ˵ⱣѣҲãҲãұõǮǮٺ٣Ӧ֪
˵䣬һ˫ɫԵ۾һֱǰǰ͹ò츾ͣһ˫ӣ͸һ㣬ǸбޱȣɵģƵ˾͵ŭȵʱ䣬ҸǮǷҪң̾ͱǣ
ٺ١ǣȥ氡Ҹ㣬㲻ǮŶ
ʸͻȻЦţǱѿһӸӵļˣ˶ݺһ٣
ֻǴ˿ĿаĶһ˹ȥһ˫ɫָҪȾʱһ˹ҵҪǮʲô
Ҷֻô˿ԼޱȵķŭǰһĻǿ˱ȵģҶֻԼ޲Щ죡
С㣬ʲôߣ
ԭַŭ˿Ҷɵͷһ˿̵ȻûпԼİοͶҶе˵⻰Ҷͷ΢΢һůɵİο̣û£㲻ҪģҵҪʲôͿ۸㣡
ҶûܱǷŭĿ⣬ֱߵƺΪ̵ǰԼλ̲ɵһԼǰߴӰͻȻһĸоðģ
̣ǱˣҶŮʶ裬ȻҲҶŪһεŮˣֻλ÷ʱ֪ƨֿеԼŮѣҶ˵ֻҪŮˣԲڸκĽ˿̿ԼڶŮ˱۸ҶȻûкɫ
٣˭ʸǰװƣ֪֪ܱߵļֵֶģҸǷɻԣˣʸ翴˴Լĺ£ʱŭˣ
ֻĻҶͷɻ󣬷ɻһܱ߳ˣ
ǰǲǣ
ʸһʣµ׷µҪ
ϺǣСҪϴ󶯴֣ģţƵʱֻûɧأ
ЩԼϴǱ߶Ҷһֱ岻ѵţȪʱˣԭȤĿЩСҲûˣŭϴ˿ҽѵѵЩ֪ߵغĻ쵰
ĻʱЩһͷһ׳ĺӣͬСɽһӣЩ﷢ȻҶĻ
ȴҶɫȻ˿ûа⼸˷Уżȵӣ֣ǰ˴ֵĻкýһ߿žУ
Ҷ˵ͷ˿÷Ϊĵ̣˿ȥ
ǣС
ҶĿ⣬÷ͻȻԼӿ죬Ȼǰ˾ݲ룬ҶСкܹô˴򣬲ɵĵޱȵ˵ţֻǻû˵꣬ҶֱӴˣ˵õģǸ۸㣬ͱ븶ۣ
ҶĻ÷ͻȻ˸жǾĺһӱһȪůˣ
ҶǼᶨĿʶ˳ӵļææߵһߣֻ˫ǵĿҶҴ˿̵ĻǸоҪսˣҲûŮˣ˷ܵĿ֪ߵغСкȻҪһһ
ҶľٶλʸʱԼӹҲסˣʵСӣһλᣬҹҲΪ㣬ȻԲ˶ߣ
ҶһЦ˵ϻ˵ʱޣҪ־Ϳ㣡
ҶƵĵ֣ʸʱɫǺ죬˵ǱߵĻмƢҶװȴŭˡ
Щϲǵļһѹ̸ֲҶ»ţʱһëӣӲŪգϣ
һŭȣʱ߰˸ƢĻ͵ĳǱӵмƣЩһͨСϰջУǶҶ˵ûκεӰ죬ţȪȺҲɵ֮ԱǣһȺں֮ڣ
Ȼ˶ʱҶҲˣǰһĻȻȣк񱳿ٿȻ𣬻һ⿳ҶȺ֮÷о̲סȻҶȴмƲƲ죬һ㼼ûУ

磬źХƿ˵ĿûµʱҶĽѾݺݵ˵ؿڣ
ǣ
ۣ
ʱ䣬һɰǻֻȫͬײһ㣬عǶѣͬ׻һӾҶһ߷ɣѪûа˱Ѿ˹ȥ֮Ӵݺݵںˣ

һһƬһѹˣȳĸҶǾ޴֮ɥʧж
һҲЩɱ˵ĶȻһͣЩȷŵĿҶҶЦһ漴˵ǲˣǾͻɣ
һ˲Ҷ˷·ıˣһǰĿŲͬһЩ֮У
ಣ
飡
ҶһʮȺɨȺжʱƺ֮ĺУĻӸӦһɨɣ
࣡
һĻ÷ǾСĸξˣͬܵѹһ㣬ͷһ󷢸ɣʶ̿ˮȷţ漴˫ĿŹ⣬˫۾ͬǣû뵽һСкӾȻܹ˲䱬ôǿһ̣жҶĸоԽԽŨˣ
Ҷ֪Լôһ㶯ͻ˾ľ˿кܲˬЩͨ˸޷Լɱǧˣ
û鶺ŪǣҶջȵͬʱͬһȥڵ֮дÿһλһ̶˹ȺвͣĴڿյĻӵ壡
˿̵ĽֵϵҲĶˣͬõĳԺвһͷĵӰ
ҺҲЩȳĻӵԣ׶ĿʱԽеĿҫűĹâһеĿҶ
ڵӰ֮УҶüͷûһ£뱻㿳Ͷһ£еʱ㶼ö㣬ֱӷԼǿٶȣĵûҶ·һӰȺһӿգۼǵȳʣµĻҲλƵĵȥ
սϣֻһһװҶͬսһİվ˿ЩûеĻ죬ҶƲƲ죬˵ʰǣҲ齨ɳգ
ţҶĿ䵽λʸϣҪ𣿡
ʸ̲ס̿ˮֻԼ඼ܿˣһﻹôôǿǣȻޱȵĿ־壬ȴжʮŵֵĿһֱֻԼЩ²̨ˣɵĶ򵨱ĺܴҲһˣﻹжʮֵܣ㣬ǷɻﲻǺǵģֻһСͷĿǣԺܵģֵǣҪŵô˾Ͳûʰϰ
ŴĻĶҶγ˰ΧȦǱţȪҲҶĹŪ¼æϴѾǰĻ죬ʣµĸɣ
ȻĻճڣҶѾ׼ˣҴż˵ԼʰģһҲ⡣
ʸһȵĳҶмƣΧҶЩǼ£ȻǰսѾǶҶηǴ˿ֵǷӼϣ·ص˺ƵĽǰһ㣬ְɳ۵Ѫ ֮У̼ͬһֱеĳ
ʸųվҶƣüͷʱ΢΢һ壬ϲֱ˰Χĸоһ̣еӵŨˡ
ֻǴһҶ֪սҪ̬˫ĿٵɨΧĻ죬˿˿԰ῪҶԴĻһᷢӵǿҶӵһ޵еĴԣͷԾͬһһ㣬˲ ˵ǰΣֵ·߶עȵ
ʸǳ嵽ߵʱҶͻȻˣȺٶȴﵽϣֻƾŸǿ壬ʱͬ״̬ƵģٶޱȣʸǸͿ
Ҷһ̤棬Ծ˫ֱһֱߵ߳ٶ˵Ļ죡
ƵײûжķӦͬ޴ؿһƺһѪ˳ȥ
УѪں侲ģͬ鱻ɣǵ˼άҲٶȸ侲ȥֵΪεɳȥһĿ
߷죬Ҷķ֮Ҷͬ乭ĵļʸһֱӭʸ磡
һսеҶ һ˫۾ͬӥһʸ磬ǰһһӵĻˣҶߺ޵ļһ
ಣ
ֻһ죬Ҷ˲ʸǰһ̣ʸͻȻЩ֣̿ǰеĿҶֲֿ龰ѾηޱˣֻΪЩֵܵԭֻӲͷƤǳ֮ŵһηԼûеôǿӲҶĹֵҪԼͣ¡
Ѫ嶯еܹƵԼ壬ɳȴӭ濴ҶһĹһ˫۾ûκθɫʣֻмȵ侲ͬһֻСһֻӥһ㣡
ͷĿ־ֹˣҶȻ֣Ǿ;Բջأ˫ֻƣ
飡
һĹҶͬǧֹһöƮ죬ȴƲʸؿڣսͨ죬ҶûرļɣֱֱˣһͨζùӵʿĹ
ۣ
ÿһƶһѪһʸͬѪѪһͣȥޱȣ
ҶȻǶʸ磬ÿһƶ飬һĹʸ糹׵ıˣҲԶˣܱ߿ⳡս˶Ǳֱɱ˻ҪпᣬȻҶ˵ȴһ㶼ڣ˾ԻˣۣҶۣ
ڿЩǣʸҵģǵһηҶǿȫǵԤϣʱһԵĿ־ӣһ̵Ǵ̼ܹٵѹͷѪ˫Ŀ־ĶԭأʵǵԴ´ָܵֻҶǿֲӸħһŵǵӣ

ͨ
ʸ絹ɶɳײصˤڵϣ
һ̣ЩûüҶսĻ춼ֵĿصҶпǲǴ˵ָ֣
ͷǸӾˣ
ҶתЩ죬ЩʱһĹȥͷǿ־ģҶɵĳ˳ĿǰţĻ죡
ҶǳĿǿΪֱǿķ࣬ȴ־ҶǲǻŹǣǲŵƨģĨᣡ
ҶͷУӱסٿ޷ǣ
ҶһͺȣʱסЩĵĻ죬˿ЩͱҶǺֶŻĻǾֵǰȥԵк޷СΪʲôӵǿ
ȶסǰҶûüѯʣǱţȪƵ˹ϴôȫˣҲ
ҶţȪǰԹģɵĺЦʱûһɻ𣿵˵
˿̣ţȪ˹ǸʱľҲʵĿҶС̫ӵ治ɵģҶύ˼ԽŨȻ÷
˿̵÷˼ΪӵģһŮˣΣѵʱӿȫУղҶǿƶֱΣͷǻ֮ȥñ;·עһ㡣
Ȼ뵽СкԼŮѣ뵽Լݣɵа̾һĿӵĬĬĿҶǴ˿Եޱȳ侲ݣ
㣬ңʲôʱ˸ɻʲôط
ҶָŵһͷȾһëļһ쿴ҶԼĿ⣬ɵһ䣬Ƶ˿Ŀܣ¼æɡɻճû죬ķ֣ǣһĻͷӹͷ齨ģ壬ҲҾǸռС죬ոѣ
ЩǾģҶҲøǷϻ漴ţȪ;ȤʵûȤȥתת
ڸҶԼеŮ˶ֵˣҶ׷Ź˿Ҷ˼ԣɻĴܲˬҶĻͺ¶ݵţȪʱ˷ˣžҪȥСɣȻǱߵľȥͻȻҡҡͷ˵ģǲҪȥˣչݲ̫ͬүӰ첻ãţ㲻ҪӴһ𣿻ɻһ£ҹ˾ʱܱȽϺýһЩ
һ˿˷ܺǣ˵Ҳ֣ͷ˲뷨˵֮ţȪ΢΢һ֮͵˫ʲôҶϴӻϰв֮⣬ҪѪһѣ
԰ôû뵽ٺ٣ųƾʦļһȫ棡ϴȥߣ
ţȪ˷ܵӣҶɵɻһĲսôͻȻҪˣҶûжʣ۶ӹӸʱڵĶȥˣҲ˶飬ο뵽ʶɻλãҶǲƿСһܱߵĵİȫµĵ˵ͷϰɣڸҵطϢҵ»飬ֱڷּ棡
á
ţȪʱ˷ˣҶϴֹԼϴûԣһ̣·𿴵Լ۳Һڵķˣ
˵䣬ҶЩӵĮ˵ǵ˹֪ͨǸͷ磬ϴɾ˲ӵţǻȥݻǣ
ǣǣ
ӻнп࣬СħȻ˷ɻ뵽ɻЩˣ΢΢ҪӳȻ涥ţ
ʱ䣬ͨЩĻǼææĿʼЩ˵ˣҶҲǣת÷
÷ҶԼɵ΢΢һһĻʶҪͷȥȴҶ˵̣ʱȸһɣʡЩ˻㣬һӦҳ׵ĽͿ԰ĵˣ

0468  ٸ׼ĸһ
ðɣ
ҪҶһʶͷһţȻЩڴֻǴ˿̵Ҷȴûע⵽ؼᶨ˵ˣ̣ϳɣһ죬ͿԻˣ
÷ܾܾԼҶЩףǣȴָֺȻ޷ܾӦһ뱲ƽŮˣҶϳˣ
ҶȰţȪ;ʱŵ㣬ſţȪĳűˮ԰ȥҪһԼıȻҲҪȥǸռеľŮң
ңҶͷǳǷģʱһʱH˼͸ŽȥˣҲ֪ʱ˶ί
   ˮ԰˵ҶԴ˷ӻûй˿ֽ̿Сˮ԰ֽṹгϲ֮У÷˽˱ʱ˶ˣһӶǸСԺͷӣ
һʱܵ޴𶯵ͬʱҲҶݲ˾޴ʣȻǿҵӾƽ츾һʱͷ˸ӵֻǿƺŹһҶЩԲλı΢У
   ̣ҽɣǰʱģһûüҪҲһ𿴿ɣ
ҶĻǱȽ⣬ԼôŮһСУֱˣլŮֱ˼ã
ͷ̵Ҷ˱ţ˿̵ıͬҶǰ㣬Ů˲ڼĽ˿ȸԼĹԱûˣ
СС⣬ģ㡭
÷Ȼ˽ȥȴһ㣬ǰһУСкͷͻȻһЦǰӵзǷıôôŸ߹ʡ
Ȼ֮ŵĻϲ뱲࣬Գܣɷ˼ʮ꣬ʲôΪһĸףȴԸԼŮҲԼһ㣬¿಻ԸŮܿ࣬ļ޸ŹӣԺḻ㰲һЩɵģҶĿϲã
ֻǣȴ֪ϲ֮飬Ǿ츾òǶôջøոתͷ÷ҶͷȻһĸоͷɵϴԼ͵͵Ʒλ׼ĸСζΣһʱ䣬ζһεĻζڣͷ̲סҵһ÷
÷һͨذɫľӼҳȹȴڸǲյò˿һɫңĹͳ˵ջһֺܴĸоںڵ糤ӡĽëԲԲ峺üۼĶˡ
欵ηĽ˶ǰԲ״ǰ͹ľӾҶɵĿǺ̵ĵطֻôӲ濴ŻԲĻȣǷݻȸŨˡɫȹ¶һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣϵһ˫ɫĸ߸Ь˫Ƚţׯ磬͸¶һСұҸŮʡ
̣
ſҶͷĻȵĸоһŨԺϴַλ׼ĸΣһֻ̣һһŮķڣҶͷȻһֺǿҵĸоطһԼλ޵ĸ뵽λƽУλ޵ĸһһŴŪһѪڵģ
ɵģҶͷһȣԵ૳ˣ
˵˾Եʱ°˼ҶɫȻҲ⣡
˵ʲôҶʮˣѾˣﻹܹƵ
÷һǰҶΪڷ絲һĻһˣһĸоȻЩŨҿСкһʱЩò׼ҶͻȻ˵仰˼ЩûԼôʵĺҶڣֻڻұϻװһȻ˵
Ǻǣ̣˵ģһ㶼ϣʮӣͲʶվһ𣬾׽һأ
ҶԻ˵Ѿ츾ζ֣ԼŮñҶúܲ
ûпСС;컬ģֲòʶϲ㣬̰ѾˣһС˶ѣﵱ
ҶĻʹ÷һۣ̲סֳһ˿Ц⣬ЦŽûĸŮ˲ϲԼò÷ȻҲ⡣
ģ̣㿴ļôӨ󣬱ŮĻãң㿴ܽأοһգЩĥ۴Ů˺ÿˣҰϺйɺºȻζᵽͷ
Ҷĸ˴˿̾վſڵλãûһ֮ôλãŵλĸ㣬Ҷ̲סȻĶѪµСܵһֱֱͦ
Ҷﻹȥˣֱǰһߵĸǰס֫
䡭
Ҷ§סһ˲䣬÷ĴԺȻһʱһƬհףǱӵĸоͷһ󷢻ţǶµûţңԺоȻԾĸ˸ղűСк󱣻Σв֪Ϊʲôһϲúڴ֮УȻָоͷ͵Ļ
ʮȥˣһɷĺӣûԼ죬͵ӣҶľٶĳ֪
ҶĽ÷欵Ľӵڻһ˫ȵһֱǰ޵츾ֵܹ̿۾￴һ˿ŭ
ֻŭûάֶʱ䣬Ϊһ̣һ̾޴ļӲ;ȻӵֱӲɫ͸ˮ˿˫֮䣬ŮٵСŻϡ
ʱ䣬һĸоСیӿ𣬴̼÷츾ȫһһ߷ߵĸоӿ˫ߺ֮使СҪ
÷ﾭ£ڱҶһŪ÷ֻеһдǱҶȹ̵Ĵ󼦰ͶŵСی֮ϣһسĴԣĸоʮûгԹġ
ָоȫһСیһȣֻһԼɫ͸ˮ˿мҲֲ֧סһҶĻУ
Сſ̣㣬㲻Ҫ
÷ֻһ֣̿ԼŮѣȻ˿ȴԼ÷ֻ߷߲
Ҷһʱ˫ޱȻȵĿ޵ĸ˵ŪŮ˵ŮҲŪĸҶΪ飡
Ҷ˵˵ʲôŮѣôԶ԰̶ɫģ㣬֪ڸʲô㡭Ŷء
Ȼոսгĸʹ֮ĵҶſס÷Ǻ˫һʱ촽Ҷ˿ڣ˿ҪҲвˣֻǿҵ˵Ϣ֮½

Ҷǵ÷˫ĿԲЩҶȻ˴ŪԼ
һ˿ŭֻŭάֲ˶ˣеӺܿ㱻Ҷǵ֮У̼ͷһӾȻһ͵ĸо
һɹɵǵĿ÷߷ޱȣȻȻ־ǣҶʱ򣬾Ȼ̰ޱȵ˫ְǺþûбԼɷĽ
ʱ䣬еĿд÷ҶĸоԼĵĿǰϲ˸ɵģɫ͸ˮ˿˫֮Сی¾Ȼȵĸоһˮʶ֣ӵ߷ˣ
Ҷ츾ĽΪϲĵطȻĸķͦ۵鷿ӣץУǱ͵ķҶͷˬһԼƷ鷿ӣҶץţ̲סָͷľס·΢΢͹ͷȴױȵĴ̼ʱ̼÷
Ŀ֮УҶһ㱧ĸǣһſȥܿɳ֮ǰҶĸһѹɳ֮ϣ漴ƿĺ촽ǾӨĲеļǰ۷ҷ
ŶŶŶŶŶСС㲻ܡҡŶŶŶ̰ǲССŪҡ
÷˵渴ӵĿҶԺ֮вԾٴθǰҶǱһĻжҶŪԼȻܣȴûз֮⣬Խ߷ߡ
鷿ֻȵĴֻԼһĲҪƿҶ
ȻҶȴٺٵЦ˵̣ôԣҿ֪һֱܼʵģ
Ҷ˵÷鷿ץһѣʱ̼÷ȫһЩԿҶ棬ĿУΪ׼ĸĽ߾Ȼ
ֻҶǰĻȴһӴ̼ΪظŮˣŭ㣬˵ңмʣ
ŶûмʣΪʲôѹ·Ů˵ĸڣٺ٣˵ʱŪ̵ľŶ̵ɧ㣬ѾˣҵŮˣ̣Ҫõ㣬ҪH㣬ҪŮһѹHǶҵŮˣ
ҶĻ÷ɫʱҰֻԺȻһһӿհܣȻ˿̲֪Լǰɧ˵ıŪȻԼ׼ŮĽɵģֻԼҲûˣһʱճմľȻ˷
޵׼ĸʱҶѾȥָ÷ذ׳ȹһǳȹܿ㱻ҶʱҶĸǴ׵ѩ˵鹵Ǳ޵ջҶͷȻ
˷֮µҶٵȥ׼ĸȹӣʱ䣬ѩ׵ĽȫĳҶǰҶͷһȣ
˫ֲĸĽͬʱ¸޵С죬ͷĺ촽ݣŪţһǻԲǵĴ鷿ӣǾƷ츾ĸԺ飬ֳԡ
Ҷһţһָ嶥˵ͷָˬˡ
մе÷±ղҶĻȫˣ棬еĽĴ̼ɵ΢΢üСйϸ΢񴥵ƵضŮԵеشܵʱıܷӦ
ǿҵĴ̼մŮһЩ˿̣еı֮ӵŨˣԼ˾ȻǰŪԼСк뵽ԼѾŪˣо߷һĴ̼֮У
СҶҪ氢ˡŮѡҡôԴ̡ΪʲôȻ㡭Ϊʲô㡭ſ̡ǡΥסġҪ
ҶȴȫûзŹ޵Ů˵˼ĸĻɵĻֱӣǽ޵Ҷ÷츾縡͹壬ֱš
ֻǰͻȻһǱԲ鷿ô׵ѩ˪ͦΣɽƵذǰͷѣ޵糺ɫʱƽڴϣͷ΢΢֣ʮѻ鸾ˣļ˵Ļϸۣ߻ôȣѣۣСƽ̹ۻ¡ͻϳԸ˵ϸëôŨںڣԲִ󣬷޳Բʶʮĺӣܱ˷塢ʴǵ壬֮ѣʵòɷ
Խ츾ĽҶͷԽŨɵ˷ܵٺ٣̣ĺôӣҿк̾Ҫ㣬ңҿǼǵϴγСµʱôˮŮСɧ¶ûˮ֪࣬HɧºHŮɧǸˬٺ٣˵ɿżֱ˷ѣŮҴͺúõӰɣ
˵䣬Ҷ˫ָĶˣһֻ÷鷿ӣһֻһ·£ܿ㸧÷ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣҪһ·ͦ÷یµش
һӳ׵Ĵ̼÷ɫȻһ죬һɾ޴Ŀӿ֣˫ˮޱȣ
ҪĲܡ㡭ΪʲôһҪŪ̡ءҶ㡭ѾѡѲʶҪ𡭡ôǶСҡ㡭ȻҪŮ͡͸̡ܶǡΥ׳ġ졭ſ̡㡭Ҫ̡㲻Ҫ氢̡ŶŶŶŶŶ㡭      
ŮѾ˸ˣ÷һʹŮǰСǣǴ˿ȴ룬ΪŮΣҪȰҶѾаѵҶΪӣİ֮£Ҷһѱס÷ɫ͸ˮ˿˫ȣС
ʱǴ׵Сڿŵˮչ¶ҶҶҶ˷ܵĹס̵Сڿ㲻ʱǺˮیȫı¶˳Ҷȫ˷ˣ֪ʲôʱѾųԼ޴ļͣǼҲ˷ܵͦţ
ļͱ÷ʱȫȻһЩ־壬ǣȴԼûзŨŨĿ
޴ļͣ÷һȻʱҶѾͦżͼ÷ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ʱͦی£
ȵĸоی֮ӿ÷ȫ˫һĨ޴Ŀ־壬оԼҪʧˣƺܲʵĵҪҶҪңҽĸ
÷ĸ֣Ҷһ󣬿һĸʱ伤ҶĵĽҶ˷ܵĵͺһ͵ĳƨɣͣһ
ʱǳԽ˵ľ޴ļӲļ÷Ǻ޵⣬һӲ˰̵
Ҫѽôļ͡ˡˡءܲ˰̫ˡ̫ˡʹĺʹҡҺþûбHˡˡҶ㡭ˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȵĸоˡ       
÷Ǿް֮Ǿ޴ĳʵ궼˷ﻹܹƵԼ˿ʼ˷ܵĽ˫ģ쳱һ֪
̣ۡɧºýеҺ̵֪Сôһ氢̵ɧµʱͲһеռˣڻӽԺ󣬰̱ҵˣҪH㣬ݺݵH㣬Զôռ㣡ҪŮһŮһHǣٺ١
ҶȻô˵Ҳܵ÷ɧǽխĳ̶ȣɵЩϧ񣬲û̾ʹǰŪ
Ҷ§ס÷Ȼ÷°ͣȥƷλ츾촽Ҷ˫ֻϵϸţҶһֽʵ÷ͦ鷿ӣϵĴ࣬Ҷƶ÷βֱ͵ĴޱȣҶ˶˷
šҶ
Ҷͷһ˫÷һ˫鷿ӣ̫ˣ÷ͷξȻŮһۺɫģҶһںȥص˱ҲûŰ
Ҷมðม̡̱ˡ
÷Ҷ˷ܣҶѹ÷ɳϣ壬ޱȵܣ˿ԼĴ󼦰ѾŮ˵֮ڣβռ׼ĸҶϲޱȣ
̡
ڣҶ츾΢˲䣬̲סһ˲ǽխСɧ֮ڣ÷խС£ůڣİסҶļͣҶ̲סһ˳̣یºýรеҶĴ󼦰ͺˬš

0469  ٸ׼ĸ
šС㡭ǸHҵŮڡHĸǡĺˬҡҺþûбHˡϴΡϴ㶼ŪҡŶŶŶŶŶŮĴ󼦰ͺôมð̵ɧºóʵšѰ̵ɧ²ġ   
̣Ȼô˷ܣϲϲŮHɧ£벻Ҫ
ҶűԼļͲô˷ܵ÷ɵаЦ赽ʱ䣬÷츾˶߷ޱȣ㡭Ǹ󻵵Hĸ㡭㻵ˡˡ࡭˰
Ҫ˵ŶȻɲŶ
ҶЦ÷Ǳһץʱ̼÷ÿ츾
šСĴ󼦰Hð̵ɧ¡ˬH̡졭ม̵Ĵ󼦰͸硭Сš̵ɧ¡ϲļͲ塭ม졭H̵С¡졭
÷̼ҶҶеҲˣ
Ҷ԰÷ɫ͸ˮ˿˫ȼԼļϣی̧ߣʱʱǳʱʱĳ͡
̫󡭡ˡļ̫ˡ㡭ŶŶŶŶŶŶŶĸо㡭Hˡ⡭顭ҵŮHҵС¡㡭޳ܰ      
޴ļҵĳ壬÷ľˬǣ޷ȫķſԵЩʹ˵ţҶȴȫں֪Լ֪ԼHŮ֮Ů˵ı֣Ц˵̣Һúõ㣬ٺ٣ýС£ˣ̣ˬˬ
ˬһ㶼ˬ㺦ˡŶ̫áġ̫ˡܡˡءءءˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҡҲҪô֡ΪʲôΪʲôҡƲסԼġӡ
ҶǾ޴ļ÷ɧţٶ죬ÿһ¶Ĳ÷ӹ
Сû¡ҪHˡH̡H̡มɷ򡭡СšġСมûH¡졭졭
ٺ١̣ɧรСˣСHɧµĸоˣ
ѽС̵СšǰɧĴ󼦰ม󼦰СHİ̡̲סɧˡ졭СHɡH̰ɡม
÷ƨһһµͦšҲһһҵĻţҶĴ󼦰ی֮һһʱƬ۵ķģʱʱ֣ɧҶļ͡
š󼦰͸硭ม̵ĺС̱HúˬมҪHˡֲ嵽ӹˡมˡ졭ٿ㡭ม󼦰Сһ㡭㡭󼦰С
СšˬˡС̺ˬมš̸ˡ
÷ĳޣҶƲסеĳ嶯ֿʼĲ嶯ţ÷ͦķ鷿ӣҶĶǰţ龰Ҷ̲סĸͷ̺͹ͷţͬʱҶҲ÷һߵ鷿ӣţţ÷
ɧˡ󼦰͸Hİ̺ˬมHСHҶԡมҶĴ󼦰͡硭Hİ̫ˬˡ󼦰̵Ļˡมˬˡ
Ҷ˫÷۵˫飬β¹ô󼦰һһH÷ɧ£ùͷ÷ی÷ҲͣŤţ㷢ɢУβƴ϶÷̬ҶԵıܣĸ
Сļͺô󡭡มӲôม̰Ĵ󼦰ˡมHҶĴ󼦰͸硭̵Ļ顭ˡม󼦰͸硭˼ҵĻˡŶŶŶ
ۣ۵ƨɲͣĻͦ÷ɧ˵Ҷĳ壬ͻی¸ηͦҶסҶĴ󼦰ͣ糵㲻ͣתҡš
ޡ̵С˼ˡม̰HšHİ̵Сˌ¡ˬˡŶ󼦰СHİ̵ɧ̫ˬˡ󼦰͸硭졭มҪйˡˡйˡม÷й󼦰СˡŶŶŶ   
ͻȻ֮䣬÷˹״ӭҶĴ󼦰ͣɧҲŽӹҶĹͷҶҲоĿС
ɧ÷һҡһεӭźͻȻҶıסی¼ĥҶļͣɧȸոոļҶļͣһˮ÷ӹ˳ҶԸеһҶĴ󼦰ͣҶĹͷϡ
̣ɧˬ𣿡
Ÿ߳÷ǳϼĽģҶиΪϲ츾ˣɵԵЩ˷ܵʵ
šˬˬˡšСĴ󼦰͡Hİˬ
йƣ÷ĽţҲˣܵҶĴ󼦰یһһĳסی£֪Ҷû侫
ֻҡŤһ£׸۸ҶšСǻˡҪ˼ҵŮĸ㡭㡭ѽҪҡҲ˵˻áСมšĴ󼦰ͻû侫ǲˣ
̣ôHһӶɲأ˵ˣܹԼŮѵѹһãٺ٣˷ܣ̣һҪǻƣվŲ壬òã˵˵ţҶ÷š
Ҫ࣬˰㣬СոռҾҪң㣬һ㶼֪ϧ˼ң
÷һͨСˣǰԼɷҲͨķû뵽ٽȴҪСкǿ˲˵Ҫǰ˵ķʽֻǣȻɬܹܾҶҶ˫ȵĶ츾˷ޱ֮ޱǿƵȥŪ÷÷츾ı֮ҶֺǿҵĴ̼Ȼ̲סĻߴ֮Ҳȥ
Ҷɳϵ÷ǽߺҶ÷ǽڣȻҶһ§÷ϸһֽ÷˫ֱ𻷱ҶĲӣҶһ̧÷һֻɫ˿ȣȻҶͦŴ󼦰÷ɧ¿ڶţҶ˵ƾΣȻᳵ·Ҷһ̣ͦһ㽫󼦰͸÷Сɧ
ŶŶŶŶǡôֵĴ󼦰͡šСĴ󼦰Ϊô֡ÿζİ̺ǡ
ҶĴ󼦰Ͳ÷ɧºΪվţ÷ی±ȸոոӵխҶԸо÷СɧﱻԼĴ󼦰ģһ˿˿϶ҲûУҶһ§÷ƨҲʼҡΣİѹͷӹĥ˼ºȻ⼱飬ی¿ĥĥȥȻֺݺݵĲ룬ֱĵġ
󼦰͸硭ˡ̵ɧ¶Ҳġ̰ˡ̺þöûôǿҵĻˡš벻Ĵ󼦰ˡСĴ󼦰6aa1^Hð̺ޡˬŶŶŶŶŶŶŶ
ҶĴ󼦰Ĳţ÷ˮ¶ַ飬ʺ۵ɧ£ΪҶĴ󼦰ŵùǣò˫§ҶŤҡεɧ˵ˮ
ҶǴִļ͵ļ֮£糱÷糺죬˵ĿƨҶ츾ƺܾûƷǿҵ԰ˣڵѹֵ鳱Ҷĳ³׵ıˣǰɧ˵ģһÿڵϢԽŨˣҶĳ鶯ˡꡱ󼦰͸ɽСɧµH÷ɧޱȵˡ
š󼦰͸硭塭ޡ˼ҪҪСĴ󼦰Ͳ塭׸ԡŶŶŶŶŶ㡭һ㡭Сˡ󼦰HðˬˬˡŶŶŶ
ͣšžžײ̡̡͡Ĵ󼦰ͲیºˮҶ˷ܵиHˣǾ޴ļ˵ɧڣҶԸܵ÷یӹһһ˱Ĺͷˬ֮УҶˬ̲סгڣ̣Сɧ£ҵĹͷˣ̫˷ˣСیȣʪţˬ
СðĴ󼦰ͺǿҲİ̺ˬ󼦰H˼ˬˡԡ̵ĺСһЩԡط̫ˬˡС찡ִ֡ӲšֳĴ󼦰HH̡СĴ󼦰ֲ嵽̵ӹˡˡ̵ĺñHİˬ
÷Ŀ嶶ɧ̬ҶȤǣգҶ˷֮µͷ۵ͷһֻҲһ鷿ӣĳţʹĽͦ÷Сی£÷ˮҲ࣬ی˳ƨɹεϣɧ˵یҲҶļ͡
áðС̵ĺС塭塭̵ĺŮĴͷH̵Ļˡ̵ĺСHİˬˡ󼦰СH̱HֿйˡɧҪййˡ
ڲͣУ÷ѾˬýȻҵ֮ˣʱԵرĽΣҶҲԽHԽ죬δζֱ嵽ף÷ɧ¾βţ÷یHӿˮϵĲ˫رסҶƨƴͦɧ½ܸصĹ
Ҷǿ͵ĳ֮У÷ɧٴνҶļͣˬҪеĿҲ̼ҶԽһֻɫ˿СҲʱ÷˫ֽҶĲӣɫ͸ˮ˿˫ȽЮҶʣۻҶϣҶҶֳĴ󼦰ͣϵHɧ¡
׸硭ɷ򡭡ҵĺŮޡ̫̫˷ˡƲˡˡˬСޡ㡭ûHŮ˵ɧ¡Hİˬˡ󼦰Ͳİ̵ɧ¡̡̲ˡĲˡܲˡ󼦰H˼ˡ
Ҷ˫ֱ÷ɫ˿ȽѹǽϣŴ󼦰ɧHţٶȣǳ÷ò˫ֽıҶı˷ܵĲͣţƨɸ̰תŰڶӭҶĴ󼦰͡
ޡ
Ҷ÷ǽɧģŪҶĶú˷֮УɵǴִļһ߼÷ی£һ÷˵ɧҶԽԽͦƨɣŴ󼦰ʹδζӲ嵽ףÿֶ÷ĻģHˌˮģ÷ǽƨŬͦţӭҶĴ󼦰͵ĳ塣
ѽѽѽѽѽѽѽ̵Ĵ󼦰ŮHİҪˡԡСH̰ɡ󼦰͸硭Hð̵ɧˡ̵ɧˬˡHİ̫ˬˡ졭H
ҵĺĸŮH°ɣŮHˬˬĸСˌ£ţɧֽˮֶ࣬รŮHˬˣĸԺҪҪŮģ󼦰H㣬รԺŮHĸĴɧºòã
Ҫ˵áˡҡҪĸȴԼĺŮHˡҶûҵŮˡҶ㡭˵ô졭ĸŮˡŶŶŶŶŶĸáѹǡǡֺ˷ܰŮHСºˬСĸСɧ¡Ĵ󼦰Hˬˡ󼦰ֲ嵽ĸӹˡมĸ˺öˡĸԺҪСô󼦰HֲӹˡôСɧĸᱻ󼦰͸Hɧֲˡม󼦰͸硭졭
ҶĴ󼦰÷یŨˮʪҶǵëҶǺϧHʹĲ壬÷Ƶģɫ͸ˮ˿˫ȽĹסҶͣźͣİڶ
ԡԡH̵Сˌ°ɡޡ̵Ĵ󼦰͸硭˷ܡ̫ˬˡ㡭Ĵ󼦰HġHİ̵СɧҪййˡ̴ûôˬ̵Ĵ󼦰ˡ̵ɷ򡭡졭㡭Ĵ󼦰͡Hİйˡɧйˡ̵ɧºˬˬ    
̣ˬСǼƷңҲеҪҪˣ̣ǲҪ߳ˣǣǾС㵽۷ɣҲҶһɣ
ŶŶŶŶŶð̫ˡԺҶһ߳ŶƷҶľҺ̡̺˷ܡˡ߳ˡˡ
ҶһȻĴ̼÷öûгԹҺŮ˵е˼Ȼǰ˸߳ȵˮɧڵӹֱйҶ֪÷߳ˣҶ÷ϣͬʱҶĴ󼦰÷ɧ÷ɧⲻͣĳ鴤Ŵ󼦰͵ĿУ÷ӹʹŴ󼦰ͣԵޱʹо̼Ҷɵĸӵ˷ˣʱβǴһ֮Ҷ֪ԼҲҪˣ
̣ССҲˣ㣬㣬̵ӹ
ˡ̫̼ˡС졭š̵ɧ¡ð̸СľҺþûƷˡ졭
÷ĽҶ˷ܵһ壬ͻȻҶñһ飬ޱȣҲŲţҶ֪ԼҲҪ侫ˣɵҶĺݳ͸ɣùͷδβ嵽÷ĻϣȫȻһʱͺһһŨҵĿдһɹ̵Ũֱ÷یӹ÷ҲķƵһŤ̵ֹĳУ޵츾ȻǾҵĲ֮һεĸ߳ˡ
һԼڸ߳˲ڣҶǹ̵ľҺĴ̼£ڵŮǴ߳УҶڲͣߣͨǻ÷یеļͣӵ÷֮ڣڴҶӡҶĻʥĵĲ̨ϸֳ÷ǵٻӰ
ӡĳ÷˲ȫҶ֮£֮гҶӰһ̣ǽε֮г۵꣡
ŨҵĴϢ֮Уޱõ÷Ǹɿ˹鳱еĳ˼άҶĴ󼦰ͣԿͼį÷ⷬŨҵ԰еһεõ㣬лŮԵۣȫ쵰ŮҶĴ󼦰͸ʵˡ

ڳŨĴϢҶѹ÷Ƿӽǽ֮ϣ
ǴִȻûһ˿ƣĴ󼦰ͻ÷ی÷΢۾ĳԵıŸղ԰ƣȻĸ֮߳Уɫ͸ˮ˿˫֮یȴȻһɹɵˮҶľҺ÷ی¿˳ɫ͸ˮ˿ذ塣
ԭôҶ㣬ð̺㣬̶챻Hˣڣڰ̵ɧ»ĸо
÷ĻҶɵ˷ܵЦ§÷÷ҲҶţҶо÷ˣ

0470  ٸ׼ĸ
̣ҶҲˬԺĸŮҪHҶҪÿô󼦰Hی£ҵĸԺҪˬ
Ҷ˵Ļ˲÷ߺ˵ӣҶǰˣҶһѽ˹§ڻ÷ҲĵҶʵظϣŸոŨҵ԰֡
С֪𣿰⼸ĺÿ࣡ƶ̿Լ͵ģǣǲʶĸЩÿΪæµ϶۵ҪҪģңֲԣѾûˣǣҲ֪Ů˵ˣⷽǿʢԣԣ͵ĺֻ࣬ǣֻڱС쵰ԼĸҼ
潿÷ɵֵĴҶһ£üŨɫȴӵŨˣҶĻУ˵ˬģ
ҶȻ֪λĸĵĹԼ÷ǰԹģҶɵĸΪϧıУ˰ÿľޣĵﻹжľȥлŮĿôһĸˣ
Ҷ֪ԺСúõ۰ҵĸܿˣСی¼įˣٺ١
ҶаĻһӴ̼÷ĽޱȣȻܵ궼Ļ֮ƴİϧԼŮһ㿹ܶУ޷ԼʧȥҶ۰ӻôѹԣɬ֮У˵
㣬ǻˣҪŮ֪ĸHģ֪ʲô龰أǣĺϲռеĸоС㣬Ժ󣬺úõ۰̺𣿡
÷۰뿪ʵ˫Ҷ¶ı飬ݷڸҶҶͷһɵİ쵽ձ߸ţٰԸϣ˫ܵĽţܵĻ˱ŶԷҺҶҲƵ÷ļС̽ţںöḧںĳֱ˿촭ʱҶ뿪÷졣
̣ģѾռ˱ҵŮˣӽԺһúõ۰ģҸŮˣ
Ҷĳŵ÷ͷһ𣬲ɵ¶˼ҸЦ⣬ǽߵĿҶһζлл㣡С԰ãԺģʱƷãڰҪϴ裬Ĺܵģ
ţҶ֪λյĸϲɾɵĵͷ֮дЦǾһϴɣ̿ҪҶúõϴϴŶٺ١
ԡڣȻɬ÷˳»ӰΪҶϴ裬ûκλֻ÷ﲻʱ͸¶Ҷް⣬ҶҲʱ÷ϰλ츾츾ĸоҶԲѡ
С𣬱ˣ̣Ҫˣ
ҶŪÿ츾һε鳱ӿˣ𽥿ĸоɵɫ΢΢죬޵İҶһۣ૵
Ȼ仰ƵȼҶһ㣬ǿʢΪϧ÷ղǰ׷Ź˿츾ٴεĿҶɵĺһ˷ܵķתӣһε÷ʱ䣬ŨҵĴԡ֮бˣ
ǰ޵ĸǳѩ׽δüµĸ߼ɫ͸ˮ˿ˮʪ¸ңҶԵޱֱ̰֮أһֻ־ȻֱӲ÷Բɫ͸ˮ˿˫֮丧¡̰Ҷ÷÷ҲԶİ˹Ҷ﷭˱ţ˾§Ų
Ҷﲻϵ÷⣬ְ쵽Ǳʵؿϣ÷鷿ӣ˫鱻÷ԵޱȻҲҶ
һ÷Ǻ㴽֮ҶŻƿ޵츾漴һ˫ȵӿ÷ȫѩ׵ļܽذĹ˫߸ߵţ忴һŮ˻Ҫۣб·죬һ߷ɧ˵Ľ
÷Ҷֱţг˽ߣǻУԼĸζĿȼڻһ㣬ߵ΢۾Ƥ֮ȴĴ̼֮£ɬ˵ʲôȴԶĲ濪ɫ͸ˮ˿ȣȷֳһɫǳֻ֮䣬ϸƬͷһС͹㣬ٺ˵ی¡
ô̵㣬㻹
÷ĻҶһεЦɵ˵һӶĸĽһӶܲأôޣٺ٣ŮúõŪŪ
Ц֮Ҷ̰˫һץס鷿˷ܵţǱѩ׵ӣҶ̲סͷ¸ϸ۵ƤƶܿҶ÷ԵСی£쳤С÷Ҷһȫһ󶶲Ľɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ཱུСی¶Ҷǰʼһһɵˮ
ޡСðСͷȡ̡Űˡ
ǺСɧ£Ҷ˷ܵһ󣬸ǳ̰İ÷Сⶥ˽ȥö÷یϣʱ÷یһһյģҶ÷یŪˬޱȡ
СİˡͷҶͷ̵ɧˡô̼˷ܡܲˡ
Ҷ÷یת÷˫ıסҶͷСیϰýģҶҶ٣Ҷ÷ţŪ÷ɫ͵һ𳱺죬еĵطԵøӵ˷ˣ  
÷СیﱻҶŪˮϵմҶݣǴ˿̵ҶɳǺСɧţƽ浾÷ŪýŤҰڣɧţССа̡ܲˡ̫ˬˡйġˬˡˬѽ
̣ٺ٣ɧŶСɧ¸ζޱȣҺúõƷƷ
СҪˡ졭챧ȥ䡭̡Ҫˡ̡ðҵĺŮĴ󼦰ͼζҶ
÷˿ıҶĸζˣĸоֻҪҶǾ޴ļͲԼСɧ֮ڣҲ뱻ĥˣ
ҶСɧĸȲģǿеʱ䣬ԺúõHĴɧأ
Ҷһ仰ʱߵ÷˫һ󳱺죬ɬޱȵӴŽЦ㣬СȻаСɧ࣬˰Ҷˣ챧ȥϣҪҰɣ
÷ǽЦģȻһ飬Ҷͷһɵ˷ܵãСɧˣҪH㣡
˷֮еҶ˲ȥӣһѱʪ÷ԡңѡһҲ˲ȥǲǱԼŮռˣֱӾͳ˽ȥĵĸһ˵˴ϣ
ˮһ츾ѹԼ£ҶǷӣɵĸӵĿˣÿ÷ƻˣȻҶո˵ʱıҶҶͷһ˷ܵĿ޵ĸ뵽ǳŮ˵塢Ľдټ÷⼢ʵģҶ̲סˣǳĺ촽ʵſڵͬʱһֻ쵽÷ǰʵͦ鷿ӡ
š
һ󣬶Ū÷ʵĽţҶɿĺ촽һں÷ŮһۺɫͷΣҶص˱ͬʱҶһҲ÷ɫ͸ˮ˿˫֮Ϊ˵Сی֮ϣ˿̣یѾˮˣҶһ壬ɵĸӼĿʼ̽µی¡
šСš̵ĺСˡ
ҶָʪУҶ֪÷یŨŨˮ˷֮еҶָס÷یⶴϵͻ𣬸ͬʱҶҲ÷鷿Ӷַۺɫͷţ̼÷ԵóԵŤԼĽ˽ŻӦҶ档
Ҷָ⻬÷¡÷൱یѷϳˮҶָۺɧһ㣬̼ڰһ֮ҲͲסԼָ÷ʱ䣬İҶԵ˷ޱȣҲ÷õ˽кʹϢǿҵĿиǼҵɧڷŸˮ
Сָİ̺˷ܡԡ١ٲȥһЩม졭̵ɧˡ
Ҷָ÷ی壬ܵ÷ɧסĸо÷Ÿ˷ܵ˽ͬʱҶһ߽÷ɧڵˮһôĴָʳָ÷ϵ٣ҶôĴָϷѹס÷е١
ʵ÷̲ס̧βʶڿлԲǷβŤⲨĳ޵ĸо弤ҵŤţҶ˷ܵò÷ָѹ÷ϵĴָӴȵļס˷ܵѹȶ
Сˡ̫ˡС졭ܲˡŰҪˡ̫ˡ˷ܡС졭ܲˡҪˡš㡭H̰ɡH̵ɧ¡
Ҷָ÷ɧں͹Ķ֮ϲͣŪţǿҵĴ̼÷˸õЧ˷ܵ泱һͷţһ߷ڸŨˮǿҵĴ̼Ѿ÷˷ܵĲˣǱ˫֮ϣҶǽ˱÷鷿ӣŪ͹ͷ÷ղޱĴ̼֮УҶͻȻԼǲ÷یָ츾˷ܻбסʵĸоҶ˷ܵŪ÷鷿ӡ
Ҷһָ÷ی£һ˱÷ͷ鷿ӣűҶ˫˷ܵĲͣŤ÷ҶǳҲЩܲסˣŻȵϢҶһ·÷ı鷿һ·Ƕȥܿ츾ǹ⻬ĸƽ̹ĸζ
ҶԵøӵ˷ˣܿ죬֮츾Ǳɫ͸ˮ˿˫֮䣬ɵģҶ˫Ȼһ÷¡ϳëïʢë·ǳ˺Ϣˮķ¸ǷĹԵޱȵնġ
ޡСš졭̡ܲˡ㡭HҰ㡭ǡҪŪҲҲ̵ɧ°ɡ̡Сֹֹ졭԰̴ɧ°ɡ̡˺öˮ
÷ɧ˵ҶͷɵҶ÷ɫ͸ˮ˿˫ȣʺɫیϣҶͷ÷ی£Ҷһʱ÷Ľɵ΢΢һ
ʱ䣬һɹŨˮɧ˳ҶҶĿ˷ܵĹ๾ţͷڱҶῪ÷ɫ͸ˮ˿˫֮ͷͣţʱʱ棬÷˽ޱȵŤ
ޡ̵ĺС졭̵ɧ¡Ű졭̵ɧ¡šСİˡԡ򡭡졭򡭡˷ܡİᡭˡǸӵҡҺϲޡС㡭ðˡˡͷͷˡ
Ҷͷ÷ˮ÷ɧµģиǴ̼Խ÷یϷ٣˼κ÷ճԼˮҶĿˮĿʼŹ
޵˷֮УҶͷÿŪ÷یʱ÷ی¾Ϳ΢΢֮ţ»ˮһŨŨĴСɧ֮Ũ鳱ӿ֮£Ҷ̰ſԼĴ쿪ʼ˱Ƿ۵ⴽ֮УʱʱŪ١  
ءС졭̵Сˡ̫̼ˡ̵ĸζֵġ
÷ҡŵǷΣյҶ÷͵ĺ춹һٺ֮Ҳܵ츾鳱İԼָ÷ی£ҶȽָ÷ָ÷ȻָŰǷ۵ی¡
Ҷ÷یָڼɧµʱ÷ɧ̼֮ܵӭҶƵ䶯ҶָʰĴ̼֮У÷Ƿ۵ɧµĸȥʱ͵ˮǼĻ֮÷Ľ˳ˮҲ˳ĴСҫžĹԡ
ŶŶŶŶС졭ȥ̵ɧ²ˡˡˡС̵ĺС̲ˡҪˡ졭̰ɡҪҶĴ󼦰H̵ɧ¡ɧֹ
÷βҡţی鲼޵ڼȵ֮ͬʶһķӼ䶯ŵļסҶָҶ֪÷ļʵ˼ˣֻŪȥһܲйġ
ڵҶһ֮ôֻҪúõƷ츾ĸζԣ˷֮УҶɵĳԼָ˫ȵĿűԼŪɧޱȵˣԵЩ૵
̣ˬôãҲСˬˬˣԳСĴ󼦰Ͱɣһ°̵ĺ촽ҵļ͵ζٺ١
˵䣬Ҷ˷ܵԼλ޵ĸ˿˿ǽ߻ҵģԹԵĿŴͷҶ˫ŴĴ򿪣ǼӲļȫȫ¶÷ǰҶǿƵǣ֮£÷ԼĿ䣬૵̣죬ҵļͣźˣҪŶҵŮˣԣҪ
÷ûгԹ˵ļͣǴ˿ҶлŮĶҶϲ˼£һ̱Ҷ֮󣬸ԵΪ˳ӣǽĵɬԥҶڴ֮У÷˳˳ҶԸſȥ÷ſҶ󿪵˫֮䣬Բ÷ҶǸִ֡ǡֳĴ󼦰ԵýޱȵŪš
Ҷִִǵ÷ϵĹͷ÷ߣҪ£Щɬ̼֮µҶﻹܹͣҶͦƨɴߴ÷˵̣죬ңҿ̲סˣС˱ҵļͰɣ
÷ҶĻɬֵĿҶһۣȴԥһĲ˲ںڵ㷢Ļͷȥ촽΢΢һۺС࣬ͷ̽ҶͷϵۣҲҵҶļŪš
ˬ̣죬һҪ
ҶõģԵԸе÷ܵ˹һ㣬е鳱һӱ˳һ˫𽥵ĻƴŨŨһĸҶĿ̰˱ŪҶĴ󼦰ͣԳ̵̬֮Ҷԡ
ʱ÷ҲС죬һͰҶĹͷҶе÷ͷԼĹͷϾŪţһˬĿ⣬ʹҶĴ󼦰ǵøָ÷ԸеСǿҪɲµˣְֻҶĴ󼦰³ȻСҶĴ󼦰ĥš

0471  ٸ׼ĸģ
СĴ󼦰ͺô֣óңһ㶼ѳԣ̴̣ûԳ˵ļͣС̣̰ļˡ
÷˵һεʹԼˮŵۣȻİҶĴ󼦰͸̽ͷݣ޺ӣҶĴ󼦰˱ŪţʹҶˬ̲סŤƨɡ
ޣ̣ð㣬˵ļͣˣˬԣร
÷ıܣڳҶļ֮Ʊܵľͻ˵һ̣Ǽ͵ζһеŪҶĴ󼦰ͣŪ֮ǺֺõĴӲ͵ڴϵҶҶǻϲģʱ㲻ѣҶˬ֮÷ĽҶѩϸ۽Ƿ޵ģҶͷɵͦƨ̧ô󼦰ܸ÷
šð̣ҵĸˣŶŶŶС캬Ůļˬ̺㣬ԣ죬Сɧĸţ
ҶаĽʹĻ÷г߷ߵĸоǳĴ󼦰ͣĵ˷ܴ̼ĸо֯һ÷ĳ鳱һ˳̼÷ǻ۵׸ŪҶĴ󼦰͡ȵ캬ҶĹͷɵͷ˱ҶŵֶۣصĿд̼֮£ҶֻõĶҪ֮ա  
ԣ죬ҵĴ󼦰ͣˬҵɧ°̣Ҷˬˡ
ҶûһγԼ͵÷ܹԵԼ˵Ŀ֣Ҷиӵĳ׼ĸĿ֮У÷츾Ҷ֮ҲҶĵЦɧҪԼС˴ĿУЩ׵Ů˸ֵĴ＼ɲԾ˳Ҷİ˿¶ƵĺҶӲǵĴ󼦰ĳԴô󼦰˳ſǻĺ֮У
ŶýĺˬС죬ţҶỴ̂죬㶯СļͺˬҪɰ̵Сͺ
÷õСĺҶĴ󼦰ͣů͵ĽխУͷţҶˬü飬סͦƨɣ÷쵱°ĳš
Ƿ۵ĺ촽гʱ÷㷢ʱƮԣ££ɢͷǸ鵽ʱģԵø߷飬ҶĿⲻɵĻ޵츾첢ûͣɵľŪ˱ҶĴ󼦰̵ͣ΢泩ҶҲѩ塣
Ҷ̲סƿ÷֮¾Ȼ츾Ʒ˴ϣĿҶ͵ȥһ̣Ҷǻ𱬵ӣ÷ﻹ֪ܲҪʲô顣
ʱ䣬ĸζĿǷ۵˲䳱ˣһ˫ĵˮķ·Եγˮ
Ҷѹ÷۵ϣʱ÷ҲȵյԣļڴŤһţҵĲҰš
Լƽͻݡسŵĸ˿̳񵴸ŮıԼŮڴϣԼԼǴִĴ󼦰ȥɧСی£Ҷͼ
Ҷ÷һСһɲһһʰӵãҶŴ÷Ҷ÷ʱ÷ҲԶķֿɫ͸ˮ˿˫ȣֲی׼ӭҶĴ󼦰ͣҶ÷ɫ͸ˮ˿˫ȿ÷ˮ˸Ĺķ۵ی£Ҷ̲סԼǴִļùͷ÷ʪʺĥţ̼÷ɵҡԼǽĵӽ
š󼦰Сޡ̵ɧ¡Ҫ˼ҪҪСĴ󼦰͡Ŷ̵ɧº
÷Сی±ҶĴ󼦰ĥֶˮֱҲ̲ס΢ֽҶֻ׳Ĵ󼦰̧ͣβӭҶĴ󼦰ͣҶֻ÷ی¿ڲϵĻԲĥţЦĿԼɧޱȵĸ
š˼ˡС㡭֪ĥ̡𡭡𶺰ˡ̵ĺС̵ĸαҪҪĴ󼦰͡졭С̵ɧҪĴ󼦰͡šܲˡɧˡСĴ󼦰Ͳ̸ֹ졭
÷һĽİԵǧģնģȻζͣҶţƨҲϵİڶ̧ͦСɧ£޲ýҶĴ󼦰;ȥ鷺ĵɧģݼҶ󼦰͸ǣĴŴҶͿƲסҪȥˣǿŰɧµģʵ̫˴̼ˣҶ̲סҪһЩ
֪Ҷа˼÷ɵĽİҶһۣǻǴޱŨҵ˽ҶС󼦰͸硭̵̡Ĵ󼦰ŮĴ󼦰Ͳ̵ɧС㡭̺콫Ĵ󼦰Ͳ塭̵ɧü͸̡úɧ°̡ҪŮһҶŸɡ
Ҷ÷ɧջţеѾ˼㣬οһĸŮһҶɵĻ˲Ҷ͵һ֮Ҷƨǰһͦͬʱͺһ˵̣ɧ£ҪȥHɧ
ҶԵ˫Щ÷ϵˮɧģĴ̼ҶʱҶֳĴ󼦰;̣һ÷Сی֮ˣ÷ҲҶĴ󼦰Ͳیʱ˫ֽץס͵Ļһ塣
มǰСˡСɷ򡭡Ĵ󼦰ְѰ̵ɧˡม̡̾úҸ̵Сɧ±Сġ󼦰͸ˡ졭Сٲ塭㡭Ų尢̵Сɧ¡̫ˬˡĴ󼦰Ͳ嵽ɡH̰ɡԶĴɧ¡
÷ɧ˵ģ˲伤ҶڵǴִļͱҶͦĳ÷ĺС£ʱHϵĴ÷ی¸տʼųУҶĴ󼦰Ͳһ֮󣬷洫һ·ҪҶļ͸ȥƵģҶ󼦰͸ӵĻĲ÷ی¡   
ŶỴ̂СɧºýеСĴ󼦰ͺˬH㣬СҪúõHɧ£̫ˣԼĸζˣ
СҪ˵áˡ㡭H̾ͺáĴ󼦰ͺô֡ϹСĴ󼦰Ͳİ̺ม󼦰СมѰ̲ˬˡСĴ󼦰ֳִ֡Hð̵ɧºûϲˬˡ̵ĸα̻ҪH̡H̰ɡҪСµ
ҶĴ󼦰H÷˶ͬһĳղĽ¶ȶˣҶĴ󼦰ͱ÷یȫȫİţɧǻӭ󼦰͵ĵƵ䶯ţҶ÷ϰѴսĴҶҵ˱һüͺɧ½ϳţһ˫ǣÿҶ÷츾ͷഥʱ÷סҶĴ󼦰͵ی¾ͻȻƴʹסһ㣬Ҷˬͽֱ飬÷ی¿ĥĥȥȻٴκݲ룬ֱġ
̫ˡ嵽ɧµĻˡˡ󼦰Сš̱Ĵ󼦰Hĺˬม̵Сɧºˬ̵ĺŮHมˬˡð̺ˬ졭H
Ҷһ߼Ӵȵĳ÷ی£һ߸ܵĵͷĺס÷ͷͷţ򺬻˱ʱҲҧ÷یӿˮɧҲļҶļ͡
ֻĴ̼֮£ҶĴ󼦰͸ɽ÷ی£ȻȻĳһ룬üČ¿ĥĥٺݺݵĲɽȥ÷¶֪ۻʹı飬یֱˮҶÿμǶô˷ˬ

ҶŨҵĴϢţʶƨɸӵѸˣH÷Сی·ˮ
ɷ򡭡ϹHðˡม̵Ļĺ顭ˬม졭̵Ĵ󼦰СHĸĲҪɧĸˬɡԡ졭ɧ°Ҳ벻СĴ󼦰ˡԶҪСH̵ɧ¡ม
ǿҵļУ͵ˮ֮У÷ҶHüӴβŤڵķȣƨɿŤӭҶҡͣҡҶԽŨˣɧ˵ŮǹɧĳԲ
ǣ÷ʪیһһɵԼĴ󼦰ֻͣĸо̼ҶļҵĲԲҲӵüͽĲی£H÷ɧˮһĴیй˳ƨʪ˴ʪ˺ôһƬ
һ̣һյе÷¶޹̬ʱͷյ촽ԵøӵĽҲѵˣջҶʧأŤҡƨɣʪܵی½ļҶĴ󼦰ͣƷҶÿһβɵĥУ÷۰յĻ㱱飬Ҷ̲סļӿHµٶȣֱHɧ˵ѩ׵ƨˮϵʣⲨͬˮ
ޡ󼦰С̱Ĵ󼦰HˡСHİ̺ˬɷ򡭡Ů̵Ĵ󼦰͸硭มHɡˡมˡ̱Hĺ˷ܡ֡Ҫйˡɧܡܲˡ
Ҷǿĳ֮УͱҶŪޱȵ÷һЩܲסˣ÷Ӽٵʶţ۽ա졢یҲ˱ҶĹͷҶ֪÷йˣĴ̼÷Ҷ͵Ľ֮С
һ̵ĵĳۡ泩㣬΢΢е˵ߣɧӣҶתɧģѩ׸۵鷿Ҷĳ鶯ҡţʹҶȵĸţһΣҶû߳ϢĻᣬӵ̰ǴִļͼHǷŢɧ¡
ֺͣЪļͬһһĳ鳱ʥ߹÷ɧһ˫Բ޳ɫ͸ˮ˿ƲҶϣ˵Сی¸ͻҲøӽխһ˫ҲĽ§ҶıŤƨҡͦӭҶǹᴩƵļͳ
󼦰͸硭ˬˡ̡̰СĴ󼦰ˡ˼ҵĻˡˬˡ󼦰С̡̺ð㡭̰СĴ󼦰͡ð̵СˌˡС㡭̫ˡ̡̺ˬˬˡ󼦰͸硭มðĴ󼦰ˡHõСˌ¡õСˌҪˬˡ֡ѽ̵ĺСɷ򡭡Hɡมɧ°ˡมԡ׸HõӹˡˬŶŶŶŶŶ
ҶǴ󿪴ϵļͳH÷ԵЩ˫ֽҶýģƨҲͣͦţʱĽҶĴ󼦰ҧČշĥŷùͷĻתÿҶĹͷ÷ӹʱ÷ͻӿҵץҶıš
ҶǴ󿪴ϵļͳH÷ԵЩ˫ֽҶýģƨҲͣͦţʱĽҶĴ󼦰ҧČշĥŷùͷĻתÿҶĹͷ÷ӹʱ÷ͻӿҵץҶıš
ҶĴ󼦰÷ɧﲻͣĳ֮䣬ÿһεĲǿҵĦУ̼÷ǽ۵Ľͻ鴤һ£鴤֮䣬یҲȻнֱСی̵ˮֱҶĹͷ÷ӹһСƵĺ˱ҶĴ󼦰ͣůֽĸоҶе޵꣬ʱֻ̧֪ܵ߷ΣСͦͦӭԼϵСǿѸ͵ĳֱĿУ
ޡСɷ򡭡ˬ㡭Ĵ󼦰ͲĺHˡСیܲˡ̫ˡѽ嵽ˡ̵Сɷ򡭡ˬˡ̱СĴ󼦰Hˡˡ̶סˡй󼦰Сˡ졭H̰ɡ
Ҷ͵ĳ֮䣬͵ϵĴʴǵ֮УǳĽҲʧˣžÿ츾Ȼֶ෬ļ֮ٴӭϵĸ߳ʱ䣬Ǹ߳ĳſ֫йڴϣҶҲҶĴ󼦰Ͳխی÷ی˱ζ
ʵĸоˬ͸Ŀдی֮еļһ·Ҷͷ̲סĴ˸սˬҶ÷ɧһ㶼붯ˣһֱȵ÷ی²ٳ鶯ʱҶŽ÷Ҷ÷ڴϡ
÷Ҳ˫ֳڴϣϥǣ˷ʰ׷ƨҶƨɺ濴ķۺɫСی£ҶĴЦĹ÷󣬿÷硢츾ҶŴ󼦰÷ˮƨϵС¿һʱ÷ҺɫԲھͻ᰼ݣԱߵҲͬʱǣΪ÷ˮİҶ˳ľ͸˽ȥǲ˲ĦĿУҶ÷˶ͬʱŶһ˷ܵζ˽г
ˬСĴ󼦰Ͳİˬˡ󼦰Ͳİ̺ĸо̫̫ˡH̵Ĵɧ¡̫ˬˡ󼦰͸硭ûHĸˬˡСٿһ㡭šมH̵Č¡
Ҷǰ츾޷ͦѩΣǱԲĻȣҶɵĴ˷ܵץ⣬ٵͦԼƨɣHǷ۵С£ѸͼʮºԹʽſڴϵ÷Դ󼦰ΪģҡƨɣƬҶĴ󼦰ҳſʱһɹɵˮҶ÷ŮĸϴաաHµ
ԵǰǱɧڵˮ÷Сɫ͸ˮ˿ϵ䣬ģҪж
ҶĴ󼦰÷Сһһĳţ˫ָǰһ츾ķ֮󣬸ǳаƵ÷ǰ棬Ƿβýģһ˫ɫԵСǵǴëϣƸ渧ţʳָָס÷٣ýڴϵ÷鳱񱩵ҡŸʵβӭҶŪǷйĵ鳱
󼦰͡󼦰Hĺÿ졭̫ˡС㡭ðҵ찡Hˡѽ嵽ˡˬˬˡС졭ԡһЩҪ̵ͣĺС졭˼ҿˬˡɡɧºˡ㡭̵Ĵ󼦰͸硭ҵɷ򡭡㡭H̵ɧˡĸHˡҵĺŮŶŶŶŶŶ

0472  ٸ׼ĸ壩
ҶͲ֮䣬H÷ɧ¸ӵˬ̲ס˽Уǰ޵ģ̼ҶָӵĳԵĥ÷٣ĸ÷Ľխی£ͷһһµײһ÷ӹģ÷̲סҡƨɣҶɵĶ
÷ɧ˵ӭϣҶ泩ɵģǿҵĳУҶıס÷۵ô󼦰͵÷Ļģ鵽ی¿ںֺݺݵĲ˽ȥתŹͷĥ÷ĻģʹʱĻعͷҶ鳱ӿɧЦ÷ǸǷ۵ƨɸǰҡҶĲɡ
ม̵Ĵ󼦰͸硭̺ˬมСˌˡ̵ĵСˌҪ󼦰͸Hˡˬĸˡôֲĸӹˡ̵ɧˬˡһЩҪ㡭ҪӵH̵ɧ¡̫ˬˡˬˡ
ҶĿſ÷ϣ˫ִҸ´ȥסһԶѵ鷿ӣʹĽ󼦰͡ٷĲŪ÷۵СԷһɧĽдˮҶ÷ԼĥġꡱH
СĴ󼦰͡ม̫ˡɷĴ󼦰ֶ͡õС»ˡ˼ˡ󼦰͸硭졭ĲɡѰHõСˌ¡ܲ졭
÷̼ҶѪڣ󼦰Ҳǵ˼㣬ҶԸĲС£ײӹĴҲԽԽƵ
ʱ򣬷¶Ȼ£Ҷͱ÷˵϶ŨŨĳ죬Ǽ߳ףɵģžžײļӵŨˣ
ԡԡءСˡˬˡˬˡޡ󼦰Ϲɷ򡭡ҵĺø硭㡭H¡HĸˬˡˡҪйˡӰѾ̫ˬˡҪˡޡҪй󼦰Ůˡ÷Ĵ󼦰Ůĸɧһйɡม
Ҷļϵĸ֮߳д˿̾ȻԵЩտˣHЩڲˣֻҪйĵɧɧ͸ǵ÷Ҷֳ׳˶Ĵ󼦰HĻĿϺϣ̬ٳ֪˶ˮ
һΣҶѸ͵ĳֱ廨ĵʱ÷ĻͻȻҵ䶯ʵĸоҶĴ󼦰ĥ֮Ҳȵ˼£ͷǵôױȲǿҿУҶ͵ٴĲ÷ӹټ÷یµҶеͷһ顣
һȵˮ̼֮£ˬҶ̲ס͵ĵͺһŨŨĴϢŶװĺð̣СɧãĴ󼦰ŮҲ̲סˣ㣬㣬ҪҵľҺӹ
ޡ̵ĺС졭һйҲҲҪҪҪľҺ콫ľ÷ม÷ɧ¡ð̵ӹɡŶŶŶ̲סˡˡҪˡˬˡ̫ˡ߳ˡ
ҪͷҶһ˫ַץס÷ķ鱥ĽΣѸ͵ĳţ÷ҶҵĲţһţйһһ̵ˮҶҲ̣รҵĴɧ°̣㣬ˣңҲҪˣ㣬Ĵɧ£ˣãˬ
ҪˡŶŶŶ͡ͺ̡ˡ̵Ĵ󼦰Сйɧˡ̡İˬˡ̡̾ȻйˡŶŶŶ
Ҷһͺ÷ĸܵԼɧǴִļ;Ȼ˲дִȦǻȵĸо̵ɧ¶£ɵȫȻһҵĲһɹͬӵһ֮Уӹʱ÷ی͵ĽҶǹ̵ļͣžҺĴ̼йһɹȵˮҶĴͷ֮£ҲҶ̵̲סؾȻٴδ󿪣Ǹո˾Һļ;Ȼǹӹһεĳ̵ľҺȻ÷ӹѸ͵ζӹ
һҵıʣǻ̵ľҺһ̵ˬò˹ȥοǱͱ͵ӹƱŴһȦһ㣬ǹľҺŨȣ˶ͬԱһ㣡
ǿҵĿ͵԰˳ʱĳÿ츾׵ˣһεҶŨҵҲõ˾޴滺ɵĺĴϢڼſ÷ϣ˿̵÷˶̱Ǿ޴Ĵϡ
̣𣿡
Ů˵Ȼջȴֻãֱ֮һ߲ܲʣ´˿̵ҶĵˬҪζǿҵĿУǻǰϧ˫츾Ľ֮ϲͣţ壬Ǹ߳Ҳ߳ʧģ
÷ܵС˵ǰĸ㣬ɵ۾ճյ૵СңҺþûбô۰ˣС̣̺ð㣬ҪһŮˣ
еİӵŨҶɵааһЦϲHЩɫˣϲһԼģ˿̵ҶӻϲŪţԴŮ˵Ķߣ˵Ż黰츾֮߳иãĿĽߣŨŨİ⣡
һĴսҶ泩ԼλյĸҶ˷ܵģ֣ʲôȵõԼϲŮ˸˷ܵģ
˿̣ڴ泱죬Ц˯ȥ÷ҶɵһĸȵգζԼ츾Ҷи˵ܰϲһŮ˱Լ˯ݣΪϵĿ֣
һҶջԼ֣ϵıΪ÷ϣѩջĽ𽥵
Ҷ´·ٴһ˯ˣҶŻ߳˷䣡
˱Ҷ¿ɵˬһĻĵ˿̵ɵԼˮ԰Ŀģ¶һ˿Цݣ¥ķ򣬴һ˿ڴ󲽶ȥ
ˮ԰ΪиߵȺļ԰¥ȻҲȽϿҶո߽¥һĻӭҶѭȥȴһٸӭԱϢҶͷȽ泩һЦ
ʲô԰ģ
ǽӴԱҶͣΪҶģǻǱȽ׺͵ʵҶ̬ȱȽ⣬Цˣ֪𣿡
֣λʵٸɵ΢΢һ漴ɫΪŹֵĿҶȴ˵棬Ӧھ칫ңǣ
ҶӴԱǹŹֵ飬ͷ΢΢ɻ󣬵ü鷳ҹȥ
ٸ΢΢ɣȴ΢΢ͷЩĿСкƺͨСкͬСһʸݳϳɵζҲ΢΢ɱҶȥҵԭΪиߵСȻ֪ٸҹӺլܳҶһʱָо
ԽȥλӴԱݾԽĹŹ֣ǰ¥¥ݵʱ̲סͷһҶľٶҶԽɻ󣬲ɵļӿ˽Ų˵鷳㣬£
õġ
ӴԱ֮ɵЦһܿ죬˶¥ߵ¥Ҷüͷ㲻ɵĽΪ¥ǱȽϿŵĵطԶ¥ſڶŴڸߵ¥Ҷ˴洫˳ȥȴϹš칫ҡҶͻȻЩŮǹŹֵˣɵɫ
ŮˣԼ᲻һ䣬Ǵ˿̴ǰ칫ڴҶͷ΢΢
ߡ
ɵģһŭߣʱǸӴԱҶСкϾȻɢϣ΢΢ĿҶҶȴֱӿ粽ùӴԱž칫ȥ
ž
칫֮ڣͻȻˤӵ죬ȴøҪƿŵҶüͷ͵һ壬Ȼȴˣ
ңҸ㣬㲻ɾ͸ҹʲô㾿ҪʲôǶԹ˾⣿˵⣿ڵƲݹˣҸ˵㲻ɾ͸ҹҪﵱ¥С˺ȥˣһ
칫֮ڣһԷŭƺɸֵĵǰ¡޶˵Ůˣٸ飬ԵõžµŮǱҶڹռең˿̵Եúεվڰ칫ǰ΢΢ͷ˿ҷɰ칫һߵľйŭ
˵ưˣǾԼû˵
ǾƵ˵ٴŭǰȻ飬Ƕ˲ɲĵŭ
ϸĻѷǰһͷҵдһ˿ȵ˷ܣԣ˷ܣ
Ѱǰĸݾ£޵Ů˵ĻѾѰ˺ܾãץҵİѱһ㣡
Ҵ˿̵ͷûпԼеǷݻȣҲĹɰˣɵһȴЦţ˵˵ʲôĹԼˣ
ԲҴˣ
Ƿ˾һ죬ҾͿĺڵҪʲôžĻʵʵϴ
ȻǾȴƾڵϴһ㣬һ˿˷ܣȴԵЩЦˣˣ
ԵЩЩЩε૵ңҲϰʱ򷢴
ֻո£ǸͻȻʹڲϰʱ򲻸÷鹺ҵʱ򲻸÷㵽ڻǧ򰡣ǧĸ¥Ĺû㾹Ȼؽʱ̷˹˾ʧȥôһ󵥵ҵ㣬㡭ʵڲ֪ô˵ˣðɣ˵˵ô죿
 ž׷ʹ򣬺˵һֲδĻҪԼһ㣬ԭƾİûڱ鲻ɵһ漴üͷ΢΢Ϊһ¥С㣬ÿ쾭Ĺ¥ҵȥˣо󲿷ֶɽףֻΪǱڵҵְ·ı乺עĿͻȥˣ
Ϊ¥ԱĴ󣬾ԭ˵£ֻҵĹ̫˶ѣ
Һ뷴ǣ뵽ԼղŵʧɵһЦվԼĴȽϴ
λĿֹвɵЩ⣬ĿǾ޵ݣζ˵ҰҪΪǰʱ۳һɽˮ㽾ɽˮȻ󣬿ղŵʧҲС˰ҪЩͷԵģúù;
ִǿҵİʾĻȴһֻĬܵһȻ̧ǾԵЩݣһ˫ԭյʱջĿǰǻеĳЩ˼ٸͷɵļһ˫Ӽ۸ۣȴǸľ˫΢΢һɵصĻȸӵŨˣ
ղŵĻʲô˼ʲôͷԵˣѵдҸղžʧʲôϵһȷĽ
һɽˮڶĵطֵͬ죬ûһǧò£ͻȻôһ޵ĽףٲĽζʺ޵ģҲû˵ԭһ£ֻǰʱ䷢һ鳹׵Ϊⵥ׶˿պ֮УŸﶼӵȻίȴûнͣЩԽԽڣԭΪʱĵȥȴû뵽ھȻ˵޳ܵĻɵЩŭĵž
ԭһľ˿ȴͻȻһЦĿǰٸͷ΢΢֮ͻȻ˵Ҫңʲô취˱ֶΣǸղŵʧҲĴ߲ܻ˵˵ɣ¥Ĺؽʱ̷˿ͻ뿪ôʧô죿ղַʲô
㡭
ǻлĻҵίպޱȣſҪȴв֪ηǱȷʵȥˣǸոҪԼһСкֹϵҲ˵Ҳš
ֻǣȷʵûҪԼӻȡҵͷ;ٶһжɺ϶ѣ˿̣۳ľɵԽĿɬͷʲôһܹʲôǸС쵰ҪҾʧˣҲûиѶôĺ鶼ҪһŮȥеڻ֪ʲôطǿҵˣ˵ҷʲô
Ȼţ⻰ȴ˵ڣɵģҶǿݣаЦݣͷһ꣬ȴҲͻȻ䵭˵ʧȴ㲻ôĿͻ;ıĶȥˣôô죿
˿ίŭ˵žҪתȥ˿̵治ô࣬κδں˵ʲôȼոҪԼ˸ӿµģ
һɽˮ²һҲ㹻ʹúܳʱˣ㶪˹ں
ȻһûתǾͻȻŭ㲻ôʧӾȥˣҸ㣬̬ȣͲҪϰˣ
һͨ˵һݸнĹң̫һͨĹûУ˸нһҪԿԿž󲿷ˣΪôһСŮ󲿷֮⣡
ȷʵԼΪһСŮ˵俪Ļ󼸺ǱܵʶһĿŵĿǰһοͻȴȴʧԼķ룬ĲںͣŭѹƵ¥ͻѡΪһ¥Աн
ʶΪȴλͷһϲΪԼղŵĻסŮˣ޵ݣµΣȶˡ͹³ٸĽصĻͻȻŨɵķŻ˵ȻĴ󲻿أҲûбĽ취ҲҪôģֻҪҵģҲԼ̣պкõĿͻԷŸĸ㣡
    ˵䣬λ𽥵Ļ˿̣ΪסҵͷУõ̰𲽵ı˳һ˵Żһ߳칫ҿǷģֻҪǸ˶ܹеĺ壬޳ܵӣҲɵľһģ
޳ܡ
ž̰Ŀ⣬жʱһŭ߷ߵŭһ
ȻλûŭһЦĵ޳ܣҲȲɣǧıзɱǿˣװңҪģܹҵ¥ٺ١Ǳ˴˱˴ˣǾ仰ֻҪңҲһҪ󣡡
㣬㣬ˡ
Ļҵɫ͵һףʹΪΪҶͻȻ֣Ĺ켣һ·òԼɷֵ𣬿ǣ˭Ҳû뵽ɷֵĵطֵ÷зģöҪְɡҶͻȻʧæв֪룬ΨйĥĵĻ֣̿Żһֱɵڣû뿪¥Ҳλȷ벻ݹݣŻͻȻ䱩¶Լª

0473  鷳
˵㾫òŮˣκεطעĿĴڣοɫԳɿˣֻҪ̲סҪһ׷ֻΪ׼ҵ磬ֱֵͳޱȣԣһֱţѰƷŮ˵Ļᡣ
ǣӣÿ쿴ޱȣľŮȴ޷ãֱһּ尾ҪͲȥʱҵ״ˣǧĶҵϹǷŭ飬вûбķޱȵ˷ܣΪŪµŮ˵ĻˣЩ죬һֱﶢңѰκһ˿ʵʩԼĻᣡ
ڣڽһ磬㷢ڽӴ򸴺ԽṹӵĿͻʱȻ񣬵˿ͻͷԭĴ㣬Ȼһʧȴλľİѱ
ɵģаİҽе˰칫ңһѵ̰ŮˣǿвԭΪֶ۷ŮˣȻû뵽ǣղŵһ޳ܵĻ׵ļŭԭûκνǮ˼Ůˡ
ʱ䣬ǹ߷ߴ̼͵ĿŭĶǰŮ˷ŭʶľٶֳ˹ȥ
ž
ޱȵĶ⣬Ǿ̰ıóһЦݵϳʺָӡ۵СǰȻ߲͵ľһУǱƾһԭشת
Ķ⣬ʺָӡʹ
һУλԭԤڣʱ䣬ʹһ֮ĿŵĿңƢ൱º͵Ů˾Ȼһ
ʱ䣬ֻĪЩֵϷĲԭ̰ӲǷŭ֮۵ǷֵԵЩĶңֲֿı飬ʱŵȫһҲԼղŵľٶ־ȴھĿкܿʧӰ٣ܵΣˣ붼ҶҪתƿߣķӦ죬ȴ첻һŭˣ
Ҵң
λãǱЦһ̵ľŭ֮͵һѳסҪߵңһʱ䣬Ǿʧ֮£һȣǿ˻ڵı˦˻ȥ֮¶ʱʧȥƽ⣬һˤ˵ϣ

ˤصĸоʮʹ࣬üͷʱʹСһ󾪺ǣȴûл˿ϧԭҵӵľһ̷·һһ㣬ȵӺӣĶŵڵһȹң޳ӣȵΣ޵ǰľ͸͸ĵĺΣһ˫ʵı鷿ӣΪʹҵⲨ֮䣬ջһ˫ɫ͸ˮ˿೤ȣİȹ֮ڣ΢΢ϵɫ͸ˮ˿˫ȣ͸ĵ龰ڵȹ֮УֻĵȹŸ޵ķ羰ʱ䣬ǳıˣ
ɧҴңٺ٣ΪҲ֪˭֪ǧģΪǮԼ˶Ҫ浱ԼŮΪǮԱHѵҾͲܣ죬ҾҪ֪ҵĴۣҪ
ЦŴа̰ŵڵɪɪң޾µŮˣѾռŪһ㣬˷ܵģƴ˼Ѫһ㣡
𡭡
̰ѹ֮ٴαʱ˷ܵԿƵĵͺ̰֮˫죬˦ŷӾҪȥˣȻôʱ̣ͻȻһҵ
顭
ԭŵķȴ͵ı߿ˣ޴ߵķ͵ײǽ϶ٴ۵Żأһ̣һӰ΢΢һ˲ǷŹ֮ǰǷֵľǷֵľֻһſǷݴɫһ˫ɭĶ
ʱ䣬ŵ͵һ飬Ǹոձһ±һⶳˣԭѾΡΡҪСܵһƣˣЩܣɵľĺˣһ˫۾ʵãȻ漴պٵŭҶ
˭˭ģҹȥ
ˣ̰ҪµŮ˶ˣò̰ҪʵˣȴͻȻˣּʵԸȴһѴƵĸоˣǱķԽŤˣ
ȻҶȴûлشɭڿһ֮һʱҵǰһ˫ɭڿҵһʱϧ
һˡ
Լռ֮ȴŮˣҶгκϧǧĻҪ˵ǵվŮ˵ǰǷӵȴ飬ǲ֪ô˵
·һ㣬ƣʹίŮˣҶ΢΢պĳһڱƵϢͻȻһЦ˫ĿŮˣһһˣƺԼӴкһͨƽȴ˼˵ζ
ʱ䣬ǵڵϣ˫Ŀ㵵ĿͻȻֵҶв֪˶ٴεˣʱ䣬ǧζͷ
εϲãȥİĻֺ̿ǡǵȴĹ˼ɺŨҵ˼Ϳһ˫ˮӴǾ֮𽥵Ļع㵡ţΪһޱߵϲãЩʹŮˣȷǰֵԼС˵ʱ˶ȴһһ㣬·˶ҵԼҵĽ˿ȸһ㣬صȴ͵Ĵӵһ˽ҶĻǽεģҶʱһ΢ʹ
ˣ
ĽǳƷŮ˵ķҷϢҶһûϧıңķ۱ֵ̿飬ૣ˵Լκ꣡
ԭΪڿҶԼһܷŭ׷ΪʲôոհռԼʧܲʹǣ˿̵ףٶĿҲֲסһĹػҶУǰϤϢһ̤ʵɵ૵ͺãͺã
ȴ૵ֻҪ㲻ǲҪңҾԸ㣡
ȻŨģȴ̼һˣһԭҪŪҵǷʷʵľֵϿһϲͬһֻȸһ˽ҶĻУг˾㵺Ͳ֮ļޣʱ䣬ŭڵ۾͵ŭð˵ôԼϹҪˣԭô̬ϲС̫ȻǸ񲻿۵㻹װŮ
ŭԣʱ̼ңǴ˿ҶĻȻŭȴҲһȴûķӦΪ֪ԼСڣڳЩˣ
ȻŭҶʱ͵Ļͷһ˫ԭεʱɭ絶ֱǾѣϢʱ产Ǿ˻ĵһ·𿴵ʲôֲĻһ㣬ڵˣֱһײԼİ칫֮ϣ͵ĴҶɭϢѹ
ʱŷֵ߳ܵͨ죬Լһ˾ȻһĿųģǷݰոӾŭ𣬲ɵſھҪйǣһ̣ҶȴѾƿңһգۼǷֵľǰ
ҶٶȶʱŪľޱȣҶûи˼أĮȻղ˵ʲô˵һ飬û
ĮȻģƿһĶĿ⣬ȴһӼ־ĵֱ΢ĸֻ߰Ҷľٶ߰ĵλһ̣о߷ߵľҪſö񶾵Լ棺˵һΣ˵ŮǸ
ȻĻոճڣһֶûгڣҶǵĮһţ漴һƴһǸһϣʱ䣬žһ죬ǾͷﶨȻԿҶһƳķҵĲϵķⶼĴλ򦶼ҶһƳһѣǱʹĳһѪҺݡ
漴ҶӴĳ£ֵٶҶһ·˳ȥ漴һǽ϶ֱǷⷴ˻۵һˤڵذϣ
Ƿ־ĻոճڣһֶûгڣҶǵĮһţ漴һƴһǸһϡ
ʱ䣬žһ죬ǾͷﶨȻԿҶһƳķҵĲϵķⶼĴλã򦶼ҶһƳһѣǱʹĳһѪҺݡ
漴ҶӴĳ£ֵٶҶһ·˳ȥ漴һǽ϶ֱǷⷴ˻۵һˤڵذϣ
һҽжûУ㱻ҶһƳĻ˹ȥ
ֻǻڿ䶯ĺͣˮѪҺǸҵģ֪ҶǿҶȥֻЩҶĻ᲻鷳ɵĵĵĿҶС°ɣ
Ů˹ĵɫҶͷһůһЦǰҵȣԭǵľŮһЩɬֵĿһҶȴû˿ĿܣΪյĻֺ̿˼ĽסҶҶ뿪
İɣûµģֵطԺҪٴˣҪȥϲ飬أ߰ɣ
˵䣬Ҷǣµٸ߳İ칫ңֻǸȥľһһţ
߳˾İ칫ңҶȴǸԼٸĿ㵴ſ־ĿľĿҶûһȴôԵֶκ뵽ղ͵ľɵ龰㲻
˿̵Ҷ˼˶ҵΣȻҲ˲ñģǣٸ˱ˮ¥˵ղֻһ㲻ʲôӰС£ոճű㼱Ҵҳ칫㱨ӭٸҶûֹҲҪֹȻԱˮ԰˽Ĳܹ࣬ڻռѵĵ޽ߵСĹ˾Ҳվڶ˵ôҹ˾ܹ㻪Ȼ鲻ǳҶЩŵƶȻ˵ϤҲй̸赣ǣ
¾ƾһɽˮ˾ûԼĵϸ֮ǰˣ˭׷λĵһ̫үΣֻµʱǵҪ»޸ҪٰͽᲹ
˱ˮ԰Ҷһ·ǣңµŮˣ˿ȴԵЩճյĿҶյĵǺ˼ٴС˵ˣָоܰģ
ֻһһСһԵЩ̫ԳƣҶӣȥǣԼŮˣһСܵǣԼĴ㣡
ԽˣռµŮԽԵ˼飡
һ·ϣԵúܰȴͣ
һֱ˱µŮѹֵвһӱˣȻ䣬ǿȥٸȴ͵תһѽıסҶ־ڿеţȾҶĺɵģһҶҲԽ˫§ңһָһĴıģĵ˺ˣһˣҪٵˣ𣿡
ĻȴոձռоҲԼ˵Ļ̿еٸͻȻһίҶӵ֮΢΢ĳ鴤žǿˣίǽϵҶһΣֻܸȰοţ
СңΪ㲻Ҫˣ㣬ôҪ֮Ҳ㣬㣬֪ҵʱô£ӰңҾΪҾͲҪˣءĺ£úҲ㣡
ŨŨĿ־壬ĵǻ˿˿ľҶ̾ȻɵģŮ˵Ľ˫΢΢ִӵȴʧһӰ࣬иԼ˵ĻĻ̿Ҳɢ࣡
ԣҵĴҵʱмҪûü飬ѾҵŮˣôܻ᲻Ҫ㣿ҪˣӣҲܣ
ңֻ㱧ң㱧ţҺðġġðģ
ҶȰ֮УҵƽҶŤһλýıҶİ˵ϢѬĵİģǺСвɵĸӿĿҶԭҪٰοһ
ǣžЩ֣ȴ૵ԽԽͣȻûϢҶȥɵĺЦµŮ˾ȻĻһ֮˯ˣ΢üͷ˯ݣҶֳϧ
˿̣ңվڿкһӣȵȫ˯ʱҶ۵ɵ¥ȥһ䣬ҷ˴ϣϣҶڴ߾Ŀǳ˯գǳдһ˿滳ҶĻع飬վƣҵ˱Ϣĸ壬ôյǳҲҶĳ֮󻺻ڣ
ɵŮˣõ֮ô᲻Ҫ㣡
ҶЩ۵ĸ΢üϧૣ˿˿飬ƸȾ˯еңҶ黰УİУ΢üͷչ˫Ҳ¶˿˿Цݣͣ
һ磬Ҷδ뿪һֱڴңڳ˯֮УҶĵֻһᣡ
ֱɫ֮ʱ˯еҲŻ˫ۣһ˿Ժһᣬ͵ʲôתȥȴÿһſݣĻЦݣȴһӳǻ㱵ģɵʶһεĴӴϳһεıסҶǻֵ̿ģվûȫȥ
ˣһֱأģҪȥһ˵һģٺ»̿ˣסҶŮˣҲԼκһŮˣ
ܵǵǺѰοҶһĸĺ󱳣˵ţȥøո˯ѵʧһεİ
ңҺһΣֻ뿪С㣬סòãңӰҲһֱ㣡
ո˯˸ǴģôʱĻ̿жȹŮˣҸոһʱѰҶӰ¿Ĵڣ±ŮɲţֱٴαĵˣǰůʵģΣ
Ҷ΢΢ͷסһʱģɣҰһЩ鴦꣬㰡Ǻ˼룡
ҶĳŵŰ˿̱ҶţɵٴɬȻѾҶŮˣǱϾֻҪһΣҪ֮û飬ҶЩİ֮ɬ֮£ɵĽߵƿҶ˯˶ˣ춼Ҫˣңȥȥ
ɬңҶɵЦһ֪ŮԼɬԲûлش𣬶ǻĵ˵ͷ
ҶЦУԽľɬææӴҿҶһۣææ¥ȥˣ
֮⣬һỺķԶһɫľɴڳӻĿ˹⳵㲻󣬿ȴǳʺϾŮ˼ʻ

0474  粨
ǡ
һ죬ǼʻλĳűƿһŸ߼ɫ͸ˮ˿޳̽˳ϵɫϸ߸ЬȲԲ
漴һȫɫװƷĸŮ˴ӳϻ˳Ǹڶ˶оԱüȹİŮǾ͹߳˳Եǰķޣջˣһͷĳָһ֪ĳڿµݣֱĴ䣬ŮˣŮеļƷ
Ȼ˿Ƿ龪˵Ůȴ΢΢üͷϸĻԿվڳԵӻЩĲǷųŵҲ΢ĶЩֺԥʲô
ô᣿ôĸоѵĻˣ
뵽Ů˵˫ȻһŨŨεĿǽյıţ޲ÿ͸һ㣬龰ûԼӰ
ȻŨŨ֮ǵʧ䣬Ƿ𽥵İЦҡҡͷˣҲøһ绰ɣ
յҡҡͷŮ˻űȥǣĽӽϵĸоԽԽŨԽԽʵɵٴڸղţ뿪ԼĹص㿪ʼһֱЩ㱣ܸойԼĴ·ȥ벻ס
ǣڿҪصԼסĵطʱͻȻоԼƱǣһ㣬Ҫٸһĳ嶯Ȼֳ嶯ңǣĳ뷨ٴգ
ָסǽյĴŵİֵʱ޵Ůһԥˣգһ΢΢۾˷ţһ̣ĵĻȴĵεĿȥ˴ʱ䣬ǴһȴʵӰ֮ڣͬһһȻըˣ
䣡
ǱһƬհףþ֮вŻصһϲˣĻˣҵĸоû
ϲ֮УǾɵǡεεӰĴһִ쵽ٻʢΣǾɫջţһϲſЦ˳ǰ޲ã
С
ȻŵЦдһ˿ʣŮȴͻȻ˫ĳ˽ɳϵǸССӰ
ɳϣҽҶ¥֪ԼһŮҲˣ˵Ůеĵλǳ⣬ΪŮ÷ǳֶռеĴӣҰȫ׶ŮˣȻΪ۰
Ů񹦵ӦŮ˿ʱҶ˸оһֱߵſڣҶԺбһֱı仯еİϧԽŨԣڷſһ̣㻺ſڣŰ۰⣬ǷŻ򿪣ǴſڵŮˣŵĲõЦУҶĴɳվԼĻԼ˫ۣȴ鳲
ҵСӰӰ˻ˡ
ҹɫ٣Ҷʻڽֵϣŵ·ԵֺƣװλõɫʣȻ·ԵҹԵôææµһ죬ڴҹķݣĳУǻãǶǶǰ;
һЦҶи̾쳾֮У֮·ں쳾֮пҶ׷
ۿžҪţȪԼĵصˣҶ̾ϲɵļӿ˳٣ûпԼĴڣȴҪѰӣɵģѵһЩҪѵˣҲ֮һ
뵽飬ҶͷһڴǣڴУֲɵĿЦԼŮһͣȴչ죬˵ҶͻȻ뿪ղŻԼŮ˼ǣ˵ڳԷ֮ǰͻȻ¥ִһյ츾ӰҽѣȻΪ֪ҶŮ˽϶࣬ҲΪյദʵ
ǣڿ˼룬վޱȣҶ֮ûٳԼ⣬඼ҪӰšˣ÷֮дɬҸܹٴᵽлŮĿ֣ԼŮŮˣҲûкڣӵĳҶԼǸͥҶǿ֪ܹѡľֻСкδҶõģΨһǵıԼŮԼŮ˵Ůˣôԣһ뵽һŮһСŪб̲סһ߳ܵ˷ܣ
ϣŮˣҶĿȡҶб̲סȣǿǵϻҪҪŮ̳ս޶ˣ
ԼҶҲòοŮˣò׸㶨ŮˣǷܵĽ̸֮УҶЦ뿪
뵽֮ǰŮ֮صʧҶһЦȴû˵ƣûиʵϻģ
һЩȤ£ҶܿԼ·ڣոտȥ㿴·ڴһ׳һӰĵȺţҶĳӣ˲ɵӭ
ͣ³Ҷ³ţȪıԹϴˣ
ôȲˣҶɵĴȤĿԼĺѣţȪɵĺٺֱЦ˵ּܴҵȻżڴµս
ҶǼɴģɵ΢΢ҡͷֻҪʧˣЩСǿܹǿȥһѷϲһ㿴ͷֻҲ㲻սսţȴû˵ɫʵСţȷҪ·ˣ
Ϊһҵĵϵδ·ضھ֮У㲻ԸҲУʱһ󣬿ߺڵϾӰδĳЩչ
¼ЩӰ죬ǺڵıǩҲһţȪֻһҵеȼ壬ǺҶܣֻҲܺҶһѵ꣬ȲҶ̫үȻԽ
ҶĻȴţȪҲɵɫ˵ϴ֪ҲϲԼ½̳мҵڼ̳мҵ֮ǰҲϲţʺңһôСͱ棬ҲҪҿɼ꣬ԣ⼸ֻҪԼҪӣҲСԭΪֻϴҼǸִͷ
ҶţȪţȪȴò޵Ҷӣᶨ飬ҶɵЦˣ棬Ҳ԰㵲ţҵӱҪȥˣЩӣ
ˣ
Ҷ̧ͷǰĵط˵ʵǵһֵطǰĬԸǼıôС
ǰʵ롢Ѥ˵ƣҫġѧʱĸ֣ҶɵЦˣ˵û뵽طľưɣǰû˵ѧУΧطҪˣȥɣ
ͬҹưɵһ㶼Ƚϻ𱬣ǽѧʱľưɱȽ壬ǹΪ֮ո߽ưɣͷ־ưڴ˿Ҷ΢΢üȻϰζֻưƣɽһ㣬ǹǺ˵ϢҶûкøУɵɫĮ
Ǻǡ˵ǲ٣ϴô䣿
ưڣȫһȺɵĻ죬ٵĿȥȽӣ˿̣һɹɵɢҵŵطŻվŵ̾Ǹдǻ죡
Ҷ΢΢ҡͷһȺں֮ڣ˿ţȪǳɵ˵Ͷֻ֣Ҫܹȫ򵽣һҲϲ
ĮʾҶĵȻĻ䣬㿴ȺͻȻĻ֮һĸߴȴЩ׶ĺ˹ҶεҡͷһﳤˣһĻϰȴ׶òۿۣ
ֵܻǸģŻҪǷɻ׶ŭĿԲеŭĿյģӻܹŵͨˣǿҶУȴûһ
˿̣ǸҲڴҶĿǿҶţȪţȪǴ׳ģ׺ϢԼǰСܱǰҲܣ뵽˿̾ưԼĵô࣬׶ĺ㹻ĵ
ϴ󣿡
ҶʣǵĮӵɨһ񺺣⻰ȴǶ񺺲ɵĳĿҶӣƾǼҲϴϴҲÿûͣ
⻰Ҷ˵㹻ˣһСͷĿҶڣٿһ۵˼ûУҶߵһԵһ£ҶٶȴһӼŭǸ񺺣ǳӣ    
Сӣ̫ţϻһСô顭
ſвһĳҶֻǻδ˵꣬ǱߵţȪͻȻЦһǿƴ׳׾ȴ쳣˲嵽ǰ̧ȾһֱߣǶ񺺻ûзӦʱһؿ֮ϣһ̣Ƕֻоһɾҵĳװؿһʹҽһ˶ţȪһ߷ˣ
ٺ٣ǸʲôļһҲϴ˵֪ӽǸϴǳӵģôķϻȻôˣɣ
Ҷ˭ڵһ̫үĪ˵һ죬һ׳Ҷ̸ҲǺͺģЩҲ̫үͷãֱĲͷˣţȪ̵±˶Ҷ
һ̣һɭէ֮䣬ǴִӾͬһŵŵЩղţȪͻȻ־סĻȺ˹ȥͬСɽһӣľĪӾǸЩд˾޴Ӱ
ҶΪЦһʱľҲɵĿЦҡҡͷţȪҰԵӣεתҶߵλȥС壬һԴܼ֣ôˣȥ
̫үһ̫ҰˣҪҲУֱײŪѪܵģˣ
ҶȻηȴɲҶҲΪͣɵЦСţķֻŻ񫣡ʼˣ
ҶĻǱߵȷӦĻͻȻŭˣţȪȴǹ׳壬ǣϾһˣܱ˵ٶıû˻ΪɲţȪģԣţȪ㲻ǷǿĶʱˣ
ģ˭̫ˡģ
ݣΪǳ˻֩һҪһģŪ
ֵǣټһ֪Ƿɻûҡ
ٺ١ųȥѪǻ㿳ˣϰ
ӻҵĺֵ˵Ⱥ˵ʣҶ;Ķɵҡͷں֮ҲҪţȪɣԶˣȺɲ롣
˿̣ڱѪ̼֮һȺ˻ĲټһĲټһĳưɻҲȻһĸֹܡ֮УţȪǴ׳ӰȴȻӿٶȣԭЩϷʵڽսĳ֮˲ϲܣԽˣԴܵʱԽ棬ȺֻǲĻ죡
ȻЩȳĻ춼û뵽׳׾ļһﾹȻܹɵļ٣ͬһǽһѹĵȵļ͵һ㶣ȻսģǱˣ
飡
Ȼײ˿̣ǰô죬ţȪֵȤûУֱѡ˳ײ
ͬϷ֮еҰײһ㣬ŲҽƺȵӦĻᶼûУ㱻ţȪСɽһӸײ˳ȥ
һĻԭȤҶͻȻ̲סһЦǱȽһЩľҲ̲סֿЦ˵һս̿
١
һĻҶˣȺҲˣһ̣Щͷһ̲סŭһйŭһ˿η壬ȻôˣһЩӱͷԷȣһҲ˲ˣſֹܱ
ģмŰģãȻǸҳӾ͸յȫգѾģΪֻŪǣ
ţȪźѹѹȺλεĹƵߣɵŭһɰȭͷ͵ĻǶѵͻȻٶȣȭûоѵĻԱģٶȻǼɣȫѹЩӣ
飡
ȭͷӶӰȺ쿴ۻңɱǿһȭһϡʱǻҽһף۵һѪ˳ǳ˵ӲţȪһȭˡ
ǣһ̣ҶͣȭͷȻգ·ٴδȴһȭһͷһӦ
⻹ţȪĿԼԭϲѪǻûͷԷȵɱ˵ĵزǣˣҲЩмܵģۿţȪҪȺŵĻ֮ˣһ̣ѪĴ̼£ţȪ˫ԽԽһ̣ٴμ٣˷ĳȺȺУʼ˶ڵһս   

ȺĻ캿ŸԼ׳ŵ˿̵ţȪȴ˷ٶȸ죬Ǵ׳ӺһһɵĳȺ֮Уһ˫ȭͬĥһ㣬ңǱţȪĻһȭ֮¾ԲҪڶȭ

ţȪ˫Ŀɭ䣬ȭ絶ǰЩʱһѾ
һţȪƲƲ죬˿ȥ׳ͨҲܿ죬ţȪڣȴĺܣ
һ㵲סǿƻһָץס˵
СʱҽһֻԼ˫ַǯӼһ㣬ãֶѵʹ
ԸЩͨˣţȪҪڣƾ㲻Щ˿ɱȵģ
ųʹС죬ţȪٺ٣ƾͣҲ齨ɣ֪
顭
ţȪûº֣˵һȻ߳˵ؿڣֻһ죬㱻ţȪ߷ɳȥˤڵʱˣ
˻
ţȪǿòٺĻ춼̲סһţȪǸɾֶΣͷһ˿ԵΪԥĿǰͷ
ôܣٻ޷ţҪ֪ЩѧУΧģƽһûٸɼ˵飬һͨ˶ܴ򣬶ֳݣڡ
뵽Ǽ룬ţȪǿǵ֪¾ˣֻҲǿ̶Ȱɣ
ٴѪѹĻ첻ȥ˫ȶЩվȣһЩС߸ŵɫ԰ףЩΡΡĽ͵զզ죿ţȪôôô
˿̣ǰţȪһ߷ɵǸѾӵ˿̵ĵ߷ߣ˰뱲ӵˣȻ˸ˣϻһὲӣ˿ԼˣŭմӵҪȥһسӡ
ǣȴȻΧĻŭޱȣȻ˿̶ڱΧĵսԲ֪˿̵ţȪôǿ
ӱ죬ҳȥҸǣϴ濴أ͵ģϴŭɣ
Ƕŭģ˲˲ٻ죬ЩϾܵõѹԣһ̣һҧٴγȥȻûǳȥǰһε䣡

0475  
顭
һ죬ǰСʱ˳ȥصĵڵϣҺֹվˣ
ţȪŵʹĻ죬һͬ鶼ûУЩһƽû۸ˣеѵˣ
ȫһս˷ţȪһսûжöԵ࣡
   ĸôһ򲻹ҪȺʲôã
ţȪܸɼܵˬ֮еʱ򣬶ͻȻһŭ𣬲ɵĿȥȴÿǸԼһ߷ɵĶ񺺣ǲĳţȪɵֿЦζ
Ƕ񺺿ţȪЦݣʱˣԵЩ񣬵Ǹģ˼ƣ
ЦУţȪɨһ۱ԼɷЩ죬ͻȻǱŭۿҪĶȥ
ˣţȪǺЦŶ񺺣ɫеŭĪ˵˿ûпţȪսеǿǿˣҲﻢ£û˱ܵĿܣɿƵҲ˶еı壬ɫĵҳҵ͹㣬С㣬ûʲôɻﵷңĺܲң
㵣ģӦõԼţȪЦˣͻȻ˸ǿҵս⣡
ŭһ׳˶Ȼ𣬼ᣬͬСһţȪ
ƹˣͲ̫࣬ûʱīɣ䣬ţȪһȻһ³˳ȥٶȣͬһС籩˾̾
顭ţȪܵһֻǳȭǿĻӰͬ˶񺺵ϣ
ˡ
׳˶Ķڴ󻰵ĳȴӷɧĵ˳ȥڵϱû˶ȻǱţȪһѸ͵Ĺ˹ȥǵڵϵɲϵĳ鴤亹ֱðҲЩѪ
һ
ԸΪȽ׳˶ļһﻹʹһЩǼ¾ͱԼ㶨ˣţȪɵЩţȴܱߵĻ칾һ̿ˮǰСɽһļһֻһĲˣ̫ܴˣͬеָһ㣬ηһ㷴ûˣ
Ǿ˭˭ΪʲôһҪǷɻȥ
ţȪʱ򣬾ưɵĶ㴫¥˿̣Ī˵ţȪҶҲ˹ȥȴһĸߴ̵ĹͷдӶ¥֮һҶɵ΢΢ü˵ϣҶһѪϢ˵˼Ѫɱˣٿһ̣ǲʲôͳЩ죬Ī˵ҶǶţȪҲûʲôӰ죡
   ΪϵϢţȪɵ˷ǰĴֻûʩչ
˿̣еƵĹͷɵĳսͬʱǹͷĺ棬ͬʱվĸͬӵвѪϢˣĴͣ
û뵽һոճСɾȻôһˣ
һţȪû˵Ҷϻվ˹ɨһ۹ͷ磬СǿƵһǶҶ˵ҲеöѣҶƵȻϴһ˲ӵʣɢĿƵϣȴͷкĸĺӴĪѹ
һ̣ҶĹͷжʱˣȻոռطЩ죬ǵϻеģǰ ׳Сɽһ꣬Ȼܴ򣬿㲻֮ˣοǾѪսδһȻأȴҲη壬ҶССɢѹǳӸ߲ϢΪģɵģҶĿҲŷ˱仯
ǣǷɻʲôģ
ͷһɵѹͷս⣬ȻǰСкͲ󣬿ԵøΪε֪ȨĿ£ǿ˼һ仰Ϳ
ͷ̬ȣҶɵľȣç򲻿£书ǿҶҲа취һ齨ɵܹһЩҲһҶһЦɵ˵˭ʱûʸ֪

ҶĻͷûرķӦһƢֵܶҶŵĻȻܲ⣬ɵſھҪǳ⣬ȴǹͷסĿһҶ΢΢ͷûʸ֪ȴ֪ǽ춯ҵķɻҪһ
Ŷ
⻰ҶɵȤĿͷ磬һ˿˵еģ½˲ǵˣˣǸˣһ仰ӽұǰȻ£ݺڵ򡭡
Ҷû˵£ڵе˼ʱǹͷɫһ䣬һ˿ŭɫҶСкʳڣҲƢˣĵҪҸƾʲô
ƾʲô
ҶͻȻһЦ漴΢΢ҡͷҡͷĶδҶǿͻȻ䶯ˣ
˿̵Ҷ˸߰սϣ˵Ļ첻£ǿƿҰţȪҲ㲻˿־壬ΣյģԶеСк
˫ȣףǰǿ͵ĳ˲ùͷ˫Ȼһ
һԲϣ
ǿƣޱȵǿƣǳӣ
˲䣬¶üȨıĹͷҲŭˣŭһҪұսϣ
Уͷ͵ıϢƲϵһ̣ҶһɵĵһЦ૵ȻȲĽǣҲһս
ͷŭһӴͬһСɽҶѹ
ͬը죬ҶһɤŲһĴ󣬲Ȼ֪ԼϢҶǺ棬ǹͷжһ̣ҶĶͻȻٴμӿˡ
ʱ˲ʧڹͷ۽֮ڣ
ͷ󾪣ɢ
Ȼ죬Ȼͷ粻ɵûΪҶͻֹͣӿǰĲҲֵʱֹֻͣоҵȫλ÷ѰֵĻᣡ
Ȼͷ缴սḻ޴֣Ҷս˵ȫһҶתͬһƬҶڹͷ˫ȭ磬ûʹøսɣҲòţֻȭȭڹͷı֮ϣ
飡
ڹͷϣҶüͷ΢壬һϣĳЩĹ
ȻȴɲҶһȭһȭͷӱҶȭȭĸǰ˳ȥ
飡
һ죬ͷ˶˵ϣ⻹ҶȴҪ£ţȪֵԭŻֻ򣬾ôһ£ͷͿȥүˣ

һ̣ͷ˵ˣȻΧֻǣҪȴһԾԾԵţȪ˹ȥҶĶ֣ǶԸЩͨսӦҶûǵ׵Ĺͷ磡
ҪƾʲôҪԶˣ
ҶĮЦУͷͷһ裬˿ȻʹԼûսɵģһȣȻӵȻתߺһ޴ȭͷ죬һȭҶ
һȭΪȻƿ֮ͨϣֻ²Ź֣ǹͷԵȴҶҲȭԭ򣬲ҶδڣǰԼ֮û˹ͷ磬Ҫ£ѣǴ˿̿ΪԼֶΪӣкһٴγֵʱɵļ
˹ҶǵĮȻһ䣬ȻϬʱ䣬Ĺͷ˫һãȻ˿̵Ѿ嵽Ҷǰ޴Ӷ֣ܺͣ
ŭУͷֻԼȭͷҶ֮ʣҶͻȻˣĲչʱù˹ͷȭͷҶǰ㣬ȭһȭ˹ͷĸ
飡
һûУͷҺһӱҷʮ֮ԶȻصڵϣ¡֮䣬ȴڸǲ˹ͷĲҽ
һȭͷֻһͬѹһԼ֮ڣ˲ܵǿ͵ǿ񱩵ӿڣ࣬Ҷֻǽѵһ£ֲأ
ˣͷҲʹȥ
ŵϳ鴤Ĺͷ磬Ҷ˫ֲ嶵ȻߵͷǰŹͷݣĵҵƾ裬С㶼ܲˣ˵Ҫˣ㻹ôһΪһΣӻ
գҶǿƵֶշ˷ɻս֮飬ȫƽţȪ;ţȪ˵ȻϲߺڵеȤϷչ֮·ȻоʱʵһЩ
صʱѾҹˣ˿Ī˵ǶųƲҹǵĶУҲ
յķ͸ҹķͬߣĶУŸλõɫʣ
ǣ
΢ķŻƿҶԵñȽţ˿̱ڱȽϺڰΨ¥ϿżƵĴͷƣ
龰ҶεҡҡͷҲΪʲôûиЩŮԭֻ֪Ҫ˵ˣЩŮһֻҶ֪ԼʲôʱɻҲԸԼŮ˵Ϊ˵ȴԼҹ
һ·¥ȥҶѰ˼ŽԼһ˯һԼŮ˵ķһ˯ѩҪȥסһʱʱ򣬼Ů˿˵ڲѣ󾭹һͬҶȥסҪסܣܳʱ䲻ؼסҶҲˣϾŮ˺Ů˶Ҫοģٺ٣
뷨ǲҪҹȥǣȴ°Ժ뷨жǳ෴ķչԣ¥ʱ޷ԼߵһŰɫĴͷƵķ䣬΢ڵķŲ֪δؽǿµģҶȴǻƿˣ
ĿȥȴǷڵĴ֮ϣ͸ǰɫĴͷϡɼһĽڴϣŷţҶĿȻŮ˵òȴң
뵽ȴԼգ̿˼֮УҶеϧ֮㲻ɵĸˣȻǰɫĵƹԵôڵƹ֮µԵýޱȣĿ˯֮УǽεģǾµգҶֱȻĶ߽ɵʶĹؽţһ˫ԭϧͻȻ˻аЦһ˿һŨŨڴЦ⣬ߵ˴ߣĿһ˯ߵң
µˣҶ𽥵ȤɵģֻƷһεľŮҶһεǸҶĽıҿ
ʱ䣬ұµĽչ¶˳һϮɫ˯£͸Чڰɫĵƹ²̫ҶĿȻĳɵģҶϲ͸ǰ͸˯ȹҶѲƬԼأ޳Ľ֮߸Ϊˣ΢ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȺͰ͸˿ŵźڵ¶ߣǷݾӨɫҶͷ
Ȼ˿̵ҶûмȥµŮˣһ·ϣɽͦΣˣᣬһ˫͹˫飬ɳǿɵ˯£ƾҶĿ⣬Ȼóյģû֣ͷ͹ֳڻˮѩ׵ĲӣֻҪ¿ĿŲɼ鹵
ķ飬Ĳ˯ģοˣʱȴһ㣡
Ҷͷ𽥵һ˫ȵһεԼ
   Ҷҵ˯̬ΪĿ̫ȵԭ˯еҺƲһ㣬΢΢Ҫתȥ
ǣΪ˯߶ȫֻǷպƽɣǱŵɫ͸ˮ˿˫ȣΪôһ΢΢ſɵģҶһְҹ͵Ĵ̼УûȥԼŮˣͬһɻһ͵͵˴ͷ
ߵ΢΢ɫ͸ˮ˿˫֮ǰʱ䣬ǿɵıɫ͸ˮ˿˫ѹųô󳨿˯ȹһ˫֮ķ羰Լı¶˳ȹҶ̲סһ߽Щϸɫ͸ˮ˿˫ȼƽȥ
ʱ䣬һƿյİɫڿչҶǰҶǿڿµһںڵķһۺ۵֮꣬仹ŵһŮ˵ζ
࣡
˵޲檡檲͵ǾԼŮˣżŪ͵һҲǳȤģ֮£˯ŮˣҶļӲˣǷۺɫŵی£ҶҲˣ˫ּķԼ¶̫˯Ů͵Ĵ̼ĽĻҶͳֱǾ·۵Сˡ
Ȼǿ͵һᣬҶ̲ס͵͵ĿʼСȣǹ⻬۵ļڸ߼ɫ͸ˮ˿İ¸ӵ˳ҶΪܣһḧɫ͸ˮ˿ڲ࣬˯£ССڿ㸧ی£ݵĸоҶԽĴ̼ɵģָСϿʼµĻ
ء
˯µŮ˵УҶŪС£˷ӦɵĽ΢΢Ťɫ͸ˮ˿˫Ȼļнɫ͸ˮ˿˫ȣסСی£ҶͷһŪСµּæջأ˫ЦĿ΢üͷȴûģһһεķɵɿɫ͸ˮ˿˫ȵʱҶһεʩԼ
һΣҶЩˣСڿ㣬Ҷָߵڿһͬһķ
˲䣬㷢΢˺ڿ㱻Ҷˣһ̣ڿȻɿµŮǷ۵Сɧչ¶˳ҶǺ޵ɫɵһε˷ܵ˫ָĲŪţŪ֮䣬ҶȻܿ˷Ӧһ˿ˮϢĴی˳
Ҷһɵ˷ָ࣬Ƭ۵ĻŪ£ʱ䣬˯еҾȻȫһصĽ΢΢ŤʱҶһᣬȻ˯ж飬Ȼ˯ֻȴ¶ı顣
ȻǸС֪ǲ۰أ
ҶЦ漴ĻӣİῪɫ͸ˮ˿˫ȣСیһ£ǻȵϢԭһεԱǰ
š
ҶҵķӦΪˣͣһ֮ûмŪ֮£Ŀˣʱû˷ӦҶ΢΢ɵķŴ˵İϵ˯µ£ƿ˯ֻ֮ҳҶС
ʱ䣬ѩ׵ļӨĹűѩ׵ķ۵ĳ˳ҶǰľҶһᣬŲɵԵ̾ԼĺЩ޵ŮǼƷеļƷͦԲķ鷿ӣۺɫͷɫ͸ˮ˿ȸ̲ëʵֹ⻬޷Ƿ֮ʸǷջޱߡ     

˵ҶĺԾĿʼŨһ˫ɫԵԽˣŨҵҶһε̰СɫǾͬһ֪ƣ԰һ㣬Ů˾޾Ļһ̵Ƿ̺Ľ飬ɵĲ˿ˮ
ٺ٣úõƷһ
֮䣬Ҷ˷ܸӣ̰˫͵ſһںסҵͷʼ˱ŨҵŮеķҷͷ̼Ҷͷ𣬸̲סһֻСϵë棬һָȴ쿪ҵی֮දƬ̱Ѿҵی档

0476  ҹ˾͵ʱ
š
ҶԼ۰ķ˯ң̼ɵһ΢ü㶯˵Ҷ˷ܵʶŲیµֿʼָ鶯ⶴڵָĸоҶͷϲҵͷ첻ɵļӴȣԵ̰ҶĴ̼ҶҲķָĳиоҵی֮𽥵ʪһɹɵی֮˳
šม
ֻҪзӦҶֹͣһᣬƽԱ֤ʱҶŻҶŪҶԼȴӵŨˣͷ֮£ڷ͵뷨˶ҵϣ˫ִķֿҵɫ͸ˮ˿˫ȣǷ۵ی¸ı¶
˿̣ˮی£Ҷ˫ȵԼļͲیſڣĥ֮䣬ŸǿҵĴ̼һ̵ҶǴִļѾ׵ʪˣǱĥیµȴҲȼͦĴ̼˸ǿҵĸоָоĳ£˯к;ЩԾŮʱ˹
Ȼ˿̵Ժ֮ѹԼϵ˭ʶұ͵ļĴ˸ս
漴һȻ࣬ʱ䣬ǱῪɫ͸ˮ˿˫ȱܵļȻȴаȫУвǶی֮ϵĻȼͦĶоĳͺѾҪˣ֮£һУһ˫۵СָϽƵѹԼϵˡ
㡭㡭˭ſңѽ֣
ǿҵĿܷӦַ·𱻱˼Ŀ־壬ҶϧͬʱͻȻִ̼˷֮УͬʵĽɫһ㣬Ĵ̼֮£Ҷ궯ΨһͷҪķΧУԼĴ󼦰ͲŮ˵ی֮ڣҶһͷͻӲѹڴϣǻ̴ִļŤی֮͵Ĺע˲һӲļ۵Сی£ֱڡ

һʹҵСھʱ䣬Ǳ̵ľ̴ی£ֱӹҳһӲȫ˴ޱõĻǱǿвľֺͰˣûŪϵ˭Ժֱ֮ľ壡
ȥңҪɱ㡭
ǾʧҾֵ˲˱֮飬˫Ժ˲ŭǸ谵пӰˣȻֽԹȴһ˲ɢȴҶв̣ɵĻĵͷĶ૵ţңҺҪ㣬ԡ
ʶԣҪ㣬͵͵ĽˣϤҲ˲ԺԹ޵ҽĽ׵߽ɳֻҪǱҶɣԸֻǸղŵΣʵ̫ˣʧʲôҶ
ɵģ־ֻ֮ίӽıסҶʵĽ㻵ˣղˣҪǣҪѹϵĲ㣬ңҿô㣬ôԸҿЦ
ԹұҶɵ͵ſ죬ļҧһڣʱ䣬һʹҶ΢΢üȴûпܣǽ۵ӣĽֵ̿飬ǲی֮еļͣҲڿʼ֪£ֻҵĳ޾԰Уֵܹ̿Ů˾ȴղŵ飬Լ֮У
㡭㡭ɫǡҪҡŶŶŶСҡ㡭㡭ŶŶŶ̫ˡҡҲšűҪһΡЩЩӦ̫̫ˡ
Ҷ޴ļȻHҵСی£Hؿеίĸо˲ˣҲˣֻی±󼦰ͳĦĿУĥǣ˷ܵĿɵĿ˽һ˫ɫ͸ˮ˿˫ļҶӭǴ׳ļ͵ļ
ޡˬСҡҰ㡭
ҶѹڴϣͲͣĳ̼֮УֵҵĿﲻͣĽţСáˬ󼦰͡⡭HˡҡҺϲָоҵˡҪҡġҪҰɡԼHšҡҺðġҲõ᲻Ҫˡ󡭡㡭һЩ
Ҷҵ˽вɵԺԼŮˣԼɵôһ˵Ľң˿̵ǰκһίͿ־嶼ûˣԼļ͵ĹͣɵģҶҪHҵĽی£ԣʱ΢΢ҵɫ͸ˮ˿˫ȣһ˫ȵһһֻסҵɫ͸ˮ˿˫ȣķֿѹȥ
ʱ䣬ҵɫ͸ˮ˿СصŵѹҵĽ࣬ǽͦķκͷ۵ی͹˳ȫӭҶļ͵ĳ壡
ţˬϲHСی£㣬ôµŮˣӵУҸо˷ܣٺ١
ҶͣʶԼƨɣͦżҵی֮нĳţHڴϲͣµʶǰһ˫ѩ׽ͦӸǾҵţҶļ֮ʵţǷݽ޵ģҶͷޱȵĻȣһ˫µҶļ͵ĳ³۵ļ£ҶĴϢţɵҵ˫֣ԼԼ˫ƣҶȴɿĽϲ֣ͣڼ͵ĳ֮£˫һ˫鷿ӣУתԲİǷݿУ̼˶У
Сš㡭ûHޡޡޡСºˬҡ̫֡˷ܡһЩһЩҡѾӦˡҡСٿһЩĦĿЩŶŶŶֹ
Ҷһ߼ҵС£һ˫ְӣع֮»̲ס˫Ľ֮صͣԼH˽аŮˣҶɵĸΪˣʱ䣬󼦰ʹִֵÿһζĳſСی£Hˮ졣
Ѹ͵ĳָɵҿЩɬ΢΢üʵˬ֡Щۡ㡭һЩһ㡭һ㡭ҪôСһ㡭̫̫˷ˡ̫ˬˡҡޡޡԡһ㡭һ㡭һЩŶŶŶˬ̫ˡҡҵСˡ㡭̫ҵˡ
ҶļͱҵС£İţĺˬҶҲҪҵ˽жֻǣҪܸHŮ˵ĿУһ̣Ϊĵ̰Ϊ˸ֹҶļͿʼҵСųȴӿ˳ٶȣƵƵĽ
һɹɵŨˮҶĴ󼦰͸˳ѩ׻Բƨϣڴϣһʪĵͼӡ˳ֻθӵˣ
Ѹ͵ĳٵĳ壬ÿһζHҵӹǿҵ԰ûûȫӦҶǿʹ׳ļ͵ҿԽŨˣ½ЪļԽҵĽÿһζҵĶǽϣ̺֮ɫԵԽķۿɰǿҵĴ̼£ʮµĳ
ʱ䣬纣һŶһһ˫ԭҶԼɫ͸ˮ˿˫ȵĵͻȻˣ֮У͵ĹӣҶǷ۵ѩθҡΣױȵĿֺ˷һεıҶСƨҲǰҶĳʶӭ
͡͡͡
ҶļѸ͵ĳҵĽǰӭ֮УǼͼСµӵˣķĴɫԽŨˣһ̣иǿңҶһҲˬɫ΢죬ĴϢţµңִûĿǿ֮ԵЩտ    
СҺСһ㡭šŶŶŶŶŶŶҶš󼦰͡󼦰ͺˬŶ졭һЩһЩˬˡҡޡ
ŶС㡭㡭ŶŶŶҡҴ֪Hô˷ܡҡԶҪ뿪㡭ҡҵСˡллллڹҪҡҡŮˡ̫˷ˡһЩѽġҵĻˡˬ̫̼ˡ㡭ҡһûлޡŶŶҪҪ࡭һЩŪҰɡҪÿ춼Hҡ
˷ܡ̫˷ˡҶ㡭㡭̡ļͺ̵̡ҵӹڲСˬˡ춯һѽ
šŶŶŶŶŶ̫ˡҪˬˡҪˡšˡҪˡ̫ǿˡҶ졭ٿһЩŪˡޡ
һ߹һ˽УҶHС¸ӵоˣ˿̣ǳҶǾ޴ļͽƵҲԽԽ죬ǽխСیĿҶļͣҶ˫죬µŮˣͬ˷ܣһʵҶ԰˵Ϊ˷ֵܿģҪ֪һڹȻҶHҲˬ˷ܣǸʱôˣֻ΢͵͵HûôôץĿУ
ˬˬҵĺţϹļǲǺٺ٣ܵģԹԵĸϹHɣ
˽еҲ̼ҶĵɵģЦ˫ץҵţǾ޴ļ͸Ѹ͵ļҵСɧ£HӸӵľˣֻǣ˿ڿɬУĵĿҶԼǿаռԼСˣвɵг飬Ĵ̼£һε˽
ˬ̫ˬˡҶ졭ڿһЩءءءҪˡ֡ҪˡҡҺϲָоֿԡᱻHĸߡĿˡ̫˷ˡ̫˼ˡҡˬˡ󼦰͡Ĵ󼦰͡ȻԡҵСHҡôϹ㡭ˡHҰɡѽֲĺӡˡ㡭㻵ˡôˡҡҡ˺áˮʪϹˡˡ졭͡һЩŶˡˡҪˡ    
˽һ֮ʱ䣬˶ҡҲһӹĶҶļͣҶĸ˷ܵݴޱõ㣬ƵŮһޱĿҡѩ׵Ľ
һ̣ǿҵӾҶΪܵļŮˣÿһβ룬ҶҵӹůˮҴĳ鴤һֱͣסҶĹͷ
ȵĸоȻҲ̼ҶļҲҶǿޱȣҪ侫ĳ嶯Ҳάʧˣ֮ıǸǿҵǸ߳СٴοHˮ죬Ҷڼ֮жѹҵϸõĸоҲıסҶСﻹʱĳ鴤ˮ
߳ĿڷڵһɫСк˿ܲɱſһٸĳ㽿֮ϣݵӻʱʱʶţ󼦰ͻ͵ĳţHǸĵٸؽ˽вֹСи֮߳Ĵˮδȥµ鳱һӿǰʴǵĿУٸǰδеļͳ֮У泱죡
С㡭ޡ㡭ǸҰޡHˡáҴ㡭ղ̫ˡHҡҺ˷ŶЪ𡭡鳱ĵĿϵСкʵЩܲҶǿ͵ĳȻֳĸо˷ܣǣҪпڴĻᣬɵģ˵ 
ٺ٣ţϹɻûôHأ㶼ˣҪϹҪˬˬܲˣϹӣ
Ҫ˼ЪŶޣ̫ǿˣˣǣȴϹ㣬һ֮лϲͬʱҡҶ塣
ǽεģֹסĻϲ
ҶղȻǰ˵ǻǱȽϧĻͣȻһ˫ɫٸĽϲϵ߸ŪĽޣǣһ˫ȴĿԼռеŮˣ̫ͳУݾµòټ
ء㣬ô˼ңˣղţղһܶɣеôˣǣǺСղţ㣬Ūĺ˼̲סҪУ㲻ЦҵĶԲԣ
ٺ٣ȻЦܹԼŮŪôϹҽأңڴϣϲǱH˽еģͺ˷ܣˣŶܲˣҪòã
š
ҶǻĿǳݣҵĴǿҵĳǻی֮ڵļͣȵ֮䣬ǿҵĿУøոմһ̲סһεĶЩɬĽޱȵҶݣȴĵͷӦҶĿ
Ӧ֮ҶȴûмȥŮ˵ی£ǴȵĿǰ͸Ľصɨӣ̰Ӻ޲ð޵ŮһȥǱԼ޴ļͳŵǿСǸ߳ˮʱҶĿȾҲƲˣɵģһɸŨҵڶҶǾ޴ļҵһ̼ҲɵصĽ
޵ĿԼӴ̼ˣĳ˶ԼĽ
ʲô㣬񣬺ˣ˵ոջûпѽ㣬ͷСɫǡе㽿ߵ˵
ٺ٣ҵСôƯܿĹһҪúõĿأôӰ
ҶаĿͻͷһ飬ɵĽޣңҲŲСţҲƽޣ㣬ֱˣ
𣬺ٺ١
˵֮ҶͻȻһЦɵ͵ͦԼļͣʱļ˫Ȼһˮ󣬽˽֮Ե˫ջ鶯糱ȻڴҵĳʱҶȴ˲һ䣬ģôҾµС죬ҲвλģҶļӲˣ ƺȸղŸָ
ҵی֮гŵС¸ӵĳʵɵģ˫ĿϸϸԼкҶȴϸĵĿȫһУƤͦͦӲӲ˫飬ԼǸëی£Ҷ캬ͷתҧĺ̼ی¡
ӿ˺öˮſԽԽŨңی֮еˮԽԽ࣬ҵ鶯ĽҲԽԽ
ššŶŶŶŶŶŶŶŶҶʹ졭СҡҪ㡭ҪHҡҡ㡭Сһ㶯ɡҡҵСĺܡŶŶŶ

0477  ˫ɣһ
ҶĶ֮䣬ұ˵ķˣҶǱӲļһʱĸӵľң̵¶̵ҽסĲŻϲ⿴Ҷϣҵĳ
һ̣Ҷͷһ˫̰Ǿ޴ļڻĳ֮͵ļ
ǿѸ͵ĳÿһβǸ۵С¶ףҶεH£籩㼱ٳ壬HҽǰĽӵĸ߿
С㡭ĺð󼦰HҵСºҶһЩޡ̫ˡˡšޡҶ㡭HˡǡҡˬH˷ˡҡһҪ࡭Ҫˮ̫ˡ󼦰͵ζġɡˬššáСŶHҵС¡HҰɡŶ
ţСºеҵļͺ
ֱی½ĿУҶдˬ죬󼦰͸ی֮нHŮˣ̲סǱHĳϽĵģҶҵ촽
һ̣鳱ҿȵĻӦǷ۵СͷҶƷζ˱ڱ˴˵ľ֮УҶͷ̰Ū
Ҷٸҷ飬󼦰ͺ˫ļйڡ̡̡H֮ǡʵϴԵҼˡ
СҵĺˡޡˡŶˡ
ɷ򡭡СĴ󼦰̫ˡҵСºȺġHҰŶŶŶŶŶŶŶŶ졭СºŶСҵĴ󼦰Ϲ󼦰͸硭̫ˬˡˬˡءŮHˡ졭ˬˡŶ
ǿҵ԰̼ȻԵ˽УͬҶ˷ޱȵİѩ׻۵ɫ͸ˮ˿˫ȿԼļϣ˳ֳͷĿķԲѩϣҶͷǷ۵یڵļͣǻɫҵСģÿҶļͳʱҵˮ˳Ҷļճѩޱȵƨ֮ϣ龰Ҷͷޱȵ˷ܴ̼
áϹɷ򡭡Һ㡭ôôH˼ôʱ仹ôӲ˶ŶŶŶơ̫ˡܹĸˡϹҵĺø硭ðĴ󼦰͡H˼ҺˬҪ     
ڵ˽֮УǸո˵˲Ҫĺ촽ȴΪҶҼͻȻȫ룬ɵȫȻʱǻδڵĻ˺֮УǰıɵҪҪģҶͷһϲãɵĵЦ
ٺ١ҵСӣҪҪʲôҪ
㡭㻵ˡϹɷ򡭡ҪҪͣŶŶŶŶŶԡСHҺˬHHҵСɧ¡
ҾH˵аŮһʧƵ˽вͣҶĿУҶĳԼǴִļխСѸ͵ĳ̣ÿһζٸیµɽӹҶҪŮƷʲôĸоԼŮ˵ǿֻţһο͵԰ǲĿǷˣɵģҶԽŨˣҶüͷHҵС¡
ءšޡСáҺHҡHҡ졭ٿһЩ̫ǿˡŶŶŶˬˬˡ󼦰Ϲ̫ǿˡҪŪˡ̫˷ˡΪʲô㡭ôܹôŮ˶HˡŶŶŶˡҡҪˡҪйˡ졭ҵġС¡С¡ˡˡ  
Ҷļһĳ֮һεҵĲǽխСی͵ĿʼҶĴ󼦰ͣգ֮䣬ŨˮҶĴ󼦰֮ϣҶȻHǱҶͨС¡
áСװġHˣҪйی»һһǵ˱Ōļ͡
ҶͣЪļĳ˷ܵС¶Щܲˣһ̣˶˷ܵԵüѵıҶϣҶʱͣ£
СˬˡHҺˬš̫ûҡһԳܡ㡭Ҵ
ϣԼԼˣϣԻø۰ȻҪӭƷҶǾ޴󼦰͵ȻǺӦÿθ߳ͻЩʹĸо
Ǵ˿̵Ҷȴ֧£һ㶼ҪͣЪ󼦰ڼҵی£ֻٶȺ΢һЩܵ˵ļУҲɵҧԼ࣬˳ҶĿHԼС£ΪӭԼˣЩˣɻϲĽţ
ءϹҵɷ򡭡㡭ҪHɡHҰɡҡġ㡭ҪôHôHҡҶHС¡Сºˬ̫Ҹˡޡ㡭̫ˡܹҪô㶼ôҡҺҸޡ
ٺ١ҵС˻С̫ˣң̲סɣٻƣϹúõ۰㣬¸¡
ЦҶɵĴҵϸţܿҵ֮䣬ĸ֮΢΢ǶٱҲ֪ԼǿСҪʲôһ뵽±Hʱڳ˵ƣĿߣǣ˵ȴɺ˳ˣ
š㣬㲻Ц˼ң
ֽߵӦһ䣬΢΢ԥһ±˳ҶӴſڴϣԼѩ˵ķΣڴҶӺ濴Լ˵ĵطĴ̼ĵ߷ߣȴӵ˷ܴ̼ҶǰǻԲȴޱȵķΣɵ˫ȻŻ̰ҵ⡣
Ŭľѩ覵ķΣĸߣҶŪͣǻȵƵĸŪ£˷ܵİڶԲΡ
ҶӣɵаЦˣŮ˱ԼHĲԼͿޱȵϣҶϿǴִļͲС 
΢΢ԥһ±˳ҶӴſ˫ϣԼѩ˵ķΣڴҶӺ濴Լ˵ĵطĴ̼ĵ߷ߡ
ȴӵ˷ܴ̼ҶǰǻԲȴޱȵķΣɵ˫ȻŻ̰ҵ⣬Ŭľѩ覵ķΣĸߣҶŪͣǻȵƵĸŪ£˷ܵİڶԲΡ
ҶӣɵаЦˣŮ˱ԼHĲԼͿޱȵϣҶϿǴִļͲС
Σ̼ҶͷԽĻɵģ˫ֲĻһַԲΡһԼǴִļͶ׼С¡
СϹ㣬ҡĴ󼦰ͲҡңҺҪ
ҿԵķӭԼˣѩ׵ķβסҡţ̼ԼҲҶ
һ̣ҶҲͲסˣͺһȻǰ壬ʱ䣬ǴִļƿǷ۵꣬ҵĳɧ˵С汬ˡͣһ죡
Ŷ
һ̣ǱҼңҶҲҵی°ˬޱȵŶһӼһ֮䣬ǳ˷ܵȻҵķΣʼƽ
һʱ䡰žžžšͣH֯һ֮ϵŮԵޱȵȻ
ҶʼҵĳǴϵȻʵ˽ڵĴɫԽŨˣ
ˬ̫ҺСҡHҡ˵Ƹҡôô˷ܡޡСɷ򡭡ø硭㡭̫ŮˡҡҶˡơ̫ˡһʼͣ
ޡšáϹҡҺ㡭ҵġС¶HˡHҵСɧºáʹļͺôô֡úóʵšޡ
ˬٺ١ҵС˻ղ˵ʲôûȥ˵һΣ¸¡Ҷˬ֮ҲɵĹⶺ˵Ǽӿ͵ٶȣһʱڴϵұɵǰϡ
ޡ㡭û֪ø硭㡭㡭ܲ˰С±H̫ˬˡ
ٺ٣Ҫ𣿺ð˵㲻˵ҿǲŶ˵ҶЦһεļӿ˳ٶȣی±HĸӾҵһ̣ᵽϢĿˣɵĽĽ
ѽáҡ㡭û˼ҡ˼ҶHˡһ㡭˼˵˼˵ˡϹ㡭ġ󼦰ͺô֡ҵġС¡ġҺóʵ̫HŮ˵СˡˬϹҪ㡭ȴȴûҪͣ°ɧºϹ㡭HҡHҡһЩŶŶŶ̫ˬˡҡҵСϲϹĴ󼦰HˡŶŶŶҪ㡭˼Ҫ塭˼ҡ˼ҵС¡H
ҵҶлԽȣԵøӷHǷ۵Сɧ£ҶʱóĲҵСʱڶԲԼļתһתҵӹڡ
ǿҵĴ̼֮ҲʱŤƨҶļͣģҪôжôѩ׵ķΣӾĳҶԽHԽ˷ܣ̲סצץҵѩϰŰ
ԼеβŰֱŰĿУһӴ̼ٸӵĻϲˣҸӻŤѩ׵ƨɣһ˵ȵļ͡ð֡˼ˡŶϹɷ򰡡СᡭˡH˼ˡ
Ҷļҵیͽǿֱĳ壬ÿһֱͦǴͷصײӹϣײסҲų鴤ǿҵͬץĸεĿд̼ò߿˽йĵ
HҡHŶ̫ˬˡҰˡÿһζôϹ㡭̫ΰˡ
ǿҵıĿ˽еͬʱǴ̼یʳ˸ˮͬСϪһԴԴϵؿҶļͳ֮یµ˳ʵی棬䵽ϣеģ˳ǾӨѩ׵ɫ͸ˮ˿ڲŵ䡢ϥȥ
ġ̫ˡҡҸоֱˡҵСˡСϹô󡭡̫ˡˡҡÿһΡġ˼ҶҪˡˬˡŶŶŶ̫ˡļ̫ˡѽֲ˼ҵӹˡˡᰡˡŶŶŶ˼ҡ˼֡ˡ 
Ҷſҵıϣ󼦰HҵС£ͬʱҲ鷿ִදŵģһֻ򴩹Ƿ֮أ֮ȥϵһСеĵطŪ
ʱ䣬еĵط̼ԵЩҵʶԼĽΣ֮ԵЩ
ҵˮԴԴţͬˮġ󽭾һ㣬޴ӿƣĹâСвϵ֣ǰļޣҶļͳ֮ˮĽ˷ޱã 
ҵɷ򰡡ɡĲҰɡHˡHɵˡޡСӡӺH˼ҡˬġŶŶŶŶŶ󼦰͸硭Ҷ㡭̫ˡ˼ҡ˼ҰӺH˼ҵɧˡӡӰ󡭡ˡءˡHСɧ°ɡš
ҶѸͿҵĳ֮Уһ̵С˻ӵᵽǿҵ԰ˣɵģһɹ糱ĿһεķӿԺ֮һεĸܵ˸߳ٵĸо
һ̣ӵˣˮӵĹͬһǺСŪԼ˫ȴ˽ſĳ
Ҷģ̼˫ȣ۵ɵģһ˫ĴӺ汧ƨɣӿ͵Ťƨ̣ҷڴֽץסз
Сĺޡ̫ˬˡĴͷŪˡ˼ҵСĸζˡšϹHСɧˡ󼦰͡󼦰ԽԽˡی졭ټӴһЩҡҪ̲סˡҪˡ̫ˡ˼һˡôǿ󡭡ޡܲ˰   
ҿкԼ֣˽У̼ҶĵĻţһ̣ζӹͷϲϵĴҶ˶ˬĺëſˡҶһ˷֮£һӵѸ͵Ǽӿ˳ٶȣδζ嵽Ļġ
ҵСɧ̫̫ˣˣϹܣٺ٣ңҸоԼҲˣϹúõ߳ɣҲϹľҺζ¸£
ҶĴ󼦰HңˬĸоĹͷҲһĸоƵһӼֱӳҶ飬侫ĸо֮˷ޱȫĲųţӵıļҵСɧ£
̫㡭ĺˬ˼ҵӹˡšҡҪˡϹҪϧҡHҡHҡҡҪHҡ̫ǿˡҪˡҪˡޡˬ̫ˬˡˡϲˡมˡҵɷ򡭡СˡҡҪйˡó졭԰Ĳ塭ҡҪйˡˡš
ҵ˽ԽԽ߿ǺҲԽŨ
ӭҶѩ׵Ҳʼסҵҡǰδе飬Ҷ֪Ѿ߳۷ˣһ̣Ů˼߳ĳ£Ҷ侫ĳ嶯ҲŨ
ʱ䣬鳱ӵ֮Ҷѩ׵֮ӳտĿͲ壬Ҷֻҵӹһһеҧ˱ĴͷһŨҾˮֱҶĹͷĳ֮䣬ی֮˳ôһƬʪʪĺۼ

0478  ˫ɣ
Ǹ߳ȵˮĴ̼֮£Ѿ侫ٽҶҲͲסˣԼҲﵽ侫۷壬ΪҸʹ죬ҲΪԼӵ˷ܣҶǺˮСی·ĳݡ
ҶĹͷҵСѸ͵ƵʳţĥĻģеҵСɧ̫ˬˣҲ죬Ҫ侫ˣ졭ƨ̸һ㣬ϹҵľҺȫӹڣ౥Сɧ
һҶҪˣɵģĿ߳˸˷ܵĹâģҶ͵ĸͦԼѩ׵ĽΣ˶ͬ˳èһſڴϣֹؼʱ̣ҪѣĲα㿪ʼҵǰŤѸҡڵͬתĥһ㣬ӭĥŴ̼ҶĴ󼦰ͺҶֻеҵӹϵĸ죬ҧ˱ùͷܡˬĴĲ
ҶϹ䡭ҰɡȻôǿҡ㡭ڲ͵ġϹ䡭ˡҡҶûˡСºüʡҪҪϹľҺ
ĽһӴ̼Ҷٽܿ鳱ʱ䣬ӶֹסĶܵϴһ˿ͻȻͺһ󼦰һǰδеٶȳҵɧ¡
ʱ䣬иӵŨҶļȻһǷ۵ی֮۵˹̵ľҺ
ţСɧ㣬㣬ӹ㱥ġ
ҶĹͷʱеһ泩ǿĲ֮䣬ĸоһŨȹ̵ľҺȫҵیӹ֮ڣ
ҵķڣҶƷζµŮζʱȴ֪һ䣬Ƕ˵λӰȴȥ޷ߣҶŮˣӰȫĵİҶԭȴԼ˻֮úõ۰Լȴû뵽ҶͻȻȥʧ䣬ɵľԼĲãԹӰڴϣȻʱһ΢ĽŲͬڵȻ죬һʱӰĲɵֱĲµҶҹˡ
Ӱ֪ԼʱȥҶһԼķ䣬ΪǰԹҪԼһж˻˭ķ䣬ȴѹ֮ҶûȻ֪ЩŮ˷ĵطֻѡſڵӰȴԼѾõȴҵķ䣬Ӱɵ˼ֵʧ䡣
ЩĪķӰӵԹˣЩֵĵһҶķ䣬ǣԥһջǿƲסԼ˵İ⣬΢΢ҧҧ֮󣬻ߺŵ˹ȥҶ˽⣬Сɫħȥһңڱ߹ȥ˼ԼǵȴǱĵİȥԼ˵İ
ҪͶҶĻĨ棬˵ҶһȴԼķڣǺһŮһҶŪûоȻЩܲˣȻԥ˺һӲߵſڵʱȴѾ˷ڴҵ
˫ߺ죬ܣȴЩƲסĴһ˿ſȥ
ȻڱȽϻ谵ѾҶŮˣҶӰɿԿǳ޵ŮԼ˸űŮˣӰҶ׳ҵвͣĽҵķҺɹ䣬ҶĴ󼦰Ѿҵɫ͸ˮ˿֮ˮȫĴʪˣʹǸִ߱͸ʮֵ
ءС֪۸ԼŮˣңһԼǻˡ
Ӱ˼һĻɵĵһʱͷһ̣һޱȵĽ߸֣ɵ߳ܵѽңʲôأô˵飬ôһֻ㲻أǣǵҡҡ
ҶĴ󼦰ҵɫ͸ˮ˿֮ӣӰʼصĴɫ͸ˮ˿֮ڿİŵȺޱȣһɹɵҺǰɫ͸ˮ˿˫ȴیµľǿȻʪ֮ʵԲ޳ɫ͸ˮ˿ȡ
Ӱֲɵ΢΢ĲţҶǼ͸ŮСµΣöζƲסԼҪָԼی֮ˣ
ڣһĵȴ㲻Լ˺Լλİ˻۰ԼӰŰ黹
Ӱһ˿ҵŮ֫ǰĽܣ˶ĻӰ࣬˵ƺһ㱡ѹֺþõİڵҲ𽥵
ӰĿĿƽ￴浾һᾹȻܹҶļ˵˵࣬ȴһֱ֪ѹͦ󼦰ͰҲ߳ǶôǿһֱɵĺӵŨЩҪԼͶ˵۰֮еĳ嶯
˫Ů˿˶Ķɫ˿ȽҶ䣬ȴСǿ¼ͦ׳ļHĳ񣬿ļۺǿ͵ĳ壬HµŮǾйɹɵ֭ҺԵǰ
Ӱ˫˵д欵ˮ󣬽ҶǷ񽻺ϼĲλǽܵĽϺ͵ĳ壬һӰĵ
Ӱڲ鳱֮Ƿ·ޱ˳ĳ֮Уŷ޵ŮΣӰԽԽŨңɫ͸ˮ˿֮ӿŨҵĵҺ֭һ˫ųĹԣǺĺ촽΢΢һ۵̲ס򶯣ԵǰȻ
֪˶ãӰֻ֪Լ˺þãǰǿ͵԰ӰҶ˿ҰĽϴ̼ңɫ͸ˮ˿ȷی֮УˮģöҪ뿪ȴԼѾĶãֻǿſŨĴϢ
ôܲˣңĺҪǣѵôȥ𣿺һHһ˵ģô죿ãܰңЩܲˣˣŮ˵ģ
ŸֵͷӰԽԽǳļӽޱȣ˿̵ȴĿڷſڣһ˫ˮȴŻȳԵĹâŷ޵԰ɵıѾ˵㺹ٶŨ
ӰֻԼ֮зӿŹ鳱ÿһηی֮ˮϣǿҵĴ̼Կ֮лңȻ֮Уһε˷Ҷһ߳ĵͺͬһֻҰڱһ㣬ӰȫȻһ˫ӵĻȵĿ˷֮ڣ
˿̵Ҷҳ׵ĽⳡսұҶڵһ㶼붯ĿУӵĿԼϵˣ
ءϹ㡭̫ǿˡҡܲˡ㡭ôôӲĲˡ㡭ҪǻҪȥӰǰɡ
ٺ١Ϲɣû㣬ҲٲһеˣһƷҵľСˣϹˬˣţ˾ϢһᣬϹȥӰ㣡
ᴽӡҵ㴽۵౻ҶУҶŪţҷ֮䣬ҶδһεĲˣ
ǻҵی֮еļͲһ̣ҸҪƿҶȴͻȻ⴫һ͵͵ľ
ѽ
ȴӰԼС˹ûҪԼлϲͬʱЩţɵľʧ֮¾ȻеӰƱⳡҵĻ̼ԴӦ˰ģ뼴ӻط䡣
һ˫ɵ˫ۣȴ鳱ĿҶڸ߳ӵǣ˳廹ܾŲֿǶôõĽϰ
ǲľϽ֯䶯ǰ޵Ĵ̼ӰоӿȺˮɫ͸ˮ˿ȸʪʪ𤣬ЩԳˡ
ǲΡΡ鶯ӣȴھֹ֮ʹƿ˷ţԥֿЩѵĽŲ˽һ˫Լ鳱ӿˣ
˿ӵǵҶҲ߽ӰұϾǺҶڶνһҶŮ˿µŮ˽ߵͬʱǳһæƿҶס壺Ӱ㣡㣬㻹û˯ô㣬㡭ҡң
нޱȣһʱ侹Ȼڱ͵С˻κ֪νͱˣ
ȻǱһ˾޴ҶӰ˯ңĿĳĿԼģͷһȣɵģһ˫̰ĿɫŮˣ
Ӱ֮ȴҲң࣬߼ӵģвɵĳĸоһ̣ƿԼҪŮһԼŪ˫һ߳龰ӰͬʱĲҪֻԼԼ
ոҺҶԼǰյһɫĻٴ̫˷ܣӰĴ̼ʵ̫ˣӰɵĸоһ͵Ĵ̼
ãңҲ룬ǣĺСҾͲˣͣͲĹˣ㣬ֽ㣬ңĺҵˣС㻹֪ңҡء
ҪҽһտƲסԼԼС˵˼Ͱ⣬ɵŨ鳱֮оȻһ̣ȴĴ̼ҶҶĵŨŨĲӰ
ӰǰԼɫŮˣҶһͽӰ§˹ıڻ૵СӰӰңҲ㣬ð㣬ҪޣһˣԺ󶼻úǣϹúõ۰㣡
ԼŮ˵İˣҲĵҪɵģͳаҶ͵ſ촽סӰǻЩʵ촽ϣһ˫ҲӰϸŪһʼΪĵԹӰһ£ҲԵҶһ֮ӰĿϧķĵҶĻҶԼΪΪ
˯ȹǳ飬Ҷӵķͺ޿ܵİռŪǾӣգ֮䣬˯ȹ㱻Ҷʱ䣬ɫֻʣһ£
ǣȴӵջҶģѹֵ͵ı˳·ҪȼһеռӰã
Ҷ鷿ӣһӰ𽥵ĺŨʱҶͬ鳱Ĳ֣ϸ֬鷿Ҷ֮УӰʼ
ޡ
ҶŨҵ֮УӰ޷ȴֻʵţҶ棬Խлˣѩױ鷿֮ǷۺɫѾӲԲ飬Ҷ뿪ĴԲ°ͺǷ۵Ĳ
գһ·ס⣬ŪѱӲͷҶû뵽ӰԼԵŪ֮£ȻͶղԼHҵʱѾ˺ܾãͲˡ
һ̣Ҷ˷ˣڴͻȻ֤ĿҶԼ֮ԼŪһɫŮӰҲɵɫһ죬Щˣһ󣬲ſԼͷȥˣѾ߳ôΣıҶHȥˣҲˣڿҶŪŮ˴Ĵ̼֮ɿűͷȥ
ǣӰǽȴʱ޿̲ٴ̼ĵ˿̵ӰҶŪͷȻӲֱ֮һȦȻӰУҲҶӵ˷ʼͣӰˡ
ޡС㡭㻵ˡ˼ҡ˼ôá㡭㻹ҡҡܲˡҪһܲ㡭ˡҪҡҪHҡ
Ӱ˽ţѩ۵ĽǲֵҶĻŤһ˫˵Եѩ׵鷿ӣҲΪŤøӵͻ˳ǱʵģȴҶӷҶ
ҶһӰķͦ鷿ţǷ۵ͷ⣬鷿ӸԼĸоһ˫֣ͣϢӰҶһֻӰǾµСڿʱҪһӰɫ͸ˮ˿֮ڿİ֮µСɧʱոմһ˳ķ֮ءȫһһҵĸоӰ̲סгĽ£һ˫Բɫ͸ˮ˿ȣҶ׽ӴԼی¡
ȻҶһǷݺ¡ی·֮ˬӰջ΢΢ɿһɵķ϶Ҷ׵ľ͸¡⣬ʱ䣬ҶԽˣȴǷ۵ی֮ϴһƬʪҺ͸͸ڿˡ
ۡСӰӰʪˣٺ١ղҵСӰӰˣǲǺҪϹH㣬Ҫ۰㣿
ҶŨʪʱ򣬲ɵԵЩ˷ܵĵЦʱߵӰ˶ߵҶĻ㡭㻹˵Ǳġ㡭ҡôЦ˼ҡҪҡںܡϹ졭ҪӰӰɡӰӰСºáҪϹĴ󼦰HӰӰСɧ¡
Ӱ޵޾ζȴҶ֮һӱ˸ŨҵɵģŪ޵Ů˵˼ӵ̰
Ҷֲǿ㻮ŨܵëʱӰҲ̲סصĽŤŽζŷͦӭҶĸҶֿճһֻ֣Ӱһֻ֣ԼĿ䣬ҶһֱӲͦĴ󼦰֮ϣʱ䣬ǹ̵Ĵִļ̵ӰǷ۵ȻһŵصһҪߣȴҶţԼļϣ
ԣС˴ɻٺ٣ߣһϹҿǻҪúõƷһӰӰСļأþöûҵСӰӰúõƷһϹĴ󼦰أǲǺԣ

0479  ˫ɣ
ҶȴӰԽĽˣɵĳ˽ߵյء㻵ˣ˭ҪĴ󼦰ͣ㡭ŶŶŶ
ȴӰĻû˵꣬ҶٴӰĺ촽޷ڣֻгҶŪ˿̣ҶӰɫָӰɫ͸ˮ˿˫֮දѿǷ۵ĸо̼ҶŪȤӵŨһ֮ҶָоһʪȣҺһӿҶմʪܵģʱ䣬ʵŨˮɢһŮеϢϢӴ̼Ҷ񾭣ӵ˷
ҵСӰӰ㣬ʵ̫ˣӵζܲˣϹĴ󼦰ͣҲϹҺúõƷһҵСӰӰСɧǶôζٺ١
ҶЦŷſӰȴ˴ߣҶɿϴ£ȴĿӰǴŨҵİʾζӰҶǰĻ̼ԵøӵĽˣء㣬㣬ô˵ˣ֪۰˼ңŻңҳ࣬డ
㲻ĽţҶӰȴûжԥ̵ĿҶ΢΢ɬ֮㻺˴ԥһ±Ҷ⣬תӣƨҶؿϣԼķκʪСیȫչҶǰȴſҶ˫֮䣬һ˫ˮӿҶ˫ȴ̼ͦĴ󼦰ͣǴִ󲨶ĸоʵˣƷ󼦰͵ζӰ˿ȴڴĵĿԽŨһ˫ӣؿڴζ
ô󣬺ˣǣζ̫̫ŨˣңҺϲ
ӰţɵΡΡС֣סҶǴִļͣԵߣ£ʱ䣬ҶŶһ΢΢˫ۣܵĸӰ۵СŪԼ͵ĿУ
һҶŻ۾һۿһβһխСķۺɫڿ㣬İм͹ی£یмݳһѷ죬ڿˮӡʹҶԿӰی·ۺѷ죡
˿̵ӰҶϣҶļͣһҶߵĺ΢΢ͷȥ΢΢Ǻ˫ĺסҶĴ󼦰ͣ˱Ҷļ͡
ӰһҶļͣϵʱʱŪţһС캬ҶĴ󼦰˱ţϵ˱Ҷͷϵۣ콫Ҷͷס
šСӰӰȡҺรСӰӰЩม
ҶĴ󼦰ͱӰ飬˷ܵıЩӰҲҶĻ̧֮ͷҶظЦȻҶĴ󼦰ͣͬʱ˲ɢҵͷ͵ͷȴҶغȻһһҶ󼦰͵ĸſСֽҶ󼦰ͺ˽ȥʼйɵ˱ˬҶòѴ󼦰Сͦô󼦰ܸ
ˬСӰӰϹˣԣһЩ
ǿҵĿҶˬܲãҶòתעҶְӰķβԼϸӰ˵ی£ӰͱˮŪʪڿӡҶӰ˷ܶˮʪмѷ죬ۺیѷҶ̲סĸӰڿŪϸ졣
šޡӰһߺҶļͣһš
ҶӰѱˮĵڿ㣬ֻӰСµεë˿ްķֲϣۺСзˮʪ͸Ǽڿ㣬Ҳʪ͸ӰëƮϢҲҶӰǳ໥ߵƣӰɫ͸ˮ˿˫ȴ󿪣һҵľ󣬴Ӻɫëۺ죬Ҷʤգ΢΢ſСڶҶϸţƬƵӰ֮£ǵų޵ĺɫی¿ڸڳõˮ
ҶָӰµی¸ŪţƬ͵÷ʷʺСҶرĵطҶʳָӰیòţһᣬӰیȵİ͸ҺҶָմӰҺ塣
มšС졭СӰӰɧºมšӰܲˡ
ӰĻҶیµĶҲΪĿŪŪŪӰһֻĸһ˸ˮɧεſҶϣС£ʹҶָ ܸی
СӰӰĺϹˡ졭šӰСºСӰܲˡ㡭СӰɧ°ɡ
ӰץסҶĴ󼦰Ūţڵȫȼţʹԭ浾Ӱ񼢿ĵ㣬СˮҲָĲŪйš
ܲˡССӰม졭㡭šߡԡԡ͡СӰӰˡСӰҪˡ
Ӱ˷ܵ˽֮ҶӰیǷͷſӰیѷ죬ͷò˱Ӱɰ٣ⲻӰŤʹнɫ͸ˮ˿ȣסҶԴʶԼķνʪی½Ҷϡ
ССӰӰɧºมš㡭ûŶԡСӰӰСی¡ޡˬˬŶͷͷˡСӰӰСɧˡޡˬ졭ӰҪHҵɧ¡มˡ
Ӱ̲סһҶĴ󼦰ƵţҶŹͷſС캬סҶļŪ˱ҶļͣҶӰʪی£һҵζҶ죬۾СӰӰ˵ɧ£СӰӰůķֱˬˡ
šСĴ󼦰͡ô֡óСӰӰϲˡҶġ󼦰͡
ӰˮͣĴی˳ҶճˣӰϵͲУҶ촽˱Ƿ³˱ҧǿС٣ֲʱͷیŪš
ม
ҶٽְսƨɣͷͣӰϸ۷۰׵βҲĥƨѩ۵ļŪţҲӰƨϸţȻͷͱȥŪţݼӰ̲סɫ͸ˮ˿˫ȶţСʌ²ϵйһˮһɹɻˮʪĿҶ
ˬСӰӰĺҶšӰɷ򡭡ø硭Ӱ򡭡ˬˡСӰˡšɷϹޡ㡭ӰˡHҡHŶ
Ӱ˽еҹžķʱҵϢ㺹졢ţҶǵôֳĴ󼦰ͣͷţҶ֧ӲСĹͷ͸Һ
ҶСӰӰСºˬһ㡭졭ӰСˬˡˡšӰҪ󼦰͸ɡСӰӰҪɷĴ󼦰H
˵ӰҲƲסڵſҶĴ󼦰ͣ˼ʵĴҶϷɵڴϣָֿیϵͬʱܵſɫ͸ˮ˿˫ȵ˵ӰӰĺϹ졭ݺĴ󼦰ͲСӰӰˌ°ɡСӰӰҪŶŶŶŶ
͸䴰¹⣬Ҷڴſɫ͸ˮ˿ȵҶӰϸ㷢Ʈɢԣ߹ԸеĽſҸΣʷ鷿Ӵڽϸ۵ǰŷۺɫͷͦţϷԲԲ̵ƨɣСƽ̹Ƥ󻬣Բɫ͸ˮ˿˫ſɫ͸ˮ˿֮䣬ʪǷɧ£ֳ΢΢䶯ϵСɧ£ջ󣬿ҶǳȻ̰
ٺ١ҵСӰӰҪһµһΣ𣿡
ѩ׼款ΣҶɵ˫Ź⣬һ˫ΡΡı鷿ӣҶ˵Ķ֪ΪʲôÿҪHӰСµʱϲռһεǸƣ
ҶĻʱӰǳ鳱ӵĻģɵ˵һαҶռеΣ˫ȻһˮЩճյ૵㣬Сɫǣ֪ˣҪƣ࣬ˣ
ӰȻ˵пĹâѾģ˿ֻ̣ҪԼСHԼʲôν£ǳεһֱҶĿݣƿԵγˮ
ҶͷһɵٴЦٺ١ҵСӰӰɣ
ҶĻӰɬͬʱг˱ҵڴһߣƣԼԼȥҶӰҲɵĺƣ˼ӣ֮£ɵ΢΢۾ȥȴһĻ
ȴҶĿаЦݰӰӴϷǼɴӰ˴ȻǽߣҶ˶漷ѹϣǳ̧ȡ
ʱ䣬Ӱ˶˽𼦶ƣ޵ŮˣҶŪý޵۾ҿԼСˣȻҶǻ̵ļʱʱԼܱߣŪӰĸ޷ƽɵɬСһһҪ𣿶࡭˰ңƣңҡ
Ӱ˰죬Ҳ˵Ļÿ˵Һѳܣǻߣȴ˵ڣӵڴıҶ
ٺ٣㲻ϹҸӵ۰𣿶ôƣҵСӰӰƸӵջŶϹúõƷСɧŶЦ˵ţҶĿȵĵͷǱԼ̧˿ȱ¶ӰСی£ʱ䣬Ƿ̺ⶴڱ㱩¶˳һӣҶڵһεıˣɵ˷ܵԼǴִͦļ͵סӰی¡
ڴɣˣһúõҵСӰӰ
ĥǷ۵Сی£ĸоҶȻһ˫˲˷֮£ҲԸԼӰѾˣ˿̱ǻ̵ļһĥֱŪĵ鳱ˮԼСˣŽߺͿɵһ
һ̣ҶĴϢţԼļ͵ی¶ڣȻֻ̡ҶһͦѾ޴ļͲȥһ롣
С㡭ʹҡȻȻҪǡҵﻹܽխ㡭̫ˡִ̫֡󡭡ҡҳܲô͡㡭㡭ȻȻ岻桭š    

ӰʹҶҲɵһȷʵԴŮ֮ԼŮǱСیɽޱȣøողİͱĺûһ˿϶һ㡣
һ̣Ҷдˬͬʱֶһ˿ϧȻ˿ǵҶȴ޷ԼͣΪչӰیµĽխ̶ȣҶҪӿŵی£һ̣԰ӰҲǽ˫ڿա
һ̣ɫ͸ˮ˿˫ȴֿӰیҲ࣬ӣҶоی֮΢һ㣬ҲͲסˣȻֻ̡ͦһǴ̵ִļѾȫȥˣҵĹᴩʱʹˬӰ͵ȫ޲ǽҲʼΡŤһ˫۽ҶĲӣǴ˿̱ǽխی°ļˬҶȴ˿ͣЪĿʼͦԼļζޱȵی֮пʼ
ơáСӰӰġСºˬHҡšHҡҡҵҵС˺þˡС㡭̫ˡޡHˡ̫ˡӰ˫ֻҶľӿʼ˽С
С㻹ôŪˡ̫ˬˡޡҡ㡭һ㡭ԡ̫˷ˡˬҡⱲҸŮˡ
ҶǾ޴ļ͵ĳ£һ鳱ڱӿţHӰĽԽԽһʧȥǶׯʣĺһĵһ㣬Ǽ͵ļŤѩ׵βҶŵİʶԼƨɵیڼ͵ĳиͼѰһƽҶļͣ
ҶӰ˫ǽϣǳĽѩ׵ɫ󣬷۶ޣǾķ羰κ˿Եֿ
һ̣Ҷĵļ̰ɵҶͷȻſҧӰѩ׺ı鷿ϣҶſںͷ˱ҧģС Ĵ󼦰Ҳϵĳš
ࡡСҪô˼ҵ鷿ӡŶŶŶ㡭˼ҵیаҡҪ졭HҵġġԡԡСӰӰûˬӰӰˡ̫ˡȥСӰӰܿҪйˡ߳ҡҪ߳
Ҷ͵ǿ͵ĳ֮УӰСﱻɵˬһһϣӹҲһһеļҶĴͷˮϵ
Ҷɧ˵ĽɵŨԼĴͷӹҧ˱úǧСһŪһ㣬˶ˬй˵ֻҪӵһЩHӰСɧ£һ̣˫ŨҵһеͦŴ󼦰Сیг塣
ءޡС㡭̫ˡء̫ˡˬŶŶŶ塭ĺѽӹˡŶŶŶġHˡˬҶHҰɡҵС¶ġԶǡ㡭ҪHHҡ    
һĴͷһԵңĿԼԼȥջͲסĿ鶯ĳճյĶҶʶƨHԼһֱó߹ŵӰ㣬ԼׯĽHģһ̣ɵ૵СҵСˣ㣬̫ˣ
ģҵĿ⿴ҶǻڼӰیµĴ󼦰ͣģҵ˸ӵ鶯ˣ˿̵ҶȴӰĵǽϣ󼦰ӰǽխСیĳţHӰʵ˽ŸǳԶİڶΣһһµŪҶļͣ˷֮¸ǲʱı۾ĿУҶҲ˳Ӱڶ֮µǷیµŪ
šҶĴ󼦰ͺHˡҵСºˬĺˡҶ㡭ŪҰɡܲˡššššѽˬӰӰˡ
ҶǴִļѸ͵ĳ֮£HӰ˫ֻҶĲӣʼСŪҶĴ󼦰ͣǷ鷿Ҳļ˶ͣ»ζţҶĿ̰ĵͷſںסӰ鷿ӴŪ

0480  ˫ɣģ
СС̫ˬˡHҺˬСˡءHŮˡ桭𡭡졭𡭡
Ҷ˷֮мŴϢĻӦáңH㣬Ҳ䣬죬ӰССĺHɧҺ棬
ӰҶôһ˵ҲӷСŪҶĴ󼦰͡
šޡ󡭡ͰѡӰӰСĺáóʵšˡมСӰӰˡšҵĴ󼦰͸HˡҪйˡ
ǿҵĿУѸ͵ĳ壬ÿһζֱӰӹHõ˽ųĽҶҶĶ䡢Ӽ촽ҶӵĿԸܵӰĿҰ
ӰСی±ҶļHˮԽķˣˮĽ֮ʸҶĴȶմĹ
ˬĿдӼϲϵĴ̼ҶɵļѹӰ۵ĽͦŴ󼦰͸ĳӰǳˮی¡ۺۻԽԽļǱHĽʵİҶļͣ
ŶŶŶһЩءиоɷ򡭡ϹHŮˡҡҡءҺˬС¡СˡҪйˡҪйˡϹҡҪ߳HҰɡءޡ
ӰҶԽԽĳֻ֮ی֮ҪĿУĲɵ۾˽֮ǷβǽŤĸӿҰҶیȻʵĿУ֪ŮѾ˸߳ıԵɵĸӵ̰ĳСɧͬʱ鷿ӣӰȫеļ֮䣬Ҷļͱی¼еĸӵˬ˷֮ңٴμӴ˳ȣ
˿̣õӰ˫ۣ˫ѩ׵Ĳϳų۵Ĺǽ鳱ĺˮ
СHӰš̫ˬˡļͺ̡ˡ
ӰĽ̼ҶĸйҶʪĻģÿҶײ۵Ⱥ۵СHӭϵķӰ֮УɢҵͷʼҡΣӵĴ̼Ҷĳ
ҶϹҪҪˡ졭ٿһ㡭ˡҪˡޡˬҵСˡŶˡҪˡ̫˷ˡ
һø߿ĻҶֻüǽیȻ漴һȵˮӰȫҾ֮Уڴﵽ˵һθ߷壬˿̣ĸ߳ĸоɫŮ۾ҶǽϽ
СӰӰˬˬ
ҶӰɫ͸ˮ˿˫տǽϣ˿Ǿ޴ļͻĲӰСی֮ڣӰǿ͵ĳУܿﵽ˵һεĸ߳
һ̣Ŀ߳ճյҶǿӣɵָһҶ漴˶§Ҷ૵ˬĺˬҡҵĴ󼦰ˡҡһҪ
һ̣ӰҲûһ֣յ˼ֻҪԼС˸ҵ۰ԼҶ⻰ɵһЦ޵ݣǾӨļǰһ˫壬ʵ̫ջˣҶԽʵļ͸ûеõ㣬ɵĿ̰ĿĿӰ૵СӰӰõǶôã˵ҾС¶ôʵ̫˷ˣңҪúõƷҵСӰӰζ

˷ܵ˵ţҶӰ΢΢˲ǽڣȵ˴ϣӰѹ˴֮ϣ˿̣ϵѾղ͵սŪ˼鳱һ˫ˮӳճյĿҶѹӰĽƷζɫζ
˿̵Ҷ˵֮Ҷ׽Ӱӣѹڴϣϵͷ۾һֱ촽
ҶסӰ촽Ʒζ֮ǰͷ쵽ӰⲻϵӰͷӰͷˬ֮²ɵصĽţһ˫ĵӳ˻ĳճտһƷζԼСк漴ĺҶͷһ顣
ҶͷӰͷȴҲҶͷ쵽ҶҶ˱Ӱͷ
ҶоӰѵ飬вɵٴε˷ˣǴ󼦰Сی֮תĥĥӰی£ʱĳ鶯Ҷ˫֣Ӱ˫棬ǱȵĸоҶĿʼ
šӰڱŪ֮䣬ɵĶ
ӰԼŪ֮˵Ķ֣Ҷеĵ˲ٵ㣡
Ϊһ˫Լͦ鷿ץˬĸо̼ͬҶӽʵӰ鷿ˣҶҵĴţʱӰͷ
ǺͷӲޱˣ֮˵ķ飡
ššӰķӦԽԽǿңԽǿңǲŤԼСی£βҵתĥҶļ̼ͣҶĵˬҶɵҲӰתӿ˳ٶȣ
Ӱ˫ۣܼ͵ĳ͡
ҶҵӰ촽ּĳ֮УֱӰľӣһֻӰ鷿ӣҶ˳Ӱ鷿ӣҶͷһֱͷӰͷ˱ţͬʱҶļҲ𽥵ļӿٶȵĳ͡
šСӰˬ̫ˬˡޡǿҡֿ֡ǿҵĿˡɷ򡭡ҡİŶ
Ӱʼегˡ
Ӱ˶ǿĽ֮УҶˮŰСی£ͬʱǵͷȥͷ촽ӰͷҶļҲһӿٶȣһַĳͣҶҪӰ׵ĵȼ
Ҫͣá̫ˡŶŶŶСҡHҡңҡҺҪװġ˼ҡá졭
ҶаЦĿűԼHԵЩӰҲĿӰ촽ӰȵĻӦͷҶ˱Ҷͷ̰ŪԽŨҵļ֮УҶ޹˼ɵļйڡ͡͡͡HµϣҼˣһʱ䣬̼Ҷĳ鶯š
ޡˬ̫ˬˡ˼ҵӹˡޡġ̵ˡ̫˷ˡ󼦰͸硭ûHŮ˵Ϲ㡭ļ̫ˡءҪҪ࡭ŶŶŶŶŶHҰɡļ͵ļ°ɡ
Ҷ𽥵ļӿٶȣHӰ˵ϸ˸ĺΣԵΪԵ˽ţҶŨ԰Ӱɫ͸ˮ˿˫ȼԼļϣی̧ߣʱʱǳʱʱĳ͡
มСҶðHŮСµĴ󼦰͡ءˡӰġӰˡŶŶŶŶ
ҶļͲϳУϵİǴִļͲ嵽ӰСҶĹͷѸ͵ĳвϵײӰӹHӰȫҵľ֮ˬ˫˷ܡ
󼦰͸硭㡭HҵСºˬԼHԭôҪƮˡء󼦰͡󼦰ͲáҵġҵСɧ¡Сɧġĺѽˬܲˡ󼦰͡󼦰͸硭㡭HHáõСɧ¡Сɧˡ
޼鳱֮УӰһѾHͬĸʨһ㣬ǹ˲һе߳ˣֻҪйֻҪѰ۰
ҶеôҶҲĿĻȵĳ˷̲ܵסʣٺ١ҵСӰӰϹǲǺܰϲϲH㣿Ը⣬ңһH𣿡
ҶĻԽԽѸ͵ĹHӰСɧԽĲˣۺɫǼ͵ĳб֮⣬Եǰ࣬ͷӰҵĹ֮У˶۷ĿУ˷֮Ӱ˽̫ˡҵϹðҡҺðϹĴ󼦰͡󼦰͸ðԺҪ󼦰͡󼦰͸ÿ춼ôHҡHҵСɧ¡ҡҪ㡭ҪĴ󼦰͡HҰɡHҵСɧ°ɡޡ
Ӱ˽֮иҵҡԼѩ׵ķͦſǷۺɫӭҶ͵ĳ壬һĳ˳СیӿģԽĻˣ
ȻʹսеҶӰȴӴ̼˴ǳңµŮб̼ıʣǱҶڵЩƣĽӭҶ۰Ǵ˿͵ĻĴ̼֮£ĺɵٴεļͦѩ˵˫Ũҵĺƺӵı鶯ӣǲڴ֮Ťţ޳ɫ͸ˮ˿˫֮ۺСɧڲӿҺ֭ɫ͸ˮ˿ڲŪʪܣġ
鳱һӿ޷Ƶ˫ˮĶŴϼ԰ˣпڲϵĴ
˿̵ҶᵽĿУǿҵĳУӰǾƷСی¾ȻͻȻ˱㣬ҶÿһĲی֮к󣬶ᴫǿҵ𶯺֮УҶǾ޴ļһ֮Ӱی֮ڵǿҵİӹǻĴͷǿҵ˱ţּʵĸоҶֻȫĺë׶ſˣ
ּˬĸоҶӰڱҶļͳی֮Ȼ仯ʱҲ˷ܵӰȫ֮һ˫ȻҶͷıס˫֮䣬ͦ壬͹ⴽͣĶײӭҶ󼦰͵ĳÿһζҶĴ󼦰ȥ
Ҷÿյӭӣֻ֮дˬޱȣǷ۵ی֮һҧסͷǸĢͷİţڼɬĳᵽǿҵĿУ   
󼦰͡󼦰͸硭HҡHҡˬ̫ˬˡҵġҵСɧ¡СɧºҪˡҪˡܲˡܲˡ󼦰͡ɡɡHҵСɧ°ɡҪˡСº󼦰͡ٿһЩһЩŪҰɡҪˡҡˡ
һ̣ǿҵĿд̼ĶӰԵøӵˣһ˫޳۰׵˿೤ȦסҶҪҶжһ㣬ҶζУҲԽԽˣÿһζԼĴ󼦰ĲӹHӰӵĸ߿ˣһ˫ɫ˿೤ѹҶƨɵҶĲ룬ǿ͵԰֮ӰǷβĥ̰ҡתŪҶļیһ㣬ӹſⴽİס֮ĥתֿкһ˲Ŵʮϰٱһ㣡
Сɷ򡭡׸硭ءءءˡ̫͡ˡ̫̼ˡҡҵġСɧܲˡʵ̫ǿˡҪˡҡҸоԼҪһ㡭㡭HˡҵСºˬҵסɷ򰡡㡭ЩٿһЩŪҰɡҸ߳ɡɡˡҪˡһЩˡŶŶŶŶŶܲˡҡˡѽ
ҶٴѸ͵ĹᴩӰɧµʱӰȻһʱһ߿ޱȵĽҶֻی֮ɲʱһɹ̵ҶͷϣҶʱͷƤһ飬һͷУȻЩͲסĸоɵɫ΢΢һ죬һʱͻȻͺһ
ŶСӰӰ㣬ˮö࣬ңҲܲˣ㣬㣬ҪСɧ£
ͺ֮УҶȫҵĲвɵٴμӴ˳ٶȣʱ䣬ļСµ֮УҶǴִļҲ̲סˣش򿪣һɹɹ̵ľҺ͵ŨȫӰµӹ
ʱ䣬̵ֹľҺ̵ӰصĽţ
Ӱ̵ʵţһ˫ˮӱ貵Ĺ˷֮£͵ӣıסҶǺ˫Ҳ鲻Ƶ̲סſסҶ촽ѩ۵֫ľҶӣ
СҵĺϹˬղHҺӰӰ㡭
˿̵ӰĿ죬٣ǳĵĿŻѹԼϵСˣҸԵĶҶ˵ţҶȴЦſӰ૵СӰӰˬ𣿿ϹһҪһΰɣ
ҶĻӰɫһ죬ɵתŽζ˵㣬㻹û̫ɫˣҪˣЩۣЪᣬ㣬ȥðɣȼˣ
ӰĻҶɵĿڴ΢΢ңʱ䣬ǻ̵ӿͷһɵĽһɬıͷȥȴðǷ۵ķչ¶˳ջҶһɵЩҪµŮˣ
˿̵ұղҶӰһҰ԰̼ĵ鳱˵ᴽᴭ䡢ҶͷһǻӰСی֮еļͲɵĵ£ʱ̼ӰҲɵĽ
С㡭Ҫ𡭡𻹲ҵСô鶯ȥȥðɡҡҪЪᣡ
ӰĻҶɵжĵҶ˫ĶңǷĽڴ߰ŤȵŽţѩ޳Բоɫ͸ˮ˿ȳջУɫ͸ˮ˿ȸصСیͱǰҶ۰ҶӰĻŪѾҺŨˮˣ
ʪܵˮŪɫ͸ˮ˿˫֮ʪģëҲʪһƬʪ͸ëҺ󣬿ҶͷĻȻ𣬷֮£ɫ͸ˮ˿˫֮һۺϿȣҺɷۺлỬϸɫ͸ˮ˿ڲѱҺռƬأȥǰ࣬ҲӵĴ̼°Ȼĵ
ҶĿУµٸŵ鳱ۺ΢˳ۣˮĹ󣬺һ̶ˮһ㣬ͷ¶ʹ˿ȥһڣƷǳɫˮ󣬺ͬ͸ƻ̺˫֮΢΢ĿϣŨҵջ󣬲ŪҶǳ̰
ķ羰Ҷеٴ𣬴˿̣һŴŮˣͬѩ׵壬֯˵ĳӵŨңҶһ˷֮·ſӰң۵Ľʱ䱻ʳҶѹ£̰̼ѽһӭϵҶŤȴӵļ˵鳱
һ̣Ҷ̰Լצץסǰһ˫ΡΡѩױķ飬Ǿ鷿ӣҶб̰ŰŰţ

0481  ˫ɣ壩
ᣬ㣬ŶŶŶ
ҲĽһһɹɵĿдеĵطҶ̰Ū鷿ӵĿȫ鴤ţ鴤֮䣬иӵŨң֮£ǸղޱȵСیٴôȵˮˮǺɫʶҲļнɫ͸ˮ˿˫ȡ
˿̣ûжǰϷҶֻҪHҵСɧƷĿУҵļŤĶУҶһ̵ֱֻ»ҵɫ͸ˮ˿˫֮䣬ָ죬ʱǷĴд̼Ҷм鵴̲סʪСۺڵ΢΢ϣԵǰĽջ
СҷңСɧºˣϹҼˣҪ㣬ҪھH㣡 
Ƿ۵Сی£Ҷ˷ܵĵͺţȴҽߵļŤŽȻĺ˷ܣǣЩҶҪԼҶĿͺǿûģǿҵĴ̼˷ܵͬʱкƣ
Ť֮ҵ˫嶯źͷΡΡĶ֮䣬ԽˣʺθǳӾĳ
ѩױ˫飬ζ֮乴ǣ͹¡Ƿ۵ľԽջҶҶĿԽа
СϹңҲܲˣ㣬㲻ҪŪˣ𣬲ǣǻ÷㣬ȥǰɣ
ʵŪһСôǿ̶ֳȣǿ͵԰ǰľȻܵҲֻѣ˿̵ҶԸŴϵƷŮˣ÷ҺӰûл֮ǰҶͳ׵ŮˣӰԼ۰ʱ䣡
ԣһ̵ҶҵķǾ޴ļѾٳ£Ƿ۵ی֮ϣ̼ɫ죬ɵŤǷβҪܣǣܹҶ־
˵ʱʱ죬˷ܵҶ˫һѱסŤܵһֻ͡һӲȵĴ󼦰ͱѸ֮һ룬ҵی±ͬխޱȣδȫãҶ˷֮£صĶֱЩʹĽУȻٴҶĴ󼦰ۡ͡һһȫҵ
ҷˡһʹͷҶʹİСͣ¡ŶӰ㣬㣬ֹҶʹ̫̫ˡңҵѿˡ 
Ȼҽεǣǰһ԰͵ĳHӰƣˣԴ˿̵ҪϢͣôȻҪԼᣬһ̣ѩ׽Ӱͬˮһ䶯Լҵߣ
Ӱ§סҵĽ˷ִ̼ܶЦе˵ͱˣ㶼ЪôˣҿۻˣϹúõ۰ɣ㿴Ͷȥˣֲǲ֪Ϲǵ㻵˼ȥô׳ղſŽ㱻ϹHҲæҿǿ㼱ˣ㲻ҲҪϹɣǵĴ󼦰͸ú۰ɣ 
Ӱ§סңµŮûֻýİӰһ漴ɬЩڴҶԼ
ҶǴִļͿʼ˫ְ⿪ҵѩ׵ɫ˿೤ȣݺݵسҵ̫ˣղſҶӰ˺ܳʱ䣬ѳ˰ҺԳûмɬ֮УֱĸоҶĵܣ
ÿһҶѼͰεֻʣͷ˲þһ²嵽ףδ룬Ҷ˷ܵÿһγ壬͵ʱ򶼿԰ԼĴ󼦰Ͱ÷˳ȻֱҶȥ龰Ҷ֮еӵŨˡ 
Ũҵ鳱֮УҶHĸӵˣһ̣ԭЩƣ۵һᵽҶ󼦰ͼĿУʱ˶鳱֮У˽
ŶáˬҶ㡭㻵ˡޡ֪ϧ˼ҡᱻHġļ̫ˡˬ㡭Щʹʹܲˡ̫ǿˡС±HĺŶС˷ܡǡЩۡҡҺܡļ̫ˡӹˡֽȥˡȥˡӹˡˬҶHáH÷ҷҵČɧܲˡ̫˷̫̼ˡ塭ҰɡҷҵČˡ㰮ôHôHŶŶ 
ҺܿͱҶHÿʼˣƨɿʼǰŤͦҶϾۿ˺һӵĻһ̵ңһαҶHţѹֵȫ˳ֻɫ͸ˮ˿˫ȴĲ濪һ鳱ӿɧˣСɧŨ࣬ҵϢķڵζ˲Ρ
һµŮԣҶܹ֮ܵǾСɧڵȻ֮УӰСɧ£ҵیͨǳײӹҶȻܺ޹˼ɵĿųÿһγɳ
ͬHӰʱһҶÿζѼͿγʱȥȻӰͬǣǱղҶHӰĻ̼̫ÿҶǿ͵ĳȻʶԼͷҶǷÿζҶ֮ʱͦҶҵی֮HĳȤ
ΪŮͬҶHԭ򣬴˿˷еӰҲƽЩͬˣ˫ĵһ߿ҶHǷ۵Сɧ£鶯֮¸ЩͲסҶֲԼɫ͸ˮ˿˫֮䣬ҶָʪСی£ǿĽĵĿҶеʲԶ
һ̣ҶӰɧ£ˬĲֺǳ˼͸ɾ£ӰһҶָŪԼیµĿУһ߶ҶǴִļҵی֮нѣ̼ĵһοHŮ˵ļ龰˽
ˬˬϹָҵСیºҺ˷ܡС¡С¶ˡҵĺˡ㡭ļ泤һҸˬ㿴ܵӡôĳԡϹ졭ĿСӰӰСɧ¡HõСɧ¡ҵČ¿HˡHHСɧ¡Ƕġ졭ͣҵСɧ¿HˡҡҵСҲĺáᡭܡޡҶáø硭׵ܵܡָˡҺˬҡõܵܵĴͷHõĶˡĶƤˡޡHҰɡҵС°ɡҡҺõČԶˡHHˬ 
ҶҵĺϹø硭ܵܡ㡭HHҰɡҲӰɡ㿴ӰҶɧǡɧ¶ġޡ     
ӰһĻ̼ҶҲ̼΢΢ɬ֮Ȼ׵ķſˣҲĽ߳Ӱ
һʱ䣬˿ʼ˸԰
ŶŶŶŶŶ̫ˡŶŶ塭塭á
ҿʼǳޱȵ˷ܣ˿̵΢Ǻ˫ջĵĽŶŶŶŶװġҷҵČºȡŶáʵСšסСĴ󼦰͡÷ҷҺŶŶҷܲˡءԡҡáСݺݵHҷɧ¡ŶŶ桭ˬ
˽еʱҶֻϸץסķΣµŪš
ҳ˷ܵŤţţʵ˵鷿֮һζҶͦƨͲǻȵی¡
ҹӣղŤƨɣʪȵסҶļͣƨɵĵ߶ʹǹҶ͵یʵĸӵĽˣҡ֮ĥĿУҶˬĲɵ۾Ǿ޴ļͳ̵ٶȷ˲ӿˣǷ۵ی£˶ˬķ·һ㡣
С̫ˡޡҪҪôҡһЩܲˡĺŶ̫ˡ֡H÷ҷҪ̫ˬˡޡ㡭ҪôǿҡһġŶŶŶŶŶҷҺˬ桭Ҫˡð󼦰͸硭ǿ㡭ޡ
ҵŬͷԵ˽вϵҡ˷ܵСӣĳҵƮţʱҶϣŪҶģﲻϵȫҶؿϡ
ǰűͦ鷿Ӹĵ߶ѩ׵ؿϲϵҡŻԲȦǰ޵龰Ҷڸססǣ
ŶŶŶŶŶŶ塭ҷҡҷϲԼСŶŶСĺáҷҵČҪˡŶŶҷҵČºȡޡСĴ󼦰ͲСĸо̫˷ˡóʵŶŶŶˬٿ㡭ŶŶҷҵɧҪС廵ˡ
ҶٶԽԽ죬ÿһҵӹҴʱѾԿҵ״̬ﲻϣֻǷŤӭϴĥҶǲСی֮ڵĴ󼦰ͣ·һСһİҶ
ˬ궼ĿУ̼Ҷ˷ܵĸҷ鷿ӣָʹҼͷ
ҶǷļ˫ֵŰ֮Уᵽǰδе԰ƽ̹СѾʼҵˣҲڿʼΣһĳ鶯֮Եôܴ̼ھҵ䶯ùסҶļͣ弸Ǳܵ·ŪҶǴִĴ󼦰͡
ŶŶŶŶءޡС̫ǿˡѽֲ˼ҵӹˡH˼ҵĻˡ̫ˬˡˡŶŶŶŶŶҷҪˡŶŶ
ҷˡСŶҪҷˡŶŶɷ򡭡ޡúáŶŶССٴѽŶŶҷҺÿ֡ҷҵɷ򡭡׸簥Ĵ󼦰СŶŶҷҵԶҪԼС塭ŶŶáˬŶء̫÷ҷ˷ˡ̫ˡŶŶ
Ҷʱֻ֪ԼǣֻҪйֻҪŰԼСی¿ըֻ֪͸ɧʪ¡
ҷҡҡĲҡСŶŶҷҡˡŶŶҷҪˡءšСҷҺŶŶŶŶҷ̲סˡŶŶŶŶҷˡҷййˡ
һ߿ĻУǱҶڵѾܵһӽʱ䣬ی֮УһɹɵʵӼϴҶͻȻоһɹȵԼļϣˬҶһ壬ʱ䣬Ĺᴩҵی£ͣȵˮĽ಻ˣ
С㡭ġŪˡ㡭ôôӲ
߳˶Ե÷ǳһ˫ӴŨŨĳԵİ⿴ŻüͲԼӹſԼϵСˣԵЩߵ૵
ȻŮ𾪵ĻȴҶ˸ŨԺУɵĳЦץǰǱ鷿Цٺ١ҿȫǿŶ˵ôһ˵һֱͣHܹHȥһûŶһΰɣ
ҶĻƣʱԵ÷ǳľţæƾҶ˵СϹҪˡ˼ܲˡ㡭HˡҲȥHӰˡղŵЦҡڸ˼ҿϹ۸ء
ҵĻҶɵĿһԺԵúŨҵӰǽĵģɵд󶯣
ҶǻȵĿ⣬ӰʱндΣǣǹ߻ȴӰɵĽһת˹ȥ
ʱǳѩ׵ıҶ˿̵ӰɬޣԼǰҶHңȥԼˣ뵽ҶݺݵռԼСĸαͨͨͣ
Ӱȴ֪ôһѩױǷԲĽȫչ¶ҶⰮõҶȴһӱ̼ɵĸſӰı̰
Ҷ촽Ӱ⻬ļϣͷӰıߣڻůļصζ
ӰţҪתҶ˫ؽץסϱۣŲֺ
ء
ȻŪʱӰĸͣһɻϲ˷ӿĽ
ӰĽߣɵһԵǳĺ촽չ¶һ˿Ц⣬ϵҶ㿴Ӱ㶼ôˣ㣬㻹˼ҵСʲôȥ۰Ӱ㣡
ٺ١ǶܲģϾҺúҵˣ
ҶɵЦһ漴ڴİԼĴ󼦰ʹҵی֮г˳ǳ鶯ĿУ̼ҽǳе޾ģİҶǰȴֳ˷ܵĿ˻ɪɪĲԸתӰ
Ȼ˿̵ҶȴѾ˶ѹӰĽ֮ϣ˷ܵҶһȴûֱӰӰĽӣǼӲļӲŵɫ͸ˮ˿˫֮䣬ǽխ¶Ӱی֮ϡ
ʱ䣬ҶӰ̲סһĸоҶ˫Źâ̲ס΢΢ʶԼβĥӰǽرյСی¡
Ȼһ˫̰ȴҸ߳ĽҶһϲãϲHԼŮ˾ԹԵĲᣬϲڸ߳󰮸һԼŮ˳ֵᵽĻ֮У
˿̵ҶüĥӰی£ȴ޳Ĳס봭Ǹ߳޷ĿȴԼİ˵ǰ֮Уõ˾޴Ļ⣬֮УҸ֮У
ҵ鳱ҶǼӲȵĴ󼦰ĥһӰی¶Ū֮ʲɵĳ̰Ȼѹی»Ӱɫ͸ˮ˿֮Сɧ֮Уǻ̼ͦĸо֮ڵĸǵӰ˫ģ˷֮
ŶŶŶС㡭ûȻȻáܡǡ֡ŶŶԶ
ɣѹ֮ϣļƷӰɫ͸ˮ˿˫֮ûһ˿ķ϶Ҫ˵мیˣǽխĳ̶ȾԲ岻ȥκεĶ
ǣȴҶĴ󼦰ͼɫ͸ˮ˿˫Ȳķ۵⣬ǿеĶǽպϵیǿƵĳی´ļеļɬʹ֪
ǣһһεĲ룬Ŀкʹ̼ҲģĿд̼ӰĲɵŤϸŤѩ׵ƨת

0482  ˫ɣ
ڼȫĲӰСɧ֮ں󣬱Ӱ˷ܵĸζֿ֮£ƨԽҡԽתĥҶļی֮гĿУĺɫëŷڵӲϵظҶǰ̼Ҷ
ҶĴ̼֮£ɵ˷ܵ˫ץѩ׻Բƨ,󼦰ҲʼͦӭӰŤŵķκǳی¡
ҶĴ󼦰ֽխ¼ѶֳеͦԼļͼӰی£ȴ̼ӰϵһӰϵĴǷѩ׵ĽŤţ类Ҷ̼ⷬŪŪСی֮еļӲȵĴ󼦰ͻȴͣی֮нĳţȻɬÿһ¶ҪɴԼСºһ㣬ĲӹڵČ͵˼㣬Ҷڲһ˿һԼС¶ᱻͱһ㣡
ǿҵĴ̼һ޷ܵĳٵĿС
ֿбѾӰЩԿҪտ˽зйԼǱ棬Ǹ˷ɬǣǱ㱻Ҷ鳱ƽȴͻȻ俩ЦЦζķǳ콿޵Ľ˶˹ѹӰǱHеϣԼԼHʱԼĽȴַԼ龰͸̲סӵ˷ˡ
һɹɵ鳱ӿҪȴ˿᲻𷴿ǲסַŵĶӭԼС˼͵ļʱᵽĴ̼ͿУҸŪӰѩ׷۵ÿһ缢ʵдʱӰ˷ܵĶǱͱŪ鳱֮УˬӰֵҲƲסĻϲ˽
Ϲ𡭡ôĥˡŶŶŶŶŶء÷ҷҡáǡ̫ˡȻ۸ҡŶŶŶѽòҪҪҵͷŶŶŶŶŶϹHҵСºˬˡޡ̫ǿˡϹáû桭ûHָоʵ̫ŶŶŶ׸硭ɷ򡭡ĺ󼦰ͺô֡ȡðม
ҶӰ̬ʱԴ󷢣ȵĴ̼²һеͦŴ󼦰ͲСµ
Ӱ΢շһˡСҪˡӡûô
ֽסҶ׳ȫӲ͵úըƵģСҶ²Ĵ󼦰ͦȥͻٱҶĲʱŪţɫ͸ˮ˿ⷭӰҺƬʺСҶĴ󼦰ͣ۵СҶΰĴ󼦰ͻ˽ȥӰСҺҶĲĽ˳Ӱѩ׷ĹɲҶļ͵ײ
ӰСֻӹϣ֨֨죬ҶĴ󼦰ѰѴͷӹڡ
ӰһҶĴ󼦰˿͵ĲԼСˣڼϵĺɫͻԼʺСµγĶԱȣͷһȣһҺСôСôǿˣٴһЩҪҸһЩ÷ֵЩҲǺܲģ 
ӰţɵĿ˻ſԼƷԼͷңһʱҶ̫ĵССԹҲ׵ı󼦰Hɢˣ
ʱӰǱ鷿ϵĺɫͷƷζһ֮Ŀ͵ĿӰ欵ΣΪŮ˵ҲɰޣӰ壬͸¶һȻģԸ֮Уֲʧ߹һŴƵľ壬еĿ֮еˣǾһҲɵĶӰ˼
Ө͸ѩŮеǰ˵ߣһչʾŮ˵ľɫ飬ǰǸʷѩֲΡΡʾž޴ĵԵ鷿ӣűҶļͳޱȾҵĻζҲûаļ鷿ǳڽδ֮䣬ϾǸոƴδȫĴŮӣ۵̲סҧȥĵҡ
ҴӰͬʱǱҶļͲ˽вֹӰҲʱĿǰңǾµպͽΪŮ˵ͬĽѣ
ȻɫɣȻŮеƷǣΪŮˣԾµĶĳµŮˣŮ˸ΪϲµǾɫ£͹ջ޶ȵĽߣǱԼĴ͸˿ľɫٸķǾµһʾҵļƷ˵ӣֻκ˿ɵΪ֮Ķ
ͬӨ񡢿ǳµ˵ļȴԵû֬͸죬͸һľӨջ
˵ϧӢ֮ͬУŮˣͬ໥ʱ򣬾ͱڵҺӰ໥һ֮󣬺һԵĬһ㣬ҵһֻĸӰһֻ鷿ӣȴӰǸӶ˵ĽҶĳ£Ǳ鷿ӺƲȥΡΡĴҵֲͣ䶯ָоȻ൱ޡ
ʱ򣬺ҲõοͬһֻӰ΢΢Ӳ˲ԵЩֻ֣ƹԼǸεķ֮ϡ
һ̣Ϭһ㣬ͻȻ˷ܵӰ鷿ӣӰȴ֮ԵΪ̼ĿʼҵķΣ£˺ҵƽһ㣬ҶHӰСɧ£ŮҲ໥οţ޴̼֮£˷ܵŮ˾ȻԷ໥˫˵ĺ촽һһ̣ݵĲ֮󣬱ӭ˱ʪǣ
ٺ١СȻԼŪˣϹҺúõ۰ǰɣҶ˷ܵĺţɵȻӵͦͣӰСɧ£Ķͻ̼Ů˽ԽĶˣһʱ䣬ŨĽǶ䶯ڴԵøӵˣ
ŶŶŶŶŶš
ཻ֮ʣӰֻ˶ҶļͼԼҵĸŪƮƮҸڶ֮Уی֮ڷڳŨŨˮǷ϶֮зڵİҺ֯Ž͸֮ڣսԽļˣ  
޵龰޲̼Ҷһ̣޶ȵҶ·ҪþȫһȻҶĴ󼦰ͳӰС£Ӱߣ
С´һһϵųˮҶӰ̬һΣ̼һHԼŮ˵ʱڵŮڴֺڵĴ󼦰ϣֻӰ׼ӰǻˮϵС³ײžžӰĽҶٺٵЦڷص
Ҷ͵HӰӰΪÿһζŮӰСی£ķ·̼ԼڵһͷƤĿУŪӰڵһᵽ񹦵ζ֮ż͵ĳʵ˽Ū㺹죬ͬˮϴһ㣬ӰҺֲǺˮˮˣҶµͬʱӰһ߿ҶĴ󼦰ԼֺСֳֽģЩۺⲻҶĴ󼦰ͷҺС´С±ǲ̧ӭҶ󼦰͵ĳ塣
Ӱʱʼ£ҪˬˡҶáõܵܡ㡭еġˡޡŶɷ򡭡ѽŶŶĴ󼦰͡ҵĲСӰӰɧӰӰɧºŶŶŶ졭HСɧ°ɡСԡӰӰҵļáϲ졭ȫŶŶӰӰϲԼС˼ҵɧ¡ءŶŶһЩССĥСӰӰˡ
ҶһиˣӰǸʥСɧ֪СɧΪʵԼĴģȻҲֻΪ屻Լ֮ͳ׵ĴԼĹӰгԽԼ˵ޱȵֻΪֺԼˣǶڱˣޱȵĿܣ±һۣﲻҲҶӰرϲԭ
¿˿ӰİŮˣҶǺϧΣȻͦԼ֨һͲӰڣùͷӰӹڣѹͷӰʱеҶĹͷӹбˣֻҶþ޴ĹͷԼӹڣ°ɫ͸ˮ˿ŵø
ҶʱѹסӰѩСѴ󼦰ͳʱӰӹڱҶĴͷסˣҶʼӰС´ԼĴ󼦰ͣӰֻӹҶĴͷñΣʮֵˬһӹľй
ҶӰ֨֨ϡ糺졢ͷ͡С½ӹڸϡæȫѹӰְӰĹɲԼ󼦰һӱֳ˽ȥҶĴͷӰǿйľӴϰڶŹɲôͷĥӰľӰ
Ҷһ߶ţһ쾭ӰҺеľֻһɹů˳ԼļˬޱȣҲǿ
Ҷ˹һӰֻӰHü΢աȫ¡ʵķӰҡϻζ鲻ʱһžžͺ֭ϽҶǼӴ˴󼦰͵ҡȡ
ߵǿ͵ĳУHӰһַλһ麣֮УץĿмڣ˿һֱŪ޵Ľңڸ֮з·ȥ˲ҪץĿ֣
˫ְķ鲢ļܲĶеĿҲŸƽЩ˷ܵǣŪ֮У˶ѹϣŮ強ţ·ĥһĥתţͦ˫鷿ӣڼѹĥ֮вͣı״ǷĴУջ˵
ҶŮŮȵĳǼӵĻϲˣɵģ͵ĳٴսִļӰСɧڷĳ̣Ů񹦳׵ļ
ڳУСɧڣ·ĵһ㣬תһĴ̵Ӱĸο˷£ӰȻסҶС½ҶĴ󼦰ͣҶþ޴ļʹԼľӰϣй
Ҷͨʱ֪СӰӰ׸߳ϧŮˣҪõĿУҶĴ󼦰һεĿ͵ĳΪӰĸ߳ĳ̣ްϵӰľɨѾԴӰ˹˲ôˣͦСҶļľʱöĽҶõܵܡСӰӰҡҡˡҪˡˡ㡭㡭졭졭ҡ㡭㡭ˡ㡭HˡСˡֿ֡ʼˡˡҪˡÿ֡Hˡ
䣬Ӱ˺һӵҶ˷ܵHӰ߳ϿԵõͰοԸӵĿ֣ȻҶǿ͵ĳ·ɷŮһ㣬ȫ̱ĴŨҵϢ
һ̣Ҷ֪ŮѾʱˣһεҶ˿̵ļ͸ӵǿͦˣҪǿҵ԰޷һγ׷ԼɫԵĿٴοӰĶҡ
ɵģƳ׵ջˣҶȻһѱңҾУӰϣγϣһ̣Ӱϵſ֮䣬Ƿηͦیչ¶ʪģ̼ҶȻͺ𣬰Ѿ޴ļࣵһӰСڳ˳ȻҵСɧڣʱһ͵ҵСɧ±ˮĽͬʱHķ˸Ľ
ҶĴִ󼦰ͽʪСی£ű˴˵󻬵ҺƬ۵۴سſС۶ʱ䣬ǻ̺ͼͦӲȴ̼ҲɵصĽţǣûüӭҶ׼ҶǴִļͱȻ䱬ƵѸͳ̶룬˲䣬ǼҵСیµʱ򷢳ꡱHµ졣 

Ȼ˲˲䣬ҵĺųһʹƻϲľķ۱ھҵĴ̼֮Ȼ佩ֱһĹͣ־εջ󣬰Ҷ˫Ȼһɵһε˷ˣ˲ȴָոճļϳ̶ʼ˴󿪴ϵĳ͡ 
มáô֡มҶҶܡܲסܲˡˡ̫̫ˡ㡭̫ˡҡЩܲס㡭Ӧһᡭม桭֡ءáֵġоŶޡܲܲˡء
ҶѸ͵ĳҵ˿˼Ů˵ıŰ֮УȴHֺƷǳĿ֣˿̣ǿҵ԰֮Уǽխ۶ȫҶִļͳͨҶǸӲļǿƵĳیܵڣСɧĹͷ͵ضӹľϣҶ˫§С˵Ľ²Ρļţʹ˴׳ŵ޵ظ߸ÿһεѸռ֮ʱȫȻش̴ 
ءޡҷںƵ֮Ũ˷ܵϢǾޱȵѩ׵ļѾ̼˳֮ɫǰ͸ɫ˿ͷ
ٸҶӺĲͳÿһζHγһⲨıȻĽβȴӵĳ֮С 
ŶŶŶˬС¡СɧСHҡHҡ̫ǿˡ˷ܡ󼦰͡󼦰ͲĺHҵСºˬˬҰɡҡҶHôΡֱҪHˡ
޴ļСڷĳ壬ǿ͵ĳСڵһδεıʹی֮⣬ǣ˶Щץˣی±ʱġۡͣ͡ļͼһδεĲˮŪġˮһδαµͨی²סš
Ѹ͵ĳǿҵĿд̼˶û֮У˷ܵĺƲܺһ㣬ͺ֮ϣԵԽĽۿɰˡ 
ҶץѩױƨɵļС£Ѹ͵ĳеҵ·ʧȥҵĿһǰʶĶʹǰҶ󼦰С¸ӸƵʵŪţϴ̼Ҷļͣ鳱ӿҲѸ͵HٸǴ̵ִļĦ⣬۵һһεһһʪˮ
ڶε԰߳Ҷֹ֮УǿҵĿд̼ĵ־Щʧˣ۷С¸Ũҵĵĳ鴤ţ۵αҶļͺСĴײŷžžž֮

0483  ˫ɣߣ
ءมมô̼ܲˡ˼ҿ챻HˡˡſӰϣԸеĺ촽״εصૡ
θ߳ҲҶôˣی֮пٵĳ֮䣬ֱHбԤףی֮УǼ֮߳ʱȻ䶯
ҶǴ׳ļͱڹýģ䶯֮䲻ϵĹҶļͣĻĸǲͣŴ̼Ҷۡ
ֿ˲ΣŪҶˬĲɵ˫˸̰֮䣬žžײϴ
ม̫ˡˡҵСºˬ̫ˬˡСءˬԾءҶ㡭ðŶѽֲ嵽ˡܲŶˡҪˡˡ˰
ͻȻ߿˽֮Ҷٴᵽی֮и֮߳ʵĹЮУʱ䣬Ҷ¸ĽԲķ׵ˮճżϿٵĳһʮ£HҲ޷ˣѩ׵ȻҵľһɹŨŨیҶļϣˬҶһͺ˷ܵĺˬᵽָоҲҪˣСҷң㣬ȫ㣬ҪӹһŮˣ
ҶȻ˷ܣʱ䣬һɹɹ̵ľҺӼ͵Ĳмҵی֮Уǹ̵ĸо̼˶һУ
ֱ̡Ūĸ߳ˡö࡭ˡҵӹȫҶľҺϹҡһỳеġҪһһƯСŮŶŶŶ
һαҶ̵ľҺ̵ϸ߳˶ͬһ̱ӰĽϣȻ˿̵ӰȻûбҶHҶҲһֱŪی¡
ͬʱҶҵȻҲĦӰĽŪӰǸոƽϢĸ߳һ˸оֻɣһ˫ˮӳ鳱ĿҶЩԵ૵СϹҪҲҪѾҺҵӹСӰӰҲҪϹһŮ
ӰǼҶ˷ܣȻô࣬ǼɼͦͣЪģҶԼĴ󼦰ʹҵی֮г˳̺ⷭȦһŵԲȴĹסҶ͵İҶĿ˷ܣȻͣһѣࣵһ죬ҶĹͷˬ
Ȼһ̵ҶȴܣŶһ̼Ļ֮УȻ䱧סҵķΣķی³ϣ£ҶľҺȫȫעҵӹΪԼŮҶȴҵķ֮ʱ󼦰ȴѾӰی֮϶ӰСɧ֮ڣʱ䣬һ̼Ӱی´ˬ֮ȻһӹڼԵҲѡ 
찡̫̫ˡˬҪɷ򡭡Hҡ
ûйĻĸоӰģǱִļͳƬŤţ޾Ļ˽
Ҷ󼦰ԺƵͲӰС£һ˫ȴץҵķβѩΣ˫ֲʱĸһ԰龰ʱȼӰΪԼС˷ɧܣĽеมСɫǡСӰӰ̫ˬˡáСܲˡСðHҡHҡҲҪľҺҡҪΪһŮ
ҶԼȽ۰СӰӰ˽Уͷ˷ܲѣִļӰСڳţHֻΪҶŮԽ˽ֺԼСɷ
มס׸硭ˡ塭ˡšҶСӰӰˬɷ㡭̫ˡHˡมܲ˰มĶ̫ˡ׸硭ɷ򡭡ˬ˼Ұˡ
Ӱ૰֮ڼ͵ļ´̼ŨԵոӺ󣬳ԽˣǾķ飬ʵ̫ջҶ˼ˣ
Ҷҵķһ֮þҺֵĺӹںϣ漴ҶӺͷ棬Ҹƨɺی·ڴϣҶרĵļӰСɧ¡
һ̣ûҵѹƣӰľķȫչ˳Ƿѩ׵زҶļ͵ĳµС鳱Ĵ̼֮ŬͦҪԼСی¸ҶļͣӭҶĳ 
ջ龰ҶԵĿţһ˫̰ȴ˳ӰǰǳѪͦ鷿ӣִļͳʪյ۶סͣڵƬ۴סҶİ۶ڱڵҺĦŰ޷ǿҿУҶõ˾޴㡣 
ޡС׸硭ߡðءHˡ̫ˡHҵСɧ¡Ҫ߳Ҫ׸ľҺҵɧ¡มҪСҪ׸绳Ϻӡҵĺɷ򡭡Ϲˬ졭ٿһЩŪҡҰɡ
ӰסۣĽѩ׵ĲȥƵƵС췢˵ĽдҶĴ󼦰ӰĶ֮±խֽС¼е泩ޱȣҶŤβ󼦰Ӱʌ۱
Ʒی£Ҷǳ촽˱Ӱĺɫͷ۵ͷ̼ӰĵĿˮǴӱی֮вͣķŰȻ飬΢Եýޱȣ
ม׸簡׺ӰˬĻҡҪˡ
ӰҶ߶ҷС֮ŨҵԸеĺ촽֮кǿҲһеӭϺ˵ڸ߳Ĵ̼˲Ӱһطգ߳ܵĸоӿһ̼ڸǿοֻҶǷҷ޵ĽµɱԿơ
Ƿ۵یĴ󼦰±یеڽİţɷǰ̵ԽŨˣﻹܹѹƣһ̣ÿһεĲ붼Ҫ߳һ㡣
ˡĲˡҪˡҪˡϹҡľҺҡСܲ͵Ĵ󼦰͡ˡˬ졭СӰӰҪˡ
ӰǼ߳ķĽǶҶҺľ޴Ŀ̼Ҷһ̣Ҷû˿Ŀƣ죬HӰôΣϺH÷츾ôεĿ䣬һˬˣһ̣ҶҲ۵ŮˣӰǼ߳һţҶҲ͵ĵغҵĺţҪϹ㡭ȫ㣬СҷһаɣһСŮٺ١
ҶһЦǾ޴ļͽĳǴִһȦԽĻȹˣ
ޡ졭䡭䡭СӰӰɡСɧ°ɡҪҪ͡ľҺء졭ҡ䵽ŶŶŶŶ˼ҵĶӡСӰӰġӡӹءҪϹľҺ䡭ҵġޡҵġɧ¡¡ 
Ҷҵ˼£ּ֮д̼ҶһˬץסӰǷΣǿĳһεȻᴩӰӹʱҶȫȻһӹļȻ䱬ˣ
һǿľҺӰӹŨԴԴϵؾҺӰ䶯ӹҺ䣬˲Ӱӹ֮
һ̣ұǰδеӰ·𱻶ĸΣһ̣ͻȻ߿ĳһѩˮ۵ĽȻǱ˫ͦޱȣ
Ŷһ˽УȫȻ䳱Ũҵķҷζɢ䣬ѩ׵Ľǽβѣیһεı˸߳ĺҶľҺ֯һȴҶҵľҺ赲˻ȥԽĹӰӹ
һ̣ܵҵսҶ˷ܵӰĽΣļŴϣκیȴббŷŨҵľҺȫĻӰӹͶγһĹĵ״·һ㣡
һ磬ҶĴѩ׵ĽҵĴս賿Žʱ򷿼ڻҵϢҶһ£ɵĺٺЦϲգ˿̵ûӰңĿһŮѩ׵ĽҶʩʩȻ˴µڿ㣬ֻԼСܵܣҶλ˷ţ
ķǱԡֻҶ߽ɵ滩죬ͷȻһɵ뵽÷
ѵ
Ҷɵ뵽˶Ůԡӣʱ˵һҹֻҪҺӰûȥ츾ҶͷЩûţһ̣ǱѾ̧ͷĴ󼦰৵һ¸߰һ̣ҶЦŵߵԡ⣬ҶϲǣŽǹţûзʱ䣬ϲҶɵĳԡҵķţȻҶĳԡ֮ȴҶһ
ԡˮܵˮȥʱ㵵һĻȴʵˮ֮վһӣֻҶвͬǣӲκһŮˣȴһСŮ۵ӣɬζ۵ȴŨŨСС;ȻջҶͷһСѾͷûд£Ҷϡϸ۵˫֮һĨϡķݣʪСی֮ϣʵջҶĶͬʱɵĿŮͬϷȴǳСͬСͷһ㵹ظϣǷ۷۵ĸоԵ޲ѣҶɵĿЩˣ
Ȼһ̣һŵľ׻Ҷ

СѾͷԭϴ裬ͻȻҶ߽Ƭ̲žѹȴ֪ôһȫҶ˸飡
еʶȥڵԼӣˣַǵķӦҶɵޱȣȻСѾͷջ󣬿ҶûŪҲֱӻΪǣҪ˳ȥʱȴһ˲ҽҵǣСŮ˺ʱһСĻˣʱЦСƨɺʪĵذܵĽӴˣ
飡
ʹ
Ҷ΢΢һæȥҪǰСŮȴ֪СŮȻˤĺʹȴӷҶɵľŵ㣬
Ҷüͷ΢΢һ壬ųСѾͷСѾͷ˵Ҳ֪ΪʲôҪ˵ղҲǹûзţˤˣֻҪѣ
ҪܡסΪʲô㣬ȥ
ȷʵҶ㵵ŮҶͬ໨˿̵Ҷ˸飬ˤˣô飬һЩϲҶɬѾͷѿޱȣɵľǿ
Ҷɵ΢΢һͣͣ£ǿʹڵϣƵģջӲͷƤæǰˣ
ҶȥʱԺȴһֱصղŵĻһ˲뵽ʦöֻſ裬÷ֻһŮʶҺӰδӣҶȻСѾͷвɵ뵽ֲúüδ칫ҳȥ칫ʦǸʱҶɬСѾͷȻһ㲻ʦ
ΪҶģ˿Ҷ뷴ǿҶɵģʱŵһ΢࣬Ĳ
Ҷüͷ΢壬ϸ˿ûз˵ôҷ
˵ԵʱһסֱۣһֻסСͻȻǴ˿̱Ҷסֻ֮ôһĻ飬ˣ˫ϼ˵ˣ
ҶΣֲܾ£һݣСֵַſֶ˳£ȻΣӲǰ
ҶĴԼβʱȻһ˫Щţӿհףֻ֪ԼСƨƨҶˣ
ҶԭֻǵεʱҲһаѣõ÷һСŮƨƨ
Ҷӿһɻȴӵ𣬶ʱ˫ӱЩˣεĴͬԱˬˣʶѣ
ůŮĵԣ᲻÷֮󣬾̲סĸ
šԴտյͻˣߺ죬˫һ̶ˮִ֮ɫʮ㣡
Ůʶı֣ڲҶĶʱ򣬱ҪֹǵһαкӸβв֪ģͻȻһĴ̼ԸҶͬĵ޷ֿеĽһȫĿҶĻУ
һڲϵǲԵģȥԼҶĸ·Ӧǳٶۣǿһ˿ʶʱҶѾ֪˶ã˫һ˫ȵĴֻڼǰ˺ܶ࣬ǲ֪ʲôʱҶһֻ־ȻסԼеĽ飬ߴҶЩصĴϢЩֶ̿૵ĵҶҪ𣿡
ÿɰҶȻ֪ԣȴЩԿƣûйעʮŮȻջҶղܣ
ǣǣ
ҪܣȴҶĶһ㣬̿ʶҪӭϣ֪ʲôʱҶԽԽȵ˫ҪԼϣ
ҶͻȻľٶʱһĵһ˿ţǱҶĶŪͨ죬Ŵ˿̵ҶɵĻ̿ҶԼ£
뵽ͷȻһŵҪջ֣Ҳ˵㡭㡭ʲô
Ƿ۵ߺޱȣɬ˶˵ջ֪Ҷյ״̲סС֣
ĸоҶĵˬǳ˿˿̣Ҷûлش𣬷ľ֮˫סСʱǺ˫չ˳һ̵Ҷ۾ҲûĶֻĺ촽̲ס͵ĵͷ˹ȥ

ŵĿҶȻԼ
˫ӣһ̣˶޲ҶǻϲޱȣǾл֣̿Ժͬһ㣬ŵ뵽ôԼ
ͷʵţҪȥƾҶ
Լ޷ƿҶ˿Ƿĺ촽ʵջҶ΢΢סС
˫ҷϢҶζĺ촽Ǹĸоͬһ㣡в˫ۻסӣѾ첻ı˻

0484  Ů
ء
ҪҶһһ֮侹ȻŨϢѬ񼤵֮䣬ĿҶĻУʳԼûбĺ촽Լĳǣ
ûоζ˫ӿĲ룬Ľ
Ҷǵһ̣Ҷһ˿˷ܣ
ĺ˫Ҷ˱ˣøĺ촽ԼͷڴĶŪҧݣ
ʱʱ̿ҪڣȻһνǲĽŵҧûһ˿ķ϶Ӫ˰죬ҶɲţʱĴʧ

ءšš
Ҷٵĺૣ֯һҶǿãŵ˫һת⣡
Ƿҷĸţǵȫ˱ѾнɿأȻԴ˵״ҶҪ뻹ЩѣҶֺܿ۵鷿ϣ
һ˿˿ĸоָӿҶͷȻ̲ס͵סһֻСɾµӣץסһ˲䣬ҶϲѣĪͲʮЩӵľ߹ģ

ҶͻȻ͵ϮԼӱץţ͵һʶľҶǳ͵ͷĿڣɹסǷ۵С࣡
˫ˮҶƬţζ˻ͨ͸ȵĴͷС࣬ͬһǷҷĿǻ׷棬һĿϮҶͶ룡
š
͡
֮УǴ˵죬˽ű˴˵ĿҹԷԼڵζ
ȴֳȼ˵ǣҶַСŮоջţҪռݸ֮ڣǽɫͬһ֨֨춯һĴߴٵĸоĵ𣬺ѪҶӿռСŮҶ֪˿̵ŮѾһСƿһӵԪͿٴν
һֱֻ۽ıСɵӣһֻո͵Ϯֻǽ֮ͦϣܵµС鷿ӣζ
ء
ҶԼӣʶſĽǵˮӳĹʣԵýĲѣ
ĽӡУҶֲɵĸӵļİǵѩԲ״Եøӣȵ¶ȶʱͨǽ۵ӴԵ׻һȻɵӹ󲨶ѹļ
ȻζеҶȴûвץסѩ׷͸ɬӵʱ򣬾ǲΡΡŤͬˮ״ӵޱȣҶĸǲѣȦȦ鷿Ӳޱȣ
δȫſͷǰķֻۣǲŮԵǰ󣬾ͬһСͻһ㣬ĿɰСɣ
š
ӱ޼ɵĳİŪδ̼ǲȻһ壬Ȼһɾ޴ĿֻţЩϲҶ
Ǵ˿̱ҶŪСЩԽܣȻʣŮ֮²ǰ˽⣬ΪŮӵܵľԣһֵ̿ĸоϮʱ˫ĿȻͷʧ룬ǲ֪һƿҶ
Ҷ΢΢ȣСѾͷʱȻܹƿԼҶʵЩţǣ˿ԳҶǾ֮һţ漴ĿĻȵĶĽ飡
δǰδеӿѹȴвȵĿĶԼ¶鷿ӣʱһɻֶֽ߲̿ѵĸоͷʶľһ漴˲࣬͵˫ץסԼ鷿ӣǰĴ⣡
ѽ㡭㡭㲻
һ˫أĶȴΪҶҶѩ׵ļҫ۾һŨͷ̲סһ̿ˮ˫ĿǱΪȵĹâ
СѾͷӣ״Ư鷿ӡ
Ҷſˮһ˿̵ԼĽĺˣҶĶǱ¶ӸǱ߶ľҵͬСһ㣬ӵջ˵ĸй٣
ö㡭ôҡҡ㲻Ūҡ
ٺ١ӺӺ㣬Һϲ㣬ԣҿ
ǾŵģҶͷ֪һϷʵɵЦ˵Դ̼ԭɬڵһºһƬ
ȻȴҶѾ͵İĽһεı˻һ˵ϢѬͷһɹĸоֱѹĸоϲѹµĿС
Ȼһ̣һȶʪĴһӵס鷿ӣѩ׵ͷһС붼ҶУ͵Եø࣬ҶĴͷЮǷ۾µͷ²Ūţ
䡭
Ҷ˵Ūֻ֮ôԺȻٴᵽ˲ͬŮ֮Уݵʧ֮˫ĿȻԲĿдһɹôŮֶֻ̿ϲĸо֯һһʱ䣬ĵӶʱ˸ӵɫʣ
ԡڵΣչȥСŮһҶģȻүҲϣСѾͷôҶˣԡͻȻ˶
̤̤̤
ԡͻȻ˽ŲȻ΢Ҷˣʱ˽ԼҶӣһʱ侹Ȼ˲ҶĻЩֵ̿ĵѽˣ˿ô죿
飬Żֵ̿±˷ԼҶղ飬һʱſֻŵǾµС΢΢ף
ҶžӣֻܵοһȻֻҶԼڵŮ˶ҶŮˣκεĵǺη壬ΪչСѾͷҶǲ̫˫ԡвͣɨɨȥԡǰ±⣬˵£Ҷ㵽֮Լ·ȥȥǣû˻ֵᷢģţװʲô鶼ûзҪ£
Ҷϵİο֮£ȶ࣬Ȼۣȴǿ࣡
㣬ͷʲô飬ȴǴߴҶ
ҶĿһתȥ֮ҶֱҶغãȶ࣬һһ촫
ǣ
ԡҴűƿˣ漴һӰſڣ
ԡڣæȥ˵ʱɫ䣬ԵЩ԰ף
ҺǻˣȻ鷳ʹˣҪǱ迴ҾˣǣǸôҲСԴˣ֪ԼͱеǸ˸HˣıϵˣղŻԼıϵŪˣ
кǺ£æ·ЩŵߵſڣվſһֱעԼˣĺ衭裡
˿̵һɵ˯£ЩԼŮһϴ裬ɵЦϵϴ裬Ҳţϴϴ˿ȥɾ·³극һȥѧУ
Ŷϴˣ裬ңȻطˣ
±跢ææù輸һ·СܵĻصԼķ䣬ŮŮеģ΢΢ɻ󣬲ɵѾͷǵģððʧʧģ
˵껰֮ȴԼ߽ԡң߻һԼ˯ȹҪȥ·˵ŶˣȥѧУϴ辫һ°ɣǸС쵰ôûţ˼Ҷ˯ã
૴Ž֣ģջˣ
ǣȴ֪˿ֵǸ֮󣬵֮ǰ˵ϴҶͷɵ궯
ղűһ̸ӵŨˣԭҪֱӳȥ츾ǣͻȻ뵽͵͵ҲĴ̼ʱ䣬ҶԵЩаһӿʼ͵ˡ
ҶŤѩ׷⻬֬Ů壬ĲϵؿͷƤ飬ͦƶ̿ˣȻҶֻ˶̿㣬ԭӦúǱǳԸеӴ̼ҶԸеȣҶϵ¿ˮסֻȥѩѣ۵Ĵ鷿Ӽë
Ľô͹ͣëԴԣֻѩײƴ鷿ӣǷ̺ɫͷŨܵë֮µСҶһҶռǸӣŪֻ͹ĹĵĴ鷿ӣüӲĴȥ塢䡣
뵽⣬Ҷɵ̰ؿųŽԵ˵ǷԸе塣
˯ȹ֮ȫһɵСڿסβƨɣԲϸ޳¶棬ʵ̫ˡ
Ҷ۾ðһƨɣ͸ǾɵСڿ㣬͹͹¡
ҶرϲǸ߸¡ֻҶҪһ㡣ڴ˿̣һҶƲסԼĶȴŷҪȥǽʣµСڿ㣬ʱǿס״Ҷ
ǱͻԸأҶĶסֻѪʼǣСµļȻ
ֻǾɵСڿ͸ЧǾɵڿֻסм죬ëӿ©˳ϹĹĵģͷ͸͸Сڿ㣬ؿëֺŨƬɫĴ΢΢ֿ¶۵ČԼмˡ
ҶʱȫȣǬľͺҪֹͣƵģҲš˷ܶӼ١
ʱҶ޷ҶԱܣҶȻĴ֮˳嵽ııסӲļͶƨϣһֻ쵽ǰס鷿ӣһָֻƨɣʦҵʦҪҪHʦĴɧ¡
˭
ڱҶסʱܵľֵʵҶܵԼķ֮䱻ǻ̵ļȻһܵһ㣬̲סĴ˸սһϲ˷ܸǽߵתͷҶЩ˵ССһôԡ㣬òᡭ
ڱҶŪ˷ܵͬʱҲͻȻ뵽˸ո߳ȥŮˣڿҶֵĵطɵһһŨҵ˶ԵЩŻˡ
ǣҶ֪ŮʦҪʲô˿̵˵ԵЩΣڵҲ̼ûȥش⣬ֻҪݺݵHŮʦ
ʱ䣬Ůʦδ˵֮ʣҶѾͷſסŮʦĺ촽
Ҷǵ﷢ֻҪСҪHԼ޷Լˣȫ쳣˷ܡոձСһѾǻǣȫɧܣٱҶİеڸʪˣҺȱʱֻҪҶֳӲļͣܺݺݵHɧ¡
Ｄİ˹һҵҶ˱Ҷ촽ͷͨؽҶҶҵؽͬʱȻҶӲ϶һץҶڿ㲻ͣꡣ
һҶļ̼ͣҶԽĸˣһ̣ҶԽļҵӵ˶ѹǿϣȻļѹ̼Ŷһɿǻ̵ļͣ˫ֻҶĲӣѹҶ촽ϣذͷҶҶ˸˵ٶȿ
ҺͷУʹҶ嶯ҶıŮʦŲ̰˱۵
ڱҶεļ֪֮ҶϲĶ󵨶ͷҶܵؽҶＤҵؽݏҶĻǶҪһ
ͬʱ̧ԲȣҶԼĥҶĴȡ
һԼǺӵű˴ˣҶǵң飬ȣݏֻʣҶǴڡ
һŮѾȫںһ𣬰ӵǣ˴ҵĦţݏҪԼ強Էһ
ѷѹҶϣƴǣͷҶڣҶ˱šҶҲ˫§ıԽӵĿ֮У鷿ѹеĴУ¸¸һ泩ʹҶ˷ܵطӦǡ
ڿڵĴ󼦰ͼӲ쳣͵ڲļϸӿУǣ˵ĺԽԽ٣ԽԽҡ
һָֻڿ㸧ŪҶĴߣҶѹĽһָֻ·ĻܿĴ鷿ӣһֻڿ֮ڣڿ죬ȴѷĳ֣
ıƬմҺŨܵëѾʪܣҶֲëָڲˣָϲһؼҶ¡
ءޡ
Ҷָیµʱ˶˷ܵĽţִҶСڿ֮ڣסҶ̵ļͣŪ
ҶָŪȫ˷ܣĽԼƵŪʹҶȫѪҺΪ֮ڡ
ֱǵķ·ҪϢʱɿ˶Է˫ŨҵĴϢ֮ĻܿͻȻͬһԼڿ㣬ȻϱҶHôΣ㲻ѣһҹҶŪӰҵ԰˽д̼Ͳˣһ̣Ҷ̰ΪĶڵϣȲذҶڿȥųǴִӲļͣǰ
С㡭ĺô󡭡ҡҺҪ졭졭ʦҪСʦɧ¡ҪСĴ󼦰Ͳ
סҶļͣҶԡǮȻܿתſԡϣ˫ŷֱֿƨ̧ߣߴ٣죬ɷ򣬿Ӻʦɡ
˿̵ѾȲˣʦҪСһʦȤ㡭ӡʦȲˡ
ҶҲɫͦ𼦰ͣůʪ޳֮䣬ͷͻ𣬲ͣţﱻҶʮܣƨɿʼڶٴ׽סͣҶļͶСی֮УҪҶĶŪ
Ŷõģҵĺѧɷ򣬿Hʦɡ

0485  ĸһ
ҶЦŶŪʱѾͲסˣƨͦҶļ̽ܵɧֹɣСHңHʦĴɧ°ɡȫʦĴɧº
ʦҪļϲ
Ҷʦǿɧ㲻ٶŪҶϥǷֿ˫ȣͣ׼£һҧǰͲ壬ִļ˳ؽȶ֭ɰⶴС
Ŷ찡̫ˡСʦɧºù񫡭
СʦɡԡHҡޡֱˬˡСĴ󼦰Hɧ¡ôˬ
ҶеůڽذΧҶļ̼ͣҶ񱩵ĳ塣
ʦСˬҶţҵײİ۵βรô̼ˬҪԶH㣬ʦ
졭HʦĴɧ¡ʦһֱHҡޡѽ
áСˡ㾡Hʦɧ°ɡʦɧġHҡHҡʦԶˡС¡Զֻ㡭ֻҵɫѧHСʦð㡭ʦϲHʦĴɧ¡Hɡม
HԼʦҶȫصֽҪ鴤ŵĻȡʪܵˌ¡
ҵѧСʦŶ찡ʦϲԼĻѧζʦĸоʵ̫̼ˡҶHŮʦо̫ˡHѽѧŶŶŶŶŶءʦHHҡHʦ¡崩ӹɡ
ƨҵͦһ˫ǰػζؽŶŶŶŶŶŶŶ󼦰͵СûHมԡСH޳ܵʦŶСԼʦŶޡСѽHʦĴɧѽݺݵHʦС¿Ƶˡ塭ˡҶʦҪľҺҪ㡭㡭С¡ʦҲҪĺӡﻳСʦҪҶĺӡء̫ǿˡô̼ҶH̫ˡʦСܲˡʦҪҪȥˡˡҪˡޡ
H£ˌ£HČ£รH㡭ɧ˵ģǰͻȻķҲ̼Ҷ³ؽš
ôļ͡มСHʦˬˡHHԼѧHĸоô̼มСô󼦰͡ɧоˬˡ
ӣҶ̲סͲ壬HԭƽʱֹׯʸŵHôɧô
    ޡ̫ˡ૵HҡHɧʦĴ󼦰͡Hʦɡѽѽ
H㣬ޡҶſıϣζѵ鷿ţɧ˵ĽдҶΪHɧµŮʦԼHȥҶĵ˷ܡ
ҶǼӲļþǰһķ۹ɾһӭײţӹغŹͷţûźУมĸΡʦĴ󼦰ѧС̫HˡHѽʦĴ󼦰ѧHɧʦѽŶŶŶŶŶŶŶŶʦĴ󼦰ɷ򡭡ġ󼦰׸硭ﰮĴ󼦰ˡࡡʦHมมءʦԺ󡭡ֻô󼦰ѧɧʦˌ¡HʦġСˌ¡มม
Ҷܽ壬һHČ£һ˵ʦҪһֱHČ£ҪHĵ£ร˻󼦰ѧҪ㡢Ҫɧ£ม
ﱻҶHôƨɲ˼ΣŤת壬ӭҶǿ壬ˬؽŵСʦ㡭ʦϲHʦHɡมʦ桭ʦСԼĴ󼦰ѧӰɡŶ󼦰СС¿Ƶˡ塭ˡûHʦŶҪˡ졭Ҫˡ
Ŷء塭塭塭ʦءʦˡˡҪɡ
ﱻ÷ۼ糺죬ˣ˽һĲɹɵҺϵһ̣ҶһҵĳУӭ˵һθ߳ˬɵĸӵ߽
ءѽˬɧʦˡСĴ󼦰͡ʦHʦ̫ˬˡСûH¡ﰮ㡭šСʦһӰɡʦҪʱʦءˬһܹܡHҡHҡŶŶŶŶŶʦҪҶĴ󼦰͸HʦHʦɡ
Ҷǿҵ˽к֮УѸ͵ļŮʦHһĻ˽ӦҶһĳˬ֮Խĳˣ
ŶŶŶŶŶ찡ޡҪˡҪˡСĴ󼦰̫ˡҪˡޡHHHʦɡѽŶʦϲԼĻѧҵɧ¡ءŶŶŶŶŶŶŶССHʦ졭ŶŶŶŶŶŶ
ţ޳ʵĴȽؼסҶƴҡƨɣȴҶһγоɧгĴ󼦰ɧһġ
ڼҶصس巽ɽмеҪԵԽĳտ
ŶŶŶŶءޡŶŶʦҪŶŶŶŶŶŶŶʦˡСŶҪʦˡŶŶŶúáŶŶССٴѽŶŶŶʦÿ֡ʦ˸ѧܹHʦôˬءʦҪ
ʱѾҵ״̬ﲻϣֻ֪ŤѾʼҵعסҶļͣ弸Ǳܵ·ŪҶļ͡
ҶԼҲǼޱȣҪ緢ĳ嶯ǵһԼļôǿҵĳ嶯ȻٲǷľͷĴ̼һ̣ʦǳտľٶУǲůʪСеļ͸Ӻ޹˼ɵĺֱײͻط
HҡС졭ʦʦɧ¡ʦⶴˡʦҪĴ󼦰͡졭Ĵ󼦰͡HʦɡС졭
ɧ͵ģҶ޷ͣǱѾHʦɧ¿ޱȵļͳĸӵˣHʦǴϸӵķκˣ
ɧҪH㣬Hɧ
ֻӲ̵ȥĵһɹƮƮɵĿУǻڹͷ͹ӽʱĥıڵ⣬һǰδеĿ纣˰ɽƵӿļ䣬ͷϮȫ
ˬһӣСſ˽
áԡɧҪСHɧ¡ʦҪ㡭HҡʦĺСĴ󼦰͡HʦˬHˡHҡӡѧHɧ¡มˬʦʦҪˡСĴ󼦰͡HʦˬСúõġHġHHˌ¡졭ʦˬˡ
Ъ˹شУʼŤƨɡ
ҶһHţһĺ飬šͷŪšܵСҵĳ壬ʹ״̬
ҶҲоʦⶴеôůͣĥͷˬѣͨ
ΪؿͲҶĳ£･Ѿ߳裬ƵƵȥӭҶĳ塣Բķһһػţǧĵ̽绨üĿ̬֣ڰţŵ˽š
ҶĺСHʦˡHɡݺݵHʦ¡Ŷܲˡ졭塭Háมˌ¿ҪHˡŶޡʦˬˡŶHʦĻСHʦɡʦ춪ˡม
Ҷ˽Уһ˷ܣسţҶҪH㣬ɧ£ҶҪHɧ£H㣬H㣬Hɧ
Ļ;Σϲ޲ϵĦŰĦ͵УʹҶ̲סеĺ

ؽĲ˫ּӨ޳ȻצƵĽؾҶһһɻȵĽҺֱﳩйˡ
üˡʦĺѧŶйˡӡʵ̫ˡ̫͡ǿˡǿҵĿСHʦɧˡŶŶมมС졭챻㡭HˡйˡҪˡ
ҶĴ󼦰ɼӲʮ˷ܵسţľˬ˿΢ţǳЦҺ̱֫ڴҶȥ塣
Ҷѹﱥѩ׵ķϣǼͦƨɸӴHθ߳ŮˣǷɧҶһˬ
ѽˬСı̡̡̫ˡСHʦˡมҶġ󼦰͡ﲻסŤƨɣӭҶĳ˿̵Ҷֻʦӣ֮ʣһܰںǺֵģȺģֱ飬ԣ֮ǧ˳Ľ̬֮
Щ̼Ҷ˶ѪڣСɧ¸ӵˣ
ҶСมʦġ󱦱HáʦˬˬʦˡҶ󱦱Сıʦˡʦˬˡβ϶Сµʧȥ㣬Ҷı
Ҷ棬ɾʮ㣬ִ׳̵ֳůغֱײ
һɽһԴ󼦰یıڵĦȻӿϮŮͷӿ
ˬþӨ糺һƬɫˣ΢ӣСֻţݺڶֻŤֻŤл
ҶǺ죬΢΢ظΪؿͲšʦϴʺ޺Ĵ¿糺۵Сһſһ±պϣɫİҺţĭʶ¡
ʦ㣬รеҶˬˣ˫֣סҶƨ°βͣ϶ŤòԼСĴ󱦱ܸĲɧČ¡
ָоҶӵĻϲɵЦ˵̼Լ޵Ůʦ
ʦĺѧġ󱦱HʦˬʦҪ㡭졭HʦĴɧ¡СúõġHHˬʦˡƺܵСļŵĿУҶ˫ֱƨɣHš
ʦѧH㣬ˬˬСĴ󼦰ʹ󲻴ʦС£ýรСıеĺˬʦҶð㰡סҶƨɣķΣ϶ҡͷſС
áĸСҶʦϲHϡʦܵĴ󡭡͡ʦČѽѽѽѽáˬˬ졭ˡʦˬ졭HݡݵHHʦɡ
ꡭ꣡
ʦĽҶHԽ𾢣͵ϵĴHʦСɧˮĽʦǷ۵یбҶĲ嶯˳ی¶ڽ˳
มҶ̫ˡĴ󱦱ʦˡ
ʦĺýеСҶҪH㡭ม
Ҷس鶯ֵţŶŶŶŶŶááŶŶСHҡHʦɧ¡ŶŶŶŶŶHHʦˡŶŶŶءءءءáԡ⡭Hϡʦ塭ЩŶŶŶŶŶŶŶ㡭ܡH㡭Hϡʦˡôءءءááѽˡϡʦ롭һֱHʦˌ¡ŶŶŶŶŶááá졭١㡭
ʦˮϵŤţƨҡţӭҶĳ壬ҶĴ󼦰͸HҶ˷ܵ˫Ŀ죬ʱ壬ʦķƨɣҪHţһ߰ʮ£ֱʦͬһ㣡
Ҷǿ͵ĳ̰ʦ޵츾Ūû겻ᣬҶǺͣЪĿͳ壬ѾжеС˷ޱȣ±Ҳֲסˣ
ءءءءˡ̫HŮˡܲˡɡˡҪˡ
һٵļʦ͵ͦ۵֫ݺݵӭҶ͵ĳתۼ䣬Ƿ۵ʱ鴤һһ֮ǽխС¸·սĽҪжҶĴ󼦰һ㣬ȻҶĿиǿʮ㣡
ʦСɧ¼еҵļͺˬ̫ˣ㲻ҪѧľҺ㣬㣬ɧ㡭Ŷ
ҶƨɣͳƨҲͦӭҶǿ׳ĳ塣
찡ɡʦҪ㻳ӡءʦҲҪˡҪˡѽѧС׸簡Ŷ졭졭ٿ㡭ŶHH塭ʦˬСʦŶʦHҪˡ
ʦ㣬㣬Ĵɧ¡ҶһһȫûСùͷסӹڣҶȫһ̵ȫԼӹ
ϢͳȫʧԡĸҺζ 
ҶԸŮůʪⶴϲϸ麹飬̧ͷͨͨһЦˡ 
óĿܵĿҶСҶʵıĦ 

0486  ĸ󣨶
üС죬һҶļ⣬߷ߵ˵蹻ˣʹ˼˼Ҷˣ 
Ҷһ֣ɵ࣬ⶴС࣡һ˳
Ҷ֧ͷͷŴ壬һӣϸľơ
ʦ̫ˣܵ㴹Ҷһҫ 
һ֣ࣺСС;ѧ컬࣬жŮӱƭ֣ϲ̫ţ 
Ҷסһ˫С֣ʦҶϲŮˣҲֻСӵеŮˡ 
ҶͷԲ˫ϣŮ˵ᣬûһ˿ıһһᡣ 
Ҷﻳ̧촽ȥϵۣˮɬζⷺ 
滨ݣΪжæŵĺ󱳣˵ʦˣ 
۸ˣ 
ҶڸɵʲôأǲС۸㣿  ˵Ѿȥץķ飬Ѿʼˡ 
ﾪһӴ˿Ҷ΢ͦᣡ֪۸˼ҡ 
˵žҲƵתܳԡء
Ҷ׻ŤŵʧԡҺæ߳ԡ׷˳ȥ 
ԡűһȵȻͶ˹ҶæﱧڻУͷҵ˫ȥඥ˫Ūϸ࣬˱ĽҺҵĻӦţһ˫ŷֿ 
Ҷ§壬ЦţҪʲôӣ 
СȭҶǰأ˼Ҫ·𣬲˼Żģ 
Ҷһ֣Ҫ˫ɶʱȴĹˣҶѾҹ 
ǺЦţҶļ֪ͣԣԼˣȥҹҶ˹ȥӺ汧˫Сţηĥţʦʲô·Ҳÿ·ʱ 
ɺ죬˶Σ˵ģ 
ҶĶ飬˵ģȻġ 
￼һ£ҶһۣãͱСɫǣ㿴ҶĻ߳ԡҡ 
ҶڳſڣѾ˸߼ɫ͸ˮ˿ֻһССɫΧȹڳæµš
һ࣬һϸϸĴӴԽԵüѩףϸΣ˳ɫ͸ˮ˿ȿҶһѪţǳѪͦ 
Ҷߵв˫ָڷϣţš 
Ҷһֻ˳η죬ɫ͸ˮ˿ȼ䣬ضеƬǰڶ˿˿ˮӿմϡ 
ﲻҶּĶͣһֻСַŵסҶͦŪ£͵ָһ 
ҶĽгһ 
תԳԵЦţ㻹ʵȻ˹һҶգҶֱۻζţ˼Ҫ
˵ŰҶſ˳ȥžһˡ
ҶεĿЦţҲǰ취ȥԡϴȥˡϴŷ˵ζҶûд· 
һʮƽ״Сķ䣬ӿĴ룬ŵǽһۻɫƹǽϹżµͻԡеĲֲѾˣܻİѸ߱Ρ 
Ҷǰһˮɳһཷع⣬赣ɢζ
ԡеյůģҶҸĸо 
Ųһ첽˽ƳҶһۣ棡ֺǺǵ˳ȥٻʱֻʢ˷Ϳӡ 
һҶŷֻһ˫ӣԳɴ󼱡 
ЦеĿҶ߳Ա˵˭ղŲʵǵ⡣ 
Ҷ΢΢һ΢ЦӺ￿һ͵ð§뻳УԵ¿С죬еʳУ˵㰡 
ʹҶǰأᣬɫǣСཱུϸߡ
Ҷʪ촽޹˵ʦֻһ˫ӣֻ˰ȻеĿӣһɳ뺬͵ﴽߣע۾ 
ﱻҶĿˣ鴽ɳҧС
ιһڣιһڣһ˿˿
Ҷһ쵽Ů˱󣬽⿪ΧȹϸΧȹĻ䡣 
񱻳һ㣬ҶĻУؿţͷѾͦ˫Ŀ˰һɳŵԼǰģġ 
Ҷ캬סǿɳ鷿ϴתܿ鷿ϲɳճճҺ塣 
۾ϣ鷿Ĵ̼£ʹδϸСһȦɢɫԲΣϸţȵĸоˮʼ 
еҶ촥Լ˫ſ죬ɳŽҺУҧɳС 
ҶͷһȦȦĻ鷿ӣɳದŪŮ˵ 
﷢̾Ϣ鷿ǿҵĿʹͣŤ壬ɫ͸ˮ˿˫ȼнֱֱģڼѹԽ 
Ҷ˱ŮԲԲһŮСţͱŮ˵ıѹĺܲҶվŵ˫ϡ 
ҶŮŤĳ壬һҶɳӣͷͿһɳߵͷߣŭ͵ļͶŮ˴ߡ
ֻоһԼĴߣɳζ⣬ţоԲԲȵģ˫ۣĿҶǾ޴ļͣԼķ໹ڹͷŪ΢˫˵СͷУ׾ͷŪ 
ҶֻͷûС죬ϸ滬ûеĸоӹͷ 
ÿҶͷС׻͸еҶһеĲλɣרĵ 
ҶֻӿͷʪȵĸоҶѼ͸Ľ룬ҶȲѼС죬˫Ŵ죬Ŵִ󼦰͵Ľ롣 
ͷѾȫȥﺬסͷоѾĺҶŮ˽üͷͷţ޴ͷ 
Ҷʼǰ˶Ů˵СнҺʪԿϴִѪܣҶŴһסŮ˵鷿ӣʳָķָͷ鷿ѹ 
ˣʱ˫촽˱ʱͷ׷Źͷת 
ҶĿԽԽǿңҶһַŮ˵ͷһַαͦͣŮ˵ĿײţŮñʾŲȻ˵Ķ
ҶеҪըˣҶһ±һʱŮ˵ĺ
￴Ҷı飬ŬţҸԸԸԼ˶ԼС˵ȫԼУԼ޴ļ͡ 
Сĸܵʹһ˷ܣ壬ֱӻʪ죬ָͨⶴǰǼĺԽԽ
ҶĲţ°ͣŮ˱ĽҺѾ󵽼ޣϲ˷ܵĺߣָⶴţҺӿҪˣҪˡﲻֻܳĵźš 
Ҷ岻ŤذڶϸͷѾ͵ޣĳŮ˵С죬ҶҪˡ
ҶһδεĳĺŮСҶζŮȻͬĿУҶĴţſٽζ
оＦ͵ʹţ˫ţָҲһַ̲ͣԼ塣 
Ҷֻ͵һһСҵҶĲĺһҺˮŮ˵ǣŮ˵ۣ°װ׵ĺۼ 
ʱҶ侫ҲѴﵽеĶ壬ָԼУһš
һҶֻ̱˿ͷֱӰʦڴϣԲθ߸ε
Ҷ޼ɵظʦԲΰ꣬ѩʮ㣬ɫòʪĻĹȣʦһαҶòѹֲס
Ҷץסʦμ⣬ͦӺ£⧲޷ƵָоȷǴ̼ɣһӽ֮ȫ¡
ҶסʦԲΣҳײĹȡ
ʦŤͷĿ˿ؿҶٵؽֵСû۸ʦ󼦰͡Hġʦˬ
Ҷץסʦѩ׻Բμ⣬ͦʶžžĴײΣÿζ뵽׽Ĺ淭һ㡣
ҹпڿʵŮͬʱҪȥˮͷƺеƹ⣬ҲʱһЩֵ
ʱǰҹһˣ׻˭أڸأŮа֣¥һֲĴŮĶŮоȫ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣҲһ𣬲ͣĥţǷ·ҪķĵȣϵľͷˣԼ޲ʹԼĻʼ
ĵȣﴫټɫ͸ˮ˿֮˵֮дĸоһڴ̼Ŷ˵񾭣ʹǵĺʼЩǺʶģŮཫ˯ȹֻŮ˫ĿͻȻһգŵָƵ֮¶һ˿ɫ
ԭ⵱ڣŮѾĽָ뵽˶Է˽ͷźŮƺָо˫ЯͷԡңʱҶæսûע⵽
ҶսŷԡﾹŮЦ
ԡңԡһˬ졣ԡѩϸļӳˮ͸һ˿ҵŮˣǸոյҺӰŮҶ˿ڿˮʱȫ˵˼㡣
ӰӣСɵӣ΢΢һֵɫЦ⣬Ρˣң̵СֱͦйճһֻԸ˵ӣСȫļֳһ̰ɫûһ˿覴ã˫ϸףȶͣһ޳һĻߣʹͦε鷿ԽĸеθӸ̣һ˫㽻һ𣬿ȥǱѩһ㡣
˫޳ΣôĽ׶йϸ¶һ㣬Өףůеԣûһ˿׸⣬õıŽʵ͹
Ҷ̰ĿǰӰ񡢽Өס壬ȻתƵǾ߷۵Өѩ׽һ⻬׵ļĿ߸¶š
޶˵òѩ׻۵ļĽ˵ķϣˡ֡쵰ε˫ڰ׷˫һ˫ˮһۣ毰׵ķ͸죬Ƶļͦ޺ӣСԵΡź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳ţ޲͸¶ųٸϵġ
ҽ۵ıΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһա⻬֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһɫǰһԲΡΡŭͦʥŮ壬ϼͦͦĽһԽС硢ɰ̺޹䣬ΧһȦۺˡĵһ𹹣һ˫š߳ۻ٣һҡһΡҶаĿ⽿ͦš
ӯӯһյСϸ۰׷ͦβγĻߣɰǶƽСϣ߼䣬Ѫײݴе˻֣ߴĶĻ԰С
Ҷ񲻾ȫΪǰ壬˫᲻գһ£˫˷ػ̼ʧһԡ˫˫ϸ߼ɫ͸ˮ˿ȵ§ڴϣϧ˶Ůˣ˲òʡĺ޵
תۼ䣬Ҷеڸֱ꣬㶣̲ס˼¿ˮֻӰ§ң˫ְǼͦ鷿ϣĴŪǷѩ׵⣬ָŪϼͦ٣ӰС컹̽ͷҵĶ㴽鲻Խšš
ֻӰһɫɫЦңôͼҪҰˡ
紺һۣص˭ԡ˼ܲˡ
ֻӰ˫ĴǷ鷿ƣƵҵŪ˼£Ӱ¶ף˫ֽӽҵĸҪïʢĴ֣Ҹ
ӰְǿѾʪĻ꣬Ҳ߳ܵĽĹ͵Ӱߣ˵ӰӰšҪš
ĻʪԴΪɫ͸ˮ˿˫ȵ΢΢ϣϸϸϢС촽ӰֻӰ࣬׼Լߵۻ꣬Ļ꣬ŪĻ١
ǽŶţɫ͸ˮ˿˫ȼӰͷӰԼĻ꣬ԶĿдĹѸٴÿһ֡
ӰʱԼҵĻһһ飬һһ壬Ůұ̼˫ֽŴһΣţӰӰ㡭̫ˡ
ӰҵˬĽҲԽ˷ܣƴҵĻʵĶһԼС죬ֱ෢飬Ӱֹͣ˳鶯ƴŤԼΣҽУӰӰͣ졭ͣˡ
ӰȻһЦң𼱣˵ţӰָҵĻָȻĸҵõ˸㡣
Ӱһָֻҷ˶ʵ壬಻ʱҵĻ٣ڻеָʱŪţɿĽ˾εĸо͵̧ΣӭӰŪŤţӰӰáҿҪйˡ
ҷԽԽصӰӰҲˡӰĳ鶯ҵ˳ӰָȻ£ʪ͸ݴԣʪ͸Ӱ֣ӰָһС͡͡
ӰоһеԽԽ࣬ͦӭϵӰָӰ֪ҿҪйˣָٳ鶯帩ҵϣͦĦҵѩ׷壬Ҷʱд̼ޱȣӰӣС۵Ķ䴵
ӰȻҵС죬ʪһͷ˫Ҵ鵴ڳҺ鲻ԽӰУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭӰ̽Լеʪͷ˾ʪ
ʱֻǿҵͦΣӣС췢һǿҵļУһҺһӰѾйæӿָĳ鶯㴽ȻסҵĻŪ˱ҧҵйĸңȫش̼ҵ塣

0487  һ
Ѿ˫ִŲԼǷ׵壬һɹɵĴһֱӰӣС죬ԽĶ࣬ӰСԽҪҵȫУֱҵ궼Ҫ
ͦ˶Ҳй˵һΣӰ·Ҵﵽõһ㣬СֺסҵС٣ݣҧĦţҲʹĸоԼ̧ΣȫѾйڸղŵĿˣڴϣӰҵС٣зšŶ
Ҷ࣬ͷ,پڸ,Գ̲סٴꡣӲȥΪʱ뵽˼Ҹ¡
ʱӰסҵ˫ͷֱʪůķĴ¡һͻĶ࣬һҵĿǻеĽҺ໥š
ӰҷȷָǣʹʪĶȥӰ࣬˵ͷң㣬ؾһ
Ƭ̣ǵҸоеҪת˽ɫϢǵһߺסӰͷ缢ƿʵ˱ҺƵʳӰкͷϵĽҺ
˿Ұ۵Ļһ죬ɫˣüش۰ţϢص̰˱Ӱࡣ
ҵҲӰǷεӰıϢԽԽأѾеıҰӰϣ£˶ݵͣͣӰϡ
壬ҵĦҧͣۺΧŵѩϵһֱͦڿУĻϲؽӰη˶УоеԲ飬гȣˬ
ҰסѩఴŪ÷¡Ửһһͻ𣬰۵ļֳָҿָҡεķۺɫһ˱س嶯
ҵͷӰӯм䣬һֱ飬һȴҧסӰԲСɵͷ˱
ұ˱ͷе飬ʱҧţŪӰֻز԰Ŀ˼
Ӱָҵ㷢˪ѩĽշ죬΢ţŶšҡ㡭ţ޺ͷбĸӲ 
ӰҡԼĹƴĦĦӰСɽӰоһͷԻѣȷֻͻҲɧ
Բ̵ͦķתʹԼĥҵĹȣǸѥɦȴҲʤޣԽɧ
    ӰǴƵκ죬飬ӣзߣǣҲ緢ƮΪ˱ţఴ顣
ֻӰǸη壬Բβ۵ףԸģںϸŨܵķɷˣŪӰ飬ַӰĻãָŪƬʪĻŪ΢͹Ļ٣ָ򻨰껨ţֱӰýβѣӿĳˮɱӣมˬ桭
ӰӼҡˡš߷Ľһ˿ҵչ֣Ӱȫ˵صشҶһţѩ˪Ľƽ̹С糤Ũںڵķݣְķݸס˶صĻмһϸĻɼѩ׷顢ԸгŮԴҶǹ˷ܾԲˣɫеɢĹǡ
ǹӰĽкԹӰĻѾС쵽ӰĻϣ˱ǻСĻ٣ʱ뻨ţšߡҡٽһ㡭šáӰš
Ӱס⣬߽ؽţһԼŪӲļָ꣬ƬۺɫмĻѾشڳ֭Ūˮ
ڶԻĦУָӰ˽ܵĻĳʹӰ̲ס̧ΣӰԽԽ٣ָ٣뻨ָתȻĳɽĶ
ͦŵӰӻﴫУʹеȴ̼۾ͬʱüͷصڷ
ҳ鶯Խ죬ӰĴϢҲԽԽ֪ԼҪйӰҡ㡭šŶŶŶŶŶŶŶӰĽּӿٶȣӰҵĽ಻ϡ
ҶֻӰͦ˼£зƿ޷ǿ֮Ҷ֪ӰѾܵ˼ȵĿУֻӰĻһ׵ȪæСƴ˱ӰĻꡣ
ƶˬϵĴӣзһı鶼ǰ˶ˣĿΣ£ŴһĻɫĴͼҶʵǱ
ΣйлعӰס㴽Ȼ㼱ɴԼ廬ĶС̴࣬ڴϮȥһʹҵ꣬һȴԼСͷƴֱ˿ѩױݣʪĿǻڣ֮Ҳ֪ںʱḲԲͦεϣʼнѹŪ쳣Ķڰϧһ챦㡣
Һ֮ܿУӰ߰ɵůʪĿǻڷҰĺѹֵҲչ̵㴽⻬ӰĿУӰĿǼػӦţһһɵҺľ
Ӱݺͷţ˫ֿʼŪ飬ʱҵġҲʾֽͬʱܵ˴ǿҴ̼ѸͱзڵҺʼ
ϵĶ໥̼ͬһ԰߰ľһĽ԰۵鼷һ𣬷ۺɫĲͣĥӰеҵͷ㶹ԼҲ˳Ѫ޺졣
һǣӵ˼Ҳǿң˵ﲻ໥̼ӰԼɫ͸ˮ˿ҵɫ͸ˮ˿ȽĽ˵Ļ겻ϵĦ
ǵĹУޱˡ֮ϴӰ˵ǻд䡣
ͬʱŮСϺϣ룬ʺ֮Ҳʱ֮䣬¶ڿ֮Уʱҵ˱׷ʱסʱɿʱһ㣬Ҫ˴˵඼̽Լĸһ㡣
̴ޱȸҺͨľԷУƾ߲شǵǴ˳ĵƹ·ӵĹϢ
Ůķ۶ӯӯϴ˿̶һϸϸĺ飬ӨƮķ˿׵ĲڶճǰϣȻķôϵĳ޵ĶŮġͽޣֵ롣
ʱƬ޵Ĵ˿ԽӰ˼£ԼӵôĶǡӿ󣬲Լ廬࣬÷ǳԸ˵ĶɨԼεԸк촽оջҶƵġ
ҵžͿˣҶ̽ȥֻĶŮϵŵˮ¶ͬմʪӻ꣬ոճˮܽأڵƹҫ۱֬ңѩ͸һ㵭֮֬ɫԳԲĹںڵ㷢ʱȫɢڱĳУϸ󻬡
һ˵ģʱϵİɫԡţϲסӣ²סɫ͸ˮ˿ȣ޵Ĵɫ¶
һԶԡİ£֮ѣ¶ѩ׵һηޱȣԡһ鹵˵̬Ҷǰڵƹ΢΢ķŹâһѩỬ޳Բ⻬޳ȣϸ񻬵ɫ͸ˮ˿ڲѩϸ۵ý͸Ľֺɫ͸ˮ˿¶޵ĺֺԵ÷ǳԸСϸۣӳŸɾ˲ȥ¡
ѱٴǵصӿҶԺȵɧڸѪҲһķ˫鲻ԽسŮȥ
Ҷ΢΢һЦҵ÷ҶϹ򡭡
ϼ˫̣ͷ޴ļͺȵϢֱ嵤Ҷ˿ͷҰڶŪ̬Ķˣһ
Ӱߵ˹ҲſҶϥǰҶκӰҲ
ӰԹԵĵ˵ͷ³ӰǰӰŪŷַΪҶĦʵ޵ñĺܺã
Ӱһסͣ콫ͷӰһʱӦֻ룬۵ĿҪȥ
ҶƬ̣UӰҶɣӰҶһۣתһԡ
ҶͣճҺһӨĳ˿ͷ¡
Ҷ͵̬ģӴ˿жҶźƬ̣ȥ˵ԡö˲ŹһҶḧΣҺӰס
ҶסףγͣʪܵĲ
Ӱһƣǽߡ
Ҷ϶ЦҶζӰ¼Ӱ˱
ҶֲڣһָӰ΢΢ſС촭ϢȴǰҶСҶҲûţ˫ָǰ˫ϣסظĦǱҶ²ϵر任״
ҶеĻϵǿҳ鴤ţҶļͱ۵ĻڽĲϵļţһһġҵĴһɴˮĻйȻҲſҶϲˣؽš
Ҷ⻬ĺ󱳺ϸţͬʱסĽţζ߳ϡ
˺һҲعϻ˵죬ϹˣӰȥɣ
Ҷ΢΢һЦش𣬶ǷӰϡ
ӰϢ౵رסĲӣȵӣҶаЦСӱԼͷҶڱòѾȲˡһ̽Ѿĳ֣ҶҲӰȣ󼦰Զ̽ͷ̽ԵشӰڡ
Ϲ󼦰͡HHҺˬ
Ҷһһµķ鶯ţӰĻѾʪĲӣڴšҶԿĻڱڵ⣬Ҷ󼦰͵ĳڲϵⷭš
ĺԽԽ٣˫ţϹ졭㡭ĽͺǴ˵սģҶɿײĻ꣬ԽսԽ¡
ϹҡСˡһεļҶָеĲͣ鴤ϵҶĳŤţ˫ֽѹסҶƨɣü١
ͻȻ䣬ֹͣȻȫƲסزһȦ׽Ҷҵؾš
ҹ̣Ҷ仹ûõйİĸŮΪԼһʱ̫ˡ
ḧŪҶΰԹ԰صϹǲǺûá
Ҷ˭˵Żûá
ˮԹҶҪôԽԽ㲻Ϲˡ
ҶָĦ⻬ЦϹ̫ˡ
Ӱĵ˵Сɣ
ҶȥЦӰ˵˵ɣ
Ӱɫϲκ죬סҶľճյصСϹá
ϼ˫̣ЦĶҶСԩһ˵Ҫ㣬Ҳ
ҶǺýǺˡ
ޱȽ㼵ض˶壬ؿбҶص֪ôĻҪʡ
Ҷסһ鷿දϸϸͻĸо˫ƺңý㣬Ҳ֪
ᴭϢţ޳üëӨ˫ʧҶ֮£૵صû㡣
ҶĹЦСûСӰҶʵ֤С˵һġֶΡ֮ϵĺܺãҪǻԼģҲޱ˵
Ҷҵ˫֣ķ̵ͦһ£ٺЦҶϹжĿˣҪϹô㡣ϹԺPPǼҵĵһҷӰ˵Ӧô¡
Ӱͷ൱˷ܵ飬Ҫʮ塣
ѾͷǲҲƤˡŽĽֺõؽǵϹ֪㲻ҵġָҶ㷢ؼ
Ҷֺã΢ЦӰţϹĴPPӷ´ģʮܷǲԸġ
ҺӰһˣPPܷڽܵģҶŮ֣ҷ̵ͦΣٺЦţڴϡ
ҳʹ̼ءšһϼ˫̣ϹҪ̫ˡ
Ҷס鷿ӣţֲˡ
ҷͽȻһۼٿطɺ죬̵ſ£ͷ£ҶӰٴΰڳг˴ɬ޴̼
ҶӰĻ۵磬΢ЦӰţϹôҷźҶġ˵ҵ󣬸ŻԲΣһµţPP
ҽΣѩ޳ɫ͸ˮ˿ȣԲΣ覵ĹֻԵԸˣ̼Ҷʱǣ̰ͦأ־
ҶĦķԲ⣬İݺĹֻ
ӰʱҲͲסеĺ棬Ҷԣ뿴ʲô´ķ÷Ҷʮ嶼
 ̸ܵҶɫĿĻʱʪ
ҶմԴİҺõӰǰЦӰ㿴Ҷô˷ˡ
ҺߴԹĻصҶһۣɫ죬Сԩңˡ
ҶٺһЦմаҺָ˱󣬵ӰϹôźҶġ
Ҷֿɫ͸ˮ˿ȸ߸߾ۡԲ̡ƨɣһַƨɣһַͬһļͦ˶ӲļͣƴͦůĻڡ
Ҳءһ΢ŵ˫ĿһˣתͷҶĻЦҶͬŮһСҶĴȡ
Ҷһ׵ӰЦӰʼˣ濴ˡ
ҶЦţĴϲϲޱɿĻܲ˵ذͷУ̧ͷҲˣΣȴ˵ڡ
ҶҲЦſʼĳ鶯ڻеļΪܵͶ̵ʱҶЦʵý㣬ļҷоɣ
ܵҶ󼦰ͳʱɻ֣һʹһᣬһ飬һǣһֵĸоһĿУżͺŲ

0488  
Ҷ΢΢һЦͷŪĶ񱳣ʱҿ˵ȫһܣټеֱҶУһһϼָĴ̼ܣʱֻҶһ㶯ǹܺߣϹ춯ҡϲġ̡šϲ㡭ġ󼦰͡Hҵɧ¡
޵ļҷӰҶܷ̲סͬſ¾ѩԸеΣ̧ˮ۾ҶϹ˼ҲҪ
ҶƫƫԸ⣬վε˵ӰûΥҷ
Ӱһˣ͵Ϲ˼ǰܷ
Ҷ̲סЦ˳ܷܻӭܵû͸ǰ췣ˣ¼һңҵ¡
ҶҲ뿴ԼɰСŮ˴͵ӣǹһֳȫͦӰڡ
ӰӴһӭҶ˫ְӰ˫ϣʿԾšĿͲ£ӰֻһһĴӻɢȫ̲ס۵
Ϲ󼦰͡ϹHġӰˬŶŶŶϹġ󡭡͡ôô֡HHҵɧ¡ŶŶŶŶŶŶŶ   
ҺڽڣǵҲںϣƮԶƶΪһ壬˼ϵĿ֡
ã˫˫ػתѣӶЦӰҸֵĽЦҶδ̰ҹܳ
ͳ漴߿˫Ůֽ䡭
ڶӰңŮѾԣֻĳԡOO@@Ҷ߽ԡֻǷһδ̼Ҷ
Ҷһ§֯ϸһؼ丧Ūͬʱʺ˵ı㴽ּȵľٶ޵ɬܵض촽Ѿ鶯ﻹǱ˳ס㴽
Ѫŵ΢ߵ˼£ֻסСˣðĥӲ֮󣬲ߴ鴽΢ݡ㰵£ӵۡɰС࣬ɬغһ
Ҷһ溬סСһ˱̴Һ¶ɿڣдƵģҶǣֻҲûھɫ츾縡͹Ĵߡ֡˺޲һȥֱǵôСǽκ𣬷Ľ֣̬ɫ츾ȫֵظŪֱŪϢ٣ĵɬ֡
һɫ츾ɬظоֿʼʪˣҶں˽࣬Ůһͺ㣬ɵҲ١ִ˺һ˶ϣǽϸκ߲̽
⿪£׵ĺ߼¶һԴȻΡΡŭļͦ顣⿪ֿۣһԺӡӯӯͦĽ鵯ʶһ˫Բֿɰ̺콿۵͸ӨһƬѩ鶥纬ŵĻٺ߳㽿ͦ
Ҷɵһסǽӯӯ飬꣬ĴָʳָסһޱȵĽŪ
ǲ壬Ҷŵȹڣַ޳Բɫ͸ˮ˿ϣɫ͸ˮ˿ȼżеýĳ鴤ţҶ̽ɫ͸ˮ˿ȸСɵǳǿ˿ʲԵʪգͨ죬΢ĿҶϲҿ
Ҷʳָ̽ȻճҺњĳ֡
ɫ͸ˮ˿Ȼֿˣָڿ͹ĻϣоʪˣһС¶ڿëմ¶֭ȫδζĲͬУֹĶҪֹͣҳһƬ
ҶϸСڿ㣬ָʪĻָ꣬˳볱ʪ졣
һҶͷĺУȵ˱£类סͷĴϢʱӳˣ㷢˳Ⱦ֬糺죬˫ﺬΣ޵촽΢ĲϸźӱͦΡ
ǰɫҶһɵٴνذڻ㣬һҷᷢһ͵Ķƽ̹Ĺȡ
ʱѾ,Ѿȹɢң̧ͷ˫·ҪγˮҶһСᣬȻǽεĵ˫ٴηϣسǣҶǵøӵᣬ´Ĵһ㡣
Ҷ޴ļѾڲ֪΢΢ĳ¶ŵĻԵķۻҶͷƬ۷ۺɫĻ΢Ķһһϰ
޴ķüֻоһ޴ޱȡӲ˶̵ķǿдڡ޼شִһͦԽԽؽխ쳣
ҶȫֹͣǸ޴ļȵؽɵ츾ǶеĽСխĻꡣ
ƷζŴ󼦰ڳխĻĻȵ⹿ĸо
Ǹ߹ءĻѱ֮ȫռˣֻ̺󡢷˵Ļڴ󼦰ͶſɰС죬ѵذǴִޱȵļ͡ 
Ҷϣ糺ľɫߺһƬɫ̣߲
֪ʲôʱｿšššššˬ
ﻹǵһһƽţظеøܴһЩƽƴĵطһʡĴ̼ķġ
ﲻֳֽ֣֪С
ţȣ޴ޱȵļǽխ֡ʼ󻬵ĽСнš󼦰͡šHˡš󼦰͡ϹšˬšСɧ¡ô̼С¡Hʦʦɧ¡ˬɧޱߴؽת
Լ⵴Ľｿ߲ؽòκ̵Уһ˫ź۲֪£󡣴󼦰Сڵĳ鶯ԽԽңһŷƮƮƶˡ
ֻеһɹȵůִ⣬ʪ͸Ľϴ
ŮĽӣκ֡
Ůȵؽų˺һ磬̽ͷŭʽѩ鹵Уͷסһ鶯ߴزӲ̺ͦɰ鷿һ˱
κſɰϣֲ֪ʲôʱԼݷĳ廹͡ڽûȫķĳ鶯һһƵԽԽ졢ԽԽ
㣬ȴղܣΪѾͷ߶ּȵϣصʴǵ֮ۡ
Ҷһֽ§סǽ޹ǵϸѣĿľ
һֻаֵذֵظѩ覡۵СһƬϸı
ԭŸ߹ò˵±ķýתκ졢ֵº߳лӭת͡
󼦰͡ϹHʦˡʦɧ¡ˬʦɧ뱻ѧϹĴ󼦰͡Há
ڣһʴǵĿϲٵϷźŮϡ޴ͷضĻ꣬סѳѪ𡢽Сɰоһද
ȫɼһ󼫶ȵľΡ£⻬ѩϣڽִӻһŨֳˮ
ҶҲסͷӹڵľУһֶŨҽֱӹĻܿڼȿУκϣü΢壬ҧͷļ
߳Ůڽļȿеನӵ̱
ｿ㺹죬ϸϸɫκ̺죬㡣һ뵽СĻ﷼Ĳֽӡκޡ
ҶŪۻβһ£ʹ΢̧սFĵһۡ
СɫǡС
Ҷķ鷿ӣЦʦ㻹û
糺죬Ĵ˵˫֣ޣСɫǿҵġ
Ҷ§Ц֪ղ˭ֱңһ鵴ת
Ҷ˵꣬ݺһ£סĿüۺֵ˵
Ҷת£Լ廬Բߣ޹ǵϸʦղѧź𣿡
С˱˻Ҫԡｿĺһۣжʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգǰ֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˣ
Ҷй׽ؽʪĦţһڸʼʵϴָ࣬ͷŪۺģһָŪ㷢ͷĶ䣬ȥ
Ŀ˴̼ڣպڰؿڣſڴ΢¶±ڳ鴤ọ̈̄ٴŪȫʵû취ҲֻҶй
֮£Ҷֽ󼦰ĻУˬỬдŸ߸Ьɫ͸ˮ˿̧Ĳסͦ𻨰¶ʹܵһ϶ûС
Ҷͷѹ΢ĺ촽ȵС죬ѳԵرסļ羱|ʵؽСƷҶУ㺹ڣҶǱգķ۾ȥ
٣εｫ鷿ߣַű鷿ӣ̺Ҷ̺ҧס˱
ͷﻬ鷿鷿ϲҶĿˮ鷿Ӹˮ⣬ҵա
šš˫ˮĴ۾ϳһ죬ҶĶԵ뿪糺鷿¿ˮǼ
ͬʱʶ󼦰ˮܵĻ
Ӿңͽ˱Ļܿķ鷢ǵ
󼦰͡ѧHʦˡʦɧ±Háˡѧ󼦰͡HɧºˬôHҰɡ
ǿҵͦ໥ӭų塭
Ҷסʪ޺촽ͷȥסߴ𡢽һʹǿ˱
Ŀգɫκ콿ףض㰵£򡢲һ
Ȼһڳҧһͦͣ糺Ϊ֮һüѩױҧ촽΢ţһʹ಻泩˽̬Ȼε̴΢ţŶš𡭡һתĽڶ
ֻеĻ걻ǴִļͽƷһ̣ʱȫٰζһӿѩ׳ĽҶһĲᶶһ˫޳ѩԲɫ͸ˮ˿Խزס
Ѫŵҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغţǸͦ޳ԲỬɫ͸ˮ˿ƵٶɬҶ
˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȽЮڴȼ䣬ŽסоϵĴͷԻоĲƵһ䶯Σһδﵽ˸߳
Ҷ̧۰׵ƨɡ
ʲôѽĸо󼦰͡HˡӹĵҶ
Ҷ̨ߵ£Ȼվǰ棬Ļܿʦ
һǰǾ޴ޱȡӲ˶̵ĵļͣｿߵ
̧ͷ֣ǰζķ˶ͷսӣС³ͷһͷС
ҶоѼȻ뵽һůʪڣȹɫ˿ĳܣüĿһׯи߹ŵʣлٸķ飬ĶŵŮ緶ĳȻϸµƷ˱ȻŪ˶ͷζˮ˿ߣ̼ǣ嶯ࡣ
ĵ̧ͷƳһۣҶڴֺߵصͷһֱ࣬ϣ
Ƥ⣬ͷӣһߡ
ҶڶŪԼɫɫ֣ѹͷϣͷѹȣ÷ĲӣСڡ
 Ҷߴš
̧ͷؿһֽۣӲͦĴ󼦰
Ҷͦżߣ￴ߵļ̴ͣڽ򶯣һֻ׶ķ
Ҷ֪߳ڼ캬˱˫ո˱ȥǿҵĿаΧҶĴ󼦰ͣһ飬һһͣͬɽһȹ̵ҽ˳
ҵضʮ£ֹͣĿȫҽɬĵһЦдָ׺ľҺȫУȥ˿ؽС𣿡
°,΢¶ˣѩ׵ļʵ˫壬Ե񣬽⿪ɢĹļϣķչʾǰǴķۺ죬֬ȾҼ㽿ˡԲͦѩ鷢ŮƸϣഺȻĵӯģָļ϶ͱָû뱻ѹѩһ֣˼ϵ̵ָۣͦԭΣΡΡ
Ҷ˵ʦã
ﴺɬ޷糺죬ȴĻϲüĿؽ컬࣬³ֻһֱ̰ʦˡ
Ҷ΢΢콿̣ͷһ£Цôʦĺأ
ͻȻҶ§ס壬˵ʦģֵܲԸ뿪ģҲһ˵ͦ˼¡
ﳿǰ۽ؿҶһۣص࡭㡭ˬ󼦰͡ϹHʦġɧ¡ɡ󼦰͡ô֡

0489  ļ飨һ
쵽һֱк𣬰ÿ˶ιˣҶҲĴӱصԼļĴǴк
ϰ׼ҾٰὫڸɽׯϾУҶȻᴩ̫ףؼǽҲûбҪ͵⴩ѩ۾ѡзȥμᡣ
ȵ缴ʼʱ֪龭ѩѾҶҪ·һ͵ķ䣬Ҷ·֮һ£ƴʦֲ÷İɫװһ̵ҶѧҶ̫ӵݲμιģǰľ޴硣
ɽׯǰͣǻЩ˽һݹܹ׼һСˡйϲŴǧغϰûʲô߲ڵģҲǼͶȺڷһֶԴȪ
ĵΪĵһ羰ߣһϮߵɫĵ°ڣ粿ĺװθͻŮ˵ġǻŵױǾ¾׺΢ĮڻԶʱΪеĽ㣬߽Ժǰʱ˶鲻ԽԼͬĹƻӭŮˣһҶ֪
ӳһλӣֻƵСұ񣬽С磬Ƥ𪣬磬ҶüۣظʣüĿǵ͵ĹŵʽŮϴһװ׻ȹʱУͬͻˣüĿ֮䣬¶¶ųٸ˷ϡ
һ˫Բ޳ȴӼÿȹ¶ɫ͸ˮ˿ӳ£һֹõУµϵһ˫ɫĸ߸ЬεĸԸСϸϷԲκͦأȻǷ˶飬ȴҲ͹£˫֣磬縡͹ϸϸͦͦ÷ʵķʣݵݣȷһɶõĶׯŮ
Ửһֱͦ˵񾱣ǰһƬ۵ý͸ѩװ׻ȹӳ£һͦµŴϢ΢΢˼˳ʸ߹ţׯϸļӨѩףԲٸĳζ浾ո¶ࡣ
ǵҶ߳Ŀ˹˹ʽŵҶʱΪ˵Ƶĸ󽹵㣬ҶĳȻаʲѸٱϳҪԭ
˽غڰ̽硢ĻԼڵ׶ĬĬעΪĵһ̫ү꣬û˸Ҵı漣㰲ԭûעҶҲʼʱϵòŵļһ˭
İ䴨ν棬İΧбŽԼȤ£װĵټҵĹʣһʱҲڶŮ˵ۼеأ˳ɵ춼ϤϻƵֽٶԳԲŮ֪ˡһ޵ľҲһŮ֤Լָ̨
䴨ĸĸʣǰ䴨ĸȻʮΪʼϱλ˿Щѷɫǹɳ׳ŮζòԳԺλͷŶɢŮζŮ䴨ĸ׺ͶӺƣûйֵϣǳȵĸԴ񵭵ɫͿԿƺֶôûкŮһ
ȻǸܷİ䴨ڿҶɫͻȻҵҶһվڻ԰˫Ȳʹ˹ȥӹ˵ҰķԸˣϣѭŵһָ۷硣
˰䴨ĻҶȻһЦ˵㾡ܷľǣϽȥɣڴᡣ˵䴨ʮ뿪Ҷ
ʱ˲֪ɫŮӰǵһпˣһѾҶŮ˵£Ҷɫ΢죬Ҳ˼£һⳡŮǰʱҶĳȤ֪һһŮӶһӲ˺Уô볹ҲԶˡ
Ὺʼǰǵ׼ҵ峤̨˵ЩµĿĻʣԼ׼Ҿ겻˥ǿ֧֡´ǺЩͷĴ˵ЩףصĻ һϵµ鶼ʱῪʼˡһʲôӦú¡أǰΪڻҵԼ飬Щ˵ʺҵ߰£ÿϵЦݾͿԿһ㡣
ҶµʱһӰҶߣҶתͷҲڿҶͻȻ˾䣺ʲôˣ
ԣҶĵһӡ󣬵ǻ˵ˣ˼Եʱ䲻ʮһű־ر˫۾峺ͷҶҪط֮һ˳Ҳ
ҶһŮǷǳòġ
㻹ʦûòǰ˵ġŮҶͻȻ붺ĳ嶯
ˣ㲻ңô֪ڿأʦûʲôľ𣿡
ʲô˼˵С㲻ľҸ㣬ֻľԴɫҴľģ
Ǻǣҹģô˵ɫأС˵ǲе㲻
ҵİľģܵ𣿡
˵ҲŶ۾ң뿴ľͿܵ𣿡˵꣬˸ɫǱ׼ĶͷԷĵȥ
㡭ҶĶŮסԼؿڣŭĿҶ
Сһת·ʲô⡣
˻ᣬͿԼ֣ǿװܺߵӶҶ˵ô˼أҪ뿴ǳȥ
ϵİϷҶ룬ϻװܳӻشģ
ߣ֪иطû֪ҽٴҲûģ˵ʶԼĻеůζԷ̺ǿװһĵӡ
ԣԣҶԽԽɫˣ˵ԽԽˡŮҶһӡ
ȻҶ᳡ȥ˴ӣߵǵľͷʱ򣬶ԷһţҶʹ˸ƣȻ˽ȥ
˭һкϤӣûô࣬Ҷں棬߽ţţԭǾƵһ԰Ůûͣ˼ҶţȹС·ʱ򣬿һ൱ļɽ
ŮȥҶҲںֵĺܳ˵жԶ߲ȻûԷı飬ǴĻشУоֻأ
˿˶಻˼Ҹû˵ĵطð  
ԣԣǲǾ氡
ѾˣϽҶװʳȥĺҵĽţ
Ľô˵ҶҶʱȹȥһ߽ţҶԴȥƺġ  
Ҷ쿪ֱۣѶԷɫ͸ˮ˿УûȶԷӳվһ
൱ůζģŶԷĹŸ߼ɫ͸ˮ˿İȣֿסŮֻ֣һֻȰŮı˼ɽϡ
ʲôϿ֣Ȼҿɺ˰ԤеΣյŮ󺰵
˵ô˰ԭΪ˽ѵ֪ӵܣ˭֪Է֪Լ˼Ϊľǡ
룬溦ˣǿ˵ǰ׼ҵıС㣬˰ıҪǲſңҰְǲŹģ
ǰ׼ҵıС㰡ĺ£û˵ɫҲҪŮϰҶˣѾ˳⻬ɫ͸ˮ˿š
ԷоԼڽһܵ˺ǰ˵Ļţﰡǰ׼˵еطƽ˸ģǸŶҲ˵˶дˣ˭ں鰡
ôһӰûҶװͬ˵СãҪҰ㺰˵˺ü
ֻмɽ֮Ļľûˣ£Ů׾ˣ˵ҺҴˣ
ˣҪô죿˵꣬Ҷһ㣬պܸоԷ壬£ñ·Ͼе嶯ҶӵˣŶԷֵ㣬ҶͰѳֲס
ˣֻҪ㲻˺ңҸʲôҶԸ⣡
ģ
ģԷеɿˣ׼ҵСϽش𵽣ڡ
£ҪŶ
ʲô
㲻ף˵꣬ҶԷ˻ŮŻˣѸٵҶ£
˵㣬û˵ֿ꣬סԷֻ첲ҶָͷĽ⿪˶ԷڱŦۡ
Ů޵ĸˣԴ
ҲᣬֶûǣôǰҰɣҸǮܶܶǮ
ǮҲҪٲжĻôԼŶ
ôհ죡ĶԷ֪ԼҶŪõݽһأ
ǺãȰſͷ       
ʲô

˵꣬ſ죬ſˣͷҲ˳ӿɰ
ĲȻۣĽˣ
Уһ
㻹ҪǣҪ֮Ҫǲ˵ҰǿˣļƬŲ
úã˵갴ҶҪˣ
ͶСг嶯ҶܷŹλᣬȥͱȽǿס˶Է졣
Էľ嶼ڲţǱӻںĻ˵ĻȥҶͬ߰㴩ڶԷͷΧ˵ͷ֯ţŤţСӵ岻Ĳš
˵ͿĺָܽղŲסҶ壬ҶѸӳ
͵嶥ס˶ԷĸûӴԵŮҲ֪ζʲôԷ뷴ǷԼһûУ·ԷͷŬϡԼȫƵġ
ʲôǵһεĶԷܾסҶǿƵĹҶһܾõļŮҲǶ֣
ʱİŮıԵǻţֻҪһ£ͻʱ
ѩ͹ĵط͹ݵĵطݣʱװģػȶˡõ廨޽۵ľɫ޵ϣǶһ˫λð崿Ĵ۾һֻСǣһӣҰʺС׵ƺŽоɫ˵ŵ㶼ϣֻһ۾ͻȻĶǽ׵͸Ƶѩ۵þʱĻһϸ󻬣ͷĿѣҡ
һϮڵĳŮϣϸỬ۰崿ϸüչĴ˫һˮ䣬Сɵıΰڽϣ֬һ㣬СС΢ţƬʪ޺챡ɢ˵
ɫŮʽ˸V͵ڣԿ͹Ǻʵɽ壬ƮݡӯӯһգԲθ߸Ө޳ɢŮе
ɫȹϥȹһ˫ɫ͸ˮ˿Ű⻬ȡѩԲ޳ӨĴŹϸСȽʵֱ͸˫ѩ׵ϵƤʹɫ͸ˮ˿࣬ԼƼһ˫ƤĸѪܣϴɫ¶۰׽ŹиŮʽĸ߸Ь¶źȻԸС
ŮźЩŮǶԲû޵ô¡ԲԲ󣬵ǻȴȻ˵ĽͤͤĸоʵҲǺܸߣҲһңҶվһ飬Ҳ˳
ҶѰѩȻİȥоһ˶鷿ӻѹԼؿڣһ˳ĵζƮöǰأԲ伷ɵ鹵ɼڵƹҫŶ˵ѩ׹
ۣ
ͲӵǲС
ѩ͹Ĺĵģɢһ㣬ҶץסĴ鷿Ӿ
۴һ⿪ѩķ˶Ĵ鷿Ӿ͵˳˶ͱǷĵ뻬ļ޲Ҷ˵ԼƷ
Ҷץ鷿ӣҶͰѩǲͣı任ŽǶȣ·ҪѶԷȥ
鷿ӴþˣԲԲǰͦŷۺɫС͹λ鷿ӵ룬۵ʮҶ̲סһڳȥ
ǣٵĴϢ㣬ģһҶԭʼĶ
ʱ򣬰ѩҲֽ⿪ҶӣǸ󼦰ʹӿ˳¶˿֮УȻѩһʼԼĴ󼦰͵ľ޴ݵĴ󼦰ڿԺ󣬻̲סʧ㣬Ĵ󼦰ͺô󣬺ôѽ
һ˵ѩһ߷·ҪĿһҶĴ󼦰͵ʲôģſ壬ͷҶĿ粿ͷҲɢķ˿÷ҶĹͷ֮ϣִ̼ܵҶʹִļͣ·һӾǴ˲١
ѩֳַ飬Ҷӵ˷֮£ҶͦƨɣԼĴ󼦰ʹ˰ѩͣҲϢŵСŮô󼦰ʹɣ㿴aƬ˶ҪѣúõİҶ״󼦰ͰɣòŮɣ㿴󼦰ͷء
ѩ̡һ̧ͷҶһۣҶԹĿ⿴ԼԺ΢΢һ죬ͷֵһֻҲסҶĴ󼦰ͣѩûнҶĴ󼦰͸ҶĴ󼦰ʹһһȵϢ˵˹ͷ֮ϣҶٺãҲ̲ס
Ҷ·ӵĴ̼˰ѩѩͻȻͷһͣͷڹͷһ£ʱ۴һҺ壬͸ѩ̧ͷƤĿ˿Ҷѩ΢΢ſͣһ˿һڰѩѩ˵ӣҶ̲סĻһ˫˳Ҫѩ§ڻ
ҶѩǸ͸˿ߺͰѩһŵָƵ֮ǳĵɫҶЩͲסˣѩƯĺҶѣҶ̧ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȣĴ󼦰͵زˮС
һٴ̴ĴŮĤһһ
ѩʹġһָҶı۰ʹһ۽Ƕһ˿˾ϧ֡
ҶǸᣬ´Ůһ¾͹ȥˣһι˺󣬾ͻֵܿġ
ͣһᣬҶֻĶӲĴ󼦰Ͷ۶ѩɫ͸ˮ˿˫Ⱥɧ¾ͦҶĴ󼦰;խ¶Ҳߣͱİš
Ҷʼһǰһĳþǳһսʽÿһ¾ʹȫһͦоͷһԲ͵ͻ𣬶ѩ˷ܵĽг
ѩ鵴ҶĽţɵŤƵƵ϶ϵСҶĴ󼦰Ͳ£ʪʪմ֭խ ̡̡ţţġ󼦰͡ˡŶʹ졭ʹǡֺ
Ҷ§βŤҡʱૣมˡҪˡҶˡӴ
ҶŰѩĥ㻺תѩĹǳãǻ鶯һһ͵ؽ̧ƨĥҶĹͷ졣Ҷĳܹǽؼѹˣ˶ĹͷޱȵļӲ
Ŵ󼦰żʱҲҶ֮ʱһµշڵļ⣬ŪҶ
ҶʹŰѩС´س壬ÿζڣһ²ȥҴڰѩƨϣžžֱ졣
ͣ˵ŲϢԽԽأÿһжųĳϵŽһ£·ʹַ࣬·
Ҷֻоһÿ嵽͸оһֻСҪѹͷסһһɹˮİγ˳ƨɹ˲ݵϣʪһƬ
ҶӲĴͷͣײŰѩӹƬƤҶֻ󼦰ǰ˱һΧ˱һ˵ĿϮͷ˱ϮдѩĽɽ̰ӿҶ͵̧ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȼܵϣһ籩ĿͣðѩȫҲвͣ˽С
ʌϵ곽Ƭų屻ϳ룬ѩżҪʧȥ֪ſ죬΢΢ͣķ
㡭ȫֱͦۺ׳մˮ鷿ӲͣĶš
ҶĴ󼦰һһϵСͣһ±һһ±һصز۵С£ʱϵġžž
ѩͣţΨһԱеķʽޡޡˬ󼦰͡ˬHҰɡĴ󡭡͡H˼ҰɡһУĸ߳ˣȫƵر̱Ƶ
ҶеѩһҵڵⲻסؼѹҶҶҲܲסоִʼҵĳ鴤Ҷ˼ŨľҺɽ鱬罦
ӵϢһᣬҶְѰѩһֻɫ͸ˮ˿ŷϣ˸𼦶ƣһַסһַס󼦰ͣǵϺĴͷ׼Č¿ڣҡš
ŮţɧҪҶĴ󼦰ͿˣҶ˫ַסһͦβǰһȡһ󼦰ͽˮ󻬣û룬ֱģžͿʼͲ塣
ִĴ󼦰С£ǵƬѿʹðѩǿ಻ԣҪƿҶȴĴ

0490  ļ飨
ܵҶײɧﱻ󼦰Ͳǵûġ
Ҷһַסѩϸһķ鷿ӣһ壬HHİѩһţѽô󡭡ĺô󰡡aƬĺ˶Ҫö࡭Сºǡˡ㡭Hˡ
ҶŰѩİУҶøˡ
С±󼦰ýģÿμͳһ£ͷͷ⹵͹ڣɧڵĻĶҲײ顣
ѩеҶֱĶѲʹĥ෴ģȴһ˵ķ籩ҲԸڴ˷籩С
ֻ۾гһߣֲסҶз˵
ߡššޡ󼦰͡Hɧ¡ˬŶŶŶѽѽѽ
ҶÿγͶ;û󣬹ͷô²ٳŪðѩܣܣѡ
ߡ̫ˡߡҡҺšôȥġϹ󼦰͡H˼ҡˡˬ󼦰ϹHҵɧ¡
ѩ˽ԽȻнеҪҪǣȴ§סҶҶƵġ
Ҷ˵ÿɰƴĳͣͻɽִֺͣδξ񶥻ģHĹӶ˵š
ѩHĵĵزɫ͸ˮ˿ȹҶƨϣ׼ŤҶĳɵӭţкߺĺ߳Ϊ˵
硭ҪˡߡšСõɧˡѽܲˡߡˬ
Ҷеѽˣļ͸ӿڲššĥš
̣̣̣
һĺHHðѩһڷգ㺹죬̴٣ҶŤûɾ
ø硭硭󼦰ɷ򡭡㡭㡭ˡมHСáˬ
ѩеôĿУʹģҡǷѩ׵ķΣӭż͡һͷ㷢ɢ߰㣬۰գ۱۽ҶʣҧҶļͷйСڵĴ̼ͿС
󼦰͸硭ʹˡӴĸס㡭ม㡭HѩมŶŶŶ
Ҷ΢Цţ󼦰HðѩƮ죬ɧˮֱðľҵźţͣĽţࡡϹĴ󼦰͡HĸΡӴมˬˡСˡĹܡѩҪйˡ
ҶһҪΣݾĴɡ
硭ѩˡ׸硭󼦰͡ѩҪˡมѩѩӴѩˡˡ
һ͵ĳ壬ֱðѩȥȫסĳ鴤ΣӣСֱδйļУʹ֣Ʈƶˡ
ҶҲǵһγַʽκβλʮִ̼ͶԷͬʱ˵ĸ߷塣ԼһйڶԷʱ򣬴δйĴ̼ҶУ˳˵ҰǱȼһǿ
ŮƣҶϣղŵ˶ѾƣڸŴԼǺĸо
ã˻ڻഭ
ܸ˭ҲҵĵһΣԷֶ֪
㲻ңɫ͸ˮ˿ȼҶϵŮҶļ̧ͷҶſεд˳죬ʵİȫУԼڼﶼûйĸо
ղŻԷɫǣԷֳĻˣ
ޣղǸɫװ𣿡
ûҰ㶼ˣװ𣿡
ҶĻöԷе㺦ߵĵͷȻش㻹ûأ
ҶԺᾭֵģ
Ϊʲô
ôˣС㣬ѾһСʱˣ㲻˵ģ
ôðְֿ϶ˣ˵ҶϱǽŸأˤڵϣҿҶһס˻
ôˣҶöԷ
ˣȻûô˼ôȥ
ұ㰡ˣ֪ҵ֣һ֪أ
ѩ˵ϻҵĿͷأ
Ұˣ˵ӶԷǸװƷó˶Էڿ㡣
ѩǧĵİҶһۣԼڿ㣬ٵĴҶҲûţԼպãǰţ
ԷæţӺ汧ס˵һκò
Ҫ˼岻˰趼أҲҿ϶ἱģ
Ժô죿Ҹ绰ɣѩԥ˻ᣬԼĵ绰
Ȼ˵ұȥڸϲȥ
Ҷ΢ЦĿԱŶԷ󣬰ѰѩڵϣǸվⷽµԭ·ӺܱŤ
ֵģΪ滹е۵ԭɫ͸ˮ˿ȼһ·ҿȹҪǴˣǾ̫Բˣ
Ťߵ˸ղŽǸţѩתҶ˵Ƚȥҽȥҵʱٳ
ãֲĿҶһۣת˽ȥŶԷʧıӰҶЦԼϾҪıˣںţԼôģ
ҲãỹҪμӵģٴνҶܣȻǰһһˡ 
粽ǰԴϲ㣬ּˡ 
ⳡǰҶҲһϲ˵ⲻҶܵ𣿹ýúͷ
ϷܵˣܵףտˣҶЦеĿŰʸеɫ׵ȹӳȿڹϥ,һСչ˳һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿࣬ΪµŮһĨ˵Ȼһ˫ɫ߸ЬԵͤͤȸţ龡еӺݸ߹뵴ǵĳ顣
޶˵òѩ׻۵ļ壬˷֣ںĳ;һüϸֱǱͷԲԲֱ罣⣬ëŨܣһ˫ˮģ΢ϱºĺ촽ɢ޵ķ飬΢΢ţԲ˫磬˫ȫ¶⣬ڿջȹϸס
һ˫Өѩס⻬ӱԲһţ嶥㶼ƺԼɼȹǽˮƽԵʹ˫ԵƵ̻⣬ɢ˵Ĺ󣬲һϸϸʯʹԵ޶߹
ҶĿ˵Բ֮˷ĺ蹵ϸȴӯŵ֫͹Գ̻ԲβԲ˫Ҳȳ޳ɫ͸ˮ˿ȷֲصǵش΢΢¢𣬸˼
׽㣬㴩㣬СĶҶ񲻼һգգؿЦ  
׽㣬ҿô͸ļݹɫɢŮ˵Ҷһ˫ɫ۾鲻ԽƵ˰ɫڿջȹذ¶ڣƼǼѩ׻Բ鷿Ӹѩ׵˫鼷һܵ鹵·ᵽ˱ǵ֬ζ˱ǶȫѪҺܡ 
˳ƽ̹˳Сߵѩ޳ɫ͸ˮ˿˿İ¸ԸУԼǵشصɽеĹȣ˼ޡ
Բ覵ɫ͸ˮ˿ȼȳƵСɫȹڳ£ʹɫ͸ˮ˿Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ʱҲҶ建ԼǳַЩ鲻Խģ˿ˣС˵ˣɫƽӹԶ
Ǻǣ˵׽㶼ɫƽӹĻôϾûƯŮˣҶżƶһָ·ĲƽϸЦ׽㣬ǶôˣôСأⲻҶСͿˡ
δйӴİоԼߵҶСʱһűɿĿؽɲңҪǽǵССô죬ɲϣûһõܵܡ
ʱĻ¥
׽㣬ô˵Сǿԩˣ׽Сôòκ˶᲻ò׽ģ׽㣬ҿ𣿡Ҷķ΢վòسĶһ£ŵذҶţ۵ǣˡ
ڻӵ֮䣬Ҷ쵽§ϸʱڶĽˣˮĴ۾ĽëĿ˵Ĵ⣬ӵڻļϸۻ壬Ͼ˼һһЦԵ÷֡
δйӴİоҶСԽԽ§סǿ׳żĦʵӣɫڿջȹ¸һ㱡ٴֵظо
ҶŨҵϢ͵㣬ĽסһͿȻ޺󣬺ε͸ĺƻΪİѽ̱һߡ
Ҷ޵ĽĵķݣһЦСɵĶ˵㣬жûˡ
ø죬ĲϣӣڵؽǵˡŵĽŲӡ
  㣬òôţҵİ¡Ҷ˵˫§ڻøɫֿʼ̽ԵظŰ⻬ĺ󱳺
˵£֮ǰӦҲܶŮ裬ס˿˿Ĵ⣬΢΢˵ĵڼҹ¡
Ȼ滺ԭʵĵƹҲӰҶɫԲΣȻɫȹȻܵԲβεͦԲеʮ㡣
ؽƽ̹Сʼ촽ڰİ׾Ķ赭дĦ˵ǵһ
ܵɫ޼ɵԲΰ꣬Թķɫ͸ˮ˿˫֮䲻ɧСܹо֮ͦĦײ૵Ҳ֪㲻Ҫ
㣬ѵҵĵһξò⡣Ҷ˫ֵĶһ䣬§¶ؿڣŹ⻬ۼ»סѩ۵飬Ҷе鷿ӻԲͦŵԣźĴʹǡ
ŪŰӣԭѿӲ̵ļͣſӼȹƵƵ˽ی£
ߵ÷Ǻ졢飬ɽߵѽɡ㡭ˡҪ⡭Ҫ֡
Ҷһӣ˳ֶ£̽ɫȹǶڿŵ͹ĹĹϰţģôʲôҲġæԼĶĻ˼ˡ
มԡóӴҪ̫̫ˡҲҪ꣬ţŲѾ򣬱Ҷɫ͸ˮ˿˫ȸɫָĦûǿѹԼѾܺڴӦҶˡ
ʱĹĹʪ𤻬ˮҶָŻҺָ۵Ļ꣬һָŪţָ۵˺ܵҪ
ҪҪĥ˼ˡŶŶɫ͸ˮ˿˫ֹȴһʱûվȣȫһͷƵؽطĻ
§סļŬѹԼĴɫ͸ˮ˿ŵѩ׻Բķȴ鲻ԽҶһָָֻɫָΪ롢ΪĶϪˮ鲻ߵʪ͸ıСĶڿ㡣
һ꣬۾ĵĿԵγˮӣҶҵĽţ鲻ԽҶĶš˵ġСԩҡ֡Ҫˡˡ˼ҡġˡ
Ҷ鶯ʾǼɫнһжʱĵƹȻҲβ
ҶǱڵָʪָ˱һ£Ц㣬öˮأҪҪԿ
΢ͷҶߣ촽ߴԹؽû
Ҷ΢΢߳ˮ廬С¥ȥá㣬߰ɣЩߵ˵ͷҴıｿĵءšһ§¥ݡ
ִʱ˿̵ԼѾٰ֮ǰѰ˼ŵˣûбȻҶĴ֮ͥսĴ̼ĿУԽԽǿҵؿϮտĳԹ޵ķġ
нģֻǼйбǿҵ֮𣬷װøûʶʧׯأһȥ͸оһָ߹ʸУвǷ߹ˮƣ۸񲻷ƵĶ˹ֹ̺Ǹ߼˿Ʒ,˰֡
䱸ĶҺӣױ̨¹ȫǴľƷԡԡڵ϶ǶƷƣһƼеأݳ޺
վڷڴҳ˫ֲԾճȭͷȽֺµز֪Ҷ
ҶޱȽߵģɫĴ󶯡ŰְڴߣԼҲһԣ㣬Һúõķһذɣ
꣬ҶѸס˰ʪĺ촽΢üİ޵ֳԹ̬Ҷͷӣšһ㴽գѩױҧ𣬱ܵķܡ
ҶЦʱԲɣͷıݣСⱵ׷˶
ҶĹ£ͮͮģֳĴ⡣
ǰԹҲֻһŻСԼ塣ʱԽãƸʢеִһ˸߹һ˵󳱳±ôˣڵˡĸоҲԽԽģż໹ҶͷܽӴ
һУҶдϲȥЧѲѹеҶ׳Ĳͷ໥ʲʱ˵Ҷд̼
Ҷɿ촽עŰֻȾϼ۲ֽ߳Ե̬öȴ˳ԼΪΪĽģĶѣϼաεķ飬 
Ҷ̻ʵһڳԵ΢΢бҵİְķƵ㷢кڰϣŵ֪װ˿̸ԸС
Ҷ˫ֲŪŰ㷢׹ӵɶţʵ㣬ҪԼ׸㡣
ҶǿζķʣЩҵİ뵽Ҫ£ɬʹٲӿͷʱ̱Ҷɥʧ˷־Υ棬ΩȻ߽ҡҲ֪
ǰͦŮŰĺһһģҶֱ̿ˮֺúõȥоо
ڵ˳ûжֹͣеƣʢ̼ԺؿҶǰвʱǵĽ

0491  ļ飨
Ҷزĳ¶˰ǾӨĶ޳۾ǰĦţҶֱøǿ
Ҷа΢Цͷǰķ;ӨС䣬Բ۵Ķ顣ȫڻҶ̴ڲסҡǵʴǵĽսϳĺŽڴߴҶӿжҲѹĥ
Ҷ㴽̲ס۽زסͷȵػӦš˶ȻǣߵޱҵĲС
    ǵụ̂Щ٣ǰǶ˵崲˫糺죬ӣ¶Ҷʵ˱ݣ˰Ϣʽӵǡ״ܿϢݡ䣬С첻סڵĽ
޵ߺ𣬽ֻĩȴԵϮ̱Ƿһ̴ٶɬ
ҶɰСвϵĻȽߵ̣ŵһŮе㣬ɵȼ
һ˫ڰߣḧֵֻѩۻ塣
˫ֽƣֱͦ񾱡Բϸ磬һ㱡ȹס˰ǱͦӣԣƲӯյѩʹͷ㣬ͦѾȻֱֱͦĶɫ͸ˮ˿ȼ䡣
Ҷһֱ쵽ϣȹԵͷĵǼȥӰıһֱȹԳǰֹͣ˺
һ׵¶͹µĶչţС͸һѩʢѩŵĸ߸ߵģѩ׵ı۰޳ɫ͸ˮ˿˫ȾôķţҲʵķŷҶκ˶ô壬תؿ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĻâŴŵʡ
ǰҶĺҲóȫޱȣǱͼͦʱӵ׳չǿǰƺҶصĺˣ̧Ƕ˵ףǱԹһۣҶԼٲжڷеڵȼԲĻĿĲº͵Ŀ⣬ǰļˣƺҪȥ
Ҷ˫Ŀע£еѵķƺǰɶĻ
ұĿ֮ѩۼҲյĿͷŵ޲ͶĻС
Ҷסе飬ȳִֵҪݵĽɫ¡ڼ۸񲻷ƵĶ˹ֹ̺İ˫ɫϸ߸ЬͰѹŸ߼ɫ͸ˮ˿ֺһһķţţֺԼС
ҪҶ˰꣬ϿЦõţͷŬ㱳ߣĽ񣬹룬ź⻬Ļȣֺȴ㣬ÿһֺ׶өⷢиɻ
оҶ֮ȵֵ̣ζȫĶ鲻ԽĲ
찡
ĹԼĽ£Լ
أָо̫Ҳ̫̼ˣʱ뵽˵ǵһΣôȴô
ذʼӦҶķ̣ҶԸоչÿһֺʹܸűɫ͸ˮ˿µֺ졣ΪҶĴ̼һ˫Сţ˼عţֻСŴӲ࿴ֻİ
Ҷһɫ͸˿ȣ˫ϣſ캬סһԲĽֺ˱šţСԼǰɦ۵ĽģֿѲ濪Ķڿ㣬ŤµӴ
ʵֻҪǺϲһŮκεطԸдǽѾ͸еܴ̼ˣи̼ڵԭ¼ʵĵҲˣʮֺƴţֺϴĵʢӵĸо
ŪҶ£˫ָĦɫ͸ˮ˿ȡҶڹ⻬ƤԽԽϣһֱ쵽ͣӯӯһϵȹ
Ҷţܿʹɫ͸ˮ˿ȸ۰뿪գĽ㣬ղŻ桢ԼҶ֮¾ͱһԸ޸ˡ
Ҷ˫۵ĽĽֺʵСȡԲϥǡӯɫ͸ˮ˿ȡĹ衢ƽ̹Сӯӯϸʵظѩ׵ĲƵľ׵ϡ
߿˵˶ǾӨ͸ѩ˸ĹΣѩһˮܽء֬ѩſӣСڴĿ⿴Ҷƺڹҵ
 Ҷĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬Ķڿ棬ҶǰҺ磬ɼıɴһƬѪŵĺɭ֣ƬۺɫĴͻ£һۺĻ꣬մ͸ճİҺڿѾʪģӳź͵ɭַӨһһγһּҵľʾڼȿ֮С
޳ɫ͸ˮ˿ȣ̵úƵİһ㣬ް覴á޳ȵľͷɫ͸ˮ˿ȵм䣬һڵ۲ݳʵĸصĽһСɽ泤ܵķݣֻЩݷǳۡ
һɳŮزλеϢĵۡҶʪ͸˵Ķڿ㣬ָķݣĹ⻬ϸ壬˿һᣬĻ궼һˣ
Ϊ˼ĽԼεʹ˺̾ΪֹҶѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȷֵֿ˻մʪܵİҺƬʺĻһһϵĶţϵӣСͬջ
޵ߺ𣬽ֻԵϮ̱Ƿһ̴ٶɬ̾Ϣ
ҶֱٵڣҶ˻һôСָſĻ꣬ое۵Ļ꣬pš
ҶеֶʪˣŪŻ٣ָȥֲغһ
ҶָϵĻЩͻСĦšƬɫСѱҶŪóʪϢ뿪ǴϢţһ˽
岢ʱӭҶ໨ٵĶڲĶţСŪҡˡ滵
ĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסҶͷϲõĽǴϢܲˡѽ㡭Һ
Ҷ˵߿þʪĻ𾢵ļӽһһٶȣָĻڻĦ
˵Ƭ̺ĻﰮҺ·٣ŭǣѩɫ͸ˮ˿Ūʪġ
Ҷһǰ׼е΢΢ش첻ĶһУҶµͦζ֮ڴϣסȫɫ͸ˮ˿Ȱѷ̧øߣѻΪ͹Ҷָ׵Ļ
æµţȻҲˣһֻĵԻ˫ϸţָᵯ֮ȥֻ̾Ϊβֻأ
ҶļѾʼӲˣص߱˳ץס̽Ŀ¡һҶ﷢ӲĶСЩȥҶסţһ£ڷָſӸĦҶļ͡
ҲҶΪЩ㣬ͻȻվŶҶĵЦЦʹĹҶǰĵϡ
Ƚ⿪ҶĿͳľȻסҶĴ󼦰ŪֻŪٽͿƤҪҧ
ҶͷϵۣȻſӣСĺסϺ췢ĴͷŴͷͷҶͷĹﻬʱ㴽˱ҧſڽУ̵̣Ϊֹ
һֻʣͷͷͷŪʪͷͷڱԵߣȻٰѾ̽ȥסͷŪľҶҲٶͦϣHһ㣬ƨɼٵİڶҶľٳ塣
ֻüǵùĹĵģҶHȥˡʱҶҲָ߸߾ŵƨɣƨɷǳҶŪĺͥʱͣŤ壬ʼնû뿪Ҷļ͡
ҶļͱƷţֻһ̰ΧҶͷݣpĿɢȫ֫ٺ˱ŪüӲ¶ִޱȡ
Σյ޿̵İ³Ҷİѵȫ·
ҪҶȻסͷƵҶĶߣһҶߴһɧ˵Сű𶯣úöԸһ
Ҷڴϣ»ȹժƬ͸סľŪŲҶСϣŤҶеСȵʪʪģִƨɺģƶͷԵĨĨİҺ˳żͲĽǶȣ
ҶΣֱţȻȥҶĴ󼦰;ô壬һɸоҶͷůʪ妵סĸоͷǰһֱȻſſǶٴμסָͣоҳŴԲ
ҲǰſϣסҶͷбҶգҶһһͳϢǱߴתͷҶ촽סͷҶĿȥ
֮󣬰Ľһ˫ְҶǰһһµŪװĴǰ˶ҲҶȥŪ
˳˶ļӿ죬ʼͣ
ޡǰѽ㡭ѽСޡװ
Ҷоǽ뵽һȫµ磬ҶľȫûĻеһִûůڵ¶˳ҶľҶÿһϸ
Ļһһ۵һ·ҪҶľȫڣҶľȫͽȥǽϵĵطѾһ˿죬ֻһѷֲ˭˭ĺɭ֡
۾ͷҶĿڣ˱ţҶҲУͬһ
ҶڴϣŴͷҧ鷿ӣһֻ鷿ӣǷǳС
ɫ͸ˮ˿ŮŷֲҶ࣬Ҷ鷿ӣָš
ҶָĽģѾȫĳ״̬ˣĿѾûиоˣҶסƨɣʼΪʹһһµȡ
ҺˡҪˡҪˡޡʱĵѣ߽˽š
ҶŰֻ۾С΢ţֻܷΪҶһδεײҲһһ˵İڶš
ѩҡ߮СݮҶջҶжſɫ͸ˮ˿ȣֻţֻߵջ̽ȥ
С۹Ƶ鷿ôĿôܶùҶħצ˱Ҷץ˸ʵȴָڵĸоٴγҶƣҶʮָҲǴҰš
ʱֻҲסҶذҶķ
Ҷ֪ĸ߳Ҫˣٵĳ鶯š
ɫ͸ˮ˿ҲҶϣҶ̽ڵͷܵһůҶٴŷһĹơ
Ҷһͦȫ뻨ֱﻨоʩչȥŮޱȵϺƳƴǰţðĻģ֮¼ףĻоÿҲַ˵εİ顢泩ȡ
Ը˵İð˵̧ǰŤӭҶͺĳ壬ҵļˣϹáҡˬҶҪมҵˡҵġ㡭มŶ
    ϲ㺹İʧĽǴ̾ڶ˿㷢衢㺹졢ȼ棬ʹ¶ɧ̬ԺûϹӰڵȫ԰ĿУȫҶ߳ɺͳ־ˡ
ĻŭšεС켱ٽ䣬ɧʮĽղŶ߹ķ緶Ѳڣ˿ɧ˵̲סҺ
ˬüС૽มˬҡҪˡɢŴİǵૣ˵ĿʹɢһɫˮһδӻＱ
˳ĸ߸״ɰ㷢ϸԲѩΣ˵⹵ȫ¶¿ʪܵİҺʹۺĻž⣬޵סİһƳ˵Ҷ㡢
Ҷָ֮˿аѩΣΰ
ѽһ˫ֽץŴüһ塣
ԭҶִѩϣ°һͦȼֵĴ󼦰ʹκһֱԸʪ⹵
Ҷ˸ѩ׹⻬ϣײسŴ󼦰ͣʹ˲ڽϷ齻ŵĹٵҶʹִˣԼҲǻٳ㽻ŷʽʹø߹޵İһܣȳ㡣
ǰŤÿӭţ㻬岻ͣǰڶʹһ˫˼ͦѩ׵ǰζţҶǰζѵ鷿ӣָ塢ỬΣҶǰ̣ͦŤӭϣ
มˬˡܻġϹұúˡม
ޱȵļٽţ찡ܲ͡ôļ͡ˡˬ졭ҡ֡Ҫˡ
Ĵ£ںԼǷ񴫵⣬⻬ѩ׵ǰڣһ˾ŨŨŮĵĺ顣
ҶزдϢᣬ󼦰͸ĳ壬Ĵ̼һ߳壬顢Ƭ۵ĻŴ󼦰͵ĳ巭泩ȫΣȺ͸ˮ̵Ҷͷ顣
ȫʵɫİĿ΢ţ¶΢ЦҶܵĻս˱ͷ
ҶٵسţҲѳֲסе㣬ˬมĻҺҲҪˡİƴ̧ͦӭҶĳ̡

0492  ļ飨ģ
ˣҶȫʮ£ȫһ龫Ŵ󿪣ȳ̵ܹ㱩ʮ룬ֱĻоҲע˻
Ļǿǿ̵ֹĴ̼ضŻԲѩ׵ΣǰŤȥӭҶ侫ɫ͸ˮ˿зưֺˡ
֪˯ãҶѹԼϣȫ㣬ҶĴ󼦰ͻԼС棬ġһ֮߳ܺ飬һӿ
ʪʪһƬղŲ繵Ľޱȵˬ죬й۸СҶǴֳƸļͣHС͸ô
§Ҷǣ÷ԸеĽҶһӵǡѣҲ˱ǰķۼա㴽˫ƵƵ⻬࣬Ūɦѣ𣿡
ӵص˵šҪ
ҵһˬġ
ߵ÷糺죺ߣƤ˭ţҪˣԺͿġ
ףģһúðģมҶŰѩϸ۵ļ˫ִַͷƺ޺ɫͷۺɫΣ޼ˣٿСƽ̹⻬ۣСɽƵһŨܺڶëҶСڵĴ󼦰Ӳ̣βֿʼһͦһͦڶ
Ҷͷ٣ּӲ̣ͦһתָͣסҪȥŪʽҶڴߣһѱĽҪķĴϣҪסǸ̵Ĵ󼦰ͣҪȥ
һĴ󼦰ͺһ죬ͦģִе㵨ӣҶ˹ס󼦰ͣ˫ϰ鷿ӣѼ׽С¡
Ҷô󡭡ѽҲȥӴߴӵģ˵ġ
£ղŲҲףҪ
ֲҶҪҲҪʽ½ζֹסҶĲӣŴ󼦰Ͷ׼Դȥ
Ҷ˫§ǷʺķһβҲһͦһʹ󼦰ȫµס
ѽӴѽС콿һ˫ֽסҶľŽʿʼͣŤڣی¼ٵ׶ĥҶ˫Ŷ鷿ӣſ˱ͷ̧βһͦһͦ϶
šߡӴม˫΢գ
̡̣䣬С¼żͿҵŪţˮԽԽ࣬ǧ޶ȣ㺹ͣ
šҶšҵ鷿ӡšĴꡭšҺˬˬ
šš󼦰ͶúĴꡭššҶ˫ַڰ˫ϣصĴ鷿ӣָȥŪͷĴ󼦰ҲĶһһµĶš
ࡡҶСºáŶŶù񫰡졭϶㡭
˷ܵҽţµ׶ţ졢ͣ˫ֽ§Ҷıñ鷿زӴϵܣ񷢿Ƶ׶ʱתǷķʹСڵĥŴͷɧ˼㣬ˮϪС¿ƬĺҶ޴ļϵ޷졣
Ť졢ҡ㷢ҡεͷҷ糺졢㺹۽աӣһһϣľ硣
šҶСºáˬมš󼦰ҶСºšСºáŶˡšŶҶ˫һ֮󣬽˫ַ°γԵˣҶס˫ĥ
ɧŶŶķתһ£ţתһ£ԣ̫ˡ
šŶѽˬҶ涮ˬš̫ˡ̫ˡš졭춥
ŶССŶжĴ󼦰͡šŶˡšô󡭡
šҡܲˡҪŶҡҪˡˡŶҿˡš
Ŷôô죬
ֻ󵹣˫˫ųɴΣסĴĵҶϢһ¡һô󼦰Ҷúõ桭มߡߡมš
ʱҶĴ󼦰ֱֱͦţеܵȼţһӲͦļʹ롣ͻĶţ̲ס
ˬӴҶš󼦰HˡС°ŶС¡ˬࡡźߡҶšĴ󼦰͡šš졭HHС¡ššҡ㡭š
ҡΣҶĻ˶ֱͣͷתҶĿУȥ˱⡣
Ҷһִ˫飬һ쵽˵Ľϴȥˣһ䶯ĸ̲סɿڰš
ššҶ󼦰Ҷššҡมšȫ¶桭šС¡ŶšĺðҴûûôˬš벻ˡššҪҶļ͡HС¡šҺˬŶ̫ˡС̫ˡš
СࡣСֽģеҶļͣãรHʹ죬ţҪHŶ󼦰ҪţҪݺݵHС¡
Եİֻƴ˽УץԼһ飬Ĵ࣬һޱߵӡ
ҶݺݵضײģͬʱҡƨɣʹĹͷƵڻţҡԲΣֱš
ҶĽ£ںϹҪH˼ˡðĺ
Ҷĳ£ޱȵĳʵĿ͸ǵĽϴ壬ѳޱߵС
ſһ㡭
ҶѰѹͣɼ޵ĺ¸ܱ¶ҶǰҶĶҲɡ
š
Ҷͬ˷ܵطְĺһһγһɬߣˣ޺ĵķۺɫջ
ˡҪˡˡ
ӭѾõĸ߳к
Ҷ§Űһظһ£ֱβеβḧš
βԣҶĸԼҲѪӿһ§һŰСƣֱߣȻ˫ԡ
Ҷ˫ȥˣ˫ǴɽвҪҶָ죬˷ܵţǻȥɣôˣ
ֱ޵ӣڰ㣬ˣһأ
˵ţ޴§Ҳס⻬ԵۣҶֱɫ͸ˮ˿ȼŮ˵֮

ţưҶŪˡ
ţҶҲḧŰʪی¡
̧ԲΣķ¶˫ѩ޳Ĺɫ͸ˮ˿ĴȽǰϸ׺覴ã˿аĹ⻬ȳƣһϸ۰׵ǰס˿ڿխСĿŨڷ˿Ե˿߽ذסɰĹĹȣڸм˽ʹǲλԵ÷м΢΢ͻһе£ڿ㰼ݵĲλйһСƬʪ
ҶıǼԵĸоɼϸ׼ᵽѪŵ㡣
ָԲζһ£ϵŤš
ҶϸطָղйʱˮѾڿʪˡ
ȥ򣬰ѽһгǰҶһ̧ͷŰ
ĵؿһַۣܷܷҶͷȥ

ҶԵ̾һһˮ۾ֱŰʥأ޵ی¡
ƽ̹С棬΢΢ͻһѩ׵⣬渴ŨںڵķݣڱղHһΣƬʺѾ΢΢ſŮζİҺƬ϶һγһСѿͻһߵС̽ͷ͵ԽƵġ
ҶŪţûжã˽㡭Hġҵی¡šš
ŰĵĽҶҲƲסԼվٶתԼļͦ󼦰ͽ˰Ԩ
㡭۸˼ҡš
Ҷڰıϣĵʶβ
šҶ㡭СšHˡ졭졭šҡҪˡš˵գĻͬӤС죬ŹͷƬҲһһҧŴ󼦰ͣһˮ˳̵Ĺͷһ飬һ
ѽáҶһȴˣ˫һͦʹĴ󼦰;죬ĲֱŰĻġ
ࡡˡˡûһȣҲǿҵĶ˼£̱ڴϡ
ʵûϴãеܹЩ˵αԼеܲˡ
¥һ󰡰ĽµȻô¡
ʱǰ۵һ±ߺ죬ʹģӣķȥ
߹ȥŷ֣ԼŮķ䣬ͬʱǰĽĸ
ߵſڣžȻûйϣаסߵѾͷ˵£Ҳ֪š
ţ£͵͵濴ȥһֱס͸оһӿϡ
ԭһ¿ȥ¿ҶǸִ󣬿׳ͨ˫ıβڳŮˣʢ͵𾪺ȡ
οѱҶ·ֱСסεС죬Լ̲סĽ
֪ôģ¿űߣ׼ȥһ˫Ư۾Ķ԰ҶŮ
ӳһҲľԼŮ˫ַס̵ıأһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿վıֱͦβͣŤԸ壬Ҷô󼦰ͣس壬Ů˹ĴϢִּ֡
Ҷµһֵս
һڣҧг治֪ߡ

΢죬۽ţֱҡﲻͣ˽ţš
Ҷ֪Ҫ߳ˣ˾͸ĳ鶯
Ȼһ۵ＱٵţһȵĴˮٴοйŵˡ
¸ϽסԼ죬ԼľȻԼҲ֪ҶԼŮѾ˹ϵԼŮô󵨣ȻҶԼô˵ĸӣȴԼķҶ£ʹµ֮ˣ
µУԼŮССŮ֮ר͵ӢŮӹѧԺѧϰ˺ܾõŮǹ淶ȴû뵽ɱҶ׸ˣ
»ԼҶЩʱ̣ҲòϣҶСȷʵаκŮС
ŮҶHʹӣԼɫ͸ˮ˿˫ҲʼʹǷŷŵҲʼûʲô֪ԼѾˣٿȥԼҲܲ˵ģ
ҶǺεĸо߹ʱ򣬾ͷˣ£Ҳû⡣
½Ϣֹİͦ͵ĸ롣
ã¥µӶˣû£ǲ׼¥ģԣҶͰ԰࣬µ͵ûбӶ˷֡
ҶԼĴŮǼҵ԰࣬ŴŮ޹˼ɵĽզŮʢ͵£ֻоȲͣӿϣǰ۵ԽԽ죬Ҳıü
Ϊ֪棬ҶıŰ԰Ķޱչʾµ۵ס
£ĿҶǻȴִ󣬿׳˫Ĵ󼦰ͣͣԼŮǽʪ
Ӿ¸оһټԼŮ޹˼ɵĽ·Ƿµ˵شӿһĿʼʪ
˵ķӦ¸оɬѣҪ뿪ǣҶǻȴִ󣬿׳˫ıԼȻܳǣǿţҲһ㡣
ǰĶһʱʮ򣬵ʮʱŰ
¿ʼܹҶȴִ󣬿׳˫Ĵ󼦰ͣһ㣬ǿһᣬԼŮĽͿֵĽ̲סĿʼҪԼҲ˫Ĵ󼦰Ūĸо
ţ£̲סĿʼ룬Ǵ֮ϣҶתл˱Լ
ţҶǾ˫Ĵ󼦰ͣԼĻ档ţֻоһǿҵĿʹǷµ˵شʪŢ
ţͼҶη壬ָѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԣȹ£ӯѩ׵ɫ͸ˮ˿ȺηҶĴḧࡣ
˫Ŀ΢գֳϸë΢΢Ĳţֱͦαǣ촽ţŷҷҶӣһ˵ջҶͷһͣס˵ӣѾʳ֪ζֱİСӭҶߵĵ
Ҷʧͷ˰СУһ߽๴ԼĴ˱һɨСÿһ䣬ֱǵķҶŷŹѾߺˣԭ޵ɫֵ
Ҷδʹ˷Ź޹ǵϸУ˫ִǰ鷿İŪֵĹƣİ죬Ҳ˽ߵҲϲıҶΪΪ
һϸ弡ϸϣǰȴһԿɹ۵ӣɫ鷿ϣ֮ԲˣССһȦƯۺɫеģĺ챦ʯ޵ģѾΪҶİѪ֮£ҶŰƽ̹û˿׸СȫҲһ˿覴ãС£һ޳֬ɫ͸ˮ˿೤ȣʵ˲˼鵯ԵԲΣҶ̲סȥҧڡ

0493  ļ飨壩
Ҷ»۹ȣɫ͸ˮ˿ȸʪˣҶںŨܵëϺͳʪĻĥ䣬ָ۹̽ȥָɦȸ⣬չ̣ܵϢЩ٣ȻŲҪȴûаִ˼ŤԸеӭҶָ϶
Ҷڰ۹ĦΣָȵĻĻůʪ۵ĻסҶָҶָڻֿڣ壬ŤԵ壬š㡭֡Ūá˼ҡšˬ
Ҷָ룬ԭһϸĻڱſߺŤ䣬ҶָڰȵĻŪڲĻ٣ָ׹βѪۻ٣ָĦѹŴСȴûкǺϱֵޢɫ̴ٵţӿҶָӻгٵǰָմģɢŮķ㡣
С˺öˮǲϹιⰡ˵ָߣϼмֲֺżˮĳԵҶһۣ³մ̴ָָ˱굴ǵ۹ҶҶû뵽ŵİ˿̾Ȼ鲪޾׵̬ˡ
š˼Ҳ֪ڣ٣ſӣӣСС˺ߣгҶѰ˳ӷڴߵɳϣȻվ¿ߵɳϵİָĦ죬Ѿǵһεİ̧ͷĵذҶһۣȥźֱֱشȻؿ˼ۣһҶһſСҶ濪վŵȼ䣬һڰǸִļ˴ȥ
ҶĴ󼦰һ˰ʪȵĿǻ˫Ŵ󼦰͸СƬ촽Źסִļֽͣʵﲻͣžڼǰ˵ͷϣһȦȦزŪҶļ͡
ҶϢŸ¿ȥֻбǰɳϣ¶ֻĹĵ鷿Եĩ߸¡мֿγһ⹵Ҷ濪ȼ䣬һֻҶסǴļͣһֱֻҶΣҶǰǴĴ󼦰һƽԼС졣
ҶһȻǿֻҪز룬̲ס֣һץס˰ͷͷѰͷȥð𵽿ԺؿһַֻŰ࣬ĵ̧ۿҶһֽۣſҶ´Ӱγˣڰǰļ͡
Ҷͦ¶ĴǵĴ󼦰ȥִļһ˰ССʱ͹Ĺҵ촽¶һؼ͵ĸ
ҶѾ޴ļͳһЩͦѴִļһӲ˰С죬Ȼٵǰʶ壬ѰͷסüͳʪС
󼦰ͳŵ￪ʼڰһµĲð϶һһ͵ģ
һ溬غţһɵͷﲻͣҶļͣҶĴ̼ŪòԾؼӾĳ鶯
Ҷվס˲ʼǰǣ壬СӭżͣŰͷüһ¼֧ŵСʱҲҶϰѰӭŴļͳļһγײ˰
ҶղžѾ¾͵ҪܹȫĸŮ˫ɵĺ£һõʱ
ҶվɳǰѰ׼˼ͣ˫ֱŰͷŰ壬ðǰʶ壬ѼͲ鶯ڰš
ҶѼͳԶȻðͣͶƵǰһͣͱ׼ȷؾĺ˼£ðӴɫˣҶһ濴żڰ鶯һһֻȥĦ߸߾ŷƨɣ˳ŰƨɹȥľٿʼŪʱͳŵ﷢һ󺬺ʣҪô̼㡭ޡźߡҲŤҶĸ
Ҷɿֲվ࣬Ѱǰһֻǰץס鷿ŪţҲסҶļͺẬţͷ촽סȻͷͣżͣӼ͵ͷһֱ˱Ūż͡
ҶŰļ˳Ű˾ŵƨϣȻŰƨɹȥ˰ľٺǰСѨָŪŰĽľٺǰ֭ˮی£һӼн˱ǰԴĴʪ˵ɫ͸ˮ˿˫ȣŤﺬҪҪŪҡô̼ˬˡŶŶ
ҶûŰŤһûаҶŪһżŪһ濴Ҷ˵ǡȥϰɡ
ҶһŰ͵Ĵӣһָ⻬񱳣Цŵòô鷳Ǿɡ
һƬ쳱ǽ绨ϣ¶ɫҶȲز濪ɫ͸ˮ˿˫ȣ壬ӣҲٶȸʮ˫ӡ
Ҷḧѩ壬ֻ嶥޺۵Ļ٣캬סۿɰģ˱ҧҶһߺ۷ۺͷ̵˱ţһ߸Ūͦθʵѩ壬˫쵽£Բβѩ޳ɫ͸ˮ˿ȡ
ִļͰ಻סĦ΢¡ĹȺںڵСݣںڵСƬĴ󻨰رţ۵ĤֿɰķۺɫҶҵ˰Ļ٣ȻһһµͬʱҲʼŪƬ۵Ĵ󻨰ꡣ
ȫһҶȪвĴ˵һĸо˵ҡӭҶİ
Ϲ˼ҪҪĴ󼦰͡HҰɡŶŶŶҶĿŰķӦϲĸŪǰɫ壬ĶŪ¿нʱСɵ΢ŵӣ·ʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭԼİԲֱ޳ȣһһϵĻвƺļ尾
ҶĶŪ£ڴнʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭҶİԲֱ޳ɫ͸ˮ˿ȣһһϵĻвƺĿС
Ҷٴ΢εӣѱԼĺ촽ȫûһֺͿܣҶͷѸ˽С࣬ڴ趯š
һ˿ҡ޹ǡ֬ѩľӨҶаᱡһĽֱرǴִȵļ޲еѩʱʱĴĶκס
˫շ졢˿޵Ĵ飬ʧǲסĽĵصĵشޱƵӿĴˮ¶ĸ߳㣬ʱ׼ɽ֮֡
ʱҶҲ߳㣬ָӰϥϻֿ⻬ɫ͸ˮ˿ȣָ򻨷΢΢վɳסͽͷסĻϣʪĹ۵ĻĥţͷڵĦĿѸٴȫĥޱȡ磬ֻ۷˽Ϲ˼ܡܲˡҡŶĹȱ̰һϪˮ
Ҷ̬ͽǵѩ˵̼ǰһͦ˳Ųی£»꽿۶֭ڽůԶԸеӣС
ŶüһƬİסͣȦȦ۵˱ͷŤžʹҶ͸ˡ
鲻ԽĹȵĸоǺóʵԽաӣ΢ţһģֵҶĻŭţӿͣ͵о
û飬˫֧ɳ۵ķβͣŤͦͦĹȸ͹ӭҶļҵĳ壻ýεС켱ٵǰǶԱ۵Ծţ㺹ֱ̬˽ǵąȺţϹHáС󼦰͡ϹHŰɡŶŶ
˽ԽԽֻ֪͵š
Լɧĵ飬̼ҶԭʼҰԣץΰԲѩ׻ɫ˿СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴ򵽻оϣε䣻Ҷ룬תβʹôͷĹƵƵĥŻоĹȱͷ˰תĥײζҶŴ󼦰һһϵĹͣ˿ԽԽŨһԸ߳ӿ
Ը߳İ˿Ҷظ޵壬Ȼͦ׹顢СѩΣͷڰϵ㺹ȻǷסԸе㴽˱ǻڵҺ˫ָںڵĶ̷ۼգʵţϹı𣿡
š޵ѷһư㣬ͷ֮ϣ΢΢㺹濪ɫ͸ˮ˿֮ĻճҺ
ҶŪ嶥Ļ䣬˵ĵɢڷУ֮ˬб࣬գˮͫȴӯų̬Ը˵С죬ҧŷۻС֣סųõǡ
κ˶ѪšڵòԵҶٶ˷ǸļٴγѪӲִ׳Ҷһѩ˵ɫ͸ˮ˿Ⱦ𣬻زͣ޺콿ʪһ̸ͿĻ룬šۡ
Ҷÿεĳ壬ڵ棬ĳ壬֫ŵӭŤҪøƵģһԴСУѩԲͦۻ飬ĳ£һһµ»϶ҡҷóһ޷ݵ鲨ִ˲ƣ
ޡϹҪˡͣһᡭСϹ㡭㡭H˼ˡɧ¡ɧ²ˡ糺콿İýǵẰš
ĲˣԺͽһô
ҪðĸŮһʵ͵޷ܾʱ
˵䣬ҶûлѰſɳϣԼǸ̵ƨɺ˽ȥʶøΪңβɿǰڶͣͱš
ôԡҲҪĻ㲻СϹH˼ˡô롭ôռСҵ衭ޡҶ͵ҳ£ȫŤϢҲԽԽ˫ǰҡβѣûһˣҶִҸº޼ɵؾԲ˫壬һ꣬һżͺϵоķۼԣʱ˱˵ôأĸǸһϹŮˡ
ǡǡ衭㡭ûŶŶŶˮۣͷ㷢ҵɳϣҡҰڣСҡİƨɲסתͦ۰뿪գе
Ҷں̰ĹÿμͲĺŭΰӿҲĲӣһ˱˫¶ɫӣС˽ţҶļŰеϣתţҪˣһ۰𣿡Ҷʵ
ۣƷ̹ζ޲ڵ˺ţͷɳϣż͵תֱҡشһֱסɦζšҲ֪Ĳ֪㡭󼦰͡HˡɧºˬŶŶŶ
ڹϣҶƫƫͣһŰĶ䣬һʵ˫壬ʱʹɷͣ޵ҶҶŰб˷ſһۣţһϹ۰𣿡
ղܵ״֮£ҶһֱͷĥĻ٣֮£ԼƨѼ͸˽ȥҶôԸأ͵İֻĵؽе룬Ҫһ̺Ϲ
Ҷ˫ڰͦԲϣ΢һͰԼִļµֽ˰Դ⻬۵ķΣʼͦʵĻǼٵģ
ȻǡġҺáҪͣHҵɧ¡ޡHҵɧ¡ɧ뱻Ĵ󼦰͡Hˬÿһγ壬ĵĳ壬βҲҡţӭҶ㺹죬׺̬֣ü΢ӣС﷢ǵĽ
Ҷͣתϣɳϣɫ͸ˮ˿ķȿڼϣֽǵ鲻ͣţҲČУ͵ҲˣƺҲ˿ʹ˫ֱƨɣ°Ӳɵ˫ȱҶֳ߷ֿҲͣţ۵Ҳ;ӭţʮּңѳֳƮƮɵ̬
ϹŶŶŶ̫ˡ̫ˡôְ̫ˡϹ㡭Hҵɧ¡ŶŶŶһ㡭HˡˬHҵɧ¡һǿҵĴ̼ŰȫˣģײķģĴ񾭣ѪܣòԸвλʹҺܡ
ͷʹѩ׵ƨǰϵͦţʹҶļĻһ˵ȫץҶļһͷ˰˦ĳиϹҪˡˬðܲˡ̫ˡHҵġС¡ˡˬŶŶŶ
Ҷͦô󼦰ڰţϵĴ̼ɫ͸ˮ˿Էֿĳ鶯󼦰µĿϵĸ߳˫ۣҶĴ󼦰Ļس壬۵Ļ귭ŪͣŤ壬ϵķ˵ˮŰҺɫ͸ˮ˿˫ȼɳϡ

0494  ļ飨
ҺЩšŶˡϹ̫ǿˡҿˡ˭ȾҡС㡭ŶŶŶHˡɧ±Hˡ㡭˽ɫ͸ˮ˿˫ȽסҶüһδزĻҶ°˿ֵļ㡣
һ̣һֱ͵޳˵ƿſ첽Ҷԣϧֽߵصû°ɣ㲻Ҫˣܲˣû˵ͱҶס˫
Ҷ֪Ѿſ͵ˣһѿ˺ܾõŮŮĴ֮ǰĻȫǹô˵ãĿľͲԶˡ
û뵽ŮȻôˣдȻôĴ治֪ԼǲǺŮһһֱվڷſ͵͵ؿҶŮĴ
ʱǡҶͰȼսʱ򣬵Լ§ԼŮβҹţֽɺԼµ;һȺҪʲôƵģŮͷɢŶͣĻεţҵĽд¾ɫ͸ˮ˿ȷǴģŢ
΢΢뿴ҶԼŮѹ²֪صĳ۳ңҶŮĶԻŰĻشҶ˵ҪŮһźʱǼ˷ֺ£ȴŮûдӦＴǸмĺޣìܵĺ֪ܲβźá
Ůһɵظоǵ߳¡׽ɵżһʧӰˣŮʶȣûκԥĸŮ˳ȥ
ϽסˣȻһͷԼѾ״һȻվȴû뵽ͻţɫ͸ˮ˿˫ҲҶļϡ
衭ôڼŶŶŶ㰡
ľȲûг೤ʱ䣬ֱ޾иѸû
¿ʱ°ɫ͸ˮ˿ȣݵһ§ס£ҳɹסСǣǸɱڵļȻڰʪیͲ¾ͣǰѰԭΡ
ɳϣۿҶҶʸ߳ɵʪ˵ѾɷˣˮһƬ΢Ը˷ĺ촽΢ᴭϢˣҶµϰƬ촽̽Ⱥ̴УⲢ໥ᣬƷгҺҶڴڵ¿ǻڵҺһʱ䡰žž֮ݣ˵ĺҲԽԽٺʹ
ҶСļ½ǣͬʱڳŮݼ֮ǸӴֳͦѰʪی³ŵñͣûһ˿϶䡣
Ѿ㻬Ҷͷ壬Ҷ޹ǵ§ţǰͦ塢ʮĳ壬ͬʱָỬϸ۵˿ɫ͸ˮ˿ȣ̽ĹȣòïëеѾ͸˳һƬʪҶָѷʪĻ꣬Ļ˿
ʱǿҵϢ˵Ѿԣ΢ͦӭҶָĻϵĥŪһһɫҶմˮܵ˱ǡ
Ҷһ˫⻬ϸɫ͸ˮ˿ȷɳϣ΢ʹ˵̧𣬵ûȫʱҶѾԸڿ㣬硢ʪ۵ی¡
Ҫ֪ҶͼΪάŮǰΪĸ׵ϣæֹʱҶʵµƬۻĻꡣ
뵽˷ĳҶǰѾ̫ˣҶͷٵĽϮȵġƬ۵Ļ꣬һ֮°ȫͼȥĺԽԽŨȫֻС컹εĽţšŶ𿴡衭
ĿɿڴؿҶطκ¶˴δйķŵ֮飬е㲻ŶׯĶŵ±øһ
Ҷһͳ¾£ͻĻ٣һСڣһ߳յó˵ŪĸŮ㣬ζŨˣһóԣ벻볢ζ˵ţҶⷭʪܵ۴һ
šǡǵġҪ˵ˡ̬˵ߵͨ죬ߴ߱ţ鷺ġұ޵дɫգ׵ıҧʪ´һ˫ѩ˵۳壬̴૽˺߹ͣ
Ҷͷ绬ɫ͸ˮ˿֮䣬ֲմҺС꣬¶ˮͮͮĻ꣬ȥöӻ̽ͷĻ٣Ū֮ʣҶͣ裬˷ܰǲŮúõİˡ
ᡭŶҪ˵ֻ÷ֵºٴ̴˳Ϣ岻ǰڶҪҶָĻ֮С
ҶڵƫԸָͷĹƣڰ࣬ȣ촽ȥƷѩ˵˿㣬ܵظŽĽֺһֻһֻĺڿ˱棬Ҳû˼İ⡣
Ҷҽţһţһλĸ㴩˿ˡ˵ţ編Ƶ˱˵Ľֺźϼ˵ȴ˵ķ飬ſĴϻ۵ĴۺŨҵҶʪԸСĺ촽ԷˣЦЦš
ҶµСȻˮ⣬Ĵ󻨰꿿ϸĵطԳѪķۺɫῪ֮ˮ޺죬Ҷָ̲ŪĦȦ΢һ㣬עС϶ˣָȦȦƵŴ󻨰Ӻ֮
ʱϵı齥۾΢С죬૵³ššûߡš桭
ҶҲµķұƵģȫ̳ȣͷƤ飬ѪҺѲڰСļͣоָӲˣҪưی¡
ϹҲˡҪˡš̫̫ءŶมҪˡˡͻȻȫڼ羷ΣɫҺ֭ӿȻǼ֮ʱˣҶæڰڿͲ壬ȫˣԼٶº󣬸еԽԽǿβӿʶʶʶȻԼĹȫی
ͬʱҶָԳơ׸޵СȦȦĦŪˮָʱ걡ſ¶ʪ妵ĻָתʱСֻϼһխխĹȡ
ҶָֽʳָֿЮС궥˵Сѿ߰Ӳͦʱ̽ͷķۺ컨٣ָܿͱیմµԸ߳ҲҪˣҶ˵͸Ĳʹ⣬ۺգ΢Ը˺촽˿˿ԿҶӰیڲǸմɫļͣŴŨ¡
ҶɫԵԼߵæ۾ŶҶĸˣŮھúõТˡ
ָţϢ߿ϹôݰɣδȴµӦ˫ְӱ˶š
һһ˳һĿɵԲִֻԼҶţأҪǸͦӲļĶԼی⣬󼦰ͲͣƬʪܵĻꡣ
˵ʱʱ죬󼦰Ļ˱֮ʣҶѸǰһ̡һҺĽû½ۡʪ塢ڣһ޷졢ܲ͸˿˫ȣȴ˴˽ţֱֱԷ
㿴ҺܽӴ𣿡ҶЦ԰
ҪҲҪ̫ˡŶŶŶߺưΪ鲻ҿŮ
ţʲôúߵģ㿴˵µĽƿ˫ȴֱֻۣţ˵žûκױ㿪ʼͦ֫һһµĳ嶥¾
Ŷ㻵ˡôԡ桭ơH˼ҡɧ¡ŶŶ½˵ҶѿʼͲˡ
в˼ҶıݵİһƲһ˫ˮ۾̲ס͵͵΢Ŀ͵͵ؿ˵ľʱˡ
ĸСòˮͣˣǲڣر˷ܰҶɫصЦ
ǡҲҪҲûС󼦰͡Hˡ½ˣ˿æҧźٵ´ҿ˽ϴ¶
ҶȻȫһҶָֺţ·۵ֻ
㡭Ŷ̫ˡءߡںˣ˵˽УҶǰĸ˷쳣µļ绢ɸ͵ؿ񵷣ֱ̬˵Hóɢɣ鲨֮ڶ
´˿ѿ쵽ĸ߷壬ޱȵյȴһΪĸֻ֣Ҷ֣˫һ֧ţסǲѵĽͦŷӭҶļͣͣǰɳϰŵİſ˫ۣҶǳ˱ݣ̴ͣٽʪܵی¿ڵɫĳ塣
ϰԶԶģҶɳϣ˫ַţǰ˷ͦŻҶӲͦļĥţͲͣسʪ£ꡱĳˮÿ䡣
šŶҪˡ󼦰͡㡭ŶŶŶšˬһŮ㣬ײǺַֿ˽ܴĿ϶ӿ˿ԸС콿ǵشǰһ˫ѩ˵²ͻӲɢջҶе޾дѸٴȫæҪļ͡
С߳ٿһգ߷ֱ׹ʱĿţ¶һĵı飺Ϲ㡭ҪҪγҪ㡭Hҡ
Ҷӵ§޹ǵĽԼĸţٻһƣҴϡ
½ĵһ˫ư⻬ΧĲӣѩ׻Բ΢̵Σһӱϣ£˵ظֽһ𣬶¿ʪی£˵ҲȻżͣǵĲƮԽԽŨ
ĸˣŮڲȥ𣿡Ҷ߹ʵ¶ټĸһش˵ֻǰͷϣסҡͷ
ĸҡͷǴҪ𣿡ҶĶ
µȻ֪ԼȭСһµĴҶı㡭֪ʡ
㲻˵Ů֪أҶ§Цһڵ
㡭Ҫ˵ô˵Ļ𣿡ºߴԹغݺݵصһֵۣ߳
ôˣҲʵʵ˵ҶסǸɱڵļͣͣ·ĵی´ĥ䣺ĸ㵽벻ŮҵĴ󱦱ȥ˵ѽȻŮȥˡҶһֱڵϷĸףվĸŮܵҶĥסҶĴȼһѡ
Ҷһϣ̲סҪͲһ
ҲûУ˵ʲôĵؽһ¡
ãûС˵Ҷ˫ְβиߣüͦסʱی¿ڣͣͦʹϺĴͷĴ
ʱҶŪϢݣرסԴҧŽʪ´ǿţ屻Ҷʹǰһѩ˵壬ϣҶû㺬У˱
Ŷ±ýļ¶òԸеС첻ͣţҲ˲ŮǰװˣҡҪ
Ҷ﷢Ц֪̲סеļˣЦʵʲôҪʲô˵ɡ
ϹҪҪ㡭Ҷʱ󼦰͵һͷֱǶڴֳ˳
޶ʵܣ̧Ҫ١ĥˡҡǡ˵ˡҡҪǸ
ʲô˰ɣҿǽĸˣӦýʲôأҶһ壬һָĦԲɫ͸ˮ˿ȣµϪˮŹء
ŮϹĸҪĴ󱦱½üͷɿκ죬գҰڶȻ֪Ҷ⣬ҪΪҪ˵ɵŻ⣬Լ岻͸ǵʲô˵ֻðһᣬһĵ׻˵˳
Ҷ֮£¶ЦݣΪˣðĴ󼦰Ͷ׼ŵķѷ죬һţ֮˵֮ϲΪ顣
һеƿʪĴ꣬룬ȫֱӹһõĳʵ㣬ʹȴҶĳ壬رѩηɿ²ΡΡ
šֲ嵽ˡŶµβɿ䣬С첻ס
Ҷ״ӿٶȺÿμͳĳ壬Լʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵Ļһ£¿ɳʹζˣ֪ĳ˺ߣüʱϹ㡭áˬH˼ˡ¶ɧ¡Hˡ𡭡ޡ
Ҷ𾢵سţ˫аǶỬ壬ʵĸ̣ô𣿡
½סیﴫĿУϢҡķΣţŮHҡ㡭㡭Ҷɧޱȵ£͸Ǵسţ˫ֲͣว壬ָᵯϵ顣
½۶ֵ˵ϵŤҡ̲ס˺߳ҶαһیļͶʱǣֱĿףҶԼļیֺֿݵزʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž

0495  
֡嵽Сˬݺݵô󼦰͡Hҵġɧ¡ŶŶŶŶ·һУƴŤΣ֫צסҶֻûûȣðǣùϣ̫顣
ҶһH˰ʮ£ͷµی鴤ĲȪӿʹüʱ۵Ļоſһͷʱʱ˱Ҷеȫ쳣泩
ҶеסͷĻоҵȻϮͷҶͳʧأشˣҶæһӣеҺסҡҡ׹ţȴһϲҶ۾ϸϸی¸ĿУֻеⶴļԽĳȣסȫһзǵĲһɹ廬İҺ籡ͲΧ
йֻ̱֮ؼǶԻԲͦΡΡһź޵Сסźϣ룬ۼճ죬Ҷ½欵޹Ḷ̌һºӣʵĸ𣿡
Ѿ෦ʵûشҶžǵİգգۣ§סµϸĸɳŮӺúõ㡣
תȥ֧סɳƨɣ濪ɫ͸ˮ˿ȣҶһְµƨɹſһżͣ˳µƨɹʹӺѼͲµɧҶһµɧº󣬾ͷſ֣§סµϸһƨǰһ;ȫɧȥˣҶͿٵµɧһߺһ߰ƨҲ󶥣Ҷ¸µƨײžž죬Թ۵İԽļнɫ͸ˮ˿˫ȣԾĦصشϢ͵͵Ҷѹıϡ
һᣬҶٶȣſµıϣҲסµ鷿һس壬һŪ鷿±Ҷһҵس壬ҲŪţǰһſɳϣŵŮҡúѽĴ󱦱Ӳ󡭡̫Ҹˡ̫ˡ
ҶЦԹĸϹˣںúðǵŮ𣿡˵µƨһơ
¡ѽһӵؿѾ˵ŮΪؽߵ㡭ҪҪĸŮ
Ҷֱӣ˫§˵㲻ϲ𣬷Ƕһˣ㻹ʲôúߵġ˵ձѼͷɿµһʱּ̡֮
Ҷɳϵİ̬״Լ鷿ЦһϹúʹ㡣
ߵĴչҶһ§סӣͷ̴ڣ׷Ż۵࣬ƷĿˮ˵Ϣ³ۻҶͷһһĸ£һ汧סŮ۰ײ˱ţ΢𳱺Ҷ˵ĽϢϡ
Ҷ鷿ȥƽС۵ļѾǷĳֵ壬һЦµıϣʹĸŮβ֣Ѱɫ͸ˮ˿˫ȿڼϡ
یвͣµی£Ǻһͳ飬ͳⷭɣҺ˳ĸŮ˵βֱҶսĸŮˣƲסĵĳ죬˫ץסͦǰĽ飬Ūţ϶²ųͣͷĸŮیʪյĻȡ
为ŰȻҡβӭţیҶļͣҲͦؽҶļͣҺӿ˳ی°ż£ָоʵ̫ˣϢĸŮ˺ţŮ̫ˬˡûHHˡ
Ϲø硭ҿ첻ˡH谡
ֻǺӴСĸHˡӴʵܲˡŮϹҪйˡҪˡӴ¡Ҳˡ˵˵ţػһѸƨû󶥣ҶʹͬʱͲ嵽یסĻоȻһºͰйһͿһڼǿĳ´ﵽ˸߳
֮ĸŮ˾һù񫰡
ҶѰſµıϣزŪµ鷿ĸţϢһᣬϹŮҪǵȫ
Ҷͦµ˼ͣºͰĸŮûҶĻǺ˼ʱҶѩ׷ΣƨɹḧţָзǳۺſɳϣתѯҶ
»ұ⣬ְ۽εķΣҶĨЩیµγĳƨϣֻôһĨѽŵȫ£ͰڣƨҲҡβѣҶνȫʲô˼ǣʵϹҪǶ
ҲԵؿҶһ˫ħֺɫ۶ʲôطŵذĿҶϣĽ죬ǲ֪һ£ȴۿһɵԼҪ׵ľ١
е¡ɺ͸ӶģĿҶְǿỬΰ꣬ͷϮιԸеľ򶯣ȴûзκŵ˼
ӡ𡭡С̫ˡ·ɳϣҶץĹȰѹ۵Ļ걻ָڵáౡ
ĸ£ѵ㲻ѳ׸Ҷ˫ְͷιĶˣǳɫľپͣסˣܵϴת
šµľϹûڱҶŮǳǳ£СȻ͵ĵֱʹԲ󹰣ҶԾβž٣Һȥʹ΢΢ſһľڸɬĳʪЩµΰ꣬یһѣָ۵Ļ껺ۺی
ŵסջٵҶĻɵɿȻǱҶĳζָ˵ˣŮĸ᲻Լĳҹ׸Լˣû˳ҹҶҪһҹûȥܽӣҲûоܽӵ˼׼ӦʱбһۣһɫźЩŮϲĿڵϹǵط࡭Ҫ𡭡ҡ㡭ɡ
ҶµĿܣ°ʩչŵĶʹڰư֮£ϥʰס۵Ĵƨɣ뷨ƵģҧĶصĸİɣῴģⲻǸõ֪ҵİж𣿡
һۺΪİּ˵ĸţļ֤ɰʽɡ
¼Ҳ޳ɣֻĬİײɳϣεĸ߸߾ƣҶָʪییסָ䶯Ҷմ˰Һָסµľջ١
Ҫְ㲻ҪŶﺰŲҪԴİҺȴѾĳˡ
ҶһָͻԼķأļµСջ٣ָڶ۵Ĵ󳦱ļסҶ㲻룬飬˷˼ΣȷľջӦˣ͸ĳɻת
ѽšԭŵ˫üšøˣбȽϳֵ󻬣סһ֮⣬ûκεʹ͸дӾջȫɢоǴδйأ˵ʡ
ΣҶصĸˣŮҳ׵ӵɡ˵꣬Ҷհʪմی֭Һļ͵סڹɷеľջ٣Ȼᶥȥͷջٶϣµţĥתţջٶϵɧδģֻ˫ۣƱն΢ţֿҪгһֱˣǣС̣Ť
Ůصľջٺֻܽȥ˰ͷ˺ܴ²Žˡ桭ִȵġӲġ
ҶַֿΪеýƨɷ죬ľջٱ¶ŴѼͳľջȥرҶѹŲһľջ
±۾ҧ´˫ָҶļͷ΢΢ǿƹ֮ʹͷðĺ飬Žһۡ
Ҷͣ¹⻬񱳣һֻȥסؿһֻ鷿һҲڲϵĦ̼ԲβԾܵļƸ֮ͬĵȴµʹȥ
һ˫Ⱥ£ͬʱ¶˷֮Ĵ۾Ҷ뵽豣ʮĴŮأоһ˵ļŽ޵ķͨ죬ŵӣŻȵϢסط
¶һҸɫᶼˣ˵Ϲڡˡš㡭ͺá
Ҷ̧ľջٲȥһûŵ۾ջ٣ذһյľջһôֺȵġſǵġá
ҶûټȥǾֻѼͲһ΢鶯鶯һ󣬼մǰʪ֭ҺͿľջ٣ʹüĳ鶯ʼ˳
µŤţԵؿʼҲϵڽкӴϲִֵġǵġءȥ
ҶӣһӿʼΣ˫ס˶ƨɰϵ߷ֿ建ضƨɷȥֻȫºųһмǰŵɫ
¡سһȻҲȥѡӶˡ
Ǵûбľջٿڽعżͣی½ܶ࣬ջٵһԼʵܵĻҶļͣջĳǻ壬ȣǡˮһ͵عŲļ͡
βϵҶſֺ͵ȥ£ƨɷҲ˱ģڳջʱ½ջٻᱻıס´࣬ľջﱻһǰһҲڳһЩҺ壬ʹջٱû
֪ʱԽİοԲ۵鷿а޳ָ䱻Ūϸ۵һֻȥᴥԼеͷ֮鴤ţšһ˫˵Ȱַֿ¶޶ʪʪی£Ȼһ˫Ƶҵػҵ곱ʪĻϵĻ٣£ϵطʴǵԼָ룬󻬵ĸоûдʹ࣬һɴ̼Ŀӿϰͷرһ߿ǰԼĸ׵ĴŮأסĿڣ͵Ұοš
ḻҶ̲סһHĸʪľջ٣һŮһ˫ͦҵ쳣İ˺飬˵ѩҲ»ζ׹˱Ƕʮˡ
Ϲ˼ҲҪ졭˼ҡܲˡʱڵđjĺˮĿһһ鼰ȫÿ񾭡
ȵȣϹϾοԹŮҶͬʱഭŴʼµľջ鶯һʼĲγؼӿ˳鶯ٶȣſɳϣҶϴ°Ѽһµزľջ棬ͰĽľջٿһδγſز롣
ҲʼҶŤƨɣӭҶջһµĳ壬һһؽţѽҪHˡȵġˬHҰɡ
ҶѼͲľջһµسţÿһ¶ֱľջٿڣžջ٣ԽԽأԽԽ졣
±ײſɳϵµţﲻͣغţϲҪHӴ
Ҷ汧γľջһᣬְɳϣɫ͸ˮ˿̧ڼѹظѹһɵ״ƨ̧ǰیϷľջҶż͡
Ҷһ濪ʼǰʶβջŻ˶һȥǰ͵ĻදʱŤҲˬջŶŶŶ
ϹҶʾŰȻ£Ҷ棬濴ĸ׵Ľϴĸ׵ľջٳΪѣĿǻζʱͳʱżͣҶûͣ£Ŷջٵĳ壬һĴָסĻදһְʳָָҲی£ͬʱһֵָֻŵ
ȻҶʼѼһҵǰ鶯һְֻסĻදָֻͬʱی£һֵָֻס˱ס죬еĶ۶˳š
ջٺی֮ǲϣҶԸоͺָջںیĳ鶯±濪ܸɫ͸ˮ˿˫ȣžջＦͺǰیָǰй
ٱͣţҲָסȫǻ׶Ĳ鶯иǿҴ̼ͿУȫʼܿƵضָ￪ʼͿһУŶҪHŮϹѽˬŶŶŶ
¾Ҷ壬Ҷӿ˶Ĺʱң뿪ջ٣ܿ챻˱£ջУָסٸͳ鶯یһ˴֭Һƨɹֱȥ²ջִӲļϺͱͳŴԲ˵ľջٿڣȻȴִֵļʹһδεزľջ޺ˡ
ڱҶǿҵĳּͣг˽Ҷ˼ȫµϣһ̣סµķأǰµļΡࡢŪµ˫鲻ϵŤΣѩ
Уľջٺیͬʱ޴ҶջļϴջǻһھΣǳ鴤ĸоی»ǿیµָҲеظоһҵĳ鴤
ҶѾ޷ڼǵڵļͣղܵ߳İڵϣȥʺیһ±ִͷŵβƣͱһһĳԵС档
Ȼ˫ַҶļϣȲʼŪǰø˶˫飬°ڶϵҶǿ׳ǰأʱӣСĺǣҶĴ֣ŪԼ鷿ҶĴָŷ嶥ķۺѩĦѩε飬Լķ͵ǰƷֻ˶
ֻ˫һţͷ˼ĽӴֻһֳʪܵļͣͣی³룬һһֵġꡱ࣬ÿβ룬ȴ͵ޱȣһΣеĻͬʱŰҺίʵѡ
ҶҲͦų壬һԵһ鷿һ鵷ʹϵҡҷӭĶϣٴαڵȾøұ޶ˡ
ǿּҵĽ£ʹǿвĸŮַɧ޵̬Ǿջی˱УҶѾִﱬıԵѰɳϣ˫⻬ϸɫ͸ˮ˿ȣʼ̡
ܲˡءȼ鲻ס϶ףС콿ζ϶˽С
ıסҶ鷿ŪͷҶѩ׻Բ⻬һůʵʹҶӹͷ͵ĸͷڽʱͣĹی۵ڣʹȫ飬˵Ϲҿˡһ㡭ص㰡
ɫ͸ˮ˿ȸǽҶԽԽܵیСһסͣ˵ܺϣʹͳʪیʱ°ҶU°ڶͻȻУϹҪ
Ҷ뿪ͷᴽŴ죬ĴҶ촽ҧţǵھһ𣬽Һ˶̰ŶԷе֭ʱͻȻی¼ٵͦʮ£ȻĶסҶĳܹǲŵŶҪҪȫˡ
۵ɫ͸ˮ˿ȣҶ׳ʵ֫ôʵůһĸ߳ʹǲȦȦ䶯ĥżͣ츳ی²ͣ˱Ŵͷ
Ҷ㲻ͣĶţͷʱĻоĵһһӲСͣදŹǿͷۣیһܵӹҧסͷڵľһŨ̵İҺӲ͵Сͷϣٴθ߳ˡ
ҶĴͷʱ̵ܵӹǿҵĥ͵ߵ㣬һŨ̵ҲͲסȫĻо߳֫ܵľɵ˴ϣ˵ϵ޷죬Ƭ촽Ҳý᲻÷ֿﵽˮ齻ڵ

0496  ܰ糿
ȻҶչ¶ƺƾµĵǿ׳˫Ĵ󼦰ͣǣϾֻʮ꣬ԣ¿ֻһӣᰮЦ۽֣ĸҶ˧˵Сԩң˼ѾŮˣ˵Ϊӣɲ˼ҡ
İ⣬иֿܵҶ˧΢Ц˵¶ôУԺԶҵŮˡ
ҶĻ·𣬿ʼϾԼǴŮΪҶֻӣоЩ̤ʵʱеĸܵҶԼİ޳βϲβ̲ססҶ˧Ͻεġ
Цһ£Ҷ£ʪһᣬǵĽ죬ŷſ
ʱЦ裬ǳԵܵϹľѶŪˣҿûгԵڶӺö
ŮĻŷֺҶ԰࣬һֱڣʱ䶼˿ĸСʱͽˣи׺͵ܵٳ֣ҲĸŮ˵ģұŮһ˵ҲöЩˡ
˴ŮĵЦʱһߣ˵㻹벻Ժԣ
һʱһ˵裬̫ˣҶþûгķˡǾ˫ĳգ͸оӸˡ
ϾǺţΪ󸾣Ѿ³϶Ӷķˡ
ԴŮĻǾøǾЩΣǵǣ˵ȻķǾ͹ԹԵģ׼Ц衣
һЦ˵裬˼ˣôЦء
ڴŮЦһ£СѾͷķʱ򣬾裬Թˣ͵Ц裬ǰɡ
ǵһ裬˼ҲŻأ˼Ҹղֻе㼵ʵܵϹľ󲿷ڣ˼ֻٲ֡
⻰¶ʱһ죬ϲĿҶһۣ˵СѾͷͻƶ졣
Խ˵ĸŮǶԼŮˣҶо;Щ̼͵⡣Цһ£Ҷ˵ˣʱҪپϹ㡣
ˣʱһ˷֮ɫɬĽ˵ܵϹ˵İʱ˼Ҫ˼ҵӹ棬ľ
¼Ůɬ˵Ļ̲סе죬ԼѾҶӹ棬˾Ķʱѡ
ŮˣϲʱȣĸŮҲ⣬رǣ£ĸŮ˶ҶŮˣҶҲ԰ȴֻΪһ˵õҶĴ󲿷־βġ
֮Ҷ¿ԼǺޱమ⣬ļҪγˮȫİĽޣɷ飬ҪҶĸڻЦţָµİ۵°ͣźΣϲڴ£ͷݺݵסǽεĺ촽
§סҶĲӣĻӦҶʪǣֱҶǵĴŽŽƿҶһ˫ĿӯӯİˮҶ
ʱЦ˵ѽã賹׵ıܵϹˡ
˴ŮĵЦֻ΢΢ɬһ£ȴûзȻĬ˴ŮĻ
֮ƣİҶ˻§ŶԷ˳˯ǿ֧ĽصԼķ䡣
ߵͷ̫գܵĹߣ˯еİ΢΢۾һŻǣƹĶǵſ˫ۣ
Լ˫ۣʱźȻܵԼ߾Ȼһ
һ֣ðȻһ֮ǰеһ˿˯һ˲ȫȻʧ
ҪеİһƺʶʲôԼͣ濴ȥ
ҶԼߵˣС󣬿ʼϵ飬漴뵽ƺԼʶԼĻ˯ŵģ֮ǰķʲôѵиоһ뵽Լ˯иܵһУɫˢһº
˯ĺ㣬ĺ㡣
ʮˣûһҹ˰Ⱥ̹
УоԼץһֲֻţ˫ֵ˿ȥ§һǿ׳ǻȵºͼʵĻ̹˯š
뵽˴æͷȥֻʹʱֻʶĽҶһǸü䲻ŵƴϡСȴȻһȶͦĵط
ʲô֪ŮȻ֪Լʲôһ糿ӦеķӦ
һ˲䣬Ϸ·ҪγѪһ㣬ͷݺݵĵҶһۣһ˯С
æСĵİֺͽó򵥵ļȴͷ󺹣Ҳ֪۵Ļǽŵģ
űϵĶ÷ϵĺ࣬ĺһδ͡
    ԼȻ˷˹ϵӵ˯˯һϵʱ䣬ģԼʲô
ĺǸеĸоһģһģһƺԼҶģԼߣ뵽һУɫǺ΢΢ҧ촽һƬҡ
峿֮£ӲĿ˵Ƿӣ΢΢۾ıš
УɢŨҵϣҲ¶ȣһеһðһƬңȴԼȻûʲôߵĸо벻ģ
һ̾ϢҶûæ´һ󿴵Ҷ廹¶ڱ֮⣬ԥһ£ȥӸǺãȻŵĳȥ
ȵ뿪֮Ҷԭǽŵ۾Ԥ׵¶һ˿Ц
֮󣬰ֱӽԡڽϴˢϵζ̲סʼϴԡҵľǰԼ覵΢΢ɫߺ죡
뵽Ϸ飬һϾԼĸһһӵһϣʹʲôҲûзҲһݵο˻˹ϵȻķԼûȻܻĸо
ůĻı䣬ǽʵţ·ܹҵһȫıֻܷϣܹһֱӵĸоţ¶һ˿ŮЦݡ
ʲôأƬ֮󣬺ݺ˦˦ͷʼϴ
ˮˢ˴ߵļð
Ƭ֮رգһְҵװ֮߳ԡң
ҵŻţ΢΢ɳһԥһ£Ժӽʼ͡
ųڵĳߣЦһ£֪ûڼˣƺһҲûôһΣԵģ쾹Ȼ뵽͡
ѵΪǸ𣿰ɫ뵽ҶԾ¶һ˿Цݡ
ȻһЩΣȻദʱ̣ܶҶһˡ
Ҷ֮һʱ䣬Ѿߵ࣬Ҳˣһ·˳Ѵһŵζ̲סһ
ո߳ң̡ͬʱһ̼ӳ߳ϵһɫΧȹׯʱӵˣϹŵЦݡ
ˣҶһ㶣һ˿ʵ
ʱ䲻ˣٲɣ
һڣ¶ɬ̬ᣡˣȥϴˢһ°ɣԡµϴˢþߣȵһԷ
ŰҶ֪Ϊһҹо˼ǽһʵҶϲѡŽϺõԡϴˢԡڰŮƷŵζ֮ǰԡĳ
˿뵽ǼһҹҶҲ̲סٴ¶һ˿аЦ
ʱѾǽе׼ã
ţ̣ɰһЩճ¯СˣΪʢ
ǰͣҶ֪˵ʲôźãͻȻһּҵĸоִӳ˳һС࣬ɢŵζһ̵İԵͻޱȡ
ѾܳʱûˣҲ֪ϲĿζһ˿΢ЦָС˶Ҷ˵
    Ǻǣ˲ʳܲ϶óԣҶڶԷڴгһڣдһڸвرϳرˬһ²θڴ󿪡
    Ҷ̻ʵ¶Цݣ·һ˲䣬֮ǰξʧ֮ܰҸ
    Ƭʱ䣬Ҷ㽫ǰʳɾȻԼĶӣţóԣܾûгôˣ
    һĨĨԼͣû˵ҪȢǸˣ
    ǺǣϲԵĻԺû¸ߣҸʶЦ
    £ʶԼ˵ʲôһ˲䣬ɫٴκҶ¶һ˿ߣ
    ֪ԼΪʲôֻദ˲ָоһ㶼ų⣬෴ϲҶһĸо
    ʮʱ䣬ִδйĸоʼĵ
    ͷ⿴Ҷһ̾ȻһСŮһ㿪ʼƺҶܾĽһ㡣
    𣿺ٺ٣ҾͲˣֻҪ㲻ͺã仰Ҷһϲ˵
    ţǾ;ɣҶˬĴӦһ¶һ˿Ц⡣
    һ˲䣬ǧĶˣҶһ㶡
    ˵Ŀڿн֯һۣ·꣬һƬ˻࿴ŶԷʱ·ֹͣ
ֱֺʱ˲Żָ
ҶѸٳ˰ͱ߽ȥѣԼҵҶһ˿ɬ
    Լķ䣬û˽ȥ㵱һЩ棬ҲûǽԼңŮҲˡ
    ǣ˾ԼķڣԼռԼԼʶԼķ䣬ٲȻѾûаһϹˡ
    뵽һУɫߺ죬ȴǹЦ⣬һ֮ƺȫһˡ
    ԼڵҶЦЦȻͬһͻݵһ㿪ʼʰꡣ
Ҷ߳ʱ㿴Ůһʲô
ؼҵҶĸŮ˸к˳ȥһߵˡ
Ӱ֮Ҷֱ׼ؼңߵһʮ·ʱ˺ơ
Ҷͣ³ڼʻʲôʱѩͽһĸŮ˫ɣˣ볢һ˫ɵĸо
ʮ·ڵĺ̵ƴǳĵط̵ƻͣͣջҪͣһΡ
ǰüŶӣ̵ˣŲ˲ֵ˺ˡ
ȥ·ھ͵ùСʱѽʲôƽͨЩĽʲôȥˣʱǳץȴǵһѶѵؽָһͨˣȴӰûС
ߣҪ֯飬з飬Ҷһϰĵ㣬ǲָӽͨǲֳȥȥˣҶбԹ
ڷɧŴʱʱֻһĦС֨һͣ·룬һͦĽһǲ˯ͷҶ룬Ӧǲͷˡ
ţֻǽͷժҶһ̲ˣҵѽԭǸŮѽ̫Զĵǲ
鲻õҶͻȻһӾˣղŻ￴ǸҲûַɧľˣֻϣܸϽǰȥһŮ쵽׳ʲô
Ǻǣ·ڿǴûŮ죬ҪиŮվڣԺߵҲͲᷳ³ˣҪǳƯĻ˵ﻹϣ»ءǽӵܵѽǲǶϰ³ǺãɸŮǾͲٻˣһ³ķˡ
뵽ҶһЦⶼʲô˼룬˼ҽˣ˼ҲŲԼֵͼ˼أŮ˾ȣҲһжԼãǶԱ˲һѽ⻹Ǵɫǵıѽ˸Ů˾˷ܡ
ҶŵĹ򣬺ĳͻȻ˼£ҶһǰĳѾŲˣæȥ
ȵ·ҶŷִˣҶҪյģǰĳֱУҶʱȴְյתƴˣջǺءҪҶֱеĻǰû·ҪתҶȥĵطҪȥ·ء
ҶһˣŮֵҲʲô£ܻ񣬶ҶǸõ֤Ҷĳòͣ·룬ǰҲǣתҲתˡ
ʱҶûعأǸŮͻȻǰžһҶһѽҪѽ
ûüϸ˼ңֻ͵ˣãѵ㲻֪תǺ𣿡
ŵҶͻȻöˡ
ҶûǰץסʱͷװǸϽ̧ͷλŮһۣһҪҶͻͻ
Ϊ·Ůʵ̫ƯˣرһƷ
ŮȥԼʮ꣬òһң̷Ӣˬͦ촽ͿĨŵķɫ࣬һէһĳЩݵغպǣϸһȴܸܵɢӢЩνغüʵľɫ
Ůȫ£·͸һֻˮң͹µߣǰͦɽ䱻ɫƷסĳߴӴ󣬰׸߸ߵĳ߲ʵѩ壬޳ѩ׵Ĳһֱ쵽ǰͻĲݣ·ڵļѩỬǳɫľȹһ˫ɫ͸˿ס޳ȣһ˫ɫĸ߸Ьȫ¶ŨŨ˵ķ飡
ǰӢ˵Ů٣ǼʶָŮҶҲɵı϶еӢĵʸסˣ֪һа뷨˿˿֮ɫһ
뵽⣬ҶͿʼ⽻ӳˣҲ̫ĺˣôƯСɵôվڣǴүҲ˼ѵǶˣ治ˣҪҶҶһԸµվڡ
أһ䣬㻰أΪʲôƣѵ㲻֪Ǻ𣿡
⻰ҶηѣղŻأԼˣ˵仰Ҳѽ
Ҷ˵֪Ǻѽ
֪Ǻ㻹Ϊʲô
ΪʲôΪ˵仰࿴㼸ۡ
ҶƤصգգۡ
ʲô㣬㡭
û뵽Լô˵һǺˣȻŭݣʾʻ֤
Բû
Ҷһ޹ؽҪӡ
㣬㣬
ôһʣҶһôŮӾȻҶôҲǵһ˽Ϊɫǣ
ǺǣҶŮӣǾǶŭһ顣ҶȤһǱץˣȥؼҲԸ⡣
ⶼʲô߼ѽǰ˽ͷʹֻҪһľ͵ɤۣһСľͿˣǮͿʼһΣԼȻûи˼˵ûȻ£ⲻҷԼôˣΪƯŮԼĶҲ̫˰ɡ

0497  Ů
Ҷһһ˵Լ׸ô죬ʵҲҶҪ˼Ůֻǽȷùǰĳ˺ơ
ҪǰҶһޱظ˼ҽͣ˼ҲҪԼ
Լ˻ʥͺ쾭Ĵڣ̬ͱˣһԼȻӲĿ˰ɡ
Լ˺ƾǹŮҪΪԼҲǰĳߣ̵ƶ
ʾʻ֤
ŮˣҶüҲһҶˡ
ߣؼҲûʲô£ѧУǱԼǰͨˣгѩޱǰҽȥȥûйϵ
ŮҪҹȥɺ׽ˣҶϲ
ҪСȭͷҼµĻҲӦ𣬱ϾŮ˵Ƿ۵СȭͷҲζء
ҶɵЦţʱŮַˣýһĴͷһǸСͷɫʱԲ³
ʲôѽƯĽ㣬ֻǴ˸ƣֲɱ˷Ż𣬶ֲǹģôҵѽô࣬ѽ
Ҷ˵
ʱ򣬿ŮϺһһ󡣲֪ǲǵһֵ֪࣬ǰֳûУˡ
Ϊѵر飬Ҷ涯֮ġ
ɣҽ췸˴ͷվˣһС죬ҰСʱָӽͨģҶʲôǺ̵ͣУҲ򽻾ƵģɱЩ뵱Լʻ֤ʱɶѧѽ
ҶЦ˵
˵ˣôһλƯĽĲѽ㣬Ƕ˶㣬ǰ㵱һã̫Ҳ㣬˭ôأ˵˼̫ɹأҪȻͷѽҿɿۡ
㣬쵰
ŮҶå̬ȣòᣬһ뵽Լһ쵱죬סûе
ҶŮɫֱˣֻ˻֣˼Ͻ߰ɣˣƤˡ
û뵽ƵʱҶȻֻ˵ĸоҪǰнʱҶһͷ˼ҵлȻϽ
Ҷֶڵ㣬ִɲѽҪñ˿ˣΪأҪȻΪҸʲôô
ҶһۣƤЦض˵У֮ͥôʱ仹ˣԺִǺڵѽʱ˵ִϣ˾ͷУǵʱҿɱ㰤ѵѽ
ʱñǰˣŭȻһ䣬ߣҹҵһϰ࣬ҽˣҲٿ㣬һץġоǣСͷѻأߣ
˵תָӸղŶµóȥˣҶ첻ˣѾˡ
û취Ҷﰲο˾䣬ϣ㣬Ҷϣܿ㡣Ҳˣ˼ԭǵһϰ࣬ԼеˣлǸɣ뵽⣬Ҷ˿ǸѾæµӰȻһˡ
Ҷǲ˸֣Ȼһ˺ƣҶһҪ̴ʱ䣬ʱ򣬴һ߹һСɩҶĳǰʣСֵܣҪÿĴƬʮǮһţձģģŷģ̨ģд½ģҪĵĶУԻ𱬣Դ̼档
Ҷ£˿ɩһͰ͵·ֳĺȻҵַɫӰ
ҶҡͷɩƤؿûеĻɡ
ɩ۾һɣôô£ĸҵĲܿ㿴椶ࣿ
ɩһŹƨɵĹ͹Ҷεذڰƴǡɩ˵ŻһЩ
Ҷͷ˵ĲҪ
ɩͻȻɫһ䣬һѹһҶȫˡ
ҶȻңҲûðүͲⶫˡ
ҶŪɩ«ʲôҩɫŵתߣҶƣιǸʲô¡
ҶҪ׷ȥһתȴ֮ǰǸƯŮվҶЦվס
ҶʶٿǸ̵ɩźһ·Сܣգ۲ӰԼﻹ߬һѹ̣λŮһԼˡ
ҶһҧŮ΢΢һЦ㣬㱨
ŮʱҶ΢΢һ£ȴǲȻŭ֮ǰͷŹһˣû뵽㾹Ȼұ䱾СС;Ȼַɫ֤֤ڣʲô飬Ȼص˵ɡ
ҶзӦͿҶϣҶķתһ룺ˣԼҪǳˣзϣҪϮ˸ؾ֣ԼЩֲҵģ塣
ǣҶش˵ȥ־ȥ֣ҪͶ㣬ץ񡣡
Ůٷϻߡ
ҶһΣŮ־֣ûעԼŮͬ¼ҶҲֻ΢ЦŴкѣû£ҶλŮӺʮ־η
ŮҶԼĶ칫ң˵Ƕ칫ңʵΰƵѶңԭ칫ҹĸԱΪܲλСҰΪȫ˱ᣬܵȥ칫ˡ
Ů֮󣬴𵶵ȻҶ˵ڣ˵ˣọ̈̄һһϸǵǣ̹״ӿܴϣˣۣƭһȡ
ҶŭȼգŮҵ׷ʲôҪûеĻ鷳ȽⶫҴ򿪣ȻĻҾҪͶ㡣
ŮһҲ£һӣСӣ㺰ʲô㷷̣ƣϾ참㻹𣿡
Ůܴ󣬺ҶһһĶźڵоܹ֣ſڣһһңǼƣҶǸҳԲѷϴֵĻ͸ҹҶһٱᡣ
ҶŮһֺҰŮʵ޵ɽ֪ΪҪԼ
Ҷ˿˵ʶǾֵ٣ɲԿˡ
Ůſڵʲô٣٣ʶ˭Уķʵ
㣬٣ʶڿԸ绰ģ
Ҷ˵ſʼóֻҳֻ롣
Ůһʵʶ㣿
Ȼţ
ҶһЦ
ʲô˵
ŮŵҶһۣȻһѴֻҵĺ룬Ȼȥ
ιǡС𣿡
Ըеֻͷ
裬ңǱҶʲôϵ
ŮŭҶʵ
ôֻģǲǼ
ŮԼˣпʼЩ
㲻ҪΪʲôֻֻңǲǺ˹ϵ
ŮɫԽԽ䡣
ұ׼͸ģֻǡ
ڵ绰ӵĵ
ŮԼ边ȻĳҶˣŭգҶӵı䣡
ҶղѾŮŮˣǼȸˣҲ֪ŮԼݺִܵ
裬ϴ㣬ϣ̹飡
ŮߵعҶֻҶһһסҶӣȻһ˾֡
ι㣬û뵽ǾŮӦ֪һǴˮһ˲ʶһˣҰձӦýҰְֵģ
Ҷ쵰еҵǰƺΪ׾٣ʲôʱϹһˣ㲻ҪˣУСƨҪǰְʣûʸ񣡡
һѽҶȻ󷢶ӣٳС
ҶļңҲӵİˡҶſڣ׼Կ׿ţʱȴ˴ˡ
ֻӳ˵ʵ޳ģԾٸ޺ͳ죻ɫƷºͶƷȹȻڲģʽɫ¶ùĹǵġ
ɫ͸ˮ˿ذ˫Բ޳ȣ𪣬⻬ϸ壬޳ԲȺ͹µģ򵥵β裬͸žH䣻üĿ溬ˬӢ˵ĲӢ֮Ҳ͸˵ٸϡ
һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣ˽ع˶ʥŮ壬͸ɫϡԿɫֵĺۼͻԲʥŮ
ҶߵĿǰٸ٣ֻоڸرǵͰԽ޵ĸŮվһʱǺñһԾĲ˫ղܣ
Ҷ񲻶Ů欵͵͵Ѳţϵſˮ޲õͽĸŮһƵһĸŮ˫ɣ
ߣҶҿʲô
ע⵽Ҷɫɫֻоһģ̲ס
ôˣŮˣҿȻģ
Ҷ˵꣬ļһ䣬ŮˣҪǰëˣСӰӸ󣡡
С㣬ˡףô㿴Ҷ鲻Խֹһ˿ϲ֮ɫŮڳñֳֻĬĬĴŰ⡣
ǺǣˣôʱûûҰĺŮĺ£
ҶԼŮôĻ΢΢Щ˼𵭵ĺΣĵ˵ͷȻ㿴ʵСʲôſʵûò
裬㲻֪ҶĳСжɶƣԵϷŮڽϷɫ
һҶüĿ飬ر軹ΪȻԼҶˣ
ʲôСӣ˵ʲôء϶ǸᣬСЩģҪȻҪˣ
Ű΢Ц˵
ã򿪣ʹ򿪣
ƺ㣬ȻȲԸǴҶ
ˣ裬ǲӦҽΪʲôʶҶ˰Ϊʲô̸ҿҶƺСɣ裬ǲҶǿˣһֻع
Ļ鲻Խ΢΢һ죬֪ԼϵȷǱҶ̫ˣ˵ǡ˵ǡţ۲ݡҶο֮󣬷ĲеۣĹͳͳ㿪ʼʶḶ́
Сõģ˵ʶڴԼǰ졭
㽲Ҷһ˲ٸС죬ʤʱ̲סĿɿڴɫǲ֮ɫ裬˵ôһ˼ٸˣҶԷﻹС˵һ
ûм𣿶ҵʱڳ˻ҵĺܶͬǣǶ֤
Ůɵ񲻵û΢΢ЩԺΪҶеˡ
ȻôΪʲô֮ǰץʱأ
ĻȻǰŰɣ̲סٴηʵ
ߣΪҼһŮ֮һʶҪȻһٸ㶼Ҵģ
Ҷмһ
˵ĺҿ飡
ҶŵˣȻѾҶȻǲˡ
˳æҶʶమľԷɢעйһʱ䣬һϣ°֮󣬷ıҡСȹ֮˾ͶԱ˴˲˸飬֮£Ǿȷ˹ϵ
֮رҶһҶѾ΢΢ЩˣְֺȥˣСͺΪ˰ʮ𾴣Ҷ¹ϵʱʶľΪҶ˼˵ֶΣ˷ǳ
ϲСģҺһҸ񣬱ѾˣٲǹȥǸСŮˣԴְȥЩ꣬һ˹Ĳã氮ϵϣܽС֧ң
Ű˿Ͱ
ðɣҲڹ֮ˣǣҾǲҶɫǰְֵģǰϵģһ㣬Զıģ
ȻӦ㣬ĸȻǲ׻ġ
ǡСɵ𣿡

ңԺ˵ɣһС
ûϵô㣡
ҶڲٷԼ飬ʱһɣڰǷԼɵνΪѾˣٺ١
һֵüĺӣܿģһȥΪ׼һٷʢͣ
ȻʱҶú´һǼƺû뿪˼ֻô극ȻٺҶȡ
õģȥɣҶҲˣ
ϾǸ߲ѩҶʱ˼Ȼ׵ģǲҶռԼıˣڰôţСһֱ赱ԼżʼΪҶɫ䲻Լ衣
֮󣬰ٴλָ֮ǰıӣҶɫı飬Ͳһ̲סҶȻҴӦ裬֮飬һҷ۸裬һŹģ
۸ҵȻᡰ۸ˣҺ£֮䣬֮£ƺܲŰɣҵĸŮ
Ҷ⽫۸ҧرأ֪ΪΣرϲԼҧгݵӣ
ҶåǺڴӦ轻ɫǣߣǾԲģ
ҶĻ߳ŭرҶȻҵ٩Լðŭ⡣
ǺǣǾưɣ
ҶЦ
ƾҶƺˣҶԸģƳ˳һۣʱһ⡣
ѽӶˣȥķôˣ
ҶһȻվȻ뿪˿
һҶ۾ȫԲƨסˡƨɽϴ󣬺Բ̵ģ·ƨмֲʮˡ
ʱвˣԲĴƨɱīɫƷĽĽߣ߶ǰͣػζ٣﷢ɣ븧ǴֿɼԲŮ˵ƨôּʮ͵ֶľֵľ٣ò˵˳Ư
ѲкתʱҶվſֱ㶵Ŀ˫Ը޳ɫ͸ˮ˿ȡ
Сôˣ
㷢Ҷڿɫ˿ȣװ˼ؽк̳ܶȥɣ극֮˼㣡
ҶЦ㣬Ʒ̫Ըˣ˿ҲˣҴΰ˵ǲΪҶΪ׼İ
Ҷ۾ȴĿתض㾯Ʒµɫ͸ˮ˿ȣ˵
СҪ˵ˣһ˼ѿǳŶ
ؽȥҶ⡣
ҶһӺ§סĽЦôʱûˣѵ㲻𣿡
ҶʵƲסĵļ飬ַԲļͷϣûжҲûл
ɢһֵͷЩʪҶͷȥĲĴļʱȫˡ

0498  ٴƷ޸裨һ
ҪС棬϶ġ
૵
ùǸСħŮҺܿͻ㶨ģҸ裬˵ڳ͵᲻ܴ̼
Ҷҧ۵ĶЦ裬žñӣŵƷ˿߸̫ˣϹھ͵
ѽϹ
ĺҶϡ
ҶһӣͽӵһôǵһѾǲˣֻǵõʱͷһƬңͱҶһֻɫ͸ˮ˿סӣȻȥ
ĺų絽Ҷϣ˵ķ㡣Ĵ󶯣еؽɫ͸ˮ˿ŲҪ赲ǵʪǣȵѹҶ
ޡ
ҶøҪ˵µζܾŮ˵ͷˡ
̰ҶÿһλҺ̰˱Ҷ
ҶƷٸԴζͷҺԼĿˮȫԽ˶
ҶоĴʪ󣬺ͷе̽Ѱţܷ飬ָмΪ
㽿عŷʱҶѾƷǰ˽ȥס飬ţ㰴ס΢ʪůĹĹȣֻСҲѴҶĿ˽ȥסȴ׳ļ͡
ҶͷĶҧһ£Ȼ˵裬Ҫ㣡
ؿҶߵؽ˫ۣ΢΢˵ͷȴͻȻ۽૵Եģ棬ʱܽ㲻Եġ
ʲôϵأѾӦ֮𣿾㣬Ʒʵ̫ˣʵ̲סˣ
ٸǾƷ˿߸ҶѾ٣ô÷Źķ⣿ʱȼֻѻȵĴ󼦰Ͳ뻳ٸůʪ¡
ô۸˼أ
ʱ˫κ죬ϸ֪ԽǰưԽǴ̼⣬źȥ𣿡
Ҷڻǣ˲ôˡźվˣǿ鲣ÿԹĶȴ档
ҶҪľȹ㱻յһЩסҶ̧֣ͷ⣬Ȼͷ޵Ҷ૵Ҫ·˺˼ҾHºòã
Ҷӻ΢΢оĵͽţʵ̫£ʱϾڣͺҴӦðɣ裬ҺҪ㣬綼һˡ
γϲ͵ʽأŮϴ˿ֻ࣬Ҫ˿ϸỬʸУǴ̼ο㲻˿߸оƷջأ
۵ǵúģͷҶ⿪¿ӣ¶צĻȵļͣߵذҶɵڶƤ·ϵãҶ֪һܾ
ʹͷɬվҶǰҶذ㾯ȹ۵İɫ͸ˮ˿ȡ
Ҷظ˿ỬĴкѣĿķɫջ󣬴ҶӾϼĿСȻ˳ŷɫ͸ˮ˿ȣ̽󷽣ԲʵΣֻоһˬ
Ҷӳɫȹһ̫ˣֻһխСĽڿ㣬Ҷ˳ذڿʵϥǱߡҶʱ޿̣嶯ǰһѱס㣬ס촽
Ҷĵٸ쳤㣬˳ӵصҶҶסĺÿľȹ̽ȥ

Ѿôʪôˣ˶ˮѽôһ̲ҶӴĵطճճġҺ塣Ҷְ΢΢¡ی棬һżĺϣķԵú٣ȥϡϡãܴĻꡣ
ƾָУҶȻٸȴȫַ⻨겻ǳôʺ񣬶ǱģġҶĴָʳָ⻨꣬ٸĲţɫ͸ˮ˿Ҳŵ£ĺҶܸоһѹԼһƺҶȡĿ֡
˳Ů˾Ƭی⻨꣬Ҷָмһ죬Ҷָػ㡰̡һӣɫ͸ˮ˿͵ؼвסҶ֡
Ҷһᣬֱӣɫ͸ˮ˿ſҶ߽૵ģڡ
裬֪
Ҷ˵֪ɧԵٸҪõ㹦Ժͻ᳹׳ΪĿ
һŪ֮£ٸĻƺȼˣƺǹŴսҶĶߣҶ૵˼Һˣɡ
ſŲ棬Ҷı飬ٵĺͼ̵գҶ֪׼ˡ
裬úñң
Ҷת§ڻ㼸ȫҶϣ˫ۻҶӣǰͦƺӭҶĳ
ҶŪͰָ̽ȥһ·ͨ裬ܵڽҧסҶָΪճҺڳָ֣Ĺڼ硣
ҶָѹĹǰڣͻȻһ𣬹Ŷ
СĵĴѰңָĹгһһɲ䣬еشһָָͬǲС򣬸ое㲻ͬƺӲеЩе΢΢͹ŰȥķͻȻһҧסļͷ⣬˻
оеۣ̲ס˿
ˣˣҶһһйɵذѹǿطСҲԽҧԽҶƴԼ򴦴ʹкһһӿġѴ󼦰ʹ̽Сµĳ嶯ᰴѹ۵顣
Ҷָ˴һӣһٶ£ȻȫӲСɿҶļ򣬽ҧأϰ򱳺ȥʹͦǰأһƵŶšѽ
ðҶ֪߳ˣ
Ҷѵس֣΢䣬ֿٸɫ͸ˮ˿ȣȡ׵ƣɫ͸ˮ˿ĴȷֱѹĴϣʿƣĲԴö׼ѳԤ״̬ĸ߰Ĵ󼦰͡
ҶסҪļͣסΣһĹͷ˳ؼĽůС£ɿ֣ϥõͬʱֻ㱳һʹĸǵСǰͦ
ˬ
ȫСی̽ȥˣ
Ҫѽôġ͡ˡˡء
һůȺҶ¸֪ǲϹڸţоٸی¼Ůխ֮ǰйһνŵľ飬ǽذȳ嶯
ų鶯£ġĸоΧĹͷáǾģĸоĳ鶯ǿʹɵļӿʶͳƵʺͷ
ءءءܲ˰̫󡭡ˡҶ㡭塭ˡ㡭㡭ŶŶñע⵽ҵġС̫СˡɲˡŶŶŶŶŶŶŶŶûȡĸоHˡ
Ҷƨɣȫ˫ֺ˫ϣÿһͬʱ¸ҲǰͦʹĴ󼦰ܸز˫̲סǶԲͣεĻԲӣԾļӴϡԿһӡ
ŶŶŶŶŶСС㲻ܡԡҡŶŶŶ󡭡ġˡǡĸɡ衭ҪŶŶŶǲССҡŶŶŶ
󼦰ĸоǲСǰͦ˶ٴΣֻȶЩͷϵȴԽԽǿңʹĸ̽
޴ļҵĳ壬øľˬǣ޷ȫķſԵЩʹĵ˵š
Ҷȴȫں֪Լں쾭֪ԼŮ֮Ů˵ı֣Ц˵裬ɧ£Һúõ㣬ٺ٣ýС£ˣ裬ˬˬ
    ˬ
    ˬһ㶼ˬ㺦ˡŶ̫áġ̫ˡܡˡءءءˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶҲ롭HǡҡƲסԼġӡˬϡˡ
ٸϰ뿪ҶĻƽ̹Сýģɫ͸ˮ˿ȼĴϣñֱƷȹܸеɫ͸ˮ˿ڶ£ϼԤ֪ĸ߳쵽ˣǸӲһеⶴͻ
ʱȫڳ˰ڲԶţڰġⲫս˿еľ񶼼Ĵ󼦰ز죬Ȼٰγȥšš
һԼڳĥɰϷĻţҶǾ޴ļڸɧţٶ죬ÿһ¶ĲӹԴ츾HΪģһʮ㣬һ֣˾Ȼ˸ƽɫʮӣҶ͵Ĺ£͵ĽӣеˡˡҪˡHҡ㡭㡭Ŷ
Ȼ㡰ĳؼһԭǰѹ˫۽סҶԲ˫Ҳӭĳͬʱ쵽یļƺһֻСס֪㱻˸߳һֳɾ͸Ȼž͸оԼҲͻ˼ޣСһů⣬ֱͷȥӲیĹͷǰĿ׵ӿһɹӹȥ
СҲһֱסҶĴ󼦰ͣǶһһսڣأˣҲیµбեһξҺС¸еһԵĿ飬ӾվţȥĿ֡
ҳҶļͻɫ͸ˮ˿ڲؼסͷȻģ˿˿΢΢شʪ泩С
˫۴࣬ظϣڴڵشŴ۾ģƾȫɵҪ˫ֱƨɣһͻ̱ڵϡ
Ҷһֱάվţһᣬ㻺̧ͷ͵͵૵û뵽ô˼ĸоƮڿУ˼ǰԩң
Ҷ뿪Ц˵ԩҲͷôϲHԺҾˣ
Ҷô˵۾Ʈһ˿꣬Ĭһ˵Ůôָ࣬ôƯĻʱϧʮ޹˵Ůأ
˵꣬е㲻˼ͷؿҶļϣ
㿴ҶӢϤӣ˵ʵڵһμʱҾͶһ飬ֻǰӺݣ˵ڣû뵽СȻ˰ԵֱӾͶ˼ҰӲϹˣҲãҲ˼һԸ
û˵ȴʪӣҶĶšҶое˳ưٸﱧ˱Ȼ´˵裬ղûֱ̫ɣ𣿱ȥϹô
ֵҶͷſҶǰҸرᣬ˾ͿԼ𣿲šĺðоôȻ˼Ҵﵽ˴δйĸֻ߳һΣһʱֻԼ˿ҵĸܣʱĲÿ㶥һ£һֻڽһ£ץһ£ﶥʱ˼оζˣ㶥Ǽʮ£˼ҸоƺܿˣζǴδйС̫ˣ
˫ۣڸղŵʱϸϸƷζǿҸ߳ÿϸڡҶ˵üˣɵסСӣȻоһů洫ĸǻֻ㼯һȵȥոȻе㷢ļͣתۼ䣬ľӲͦŶһ¡
ţ󼦰͵ĺθоی¿ϵļرţͷǰη·ڰС
Ȼ淢ʲô飬Ҷؿý̵СУӲˣҿҪϽȥˣôʱ䣬һңҿɾˡԺӻأ˭ǰԩأ
ҶϲѪӿļ͸ЦԺԺ㲻ңҲԼģô죿Ӳޣƨɾˣ
ЦһҿɹܲˣҪ
˵ֱסҶͷȫվ
ã裬˵ģִݻˣһɣ
Ҷ˵߼ӽֱ۵ĸˡ
㼱мܣҲһҪ૵УУ治ˣڻʹأ˵ıֿɲˣԺôˣ
Ҷס㼱ڶ֣ЦղʱеôͲ±˷ˡ˵ҶŮһĺܣҲղˣˣþ㣬ø裬ܿģ֤оȸղŻ
е㶯ģʵҲܿٴƮƮɵоһ£Сðɣôٸһλᡣ㲻ƭңһҪ㣬ıˣԺٲ㣡
Ҷ룺װģﲻ֪뱻ҵĴ󼦰͸أ룬ϵȻ˵Ҷǰһ£÷ĵ˵ҷģҲƭ㣬裬ѵû˸߹жһȫµ飬ģҷѾˣȴ߼סҵܸҲʡòã
󻵵û취ãģ
ٸ˵Ȼø첲§סҶĲӣɫ͸ˮ˿ȴϣסȣƵȥסΡ
˳ɫ͸ˮ˿ȴҸ쵽Žż໥Σ˫۴Ҹ»ƹȥβ͵λһУεعϣȳеأȴһҲó
Ҷͷ¿ȥŴͶ⣬ؿļʹķݴ̽۾ǰ¶ͷǰ˲Ѿûیͷǵ⹵¶ی¿⡣
ɫ͸ˮ˿ȷֵúܿĹеԵǰͻۺɫĴ󻨰걻ĹͷֵÿģߣСذסͷһ˱Ӫ̰죬ΪͿیﲻϷڵĻۣļͺ⡣
Ҷ̧ͷҲ͵͵ءؿӵĳ棬оڿ̧ͷޱȵ૵Ŷģһǵһۿ˵ļͲҵأһ壬ҿ㣡
ҶﰵϲûŮһſ˾Ȼô󵨣Ȼ֮ãĶ˵õģһģ㿴ˣ
ۺͺͬʱذһ£ڣ͵ĺϢػڣ˳ܲһ𣬷ݻཻ΢ġСĦ졣
ٸ̧ͷֱͷҶϣСشһԩңHɣHùΪֹ˼ҰԼȫˣ
˵꣬㺦ߵر˫ۣӵ˫˳ſˡ
ʱҶѾˣҪղ󿪴صHһ٣תһ룬öҪƷ
㣬סθڣԺ浽öҶͷȥỵЦ裬һ㻳ˣ𣿡
һжҶʱôҲ㲻һƬˡ΢΢һЦߵҪģճҩģһˣҾͰѺԸΪBABY
Ҷﲻ֪ǸøжǸõģҲܲôˣһݣǰ˰벽ĺ󱳿סıڳǰǰͻ𣬴µļͺͳܲǰͦݺݵ㹵ĹȵǶѹȥס

0499  ٴƷ޸裨
Ϊɫ͸ˮ˿Ҷ󽻹һϰſϣֱεرסɫ͸ˮ˿ȸмǸĹֱĴ󼦰ȫһ㶼ƶá
Ҷŵأÿ㣬Ӳļֱֱذ㡰ǽϣҪĶŵأǰ㣬ǰ˲ڣǵ弫ѹȣԼļڳֲ͡ӳů󻬵ی¡
ͻȻҶоͷǰʲô谭һ̵ĶסˣǿٸӹĹͷʱԾɷµǰȥȥֱӹ뿪ԭλãӹǻڣƼӹǻҡڲͣ
ҶԺеӼǰͦһ洭Ŵһþ˫ֱͦ󼦰͸ضסی죬㸷ȫȫ˽ȥ
Ĵ󻨰СҶǿƶ£ǿȵڷȥش߿סļ͸ʱȫڵѪҺһ̲ͣӿļ͡
Ѫ͸ѹ谭ԴԴϵصＦǰΣیÿһÿһĿ϶ʹ쳤ѪҺ򼦰ӯÿÿ룬ļͶš
Ҷоõ͵ıƤѾŵ˼ޣͷоδй˿˿ʹһ֧СиǿסʹΪ֪ʼʹȫĿС
Ҷס壬ͷʵ裬ʲôо𣿡
ٸ㱧סҶļͷٵشϢšǡǵܣһľ׮ŶԽԽˡһԸоļ͡˼һһġаѴ˼һһµһ
֣Ҿٸġ
Ҷһҧʹס㣬һ˫ֱסƨס壬ʹغŷݺݺݵΧתתתתתֻẉ̵̂졣
ҡþûСHġôˬˡֱ㡭HġŶŶŶ
ͬʱҶ쵽ͷϺشһɦĸоԽԽǿңԽԽͷһֻСëˢͣµˢʱеļⶼֱҡ壬ɭĥ¶Ļˡ
ǿҵĴ̼ʹٸ㲻ͣ˽У±Ůֻ֪ܰѽںڽĴ̼˲䴫ȫȫÿһÿһⲻس鴤Σɤ۶ＷһŶ
ĿҶϣ˶ԵرʧӳճյŻѹԼϵҶһ̣Լû㶯Ĺʶ۵С֣ĸҶӣ
ŸԵģҶбһ󽾰룬˿̵ĸѾԼĴ󼦰ˣҶŸСĸ
̼ܵҶ˫ץסķĴҶЩƲסٴͦӶŸی·ĳ
ءءءˡǿҡĸоޡޡҶġͺô󡭡̼áҡܲˡ     
㱻ҶͻȻϮŪȫһǱûȫƽϢڵһٴηˣ˫ĿȵĶҶӭҶԼС
ŽŸͣߵĺ֪һֱĥȥǿҵ˴̼ʹļΣ˥ߡ
Ȼ﷢һҽУŶáô̼ŶŶŶ˼Ҫ˰
ŮˣһֵֺĶ˷ܵʱԲܣѱҶ΢΢ҡͷסȴûκζֻǿŸ裬ЦͲŸܹͦĹ
ȻһʢŮһڵϿԲһˣͻȻҶˣԼŤƨɣҪٴθСºͼĦĿС
ȻĦܹҶĳȣοն㱻Ҷ˫ְסʱҲãаյĿҶ㣬㣬ĥˣ趼Hˣ㣬ѵ㣿
죬H裬Ҫܲˣ
Ǹ·һɹȼӣȫо࣡
裬ǲǺô󼦰ͺݺݵHС£ҶյЦţ
ɫȻһ죬аԹС쵰˵һҪôһʱΪԽܣȴֲҷĵòҶ۰Լɸô죿
˵ֻҪ˵ˣҾͺú۰裬øԺԶįҵĴ󼦰ͻһֱHС£ģ
ҶаٴջŸ㣬˿˽ս㱻ҶĻ̼ˣͬѹԵһݣﻹܹȥʱ
HҡݺݵH谡豻HĺˬҪļ͡Զ벻ļˡҶ࡭Hɧ¡
ȻѾʼɧˣҲѹԼ±˽ĻҶͷʱͦƨɶСºݺһ壬һһ嵽ףʱˬĹ˫ΣӭҶ裡
ãã˵̫ˣҺϲӣɧɣҺúõHɧ°ɣã
ҶͳĺţǴִļ͵ĳٺݺݵĲɧ£˷һʱ䣬HHĸУ಻
ءءءˬҺϲHҶHHҡʹHҡ̫ˡH˼ҵӹˡҵġɧºˬHĺˬҡɡHҡݺݵHҪ˼ҰɡСޡ      
˿ЩˣԺһֱܹ߳һѾҸˣ˿̾Ȼ߳һκԾɿҵĳһʱ䣬УϣױȵĻ䣡
ڱҶĴ󼦰ʱм˷ܵĸоΪ˱ҶĴ󼦰ͲԼС԰ħ
ͣ    
ٴκݺݵĲһ£Ҷ͵ԼĴ󼦰ɣʱࣵһŨŨˮΪҶ󼦰͵ȥһ飬ʱʧ䰧ԹĿҶΪȵĿǸεļͣ޲ùҶǰżͰĦʥ
㣬㡭
ΪʲôHˣǻЩԳڣҶȴûڹⶺٺЦҵĴˣӹȻޱȣŮ̫ĲͬҪúƷһĸŮĸŮһŪһζɣ
ҶĿ㱻ҶĲ۵ͷ̼ͷһʱ䣬һɴûйĴ̼дͷ𣬾ӶĸŮһҶHСµ龰ѵ㣬쵰
ٺ٣Ϊ˿ͬʱHĸŮɧ£һ쵰ΣڣתȥƨɸӾҪӺݺݽɧ£ݺݵH㣡
ҶǰЦţǺʱĿаĻŭޱȣǣȻ޷ԼҶݺݵHԼСµܹɵĴҶ˫ֳ̨ϣһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȱıֱǻԲȹѩ۵βʱ߸ߵչҶǰ
Ŀѩ֮ɫʱ̼Ҷͷһѩ׵ĴƨɣҶһ̿ˮ漴͵ȥϺݺݵҧһڣʱ̼㰡һУǷƨʶŤ
̼˷ܸлûнҶѾ˫ץס۵⣬ǸεļѾڵˮɧºݺݵĳȥ
ͣ
һҶĴ󼦰һӲУΪ˵ǣԭֻ֮ܲЩļһ̲ĸˣֻٵһֻ¶档
͡ˡHҡHҡҵȲˡءҶ趼ġƨɡҾ̸㡭HҰɡ
Ѿڵ˫ĿˣҶٺЦͦԼĴ󼦰͵ٴγHĸĴƨⲨˮСĽ
һʱ䣬Ļ̼ҶΪ˷˶ȥӣſڸ۵ıϣ˫쵽ǰ棬ץסһ˫ʹζѩ׵鷿ӣץаţ
H𾢣ҶץŸӵĵطȫֻ˫ץţԴԼļHŸ裡
ص㡭Ҷ㡭̡Ӷץˡǿҵĸоҡ㡭ٿ㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶˬĸоû⡭ܹHҡġԶġôô桭ˬֻҪˬɡ
ĸκ϶Ҫˣֻ֪ҡƨӭҶĳһĿд̼
ˡҪˡĸоҶHĸ衭Ҫˡûᡭ衭ˡŶ
һ߿˽УȫǱͽխС¼еĸˣӵҶȫ̹һ̣Ų鴤ĸ裬Ҷ͵ļӿ˹H
߳ʱӭŸ͵ĳֿøץĸоȻջ˷ܵйˣ
Ҷɲ㣬ץŸķƨٴļոո߳ĸ㻹ûдǸ߳лָȴٴαҶ
ءءءҶ㡭H衭ŶŶŶŶŶŶŶŶֿˡ衭ˬҶÿ֡лл㡭ŶŶŶŶŶŶŶŶHHø衭ɧ¡Hɡ衭ԸĴ󼦰֮͡¡ˡ
ѽˡĺáӡˡŶŶŶҵסɷ׵ĹŮˡ׶ӡHɡ
֮£ȻӶˣһʱ䣬ΪҶӵľô̼ˣȫ˸ɾٴκݺݵĲøͬһɧһŤΡɧޱȡ

һ㡭һЩޡ˶ˡˡҪˡ
Ե˦ԼԴķٶʱɢƮ裬һ͸ϢĶׯ츾ȻҶĴ󼦰HҶг˳ɾ͸У˷֮£ӣԼĻͬʱסһ˫Բɫ͸ˮ˿ȡ
ʱ豳ҶҶϣҶĴ󼦰ͺ͸֮϶ȸӵĸˣﳢĻƣ̲ס˫ֱסҶĲӣ
˿̣վǰӣһԿǱųɴO͵ɧ±ҶĴ󼦰Ĳ룬ŸҶһһɵļŸɧ£һıڳСΧȥҶÿһ߶趼Ǿ޴ļͿʼɧŨŨˮǿҵĦţߣÿһβ붼ĸ˫ĿףüĿ֮ǳԣ
ءHĺܲˡҶˡŹɡܲˡޡ
һ˽Ҷ˷ˣģHţHĸһδεĲһˮк
ڣãҶƵŪ£һδεĴﵽ˸߳ȻҶHη졣
ڼ͹ͷϵֱҶĸŻѾһţغǣˣҪˣ
ԤеɽͷǰѾӹͷӵ¸ߣһͷȥ˵裬ҲҪˣˣ
ãеɴ۾Ҷɣɣûϵ棬ûϵûϵģһ±ȫĸоŶˣʼˡһһġ
䣬ҶеĵȴʵԽ˶㣬һϣһ£һբţǿٷſٸһɹȵҽҴﱻѹ˳یɿ챼ӿڳڸ߶˷ܶſôĹͷµĿ׵ֱֱײӹϣȻǵڶɡɡ
Ҷһ巢ļҳһٸی֮о䡣
Ҷ߽ˣ˼ɣ
Ҷ˫ŵأȻ˺һļʹֻͻȻЦ
ʲô£Цʲô
ҶƵ
Ѫ긻ǿ˶ѽ
˿ؽ
Ҷȥڸɫ͸ˮ˿ɫ͸ˮ˿ڲţüһ
ԭղҽ߳ʱĻҶγļͣһ˳˳ɫ͸ˮ˿˫ڲʣɫ͸ˮ˿ɫƷ°ڶʪˣһֱСС̲
Ҷͳ־Сĵɫ͸ˮ˿ȼãɸҶһۣСɫǣ촩ϿӰɣ˼һһµ˿ࡣ
裡
ͻȻŽе
ŵæҵƷ£ߴԹصҶһۡ
ո·ҶȴִţҪڰǰƵġ
ղں̸أ
ҶµЦ
ҶȻûзʲô飬ǣĺκĿ֮и߳϶õ˵⣬Ҷһ־ӣοһƬɫճҺŮϢӡ֤˰Ʋ⣬治һ죬СǺɫɶ񣬾ȻԼڳ
Ҷ̸̸
ز۸˼£Ȼǿסеŭ⣬˵
²С
Ůæ鵫˵һͱֱӴˣ裬ҲҶģɣҶӶˡ
˵ͷ߳˳Ҷһĵ˳ȥ

Ҷұǲͬģ֮ǰҴӦǲģϣܹһ㣬Ҫ̫ˣ
ɳ

0500  ٴƷ޸裨
ʲô˼Һ£лŮ֮飬ѵҲҪĪ㰮ңҺͱŮȳԴˣ
Ҷɫɫڰױ͵͵һۣƷصڴһƬѩ׵ظͱһ˫߼ɫ͸ˮ˿޳Բȣֻоڸ˵Ҳ̲ס˵٩
ЦСӣе֪֮òãµˣҲϲɫǵģҪе֮ģڻǰ죬ԼҾˣҪ裬Ǹ߼٣ĸߣСå裿ֻˣһЩֶΣ
ҶʱҲ񶾵Ļò壬̲סҵĺãģHһΣҲ벻ˣԹ֮˵Ҳصģ
ҶǴɫǣҲһʶԺ飬һֹģ
ϾһδµŮҶƦһʱ˵Ҷֻ˵ҵĻ
Ҷ˵ˣ΢΢Щ⣬۾ٴɨԸеľƷʱͻȻһ񶾵ͷӴһ
һᣬеĲ˶ò˵˿Ĳϡ
ҶһʼԷ
һһ÷ǳľ£νɫζȫ̺㣬պõͷβģһһϵضš
Ҷߣʳ
Ӽһں죬پζޱȡ
ҶȰŮŮʢ뷹úÿӣ˵ˣԵ㰡бҲԵ㡣
˵žͼһͽȻǰ
ЦݵسҶе㣬ͷ糺졣ױȴǸû飬һҶǸɫǳԹĿӸԼеĲˣһġ
Ҷ֮ôЩľٶȫ֮٣Լ˰ױ϶᲻ġ
Ѿ˹ޣҲСˣӦ̸ˣ
Լ߷ƵƯŮ˵
裬ҲˣҪһ㣡
ױص
ôУд󵱻Ůļң״£ɲ˵ģ
ѭѭյ
˱߳ԱģҶû˵ʲôݱϾʺϲ죬ҰױһֱûкɫĶ࣬ĿǶŮ㣬һ۽ǺҶüҴΣЦһ޸СıһһĳŶҶ档
Ҷ˽⣬ô󼦰ùƬ촽
һӾƹóһƿƣһƿ82ơ
ҶӹÿŪƿǺϡ
ٱҶ˵ףͱԶ
˵꣬һڶ
Ůٱһڡ
ľӦöǾڶģϾΪ߼˾ƴҵйôһĹңûоҵ϶
ҶҲϺˣǶԴǻȭȴ͡Ȳϡ
ǸöΪˣΪ˺Ůṩ˽ڣȻǰҪȾƣҪǲȻⷸ˵޴˵ˡ
ԣҶӵڶƿƴʱѾ֪ؿʼˡ
ҶȻٴЩˣֻΪ֮ˣһȻܹȥ⡣
Ҷֺһ̾ڵŮ˺ȾһһҲǣǳȻûкһȹҲ͡
뵽㣬ҶȻϴͬȾƵʱ͵ȹ·޾ͷ
һУӦû̼ҶжԼ˵ţһЦҸǽЦɣ
æͷãױȻǲÿɷҶ¶Ʊһڣ˵ĳգһŮӵϷˮӾˣѹ·ˮסһֻСܣСܿˮ渽һڶһʱ棬˽ȥΪůСܱ˯ˡŮϷˮϣ·ؼҡ˼죬ŮӾ岻ϾжͷֻҽԺ飬ҽʦòԾ飬ȻͷһֻܡܵԻһܵ飬дţԴסڶ֮ÿҰŷɱ
Ȼ֪Ҷ϶ǽӣϽӼѾΪһǱˣǵ˵꣬㶼̲סЦױͨ죬綶Ҳ൱
ҶԼҲźٺټЦʱȻȻϵͻȻһϵĿӶ˵¡
˳µȥ񣬲̽º󣬹ȻԸԳĿλŮĴ⡣
ȻҶѡĶ㣬ױȻж
ҴӰױҲԿɫ͸ˮ˿˫Ƚнûһ˿϶ҶܿĴ޵úܡǣΪŶʹȹβ̧Щױ¶Բ޳ɫ͸ˮ˿ȣְۡ
ҶȥһѣױͿźָ׵Сһ˫ƯİɫЬģҲࡣ
ʱݣѵáҶֽתƵɫ͸ˮ˿ȽŴϣƷȹȹɫ͸ˮ˿ȵĽøߵϥԼʮִ
ߵĴɫ͸ˮ˿ĳ֬ѩ׷ŹҶԼƺᵽѪŵĵ㣬ԲϥͷµСȻ߾ȶ޳
˷ܹϵҶ֪׵Լɫ͸ˮ˿ȣΣ̿ˮ
ԣ⽫ϥϵСǰζţϸ°۵Ľűŵıɫĺ̲ʽЬҶǰӰƵҡţҡӶˡ
˻ɫ¾ܿˣҲһΪʲôҪ䣬ŵĵõɮˣҲҪס
Ҷô񱻵ˌƵĶڷ£ֹ
ıǶȼȵ㣬żɫ͸ˮ˿ȡ
иСƤҶھ⸱ԡ
ҶбϿȥ¶˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳơ
˫ڸס֮һЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪҶİС
Ҷٴθ壬ȥססֻĽףѩɫ͸ˮ˿ĳȣı뻳Уǹ⻬СϣϸϸĸһһлĴС
ȻҶٴΰͷ˫׵ĽϣǣȲϵļӴ󣬵󼸺ȫݿҧ
Ҷ˷Ĵݲ֮£һһ㱡Ľ͸ɫ͸ˮ˿࣬˻һ˼С¶𪽿۵Сȼ
Ҷһȫ֮ҧѪͷ쵽ǽ׵ļϷ¡
㼡Ŀڸ㻬ϸ壬˿ĸоͬ·һζɿڵĸһ㣬˸ӵ꣬ӵĴ̼
һᣬĽ״ɫ͸ˮ˿࣬ȫıˣ۵Сȫ¶Ҷǰʹ˿Ƭ棬ҲմҶĿˮʪģǳҡ
ֲ֪˶ãҶķŹǽ׽۵ĽףְǶ޳˿ķֿʼСڲȥкͱǻŨŨϵеСȼϣߵ㲻ɵøе޳ĽëϵĲϸüҷΪŮױš
ҶΪϲĽϲɵĸֳЦݺһĨӿٵѩ׵Сµ
һҶ촽Ѿǽ׽۵ϥǣ;˿ϣһ·մſˮİ߰ʪۡ
Ҷǰ΢΢ƶһ壬ɫ͸ˮ˿֮䣬۾ǽľְҵȹͷֻɨһۣ̾ͱͨ
аһЦҶŰ˫ַŵỬľƷȹ棬·Դһ챦һ㣬ȹϰֻоɫ͸ˮ˿ȺβУһƬ
ͬʱ㣬΢΢һҶɢϢĴԼıеĽظ꣬ȵʵĴһǿһǿҿС
裬ôİ
ױڿʼˡ
Ϊƺȶ˰ɣ

˵ĻҶ¶һаʮЦݣʢϸϸһ壬˫˳̽ȥľƷȹ
ʱһ˫Ը㡢ɫ͸ˮ˿ȫԾȻǰԲ϶ɣɫ͸ˮ˿Ⱥջ󣬼֬ˣλ͹壬Ըˣɫ͸ˮ˿ۣͬʱɫ͸ˮ˿˫֮ڰɫ˿ڿ£ֵһںҲ¶ҶУʯʹԽԽ԰Ρ
ͬʱͻȻоһűĸ͵һֱǿסеڷָоԼ˿̳˱֮⣬ɫ͸ˮ˿ѾδŴˡ
̲סĬĬذСϹҪˡֵᷢġ˰
ҶааһЦ˫ָһֻԸеɫ͸ˮ˿ѩȣͷʺĴͷڷĴɫ͸ˮ˿Ĵڲཿ۵ļϣüӲĻŪǣܿϹŵɫ͸ˮ˿࣬ҲҶճĿˮʪˡ
֪УҶͷѾԼԳһƬڵķݵصڡ͸ǼɢŨİɫ˿ڿ㣬Ҷܹо·棬Ѿմ˾ӨԴˮһ˫˫ĿƵĶیµλã·ܿǬ
Ҷſһ˫۾Ѫɫڰɫ˿ڿָһֱ֮Ӱʹ˹ȥеĽϸ㣬ݻʱĸǲ㱡ڿ㣬ҧŵڵķݡ
Ũķ̼ҶеϵڱкĹϵ͸ڿ㣬ۺеیºƬõ廨һʺεϣʹیºٵĲ
ͬʱϵС֮ȻһܵȴѲãµԴʤؿʼӿİҺȫճڿϣģѩ׵˿ڿʪԽԽ࣬ڿ㶼͸ģڵķݺʺی£ȫ̻¶Ҷǰ
СǰǷģôϲ˼ң
ȶˣͷеΣſһ
ŮԼææſϣҧأǿס˽е
档
ҶҵĻ棬̲סȻĶѪڣ˫ֲŽڿ㳶һ룬ʱһƬķӳڵķݳ÷ǳïʢ滹ճżɢŷҷӨ͸¶顣
ڷݵһʺی¾ֻĴ⣬Ƭྻ۵ķۺڵסˣ΢΢⿪֮һĨӨİҺϷǶһŽСɰķۺ飬·ҫ۵ıʯһ㣬˸žӨĿĹâ
Ҷһӱǰȥ񣬴ʯʹԽԽѪ˫ֱĿѾմ˾ӨԴˮ·ݣµļ˲ͦüӲޱȡ
ſǱ˽ɬ֮֮Դǰ޳ָϸ̽Ū档ʺ콿۵ĻҶᰮ£øʪ͸֭Һͬһʥ԰ˣƢ
ǿѹסеļ˷ܣҶɴյی£޴ʺͷƬ΢΢ſķۺی£ȥͬʱֲڵͷیµıԵϵɨѲİҺȫ
ҶһģһƬۺ콿۵Ĵ꺬С˱طȫҲеĲλСĺǻ
ҶǿžӨ͸ķۺ˼֮ڿʼĿ꣬תǱġʺی¡
ͷذǿƬյĻ꣬یڲʺ赣ֱӱ¶ҶǰҶֱĿʪɢζضֻоѪ
Ȼһ˽Ĺ۲Ů˵˽ܴ飬ĵ𺳺˷֪ܿ
ͻȻҶֲͦڵʺͷݺݵֱیڲȥی洫ʹϵĸòҪ촽סҪ
ܽ۵ķۺڲϵѹҶľ޴ͷҪа߼ϳȥƵġͷֲڵıͽ۵֮һĦʱʹſϵҵزȫļȾһ֬α鲼
ۺĽͷĴ̼֮£·𱻵һ㣬ĳ鴤Ҷͷܵی¸ǿĵ
Ҷͷڌ¿ڣی治ӿĸİҺȫ̽˶֭ڣоͷ·Ǻһ㣬֮
أҶֻ˱İҺʱƬʺŪţÒ١
ʱ㣬Ѿ˱ıԵˣһսĿϮп񾭣оܿԼˣֻҶŹԼ
ֹһĽ͵ؾҵһͻȻ鴤ʹּΪìܵĸо±ҶֺͷŪйˣһɴŨŨķҷҺʺی漱ٵӿǡñҶͷסˡ
ϣ裬嶶Ϊʲôô
ױĵʵ
ûû¡š
Ҷڵ¸ʲô
ױڶҶ˻ɣӸôã
Ŷûѽ߲ãûҵطɣ
Ҷ»شΪ˲ɣҶֲһ䣬ҵˣϾ
ʱϵҶֻĽ۹ƿ֮ǰץסݺݵһ۰ױɫ͸ˮ˿ȡ
ҶڵϵĽǶ⣬ױ¶Ʒȹµ˫ȽߣΪŵԵʣԱǽӽϥ϶ʮҵķֲʮ֣¶֮ѩɫ͸ˮ˿ȡ
ҶŰױ⻬ϸ۵ɫ͸ˮ˿ȣȳƽʵϸСȣĹСɵĽϹšȻɫ͸ˮ˿࣬ȴҲܸоóƤεϸ۹⻬˫㣬ѩС磬ۿˣϸʧ˳ŹԸߣ޹ǣֺȳ룬ʮϸϸĴаףͿķۺɫָֺͣǶڰ۵Ľֺͷϣ͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܡ
ϰױɢŮУҶĿ¸ԴµͷȻ̧ͷˡ
ϵĿӾڶ֮Ҷ쳤ֱȥû뵽ʱ۽ױδȫ£ϥмȴʹһ
ױޱϥͷµȳСȻ΢ţȻҶµĹ߲ҲĿ˫޳ȡ
찡ǡԣû
ҶȻͰױûйϵҲû뵽Ȼɫ͸ˮʲôɲǼƵȫͣڵѪҺٴһ

0501  㴺ɫһ
ƫƫʱױԲϥͷȻҡڵŵø޳ȳƵС󴦣ֱִ̼ƽδУҶһʱ֮䣬Ѫڣѡ
ιҶӻûм𣿡
ױٴδߴٵ
ţϾͺˣ
漴ٵֽԵĿӼ̽ĹУƳʱȻһ죬˿
ҶٶױȾƵʱ򣬶پеĲˣӶ˵ɫ͸ˮ˿Ⱥ㣬¶аЦı飬עһ㡣
㱻ҶЩ˼ղԼŮŪйˣĶʱ޵⣬̲סĵһۡ
Ҷ޸ĵİۣ޵ķ飬ʱĿ⣬뵽ȹ˫ѩףֱи߼ɫ͸ˮ˿ȣһɳ嶯ýŹסһֻţȻץסŸɫ͸ˮ˿˫֮š
عʱһֻɫ͸ˮ˿ѾҶ˫Ƚļм䣬΢Ҫֻţǳ鲻úܴ³춯ߵİױ֣סµΣĿ⽿ĺݺݵҶ
ȼյҶĴ󼦰𽥵ı󣬿ļں޲ȥ޸ϵľƷȹѴ󼦰ͺݺݵĲ뵽ڣǷĽ˱زǶѩ׷ʺӣҡ
Ҷħ㱻߼ɫ͸ˮ˿סĴϸ㽿ĵĸһۣȻ§Űױļ򣬹˵ԺҪҺúõļලСմǲݣ
ĻʱðױޱȣȻ裬һҶܵķҪͰ̫࣡
⺢ӣŮңô˵ô׵Ļ
ЦŸͷֱںڳҶĸ£оԼ𽥵ķȣɫ͸ˮ˿˫ȼֿʼˮ뵽ԼڵŮļɬεĴ̼Уĳ˼£ǳ鲻ֻסɫ˿ȡ
ҶȻ֪ڶ޸ɫ͸ˮ˿ȣ뵽ɫ͸ˮ˿˫ȼʱܺˮĵĳһȵðٵĴȫµĴ󼦰һӱüӲޱȡ
˫۳Ŀɫ΢㣬ĵǿں޲޸ѹ¾㵱ȻעҶǽߣĻʹҲܹܿ
ڰױʱͷԷûп֮ıҶѹֲڵʼ´ɫ͸ˮ˿ϵĸ߸ЬŽŸĽŵ׸˿ࡢڼӲĴ󼦰ƶ
ϸо˵ĶĶʱ޵⣬û뵽İ˾Ȼ飬ŭͬʱһ˿˿ļ飬ָоܴ̼
ȻڿͿӣҶͨ󼦰Ȼо޸۵ĽŵףĦо̼ѡע⵽ױ̧ͷҶɵķϵĶ
㣬ĲóԣһҲԲ
Ҷָĵ
óͶԵ㣡
Ҷǵӣ㽿ĵİһۡģֵİۣĴ̼ҶڵĶɵļ١
ҶоָſĦĿѾˣʼ⿪Ѵ󼦰ֱӵı¶ڿСϳ˿˿ЦЦݣȻѱɫ͸ˮ˿˸߸ͦĴ󼦰档

̲סķһ˿ĿɴĿ¶˿˿аЦݵҶû뵽İ˾ȻᵨڲϵŮЩ顣
вɵӿֳģ£֮͵ᱻ˷֣̲סؽţҶץʵ̫ˣ鲻Ҷɫŭı飬Ǵʱ֮µѾϾȥ˼ҪľǷййڻܵ
Ѵ󼦰ͳ֮ɫ͸ˮ˿Ϲ⻬ļϴ̼ҶŵʹĴ󼦰ͲɵüӲ̡
ŨŨ̼֮£Ҷ˫ָץһֻѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿㣬ֱӷǴִĺɫϣüͼֻԵм䣬Ū
˫ĽԵΪټ˿ɫ͸ˮ˿࣬󼦰ͳڲ֪Ĳ۴ʱȲʹС
ҶĽԣӨӨĽŹסúֱĴ󼦰ͣˬɫ͸ˮ˿İס˾޴ĹͷĦҶĺҲ֮
ķڣԼڴڵĴֱͬʱĶͷϹһƬð˴ĺˮ
ɫ͸ˮ˿㹭ͣŪţҶĴ󼦰ѾӲӲӡ
ҶԼĴ󼦰ѾòٱҪʱֹͣ˿ŪȻֻ˸ŪԼĴ󼦰͡
ֻ΢΢ʹ޸һֻСֱĽԼСϣɫ͸ˮ˿븹Ӵһ𣬽ȵ´СһƬ˲䴫ȫëſÿһë׷·ɫ͸ˮ˿е˿о
ҶְһֻţѼִͦĴ󼦰ǰư󼦰ͱưֻŵɫ͸ˮ˿ϣǾĽƲͣḧŪİĦ󼦰ͣһ˵ˬ̩оͨҶܡ
ʱʱջǰŪСţĽżȥŪԼǴҵңǹĹĵĵغ˿Ŵһ˿΢Сʹд֫ٺˬüҪг
һСɻŵǰҺܿƵðۣ˳ŹͷεֻɫܵĽżϣ˸һƬɫͺɫ
ҶǰڶĴ󼦰Ͱ˫Ửɫ͸ˮ˿㹭ȫŮʺی£ִ̼ʹҶͺһٴμŪ˼£Ĵ󼦰Ŀз·һֻڲ˼Сһ㣬˶㡣
ۡ
һŨŨɫĴӴ󼦰ӿ˫ɫ͸ˮ˿˿ײȥ,Χһʱ֮һŨŨա
һŨŨİ׽ɽ緢һĴҶɫļͷӿţоһǿҵġ·΢ĵһġ鴤εĸоЩ־ӡ
һʳ֪ζĸоҶǾµɨһۣɫ͸ˮ˿ײµŵɫҺ壬մˮ;Һİ߰ʪ۵ɫ͸ˮ˿ࡣ
ҶͻȻһŨŨԺУٴŨȼɫĵļͲĲ۴ٶȴʹСҶԼļͣŸ϶ʱЦݡ
ɬֳĴ̼ой֮ϵЩи͵ɫ˿ջĿ⽿ŭĺݺݵһۡ
Ҷ֪ԼղŵΪ޸ˣϹ¶ڨЦ֮ɫ
裬ʲôζŰ
ױſд̱ǵζ̲סüͷ
ôŵζɣ
ٴεһҶæε
Ŷǵģ
극֮̾ͻصԼķ䣬֮ǰϵɫ͸ˮ˿ѾҶҧõǶˣĽϻմҶɫҺΪ˲Ůֻ֣ȥԡ
ҶڿһðױϴĿյ͵͵ķ䣡

ѾԡҶԡ»ױ֮㣬Ϊˣһ˫峺Ĵ۾ͿɫںĴ꣬С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫľ˶
㻹һ޳ĺģѩźۣԲ޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫Ů壬ϸỬıǣ
ϸļڵƹݏ͸һ㣬Ө͸ȹճӯӯ˵ɫ͸ˮ˿˿Ͱɫĸ߸ƤЬС״һжҶߡ
ǰһµΣǰڴԼɼһĨأһ鹵Ҷ̲ס·ǷʹĴ࣬Ҷֻôջ󣬴󼦰̲סĴ
ǵֹڻزǰͦƾҶᱡҶ촽ӡӣʱֻȫһſӣӭҶͷ롣
ðΣҶ뿪ǽεĺ촽ֻ촽һζӣЦ˵裬ǹζ̫ζˡ
˫᲻뿪ƵĵǱϲͣţֻʱһ糯ϼ΢΢ϸƾֶ˵Ľ̬
ʱҶǸߴӵĶ˽̬̼¼Ȼǣֱ޲һѽϴȥսٻغϣԭǰߵִʱ˽ȥֱӰǶԸʵӣֵֻ֮ϸ£ǽ֣˳ȥƵǽʵ̵ͦķ֮ϣȹڹɹ䲻ͣĻҶ֮£̲סķ󽿴ƾܻӭŤš
װģͣо
еЩȣһ֮ȽȽʼû㱣潿һƬ֪ѱҶӵס
ŵϵϢ黰㲻ԣҶĻ
Ҷ΢ͷ͵ķӦֻ£ӣСڣϲ򭣬磬ɫ֬ӳѩԡ
עĿǸʱ˫壬϶ɫԵĴһ˫飬ǰ˫ӵҡβģסʶ֮ĶɼԾ̬ˣ͸ͦ˫ϵСӣҲų£ʱ֮ɢһɹ굴ǵʡ
Ҷһ̲סĸŪϸµӣָỬǳĽëƵǣĺ촽˳°߻ϸµľӣͣڸʵĸţ˳ƺסСɵĶҧţżͷŶ.С
ж϶ķһʴǵĶ˽㽿ס˫ɲǼĸоʹͬʱһ˱࣬оڳҺ˫ָزȫ
ƾܼ£ڷᱡʥͦ˫飬촽ÿ䡣
һѰøˣʼµĶ˵ĺ촽ϣȵ˫оԼʱһֿԼ˫ʱ˿ֿ˫ƵһʱоȻڳҺ
ͻȻ촽ʪ˫˱һɽҺӿ˶дĸоݷȴ˺ܾƵģǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣҶ࣬˱ţҲԸֿ
õĸоУñҶһ˫˳εʲϸĵطȺĸоþòȥ
Ҷȹ󱳵ѶͽϰһƬѣĿѩУһɫ˿ס㽿˫ǰ͸˿ֵ̺죬ͦ·һ˫£һƬѣҫ۵ѩ񼡸һʰС
Ҷϸϸǰȫ̻¶޾׵İ壬ڴɫ˿֮ͦ˫ػţԲͦεͽԼʵ̫ˡͣؽȹɿȹһֱ¡
˿ڿ𽥵سҶҰУڿԵ׺ĻߣѩҲƵĽ׼¸ۡĿѣԡԲ󡢾Өѩ׵ɫ͸ˮ˿ȸ¶ֻһСɽ׵˿ڿסСʥĽأڰ͸ڿ£ԼԼһŵڵķݡ

δйĴ̼סһҶܿתƣ۵ͷֻСϲסͷϻζ˱ǰ˼伫ƷٵŮŴصĴϢ֮е˷޷ݣħצ̽شһͦɫ͸ˮ˿˫סҶħצƾ˵
»ɽ֮צֱڿ㲻޸˽òŪ档ֻú٣ۺ죬ǿͷɧȴеԼʪ󣬷ԽԽ࣬ΪԼķӦסҶֹ֣
HͿſں˫̽ڣ׽סྡ˱Ūָס鲻ͣ꣬ԲԼɫ͸ˮ˿ȼظĦ
㱻ýϸͷҡҶıĴѲ֣ȵذ񻬵ѩϣ崿ǹ⻬۵ѩζšš
޸Ử۵ѩظšòţ崿ʥ౥֮ء
ܿ죬סһ˫ӣͦ⻬Ļ۵Ļۻһ˿ٸɬ˵ķ㡣
еֻеҶһ˫ֺһ˿Ửѩ۵ϸţֱŪûֱҶԽԽ˷ܣָÿ˿ڿԵ۽ļ츾ڿи
С͵һͦ޳񻬵ɫ͸ˮ˿͵һУڿζֽؼУҲں¡ɬҲڽš̼,־ڿöߵ崿ǹ,ֲ˿ڿḧϸŮСϸ˻츾ëһ˳΢͹ٸ۵ȥ
ָֻԽԽʪԽȥԽ,һŢˣϲ֪ԼҪָԽԽʪлšţӽʥڣһƬʪ
ָڱһȦȦתĸŪšţ㽿ͦĻֻҲûǼӽţһٸĿµò̵СǵĴϢԽԽüʺС̲סһһǿҵĵ̼߳
ָס֡۵ŪʱһҿȶߴĽ٣یԽԽеһǿҵĿһɿʵͣҶռСֱǿҵ̼ԭʼ嶯ռԺһ˼άռ䡣
߳㣬ֽ㣬ֻĽܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵա

0502  㴺ɫ
мԽԽѪӲͦ٣һִŮ񻬽⣬㣬ԽԽĽֿյͨĽϺ֪˹ɫľˡĵĿɰ츾ǧĵľɫѾˡ
ҶҲͲסὫ츾ֳ£˵˫ͦڿУѩ׵p嶥һźӣ֮
Ҷֻһִ֫Ҷ˫츾ʥ˫壬ֻ˫ͣ⣬ѩ׵״ξϴ񣬳˿֣ͣĵεѩ嶥۳Σʺͷͦš
˱˼伫Ʒп޷ݣǳɢûֵҶϲԽ
츾͵Ӱ˵ͦţʸУ֬ĸоҶٴηˣǼ˵С̽ȵͷ黭԰⣬ʶ·ڸתȦÿζǰӣҵĴϴԺ´԰ڣұ߸ոЩӦɶҶֹ飬巴ѹŪһ˴εĵ񲶷ɷеʪ󣬲ԣʪ󣬶Һ˳
ҶĿˮˣֱִĽ޸ڿ£졢ѩ׵ȫ¶Ҷ֮̽һƬϸݵأֻ޷˵ȥһϸϸѷ죬Щʪָ£Ƭı⡣
ӵñ˫߳еҶΪˣӽֻԸеʸУҶԼֱȫҸˡ
ʥŮԲΣȻţ״˿δ䣬˸Ƕһ解Լ˫أֵĵ粨һδλԼԺسʸУ֣Ҷ˫أؾһԶԲң˰졣
˫Ҳûţ˳߶£ƽ̹еԵĸïܵɭ˼ҹһԴͷڱϰ
ֿ츾΢΢£ɫ͸ˮ˿˫ȣϸ۲졣ʥĻ꣬϶һ˵˼ֿ꣬ۺɫ츾ܲȫ¶ˡ
Ƭ۵ı츾ַĽأҶİڼӾ磬·оҶִ磬麨ҶٴԼά˹εݣɬˬͦؼƽȻΡΡͦѩ׵СһƬɭ֣޳ɫ͸ˮ˿˫Ƚɭ֣һСϪ֣ٽһ̽խխǳ϶ɬڵȴ
ҶⲦϸݣŪֺɫޢֻ£ѾܲˣСûղڳͲ˼һ˼ҡźߡ
㴷Ҷ
Ҷ٣ֻʺĶɰˣÿһ£ͻһ£ԴʤزаҺӿҶҹ£ѾõĶޢȻܲסеԼ̵ĺˮһҶÿһ£ڲ̵ĵ̰ϲһӣڣ㳤һˮӿȻﵽ˸߳
ֵĲţֱţţɲз·ƶˣޱȣ˻һֱȻƮȻ£ƮĻ꣬ƮѽƮѽη
ҶҲ˷ޱȣͻϸϸķݵأխխǳƾǳĦʱͷεޢһɹɻ˳⻬ɫ͸ˮ˿˵ѩ׵β
ҶЦ˵ҵĺø裬ҵļǵܣȥ
װģȰһɣңҾˡ
һ˵Ҷǲɵ¶һ˿ЦݣҶŲæذŵȴظĶ΢ز̵ͣش̼δµеÿһ
ŷۺӣң׻ŴСȴûкǺϱ˼ֵޢɫҲȶ̴ٵš
ҶĦ鶯֣ĿˮһƬƺ̵Щֻʼսҧ񴽣δЩ
Ҷ§ס㣬ҶŻɫǧĵ㣬һߡҶĿ˽̬ɵҶɫĴ󶯡
Ҷһְֻס˽ߵ츾ͦ飬ֵֻӯӯһգһܸ࣬оޱۻɬ١
š
һɬĽߣ㷼һݏһ˲ʱһëеķķһһ顣
㷼ֻҶԼСɼͦŭϵá޸㷼һƬң֪ʱʼǿҶĩй֮С
ٸһ˫Өѩסֽ֬޳ѩаĵָΪץץסԼʥᱡĴ֣һ
Ҷ˵ظе崿ǧġٸٸʥŶֱҶḧĦļֵ츾ϸۣҶĦ㽿˻֯ϸȥ
ƽ츾СǽӯӯٸҶĸִָذס츾㽿ȡ˵ٸ񹵡
ҶȴֱִָӰǽŶеĻѩʱһűٸġ顱ֱҪǻһҶϵİѾٸҶĴһ·¸ʱϹס֡ŶŶ
һᡢȵ㴭̲סһŵֱ
ʶղԼӣСڵһĴ⵴ʱ츾ֲɵýߺ죬ΣĽ㡣
ʱֻаֿʼģֺĻšźߡ
ߣǿҵĴ̼áֽš
һ˫ѩСֽŵץסֻʥС߻Ϸ֣һҲҶòɫ츾һ崿۵ķһƬհף֪ںδ
Ҷ͵񡢒ĶءŻ߳ǧĵҶָֻ꣬ͷһͣ캬ס㱥ŭӣҵһͦĻͷ򡢲
޸һżͦʥŮ屻ҶʪҶһᱡֱŪƶˣƮƮģֱͦĽϸ㡭š㡭̫šŶŶŶ
ǿҵֱ̼ȫÿһѩֱ͸ģ͸
ǿҵ̼£ӹоһΣ޳ɫ͸ˮ˿˫һŵĽֱһճĻҺ岻شĻӿֱٸʪ츾
Ҷһڿ㣬ķݡ
Ҷ㱧סְǰҷͷһ˿ؿ
޸ϱͣ䶯ţڴš
۲ţʹ˲ӽëķ϶͵͵ƳҶִҶҸƹסҶı˽ؿҶǰ
ҶסĴǵཻһ裬Ҷе̽Ҷÿһ͹ѰҶ顣
ִӺ׽סҶβôţָⲻͣشŪη䣬֮ηĴŪ͸ڲҶҡ
ҶվıĳĲ¶Ĳһ£漴չ
ҶĴȥһһƷһĺƬҶ˫壬㣬һ࣬ϲѩˡ
ûһĵʵҶڣӲӲġ٣һҶģ֡
ҶָӴһƬȣɪɪضһ£ȻҶУغ˳С㡭šŪá衭ŶŶ㡭ᡭӱ໵ˡˬ
Ǳİ͸֣޵ģĳ˽ϸߡ޹ǵɼ壻עĿģǶ΢΢츾壬˿εظͦţԲ󣬶˶󣬷v˺϶ȵĽ嶥ٷ۷۵ģδ͹δ͹ݏȴԵĒժ㣬ۺ׹󼡷ĳ֮£ˡ
Ҷ̵ѩҶָⲨҶۣٴָ¶ȥȻָסǲͣԼҶĲǵ˼磬羱ĹϸۣҶƷε䶯űһػȥ
㱳ҶĴ䶯ţҶǵĹţһϣϸ⻬ŤӦҶĴ
΢΢ضţԾҶֺõؾȻڿ㣬ǽ̵ҶǰţҶҪ
Ҷһֻ˳ظĶ꣬Сɫ͸ˮ˿ȱñֱţţ˿صزţξҶǰš
츾óĬҶĿҶٴν촽۵ĺ촽Ŵ죬Ҫ˫һ㣬̰Ľ
ؾס̴ڣ˱ӣоŮĺģ츾ĿôʪҶĽļɣ㲻֪ѱѹȳȫ˳ӵ״̬
ҶͷǻмҵĽסͷʼ˱½ܾĲܳܳĽǡ
ҶԼҺͽ츾ͷڷ־֮ͬʱ޴ӡֵ߳ܵرֿ۾գĽë΢΢츾΢ӣСڣһСɵͷ
ҶԼ⣬⣬һԲ
츾۽üԾشӺֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺġ
ͷһ㣬ҶָϸĽӴڷͷĲ档
šŶŶŶŶŶŶŶ
츾ôأĺУ΢΢طƴѹ֣Ǽٵĺ޷ء
ıһֱ涼Ū֮ҶͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹǻеԸдһһָоûмļ󡣿ǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġ
츾ʵ㣬鹵ҶǰҶִѩ׽ķۼ绬㱳츾һ˫츾ѩ岻ɫ״͵ԶƷеƷԲ׶ι⻬ɫӨףʹ⻬ϸܣλʮֵͦȳơ
ϵʺϸСԲʶĿһгӣңһ˫鵯ʮ㣬ĴԴޱȵ΢һ˫ÿ˶ȴɢ޵ġζݏһ˫ζ֭Ĺʵȴ˵Ēժ
š
һֵ̣츾ߺ˫գϿĴ۾ܵһ˫ѩźƵסԼͦѩʥཷ顣
Ҷɫߡǽ׵ͷĿѣľӨѩĽۡϸ塢񻬣˫ѩűѩסİٸȫ¶˷
һжȻĶҶһ˫ֱ֣סѩźۣһ
ѱ|ʵ棬ĻٸһҲֺֽͬػǻɫڵлŮԱҶһۣͰư͵ɬֵһֿѩۣһ˫ѩסߴӡͦʥٸӽߵٳһΡΡŭʶ
ֻٸĶʡޱȡ̺󡢽СɰͷһԽ߹һš
һ뵽Լǽѩ׵ı̻ҶУͲɵýκ졢Ľ㣬ߺϣһҶһոշĻߵصȴ˵ݻƲ꣬Աӭš
ǾӨѩ׵Ļ使߳Ļӿ죬ͷ캬סһűۼͦӣͷĩ۶츾򡢲һʥٸеĻ١٣һֻҲסһֻͦԵĽӣôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵ츾ĺӣҡ
츾ֱҶŪñȫ彿һŽ崿ٸĽޣһ׵ľɫߵͨ졣һһٸѩĺ÷ϴĴ̼ȫ壬ֱ͸̼ж۵ɬیĻһΣ޸㲻ؽ㡭𡭡ššô̼šˬ
һתDޣʱ̴٣ʱĽ䣬һ˵ҺִٸʥӹٸʪһƬ
Ҷ޸ڿ¾ѩ׶ʵɫ͸ˮ˿ȣ޳СȣԲ⻬նڿĿд
˿ڿɫ͸ˮ˿˫ȼʳ츾һƬҲȡˣǰʵĴڳ׵ĳˡ
ͬһֻѩ׵ССӨ׵һ˿ҡ˺¶ֻҪϹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ڹߵ·žӨĹˡ
츾㱻±ص󴲵룬ۺɫıױȵѩ׽Ϸɢһ˹ԵøѣĿ
Ҷ޸ָ߸ߵľٹͷڳһƣǱøӵޱȡˡ
    ҶסԲ磬޸֮䣬׳ëĴзһǯסůۻͨǴļͽضیϡ
츾Դڣ¡磬Ũ𷼲ݸϣĹȣ౴ۺģһСϪԽС죬ͦһΪʺیڷݵ֣ŻصԲ΢ϣޱȣ
λԲ޳˱źϸ
ԴʥصΧһƬëúïܣ΢΢ѿһϸ졣
ȻˮƬۺСػ԰ȴ˵ĵ
еȻһ徹һ˿ˣߵһķˣĽ㣬֪롣

0503  㴺ɫ
һ߾Өѩס۵覵ٸ壬ġһ˿ҵһֻ׸Сһڴϣǽ׵С¶ˣһŵڶ츾ëɰڸٸʥܡ̺۵Ҷ޸𷼲ݵأָٸëһ꣬㱻ҶŪ÷ߺ죬ӣС콿šѹˬšš㡭𡭡ܲˡ
һճٸҺҲʪҶһ֡
µܰذΧţҶ|ƿʵظ½Ĵ塣
Ҷ˫һֻӨһںϸԲı˱ҷζҶ᲻뿪
Ҷȫݏ鴤֫һ㾧ӨĿϣҶ|ʽӵĴڲͣƷϸ彿۵׼۵ļҸ¡˫顢Сɫ͸ˮ˿ȡСȡϣҶҺ
СŪá衭ŶŶŶ
㿪ʼ
Ҷ򼲵Ө˵˫Ҷָ䲻ϵı任״ԭ׵ͬѩԭļһ㽿޵ķױ
츾ת壬ȴʼ޷ҶħƵŰΪԸдĴ̼һδεĲɶ
ҶĴǱĶͷۣǣ̴ڣ񾱣һϵеĶ飬ӱ߳˵
ţҶȴĶ䱳ʮУһطͻһŷӯŪһҶͻȻָס۵һֻȫһɵášĳһѩ׹ʹŤһԣֿ޳ɫ͸ˮ˿Ҳŵļеһ
Ҷù񫣬編鷿֮۵һΣͬ͵һϸĲӸ߸ߵɫ͸ˮ˿˫ҲĽʶ
أԽԽȣҲȾһҺ죬Ҷ˫Ҳĸͦα壬ȴֽסС϶˵ϹĴ󼦰͡ҡҪٶ˼ˡô̼
ȴС챻ҶĴķסˣһ˱ʧҶִŵҲɿˡ
ҶĴҲţס츾͸С䣬סͷ̼Ķ䱳ķ֮أǿȴﴵȵֱʹȫʧңҶȲħַŪɫ͸ˮ˿ȣ࣬أǿҵĴ̼㽿ͦ׺һĿгȫʧ
Ҷ裬ͦԲӶ壬ССһȦһȦϣ㶹СӲͦͷ챦ʯ㽿޶Ŀƽ̹С˵ԲΣ޳ɫ͸ˮ˿Ⱥ羫µ㣬ֱҶѪͣǱȫ˫壬ǹ⻬УĸоΪ֮вϵı任״嶥˫Ҳ¸ӲͦȵĴ̼ʹȫϵšߡáˬС㡭̫ˡ
ҶͻȻſ˽壬˳׽סɫ͸ˮ˿˫һηֿһی»԰ִɫ͸ˮ˿˫ȵڻ±ȫ¶
ҵŤҶ˿ֵţͷ뵽HǰĹ޸ķ˵ی
츾ƽС·ѩ׵年ճһĻߣΪԲϸë֮䣬ڴ˶Ȼ䣬һ˫޳⻬ɫ͸ˮ˿ȹͬγһƬۺɫ쳣ޣһս۵ķۺϸߴⴺĵ֮ڡ
츾ʵһ˫ӼϣԲ̺Сͷߴͦĵƹ£ƽ̹⻬СϣһǳǳСǶڰ̨룬¶ɰ޳ȳơѩỬɫ͸ˮ˿ϥǵĵط΢΢ţƺɫ͸ˮ˿֮ɭ֣ɭµیȻıţȻһĨԲ¡İ֮ȴ޷Լֵ̬Ƕôıذ
ѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿Ȼϴشһ԰ʤϸĳëߵظԲ¡ϸİ֮ϣһۺɫŽػیµڣͬһ˫۵İĶ˾ϸԲĿı顣
ŵĸγһǳǳɽҶᲦԲȦҺɫٸĤ΢΢мС׼Һ
ҶסͷҺģζ
Ҷͷʹȥ޸یĲ
ʱ츾Ѿ̱ҲԺһƬհףȫһֻ׵ĸ
ͻȻеԼی±˱ͷͷֱͷƲסβŤ
Сס֡࡭Ū衭㡭ˬޡ
㻶ţҶԣ˫ֽץһֻʵ壬к㵯ʮ壬ס̺콿۵ССԲ㡣
˫޴ǯһס壬ִͨļ͸߾Ŷɫ͸ˮ˿ȼ΢¡ͺɭی¼䲻ͣĦš
еѻޱߵĴɫȺҶȥȡȥջҶͣظ½ϸļҶһһĽ
Ҷϵϸÿһ缡޵ĺ촽ѩ׵ز»¼𽥼ǿִͣ˴
пʼİͷѩ׵ظͣҶѹ˲ͣŤŪ̲סһԲβΣɫ͸ˮ˿˫ڼнʹԼ£
Ҷѹ˱ʱʱ౵
һᣬ츾Լоһ̣һҺ˳Լɫ͸ˮ˿¡
Ҷ츾ϻۺɫмѷ촦̽лУҶؿĺ촽˱Һ˫ֲǶԽ۵塣
츾³һӦٸѩ߸ͦҶײĦβһζз˵֮
˫۱߸ߵؾٵͷλãҶסޱȵĽ飬Ȼ𽥵תƵҸ£ܵţĽ۵ļmҧ
˳࣬Ҷһֱ̽츾ƽ̹ϸγһ˫ԲĻߡ
Ҷ˫ַͬůСϣ׷Ʒζɢŵ޹²ζϸ弡
Ҷ츾ӵţ֫¸壬ȡľһ˫ӣµļѾȲĲ嵽һ˫޳ɫ͸ˮ˿ȼ䣬ͨĹͷһһĴĺɭµی¡
츾е㡭Ū˼ˡޡáѹĸо
չ֫岻֪ѾҶϣ⻬ɼӨɫ͸ˮ˿ȸżסҶֱĦԽԷֿɫ͸ˮ˿ȣԲҶĵ𽥵ſˣߵی´˿Լ¶˽Сڣ³İҺʪĸ䣬΢ë˶׺˼СС¶飬Һѩ׽۵ļΪƽһ˵Ĺ
ʵǰӨͦεһ˫飬ŵٵ¶ţһԾ@СӣҲڲϵĴ̼±øӵ޺ͻԲ
Ҷٴ츾񾱣£㾱Ƥ촽ƣ˶ŪǰĶֻ廬ޱȡ
Ҷֱذ˹ǶԸƵİ˫ӳѩ׷ҶΡΡĶӣͷޱʯӣ촽б̣Ҷ۷ֱͷӣȥͷܿܽĿУһ˱ĶС࣬򰵶ȣⷭʹͷͣһƹ
Ҷ΢΢ͦ츾׽۵ļͦԲϵ˫飬֪޾ͦҶŵļѹ΢΢Ծ
Ҷȥͷ鹵Ũҵ㣬촽סǹ⻬ļͦ˶飬ϸϸÿ缡ͺѰ㣬ƫƫ©ǺѰΧһȦʺεķ֮أֻȦ
Ҷ츾㱧뻳УܿҶ͸оһģҶĻУıҶҶСܵȴܵķ棬ҶĻÿһطͦɽӣƽ̹ƽԭŨϡɭԴ
Ҷ񲻾ȫΪǰ壺츾ź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳š
עĿģͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾŮеĳζ
嶥ɫ΢ϵ٣ͬԲѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵Ҷָڹ׻ĸоڿʣ
Ҷѹ츾棬ＱٴϢķ壬Ҷϸϸ㱳ƵļǰͻĺԼë뷼ཻĴ̸С
ҶĴסӣֻӲˣˡ
츾ѩ׵ˮһı仯ûǧ״к«εģͦεģϣĸоڵҶ壬ָоУˬˡ
Ҷ򻺻򼲵츾Ө˵飬鷿Ҷָ䲻ϵı任״ԭ׵ͬѩԭļһ㽿޵ķױ뿪ѩ׵ɽͣƽ̹˸һ·ˮϰ
ҶˮĴ̼ҡڣɢķôĴСݣͿ츾СϪٴԴ
󻨰һСҶŴ󻨣϶£ûãͿһͷðģÿɰҶȥ֮󣬾ͿСҲˡ
츾޵վ׵ѩϣѩ֬һԷͦӯԲӺѩ׵һĨϸһƬƽСһܵë
һҫѣĿ˺ֹ޾ס㾧Өۡѩ׽úһ΢覡Ӱһ˿ҡڷУʱڴޣ硣
һƬӨѩУ츾һ˫ΡΡͦӯӯһԽɰŰ㽿̺۲ݮҶͦ
һӯӯһա޹ǵϸԲΡƽĽСܵë
һ˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳ɫ͸ˮ˿ǹɫ㡢ףų㡢߻֮˵ɵľɫ̣һһȻĶ
ҶǺߴӵ̬һḧѩ񱳣ߴľɫϸϸߵöͨ𣬵ʹõףĬĬߡ
Ҷϸֵ֡Ūǧĵļױȵѩ
ö츾ǷӯӺͽСɰ̺ݮһְޱȡ̺һ˫ɰòöسѪȫӲͦ
Ҷḧ˻ϸƽ׵СҶŪǻԲ󡢽ӯѩΣһָֽɫ͸ˮ˿ȼ䡭
Ҷ޴аòܿͽеľɫŪ㴭ϸϸߺ졣
ŶŶŶŶŶĸоҶ㡭û谡ĸӡ塭ܲˡ㡭ȵ桭ѽޡޡޡҵĸζҪܲˡ
츾˵Ļš
ҶĴָ˵Ľ顢ѩΡȼ⸧Ūֱý߳㼡ȫ̱Ҷձ
Ҷֵͷ˶۾ӨĶԵ˵ҷˡ
㽿صʹ񾱣ðκ콿ĬĬߵҶ
츾㲻һӽҶؼϣҶǸִӲͦļҲСϣ۵ĨһԱѩҲҶؼĦ
еĽС÷Ӳ֮ͦҲҶؼ䶯Ӳļ͸ƽСϲϵײ
츾糺죬֣ԥϰ죬ߴѩ׿ɰС֣ҶС¶һԺëȥ
ֻ츾ԽĨԽ죬ɰСԽףСһëдתӵز˼ȥҶļ͡
ȻڷﻹС캬Ҷļ;˱츾֣㽿ƾţķ类Ҷڻˣͷ仹оȴ֮⣬ȴǰư͵ؾ
츾ҲͲסָȦż΢ףĶɵȥһֻŪ֮䣬ǼζȻֱͦˣָ䴫ĳȣͺǹɻңӦţлһ֣˿κգƴЩһ㡣
ټҶҲָ֣ͷ֪ʱѻĹɼ䣬¡ΣִƲǿɵȴǼиоͺҶץԼԲΰ㣬ֱĵףֵҲûа취ר̺ҶĴӡ
Ҷע츾㣬һ΢ƫˮģˮ飬ƽٵ㷢˿ƮƮȻڰﻹߵĽģѩࡢȫûһȱݵӨ׼ȾŵĽκ졣
ϸߡ޹ǵɼ壻עĿģǶ΢΢츾壬˿εظͦţԲ󣬶˶󣬷v˺϶ȵĽ嶥ٷ۷۵ģδ͹δ͹ݏȴԵĒժ㣬ۺ׹󼡷ĳ֮£ˣ츾ֻ޳أ΢΢һֻ˳ȣߴӵţ뽫츾Ǵδ¶ǰţ͸ļһСӨȻںұĵسг˵ɫ͸ˮ˿ȺߵУ̿ŵ˻Ϊ֮
Ҷһ§ס츾ϸ޹ǡһ˿ҵ§һֵ࣬ͷҵ޸ʺС죬ϵݣȻס㻬ۡСɿɰһ˱
ڴһҰӵ§꼷ѹǺ˱ᣬʱҲŪý񼡹̣
Ҷһͽɵľɫ˷ŵȻһѹһ˿ҡۻѩסĳ塣
ֻ츾ڴϳ㾫չǱӨ͸ʥ壬縡͹彿ࡢ覣ϸ׵ı֬ѩ⻬ۡ
ϵĽ͸ǵĶǴ۵ʻǴɵĻ
Ҷɫ͸ˮ˿ȷֵս۶ҶĺɵóĿ˳ɫ͸ˮ˿ڲȥ¡ɫ͸ˮ˿ȵĸγһ¡ķĴŽرգֻһССɫķ϶϶м仹ɼһССԲף϶ԵǷۺ٣ںڵëֻցٵΧʹԵ󲿷ݵĴԭķۺɫ¶ţԵú۵ӡ
ԵϺһϸϸϵһֱջһͬյľٿڣһҪϿȣƤɫָ˾ӨİɫԲСɽһβһ㡣
ӷ϶ɫČڵڣҶİ߲ŻĴ򿪡

0504  㴺ɫģ
ҶŮĽṹۺɫڻһСţһ˫С룬ԲԲ¶˵£Ҫӭһλ¿ˡ
ҶֻļѼӲ쳣ԾԾԵССĶڣֱӹҶٴʳָڴϻȦ
ֻϵ㣬⸱ݏľӨѩǱ֬Բۣϸ壻ڷ˿ƽ˳
λð˵̰𪽿ۣ崿㣻ӣޣ΢°ļͷԲѩźƵ׽а޳ʮָ޹ǣ֮¾Ȼͬһ͸Өظ˵ķѩۣͦΰ˵˫ն
ʵķ嶥֮ϣâƵ̺󣬶ɬɰͬѩ÷ҡţҶƽࡢϸ֯ӯӯһգԲ¡츾ϸīë·۽յ糺ĹȣĳͰİɫ͸ˮ˿˫ϸ塢޳ǶԾӨ͸ɫ͸ˮ˿ȡ覵Сȡס@ȳƵֺɫ
Ҷؽӵ崿츾ԡƳ˵²ϵش̼Ҷ࣬ҶԡҶ˫˿С֬ѩ׼ţͣ˱ʱֵ֮ľӨӡ
Ҷʺɵͷһѩ֮츾˵㣬ʱҧһ£ȫ޷Ĳ;С
ڳ¶ż֮Ҷֿѩɫ͸ˮ˿ȡڷųһġ״һֱ޳Ửɫ͸ˮ˿лŵķҷ԰ȫ¶ҶȵĿ֮¡
츾֮Ƕô˰
ٶôỬϸë֮ۺɫôĽխⲻڱĻ԰δ˷
Ҷһϲ˫ֽƿȻͷǴӵɾϡ
ҶͷӴǽ۵ôƵļʱǿҵȫҶͺͷͣڷƷƵţʱʱصĶܿ㴭ϢϾеĵطκεᴥĸо˵ˡ
ҶָҲ뵽ⳡŰָǿв˽ţ÷ۺɫϪȫ¶ص츾
ʱԭòһ˿覴õ϶ʱһ糺Ĳϼֻѩ㾧ӨظٵţҲ˽޵Һɫ
ŵڲͣĲŪԽУܿһϪˣָٸԽԽʪ
Ҷ֪ǧġ崿ľɫٸѶҶ֣Ϊʲô츾һأ
Ҷ̧ͷһֻò츾ü壬ҧ
ҶͷһߣҲ̵ס
Ҷͷ츾̵ѩϣͷס츾ӲͦĽͷס츾Ļ⣬Ȼһǽޱȵͷ
ͬʱ츾еָҲ˳ڻ۵ٸʥյڣֺס츾ӵͷһ˱
츾ֻеǱѱҶǵýֵͷҶһ츾ọ̈̄ͬʱеħѸӽӽٸʥ۵یڣһƬΪСʪٸء
ûгֻĿߺ죬Ҷͣ˱ԽԽͦ⣬ָ崿˳Ĵ츾ʪۻٸڵһȦһȦתšš
أԽԽ죬ԽԽ٣ԽԽңһʤһγ㽿ᴿķģûǡ

̲סһɬ츾εǣٸĵһȻ̴١ģҶȴ֣ҶӽֻԽԽ
ѩ׵ʥѲԾ΢ҶָϵĻ䶯Ӧ
崿ľɫ̸ǻ콿ޣӨ硢εǽʼתػӦҶÿһ򡢲
šš㡭㡭㡭㡭Ūø衭ˬŶŶŶ
˳ò츾㺬ߴӵḶ̌ڳӿС
Ҷ̧ͷһ츾ǽǧߺһƬѩ׽̵ʥ߰ĽͷӲ̺ͦӣѱӿ͵Ϻ죬Ҷ֪ʱѵ
Ҷִָǿв˽ţ÷ۺɫϪȫ¶ص
ʱԭòһ˿覴õ϶ʱһ糺Ĳϼ
ֻѩ㾧ӨظٵţҲ˽޵Һɫ
ŵڲͣĲŪԽУܿһϪˡ
Ҷɵ츾ɬ֮壬٣ͬʱһֻ˷ţȻһی»о֮С
Ҷһ߾̾츾԰ķָͷһŤۼµüݽҧ΢Һ
Ҷһʵ۵ӣָ۶ڲʪյƣһ˵ˬУҶ˷ܣ۶ڵָʼĳڣֻ۶ŵ㣬ڽ֮һָ˵
Ҷвɵ˷ܿУƷǼƷѡһıی¡ϳĶɵüӿ죬ްУɲͣɸӭҶĳ塣
Ҷ̲סſһںס츾飬Ӥ˱ʱͷŷۺɫٿ£ʱҧССĶޢָͣұǰٴУ̲סĺֱС
ʹ츾ǣſӣС˵ʲôǻû˵ڣҶֻ֪ҪԼǷҪҶļʹָ϶ͷʾͬ⡣
ҶͲҶҪԼԽҪҶؿ˿һ˿ҡ֫ţŮˣδʵĽأ˿̵ȫû˷ͷü۽˽ɫˮɫףӣ΢΢ţǽ߽޵š
̲סվڵչַ˵βµݺëһۺɫѷ죬ҲԿ룬ѷš
ڽСҶ룬츾ľԽ롢Ϯռ졢˺ѡͻĸо֪жôˡ
޸תۣһ߷۵Өѩǰǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ飬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩɫ͸ˮ˿ȣһһ˷
崿ľɫǰһԲΡΡŭͦʥŮ彾ϼͦͦһԽС硢ɰ̺޹䣬ΧһȦۺˡĵһһ˫š߳ۻһҡһΡߵҶƻаĿ⽿ͦȫҶǰ
Ҷ徵壺ѩ׵壬۵ɫ͸ˮ˿ȣϸϸԲͻΣһ˿©ĳҶǰ
ӨỬˮ޳¾ûһ覴ãӯӯٳҫഺɡ
˫ؼͦ鷿ӣǣסҶܾ͵ɽ壬Ө͸ĺ챦ʯѣĿĹԣԻٸ΢ʣӯӯһգȴԲ󣬼ͦеԡ
޸ȫҶ֣ɵ硢µ壬ѩỬķ⣬δӯһյɫ͸ˮ˿ȣ֫ɽ壬ɫ͸ˮ˿мͻԲïʢ꣬滹΢յ顣
ڵϰ룬һƶС٣һУһ׵ԭʼͼ
Ҷֻ˼ӣסѪӿͦӲҶͷסһ̺ɰĽС٣ͷ۰˱
š
ҶסԼʥӷһе٣һ˱㾪ֵطԼȫѩҶаͲŪࡢɬķӦ
ʱҵ޸ͻȻһӲĶԼСϣšš
Ӱһ˿ҵѩɬţҶһֻڴ˴Ӿɫͦϻ˳ϸ彿۵Ửѩ¸ȥԽƽ۵СһڵëڣҶָ΢ëаظŪš
㽿µطԼ岻ǵҶŪ£ɬӦòԽԽǿҡ
ҶϸëŪһ֮»ȥ崿ˡɵľɫ츾˫޳ѩɫ͸ˮ˿Ử˿ޱȵɼǳϵɫ͸ˮ˿һ֡
Ҷֲɫ͸ˮ˿ȸŪšáˬСŪĸ衭û桭С
崿㽿εţػȻӦţҶ˵طǧĵľɫ˵ѾӿҺġ
Ҷǵͷס޸ʺ콿ۡ''Ļ㴽츾Ǻ߽յĽݣȻסɬȡۻС࣬һ˱
崿˵ư͡ӵʴǵ츾ǡ
ֻѩס۵㽿۵ζֽ츾壬΢ë츾ĻϪг鶯ʱ߽յ츾'ӡ'
СҡҲˡš
òɫһɹճӨİҺˮɫ͸ˮ˿ʪһƬ
šš㡭Ū˼ˡޡáѹĸо
ߵڽ
šϡϹ𡭡ĥŮˡҡҺѹ
崿ɰڽӣߡ崿˵ٶԽԽӲԽԽͦ
裬ɡ
óĬ˻ش
ҶҪ츾ҪԼԽҪҶĿתؿ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĻâŴŵʡ
΢âҫţһµϣ磬͹Ө͸⻬Բ󣬷·𴵵ƣ
ԲʥŮӲͦʣСƽϸ壬Բĸ֮УԴڣ¡磬Ũ𷼲ݸϣĹȣ౴ۺģһСϪԽС죬ͦһΪʺیڷݵ֣ŻصԲ΢ϣǶôĽģ
λԲ޳˱źϸӣ˱ۣ
Ҷٴα߿ӣ࣬ʵ۵ӣ䣬˫־ʻأʵѩŪ
״ĴӴδܹĴ̼ܵҶǳħĴֺͼ͵ǿ̼̲סз󻹺ãҪǶ˵ֵܹĵһֱٴĵף岻ɵ÷ֵĲมม
еԵʶŤ,ţչš
㡭áô󡭡ޡһ󡭡鷿ᱻץƵġûôͣһ¡áһᡭ
·һ㣬ϸ˳ĺΣ;ϸɣ崿ϢȻ֮ɫҶһۿȥ̲סĳˣԭڻҲԸȴˣݺݵץӣ촽ҲǺ촽֮һ£
ࣣ
ȴֹǱҶٴα̼ʢŤͬһŮߣŤѰŽĶ
ءǿҵĸоܲˡСˡ˻ʹ㡭Сҡݺݵİҡÿ۰
˷ܵ˽˫ֺȥȥҶֿҶܹ۰ԼһʱԵЩ޴룬֪ͣ
ڣ˿̵ҶѾתأ鷿˫һ·ȥ촽ӡͣǱ鷿֮ϣ
Ҷſٴκݺݵĵסһͷƴţþȫ۰г𶯺УϹϲԼĵĽ齻ڣӵĶ飬ںĽҶ۰£Ȼ˫Ŀ죬·һĵŮҲ˲ǸŵĴϢȫͬŮһŤţ
ѩ׵S͵ŤŮеУҶ򣬸Ӵ̼Ѿ뿪˫˫ԭúð
һּ̣ĵŤ£ҲƲסԼһֻȥǷβʱץŪǷβҶĸоҲ̼㣬ȫеôĵطһʱԵĽ
ϹһЩСҺϲĸоŶŶŶŶŶŶŶںÿ֡ҺҪСҪҪԶŪ塭ŪҵӡŶŶŶŶŶĿСˡ     
ĿʼˣŮһɧ˾ɷŮ˸ӵ񣬾ͬҶǸ߹Ů裬ͬѩ޵裬ÿһҪһŮˣǶҶŪˣڼгҶ޴ļ֮£ǣŮΪɧһһ
     Լһдö׸ҶҶеλܸߣʵԼŮûκƫɧҶҲ˷ܣĿУһж׸Ҷķſ˵ֻҪǶԼˣȻɬܹĳ
СֺȡħÿһαŪҶоЩܲˡءˡ˶ˡҪСҪ
ҡԴڴƮǾݣֱɱɱҶĸο
࣬һ̿ˮҶ˫аâٺЦţҶһֻһɫ͸ˮ˿˫֮䣬ǻСѨҶ˫һ˫âʢ͵ץһѣͳǰһʱֵİҺҶһ٣ٴ˽ȥ

0505  㴺ɫ壩
ҲûоܾҶHیµҶϵͷʾԸ⣬ߵͨ졣ҶֲصͷһֻǧĵľɫǽѩƽС΢΢͹һ󼱴ٵɶ鴤
츾ѩƽСһһĿҲУֻʪޱȵ̺У鶯΢ŵķཱུ̺Сһ޹ɵɶйһճӨҺʪҺ΢ֵ̺񹵣˳Ϫȥ
ݷú¶һһ˿ҡѩ׵Ҷһ䶯ԽءӶֱܵ΢ȣڵԼСŻݾҶıʾӭ롣
ĶˮĴ۾Ҷߵڡ
ҶƫƫҶһҪƵȫգҶ
Ҷ˫֣ǻԲ̵ͦķμʵ۵ɫ͸ˮ˿Ȳסߣֱ㻺ŤѩΣͶی£Ҷָٴӹ飬츾˫ץҶҧŽıݣ޳ɫ͸ˮ˿һеԵȼͣĳ鴤ţһӿ΢̵Ҷͷϣĸ߳ˡ
Ҷ̲ס츾ԲΣһ죬סԴڣһ˱׻˫ʵеһ˿˵ɣƻõĿҶѩ޳ȳƵɫ͸ˮ˿ȺڲǣѪ߰ڴϣԭ̶峺ˮзΰ˵ɣ羫ͦǶĺ飬Ƥ޺쾧Ө񣬺۵ᴽ΢š
ҶٸķңͻȻҶǣҶҺ֭ͷҵҶĿУҶľ̽ţ˴˶̰˱ԷеĽҺ˽ĴʯҲֲ
ҶעǰľŮʥཿͦ嶥ˣһ͸̺ˡСɰͷӡߴؽͦһԽСɰһȦ̺ĿɰһȦΧΧӯӯһա֯ϸһ־ӵ֮뻳۰С
Ҷֱ֣˳ȥһƬ׾ӨϸУһֻԲԲġɰĶƤ΢ƽСϡСסƽ¶һëëǳïʢǴԵë£ϸ츾΢¡¶ˣһʺ콿ޡỬյɫ죬һƬɫС
󵨵§סҶǣͻȻȣһȺҶĿС
ҶͻȻһĻסҶʣϸָ״Ҷļ΢΢۵Ĵ̼ʹҶǸͦѣ˶źĹͷѾҺ֭Ľ԰ͷĻϻĥţ΢ŵ۵㵽Ϸ΢Ӳѿϣĥš
ššСļ͡ĥġáˬšߡŶŶ
ۺᴽʵķס츾صŴ˵ѿϵĥѾӲĿеʹӹʹ鲻ԽͦѡһŮмƷی£ӭҶͷѿĥҶʵָٶʹָҶĹɹУҶһĿܡ
츾оԼɫ͸ˮ˿ȷֵúÿ˵͹𣬺ҶĴͷ˵Żӭ١
Ҷͷ츾򵽾Ȼȥ˫ס츾鷿ӣƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽ飬Ҷһô˵ָһ٣ķۺɫ仹δȴһԲĹĵ¡
Ҷһںס츾飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١Ƿ֮غջ˵ȫֵ֣·ݵ˲ݴԣһ˫紺۰׵޳ɫ͸ˮ˿ȣԲ̵ͦΣɫ͸ˮ˿Ƚ紦һϸ죬ֵĺɫëȫ¿϶Ҳκ覴ã˽˴ΣһһĿѣԡ
ҶĲݴԣһ˵֮Ƶѩ޳ɫ͸ˮ˿˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
ȻҶ츾ں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵɫ͸ˮ˿ȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸصǵشһ΢ëϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ض
Ҷһֵָֻס츾ǽСɰȫѪ̺һ࣬һֻס飬ָס嶥ϽС硢̺ĿɰһҶͷסǺӡѲӲͦĽ٣ҧ
ˬСŪá衭ô̼ġӡ顭
㽿
Ҷһ¶͹һŷƮƶˣƮƮػ֪Ʈδ
Ҷסҵؽ񴭵ʺ㴽ͼǿأ츾һܵɬҧҶó֮ᣬջߴ𡢺ӵݣ㰵¡
Ҷͷȵؾסǽܻ֡ӭ츾̴࣬ڷ㣬ۻ
סСɡĿɰ⣬һаؿ˱츾ӣС챻⣬ߣƿ顢ƻ
ȫٰζһӿϷģֻһ˿ҡѩ׳ĽҶһĲᶶһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ѩԽظ߾
츾ҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغţǸ߾ٵ޳ỬƵٶɬҶ˫ѩɫ͸ˮ˿޳ȽҶڴȼ䡣
ҶҲɫޡɵ츾ҵķӦŪҡһһӿβϳķġ
ֻɵľɫҲʱĿдŨŨȫ㺹΢ɫòϴ鰻Ȼһ˿ҡ޹ǵѩ壬ҶԽԽءҰ䶯Ť
ǴⰻȻԵĽдѪŵػصУ糺𣬾ɫ֣̽΢ڣһ˿ҡѩ׶˵ҶŤš䶯ţȵػӦҶǰϷ
ʱظеʲᶫԼ㴽ֵһƣһʱߵ࣬ԭҶǸͲ֪ʲʱѰͦأǰһһεϽŸ
ǣǸȻʺ㴽һһҲö㱾糺̸κƬƬɫ̣ɷ
ҶʱסɫỬĴ˱Ҷȫ֪ԼӲͦˣһһͦضʺ㴽Ҷһ׽عüȥĺ촽εǡյĴ۾㻬츾Ҷһò̼ò֪룬Ȼ
Ҷ֣ĸǻҲ
СɡҲˡءˡǡǺϲˡС˼ˡ˼ҵӡ˼ҵیºӶϹġСôô衭ءֱŪ˷ˡѽĥˡС㡭ҡܲˡҪСҡ㰮ҡ
ĴţȻҶ޳ܵĶŪ֮˷ܴﵽ˶㣬ʱǿϵСѨ˼ȵĿ֮УΪҶ˶ļͲԼС£Ƿݿ飬Ҫ͵ĳHԼӣ
ʲôû˵㡣ҶļݴѰص϶ķݴӹͷӹĸоԽԽǿҡ
ڴƬݵأ͵Ķ˴ﵽţƬſһ֭ی˳ϾͱС
ִͨļ͸߾Ŷɫ͸ˮ˿ȼ΢¡ͺɭּ䲻ͣĦšеѻޱߵĴɫȺҶȥȡȥջ
ҶͣظϸļҶһһĽ㺦ߵסٸی赲ҶĲ룬Ҷ׳ļֱҶĵֿһβСĵ赲סҶļͣһסۺʵĸоķ߳ױ߽⡣
оҶĹͷѽӴԼһĻҶףܵǣҶǳªѵļͺ񶮵ñϷһѩ׵嶥ײžȻ쵽ɫ͸ˮ˿֮䣬ڽ۵԰ǰĦ
ʱһȵΧеػ԰Ҷ͵Ĵ̼¿ʼһ˷ܸо㲻ɵý
츾㲻ԸҶſҶļ§ҶĲӣʵжʾͬҶٸΪΪ
Ҷע㣬ƬʼһһźϿоźŸеܣˮйɱ˵ܡ
ҶļͲ֪߳ܵشѹĲλͻȻֹͣٵλãҪѹեСƼĴУִĹͷѹ
еС鱻׳崼ĻۣѾǴֵĵļͳƼл˶ͷѹˮ۶ĥ롣
ʱҶĴͷоķۻſˣҶ˶ͷѹˮ۶ĥ롣
ҶĹͷıԵнذĦһڲ˷ĴĹ۶֭یϡ
ɫ·֪롢ߵ꼴ֻԲѩһɬĳɣȻӵ΢΢ֿӭǿȵռк꽻ţس嶥롣
ŢСȣҶ˷ˣ˵˷ױյıŮ˵ӣŮ˷ҷС£һۣҶ̼ޱȣοŢӡ
ҶĴϢţסԼĴ󼦰ͣ͵Ķی¿ڣߴߴĶĥΧˮܿ죬Ĺͷ֮ϱѾմճҺ͹Ĺͷͬһ˻ȵĺͷ˷ܵĳǷ۵С²ȥ

һ㽿㣬ߺܵнɫ͸ˮ˿ȣ˵Ĵ󼦰ʹی¡
ǣ˫޳˻ɫ͸ˮ˿ѱҶץסķֿǼմԼɫ崿ļʪһƬǸִ󡢰ӲĹ̼ͺ˳ؾͶی³ʪҺͷĶ룬ͷҡ
츾оҶĹͷֿԼҲеӭҶĹͷİҺҶͷˮϣҶĹͷ˳룬ҶǿжǺ߽յݣͷԵز崿츾ɬȵһ˱
츾Ļ걻ҶĹͷʪҺĵĶˡӦͺݺݵʪжȥ
ͣ
ҶٲɣǴִӲ̵ļͶی£Ȼ˳츾ʪ⹵һѹ

һ䣬ְϲΪԼķӦе¡
ǣһҪִôִļ͵Ľیºóʵ
Ҷ޴ļͲϵ׺ݶ޸խСֵ
츾оԼֵúÿ˵͹ڱ"ŽʼΪ"ʥٸҶȫľ޴ͷ崿ɫٸǽխ֡СǳĽСی¿ڳŵôģǿдľ޴󼦰Լӹˡ
Ҷоһĳ嶯صůխǳ˷ܣ̲סĳ˼¡
㡭㡭㡭šáá͡
㱻⼸´ýϸ룬κ𣬱ѩҲʼ˵Ľߡ
ءءˡˡϹHҡHŮ˰ɡH衭ҺҪޡޡĸо
Ҷ츾ԲڣҲ̲סˣֱ\Ұأӿ˳ٶȵĵĴ󼦰ͷی¡
٣ĺ
˲תҶ̲סһǸӵ˷ˣһ̣͵ıѩ׵ʵƨ͵ĳ鶯ͬһ꾮һŢСºݺݵĳ
һʱ䣬ҶصĺǱHĻ˽֯һ̶ȼ

HˡСġ󼦰HСˡðءĸоϹHҡСºȺÿѽӹˡˡҪһɧ¡ϹĴɧ¡ҷɧҲҪֻҪϹHҡɡء󼦰ֲˡˡHҡHҰϹ
ڿྡҶǴ󼦰͵ļһĿдСӿĶˣĲ䣬Բѣ̲סŤζѩӭҶĳ壬ÿһζHβ
žžžžžž
˵ײͣͣͣHˮĽ龰˸ǣҶĴϢţ۵˿Ѿ˷ָܵͨӵˣһ޴ļ͸ӵĳ
ˡϹûH衭豻HġˡҪɵĸоɰɡϹٿһ㡭øɰɡ
ԵЩѩλζĸˣҶи̾УŮ˾ȻҪ߳ˣҶ˿̲ŸոտʼѣƷŮ˱ԼH޵ģҶг˷ܵĸоȻҲ࣬ĴһĿ͵ĳٴεĸ߳ˣ˷ܵһĳ鴤ţǷ۵ޣ
㱻ǿҵĴ̼𺶵ͷ鲻Խнַ߳ߺ֣ɫΡ
ٸĸ¶һ㣬崿˵ţҶ츾ǡ
崿˵㽿ɫκǧ᷼ɬޡ

0506  㴺ɫ
ҶļҲͬһĻʪیڲƽͣ͡
ˬСšHĸ衭ˬŶŶŶźߡ
飬Ľǧǽ
šС㡭Hġˡ
Ҷļ妻ȵٸкݺݵǰһٴ˼֡

Ҷг޵Ŀ˫ְס磬ѹȥͷٸĤؾͦ
裬ԶҵŮˡ
Ҷ˵գǰ͵һͦͲϵĲیֱӹڡ
㽿һҶ޴ļؽ뵽ڣٸǽܵǿĵһֻůƽҶļͣҶļ͸Ǽͦ׳
裬̫ˬˣҶ૵ص
Ƭ̺ҶһСأֻس
Ҷû˵ҶļͣĸοĽ
еڼ͵˶ԽĳͿʼнɵĹ壺ÿξصм䲿ݣͶͣصĥͻᱻһѸ͵˳ȫûȻ󼦰Ѹײڶĳ򻨷ֱڹ⻬Ĺϣֻеȫҵķ籩֡
㾡ܻ΢ŷľҲѡ
Ҷǰϣ˫һץסͦεѩӣͷҲ뵽ĿĴš
¶ҶĿ£ӵĶáܿ죬ļѱð͸죬鹵Ҳϸܵĺ顣
˴Ϣ⣬Ҷڲĳ£یҺŴ󼦰͵ÿ
㳹׵ˣʮָҶ׳ļеļֻʣ˿֡
ҶǸ޴ޱȵļխٸڵĳԽԽͣҶԽԽҰؽڣ󼦰ԽԽݲխСی¡
šáءС㡭Hˡ󼦰͡ô󡭡Hɡ
㿪ʼתͺݺݵء͵ؽʱΡĦǻխůĽpѣ岻ͣŤӭš
Ҷļٴչ˶ԾǳһʽţÿһʱܲԾķ
ҶЦ˵ио𣿵Ȼô裬Hˬ𣿡
˵ľǳһΪǳͼٳی¡
ֻ𽥼ӴֱԾĽʹĽĥҶǿҵĿмУی±̲ȵĥҶļ͡
ʱ㷼ĩ˴ʥشУһľУٸ۽ɬо㣬ǶҶļ͵Ĺ̹ͷһ
ҶһһµزᶥٲѾеļѹӲǶԼеĻȼ;ȻԽԽԽԽӲӳʵŻڣխСٸµڡ
šô󡭡ô֡šŶŶHˡ㡭㡭ˬ衭ˬˡŶŶŶŶ
Ҷ£츾یºߴ¶о

һһճٸӹ˳Ž͸еļͣιɣʪ׽մȾƬƬٸĴ
ķӦ֪ҶHй˳ȻŶ˸߳ļѹҶļŪҶͣ¶ΪϢһĸ߳ĴȫƽϢ󼦰ٶǿĳ塣
츾һΣֻȵ»խĽĽ֣ʱɲǼĸ֮߳С
Ҷͳӽ뿪ٸµٴیڣִļխֱی¾ͷʣ츾༦ҲҶӲڡ
츾㽿תؽţţˬô󡭡Ҫޡ
Ҷÿһζ룬㽿οɰǶؽߵһӦҶȵؽ롣
ššššˬ뱻HСºáŶŶŶ
츾ѩ׵Ĺ˳ҶÿһγԵ䶯·ҪʹҶһεĶ붼ܽ뵽ٸĻо
ҶѸٵشٸг󼦰ֺݺݵضȵٸխڡ
ִļض޸̻Բ˶ͷס츾ӹӣһаؿǣѹס츾ѩ׻ۡһ˿ҵ壬ѹס崿ˡߵһ̺Ŀɰһȵĥ
š㡭㶼塭塭ˡ㡭̫̫šˡšááͰ
崿˵ɫߺ𣬽ֽĴ۾ߣڰգѩ׵һ˿ҵĻȵ䶯С
ҶیеĴִ󼦰ֻͣһعͷС
ȻֺݺݵءزHڣҶӿ͵ԡɵľɫ޸ǳһ˿ҡ޹ǵѩʶš
Ҷ޴ļͣ޸СխиӴֱؽ
е޸ֻеǸִ˵ļԽԽҰԼ̣ظо׳˵Ĵ󼦰ԽԽیԽԽ
µظоҶڲϼ룬̵Ĺͷѽڵ
ҶԽԽҰس壬ªĴ󼦰ͽ뵽یȥ
ڻаĳ鶯Укü޸ɬظоҶ˶Ĺ̹ͷ񴥶һصĲ֪ĵ˸еֹ̼֮یϡ
񴭣ת
ءϹðġȫµ˶ܺϹȡHˡŶŶŶŶŶŶŶŶϹҡҺҸл㡭ҳΪȫԸŮˡҡҺÿġϹHҡHҪ˼Һð㡭ءӹˡˡޡˡֲˡҪˡϹ̫ˡˡŶŶŶ
ԼһǵĽҲɵýޡκ졣
Ҷ޼̣һ˿ҡ޹ǵѩ塣
ƾҶ߳ļɺͳ˵ĳ־츾ǿýתҶ䶯һ˿ҵĳ壬ȵҶƲꡢź塣
ֻȵ䶯ųһ˿ҵѩҶµӭκתлǧ˳غ͡ʱ˵彻ϴѾҺ
Ҷëȫʪ͸HһƬëиǴӿ¶
Сһ𤻬ǵ֭Һѽëʪһţŵëʪ˷
ҶִӲ˶ļֺزڣҶļͿ񱩵ײ츾Сی¿ڣǽխкֱײ
󼦰͵ĳ룬һɹİҺСףͲϵ̽ڵڴ󼦰׺ݴֱĳ£޾ס۵޸ʥࡢӺߵĽޱȡʪĻڽΪߴ𡢽ӵſ
ͷͣҡڣƵ㷢ٲɢ㽿ӭҶĳ壬һ鲨ˣһ˵С
ҶһֱH˱ýϸ룬κ𣬱ѩҲʼѿʼʪˣҶ̧ͷסڵǽϸ㴽һʪǡ
Ҷס츾ҵؽ񴭵ʺ㴽ͼǿأһܵɬҧҶó֮ջߴ𡢺ӵݣ㰵£Ҷͷȵؾסǽܻ֡ӭ޸̴࣬ڷ㣬ۻ
סСɡĿɰ⣬һаؿ˱
HӣС챻⣬ߣƿ顢ƻȫٰζһӿϷġ
ˬС㡭ŶŶŶ󼦰͡Hˡ֡
㽿
Ҷһ¶͹㵫һŷƮƶˣƮƮػ֪Ʈδ
رҶڵĳ̺Ͷیµදɫľɫ㲻Ůֱ߳һδġʴĸۣ֮߳ڲƮݷҪϾԽŻõļ֮ϡ
תеǻɫڣһһӿȵУ£ߵȻҶ˴δԹļָ߳ŮϵĿ̹ĵζµǵһδ漰֮ۺ󣬵ĶһһӿԾ
֪յֻһ˵ĸߴ
еֹͣˣҶǧĵ绨׵ĻɫΣ̺ƬƬޡ
һ˫ѩ׿ɰСʮаָץԼϵļ˫޳ɫ͸ˮ˿ȽԼҶҲɫޡɵҵķӦŪҡֻסیදĹͷһ飬й
ҶæݺһҧͷͣȻһڳֺݺݵضڡ˶ĹͷƿеڣסߴĽیһද
˲УҶһֵָֻסǽСɰȫѪ̺һ࣬һֻס飬ָס嶥ϽС硢̺Ŀɰһ꣬ҶͷסǺӡѲӲͦĽ٣ҧ
áHҡ󼦰͡H衭Сºá顭ŶŶˬ
츾㽿Ҷһ¶͹㵫һŷƮƶˣƮƮػ
رҶڵĳ̺Ͷیµද㲻Ůֱ߳һδġʴĸۣ֮߳ڲƮݷҪϾԽŻõļ֮ϡ
ҶûͣҶִļȻֺխг롣
Ҷ˶ĹͷȻ϶סیද
ᡭᡭ㡭ᡭ㡭롭ᡭᡭһ㡭̫̫̫ˡᡭᡭһ㡭ˬHĺ衭ҪHˡŶŶŶŶŶ
ɡ׵츾㽿תݺ
κ𣬽ӵתлܻӭ㽿
޸ֻǸȫʵŽխضľ޴󼦰ͣԽ徹ȻԽڣһʶ֮ԽԽʪ妻ԽԽҰ壬ͿҰطֿսޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխӹڣֿڵճĤ⣬شǻİСӹڣȻǺŵĽۻͷ˵۸պõִ档
һ˻ɢදסǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭣޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤еճĤزĴִ󼦰ϣһƻȵС
ҶҰس̡һͷδҲļ͵ĹԳ˽Сӹڲһ츾ߺ˲ʱò԰ѩ񴭵ӣС췢һѪšļٰĽ䡣
ҶҵϹHҡĴ󡭡ͰݺݡġݺݵءHҡŶô󡭡ôáȡáHҡˡ
ҶǾ޴СڷĳţֻǲͬÿһγŸղŸ߳ˮ
һʱ䣬ˮŪʪĳëǵڴϣŪʪһƬȻڻеˣעⷽ飿
͡
ÿһνӰСѨĦͨı⣬۵İҶļϣҶˬҪźĴϢʾҶ˷һ˫ץסѩΣĳŲҳСѨĴ̼˽вϣ
ءϹðHˡŶŶŶŶŶŶŶŶϹҡҺҸл㡭ҺÿġϹHҡHҡҺð㡭ءˡޡˡֲˡҪˡϹ̫ˡˡ˰
һУٴξС֮䣬һɹɵˮҶĹͷϣ̵ҶͷһȫҲ̲סŶһ
˽еȻֹһ̣ȫСһɹɵˮʱҶی·ڳˮҶ˷ˣխĵطҲ֪Ҷ̫˷ܵԭıȽҶٴοʮ£㾹Ȼһθ߳ˣҶҲθ߳ʱ̼ľش򿪣۵Ĺ̵ľҺȫĽی֮У
 ŶŶŶˡϹľҺیˡ䵽ҵĶˡ
˽ţ˵˴ϣҶҲѹϣ˫ϸţǾ޴ļɲی֮ڣ

ٵĴϢţһ̳սȷʵ̫Ͳ˿ĶˣҶΪ˻߳ŮеĿУҲ붯
ҶHй̱һƵָ̧û֮Ҷ΢΢԰׵촽һ£ȻһЦϢһתҡ

0507  Ůһ
ʱոд깤׼ϴ裬Ȱԡ֮ҶպԡҶĴ۲Ķһ췱æĹȻϴƺԡҵŲĥɰˣְ͸ġ
ĵƹ£һо۵ףŮҶվھǰֻһԼ㷢ȻʼѾȹƷ»˼ͷŮ˾ȹжƷİ׳£һˡϸഺ弸ȫı¶Ҷǰ
ҶֱĲϸҲڲߣʹôԶҲؿŮ壬һ۸ŮƷʱֻʣ·ۺɫֺ˿ڿ㣬
Ҷ۶ֱˣϧûֻûٵˣҶṵ̂Ө׵壺Ůǳ㷢ںڶ˳⻬Ƥ׶Өϸ֫խխ˿ڿŷԲβмĲȻݣճϿȵ״ѩһİα¶⣬һһġ
¸߼ɫ͸ˮ˿޳˫Ƚʵȳƣļһ飬ûһ˿Ŀ϶Բ׺ѩ׵Ҷ޲óȥ׽סһ˫㣬Ůתͷ㷢̺ͷŮҪҶ͵ϴˣʱҶѪڣĿ̰ضŮױ¶ű塣
ױʮ㣬¶ţԲļͷϸƽ̹ĸһšֱʵ鷿ӶĽĶҲ٣˻ʱпֵܳŮӨزţһ˫ͦ嶥ڱϣҶؿؼ⡣
ȻҶٵĺУŮֽ⿪ֱĴ֣õɬر˳һ˫ӨͦεİڽҶҰ
ֻǰҫ۵ѩУŮһԷӯͦԲӾĻٰ㺬էٰ֣ģһԽС硢Өɰ̺׵ͷӡߴؽͦšһԽСɰͷһΡĶ˵Ļߴڴſ˵Ϸ
ȥ˿Сڿ㣬Ůȫ¶ҶŴ죬Щˮˮ
ֻŮƵͦͦ۵˫ӣȻ飬ӿӼȴּͦɬ̣ȳƵУɽŷۺɫѣӨ͸˿ֱ˫ۣ޲ɽժȡҪǣŮκͷδɵĴŮҶ˷ܲѡ
ƽ̹СˡСɵĶ۶˰֣֮ɽʱڴЦ֮̾Ƶ޳˫ȣɫ󡢵ԣĲɷֱκ˿˶̲ס侫
ҶһŮ˽ʣķɫ廨˿ڿ㣬Բ¡ŮϸŮŨīë·۽յ糺ĹȣĳͰϸ塢޳ǾӨ͸Ĵȡ覵СȡסȳƵֺɫʤˣ
ɫ£ûһ˿εĳҫѣâһ˿Ůתˮͷʼԡ
ԡŴҶֻԴˡһ·һƮɫĽѽ˸ǰŮĽѩһ㾧Өס
Ů޷վڴǰһ˫ʵӺͺСͷƺֿɼ׵Сںڵǳı¶Ҷǰ
ֻһ˫ֽµַ˴̨ϣһɵˮζŮϣˮ˳Ů۵Ĳӣţƽ̹С޳˫ȡ
صĺɭʪһſ͸Сˮ飬Եøĺˮḧ£ŮɢĹ󣬽׵ļԣ˫ǰȸţѩ׵Ľȫʪ˳㰴Ħһƣ͵塣
ҶĿתĿⳡױȵݣеԭѾİͷ
Ҷʼ˵廭ҶŮ˫ˮĴ̼»õ»ζţ̣Ҷ̾Ů˫ȷͦһζرˣŮ鷿ʺϴڡ
Ů벻ʱ˿̣ڲԶĴڰ֮Уһ˫ĺɫ۾缢ƿʵľ͵šΪֻŮԵĿռȷûκεķ֮ġ
˿ûзҶ͵͵͵ȻҲͲᷢԼһһڱ˵УԼһֱϸĺǻδԼĽԼҶ۸ˡ
񲽣ߵԡҵľǰһЩۺɫԡ¶ģӨ˫ֽԡҺȵͿĨϣȻ˫ֲͣԼʱǸҶֱоʡ
ҶŮ˫ӶӣҶ˫Ҳģ޲Լ˫ȥꡢŮŮ壬Ů֮ŨܵĹȣת֡
ŮëܶںڣҶоŮȽƨɿԲԸС
ҶϣŮٱݼ龵ͷҶŮˮ鷿ӵĿУˮĳʹ̼ҶԼеŮˡ˶鷿͡춹ͷӼ̡ͦ
ƺŮڴȥŪԵŮ塣ŮȫĨԡҺȻĦһḻĭͷֲȫ
ĴϴţĦڱµĵĺۼְĭͿĨڹĸԲβõľˣƤΪ׹⻬ϸ壬ǳͤͤ
ŮϸĵĲŪظѩƵİĦ˵ָĺӣʱеһ嶯ɵһ飬ȫë׶ſˡǰʮ䣬ֵ绪ï
һˮڳŰ˽ҶоŮرġǿҵһŮԡҺȻŮ̽Լ壬˽Ĩ˼¡
ŮľͷѵһҶŮ˫ڰԼ꣬Ҷ֪ŮϴԼԴʥأŮ١˳ˮϴĿУ԰ʼе˷ܣʼΣһСģָ۵ĴŮһ£һĸоȫ
Ůͣ壬Ĳϴֱϸǰİڶ
˫ĵıϣһ˿ϼӳ׵գҲԾķֻСɳɳˮŮƺһ̵ʴ̼С
Ҷͷ׼ی´ϴӣָǲͣſڿţˮԴԴϵĴ˵ӿӨĹ󡣿ҶӲ𣬺ܿ죬ŮȫһΣŵĴĺ㴭찡Ȼ߳ˣ
Ҷ˳˺һϴɵСȺ˫㣬ȻʼϴȥǰĭȻŮְ⿪ƨɣˮϴľջ٣ŮĶƻǺˣŮʼϴţϴŵķҶѪŮֿӶ£ƨɸ߸𣬶Ů˫ȷֵǡô
Ҷһֱû뿪Ů壬ڰ覵ƶţɵºüҺۿ˫ٴӨ׸ʵ鷿࣬ҶļͲûѿӳơ
ǰôͦΣ˫ӯӯҶһ˫Ů˫ƣһ߻Լѩһ˾ΣŮƵ¸ʱҶ۶գһ¡
Ů΢΢¡یԵôյ˫вŵôˣһһжô
һĭܿ챻øɸɾȵˮŮһƣҲһˣļů΢΢죬Ů˫־ٸߣˮֱӳϣˮԡʡ
ҶڴⶢųԡŮ͵Ĵ̼
Ҷ̲סͳԼļͿʼŪһҫѣĿ˺ֹ޾ס㾧Өۡѩ׽úһ΢覡ʥŮһ˿ҡԡУʱڴޣ硣
һƬӨѩУһ˫ΡΡͦӯӯһԽɰŰ㽿̺ͷӲͦ
һӯӯһա޹ǵϸԲΡƽĽСŨܵë
һ˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳ϰסɵľɫ̣һһȻĶ
ϵĽǸȳơϣ縡͹ϸĵطϸ͹ĵط͹ʫϰ崿λðصԼҶΪ֮
ȵˮ嵽вλǳˮˮɽŮഺ縡͹ʵƺ˲һ°ͷĽһԺŵĽ٣ΡΡҡżͦŭһƬѩ׾Ө֬㼡ѩС
ʥཿͦ嶥ˣһ͸̺ˡСɰͷӡߴؽͦһԽСɰδѵͷһȦŮеĵ̺ĿɰһȦΧͷΧӯӯһա֯ϸһ־ӵ֮뻳۰С
Сסƽ¶һںڵëëǳïʢǴŨë£ϸŮ΢¡¶ˣһʺ콿ޡỬյɫ죬һƬɫС
Ůһѩ׻Բ⻬޳ȣϸ񻬵Ĵڲѩϸ۵ý͸һɫľ֣ϸ͡Сϸӵжȣ̲סҪȥϸĦһˮԵޱȵĽۺޣϵĽҶֱ̲סҪŶˣ
ҶУûĸŮԼ˸ǣҪȥռС
˭ôƫƫҹȥһҪõ㡣Ҷа뵽
ϴԡ׵Ů·̬Ŷˡ
ҶѸײڶ֮͵͵˰ķ䣬ͬʱȲѹԼϵ·˾ŮҶĿתضԼ˼ĺܽӵľɫŮٰۼֱҪ

ԼĹ뷿վһһ˿ҵʱ˵Ĵ󼦰ͦţа˴糤滹вˮ׵ŮһС
Ҷôҷ
ûɣȻˡ
ҶĿתضԼ˼ĺܽӵľɫŮٰۼֱҪˡ
ֻ˸µİź߶ϼʵһ˫﷢ˮĹǵĹС£΢΢⶯ţƬ촽͸֦ʹȥҧһڣС΢ţŽ׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ֬۷˿˿ƵطɽɫǵıǿףŪŴɫǽŶɿʵǿҵ
עŮ˵۾ӣûֿ޵覴ããɢŵĴ㣬ף֮ںڵ㷢еۻļѩףʸԸУ˲ɱӣ⻹һκҶôӽŮһĵɫٳƷǡôعס˵ͦεظغɫĶȹܺõİסԲͦķΣȴסһ˫ѩ޳׵ɫ͸ˮ˿ȡ
ھӳŮԵӢˬͤͤ
¾Ȼô壬Ůÿһ缡ÿһëףÿһ͹ÿһݣôô
ŮͷƳһ۴ɫҶִޱȣͷڷϵĴ󼦰ͣǺϼյѩײӣ¾Ȼôļͣǰ붼û
Ů죬һֱյ
ҶϸشǰļˣŮڷ磬ü䣬۶ˮ飬淺⣻ƴƣӣƵǶ£һ˫֣ʮָˣ羫һۣӯ⣬޹ǡ
г֮ݣ߻֮òһɫƷİסµĽгεߡɫĶȹɢĸϥͷɫĳװø°֮壬һޣ˪ҶĺЩ٣Ȼ۽ǵȴעزŮɫ͸ˮ˿˫ȽĲ£һ
¹Ӵϣ·˶ԡʥĹâպ׵ʣʹȥŮӺݻ󡢸߲ʣ
Ҷֻ޳棬͹
Ǳ£ѷƵγĵø͹֣һͷ㷢ٲ㳷ǽ׵񱳺Բʵļͷϣ첲࣬źŮһЦѣģӣ࣬˵ϸöƤ⻬ϸۣͦʣʮ㡣
۲ϣ޳üһ˫۾ˮӾʱʱǵﲨϵɫ͸ˮ˿ȣŰԲİΡ
ѾˣԸԸһֱ֣ǾɫеļƷҪԼĽҶˡҶ󼦰͸ֱ̡ͦ
԰òȫܳƵϻеһŮί㡢߻ҽһҪϴõĳҹȨĴŮ
Ů˿Ҷ̻¶壬ԼǸڳªĴ󼦰ͺɢˮһһĺͷŬѹĵĽһЦҶôˣҷòҰɣҪ֪ڿˣձ֣ҪһɵģѵɵԼŮѵ㲻𣿡
ҶЦΪ죬Ȼ˭㳤ôƯ۲ġ֪𣬱ҼĵһҾHģرǵ֪ǾŮҾ͸õ㡣ֵȫ⣬ŮŮ¾ɵ裬ٺ٣ģѾHˣʹǷҲѲģѽҽǺãϹƯľ裬ϿԸƯľŮ̫Ҹˣ
ޣ͸ɾ㣬治֪ôׯŵһŮôῴɫǣСӣ꼶ǲС
ٺ٣ҵĸŮֻǰׯûпһʱǶôķģԼ㻹֪ɣҺڳһ֮ǳڲԷʱӵýŰйһλ𣬶һǵ棬Ů棬һʮк㽻Ůѵ㲻ô̼𣿡
ҳҪҴαӵĿ뿪ģ
İΣʱȻ򾲡
ֱ˵
ôȻˣ㲻ңҵȻֻǿˡ
Լƺİ
΢ЦŮһ֦ŵĺɫܰһԸжˡ
ÿˣ¾ǶԸŮһ֣Ȱ㻹ǹԹԵذ·ѹɣղ㲻ңﵽüδθ߳ȴûˬֻнˡ
ŮһЦͰ͵صңϧҲû侫Ů˶㲻㣬Ҳ㲻㰡֪ɫֻнķˣ񾯲úõؽ㡣
Ůƻü
ҶЦǴǸ߲ģһ¾ҵԡ
ҶһָԼޱ׳Ĵ󼦰ͣЦץһҪ𲻴Ӧ
Ů˿ҶڳªĴ󼦰ͺɢˮһһĺͷŬѹĵĽһЦģʵǿиɣѾƻԤıѾ˰ɡ

0508  Ů
б
ڷŭˡ
ҶЦȥϾղŻƷƽ˾Ķ԰ףһ¾ͷͻ䡣
ƷŮ֪ƷɫǣԼҲӱǿˣһȫǰҶĶ֣Ҳż¶ԼʵֻˣŮ졣
Ҷߴ򶷱ŰһżҶüﲨһ۾ϸϸıֱͦӣС΢΢ţ͸Ƥޱȣƣһͷںڵ˿Ϊ򶷺ͱѾɢƮôഺŮ
ּغ㺹죬֧ԵðģŮһݣѩųɣģﲨü壬ʮָⴺ񡣽ӣôӪխխᣬжϡҶɫԴһͼץסŮ
ҲǳصģֻŲãȭȿ粽Ҷֶ˼غϣŮңֽŽô죬ȥջᱻ۵ġ
Ůʼ
Ҷ״ݣͼסȻҶͻȻҶָӿӣ־˫ȥֵ֪Ҷ飬Ѿ¶Ҷֳ˰Ů󾪣Ϊ˱⾯ȹ䣬æȥȹӣʹ塢޷ͻҶ衣
Ůʤ֮Ķֲ顣ֻȭɷѸ鶯ƷȪư硣鴦ʰƣʱΡΡ̩ɽҶδϰȻ˹רĲУˣŮһȥһֱȥһ̽ءȡ¸вλܴδûмܡ
кȻԽӡʱҶֱ̽ǰŮһæȥץֱۣҶֱһһ㱧ֻһŮѵҶлС
ֻҶŮһԹйŮŮ뵽Ҷȥ϶ǿֶ
ҶƷ˰ҽҪˡ
£ȻΪ˾ӲҸ߽УҶͰһ㡣Ů֮·ȭ޹ƵĻҶţСţţſңҪ
ʱҶһľɫŮѹѾõļһ¾ŮϸûκСҶޱȴ׳ļͶĥ⣬һŷĶʱиСײһ
ʱҶȻӰסһƶԴϣŮ˫֧ھϡ
ҪʲôҪ
ҶסŮ񱳽ھϣڰδ֮ʱѽľȹ¶ķɫ˿ڿ㣬ĽţҪ
˵Űڳָ뱳ȥȹӡ
ҶѸײڶ֮ץİɫ˿ڿ㣬˵ʱʱ죬ʯ֮䣬̿ѱ˽ס
ҪˣǾ죬㲻ģ
ǵͨ죬ؽš
ҶŲأҺңֻⷿˣ
±˿챻ǿ飬ͺðҲˡ
Ҷ˵
Ҫ㲻Ҫ
ˣСࡣһഺŮǾ죬ȻҪһɫħǰι·Ůʵڲ󣬲ͣĵ
һжûãҶѸֱסһᣬĽž뿪˵棬ץɫ˿ڿ㽫ҽ¡
˼ֻðˡ
Ҷ޳ܵ˵Ҷһ۾ͶڰԲ׻ѩκмİیϡ
Ů£ɫ͸ˮ˿˫ȸϽ𣬿Ǿȴķӳѩɫ͸ˮ˿ȼԲ¡֮ɫ֣Ƕô
ţҶ˫ֱַץסɫ͸ˮ˿˫ȣһ֣Ҷ˫ҲѸٸֱס˰ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ķۺڿ㲢С·ѹֲڵָĦ⣬ָ۱ڣ걻Ū۴
ƴŤҲ޷룬ִָ޹ǵ۴խͻȻ͵Ϯ٣Ůˬ
ŮĴŮޱˬǿиŪŮ˸е̼
žӣѩ׷ĶҶǰչ¶ţò΢̵촽һ̬üëںϸһԺڰ׷Ĵ۾ʪˮͫף溬һһǹĻꡣ
ǰһ˫鷿ӷǳ۰ױԵôͦʰΣ͸İɫڷ嶥ͦƲ÷Сͷźһһİڶţʹ٣ƽ̹С棬ܵëںϸѩ׵ļ޷۵ͷŨڵëǺ졢סɫӳôôޣôˡ
ҶҲ޷ǰһ޷˵ˣſۣӱŮסǡ
鷿ӣŮ۰뿪յţҶֿʼɫ͸ˮ˿ڲͷĴƨɣֵ̽ëԴŨϸëָմѾʪһƬˣƬС̺ɫˡ
ɫŮ˹Ҷӱ˫ָץסͻ˫飬ʼš
ŮͼҶ˫֡
ס֣ǿ龯죬֪𣡡
ҲţŲôأǿҲֵֵã
һɫŮһ뵽ҪﵽԼĿģҶͦĴ󼦰ϺڵĹͷͣŮѩ׽۵ķ϶ţѰԴڡ
ͻȻҶĹͷһƬʪϸ죬Ҷδй£ҵˣ
𣬱𡭡ȥҰɡоҶªĴ󼦰͹ͷԼֻһСָĴŮſڣ뵽ΪپҪʧڱԼǳСˣ߰ŮҲµ
ʲôղŲҪץ𣬽Ҫˡ
Ҷؽе˵ԼϵĹͷŮ۵ĴŮĦ˫ָһֱץŮޱȷͦ۵ӣܿҶ͸оŮ鷿ͣڵĽͷСʯͷһӲͦδйıһƬĺɭֱŮڷ·϶Ҷ͵ĦһȵˮҶªĴͷʮ
ŮȻòƲ£ŮĶԵǺǿҵģƽʱϴʱ΢ҲԼ߳˿Ҷ߳Լ£ǿ鵫ŮȻʼ
㵹ķǵͨ죬һͷ㷢ͣƮڣǲϷšĺ
ҶӸˣֺᱧ˫鲻ͣŪ󼦰ĦţԷ۵ˣָסСҵƶ
ֱӵĴ̼ŮܵǰδеĿУˮǴӿ
ޡšŶҪ㡭
ŮҶѪţһץһץŮŨܵëַĽɫ͸ˮ˿֮䣬ץ壬ָᴥܶĥ۽СŮʹҶޱȣϵǸӼˡ
ҶϲķѾʪ͸ˣôʹкˣҼǿŮˣôһɧ
Ҷ˵ָظŪʹŮеޱȣ֭ϵشۺɫС
ҶޱȵĴѴѵץ鷿ӣǿ׳Ħ£ټмɵŪ鷿ӣʱ巴Ӧ
𡭡Ŷס֡ǾķϡҰɡ
ŮϧĽܻҶƬ̵ֹͣҾҪ澯ŹѾϴʱɧˣװŮˡ
˵ָӷڰɫ͸ˮ˿˫ȵĽָֿĦʪڣһ´ӱŮڻУͷһ¾ѱĥĸӸͦεĽ˫֮䣬ſھͷĿŮ˵鹵
ޱ˵Ľ˻ƴţȻˮ߰ĽŤǿ˫֫ĦҶеޱȵ泩Ű鹵
㡭Ҳ١ֹ㡭轻ˡһǴŮѾˡҪ
Ůš
ԽԽܼҶɫȻǴŮ̫ҸˣɣҵȲˣھҪ㣡
Ҷ˵˫ָֽհ׵̣һͦ޴ĹͷľһŮǳϸխܵ죬ѩ׵ķζʱ󱻷ֳ룬ĸ߸¡ŮޱҶڳªĴ󼦰γԱȣһһªÿˡ

Щʹİҽһ˫ּѵسھϣ֧ԼҶ
ŮҪҵˡ
뵽ҶҲ˫ֲסִֻӱƹץŮִּͦеԵӣָͣӲʯͷͷ
ûչ˶ĴŮӣ󼦰͹ͷţڴŮҶĴͷСȭͷһ񶴿ڣŷֳ룬߸¡𣬺ÿˡ
ͷظеѾʪ󣬻ˮҶеʮֽܣ񶴿ڵСһץŴ󼦰ͣһССһһһ˱Լļ͸ˣҶˮйȻܽʮʪȵʮůĴŮСѽһһͻ侫ġ
ҶϽȶôͷڴŮڲͣ׼Ĳ롣
𣬱ȥˣ
߽ţǺķĽأӾؿһȫĴ׳˵Ĵ󼦰ԼķΣһ˫ֲڲĴץԼ׵鷿ӣɫϻ¶ޱЦݡ
Ҷץ鷿ӣ󼦰һһ൱СĴŮͷܵסĸоǺüˡȻͷеǰһĤ赲֪ǾŮĴŮĤˡ
ʱѾʧȥֻֿ˫ſھϣƨɸ߸׼ܴ󼦰͵Ĳ룬ɫ͸ˮ˿Ȳ濪ŹڵϣֻҶԼķ۾ץԼ鷿ӣ񱳺ҶŽһ𣬿ţ
Ҷ봳һȴûеóѣŮĴŮĤһŮӵҪǿĶ࣬еڲϳһʹظеĴͷԼĴŮĤ
ˣҾҪҶɫǿˡ
뵽ԼھУ͹׷󣬿Ǵû˭й࣬ȴҪһﷸǿʧޱȵ衣
Ҳ֪Ůæֳסӣڳ͵ץסҶĴ󼦰ͣŤͷһ˫ķϧĿ⿴Ҷ㡭𡭡ҵӣҪҪҶӦ㡭
ģŮ˵˸ỨĿ⣬ҶӱǣŮһֳžӣһƵץԼ󼦰͵Ǵ̼ԥˣҹζ࣬ҶһУ
§סץס鷿ӣѼļͣŮֽյ£׼Ůޱ񶴣һҧһȫֻ߲꣡һ󼦰һȫ룡
оŮĤڹͷĲѣʮִִʵļʹӹͷŮյĴ󼦰͸̴Ѻݺݲ˰ǽۼнУֱִŮǴδ˿ɵĻģʹʹðһҽУ
Ҫʹ
žʹŮŵĲҡͷƮڣһж̫ˣеһʹ˺һ㣬о·һľ׮شԼһ
ʹʹŮϽֽסӣСһţƴҧסԼһسʹһ¾Ͳ˳зһƵĺ
û뵽ҾҶɫǿˣ
Ҷ˫ץԲطΣ뾵ӣҶļѹʹðǰбʹðֻ˫ֳھϡ
ڵõŮҪ
ҶŤ֫ȫHҶõԽ99ʽеġʽŮܵĴŮ󼦰Ͳ͵ÿһγǳ鵽¶Եƻأÿβǲӹڲͣٶȼ죬㣬Ĺ뷿ʱౡŮɳԿͷˣ
Ů˽ϣеش󼦰ͷ񵽼㣬Ҷļ͵ĴĹͷĥڣСšŮϻϵľһ޳ܵСåHš
ʹʹð˵㡭ҶɵóˡˡᱻŪҵġˡ㲻Ҫ
һһŤ뽫ҶĴ󼦰ʹӰČ¶ŪʹҶıģҶҪЧҪǿŮľоָоǴ̼ҲҶ˷ܣҶHH𾢣
ҶļŪҶϽץɫ͸ˮ˿˫ȣ͸ȥɰČ¶
˵ĸײŮĻ԰Σˡˡײǳխÿβʱ޴ļѹж̼üͲ飬ů۵סҶļͣζ
ǰľ￴Լڵĺ۵ϸż͵Ĳڰݣż͵ĲֱһһĴ󼦰ԴԼĴŮѪڽ֮䣬ʹ̡
һĲҺ֮ѽ衭аҰɡҶ㵨̫ˡҡǿ졭ŶҪHˡʹˡˡ
ͷҶĳڶţҲţͷɡεһڣÿһΰʹĺšʹֺˬHˡ
󼦰һһεͦ뵽Č¶ʹʹðڱþܵغ£ɫ͸ˮ˿ȣֻȴʹʹࡣ
ҶŰԲĴƨҡڣüڰČµڲĦͷǷĥŰӹڡ

ȫš
̫ˣĴŮС°ҵļյýģˬŮõģΪһŮ
ҶеĽкţͬʱӺݺݵҳżͣȻҶ쵽ǰץŰ٣СČë  

ţǰб
㡭ͣ°ɡʹ㡭H̫ˡˬʹˡһҪ
Ӿ￴۵ñεŰģҶļԽԽԽHԽ죬嶼ھҵŤš߼HŰČ¶ҶľŪ˿ִֽӰƯ鷿ϳȻĴŰĴӡ
ʱҶ˼ȵ˷֮УŰǽף޳ɫ͸ˮ˿ζͻȻ١
Ҷ̬аֻܷ󣺡ҪˡɵŮ㡭Ұɡ°ɡŹҰɡءءô̼ˬ
ŮҶ˷ܣʹס鷿ӣĴָָŰ߸еͷͦε鷿Ҷֱ˫¸ı״

0509  Ů
Ҫءء
ʹشҪܲ㡭𡭡HҡˡС¡ʹ顭
Ϊ־ԭŮĽҲԽԽңԽԽСֻаڶͷɺˡ׳ƼŰǷ鷿ӣʱָȥͦεͷ
ǿҵ߳ܺʹʹءءۡ֡
ǴŮð
Ҷ˵ĴУ˫ס⻬βͦͦͦǿĽҶ˵صĺˬ㻹ˬúҵļͰɣⱲӳ֮϶ǲٳôļͣҽ㳢ǰδеļͣ
˷ҶŵѣҶŰڲ֪ƣسţСһһײŰΣͷھϣ˫ѳŲסֻ˫ȫھϡ
ʹðͣкܿùкϨˣֻ£ءءءء
Ҷ꣬ꡱ壬Ů״̬ܿʹڻѹĵһоС±һӲͬƵĴ󼦰ͣȵڲСУس壬ȴʹԼС˽ˮղŵʹƺڽ١
˶ĴͷһһµضČģÿһ¶ČģأͬĲһܵĿУ񾭣ķ飬ҲҶץسоˬԷӵıͦš
һŮ٣ԼĹ뷿һոϹԼǿ飬Щİ˾޴裬ͬʱҲޱȵĴ̼ŮſڵϴӾпƨɺڲͣǿԼŮѹԾõһ̣ҶĳУɽ緢һ
ڣܲסnĿУС΢Ҳ㹻ǡ
ҶûôŮŮһʱ˷ߵ̲סſͷȥǶ飬뵽Ҫܣ֮ܲ
ҶǸȵĴ󼦰ͣůֽЮСУʼĳҶҪó崦ŮµĿС
Ҷļеڵʹʧˣȡ֮ԽԽǿҵУ󼦰ͽĹĹǵģʵĸо鼰ȫѹˡ
šˬŶᡭ㡭HˡHҡġС¡
ˮ糱ˮӿŮеһȴĶһӴԼڰγ˵ĴͷסԼſţžͱ˽ȥԼʹŲһǿҵĿУҶŮƬȻſˡ
ӿһɰɫҺ壬Ůµĵ̺ϣ۵Ťţﻹ̵סȵԽպȺİҺǴִĹͷڰĻϣŮȻӿȴȻխģҶǴִĹͷһ½س鶯ŮǺཹͷܿͱɫҺΧˡ
Ǻĳ鶯һһգʮֵĶ˾Ůţ㡭ɵҪˡᡭ㡭
Ҷǹô࣬˷ܵذǴִʵļһһ¶˰խŮʹġĴš
ҶоԼǼӲļͶǼнĸоŮĽ̬̫ˣŮ̲סƴŤӱţҶֱס޼¡
ҶָŰΣŮƨɺ̧ţԼǴִļһӲȥˣŮֽץžϵСˣҧĺʹҶ´ŮβǴִļ˳ȥһЩ
ÿ鶯һ¶ܼңͲ嵽סֱŮǽϵתȦĳֱ鵽ͷڴŮ۵ϡǽϵģоִ󼦰ﶯ˵鶯ôдôǿҡ
ǿŮѲ֣ƴŤŽεĵֿ̲סţҪˬС¡ܲˡ
ﲻʹҲʼԽĻ飬Ҳ
ǴִȵļԼǸձǿпڷĳ鶯һļʼѪ˿ֻԼǱҶֱֿѩ׷ӯΣڱҶĴȸţŪԼ۵ļŮӯɫ͸ˮ˿ȲʼԾļнˣսˡ
ҶŮţ˵ؿŮŪӣţشŴסŮӯޱȵӣôĴָŮǽ۵鹵们ţָסŮķۺͷʹļŪţŮֻԼǲͷʹĽг
ҶŮԼ±ǿţȴоŮѪԼִļͣﲻӵ׳ͷԼȳʵļŮ߸ƨɺһͦŮë۵ʼһӴŮѪڳ˳ӸͷжʮüףŮѪŮǻ˳߰롣
ҪŶ̫áġ̫ˡ˼ܡˡءءءˡѽӹˡѡŶŶŶŶŶˬϡˡ
ɲ֪ģŮȴſţͦ׾βʹԼ׷Ҷǳʵļ͡ҶЦ񷢡
ЦУҶͻȻֱִסŮʮַѩӣһţ֧İȥŮֻǹɶ˵ĸоԼǱҶŪ鷿ӺͼͲͣڱţֻԼļսţͥڽţǹɶ˵ĸоѾʹҧԼһͷǿԽԽҵĿС
Ҷ˻ЦְͦסŮ󼦰Ͷ׼ΣƨɺһһӰʮִִʵļʹӹͷѾմϴŮѪĴ󼦰͸̺ݺݲŮǽۼнУŮеһޱǿҵĳʵкһǿҵʹŸеƺһ
ʱҶֿʼӣһɸǿҵɧдŮޱȷӯش˴ŮÿһλŮֻǴִļԼ۵һġѵŪţͻȻٴγŮܵļнͺͥͦӭȥСء
ˬˬҪˡHҡ㡭㡭ŶHҡ
ſϲڵֿ
ʱҶĴ󼦰ͽĲڴŮیУܴŮ´棬貿תô󼦰תĥŮڣͷĥŴŮģвϵĹЦ
һйȻЧŮںܿˮ֣ѵ˸ϿH£һ뵽ԼΪǱǿģ⻰ô˵ڣֲ˼׶󼦰ֻͣת󼦰͵Ħ㡭޳ܵġɫǡҲšġ
Ҷ³֣Ȼ˫ְסϸͦ󼦰Կ֮ʽ£һҲϧ
ҪҪHô
ŮĽ˷ܣҶʼӿ࣬ԽԽͣԽԽң
ŮۺɫⲻԼĺڴ󼦰ͷƽо崦ŮСˬޱȡ
Ů±ͷĳ֣Ҷ󼦰ʹHֹ̿Ō¿ðݣŮȻԺҪȴַظĽҶŮѾȲĽŴͦҶļͽܽϣͦͦͦһʱ䷿ֻʣͼ͡ꡢꡱҽŮĽк
ҶʱǵܣƴʶƨɣݺݵŮ۶塣
Ҷ츳ǴǿټǳϵĴ󼦰ͣӲԲߣԼĲ»һºݲ壬˵ֱģǼǽʵŮŪȫ̻ȣպ棬ѩ׵ļΪ˷ַܶ۵ķۺɫʣʱĽ㡭ɫǡáݡá󡭡ҪˡҪˡ졭γҡҡеġ졭˼ҡǡһΡ㡭Ҫǡÿ
ּ塣
ŮԽҶԽ˷ܲѣЦҵĺŮڻûʼأֻѣһ¾Ҫÿˣ
Ҷ˵ʱҲţ󼦰ͶȻ٣ܼ֮ͦڶˮŮ
ڵƹӳ£Ҷ̧ͷشӾпԼļزͣŮŽ˷ܣԽ̣æݺݵĲ룬ͷסŮĻ⣬ŮŪýԽԽŮſھϣҧסһ㷨Լ˷ܸУɫ͸ˮ˿˫Ѿ濪120ȡ
Ҷŵ˫ȻҲŮһϲͣµĴวŪᱡסŮ˷ܶͦʺͷת˫£ŮŪÿޱȣͣƮڣֿʼѹİԼͷ嶼ҶĻζˡ
ŮûԽԭ֣ڹٹ˼߳ܰѸ۵ķβһ̧һ׶󼦰ͣʱŤݳ󼦰ͣС󼦰͵ĥ
ҶŮŮԼ׶ӣʱҸŪʱһһʱֵָŮޱȵĴŮˣŮŪˮˮ˳Ű̺ϣ̺ʪˣŮ׸˷ܵĶرˡ
ҶʱҲˣֻŮźݺһ磬ּֿͦ˶ļŮیæµؽˮմ󼦰ͣغҲˮܵģʺļͣѩ׵ΣԼīմˮëڵƹӳʮˡ
ŮH˽вֹ㡭ǡҡܰҪ١ٿһ㰡ҡҡҪˡ
ҶüͼͱŮŽסˬǳŮҡ֮ԲѩΣһŤһ˦ĸŮﴫšû뵽㡭ôֲá衭ϲ㡭û¡û뵽ԽҵСºˬɵɫǡҡҿ첻ˡ㡭Ҫˡġγɡ
Ҷģͷݺݶס⣬ĶסĥŮеҶÿһҪԼĸҲҪһƴƵģȫúܿ飬ȻͦСϸ׷ҶĴ󼦰Ͳȥٴδʵĸо
ŮĴŮǳխҶÿһµĳ壬ûܴһ˳ıԶȫûп϶аҺ󣬳鶯Ҳʮֳ˳ˡ
Ҷļӿٶȣͬʱÿһ£Ҳǿȣÿһ¶˵ڣȻһתƨɣһȫ룬ÿһ³壬ǣŮң£мܣֻд˽֛бUĿУš˰ɡˡġˡˡ1ˡҡšðסøɵŰšˬˡˬɵҰɡѽˡˡذѽذ
ҶžŮԼǿ˼˽У˷ܵ˼㣬ʱŮ΢ţھϵӰؿԼҶӱѹסȫ㣬ҶͣԼ
ѽΪȴǿ飬Ҷĳˣвϵڻۣ֪ͿﵽıԵˡ
ʱҶҲеͷǿҵĿУֱ嵤æסŮӹٳֻĥͻȻֻô󼦰Ͳ۵һľΡ
Լֹ56룬ҶץʱҶͻȻеŮɫ͸ˮ˿˫͵ţƨͦסӣκҡˮ˵ƵĴץԼĴ󼦰ͣȫͣľγ鴤ҶĸоãŮҪ
Ͻסӣӱ§סŮͷӹ
ȻŮĴŮͻȻצһץסҶĴͷҵһ˱һ˱£ǿҵĿУŮۼõĸ߳ڱһ
ץסԼͷֺ֫ƴ̧ƨͶҺ˺ӵһ糱ӿ
һɼɽɨȫ𣬰һһŨ̵ٲкӻ˳ҶĹͷӿ78ӣ
ҶĹͷȫסҶ֪޲µŮѾйæӱ󱧽ǴִļͲŮǼнУֱŮһȵӭͷһټŮǷӯ۵鷿ӣꡣ
Ҷ󼦰Ͷڻϣͷ۱ֶŨĴŮһˬˣһµҶҲ޷ˣͲ˶ʮºһҵӹͷ󼦰ִغ裬̶ʱ󼦰ҲأͻȻͷסŮĴŮĶ˼£ͷͱŮеڵļ͸Ӵִ󣬼Ծγ֣ƾŮԵֱʶҶҪ侫ˣŮ̽𡭡桭㡭һΣڡ
̫ˣڰʱ򣬿ʼ۵Ĵȹ̵һ´Ҷ̵ĺˮһӹͷҵŮӹ˽10С
̫ˬˣҶŮԽԼġ
Ůо޳ֶܵͣһ¾͹Լ·Լ̵Ůȫһľβؼн˴󼦰ͣӹľˮŮ̼Ļȥʹţ
űHÿҪĻеһŮҶ̲ס˷ܵĴЦ
ءء
ڲͣᡣ
ی̫ˬˡ
˵ҶŮⶴγµļͣһƨڵϴӵĴŴʧȥҶ֧ţӾϻ£̱ڵϣľ¶飬ϻ֣ȹӵڵ̺ϣɫ͸ˮ˿֮Լ¶Č¶ڲʳɫľҺ޳ɫ͸ˮ˿˫һϻǸۺɫ˿ڿ㣬ȫֻнϵĸ߸ЬõĴš
ͷؿھϣһߴһߡءءؿţедҺԴԴϴԼȫȻڸղԽ
ˮͣ£ڰϣʹľѱεĺ׵˫飬ڵ£ܿһ̲
ұǿˣΪ٣ԼĹ뷿Լﵽ˼߳Ȼǿ鼫ԼѹѾõɫǿʵȴø߹Ůѡ
Ůһ̧ͷŭĿԼϷеĻɫ񣬿˵㲻Ҫ侫Ѿˣ߰ɣҲټ㡣
ʹ־Χ
ʲô
СµĴִ󼦰Ͳ֪ʱ۾һ㰺ϺɫĹͷ
ߣأþûô̼ˣǲһ
ҶħһЦš

ţץסֱ۵·һҶȴǿ׳Ѿƽָץס˰°͡

0510  Ůģ
ˣټˣЩŮˣٸ߰ѹ˶һŮˣôصﻹҪHѾHˣղŽеĶˬʲôɽģôƯŮΪʲôҪѵǸأɣһˬģ
ҶڰɫƷ⸧鷿ӡ
֣ͷҰɣѾõˣҰɡ
һŤ˵Ҷһ߿Ű
㡭
ˣ̶ֳȵĽӴⰡʱûҺɫģ
Ůľֱ飬ҶǹԾԽǿң⿪˰ǰĿӣѩ׼ϵֵһչֳҪϢ

Ư
Ҷ̾ưס˵˿֣ǳֱؼš

ϣֻһجΣ鷿ϵʹо·֤޷ıʵ
Ҷ֣мĴڻǱϣһ´ӷϻ䣬ͦ鷿ӺܽվҶǰڳƷ֡
ۣ
ؽСصͷҲûõˡ
Ҷ˱Ƿۺɫ٣ҧһ˫ħƽ̹ѩ׵ĸ¶ͷܵǿҵĴֻ̼˲ͱʹܸ߳û
ҡ
ͷʹŤϵļ⣬ڷٲ㴹ѩ޳ĲԣҶ󾯻ǿʱʹ鲢ǾԿġ
п𣿡
ҶҪ
ѾоٴαǿĶˡ
ҶŮ⻬ɫ͸ˮ˿ȣнѾû׾ͱҶֿҶͷ˱ɫ͸ˮ˿меĲλ
Ҷ༼£̸е崫ĸоΪȻɶԼߴֻû˺ãĿлǲɱĴУʹĸоϽ涷
ҶͷӴȣ﷢౵죬ʹСǿҵĳʹҺĳѩ׵˫ţκ˿涼ᾪġҶģ·ǾĹһ㣬ʶģ徹Ȼоʪ
׾˷
ǡ
ʹҧ´ˮߵ
֤һ°ɣ
Ҷ˰Ĳݴ˴ָŪ۵Ļꡣ
ղĸоƺһ±ʵ壬ĸо߳ܵȴʵ
ôôǿҵĸо
ʹ룬ǿǳԼ֮Ҳû˸ĵط
ҶʱָŮʪһ°ָΧس
ĸоΣŮԼڼҲһɣ
еˣǺܲ
ģᱻŪ
ţ޵ŮȫʹΧоȴʹؼнȣƴסڵĸо

ҧŵĴڻ©
ءҲˡҡءŹﲻҪСҪˡšš
пˣŮ
Ҷؿ۶ָ
Ҫǿˡ
ӽסȻ鵽һѾ޷⣬ĵҪε
ҶС۾ضסѩ׵ɫͺɫġǡ״ɭ֡

ҶŮڴϣŮ󼦰ͽš
ؿǺɫʮ־޴ļһزԼ
ģˡʹرۡ
ʵŮһʱҲڼįʱԼԻ룬ʱҲԼǿĸоûָоʵȴʹִ̼̼ԶԶʹ
Ҷץס˾ƷڣˮƤһɫĳСϡ
סƷѩ׵֣ʼŤƨɣ޴ļһû룬ӹ·˺ѵĸоʹؼС
̫𣿹һͻˬġ
ҶѰѩ׵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬Ħšž޴衣
˺ѸйǿҵĿȴһس࣬·оԼ֮ССĽʯǿȴĳһֿ־ֿĸо
˻ǿҵĸоô
߳ܵ롣
ء
Ҷ˿ֵŰŵʹı飬Сͷֺڵļӷ߰ŮҵŮˣ
ҶһȫĿ֡
ۣҲƺֹͣҶԼʹоÿһײƺڳԼģԼ˾⣬ϵÿһϸǽԾǿҵ߳ܺʹҲͬ޷ŵǻҲԼʱпУƣԼ־ĵطԵΡ
ֻƴס鶯·˳Լɫ͸ˮ˿ȡС鷿һֱԼĺڣֻں䷢
ղ㲻ǺˬͷѾӲˣװˣȻᵫʵһǿŮ˰ֿúܰɣ
Ҷס˷ۺɫΣͷȦĹͷڵĦȻһתŲ룬̵ֱףٻس˶
ͺľ޴󼦰͸ȫش̼ӹÿһ⣬оԼꡣ
Ů𣿡
еſ·ںͷһҵͻƵĿռ䣬С΢Ȼǡ
üˣ˶ˬ𣿡
ҶĹţһ
ǡ㡭ͣ¡šߡ
ᰧ
ⲻġĻҪġǰɡ
ǡ
СغţҲ
ҲŮ˰ǡ
ȴܳʵ
Ѿ֪˴İҺĦŲ˼
ڻҲѩ׵һº쵽˶ߣʹתĸоֳȫÿһ٣ƺں֮սܣǿʹѽģ
Ҫš
ţȴʶؼнȣƺԼǿԼļսʮĴŮڿű޴ļͳ壬̴
Űɫ߸ЬСѾ޷ֹؽżҶŵıϣɫ͸ˮ˿Ҳнǿ׳
ҶҲ쵽ⶴսųͲɫ͸ˮ˿СȽԼıϣʸУϸʹ˷ܡ
ɣҪúð㰡
ŮŤţӣвϵĴϢˬ
Ŀ֮УʶԼԡ·һһ˴˼⣬Լȴ󺣡ǹƺøԼС﷭ţܹ˽С  

ֵ϶˾ҵĴϢУʱļ尾ʹƣҶֻǿʹҿֵı飬С
һ޴ʹסŮŵĴҺ·HͷҲʪĶ裬ԳֵԼͷӭš
ҶҵţûһŮʹǿҵĸоŮֻкĹߣǰƷŮȴԼ˴δйʹ̼оԽǿͬؿ֡
ǿ׳ĸ첲ĲӣӴɿ֣ŮģԱĽ屻ӵ˻Ե鷿ӱԼżѹΣڱŮ˳ںڵĳץ
˫ֻɣûзץסҶǿ׳ֱۣƬ촽ǽһҶʼӴȣŮҲĿ񳱣ǿҿ̵ĺˮӿͦʧȥǵӭ˵Ķ
ҶͷƬҶ߰ŮպһԼŮˣ
ҶһȫĿ֣Ҷס˰ۺɫΣͷȦҶĹͷڵĦȻһת룬̵ֱףٻس͵˶
޴󼦰͸ȫش̼eÿһ⣬Ѿ֪жȵİҺҶļĦŲ˼
ѩ׵һº쵽˶ߡ
Ÿ߸ЬСܵؽҶıϣɫ͸ˮ˿ҲнҶѲԾ˫ֻҶСˮ߰㲻סŤʼĽд
ɵ̫ˬˡHŮˡ۰áöมҲǿöมHˬ
ˡHˡҲˡ̫ˡ̫ˡˬءҪͣH󼦰͸ɵˡHŮˡɡɡۡ۰ѽ

ֻͻȻ䣬·𱻵С
ðҪˡ찡Ҫйˡˡˬˡ
ҵ룬·޴һδΰԼޱߵա

һ±סҶĲӣɫĸ߸ЬҲнӹץͷһȦȦӽ˼͡
ҶļҲҪըͷز

ҶҰ޵ĺУҵҡǿ׳壬û侫Ҫúֱͦ͡ϢŽסֱë׵Ĵϣɫ͸ˮ˿˫Լıϣںڵĳһζƨɾҵҡڡ

߳ؼУ󷴹˦ȥӹͷ
ҶͦţҲˡ
ŮһŮӹҺһ
ѵɿ֣һ˴ϣԼĹ뷿Ůһαǿֱ߳
֧壬ִҶסǾ޴ļ͡

Ҷȵתͷ
ɵŮú÷㣡
˵ţѾ˴£ͺסԼļ͡ԭʵļڳʪĿǻѸټ
ʲôȻᡭ
ܿף
ðɣһΣԼȽϲŮˡ
ȻİŮѵ´ͷһѳСŮһ˿ˣҶѵŮϵĽָ׹Ů׵ĳǰһ紵ҵĴŮ㷢ʯ̵񣬾ӨѩףʥŮ
Ҷ󿴵ôˣŮȻô޷ݣһͦ壬̺㣬ϸ޳ɫ͸ˮ˿ȣѩɫϸֻӦС
ŮƴԽˡҶŮת˸ƲסԽԽʣŮ˫Сɫ͸ˮ˿ȡŮѩ׵壬ڽļǡ
§ŮͣţȻƵʵĴϣԼҲȥ
ʱϵŮҶһ˿ңҶ§Űҵţ鷿ӣҶظļѹĥ˼ϸ
øɵҪٶŮˡҡܲˡ졭졭ȥš㡭Ĵ󼦰͡HҡHҡ졭š
ҶԳŮʺ⣬Ůſ˫м䣬Ůһ˫ĵĴۿҶǸֳִֺϵĴ󼦰ͣͷۣŭŶëѻѻëףСɫ͸ˮ˿ȣͷ͹͹ģһִ򾣬ڹͷδˡ
͹̾⾶ϣӲйͷбọ̈̄Ѽ壬ͻȻһůСѣִӻ
Ļ׼Ҷ̰ͣزƬۡС̼ĺ⣬¶ԽԽá
ҶͷܹڱڣĽʶðĻңޱȣͻȻҶһͷס˰觵Сˣݾ˱ĥðȫǵðץͣĻζǻֱͷ̵һξ졣
ǹԵͼ͵ζӴ̼۾һһ£СһһϵŪҶĴ󼦰ͣһһǵģҶͷСﲻʱ丵峹͸ճҺֱܿ۵С˱һǬ
Ůβѹһɹ֭ӻڳǹ˷ĥֻǴ󼦰һ²뾡ףܵļɷҧ˫ȭɫ͸ˮ˿ȣŤΡ
ͷĳڿз裬Сһʢĺɽ裬ɫ͸ˮ˿˫Ƚգü΢壬󷢳첻
һ˫ۣһ˫ȣҲʹˣµƽѹҶϡ
ɵɵŮHŮʹ졭ˡ㡭Hһ㡭á塭ɡ
ֻҶļͣ۾ǹͷ׳죬ԼĻ꣬˳һգǻȵļͣ롣
ɵǡǡ
ҶĴ󼦰ͱ뻨ʱ򣬰ɫҲеף㺹£ҧأȫ
ֻԼĻһպµĽǵȫˬ֣顢ᡢζҪʹ죬жʹ죬ִĹͷڻһһʱ򣬿ٵĥ⣬ôĿа
ӴҵĺøɵӴˬ
סɵװְ֡ŮŮ̫桭ˡš̫áϡ졭ˡš桭ġϡ졭졭졭ٿ졭һ㡭
Ť֫תƨɣҶҲ˫鷿ӣʺͷѴСۣʹ˰֡
Ҷʹͦƨɣһһֳļֲͣһ೤
Ӵһ㡭ӹˡһļˣˣ˼ˡ
Ӵ
ҶԽHԽԽHԽ񣬵ͷһ´ʱŮ鲻Խ˽ϰҶ§ȫ鴤Ҳ͸ˡ
ɵҪйййййˡŶŶ̫ˡĴ󼦰ͺðŶŮúŶŶŶ硭ŶŶҪҪͣŶŶŮҪйˡŶɵŮйˡǾ졭ǿҰɡǿӿļ𡭡û뵽汻㡭ǿˡHҡHҰ
ĽдҶβ»ԽԽ϶ѹĬĽ׼ȷŮĴƨƴŤԽԽԽԽԾ˱ͷͷײģô󺰴

0511  Ů壩
ϡáɵáĸΡŮ̫ʹ졭䡭ɡɵ졭ݡϢһ¡㡭Ҳ̫󡭡ˡ
ŮСیֽHʹ죬ʹҵĴ󼦰Ǻˣľˮö࡭
ҶסˡҲСˡҪˡ
šมɵûH¡ŮҪͶˡHҡHҡɵø硭ÿ춼ҪҪHҡšมŮ塭N桭ԡšมŮˡá
δ꣬עˮ˵ëʪܵģŮƣѹҶˡ
ҶעԽİ˵ǿһеһУһ´̼ҶĸйۣŮǲĽֱŴۣ߶µشӴվ
Ҷһٴ˵
ֻŮһһŮһֻ۽ҶĲһֻС֣һһ߬סҶǸֳִ׳Ĵ󼦰͡
ŮоˣϵڼҵͲסµͷŰСһֽ߬Ūš
СֵҶ͡裬ҶȻ˿һ̵ֹС淭ڡ
һ˸һˣһĻһˣѵؽӲƣ˳Ůǹ⻬ļ¸˳ŷƨɹȥһɹճҺ֮󻬡
ָ˳ƶ룬Ū͹͹ǵˣŮٴη
šޡ
Ů޷ַĴ̼һͨ񾭵ĵϵѹ١
ֻһŮɫ͸ˮ˿˫ȹڴ˫Ҷִļ̳ͣԻ㳦һһ£˱һ丵̵ľҺԼ͵ȳһ뱻Ůȥ
Ҷ󶯣ɫ͸ˮ˿СϪһ֭
ҶԼڶθ߳٣ֻҶƵ˫һУŮڴϣһԾڰɫ͸ˮ˿˫м䡣
˫ȭһڵֱȫ׳ļͨ˵һȻ̧˰˶ȣǹգ׼ճʪԴڣһ̡ͦһĴ󼦰ͣٴֱŮһž㵸غ
ˡ
ҶŮҺŮҶŨüһͬʱӿǵͷеյøҸǿͬʱԷĲ§һɳƵؿǡ
Ů͵ؽĿУҶ˱ͬʱļּӿٶȣһһٶ£ֱֱͲ塣
ĽӴнţֻϢŴġ֨ѽķ䡣
Ů׼ãٲһ¡
มǡมˬˡǿҰɡŮˡɵˬС¡áŶŶŶ
ŮҲǲǱǿˣ˽Уһһ֫Ťڡ
ʱҶ§˰һ˸յ˷λְѰѹ˵£еصȴ޸ֻǴԴһŴһµסʺͷסظһҡԴһʹ˱˱ֻֻ˱ֻֻµĴ󼦰ҲͬһĽ£ϵĳŰĻꡣ
ӴӴܡˡˡҡȥˡ
ŮһɹɰҺ˳Ҷͣ˳ƨɹ¼
ҶŮֽڸ߳ͻȻףԸһ˲ĴϢᡣ
Ůۣ죬ڵشϢţظȫͣس鴤ӴӴӴӴ𽥵΢
ʱҶʱˣʼжˡ˫ڰ˫Ϻҵˣͦͷ˫ֵʳָָĴָסһֻͷŪҲ壬ٶȲ죬нࡣ
ŮǰצĵĴ̼ոջһЩֻͷʼɧһ飬ţ£ȫÿһ񾭣ʹѪҺʱͲƽ˱ꡣ
Ҷ˫뼦ͬʱʼ٣ȫ⣬ǰҲһڻʮ£ֻʪˮ
Ĵ̼ŮԳܵģŮйˣҶҲ̲סˣһȵľҺڶŮĻŮ봲μŮûʹҶˡ
ҶŪǰɫ壬ֻ۱˫飬ͦ޳ʵɫ͸ˮ˿˫ȣԲ⻬ηʻԲСƽ̹ʵ
Ͷ֮ʣҰԴԣβʤգ˼
ŮԼĶŪ£нʱʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭԼİԲֱ޳ɫ͸ˮ˿ȣһһϵĻвƺĿС
⸱󣬿Ҷ𣬿¼ٶȻͦһſڣŮ΢ŵӣһͷŮľһֻۻһ˱Ϯ̼ҶģץסŮֲԾļ
ŮǸʵغݺָ꣬ŮԴڣֻҶָᴩ¸ǹ֡ᡢĿζ˵
һʱ֮䣬Ȼ᲻÷ͦ͵ĳ嶯һ鱥ĳʵУʱٴ˰еĿ飬еĵ¡ǶȻȥֻ׷󣬰̲סɱдһߣƺ˵޾㡣
߿Ůӣ࣬Ůʵ۵ӣָضڲʪյƣһ˵ˬУҶ˷ܣضڵָʼĳڣֻضŵ㣬ڽ֮һָ˵Ҷвɵ˷ܿУƷǼƷѡһıꡣ
ҶϳĶɵüӿ죬ŮްУɲͣɸӭҶĳ塣
뿪Ůӣ˳ѩ׵һ·ӳеǸʵأֻԭֵĵ缺ѪҶ̲סſһںסŮ飬Ӥ˱ʱͷŷۺɫٿ£ʱҧССĶޢָͣұǰٴУ̲סĺֱС
ǿ˳ƽ̹Сһ·£ҶŶŮԴʥٴչƣҶ˴ֲڵͷǻԲֱɫ͸ˮ˿ڲ£Ůȫһһһһϵ˱Ҷָ˵Ҷָʱ̧Σ᲻뿪ƵģŮѾȫȫԨ
ŮǷ󻬵壬ŤƵ㶯Ҷ壬Ůֻ̵̬ʰʱӱҪƣԴûʧɢᡢ顢ʹһ˿ƮУ
ŮǷ۵޳ȣŮɫ͸ˮ˿Ȳסķ߶˺һףҶŮɫ͸ˮ˿˫ȸ߾ǰѹһŮԴںͺͥľջñ¶Ҷǰǣͨ졣
Ҷ˿类ǰԵͷת򣬽Ůβ߸̧ϸĴԼμ۵Ů˽ֻԴѾ˿¶ɫǿŽεķۺɫޢŮŤһһϻ£ݷڴʲôƵģһȪ˳Źɹ±̼Ҷֱˮ˳
Ҷ˫֣ŮǻԲ̵ͦķμʵ۵ɫ͸ˮ˿ȲסߣֱŮŤѩΡ
Ҷ̲סԲΣһ죬סŮԴڣһ˱Ů׻ݷȫ˳һ㣬һţһȻҶͷƽذŮҶĵȻڸҶǰС⣬ʱߵŮޢ˫Ŀգﻹ˵ó
Ҷʪܵضڼɹͣ£һдĸоһѾ޴㣬ʹŮŤѩ׵Σ˵𡭡š
ôһ˵Ҷֽ֣ץסŮ䣬ƶֺһͷͣضڼɹ䲻סߣʱסǷۺɫĶޢ˱ͷ£ͷضڲͣĽʱƵǵɫľջٴǣһɵɧζŮ㣬˵ζӳ£̼ҶӿңеĶԾļӿ
Ҷϵ£вסϮŮԺټϺͥľջܵһ߲д泩ĿУŮаpޱȣԾٴҪŤҶץŮ˫֣ΰܹ֡
һɳɬ͸УŮеѣеĽĿʴǵĶ˽Ҷ˷Īûõʱ䣬ŮٶȡһУȫһ󼱶֭ٶȿӿ̱࣬һƬհףֻʣһŨǵĴϢͣĴӿڱд
ۿŮٶйҶȡһʪȽԼϵҺ֭øɾȻΪŮڰеŮֻһʸлȫһ޵뽿ġ
ҶطŮϣٶ΢ŵӣ˫ֽҶľĲҶһ˫ߵĽ飬ĥ׳أҰڶԴʵ̧ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ȿޣټסҶţ۷ΣڼתҶҹƣ޲ǡô
ҶŮʵ࣬ķʳָڷ嶥ٲסڸ߳еŮʱȫ쳣Ҷ֮£ٶȸһУſӣڣҶֵͷľһָǽҶıϣǲͣḧš
ۼŮȫȫĳڣҶϿеĶӵĿԼԹ˰ʱ䣬ҶдĽٶȼһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸǽļвҶ֮䣬ϸסͦƺǻ𣬿ضǲסĥҶ̴ִӲͦ͡
ŮҶ֮£ǵٴμҶȻֹͣϵĶ
ҶѼٴβŮĻ꿪ʼ壬ֻҶĳͣβͣɸӭϣžžײŰ֮ڶĵĻҶӵĿ񱩣ģҶŮĻڴؿҳۣŮ񣬿вͣĽţɵ̫ˡ١Ŷԡ̫ˡ֡ˡˡŮˡ
ŮͷͣҡڣƵ㷢ٲɢӭҶĳ壬һ鲨ˣһ˵С
˾Ľţɲʱһתȫסĳ鴤ҶֻŮһǿתļвſ¼ͣеҶʣæͽĵסⲻͣĥתתŮëֱݷ˾⡣
һļУһ̵ĺӿ̵ҶͲסйŮ̱ڴϲͣĽţ˫ոһ޵ĺƣԲס΢΢Ҳ޷ֺҶľҺͬʱҲעڰĻ
Ů΢΢ϢһᣬƽϢ󣬴ҶָҶĹ봲ϣѰŵ棬Ȼ§ŰʱֻҶŰ
ڰһҶļּ
ҶѰĲϣðţ޳ɫ͸ˮ˿˫ȷֿߣŮܵČ¶һࡣ
Ҷٴα֮۶ֺʪһ죬ƬⴽȫҺˮմʪˣ۶Գīë֮
¶֮ϼƷŮи
Ƭ̣ҶѰɫ͸ˮ˿˫ȼܵ˫ϣʹŮµġϺƳʽͶ׼¶ϧѸٲ룬ΪľҺãȥʱôѣһ̶ϼ˰ʹ࣬԰ûڷղĲҽУǷһƺ
ţҶļٶ͵ĳ壬Ҷͳӽ뿪ٴذیڣִļ˰խְֱͷӹڡ
Ҷȫ֮ѼͲČ¶ͷĹͷŰӹײŰČģڵHԼҶļ͡
°ܲˣĿвϵķʹ࣬ҶúܿɰʹɵŮɡҪ١١
Ҷ˫ץĺ飬ż͵ĳвλϱݲУðʹȥ鷿رͷҵʹͬ˺һ㡣
屻ֱԽõľʹʹðһ
ߣߣ
Ҷ˷ܵǰų壬ץ鷿ӣץһƤ
ɫͷָҲŪٴ޷ƵӿҶһ壬һ鷿ӡ
źߡ
絶ʹ࣬ϵķ
ءء
ʹüͷˮջȥ
ҶʼΪֹΪǿҵĳ壬ҶŰƨһһλζҶĴ󼦰ͲČ¶¶ҶļԽԽʹҶļͶеʹ
ޣ̫ˡ
ǿҵĿʹҶһߣһ塣
ůҺкܶСҶļ͡
ޡޡˬHˡ
ӰĺɳƵҵĦʹҶҪ
ۡõܲˡ
Ҷһе壬߲߲֨֨
Ҷ˫ֱƨɣٴθ˫ֶ԰鷿ࡣ

Ӱĺɫ԰ס
ҪźߡŶŶŶ
¶ʹıҶӹ̣ΪǵڶΣʱͺܳʮǧ³壬ҶȻû䣬ҶԽHԽˬȴʹ಻
µİϸģ㡭ɵҰɡ㡭ʹˡһġźߡŶŶ
ڣٴηس˼ºҶҪˣ
ʱҶļ͵ĳٶȴﵽޣ¸ײڰϣžž
ء
ʹİͷûҶ˰ڰČ¶塣
֮󣬹ͷͣȻҺҶٴδﵽ˸߳ڰһɹɰǵľҺ

0512  Ů
ڰʹøеһɹɵȫš
Ҷһƴ弦ͣѴҺČ¶
ššˬ󼦰͡Hҡˡ
૵غš
ҶԼ弦ͣȵǰҡƨɣһζͣűҶHûȥİҶһڼʬĿС
Ҷγµļͣѻȥİϱ߽ԡҡ
ԡҶѾѹİڷˮĴԡСҶϴɾԼҶİúϴһ£ˮĽҶķҲʧ
ҲˮĽݻָһЩԭʹƺҲһЩһǰԡɬнȴǱζ
𴦣ߵشԼļϴԼսذ£ͷ׵ĵƹˮӳ·ӳϣѩ׵ļ÷ӨӨģˮеیˮԼԼڽ޵趯ˡ
εĳˮӨ͸ļɢһϢĽչźְ֮ɬظϴӣСظѵ壬鷿ӺĴȲʱϣˣ򸴺ˡ
Ů߿ѡͬʱҲѴ˼е˴ϴӣҶԡ§Ű߸Űߺɫض԰˵Ů̫ϲˣHĺˬ
˫۳Ĭ
ҶšŰͷ˵ģҲһεˣȻҲĸԸģһշްնһõģ
⻰ۣеãȻʧ˵㡭㰮𣡡
Ұ㣬ҵȻ㣬ȻǽŸոʶܶҪԵֵģ޵ͬɣǧ޵ùߣǴʱܳ§һǼǧԵ֣
Ҷն˵
ãֻҪԺúöҺ裬ôŪ
һҧǣεĴ
ȻԺжŮˣ䵭ĸŮģ
õͬҶǴ󵨵ץꡢ
һᣬҶļƺ׳
ǣҶＱҵز˼壬ְѰҲ˼£ͱңѰϯ˼ϣＱĸϸ߼ɫ͸ˮ˿͸߸Ь
еԾеŵʣ㡭㻹Ҫ㻹Ҫ
Ȼɵҿһҹٴɣҽ湻㣬ȻҾͻķ䡣
Ҷش
Ҷǿҵˣ뵽ղֻǽ·Ŀʼ־˵ˡ
ڴϣҶðҶڽͷŽСܿǴˣ
ƴҧ˱࣬ͼ
ҶɫĿŰðݣ𲽵üԽԽֱﵽ壡
ʱҶֹסĶ˼Ӳؼͣ԰˵ˣҪH㣬ſȥƨɾߵ㣬Ҫƨۿ
㲻ҪұϾǾ٣̫̫ˡ
У˵еġ
Ҷ˵
޿κεſڴϾƨɣһԼѱHеˣƨ۱HζŮҲܺ档
ҶӴͷ׺һ֧¶ҶŲ˰
ҡղСС±㿪ҡܲˣ㣬ˣ
عͷذҶ
У͸ղŲһղ㲻ϣҲŴֱ˵㣬úϣ㲻ôʹġ
Ҷ
˵Ҷߴӣó¶ͼ档
㿴Ϊչ㣬ӣҺ
Ҷֺð˵
ʵֻҪ㣬Բ
ܳ˵
ȴŽȥһᣬһ㲻Ҳˣ㿴Ҷ㰡
лл㡣
Ů߳ܣм˵
ҶѾ׼ãҶڰ߸߾ŵİ۵ķţ󼦰Ϣؿ˰С٣֪
󼦰Ͷ׼С٣Ҷǰ͵һͣ󼦰Ͳƨ֮һ
֮һޱȵļУ
ȻҶͿͣƨʵ̫ˣҶļʵ̫ˣϰ׼Ҷȥֹңܲʹòҽأ
ҶŲܰأοŰĲҽУHĽ£ſջҶ뿴ġ
ǣҶһǰһ͡

ٴηҽУͬʱƴǰȥͼԼҶļ͸Ū
ҶѸץƨͬʱ󼦰ǰþһ塣

ŰĲҺȫȥˣ
Ҫܰ㲦ɡˡˡ㲦ɡ
š
Ůұ˰HС٣ôòأһᣬһͺˡ
Ҷؾܾ˰
ҶʼԳ鶯ͣʼȽҶϧ̫ͰԼļĥʹˣĺʵ̫Ǵδѹ
ĺţûɣҶ漴ʵ
ûҶֻǷĲҺ
ҶڰһݺݵģشңH㣡
ûУұ͡ǴŮôáա٣ûŪˣ㣬˰ɣ㲦ɣHС£ô٣㲦ɣˡ
ʹذš
Ҷİ󣬿ʼH۵˫ڴֻܺߺż͵ƨ۱ſˣҶʼôˡ
ҶˣժӣְûĿ¶һȫƨۣţٴץƨɽ˽ȥ
Ŷ͸ղžǲһãио
Ҷ˵š
Ҷøоֱżͣȵļÿγ鶯ĥڣ͸ղŲ¶ĸоȫͬءء
ֱͥҪƣǿµĸо෴ģҶǷǳС
ĺͥĺóýҶһ˫ַסѩ׵ƨɣڰĺͥڳʹҶõHͥƣʽ
ҶץסĳһԱ廨ĶHŮ
Ҷ϶ڰĺͥڽţץͷץסƵǰҶʱ̽ǰǶԼͦ鷿ӡ
ȴֻƴܣ̫ˬζʵ̫ˣ
ƥġϣõ㣡
ҶһһʹҶļͣڰĺͥƵĳ롣
ĺͥҶҵĻ˶֮󣬹˲ٿԺͥżᡰۡķųĿڷƨһ
ҶżͣùƲŰĺͥһ߲ٻһ߰ѰǰţƨɿѵˡHѽҰɡ
ҶļԽHԽ˷ܡ
Ҷĳ壬ûκμɣ󼦰;һ׮֪ƣ룬ɿظͬһ塣
ҶŰƨɣƴСƨۣÿһ¶嵽ֻͣĳŰĴƨɡ
áô̼ջ6ѿˡ
ʹĺţǰζ鷿ӾҵذڶҶĳ˶ԽԽҡ
֨֨
ʼּͺֱĤĦǿҵʹʹŤ
ͽʵʵֱûͷ͡뵽ֱڡ
ء
ĺ϶дĺ
ء
ϵִպͥǳʹݷлںͥ

˻ԣĥ󣬹ͷǿҵĴ̼
ҶþȫӽHţھаH˹
Ұɡˬ
סذš
ҶļͻǼ˶
֮⣬ͷڴ˫֮һҶ塣
ŮֻúͥƤѾˣͻģߵĦһ˿϶ûˡ
㡭һ㡭ܲˡһ㡭ҪҪءءHǰɡ
ŮٵİԽԽˣҡڣҪѼҵĳ塣ƨŤԽֻǸҵĹ
ͣѽءม
ҶҲ޷Լļ飬˵һԼ˫סɫ͸ˮ˿ȣִļʹ׮ƵģһصֱͦֱСƨֺףѾǵ޶ȣĴ󼦰ͰСⶴûһ˿һ϶
šš෢ʶ
ҶøоŮֱżͣȵļÿγ鶯ĥڣλŮǷǶô°ĺͥĺóý
Ҷͷںڴ׳ļĻԲ۵ƨмǽСϸ۵ĺͥڽţλ߹ׯŵŮȴֻƴܣ̫ˬζʵ̫ˣ
һһʹѵļͣĽϵĺͥƵĳ롣
ǰԭһҶHһСʱͷˮʪ͸
ҶļڰֽխֹȵĺͥڷͣİĬĬĿ籩꣬ڿʼţƨɿѵˡHѽҰɡ
ңҰҿЩ塭Ҷ
ͬʱļҲԽHԽ˷ܣҵĳ壬ɿظͬһ
ֿʼƨϴžžž
۵ƨɿʼֺɫӡӵҶ˷ܣѵõˡ

ŮʹĺţֹģĥֻЩЩ룬
ĺ϶дŵĺ
ˬ
ϵִպͥǳʹݷлպͥ

裬ϵ󡭡㡭󡭡㡭HҡHҰɡHҵġҵ塭ЩҰɡܲ
ҶþȫӽHţھסذţҰɡ졭ҡҡ
ҶļͻǼµسţ֮⣬޷ֻ֮ܰͷ˫֮䣬һƾ塣
Ҷļֽխֹȵĺͥڷͣ⽥ӿ
һ߼ӿٶȣһŮٵķΣ죬㣬죬졭
ҶؿλѳѱŮ٣Ȼ󣬽ǴִĹͷƨϣһλض룬Ľ룬߸ߵذͷβӭĽ롣
ҶַסǽͦεΣٵسѸٵزȥӽƨ۴ĿлֱﱻĥŪĸоŮȫڴϣҶؼţֻŴ˿ڣſڴϷ
Ҷ󿪴صĳţƨظţƨ۽ֳִļûףسļ͸ܵذΧĹͷڰҲʼᵽ˸ؽĿ֣ǸղűôãһּΪĸо
סʼݺԼǶԷӡ
龰˷ܵҶӿ͵ٶȣĴŰϵƤ⣬žž
Ҫй
ƾѵԾоͥڵļ͸Ӵִ󣬼Ծγ֣Ϊ˾ĳ棬ò̧ͷſС죬㡭Ҷɵáˡҵĺø硭ҡҵɡҡҪˡ͡졭ҡ̫ǿˡѽ
֪Ů˴ʱ黰˵˷ǿҵĴ߻ãԲòǿԼǾ裬΢Ŀʱѵķݺݼĸ߳
Ұο͵͵ͬѵ»ɷȡԼɷɣ
ãʼҳ̣β׵Ǵһ飬ҶӿٶȣԽԽ죬ԽԽ졣
Ҫй
ҶʶĽסĳס˫裬϶Ĳƨ۵ľͷͷһһţ϶ֱ³Ĺ̵ľҺһ
ۡһɹɹľҺŮٵĺͥļ̼ƨҲ͵رˣҶļ䣬üӣҲ֮һչһɰˮŮӿ
Ҷſʱ˶񱻳ȥ˹ͷƵģ̱˵ϣֻ¶Ų΢΢ŵİ۵Ĵƨϣ׵ĸؿһʱ޷պϣſԲʴһһɴ׵Һƨﻺ˳һľɫ
оҶļ𽥱СҶӰƨ˳ַ°㷢Ҷս
¶Ų΢΢ŵѩ۵ĴƨϣԭȽյľջѾ޷£ĺͥҶHֺףûҶĴHѡ
һҶѰתֻĿͣHüιȥſˮͣúţš
ҶճҺҺĴ󼦰Ͳ·ʶҶ壬ֱºŨŨľҺŮ˯֮Ҷžƣߵ§Ű˯ȥ
ϵ峿ĵһʱҶ۾ʶߵİ壬ָļʱҶ΢΢һЦתͷ޽񾲾˯ݡ
ʱ˿ɢң΢գ۽ȻŵŮ⣬Ѿָ˺ͽޣĲ԰ס
΢΢ſԸкͬõ廨һĺ촽¶׵ıݣµСţҶħϲϸĴϢԽԽء
ҶְѾѹȴٳٲԸҲƣааһЦӴϸȣ任ļɣƤָŮϵεķۺ飬ôĦŰСµ΢΢׵СیµҶĿУҧݣȫ΢΢ţԽԽأį顣
Ҷ֪Ҫ̲סˣΪԼĸĵ鼼Ժ΢΢һЦħִھHŮϣĸ͸˿˯£Ӻ߼е˳ӡɵĶ
ܿ죬ҶͰѰϵľӼȹϵ󴦣ѩʱ¶СҶǰĳˣʶһ¿ˮͿʼã֮
ſңſң󻵵ֲҪ
װȥҶ㣬Щŭ
Ҷ§һߣһû˿϶ԭΪͲҶοֱҶûз֮
ſСҶ§סͪĴħצݺݵҧȥ
СѸźҧȥֱҧҶֱۣȻһ˯£ɿŵǹɵѪζ
ЩԼӣմЩҶֱѪҺζԺУһֻ飬ЩĪʹ

0513  糿ļ飨һ
ҶһоľûгҶֻḧ˿ðһ̡һ˳
ţѵСת
ҶĶðеࡣ
û
ջǿɰС죬Ҷ䱻ҺȾʪһƬ 
Ҳ֪ԼȻ֮ȫȻҶЩŭһۣſң˭ɫǿ˼ҵġߣ֪߳ܵ˼ҽɵôĸɵ𣿡
ĽȣҶͷһΣֽȴһ㶼ʹֻһ˲䣬Ѿѹһ֮ϣһ˵ŨȻ˽Ҷıӡ
ҶѹסHŮ壬һͷҰһвҪֹԼӵΪֽŸܿƣҶе޵ݵǣŮԸ欵壬Ҷļ;Ȼ߸ߵ¡˰ɫ͸ˮ˿˫֮䡣
һ˫ɫ͸ˮ˿ļţŤҶµļ͸Ǹ߸ߵľţʱ֮ϡ
ҪְҶƿԼǱһۣղŵһŤѾƣˣڵķܻӭ
Ҷ׾ѹס˰ķҽѰŵɫ͸ˮ˿˫Ȳȫѹȥ
ſſҡСɵ㲻ܡ
ңȻ֪ͽ޹Ȼϣ漣ܹ
ҶĴִӰʥŮг˳һֱ£ڰķ֮˱ɴ˯ȹ棬ǸصĹȣ

ȻߣҪнɫ͸ˮ˿˫ȣεǣɫ͸ˮ˿˫ȱҶѹţֻҶĴֲϵ̽š
ǰʥذȣʪ󣬿ŮǶˡ
ҶѾûͼԼˣڰʩ޵ΪҶеһ˿кǰԼĸŮھȻԼѹڿ£ҶЩͻơסĴ̼
ʱڷ츾ҲѾѹֻ۾㷢ҶԼߣɻ֮£̴·˷䡣
ʱһĽͽŮķ洫ϸһǾȻԼŮ
ȻǱ
뵽ʱ΢΢Щ԰оԼÿһ̤Լͼټ֣ǵԼİŮǷ£òĸԹҲƽʱΪֳǺ侲
ŲԵóأɫ׵ˣ亹ϣ۾ҲЩˣǳŷԱߵǽڣ˵վˡ
ŲԶص֮ͬĿ˲Ųֶ֧ã
ġǷҲһֱŽŲأ
顱ҲƺҪ;ƿˣһֱӰĺ˳
ΪȻܹ˵ߣǶȴҲǾˣͨҪܹ֡ŲѾӽˣֻʱ⡣
ĺȻʱֻ˳Ҷ֮⣬Ǿ衣
ţ緭ľˣ˼ˮ˷ӿʱĳⲻɢķոǿˡ
ҶĶ׺ǽС۵Ķ׹ͷţðĵķ֮һգȡ֮Ǿŭȴ˿˿ζڡ
Ҷһ˫ͬʱסߵӣƴ
šٴηһĿĵĿҶ·ңһ˫޳ɫ͸ˮ˿ʼսļţɿ
ȶڵҶ˵ʲôһֻԭס鷿ӵĴȻ£̽ƬصĹ档
ҪС㡭桭ޡ
ϵŤŽҲ޷ָֹǰĲیİҶָָо̫ˡ
ʱҶҵی֮ϵһС춹ɵָĹһ¡

Ľʱ˼˫ĿҲʱҶ֪ԭǰȫеһط
ҶһЦʱȫ£һ˰Σһ¾ͰǿеС춹ҧסˡ
ʱȻӴ󣬿ȴҶİס壬Ҷҵͻƿڣ漴ֲڵĴͷϵǿС춹
ҪҪˡſҡ
Űһһůʥ˳еҶϣȻйˡ
ҶſֻͣǿС춹ѾΪѪ߸߲ˣòɰ̲סݰҧס
ҪҡˣſңҪ·
ߺ˫գСҲŵסЩĭ
𣿴ӦңҴҾͷſ㣬Ȼٺ١
ҶĶﴵðоĺп
ҡҲҪ
ʼˣտʼѾǵǳٴϮͷرǼ裬һᱡԼꡣ
ȿȡû°ɣ
Ӻڰд·һսð̬ǽǺ͵ǡ
ûûš
;ʧ룬Լﶼ϶Ҷȴǣʪʪĸо಻ס
СĵĲľҪųƵġ
ҶֲϸڰͦͷϸţһԺʵ˻ζ
˿еҲоˣ˫һǼʪ͸ֶʱ⿪ʱһҶԶҲ˵龰˲Ҷǰ
ô󣬺ðף
ȻҶѾƷˣȻðʥŮþˣƳ˵Ҳǲˣ߸ߵͦ𣬷·Ϻõ֬һѩףԼһЩɫѪܣѩ׵鷿ûһ覴ã˿㺹죬ʥŮ嶥һȻǷۺɫģʱ߸ߵͦѾˡ
ʵ͵Ķﰡ벻ӾȻ˵
ҪҪ
Ҷţڰȴӵʹ֮ɫҶƽ˼ˬĸо
̡һдίͲʣҪŤҶַʥԼܶһֻ֣ҶĿⲻӼԼ
һҶڻعˣЦһһӰͷ˰ĺ֮䣬еζ
ҶŴͣеһ㣬ʱֻһһŨٴɢٴζˡ
ѩģʱɢһαΧƣҶһֻҲûţ˰һ鷿ӣϵذţʱļǷ嶥̺һ㡣
ڻܲסˣšһĿд˳һ˫ҪƿҶʱ򣬺Ȼ˰ҶͷסƺҲҪʵ
ҶϵͷòͷһѲ̺죬ʱ˱£HŮĽϴӿдһ˫ѩź۸ǽİҶͷסҶƿ
һҶе㲻ˣȻҧס˰ǵ̺죬ʱĽ˲˼ʵβ߸ߵ̧ײҶµļ͡
ҪɵøɵŶҪ
˵ŲҪķӦȴǱۣԽŨ޳ʵɫ͸ˮ˿˫ȸǸűɴ˯ȹ˿ڿ㣬Ҷ䣬ĹҶϣ޶ȵĺҶȵĴ󼦰ͽӴ
ˮĴ۾ЩʣỨ鶯
˺ҧһҶɿͣӰĻЦŮɵҪŶ
˵գһѰҶɫ͸ˮ˿ȷ漴һɴȹڿʱĹȱչҶǰ
Ĺɽ鷺ģϡëѱʪ΢΢Ŀţƺ֪ԼHȥ
ҶԽԽĽŲааһЦһ˿¿ɳɵУɵýֵʳָָ̽˽ȥ
ůʪʪģȣǰʥһ㣬̫ˣİҶָŮҵıڿٴηŽʥˣ
ʱһ£ãһˮڵøָ࣬ڵĦԽ󣬺ܿ죬ҶָֻѾŽȥˣϵš
ҪҪڡ㡭ɵС㲻Ҫš
ϵؽţһ˫Ĵ˵ϣĿѾһ˿⣬۽ǸǴһ˿
ֻоϵճҺԽԽ࣬Ǽ飬ӦҪ˰ɣ
ҶǿҶǸоˣΪѾָ˳ճҺͿ˵ڼ͵Ĺͷ֮ϣʱ򣬼͸ͦˣ߸ߵľеʾ
Ҳ֪ĶѾˣֻرĿͷһ࣬Ҫ顣
֪Լʲô״Щɵ㣬ҪҴӦˣҴӦˡ
Ҷеĵ֮ɫŨ³մҺĶǰɫȴûһȴȥգӳ죬γѪ
ʱﾲĵģֻһԳŮĴϢŲѾƵƵ˶𣬰ѾæĴ˿£ڿȴûϵʱȴĴϡ
Ѿվڰ⣬ľĿŰæҵĴ£²棬¶ѩ׵κ˵
ɫ֣ҶһԣпŴǼҲˡ
ҶȻͰ߷Ƶòֻ߷ɫò԰ֽɫ㣬⽿
ɫ԰ףȴȫڲסգ˿ıȰӵ
Ҷ治֪ǰԽ޵ľĸŮһ𻶰龰Ƕôꡣ
С㣬ô֣
ָָŰš
ֻоؿڵѪҺĪķӿϢĺӿоȵѪҺһ󣬡象Ӳ³һѪ
ŮȻԼ˹һشͳ㣬һʱ֮䣬ֱǰһڣ赹ڵأ¡
裬衭
Ҳ洺йƬƬⱻҶ׽ϸš
סķۼ磬ȴҡΣϼˣĵǴ
£滨Ľոİٺϻд֮ˮϰٺϴĻֱ꣬һ䣬ٺӡ
㣬趼Ѫˡ
Щʣʲôζжһգʲô·ҶĹԼԼ迴ȴҲҶĹ
ҶҲֻ˵ţһʱŭģΣգҪʩȡ
ҶĻŰͰ죬Χţô죬ǼҽԺԶġ
Ȼ
һ취ֻ㲻ϡ
ҶĬ̾һ˵ԸⲻԸ⣬ÿԼˣȻһʤ߼㶼ԸԼ裬Ҳ޷ʩ
취
һ˵ͷ
Ȼ̧ͷܼһ˿ĳɣԸ⣬ҵȥҲԸ⡣
Ҷ˵ͷҡҡͷΪҶԸ⣬ҧ㲻ҪҵġҸ㣬ɣ
Ҷһ˿ĹâٺЦ裬ǵÿ

ɫΣķеġ
Ҷ߽ߣ촽ĶϣԣΨһİ취ôԸԸ⣿
Ҷ˵һֻ־Ȼǣϰðȫÿһ缡ֱ顱ͣС¹
Ҷ°ʹڰķۼϣ˫ֻ¡Ρ˿ɢķ㣬Ůе㣬˱Ƕͷϣ֮ȥ
ԸԸ⣿
Ҷ񾱴ʹǹ㣬ŨصıϢ˴ϣĸоһʰ
߽šһƺҶɧĶʾ
ҶᱧԱȥȴüֻȴһѵʶѵģ
ֻһʱ߶»Թȥ
Ҷȴûʱע˼ѾȫڰˣԵĽȴѾֿɵˡ
ҶᱧŰµʯԣпź󱳣Űİȫ
Ҷӹ죬ð§סҶĲšһ궯ˡ
Ҷڰѩ׵°ͣȵ˲ѰܵһԼۼ°صţʱʱ˱£·Ҫǿɰ°͸̽ȥ
Ҷͷ뿪˰°ͣеӳŰǾòˮĴ۾ֱҶ˫ȴסҶԼȥ
ҶͷסѾĲѵĺ촽ǵãԺ
ҶһǣԺݿհף˫б촽ȴıϣںԼأҶͷԽ׳ذ벽
Ҷͷֻ괽ص˱ʱʱⶥһݣϧȴɲΪĴϢ΢΢ڶڻصš
ҶȶŰĺ촽סϴϣͷѴԼĿǻںúõĺ˱Ƭ̡
š
΢΢˽У˹ͷҶļͼӲֱڰι

Ǽ͵ȸһµǼϵĹͷ⻷ľյϵĳصĦڰһ⿪Ҷ㾡ȫ˽ȥ
ݱŵĿ˼ޡҶͷһƬԼͬĿǻڣоʪ֭
ůĿǻһС಻֪ζܣҶִ࣬ƶ֡ҶͷҲܵǻĤȥĸоҶ¼ͽʱжˬţ˱ţһζأ
СҲѳֲסˣҶСҰڶţðоĿУ΢΢ӭ¡
Ҷ˱ŰеĭоǾͱҺҪó԰ٱ
ѾҶռΪͷŰĶСͷ˱СǻڣʱһǺ۶֭СͷԼĿǻڡ
оͷ޽ζ󶯿࣬ͷ˱סͷо粽УҲ벻áĸо⴫Ҳٵļ˿ð㺹
˫ǰҶҶ̩ɽȻҶĹ̶סԴͷĸˣԸܵǹʪʪҺڽͷ
ҶǵðͷۻǽϵپȻЩӲĽĦҶʵظ
Ȼһ֮ȴ赲Ŀгȫÿһëס
Ҷֿȴһ˿ڷжϵԾȻʪģҺȻǵʱҶ°;Ȼȫʪۣɼ˽ǳ̶Ƕôҡ

0514  糿ļ飨
ĴҶŵ͸ӵĴ׳ˣΰĹͷȻִ׳֣ȻЩյðһ˵ţҪ࣡Ļ߿
Ҷע⵽Լļ͹ͷȻ΢Ķ˰ľյҶҲЩǸǿУϷŰŰ߿ม
Ҷδ˵꣬˫ѾϰĽϣֲסĽ˿ԵôƺڿҶųý
ҶŽ飬ָȻű˿˯󣬵ҶȻԸܴ⽷ĵԣǻĸо
Ҷ˫˰˯΢°֣ڱǰţֻоŶһŮӵ㣬һһϢڴݻҶǡ
ţҪš
оԼǰһԭԼĽֲ֪ʱѾɵժȡһϸϸƷζţҸСȥˡ
Ҷٺ١һЦȥСڿ㣬˿̰Ҷǰǰ׻Ըеͪһ˿ҵĳҶС
ϵٷۺ죬ҲźһһģСɵ¡ķΣǵਰëҶҹˣ죬ۺ˵Ļʪʪˮ
ҶͰٺסоһɵϮһоԼٳҶҧ
Ҷٶ΢£ҧðһšͷҪҪҧˡ
ҶָȴǰˣԲˮֻǱƿӣرÿʺɫͬһС
Ҷָ΢΢ȥֻüͷ壺ʹ
Ҷоָ챻ڲ۶ˣ벻澹Ȼ˽խҶԼǴִļҪϺö౶Ҳ
ҶֻûָһֻȴĦ٣ðҡڣҪ̼Ĵ֣ӭҶӼҵİأ
Ҷǰ𪣬ͷȴ³Žϵ⣬ͷȴմ˿ˮԵڷ
Ű١١
Ҳ֪ΪΣȴܵʱأʱĦղܡ
ڷڴʵǰǰ߹ľ
Ů򼦰͡
ҶѰ£ͷѹڿ£⿪ӣ˯£Ǵ׳ļͳֳĿ
ͷϺ죬۷ˮֳðʶ˰벽ȴҶ˻סСԴͷȥ
ͷ촽ʱ촽滺¹ͷӲȣ΢ˬ£ˮճڰĴԵر
ӵζΧƮţҶѹµͬʱİСȴ֧Ž΢ǰҡҲͻۺɫڿлһѤ

ıݱͷǿгſĹͷͶţֻǰɫʺ죬ҹͷѾʳУ쳣ܣҲԲ
ĿڽȻ׾ŮĿڽɲ˭ܵģΪļʵ̫ˣܶζ棬ʹҶ졣
ȻͷʪС컹ǴҶޱȵĿУһ
Ҷʼָḧ͹ͷʹȺͷָ²ţҡҷţ۵鲨ǿҵ㣬̼Ҷ
ʱҶһֻֻƽ̹ĸ˷µԴʤءҶָǳѪ͹ʱһ£ͣ˱͵Ķз˵Ľߣ˵ĽҶָҵ赸
ȡء
ͷĺĥţĸоùͷи
ҶԸܵͷͼͱŵģůʪǻڣǱݵ΢Ħ촽ţҶˬ
Ҷȣȴʹü֮ǽ¶
ҺӼ΢鶯ʱһЩҶϡ
ҶһŮ˫ҵĵͷ۷صҪĴ㣬ҧҪͣ
Ҷſ˰ס֣³ڷĹͷỬڿ䶯ţҶغ裬˱ȿȿȡ
ͷôֳļͣһһĴӣСл˱£ˡౡ
죬ЩµսͣһֻС־Ȼ룬ղνԼǻġ
ͷڹ£ùͷ̼͸Һ۵ͷͷϺɫȣԵ÷ۿɰ
СҶĹͷţĭʪҶĹͷҲ֪ΪΣҶˬӣȴһڹͷ˱·ҪľҺҪŰݡ
ֻɰСŪ⵰ϵҵϸܹĪó⵰ܻ壬ֱ׽
ҶоԼĹͷۣǼͣҶޱȣ˫ĿŰɬȴʼϤΪҶŪš
ãҶоһ侫ĿУҪƽʱһٱһǧβ׵ģȴԶۼҺͷñȸղŻҪֻŰһճȵľҺ˲١
ҶľҺʮֶ࣬ҼճһЩɫľҺ֮󣬸оԼȫƺʼȣģԼָ⸧Լ
šĸо
˿˿ûиղƽʱޣЩ
ɵľǲǺܺó԰
ҶŰοģˮĹͷϣо
ֻоԼڻգĦҲ³ˣ綫顣
Ǵ׳󼦰ͣȴǴִļǷĵڣסͶ׼Լĵˮķֱ¡
ޣ
һڻҪַˣҶļٽԼĽأôĺô󣬲ҪȥˣҪˣ
̲סһĿֻҶļһһֵĽԼی£ǣԼӹѾ͵ĶˣǣȻкܴһûнȥߵѾҪˣɵĶǲҪŮŪ˲Ÿģ
ʹ̴˲䶯ͣڣֱӹڣȴʹһһϣΧڲͣ·˱Ҷļ͡
խڽذҶļͣˬҶҪˣңѾ˰ӹ棬һСС̰ҶĹͷţҪĶƵġ
ȴûиеһ˿ʹĴڣֻȴͣѵ˵ԼľҺǴҩֹʹɲˣҶ⣬ȴĶ˹
ż͵룬Ľ˲ҽ޴ҳļԶԶ˰یµĿɳߴ磬ֹؽی²ϵ󣬶֪ΪʹǿУϵϷŰۣҲһҺ
޴ļÿһ磬Ľһ֣ʵѾ뵽ӹˣȻһ棬ʱҶȻһֻ͡һ¶ڰیһؼ;Ȼȫȥˡ
Сɵġ󼦰͡ٴνˡô󡭡
һһģʱ¶ˮͦҶļصĦʱ
Ҷоӹھһ˱С죬ȴСһ˿СͣŹͷʱʱ¶һЩůҶļʱʱͦӹڣһƬء
ҶĻ鶯һ˫ʵԲɫ͸ˮ˿ȲʱĲţȵľͷϵķ֭ѩ׵һηϼ
˫κ졢˿һߵ۲¸ģĶȴ֮ͦеӹһ½ϵĴ̼Уסɢʻŵķ顣
˵ĹԽţӿֵ۴ȪȴĹͷֻȣҶϸƷĽգҲʹŪԶ
䵱Ҷ˫ֱסͦʱë״סڵĸоƻϼͰΡ˵ǰ˫ǷҶ޷գҶַּ䶼˰֮Լرһڵָһ㣻Ҷָͷŷ嶥֮ʱǼᣬޣ·ûڰĸоȴһ㣬̼г
ҶѹڰϣŶůĿУĽɢŨһ˫˶ޱȵľܵҶ֮ϣһ˫ĿŨŨһҪҶĻǶȥƵġ
顢ѩסԲβйɵţԸоڶзţҲԸоڣ͡ţͷײн֮ơ
ҶæĦŰ壬촽ҲæԾķ飬ƺδͦݷҪüʹ̴壬ص϶
Ҷļͼʪ鶯ţͷϵԲ͹ڱڣĥĿУԲͦСӭż͵ļֻͣû飬ƮƮģݷһ㡣
Ҷһüͻᣬ漴ץŰһͲ壬ȻԹ˼ٵشϢš
ҶļڌڣȻûг͵Ķֹͷ͵ĸоȴҲһζͷ
Ҷһ˫ҲûţھĽ֮ϣ޶ȵĵϷŮҶÿ뵽֮ǰԼǰô޺͸߹ھȻԼѹºݺݵš
ѩĹȸӽգǻ̼ͲţҶתŤҡֻĹŽǶȱ仯ֲܵͬĴ̼ϴǲסĥĹȿеС类ĥӲͦ
ŶĥⲻסӿͷҶֶιˣֻ˶ĥĶʹӹסļͶˣ䲻񷽲Ŵ䣬ĥʵĿȴһǿζˮȴǲԸֹͣ
ҡɵҪˡ㡭
ĥ֮£ֻӹȻйױȵζϮȻ֮Уӣȴ޷˵ڵĵ޷״ľ⡣
֪Լ˶ôĸоŤͦӻȵӹתᄅĥĹ֮дģҵĶйİĶɾã֮ȫ֪˼ֻãȻ⡣
ĿϸƲһյסɫ㣬Ҷ̲סɿǼͦס˫֣ʪͷִֻϸ֮дޱȽʵȵľ䲻˫飬ȴָֻУḧһ߸нʵȵһ߄Ÿ܌λѽ߳İŤ㼡յû졣
Ҷ棬ֻ䱻̼ĲλסζֱĹµƸң岻ס趯ԾƫǱͦȴû˵Ĵְ档
İȻҶĲ̣Ѳһļͣȴظе󣬻ݷ˱䶯Ҷ޷ĵֻ룬ͣȥܱխʪӹּңԶģļ䡣
ҶоԼĳ鶯ʼӿ죬ʱҶѾ˳ժȡ˰Ƭĺ촽ˣϵͷŰıݺ촽ͼǽŵıݡ
ܿ죬ĽҲʧˣҶ鶯ļӿ£ɵһνҶͷ˳Ľ˰Ŀǻ˱ĽҺ
һֱϰߣĿǻһֱޱȵ£Ҷͷ治ϵĹӵأ޶ȵͷͰݵĽӴķسǣһֱӴܵҲԹԵ˳ҶͷҶͣҶĺ
ššô󡭡㡭HҡˬŶŶŶ
Ҷƶ˿غӦţŵҲлڌļͣеһ޿ȡĿУֽҶļ羱һŸҵĶɼŤζ
ҶĳԽԽ˳ҲԽԽ١ءϴڳз̣̣Ľˮײžž죬ڡšУݷһҵĽ
ţҲëĦ£ŰšHˡ
֮䣬ȴһУȴٸˣȴԼ˫ֶɣֻΨһܹɻɫ͸ˮ˿ȽϣĹӵ˲ļͣʹҶǿǾٲΩĵط裬ÿ¶عӹ֮ϣˮֹס鴤ֹͣζ޷ڸ֮߳йһ㡣
ɵáð㡭ǿ塭嵽ˡŮҪҪйš١㡭һ㡭š㡭ŮҪҪˡ
п޽ﲻĹȷ·Сڰ㽫ҶţҶأ˵ϼĹ֮Ĳס˱ÿ֮䣬ͷĸо̣ζֱ͸ģܿҲǿ֮ĩ
̲ס˫ֽPס͵Ҫץһ㣬ƫԴ˿̰θڣʹʵظ߽˼ӹ·һ㣬ҶͽסȵɫĶըڼ޿еζðһİڳ׵׵̱Ҳá 
Űøɵ㡭Ů첻ˬ顭̫̫̼ˡ
ݷܵһŰĿУᡢۡ֡顢ζӳУĵܵߵ㣬ڼͼĥײ֮󣬸ܵһйĸ߳
Ҷסס٣ͷͣתҺ
㷢裬ꡱĳ鴤ڶڲڶ
ˮĽҶëҲʪһƬճСϣ֮Ĵڶڵ
ŰҪˡ
ͻȻоһҶĻｿϢ
Ҷоӭͷͷùͷ飬һɹɿ糱ˮζĹͷΪۼĶɼʹȫ¡
Ҷסɫ͸ˮ˿ȣţǽСģҶ֡
ҶĳŰɧ£йŰšΧ
ᣬޱȽߣȴǧ˳Ҷ󶯣΢΢һͦڰεεУٴ̽Ĺȣתл֮£ػ˵ס
ǳ׳ʵζϣ˵ϴˣȶĹȾʪɼʪϲߵԼ׶飬ùϲڶԼǿԼϾ˳۳ң
뵽֣֮޷ԳֵˣǼ̽˼Щ۵ĸоɶ԰ԣ۵ҪȴǸΪԡ
˫ַڰʵ̵ͦѩϣϼֱͦؽ̧𣬱ҶﻹҲ֪ηӵİǷܵסԼ⼸仰ɿӭϣĹﶼ͸ʪĿ֪ĵף˵ַǰУɵ

0515  糿ļ飨
ڰ΢Ķһǣ˫Ử̼İʱһݺҪһ㣬Ļŭţؿڶ
ǽؿڵ˫һĵȵĴ̼аѰѹǽϺôõĳ嶯
Ůţɵýɧ£еҵļͺˬѽŹãɵɢɢ֤㰮ϱ߱Hζ
ǾʤļͲ룬ֻ궼Ҫˡ
Ǳøҧס¶ӹٲϷţֻǱɵؽ̵ϵĶѴĹҲ֪ӹ̼˼£ֵİ˿£һĽģ
ǽˮ߰ţĹȼżʱ˱ܵĿ⿴黹ºúϧ
ӹżͶˣֻһֱͷǲŸΣô˵ҲҪŵþЩ̲סأŰ
ֻĻҵĲʱо˫ֻ§һ˫ɫ͸ˮ˿̼Ĺȫ̷ڼ͵Ʒ֮£Ǵ̼ס߽û뵽Ҷһٲоһе̽һһͦصضӹͷ
ֻŰѩΣԼÿһʱ߶Ľеһһ̼һһ̣ÿ鶼̵еζһϴˢŰģ黳ź§ˣǰסĥȴŲٲиĹ֮ڣߵйã˵ݡ
ߣֻǰãʲôĴʲôÿ缡ǻȰë״󿪣ϳζֻͦǰ͵ĥһѸ߸ߵͦ˳ǵҪһ㡣
Ĺζԣ֪ʲôĸоֻ߳ζڲסڴűʱľٲطλʲʺϽˣֻ뱻ôС߱H֮ĶɾҲԸѹ
̵̣һһ֮ͦ䣬ֻ⣬ÿһ߶Ĺȴݺݵһ£·խĹȶռģһ˿϶Ҳû¡
֪ԼĺȴԲжͦҡǻһ֭Һ߶йǰһûй꣬һӿÿһһθ߳ˬζ
̫̫ˡ㡭Сɵ㡭㡭㡭̫̼ˡ
ҧָĿգ⡣ֱռУҪĸо̫ˣãȻƶ˳ɵŤĲУֻϣ߲ꡣ
֮伦ͱеú죬䵱ڻŤҡ״ƲģҶĴãŶ
ÿͱһ¶ֱ͸ǽ۵ӹ˫ָסСŰӯϲĵĽ࣬HðסŴУͷҧָͷüĿ֮һǿȴƴĴ󶯵ķ飬ܵԼϣԼĿҲ޷͡
䲽ж֮ͦ䣬ûаĹʱʱйһʼֻ丵ΣŰĻüˣȽŴǰ߳й֭Һʪĸом㣬ɹǸоꡣ
ҶʵֹסӡһСţоͱֻʮؽĸ߳˿ֹЪζˣǿͦŲסһйעĳ嶯
һ̽ڰߣ㺹ż㣬ظŮǶôˡôɰô֣ǿ
ĥĸо㻹ΣҪԼӵҪ㣬µĻȲڱĥɦĿˬþӹҲˡҲˣ˻㱼ںεбţһһѶסԼ
õشϢţ§ҲԸֻֿĹȵл泩ÿһϮȷڱըĿ޾ҲֹϢ
йû泩·ÿë׶ڻֹ޾Ŀ֣֪Լй˼ء֪Լʲôӣķ۱Ĵʱؽ˿ֻҶЦӯӯǺˮԼļˮ齻ڣִĳ죬ȴҲ΢ƣ⣬ʹȴ͸ǿҵ
֪ԼӯҪԼڷȥ˶˫صľɣҶǿ׳һֱҲԲɣ
ĵۼգĺˮɵÿม
˵ôƣۣĿ˿̬֥֮գ͸Źвס͸Ǿů㣬ټȽżۻйҶ̼㣬ֻͱĹȼਵ͸衣
ǽݷʱҪȫȻһҵģ֮ȴ͸ŽʵǴĵҪԼѽһ㺹İѹڴϵҶԲŹѹµļˣ߸ط£һһµĳ
һйأüЦǰһƬãֻԼƶˣֱǿ΢ʹ⣬ȴǿҡϢţ֫ˮһ壬ͦΣǿҵĴ̼һδεشеĲλһ㽫Ҫϵ֡

HˡϹĴ󼦰HСºˬðءĸоϹHҡСºȺÿѽӹˡˡҪһɧ¡ϹĴɧ¡ҲҪֻҪϹHҡöɡءֲˡˡHҡHҰϹ
ڿྡҶǴ󼦰͵ļһĿдСӿĶˣĲ䣬Բѣ̲סŤζѩӭҶĳ壬ÿһζHİβ
žžžžžž
˵ײ͵HˮĽ龰˸ǣҶĴϢţ۵˿Ѿ˷ܵͨŰָӵˣһ޴ļ͸ӵĳ
ˡϹûHŮHˡҪɵĸоɰɡϹٿһ㡭ñɰɡ       
ԵЩѩλζĸˣҶи̾УŮ˾ȻҪ߳ˣҶ˿̲ŸոտʼѣƷŮ˱ԼH޵ģҶг˷ܵĸоȻҲð࣬ĴһĿ͵ĳðٴεĸ߳ˣ˷ܵһĳ鴤ţǷ۵ޣ
ĵתٵĴϢţʮָ߳ĿУ֪ԼϹǶôǿϹһλ֮ɬרŲ鿴һ£ͨ˵ļҲʮңҲͶ֣ܹﵽʮ߰˹ֵ˼ټԼˣֱͨ˵ıǶôĿֱֲǾˣǳǿĳ־ðְ£
ԼԸŮˣϾڴϾ󲿷ֵ˸Ů˵Ķ֣ܶŮһӶǽ󱯰Ұο˿Լ˵̶ȸҪԼЩ飬ԼĶ֣ÿζHȥϹԷйͬףʹйˣϹǳǿ㲻ˣŻ᲻ȥҶĵ飡
ءϹһܼ֡HҡHҡŮҸɡ
ĻҶЩжȻǰ˵Ҷ߳ɲŹǾ޴ļڰСڷĳţֻǲͬÿһγŰղŸ߳ˮ
һʱ䣬ˮŪʪ˰ĳëǵڴϣŪʪһƬȻڻеˣעⷽ飿
͡
ÿһνС¶Ħͨı⣬۵İҶļϣҶˬҪźĴϢʾҶ˷һ˫ץסѩĸŲҳС£Ĵ̼ð˽вϣ
ءϹðġȫµˡܺϹȡHˡŶŶŶŶŶŶŶŶϹҡҺҸҳΪŮˡҡҺÿġϹHҡHҪ˼Һð㡭ءӹˡˡޡˡֲˡҪˡϹ̫ˡˡ
һУٴξС֮䣬һɹɵˮҶĹͷϣ̵ҶͷһȫҲ̲סŶһ
žž
ŰѩΣҶ³ɧ£ɧĲHŶС£ɧ꣬ϹˣH㣡
Ҷû˿ͣЪ°ѾHȫſ˴ϣҶɱѩΣĳţֻʣžžžžǼٵĴϢ͵Ĳ÷һʱ䴺޺ã
ԺȴɳԣԵЩĵ͵͵Ľţ泱죬ʮֵ㣬ȻΪԼˣƨɼţŮ˵Сº˵ļͲͬͲ壬Զεĸ֮߳ɿԳܣ
ʱŮĻдҴţ֪ս˶ãǶҶ˵⣬սŰӣڴHŪзŵĸһʱ䣬˽вϣ
ֱֱ߳ΣҶоԼҪˣźǲ͵ĸͺһ͵ץס󼦰Ѹ͵ĳ£ҶֻܵҺѾҪˣæ鴤࣡һˮ˳һ˿ճҺ
͵۶׼ĺ촽˽ȥˡáö࡭
Ҷ£ԼľҺιȥܺˡ
ҶĻŰɣɫȵľҺСĵغֻǽģû߶һ͸оʹ̹ǣĶ
òߣ촽ȥɫľҺĴһһεĵСȥ
òװɫҺιµʱȴ̱أҺҶȻǷ۵ıҪˡ
ţҪʲôʱŻѹ
ԼЩĪĵǡ
ҩҪҩЧũҲҵܹһʱ̾ͻѹοôصء
ҶЩɫԵĶǰȻͦĽĲɵؽ͵ţοҪһǸҩЧӳ
ĺңԼѾԲˣԼĸŮ˹һȻԷĵ˵ҪԼ裬ȴ֪롣
һ룬ԼֻҪţΡ
ҧðɡ
ҶԴ͵Ŀ⿴˿ǰİ¼跴Ҫұסร
Ե˵ͷ
ҶûƷ㣬ϣĸŮһĸоջ
ҶǰǾԸн͹µԸн˿ǰֻ֮ܵһ㵹ӳУ·ڻ𺣣ĥ
Ҷ˫ָͪ壬һʱ԰ΣҶСΪ½һ˯°뿪
ѩˮ
ҶʱͻȻоԼð˵ɵҡҰ㡣
ĻƺҶ֮⣬ûбֳ쳣ɫ΢΢һЦæ׽סС
һ΢Ц΢ЦԴɬ
ĽҶǰʱҶʱѪڣѪӱȰҪһ㣬ҲɫЩȴûôۺ죬۷۵Ȼÿ
Ϣſǰѩ׵ذȻͦ˶ʵһմԲͦİɽ壬ڽᴦгһ鹵ӣСɵ˼׺䣬Ҳ֪ԭѴĵ˵ֶδ߷£һȦĶۺɫм䣬ѲԾͦѱڵջɷɫճյէһԶĿĺ챦ʯ
˳ĿѶ£ƽ̹ӯСͲһյһ˫޳ȵɫ͸ˮ˿ȼеǰһҷֿ͸˿ڿڸǲסһȻ
ϸܵķббܵڼϣ͸˿ڿɼû˿ңͷ޵ķԵ֮ǳصش
ëʮڣ£һֻЩⷭ˿˿Һ
ҶѹͷĦǹҺҲΪΣѵ͵ԼͰH˼ҾԵҲⳡ
Ҷһȥѩ׷ؿҰظһĶӲӲӣת궯һֻɫɫ͸ˮ˿֮̽ȥǽ͸˿ڿ㣬ͦ׼ʪĹɱȥ
ҶİѹͷСѾˮֻй¶ȥһˣ󺣣ȴ쳣ҶĹͷ΢Ȼ䶯ڣ·ҶͽĻӭ
ҶȴѾ嵽ˣ粽УΧ䶯ֻüͷ壬Ǻ߳۽ë΢΢
˫ʱȴԼȫ㣬ԼǰȴڲԼ۵ú߳һšȴԼ˫ֱԼŮɫЩҰףֻǱҶһ壬ʹᶼˣɫ΢
ʲôγȥʹ
ʼҡβɫ͸ˮ˿˫ҪҶ߳ȥ
ҶסĽףԼļϣҡβϣֹԷԽҶԽĿ죬Ҳࡣ
㡭֡ŰʹôСһϻ۸衭ĳźۣȴıס˿ãư֡
Űʹγȥˡҧţζоì֮ĬĬᣬڵأǿ̿裬Ϊ˾㣬ܿͺˡ
ҶͷѾӹ΢ĳ鴤ڵ䶯ٳҲ¼˵ʹࡣ
ԽԽ죬ߺߡֻСȴˮ࣬涼ʪ
ҵĳ鶯һһƿʺӣմˮˮ⡣
رҶǿ׳һӺŴѣ΢תһЩеԼӹһȼӲĶֱĴײ֮£ֱҪʹй˳

0516  衢Ů˫ɣһ
ģ;یڵļͿʼԽԽӲԽԽʹͬʱǿҴ̼ҲԽԽ
ЩÿҲʼظӳ鴤Լιļ⣬ͺһƤȦһİҶļ͡
ҶҲԵĸо˸ֱ仯;ԼļͿʼԽԽιˣֽİҲĿеԼķŴüͷĸҲŵĸϢʼʱʱ
Ȼ䣬һǿҵغ账һֱ嵽ͷ־޴𺳸ȫʼһ鴤ľΡ
ûԤϵڸیڳĦܸôĳּ侫ĿҲʹĶʼĿ
ʼЩİԼϰҲסĺ󱳣ǰͦĶҲԽԽ
áСHġáˬŶŶŶźߡ㡭㡭
ҧ촽ͺСӣСڸһš
ҶһδδĳͣҲһЩЩѹֵƽʱԵøˣҶŬİѼͲĸҲϵİɫ͸ˮ˿˫ȽֵĸһЩԷ㼦ܸĽ롣
ҶûôĸͷҲȫı֧ˣѾûκζ뷨
Щֱһס㣬˫İ㱧ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȱֵĿģЩıǿмԼ֮䡣
ָѾȫ뵽βȫûиоεк͵ԡʼҡŰԼһ𣬼ӲļҲɫ͸ˮ˿֮صѰŽȥ·
ĽҪͷͻȻЩˣʼƴͦԶҶǼӲ͵ţͼԵô԰Ҷѹסǽ۵ͻȻеһӲȵĶǿӲضԼֱ
һ˲䣬ʱѾֹͣһڰգûκε˼룬ֻоԼЩʪĻ걻ˣļⶼʼĽģ޴𺳶̼ĸоЩͷĿѣˡ
黹û꣬ģҶļһγǰһֱѳĶȫЩʱͣоͦȵļͼˣѾȫԼǵӵôܣҶСѾӯ𤻬ϡ
찡Ҫôأ
ţ뵽ԼŮڿԼ˵ӣ޴޲굽ضȥ
ûеиķӦҶͿʼĶ΢΢ǰһŤƴнɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬һΰѼͲĸһЩ

־޴Ĵ̼ˣȫסĴ˳
ֻǿʼҶϵسԼĴ󼦰ͣ;úһĸоȫɢǸоȻȫ޷ơһһһоϵϮţ̵˼ϸ۵Ļô˳
оÿһë׶ҪſһѾȫûа취ƵֲͣҲʼн
̾˿һӹ͹صײһǸڵӲʼлӭ
Ҷظдӹÿһεı仯оĲһű㴤ƣͬʱһȺĶӿ˳֪µĳȻܲס۷ˣ
ŰšҪô졭һᡭܲ˵ġ㡭
Ҷǻĳɾ͸УѾһ̲ϣѩ׵ĶϷʵ
Ҳ֪Լô˲ãƫƫָоʵúܣ˵ˣ˲Ƶͷ
Ϲ̫˰
Ҷû뵽ѾΪĸ廹˵ĴŮһܡʪ۵Ļһѵ⻷һİļ͡⻹ô̵ĦԼĶͷĽǹζܸоļѹ
ǰĳ鶯˼£Ҷʼ޷ƵԽԽҡ޷ԼʼİѼͿٵšһµô꣬żͼᴥڲٵʱ򣬶ЩٵĻȺʪŪĲ
Ҷڱּмͽܵڱڹģ;ͶһصĦһһɹζӹͷϲϵĴȫҶ̲סſĺߺ
ҶϵĴ̼ʱ򣬻ûȵҶ鶯أѾЩɴŤĳѾҶǰŪļҪĶˣʼеҪҶӲĶ̼һϵŤβʼҶļʹһָӴ̼ļҶоƺ嶼Ҫһ
ּʵ̬ҲظȾҶҶʼһЩȲس鶯ҶͿʼزϵĴ˵Ķʱһ󡱵ˮҲʼǽŵĲλϵ
õ˼͵ĦԭҪѵõ˼Ļ⡣
ޡޡޡҶҵסӡHҡĴ󡭡ͺݺݡĲҡڡHҡŶ嵽ˡáȡáHҡˡ
ı۾¶һ˿泩΢ЦӺһ
ʼͦŤβŽʵ˶鷿ҲŤǰصĲţҶûһض룬﷢һ
һ԰ҲشҶĿϣҶÿһεĳصҡҶĿǣҲҶܸʡϳš
ҲҶһһ·ںĶ죬һֺȫȼһ˼뿪ʼԽԽٶۣȴԽ
Ҷÿһ½Լļͣܽʼķ֭ӿճҺѾʼ˳ɫ͸ˮ˿ȥǽӵĵطŪŢ
ĵֿҶҲܸɵĽ
һ俴ǳ쳱ʺСһʯһεĿ⡣
סͷ촽棬һȥͺˮץסһһİͷסˡ
໥˱ͷڱ˴˽ţͺһһǵô̰ҶĶɻţ־޴˷ܲӱǻ﷢һ
ֽڹҶ̰СеĤͷʱư죬ҺǸȪˮһȡһֱ㶼ЩڸĲܷڳκҺŰݡ
屻ִļĲŪ滹˱ļڲκҺˡ뷢Ĵ̼ݿʼԽԽˣʼЩҡԼҶڰյ塣
ԵڱӼнҶļͣһ־޴ĲɵֵĿԼļͷ·Ҫⶴ̻һһĸо¸ĶһֱҲʼһʹİѼͼ涥޲غ趼һȥ
šššءءءءءءءءء
ֺ԰㿪ʼȫֱ£ҶӿԼ͵ٶȣĺҲô٣ϵĴϢûʱȥˡ
ҶĹͷصסӹת˺óʱ䣬ģҶԼѾЩӦļˡ
ͬʱƺҲʼЩҶֵһʽˣ˫ЩҪһָӻ𱩶ҵļͷҵ
ҶİѼת˼£ȻȻһӾݺݵذѼӲļͳ˳ֻ˶ĹͷΧ
Ҷ͵ĳ룬ڼͶͷӴĹͷڱЩխصĦһ¡
ҶȻеһ鵽ĴдӹͷһֱȫƺͷƤִ̼ϮĿʼޫˣҶüëſݶͺһ
ҲòͷڱڵĦҲĲʼӾңȫ泩Ĵ̼ŪűһҶĺҲšһ˳
Ľкûû£Ҷ֮ľһصصĲ룬ôݣô㶼źԼĶӶҪҶһ
޴ĿѾȫϮ壬޷ƵĴҶϵļţȫıҶĺH²ˣŬ̧ԼβԼͼ͵ĽλãҶܸ˳ļ
ҶĳͿʼĿٶһһͣH˴Լʮӵʱ䣬ҶһHŪ֮£;ԼѾҪһƮƮġ
ҶǼӲͦεļͺǼǶܻĵÿһεĽӴƵĲֹ
ʵƲס־޴ĿˣҶ̲סֵشţˬ
ѾһƬסĴͱǻ³
㱻ҶŪļҪһҶס˴Ժĸо
ŶŶŶŶŶСС㲻ܡԡҡŶŶŶСС㡭
־ϵϵĿиΪֱӺǿңֿʹ£ҶʼͦŪҶļͣHٶҲԽԽ죬ԽԽ͡غ趼ȥˡ
ҶԽHԽͣĿҲԽԽǿңȼѾ̵ҶĺˣӶһǻ״ƣҶѾܲøݣÿһ¶ܶӹϡ
ҶֺĲH֮£İҺﲻϵķڳŨ𤻬֭ҺմҶļϣʱ򱻲ϵĴǽŲλΧ֮ٶճģµĴһƬʪʪӡǡ
ڵİҺԽԽ࣬ʹҶļܲκؽţҴ̵İҺĴ̼ҶĹͷ
泩ζҶҪһҶȴҧס촽ǿţݶڴϵʹױȵĿС
ģоԼڳҺԽԽ࣬󣬼嶼ʪˣҶ͵ĸ˳ĸоȻʹ˷ܣͦĶʼ𽥼ӿ죬͵ĽҲӴ
ȻҶֹͣ˶뿪
찡ڽˣ
￪ʼЩҵţȻԼԼģоȻһЩôڴ
ҶһΰѼصĶ˽־޴Ŀ֪ԼҪĳ̹԰
Ҷļʪ۵ĻнĽţͦļͼѾصֵصشѹĲλûоģȵļѾЩãȻĲ֪ôˡ
ŴͣҶһһεİѼЩֲڵĹͷĦûд⣬ε۱ڵʱһĸоŴһ뿪ˮһô룬糺죬ٵѾûκνˣͷ̱һߣȴĹһֱֱġ
ķӦҲ̼ҶЩڴֱؼǳѩ壬ԽԽ͵Ĳ룬Ҳѩ׳ԽԽҡ
ڲ֪䣬ϸܽխⶴһڵĤһһϵ͸ŻȵϢ
ԽԽزеײڣһʴǵľοʼϲţסģһද⻬ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȿʼزҶϡ

ĽкѾĳģЩй濪ʼķڳһɹŨֳİɫҺ
㽿ţȻŸ߳ϵĺΡ
ʱĳͣҶѾЩ޷ˣٱ֭ҺôһݣҲ޷Լ侫ĳ嶯ˡ
ҶӼţҶûҪ任ƵͼʵҲҶڱ任ƵĶ˲˵صĺHԸеﲻϵغ泩ؽҶˬҪһ
ҶҰһغţʹرβ¹Ҷо侫ĸоǰδУҲһһĶͣ
ȫӹƺ֪ҶҪʲôأϹҪӣ
Ҷ΢΢һЦٽҺ˳ȥžҺһɹɵķ䣬ֱŨŨľӹڣʢװҺӹ˿ҶľҺ
ҲֻȵҺ̼ĸҵĺҶһ弸Ǻ侫ƵһͬʱڲţҲʼһεĶ϶ĳ鴤һһⶴҪҶеľҺĸɸɾһβʣ
Ҷһʱ䲻ֻüͽӹУס䶯ĸо̫ˬˡ
ʱǰĴˣ˸ղйƣ룬ǿҶ󻶡
㿴ûֱؿԼŮҶĿ£촽סǸʪܵĴ󼦰ͣʵ˱
࣬ڼغ浽ŪҶľҺԼӹ֭򵽿Уζ¡
ͺܿ챻Ӳסͣ׼ҵ»ζͬʱҶදڣ˱
㶼ҪιȥˣԼŮˣǵԼŮЦҶ壬Ǹ󼦰ͣی¼ʱһ͵͵ε
ݹİҶϣ˷ܵزͦٶԽԽ죬۵סͣĥڸ˶֮£Ҫĥ
һΣΪ̫ңﵽĸ߳ԭҪˬö࣬иǿҵĿѣ˵Ҷϣ۵Σѹեż̵֭ͣ䵽档
Ҷ𣬽ѹԼ£۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ҵҡβͻȻһֻͦץסҶֱۣɫ͸ˮ˿˫ȽؼסҶβһˣֻСҵزŶһĵҶĺ﷢ٵĶŨҵľҶڰϣڴڵشŴ
αĺ̼£ѪԵ÷ӯͦӴС觰ҲӲͦӲġΧܷۺα欵ҺɫֱΧɢ
̣̣
ϳʱʹðø߿ۼշɺ죬ֻڷοֱ䣬ͣ׶ѸǱС½ŪҶı
ҶƬһǡӣСҧűĸŵҶͦӭɧ˵ӹһ˫ħֲʼįݺݵŰǶ»ζŵĴ鷿ӡ
ý㣬Ĳִַ󣬺ú桭
Ҷ̾߰š

0517  衢Ů˫ɣ
۵ͷӲͦ۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֣泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡţӴáʹ졭ܵܡ㡭ҪHHˡӴܡܲˡมม
Ҷ޵İռûˣһΪֵõʵĸо۵Č¶ѱеý
ҶŪŰĴ鷿ӣߺسС£˷ܵ˫ֲҶӯķβͣŤӭĳ壬ѽѽѣű
Ҷ˽У˴󷢵ظHֱͣѰČĶд֫ٺ˵Ϳǰδˣ˼㡣
˫ƴҶβѹԼĴƨƴͦˮʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䡣
ʱͷҶǴ׳󼦰ͽС¡
¿Ƭż͵ĳ岻ͣķֱѰܵ١̺졣
Ҷ˱ǰʪȵӣС죬ﵽ㣬Ǿúأ֫ǡܺϣ˫˫罺԰Ҷ˷ܵĴϢ໥䡣
ˬСҪ㡭źߡ
ͷɧ̼Ҷ˵Ұԣݺݳţ˿ѡ㺹ܣ߽ţܱĴ̼มม̫ˬˡϹøɵ
ҶҰèдĳ͡
Ůе̫֮ˣһġ
˰޹˼ɵ⣬мͳ͵
̣̣
ˬƵƵŤҶĳ壬ƴ̧Աӹͷ׺ϵøС
Ҷظдÿһεı仯оĲһű㴤ƣͬʱһȺĶӿ˳֪µİȻܲס۷ˣ
ŮҪһΪɵŮɡ
øɵΪŮȻһ桭มมһ߳ɡźߡ
ʱܵͷȵľҺȪС£콵¶úС£̣һɲǴӹйˮֻйطҶϣ㺹졢ź˵еҶźˮİգ˫ָ⻬ѩ׵塣
֪˶ȫİҲԼߣעԼղŵ̬̱ý߲ѣ裡
µشӱ¶СԴ޵ĸŮվͬһ˵Ĵϡ
飬ŮҶĴϣôһ£ԣȴ޴˵˭ıŮأ
㣬ôֻ࣬ҪĿľͺˣʮ꣬ô
ıЦȰ裬ɵ˵ûֺαأϲɵԶһ𡣡
ǰܹѬյġꡯһ˵
ȻŮˣһ͵Ůˣôʵǳìܣϣ׵ĳ֣᲻ҶҶŮһۣĳ嶯ʹʲôɡˡ
㷼΢ҶеһЦ㣬ô
衭
뵽ղԼӣֹصҶ΢΢һЦûŮֻнãɣԺ̺ҵʱͽɣ
ҶԼĸŮĽߡ
ԥһ£ڻȽ㡭
ûлشȴһѣĸŮ㵽һŴϣҶǰδе˷ܺ͸ˡ
ˣҸĸŮɡ
˵ţҶչһֵĴ˶ȻҲûǣ֣ϡ
ʼ̫Ը⣬ֻǣҶһ£ҲֻҶԼǰȥԼĸˣļȴܴ̼̲סҪرݺҶرĴľҵ˷ܸУղûеõٴγ嶯ŤȥӭŮĸ
Ҷϲϣӿ˶ĽʱʹҺܲڵĿ飬еϹҡҪ
ҶʼѸٵس۵ɫ͸ˮ˿೤ҲĲ£ѩ׽Ҷ䶯ҧ˸˵棬ںĳŤƮ׼ϸܵ㺹
Ҷĳ壬ѽխС쳣Ļģ۹㲻ɵݡ˵¡Ľ䣺ͷˡˬ
ܴ̼İ鲻Խİͷѹϣ˵㣬סѩ׵˱Ūۺ콿۵٣סͦĺ
̼Ӵȫ̲סףһСѹķϣҲĴתãҧ
ʴǵĿڵУҶ§סԲİѩΣֽӯӯһյϸݺݵȻͲ壬ͷס۵Ļоĥ
Ƭ̣ڶӴ̼֮µ޳ɫ͸ˮ˿ȸ߸ֱ̱ҶҲΰסҶļ磬аָҶĸ첲ۼɬҶǰֵ̾Ϣ
һθ֮߳󣬰ҲҶеɵƫģҲҪ
ҶһЦζصһɣǷ㣡
ĵغҶһۣ֣㣬Ҳһΰɣ
߾ҶǧĵһۣһûõĻ𣿡
ǰԾİԼ˽㡣
ý㣬ҲҪղ
ӴҶϣ˿
ĻָҶòСһΣ𴲿϶⣬Ҷֲļ尾
𼱣粻ʧġҶ״˫˰ɫ͸ˮ˿ȱ࣬ŰڿУðɫ͸ˮ˿ȼĻҶǰļͣڰ鶯ļ͵ȼ䣬üͰѰȫ˵棬ʼӿ˼Ͷ԰ĳѴǵļһδصֱȼĻڣְֱͷ
ɫ͸ˮ˿ȼż͵⣬һȵļӲȼγĦһ汻ҶӰ泶βǣǰʪϿڵСһŴӰǰļ͡
ˮʼԽԽ࣬濪ŵɫ͸ˮ˿ȸͳ鶯ʱӻ֭ˮʪһƬʹͳ鶯ʱ򷢳ˡꡢꡱ
ҶļڰԽԽҵĳ鶯ɫ͸ˮ˿ͻȻ͵ؽҶסҶɫ͸ˮ˿ȽҶĽŸؽҶعȥҶǰǴǼӲļƼԼɫ͸ˮ˿м䡣
촽ſϢţһһԽԽطѹ֡㡭ô֡
һᣬͻȻ˫ֽ§סҶźһҪˡҪˡ
ȻҶɫ͸ˮ˿ȼһҵز
Ҷʱоʪż͵ĻȻʼ鴤һһĲŵҶڿеҲһӱʹȥǰֻͦ
ͬʱɫ͸ˮ˿鴤ûнʱʱһĲ
ɫ͸ˮ˿ȼʪȵĻڣҲһδεؾΣмҶڰȼ鶯ĴȼͣĻҵس鴤˼κ󣬰Ǳȥϰһ̱ȻſҶϡ
һ󣬰ҶǱŵɫ͸ˮ˿ȣҲʼģȻ˫§ҶӣҶҶ˫۾ƺҪˮҶ˵ɵлл㡣
ҶŰڴϣϱ죬Ȼͷһ£˰ɣĵ˯һɣ
һֱؿҶԼŮŮ۳סݺݵص׵Ҷ
㣬һȥϴɣ
˵ţͰѽڴϵ㱧߽䡣
ҶͰԡԡ״ˣҲȥԧϷˮδظǰ浹У㷢㣬ֵ˫ϴࡣ˫İҶһָĺ飬һˮеİ۴ϡ
´һᣬǸĶ潻ҶȫĨԡ飬ȻĦĭͿĨڹĸԲβ˫ĵıϣһ˿ϼӳ޵ϣҲԾķš
ҶָͷԴʱһеĽ˲ֻ
ҶָϸţҺ̲סҺ֭𤻬塣
Ŀ΢Ҷ¶Ķ΢ЦͬʱһֻϸͰҲҶϣ˳ؼ»ȥ
ȦҶļ׶ŪУҶļҲӲͦˣô׳ͦΡ
ҶĦ㣬ֻ˿κաãӣҶаһЦһý㣬תȥ
ɵ˫ҶһۣҪ˼ûӦˡ
ҶٺһаЦԣһˣ˭Ҹǻˡ
˵ţ޹ǵӡ
㲻鲻Ըȴ޿κεתſԡ׵ıԵ߸߾ΣԲΰͷǵȫҶǰŨܵķŻһֱ쵽˾١
Ҷĺ棬ָǻԲϣͨǴľضӨ˵ĻĦţǰŤ壬Ϊ̼һĲ
㣬Ϊ˱ʾҶĸŮ˵һͬʣҾҲҪĴŮ֮ء
Ҷվѩ׷ԲΡ
㡢ʲô˼
㽿һҪҶֵԡˣŵص㲻Ҫҵĺͥôôˡ
˵ţҶմ˻ۺԡָסľ٣Ҫùְ㡭
ҶһָͻԼķأļ˵С٣룬飬˷˼ΣȷĺͥӦˣ͸ĳɻת
ѽš
ԭŵ˫üšøˣбȽϳֵ󻬣סһ֮⣬ûκεʹ͸дӾȫɢоǴδйأһ˵ʡ
ˡ
ȷѾӦˣҶһâǱֳһ˿аЦĴƨɡ
Ϲ㰡ۡ
㽿ﺦߵૣȴ˷ˣ룬ѵǸŮ
ҶżͶ׼ǳֵľ٣ͷһسſµ޼롣
Ҫҡ̫ۡˡ
ƸصʹУһߣǰͼ
ԣһ̣ϾͲˡ
Ҷؽխľͦ
³һڳͷȫ룬ٰʵʵн鴤Ҷ̲סˡ
ҶַֿԲѩ׵ΰ꣬ʼͣɬͱƴй֮޲ȽӦٵĽҶżٳſԡϣ߸߰۵ԲΣ޹ǵسżڽ۵ľγҶỬŪš
һ㡭ô졭һᡭܲˡᡭ
ҡڣҪѼҵĳ塣Ҷ޷Ʋļ飬˵һס廬ѩȣͷ嵽þǵ޶ȡ
㷢ʶУȵľٽżͣͽĥڣҶͷżԲ۵ƨм使Сϸ۵ľڽţţʹ
ӵҶ˷ܵϳ򣬰۵ƨɳֺɫӡӵҶ˷ˡ

ͷʹĺţ϶ŵ㺹¡
Ҷļխȵľڷͣʹˣȡ֮ӿʹ𽥱ɿֵĺ߽УҶѾŷ۵Բμӿٶȡ
΢ĿſС죬ĽģüëԹ͸һ˿˷ܣüͷšһţϵıֲʹ໹ǿ֡
ŶŶŶŶŶŶŶŶŶﾹȻôҪˡҪˡϹ㡭ٿ㡭ҾȻHĸ߳ˡˡ
˽еȻֹһ̣ȫСһɹɵˮʱҶƨ۾ȻҲڳˮҶ˷ˣΪխĵطҲ֪Ҷ̫˷ܵԭıȽҶٴοʮ£㾹Ȼһθ߳ˣҶҲθ߳ʱ̼ľش򿪣۵Ĺ̵ľҺȫľջ֮У
ŶŶŶˡҺƨˡˬ
˽ţ˵˴ϣҶҲѹϣ˫ϸţǾ޴ļɲľջ֮ڣ

ٵĴϢţһ̳սȷʵ̫Ͳ˿ĶˣҶΪ˻߳ŮеĿУҲ붯
ҶظۻҺӡΣϺһƬҧ´ҶĻ§ŰļҶʮķΣԡҲָƽ
ḧҶ׳ʵ壬˵ϹԺɲҪĸŮ
ǽöҵĺãôأ
Ҷķۡţͷ㷢Ϸ˵
治֪ǰǲǷģڲԼ˼Һò绨ĹŮȻҲŪﴲϣ
Ǻǣţ㾹ȻϹҲһ٣
ҶЦŵ
ϹҲˣ
ɲඣ
֮ҶȥӣڰѾΪŮҲûΪ˳Լĳ˾ǣϾ⳵ֻΪ˲μӰʾݵģԼûֺҶ֮˼ҡ

0518  С裨һ
ؼҵ·ϣҶĬ˼һЩ飬ԺһֱС赱걩ԼԼǻ簮Ļ棬еܰɵĴˣ
ֳһ⣬ԼѾŮ˷˹ϵΨСҶоԼŮˣңסԼôֹԼͼŮ˵±С跢ֵλư취Ǿǡ
صҺҶŷֿһˣƺԼķ䣬ҶֻĵĿŵϲŵѡĿһαŨױĨͿ޺Ŀں죬קسȹĵ̨ݳʱֱӶ˵Ĺص˵ӻԼٿȥ̲סŻ¡
˲ˣײģģ绹ǱԽԽˡҶﹾһ䣬ط˯ʱﴫˮ
Ҷ̶ͣˮ·ʽҶһȦȦĳ񵴣档
ʶ΢̽һ£ԼСҶо뵽ҶоҶԽĻ˵״ھ￴СҶоžװӣֱ˼ӡ
һϮװҶоӢˬ˳ĳɢڼϣһ˿۾оӢŮġҶо޳ȫ£·͸һֻˮң͹µߣǰͦɽ䱻ɫľװסĳߴӴ󣬰׸߸ߵĳ߲ʵѩ壬޳ѩ׵Ĳһֱ쵽ǰͻĲݣ·ڵļѩỬ
ǳɫľװȹһ˫ɫ͸˿ס޳ȣһ˫ɫĸ߸Ьȫ¶ŨŨ˵ķ飡
뵽ӵСҶоҶһ˿Ц⣬ԵĲ⡣
ǰˮѾʧȴӵּͣᶨţ뵣ҷϢԡؼռȥһĿռ䣬ǹˡ
ʱСҶоڰ뵵ԡУ·һλƶ˵ӣӨ͸֬ɵļӳˮķ۾ӨԲ磬ѩźԲź֫ˮԲӯȳȣʹĵɡӯͦӣ̻ž׵ߣ˵㾧Өˮ鸽ˮҰӯϣഺ졢ĹϢ
׵СЩ㵣һ˵Һѩ׵ӿһְֻõǰ㡭ôˣƵĽС͸ӣҰ糺ɫã˵ĹΣüʵسǰ㻮һˮǵ۲ϲаֵζ
ҶǵĻЦԽŨ˫Ŀ˳ԡ˫ַǳѵϵֱԡأЦС걳
ԡؿǹģСҶо£иĿռ䡣
    ֽ§ס غ޿϶ԼаޱȵĻл˵֥ʱŨЩѬһ§ֲǱȳл⻬ķ۱ֵ˵β
    СҶоգˮۣ·ԼڻˣŤһ£Ϊ˫ֵİ ɺǰ ءСʵۼԵش̼ѩἡŴϢӣ͸Һɫ
ҶͷסСҶоķ۴Ǵ绨꣬ɢŵζ𽥴ӷƵĲӡӨԲ磬 ֮Уۡ廬
    һдҶоشԣңһͦӳİǣһ߽ŤŽ
Ҷؿָ˿⻬ϸѩϣֵĦҶоǽỬϸʸУСɢĵ֮С
ҶĴᰮҶо۵ȣҶоȴǿסԼӵرպĿĬĬҶİĦҶоŵûҪʱҶͷȴϵԽʪĽС£ƽСϣ˵ĶתһֱǶԷ˶ʵ塣
ֻҶоź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳ţעĿģͦǰһѩ׸ʵɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ嶥ɫ΢ϵӣҳѪѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʣ
ҶоͣĲУҶ˶¶ˣñӺ촽΢ٵĦѩ׷أѩױ鷿΢
СԲʵͦε壬δйţεĺɫڲţѳѪӲ쳣زһƴĻɽһʱ緢
ҶҲ಻סһںסҶоһֻѩ飬˱ţͬʱסһѩ壬ĴวŪҶоԭյĿʱȴڲɿë۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫İֶҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴӣңҲΪǿҵĴ̼ͦĽС棬ӨճҺʳ

ͻȻҶоٴ̲ס޴ӷйǿҵĳֻһסͣŤԲ塣ܹݵҶоڷ˶Ŀȫˣһ˿һ˿ãһ˿̰ѾǿҵܿƵĵز
ҶоԳѪͦģŽͷҡ
ҶоҪ֮ʱҶͷȻ뿪鷿ӣԼٶȳϵСֻ֮ĽСϡ˱׵һҶо˫ſķԲİ۴ȱýġ
ҶִëʱҶо˲ֹͣˣȡ֮ǻҵĳ鴤ҶòҶоǽ۵Ĵ

Ҷоû뵽ҶȻĸԸΪŪΪĽС£ļжֿܵȣƾҶͷӷΪΪؽ߸̧봲棬˫ȼסԷԴҶ촽뿪߹ĽСһ㡣
Ҷ˫ְҶоԲΰ꣬Ⲧ۵Ѱҵϵ飬ͷΧԲʱҶоƵڴһŤŽԶĿдһѸÿһɢȥ
С
ҶоĶУһɹ̻ľӨҺʺĽСӿɽŨܵëϣȫҵͦʣҵط
Ҷоһ˵ˮӿʹԼͷƵظеһæҶоیϣڴڵҶоˮͬʱͷҶоڲͣҶоִܿﵽһĸ߳
оҰ㣡
ҶҶо۵գǵصȥ˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺҶͷҶоУסҶо˱¶Һ
Ҷճյɨ壬һ޼֮㣬ġĸҶоˮܽذķ棬̵ľ
΢Ҷоѩ׷˫飬ڻĿע̺ͦ棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ͷӵͦΡĶ˵Ļģߴڴſ˵߻Ϸ
ҶҶо˶޵Բ飬鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ӣңתͬʱͷҧһӣңӤʳһ˱š
ҶоͷҶ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵҶŪ̼£Ҷо޹ǵʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
Ҷ㲻뿪Եĸͦ飬ۻļĴƣ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱëµԴʤء
뵽Ҷоѩȼʺ΢΢źŵĽС£һֻ»ɽ֮צԲ壬һֻɫֻҶо޳ѩԲ֮֬òĽС£ѽҶᴥµĸ߹ŮԵĹӣȲؼн૵СҪ
ҶָպһƬ˲ëµĽС£һ룬һֱҶǰֶׯҶоӦҵ˦סŤ鲻ԽӣдมС
ҶָǿţеʥС£Ҷо޷ܵĽУָǴӽѹڽСϵƴʹȫ飬ġ
һαС£ΥĹܴ̼ʹ˷д߲ڴ
Ҷ޼ɵʹǰδеĴ̼ȻֹŵǿԼ̫ҶָʪпŵĽС£һΪģɢȫԭպϵСȻ΢΢¶۷ۺС꣬һ˴崫ѹֲ˵ڱˮ˵ĽС¼
ֻҪСĴ󼦰ͷŽǾͲס
ҶоΪԼš
һѵĸоʹҶоʶڿƮƮȻ֪ϦϦͼҲ޷ܣԭǷմ
ѹѾõԭʼѾȫòнʱ鶯΢ŵӣ缢ʣļ˾Ө͸ĺ飬ϸ߰ڶԾӭҶĸŪԲȳƵ޳Ȳٽա
ԴԴУһһγǣҲʶŤͦʣе֣˿૵Соɣ㣬Ūˡ
ҶоƾõҶһɻʱСӿҲ޷ܣȽҶо̵Ų룬˫ϣӨ壬ӣ˵ı㣬˵ϢֱѬҶһһ㣬߾ٵļǷʹ
ǵļʹסʪСһǿҵĳ嶯УҶ޲ϾҪ䡣
ҶоҶŪñȫ彿һŽ崿ĴŮĽޣһ׵ľɫߵͨ졣
һһӴŮѩĺ÷ϴĴ̼ȫ壬ֱ͸̼ж۵ɬСĴŮһΣؽššš
һתDޣʱ̴٣ʱĽ䣬һ˵ҺִӴŮʥӹСС£ĴŮʪһƬ
ҶҶоѩ׶ʵİ۴ȱסڳһƣҶоǱøӵޱȡˡ
ҶͨǴļͽضĽС£СČ·ڣ¡磬ëϣŽС£Сۺģһˌ·촩ԽС죬ͦһΪʺĽСë֣ŻصԲ΢ϣޱȣ
λԲ޳˱źϸС轿СµΧһƬëúïܣ΢΢ѿһϸ죬یȻˮƬۺСػС£ȴ˵ĵ
ҶоҲûоܾҶСµҶϵͷʾԸ⣬ߵͨ졣
ҶͷһֻǧĵľɫǽѩƽС΢΢͹һ󼱴ٵɶ鴤
ҶоѩƽСһһĿҲУֻҶоʪޱȵ̺СУ鶯΢ŵķཱུ̺С¿һ޹ɵɶйһճӨŮҺʪҺ΢ֵ̺·죬˳Č·ȥݷú¶һҶоһ˿ҡѩ׵Ҷһ䶯
ԽءӶֱܵ΢ȣڵԼСċݾڶԴ󼦰ͱʾӭҶ롣
ĶˮĴ۾ҶߵŴ󼦰Ͳڡ
ҶƫƫһҪƵҶоȫգԼ
Ҷ˫֣ҶоǻԲ̵ͦķμʵ۵İ۴ȲסߣֱҶоŤѩΣͶС£ָٴӹҶо٣Ҷо˫ץҶҧŽ׵ıݣ޳һеԵȼͣĳ鴤ţһӿ΢̵Ҷͷϣĸ߳ˡ
Ҷ̲סҶоԲΣһ죬סСĽС£һ˱Ҷо׻˫ʵеһ˿˵ɣƻõĿҶѩ޳ȳƵȺڲǣѪ߰ԡԭ̶峺ˮзΰ˵ɣ羫ͦǶĺ飬Ƥ޺쾧Ө񣬺۵ᴽ΢ţҶдŮķҡ
ͻȻҶоҶǣҶҶоҺҺͷҵҶĿУľ̽ţ˴˶̰˱ԷеĽҺ˽ĴʯҲֲ
ҶǸͦļѣ˶źĹͷҶоѾҺĽС¡
ͷҶоСϻĥţ΢ŵ۵㵽СϷ΢Ӳѿϣĥš
ššۺᴽʵķסҶоصŴ˵ѿǹͷϵĥѾӲĿеʹҶоӹʹ鲻ԽͦѡһŮмƷС£ӭҶͷѿĥҶʵָٶʹָҶĹɹУҶһĿܡ
ҶͷҶоĶ򵽾Ȼȥ˫סҶо鷿ӣƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽ飬ô˵ָһҶо٣ķۺɫ仹δȴһԲĹĵ¡һںס飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١
ҶҶоں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵİ۴ȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸСصǵشһ΢ëϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵죬ͬ㻤ĽС¡
ҶһֵָֻסҶоǽСɰȫѪ̺һ࣬һֻסҶо飬ָס嶥ϽС硢̺ĿɰһҶͷסҶоǺӡѲӲͦĽ٣ҧ

0519  С裨
СҶо
Ҷһ¶͹һŷƮƶˣƮƮػ֪Ʈδ
ҶסҶоҵؽ񴭵ʺ㴽
󼦰ҶоëѰصѷ죬ëӹͷӹĸоԽԽǿҡ
ڴƬëҶ͵Ķ˴ﵽС¿ڣƬſһҺС˳ϾͱСִͨļ͸߾Ŷȼ΢¡ë䲻ͣĦš
еѻޱߵĴɫȺȥȡȥջҶͣظҶоϸļһһĽ
ҶоסС赲ҶĲ룬Ҷ׳ҶоֱҶоĵֿҶоķ߳ױ߽⣬оҶĹͷѽӴԼСһĻ׵а񣬼ѩ׵嶥ײžȻ쵽ѩ֮䣬ڽ۵С¿ǰĦ
ڴСĦʱס
ҶоʱһȵΧеĽСڴ󼦰͵Ĵ̼¿ʼһ˷ܸоҶоɵý
Ҷо§ҶĲӣʵжʾͬҶŮΪΪҶעҶоƬСʼһһźϿҶооСźŸеܣˮйɱ˵ܡ
ҶļͲ֪Ҷо߳ܵС£ѹĲλͻȻֹͣٵλãҪѹեҶоĴУִĹͷѹ
еСٱ׳崼ҺѾǴֵĵļͳƼл˶ͷѹˮČ¶ĥ롣
ʱҶĴͷоķСſˣҶĹͷҶоıԵнĦһڲ˷ĴĹ۶֭Сϡ
ɫҶо·֪롢ߵ꼴ֻԲѩһɬĳɣȻӵ΢΢ֿӭǿȵռк꽻ţس嶥롣
ҶٲɣǴִӲ̵Ĵ󼦰ͶҶоСµĴСȻ˳ҶоʪČ·һѹ
С㡭ô󡭡㡭šáЩ͡
ҶСԲČ¿ڣҲ̲סˣһֳִͦļֱҶоĽС¡
һҶо㣬ߺܵнȣ˵Ĵ󼦰ͲС¡
ǣ˫޳˻ѱҶץסķֿڴ󼦰մҶоŮҺԼɫ崿ССʪһƬǸִ󡢰ӲĹ̼ͺ˳ؾͶҶоС£ʪҺͷĶ룬ͷҡ
ҶооҶĹͷֿСԼҲеӭҶĹͷҺ͹ͷˮϣҶĹͷ˳룬ҶǿжҶоǺ߽յݣͷšԡزҶоɬȵһ˱
Ҷо˶δѵҶĹͷʪҺĵĶˡ
Ӧͺݺݵʪжȥ
Ҷоһ䣬ְϲΪԼķӦе¡
ǣһҪִôִļ͵ĽýСºóʵ
޴ļͲϵ׺ݶҶоխСֵС£ܿͷӴĴŮĤҶͣһ£ǿȰƴ
ҶооԼֵúÿĩοʹĽС¿ڳŵôģʥദŮ̺콿СĿɰڱȳ""սǿдĴ󼦰͡
ԴӾһִִĶԼĽС£Ҷоˡ
Ҷоһĳ嶯ҶоСůխȻδܹԵĿѣ뵽ԼռҶоĴ֮Ҷǳ˷ܣҶоֵһ̣֪ԼСʲôʱѱʪҶӲļ˳زԼۻČ·춥΢յĽ۵ڡ
İȽխĴŮڣҶоҧȭգżֱ
ż͵룬ԽԽǿҵʹ̼ÿһ񾭣Ůʥ֮ʱ򿪡
ӲļͲһСغ󼴱ҧסͷů£Ҷһѵ˵ĳ˷ܡ
һ޴Ů̼Ÿ߶ȿܵ񾭣Ҷ޲һ°ͲСڣȫ׵ռҶоĴŮ֮
Ϊʵ̫ϲҶоҶԼɽ緢һѻȻСϷСС٣һߵͷҶоѩϵĺӣңϣòҶо
ҶŽסҶоһԼͦŭʡޱȵİ壬СѪӲͦĿɰӣǰҶһ·»סһ󡢽Сɰ̺٣һ˱ߣұߡ
ҶļҲͬһĻҶоʪСڲƽҶоԭʵޱȵĽС¶ʱĵ˺ʹ
ӲڵִҶоһˣǸԵĴŮĤǿס˼ǰĵ·ҶоĴ֤֮ŮĤ
Ҷо飬Ľǧǽ
š
ҶҶоʪȵĴŮкݺݵǰһ

Ҷг޵Ŀ˫ְסҶо磬ѹȥͷŴŮĤؾͦܿ촦ŮĤʱչ˼ޡ
оԶҵŮˡ
Ҷ˵գǰ͵һͦʮ֮һ֣ҶоŮһϣƹض룬С
ʹ
Ҷоһҧһ˿ܶĴӿϷģžӨӿһ˿ҵĽѩ׵Ҷ΢΢ԼʧȥǱĴŮͯ꣬Ҷ޴ļؽ뵽Ҷоڡ
˳òɫĵҶоҶľ£ڱǿءռˣҶоŮǽܵǿĵһֻůƽҶļͣ͸͡
оС裬ڵõˣ̫ˬˣҶ૵ص
Ƭ̺ҶһСأȻֻسһ˿޺ĴŮ֮Ѫʼ˳ԽԽ࣬Ҷо˽ŲļȾ졣
ֻҶо⻬ѩס̵ѩɼ߰ߣ޳ѩȸµĴϴŮƬƬ

Ҷоһ޽˿Ҷо̱ڴϣƾҶŰ
ݷеһ˺һ˺Ѱľʹ׶Ĵ̹ǰϮҶоĽС֮ڵķոأеҶļȻһ쵽.еŮĤʹ鵽ԼѪ졣
ѽϡСʹˡšߡ
ס֡Ӵ
ͻȻеһ¼ҵʹҶǰϣ˫һץסͦεѩ壬ͷҲ뵽ĿĴš
Ҷо¶ҶĿ£ӵĶá
ܿ죬ļѱð͸죬鹵Ҳϸܵĺ顣
һεĽϣҶоĴŮԵխ쳣ҶִļͱС½İΧţûһ˿Ŀ϶ǰԵúѡС±ȵţ۵ķۺɫѾһȺȡˡ
ҶĸοҶоĽͿʼнɵĹ壺ÿξСµм䲿ݣͶͣصĥҶоͻᱻһѸ͵˳ȫûȻ󼦰Ѹײڶĳ򋯌ֱڹ⻬ӹϣҶоֻеȫҵķ籩֡
ܻ΢ŷľҲѣҶǰϣ˫һץסͦεѩ壬ͷҲ뵽ĿĴţСð͸죬鹵Ҳϸܵĺ顣
˴Ϣ⣬ҶоҶڲ
ĳ£ССҺŴ󼦰͵ÿ
Ҷо׵ˣʮָҶ׳ļǸ޴ޱȵļҶоխĴŮڵĳԽԽͣԽԽҰؽڣԽԽݲҶоխС
 šáô󡭡ġˬ
Ҷоʼתͺݺݵء͵ؽʱΡĦǻխůĽpѣ岻ͣŤӭš
崿ŮƹϣۻϲлҶٴչ˶ԾǳһʽţÿһʱҶоܲԾķ
ҶЦ˵裬ио𣿡
˵ľǳһΪǳٳҶоС£ֻҶо𽥼ӴֱԾĽĽĥҶǿҵĿмУҶоС±̲ȵĥҶ
ҶоČʱʥشУһľУŮ۽ɬĺ㣬Ƕļ͵Ĺ̹ͷһ
ҶһһµزᶥٲҶоѾСеļѹӲǶԼеĻȼ;ȻԽԽԽԽӲӳʵŻڣխСĴŮӹڡ
šҶ£ҶоСºߴ¶
һһճĴŮҶоӹ˳Ž͸еļͣιɣʪ׽մȾƬƬŮķĭ
ҶоķӦ֪ԼHй˳
ȻŶҶоČ˸߳ļѹҶŪҶͣ¶ΪϢһҶоĸ߳ĴȫƽϢٶǿĳ塣
ҶоһΣֻȵ»խĽیĽ֣ʱɲ׵ĸ֮߳С
Ҷӽ뿪ҶоĴŮٴСڣִҶоխֱͷʣҶоҲҶӲڡ
Ҷоתؽţţáˬ
Ҷÿһζ룬ҶоοɰǶؽߵһӦҶȵؽ롣
ššššˬá
Ҷоѩ׵Ĺ˳ҶÿһγԵ䶯·ҪʹҶһζ붼ܽ뵽ŮĻġ
ҶѸٵشҶоŮгֺݺݵضȵĴŮխڣ̻Բ˶ͷסҶоӹҶоӣһǣѹסҶоѩ׻ۡһ˿ҵ壬ѹס崿ˡߵҶоһ̺Ŀɰһȵĥ
š㡭㶼塭塭ˡ㡭̫̫šˡšááͰ
Ҷоɫߺ𣬽ֽĴ۾ߣڰգҶоѩ׵һ˿ҵĻȵ䶯С
ҶγҶоСеĴִ󼦰ֻͣһعͷҶоС
ȻֺݺݵءزҶоČڣҶӿ͵ԡɵľɫŮСǳһ˿ҡ޹ǵѩʶţ޴ļͣҶоСխиӴֱؽ
еҶоֻеǸִ˵ļԽԽҰԼ̣ظо׳˵ļԽԽСԽԽµظоڲϼ룬̵Ĺͷѽڵ
ҶԽԽҰس壬󼦰ͽ굽һȫ¶ӹȥڻȵĳ鶯УкüҶоɬظоҶ˶Ĺ̹ͷ굽˸еֹ̼֮Ļϡ
񴭣ת
Соáô󡭡
ԼһǵĽҲɵýޡκ졣
Ҷ޼Hһ˿ҡ޹ǵѩ壬ƾŸ߳ļɺͳ˵ĳ־Ҷоýת
ҶоŤһ˿ҵĳ壬ȵҶƲꡢź塣
ֻȵ䶯ųһ˿ҵѩҶµӭκתлǧ˳غ͡
ʱ˵彻ϴѾҺҶëȫʪ͸ҶоһƬëиǴӿ¶·Сһ𤻬ǵҺѽëʪһţŵëʪ˷
ҶûִͣļȻֺҶоխг룬˶ĹͷȻ϶סҶоĻද
ᡭᡭ㡭ᡭ㡭ᡭᡭᡭһ㡭̫̫̫ˡᡭᡭһ㡭С衭ܲˡ 
ɡ׵Ҷоתݺκ𣬽ӵתлܻӭ
ҶоҶһ¶͹ҶоһŷƮƶˣƮƮػ
رҶڵĳ̺Ͷۻĵදһδġʴĸۣ֮߳ݷҪϾԽŻõļ֮ϡ
ҶоֻǸȫʵŽխСµľ޴󼦰ͣԽ徹ȻԽڣһʶ֮ԽԽʪ妻ԽԽҰ壬ͿҰطֿսޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխӹڣֿڵճĤ⣬شǻȵСӹڣȻǺŵĽۻģͷ˵۸պõִ档
һ˻ɢදסǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭣Ҷо޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤еճĤزĴִ󼦰ϣһƻȵС
ҶҰس̡һͷδҲļ͵ĹԳ˽Сӹڡ
һҶоߺ˲ʱò԰ѩ񴭵ӣС췢һѪšļٰĽ䡣
һDް꽿䣬խСӹڽס˶ĻԲͷҶоһƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
תеҶоǻɫڣһһӿȵУŮ£ߵȻֶ˴δԹļָ߳ŮԽĿ̹ĵζµǵһδ漰ۣ֮ĶһһӿԾ
֪յֻһ˵ĸߴеֹͣˡ
ҶоޱȻɫӣ΢ţתţһ˫ѩ׵ź۽סҶ˫磬аɰСֽؿٽҶH

0520  С裨
󼦰Ҷоȫѩҫ۵Ĩ˲ϼӲزǰͦʵѩ壬ΰóӿ鲨߳㺹꣬ĻҺ΢޹ߵĽС
пŮģžžһٵϢ˵ӻ϶ĸ㺹ɽԡҡ
ҶľҺǼϣòˣҶͣһڳþȫƵؽ޴ļҶоȽխ͵һ塣
Ҷоһ䣬ҧü壬Өӽյж
ǿϲˮһŮ˵Ů彻ļ֮ۡˮ
ʱҶĹͷҶоС޴ĹͷСӹڣһŨŨľҺֱӰ˵ӹ
ȵУҶ˶̵ĹͷҶоۿɰĻһදѹڽ˶ޱȵĹͷӹ
һŨŨľҺСӹڣҶҶоһҵزҶоɫŮѪҶľҺ㽻ŵһϢĲһһŨŨ̵ľҺҶоĴӋڡ
ȿеҶоֻӹڽסһ޴ĹͷǻӲĹͷھƵһɹ̵Һ壬̵ӹڱһp飬Ҳݸӹڣӹڵһ󼫶ȳ鴤ɶѸٴȫɼǡ
оӹСڼȵľҲؽһȵĿֻ巼ܸ¶泩
Ҷȴڸ߳УɡǧĵľɫСҲŮڼȸ߳µŮԪҶ֪Լѳ׵˿߹С衣
ȸ߳Уһ˿ҵŮؽӵһһƮ֮ۡ
ҶҶоûѪڷš
СȳȥҶо΢ЦҶĶͷĽҶ˳ȥ
һҶоȫʪܵĴԡ˳
ֻһ˯ۣڿһѩĹȷ縡͹ӯӯһաϸ֯ë֣һ˫޳ȹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ϵһ˫߸ЬǱϸѩ׵ļһĨ˵̺죬Ҳ֪ԡ˺ػ򼴽籩ӵߺ졣
ǵǣֵ˯۱壬Ĺ֮ʣټԡ㽿˵ľܲѪš
˼ʵҶоɸԵý㡢Ҽ˺޲§ڻ۰屩֬ѩ覵ıϸ۽ƣͦİ񾱣Բϸ磬ӯӯ֯һյϸ޳ѩȣһһ˱Ѫ磡
رҶҶо˯ӳ£ӨѩסԲ嶥һԲΡΡӵӣֵİȻͦӯӯһյϸµڵëʱʱڸ㡣
Ҷǰ⽿κףһ˿ҵİ壬˯ӳֵĽͦѩ塢̺ӣԼë±̻֮¶ŸҪ˷
ҶֲƵ˯ʥཿͦѩ׷ͣһĴһСľͻ飬ͦ带һִ֣֮ĽоҶһ裬һסǲΡΡŭʵʥ壬þò֡
С裬
Сں˵ˡ
ҶоЦţҶϡ
Ҷȫ͹С裬֯±Ҷоɢŷҷŵڴϡ
ǵ˯£ֻҶоƤϸۣ׾֬ȳƣ͹֣ĺ󱳣ԲʵļͷԸʮ㣬첲࣬ͬźԲѩԲԲԶɽü£һˮĴۣŶ˵ﲨ۵촽֦ͷң˭˶ҪҧһڣɢŮܰ˵ķ㣬˿˿ؽҶıǿףòҶʢҡ
Ҷо˫߶ͦŵɽ壬ңӦ嶥ŷۺɫͷ͸֮һϿһƽġĸСǽ׹۵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬Ŷ鼤ţСëںھɵСϣһͻ٣Ķˣϸӯӯķһ˫ȷױϸ⻬ʮˡ
ҶоɬڴߣҶȫһ
΢âҫţһµϣ磬͹Ө͸⻬Բ󣬷·𴵵ƣ
ԲʥŮӲͦʣСƽϸ壬Բĸ֮УĽС£¡磬ëϣŽС£ʺĽСë֣ŻصԲ΢ϣλԲ޳˱źϸ
ϢʱС飬˱ۣ
ӯӯһյ£Ө׵ɫ͸ˮ˿Ϊѩ׵ССһϵߣںɫ͸ˮ˿Ƚϵĵطÿһ˶뿴¡˵ά˹ɽ
ҶоԵù⻬ںڵëǳгСɫ͸ˮ˿ȼĽס
ҶעŴϵҶоŨ㷢ɢҶоǰ⻬㱳ϣгմˮĽۼ淢źƽţԿԲĻ߳ģǰŭţ߾縡͹
СҶо޳һ˫⻬׵Ƹ͹Գͦ飬˫嶯£Ŷӣ΢΢̣ʺˣϸͱĶԱȣӯӯһգ¡ƽ̹ѩ׵С󱳼¡ͦξһţ°ˡ
ҶоҶߺæתҶҶоٷתȫԼ֣ɵ硢µѩỬļδӯһյѩ޳ɫ͸ˮ˿ȣǰɽ壬һйһ׵ԭʼͼ
ҶעҶоһ˿ҳʴ֫ӨỬˮ޳¾ûһ覴á
ӯӯٳҫഺɣ˫ͦŵ鷿ܾ͵ɽ壬Ө͸ĺ챦ʯѣĿĹԣïܵëڲһۺɫ·ɼ΢΢պϴڽСжΪ֮ڡ
Ҷôˣÿ񾭣Ѫţ¼Ѱ
ҶоǷ壬ҶϡСֻһ˵ζ˲ʱǻȵѹϣѹʵʵģʹе̵ѹǸظѹţһƣ
˺߲ҶаЦСʥ໬۵ľɫϡ
üĽ̵ֱͦǡ׵κһ˫ȣӨ۶۽޵촽ҶԿصؿǺ˱
ҶоգĬĬسţҶʪ˵Ļ˫еĶ˱ʱĵײֵصһΰҶ̰Ĵѹ޽۵촽ϡ
Ҷһֺᱧͦεǰһֻ˳ƶ쵽΢ϵ֮䣬ɵָʪĽСҵ١
ҶоӦҶѾܵҶоׯմʱ֣ѩƵļܿ۷Ʒƣ˫֮ϵһ˫Ҳ͸
һҶоϢԽԽ٣ͦεؾҵɢںڵĳ͸㺹ϸļϸܵС¶飻̺Č·ʳ͸ճҺʥĽСٴҶ˻
ҶĺѾһ壬ҶȫѪˣҶоСϣ󼦰ֱָ֬һĴ˫顣
ҶƤӴҶоһ̣˶˸飬Ҷоůļϸ쳣ԺӤƤҶ˷ȥ
ѩ׵ѩ׵Ĳӡѩ׵ļ磬ѩ̺۵Сӣ˱ţ˫Ҷоϵÿһ壬⽿ŮĽ׺Ҷķ
Ҷ첻ϴ̼Ҷоһ׾Ө鹵̼ҶоǴʥ鹵ϴʱҶоȻĬĬصȴǲɿܵ籩Ľ٣ֻ˼ֹ̼ɵ÷ӡκ졢ҶغðŴǽޱȵĻ鹵߼ȥ
˵˫ӯӯһյ֯ۻޱȵϸ񼡣־þõͣСƽСǻԲˡСɿɰϡ
ϴ벻̼Ҷо޳ѩ͵ر׿ɰСɽֺҲԾرýֱ崿ɫҶоһ˿ҡؽڽ׿Ĵм䣬˲ò档
µĸġϸԲ硢ŭʵѩ顢ΡΡͦӣҡӯӯ֯ϸƽСëµĽСһ˱Ѫ硢˷աκ죬ӡ׵Ĵ룬紺Ůİꡢ˲̴š
ҶҶо΢΢Ľѩϣһ˫ٺ崿ɰĽСͷһޱȡСɿɰͷѩӣң޾סĹΡΡŭʵϽӡͦ޽۵ĿɰͷȦۺθгһʥĽͦ
Ҷ۹䵽ҶоǻԲѩɫ͸ˮ˿ȸмһڵëëʱҲƲסڷڵ棬Ҷо壬Ů㡢߻°κ׵ľɫϿǺ˱һ˫ʱ쳣̵ĴֲڴҶоӯӯĽͦ飬󼦰͸ҶоƽСһԵڵ˾ë񶥣̧ͷһۡСɰ̺ͷϸϸƷ
һֻȻסҶоһֻӯѩţʱôĴָָסѩ׵һɰС̺ͷʳָޱȽ۵ͷظŪҶܸоŮ޹ǵĽŮԼʱŰ˿˿
ҶоʥཿͦϴһһìĴ̼Ĳ֪룬ǿҵضԱñɰĿиΪ̣Ҳ˻ɫڡ
䵱Ҷʼ˶̵ĻԲͷ·ʱҶоȫ类ɡ
˵Ůٹ̵߳ٽԲشһϢһһ󼱴١
Ҷо˵Ľϸۼǧĵľɫоκ֣ҶֲɵĶ񵴡
ҶҶо޹ǵϸϣ̵ֳļͷŽҶоѩ˵ľӨ鹵У˫ץסһͦĽмѹֳļ;Ȼһطŵͦ°ϣɺ˶Ĺ̹ͷʱᶥҶоεۺ촽

ĻȴϢڹͷϣҶоŵһǿҵζ΢ֻǰһ󼦰ʱᶥԼ۵ĺ촽ƺ͸Ĵ̼ŤףȴҶ˫ι̶ʱ̧۵޺촽˶Ĺͷȫ桰ǡ
ʥ崿ɫҶоķ֣κ˵һǰһʶ£еҲҶ޴ļ̵ù֣ɻǱݽҧҶ
ҶҲǽϸޱȵڰϵĥĻ٣˫ָ궺Ū˽һԽޱȵͷûؾҶоһĵؽ䣬üӣ΢
Ҷɵôϲԥͦ𼦰͡
ҶоΪ崫̼ͱǻȴֳļʵʵضס̴ڣ䲻ɵһƺߣҶͬʱҶоĿڽ齻ҶоԸܵҶ͵Ļȡ
Ҷϳ鶯£鹵ܻѹкǿҶؿŹͷ϶ǰ̽ͷʼس壬ֻеһˬޱȣͷеġ
ҶԽԽ죬Ҷо˫ţ£ݣֻ廬֬¯гһҶγͣͷضıǿϣıǿʱʱײҶоɬرۣٴνͷУҶͷڹͷܸܵСͷĸоͷĦͷѹ־ǿصҶǿҵҶüͿسͷҶо̼ýеġ
Ҷֹͣ˳򣬽ͷ鹵ѹҶоߵͦ壬ӭҶļѹ϶ԽԽܿҶһǰ׵ľҺҶоڣҶоҶĹͷֱȫȥҶоҶȻһЦޱȡ
Ҷû㣬첻ϵѲ߮һֱſİɫ͸ˮ˿˫֮䡣ҶоۺɫČ·ŶëУ赲סҶľģͷʼҶоĴ˫ּѹѩ׵˫Ρ
Ҷоֹֻʱҧǿ̣֫ٺĴӹͷڷס֡
ҶĴ̼ҶоС£ǷۺɫČ·ڴ򿪣¶һҲǵɫһɹ͸ҺϵܿҶоʪҺʼС±ܵ˷ѡ
ҶоŤӣƾţ߲ͣײҶؿڣҶоľҴҶоĳϢʹҶҶֿҶо˫֣ѹڴϣʼСԾ壺ݺݵ󣬾شؼĥ
ͻȻͷȥסһ٣һ˱Ҷоǿ͵ؽУҶѽͷȥͷסҶоС·ͷʱ̽ڽ
Ҷо߷ŤŽѣҶҲƲסǰһˣѹϣ
ַЩһļҶоċ£ѩ׻Բɫ͸ˮ˿Ѿķš
ҶѾͳϺɫĴͷĦϸ۵ĲУͷҶоֻҺſ۷ۺͦѾܵ͵Ĵͷһ۵Č۵İס¶ƺһĪ˱ͷϵڡ
ҶһȵˣһһȫСůċ¡
ţҶоǿҧܱ󼦰͹ᴩʹ࣬ѾĽС»խ
Ҷ§סҶоĽӣ˳
СHоˡ
оྡϾʹС
Ҷ촽Ҷоʥ˫ǣҶƷζǰҶо̰еĤŪͷҺȡȥ⻬ıݣ˿˿ҺĿУʴȴѪţķۿɿڣ̴³ϢҷţĶ˱ϵֱǵÿϢʱ򣬲ŷſϢ
˿̾Ҷо߽գ̽ߣκҶٰͳϺĴֳͽ΢΢ֿѩȼ䣬ǻԲ˶Ĺ̹ͷ۵·Ữţ׳ļ͹ͷ۶۵ĥţôͷСʪҺ׳ļͲǰһһβ˽ȥ
Ҷоһֻ̾һ֡顢ᣬʹоŻȵļͣᴩֱﻨġ

0521  С裨ģ
޳Բ޶׸ɫ͸ˮ˿˫ȣֱĳ˳ĽֺҲ£罩һ㡣
һΡʹˡ˵ҶоŤҶƲͦΪޱȵҶовƵģһȦļͣÿļͳٽʱͻԶ䶯ӹǻҲҧͷڵľ˱Ĺͷ
ҶļѾҶоĽС£ͷҶоĻϣܵһ϶ûС
Ϊʲô󰡣
оŻҶ࣬˵Ҷֿʼͦļ͡
Сüͷ˵һ㡭
ҶɫԵĺ촽һ£裬ģһģһ
˵Ҷסᴽ۾ͷ˱ţʼͦċ³š
ҶоֿʼŶáˬŶŶŶǻִʹ࣬ȴʮԸˡ
ҶȲػȵظ˿ѩϣֵظߡҶȫǽޱȡỬϡеϸʸˣɷ㼡ѩɢĵŮ֮С
Ҷо۽СĿɰͷѾ˵زӲͦҶ캬סҶоͷ˱ţⲻʱתøӲ
ҶҡβͷĥСĻĴתĸܵӹڲһɹ֭Һӿ˳ȺĽ׳ļͣ
Ҷоʼˣ
ĽţСȻܲˡҌ͡ļͺô֡Hеۡšһ㡭ŶáŶŶŶ
ҶҶо΢ţͷ̶ĥӣ뿪ӲǳɫĶҶоĽ㴽ƷеĽҺͷͷһٽ˱ԼС
Ҷоĺ߽ԽԽҲԽԺͻȻþȫһ˫޳˵ɫ͸ˮ˿ȼнҶŤǵʵͷҲüһ
ҶɿҶо̴ںһȻһ·ȥֱͦ񾱡ѩ㼡۷һ·£촽ǹɫѩۻظһסһС硢ӲͦĿɰͷ
ҶоһⰻȻĽ糺ľɫ̸ߺһƬɫ̣߲
ҶʱѾչܹͷסһޱȡߴӲͦĽСɰͷ˱
ҶһָֻסһֻŭŰʡΡΡͦĽ飬ָסͬѪ̺ɰĽСͷһͬʱӸǰ
޵ĿɽҶо˼˹ȥҶӣҰͷͽֻתĥһĸоֱӿҶоţܲŤ۹⻬ࡢ޵ѩ壬Ե䶯ڡ
һ˳Ҷо𽥵Ͽеĵ߷壬ԸӣҺȪӿСҵؽ񴭣һʺϢС켱ٵغţСһ˱ļͣȴѾõĻĴһǿеĿУٶ𣺡áСҡáˬŶŶĴ󡭡͡Hˡá
ҶҶоֱֻͦӣͣĴ࣬ͬʱͷǻװ㣬ΡΡķۺɫ顣Ҷоֻȫ£һ͸ڵĴƾҶϳ۳ң˼ѷɵ˾⡣
ҵؽʹҶоøΪ˽ޣƴŤѩ׷ӭż͵HŪ
ҶȥǻصĴϢţҶغסҶо㴽˱ţĽҺ˿ڡ
౻ɵһزסˣ໥ﲻͣطڡ
ءššáźߡҶоľ䣬òꡣ
Ҷ弤ɶҶоüҧǿҵĴ̼
˵Ľ̬Ҷ̼ǿҵĴ̼񻹴û˷޼ɵĻҵĳ£Ҷоһδﵽ˸ֳ߳һĴ飬ᡰŶһһľΣСʪڌǿҵҶĽģһɹȵҺӿ֮ķ
ҶҲҶоһǿһͬʱ߳ľγ˺ܾã·Ҫеľȫһ㡣
һ籼׵ĳͺ󣬽ĵҶоӹȫͣĶһԽеľȫȫҶоӹ
ҶһŽһȫ¸ĦţʱǴƵʱغӲͦĽӣڷ۾ӣǣΪ֪Ůڸ֮߳󣬸Ҫ˵ĸ
ҶоƽҶĻУһƬհףʲôҲû룬ƺͣڸոչȥġļС
ҶͷҶоյŵĶͷһڣѴҵ㷢ò
ҶʱϸĴǰ޶˵ҶоҶоĺܺãʮٸȥƶʮͷ㣬绪ˮ˫͸˵ķ飬ŵ̬ۺաԸС˫һ˫ѩ׵ġĲס鷿ӺŮ鷿һ߰ǰͦ˶
ۺͷһĳ鷿˼ˣѩԲķ߰͹һһĻβγһĻ߸Ե尼͹¡޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȡһյϣֱһ֣һݣˡžϸļΣԽԽһֳĸսȣ֮¸Եý׾Ө⻬Բ޳ɫ͸ˮ˿˫԰ϸļڼȼ۵ȼϣγȳƵߣҶоı۲ǳˣ֮һĴֱɹ߸Ů޹ˣʤգ˼
Ҷоǰ۵鷿ӻԲΪϸԵʣʹ鷿ӿ˶󣬼ﵽʵĳ̶ȣ޷һֻյסмһɼ˫Ȼ˷ȴΪͦûһ˿Ϊ´Щ̣ʮֵеԡ
ͷγɬķۺɫ鷿ӵɫ֮Уδ˵ѾʼįİȻϣСƽ̹ʵǺ׵ëÿëϸƣڲļϸۣԱȺëҫϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ضҶǰƬСɫ˸ţɢŮ㣬ͲסĵС裬СºҺϲ
Ҫ˵ˡ
Ҷоߵñ۾ܷܷȴҶıŪøӲͦŶеҶٴƶķ£̶еĻָĥƵĿУ޷̳ҪС㲻Ҫ
Ҷ֣ͣһҶоĴģòļ飬һ̵ϲñ仯ֻҶо缺ۺӯӯͣϳһ˵С죬ʱŰϣԵü
Ҷʵ缺ܵ㣬ЩҲʧȥѹѱʹĥٴο絽ҶоϣҪҵسڵ꣬ԼҪƷȫ覴õԹ
ҶָſʱҶоܵعӣͦǰӭĴִϵĻ䣬ʹ̲סٴξУŤţҶһ涯ţһٶҵǲ׽ӣٶֻʹøࡣ
һγʱǣҶ޷ȥˣǣ˵С裬Ҫͣ𣿡
ҡҲ֪
Ҷоģ૵
ҴӴ֮ɣҲϹҸͿҵıݣΪָСò绨ŮˣôĿؿչܼį䵥أСţҸĿְɡ
ҶٴסҶоҶоҲͬӦʱҶͻȻˣѹҶоỬϡ
ңҪٴν˵С衣
ҶҶоϥǻѩ׻Բɫ͸ˮ˿˫ȣٴλ´ظҶоʪֻȫѵ״̬ҶָŪΪеʱ鲻ԽˣҪĥˡ㡭СҺ𡭡
Сţҵıܲ۰أţС裬ҽیŶ
ҶҶо⻬ϸ۵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬̧βùͷ¿ڻһᣬŻذѹͷ۵ĴڣǹɽеʮΪСҶоǸƴ֮ûȫӦԼĴ󼦰ͣڽȥʱʮСġ 

ԼٴαҶ룬ڶӹڵ˲䣬ҶооһʹԥǰǰϷҶоԴˮֳ㣬ټҶɺܺãһʹ֮ȡ֮ĸоҶҶоı仯˳ƴһҶо壬ֱ
һǿĴ̼УҶѾؽ뵽Ҷо֮ڣͷĿѣǿҿд̼£ҶоԲӲסò˼ٵؽεؽתš
Ҷǻĳ壬ȫӦ󣬲ſʼҶоԽ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ɫ͸ˮ˿ʱ١ʱƽţ֪Уǧġֵľɫ˫޳ѩȾҶ󣬲Ҷÿһ½롢ߴؽС̧
ҶµҶо٣Ťѩ׷壬ߴǰ
ҶҶоķӦĪĻ䣬ȶգְ̽һߵıͦУ콫ֱی¾һķͦһʵҵı˵ĸоɡ
Ҷоߵͨ죬ڵȷʵԣֻýĵ˵͡ĺֶ͡ӡСŪúܡ
С裬Ҽ𣿡
Ҷ˫ŪҶоһӣѹƳһѩ鹵
ҪҪHҡHҡݺݵءHҡŶŶŶ
Ҷо鲻Խؽ
С裬ȹסҡ
ҶϢҶоľҶооԼҶĻʱҶڶοʼͦذѱ¿ڣٶ룬ɻԽԽԽԽ뺷
Ҷֵ˽ϴָĺģʹļߵ㡣
̫̼ˡҪŪҿܡˡ
Ҷо鵴ǳе
С裬ԵģҪǰδеľأی¼нңеǣˣоҵıĦĻ𣿡
Ҷ̢ײ
š
ҶоסСоáô󡭡
ҶHͷŶײҶоͷۻһ˽סһ˵Ŀзɱ¶ʧصزסӿһˣڰһ߳Ҷǿ£ıǸ߳ϣ˲֪ٴΡ
ڵҶѹʼͷţɽ緢ĳ鴤̵ҽһ½һ¿κˡ
ҶоӵҶĻڻѣԴʹ޷˼ֻƾ˽û̲ס૵СϹֶӡҰ㡭ҲҪ뿪㡭Ҫ˰
Ļڸ߳ȫõţɫ㡢òɵľɫҶоҶǹ̵̼£һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
һʱϢҶҪˣѾͦļͣҶо£˵С裬һҪH¡
Ҷо̾˿û뵽ԼʧԼֶӣŸոճζ԰úܣ¶ǵЦݣСҵóԵʳðɡ
Ҷ̽ĴҶо޴ͷֿҶоأСڲŨҽĽǼʹҶоҶǷΪʥ֣ӿҺʹ̶˵ʡ
۰۾ϣҶһ¼ٵǣһ߽ȵѹҶоϣܵ촽еĲλҶоסҴϢƵŤ
崫һ飬ҶоԝİǰοʱĿС̼˷ܵĳ̶ȫ޷ȣʵʤ񣬻
Ҷоѩ׷˫Եʵ͵ͷӲ޷ĳҶע⣬Ҷһǰ𶯵ͷȻָδ΢ӴǱҺʪӣɫΣָͷΪĻԲȦ¡ΧͿĨҺָŪһͳɰΣĵͻҲøͦвͻͷֳԲͣҶסǼӲʵ٣ڿⲻͣ
Ҷ̰ŲķۺɫͷͷŲͣŪס˱ҪͷǿֱҶоʹŷſ촽Ҷо·鷿ҡڵһ˶Ƥ򣬲˰ζǰˣ޴ͷҺ⡣
Ҷо¶ʹı飬ôôֱҵͷᱻҧɣҪСҵҲô죬᲻ʹˣ
Ҷʼͷ񹵣˫Ҷоѩ۵ɫ͸ˮ˿ȣһһõɦţżɵǴڲ֬㼡вλҶĦҶоβ˳ŻϾ󣬴ȸڲ࣬ӽɽ𴦣ָܵ΢ɦʹҶоԾϰ
ҶоٵĺţҶƵҡϢô֡пˡ
ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬ʪ⫵ˮ
،¿ڵѷڲۺڵŴ߶ҶʹĶӾңָĺ蹵ǰ󻬶Ļ꣬ۺɫճĤһ컨ţмɰųֲ֣ڵͷ㣬ڲ¶ɫĤ
Ҷ̾СƯ
뵽ҶҶоҶоͷһߣշһƬ죬ǽޡ
ҶŲ̧ҶоŸӼҵ༼ͷʸȫɵ⣬ھʵߡ죬Ȼָҷֿ֭ʹ˱Ҷо٣ҶоĵۣϪΪð֭ҺɷĹʥãۺɫ۴ҲȫɺɫСƬͣز
ҶоȡܵϪȫͷƣССܿ¡ָоԼоҶͷѷתģǿjʹҶо

0522  С裨壩
ʱҶоɫ͸ˮ˿ȸ౵Ӧһ㣬Ҳ϶Ѿ۵ֻɻ걻ҶִֵָͷŪĥš
Ҷо߳ʱҶֹͣᷭתҶоϸ˫۴Ҷо֮ͥԣջϼ̶̵ĸëΧ㻺ĺ̺ͥ۵ĸſҶֻ֮
Ҷоö£ѹ㣬˭֪ҶͻȻ˫֣һ߲،¼ǿ壬һҶоĻԲΣ֮ۺɫľջ٣ոտҪ߳ҶоȻĴּ̼ҶۣԼܴ档
һǿҵĳʱûҶоջָٶȻܸ߳УؽԼĸţоŵؽеС㡭Ҫ࡭
ҶоǴ֮ﱻŪѾʮ꣬Ů֮¶Ҳ˵벻ҶŪԴֿʼŪĸţҶоһνӴΪۻĵطһʶָĽҡڣз˵ķ󽿴Ҷָĺͥ״ļ⾪ŵسи˷ܵ룬Ҷоֻøֱһָȫǿҵ߳ĺȫĳɬʹѡ
ŵԺǰŵļҳ̣ԼҶڴСȺ£ҶоҧĺתΪ˽
ҶŽջڱʺĵ¶ǰҶоĽһ˫߳ܵؽգѩ΢һΣҶͷⷭľջһ˱£вûһ˿ζһɵ㡣
Ҷ̧ͷСĸô㡣
ֵͷԹԵƷš
Ҷоֻ̱֫ԳŤҶƷζŵͷҶģŪһ˫Ӻָǲͣ٣£ҶоȴԾĸҶĶڶҲԼ巢͵ˮ˽к߰ҵӦҶŪ
Ҷо۾ų̰۹⣬ƵĴ۾ֳ˽еССˡ
ҶӹҶоҶоĿգۺģ֪Ҷоֵʱͦ𼦰ͣͷĦҶоɫĳëһҶоβʹҶоʪ˽Ϊſһż̽ҶоʪĶڣùͷĥҶо
ʮ׵ҵҶоѾſʪ،£ǰ΢µŹأ˷ܵҶȻһͦ͡һִļͱҶоڣͻߡ
Ҷоûп֣˱סߣ԰ĿС
Ҷо޷Ľ崫ĿУһȣϣܰĻϨ𣬡һ񽿺ĿС
Ҷۼԭ߸ϡѽҶоԭе߳𣬿ҵؽг˷ѵǷ۳ңŰϿиǲͣᱡ⻳пµĳҶоȫűͻĿУʶûˣӿҺϴ壬ȡ졣
ҶоͣĻ󵨵İڶҶļԼ嶯ŵܵĴ̼ʱֻ崫ҳУǹĸоǰתһȵĸоӹ
Ҷоѩ׵ĺŲͣſԼϵҶ֪ԼϼӴҽСС衭ÿ֡Сֻ㡭һˡ
ǳۺɫ⺬һͣĴ󼦰ͣҶоҵԽΪ˴Լһʱ䣬ҶоĺڷĻ裬ҶͻȻеΧڱڵһǿתҶоһǯƵļסԼļͣҲֲ֧סһ̵ĺҶоڡ
ͬʱֻҶоͣϷһϼǿĵͨһ˿ҵ壬ӱһֱͷϷ޵ҺɫԲķβɵͦڻӦҶĶϸѩ׵˫ֻҶļͷָҶϼ⡣
ҶоסҶִͷҶͷҶоڣҶоҶͷһƵǣҶ޷ҶоǶҶоی¡
ҶоͻȻΣȫٵĳѣѽҪ߳ˡҪкˡŶŶ

һǰδеĿһӣдͬǧ˿޵㣬Ҷоɫ͸ˮ˿˫һγ鴤ƵĽסҶΣžͷҡף˫ڿߣݏϣҶļͲøͣҪһβʣƵġ
侫ҶֻĿݏңԶǰԸ˷ɵҶоϡ
Ҷоͬϰ㣬ֻ̫Ѩ񶯣۾ð𻨣ҲоԼ۴Ϊ׷һһϣʱʶѾʣʴ̱ڴϣʶĽֻ޳ɫ͸ˮ˿޳ܵؽҶ˭Ҳڴϣ߳˵ģǸӵŮ
ʱҶԼͣѼͷŵҶоСߣҶľٶҶоǰм֪ҶҪʲôɿܣѧϵͼ࣬ʼͣļͣͬʱͷҲʼתοͷͻߣ촽סͷ౵˱
ҶܵҶоеҺҲԼ˫ַҶоͷϣָŪŷɫ㷢סҶоļͦ飬Ҷо³ͷ䣬ͷǵڼµͺӦҶоͷҶץס鷿ֿʼŪһֻԾɸҶоͷ
еͷŪҶоɵȫҲŽҶַӦ͸ִŪۺɫͷزһɵĴ̼гԴҶоҲŵĿУԼͷת򼦰ͣͷ򼦰͵ļˣȻ󽫾ҺͿϣοʱһ͡
ҶоſסڴԲͦļͣѳѪĹͷͣ̾һҶļͱͬĺӻһֺܳҶоɳƵӣС죬԰޴ļͷŽ˵ǺܷĹ
»£Ҷоһڱ㽫˽ȥճĤɲǣҶ³һſʼͦʱҶоҶĶҲ
żͷƶʱҶоֲɵ˷ܵļӿٶȣżѼ˺ƵתͷʱҶоǻʱ뻬۵ͷ˫ӴҶеñܸͣ˵ķǿ׳ĸҲʼ
ҶоͻȻһǿҿУԭҶֽŲãҽֺ،µڣŮӿĿֳʹҶоͣشҲϵһתһǰδеĺ˳зһ˱һȻڼ¡š
һĻ˶ҶݏҶоĽʪԼĪյʱҶֻûһһҶоһѾҺ
ҶомһȡŨֳҺ壬ֱ֮У֪ΪʲôĵİڵľҺȫԵһɶҶľҺûȳζлл㣬ҶоδͷǵľҺȻҶļͣɹͷʼͷŰѸڼϵľҺһһ¾̵Ҷʵһ㡣
ҶĽҶоķֵԭСҶо칦ôԼһҪһ
ţҶԼһ˫ħ֣ȥ̼ҶоȫԸд
ֻҶоڵƹҫһɫںڵͷסİڶͷɢţĴ̼ͨ˺ˮҶҩһĴ̼Уһ˫۾ĹâӣС첻סĴϢ
ѩ׷鷿߰ͦûΪͶʧȥԣסļִԲ޵ͷ̼ͦϣ⻬еļŹ
Ҷ˫ֲסදҶо˫飬˫Ҷ˫вסı任״Ҷǰһд̼ļٴ󷢣رҶоڶʮʧҶ󣬱Ҷ˾ôڵڵҶо԰̼ʧȥǡ
ҶĶԼҲƽʱζһ㣬һֻֻԼïܵëķʌϣʌѷĳˣˮסĴӌ¿ѱϵëŪʪˣҶоַֿԼĴסĴŪˣϡѩס޳ɫ͸ˮ˿ȲסŤѩ׵ķμͦסĲָϿŪ壬здƵȫ޺졣
ҶֱĿҲ޷е𣬼Ӳֱͦǰһִִ󣬴Ĺͷһ쵰͸ͷˮ⣬ҶһҶо
ʱҶоʧȥֻҪ˵İοҶ˵ϣȫһӱзźҪ졭ҵСºˡҡҪ
Ҷо˪ѩֱһѱסҶ˷һ𣬼ٵĴϢڿտķл죬Ҷ˫Ҷо˫ŪදִļҶоĿĦֱĥҶоסŤʵİСҶļʹȥ
ˮĲסţҶозĵĽҪҡҪ͡С¡졭졭ѼͲ롭ҵɧС
ҶһкҶоǳĦҲƲסԼͺһַԼļͶ׼ҶоСþȫǰһֺͦڡ޴ļͲҶоɧ֮С
ҶоסӭţҶֻеһǿҵĿдȫͱİΧִļͲɵøӲִִͦ˲٣ֱǵҶоһʹѱһĪĿ棬С֮ܣɵķ˵ŤΣзĵǵĽ졭졭ҪֶӡϹá󼦰͡HҡHҵɧ¡áá
ҶҶоһ˽д̼Ѫڣ˫දҶо˶˫飬ִļĳҶоС£ִļѸٵСг뷢̡˵һһС·ˮͬˮһҶоĿ䶼Ūʪˡ
ҶоֻеСֳʵζһ𣬲ɵĴŤзĽ졭ù񫡭áôļ͡HС¡ááˬɧ¡ˬˡ
ҶоȫڲϵĿ֮Уӭϣѩ׵ļˮʪŹ͸ſе˷ܣ˿˶βͦɧʧȥƵģؼҶļ͡
ҶҰްĽС裬ģС£еҵĵļͺˬ
Ҷ˫ҶоķΣ޴ļһαһο졢һαһκݵĳ͡
ִļѸٵСгĸӴӲֱ̣ǵҶоСױȵĿѸȫɢС±Ūˬ˺þõĿį׵ˣҶоڼ͵Ĵ̼¸ܣ㷢Ʈ㺹졢٣ѸԹɧȫˮС¶ڲϵţҶоȫʪ͸ˡ
óʵҺáϲ͡áֶӡϹô󡭡ôġ͡มáĺˬ
Ҷоɵϳʱ˼ٵĴϢڷص
һеļҵԽҶĳͣÿμͶĲҶоСеҶоС²ϵ䶯ļסͣĿдӼȫʪСֱֽ̼ҶHţֱŪС´󿪴ϣۺⲻϵı롣
Ҷо߿ۼ糺죬ֻڷΰѱС½ŪżͣҶ˫ֲŪҶо˫ӣ۵ͷӲͦҶо˫ֽסҶƨ°ü͸ĳС£۷סӣ뿪ȫ
Ҷоɵ÷ͦΣ̰ȡ֣ճı顢ͷɢ㺹֡ţŶááʹ졭㡭ҪHˡҡܲˡมáôļ͡㡭١ˡҪйˡˡйˡ
ҶоٵӭϣСһ󼱴ٵ͵һɲǴӻйˮֻйźתΪеסȫ¶Ҷһˮעڴͷϴ̼ļ͸Ӳͦʧȥ˱Էĳ͡
ҶойСг岻ͣҶоӭţԼ߳ܵӭҶɵѵҶǴִļĿȴʹԿܣޱȵĸоԼС´ȫįһֱˡ
ҶоױҶǹ˵ˣ˫ֽסҶβ°ԼƴͦҶļ͵󣬌ıҶɵд֫ٺ˵ͿҶоûܹģʹ˼㣬ηͦˮʹҶоؽϣ԰Ļ顣
Ҷоʱ̧ͷ¿ҶǴ׳ļ͵ĽԼС£Լ¿ڵƬż͵ĳ岻ͣķֱHҶоááˬССᱻĴ󡭡͡HġС谮ˡСϲСĴ󡭡͡󡭡С桭СH㡭ôС衭ԡСҪ㡭졭HС㡭
ҶоĽͷɧı̼ҶҰԺݺݵسţҶо˿Ľѣ㺹߽ţҶ͸Ĵ̼Ҷо޹˼ɵͼͳСµġ̡֮֯һڷл죬˷ԽҶŪҶо˫ӣݺݵHš
ҶоˬƵƵŤڷҶĳ壬ƴ̧߷ԱС뼦ͽϵĸС
áСֶӡ͡áô󡭡û塭Сˡ١ˬҵĺС͡ССÿҪ㡭ļ͡ˡСС費ˡҪҪˡ
ͻȻҶо˫ֽסҶıָУͷһСȻҧסҶĹͷһʪȵˮֱй̵Ҷͷ͸ĵֱƵ
Ұްĺз壬ʱȺľҺעҶоС£ֱˬҶоȫΣ̴ٵ

0523  С裨
ҶǸйļͲûήӲҶԷĳͣҶоòӭҶ
˸ӼҵԽҶоµǵشǵëïʢŨڳ޵۵Ƶҷֿмһ϶ıţ޼ˣҶоʱҶʹҶڴϣǴִļմˮֱͦͦӲͦ˶Ĺͷˮ˳ż¡
Ҷоɵһôô֣ҵС¾Ȼɣ
Ѿ̫ˣҶĴߴ٣ҶоæҶϣԼС¶׼˼ͣ˫ַֿь¿ڶ׼ͻ°ѼСУǴʱҶԣ˫ıסҶоķΣִļһֱͦȫûС֮УҶֻеͽһůխСⶴˣ͵ܣɵϳ壬Скݺݵĳ鶯
ʱţҶоеСֶʮûйġֵġġ˵ĿУС֮ѸٵȫɢһһĳԼвɵķȫҲ˷ܵķȡ̣΢աաԸеĺ촽һһϵĴϢţ۵С಻ס˫Ŵ󼦰͵ĳͶβҲһǰһͦԽԽֱˣҶо㺹ܣ㷢ɢҵŰڶ裬Сµⲻסı󼦰ʹˮѪˮĴɽ
Ҷодһѽˬ
˫ץԼķ˫鲻ϵŪ귢ܵ˺ʱ׶ʱǰͦżҲҶĿϲסĥˮԽԽ࣬ѿ䶼մʪˡ
ҶоH̡̡ĽʹҶо߿ۼ糺죬ֻڷοֱ䲻ͣ׶С½ŪżͣҶС׶Ĵ󼦰͸Ӵ׳ɵͦӭɧ£һ˫ҲʼįĺݺݵࡢҶоǶ»ζĴ鷿Ҷסİ棬ͷӲͦ
Ҷоԣܲѣ̰Ů֣֮ճĵıҵʶ
áġҡ׻˶ʮ࡭ꡭȴȴ1֪ζҪҪͲҵġɧ¡ø͡СҪҵˬˡ
ʱҶоԼȫˮ֮֮ˣȵĿд̼ȫܣʰ׵β䣬ÿһμͶĲСֿٵ˳δ˶Ĺͷײڻ֮ϣĿдȫŨڵëʪܵСܣƬⷭͰь¿ڳŵĴ󿪣ݺݵĳֱҪС¸ɴƵģֱˬҶо˽УˡҵĺϹH졭ҵļ͡׸硭ԺҲˡȫ㡭ҪͲ¡ˡҪˬˡˡ
Ҷоһ˷ܵĴУ˫ֽץסҶļͷСĥסн˱Źͷ
Ҷоȫһ̵ӻйˮֻй㼫ˣȫҶϣտܵĺʪˮҶĴͷֱ̼Ĵ󼦰ͬȵһʹС³ŵĸֱˬҶͬҰһĳ鶯ֱHҶоȫûӭϣȫȼգҶ˫΢վǳĿУ鷿ҵĦСţзáֶӡҿ졭졭ˡø硭͡졭ײˡHҡáˬĺˬ
ʱƣҶоHйййȫСºף¿ڴ󿪣ʱҶͻȻҶоƵ˷ҶоϣͣȫҶоӭϵĻᣬ壬һļͦδκݺݵײģֱײҶо֫ٺ鼫ˣͻȻضڻϣһʹʪȵľҺͬˮһҶоС֮С
;ȥҶоĻģֱˬҶо˽Уˡ̡ӹˡ͡áС²ˡҪйˡ
ҶоûһȣǿҵĶ˼£˫ֽıסҶȫѣ˾ĸо
һᣬҶղĸоɵ¶ЦݣҶоǾϾ塣
ҶоҶĽ޵΢ӵĵͷĵСղHĻ𣿡
ҶһĴЦ˫§Ҷо࣬ͬʱ˵ղŻҵСԹԡ
ҶоͷС쵰С裬ôСԹԣûûСġ
Ҷ˫ŪҶо鷿ֻҶоȫҶ˵СֵǰСԹԣղŻ𣿡
Ҷоͷ⼫ˣûô벻Ů֮ô
ҶĵôԺҪHҵźòã
ҶоһɬСôûûСģС裬챻HĺˬѰĶ㣬ô˵˵Ļ
Ҷо˵ҽ쳢Ůϵζ󣬲ᵽʲôֻԧ첻ˡ̫ˣԺԸHҶһЦãһϲԽʱҵС裬̼
ҶоߵˣС
ҶһҶо̬ɵһӵȫִļִӲͦƴһҶоһҲС²ԾˮϢҲԾסҶĴ󼦰صĸŪҶֻȫȣ󼦰͸Ӽͦ˶󣬹ͷˮɵ̰ŪҶо鷿ӣص˱Ҷоĺ촽ҶоŪ˿¶ʡı顣
ҶڴϣҶоסҶļͣŪҶĹͷʱĺסͷһ˱һֻڼ׶һֻŪҶѵʱڹͷŪۣ̼ҶͷӲˮʱְѹͷѸ£ˬҶеС裬ûŪС죬ѽСĴ󼦰ͱŪĺŶŶøɧС裬
ʱҶоﵽҶϣҶͷŪʪܵС£ָҲʵŪҶоŨܵëʱָСⶴڿŪţͷʪС£˱ͻСˣҶо΢ա촽΢š齿ѡˡˮġϡ
Ҷоɫ͸ˮ˿˫ȲͣĥС췢ٵĴϢ˫ַйƵදԼ˫飬ŪͷӲͣѩ׵鷿μҶо̲סڱȲסҶļͣС¶׼ͣȥֱȫûС£ֳʵҶоķ̾ϢŶŶԡ찡ָо̫ˡСļ͡ô󡭡ô֡
ҶоڶͦҶõӭϣĴ̼£ҶҶоСʪʪȺģHζ̫ˣɵļӿͦٶȣĳ壬ÿһγͶʹĲС£ݺݵײģ顢ĿдСҶо˵ҵͦѩ׵ķΣĴҶĿ䷢žžžˬҶȫܣ˫§Ҷоƴ˱Ҷо˫ͬʱ˫ҶоԲ鷿ŪݺݵŤţҶоҲҵػӦҶĶҶ̼Ѫڣصϳ壬ˬҶо֮ĽŶСļ͡ȡô󡭡HС衭С¡̫̫ˡСH¡̫̫̼ˡСHС¡HС衭㡭Ǽ͡HС衭ġɧ¡
ҶоذڶͷסİڶЪ˹˽УйеĿУҶҶо˽У͸HҶо£ҲסŪҶоķӣĿ֮УҵĽϣϷġ̡̡ҶҰްĴϢҶо֯һͣڷл졣
ҶоŪ㺹ܡİڶӭϣз˽УСҵĹСHˡҵĸαļ֡͡泤ӲȡáˬСļͶС衭ӹˡHСɧ¡áС
͸żȵĿ֣Ҷо΢ŵĿҶļԼɧнҶ˽̼ȫڣͦ£İżͣͣĳʹҶоˮҶоĽϴޱȣִļͷĳСʱҶоܺйƵ˽УŶСˡСҪҪйˡС衭
Ҷоһٵʶ֮ĵסҶļ͹ͷĦһСһ󼱴ٵȵййȫסȫѼŸ߳ĿС
һҶҶоſڴϣβŲסİڶʪţεδˮҶоĽеС졭С衭ҪҪü͡ҵС¡𡭡Ҫ
ҶһӺѼͶ׼סźϵС£˫סҶоķΣǰһִͦļѸٵû֮УˬҶоһֱС͡飬ζȫɵʶβĽеáСáô󡭡ô֡ȡļ͡졭HС衭ɧ¡
Ҷһ˽д̼رԣĳ壬һαһο죬һαһأݺݵײС£زС֮Уײηžž
ҶоĽҵǰʶ㷢衢ʴ鷿ǰҵҪҶӺץסǶŪ棬ݺݳ壬δֱģˬҶо֫ٺ鲻ѣвϣɵڶΣӭϷ˶ĽС̫HˡHСˡ챻Hˡôļ͡Ұ㡭סСԹԡ
Ľ̼ҶȫǱܣɿĳֱͣHҶоǰʣſڴϷҶо˵̬һġתĵȵĿд̼ڱ˹Ϳ
ҶĳͣHˮϣϣҶH£ֻеҶоһＱס˱ŹͷеĹͷˬˡ
ҶоʶΣȫΣй˳ˬȫǰſȥ˳Ō¿ڶҶоŶŶŶŶСһһϵˮ¿ڱŪĶڴ󿪣סſڴܸ߳ϣȫƸմˮ̳һ
ҶʱְѼͲҶоСгʱƣҶоHйһһΣйҶоȫ֮ˮһأҶҶоС˹̵ľҺ
ſҶоţڼҵԽѾƣڴϣ˺һ˲Ż
һҶˣ̰Ҷо΢ŵĺ촽˱ţһ˫ҲֵҶо鷿Ū꣬ʱְҶоˮСпŪŪҶоٵĴϢ岻ŤʶӭָĲͣһ˫ץסҶĴ󼦰ͼٵ׶ֱѴ󼦰ŪִִӲͦ
ҶҶоС²סŪŪСˮҶһˮ˳ҶоķмҶоƨ۴ŪʱָĲҶоƨгͣˬҶо˵ۺ糺죬˿޳ɫ͸ˮ˿˫Ȳ߶ҶһŪһߵС裬㻹һطûиңҪ
ҶоţŶʲôطС衭𡭡áССáŪС衭áѹСҪСĴ󡭡͡
ҶС裬ҪƨۣСҰɡ
Ҷоһ˿ĵСС衭ûСӺŪĶô󡭡۵ġҪˡ
СҪҾҪ
Ҷ˫ּӽСºƨ۴ŪŪҶоͣޣҪοɵ˽УáСҪŪˡáСѹҪСӦˡ졭HС衭
ҶһϲˣҶоſڴΣҶоκ˫ڷ۵ŪͶ׼ˮë׵СĲ˽ȥֻ̡һ󼦰ûˌǻ֮УˬҶоȫ飬ֻеС֮ɵ˽УáС㡭㲻ҪHHСƨ𡭡ôСС¡áˬ͡ô󡭡ô֡СHСС¡
Ҷ͵ĳͳ壬СѸٵĳ룬˴ˮϣֱҶо泩ĿһĴȫֱH۷⣬Ҫγˮ㺹ܣĳϣ˫ٵźϣһĽҶоͦŷӭţѩ׵˫´ţǰҵĶҶ˳Ҷо⻬ıӺץס˫ꡢŪ鷿ͷһʹҶоˬ˵˽УСġ͡ô󡭡áù񫡭
ʱҶоСѾHĴ󿪣ˮͬйһʹô󼦰ͳ˳֮ڶͻȻҶѲĹĴ󼦰˳ˮĴɽ
Ҷоֻеȫһ飬ҪѹжѹɵķáССҪ졭Ͳ塭С¡ҪγءСĹСá硭׵ҪͲ¡
еһͻȻһʹġѽĲҽ
ԭҶѰγմˮĴ󼦰Ͷ׼ҶоƨۣȥͷѾƨ۵֮УϾƨխСûоѣҶĴ󼦰˶ޱȣ۵ҶоȫսʹĽСáۡ졭γСƨۡʹҪˡ
Ҷоƨս󼦰޷룬Ҷò˫Ҷо鷿СࡢŪһ߰οС裬С裬û£һͲˡ
һᣬҶ˫ֵħ£Ҷоȫ˷ҲɶˣзҶеҶоı仯û󼦰ǰһ̡ͦһȫûҶоƨС

0524  ǰ
ҶоɲҽһѽۡССγ̫ˡ
ҶоˮɫҰףͷֱð亹ֻеƨлķ͡ʹ̣ɵǰѼ͡
Ҷ˫ֽסҶоķβѣͬʱҶеƨеļͱİΧţѹɵĳ鶯󼦰ƨгɬɬģѣһֱζĿдӴ󼦰ʹȫҶ˷ܵĳ鶯Ҷоȴҽʹ˺˰㲻ɵƴİáСС衭ܲˡҪۡСˡءҪСͣҪˡСˡ
ŷҶĴ󼦰͵ĳ룬˺ѷεʹʹҶо޹⡢ɫҰһҶʱţҶоеƨвôʹһԵ飬ʹ֪ĿдƨдȫҲٺˣŤҶĳ壬ҶʱеҶоƨ۲տʼʱôɬʪʹô󼦰ͳĳˣɵļӿ˳͵ٶȣݺݵĳͣҶоҲᵽһСûеĿУɵİӭײηžžĻҶоֿʼáСˡù񫡭СƨۡˬСĴ󡭡͡áðHСƨ֡
С裬ƨۺýеĴ󼦰ͺãˬСҡѽСƨۣ̫ˡ
Ҷо鼱ٵǰζҪͷӲͦС֮ˮϵȫ㺹ܣȻͦӭϡ
ҶҲҵĳ鶯󼦰ͣδƨۺݺݵH˫ҲסҶо۵鷿СŪļй£Ҷоһ󼫶ȵĿˣֻмٵĴϢͨйԼĿ֣ҵĺáСССHСġƨۺˬ󼦰СHH㡭С衭ƨۡС󼦰͡硭ϹСȫ㡭ˡHŶŶ
ҶоŴ󼦰һһ͵Ĺȫ飬ƨ飬ʱĴȫÿһطСҲϵˮϵӿҶо˷ܵĴСϹ̫ˡ󼦰Сġ͡ô֡ȡHHСƨۡƨۺˬС̫HˡСԺСHƨۡˡСҪйˡ
Ҷӿ˳ٶȣԽԽ죬ԽԽݣҶоȫһƨҧżͣһţһˮйСźϲѡ
ҶоҶҶоƨаγͣޱȵĲҶо˷ܵС֮ĳ壬ˬҶо˷ӭϣҶ󼦰͵H£ҶойһһйȫţҶҶоϣ󼦰Ѹٵĳ鶯H£ҶֻеͷһˬɵĴУŶãС裬УмͣãˬҪˡ
һļȥһɹ̵ľҺҶоӹˬҶоĴҲй˳ɵţŶŶáȡġҺСˡáСС衭áˬСйˡ
˽ıһŸ߳ĿУǵĺڷص
ҶоǺҶĸҶоʵС裬Hˬˬ
ҶоɬĵС֪Ů֮»ôˬЩСˡ
ҶæС裬ôԺ֣òã
ҶоɬĵͷҶҶо̬ɵĵЦ
´һ󣬾ӵ˯
峿
Ҷʱ˹˿߿յԼҲĴ̣ٺһЦǿСҶоһ˱ԼĴ󼦰շǶôİ
Ҷ·߳ҪҪȥѩϾ⼸һֱҲøˡ
ڵķ仹൱Ķ࣬ʩҲǳĸݻò˵Ƶ൱Ư˴ĿһҲ뵥ⲻǸյĴǸǳиƷζĿŸֺʩơڻֲʧں
ڿҶ޵ٸѩƺڷ㶣֪ʲô
    ʱھʣҶѩˣŮ˶лˣŽߵ裬ɫ͸ˮ˿޳ֱȣĺɫ˿ȹӰѩǰ͹̵ļƷĸ¶Ҷ֮ǰٰ͵͵HѩɧˣѩʼշŲֻĵˡ
    ѩ϶е㣬˳Ը޵裬ҶɫѸٵİѩԼϣ൱ѸˮҶͻϮҲѩĽһ󣬾˫§סҶĲˮĴ۾Ҷ
    СʲôѩһԼƷɫ͸ˮ˿ȿҶϿҶĵ˵
    СҶ˫§סѩˮɫг㿴Ĵ
    ŽߵߣСҶԡ𣬵õҶǸӵĳ壬ѩһĵİۡһ΢㷢ĶһŤĶҶ̲סҪǿڿѼͲȥǿҵ˲ܹġ
    Ҫˡѩ΢콿
    СصһʲôҪҪǽɣҶ˫Ѿɫ͸ˮ˿һĶŻ˵
    ɫ͸ˮ˿ȣѩ΢£ѩҲûҶֻ˫ֽ§סҶĲӽĿҶ峺ˮǻĴҶӵ˷ܣҶ˫ָѩĴϣɫ͸ˮ˿⻬ָ̫ˣů˿Ҷղѽ˫ĸѩȣСһ·ȸ
    ѩѩŵıǳ̵İȹʱǿҶϣƣѩĴڲɫ¶ǺɫҲſȸʱѩµĺɫС˿ڿ㶼ԿֻҪ΢һѩĿȹӾȫʧˡ
    ƺǹҶҵ£˵ĺǣʲôѩʼЩصİ忿Ҷﻺ˵
    ҪԼȥˣ͵ʲô֪ˣСԼ˵˾ͻʲôˡҶѩĶ˵
    ˵žſҧסѩɰĶ䣬ʳ˱ţͷѩĶ⣬ɰĶѾͮͮˣ͸Һźҫš
    Ҷ˫ѾѩĴȸǸҶǣƵĵطѩҶ˵ķʌ£뵽ĿλĦţɫ͸ˮ˿˿ڿ˫ذ赲ҶĽָͷڸ߸͹λ¸ţѩµی¡
    ҶѩĴڲ⼡ϵĸţɫ͸ˮ˿ȵָ൱˳ԣѩĿ´ʱôһɫϵڣҶɴֱӾͰĿ°ȹһֱĸϣʱĿ¾ͱ¶Ҷǰɫ͸ˮ˿ССĶ˿ڿ൱ֻջҶ޾赲Ҷܡ
    Ҫ֣Ǵᱻ˿ġѩزŬİƽȻ˵Ĵؼʼ̣ͿԿʱȼˣϾǸʮ൱ʢ츾ǳУҶ󼦰͵ζ豾ǲԸܾҶġ
˹ģ裬ҪҶŶҶͷʳ˵
Ķһ·ʳţĶͷüë۾Ը촽ҵйط㣬ǳİ촽ıҲٲˣڶҶֶǼŵģԲŸҴ󵨵ڴҶš
ջ˺þãΪûгԵǿܣѾԵζôܹܵˣҶǳɫ˫Ŀš
Ҷĸӱ˴˵촽һҶͷڣҺҲǶİҶĸͷһ𣬿ʼ޹˼ɵļǡ
    ҶʱѾیˣѾȲѵɫ͸ˮ˿Сڿ㣬˫ľͰµ˿ɲ˺ŷ̵ɫ͸ˮ˿¶ƶҶˣ˫İ˿ƶҶϹµɫ˿඼ѾõˣҲû˿ˣ޴β޳ɫ͸ˮ˿ĲŪŷˡ
    ʱҶǣѾ֪·ı¼ҲûʱȥֹҶҲ͸ӵôߵʵʩҶıƻ˫ֳµ˿ҶѸٵץסСϵĴӣ贩ŵһССİƴСϵ˿ֿ㣬Ĳ൱ʡҲ൱ˣҲβ̵̫̫ԭ򣬲ϲŶֿɣҲΪҶرϲĿʽŴҶİɡ
    ʱҶҲûжֻѩ˫΢ͰѺɫֿĴӸˣҶץסѵĴһµСϾʹĦی¡ƨۣ΢ĲţҷصĦی£ܵ޾Ŀаɡ
    µķѨȫ¶ҲûκεĲˣһʺʺ߸͹ķی¾ͱ¶ˣʱیȴˮʼڳǸѾ΢΢Ĵ򿪣ʼˮƷیҶղѽ
    ָķʺ¸ţĦŷ۵ļƷی£یָİˣָʪĦţָͷĴúһˮѾʼķڳ
    ҶָѾی£ץסʺСʺСⱻҶţָͷСţرǸɰСӣеԸеشҶץס嶼ڲţСӾӲģѾ൱٣ҶﲻŤţȱܵҪнǿҶϣҲûа취ֻвϵŤûˡ
    Ҷ֪ʱѾȫȼˣµیѾˮţɧѨѾʼˣϣҶĴ󼦰Ͳˡ
    ҶָҲٲڣѸٵͳѾӲĴִ󼦰ͣʱҶѾſԸе촽˫ץסˮ׼ץסیԼļͣʱĵѾ̺ͨˡ
    裬ҶҪô󼦰HیŶҶŽߵ˷ܵ˵
    ʲôҲ˵ֻ൱ĵˮ۾ҶԸеƬ촽ҧţҪγѪ㣬ɴصҶߵĺ˺ܿɰڽ԰ǰķʵ̫޴ˣһԸŮһҶޱȵϲ
    Ըе費˵ĬҶˣҶҲĥ˫ץסļƷ˿ȣ̧Ŀ¸¶ҶһĴ󼦰;ҶĿ£یͰ㣬ҧסҶĴͷʼһ·һҶĴ󼦰ͣҶ£ִļȫی¸ˣҶĸӵֳֽһˡ
    یĽůی㹻ˮ󣬴󼦰رⶼҶ󼦰ͰţͷǶӹϣִļһ嵽ףɵ趼һ
С㿴ӵĴ󼦰ͲیˡҶ˫ָɫ͸ˮ˿ȿͨ˿Ƥ˵
ȻͰѴ󼦰ʲôҲˣůĸо¾Щܣʼͼţ˫ҶͷųŴĴ۾Ҷ
    裬یůҵĸо̫ˡҶŪŻ˵˫ɫ͸ˮ˿ϸţرǴСһ·Ħţرϲɫ͸ˮ˿޳ȣ޼ɵŪš
СϿ춯Ŭİѻ˵ƽȻ˵
ɫ͸ˮ˿Ūһ˫־Ѹٵزϣĺɫ˿ȹ°벿ֶϣǰľɱɫš
    ѩҪҶʲôѽҶŻԸŮʵ
    Ҷ˫ʹץץסǰţԲ鷿ӶָţҶҲ·ľ飬ʱҶĸӵֳѾˣӾŪɣʱҶ鷿ӵѩѾԽӼ٣ڲʱ迪ʼץסҶͷܵŪš
    ӡšǹġŰĴ󼦰͡춯ѽ
ѩ˫ֱסҶͷʼŪҶĴ󼦰ͺٵ˵
ѩʱͦŷ̵ͦβҶ󼦰ϵģҶȴɳϣϺͷɫ͸ˮ˿ţѾǿտҲѩԲҶ˶š
ŶҶĴ󼦰ͣôҪҶ󼦰͸ʲôѽҶװƵĶŻٵٸʵ
˫ץסֻţʮҶ仯ţǰĺɫͰ͵ˡ
    СšСɫС쵰šӡH衭ѽҪѩʼ΢ŪҶִļ˵
    ѽҪӵĴ󼦰HأHѽҶűҶԡʮʢʵ
    Сšȥѩ²ˣҶĴϲˮĴ۾Ҷ˵
    ˣҶͰѶԷɱˡҶץס鷿ĿŻ˵
    費ҡֻСҶšϿH衭Ҫš迴ҶĿҶ˵
    Щ費˽ˣûн԰ʱ൱һֵŮˣHСѨĻԸ⽲̶ȾѾǼˣһϾǸʮĵҶ˵ˣɧҶϲ
裬ҶҲ㣬ҶãڶӾͺúõҶŻе˵
̾͵ɣԺ費Ǽʱ䣬Զһʱ⣬Ҷ˫ץסɫ͸ˮ˿ȣ󼦰Ϳʼϵײی£ٶɺܿ󼦰ͻǴδβӹڣγһ붼ûУھǾһǳӹڵĳſҶš
    ʮֵľ޴󼦰ţҶ;ţ󼦰Ͳϵײɧ£ļʼ軹ּ£Ҷĳ壬ҲǳǿҵĿУҲ̲ס

    ѽšӹˡšӰšôļ͡šŶŶŶĴ󼦰͡šóʵѽ׶ӺѽšѽӡϲšϲӡŰϲH衭ĻӡŹŶŶŶѩҶĳ嶶Ŀʼ

0525  ŵĸӣһ
裬ܹõҶҸ顣Ҷ˫ֶĴȰ۵ļϣ󼦰Ͳϵɧ˵
    ʱ˫ֽ§סҶĲӣҶĴϣҶĴ󼦰͵³鶯嶼˶ţڶ߽ţ깴ǵʵ̫ˣʱɫ͸ˮ˿ϰõģҶĸӱ˴˵ֳȴ¶˴˽һźֵܿ顣
    ҲǡšŹܹж㡭šҸšĵ顭ŰÿġиӡšݺH衭šҪ࡭ššĺˬŶŶ塭ˡ岻
    ɧĺϲҶǰԸг趯˵ȻԸ촽Ҷ̰˱ƬԸк촽ͷڣ˴˼ּҵš
    ʱװްʱнĴڣҶĸɳ԰£Ѿû˳ˣһ֪ȥˡ
    Ҷķʌ£ʱҶһʱ󣬶ûзҶ󼦰͵ƣҶرϲ󿪴ƣҶѸٰɳϣļƷɫ͸ˮ˿˿ȸ߸ߵľķθ߸ߵ͹𣬴󼦰Ѹٵ²ڣɫ͸ˮ˿ȴҶǰҡţɫĸ߸Ьɫ͸ˮ˿໹кɫָ͵㣬Եôջɧˡ
    ʱķθ߸͹𣬴󼦰;͸ûκ谭ĳˣʪĴ󼦰ʹʱ˺ݰ㣬ͷʪܵķʌϣ˲ȫɧڣͷ뵽ӹڣٵĽϣĶ΢ţڷһ깴˵
    󼦰ȫیںҲͣ󼦰ѸٵȫγҶİγˮϡﻩĴԭ۵ķʌڳѪţʪϵˮ
    ʱҶĿ겻ϣĴɫ߸Ьɫ͸ˮ˿ȣҶץסɫ͸ˮ˿ĦţץסŸ߸Ь㣬Ľűţɫ͸ˮ˿ʳһӨҺǴķϡ
    ʮָߵɫ߸Ьİɫ͸ˮ˿Ưˣ󼦰ڴ󿪴Ѹٳɧ£Ҷȴץסţİϵĸ߸Ь⿪Ÿ߸Ь贩˿Ŷ¶Ҷǰͬİһֱ¸߸Ь
    裬Ľĺرǰ˿󡣡ҶԵĿŽߵ˷ܵ˵˵Ͱɫ͸ˮ˿ͣݺݵŴɫ͸ˮ˿˿ţ巼ζ̼Ҷ󼦰͸ӼӲķʌڳš
    ̬ӡŰϲġŰHѽšӡݺH衭Ű󼦰ͶӰš̫˶ӡš׶Ӱδζˡѽšɷ򰡡ŰHݺ塭ŰҪҪӵĴ󼦰͡󼦰ɷ򰡡šСϹϲšϲH̫ˬŰ󼦰̫ˡš˰šݺHӡš׶Ϲšʱϰɳβ߸͹Ĵ
    ʱѾ޾УͲ˼κζˣڼĴɳϣ޼ɵĴţҺ糿٣ȻϣģһӴ̼ɣʱʱҲǺ磬չߵӰɣŮӦǳȥˣڿھҶѩԽĸӡ
裬һݺHɧµġҶ󼦰൱ѸĲײɧ´˵
һ򵥵˶ȴҶǳһĸоҶĸӰֱӱ֡
    ܴȥԶҶӵ˷ܣ󼦰һ̵㣬ײɧ£󼦰Ͳϵɧ£HĲУڡ
    ʱҶץסѩɫ͸ˮ˿㣬ſͺסɫ͸ˮ˿ţͿĨϺɫָ͵ĽֺͷŪţҶſ;ͰĴֺͷһ˱ţɫ͸ˮ˿һʳţҶͷ˿ţɰƯķۺɫֺͷ˿һ߳رĴ̼
    ʪͷʳ˿ڵĽֺͷű˰µɫ͸ˮ˿࣬Ҷǲİ˿˺ãֹϵĻСȴϵ˿࣬Ҷǽֱİ˿ãƷϵ˿඼ˣõģ˿вǶһһģɫ͸ˮ˿ķֲš
    õ˿࣬Ҷ൱˷ܵĺסĽֺͷ˱Ľһ·ʳȣЩõ˿ҶҲŹԵĺסţļƷϣҶӨҺҶһ߳Ū˿ȴɧµĶ
    ŹӰšɫӡšHˬ˰Ű󼦰Сɷ򰡡šϹšš󼦰̫ˡHҡš󼦰Ͷӡɷ򰡡š㰡ˬС̫ˡHHHHС¡ššˡHšHɧ¡šHHˡ̫ʱߵĴ
    ԰ŮζĵζҲŮɻȱģʮĿįܹŬü˵ļͲ壬ȴһжҪĿļįǸӿµģһõͻøӷ񣬴ʱˣҶ󼦰ͷĳ£Ǻ˼Լţ˸߹ŵȫûˡ
ɧŶҶ˫ץסɫ͸ˮ˿ȴ󼦰ͲϵĳŴ˵
һ޳ļƷɫ͸ˮ˿ȱҶŪţúõʳһ˫ץסıֱ˿ȳţǼڲϳţ߰ȸһͳţǰһֻ͹γš
    öӰŰ̫ˡšH衭ˡšѽ󼦰ͺšðļѽšѽšHԼɧ¡šöӰТ˳ĶӰšϲš󼦰ͶӰšûHѽšСɷ򡭡šϲšϲ󼦰͡š󼦰Hѽš
    ʱɳϸ߸͹βҶ󼦰͵ײ
    ѶȵĶҺ书ӶҶķȫ󼦰粻֪ƣ㲻ϵĲķʌ£ˮĿʱµ˿ڣ͸ˮɫ͸Ĳ˿Ūʪġ
    ʱ°ҶϸŪһ飬رϲ輫ƷȰ˿ӣϰĺɫ˿ȹڡ
    ʱҶ˫§סɫ͸ˮ˿ȣһѾͰ豧ҲǰҶ˫§סҶĲӣܵ趼ѾϰˣҶ˫ֽץסĴȣһһHɧ£Ҷ߹ĵطһߵ͸ˮʱ˼ѽֻҶӷĳ塣
    Ǹ߹ŮŮˣǻûдôóԣԼĺһЩҳ˻ǿԵġ
    ԰׷̼˷ܣÿҶǶԷڿڳŷˮʱȴܹҶ޵Ĵ̼Ҷ§סһһHţҶߵɾ쳣ĳʱҶ󼦰͵ĳ鶯HĳҶҲ˷ܵİ趥ǽϣץסɫ͸ˮ˿ȣ󼦰;Ƿĳš
    ϹšСɷ򡭡šѽûѽŹˡŰûH衭ɫӰš󼦰ͶӰ׶ӰHHɧ¡š̫ˬ˶ӡš迿ڳǽе
Ϊܶ˶Ҫͷ㡣Ҷ˫ץסɫ͸ˮ˿ȴ󼦰ͺݺݵĲ˵
    زأҶ߰ɱţ趥ǽļţڳڣĸо֣Ҫĵ϶ҶĸԽˮܹŮҶģЩҲˣԼĵҺ˵ΧҶĵ̡
    費ᡭŹᡭˡŰšͷɡšûСָӡˡšݺݳͷ衭šHHɧ¡Сɧ̫ˬˡҶĻ൱Ĵ
    ڣҶ˵ʲô󼦰;Ǹļɧ£ˮ൱࣬һ·Ͼһʪˮߡ
    §סڳһȦһȦаڳԱߣץסһȴ󼦰ڳţץסɫ͸ˮ˿ȶڳϴ󼦰ĳ壬Hǲϵţ൱ܹ
    ƽʱҶһһͶڲĲϣܳһҶλϣ߾ǸŮˣѾΪҶÿҪĵطʱֻʣҶˣҶڲϣɫ͸ˮ˿ȴֿվߣͦž޴ļͲϵĳɧ¡
    ʼ˫§סҶĲӣڲϳҶ󼦰͵ĳ壬һ󣬸ûڲϣſƷɫ͸ˮ˿Ҷ󼦰ͲϵŻ˶ʱҶ˫ץסǰ鷿ţʱĺɫȹɫʧڣոնڳĵˡ
    Ҷһ߳ɧ£һ˫ץסľţҶôãǼֲȥˣҶ󼦰ͷĳҵĲš
    Ź̫ˬˡӡ׶ӰšH̫ˬˡˡšˡ費ˡš׶HġҪ߳ˡҪйˡˬйˡʱڲϾҲŴ
    Ҷ׳Ĵ󼦰̽˵ڳ鶯ţĲˮҪӹйʱҶȴγ˫ɫ͸ˮ˿ȣͷķʌϣſʹڴ糱ˮйˮ൱Ķ̰࣬Ҷȫȥˡ
    ӣĺڲſҶ˵
    ʱҶ·ѾʧˣվߣԸĵ豧ڻʱҶͦž޴ļͣҲϲڡ
    ϣƾ裬ԸЩӵձͳĸףܹѵ˵˻ѾǾ޴Ľˣ佱ҶĻҶǳԺҶÿžHĸ׵ɧ۴У˷ܵһδθ߳Ů˵ĿޣѵĸҶ˷ܡ
ǺϹ𣿡Ҷ˫ĸʵ
Ҷ˫˳־Ͱѳ豧Ҳǹɵ§סҶĲӹҶϣһɫ͸ˮ˿ȼҶϣҶĸӵֳȴûнһ
    ᡣŮӰƵ˵
    裬ϲôH𣿡Ҷ˫ֽסɳʵҶҲ˳ĿҶϣĿ·ʌ½ĿҶһľ޴󼦰ϣ󼦰ʪˮûиɣ迴ҲԲɺӵĴڣ޴ļͶԵĴˡ
    ˫§סҶĲĵĴ۾˵ոո߳ɺͮͮģһԾ޴ͦ鷿ӾͽĿҶϡ
    С˵ϲϲ
    ϲ
    ϲʹ˵Ҷģ󼦰ҲȻģȻϲ󼦰;͸ΪŶ
    ȻҶģֻһ𣿡
    ȻֻҪԸ⣬ҶĴ󼦰;ֻһŮ˵С¡
    ھܲˡ
    СƭŶղŲǽеĺ𣿡
    ᡣ
    ҶǸղŻôϲҶҶϹɷŶ
    С˵ˡ
úò˵ȻгϢҶǾȥĿɡҶŽߵ˵
ԴҶϵ൱ճˣϲճҶ߲뿪Ҷȴû˿ķУرϲ˵ĸףҶɲֻ棬ҶҶֻǼְĸ׶ѣһԸ顣
    ʲôĿƯĴ۾ʵ
Ǻǣȥ˾֪ˡֿɰŮҶ̲סݺº˵
һǲȻİԸе촽ҶһǲŰݣҶĸǵʱѾʧڿɳϡ
ֻǣûãҶĸһζ˴顣
    Ҷʱ˫ץסļƷȣѳĸҶ趥ǽϣӲĴ󼦰ٺݺݳɧ£Ѫʱֻʣһɧ£Сֱ۰ִļͰķʌ¸ſܴ󣬳Լʮ๫ֵļӲ̵ļͺݺɧ£ˮѾҶĸӵֳٸŪʪġ
    ıǽϣ嶼ڳҶ󼦰͵ײҶģȼˣ󼦰ͷǳٵĳɧ£˫ֽץסɫ͸ˮ˿ȣ󼦰;ԽĵطԿ֪жô
    šˬšˡšˬˡŰ̫ˡöӡ׶ӡH衭HšĶӰšðĴ󼦰͡ϲѽϲӡϲӵĴ󼦰͡šˡ󼦰ͶӡɫӰšHɧµĻӰ㡭Ӳ塭šֻӲ尡̫ˡ׶ӡšϹšϲšˡž޴ĿĴ

0526  ŵĸӣ
˵ҲںǷȫҶ󼦰ͷĳ壬ڱ࣬ٹ˼˼ǸҶ԰ѾٵκˣҶҶʮİɡ
    ҾҶŮŮӦ飬ĵĵطҲͺ޹˼ɵĴ˵ĿУ˯һڵѾ׵֮ˣͲںЩˡ
    ڴʱԷϴ츾ŬڱĿԼ壬٤磬ɫȹĵװ磬յ۾΢Ҳƽȣüͷһֱš
    ҶĸԽԽˣƽʱţôҶҶȻǸͨˡӱ۾Ӱ˵
    ŬĿԼĺԼ¶ȣſیµˮŲȥ뷿ǶĸӵĽģй
    ڿҶĳ裬󼦰ůյČµʵ̫ˬˣҶǰŮԼĸףһɵĹϵҶ󼦰Ͳµڸоǿң費ֹˣҶİŮˣԺҶӵ衣
ҶҶµԵ
Ҷ³裬ԼĴ󼦰Ͳʪɧڣڴ󼦰ȫĲģҶǸ˷ܵĲһеҪϸ߳
    Ҷ˫̧ɫ͸ˮ˿ȣͷסǰÿҶɧڣȻµرˣͦĺ㣬뿴ޱ𾪵ģҶſ̰ҧסͷ˫§סҶͷ鷿Ӷ͵Ҷϡ
    ʱǱǽϣҶ˫ֳסɫ͸ˮ˿ȣ󼦰Ͳϵĳķʌ£ˮĴҶĸӽϴҶͷز̰˱֭ɿʳ¯֭൱ĺúȣҶ̰ҧסʺĴͷϵ˱ţʱСʱӤ㣬ͳιʳҶǸʱҶĸӺܵĸӹϵҶǵٽһ𣬱ǰϵӽˣҶڲֹĸӹϵҲŮѹϵԺҲҶӡ
    öӡš֭ǡҶĺӵġŰιӺȡšȵ㡭ɫӵġšǰֻǵšɫӡšҶġ󼦰Ͳ衭šHС¡ŰˬšHϲš趼㡭š󼦰Ͷӡ׶ӡšHҡݺݵH衭趼㰡
    ʱˬ˫ֽ§סҶͷ
ڵĵƻͬĿǽԣҶþű˴˵ţžžǲţ󼦰͸֪ƣĺݺݳţHǲ˼κţҶĸӵֳ൱ƵʵĲϽš
Ҷʱעϣ˫ֳסɫ͸ˮ˿ϣֻаͷزڣڵ˱ͷԴԴϵ֭ϵĽҶڣʺѾӲͷҶϸ˱һ֭ҲͦҶͺúõŪĴ˱ҧԸӲͷͷͷţҺϡ
    裬֭ûб䣬Сʱζʵ̫óˡҶ̧ͷͨ˵
    ׶ӡšӺ̡ӦõġҪȡ趼㡭šֻҪҪŹԶҶ׶ӳԡšöӡĺ󼦰̫ˡHˬˡŰϲϲӰš˫§סҶĲſԸеƬ촽³һ˵˵
    ǸôΰĴǸôΰŮˣΪŮԸ⸶һеΰŮԣҶڣѩϾŮ֮ܽҪ㣬ҶǲӦģΪԼΪҶûҪõǴڣҶֻҪúñţΪҸŮˣŮҪҶҲ
    ŻԭŵĹ󸾣ڳΪһʮĵҶ̬гɾ͸УҶԸе촽ԥ촽§סҶĲӼҵţҶסɳţһ߳ɧ£һ˱촽һ߻ţҶĸ൱˷ܵԭʼ˶
    ɳҶǷǳƫģҶرϲɳϼɧ£ͺñϲ贩˿ȹ㣬ͺñϲ°㣬˵رƫá
    úõһͰɳϣ˫ļƷɫ͸ˮ˿ȣʪ󼦰;²ķʌڣ϶һ޶ķʌ£ԼǴˣҶ൱ĳĿ£޲ÿʱÿ̶档
    ʧȥҶ󼦰ͺҲ൱żǳſɫ͸ˮ˿ی±¶ҶĸӷҶǵֳһνһ
    裬ķʌʵ̫ˬˡҶɳԸе
    Ҷ˫ְɫ͸ˮ˿ȴֿһͣβ߸ߵ͹𣬴󼦰ǱֱČµڣ²ϵĳţʪ۷ʌŻ˶
    󼦰žžײķʌ£Ҷ軻Ÿ԰ƣƶҶĸӱ˴˵ɽţ޳ɫ͸ˮ˿鷿ӷζҶϲģHķʌ£Ūž˿ȣױȵģرӵһƷĸףһܹõģ󼦰͸ӿ޼ɵļɧ£Ĵ˶ܵġ
    ʱĹȥҶ԰ɽţҶǱ˴ϲԷԲ԰飬ԽԽ˴˵һ𣬽һҶĸӾԽϲԷԽԽɡ
    ɳãˮѾɳŪʪģЩˮʪʪǣʱɫ͸ˮ˿˫ȹſɳϣϰſɳϣ޴βȴ߸ߵ˺Ĥݰ㡣
    ʱڿˣҶβײÿβӹڣͲţײͷͶɳϣҺƹܹס˵ײҶܲˡ
    裬βʵ̫ˣܹHʵ̫ˣHĸ̫̼˷ˣ׵ĸо̫ˡҶ˫ķ˷ܵ˵
    Ҷʱı󣬴󼦰Ͷ׼ķʌ£ϵײţʪ̵ִļްδζͱӹڣHǺ޻֮ʱſŵƶάֲȥͷɳϡ
    š̫ˬˡš̫ˡšɷ򰡡šСϹˡš񡭡ˡŰˬɷ򰡡󼦰ͶӡšŶŶˡСɧšHɡšҪš󼦰ͶӰ̫ˡɷӰš̫ˬˡššͻɡ̫ˡšǰ׻ˡ̫ˡšڲŮˡӦܵİöӡ׶ϹHҡݺݵH衭
    ʱɵĴ
    βڼŮгưԵĴڣԲ޴͹߸͹̵ΣǸ漣ŮĽʺ޵ĵطǻǣƵĵطʴβ鷿ڽϻǳΪýץĵص㣬һж˵βɱŮ˵Ĵɱ
    ֻҪ贩Űȹȥ㲻¶ز¶ȵģβҲǽ㣬ҲԸеŮˣҲҶΪʲôϲ贩ȹˡ
    Ҷ˫ץסԲţڰţ̵βϸţļů˳޴β൱ĽԲ̣˳˿㣬Ƭ޴ķҶԣҶĦţ󼦰ڱøӽյČµڳţԭΪʹˌµɳʱµСչ̣ҧסҶ
    βҶ̲סҪĴţĴſµļƷŴ󼦰ͲϵײоԼǲԭʿڲԭϳ۳ţҶ󼦰͵ţHˬˡ
    Ҷĳ壬󼦰ͲķHԼɧ£辭˵ĳ壬ɳϳҵĲš
    ˡŰ̫˶ӡˡšҪйˡӡ󼦰ͶӰšѽҪ𡭡š䵽衭ӹڡšѾҺ䡭衭ݺݵ䡭ӹڡ軳аˡйˡʱ德ȫĲ
    ʱҶղˣҶţµҲ쳣̽ČµͰ˱ҶĴ󼦰ͣҶѳֲסˣľҲ±ˮҶĴͷҶѴ󼦰ͽĶČµڣ߳Čµ
    һͦʱһ̱ɳϣҶ˫ץסķβû赹£ӲļͰγǸҶ󼦰ͳųĴˮ͸ˮɳʪˡ
    ûҶ˫ֵķ˶ɳϣֻʣ´ڵںˣ˿ûеɳϣʱʲô趼ˣҶ跭תҶĴϣҶɳϱסſҶ衣
    һ
    ӣôѽ˫ָҶĸſҶ˵
    Ҫ±ی¡
    裬ܲ˵ġ
    ûϵҶ
    ʵڲˣȥŮ˰ɡ
    ҪھH㡣Ҷ˫ϸ˵˵ž˫ץסķǳ׼ȷô󼦰ٴβɧڣһ嵽ֱӶӹڣǷ
    Ҷ˫ץסɫ͸ˮ˿۴ȱסվѾϰԵ§סҶĲӣҶ§ס߱HţҲѸٵĽ԰״̬Ů˵ĻָҲСƵģرӵвΪ裬󼦰͵ĳ޾ĿС
    ҶţҶߵϣҶĸһڣ԰ƸֶţҶڳκƳ󼦰׮㲻֪ƣĳš
    ˡšҪйˡӡ׶ӡŰҪHˡHġš㡭ӡŰ䵽ӹˡҪӡɫľҺҪӵţ̡Ϲɡ費ˡйˡ
    ߳κǱҶH˻ƵĴ
    ʱ˶ˮˣҶ󼦰ͼżθ߳ûκڴϣһ˫ɫ͸ˮ˿ȳMεĴֿţ˶ûκˣֻԸеĺ촽ڷ˻ƵҶ˫ץס鷿ӣ󼦰ײķʌ¡
    ߳ĵŴ˵ǻعⷵգҶĿڲţµҲţ˳ʱĳţҶҲﲻסˡ
    裬ĸһ߳ɣҲҪˣҶץס鷿ײɧ´
    Ҷĸһﵽ˸߳ˮҶĴͷʱҲһɫľҺֱӽӹڣûܵˮӰ죬Ҷĸͬʱ߳ԭžžŮ˵ķ䣬ͻȻͰˣֻʣŮĴϢҶ˫ֽ§סˮԸĵڻʱѾĲ֪ιȥ˯ȥˡ
ҶɰѴ󼦰Ͳ뵽ČµڣҶĴ̼屾ܵŹҶĸӿʼ˫š
֪˶ãĸ˫˫ָ˾һҶʥռһӾء
ļȣƣ̫ǻģʱҶӾԱߵ̫ɡ£˱Ź֭ԱŵǴɫȻ裬ͽҶԱߣɫȻ迴ˣһԾ޴ֱ鷿ֻܹס޴ʵ̫ˣǱȻ̫Сˣ¶ѩ׵
    ֻ޴ţ鷿Ӹ˵ĸо̫ˣϵ貱ϵϸҶЩĻܲסҺǿȱȷǿ̫ˣҲΪ鷿̫󣬲ӻ߼ܲ˰ɣǾ޴ѩҶǷǡ
    ƯҲ㣬һֻͿĨźɫָ͵޳ٶϡ
    ʱƽ̫ɡµģһ޳ֱϸţ´ɫıȻСڿ˵ģϲֻǰی²λסʺ߸͹Ĵ˶ƲĿ⣬ǿ͹Ĳֺʲô㣬˸棬ȥҪµķی£˶βǶ޷סͿĨźɫָ͵رĿɰƯʱīš
    Ҷĸ˾ͲȥҲ贩Ӿ¹ˣī㷢ɫȻ裬ǰҶ޵Դõ԰˵ʶ츲صı仯Ȼòûʲô仯ŸоǲһӾ»ӰҸ֣Ĵ۾۵Ц⣬һɢŹâС̫㡣
    ڵ˼˾ҶߣҶҲǳճ˵裬贩ŻɫȻƽţźɫīѴסˣǷǳ㰲ݵˡ
    裬ҶɹͰɡҶڵĶߵ˵
    ڱѾ൱ҶĸӵĹϵˣǸܿɰŮˣڱҲŵĿʥռʲôطҲ
    ҶΪ費Ӧġ
ð跢ı
ĴҶѸٵ־ʹԱϽӹɹͣ跴ڰ㣬ҶѸٵץסۣʼĲţԭҶĸӱ˴žʮֽҲ趯ֶˣҶϸĵץסֱϸͿĨţԭļͿĨϷɹͣڴ̫¶š
С׼ֶš嶼ûзתȥҶȴҶ˵
ôѽҽҲòϣ㶯ҲǴŶҶ˵ıȻ迪ЦƵ˵
һ˵һͿĨ壬ϸۣĲǵȵ֬ļ
    Сɫ֪׼
    ǺǣֻҪߣҶ̲סҪŶ
    ҶߣͿŮˡ
    Ȼᣬ費Ҷ롣

0527  ŵĸӣ
ġ˵Щǵ˵
ţҶĸϣ϶ǷɹͣڰĸḧţС£ҶͻȻ˫־Ѹַ֣Ѹץס鷿ţҶϮ嶼΢š
    С쵰ʲôط˿ôˡ׼ȷ𲻹ȴҶסĶҶ˵
    鷿ҲҪͿĨ
    ٺ֣費Ҫˡ
İСѾҷסˣҲֲ˽ҶŽޱȵĽ͵
˫ֻץסҶ˫֣ҶĻ΢õģ˽ŵ裬ҶҲľ˫΢¾˳ϸĵĸŲϣҲͿĨϷɹ͵ԵʣǰͷԵ͹
    Ҷ˳ŷҶڵȱߣϴķɹͣڰļţСһ·ͿĨţСϥǴĴڲ⼡ϣļָĺˬҶ˫ĴڲĦţıϢˣûҶ͸޼ɵˣ¸ͿĨţ豾ܵļнҶ˫֣Ҷ᲻뿪¡
СӸͿĨҶͻȻͺסĽֺͷº˵
ܵҶ͵Ϯ豾ܵİŸ
    С쵰ҪˡҶЩصĽǺܹɵİ˵ıȻ巭תſǰǶԾ޴鷿ӱ輸ѹˣҶЩúõ鷿Űʲô
    Ҫôѹ鷿ӿǶӵġҶǰѹ鷿Ӳĵ˵ѹԼﵱȻǼˣطͲζˡ
    СŲġ
    ҶġҶֺǺǵ˵ѾƽֱſţŷɹʹĲһ·ͿĨţȫļʵ̫ˣıһ·ͿĨţƬ޴βϣԲ̷ʴ߸͹Σβ̫СڿҲûа취ȫǣǴŽϸֻҪһСڿͿԷֳ룬Ҷ˫ץסβţԲʴβ̫ˣҶ̲סว˼ѣŪҲԽӴˡ
    ӹŶŬĲ˵
һʱûסβ̫ƯˣǸ˶ѳֲסҶ˵źĶ˵
ϲȻ˵ϲͳУİ˵Ŀ佱Ů᲻ϲѽҶҲʵķſβ
    ˫ĴͿĨţǱҶϸͿĨһߣԻͿĨɹͣ˵ǶŪ壬ҶӾµĴ˵һУ޴Ϳˣֻ赱ûпѡ
    ˣҪ˯һᡣǿװ򶨵Ļ˵
    һɱҶЩŵֺǺǵ˵Ѹٵİ豧ҶѹҶĻҶ̧Щ΢ºҸſҶˣʱŮϵƣűȻѹҶһԾ޴鷿ӼѹҶزСſҶﲻˡ
    ڿµĴպĹɹڣ޴̵ļɹڣȴܵļн˫ȣҶµļǷǳҶĸµɫѾʪˣͨĶҿҶ
    С̫Ը̫ˣҪH㡣Ҷ˫ָ˵ҶĻ嶼΢š
    ҪȥһеʵĸϽ˵˵žҶĻѸ뿪ɰĵûȥҶı飬´īѸٵԱߵӾڣӾشСǰ˻׼Ӿأʩ㡣
    ʱͨЩ̣ԲѸٵӾڰɣȻӾںû¶ͷһ˫㷢ðˮŴ۾ſҶۺ󣬾ˮζˡ
    ΪӾھûˣҲ̫ɰˣҶаЦѸٰԼΨһĿͦž޴ļˮС
    ϹˣСҪܡҶԶ躰ȻͿٵķ򣬶ҶĻﲻܵĵӾѸٵζţɫȻɢ޾ȻôѵҶħצҶֺǺǵӾţһ׷һҶĸӼֱĲֺҶ벽׷ţҲҶڻ
    СӣҶ§סԸбȻֺǺǵ˵
    ô˳־§סҶĲӣʪͷͮͮſԸе촽ⷢǵʵ
    Ǻǣ˱ү˾ʹҶɡҶݺݵ˵
    үСŮӡ軹治ѧݵǳλſŮӽεε˵
үҪˡҶǻַǳ˵
˵žͺݺԸе촽ҲûκξܾҶһҶ̰˱촽ŶԷҺѾץס鷿ţˮҶѸٵİǰĲϸƿֻӾȫҶץס鷿ţӲͷҶŪţ˫§סҶĲʱ˼
    ֻŪһָĿ£ɫȻ᲼ϰی²λҶҲСڿ㣬ǿµĲϣָ¸ŷʺķ۷ʌ£ָͷ죬סЩ꣬ڴһָͷСϣָͷǸѾӲ˵СӣŪѪС⣬ָͷĲڳţҶŪѾ൱ˣֻҶҵţܹй㣬ҲҶĳ׶ˡ
    裬ҶҪݺݵH㡣뿪촽ͨ˵˵˫־ץס޳ȣ󼦰׼ȷҵĿ£ͷɫϸͷϣһ룬ҶĸӵֽˣҶѩ
졭Ҫеġšӡ嵽ˡҪɫӡ찡ҪӾزС˿ô찡Ҫɫӡ֪H衭šӡʲô֪š˫§סҶĲӺٵ˵    
СҶôñ˿壬ﲻκܽ衣Ҷ˫ץסİ޳ȣ󼦰Ͳϵײɧ˵
    ҺԼǿ󣬴ɶ̫ģҲⷽ棬Ҷ˫ץסİ۴ȣ󼦰;ĳķʌ£ڱӾH裬һǴģҺһƬȫȪ԰ƺȵ̻棬һҲȻ˵ʥӪĻ󣬵Ҳ޷ġ
    H޵裬оرгɾ͸Уˮ´󼦰Ĵδζӹϣʮ๫ֵĴִ󼦰ˬ죬ʼĲҪҪˣ˻¼˵ĸףˡ
šӡɫӡˡ֪衭졭ҲҪšɡšѽСšĻӡ󼦰ͺðšɺݺݸɰҪšˡš̫ˬ˰ûѽš̬ӰĻӡšҪšҪӸɡšӰ    
ҶĸӾڣҶͦž޴ļķʌڲײţҶҶ˫ץס޳ȣҶ˫§סҶĲӣ󼦰ɧ±˴˲Ͻܽţ󼦰;ˮ£ٶɲĿٵĳķʌ£ˮĴڣɧºͰγرĴ
    ɧҶŻĸ˷ܵ˵
    㺦ġšôļH衭ӡ㡭˴ļ͡H̫ˬˡš嵽ˡӡɫӡŶ迴Ҷ¶
    Ҷӵ˷ܣ󼦰͸ײɧ£ˮҲѾֲӾڵˮʌģӲ̵ļǲ鶯ţͽҶҶ󼦰͵ĳ鶯
    ̫ˣĶƤϣӶԸ⡣ҶĿǰͮͮ˷ܵ˵˵ž촽İ輤ţҲˣˮžžҲô죬跢صȴҶǼҵţĸӱ˴˽ڵҺ˴˵ͷҲǾţŶԷ촽
    ȻʥռӪĻ󣬵ҲǴԼǰӾڣûжãҶĻ깴ǵ
    öӡš׶ӡɷ򰡡š̫̼ˡˡš󼦰ͶӰŹϹɰšϲϲӲ塭šϲ󼦰Ͷӡšݺݸ衭š̫ˬˡˡҪˡҪйˡӡйˡڻҲŴ
    ı仯ҲĽˣʱҶҲ˷ܵĴ󼦰Ͳײķʌ£ӹйһˮڸ߳ˣˮݺݵĴҶĴͷϣˬҶУһͣ˶Ҷ߳һ˵⣬ûκˡ
    ҶҲż裬ǰѷ̵ڻļѹ󼦰ķʌ²
    裬ô˾͸߳ˣҶŻʵ
    С̬ģӾˮ۾ǵ˵
    ѵǶӵĴ󼦰̫
    
    ǺǣСԽԽˡ
    ӣŻ裬û
    裬ֻǿʼԺǻҸ̼Ŷ
    ӡ
    費ϲ𣿡
    ϲ
    ϲͼҶŻĸɫе˵󼦰΢鶯ţҶ鶯ֿʼôأĵĴ۾ںҪγˮ
    ˮôҲôҶ˫ץס޳ȣ󼦰ڳţʱҶƮƮ뿪ӾˮڣվӾˮУʱҶˮ贩ѾıȻҶҶס˵һˮţһ߳ɧ£˿ǰ۾ɣסһ˻ܹˮţ׼ȷ˵Լ԰ɢɣ޵ǻƷŮԭʼ˶
    ˮƯӡˮϡš桭ɫӡͲ󡭡֪뾡취衭Ŷô̼ѽɫӡĺúӡH衭ˡ˫§סҶĲӹҶ
    ˭ԸˣԶſ㻳ҲԸ⡣
    û־š˱¡ôͲšЩѽš֪ΧߡΧڼŮߡҲЩϵѡ
    һҪ춯صĴ£ҶֻҪӵ裬ҵŮˡ
    ûϢšϲ֪㲻Ƿˡһж㡭ֻҪ衭ͺܿˡ
    ҶĿǣ軹ŮˣһжҪػ߾Ҷڱ˵ʲôҶںֻҪͺá
    С谮㡭HҡH衭šϲϲӡô󼦰H衭š
    裬ҶҲ㡣ҶĿŻ˵˫ץס޳ȣô󼦰ͲײţˮӾص棬һСˮεˮϣǽĲƺԸֻ˷ˮ
    ʵҶ˵ĶĻԼŵĿ̫ȷˣ軹ԼŮ⣬ֻʣˣǮȨʲôûȤҶǸģܹžԲţɢģǹƧϽѧļһȴϲҶġ
    Ҷ§ס߳ˮ棬ϣҶĿ£ʱҲ֪ҶĿģԺţ˫ֳҶĸϣԼŪҶĴ󼦰ͣҲܵҶıףȻİԼµɫϸ⿪һɫСڿһڿͷֳ롣
    費ҪӣϲСڿŶ⻹ǸӰɡҶ׼ӵڿ˵
    С̬ɫӡ촽˵ŵǶİʪСڿ㽻ҶҶԵĽӹɫСϣǰҶСڿͷŵʹţµζʱ迴Ҷӣûκַ˷ܵŪҶĴ󼦰Ҷĳ鶯£λҶϣ˫ֳҶϡ
    ǿģһͨļӦòκ⣬Ҷ¶ʮ๫ֵľ޴󼦰ͣŪͷ൱Ūֱ۲ֻܹ΢ŪţҪȵŪѣȴŪţʴβ˶š
    ִļѾˮʪģŪʱÿζͣͷֱӶӹϣֳٽϣҶ趼ţ軹ĥ³ʌ³ҶĴ󼦰ͺµľǴˮҲᾡ³˷ܹȾͻСȵŪ
    ӡɫӡ̬ӡôġHµĻӡšͻ󡭡һŮˡܵˡHһΡی¶Ǻס²ˡӡǡŮ˵Ŀǡ̬ӡôϲڿѽҪ趼㡭ҲҵоˣʼٵŪҶĴ󼦰˵
    ˿ٵҶĴ󼦰ͣǰһ鷿ҡţˣҶģҶĿֻ޴ҡţΪʮ㣬ҡڵ̫ˣ򣬷ʺĴͷҲʱֻײһ𣬴鷿໥ѹţµҼѹײţ˻ֻо޴Ӳſ԰쵽ɡ
    ڿ㣬Ҷϲķʌ¡Ҷ˫סɫСڿʹŶҶϵ˵
    СڿմûжõģҲû¶ζղˮţɫСڿʪģⶼҪҪ£ҶԵţŵͱʳţǰλСϣҶͷʳԽ˷ܵŪţ羰续ӾԱ߱䣬һĸӹ컯֮˷Խܹܹݵġ
   
0528  ŵĸӣģ
   ̬ӡšӡ󼦰ͶӡšĺӲôֺó̡ϲϲڿ㡭ϲ˿࡭Ű趼㡭šӡˬӡ󼦰ô˴ѽHˡɧ¡Hˡ費Ū
    Ҷ˷ܵһСڿ󣬾ſԼϵ裬󼦰Ͳʱͦ££󼦰յ̫ˣҪԶγ賤ʱŪҲſҶϴںš
СھöΪɣҶŴˡҶ豧˷ܵ˵ҶʱͶļɧ£˫ץס鷿ţ§סҶĲӶǣҶĸǱ˴˳Եţ󼦰ͲϵײĴɧ¡
    豦ſţҪӱHɧ¡ҶµļͶͨ˵ʱʧȥӲ׳ļͣ൱ż飬Ƿǳſϣ˫ֳž޴βҶ˫ץסԲδ󼦰²ķʌڣżģһӶԸʧȥҶļͰ㡣
    óʵѽҪġҪ԰šǰ׻ˡŮˡӦڡŮˡ̫ˡöӡ԰ǰûܹ̫ˬˡβſĴ
    ֻҪҪӻԶֵġҶ˫β˷ܵ˵ʱ󼦰ڿԷӳ޴ƣ󼦰ûκ谭ĺݺݳɧ£󿪴ϵĳ壬δζӹڣγȫһǷǳٵĳ鶯ţH۴š
    öӡšҪԺԶҪҪӴ󼦰͡ݺݵH衭ϲϲӡŰѽֻҪӡСˡɷ򡭡ֻϹĴ
    Ҷ˫ִ豳סľţֱӰϰڻ񱳲Ӷ䣬ĸӶǼţ󼦰Ͳ֪ƣķײš
    ӡH衭Ļӡ豻ӡHĺš̫ˡšϲѽš󼦰ͶӰšɷӡšð㰡šʲôҲںױ¡ˡֻҪӡֻҪİĶӡŰϲϲӰˡ̫ˬˡˡöӡ衭ҪӵľҺ衭ӵţ̡Ҫ䵽ӹˡԸӡӰˡйˡйˡ
    ʱҶŴ
    ʱ˫ȳM ״Ҷ˫ץס޳Բȣ󼦰Ͳϵĳµ£ˮҶĸӽϣҶҲԸ裬󼦰͹ɿء
    ҶҶͷȫһ壬κϸĶԿƣҺڷȫҶɿơ
    裬ҶҲҪˣһ𡭡Ҷ󼦰׮ײɧ´˵
    ӹйˮҶͷϣҶҲ൱İѾҺһ䵽ӹڣʱֻ費֪ʲôʱܹҶĺӡ
    ҶںһŰҶѴ󼦰ʹʌڰγ󣬴͸ˮһ·ţҶҲ˼İıڻҶ̫ɡ£ϵıȻѾȫ֪ȥˣſҶϣҶҲһűס衣
    Ҷĸӱ˴԰
СҶԶô𣿡ܵĿкЩûʧʵ
ѩʱﶼЩ£һжǼٵģֻԼΣΪĶ̫ʵˣλð̫
    ȻǱҶҪˣԲҪ㲻ܶ
    Ҷ˫ָʵ
    ֻҪܹҶߣˡ
    СɵϣһֱҶŮˡ
    š
Ҷĸӱ˴˵黰˴˳ıһſҶ
ĸһᣬʰս˳󣬻ص˱ڣѩƺͻȻʲôװˣҶڴ߿ߡ
ʵһ˵ʱĺġ
ҶشǰŷĶУƽſڴŰϦеľסˣ̫ɽʱִֺ̫󣬾ͺһλ˼µâձ˴أյÿ䡣
նʱҲ糺һƬɫĺϦһƮİϣǶһȦɫĽߡţϦָǴɫĲ¡
֪˶ãHH˴죬˺þõҶоּĸо
ö
Ҷǡǡʱ򣬴һ죬˿ŵ
ҶЦЦȴɳϼװ˯
ϾǸӣͯδ
⺢ӣô˯أ
ѩȻһ߹ׯĺɫƷȹ˿߸żӣŵһߣȴߵ˶ӵߣǳӣԼƣ
֪Ϊʲô˯˵ӣѩȻЦˣЦú޵Ц
С쵰Ҷ˺񷢾֮䡭Ĳ֪Ժôˣ
ѩһۣ촽ţϵıе֡
ǰ飬ڣֻǺ·ӦôߣĲ֪
֮ǰΪƻòⷢϢҶҫԼ죬ҶҫҲ»ŮԼиϵĿˣԼָԼӷ׵Ĺϵһϲб顣

̾̾ѩĿͷ˴Ļ֮ϣֻ˵޾ͺʢʮɫıʯһ޲ͷ׵ĹâγĻƣ
Χ̫ԣϱŸָ̬ʱһƥڲԭϷɱĿʱһʱڵĻʱر仯һøߴ׳
Ϧ޺ãֻǽƻ衣
ţ
ѩĿǰ˯ŵĶ֮ʱɵһ죬С쵰
˳Ŀ⣬ֻҶĿ֮ϾȻ֪ʲôʱһ߸ߵ
ԭװ˯
ϺȻһ˿ЦݣЦ⣬ֻ֮еСŮϳ֣Ҫ׽ŪԼ֮ʱܻһЦ
ׯȻҲ˵Цݣ˴۾
۾Ҷ̰ĺǿ̺֮ŵĵ㣬һֳջζһֻгϲܹӵеջǸԼСһֱںŵζ
СһȻԼǲСҶ֮ϡ
ޣ
װ˯ҶȻ˫ۣ鲻ԽغһΪġѱȻһֻ޹ǵָסˡ
ڲ֪̫ѽ̤˵ƽߣڰҲ𽥸ˣĹâûǸӵķһȼյһ
ĹâڴصÿһϣеﶼȾ˽ӲӵĻɫŰǽש¥˽ģԴľҲ˽ɫˣڵߵҲűСˣ
ô
Ҷɳϣ˫ۿߵ޵裬һòã
˭㻹װ˯أ
һɫƷȹһЦϵĶ
ԺǲǶæ
Ҷϣһֻ鲻Խ֫ؿסһӯյ§סĸоĳʵС
ǰɣϾҶѾʼִǸƻˣүүѾˣִˡ
ѩûнԼҶΪҶ֪˵ĻһסģЩ˺ڰ˿ɲô׾أ
Ҷܰ˫ۣԱߵĴϣʲô
ԣס˶Ĵ󼦰͵ѩϺȻһ죬ԣСӱʣ
ֲСӣ
Ҷ㽫ƨ̧һɡ
Ųš
Ҳţ
Сӣ
ѩָĶͷһ£ϵЦȴȻСЩ飬ڻҪ˵һµģ
ʲô£
ı飬ҶҲֵġ
ѧڲ࿪ʼˣҰھһѧУѧڼ䣬һᰲűڽģҲ̫¶ʵ
ڣ
ҶҲЩĺӣæʵǲֳʲô飿
ţôһһ㡣
ԭѩҲûģȴѾһͷǵǰڻЩձôϴĳ̣ǴϮ
˵Щ˻׼Ըң
ҶϺȻŭЩ쵰ԼȥǣȴԼѵҪƽô
ȷλܹĶеģĽҶһͥŽԿףǼҼбľƽƽĹһӣҸġ
粻ֹ
Щ飬㲻ȥҲ㣬ҪҲֻܹӵ㹻ʵ
ᣬǷεᣡ
˭֪ôһ仰ֻǶͨ˶ԵģܻôһЩˣڷ֮ϡ
ʲôʱڶһģԶǿΪνķɣֻǿԼߵһʽѡ
Сɵϣں˼ʲôأ
ѩһ¡
ҶûʲôֻѵͲܹҳЩô
ԣҪʱ䣬ʱҪҰһ㣬Ҫ£ҲҪСһ㣬Ͼ֮ĲޡȻʵǿѾﵽ۷֮ǣүүõɿϢǼѾɳһֲ˽үүߵĵһҲѾȻ˻
ţ֪
ҶȻ뵽ǰҶоԼ˵Щ¡
֮ûн֮ǰ㲻ҪʹѧУҲҪҰһ㣬Ҫˡ
˵˵ţȻſ˫֣ӱ˻С
ֻܹʵĸоԼӵš
Ҷ׵ġ
ҶĻУȴôʵǲСֵܣǰͦأ·˲֪һ㡣
㰡֪Щ𣿡
ѩһӲô᲻֪أ
ûа취ⶼȻӦҶûзӦǾʧˣ
ҶԼһӼѹǰ˫ŵԵ鷿֮ϡ
̣
ѩȻһߣǰе鲻Խǽıס˶ӣԼĻŤţԼǰš
ˣأ
ҶȻĻ̧ͷ
ҿҪæˣϴΪøַŻصĻУڱһҪæأүү˵ǴԺˡ
øԺĸԺ
ҶкȻе㵣ġ
ߣ
ѩȻͦͦԼز˫ڶӵϼѹţҪǱĹø֪Щ£ˣأʱүүҲ֪ģ
£ֵᷢģ
ҶøǸ񣬶ûһϸһ´ڼʱҲᳬ졣
Ҷһ˵һȴԼɫǰʵǶȥ
ֻǾֵʱѩȴȻſվЦ֪ڶѾôˣȥϴ軻·һȥԷ
롭
Ҷ׼˵ѩȴ˵ϵļһõıӰ
ҶĿֱص֮ջأȴԼϵһϣֵܣһ°ɣԿռ˰
˵ôһ仰Ҷȴվ̲˰
˵ҵķ
ʱңƿš
ȴ֮еƹе谵һյɫ̨ɢŵâ¹ǰ棬ȴһźɫƷȹĸ
ƨ̣
Ҷû߽ȥǾ⿴ţ뵽Լ֪ٴν壬ȴһȡ
ʱ֮еѾʼԼ϶ƺҪһԵóׯƷ
ǶţһһһǣҶġ
ʵŮ·Ḷ́˵ģһֽ¶δ¶ʵĸо޷ܡ
ʱ򣬸̵ƨɱøӻԲ˫޳һ̧һ̤Ʒȹɫ͸ˮ˿㱻
ѩ׵ļһ˫Ⱦͺǽûţһ㣬׵ҫۣɫ˿ڿŮҲ˵ĵط
һOO@@·ҲֻʣһɫԲʵ˫Ҷǰһһġ
Ҷ̿ˮƿš
ҳȥ
ڶӵ͵ô֪ܲأ
ʱȻȥȴǿӲôһɬζ
ҾͿֲûп
ҶҵĴȥһȥſţĿȴʼնǰϡ
ԽԽûûСˣ
˶һۣѩȴᣬֻȻãԼȻԽԽϲһ٣ɴ̼Ŀˡ
ףʲô
ҶߣǸոĴӡ
һʱɵۣ찡
ͷ
кһЦݣɵĶͷһ£ҷ
ֻȴ֪ԼһǶôꡣ
ʱƷխȹ˿Ѿˣֻǰɫ˿ڿ㡣û£ֻһȴѾ⿪ŦۣҶԿõǸڿ׵֡
һ˫ζĺֵ֮زšĶҶֱøӾҵĲһ鲨
ǲҪҿİ
ҶӴóһ·ȻһȤ¡
ɫջʵ̫ˡȤʮֵ˼ûдһ㣬ȴôһʵĸоĸоģ
ֵĸоȫ㻹Ҫˣһֿõòʱʱģĸоģӹ˵ռģȷԴʺ
ĳģʽֶԵݣʹͨ²⡢ᣬܻĳܡ
ôһֲ룬˲԰Σ
㿴͸ˣҪԼɣ
û˵
ֻȴԵе˷ܣΪŻȥġһƽʱԹЦׯȴȻȥЩȤ£֪ľж
ô
ҶȤµһߣĴӣȴһ˿ԼһֻȸҵĳȹһɫĳT
ףôϲװ簡ɶЩСŮϲİ
ҶʱЦˣ
ѵҲܴ˵ˣ
ʵһ·ҪģԭֻǴЩ·ġרķԱ˲ʵ̫ˣһһĽţԼ졣
ȥȤԭеɬҲҪǸԱ˵ŻһȱЩǮ
ڿɶĸĳٸˣЩʮ˾ЩСﴩ·ʵǸе˱Ť

0529  ܰĸ֮䣨һ
û˵
Ҷ·ֺõ㴩ЩСÿˣ
˵ʵ
ǰˣͺϵĽһϧӡ
ǲ£бŵ޳˫ѩ׾Ө˵ĸһŲʩκ֬ˮ۵ϵٳŨüۣСɵǣŵε֮ϣӣСرպţ
£ΰʵ鷿ӣŵԵʣ֮еĴɫֵܹؿõ
Ҷ˰
Ҷסһ˴档
С쵰˵ҪȥԷ㻹ҪʲôأŶ
ѾԽԽƲסԼˣ
ǰһɫ崼ΪĹϵú˵ģʮˡһ˫鷿Ȼ֮ڣȴ׵ؼѹһ¶˲ѩ׵ļһ˫ѩȲ£ţСȴ߷ֿ
Ҷ˫ע֮Ĵ⣬ŭһȻŴϵȥ
˲ڲУסŶ
תȥ
ǣҶȴٵı׳ֱ۴ӺǰסʮָһţȻסǰֻӣϵؼŪ
ʹ
Ů˫ȥƺҪкֲַ˫ů֮ϵħצһһ֣ҶȻܹоºǰ˫ΰ
ڴڵشŴӶŻгɢ㣬˫ָץţʱҡΣ
ѩҵʹԲƬҵĥɹĻ֮һĿҶԨ
Ҫˣһ¡ԷٸŪ˰ɣ
ؽǰĴ䣬û˵һ¶ô
Ҫ
˵˳Էꡭ˻ٸ㣡
ҶһʧŶ
Сɵϣֲǲ㣡
к˻УҡӲģȥԷ
Ҫ̣
ҶЦץסǰǷ鷿ӣԼȥ򣡡
Ťһ塣
Ҷ˫һԱӣӺȥһںס˶Ķһ˫ħצϲͣ̽ţʱһ
š̰Ĺ˵ٸ㣡ʱ򡭡ҪôУ˰ɣ
Լϵк촽˹ȥ㣬ӭ
СҶѹ˵֮ϡ
ҶħצŰ鷿ӣʱʱصظÿһͦڸ鷿֮ϵĻʱѩĽͱøӵظ߰˫ֽرסӵı
Ҷһ΢΢ſ촽׵ͻΧؽţӶϺžֳŮеķ㣬оϺԼϵÿһϸԾ˷ޱȣ
˵ǣҶȫѾѹѩϡѩ˫Ҳ֪ʲôʱѾסҶľӿʼıڵ΢΢ӭϣ
ͷƵ㷢ѾɢļϣˮĴ۾գͦСɵıӼٵصĴϢţʱʱȵϢ
ǵͷ̴֮໥ŪƣʱֽսɵҶһĸӺȫܱߵһУֻ֪໥˱ŶԷͷ˱ŶԷĽҺ
ǹѩҶ´ϢţһΪĹϵú˵ģıӣС֮оΪ鶯ĻϢһ˫鷿ٵĺ֮ɼ
Ҷ帲棬˫ֳ࣬϶µڵһˮĴ۾Ҷ۾·𿴵ǣ鲻Խصͷ۾һǳǣ
С̰Ĺˣ
ѩĽϵĶƿȳȥҪ·ˣ
Ҫ𣿡
Ҷץһʮֻ·ЩŮİٴ

ǳȹһѿԼѾ֮ٸˣŮװĲʺأ
ȻԼĺģԲκһŮˣǱϾϻϰߡ
Ҫ
ҶĻŤ
ӣһ˿ҵŰ
ûĽӹ˶ӵ·еεؿȹԼȹӣֳഺϢʱֶȹû
ʮʱ򣬶ûأ
ûϵôǶڼأᱻ˿İ
ҶʮڴĿ
ֻһŶ
·ĽҲ
ม
Ҷ˫Ծŵķǰεʱ򣬲ɵþһĺ˫ὫֵĴҲŶϡ
㺰ʲô
һۣѩǴǰɫĵT£ȥһʣҪǱϸѧһأͬǣϵһʿɲһŮ˿ӵеġ
ûа鲻Խ
Ҷ˫ۼǰ˫߸ŵ֮ˡ
Ϲ˵
ʹҲɵһ졣ֻһȹӵʱʵеԴ¡ȻȹӲ̵̫ĳȹܹס˫ȸҲֻסഺװϵ˵һս
Ҷʼնڿ
ԭŮ··Ҳһܡ
ʵϲŮˣ쾭ģϲʲôŮأ
ܶ˶ס
ϲŮ˵ŮϵʯˣŮ˵öŵŮ˽ĺ˶Ī˷뼤ããɳ̲ϼʵǼ䣵ĸȪ˺Ȼ΢һ
źñŤ
ѩž֮еԼǾͺǻصഺʱӣϰֱ߱䣬ָ̬еİ
֮УȹӵȣһɫTųһСŮһ㣬ǾͶ֮һֳȴȻܹڡ
ìܵʣȴϵõ֡

Ҷ̿ˮ趼ɽˣ
ȥôô
а
ҶĿ޳˫֮ϣȹӽ֮ϵĲλ˫޳ȴȻ˵ˡСѩףôȡ
ټ˿߸ɣǾˣ
˾Ǳ̬
Ҳû˾Ǳ̬ƫƫϲĻ
˶һᣬرǴ˿ȣֻҪ˿ȣֵܼǰҡμ£˾ͻᱻ˳Σ˿ջ֮Ҳǲʵ
ǰܶŮ˲ҴȹȹҴΪֵı֡ǣˣǵ˼ҲڽէһСǳȹСȹɫ˿ǺаԵŮԵԸУջζ
ٺ٣裬ǲǿȥԷȻɡ
ҶĴӴ
ʲô
·ѩʮֲϰߡ
㰡
Ҷ˵ôһҲƵ뿪˷䣬ʣһɫĸ
ҹõģΪǵ׺ǿգҹǹ¶ģΪʱ򲻻ƣҹǼįģôһĨӰԺǻɿɼ
ǰѩ;ζһжһˡ
һһĸһͣϣԵеͻأ
С쵰㿴ûУ
ѩߵĶһۣӳſʼĿԼɨţһ˫˺ɫ͸ˮ˿ȡ
ûа
ҶЦػصһֲԿο綼ˣٿʲôϵأ
ܺÿ𣿡
ѩƣô˾ϲ˿أ
ѵ˶˿أȿأ
ÿ
Ҷصĵ˵ͷģʵеЦ
ŮǶԼ˼ȵӣѾ˼ҪԼӵһףʵȲӦõõǵӣҪ֪ȲرСܺܺõرŮഺĵڵʡһصˣǿŮˣעľСȡ
νŮֻ迴ȡ
˶һᣬرǴ˿ȣֻҪ˿ȣֵܼǰҡμ£˾ͻᱻ˳Σ˿ջ֮Ҳǲʵ
ڸոòʱ䣬ʵǶ࣬ѩͶ˷䣬ҲӵĴԷ
Ҫʲô
ѩŲף˶ǳռû˵ǲҪҴŻ԰
ǰ
ҶȻûз֣мڸأ
ţ
ҶĻʱѩע⣺ôֵģ
֪ҾǿЩ˹ġ
Ҷ˺Ȳ裬Ŵ⣬һ߳ͣʼм˸ǵĺˣңʵͣڣǶǵĶ档
Сɵϣ벻Ҳôϸĵһ졣
ѩȻЦЩֻǱڶѣүүɹġ
ȷүүֻ𣿡
ҶȻʵ
ûϴɽϰִġ
ѩ
ֻǣҶȴȻǸǵĸ˰
㿴ĸˣ
š
Ҷصĵ˵ͷȻڻСѾ˼˼ôҲý
һ£
ѩɫصͳֻͨǼڵĵ绰
ҡ
ѩֻҲ͵Ǽʲôط
Ƿߡ
ˣ
ǵġ
ѩ˿Ҷʵûзĸͣʼ͸ǣ
ǵģȷʵеɡǲܹȷǲǱģģʱӦͻ¼ġ
˵˼䣬ѩŹҶ˵绰
ô
Ҷʵ
ȿɣܹȷ
Ҷ˵ͷҲ֪ܹƾԼһʱ²߹ȥ˼˰ɣ
裬ǲӦһ㰮飿
ҶͿţһֻ쵽棬˫źɫ͸ˮ˿ϸţһ΢΢ֲڵĸоֻ˿ָ̫̼ˣ
źɫ͸ˮ˿˫ȼס˶ӵ֣΢΢ôϲҴ˿𣿡
ٺ٣԰˺ˣ
Ҷ˿ڲѵƶ
Ůѡ˿Ҫԭǣ뱩¶ֲ̫¶˿ͳõĹߡһȹ˿࣬ŮȲ¶ţ¶ŮԵ֣أ˸档
˶ϲأһǰһ˿ҵŮһԸµŮ˻᲻˼ѡڶߣΪڶŮ޵أԸ⸶жȥ̽أͨԼжȥھصĶأصһһҿ֮˻һǰδеĳɾ͸С
ǰܸ㣡
һεȴûֹӵĶˡ
ʵҲĴ̼ʵ̫ˡ
û
Ҷ˫Ĵϸţ޲ý˫޳ĺ˿ȸ¶ȥ
ѩ΢΢˫ۣеܰ㿿档
СɵϣΪʲôôϲҴ˿أ
˵ŻʱĺѾеˣԵıǰ˫͹Ĺĵڼš
Ϊϲ£ǰ˵˰
ʵҶҲ˵һȻ
һΪʲôϲŮһ˭ܹشóأ
ʵΪ˿ഩŮϵϸ塢⻬ĸоɢջʵǶԸ˵
˿ȣȲߣҲڳ󣬿԰ŮȲ߸õֳҲ˿˱ŮԭΪؼǴ˿ŮɢʹŮӮ˸Ļͷʡ
Դ˿ģԴĽǶͣϸ壬˵á ˵Ķ˭ϲοǿҵأ
ཡཡ
Ҷ˫ֲ˫޳ĺɫ͸ˮ˿֮ʱѩŵĿ֮кȻһ󼱴ٵ
ǣ
ҶȻͣ
Ϊɫ
үүҵķ
ѩӰóһֱĶ߶ʮ֮Ļͻᷢ档
ǲǡ
ҶĿ⿴ǽڣһߣǸոոǵˡ
ǵȷǱˡ
ǵĿˣ
ѩɫص˵ǲ֪ǵĿʲôˣ
أҵʵǺǿģһ
ҶȻԼڴͳһѺСǹǹϴθҵġ
ɵϣȥУɱ
ѩȻҶԼĻУ˫۽ıԼǰ˫ӱ強ѹýҲûз֡
ʵ޷ˣ
Ҷ˫§ѩϸ֫ǰ̧ͷЩһٶ鷳Ҳ
Ҫô죿
ѩȻʵ
ôҲøһ̵Ľѵ
Ҷʵ֪Щ˰ɣ
š
ѩ˵ͷ
֪ʲôط𣿡
Ҷֵ
ѩȴҡҡͷĲ֪֮ǰǾձפйʹģǿ϶ġ
ͽˣ
ҶŭܹһѵˣԺ󲻸
Ҫô죿
ѩĿ
ը
ҶЦЦ
Ϲ˵
ѩһɱ֮ޡң⽻棬Ҳܹȫ˵ֻܹ㽻ձЩˣ
Ҷû˵ԼԶ֣
Щ˺ײµ㰡
Ҷµõô֤𣿡
ԣѩɫʱСһҪģûڸ߲֪ܲЩ˵֤ݲ֤ݵһҪˡ˵㣬ôһ㣬ͲҪ֤ݣ֪
Ҷ裬ص˵ͷȷʵνķɲԼͨ˶ѣǲҪ֤ݣֻҪһ仰ѣȻھ󲿷ֵ˵Ǻܲƽ
ϸûйƽԣô
ΪĻôƽҲΪ˻кñж񱨣粻ᡣ
ң˲ǧꡣ
ò˵ǵıʣ˵һֱûи
˵ÿһ˶һƻЩȱݵˣϵΪ̰ķҧôһڶѡ
ֻǣж֪˵⻰ˣûûʹˣôǹϵȥҧһأ
֪ˡ
ҶȴţЩԼɲںأ
˱ǸӵģûоԵĺˣҲûоԵĻ뻵ֻһ֮˶ˣʱҲԳΪ
˵ʱԼӵһû֪ĵطȥ
ǺðɣǲȥЩ顣
ҶȻվߵŵӺ棬̲סˣ
һ㣡
û˵
ҶĿ˫źɫ͸ˮ˿͸߸Ь֮ϣ硭
Ŷϵı飬ѩȻ֣Լտʼϵʱ˫ȸǸģ˼Բ
ʲô
Ůʱαܸϲ˵Ҳϲ֪ʡ
裬Ҫȣ
Ҷ̿ˮ
˶Ů˵˿޿ɰѵᣬЩڳ㲻˿Ů˲ȤֻеŮ˴˿ʱŻշ
Щʹ˿οڶŮ˵壬ҲЩΪ˿ϲŮ˵˿ࡣ
ˣĳֽǶ˿ƺһЩãòɴõ˸еΪԼ񱡣
ҶȻҲ⣬ϲĸŮ޳˫ȴ˵˿߸ˡ
롭ô

0530  ܰĸ֮䣨
ѩȻ̧Լһֻ˿ţǺɫ͸ˮ˿ڵƹ֮±øӰȴջˣǸ߸Ьԭȵøӷϻƽ
ٺ١
Ҷץסĺ˿޳ȣȴû˵ֻ̰Լеֲڵĸţƺϲһָо
С쵰湻̬ģ
ȻеΪ飬ȴȻϲһָо͵飬 оǳǿҵĽɿС
󲿷ֵĵϵᣬٵ˿˲ٴѧе񱡣
˵ǣҶǰߡ
ϲ
Ҷץһֻ˿ţĸ߸ЬֻСĽƣźɫ͸ˮ˿࿴൱ˡ
һ˫Ʒ
Ů˵Ĵȣռջľһ֣ԸƵĺɫ͸ˮ˿࣬ǽһջ󷢻ӵ
ʱҶĺ˿ƷŵԼ˫֮һ֮ϡ
ޣ
ҶɵûһĸоǵһΡ

к¶飬ȴǵһ䣬ȴûջԼ˿˫ţеĿԵϴӲıĵĸоһŷҲűе㼤
飬ѩǰǴûԼȷʵĻ֮£˷˱顣ֻĸоȴֻе˷ܱøӾҡ
ûаҵĽеˣ
΢΢һЦǾ֮¶ǳǳľѣԭѾ֮ϸų滨
ûаô찡
Ҷ˫˫ɫ͸ˮ˿渧ţ洩˿ĴֲڸУͬʱҲڸ˫ӵž˵Եļ
Ÿ߼ɫ͸ˮ˿˫֮ϴѩһҲŲϺε÷·Ҫγˮˣ
һ˲䣬Ҷֻһ˱ǶĴ̼񾭣ضǰǰƵƵŵĵĸ鷿֮ϣ˿Լ̰
ǰ˫͵鷿֮ϴʱ粨һ˫ĺǼƮݵѱýģֱµҲֳ˫Ӹش̼
ź鰡˰ɣ
ʱѩϵӣһֻгٸܹӵеĽʵ̫ˡ
аôһ˫˿ȣһҪúͣ
Ҷʱץסĺɫ͸ˮ˿˫Ȳأ
߼˵û˿ڵĻ˲עŮ˵˫ŵĻʵ˲˿¶˿ȻڶŮ˫ᡣ
󲿷˿˶δߣڽ֮󶼻𽥽Ͷ˿١Ϊŵġʵ˿ҶûнأֻһСӶѡ
ʵΪʲô˿˵˴ջأߣΪͨ˿룬Բϱ仯ػŮԲͬ岿λջҲһӴʵʱ򣬲ἯгŮ˵㲿
˿Ůһһ˿Ů˿ʹŮ˸ҲΪ˿ŮԸк㵹˿ŮһŮ޷ܵջ
˿ɫʱװɫһǸǵĻĶΪʲôڶʿΪ˿Ů˿㵹Ϊ˿ഩŮϵϸ塢⻬ĸоɢջ
Դ˿ģԴĽǶͣϸ壬˵á
ܲ㣡
ѩͺһȴȻץ˶ӵ֣Լǰ
Цʱܺÿ֮¶Сѣ౴ףҶ󶯣ңÿһƺӰǰĸ鷿ӣĲţǷķ·ʱ¶һ㣡
ԣҶȴһЦһץһֻ§ס˵˸ܽӴϵٸ㣬㰡ҪH㣡
Ҫ㣡
ȻѾͨˣÿʱѩСͨ죬ļ
ңķĿϸһ˫ĽëҶһ
ͷ촽һһؿѾ΢΢˫۵裡
ҶԸ촽֮ʱ˫Ҳûţ֣֮ͷ˿ıݣ̰˱ĶС࣬˫ֽסӡ
ҹĻȫؽ֮ϡ
ʱȴһҹ꣬ϸϸؾ׽ɣҶƲļ䣬ֵŮʱĿͻȻÿɰ
׻˵úã˻ϲ˳仰һ١
ʱԭڿ̸ЦŵȴǱʮ
ΪӵϢԼȥѩҶ˾Ȼȫץˡ찡Щ׳գԼѾظ˵Ҫֻ̫Ҫ֪ȥʲôطͿ
ѵĸҲᱻ֣
һЩ׳ţѩЩˣ
Щ
ӵĻ
ߵȴɱһ̩ܣ̫СˣѩѾأ
ܹôأκβң
Ц
ȴϲУ㲻Ը𣿡
ҪԸңҲ֪ʲôط˵󲻴˵ССһˣʵǴ룬ʹҶ񻪳ҶҲδܹҵõң
֪פʹݵй
ӵ
ֻȴڻЩɿɲһǰ㣬ǶԼ˿һǶԴȴСȫϵġֻ¾֪˴ʹݵ˸ϵôأǾԲըǻĵĴʹһɵģ
㣬ɱˣҶ񻪿һǿӲļɡ
ҿɲҶǼһĸȥըǵĴʹݣ
ƲƲ죬˵ˣڻ취ôӦǸѩɣĺѲһȫˣ
˵ѩڵĸڷ䣬ԭҲֻǽӵúø٣û뵽һȻͱˡ
ֻⶼ£ѩǿɲᡣ
οʱҲûǸ˼ᡣ
ҶԸ촽֮ʱ˫Ҳûţ֣֮ͷ˿ıݣ̰˱ĶС࣬˫ֽסӡ
š
˵ͷһ𣬴ƬҺɣһŮ˵ţӵŶԷ
ֻǣ˾ûǣһԼһСк
ʱСҶһ˼˫źɫ͸ˮ˿Ĵϣ˫ȿס֫ƣȴԵ˫ȵ޳
ȵߣ˿߸ջʵˑjǡ
һһʵеͻأ˫޳˿ȡ
ȥͺסҶһ㣬ҶҲǺһϣепӰСԭҲкôġ
ʱԼȴĦǰ˫ʮͶҳŵԵ鷿ӣȻż·Ǿ˵ĵʵҶ顣
ԣĲԸˡ
뿪ӣС죬Ҷ䵽ϣһֱǵķ۾ӷ۾磬ֱΡʵӣ
·Ҷħצŷ͵ɽһֱϣԼǰѹţ˫ͦӣ
С쵰㻹Ҫﰡ
Ȼڷţѩ˫ִʱȴŶӵͷԼ֮ϣС֮з˵Ľ
Ҫǳ͡ȥɣ
ʱѩޣ֮΢΢һ˵ĺΣֻǣȴѾȫ
žһ죬ȴҶİ˻ͦƨ֮ϣ 
ҾҪ
Ҫô
֮ϴ轿һҲŲϺε÷·Ҫγˮˣٴһ¿
ٺ٣ҲˣҰ
Ҷӵ˫鲻Խؽ˽Լӽܵǽ۳֮ϡҶ°Ϳ磬̣ҾҪò
ʱͺһСһȷʵֻһӡ
ѩ鲻ԽӣоԼմ˻
һԵӴһ˷Ầҵģǡǻȥɣ
ѩ̷ϼҶոսǹе٣ۣƵƵ
ŤͷСôôأҿɲôŮˣ
ʱﻹƽʱָ߸ϵı䣬ﻹһֳׯ󣿷һջС
ȴ˿ϵһֳϣַ顣
Ҷϲסƽ磬΢΢̵̣ҾҪ㿴ͺܰ
ܵȴк̺ŲɿܵħƵģĿҲ˫֮䡣
ʱҶȻһϣ͹ȴסСһȸеܡ
ʱҶϣĿȴһעǰ
üΣ紺ɽһ㣬Ө͸ķۣһգһգ͸عɣˮģ鶯ﵴһشˮֱͦ΢̵ľǣֱͦСɶ£ŷ·ӣһĿɰСʪ̲סҪҧһڣ
裬ҡ
Ҷ鲻ԽૺţĴչͷȥһһؿǷ·ܽһݣ
ŶĿһ޵θȻе㲻ֻ֪þ֮£ĲʲôٶЩԱʱпܽģΧҲôȫ
չȥǶѩջһ
ѩ̡һ΢ɻ˫ȴ֮ͫоԼݡ
ķ΢΢һշ̷ϼһ˫޳ȴľܵ§סĲӣ˫
Ҫ
Ҷ˫ִ֮䣬סֻֻӯӯһա
΢΢ͷס˻гٸĶͷ֮ϣܰҾҪ
˶Ů˵󰮣ҲǶӶĸ׵
ȥɺòã
ѩ
Ҷȴִ˵ɺòã
ܲС쵰ͷСɫǡ
Ҿǣֲǲ֪
Ҷ˽Լ˫ȣס֫һӯյ˵ϸ˸оʱᱻжһ㣬ٴס޵ĺ촽ͺסƬĴƬ˱ĴŪԲŵ֮ɨأͷӣС֮У
ѩǳĽë΢΢˫ۣȻֱϡ
Ҷͷ·ƤĺӣһĴתһ̰סĶС֮࣬˳촽ס֮ϵĸҺ
ܲ
Ҷ˫ֿʼ˫źɫ͸ˮ˿ϸţԽԽ
Сӣô˿໵ô߳ȥ
ѩץס˶Լĺ˿˫ȸ֣ȴһĺΣǰ˶ӵӡٵĺ˫ 
Ȱ˫ôôŻ˵˿Ҳÿ
ҶʱǼϣòˣֻе㻬ͺܰļϡ
Ϲ˵
Ȼô˵ȴ̵ģһŮ˲ϲ˵أһŮ˲ҪԼϲԵߵأ
Ǿˣ
Ҷ൱˷ˣǸ˫ɫ͸ˮ˿ȵʱҪŵĺɫ˿˺ˡ
Ͳܹ͸Ҹɾһô֪ôף
ȻƽʱԲӴ˴׵ĻǴʱ˿̣ĻȴȻе˷ܣʮڴ
Ļ֮£еѹֵķΧ֮ʲôһָоأ
ҰսӴ̼ô
뵽ϴԼɽɭ֮͵飬ջٶͲɵûȣԭŮ֮ĽôĻҲô̼ģ
ᰡ
ҶӦôһ䣬Ǳ촽
ѩ֮зƺߣһ˫Ŀյýģչ糺죬СظҶڣϸϸŪᡣԽһŷѾʼھ˫ѩ׵۽кýģͺǽӱһ㡣
ҲˣҶȽϰأ
ʱ˫޳ĺɫ͸ˮ˿֮ϣǶţҶ˫ȿס֫ܰıš
ŨŨǣǰǸʵļǹ̵ĽŤҶ֮ϲͣĥ
һǴӿʼŨǣʪǡĸ໥ӵŶԷ壬·ҪԷԼ֮һ㡣ֱǸо촽΢ʹͷĽһĳǣ
⣬֪ʱѾʼ˶ӴСΡ
Ҳ츾̫͵鳡ߵöˡ
꣬͸ӵڲϣžžصֻڴģĺۼƬ֮ϣͻһߵ𶯣ԼʱһֻǶûдµıλðҪ
ڰջ·ɢĹã˯ţͬèĺ࣬ҹƵСúĬڰЦͬĸ׵ĻξƮоů˯š
֮иǴɫȻ
ĺȻļ٣ԲѣӣС콿պܲ·Ϳһ̺֬һ㣬
ˮ˷ŰɵӣСҪͿһ㣬ǻҪȥأ
ٺ٣ҿҪ̲סˣ
ҶǰС壬ĽУһ§סϸ֫һֻؽװԼ֮ϣĦ֮Щҵķ˿

ѩһ˫ٴ§ĲӣȻ׼ܾˣ
˵⻰ʱĿۺۺһţĸоޱȵۣ
Ҷջ֮ʱ㿪ʼеһ߳ȵĽ
ǾͿһ㰡ҿҪˣ
˵һֱֻץԼ˫֮̽
ԭḧ㷢ħצʼĵ»ϸ֮ϡ;һתٴ͵͵˫ǹĵķ֮ϣϼͦ鷿ӣסһ۶ʮӣ
ѩ̡һȴûκĶǺ죬ߵȻߵ΢ĿֻԼĺƱСкסһ㣬ʼдԼ֮Ск֮еƣ
ҹ䣬һ̺ľ󲻸ڣĴǧ·ʧСҹ꣬ǵĻԴھ׵ĻرԶرרעһһȦȥһˮõڶ
˫ƾŶӵţ˫۶Ŀ֮ʱ΢ĵ֮зӳŰɵӰ
ʱȻǺ죬ϼۺԼһ˫ֳкϣ΢΢ӣС죬Լ㴽

0531  ܰĸ֮䣨
Ҷһ̰ĺӣݺݵס޴һ§סһֻǸ·˫飬ǰһİߣǶСģ
ҶĶȣνҵķӦţΪҶͷԼС֮У֮ϼѹţƺҪ֮ĦӴøĿУ
ǵļҶĶԽԽҰصסӣԭ§ס֫Ĵȴĺɫ͸ˮ˿֮ϣͼ˺˿࣡
ǣѩ˫ϰסкħצæҪ˺Ҵ㣡
̻գһһ֮ȴְȻ̬ʵ˵Ŀǣ
˵һɣ
ҶʱѾȲˣ
㼱ã
ڶӵĶͷһ£ȴҶŵ˵ϡûа취˭Ҷأ
Ҷվĺ˿˫֮䣬˫źɫ͸ˮ˿ȷֿ̧һֻ˿ŴŸ߸Ьһֻ߸ЬȴѾҶˡ
Ҷ˳ֽĳȹ𣬽һֻ޳ĺɫ͸ˮ˿ȿ˼ϣһֻ˿סֿ
ڿϣѩȴҶĿСҶԼǷ۵ی¿ڡ
ǴֳļͣѩˣӵĴ󼦰˵ļӲ˵ȡ
ļһһļѩ˶Ĺͷیˮ֮£һһļ롣
һֳļͣȫ뵽֮У
ޡźߡ
ĸͬʱһ
Ҷ§޹ǵ壬ֿ˻Ҷɿ촽֮漴ϸµķ۾ͷĶʱȫ
ҶﲻסţϺ㰡Ұˣûļ
ӵ̾ѩ߲ѣҶһȥ˵زϡ
ȵ촽סǳɫͷϸƷࡢϸʹ֮Σòͬʽȥһ˫ӣͷϴȦҧĥͻӲͷ
šôӲźߡŶŶ
ѩǵɫƨ̧ţһδεʳӵĴ󼦰ͣǽխیһδεİļ͡
Сô
šС쵰Ҫ㰡šô󡭡
ѩֻһ֡顢ᣬʹоŶӻȵļͣᴩڡ
޳Բĺɫ͸ˮ˿˫ȣֱĳֺҲ£罩һ㡣
ӺȻһ壬ֱӶδ˴Ļġ
޵Ŀɽھͬ¯ȼһ㣬յѩȫͣĲ͹⣬ǹεĿᣬͬһ㣬ֻʵó죬ס˵
СŶļ̫͡ˡH衭áˬ㡭㡭ŶŶ
Ҷֻޣɧ⣬߳ŮɾģһĴһͲ壬ͷػصH۷ʺ£ÿһζHɧµصײӹڱڡ
ǿҵnһζʹ跢һһĽС
ߴɵĴ̼ҶӼͦÿһεĳ嶼ֱֱĲĻģĳٶȼ죬ֻתۼǼ¹ȥˡ
ѩڶⲻ֪ƣװСļ֮ǶףһһĽУˡҪ̫ˡҪHˡöӡĺø硭ϹšûHšˡáô󡭡
Ľš
ӵٶȸӵĿ죬ӵ͡ȫһ£һӹֱڶӲͣļϡ
ˡС
ѩȻйҶͣ˳Ķǹͷоһʮȵҽ
裬ûŶ
ҶȻӲޱȣ
С쵰㻹˵ҪH𡭡
ûУҪһ߳
Ҷ˵꣬סʮָ壬תһϣԼվڵϣ˫ס˫źɫ͸ˮ˿ȣ
ˣ
Ǵźɫ͸ˮ˿ࡣ
Ҷԭͱѩ߿Ҷе൱˷ܡʹţҶҲ˫ô޳ɫ͸ˮ˿ջ
ѩйֻ˷ܵĿʼΪԾҵͦŴ󼦰ÿһζֻģÿһζΪ֮ܣĽŤš
һʱ䣬žž
ײѩ˽±Hġ̡̣
ҶӶԼ߳ͦļͣ󼦰ͦˮϡϡۺɫԴڣյĸоһĸܣų޵ϸ۵ҶʹŲͦ͵Ĵ󼦰Ϳʼ˵һĳ̡
˵ԽԽˣҶĴ󼦰˶˵صһԴ֮У岪ͦײԲŴ󼦰͵ԴҲʼ˺Ͻˣ䶯˱͸ǽһĵһµУ·խˣŵİ޼š
ĸ˳Žɣż飬Ų۵Ľ˶ޱȵĴ̼
áˬС㡭H衭Ϲ𡭡Hˡǿҡ
Ҷһ˫ָ߸ߵ̧Բ۷ĳĺɫ͸ˮ˿ȣʱ˫źɫ˿ĳϿһڣβһһһһس鶯Ŵ󼦰ͣǰˣ˶ļҲԽԽˣˮ͵ĳ˳ǴССˮӡǡ
ѩ˫ֳµϣۻ׵ĺɫ͸ˮ˿Сţǰӷ׻ɽȥ⴦ź챦ʯ͸ɢĺĳĺڷ˿ҲŶӵĳ鶯ŪӭƮΡ
ˬˣСºȰ
Ҷĺɫ͸ˮ˿˫ȺԼ˫ϣ㣬϶ĻĽӽ
öӡH衭ҪһӡHš嵽ˡˬˬ
Ŷÿһεĳ鶯ͲͦѩͲһ£ͬʱҲߵתˡ
ĸܴĸ˵ĽϲɢţĸҲ˵Ľϲţ俪Ķ֣ˮѩƨŶӵĲͦĴµĴ󼦰͵սԳ˷˹ȥ
󼦰ͱֲͦҶȻǰ˽ȥ軶ļһδβӹڣ󼦰ͻ̵¶˿۶ڵ⣬﷭ɣĻԾˮʪڲĦλ
ҪˡҪˡöӡҪйˡHˡġɧ¡ˬ
ѩ뻽ʼ˸˽С
ޡ裬һ߳ţý
ӹöӡšˡҡ衭ˡ
СʪĿҲƢһжĶ羡չʾ̵ɳĮҲ겻ؾһֻݣԤʾĴڣᣬСݣĵ֦̣ůůظǴأůӤޣ磡
꣬š
Ҷڵı֮ȴҲһжƽˣ˿֮лһ˿˿ҵϢ֮⣬û֪ոշʲô顣
ñ
ҶĶӣ̱ɳ
һ㡣
ʱѩȻдһ˿˿ĺΣ˵
Ѿˡٺ٣ոպˬ
Ҷ촽Ŀ˫źɫ͸ˮ˿֮ϣֻǺɫ͸ˮ˿ྐྵȻץˣ¶Щ۵ļ

ɫһողǽץˣҪǱ˿ҵ
ûᱻ˿ġ
ҶЦЦ
ĿȴȻĺ˿˫֮ϡ
˿࣬ŮԵԸ
һŮǷӵȣֻҪ˿࣬ǰԸָߵһ߷ֵȾһȻʱ԰ĽҲŮ˼ʡ
Ǵ󲿷ŮȲǰڷɫһЩС˰̵⣬ȲȻʧɫõĲȷǲ컹Ƕ죬Գѥȹ˿ȣҲΪŮԵӰŮԾչԼȣԼȳΪʿĿͣĽ㡣
ûмֵܵסŮԵԸȻǻݵŮ˵˿֮£׳ƳܰԸб¶쾡µģѡɫ˿࣬ԸһְأԸиŵĸоࡢǰֲ㣬˲ȴֲóóǰס˵Ŀ⡣
û
ѩһۣҪˡ
ţȥ
ҶͻȻ˻ϲЦݡ
ֻѩĻȴеͷԣϣкҪĻҪ㽲Ȼȥɡ
ѩҶͷҪŶ
õġ
ҶеãȻҲ֪Ҫ˵ЩӦòǶϷ
ѩΪϺɫ͸ˮ˿еãյĿٲԼĳϣҶźһֱЦ

˳ϣѩһ滺һİڸʻϵҶϵðȫ
һ˫ˮǰڰգ˵ţСЩǸøˣá
ҶҡҡҺ͵ұǹϵΪܵĴ壬ǵʮǰһĪţֻһǾڵš£ⳡֱƺźҵӰӣҲˣһֱûҵȷе֤ݣԾͷ˶ԺҵĻɡҲΪŲһǰձչԼڻĺڰһ֯õ壬Ǻõ쵼ߣȴϵ
ΪЩȨʧܣӵĵҶҺͷңֺңͣĺҶ¼Һ¼Ҿǰ̨ϵȷ棬ıǳ־С˪ǿ顮塯ǿ߶ʮΪ壬ΪʧܣƺͣȴûһĶƺʲôı
ҺͺѾ֣ѾǱ뻪Уǻûв鵽˵ϢǵĿӦþҶ˳λ̳˵㻹ûȫɳǰ⣬⿴ġʮǰүүһϢ˵Һ죬ҶҺģЩ˶ĳƼݵøҶϣƺһƻɳִ㡣
Ȼڵʵǿǻûдﵽ֮ϵľ磬޷Щ󣬶ңҲ˶ãվҪվǸλõġǰ꣬ҶҲͣ˽ӪѵΪ˶ΣʶүүҲûȥˣϾǸƻѾˣҶҲȡӦĶû뵽һЩж˲еĸ飬ְҲ»Ů
죬ģǵıԼ¼ǰͨձˣ֤ӦҲˣǴֽǸλãϾµϯѡٵʱ䣬ʱ䲻ˡ㣬ⳡ籩ĺģ⣬ĸ߲ģĹңԱָû
ҪӦΪ׵壬Щ֣ȻүүҲΪɽ֮Сһֲ㣬ĪҶ˽ƲֹۡڣΨһ̾ǹǼŮˣүү֮⣬ޱ֪ԣҪľǱ㳹׳ɳǿƵǡ
ԭôЩҲ֪ģǣʲô𣿡ҶѩĻ֪˺ܶ£˴㣬ȴûи˵
ҾͿȥȥ·ټ˵ɡ
˵ţѩ˴ҶоסĵطҶżʻ޾׵裬죬û˵ʲô
ֻǵͷžԸеѩ޳ϵĺɫ͸ˮ˿౻Լеá˿ԱȻҶĺٺһЦٴ̲סֳѩĺ˿˹ȥ
СɫǣˣڿءٴθϺ˿ȣѩǸо콿ߣЩŭĺǳҶ
񣬳¼ҡ¼ƺЩʧҡԯҲ˽ǻǵĶֻȰԾƶˡڵһֱڰţʹ̫Ƶ˲ߵŮҲǣܲ͸¶òҪ͸¶ձ˵Ĳ룬Щ벻Ļǲ֪һӰӣͼͨձʹңļ壬Ҫúˡ
ѩЩ䣬һ侲ƽ͵ŮǿͨѹΪҲĵɱ⣬ԼĨڵļ棬á
ѹ
Լүү֪ˣĻŭ飬һأ
ңԯң
ǣңң
ܣ⼸һֱ׹ļ壬ежֻΪһֵĵλźǿųɱ⡭
ô
¼ң
ǣ¼ҡ
ҶҲɻΪȨȴͨѹҺúݣûĶɲϣķԱȾָǶԻĵ¡
ܶ黹ǵȥҴУڲЩﵽʲôʲôֻ֪˲ԵĲԺӦԷһĨµģǻڰ֣ü帲
ý㣬
С쵰ˣҪȥһﴦ£ȥһҹɣҿ㡣ѩҶͷ˵š
Ŷ
ҶеʧҲ֪ڼ巢²ǶϷЩˣЩþҳȻԼ嶼֮֡
ѩһԸҶ͵ԼĴҶоŵס뿪ˡ

04¾ սʼ ֮ƪ

0532  Լ
ҹĻ£ʱҶо˫ǿգǷ
ǿɫģӺīΪȰ˼ǻŨһʣΪ֮㵹ǿնеǷݾףκ˶ܽκʱһرĵ׵䣬Ҳǿ
ʲôʱʼҲ˼ʱɣ뱾Ը񲢲ʮǿաÿ̫ĵһƹâʱǽסգþòԸȥ
ʵҲΪɷȻˡ
ƽʱæµİ칫סģﷴҲһ豸
ǽȴǰˡ
ҶоŵҲűеŹŹֵֹġ
ţ㿴˭ˣ
ɷĻҶоԻع
һ߳ȴȻҶ
Сô˰
Ҷое㾪ȵĿǰкĺҪôأϾԼɷߡ
е鰡
Ҷ˵
ǺǣСҪѧ˰
۾ĴøԸҶ˼ص鷿ȥˡ
ý𣿡
ҶŴø뿪ɵʵ
ýͬѧȥˣ
Ҷое˼ţȴһ˵˵ɣʲô£
ġ
ҶֻҲûǽԼ߻ȥϮձפʹݵ鶼г
ʲô
ֶӵĻҶоŵһӴɳվΪǰ˫鷿ʵ̫ˣôһվʱ˫üǰҵĲš
ҶһֻҪ̧ͷĻܹʼͦǰţҡţͺһ㡣
С쵰ո˵Ķģ
Ҷое㲻ţҲ̫˰ɣոյձפʹݱϮϢ֮ҶоŻŵ˭ôأ
İ
Ҷһߺ޵˵Ҫֻ̫̫ʢˣ
ϸ˵˵ôһ£
Ҷоֶӵּʵ
ҶҲûʲô󲿷ֵʵһһ˵ӻеɽԼ־вţܹ޶ô
ǿ̣벻̣
ô˵Ҫְͨˣ
ҶоһҲ̫֪ˣʹܹԻձĲ⽻⣬үүҲ޷ȫġ
ԣҲҪȥһЩɰҿɲҸǡңûпܵˣǸ޲أ
Ҷֻܹˡ
⺢ӣ
Ҷое㵣ĵ˵ЩͷӿɲһСƨܹ˵öֻҲֻܹȥˡ±үү֪Ҳǳ¡
պ˵
ͷֵô󡣡
ҶоеˣڶôˣݷõĻ͵ȵɡ˵ձϱ飬ȻָյҪˣ
ģ
ҶҲȥˣ˵ʱԼ뿪
ҲôģҲû֤˵ɵġЩձûΪһûгСкɣ
ҶоҶĶͷȥø˵˵ʶһĶӡ
ţ
Ҷ˵ͷ
ȥϴ裬˯ɣ
ҶоŸոҪ뿪ȴҶס
С쵰øڼﶯֶŵģ
һۣ뿪
Ҷ鷿ǰá
˭
ø
øҡ
ޣСɣ
ͷϵĸĿҶϣСס°ɣǲ裿
š
ҶҲҪҴø㰡
Ŷңʲô飿
ЦЦĲ֪ԼܹҶʲôүү̲ȨӴô
ģҪøһˡ
Ҷ
֣Сǲǿ˭ҵĹҪøҰ氡
Цˡ
û뵽ƽʱ֪Ŀ˾ȻҲ˵Цʵ̫ѵģҪĶԴԼӣҲӺӳǽҲñˡ
Ц֪顣
Ǹ¼ҵүӡ
¼ҵүӣ
üͷҸӵǴѧͬѧϵҲֻҪʲôأүүǲǸ𣿡
ٺ٣ҷ˵СүүҰ
ȸ㷸ʲô
ǡҸǳ¼ҵһСе𣬾
Ҷѵ
ȥүӰɣ
ΪЩҪͬⰡ
Сͷ
ЦðɣȻ֪ʲô飬øһµġ
ٺ٣ллɣҲ㹤ˡ
Ҷпֿ˻
ǹ˼СǣǵСߣһעĿĽǣŲõĹԣƺһյƣڿҫһλŮɫ衣һսر÷ïӨ͸Ҳ֪ǿա
ҪϺľҪȥͬҪͬҪȥʲɲ ڱˮ֮ǡ˵ʲɲǷǳһƬˮǰ󺣡ɣ뱱ϺͨһԴͺɣԿɽԾ䡣
ӹ¥£ϴǦ̴б֡תת֮䣬ĺ󺣾ǰõҵҹ
ں󺣣һжģʱռ䡣
ĵصֻǽҪֻǴ
Сưɽ֮֡ơ
裬ǸԼ𣿡
Ӻ֮Ҷɵúʵ
ԭҶоǴȥݷһ˵ġΪһҪĶϱǺѣҲʱֻҶƵǣҪŴø֮ʱҶоȴȻ˳
ԣǰǿǾġ˾ˣǺ±ϳΪɡ
ҶоŻһĹʱñȽˬ
һţжȹȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣһɫĶԵü崿ġ
Ŷ
Ҷ˴߽һҹܻᣬȴǰգҹܻᣬȻǾ˾˿һ䡣
ļڿǶʶҶģȻ涨δʮ겻ܹ룬ҶɲһˣЩȻ֪ġ
ĳбһأһ˿˿ǹ飬ǵҹĻٵʱ򣬵Ƴϵʱ򣬵ʼʱһ㿪ʼ
ãҪʲôأ
ڴҶоѡһ׺ߴϡ
ư˵ĵطÿȥ˶ѡһߣЩʱжԵľ󣬳ضʵԼҲգҲãȫƾĵԸ
ЩɶҶĵӣȴû뵽ܻӭ
ЩҪݵ˵׷̼ɣ
ΪߣԷӣгŻ롣һ䣺òõġ
ֵĵƹ£ֵһ¼ŵꡣŮĵǻʶĵݿǱ˵Ĺ£ǸһͣװǵļįҲ׺˱˵ʧ䡣һ෢չɵĻͶͷԼĵط
ףôиСܵܽأ
ҶҶоߵһʱһѪߵ˹ڨ
ɣ
Ҷоû˵Ҷ
ֻǸСӣе㾪ȡҹܻɲδ˽İΪʲôСܹأ
û
ҶоǱʱ
㡪
˹ҲһС֮ˣʱҶоǱĻȴûаƢֻܹ뿪

ҶʱЦˡ
С쵰ЦʲôһɲҪ˵Ȼҿɰ㣡
ҶоǱأҶֻܹƵĺų֭
֪㶼˵˺üˣүӵĶϱ֪ˡ
Ҷû˵谵ĵƹ֮£Ŀȴһֱߵɨš
ôҶоŻĲڣûп𣿡
ٺ٣Ȼ˵õ㣬ϺǶûʱĻ˰ҪǴøڣҶҪ̲סˣ
Ҷһ˵ţһ߽ԼĹŸ߼ɫ͸ˮ˿޳ϡ
ţжȹ˫ɫ͸ˮ˿ȹճ˵
ֻеȶ˵֮ϣ͹ֱ̣Ľһһ̺ȴһŰ׺ߣӵĳˡ
ʱıҧڷ´ȴҶԼɫ͸ˮ˿۴ϸںе㼱٣ǰʵ˫֮ϡ
С쵰𡭡̫ˣһˡ
Ҷо΢΢ſ˫ɫ͸ˮ˿ȣȴӷҶ
֪
ҶƲ˴˿˫֮䣬ȵĸλá
֪㻹
̧𣬵ˮķһ̶峹͸ľӨˮü֮ӯӺݻ˲ӡǺӣС΢΢ţŷױ֮ϵ׺ŵСǣˣȥĸ߹ţȴͬʱµţ
ĳֱ̲סҪӵԼĻкúϧ
Ҳ˰ɣ
ҶҲ֪߻ӵĵطֻܹ̫ؽԼֳĿȴȻߵϡ
Сɵϣһˡ
ʱҶоŵϷһΣˡٸ㡣
Ҿ֪ˣ
ҶĵЦˡ
עһˣ
ҶоźȻЦĿԶȺ֮߹һŮˡ
ԣǸ
ȻѩһߵĸͷѾǺܸˣŮ˿ҪӸߣǱҶĴ軹Ҫô֡
ֻǣΣȴ˿ӷףһָ߸ϵ̬
үӵĶϱ
ҶĿŮ˵ϣȴһŻĺߣǸҶоŵİ׺ơ
촩һɫȹ·׿Լںڵ㷢ɢԵôƮ޳ɫ͸ˮ˿˫ҽУԸ߾¶ţȶˣ
ǰ˫͵鷿ӣģǰ·ùĹĵģͦ
ʱûдߵĻҶһῴŮ˵Ц绨üˮ˫·ҹ֮еǳһԣʶĿ
ôˣ
Ҷоȿ˵
ֻǸŮ˺ҶǵĶ棬ôߣ˭ܹóأף˵ǸҶѩҶҫĶӣ
ˣ
ҶоûİҶһۡ
Ҷϵͷá
㣿
㣿
Ů˸Ҷоͬ˵
Сһ͵ͦģ
ŮԶһ㡱⣬û뵽ǸһҶҫĶӡ
ֻǣ˵ȴȻͣ
Ǻǣһӵˣ⡣
ҶоϴԲ
ǰ㲻Ҫ⡣
Ҷ
ŮȴЦˣ㿪һ㣬տһ㣬ˣӦýа̵İ
һˣ
Ҷоŵһۡ
ȻˣҳΪʲô£绰˵ò
ҶоĿҶϣСһǵĻ
Ҷôʲô
ʵ
Ҷе㲻ڵ˵Ӧ֪Ǹձפʹݷըɣ
ţ֪үӻΪҹܳȥأ
ǺεȵĴϻۣȻȵѵǡ

ҶокĶͷһ£춼ͱˣɵҰƨأ
ǣⲻܰ
ɲһʮСкȥ߻ЩֲϮֻתͷһ룬ȻˡϾҶݰֻ˵һ仰ϱԸΪ
һ˾˰ɣ
˾ˡ
š
ôҪôأ
Ȼʡ
ҶоŶ˶٣˵˵үӣվҰְһߡ

΢΢һ㶣еΪѵ˵ӦҲ֪үǵ͵ɣҪ˵Ѱ
㲻Թô֪أ
ðɣһᾡȰ˵ģڳɲɣҿɲұ֤
˾ƱһڣǶȻţʳһ֮
оǲ֮ɢĳϡ
֮ллˣ
ҶоײײҶһ¡
Ҷᣬã
СһнˡеҶе㲻˼ˣǽа̰ɣͶˣнɲС
ȻҶԵķʮȴܡ
Ŷ
Ҷ˵ͷ
ĿҶϣɵøд͵ĺӣڶЩϲձ𣿻ϲͷȾụ̂·òײġ
˵Щɣ

ͦʺϵģ
ЦЦʮڵĺӴǸ˶ĵӡҶĻôǰԥؾܾ
𣿡
Ҳǰ
Ҷҡͷ
ȷʵЩôᡣ
춼оǣڱտ˵Ķƣһ䲻ɵ󻰣ÿһ춼ҪԼĳ
ȴ֪ԼͲ
ĲǱϵװƿֲġ
Ƕһձһڱտڡ͸°͸¡ⲻ֪˼ձ˻ڰ͵Ц׼ȷǡ׼ȷȴѧ˵
ֻǣЩˣҲֻܹ˵䲻ˡ
ҵδɲܹЩ˵ϣȻĻԺѱὫһҹøˡ
ǵĹҲϾġ
ү춼ڵԺ飬үүҶ̷ǵ޿ɷ飬е̫ˣүǲ޳ɡ
˵Щˣѵóһ£°ɣ
ҶоЦ
ð
վָǿأ裿
˰ɣ̫ˡ
ΪأҶоֱҡͷ
㻹˶һ㣬ûϵϲ
ЦЦԼȥ
û취
Ҷоҡҡͷ
һô񣬼ֱһĸз֮һĺӣһȴôĶ
վ֮УȺʵ̫ˣܶҲûôߡ
㲻ȥ𣿡
Ҷ
Ҳϲֵ̫ġ
Ҷо촽
ڵһطȻǰΧȴЩһŵĻڵšʹȫ赲ߣȴ˿壬ĸоҶĵӴ
ԭ־Ȼٴɫ͸ˮ˿۴ȥ
ߵҶоžȻҲ˹һסѾġСҶ
һɣĵط
Ҷһȴʮܵ΢΢˫ۡ
С쵰ôʵ㿴Ӳˣ
һ죬к˵Ȼ԰ˡ
ٺ٣ϲ𣿡
ҶһֻѾɫ˿ȸˡ
ϲͷأ

ϲҵͷҸˣ
Ҷ˵꣬Ȼһͷǰ
Լȥѹǰ˫ŵԣӡ
ô󣬺þ˵ĵԡ
Сһ㣬Ҫ̫ˣ
һ£ҶоȥԼزͦƺҪкѹԼǰأ
˵ջ󣬼ֱҶʳָ󶯣һôһӯľɫ˵бԳǣ

0533  ͵裨һ
ҶоҲСкȵĿ⿴ûȣ·ǧֻ˺ҧԼһ㡣
Ҷӵڣצ֮ϣֻֻ֣֬·˿֮һ㡣Լָڴɫ˿ţʱｿ۵ıѩĳ콿һսϷ˵ĺΣ鲻Խġ̡һ
ɫ͸ˮ˿۴ȱкȵħצĦĿУϵĺȴֻõһƻ
̫Ŷ
ֻҶоŵҵĲţɫ͸ˮ˿˫ƴнҶצĴڲάȣá
쵽ӵҶֱһѣץסҪֻצԼɫ˿˫֮
ǣҶȴָǽʪ֮ţʱĶɫ˿˫Ƚּеø
С쵰㻹
˫ŵţжȹɫ͸ˮ˿ȼнк֣Ҷо΢΢ﲻȻĻҪÿ
̲ס
Ҷ΢΢ЦһֻȻɫ˿˫֮䣬ŵԵļʵ̫ˣʹ˿Ҳܹ
̲סҲҪ̣
Ҷоû˵һͻˣ
Ŷ
ҶҲǣڻĲʺϵĵط
ھưֵطЩݷйĶа죬˴򹤵ģһ
֣ոǸôô죿
ҶջԼƣĿȴЩոսȴ¥ϹǼϡ
ЩͿ󣬵ȴҲϴһϤУ
ĸ
ߵɵúʵ
죡
ҶȻ
ˣǸ죬ôıӰôأԭ
죿
Ҷо΢΢һ㶣漴ҵǸСô
ţ
Ҷ˵ͷУҪȥСֵط׼ûʲô飬˵ʲôѱᱻץأ
ȥɣ
ҶоҶŻ֮ᣬ¥ϡ
һҹܻռʮֹ˵ô
ҲֻдЩ˲Ūó
һлȦֲߺܶïʢľȥһԭʼɭһ㣬һܹ˷Ǹ󣬶ңרṩЩеλѰҡ̼ģ
˵ˣҲṩһط桰ҰսȻˣﲻṩС㡣
ȴ˵ЩڷԱĴ֮½һ᷿֮С
ϴǳʲôô
ЩɶСˣҵȨƣڻºаԵ
ҪǸ취ԸǸҶ
Ҷ
ЩҶֿŵֱΪǸҶɲܹ˵ģЩ˼мɲùеĿȴܹ˵
Ҫ벻Ǿˣ
ݺݵ˵
ˣϴ˵ǸҶҲ¸ѧڽǵһѧУǲǣ
ǰɣϾǵǼѧУǱѧõˣҶûɲġֻҪˣǾеǰ취ԸֻҪŪͺá
Ū
ҧ˫ȭͷסŪҶθģ
ȴܹԼҶϹ˵ɣ
ʵֻҪеӾͿԷҶ˵ļٻֻڻͷϣ벻ôһҲǺ⡣
ȷһߡ
Ȼһǣʲô취һŮˣ

Щͣסˡ
쿴ʲôŮӦúװϾҵȨưֻҪһ仰һŮ˲ԹԽ·ѵĴ
Щ˲Ŀ⣬Եе㲻ڣʲôǸŮǡǸз֮
ֻܹô˵ˣܹܲ˵ǸŮ˾Լɣ
з֮
һкЦϴʲôʱϲٸ˰ⲻϴֻҪŪֶΣǸŮ˵ļ⣬ʱͿԾݳ֡Ӵ
Ļû˵꣬һȭ˹ȥ
룡
ɫʮֲƣǸԼ谡вͨ
ֻǣ뵽ԼȻҪԼ⣬б˵˷ܣ
ԭɲ׵ĸоô˸еѪڵģ
裬ɹֲң¼øҶϴȣҾְֺúýѵɣ
а
ϴ֪ǸŮʲô𣿡
ܣ
ǡǸŮ˵Ըôģ
룬Ժ֮оЦòƺһްđjõļɵջҪʧȥˣ
˪ҳׯ
ǸɽٸеѰ˰ŮܻжĶĲϴڵݣҪƽһŮ˲ֵϹôֻҪϴԸǾȥ㽫
裡
ŭõķӣ
ʵͬʱҲںµģ뵽ҪôܹԼȴ֪
Լ飿ϲʬ
ҩĻԼȥμʲôͬ
ʹ費Ը£ԼȻ˺·ֿ˫ȵķ
ķҪġ
ʵе㻳ɣҶƭԼˣԼƽʱׯޣôô¼͸һСкϴأ
ֻԸȥҶϴʵУôһڸǸ𣿼Ȼѡ˷ˣԼΪӵľͺú
ʵ
ڣʱҶȴ͵š
֣쵽ҪһŮأٸ
ҶаţôҲ벻һŮˣʵûȥ롣
Ϊ벻ȻҪأ
Ǹް
仰Ҷ˵Ϊ˵ĻǴԼ޲
ߣôˣѵҪԸ
ҶоŲɵʵ
ԣȻҪɱңôܷŹ
Ҷ޵ҧгݣ뵽׷ɱƣҪԼõĻ˲֪ٴˣ
ԲܹŹ
˵죬᲻ǡҪ⣿
Ҷоżֱﲻݣ

Ҷһ㶡
ѵģ
ҪԼ裿
뵽ֽɵջҶ̿ˮ˵
ߣ
֪Ҷоŵͺһòȥ
ǰĴӵŶôȵΣ֫ӯӯһգ΢¡λԸУ޳ɫ͸ˮ˿ȸŨ϶ȡ
˫ˮ΢΢ŭΪĹϵең˿˿㷢ɢļ࣬һ˫ѩӸˡǰ·ǱŵģԲ˫鷿Ķ΢΢ζ
ò֮Ϲʥַŭݣһȴ˿ӰǾ¶٣
鶯Ҷ·ҪԵƵģ
ԣˡ
ȻҶҲòʲôطˡ
ٺ٣˲Ů˲
Ҷ˫ۻס֫ǰЦʱȵ֮ϡ
Ҫ
ҶоƾֶŵԽԽСеĻҵĵϵش˵ĽӴλôһּԼһŷĶŵԽԽǿˣ
ֶ֫§ţǰİͦӸǱŽؼѹţе߳ܵ˷ܿԵĵ
Ųҽӵϣ
Ҷоŵ΢΢𵭵ĺΣԴϴѪǼ֮ԼҲûиСк͵ˣĸоӿϣʵеԾܾ
Ŵɢĵ㣬Ҷķ·Ҫȼճɻҽһ㣬Һͷﲻѵ촽֮оȻŨŨռ
Ҷоųһͷں㷢ͣ һ˫緢ⱦʯĴ۾ Сɵǣ촽ӣҰ㽿ۣ°ͼģ֮ټ߸ֵģνһһһĴˣ
ŭʱȴһͬķζֻ͸죬΢΢촽Ըˣ
ĺǰǸʼ֮ͦһһڲͣᶶţ¶ͷԼɼֵĺۼ
С쵰㲻±ø֪˸ƴ

øֲ
Ҷ˵꣬ץס߱ԼĴǰ˫ŵ鷿ӡ
һ˫¶ڿ֮еѩϸۣ֬һ㡣źǣǵȴذ·֮УȴȻԿ͹µߣ
Ǵһ˫ۣĻ˿ˮһգһգɢ˵ľ⣬˹ֱֳ꣬콿ޡŷϵֵ̬쾡£

Ҷо˫ְסк֣ϵĺȴڹһ㡣
һߣڵĹ֮дʱ컹Щ˻
ôƽʱǹȽ϶࣬ھȻ벻
ѾʼеˣȴҽԼҪԼ˵
Щ˿ɲ֪еаΪֻǵĿһĸз֮أ
ϴ󣬿Щеİ취ˣҩ㲻Ը⣬ôҩ㲻Ը⣬ǿҲԸ⡣ĻֻܹǸŮĸԸİ㣬ĸԸΪֿ˫ˡ
ƨ
Ȼƿڴ룡
ĸԸİԼĸԸΪԼֿ˫ȣ찡п𣿼ʹ̫Ҳᣡ
ǡûа취˰ϴеİ취Ҳ˵ĻĲ֪Ҫôˣ
ǰϴ󣬲ǿľͲཫǸŮ˰ڴϣȥܾͿˣ
ҪȥвûкӣǲץĺӻϹҪЮ
԰ȻĻǮҲϻǮƽ˵飬ֻΪ벻ѡ
ˣ
Ȼһŭ𣺡ٸҺú룬벻һ÷Ļ˭Ҳȥ˯
ϴѰʲôҲá
ҲܣǸ룡
Լǳ춯˵ˣ˵бˣ˫֮ĳѾüӲ
ϴʵ취еġ
һ۾СЦʮ˾ŸŮʵҲˣֻǱȽϺŮ˶ıԶԣԽǮȨԵĿǻһµģеĲҲֻһ͵⡣
쵱ͷһ£˵𣿡
еί˵һû˵갡ϴ󣡡
˵
ٺ٣Ҿ׳ˣֶ֪Цȿ޺ãɱºáѻŮͻȻһĳȴȻֵľˣñȸܵ˵̿򣬾ǵ־߻ǵȫ˶ˡ
ˣ
üͷɲ֪ľ˭ˣ
԰Ů˶ǸĶ
԰ʵΨʵչ¶ȱĵط㲻㻳һͷûβչDD״̬֮ʢˣìҲˡ
˻֣˰ɣ룡
Լȥҳľ
ǡһصΣ
۾ȥһ׶طǶ֪Ů˶ʱ֮Ͼͻˣ˵ưǸαװǣôҰòţŮ˵ư˱Եеʢŵأĸ߷شŮ˵Ұȥư˾µľݣζŰ뱭ѾƣЦݵشһ̨⵽һ̨ޣ˭ֵܹ
񾭲
һۣԼɲһװ
ǿϹĮϹİϴ㲻ҪǸٸǿģǶϹɷĮֻģɷʹӷĸʴˡһЩһЩˣһЩΡһ绰һξۻᣬһˡȡʲôֶλʽʵҪҪʱҪΪˡԷһҪƽ⣻һҵгɵҪúǻһҪŮ˻ĵרһʱŮѰʵѰ״̬İֻˡ
ģ
̲סһ䣬Ȼܺãȴûõ
ΪǿеǸٸԼ谡ѵҪԼȥְֳ绨ѩ£
ףȵȣ
ӺȻһתԼİְƽʱϲڼңһǼįˣȻҲҶǸСϴˣԼӰѾĻ⡱ְ֪ԭ滨ƵأݲؽĻһᲪȻŭ
֮£ľˣҸᱨ
ӶɷıĪһѹԼϣñˣ
ϴҪɻСˣ
˼˵иԵСӡСŮϲٸ긾ŮҲϲ˵»ʱ»Ը⸺εʱ򸺵ΣڲԸεʱίԼŮǸо˺УʵòȻܲ׽Ը
첻ɵõ˵ͷԿһ£
ȷʵ˲Ů˲
ֻҪԼְĸ飬ԼֿǰֵĻ˵
һ뵽һԼ˷ܵĽɲۿУ̲סȫһ̣ǼӲĶȻӿһζ
Ȼˣ
ɵȻ޵а
ౣ
ȴ˵ʱŵ˯վ̨ϣȴ֪ԼӾȻڴԼ⣡
Ӷǽ飬ձפʹݱըɲС°ڶѾֵǷˣ˭ôأ
֪Сǻ쵰ȥʲôطˣ
˫ֱأȴеˣ紵һͷûȫɵĳ
ǰĴҲ֡
Ȼûд֣
һ鹵ҲصĶѹøˡ
ֻǣ˳춯˵ȻޣʱĶȴڷѾ˼ҪҪ˼豧ϴȥֿ޳ѩ׵˫Ⱥݺ
ǵģѾһļƻȻԼһѾԶˣ
뵽ǳеȲˡ
͵ˣ㾿
ʱڵķǴɫȻ
ûһص·ȴʮա
ʱҶǰһСĸһſɳĸ޳ɫ͸ˮ˿Ȳ£ţ߸ͦƨɻԲڶһһεġ
࣡
Ҷ̿ˮҪȻҪſŲҪŶٺ٣
Ҷ͵£ȴֵظƨɣţжȹİƣ˵ô
ֳŵԣ
ˣ
ʱҶоź٣ϵĺһһ
̫ɫ˰Ҫúʰ㣡
Ҷ˫ִӴҸ´ץסǰ˫͹Ĺģָӡ
㣬ָУʵáСҶøӴ׳
͵ҲûϵС쵰㰡
ٺ٣
Ҷ˫쵽ĿͷϽ⿪ţжȹŦۣ˫סĶȹ¡
ĵţжȹѵÿ൱ѾҶ֮£Žһ룬ȴûȫ¡
ž
һ죬Ҷƴƨ֮ϣ
̣
Ŀе鶯
˿ߵĺɫڿҲҶ¡
ףֻأ
Ҷ׼ǹʱȴﴫһֻ㿴
˹ͳ˷ֻ
Ҳôɣ
ҶʾʱкȻ¡һ죬ȴӾô̼һ͵ӵĸԼ˷ܸȫ
ǡ˭
ҶоŴʱСĸһſأعͷȴպÿҶֻݹ
ӹֻһ˵ŵûʧɫ
ȻԼϹģ

0534  ͵裨
ôСʲôطȥ
ҶоŲò½ʱɷϴ˹
ҶʱȻס˴֫ǴֳļһӲʪی֮У
ҶʲôطʱסԼ֫أҶоаЩȻǲ˵ģֻ˵Ҵһˣҵģǰġ
үӵĶϱô
Ȼʵ
Ҷоŵʲô𣿡
ҸոѾϵ˳¼ңͬѧΪСүӣ
ޡ
ȻҶоŷһߺ
ôˣ
ɷֵʵ
ûոСײһ¶ѡ
˫ֳɳ֮ϣԼƨжʱеǿҵĸУɷһڵԼˣԼȴڱȻһ͵飡
ʱСſڷɳϣ͵Ĵ̼Ů˴ﵽ߳ģʱҶ˫ֻס֫١ĳ壡
š
Ҷоɫ͸ˮ˿˫֮İҺҲֶӴ󼦰͵ĽĴ֮ǴʱȻڸɷͨŵ绰Ҵ
ٺ٣øʱһ벻žҵתлɣ
Ҷ൱˷ܣоԼڴøǰһ㣡
ҶоųֶһǿĳѾҪˣ
ȴеֵʵû°ɣ
Ϊ绰ǱߴԼŽĴϢôеֵֹģ
ûûءš
СſɳϣŤͷԼкһۣʾͣһŵ绰ˡ
Ŷ
˵ˣͿԴСȥ¼ҿˡ
֪ˡšһҡҾʹСȥŰ
Ҷоҧ´
ٺ٣ʱһ벻žҵתлɣ
Ҷ൱˷ܣоԼɷǰһ㣡
ȹˡ
š
˵绰ȻŤͷ۵С쵰ҪҰ
ôأ
ҶȴûԸ촽֮ʱͷ˿ıݣ̰Ķ࣬˫ֽסӡ
šš
˵ͷһһǵŮ
Ҷ䵽ϣһֱǵķ۾ӷ۾磬ǣֱΡʵʥŮ壬ɽһֱϣסһŽ޵Ļ˱š
̺ĻܵǰδеĿд̼춹һͦ˫ֽҶͷԼ֮ϣС֮з˵Ľ
Ҷ̼鷿֮ϵл٣˱ţֻħצҲûţһһֻ壬һ·¡
޴ĸͶ볾ľɫ̬ʫ续Ȼɣ͸ıѩѣһ˫ɫ͸ˮ˿ȻԲ޳ѩ׹࣬۵ú覫u
һ˫峺Ĵ۾ʱȴȪӿʪĺ촽Сǣѩźۣʵһ˫壡
һһĶ
Ҷߵģʣ
һֲͬڱһŮ˵ʣһּʥ߹󡢵Ŷׯһϵʳָ󶯡
ǣһŮˣʱȴСĸһſԼǰԼ
ҶĺҲ̲סǵ죬»ڿеҺʶ壬ҵĳ弤ţһҲƲסˣ
มССŶոաͺ˼ˡŶ졭ššมม
Ҷһ߿ٵسţһߴϢĶСſԼǰٸ˵Ҹ㣬ٺ٣裬
㡭ȥŶҪ˵ĻššŶH衭
һøʱڼﻹ֪ԼѾһñҶҲ˸ٵHţH֮£鶯ţ·عⷵһ㣡
ŶϹšˡˬ
Ŵ죬Եˣʪ촽΢΢´ӡʱǿ̻Ľҧµĺۼ
šáˬĸоŶšŶļ͡ô󡭡šС쵰Сˬˡš
ϹѾҵŮˣ
ҶѴ̵֮ϣӨ飬ʪ۾ֱͦһס۵ĺ촽
มϹšáH󡭡衭Сºˬ͡Ҫˡ
ڴ˵Ľ£Ҷػζûȼ֮һһHžžײڶͬʱ˿˿ˮġ󹾡󹾡
šҪô󡭡
ҶʶԼĴ󼦰ͣϵؽ´ی֮У͸Ŵļѹɵ˷ܲѡ
ֶǿĳ֮£ҶоŵŤͦΣСŲȻذţĵ˷ܺͼڼٵĽб¶šһѩ׵ļʱѾ㺹ˣ»ֶӵӡ
衭Ҫ˰มŶ
Ŵ趯ҶĳٶȺҲԽԽˣ·ҪԼ嶼һֱǵģ
鲻ԽӴŤڵķȣɳҡͣʪСҲһһɵҧֵļͣ޵бƵڡοŤӭҶɵٶȣС콿ѣ
ýСºеҺˬ
ҶҪ˳Ȼǰͦ˫ǴҸ´鷿ӣĿ½ص˴ƨϣ˳ʱఴţʱ뼷ѹţ
šСŶĥŶšHӹˡСºˬššС쵰Hˡ
Ҷһ߳鶯ţһһţסµĶţţ˺ҧš
һŴдҶ˫ץס֫ȻʶԼײԽԽ죬ĶҲԽԽ죡

ҶоźʧȥĿȨһ㣬Ȼһͦҵĳ鴤
ŶŶ
Ҷ£ţÿһҶǸĴ붼ǿҵĳ˵Ľ֮ҲΪһײˣ
ĵٸҶÿһ¶ôǿĳ֮УǰӲͣػζţʱʱļѹµɳϣ
ÿҶļʹڳ֮ʱһֻСڻ䶯д̵СצһŪÿһԵ񾭡ط΢Ŷššš
˳޵ĴǻදдҶɲʱ˷ȵʪǴ
ššÿζ˼ҡšôȥáðˬ
˫ֳɳϣ̧ƨɳֶӵļһߴŴ
ȴ˵ʱĲ֪һıؽԼͷϡ
ӾȻҪĸף
ֻǴʱȴǶԼɷеˣѾôûлˣ͹ԼĹѵһʱû
˵ѾԼˣݲؽ
òȥһ顣
ˮϴһһһƽԼеҵķģž֮еԼһ˿Ȼ֮УһʮƯ
ͷȴպÿһׯĸ٣׶üݣӡ
ɵḧĦԼЩŮһ㣬ԼȻһʮĶӣǹ˶֮ԼȴȻĽ޶ˣûԳһ˿
ѵ𣿡
ž֮еԼɵתŵһȹڵ˯£ǰķ͸߸֫ӯӯһա
ˣûСǸˣ
еĵ૵ĨԼֻֻġһڣԼΪʲôأѵҾ޳ѾΪĸô޳ܵͷ
ǵģһȻôһ˿ӳǽа
찡Ƕôеµ顣
ȴַ·һȰ˵ʲôлŮ֮飡ԼҲҪѵһ¶ɷѾ˵ˣԼûкӳ˼ֻһѣ
ĸоĺѰѵһҲ𣿡
ֻܹ۷·ΪԼĻ뷨ҵһܺõƵģžЦΣ˵ġSأ
ֻǡ
΢΢̾̾ԼĺһԹأ
һ棬ʱɫʮѿ
Щ˵ݹϣһ仰Ҳ˵׼Ҷסǰ͸Щһ
ʱҶ񻪵ɫҲôλʲô˼ѵձһݿܹ˵𣿡
Ѿ㹻ˣ
˵Ҷ񻪵һУһ̵ıɡ
ô˵˵
Ϊ鲢ûзչʰĵزձ治˵Ҫǽ˳ȥôֻһСӶѣǺβòأ
Ҳ޳ɡ
ҶҲû롣
үӣүүʱȴһԵؿϣߵүӣĹүһĬ
ҶһӪһȴ˵СǿãйعܵĴ£ȴԲ̡ܹûκε֤ݾҪǽ˽ȥδ̫Ƿˣ
ǣѵҪΪһСӾ͸ձ񣿡
㲻ҪǣձҰģԲǣҲҪھϹǣֻǵһڣʹûʱҲ¶ˡ
޳˵
ͶƱɣ
үӺȻ˵һ׷ͯյˣȴ˿Եȥϵ׳ʮֿࡣ
ԣ޳ͶƱ
ðɣ
ҶҲòЭǾϣΣ
Ҫȡһʱ䡣
ȴʼպ
ձפʹܵϮձ澹ȻֱҪԼֶӽȥⲻǰ۸ô˵ǲҶģΣһ֤ݶûС
ʵʱҲеˣһԼĵܵڰаæȻĻСһСôóĴ£
һƽǰ˫ڵ鷿ӣȴŻȥ֮ôˣѾǲɵʱˡ
ʱҶɲ֪ձĶôģҲ¡
ʱ֮Ȼôһ󼱴ٵײԼŮ˵дҶĴϢ
þúþãȵһƽʱѾǼʮԺˡ
ʱһ˻ڷ֮СŴأ
ҶǸϵĺȥҶо߳䣬Ҷоŵɫ͸ˮ˿˫е·Եü䲻Ȼ濴ûԿ
С쵰Լȥȥȥϴּ䡣
ҶĶͷһ¡
Ŷ
ҶϿɶЦݡ
ʱҹܻһ˵ʱ
Ƕȥﰡ
ҶصǰŵĵطȴʱŶڿԼѾ˺üˡ
ϴּ䰡
Ҷһ˵һĶ档
ôȥ
е㲻˵ѾôˣҪȥˣ
㲻ȥûйϵ𣿡
ҶСʵ
ǰҽ˯вУ
ŤԼ壬ԭŵĶȻһƣȴ֮Ҷǰչ¶ߡ
ǺðǲҪأ
Ҷ̿ˮûнǰĻ档Ͼ˼ҵԼǸӣֻڿЦѡ
ЦԿˣԭҶûʲô˼ģôһ˵жбġ
ֻɲ
ΪԼָԼүӵء
һһɭɭŨû˿ôһ£ΪǿɶΣû˼ȥ顣
ľ֮ҶоŻǴҶ˵ټˣصԼ
һ磬ҶڿڿػصæµţȴûпøӰ
ѾߵߣӸµĿһΪԸԼֶӵ
˵ٸ
裬Ҫˣ
Ҷ˫˫ȳƵɫ͸ˮ˿ϸš
ҶоŽ촩һžӼٸԲɫȥųһסȵϥȹӣȹ¶һ˫ɫ͸ˮ˿ȣĴԳӼٸһֶ˷ϡ
𡭡ǡ´κòã
ɷڼҶоſɲֶȻĻһԼֶӵĹϵôأ
Ǵ裬ĺҪ㣬һºòã
Ҷ˶ε˵
ΪĸҶоʵһֱǺìܵġǣԼѾԲԼɷˣֻȴԼиеʮֵ㣬͵Ŀʵįĵõ˼㡣
ʱһ˫ż̵ֻԹסǰòߴкֶӡưӣ૵һǷģǵ¡Ҫٺø֪
ֻǣô˵ȴȻֱͦ֫ߵɳ£ͷҶ촽Ѿз֮ˡ
ҶͷһཻһıϢʼأƽؿȵϣ۵ָҶ׳ţ۵ͷӺ䲻Ϸ̰ſˮĸѾȫҶ֮С
һ뵽ɷʱܳԼҶܽӴҶоŵһŷıýģȺ£пõ࣬жһѾԽԽǿˡ
Ҷסӣͷ߰̽ȥСڷţ̽ţƷš
һ̣ҶоŵĿУͻȻеͬ¹ײֱ죬ҶƶͷؽǻҶʵ̽ȡеۣţȴػӦš
Ǽ꣬ҶԽԽУҶоŸɳƵԽҶ
һԣֻӾҪڻһ㣬Ҷ˱£ɵתڻһбѩҡ
ȻȻ§סḧȹ·Բ壬ԲΡ
ҶֻôôôۣôˣŴķԲ󣬸ոո¡
ýȴȻֵܹô첻ʧ绪ĸԼһֶǵ
뵽ý٣ҶøӼˣ
ĸŮһĿ޲ھͱŴҶоźýĸŮ˫ɡ
ʱ˿̣ڷ֮еĴøǶڿԼҶһŲ֪
ȻæŹȫûҪȥһ뷨Ȼһῴ뿴ΪһĻ
ԼİںԼֶܵ͵飬ڸԼһ͵ñӣ

0535  ͵裨
ŮЩ֣һͻƵԽ֮󣬼ʹڵŮҲ÷ͬɲһһȼղܡ
ҶҺƵʳŴҶоŶϵĽҺڴڵ֮СĿյýģϸշ̷ɺ죬ԽԽء
ңʱ˫§ţԭͲߵ˴ǰо˶ǹĹĵһԺظĥѡ
ôһ˫鷿ļѹҶʱҡҷס̰˱Ŵʪ۵࣬ʳϵĽҺǺ޲ýĶ
ǹ⽫ظǹĹĵĸеԵ鷿ӼѹšǰѹĦţĵŪôĻңȶ
Ҷ̲סץס֮°ŵĶ˶壬ץסǷ󣬼ʹֶԸܵĽʱ;˵

ΪеѶòֿʱ˵ɫ糺һƬڴڵشŴ
á𣿡
ҶоŴʱĳٸʵõ˾ɢֱ̫ˣ
Ǵ裬øǻûг𣿿ɲһΣ
Ҷִǰƿȴȹ֮УĴࡣ
ҶоŻæץס»ɽ֮צ糺ؿüĿؽҪˣ¡´ΰɣ
Ҫ
ҶʱͺһСһ㣬§סѩ׵Ĳٴο
̡
ҶоŻһ˵ģᵽеζѬͷĿѣԳ
֪ʱƺʧȥ˼ά֪ѱҶ˫ߡʲôҲ룬ֻԼȫĵȥܣ٣촽ʱС඼ĿС
ߵV嶼˷֮Уʧȥ֣һйǣһ˫ҲؽסʧȥһͬʱҲʹ˱Ĵ
СкֶӣȻòߣǴʱȴһҸо
Ҷͷ򴫳ӣУҵؽšŴ죬ʹø淢ô̼ˣҲԼ۵Сӭȥͷƶš
ͬʱоҶɫ̽ȹ渧ȹӰµķԲĴȣ˳Դϣôߵذɫ͸ˮ˿֮䡣
衰̡һһĵֱ͸¶ѵæץסҶɫ֣ذ  øҪˣҪˣ
˵ƿСкɳվ
ҡȥһ£ЩûŪأɣ
躦Ҷ̲סæ߽˳ȥ
ǣҶȴȷøڷ֮еʱ͵͵ظȥ
ȴ˵ʱ칫ĵط
Ҷ񻪸һЩ顣
һж׼׵ˣǵľҲھձЩҵõԤ
Ҷ񻪴ʱϳŲõЦݣҵʱɳһĸ֤һˮ©
ʵ̫ˣ
Ϊһûɵĸһˣ
̨Ļع飬йõ˿ǰչ
Ǵŵأ
ѩȻʵ
˿ѩȴû˵ʲô
ҶȴЦˣ飬ѩȥɣʺϵѡˡ
ң
ѩ΢΢һ㶡
Ҷ񻪵ţԴСȥΰɣ
СѩкȻһҲ֪뵽ʲôϾȻ΢΢죬ںɫƷµ˫͹ĹĵҲżӿ
ѩѩ
Ҷ񻪼ϱʲô񣬲ɵõôˣʲôأ
ѩȻඥһѹûûʲô
ţǽһ¾ˡ
ҶֻæŹĶӣвɵð̾̾
á
ѩ˶٣æԼкȻһ˿ѹ¡
һ괺ôʤʶ
ĵĴ죬Ѿˡ
ͬһʱ䣬ҵүҲͬһ飬θ̨ĴѡȻɾλҪָһɡ
ǺǣֻҪԼı־㹻ˣֻϵģʵѾˣҲֻй£̨ȥһˣԴС졣
ҵүһϲɫ
үүҲȥ̨𣿡
үү鷿߳Ǹ˵а͵ЦⲻǸԼô
Ǻǣ͸ȥɣСڻҲˣȥʶķĻ
үЦǺǵ˵
ô
Ŷӣɱҵң
裬Ҳģ
а͵Ц
ϴε飬Ҳǲ֮ԼҲ֪˺ɫⱾȻģֻڻ̫Сѡ
ʵСҲûжĹϵϾֻϵĴţʲôģǴŴŵȥ̨ɽˮˣҶϼһһѩȥģôǸҶҲŹȥɣ
Ҷ
һ֣жʱ쵰ԼԸġ
С죬˵ǸҶеìܣǲǣ
үʵ
æֻһС¶ѣһСᡣ
ţˡ
үص˵ͷҲСˣҪѧһЩΪ˴£ԺҿҪˣ
ǡ
ְ֣СأͲҪôѹˡ
Ц
ѹŻж˾Ӧ˵ӡ
үү˵ǡ
ȻطϢˡ
˵ͷ漴ת뿪
ĸıӰ
裬ţܿ죬ܿҾͿԡϴˣ
а˵
ص֮Уȴü
ʵ̫ѹˡ
ԼϹϢܾ鸾ңⱻԼ֪ͺ˹ҪԼ֪һ㡣
ң֣ӵ̬ı仯ܴ󣬴Լƴӣ˵һֵġڲѧᶥײԼˣʱԼ֮ж֡˿Ů˲Żеȣ
찡Լ裡
𣿡
Լ̫Ѩܾ÷겻ΪϹһܣֻǣԼϹûн͵˼Լĵ绰
в¼ԽԽˡ
ʲôأ
ĺܻɣԼǲǵ֢ˣȻĻΪʲô춼ƲأԼɶҪԼͼı죿
ԼҲһ
ֻԼŵһֲ֢ûȥᣬȴ֪Լ˶еа
ε̨֮У϶ӵĻ֪ᷢʲô顣
ͬģѩ
С쵰ĻԻ̲סҪԼģ
ѩģһ뵽ֽɵ͵Уб̲סҪϻؼȥ
Ѿĳ˷ܴ̼֮ˣ
ÿα굽ǸʱԼܾһ˷ܣǰδеĴ̼ڽɵջǰ񱻷ŴһҪǣСӿǶʵ̫ˣ
ûгꡣ
ɽ֮С쵰ǶøӴһ㡣ÿζĥȥ
һΪ̨Ѫæµ飬ҶʱһҲ֪
ĵ߽˳ȴǰ߽ҶоԼϴŲˡ
Ӱÿ
Ҷţеġ
ҶоųñҪߣʱϴ˵Ķ΢΢̧ƨɵɲǣν֡ǻԲͦƨôķܹڿĺۼ
˫չ¶ɫ͸ˮ˿ϸѩЬԵþӼٸķ顣
ҶĽҶоô֪أ
ֻǴʱԼҲеìˣһҪҶȥԼǶĿ顣һ棬ΪĸӺԼϹʲô
ҶȻҪˣ뽫ĸŮһˣ㲻жٹ˼ɣ̲סˡ
ߵ˴ҶоŵҶȻ˫¥֫裬̲סˡ
󣬹ɹܵһĶѹҶоŵһŷĶʱˣô֪ܲǶʲôأ
𡭡ﻹǳøһͳˡ
ǿһòãҸտøȥԡˣ
Ҷ˫ֿסԼ֫ǰȥ
Ҷо˫͹ĹĵӣʱҶϡ
š
鲻Խķһȡ
һֱкסĸоĿУͺһĵ㣬ķ
㡭һ㣬ø֪
Ҷоץסк֣Լزϡ
һһôˬģ
˴Ҷоŵĵͷͬ⣬Ҷ˷ܵæҪȹ
һ㡭ҪŪˡ
ҶоŴʱһ죬˫ֳ̨ԼǻԲƨ̧
˰
ʱʱŤŵ壬ͺҪҶһ㡣
Ҷò׽ĶȹƿȴôҶоת˹
Ҫʲô
ʵҶоźҪ˵ҶӱԼһ㣬Ļôɣ
̨ϰһֻ̧
Ҷ˷ܵץһֻѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣԼıϣ̨ϵҶоţպÿҶõ
˰
Ҷо˫ֳµ̨һֻɫ͸ˮ˿űк̧ɫ˿˫ȸſˣڿҲҶ˵еһֻϡ
ԼڸԼֶڳ͵ʱ򣬴øʱȴԡϴ컻·
ֻǵ߳ʱȴҶӰ
֣Сôأѵˣ
һһųķȥ
һ㡭øܾҪˣ
ʱڳ֮Уһĸ˫ֳ̨Ͻƨ
ȷһλ绨ľɫˣ
һľӼٸװǰһ˫ýģ¶ơǵڴȸĶȹ޳ɫ͸ˮ˿΢΢һŮŵ㾡Ȼչֳ
֪ˣƨٵһ㰡
վһ߲ʮָߵҶ֮ɫأʱıһ˿˿֮Уɢһֶ˵ĳٸϡ
һ͵Ĵ̼ʱᱻɷֵľּһʵԾܾ
Բ磬ۣ췼ȴ޳ɫ˿ȼϸỬļҶǰһĳԭһ٣Ǵʱȴɢ
ϴȻƽ·ȴεǴȻ̶ɵľά˹ܣӨ飬ţһ˵Ĺŵ
˵Ȼ·ţȴֵ͸͹ʵһ˫鷿ӣһ͸ңǰŵùĹǵģĺһһµΣƺʱп¶
ܹĸٸʵ˵Ľ
ֻǵҶסƨ׼ʱȴȻһŲ˽
⣬Ϲ
ҶһĺȻһ¡
߽Ĵøڹ֮Ŀ˳֮С
ףҶôأأ
վڳ棬ȴֻϴ˵ҶͿԼš
谡ո˵˵ʲôζϣȥˡ
ҶʱҲеţΪҶоžͺСĸһſԼǰĵϣ
Ϊһ̨ڵſҪ߽ĻǾһῴԼӡ
ʱĴҶоſߵü޵ˣ
һԼȻһкȻһ߸ԼϹ˵һַԼ͸ӵɬˡֻŤʾԼеķĶʱᱻֵĿռ֮иûʲôЧ
ǡǡ෴ŤĽʹҶӸǣĽġ
֮лҶһȴֳļܹ͡оһ֮£Ҷļͱ˼ӲͺҪԼӹһ㣡
һֱʵĸоʵ̫ˡ
ô˻ȥ
ҶһϴˣɵҪ߹ȥɣȥ
վס
Ҷæȵ
øʱԭأôҶôأ
㡭
ҶøȳȥɣҿҪһúӵӡ󰡣
Ҷо˲ԶԼɷĻǻ찡ǵϹǰԼֶ͵ģҪǱϹ֪ģԼŮֻôԼ
ֻǣں֮࣬ҶоŵĲӶˣԼֶӾȻһᱡԼһ߸ԼϹ˵һŷľȻҵԼᣬʶ֮ʱȻĶ
ֻǣһεĸоȴΪǿңܹоԼļҪˣ֮ھͺһֵڿԼһ㣬ָо֣ȴų⡣
ðɣˡ
øоοҶľٶ߳˳
𶯡
ʱſڵϵĴҶоȴһɬʵֻϼٴȱˮĴ۾ĽëСǣһϸµĹݽҧ´ĽȴĲţƺں£ƺڴ
ҶǼķġ
ԼϹĶԻӵҪˡ
裬˷ܰ
ҶԼǰԼŤĴҶоţɵЦǲǡ
С쵰㡭һô죡
ĻҲ
ҶҲ˷
ҶоɫøӺˣȴ˵תͷ۾šٿؽȹֿٷ£޳ʵɫ͸ˮ˿۴ȣԸеŹǣǰһš
ſŵĸӣǸʷʴƨɣıϸ۵֫ʮȿĻԲɫ˿ȣ̲סҡͷ
ҶͦĶȹźߵĺɫڿչ֣ڰ͸òջڿĴֲںͨץ󣬲¡
ޡ
Ҷо΢Σ̣΢Ž𣬺˳ӡСк۳ңͬʱȫĵö
ҶԼļسȻĲ룬ֳļͼƬͷסӹڵµĿžӨɫЦЦ֣ƵչһƲһ࣬мϵǰ棬һ΢ʪĲݴմ¶飬͵ɢŷҷ
ޡ
ҶоŻһƤػͷš֫תת÷ʺƨĴ󼦰͡
Ҷı޴ҶоŵСͣĳţоԽԽʪҶоŵԽԽ߿Ȼ˫ֽץסǰһֻţϵĲޡ̫󡭡̫ˡมมˬйˡ
ҶоСһʪԼĹͷխҵţһС첻ϵ˱Ƶġ
Ŵշ죬ĵڵϣҶ̲סһҵĳͣһĶһ鷿ӡ
šúһ㡭ҡϹˡޡššðHšԺ󡭡ҲҪ㡭Hҡޡšޡ
ҶͷҰްģӸ߰
˰ҪH㣡
Ҷţתɫ͸ˮ˿˫ȷֿ߼ڼϣ𱦱ȫû롣
ޡˡ
Ҷо˫ۡһţҵ졭ม찡̫ˡҡʹˡҡ֡Ҫˡô󡭡ġ͡ˬˡ

0536  ͵裨ģ
ʱĴҶо淺쳱߽У͸¶飬ǰ鷿ӣҶһδ壬ϵ»ζţҶٶҲԽ졣
ŶҡûСôʹ졭ҡɡһ㡭졭ҡҪйˡ
ƽֳׯʱԼֶӴδξ׵ĳͣ˷ɧǡͦƨɣ޲ýҶıیȥ
Ҷδεסĳֻͣ˶Ĺͷ˴νی¡
ҶоŵƨҶĳͦţҶļܹĴی
֮Уšžžײҵ缱ٵ𣬻ŴصĴĽһ
Сš̫ˡ̫ˡ̫ˡ衭Ҫˡ
Ҷĳ֮£ҶоŵβͦţͦΣлӭ㡭HҰɡ衭ġֶ˰ٴһ㡭衭ˡ
Ҷо죬ͷ㷢׵ľҰڶв㷢ɢϣסǷı顣
ҶյøƵģ󼦰ͷٵیгûš
Ҷ˫ħצشѩ׵أ˵Ļ٣ù̵˫˱ӣȻС졣
Ҷ̰˱࣬˫ָ壬֮вͣؽţҶоҲŤ壬תģл
Ҷſֽţʼز
Ҷоǳǰɶţвͣķдʹһ㡭šðšŶһ㰡š
µԼ״ҶļČµ֮г鶯ԽԽ죡
ģҶеһף죬ڵϵĴҶоţֽظ߿ˡҪйӴˡйˡˡҪˡࡡม
衭ޣҶˣ
һױȵĿвȫҶʱоȫ飬̵ľҺɽģڣһһεļ䡣
ˣ
ȵľҺţҶоŵھҵĲţҶҲƮƮɣſϡ
ҹƮС꣬εյ˵ҵ£ôǷǷǣټ٣޺ޣôΣڻһǣֱӹע
һжعƽ֮󣬴Ҷоȴֻûˡ
ողͱøˣ
ҶоŵҶһۡ
ûп
Ҷÿӣһ㡣
裬㣬Լôá𣿡
Ҷʵ
ң
ҶоЩʱ֡ԼԴԼֶӷ׵Ĺϵ֮󣬱˷츲صı仯ˡǰԼһԹٸԼȴÿ춼ôġ
Ϊʲôأ
Ҿáˣ
Ҷоŵɫ΢΢졣
ǲ͹Ǵ㻹Ҫںʲôأ
Ҷ
Ҷоſһͷڷš
ˣ˳Ȼɡ
Ҷо̾̾Ȼʮֲøֶӻޣ±Լɷ֡
ԼĴ谡ȴȻСɫˡ
ҶоҲ֪ôģ˫סС쵰ְֺޣǲźܶŮˣ
ҵŮ˰
ҶĻôҶоɫһ죬ȴأ
㻹ʲôŮˣ
ҶĸӱȴҶоŰʱҶоǰһպǰ˫ոձҶץŪ鷿Ӵʱѹһ鹵
ز÷Ŷ
Ҷ̿ˮǱСʱ򾭳סĵط
ѵոûҧ
ҶоźȻҶԼĻУǰ˫͹Ĺĵȥѹ
˵ôô˰
Ҷֻʮּ
ΪС쵰
˫ֱҶҲšҶסĽֻֻ壬ԼĲһ¡ĽһĺΣһŮֻеĸо֮䡣
裬ĺˣҲѹġ
Ҷе˵òã
ô˵Ҿˡֻǵ£Ҫñ֪ôȻĻô찡
á
Ҷ˵ͷĵŴҶоŵӣ
һͷĿ﷭š§סٸʹ̶ȵһû˵һ˫۾ȴŴҶоǷСΪҶǻȵ񣬴ҶоŸоԼŵĲλһȡ
ȥɣ
ҶоеĻŵĽǱҶȴôɰˡ
ҶûջԼǴԵĿ⣬ұһʲôνأ
һ˲䣬кȻһĪĳ嶯嶯ҪٴѹԼºúһ
㻹ûбɣҪøˡ
ҶоֻԼҪյޱˣ
ţ
ҶһġֻǼҶо˫ķ۴ʱһգգؿԼϸǺϼϣѾе㼱ˡǰ鷿ƵƵŵģ˵鲨
߱ȲϴҶоŵȴҲűŵĻᣬвɵŤ塣
ҶоȻѾĸǻıѩ˵ǳԵķἷѹĦ⣬ĵ̲ס֡
Ҷ˫̶ֹ֫ϣ̧ͷԽԽҧһڣû취 ˭Ҷأ

ҶоŻһ𣬿ȴڶҶ˫˫֮ʱȴԵɬޱȣرףһξժģ飬ǽߵһҶ
ҶɵЦ裬һ
Ҫȥˣ
Ҷоȴһرһ˫ˮ˿ɰСҶϲһںסԸеĺ촽
촽𰡣ס㲻ſ
ҶͷһǹЦҪҰ
֪ˣС̰Ĺ
ҶоȻûſ۾ȴزţƺ˷ܣƺڴ˿˿£漴΢΢ſ˫ۣԸȥ𣿡
һ뵽ɷʱٴγľҵţ΢Ĵƺһ˲Ŵ󵽼㣬ôҶоŵĺʼеն
ŴҶоĽģҶ˵˵᲻÷ſ㰡ٺ٣˵Ժҵأ
Ϲ˵
Ҷопһ죬ӡԼгУԼȻԼֶӷ˽ɵϵȴڡ
ûϹ˵һҵӰ
ҶһЦֿʼϸţͬѩ׻ļͬԸе壬Ҷʳָ󶯣ҪǸողŸһʱĻ̲סأ
ҶоŶһŻӣ΢ţʲôӲӵģպ˵
˵ţ˫ְסҶļƵΪһеҵ·
պ˵ðա˵
Ҷп͵ˡ
߳ȴøӦǻԼķ乤ȥˡ
ãҶоűѾ׼ˡ
øڷﰡ
ҶоſҶеԼɷ򡭡
һ¹ȥˣ˵ǲǰӴˣ
Ҷ˵
˭أ֪Ϲ˵
㰡
Ҷһ˵ȴøʱѾ߳ˡ
ţС˵ʲôأ
øԼߣĿƽ͵һԵҶƺҪ֪Щʲô
ո˵Ҫҳȥμأ
ҶЦ
˵ûͬ⣡
ҶоŽ˵
ҶڿǴ۸ǰбе˳ϣǧ̲֡סѵ¿ˮĿеƲסر
Էɣ
ҶоŵҶһۣȻ˶ˡ
ðɣ
ҶļһƬһ߻ĳޣջð
ǣǺܻ˵أ
øһԺ˵
ҶоȴЦϲͶԵɡ
Цʱµǳԣ΢¶Ե˲ѣ
ţкԼҲ԰
ø˵š
Էɣ˵
ҶоҲ֪ʲôˡ
ƺ¡
ֻҶȴȻڴҶоŵɨš
һ̣ҶԾı۾һŮеζеȻĶȴҶоŸˣ͵͵쵽ҶĴһ£

Ҷʱһ屾ܵһ

һȴðϵĴҶоʧȥƽ⣬СֺҵһӣʱǱŪҶϡ
Ҷоһ죬ôСİ
ҶһۣĨҪ輣Ĩȥ
ģҲ⣬Ҷƫƫʱƶһ£˵ֻСָպĿ֮ϡ

ǷǷݼӲϳԼ֣
ţô˰
÷ԣԼźȻ߸鷿ӸƵƵţ飬ģ˵ġ
Ҷоæֵûûأ
ƿԼ壬ȴԼɷ͵͵صСкһۣȻոûʲôǶȴʮֵΣ
˫֮ǸĺܼӲ˶Լסģ

ҶЯŵֻȻ
ޣ
ҶһԼ裬ɵе֣Ǹڿ춼ѵôˣ
ôˣ
ҶоŲɵʵ
أ
Ҷ˽裬ôˣڻڴﰡǸ˵ôңðɣʲôҪ˵Ŷҵ㰡
㣿
øҶպֻʵ
֪û˵˵ոմҴ˳ߡ
Ҳãôˡ
Ҷое㲻ᣬȴұֳϹȻǶı֪ˡ
ҶŴҶоǷһ߿ŵһ˵˵Сʱ֮ѩ绰ȴѾ⸽ˡ
裬ҪҪȥҼ
Ҷϵı֣ôҶоԼĸ ³̵һĻĻȥˣɣ
Ǻðɣ´Σ˵Ŷٺ٣Ҽǵˡ
ҶлȻҶоԱú
ڴҶоŵİ֮£ҶĿųȥ
ʱѽӽʮˡ
·ͣһɫĺ߼γ
㴺ӡ
ϵѩȻͷ
Ϊ㣬ҾЦ
Цͷϳ
ѩûķһۣȴ̵ģ뵽˼̨֮Уͳڴ뿪˻еĸоͼһ㣬ͬʱҲоԼѹһ㡣
Ҫıǣ͵Ļһ㣡
ոһƬɣҹҲûжٿǡֻȴ˾еˡ
ѩ˵Ȼʮˣѩ׵ļںڹ㷢ͦ鷿ӡϸټ޳˫û˿˻᲻ѪSŵģҪʹ㴿ò˿ûµĺEκ˿˶һΪֻһʮҵŮɡ
㲻˵⼸춼Ҫæô
Ҷ˸ʻϡ
̨ȨϴƵ֪ɣԺ涨ʱȫһļڣүү̨壬Ҵһȥ
ȥ̨壿
Ҷ΢΢һ㶣ΪʲôҪȥ̨壿
һ̨峹׻ع½Ͻķţʵֻ߳ӶѣҲԵΡ
ѩЦ
ʱŵƷխȹõø߸ߵģ¶Ÿ߼ɫ͸ˮ˿Բѩ׵СȣԸеСҲ΢΢ζȳƵ˫ȿһ˿׸⣬Ĺ⻬ƤڼϣɫѪԼɼһ˵ԸС
Ҳȥȥκã
Ҷǲֻĸ
ѩĶͷʲôȥأкܶأ
ôݰ
Ҷ
ŶǸЦı飬ѩȻСɵϣ̨ҲֻǸζѣԣʱ򡭡
ʱл͵ǲǣ
ҶһֻѾ˫޳ɫ͸ˮ˿ˡ
˵˵Ҷֶŵġ
ѩһۣ˵ʲôȴȻչͷȥ촽ס⶯СڣɵĽԼĿǻ
̣
ѩ΢΢һ㶣ȴҲûоܾǱס˶ӵ壬ԼĶСࡣ
ͷһ𣬱˴̰˱ԷĽҺѩǰ˫͹Ĺĵ鷿Ҷ˫±ɸ״·ܸоͻӲƨɻôʵôеԣһ´ļҲûСĻͷϴȻԸУһ˳
֪ʹ
һհգѩƿҴôһû˵ꡣ
˵
Ҷƻǰţ˫ŵĵԡ
һ޶ͺ˵Ʒһ㣬״ͺɽ嵹ؿϣ·ŵùĹ˵ģֱɶ칤覴á
ܸҶƴ޾ԼĴҲӾ񾭴һ״̬ô鷿ڸ߸ͦԸС˵ƹСк֮ĹϵôʱøӴֻ̼Ҳûջˡ
벻ȥ
Ҳ˵ҪȥҪȥأ
Ҷ
ѩץסƣɣгûҪֻӸ翴öѣʱȥѧУ뼸٣þǿżҺˡ
ð
ҶȻʱԽԽð
˵Ȼɫ͸ˮ˿С̧
С쵰أ
Ҷץסɫ˿СȣѩҪȴûж
ûа˵
ҶסǳСȣɫ͸ˮ˿ȾˣӴȸϸĽżûһ˿覴ã׹⻬ͷβûһ˿һ˫޳ȺͱõƺκʱܼҶ
ǻȥ
ѩ˿Χȷû˿֮źһ
ʱڳУû˿ü
ֻеһ͵ĸ֡
һصʲôҪ³ȥǲǿϴξ
ҶЦЦȴûнĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȷ
ѩŵһƷʮˣֳһʡһͷŨܵ㷢£Ժʩ죬ȹӵĿȲҲǡôպ¶յСȺԲϥǣһ˫ɫ˿Ƿǡ
֪
ѩסһ㣬ڿɲСˣҲҪԺ·ˣ
Ժ󡭡
Ҷһ㶣ȷҲǡǰүүҲʹְҲʹ
ԼҪ̻Ǵ
Լʲô
ѩĻھҪϤˡ
ҡ֪ܲѡģǴ̾Ǵ÷
ҶеƣҲûа취籾ˣֻȴϲڵġ
Ҳǣ㻹ôС
ѩ̾̾ҲڻĲʺ˵飬ֻԼһҪԺչķˡ
裬ǲպ˵
ҶȻ
ţԺ˵ɣ
ѩôС쵰лأڱֶŵģȥˣҪȥ̨ˡ

0537  
ô죿
ѧУͻյż֪ͨˡ
̨尡
Ҷߵ裬ɵڴţǿһ㰡
㰡֪Щ顣δŵɲٰɻйǿҲȥ
΢΢̵βˣ֪Ҷλ޸߹ٴǿ
ҲȥҲܺðٺ١
Ҷһ
ѩ˫޳ѩ׵ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣԼǰǶΡʡ˶Բ壬ÿʱΡ飬ŵĽŲϵˣҶÿڸߵ
һȴѾȫȫԼˣ
Ҳȥ˵ʲô
ѩŵɫ͸ˮ˿۴ȣʹҶʱѵؿ΢ĳڣǶ԰¶ˮɫԸ˿סԲţĺֱ۵ĶƷţҼѹһ鹵
ΪҲһ𰡣Ժá
ߣҿ뵽Щȥ˰ɣ
ѩһŷҲڴţ΢΢죬ֻȴһʡ
ҶĿǾḶ̌˽ѩܼɵֱͦıԼЦЦ˵˫˫ǻ˵ۣԶǺ¶һ紦Ů㺬ߴӵ顣
ʲô飬㲻֪𣿡
㰡ȿǶ岻õģ
ѩĿⶢס˶Ѿ¡
а
Ҷ޵˼ǻģȻţ޳¶·Ĺɫ͸ˮ˿İȡԼǷ˵ţ͹µġ
Ӳˣ˵ûУ
ֻʱһߺ죬Ӻͷ۾ظҲֳٵĲ
Ӳ
Ҷָͷɫ͸ˮ˿۴ȣͳ׵ĵطѩĺʼü١
ƺѾܵѩľǸʵ˫ǰҵţͷ۾鿴ͻܡ
ͷ
ѩҶץסԼ쵽ĿǱߣֻóּӲȣһĵƴݵԼ
Ҷȴ˵裬Ҫ
У
ѩȴһھܾ
Ϊʲô
ѩеΪصС쵰ѵǸˣ

Ҷһƣˣʮ˺ţ
֪ͺã
ѩĿĿ֮ϣе۵ʵǲǺܣ
Ҷǵ˵ͷȴҡҡͷ
ѩȻꡱһЦСӣ
˵һֻ־Ȼ˶ӵġСҶޣ
ǱưΧĸоҶһһֻǰʵǶȥ
㽫
ѩŶӵĿӣ֮¡
ٺ٣֪ҲС˰ɣ
ҶԺĿԼֵܣǿɲһСߴأ
һѣ
ѩץסСҶ
ܶòð
Ҷеܰ΢΢˫ۣץסԼļڸš˫ҲûţȻǸҪˣǿԷйĲ
ָסǰ֡۵Ūʱ
ޡ
һҿȶߴĽj٣ľԽԽеһǿҵĿһɿʵͣռСֱǿҵ̼ԭʼ嶯ռԺһ˼άռ䡣
ָҰһ㣬СҽǶ
ѩ΢΢
߳㣬ֽ㣬Ľܵđjɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵա
·ϣһγ¹µ·ϣкĺϳ֪˵Զ磺ҶĻڵĻ˲ľķҷеǳԼΪһ壬Լһ𴵷
Ҷ»ɽ֮צ񻬽ĺӣңŮ㣬ħԽԽȵĽֿյͨĽϺбøӿˡ
ҹǳҲڰţΪΪůģǼǻһһ͵šͻȻƶȥӰͻȻһƬǹȴεϡ
ָҪҶ
Ҷĸ跢һĽֳֺڵĽëһ˫ˮͫƵ߽գߵͨ죬Ҫƿкɫ֡
㣡
ҶӣɫɫĶĵ۾촽ӣĦţȴǡ
ŵŨϢһЩŮζѩҲ鲻Խ΢΢ſԸе촽Ϣʼپȣ촽ţ·ϣкҵԼһ
Ҷҧס촽ͷضĿǻѩҲҵķӦţѹֵشϢţؽ§ס³С࣬ȵؾ˱ͷӶˣһˬĸоѸٴȫ
ҶɫҲУֱȹӣظĦķԲɫ͸ˮ˿۴ȣĦķͦΰ꣬ԲУ֣ʮ㡣
ҹŵģһƬɫֵǹҡҷӰŹ¼ŵį˼䣬ֹ˳ĵƻһĬֻ֮ص˳С
ţ˼˷ܵ飬ɽͷµĿУ ССߺţҹҲΪ֮
һ׵̶ˮУ˼ⷱľЦû֦Ҳʹһ̶ˮšһĨ¹⾲ڵ棬ǻԻ͵ĵƻ֯¹ﴩػЦѡԼϲƷЦˣЦ񾲰ꡣ
ҶʱоܾȣϾѩǸˣӦþҹңҪﲻסʱû뵽ѩȻñҪ
ϱƷȹعס壬ʹ͸϶Ҷ̲סشӱ̰ؿͺߡ
СߺߣҲŲ㡣
ѩҪúýѵˣȻ׼ǻ洳ǸˣҲҪե㡣
ʲôʱ򴳻˰
Ҷһָֻɫ͸ˮ˿۴һ߽忿Ҷ̫Ϊʱѩڿųء
ѩҲ֪ҶҪʲôγ˹԰һߵͣϡ
㰡ǵģסҪҪ¡
ѩ˵ţҲԼ忿ȥ
һǿҵ͵еࡣ
ԭׯȻһֻС֣ҶǽʵظţԼһǶϡ
γͣż߹ȴûһγ֮е龰Ϊûȥͣͨɣ
Ҷ˵ͷ֪ˣҲ£ѧϰ£òã
š
ѩ΢΢˵ͷ
޳ɫ͸ˮ˿ȳƣʱز£ţҶĴ˺ĦׯҲ˼ĨΡ
ͺרŹ˵ĺ꾫һ㡣
ѩĽˣ׵òǳٸϵʡ
ĿҶƣͣ˫֮ġ
ǰ͹ĹĵһţѩϾͺһչһģ顣
һǿҵĴ̼ԣƺһ֮£˷ˣһֻƣֱӸҶ˫֮䡣
ޡ
ĸоҶ۾΢΢һ
ǲ
ȵӲѩһȴûǼȥץסǶ
Ҷ΢΢ε
ʱ㷢м˿бŹЦݵĶ쵰࣬ڶƮķ˿ڲס˫˵Ĵ۾
ǰǶԳŵԵͦ˫Ӹ߸ߵţɢʮŮζİģķ޳ɫ͸ˮ˿ȴʱز£һĦҶĶˡ
Ҷ̿ˮĿݺݵӼ裬ѩ΢΢Ҷ
Ϊȴ޵Ķ쵰뽿εǱ촽ǹӹԼʵٸģȷʵҶе˷ܡ
ҪģǵĽɴ̼
ҶҪģǺݺռ
ĿѩϣҶĿȴˣ裬泵𣬺ٺ١
ȻǶǰǼӣһݰŭͻǰ·ŵùĹ͵ģͦεķ͡
˫ض΢΢ؼֵĺۼ֣¶ơ
С
ѩɫ΢죬ƺԡ
ȥԲһӵĸףһոٸ
ѩԲƽźƵĸ첲΢΢̧֮ͦḧţ·֮ϸϸ֫·ʱᱻ۶һ㡣
ҲҶϲĵط֮һÿλʱϲ֫Ť
֮±΢΢¡һƯȵСΣѵƽһ߾¶ţһ˫޳ȳƵɫ͸ˮ˿Ƚһ߽ó
ȸ˵
ѩȻÿ󣬲ǰסҶ֡
ʱ˵ʲô
Ҷʡ
ѩغţƺЩҪҲ˵
ʲôأ
ҶҲֻ֪пѩǱŸӱ
㳪׸
ѩͻȻ˵
ôͻȻҪҳ裿
ҶɻĿ
ѩ㳪

ҶæͷȴڨЦҲ֪ĵطסҪһ㰡
쳪
ѩϸӺˡ
Ҷ˵ͷų
˯ߣõǵ죬ҸֱԶ
˫ۣαͷʹĳָ֣ҰֱԶ
ɵɵɵɵõȣĬĬĬĬĳ壬ΪǶжӣȴһٰС
ˣҵıʲôҶˣҵĲ࣡
ֻҪ㣬һƴյ㡣
ҶĸѩȻꡱһЦһֻȴظħԼƽ̹СϣûУ㡭ְٸ㳪ء

Ҷʱסˣ㡢ոա˵ʲô
˵أ
ѩ
Ҷſˮ˵㡭㻳ˣ
š
ѩ˵ͷ

ҶȻһĺ
ѩæסͣôû֪𣿡
ǡ˵㡭
ҶþȻ˵
֪ʱжô˷ء
ҡʲôǵġ
ѩɫ΢ֲǵһεְ֡
˵ѩ֮оͶһ˿Ĵ⡣
ٺ٣Ҳˡ
Ҷʱ嶼ڲţ˵Ҳڲ
Ƕôе𺳵顣
ѩɲΪǵݲһ
ɵӣʲôء
ǰкѩ˵֮ȵϢĿԼ֮
ҡ롭
찡ҿܲˣ˵𣿡
ǰѩ׵ļ涵գҶ鲻ԽĵͷСһ˺ҧһ
һħצڳǷͦѩ֮ϡ
ѩӡһ˫ۺ§ҶĲӣԼϡ
Ҷץסǰ鷿ӣһֻ鷿ӡ
Һü찡ҿƲˡ
ҶȻ§סѩ֫
ԼƼѹѩһ˫飬ֱǰһ˫ͼѹñģ¶һĹ֡
š
ǰ˵оѩӶˡ
Ǵ鵴˫ֻ֮õǰһСɡ
ְֵˣΡ
Ҷһ䶯һ
˫ֽرѩ㷢֮䣬̰ʱ˺ҧ
ǾӨӣһȥ
ѩ촽ӭ֮࣬˫һ㶯߽ĽԽԽ
Ҷʱʮֿһ㣬ѩԼ֮ϣԼһӽ⿪ƿƷխȹ
ѩǳ춯˵˵سҶС
ҵıڿҪˡ
ҶȻڲţΪʵǿƲס
̼Ϣͺ˺ܶ˷ܼһ
ܹ
ӡ
ѩ΢΢ΣҪô𣿡
Ҷְˣܲ𣬶ңǵĺӣٺ٣ǵĺޡ
Ҷʮ˷ܵЦűס
С쵰
Ҷӣʪ˫Ҷ졣
ϲϲ
˵ţĿһؿҶ
˵꣬忿Ҷ˫
ҶеͷԼ촽ϻȻݣҪＷ
ҶеȵͷԼԼͷҵؽš
ҶʶصסĽͷͻȻһ˻ԼȴҶͷ
Ƕô޵ѽ
ͷţнˣƴ˱ԷҺ
ͬʱѩҶֵʵ鷿ϣѹ飬ҶеԼĳһӲȿǰؼӲ
ǰ춯˵ٸҶ̲ס㷢
ʱѩҲ̧ͷҶĿ⡣
ȥƺеɬϾһϵ
Ҷڻ˱ķۼա㴽˫ƵƵ⻬࣬Ūɦѡ
٣𣿡
ѩʱе㶯Ӷ˵ţСӣѧ滵Ҫ
ߵ÷糺졣
һϹ
һɿУҶʱǡ
ߣƤ˭ҪأǵģҶѱˣ㻹ҰСҴƨɡ
ôҰÿʱ㶼ĺɷ𣿡
ҶЦ

ѩԷߺıסۣƵŤᣬ滵ܲѿڶ㻵
˵Ǻ§Ҷ
٣ϰ
ҶǺСġ
ѩԵֿһ£ͺ˳ӵˣ˫۽գ¡
壬ҶĿʼҰ
ȣ衣
Ҷƽ˵Դһ˿ս
ѩ˫۽գͷһߣһ׸ģѾطˣֱɫ͸ˮ˿۴Ҳ
Ҷ΢˵ɫ͸ˮ˿۴ȴ򿪡
ڿǷɫ͸˿ģɫ͸ˮ˿۴֬⻬͸еԣкܺã治ˡ
Ҷءϸʵɫ͸ˮ˿۴ϻоôĹ⻬ô֮Ըоõɫ͸ˮ˿۴ѪܵľѸߡ
͸͸ڿ㣬ҶԼ΢΢ǵѷ죬ΧûëҶ֪ʵϸĺɫСݣҲò꣬ͻ᳤ïʢɭ
Ҷָѩڿ㣬˳ڿıԵߣŪѩסظĶܴ󣬵ȫûֹҶ˼
嶶ͣҲܺ£Ƶúܺá
ҶָС
ƨ̧һ¡
ѩɫ΢죬ƨ̧һ㡣
Ҷֵƨ£СĵذǼĿ˺Ƶ˿ڿ¡
ڿƨɵʱҶôľ뿴ی¡
ѩ߷ǳͣϸܵëС𣬵ۺɫżϡСݣԵ÷ǳĿ
ѩСʮƽ̹⻬б£ϸĴȽϵĵط΢΢һĻߣƬϽܵġЩϵķʴķۺɫγһĲ۵СͻС档
С߽ϵʮֽܣȫҶ֪һʮֳʪխС

0538  ĸ֮䣨һ
ʱҶȻһֽ׵ĿС
뵽С棬ɰСҶϾܰԼǸǵ÷ĴִļͲȥҶ˷ܵЩԼ
ҶѩڿȫºѩҶ˵С쵰ŶȻ費ˡ
һģٺ٣
ҶȵƸϣی¿ڣءظš
Ҷѭ򽥽һһشﵽյĿꡣ
ѩȻԶӵĸзӦ΢΢زţ﷢Ϊ־壬Ϊ˷ܡ
ŤҪҶĽļҡڣʹƷµɽ֣Ҷ̲סҪֹȥŰһ
ҶоҶԼԽԽӲҪڿ
ƽƽСϣָỮƽ̹СȻʼ𽥵ؼӴĦȡ
СĻ»ɫ͸ˮ˿֮䣬ָߵǳǳСȻϻƵĺԵǵѷ졣
˷ܿҶ͸оﴫԽԽʪ
㿴ڿʪޣ
ҶЦԽذС£ÿҶƻҶָһ㣬޶ȵĴ̼
ѩȻŪúɫ͸ˮ˿˫ȴţչ
ҶһֻҲûţɫ͸ˮ˿۴ϣصظɫ͸ˮ˿۴ȵڲ࣬ͬʱֹͻȻнɫ͸ˮ˿۴ȡ
ٿ裬ֻ΢˫ۣӣ죬΢΢С뿪գ޵ȻʮԼķ
Ҷָ̽Сڡ
ŶСºȺý
ҶֱٵȥˣԸоСѾʮֵسʪڵҺȻ࣬൱󻬡ճճԡ
ʱǲĸӹϵҶҲĶҶֻһ©Ҫռ裡
һҰԵġܵĻ˵Եĳ嶯ѾȫҲбַľѾʪˣʲôأ
ҶҪַúõռԼ裬Լ˵ǵüͣ뵽Լĵط
ʶأҶָһش̽С
ѩɫ͸ˮ˿۴ȴøˣͬʱͦСƨӭ϶ӵĹҶָ뵽Сµ档
Ҷس鶯ָ
裬оô
ššá⡭ʲôо
ѩˡ
ѩɫ͸ˮ˿۴ŵøʹزͻ
ССġëһſС죬ҶָҶԸоС족
Ҷվָѩһ׽סҶ֣Щᡣ
̲סˣ
Ҷ˵·
ҶͻȻͳݷõļͣһӱͻֱָգ䣬ŵĹͷ¶ڿĦˡ
ѩ۾һôģĿɿڴ·һƵģ¶µı顣
нܾی֮гҶʱѾʲôϧסԼļͷֿɫ͸ˮ˿ȣһȫϳֺݶزѩС¡
มมһ㡭úġҵĶӡҪˡ
ӵǴ󼦰Ͳ룬ѩʱ
ΪѩֻڶǴִ߲ʱͻȻеһˣͷѾʪĤی£ʱǴִļͽС³ŵġ͵ģʹᡢʹԼȫ
ȫ漴ĿУڵˣԭیĿһӵõ㡣
ҶԼǴִļСֱײַءԽԽ˶
̫˷ˣȫʹľһԽԽԽԽͣݾǰͦʹôͷһһصĶײĻϣɫ͸ˮ˿ҵţ
ѩڶǷءԽԽس£ŶÿһεĳʼʹȫʧˣһһĻۣی´ȫɢ±쳣Уֱоܲˡ
ȴߵҵĺöӡšԡŶHˬܲˡӡһ㡭úġ
ҶֿʼҡǰͦĿݳţﻹںţ裬滹ôе
˷ĳ塣
ѩֻڶز룬ӵĴ󼦰ģҲһ˿϶
ȫһ˵֡顢ᡢĸоȫÿϸ
ÿһԼһÿһеĶȫ˽һ
ʼĺţӾ޴ļӹϣʱӹһǿҵĴ̼¸һӿ
ųٶȵļӿ죬ѩĿҲѸ͡
ม찡ˬҪˡáҪˡ
Ʋסش۾ﲻĻðȫдĸо
ѩķӦҶȻͷɣֱɵķʌ⣬Ѵ󼦰Ͱýġ
ϺߵมˬˡðǡҶӡ
Ҷس˺һȻԼĴ󼦰ѩČ˶һĳ
Ҷһ۾ͿֻʴӣؿɽһȻʵ鷿ӣڸղŵϵ뿪ǰ鷿ˡ
Hѩӷ˳ٶȣֶַ£һѹе·֡
ٷֶǰʱ˫ֿ§˶ӵĲӣ¶ı飬˵Ľšมˬˡ졭ٿһ㡭
Ҷѩѹ·ԼҲϵ·ѹ⣬һֱ磬һ鷿ӣ󼦰һһϵСȫȫ룬Һݺݵһ嵽ס
ѽ
ҶÿһεĲ붼ʹǰŤѩ׵ƨɣʱҲûɢɾ˫˫ŽڼϣƴڶŷʴβͦӭǺĳ̡
ؽţѽ׶ӰϹˡʹ졭衭ҪҪˡม
ҶķӦӼǴִӲĴ󼦰ٴοʼҳ壬˲ͣӹϣʹüҪﵽ࣬ҲĪĳʵС
ҶָͣѱӲͷ͸еԵķ顣
ѩHüҪʧȥ֪ſ죬΢΢ͣķĴ󼦰͡H衭ˬมˡҪˡม
ҶĴ󼦰ͷسţڼ͵ѱˮûˣˮĤͲʱײġžžҶϽ಻ϵǰš
費ˡHˡ졭ˬˡ󼦰Hġˬˬˡ
ѩҲţرúСܼ٣ͬһ㡣
Ҷҵٶ³鶯ʹȵⶴﱻҵĴ̼ţֿʼ䶯ⶴ⿪ʼƼ͡
ܵҵĳѩδﵽ߳ʱûɢɾȥһ䣺ˡˡ
ʮӺҶʱҲﵽ߳
ʱҶҰƵģıڲԭϣ˫§ʰ׵β̧ߵԼ壬ƴĳ壬ͷģĻ֮ϡ
ĲУ˺ܾõľҺⶴ

ѩٴδ߳ی־壬һȫһعһ壬رסӣ߽һöӡ̫ܸˡˡˬ
˵󣬵ϣһҲ
þúþãҶ˫ֿʼϸš
쵰ոաûйǵġ
ѩɫȻͮͮġ
ҶЦûаһҪ
ǲ֪㡣
ѩ˿İһۣǡǡ
𣿡
š

ҶЦ˵
СһҲҪڳ
ѩסƺҪڳ֮Ҷ
ո˵Ҫġ
Ҷһ޹
ѩЦǸոգջݸһձ˿Ȫڱܲġ
Ҫȥ𣿡
ţߡ
ѩҶ³ͣ߳
︽ȷһٵġձǡͨŵùݣ˵Ǽһ£ľ죬ͷ档
澹Ȼôĵط
̨ױߴľ죬աŲ߳ľţǰһѵС·ʯ̾ͣɽƶ
ƣӱأӹǰߴ졣
ȵ״ϪˮʵɽȵġΪľ
ĿȥһСɽɽҶЩѾˣҶǷҶӰɡ
ɽشң
ҶѩƹᣬһСɽȥ·߼ʯʣ֪иܹࡢС
ѩִˮһС·򷢳ķȥҶں档
Һֲﲻʮïܣʯϵ̦ҪǳСģûľ죬ʱӸо㡣
ոƬӽ֣ӭʯϹһСٲԼʮ׸ߣԵʣˮƲˮСˮ̶öġˡ
ɽе¿ʹ˳ԣҶڿһбϣһȾ硣
ôﻷðɣȪùޣﲻ⻨԰
ѩҶߣͷҶͷ΢΢¶塣
ᵽͷɢЩ΢֬ҶȻһ˿ɫֹĵ
ҶסѩĴϣźͷȥ鷿ӡ
أѩ˫۱סҶĲͷҶĿǻҵػǣҶеѾȫͦ
Ҷ濪ɫ͸ˮ˿˫վ÷ǳбĴԣ˫ֳסɣÿͷ½һֱϣûдڿ㣬¶Բƨɡ
΢紵ѩ㷢ɳɳҶšˡˮһ¡
ʱҶȻΪʲôڡҰսִ˲ƣΪ˺һĸܷǹ˲֪ʵһְȻ־ĶǵСϵ飬ûʵһȱ
ƺˣ˿˿ˮұڴϸеҲе⡣
С쵰ǡȽȥ˵
½½п˽ѩɵҶ
ɽ˲ľζ¿ɵ
ǰһʽĴݣĸԲεĵĺ⡣ǰԲλﲻ֪ЩʲôݣһѬ²ݵζյͰʯ˸ĵĵɫʯ̾͵·
ǺʽװŮˣһɽŵľ﹧ӭš
ѩǰ̸˼䣬Ů˱һ䡣
һʮ׶ƽ׵ķ䣬Ǵˡ
ôϲĻ𣿡
ѩʱźͷӣʮˡ
ð裬żĿζʵǲ
Ҷɳ¡
㿴ź߲Ȫء
ѩָź棬Ҷɵߵűߣһ൱䣬һʯͷǽиͬʯͷɵĳӣˮͣͨһʯȥһɫשװεǽߣӡϴ衢ˮͰִ豸һӦȫ
Ȫгޣ
Ҷѩĸ˲ӶЦ
гͷ
ѩϾŮƤȽϱ
һ£ȥ绰
ѩҶԴһ¡
ţޡ
ҶʵʪԼ壬߽Ȫ֮С
갡
Ҷܰ̾̾
ҶںȵȪˮȻԵõʱѩȴϢ߽źͷ
ҶЦţȴ۾װ֪
֪óһ麣࣬ʾҰ
һëڳرߣͷ°ڹãմʪΪҶѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȼȫ¶
ˣԶ޷ܾ°ջģǶһֽɵͷС
һٸ¶ɫ͸ˮ˿۴ΪԼֶ϶Ʈһ֬ΰסˮ˵ġСҶذͷ
һػʵۡ
ҶЦš
ߣҰһ㡣
ѩתǰʱҶֵġСҶȴûõı飬ֻǵҶ˵˾ʲôԳԵЦš
Ųء
Ҷѩ˵嶼һ
໥ظŶԷ壬աزʡСڸȤĲλ
Ҷ§ư¡ǰϣֻеġ
ѩӣұסҶĲӣҶϸ
ù񫰡
ҶĿѩɨš
ѩʵҶ֪ȥĻԼҲǶʮңˣһ˵ջ
Ƥ׾ҼΪϸ壬߿漣ĺܺã͹¡
˵
ѩǺҪڹŴĻʹ֮Уһһһǻ޵Ļ
ǰ˲ɽء
Ҷ裬ҲϵĺͷǰԼ·ڵϣȪԱߡ
ߣ˵
ѩ
Ҷǰʱշɺ죬룬۾ˮģҪγˮԼĿ⣬ޱȡ
Ҷ͵͵ЦţͷĴϣ˳һֱȥֱ壬ҧ˱Ū轿һ̧ۣסͷ
ٺ٣ˬޡ
Ҷ˳ѩ׵Ĳһ·ǵźƵ˫ϣְ۴Ƶϸָŵ˱š
˫סѩϸ鷿ӣֵ֮оůֻ壬ֱˡ
š
ѩؽţϸһƬ糺죬ͺȾȾһ
Ҷ̶˫ᵽأָۺӣš
ģѩѩ巢˱仯ˮƵӣҲķӲţһһѩŵСз
Ҷǰͦ顣
ѩֻһֱĴ̼ӿ
ҶĻȲղ籩ϮЩңֻԶԵĸоֿʼԼȫ
ҶҧĶ˵ĺˬޣȪг
İĵƹ£彻һ
ѩʱʱԾߡ
ļ͸죬鷿ӲҲСԲؼͦţɫѴСͷ鷿ӵϰ벿ϾŽţԵ°벿鷿˶źظ΢΢ضš
ֻվҶǰҸ¶ֻĹĵ鷿ӱԵĩ߸¡мֿγһ⹵
Ҷ濪ɫ͸ˮ˿ȼ䣬һֻӿסǴļͣһֱֻҶΣҶǰǴһƽԼС졣
ҶſһȻǿֻҪز롣
̲ס֣һץסͷͷͷȥ𵽿Ժؿһַֻࡣ
СҪ㰡
ѩĵ̧ۿ˶һֽۣſҶ´γˣǰ
Ҷ裬סҶм䣬ǵôִֵļͷС춥ȥ
ֻƬĺ촽ǵļͷסȻſ͵ͷƬŵ촽ס˴ǵļͷӲſųһԲԲO͡
Ҷͦ¶ĴǵļȥִļһССʱִļ͹Ĺҵ촽¶һؼ͵ĸ

0539  ĸ֮䣨
γһЩͦѴִļһӲС죬Ȼٵǰʶ壬ͷס˶׼Ҷм䣬ôִʪС
ŵ￪ʼִļһµĲ϶һһ͵ģ
һ溬غţһͷﲻͣһ²ҶĴ̼ŪòԾؼӾĳ鶯
ҶСӭҶִļͣͷôִļһ¼֧ŵСʱִֵļҲ
ҶϰӭŴļͳļһγײ
Сˬޣ
ſ
̲סˣҶôźͷѩſ
˾Ȫ֮пɣ
Ҷվѩ󣬿ѩͦƨɣǹϡ
Ҷÿβڵʱ򣬶ʪی½ţһݷһȵġⶴⶴȶʪڴ˷ѹ
ء
ԽԽԽҶĸоݷԼÿζҪǴǵļؼɫ͸ˮ˿ȼʪ壬֧ܰȼ
Ҷһԡ۵£̧һ㣬ȪϣһߵʯͷԼ
ȻҶվɫ͸ˮ˿м䣬ɫ͸ˮ˿˫ȷֿŵô̧Լıʱɫ͸ˮ˿м䴺էкŮ˽ķܣ˺¶ر¶ǰ
ͦһֳž޴ǹĸӲս֮ϣ
콿۵ܵ˶Ӿ޴ȵӲ֣ǿ˺ҸƽĶͷơ

ޡ
ŶȫԼ֮Уѩ鲻Խطһʹ࣬Ľߣ὿΢΢̬ϳʣɫˣ
ǰԼתлҶ˷ܵͦ˳ŭľ쳤Хһ졣
Ҷǰ壬ǿ
H衭źߡˬѩֻ屻ģӵÿһ壬һӱýģü
ǹĶͷϸܵĺ飬΢ӳĵø ˡ
׵ı౴ݽҧ´ȴ̲סʹ㡭ô˼ܡ˵ġ
ǽӯģұģΣ˵֮Ϻϼһ㣬Ϳ˲̬֬ˣ
Ҷ˫ǰŵѩ壬ԼָŪеĻ٣ֻҪռ裬ˬ
ѩ΢ſ˫糿ǰ۵ܽۼյΣⰻȻ
˫Ŀ̺ŨŨ飬촽ȴ鲻ԽطǵĴ
̶ʱϼ
Ҷȥ˫ס˳ƽ磬ͷ֮ϣ裬Hˬˬ
ץʹԸеǣ۵񾱣ֱظĦգָضŪǳ䣬һü
ѩ鲻Խġ̡һƱգһ˫ѩ׵ź۲Լ壬ԼµĶӾ֮ϣϳ΢΢ŤزŨüϣԸʪӣС΢΢̧Լ֮ǡ
Ҷǻϲ֡
һţ轿̺ƬУԼ͸˱ŪɨƬÿһ缡ȻضأӭĶС໥⼤鶥ײʱչתࡣ
֮УҶʼСȵͦԼļͿʼƱʯͻһ룬˳Ƕ֮
ǣĶѾ鶯ѣѩ˵ڸѥô
Ҷÿһǿȴֲ㣬ָо顣
ڿĸоԽԽǿңȫ·𴥵һ㲻ͣĲľ⣬ס϶Ķ˫ֱס˶ӵڰʾԼҪǿҵĸо
ת
Ҷͳ
ҶһȷڼϹţһȷɫ͸ˮ˿۴ϣ鶯һֻһֻ鷿ӣһֻֿʼŵôɫ͸ˮ˿м䣬עŪʪССͻ
ҶָᰴסͻٴದţʪӯĦȼ鶯ͬʱӿӲⶴĳͣº׮һصذѴŵһƽɫ͸ˮ˿мی
öӡܸɡ衭ҲHˡ
һֱƨɹѾǱǵļͳ͵ʱճ֭ҺŵĴҲĳͣһĴ̧˳ƨɹžž
ɫ͸ˮ˿۴ͻȻֿʼûнĲɫ͸ˮ˿۴ڲļһڲܿƵĳ鴤۾üͷͷһȥ˷ͦظ˫ҲͬʱһץסԼ鷿ţ졭ݺݵĲ塭ҶҪġҪHҶ
ҶǱƺҪˮˮ飬һ°ɫ͸ˮ˿˫ѹǰ鷿ӣ˹һVΡ
ҶѹϰȺһסüصزѹµⶴҶٵسš
סӣیڵڿʼһ鶯ȵĴִ󼦰ͣŤţ￪ʼһ˰Ҫͣܲ
Ҷ˵ĽͿɧұ飬ɵƨһ󶶶Ѹ󼦰ͷֽӹֱĥţ̼ȫһӲԭͽխی£ʱһһɹɵҺͣس弤ҶĴ󼦰ͷ
ֻķֱŤӣҲؽе졭塭ɡ衭ˬˡѽ衭Ҫ塭ˡšźߡ
ʱĴ󼦰ͷӹģýģһһһ˱ŴͷʹҶ泩ˣǸǴδξ⣬׺͵һٶ¡
һ͸ɵĽʹҡ۵ĴƨɣӭҶҵĳ壬ÿһεһײȫһǰķ̸Ƕʹڸ߰˷ϲˡ
ſɫ͸ˮ˿۴ȵǹɧ͸ǵģ̼ҶӲļ͸αǣʪķʺϣԾḻƨ̧ߣһͦʷ鱥Ĺ壬ҶĴ󼦰یڡ
ӡġɧ¡ˬHҡH衭
ѩһš
öӡӡˬҪˡҡ׶ӡ졭Hҡӡˬˡ
ѩƶָＰی¿ʱʱǿҵĲ
ʳָָм䲦Ū˼£Һָһӻڡ
ѿۺɫԼʪ˵Ĺһһϵ䶯
һעŶӵĴ󼦰ͣһɫ͸ˮ˿˫ȣָڳˮⶴƴĳ塢˷ܵĽԽԽ졢ԽԽ
Ҷ԰ɫ͸ˮ˿˫ȼԼļϣ̧ߣʱʱǳʱʱĳţɶסӹǳʱֻی¿⡣
มӡûH¡ҪͶˡHҡҶHҵɧ¡Ҷɷ򡭡öӡҪÿ춼ҪҪҶHġҪйˡ
裬ҪѾҺ䵽ӹ
öӡ衭Hˡˡ趪ˡ
һϱԼĶӴĸŷ۵ی£߳˼ι֧Ļ˯Ҷ۵Ϊѩ˸ͷúϢԼ㴵磬˼֪һЩ¡
ҶȪùݳʱȴһ㿴ˡ
Ӻɫγ֮УһŮˣǸŮôôϤأ
ĸС𣿡
ҶԣʲôС㡣ǡޣ
ҶͻȻɫһ䣬ΪǸŮˣȻǸԼйһԽıܰ
Ȼ
Ҷܣĵع·Ǹܰ߹ȥķϡ
ܰջݵϰôأ㡭
ѵ˵ܰҲȪùϵ
ô˵ĻƺҲ˵ùȥˡ
û̼һȪùĲҵ̼úȻձ
ҶűܰǸ߽һסլС֮С
ҵҪ㵽Ǹʥ
ҶֹţһĵظȥͬʱҲѩһϢȥ
ҹ
֮ϣ¶һЦƺҪȤ׷ˡ
ҶʮСģСϲʱ͵͵˽ȥ
ʱܰԼһţƺûзԼˡ
ˣ
ܰڻ԰֮ţû뵽ǸѩôС
ѩ㣬Բסˣ̼ұϾҡ
ţ¹б£ǳ塣
ˣǻȥϢˡ
ԼԼ˵
첽һסլ¥
ҶҲ͵͵
Ůˣʲôأ
Ҷ
ôúе㲻Ծأ
Ҷüͷоһк̫˳˰ɣҲûж룬Ǽ˽ȥ
˴ãܰȴûȥϵݣ¥ݡ
֣̫ˣ
Ҷ¥ȥеɻøӴˣƺе㲻ԤС
ֻûж룬ϸȥĵأСģ±֡
ֻҶ˼¥֮ȴͻȻͣ
⣡
Ҷ͵һתҪȥȴֻţ¥߹أ
ԭһֱǰߵıܰȴתˣЦſסҶߣҲվˡ

ҪʹҶͻȻ뵽ʲôסûг֡
ҶóֻҲûвͨ绰Ǵ򿪶׼һϢֻʱֻȴһźҲûС
Ҷô
ܰʱЩϴΣллȫµļʶǱϾǸҵģŵ㣬û뵽Լأ
ҶЦţû뵽Ȼһ塣
ܰЦǺǣôȻһ壬ǣ֪أ
ܣ
ҶϷ
Ҫ֪ˣһԼٵġ
ֻǱܰȴΪôŮˣ벻ǵļƻôһˣ֪ǵ壬ʲôý͵أ
С
Ҷɲš
ܰҲûм˵ЦҾס¥أҶͬѧҪ㵽Ҽһ£Լȥأ
Ҷ˿ǰǸΧסԼһѡô
Ȼ
ܰʱЦøӲˣѡȺŹ
ˣҲãȺŹҲãһʮʮΧŹһӸ߾ˡ
Ҷ
ܰһЦݣСӣҪڳǰԳޣɣҺܺÿ͵ġ
ܰתҶߡ
ǸˣһǰͷҶοҪҲס
ܰҶ߽һҲС׷֮УǴſǱסа˸˶ڷɢΧ
Ҷ˵ɣץҪʲô
ôܹ˵ץأ͵ģ𣿡
ܰߵҶߣƺһҲЮԼˣ˻ܹһץǵˡҲ̫Сͷĸ߿ƼˣֻǣҲСȻ֪Ҫ֪֮£Ȼװ֪
ˣ
ҶͻȻŭҪʲôֱ˵ɣ
ޣҲʲôֻҪ֪辿Ҫʲô
ܰ
ߣ
Ҷȴ˵ΪôҲԼգܰȻ˵˵Ҳȫ޵
ôأ
ܰЦһܲˬˣ԰ɣ
ԣ
Ҷ˵ͷ
Ҫʲôأ
ܰЦ˵
Ҷݺݵؿ㣬ϴһݺݵظ㡣
ӴССɫĲС
ܰ΢΢죬ȴûΪҶ˵ʲôߣһ֪Ҷ˵ˡ
Ҷǰͦͦʵظһȵ˫֮Ťţ˫߷ţζš
꾫
Ҷ
ܰȴߵҶߣЦǺ꾫ô᲻ᱻҹأ
Ķֱǹ⹴Ҷ
Ȼ֪ܰһıΪˣ޷ܾ°ջ
̧ͷʱûκεĵǿԵġ
ˣɧ
ҶЦ
ֻҶԽܰԽǸˣΪҶ˫֮䶥һ֤ԼЧ֤ˡ
Ҷ۾ƳƳΧǸˣǴ˿̾Ȼһ㷴ӦҲûУÿ˶תȥ
ڹң
Ҷݺݵص鷿һۡ
ǱܰʱȴԻָǰǱģأҲ㹴ˡ
ˣ
Ҷ֪ϷŪԼҲֻܹҧܣ˭Լ°ֿأ
ôܰɣ
ܰЦ
ţ
ҶȻһȥܰϣ˫ץסǰһ˫鷿ץš˫鷿ӣԼ֮ǰץˣֳŵԣţʵ
ǰԴǱܰǴ㹴ҶģʱҲеһ졣
ʱһƳεĽߣĴ̼˲ʹƽĺ
ҶҶ忿˱ܰϣһֻȻץסǰ鷿ӣһֻűܰɫ͸ˮ˿˫̽ȥ
š
Ƶ˱ܰҡҡ׹ķ

ܰδгȴǷ˵̬ӳҶĺ
֬ļҶ𽥷̣뺣ָǻȻϽ
һֳŵԵĸоϸڲ
Ůˡ
ϴҲԼᱡҲҪʲôأΪʲôҪŮ˵ףصġ
ѵνĻһŮŮ
ˮǡ
Ȼ˵ֻһŮˣЩʧŮɲеġ
ôܰҲһĽ˰ɣҾˣȱɾǸһֻʮӼһٷˣ㲻
ûУҶ
Ϊʲô
ϴɽϣܰΪһʱ鲻ˬԼ˹ϵ߿ˮ·ԼΪ֪һ㣬û뵽һ²Ȼúİˡ
Ůˡ
죬ܰҪԼϵõʲôأ
Ҷ֪ǴʱҲҪ֪
ܰʱرúȻһ
ҲҶһ޻صֻʧץסǰͦǵӡ
һٸе˻ȣмҪˡȴҧסԼ촽ŤԼ壬ǹ⹴ҶʱˣŮˣìܡ
Ҷ黳
ܰǱҶ߼ȻǷĸԵȸУڱܰɢ
ܰķ֮п޾ľɲǼռǿĿȴʮ

0540  Ů֮ܰ䣨һ
ûбܰ谭ĴиǾĶǣ·˿赲Ҷȵļ飬޳Ửɫ͸ˮ˿һ
ٸܰĲţŤԼ壬ƺӦҶİҲƺڱԼһϴ̼
纣ɬĺӨ񡢹תһٺ졣
Բɫ͸ˮ˿˫ȻһҶּм䣬Ҷǿָͣ
٣ôסˣ
ҶһЦ
ٸʲô߼ʣ߼ǡ
ٸʲôǰ߼ӱ׷Ѱؾٸһɱ˼һΧڽڰˡ
ʵԼҲ֪ܰԼʼ벻Ϊʲô
ܰ¶˾ҪƵģķȴǲݣһżįѾõķĸǡ顱С¹ͣ
ϲ
ܰЦЦ
ٸӵһֳŮζĶ󷽶ʶȣʹ泩
ǴʱҲе㲻ҪŤԼ塣
ԼƻԼҶȻϴ󡭡ǻȵľԼһﳲ
ܰеʱӵһڶ㲻ϮˣŶݣղܡ
ֻƻʵҲִܲ٣ȻܰҲ̫ԸϾûŮϲƽ޹ʵԼģܰҲûа취 Ϊ¹شҲֻԼˡ
Ŀʲô
ǾҶ̫үԼҶҵ֣ȻҵȼѪȫĿססҶ͵ڿҶԼļ塣
һģӮˣҶȼ̽䣬ǸıȽŮˣ
о׬һŮ˻ȫ˵ʧҵֶΡ
ҪҶ֪ĻǰԼ˵̫࣬Ҳһͷġ
ǣҶʲô֪
ú֮㣬ҶȻĽ⿨˱ܰɫ͸ˮ˿˫֮䣬δ˷ӦסĴ΢һŤȻָɣ漴ٴȻɱ֮ܰееش
еı̸ܰоҶͼʼʩɫ͸ˮ˿˫ȻȴֻסҶһ⣬ƽָ˿ûܵ赲ĸ˻Ĳλ
ţ
ܰǧһֹ֮סѿڵľ޾ĿС쵰ָ²ֵͣĵ̷ȵڡ
ˣ㾿ʲôĿġ
ֻǣʮ֣ۿҪֵҶͻȻƿͶͱıܰ
ܰеĿҶ㿴Լ棬̳ˣҪ»𣿡
ӵһֶ˵ƿأ˽ףһ䣬ʹ˻ɢ
룬Ѿ˼ңҪʲôأ
Ҷ֮ǰأ·иôˣȻҸ͵顣
Ŷ
ԣܰûжľȣѾ֪һ
ı飬Ҷиɻˡ
ôһĻøӸˡ
ͼʲôأ
ܰЦˣӵһֶ˵⣬ĥԸں
Ҷǻ֦չı飬ǰһ˫²ţЦҲǺҪĶȻĻɲԼɣڶҪĶӺˡ
Ҫ֪
ܰҶ壬Լ˫鷿ȥѹһֻḧš
ҶǺĸܰӵһԸʮϴ
Ȼ֪
ҶۣҲ֪ʲô
˵ҲûָܰأԼһ̽һܹ̽ʲôġ
ңܰƺҲ֪ԼġۺǮأ
Ҫ˴ԼҪڵȥʱ򣬿ɲ˵ʵ
ֻҶȻɫҲᱻɫͷ
֪ĻҾƫƫ˵ҿܹô
ܰЦ
ǲҶ֪
һ㲻˵ʲôҲҶ֪ġ
ΪʵǹϵشҲòԼ塣
Ҷ˵У˵ɡ
Ҳ˵أ
ܰ˵
ҶҲûм׷ȥ˵㻹Ҫң
˵أ
ܰʱ˫֣Ϊһɫĳ£Ȼ⿪ԼڵһŦۡ
ʱ³¶ʮԸеǡ
Ƥ
ҶĿؿɨš
ײ
οҶҲʲô»ء
ǵȻ
ܰЦϴ㲻𣿡
ǰǸоǻֵġ
ҶЦ
¡
ܰЦţϵĵƵ׺ϣԵøӶˡ
ջĲһ˿ԵֵġйԾ˶֪ٸŮűϵΪʲôԭ򣬶ΪЩٸһֳЩδŮԶ޷ӵеġ
һԭʼđjҶôֿܵˡ
ð
Ҷʱǰ˫鷿ȥ
ȴ;ͣ
ô
ܰƵؿҶ
ΪɫٸܰԼ廹ʮŵġٸഺĻŮζ
һٸΪɶᣬԭŮõţһֵŵʲһγɵģҪһλĥһθľֻŮ˲Ҳģһ۹ŮһŮ޷ӵеĺܶණ
ŮӵеഺĻٸǵɢһֳŮζһڶһ䲻ǺĻϮˣղܣ,ϲġ
ңҶһСк͵ģǶʱ
Ҷ˵ең٣һ֪㵽Ǻ꾫ǰ׹Ǿء
ⲻǺܼ
ܰٴν⿪ԼµһŦۡ
ΣҶʮԸе֮£˫鷿ӵضʱչҶǰ
ôأ
ҶЦš
ܰҪȥץҶ֣Ҿ͸㰡
ࡣ
Ҷ̿ˮ
ٸջʵǵֿסˡ
ٸһ˵ܶŮˡ
¶Ů˺ӵĸףһɫĸı䣬ǶЩٸһֽĳԡܶʱѻ˿ԿסŮԼջ󣬵ĳЩʱͿƲסٸǵЩ̹Ȼ
ʱʹûʲô鷢ԼҲǷǵغ˼룬ɼٸǵġɱж
Ůʹۻٸʹȼա
ô
ܰЦû֦չġ
ҪҶ̲ס壬˹ԼԼӮˡ
ҲΨһģ ȻԼͶͱĻʵǾ̫¼ˡ
̡
Ҷ˵Ŀȴʼżڱ֮ܰɨš
ܰŲǸѩĸòܹȷ˵һ£Ȼϴйһξǳڵռв
뾭սĸŮзḻʵԾ飬ǿҵҪ󣬻кƨɰڶ
ϴŮ˲ǳˣů̬س졣
ٸջڣһֻȻɵǾ޷ƿأŮĲ
ô
ܰҶһǺ죬ɵЦ
˶˵ٸǰܹ
ҶֱԷһıģ ԲŲҶ˵ӲʱûеҲûǿԵġ
ܰ˫־ͷǰڽµŤۣѩ׵Ĳ¶˳
ҶԺһֳǽ׵ƨɣʱֻеˡһ£Ѫȫӿˡ
Ѿģ꾫ҵģ
Ҷ첽ȥһѱܰ˷ʪɳϡ
ҪҪ㡭ҪҪ
ǹҶǱܰȴװ
غܵͣҶݷ
ǹܹҶ
ҶѾ˲ôˣһֺܼȵĸоæҵȥ¡
ܵҪֹҶֲ̫ģŪ˺һӣʶᵢʱ䣬ǣĵֿȥ
ŮԸеָʱƺԽԽԽԽĿǰʸжݴ档ȻĻǱɫ̱ðĹŵὫžԶ㣬Ϊľ䡣
ڳԵ20ͣйϲ͵ŮˣΪϡΪ󡣶ڳԵıͣй˵θڿʼת䣬ǻֹͳŮˡ
ԱܰԷҶӾٶ
ʱڿԳĳ£׵ĶƤһɫ廨ֳҶǰ
һ˫Բ˶ţ֮вϵػεš
ҪŶ
ʱıܰһֱڷţķôʵҶҲ֪ڼװˡ
ֻǣҲǶŵĽĸԣǲʤߵ̬֫ӭϼܻ֡ӭİư͡Ŀ޲θڣ
Ҷ˹ʱӲֶСһּ䣬һһݼţЩ̼Ҷȫй١
Ҷоʹȫ׽סʱֿ֮УܹйŴһУŮ֮ҲȤ
ҶġСֵܡһ¾̧ͷѿӶø߸ߵģҲ֪һ¾Ͱָˡ
ܰؾһ˫ֱܵػǰҪޣ
ˣڸװ崿ǰɣ
Ҷֱس˫֣һԷ鷿һ˳
Ƕôһ鷿Ӱѩ׵þͺ񣬿ôıʺɫСѣ˺޲һȥ
Ҷڶᱡˣֻǵһôؿ鷿ӡ
˵ջҶѵһ¿ˮϷȥҧסһѣ̰˱
ҶҪ⣬ᱻ˿ģҪҡ㣬ǵȥ⣬Ҷ
ܰҲ֪ĺߣǼװģȴôʵ
ҶܲЩˣִ̼ĿѾһС
ſڱܰϣ˱鷿ӣֻ͵
ܰ˼£޹ƽϢȥҶֳû̽İȹУһͷͱʵ¡
ҶץסܰĿͷ
ܰԾذƨ̧ȹһ¾ͱҶ¶޳ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ȺܰףƤŹɫ͸ˮ˿˫Ƚؼһ飬Ҷؿĳȼۣ¿ˮȥץסϽɫ˿׿㡣
ΪĻֲͬйϲŮˣҲż뿪Ů˹Ϊ͵һºθڣȴ¾֮ŮʵߵķʽԼԸУ롣
ۣȫʵʵֻһ˫֣ޡ
˵ܻܰӭĶ飬Ҷеޱȵ˷ܡ
ʱȻץסҶ˫֣Ҷٶһ¡
Ҷһ£ûҲ֪ô
ˣӻƷ𣿡
ҶۣŴֱؿڵϵıܰ
ܰҲҶţг˵ʤһ˿벻
ǹһᣬֺֻ̿Ͳʧˣ˫ۣεɿ˫֡
ҶȲһһ˦ɫڿƮڵϣܰҲչӣһ׵ĵ
ЩʼնûһۣʱǱǣ첽߳˷䣬ţ
ݷһ¾ʧˣҶмӣ˼άҲֹͣˡ
ܰ治ٰΪʲôԭҶأҪõʲô˵ǣҾҪҶϵõʲô
Ҷڻ֪
ܰһ˼ҲĶٸʱ壬ļҶǰ
찡ܲˣ
Ҫ
ôŵҪҪģʵҶͣ
Ҷе㼱ٵԼ£ͺһ˹ȥѹڱܰϡ
ܰů⻬ˮһذΧҶ
ҶƵǷ鷿ӣ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣ
һҶֲãҧѽץѽһûŮһ
ܰһЩ΢ķ֮⣬ͷȥ۾Ҷ
˫һҶҵй
ƺƵģǸ飬Ҷղˡ
һʼܰȻ׼е㱾ܵų⣬ǲԾؼнɫ͸ˮ˿˫ȣڻطֿɫ͸ˮ˿˫ȣϥǡ
ʱҶȴչˡ
ܰ˫ۿҶֻһЦݡ
ô𣿡
ҶЦ
㡭
ʱ򣬱ܰɫ䣬Ϊ֪ԭ֮ǰҶֻŪѣ
Ĳ
ܰŭЦû뵽һܹСӸˣˣĲ
ܾȣ𣿡
ҶЦ
ܰ˵ͷԭΪֻҪ㱻ˣֻ̲סˡ
Ǳˣˣϲı飡
ҶĿڱܰɨƽʱţʱһ˿ҵġ
ܰǿŭҲΣǼҶڵϵ·Ҷ
Ūˣһ
ܰ˳£ȴûд֣ΪֵĴӱҶˡ
Уû⣬Ǯ
Ҷʱһ⣬ȻġСֵܡڿ飬ȴֻܹǿţΪһŪ˱ܰʤУʱסеđj
ܰǧ
ǧ
Ҷǧһ֣ôȥ
ǷƷ߼ʦƣǧǴ۵ģ
ܰ۵
ҶЦǧûУٿԿǣҪ͸㣬Ҫ
ߣΪһŹ𣿡
ܰ
Ҷ˫źԣɳϣǰٸӣֻҲǱһ飬ЦʵǣΪʲô㲻Юأ˵׼
ܰüЮҿҶ֪ȾھӪ֮нֲӵĶһŮ˶ȻĶ֣ҪЮңô򵥵£
ŶҲ˵Ϊʲô㲻أ
Ҷ˵
ܰʱȴЦˣΪЮңҲ߲˿ɲῪߵġ
ޣ
ҶĿⶢס鷿ӣĿľΪҸŮĻ᣿㵽Ҫϵõʲô
ȻҲܳɹˣɴ߰ɡ
ҶЦĿȴڱܰɨš
ܰ˿ڣҶǰŤԼȻ壬ߣ˶Ƕķǵģ˵ΪʲôĿһֱҵǰ
֮ģ˽֮ôҿŮ
Ҷʵ
һŮȴ˱ܰΪŮ˵ĵõ˵㣬϶Ƕ˵ĺΡ
СӣҾͲ㲻ˣ
ܰ
ҶָԼ˫֮ĴЦ˵ǲˣ
ǣҲֻС
ܰЦ
У٣Сʱһأ
Ҷش
Сʱ
ܰЦЦЦˣҿܹмӾͲ˰ȻϴκǻûСʱŶ
ڿЦɣ
Ҷǰ춯˵ٸļܺãˣΪأôܹ衣
ԣܰ¶˼ƵóѵЦݣֲǲ
ҶƲƲ죬ˣҲ֪㵽ڴʲô⣬ҲŲɣһѪħҲøӲҡ
˵׻㺦£ǵģôڡ
ܰЦ
ҶȵӣĵҲ仰˵һҲ

ܰͦأ⽫Լǰ˫߸߹͵鷿ͦҶǰҡһεģʵǹǡ
ҶĿⶢס˫ţ٣زôĺץһأ

ܰЦ
ĺһŵٸҶǲ
ôҰɣ
ҶЦ
ҶɳϣҾϲһ㡣
ƫ
ܰ
Ǿû취˰

0541  Ů֮ܰ䣨
ҶЦЦȻ˫֮񶥵ԼܣôҲģȻԷҪԼôͱԼҪԼϵõʲô
ôһ룬ҶͻȻһʮֻƵĸоǾǣȻԷԼôԵõʲôأ
һ޷ǾջƵҪЮԼ

һӻƵɣǾǡԷҪԼĺӣ
죬ôһ룬Ҷеˡ
ԷҪԼĺӸʲôأ
ҪЮԼ
ҪЮҶң
˵ҲеģϾԼڿҶһļ̳ˡ
ߣ
ܰеͺߵŶûС
ͻȻһ⡣
Ҷűܰ
ʲô⣿
ܰ
ҶҲڿЦҷŮҲһܣĺܲû˧翴
У˭Ҫ㣡
ܰƲ
Ҷ˵˵û˧翴ֲ˧硣
ԣ㲻˧磬ֻСӡ
Сôأ
Ҷ
ܰ˵ûʲô˵Сô
Ҳûô˵
Ҷ˵˵̣Ҳǰ
㲻𣿡
ܰЦ
ҶֵĿ㿴Ǯ𣿡
ǣְֵһ乫˾ܵģүү̵ĹҲôҲŲҶûһƸ
ܰ
ޣ㲻˵һˣҰְֵĹ˾
ҶЦ˵
ܰҶЦʲô
ûЦʲôֻǾ飬̫Ϸˡ
뵽Լİְ֡
뵽ǿܷ飬ҶһȻ
ܰһʱ֮Ҳ˵ˣҶ
Ůһſΰĵ־֮һǸͬģҲʹŮ˿ֵһ
ͬ˵鷳ϣṩ˲ͬĵģԱͨѧϰԼľһְԼŵ˵ĽǶȥ
ʵʱҪǿ
ܰ˵Ҷı飬ոͻȻһҪĳ嶯
Ůͬľٶ˫ܴĸжͿ֣ɼͬһֻܸԼҲܸ˴֣ܲο͸ж
ŮҪֲӰ˵һͬģͬĿΡ
һûͬĵŮˣ̵ģĮµģȻͬĲԷҪֲάﲥ°ӣ֮ܳͬ
ʵҲôġ
ҶЦ
ܰеΣ˵ʲô
ֻǾҲкõһ棬˶ѡ
ҶҪ뿪һӺõġ
㻹ǼҲðɡ
ܰ߻ôãܾҶ뿪ġ
ҶҲûܰŹԼأͻȻʵ㲻ƷڲҪ֮һϴΪʲôҪƭң
޿ɷ档
ܰ첻ԡȴܹоҶһ˫ĿڶԼǰ˫ϡ
ɵõͷһϵĺ˼֣ΪûдֵĹϵ鷿ڲţų£Ŧ֮䣬ԼԿõǰ׻鹵
ʲô
ܰҶһۡ
Ҷȴ˵һһɣոģһ㣬Σ˵ʱĿûдӱܰƿ
ߣɡ
ܰ˵
Ҷң
ʼʲôЦ
ܰͦԼţһ㣿
ô֪ء
Ҷʼ
ܰ˭˭
˵꣬ߵҶߣһϣڣҾһ¸㿴
ܰǴ⣬ֻҪһҶͿˣԴ󷢵ʱԼҲҲôˣģô
ʵ˭ûνģؼܹɡǱܰĿڣ֮һҪҶԼֻΪҪԼţҪôûϡ
ʱֻһ£һǾԲԼŵģҶ̲סôԼϡ
Ҷϣܰ˫ָҶţߺߣûȫ
٣СӲô
Ҷڱܰ£˫ס֫¸ţǲ
ܰСʲôãʲôС
СʲôСҲֻһĵСӣҿɲһСޣ
ҶЦ
ﲻС
ܰü
Ҷץһֻ֣Լ˫֮䣬Ц˵СС
ڸոյܻӭ֮£ڱıܰҶϲ
ٸջһ˰ѳֲסġ
ںܶǮϰҸСضҪѻŮˣܲǿջɡ
йһ壬ȴڲԾаһƽɫǳƺŵ컯ˣ컯˼
˲һʣٸġԡζжŨĪоںη
˵˶˷ٸȴעĿĶ
ĵ̣ķḻȡʤʮͶ
͵ٸǻ顣
ģŮ˵ġǳζˡ

ܰЦֻеѣ˲𰡣
٣Ųɵȥ
ҶЦ
ܰȴôأڸһҪҶƵ˵ĲţأбµĻ
ٺ٣ҾϲԼһ㣬Ҫܡ
Ҷ˵
ܰɫ͸ˮ˿˫סҶ֫С
ҧ
Ҷʱʮֵ⡣
ֻǣܰıȴͻȻˡ
ôˣ
Ҷ
ûʲô
ܰԼĿ⡣
Ҷȴ˫ס֫˵ûʲô
ܰתͷֻ˫еʪ󣬡ͻȻԼü
⡭Ҫ𣿡
Ҷʡ
ܰŭҪǼЩҪΪһᡭԼЦô
ʲô壬˵ǿƾ㻹ǿ˰ɡ
Ҷ˵
ܰ촽ȴ˵
ǡ
Ҷ˵Ǳ飬ȷеۣȻ֪ǲǹװģǵȷһ̣Ҷˡ
һͷɨǰȵĺϣ鷿ӽظ¸ҲġСֵܡѹȡ
Ҷֱ§һֻᲦ˿
ܰȴͻȻţſ졣
Ҷ̧ͷűܰ˱ͷ
һסһֻ֣ͷ
ʱպ˫ۣһĿԣȻĵЦ
Ҷһָֻ΢Ц˵ҪҪ
ܰߵ޵ݣͷıµ
ֻȴе㽿§סҶ
һ̧ͷ˵ҲҪˡ
˵˵ţ۾ˣͻȻ̲ס
Ҷ۾ᡣ˵ˣҲ㻹ʲôĿģҶˣô
˵úԿһ
ܰ
Ҷ˵ѵ𣿡
˵ûĿ𣿡
ҡҲɼ
ܰ˵
Ҷ֪һҵүɣҲɣʲôѱǿסأ
ôһ˵ܰĶˣװ츱ģ̲סΪЦˡ
Цʲô
Ҷ
ĵ˵ֻǾáӣĺܻҲΡ
Ҷ˵ŮʲôãҷſҲ𣿡
룬˵Ҳ˼ֻǾãȥ㣬ʵ̫¼ˣҡĲ룬Ѿˣ֪أԲŲòȥ
ܺã˵ĻҲ֪ʵҪõʲôˡҶ˵
˶٣Ե˸е˵ֻǣҵ룬һ㣬Ĳܽܡ
Ҷ˵˸Уﲻһʹ
ͻȻ֣ص˵ȻҲôɴ
ܰû뵽ͻȻæסĻЩ
ҶҲĻš
תҪúÿ㡣
ҶͻȻ˵Ҫĺ󱳡
ܰЦţƿʱ˹󱳳
ĺ˵Ҷץͷ⻬ĲӣȻĦǶֱđjȼŤš
˹⻬ļĺߣһֱﵽϸȻͻĿβ
Ҷļ
֪ˡ
ܰ˿ԼıѽҶϣоǳģͷȻؿļϣȻر۾
Ҷͷգָһ㱡ɴ߮ţš
ܰԼЩڷڣЩʱûܹ˵´档
ҶĶͷüë۾ӣȻ촽ӡ촽ϣͷĿǻС
ҲϴŲһ£ַĲϣָͷͷһԱǵĺ
ȻǵֺܿһˣҶ˱촽ͷͷʼš
أܰͷҲƬͷܵزš
޴Ǳܰʼδġ
һǾʹĵݏ翵ɾƮƮģϲġ
Ǳܰĵڶǣ˵鼤ң
ӵĳ־ܸͲǣֺֻաʼվܾɽǡ
§סҶĲӣۡ
Ҷƿ
ʱܰ촽΢΢ֿţԸеϣ˫ʣʮֹꡣ
Ҷ̲סÿĳ°ڣȻ⿪Ŧۣ֡
ָ˶鷿ӣʱָͷĿжʱһȫ̵Ť̲סֵ
Ҷֻ̽еƲڸŪܰĳ塣
ܰеѵŤøˡ
ҶҲûͣסҧűܰ飬ָɫ͸ˮ˿֮䡣
ܰĺԼӿˣ촽ֿҶͷ
ҶЩԼƮˬˬֵĵ߷Ʈȥ
Ҷã¡
ԵıܰѲ֪ܾҶځѡ
ԴʱҶűܰԸޱȵʱһ嶼ڷԼǰٸô
ѾԼı̼Ҳ˺⣬һԿԺģ˵˵ĵ˾ѣοһ춯˵ٸأ
ܰǶôͷǳ񾱣ббļ͵ߺϸ֦ǿβһ˫޳ȣȺ񲻱Լȶ̣ôԸˡ

Ҷ̾
ɫ͸ˮ˿˫֮ȫʹеͷۻֻ˶󡢼ͦ鷿ӣ鷿ϵõɫļƺȥ֮أ̽ܡ
ࡣ
Ҷ̿ˮٴȥǱܰʱʱ·ʱûһ˿Ķ෴Эһʹţϲʹ߸ϣ߲ʵٸȫ˳

ʱصסĵطѩһĵġ
ϣСҪҲźãܹôܰôǾͳɹ̼ҡҵڲˡ
˵
ʵѩ֪ܰڸţҲ֪ʲô֪ǵĿģ
ԣѩź
һǶҶһ棬ҲϣܹǸܰġ
ֻǣѩ֪Ҷ͸ܰ˲ɸ˵Ĺϵ֪ѩѩʮֵġ
ոϴ裬˯£˯ºᣬܱϣܸоĴڡ
վڴǰžеŮˣزʣԲΣ޳֣Լʴǵ̬һĪĳ嶯
ǧ£ȻҲԭԼġ
Ȼױ̨ǰϸױ
һΣӰˣھжһ۾ҵđj֮ţصӰͻđj
ذõӰȥһΡ
һΣõЩٶԾӶʱЩҵđjܰ
ױѩһǿҵȥһҶĳ嶯
Լ᲻أ
ѩĺܵĵġ
ѹָĵķɫУ͸һֿĽ˵ޱߵĳζ
ѩѩԼڵ룬Ҷǰʱ׼һ׼ϲ
ֻ֪Լ׻ʲôĽأҪôãҪôͿ޷֡
Щǻ밮֮ϣ޷ѡ˰顣
վ̨ǿգǶľɫȴһ˼ûС
ǣͻȻһ׸ĸʣǿԵȴʷأ޷ȥ£ѩԵȴ޷ͻ˰װкҪҿɰŮҪٵȴ˰ע˺Ҫðòܰ
뵱Լ־ǳ׵±ݣΪ֪ܣͨˣһͶϣôˣ˺˭˭
ͨһ㣬ɶˡ
ʱڸҶܽӴıܰȴͻȻ˫ְסҶƣȱ𶯡
Ϊʲô
ҶãȻؿԼϵ
ܰ˵ͷ
ܣ
Ҷ˵Ҵŵɲֱͨʱʾġ
ܰȴҡҡͷͲˣʱϵķױֵġ
Ŷ˵
Ҷһܣȴʲôûз֡
ֻ˵ܡ
ܰ
ҶʱЦˣװĻôͱˡ
Ϊʲô˵
ܰʵ
ҶЦ˵Ϊ㲻ǲ𣿲ȻĻΪʲô㣿
ԣܰȴĬˣҶ˵öԣԼŻԼĻ
ֻǣܰȴԼеɻ󣬶˵˵ʲôĿģ
ʲôĿģ°
Ҷ˵
ܰҪҰɣ
ޣ㷢ˣ
ҶЦ˵ӺܲƵġ
ܰͣһ£ĻȰ㻹˰ɡ
Ҷȴ˵֯壬ô´أʲôֱۣһȣǡأ
ܰɫһ£ȴûҶ֣˵Ϊ˼棬Ҳûа취
ȥļ档
Ҷ˵ôˣƾʲôҪһأǣǾúЦ
ҾбҪ
ܰ˵
ΪʲôԸ⣿
Ҷ˵
ܰȻĵ˵ͷԸ⣡
ˣˣ
Ҷ˵ǲǺʹˣ
ԣ˶ôɫԣŮ˵·봩ʹ봩ѣ
Ů˰ɡ
Ҷ˵
㣿У
ܰҧ
Ҷ˵㲻ϣҲûа취ʵˣŮ˳ĺÿƯĲÿǳ˳ĺÿ˧Ĳÿͽζ׶ŮҪڣҪں
ߣⶼΪǡ
ܰ
Ҷ˫ȴץסǰ˫ţЦ㻹ǰɣ
ҶץزܰԼͦͦظҹʸ񣿡
٣ô󣬺÷ָмã
ҶЦŮб𰡣
ʲô𣿡
ܰеŭܹģҲԡ
ϾڶòЭᰡ
ҶһǱָУһ˵һƯŮˣ㲻ŬҲӵ㳵󷿣һªˣֻҪӵ㳵ȻƯŮ׷һªŮˣŬɹõҲֻ˵ضͣǶһŮ˵Ա͡
أ
ܰԼһ£ҶƸܹǰ˫סĸоʵÿһŮ˶ϲġ

0542  Ů֮ܰ䣨
ʱҶڴӱܰ·ˣѹõס˱ܰ֫ո˵λýһ
ող˵𣿡
ܰҹϮ£ȴûٴŤҪˡ
ҶЦ˵һϲһȽϺá
Ϊʲôأ
ܰۡ
Ҷ˫ϲϵظţ˫ץס˫͹ĹĵţϵָУΪ㣬㲻ҡ
ƾʲô
ܰҪҶôأ
Ҷ˫סѣЦ˭ûأ

ܰϱøӺΣӶˣ˫̲סҶϺҸ·
Ҷ˶ƨɣӿݵذԼ¡
Ů§һɳϹš
Ҷסܰ촽̰ȡеҺ
ϲϲأ
ҶʱʮֵȣҲʮ˷ܡ
ϲɣ
ܰƺҲѾ׼嶼ʼеȲҪһȼӲĶԼĿˡ
֮ǰҲѾ׼ϾǼҲֻհˣʵոҶôһ˵ле㲻ƽ
Ͼÿһ˶ô˽ģ˲Ϊ𣬸οܰҲһ˶ѣ֮ǰһŮˡ
ȻڲǹŴŮ˶ٹǰŮôۡ
ϾŮˣ˭ںԼЩ˻أ
˵ҪǱ֮ܰǰĸԸĻҲǴģô˵Ҳŭ𣬵òܶѡ
ڣֻҪú÷һ£ȻԼ޷ıˣôͽʵ
ͺǿһܷĻô˫Ⱥúܰɣǲأ
Ȼ֪ôģԼ˵еǸִŷ֮Ҳɶˣ׳ԼôȻôɣ͵ǺúһξС
ԼҲֻܹ˵ˡ
Ҷڱܰǳ춯˵֮ϣ˫ֲϵش̼вλֲãԼͷŪš
һ˫ʮֱţǿҶҪһλеסյҶͦ
㡭Ҫô
ܰץסҶ˫֣Լſɫ͸ˮ˿˫ȣס
ôɫޣ
ҶЦˡ
ҲҪˣ
ܰеز£ɫ͸ˮ˿˫ȣץ·ϣԼĸ߸Ь
˵Ҫֲ
Ҷûɳϡ
ܰʱȴ߽˷֮УʱѾһȹˡֻҶȴɫ͸ˮ˿˫ϣȻ˵˿ɫ͸ˮ˿࣬һֿ۴߸Ьջʱ̲סˡ
ϳȥס˱ܰһɳϡ
Ҷ˫ֲϵϸš
õĴ̼֮£ܰҪˣֻתһ㣬
ڵһ˿ʹɫ͸ˮ˿˫ȽļһͼֵֻĸŪĳ
Ҷֵֻƺͼָ£Խ
ܰܿ;Щڸ˫ҲЩѣΡҶֵֻĸŪ£ܰķļˣļҶӿʼ޼ɵԲβ
űִܰʱƵȥȹӵťۣһ
ǡ֨һֻܰýһɣ֪ȹӵťۺ⿪ˡ
Ϊ˸˳ȹҶ˫ַ˱󲢰Ȼ¾Ͱĸ߸ЬԶԶĶһߣ֮ȹӵoһᣬ˿³ȥ˿漴˰۴мλã˿װɫ˿ڿ¶˳
˰
Ҷ̲סſˮ
Сǿסɫ͸ˮ˿˫ȼصĲݣϸ޳ɫ͸ˮ˿۴ˣӨ׽۵ļϸѩ񶹸ɵһɰ
˿ĳ䣬ܰۡˮ޳˫ȾҿɴƵ¶

ܰ뽫ɫ͸ˮ˿˫ȹһֻ˵Уؽߡ
ڰ˱ܰȹӺҶͬʱĳأݺݵ鷿
ҶֻȻļͦγԲ׶ε˫ǳþòš
һԺֽȹӵģֱ¶⻬Բ˫磬Ȼ°ǣȹӵڼˣڱܰӨ˫ϱһİ£˿׺˿ؽ¶±ǵֱȹӵڴ˫ִ±ʵ䵽˵ϡ
ܰϴʱֻʣװɫ¿Լϱѵϥλõĵɫ͸ˮ˿࣬ڵƹԵøĽ覣ӨӨ
صĴ⿪ˣװɫķֱͦν׵ƵĳҶУͬʱűܰ˫ͼصĻᣬص߼˫֣űܰؾ͵ҶС
ҶֱζЦְֲ뵽ڿ·ȥûӦͽڿһѳ£ܰӨ˵ȫ̻¶ˣһ˿ҵߵǰ
ܰ·Ҷܰת˹§ס֫һܰĽѹϡ
Ҷַŵƨϣסƨɣɲ״Ĺɼ
šš
ʱıֻܰظһ˿־ر磬ֳţҪøЩ
Ҷȵֱ˫ۺץסһ֣˵Ҫ㡣
ܰ˽Ļ
ҶӵסıѹԼؿڣо鷿ӱѹñͣͷԼؼѹðݽ鷿һֻƨɣסĶţܿرܰſϴϢ
Ұɡš
ܰ콿š
ʴǵܰϸϸ̱΢΢ţҶɽӵصؼѹԼŸ鷿ӵĵԣŮԵȵĺζʹе
ڱܰƨϵֻ˳ѷ»ȥָʱܰһ¡ַỬʱջƨ꼸¡
ܰſϣ߳ܵĹɲŪͬʱ§סĲʹͷ޷סĺ촽
ڻĸ͵ĸоͷ޷Ž⣬޷ͷŵʹܰȺһֻҵ䶯
ҶΪԼɶ⣬ȴûʶһ㣬ʶ䶯Լ˵塭
űܰɫ͸ˮ˿۴ȺԼϵ䶯⻬ļԼļĦҲһëԼĴȼ͵żĦرĸŪѾʼ󻬣ҶʼЩ˷ˡ
ͻȻ쳤ָذѹϣ
ܰͻĴ̼УͬʱҲӵ˷岻ϵŤš
Уǰһ
ҶϲͣҲ衣
ܰҪ²Ĵ̼ȴʹ޷֯ֻƴŤܹЩ
ڱܰŤʱ˫۱˱󣬲һֻס󡣲ŤٴιǰֻҲѵĽŹסܰڶȴӷŪš
͵ĸоʹܰҪ壬ʹûлĿܣ֫޷ƺǿĸоԽԽ־ʼҡ
šáš
ʱѾ죬Ҷһ߱ܰһߵͷ촽ܰ޿ܵſ죬ƾͷԼĿǻ̽š
Ҷסͷ˶̰ػ˱
ܰŵɳϺץסɫ͸ˮ˿۴һ⣬ɫ͸ˮ˿۴طֿ
Ҷֳ˳ëֿһ󣬱ְֻ΢ŵĴһѹطֿ¶СۺɫĤɪزš
Č°
Ҷɵ̾
ͷһ£
ܰٶ˷ܵôеͬʱҲΪܵĴ̼ʹ͵زš
ˣվŴϵĳĸĿƤѩ׶ϸ壻СȺܳ׺ϸɫ͸ˮ˿۴ȵСȵĹɷǳȳơ
ټĻ棬һӸǡ
ܰҲ⣬һֻȥ̽Ҷ˫֮䡣
٣ˣ
Ҷ˫ץס˱ܰĽ߷ֿԼļϣܰһֻСеѵšСҶǰ
֮Уıôɫ԰
ҶѵļͶλãȻűܰ֫һ١
꣡
ˮ£ؽͲ˱ܰ܌£û롣
ޣ
ܰ鲻Խš
иأ
ҶЦŽɫ͸ˮ˿˫ȼѵļϣһ鷿ӣһ߿ٵی

ܰ˫죬屻۳ɣ֣ͷ­ϵҡڴϷɢ˫ץµɳɰ鷿ĳ²ͣز
Ҷĳ壬ĸоӱַĵطһһشűܰǻͷԣԽԽǿҡ
ܰеȣ岻ؿʼĶǲ߽ͣš
˳ٶȣѼ˵ںǳǳؽ˼£ͻȻ룡
šáˬ
ǿҵĿʹҵţѵ˫ҲݵؿʼԼ鷿ˣ˵ƨͦܵ׷ѰǿҵĿкʹ̼
ݷܵĹҶHҹķУײܰд֯һ𣬺аĽ֡
ҶǼһһسţñּܰܰɧĸоƴİβͦԽԽߣĽеˡһ󼦰ͺӡ㡭ҡҽϹ𡭡
ã
Ҷ̧ƨϴյʱ򣬲͵ÿͲļ鷨ݺݵԼĴ󼦰ڱܰܰČ˶ʮ¡
СϹšˬ󼦰͡Hҡˡӹˡ
ɵıܰܰʼĴ˽ţ˫žܵſҡҶԼɧļӲܹی
Ҷļ̫ˡˡ㡭ܲˡô󡭡ˬ󰡡HҺ㡭š󼦰áˬáHҡˡ
ǻƵϴӺӣβڱܰһأǣԼĴ󼦰ͣԱܰ˵
Ҷҧ巭ſɳϡ
ܰˣҶԼߣŴӲĴ󼦰ͣӺܰխی¡
ҶĲ֮󣬱ܰܰ͡ôСôôH°ô࡭ҽôꡭûô
Ҷ˫ܰĴӣͦͿٳ壬ֱHñܰвϣСڳײ
ˮ鶯ܰ
ܰٴαҶٵֻ֪ʶŷİƨӭҶ󼦰͵ĳ壺HҪˡ󼦰ðô󡭡ġ͡
HHúҵġСˡá󼦰͡HˡŶŶ
ܰҶˣ󼦰سɧ¡
ޡۡҡɡ
ĸһſŵıܰҶ˰¾ȫˡ
Ҷֻٴѱܰһ˫۵ɫ͸ˮ˿ȿڼϣ˫ֱסܰ۵ĴƨԼͣHſ὿ıܰ
ܰҶٵ˯һѩ׵ĴҶĴε۵ɫ͸ˮ˿ȴҶļͷػεĴƨŴ󼦰һһµذڶһ˫ֽ§סҶƨɡ
һʱ䣬ײǴ󼦰Ͳیµġ̡ϵػطš
ҶЦţˬ
ܰķ䣬ҵϢ
ˬˡźߡ
һܰܰŴɫ͸ˮ˿˫ȼסҶƨɣȥ
H
Ҷݺݵس£ʱܰ
ҪˡŶŶŶ
ܰ˵š
٣H㣡
ڵõܰĿ϶𸴺Ҷĳ塣
Ҷ֧˺ܾãֻ˼ʽ任Hűܰ
ܰŪͷɢˣЩףˮʪһƬҲ˻ˣһĺš
ԱܰԣеĵڶΣӽʱһкܻͷһأΣһûгСӡ
Ҫӹ
Ҷʼĳ壡
ÿһεĳ鶯ͺһشڱܰķ֮ϡ
㣡
ҶͻȻȼӲļűܰӹȥȵľҺһ
̣
ܰҲȥˡҪˡ
ЩȻҪȴûκһܹж
ıû谵ƺѾ賿֮أ󲿷˶ڴһϢʱ䣬Ҳʱϣкܶ಻ùĽס
Щ޴ӵ֪
ʱҶǸ֮УʱޱߵĴɫѾˣȴһ˿ء
ҶıҲûƽʱƤЦܰһࡣ
Ĳԣ
Ҷűܰһҹްն
ܰʱϻȻŵĺΣͺһ㣬Ҷ⣬˵ԲԱѼġ
Ҳ룬ô㣬ѵ㻹Ҫǻᣬڶô
Ҷ
ܰ촽ȴ˵ʵԼҲ֪ĺܲϲոԼͳԼ壬ǸоԼһӱô¼ˡ
ΪʲôԼҪΪʲôͷǵҪԼȥأԼңΪʲô
˵ˣǲҵġ
ܰ˵
ҶȴûҪԱ̼ҵ˼㿴Ǳ̼Ҷʲôǰǲ˵Բʲôأ룬Ǳ̼Ҹʲô
Ҷ⻰ñܰסˣϸһ룬
̼Ҹպʱҡ̼ҿ˵ǿǿˣ˫嶼кܴļǿ嶼ûȱ£أ
˵Ҳ㱳ѱ̼ҡ
ҶֻҵĹЩ˹ȥĻϲı̼ҽʲôأ

ҪķչȥܰԼҲ
ǰɣôΣסҲҪ㱳ѱ̼ңǸѱ̼ҵЩȺ֮ô
ҶС˵

0543  Ůܰİ
ܰɫһ䣬㾿Ҫʲô
˵Ҫ㣬ô
ҶһƬȵűܰ
ո˵ĵ𽵹龰ĿһܰҶͿԿóˣһʮȡ
һֳ𣬳ռ
š
Ͼոյ龰ܰҲǵģԼ±Hȥɫ͸ˮ˿˫֮ء
ҪǣԼûܹ˸ԽԼĻϲĸоӦ˵ġ
ֻǶԷǸСǰԼ˵Ҫϴ񣬱ܰΪԼء
Ȼڸոջ⣬жҵһ˿søӴˡ
Ҷ֪ҡˣɵü˵ôҲҪű̼˥ܰɣ
˵ңҾ֪㲻ġ
ܰҴӿɿϢ֪ҶңҪڻչǰɣ
Ҷ˫ۿǰ˫ʮֱոջԼƷ˵鷿ӣ˵ȷ
š
ܰɫȻ糺죬һͦԼظ
ΪÿŮˣϲ˱ŵĸоǰ鷿ӣе㣬˵סһİĸо
ôԸ𣿡
Ҷʵ
ܰû˼˵
Ϊʲô
Ҷʣ˫ȴȻץסܰǰһ˫͹Ĺĵš
ҪǱҶ̲˵ĻǱ̼ҵĵλϱֵˡ
ܰ
ҶҺͱ̼ұͲͬΪʲôһҪ׷νƽأ
ҶͻȻƵ˱ܰϣѵڹϰשŮҲҪȥЩأҪ˵ƽȣʲôŮʿȶƨ

ͻȻе㼤Ҷܰ£ȴеסˡ
Ҷ˵һªˣŬɹõĲֻŮ˶أŮ˶λͽǮжڽǮ͵λѬµĳݣһֳɹŮˣɹջĿǹ·͵ıǲͬ
Ҷ˵ʱ򣬱ܰ˫ԼϷ𣬾ͺոû֮ǰһš
ҶԼ壬Ҫѱܰѹ£ֻǱܰ˫ȴôҲòסҶ

ܰۡ
ҶͻȻץزһ¡
ӡ
ܰʱţϣǶ˵ĺΣȷ˰
Ҷʱ˵Ůˣ첻ͬͬǵҪȨҲۣͬŮҲۣ±ʲôûѡҲûҪѡ񣡡
˵е
ۣܰǺҲԽԽˣϵĺҲϵ࣬С΢΢ſʱһ˵
Ů˾񣬾˰ɣ
Ҷ˫ָӷϸҲŤţƺһֱҪ˵۷硣
ܰѹϣס
Ůˣҡ
Ҷ˫סǰѡ
š
ܰ΢΢š
ʲôˣ
ܰҶڡˣ
ôĿĴﵽˣͲҪǰɣ
ҶЦ˵㲻ðɣ̼ҺҵӢᣬӢὨĳǺãǱ̼Щ㻹ĻӢģԺ㻹ҪҺĻҡ
Ҷ˿ܰոոԼ𽵹лŮĳٸתſڡ
ܰǿҶû˵һ仰ΪܳӢġ
ҡ
ܰͻȻԼǰ˫ʮַţڸո֮ǰǱҶСһռ졣
ܸܰо⴫ĸо
УҪһ㣬ǾǣԼ᲻ỳأ
뵽˸ոҶԼ֮ĳͺǻɽһȣһ˶ڻˡ
ɡ
ܰԼ˵
ֻǿһжòһˣҪԼҶĺӣ³ֻôأ
뵽ԼϹǸҵĴүܰһܡ
ʮ꣬ȻûкӣΪϹǴү˲٣һĳ߹٣⣬ƽʱ;ʲôʱۡ
ڣԼ֯Ϊ֯һԼ壬ҪǱԼϹ֪ôأ
Ҷ뿪ﲻãܰĵ绰ǲÿ绰Ҳ֪˭ˡ
뵽Ӣ뷽跨Լܰϴڼʱ򣬱ܰʱҶԭҪģǱܰ˫ɫ͸ˮ˿ȴס
ƺһжԤıġ
ΪģԼľӣ
ԣǾӣҪҪӵĻץԼԼעһ´ҩͿˣûбҪô¡
֮£ֻһ
ǾǣҪԼĺӣ
죬뵽Ҷһ
ԼĺӣԼĹ⣬ôã
ԡԲǵóѵġ
ʱҶϱ鶼ˡ
Լĺӣ˭Ҳܶ
ˣ
Ҷͷ¥ϣȻ֪ܰҲ¥ϣ֪ԼʹȥҲûá
Ҷȴ¶˾ģһҪЩ޴֪֮Լԣ
ţһ죬ǸĻŮ˾ҿ£
ôƻеû˳𣿡
ʱڻ֪õطŮڶԻţ֮Уƹİǳʲôӡ
ܰѾҶ˷䣬ҶɫøԣܰҪԵһ㶼ѡ
һŮ˵
һҲЦܰ컹Σڣпǹġ
Ļǵļƻܵõķչˡ
ţǸǸѾɱˣԭǻʧܣϢ©
ܺЦ˵ձǹƲ˵Ǹӵձҵع
ţʵǸͱɱˣЩʧܵĲǾʹձȥߣɱ˲ˡ
ǲҲƭȥˡ
ǲ֪һ𣿡
ԣҲҺҶڣʱСʱҲӴ˱˵Ļ򲡶
š
ʼ˵ǸŮЦҶǵļƻ֮ôֻҪܰɹˣô
뵽Ľ̲סЦˡ
ŮҲЦ⣬Ҳؼʱأǲġ
ҵȻֻ֪Ҫ˽֪ܰܲܳɹˡ
˱ܰҲд
ʺϵѡˣǵ֮Уûбʺϵġ
ӢĶԲ
ţûлϣΪĹףҲܲǿ԰ӢĶˡ
ֻ𣿡
Ϊʲôأ
˵ܰŵù𣿡
ţô£ҺģΪʲôҪ
ǾˣϣҪҶ϶Ӣʲôõ뷨
㣬ˣܰˣһֱڹ۲ţȷܸɣϲ
Уˣһο죬ҪͨˣǾΪӢĶ֡
á
Ů˵Ļû֪ģҶܰҲ֪
ôˡ
һȴûͳ绰ǿŴããҹɫҲ֪ʲôǺһԼһ㣬ͻ
ιҡ
ܰǰ˽
绰ǱߣһŮ˵ܰôˣ黹ô
ţռƻС
ܰģʱڵѪǵ绰ǸŮȱ֪˵ôһ֮Ϳ֪ˣܰγɲɹ㶼ӢĹ
ǱܰȴͻȻʵһҶĺӣǲӦþ
ʲôӦþأ
Ӧ
ԵģǾҪƻյĿġ
Ů˵Ҹ˵һǣסӢǺ֯ҪĻôֻͨˡܰһֱǸ߲㶼ӣڣһǰ
ʲô᣿
ܰʵ
⽫ӢĶ֣ô
ԷĻǺһڱܰĶ֮гš
㡢˵ʲô
Ǻǣ˵лΪӢĶ֡
ԷЦ˵
ܰһ£ȴûжԷ֮еľϲе㯣ΪεĿģҾͳ˹
⻰û˵Լ˵
ô˵ˣ
Էʵ
ܰЦΪأ
Ǻǣû£һ¾ͻɣ㶼Ҫˣǻᰲҽġ
ʵһһ㵣ĵġ
ܰ˵ֻ̬ԵеνˣȻҪʵҪ
ʲô
Ůʵ
ܰʱ򣺡ĻˣôҵϹô죿
ܰ
ǸŮ˵֪ô֯Բ㣬ҲԲ㣬ǣεĸԵõջ񣬿Ǿ޴ģ
ôϹǸү
ܰʵ
ϹǻᰲִģĻҶĺӣǻᾡһزԶ֪¡
ţûµĻȹˡ
ܰеʧԽԽˡ
ǵУԼȻӵĹߣ
һ̣ľеˡ
ȴ˵Ҷ߳˷֮ЩȴȻһ˼ûУ뿪
Ĳ֪ǵҪҵϵõʲô
Ҷʵ벻ס
ҹŨ
ҶͻȻ֪Ҫȥˡ
ӢᣬǾԲŹǵģбܰҲǣԼһҪúҪĻԼĹ⣬ԲԼĺӱá
Ȼ֪ЩҪԼĺʲôһʲô顣
ԽԽ
Ҷһһߵ
ȥȪùݰɣ˵˯ġ
ֻǵҶصݷʱȴͲڣֻ˴еµĴҶһЦʰһ£ֻϵԣ˸ʿصԼ
صʱһƬڣŮ˯ҶЩ͵͵ķ䣬§ǸԸĵ˯˯С
µһһνڴ֮ϡ
Ȼ˯еҶʶ߽ΪεԼѾȫõɫģеŮ˶ѹºݺݵ
ȻоǶ˺ޱȣ̲סһ磬һʲôξˣ
Ҷ˫ۣӳһ绨ݣʱ÷˿Լıǿױš
Ҷ˫һţĽ˹һʪǡ
ƤŶϹΣ
ҶЦ
ѩ֫˼𣿡
ҶСǵȻඣһξٻӰأ
ѩһ£
漴˵С˵ýȥ˾˼ҵģȥɣǵȼˣ
Ҷͷõģû⣡
ϸķ֮£Ҷһװ
˧һǣ
ѩĻϲ˵ҶĻУ촽һ¡
ѩѩźһסľһ˫ʵѩصؼѹϣӣôòһģ
˵꣬סŤ߷͹µĽ
Ҷʱǣ˫æ֮ϣŤ壬ǣȴ鲻ԽĽѹԼ̧ͷƵļ͵˫֮䡣
Ҷ˫鲻Խķ۱ظĦţ˳ߣһֱḧ£ǷͦƬ֮ϣȴָеԣ
ѩһţжȹԼһװɫ¡¶ѩϸ۶޳ɫ͸ˮ˿ȣϸϸ֫ӯӯһգԲͦΣǰͦŷʵѩ壬绨ֻҪһ˵˫ϱ¶һԿɰжģ
һֵܰУһֳŮеĽޣͶ֮ȻӺݻŷˣ
ȴԼĶӣǰΰĺһһرѹţڽȹİ֮£ӯӯһյ΢¡ԲĽֵ֮߱쾡£
΢΢̿ˮҶ˫ظĦһ˫ӨԲɫ͸ˮ˿֮ϣϸϸظŻһľջ
ɫǰ裬ڡ
ҶȻԼǸʲôˣԼôܹ֮أ̲ס޳ܵЦˣܽڿºݺݵHɧ£ԼӸеǳ̼ĸ׵Ľܼ
ѩסϱҶǵġֵĲλǰ˫ΪĲζţǵס˽ߣϸ˵ӣ軹Ҫ㡭
µĻߵüֱ˵ȥˣһ쵽˷۾ϣ׼ǰİ鹵ˡ
Ҫʲô
ҶȻװɵȴʮа΢Цʵ
ѩߵøӺˣֵİҶһۣ˵͡ǡҪǸˣЦ˼ң
ѩ˵ҶϣͦӼѹϣҶǼӲǽܵصһ˫޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿֮䡣ĸӶ˵嶼͵һ紥һ㣬һʮǿҵĿʹ
ѩٴһ˫źۻסҶĲӣһ΢΢ĽԸޱȵӣС죬һĵ˵˼Ҫ㡭ң
Ҹողǹ𣿡
ҶԳ˵
У˼Ҫ죬
ѩһ˵һƵĵŤһ覵ĽʹԼвλҶϲĥţĿˮһһһϮŽһһĸӡ
ҶֻԼԽԽԽںһǿÿһϸŰţͷ
֪ȥԼض̲סһЩ񹲷֮£ңѾйһʪǵľˣٶһʲôν
뵽˴Ҷ㲻ԥȵһ˫ħצػס֦ϸСѹԼĻ֮ĸӶ˵޼һ
ˮһۣġȻصͷ۾һضʮԸжʪ촽ؿȥ
һбֵôˮɣͺһ֮еһĬ֮ıԽԽأ
ѩԽԽĿر۾ӣС΢΢𣬽żԼǽ޶ջ촽
һ̣ĴӣҶûжѩҲûжֻԼ촽ԷİˣȻҶſ˫һڽĴƬ
㣬ʪ󣬻塭ǧٰζӿҶĴ֮СƬ촽Ȼͷ˳ıɨţſ촦˽ȥӭԼĶСĽһǵڶԷͷػԲȦ
أҶĶʼ˫ֿʼĽ̰ţͷҲʼ˼ҵĽţޱ̰˱̴֮еҺ
þúþãֱ޷ʱĸӲؽһʮӵŨʪǡ
ǽǵȴȻӵš
ϵĺϼȫȥҶСǣǳȥɣסˣ裬ĶҶҪ̫ǷǵĹϵ
ţ
ѩ۵صͷ˼ѾˣԺɲ۸˼Ŷ
Ҷεص˵ͷ

0544  
ϾǹʻĴˣ·ϵǸ¥ã·ϸָĽγϢǶ³ȴǳءϾʱ˽ҳѾȫռλĹҲǶ಻ʤȻѾϰʱ䣬ĽֵϣȻǹĽγ
⳵ܿ쿪Ǵˮӡ
һͣȣҶΪѩ˳ţѩ³ʱ˸ơ
ѩϣ̲סһ˿۵Цݣһš
㣬˰
һϲĽѩعͷֻһɫְҵװβӢˬľŮòѩԼ߷ƣ޾ףֻʽΪ崿ĸӺ͸ʵظһĶׯϽƷװǵûڸסģӳгǽͦΣµڵƹҫ£ԵøʣĹ֬δʩ۵֬ƺһ㾧ӨĹš΢ϸŨü£˫̶峺ۣС¹ײ羫ֱͦϱۺС죬һϡϡ΢΢סǰ
ѩãҶ̡
ţС㲻Ųôˣѩǰ֣ʵ
ȻΪ˽㰡ǰʱһ˻ص˵̨ȥסþûǴһ˼ˣ˵ҪҾ˼ļٻ㣬Ҳң͸綼ˣ
̫ˣֵܽü˺óʱûоһˣһҪúõĵ棬ҶҲŶ
̣СˣҶ崿̣ҲԼŮˣů
СһϺһҪúõ棬ŮɲȻŶƤЦŵ
Сôһֶ̻ӰһԶСƤǿ϶Ȳˣǿȥɣ
Сһȥɣѩ¿ɰС֮󣬱Ҷһȥ

е̫ʦϣһλ׷ˣȻүˡ
үһŹŨüԵ÷ǳϣֹʣ޴ڣȻʮˣȻӣүӾǽ͸߼쵼ϡ
Сֱүͬη֮⡣
ѩүֻ֮о˫һɬ鲻Խź֣һˣ
үӿѩ֮ׯϵ΢΢һ£òײŽеļֻĵ˵ͷλӲ¶ԼС
ҲҵϹˣһ䵱УүӱƣĴϲӣҲǲЦ
ѩעһԼĸ֮ƺʲôæתҶæǰүӾϹΪ񣺡С⹫
⹫Ҷ밲ˣף㳤꣬綫Ҷ˵ͷȻĹүǰĿͷ
ˣɣүӿҶ֮󣬾Ĵж磬Լӣ̲סԵͷүȻڹ͹Ȩ죬һֱһĲǺˡܶ࣬ȴһжҶľ˾ֻŮС˪ҲֻǶһŮδ顣
үӵĴͳǿȻᶨԼȨλϮûжҰԼʢ˥ľ棬ȻЩģԵҶʱ̲סЩǰһĸо
ӣʮ˰ɣʱ찡һ㶼ôˣЩ˺ܶ࣬⹫Բ㣬ԺͰﵱļңҪ
õģ⹫!
ҶĻشǰˣ鲻ԽһĽ֮ģҶϲעҴ£үӵķṦΰҲ֪һȻԸԼʱһЩСɼ⹫ȾԵò԰ˡ
ӣ㻹ѧɣûԺ磬ΪҺЧүһڴʵ
ǵģ⹫ҶЩүӣû뵽⹫⣬Ȼ֪үӶԼҶȷǶԴûһȤϲԼǰӵ󱧵Ը
Ҳ뵱٣ҵ־һҵң΢΢ĬһҶǽԼе뷨˵˳
үЩʧҶһۣƺЩ䡣
үӼе䳡æԾա
˾㶼þû˰ɣȥǴкɣ
үӵҶתͷȥ
ֻүԱվŵһʮҵˣһ˿۾ȥʱźơԱվһλʸ߹󸾣һ׻ɫȹ׻ɫϥȹճ彿ɽʤգ縡ͻǡôʵǰ˶彫ȹĹĵĶ˫֮γһ߸ߵɽȹѩĻʷ˶أͻԲΣɫ͸ˮ˿޳ԲȣϾ¸߸Ըˣ˼۽ǵԼɼβƣûӰĵĵۣ˳ķϣȶˣ磡
Ҷ֮Цӯӯ˵Сɣ裬ã
ҶǰλӺݸ߹Ĺ󸾣ʱЩ֮У鲻ԽȥעǷ˶ĺӣԸ̾治ǺųŵĴҹ㣬ҪƷһöð
ҶʱĵͻȻðͷţȻôа뷨
Ҷ˾ˡ裬úã·Ϲһı⣡
Ҷ΢ЦŴװӣ͸˾˵һֱ;ܰǰĻƷͱõһ̨µƻԡ
ӹ֮΢Цŵ˵ͷλЩݳƷȻϡܰȴǸ˵ֿ˻Ҷѩ֪λŮϲã֪ϧԼգԾƻƷ
شԼʮ꣬һͷֱ˳ĺɫ٣˫ͫķ۴һԿɰĻȫδɬŮڼƼӻ㽡
ϲ˶ԵʣŮʱڳеӤȫҲı൱ӵ޳ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿˫Ψһѻ֬ڣžǷõزӣͬʱҲͬѧĽȡЦĽ㡣
ΪǼ̳覵ļδݲУȻŰۣ۵ķ·Һἡ۷ӯ鷿֮ͦջԲˮƷЩס·Ҫ͸°㡣
յҶ͵ıʼǱ쳣ϲȻ߹ټͥǼҾϣƽʱЩݳƷǺѵõģиŮͬѧӹһ̨ʼǱԻϲҫΪûлĳѿڣڿüˡ
磬ллҺϲϲıĵԣɿҶһ֮󣬱ıܽȥˡ
Ѿͷô̰棬治֪ʲôʱһ£ܰεһƤӣоǰͳ硣
ߣ
һλһλʸ߻ŮҶĴޱ
һǳɫְҵװԵһѩϾѾǵĿݵˣһ͸ģֻԸܺ͵ľɫǻŮǿˣǾµޱ޵Ȼ纮ҹ÷߽ѩգѩļ޳ȵģһж˵һѰļƷŮӡ
Բ̵ͦ¶˫ѩ޳ģ覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
̺ãҶЩ޵޵Ĵ̵˵ͷȻһݵУѩ¾Ӫ̳صذѡġ
ллˣӣŵЦݣ˵
ȻεĺܺãҶȻע⵽޵Ĵ̵üۼƺŵĳݣʱ뵽һţ˵̷ʹ֮ìܣҪĵز
Ҷвһ绪ĴŮҵΪ̾Ϣ
һ֮Ҷүһ𹲽ͣٷԵû㿪ģϯ衢衢̶̡ҶйˣŪҶܳ
һرҪľǳԷʱҶ赱裬Ըеɫ͸ˮ˿ȣڶܰûйֻǵһۣ
ƹѲ˹ζһ˻ĳźţ˻Ц
ϯϣҶȴûпõӰк˵Ҫȥã뿪ӣȥѰұá
ãһ˶ʲôأ
Ҷ˾˵ıڵķ䣬ڻױƷıã͵ЦŲ˽ԭﲹױأഺŮôİɣ
س㷢һ縸߸ߵβ¶׾覵ķ۾ʮģСˮ۵ģǰɵά˹ǾӨ͸Ĵޣüϸ۾ܴСּͦεĺ촽ӣҸĲʺỬ
Ȼˮַȴڲע˵ߣע⵽˵˫塢ԲһΡɫ͸ˮ˿Ⱥ޳ֱˣĽźС˶ЬϻKITTYèͼȻЬǳȳƣʮЭܴĸǶȿӰǳƽ⡢ȶˡǧġ
硭
ؿߴ˧εӾеţеӣ·һֻС¹ײ
ôˣõô𣿡
ҶЦűƽŮ
ǵģллҵıʼǱ
૵ĿʹȴȥӴҶǻĿ⡣
ŶǱôôллأ
ҶЦصܷܷ֣һӣѧУǲ׷кӺܶأ
ûء
رС־;ýߵŵصʹͷ
16ĻӦǳʼˡ
Ҷذ𪽿۵СЦ
شʱֻ֪߲ʤֱܷܷ巢֪òôҶĴ
16Ӧÿˣʲô˼о仰ͨϣ˵˵ģġ
Ҷ鳡֣һ۾Ϳض˧ϲ֮ģŮ黳ʫӵһŮĳΪˣǺεȵˣ
ǰŮҶ鲻Խ뵽˹壬ʱǲ飬⻰治˵ģһŮӣǧŹڳ֣㣬ʵԺù
ôϲӦʵԵĽչˣʵûʵʵĳİ飬ԶǷŹʧܵģġ
յд˿̵ͷͬݲһ㣬ʱͳ⣬㡣
Ϊ޷ץסӰӣ䣬Ҳһ΢ЦһһʶѧᰮǸǸԣ衣ŷ֣һжˣһжơһжûнֵĿʼһжݼŵ׷Ѱ
ƾֱжĶһѡı׼:ˣŮԶԡ
ãй𣿡
Ҷʵ
ûء
ޱȵ૵ΪŮͬѧʹ˼ҲȴˣŮ֮ûл򿪡
ûгеĪһĽһϬĸоһ紥ǣ֣һǣҶǵԼᣬһǣӵĻ룬һɬǣһսսӵЩ͵͵ۣСãû𣿡
Ҷʫ续黰Ů
о٣˵ֻҡҡͷ
ãҿһ𣿡
ҶؿɱκŮˣοŮأ
ؼס˺ûдӦҲûзԣѹżҪըоҶھʿؿƬĬĬϣϸĴڴϻص
˱ķ۴ĺ𽥼٣쵽ʹĳ̶ȣ覵ĴԵʹ̲͡סĸַԣؿȵ޷ֹ
࡭ͷԡ
磬ǡԡӡ
شƿҶǵͨǰ˫ַԵػԼ
Ҷص㯣ҲǲȫųҵǣֻĵļɫΪһңɱ˴֮һʱ޷ƳΣزоģ޷̹Ȼĸ顣
Ȼ˿̲Ƿǳż׽ȻĶĳŮǣصĸоǵ
ã£һһģ
Ҷ֪ŮһЩ־ͽţҪĵİѭ򽥽
ػرܿʵأСȴ͵͵Ĵ·ʵӣңȻµ̬˲ɵÿ
硭
Ŀ֮ЩӣЩ
أ
Ҷһ§סŷƽѹĵļ벻ˬ۹ϢĴٶһͬĸжٴν
촽ɵų棬ǳ··ëɦڻ˱׾ͷɦŪҲеͷСɵӣһûκһֹ⣬ȻҶϸؿǻÿǣ¸Һ۵ؽҺ
Ǵйٵ꣬İ˴ݸ˴ˡ

ҶļصķӦάŮƳ֣Ŀգ죬ϸ΢ıϢӣԸܵ³࣬ſڴǵĽӴ
֣һ˿ɴǣҵҫ⫵ĹΪǳʷԵ¼¼
ãһԼ𣿡
غߵҶϲ񣬵ڶغϵϵٶȽǵĴһ𣬽·޹ǰڻУܵͦŮŽ׳ţ͵Ȳһ
Ҷ̲סͦѹȹȥź֮״봥УĽӱַʽĶĥ䣬ѹεҵ

˴˽𤵽ز΢һ㴭Ϣļ
ĳȴһɳ֮Ҷһҧʮֵļ϶Уƫеͣء
Ľ࣬űȴ˷Ľӣǳֹζ޷ƽϢҶʳֱӵĿ󣬴滺Ž۵ͬʱϸ̴ڡ
ҪҪҪ
صԽԽ٣̾ϢشСйͷҶѹµǣ糺Ӿһ·쵽ǣȻŤ߲ȴˣ޷̬ǰš
⿪ϵŦۣȫ¡Ľ鲻һգðɰַŮӳױ¶ǰζ׶СɵȻȴ˰֣˵ѿţۺɫ΢ĵͦ
ǳ
ҶƤָѹͻ٣תšŪſɰť̼ܵ𽥷ӲΪӣҿӯӯյĽƾģȺڻ
ãҺϲ㡣
Ҷ˵黰һ氮ؽ壬ˮƷȹţŵǵͨ죬²ֵļ͸߸ͦˡ
ѩ׵ŮڴʥƷ⣬ɫᣬΥļͦഺõ֤͸ɰӣɫ΢΢
ҶŽ۵壬̰͵֣ϸ˫۷Ѫ˿ҴϢҶѹסأ˿ƽصʡ
εϲһȦȦݺۣƷŮᷢ˵ĺ

0545  컵Ĵɫ
Ūڿµ¡ی£·ҪڻָҶæ¿ӣҰ޴˿ֻ̼һͷ
磬һ㰡˼Һ߰
ؽޱȵ૵
Ҷһ˳ε߸ŪһŲֹӣŬнɫ͸ˮ˿˫ȵķ״̬֮£¶̿ķߣֻ˿ڿ͸ֳһȦʪˮգ
ǱˮŪʪİ
ֵ߲ʽ͡
ָɨ˽¡̱¶մʪص㻬ͣɢΧʪ妷·ǳһ㣬ûƬϪȣҧݣŬסԼС죬ס˵
أûϵгɣһ㿪ĵġ
ϡë׺Χϸ˳Ƭʺɫ۰Լס۵ɫɬȴ޷ָͷϪϲŪĵ͸¶ʸУſ۴ѿһ˿϶ߵؽָĴ룬ָմ˰͸ķڡ
Ҫ
ؽߵذ
ǳ̺ͫɬϲõ⣬Ȼȴһģά˹ŮҽԺȫţ͸ҫļڷų覵̬ʶԵгһС
𡭡˼ҡ
ؾ۵ĤŷţиɻķۺͲŲʣԻߵ᲻뿪գۡһŨӭϮµŵζͬܵζĺѼ𣬳쵽˻ѣĳ̶ȡ
Ҷɵ̾ãƯม
桭˼ҿҪˡ
ؽ
Ҷʹ˹ȥǼⶼ۵ⴽĻָͷһһύʶ֭ی£ŮĹϸϡëڱͷĦ涡
򰡣Ҫͷ
ƵŤǣۺеַһ㣬ǿسꡣ˿޷㣬䣬ҶĶԽԽ⫣деĻˣܵĴ̼Ҳ
ͬеȡÿУοʱСģֵܵζֹͣȿοɢ֮󣬲͵͵ؼࡣ
Ҷ֪ҹȫ޷ȣ˳ϮĿмû˵Ů黬䣬й˿ʧ״̬Ůȫһ鴤ˮ鲻ϵʳ
Ҷ̧ŮʵͦεԲΣȥֱ򣬻𡢺ʹķŨ΢ζϼżµζͷ̰ҴϮŪ۵ѿһֹ֮ζ
硭ܲ˰ء
طЪ˹İӹͼɫ͸ˮ˿˫ڿϮ¾βֹ·𴥵Ť
ҶͷͣŪŮˣԭıƤȥе˷ĺĺޱܻĽܶ˵ĥ
ֿصɫ͸ˮ˿˫ȣی³͹ԣĳͳѪѾȫ뷢״̬ȴĸο
أҺ𣿡
ߣص𽥱ƽɰС¶ԥΪѵı顣
Բ𣬱磬˼һû׼á
ȻԼǵ˧磬ĵȴغ·׳ʥĴŮЩĪĿȴԿܵĿ־塣
ôذɣ𣿡
Ҷ֪ŮǿֻһһȶС
Եͼڣ츳˶󣬱ż־͵ƳЩŷй֮޲ЩªձŸļͣοͼڵ˻һ˧磬Ӧý˧ˡ
ؽޱȵضҶĿ£𽥷ǵļͣӣſӣҰ̵꣬ͷ
Ҷŷ۵ĴɬɨеڣǣȴӲıԵһʹüһ
ضͶԱǸ۹⣬ؼĶ
ûϵģһеģģͷСˣۺůˬӣСڰɰأã
Ҷһָһ߹Ůȥ
Ů˼ʹŮҲ츳һܿˡصСܹеͷֻѡΧɨŪаСס̵İŪֲõظŪҺմʪļڿĦ֮£ľȡʽĿȼѹҴָɦžջ˽̷Ҷе˼ˬ졣
͸ӨСۻļͣصıôаͷȴ󵨵ؾֱӸͷ۵Ŀڴͷ·ͷд󵨵ǡ
޴Ļʵݣиɻ˷ܵط죬ĺ촽ǿųɿ״崿ŵĽһ
มأร̫̫ˣ
Ҷȫǣ˷·ػشѹֲסȵĿС
ˢŪ͵ļͣڳªϺɫǻֱѹۣŪԵ㣬ʹøйٳֽ״̬鱴ݼս֣ҧѪ׵ĲλҶ׵Ĵ̹ǵںϣΪһȫ¿С
ŮҲѾĲ࣬ͣաĦļͣҳʮĽ⫵̷ҺʪӣմǰҺŨķҺ׺СϷȥ龰ңȫܵӾοҶ
δʵ⣬һ˫ĿԵغҶҵĿڽ棬˽ܽһӣСںͼͣǳ봭Ϣӵ˶ĺñǮкܶŮߵ˰ɣҲǾ̵Ůˣʱ˿ҲҶѪĿΰ׳۵ļֱɱܰĺüḧŸʵأ뵵Ŀƺܵγˮ
Ҷͦżع⻬۵ķĥ䣬ŲƵСɵĽӣϣʱٱͷĥžµΣŪ춹ͻ飬ٴδŮӣСڣס㷢

첻ϣҺȫʪĦĸ˳ҵոȾ崿ױ¶޵ĳ̬С½ǻĤʵڽԽ˳ϯʱϧֱźͷ⣬ӷӵĺϼһνһεضŪ
ʪ۵մͷҺ󻬶޷ڸǵǿҿлеĤɵΧͷҶʼ
̵ȶصĶߣһŻ棬Ϸǿҵζ⴩϶죬ƤĤײ۹Ů֮£ڼͺԤͻ£ȫǿȥ
سÿǻĻۣҶǿҵȻǵһοڽļԱһʼ˲٣ӵ츳Ҳ֪òøеˣС캬סļͣǰڶؿʼŬ˱
غð̫ˣ
Ҷ̾ȥɣ
ԸԽԽңϢԵطģĺ
ܵı鲢ûҶֹͣйԭοļչжǰȵĴ̣ǰŮС쵱й۶³çֱӵĳײںͷϣʺ
մҺҫĹȫȥƤͷһƬͨ죬ǴһɰСӲŴ󵽿ĳ̶ȣ³ͦȫ˼أ׵˺ѰʹˮҺɴӵϡ
ҶƮɢĳ°ҵس鶯ɽȻŨڴֱĶ£ȫصӣСܰĿɿڴĿޱȣǶôǿĳ鶯ôҵ䣬ô־õļӲл㱸оط·ԼҶļ;ӣСں潻䣬͵ĳ鲻Խĵѡ
ȫȥɣأ
Ҷ˵ǰ֤ร
գ˫ۣͷţ϶̽ڽƽϢ
أôɰŮ
Ҷ§ȶ˵Ľ´ҲҪģҪϸϸҳŶ
Խ߲ʤؽͷҶţͻȻһ죬ŵûæƿҶ§ϳ˷䡣
ĳʣȻȣʮСʱţҶеʮ⣬ҶȻûжӵ˼άΪ
ѩ׼ϴ£Ҷ룺ŮҪȥϴ𣿡
ȻѩҶһк֮󣬾ͺһȥ䣬ԡװ޵ȻʮֺʮȻؽϵ·ֻµ޳ϵѩѩѩ׾Ө۵֬Ửۣʻһ㡣˫Ƶһ̶ӨȪˮ峹͸ˡ쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġ͵ĵƹӳ£һλӣǵľɫݣ߻¡Ƶ޾ɫ
⿪֣һԷŮ嵯
ˮʵԡأѩ¡
ѩҡͷһЦС㿴Ҹʲô
ʮĽĿ˵㣬廹
ѩĮȻһЦСҶʮˣ̫
ŽǾ˵˭˵̫˰һƯţ
ǿпҫѩ
ѩȷǳ޶ˡ߹ׯе۶һŮơÿʱ٤һգֺĹϲʩ졢ӣΣһһ˫ɫ۽ëգʱ֡ǡںڵĳ㷢ʹ˿ȳޡׯǳӸλĸ߹˵ʣ濴Ķȴֲ˿֮ġ
Ļ䣬һ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϣ覡ʥ߹ά˹Ǳά˹Ůɵľɫòʤ˿Ǹ߹ŵƫǴ鰻Ȼε˽̬
͵ƹ£͸йʵ鷿ͦ׹ճΪĶߣӣӣ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯһȦССʺڽ鷿ӳ¸ԵĿƽ̹۵СˡСɵĶ۶Сïںڵķݣһԭʼɭ֣һĹȣǵֳֻ΢΢͹Ĺȣ޳ȳƵȰ࣬⻬ϸ壬ʹҶȫȻ˷ԲһһŮһ̫ʣһ̫ݣŷ̫ףʩ̫ࡣü𣬼ѩأ纬ȻһЦľһЦǣЦүϣ
̧㣬أһ߾徹ǰơ
ԡ͵ĵƹ£ѩ£һʪ㷢һͷ㷢߼ĺڶа
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸ壬ۡͦ׺ϵӣңûһֶ֬ƽСԼѪǡ˷޵Ԩ֮ˮºֵȼķݵأԼ͸صޣ˵ǵջ
㣬㻹ôôˣƺӵŶ
ѩһۣ˵ƤС㣬Ҳøӳ˰
ߵİѽһһ㽫ѩʥֻǰ㣬˼
ѩȻʧЦ֣㷢ڼֵܽУ۵ľãһֱԼŮһ硣
סֻʥѩ壬ѩûие죬Ϊ֪ص񱣬ḧ㷢΢Ц˵СоСô
˵ܺðһ˲ţԺ϶Ůϲ!
˵ͬʱදеۻԾò񫣬ֱӽſס
ѩһЦָĶͷһ£СѾͷԽ㡣
ȥѩɫֻܽѩ庬ڿʹˣؽͷѩ촽һ£㣬Ұ㡣
СѾͷ㶼ʮˣôƤԺĸҪ㣿
Ц˵ûҪĻҾԺСţԶһ𡭡
˵ˣѩõϷֻ֮оͻһƺһֲõԤУ˵ʲô
Ц˼Ȼ㣬ҰĨԡ顣
ĻӦֱ׿ԽĽϸϸĨ
ѩߵؽ޼ɵĴ࣬Ĩԡֵ֮ظǧĵļǹ⻬ϸµѩöǷӯѩӺͽСɰ̺ͷḧ˻ϸƽ׵СŪǻԲ̵Σתֱͦš˿㻬ıҲŹ޴òֱѶׯѩŪ㴭ϸϸߺ졣
ʱһԴѩķ飬һ˳СŪǹïʢµĹȡѩïïʢĹȴһᣬŽƬָʳֱָӲϪˮĻ
㣬ϴ
˵ָ꣬ͣѩĻⲿදš
ŶСҪ
ѩԽԽ죬ӿвϵĴţĻ磬޹ǵĵҡҡλΣطļͷ
벻һӾôˣ΢ЦţѩĻ겦󰴣Ū궥ͦĻ٣ԴԴҺȸѳʪһƬѩ̲ס϶
á𡭡ۡ㡭ŶŶáô̼
ٴδгָһƽעˮİĦԡԡĽӯˮ弤Ưˡ˻ǣס࣬ȥֻ棬һһţִͦĴУˬޱȣɵ̾Ӻ÷
ѩոձϸԡķ鷿ӣ˵׽ۣ˵ļͦ˫壬Ž۰塣
סѩķۼǳǣҧĶ£ȵѩ߽Уʵأֵͦ鷿ţͷ캬ס͹㴽˱
㴽ѩһ»
ѩ۷鷿ӣﺬεĻӦţͷ򶯣нʹӲִŸոձӲģ컻һߣζͷͣתȦһֱʪĻꡣ
ššСѾͷ
ѩεֱסͷ־ƽԸеСϸ۶̵Ĵϣֵš
ʱű˴˵ĴϢзߣ㵥ѩѩ㻬أԱԲ屻˱ͦͻʱֿʼѩĴߣԽ΢ĸʥ͹ĹġϸëǵϣѩƬʪĻһһصزмۺɫѷɫ͸֭
˫ֽѩѩ޳Ŀ˳ȼصĻ԰ϡ
ˮۺɫѷ죬һӵνŪˮĽմָϸķƷ˱ǵŮ㾹ŵζ̲סѩ֮ͷδȥŪƬĻͳѪӲѿ˱ӿĻۣѩɫ͸ҺԴԴ
˫ҲסظвλöȫԨ۵ļʵɫ޹ǵɢͬҩ˵㡣

0546  ޾裨һ
Ҷԡ͵һٷ龰ֻ֮оһҪڵĳ嶯
֮£Ҳȥһˮ裬ϳʱÿ޾ܰһ͸ĵ˯´Ӷԡ߳˴ߵ˫չʾҶǰ
޾Ĳ˼ģҶ޼ɵǹ⻬ԲĶͷʼɨ£бɵü΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢NᴽɵС°ͣľһ·ȥͦ˵ϸʵ˿ϱɴ˯£ԼֵܿƺۣӦһɫ˿֣СγɼΪͬɫСڿ㣬¶ȹһصѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿ȣҶһڿˮؿʼӲˡ
СӶҸոճȥֵʱһЩģһɣ
ܰҶ΢Ц˵
ҶȴЦ˵̫ˣлл衣
ܰЦʣɵӣʲôأûжӣӵԼĶӿ
ҶԼ趼Ūϴˣ㻹Ҫչ
˵ţװС߹һƨҶߣҶС԰ӡ
ܰһӣݸҶ
Ҷһҧסȥ΢΢һЦǾá
ܰõڶҶϳȥܰõʱҶ˵裬Ҳԡ
ܰЦŵͷӷŵԼĿУҧ˰ҶȴʣµİһڳȥܰЦʣСôԾʣİ
Ҷ˫ֻٺ٣ǴŮԹİӿ϶óԣ
С˵趼ҵϷСҸ˾ȥܰЦŵ
˼˵ʵģĺҼŮкʵĴŮԺҪŮѣ϶ģҶһ˵
СС;ôŮӿģԺ治֪жծҪ˾ҲҺͲìˣ
  ܰЦһ£кۣ֮ȥһ֧ܣҶߣܰҶСԱ
Ҷҧһڸˬ˵
裬Ҳԡ
Ҷ͵ܰ촽ߣ˫Ŀע
ſС죬ҶҧĵطҧһСڣ˽ߵɫʡ
Сԡ
ְѱܵݵҶߡ
Ҷһ˷ܣæſͣҧǸȱڣڵıܣģ滹žҺϢд㣬˻ζ
һҪһڡ
̽ҧһҶеıܡһһڵҧţζСЦСþûص
Сʲôأ
ܰҶؿԼ
һԡ¶ܰƮ˹Ҷ鲻ԽذĿͶ˾裬ľ裡
ܰĴźܱܽԿˮһţĲչƵĵƹ£ԵþӨ͸
һμ˴ţô˵Ҷ鲻ԽЩɣһĪĳ嶯ֱһ裬ڼֱŮ
Ů
ܰЦӯӯôŮأƽʱȥʲôŮˣ
Ҷ룬Цƽʱҹ㡣
ҹŮʲô𣿡
 ܰ٩٩ʡ
ľģǰ֪Ӻݸ߹󣬺ģһֳ嶯С
ֻھǰҶ֪ǻĸֵĺ塣
ߣǻ
ܰһۣ㵱Ů𣿾ȻϷң
ԩûеϷ˼
Ҷæ͡
ߣСӣ迴
ܰݺݵصҶ͵ĿһۣҪҵĻҾĶ䡣
˵ţҪӡ
裬ûа
ССͣԼľȻĴǷ֮롣
ܰһסĶ䣬װź׵ӣСԺ󻹸ҲҵϷҡ
˵΢΢
ǰҶʱ򣬶ܰҲ䣬ʱҶûѧֻģٴθס˶䣬治֪ôѡ
Ӵҵĺþ裬һ㣡
Ҷæġ
ʵᣬûС󣬾һסĶ䣬ͿʼУҲͳ˱ܵķӦ
Ҷһůоôᡣ
㻹װ
ЦҶûȻˡ
֪᲻أ
ҶƤЦ˵ͲĸϻŮˣС
Сӳ۰Ҳ֪˵Ļ
ܰһЦȴǰۡ
Ҷ׼ʱͻȻһ§סܰĽ裬˵ĶʵˣҪþҵŮѣʹֻһ죬ҲҽҸ
ܰһ㶣漴ͷС˵ʲôٺҾͲˣ
ǣüң⣬Ȼȫôġ
ҶڹⶺԼһ֣ظһֻ֣ϸֱŵѪܣ֬ϵļɢԸУаָϵˣָͷ׶Բָǹָ͸Ǹ˼߹
Ҷе˵裬ˣҵĺþ裬һ
Ҷδ䣬̽ڶܰһ¡
ܰӦʱҶ촽ѾȥܵذסԼСӣռұˣôʰ㡣
Ҷں;һҲûô˼ɣԼӣռˣռ
ҲŲôռأҴƨɡ
ܰ˵ͬʱһƴҶƨ档ȻúܸߣʱȴǺᣬҶͲ˿ʹĸо
һĪ˷ӿҶͷȤͻҲش˾ƨ档
ǰҶСʱǰķݣҺ;ԴڰĹȥ͸оǸһỬˮϣдżֵԣָлû˵һ
ð㾹Ҵ㡭裬ҲŹ㡣
ܰ䣬Ͱ˫ҶҸ£ɦҶ
Ҫ裬С
ҶҸ±ŪЦʾҲ裬Ȼɦô㡭
˵Ҳ˫ȥ˾Ҹ£
˭˭Сôʰ㡣
ܰҲ˫ֻͣš
Ҷ׼ʱһǰ㣬һ½ȥ
ܰɳϣֲҶ̫ҵĳײ˳Ƶɳϡһ£Ҷѹѹϣ˫£ɧܰҲʾҶս
͡
ЦСݣ˴һᣬЩˣһ̯һԡ˶бӣ֮䲻ʮףȴܹо˴˵ĺһʱ䣬Ҷ;趼ûǳճյŶԷ
žԭʼ㣬ЩٵĺŨŨ⣬ҶеͬӲ۵ĺˮͻȻ˵̿ڣĿӿȫÿһ缡ѾϤܰҲǴˮէ壬Щ죬촽ΪղŵĴ򶷶΢΢ţĿֻСڱģ·ʱҪƵġ
ſңС˿˲ã
Ҷ۾ȴһŶܰδʩκ֬۵ϣʮֵôһָ߹ʣԵ÷ķ֡ʱȴΪжѹе㾽ȣ۵΢΢Σˡ
ҶȴǵЦ裬Ըаһ£𣿡
˵꣬ͷԼ촽ģ˵٬Ĵ˶֮ܰϣҲܼįɣ
Ҫ
ֲܰŤԼ壬Ҫ˫ڼϲͣḧħצôŤѲˣµȴΪİڶӵջҶټɢĶǵ˶㣬ҶеѳֲסҪƵˡ
𣬱˾˿ˣ
ܰһֻǰһƾҶţĵȴǱҶᱡȻǺ±֣Լ˵Ļ壬ǶׯĵȴȻ쳱
裬ȹҵģ
Ҷ°ͣ΢Ц˵㿴㴩ôԸ͸˯ң𣿡
ҽ
ֱܰһߣ˫֮ȴȻ˿˿ԹȴȻĲûзӦ
Ҷٷ㽫˫Ƶ䣬˵裬̣ʱ֣㿴ӣĴôܹίԼأ
˵ı촽һ£漴סӣС죬ͷıݣ̴֮оӡܰĵСɢžƾζͬʱҲŵ㣬ش̼Ҷ񾭣

ܰ˫ͨ죬ĽȴĲšҶһ߼⣬ʱʱԲȦһǸ·ᰮǳ塣
ܰȻ۾ĺѾЩˣǻҲصıϢԼ΢
Żе𽥳֮еٸҶо̼û뵽ԼϰִñӣԼľ˾һñ
Ҷ˳μȥʮָţöܰȺֺʱ㿪ʼҶû⿪˯´ӣһֻħצ½ǴƵıѩǰϲĹֱ͸ɿ֡
㲻谡
Ҷһ˲䣬ܰ͵Ĵһ顣˫İסֵ·ĴͼֹҶĽһַȴҶצز֮ϡ
ҪǱ˷ûˣ
ܰһҪƿҶȴһֻѾ§סԼˣֻħצҲǴţһƼ䡣

ܰؿҶҪ
ٸŤ׿Լ˵ĳ콿ȴӼҶ֮Ǳصԡ
ȻոѾսһҶȴ·һͷԲĶһ㣬İѽ޽رԼĻУ˫ۻססĺͦС졣

ֻܰԼģû˵ֿ˵˫ħצǰѩ֮ţǰϴĴУȻŤţСзѹֵĵ
Ҷ΢΢̧ͷһʤߵЦݣ㿴ԼѾзӦˣ
Ҳܰ˵ĻᣬٴصסӣܰȻ΢طţҲ΢΢ſ죬鲻Խͷ Ҷ⺬˱ţ˱ţҺ
ҶͷŻ˵޹󸾣۾΢գԸеС촽صסϢԲѣ
۽ȴᡣ
Ҷ˫סƽ磬գΪȥϵ顣
裬㻹ûлشأ˾ǲˣҪȻΪʲôֻһŮ

ܰҪȴڶҶ˫֮ͫʱȻֹסˣ΢΢ףĵ˵ʲôϵ
ѵԼͲܹȡҸѵ㻹ҪΪסԼ
ſңⲻܣ
ܰͷȴԼǷ۵ѩչҶǰȴǰĸصĶ˵ϡ
ٸֱͦ񾱣ҶʱԳ΢΢ȥһҧӨĶ飬ʱĶŪ
ܰסһ˫ƾҶţҪ
ĺܲ·һ͸˵ƻһ㣬Ϣһ˿˿絽Ҷϣܰϵĳ㣬ش̼Ҷ
Ժ󣬾Ҹɣ
Ҷ˳㷢ܰԸаټʵĺŹ󸾣Ű
㡭
ܰ΢΢һ㶣ͷǵҶһ˫·Ҫȥǵ֮ȴȻе飬ֻ֪ýһ˫ۣ౴ݽҧԸе´һ޵ӡ
еĽ죬ޣҶжʱսһĳ嶯شչͷȥŽޣҶȴżжǾĶǹ̽ߵƣ⽫ԼкĻϢǻ֮ϡ
ڣٸסһ֮Ҷǵ͵סǿռ̰Ĵӡ˽ŵԸк촽
ȲĽͷ˽ȥС࣬ܰȻ˫ۣĿ⿴ϵˣ漴ֽϣȴû˿ķػӦǣ˫ص§סҶĲӡ
뿪˳ӵİͷҶţţҧţţСֵͷԼ̴֮ĴζҺ¡
һǽԼеʵ鶼˳ҲԼĸһ̵Ľ٣ܰͬһֻ˳СҶĻĽëʱţ۽Ǽ侹Ȼһ˿ˮ
ҶҲ֪ﶨ˽ս֪ʱǴķʱ
ǣ§ŻеĽޣǳԼУǶôķ壬ܹ͸ǲĸܵٸеĳа㽿ỬƵļ
ʱĶܰȴǽ΢
۾ĶܰȻеһɽ׳Ϣ˱ǶԷǿʹȫսԭԱʱȴȻԼռϷ磬һŸɽߵķ˼ɧ
һһǳ˽ۣתŵĹⲨ鶯㯣ҶڻУȴȻһ˿ĵҲûпܵ˼еĵͷС㡭ȷſ衭
ǣܰĻȻֵ˼ûŭ⣬еɬƮݣϴഺΣӣҰС΢΢ţʷѹҶ֮ϡ
ܰһ˵
ҶҲ̲סһסٸԸк촽
Ƭһ𣬶ȴһɵƵģͣϮӵŵŮǵǿȶ࣬ҺɣŽϵĴƬǽŶԱ˴˵ĸ顣
Ըöܰȫزţ˽֮ʱ΢޹Ƶ̱˵Ļ
Сɫǣ
ܰСһȭҶţȴûֻҶһ¶ѣ죬Ըӣеס
ſ˼ңҪǱ˿Ǿ鷳ˣ
ҶȴûĻЦŽ˽˫ۣİѽ޵ĳ§ԼĻУôܷأνĵҲǾ˾ǰҲ֣
㡭
Ҷ˵٬ȴɿĻܰһŷĸǾţ˿˿ۣΪĸ£ѱھˡ
֣
Ҳֻ֪ܰȻҶӵȴûܣ΢΢תȥȻǡϾô󡭡Ĳֻ̰ҵ𣿡
Ҷ߹˵Цݣ첽ǰ˫һŻ˵֮ϣģҶҪ
ܰһ˫ıסԼͬʱҲҵĳ˴ԵܰĶһ£һҵһõĽڣ
סһǳǳĽš
Ը˵Ľ˵ĻŤţ΢΢£ȴŻٸѩ׵ķ۾Ҷ鲻Խĵͷһ˺ҧһһħצڳǰǼ֮ͦϡ
รҪ
ܰȫ̱ĿҶϴŴ˵ŲҪȴûй

547 ޾裨
Ҷýģһƺ󣬵ôˣ費ϲ
˫ӵסٸ֫ѾӲֵļصĶμ䡣
šҡҲ֪
ܰӦһȴѾǺϼˡ
Ҷ°͵ļϣ̰ʱſŪŽ޵Ķ顣һְɢ㷢££ϸϸţһֻͷǾӨӣһȥ
ֻܰԵ˼±˳Ҷǣ촽ӭҶֵͷС߽֮ĽԽԽ
裬벻Ҫأ
ҶòһںסµĶ飬ʵǲҪˣ
˵
ܰŤŽ˵Ļѳ̣˿ذһۣٵǰ˫ƵƵҶ
Һ˾˵ķ𣿡
ܰȻ˵ôһ䣬ϵϡɼǴʱȴǽ޵ذҶһ۱Ҵ뿪
ҶվԭأȴааЦݣ૵Ҫž˾ǰ͵ô
һҹעǳ飬̼ҵҹڽӽҹʱֽұ㶼ɢˣ
֮ǹ㣬Ƿ֮УҶȴҡڵ˾˾˺;ķ֮У
һƿƣȴаı飺׽ɵ飬Ҳǵһˣ˾˰ˡԲˣģ֮󣬿϶Ժһӵģ⹫!
һ¾ܸ㵽һľմ̼бҲ̲סķŲԾļӿ죡
һһ룬ͼ˾ӭǰһƬϲɫǺǣСôʱˣ
Ҷ˸ȥֵԼеĺƣЦҴӼһƿƷƣҾ˾ȼģ
ƺûлʲô΢ЦŵǺðɣҾӣ⻹ǾһεһȾأ
ɫеΣǳԷʱ˲٣ѾЩˡ
˺ƣϹŵʱ ֻڼ仺߳һȵӰһϮӯɫȹģȶˣһɴŵʣӴ΢Ц۾ڰ׷ӯӯͦε̹ɣǡڱȹ񲻸ʼįҪ˿˺ȹܺúõŪһ£ɢ˵ԵôͶׯ
ܰҶǼԵĿеʮֵɬ緭ˡǺ˵˫ۣû뵽ҶȻĸ
ǺǣԭǾˣ
ҶǰһһȹٸһɫϾ٬˾ҸôƯ޶ˣ
С㡭趼ҿЦûûС
еͷԲЦ
ѽȰûϴž˾˾裬ͻĺģ
Ҷ·ڵʲôƵģԼĳ£¶֪Ǹղŵͻ͵Ĵ̼ⷢأԻк
ܰ鲻ԽĿһҶ˶ؼЩؽߵȥëĺҿ˶ܡ
Сؿףǵķ䣬Ψһȥԡϴ޷ģ
Ǵȣͷȴѿʼˡ
ҲңҾë򵥲͹
ҶЦؿԽԽ졣
ܰȴҶƴǣתȥ˿ëݸҶµģȥϴһ¡
Ҷӹëߵϴּ䣬ˮܰæŵϣ̧ͷʵûתͷǽˮ᲻̫ˣҪҪӵˮ
ȴ֪ŹȹǶôˡ
Ҷĸ߶ȿȥպܴڿŰ⣬ɫסܿΨ״мһ鹵ʵ֮
ҶֻһС𣬿µҲ֮𣬰ѿɵĿӶϴһ硣æε˵鷳ˣƽʱôϴģ˵ôȵ죬ϴˮպá
ܰʵͷҶĿڣֻΣûѣû뵽˿µ¾Լǰ˺ߵı仯յǣԼֱ仯ЩڴƵġ
ǰǸ߸ߵΪٸĶܰһԱȣҶǸĺô󣬲֪ļͲȥʲôĸأ
뵽ܰԼ̫̫ˣȥͷ򶨵˵ϴɣȥ̣ǾѾơ
õģȥæġ
ҶҲ֪Լ±仯ƽĻصղŶܰյ鶼е׵ټòḺ́ԵҪ̼񫡣
ϴһҶëȥ
ܰˮͷ³ϴˮʲô£Щ񣬽ϲʱһ˿Σġ»һµҶЩȻĵϴˣ
ڼǲǾˮƴ̰˾Ѿư
ҶЦʵ
ǰ춼Ӧ꣬ÿ춼ǺȵĻ
ܰԹ˵
ǾһڼҲ̫įˡ
ҶſЦ˵
ֹܰˣôǵζյĵһЦҶŮ˶ôţʲôþüįģ
˵ţ۾ֲܿƵ˿·ɿƳȼ仹Ǹ߸ߵţ岻ĸеһŸ߼ɫ͸ˮ˿ȲźۼнЩ
ʲôʱƭˣôƯĴôƭأ
ҶЦš
ʲôõģˣ
ܰȻãϻװƽߵ
˵ˣ㰡һ㶼ϣҾܸɰ
ҶǸɡּˣᶼѡ
ܰ۾ٴƲµʱﲻɸֳ ɡ ˳ҪǴ󼦰ܲĻ
ΪֹԼĻ룬æϴõˮߵ̨ǰ˵СϲʲôˮͶһЩ
Ҷž轿εβߣͲȻļнɫ͸ˮ˿˫ȣ̣ߵ䱳ӦֻҪʲôԣǿϴʲôˮ
ܰо˵ϢȻûнӴԸɻЩӿͷЦεʲôòˣҳˣһ˳ԣһЩ
Ҷǰܰ޳Ĳӣ̲ס˿ڿˮµļ͸Ӳ֣ǰŲһСҪ϶ܰͣס裬ûٿĲյĺóԣԺлһҪ׿ڳŶ
õȵȣ
ܰȴǸоеƨɵһӲᶥ£һæɫ̨ѾǺ档ҲôУֻһЩ鶯Ϸ䵭Ѿʱľÿ֮ԵЩ
ǰٸˣٸоֻ˶㣬ûгǳԼҶӴ󵨵ǰƶһ㣬ӲͦĴ󼦰͸űȹ϶ڶ̵ܰͦƨɵϣôҲȥȴһ˫ص˵㣬žôˣ϶
ʲôˣˮֲǷˣţ
ܰоǸӲֶһת뿪ȴһЩᣬֻЩټӿ죬Щհס
Щ鶯ٸҶӴ󵨵ȥŲӲͦĴ󼦰͸ŲŮ˷̵ͦƨĥţʱĶƨɹһλãܸеĸܴ󼦰͵Ļȡ
ѾʮĶܰʮˣбɷܴ֮ټÿæڽӦƾжǷ䵭Զ࣬ûһǲܡ
ô˵ʮʮ绢ܰĻֵؼԼһЩٸ˵ɷһˣԶ£һ͵סǼį
ƨɵϴһ飬ȽЩĶܰ˫ִ̨ϣ¶һܻӭɫیһβܿƵ΢˶﷢΢ĺ
ܰ΢Ҷ΢һʱƨɹеش
šСҪǲźߡ
ﺬ˵ſܵĻܰԲȴͦţϲΣ˫ĿŴ۰Ʈҹɫ촽΢ĲţڿʲôһˮƴˣǶ˳ȥɡ
ðȥɣ
ҶӲļͶڶܰƨɹ棬§˳ȥ
Ҫ˾˻ֵᷢġ
ܰ޿κεضˮƴ߳ȥ糺죬ޱȣһһĸҶӲִļƨɹȹ
˾ˣˮƴˣͻܸɰ
ҶȻЦԽԽϲˣô찡
Ҷﲻݣһ仰ǽ޾ܰһŷļҪŵֹͣˣŵĿԼɷ񣬵˫ĿȴֲǺ
áð
ӽǺƺ¶ӣǡǽ㵱ɷˡ
벻ⰲҩأ
ҶȴûԴ˵˵վԱߵĽЦ裬㲻ҵѾŶѵ㲻Ӧһ㣿
ļĴţȫͻȻѹһ㡣
㡭ʲô
ܰȻʵǶԼɷȻûйֵĹġ
ҶЦֻǰҩѣǲǰ˾ˣ
һ仰ǶԺѵ˵ġ
ղ֮ǰ˳ȡ˰ҩķµľƱ֮С
湻ģ͸Լͷϵñûз֣ɵЦǡǰ
Ҳ֪Լ˵Щʲôһҡҡλε߽档
Ҷ΢΢һЦǰһֽǰĽӵ˻У˵סӣ
˺ðβķſԷҶʵǲǿԼδɵأ
ܰԭϼҶĻ֮ʱǽ𣬺ͮͮģҪˡĻ᣺㡭ҡҲ֪
˵ѾߺҶǰ
ôһԼĻУɷȴԱ߳Բѣ뵽Ҷһ󼤶
ܰʱյܵģδ¶ٸеֱÿֲݣ
뼰ˣҶ΢΢ƿеĶܰһѳɫ˿СȽᱧ

ܰһʱδӦзһ˫ָǽץסҶǿֱۡ
Ǹ
ҶЦСһôأ
޾ܰߵԱߵɳ֮ϣҶ棬Ӹµǰһֻܰ縡͹ĽȹýģɢһֹصĶׯΪĸȴô޶ˣһֳٸĶζ
ҶһѪڣ
ǴŮ˵ɬܰҸ˵ĿӣĬĬĵͷҸҶӡ
أ
Ҷסܰ裬ʵ
˾ǲѾ˯ˣ
ţ
޾ܰ΢óӦֺȻһɳϵҡȥ
֪鲻Աɷ֣
ҶȴҲ󣬿ǰĳˣǸģ֬ļһ˫纺̶ɵɫ͸ˮ˿ȣ޳ѩסǶׯûµĺۼǵĵŵ㶼һ©ţͤͤһ޷ĸ߹ʣ˸о߹£
ε˷С߽ǰҶݷһԭʼ嶯ŰƺڵĿҰѾǰɫգͼһеúõ
Լ˵Ŀ⣬ܰȻȴɬڴһٵļ飡
ףڴĲ¡
ǡȳȥɣ
һߵİҶһۣȴԽҪȥ
Ҷȴ䲻ػסܰһѽԼĻУ˫ֽĲĦţĶ֮еŮĭ
Ҷ°ȴǴ֮ϣҶս˫ۣıסͷĶһ£ŵĶ˵㲻Ҿ˾˷֣
㻵ˣȻ˼⣡
޾Ŀ⿴Ҷ˫ۣҧ촽ȴֱ˫ۡſ˼ңһ˸ô죡
Ҷס˫ȴǰתԲȦҶӵ˷ܲѡ΢΢ͷȥͷ˻ǽϵÿһϸ彿޵ıѩ
裬㲻Ӵ̼𣿻ǣҪɷǰԼ
Ҷ˫Ϊüٵĺµ䲻ȴǽͦѩ壬ǰţš
޾ܰʱȫǲԼɷǰɷ͵飬Ǵӱĳ㡭Ҫȳȥòã
Ҷ˫ذסӣĸǡ͵飬һһҵҡΰڶסϵӣС죬˱ţͷͻأСࡣ
ĵʱң޾ܰȴ͹˲ʲôˣ
ҶоˣһֻỷסܰϸһֻԼӵӲܵĴ󼦰ͳöܰûзӦ֮ǰѴ󼦰ֱӶɹҡƨɣȹĶűĹĹĥ

˫޾ܰоı仯һæ۾תͷȥһƼһֳĴ󼦰Լ˵ĵطȻһ㲼ϣ󼦰ɢܸܵĵܵȥֹ쵽һ룬־ɬǸĻŵĴ󼦰ͣСԵģҪͣ
裬ȵĺܣֻźһЩ̣ܿͺˡ
ֻҪӦˣɾɲ㿩Ҷﻵš
ҶһϿҵ飬ٿ²ϽĴ󼦰ͣܰЩΪѣȴǴӿҲҶıܲİɣղϴּﵽӲͦţɲԼ˸ɵɬתͷȥ۾ˬʱʱķһ΢
šźߡ
ĥ˼ʮ£Ҷʼȥ޾ܰȹٸûع֮ǰһ¾ȹǰʱ¶Ѿõķƨɣƨɱɫ˿ڿţ̲סѣ˵ƨɺ

ˬеĶܰģѹ־Ҫȥסȹ
ҶôܰѵֵĳɹŵæץסٸСֵ裬ȹӣǲղŴӦҪæġ
ɡûӦȹİ
Щյ޾ܰҶ
ǱʶȹԱȸȹҪأȻҲ뷢һʲôһ޷ſ
ҶЦͷٸһڵ裬ڶˣܵҳɣȻܵĽŶ
˵޾ַܷܷԼĴ󼦰ϣסԼӲˣܰ

ܰ˵Ĵ󼦰ͣɽһ֣ȴղҪӦ㻹𣬿֡
Ŷ
ӦһſֵҶٵİٸǼ˿ڿ˳ƱٸϸѴ󼦰ֱӶʪܵیϣлл裬ˡ

0548  ˾ǰŪ裨һ
㡭
ͻı仯ܰЩӦֱȹĴ󼦰ֱӽӴžг鶼ˣ˵ʲôЩˣе󼦰ֱӶţƷǰδеĴֻ̼ȫһûУֻܽߵ˵㲻ܷŽȥֻ档
ˣӲ֪ҵ
˫ַŶܰϸҶͦŴ󼦰ͣƬ۴֮鶯ȻûĽȥҲ㹻ˣİɾ裬Ҳġ
ĥһšáˬ
ܰҧ´̲סӱ﷢һƨɸǶƴͦţϣܵõοԱøĿС
ŶܰĶ飬ʪܵی˸ˮҶĴ󼦰ͿĨų鶯ʱžž졣
ҶſϣԾͦŷƨӭԼĽٸһ㣬Ȼڴ󼦰ͻûֱӲ궴ղֻܸȹĥǿϲ֪ٱˣս鳡Ҷ֪ѾԼٸǲӳԼˡ
뵽ɸİѴ󼦰ͶƬ۴м䣬ԼŹŶ롣
ҶĶܰĸܸǿһЩµǸȴ󼦰ʵ̫Ӳ̫ˣɷ֮ϵ֮мβ̲סȥѴ󼦰ԼޱȵСֻǵ뷨ûȥʵ֡
ֻʱĹȥܰȴЩìһЩĲȥԼֲ֪ȥԡ
ڶܰʱǸ󼦰ͻȻʧһ˶ͷٵ̽۵یֻһˬԺٸ鲻ԽķһֻǻûüúƷζʱͷȴҵȷĺһ뿪یˡ
ܰﲻӿһʧ䣬ƨЩ͵˼£û뵽ϲЧƤĴ󼦰һʧصĲیȻǰһһֻһͷѣĿȴ롣
ԡ
Ѿ޷˼̫ɻĶܰ·ҵһĵһƴҡԼƨɵϣ󼦰ǰһֻǲһͷҲá
һо֮еҶȻþʧˣʱİͷ̽۵یöܰʱʱķһĽ
ͦƨӭԼٸҶָֻоǶôԼֻʩСƣľ鶯ʲôĻ
Դ˼ţĲǺܾ׼һʮͦУСͣѴͲխی
Ѿϰ߱һͷĶܰȻ䱻󼦰ͲֻһǰδеĿҳԺ鲻ԽһĽһҲСیһɹŨ֭ܵҶͷϣú׼Ҷˬشһ̲ס
æ˫§סѾȫſϵľ裬Ѵ󼦰ی˶ͷסیأȴĸ߳ȥ
ΪͻȻͶ߳ĶܰٱҶͷֱӴﵽǴûб⣬ֱһ߳ûһ߳ǿҵĸ߳ȥ
ԴһƬհףֻĪڴˣָܣѾʮĶܰǴûйġ
ſϴŴĶֻܰú˺ܳʱ䣬־ùĺܿ죬ìѵǹ˾Щٸ˵ĸ߳ڵѾȥ˼µΪǷϺˣֻϸϸƷζһθ߳ϡ
˾ſӱϣĴ˺üӣֱʱŻع
ѽ
ܰһϽתͷɬشһҶ㣬һˣ˼ҾûˣϽſҡ
Ǻǣ
ҶЦ࣡һγĴ󼦰ͣ˺ɫľ裬Ȼ֣ȥɣ
ҶӣͦǸĴ󼦰ȥܰߵ˵˭Ըȥˡ
ҶָָԼĴ󼦰ͣӦҵİȻæˡ
˵겻ܰԸȥҶŮˣŮˣͱǲ㴰ֽǰЩͱǲ㴰ֽ󣬾ͻ᳹׷ſȻǰҪŮղܵʱҶԼıǮȴǼŵġ

ܰӢΪҷνƻޱȵֻ֮
Ҷ˿æѱѵϥǵ˿ڿǿŻЩĽɷë̺ʱ˿̿ɷٸĿǽΣȴޱȵĿҶļ֮ʳ֪ζղܡ
ʰһеĶܰ˿ЩᣬԼҪҪȥȥأղѾԲɷˣټȥҲ̫ˡ뵽ԺֳָղһĻģո߳یֳһ˿͵ĸо¸֣˼ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ǿƲסԼĶܰҧ߳ųž׳ɳϵҶյˣȥɣأ
ҶаЦָָ¸ʵĴ󼦰ͣ˵裬ôȥ
֪۵ľ費ǰͦŴ󼦰ߵǰǣסСɳȥ
ͷεĶܰЩǣţһһɳȥڴǻȵļͣЩ¡
ߵɳߣҶ̧ܰӣͷ촽Ů˵аɳϣԼҲɳѹǷĽϣḧ˶ĵĽӣ޵賤Ư
ЩٵĶܰҶͨаòܵǸֵĴ󼦰ͣЩ鶯Ųӣߵ컬࣬Щ㶼ǴĶѧģֲ˵ṴŮˣ
Ǻǣ²ѧǷĵĳ嶯ûи˵ΪʲôṴŮأΪҵıǮŶ
˵űС죬ڶܰصı˿أͷȥ˱֭Һʱĺ;һ顣
ܰ£ҲſİʼĻӦҶһǣһֽ⿪ȹļʱ¶űɫְŵ⡣ָȥŲҲԸܵǾ˵ٸزҶֵţµĴ󼦰ԽӼӲ֡
´һ˲ŴŴֿҶпտԼָеظŰ⿴˻ۣҶȲֵȥ⿪ֵĿӣܰͦ˷ӡ
ȥ֣һԷԲ˶ӶʱѳɫͷȻͦţҶ˿ڿˮһ˱

еͷȵܰһ۾زĿС
Ҷһ˱ͷһȥŮ˵ҵȹزˣܰûپܾϱ͸¶һܻӭĽߣֻͷɵҶû۸͵
ѵŮ˵ȹڿ㣬Ҷ뿪飬һ·ţڶﶺһСȥֱëïʢСɽַֿŮ˰۵ɫ͸ˮ˿ȣˮĵʱǰ
ǵĶܰԼ˽ܴޱسɷ֮ǰߵϲŸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣȴĴְסɽߵı۾һ쳣̼ӿͷֻیһ顣
Ҷ͸Ƭʺĺ۴ֵ꣬⣬ϵͷȥ
Ҫ࡭źߡŶŶ
ͻȻĴ̼öܰϸȫͷϵŪʼһ˿˿ôã񽻺ϵĴҲ٣ɴûΣǼֱӾѹر⼸꣬һݲݽҽѾ䵭ԶûйˣĸܡﲻӿһǰδеĴ̼öܰʧȥǡ
Ҷͷɨ⣬ˮŮ˵ˮžž죬ÿͷɨϷǿСʱܻܰĽˮԽԽ࣬ĵ䵽ϯϣӡһʪܵӡǡ
Ҫ̫̫ɫˡˬŶŶ
˵ŲҪ˫ȴץ˵ͷƨɲʱͦţǰδеĴ̼£ֻһ򣬶ܰͻȻһƨɸ߸ߵͦ𣬰˵ͷȫһһĳ鴤˺һʧȥһ㣬ƨص䵽ɳϣСĴϢţͷͱǼðϸС顣
ղŲϢҶʱŵԽѣ̧ͷ룬ϲ߳ĺεľ裬Ц£Ѿɫ͸ˮ˿ȹԼļϣһַŴ󼦰ͣӲЩϵͷڲˮ۵۴ĥ£ҵڣһӱѴ󼦰˳یͷιֱܵӹڡ

߳ϻδȥͣیͻȻȵĴ󼦰ûбɷ̽ײܰɽһ˫ֽץҶĸ첲ֻԼҪȥһ㡣
ҶѴ󼦰ͶیĸܽΧ͵һ䶯֪ǲǾر֮ýʮŮɿ壬յĺܣҪǶνأһ¾Ҫˡ
һǿҿƽϢһӿֳĶܰһ㶯˼ûУЩ͵ҡһƨɣһԼĿ飬ȻعҶһ۴ҡô󼦰Ţг
˶ͷҶĶع⡣
šŶŶáðô󡭡ô̼ŶŶ㡭С̫̫͡ˡ
ѾſԼǵֵĶܰŴ󼦰͵ĽʼԺɷӡ类Ժڵֻʱ̡
ҶµľӦԼĴ󼦰ͺͷ뿪ڵʱݺݵĲ룬ֱײϡȻٻ˳һ롣
̫ˡô󡭡óᡭ㡭衭ˡС㡭㡭ŶŶ
ܰǰͦҶһһεײ£ǰҡţСﲻϷһĽ۵ɫ͸ˮ˿Ĺס˵Ĵ˫ץҶ׳ĸ첲һǿҿȫؼƤڹȵ˷ܣ͸¶һƬķۺ죬ġ
ŶŶ㡭û塭ˡ󼦰͡ϹСŶŶŶáˬŶŶšáô󡭡ҡ
ҹ˵ļž紵ٸǵĳ㷢
ټķ֮Уֻһɫٸվɳߣ˫ȴ˴ɳĽſš۾飬µĽëᶶֱɱӶᶶС΢΢ƬԸе촽ţԸġ
أתף羪һƳǸ΢εǰʶ໥ѹţʧ鹵ǡ
Ҷʱȴվ
һһײ
һδĦ޾ĿУ
ŵҶŨϢĽܰסЩԡһ˫ỬС֣Ŭ֧ԼĽͦ߸Ӧ˵ĳײ
Ҷȴڿٳ鶯ºһѽĽת˹˫§Լľɫ͸ˮ˿˫ֲòԷֹݺݵס˽С죬˫ȴβϣȥµʱ¼һ
šŶô󡭡ļ͡H衭ˡɧ¡ɧ¡ˡ㡭㡭á󼦰͡Hˡ
Ҷ˵ʱֿʱϣһһ֮䣬ĵŮŮǽĳԵĺ䣬ҶĶ֣Ůһһͦһͦһϵ޷졣
ƣңʱŭˣ»СϪĶ̼ǣ˫ֽرס˵ĲӣԼ֮еĽӷ߽Ƶš
žž໥ײԽԽ죬ҲԽԽƵȵĳǹҶĹ룬ײķ壬Ҷڼӿٶ֮ʱ͵ȫÿһ罿۵ļ
սȴңҶ񷢣
ɽ֮˺ᱧĽ£δ˵Ѹٶס־С죬˫İýģƻͷ˻еؼȡ̴е֭
죬촽ޣϸϸĽһһŮ㴫ҶĶˣ΢΢ضǽС̺С䴵һֻںڵĳɢѩ׵ĺϣ˵زź͹ҲزӨӨС¶˯棬Եù⻬ۡ
Ŵ󼦰ļیⱻֲͷιĿУһеطͷײ飬ɷ֮Ĵ̼һֶӣǰҶǿ׳ֳӾڳϵĴ̼Ŷܰе񾭣ЩԽԽǿңʼʧɬͦ˵ĳ͡
Ŷ찡Ҫˡô󡭡󼦰͡Hˡ
һһĽϴԽԽ˷ܵҶʼͷٵĳֻô󼦰ͳ׽·ֵ
ֺֻڵĴ󼦰ͿٵƬʺ۵۴֮ÿͷڶʱ᲻ϵشһ˿˿ˮۣЩԽԽĴˮۼ˲µĺˮ廥ײġžž
ٸҵؽײɳҡһγһѪҺȵ֮
ĳ壬ͷιĿлûʧһѾһ֮ǰû߳ζٸγܵסʼ״εҶºŶˡ衭ˬҪҪHҡ
⸶󺹵ҶԽسʱֳٵĳһֱȥһ
衭費ˡHˡС¡ˡҪˡ
ӣܰͻȻĽһϰֽס˵Ĳӣɫ͸ˮ˿סȫʼ϶ی䶯˱Ĵ󼦰ͣʼһɹҵĽͷϡ
Ҷ§ס鴤ϵľ裬žأɹ̵ҽҺی˱䶯ҵȥֱһжƽҶ§ŻȫĶܰɳϣܸ԰ζ
Ҷѹ˶ܰǰ˵ĳ֮ϡ
Բ쳣ʸѹϵҶĵļҶ˵С죬˿˿ۻļ˫Ρѩ塣

0549  ˾ǰŪ裨
ô
ǽεεȴ˵ģⷴʹҶ˫ָŪʱɽ֮УʱץסһҶһԲȦꡣ
Ҷ֮£ܰɫҲԽԽ죬ҲŤڵôֻǱҴ̼һһġĿвٽлת¶̵ϸϸ£졣
ҶŽе̺С΢΢һЦ漴ǣҪҪ
ӵ˵֫ʱʱǵķĦš
ˣ˼ҡڻеʹأ
ܰ˫ְסҶֻԼСħצǺ죬˿ص㣡
ҶЦЦôأǲǸոùˣ
㣡㻹˵
ܰҶ֮ϣػ
ã˵Ͳ˵
Ҷɬޱȵ飬˲֪һֻֻסϸһǸʵķ嶥ǽ۵Ļ塣
ӿ֮˳ҶȴǺᱧŴ˯µĽ޴ǵ֮Уʱ˾ȴȻǻججģȻ֪ںη
ʲôأſ˼ң
Ȼ֪ԼɷʱʧʶɶܰȴȻľսԼȻɷǰᱧڻУ
Žд̼
ҶеĽ޷һֽ§ס֫ȴת˵װľ˾ˣ͸ñϲϲأ
ҶȴȴԷ𻰣ŤͷһںסӵĶ飬Ūš̰һĵ㣬˶ǣ崺磡
㣡
㡭㻵ˣ
ȴҸԼɷӣֵý޵ɵĻС
ʱͣ·جγƵģȴ˫ĿĿԼӷ·һֻ˳Сèڱ˻Уȴûһ˿ľеʽ˵á
ܰҪڸȥĳ嶯ԼɷܵĽӴţǾ߲ͣȴʮֵϲļµĸо
С
ͷȥҶӴȴһִĸо
Ҷ˫§ס˵罫Ľ΢΢ԼĻĿͷȥһֻצļһ§
ܰһһŷĶʱ˷ִ磬ʱŤͷתҶһǡһ˫ɫ͸ˮ˿ƶţ˿ذ뿪գеصĺһĽ
šҪٶŪ˼
ҶĴڽ޵ƨ֮ϣʵҪ𣿡
ܰ׵һۣȴҲòҪ˼һҪ
ҶƵԵĴϣԽˮĵĲݵأͦӿһֿ֮ܵѹһһصʩչ֮
áô󡭡ֽˡ󼦰֡͡ˡ
߷Ľ۱֮ϣҶν˫ѱ׵ռţҲڳɣ
ľ˾ˣۿԼͶ뵽˱˵Ļ֮ȴȻȻⲻò˵һֱ

ϸóĻĿ˵һ˫źȴʮɬĽĻǰûгֹҶ˼
Ҷ㷢䣬˵ñǲǾд̼أ
Ϣʱ뽿Ѿķ֮СҶʵһ§סһḧĦ˳ķ˿
̡ܰһһ˫СֳҶţĻ
ڿأ
ҶͷĶһ£ҵˣûκιϵ
ܰġ顱һڣǿ˼ҵģ
һʼǿȣȴԼѾƵ
ҹעһʮһҹ
˵Һˮ۽˷ÿһذϣɳϣУ̨ߣ³ǰ룬ȴһĻĻ֤ԼʵŮ͵齻ӡǡ
ϴֳرߣĶֿܰ޳ɵɫ͸ˮ˿೤ȣŬԼĸ߶ȣԱҶŷʰ׵ĴƨɿֵĴΣӳճٸܰǺߴӵ޶ݣҶ²ɫ񻨴³ظ¾ǰܰȫһ˿ңϽ׵ŮڱľϣŴƨɺڵϵҶͷ·ŪŴְ˱ȫſϣĶˮ˳ҶĲûꡣ
ɳϣ߸Ҷȷֿĸ߸ŮŪѹø˶ĴƨתȦĥһĥĿ󺣿ԽĥԽԽԽĥٶһαһο죬ͣҵĶײ˵Ĵž죬ɳҲѽѽţŮ˵źһ𣬺һֻץŰΰ꣬һֻʳָǶ使޵ľհȥÿһοŪ嶼߸ߴѸߴ˶סŮһ
ˬô̼󼦰͡Hˡ졭HҡݺݵHHҵɧ¡
ϹȻǺΣȵһҪ˺ܶ࣬Ҷ˵ԼϹʵڻ˵ĺܣӢƽϧҶһζܰʼԼȥĶŵϽҽ̳Ķܰûд𰸡
Ҷصӡ޾촽ϣ˴һʪʪǡ
ƽֻ޷ƵʱſƲסҶ޾ܰʱȻûзƽǰС˧ԼӣͷԼ۵ĿǻﵽҽȻڱŪǵԵʱҲС໥๴Ūš
ޱžתͷֽǶţС˧۵Һ뵽ԼУȻ󲻾ȥҶɴһƨڶܰ˶ɫ͸ˮ˿ϣƹһֹŶܰһŪŴ׸룬ţŪҵ죬µ˸ߺ죬ֻۣһζ鶯󽿴ϸϸۺ˿ǡ
ǵúʯʯ쾪ޱȵĳȴöܰѵõķɣ컹һûзֿƣѹڶܰϣתɳϣȻ󺣿ضȥתûзֿŰһֱ黳Ů
󼦰͡ϹHHˡСɧ¡ˬ졭HҡݺݵHҡ
һشˮһ㣬һˮ齻ڵ֮䣬̣촽ûаֿ˼һôҲϷֿʵڿǻ˳Ƶ죬ٴˮ죬ộֱֻҲ§ŶԷĲһֱֿĸ߳ӿһϰŮ˾βҲƲס˰ӣͷ䳤˻ţһĶǵĻȡ
ҹˣҹҲûҲû
׻˶ڿɳϺĸߴһһ׵棬һڵ棬ɳҲţţ֨֨ѽѽսţһеǻסѹһδλصš
Ů˸飬һʱѹֹһϵñ޾ܰһ԰ζҪҪ̼Ҫף飬Ǿ޿ܵˡ
ܶ˽ܵĵطְֺնҶŪ˸飬ɷҲδ׹Ľ֮أܰоúܵȻֵĽѸУܷɣҲ˵Ϊʲôر̼ʪر죬᲻ԾظеĶУƽʱ̫̫ˣһپףʱˣҲӭһ£εƽʱĶ
ܰŤŤ˰죬ڹһ˵㻹ʲôҪģ졭졭ҿһԸ㲻̫֡
Ҷ˰죬ͷЦ˵˾仰ܾܰȣȻšһѣšҶ죬תŤ߻ˡ
˰죬ٸܰڳˣһ·Űɫ컨ְҵһɫȹ޳ԲĴϴŵɫ͸ˮ˿࣬Ե˶Ըбˣ͸ģ»˫ɫ߸Ь˸ͤͤͷ𳤷Ÿ״ķȫһʵ޹⣬Եø߹ޱȡ
ܰʼѣôһŴ磬־޵ݴ˿ֶһӢŸ߸ߵĸ߸ЬöܰʶʢӸ¸ɳϵҶʢȻ߸ϣԵñҶһأŸ߹󸾵Ӻݻ緶
һҡҡҡҷҷèߵͿɵ˵Ҷǰӯת˸ȦƮķ˿ҶıͷϣģǸ޵ĴҶǰһζţȹǷ߸Ьڵذϲȵ죬ö˵ʶʱø߰ޣ߹ˣҶֻ˿ǰһΣεèץƵأ漦Ȼ̧ͷѿӳһ
Ǹһ˿ص΢Ц߸˶ͦεĶܰ˷ֱֿĴȣɫȹ¶İںɫ͸˿µˮݵأ֮ëܣȻûдڿ㣬ֻһ˿棡
Ҷ˱ŶܰҺҷޱȣܰҺܰƮȥ⣬ŶܰϷ⣬һɲֻжܰû
ȹѾȫ𣬶ܰһԱɫ͸˿ĴȻԲչǰοտɲ¶ȸƤԿܰ⡣
ܰȸ֬㻬徧Өʹֻ͹Ʒᴥ·˿кƥ˿죬ʵصĳȷ˵Ĺ
ܰϹţɫĸ߸ЬԲĽŸ˿า£ܰĽֺзǳ
ҶڶܰϺݺһ£Ȼתѹڶܰϡ֪ԼβٺܿǹҪǿ׳̬ܰرĴ
˫صסܰ⣬֪һǶܰе㣬ȻŰĴ̼öܰҶԭѩ׵ĲҲ÷ۺ졣ܰ۹µԸк˿ȣסһֻ߸ЬбϣۣҲܴ̼
أܰҶҲ˶ֻ̼Ǽیۣܰסͷ촽ͷ룬¶ܿ֡
СҰ㡣
ܰҶͷ˵˵ʱضؿڣؿڲĽĶ
Ҷûлش𣬰Ѷܰͷ뻳УҵĲ룬ϸ߷壬Ѷܰĳ˺ҧĵ¶ϳȫ⼸ԼУֵСϧÿһξζѼͲ嵽ףоܰůͷİ
ܰ˫ֱҶزی¡
͵ֹͣ˫סܰΣѹڶܰϣԼļͺͶܰ¼ζϵĻۡ
˿ϸ籡ɴָгڣѶܰȼݵͷʼ롣ܰѩ׾Ө˫ȽסգĽ˫ȲŤ˿˿˫ĦܰȣתͷŶܰ˿Сȡ
ûиļ֣˱ܰ⣬Ҷңͣǿҵĵϼÿһ񾭡ͷһɣ˱һ˱ܰ統ȡ
Ҷ촽ڶܰźɫ͸˿СĦĦ˫ָĦŶܰ˿Ĵȣ˿壬ر˫ۣ·ֲֻʹļ¸дͣܰ컡޵ʱͣһ̡
Ҷö飬ܰҲоیеļͺͻȻۣ࣬˫͵ץסܰϸĽףܰɫ˿೤ȣʼس塣۾𣬺ģİˣ·һüʵɫħÿζþѼ͵ܰیµ룬ÿĳܲͶܰĳܲᷢžžײͷی¾ͷһţġƺٻһ롣ͷ˱ͷ
ÿһεײÿһεı˱Ǽۣ֡ܰ﷢ص֪ʹ໹ǻ䣬һֻֽץİȹһֻİѹԼѩ׸ʵϣҪŪҪֵʲô
Ҷ촽ϵ䵽ܰɫ͸˿Ըϣ׵СǳǳۡѾﵽ嶥ѾȫˣԶܰôһǧޣڵֻ뾡ȼ
ĬţרĵظŶܰů£ÿһγ壬ʹǰϵ¶صżµԷܣõҹգܰϸѩ׵˿Ȼû޵λƲʣһ̣ںηֻǿõĵؼ
Ҷſڶܰϣöܰ˿˿˫ȹסǶܰ촽˱ܰͷܰͷ֭ܰһͬﵽ¡ܰһΣץţеζеķھĹβ䣬ȫУõĸоվļָ߷塣
Ĵ̼ҶֽžҪҶܰһƵɳϣȻ˿˺˸ֿȿҶȸϣһѼͳԽǸ˿ƶ˶ˬͬʱȻ˶ȥ
ӣᣬû뵽ôȻҪԼСڿ㣬뵽ܰĴ̼öܰУָ߰ĸоܺúãԼһͷҶܰˬĲѣɷһʱѹȻ˹͵飬ҹͳ׳ٶɡ
߸ϿŪתĥĸоˬˣǻŸ߸Ьͺ˿࣬ؿ·⿪ӣ¶ǶԻķãһһǣѹҶϣͷȥ
Ҷֻȹڷİں˿Ĵƨϵű˿ഥּݺȥֵ⣬üͷһһβ
ķʱͷĵ׵ù˼ɣñܰĴη˷һתĥҶŪţź۱§С˧ĲϲϵҿǣһݮҷĶѹɳ֨죬ҶǸߴֱ챻ϸߴĶܰѹݽɳȥˣ˶ǸߴĽ˿Ϸ죬һ㶼ֻܼȹץֱۺСȡ
ſԼϷŪĶܰ񣬻ȵǣ˦˿˶ұĵĴãеԼȺĺ˿ȣǲٷĥĴִȲΡΡĴΣѹԼϳķ˫ں˿ϵĺɫ߸ЬĻ紥ĿУԸгޱȵǷ֣߹ˣ˫ĶܰˣķˣүӵĶϱ˿ıԼǿҰŵĶֱǿС˧һ

0550  ֮һ
ܰ໽źţ緢֬һԴδй飬δйķŵ뼢ʣδйδйǿƾٶҶHǿſµٸײޱȣܰûһߣƵײøˣ˫ҶϵͲһǣΣִ̼ŸӼҵķ
Ϲˬ󼦰͡Hˡ
޾ܰţţѼͦ˶鷿С˧ѹţҶץƨʹţȻҶ˳ƲǶĽɴ̼öܰȫΣŲϵĸ߳йҶһʪ͸
Ҷڻζ߳ϵĴתԼڴϣֿʼHţһְǰһֻãһǰְϵСƶţľҴ̼öܰǿҵĿϯȫ̫ƽϿյ쫷һХйˡй˰Ҫˡ
یһɹɴִˮǰһ輸֭Һˮ
㾹Ȼˣʵ̫ˣ
һҶļбţͷôδζŶܰǰ¡е㣬ͷͣ̽뵽ܰӹʹüҪﵽܰࡣ
Ҷļ͵ÿһβ붼Ӻݹ󸾶ܰĶƤ϶һ壬ÿһγʹܰĶƤȥܰСĳһδ¡һδΰݣܰȫ⵽ĸо۾ﲻĻðҶ˫ֲͣŶܰѱӲԲ͵鷿ӣܰƺʧȥ֪һ΢ͣ΢΢ؿ죬ͣķ
ˡ費˰ܰˬˡô̼ޡ
޾ܰȫֱͦҶĸоǶܰ߳ʱ֢ף׳ֺֻҵץŴ
Ūˡ
Ҷ鶯ٶȽļӿˣļѹΪأִ⻬ļͲͦܰÿһζֱܰģÿһ¶ܰȫܰѵ޷Ƶĵزʶ£ܰ㷢ҶļΪᣬƨɿʼ°ڶĥСƤӭ͵ĳ塣
Ӻݹ󸾶ܰİڶܰ鷿ҲһǰһţҶץס˶ܰⱻܰȵİڶʹͻܰܰǰµĳš
ʱܰѾ޷ԼˣȫǿҵĿʴҶĻ̧βһһµķ׶š
ˡѾ衭Ūˡ
Ӻݹ󸾶ܰǷѩ׵岻ͣҡţֻͦʵ鷿ŪҡøУҶ濪˫ȣΣ˫ּѹŶܰǻζľ飬ҲݺݵĳͶܰܶܰŪ
ҶҪźߡ
Ӻݹ󸾶ܰ˵ŲҪȴֳǰδеĻ䣬ҵסܰŪҡİڶҶĳ壬ݣ㺹ˡ
ʱ޾ܰӹڴһǿҵҶļĸĿдͶܰ_ȫͻȻһŨȵĴˮ֭ͷϣʹһ͵Ĵһ飬Ҷ͵һ飬ܰĴˮ֭ļ˳ҶһγͶ˶񣬴侫ĳ嶯ȥϴ˸ƣһηڶܰϣһҵز˽ȥ
ҶǿֿʹӺݹ󸾶ܰƷ裬ܰ㺹ܣھҵĶ£ָ߿߳ʹɼʵҶԸ߳٣ѵӭҵĳ壬һصĴϢһαһε̣ӭ಻Ĵˮ֭Ǵ˷ѹȵ⣬޴ͷϵײŶܰ۵ӹ
ҶļԽԽӲԽԽ֣ٶԽԽ죬ԽԽأŷ߳ļ٣ֱ޷Ұ\ؼӿٶȣسʼһеͷŶܰӹ
˵δⱩЩӺݹ󸾶ܰȴҶͣ˵سҶĳ壬ÿԼҶľ裬ʱнһΪ鶼ҶǿҵĹƴ֧飬ʳ֪ζ
ʱ˿޾ֻŤҶǿʹ򣬿Ҷչ֣嵽ȫ̱䣬׵׵رϵҶ
ҶǿҵĽ£ĶƮȻ۵ĶܰԵÿεĲ붼Ӻݹ󸾶ܰ˸ߵ۷壬ֻתлķݶĹȱĶ֭ˮ죬סҶظ֮䣬ŵĶܰǲãӿȪˮѽѩɽ˸ʪ͸ǰĲѻǰȣ絽˿Уܰ鲻Խ¡
ȴ֪ĵĶҶΪˣͣܿǵһľα㸧ϸ߳Ŀ֣öܰйй͸ˡ
ҶȴûôձԭؿڵŶܰĺɫ˿ȣʹӺݹ󸾶ܰȻ߳йĿͣ˫һѽܰ׼еԼ羱֮䣬ϰ΢΢ѹӺݹ󸾶ܰѩ̧øߣճ˫ŪŶܰʪʮ壬ͺɵسֻڳ̵ľ䣬תĥ漼öܰ޽Уѹֲ֧
й㴭Ϣʱ䶼ûУҶٽĺݺݳ壬ɵʱؼֶΣĥöܰûַˣ֪ҶҪһøնٴαɳǿҹƵȴϲͷû߳纣ХһһһĩƽϢһϮ
Ӻݹ󸾶ܰãȻķץǸ߳ĸоκһܣһ͹ȥֻܰҶǿ͵Ĺƣĵ׿ֵشгǰ˫屻ʱĿ⣬öܰӿ֣ĹȵвǼͽסһ㲻ϷɣݷҪĹȵĽ㼡ȥĻȣҡ
Ҷļ;һӧҶǹڶܰӹس̣Ҳ֪˶೤ʱ䣬ļ鶯ʱͻȻܰڵӹһסͷͬƵģҶоԼ֫ǿҵľᴩȫڻ޿ľ߳Уɵʧܰҵĺþ谡
ɶֹĿӿĺˣšţһ˼⣬һѹˮףһ㡢һˡһһɶֹĿи߳ڴﵽԶֹĶ壬ҶͶܰԽڴﵽ˾ĸ߳
裬Ҫˣ춥춥ŶƨŶ
ҶȵĽӺݹ󸾶ܰļ͸̼ŶܰġʱܰͦƨɣܰҲ͵Ķľǿ͵ס͵ͷһɸȵĴˮ֭ӿӭͷͷϣһ̵ĿһҶȫ
Ҷɵõһȸһ鴤էȻʼĳ̣ÿһγҶҪع׵βƿܰļ޶ȵĳ鵽ڣԱһβĸÿһβҶҪطͦСŶܰþеǰͷֱܰĹ޶ȵ뵽ܰӹʹܰ
̼ǣÿһβ룬ҶҪͷĵڶܰӹĥʱܰ۴ڲҷֿĴȶսȫڶ¡
ˣʱӺݹ󸾶ܰͷɢҡ죬˿üͷؽҧǿ⣬ͦ˫۽§Ҷ֫еšȴšӭ侫
ȫҶһǴִͷǶ˶ܰӹʱܰ͵Ľֱ˷䲡һŶϹҲСҲˡܰҪˡ
ţһɹŨҵĴˮ֭ҵĴӶܰӿ
ҶͶܰѴﵽ׵߷壬ͻȻҶļһ飬ǰѪҺǧСߣٵҼ珡Ҷ̲סˣҪ侫ˣһһɣͬĺˮ_բһһɹճľҺӸѹˮǹһˮǵļＱ
ڡһҶľҺһܰӹҶôһ֣ܰһˬĵĽˮ˳ľҶֱߵָ֮󿪣Ũ۵ȻйҶҲһһͺŨƳҲѼƿпܷӹ
߳ĶܰҶǵһ֮£ȫݽ˷ܵĳ鴤У˵µλȥ§ȥҶɫ˿Ҳû취ŨزĹȵȴǻȵਣֵؽȫļͽסƺҪеÿһξҺÿһ㾫ȫٲһǰ㡣
һɲǼ䣬ܰ󱻵Ƶľ鴤˫ۡҧ촽ƺԳƵӭҶϴ
ʱ˿̣ҶȻȻľ磬ֻܱͦżȫľڼϣļͺͷ͵˼ޣĵŶܰӹڣꡱļ紭Ϣš
侫ܸţȣҵžܵһһɣҶʢľҺϵͬһֱֻֻ޾ܰо⾫Һȵ£ĳ֮飬籩ĳĽŶܰӹ
ҶľҺ޾ܰӹϡţȻֻ˶ܰӹʱܰ۴ڽҧļͣܰĹ˱ͷܰӹʡաľҺ
ܰӹҶĴҺƺҲ˸ϲãҶĸоܰھΡܰƨںͦܰ֫Ťܰ˫ڳ鴤ܰڷܰڴ϶£ܰȫ뼫ȿе֮С
תתһжڣ쾭Ѹٻָ壬ڵĻʥ˾ܰٻӰҶĴһƬհףȫڼȵĿ֮Уʱ䡢˵ص㡢ѹµǶܰһУƾްĴҰڶܰйй
ֱҶ価һɣڵľҺܰӹһĲһԭʼҲɵսͣ
侫Ҷûͳſڶܰϸ߳ನʱļ;˿ĲӼһûһ˿ܰڸ߶ȵҲ̱ˡ
ҶͶܰӵһڱ˴˵ĻвŻϣڶ̱ܰϴϢţȴ߳ƽϢ
ҶƣضּٺڶܰĶߴţĺˮټҲˣһᣬŶܰԡȻһڷˮԡ档
ʱĻĶܰ΢ۣƵſҶϣƺǿҸ߳ϵĹȣȫȻ΢΢ţҶһ߸Żڸ߳ڵĶܰ壬һ߿ʼŶܰʪķңܸ߳񾦡ӣ
ҶŶܰḧܰǹ⻬ıѴڶܰĶߡ
裬治Ұ
֪ʡ
š
õӺݹ󸾶ܰĿ϶Ҷе൱ԺܰøͬʱŶܰĴܰҶϣָḧҶ촽ҶҲܰܰԻ΢ȵı
Գ̵ģľܰǼֱ˵ûõƵģٿȫ׵ļظϣһԸͦ۵Ĵ鷿ӣϸСԲƨɷԲµëŨܶ룬˿޳ɫĽϣұޡɧ˵ЦݣҶԡ
ܰҶţߺվ˫ȿҶļϣҶļͣһҷֿԼСیմҺԡеҶĿܰСǳۺɫ赣ܰСһɹʪҺ壬С񼷳Ƶš
ܰҶĹͷ׼یѷ촦΢ǰһûκɬ״̬£ҶĹͷƵĲܰیˣܰͦȴ¶ӵı飬һǺʹĽüͷһ
ܰı鲢ûҶע̫ãҶǵͷˮԼ;ܰٵĽϴ
ֻҶֳִļ;ͱСی˽ȥҶļͽܰی¸ſȻĲی˷ܵĸоû淨ݵģֻ˸жҶֻ˲ɣ
ٰܰҶļͲĵСیºֻһ̬СҲ泩ģมϹĴ󼦰͡ô󡭡šมô֡มšܲˡ˺
Ҷļ̫ˣܰǰʱҶоҶļͺ൱һ㣬Ҷ̧ͷҶͶܰĽϴ
ֻܰی¿ŵ⣬Ҷļֶ˽ȥҶԸܵܰیҶļ͵оýխǷǳĸо
ϹĴ󼦰ܰ͡یºมܰˡม
ܰĴȷֵøˣǰҶļ͸یǸȻӣҶ֪Ҷļ͸˶ܰΪʵĸоΪҶܵܰیĻɵ䶯ţ
ˮҲϵż͵ĲӶܰی˳ܽԡУʹܰԭŵӸǶú
ðϹļ͡มܰมСˡá
Ҷļ̫ˣտʼʱܰϰߣҶļͻûȫܰی£ܰüú󣬶ܰ뿪ƵģֻһҶļС һŵ
มá͡Ϲܰมļ󡭡šܰǰ
ҶļȫܰС󣬶ܰ˫ҶأʼŬǰͦƨɣŪҡţʹɢ磬Щ˿Ʈۼձ߱㺹סϵı޳죬ɧƵ΢΢ü
Ů˺̬Ҷζģȴ޾ܰϣĸҶһ뵽⣬ʹҶļǵøֳĶСی
ϹมܰСԶֻ㡭ֻϹɡϹܰ㡭ܰĺϹɷ򡭡มܰġðļͲܰˬܰҪ㡭ÿHܰС¡ม
֪Ƕܰٿѵی½Ҷļ̫֣ҶеҶļͱܰСی¼еýģҶȫһһʵĵͨƵģһ뵽ǺͶܰԽҶ˷ܵĽ˳ڣ
ܰСºůýรеϹļˡ֪ˬม
Ϲม벻ôСļ͡ôˡܰС¡ʱHš˼ˡ

0551  ֮
ܰˮİڵһһµŪʱı۾ĿСǳ׽ƵģҶҲ˳ˮİڶµ϶ܰŪֻܰیˮͶܰ˽˵
ðšСɷ򡭡ܰϹļͺô֡ܰСɧ¡ġܰมСHܰˬܰ⼸׻ˡΪʲô㱻HˬϹܰɷ򡭡оô̼Hܰˬ
รܰϹˬҵļ͸ɾ裬ĺˬأรô󼦰Ͳɧ¸о
ˬô̼֪Hôˬมܰˡܰ׻˼ꡭСɷ򡭡ܰҪÿ졭HܰСɧ¡òá
ŶܰͦǶԼͦ鷿ҲŻζҶ̲ס˫ָǶӲͷŪȫĶܰˬţ
˼ҵϹšˡม͸簡˼ˡֻļ͡HܰôˬˬมСHܰˌ¡ˡม졭Ϲġ͡HܰС¡ܰҪ㡭ҪHܰ
ܰʱͦƨһһµŪţĥתһӣټٵͦΣüیHŪţʱµͷҶļСیʢ
ܰĹมļšܰļˡļͲġܰˬˡมܰҪС԰¡ܰҪ͸硭HܰСˌ¡ม׸硭СϹܰHˡ
ܰΪŮ˵ܣȫҶļ͸ۻԼ鱩ľ鷢йӭҶļҡƨɣˮˮԡС
СºˬมϹܰĻġ㶥ˬˡ顭ˬšˬˡม졭ܰҪ͡ԡܰɧ¡มˡš
ܰٵĴϢͽ˽ҶҶ˷ܲѣǿԼֳļԼޱȵľܰŮխیţҵĿκθо޷ȵģҶҲġ
ܰ׸硭มֶܰĻˡˬѽˬõġСɧˡ˼ˬˡมܰ׸硭졭˼ҵСɧมԡҶǡܰ׸硭͸硭ม
Ŷܰԭ崿ȴģټСی½еĿкͲʱҶͷˮˬҶļǵøӲ֣Ҷֱͦƨɡ
ҶมܰСมܰĸαšܰˡҪHþˬˡ졭ܰҪйˡ졭Сˌܰй󼦰͸ˡܰҪйϹˡ
ʱ֮ܰǰţԼҶŪӲСһĽҧҶļֳͣһɹ̵ˮ
͸硭มܰйˡļ͡ġܰˬйˡɧˬˡ
ûͲ߳ĶܰҶļͲ鱩ۻˮһֱҶĹͷϣҲŸ߳ˬжĵҶϣһɹɵˮСی£Ҷļ͵εԡУҶܲˣøոڶܰیйһξҶܿľͽ侫ĳ嶯
һҶܰѾйýˣҶæԡУǰĶܰҶ治ҶۣΪܰѩϸ۵ļͦ鷿ӡۺɫͷ԰ɫ Ρƽ̹⻬СݵĶꡢͷƵ˳ë޺ɫĴʺɫС ʷۺɫ٣Ҷţ͸͵㡣
Ҷ̲סſܰϣֲͣڵ˫ϴţ鷿ϵͷ֪ĶַܰϲĺͬʱԶĳ˫ȣҶļͣˮС¿ڣҶǵĴͷʪķʺදš
šˡมҶܰĺϹ졭콫ļͲܰɧ°ɡมܰˡܰĴ󼦰͸硭˼ҵС
ҶĹͷ궯֮£ܰˮѷ ĳһСϪҶ֪ܰ൱ĿҶϿ콫ͲСی£ÿی£Ҷæ ŰѼͲܰСی£ֻ¿ڸ١
Ҷܰܲš˼ҪҶġ졭ܰСˌ¡Ҫļ͡š׸콫ļܰ͡š㡭š
Ů˵ԭʼӺݹ󸾶ܰ鵴ȻͨҪҶļͲСɧɧ͸ǵ̬ҶѾĵջ̼գµļͱǵִӲ
ҶùͷĥܰʺʪĦº󣬾Ͱѹͷ׼ܰی£ȻҶǰһͦ;ĲܰʪǳС棬Ҷһ壬̣һҶ׳˶ӲļͣŶܰ¿ڵˮ˳ľͲ˶ܰȵСˡ
ô֡มļ֡ɧˡมôְѾɧ¡ġð졭ܰĺϹHܰɡHܰɧ¡
ҶѾѶܰһܷйԼ̲סĳ𣬴̼Ҷżͳܰی£Ҳ鷿ӣŪǻԲʵƨɡ
มܰĺø硭ļͺมH˼ˬˡԡϹHص㡭ܰมܰĸαมļH˼ҡ̫ˡ
󸾶ܰŮտõխյی£ҶļͼеʮˬСیԽԽҶˬѣҶˬʹĿ͸ɣٹͷܰĻĺҶĻŪ˼£ֳ鵽¿ĥĥȥȻʹĺݺݸ룬ֱĻġ
ˬϹļͺ̰HܰϹHܰมܰĹϹļ͡Hܰÿม
ܰͣͬʱļŮƵķ˵ŤҡƨɣӭҶǿĳҶҲҶļСیҵĿţʲô׵µĹ淶ĽɣͱͲСĿиȡˣ
ร裬ɧºˬรܺˬŰСе˰
ϹܰҲˬļHġมܰČºࡡˬม졭ԡٲ㡭졭ܰˬมˬˡһ㡭šá
ɧľ󸾶ܰҶļ͸ɵݻƨɸһɳҡͣʪیҲһһɵҧҶĹͷˮһͣ
ܰĺϹมHԡˬܰˡҶมܰHˬˡɧºˬϹ졭HมܰҪһӶݺݵHܰ
Ҷܰ˫̧ߣҶϣС¸ͻİҶļͲɣܰҲ˳Ƶ˫ֽ§Ҷı˵ֱŤθͦףŤӭҶٶȡ
ܰ׸硭มܰļˡ󼦰͸硭HܰˌˬˡܰĸαมֻļͲܡHܰôˬมô 
ܰĽɵʹҶĻζƨɣüСیﲻͣĳҶµĶܰҲŬŤͦƨɣĽţȻİպͼٵĽУҶ֪ܰĵ˷ܺͼ
ϹHܰˬˡมܰĻĺáมมˬšСH衭ˬˡϹ㡭졭Ҫˬˡ
ܰͽͣ˫ֽ§ҶıͰƨӭҶļͶСی壬ˬҶĳţÿһζҶĹͷĥڶܰĻתʹܰˮͣ
ûHม󼦰͸硭HþˬˡมมϹˡม졭ܰĺϹHһ㡭มHܰ¡
ܰϵ̧ƨɣҶļ͸ݵĲȫʪ͸С£ܰȵˮͣĽҶĹͷϣ¶ɧͷ飬Ҷü˷ܡֽҲ͸׺ݵڶܰСš
ŶðҶHŶHܰ¡ܰԡܰHˡܰ¸ϹļHĺˬ̫ˬˡܰ׸硭ม㼦Hġܰˬ
󸾶ܰҶɵ㺹죬ҡƨɵĽҲԽԽ ɧ¸ļסҶļͲϵŤţӹһɹɵˮҶѪĹͷϣǰεľ Ҷ֪Ƕܰ߳ǰףҶĸš
׸硭ม춪ˡҪйˡมHšܰСԩҡมҪйˡܲ졭ม塭
ܰĻҶһֻʳĶǣþȫܰҲ˫§סҶĲӣ˵Сʌ¸ͻӭҶļͣҲٵʶţС˱ţй˴ɴɵˮ
ܰıϹŶܰļHˡมܰĺϹHܰˬÿ̲סˡˡܰйˡܰܰй˼ҡĺϹˡม
Ҷ£ܰСیҲˬĲͣйˮˮیţ˳ŷƨˮС
Ҷδ侫ļͰγ΢΢׵ی£ֻһɹɰ͸ҺӶܰСی˳ҶļʹĶܰõԼʻϲýţɧޱŮˣȫײɵĺԼ񻶡
ž󸾶ܰ΢΢е˵ɧ¶ұ˵ӣѩ׷¡ҶĲŪҡţ۵鷿ҶǰҡţʹҶɢȵĸš
Ϊֲ󸾶ܰԼʣҲΪ˶ܰ˵壬Ϊ˽üͶֶܰ˵ıϷҶǿ侫ĿУٶȲܰ۵Сیʹ˵ϣ͡١ĲŪš
ԡҶมܰĺϹHľ衭Сɷ򡭡มม㡭塭ԡม̫ˬˡˬҶมܰHˬˡม
Ҷ§󸾶ܰżHŶܰ £ܰ߰ĽҶȫˬʹی¾εţҶļ͸ˬĴ׳ʴСǳǳĳš
ҵĺþรСیϹļˬ˰ˬม
มܰ׸硭ܰð㡭šɷHܰˬˡ졭㡭HܰɡšˬСมHܰɧ¡
ԡﲻϵž󸾶ܰɧĽд˵ĥġաա˵Ҷηż͵ͦɼ顢бֱͲŶܰی£ֱɵöܰ飬ҲҶ ֱ
Ūþ󸾶ܰҡΰˮͣţٴйʱҶеһĸоˣɧڵӹڴ˿Ҷͷһסţķ˿ϵģҶæֹͣ˳壬Ŵͷܰ˱ĿС
ܰĺɷ򡭡͸硭˼ˬˡมйܰˡมɷļ͡Hܰˬˡ
ܰȫţƴͦסҶƨɵ˫ еģیһɹɳȵˮҶĹͷϣСҶļȦסСµĻҲͣ˱ҶĹͷҶ鲻ѣǵøִСһһĹ⣬Ҷ֪ҶҲ侫ˣҶԶܰ˵
มܰСðϹҲ̲ס˰ҪþˣϹรãˬ
졭Ϲมܰĺø硭šܰ콫ľӡมȫܰɧܰС¡ľӡ
һҶ侫ˣیļסҶļͣ˵ŤӭҶҶҲٺݺݵĲʮº̲סʹУҶŶܰһɹˮҶǴͷϵ飬ӹһһ˱ĿУҲˬľһɣ³һǿľҺȫ˾󸾶ܰĻҶּŨľҺһܰС»ܰҲҶ ɻȵľҺ̵ýֶ˦йһΣС૽е
ѽ󼦰͸硭̲ܰסҪй͵ɷסมйˡйˡø硭ܰûôˬܰļˡมˬˡ
ɾҺڶܰСл༤ţҶȻİѶԷ§ýģȫڲš鴤ţˬݡ
ȵ󸾶ܰƽϢٶʱҶŴӶܰŶܰȫļ͸õɫͦͷʺ΢΢ͦţ˵ֻһգ۵ƨ߸ߵͻţС¸ʶ⣬죬ںëôԸˣǶܰСی滹ϵľҺҶǸжΪԼ֪ĸȻܺͶܰ׵Ϸ
Ŷܰʵ۵ܲˣҶеۣҶϢһ£˭֪ʱҶһˬĸоҶȥһۿһβ޳Ƚİм͹ی£یмݳһѷ죬ʹҶԿܰی·ۺѷ죡
ԭǾ󸾶ܰҶϣ˱ҶļͣҶһƬȣ벻ԼĶܰȻŶܰһԼļͣϵʱʱŪţһС캬Ҷļ˱ţϵ˱Լͷϵۣ콫Լͷס
มšܰȡϹมܰЩม

0552  ֮
Ҷļͱ󸾶ܰ飬˷ܵıЩܰҲҶĻ̧֮ͷҶظЦȻҶļͣͬʱ˲ɢҵͷ͵ͷȴҶغȻһһҶ͵ĸſСֽҶͺ˽ȥʼйɵ˱ˬҶòѼСͦüܸ
ܰมϹˬ̫ˡϹļͺˬมԡܰԡมԡ
ǿҵĿҶˬܲãҶòתעҶְѶܰķβҶϸŶܰ˵ی£ŶܰͱˮŪʪڿӡҶŶܰ˷ܶˮʪмѷ죬ۺیѷҶ̲סĸŶܰڿŪϸ졣
ššܰһߺҶļͣһš
Ҷ󸾶ܰѱˮĵڿ㣬ֻܰСµεë˿ްķֲϣۺСзˮʪ͸Ǽڿ㣬Ҳʪ͸˶ܰëƮϢҲǳ໥ߵƣԶܰ˫ȴ󿪣һҵľ
Ӻɫëۺ죬Ҷʤգ΢΢ſСڶҶϸţƬƵڶ֮ܰ£ǵų޵ĺɫی¿ڸڳõˮ
Ҷָھ󸾶ܰµی¸ŪţƬ͵÷ʷʺСҶرĵطҶʳָڶܰیòţһᣬöܰیȵİ͸ҺҶָմ ˶ܰҺ塣
มšϹ졭ܰɧºมšܰܲˡ
ܰĻҶیµĶҲΪĿŪŪŪܰһֻĸ˸ˮɧεſҶϣС£ʹҶָܸی
󸾶ܰץסҶļŪţڵȫȼţʹԭ浾ܰ񼢿ĵ㣬СˮҲָĲŪйš
Ҷ ܰیǷȻҶͷſ󸾶ܰیѷ죬ͷò˱ܰɰ٣ⲻöܰŤʹнȣסҶĶ䣬ʪی½Ҷϡ
Ҷมมܰɧºมš졭ܰҪHมˡ
󸾶̲ܰסһҶļƵţҶŹͷſС캬סҶļŪ˱ҶļͣҶŶܰʪی£һҵζҶ죬۾Ŷܰ˵ɧ£ڶܰůķֱˬˡ
šҶļ͡ô֡óมšܰϲˡมϹġܰ͡һ˵ġ
󸾶ܰˮͣĴی˳ҶճˣڶܰϵͲУҶ촽˱Ƿ³˱ҧǿС٣ֲʱͷیŪš
มมܰˡϹܰˡšϹม㡭ܰˡ
Ҷٽְսƨɣͷͣ ܰϸ۷۰׵βҲĥƨѩ۵ļŪţҲܰƨϸţȻͷͱȥŪţݼ̲ܰס˫ȶţСʌ²ϵйһˮһɹɻˮʪĿҶ
ˬมܰĺϹšܰɷ򡭡ø硭ܰšม򡭡ˬˡ
󸾶ܰ˽еҹžķʱҵϢ㺹졢ţҶǵôֳļͣͷ Ҷ֧ӲСĹͷ͸Һ
ϹܰСºˬมһ㡭졭ܰˬมܰСˬˡˡšܰҪ͸ɡ˼ҪϹļ͸ɡ
˵󣬾󸾶ܰɵԡϣָֿیϵͬʱܵſ˫ȵ˵
ɡܰĺϹ졭ݺļͲܰˌ°ɡ
͸䴰չ⣬ҶԡſȵҶĶܰϸ㷢Ʈɢԣ߹ԸеĽſ ҸΣʷ鷿Ӵڽϸ۵ǰŷۺɫͷͦš
ϷԲԲ̵ƨɣСƽ̹Ƥ󻬣Բ˫ſɡVͣV ͵ĶǷǷ
Ҷھ󸾶ܰ濪˫֮Ҷļͣùͷĥܰیϵѷ죬öܰСˮϵˣ䶼ϢҶùͷܰСˮ󻬣һ̣һ͸ɽ˴ҶǰʶܰӭϣһҶļ;ֱֶܰĻġ
Ҷļȫ󸾶ܰیʱҶеͱһůůסֺýխ ĸоҶ޷ݵģȻѾܶˣָж޷ݣҶתƨɣʹҶĹͷܰСیҲ˿ת
มมСĥܰˡšܰɧ¸ļ͡มĥ顭֡ˬܰˡม
󸾶ܰی½İҶļͣҶļ͸ӳѪǴҶתȦĥܰیĻģͬʱͷܰͷŶܰüͷʧӣҶʮֵгɾ͸УҲʼĳܰی¡
ϹมܰĺϹšܰɧ¡มܰܰҪϹļ塭HܰมܰɧҪϹļͲ塭
ܰ˵ƴƨɣӭҶĳҶҲ˫εץסܰ鷿Ӵͷ캬סܰӲͦͷ˱ţͣĲܰی¡
Ҷھ󸾶ܰیһһմ˹ˮļͣ ĳŶܰی£ÿһεĲ붼ôʹ˳һײġž žţ϶ܰیˮաա÷޵Ĵɫ
󸾶ܰRҵɢڰɫԡϣǰ鷿ҲΪҶҡţխیˮ Ҷļ䶯ţݼҶеʢҲ̲סļӿٶȲŶܰی¡
ܰšیºýมеϹˬมš
Ϲܰɧ½ļʹ󡭡ϹļͲܰˬˡ졭ܰมԡܰɧˬܰɧ¸Ϲɵúˬˬ
󸾶ܰͣţیڵˮѾģˬϸСӣ¡ţҶû뵽ԼļͻŮ˸ɳģҶǰɵҶġεľ裡
ˬมšˬ˼ˡมϹ㶥ܰӹˡø硭šܰļ͸硭ܰɧ¡HúˬHӹˡ졭ٿ㡭
ŷģܰҶǴŪţƴļнƨĳŶܰС£һֱĻģʹСˮͣйһһйͣԡˮŪˡ
ǰεľҶ֪󸾶ܰҪ߳ˣǸĳ鶯ҶļֱܰСی£ǿҶļҲöܰˮƴӿܵƴĦҶļʹûа϶
šܰมˬ𡭡ϹHˬˬϹļͲɧˬˬɧֻֽ󡭡šеϹˬ
ˬѽมܰϹšHܰˬˡø硭šֶܰĻˡܰˬHɡҶมܰĺϹݺݵH塭ܰļ¡˼ҰɡҶԽԽ̡ͣ;󸾶ܰڷţĽ̼ҶԭʼҰԣҲܶܰیǷܵˣϧƴţܰҲ§ҶӣнŮеĴ̼ʹȫޱȣͦεӭҶÿһεĿ塣
ðҶšܰ챻HˡมϹมܰˬܰHˡСHܰ֡йˡHˡมܰййϹˡ
һɹ̵ˮӾ󸾶ܰӹ̵ֱҶĹͷҲѣҶݳ͸ɣͷĶܰĻģֻɵöܰ紺˿ӹĻһһϵţˮϵСی˫ֽҶβͦͣӭҶĳݵ
ܰϹมļHܰˬมɡϹ㡭ม졭HԡมϹļֲܰ͡ӹˡܰҪйˡܰɧ֡ҪйˡˡܰйϹˡййҶˡ
һʱ֮䣬ҶоҶļͱܰɧȵȦסͷܰӹҧ˱Ҷζеޱȵ泩
ﵽ߳ľ󸾶ܰҵزţ˫ӵҶıۣйĿУҶҲ˳ƵϣŶܰһһϵ˱ҶĹͷĸо
Ҷ;󸾶ܰԡϣ ٵĴŴƷɼζ
һҶ󸾶ܰڸ߳УҶضеĴ󼦰ͣԡױԵҶѶܰڴϣͬʱֿ˫ȹԼ˫ϣʱҶǽϵľӳҵģɿܰ͸죬ϸļǰ鷿ӼԲ̵ͷϸխ֦ʵԲСƽ˫ȼ߸¡ںëƬ۵УһܼͲɶ΢ķۺɫ죬ˮһͻ٣ѷĶˣܲˣ
ҶԼļ͵סܰیϵѷĥš
ţܰ裬㿴Ϲļɧء
Ϲมĥˡܰˡšม졭ϹܰĺϹļͲܰɧ¡ļͰֹֹܰม
󸾶ܰҶĻ󣬾ֱֱĶžĻ濴żʪ یĥţҶó˫εİǰʵòŵҶļͣ׼ˮСʌ¡
󸾶ܰ飬ҧƬ۵ţмˮģҶļ͸е̡ʪġ
ܰţţϹҪѼͲیˣţɧ°Ϲļ͸̽ȥɡ
šáܰῴġ졭ܰɧˡมܰˡšܰĺϹ콫ļͲɡมļܰš
ɧ̬ĶܰҶû뵽ղŸ浾ľģĶܰΪҶļͣôķɧҶϿ콫ͲСیҶżͣ׼˶ܰ޺ɫʪܵⶴͷƨһ̧̡һҶļ;ͺĲܰیˡ
ҶļͿĸܵ󸾶ܰɧεķӦţҶͦ˼£ֳļ;ֱףǰ˵Ĺͷ嵽˶ܰӹ棬Ҳ˶ܰی¡
ðมšϹļ͡šְܰɧ³ˡมšܰļ͸硭õɧˡšม졭׸硭มHɡมܰܲˡܰɧҪϹĴ󼦰Hš
󸾶ܰǽխی±ҶļͳŵýģӹڸҶĹͷܵģʹһیĻĸһһɿĲţһһ˱ҧҶͷ鼫ˡ
ţܰ㿴รϹļֲɧˣţ㿴ɧیֽţϹļรม
šԡϹĴ󼦰ְ֡ܰɧˡܰϲϹļมมÿβܰɧºóŰมָһˡܰɧºϹͽĲһ𡭡
Ҷһ߰ž󸾶ܰ鷿ӣŪ Сͷһ߱ŶܰͷڶܰӹתţܵݼĶܰҲŤϸƨҲʼ¶ţˮʪҶɧĹͷҶ֪ܰҪǱ
ܰļ͸硭มˡšϹܰˬˡมšܰϹѽมɷ򡭡졭ܰҪมHܰɧ¡졭ͲܰĻġม졭ϹHɡ
Ҷһ϶ž󸾶ܰی£һ߲ʱְ鷿ӣһҲ쵽ϴĥתŪŶܰ٣ʹܰɧһ󴤶Ҷļͣɧ̵ˮ
Ϲ졭มܰҪHԡܰɧ¡ˬมСมܰСáļHĶܰˬˡܰɷ򡭡ܰĺø硭ϹHมܰHˡม
󸾶ܰԵĽҶ˫ȵĽţҶеͺͶܰɧһ϶ҲûУǽҶ͵ɧ£ҶеһܣҶ˫Ŷܰϸ̧ͣţҲһζ϶ܰɧ¡
ܰ쿴มϹļɧءมšܰɧ²ŵ
มˡСมHܰɧ ¡Ϲļܰ͡ɧ²ءมHܰˬܰϹļͲܰɧˡܰˬͶܰӹˡšมม
֪ľ󸾶ܰʼµҶļͣŶܰĶҡķ鷿ӺҵӣҶҲĽܰƨѹҶļϣH
มˬϹɧ±ˬˡܰɷ򡭡͸硭ֶܰӹˡมܰˬˡܰˬˡܰĸαมֲˡšϹˬҪҪйˡҪйˡҪйˡ
󸾶ܰǺ죬촽ҧţͷɢķ˿ҶĴŤƨɣ߸ߵţʹˮی¸ͻСˮȪˮֱӿҶļͣҲ˳ƨɹʪҶĴȡ

0553  ĸӼķϷһ
ˬˡมˬ׸硭ܰĺϹมļ͡ľˬˡšܰĺø硭塭ԡܰ谮ļˡˬˡมᰡϹˬˡ
ž󸾶ܰҶļͳģҶޱȵ˷ܣҶŬüڶ֭ܰСʌҿ壬ֱֱöܰҲǣˮԽԽ࣬یӵȣƨɿӭյĸܼҲԼĹͷڶܰɧһһ֮䣬̡̡졣
Ϲมļ̫ˡHɧˡมܰûôˬˬСˌˡšðϹHܰˬˡСܰˬˡมϹ졭มH
󸾶ܰİҶøӺݣܰҲ׷ƨɣɧ¸ҶļͺýһˮֱҶĹͷӹڸҧ˱ʹҶеޱȵ泩ҶûֹͣǼŶܰی£ܰҲҡŤƨҶͲĿӭš
ˬˡɧ±ϹļHĺˬมϹܰĺϹԡม̫ܰˬˡมֶܰӹˡֲܰˡܰҪҪйˡมһ㡭ййˡš
һӣ󸾶ܰɧڵӹͻȻСƵһ˱ţҪ߳һɲǣƬǺ۵ͼҶǵļͣŨŨˮ̵Ȫӿ
ҶûöܰϢʱ䣬ҶöܰԡױߣҶվڵ׽Ŷܰ˫ҷֿ߾٣ҶѹڶܰϺͷƴ˱ţŪöܰˮֱی¿صĲţＱĽҶļ͵ס΢΢ſČ¿ڣͦƨɣҡڷΣƬ͵һźϣҶļ˽ȥ
มܰĺϹHܰɧ¡һ㡭มһЩܰɧˡ졭š塭ļHܰɧ¡ðܰˡ
йľ󸾶ܰٶȽһĸ߳խխС½żͣζŤҡڶیͦţҶͷ⹵ˬҶļ˳ֻͷČ¿ĥ룬ڲܰɧʱټתһȦ
ҶļˮաաУͣھ󸾶ܰیHţֱײöܰی¡žž죬ܰҲһһµӭҶĳɣ˫ҶǰͣʹҶݵĲͷֱײܰĻģͺݵܰی£ĥת
šܰˬˬϹļHġˬˬมСɧ±Ϲļ͡Hˬɡ
ˬมСHġHСی¿ˬˡϹļܰ͡ɧˡมHܰĻˡ졭ܰСšܰҪһ㡭มһ㡭ܰɧҪϹļͲ塭ԡมֶӹˡšˬ
Ҷļĳ壬ž󸾶ܰܺӹڣеϣתţˬöܰҶļתֱҡͷ۰УֱŤˮĴیһֱɧ̬ˡ
ܰĺϹɷ򡭡มܰļ͸硭มHµĺø硭šHܰɧµĺϹ̫ܰˬˡ˼Ұļˡ졭ٲҶˬܰļˡมֶ˼ҵĻˡšˬˡม
˾ĲţµļͺСی¸е䡢ŤҡţҶ˵ʲô׳ѲҪˣʱҶֻлŮе棬εĽŵ档
ˬˡมϹܰˬԡɰมһ㡭㡭ܰɧ¡ԡ塭มܰɧҪҪййˡܰҪйСˡ
󸾶ܰһ֫շ׺ͻתպҶļͣӹĥҶĹͷی¾еҶĹͷɧһ˿˿Ŀ϶ޣҶޱȡ
รܰɧºýеϹļͺˬܰŤƨɣţϹҪ䣬侫˰
มܰİĹϹšСܰɡ콫ľܰɧšܰɧɡมܰҶء졭
󸾶ܰҶĻƴŤƨɣӹҲͣ˱ҶĹͷˬҶһܰɧҶöܰ˫żԼϣ͸Ĳţ˫Ҳว鷿ӡ
ԡܰĺϹHܰ嵽ܰĻˡԡHมֿܰ첻ˡˡܰҪйˡˬˡ
󸾶ܰҡţҶҲ§Ĳ嶯ʮº󣬶ܰͻȻی½ĵסҶļͣһ廬ȵˮֱҶĹͷɧסҶļͣˬҶһĽҺӹ
գһ磬һ˯ҶĸӶǣڻ԰ɢԼ˰Сʱѩ˵ЩۣϢһҶߵһƬеʯ
ѩ˼ϥͷһֻ첲ĲĻУԴѩȫҶֿ֮˼ɡ
ҶָĴȣ˵ţϳˣ
ѩ˵ȣ
Ҷ飺ţôȣһȥӾɡ
ѩȻͬ⣬˵õģȥ任Ӿװ
ǣǷֱԼķ䴩ӾװԡۣȻһ𵽺԰
Ӿرǰѩ˵ϹӾһûֻ㿴Ǿ˿ġ
Ҷ֪ѩӾǺܱصģ֫ȫǵúϵģ²Ӿʲôӵġ
ѩ˵Ҫһ㿴·תȥ
Ҷ֪Ȼֻת
תˣ
ܿ׼ˡ
Ҷǰһɴۣˣ
ԭ촩ĲԭȵɫӾ£һ׷ۺɫʽӾ£˵ͨʽҪţӾװϲʵһ֣һӴӺǣţϰһۣఴϡ
²ǰһƴĵǲһϸţӹɹȥֱϵϸʱشϽֻϣǿҲֻǰی£Ӻ濴ȫġ
ô¶ӾװҶ״μ
ѹ˵Ӿװǲ˿ģںԼ屻ҶΪҶÿ춼Ǻ͸壬ԣҶǰѲκηˡ
Ҷ˵˹ȥһѽڻϸԭӾװģ֡
Щ˼ӵ˵ˮɣҪǲң
һУһ
Ҷ˵ţҴκ𣿡
ʣôΣ
Ҷ˵ȵرǳˮɡ
˳رߣҶվһȻ˫һţΡ
ѩҶϣظЩ˼Ϊ˶ü٣رһʹ뵽˽ϵƣһ嶯§Ҷʱպʹǡ
ҶѩӾʼЩϰߣֽŲȥˮأӦˣҿֻȣڳˡ
ǣʼѩϵŪҡ캡Գ֣ɴĿܡ
Ҷѩôһһϸţоºϵİۡһ͵͵ı⿪ӾĴӡ
ѩУһҲûо
Ҷϸһ˵Ϲ۵ģԼΰɣ
˵ţһŤˮС
ҶʽӾװƯˮУ跢
Ȼ֪
ѩʽֻӾУһҲûзԼȫġ
ҶĲߣǡΪԼĽ⡣
Ӿ˼ء
ѩ˵ε˸ˣϹЩƣˣǲȥϢһ
ˮܽصӣˮӻ£˴ңںͷʪž䣬ʪļԵӾӨ͸ϸۣë·ˮݰظˮҲĵ
Ҷˮ˵壬⼫ˣõģˣұȥɣ
˵ţ㱧һ˿ҵĽߵϣѩۣ ˫ĿҶĻҶ߱ˮܵǡ
Ҷڵʱ۾Լ֪ʱһ˿ˣ
ǣһѽϵ·ôûˣ
ͬʱߵأܽ˸ҡ
Ҵһȹ߳ȻúܼҶͷ˼˵ϹǹֵֹģӾװǺܺõģôضأ
ҶΣ˵ε̫죬·Ŀ̫Сûйϵģûڳţǵ԰ȥɢ𣿡
ױʾͬ⣬ҶЯ֣һ԰ȥ
ãѩĲƽߵУ˜Rյĸϵѩ˵뵽ȥϢһ˵ţץסʣ˼ζδȥ
Ҷ״Ц˵ɣ
˵ţ§ᱧŵϣȻԼҲȥ
˵ȻһǲţľգϰϰůʹĿݡ
ѩرãڼһ鲻ԽҶ֣ڴš
ҶǡʱҲ˼㽫һֲֻɿյȹڣĦͦӡ
룺ôⰡǧġׯϽһǸˣ
֪˶ãѩҶվǰǹļͷϸĦš
˯ۣһĺǷȻһЦСʵϹڼˣ
˵һˣţ׼緹Է
ѩбԵúܲ˼Ȼ̧ͷ˵ôˡ
Ҷڴ£ȥ۾Ŀ㼵ˣְѸϵļƷ˿˵ƣͣ˯ôԣ𴲻ģ
ѩ̧ͷһۣ㱻Ҷ۾ˣҲĿת˲ض
ĿͶĽϣһɹ飬ͨĿ⣬˵䴫ţʹĶƽ
ѩ뵽Լ飬ͻȻһЩѳֲסˣϿͷС˵Ҹˣ
˵ţһƿҪ
ͻȻҶ۾¶ȵ飬ԼϡͷһŷԼһ˿ҵġ
ѽ
һϿϣߵֱգбҶ˵˯ͿˣǵǺ¶ԵģôϾûд·
ѴϹҽ⳱˵ǣ֪ˣƽʱҲϰߴ·˯ܣ˯оò·ȫѹˡ
ҶһԲءؿ
֪ˣΣûһ˵ź˵ò·͵ģǣڣҵװж㲻Ůˡ
ҶǻҵӣԳֱЦҲ˵
ǲ֪ǺãӲ˼ˣµѽ⻵ôϿҲ˵
δҶ˵˵ǰ˯ԺϺɵġô˯绹еֵúܡ
ҶæͣתȵԭɣҲġ
ͷһִۣǰ
ҶĵЦˡ
ϵĴ˵ţ㴩·ɣ
ƿ֣ôУȥҪ·ˣ
ӣ˫ֱͷҪǡ
Ұڶ㿪Ĵһѩ׵ֱ۴ӵ౻֮⣬ƿ˵ϹҪˣ֪ΪΣÿʱҾĪĺΪ飡
ҶѾǹѽ㻹ҿ壬ҸĦȫֻٸ㴩·ûйϵѽ
ѩһ±ͨ죬۽գԼȶ
ã ۾˵첻Ҫˣ죬ҺôƣڷЩ޵ݵĸоԺǧҪˣ
ȷʵԼľһ棬÷裬Ͳһ쵽ࡣһ棬һĪϰֲͬ׽ͽӴֻڡ˯Сףڴ۳ҡ
Ҷгʧɫţ𣿡
ǿͰ͵ӣùⲻȥĳʱ룺̫ʧǣӴĸ첲һ§Ĳһָͷ΢ЦŰοϹʧǵӣʵ˼Ҳϲġ
˵ţۻĲͷǰм䣬˵Ϲȸҵ׼ʱ䣬ѩܺߣ
Ҷ۾ʱϣ֮⣬ͷͬʱ̧ͷۻ񾱣һ¡
ѩչһЦҲһ£˵Ϲԣ
ţѩü΢壬˵ϹҲ㣬ϣұ㱧ڻȫǣֹ裬ʱüջǵģһӸˣ޷Լĸ飬VʱңĺΪӣȻܿסеĿ־塭
˵ѩֿʼ嶯§Ҷ˵ǶѾôʱķˣҲ˶ιϵαؼһʱԼܿͻġ
ɬؿһۣ˫ֽͷͣڴһ£Ȼ˵ðɣţѡ񣡡
ˣʱƺûз㶯˰
ҶС˵
ѵûоҵȹҵǸطʱѵûöҺǣŮǵı֣ʱһĪĿ־ϮͷҾͻˡ
ţҰ㣬ҪԶһ𣡡
ͷǰǸʵмУţţ۽Цţ֪˵ʲôãֹ
§úЩ٣ͷƿһڳĴһ£˵ʵ֮˽֮Ҳ֪ԼòȷʵԼҲѹԾͣ᣻ԣΪһˣҵ壬ȫġǣѩˮ˽ΪŮˣĸ쿪ҵ壬ҲͬġǣȴͬΪİˣҵĶӣҲҵϹ
Ҷ̧ͷһ£ô˵ŴӦˣ
бһۣЦЦԴζ˵Ϲͣôִƾأ
ҶͷһҪȥϵĴ
ѩŴţС˵ڲҪ̫ͻȻҴ壬ܲ˼

0554  ĸӼķϷ
Ҷεһ˵ôҲҰȥḧ𣿡
̬Ͽң
ڹ컯̹֮¶壬Щ˼Ҷֻֽȥʱȴ룺ȫѱˣһη٣Ǳ㿴ͷԱʾͬ⡣
Ҷѩͷ˷ܵذ˴УһָֻĦǹ⻬ƽ̹СһֻأѾӲ塣
ѩ̱Щһ˫ˮĴ۾ɬҶѩҺֻֽ̬С£ڶΧɭ֮ɨɨȥ
ѩýţ֣ʹѹڽϷϣҲʼɤ﷢ġ
Ҷֳһ죬ڽ¸Ūһָ˽ȥ ϪָӿĲУǽġġ͵ġ
ѩӿʼ
Ҷָӿ˶ҵسײţǳ졣
Ķ˫޺죬ȫŤﴫ϶۾΢գӣῪţƺкȴֽвƵġ
ҶĴ£롰֮ȫС
ֻѩĿգҰڶߣһɣſ˽ϵĴ
Ҷ״֪ѩʧȥ˷ǣưѴƿûзԣ˸ղŻеġڰ¶˼뷨Ϊȫˣ
ѩѩ壬һ˿ңءһȫ¶ҶǰޱĽڲͣŤšţȲһĦš
Ҷ룺ǡˡȡ˯ˡȥ ǽ²ͣǸ
ѩȫ֮رĿܣǡ
Ҷֱǰ޳ȣֿһƬݾ۵ס
ۣˣ
Ҷ̾ѡ
ҫ£ȴ˿ֻ֣ڽϷ֮£һƬεĺԴķݣĸѩ֬ļϣڷݴУһ͹͹룬һ֡
ҶֻֿһأƬۺɫϸ۵ļ⣬ССʱֱһճ죬һһءнضţÿһ£㼷һҺ壬Ҷ֪İҺŮ߰ı֮һ
СϷҵһСС͹ʥ٣ŮԸеĲλг̶ȣǣͷͷ˱СС 
Ӵ
һ׺ĸоʱѩȫһһָеôܣҲ˫֣ץסҶͷʹѹȣֹͣ˱
Ҷ˱ţѩţӾҵŤš
ŵڴϣϹһ硣
Ҷ嶯ؽ޳֬۰׵Ĵȣ˱ţһڿڵʳŴСԴԴҺ塣
ѽˣ
ͻȻѩ˻߰һУһس鴤š
Ҷ֪ԣæֹͣ˶ʵţôˣ
ѩһҲ˵˫Ŀգ٣ظ
Ҷ޴ˣššã΢΢ۣһ⣬Ӿš
ǲԣѩסԲķθ߸ԽԵ÷yϸ
ҶԼ
æƿţС˵áˡϹûµġ㡭Ūˡ֡ҸղšһΡ߳ҵһΡЩѳֲסˡ
ţû뵽ڸ߳ʱôʹ࣬»زˣ
˵ţһľ£һ§
ǿĻС˵ϹŮ˸߳ʱʹ࣬ʵǷǳܵģر泩Ҳر졣
ظ΢΢ʱϺʹţ˵ţȻܣԺɡ
Ҫ
С˵ţ㲻ǿ
˵ţָָڴβ·Ҷְ·ߣȻ󣬱ԼϥϣΪ֣ǿ㣬󣬰һ˿֯İ͸˯Ϊϡߴȫ²ͣظƵƵߺ۵ľӣС죬ȫģȲܣҲϣĿ΢գΪ
ãҶС˵ţȥϢһ ȻԷѾˡ
мؿһۣױʾͬ⡣
ҶһѽƽȥʱȫۻĲӣؿļϣɳϣȻȥ׼緹
Ϣ˺ôһƽ˵
ѩװ˯
ѩϵĴƿˣʣڵƹ¿y֡¶ţ
ѩӱҶȥذڳɸƣ߸͡
ѩе̼ȪˮִӿҶܿϴ
Ҷûϴȴѩ߳ңɳǰȥѩƽҶϣҶĻѩѩôػ᲻ѹʹҶһ־ ԼĵǶģѩĸȻϸߣ֣زʮҶ˽׳˵Ȼ΢ģοСڱʹһҲġ
ѩЦԼ졣
Ҷѩȫְ˼飬ѩѩ׵ļϸּ֣ۡԣûһɳ۵ĺۼҶرϲ
Ҷÿһ£ʹѩе飬ڵƹ£ѩȫÿһ˺ֵģ
ѩȻ۾ҲܸоóҶĵѩġ
ѩۺߵӷҶڸѩͬʱҲδϢѩϡͷ۾䡢ӡӡ°ͺ촽ϣӡҶǺۣʹѩе˷ܣ
ҶҶЩѩ۵պӲͦĦŪѩѽ
ѩ룬Сһɫ죬Ҷôû뵽ʹ˯úҶôŪǻвѵģСӣ²ƺȴǳɰ
Ҷ֡졢ӣʹѩȣܼˣ滹˴ȪˮŤӺͷȴܣΪѩ ˯šѽ
ѩӣҶϣҶ´棬ѩʹࡢżټ ȣð˾Өĺ飬ѩ֪ԼϵıģҶѩթ˯ѩˣ
ѩҶͷѩϺ鹵еĺ飬ѩ𽥱˹ɹѩе̲סҪҶһѩ˱ֹͣѩȣǻʹѩʹġ
ҶÿÿͼͻѩķߣʱԣÿʱǧټƵת䣬ǵûʱȴǡѡţٽһ
ҶΣֻüȴµķ̽ѰһᡣҶᱡѩܾ裬ΪҶÿδĶõܡʼռᶨذһߣǾǣѩҶԼ
ϣ˾ڻؼӰʱҶٴķ档
磬㣬ôˣŮڷԣһϲǰҶ
أôӭ𣿡
Ȼӭˣ˼ҸˣŮ˵̴Ҷϣһ˷ܵ˵
ҶʱĿⲻֵؿŮɰСôʱСǿɰ֪ǲǽŵĹϵСظźһһļˣȴԲ鷿عճߡ
һɫĳȹϢԵüΪƮݣഺ˵壬һ̽뷨ƣźѩ۵ֱ¶ˣѩ׵ɫ͸ˮ˿С۵öˮһ˫µĿͨЬСѾŶƤ
ҶݺݵһڿˮѾ˼֮ףɰŮǾúЩɣഺòŶܰӰӣһ˵塢
ոպ;ܰ˴ǣɰŮһֽɵ˷ܿʼѿѹһҲȼҶʱѪҺЩֵط
زҶĺһӱôĿȵɨţӵʵ磬ôˣ
أҺϲ㣡
ҶǰյĶһߴһС䡣
˵˼ҲŲأ
ضʱߵͨ죬شҶ£ôϲ˼ңΪʲô춼˼أ
ؿҶԼʱͨͨĳ۾ߵò֪ô죬Ȼ֪϶һ𣬿Ҳ벻ֱףʵֺγϲأ
ãⲻûʱȻûм㣬ÿζμģμǣμ壬ãǲҲȰҶžŮԳ
ʱҶڿЦЩ޴˵磬ﲻеġ
ģչģ
Ҷص߽ȥܽţɫЦ˵ǻûԹڱĵطأοһ
Ҫңңֵᷢģ
صЩϻгɺ;ȣﲻ볢һĴ̼
áͬģ
Ҷ˵ʱѾＱعϵţͷһߴӸ˷ܣССĵƺ¶ȸˡ
Ŷ
ЩŤصͷˣеԾԾԣɬӻϰ߱ؽܡ
ء
ҶŴݺݵرסأſɰСú۾ϲסС죬ͷɵĿǻС࣬ƷŮµ㡣
һȻеţ˳ػӦҶǣСЩرסҶΪ¶ڹɵ˵̫ڴ̼ܸоӽӲ
ҶǰɰŮԺȴϵسֶܰųգĸŮĲͬ鲻ϵؽ֯һҶ˷ܵеҪˣһʪǰǵôطſ
شȹȻɵʵɽһѾС죬ġ
Ҷ֪ʱ䲻̫ãԲҹص飬һֻصｫֵĿӴ򿪣һֻȲؽȹ
硭
ԵغһʣµֹҶҪѹ
ҶҲǿأϾ͵ʱѹҲǺܴ̼·ַиоץסϸ۽ʵ鷿ŪָͷССͷȲСɰĿͨڿķˡ
á
زһСֲ쵽ҶĿޱȼӲӣʼŪ
Ҷذһָ̽ϣССߴʪȣָͷز绨ϸ۵ʱȵطʱѾˮˡ

鶯һɫ͸ˮ˿˫ȿʼ÷ȵС̵ҶĻ
Ҷʱ˷ܵҪһȣгֵĵôˮԻӰеָܴ̼ڶ֭ی鶯ûһ͸оİҺԴԴϵСѾͷҲˡ
𡢱̫ˡ
ظоȵĴϰÿһεһĿУȼдͣŪЩܲڰ಻סط󻶵źţҪǻ֪ġ
ţ
Ҷݺݵص˵ͷصС˼º󣬽ɰС°
ʱڿѾҶ·ŵˮϣĳʪ΢΢һɰСûǹɵضҶǰСָſӺذҶĿ
ء
Ҷصͷӱһ磬Ѿ챬ըۼɰŮԼĿ£ֵ̲˼¡
Ŷ
̧ͷˮɵҶһۣ޹ζһҲŤ촽ؿȵСһһذѹͷȥ
ҶʱصһȸڲšһӵСסǹٵŪСŹͷ˱š
ҶôãĿڼԽ죬ŹͷϸϸţɵصۣڹڹеϲͣػȦ
ҶûֱȻɬʱȴŤԽɵĿʵ̫ˬˣǿѲعڿ£ߺΪԼڽʱһӾޱȵĴ̼
Ҷֱߺߣһ;ʧأȻһڱҲǲ뷨ʱȫ鶯ĺ죬ҲԼİοҶȥĻᾫش󿪣ϽСʾվ
ؽͷ³С컹֪˭ľӨҺʱӶþӨ͸ˡ
أ
ҶһºСƨɣذȹõ䡣
غסȹӣߵ׵ر¶ôطۿɰٵëԵۣʱ˳ֵİߴҲǳʪһƬһŮȻ˵¶˸оһѣΡ

ҶסصСһŲڵϣһŲͰϣ˫ȷֿ¶ϸ۷С¡
عɵȹӣհ˵Ҫؽشսͷ
ҶʱѾȲºʪսŮߴغʮ˵УŵСĥš
š
زһҶĻҲü
Ұ㡭
ҶؿأһߺС䣬һ߽ĺѹǽϣһͦǻȼӲһӾͽȵС˵̽ؽһ
ʹ
شţ漴ߵصסͣʱгֵҲеܣĻ£޷Ĵ̼С
ء
Ҷסصѹõ𳹵׵رϵֳͦӴ³۵СײʱˮƵһӾ˸оⳡϷļҡ
ءءáʹ硭㡭㡭ŶŶŶáôļ͡С¡ܲˡ̫
ǿƵţ첻ҷľҿһЩ鴤⸱˵ӣҶᵽǿҵС
áˬ硭ġ󼦰͡Hˡصɧ¡ܲˡá
Ҷ˷ܵͨ죬ϵ˷ܵعӯӺݺݵǰӶžž죬ͣҡΡʱ·ĿУǿһ·ûоʱһְڰڵջ
ҡҲСˡ𡭡㡭㡭
    硭硭ءġСɧ¡ˬҪҪˡ
ҧ˰죬ͻȻҵس鴤͵һҧҶļϣüͷһǿƵţһɻȵİҺ漴ӹ

Ҷ̵غһʱԸ̫߳ˣʪİҺʪ˵̱߳˿ҶϲͣشϢš
ʱҶû̫ʱúõذأϾ͵͵ѾһҶһҲ᲻ˣϽӰγʾرԼ˫ַǽȻʹӺഺ˵塣
غһ˳תסǽȹŸһѩϾθ߸ߵȼߴһƬǽǴ̼ҶϲرסСΣһβഺ

0555  ƵŮãһ
ص͵͵ţʪ㹻Ĺϵܷ㣬Ҷ̲سٵؽϸ۵Сی£һһεĽ룬ײѩ׵žž죬ܵӾϵĴ̼
Ӳ̫̫ˡᡭ㡭
Ҳ̲סȻƣǿҵĿл޷ѹס
µŮʱԼţHǿҴ̼Ҷ˷ܵ޷ˣײһαһδһαһγأЩˡ
Ҷ³ĶǴһȵİҺϵɫ͸ˮ˿Сϡ
áô󡭡硭Hˡô̼õС¡Hˡˬô̼
ʱȻߵ±˷֣һЩˣ˳־Ȼץڿ
ҶҧСڿѹӣﻹܵˣʱһ飬һɵ˲䴫ÿһϸ
ȽӲһ鴤һѾ˼ϲòıԵ

ҶͺţĳײԽͣײվˡ
ʱҶ˲ô࣬գ߳ĵеܲˣһֻŪӣһֻõڿ㣬ǰˬĿڱ
һǰ˵ļͿȻ֪ʲôϴĺΣرˮС΢΢ſȴŰ˾й
Ҷһ˷ܣûȽͷͽصСѾ̲סһΣһɾҺ̴絽崿˵Сϡ
ɾҺҶæѹͷصСȻ۾ҲСץסǹٵŪСҶֱߣȵľҺҲرصС
Ū˺һȷһ㾫ҺûʱСͷ˸顣ɬ۾ʱȵľҺЩֵôôѽŪ˼ǡ
û£һϴϴͺˣ
ҶشϢһǽϴڴڵشεķʵ̫ˣȷʵҲеܸ࣬ܲǱžȴHһİɣ
ľҺϺ߻в٣崿Ψʱ˵ıˣʱ޹ίԴ󷢡ɰŮϲԼľҺҶĶʱǿҵĿС
Ȼоܴ̼ʱ̫ˣٲȥĻɡҲ˲ʱеǱæøԵ·߳
ᡭ
ĵصҶһۣûһϽܵϴ̨ϴϵľҺ
ٺ١
ҶɫЦţǰǻԲʵΣɫе˵أƨɺŶ
ѽ
ӵذҶһۣ̲סʵˣ磬ղôѽҪһǡ
ϲ
ɫǡ
ǵһȻϵԹһ˳òð˿
ϴغ±˿Ҷ̽ͷ̽Եع۲һȷû˵ʱſϳСߵĺΣ崿뵽ϲҺӣҶеˡ
Ҷһߵǰʱɫ
غ±˿üεϵĺһЩŸҶţ
裬ˣ˵˯˰ƤسҶգգ۾Ƿֱңƣ֮ºܿ˯ȥ
ܰĽŲ죬Ϸŵʱȴп˼һ˿˯Ůһů⣬е
裡Ҷ§Ŷܰһڡ
Сţܰڰݶ촽һڣȻ߽ϴּźؽ⿪ϵ漴߽ԡңһ˿ҵЩСֱܵƽ̹Ķӣ
ˮ£̼ʱ˸о
СҲϽϴһ°ɣϴȥش˯ɣ
ܰһ˵ţһͷҶˮ£û㳤۰ӣźԼɷ
ʱһеɵĶ¶䣬ȻǺԸеĿʽرغÿСźֱԲѩףӰȶˣزߺͷθɢųɱһŤʱҶоһ
ƺûҶĺʼˮµʱ±ˮŪϣķһ̸ϴּ⻹˯Ů붼˸оһǰ˷ܡ
ķЩȤ뷨ԡҵǽһĲȻ͸ܿĳСѾͷѾ˯úˣϴֻ¡ڿ߿ӣŮ˵ҶӸӵطȡ
裡
Ҷ̲סǰӺһѱסＱŶܰĶ䣬Ŵ˵һϴ

ܰʱؿŮһۣȷûʱһһһѹ˵أһô죿
ģûµģ
ҶһȰţһѾ̲ס˫굽ܰ·һƺȲץסһԱ˵ĺ飬ָͣزŪͷ
㡭
ܰһҶ˫ͨ죬һֵĻᳳŮԥһͬҶһϴԧԡذҶѵӡ
š
ҶȲؽ˸⣬ܰԸе¶ʱЦһܰļƺԽԽˮˣǰһ鷿ӻôضˣִԲ׵˶Ҫˮˡ
ʲôֲû
ܰҶԼĻ񣬲еϲҶ֣ߵͷ£һ߰Ҷ壬һǵ⺢ӵĵԽԽˣʲô¶ҸɣҪǱؿĻʮ춼˵ˣ
Ǻǡ
ҶɵЦţ˫ֿʼͣڶܰһԱHֱǻ壬ֽʵ鷿Ӹ޷սļзָкõ޷ſ֡
裬һŶ
ҶһɫЦţһҪȥף֪ȴ㿪ˡ
ᡭ
ȥˢ࣬һĳζ˾ѽϽˢһһ¿ڰɣζˡ
ˣ
ҶȻֽӹˢϰڳһίӡ
ȥ𣿡
ܰûذҶһۣ˫Ĩ˵ϴƵҶ󣬰Ҷϴͷ˵µպޣ˵ȰҶϴɾ˵
ˢˣ
Ҷתͷţһί˵㶼ˣĻˢѽ
Ҷʱеѵ״̬˵ʱе͡
ܰһҶô֣˻ðԥһºŮһۣȷ˯úŶĨԡ˫סӣһϴһŪ
˾
ܰĶҶȶе㷢һֻסŪţһֻĵƵŪżָ׹μ£ӾҶϽ
ĻǵģżҶһʱͣӸµؿԼǹȷʵĿĿһɨǶ𾪵ĺʱɫԴɫе˵裬齻һ°ɣ
ܰʲôû˵ԡ˫ס鷿ӣҶԡױϺ󣬼סӲȵӡ
ʱ˫ˮ۵ĸоʵ̫ˬˣҶ˿ڴЦؿžڵϰԼ齻
ؼסӣµŪţÿμѹͷûˡӾϵ𺳾һҶſŶڸˣʵ̲סúõһذйһ
ܰССı仯ֹͣ齻ĶǵôߣÿεĶôһô죿
û£˯ô
Ҷ촽ʱѾ̲סܰһһͷ۴ѹǽǺ˫ֿʼ
СС쵰
ܰһ۴鶯ˮҶһۣư͵ӭС˵ǣСػӦҶһֻҶؿڣһֲֻͣŪӣֻǶԽԽ죬СҲյø
ڵĶԽԽ죬ôҶ˷ܣûһҶͱŪֱ̲סһ̧ߵ䣬һߺݺĶ䣬һߴߵˣ裬Ҫ㡭
š
ܰʱҲ鶯ѣ϶˵ĳ졣Ȼе㵣Ů᲻ῴԼŮļ飬ֹȻ͵飬ȴ޷ܵĴ̼С
ҶһַֻŵǽϣһֻһȵطֶܰʵѾˮģ˵ߴѾʪһƬһرȣȻŮ˵İҺ
öˮѽ
Ҷһ˷ܵ˵Ļһ߽ܰԼһһȼϺӱչȥ׼ַ塣
ǾƺȶĹϵیĥһȴûҲڣҶһַֻһֱֻҲ޷׼
ܰĥֱ˿ؿҶһۺСסͷС⣬ҶĶ䣬ϢСɡ
Ҷֱһ̸ͦоͷһʪȵش
ܰعסӣߴһһµ䶯ƺӭԼĵоҪ
裬Ҫݺݵĸ㡭
Ҷһ˵Ŵֻһߴ³ؿҧŶܰѩ׵Ĳӣеһͦϼıһһؽ

Ӿûʱ򣬶ܰɵ鶯ؽһ弤ɪɪ˽ؽһ𣬴ֳ壬ĹͷѾ嵽ˣضӹڣ˸оֵͷûˡ
ýѽ
ҶúһĽܵһԾؼѹԼţټϴʱĵı飬ֱ˵ǣĻ᣿Ͻķ򱧽ͦʼٵؽ塣
ᡭ㡭áô󡭡Ŷ㡭㡭
ܰסʱֻһֻվš
ÿһ±Ҷײȥʱͣһ£ĳһʼɾ
ҪͣϹ󼦰ֶ͡ӡ
˵ˮ·䶯ƺںȾƺӵشӲͷڳвͣ
Ҷ۽ܰѹǽߣͣǰִͦ׮һһһµֽ۵Сײ˵Ľϴžž졣
ѽ㡭㡭ˬ
ܰѾѹֵǴӺĿһһӵ˷ܡ
ҶͣسײŶܰ壬һſϴ̨ϣӱٴκݺݵؽ룬˶һľпԸоεĸ߳ΪĵüСȣˬֻʣ´Ϣķˡ

ܰܵгйУȴ³Ůֻҧֱۣüͷţƺе㲻ܳˣһȣεĸ߳ҺҲƲشӹ
Ҷȴ˼ûУ̫Ĺϵ˷ܵùˣʹ󺹣ž豻ĳһԾӼϴ̨ʱˣ޵ĳ
С衭ˡ
һСʱǿȵĳ壬һµٶȣʹǳܲˣܰоеʹڸ߳ҧ˺ܾãû취ſǻ˵¡桭е㡭ˡ㡭㡭
ҶһܰŻָһǣͷһĶʱеˡֻܰѩ׵Ѿ͸죬ȴмֵƣܣմˮĺڷʪܵϣ˿ĸоٴ³ضԴ
𣿡
Ҷԥһ£ʵʱ˻ǺôҲеˣҲס̾Ϣһ󣬲ذӰγһѱס塣
š
ܰһӾͿҶĻСסɼӲŪţְֺµ˵ôѽ
Ϊ̫ˣһ
ҶܰʱԼʱһԵů⡣
ƶ졭
ܰţҶĻϢһǣٴϴʪܵ塣
ðˣ
ϴʵ̫ˣټϾȷʵˣҶټȥϴΪȥϵˮ飬ǣ߳˹ӳʱ̸оյ⡣
ڵ¶Ƚԭ߿ӵأ֪ʲôʱѾñԼ˸ʵʵ
ܰСؿһۣȷŮûзֲһϾֶһ˿ҵһҪǱĻʮ춼˵ˡ
Ůʵ֪˵ļ飬·ʱģҷ죬ҶÿһһԾӶŵҡΣضΣͷѾҪըĸоˡ
ȥǱ˯ɡ
ȻҶľٶ֪ԼѾлֻƵܵһŴϡ
衭
Ҷĵסͷݺݵһ١
ܰ±ŮЩֿûֱҶŪ
ҿڽһ¡
ҶһߵذԼһۣǺµؿصĴ˷ܵý£ָӡ
⡭
ܰʱЩŤ󣬱ϾŮԱߣԥһǾסҶĥӲݣصһۺ󣬹ԹԵعҶȼ䡣
Ҷطֿ˫ȣһֻŶܰͷһֻŪһԾӣĿתؿһһغͷڿ°ڶʱޣغһ
ֿܰڲõؿڽһˮ͵ĽŸУһ˷ܡ
ʱҶоͷлһĿڽԽԽˣСͷҲޱˬˬȴûаҪļ
ܰŬľĵ۾ʱؿŮķӦСסǹͣŪţʦͨҶȸСҲżòеͷŬ˺ð죬ҶһļûУһҺѾεذϡ
ҶܰúܣüͷȴҲͣ£ڲĵж˵ˣ裬ܴ̼Ĺϵ䲻ˣ
Ҳˡ
ܰͷ˳һ˿͸ҺӵĴߣ˲󣬿˵ѽĶô䣿
Ҳ֪
ҶЦһܰϺ󣬱ܵؿһֻۡµСǿƤڿʱ˵̬ﲻɵÿʼ
ܰһӾͿҶ˼ɫ΢΢һ죬Ҷһѣ㣬ȥǱ߰ɣ̫ˡ
ĸ׼ɱţҶʱЦڶܰϺݺݵһںŵصĴϣӣʱܸоһŮů˸оҶȲȥֱһѱסഺ˵塣
ԣôôȣһҶʱоԾڻ谵ĵƹĵذѱһ㣬ϸһǽ׵ѾΣȻޱȴܸоһ㲻ȻСҲʶس鶯һ¡
أ
ҶʱˣѾͷһֱû˯ղſ϶͵Լ;ĺϷ׹Ů͵ԼH裬Ҷһ˷ܵ㣬ϾſĶػɫɫС¡
ɰСʱ죬µСҲѸٵ£û۾Ҷ𸴣Ǵװ˯ˡ
ҶɫеؿؿɰСذѱѩ׵ϰ̱¶ڿУһŮķҷӭ˶ʱеˬѩ覵ļϸ۵Сӿúܣֻһɰɫֻסеӣڰ¶Ŀջ

0556  ƵŮã
װ˯
Ҷһرװ˯ϺٺٵһЦɵؽ⿪ֽ䶪һԣһԷ۵鷿̵漴Ҷ˫뷢ظȥץĺ
ضʱһ£Ҳе㼱٣ɱ۾ûзӦ
Ҷһ붺ˣϷһ·£ѩ׵鷿Ǻۣغסϸ۷ۺĿɰͷһͷţһ˱
ء
ضʱһ˵ɾǿز۾
Ҷһˣһ߼ҧжС飬һ߽ñö˵屩¶ڿС
ֻһԴ˿ɫСڿ㣬Ȼ׺˿οյƣϻԵƤҶһ·ף׹СʱоػϲڿһѾʪһƬˣ

ʱѾװȥϻסԼСڿ㣬һװݵصҶһ߽ŵؿǱߡ
Ȼ֪ҶڸʲôҲû͵زһֽץסСڿ㣬һ߾ǿصҶһѹû˵ȥ㲻Ǹպ衭𣿡
ûأ
ҶػסڿӲذϣЦһСڿ㣬һЦ˵㶼ôˣҵ㿴ϷǮѽ
ҲҪ
ûغһʱһľ֪Һ϶ʱе㲻ڣȻãȴҲûĶЩϵҶڿ㣡
Ҷطֿһ˫ϸ۵ɫ͸ˮ˿ȣŮߴʱҶӿ죬˼ΰصߴôطֱۣʹŮʱû԰¸ˮˣʱƯС۴⣬ѾǰҺһƬñͶ˵СطӵĻ꣡
ȷʵҪˣҶͽԡʱˣ͵ôԼ˵ϷĴ󶯡ЩᣬһǲܾȡЩƱպ갮һҲǺ±迴ϾЩ֪ȴ˵
أһ¡
Ҷ˼ߴ͸оصȸڲѾǳʪһƬҪǰϷˣ̽޳ɫ͸ˮ˿طֿм䡣
Ҫῴġ
ػžǿƢѾĶˮҶĿ˰Ҳмִ⡣
ҶؾȻԼĴף˵˷ܣϷǰһһС飬һЦ˵أƺִһ㣬鷿ӶEˣԺ϶ҲС
Ҫܡ
һϿʼֳĺΡ
Ҷùͷص۴ĥº󣬶׼˽յСڣеŤ뵽պָ˷ܵ޷ˣһ˶Ĺͷ˽ȥҧУһһؽ߽۶ɬ˵
ȸǡϱӡźߡŶŶ
رϾû٣یִЩףԻе㲻ϰҶĴִѾһҲپǿֻɬһ޵ĳ
áá
Ҷװȥӣȴĵýһ߰ѱ´´ϳ⣬ҲûߵĶˡ
ҶתʱһʱȵĹͷɬеӹزɵһϸڵһӾȻСﻹ±ĸ׿ݺݵصҶһۣŤе˼
ҶĻŹѽ˫ֽСֺݺݵذڴϣͷС죬ͷȥ̱ʱʼͦþǳһٶ۵СûжٴεŮɱȲóҶȻǼɫǲ˺ɰС顣
𡭡
ֹѾСһ̱Ҷͷ룬˱ûһˡ
أŶ
ҶһʪǽسշųϰЦؿСýƤģ˫ְɫ͸ˮ˿ȷֵøòԸء
㡭̫ˡ𡭡̫㡭㡭źߡáôļ͡
Ҷ¶۵ӹػյûйͷһ
ոտôõϷСѾѸٵؽ״̬Ҷ
Ҷرؽڻ綯Сһ̿ٵؽС£ءֱУ˳̶ȱй֮޲һӵ˷ܡ
𡭡ᡭġ㡭ļ̫͡ˡ㡭Hı̫˼ҡءóˬ
ȻûȴȻ˵һ𣬵ȴ
¡
Ҷһʹرأس壬һߴ³Ŷ˵С
𡭡졭H㡭HҡHҵġɧ¡
ϣҲСЩߵһֱŵؿ裬һͻȻһҧסҶļ

Ҷʱ۵غһֻǽرزܣĶײҲԽԽÿһ¶ӹزͣزΪ˲Լгһţһҧøˡ
Ҷҧǿţϳ˺ˮ⣬ԻܸоһѪؾǿԹ񣬼ǸӵصԼһҲеŭˣ̲סһСƨɣʼƣ˫ֻɫ͸ˮ˿Ȳܡ

ضʱеŵɿڣҶվӵɵСһֱڿвͣذڶ
㡭
Ҷһߺݺݵصһۣһ߱ӯվһ³ĳ󣬿˿ߵĶܰǹ⻬񱳣һȱ㱧سܰĴ߹ȥ
Ҫ
ƺҶͼˣøӵؾҡ
ʲôѾҵˣ
Ҷһ㶼ЭʱһԺԼϵĸŮﶼаҶȫûƽյºͣϾƾһȾˡ

صһУҶ³ϵıӡһ߳ؽ۵壬һ߽ѹܰԱߣݺݵؽѵǿСѾͷӲӲͣ۵С
ܰͻû˯ﻹڻʱҶŮĳǱȴͻȻһӻعȻǲȫڸŴϣԭߵΪҶҪȥԡҾû뵽ҶȻذضĴϡ
һܰʱȵĿɿڴؿǰĳŮڸڣֺ̿ߵؿԼģһֻб۰ʱŻɢջ
Ҳû뵽Ҷô񣬾ȻҪԱҲɵˡ
ؿӣؿǶԲԼľ飬ȫԼµǺۣһӾе㲻ζ
ҡ迴ˡ𡭡źߡŶŶ
عЩЪ˹ҶСһۿЩˡ
Ҷʱ˷ܵ۶Ѫ˿ؾҵ˫ֽɫ͸ˮ˿ʹһ֣һͦ˶ʱƾѾʧȥǣӣܰòʶҶˣ
ſҡ㡭𡭡HˡҡҰ
֪Լֶ͵飬ϲڲܽܵģŭ֮Сֱ
أ
һŮˣܰۼֿץסҪҶС֡ЩŵȰ㡢ͳ£֡
ܰŵö״ˣĻ֪Լ˵ʲô
һֹŮһתͷҶˣزϲ
衭
һҶԥһ£һ˿Լѵ۰֪Ϊʲôһίʱۡһ޳
ޡޣ
ܰʱۻˣϽһѽرס
裡
ҶܰĸŮһҲˣ鶼չزܵ취ɣȻоõСیĳнӼ侲һ£ô
㲻˵ˣ
ֱޣһߺݺݵصҶһ߿űӳ˵裬ֱӸɣ֪ͱϹҲ͵ˣ

ֵܰŴͣ˵ˣ
衭
һˣʱҲеžƵҡŵֱ˵ʵҲˣ֪ôҲ࣬Ȼ¼ˣȻϲ֪ˡ
ֻǡ
˵ְѰԹҶһ߿ţһί˵û뵽ô֣ռ˱˻Ҫǡ
أ
Ҷһ˵ñеԹˣϽֽĸŮֶ˵һ쵰㲻ϲĻҲӲġ
ǻ쵰
һҲˣӵҶĻš
ܰû˵ֻǺŮһҶŵĸое֣仹ؿҶصؽһֶŮֳļͲŮ۵СӨİҺʪ˵
ܰʱоһԵΣеŮôۣܵ
ӵؿ˺һƺе㽩Ӳؿ˿Ҷֿ˿裬Ȼ˹ػů⣬еشһֳʵУεò֪ô졣
ҶҲͷ۵úܣһʱ嶯ѽڸô
߰׻Եرһ𣬸оܱŤֻʱܰĺӲҶ²һ£Ҷеûһ󷢲ͣڵ漴˼¡

ضʱܵؽһΪصס죬ӵؿһۺ󣬺ݺݵصҶ
ȥǰ취ǸɬĹ֪ô졣ܰһЩ˿Ҷֿ˿Ůĳ죬ԥһеΪ˵أԺ˵𣿡
ţ
æСƵصͷεĳհһƬˡ
أ
ܰ˵ʱ˫ְŮԽˮСԴʵ˵֪㳤ˣǸ˵ĴˣЩ£ǹˣ㲻ñܻ䣡
裬˵ʲôأ
Ȼ֪˵ʲôؽš
ŮҪֻи۶ѣ
ܰһ˵ţһҶĻŮطڴϣ˵£㡣Ҳû£뿴ҵıŮҸӡ
Ϲ˵ʲôѽ
صһӾͺ쵽ܰɰɬģֱԺһƴˣҶ뻹ǵһοôΪ顣
ĸŮǧȴһ˿ҵԼߣҶ˼£ȴصİۺͼٵĴϢ
ܰһҶûжһ£ǵЦĵ૵ʲôأⶼˣ֪𣿡
֪֪
ҶæСƵصͷͷһѾֹͣ۽ǻм飬ϵͷЩؽЩ۵Сǵ
ԱߵĹϵԵЩţĶҲرۣʱҲĬˣûпܰ˵ϧ΢΢ؽӲɫ͸ˮ˿˫Ȼ΢΢ش򿪡
ллǡ
Ҷؿ˿ֿܰ˿أСٴͦŮ۵Сﻺؽ
źߡáˬ㡭ŶŶ
ܰ΢΢ط죬ȻӦûرܣȴ¿˵Ľϴʱ˷Ĵҡ
Ҷһܰô˸Цһ⽫صɫ͸ˮ˿ſһ㣬ŽǶþؿԼôŮഺ˵塣
ҶǴֳļʹʱ͵㣬׵Ĺͷ˱ըıԵÿһνǽ۵óˮСʱǾĲ룬˻ССĵطôľÿγʱְ绨С۴ҲԽԽİҺˮӯӯһƬɢŮ˵ջ
ҶһѵغͶܰĸŮͬǶĬʵҶʱоµϸȼ˷̫ܵ¶ڲͣѪҺӿٶȴﵽļޣ˼ò֪ôȥƿüҪը
ءءáð𡭡𰡡ˬˡHҵیˡ󼦰ͱ硭
һֱ۾Сϵĺβ֪ΪΪɬҲܵ԰ĿУҲΪҧ´ñܵ۵С﷢

ҶĴϢôأصײҡҷסһֻ鷿ӣһŪţһ߼ӿٶȡ
ššŶŶŶ㡭㡭Hˡ
غӦһĽѾǰ͸죬˲ò̾
СŴĸ׵ˮѣ
ҡȥǱߡ
ܰԱ߿ԽڣлһתʱЩ˵أС𡢱ţˡӣ
ۿŮ˱˵ˣöܰ˵еˡ
ҶһܰҪܣֽһе˻ƣЩ³ҲеԵ˵ߣҡҪһ
֪ǲ仰̫ڴ̼ضʱһ
ܰ΢ºҲͶҶĻ˿ؿŮֶԼǰо㵽һ˵ȣ
Ҫ󼦰͡硭㡭㡭ŶŶõɧ±Hˡˬ
ͻȻüͷȴһ΢ؾΣСֽץŴʱͻȻþ
ǰɣԱôУôһ͸߳ˡҶһҧ´ǿƵʣɰıҪϿֵĶ壬ʱ˲ûԸеĶܰ̽صһݺݵؼӿٶȡ
ҪҪ硭󼦰ͱHHˡҪˡˡ
ҲƲסҶݺݵس壬ٶȿЩۻ
޴ļһһµؽ۵С£ǿҴ̼׵رգһҽУӹҵؾһɹɵҺ
ҶĹͷ̵ˣڸ߳оҵس鴤º󣬴ӵϢһͣ³ĶڸŮյیǸ߳ʱ䶯
ء
ܰ۵ؿŮȻŮʱֵ˼㣬ۿҶִô׺ݵس壬ǻᵣŮ۵Сܲܵˣ
衭
ʱʶѾģܵػһǲ۾ڱ迴ʱ˵ģ
裡
Ҷؽܰٴ§һһԱľ飬̲غͷһŪһһߺ˵İɡһǺõģ

0557  
š
ܰһ˼ؿŮûоܾİŮе㿴£ɬƵĹϵȫǲ֪룬ҪԼãȻĻ϶ãǻ̿֡
ֻܰһԥе㷢ȵǣҶ̽ȥ˵迴ҲҪˣ
һʱߵò۾ҶھͻȻϴǳĸ׾˼ǾϲǼ˵
裬лл㣡
˵ɣ
ܰʵʱҪˣղǷľѾеۣܵѾõޱ㣬ΪŮܿһ㣬ҡҷ壬ĵ˲ŵ̬Ҷǰ
Ҫѽ
ҶͱѪˣԾԸеջ˭ܲѽָ΢΢һھߴیϣȴطָɸɵģûжˮ̽Եָ̽һ㣬̷ܰ۵üͷ
ҶʱˣΪٿһ⹴ԼղŵķѾܵļޣʱòҪ
һ뵽ҶʱжҪˣܰǱĺţмؿһۺ󣬵ͷȥСѵˮĵᣬȫ˸顣
Ϣһػûжɻ۾ʱȴɬطʱɺѾˣͷһʮֵؼңֲͣŪ޴鷿ӣҲڱʵѹڵĴһǲʵӵءޡһҲûȥ˼飬ЩԵؿʱ裬ȫҸĺΣԿβסЦ⣬ƤԽԽֱۣǶʮŮģҲԽԽˮ飬ԼЩˣ
ʱԵôˣǰȻţעⱣȻвµʴڵȴ崿ˮ
뵽⣬ЩҲЩˣһС￴ͱ簮ǣ˻׵ô޵ȻзӦˣ֪۾úܴӱܵһŤյСҲһ¡
ţ
Ҷغһ뿪С죬תͷһۺĵؿԼҧ´ɬȴָоܼᶨ뵽ղЪ˹ı֣ʱе㷢飡
أ
ܰе㲻˼صͷ˵ǹҪŮǰݣҲΪ顣
ûµģ裡
ͻȻЦЦСҶЩ˵磬ôˣ

ҶʱˣƺϿƵʵϱСʼɼӲӼٵ߽۵鶯
šԡ졭㡭ˬŶŶŶ
ضţرۣ϶ӺɫѾ׼׵׮˼£ʹԱҲٱܻ䣡
Ҷö뿴ԼǲΣµ˳ţһţԼĴ󼦰һһµصŶܰ棬صޱ˵ĳ
ĶܰؿԼHŮԸеӽԼϣСԼظţԼľŪԲصı
˼ɾѽεĻϣԶҪ
ҶԴһرըЩ޵ĳǲʵ
ҶǻеԵĳԽԽ죬صĴϢҲԽؾңСӿʼܵŤӦŰ˵
ҶһϽӿ춯һֻŶܰĺӣһֻѾסص飬ͦӿٶȣ
鷿ӵСŮ鷿ӵĵԽʵ˫ִĲͬҶ˷ܵüҪˣʱһЩܵزҲ̲סץ鷿ӣٶȣݺݵسײ۵塣
衭衭ҡҡѽŶŶ硭㡭㡭ŶŶ
ٴζҲԱߣйʱץ鷿ܴãʱҶһץ˷ܣһȴе飬סͦһһֻ¶鷿ӡ
衢ء
ҶﺬغţϵʱѾò֪ôȥˡ
ܰҶصײžžֱ죬ŮҲ޵ոȾˡǰֶŮôͶ룬˴ŶԷĲ࣬һһ쾹غҶͬʱȵ£
ܰһֻŮ鷿ӣ˼ºʼסϸ۵ӣҰСͷŮˬűҶ΢΢ſҶؿڣҶһ£ϺסҶͷɵͷһ˱ţһš
ŮԼĳ¶ĸȴԼͷҶʱըˣЩغݺݳ˼º̲סش󿪣ͷڱý۵ӹϣһɹɻ̵ľҺ
衭衭ҡáô̼𡭡ˬͱ硭ͬʱŪ
رһ̣ټͰɱͬʱŪ鷿ӴҵĿУҲǡؽţҵس鴤һθҵĸ߳
ܰظŪŮ鷿ӡҶԱ߷ʱһ˳鴤ӽӲзʱź˲죬ЦؿŮҶһ߳ʱģ
ҶʱԴѾ׵ؿˣʲôû취˼Ҳʲôȥ˼
صõĸŮͬѾľϲˣʱһټϾƾ̲סſصϴŴ󼦰ڸŮ߳䶯С¡
ܰ˶һĴ󺹣ϽӸϣűҶ˳һҲ޵ֿ
ͬĺڿмٵţ䷿ƺ˲ȫǷζӡ
ҶźǸ߳Ķ˵أһᣬĶܰĸŮͬһһڻѾóԽ԰
ʱʮֵذ˶ĬظŲͬĺû˿ڽ̸Ҳûڽ̸еֻǾĸо
СȻеӵĸŮ˭û뿪˼ԵؾһֽżʹҲñŤڱ˴ʱЦУŹͬ˽磡
ĸŮͬǶȴò£Ȼвû̫ĻA ƬֿŵĶΪ޵Ķ˷ˣǿߴŪص鷿ʱ˵ģҪ
ҶˬζЦҲȫ߰룬һһļлȻ̲д̼ˣֻҪ˵һԺͻиջ
ϾҪĸŮһźһǺܼѵ飬²Ǵϻϣø˼ʱ䣬ıǵ뷨㹻裡ʱȤϵ԰ϵĸйٴ̼øǿңɹһĸŮͬʱڿ³лһ¡
˴ҹƺûĸоӵس־ãʱ侹Ȼһξ͸㶨ĸŮȴ˽Сʱҵ˶ӵұֱ˯Ȼˬһֻۺķˡ
ڶ峿ոҶ˹Ϊ±ҵ˷õ׼飬ò
Ҷķ̷̺֮ķ޹ϵԽԽˣÿδ̺ͨһ˿΢΢ĿǻҶкϧŶ˵Ĺ󸾣ûǲĵģ
Ҷֱׯ԰Ǽ壬Ѿˡ
ʣģҶ̵ıҶⷬûǰ绰ܲ
һͷںڵĳβ裬ǰϼһɫ̫һٻɫĽT彫ǽͦϸ֫е쳣ԣǽͦظȻͦţ͸±ٻɫɫֵ״Ρһɫ˶ȹȹ͵ۺۣȵƮݶãȺڵĳϥ15ףڶ佫ǰ֬ɫ͸ˮ˿۴ɣ̤һ˫ɫŮʽ˶ЬЬٻɫӳ
ҶǰѰԳԾԸоҶĿ´ΪʶҶһ˧粻סĳţķĺС¹ײһ
Ҷվ˵㣬ô˵
ҶԱ֪֮ǰ֮ԼıܣѩĶӡ
һӵ֮εһЦܣôҲк
Ҷ˵Ѿ֪ˣΪں̸飬ұټ㡭
ѹĵᣬܣְҪֿ𣿡
ѺĴ꣬ģҼҶ˸ذοûµģǲƲġңǶ᲻ģҪʹ̶ӵȥ
Ҷ˵ȥ۽ǵۣ殿ˣ鲻Խشչȥ۵һڡ
ѡ̡һ̣ͨ˵ӣС崿С¹һ΢΢̣ǵҶС˱ţƷԴеķĽҺѪڡ
һߵĸȴнͦԲ壬·£ǶŮҪѶȴӯӯһգ޳ɫ͸ˮ˿˫ȳҪǱ˴ѵ͹µģȴһѩϸ۵ļһɻˮ⣬ֱеáŮ殿ôܹҶģ
ҶһԲֻǽ§סӯӯһյϸУѸеѿʼԼϸˣЩС͵ͨ죬ĸĦԽԽ߽ϡ
ô죿ô죿ڸңҸôأ
Ѳ֪ʱҶһ˫ɫѸٻɫĽTסѵһ˫ͦӡѷһѿʼȻһٻɫĽTܸо崿ľɫŮһ˫ŭеԡǸոշŮӯӯһգͦʵûԴеĲλĸ£崿˵Ůѧȫѩһ󷢽£ԺһƬҡ
ҶŮٴ§סһѩ׵ľӡ崿˵Ůʺӣ

һͺߣڴ鴦ŮܵɬѽߵŤԸšǿ׷㴽ڣͷѹǰصѹĺ촽ϡ
š
һ̵ͺߣߺẒ̌գҶŨĺζŨҵϢһĸԵͷضʺ촽ʱ崿˵Ůֻߴݣˡ
࣬ŮС۷㣬廬šöšɬϲõĳǣۻߴǿд߾һ˱šš
ʱ¥ϴһŮҵҶѵǴϡ
ĸڳܣѼæԼȥˣҶ̸ŭȥ¥һһ߿֣ͷЩңϻһצۣԸովһ̸֡Ҷһۣû˵߳ţԶȥ
Ҷ룬Ų̷ǰſţɳһƬǽ壬ϺüˤĻƿ
Ҷæʣ̸ֳ̣ˣ
̧ͷҶǳ鴤˼£ؿûĵġҲˡ

Ҷ̾һ˵ Ϊʲôأ̺˵˵¡
֮£ţ˵̸ݲؽ顭
ҶһĲɵţһѾ굫Ƿ̴Ǽϥ˿ȹ¶ϥ˫ԲСȣһ˫ۺɫϸ߸ЬĸԵ÷Բ󣬰ػԲɫ͸ˮ˿۴ȴ˿ȹƬ°֮°ڴĸɫĳͲ͸˿࣬˿Ǿµ˿¶棬˿е޳ԲǣҶ̲סһڿˮЦᰲο̲Ҫˣ£һ⹫úýѵ̸
ͷмؿҶأʵʵ㲻ƭ̰ɣ
˫̶峺ķۣ滨꣬ĺᣬټų˷ϣҶĶѡ   
̣˵ģôƭء
ҶȻȻ˫ȥϵľӨỨոոѲָۣȥỨڿС˵ŮǰеԼǿͿɿ˾Ϊ˱۰Ů˶ġ
Ҷ˫ᰮޱ˵ѵѩ׽ۣհ۽ԼԼβƣӰĳһٸֶһɳŮ˵ζһ֡һͶ㶼ɢһֳеĸŶׯʡ
˽ؽӴҶŵŨ˵ϢָܵҶ˫ֲ۵ʱԼɵķΧ糺죬ܷܷ˳סҶ˫֣м˵лл˰
Ҷ糺죬۽ߣˣ̾Ϣһ˵˵̸ôȥ͵Ůǹϰ
ҶĻ˵ʹ֮ͣٴӿӨỨȪӿȻ¡
Ҷȴ˳ư§뻳Ȱο˵̣֪ʹѣҪԼ޾ͿްɣͷųĵίҲһЩģ
ҶƽỰŴ˷һӿͷ鲻ԽѣſҶʧʹޣܷܷʹץסǱˮʪĳ£סգóѡ
̸̰Ĳ㣬˶ׯĸ֪ϧ۰ûûαﰡ
Ҷķ˵̣ôģôѹô¶įأ
оҶĻ಻Ե飬ҸܵĴְͷȻᰮѩ޳ľ͹⻬Բĺ󱳣ůʮʣЩɷᱩŰֱ֮
̸һڵġ
ҶὫ§ڻٴΰزȥ澧ӨỨᰮ⻬Բı
СллĴ̣
Ҳ֪ԼƿҶ§Щֶӿǿ׳ţЩİɧţʱ˿̸ܵҶĴ͸̵֮ƻ޲žʼһ̶ˮʼ΢΢΢պ۾ıϢһֵоʼϮſį飬ļʼڣΥĴĿʼȶ鲻Խ΢΢ɺӣСڣĵĸоȺůˬ죬˵һ˱˴֮ɵգСܲܰһæǸ꾫˭
Ҷͷ¾ͽҺˣһŹǸС

0558  һ
ܵؿһҶΨٲ§סԲĽɫֻͻԲ֮丧ǻţಽòš
ЦС֪б£һҪҽѵǸС꾫
̣
Ҷ˼ؽ˳ƽ§סųûĦ͸ѩױɴ·ʵ壬ȻȻԸܵķͦʮ㣬ҰǸС֪лң
ˮɣ
ЦæͣˮСĻƽϲԵʳϤҶ˵ǰ̿Ҫأ
ҶЦŴ̵òȻʮͷ˿ûбΣ170ֵɱרҵģضĻԲͦȻǰǶţĿֲڣԼпɿԣԵĿӹƣиDֱ
д硪ϰһѩɫı°ϥǵĶȹ·¶ϸ׸ѩСȣСŶһʱС׽Ƹ߸Ь̵Сϸۣ·ҡഺĻŵĲ޵֪ʣֲͬڴϲһȴ˿Թ죬¶صޡ
ҶĿģһ˫޳ľɫ͸ˮ˿ȣǴƬΪβĴƨɣԲڱĶȹʳ״ɫ͸ˮ˿۴ϲ࣬͵ǸŹɼİӰĻ󣬾̲ס뷸I͵ĻԲɲ²ǲʺΣԻεؾˡ
ǳ˵ŮӺξͱˣڴ̵ҲȷЩı䡣ƨɺøӷԸˣ仯ľ鷿ӣΪû֣·Ҳܿ·ʱ鷿һһεġ
̵ԵӷףȻΣһô޹ǣ·ƨһŤһŤģɷˡ
̼̳ŵĻ򣬿ǳˣƯϲԸ޳ģƮݵļԿŮ
̵ƨɺܷ΢΢̣һԲĹĵĸоϸ·ʱƨɵŤȾʹһЩ͸ӳгεķȻ͸©һ˵˾ں濴·Ṵ˵
¾˵⻹ʲôģ
ҶЦŰͽ˵仰ȫȫִоˣ
ǸʰˣҿҪѹȥסЩŶ
˵
ǻǴһ仰𣿡
ҶЦ̷̣ûһͺõĻ𣿡
ʱЦݣɫȻԹ˵ҪˣȥɢɢģͬҲͬ⣬ͬҲͬ⣬Ŷ
Ҷ̷֪̺ĸΣԽԽأԼĵЦԵʮֲʱˣסס̵ܷܷο̣ûбҪΪԼˡԸԺ̸չ㣬Ҹ
ҲֶĻжˣܷܷ̲סᰮֶȵƣĿ֮˸žӨ͸Ứ鲻Խ̽ͷȥֶһ޵ֶá
Ҷһ𣬵ɴ۾Ź̵գġ
ʶеͻҲ˺ΣЦŽʲôʲôǶⷬﻰТİĵĽɲ˼Ŷ
ҶգƤЦ˵ҰͲ춼ܹõ̽ϵĽأ
Сӣ̵ЦҲ
ؽˣ̻طȥɣϴο˵ҪҰĦƾ׵ŶͿյô
Ҫ·Ŷ
ҶŴЦҪôȹҪô˯£Եġ
ЦͷһԭѾ˸߸ЬſڴˡҲܹԺܿɰŶٺ١
ŴſŵĴ̣Ҷݺһ¿ˮɫ͸ˮ˿˫޳ӯȣ̬Ƥϸۣл͸ŷۺ죬쵰͵ӡҶƵϸüӣСڣһ˫ƺ˵Ķ۾ǹԡ
õ廨޽۵ľɫ޵ϣǶһ˫λð崿Ĵ۾һֻСǣһӣҰʺС׵ƺŽоɫ˵ŵ㶼ϣֻһ۾ͻȻĶǽ׵͸Ƶѩ۵þٳʱĻһϸ󻬣Ӻݻʵٸϣ̳ѵŴȻ֪Ĵ̣ҲЩͷĿѣҡ
ɫȹõţϸݣԲδ߸¶ֱ۰źȹռϥϥСȶϵɫϸѪϡɼȹ͸гȹ˿ڸǲסԲ̣ӻƵ˿ڿҲӳȹʵ͸˵״
棬ֻõǰһСƬۼգ͸Ķ޽Ǽ˿㷢õҶ˿˿ˡ
ʹء
Ҷļ׵߰ʣЩļ鶯ƴ̷Ը޹ǵĽаƵ
쵽ҽԺƬӣҽ˵ֻǾ׵׵΢ƣѣûʲô˵ëҽҵƿưĦĦһǸݰͰͷӣܻˡ
ЦôһĦĸ߹ӶһҲԴ˷ѣ԰ɣ
ǵģ£ԺҲҪλģҪඣ
ҶЦ빫̰˫Ͼٽͷϣֱ׵ҽһ顣
ʵ⵱ȻǺΪܿҸ¡̲֪ؾֱۣ¶֬ҸѴʮҸëƮһ£ȴصһҶѡ
ʢйëĽ죬ܼôÿļƷҸëѵãɴ˿ɼǸȻε崿ٸ
СѧְĦأ
Ŀʵ
ҶѾʼڴϡ˶ض˵ǹԻ⼹׵ʹаŶ
ͨĦʱҶһ㶼ǻǻǳԵᣬΪоŮѧ֪ŮǰϷʱдԵرУ˿ڶԱĿ󡣶ֻΪ̰Ħѣ˳㿫ͳԵ㶹ѡ
̣ȫɣĦͺ˰
Ҷ֡˶˫ֳʰͣƸ׵ʹʱʱصذţָⲿȴȫᴥš֪ǸоӲײزһ¡ҶСɶе㷢죬΢΢ıеӡиоˣﰵϲ
˱ҶŵĴ̣ȫʷ״̬ԹԵҶĻſڿĴϣ˫˵Ŀʵذͷڽıϡ
Ҷ̧ͷ˿ͷǽҵĴ̸Ļɴգ͵͵Ц£Ӵͷǰڴµĵ̺棬ʼӼ̳˵Ľ
̽û֣ϰȹֻһ޼İɫСɰ󿪲ĽϣѩϾ㱳ȫ¶۰ʤѩԲ۵ͷϸĸ۽ιǳһ˵
ֱ˫ۣʹظʹϸҶƵֻµ¶ڴ¶ѩӵž˵ĵԣ⵽ϰļѹԱԸеĻԲ״
һԿȥιɰ°ȹĴ̣Ϊ˿ڿŹĹȣʹλܵĹɹɼ˶ĳƨɸҶ𺳣̵ƨɣħ
ͬĽʵͬķͦΣԲۣһ͸ˮңһͿѹʴζ֭β߰ʼһֱӵɫ͸ˮ˿۴ϲ࣬ԲΣֳеջ
ǵιҶ̲ס͵͵롪üͷָûǺεʴǵζأ
˫ùݵȾ͸˵ˣɫ͸ˮ˿۴ȷСϸ۵ĽsԲ𪣬ʮָֻСɿɰȾƣ覴á
ۿĿ梵壬ͼҶˡ
ιιСĦ
ͻȻĴߴ٣վҶΪһλΪۿ쵽׽ǿɱɵ
عҶæߵĿˮٺٺٵɵЦһΪλǧĵԸд̷񡭡
֪Уһ׵֣ʼҶȼ
̣оô𣿲˵ĻҲ֨һŶ
أҶֽ˫ƸļιĿ굱ȻǼιˡٺ٣Ҹ˫Գʰ֣ʳСָҸ۷ʱɦϸϸҸëˬ
رһһģܣֲͲסˣšһ˫һգסҶָ⡣
̣ôŶǰɣԲ𣬵ҸҲһ׵йصѨţ´ٸðɣɱΪټסҵŶǺǡ
Ҷһɷнµ˵һ߸Ц
ţҶ˫˳ƣڴ̱ذ˼£һĸŴ̵ἡһǶԷ鷿ӱѹɱ״Σļ;Ȼڵ̧һͷôߣ˫ָʰΧ״ڴ̵߲࣬͵͵һ±⡣ȻһжǳֹҪװӣȻǰˡ
Ҷ߰͵Ľ֮ͨġҽɰĴ类дͷתˣЩۣĲɵءţšӦţӾҶ˫ָƵģһһ
Ϊ˸õءͨ硱ҶƵɫ͸ˮ˿˫ϣĽֺ۵ĽŵסǳǳѡϸСȶǣҶá˸顣ʮԲ͸ĽֺɰҶ˱ĳ嶯
ҶƵɫ͸ˮ˿۴ȵʱ򣬷һӱˣ͵Ťһ£ͷ΢̧һ£ֹڿ̫񹦡ͨ硱ҽɣǺǣָҶʩΪˡ
ҶСϡáţȻٴеڲ࣬ĲƵҶҪϵذɣŮѧ˵ŮǸԶͬĻͬĶ󡢲ͬ飬ԿĲ֪ͬҲԣҪǻɷ캣ڼΪôĦϷ޵ģ˵һоûأ
һҶȻذȹƵƨϣ¶֬ɫ͸ˮ˿˫ȡᡰšһֶһ£ȥڵ漴ֲˡ
Ҷʼ¶ɫ͸ˮ˿ȣҶɲŹеڲˣʱʱأʱʱɨŪֱʱʱȵģ֮Ҳ߼ͣ
ʱȹȻסƨɣҶֻҪԵͷܿȸһСƬӻƵ˿ڿ㣬ǰŹĹҹĹȵĲλСڿֽеģ۴״֣мݣָͷСһСʪǸеٸ
ҶµؽȸƶԽȸԽۻ֡ʱ˽պӳǽؼĻڣ˽ܵĹĹȣòܽӴǳֹκһλ޺ӳǽɫ˵һǳֵĲԺͼ⣬ǶʱͶȵİա׷ŹԺ˵Ħװ˷һζΨһ᲻˵ÿی¶ͬָŶ̽ӳǽʱϧģ֮пǰޣϷ⽨ٸǿŮϲҪ鷳
ˣҶ޺ӳǽľŶ
һȹ׵ӻڿ㣬Ҷ˲ƶԼġ̽ӼƻҶɫϲڿɫƶսԴɫɫɫȱȽϱɫޣҶһ㶼رģ塢β֣ڿɫǻơ̡ɫֲഺޣһҶһ㶼ֻ桰̽Ϊ㵽ΪֹȻɡԡתաѭ򽥽Դ졢ڡɫر³Ըڿ㣨綡֡͸ɵȿʽٸҶͻѪڣڵһ̽о¡֡ڿŪʪ˾ݣ
˵ʱ£ʱҶ貿⣬żƲ޵ᴥһ±еùĹĵĹĹȡлǱ˿ڿ㣬Ȼֻᴥָмѣ״۴۷
ŵһһģ͵رóʱųغһѱһƬͨ죬ٿӻڿϵʪҲ˲٣ôˡ
Ҷһ´ץľΪɢעƲؼһ۴ۣʷʹĹġůůģ㣡
ͬʱҶƲоСʪԵճԡڣ⼸ֵľʱܴ
С̲㻤˪ɣ
૵
İɣ̣һ⣡
ҶɲǴ꣬ơáࡢꡢ顢ۣҶ࣬дҷ緶弼䲻ҳְҵˮƽҲˮƽ֮ϡ
Ҷÿ糿վӵʱ̾Լ̫вˣ
Ŵ̷ӯ޳ɫ͸ˮ˿ȣ̵ͦβȹ߸𣬹ĹȽһ˿ڿ㣬ɫ͸ˮ˿ȿ֮ۺֵȪӿ磬˱ǡ
ȻñѪļæôݾߡѼӸˡ
Ƚִȣȡ˲輸ϵĻ˪ͿģѹסĿܵһ˫ݵħצسǰӶȥ
ŮԱȽϣŮһΪСıϳȽ϶̣ȻҶӵģضߡİ֮⣬һ˫ȸǱֱ޳ɫ͸ˮ˿۴Сȼ͡Ұ͹
СݱʦΪ̵ָƤʩֱõĲˣҶȵشӯɫ͸ˮ˿۴ȱϣһʱ֮䣬ֻ˫¡û¸ĦŪŮ˵Ƥְֻ۵ķȣֱͭûʲô
Բ۵ĻɡƵľӨ͸һؼϼΪϸСϸëǸ˳Ľɫë簢˹ɽ´˳ĴƽԭޣʱйĪֻͷһƫɸɴɫ͸ˮ˿۴˯ĳ嶯
ţСȵĺม
һ˵˵źʶԼе㽿ģ͵Ļ˵һxǼвƵ󣡡
֮һĺ紵ɫ͸ˮ˿۴еҶѡ
ǣϡϡǺǡ
ҶɵЦشһ˲ʧͷﶯҲæʼ
ָ⣬˳ɫ͸ˮ˿۴ȼϥǵķλƼ׼˵Ľָѹ᲻صǰȥָ⡣
š
˼£ˬغ˼£ʵػӦţתۼ䣬ӷɡͷԱһڣֽ۾ϡ
Ĩ˻˪Ļһ˫ɫ͸ˮ˿۴ȣһ⻪ıĤͿɫ͸ˮ˿۴Ǳϸݵļϣ֫ҶĲٿ֮£ֱ۵Ķڶһʱ䱼Σһ鱻˿ڿסͷΣԲͦ߸һκ˾޷ֵ
Ҷ¼ڿںҺǿĿܡרĵΪ񡭡

0559  
Ħʱõ뾢أʵǲһģʼǣҵȳϲҶôСĴַ֮ѩޱٸ壬һͣƫõࡢȡΪϸֵİĦ
ĦļòãǷ˼ϸ塢ԹɫݲͬˡͬȡַͬڽļⲿλǳڽӲĲλСַζĴõľǷθڣԺشӶԷķӦ֪е
ĦҪĹõȻ磽⼡ĽͨѨѪǣ硢İĦöԷɡԣȲİĦͬΪӽ壬зӦ͸ϵĴ𽥷ɶԷĽġ
оԽԽҶؼܵĳ̶ȣһķ뷶Χֱɫ͸ˮ˿۴ȵ󰴡۵ɫ͸ˮ˿۴Ȼ£ԹǸйࡢϥǲλԲ׸Сȶǡ
˵ƴ񣬲Ե㶹ȡϢζԵҶԼ
˫ֹרעͬһλľ䣬ΪˣҶֻʹҶ˫粫֮ҿʹСȵĽϵĸãԷɢע
ɫ͸ˮ˿۴ϵ֣ģĵƶͣڷǳߵ׵Ĳλࡣ
ǡš
İ˼ǽŸһݣ෴ģΪеģҶãеһ󴥵㡢ĿУȴ֪ηԼĹСŲĻһֻ͵͵ƨ·Ҵꡢ޼ɵسŷ۶
оʼҶּβλ˷ӦԭֽఴѹСȵָȻһϺһؽ˳ͬʱҶԲͦ͵ƨϽһѡ
ۣǼƷеļƷ
Ҷ͵͵̾
Ҫ㣬ﰡʹҮС
նĻ㣬һ´Ӵϵĵؽ߳
ҶæЦǸѵʧ󣬺˵˵ģһְشϣԹԽĴݲС
ٺٺ١˵㣬編ƣɼܵĴ˽䱸һ˫ħƲʱ̵Ҷ벻ѵĴƨɣࡢò֣һֻܿԲŶõɫ
СźߡĲһ㡭šŶŶ
ƽڴҶİĦǳ˯ٶȱ֮ǰƵ˵Сղ˵ͷβȥɣٰ̰Ħɡ
Ҷ֪Ƚɲ֮вɲ֮һĦѾǾ޴ͻˣڴ̷ԲЦðɣȱ۾ϢϢȥ㣡
㣬һˣԹҰɣ
ҶӵűѵõĽ˵
㵱ȻԹģܣ
ѸҶǿ׳ŨӺϢ֮ȴЩЦ⣬ѸɬѿҶסԼ
Ҷ§͹壬ͦΰʹҶӿ죬ɫ͸ˮ˿ŷԲȣеεʮ㡣˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬǰϸ׺覴ãɫ͸ˮ˿ذ£ʹ۴Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˼ֱҪ
Ҷ§סѵŮ黬۵ļ͸ģһ¾ӵģȹ·ȳƵ壬Ҷ鲻Խ˷Ӧ˸ϲŮԡظĦűѹ⻬ĺ󱳺ϸůӵҷˣҶѵĶҧһ¡
ʱ޴룬оʼͷŪĶǿе֮һҪҪܾҪԵ¾ӣټɬ£ѾܵҶļ͸·ƽ̹Сϡ
Сı㰡
ӵػæ֣ǺߺҲУҶѾ˳ˣ˽Ļ
ӵؽ󣬲֪Լһֹܲɫǵ
ñ㣡Ҳ֪ôˣЩĻҵģӵʵˣ
Ҷȴܲ˵ؽ§ǿ׳Ļˣñ㣬ĻҵůҵҲǱʹ̵Ķܷĸ壡
С֪ҲĻҵģӵԣǣ㲻۸Ŷ
֪ҶԴӺԼӴ֮ӵӴûͣ뵽ҲȷףҪ˴ѹΣգҲѵο뵽εӴɧţܵļӲĹ⻬СϣҲϰµģºȴеĪĿ
ҶĬĬ§űѵϸſĸʵ֮ŤĦţŵȹȻܵĺ÷Ե尡ŵ͸ĳŮ㡣
ѸܵҶ촽ķǰ䶯ţ˫·ȻԸоȵĺ˫ȻʼͣɫֵôߵظĦķԲΰ꣬ĴϢҲĴ찡СķģҲĴġ
㣬ղ˵ѧУһЩ鷳
Ҷ˵תűѵעɫȻнظĦűѵķͦΰꡣ
ѧУҵ̵ɱ㲻쵼Ĳϣ£ǸУǸɫǣ۸㣡
ѸżҶɫֶͦΰĸĦ󣬷ĿţŬѹŴϢƽ˵תԼעƺԽԽܣԽԽӢǿ׳εӺһĪУСЩȲùܣģ
ҶһŭǸƥʶſɣ֮ڣҾõӦеĽѵ
СãڣҲúǸɫˡ
ѵ
㣬£һԶһģġ
Ҷ´棬ܣԸӽذѱѵԸ§ڻɫظĦķԲΰꡣ
ѸҶɫĸĦָ꣬ôߵιϮĴȶĹ֮Ѿʪ
Ҷݺݵһͦ
ȴļĺɫ͸ˮ֮ҵһײˬĵ۾΢΢պϣӣС΢΢ſص³һǿѹס˶
ͻȻܵҶȻʼҧ˱Ķ̻飬ȴƿ
Ҷ˵ҲŤͷȴͷ˱ܶһ˿Ŀд
Ҷͷűѵ񾱣գɫָĦķΣҶⲻĶͨ͸ӨĶ;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ҶϮȻڼǹʪۣŰĳ࣬С༡˱СԪĶشѵͷʵĸоֱͣײţʹεͣȴǵסкڱŷ
ȻҶĺƯѵĶʣߺ˿ȵϢ͸ݡֱ˽ȥѷĶǼϸܵССëִڶ޵ļ˿ĸоĵϱͷ
СڸʲôС
˿ؽţСӦ۸İ
ⲻ۸㣬㣡
۵ӯӯϾҪȻ¡
ҶűѵĶ˵۾ͷȥۡ΢ĿͻȻоҶ촽ʪĺ촽ϣҶȵ˫ѸоԼʱһֿ˫ʱ˿ֿ˫ƵһʱѿоȻڳҺ
ҶͻȻ촽ʪ˫ִͷ˱ѵСڡ
ʶƴİڶͼܿҶŴ죬ͷлţʱСͷһʱŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоãʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
Ѵûܵǣ˷ǣǿҵǣѸ͵ǣ˵ǣ
ᵽֽ׳еζͷεģ鵴֪ʱƺʧȥ˼ά֪ѱҶ˫ߡʲôҲ룬ֻԼȫĵȥܡ
١촽ʵʱС඼ĿУߵV嶼˷֮Уʧȥ֣һйǣһ˫ҲؽסʧȥһͬʱҲʹ˱Ĵ
ѱԼĺ촽ȫɥʧһֺͿܣҶļȴǸĸߣֻòֻһ϶ѣͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱͱȵϱζŪñѵʱ
еıѻȻҵҶȵڿŪҲϻ裬˵֭ˮ֪ô£ĺзˡ
ҶͷѴӣУҵؽţŴ죬ʹø淢ô̼ˣҲԼ۵Сӭȥͷƶš
˲֪೤ʱ䣬˵촽ľˣ΢ͷ뿪һ㣬ĿͶң㣬á
ãҶ۹ôܰ㣬òģƬе촽ͽ׼ʵݣһ۾ʹ˼
һͨȫļ鲻ԽؽһС
ѱ㼱ż⣬һ˫ϸ۵ֱ۽Ĳӣ͵ذӣѹĴϿǡ촽󡢷󡢸ڵԣʱԵô顢Ͷͼʣﴫġ
ԼʺС˱ਣ˱ȫš
ţŷ̵ķۼսţ԰VԵ۽ţֻĺ촽š
ǽꡢĿ֬ļ콿ͻȻܵҶǵĻᣬɫ־ȻȹĦķԲĺɫ͸ˮ˿ȣҵôߵ֮Ҫűѵ·
Ѽæץסɫ֣ǿƿϢ˵СԲԵģ
ѾģʪĹŢô֣̫ˣ̫ΪˣǺ͵¹ԼͷԣԲԽ׳һڲܣ
Ҷ˼ľܾ⿪·԰§סļӲöס֮ĹĹȣñ㣬۰۰Сɣ
Ҷļ͸ŵȹǶɫ͸ˮ˿֮䣬ֱܸ֮ܵʶšȻڿ㣬Ȼоľ޴Ӳֱŵȹҧס˫壬޼ɵ˱ӣֻ§סĲӣᱡ
Ȼ·ǣɱҶҧ˱˫ѸٵسѪҪظоҶȻＸҪſӽ壬ֱӲҪѿڿһ塣޼ɵʶײţѽʼ΢оΥ˳ȷɶֵϯȫ鲻ԽشϢšһ߳ʱһ󼱴ٵؽ񴭡   

һް˽ӣСڴѩ׾ӨĽ͵ؽ§Ҷ壬һϢľΡ£ӣһţľıѾȻû£ᵽĸ߳鲻Խкˡ
ҶȻǣȻñ㣬ֻҪܹҸҶ𣬸Ϳأǣ
˵žڱӣСһ£ѻɵڴϣأԴϢ糺죬ߵ
ѵ˿аˬճߺҶˮ˳⻬˿ĵĺ촽ֱͦıǣˮ顣壬۵٣ķݣÿһ޲ʾʥࡣƺڸѼ͵Ҷ԰ʾ
Ҷʳһѹѵ֮ϣȲһ˫ϸ۵ֱ۽Ĳӣ͵ذӣѹĴϿǡ촽󡢷󡢸ڵԣʱԵô顢ͶͼʣﴫġԼʺС˱ਡ˱ȫʳ֪ζš
Ҷ̰ѿҺţŷ̵ķۼսţԳԵ۽ţֻĺ촽šײѪڵ죬
ñ㣬ģһҸģ
ҶЦܿĵЦˣҵﰡжˣ
컬ࡣ
ܷܷʹҶһ£üĿؽ
ҶĬĬ§ѵϸſĸʵ֮ŤĦţȹȻܵĺ÷Ե尡ŵ͸ĳٸ㡣
ѸܵҶ촽ķǰ䶯ţȹȻԸоȵĺȻʼͣɫֵôߵظĦķԲΰ꣬ĴϢҲĴ찡СķģҲĴġ
ȴļӲ֮ҵһײˬĵ۾΢΢պϣӣС΢΢ſص³һǿѹס˶
ǽꡢĿ֬ļ콿ͻȻܵҶǵĻᣬɫ־ȻȹĦķԲĺɫ͸ˮ˿ȣҵôߵ֮ĹĹȽ˳ƽ˴ϡ
ҶѾѵķ۱ƵǰŵȹʵѪŵķʵɽ塣ۡ壬ѵزȻǲһգзǳҵԾˡ
Ůʵʮظ˵Ĵ̼ǲɵģοǵĴˣҶֻĵһŻԽԽ˫ֽѸʵԼ״

ٴξҵ̴СҪҪ
˿̵ѷ糺죬ɿɢдŴ⣬ˡ
ҶѵſȹǶԷֻͦ׸ԾСɵġɫͷ֬ķɫӳ£͸ӣԵ÷Ҷ˫Ůְֺ޵˫֣ѵŮ壬ػƣɽãŽһյС꼷ѹżͦ۵˫壬Ҷַֻӯл΢󡢵ʮ㣬в֡

0560  Ľһ
˿Σ϶°ο㣬ǹˣҶȴȻᰮѼÿÿ壬أ࣬򻺻򼱣ۿ˶ǽĿ롣
Ҷѩ׷ѹڴϣͬʱ˫ֻĽء
Ҷ˸񣬿ǰǰ޹ˣߵĴɫ˫ɵ»ɽ֮צѩ׷˫帧긧Ū˰ΣŻ£̽ȹԲĺɫ͸ˮ˿۴ڲ๥ȥ
Ҷ˫ҿһֻڲ°ָмѣᡢһֻ֣ȴŮزʪ𤡢塣һȦȦȦ
Ҷֻ糱ֱţһɿѹϢܵĸоҲ
˶ռУл鲻Խͦ֫ڶŤߣҶķӦ޳ָŰݵѷظŪѰеͻ𣬰ѹᡢѲ̽أһΡΡΡ
ҶǳмɣǳģֱĽۺʵÿֻȥһ㣬תѹ˳ظֹ
ҪҪš
ѻȵĽҶָͣͦӭϣɫ͸ˮ˿ȷţβ
ѩ弡ϸܵҫۺ飬ԷӯӨߣŤڣԲ޳Ĺ˿ȣвǻͼ尾ҶĿѵķӦԲ긧ĦǰѩӨ塣
Ѿõıܸ߳԰£̴΢֣
ӯӯ˫ۣҶڻ»ѷձ׵ķౡ죬󣬷ʪӣС챻ס˶ӡһӦ
ҶŽױݲǻ̵̽۵ĶһࡣҶƷǰŮȵǣ̰еҺ򣬶ŪͷֻˬУ㡢ᡢۡ壬һ˱Ϯ̼Ҷģ
͵ץסѷʵغݺָ꣬ǻڣһ鱥ĳʵУ˲ʱĵĿ顣
СҡܲˡŶźߡ
ҶŪò֮£ѽвشһߣƸԹ
Ҷѵ̴㴽ҧ࣬˶ͦ壬ָعȵڲխСʪĽƼѹ
һ޷ˬУҶ˷ܣĹڵָʼĳ壬ֻŵ㣬ڽ֮һָҴˮ鲻ϵʳˡ
ҶвɵҪ˷ܵУی޷࣬ⶴۣʮ䣬ޣ͵֣ۣж죬󣬿󰡣
ɬûһ˿϶ΰϮοҶָƵʲϼӿ죬ϴܵУǴ屾ĳ嶯һһڵĽ࣬ѸȫᴽޡѽߡϣѩɿٵɸӭҶĶ
أ
ҶռѣᣬҶ΢΢ŲͷƹŮصԴʤأ˫ѩ׷ĺɫ͸ˮ˿۴ڲỬһʪۡ
ѱҶĿֲôཻӣŪòýֱ
˶һһϵûҶǷֵָ˵ˬ⣬ҶָʱѻͦΣƲ룬̰ʱѾʧԨѷ޷԰Ρ
̬ӣʤգ˵̬ҶڻڲƵıˣϢ۽ȫȫѹ۵Ľϣ˱˴İ͹Ѱٷ֮һ
Ҷ޵ӣСһͨǣ˫ָǶԷʵ󣬴ꡢơѹǵֻ糱вڱǿ£һڵӲļͦͽס۵ĹĹĥš
̴Ҷֵͷݣ࣬һ˫Բ˵ĺɫ˿ȸнҶŤ䶯Žס֮ﲻĥ
һʪǹҶͦ壬˫ѷԲΣӲļͦʪܵĹĹ滺ĥදż̽ͷȴ
ǹĻȡ̡֡飬νζͷжˣѱĻ񶶣ﲻϣҪЪ˹ķ񾳽硣
ñ㣬ڽˣڵõˣҽ˰
ҶΣ֪ѵ˽ϵ׼˫ְ䣬ûκγɵȴͦᴩס
һ룬Ҷֻڽխ쳣д󻬣ԲļѣǰףƣѶȣȴƾ޾ˬС
Сô󰡡ʹźߡ
Ѿ׼ȻǷһƵĸߵļС
ñ㣬ůýʪû尡
̫ˣɰĸоǲԼߵ˼ĺ룬ҶоԼļͺʲôİΧסȽխ壬ڻ΢΢䶯ųžţһ˱Ģͷ֣ѵĹĹȴˮ鲻ϣۺһʪŢʪ˴
ȶխʪ廬ȻոձҶָ룬ָĴ󼦰Ტۣ۵ü㺹졣
ҶҪһְΧ䣬䶯ͣĦҶȻ̧һͻľ޴ս˲㵱еĽѰی£ߵ
ȻǾʮ䣬ޣ͵֣ۣж죬͵䡱ȷ鴫Ҷ̫񹦣зҲҪ״ܿɾȻˡ
ñܡҪ㰡
ֻԼļͣȡִ󡢼ӲΰƺԾ˷ʩʹԾԾԣԶԼסҲ޼£޷Ƶط߾ѩ޳ĺɫ͸ˮ˿ȽסҶΡ
Ҷ̽·ĢͷѰٵʪȵĻģѨڵĽ¶סĥתĦʹûҲ˲Ģͷػ˱š
ˬС㡭㡭Hˡ㰡źߡ
ҶŮ֪ѾĲ鵴ҪҶҿׯĵɴӵΪĳͣٵĳ̣ǿĦﵽ߳۷ó
ҶͷסӭŤΡΡζһֻ˶壬һ˱ҧһߴǿ̢е͵仨ġ
˼Ҫˡˡˬ˼ҡŶŶŶô󡭡Hġˡ
õĹ¶įõ񣬴ʱ˿ڵŮ˵УܹķңڣۿͦлӭҶ·ͬʱ£տԹĵõ˾޴Ĵ̼ͿУɿƵزžĸ߷塣
ҵҡͷ㷢Ʈݣ˿ɢҵ˻ܲסҶĿͼ̣˽ûиĵһλʱȫٿȻƵľҲ۷رҶﵽ˵һθ߳
尮Һ磬Ҷ˿ϢĻᣬٴμټÿһζײ⣬𻨾һǿһĲĦŷüֵİ𻨡
С㡭ġ󼦰͡HˡҪˡH˼ҵی¡ˡ
ͻȻһ󼱾羷Σһ˫Ҷ䣬߸ĺɫ͸ˮ˿Ȳͣݣͣ䶯һɹҺܶһε˸ĸ߳
ʹ̬ħǰδеĳǿд̼£Ҷ˫Ŀ΢΢࣬Ѫ˿һƣڴ֮ϣ˱۳Žѩθ߸廬˶ΣԥشӺٴؽ롣
Ŷý㣬ãСϲ㡭
Ҷ֪ʱѵµߣԴ̼ʱ顣
С㡭ҲҲϲ㡭ᡭô󡭡ļ̫͡ˡҪHH˼ˡ
ֻ׷ǿ߳еͷױ¶ĵܡѩ˶ûκ覴ã⻬֬ƽе㱳һյճһ˵ͻߣԳѵľˣ塣
Ҷϵطײ£η鵴ĿѣԵⲨˣһƬ׻ҫ۹âںڵĳҡҷƮݣˮϴһ㺹죬Ө͸Ů֮еļƷ
ñ㣬ѣҵŰ
ѵ̬Ҷοĵޱ飬ͣر任õλ
ѳþ͸˵ʺңֶ֭͵䡱ܳ޶ȵŰ۳ңҶ͹£ѻлٿл
СϹ㡭H˼ˡˬ
ѷԽһһ߳۷壬߽Ъ˹΢ţ㺹ŰҺڿУӶҶһţҳͣҰײϹ򷢻ӵ쾡£òֺˬѸ߳𣬲֪˼䡣
áˬļ̫̫͡ˡH˼ҡĻˡô̼СҪҪȥˡá
ҵ̳սһֱһʱҶٴйʱ͵籡ĴˮҶͷһҶҲѳֲסɽ̵ҽѵĻһ˸о˶ƺƮƮķ§ƮƮɣͬڰá
ڶ磬ҶڴֻͻȻӵѵĵ绰ڵ绰֧֧˵ǸɫУɧˣҶʱðɣ㣬ұȥ̨֮ǰʰ϶벻֪ôңϹȥ
ҶϿеڵʵϰѧֱĽΰ칫ңյſڣ㺰ţУصòãǲܴӦġ
һɫ˵ʦϲˣҺǮȨҪǻѧУʹң
ɫǡ
Ҷ嶷ţһ߿ţÿǸţУƤűֲţҶȵ쵰ſұ㡣
ţУһӣߵʲôˣѵ֪ѧУУǰʧ
ʧͷ
Ҷһ粽ݺһȭţУϣţУʱϿǸ˿۾ҲҸϡã㾹Ҵˣ
ţУ
ҶЦģһҪءͼǿ飬̰ۣղŲ֪˭˵ԼŻǮ
ţУһԼܱҶ֪ˣڵҪʱͬӣС磬º˵º˵㿴ҺʦϾͬ£˵һЩЦҪʦԸ⣬Ժ֤پ
Ҷߵǻ

ţУȻвʹ죬ǾҶǿ̬ȣֻùԹԹ
ѽŹغãعͷЦС˧ˣղһȭͷ̫ˣϲŶҳеȫûˡ
ҶĻС
Ҷһ§סѵЦ㣬ֻҪ㿪ľͺá
ʲôѽСǰ칫Ұ
Ѱư͵ҶĴ棬˼һ˵ţУԺ󻹸ɧҲ
Ǳ׼ôлأ
ҶƷȹɫ͸ˮ˿ŵķԲİ۴ȣɫصЦ
Сʲôѽ
ŽѧУ칫ңȷſҰɣ
ñ㣬Сˣ
Ҷ§סѵĺԣסӣٳڷĵĹ֮С

Ѳɵû˭֪ư͵ķҶҵǡĴȫסζżͦǹŨĴ㡣
ϻ޹²ζıǼ䣬ԽԽ
ܲĴĴȼĻ磬ƺĳ룬ҶΨһܽܵˣֻܼ顭
ϵѵɫ͸ˮ˿˫ֻſҶϣûϢ
ѣ࣬𣿡
Ҷ磬㷢ԵʮĴϷš
Ҫ
ץסҶ½ƿһҶǿ׳ز⣬ûƿɽץסĳ²š
ȵʪͷεģ彥ȣ˷Ӧñ㣬ھҪ㣡
ҶһѱѣһɨϵļҶ㱻ɨ棬ɢһءȻڰ칫ϣȹ⿪ɫ͸ˮ˿޳Բİ۴ȣסԼ䡣
СˣҪ
Ѱư͵صֿشؿڣȴ֮۽סá
ҵģҾκ۸㣬ܾң
ҶԵ棬ӢƱˣ˸޷Ҽ䣬ͻȻеؿһԭҶĴѾ⿪װ£һԸֶڲסѩױ塣

ţκһƬߴԹؽС̫ˡ
ؽгţһʹò
Ҷû⿪Ը֣Өѩ׵ظͰ˫˲Χ˫⻹ӣҰ㵯šҶԥظһԲӣһ˱ӣҡ
Ҫᱻ˿
ּ±˿ĸоͿлһ𣬷С
ñѣ£û˻ŵġǺúܰɡ
Ҷָ£ѵȹ棬ǻ԰Ľأűһ׿㣬ԼȵĴƲͣɫ͸ˮ˿֮ĹĹȡ

е˽ܲѼȫ̱ֻţֻᱡ
ѣĺ
ҶԵһŪһѩױӣʩĴ̼źӣңŴתͬʱһֻȲɫĵ׿㣬ԣָʪĻ
СҪ
ѷһ̴ٶĽס֣ȴָֹĳֱ롣
£ñɡԼҡ
Ҷϸһ˵һϸϸСɵĶ˱ҧ
ѵȫţҪҪ˼Ҷ
ȫû뵽Լ徭Ҷַ֮УҲԸд

0561  Ľ
ȻĿҶ˵ȫЧɵеĶڽǡôŤͷӿȴס
ͬʱŤҲȵ໥ĦĻ棬֮佥ȼ
ҶĳָܵĻ԰Ūַ졣
šźߡ
ѷ΢΢ռòҶȵ
Ͼһ͵ٶȣеҡ 
ѲȫȣǼĺΪϢ
֬ĴƣǼ䶼ϢԵֵ鲻Խؽнɫ͸ˮ˿ķԲİ۴ȣʪȵڱȴֻǼнָ̽иԡ
СҪ
ѽ૵ñ㣬ĲҪѾôʪˡ
Ҷ΢΢һЦָ⴫ʪУᡭ˼Ҷ˵Ҫˡͻ۸˼ҡźߡ
ˮᣬ˵ģҶʢ
ҵıҵѣԣҺҪ㣬ܰ칫Ĵ̼Ϳ֡
ҶָûӴȺͷȣͶ˫ع£ѵߺ߶ѽӽԵ΢΢ҡͷȴҲ޷ҶĲ롣
ҶָеĶء죬ͬʱȵĴҲ˱飬ѰԸеش
£ѵĿвҧס´ͼԼֽ
ĶоԼ¯Уͬ¶ȣԽԽߡԽԽǿҡԽԽѵطֿɫ͸ˮ˿ķԲİ۴ȣƾҶָӷΪΪܸоԼԽԽԽԽʪҺָϣΪ
ѾԼϼܵγѪ·һŻɵôɫ͸ˮ˿˫ȣ촽ʶط
С㲻ҪŶŶŶ
ҶӲļͦ͵סʱĽһ
ñ㣬ѣҽˡ
ҶҪ֮סԼͦʪȵ¡

ѷһеԼȫſϤӵеһҹİҶȵ˶ͦܽĹȴ룬ĸо΢΢Ϊǰгֵ󻬣Ҷļͦͺܿû
ءáô󡭡
ü΢һ˿ƣȴ͸ϲüĿؽˡһ㡭
ҶӲĻȼһףѾԼƺҪŻᴩˡ
һ£ѣý
ҶҲòȥѵġ͵䡱ʵ̫̫ˣ̲סһкǧһѾӦҶ̧޳ɫ͸ˮ˿۴ȲԼʼ͡

е弸˷Ӧ½סŻȣ˶ļͦĦʪ۱ڣдڱӿϣֱ裬ȫڱˡ
ѽ۾˫񺣲ݰϰҶľɫ͸ˮ˿ŵķԲİ۴ȸʶؼнҶ
Сһ㰡áô󡭡͡Hˡɧ¡Hˡء㡭Ϲ㡭
ѵװ³¶ѩױӣŰҶҰĶµȹõ䡣
¶ɫ͸ˮ˿޳Բİ۴ȣɶڰҶϣ˵ܽһûһ˿϶
һ뵽Լ˿̾ڰ칫ҵ밮Ҷ齻Ѳɵý۾±˿Ĵ̼ĵһ˿кͿлһ𣬱Ƶ
㣬Ⱥʪ󰡡
ҶҲڰ칫ռѵĿУһʼȻͣ˷Ѿõ˶оű°Ͽ֣Ҳ˳˳ʵɰķӦȴ㣬֪ӿ˶
ñ㣬ѣ벻Ҫң˵Ҫҡ
ҶЦ
Ҫʡ˼ҡ˼ҡ֪㡭ءH㡭㡭õܵܡϹ𡭡𰡡ءˬHáHҵġɧ¡ˡ𡭡
ҶײţѵĴȫ˼ʧҡ
ҶааһЦԳͻȻȵļͦײʪیС
ĺһ˫ֱҶнڵļͦ͡ҶһȻѹڰ칫ϣλãչһ󱩷缱͹
޳ɫ͸ˮ˿˫ȱҶ߸߼𲢷ֿ˵Ľϴһš
ѣ㿴СҧҲء
ҶȵѲ
ͷһͣ㿴ȻŭŵļͦԼ˽۵²Żȵľҵ졣
ҪҪ˼ҡáˬΪ鰡ļ͡ô󡭡ô֡ӲHˡHҵɧ¡Ұɡáô̼
ѺҺţּڵĿȴһӿϣ̫ҵһ˲У޷ܣ۽ǲɵӨ顣
ñѣΪ飬
Ҷ壬߸ѣ˵ؽһ⴫øС
ͷ򣬾ȫյģ
ղһͲ壬Ҷ֪Ѵ߳ıԵ̫˶ֻǺš
Ϣòˣסβ𣬱칫
Ҫʲô
ѾһֻܽסǰİҶ
ʲôɢɢѡ
Ҷ¶ŵЦݣԲƣǰ߶һ߶һ߽ѷԲΰ˳ƲӴӵס
Ҫ˼ҡ˼Ҳ˰㡭㡭̫̼ˡҪҪ㡭㡭áô̼ĸоɧ¡ɧ¡Hˡˬˬ
˵ĿУһһѵбըҶȵļͦһ±һ´̵øһ±һ´̵øݣڱڲԾ䶯סŻȲš
ǰ䣬ʶƮȫ֪ԼںδֻܷޱȿܵĽðôˡˡ˼ҲˡˡҪˡ
Ҷֺ۵βߵǰĲĻϣչƵʵĲͣÿһζֱ۱ی˽飬Ʈ£˿ȺһƬ
𣿺ñѣ
ҶϢڼֿ֮ʼתی̽е㡣
ܡ㡭㡭㡭㱻㡭Hˡˬޡ
ѲԾŤΣӭŰҶĶ׷űܵĿС
ñѣҪ𣿡
ҶԼ˶ỺʪȵתĦ
Ҫźߡ
˿૵
ñѣҪʲô˵Ȼҿɲ֪㵽Ҫʲô
ҶЦ
С˼롭Ҫؽ
ѷ²ѵǣﾭ
ñѺţ㻹ǵϽʲô𣿡
Ҷȴӣ㡣
С
ѽ૵
ԣ
Ҷ˵ţӲ˶͵ǰһͣ

Ѿţ˿еϹ
Ųࡣ
ҶЦˣѵβѹڲϣչ͹
ƿֻúȡּҵĿмҪƷ衣ҶĶҲڳһϸһ߷صĴϢһ߸ӿٶȣ̢ʶײÿһζĻġ
˼ҲˡϹˬܡܡˬHH˼ˡϹ㰡йˡ
ڼУѵ鲻Խн˰Ҷ˶ͬʱҶıҲеһ顣
ñѺźñһɡ
ҶĻȼͦڵͺУɽİҺ̵ҽ䵽ĽһҲ
磬ĸŮסҶıԻ鼸죡
ѽˣ
ѩһž͵ɳϣش˸Ƿ˸ϧʱҶûڣһSߵ̬϶ˮֱ
㿴һӣȥϴ衣
ԸоЩĲɣдãȻһصӣϹӶó
ֵֹģ
ѩɵֹһܸоǺšȵĴƺЩһˣ˵ﲻһһͻȻЦЦ˿ԡǵٻӰһ¶мĵĻЦ
ѩٺٵһ֣ĵߵԡǰŲûйؽҲеơ
ƽעЩСϸڣ˵ʲô£ԸԲԼһʧ޹ؽҪԺᣬôˣ
㣬ҽ
ѩŵץסŰѣȻһѽ󣬺ܴغһ£һɫı鿴۾һĴ
ȵˮˮͷ£һ˵ϣˮӯһλãˮİΧⱾԵøӵˡ
ʱһ˿ҵسϴŶ˵壬ֻͷȫʪˣȴûаϴϴĺۼӿնԻ¡
˳ĺڷˮʪҵڰ覵ļ²ϣ߻rӳһӾǿҵС
ǰһ鷿Բ˵ر˵ʤ̬رеԡ
ССͷдۣ۵þǶ껪ŮһҲ󣬴
ƽ̹С׸⣬ȳƵֳϸرˣټԲβ̵ͦĿɿڴԿԿǸϲ˶ˣļгŮ˵ķֲʧŮֽ͵ԵӾȻҲرͻľޣҲ˿κ覴á

ãȻԵһ񣬻Ҳϰ߱ѩϲֵ磬һۺЩľګءšһ
㣬㶪
ѩЩƣۼ㶯˵廹˴һɫı飬Ц˵㣬źϴòã
Сӣ㣡
ʹԼţڿԴԼԺʲôΪʲôһֱڸо֣ܲ
ƺʲôڵţֲ֪Լڵʲô
㣬ҽ˰
ѩɫɫһЦϲѵϵ·һƬɫĻζ£ûһҲһ˿ˣҰԸеüʹĲɵЩ񣬲ɵøпǰԸеŮͨɱˡ
ĵȳԼӺݸ߹粻ͬѩĸر欣ÿһ缡ɢӿջ
C+ֱ鷿ִԲȴһ´ļûУŷ۵ˮһ̣ͦС˵ϸһֶеĽʵҲΪ˶Ĺϵʵ˵ԣ״Ưһ
ÿһλʾһĶУ鷿ӵĳߴ绹β״ʮֱ¡
ҲǴƵϸ壬ӱϾһۿǸرϲ˶ˣ˿ûа׸⣬ĸ˵ĸоֽʵֳ˿Ұջ
ʹΪŮ˵ʱҲɵЩʣĽ˵ãԽԽˣ鷿زִһЩ
ٺ٣˭֪أ
ѩһΪӣµһ˷飬鷿ӻζЩ˵᳤֪ô󣬺ÿȥܲǳȥ棬øء
һɵÿЦӻԽԽ˼
Ů˭ϣԼ˷ħߣ
˼һԼ̫鷿̫ҪǱĲõŮƻ޵ж˿顣
㣬ҰĨԡ¶
ѩɫеһЦһЩ󻬵ԡ¶Ҫȥ鷿ӣʱôػãõҲŷ
˭Ҫѽӣ
ЦŶ㿪ˣһ֣ûôˡ
㣬û
ѩһ˵ţһߣ˫Ȳ鷿ϡ
ʮ鷿ѩֵ˼£ͻ۵ļԡ¶ǹ⻬þϵȵ˿
㣬ƯŶ
ѩһ鷿ӣɵøпϴķ͵ԣ˼ºͻȻᣬ˵㣬Һþûһϴ˰ɣ
š
ҲٺѩˣѩڵذԼ˸飬ͿĨϴԡ¶
ʹŮӵڸҲϵıЩȻĽ࿪ʼЩңεһĨ˵ĺΡ
ѩڰһһϸϴϵÿһ缡ȥĭһСϣԼΪϴһͷĳһϴһ̾ţ㣬ͷƯԺŪöķ͡
ûʲôоѽ
һȻӣƺҲϰܵЩĶûһͱ۾һܵӡ
˺ܻؽϴڲͷʱѩѾһԸе˿£ھǰԼġ
һɵõ٩˵ӣ㣬ĺҲǰҫˣ
㣬㼵ˣҲĽķԲأ
ѩٵƤᡣ
˵ĺܾԸУ׼ıҲȱ㣬ҶһӺݸ߹ԲʣرǷԼĶҶŴǸ跼֮жЩĽͼأ
һˮ裬ԡˬޱĹ֭ͱɶޱ
Ҳˣû񿴵ӣϴؽ˷䡣
ڵװκܷ浾Ը񣬵ɫɫԵʮֵذ
˴˿յĵƹɺܰĵɫһеĶһǳɣʱѩѾݵصĴϣش˸Ƿ󣬽סʣ㣬øղſʲôӰأ
ոɵһѩĵĻʱ񴥵زһ£ݵĲȻֻһָֻһתԴЦĿ˵ûʲôѽѴձļŵƬ˿ݵİɡ
˵֪ˣֲǰʮﻹҪձӵƬο˿صƬأ
˿ݵëƬɣ㻹صشձ
ȻѩŵصЦȻ§첲ſϵ૵ҸղſһۣձƬĸϣŶ

0562  ѩޣһ
ӣ
ޱȵؽܷܷڱø첲һѡ
ѩд˵ҿģоǸкСŶ
Ȼѩ˵Щ˶ԼͬسĬˣԭɵһӱЩӲ
֪ܶڿЦ˵ĸоǲԼͬΪݶĸᣬݶǶĸһʵҶԴҲһ˿ĸģûеõѩ֮ǰϣڴҵһ˿ĸоġ
ĸÿŮ˲ܱԣÿݶһʱҸĸоĸ˶᲻رŷѩΪСûиĸػĵ׸оǷӵģ
㣡
ҪȰ˵Ҳ벻״ͥѩҲǷ㷣һʻõҲɵð̾˺һ
ΣЦһҲɵϡ
ʱֻһ˿˿˯ȹû£ССͷᱡ·͹ԳԵ⵫ȴֵջ
ã
ĿͻȻתͷ˿ѩһֿ˵Ҫ㱧𣿡
š
ѩ˼͵˵ͷ굽Ļȵ壬һŤͷһ૵˵ụ̂
š
¶º͵۰ѩıһѩ¿̾͵ֶһߺһԻԲ鷿ֵ̲ĻԲѩ׵Ϊ֮һ
ѩЩ죬ҲҲȥ˯ȹСĶ˾ڰʲôһָĶԵúϸģƺںԼָ׻˺Ƶļ
ʹղϴʱҲʹ˴˶Է岻֪ٴˣеذʱĸŮĺؿ
һΪ飬ֳָһԸеˮĿ޷ƵѩԸеصš
㡭
ѩһĵƤõӣͻȻùɶֵʱͻȻú͵һСŮĻ˾÷˼
ùԣ
ЩʵŤһ£žԼϵıѩ͵⣬ԭһ˫Сط£Բ鷿Ӷʱһ£ŮԵջ
ڵɫĵƹ£ԵôףŮԵϢޱȵˮ˵ôºͣʱǳһĸ԰´ȣ˲ɢ޷ܵģѩŨˡ
㡭
ѩӤһżζȻŤԸеĦţ˫ļڲͣؽӴţظоԷ¶𽥵ߣҲؼ
ãܳ԰ɣ
ԽԽ룬ܶŮˣּ֮״Ĵ̼ǻоԡ
ѩסһԽʵȳƵ鷿ӣʼŪԵ򣬶ֻڰı鲢һ˿˿ɫѰס鷿ӵɲǣܸоǵõȫаƽ
鶯غһ鷿Ƚеĵطѩ⿴ذţ̼˸һֻѩЩ̵ظ£ڿ佱Լɵıá
ƺһ˲ü˵ع죬ԭ޼һĸŮʱ·ڱ仯ɫһȻ֫ϸоһԱ˴˰Ůڻһѩ红Ӱһڴĸ״۰
Ȼһʼе㲻ڣѩؾȴͣѩʱ񳤱Ƶᣬ̬ȸڰ۸еίá
㣬㰡
ѩŪ鷿ӺһĺԽؼ٣һ쳱ƺܣҲоЩɣϵͷѩ׵һ¡
šá㡭͡Ե㡭
һߵţһ鲻ԽŤһӣóѾЩεĽɫУѩḧҲ鶯ѡ
ţˡ
ѩʱֿɰ·ܵСӰĿģһĻ̲صͷѩ׵鷿򣬽ζģƷļȡ
ã
֪ѩǲǹģ鷿϶ǿˮǺۣȴΨܹеͷʱоЩеܣѩ£һ󣬱鷿ӽϸۿɿڵͷ͵ѩߣֲ˵ι̣
ô㡭
ѩһСıóʱĸƤЦЦ޶ַ۵ͷСɵӣѾ΢΢еӲˣһǿſСغס˱һ˱һ߹۲ķӦ
á
ѩͷޱĵһߡöô欣ֻһ˸оѪŵζ
ʱ˫ѾԾرסѩͷ鷿ϴĿҲ΢΢һ
ѩӳѧ»ɽ֮צַƵģͣذһֻ鷿ӣֵعŪʱҲָعβΣƺ֪ô
ϸָżסͷ£ذһٷſо˺ٵʱֽеͷӵС鷿ӲͣشŪš
˱ӳַĺԽˣСڴڵĴϢţƺΪԭҲϲ£
ذţ鶯ģӵұ
ѩ״ʱͷص˱ţͷҲòţúϸ嵫ִ³Ķеͷ
ϤַɵֶָΣҶ˶硣
ѩϿʼ˷ܵĳ죬̺Сʼͷϲͣţһ˫ָǲش̼ѾǺ۵顣
˱ӵĿ˱ɣѩİ£ԭҧѹֵҲʼԾغ߳۵ҲӲŤţֲͣץŴƺǿ̿еϮÿѩ׼ȷòʱӶ᲻ؽӲһ¡
һʮֽӲһֱޱѩֶκܸز׽ķӦپҪ̼㻹㣬˫ֲͣ鷿ӺСϻȦѩƺѾƷ鷿ӣԸкС쿪ʼǳŮǡ
áúá
ǲЩѩоҲǻƵ˫鲻Խѩļеԡӱ鷿ӣ㿪ʼŪ
ѩ·ܵ˹΢΢һٺѩ׵Ĳӿʼס
Ƭ˵촽΢΢ſʱԸУѩĵؿһۺ캬סƯ°˱˼£ͷֿʼ鶯Ūš
ѩֱܻſҰش̼ᵫȴղܣʹʱҧЩֿѩǿҵĳֻѩ촽ʱͻȻһĿܸУܵرͷѩԸ˵ĺ촽
㣬𡭡
ѩЩ㵵һ£ȫίı飬ؿһգһӰؿٲȻǸ۰Сӡ
ûûУ
̾һתͷػסѩĲӣؿʱί˫̧°ͱ۾Ը˵촽΢΢
ȻʱԱѩţϮҲԵһհףȻҲ֪ԼôˣʱӦвŶԣղϤԸеĺ촽ǹʱﾹȻһ˲һģЦ˸ожֳů΢ЦɲԼһֿܵ
⸱ξժģ˵ǿ˻ᱬѪܣѩҲѹֲסǿҵĳ嶯
ʱĵһЦѵˮһ£Ƥ۵촽󣬼ĺòȻһţһͷմеıݡ
á
һҲزһ¡
ʱȻòȴеζӳ£ŨĻ£ЦȻǱҶ⵽ôˣ
ЩĻᣬѩ̲ؽͷ뵽ҷ̴УȻое㽩Ӳѩһ㶼⣬ֻݣ˱ķҷһȥСϸ۵࣬˱ؽ˵Сס˱
ء
Ҳ̲סرסѩϸ۵С屾ܵغѩ廥ĥƺڿҵİ취ѰǳĿС
ѩҲǼļϺҵţͷԽؼңԸе廥Ťţ޲뵽Է
һʼıӭ֮ΪҪǿԸʼΪؽѩ⺬ס˱
һǰӺݸ߹Ůǿˣһ˾ֵԸǰҶ־ηȴǿĳҶϧԸٸǾͶ㻹ԵһЦòԭʼ
ʱȴһ˿ҵؾһҶΪ֮ڲͣػĥţ֫İҲԽؼҡ
ıԽԽ룬ʹ£ԸղУѩϸдԸе˿֣̿ҷ˵Сھзˮɢ˵Ϣ
ԸеĶСҵؾţǵÿеķΧԽ컡
һʪǣ˶ЩϢòֿʱ߶˲֪˭Һͺ޵촽øˣ˫ֲطֿʱֻѩﾡãȻ΢΢̧ʱ촽ϻһϸ˿࣬һĻǳջ
ܵȥͣСֻû̧һͱѩץסˡ
ѩ촽Щ˵㣬òáðɾ
á
ʱҲԣԵһԥĬرۡ
ʱû飬Ȱһ͵ĿܣʹȥҲ֪Լ˿̿϶ޱȳʪ
ѩϲصͷԸеСͷߵҺСͷ£ζӷ·ȵ¶Ķ޷ܵұټǺЦ񣬸ĵŨ
㣬𡭡
ѩظŪ鷿ӣһŻһ߳ڴؿٲȻǸڵȴ˿佱СŮ
š
̱ﶼζֻغһϾͲԾؼ˼ȣʱȼѾʪеˡ
֪㻹
ѩӰЦţЦǸĺͯû˵ʲôڵؼһ鷿ӣֻʱȴǣǲͣȵСϣѾԸеɫ͸ˮ˿۴ϡ
á
ޱ鶯غһȺȻſ
ղŵİô˳뷨
ظоԼߴ϶Ĳ
һ˫޳Ȼشʱ·ڴһذ˳ڴ
ѩŵĶŪͣȼȲַֿɫ͸ˮ˿˫ȣһŮԵŻȵϢ˲һ
ѩһӱ·ʵһ㡣
ǰޱĵشЩܲˣɵõɴ۾ϸشÿһĶڣҲе㷢ˡ
ѩЩΪˣϾMεر¶Լ˽ܴȷʵ˸оЩ߳ܣѾǵһαѩôȵشţЩ˼
ֻ˳Ưë˵㺹ˮʹСͷĳܹԵúԸС
˵ǳŮԣëȴûرïʢССһ鿴мԵĿɰǵشһСƬķ⣬ɫ͸ˮ˿˫ȼ伸һߴ۵һסʿˮ
˽ܴ˿ÿڸƬ۴еԵرպţѪ޼ֱǸճɵŮ绨۴ǺŵĻ٣ʱĻѾӨ¶ˮȥޱȿɿڣҷϢвòĳ嶯
㣬Ưѽ
ѩ¶İ⣬ĵؿһۺ󣬾ָСطֿ۴ָӴеʱɵ񴥵ĵһ
áô̼
űѩգƶԸоĺߴϣ߽˾øǶˡ
ѩؿǰشСشȥһ£ʱ˹ͷҪ̼ҲСͷʼſɰ۴صţָعеɫ͸ˮ˿۴ȸƺ鶯ķӦڽʱϾڡ
á㡭Ŷ
ѩͷϷŪÿһȫ˷ܵš
ʱѾȫڿУ΢΢عЩӭϵذѩߴգһţһŴƵĿ
ѩϤϢͻȵ¶ȣʼؽ۴Сطֿڵˮܵģɰ˺޲һ¡
ɵͷеʱӲһ£Ҳһѹֵƺ΢΢һüܵõһ̶ȡ
ѩһڵʪܵСѨϲͣţСС黨ӲʱȥǿɰСһ£ɵͷٴμҵ٣߰ͷ˿̴̼ҵŤ
áá㡭
ʼ̲ס˫ֽץסƺǿҪ˽гĳ嶯Ҳڲͣزţ޳ȼؼסѩͷƺںԵĿлͻȻȥ
ѩζƷߵ۱㣬ĶİҺԽԽ࣬żƬεĻ꺬ϸϸ˱һû֪ʶŮԻᱣˬɾһ֪СŮҲעĽ
ղϴʱܻϴԼÿһɢųŮԵ㣬ԡ¶Ƣѩһ㶼ؽİҺ£ƺķӦԽԽϲĶҲһʼþ
ѩߴ˸ѾãܵŸ촽ЦЦѪŵİ
ֱӵ黨ٺ󣬾ͽ쵽ĻѨУڵģӵؿƲסظ߿
𡭡ѽá
ǿҵĴ̼£ʼ״εؽʮһ˷ܡ
ѩĵ˺һ󣬼ѾЩ಻סŤԸе壬ƺûɷŵСظ壬Ѿڵİѩҵַһ

0563  ѩޣ
СͷİҺ뿪˵Сº󣬿ʼڵ黨٣ɵŪʼɸ߿Ľѩ޳ָؿҺĵČ¿ڣذºʼزȥ̸оָһԵĻΧڵѾҵݶ
ѽ
ҵس鴤ţ۾Щͣͣɫ͸ˮ˿˫ȱܵſƺϣѩܸӵ
ѩظоȸڲͣطŲƺЩܲĥڵȴĶָڽյСһ׼ȷҵGڣһ·𴥵ؾţҲƵ
㣬𣿡
ѩһͷŪе黨٣һ߿ʼӿָٶȣӦһָĳ鶯ϵҲڰҺ¿ʼɣʳָٵؽС¡
ҵáùԡ졭ٿһ㡭㡭Ҫˡáѽ
ʱԭѩ׵Ѿһ㵭ĺΣ͸ļˣ֪лհ˲ٵĺˮʪܵļֱǸմˮһ㳤ͷʱ׵ɢҿ޵Ŀࡣ
ָٵؽ̵ˮԽԽѿƵѩȻ۵ͷǺģȴ˷ܵĹâͻȻоµҵؾǱһҧԼָϾʶĸ߳Ҫˣ
á㡭ˡˡٿ㡭
Ѿ޷Ƶظ߿ʱѩָ쳣ؿ죬ڿٵƵ׼ȷذG㡣
ͬʱһֻ֣͵ذϸСջϣָΧһΣͷͣſʼ黨٣Щֱؽ۴һ˱
㣬ɣ
ѩһ۴һߴŴϾ˷ܵĳ죬ޱ鶯˵Ҫˮˮȵøɸɾááÿѽ
˵ұա϶Ļȴ
ʱָĽĥеջһУͷ黨ϸȫ񾭸˷
صĴ̼£ԴԴϵĿñ;Ҿεӹױˣ̲סĴһһ޷Ƶĳ鴤һֱĻһɹ̵İҺʴǵζΪŮԵֿļ˿С
ѩһС¿ڿʼҵѾﵽе۷壬æչȥݺݵסȵС¡
һȶʮİҺͽѩûʲôرζ֪ǲΪйԵζҷɿֳ˵

Ϣˣ彩Ӳ˺һ󣬲㳹׵طǸ̫߳ǿҵĹϵܵز˼£͵һɺ̴ڴڵشۻζŸ߳ζ
ѩڵؽζİҺʳһպϸذɾߴ
ۿڸ߳ϮѾ̲࣬ϲ¶˶ЦݣĳͽεӣһĶѩɵŤӲ̵塣
㣬ú𣿡
ѩգ۾һȴ佱ĿɰģʱѩҲ˵ʱӲͣŤţĥֱۣɫ͸ˮ˿˫ȸؼס޳ȡ
úùԡ
˵ʱѾ̧ƤûУѩϸСַȻʱĸ߳УܸоѩȼҲһƬʪĥԼɫ͸ˮ˿۴һֱû㵽
ֻҪ㿪ľͺˡ
ѩܿĵЦĵĺΣȼ䣬е˵ûܡҪۡ
ȻûʱֻһͿظоѩߴѾǷһƬˡ
ղŵİѩĴ̼ҲܴھҵţȴΪӲţȺͿҲѩֵܣ˿̬̿߳ȻϣƷһζˡ
ˡ
ָڱѩȼ们ţŰҺ󻬿ʼѩеش
ѩʱĵһ¶Ц⣬˵ˮϴʮˮ
㣬ס
Ϣһ󣬼ѩЩ಻סŤӣϾͷѹϣһ촽һֵһֻȼ䲻ϵòţһֳֻԵ鷿Ӳͣ
㡭áѽ
һѩεεţֺͺͬұڲ֪伤ϸ۵˫̲סԼϺҵţƺʱҪ԰οĵط
áԴ̡
һ˵ţһ߰ͷݵѩߣͷʼŪһֻ黨ٸӿٵĥţŪˮӵ
㡭á
ѩ̴ҧƺͻȻĿŪЩܲˣϾſ캬סͷйʹ˱˵ʱ
ԡԡ㡭
Щ۵غһϵٶȴһ㶼û䣬øˡ
ۿűѩӣһ˿еųŮ˵壬ʱҲͷסѩĶŪ
ǲŮеĵطѩ̷ǺƵĵȶ£ƺǿʲôʹ࣬ԽĵĺµִĿиǿңǿҵѹѾõʼɽһıˡ
ۺѩĶһֲֻͣش̼һ鷿Ӻеͷһֵֻٶеңȼ䲻ͣĥţǲϽǽաС¡
ΪҺһ̫࣬󻬵ĹϵŵðѸȥһָϽΪ֪ͺͱֶӰͨˣʱָֻͷȥˣͻоֶӼͲĺۼƵģ·̫þܹӦֶӼ͵ļӲͻһ
㡭ȥȥ
ѩţԸе屻ŪòͣŤƺΪĲϽʹ࣬΢΢죬ڿеϮл϶Ҫ㡭ָ塭ȥ
ûȥѩָߴ̼۴黨٣εûнȥ㣬Ķȴӵؼңɵġ㡭áҪˡ
ѩͻȻȫһ鴤ڴʱøӿססõ顭鷿ӡ㡭
ΪŮˣȻַ֪ӦǸ߳ǰľΣͷҪССĶ
ѩѹôãеò
ﻹеųŮ˵壬ԥһº󣬻޷ֿѩͿİڱѩο־ϲУͷѩ׻Բ鷿ӣͷغסϵԽؾҡ
ˡҡˡ
鷿ӺĿͬʱ٣֯һÿǰңѾеУûãѩѾѹֲסеı
⻹һοѩ鷿ӣѩɵü֣ѪҺٶȿ඼ЩܲˣľҲԽǿңĸ߳һԸе忪ʼͣس鴤š

߳ѩ类ȥͷһ̧̱һָûУرۣڼٵĺлζ̼ζ
İҺѩȸʪ˴ִѩȼʱȫȵİҺֽȲһ֣ѩҲûȥˣֻֽѩһûעʱ͵͵Ĩȥʪ
ѩʱĺܴأز֮ԸС
һͿҰڸ߳ʱ֣ˮӸ欣ͷɢӸǳҰ˿̸ǷһƬɢ˵ŮϢĴ̫࿴ᴺ紵ˡ
Ϣһ󣬶ԼͬЩ⣬ղżʱоȣһ;еˣյֱɵô˸Ǻ˶ðϽıһϡ
ʱѩóĺӰĻܸС˵ӣ׼ĵĳУЩײ࣬ʱĺ벻ƽǶôػÿʡôƤˡ
߳ʱҵƽϢţʱ˿ָֻĸݱűѩš
ѩڸ߳лعʱЩӵؿһۣɫЩӣƺ£ɵӵʣ㣬ʲôأ
ġĻеɼղŵĸ߳ѩʲôز˵ʱ򼸺ѹ֡
ûʲô˯ɣ
ѩϸһ˶⻰Ĳɡ
ѩͷһЩҲЩʣ㣬ǲǺǲǾҺܱ̬ȻЩ£
ӣģҲˣ
οűѩϻ΢Цķܻܿء
ѩͻȻҧҧۿ΢΢мַ죬ɫ˵㣬ԲҸղЩֶζǸСѧġҡ
˯ɣǺúӣҲǺãǶ¶įˣ
һǶסѩźº͵ذο
ǣʱѾκεеֻ۰͹ػ
š
ѩƺ˵ʲôں˵ڡ
þõĳĬ󣬲̾ϢһƵĻ˵㡭㲻Һͳɡĸమģ
֪㲻ǵģСûиܵЩĸᣬȷӦöಹһЩĸã˯ɣ
ѩ⣬ϸغ
һȻоղźܻƣҲ޴йĸ
š
ѩһЦ鲻Խסһֻ鷿ӣӤƵغסһͷûвõı飬ŷĵرۡ
ѩӣƫֻҪһ鷿ӾͻаȫУȻŸ߳ĺ죬Ҳ
˯ɣ
߳廹ЩУʱһ£űѩһҲǺ庢һغϵıȴһʹΡ
ѩĺƽȣƺѰҵȫĸ壬ʹ˯ϻǹ΢Ц
һ̵˷ֵ⣬ǳ޷۰ĵʹԵЩΡ
ڸղǧĵȵĺˮѩʧ
ɫСƴ˿ֳ̱ܰů⣬ֻʱѩȴ˯⣬նָӣ컨塭
һ±Ķ˯ԺҶҲΪεĴսһƣʹҶҲ̲סĳ˯˹ȥһȻ˯˴ΪֻͻȻҶҪ˯һء
ҶҵıڷϵľɣԡصˮȻ԰߳ʮ֡
ԡúʵĽĸֻӵײˮʹשΧ򵥵شһɵɫ϶ʱԸϴԡȡůʩһӦȫԡϷשյϣŴ˫齣ϴԡС
¥¿ЩɫǽڣʵֻֻϵİҶʱ
ֱǡ췽ҹ̷Ŀл԰Уɾ
ǳ˵ŮӺξͱˣڵĴҲȷЩı䡣ƨɺøӷԸˣ仯ľ鷿ӣΪû֣·Ҳܿ·ʱ֧鷿һһεġ
ԵӷףȻΣһô޹ǣ·ƨһŤһŤģɷˡ
ǳˣƯϲԸ޳ģƮݵļÿϽֶΪעӵĿꡣ
ƨɺܷ΢΢̣һԲĹĵĸоϸ·ʱƨɵŤȾʹһЩ͸ӳгεķȻ͸©һ˵˾ں濴·Ṵ˵
Ĳ̬ˣҲֽС͵ģһζ
̣ҵĸоðɣ
ҶЦֻҪԸ⣬סþסã
ֶ֪ʮ⣬ϴεİĦɧ֮󣬷ĶλӢֶ£ȴַĵϲ仰˵ߵǰסӣһ£˵Сã
촽ġʪʪģϺҶͷһһĸо
СмæҵӲ֪ΪʲôǷǣܰҿϴεİĦҺϲ
¹˵
ҶһЩЩˣ㡭
漴Ŀת󣺡ֶһ
˵ž·¶ѾǴ鷿ӣҶûعʱ򣬰ѷۺͷѹҶ촽ϣҶһ¾ˣʶſͷ˱
ͷ΢һ˱һɸ麹ӿ
Ҷ˫ͦΰĽϣذţһ£ͻȻǷۺ콿۵Сͷϣ˰ɫҺ壬ڵ֭
ҶæۺɫСͷϣҧģҶڵ֭һҲ˷ѵȫȥ˫ֽԲѩ۵Ľ飬ִģݏҪ֭ȫǬһ㡣
Ҷڴߣվǰ˫ִļϡҶо鷿ϣ
ܿһ鷿ӵ麹ͱˣתһࡣ
鷿ӺܰףҶһѣĿĸо˫޴ڴץš
Ƿۺ콿۵СͷҶʱ˱ҧ֮£غ̼߽ܵʶطšš
ֶʹ㡭
üAذ
ʱһһĹȥӦ˵Եʣͷʹоؼˣȡ֮һֵֺ΢оÿ֭Ҷеʱн۵Сͷͻһֵõ΢⣬ָо𽥵ԽԽǿҡ
ͷ˿УԸеĳ㽿ҲݏͨͣʪیҲҶ˱Ľ࣬ĳ鴤ֳĸоʵǱīݡ

ֵĸйٴ̼̲ס
Ҷ˱ѩ۽УĲʥƷݏҪԴԴĸ֭ȫեһ㣬ֱҲκһΪֹҶĸԸؽĿתһߵĽ飬ʳš
Уʳ֭Ķ
Ǵζܿ鷿ӾͱҶñˣҶ³Сɵͷʱŷִһġ

0564  ջ޴һ
ߴԹصһۣҶһ£˵˵ллС
ɿתܻԼķȥˡ
Ҷɵɵڴϣ·ȻںŴ鷿ӣһǰֻǺʱҲԹǵӣǸоȴԵĲһҲûˮû뵽ȻֳԵһ޹󸾵ӣһԼ̵ӣȣȻԼӣ
ҶĿתңϦϦ֪ܼͥҸԹɷ캣ı飿
յֻʣһٸȥ˯ţʲôأ
ղűֶҶ˱鷿ӵһĻֵĻ滹ӳţȼţ뱻뱻飬ֶ֮׷ȳ鰮Ӵ̼ӹҸӶǣܵߣܽ£ҲֻԼˡ
ϸĴｫŷеĴ
һϮ˿еĳ˯ۣͷɫ˿ּͬĶֿ㣬ĳɫ˿ϵڷβ֮һɫ͸ˮ˿Ųڱĵذϡ
ڲ輸ϵһյ⣬ϰ뱭õ죬ϵĵŵĹ֣Ȫӳ¡
ԹƵ⣬¼ŵĹ㺮Ƕǧ϶ɣİڶ֦ˮŵƮţ⻬ϸµȣֵĲӯ貽
ϵˮƱƣеԼǾƲǰӾǺˣ
ɳϣҵƣڳ̬ʵĶ煼£ϷˮԧԸϪȼ̽ͷ˿֣סͦڷ嶥ĻĸоٵȫҲ̲סĽ仨ĴࡢŪš
Сޡ
Ŷţζ˼á
ھϵϵذ㣬еԼҲΪ֮ڰڵŪԼķ飬Сɵʱ鲻ԽţһĹ찡
Сȴ޷ĴڣΪǣе񾭣ֻҪᴥԼ
˫æµİе⣬˫Ҳ˿ûеĻĦţ¼йƺоϪ֮ˮ˳£벻Ӿ
⼴ʱߵ㣬ֱߵĶһ¶ˮǱߣɫζӨ͸ֻϧϹ캣Զ׳ݽڰ¶ˮҲǲҵģ񲻿ϧҺ֮ͿĨϣһ
ޡšš
ˣ飬źţڵ緢šš𡭡
Խɫ͸ˮ˿˫ȼĲԽңֻһ飬һӿƢʹ졣
ȫ̯ɳϣѣ·ӹ㺮һȦ뷲䣬Լһװ磬ʧЦҶƼģ֪ʲôӦ
־ѪڣһеͷҪˡ
ɲˣžúˮۺʰƺˣͷģֻǵҪҶʲôҲûӡô·
캣أ·
·Ūˣû
һ˵š
ร
˵Ž⿪˯ȹĿӣȻֵĹҲɿˣ⿪
ţǰ˼һ·ôûˣҰ¸
Ըţɵ˰컹ûа㶯ôѽ˼·һѽ
ҪҰѰ
ץסǰ˶ӣһѰץˣһһŵĽĳ캣þûˣЩûҰ
Ũʱɷ캣һЩɫݵϷģǲҪ֪Էһʱôô棬˵׼;Ϸ룬ȻǺþǰǻŮ飬Ůǿˡ
ǣԺ֮У캣ٿԶȥǰȴֶҶֶװһߵģҲ칫ҵϷɨأ
⿪Ҷĳ³Գʵؼ̲סָ

Ҷһ
УؼСڵѸƵͷ˰ͷһ죬ҶǰͷţֶŨҵӺϢζ˱ǶҶõԡζһ㺹ζԿܰ

Ūڵĺסͷ˱ţղҵӣڸ˰ɣ
ޡ
ҶŨصĴϢ
֪Ծܲˣ˱ͷеһȻſӣȻܵõļѾˣֱֱӲӲ¸ͷ
ֽĿͷȴܵȻֹĶʲôͷˣ뱣סе࣬Цݣʼгͷݣᣬôҧء
ƿ֣֪ҲװģĿУŰһƿ˻ķӦ
ԽץסؿϣͷأҲ鷿ӡоڲδжµ֣ȴûκζԭһְԱأ¸߹Ůܡ
Ϊ˲£һָǰһִץסҪúõŪĴˡ⿪Ŀͷ㽫ĿڿĿ㵲ѻȼӲļĸºܿ촫ﵽ壬ɫ͸ˮ˿ȼ䴫һɦѶϢ˵󣬿żΪϷŸտʼ
ż͵ֻƶţĴָḧͷǸڼӲĲλΨһ飬ڽСһ棬СɵʳָĴָʱָڷŪš
ޡޡ
ĸ£Ҷ޷ƵƺҲ΢΢ɵᱡ
˳ż£ë׵ɭ֣װһĸŪţʱԺԵСĵΣʱһƬɷȴԵĸܵȼеĺýͷ޷԰Σ˲СľŰ˳ɷ캣ĽӲģҲ˵һҪġ
ɷ캣Цʲôȥ
˵ʮָֻͷʮֺֻϸͬϲһξѡɷ캣ֻǿЦֹ
ϾĵطĽֻǳֹǿѣ˷Ϸ˵ֶҶֱֻͦͦúöļ͸ִɰ˵˵ţﲻֵĹĶš
Ժ֮УǰȻеһ⣬漴һȵƸסˣ˷ܵͷͦģ˳ǰŴԲͷתš
Ҫܲˣ˫ȼҺ壬еĲλŴˮۣн˴ȣԼĦţסļ͵ӿٶŪţɿ˺סͷ죬ϣ˵زܲ͸Ľţ޲ý
СҪ㡣
Ҳ޷ˣھֶҶ̽
̡ҲҪ㣬
ҶĻشţȴԾֻǽıûиһĶ
СҪˡ
һεҪ󣬵޶ԡ
ȻûнһĶǷǰȴʼָͷŪţĴ̼ԣڳĿУȻڽ룬ôҲֵǰϷȤ
ֶҶָԽԽ󣬿ȴеʹֻһѸٵɢ¸һɦֵŪѾ޷ˡ
ָ̧ͷ­΢΢ʩǰɵͷŪͷ
ȻûйһӾȵ촽ס˼ǻͷƤλȦȦһȦȦһӿ˳Ϯһɾ޴ļͻբźһ±ʱоȷ֮һʪȡ
СҪ㣬ھҪ
һĿϮ·ܹܵļһֻ໴СǣСһһصģҺ
ҡ
ҶţĵļͼȼӲִִѾ˾޴ʱ׼ͷš
һֽļͣһԼڿ㣬΢΢紵ȼʪȵĵطȴϨܵҶɳķȥȲˣɳϣҪҶܽ
ʱɿҶȶ͵ļͣ˫ļͷһƣͻԿܣɳϣɵĽһſεϣ΢΢³̵ļͺʪȵɲǣоҶһͨҵĲš
ֶܵҶ˾ҵķӦ˷ܵ˼㣬ͻȻһ֪صʱ̣ȴŽҶļ£ڶβʪƬ۴ļͣǳֹĸŪļͣҶһͳĴϢһĿϮĿڡ
˫鼷Ҷͦ˷ܵͷصҶ촽ϸŪţſںסͷʱֿƿϲ׽Ū
ı׽ŪҶץסһֻ鷿ӣſһںסͷһֻĴָĲŪһֻͷ
ޡ
⼫µϵĚţҲˣҶȴ룬һֻβֻļĥ۴꣬ɣҪˡ
УҲܡ
Ҷٵ˵š
Ǻǡ
ЦţˣӲˣ˵УС̳Զˡ
룬Ҫβѹʪ£ֻҪ΢΢ѹļͱ˳ƻ롣
Ҫ
Ҷڿţβʹĵֵѹ

ȥֻ˵ƣֶҶϲ׽ŪҪʱƫƫԸ
а̣
ҶĵֿţŴŵƱ˲ɣļͻʪ۴꣬ϣͻȻʧص˽ıһ𣬳˻ûļ⣬ǵ˵ǽŵġ
⻵ҧ㡣
˵ҧֻͣƺһǽ˫赲ͷ롣
죬ҲУ˫Ūţ촽ʼˣһ̣ͷ϶˽ȥȻĿǻͷӳʱľ𽥱ûãͷšţǳͷҲϰݡ
עڿǻֿʼͻϮ¸ͦڸϵļȻӲסļͣŲ壬ýǶȣܽĿ顣
塭塭
Ӱεĵ绰ͻȻ
˭ѽôʶ࣬ڲʵʱ绰ƲҶԱ˳塣
첻Ըܵ绰ĸţҶѸٵĳеͷ
šţ
ֽ˻ȥ
е绰

Ҷɵ绰ͣ졣
ûõ绰ͣˣרĵĺҶˡ
塭塭
þ绰ٶ
ȥӵ绰
˵գҶܵ輸ǰ˵绰
ʧҶůһǿҵĿУƺҲеĿƵģеһѣеˣʶҲʧȥˡ
İƵĵƹǳ˯˰˯ˣںڰ׽İ
ߣ
Ӧڱط֮Уôǰߣ
ǲǸ˯ѻûۣô죬ȴ˰ߣӾϵøܡһĴУ·˱ͷʱ졣
ǸˣأŨʱϹ캣ϲ˱ͷҲͷ˱ĿУḧںڵĶ̷鷿Ӵյĸ
ɲ԰ǻصüҷɵģһ飬Ϲ캣Լˣ˭ҵܣģ
ȻԴһЩ龰æѻ˸ƿ
㡭
ƿ˾ȻֶҶҶߣͷң촽΢ţ˫մɬı顣ٵͷԼҲȫ㣬ʵ鷿׺źͷѵҶĽ
⣬ƳҶ¸֮һԺ׵ëһͦĴ󼦰ͣͷžˮ顣
ôǵҶڣһĻĻԵĻԺвţĿ񱻾ʯѹţģʲôڴ֮Ϲ캣࣬ĪֶҶģѵԼǱʶҲֶҶ֮ĻôֶҲͿԵõĽˡ
ҵ
յľţ̧ͷٿֶҶһźߴӵ飬һˣԭŵֶҶ֪ϴˣȴֹʹԼҶԣһ߷ߵĸоӿͷԾ
ôԶ£
̣Ҳǹġҡ
Ҷ뿪ڽͣûм˵ҲѾ֪Լ˲ˡĴ󡣿Щڹ˼ȴɽǽĵ壬ֻ캣԰塣
㡭Ʊ磡
˱˻ԣɵһֲɷ˵ĳ˹ȥֻážһصһ¡
һƵҶûȥգԾһ˫޹Ĵ۾ǿ񣬺ԵĿţΪ£ֲϴľǿŭֳ˹ȥžһ졣
û߳İ鶼ˣ̰ף
ŭɶš
Ҷͷһ˫ɶ壬˫ɫ۾ڣʶס¶壬ҿһҲûס
δʧľѹİֳҶӻ˹ȥžһĸоֻϣΪԼҲеʹ
һǿֶ˼ƣһ£ֻǼΪģǰûڵģˣˣôģѵΪ
ǵ𣿲ǵ𣿲
̫ɶˣִͻȻоﴫĴʹֶˣٿ׵գҼϣεն˱Σķһϧһ˲ȻЩµôء
ôˣȻΪ֤ԼûǰԼڵֶǺݺݵ⡣Ű£Ȼ֮䣬ҲķģҲģͷЩѣæסͷ֧ҡҡ׹塣
ôˣ
Ҷеѯţ˻ȥ
Ҫܣ
ŭţҪںңô˷ܵµʲôȥ̸
뵽Ϲ캣һĸˡ
˼ǵϹ½λȴԼüҾͺӳǽˣǺԼֶҶ
̣Ҳûж㡭Ҳûкġ
ţ
ʲô˼·ҲˣҲˣȴ˵û
ֻ̣ǡֻǳӶѡ
Ҷĵͷȥ
ǻһ㲻ҵģ˵˭Ĺ
˵ôţĵ׺һֻҪû壬Ͳ㱳ɷ캣ˣ㱳ѻɷ˴ûд

0565  ջ޴
ĻһֻһʪĴˮۣ֤ʲôأ˵׼Ǵ˱ףֻҪ侫֮ǰ˳пܵġ
ûУ롭
ﻹݡ
ֽȴ²ˣȥ㡣
˵˴վȥѩ
˭֪һĲȣۿҪڵء
˵ʱ٣ʱ죬Ѿذ嵹ȥǵȥ϶ͷѪˣȴǧһ֮ʣҶ嵲סǽʵʵĵҪȴ˫ְ˫ӱ
㻹ſҡ
ţһȣҲƵģҳһš
ţ̣ҲţҪˡ
Ҷն˵š
˵ʲô
ŭţƴš
ĵģϲ㣬Ҫ㡣
ҶĻһůڶһĵط
زʧȥǣȵѾ̸ˣٸ㡣
ҶȴеΪһˣ˲ֻ֪ԽѣͷƽӴĸƵԽУ·ָойʪȵҺβӲļɦĸоֳˡ
̣Ȼ̸֪ϧ񣬲֪ϧޣҪˣ㰮Ҹ
Ҷᶨ˵š
ˣ˵ûҾûңҲˣҲ֪ˣ֮ǰ¾͵ûҲ̸Ҳ˵ģͷſ̰ɣ
ӲĲУֻסڡ
̡
Ҷ鷿ӵָˣһŷ鷿ӣһ߲ŪͦͷĸŪоڲϵʪȵҺ
Ҷ⻬նĥţ̣Ұ㡭
Ҷͣش̼е鷿ӣԺвдʶϵԼԣҲܶԲɷ򣬼ʹȶԲԼȣңĴ̰
ֿȴֻʹ
Եġ
ԼԽԽ
ֻ̡ʹ̸һӣһֱҪģ𣿡
ӣǵģҪһӣҪǺ캣İᾧԴСѳ캣ԶҲûйеĿˣѵ޷ӵǵĶ
̣Ұ㣬ҸһӰɣ
Ҷϵ˵
УС
ƴҡͷѳĻȴԽӷֻͽ޹
ҸһӰɣ
Ҷ˳ƺֱӺ֡
㲻ҵġ
ɵֶȻôŮţȴûΪ˸ĸľ飬֪Ůڲڲٻеĵ
һΣղһҵɴ̸ɷ캣
ֶҶɷ캣˲¡
ԲСΪ캣
ھε˵š
ûϵģ̣ϲ£Ҫ㡭
Ҷø촽ţƬƬӣϣʡ
ͻȻһֳֻزҪˣɻţȻеһĪĿ飬ͷйɳ嶯סʲôδ֣ѾסϥѣĴӱﱧһ˯ķŵĴϡ
һɲǣԴһˣæҪߣϣŨҵӺϢζϮѬǿ׳ؼҪ鷿һˣʶ룬ȴһʧĵڴϡ
ͦӣȴҶӲͦССͷϣæɻش棬Ŭıϵؼ
Сԣ̣ǲġ
ܵǣƣֻܿͼֹ
̣Ұ㣬Ҳع뷿ͼį̣һġ
ҶϹЦݣ˵ţһĶͷǼϡ׳ؼҲĦţһֱͦŵͷĥ֮£زĸо
ء
Ҫֹȴſ϶һӰͷĿУ⡣ֶ֪źǿĸᣬԶѩʮϲֶ֪Сȱʧ˼ͥůֺγֶذ۰һٶԵǻʱʱأ
ֻӢϲֶ֮ܰͼۣ֮ȴû뵽ֶͶͻƽɵĲ֮ġʱֶҶ§ò֪СĹֶεжô

ҶôŮţǵļɱոӸ߳죬Щ΢΢ʧĺ
㱼䣬ʹٴѣļͷʹ˾ҪȥͷҲʾڿоǿȣƲѣֻݳҧͷһڣҶδ˶˱۵࣬޿ֻ̣þĴݺݵҧȥŨŨѪζڿлͻʹ˳ĿС
ҧң
ҶһĿҧƵ촽
ǣҧ㡣
ֱ׳Ĵ̣㲻ԶҺġ
һһǾǿѹû˿ֵ˼
ĿཻһᣬҶͷĽͷƲ㲻Ҫ
ȵ
Ҷ̧ͷ´Ƥ޹ǣ֬ļͬĶǿڳģѵļߣѱ͸ģֱ͸ƻֻ̳ԵһɶʲôƤм
˵ҶͬᣬݷһҲãѶӴ֮䣬йɻĿ䴫ݹ˶ˣԭڵļֽţʱƵڻźĴҹҲ޷ȴһ˿һ
Ǵ˼֮ҶĴ̼ǿҵշ̱ڴϣҶ֣ཥȥͽ󻺻ϡ
ȵĸоۡɱ۶磬֮ʱŵŷ֣֪֮䣬ԼϢػ䣬ɵĴҧСµĽӣһһؽ֮ǻݷ͸뱡ڣ֮
ţҶ˷Ƶȫᣬס°ͣӲͷתһľ촽ӣĸס˱š
֪ҹ⣬ȴû뵽ҶŸʩ֣Լ˲֧ɵһȴҶĴ࣬ݷˡ
ãһ֮µʱгҶ΢΢һЦḧһֻ΢һֻһӺߣҶĻůҲѲá
رĿֻ۽ʪҲ֪߳ԼǶԽڣӿֵȣǿҵغĻ̱ĻУë׶ǻٿˣ̰ȡ˵Ϣ
ȵŤţȴǿĶӱİǼܵ˽ӴĻǿҡȵ׵׵ؽһ˿ڻڰ֮䡣
š
ƴƼҲ޶ԣ˫Ĵһץͷϣֻʣɫ͸ˮ˿ڿкţһ취ҲûС
ѵʧţĶ֣뽲˿̱˵ˣеѣĸеޱȵĿֻ
ȴͻȻֵ£Ҷһ壬ȴûУǰҲɳ˯ףȴҲûУôģܲҪ׿ڴӦҪ֣ǰľƺֲˡ
׻˵Ůĺ롱˵ĸ׽
̵촽𡢺㡭
Ҷɿ촽ˡ
㡭
뿪˵촽̵Щʹһ棬ͻȻ뵽һtľܾδõķԼùģܹԼ뻢ڡ
ҪôŻùأóסĺú룬Դ˿û̫ʱ˼ʱоһȵɫ͸ˮ˿۴۵ļѪյֶܹǿҵûֱӴ̴ףҪͷʵ룬⡣
ԴתЩͷͬʱҶĴ壬벻취Ҫġ
ʱһһֱԸ£ҶҲܾôӭж⡣
С
Ľл
ţ
С˵̵Ĵ㡢ô֪иط㡢𣿡
Ỵ̂أ
š
⣬Ҫָǵſɫ͸ˮ˿˫ȲɣΪ˵ֿǽļסɫ͸ˮ˿˫ȵġ
ﰡ
Ҷûȫͣ¶˵껰ͷĵ֮䣬һɵͷϻšһ§һ¶Ĳ磬ۻһ̽ϰ˵̼ʼǸһ㣬ְֺޣȴҿҪֻɧŤҡԵؿ
ħְụ̂˼ֱ¯ֶؿڣӲͦʱǿҵĴ̼֣̲ס
ͷɡ
⻬ͷ΢΢£ﴫһôɵͷǱߵĻҡ
ĵ׵ĸ̾ȴԾУԼһ
ıأ̣
Ҷ֪ʵػЦ
ﰡ
ڣ˵˲ǰˡ
𣿡
ҶЦһֻƵĹĹϣŪͷķݡ
˽ܵĲλôһĸˣʲôʱУ֣ͷ
ȻôȻ˵˳𰸾Ҫˣ֪أͻȻе᲻ˣܾˣҪ𣿿ǲΣ
ͷ
Ҷܹݵ͸žȣǿҵʧϮ
ԣͷǴ̵۴꣬ոǴ̵Ĵһ
ȥֶ̽ġ
š
ҶﻵЦŵٵƶ
Ҫ
ȵ̧壬ӦҶѾɫ͸ˮ˿˫ȣͷɫ͸ˮ˿ȼ䣬ӦѾ۴ϣһͨ۴֫һ̷
ҶжȡĻش̧ĿĹĹţȻĲǺ۴괫ĿȴǲݺԵġص۴ţʱס͹С黨ٺŪţ㲻ĲţҲԵķǳĴϢ
ҲͷӦҶਵĶ󣬷·촽۴ţƤͷڣŪš
ء
δйţɫ͸ˮ˿˫ȲܿƵҲţҲŲס£ı˫ֶۣҶĴ̼ɷ캣ϸܣԭڽζ
ộҪҪ
ҶȴһʺɫԲеԲ٣һ̽ʪĹɼ䣬ĹȿȻðͷ黨٣ŪݷҪк䱻ůůģ̲סҪͬҪ
оµ鵴ֱ͸ԼЩǲ˺ö࣬ҶһЦſߵ֣ȴҧסŵ٣ͷ¡ĥ£ԭ
ҶͷɶٶԽ죬о˾ɳһҪɳȥˣָоеʮֵĿ־ȴϲδζ̰Ҷ£ĵһ΢ͻȻֱ
캣ֶҶ
ٷˣҶԸڽΣȻɷ֮ˣһֶ
ǵģ̰ͼһܣŲ壬Ҷע۴֮ʳߡ
֪ҶŵֻȴͻȻסɫ͸ˮ˿˫ȣá
˿̵۴Ҷ촽£лһĳˮﲻӿ·ˮĿд
ֶĴˮ۰
С㡭桭ˡ
ĲŲš

ĺҶ˱ĶøǿңüӲسţ벻̶ͷĿв߅ļ͡
˿ԺһƬհףֻʣһطﲻϵӿȪͻȻһɾ޴Ȫ緢˳һǿҵˮ籡弤ҵĲţǿҵš鴤š
ޡ
ⲻֶҶ
֪ŻһжƽϢ󣬷βһʪȵҺУֶҽɣ
š
ԣҶļͻû
ôʪȵҺʲôò˰ɣǿܴˡ
æ壬ͿҶһ̾飬עĹĹȣһ϶͸Һ壬͸ŷڻƵĵƹ΢΢šմһҺ壬嵽ǰţҺɫζӦòҺѲĴˮۣٵͷɫ͸ˮ˿۴ڲȫҺ壬һʱ֪ÿ޻Ц
Ȼˣ
ŪҺԴһҶϵˮһһεشջ䣬ݸһЦӴͷϳ˼ֽøɾ
̡
Ҷץסֲ
㿴ǡˮ̰һ
̣ĺ㡢𡣡
ҶһЦţͷմ촽Ĵˮ
Ǻǡ
ľٶɰЦˣĺó԰ǻкܶأ
˵ɫ͸ˮ˿۴ȣˮ˳æɫ͸ˮ˿۴ֺϡ
ԡ
˵գҶһͷȼ䣬ʼ⻺Ĵˮۡ
ޡͷޡܲˡ
һ
֮ʣȴͻȻ̧壬Ѹײڶٶȣͼһͷȡͷ
Ҫ
͵ļǰһζŵš
Ҫ۰㰡
ҶЦ˵ţȻ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣͷעĹĹȣͻȻרעҲ࣬ԼĪӺǰһͦΪĹȹʪļͻһӷë׵ϡ
ôһײɰڿڽĻиײˣټȥæ˫ţ˫֣Ҫˡ

Ҷһץץסɫ͸ˮ˿۴ȣһʹ£ʧС
̣Ҫȥģ
Ҷѹסɫ͸ˮ˿۴ȣӵĻᡣ
̡Ҫ
ôһţǣһʱԴհףȻƿԡ
塭塭
ֻڴʱ
Ҫȥֻ
ҶֻĵڣȻɿ֣϶һæ´
Ҫӡ
ҶͻȻ֣ס֣æһ̣Ͳһʱ䣬ֱ׽˻ȥȻֻԳš
ôӣ˵̸ġ
˵ҪȥֻԽš

0566  ջ޴
С
̣Ҫ㡣
ȻҶûκα飬Ҫ㡣
ֻǲϵظ֡
ĵȻһɿ־壬𺮲Ҫȥֻ
Ҫ㡣
Ҷֻ˵˵ת´ٵץסɫ͸ˮ˿ȣʣֻ¸ǰһֱͦͦͦļͱǰһײҵץŴһײϣεʧδе٣ץɫ͸ˮ˿۴ȣͻ̡
ٶȣֻ΢΢ͦ¸òļڣɵĶһûһµɧĥ۴ꡣ
ֻţȴû취ֻţҶƺôˣȫ¸ϣʱ׼Ҫ壬ĵĿ־㲻ϵߡ
ֶ˫һһ£סǿͣĶڱǺֱѬ֮ϣӴ֮䣬ѿɸоֶҶǿסڴⰻȻ鶯ҲѹƣȴѰ
С㲻ô
ţȥƻǰݵֻһֻҪһҪͻƽɵġֻҪļʹڣ͸ܵвԱȸ˴˵ľ룬Բ߰ȫ
СİһȥĿסȻһۺҶϵ˿ȣղŲپҷҶץƺҲ𽥷ɡⲻǸᣬֻҪŴص֧ţѸٵĽɫ͸ˮ˿СһͿԵõһȫơ
ֻһʱ嶯ֻҪлỺһ£ǿģҪȻǰʡ֮ʱô֡
бϾǺһʱûкɷ캣ˣֱֶҶϸ˼ЩӿѹýһֶĻǱܵøУ޷԰Ρ
οǰδУŤ֮䣬ֻ۴ͷһޱȵ£ǻ̵ĸо״̱ȻҶҲǼϣǼǿӲ׳ǶֻԼãҪԼռС
ֶҶΰļͣ˵ҲͷһؼˣǰҴԺֶҶܰԲ̢ˣ⼸յĿʹ˼쳣Ծͷα§Ƕ˱۴黨٣ĹȵĴ뵽˲¶Ѱ鵴
ֻţøϽˡ
СҪ
̣ҲԵġ
ҶϺٺЦţоаߵٸ࣬ȴƲ§Ť֮䣬üͻ۴꣬ǰݴỬͶ˼ɴĹȿڣˮ¥̨ظȾĳʪ˲뵽Ů£̲סʢҪģòֻڵһյøˣݷûһطܹ⣬ҧȺ尾ԼֿĴ裬ǿദ治Ϊ˵οǼڹɹ֮䣬һ屻ȵһֵ̣ʱ£ϣȴע
С԰
̣𣿡
ҶаЦţ£µ鶯ٸûƾҲϢˣֻвסŤԵعַ˿˽ڴصָ׼ɫ͸ˮ˿۴һգ˭֪һԭҶӲβȻһʧģȻһӲȵ壬һͱ
Ͳһ۶ҲоõҶһ˫طֿԼɫ͸ˮ˿ȣ漴ǼϪϣ˻ƿĹȿޡӭܵķ̽׶룬ֻ̼ûĹδͬʱʵӹȴͷŽĽ

ҶͬʱһֻҲɲǼֹͣˡ
̣ˡ
Ҷ΢ЦĿһϲá
ھʧδѣղžôˣҪô˽Ūɳ׾ǳ׵ʧˡ
һŮˣԲɷ캣ˣڴ֮ǰһֱΪԲʣȴԲ壬ǣȴֶҶ֮ʧȥĸ࣬һͷУȻı˫ۣ·ڴһֻΣѺܹҵ˵ֻһζѡ

Ҷں
Ҵ̡
ţȴ᲻𾢣ֻǿƺˡ
̡̡
ҶڣһְۣϣͷҲȥȴɫ͸ˮ˿۴ץԤıڶ塣

ҶһļͱڳײţζڱĦһƬ𻨣һǵ£ſ̣ǲһٴġ
ĸоǿĿֻţӵ֤ѾʧܷԼתŶк
Ҳŵģ̣Ҫ۰㣬ҪԸ֣Ҫӵ㡣
Ҷҵҡͷӿβİڶ
ԭȻ־ӣܵζȫſһУṰȽߵػ󣬱ӭַȴַ
ҶҲ治ӦҵҪǴ׳ļǻ̽룬ж֮ȴʱתҷԴ֭Һһεεʱǰ鶯¹ߵȹٲϷſֵѼбĨһ۽޵ɫʡ
ꡭꡭ
˽ᴦϵĴһ˳ϮҪܣȴӭţβѾģȴϵ׽
屾ܣѱҶգǼߣıȴҲ˵رҶǼǳسһζת˲Ϯ޷԰Σһַͦһ߷Ǳܵ󣬺ַеҪһȴ뵽ѵνСʤ»飿
ֻӰ죬ֶҶòԼεűַĸоСʤ»飿Լ뵽ȥˣ
аԼѲ֮߳ģĿ֣ȴɷеӭϣ̵ܸռԼĹȵÿһ硣
˵ֶҶĴ׳ûһطַܹӭϣζȴȴĳܸǿңвЩԹɷ캣Լݣжã
֮䣬ֻһĳ鴤֪Ѿй˳йζ鵴ƫ֪Լйñǰ졢̼֮䣬һ̰Ŀ֣һ߲ԾţΪΪԼʱįÿ֮ŻԼûãֶҶ³ߡΪ߳ܵġСʤ»顱֮ѲԼĽ캣׵Ժ󣬱ֶҶŮ
ֻﻹ롢ķӦȴޱȳʵҶҲ֪ĵһǿĿ칥Ѹٵؽϸ֮߳󣬾ҲֶΣĹ֮лĥŪľأŪø֮߳ԭй˻ûӾֿعŤҡһεַ˵͸۰
塭
ֻٶ
ֻ̣
ʶĶ£ȥֻǡкĿȥ캣أֻȻü٣һ뵽ֻͷǳɷ죬ٲӣֻҪˡ
̸ֻˣ㲻𣿡
С㻹ſңҪȥֻ
̣ұȥֻ
ҶԤİȻȥÿһ;и
عźȻҶļͻ棬ȻôߵóֱֻӴյߣ  ĿյûС
ι
ֻﴫɷһᾹȻʹ۽ǻˣιС
ҡ
ظգ﷢ʲô¡
ôϰ첻˵
ոպˮǺˣһ˵
Сĵ㰡ˮǺ
ţôڲŴֻ
Ĩȥ۽ǵˮ
д򰡣ýӵģ˵˯ˣҾû㣬˯ˣҲˣ
캣Ұ㡣
Щʵ˵š
ôˣ
캣ȵš
ûУֻ롭˵ѡ
æͲԶЩɷ캣ӵ
Բ֮ǰҵĻˣǸģԺúöģ
ܸǽӷ磬˼Ƶ꣬˵ǿֲˣÿŮ˻Ļ֦չģֺܻڣûãҵ氡ֻҵţǰЩҿ㣬ԲԺúôģ
캣ڵЦ
ɷ캣ףıͷһᣬ˿̿ǺֶҶһģʱ˿ǲףȻֻһôεƣôˣжҪġ
ˣϹòڹ𣿡
ǰôˣ
˵иҪûĵ绰ҼǵһֱиͨѶ¼ģ绰ҿ
ڣ
ţһͨѶ¼һ߸㽲
á
ôأ޺޵ؿҶڵȥͨѶ¼ҡ
˵Ҷıһ£һ鷿ƶÿһ͸омǧֻ궯Ƶޱȣȴ˿ûз˼ȴпԣʲôҲ˵ܣÿһϵĿкϵʹ
ֶҶĽŲһһͦÿһزڣֻÿһ鶼׳ʵеĻûһβݣζһ³ҵѵķġ
§ϵֶҶоֶ˫Ƶ£øʹ̧Լ壬ֵĶֶҶǰסĥͦ壬ס׳ؼĥ
ζ޿
ѻðɣ
캣ʵ
šܺá
һ˵ʹ
ʲôʱҲӣ½ļ̨˵ǵĶЦÿҿӵƬɰģǵĶһǿɰٱ
𡭡ôҪһӡţ
һǿΪһʺŵģòߵ˿ſڣϵĥ£üζҪ̲סĽг
밡Ȼ밡һ롭
캣ͻȻСͶųĸأ
˵뷨캣ŷЦ
ϡ
Ҫȥ÷ϵʱȻбһ£Ҷæס壬ͺȻҵﶥ£һĳֱ̣ĻģһƵôڡ
ôˣ
Ľ캣ѯš
ҡ
ͻȻһȣȴǳһ亹ôûɵļҡ
ĺӶϻ䡣
ôˣ
캣׷š
ҡ
ȴʲôҲ˵ѵҪʵԸ棬ǿɲɡ
ǲǵ˰
δش캣Բ²
Ȼ۽⿴ϵĳ룬žҪȥʧȥƽ⣬ʹˡҸ롭еˡ
캣ľɷнµ˦˦ֵ֣ĻζҲҡţԽҶڵǸͲĸæֹͣ
ҶȴȻβһѣԵּһ
ôˣ
캣ֽš
û¡Сİѡ˦ˡߡ
ôˣ
һ˵ˣеʹҾ˦֡ûע⵽ָǡ
һ߽һ߶ݺݵĵҶ캣ڵ绰ǶˣʲôƢܷˣƫƫû
Сһ㰡
캣Թ˵סţҪúһЩҪ˼鷳ҪչǣֶҶ̵ĿҪ۰Ŷܵһˣܲɷ֣ţ
캣ˣﰵʵ캣֪ڸһİͽֶҶ۸ˣ
Ҫһ캣ܣ֪жûڣʱֻɱҶҲйޡ
ɱ뵽֣Ȼ˸Ȼһ˿̡
ͨѶ¼ҵˣ绰
ˣҲùҵ绰ˣҪҩ
캣Ҫҩİ
šġ
ۿֱֹϡ
࣡
ɷ캣ķͨҶϵ绰󣬰ֻϣԵõɣȴޱȵĳء
Ҫʱ
û˵š
ţҰѶӸŷš
Ҷ˳شˡ
ҪٺˣȻԺˡ
ֻҪԸһӲҲˡ
Ҷ˵š
˵ôֻһӣ˭أ
㼦ţҺ̸Լ
Ǵ̸۰㰡̺Ҫһӵġ
ô֪۰ҵģ
ݺݵĵ£۲۰Ҳǵ£ģҷ
ţҲŬţ
ÿһ£иƵģҲš
ˣŹҰɣҪϲȥɣĴ̰ǲ׵Ҫ˳Цġ
ӲĲɣֻ
ֻҪ㣬ҪŮˣǵ²֪ģֻ֪֪
㡭
˵ˣɲ֪أ뵽˵ֻҪ㣬ҪŮˡôﾹһοĸоôˣ
̡
Ҷĺ֣˫ֽ§øʵؼŴԲĸŪͷƶ壬һƶһɧ
СҪֹ㰡
Ҷûлش𣬼ǰͣԴǰһȣڴԵϡ
Ҫ
ľٶŵš
ҶĿһ޹ģʹһȴ᲻֣ĺ׵գĵ׾ͷһ˿ᣬòҩ
ǲˣôҲϷ𣿡
š
Ҷͷ絷⣬Сͷ·ҲţССɧ
⡣
̣ҷ
ҶƺҲ뷨ջȣ§첽ƶ
ޡ
ҪٵƶţμµţһٵĴ̼еĻģƲסһֱӿзޡ㡭ܲˡáˬ
͵ˡ
ۿѾĴǰˣô̰ҪúõH㡢úõ۰㣡
ڴҵУԵЩģǷ׷ĶУȴǰǿҵҲҪйҪг˵ĽСй
оֶҶŵֱԼͬӣһȥսۣһǿĻҲ˵ˣҲڷ·ģ˽⵽Լǳǿǲǿĳ嶯ǲԸڿͷϷɣȴ˵ƺɷ캣ԼϴʱֱͬǴ˰Сһ㣬ܲᡭ
Է˰ɣ
˵ţеѡ
㲻ҲҪſ㡣
Сӻ̸
Сܵ𣿡
Ŀ⽻һᣬڿϰڴϣȻ˳ļ͡

0567  ջ޴ģ
Բ𰡣Ū㲻ˡ
Ҷھε˵ţֱͦͦվڴߣСһҲֱͦһź׵Ӳϣϻоˮ顣
жξ룬ܵͷȴʹһҲ붯иطĲպţҪʲôƵġ
촽˵
Ҷôһ˵ŷſɫ͸ˮ˿ϸ塣
ˣæ뽫ɫ͸ˮ˿۴Ⱥ£ȴ޷Ըֻȥס壬ʲôѽ
һȣҲһ
ˡ

֪ҶǹĻǲСģѾȥȴԲ׼һֹͷֱײ黨٣Һôˮ۹ʪֻԲǵûʹΪĦɿС
Ǻǡ
̿סЦСֶȻķ飬̵ǰһ׾ɰС˰ˣ֪أʶһ㣬ĪĿ
̣һΡ
Ҷ׾ĻЦֽһͦ׼̡
ȵȡ
æ巨ǱײۣҪ˵ġ
̣ҪӰ
Ҷַˣæ
µѾǼϣòˣֶҶ˵ԣ˽ܵĲλŪ³ˣļͲôʱ䣬ʲôüֵģѾʧˡ
û˵ʲôֱסļ͡
ޡ
סļͣҶ۾΢΢ţ¶顣
ˡĵзԵˣͷϴһ˻ܲϴ
ǰƶ
סļ͵̧βӭţ˳ǰһͦļͶʱ˽ϵĿռ䡣ӦҶѾӴȣݺһ룬ǽȫͻƵĿУˬ˹ȥ֮ӹڱȫľҺȵ޷ݡ
ޡ
ͬʱ̾
ζȷʵѵĽ˵ʪȣҶĹϮ֮±ʵʵģɵòϼ͸ײķΣǼѾûڣǸУΪ֮
οҶҲڴˣĽʪ󣬳Ůĵζ̵סأ
ѿڶΨһģֹƵĺҶҲŤˣ׳ļͣһδεĽأһδεع˵壬Ϊ֮ΪѳֵסȫȻֵķ
ộČ¶ðʪֽҧأҧֶˣҧֶҪء
Ҫ
Ȼûнгĵ׵źȴǿңҲ֪Ҷĳ־𲽼ǿ˿̵ô侫ڶŪȴ벻ˣţŲڰеĿг
ộˬ㣬˵С¶ҧֶôôʪôˡ
ûСûСá󼦰͡HHˡ
ǲʾطţʵͷۻֲԼûǿҶǿֶΣʹأ
Ҷʱ̫Ȼţһһڵ˱ļͣϵȻģȲ뿴ﵽ߳ʱֻı顣
ټˣϥǶ˶еԵβʾԿʼˡ
Եıܣյʾسйоصأ԰͵ĿУٶȱԽԽ졣
ޡԭ̵ô
Ҷһ߳һһ̾š
Сô࡭Ůš𡭡áôġ͡H̡ˡ
ϰԵĶôŮЩʺʹ⣬ȻʱʱǣͷĪ£վЩŮǵġ
ֻҪ̣ҪŮˡ
Ҷ൱ֿĪĸж
ֶҶ㹧άԼһѣֻڵյ̫ǿңͷۻٲܱһ侲
Ĺȵļڻ̵Ħ֮䣬ɿǬʵĲλ޿ĥ֮ݷҪѣҲݲĹȿڴĳʵȴԵﻹδĵط̣̼֮£˵Ҳܵ³ӣ
οҹҪУû̵ֶҶʩֶΣޱҵŻᱻΣǻҵ˼ʹ֣ɳʵȴҲ׷Ӧ롣
ֶҶƼ֮£ʪڴµմˮʪ͸ޱջҪ˵˿ѱ룬ֻʣĿ粻֪ʧ˺δ
ȻҪֶȻ¾Ը㼢ʵĴˡ
Ҷȥҧ˷Ͷ͵٣˵ԼС֮ǴѷŮ۵ɫк⣬ټʱУȴ˿Ů֮ʱ˵ԼҲ֪΢ֺڵĵꡣʹûǰȴһչ¶ĵĳ룬һʹı¶ɫǿֵȱڣ֮νŮ壬շıԳ嶯
ͼǿҵĴ̼ʹ̧߰װȻĹǿҵĸо޷ΣԼ˿ֵظţϵĴ̼ʹΣһɫ͸ˮ˿ȻԼѹǼĹи룬׵ر¶һεε̡֪֪ǱǱ㡭ҪҪ̡ۡء̲㻵ˡ
ม̲뱻۸ֶȻ
Ц䣬ֶҶһ仰û˵꣬죬ס죬š
𡭡С֪۸̡šˡСɫǰ롭ҪôôɡǡǴ󼦰ͶѾѾH˴ˡαءαػ˵⻰̶ôʪˡҪ㡭ʹ㡭ô̡һϰɡ
Ѿô˵ܹųֲչͲˡֶҶٺһЦҲסţҧ˱֮䣬ŪΪ֮˵ŵĲֶѣļͣ˫ϵľ棬ֻ˶˻ֲסգ֮䣬ӭ룬ֻһݵļʿ飬еˣƫ㣬ֻҪʵĿȵֻ̧Ťޱȡ
εεţˮ߰ϵĹʪ󣬺Ǽ룬ڵĿŤţ׵׵׳.С㡭šð̡šһ㡭һ㡭𡭡ĥáСˡš
˵֮ǰδڣֻžߵüȥɸֶҶŪ㳩죬ݷ˲ι㣬ÿë׶Ż֣ûг㱾ܵԽĿйһ
šð㡭HHˡôġá
οѵֻǵһ䣬һӣ³֮ʱ߲֣ȴҲʹĻڰ³𣬵Ҳѹס
áðִӲġ󼦰͡롭뵽ͷˡôӲıô̺𡭡뿪Ƕ͡áһ㡭㡭̌ˡáᡭ顭̵͡ɧ¡
оѶ˵ĻģеļͶ˱Űһֱ͸ģ÷·ҪƶˣҶھḻƥֱڶŮĥսһʱ侹ҲѵС
𣬰ƷԶк쾭˹һ㣬ǽۻİٰġʱʱĥҧ˱֮䣬˸߳۷壬ת䣬Թڿޱȵʹ쾡г˿ڡ
㡭Сˡˡı󼦰̡͡졭ûĥšĥô̡ɧ¡ôᡭôôġǡ𡭡ôᡭỵǡš𡭡Źˡšᡭѽðš˶㡭𡭡١һ㡭áô̶ӡ㶥áҪƵˡǡš˶١㡭áôк̺
ô̰Ҫֶ滵ҪֶȷŹ㣬˵𣿡
Ҷеޱȣо˳һ̲ˮԼĶҡŤÿ缡˵ա
С㡭š֡ˬH̵̰ɧ¡ˬᡭ
˵ˣĹⷵհӿϣȴ漴㱻ɡ§ϵҲϵԼֶԼ̵֣˿̵粻캣İޣǸȫռŮˣչԼȥӭϳֶҶͣƮƮ֮гױ
㡭ѡѴ̡ŪɡҪҪ׵׵ˬһء
ǡֶǻһǴ̵ĺ˶أ
ааһЦֶҶͣ͵Ķֻǻͥᶥͦкһء
𡭡㡭㡭ˬ
§ֻؿڱ͸ǻԻȴԶ롭̡ɡáô̱ɡŮˡȤ𡭡Դ֡H̰ɡ
һֲŸ³ֻһʹһ³ת󣬽µĵֶҶһĥĥһкһ۵ʱӿкĿֻδռֶҶһͻǼͺݺһģǿӲͻӹ֮Укһ˿ֵӹڡ
ӹ֮ԭŮΪ֮֮϶ŮֶҶǿַֻһʹֱ˵ƹ֮ҹʹ಻ƫƫǼ˵ʹ֮Уּ˵Ŀִ·Ǵĥ֮䣬˿ֵζʹż죬ָоֱ޷ֱ棬ֻܽεε§ϵֶسĶҵζھÿ񾭶
˵ƹ֮ѾãŮˣõԼȻʹʱƫƫǸоʹüҲüˣʹһܿԼֲÿһ㣬ڵĿҲһЩ
ֶֻܱҶβ֪ϲǱˮϱȫĶǱַĩˣż͵ĶͦĥҲܲ
ʹʹʹ˼㣬ֶҶŸչ㼫С˶ǳ΢΢ǣĵĸоҧָסҪ˳ȥĳ嶯ļ΢壬չֳʹȴŲϾ
𣬴̣ҪҪȡ˳ȥ
оóĻңֶҶɵЩ
𡭡ˡ
ЩԾֶҶĻ¶˾ġ
Ů廹ԳܣνСظ࣬ѶֶҶֻиΪ֮󣬻Ŀܣοʹѱȡԣγүĳͷ
ЩԱֱ͸Ŀ͡Ū󡭡̵ӡáءô̡ױɡһŮˡ
ô˵ֶҶᶥͬʱĸеشչյ˶˻𣬴˿ҲΪ
οֶҶŬ֮£ܵζǿҵʹҲ֪ľˣǿҵĿ֮ϴÿ缡ò
ðšˡ˶̵ĺˡ㡭áûH¡Hô̡һһءⱦô̰ˡ
֪ʱֻԼĿֱ֮ղָǿˣкֻľס£ֶϲɲҲǰͺ̵򼦰ͳȥҪ׳У񲻵١š̶áú١Ҫˡ
Ҷɫ͸ˮ˿ȷĵƣȻϣ˫ֳ壬ǷͦĶһһµظԣ̣𣿡
š
šŶŶŶŶŶŶŶ
Ӧֻƣõֵе㣬㡭ˬ
һһֿʼҲ
̫̼ˣæץֱۣԼᵯ˳ȥ
Ū𣿡
ּʹʹҶͣ¶ĵѯš
ۡۡͣ
ء
Ĳۣ
ҶĿȷһ¡
ĲۡŶŶŶġߡ
ЦŻش
Ǿͺá
ʼָ˶һӶ̫죬һһĵ·šĶ̫ˣû˸ոյĴ̼ȥסβ벻β˹⻬ϸ£ӤһҲ֣һֻҲ˹ȥβĦš
̣Ҷ
ҶϷʵ˵š
СҲֻ㡭ġ㳦ء
˵ʶİһ¡
ء
ҶţԸӿ˳ٶȡ
ޡ
ֿҵĸоֻˣץβĳ̼ץβҲԽԽ󣬷·ָⶼ֮С

0568  ԸеĴһ
áÿ졭ô̼ŶŶŶHˡ㡭ޡ̵ɧ¡Hˡ
Ҳ֪ҶζУʹǿ֣
ٶԽԽ죬ʼǱŷͦƣô֪˼£ǱǮҶ֪ˬǵСЩˣ֮ʮ£ףҶȻִ˲ƣ˿ûͣЪ˼Ĵ̼Ѿ֪˼أֻѾѡ
Ҳˡ
ɿץβ֣̯֫ڴϡ
һһεĸ߳һһεйֻԼƮɣɾ֮зΣŽŽƮƮɡ
ʹޱȵظܵԼ׻ˣֲµŮ˿ƴ֮ҲҪӳǽΪҶ鸾⵴Ŀʵڲİ᲻ס̱нǸл
ðֶ͡HH̡̺áð㡭⡭ôôġĵˡô̶Ҫˡ˶ô桭ô̡ȡȴй֮󡭡١ٰĶҪ׵׵ġŮˡҲҲ벻ˡ
̣ˡ
仰֪ļ̌βӭҲ֪ܲáһٵĵӣüͷȫһһ·ҲоﱻһȵľҺšžҺ˸߳۷壬ûֻʣһϸĹȻͣ˶
ڿֵУԸԳãҲ֮ܲĸй٣ڵȵֶҶǿֵ۷塣ֶҶһȵӹ֮ʱ§ãȻķֻ˳ڵһ
֮ʲôЩˣֻеҪ׽סζԼ¿ֵĺۼ׵׵ܵΪһŮܸоõļޣٲһС
޵ֶ̱Ҷϣֻ˶乵ģһůȴеƵĲƫƫڵֲܰѱ˦ֻڳֶǿɶСɫǣ㹻ˡƫڽֻ⶯ѣɼһζֹֻж̲ס뵽ŵԼǶôķ
עԭıѾȫȻɣ˿̵ӦȫиİɣǳԼ壬ź
ſڴϡ
§סֶҶʾϣ֮ϲľӵ˴ˡ
а̣̫ˣѹʹġ
ɵϰֲǶģѹõģô̱㡣
ԭǵĻѹһֱԼ壬Ǻֶ
š
ŵķ壬ܵĻʩ˵֧ţûѹϡ
ıסҶĵڶˣҲδӵĸף⵽˵İŻ׽Ū
εδôŲоˣһůһֱֻۻͷ
ⲻΰûͷȴѾҶһֱµվǷˣֻû뵽ʱ㾹Ȼ캣ȫȥϺιʱ
ɺһһĵĹɵţ˿̵ľȻ˵ƽۣͣƺܿǸʧôȻӭѵǸŮˣ
캣ķڼǰܺгֻ£޸鷢˸ңɷ캣ԶǳսδȻ˼ΪԲԶΪ˱ɷ캣ðĦֶջֶȻһԸİͼ֮ǲֳǱʡ
찡
ѵһŮˣɷ캣ʱٰ㹴ӢֶҶɷ캣ԶţͺֶϺӳǽˡ
㻹Ҫһ޵
ĵһǴ˵ţûɵĳ¡
ԽԽˣ˿ڴͷӣ賿㣬˯⡣
˶壬õɫ͸ˮ˿ȼЩĲʸУҹƵҶɵĺתϸĿ
˯Ҳ࣬ӵղתʱ³СŲϵ֣Ų壬ַ֮Ŀ϶ַµͬʱָ·оëʶҶӲݣĺȻֲ£ڵֻҪָǰŲһ£ų۳ҵļҰˡ
뵽̰ٸнһϮĿ˼ҰڲԭϿ񱼣ֱƣǵ߳ȥȴͽصУͺŮʱοʱһ鴤󣬾ȻֲٸԼУĪֱ캣һεĿкһӦ
ɷ캣ֶܺҶǿᲢ֮ܽΪ
ջ֣ûȥҶļͣĴӱг塣Ҷϸܽ˸еģǵ֪θ߳Ѿǻ˯ⱻȡϵġ
ǰų˯еӣЩףȴ΢Ц˸еް
С̸ô죿
üͷ˭ַ˭ˣžᱡôΪģһشŸе㵣һĴϣһĵԹķˡ
ָգ̧ȴôҲŲȥ
ô˵ʱôˬ죬Ҫʱȴԥ
ĵһš
Ҳһٴˡ
ᶨĸԼҹ¾͵һΰɣ
ȵˮԼϸ۵壬ˮϻƮŴ˿ĻһķȴһֱĶţһ㶼ɲǵԼɷ캣߳ҹһһҲ֪Լӽҹ֮󽫻иı䡣
ֻ֪Ĵϣֶȥ٣ҲֶҶŪ֮£鲻Խغɽȸ֮߳Լǿԡϴԡҹ籩ĺۼ
Щȴ鲻ԽֶҶǿͣԼĵֿȫֶΣºοԼ˲Ҳ΢΢ԼϴĸɸɾģǼ޵ĻʹȻ˵ֻǸڴ 
ǲһٴڴԧ£ԼҲ˵ìܵ顣
һˮиˮԡ˵СҲû֮󣬻ߵĵزһŷϣֶڴգԭ滺ĲּˣµĲ֪ˮ⻹ǺΡ
תһǺߣһڴҶŪһ㷴ֻõڴϣãѵʼ
賿˻˯ţ˼𣬴̣
ҶʣȵġһҶվ˫Ƶ磬ļᣬɵ÷ʵ̾Ϣp嵹Уʪ͸㷢ҶǰͼڣҰÿõҶ
Сҡ
ᡢǸŲˮ֮У΢΢Ĳ̲ѹ˲㡣
ҶЦЦʲҲû˵˫ִϻ£Ҹ£˹ȥȵСƣ羱ȥˮ֭
ԭ˼¸ӲԼ߽Žһ˫˹ȥҶ΢΢ĸӽˣϵˮʪ˳ȫһ˿ҡ
ؽ˳۵§֮£ӵķӦһҲˮĸоҶųرڣ§ҲԲԵβȵĲݣ̵һһģ̵ã
̣βԸлΣѲҶһһ
ţ
ţڿһ㣬ͳ˷ܵ״Ժлᣬⲻͱʾⲻһ
ο
ҶҧĶ䣬ʮһ󼱹ģֶҪЧԧϷˮڳ㽻Żϣºٰ㱧شȥʱ˵Ҳûˣֻһ˯Ϻþ
СҪɣһ裬跢ˣǿôأ
һ߽ϲͣץţҲ֪ҪץʲôȴʲôץǸ齻֮£һʶҲûеĶҶ˫֣סİ۴ȣǳġˮʪҵķݣֱٳ¡ֻһĸоָľУɦŪţһˮ
̣Ҫ£ĺ˯ĺŶ
Сͻ۸̣
ˣǵһ㣬ָػأءʱʱ裬۶գ߽ޱ˼ͦǵżٵĺϢϺµţҶŵָæȥۻͦ鷿⣬Եֺ⣬ˮ߰Ť˫ֶĸЩҶʱġǽϵĻȣ޵ɹʹΪ鶯涫
ҶվҲֱţ类ŪĻ֫ҪҶһֻͦ鷿ӣһֻͣȸָͷմй֭ȥ
Ҫ𣿡
ҶѹŴϢȻԼҲЩ̲סˣ鷺ġ糺졢߽ӵ̲סúöһׯ浾Ůܰӣ㲻ͶֶɲҶรҪҪվűHĸо
̡
ĺ촽شǿڻˣվšššҪֶ˴̰ɡ
屻ת˻ҶִҸ£ţ˱һ֮£ͦأ鷿ĥҶؿڣǼ˴ڻѩƬһ㣬ڲ
ɢζӲͦζͼ¶ͷ˱ļͷʪ໬ϸµļҧľеɪ
𱳽ͷƫĴ˱ľѣͬʱҲĴָռ

̽ČУչ˻ȵĳͣŪýˮֱԺΪӳܵŪɿհһƬ
Ҷû⣬ûȵļֶ̽δܵˮ۽ޡ
ֲڵĳָیǰˣȵĿдÿһλ𣬡̣ČºýСγһ
šŰҪ
ָȻѰһر۴£ķ˽ӣŪˡ
Ǵƽ̫ܶһС⣬зرϸģǽʱз룬Ӳͦǰⷽ̽вѰ֮
ȻŲҪŪĻȴΥ־סָ䶯ˮڽʼĴָ
ҶǹһĨԸЦ⣬⽫ָǴĦ˵ҪС¶ҵָÿɽˣҶ첻ܳ鶯ˡộɵҺ
Ҷ⽫еĶУĸܵȫ΢Ķɧ
̣ϲڵ㣬ǰɫصĶȥˣ
еָ룬ϵĳͣеʪҺ⹴ͬʱͽЩȵˮ̼֪
бŪʹͷҲӲεǳ˹ɫ
̣ظ͵úôˣͷӲСʯأ
ľ¿ѩ׾ݮһˣĦȫӲʵ⡣
ͽеĴָٴαסͬʱ̲ס̣ܲˣҪČúŪŪ
󼸸ֱͽĶеģȫ޷ֵӿڴռ
˵ܵĿУԽշ¸еİȻΪİģ˲ǡ
ϰζ£ٸıܣӦ顣
Ű
ȼĳļС
С磬Ҷжβ࣬һתҶֱִͦ˶Ӳ͸պöһ˿׸ⶼûеСһ֮£Ǽɼ䣬ȵļ΢΢شľĶˣۺ콿۵˱š
յĸо̵һ󻶴ۣźۻҶᣬҲϣһξߢҶͷͷ⣬ġȵģԲĶ
մʪҺָ˫ϸϣˮа̧ߡ
̣ҷסԣ
ҶͬʱָʾСץסȼԣԲ˶ǰ˶׼Č¿ڣȻӣѹԱխĻʱһͬǿз

ĵ̼ͳĴڷн֯ļ顣
š͡ѽ
ڵĳȫþҪ졣
ץסΣŪϽǰƿȻſԼی¾ôһδɽϳ鳷Ĵֳ
ȡ̣ǸɧޣǰȻûܷ֣Ű̫ˡ
ҧأڵϲסխǰͦʹȫֳԺݺݵءͣعǰˮ۽С
һ΢΢ˣҶһ̵ͦͷѳ˽ȥŴҪǷմֹ֭Ҳ֡
ľٴαԣʰЩ⣬ҶǼϣòˣִļֻסģľխǳҶͦ˼£˻ģ΢΢һαεֱֱ֭
Ϊ˲ӣҶһֳһֱֻ󣬰ӯ޹ǵӸѹԼ͵һֱͦͦĻѾСľǿӲĹ߲ǽͻڵȶյκţסҶӡ
㡭úݰᡭ㡭
ᣬ̸ձ۸ˡӽôݵݡֶҪ塭´̰
֪ġ
ҶѾ룬ˬ쳣ͷůůppģ۵Ļģ㲻ҲûйϵҲᶯˣȵӦˣݡ
۽ţĸҿ
뿪ˮҶվˮ룬ȵĲϣĺܣҶǰһ缡Ҳزƫֲֻܽر§ڻ۰ÿһԸе㣬̺һƬߵ̧̧

0569  ԸеĴ
ģеľһ顢p͵ĸо˳ӿȫָоİǳ˲֮󣬵ȵָо𣬽ͻ泩ǰĿദʧ٣ȵоԼȫͶļ޻֮УÿϽãʱ򰡣
ǾͶɵˣһ㹩ãҲǻ쳣߽ţΣҶļͳ̵ĸ룬֫§ӽˣ޲ڵȥ
ֶҶҰɡ̡Ҫ㡭Ҫġ͡H̡
̣㲻ǲ˵ɲ£Ҫ𣿡
ҶװͿ˫Ůظӽˡ
һۣĿֽҶҲ֪鵴޿ɶ֣ϵ˫ּһѹһŵģżͳ͵Ľ࣬ʪľִļͲĲкɰ
ǿĳ˼£еҴܵǴľ˳ȥĵĻͷ˽⽻ĸоյӭϣݲ°˿ڡ
߳ߣߴը˿ÿһըǰƿгƬȻٴըÿζǰըĸΪ飬ǳˮĿռ죬Ҳ֪˼θ߳ɾйȵҶصľ֮УǾǿ͵Ҫ۵ĻĴ򴩣һйĸӿˣǶ˳ȥ
һĶ֮£̴ƽʱ˵ڵޱȿؿ̱ҶУããģǴӲһ㣬ûа仰˵
߸ѩԲΣе۵Č⣬ϰſڱ䵫ĳرϣҵɢԼϣ룬С΢ŵᴭ
ܵҶҺ䶯͵ȫڌС
ʵеļͣΪйŵĸоûû鵽鳱̲ס̣ŰҪ
ŵСǿҵİʹ£Զת̽ԼԱȼ䣬˽ϵĲλ
ָཻĲλĦһѰ˱׳ͼԵĳѪ꣬š
ָ⼰ָͣĥŪǽνһĲλżָסԼ¿ڵƬ꣬оȫȻӲʵĳʵڵļõ΢ŬϥǳԼʼǰŲεŪ
һгڣǰͦû£ҶͻȻƿԲΣڹȡֵĴֳӲǻ
ֶһҪHҡH̡ɧ¡
ȫţȻҪʱ뿪
ǿҵĿסе˼Ϊ˶˳Ĳţڶ㲻סİ
κǰŤԲεβǰ䶯С͵½ֳļڣ󡭡ˡš
ѾõһҶƽϢ¿񱩵ĳŭʰἰĥ
ӵͬʱﲻסỊ̇һ£ٵһ£Ҳᶪġ
ȴĻСֲסʪܵţҪҪѽھҪ㡭
һβ㣬ʪܵ
ûߵǰҶΪʵڽ˵Ŀģ಻סİסϸƣǰѽſסҵ㣬㲻Ҫ𣿡
˫ֱͨۻסĺ󾱣ڱ任Ƶʱǰʵؿ໥Ħĸо˵
ָʾ£ҲĽȳƵİ۴ȫſ˫סβʱҪһĴߴ٣ԶСȹ
ԡԱˡ
ͣס˲խǰŪû£ļ;Ѱˮ۵Č¿ڣͦӲ˶ֱͦ˳ʪĻС
Ըĳʵ䣬
ȫûٶƶŲԶĴȥн䣬ļе⽻ĦҲзİҺ
ڵİǾҺҲҺϣСȵĳ£˳ļͻȸ
鰮Һں˴ԡͰдˮµγһȦʪӡ
޷ٿƶ𣬾ôվԭأ˫΢ס˵ƽ⣬ǿֱ¾ٷӣﵷŪ
ĥ˵̫ˡš
ٶչʢ飬Ūˮ۵İࡣ
Űֶ
䵭ȻȾŨҲάֲ޶ԣ崦ĦĿŪãȻвסỽ
ҶǸݶ͡ĹӸҪȻûվƻ
ǰ̣ܵČ¶ҺýСȴܰҵĴ󼦰ȫԽȥŰ
ȸŨëͦİȻͣͣгĦͨ졢ΪմȾڳİҺˮ⣬Եø˶ˡ
ӱŪôˮסҲʼٿŰáô󡭡
ɷ캣׼ͬӲ鵽߳ƾŮԱܣ֪ҪֶҶ·ˣɢ֫ٺУϵҰ㣬Ѱĵ
ҶӿͦƵʣ𽥼ײҰŶֶŪҺášѽšH̡ݺݵءHá̵ġɧ¡
ܵĲیе䶯ԵĴеļϣԱٵȻһ𡭡
Ҫͬʱͦס̣һͬʴľ鳱ĵ
ڿٵĳͼ䣬ļȵɳתϡڵŪУֳļԽͣøֵļ;ҪС°͵ͣͼͬʱʪҺŪ÷졣
ɢζҵޣȴһУֻǵȼ䵷Ū
ţ̡
ڱסʱ£͵ͺŸļ䣬һͬﵽ˸߳
۾ѾһƬȥߣ׵ָݺץıУָݽ
ҪˡŰˡ
һ̾ҪֹͣŪĶײ鷿ӻγ˵鲨
ͻȻҶȻһӲļʹӌ¿֮ͦ룬һʱȫɫΡ
¼ٵսĸ߳йҶٴİ׽ϡ
Ҳ˲þ鷢й֮ӽˣ޷ӭĶӭĴʲôʲôʮ⣬ڽεε㺹طУŲĻش
ش𶼴𲻳ˣֻǼٴϢţŮ䴲µĻֱ֣ŽĵĻֱ˵߷壬pˬˣ
̱ڴϣϷź֪Ǻʪϣοȫȫ԰ĻǬˣȥûУһڴϣ¡޴ƣ̬֮ҪԵҶҲһƣߵӣһ̲סҪٴˡ
̹𣿡
Ҷ书ټⷽ澭ḻָԶ죬һֻʪḧţȥˮʪɻһ涼㣬ƫǱô˵˵
˵ʵԭ֣ڲˡ
ת΢۽Ǻӣɫգ簮۹⣬ϧ̴Ӻˣһҹ֮󣬴̵类ȥˣộҲֻ˳ܣοִ̰˵£
лл㣬̡
Ҷʵ̲סȥǰһ£ֶĺϲ㣬ġոֶ̫ЩǲȫֶĴ˭ô̵ֶסִһ
㰡˱˻ԣ
ߵƫǶ붯Ҷ۹ʵһѲӣһ綼Źһϵйȫ
̱һռʲôҲûˣֶ˴һΰɣ
֪ú˯ɣֶ㣬˯
峿Ҷת˳ȥ§ԵȴŷִǿյģѾûӰ
ô磬ȥˡ
żţԡ֮ȴ˳ﴫһ
֡
Щ򵥵ĳ˼£Ȼʹ򿪳濴ȥ
ӳǲϰڷŵ͡治ԵĻȼ嵰Ա߻һ߲ɳԵúǷʢ
ټһϵΧȹ˯ȹ̨æµšʱģΪ¯ϵȶȣڶͷϲźˮ
һ̣͵һۡоͻȻ֮䣬ıӰʼôߴ
ȻС޵ˡһʲôİͰݰԼ۸һϣ̵ľȻ峿ôΪֶ׼͡
۾ʼЩʪˡסģ˼±ӣȻЩھεȥںһѽ§ڻ
̣Ұ㡭Զ㡭
һ̣ҶŨŨͰ⡣
ǻռšǰйϵŮţĸ裬Ӷ
ͻȻľٶһŤһ£ｿĹˣ𡭡ˣأһֵĺˡ
Ҷûзſ֣§ĸˣ૵˵̣㡭õĴ̣ҲõţҡһӶ㣬Ҫһӡ
ԼûЧֻý¯ˣȻͷΣָͷϣһ˿֣һ˿˵С֪ƨߡռˣ¿ɺãС̵̣ı㡭㶼ռˡ
Ļ˼ɵһֻصϵӢˣ뵽תĽ䣬סһȣҲ˵ǻǴ̵ĿݰҲһ¶ŮӢҽû֮֡ٺ١
ҶĻ˵꣬ͿʼüͷһһЩ΢ŭ˵ʲô㻹߼հſҡ
Ļͷһϵʧ̬Ͻģһ߼Ӵһ߸Ͻؽ͵˴̣ҡҿЦġǡǶģҡô뷨֪ģҡǰģ㣬пȥʲô
ΪһϷĴô׾ټղŵεҲﻰ˵˳ЩŭˡʹرЩסѡһߴſǻ˵ˣﻰ˵˰ɣߣˣǻҡ֪õĶϧˣǡȥˣҡſҡ
һߣѵĸˡ
֮£ҶֻüʹرĲת֪һѿܾͻת뿪ҵġ
⡭Ը⿴ģ轻
֮£ֻиɴһѽѹڰ̨ϣεĿ£һ͵ộ˵ҡҷģҲǷǳģղšղڿЦģ㡭ɲܵ氡
ҲţҡҲš
ͻȻһһҡͷ
ȫĳҶϣôҲû뵽̵ķӦô󣬿Ǻӳǽֶ϶ѾһıԵ˰ɡ
ģģҡ
Ҷһ߼ؽţһ߼ѹšβһŤȴʱļͿʼһķӦ󣬾ȻһļӲ
Ҷû뵽£ȻַӦӲӲļͼȫĵƨϣм£ŤӲĶɫ͸ˮ˿֮䣬ŪĹĹΧ
ҲʱܵķӦǣȻʼĻࡣңԭǺ޹ŤʱҲĿʼ˳͵λÿʼӭһҡš
ķӦļ͹ĵĸˣϢҲſʼԭǰ˫Ҳʼı˼ѹ鷿ӣϴĸоҲĸˡ
ʱͻȻͷתɫ캬ߴԹĶСϻûڹôô֡ˣ
һ˲䣬ͻȻˡԭΪһϱûˣҲûиȤˣɷ캣ԶҲ캣ĻⱳѣڸԼֶҲڵõ֮ԶڸоѸٷӦжȻŸ߶ȵȤӦָҲ֤Ŀеķ֮вԸ˿ϲ
ȻҶȻ˳Ÿ˶ˡһߴϢţһ˵ộ֪ģˡ
ƭˡ
Ӳţȴʼ˳˺ܶࡣ
ҲŲأ˶°ǵĻ
ûˡ
ҶüӲβصĲţȻһĺ˵ộҲܵˣ㿴ңӲʲôˡҡҪ㡭
ߣ˵ң۸˼Ҳ֪ء
ĽɺŨҲܿôڽɲױԵ
ˡ
ҶϽĽ͵֪Ҷ㰮ģԲŻôӲ
˵ţʹβ϶˼£ܵ͵ļӲ̶ȡ
Ȼſڲĵ˵Ϊİ⣬Щϧ֮ģûиȫԸĥ̡ҲŻᵽϻô֪ģϷĻܻôӲ̣˵ǰɣ
Ҷ֪Ů˺˲һΪԵҪЩ
˭֪ļٵġ
ȻϻǲѾȫıȻ˯ȹѾоˣѾʼڳٵİҺˡſĺϣѾЩ̲סˡֿʼ쵽ǰ棬ȥ
𡭡ٱ迴
ҶĶһ󾪻ţæȰ
ҶˣȲˡộҰɡ
˵ŻҶѾǿٵİ˯ȹ⿪ˡȻ˳һڿһ𣬶ʵϡոձڹĵĸ߳лûȫȥĳ嶯ִ̼ĻģԵĵֿһ£ͷνĿ
ǹԲƨֱӵĹر¶ǰҶְסβָͺֱӵľ䵽ϡѾЩʪܵˡҲŪЩԿˡ
Ҷָհѹ黨ϣŪֱβǻһľջţһ
оʪ֪ϾͿ԰ѼͽȥˡΪǸϲֱӵģҵʱ̫Щ̫ϲ
ΪȥԡҵʱֻһǿͷҲڵĴڿ㶼ûѣֱӾͰ˰ڼϵĲѾӲļһӾͲ֮䵯
ҶٵְǿβĴȼѾһƬˣʺĴҲʼѪͣĴϢһһϵ⶯ţƺڵȴ͵Ĳ롣

0570  ԸеĴ
żڴĹĹΧصĶţϵش̼һᣬѾˡ߰ǿƨɣѹͷ׼Ѿȫſ۴꣬һʹͱ
ֻȥ˰ͷѾ̲סһ
忪ʼһΣڸһ
ŮǵĲһیµصڱڵĴ塣ԵģڲǺܽȫĽ룬Ծӳֽȫ嵽Ůیռио
ֶܵ͵Ľȥ˫ֿʼץ˰̨ıأƨҲʼɲǼ䣬ƺʹ͵һȶİҺůůĶĹͷϣʹҶƵĽ
ҶͷĽ룬һֱмͰĸоġ;ͷһصĦһɹζӹͷϲϵĴȫ
泩ĸоҶסһ͵мӲļͶ˽ȥһӣ֮ͽܵĺ޷϶
ǵֳѾĶһֻغ軹ƵĴڴɫ͸ˮ˿֮䡣
̣桭
ҶʼסĿǣվĺ󱳵ĵطͿʼǿĳ
áֶ㡭Hˡ㡭ļ͡ô󡭡ᡭ㡭ɧ¡Háˡ
ʼԼʱҲʼĺ߽šĺ߽УƨҲʼЩһнŤţ˳ӦȣǰҲҡΡ
ķӦ˫ʹ͵Ľ࣬ǰӣȸ󣬸ءͳʱ򣬼ֱһͷϣʱȴصؼغ趼ȥˡ
áðá󼦰͡塭ӹˡ𡭡ˡšáˬ
ҶûֱӶҰķʽΪôܲǰܲ˶೤ʱԹͷĦ
ΪҲܺͬʱ߳һ㶼Ǹһͻһƺͽָ࣬ƺͽķʽݵĻͷϵľ޴̼
ڵȻڲ֪ߵôѸͣĴܱ֤ˣĳ־˷ܲѣһֱͱƸߵس鶯ļͣͦļͲͦÿһ¶ȫ
áᡭ̵̡ġɧ¡ˡ㡭㰡Hˡáĸо
ҲֶҶѸ͵ز±ֳǰδеĻʼ̧ţѾֱҲİڶĳ塣
оЩѾǿʼнľˣⲿĴ۴Ҳƺļ͵ĽһһϣӤСһϵ˱İ
ҶһֱһǰδеĸһֱšϵĺHнʮӡһֱŪĲ֫ŤķԽԽ󣬶ƨҲ̵ԽԽͻˣļȫһ㲻Ķ档
ҶļһӲһ־üӲϵţǱֿҰֳĴ̼Ūȼֲסˡ鶯ʱͻȻоڱӤһĽסĹͷоԼ嶼Ͷǿҵľˡ
ֶˡҡˡ
һһɹŨҵİҺţڱҲʼһ𣬼ȫĽĹͷˡ
оĸ߳ҶҲϽӿ˳͵Ľ࣬űĹĦĿУֳ˺ܶ£ȻҲŴͷһȺľҺ
ԵģоȻ͵ôľңô͡ľҺȴǺܶ࣬ϾڵķҲľҺʼϡ˲١
ſڰ̨ϵƺѾЩ̱ˣͻɵڳĵذˣ촽ţɻƵĻھšһʶĻ鶯ƺǻͣڸ߳ζ֮С
ð죬һֱļѾΪʱػعƺƣĻͷһ˵ֶֶ㡭㶼Ū˼ˣ̻طȥɡ
ҶһѾ޷ͻصңڴذ£ȻʼóͷϵֽʼСϸĸǡ
Χ쳣Ūʱ򣬻סĻ¡
ɾԺҶѱϣĸǺˣȻһ硭
ʱ֣סҶұֲ˼ͻȻӵɷ캣ĵ绰
ιң
㣬캣ô绰ˣ
û뵽캣Լ绰һ죬ԼֶӼɷ򡪡Ҷϸĵչ֮£ܵ˳øоģѾȫԼֶӵһ㣬ϴг´ΪСɷͣȻĿ뿪ҡ
ڼ㿪ʼСɷؼңܿõϧһʴǵϿСѾ⣬Ҫ޸ҶԼСɷĺϷӣԲκƻԼҸ
ԭҰɣȥҲԣһշްնôʱˣҲˣ캣ڵ绰ͷధ
ǰѾȥˣûзϣһ˵ΪȥѾȥˣڵǳ֣ûκιϵˣ㲻Ҫٴˣ
ôô飿캣Ϊ˵Ļ˳ӾͻתصԼߣ˴⣬֪ˣ㱣֤ԺһȫȫĶ㣬黨ǲݣ
㣬Ļڸˣ һ˿ˣȥɷһ龰ɿڴ֣ȻģҲкܶ֡
캣캣̫ãߵһ𾭹˺ܶನۣ˶ϧλ뵽ҶСԩֶɵ˵һжˣѾǹȥˣ
ԭҰɣ룬ǹȥǶôѵģİ𣿶ǻѰѵŮԺûиЩ£ڵ绰˵壬㿴ڹȥǵķϣҼһ!
ҡǺðɣŵ㣬۹Ƶ1214ŷ㣡
Ҷ˵绰ȻӦԼ캣ΪԼĻˣʱֹĿϲƾԼĳԴȥһֱһܴͳŮˣӣһգ캣ԲӻᱳԼ
캣е֮£ܿ쵽˵ڶ졣
  һ磬캣۹Ƶ꣬ڷǰȷͭ1214󣬲û˿ӻ춼ûС캣ðɫĿƬű߶һɨװϵĵݷɿɺɫɫ
պÿƬСĵת֣ƿšһķ䣬컨ϻɫεƻţ캣֪һûֹصƵϰߣ˵ϲڻصʱõġ
ĲҲӣм˫˴󴲣ϲǰڼҾ;һȥÿסķҲҪĴ󴲡
ĶǵӹɫĻӦǸڽӻֳ͵İɡ캣žµõ廨ڴߣǰûôľͻϲ
Դһ˳֮һһ׹ػĴսٺ١ƮɢõĻױƷˮζ̧ͷ䣬ִĲǽһŵ¹캣һһµͷ
վ¹ĴţտҲĨ˼´ĴŵĶ棬ĹϹţС
ռ䲻󣬸պùվ棬ڵĻֻһ˫ŷ˽캣Լ뷨ǳ⣬ҲԵȵϴϵʱԼٳȥ͵أǺǣϣԼ̵Ǹʱ
ɵԳʱ̫ˣÿ⴫Ųϲ쳣ÿζûԤеĿ
ĶͷʼºˮĹﻹȵĿԡ
Щ˯ˣȵĹͷĵ£ζźѡ
ʵ̲סҪȥ͸͸ʱֻεһžᷢϸ΢Ħ캣һϲڻˡɴӽŲУ캣ֻĺһˣѣѰ˼ţǽķһУȫ
ɫ˲̬ŵĳ캣Ұͷĵķ٣ǰ˵壬ϸ֫ϵһȹͬɫ˿Ǹ߸¡ķβ֮ǰΣٴζᷳ
캣ҪȥǰһϲǼȴʱһ˫˵ĴͻȻӺ˳סͷ˵ļϣľ䣬Ȼ촽ǲʱİ
캣һƬհףڿʼļΪԼ˻þ˵ֻһϷ㡣ϻعʹʶԼ⣬Լһ޴ľϲǰŤ壬˿ûзԲǵһˡ
ҶȻ
ȻԼֶף
캣ɫ˲ǵͨ죬ؿھ񱻾޴ʯˣֳصĸоҪ˺壬ķθεһһֻεĴһҪнǡ
һֻδֵģǰԼŮˣҶֱѾֿһֻĴʵظһֻĿ£ָ˿ȹʥŮԲλﱾ̸ֻĽ
캣ȥҶ쵰ֶһٺôɱǶһĳ嶯֪ڳȥôޱصģʢŭԼĳ嶯Ҳ֪ԼҶĶ֡
ˣȻҲѣǱŮҲ˲õʮѪ𱣻ļͥһҹͷֱǾԲܷģ
ҪűԼļң캣ŬĸԼ
¶ĺŬҪ侲еԼ˫ڲסĲŬԼȥıܷӦ˫ֽŻϼ̲ƶûио
ʢȵĹ캣еԼȫ䣬ѩɽеıϵÿһκˮǹı飬ԼȫֲȫܴԵĿơ

Ůһ͵ĵעʱź۱˵ͷ­Ѿ䣬¶۵塣
ǰͦһԷ߸ߵͦ˵һ˫£ɸҵ״
Ҷı˵ŵװմճһôݴľһĿҧ󱳵ļιǣڹһϺӡǡ
һ¾ռٸҪڵͬʱĶҲǳмɣϤĴ̼Ůÿе㣬̺촽ﲻϵط͵ĶҲżȻѸ߸ߵ֧
ҶһϴתָϻԲȦĴУһߵʵ̣ҼҵʱǲǾô۸ģ

èƵ΢˫ۣǰĸоͱǻȵ壬ͻȻʵ̺췢ȵϸһ˿ɬ
ǣϹ
ش
˵˵Ҹʲôˣ
Ҷָס˶ǰͦСӣңôĴָϣϸϸĥŽСеͷ
ֶϹҵԡ£֣ҵӣš
ⱻһ£ͻҧס޺촽ظŬͦߣҪõ˸İ
أ
Ҷ²ʵһֻ뿪ѾЩӣ˳ƽ̹СŵȹСĲӡֱ״Ͷ̬̽λþٸнɫ͸ˮ˿۴ȸ룬ֻʪ妵˽ָֿܴѾȵĻ꣬ʳָҵѾͦСˣɨ
Сû
ɵ˽ĵУ˫ЩĿ컨壬˵ǾŪŪ˼ҵ档

ָٴηʪ妵С鰴۵ⱴ

崫ĵȫϥǺγŵСڲϵطյĽѾϴŽʮָߵĸ߸ЬҡڸҪǰŪֱۣѾǰĴˡ
һ߽ţһߴǣɧ¡
ͦض߸ߺ̵ԲΣҶ˿ڿˮȻΣÿοôΰԼǰ߸¡һֺݺݵĸȥĳ嶯Ǹɧ
Ҷ⿴¹һۣ캣ʮа˾žͶ͵ӣҶˬţָת۵Сˣ˵̣ǲǺ̸绰ˣ
ȻԷĿ⣬˵ǵģģҽӵĵ绰ȻϹ͸ңңܺ档
˳¿ڵָ˽ɫȹеΰϣָİסӡµָӡ
̣Һ̸ˣ˭ļʹ󣿡
ҶϷʵʵһ˶Բϵȹڣߣ¶޳ɫ͸ˮ˿ȡ
ء
ҧ촽ҡͷ裬ÿε԰ҪἰԼݣ˷ܣͻӾԼͼ
žһ˵ĴƴѾƨϣ⵰͸Ƥϣӡ˺ָӡǸ߸Ĺ⻬ΣĲ˵ҪܳͷŶ
ǴŲ̵Цݡ
ء
޺ҧסһƴͷɢµķ˿ƴҡͷϾͷ
žžžҶһදͦӣָڲŪӲӲͷһĴŽʵֵ⣬ϸһϸϸ㺹ǵƵģְۡÿһƣⶼ΢΢ķײʱĻζɫ͸ˮ˿ȼеøǰбĽѷӯ˵С
˵ǡ㡭ҵĺֶļʹ󡭡̸ôܸأ治õĶ!
ſ촽˵˵Ļ԰ؾдһƵ飬ӽֺͷڲԶĳ鶯
¹캣һУѾоŵֱըһԼ߹ׯӣʱȻֶԵǰԼϹ
Ц뷢Цһηԭһ˵ϻ̤ԼſôһΪֶӵˡҶĻ䳰ЦԼ

0571  Ŀǰһ
캣ǵɫ࣬ȴ޿κΡ
Ժδˮ֮ܵסҶ㼤Ĵ̼˼ķ𽥵ʹ󣬶鷿ϵٸΪüӲǶĦеЩʹͬʱȫͣ΢΢زţѩ׵ɫ͸ˮ˿˫һƬˮմʪɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ǿԼҶĦɧµƣҶظ£ǲԾõĽɫ͸ˮ˿˫ҶδĻ䡣
ʱҲѱٿţͣ崫ɧȫ
ҶָԲβɫ͸ˮ˿۴֮䷢һԴ֭ˮ˳ϸ۵ɫ͸ˮ˿۴ڲƤ¡
Ҷպٸ¿µĴǰתͿ˼ȦȻѴճҺָ΢ŴϢŵСҵ˴̣ˮɾ
ûаּ⣬ʪָ˱ţͷΧָŲ﷢̵죬Լ΢ҺŬȥֻǻʣµҺ޺£ɾӨϸ˿
ˮ⾧ӨӣҶָŪȵĶС࣬˵ộζô
ٸﺬָֻʵǵ˿ĸˡ
ҶסѾȫѪͷ˵̣Ҿϲӡÿᵽ̸㶼˷ܵ˵ǲǺϲϹñӣ
ԭŻ캣û뵽ոյǿʼѡ
ҶѾվڴϣҲѵ·ȥٸڴϣͦ鷿һ뵹ǰ̺ڰ֬ɵİ΢΢µ䣬ɫ͸ˮ˿۴ȱ˴̴̵ķֿ¶޵Č¿ڣŮԵķζźˮζһ˵ϡ
΢ɧζճζκδҩ˷ܣȼɫֿѾڹУסһᣬճİҺ͸ҺTֵĸϱ𣬷ɽ˵ϡ
ҶͦѼӲļִͣĹͷ֭ˮۺ¿պ£ȻһֿƬ۵Ļֱ꣬û롣
š
ŵ׿˿ʱĸо϶ͦһӱȫ⣬˳ҶʣϸĽױץУã滹žµĺɫ߸ЬһֻڴϵСܣֵķֿɫ͸ˮ˿۴ȸɺɫļͽ޺С¿ڡ

ٸӶĳ鶯ҡΣǶѩǰҵҡһ鲨ɫ˼ϻһĨҫ۵̺졣ߴߴˮֻСʲôץղֻľסͷߵıƵָŤʮСᡣֻСѾڸ߸Ьﲻϵſ˦ЬҲҡҡ׹
鴤ϵҲھΣȫҪ߳ʱҶͻȻѼͳ˳һ˲ΧܣûõЩʹ
񣬲ĿϵˣĿг˿İ󡣶ҶŵϰΨһһװƷ
Ƕ˵ͨʱҲͨģϣ仰ǴġɻûֹҶѾŵĲժǴƯķۺɫ
СֶϹҵġ
ûĻ˵꣬ǴԲͱŢĻУְ۵ⱴϣһſŵͽոհγ͵Ļ֭ˮӯİ͸Һ
źߡ
һһ󼤲ʪҪֹ³ʵĿ˵ڱŮ͵Ҫ㡭
ĽҶŪȤ߳ܵı۾͵ذγȻ۵ĸؾ֮ϡ
Ҫ
ɷΪֶŪԼߣһҪԼۻĵطʵ޷ܡ
ȫڶԷƿµֹͬʱһСԼҺ£ɫСջۻĵطԼǰ캣İ
һţţţżϵӣеԼĺͥԽԽǣҲԽԽȣ͸ǱĤÿоˣ͵ҡԴ֪ܻ߳ǿ
ҶԼǰȻקŮ˰µĶֿ㣬ֶ¹һڹϣڵϣɷ캣ʾһ캣ϸСŷ￴ţҶڱסֿ޳ɫ͸ˮ˿ȣһڴϣһַ䣬߸ߵܿɫ͸ˮ˿۴ȸĹɽ϶˵ϻźɫ߸Ь
̸͵𣿡
ҶںôٸƵİ磬ָںɫ͸ˮ˿۴ƵĵŪ̼ÿһе㣬ʵ
͵ŤԼƨԷȵĵطֻһ沿ֵĻζĥ治ϵطʻ촽΢΢Ĳ£ŽڣšҪ
ٸ˳ӵЦ˵Ǻñ֪ڸʲô˰ɡ
ֱһֻźԼĿ˼£òײץǻڶļӲͣסоԾеǸҪģСץźɫִļͣ׼Լ۵񻧡û뵽һжڲԼŵɷУ캣ϣԼʹȥ
ִİͷ¿ӣ޵Č¿ں̾͸ܵ˵ȸо꿪ʼﲻʼٸٵؽţ˲ͦǲֳܵʵоġ
Ҫ𣿡
ҶںͷµĶǵһɧ
š
͵ĵͷ
Ҫʲô
֪ʡ
ٸ֪Էֶζ赽Լ޵ǲͣµģż͵Ū˵ҪϹĴ󼦰ͣҪֶĴ󼦰HĵСɧ
е캣ôҲû뵽ƽʱڻ˵һ䡰ҪߵȻԶԱ˵ôĴֻ󻶣ƽʱԼ˵Цǵһٺô
ҶаЦţ˳ưѼͶٸĻ¡

ӦУгͿСһʹ࣬Ȼ֪ҶļڳˣȴҲû뵽ʱ˿̵ҶĴ󼦰;ܽԼȫ࣬صҹʱɷ캣ƹϵʹࡣ
ҲΪҶ쳣ֳȻһӾֱӶصĻĶ㣬鵽ǰδеĸоˬ죬ֱʹƮƮɣɾּȵˬ޳Բѩɫ͸ˮ˿˫ȣȫ޷Ƶĳֱֺ£չȫ޿ĻС
ʪȽСϹסֵļִͣĹͷһ´֭ⶴČ·찡
ҶˬȻʱѾԼHΣÿνʪȽСӵŮˡ
ͶĻΪűĤһſѴСڣԸԵð͹⣬þþɳЩʧء
ҶæٶȣΪ˷ɢעʵ̣Ǽ̸ڵ绰˵𣿡

Գһ㶣žʶ˶Է˵ʲôèƵ۾еĸҪϺӱ⣬Ǵɫϻ߳ܣƵ˷ܡ
šֶҲ˵̫̫ˡ
µĿĵĿƣԾŤ֫ҪõЩ˵
ʲô㲻˵
Ҷ֪ʵµļ͹㿪ŮӭĶ˾ǳһİϷ
ҡ㿪ˣ֪ڹŪԼ壬ֱһɫ͸ˮ˿೤ȱڿУҲţֻƾİڲеČ¶ظеи״ǲϻֲܷйĿоһӣһĦ񾭣۵ĻǿҵĳԵ۷ŮԵġ
Ҹ̸˵Ҫѱһܵܡ
ٸţ۾Ť֫ϹԲĺ飬һˮۡ
Ǻӵĸ˭أ
Ҷʵͬʱɫ͸ˮ˿۴ĴһƣžһϸƤϾ͸ֳָĺۼһֱŮ˵Юľոغͼż͵ĻͬʱٸڵյĸıֵܾҪ
áĶӡҵסֶ㡭
ţ˵ô߳ܵĻҶ͵һͦ˻û˿׼г
캣ԼһԸϵˣԭǱҶΪⳡñϷǶѣ¹סԼȭͷĵףȴΪʵʵڵ衣
ǱٸĻ˵̼Ҷһ§סļһַ䣬ٵǰ鶯ִͣļ͵ײþþǻ״̬µһµ˸߳
ǿʼͬʱҶҲȻﴫļȿֻیһ˱ֵͷߡ죬ŲͣڵĻ廨ȫ޿϶ļѹĥֵȻޱˬĸоҶ̲סͦΣĺݲҶĿµĴ󼦰;սʿһ⺷顣
Ĳ嶯£ɽĿһĳĸй٣ﲻϵڳ鴤Σ˿Сｿָּ⣬Сˡֶ̡̡
ٸ޷ƵӣгԵĽһ߿ٵĳ壬һߴŴ˵ԣҵϷɷӹ֤ҵǿܸĶӣ
ҶĽ캣ȫĲ޷ƣ˵֮ǰֻۣʹ飬ôڵʵѾԼ綼ڱ
ҶԼӣ޼ɵļ̤ԼϣԼʹòȻȻҲţС
캣еԼǰһƬڰ־֧ԼҪȥֻΪԼϡ
ڶĴϣķ޵ĳֵĳɢմճڲˮѩϡ
ǰҶ鶯ϵ˵鲨ƽ̹С϶ĺ飬ϸˮƵŤ˸Ĳ롣
ĸһ޳ɫ͸ˮ˿һҶѹ£һڿУɫ͸ˮ˿۴ڶԷ֧Сȴ䴦۹ڿҡţɫĸ߸Ь˦˵ϣСɵֺ첻ϣĶһ
Ů˽ܵĵطһ޼ë£ڴִļڰ۵ģǰĳ壬޺ķֿÿγҫ۵̺ⱻȻߴߴˮУͶԷСžžײУٱ
̸̣֪𣿡
Ҷҧ۵ĶЦ
֪ڡ㡭ҪHҡСH̡
Ŀ˸Ѱɷ캣ټȻеʹվǳɹ׵ٸҶҰ³ĶȴҲޱȵĿУȴ̲סҶȴ׳ļ׺ݵĴ£ÿһγ嶼ȫײϸµĻģͷ͹⣬ųĶ۵ĹڱڹŪš
ޱȻĸоסķλðоɽϮȵˬУʹҲ̲סĽ۷ΣҶĿͣͦš
ĽҶָҲں֪֮Ҷ׳ļ֮С
İľƵУɷͶ¹ҶٸĽšҶǸȵĴ󼦰ͺͣЪیģֱһһĵǡ
ˮ齻ڵĺУȴʹ޷˼
󡭡󡭡
һʱ仨۷ɽ𣬡ˡáС̡̡ҪҪˡ
ûһ̣ѾףˣҶӿǿҵУ˫ץסͦ壬ø
šйˡ
⻬Ө׵Ľҳ鴤һŨŨӿһůڵ֫ٺﵽǰδеĸ߳˷Уزͦ뿪棬γһϵĹΣͣţðз߿ʡ
δӸ߷л䣬ԼеҶ棬޹ǵĳ巭תڴϣʶЩģֻڲ˳ӵطڴϣеƨЩ⣬ȵĴ󼦰ѴӺ£ӱײǰһ㣬̡һһȫڡ
áô󡭡
ǿҵĲ̲ס
žž
Ҷ˫ֽץ鷿ӣײʰ׶еԵƨɣʼһֵĳ壬󼦰ÿζ룬ᵽǰδео
šá塭ӹˡˬˡС㡭桭
Ŀ룬㷢ɢңѩ׵ųнز
ҶڵѩΣƨɲʶ̲ס˶̣̫ˣH
˿ȫ֮УʱһУ³źĳ壬ϵĿʰ׵ƨɽסǰʶӭҶĻžžײ
ˡСˡй˰
һδƽһšꡭꡭĽͷ㷢ס¶ٴδﵽ˶壬һйע˽ϵĵطð˳Žɫ͸ˮ˿۴£εϡ

ӿĸ߳ûһδεϸ߷壬ĸо޷ݡ
ҪҪȥҪҪҸɴӣ
оԼһһ߼ӿ鶯һߴʵ
ȫ԰ٸţҪҪֶ̡̡ҪҪСӡ
ĺոճڣִļǴһȦϸСĻȫſŮ۵Ļϣϸӹڣһȵҵٸһָ߿׹ĸо۶ǵĻ𻨡
ȫѩ׵岻ϵزڿҡεİ۽ѾñֱĽֺĽһ
ŶŶŶŶŶŶŶ
еľεһսֻһķſûعһɫˮʹһȪһĹӡ
Ļɢˮ飬ڿɢɧζ
Լİޱ˼ɵ߳ʧ񣬻ֻĸƵģȣԼǰ캣԰׵Ѿû˿ɫ
Ļţ˺òľ֫ٸڳҵ״˵ŸĻиţŮ˾лţ˳ӵĽͽУѾ΢΢ſС£ǻ;ոضиŰţŨİ׽
ʱ캣˵ʱ䣬ÿһӶ͵ʱ̣˼ҵ԰ʹĿ̡
߳岻֪Ťһãͣ˷·˯ȥ
ֲ֪˶ã캣ӲſʼŲƿ˹ţһɻŨŨĺζˮζŮҺζϢӿϣлһ˿
һ۴ϣŴͶ⣬˵廹һ𣬰ķ۱ȹҶϣԷѾſľ޴󼦰ͻŮеɫ͸ˮ˿۴ȸϣ˿˿Ƶ£ܿǽ壬ǵķֲŸˮۡ

0572  Ŀǰ
ҫ۵ľŮ˰һСһľߣڲϣ䣬ĻͦԲκĹɼ䡣񹫹󣬱ʶԼеӡһ
ߣİޣ캣һӶȥˡתҪ뿪ͻȻ±ʲôһ£ͷһһϸĶֿЬ⣬滹ɢζĵط棬ɫĵ̺һˮɼ
캣ߵϵĵ׿˿ЩҪ߳䣬ֻ¹صĲõ塣ɫľϣմȾŵʺѪõ廨һĺ޴ۡԱһͰ͵ĺɫ׿һɢɧζɫˮۡ
һѨһ飬캣泯ˤڵضãֻ۾ɵԲ֪ҶҪĥ
캣ôû°ɣϹôˣ
ؿҶʵ
̣ҿѹ̸Ŷ̸ûµģֻѪεѣȵˬ֮Ȼ̸ֱ֤Ȼġ
Ҷ㵹캣ָѩ׷ЦٸԼɵ֭Һ߳Ҷٴ˷ܣͦǹȥ
ˡҶԲ㡭
ٴδӸ߳䣬ȻȻǿҴ̼ʶȴ𽥻ָ뵽ղŵķ񣬲ѵһʱ⣬ҶñϷ֪ɷ캣ܾڷ֮ǳ׵ı䣬ԼζԵɷ캣ʱ˿캣ʱӿ˻ں޵ˮ
뵽˴ȻȻųȴЩľҶµٸû˷Ӧв죬̲סЦ̣Ҹɵ㲻𣿡
ٸ絶ʣˣԼֶŮˣʲôأҶȷԼ߳ģһ죬ӲͷƤŪҡ˰ɡɡ
ҶԴϲͷɼˣæ֪ˡ
˵ꡰžһ죬ʪܵļʹг˳ԼϣȻڴϡ
캣̧ͷʱ캣𾪵һĻ׵ֳڵǰѩ׵ļͦ鷿ӣǸµĺɭ֣캣˼ĺ˽ĳڵǰ캣еŮеŮȻܿһ˫ֳ˫ϿʼţҲ˵ĸ֮¡
ʼڽˣҶ˶׳ļͦĿ䣬߶һźڵ÷Ĺͷһһָ컨壬ʧСУֱ캣ʹûһǴëɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣һֻ˳СèһϣӣСڽĺҶ˶׳ļͣɵĹͷš
ⲻ캣е龰캣ǣƵĿɰСǰһӲôĻ氡
ʱҶȻʶƨɣѼͦţ߲߲߲ĿǻﴫͰС쵱ڳ塣
ʱҶת캣캣̧ͷһǵһӴ캣صӺͼȵ˿ļͿԼһ캣Ϸ鶯ţľ캣ܽļͼ캣ǰղڽҺͿ⣬澧ӨҺڴֵļγĶԱȣ캣洫ŨҵϢ캣¡ѪܣҺ嶥ϣͻأɼ侫ܣһǿҵԱͳݵĸо캣ŵ״캣ȫʱͷСʵ̸ôûУַĿǰϷǲоˬĻңȥ
˿ڴĵҶȴɵ̵ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ļҫ캣ǰͦţ캣ĺܸܵǴ׳ߣ캣һᣬΪǿ׳ǰ캣¿СһȴΪͼΪ䶯ţ캣ʱѾŭˣҶԹŮףһк³ġ
캣ߣ˼¼ͣٿ캣ǱӰת
Ҷ׺׵ʱûֱӿʼѡһֵƣ캣ĳпʼӵļء
ҶŵͷĿţ˫֮䣬壬زɫ͸ˮ˿۴ȣмǵ캣ǣƵСϪչ캣ǰ
ҵѵװĴ̣
ͷϣƨ£׼ȷ˵£ʹǸ캣κݣӣϺѵҶ°ĿţͶ˶캣ƺСš
㰡Թԣ㡣ףҵƨ
ƨۣ캣һǿҵ𾪣ӣС죬ͷٴ캣ůο캣˵ģܵõһ캣캣ܹп඼ֵõģǴ˿Ȼһ˿ƨۡ
ղţ캣ѾۼʶҶļ龰ҺڵѾøɸɾ˿̣캣Ϊ޿ɱģȴǡࡱƨҲȲ캣ǿĵģԸȥůźҶƨɡ캣ôأȻ캣ҶЦˣЦĳЦͱӣһʤ߶Է²ĳЦ
š򡣡
˿Ҷ˫Сɷ۵鷿ñΣѩӣⶥΧ޹ɵشʱѩСɵ鷿ϾͶ˼ǳָۡ
ԹԵģ˴̵е԰
ԭʼƿʼţֻҶѾֿɫ͸ˮ˿˫ȣڶĦţͦӲļѰŌ¿ڵλá캣Ǵб棬ĽǶȣƺԼĿһЩϺ˶ļΪղſڽˮմҺԵñ͸Č¿ŹĻҶĹͷӡóʪޱȣǌڵ龰Ƕôķġ
޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȻҶϣһ˲䣬ֻҶһͦͽͺݺݵֻ룬ȫ֭Ļ
Ҫߡ˰มءáǡ
ĽдӴͷҶһµĲ룬󲻶ĳҲſʼǼͦĵļײ빬ڣһǼǳҺġ˷ڶϽܽϵ岻ײġžžʹŨصϢ
캣ǰһ棬Ҷ§ѩΣͦĳ̶ײČ¿ڣ׳ļխССпٵĽ캣ƺͷڹ۱ڣĥˮƵĽСӿҺ˳Ļ֭˳Ĺɹˮѩ׵ĴϡǿҵĴ̼ʹͬ񣬽ҶĽʵβҰͦӭķֱĳ壬š
캣ɵڴߣůĴһǰչHİӣҶʵսβļѩ׵ɫ͸ˮ˿˫Ⱦ͹ӭسʶŽһƨĳ鶯˫Ϊ֧ڴĿļӵͻԣֽ׳캣Ա΢
캣ŲŲ壬ǶȸպҶβͽ龰ȫӳ캣۾ÿһν붼ɽˮҶŴ󼦵ĳ鶯ζĴ
˿ҶѾ״ɫ͸ˮ˿˫ȷֿҵļ棬ȻԸƽͺݺݲ嶯ţƺֶصѹɵϺ״ˣϥǼԼزˣӱĽǶ캣Ҷ߸ĵƨһϵ̧׹䣬һǿĴ׮һ͵ļ͵ی£ǽʵĿ貿ײ⻬ɫ͸ˮ˿۴ȺԲƨɷġžžžžÿһβ붼ܵԵȫӭÿһ׺ݵĳ
캣ҲǵĽϴʪ͸µĴ͡͡һƬ
캣ѹĵĿڵĺšҶȴƺ޾Ǳ־ò϶ԳţʱѾ˸ֻ߳Ŭ̧ļͺһ϶ĽһֻŨܼӲëСݴԣĲĴƺҪ
Ѿ캣Ѿ޿ɱĸֻ߳龰캣һʱûзģʱһ׵ľ캣ǰ˹ȥһֱδɵ顣
캣ԭΪ԰ͽû뵽ҶͻȻǯ˫סȻקѩֿɫ͸ˮ˿۴ˣ˸ĳ˳§һơ
ʱ캣ѩ׵ĺ󱳣Ǳ޴ļͲŵĽβҶ˿̵캣¶һ˿״΢Ц˫ְĺ󱳣Ȼ󽥽ѩ׵βȻסƨɣһУͬʱɫ͸ˮ˿۴һգһϵӵһУ£׼ȷǸ׳ļˡ
ƺۿдͷ캣Ƕ̶̵һĿеϸڣһߴʱԭیĴֺڴ󼦰Ҳ𽥵¶Ӵ׳ĸֱͷĹ״ȫʪ͸մˮǸ侫ܸˮҫΪԣҪ캣С£СﱻҶʹ꣬ٴε£۵ĻٴαǸ͵ļû
ϹǲҪ캣ǰòã
һﰧһ߷ֿۿȥԴԼ
˴̣
ҶЦʲô˼ģһշްնǱϾһӦڵǶã
ߵ糺죬ҶĻ֣סҶļֻͣӲ̣˶ޱȣɷĿ벻ԼĹ˼ͣԼЩţղŵĸоɣ̲ס룬Ҫǰ캣ôһ󱦱ԼҸˣﻹôìء
ҶϣɬнͶ׼Լ£ٳٲҽ룬ֻǷڶĥһһҧʰ׵ƨһꡱһС

ǿҵĿϮ£ԭѾȥֱ½סӿһɴˮ֪ҶǿйףҪʹЩֶ̼һ£һʼŪ
Ϊ˾ǰ캣֪ҪҶ֮ϵٸȫͶ룬ȴ֮߳ģһŪһ̼ҶϹļ͡ô֡óHҺášֶӡ
˵ĻµŪҲ֮ӿ죬󡭡󡭡
ϴ˵Ľϴ
̫Ͷ룬Ѹżͣÿζִܵﻨģ̼Ҳ۲˳żҶĸҴϡ
ץҶĴ֣ͦ壬ҡԡҿܲˡ
Ҷٸ̬Ѫţץס鷿ӣƨɲͣͦЦֶ̣𡭡
ᵽһһʹΪӭҲѱÿңϹHҰɡġʱHֿˡһɡ
˵꾹סҶʴҴ
ſĴϣϾҶϣ岻һеŪţһԼͦ鷿²вϷ˽У˵ķݺɭһƬ޷ؽһ𣬰Һӿ˵Ķꡭꡭˮ
ɿһоأٺ٣ˣ
Ҷ²һ䣬ֽ̽ս۵Σָ֮Уһͽر
ԴĲ鵴ҶͻȻֲʱ񱳺ȥǱܵĽ˫ҶϣǰݺݵײҶϣһԷͦʥŮҲѹñΣΡΡĻζ

һ´ҲԽǶҵȡôôʱ˻ôӲ
ҶͿĹ֮У⣬ʼڷ߶һٸѩףһӢǿ׳Ĵкһ𣬲ҲסĽһĻѪš
Ȼʱȴп˵Ҷ߶ʱʱԾÿأ˵ͻײһ𣬼½ͼеĸˮҲĹٸ㣬Ӵ̼ҶԲķΡ
̣Ҳˡ
ҶҲסջΣʶ
͡ڷﷴصٸĽӳȤҶվ캣ǰͣס׳ļѩ׵ηԵǳһڵѵ˫ŭɵǰ캣߷رٷ£°ڶĦҡҷԲɫ͸ˮ˿۴Ҷ䣬Ŷ˵Ĺ
Բ𰡡ŶԲ𡭡ֶϹҡ
岻Ҷ·ɣֻýҶͷ§ǰάƽ⡣
Ҷͷ˫֮УҰһȥҺԽܰĿʼӭҶڲ֪԰Σֻнһ
Ŷˬƨһúܼ֡Ŷ
ҶӿʶƵʣھҵڳһȦת˲ֱˮʪ˫ۣϢֹϲϸϸĺ飬Σѡ
ĦĿв£ˮܿƵһһɵ£ҵ£һ߳
ôᡭ˷ˡ
üۺΪԼ岻ܿƣͬʱĵ׵һҲڰȻѾʧΪβúأ
Ƥײ춶Ҷƺһ׵壬ΰһԵƽǽϣ⿪ɫ͸ˮ˿˫ȣĽ͵£ҵĳ
ֻʹֳͦȻɷ캣ŵǰ룬ȴҲͦòҸӽɴ̼һʧĹ漴һɰҺסҧ㴽ɫ͸ˮ˿˫ȽУʮָĿҶļ֮С
žž
Ҷ˫ֽץ鷿ӣײʰ׶еԵƨɣʼһֵĳ壬ÿζ룬ᵽǰδео
šáô֡󼦰͡H̡ˡˬ
Ŀ룬㷢ɢңѩ׵ųнز
Ҷ˶ѩΣƨɲʶ̲ס̫ˣH

0573  Ŀǰ
˿ȫ֮УʱһУ³źĳ壬ϵĿʰ׵ƨɽסǰʶӭҶĻžžײ
֪˶ٸơҲ˶ٴΣɴͷɵβɴβ¼Ƹ꣬Ȼشϼ𽵹һվ캣ͷǰһվ캣ԣһδεľ߳һδεʹйԭҵ͸߿ĽдѾתΪɳƵŶ˫պ̵
ͬʱҶͦļٴĲڣһͷҰްֱײֻϸƵĹסľһ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿̧ʣ۵ȼڳ鴤нľţҶֻֽСɵѩΣĻԼĳܹǶýģСҧס׳Ըʹ֮˽Ӻϵһ˿϶ûС
šߡֶ㡭áˬ
ѩų»ζţʱҶһֲѺʪͷ̵˫ӡĴϣһֱִֻѩ飬һƨȻ͵ʶš
ڣǽ׵ĴǶԷŮһ캣İӣһǳӰ㾫Ľ׳СӣСѩףӲԽۣͶǿѾ캣޷Գ֡
ʱҶȻѴﵽһߵ㣬˫Ȧϣ˫޳ɫ͸ˮ˿ѩ׵䶯ţ¿ֵӦÿһµĳͦÿһδҰҵĳ̣ӭһ±һ¸ǿҵĽռдѾɳƵ޷ֱ棬캣һһĿûĽɶͣŤǡ
Ǹ캣ŮϷƸ۵ˣ캣ƺһſŹ̵ĺˮĶͷѩ׵ǰ
มá
ҶԺصŭʶβĳţ캣֪Ҫˡ
Ȼ캣Ŀȸļβļ⿪ʼнڿҵԵĶţ
ϡ
ˬ㰡
Ҷ
˫ԽԽֺһʱʱĻҶӭͣ䶯ȻܹѰУ˵ϵûһ˿϶
Ҫˣˡ
Ҷе
ҪŶڡ桭
ݵĴ
ҶԲκݺݵײԼȸͺһһ𣬻ɽȻһɻȵҽĹ֮УȻ֮أһһҶ
ҶĽкŰ˺ѷεɶҴҺһɹŨľҺѾɽ緢ĹȵľҺӲϺļＤſӹںͻģ̶ӿҺیͬʱҺһʪİС¿ڣһʱɢžҺͺˮϢ
ܿģ캣ܿǹɹɫľҺی¿ʵѩĴϣ΢΢׵˽һƬǼҺˮˮֵĻǵĽϴĻһ
캣ԵǰصĵطҶ͵ı̢۳£ѾƬ캣еʥزٵһͿ

Ҷĳ˲ļͣʱһƬƬҺˮӡޱȵĳʪǰ׻ľҺƺЦ캣ܡ
ҶǿƸſµŮˣůʪĻͽͦļ͵ÿһ䣬ΪΪţţ˶׳ĹͷѾ캣һеͬʱֻ֮ĴߣϥǽӴűӲĵذ壬۾ðűȼյµ̹⣬ţĽţţΪ
ػһȫʱ飬㣬ĽסҶںڵķ˿ɢ£ŨŨҽĹȫΰĲס̴ţءĵ֪ʹ࣬ǻ֡
һ˫Ƴڵϵǰ캣ˮаȻȣһЩԲˡ
𣿡
Ҷ§´
Ū˼ң˼ôԵأ
Ϊؽ
壬ֺαΪأ
Ҷѩ鰲οѾˣԺ͸Ұɣչ㡭
ܶҺ𣿡
е㲻ŵʵ
İɡ
ҶЦһõġ
㡭Ҫ𣿡
ƳһҶȻӲȲȻޱȵ૵ܲˡ
һʪǾͺˣɲҪ˼밡
ҶЦ
˭˼ˣ
Ҷ׽
ŪȴҲ޿κΣ֮£Ȼǲȱٵĵͼ
ҵĺộ³ɡ
Ҷ§֬廵Ц

ޱȵ΢΢³⣬ȴҶһںסȻ˹ʪ˱
һҶĻٶȻѣ鲻ԽɹĿˮҺ֮ʱҶȴѾɿ˼ҵ§ࡣ
캣⿪Ѩ֮󣬸û˼ȥʲôίˣԿҲһۣȻȥ
ҶƣضּٺĶߴţĺˮټҲˣһᣬŴԡȻһڷˮԡ档
ʱĻ΢ۣƵſҶϣƺǿҸ߳ϵĹȣȫȻ΢΢ţҶһ߸Żڸ߳ڵ壬һ߿ʼʪķңܸ߳񾦡ӣ
Ҷḧǹ⻬ıѴĶߡ
̣治Ұ
֪ʡ
š
õ޴Ŀ϶Ҷе൱ԺøͬʱĴҶϣָḧҶ촽ҶҲĴ̸Ի΢ȵı
Գ̵ģĴǼֱ˵ûõƵģٿȫ׵ļظϣһԸͦ۵Ĵ鷿ӣϸСԲƨɷԲµë Ũܶ룬޳ɫĽϣұޡɧ˵ЦݣҶԡ
Ҷţߺվ˫ȿҶļϣҶļͣһҷֿԼСیմҺԡеҶĿСǳۺɫ赣СһɹʪҺ壬С񼷳Ƶš
ֶҶĹͷ׼یѷ촦΢ǰһûκɬ״̬£ҶĹͷƵĲیˣͦȴ¶ӵı飬һǺʹĽüͷһ
ı鲢ûҶע̫ãҶǵͷˮԼʹٵĽϴ
ֻҶֳִļ;ͱСی˽ȥҶļͽی¸ſȻĲی˷ܵĸоû淨ݵģֻ˸ж
Ҷ룬ֻ˲ɣ
ֶٰҶļͲĵСیºֻһ̬СҲ泩ģมϹġ󼦰͡ô󡭡šมô֡มšܲˡ˺
Ҷļ̫ˣǰʱҶоҶļͺ൱һ㣬Ҷ̧ͷҶĽϴ
ֻی¿ŵ⣬Ҷļֶ˽ȥҶԸܵیҶļ͵оýխǷǳĸо
ϹĴ󼦰͡Ĵ̡มˡม
ĴȷֵøˣǰֶҶļ͸یǸȻӣҶ֪Ҷļ͸ΪʵĸоΪҶܵیĻɵ䶯ţ
ˮҲϵż͵Ĳی˳ܽԡУʹԭŵӸǶúðϹġ͡มĴ̡มСˡ
Ҷļ̫ˣտʼʱϰߣҶļͻûȫی£üú뿪ƵģֻһҶļСһŵ
มá͡Ϲ̡มļ͡󡭡šĴ̡ǰ
ҶļȫС˫ҶأʼŬǰͦƨɣŪҡţʹɢ磬Щ˿Ʈۼձ߱㺹סϵı޳죬ɧƵ΢΢ü
Ů˺̬Ҷζģȴ޴ϣĸҶһ뵽⣬ʹҶļǵøֳĶСی
ֶม̵С¡Զֻ㡭ֻϹHֶ̰㡭̵ĺֶɷ򡭡มǴ̵ġðļ͡Ĵ̺ˬҪ㡭ÿH̵С¡ม
֪ٿѵی½Ҷļ̫֣ҶеҶļͱСی¼еýģҶȫһһʵĵͨƵģһ뵽ǺԽҶ˷ܵĽ˳ڣ
̣СºůýรеϹļˡ֪HôˬมHˡ
Ϲม벻ôᡭļ;͡ô׳ˡ̵С¡ʱHš˼ˡ
ˮİڵһһµŪʱı۾ĿСǳ׽ƵģҶҲ˳ˮİڶµŪֻیˮ˽˵
ðšСɷ򡭡̵Ϲļͺô֡Ѵ̵Сɧ¡ġ̺มСHô̺ˬЩ׻ˡΪʲô㡭H¡ˬϹ̵ġɷ򡭡оô̼H̡ˬˬ
ร̣Ϲˬҵļ͸ɴ̣ĺˬأֶòŮļͣȥо
ˬô̼ˬม̺̱HˡСɷ򡭡Ҫÿ졭H̵ġСɧ¡òá
ͦǶԼͦ 鷿ҲŻζҶ̲ס˫ָǶӲͷŪȫ ˬţ
˼ҵϹšˡม󼦰͸簡˼ˡֻļ͡HôôˬˬมСHô̵ˌ¡ˡม졭Ϲġ͡H̵С¡Ҫ㡭ҪH̡
ʱͦƨһһµŪţĥתһӣټٵͦΣüیĸŪţʱµͷҶļСیʢ
̵Ĺֶมļš̰ļˡļͲġˬˡมҪֶ԰¡Ҫ󼦰͸硭HСˌ¡ม׸硭Сֶ㡭Hˡ
ΪŮ˵ܣȫҶļ͸ۻԼ鱩ľ鷢йӭҶļ ҡƨɣˮˮԡС
СºˬมϹ̵Ļġ㶥ġˬˡ顭ˬšˬˡม졭ҪԡH̵ɧ¡มˡš
ٵĴϢͽ˽ҶҶ˷ܲѣǿԼֳļԼޱȵĴŮխیţҵĿκθо޷ȵģҶҲ ġ
̵ĺֶมֶ̡ĻˡˬѽˬõġСɧˡ˼ˬˡม̵׸硭졭˼ҵСɧมԡǴ̵ġ׸硭͸硭ม
ԭ崿ȴģټСی½еĿкͲʱҶͷˮˬҶļǵøӲ֣Ҷֱͦƨɡ
Сม̵Сֶม̵ĸαšˡҪHô̡ˬˡ졭Ҫйˡ졭Сˌ´̿й͸ˡҪйϹˡ
ʱ֮ǰţԼҶŪӲСһĽҧҶļֳͣһɹ̵ˮ
͸硭มйˡļ͡HĴˬйˡɧˬˡ
ֵ֮ҶļͲ鱩ۻˮһֱҶĹͷϣҲŸ߳ˬжĵҶϣһɹɵˮСی£Ҷļ͵εԡУҶܲˣøոیйһξҶܿľͽ侫ĳ嶯
һҶѾйýˣҶæԡУǰҶ治ҶۣΪѩϸ۵ļͦ鷿ӡۺɫͷ԰ɫΡƽ̹⻬СݵĶꡢͷƵ˳ë޺ɫĴʺɫСʷۺɫ٣Ҷţ͸͵㡣
Ҷ̲סſϣֲͣڵ˫ϴţ鷿ϵͷַ֪ϲĺͬʱԶĳ˫ȣҶļͣˮС¿ڣҶǵĴͷʪķʺදš
šˡมС̵ĺֶ졭콫ļͲ̵ɧ°ɡมˡ̵ļ͸硭˼ҵС
ҶĹͷ궯֮£ˮѷĳһСϪҶ֪൱ĿҶϿ콫ͲСی£ÿی£ҶæŰѼͲСی£ֻ¿ڸ١
Сܲš˼ҪСġ졭Сˌ¡Ҫļ͡š׸콫ļ͡š㡭š
Ů˵ԭʼ޴鵴ȻͨҪҶļͲСɧɧ͸ǵ̬ҶѾĵջ̼գµļͱǵִӲ

0574  Ŀǰģ
ҶùͷĥʺʪĦº󣬾Ͱѹͷ׼ی£ȻҶǰһͦ;ĲʪǳС棬Ҷһ壬̣һҶ׳˶Ӳļͣ˳¿ڵˮ˳ľͲȵСˡ
ô֡มֶļ̵ֲ͡ɧˡมôְѴ̵ɧ¡ġð졭̵ĺֶH̰ɡH̵ɧ¡
ҶѾһܷйԼ̲סĳ𣬴̼Ҷżͳی£Ҳ鷿 ŪǻԲʵƨɡ
ม̵ĺø硭ļͺมH˼ˬˡԡֶHص㡭̺ม̵ĸαมļH˼ҡ̫ˡ
޴Ůտõխյی£ҶļͼеʮˬСیԽԽҶˬѣҶˬʹĿ͸ɣٹͷĻĺҶĻŪ˼£ֳ鵽¿ĥĥȥȻʹĺݺݸ룬ֱĻġ
ˬϹļͺ̰Ĵ̺ϹġH̡ม̹Ϲļ͡Hô̺ÿม
ͣͬʱļŮƵķ˵ŤҡƨɣӭҶǿĳҶҲҶļСیҵĿţʲô׵µĹ淶ĽɣͱͲСĿиȡˣ
ม̡HġˬมܺˬšС¡еֶˡ
ֶҲˬļHġม̵Č¡ࡡˬม졭ԡٲ㡭졭̺ˬมҪˬˡһ㡭šá
ɧ޴ҶļHݻƨɸһɳҡͣʪیҲһһɵҧҶĹͷˮһͣ
̵ĺֶมHԡˬˡСม̱㡭Hˬˡɧºˬֶ졭HมҪ㡭һӶH̡
Ҷ˫̧ߣҶϣС¸ͻİҶļͲɣҲ˳Ƶ˫ֽ§Ҷı˵ֱŤθͦףŤӭҶٶȡ
̵׸硭ม̰㡭ļˡ͸硭HĴ̵ġˌˬˡ̵ĸαมֻļͲܡHôôˬมô
ĽɵʹҶĻζƨɣüСیﲻͣĳҶµҲŬŤͦƨɣĽţȻİպͼٵĽУҶ֪ĵ˷ܺͼ
ϹHô̡ˬˡม̵ĻĺáมมˬšСHĴ̡ˬˡϹ㡭졭Ҫˬˡ
ͽͣ˫ֽ§Ҷ ͰƨӭҶļͶСی壬ˬҶĳţÿһζҶĹͷĥĻתʹˮͣ
ֶûH̵ม͸硭HôˬˡมมϹ̵ˡม졭̵ġֶHһ㡭มH̡¡
ϵ̧ƨɣҶļ͸ݵĲȫʪ͸С£ȵˮͣĽҶĹͷϣ¶ɧͷ飬Ҷü˷ܡֽҲ͸׺ݵСš
ŶðСHŶH̵¡̡ԡ̸Hˡ̵¸ϹļHĺˬ̫ˬˡ̵ġ׸硭ม㼦Hġ̺ˬ
޴ҶH㺹죬ҡƨɵĽҲԽԽ ɧ¸ļסҶļͲϵŤţӹһɹɵˮҶѪĹͷϣǰεľҶ֪߳ǰףҶHš
׸硭ม̿춪ˡҪйˡมHš̵СԩҡมҪйˡܲ졭ม塭
ĻҶһֻʳĶǣþȫҲ˫§סҶĲӣ˵Сʌ¸ͻӭҶļͣҲٵʶţС˱ţй˴ɴɵˮ
̵ıϹŶ̡ļ͡Hˡม̵ĺֶHĴ̺ˬÿ̲סˡˡйˡ̡й˼ҵĺֶˡม
Ҷ£СیҲˬĲͣйˮˮیţ˳ŷƨˮС
Ҷδ侫ļͰγ΢΢׵ی£ֻһɹɰ͸ҺСی˳ҶļʹõԼʻϲýţɧޱŮˣȫײɵĺԼֶ񻶡
޴΢΢е˵ɧ¶ұ˵ӣѩ׷¡ҶĲŪҡţ۵鷿ҶǰҡţʹҶɢȵĸš
Ϊֲ޴ԼʣҲΪ˵壬Ϊ˽üֶ˵ıϷҶǿ侫ĿУٶȲ۵Сیʹ˵ ͡١ĲŪš
ԡСม̵ĺֶHĴ̵̡Сɷ򡭡มม㡭塭ԡม̫ˬˡˬСม̱㡭Hˬˡม
Ҷ§޴żHی£߰ĽҶȫˬʹی¾εţҶļ͸ˬĴ׳ʴСǳǳĳš
ҵĺô̡มСۡϹġˬˡˬม
ม̵׸硭̺ð㡭šɷHĴ󡭡ˬˡ졭㡭H̰ɡšԺҪ㡭СมH̡ɧ¡
Էﲻϵ޴ɧĽд˵ĥġաա˵Ҷηż͵ͦɼ顢бֱͲی£ֱH飬ҲҶֱ
Ū޴ҡΰˮͣţٴйʱҶеһĸоˣɧڵӹڴ˿Ҷͷһסţķ˿ϵģҶæֹͣ˳壬Ŵͷ˱ĿС
̵ĺɷ򡭡͸硭˼ˬˡมйˡมɷ򡭡ļ͡HĴˬˡ
ȫţƴͦסҶƨɵ˫ͼеģیһɹɳȵˮҶĹͷϣСҶļȦסСµĻҲͣ˱ҶĹͷҶ鲻ѣǵøִСһһĹ⣬Ҷ֪ҶҲ侫ˣҶ˵
รộСãϹҲ̲סˣҪôˣϹˣãˬ
졭Ϲม̵ĺø硭š̡콫ľӡมȫ̡ɧô̵С¡ľӡ
һҶ侫ˣیļסҶļͣ˵ŤӭҶҶҲٺݺݵĲʮº̲סʹУҶһɹˮҶǴͷϵ飬ӹһһ˱ĿУҲˬľһɣ³һǿľҺȫ޴ĻҶּŨľҺһС»ҲҶɻȵľҺ̵ýֶ˦йһΣС૽е
ѽ͸硭Ĵ̡̲סҪй͵ɷסมйˡйˡø硭̴ûСôˬ̰ļˡมˬˡ
ɾҺСл༤ţȻİѶԷ§ýģȫڲš鴤ţˬݡ
ȵ޴ƽϢٶʱҶŴȫļ͸õɫͦͷʺ΢΢ͦţ˵ֻһգ۵ƨ߸ߵͻţС¸ʶ⣬죬ںëôԸˣСی滹ϵֶľҺҶǸжΪԼ֪ĸȻܺǵĴ̴׵Ϸ
ʵ۵ܲˣҶеۣҶϢһ£˭֪ʱҶһˬĸоҶȥһۿһβһխСķۺɫڿ㣬İм͹ی£یмݳһѷ죬ڿˮӡʹҶԿی·ۺѷ죡
ԭ޴Ҷ ˱ҶļͣҶһƬȣ벻ԼȻһԼļͣϵʱʱŪţһС캬Ҷļ˱ţϵ ˱Լͷϵۣ콫Լͷס
มš̡ȡֶม̡Щม
Ҷļͱ޴飬˷ܵıЩҲҶĻ̧֮ͷҶظЦȻҶļͣͬʱ˲ɢҵͷ͵ͷȴҶغȻһһҶ͵ĸſСֽҶͺ˽ȥʼйɵ˱ˬҶòѼСͦüܸ
̡มϹˬ̫ˡϹġͺˬมԡ̡ԡมԡ
ǿҵĿҶˬܲãҶòתעҶְķβҶϸ˵ی£ͱˮŪʪڿӡҶ˷ܶˮʪмѷ죬ۺیѷҶ̲סĸڿŪϸ졣
ššһߺҶļͣһš
Ҷ޴ѱˮĵڿ㣬ֻСµεë˿ްķֲϣۺСзˮʪ͸Ǽڿ㣬Ҳʪ͸ëƮϢҲǳ໥ߵƣ˫ȴ󿪣һҵľ
Ӻɫëۺ죬Ҷʤգ΢΢ſСڶҶϸţƬƵ֮£ǵų޵ĺɫی¿ڸڳõˮ
Ҷָ޴µی¸ŪţƬ͵÷ʷʺСҶرĵطҶʳָیòţһᣬیȵİ͸ҺҶָմ Һ塣
มšϹ졭̵ɧ¡มš̡ܲˡ
ĻҶیµĶҲΪĿŪŪŪôһֻĸ˸ˮɧεſҶϣС£ʹҶָܸی
̵ġֶ졭šСºมܲˡ㡭塭̵ɧ°ɡม
޴ץסҶļŪţڵȫȼţʹԭ浾Ĵ̱񼢿ĵ㣬СˮҲָĲŪйš
ܲˡมϹ̺áม졭㡭šߡԡม͡ǡ˼ˡҪˡม
Ҷ ڴ̵یǷȻҶͷſ޴یѷ죬ͷò˱̿ɰ٣ⲻŤʹнȣסҶĶ䣬ʪی½Ҷϡ
Сมม̵ɧ¡มš졭ҪHมҶˡ
޴̲סһҶļƵţҶŹͷſС캬סҶļŪ˱ҶļͣҶʪی£һҵζҶ죬۾˵ɧ£ůķֱˬˡ
šСļ͡ô֡óมšϲˡมϹġ͡Ǵ̡һ˵ġ
޴ˮͣĴی˳ҶճˣϵͲУҶ촽˱Ƿ³˱ҧǿС ֲʱͷیŪš
มมˡϹĴ󡭡ˡšֶม㡭̲ˡ
Ҷٽְսƨɣͷͣ ϸ۷۰׵βҲĥƨѩ۵ļŪţҲڴ̵ƨϸţȻͷͱȥŪţݼô̲ס˫ȶţСʌ²ϵйһˮһɹɻ ˮʪĿҶ
ˬม̵ĺֶšɷ򡭡ø硭̺šม򡭡ˬˡ
޴˽еҹžķʱҵϢ㺹졢ţҶǵôֳļͣͷ Ҷ֧ӲСĹͷ͸Һ
̵ֶġСºˬมһ㡭졭̺ˬม̵СˬˡˡšҪH˼ҪϹļH
˵޴ɵԡϣָֿیϵͬʱܵſ˫ȵ˵
ɡ̵ĺֶ졭ݺļͲ̵ˌ°ɡ
͸䴰չ⣬ҶԡſȵҶϸ㷢Ʈɢԣ߹ԸеĽſҸΣʷ鷿ڽϸ۵ǰŷۺɫͷͦš
ϷԲԲ̵ƨɣСƽ̹Ƥ󻬣Բ˫ſɡV ͣV ͵ĶǷǷ

0575  Ůѩһ
Ҷ޴濪˫֮ҶļͣùͷĥŴیϵѷ죬Сˮϵˣ䶼ϢҶùͷ̵Сˮ󻬣һ̣һ͸ɽ˴ҶǰʶӭϣһҶļ;ֱĻġ
󼦰͸硭Ĵ̺ม˼ҵĻˡšˡ̵ĺֶม̺มมҶļ͡Ѵ̳ˡ
Ҷļȫ޴یʱҶеͱһůůסֺýխĸоҶ޷ݵģȻѾܶˣָж޷ݣҶתƨɣʹҶĹͷڴ̵СیҲ˿ת
มมСĥô̡ˡš̵ɧ¡ļ͡มĥ顭֡ˬˡม
޴ی½İҶļͣҶļ͸ӳѪǴҶתȦĥŴیĻģͬʱͷŴͷüͷʧӣҶʮֵгɾ͸УҲʼĳ̵ی¡
Ϲม̵ĺֶš󡭡̵ɧ¡ม̰ҪϹġ塭H̡ม̵ɧ¡ҪϹļͲ塭
˵ƴƨɣӭҶĳҶҲ˫εץס̷鷿Ӵͷ캬סӲͦͷ˱ţͣĲŴ̵ی¡
áðมϹมԡšֶѴ̲ġ졭ļ͡šɡ̰󡭡Ϲˡ졭Ĳ塭
Ҷ޴یһһմ˹ˮļͣӿĳی£ÿһεĲ붼ôʹ˳һײġž žţیˮաա÷޵Ĵɫ
ᡭม̵ĺø硭ͣมĲ塭ԡม̵ĺֶมҪH̵ɧ¡ԡҪͣĲ󡭡̵ɧ¡มˬม
޴Rҵɢڰɫԡϣǰ鷿ҲΪҶҡţխیˮҶļ䶯ţݼҶеʢҲ̲סļӿٶȲی¡
̣یºýеϹˬรš
ϹǴ̵ġɧ½ļʹ󡭡ϹļͲ塭Ĵˬˡ졭Ĵ̡มԡô̵ɧˬ̵ɧ¸ϹHúˬˬ
޴ͣţیڵˮѾģˬϸСӣ¡ţҶû뵽ԼļͻŮ˸ɳģҶǰɵҶġεĴ̣
ˬมšˬ˼ˡมֶ㶥̡ӹˡø硭š̵ļ͸硭̵ɧ¡㡭Húˬֲ嵽ӹˡ졭ٿ㡭
ŷģĴ̣ҶǴŪţƴļнƨĳС£һֱĻģʹСˮͣйһһйͣԡˮŪˡ
ˬม̵ġĸαļ͡HĴˬˡ˼ˡš̵Ļˡ졭СҪСH̡HԡԡH̡
ǰεľҶ֪޴Ҫ߳ˣǸĳ鶯Ҷļ̵ֱСی£ǿҶļҲˮƴӿܵƴĦҶļʹûа϶
ţ̣ˬϹHˬˬϹļͲɧˬˬɧֻֽHϹˬ
ˬѽม̵ϹšHôˬˡø硭šֶ̡Ļˡô̺ˬHɡСม̵ĺֶݺݵH塭ôļ¡˼Ұɡ
ҶԽԽ̡̡ͣ޴ţĽ̼ҶԭʼҰԣҲیǷܵˣϧƴ ţҲ§ҶӣнŮеĴ̼ʹȫޱȣͦεӭҶÿһεĿ塣
ðСš챻㡭HˡมϹม̺ˬHˡСHĴ̡֡йˡHˡมййϹˡ
һɹ̵ˮ޴ӹ̵ֱҶĹͷҲѣҶݳ͸ɣͷĶŴ̵Ļģֻɵ紺˿ӹĻһһϵţˮϵСی˫ֽҶβͦͣӭҶĳݵ
̵Ϲมļ͡HĴ̺ˬมɡϹ㡭ม졭Hԡมֶļ̵ֲ͡ӹˡҪйˡ̵ɧ֡Ҫйˡˡйֶˡййˡ
һʱ֮䣬ҶоҶļͱɧȵȦסͷӹҧ˱Ҷζеޱȵ泩
ﵽ߳޴ҵزţ˫ӵҶıۣйĿУҶҲ˳Ƶϣһһϵ˱ҶĹͷĸо
Ҷ޴ԡϣ ٵĴŴƷɼζ
ʹ갮ӾƵ֮󣬵绰Ҷ绰һȴġ
ԭҶգԷ
ҶԷȻǻõķˣҶû뵽ǣԼʱȴģ⵹Ҷϡ
ƺҶĲ⣬ɵȻһЦСҽԽֻһˡǽ̵һΪգҪһľϲ
ŵӣҶΪҪԼأ
֮£Ҷ¶һ˿Цݣ߽˷꣬ҪŮ̾Լһʲôľϲ
ֻһ˾Ƶ꣬ǰȥˣҶȥʱ򣬲Զ˳ͣ
߹ŮҪҶѩҲضãһγͣڴƵ̨ǰŴ򿪵ʱһ԰޳ɫ͸ˮ˿漴ڳÿУе˶ôؿǶԴŽ˿߸Ьɫ͸ˮ˿ƶϳ̤ϡȻŵأȱȹסЩʧǵػع
ǣ˻ûжã˳סȵĳȹƶʱȴٶȷΪϣ¶ʽ·ڴߵϣߵ̬س˳رزĲݣԿǼֱ֮ܳΪ鷿ӽ·߸߳𣬶͵ȴֽ˫֮Ͽȸ¶˳ѩ׵ļѾ׵ЩˣִһһмСĺ챦ʯʹڴߵǰʯһź˵Ŀ⡣
һƯʮֵĹװʽȹ˽ĳеð͹⣬֮£˫֮䣬¶һСƬ׵ֵҶɫۡ
˫߸ЬĽϣѩĸͦΣӽˣװ߹вʧţвʧġټ޾˵Բ͸һɸ߹ӺݵϢ˲Ƿˡ
ңƽСǷԲΣɫ͸ˮ˿޳ȸڳ۲ѡ
ѩСǰűҶı䣬߹ţ׿ĸ߹̺磬˵ľͷ
ѩĿתԣƵƵ⣬׺࣬ͷһʱ
СԺĻǲҪˣ־۹ͷ¶棡ѩһ߱ھͷǰӯӯ΢ЦһԱ˵
裬֪㲻Ըͷ¶˶ĿһҪлл͹ϯŶҶ˵
С˼Ϊκ飬һʲôѩ̾
ѩ̫ˣؼҺһúҶŸ߹Ӻݵ裬Ц
Ϲ֪۸ѩ˼Ҳˣѩ֪Ҷ뻵ˣԼתлĿУǾϾɵߺΣ
Աλŵķˣ𣿡һмߵӰʦע⵽Ҷѩ֮ǳʱ֪˴ţæ˹ӰҶ
㶼ˣӰ㿴ҷƯ𣬺Ұ㲻䰡ҶּԼƺñ֪Լӣоǳ˷ܡ
ɫǣ߹ţֱ·ʹơ־ǰЩȻʧɫ˺һǰ伫ˣλǷ޶һӰ֪𣿡ӰʦһĿҶ˵
ܺãհɣǵðҷյƯһ㣡Ҷ֮˸˷ܵĹâ˵ֽԼУȻĶ˵һǡӰʦץסĵʱ̣档
Ӱʦ뿪ѩæսСǻˣҪǵĺӰĻҰǿ!
ѩĸܵʲôõĵģһң
ˣѩ˵㣡ѩüĿתؽС˼һϢҰɣģͷۣ
õģϢҰɣ
ò׻صϢңѩæɳŤŽ
ѩǲں̺վʹˣ㰴Ħһ°ɣӿѩĶĵ˵
ţõģϹֵĺ̺߻ϢһӾѩ΢ĿֻҶƳĺ
ľѩԼ޷ԶڶǣȻ̶ֳȵĸӼ俴ǺȻġͻԽȴҺͽɰķй֮侲֪ѩľλУľλʹѩʶĶԶҶ롣
Ȼȴ޷ȻûͻԽȴҺͽɰĿʱԼĳ
ŶҶָԼİѩֹĻˣ·ӵָʲôħһ㣬ȻôһͬϸĹذǻĸоָоѩĽĿڶӵĻһǿҵܸ߳Ȼȴ᲻һ˿ȥϢĸо
һѩоȫƮƮģһܽԼˡֻöҶֻԼ羱ظ֣ͬĸʦڵһһһµĿ۶Լҡ
ڶҶİĦ£һĸоһԼʧĸоͺеĸоѩĽʮֵоԼȹ±˿ڿŵیÿƺ֭ҺҪˡһֿĸоֱ룬´ԼҧѪӡȴ֪
ѩĽ΢ţʵһӿˣֻȫ¯һ̣ǿҵܸ߳кʹ鵴ĿѩסŤȹϸ۵ĴȽļţ궯š
Ҫ֪ûгֵİǣԼǲֿĸоġڣԼȴٴʧ˶ҶĻ
С˼ҵĽˣֲǼҵļͺ󱳰Ħʲôѽѩ˿ؽ
ֻҪѩﲻұֵ֤ҶˣƶЦֲ˼񣡡
ǲİӵ컬ѩݸ˫ɳϣҽŴӸ߸ЬѳѴɫ͸ˮ˿Ľż߸
Ҷ㣬ԥһ²ְѩ˿ץסĽźĴϣȻһַĽףһְסĽƣתţû뵽ӻһ֣ѩĽűȷʵ΢΢˫ۡ
ӵĴ˳СȶǸذĦţصϥǡ
šߡѩĺߺߡ
ʱоڴϵȹڱˣѩۣҶĴѾжΣȹԺ󣬶ܿ˿˿ˣѩ˿ӣһſ׵˿Ѿ쳱ıϢ
СáˣҪˣ˼Ϣˡ
ƾǽеһ˿ѣѩѵĽŲŲʹԼ˶ҶĻ̱ɳ۴Ϣš
ѩô㲡𣿡
ҶԻ̱Լɳϱ۴Ϣŵĸ׹еʵ
Ŷûû¡ѩţԼĶӣƽĿ˵ŻСȥǰæȥɣ
ţڵ˺̺貵ֻ֣ѩǺǣѩ㡭֪ô£Ҷܾ;ѩرǰܾͬڵӹ͸һ˵壬ĸС
ҶѩһĲͣͷһϸǰѩһĲƬƬǺۡ
ѩֻоӱӵﴫһصûĸоֱܹӵԼĵһŪӵģȵģּˡ
ʱѾȫĸо֮У۾Ҳʵģڿʲôڴʲô
СҪ֣ƿӡ
ѩ̫ˣҶԷθ
ʵѩһϮ̬򷽵ĴӳʱʱҶ۾Ͳһ治Ըеĸסȥᣬ¶ѩظ߸𣬹ǻ𣬵ִഺ
Ϲѩ绹𣿡
ѩ糺죬һĸ׵ϰ߶űҶȻ¶ĵЦݣ˺תӣ̻¶ı
̫ˣҶԵ̾ԸеŮˡڲĻھ͸һҵķʽʪǣ
СʲôʱҪ뷽跨ҵ۸˼ҵĽڣ
ѩԴȡЦӣΪͻ᲻˼ȥ
ǣȴȻϣȴ֮СҶԥſ˫§סһģȴǼޱȵʪǡ
ѩཻĸоҶϲζһ˫һ̻¶ıζļ»ȥưǷԲϡ

0576  Ůѩ
ѩһ£ƺԵЩţȴûѱӵ§һҶ಻ϵȻҲˣʼĻǱӣǴԼֶӣֱѩͷҶ̰˱ʮⱻŪ˺һѹƿ
ޣϹ㲻Ҫˣ˵õֻѡЩҵֹӽһǣӵĽˣôˡ
ѩݏЩ˸УٴŪֱ˱ӵ졣
ţֻҪܵ˵ǣⱲӾˣҶѩĿ˵
ѩ̣̲ס͡ЦˣԱ˵˾䣺Сɵϡѵˮһ¡
ҶԵһץסѩɫ˿СŵţҼ㰴Ħɣ
ˣ˼ѾˣѩЦŽŴӶӵг˳ȥ
ôܲأҲں̺վôãƵƵ⣬ˡҶٴ˹ȥ
ѩЦǲҪΪ
⻰ҶһѩȻǱѩȻǾĬˣҶ޼ɵ˹ȥؿɼҿǺڰĦ
ѩһ˫ֵڱҶؿЦСھɫǡ
ʱҶѾľ籾԰ڳһɫһ˫ħѩţܲˣɫˡ
ѩЦŶñӵóѣĸɳŤҶ֪ѩѩЦֹ
С𡭡ˡѩɣ
ʵ˵һǲǴɫǣ
ǡǡǾӡӻô
ѩҶͣ󣬴ʱѾѹ£һ˫ϸֳؿڣһЦؿŶԷŴźƽȴҲʼʶʵ̫ˡ
ʱҶ˫ֱضµѩ˵ĿѩֳһΣִٽŵһֻ׵ĸ
Ҷû뵽һо˳ѩжϤĵ㣬ء¶ѩ׾ٴȼ̲סͷ촽ȥ
ţڿ𣿡Ҷƽʱ˲֪ٱѩһ΢΢˫ۡ
Ҷ˫˲佫ס̶ң׵ߵ˫ֻľӦ
ѩӣ̽Ĵ䣬ǵ⼤ؽ̰˱ŶԷİҺ
ţκ棬񴥵硣ҶŴϢƬ̼˵
ѩ΢Ц˫ֲסḧ
ţã
Сѩûа취ѩ޿κε̾˫ۻڱӵľϣӣ촽ſ˿ôˣĴúܽͼį˿Ƭȴҵʪһĸ˴̰˱ŶԷİҺ
ǵǴļ˵ղͷڱ˴˿зţ·ҪԷ븹ڣѹֵ㺶йֱŷֿ
Ҷٴεͷѩ촽ڿУѩϸϸ̵ͦȵϢ
һҶ뿪ѩӣһ·ӹ⻬ϣ˼Ķѩ޳׵ľظоľ
ѩҶһǺʼ˫շɺ죬˵ĽĶˡ
ӵ˫һҲûţָĴȣڹ⻬ɫ͸ˮ˿߮͵͵̽˽ұߵ鷿ӡ
ѩͷëëĸŪеΪ£˫СǻᣬǵĸоҪܳ͸͸˫ϲӵķңͷŪġ
ĸڳʪǵпҪϢˣطֿ촽ɿǱڴڵشŴջѸٰѩĴסˣ˼¡
ţ𰡣ҶѩصıϢġ
̫ˣѩָܲǿȵ죡ѩޱȵؽ
ӵøˣ̿ǰСŪѩҲ̵
ҶԸʱԶס򸴺󣬷·þеȷʵѩ¿ʤաѩò˵ų֮ݡ߻֮òĿ籴üӣڣǣ̬ģΧǸ÷ķϸϸԲӺݸ߹
Ҷÿ춼Ĺ۲Ůԣ֣ӴŮУûһòʤѩֻ֮ܰнҶ֮ȼ硣
ѩյʮ꣬Ů졢ҲˣĻƽΡ
ѩǸŮˣѩεŮˣеַǶʮƯŮûеġѩ̬飬͹£һ˵ڱҶĿУѩĻ
Ҷѩֳױȵ۷ѩֳһ˾Ķǵ
Ů˷ΪƷʣ󡢻ۡ浡šġΡ˧ᡣ
Ů˿ԲƯûǮûʣʱھͻţŵŮ˲ģԸŮ˸˽ԼפԸ˸ذŮˣ
һ󣺹˸ɽֹϡŮ˾߱˹صĿ⽫ӯΧǾƷŮеļƷŮˡŮ˿껪ȥԶζǼֵ,λǱҪءȺȺӱŮԡ
ۣ˾ηϣģŮ˶ͣǾƷŮеΰɷ򡣻ǻۣ۹⡣ѩŮŵŮԣ֪֪֮ǵŮԡѧϰֹۡȡŮԡƯŮʯǻ۵Ů񱦲ءְеŮŮԡ
浣Ǽлµϣ֮Ůˮ󣬱ҪţǾƷŮеˡŰ꣬ׯľƽ⣬ǲĸ绯꣬⸡ԡ
ġţ׷ϵϣ·Կ֮磬֮ŮھĹȣǾƷŮеľƷŮˡŸ߹󣬸ãĻǲʣ裬ɽˮ֪
塢ùߴϸϣ֮ŮŴȻСˣǶеѣǾƷŮеԡ񵭹̹Ȼ徲ΪǴĸҡ
ģϣ֮Ů˹ųջǧΩҶȣǾƷŮеġŮˡģģġûгŮֻŮˣȻȻŮȻ֮츳ŮеĸҼľˣա
ߡΣǱϵ۴ϣ֮Ů˵ÿɰһ治ϷǾƷŮеŮ࣬Ļ䡣
ˡ˧˧ǽüϣ˧֮Ůʢڶеõ壬ɢ˧ǾƷŮе湫ӡ˧ͳ˧¾дգǳ֮ԺĴǻۡ
š᣺ǱųʱеϣУŮ˴µԴǾƷŮ洫ͳСħŮǷǳ£Ǿĳ죬ǧŮɡ
Ů˵ռĿ͸Ů˱̵ĸ֡21ͲӮ˶ˣӮ˶پƷŮˡͬһݣͬˡŮΪüݣʿΪ֪
ԶһȺƷŮ˸Ϊıߣ罺ᣬѣ崺磬ˮ
⻰ŮһһУ߾ԷгԺ
ҶСͶĸʮֳݣһĸᣬԴĸ֮ͶѩǼѩһ̣ѩԼԻĶ
Ҳʼĵĸݡĵĺѩϸ۵ļرϲѩǶԻ˵ġںڵġмɬġˮĴ۾ǵ˷ʱĽëºġ
ҶãѩһһЦرˣѩ·ɫ״һܿѩ塣
Ҳѩ̫ԵʣҶеذЩ졢ޡŮˣϾĿһΪӢ꣬ѹЩԵѶԳ졢ޡŮ˵תΪԳ׷۰
ǣѩһ򴩵úܱأܿ޳ɫ˿˫Ⱥź⣬λ޷ңѩǳׯ硢߹ţȻܰûϷԣҶ֪ܼɣҪѭ򽥽ֻҪѩĶ鶯Ȼˮɡ
һϽܱӵദǣΪϰԵϵĽܽϣԵջѩȻȻγɶԿºеǿˡ
ѩ¶Ů˵ҹļįѰÿǿʱȻϣοʱ԰ĻֻǳϦദıҶ
ʱ˿̣˵һҶеѩǶϵһ鷿ʮּͦһ§֦ʱѩͷļͷҶѩ˵ѩǲǺһˣ
ѩһ죬ܷܷһ±ӵСڱǷޣ
ԴӸĸһֱܹµһʱ䣬ܵ䣬Ҷ֪ΪȱٰɵģΪ͵Ů벻ġҶһ޵ԸҲ˵ʲô֮˵һֽɣǸһִ̼
ʱҶ֪ѩôģÿһӵȼ̫ҵĵҲԽԽںӵӵʱּǡֻգһţҶǼˣҳ費ע⣬ĵӣϷɿһ¡
мΣӵһֳŮеµŵ㣬һĦʱĴϢüˣͻƿϷϵĨϼǷݽʹҶԺͳ
ѩǺעԼǱݵģЩʱ֡ǳŮʹø߼װƷ泯죬ġˮܽأȻȥΡʽϣ贩Ÿ߹ŵְҵ⣬ƽǴһƷխȹխȹһ˫߼ɫ͸ˮ˿࣬һϮɫɫƷһ߼ɫ͸ˮ˿޳Բ˫ȣ顢Բ̵ķιյøԸˡ
ʱѩᴩȹװʱƮҷصĳȹʱǳĶȹ۴ʲôħĺݶҶκŮ˶ȵѩ
Ϲ֮Ǹûȥ˰ɣʱѩ§űֻֽһһֻ§סĲ
ѩ𣿡ҶһȣҲ§е鷿ӲӲضǰ
ţǲڣ
Ҷϵֻ§ĲϣСʵ裬ҿһ𣿡
ѩޱȵССͷͲסˣҪǸҵôߣ˼Ժ󶼲ˣ
˵ţŤűӡҶ糺ĶˣŵͷŬ촽žȵĺ絽ϵ
šҶذ豧˻ر§š˫ļ򣬰˫鰤ţ˫ۼǽӲķҶϣĸҲˣӱźе㲻뿪ӵġ

˿ûбӵĴѪŵҶţô˵ĺǿ׵鲻Խ˫ַ߰֫ϣǷСҲ価ĸߣ֫ǷѸٿŵţ÷ʣ̰˶Ĵƨ˼Ҷһ࣬ңֻǰƷķ
ǰܸо¡ظΡɽҶأ貱֮ҶǿεҶһͷĲӣһϸϸҶԶ裬²²
ǾӵţãáѩЦˣ˳ţҶ뿪Ц˵ѩһԡ
һԣһʲôѩʵ
Ҷ˵Ϸޣ
СϹ˵ｿѩȴĵЦˡ̧ͷҶһģ۾ﾹһƵ飬ҶĶˡ
Ҷ豧ˣԵظеŷӲͷǰ
ڱҶĻѩŸеҶĳһСˣŨҵӺϢһ˵ĺζͣĴҸ͸еͷĿѣЩ
ÿ˵ʱѩȻЩɬ΢΢ĽԼҪ۵ĿľȻϲʱָоűҶϵζоǿǣѩʵŮʱָо
ѩıһƽʱĶׯأԵø顢ģҺ׺ߣʱ죬ôޣرɬ۹⿴ʱѽֱѽ
Ҷ޲һڽȥҶӵ裬ػر۾ǣӲӵգȻǵĺ촽
ڣĴͱӵĴһҶ˱ȵĺ촽ȻͷĿУؽŪ,ȫֳŮ˲еζǵĽУҶѲ֪ذѩԼĻУɳϣҶȫѹѩϣͷȫˣ˫ۣԸеıĴϢţ˫§ĲӣĴǵýģҶѩͷ໥Ūƣ໥˱ŶԷͷ
ѩͷ뱦Ҷͷཻһ໥˱ŶԷҺ
һĵҶıУɵһһת§סѩ֫ѩԲ̵˫䣬૵˵ţҡҰ㡭
ѩһ漴ЦˣҶͷ˵ϹҲ㰡
ҶͦĦţ»ţԲͻ顢󡢷ƨϣʱ쵽ɫ͸ˮ˿֮䣬̽ظĦһϸ塢޳Բɫ˿ȡ
ѩ·𴥵һ㣬Ȼһͷһ˫ĿҶ˫ۣҫʵ顣
Ҷ·ܵһ㣬һѩϣѩԲҶĴʱѩһְ§סǵһ
һᣬҶѩŷֿߺǶմȾ۵ĽҺ
ѩҶϣ§顢졢Ըе壬Բ롢ķšѩķһоҶӲ͵ĴŤ壬·ηѰ㽿ĵߺ졣
Сû׹𣿲ٵôˣѩǿָǣʹƿҶ˿ؽ,
ŵһҲײҶҪѩǡ

0577  Ůѩ
С̰Ĳ㣡ѩЦڱһѣޱȺߴԹؽԺͱŮ˹˼ң˭֪ղĸ꾫Ū춼ɧζѩԺ㣬ȥΪˮƴ̣Թţ
ҪҪһ𣡡ҶЦ˵
ѩҶſĿײײ߽ѱˮڳϣתϴֳأ˫ػҶĲϣؿҶſ
Ҷ迿úܽıϢڵϣһؿ裬Ȼ˵һ䣺ѩɫɲ͵ĴˣȳʲôˮɿŶ
ôҲ벻ӻ˵һĻһ㶣漴һЦ촽һ¡
ɵСӣѩˮƴ̣òãֻǧ꺮ᱻڻ֪ΪʲôϹǰѩֻһСŮˡ
Ҷ˵ֻҡҡͷ
ôҶ촽һ£ȸղŸᡣ
Ҷû˵ͻȻͽذ§ס˫սˣһϣ鷿ӶҶűñΣҶ촽ѹסӣ嶯ٵףçײضҵ⣬Ȼһ𣬷·ú¶̰˱ŶԷİҺ
⼤ǳ˽ӣֱѿԭ͸ڸǷһƬ쳱
Ϲͣһ£ѩ촭ˡؿҶĻߵע
Ҷ촽˼£ѩѩˡ
赱ȻܸоõҶϵı仯˴˼ôĳλһֱڴضɫ͸ˮ˿۴ȡ
Сû취˭ѩǷأͷȥҶ
Ҷ˫뱧Ƶر߳¥·ȥӳζ̶̵·̣ܴĵط׵̣СŻһӾʹòɫ͸ˮ˿˫ģûУҶĲ£豻طŵܰĴϡ
˿ż⿰ذ壬ȹȫȥȹһŦ۵Ŀڴһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȫ̻¶ɫ˿£ǾӨϸ壬ɫ͸ˮ˿۴ȸԼԼɼһССķɫڿ㣬С˿סǱ˿ܱܿ˿Եֵë
Ҷ˫ֳ࣬¸۵ľ£豥ŪţһߣԭںϵķѾɢˣɫƮɢϣס轿ߵӡ
Ϊǰδе˳ӣҶĵӽشʼϵŦۣŦۺܿͱָữˣѳһ߷ֿӳǷͦ˫ӣΪ˷ܵĴϢš
һԷͦԲ̵鷿ͬһ԰׸Խǰ
ۡ΢ĴϢţСɵͷ͸˴ѡ
ָ豳ȥִϣ֪Ϊʲô轫ϵúܽڹ⻬ıӴȻݽ
ǿţ˺ô󾢲Ž⿪ӣŴӵѡ
鷿ӣ
һֱ㽵Բ̡ͦ鷿ӣٴչҶǰһλǾޣڶξܣȴҪ޺ܶϰߡ
ҶֻһԸеģĳ졢޵鷿ӡ
Ҷ΢΢ָһ԰ۡ󡢷顢ͦԲ̵塣
ǶֻĴһӾ˳õɫͷΪ˷Ѿͦ͸ξСŮһĨΣΡ
ͬ㣬һָʱȫ
轿һŤһ塣
Ҷ˫ִ˫飬ָذţ鷿Ҷҵţһʱ˸ûͬ⡣
ô鷿ƫҪСһŵΧסҲ֪ʲôĿġ
ҪҶǿнǽţ̫ˡ
ѩ裬ԱҶ˫мһ꣬ͺסұߵͷ˱
ſļϣҶ֮䣬˵㣬̲סǹ󡢷ԸСΡΡ۵塣
Ҷ촽ͷݵ麾鷿ӵĸȥ
Ҷ͸Ѱ㱥ͷİϻţʱǶԱͷ
û뵽Ҷ鷿Դӱ˱֮󾹻ԽԽУҲжʮûвԵʰɣ鷿ͬʮҵٸһԸСС
ʱѾ޷סѹõļٵĴϢ
Ҷ̰ſ죬鷿ӺԲͷš˱šš
鷿ǽȻأҶһֱû鷿ӵİ
ҶŴ̰Ľͷһֻɵһֻ⡣
ͷͷĽ
ʱظͦȴûͼѡ
˶Բ˫Ȼͦ֬ϣ˶Բĺʤϵȵǰ36Eˡ
ҶһڼؽѩӺ˸ڣȻҶס鷿ۻἡ˱ˡ
ֱнѴС飬Ҷߺסͷ缢ƿʵ˱ʱͷŻΧۺΣҶҲûЪţһఴŪš
豻ҶŪҡ鷿ѣƽ
ҶŪҶͷѹסͷȦƵţʱҧסĥҧ¡
ҶఴһڸΪఴͬʱָסͷš
Ҷ˱£ԲСɵ齥ͦӲˡ
Ҷֻһ˱¡
ŪܴȲԽ鼰ȫ
͹µĽڴ䶯ţǳมˡˡϹ
ѪҶ⽿ﴺĿǧģգҶǣӲͦӲضѹȵϣҶ˱顣
豾ǴĴ󶯣ɧˣٱҶӲʵıһѹǵѣѵԴ¸еޱȵĿɧ
ǱͺǼͦӯĺ飬ھҶⷬ˱̼ѸԭΪͣۺѸɢԲСɵҲԭǳۺɫתʺɫ
ٵشϢţӣڵѣˣϹѩˣѩɣĽ䶯øΪ
˫ڴز˼£ɫĸ߸Ь˵ڵذϣȣҶ֮Ŀ϶ϥǰĿӲ䵽СȶϣҶһȹ˴أԼְѿȫѵˣ迴ɫڿɲ߸ߵһ飬ѾңԾԾˡ
ҶֻͷӲ̣ȫĿˮ˺һ˴βĵذϣ˫סһ˫˿ţɫ͸˿࿴ɵջҶ˼ؾͰֻżһŽŪ
Ϲ򡭡ࡣһ˿Žź΢΢ζѽҶ˫ֱúܽĽֺһŤɫ͸ˮ˿˫Ȳסذȥ
żλõ˿ܿͱҶȫʪ͸ˣϸĽֺ˿ȫ͸˳Ҷ˳ҽűһֱָϴӽһֱСȶǣ˿ػĵұߵѾɫ͸ˮ˿۴ȸıǼü˽紦ǹĲλ
Ҷֽİ֮£ķӦøǿңیȻѾʪ͸ˣҶֱԵ԰ӿʼĵҶĸ⵽ѾɳͷβʽǰϷ
ϹǻؼټɣҺܺѽ
ѩǴеɫ͸ˮ˿˫ȴоŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬һȫȫҶ§ʵŲ̱ϡ
һһ޷ݵУѸɢѩͷڴϹסְɣѩˣ
ԴнĵջҶĶᱧƵģʵĴ󴲣ڴԵ͵ĵƹ£һ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϣ覡ʥ߹ά˹Ǳά˹Ůɵľɫòʤ˿Ǹ߹ŵƫǴ鰻Ȼε˽ֻ̬ҶͷĿѣڸ
ҶѵԼеڴԵߣѩ̫ˣ̫˸жˣ
Ҷѩ⻬Ķͷֱͦʵıţ˫˳ƷĦţҪϵ۵ܵĶ͸˫ֵİ棬ӡԺС
΢˫ʵɽ𿿽ҵм乴һһţֱ࣬мһΡΡİ򡣾֪һսѩȻߵطˡ̡һǱʶķӦתڣ˫ֲסԼΡΡѩױظڵҶǻʳĿ⡣
Բͦΰ꣬΢΢Բɫ˿ȣγһ˵ĻߣƷҲ޷˵ҶɿֱҪðʳָ󶯣Ӳ֬ܶɺ覴õٷתɺԣͬʱ˫أϾʱѩһϰ£ȫ㣬һ˿ҵĽʣһɫ͸ˮ˿Ҷǰǰ֬Ϊɬ鶯һ㱡ĺϼȾøĽ޶ˡ
˵˽ڵı¶ҶǰĻҵѩֻܽԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣʤ޵δһʱ̵ľʧ룻˵桢˲ľĿз˳˫棬־ȴ޿κΡĽɹϵһҷ
ƽضׯĸ߹裬ڲƬơȫ㣬һֻѱСèԼǰȴԼҰҶӿ޵ĽҶôԵ۹⣬ϸµģ۵ļȻƣ͵ƹ£͸й
ʵ鷿ͦ׹ճΪĶߣӣӣ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯһȦССʺڽ鷿¸ԵĿƽ̹۵СˡСɵĶ۶Сïںڵķݣһԭʼɭ֣һĹȣǵֳֻ΢΢͹Ĺȣ޳ȳƵɫ͸ˮ˿Ȱ࣬⻬ϸ壬ȫȻ˷ԲһϷһŮһ̫ʣһ̫ݣϲԵϣ
оҶ̰ȵĿ⣬޼ɵԼ¶ڵַѩϼաọּ̈̄ߣС֪ԼķƫҪѹ߸
µ񣬡ΪޡΪ⡱ļȴ޿κΣֻ΢΢С㻹û𣬿ЩҴ·𣿡
Ҷؿָ˿⻬ϸѩϣֵĦǽỬϸʸУɢĵ֮С
ҶĴᰮѩ۵ȣѩȴǿסԼӵرպĿĬĬҶİĦѩŵûҪʱҶͷȴϵԽʪĹĹȣƽСϣ˵ĶתһֱǶԷ˶ʵ塣
ֻѩź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳šעĿģͦǰһѩ׸ʵɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ嶥ɫ΢ϵӣҳѪѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʣ
ѩͣĲУҶ˶¶ˣñӺ촽΢ٵĦѩ׷أѩױ鷿΢
Բʵͦε壬δйţεĺɫڲţѳѪӲ쳣زһƴĻɽһʱ緢
ҶҲ಻סһںסһֻѩ飬˱ţͬʱסһѩ壬ĴวŪѩԭյĿʱȴڲɿë۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫İҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴӣңҲΪǿҵĴ̼ͦĹȹ棬ӨճİҺʳ

ͻȻѩٴ̲ס޴ӷйǿҵĳֻһסͣŤԲ塣ܹݵѩڷ˶Ŀȫˣһ˿һ˿ãһ˿̰ѾǿҵܿƵĵزѩԳѪͦģŽͷҡ
ѩҪ֮ʱҶͷȻ뿪鷿ӣԼٶȳϵСֻ֮ĹĹϡ
˱׵һѩ˫ſķԲɫ͸ˮ˿۴ȱýġ
Ҷִ﷼ݺͻʱѩ˲ֹͣˣȡ֮ǻҵĳ鴤
Ҷòǽ۵Ļꡣ

ѩû뵽ҶȻĸԸΪŪΪ಻ĻĹȣļжֿܵȣƾҶͷӷΪΪؽ߸̧봲棬ɫ͸ˮ˿˫ȼסԷԴҶ촽뿪߹ĻĹһ㡣
Ҷ˫ְԲΰ꣬Ⲧ۵ĻѰҵϵ飬ͷΧԲʱѩƵڴһŤŽԶĿдһѸÿһɢȥ
ϹϹ
ѩĶУһɹ̻ľӨҺʺĹӿɽŨܵķϣȫҵͦʣҵط
Ҷоһ˵ˮӿʹԼͷƵظеһԭﵽһĸ߳
裬Ұ㣡
Ҷ۵գǵصȥ˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺ
ҶͷУס˱¶Һ
Ҷճյɨ壬һ޼֮㣬ġĸˮܽذķ棬̵ľ΢ҹѩ׷˫飬ڻĿע̺ͦ棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ͷӵͦΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ

0578  Ůѩģ
Ҷ˶޵Բ飬鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ӣңתͬʱͷҧһӣңӤʳһ˱šŸͻɽǲδܹİ嶥ɫ˵ӣңǲ˱Ū˱Ҹ
ѩӣҸҶ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵҶŪ̼£ѩ޹ǵʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
Ҷ㲻뿪ԵĸͦӣۻļĴƣ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤء
뵽ѩȼʺ΢΢źŵĻĹȣһֻ»ɽ֮צԲ壬һֻɫֻ޳ѩԲ֮֬òĻĹȣѽҶᴥµĸ߹ŮԵĹӣɫ͸ˮ˿Ȳؼн૵ϹҪ
ҶָպһƬ꣬˲·µضһ룬һֱҶǰֶׯѩӦҵ˦סŤ鲻ԽӣдมϹá
Ҷָǿţеʥ˽ѩ޷ܵĽУָǴӽѹڹĹϵƴʹȫ飬ġ
ٱ˽Υĸйٴ̼ʹ˷д߲ڴ
Ҷ޼ɵʹǰδеĴ̼ȻֹŵǿԼ̫Ҷָʪпŵ£һΪģɢȫԭպϵĻ꾹Ȼ΢΢¶۷ۺС꣬һ˴崫ѹֲ˵ڱˮ˵ی¼ʪ˽׵Ĵ
һѵĸоʹѩʶڿƮƮȻ֪ϦϦͼҲ޷ܣԭǷմ
ѹѾõԭʼѾȫòнʱ鶯΢ŵӣ缢ʣļ˾Ө͸ĺ飬ϸ߰ڶԾӭҶĸŪԲȳƵɫ͸ˮ˿޳Ȳٽա
ԴԴУһһγǣҲʶŤͦʣе֣˿૵Ϲѩɡ㡭Ūˡ
ƾõҶһɻʱСӿҲ޷ܣȽ跢̵Ų룬˫ϣӨ壬ӣ˵ı㣬˵ϢֱѬҶһһ㣬߾ٵļǷʹ
ǵļʹסʪĻ꣬һǿҵĳ嶯УҶ޲ϾҪ䡣
ҶŪñȫ彿һŽ崿ŮĽޣһ׵ľɫߵͨ졣һһŮѩĺ÷ϴĴ̼ȫ壬ֱ͸̼ж۵ɬġŮһΣؽáô̼š㡭㡭š㡭š
һתDޣʱ̴٣ʱĽ䣬һ˵ҺִŮʥӹԸŮʪһƬ
Ҷѩ׶ʵɫ͸ˮ˿۴ȱסڳһƣǱøӵޱȡˡ
ҶͨǴļͽض԰ɭϡԴڣ¡磬Ũ𷼲ݸϣĹȣ౴ۺģһСϪԽС죬ͦһΪʺیڷݵ֣ŻصԲ΢ϣޱȣ
λԲɫ͸ˮ˿޳˱źϸ
ԴʥصΧһƬëúïܣ΢΢ѿһϸ졣یȻˮƬۺСػ԰ȴ˵ĵ
ҲûоܾҶ԰ҶϵͷʾԸ⣬ߵͨ졣ҶͷһֻǧĵľɫǽѩƽС΢΢͹һ󼱴ٵɶ鴤
ѩƽСһһĿҲУֻʪޱȵ̺У鶯΢ŵķཱུ̺ġСסһ޹ɵɶйһճӨŮҺʪҺ΢ֵ̺񹵣˳ġϪȥݷú¶һһ˿ҡѩ׵һ䶯ԽءӶֱܵ΢ȣڵԼСġŻݾڡ޴ʾӭš롣
ĶˮĴ۾ҶߵšڣҶƫƫһҪƵȫգ
Ҷ˫֣ǻԲ̵ͦķμʵ۵ɫ͸ˮ˿۴Ȳסߣֱ軺ŤѩΣͶ԰ָٴӹ飬˫ץҶҧŽıݣɫ͸ˮ˿޳һеԵȼͣĳ鴤ţһӿ΢̵Ҷͷϣĸ߳ˡ
Ҷ̲סԲΣһ죬סԴڣһ˱׻˫ʵеһ˿˵ɣƻõĿҶѩ޳ȳƵɫ͸ˮ˿ȺڲǣѪ߰ڴϣԭ̶峺ˮзΰ˵ɣ羫ͦǶĺ飬Ƥ޺쾧Ө񣬺۵ᴽ΢š
ҶŮķңͻȻҶǣҶ쾲ٿҺ֭ͷҵҶĿУľ̽ţ˴˶̰˱ԷеĽҺ˽ĴʯҲֲ
ҶǸͦļѣ˶źĹͷѾҺ֭Ľ԰ͷĻϻĥţ΢ŵ۵㵽Ϸ΢Ӳѿϣĥš
ššۺᴽʵķסصŴ˵ѿϵĥѾӲĿеʹӹʹ鲻ԽͦѡһŮмƷ԰ӭҶͷѿĥҶʵָٶʹָĹɹУһĿܡ
Ҷͷٶ򵽾Ȼȥ˫ס鷿ӣƻŪ˫壬Ө͸ϾһԽӣô˵ָһ٣ķۺɫ仹δȴһԲĹĵ¡һںס飬ͷ˱죬ʱҧ壬ͷ١
Ƿ֮غջ˵ȫֵ֣·ݵ˲ݴԣһ˫紺۰׵ɫ͸ˮ˿޳ȣԲ̵ͦΣɫ͸ˮ˿Ƚ紦һϸ죬ֵɫëȫ¿϶Ҳκ覴ã˽˴ΣһһĿѣԡ
ҶĲݴԣһ˵֮Ƶѩ޳ɫ͸ˮ˿˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
Ҷں㷢˳˳ļ㱳쵽ʵɫ͸ˮ˿۴ȼԲβ䲻ͣơĸĻ֣ʱͯ̽ԵĻѩμĹϸصǵشһ΢ëϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ͬ㻤ض
ҶһֵָֻסǽСɰȫѪ̺һ࣬һֻס飬ָס嶥ϽС硢̺Ŀɰһҵͷס쾲ٵǺӡѲӲͦĽ٣ҧ
Ϲ㡭㡭轿
Ҷһ¶͹һŷƮƶˣƮƮػ֪ƮδҶסҵؽ񴭵ʺ㴽
ݴѰص϶ķݴӹͷӹĸоԽԽǿҡڴƬݵأҶ͵Ķ˴ﵽţƬſһ֭԰˳ϾͱС
ִͨļ͸߾Ŷɫ͸ˮ˿ȼ΢¡ͺɭּ䲻ͣĦšеѻޱߵĴɫȺȥȡȥջ
ҶͣظϸļһһĽס԰赲ҶĲ룬Ҷ׳ֱĵֿķ߳ױ߽⣬оҶĹͷѽӴԼ֮ǰһĻĻ׵а񣬼ѩ׵嶥ײžȻ쵽ɫ͸ˮ˿֮䣬ڽ۵԰ǰĦ
ʱһȵΧеػ԰ڼ͵Ĵ̼¿ʼһ˷ܸо費ɵý費ԸҶſ§ҶĲӣʵжʾͬҶΪΪ
ҶעƬʼһһźϿоźŸеܣˮйɱ˵ܡ
Ҷ֪߳ܵشѹĲλͻȻֹͣٵλãҪѹեСƼĴУִĹͷѹеС鱻׳崼ĻۣѾǴֵĵĻƼл˶ͷѹˮ۶ĥ롣
ʱҶĴͷоķۻſˣ˶ͷѹˮ۶ĥ롣
ҶĹͷıԵнذĦһڲ˷ĴĹ۶֭԰ϡ
ɫ·֪롢ߵ꼴ֻԲѩһɬĳɣȻӵ΢΢ֿӭǿȵռк꽻ţس嶥롣
ҶٲɣǴִӲ̵ġì衰ϪȻ˳ʪġ⹵һѹ
ӡϹ㡭㡭ļ͡ô󡭡㡭HˡšáЩ͡ɧ¡HˡҶԲڣҲ̲סˣֱ\ҰأһֳִİӲġֱ
һ轿㣬ߺܵнȣ˵ġŹءǣ˫޳˻ɫ͸ˮ˿ѱҶץסķֿǡմŮۡԼɫ崿ʪһƬǸִ󡢰ӲĹ̼ͺ˳ؾͶġŹءʪҺͷĶ룬ͷҡ
оҶĹͷֿԼҲеӭҶĹͷİҺ͹ͷˮϣҶĹͷ˳룬ҶǿжǺ߽յݣͷšԡزɬȵһ˱Ļ걻ҶĹͷʪҺĵĶˡ
Ӧͺݺݵʪжȥ
һ䣬ְϲΪԼķӦе¡
ǣһҪִôִġĽóʵ޴ļ;߲ϵ׺ݶխСֵ
оԼֵúÿĩ"ο"ĽСڳŵô,ʥ̺콿СĿɰڱȳ""ս""ǿдľ޴""ԴӾһִִĶԼ"""Ϫ"ˡ
Ҷоһĳ嶯صůխȻδܹԵĿѣ뵽Լռ֮Ҷǳ˷ܣ轿ֵһ̣֪ԼĻʲôʱѱʪҶӲļ˳زԼۻġ񹵡΢յĽ۵ڣİȽխڣҧȭգżֱߵ룬ԽԽǿҵʹ̼ÿһ񾭡
ӲļͲһСغ󼴱ҧסͷůĻ£Ҷһѵ˵ĳ˷ܡ
һ޴Ů̼Ÿ߶ȿܵ񾭣Ҷ޲һ°ͱףȫ׵؁ӡ
Ϊʵ̫ϲ裬ҶԼɽ緢һѻȻϷСС٣һߵͷѩϵĺӣңϣò
ҶŽסһԼͦŭʡޱȵİ壬СѪӲͦĿɰӣǰҶһ·»סһ󡢽Сɰ̺٣һ˱ߣұߡ
飬Ľǧǽ
šáóʵöӡ㡭ᡭ桭H衭ˡɧ¡Hˡ
ҶĴ󼦰妻ȵкݺݵǰһ

Ƭֻ̺⻬ѩס̵ѩɼ߰ߣ޳ѩȸµĴɫľҺ

һ޽˿̱ڴϣƾҶŰ
ס֡Ӵáô̼㡭㡭塭嵽ӹˡˬĸо
ͻȻеһ¼ҵʹҶǰϣ˫һץסͦεѩ壬ͷҲ뵽ĿĴš¶ҶĿ£ӵĶá
ܿ죬ļѱð͸죬鹵Ҳϸܵĺ顣һεĽϣûгݵʪԵխ쳣ҶִļͱصİΧţûһ˿Ŀ϶ǰԵúѡűȵţ۵ķۺɫѾһȺȡˡ
ҶᡱġοĽͿʼнɵĹ壺ÿξصм䲿ݣͶͣصĥͻᱻһѸ͵˳ȫûȻ󼦰Ѹײڶĳ򻨷ֱڹ⻬Ĺϣֻеȫҵķ籩֡
áô󡭡͡Hɧˡɧ¡ɧ¡ˡ滵ˡöӡ衭費ˡ
ܻ΢ŷľҲѡҶǰϣ˫һץסͦεѩ壬ͷҲ뵽ĿĴšð͸죬鹵Ҳϸܵĺ顣

0579  Ůѩ壩
˴Ϣ⣬ѩҶڲĳ£԰ҺŴ󼦰͵ÿ
賹׵ˣʮָҶ׳ļеļֻʣʧĳ裬Ǹ޴ޱȵļխڵĳԽԽͣԽԽҰؽڣԽԽݲխС
šáˬöӡHˡ㡭㡭áذ󼦰͡Hɧˡ
迪ʼתͺݺݵء͵ؽʱΡĦǻխůĽpѣ岻ͣŤӭš
츾֣۵ġоͣسлš
ҶĴ󼦰ٴչ˶ԾǳһʽţÿһʱܲԾķ
ҶЦ˵á裬ио𣿡
˵ľǳһΪǳٳĻֻ𽥼ӴֱԾĽĽĥҶǿҵĿмУ԰̲ȵĥҶ
ʱĩ˴ʥشУһľУѩ۽ɬо㣬Ƕļ͵Ĺ̹ͷһ
ҶһһµزᶥٲѾеļѹӲǶԼеĻȼ;ȻԽԽԽԽӲӳʵŻڣխСڡ
šáô̼ġöӡ㡭桭H¡Hˡɧ¡Hˡ
Ҷ£軨ߴ¶о

һһճӹ˳Ž͸еļͣιɣʪ׽մȾɫҺĴ
ķӦ֪ԼHй˳ȻŶ˸߳ļѹҶļŪҶͣ¶ΪϢһĸ߳ĴȫƽϢ󼦰ٶǿĳ塣
һΣֻȵ»խĽĽ֣ʱɲ׵ĸ֮߳С
Ҷͳӽ뿪ٴ԰ڣִխֱͷʣҲӲڡ轿תؽţš
áöӡ㡭ļ͡ô󡭡ô֡嵽ӹˡ㡭㲻Ҫ̫
Ҷÿһζ룬轿οɰǶؽߵһӦŶӻȵؼͽ롣
ءššššáˬ󼦰Ͷӡ㡭Hˡɧ¡á顭H˰öӡϹ󼦰͡Ұɡ
ѩ׵Ĺ˳ҶÿһγԵ䶯·ҪʹҶһζ붼ܽ뵽ġо
ҶѸٵشŮгֺݺݵضȵĽխڣ̻Բ˶ͷסӹӣһаؿǣѹסѩ׻ۡһ˿ҵ壬ѹס޿ˡߵһ̺ķһȵĥ
š㡭㡭㶼塭塭ˡ㡭̫̫šˡšááͰɧ¡Hˡ
ɫߺ𣬽ֽĴ۾ߣڰգѩ׵һ˿ҵĻȵ䶯УҶ԰еĴִ󼦰ֻͣһعͷیС
ȻֺݺݵءزڣҶӿ͵ԡɵľɫŮǳһ˿ҡ޹ǵѩʶš
޴ļͣСխиӴֱؽеֻеǸִ˵ļԽԽҰԼ̣ظо׳˵ļԽԽیԽԽµظоڲϼ룬̵Ĺͷѽڵ
ҶԽԽҰس壬ªļͽ뵽һδСο͡ٹȫ¶ġ񹬡ȥ
ڻаĳ鶯УкüɬظоҶ˶Ĺ̹ͷ񴥶һصĲ֪ĵ˸еֹ̼֮ġϡ
񴭣תԼһǵĽҲɵýޡκ죬Ҷ޼ؼǿ̣һ˿ҡ޹ǵѩ塣
ƾŸ߳ļɺͳ˵ĳ־ǿýת
Ҷ䶯һ˿ҵĳ壬ȵҶƲꡢź塣ֻȵ䶯ųһ˿ҵѩҶµӭκתлǧ˳غ͡
ʱ˵彻ϴѾҺҶëȫʪ͸һƬëиǴӿ¶
Сһ𤻬ǵġ֭Һѽëʪһţŵëʪ˷
ҶûִͣļȻֺխг룬˶ĹͷȻ϶סġද
öӡᡭ㡭ᡭһ㡭̫̫̫ˡᡭᡭһ㡭ی¡ی¡ˡ ɡ׵轿תݺ
κ𣬽ӵתлܻӭ
轿Ҷһ¶͹ѩһŷƮƶˣƮƮػ֪Ʈδ
رҶڵĳ̺Ͷۡදһδġʴĸۣ֮߳ڲƮݷҪϾԽŻõļ֮ϡ
ֻǸȫʵŽխضľ޴󼦰ͣԽ徹ȻԽڣһʶ֮ԽԽʪ妻ԽԽҰ壬ͿҰطֿսޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխӹڣֿڵճĤ⣬شǻİСӹڣȻǺŵĽۻͷ˵۸պõִ档
áᡭ㡭HˬöϹHˡɧ¡HˡĴ󼦰͡桭֡Hӹ˰
һ˻ɢදסǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭣쾲޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤еճĤزĴִ󼦰ϣһƻȵС
ҶҰس̡һͷδҲߵĹԳ˽Сӹڲһߺ˲ʱò԰ѩ񴭵ӣС췢һѪšļٰĽ䡣

һDް꽿䣬խСӹڽס˶ĻԲͷ跼һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
תеǻɫڣһһӿȵУŮ£ߵȻڶϹ˴δԹļָ߳ŮϵĿ̹ĵζµǵһδ漰֮ᣬĶһһӿԾ
֪յֻһ˵ĸߴеֹͣˡ
ޱȻɫӣ΢ţתţһ˫ѩ׵ź۽סҶ˫磬аɰСֽؿٽҶ¶
áöӡ㡭ᡭH¡ɧ¡㡭Hˡáô󡭡ô֡ӹġĻˡ㡭㡭öӡ衭費ˡ
Ƶļ軨дȫѩҫ۵Ĩ˲ϼӲزǰͦʵѩ壬ΰóӿ鲨߳㺹꣬ĻİҺ΢޹ߵĽС
пŮģžžһٵϢ˵ӻ϶ĸ㺹ɽ䡣
ҶǼϣòˣҶͣһڳþȫƵؽ޴ļȽխ͵һ塣
һ䣬ҧü壬ӨӽյжһŮ˵Ů彻ļ֮ۡˮ
ʱҶĹͷС޴ĹͷӹڣһŨŨľҺֱӰ˵ӹ
ȵУҶ˶̵Ĺͷ轿ۿɰһදѹ춽˶ޱȵĹͷӹڡ
һŨŨľҺڣҶһҵزİҺҶľҺ
㽻ŵһϢĲһһŨŨ̵ľҺİĴӻڡȿеֻӹڽסһ޴ĹͷǻӲĹͷھƵһɹ̵Һ壬̵ӹڱһp飬Ҳݸӹڣӹڵһ󼫶ȳ鴤ɶѸٴȫɼǡ
áˬöӡöϹ衭趪ˡˡ
оӹСڼȵľҲؽһȵĿֻ巼ܸ¶泩
Ҷȴڸ߳УɡǧĵľɫҲŮڼȸ߳µŮԪҶ֪Լѳ׵˿߹衣
ȸ߳Уһ˿ҵŮؽӵһһƮ֮ۡ
ҹˮϡ
ҶļʻʮֵҹĶУӵʻĽϣȵŴˬХ
ȻСķ羰ȴ˵ģΪһɽһٺǻıȺ
ʱһɫı˿ۣ˵ʵ޷죬Ȼߣǽɢ췼չֵ쾡¡һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳Բ⻬ϵɫĸ߸ЬԸ
վԱߵıͬҲһɫı˿ۣ͹µȻûѩǰȴҲŮ˵ŵ㶼չֳϸϸ֮£һ˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȸĿѣԡ
Ҷ֮Ǿ棬ʢɰ̺ͿɰԺ˵Ż͵͵ĴԱͻȻ˳ŵʧУҶ֮󣬲ɵĽŭСɫǣҪˣ
ˣӶ
Ҷ˵е ̣ŪԵİ!
õģһ
˵꣬뿪ˡ
ˣҶЦộôһϹҪѽˣ㲻ҪѸඣ
˵ͻʩɫһѽ§˻
һŭһ˫ȭƵôҶʵţ㻵ˣʲôϹʲôѸģˣ
ҶͻȻݺݵסǺ޵ӣС죬ͷҲǿĶסСһ˱ͬʱһֻɫָǺסǰ鷿ţֻԵķ£ĹסҶľӣ׳ԼСѾ壬ҶİԼ
ԽԽ죬ҲԽԽˣȻ뵽Ҫ߹սƣȴĵȻҪҶԼˣŮ˵뷨ʱʱ䣬Ҷ㲻
һ֮󣬱ҶİǺɫֵİǣĻ޶Ľһطȥɣ
ҶԿ׷ţǣ߽ȥʱķ֮һƬߺ֮ɫķĿʼʼЩң˽֮ҶŹϱһ§סϸҪȥ
ޱȵ˫ҶظƵ˵ȿưɣ
ҶһЦðһڰɣ
ҶĻ˵꣬ĵƱˣ˶һȵǿǿ֮ʱҶһ˷ܣȴһɬҶ§֮ѳ
ƵһٸĽ֮һۺɫ˯ȹһͷںٲ㷢˫磬һ˫ĵ۾ҶڿӣСЩȵİſţѩһ㣬ǰ˫߸ͦţվڵƹ֮£ĵƹ⴩͸˿˯ȹȹһ˫޳ɫ͸ˮ˿ѩյͨ͸ɢּջҶѪҺʼˡ
ҶһЦĿѩ裬ѽ
ѩʱҲڿҶĽЩ㶵ٶ§ǵƹ֮µѩȥ
ҶĶѩ˵裬ôû˯ѽ
Ҷ§޳ѩıӿһɾ޴Ĵ⣬ʲôҲû˵߽Ҷ㱧ͷ­סҶԼķСҶҶǴ̼ޱȸǣ¼ѸͼӲһֻɫҲݵĽϸ§˻
һѩȻ˴󵨺˼ĵԼȥҶķøˣһߺķҲԽԽ̣ҶѩǴ̼ǹӿȵĴֱȥЩɬĽתһߣҶ§ڻĽȴΪڵնʼ΢Ĳ
ҶǷĵ氮ÿγ֮ʱԼһǿҵĿУŸոսԸе죬ֽӵջԴ󷢣а
Ҷζ̴ڷ§ϸɫҲԽԽˣͬʱԼ§ŵһ΢Ľǹɵ֮ɫϳ¶ҶؼҾҪúõ̵ĸԸĳΪԼĿ°ūտʼΪɷмֻͥŪӣڿΪԼɷ򳹵׷ַԷֶŰһˡ
ѩҶ˱ԼСֻ࣬ԼǹӿĴԽԽǣҲסķ˳Ȼ֪ʱҶĻﲻֻһŮˣܲסĵĻ

0580  õļ飨һ
ѩԽԽ÷̣ĿһֿڸĸоȻӿδԼȻһŮ˹ͬźҶһԼãֶ裬ɬɡ׵ĸоЩˣҪߣȴԼģҶɫӵ§֮ԽԽֻ෴ķŤĽǶȸˡ
ҶƷСͬʱоԼΰǿļԽԽӲʹˣܾûƷӣΪԼˣŰĴ̼ȫÿһ񾭣ǿǼӲʹļ͡
ҶɿЩ鷺ĵ裬˵裬ҵֵܾܺûƷ촽ķˣҲһ°ɣ
ѩһҶĻߺ죬ĵ˫۶ҶҶĻȻ˼ȻԼǰҲӣСΪҶĿ¼ͷҶҪһŮ˵ǰа飬ķĴܴ̼
һҶĻҲ˼ˣǿŷĸӿûоΪҶֻҪһ뵽龰ú¼ҶаŮȫɥʧֱǿĸоڵҪըˣͬΪŮ˵ѩеϧҲڴ˵ţҪǧҪ¼飡
ѩ֪ҶҪԼֱŰĿӿͷȻܺҲܱ£ǿܲҶа˫ۣҶа˫۵ע֮£ѩȥԼǲ˫ΪҶµװɢζȴӲ׳ļͱųһ̡
ѩĶˣҶĿ¼ĶԼ֮ԼķҲȫ°ˣŭļ׺ڶѩ֮ﵽһС߳˷ܣסǺŭļӲ͡
ҶʱҲԼĺЩˣһ뵽輴Ǻ˵ӣСΪԼ¼Ŀ֮ʱаŰбǵ˼㣬ᰴסףɴ˫ۣſӣС콫Լļ̴֮С
·ҲаһĻƵģøˣǵһŮһͬźҶִ̼ĿҪˣѩԼӣС캬סҶĿ¼֮ʱ׽סת˹ͷ޽ĵٸа̼һĻŪ۶סӿйҺӣСҲȻİſš
ҶͷҲǽ۵ӣС캬ԼĿ¼ͣůĸоȫ̲סһ£ֽ߲תԼһסſŵӣС죬Ʒһʴ̼㡣
ߵķĴˣȻ֮ǰѾҪԼĺޱ׸Ҷ׼а̼ĳ棬ЩŲرҶԼȴһŮ˵ӣСΪ¼͵ķԼΪҶʮˣΪһŮǿˣʱȻ޷ʶ׹Ҷ֮Уָоʱ˿̵ԼѾԼˡ
ѩӣС챻ҶǼӲ׳ļȫʵʵģҶļʵ̫ˣӣСܽҶļȫȥֻ֮ܺһ㿪ʼǰƶŪҶļͣȫԼġ
ҶֻӣСʵ̫ůխˣ뵽Լʴǵ۶ľȻļôѾҶޱȵ˷ܣ¶ˬޱȵռикУҶŻ޴̵ӣС죬һֻɫֱǰͦ˫Ҳ֪ķ˳
ҶһֻɫЩٵȥ⿪ףΪҶȻռйȴûпģڵȻҪúԼ壬ӣСΪ¼ͷŰĴ̼֮ʱ㽫ɫ֮Уǰװ׵ĳ°ǰͦŮ塣
Ҷӣ˫ǿҴ̼˷ܵЩҪˣͬʱҲԼ۶ľĵԽԽйҺůůİҺ˿ڿĴʪˣĶҪҶ̲֮ڵֿҲԽԽǿˡ
ҶʱҲѾԼǿΰǿļԽԽʹˣȻǽ۵ӣСţһĿͬԽʹҶļͼӲͣһҪ֮ĸоҶʼЩѪˣг޸ָһֲͬĴ̼Уʹֿ񱩵ҲԽԽǿҡ
޵ţҶɫּǰһԷͦӿҪˣڿٱŵѪҺʹֱѹȴòŵĸоĽҶҶɫħצַ
ѩ˿ȴǸоȵܣӣСҶǲʹ׳ļͽСʵһԼСҪҶļƵĸоӿͷԼ۶ӹҲڲϵĳ鴤ţǼйҺȫʪˣҪҶ̽ǼͲԼ֮ڵĸоҲԽԽ
Ҷɿг޵ĸˣĽʧȥĶˤڵϣһ˫ֽ§סҶĲӣ˫΢ſΪʲôҪɿԼǵʹ׺۽ǵ⿴ҶѾ˫ֱסԼӣСΪҶ¼ͷѩ֮ʱ㱻ǰӵ龰ײǿſҰ̼ķġ
Ҷ˫һ߱׷Ŀٵĳţһͷ͵͵ˬޱߵÿ¼ŪӣСĿмֱÿ¼ͲŪ۶ľͬĸоҶΰӲļѾҪܿƵıըˣʹҶòǿһʼķ
ҶԽԽĲŪѩӣСҲҶǴ׳ӲļŰ̼ޱȵĿУһ˫ֽסҶβҶԼıоֻǼӲ׳ļÿһĲ붼Լĺˣּ˷ʹĸоĲȻķ
Ҷһ߿ˬǼӲͱĲѩӣСǻȹ̵۽ܼĹ룬ѾҪϢоŪûѩֻܽ˫ۣĬĬĳҶĵļ裬Ǽżζͻȹ̵۽˳ʺ֮С
ͬʱѩҲٵ԰۷壬Һйʪܵ˿ڿ֮ϣճ۵۶ꡣ
ҶˬŰӣС֮󣬱ͷĽԼļʹ̴֮ڳʱûüȫ¶ȥİɫ۽ӣС˳Ҷӵľ̼а顣
ȫӵľŪÿҪˣرǵѩǻҶǰɫ۽֮ʱıٵķߺ췢̵ķ֮Ѿǲٺˣ޾ɫٸĸԸıҶŰ裬ѾԼˣͬʱһֿ־ĸоҲӿͷ˵ţҲҪһҪһҶŰԲҪ
ѩоԼĺֻˣסϢķ֮ϸǽ߶ޱȣٵĺǰһԷͦҲסĿţҶӸ¸ǿǰһӸʱɫ˿ֽγɵ鹵ǹаٶȸǸողűļѸٵļӲ׳
ҶĽѩ޵Ц裬Ӹջˣ
˵۾ɬ޵ݵôˣ㲻뿴ҡŶǶҵģ֪ζλǣɣӽԺҾͽţΪѩţǶҵţҵĺţ
ɬĲȥҶа˫ۣҲɬĲȥѩӵӣΪԼܲˣΪԼտƲסԼǲѩ⸱ӵģֻҶúõİúõΪҶѾʲôҪˡ
ǣҶаԶõģҶҪܵõŰС
ѩѾȫҶռݣԴʧ֮󣬱һֱҶа֮УڵֻҪҶһ𣬱ȫûܸ߳УֱŰĿеԽԽǿң˫ۿͬ޷ͻȻѩ̧ȥԼҶİɫҺ˵㣬
һѩĻķһοҰķѩ˶ҼջסˣЩȻĽתѩ޽ĵĿģø죬ҲӼΪѩ֮пһĹâֹâȾ͸ѪҺøˡ
ҶЦţŻ޸ˣаŰĿвǿҶĶ˵Դ̣㿴ôѵ㲻ȥ𣿡
ҶĻŪûӾҵĲûҶȻһŮȥǣǶôаѽҲǶôѽοһŮǿˣҲ뵽飬ҶȴҪȥһֱǿĸоЩҪϢˣҶĻȴħһ㣬һֱߺԺصš
ѩһҶĻȻҲúɬϾǹˣҲŮǼ黶飬ȻҶ֮󣬺Ҳٲ˵ܽӴŮ˺Ů˵ͬҲˣЩϲˣΪŮ˶Ů˵ҶָƣŮ˵ĶᣬŮ˵ҲӾвɿܵջԵ˵ɣӵһۼʼ㱻ǳʵԵҶ˵Ǿ仰֮󣬱ЩĿЩĶҪԼ
Ҷڶ˵Ǿ仰֮󣬱㽫Ľȫ§˻Լ裬ȻȥҲ˹γҶѩмľ档
ѩܵһ֮ʱŮ̲סһѩֻǰǶԷͦʵ̫ˣԼǰһ˫һʱ򣬱һǿٵĵԼ壺ȴΪѩʪܵ˿ڿŵЩů۶ܵԼ۶֮ϣʪܵĸо˲׹ޱ޼ʵһ㣬ѾЩοеӹڿʼӿй޾ʪҺסһˬ
ѩӣСЩԵסףԼ˫ѹ˫˫ֺȻ§סѩϸȻҶ¼Ӳ׳ļΣǱǰѩ׹˫оȫ󶼱ˣЩľɵľĿѩסԼӣС졣
šš
ѩƬӣܵճһ֮ʱַһ˫ǵķĶǵһŮǣ˫һ֮ʱĺ궼ɳ壬̱ĸоסˣȻѩԼ̴֮ڵСϻմҶղſ֮ʱС֮ڵİɫ۽ζӴ̼ǿžþضִͳġ
ѩȴ˵СסˣȻûкŮǹȴܵζоõһС̴֮ڹסС˱ʱҲˣһ˫ָıףҪԼȫ뵽ȥһǿҵͬǵĿĴȼ
ͬȫ¶ʵһ棬ÿͬԵֻƽʱ򶼰ڲصúһغͬ¶ôγһʰľ棬ھӣ˫§סѩϸָ§סѩЩС֮£ҲʼĹסѩС࣬ȥ˱̴֮ڵķ㣬̴֮ڻҶ¼͵ζҲȫˣֻҪúƷδܹͬ
Ҷ˵ĽóǣԺӿһǿǵȻҶһο޴̼ĻˣֻҪһ뵽ƽӢˬׯŵ˿̾ȻһŮŽɵǹаԽԽռ޳ŮŮǿŪĳԷ˸ı䣬ΪҶ뽫̱ΪŪŮˣȷõѡˡ
뵽⣬Ҷֻÿ¼ӲļѾͨˣѩȫҶƵģСøң̴֮ڵķӿܶ࣬űյķȫһ
Ҷٵȴˣһȥϵۣһ߽ǵ֮ŲȥҶԼʵʩװѾûʲôɬУ˫Ҳӽ§סｿ壬ӷѩӣС˱Сͷų˷㡣
Ҷѩ˫˫Ƶڴ֮ʱ֮ͬеŮŵԷֿǽճŵƬӣͬʱһ
ҶŰɫ˿ֺͰɫ˿ڿѹԸ˯ȹѩٵĽԼϵװȫ˫ץɫ˿ڿıԵŰȥ㷢һŶЩʹҶԵоһͬʱҲʶԼѾҶķĸӿڴܾõĿּٴܵҶĶͣʹĽҲס΢
ѩɫ˫պĿֽ֪Ϊ󹬵ĵһԱ̬صԼҶҵЩʱ⣬̲ס̧ͷٴסĺӣ
Ҷѩ׻ԲΣЩĽɫְƬ֮ϸѹţˬָĵԽԽǣ㽫ԼʹúܾõļӲͷǳĶ۵۶֮ϣʪ޵۶󼦰׵ĸо
һߺѩţһ߸ҶǻȼӲļĥԼ۶ĺ󱻵ĵĸоѾԼ֮ɥʧҶˣֻԼҶŪҵһܺõҰοɣֻܲ۶걻ӲĥǿҿУԹƵķ
ҶûϾͲ֮У⿪ɫ˿֣һ˫ɫסǰͦţڽ޳Ůǿ˰һѩ׵ĳ򣬿ѩ׽۹⻬ϸ壬һÿ¼ĥвλһŪǰ˵ӣҶаõһʵĴ̼С
ѩƴǺͱҶֵŪֳǿĴ̼к˷ܸҪˣ鲻Խͷһ߿ٵĴϢţһ˽еҰɡҺҪѽ
ѩķĿ˵ģҲҵѪҺٵıţѩӣ⻬ϸ彿۵ļҲҪҶŪǿҲסķ˵ҲҪ

0581  õļ飨
츾ҶҲͲסˣ͵ǰһ壬Ӳ׳ļͱůʪֽ۽խ۶ľ֮ڣֻͱѹŵˬҶ˷ܵ˼㣬ּǰһ̣ڽԼΰӲ׳ļȫ۵۶

ҶĲ֮Уо۶ľͻһǿҵʹУֻԼ۶խ۶ҶԵļȫʵͺķҲȫʵһʹĸоͱҶٴռĸоʮǿƵĲϹᴩģӲ鴤
áô󡭡
Ϊ廹ûȫѩӴһ˿϶ҶǼӲ͵ĳѩһνܵճһԷͦӸȫļѹһĸоѩĽҲʼ鴤һ˫ֱס񱳣סİš
Ҷһ˫ɫֽ֮ѹţԼӲͲی֮ڵǹǿҵˬУʹʼ˲ĳ壬ƷζּیľĦǿҿкͼ˷ܸС
ףһžķ֮Ǹӵı飬бҶŪ֮ʱʹУܵļˬУԼѩճҶ鶯ǰ˫ȥײĦѩǰ֮ͦʱļȴ̼к˷ܸУͬʱ̾Ĵе̣ԭһҵŮѽ
ҶƷ۶ǿҿͬʱȥ⻬ϸ纮ļŴϲɢŮ㣬ʼ˸ӿҰԵĲŪ·ҪԼΰӲļȫᴩƵģһ±һһ±һ룬ֻǶ˽Ӵ
ءáֶ㡭֪۸̵̡̡ɧ¡ˬ㡭㲻Ҫ˵̡̰ϲֶH¡H̰ɡ
ѩԱҶŪˬ飬ֻԼǰһԷͦӿҪǰǶ԰˵ĥƲˣԼҲܱܵĿʼͦͬԼڱҶŪƵġ
ҶѩмŮֻͬԼѾɳ壬׸š
Ӳѽҡ桭ˬֶ̻ˡ㡭Ҫҵˡᡭ㡭
޾ڴ̼ҶͬʱҲ̼ѩķģ֪ҶܹŮ˴ǷƵˬУҲ֪Ҷ쳣ΰӲļжôԣôļǿҶĳ־ҲŮ˷Ҫԭܹȫʱ֮ҲӿҶŪԼˡ
ҶͷĶߣЦộԣҪ׵ȥٺ٣
˵һץסںڱ㷢һӿ籩ƵĳһֻɫֱӴסǰͦӴŪ
áᡭáֶHˡ̵ɧ¡Hˡ㡭㲻Ҫôô
˵ĴһҶȫԵΪǿűȫŵķĸӲȻҶʹоҪռִܴ̼ܵкǿҵĿȴĸԸҶŪĸڣҶԼŰ׸ҶȥʹҪһΡ
áֶ㡭HH̰ɡ̵ɧϲϲHHHĴ̰ɡ
ѩо彥뿪Լ壬ǸͦظҶһֻɫһͦӣ̧ͷſӣС캬סǰһͦӣʼ˱
áѽ
Ҷ㷢ò뿪ѩ壬ȴѩסԼǰͦӣֱ˱ž׽ţıʹĥ
ҶŰĿԽԽʢʱܹŪŮǿ˵壬ռ֮ǾƵϴּ֮ڣʱûܹһ壬ȴԼŪռик̳ȫͬʱᶨ˾ҪԼ겻ụ̄ԼŪɧ´̡
Ҷʱ򣬱ҪȫȫõҶ뵽ĴŮأһ뵽ԼΰӲļͼ۵ĺ֮ͥʱҶԵȫ飬аоԼ³ӷԵǼӲļͲŪ۶ֽխ۶ľ
Ҷа͵ͬʱҲһǾҪһһҶжŮˣҲҪҶôԼŰҪҶΪѾΪҶ̫̫࣬ѾԼˣҲѾԼˣΨһܹľҪԼȥӭҶȥ˩סҶΪѾȫ벻ԼֶҶˡ
˵һŮ벻Ϊ˰ôŮӦҸġ˵һ벻ŮΪ飬ôӦҸġ
ΪŮΪ˰Ϊ顣ŮΪԲһУΪֻҪӵһˡΪҲԲһУȴҪӵиŮˡŮ˵Ĳ֮ͬ
ŶŶŶáǡHH̵ġɧˡֶóáû桭̵ĻĶHˡ
ѾȫҶѩ֮ȥˣѾ֪ﵽ˶ٴθ߳й˶ٴֻԼ۶ĵӹԴԴϵйʪҺĻõľ޴Ҷ
ҶҲ챻˵ӳˣֻԼ¼Ӳļͱǽ۶ֽխ۶ľסˣΪĳ壬±ᱻǽ۵ȫˣ¾ͲŮ˵ҶҶ屻Ů˳Եˡ
Ҷﵽи߳ʱǱѹµѩҲѾﵽ˺ü԰߷壬ȻûбҶĲŪȴ˵ʹ޽۵֮ϸܵĿд̼ʪҺ۶ӿҲȫӵ֮У˵ǲϴš衭ҲҪɡ
ҶԼӴ̼аͣһѽתԼǺӣС죬һ͵͵бۿ̬ԼŪ裬ֻǹĵԽԼˣҶֻԼǲی»ļӲͿҪըˣǱԵĳסӵ˽ˡҰҲˡˬѽҰɡ㡭Hˡ
Ҷһ濴Ŷ鶢Լ裬һ˵ǿ±Ӳ׳ļѾܿˣһƥֵҰ񡢿١ҰԵͦײţһֿ籩Ƶĳ֮ӭ˻ɽ׳۱ҶЩµĲ۶ĵӹ쾡·йĿУˬʹϢͬʱķ
áôļ͡HˡááóҪˡáֶҪҪôHҡҵɧºáʹ𡭡ô˰
ҲҶǻȹ̵۽̵Լ۶ĵӹǽ۵һһģйʪҺŨŨ۽Ѹٵںһ𣬽ǽ۵ӹװģȫƮеĸо˸ˬ
óҡˬˡ̡ҪҪˡйˡй˰
Ҷȫܵйˬ֮󣬻ĽԼΰӲļʹ۶ľ֮ڳʱ˳ǼһɫСϪҶͷŨŨİɫ۽ٶȸͬʱŰаٶ
ҶļӲ뿪Լ֮Ѿ֧ˣ浹ʵĴ֮ϣӣСﻹϷˬǼٵĴϢһӵСڷϿա
ѩҶղſ񱩵ͬʱҲﵽһСֻ߳Լʪܵ˿ڿѾʪòʪˣܵŤţҶ˫۾͸һĹâ
ҶԼ̼ӲļͲ¶һ˿ЦݣƽĽʪܵ˿ڿȻ˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȿԼ˫֮ϣһ߸ѩϸ۵ɫ˿ȼһš
ѩҶǰԼһ˫ɫ͸ˮ˿ȸжĿҪ֪ҶܰԼ壬ֱҶǰȵĿ̼ҪҶ̲ǿˣšɡ
ҶһѩĻ㿴žֶֻ޵ʸҶħˣֹǵĸоҶĺҲҶ뵽˵ʱԡռ龰ʱ岻ɾʱ򣬿ҶҰռ֮ڵʱ̫ˣֻʱɬܾţڵԸкˣҶǰı
ҶĽѩһ˫ɫ͸ˮ˿ȷֿԼΰӲļͶ۶֮ϣůʪیľ֮ڱٴӿйʪҺҶڵаڵһ½ĶˣȻ㻺ĽӲͲѩیľ֮ڣһһռĿС
ţ
ѩ׵֮üֻҶǼӲļ̫׳̫ˣǰΰǿˣǴ۶ľʹ̴ȫȻѾǵһαҶŪ۶ÿһҶĲŪԼʹͿֵĺƮһ㣬Ӹоʹŵζ
ۡᡭ㡭
Ҷ¼Ӳļȫѩیľ֮ʱоԼǼ͹ͷی»ĵӹڽҧסˣˬޱȵĸоȫɵЩҪͬʱҲоѩیºǰָխֻ࣬˱͵ĿУҶ˷ޱȣҲ̼Ҫ̿񱩶ҶɵһǿסҪ񱩵ʼĲŪ
šá
ѩҶĲŪƮĸоܿ㴫ȫԴʧҶֻ֮Ҷһֽȫ׸ҶĸоԼ֣ܿͬʱ־ԼҶŪúҸҶɷһܵ˱۰Ҹ˵Ҳ
öӡ桭Hˡɧ¡ɧ¡Hĺˬ󼦰͡󼦰Ͷӡû衭ɧáǡĶϹHˬ
ͣڱҶŪ֮߳УȻ֪ҶŪѩͻȻоһǿҵɬУָоͺɷڵӵȥŪһŮһЩܲˣ˵ڣֻǿҵɬǹĪĴȴԽԽΪѾڲ֪֮аҶԼɷŮΪʲôֻӵһҶıˡ
ҶÿŪԼ׵޴֮ʱһǿҵĴ̼У޾׵״ҶǶĳտÿֻҪŪ״֮ʱҶһֲ֪ƣֻ֪Ҫޱȵ裬ҶǷİַҪ۰ΪҶΪ֮ҪԭԸе̣ҶǱΪҶһʴǵĸоô˵Ҷ˶ɷӵİоֻҶְоһЩѡ
󡭡󼦰͡ӡϹHˡĺáöӡ㡭Hˡ衭ɧ¡Hˡ
ÿεҶŪ֮ʱеܼǵʱĶ̬֮ʱᱻ޾ռик⣬ͬʱҲӵҡ
ҶͷǺ˵ӣС죬˱˵С࣬ΪղԵ֮ͬѾûҶԼ͵ζҶоޱȵˬͬʱֻɫָǽǰ˿ֽѸٵסǷͦŰš
ššáô̼öӡ㡭㡭Ϊʲôôô桭ôH¡衭ĺö桭H¡H衭ˬˬˡ
ѩҶǲŪԼ壬ҶԼǷݰֻҶǿ¼ӲļԽԽ٣ԽԽĲŪԼیľֱŪǿҿٴ̼ĶƮ
ڱĪ֮ʱѩǿҵĽУҲЩԾ֧壬Ҷһ߰Ūѩ֮ʱķͻȻøҲ֪õĿҶѩ
Ҷ·Ҳо彿۵ļڣ֧һѽ§˻޺ݺݵסӣС죬ͬʱ¼Ӳļ͸ĳҶס֮󣬱Լ˵СҶ˱ţͬʱסҶĲӣŵΪԼҶջԶѩҪǿһЩԸķţϣܹҶעתƵԼͼٴεõҶĶ衣
Ҷȴûһİ壬Ūǽ۵یľڲϵԽԽ˱ԼӲļͣоԼÿһ²붼ЩˣɵɿĶ˫§ϸӿҰĳĽ۶
áᡭϹ桭Hˡɧ¡ˡHˡ㡭㡭衭ɧ¡HHĺáˬ
û뵽ҶͻȻɿԼķĲһʧĸоߺķ֮¶һ˿˵ı飬ԹĵͷÿҶǼӲ׳ļٵѩ޽۵۶ľ֮ڽ⸱ӵľһֻԼ۶ֿʼӿйʪİҺղűҶŪθ߳ĿٶӿͷĺҲЩ

0582  õļ飨
ҶȻ֪˿ȴһŵı˱֪ҪԼˣɵֵ⣬ǱӿٵÿǼӲļͲŪ轿۵۶ľһ߸ռӵĲ׽ɿУһ߸ԼɿܵջҪ񱩵ԽԽǿҡ
ѩѾ԰߷壬۶ĵӹйʪҺĶ˷ܡ̼еĿ֮УҶǿŪǷ·ҪԼ۶ȫᴩļӲһƮӴĴ衭̫ˬˡáöϹġĻ桭衭Hˬˡ
һ߼ԼȥջҶһ߿ѩҶŪ߳ϵģǴͳܾõ˼ά׵Ĵˣѩ·ӦҶϲŮ˾ҪˣԶĵĳҲ൱ľ޴뵽ֻԼȫܸ߳ܲι̵˩סҶԱԼǰͦȥĦҶ壬ͬʱӶš̡Ҫˡ
Ҷ̼аŰԽԽͣҪըƵģĿţŶȳҵűҵĴ̵ġ
˵ӷӴĲŪ轿۵۶ԽԽ۶ľͶѸٵŰ߷塣
ޡáöӡHˡ㡭ӡ㡭㲻Ҫô㡭HɧºáˬĻġH˰
ѩǳ̧ͦȥӭҶԼ۶ľݲУҶٳĶ֪ҶҪԼڿ񱩣ǿűĥķĸӿԼǰͦӸ߸ߵͦţϣҶܹ̽ԼĴȥ߸̧θϵ޷죬Ҷÿһ۶ĵĿҰŪѾرΣ͵͹Գ
ȫӭԼĲŪҶ˷ܸ̼ҲӵǿΰӲļԵĲŪÿһַ·۶ĵӹһ֣ҶȫռĿиˡ
ŶŶŶӡ㡭úݵġ㡭Hˡɧ¡ɧºۡᡭ顭󼦰͡󼦰ͶϹ㡭㡭Hˡ
ѩѾЩʧԼˣ׶ŪģڵֻҶﾡĳ۳ңֻ뽫Լӳ׵ķ׸ҶҲʱѩͻȻһҪΪҶŮͷͷҲ˵ȥӭҶԼĵݲУǸ߸̧Ҳˣ·ҪҶļӲȫԼ۶֮Уַ·ҪԼȫҶ֮һ㣬Ƕ˽˲ˡ
Ҷ̼аԽԽǣҪ񱩵ҲԽԽǿңһֻɫ쵽ǰסΪͦúεֹѩӣţͬʱһ˫ɫ۽ɫڵķȫռ֮ȥˡ
áǡˬHɧˡ󼦰Ϲ衭ҪҪHˡ
ѾҪǰĻԼȫˣӽĸ˵סҶľӣϵķ󻶵ѶţһűǺķ֮ǺϼδйģΪԼҲ벻ԼôĿһҶŪԼƽʱЩҶ࿴۱úɬʱͺһƵģԼݵλȫ׿ԼΪŮ˵ȫ׿ѩ˵ҶϲסĦš
Ҷ˵ģ̼аŰĿУ֪Լ̽¼ӲļͲ֮ڻôһᱻնҶĽ޵ǾԼЩʴǵ廹ûȫĳҹǽ۵یľͻӹڶҶɵջԽԽˣǿҰͬһĳҿ
ŶŶŶ桭ˬˡöӡHˡɧ¡ڶˡҪҪ׻ˡöӡöӡ㡭H
ѩѾǵԼ԰߷ˣԼ޾õշȥԽԽߣҶһҲܵı仯һ˻Ҷһνǻȹ̵۽ѩǽ۵ӹÿһռҶﵽĲϵĻ䣬Ļ䡣
ŶŶŶŶŶöӡöӡ衭ɧˡ˰ҪҪйˡйˡ
Ҷǻȹ۽̵ýҿѩ߸̧κͱֱֱһ˫ɫ͸ˮ˿ȣҶļӲȫĲԼ۶һҶŮ˵ǽһģͬģѩҶϵõĲ屾ܵĻ䣬ҲĻ䣬һݳǿ̼Ŀк˷ܸƮеַһµ̨ס
Ҷ쾡µķй֮󣬴ŴԼĿ¼ʹĽی֮гȻȥˬﴭϢţHŮҶоÿϸˬˡ
һҶѩڿ֮ǿΰļȻôļӲ׳ķøңҲסĻǶѩѾ㹻ˣҶǿ¼ͷ·ħƵ
ߺ˷ѩ壬ֻһɫ۽۶ľ֮ڻγһĻ棬ǿűܴյķĿҪķˣȻԼ۶ЩʹǱҶҰŪɵģѾоˣڵֻٴεõҶĳңٴƷĿָ߳Ҳ˲߳ܣһ˫鲻ԽҶµļȥ
סԼ¼֮ʱҶɵ̧ͷһۣЦǺǣԴ̣ôôҪѽ
ҶĻŪ÷̵ȻһƬȴ̲ס˵ͷ˫ŵļȻӲޱȻ׳ޱȣȴմѩ۶֮йʪҺֻӲĸоĿʼҵĲ
ҶסԼͶ»쳣ĿУһ˵̣ҪԼɣ
һҶĻֱ̧οҶ壬һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿վԲ̵θ߸˫ַҶǼӲޱȵĴ׳ͣȻԼʪ۶סҶļףһȥ۶ٶȱ䱥͵ĸоߺķ֮˸˵̬ɬףӦҶļӲԼ۶ľǿҿУĶ˷ܲѡ
Ҷ˵̬סˣ벻ƽֶׯŮг˿̾Ȼ߳ܵ۶ŪԼֶҶļӲͣǶôĻѽҶǹŰĿ˲ǵߵ㣬Լ¼ȫ۶ľ֮ʱҶһ˫ɫֱ§ϸʼ˻׶
ššáֶӡ̵ġ̵ɧ¡ˡ
áϹǡҵĿǡHˡ̵ֶɧ¡ɧºˬ
Ҷ¼ӲٶȲԼ壬Ѿ˵һѾ֪Ĵˣһ˫ᰴҶʵؼ֮ϣһ߸Ҷǿ׶ײԼ۶ĵӹĴ̼Уһ߷Ƕ֮
ѩȻ԰֮߳УԱĿҶļӲһһĲ۶ľ֮ڣĻ̼ţٶޱߵ֮УͬʱҲȥҶ󻶶еޱȵɬϾûȥҶ󻶹
Ҷֻیľʪˣ֪һǸղԼŪ֮ʱĻ̼Żı仯§ϸһֻɫֱ̽ǰסǷͦѩţͬʱӿٵ׶Ū۵یľŪԼǿҿУʹԼȫռǰ޽Ůǿһ鴦Ůصӵǿ
ҶӲٴβŪĶƮѾȫʧңؽѹźҶɫָŪԼǰͦӣͬʱһ˫ҲʼϾԼ㷢֮иܱҶŪõļȿҪˡ
Ҷ̬ɵҲһֱϸͦŪĽ۶һּǰӣͬʱſǿںһѩ׽۵˱׽ڵŪܵ˸ǿҵĿУ˵ˣҾá̫ˡˬѽӲֶҵĻˡ̵̡ɧ¡ˬ
һԹۿҶŪѩ˵̼ǿűյķģҶҲ˵Լǻȵӣѩ׹⻬񱳣ŴɢֶŮ㣬һ˫ֲԾİѩ׷Բ̵֮
ҶֻԼ¼ӲļǽխیľԽԽİЩܵĸоˣǱ˲Ūٶȣ˵ţộóȫõ𣿡
˿ҶŪ֮ȫʧңҶĻûѾҪԼ׸ҶԶҶҪȫͬģǽ޵ķ˵Ĵ飬Щƴĵͷ
á㡭H¡ֶˡ̵ġ̵ɧ¶ˡáۡǡֺ顭ֶáô󼦰H
ҶһĽԼǼӲļʹی֮гʱоһ˿δйĿУЩе§סҶĲӣһҪ
Ҷ̬ŪӸǣЦԴ̣Ͼ㣡
˵֮ʣҶ㽫巭תſ˴֮ϣȻǷѩ׵αγ˹ſʽơ
֪ҶҪʲôֻҪҶǼӲļٴԼĿیľԱعͷҶţң
Ҷһץס֣֮󣬹һ§ϸһ߶˵ﳽһѣ
ѩһҶĻɬһ£ֱ忿Ҷ֪ҶҪԼʲôΪҶҪԼ壬ıסҶĲӣԼӣСϡ
ҶסӣǺ˱һ֮󣬱˵裬Ұ㡭
ѩͷһҶ֮ߺ˷˫ְѩ֮ϡ
пõҶĳңҶû̲Լ壬Щѩ˫ְԼ֮ʱһֱ͸ĵĸоӲ֪ҶҪʲôˣԼѩĽӴȴ鲻ԽĴﵽһС߳
Ҷ˵裬Щѹ
ѩһҶĻ֪ҶҪʲôˣɵķ֪ҶһҪǼӲļȥŪˣ뵽ҵѪҺ̼ţһ˫߰ѹȥ
Ҷĵ˵ͷȻԼǼӲļͶξջ֮ĥʱһֱǿĻҪǿҵĸоѾʶҶҪŪԼξջˣǸеޱȵɬͬʱеޱȵĿ־塣
ΪҶǿ¼ʵ̫Ժʹ׳ˣǲԼیľ֮ڱѾԼʮֵʹˣԼǽխޱȵ֮Ҫʹ뵽ɵһҵĲͬʱҪҪѽ
ҪҶһֱֻҶŤֱˣ岻нϴĶҶȴİһֻɫֽ§סϸԼǼӲ׳ļͲξջ֮С
ʹˡ
ͷʹֻҶԵļͽԼǽ۵ȫˣѷΰʹһĸоһƴҡţҪҪѽʹʹˡҪٽȥˡ
ҶʱŰĿѾﵽ˼㣬İļӲһһĲξջ֮УֻξջĽխ̶ȱیľ֪Ҫǿ˶ٱоһ˿˿ʹ˫߰ѹǷԲ̵⣬Լļ;ͻᱻǽխξջ
Ѿʹˣȥǿҵʹдξջȫ̲סſӣСҧס˴֮ϵıһָֻץ˱ˡ
ѩҶǼӲ׳ļʧξջ֮УķѾ̵˼㣬һŷҲɤۣͬʱҲֱֳʹĸо̼ţڵͺñҶİƵģڶһһ鴦Ůأֳǿʹ࣬ģΪҶԼһ鴦Ů֮ʱ龰ʱĸġ
ҶҲΪԼȫռеޱȵ˷ܣȻǲξջļͻ˿΢ʹѾҪˣҶȫֿ֮ʼ룬鵽һ֮ʱֻξջȥʹˡ
ءáʹֶҪҪˡ
ҶǿŰԼĵľֹп־壬屶ʹ尾ͬʱǿŷҲܵ˼˺ҶĶԼһ鴦ŮоԼѾԼˣΨһĴŮҲҶĶˣ뵽оԼʵһҲ겻Ůˣֳ׵ɥʧŮ˵ϣǰĵطҶûĹоޱȵʹģ뵽ԼҶһ֪߳ܵŮˣıҵĲֱǿĸоȫռġ
Ҷֻ̫ˬˣξջԤıܾˣֻû뵽ξջȻ˵ĽխָоռһŮ壬δҶַ֮ĵطԼĳŪţǷԺкжʱԼĶѾƮ

0583  õļ飨ģ
ʹĿѩ֮ҲЩˣǱҶ˵㣬ҽ廵ˣ
˵⻰֮ʱѩķ֮һƬ̺֮ɫΪ뵽ʹ࣬Լһף˫ѹţǷԲ̵ķֿţҶܹ׵Ĳξջ֮С
ҶһĻˬƵ˵ţ裬߷ֿһЩ̵ʵ̫խˣеóЩʹˣ
ҶĻѩ㲻ĸѹƬѩ׵ֵøˣͬʱӵɴ˫ۿҶǼӲ׳ļͳξջҵĻһαȫȼˡ
á顭ʹǡֶҪټˡáĺʹ
ֻҶǼӲ׳ļͲԼξջԽԽˣѾ崩Լ壬ȫ嵽ԼķȥˣʹĸоҲԽԽʢ֮µľӨỨǷۺɫıҲȫʪˡ
Ҷ֪Ůڵһ֮ʱʹģһָ§ϸһָεץ֣ĳȻѾû˿΢ʹУξջխ۵ԽԽԽԽİѹ˱ԼļͣȴҶҪ񱩵
ѩĺҲԽԽˣȥҶǴ׳ļͳŵĲ״ˣ̧׿ҶҪҶԼҶҲ趯˫֪ҲԼаŰٴμĴ飬ǱסǺӣС˱С̴֮ڵķ㣬¼ӲͳٶȲĿ
áʹᡭ㡭ɡ֡ˬŶŶŶ
㲻ͷҲܸоҶѩֱǿĸоʢˣԼҶŪ壬ҶȴһŮڰţܵ˼ȵ˺ҶûԼȥ۰ѩⲻоҶǰѩȰԼҪһЩɴҲһ˿΢ĺڸо
ѩҶİŪ÷ĴԽԽҲԼ˿Ҷϵһ鴦Ůأ˫ջסҶĲӼҵ
ѩ˫ɿѹ⣬ʱҶоԼ¼Ӳ׳ļͱǽխޱȵξջļסˣԼԽԽĳЩǰˣּͱˬȴҪ񱩵ѾܿˣʹҶ˫ѸٵİƬѩ֮ϣѹ
ҲΪ˶ͻȻоҶǲԼξջļӲͿʼԽԽͣԽԽִˣʹĸоҲ͸ǿˣҶɿ˷Ť֣˫ܹ֧壬״Ƶʹˡʹˡ㡭Ұɡ̵̡ľջѿˡĻˡ
ʹĿ֮ѩȻ뵽Լ˫Ѿ뿪Σæɿ§סҶ֣ͷȥֻҶһ˫ɫְ֮ϴ߷ţǱӲִļͿٵξջ֮ڽţǿŷøˣͬʱ֮֮ɫҲŨˡ
ҶʹƵİҲЩˣǱ˵裬ﳽҰţ
ѩһæ̽˫ְ֮ϴ߷ֿţֻ֪ܼʹࡣ
Ҷڳһ˫ɫֱ㽫ϰһֻɫǰͦӣһֻɫֽǾӨỨķתԼȻǽ޵ıˮʪ˵ӣС죬̰˱̴֮ڵСࡣ
õҶȻҶһ˿΢ĺڸоҲҶһ˿˿⣬ǱҶôһһжҶĲʧˣڸҶԼͬʱҶŰŪξջҲʼоһˬУһֱռ֮ĳдǿʹУҶŪξջĴδй˷ܸкʹ̼ҲʼԽԽˡ
źߡááֶŶŶŶ̵̡ľջеˬˡ
仯Ҷо쳣˷ܣİ֮£ԼǼӲ׳ļͲŪξջǿҿҲԽԽˬҶĶ˵ãţȫõˣ
ҶһԼѾҪˣҪǻҶĳ谮ҶǾ仰ҶѾԼİ֮һˣ͸оѾˣԶҶֻܸķԼ壬ʼҶ
ҶʪӣС죬һ˫ɫָǰǶԷͦѩӴŪţ¼ӲļԼҪ񱩵ӷĳ۵ξջȫռкŰҶǿǰˬС
ҶǵѩҲжˣ˫ָѹţƬѩԲ̵ӴķֿͬʱԼӣҶԼǰĦҶ壬ҪҶİ֮зһƵġ
ҶɿӣСĶ⻬ıŨŮе㲻ѬԼȼյ𡣶ֻԼξջʴ̼Ŀк˷ܸٶ԰߷壬۶йʪҺһƮ˵Ӵķˬѽ̵̡ĺá鰡
̼ҶҪ񱩵ٶȲܿƣԼǼӲ׳ļ۽խξջ֮ڷĳϰ֮㽫ǻȹ̵۽ޱȫξջ
ߡáǡŶŶŶ㡭Ĵ󼦰͡ǡŶŶŶáֶ֡ĺ
Ҷǻȹ̵۽ܼԼξջ֮ʱֻԼѾˣ鴤Щܸˣһ˵ȫſʵĴ֮ϡ
Ҷһ֧ԼѹĽǼӲ׳ļʹξջ֮ʱҲˬһһᰮ񱳼һ߻תƽȥʼٵĴϢ
ѩҶͻȻĿ񱩺˵Ūһŷıܼ尾Ϊǳ˴˫¶˿ҶŪ飬Ҷƽȥ֮󣬱ܹɵҶߡ
Ҷͷ˿ķ˫˫·Ѿ֪ҪԼ۰˼ǱĽĽ§ӣС죬ǰļͦӣͬʱѹ塣
ѩҶĲӣȻ֪ҶѾԼΣҲúõϧҶӣǰסԼҪҶŪĿӶԼС̧࣬ͦεҶѹԼϡ
ҶǰĶ̬̼ţ¸ոտ񱩵ļٶȼӲ׳ֱ巭תȻѩԲ̵ΰƬ֮š
ѩܿʶҶҲҪŪԼξջˣʱоһ˿ڴͺ£ɵϥſڴ֮ϣԼǷθ߸ߵ
Ҷ֪˼Ǳ˫ķֿƬԲ̵⣬ԼǱŭļӲͻĲǷ۵ξջ֮УʱоԼļһαխľջİסˣŰĿֱǵ˼㡣
ҶӲ׳ļȫԼξջ֮ѩķ֮ϲüȻǵһαҶַŪԼξջˣͲסԼξջʵ̫խˣÿҶĲ붼üʹ̼Ҳ֪ʹֻʱģϾͻᵽҧţֻܴʹšššáô󰡡˰öӡ㡭úݵġ
壬Ҷʵ̫ˣռ쿪ʼԼĵŰб㿪ʼоԼаǴ忪ʼģÿεŪ֮ʱаŰбǵ㡣
Ҷǿһʼĳ轿۵ξջһ߳һ߻ȥѩ׵񱳼һ˫ɫҪʱֿƬԲ̵⣬ҶʱҪ¾סǰǶԷͦһҶֻȥ壬ÿ¼Ӳ׳ļȥŪ壬޾Ŀ֡
áöӡĴ󼦰͡HġջѨˡáۡǡá󼦰ͶӡHˡ
ȻԼξջ˿΢ʹǵۿҶŪѩ֮ʱǿŷĴܴ̼Ҷʵ̫ǿˣԼһǲܹģ뵽ҲΪԼҪռҶеЦԼĶռҶôԼһᱻҶŪģҶôһλѩԼźҶӦòˡ
Ȼ룬ȴ֪ҶǿԶ򵥣Ҳ֪ҶжٸŮˣ֪Ļһɴ˫ŴͰ˵
ôڵٶȱҶѩϷȻֺҪҶŪԼˣԼѾ͸֧ˣһ书Ļһü²˴ҶѾ˽⵽ֻҪԼܹԼǱʲôҪˣҲȥҶѩϷˣ۾˯ˡ
Ҷĳ轿۵ξջֻǽխľջ֮ڷ·һɾ޴ϵ˱ԼļӲͣҶоޱȵˬҪ񱩵ҲԽԽǿңɵٴһǿҪ񱩵ٵĳ
á顭󡭡󼦰͡ӡ㡭Hˡľջѿˡ㡭Hˡöӡöӵļ̫ˡѾջˡá
ѩҶǼӲļԼξջǿҿĸܵޱȵ˷ܣӴ˿ѾȫȴһУҵĳڱҶŪޱ֮Уѽ̬ȫҶǰԼûܷ߳һֱӦ˵ĸоָоͺӦøɷһֻǰҶԼɷ򣬶Լ׶Ӱˡ
ҶռикҲ֮ȫİӸտʼ̰ͼɫ⣬ʹҶĸԽʰ
ҶֻҪһ뵽ԼŪŵѩԼ裬ǹаѪҺٵıаŰбǣĹϵѾ֪ˣֱռииҶ˷ܵҪ
ѩѾЩҪܲҶļŪˣ֪ҶŪŮˣ䷿Կ׵Ů˼ҶŪֻǲûͬʱҶŪҶ¼Ӳޱȵļִ׳࣬ӷĳ轿۵ξջ
ҶͻȻŭô׳ļͷŪԼľջѩӿҪаסҶĲŪˣ費ˡɡáǰ衭ľջ顭Hľջˬˡ
Ƕ˽ƵҶаŰб㼸ҪըˣǿҪ񱩵ӴӿٸԵĳͬʱҶԭ轿֮ϵɫɿƵǰסǶԷͦѩӴŪԼǿҿУֻøӽխޱȵξջļסԼļӲͣˬпˡ
ҧ֮ϣһ˫ɫֽǰǶѩü״Ӳ͸Ե籩һǽ۵ξջϰ֮󣬲ŽǼӲ׳ļĶǽ۵ľջΪ׳۵Ļɽ
áöӡ㡭ˡá̰
ѩоԼǰ˫鱻ҶɫֿҪˣ֮ϴҶ֮ʱҧʹξջҶǻȹ̵۽ȫ˾⣬ĽҵĲ鴤ţҶ񱩴Լļ˷ܸУĸо˶֮
Ҷξջļ鱩֮صѹ޵֮ϣٵĴϢţתԼΰӲļʹľջ鴦Ȼм䡣
ѩſٶٵĴϢţҶŪ߳ѾЩʧˣּ˵˷ܸкǿҵĴ̼¶ڼȵ˷֮У˵Ķ
ҶϢŽ§ӣһֻɫֻץǰǶԷͦѩһȻЩĿĿգӣСϷʴǵϢҶЩˡ
ȻҶƽʱ̱ĽӴֻҪңᱻŪסĲſϰݣˣǶ޵ԼЩ겻ˣԴձ֮Ҷ࣬ҶоԼһ㡣
ҶѾ˯֮е裬㽫ǵĽͬʱӵ뻳ԼĵĴ̼ܹ޳ĸͥ˽ܣԼŮǽҶҲ˫ۡ
Ҷ˫۵ʱ򣬻˯Уֻǵƶ˽סҶҶߣһֻᱧҶ壬趡ȴֽ§ҶĲӣǵҲֱһɫ͸ˮ˿ѹҶ˫֮ϣҶһⳡ棬ɵЦ
ʵеЩƣˣҪԭռξջɵģԼӲͲξջ֮ʱ龰ͼӲ׳߸ļЩʹ
֪ʲôʱˣҶͷ˿ǹǽϵľʱӣȻ쵽ʱˣЩȣǱĽѹԼϵŲβȥ
ҶĴӴ֮֮ʱת˿˯ŮЦЦ㱧Լװ׷ȥߵſ֮ʱ˿ŵҶʱһ㶣˭ʱģ͵͵ź
ű֮󣬱ٵһϸӰֿٵĽŹˣһű㿴һ·ЦѵҶסʧ

0584  õļ飨壩
С˼Ϊ˰ȴ磡
С۸㰡æһϣӦóúǡ
ѩ˯£֪ʲôʱ
ĻҶֻԼǲͣĿ¼ʮʹĿ˿վһѾߺ죬ٵЦ̣һɣ
һڵڵһյ㣬ɬĽɫǣˣ
ڽʱҶѾ§ߵ߽Ҳ§˻һֱֻסѩ޵ĽͬʱҶĻҶȥˣΪ֪ҶһĿ֣һǽ˷̼İ۷塣
Ҷѩߵſʱת˹һҶ§ѩʱʱߺһƬתҪӣҶߣԸ޵Ĵ̣ɲ4Pĺûᡣ
Ҷһɫֱ㽫ת˻ѩǳ֪ȤȥѷŴˣҶ§ѩ˯ĿͷһţҶȲɿΪķӣС죬еķӴ̼ҶԵ͡
Ҷ˲ԼܵɿԼŴǣȻǵһһͬźҶ
ѩ˼ߵ§ϸ˵СãǲڳԴѽȻһԸ㣡
һǳģͷѩһͷ㶯˵ڣýɣ
һˣ˵Ҫ֮ʣѩѾװ˹ԼȻסĺ˫ɵСĻůĿǻ֮У˱ŴӣСͷų֭ķ챬ըˣǰȻҲͽйĽӴȴҶ԰һʱ֮󣬾Ȼ֮ͬϷӴˣͬʱҲ׽ʪŪûʢ
ҶԸ޵ĴѹʵĴ֮ϣһѩ׵ľһǰͦŮ壬ͬʱýں£ɫ͸ˮ˿˫ȣϥȥĦŽ۵һی£ʽѸȼڵ𣬱оʮֺߵѾ˲ôˣӣС﷢˵ĹƵҪ㡭Ҫˡ
ѩҲѧҶӽѹʵĴ֮ϣһӣСһ˫ȥǰŮ壬ŪķʽŮԲУһҲӵššá㡭㡭
ҶֱȥԼ£¶˽ʵļ⣬ȻЩ³Ľ޴̵˯ȹǷۺɫ˿ѩ׵ŮӣǿˮҲ֪ҶԼ˫壬ʱ񣬲Щ־壬Ϊ֪ҶֻҪԼ˫һֻԼСʱ²˴ȫΪҶ˵ĳ־ãðæĻһᱻҶŪġ
ѩҲ·ǰɫ˿֣˫ִӲסͦŮһ긧һԼӣСȥŪͺһҵһӹˣ㡭㡭ý㡭áúˬ
ҶһԸ޵Ĵһ͵ѩŪſɰָоԽԽֻ̼ʵ̫Ը̫ˣҲһ˵ĸУԼ˷ܣҴҽԼ˯£ǳļŭŴ֮ϵλŮ˵ֿԱһˣ
Ҷ޵Ĵ̣ĵȼյ㣬Щ³ЩҰĽϵ˯ȹȫٴοѩϸ۷֮ʱ˫֮еĺɫӳһͷԼŮ֮Уص˱صŪòֺ
һ߽ҲѾˣѩѩ׽۵壬ĵҶҪһЩϬϲн裬ܾŮ˶Ů˵ҶŮ˵ҪֱȻҲԼǱصһֱ׵ıԼС֮ʱһԾıҶһ龰ʱԼȽϵһЩֻǶָоǳ̼ѾǾô̼ôˣһ˷ܣһϲһȡ
ߺŽ㶢Լ忴ЩմģǷıøӿˣҲӼ٣Ϊ˫ۺɻɫˣһּ˷˺µĸоܾòǿ־ʹϾҪԼֳڴеĿʹൽ׻ʲôأһ뵽ǳԽΥĲ̬Ϸ׽Ϸ֮ʱָоܰѳԼӳ
ҶôֱôٵռУѩӣСһ̵˫˳¶һ·˫ץסǼͦŮ帧ţסʺ˱Ūţ̵ӣС֮вϴĶ̼Ӵ̼Ҷ
ҶſɰǶɿ˿⸱Ϸͼµļ͸ʹˣ˫̵ֽɫ͸ˮ˿ѩ״˹һְȻ̬ܽԼΰǿļͶʪůֽխСیľֱ
С㡭̵̡ɧѿˡ
ҶֱӹᴩӵĸоٴγԵǿѾõʹоֻԼیľҶޱΰǿļʵǼ֮ѾԼĻһڶҶЩҰͦײȴһԾû˵
ѩ֮ʱʺ콿۵Ļ꣬ǹ֭ͣӵĸоֱԣҲʶҪԼʲôˣһǰδеɬӿͷ̲ס֧һץס㷢㡭Ҫ࡭ŶŶŶ
ѩûĻ˷ܵĽ֮磬ӣ̵ĻӴһ֮ʱǴ̼ĵܹķָоôҲû뵽Ľ㾹ȻĸԸΪԼһیݴ̼˷ܣѸٵĴﵽ˸߳˵ͷ㡭áһ㡭áô̼
ҶһŪԸ޵Ĵ̣һ߿޵ÿɰ̽ҵĳԾ磬ҵ֮£ֻڵѾܿƵȫţ·ָодһһ˵ĻӰһԺٵĲţ·Ҳ˻һٶ׺ݵͦײ¾ٸһһֹͣ˵ĸ֮߳԰۷塣
áֶ㡭Hˡ㡭̵̡ɧºǡHHˡ
ѩ̧ͷ֮ʱʪ֭ӣ֮ϣɵС̴֮⣬ȦŪţ·ոƷһپһֶ̬Ҷʵܲ¾ĴѾԼŪ״̬Լļǿͣһѽ޵ͷǰͦŮһ׽Ƶ˱ʹ㡭Ҫҧѽˡáޡ
ҶľǰŮ壬ΪŮ˫֮ģ޵Ĵ֮˵˫һֱҶӰţ쾹Ȼͬʱʹ̵˫壬ǷоѾҶ˷ˣմ֭ļͦ轿۵یľ֮ʱӸоľСխˣΪٴ֮ˣһʴ̼壬ռвɱռҶĴԡ
ͻȻоһֿĿҶŪԼйнӴѩ֮ʱǱڵ֮ͬѸٵȼĿ˿Աߺ죬ޱȵĿɰСãڵղܣĽ§˻
ҶޱȵŪ׽֮ʱͱԸ޵Ĵ§˻ǷɬĸоӾңΪǵһ§һرǵԸк˫סԼӣС֮ʱǷݸо͸ǿˡ
˵Ƭӣܵһ𣬶ͷų޷ĶСҲĹһ𣬲ͬʱԼڵȼյøҲͬʱ÷ǳҪԷԼİøӴ̼һЩŵ˫ţǰֵķ˫壬˴˵İ˶ԷӳȵĻ档
ѩֻԼӿ챻ҶˣرǰͦѾ͵˫Ҷɫ֮вϱŤɸ״ʱʱʱҧѾļ־ˣҶĶȻ·Զ۵ĻһҲֻܽҧƴҶԼۻĵŪ
ҶĺҲÿǿ֮ʱָоֻǽĵֻ۵壬ֻůխľÿ߳й֮ʱӰԼļͣҪ˱ȵľһÿҶֻǿסҪͷһͷҰһȥȥͦײȥ
ҲѾȫڿɰ۵֮ȥˣʵ벻ԼȻճղǷͦ˫壬·Զ򲻹һȻԼ˫֮ҪҪͦһЩҲƯһЩǵ˫ȴʩħһͻҲɿڣһںסŮ˱ʱҶɫֱĵĸǻԲѩ׵Σǹ⻬ۼĴ̼
ȺλİŪֻԼһ۶̫֮ˣ˫֮۾ջƵĿҶôϣҶܹοԼ飬ΰǿļԼѾʪŢ֮۶ľϣҶܹΰֱԼĻݺݵԼ˵ġ
ҶҲǼʵı飬ɴĴ󶯣¾裬һѹ壬˫ƿΪ߶Щ΢յɫ͸ˮ˿޳ȣԼѾɺɫĹͷǽ۵Ļ֮ϣЦ̣벻볽ѽ
ߵ˫ֲҶľӣ޶ó׳ɣҪ㣬Ҫ㣡
ҶһüһЦҾϹ
˵֮ʱҶ״һ½۵Ļ꣬ʾ֮⡣
ɬ֣˵Ϲ̵Ϲ̰ɣ
˵ҶҲܲסһԼļٴνǽʪŢֽխֵһی֮У͵ȫیľ۵ڽİţһˬҵĸоֱķƷ׽یľ֮ƷõŮָ֮оҪҶըˣ˷ܵĿҪը̼ҲҪըˡ
һҶȻԼİС˹ȥһָоô̼ޱȣǱſڽϢѩߣһְԼͬŮ壬һָŪѩĽصΰŮ˼Ϸʱ̣Ҳ޾׵ѩԼ֮׹ֵĵ֮С
ŶŶáֶϹ㡭H̡ˬ̵̡ɧ¡áǡ
ҶȲҪ̵ģҰһŪŽ۵Ļģһһµͦײֱӽ˾⣬ȫޱߵ֮УֵͬĴ̼԰۷塣
á顭С̶̡Hˡϲ׵ɫǡɫֶӡ̵̡ġ͵ˡ̡̳סϲϡ֡׵ĸоˡֶӡɫϹ
һߣѾѩεӣС죬˱ǻ۶ζС࣬Ĵ̼
ѾҪ֧ŲסҶˣסҶľӣ޶̲ˡ̰ɡֶӡ̵̡ɧ±HˡŶŶŶHˡ
Ҷһһ֣û뵽ô׵ľԼˣȻ˵ĵĻȴȻڻҶͦײˣ̧ͦεʮã㳤ڷΪľҰڶʼɢƮںڵ㷢ѩ׵֮£ǸҶ˸Ӽѡ
ŶŶŶŶŶŶŶáϹ㡭㡭̫ˡHHˡ̵ġ̵¡Hˡ˰
ҶͦײٶȺ֮бˣѾ۽խ۶ľļǿҲҪܲסǽۻͷų޾֭ˣֻҶһͳŭ𣬻ɽڱˣҶ̵۽ע̵Ļһйļʱ̡
ҲҶҰͬʱҶ۽齽ע֮½ҵľ磬֭ӻԴԴϵйͬǹ̵۽ϳ뻨ġ
ڶɧ˵УĶָҲѩی֮У㡭
ѩо֪޵ĴָٵĽԼیľһŮָĿ֮УĻ֭ȫʪ˫ָͬʱҲоůů֭Լ˫ָԼĵĿкʹ̼
ã湻˵ģȻйô࣡
Լָѩی֮ڳһ߿һ߿Լָ˵
Ҷ˷»ڼ۷֮еģ˿޵Ĵ̣Цộˮ࣬һأβ
ѩһҶĻɬ֣΢ĲȻҶһЦ֪ҶϣԼܹ˼ȥģԼĻԼҶǰЩǰ̸ţȻһֱԼľҶ谮ŮˣҲţڱŮǰԼҶĻȴһҩƵģķĿܹͣһŮ˵İҺζʵҲһܴ̼飬ȻѾˣαػںʲôʲôء
뵽⣬ߺһںסԼָֻǵ֭ȻЩζȻŮͬеζܳӣͬŰĸо˷ܲѡ
ѩ֪޵Ĵ㾹ȻԼǰˣͻȻһҪǿŰĸо⿪ɫ͸ˮ˿˫ȣǳľԼӣСȥסǽ۵Ļ꣬˱Ŵ۶ľ֮ڲͣİ֭
źߡŶŶŶ
ĵһһᰴסԼµףһ̧ͦΣϣɵСܹԼĻ֮УԼĻܹһǽСŪĿ̼
ҶŰ˵ľֹ֪ŮһϲͬԵĸоŰʱǱ㽫޵Ĵ§ӣС죬Цộ֪ϲˣôԣ

0585  õļ飨
һøˣܹŰһѩһ棬һҶ˵̸İԼΪôΪԼģ˵Сáٽȥһ㡭Сáû뵽ôϲ԰һҪúõĽһ
ҶĺڰһҲ¶ˣ˵ʵǳ뿴޵ĴȥŰ裬ǽһ龰뵽ſ̵壬Ķ˻֮ӣС죬һֳ嶯ӿķЦ̣̣Ϊһذɣ
Ŀ׽Űİôźţ⻭˷ֺ£һǱŰԼ׽㣬ܹ׽˵һȷú˷ܴ̼ܺɲѩһŰһҶĻ͸о£Ϊ֪ҶͼǲΥģѲѩҶʹŰһԺµĸоǱ˷ܵĸоҪǿҵöࡣ
Ѿ˼ˣҶɫѾҶ°ȥǸոջԼĽۻΰͣ˿ȻǿޱȣǴ̱ǵζҪŻµĸоҪҪ֮ʱҶּӴȣѾ޷ԼӣС캬סҶΰǿļͣţ
ءš
ʹŰоõܲӨỨۿ֮
Ҷ˷ܲѣΪ˫ףӣСٵΪԼʹļͷţͬʱۿų޵ĴѾЩˣֻһְסѩ׿ٵͦԼΣһץǰͦ˫ļŪţǸоͺҪԼیһֺҪǰ˫һӣСﻹ˽ĵ
ãӽԺҵ
ЩεĽеͬʱץѩ㷢̧Լیľ֮й֭ѩֻԼޱȵ˷ܣֻǱŰĿȫʧң㣬ѩ
Ҷ޵边Ȼ˵ĽĴ̽㣬ŰĿиѸٵĴﵽ˸߳ٴνѩװԼʪѵһی£Ħѩ޾׵ͬʱӣҲ˸Ϊ
ҶֻԼڵѾ޷ˣӣСΪԼ¼ͷҲѾͺ죬һܱ飬Ҳ֪ΪҶΰǿļܻΪ׽ŵ׽Լļĵڵĺһǻɽĵĸо
ҲΪѩŪԼٴοйЩ̱ҶĻ̬֮Ҷʱֲǿҵ˷ܣΪԼող֮ļͦͣٴŭ˿Ϊ۽һŻµӣ֪Щ֮ҺѾȫ̽˶
һ뵽ɰ˵ĽԼľȫ̽Ҷӵ˷ܺͼų޵Ĵ̾һǣͬʱһֻɫֱѩ׻ԲΣָŪϺɫţ·Ħ˿롣
оҶָԼСխűϿŪԼĵĿУͬʱӿһĪĿ־У֪ҶһڿԼϵľջ֮أһ뵽ҶΰǿļͽҪᴩԼ֮ʱֿ־бǿҡ
Ҫˣ̲룡
ԭΪƾԼ޵һܹҶԼϧĸоپԼһӹһ٣ˣʱҶѾ޷ԼˣľɫλŹϵŮأռȫҶζҪ¡
Ҷ˴һ棬֪ͬ򣬶Ų̬ʩŰ֢ѧо֪޾׵֮£Ƕôˣƽʱׯ߹ڴȴ˶ˣʵһɶõ԰飬ϣҪΪԼū̺裬ҲһҪԼתлһ뵽óԼŪʱ龰Ҷµļǿͱ㷢ʹ
ҶһЦ֪ԼҲѲҶԼŮصˣԼѾˣںôʲôҪ͸ɣͨһ㣬ǳԾҶתһ˫֧ڴϣԼѩ׻ԲΣͷҶĽɣٴռĴ̰ɣ
Ҷһ̾Ȼ׳ʥأɵĸ˷ˣЦһ˫§ס̵ϸԼǿʹļͶϺɫűϣΪղűźľջی£Ѿ֭ʪϺɫţѾΪҶ˳̵׼Ҷøˬ˫ǿ̵ƬѩΣԼļͦ޽޽խ֮С
ʹ㡭áֶ
üͷֻҶǼǿļͺһպһҪۻԼ°ˣޱΰļԼͻţǷʹĸоҲԽԽǿңʵ޷ˣתһ飬ۿ֮кỨĵҪ١ȥˡʹ˴̰ɡ
Ҷģ׺ݵͦ˽ȥֻԼļͺնһᴩǽޱȽխޱȵţϸ۵ھͺǧ˿һԼļͣԼòҧֱҵһ֮ѾЩſڴϿѣĻֱҪĳӶڶˣΪֻҪԼܹһʱʹܻ࣬Ҷ޵۰ҶȴֻԼܣĸоȫʧڴ̵ľջ֮кҶ㿪ʼ˿ҰԵͦײٶų޴ϵĽ
ѩҶ˿ҰŪţǵķҲܵҶͬʱŪһͣĿѾҰ޵ҶΪԼһ㣬ŪﻹһֵֿĸоͬʱҲһֶʼɵĸоΪһŰϲҶŮŰԼ廹鶼ܴĿС
ԽԽӿֳһǰδеĿУԼǰһی»ĽŶ쳣ˬֵֿĸоѾѪҺ֮ˣֵòҲõĿһ㣬ΪѾȫȫҶˡ
ŶŶáֶ㡭HĴ̵ľջáᡭ̵̡ľջ١ٴαѿˡ
Ѿڲ֪ӭԼͦͳײĴֿ̣˻һ㣬ѩ׵岻뵽޶˵أһҲҪŰռǵ壬Ժ֮еĽһͬźԼĻ棬˴źԼĻ档
ѩ§ЩĽ·Ҳоµ飬˵СãǲҲóŪѽ
ߺ˷ƴҡͷҪҪҲҪ
Ҷһˣһ߷ͦײ¾ٸ̣һ߶Կɰ˵̣¾㣡
һŵøϽĻ˵ҲҪԳ˵ҪŪˣ
ѩһЦŰοСã£ᱣģ
˵꽫ӣС죬С໬̴֮˱һ̱ǵС໹˵ķ֭
ֻýŮی»ĵɧζǴ̱ǵĸоȼȻԼҶ͵ζֲͬζһһ𣬱⻹ӦĲǿҵķӦ˫ȥ׽ĽҪӱƵģѩȴϲ̴ζһͷӷ˱
ҶѾԼĿ¼̫ʹˣ̫խԭٴҪǿұͷһֱ̼ĶҲԽԽҰԽԽˣҶͻȻӿٶȺͿҰô̸оԼҪȥˣȻʹĸоûʧһʹһ߿ֵĸоԼķѾ壬ǾȥˣҲĿٵԼͦŽȥӭҶΰӲļͶԼŵŪ
áֶ㡭HĴ̺áˬHHˡźߡáۡ㡭㡭ˡ
Ҷ֮ʱ˷̼ٶʹڵʢˣһ§סһְסѩΣһ籩ͦײ֮Ȼɽ̵۽ע̵쾡µķй޼飬ĵͳһˣ
Ҷǹ̵۽ˬޱȣҲŪی»ٴοйֹȵĽһһıŰĿҲѸ԰۷壬׹ޱ޼ʵȣҲ뿪Ҷˡ
ҶˬĽǿļʹӴ̵֮г֮󣬵ڿ֮ϴϢţռ˳޵Ĵ̣ȫȫռҲ벻ԼԶԼŮˣΪԼɧūΪĿģѾȡ˵һĳɹ
ЩĿ׽㶯ԼķޱȣѩǺӣСѩ˵ӣ˫ֲͣţţԼİһ᲻ýִ뿪һ
ҶбۿŽЩղİһЦ̣ܰɣ
ɬĽ̫ˣҪ
Ҷһ˷ܵЦǾóɣ
ҶϢΪѾַԼˣŻ˵Ǿ仰ģһͻȻ˷ܵһ˵Ҫ۰Լŵһҡ˹һҪҪ̰ɣ
Ҷһ˵ĴЦ㣬쳽һҪúõ㣡
˵Ǿѩ׵壬㿴Ƕ㲻ȥˣһԵѩ񻹺ܵƵģһץסҪȥҶ˫֣ЦСãнڣ
¹ˮ¥¹ģŷɫ
ȻԵõò绨ɫãöȵķԸŴ磺һƷԸеİɫʽǿסؼλס͹ӣңԲȴ¶࣬ѩ׵壬鹵TҲһϸϸĲĹ˽޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣͦΡ
Ҷ֪ӾװиɫɡɫӾŮԽɣΪǳɫĹϵټϲϲʵһˮͻ͸ӵʽѾǼƷԸУҪѡɫˮ͸ޣҪջҶѩһɫпտʽӾװѩϸλþοյƣŮԸеȫ¶ΪӾװԸʱиоڱȻ֮£ƽׯŵĹ˾Ȼʱ³ԸеӾװ˶壬ͦԲΣ͸͹Ĺȶ֣ϣ˻ǣ
ƷԸеĺɫʽǿסؼλס͹ӣңʵ鷿ȴ¶࣬ѩ׵壬鹵TҲһϸϸĲ˽޳Բɫ͸ˮ˿ȣеΣ͹ĸҲԼɼȻεĴȸûһ˿ݣ⻬ྻ⴩һԸеİɫȻᣬֻһ˿򵥵ϵţ鷿ӣ͹ģϸͦΣԲĴȣݹĹɽһжڰɫıȻӳ£֣¶¶ĸоȫ¶Ҫջ˼޼飻ֲաᡢ˿ƵӾװʽίرŮԵĸ߹ʣͬݻ
ѩ߹ݶׯĿת֮䣬¶ַ飻Ȼͦı˫飬ǳƵͦͦ۵˫壬ΰȻ飬ȳƵУӾ͹ӣңԼɼҶֱһ˫ۣ޲ɽժȡ
Ƕ׼ˡ
԰ﴺⰻȻҶһ˿ҵϣùſĴǰ棬һ졣
Ůѩ׵ҶĿѣԣηԲѩͦԲηԲҶָǸָй⻬ϸ壬ʮ㡣
ޣ̣С컹ôůʪޣ
ҶһĿֲôһ߸ɫӾԲΰ꣬òѩ˵ιͷӳµķ͹繵ĹȣصشϢ˱ĺ
ָòüٵؽӨ͸ĴˮʪҶָ
̣ޣСͷỴ̂ԣԣСۣޣ̫ˬˣ̣
ҶٵشϢӾͦԲΰͽ޵͸ָĦ޵Ļ٣е̱̽һš
ѩſӣСȲ̳Խȥ˱£ˬҶһкǧףɾ
裬ҧҰ
Ҷס޵С˱ҧţˣ̹
üĿطֿɫ͸ˮ˿ŵ޳ȿڰҶĴϣۿ䣬ꡱһҶΰͦĴ󼦰̳ԽȥͷҡƮڶ䣬ۿͦܵطֿĹ˱ŪҶȻ
˽૵ó˼ˡˡ˼ӵˡ̺á
Ҷƾͦȴ§סѩӾ¹ŵձ壬Цҵĺ裬ҵĸŲ֣쿪ɹ񰡣
ѩǷɧģѹҶ촽棬ҶĿˮʪ͸ѩ׷ӣ͸ӳԸջҶסѩҰ³˱ҧȴʶٵس֮ͦ£ܿеȼýġ
áǡֶ̡̺㡭HˡСС󼦰Ϲáˬ
ţһĽŵӿͷĻҲһֱըУָоǿҼˣеļ¶Ƚżֱʾ֫ٺѴֶ㣬ģҺĸ߷壬̱һԣƮƮɵо
̣ãǻƣ
Ҷţ߸ѩ׻ԲΣץסͦԲμ⣬Ӻ롣
̫ˡҪһЩ̡Ųסˡ
Ű
Ҷ̵Ľխʱ򶼿ܵĽĴ̺ͦͣƴʱӦҪس鴤;Σķ۱ǿҵؼ¶ˮʳ̽૰ø硭ó˼ҲаˡˡֶHˡᡭ

0586  һֽ
Ҷ²̫̿ˣȵһδŮʱҪӦУû̢ѾĳˣҶſ§ססӣСڣཻӣԪ糺죬պΣŰɵԡ
Ҷѩأһ˫ѩ׾ӨŭʱӯΡΡ˽ͦỬԲ󣬿Ů˵еļƷ
Ҷ캬סѩһűۼͦӣ޶Ұҧ˱һֻҲסѩһֻͦԵĽӣ޼ɵŪ
һһӼϴĴ̼ȫֱ͸̼ѩϢĹȣʪŢüĿظ߾ѩ޳ȽסҶΣɧĵóҰɣҪ
ڣۿͦӭлҶҲѩķɧ۷ɣȻѹڿ£Խѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȸߴڼ棬ƴؽҰҵײźըţ죬Ӵ̼ҶظĦѩѩױɽ壬ޱȵؿٳִͦǧңسŽʹֱŰѩ齿޵ĹĹȡ
áöӡ㡭ļ͡ĺá衭豻ˡ㡭HáϹŶŶŶ㡭̫ˡ
Ĵѩˬ룬߾ɫ͸ˮ˿ŵѩ޳ȽסҶΣܵطֿ۵ĹĹȣƾ뵽׸ӿҰң鲻ԽڣۿͦлӭϢ˽У˼ҲˡҪˡ
ѩͻȻצһ§סҶѩ˵弱Ĳžкˣ˽Ŵﵽĸ߳
Ҷ뵽֮飬ȻѩҵĶͬɽһҵ
̵ҽѩĻϣ̵德Σ§˫˫ɣһĸ߷塣
ղҲãҸ裬𣿡
Ҷ촽һЦ
ҵ̺ù԰
Ҷѩѩ׻Բƨһƣƨɵ˷ҵŶϻ鰡
˿ְȻڿи̱߳ѩΡ
Ҷԡ棬ůİĦ
ҶὫӾ棬ʪཻӣҺƽ³ƾҶ˱ҧӾ±ۼͦĦŰɵţ尴ĦְܷܷŰҶǿ׳ı۰򣬿ţ鼡СϴŸոմսŮıȻոкȻž˵ĳߴӲȡ
Ҷķݣʼһ΢ëȻĻ͹繵Ĺȣ͵֣ʤա̽˫ۣȫɢ㣬Ҷ绨ȴ࣬Ȼоһִ˷ܿУ֮ԽԽǿҵϮģ亦ߵĺƮգ¶ĲתߵһķˣĽ㣬¹ºһ߾Өѩס۵覵İ壬ϼ壬˴Լɣ
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣ǽϸ»֬ĸ塣
Ҷָ޼ɵò֮£κ죬գ̴΢ţü˷ֲǸܵɬĵʹ໹ǺޱȵĴ̼
˼˵
Ӧˣã˼㰡
ſҶ棬ַܷܷסɸӲĴ󼦰ͣۿ̳ԽȥԡˮҶҵʶ͵ײ˲ˮеĳͽ붼Եøⲻͬо̼ˬѾĲ鵴ģ飬ɧֻ֪࣬§סɳǣһɽһޱȳĿзӿ֫ٺ˪ѩĽպϼ̬ⰻȻţ촽żٵشϢ˲еѣô󰡡˼ҷˡ
ˮɽ̲֬壬ˮܣʪӳջ
עһŷɫͼҹǻԲס
СҶı
µգǶѤޱȣ
̨ϿȺ貵ҹգ˵Щӵķ룬е黳
Ž׵¹һɫ˯µѩͬŮһ㣬ҶͫӳĶĹʣ
Ҳһֵüĺӣ֪ΪʲôѩҲܺãǽҹͺԵʰɣ
峪 ¼ʱУѾ죬֪ϹڣϦǺꡭ
ĸתҹ£Ҷģ
Ҷߵϣ˫ֱԴҹµĿɼͥĺгպϢ
ʱĴΪҶ󼦰֮H̫˯ˣǸǺñԷĸ˱ҹ磬˵顢
ϹֿʼˣʲôʱҸȥһ˼ң𣿡
Ҷ˵ţӦõģ¸Ǿȥһ˰ɣ
Ϲ̫ˣллϹ
Ҷӵ̧ͷѩ̡
ѩҶһ𣬴һ˵ȥϴɡ
ԡʱѩ˫޹ǵҶϲסɦţоرҶҲ۾ȵˮоš
ϴ֮󣬻صͲתѩĻѩѾδҶˣ
ҶһӾͳţ̾ͿƲסǿһѱסѩѹԼ£ȻƴļȡĽҺ
˫ͬɫħצһѩǽţҶѩʱѩѾ鶯ҵĻӦҶˣ
Ҷﲻס͵Ц˵Ҳ𽥽һղܵ״̬УҶ޷ķֿѩɫ͸ˮ˿˫ȣ˫ץԲļͦĳֱӲͦĲλѾޱȵḶ́䶯ĦѩеĽۣ
ճҺĲλҶоԼƺѪڣһ
ѩŨصĽ鲻Խĳ̶ֳҶӿĺɶɣҶҲƲסǳȵ˫ֱסѩɫ͸ˮ˿˫ȣȻ͡һѩһУҶͺ϶ΪһˣĿкޱĳʵоҶѩ̾޷״̬У
ڱ˴£һƬ͡͡󡯵УҶ׷۷壬ĸ߳
áöӡ㡭HáˬHɧ¡ˡ
ΪСʱ֮ǰڲͣĸβûмֶãѩĳ鴤˵Уĸӭǽĸ߳
ˮһĸоô֮߳Ҷѩ˴ڴϣҶٺ١һЦ˵ҵжɫ˭ôأУҶ̲סҶҪأ
һҶѹѩϣһڸݵ˱ס촽һǣѩѾסĴڴڵĽ
ȥҶ§ѩļѩС˵ҶС
ҶʣܰٷְٵعذһŮˣ
ѩ˵ŮҲҪ½ģҲ鲻õʱرǵġ١˵ʱǳĲãԣν˵㣬Ȩȥ֪ĺǻͰһЩҪŮ˵ͰͬŮҪ˵ͰһŮС⡱ļ죬ûУ⼸ˣƽʱӱĶãΪŮǸԶΪԶˣӦöؼʱڸԼرĹػͰܸסŮյˣͥгֻŮˣͥŻгȻҲ⣡Ͼٽ̣һ֮һԹŴеģŮ˵Ҳһĥġּ
ΪּλϵˣȨһ֮ΣҪȫȫάԼļͥάԼŮˣں˷ִԵĴŮˣҲҪάŻʶˣǸʱʧȥУκ˶㣡
Ȼ㻹㽱Ǹ˾Ůˣܸĺģ鵱ȻԹ࣬ʵһЩһԵãά޺гǷǳģ˽ԼŮ˾ʹ˽ܿʼһ˽⣬Ż뵽Ůһֳɾ͸У
ÿһŮˣѹԼ¾ҵԼΰȥײĽۣǲתǶôΰ󣬻һױȵԺУǶڵ˵ȴһеһŮ˸սԵ飡
ĵ̳һϲĽ޵ʱ᳹׷ԭŮ˸ԼοԼľǵˣ̱Ÿ޴ķգʵĵҲǵĸӵŨǵĹϵӵܣǵദӵǢ
ᣬ̳һȫʺԼŮҪȥȡŮ˵ķĻ˸оĴ̼͸ϵĳʵ̽ÿһͼֵһ£ϣÿܹ£Ȼҳϵѣ£ȡҪ̱ɷ̣ĽЦ󷽶ѣ
ҶӲ¥ǽ壺ѩҰ㣡Զ
ѩſҶļ˵ҲܸҸİֻҪ㰮ң߾͹ˣϹܴӦ𣿡
Ҷסĵͷܡ
Ҷİѩ˵ңǻҸģǻгһͥһҸŮˣ
ѩ·ʱ˿Ѿһһţ
ȻһƸꡣ
ⶫ˵µĻҲȷʵܿ£ΪԺͰһ˵رУ㿴ĻҲô£
Ϊıûʲôʹǽܡõȵȵమˣأûɱ˻߷𣬹Σᣡ
ϴˣԹϵˣΣ˺ŮϵĲͬҲһ˶һĹͨͬûӰΰͬûӰȱ˵ͬŮϵһֻѪҺϵŴϵĲͬѣ
ΪصĽ޷ǾǻУΪѪԵĹϵӤ᲻̥ζĿʵ̫ˣ
֮߳ѩͻȻʵϹ֪ΪʲôÿʱܻĪĸоܴ̼еʱһ᲻ľ㲻ҵĶӣϹ
ҶɵÿЦȻѩЩʵ˵ѩ˵ǵĹϵ˶֪ˣ𣿡
ѩһ㶣Ȼش˵ĸһѾˣ֪Ҳˣ˶֪ˣǻᱻָģǲ֪ۡ
ȻˣǲĸԸĵ˵Լ׵ģҶпЦ
ʵûʲô˵ģŴкܶףйĻģ֮˿˵ʤرˣһЩΰҲYY磬˹̹ѧҰ˹̹ڶνȢı㰮ɯģ۵ĵ˴ıð飺ĦŴѧĦ飻ϣգ˹ϣյ鸾ͰͶϣһŮˣϣյŮ1931ĽڵĹԢɱϣϵϣյĸʵı㣬ĸȢԼŮ޺޸СӣάŮӢλʱάŮı磨˾˵Ķӣؽ顣˹̹ʹ˶ףһǽ飬˵ʲôµأ⻹ģйľ͸ӿˣҲйŴĴ彨ڵ覴̫ɣ׵Ļ϶ǻʵۣʮоŸǻʵۣҲ׵ģ
ѩƺǳȤƵģæʵϹ˵˵йŴЩˣ
ҶЦѩǲǶԹŴ׺ܸȤ
ѩղɵһ죬ȻǵšҶһ˵˵˵ˣ
ѩֲأƵģǵҶЦһ󣬲ܿͻع˵йŴҶ֪ĶǻʵۣǺǣΪЩмأЩͨ˵Ȼ޷ˣ
ѩӦ˵Ҳˣ˻ʵû˸ҹܣ˭أ
ͬ⣡ڹŴǻʵ۵ĻһǽҵǣҶٺ١Ц˵
ȴѩ̾ϢҲǰ
һʱҶ˺ܳʱ䣡ѩǿˣ˵˵Щ׵Ļʵˣ
ҶæЦЦ˵֪ǿҷϣҾͼ򵥵ĸ˵˵ɣ˵ϳТ׶ĸáʼĸá常ʷһĸŮڸòһ˺󹬡Ϊʮʹɫ֮ͽʮ򷴶ԵɱԼԼʮֵܼСȫɱ⡣һ湻ݵģ
Ҷ̾һȻ˵ƸΣҶӦ֪׶ĸ죬ƸΣ628~683ڵ̫ʱ丸Ĳˡġ죩ϵȥ챻ҵΪᡣμλ仹ײΪǡջ˻ʺӦεĸĸν׵¿ԿڰŮʷԵŮˣ
ŴĻʵۣĽ̾̾ѩӣƺֻⷽǺܸȤҶֽ˵ϳҵYYǹĸͬĸ㣬ҵĹĸ²̹ӢıѼ޸ܽΪίҵ̰²̹ɫӲǲ˹ֶ֣ǿдӹøнԼĹĸ󹬡ҵһͬĸ㣬ҲѼΪ޵ɽҵҲ빬Уͬͬסķ޿ҵɫλһ꣬꼴Լ涫ɱÿСʵۣǿ
ûԼף̫ˣоǽʵ׶ýĸĸŮֶŮϵۺ1121161ʷһղѵ˵־Ҵ£ҶһҲ˧ʦԶִǰҲ¾ɫί֮Ҳڶ֮ģ¾ɫýáĸĸŮֶŮԼϱС֡ӵȵȿ̨Ϊѹƻҵķ¾弰ӵܼɱǵίӡŮΪǿɹСýԷУΪҡɱܹѰ빬УΪţ˵˵̫ڻ̫׶ǹĸá
¾޻̫1592~1643Ϊ塰ȢԼùòýϣŮȢ˲ýʮֶŮ󱻴Ϊׯ˳ε۸ٺŮȢ˲ýһʮֶŮҲׯ׽㣬һ꼴ĶӡǺǣѩţûУ
ѩȻҪ˶裡
ŮˣʵǡʶʡҶʵڸ̾ڵĹϵ˵˵Ҳǿ֮ĽɣҶֻüѩ˵ȥҶѩҪģ

0587  Ů軳ˣ
¡ҲǸĻʵˣ׶ǹĸϱ¡685~762ֳʣഫʱԼĹĸ̫ƽǻ޶ȡ꣬ʮ裵òף㲻˹ϱ֮빬аΪСʱ񻷸22꣬Ѿ56ꡣڹкϱΪӡʵͬʺ󣬴˺¡һֱ硶޽̡Ƶӣո𣬴Ӵ˾糯
ţ˵˵ݵӯ׶ԼŮݵӯǰ213һǰ118꣩ʵĳӣ³ԪŰһỤ̱̊ӯĵŮڸʱ㱻ӯѡ빬˻ʺ󡣺ӯԼҲþΥףͬ23ӯݱʮҲӴ˳йʷСĻ̫󡣺ÿСʵۣ˿Ϲ
к̫ң׶ǶϱȫԲбɱͽ档Գ谮ȥҲǷǳңӻ֮ϱһټޣȻͬޡЩΪ裬Ը׳ԼӣԼ빬޵Ļᣬ̽Ϣᴢλ֮ޣòɣȫҳ谮ԭȫҶҲǳ谮ȻԼӣɻȫձɱ61꣬λ6ꡣ
˵ʱҶ˿ѩ˵ѩţʱˣ˯ɣ˵꣬Ҷ̲סһǷ
ŮȴҶı˵׼˯һҪ˵ˣ
ҶЦѣֻ˵Ҿ˵ɣ̫йʷΰļʵ֮һˣ
ѩɵúܳԾҲף
Ҷͷ˵ǰ׶ǵϱ̫599һ649꣩ڴ¾ģ֮Уɱ̫ɡԪȸλڵ˴Ƶ۹ʵ۵ı󣬱㽫Ԫ֮ްΪУλϱ֮Ů֮¬ıɱֽҡΪպҵģᣬ˻ʷϵĴƲʢ٣˵ûмƳŮ˵·̻¶ģ˵Ǹʷŵһˣ
Ҷո˵꣬ѩ˵һ
Ҷ·۾˵ѾҮ
ѩСһ٣ĵ˵ҲܣҾҪ㲻˵ҾͲ˯
ôôأ
ðɺðɣҼ˵
ֻҶεļ˵˵Ľɣ׶ǹɩĽ385һ407꣩ΪĽֶĽʢĻλ㹴ԼĹɩʱϵĸ̫󣬶˵ȻڵĶ̫˳ˮۺܿĽɼߡ˭֪ͺҪȫԼƵģûĽ֣Ľʢ㱻ɱˣǣĽڶ̫µϻλ
ĽɫжϻʵۺһԽûضͽѵӢǵöʷ䣬̫ҲĽɱһĽҲձѾɱʱʮ꣬Ҳ
ҶҲ֪˵˶ٸʵۣ֮ҶԴˣҶʵĶסˣҪ˯ˣ
ǣҶ˵˰죬ѩȻûзӦҶתͷһѩ˿ҶĻ˯Ŀˣ
ڶ졣ĸһ͵ʱѩոճµһ֮ͣ²ˡվæĳ䡣
ҶƣȥҪô£֮ѩͰϷҶĵļæ裬ôˣ𣿡
ѩЦ˵ңҲ
˵ѩһŻ
Ҷǳ鶯һ£Īǣ
ѩЦ˵Сҿܻˣ
ʲô軳ˣ边Ȼˣ
ҵĸ׻ҵĶӣҾȻһӣ찡̫ˣʵ̫̼ˣ
ҵĶԺӦýҰְ֣Ǹأ
Ҷʱ͸˵һ߸ߣ˷ܵĴҾ˵ҪкˣҪְˣ
Ҷһ˵ߣһѱסѩȻЦ˵Сһû㣡
ѩЦҶԴҶƿˣ㡭ʲôˣҲһܸоôˣ㡭һ̫Ƥˣ
ѩ˵
УǵȥҽԺ¡
Ҷ˵
ѩȴǿЦ˵ȳԷɣˣȥҲаûбҪھȥɣҽԺҲҪϢģҽԺBȷһ˵ɣ
Ҷ˷ܵһѱסѩݺݵ˵лл㣡
ѩˣȷʵһܵĺϢΪȷϻеʵԣҶѩһȥҽԺȻ鱨浽ҶʱҶĿ
ĻˣĻˣ
ϢҪҪ峿ȥĴأ
Ҷֱ˷ܵҪˣһĺϢҶͬһֻˣĺһҽԺ˷ܵϴȻ˼˿Լ
ѩʱҶ˷ܵıѩҽԺ¥תѩ˷ܵļУŸոջУҪ׼ˣ
ҽԺҶȥ̳СĶһ£ŸɸոջУ˵̥ʮµģӦûа˾ŸأǲеأҶҲô࣬һЩĶеǮ
ҽ˵ѩеʱ仹úõչԼţӤһģһӤǸĸοˣֻǣҶ룬ԼѩĽᾧΪĸ׵Ĳ󣬾ʲôأ
еʱ붯ﲻͬﷱֳôѼܺⷽûԵġԡһ365죬⣬ɽԻпܻС
ĽǶѡʵĳڣ¶ȱ仯еȲؽ͵޶ȣԱ֤޶ȵط̥أȴʮֿܵġϸؽķԱϱϴǲܼ򵥵ĳֵĿڴӻĴ󲿷ֵǣ˾·֮仳бȽ롣
Ϊʲôأ
ҽѧǶȿ̥ؼʱڣһǴγڣе3£ϸڣе6ԺǾϸЭڣе7-9¡ѡ˾·֮УĵԼڶˡӪڵٴڣ̥ϵƿԵõõķʾÿ7-12Ϊ߷弾ڣ4-6ΪǻڵѡйϵܴƹӰ죬˰Ԫڡڽ飬ϻпڴʱֵէůĩ֮ʱ±仯ǲԼĶ෢ڣڣرڣȾ׵̥Ρĸ硢ڻ˷̥̥꣬ͨ̽ڲֳۡԡϵƵ𺦣ҽѧϳΪԷۺԸðɵ̥ԡԻˮϵƻκͲ䣬ԼѺಡȣизգ
ҽѧרΪеѼǰǰԼѮѮµʱ䣬еġǾ忴һڻеĺôЩ
ں40-60췢ﷴӦʱôھ»ʮ£иθڲʳʱ߲ˡϹƷַ࣬Եʳ̥Ӫºֵˬиʳ̥ʮʱճ㣬иɹɹ̫ܲάDٽơգ̥ĹǺҰ˾·ֵ֮ȥиҹ˯ȵӰСиϢӪ͸άص붼Ƚϳ֣̥ԵķͳչѩĶէůĳЯԸðꡢԵȲդդʱ̥̥ѳ3£ƽضȹ»ڡңӦԤΪ5ǰڷ֮ʱǴĩĳˣĸײ顢Ӥԡ߲ˡ㡢ȸʳƷӦҲʮַḻʳã֭ӪҲḻӦǡӡѼڡ֤ĸͬʱӤװ٣֫ɻڴԼȫķںºʱģ̴£㣬ڽչԡͿԡӰǰôڽʮ£Ӹʳʱ˳رܹļС׵ȳмڡ˺ѧϰ·ʼ̵꣬Ǵ֮ºͣʳƷ㣬Ϊӵ׽ĸң֮θӦҲڳɹ
Ҫעܿ·ݻУΪʪȣʳʢټﷴӦʹӪ벻㣬Ӱ̥ķͬʱҲҪܿʮ»Уʢķڲ캹Ͷ࣬ʢĿ䣬ȡʪ׷ͷΡơߣ߸աԣʱҲƤȾкȼĶ෢ڣñʢķڵȻǾҹвͱ󲿷ֵԿҶܴӦǣӲס²ԱȲǿҵϷһЩɸݵвӪӦѡ˵ļڻпڱ籱ѡ˾·ݣϷѡҡ
У򶬼߲˺ˮȱʹ΢Ԫغά٣Ӱ̥ڶңʮֺ䣬ȾĻȽ϶ࡣ֪гڵ8Ϊ̥ڣи类ȾֱӰ̥õ̥»õοڴ⣬Խ٣Ŵգڿʣ¯ȡůж̼ϸߣʹи̥õȱݶˣӦñںС
һ·Żľ죬ֵʱҲ˷䡣ڲ飬ӤԡʱûкܺõĲůðԺӦҲϲϺȾ׵ȼҲ֮Բ·ݻпڻ˵Ըһ͸Ըʱ򣬡ԻĲСڻеʱһƻڽУôһʱ仳о˳Ȼ˿ǰڻоԺ跨ڻУʵ뷨Ҳ档
һ˺ӹĤҲһ𺦣ˣԺǷһٻǸʺţǲһڻиҪһʺšˣȰЩѾе˾ͲҪΪûѼڻжûڣϾѾǧӦ̣һļܻ߲˵ȣںöطһļйӦ̥ӪӦ⡣
صңҶѸٵһڿʼ̨֮нѩڱٳԶţʼڼﰲĵĸԼͺˣʲôҽԺĹԷһˡ
ѩҶľЦѣڻûء
  ҽԺ֮Ҷһ֣Ҷѩ΢΢¡ЩСȵĶƤҲ֪кŮ
ѩЦ˵ǸкɣĸһΪӢۣԵǧŮӣҵĽ
ҶȴаЦ˵ңϣǸŮһʱ򣬵ˣٺ١
֪Ҷ§ϸ֫һӤ׶Ʒר꣬ѩͷ죬ԵӺݸ߹Ȼ40꣬ڱܺϵļƣһɫѩ޳Ĳ̻¶棬ظʣ֫ӯӯһգرһ˫޳ֱĹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȼֱ˲
·֮ѩǵò˼ĸԵĹԣ˵ע
ƯһλԱѩҶԵ˵
ллҲôģҶ֫ޱԺԼ˯ˣĶӸˣмԼȣ
ϹǸһСɣѩ˾̾Ŀ⿴΢΢Щ˼̲סһɬҶһӤǰС˵
õģҵĺñ˵ʲôʲô ҶһЦȻ§Сݺݵһǡ
ڻؼҵ·ϣҶζԼľϲָ֪߾٣ϴ֮󣬾ͼ͵ĴѩС
Ҷߵſڣ˳Űڵŷ͵ɫϡԿһɫ͸˯¼䣬ڴϣ˫ۣƯĳë΢΢ĶţؿҲźһһںڵ㷢һƵճһպͲϣѩ׷ļԵԽľӨϸ壬һ˿覴ã޳һĻߣʹͦεԽĸеθӸ̣һ˫ɫ͸ˮ˿㽻һ𣬿ȥǱѩһ㡣
ҶһҺҹɫҶȥȻὫŹϡҶǰϸ˯̬޼ɵɫˡ
һ΢ƫˮģˮ飬ƽٵ㷢˿ƮƮȻڰﻹߵĽģѩࡢȫûһȱݵӨ׼ȾŵĽκ죻Ǳɴ˯͸Ź⣬޵ģĳ轿ϸߡ޹ǵɼ壻עĿģǶ΢΢ķ壬˿εظͦţԲ󣬶˶Ľ嶥ӣҺͦţδ͹δ͹ݷȴԵĲժ㣬ۺӣѩ׹󼡷ĳ֮£ˣ˫Բ޳ɫ͸ˮ˿أ
һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿˳ȣߴӵţ뽫Ǵδӳǽ¶ǰţ͸ɴ¡͸ļһСӨȻںұĵسг˵ɫ͸ˮ˿ȺߵУ̿ŵ˻Ϊ֮ȴ֪ᱡɴ֮УѩӸ˵ɶ칤˽ĵ˷
ֻź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳šעĿģͦǰһѩɽ壬͸ĺɫ˯ҲԼɼΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ
嶥ɫ΢ϵģͬԲѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʣ
ҶҲ಻סһںסһֻѩ飬˱ţͬʱסһӣĴวŪ
ԭյĿʱȴڲɿë۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣƽĺҲ̱ôϢͦε˫İҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴһ˫С㣬ҲΪǿҵĴ̼ͦ۵Ĺȹ棬͸ճİҺԴԴӿˡ
Ҷڼ˯Ӷ˱꣺裬裬̫ˣҪH㣬ҪHС¡
ҪϹ㲻԰
ѩ㼵ĴϢҲͲסǽꡢĿ֬ļ콿ͦǰһѩΡΡ͵ĺʵͦʣʾޱȳζ嶥õɫķ⣬ͬԲѣԳһȦۺɫģһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȣ鲻ԽؿĦݣƷţĹ֮еĲε㽦ˡ
˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺС
СҪСѹǵĶӣ
ҶиŬŪ£ѩӼͦ΢΢ȣ˫ԵøӷԲ֮໹̺Ŀε޺ҲҶ͹̣΢΢ӲŮס
Ҷ̲סԼͷͦأڱǼӯܰķ㣡

0588  뻳ļ
Ҷѹס裬ǧĵľɫһ˿ҡѩ׵ĳѹԼ¡
һŶׯѩ̼ңеǽѹǾԿΰԼտоԼöʮĵСкԼɷӣ
һѹԼĽϣԼһǿĴ̼ͷĿѣǿҿд̼£ǾµǺΣ˵ӣмٵؽεؽתšššáöӡ㡭Ļ谡
ѩԽ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ɫ͸ˮ˿ʱ١ʱƽţŤԼΣоԼеļį飬Ҷ롣
ѩ缺մĵһƬհףԼݣֻ뵽ܻ֣Ƿ㣬üĿߴԹصҶһۣŪҶ⣬Ȼ𽥶ŪŰС鼡⣬ܷܷӹҶոմϵ¿֮Ȼ䣬ŤͷԹؿһҶĵܷܷɵң˿ؿҶһۣ边ȻͷȥŪҶĴ󼦰ͣˬ۵ŪҶĢͷͼеۣŪ˼ҶľջҶˬ˼㡣
벻ƽʱôľ裬ԼڴϿ˼ΣȻô̲סٵشϢ費ٶŪ˫ֱסҶĺΣſɺӣСڽɵĴ󼦰̳Խȥ˱
ҶסףԳڶţ䷢ʵĽߣҶֻ飬Ƭ̼伦ճĿˮ˼Ÿ߹ľŮ裬㷢ƮĸԸΪڽҶеǿҵˬɵôشϢ
ѩоҶѾ͵˼㣬һ˫ѩ۽ס˫磬̧һɫ͸ˮ˿ŵĻԲȹסҶ
ҶͽѹڴϣҵŶˬС𣿡
ҶɫָԲɫ͸ˮ˿۴ȣֱʪĹĹȵ
ϹҪHѩɣѩیº
ĵ
ѩҶ˰
Ҷ˵ЦţͦѼ壬һӶ˻ģǿҳ鶯š
Сô󡭡HѩҪHˡѩɧ¡ɧ±HH˰
ѹֲסؽһ˫߼ɫ͸ˮ˿ŵ˳ѩȽסһԶؾҾγ鴤Ľ˵̸ֳɾƵĳЦ͹㼡Ľ͸žӨĵ㺹ԼȻ׶ҶӲ£Ұжʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգת棬֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˡ
áǰ󼦰͡󼦰ͶӡHˡáˬHˡHˡöӡ
裬ʪȰӵĿˣҵĺ裡
ҶһߵЦһ߽һ赹õĺ˵鹵֮䣬Ȼ˱źȾƣҰŪҧѩ׷˶Բ壬һߴͦײ塣
ϹҪ˵Щ˼ˡ𡭡ˡ㰡šѩˡҪ͸ˡ
û뵽̲סֱҧ壬ѹֲס
Ǿ͹ԹԽϹٿǿǣ
ҶϷŪ裬ͻȻסĻĥš
ϹϹѽ
ųʵ͵оͻȻһ飬鲻ԽͦۿӭѰҶĴ󼦰ͣ˿صŰȵҶٴͦɱ뵽ףޱȵҡ㷢ѹֵسһϹȡѩҪˡˡöӡöHˡ
ҶЦʹ˫ֻ§Բʮ㡣һԷ˶ĽͦҲǰ˫ѩĸ첲§סɵĲӣɫ͸ˮ˿ŵ˻޳ȸǱܵؽסΪһͻµ
Թѹ˰ɵĴ󼦰棬ҶԼڷ߶ţһһ£δĻģ軨İҺ˳ɫ͸ˮ˿۴ȣʪ͸ϣҶͷĺˮ۹еѯʵϹ𣿷ɣ𣿡
ô˵ѩô÷أ
Ҷ˫ץסԲΰ꣬ѩ׷֮ʱ˳ƴδ뵽ףˬͷȥ㷢ҡҷڶͣ
Ҷ§ߵڣҲµϣֱӶľǽϽֱʶײ
ҶҵسţɶţײС£ҶĳзɧشϢţţӭš
áô̼áöϹ㡭Hˡɧ¡ɧ˰㡭㡭ӡСӡ㡭Hˡ
ʱ˿̵üĿ˿㷢ɢңͦοڣл殷ӭӺݻŵȻҲ˷ɧ˵ʱˬܷܷʮָݽҶıҶȻоеʹȴԹӿҰǿײ̢ԹһԵǵĿУֱӿͷףϮ֫ٺ
ɢĹʰѸ豾ѽķߵһ㽿縡͹õĿжѡ
áöϹ衭豻HġҪҪйˡӡ㡭Hˡ
ܽۼ̬֣һް˽䣬ѩ׾ӨĽ͵ؽ壬һϢľΡ£ӣһţҧҶͷļУ߹ׯһᵽĽ߳
§סҶգϽߵκͼҽŸ߳ĺϣɫ崿Ů񣬺һ˵ͼ
õ߳ҶӵһҶ˯ߣСһᡣ
ڶ죬Ҷ绰֪ͨ˴ãѩϲˣ
һѩУҲܿģ̷еĹѩ
ҵ˴̣ƯԽԽˣֶҪˣ
ҶոյҵƯ޵Ĵ̲סǰһ޼ɵǹ⻬ԲĶͷʼɨ£бɵü΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢NᴽɵС°ͣľһ·ȥͦ˵ϸʵ˿ϱɴȹ£ԼֵܿƺۣӦһɫ˿֣СγɼΪͬɫСڿ㣬¶ȹһصѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣҶһˮؿʼӲˡ
ˣ㲻Ҫô̿ģ
Ҷɫ۾޴¶һƬߺ졣
Ҷֻ˫շɺ죬ëʹ˵ķ˴ԼôˡҶ޴ԸȳƵҲ̲סһѱס޴̵Ľ޴ѹڴϣǵصѹȥҶʵ˱޴㴽ͷ̽ȥ޴̽ݽգһҰӣȴ˵˫˱
άԼ׼꣬ţԼСҪ˿˲ã
ҶһŮ͸޴ȫ޴̻飬ֿԽԽͣһ߽ıݣ˱Ϣš
Լڴɷǵ˱òȴָᡣʹƿʱҶǰ̽˿޴̵ĳݷ죬ͷֱ룬Ū޴̵⣬˫ѹţܣֻƾŪ
ҶͷȲסĲ޴̵࣬ȻȻ޴̵ۻԼҧϸ£˱޴̵⡣
ֻҪѣȫȣĽ߽⡣Ҷ޴̵һһ£һһͷ˫޴̵𽥽ڳҺ鲻ԽҶУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭҶ̽Լеʪͷ˾ʪ
Ҷ̽ȥֻȹССڿ㸧޴Բ̵β޴ר˱ͷ±ʧء
ҪֶӰϹ㲻ԡźߡ
޴Ǻɬϲư
޴û뵽ҶôֱԼʥی£·δܸ¶һһǿҵĴ̹ٸǿѹѾõĿǿҷˡ޴̲Խ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱Ҷƾڲ
ŮֻҪ·ҲͰߡԽǶׯ磬ڴʱ̬ȻĶ
ԣ
ÿįĿ˴̼ڡպҶؿڣſڴ΢¶±ڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
ҶžȻ׵֣޴̼ۣԼƽţõǶҶϮӦޱȣ̣ٵĴĵͣԼ̵ĵ޷ѹٸ޾δˮ֮԰
ҶԼ޸ǳ룬浽ɧ˵ٸ̼޴͵һ˵Ů⼴ɵϣĽԼ˫֮£ת鵴ֱ̬ĳɾ͸С
Ҷͷ޴̵ۻ࣬޴˫ֹסĲӣ̵ӭӣڿлཻ£޴Ҷ⸧һȻٽҶͷ̽С죬˱Ҷ⣬ҧϷҶ´ҶͽԼר˫޴ʪŢĹĹȴŰܣ޴ڿҲʵβԵĬʮ㣬һϣһ£һֱ޴̴ʱɷſ
Ҷͷ̽⣬޴Եһ·鷿ӻԲ²£ſ콫޴̴ͷ˱޴ԼģԲͣ޴顣޴Ҳܲˣ˫ۼбסҶͷԼ鷿Ӽѹ
Ҷܵѹ޴̷ز˱޴̵ݲΪ޴̽šʹáó㡭㡭𡭡𼱡˫ԽҶͷ᲻÷ſ
ҶЪ鹵ͬԲͦ飬ͬʱеٶ̽޴̴ˮĹȣһס޴̵ʪی£޴һĴһ˷ܳ鴤һ˫ϥվסڵ̺ϡ
ڵ̺ϵ޴̣˫ɣԷּֿԵֱֱۣ鷿ࣻȹʣ˿ڿ㻬ʵϥǣɫ͸ˮ˿۴ѩˣɫ͸ˮ˿۴ȸϸŨܵķںʪĹŢջǳ
ҶѰ㣬ŴǿĻ棬ٲɿڿ㣬ͷų޴ļ͡޴̱߳㣬תüͷ壬ҧɧܣ˫ʮָץֻ̺ڴ˧Сɽꡣ
Ҷ޴˴̲ͣסһͦŰҺ˳С£Ŀգѩ׵ķҶʣרƷʷĴִ״ǿҽࡣ
Ҷ籩ĳһ󣬼ׯᡢ޴Լ£ԼƽȫȻ̬ͬＫˬ㣬޴̰Բβסǰͦ𣬹⻬ƽ̹СӭײؽϣεӭϣС컹ţ̺šֶHġСº̲ˡˡ޴̵УҶҪмܲס
޴ԼҲʹ̼ҧͷɢң۵˫ҡڻζҶײ죬
ˡáء㡭HˡáСҡҵɧ¡ˬˬˡйˡҪйˡ
ͻȻ޴̸߸ϰֹɹɰҺӻķҶļһȣ޴̸߳ȥȻڵ̺ϣ۽㺹죬ſڵ̺ϣѩ˵ɫ͸ˮ˿۴濪չкϢ
ѹ˶Ĵ״泩йһp״㳲޴̱Ŀܸϡ
һϿʼŽεı顣ߵԼվƲס鵴޵ذҶ׳š
̣ɣֶH𣡡
Ҷ§´档
С̫ǿˣHĴ̺Ҫ˴̵
üۺ֡
"ֻҪ˴ֶ̹̿ǾҲĸԸҶذ޴̵ķء
С
޴̺ݺһ£ȴۻϲĻе̲ŸȲ۸޴̣
Ҳοʹ𣿻Ѵ̰οô㡣Ҷ
ˣС
ĵҶһڡ
жʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգת棬֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˡ޴̷Ľ˵̸ֳɾƵĳЦ͹㼡Ľ͸žӨĵ㺹ڴһҲ
Ҷûдﵽ㣬ղΪ޴̵ĸ߳޴̵Снţ޴̵ĸ߳ĸ죬޴̵СܵСµľΣָоҶƲסԼ޴̸߳Ľ䣬޴̵Сг鶯ˡ
Ϲôûгô󣬴̲ˡ
Ҷǹ޴̵ĺУͼ鶯ԽԽ죬޴СµİҺ࣬ƮƮɵĸоִȫôһƬհס
ҪH̡ˡˡҪˡҪˡҪˡ㡭ŶŶһ߳ûȥҶҵĳ壬СһΣڶ߳ǿҵȵһйĸã޴̽˺һԼΡ
Ҷͷ޴̸߳ҺĳҲ޷ܣ˫ֽ޴̵ӣʹδҵ޴ҶĻ𣺡̣ðС¼еҼͺýҺ̣ҪˣҲҪˡ˵ţҶס޴̻ģֿȫ޴̵Ļϣֱӹ
޴Ҷķ䣬һǻȵ̸У޴̲һθ߳
˫ֽ§Ҷıɫ͸ˮ˿˫̧𣬽Ҷβ˫˸߳ȥҶ޴˵ĻŻط˯

0589  ̱ĸŮ˫ɣһ
ϳԷʱѩѱ㣬Ҷϣ΢΢һЦȻ޴̵ıߣ޴еߺ죬̧ͷ
Ҷһ߳ζһ޴ѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿СȺϵķΡ
޴̷ҶջԼȺβȥģߵԱŲŲҶɫѾ渧Ħɫ͸ˮ˿ɫ͸ˮ˿۴ȣ찡вˣܲͻȻ쵽ȥץסɫְɣ
޴̼æнɫ͸ˮ˿ɫ͸ˮ˿˫ȣסҶɫ͸ˮ˿ɫ͸ˮ˿۴ɫ֣Ҷɫͣ޴̵֮丧Ħ󣬾Ȼָڿ㿪ʼٶ޴̵ͣطֿɫ͸ˮ˿ɫ͸ˮ˿˫ȡ
СȻŴҵɧԼ޴̺ߴԹصһۣ
̣ҲԵ㣡
Ҷָвˣȴ忿ĻᣬĹ֡޴̼찡ָȻ˽ȥָ鴤ţæֳôûпʹɫק˳ָ滹зĽҺ
ǱȴϲֵصҶһۣ
ҶĶ˵̬һɫٴγ⻬ı
оҶɫָĦı˳ƶ£ϣָȻƨػؽȥΣǿĻ飬ܵɫֿʮܣʮִ̼ѹס֣óѡͻȻƨһһɫֳ룬ƽ档
ҲƣֻǰſϣСĦΣָ˳µظȹʪĹȹ֡Ȼ±ɧҲܵĽĴ̼ˮгоСµĴ̼ԽԽǿңͻȻһΣﵽ˸߳
Ѳ֪ܺ͵͵ʲôʣ裬Ǹʲôأ
һѣСͷ˵£㲻ʵĲҪʡķ
Ҷ֪ϣһӢսĺϷ
ҶƵʴ֮ϣҶ§ż£ָҶ˵СԷʱͶǶֶţ㿴ô죿Ժˡ
ҶǹһĨЦ⣬ʵץһѣŪһŵĵߵ̣ظôԽԽˣ
ػҶ˫ǰ콫屧ڻ׾ϵȥŷѹ¡
Ҷĳû˿ܣڴ̣ȫͶ롣
ԲʼͦʱҶǰ˹ĥţ͸죬һƬ̺죬ԵЩ٣ӶѾӲͦ
Ҷ߷ĳ㽿ϣűݣֻ޹䣬Ķˣ˶Ľ΢ѣƱգ͸⣬ӯӯ飬Ըж޺˫΢ţȴӵǡ
Ҷ˫һ˿ҵѩ壬Ҷ͵صͷȥ
ҶааһЦֿԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣѹŮ壬һͦݺݽ롣
źߡáô󡭡
Ҷ΢һµСɿɰی¼غסҶ׳ļ̰ͣؽҶĸ˻˶
üչ΢΢¶ı顣
ŶŶáֶӡáôļ͡HHˡ㡭ĺúݡ󼦰ֱ͡Ӿ͡ˡ̵ġɧ¡áᡭ顭ô̼
ԸеСд·彥еˡ
࣬סס壬Цڳһָֻ֣Ž
šáֶϹáû桭HH̡ˡ
˽ţţҶּŪʣƺ˷ܣЩ̲סˣŤϸСҡŷӯΣƬ۵ĦҶļͣԸеĺ촽΢΢ţһ˵ૣҶҲǸ֭˫˳θж顣
һҶĴгͣɫ͸ˮ˿۴̧ܵҶϣͦ𼦰ͲץסҶļͣŹͷ׼ڣһֻߣŨܵëȻٲĴҶĹͷöסȵڡ
Ҷͦƨһѹ֨һҶļûССʪڣʱˬô󡭡󼦰͡ҡó졭ԡHҡˡมáˬٶҲԽ죬یˮͼͣġ̡̡
ܲมСม졭Hҡһ㰡HҡҵĺСHˡҶɽСĻʱӹĥ£Ȼ͵ĳһ룬üČ¿ĥĥٺݺݵĲɽȥ
á֡HHˡóϹ㡭H¡H̵ɧ¡áᡭ
Ҷ£СیҲˬĲͣйˮˮیţ˳ŷƨ½˽׵Ĵ
Ҷδ侫ļͰγ΢΢׵ی£ֻһɹɰ͸ҺСی˳΢΢е˵ɧ¶ұ˵ӣѩ׷¡ҶĲŪҡţ۵鷿ҶǰҡţʹҶɢȵĸš
ʱҶڴϣ÷ʴƨɶҶҶ˫ְסʴƨɣϵš
ҶǣعͷĵĿҶСҪ˼ˣɡ
Ҷӱ󣬶׼Ĺی£󼦰˳ľͲȥˣҶס󣬰ͷأγͦεơ
Ŷáôļ̵ֽ֡͡ɧˡ
Ҷ΢΢һСҵس塣
ֻΣʵҶǿҵĳ·ɿ趯鲨
ҶޣǣסҰһ˫֣һ˼ʮ¡
áˬô̼󼦰͡󼦰ֶӡ㡭Hˡ̵ɧ¡Hˡ
ϸ乣˫糺졣
ƲסطޱȵĿϮסҡڡ
Ҷ͵ĥͣرҶǿţںĶ̷˿˿ʪ͸޶Բƨɲ̧ͣ𡢷£ӭÿһεĳ
áС㡭H¡̵̡Ļġá顭㡭Ĵ󼦰Ͷӹ˰áֶϹɡ㡭Hˡ
޷Լ˷ܣؽš
һǿҵĿгʹͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽС
ҶǿҳĲУһУֻϣСHԼ
Ҷһ߳һǸһָֻʴƨɣʱĽ̵ָĹš
ñСҰ˰˼Ҫ˰áôġ͡HH̰ɡıԽԽ컣ĵֵ顣
ֱҶţǰ鲨ӿȫ罬ϣһĿɰģ
ĹȲͣӿһһɵҺҶĳ⣬ƨɺҶСϣ˳ɫ͸ˮ˿۴˴ϡ
ҶĽǰδеǿҿУƴĳ塣
֪˶ʱ䣬ͻȻǷһһУ˫ҪҶǣͦƨضҶСϡ
֪˶ã³һ̱ڴϡ
Ҷ֪ľ߳ˣǽ󼦰ʹС˳ֶ׼ƨɣ˳ȥҶʼĳ
С졭มҪHԡҵɧ¡ˬมСมֶϹáļHˬˡҵɷ򡭡ҵĺСHมҸHˡม
Ҷĳ壬Ľ
Ҷеͺɧһ϶ҲûУǽҶ͵ɧ£ҶеһܣҶ˫ϸ̧ͣţҲһζĶɧ¡
һҶֻһƣڴϣ۵С֣סҶĴ󱦱׼ˮС¿ڣеСѡ󱦱塭ɡ
ҶƨȻһѹ󼦰˳Ľȥˣ˫ֲҶĲӣֻѩɫ͸ˮ˿۴ҲסҶβصСı̫̫ˡᡭһ㡭HHˡҶе󱦱СЮýģһɿֵĵͨҶȫҶůϡ
سĦᴽ˱࣬м丧ķ飬ͷüӲͦ
һᣬͿʼŤŷ۵ĴƨɣŵǡСѽá͡ࡡСѽҡáม֡ˡֶġ󡭡ѡҡHˡššáôļ͡Hˡ˵˽ɵʹҶػζƨɣô󱦱Сһһز
ҶҲŬŤͦĴΣʹҶеĿУë׼ˬſˡ
СŲȻذţĵ˷ܺͼڼٵĽб¶š
ҶСӴÿ󱦱ˮСˌ̽ȥʱҵĶëĥҲ൱ö
ѽСHáҡˡҵġҪˡĺáมࡡࡡ顭ˬҡҪҪˡҡ󡭡СˡมมӼٵʶţ۽ա졢СҲ˱ţй˴ɴɵ˵ûԵŲܶ
ͬʱҶҲоĹһС˱ԼͷһݵǿҴ̼ǰһƬհףͷض緢ӹϣ۾Һ͵ڡ
ÿһξζܵ߳ޱȵĿС
ÿһɾҺĳ岻ز
ãδӸ߳лָƯһģ̴޵ؽţȫ̱ڴϡ
ҶĴ󼦰ͲŴСвڴϱסٸ
ʱƣ뺹ܣΣȥ
Ҷ֪Ѿսȴû˿ϧ֮ģıĵӣЦ˫̽ǰԲѩ׵Ľ۵ķ壬籩Ƶҳ
źߡáֶӡ㡭H̫ˡ㡭Hˡ㡭ôݰHˡH̵ɧˡ
˽ҡΣ㷢裬Ӿ
ǿ֮ĩĶŮĿҶÿһ£ʹȫ¹ײ糱нϣ궼ˡ
德ΣӺ꣬㺹죬˿̴
ֶӡ㡭Hˡáˬ̵̡ɧºˬ㡭HйˡйˡҪйˡ
һⰺдڶƱգ΢أ̴
Ҷ֪ĸ߳쵽ˣǰ̧ߣݺһ壬ӵ
ϵġꡱ֮ҺˮĽϢԽԽ΢ҶһĿ۷塣
߳Ḻ̌ҶУ˿һ̸ֶŪˡ
ҶаЦһٺ٣Ҷĸ顣
ҶŻнֳ˯ȥѩ壬ƣߣҶܿתĿ꣬ΪղŵһԵѣĴ⵴Һġ
ûѡأɬдΣҶֽŮ뻳Уȥ
κҶôһҲֻܶԸһˣɿҶУȴǷһߵ
֪Ķڼ˵ŤʹԼ˵ͬ߰䶯ѩɣ粨Ҷ˵ֱջ
Ҷɿ޴΢΢׵㴽Ĵѩ׵Ρ

͵ѩѩĺʹвסİţԱԸбѩԼ
ҶȲľҪޱȵĶ壬ӵĳռ壬·Ʒ˵Ķ֮
ܲסҶ·ͬʱϮܿʹȷ鵴
ҶݣЦţߵĽУǳɫȹؼĲλѾʪ͸ˣڼ棬·͸ƵģɫԸеֺͺɫ˿ڿҲϡɼ޳ɫ͸ˮ˿˫ȺĳҶǰԲƨɸβĹɹԵôϸϸĵ״мڸϣгĹ
Ҷ̧̧Ŀ⣬ԲزɫְţӨ˿Կţ׹⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣزԼɼĵӣ壬һеһôʵôģô
޴̣ҪúðӴ
Ҷȹָڲס¶ķ˶ɽӡ
Ҷְ¶Ҷ֮䣬ķԼԼоҶҪʲô
޴̣óɡ
ҶץסְҶ߸ߴ档
ɬԥţȻ󿴼Ҷ񣬿ʼĦĴĵΥĿӿͷ鲻Խڿӣֽ̽ȥͷųҶĴ󼦰͡

0590  ̱ĸŮ˫ɣ
ߺ˿ü캬ְסҶĴ󼦰͸Ħ׶֣еɬǿҵͿȡʱ˿ֻҶҶĴ󼦰ͣôױȣôľĶǣҶһֻĺɫԸ˿棬Բ˫ӡ
Ϲ
æץסҶɫ֣ĵ૵һ㰡
õģһġ
ҶҪǴ̫ˡ
ϹֱǻĴܲһ
ĵؽ
ȻĽҶȥҶֻе΢ڻлţҶŻ£¹Ҷǿ׳ţ˱Ķǰɣ¶õҪŪҶƵ˫֮䡣
Ҷʣȴĵֹסˡ
ֻᲦ㷢ɢҵԼжС໺Ƶ˸£ǰͦصļ͸ȥͷأԴŷ׶ʱķڣʳеζǻжŮ֮ĿŪС
̡ҶصشϢһ
Ҫ˵һͣ£úò׹ʧ٣̧ͷ˿ߴԹصҶһۣǹҶ·κȾ˵Сȴûֹͣ˳żһ·
࣬С֮Ǵ󼦰ͶˣǻԼϹζ÷ĵգҶҲţ˫ŵŪ˶ӣе߽УදڷܣҲȣĹѷ˴Ȫȹیĸоǿңؽ
оŴ󼦰ڿѸٳɳ׳ĻŭţһһؽϹļµùʶĿСɨ͵ÿһ磬ԼͶϧ²ѣΪϹ֮⣬ʱУʱ˱ʱ룬СྡضţҲ֪ڼͷ˱˶ٻأ·СһĹȰŪ̡
³ʺ࣬飬סŪһȴϹ˱
ͷ鴫ҶǻϲסҶĴȣڶ״£вסǿҵĿӿ
ĵҶһۣס׳ļͣڶڼ˿ٵ
ҶаΧ̲סĺ߳Ҷı飬ڶĸǾңҲɢ˿Ũܵĳˣ硣
Ƭ̣תҶĴȣ䣬Ȼ³ŪΣ롣
ҶǼַסף󼦰Ƭ̾ճĿѡ
ԭѩ׾Ө𽥳ֳһֳ졢˵죬űǰժһ㣬ʹԽԵöǣתԺѾǿհһƬˣѾޱ޼ʵ֮Уʹֻǿ֮Ҳʹߵ
ҶļͲס룬ֺġ
ҶĺҲɼӿ˼֣ס׿ٳ壬˶Ĺͷײĺ䣬ҶҴϢ
ộСҿ죬̲סˡҶǿҵĸоֵȫ飬סְͷϣֲңֻߡ
ֻҪϹϲͺá
̧ͷ˿ߴԹصҶһۣȻٴεͷȥſӣСغ˽ȥְܷܷҶҴŪ׶£ŪҶļͣŪҶĢͷͼеۣҶ̲סٵشϢٶŪò˫ֱסҶĺΣſɺӣСڽҶļ̳Խȥ˱ۿҶļ͵˼㣬ѪţĿۣӲ
޴̣
ҶסףԳڶͦɶţ䷢ʵĽߣҶֻ飬Ƭ̼伦ճĿˮ˼
Ҷֻ֪ȥ϶ģʾֹͣеĶվ
оŻһĵ۾ոͿϹǵصѹסӣСڡ
պӣ֪ǺãȵҶͷıݣůĿǻס޵С࣬Ÿо󿪷һոµƵģཻ֯˱ƣ࣬Һޱȡ
ҶͷлţʱСͷһʱʰŹߣ˵Ŀڽһ
ǵĸоã࣬˱ţҲԸֿ
Ҷ˫֣̽ǶԷ˶ʥŮд³ļƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУָɨ԰ѳ֮ʣҶͻȻĴָʳָסĺӣңеȵĴ࣬ͻȻּѡ
㡭Ϲ

޴̵鷿
Ҷ˫ּסֻͦԵĽӣôĴָᲦĿѣԡ̺ۡߵѣķ˶ȷӿҶĴ־ȻȫԲʥŮ壬Ҷϧϸظ󡢴Ȧѹľ壬һͷȥ˱ȻԺٵŲݮ
ޡϹáԳ֡
˳Ҷǽ屧в۾غţߺСһҲҶ
˴̣𣿡Ҷϸظ󡢴Ȧѹľ壻ŻеˣҶͷһͣٴ캬סŭӣᱡҵһͦĻ٣ͷ򡢲
һԼͦʥŮ屻ҶʪҶһᱡֱŪƶˣƮƮģֱͦĽϸϹŶŶŶŶŶŶŶ
ǿҵֱ̼ȫÿһѩֱ͸ģ͸
ôѩ۵ĶƤ
ҶϸɨκаŤţеԼĴϢأڲ
ôӣҶҪúõİӴ
ҶȥϵȹӺǰ֣ͦ嶥ǰô˶ôôеԡ
Ҷסѩ׷ӣѣͦʵľԼ˫¼š
˷ʱУҶ˷ܲѣǾӨѩ׵ĻϺ͸ѣӿ죬Ҷʮָͷݽ˶˫۵ѵʱָ˳Ҷְס壬ָŪ۵ĺӣңϢĴ۵ĲݮͦͦӲĸ߸͹ݷѣޱջٻҶȥƷŪ
ҶΧסһһҶһȥͬʱźӣҺãڸкüˡ
Ϲá
һܷܷ鲻ԽץסҶͷ
ҶͷΧסĺӣһȻ˫ԸƵָؼסǲͦ٣мɵһꡢ
Ҷʱʱɨ£˶һͣ嶥ϵĺӣҸ裬ɰɬš
ҶѩƵıڿϸϸ˱ţǾӨ׵岻ϸ⻬˵ԣɢһƢҶüֱҪ
Ҷһᣬ뿪ѣֻʣ˫ͦ˫塣
ĺڱ伱٣ɵýκ졢ѹֵӳĽ㣬ߺϡ
ҶٴκסһűۼͦӣͷһֻҲסһֻͦԵĽӣôĴָᲦţҶʳָָ£нĺӣҡ
һϸϸ˫͹ǵļ顣
޴̣̫ˡ
Ҷ뿪鷿ӣϸϸƷλ壬Ƥϸ۰׾ȳƣ͹֣ĺ󱳣ԲʵļͷԸʮ㣬첲࣬ͬź
ԲѩԲԲųģԶɽü£һˮĴۣŶ˵ﲨ۵촽֦ͷң˭˶Ҫҧһڡ
ɢܰ˵ķ㣬˿˿ؽҶıǿףòҶҡ
˫˶ͦŵɽ壬ңӦ嶥ǳɫͷ͸
֮һϿһƽġĸǽ׹۵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬Ŷ鼤ţķںھɵСϣһͻڻĶˣϸӯӯķһ˫֬һ㣬ϸ⻬Բʮˡ
Ϲ˰áôֶ̼ӡ㡭ûṴ̄
ĿգԸеıǿ͸ȼյĺѲܿԼ˫§סҶĲӣΪһ˫ɫ͸ˮ˿ȵļſȸԭѰƱϸۼְ͸״Ҷͷһֱյɫ͸ˮ˿֮䣬ôĦڲ󡢴Ƶļһ֬廬
Ҷһ˫ȼỬѲͣɫ͸ˮ˿Ⱦͷ˵Ͽǰ
Ҷ۵ػ԰ȥ
ĽҶʱǽɵһϹáֶӡడҪŶŶŶáˬҶ촽ѾסԴʤء
ҶͷӰеζ۵Ĵ󻨰ϣҵ˱һķҧ
еĲλϲĵһɽһɴȫÿһ䡣
ҲоˣĹȵд˿ʪޱȣһҺ𽥵ػ˳ȥ
ʼϸɵε۰ա
ͻȻҶ촽ס˵飬Ůе飬ĻУڴˮ丶ҶȫУˮô崼Ҷζ
ѹֲסͣؽ̣ɲͣɸӭҶİ
ҶѾˣ׳Ĵ󼦰͵סˮķی£˵˴̣ҪӴ
ϹôԽԽִˡ˼ʹ
һһġ
ҶοţһѾӦҶļͣҶʼ͵һ˿ҡ޹ǵѩʶţ޴ļͣڽխĹдֱؽеֻеҶǸԽԽִ˵ļԽԽҰԼĹ̣ظо׳˵ľԽԽľԽԽµظоҶڲϼ룬̵Ĺͷѽڵ
áֶӡ㡭Hˡ㡭ļ͡áô󡭡ŶŶŶáĸо󡭡󼦰ֶϹ㡭HĴ̵ɧ¡áˬ
ҶԽԽҰس壬ªļͽ뵽һȫ¶ȥڻаĳ鶯УкüɬظоҶ˶Ĺ̹ͷ񴥶һصĲ֪ĵ˸еֹ̼֮Ļϡ
Ϲҷˡ˰úĵġϹ塭ŶҪˡӴˡйййϹˡźߡѽϹҵСװ񴭣ת
ԼһǵĽҲɵýޡκ졣
Ҷ޼̢һ˿ҡ޹ǵѩ塣
ҶִӲ˶ľֺزڣҶļͿ񱩵ײǽСĹȿڣǽխĹȻкֱײ͵ĳ룬һɹİҺСףͲϵ̽ڵ
áֶӡ㡭H¡̵̡ɧ¡HHˡźߡáϹ㡭ļ͡桭Ĵ󰡡HHˡáᡭ
ʱҶıսȻһڳҧһͦͣһü壬ҧһʹ಻泩˽̬Ȼӣ΢ţһתĽ崽
ֻĹȱǴִļͽƷһ̣ʱȫٰζһӿϷġ
ֻһ˿ҡѩ׳ĽҶһĲᶶһ˫޳ѩɫ͸ˮ˿Խظ߾
ŶŶŶŶŶŶŶáǡۡǺá㡭Ĵ󼦰HHô̵ɧˡHHˡáֶӡ
ҵؽ񴭣һʺӣС켱ٵغţǸ߾ٵ޳ɫ͸ˮ˿ỬƵٶɬҶΡ
˫ѩɫ͸ˮ˿޳ȽҶڴȼ䣬ŽסĹϵĴͷԻ˵දƵһɶΡ
ҶҲɫ޵ٸҵķӦŪҡֻĹסදĹͷһ飬йҶæݺһҧͷͣȻһڳֺݺݵضڡ
˶ͷƿеڣסĹߴĽᡰһද˲УҶһֵָֻסȫѪ̺һ࣬һֻס飬ָס嶥ϽС硢̺Ŀɰͷһ꣬ҶͷסǺӡѲӲͦĽͷҧ
Ϲ˼Ҫˡ˼Ҫ˰
Ҷһ¶͹һŷƮƶˣƮƮػ֪Ʈδ
Ҷסҵؽ񴭵ʺ㴽ӵݣ㰵£Ҷͷȵؾסǽܻ֡ӭ̴࣬ڷ㣬ۻ
סСɡĿɰ⣬һаؿ˱ҶӣС챻⣬ߣƿ顢ƻ
ʱҶǴִļСĹڳߡ˰£󼦰ĹڵǿĦһp飬ټڽź߳УСխĹڵס׳ļһΣʪ۵Ĥز׳˶ļһգҶǼϣòˡ
Ҷ󼦰ͣһڳþȫƵؽ޴ޱȵļȽխĹ͵һ塣
áʹáֶϹ㡭Hˡá顭ֶӡӡ㡭HĴ̺áҪҪйˡ
һ䣬ҧü壬ȫɼһ󼫶ȵľΡ£⻬ѩҶϡ

0591  ̱ĸŮ˫ɣ
šһһճĴˮĹӹ˳Ž͸ĹеļͣĹȣι
ʱҶĹͷСĹҲסͷӹڵľУɽһֶŨ̵ҽӹ
áˬҪˡ̡Ҫˡ
߳㺹졢ҶٵֻһźϴҺ߰ߣǽҺĿ
ʱǵʧڿӿˬ֮ˣ˽УԼеĿ֡
ѿͱܵľʱĿɿڴˣȫû뵽ǰ絴ްӭѵŮˣƽǸ߹ׯ޾׵г裬ŵھȻôĻҶж˫õ˼Ŀ
ԼǶڹ뷿֮ȴǾȡ
ڸ֮̾࣬Ѳ뵽ԼҲǰľٶǲ֪˵ζȻΪˣҲǾԵˬֻҪһģ֪еĿˡ
뵽Ѳ鶯ƻ𣬽ĿҲ֪ĿʼԼ塣
ڸеɬͬʱ͵ۿһ¶裬֪ѩǲѱסҶĻԼһ۵ĽĥţӣСҲ޵
Ҷ˶˿ֵ۷壬һߣĿ꿪ʼתƵ鶯̵Ըбϡ
ʱԸб⿪ɫ˿֣ǶԷͦ鷿ֻ׸ԾСɵġɫͷ֬ķɫӳ£͸Ե÷ȻǺɫ˿㣬һ졢޷˵չҶǰ
һƬŨܵëɭְʵηֲ顢۵ɫ͸ˮ˿۴м䣬΢΢¡ϣ졢ʺ񡢻Ĵ󻨰Ѿֿ¶ۺɫĻ۵С΢΢ĹȿڣխխĻСɡɫġջٰľ٣Ҷۡ޳ָֿСָ꣬ᰴС綹ޢ飬˵ĹϵɫҺ£һġĴ䴫ֻĿɫ죬顢ԸеŤţ϶૵ܡ㡭㡭ҰҰ㡭
ҶûмԸбʱ򣬾ǰʱҲɬ벻Ȼܹ˵龰ǿġ
ҶԸб㿴ǻģ£Ҷļǵ÷·Ҫըһ㣬ڿ𣬼Ҫһĵطеȫͷųȥ
ԸбһֻȥԼ£ﴫޣʱʱһֻҶĶ̿£ҶļһֱͦͦԸбǰ
ҶԸбɫ͸ˮ˿˫ȷֳMΣ޹ǵ§ϣҶһ嶯ɴҪֿԸбɫ͸ˮ˿ȳ۳ɱ룬ԸбȴæؽܣȲż˼Ҫ
ôһҶ˶壬Цʵ
ԸбҧҶĶ䣬૵һ֪ˡ
Ըб㿴ҶǵôִļͣסҶļͣһִĸоӼʹȫ
ԸбҶļֵͣߣţҶ̰ؿſ˫˴崿Ըб塣
ܣҪˡ
ԸбҶڴϣҶǲǵӲļһȻ
Ըб㰮ذҶļͣһϡ䱦һᣬȥƱҶͷҶĿ䣬ſҶϣķζҶͷȥҶļͣҶӲļ˫ߣҶļͣŹͷ
һӹͷ紥ɲʱҶȫ
ͷҶĹͷģʹҶƮƮȻһ𻯵ɵĸоӼʹС
Ըбѩס顢ξҶǰ´е㣬Ҷ˫סķΣ̧ͷȥǳ¡
ŶŶŶáܡܡ
ҶĻʱԸбĻһҶֿĻ꣬ͷĹţȻ˫סѾͦ綹ޢСɡ˱ţҶıǼԸбСɵİɫջٰľϣշŤŰ۵ķţһɫζ͸ҺĹʳҶ
áˬܡ㡭̲סˡ
һᣬԸбҶ޳ɫ͸ˮ˿ȶ׿ҶϣѺɫ˿ڿӳµĹȿҶӲͦļͣһַֻֿԼĻ꣬һֻĴָָзסҶļͣѹͷ׼һܡһȻʪ󡢶Ĺȿڣβ
Ҷļ͵ĹͷԸб󻬵ĻţͬСţţҶӲģֳִִ֡ļһرĹûĹȵڱֻۡڵعҶļ͡
Ŷáô󡭡
ԸбĹԸбĹҶǲǵܵļͷ·ҵ˹ޣеޱȵ
ĹȰҶļȫûˣǷβȫҶϣҶӲ𡢲ǵֳִִ֡ļĹ
ԸбĹģĹ·һġӵ޵ذҶĴͷ
ŶŶŶáϹ㡭ļ͡ô󡭡ǡHˡܡû
Ըбµ߶ţĹȽߣҶļͣСؼҶĲǵļͣҶļ͹ͷһһ´Ĺġůů⣬ÿһ£Ըбͷƻ˵
Ҷ˫ַסԸбķΣţԸбҶϵ߶壬Ť˶ƨɣһſҶϣҶɫߺʣܣϲ𣿣
ϲ!ϲĲ˰
ҶЦţ鶯µ㣬
ܡ̫ˡ̫ˡ̫ˡҡҪˡϹҡ㡭ˡáˬܲˡ㡭ø硭ѲˡҪˡ졭졭ԸһH¡ø硭㰡㡭ñܡˡϹˬˡҪҡҪϹ
Ըб㽿
ĻǳǳĽЦҶͦ壬ԸбĹţԸбҲŤŷĴƨɣġĹȻߣҶִġӲļ͡
áŶŶŶŶŶ󡭡󼦰ͱϹ㡭Hˡ㡭Ĵ󼦰͡HHˡɧ¡ɧºˬ
ԸбŤ壬Ժ㷢Ʈɣǰķ²ֻ溬룬㺹졣
߶ߣ˼ʮ£ȻҶϣŤŷ۵ķΣʹҶļȫûĹͷĥŻġ
ŶŶŶáǡܡܵļ͡HHˡ㡭ϲϹϲϹġ󡭡󼦰͡㡭ҪϹHHɧ¡ɧ¡ɧҪһֱܵĴ󼦰͡H
Ŀз֯һڴȻ鰮ޱߡ
һɫ͸ҺĹŪû塢ճģԸбҶϵ߶Ťתʱͻᷢ󡱵
ԸбĹȽҶļͣСҶļͣߣţԸбĹддȫ
ʱԸбĹӿһش̼Ҷļ͹ͷͬʱԸбҲӿ˵ŤٶȣҲࣺϹ̫ˡ̫ˡ̫ˡҡҪˡñҡ㡭ˡáˬܲˡ㡭ñܡҲˡҪˡޡ˼ҪˡҪˡ
ҶʱҲеӼβǴһһֲ֪ʹ㲻ͦ壬ҲţñţңҪH㰡
Ǹ񾭴̼ż͸һһҲƲסɽһ̵ҽӼ͸ѸǿעѵĹ棬Ĺġڵ⻨ġ
ءá̡ˡҪˡҪҪȥˡ
Ҷ岻ͣس鶯ţԸбĹﶯţԸбҲסزţĹȱںСţҶļͣšţԸбһܡһĹ
֪ã˲ŴԽĸ߳нƽܵƽ
ԸбſҶϣҶҶ۾Ҷ촽۽üԾ⡣
ܣʵ̫ˣʱ䣬̫ˡ
Ըбߺ죬˿૵ԴӺһҾ;úõĸ㣬ҲֻӢòˣҪʣڲͬױȣҴûһôһˣǽ֮İǲ׽ɣһ̲סİ㡣
˵ţһ˫Ŀ˾ӨΡ
Ըбķθ֮ԣҶǳж˫§壬ӣȥߵΣ˵㣬Ҳ㣬õͿԸôһҵŮԶҸġ
ҶĻߵɫ糺죬һͷҶĻŽҲ㣬ҵĺϹԸóѼıϵˣ֫ĲȻӲȴǼޱȵ񷽲ԼǰӭţҶһַζĿ֡
ڸеɬͬʱ͵ۿһ¸ո߽ѩ
ѩ׷۾ΧȦɫϣ˳ص״죬ʱ鷿ӽɫԲϸ߸ߵͦ𣬶Եͦ͹㣬⻬ȻʧԲļź¶⣬ȹߵĿ¶ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣʵ¡ԲԲ˼ĽǶϸγһ˵ߣҶ˫Ҫ
ôϹƯѩ޳ɫ͸ˮ˿۴Ƚŵվڴϣۺ˫΢΢̡
Ưˣҵĺš
Ҷֱ޵
ֻҪϲͺá
ѩֵ΢ЦߵСˡ
Ҷ۾һֱѩԸеװ磬޵˼ѩ׵Ĳ£űͦĺ飬毰׵ӣ׷⶯ˣѩϸź𣬱ͦĺ΢΢
ѩԸС
Ҷߵţѩ΢ۣѩ׵ҧʪ촽һƤģԸаôñԸжˣɫϹѶˣǷˡ
ѩԴ˰Ϲú۰һ°ɡ
Ҷᴵ
ѩǰѾ֪ҪúõġźҶҲҶĶʹԭ׼ѩ٣鼱ߺõͷ
ѩû뵽Ҷļ΢΢ЩߵŤҶᱡҶͷסӣͷ΢СĶС࣬ѩû߼š
źߡСС㡭㡭Ǽɫء
ҶµϲΣ˶ͦĺҶ΢΢Ҷվѩ󣬽ĽųԵĴС
Բ¡θպöҶѾļͣҶü͸ű·ѩΰѷĦоԲȺС
ҶӴȷֿɫ͸ˮ˿˫ǰ£סѩ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣҲǰѹȷƨɣͼιĥѩϵⱻҶŪĴιҷֿ
ؽͦҶᱧסϸĽ΢΢ĲҶץźɫȹһᣬſѺȹõϣ¶ֻźɫ۰׻Բΰ꣬Ƶĸλ۵ļӯѩ׵ȼ⡣
Բ⻬ΰ걻Ҷḧࡢڼѩ糺죬١
ҶһŪżͦ鷿ӡһָźɫ˿ڿ㸧¡
ѩеشͬʱҶŪ飬еԵ鷿ӱŪøͦţ۶óȣЩ͸ˮѺɫ˿ڿ㶼ŪʪҶֿѩǻԲƨɣŤƨɣϸܵɫҶѪڣָѩϸ۵С̽ǿıԵѷĳָ֣ʪڿصɵתţ۶ֵҺҶִʪ
ѩ
ҶϢ˵ţҪúõ۰һ¡
Ϲ֪۸˼ҡ
ѩתͷĵҶ
ѩͻȻֻ֮ƨĺе԰еҺม
ҶѩĶߺС˵ѩСȵҶֲŤƨɡ
Ҷָ˳ʱȵؽŪ۶ȵ⣬ֽԲ̵ͦƨɣָŪѱҺʪľ١
ҪมӡҪŪﰡѩ˵ȴԽյҶžٵּ
Ҷĺɫ˿ڿʵϥߣֲŪͻˣ糺ѩţСƵƵЩ΢ļн޳ɫ͸ˮ˿ȣסҶԷֹҶһڣૣ㲻ܡó졭ҡﻹûùءźߡ
ûµģ裬һһġ
Ҷָĸˡ
һ㰡Ϲ
ѩȵҶָ䶯
İɡ
ҶְָҲ۶
š
ѩҶǰйŪԣͳ԰ߵľܾҶԾٵĿ
һ㣬
ѩرҶԼԻˣǿҵĿȽȽȼԲһ˿֡
Ҷλͳֱͦͦš
ѩߺ죬ɬסࡣ
ĺţſӣСҶ죬峺˫ʣҶ֪޵ѩѽ˷ܵ״̬һѽ屧ڴϡ
ѩͦ鷿ӼҶ¿ѵþ⣬µѩϰŻԲʵСϣѩϸϸĵҶ½ߵ䶯鶶鲨Բ򼷳ջ˵鹵Ҷ촽ѹʵأͦĺ鵯ʮ㣬Ҷѹɺʵ̡

0592  Ůѩˣһ
ѩĵ˽УҶ֧˫ָµѩԸ˵Ľȣϸ廬ۣСƽ̹ۻԲι⻬ϸۡ޳ɫ͸ˮ˿ȣëŨϸ۶Χģֵմʪܵˮʺź⶯ţϵӣСһջ
ҶɫȹϸϸϣϥϵխСĺɫ˿ڿ㽫ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȷֿͷɢ۶ڣ˱ĴСҧˡ
ŶŶŶˡСѩҶŤͦţֽסҶͷϲõĽǴϢܲˡˡáܰѽ㡭㡭
Ҷ˱ҧʪ⣬۶̵ˮɫ͸ˮ˿ȰԲ̧øߣʹ۶Ϊ͹㻵˰˵˽УѩҶòǣҶȺݺݵHһ٣Ȱοһռùͷ۶ĥ
ĥѩɧͣźĥˡѴ󼦰ͲɡҶɧ͵飬,Լǰúˡ
ѩҶ㶵ûж˽ţ㻹׽Ūҡȥѽ
󻶣Ҷż¶׼ˮی¿ڣ͵ǰʶƨɡ̡һͲیֱףͷסѩیůֽѼͰýġ
ѩϸϸҶ۰ݰô󡭡һ¾Ͳ嵽סҲ˼ܲܵˡ˼ҵСܲ˰
Ҷ˵һͺãҺúõ۰㡣
ѩҶô΢Ц㡭̫ܲˡ˵ţǷһ˿ЦԵøˡ
Ҷ޵ѩխСی£ѩŤ⻬ѩ׵š
ôܵ𣬲ҾͰγҶĶ
СҪҪĴ󼦰͡ѩԭżیֳʵģæ˫ֽ§סҶıɫ͸ˮ˿˫ȸ̧ŹסҶΨҶİѼͳ
Լ׶HH֮󣬷·첻Hͱܼį尾ڱҶHیģȥ׷԰Ļ䡣
裬𣿡Ҷʵ
áöӡ㡭HˡѩҵĻӦҶ
ϲH𡣡
Ҷ׷ʵ
ѽĥˡҲ㡭ӡHˡѩߵñĹۡ
ҪǲϲҾͲHˡ
Ҷͣ³͵Ķ
มûӴHҰϲϲHҰӡHҺӴHHˡ鵴ѩŤԲƵƵ϶ѹҶƨ°
ѽáѩ§Ҷ˽ţ̵ˮֱͷˮһ̣͸ҶʼͲݳ飬ͷĥġ
ѩżͳ͵Ľţͳʱˮ̡ڶ
ѩҶ§ŤҡΣ˽УมˡҡHˡҲˡӴҪˡϹϹˡҪˡҪˡҪˡȾҰɡˡ񫡭ˡ氮ˡมࡡˡáöϹ㡭ĻH¡
ѩیţ˱Źͷ̱ڴϣҶѩˣ̧޳ɫ͸ˮ˿ȷڼϣֵ£ʹیͻͦø͹ڽ۵یͦͷڻĥˬѩڡ㷢ҷɡ˲ɧţมҵȷ¡ܲѽáϹ㡭Hɧ¡HáHˡ
ѩ˿㺹ˮŪʪ
มáöӡðӴѽHġHɧºˬйˡҿҪйˡѩƴͦŤӭҶ̣⶯˱żͣͦأϽӣҶ졣
šźߡ
ָץҶ󱳣Ҷیڳ͡
ѩСɵҶ촽Ťü۽𽿺ұɫˮ΢Уӣ΢΢ţ߽ޡ
ҶץԲĺ飬ی壬޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ϵߣխی°ż;Ҷ侫ĳ嶯
Ҷ뻹ûкúõôͽʣæֹͣ͡
ҪҪͣҪʵԲƴͦײҶĸ
һ泩ŵ飬ղܡ
Ҷſ§нֱ֣סҶĲӣ޳ɫ͸ˮ˿ȶŹסҶҶμȼ䣬ֵͦҶͷʱ
Ҷҧ٣šۻɫ͸ˮ˿۴ȣӭŤŽ۵ķ塣
ͷײӹѩ׻۵Ťż͵ĳ鶯ǰͦš
ááöӡ㡭Hˡ㡭HˬĴ󼦰Ͷӡ㡭ĺɧ¡Ĵ󼦰͡HHˡ
ۺی¼н鴤ӨİҺһƳͳϲýҶHµ츾ҳ鶯Բĺһζ˫ֱҶıָץѪۣӣС˷ܵҧҶļ
ʪҺĽʹیеļԽԽִСխی¡
ҶѼͲխۻیֻضی»ĵײ۵ӹ䶯ѩת۵䶯
߶ĻӦż͵ĳ룬ϸ޳ɫ͸ˮ˿Ҷκ£΢С콿תҶָŪ۵⡣
ѩҡӯİҺʹی±ʱ--󡯵۵ĺ촽СɵҶϣ󣬼򶯣Ҷ鶯խیеļͣҶռͦԲ壬ָ۵⡣
ѩ޳ɫ͸ˮ˿˫ȴֿͦηͦʣͷÿһ¶۵ӹҺס͡
Ҷסӣӯֵ壬ѹеͷӹڡ
ߵķ͵ͨ죬ȵʪیڽճĤعסнѩ׵Σ޳ѩ͵ظ߸ֱߵİҶڿ䣬ی鴤ճ廬İҺߺУˬˬˬˡѽιϹϹŶŶҺһ˵ġԩҡҪHҡˡ֡ˡҡҪййˡСԩҡˡ
Ҷֵ߳æĳɻس壬ѹźද˰źۻҶĲӣѩ촽´¶űƵİҶ˻˻͵ĳڷļԲļͷɢ
Ը˵ġźߡҶǰҶס̴˱ŷӣĶ˵ĺģ˿ûƽʱ˻ƵͳϢʪ󣬽ԸеӱҶŵСЪӿԭ嵭ŨҶڴϷʼսی⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣϸСȼڼϡ
ŶŶŶöӡϹ㡭̫ˡ㡭谡㡭Ĵ󼦰HˡHɧº顭
ǰϿʼͳͲ壬뽿Сی£ѩճİҺیιɫ͸ˮ˿۴Ƚʪ
Ҷ䶯޹ǵѩתӭҵץסҶͶƨɣСʮָƵץ°ȥ޳ɫ͸ˮ˿ȽסҶȡ
ƽС΢΢͹ٵɶ鴤
Ϲ㡭㡭ص㡭㡭Ĵ󼦰Hӹˡá
ʪ̺΢ţཱུСی¿⶯йճİҺߺ죬彿㺹۵㣬ҶסʪͦŤźɢ
ֻیĲƿ޽ƿḺ̌ҶС
Ҷ޹ǵѩʶţڽСխیг鶯ͷӹڡ
šŶŶŶáˬáöӡ衭費ˡ㡭H¡ҪҪȥˡ
ü壬ҧһʹ಻泩˽̬ӣ΢ţתĽ崽
ѩ׽Ҷ²޳ɫ͸ˮ˿ȸ߾١
΢ӣС켱ٺţỬ޳ɫ͸ˮ˿ɬҶ
ŽסӹϵĹͷදΡ
ҶĹͷƿеڣסیදָסѪĽСָס嶥̺ͷꡣ
Ҷסʺ㴽ͷס̴࣬ڷ㣬ۻҺ
ááӡӡ㡭㡭H衭첻ˡ
ס㻬˱ӣС챻⣬ߣҶļСیڳ壬ͷیڵǿĦ飬ѩСխیڵסΡ
ʪ۵Ĥزڰ䶯ҶѼˡ
ҶȽխیȥҧü壬Өӽյж⻬ѩ׵ҶϣҶĹͷСیදѹ
ѩ͵һΣıסҶ̵ˮһйעҶеͷޱȣ̲סҺ䵽ӹ
ͷŻģЮżͣůˮیڽţҶѩܰ
áöӡ㡭ɡ
ذȷֳػӭҶ롣
á̡ϹľҺȫˡ̡ˡ
زס䶯̵ľҺôУԸн㺹졢Ҷٵĸ˽һҺ߰ߣͬʱ߳§ţҶйʼſļͣḧѩԸе壬ѩҶİ泩ζڼʹĻ䣬һҶϹҰˡ
ҶĶԹţղ治ˬˬأѩͨ죬Ƿɢڽϵ·Χϵĳȹϵãּͷĺɫ㣬ֱ޳˽ȥĵϹ֪ʵģˣ˼ҳ޵ˡ
͵ϲˡ
ҶԲʵԵĺ鰮ֵࡣ
Ϲҡ㡭㻵ѩ¸Բϵȹסɫ͸ˮ˿۴ȣҶ贩ʱŶͦʹˡ
࣬㻵ˣ˱˻ԡѩץŶӵļһ¡
ϣ㣬˲𣿡Ҷ
ã˭ѩ˵ţСȴḧżϱ΢΢Ĳλ
ѩ˫죬ߴżŪ
۵ɫ͸ˮ˿۴ѹҶĦ
Բιճ˳ŷεĻʾɫ˿ڿĺۼɫȹ߿Ĳڴ΢к¡СǿԳа״
ϵķ鷿ӱɫţӲͦͷγԵͻ
Ϲϲ𣿡ѩת˵ʱ̬ˣԲҡΣղＱĶû˼ҵ·ٸһᡣ
ôһ˵Ҷתѩ󣬼͵סʮԲΣء
ٴμιӲͦͦصϣĴָʳָסͷѹеԵ塣
Ʒŷͦ͵ԣ۵⣬еԵĸرҶŪ࣬鷿ӱգСɵͻĴָʳָѸ߸⡣
Ūѩĸأѩԭ鷿ӱŪøӱ
ҶĴ辱һֱֻƽССڿ㼷¡ŪŶŨϸë̽ĵײ
ѹסˣָ
污Ĳ۵
͸㲼Ͻѹˮی¿ĥ롣
ѩ΢΢ضӣ۾üͷҧ촽зεԲҶҶĺ촽˵ţ㺬𣿡
ɫϹ
ѩҶҪߺ˷
ҾǺɫȻôܹõѩ㰡
Ҷᰴͷѹ򼦰͡
ҵԩҡ
ѩ糺ɬ΢ۡſӣСżͣͷӣСģѩҶһۣŹͷñ˱ҧ׽³Ūš
ҶļͱѩӣСƷţĿɢȫͱ˱ŪøӴִ
Ҷָ̽ѩԲԵɫ͸ˮ˿۴ȡ
ź⶯죬Һڵر࣬ŪҶֶʪġ
ѩϱºĺ촽˱
̡졣
Ҷ˳÷ļͣùͷϸĺ촽ĥţմˮͷҶżͷĴţžž
ͷĨһˮù⻬еԵķȥ
ѩû뵽Ҷӵľٶ߼׽סҶļͣʪ촽ӹͷһףԵغŪš
ıڽĿУȴֵɼŪסҶغëµĿ޵ҶвϷڳĿˮͷŪظӹ
Ҷ޵ѩҶżͣ׿ٵ£˱ŹͷŪҶļͣץס͵ĸĦɵڼתš
˷ܵסԲĺ飬סؽ鷿˵״ка
Ҷ쵽ŵɫ͸ˮ˿ȼ䣬ż⣬ýĴֺڿѹеˣҺŽŵĥ͸ĺɫҶϡ
ءӡô˼ҡùְҪҲҪѩ³߼Ľ쵽ҶĽš

0593  Ůѩˣ
"̼Ҿ㳢һǰûеĸо"
ҶסļֹĶͦС
šมѩεˡ
żͷĺġô֡ءô󡭡มѩӵϸ˳ż͵򶯣Ȼ޷;룬뵽ļޣµš
СֻصҶָɦš
ѩ޵ӣСſҶͷڣڼס첢á
ѩſС³ͷڹͷϹţִ׶żͣڹͷۿΰɫҺ塣
šҧͷ˫Ҷϲͣظš
ѩ̬ʮӣҶоСһǿҵĿдӹͷӵȫ촽ԹͷҶش󿪣ŨŨľҺѩУѩ߼ţҶףüС졣
ѩ޷ѣֻεļ˱żͣ࣬ࡱĽҺ̽ȥҶָǵľҺ˱մҺָ
û˼ҳľҺ
³ͷĵĿҶ
кӪģһء
Ҷ˵ţҶľҺյĹܣҶô츾ԽԽͿ֪ˡ
ǻϹ
ѩżһҶա
޵ģҶְѩͷѹѩߺŽӯعȥ
֪Ȥ촽ͺ˱ŪŪҶֵġ
βɧʴǡ
ŷϸȵѩҶķɧӣҶץѩͷǰʶѩнڳȹµɫ͸ˮ˿۴ȣŤջ
Ҷĺڳȹʪһѩ⻬ʵĳȣͷڼŪţֻһ֡ˬ
ѩһ޵УҶ۵ѩϵζŪʧͦεĺ顣
ѩͨ죬ڼϾ鸧ŪͷŹͷ
ҶͦͷӣСʶϸСŪż͸תº³ͷҶϣֲڸϸխ˿ڿ۶׼롣
Ŷóʵźߡ
ѩ׶Σ̡ĽţҶ飬ĽŶŶˬHҡ̫ˬˡŶŶˬŶᡭ㡭ŶŶHHˡŶŶŶԡ塭ԡมҡܲˡࡡ桭͸ˡѽҡҪ˰ˬ桭󰡡ҡġСˌ¡ԲˡࡡϹ׶ӡ֡Hҡġˡมมҡ顭ˡมมˬˡöӡѩŤͦ鷿ӻεţҶסѩĺ꣬ĺԼͦͷӲ綹
ѩ۶Юͷ
ˬϹļͺ̰ϹHมϹļ͡HѩÿมҵĺϹมHԡˬˡҡมˡมˡʶӣźϽͷ㷢Ļζֵ˽кͼͳġ̡֯ţҶͦӭĶͷֱĻģѩת˽š
ࡡҪˡӴˡҪ˰ѩĽҶϲϸϸ
Ҷ㺹Ľѹ£ֱѩ۶ţס
ѽҰɡáöϹʵܲˡ㡭ҲˡӴˬѽHˡѩڶʹ۶˱ͷҶľҺ
ҺۡҪˡвСˡ챻ĥ˰Ϲ㡭HɧˡҶͷϣôֹͣأҶγ۶ļͣڿϸխĲб廬ΰϣסѱҺһͿϸС٣ͷٿڵֱͦͦزȥ
۰Ҫ졭γôء۰ҪѽȴҶҶ޳ɫ͸ˮ˿۴ȼڼѹȥֱѹŷ۰׵ĺ飬ѩ׷弸ۣҡνߺķź
ѽôſҡγҪʹŽѩţ͹ɢ㣬ҶΪĽͷǳǳĳ鶯
Ҫҵƨ۰ѩȷϸ΢ĺ׵ҧԸеĺ촽Ťš
ڵΧŹͷ䶯ҶʼСȵĳ壬ֵָס۶еٻʳָ۶ŪҺصתš
มมšáʹżСȵ٣ѩѹֲסĴӺƽС
Ϊ˼ʹҶϮأӱĲа¶ͦĺ飬ѩϸű򣬺һسȱİΣҶָϳŪš
ѩƨļתı⸧ŪŹͷ
ѩŤŽԵΰҶСתھйᴩͷŪųϵ⡣
ϾͺˣҪѩ裬Ͼˡ
ѩѩ۵ҶŤΣһƬ졣
Ŀ΢ţڳ
ƨۺýû
Ҷָ¸һֱɫ͸ˮ˿۴ȸỮָŪ͹ˣĴָ۵ʳָ۶ͳĦ⡣
ѩľٲнͣǰ۶ҲָŤҺ
Ҷͦ𼦰ǿ
С۰̫ˡͷҶļϣ糺Ҷߵʹ
ͼֳָҺѹǵʹꡣ
ءô̼˰ԭƨۡҲôϹ滵ҲҪˬϴΡϴҲôˬ
ѩԲ̵ƨϹţ鷿ҶĦ
Ҷͷס۵ľջڼȫ룬ѩխȵ۶лҡ
HHҡҺϲHҡHҡöӡϹѩҶߴصĺţֱҶĶ䡣
Ҷʼ˱ϸ۵Ķ񾱡
ϲĴּ͡HˬˡáöϹѩҶӵĵ̳ױ޵˽󲻾˼һڷ˵ĻֱƬձŮš
ŽžټҪжϼͣҶѹϣױȵĿС
ͦε鷿ӲΡΡػζƽ̹С弸۵Ȼûһ˿׸⣬Բ̵ƨۻⱻҶײˡ
Ҷ뿪ľ٣ҶŽϲλ룬εƿƵķ΢ġۡһܵľƵպϡ
Ҷſ˫ڴߴӴĽҶȼ
ȸϸۻɫ͸ˮ˿۴ȼĦţǰ׵ĲӣԲļ򣬻иʵİ壬µζ͵Բ̵ƨɡ
Ҷַסָأָͷת΢΢𣬼ǰ۵⣬ιĦţ޵ѩ糺죬٣Բ˳ż͵ĦСȵŤš
ҶĶ˱ʳָָŪţ
ָĦ۶ڵ⣬ָۻˡ
ָ޹ǵ䡣
ԲΣѹڽ۵Ħͷβǰ鶯ˣ˱ӲȵĴаŪòزš
áˬ㡭衭ӡѩҧѹǿҵĿС
ͽ󻬵Һ۵سſϸС롰ꡱ΢졣
۶ĵսסͷʹ͸յ⡣
ѩıֱĹողļϳȻֲ뿪ʼ͡
խ۶ͨܵڣͷӹľϣ§С˵Ľ²Ρ
۶ļʹ׳İŵޣ߸ش롣
ѩϢѩ׵ļȾɺɫ
۵Ϣ崫΢ꡱʹ۶šߴߴҺ۶̡زвסֱǿĳȵܺͺķϣС״O͡
زͣ糺شż͵۶䶯ƣҶͦżкǺŪš
̲ס˰Ϲ㡭ˡѩ˿üͷס͵۶Ƶʵ۵ͿĨʪİҺ
۷۶ĳ鴤ţصҶĻԲ̵εҶͦĴ򼦰͸žߴ졣
ô̼ܲˡҿˡϹ̫ˡ̫ˡ̫ˡôˬϹޡǡġ̫˰ðࡡˬŶŶˬHҡ̫ˬˡŶŶŶŶŶHHˡŶŶŶԡ塭ԡมҡܲˡࡡ桭͸ˡѽHHˡѩͷҶļϣԸеĺ촽ҶĶ״εصૡ
Ҷļͱѩ۶ڹýģͣĹ̼ۡ
ûĵͦļžغ衣
ҶԲ𣬷׵֭Һżϳ˳̺ⷭȦһŵԲס޷ȫİҶµĶݺݵطΣǿĶ۶͹ͷϵӹ˱ȵİҺӹڼȴĹͷڰܣ˿к
ͻĸоѩڼϵŤš
Ҷ̧ΣʹϳŵͻȻһɣξͳֱ
ԵһŢʪ۶һţһɹҺŰֱļ˲ûͷ
Ҷһ糱ĳ壬ڿοǿҵطٳһ߷壬Լ߽ʣá塭嵽ˡมҡ͡มม֡ô֡áöӡ㡭Ĵ󼦰͡HHHɧˡôҪˡҪˡมมܲˡءมˡˡءáˬҶѼͽ۶§סϸվѩɫȹȹŻԲƨк˵ؽȹγߣľʹӸġ
Ұ·𡭡ϹҪôѩǵصվˣҶִ°ȥ
ʹ۶ﻬ˿ڿϸխĲס۶
ڿ㲻ñСء
ҶĦƽ̹һ˿׸СҪˣϲ㴩·Ҹɡ
˵ҶļǿӲضסΡ
ϹɫǶӡŤԲ̵ƨɽ޳ɫ͸ˮ˿۴ȷֿ
Ϊʲôҵ岻𣬷ҪҴ·
Ҷͷʵ·תţ촽Ửϸµļ˵ǣôأ֪㴩ȹԵöô߹󣬶ıôҶͣ²˵ˡ
ôϹ治١ѩŤҡνϢֹס
Ȥ
ҶСԲ鷿ӣѹ͹ͷĦ𣬼ĦƬʮ⡣
ȥȤأͱŷĥҰɡ
ѩҶѹڳ֫ŵصơ
㲻𣿡ҶʶͶӯ䣬ִӰŻԲĲ༷ͻ
ҡҪôִ󰡡ҡҪӡѩ綹ޢĹΣ̬ˡ
ҶѩŴִİ
ٲһҪѩｿܾţȴסظŪŰ
ҶӲ濪洦ĳȹ͸ڿ۶ڣڳҺ΢΢һͦڿȿⴽȥ
ͷʵس۶ڴ܌±ڣ۵⹵ĥڲ꣬ʪڳҺ
ڿ㶼ȥˡมѩĽҧ´ء
ҶͶѹѩ΢ŵϣڿ㱡˿Уͷòǳǳ۶ڡ
ʮץŤڼ
ѩ٣糺죬ͷ¶ѩ׵񾱣ԸеŹͷĦתţڴҶһͦҶӯͦΣǰѹƹͷűһ۶ϸϸĴ뻬䣬ŪŽСƨۣͼͦ۶ڵĦ
ʱ˻һ죬˿ڿ㱻ͷûܵ谭ꡱһ룬СĴϣžһ
ֶˡѩƲסؽͷҶļϣԸе޴Ҷ߽
Ҷĺ촽ͷ̽С﷭ӦҶҶץסԺĺڷ˱۵ͷס´˱ס࣬Ϳʼٳ壬۶ϴ׵Һ
ѩ˱ҶͷҶĿˮ
ƺ޷ܼͶ΢΢ż⡣
Ҷ뿪촽˳ѩ׵˱źۼڲϣļ˱ͣڹҸŪ
ššӴ⡭ǡ̫ˡŶŶԡˡ㡭ŶġššHĿˡ졭졭ҪˡáҡҡááˡϹҪˡ
ѩٵغҶźָۣƣ˳񱳣ִӺཫɫԲмͦĺ¶ӳֵĲм伷һߣϻԲĺżͦ۵⣬ԵĸرҶŪӣҰĽͻ

0594  Ůѩˣ
ѩеĺӺ󣬸Ҷ°С֪ͦ
ָ꽿ͦ⣬ͳʪյ۶ڵعסͣ۶ڱڵҺĦŰ֡
ָסѱҺʪľꡣ
ҪҪôҰѩҶҷԸе̴ںȵ۶Һ
ѩһطգڸǿοҶ˫ּĽǰ٣˵Ľ²Ρ
۶ļţʹ󽫽ŵޡ
ѩٵĺѩ׵ƳĿжһ²
Ҷ̧ΣŪƨ۵ָ˳ų󻬵Һ΢΢룬һؽڡڶؽڡ𽥱ɰ۵ľջû۶ڼ͵ĳ壬תָ
ѩ̱֫
ţϲ𣿡ҶĶ³Ϣ
ҪҲҪ˵ĽȻĶ촽򷢳ƵıϢ¶˵ľˡ
Ҷ۵ѹסͣż͵ĳ壬Ħӣˡ
ҶķƹȿĴϣ׷ʣ˵˵ϲš
มϲϲءҺϲҡöӡѩüͷ糺ССĺ飬ϱºʪ촽һһϣ¶ɫͱ飬ԲƨŤӭҶĳ塣
ѩŤúɧ
Ҷͦʼیﲻ֪ƣĳš
ม֡˼̲סมôְ㡭ึˡáöӡ㡭Hˡɧ¡áˬ
ѩ巢޷ƵĽˬáҺˬҪһҪ塭ҡɧ°ɡáöϹ㡭Ĵ󼦰桭֡á˷ܷķӯӭżͣ۰ױгιҲʪܵġ
Ҷļͽʪ۶еֹͣ͡
ϹҪѩеú
۶ļ˷ܵò̲סֿʼ壬ڱڵĦ
ѩҶĳ䶯Ҷĺ꣬۵ͷֱͦͦز
ͳխС۶µҺ
屻ͲϹᴩŤĽ۶ǿҵĦ
Ҷָ۶Ĩ˵㰮ҺյǰѩɵſԸе˫Ҷָڿ˱ɵͷһȦȦشת
ҶָڽʪƨĦ˳Һ룬żҵĳ塣
ѩԵƴΣֻʣͷ۶ٺݺݳص۶ﶥϣ˲ļȿʹСţมûô֡áöӡ㡭HˡHˡ󼦰͡塭嵽ӹˡHHˡҶļ͵ȫ룬ʹǰ۶
á桭졭šöšมมöϹšáˬ㡭Сมܲˡมมˬ󼦰Ͷӡ衭ɧ±H˰áð̫̫ˡáöHHˡѩͷֱ̿ˮŽӺ޷Ƶ
ѩʮֺã峬ͣ۶ԼҲżǿԺ͵ԽԽ̼Ҷۣͷ˷ܵǴ۶ڵһһ
áǿมôء䡭มมá󡭡󼦰Ϲ㡭Hˡá顭ˬҶԲΣͶ׼۶سġžžŰ۶ǿҵĦճˮڼ͸ÿļ
ѩ֣ͷŬͦ¡
Ҷڴֳļͣʹ۵ʱ쳣ĳ
ʼֻСС䣬ô󲿷ֵļ۶ڳݣس˷ܼӿ켤ϰҺϵε۶ԼҪвλҲ̼ʹŵĵͺߣฺô֡มܲܲˡˡ̫ˡءܲܲˡҺˬˡҪˡˡáöϹѩҪϢһڿеĲУͼٳͣͷѩ۵ӹҺסͣѩ׵鷿Ӳ鲨ѩһֹ۶סֹͣסһк
ǿҵҶۣҶСһ;£У裬ѩҪˡ
졭䡭䡭ҡҪáöӡ衭ҪˡˡйˡҪйˡѩӭҶ
ҶͷۼһǿľҺ۶ͬʱҺһԴԴϵس䶯ӹڣҺ佽ڴܾſľںͻģ˲ӹ強۶ڵļͣӰΧ⣬ڹż͵ƬꡱҶľˮһ䣬泩ý󺰣Ӵʹ졭áöӵľҺá̺ȡѩذҶŽģ彻
ǵҶӶĽѩԸбϿе۷壬ֱŮҲܳΪֹ
ǰĶǵĴս󣬰סеҲԼیһƬŢǽ壬Ӳͦӿܽԡҳϴһ
Ůȫûս֮ҶĿķ򣬿˿ǿĴһ̲ɫˮȴΨûпӰҶ°ǼͦĴ󼦰ͣɵÿЦ
վſڣͻȻĵţ滹жҶĲɵһĵߵſţ
һ죬ߴ͸Ҷߵſڣŷ͸һڵĳʪԡ㣬ҿʱҪϴ裿н񱣿ûи
ҶĽڵƿһܴķ죬ȻͿԿɫĵƹ£ɫϴԡƮŰɫĭһżŮڳﾲ֣·˯һ㣡
ҶһϴԡͿʼչֱĺϸºĴϴûд
Զôˣ֮ҪһҲûȻ䣬ڰɫĭһ׵һ㣡
ڰɫƹԵýѩ·ѾǰɫĭɫϴΪһҶе㰴಻סĿųȥˣװҪ
̣ҡû뵽ҲҪϴ裬һʱ򼱡
Ҷȥһһ˫ˮɫɵĴ۾ҶȻβס飬ƮĿһջԽ˵һַǳǿҵĳ嶯о
Ҷ˾ôȻĿŶԷҶıˣҪҶԼʱһʱĳ嶯Ͳ׳Լ˼ǵģû뵽ҶôĺôģҶڲžôǷǳεģ
ԡʱֵ֮⣬·Ҷһ仰һҶĿŶԷ
Ҷ࣬ȻеԾǺ֮ܿɫͻָٻеպͺµģСңеܣʹϴ裬Ҫ𣿡
ҶҲعˡáǰ
̽۵ϷһĨ̺áС㻹㣬ҿʲô
ҡ̣
ûС
˵ţװӣһ˫رȴ̧ҶĿ⣬ĵһ˵ĸ΢ҶֻоѪˡ
áҲ̵ʵ̫ˣ̲ס
СʲôÿģǿҪ̫ŵˡ
ĺϲ尡̫ˡ
ҶҪֹȥǳһļ
ҪСġ
ֻܿ԰ɣ
ε˵ûϲͿɡ
΢ЦżϴͿϴĸϸ¸ᣬҲҶҶĸԡ
Ҷ۾Сĺ𣿡
Ȼ̣ѩд̣ŮˡҲҲǻҪŮˡ
΢ЦʣĿУǴ㡢
Ҷѻش𣬡̣һ𣿡
̴һЦݣ㲻˵Ҳ֪ҵȻᣬʡ
Ҷ˵ӢϲӢˬζ
ѩ̫ˣһʮŮˣֻжʮ˾꣬ƫƫѾʮˣ
ˮʼԡʵ˶ǰɫˣ
￴ջҶļ͸ͦȸӲ
ȻԲͦεģһ˿´ļƤķǳĺãȻѩ⻬ϸй룬Ө͸ģˣѾ͹Ի磬ˣҶĿԡе
ֻ峺ˮĴԡͷȻϸˮϸĻϣʪʪͷڽ׼ϣȻͦεѩŽɺҶˣ޳Բ֬΢΢ĲţС͹Ե֢״ƽ̹󻬣ϸѩηԲ˶ˣһɫʢĲݵڸƬ˽ؾ˳޵ĳ룡Ůˣʲô۹ȥʲôĽǶȥĻɢ޾
ҶƵϴֵˮϣĿ
Ҷáǲǻ᣿
ҶЦ˵áǵģҾ̷ˡ
Ц˵á𣿿Ѿһ40Ůˣ𣿸οûôгбκһŮ˶ܿϵģ
ʱҶĲѩ
ѩԸʵ̫һˣѾҶܹܵ˵飡
ĴԼĨ˳Ĳӣһֱ䵽ϣҶ𽥿ʼ٣Ҷá˵Ůԡʲôо
ʱ֣Ҷĸ㲻ŮԺĶһЩʲôĶҲֻٸĶʫ԰ɣ
ҶĬĬһ˵áһĿĸоڣ
ЦˡáشϲԭΪ֮⣬͵￴ֻģû뵽Сȴ
ҶǺǵЦЦ˵áõĶɫ۾ȥĻǲȤ𣿡
˵áıֺǰ࣡
ҶȤ˵áΪѾʮˣ
ЦЦЦЦȻֿʼ̲סĿԣ
Ҷֿʼ̲סƤգգۣĵС̾Ӧÿ˰ɣټȥĻᶯֽұҵģΪ㲻ôͣȥȫǴɫĵӣ
Ҷ˵ͷգգ۾˵áǰɣ
ЦˣЦĺܴ棡
֪һֱڵȵʲô
Ҷϰ˵òڵҶְɣ
Цˣû˵ֽԡĿعصȻľȻվ￴Ҷ΢Ц
ҶҲЦˣҶˣ
ǵҶڣÿڣֱӶ֣
֪Ůϲʲô𣿡
Ҷ˹ȥáҲ֪
Ůϲľһʲô˵ʲô˵ʲôʲôˣˣرкȿŮˣҪĲ˵ôķϻǶһʵԵ飡ҳֵĸоǸˣǹҵģǰҵģΨһ֤ķǡ
ͣˣҶѾһѽƤܹ⻬ϸ壬ҶִƤоˣ£ȻģһߣҶĻȻԵôС
ɢȥɫĵƹ£ϡԿ۽ѾϸƣòȫԺЩƵĴڣǵϸֻ˼ֳ죡
Ľ޳ʧ˵ϾģҶĳطһĳ嶯ţŮǰڻǳ嶯ʱ
ϲֻ˲ŸʿζŻŮ˸ӵȴ˳ҶĴϻţֱҶ仯ҵĵط֣ͣЦţΪ˯أ
ҶЦѣŮ˿Цãְֺѽ
޵ԭΪˣое㲻
һİҶĹĵĿ㵵ճյЦ˵áСһܿɰˣ
СȳȥȻҪ·ˡ

Ҷźߵù¼ϵһɫ˿£Լһ˫߼ɫ͸ˮ˿࣬ڴ˵һ䣺õģҵ㡣
ҶЦ
ңҶķŵ˴ϣҶֱȴûгɹɫסҶĲӣҶ촽һֱҶ˵촽֮ľ벻ףŽ۾ĴģִҶ۾˵áҺúÿҵС
Ҷе㲻˼áʲôÿģ
ǸֳһĨ΢Цáһиʮʱ˼ҹˣ㲻úõĿ𣿡
ˣҶ׵ˣ
ҶڷһҶӦ˳˼˵Ϊǧٸ޻˵ҶְĴϣȻĬĬĶ۾໥ӣ
һı磺ң
ֻм򵥵֣ȴͬһһ
ҶɵÿЦ̣ĲںһʼΪ̺ͱһֱĺͷŲڡ
Ц˵ںںʲôʹôأѵҲǸŮǸŮˣһҪοŮˣǸأһŮˣ˺Ůϴһ飬 ϴ˺Ůˣ㲻Ҫҵ裬ҲὫ㵱ҵҲֻҪҵϹ㹻ˣңҲһԿHңڻŲ
ŮˣʱǻĹǣ
һƭȡһŮٵʱʲôĴ𰸶ǿ϶ģ
㰮𣿰Ҫ𣿻ᣡԶܣԶĶôİܣ
Ů˴ĳ̶ֳҲû̫
ǣҶҲܲϣ˵ĺеϴСһԳวο˺Ůˣ
ڣҶǵȻϴҲȫҪļƣǴգǴӻѾԵϣҶѾ׼ϣûвɣ
ԣ˵Ĵճһ𣬺Ȼճһ𣬺ϸºܲǣ
ҲĽ⿪ҶµŦۣ˵𽥱÷񣬱缢ƿʣҶľٶҶ׼⿪ȻѾݵץסҶ
̫ˣ̫ˣϰ춼ûн⿪ҶҶ̲סЦ
Ҷһ:Цʲô?ʲôЦģҴûи˽оܺЦ?
ҶҡҡͷǻǼЦҶԼģһ־ͱֹˣ
ԣҶֻãڽ⿪˿ȻҶĿӸ
˲䣬ҶȫӲϺպһĲλʹСС΢һ㵯Եڿ˳˫ͺ۾ڱøˣ
̼һֱ˳һֻ缢ƿʵͻһ㣬һӷҶ˵ڴϣȻһھͽҶ׼صĲλȥ
ҶסһءⷽƺҲȻĶһǳɣȻβĸо
СĵķҶȫĵķɣȻȥ!һ˿ڣȻͨʼ:βǰң֮ǰǺǿģ
Ҷ͵͵Цĵ֮ǰΣֻΪеѹȰˡ

0595  ٴμ飨һ
˵ʲôҶȻĶҶ˵ͷ˵:ϲ̣Һϲζ
ָףҶʼȡҶȫʮƤŮƤһۣرԡ֮һԡ¶㣬ǸˮֵĽؾҶ˱ӵĳԲѣ
һƺ˱ѿ񽥽һƵĵĵŤĽĽţţһѱסҶͷҶɫ͸ˮ˿˫ȼ:Сҿܲˡ㡭ȥ
ҶȲӿһ۷壬ȻĽɫ͸ˮ˿˫ȷֿҶɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ԼĴ󼦰Ͷ׼ķی£ĽůʪۻĽУ
áô󡭡áֶӡöӡ㡭Hˡá㡭Ĵ󼦰H̵ġɧˡáô֡󼦰͡󼦰ֶϹ㡭H¡㡭H̺á
ûйģͨǽܵģͳοŮƺʲôͿ˰¸źҶϵѩی¶޼ˣǽãیǱơ
Ϊһĸоǳģϳʵ̺΢ЦҶɵøоԼԭһǳΰˣΪһ֮ķźԼ֫壺Сļ͡ѽ˸Сʵˡ̫ˡ
Ů˾Ůˣǰôķôĸ߹˴ʵһǸ˽ܴҲһڲݸһɽȣŮ˶Ǹӣûʲô̫һ
вһĵطҲԹ֪֮˵ףŮǿҲŮˣŮ˵˴ϾͶж󣬵ȻҲе!ҶӭսᵽһH㺹!
áˬ󼦰͡󼦰ֶӡ㡭Hˡ̵̡ɧ±H˰󼦰͡󼦰ֶӡ㡭Ĵ󼦰ͺáôô̵֡ɧ˰ŶŶŶŶŶŶŶáô̵̼ġ̵ɧ»ġͱ˰áֶϹŵی¡ˡ
ֹϣ岻ϵĳ鴤һһĿϯͷųԼѹ˶!߳ؿӿҽһ㣬ڿƲסĴҶ˫ĵ֮ѰͻƿڣȻӿ!ǿҵĸ߳Ҷһ£һ𱧽˶Է!
áô̼áֶϹ㡭Hˡ̵ɧ¡ɧ±H˰áϹ㡭ͱ̵ɧ˰áغHHˡ
˵:߳ˡ̫̼ˡ̫ˡˡˡˡҪˡ
ɫ͸ˮ˿ֶҶۻԲβͣͦţǷ˵یӭĴ󼦰ĳ̣یĻһֱڸ߳ͷ۷δʹ̲סһĴHɶŵֹ
ҶϲɵÿЦ˵:ȻˣǸ߳!
е̾˵:̫ܲҶָо!?㲻ҵĻʮĻһ㲻޵!
ҶҲסĴȤ˵:Ҳһ㲻Ȣ!Ȼ˾Ĳţ·ֻ֮ʣһĬȻӦˣ
Ҷ˫ϸϣߵͷֱӵ̧ͷӳĬҶһۣȴҶ΢ЦƺһеϸϸԼĽ̬ƵĻңһʱ亦ߵĺƮգȫ̡
ʱӺݸ߹Ů֣ɶҶ֪Լĺ߾ȣƫǲĹԼ˫һǿֱӵ뻳˵ϡ
ŶׯԼŮҶȵӵ½еѲѶ𣬽ؿҶʵϣű˴˵գƽճ羵ʪңĥ𽥼£շգ̺µһȫҶУ˫ֻ˵ľֲĽ̬˵жද˾жôˡ
Ҷϣ˱ǶҶ޳СϺŪŮԵĶУ˺Ĵ£ѣ̼ɧڻҶҡҷķ
ߴӣȴ˳ԼΪΪĽģĶѣϼաεķ飬뵽ôáôãҶһ⵽ڵѵʳĹԼ΢΢бҵĸ߹ŮְķƵ㷢кڰϣŵ֪װ˿̸ԸС
Ҷ˫ֲŪ˵㷢׹ӵɶ˱ţʵ̣Ҫһʳ֪ʲô𣿡
֪
ȴޱȵš
ɫɲ͵ǲһʳأǲǺϺ̵θأ
ҶЦòĴġ
ҶǿζķʣЩҵԼ˼ƺӲĿӣһ˻µĺӱ˵һ㣬ɬʹٲӿͷ֪Ҷվܲס尾ߵֱҸضȥɺ޵ҶСȴƫҪַݻԼģ׿ʱ̱ڰɻľɫɥʧ˷־Υ棬ΩȻ߽˼ҡ֪
ƽӺݸ߹ׯУ׿˵׸󣬶ʱһֲ֪Ե˻ӨȻ֡һֻ׵ĸ㣬˫΢תգȴֲҷкĿз󽹼ߺСһҲҶ
Ҷ˵ĻȥϵľӨ飬ӵ״ĸ߹塣͵У˰֣ʹ˶Ĳ޸߹ϳ˼͵ַ飬̬㡣
Ҷɵеι峽֮ˣȺڣ־ڸơ˲ĿЦ֡ģֹԸ࣬ԸϥԽԡԽģð֮Ϊ´ǣ֮ȡ̻Ǩ
Ŀת֪ҶеԨġ鸳йŴʫʷġʮԸ׷Ů֫ϵ׽;ϵֱ׵㷢Ů鰮ĿĵؿҶҶؿĿԣüĿ飬Ҷץסָܷܷ֣סָܷܷŽһҶһֻذ۵ա
һѩˣѩ׵źۣһϮɫصϸµĳ£ɫɲͣļϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʣ
һжԵôׯţȻӺݻʵţò㣬߻Բ󣬷ˣġòϻ۵۾ͳζŵʣҶĿ֮УûмŮ֮ܺˡ
Ҷ̲סӿ죬ͷĺ촽ȥ˫ĵҶʵ˱ţͷ̽ȥһʼݽգһҰӣܿ˫ĵ̷ֿƾ۹صֱ߳룬ֻܽݵҶͷԼ̴ĽӣСÿһ䣬ûã𽥱ɬŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһÿŮɵļӵпˣҶ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
ԺʼѣˣֻݷԶȥʣǿռԼˣϵĿֺҸԴԴϵͽ̵Ľ
еأҶʵǰģн־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãߣϲѷֲ־Υĸоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
һ˲䣬õζ·ͷȴò֪ӦֻҶᱡΪΪ
ҶһţһҲУ´ԲʵԵΰϾ٣⻬ϸа㴥еա񾱡˫絽ʱʱŤ強ѹĦ˫壬ѼӲ߾ٵļ͸ʱײСɫ͸ˮ˿۴ڲࡣ
Ҷ·£ÿȫŤڴԹذһۣϾҺͷ˵ı顣ʲôҩЧҶҲղܡ
С㡭桭̡̺áô̼áǡĴ󼦰͡HHˡ
ߴӣȫ졣͹¡ĸ߹壬ȫҶǰֻʣɫ޼ºͬɫ˿㣬˵ĸɽϪȡ͸ʵİʽ°ŷ˫壬̺ӣҿԵ͸ѩ׷ڴϢγ˵ĲˣԸδ¶ķӣǰɼȴȻͦǰƾԼΪΪĸ󣻼ú϶Ƚɵ㣬˵ĹĹ͹ȫ֣οյƿ΢͸һķݣŽʼΪߵܻ԰ԼĿѽⰻȻ
Ҷֽ§㡢ȫ̵壬ȲĸһౡָסһֻӣظţƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪš
ָḧǰͦ嶥ȦḧѹָؼסǶѪӣңмɵһϸࡣ
Ǵе⴦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬һȫȫҶ§ʵŲ̱ϡ
һһ޷ݵУѸɢ壬ѾõǿҷˣͷڴҲ̲סǵ飬˿棬糺졢ĺߡ߽С̽ɡ
ԴнĵջҶĶᱧƵģʵĴ󴲡
ҶڴԵ͵ĵƹ£һ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϣ覡ʥ߹ά˹Ǳά˹Ůɵľɫòʤ˿Ǹ߹ŵƫǴ鰻Ȼε˽ֻ̬ҶͷĿѣڸһŻع
ҶڴԵߣ˫ǰ̽Ϊ˫ĿգһҲҶ΢ҵ㷢ֱ̣лúޱȵģ̫ˣ̫˸жˣܹݵ̵ʯȹ£ҽ޺
Ҷ⻬Ķͷֱͦʵıţ˫˳ƷĦţҪϵ۵ܵĶ͸˫ֵİ棬ӡԺС΢˫ʵɽ𿿽ҵм乴һһţֱ࣬мһΡΡİ
֪һսȻߵطˡ̡һǱʶķӦתڣ˫ֲסԼΡΡѩױظڵҶǻʳĿ⡣
Բͦΰ꣬΢΢Բȣγһ˵ĻߣƷҲ޷˵ҶֱҪðʳָ󶯣Ӳ֬ܶɺ覴õٷתɺԣͬʱ˫أϾʱһϰ£ȫ㣬һ˿ҵĺҶǰǰ֬Ϊɬ鶯һ㱡ĺϼȾøĽ޶ˡ
˵˽ڵı¶ҶǰĻҵֻܽԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣʤ޵δһʱ̵ľʧ룻˵桢˲ľĿз˳˫棬־ȴ޿κΡ
ԼݵλޱȣŪֻܽ޵Ҷڲˡ
ƽظ߹ϵŮڲƬơȫ㣬һֻѱСèԼǰȴԼҰҶӿ޵Ľô⵽ڵʳҪߣ¸߹µαװ׿ҪԼַޡ˵壬Կµļʹʼõԭʼ
ҶôԵ۹⣬ϸµģ۵ļȻƣ͵ƹ£͸йʵ鷿ͦ׹ճΪĶߣӣӣ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯһȦССʺڽ鷿ӳ¸ԵĿƽ̹۵СˡСɵĶ۶Сïںڵķݣһԭʼɭ֣һĹȣǵֳֻ΢΢͹Ĺȣ޳ȳƵɫ͸ˮ˿Ȱ࣬⻬ϸ壬ʹСȫȻ˷ԲһϷһŮһ̫ʣһ̫ݣŷ̫ףʩ̫ࡣü𣬼ѩأ纬ȻһЦľһЦǣЦүϣ
оҶ̰ȵĿ⣬޼ɵԼ¶ڵַϼաọּ̈̄ߣС֪ԼķƫҪè׽ӣѹ߸µ񣬡ΪޡΪ⡱ļȴ޿κΣֻ΢΢С㻹û𣡡
ƺ͵ĽҶĵ֣ƫƫϾʱҶһֻǰצѹסʨӣҪһڴ۸ɫ˫ظ˿⻬ϸѩϣȫûʮľɫһ˿һĺۼֵĦǽỬϸʸУɢĵ֮С
ҶĴᰮ۵ɫ͸ˮ˿㣬ȴǿסԼӵرպĿĬĬҶİĦ
״ĿʱҶȻͷĽףſںסŵֺܷܷͷ˱һһֺȥҧ
ŶŶźߡ
üͷݽҧסӣ˽ƿһĪĿдĽֺѸϳȥɵСȣԲϥǣֱɫ͸ˮ˿۴ȣһֱĹĹȡһ˲䣬ֻĹڴӿĹȷ·Ǵ·ʪˡ

0596  ٴμ飨
ҶͷɽŲȥµÿ񾭶ʼҶ߰ͷɫ͸ˮ˿۴ڲʱͬҪƵز˳պĿԼӣҧ÷ϣĸǲŤţĴУѾʧȥһ˿־
Ҷְס֫Բɫ͸ˮ˿۴һֱɫ͸ˮ˿˫Ƚ͹ǰ
ֶ㡭û桭
鲻Խطһ޷ѹֵ
ŵûҪʱҶͷȴϵԽʪĹĹȣƽСϣ˵ĶתһֱǶԷ˶ʵ塣
ֻź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳šעĿģͦǰһѩ׸ʵɽӣΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ
嶥ɫ΢ϵӣҳѪѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʣ
ͣĲУҶ˶¶ˣñӺ촽΢ٵĦѩ׷أѩױ鷿΢
Բʵͦε壬δйţεĺɫڲţѳѪӲ쳣زһƴĻɽһʱ緢
ҶҲ಻סһںסһֻѩ飬˱ţͬʱסһѩ壬ĴวŪ
źߡá㡭ҧ̺ˬá
ԭյĿʱȴڲɿë۵ϲ֪ȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫İҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴӣңҲΪǿҵĴ̼ͦĹȹ棬ӨճİҺʳ
áֶӡ㡭Ū̡ˬáϹ
ͻȻٴ̲ס޴ӷйǿҵĳֻһסͣŤԲ塣ܹݵһ͵ĳ˵ǲпġ룬ڷ˶Ŀȫˣһ˿һ˿ãһ˿̰ѾǿҵܿƵĵز
ԳѪͦģŽͷҡ
ŶŶŶŶŶŶŶááֶӡáᡭֶӡֶϹ㡭û̡
Ҫ֮ʱҶͷȻ뿪鷿ӣԼٶȳϵСֻɫ͸ˮ˿֮ĹĹϡ˱׵һ˫ſķԲɫ͸ˮ˿۴ȱýġ
Ҷִ﷼ݺͻʱ˲ֹͣˣȡ֮ǻҵĳ鴤ҲǴһ̿ʼԼݺ£ԺֻҶˡ
Ҷòǽ۵Ļꡣ
źߡáô̼áֶӡ㡭ĺá
û뵽ҶȻĸԸΪŪΪ಻ĻĹȣļжֿܵɫ͸ˮ˿ȣƾҶͷӷΪΪؽ߸̧봲棬ɫ͸ˮ˿˫ȼסԷԴҶ촽뿪߹ĻĹһ㡣
Ҷ˫ְԲΰ꣬Ⲧ۵ĻѰҵϵ飬ͷΧԲʱƵڴһŤŽԶĿдһѸÿһɢȥ
ֶ㡭Ū̺áˬġҪҪˡ
ĶУһɹ̻ľӨҺʺĹӿɽŨܵķϣȫҵͦʣҵط
Ҷоһ˵ˮӿʹԼͷƵظеһԭҶĴ󼦰δ״̬´ﵽһĸ߳
̣Һϲ㣡
Ҷ۵գǵصȥ˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺҶͷУס˱¶Һ
Ҷճյɨ壬һ޼֮㣬ġĸˮܽذķ棬̵ľ΢ҹѩ׷˫飬ڻĿע̺ͦ棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ͷӵͦΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ
Ҷ˶޵Բ飬鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ӣңתͬʱͷҧһӣңӤʳһ˱š
Ÿͻɽǲδܹİ嶥ɫ˵ӣңǲ˱Ū˱Ҹ
ӣҸҶ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵҶŪ̼£޹ǵʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
Ҷ㲻뿪ԵĸͦӣۻļĴƣ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤء
뵽ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȼʺ΢΢źŵĻĹȣһֻ»ɽ֮צԲ壬һֻɫֻ޳ѩԲ֬ɫ͸ˮ˿֮òĻĹȣǺù˽ʥһ֣ѽڰҶᴥµĸ߹ŮԵĹӣɫ͸ˮ˿Ȳؼн૵СҪ
ƫƫʱҶѳɰԵĲɻɣִȻʥϣϳ벽ָ۵Ļɶš
ϪˮӹӿմʪֵָҶָպһƬ꣬˲·µضһ룬һֱҶǰֶׯӦҵ˦סŤ鲻Խӣдม㡭ָáˬ㡭̺á顭桭áô̼
Ҷָǿţеʥ˽޷ܵĽУָǴӽѹڹĹϵƴʹȫ飬ģǾ˽ΥĹܴ̼ʹ˷д߲ڴ
ҶᱡֱַȵӰеЩٱ޼ɵʹǰδеĴ̼ȻֹŵǿԼ̫Ҷָʪпŵ£һΪģɢȫԭպϵĻ꾹Ȼ΢΢¶۷ۺС꣬һ˴崫ѹֲ˵ڱˮ˵ی¼ʪ˽׵Ĵ
ŶŶŶŶŶŶŶźߡáô̼㡭Ū̵ɧºáˬСֶӡ㡭ֱŪˡ
һѵĸоʹʶڿƮƮȻ֪ϦϦͼҲ޷ܣԭǷմ
ѹѾõԭʼѾȫòнʱ鶯΢ŵӣ缢ʣļ˾Ө͸ĺ飬ϸ߰ڶԾӭŰɵĸŪԲȳƵɫ͸ˮ˿޳Ȳٽա
ԴԴУһһγǣҲʶŤͦʣ˾ÿԹֻԭʼʲôŶׯ¡˸ϣ߹̶ˣܵĿе֣˿૵˼Ұɡ㡭ٶ˼ˡ˼Һܰ
Ӻݻ󡢸߲ʵ·ӣԼڵò£Ͳסǵ׿̵ĵ¸߹µαװ׿ҪԼ۳ޡ˵ʱҶ˵УſķϵЦҵḷ́Ҫֶûɣ
ɬ紺Ŀгڴ΢΢ͷٺ۾ĵؽСɫǣҪ׽ŪЦ˼ң˼ʲôˡ
ƾõҶһɻʱСӿҲ޷ܣȽ̵Ų룬˫ϣӨ壬ӣ˵ı㣬˵ϢֱѬҶһһ㣬߾ٵļǷʹ
ҶϥǶѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣɵĽŤʵظţȫɢһݵĴ⣬Ҷ̵ͦȻ׼Ը˵̵£ڻĥţٶǿźһی²̼˵Ĵˮӿ
ṇ̃ڽˣ
ҶִļһһֵͦӲֱ嵽ͷȻխʪȣ۳Ե£ĽҶ˶룬һȫû
ˬ
ҶֱʱĺͷҲ鲻Խغһޡ
̫ˣɰĸоǲԼߵ˼ĺ룬ҶоԼļͺʲôİΧסȽխ壬ڻ΢΢䶯ųžţһ˱ͷ֡
ؼĹȽۣˬϸ壬Ҷ͵Ľ룬ˮ鲻ϵʳ
áʹ
ǽͻϮüˮеϸԭ̢Ҷɵ޵飬æ˫Ťɢҵ㷢ϸ̣ԲŪʹˡ
ȥϵۣߵ㴽ҧֱͦıǻһʱ֮侪ʧľɫӲͦļͣʪĹٳ鶯Ӧ
ɵ۰£оЩʹȥɬѿľĬУ崦ִӲдӼͣǵĳʵк飬ɵתһƬ繣ΥѾõнʮۻѹֵ鸴㣬һŤ壬οҡڣܼͺیĦСʱһ˽ɬȴֿ
źߡ
ҶȻڵķӦҪа⣬Щ֪ʵʵ̣ʹ𣿡
ԴΪɬ૵ѾˡǡЩ
ҶҧɵĶ̣ôأ
ˡ̰áˬ
ֻԼļͣȡִ󡢼ӲΰƺԾ˷ʩʹԾԾԣԶԼסҲ޼£޷Ƶط߾ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȽסҶΡ
Ҷ̽·ĹͷѰٵʪȵĻģڵĽ¶סĥתĦʹûҲ˲ͷػ˱šҶŮ֪ѾĲ鵴ҪҶҿׯĵɴӵΪͻݵĳͣٵĳ̣ǿĦﵽ߳۷ó
ҶͷסӭŤΡΡζһֻ˶ӣһ˱ҧһߴǿ̢еĻġ
ššźߡáˬ
ҶٵЦ𽥻ĲúʵŽסһԼͦŭʡޱȵİӣѹĥ䣬òˬ
ŶŶáǡ㡭㶯㰡áֶӡáᡭ
ȱ˰ĳŮ壬ķšҶĥȥ͵£ϸµͷͦ˵弤ҵŤţʺε˫΢΢ſ³СҡΣӭڵĴ󼦰͡
ѹµĸ߹Ů񣬲Ҷ֪ԼѽŮ֮ļУǳʱʱŮֱȥ
׿һеģҶӿ˽ٶȺһͣǼⶴײеĻģСĴˮˮ̣ӦŽʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž
ʱ˿ҲҶ³˾Υˮ֮סĹﴫĿУϢݣţҶðŶŶŶ󡭡󼦰ֶϹ㡭ֱͷţ㡭Hˡ̵̡ɧ¡áá
ҶʤƵ޸߹ϣ±ļͱ޴ýתӭľỤ̊߻ãޱȵУ𾢵سš
ʹ泩֪ԵĽ˺ߣüʱõܵܡϹֶӡ㡭㡭มáǰ㡭̵Ŀǡ㡭Hˡ
ҶƽׯӺݻֵ󣬾Ȼɧˣͦ͸ǴسţÿĻ԰ȻʮֵĽխÿһ³嶼ļͼĥʮһһģҶޱȿܡ
ڰɲϵĶŪ£֬˫շ졢˿ﲻͣذߺţȫлŮУǡҵĸ߹Ů߾ɫ͸ˮ˿˫ȽعסҶļϣ̧ԼΣһһµĿŤҶͦ͵ȫسǲӿС
źߡáˬֶӡϹ󡭡󼦰ֶӡ㡭Hˡ㡭H¡áǰɧ¡ɧº顭㡭㡭áϹõܵܡ㡭H̵ی¶ˡ
ҡεϯ˼ϣźţסطҡǵʴǵĽԭʼսʤǡؿչҶ͵ĽУҪѹֶȫйƵġ

0597  ٴμ飨
Ҷɴϵλһѩ׷ŵеȻԼҶسԣ廹ܽţʱϼĶĴ۾߽գһҲҶ
ĳ΢ϯ˼վ˶̵ļĹһһµضʶ
»䣬֫צסҶ׳ͦӣңҳ鶯ϵĦؼĹڵĳ鶯ԽԽң޿ɵĿռ飬ϵطӭϣ˽УʴǵĴڷſһеظҶมҪɡˡáֶϹ
ṇ̃ţϹ
Ҷͣҳ̡
ֶӡϹϹˡ˼Ҫйˡйˡ
˿˽С
й̱֮֫ư˹İҶţļԼĹی
𣿡
Ҷ§´档
šð
С˵ĻУ΢Ǻһб޵뽿ģڸ߳ϵޱ
̣ܹӵ㣬ܹ֣㡣ǰԵעһһ빲̣
ҶůԵ˵黰
ĸ߳ҹ΢ȥһʱ֮ȫĨȥĵٶӿͷ֮ǰ񣬼ĸΪʲôʱȴƫƫסСѹּõĴģ˵ӭħǣӻڷԼĽѾĽãﲻΪеΪке߳ܣ˫ĿãȻ֮ɫͻȻ̾˿૵С˵ǲǺ
Ҷķɫɫ˵ϲˣҺˬȫѩ׵ļܽذĹ˫߸ߵţ忴һŮ˻Ҫۣб·죬һɧ˵Ľ
̿ҶֱţԶĲ濪ɫ͸ˮ˿۴ȣȷֳһɫǳֻ䣬ϸƬͷһС͹㣬ٺ˵Ԩ¡
Ҷͷ¸ϸ۵ƤƶҶԵСی£쳤С̱꣬Ҷһȫһ󶶲Ľɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ཱུСی¶Ҷǰʼһһɵˮ
มðҡˡ
ҶһٰС겦ⶥ˽ȥö̵یϣʱ̵یһһյģҶ̵یŪˬޱȡ
มġˡšܲˡม㡭Ū̺ˬ
Ҷ̵یת̼˫ıסҶͷСیϰýģõҶ٣Ҷ̵šţ
มมšˬˡҵĺóมŪҪйˡš
̵СیˮϵҶǣҶǶڵ š ţһһҶúôһţƽ浾ׯŪýŤҰڣ ɧ ţ̡ҪҪйˡมˬˡˬѽйˡйˡม
̵ͻȻ˼£һˮҶҶſ죬࣡һ̵ˮȫ̽ˡ
š𡭡
СɧȲģеʱ䣬ԺúõHأ
šȻССɧ
ҶһںŮһۺɫͷΣҶص˱ͬʱҶһҲӭҶ¡꣬Ҷָ ̵ ڿһԣȻʼ̽µی¡
มšðšҵĺֶӡ
ҶָʪУҶ̵֪ی൱ˮˣҶָסیѷϵͻһ߼УһѹָţͬʱҶҲ鷿Ӷַۺɫͷ
มมˡˡáֶӡ̡̺
Ҷָ⻬봥̻Ļ̵꣬Ļ൱یѷϳˮҶָƵĻҶ̵ָĻҲ̷˴Ϣҵķˮ
มðҡšҵĺóٲȥม졭ҵСˡ̵ɧҪ󼦰͡ҪֶӵĴ󼦰Hҡ
Ҷָی壬ܵСסĸоҶһ̵߽ˮһôĴָʳָ̱ϵ٣ҶôĴָϷѹסе١
ԡš̵Сԡšมˡ
ʵ̲ס̧βڿлԲҲ ҵŤţ Ҷ˷ܵò̵ָѹϵĴָǿסɵѹȡ
Сม̫ˡҡ졭มܲˡšม
Ҷָнǿ˶ƺ̲˺ܴ鶯Чһͷţһ߷ڸŨˮҶҶ˱̵鷿ʱیָͻбץסĸоҶٶ¡ס˱
ҡ졭ܲˡҪˡš㡭HҰɡHҵС¡
Ҷһ̵ָی£һ˱̵ͷ鷿ӣűҶ˫Ṭ̌ҶеܲˣҶ촽鷿ƶ̹⻬ĸ¡ϳëïʢë·ǳ˵ɫٲĻ꣬Ź
มҡš졭㡭ҵС°ɡ졭ҵСµųءҶ̵ɫ͸ˮ˿˫ȣʺɫیϣҶͷ̵ی£ҶһʱŨˮҶҶ̵Ļ⿪棬̵Ť
มҵĺó졭ҵС¡š졭ҵɧ¡
Ҷʢ㣬ͷ̵ˮȻԽیϷ٣˼κ̵ٿʼŹ󣬼ĽҲ
มšˡԡ򡭡ม졭š򡭡
ÿҶͷ̵یʱ̵ی¾ͿſţůˮҲֹҶ˫ַɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ʹѹһیϵѷͱѹҶǰҫŹŤĻ꣬Ҷ̲סĿʼ˱٣ͷĦ
มð졭ҵСมˡˡ
ҡŵیѷ죬ҶָȥҶ͵춹ٺԱߵָĲ̵ی£ҶȽ̵ָĻ̵ָ꣬Ȼָ۵ی¡
Ŷð졭ȥҵС²ˡˡ
ҶیָʱСӭҶƵ䶯Ҷָی¸壬̸Ľ˳ˮҲ˳Ĵ󻨰굽С궼ҫŹԡ
ˡšҵĺóҲˡมҪйˡ졭
̹βҡţی鲼޵⣬ȿֺļסҶָҶ֪̿йˣҶ˱̵٣Ҳָی¡
Сมйˡйˡšˡšˬ
һᣬй˺˷ɵҶ̵Ķʱ˫ֱҶԸеĴҲҶ̽ҶҶһҶһҶ壬ҶĿʱսҶļ͡
ļͰɡ
˵ҶŴͷҶ˫ŴĴ򿪣ҶӲļȫȫ¶̵ǰ˳ĴҶǣҶţȻһ·ǵҶ¸ſҶ򿪵˫֮䣬ȻҶǸִ֡ǡֳļŪš
Ҷֺǵ÷ϵĹͷ̵ߣҶͦƨɴߴ˵̣죬ҡҿ̲סˣС˱ɣ
ҶĻȻҶļۼԴ˼£ֲ˲ںڵ㷢һۿҶһۣͬʱҶ¶֮Цݺ󣬾ͷҶ ͷϵۺͼ͵ĸҲҵҶŪš
ðҡมáֶӡ㡭û氡
ҶԸе̣˿ҶĿ̰˱ŪҶļͣԳ̵̬֮ҶԣʱҲС죬գһͰҶĹͷҶе̵ͷҶĹͷϾŪţһˬĿ⣬ ʹҶļǵøָԸеСǿҪɲˣְֻҶĴ󼦰³ȻСҶļĥš
ļͺô֡óšҰˡŶŶŶŶŶŶŶ̡̺ϲֶӵĴ󼦰͡
˵ֱۣȻİҶļ͸̽ͷݣ޺ӣҶļ˱ŪţʹҶˬ̲סŤƨɡ
Ŷšҡˬԡม
ıܣһеŪҶļͣӲ͵Źڴϵ̣Ҷѩϸ۵ɫ͸ˮ˿۴ȱҲ  йˮŪʪϵëҶɵͦƨ̧Ҷļܸ  ̵
š̡มС캬ĳˬҺ㡭ԡ졭Сɧ̡š
ǻ۵ŪҶļ͡ȵ캬Ҷ  ͷɵͷ˱ҶŵۣµɣҶա
ԣ죬ļͣˬรɧ̣ˬ˰
Ҷ˵Ŀ֣ҲҶĵЦɧ¶ƵĺҶӲǵļֱŪš
ŶýС졭šóŶҡ졭ҵļ͡ม
С죬ĺҶļͣů͵ġĽխУͷţҶˬü飬סͦƨɣ̵쵱°ĳš
Ŷɧ̡ҺˬˬˡŶ
̵㷢ʱƮԣ££ɢͷǸ鵽ʱ첢ûͣɵľŪ˱Ҷļ̵ͣ΢֣泩Ҷ˷ܵĴһ̣ܲˣңˣ
ܿ죬Ҷͱ޵Ըеĺ촽Сǵйˣ糱ˮһȥ֮˲ѩ׵Ĵϣ׵ĽɿС
죬ȻҶӹϴε޵ҧгݣȴû˿İ취ֻһʱ䣬ûʱҶ鷳
ΪڽһıһԼĴıȻˣ֪ˣֻԼһˣɲ˵
ϾԼȻҪԼĸҪǱȥĻԼһȱְָүүҹģһֻС
ʱʱǰְذʾְݲؽ
ԭҲǲŵġν˳ɻʱ䳤ˣɷҲһֱûиһĽͣеˣŮĺصġ
ʹ󲿷ȨŮҲ⡣
ö֮Ƿ֮ĸҲر䵭ˣʼս
ڸĸ쿴ȴЦ
裬ңӺܿͿԽ㱧ϴˣ
а
ɫսҶеڻеʪС·ϣʣʱһͻʹ˸˵ʱ΢һ̧ͷͿԿѾɹ޾ɣҹȴֱӣչʾķɣһƬƬҶչԲҶӣ˸еÿһƬҶһµڲټϹӨ˸ˮ飬ʹ
죬һصҪڳ˼ĺ裬һ죬ׯϵ衣ʱһĶѾˣȻʱʱ̶̿ôܹóѣôܹõǳ壿
үˣ
ŮӶһ죬ոշ˲֪Ϊʲôһ绰֮˵
˵ʲô
켱ʵ
˵ȥ鷿
׷ʲô飿
Ȼʡ
ֻŮӶô֪أҲǺ
ھ鷿𣿡
ǰһֱأûг
ȥ
кȻɻ辿Ϊʲôأ
裿
ƿ鷿ţȴʱ鷿֮еһŰ칫ϣĿıʼǱɨӡ
̧֮ͷţ
Ŷ
ɲ׵׷ʲôأ
ֻǵʱȴȻŭ˶ĺ£
˵꣬ȻһϺݺݵˤǰ
⡭
쿴һŵϣȻһˣ
ЩϣȻԼȥҹܻʱ򣬶ңԼˡС㡱֮ͼ
찡Լʲôʱ͵ˣ
㻹ʲô˵
ϵŭѾһʮǿҵĵزˡ
ȴȻͷǲ˵
ưˣ
ȻԼɵøŭǡԼĶӣʲôʱˣǰǲҸԼģҲҲԼĻأȴú񶼲һˡ
ȻҶײԼ
Ȼ㶼ˣһʲô˵ģ
Ȼ˿Լ裡
ˣֻȴûע⵽עԼĿ⾹Ȼڲ֪֮һ˿˿
ʱԽǱԼȴԽҪѹºú
ʮָһȵʹıҲ˵ջ
ɫĳµ̺죬ȻʮԣȻɼ屻ƮݵѰţһ͹µߣǿѾʼ·֮µǾˣ
㡪
Ȼվһʹõϣţ Ժ׼㵽Щطѧ֮ϻؼҵĻԺԶҪˣ

ϴʹе׺ݱøǿңȻŶ
飡
űӺݺݹϵķţеŭȻûеõƽϢ
ֻȴ֪ΪԼĸոյһƣеĹ˼ɶˣ
һıȽˡ
ֻǣһеסҶʱȴżλɫСĽֵϣ졣
ν廹ϵˡĸ֮ʱ򣬵ʱҪҶأֻԺ飬˭ֻ֪أ

0598  ѵõ
գʽɳ˴ŷʵ
Ϊ׵ѩһϵҪָɵԱ
ӹҪô¡ô
˷ķɻҶʱһոԼȺ֮вЩʲôģһΧ
εĴţһЩԱ֮⣬һЩҵҡ
˵Ļ˯һ°ɣ
ѩһŮʿƷװɫVװɫεĺɫխȹŸ߼ɫ͸ˮ˿޳Լϵŵɫļͷ߸Ьôĸ߹ȴǳůЦݡ
ﰡ
Ҷ˿ΧոΪǻҪǶǰģֻǾͲһˡ
ҲȥŶ
ѩȻ
ô
Ҷʵ
һЩһ
ѩվȥ˽£ﻹǸһȥ

ҶɲҪЩڱտڶǹǻˡ
εĴţҶٶ渻֮⣬ˡ
죿
ҶŲԶҲڿԼ죬ɵð͵ЦѾĲҪҵᣬȻ㣡
˵꣬ĿͬźɫƷװһ˿ȳ

ʱڸߵһŮ˵Żȴȫ֪ߵĶǳŵĿ⡣
ҶߣòҪң
ȻʹҶһĶѾͶ뵽˶ı֮ˣûʱҶ
ջԼĿ⣬쿴Ĳ棬жʱռʹţȻȡ
Ů˿ԳƵǾˣųţͶ֮޲һָ߹ŵʣǰ鷿Ƶһһģ֡ϸ֫һͦԼŸ߼ɫ͸ˮ˿޳γһķ羰
죡
ҶĿɨţȴȻȻһʮаĿ⿴裡
ް
ҶĿʵ̫˽ˡ
ֻǣòûʸ˵ǡޡϾԼ޲磡
Ҳã
ҶȻ͵Цòһӻ۵²أȻĺҲ㣡
ʱҲ˸ǸŮ˵̸ȴպÿǰҶɵ΢΢һ㶣ߵǸҶ֮䣬Ҫڷʲôͻˣ֪𣿡
š
쵹Ǻܹɵص˵ͷʱУֻԼųջ裬ﻹʲôʱȥҶأ
ʵ⼸ǽԼԴҪ뱬ˣԼҪôܹ豧ϴأܹǿģҲòգǿ
ЩеĻֻܹ׿ĸӹϵԼˣĲ׽ɣôأ
ô˵ûκεĻᣡ
Ϊĵһ֣ΪĳЩʷһֱ½ڳ׽Щ֮󣬴½ʱһȣٵĸƻһ¡
1949󣬵½ڷ״̬ʮ̨ΡáĻȷ˾޴仯йĵһ󵺣λغĴ½ϡ̫ƽ󺽵ģǻ̫ƽϵҪͨŦ
ʱڵĸһʮӴĺĸѲš
ǻ¿Գĵʮĸš
Ǽ̵껪ĵһĸŵĵĸڼѾ̫̫ˡźĸİٶףʮ࣬ԱǧкԱǧ½սһٶң˷ӦѣˮԽʮ֣ʵĵһĸ
кûĵŸ׹ȼ˶ĸԱȣȴ޷óۣйרҲ¶ϡ
ֻǣ˶֪Ѿˣյһǿ棬ҲڻЩƣһѾܵ˻ĵв
ֻǣһֱкƽߣİȨȫ෴ڹӮ˾󲿷˵ĳޡ
ֻǣڻ֮ĺĸ֮ʵԱȣкܶ˶Զ˭һЩΨлĵļλҪ
ڣĵĺĸѾ׹ˡ
ΪϣŻƳɹӸ
Ӻ˷ӦĻԭʽӦ֪ʹԭӷѱķӺԭӡôӸñԵģԿǺ˷Ӧʧȥã
һĸʧȥ˶ôԻΪӣ
ֻƳӸܾǳԽҼ֮ϵģ ڻ֪֮Уᳬʮλ
ֻǣײᶯãܵв
ӸĵĹʵӵʮˡЩҶЩǿӲɵĽ֮Ѿʼ׹ڹˡ
ǶڻĵӸȴһ֪
ʱű˵Ŀ֮£ŵѲ
òӣ̫ƽɽϣп˹صò뺣ʴòʶɽˮʤɽȺȪȺɳ̲ƽຣˮԡ¶ͣʯҡɭïܣֲԴḻС֮ơ
ڵһɽˮĶȼɽׯ֮УɳĴű㱻Ҳ֪εĴֻװװӣû̫ϵĽôסĶȼɽׯ֮С
Цˣձ˰ɣ
վھ޴͸زǰããĴ󺣣ҶϾǵ⡣ģȻԣһҪүү̽齫˰ʵһ㣡
Ϊ̨̫ƽ󺽵ģ̫ƽϵҪͨŦ⻪ĶϺ֮ĴֻͨŷޡޡǺʹ޵йغĴֻҲͨӴ󡢵к˹ӡձĴֻһҲ
ԣЩĴֻҪ˰ġ
С˵֮еһ䣺·ҿԣӴ··ƣ
һҪúáдձһ¡
һɵЦʲô
ҶһЦţȴһɤȪˮϸ˷·һɸ¶ˮһ㡣
ⲻǿľɫĶ𣿡
Ҷתȴһǲھ̲ס˰
ΪʱǰģȻһԡ۵ĸ
ѩüһϹ˵ʲôأ
Ϲ˵
Ҷʱǿˣһͳ׷֮УֻˣʲôʲôΪΪ
㰡Ҳ֪ʲôأ
ѩڲУһҪȥһĹԱҲϵĿװɣϾӦ˸Ǵ̵λá
Ҳȥˣֳ档
ҶȻʵˣأ
ĴæˣӦøһɡ裬ڽϲŷɵֵ塣С쵰ôǿڱտڶǣ
ѩ˫ֲüʵҿ֪ģ㡭أ
˵ԼɩɩѩĺȻȻһ£Եıǰ˫ŵԵĸˡ
ûаʲôûУ˰
ҶҲϣĲҽЩ
ûá
ʵѩҲں£СԽԽ޷ˡ
ϣʲôŮֵģ
ԼȾָûʲôܹԼֻΪʲôԼ˷أһĪĴ̼˿˿ͺǱǧǧֻ˺ҧһ㡣
ߵɳϣҶǾȥΧһ°ɡҪȥʲôط
ʲôط𣿡
ҶԼ忿ǳ춯˵֮ϡڵҶ߻ûѩôȻһ꺢ӡ
ԡ
ѩֻ֫кǣţǰİͦӸǱŽؼѹţָое߳ܵ˷ܿУԵĵ
ﶼȥ
ɢĵ㣬ͷЩʪҶķ·Ҫȼճɻҽһ㣡Һͷﲻѵ촽֮оȻŨŨռ
ѩȻſֱۣס㰡ܹܲһ嶼ɣ
ŮǸԵĶʱΪ˵һ仰ж
ѩĻҶҲ˫ַĻУ£
Ļ̧ͷҶ˫̺޷ʱѩԼек㣬ȴֵ⼸Թܾʲôסң
ûаô밡
Ҷʱ
ǧҪʲôҵĵ㹻ˡ
ѩ˫ȴסĲӣ촽ʪԸУ֪֮𣿡
˵գ˶ӵ촽
ҶһһĶҪˣ촽ȣͺ޻һ㣡
š
ѩе㲻ȻĲŴһ£Ҫܵ˶ԷҪͻƵͷſ촽ݣӭ֮𽥵ĳ˷ܵļ֮С
§Ҷ壬Ѿȫ츾֮ŤʱʱĦ죬ȣ鲻ԽͦţŤΡ
ѩֻԼԽԽ̣ѩ׻۵񼡱֮ϲ˼֮ĺΣһͷƵ㷢׵Ļζ裬к˫֮һŤһ
ҶĶ˫ѩС࿪ʼֵͷ໥ӴҶͷ⡣
šźߡ
ĺ鲻Խطһ˹ͷĽ䡣
ҶһҵŻе촽һǽ̽ԡ֮УСʼ˷ĦĦšѩıϸ壬Ǵһ֮ϡ
ֻǵҶҪ̽ɫ͸ˮ˿˫֮ʱѩȴȻӽɫ͸ˮ˿۴ȣ
е㲻õطſ˻екҵһ¿Ҫȥܹ
ǡ
ҶҪ˵ѩȴһָ촽ϣϡϺòã
˵ġ
ҶʱϲЦտ
塭
ʱȴһ
ѩҶĶͷһ£ɳվȥ˭ȥ·Ӧǽҹȥˡ

õѩϵŵҶʱŴ
ֻŵʱȴһ㶡
ôСӭ𣿡
⣬һɫװЦ
츾һɫVװǰɫŮʿ£ճǰԲԼϸɫεխȹгԲ̵ͦķΣխȹǹŸ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣСϵһ˫ɫļͷ߸ЬʽֲʧԸġ
ôأŰɣ
֮ʱҶв֪ΪʲôȻ˰ġȷһ˵ļƷٸ
ǹĶҲҪ豧ϴȥˡ
ɲ֪ҶʱЩʲô飬˽ȴʵѩأ
Ҷոϴһ裬·ȥˡ
ҵһˣҪȥһЩԱСҪһ𣿡
Ȼɳ֮ϣǸȴǹҪջҶһŤš
ҶĶ棬˰ɣֳ治ʺңǰȥˡ
Сһֻɽˮİɣ
Ц˵ͺ֮ǰҶ֮Ĳȫһ㡣
ˣǼСҲڷͲ࣬һɣ̫ơ
ðԼһҲġ
ҶаҺ޲ÿأ
ȴˣǼСûиì˰ɣ
ֻǸᰡȻûˡ
Ҷڲĵ˵
ǺǣǾͺã
˶٣ֵǶͬһͣԺܻΪͬأҪʱַŶ
ǡ
Ҷ̵ܽĵͷĿȴڶɨţǸһҪƵ裬ȷǳ춯˰
ĻһתְΪæµûʱǿϧˡ
Ҳֹܹˣ
ֻȴʶ׹һλҵ棬Щһֱоһ׹ѾǸɶõĴ˵һˣ

Ҷпһ죬ҪԼİְָϹһˡǾˣĩˣ
á
Ҷһھܾ
ԭΪܹҶһµģȴû뵽ҶȻľܾˣ
Ϊʲôѵ㲻ҪԼİְֽһ𣿡
ǲ룬ֻǡֻ˵Ұҵ۷ڴͻһҿɲ
ҶΪԼһڡ
˵Ǹҵ桭
Ļû˵꣬ҶȻһȣˣ㷳
ǱҶôһͺŵһһ㶵ģԼҪû뵽Ȼӵ̬ȡһֱǸ߸ϣʲôʱֵСƨԼ
Ҷעһ
ŭ㵱Σ
ô
ҶԣȫŮѾһɫ
ֻȴȻЦ˵ҶôߣҾͲүү費ͬ⣬ҾҪǸҵ
˵ɳվ
ҶʱѾеŭˣȻһϣʱ˵ɳϡ
ʲô
ǱҶͻľٶһ
ʱҶЩСѹϣе񱩡
ǳŴе壬ǰһ˫ͦӣһڱкĴ
ʱһ屻ɳ֮ϣԼǰǱһòߴкţܹܵɫ͸ˮ˿˫֮һӲ˶
ΪĸȻһԵԼӵкᱡֻǣĦ֮䣬ĵ̲סʼ𽥱ụ̀
쵰
˫
Ȫ˿˿˼˿ΣԶɽüʱչü֮£һ˫ŸɫԵһգһգģﵴŭ
ֻǣһķȥʼն޷ڵ
һ
ҶȻǰˣ·Ǹе˴Ҷкԭǽ·߸أʱȴҶѹñģ
̵Ϻ㰡
Ҷ˫§סԼǰһ޵֫öôңȴǲܹĻѳȥ
޳Сӣ
ܵᱡ
˼֮ʱϵħצȻķ۾Խ磬ǰһԸƵ鷿ӵ£
ס֣
ֻǣĻûֹҶԣָѾֵıԵʱڷ
ҹ쵰
ǻˣһǸ߹Ůǿˣһ˵ԼңԼϹҲû뵽С쵰ȻᱡԼ
ʲôŮˣԼ˵ַǱܵظе£
ʱҶһֻħצѾһ鷿֮ϣסһ鷿ӣ
Ҷһֻħצķ۾֮´ʣµһ鷿ӣŲƵôһĺ֮ϣȻһ·ҶȻظܵ˵£
ҶԼ°ʹ֮ϣԼ˸ҶΧŵ췼ĿҵģɱҰ

߷߽ӡ
ǺķҶǲҲˣһ˫ħצǿʼ󣬸Լ˫ֶееӣ

0599  
̣
ôҶ˫ħצץסԼ鷿ӣǸоĵԼزӴ
ǵԣǴУץžѾҶˡ
Ҷͷһ£ʱ̫ŶҸǼҵ죬ߣ˵úһǽᣬ˵òһıѾģңҺȥ˷ʱ
˵
ˣԼǰܲȴ˵һ־ΥĸоʲôʱܹѾǲˣӰСкԼ鷿ӣ˸еŭ⻹ܵһ˿˿Ļţ
ҶʱĿɰסҪߵǱ塣
ֻҶȴ֪ǣԭ׼ȥﻻ·ѩȴȻڹսǴ
ǸС쵰Ȼô
ѩǽոյ龰ȫʵû뵽ҶȻҶԷүӵĶϱ
һһҪúýѵ
ѩһ˫ȴȻ֮н⿪Լϵԡۡ
ϵѩһѷɫ
ɣһ˫ֱ۽ߵԼǰһ˫֮ϣ˿Ĵɫ
ֻǣƽ̹СȴȻˣ˫֮ˮ룬·ݼ˱Ѫӿ
һصʸ˷񣬳죬߹󣬵ŶׯһŮӦӵеʣܹϵõ֡
˽ԼԡۣתصԼķ֮УֻȴȻôһƵͷȻСĻԼܹܲҵϱ
죬ͷһѩԼඥһݺݲŴһ£ԼʲôʱˣĲ֪ˡ
ǴʱֻãоȻ˷
ĸоô̼
С쵰ˣ
ѩһЦϵĺȴضʣʷǷһһͶ㣬һɢףׯţֻгٸܹӵеһϷӵ쾡£
棬ǸǰЦкԡ
ոȻԼʵ̫ɶˣ뵽ԼǰץزǼ£ĵе߳ܣԼԵˣȴȻᱡ
ֻǣȴҲʲôѵȥҶ˵ץԼ鷿ӣ
ô˵
ҶԻȥˣȻˣôԷף¿ˮ̣˫۾ȻʮַĶסزơ
ߡ
ʵں޲ýǰСкˤȥȴûжϾǲʵֻʵ۲һ
ҶһҲЦ㵹˵
˵ʱĿʼնǰ˫Լո鷿֮ϡ
ǺɫׯǰʱȴԼӡ
찡죬ոձץأ
Ҷа͵Ц
һȴѩѾ˳ˡ
æԼϵķŭ飬 ЦǶأ
ѩĿҶһɨھ߰ɣ
ҧҧ´ȴû˵ʲôǵͷ߰ɣЩԱѾ˺һأԲŽ￴һ¡
š
ѩȻҶգգۣŵСԼˣܻڽϣһڵĻȥɡ
Ŷ֪ˡ
Ҷ˵ͷѩͬʧԼǰ
Լһ˷
ҶһԼΪղűđjȴԵøǿˣңҶʮֲˬ
죬ȻҪϴĻҾͿ˭Ƶֿ˫ȣ
Ҷò˵ͷʵ̫аˡ
졭Щᡣ
ҶŴľɫţЩ˱ȥˣǸʱԼл֡
һҪ
߳䣬ҶȴȻǵķȥ
ڸʲôҲá
Ҷڷ¡
ֻǣߵ˹սǵĵطȴǰǵķſţһŹƷԱȴ˳һֱͷġ
ʱ֪ҶأǰԱֻҪ˵ĻԲôģ
ǣүһס
ԱһƱպãϵЦݿôô¼
Ҷȴ߳ȥǶ֣ڸʲôأ
ʱǸԱһϲؾһȡ
ҶȴȻסվס
ǡҶү֪ʲôԸأ
ԱҲǼ飬ǰӴҶһ˵ģȻ֪Ҷݡ
ոʲô
Ҷżɽʵ
Աɫһ䣬Ҹ׼һٺóԵ
Ϊһô
ҶҲϻȻֱӽǰүүԼһǹ˳ҪҲҿǹôСҲɱ˵ģڸʵҪʲôֻҪƭһ֣Ժ֪ˣͱҪڵ㣡˵óõ
⡭
ԱҲһΪѣҶģֻ
ԼҪ˵ˣһ֪ԼҲһ
Ҷ뿴˼һ㣬㲻˵ھ˵Ժδػ
ѩ׵ǹؿˣ𡭡ǹ˵
ţ˵ɡ
ԱһǸүҪҰæһЩҩ
ҩ
ҶʱЦˣ𣿡
оǡҪҰҼŮ
Ů
Ҷˡ
Է˵ģ˵ҼŮضʱ䣬ʱǰװһȡ

ҶοЦˡ
ǰôƭҶүأ
߰ɣʲô
ҶպǹǵõʲôϢһŸ뿪ˡ
԰λڵ԰ش԰磬ֻ̨Ҫ40ӼɵԼ1223꣬ҪĿ˽ڡ԰ʻվãվõõ԰ʻĶ߸ݣ뾳ͬһ¥ƣӪ˵λΪ彻ͨúվ԰ʺվ
ڰʱ԰ӭһܴӾɹĿͻ
Դӵ峹׻ع֮󣬶̶̼죬Ӵ½ĿͻȻһӶ˺üЩǴ½ο͡
ʱӻ֮߳һˣ˵ߣһʮˬĸ
һûأ
һĺŴ󺣶Ϣĺ磬ĸͷԽ⿪Ʈݵĳȥ
ԶϦ񻰣ůĵĻƣһش糺죬ʹղڵǰҲǶѻؼϢ˰ɣǸܰʱ̡
ԺҲˡ
ЦЦһҲá
ôСأ˵ӻأ
ܰΧһ£ȴûмҶĸء
ֻǣܰȴûз֣ϹԼ֮һ˿ӡ
ܳ˵ɣ
ʱʱϼô˶ʣôöĿϼСȻ̻֮ơߵһٺɴôôءƶҲ˻ĽߣҫֲʧȻɫģɫ̫ɫԱߵƶҲ֮ɫûɸ
Ĺâ֮£ܰ߳
ֻǣȴԶһո³СкСһ߹
С
ܰۼһӱ㿴ܹҶ
˾ˣˡ
ҶܵǵǰһߴŴһ˵ȥ˵Ǳߣֻˡ
㣬Ҳôܵô
ܰȡһֽΪŶͷϵĺˮǲŸոճôϰ
ٺ١
ھĹģҶֻЦЦ
ߵֻüͷǻ߰ɣ˶ࡣ
Ҷ˵ͷ߰ɣ䶼Ϊ׼ˡ
ߣѾȥˡչʾԼĻɫĺˮϼӳʱʱ¶ɫ΢ЦŲƣҫ۵Ĺ⣬ǴĽʯڴʱ˿Ҳʡ
ҹȷǳˡ
Ҷѩǵһͳ׷֮Уȵܰ˽ź֮Ѿҹˡ
Էȥ¥Ĳأ
ҶȻʵ
ֻǣȴҡҡͷҾͲˡ
˾㲻𣿡
е¡֪ģҹܻæҪһЩԪء
ҶҸ˾һɣ
ǿһߵӣҡͷˣĴ߰ɡ
ʵһĿģǱǻһᵺĺڵ
ʹеĵطҲؤ
йͻкڰԲһطһЩڰڡ
ֻһοԼһ˶Щɲô׾أ
Ļҵ
ҶЩҲ֪һġ
ֻȴˣֻǹȥܿͻˣȥԷɣ
ǡ
ҶĿ˾ϡ
ʲôߡ
Լɷ򣬶ܰһֱûи˵ƺսһ㡣ʱǱסҶֱۣݵ߳׷
ֱ洫ǰ˫ŵԵ鷿ӣҶȴð亹
ܰԼھ˾˵ǰ
ֻǶܰһȴ˿⡣
ֱ߳ߣҶźһով˾˵ĿҪ¶һ㡣
˵꣬⶯˶ԼֱۣԼȥײܰǰ˫͹Ĺĵš
С쵰㻹кµʱô㣡
ǰöܰһ죬ȴסк֣ͦͦԼʵز˾˵ţ
Ҷһæ𰡣ǧô˵˵ģ
ҶеҪǾ˾Լôһֲֻֿ뵽һϵȴڴһִ̼ʮ
Сӣ
ܰЦЦȴûн˵ֻǱֱ¥µһ߼һƵοʮ֮࣬ҶǴ½ο͡
òʱ֡
Ҷһĵط
ֻǸոյ˲ˣȴһʮֲгףⲻҶҵүôô˸Ůأ
ᣬҶȥ֪˭ˡ
תȥȴļк˹
ǰ´һ׼أ
ҶЦ
ң
жʱŭ쵰ȻôĿŵԼʵڿɶ񡣶ңʱУԼѾΪԼĽôñȾָأ
ʲôҵģ
ҶҲ˵һҵĻԣͱҵı˶ӣ
ߣҶֻϳɳܡ
뵽ϴҶ˵Լ飬Ȼʱ֤Ҷ˵ѣȴ˶Ҷ֮ǡ
Ҷһɫ죬ЦǰҺġһ㡯أıǽ
Ҷ
ֱ޿ˣ
ҶȴƵؿк죬ѵҪﶯô
˵꣬Ŀ⻹ЩкɨҵǲһϣЩһֻ־Ϳˡ
ҶԴĻеŭա
ֻڳģܹҶı֮ûеڶˣǶҶҲֻܹ
Ҷһ߸˵ʱԼһֻȴߵĶܰϣֱӲɫ͸ˮ˿˫֮䡣
Ҷ̫ˣ
϶ˡ
Ҷܰڱ˵ǰ棬һŷĶҪˡץסҶħצ˫ȴƫƫֲܳʵڿɺޣ
ҶȴЦŶ˵㻹˵ҹˣҲ룬˭˭ģģ鷳ʲôʱˣ
ҶȻǺβ̸һ̸
סԼˣǺ޲ɱҶΪԼʵеļƻΪԼ裬ԸҶʱͺá
ֻȴ֪Ҷ˼
Ҳã
ҶЦȴ߶ܰʱǰ͵һ£ȴҪ˵ʲôأ
˵֮䣬ҳϸտʼʱΪ㣬ǱǰӣΣ
ðɡ
ҶЦһϳ°ͣһֻȴŶܰ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣһ˵һŪĳ塣
Ϊڳֻܹܰ˫ƴסҶħצȴҲܽԼϣǱ˴Ĳλģ鲻ԽҪ
߻ǼСӣʱ±ֵĴ̼ȴоֲѡҧ´ϵĺ쳱·һȼһ㣬Ρ
ȻĻҲºúóһٷô
ԡ
Ҷ˫䵽ӵ£Ǻķ֮¾ӯ֮ḧţʱŪŵԵɫ͸ˮ˿ȡ
ܰѹȾַܾѵĸȴһŷײ̣֮Ϣޱȣз·ǧ˺ҧһ㡣
ҺЩСкò࣬Ҳûз֡
죬ֱǲģҶĶ棬ȴЦҶûȤһ³ȥ棿
ȥ棿
Ҷȥأ

ϵЦݱøӲˡ
νȳ1890׹ΪʱŮὫɫĵƷڴǰǵĹ˿ָ͡һΪĵ
˰ɣҲȥˡ
Ҷʱɲ֪쾿ҪôأһԼ˻ҪǮˡ
Ĳȥ
ջ˵ͨķԱ֪ǸطкܶŮŶٺ٣ߵ
ɲ֪ܰء
Դˣܰȴͺһȴû˵ΪҶ˫ɫ͸ˮ˿۴ϸţĺԼһھˡ
ȥˡ
Ҷҡͷ
ȴȻЦ㲻ǿЩŮ˰ɣ
𣿡
Ҷ΢΢üͷ˵ˣûпֻǾΪƷ̫ˡ
ô˵
˵˼Ůʱ£ȻƽʱûٽӴ
˵һЩ񾭲֮⣬кúõȥԼ壿Ϊһƶ˼ҵŮӣΪ棬ԼഺǻʲôȻһЩ̰Ǯ¼Ů
ðɣЩҶ
ЦЦȻԼͬк˼ԶԶҪԼһ㣬ͺʱڸԼ˵һƵġ
һٷҶ˵˲ٻֻǶǿķǡ
ȻҶȥĻôǾԼȥˡ
ֻҶȴǵߵľ˵쵰Ҳ֪Ҫʲô顣
ֻǣֱ֮󣬶ܰȴȻԴôһ£С쵰ԽԽǰɣ
а
Ҷ˫ɫ͸ˮ˿ϽԼ˫ջء
ܰʱɫͮͮģҿҪǸһȥɣ
ģҿûаٺ٣߲һλ
ҶĿ˶ܰϣһ˿ζԶ
ȥûûСġ
ܰһ䣺ǲҪҽ˾
أ
죬ܿɡûзְɣոĿ⣬кüζ׺ݡ
ܰ
ҶȻе㾪ȣô֪أ
㣿ߣ㵱ʱʲô˵
ǽķ鵱˰
ǸΣ
ȥ
ôѵ⣿
ܰ죬ɲˡ
ҶæʵҲģġ
ڵ壬ҹܻᲢȴ½١

0600  ׽飬һ
ʵﲻһģֻҪ˵ĵطͻŮ˱֡
ȺָŮĸʴ񣬴ԲܻʵȻϣûûУŮгĻ𱬣ʵȨǮȨǸġ
ò˵һֱ
Ǿȥ𣿡
Ҷܰ˸һܴģҹܻǰ֮ʱȴͣ
ôԣ
ܰǰкһۣʱǾҹܻսǵһط߱ȽƫҲû߹û˻ע⵽Ľ䡣
ʲôʱ˵԰
ҶΣûпʲô߹ɫˡ
ֻǣҶǶܰû뵽ǣʱǵΧȷûˣǲû˿ǡ
ΪǶ¥ϣŴһ䷿֮Уһڴϵ˴ʱȴ֮пС֮еǣ
ǡʲô
ԭڸ˵⻰񣬺Ȼһ㶣ȴ֪ΪʲôĳһҺݺݵس鶯һ£ԼӸҶֵطֻһŭ

Ķ棬һӵغ񣬡ôˣոҼأ
ûʲôǺǣֻһЩ鰡
Ŀ˸ţȴȻһС֮УԼӴʱȻҶǽ֮ˣ
ôһϸڰɣΣ
˿ɲ֪ʱе뷨 Ϊ񽲽Ǻһϡ
飬ǵĸ߲Ҳǹˣڵع飬ҲпܵǣơĻǱǰ׼ݣȴոպǷġ
Ǻǣ飬Ǿˡ
ֵĲɵĿһ䣬ȴȻԭԼʵ֮µȴȻ֪ʲôطȥˡ
ʵΪҶܰȴұվ߱ȽϺڰĵط
ҹĻںɫĴߴ£Ľ䡣׷Ĵϣ޺˸Ⱥģò֣˵ſ֡
С쵰㻹Ҫɣʿɶֹˣ
ʱĸܰǽϣǰһСкȴ͵ĽӴʮ˷ܡ
Ҷվǰ˫§ס֫ȴԼԴǰһ˫߸ŵѩ֮ϡŵԵţʮִ̼˱Ƕ
ޡ𡭡
ܰ˫ֱסкԴȴԼĵزǰͦƺҪӴԼزк֮ĽӴԼĿС
Ҷ֮УһֳĿ·ȼŵһһ㣬öܰеǰδе㦶һַ·ԼĿ־廹һ˿ڴпʼ
Ҷԭסܰ֫һֻ֣Ȼ֫ϣҸ£Ȼסǰһ߸ŵӣ
̣
ܰĳ콿ʱһ£ϸǡꡱһ±ý·ʢһˣ
Ǳ·ŵѩ飬ָУҶֵصԣһֽסĹģĸоҪܰһԼǰΪк˿˿ʹ
ȴһĴУͺƮһǧֻ֮˺ҧ
ץʹˣһ㣡
ܰĬҶΪһ㣬ȻͶһ£زкץеĸооƮƮġ
ô󣬺
Ҷǰһһ˲µӭǻĽչֳʮ˵ߣǵϺȻ¶ܻӭı飺С쵰ԽԽˣŲҸ˾ˣ
Ҳ¡
Ҷ̿ˮģǲǣ
ֻذɫȹ׵ûۣ֬ںĳƮڷУһ׵ĸо翴һĿľһ㣡
΢ᴵţʹȹ壬ǳгȶ˵Σ
һƮݣŶׯͤͤ˼ӣǣҶȴǷ˴Լ˵зĳݵİԹ
Լľ˾˺ӳǽ뷨ˡ
ҹһ̨ҹɫˣ˸޺磬΢紵ҡڵڵƹӰҡҷ԰㳡Щ𾢵ָ˵ţ貽벻ԣǵر߰Զ˰ĳЩϲɢеڹ԰·ϣҹ
һƬֳ֮Уȴӡ
ĿǲǵĿСȴȻûпԼų֣ѵ뿪ˣ
˵
뵽һʵ޷ȥˡ

ʱŷֺĲףôأ
Ŷûʲôɣ
˵ͷͼԼȥ룬ȴôܹ׿еôһأ
ûʲôҼ춼ǲǵʲô飿
ʵһ˿ɬҲûʲôһЩ¶ѡûģɣ
ʵǲû⣬ҲֻԼ֪ˡ
㰡
ҶȻһǰǸʵزģȻ·ǳŵԵĸоҶʧС

زоöܰԾ塣
Һòã
Ҷһ˫СֻϣȵķݺݵĶڼǷӯĹɼ䣬̽ŶͷȻȴͬʱܵһ˿˿
С
Ҫ㰡ǲҪӵ𣿡
Ҫ˵
ܰһŷεΪҶŴţһҶеʱ̱۾ľҵţ΢Ĵƺһ˲Ŵ󵽼㣬öܰĺʼеն
ҹ˵С֮УŽ͵Ĵ̼ܰʵԾܾջ
ûк˵
Ȼܰͷ촽ҶĶͷϣС쵰Ҫȥ˾ôͬˣҾ͸㣿
ǰ뿪ЦĻȴǺ
ȻıСҶȴȻ˫ţס˵ӣС죬̰˱ţͷڹҹض롣ϧǶܰűݣҶԼ˫ǲ
ǣѵõҶأһڶܰԺ˺һֻħצ˳һûɷļͦ鷿ӣĴָʳָ·һŶ̡ܰһҶͷӱɵĹƳţʮ̰Ӷųǳ¶
Ҷһ˱ĽҺ˫ͣݺ۳ңʱڲݵפ㣬ȻԽݵأʵֱɽ塣
ܰòſ˫֪ʱѾ鵴۾һСְסԼϺеħצ
ŶܰӵĽݣɲǼ䣬Ҷеԣֻüɨϼ˫գӣΣһ˫Ʈǵ۲
˾ˡԲˣ
ҶкȻôһ仰
ʱĶܰȴһĶˣС졢ںڶ˳ĳΪ˶ĹϵɢԵĶˣǸȵѹǰʹҶͻѣ
һٸޣһСкƬƬӣûһ϶໥ãſеǶͶ˱˴˵֮УҶ˫ֲȻɨıǷӯ֮ϡ
ҶǼŶԼ˵£籡һĴƬššҧţ
ܰǰ۾ԼĶѵкᣬҶ˫ʱһԷͦѩ֮ϣģţԼ޵Ļʢţ
Ҷİ£ܰѾ׵߽֮УңһֱյıǵѺѾԽԽˣԼϹܣÿһҹĿʱöܰͲҪֹҶˡ
ԼҶһѳ󵨵Ǹȹӣ
һۺɫ˿ڿ㣬ǰǶԱѩƺҪ¶ԼԼԿɽ֣֮
Скע£ܰһȣҲ飬ֲԾġ̡һ
Сһ׼
Ů˵ıɬѣܰһְֻԼɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬һָֻԼһ֮ϣҪԼ¶Ĵ
ҾҪ
ϣ͵ͷֱһ£ÿһ࣬Ҷڶܰؿϡ
Ϊ߶˫۵ǽεģҶҲڶƺôһ̰ӽԼһ㣡
ֻǣԭ¥ϵʱͦ˼ƻ
ҲǩԼ֡
ôǺ죡
һһ
˵ͷ˵˼֮ϲ뿪ˣɱ¥ȥʱĿɶڵѪ
ѵԼĸҶС֮УǰҲûпǡ
ֹµ֣Ҷظǰ壬ּͬһ֮ϣ壬еԡ
ܰиеȫȣ󱻻չһܣ˫ʶҶţ
İ໥һ˿ʼе٣еڸ
Ҷ˫ǰ˫ţһ⿪أϵĵȹһɲǣһŵڿлζţԾȻкǳǰ
ɲǼ䣬һ߳ջְڰεչҶǰֻһϸ覵ļѩ֬ΪԼ׸е۵ķۺ죡
ǰһԸ߸ŵĳ콷ͦΣգžӨ۵׺ڷ嶥֮ϣɢ㣬֮Сûһ˿׸ѩǶһСꣻ֫ϸᣬֻһգԵβķӯԲ룡
ɫһ𣬹һ߾׵壡
һ̣ҶΪʧ񣬴һ߽ȨȫԼˣң壬ҶҪĸꡣ
ֻǣҶ֪ĵģԼľ˾ѾҪһ߸Ϲˡʱһ˵ʨһ㣬嵽ǰһҹܻС֮С
Ǻڰĵطһ໥ǵŮ
ˣ
ŭųȥҲûп״סǸ˵ľһ
Ӵʹ˭ң
ڵϵ˳ȴһŭеԹʱˣ㡢˭
ǰԼʶˣҲһһ㶵ģôԼŸҶأ
ԣ
Ȼҹܻ߿ɶСģȻĻһһߡ
վס
ֻǵҪ뿪ʱȴԭŵڵϵʮŵЦģҾߣ
ʱŷ֣ΧѾʮ˰Χˡ
Լ£Ǹ˵ʱ˵ɣҪô
ʱŭ֮Уϻֱӳǰȥһȭȥ
ʹ
˵ıҲˡ
ģϰ쵰ˣ
˷һ㺰
ЩСôǶѵĶأ
ʹǼʮˣҲ׵طŵ
㻹Ҫ˵ʲôأ
һŭߵ˵ǰ
лú˵
˿ǺˣҪǮҡҸ㣡
Ҫ
ס죬ϥݺݵײȥ
ʱɱĺб
ֻһУȴͣҹܻһ߸Ϲȥ
¶Ũһ߾عš¹´أôӵķȴԽ·߾ش֦ӰѵĵС·
߹ѾСˣ
쵽ˣ쵽ˡԼӦô죿
ԽԽĽŲǷʵǲ֪ԼӦôȥˣһԼܲô죿һ
̫̫ˣҲ֪ԼҪôԼҶԼŸϴģǷڵԼԼͨܾһ
ʱ˿̣ûŹ
Ϊȷˡ
ǰĵطһСˡ
ÿһԼĶڼӿһ¡
ˣȴȥһ룬ԶĶ¹ߴġǰ˵ǧʼ̱ð桱еԽԽգȥˡ룬һҹεҲá
ˣˡ
ˣӽˡ
ʱҶûע⵽Լľ˾ѾҪǡ
Ҳܲ޿ɿܵջ󣬽ڶܰС࣬Ϊ˫ţڱԼߵǷǰĲš
˫ֻĵı鷿ӣĶ߽˵̲סˣҪ̲סˡ
˵صסӣ
𣿾͸
ҶеɳˣҪը
ԣܰòſյ˫ۣԭѾ̵ոӺˣ˫ˮһۣһ˫ѩ׵Ҷ
ҶʱûжĶǾǰһһѩ׷Լߺķɢٸ㣡
ʻʲô̼ȵϽ͵ĿУһбȱ˸ڰԼѿӣ
׺ǣϸɳ̳ɵбɫϡѾ˯ˡ΢ġĴţһ綼Ҫֹͣתˡ
ʱź
ǵģˡԶԶģ໥Ӱӣ
ģڵѪʹʹԼ඼Ҫڳˣôһ־ʹȻǰȥֹ
ô죿
ҪǰȥԼһƴ֪ܣظ
һеģԼô
뵽ôһϵˡ
ָϡ׺űʯһǳʱʱŹƵĻ¶ҰݵϢҹеλһİʹһƺԸ˯
ʱܵ˼ջҶ˫Ҳٸȹ
С쵰һȹӶ㳶ˣ
ܰһų콿εݣ·ҪջҶƵģ֮ͦ˫ŵԵš
ҶȻһЦܰԼǹͷ˫ֽԼȹӻ¡
Сһ
ʱĶܰѾһˣ
ǲôľǹɮĺ꾫ʵջ󰡣
ҶľѹǽϣȻԼ߱ȴҲѾ㹻ˡ۾̰ĿһϾĳ塣޿ޣ覴ÿԣԸУǰ˫彿ͦ֫ӯӯһա
Ҷ̲ס˫һסǰŷԲеԵӡ
Ŷ
󴥵ƵĴƵŤһ˫봿ϵˣѩ׷弰ߺķɢŮ㣬ֱҶȣ
ͺһھǰԼͷ飬ŪţԲȦֽ֮УҲûзŹһŻ٣Ĵָʳָסţ
š
ٸ˿С콿кͷǳŨŨĶʱҶĻŭţ
Ҷḧ֮£üͦǣǷ鷿֮춹Ӳ
ŪˣҡҺȣ
鶯ٸ˫ֽкͷ§ýģһֱظ֮ϼѹʱ˱Ƕش̼Ҷ

0601  
ʱĶܰѾ鵴ģкĳ֮£΢ۣǺᱡ£ȣ춯˽΢΢ˮһŤ
һ̣׹ػ
ûֹܹˡ
j̼ɣ͵顭һֵջϹø˷͵ŵһִ̼ȴҶ÷
ת
Ҷİ֮£ĸתҶ˫ָǳǽ֮ϡ
ҶʱѾƴˡ
Ǹʿɶֹˣ
Ҷ׼ѾӲֵļͲ뵽֮ʱһ·׺䶥ŭľͷһסˡ

ÿҹĻ٣ӣܻһȺƤСǣ֣ÿ϶ܻã˽質
һɽԺĶȼľƵ֮УʱȻô֡
еһͳ׷Ŀɳϣͣس̣һǻɵֻȴȻȻδ
ģȴǵͷһԵҶ
ʱһ֮УֻˣŶܰʲôطֻǲ֪ˡ
ֻǾţ˵Ҳû˵
ҶһֱǵͷԺֻȴһƬհףԼ͵űץŰֻΪʲô˾ûأ
ʱЩʲôأҶĲ֪ˡ
þúþãţҶʱ̺ȴҲҶҲȿ˵
ֱе̶ˣ³һȦ
ܰ
˶٣Ŀ⿴ķ䣺һڷİɣǲҳֵ̫ͻȻˣ
ЦˣֻǿɬЦݡ
һˣҪʲô飬ܹЦݣЦݱȿ޻Ҫѿֻȴ޲ϾܳһеĶԼ
ԼҪţԼҪǵͬĻҲֺӳǽġ
ʵҲֻ֪ǳѣȻĻ˲Լˣеǣˮ
Ժ֮Уӻص￪ʼһֱ˼š
С
Ȼ
Ҷһȴ˵ֻĿ⿴ǰľ˾ˣҷģ˾ʱĻһƴģ
ֻǣȴû˼ֻʣܰô
Ҷ΢΢㶣ʵƯҲԸУĺܺãѼĴˡ
ѵһĴ˰
ϵĿɬЦݸŨˣǰ˾˶ѧʱУ׷˿ϳһǿˡҲ겻ѡ

ҶȻû˵
Ǽ˵ǵ֮ǰҸ˵ĻɣҡϣܹҵĹ⣬ҡǲˡ㣬ϻһѪ
¡
ҶкȻչˣ˾ô˵ѵǡ
Ȼ˫ֽסȭͷ£Ҳүү⹫֪ġ裬룬ĻӦñһðɡ
˾ˣ˼ǣ
ҶȻѾŴ˾˾˵뷨Ǽװ׵ʵ
˻֣ȥɣȥķɣ֪˵ʲôġ
Ҷһһ㶵Ŀž˾ˣַˣȴ
ôҪȥ

ǡ
Ҷæ˰֣Щȴ֪ôʳڣ˾ʵ뷨ֻҪ̽ԼأҪԼ߽ķ䣬˾˲᲻Լƴ
ȥɣ
˵ͷ
Ҷվ֮У˾ȻʲôҲ
Ҷг˷֮⣬̾һ
Ҷ벻ǣԼոתȥʱľ˾˾Ȼ˹
һҶܵҪת
ǣʹǴСϰҲȲʮȭͷӲݺݵҶĶϡ
ޣ
ȻҶƵסһȣǾ˾ⱬըԵһȭȴҶ屻һȭշڵϡҪƵһ£¾͵һȭѾԽˡ
ոһȭǴۣ
˫ʪˣתȥҶ˴ۣȥɡ
ʵҶҲ׵ģΪˣôĸԸñȥ̣Լأ̬ɡԲǣľһܱߣһܲʡ
һȭʵҶҲܹġ
ܹܹܲ£
Ѿģʹ
Ҷҧӵով˾˵һȭҪԼжȥһȣɾͲˡ
˶壬һʹԼһ㣬ҶתȾͷһ䣬Ƕܰķ䡣
ով˾ֿذҲ½Ҵſ
Ҷһһ߸ԼĶӣиеаš
ܻаһ档
ҶҲ⡣
˾˸ոմԼһȭҶǻڶܰҪġ
С˶ܰķǰҶȴеԥˣԼȥ᲻ᱻϳģ
ֻǣǰС֮лһˣľһˣϧ˾ɱ
ڣ˾˶ֹԼˣҲûϰ˰ɣ
֮Уʱܰпһš
ԼȻ͵ʱϹš
ֻǣһȴиһ㺣Ȼô̼һֱԼɷĴ̼С
찡û߳ĻԼѾҶ
뵽һֳŽɵĹϵһ£ԽôԽǸе̼

ʱȴһ
ܰ˼֮лع˭
ʱӦԼɷ˰ɣѵҪԼһô
ǣöܰԾȴңС
ܰһ㶣ߵǱߴ򿪷ţȴҶɵɵվԼǰɵú棺˾أ
˾
Ҷ̿ˮ˾ȥȾˡ
ûжôɣ
ܰסҶ֣ϲϵظţƺĵɷҶôأ
ֻҶȴȻץס󣬵û£˾ûжôҲûΪҡ
˵ȻֱץܰưԼ˫֮䣺е°

洫ԼӲָöܰϳ˻С쵰˾ˡѵʲôҲû˵
˾
Ҷеԥ̿ˮĿ⿴Ŷܰƺе㲻˵
˵
ܰҶ˷䣬ҹ˵˵ɣ˵ʲô
Ҫ˵
Ҷװԥ
Ƕܰȴͦͦ˫ӣ˵˵
˵Ŷ
Ҷ˾˵˵
˵ʲô㵹ǸҰ
ܰɵҶĶͷһ£ֻĶȴǰ˫ҲŲҶǰϵĻεš
˾˵ûۿˣȥȥˡȾƣ
Ҷ۾Ҳգһ¡
ܰҲûôɣʱûۿˣһеĻ
Ҳˡ
Ҷ̿ˮһȥ˯ˣ
׼ߣ
ҶΪöܰһӽס
ôˣ
Ҷֿˣϵһ˫͵ԵżѹıģһĵСȣԼ˫֮䡣
˯
ܰе˫ָǽҶ
ĸվҶǰǰ˫鷿öҶ
״毺õ鷿ĺһһģԲĻ׶Ÿǽǰ·ŵø߸ߵģƽذĸɽ
ǰҶܰһ𣬿еһ˿ܿͱȡͷһҶȥԼ˵촽
̰Ƭ촽ȫӡһ
ҶӵԼߵËͣǣƺҪԼ촽ڻһ㣬ģӺϢȫȻڶԷϣʹȫɪɪǺ£˷ܣ
Ҷħǰ߸ƨϣѹԼԼġֵܡ޳۵ɫ͸ˮ˿֮Ħ
ɫ㣬ҶԼݷһԭʼԳ嶯ƺڵԭʼѾ츾գͼʹ˺úõķйһ
Ҷʱôļһֱֻ۽§Ŷܰǳ춯˵ĽһָֻΪסĺԣ̶ĴƬҶһƬξˣ
ֱ۽§ŶܰСзϮӣͷͻأ뵽̴֮УӶЩ·
ء
кסĶܰȴԼĺ֮вϵغһͺߣش̼Ҷе
ܰȶ˵Ҷϣǰһ˫߸شʱʧȥƽʱ߸ͦŵΪҶżѹıġ
ŶܰƷٸҶгʮǿƺҪ˶ȼմһ㣬촽뵽ľ˾ˣĴ̼еаһӱ
ֻܰҶĻʱҪһ£ҪԼ忿ȥúõһ±˺ǻĸо
ûϵ𣿻᲻ᱻ˾֪ģ
ҶϵЦݣڶܰʮȵɭһë
ֻǶܰȴԼɷԵͷġ
Ҫ
ܰҧ˫ۣ˵ͦͦԼزҶħצѾǰŵغܽܽˣֻҪǰ̽һ£ϸܵһ˫ͦջ
㲻ˣŶ
ܰߺ޵˵ǻȴȻһһǰδеĴ̼е˷İ
Լѡ˵ġ
Ȼ֮ǰ˽ҪͷɷˣڡɷҲ֪ʲôطȥʱ˿̣ķ֮УйŮҲûֹˡ
ǰкܰøӼˡ
͵ԼɷĴ̼ԼСк˷ղܡ
̣
Ȼһ죬촽ſһ
ȴԭҶһֻħצѾصסһ˫塣Ҷ᲻÷֣ΪܰزӳŵԣһֲյĹ͡
ҶܹظܵĻ壡
ô󣡡
Ҷһץ
ޡ
ʱǵöܰһηʮĽ
һַ·ıסĸоеһĴ̼
ҹһĺ紵
ǴʱȴǱ䵽˼ˣ˷ԱһޣһһسţһԴ֮ȴȫڻ롣
ԼҶСкתл
Ӧûϲɣϲǰɣ
ܵȴڵѪ
Լܰ
һ꣬Ŵľɫ
˵ҹһ͵˼ҲûС
ֻãԼʹʹֻԼ
ֻҪܹһҺӣǾ㹻ˡ
Լ
ʱԼֻȴȻ
ùһʱһΪԼã찡ҪǱѩԼȻСԼǽ͵֮һԼƴġ
ãôˣ
һ
ʲôطˣûУ
˰ǵ׷ѡ䰡
ޣǾͺáһΪǻһأҲ֪ܻܲöӦꡣ
һϽ˵ææúôЩɣüŻ
ôˣ
ģϢ˵ҪȥߣǱȥǺأڻҲûð
ǺðɣҾͲȥˡ
ţúôЩ鰡ְָҶҲܿġ
̾̾ɣ
˵绰ϵ亹Ҫʱˣɾ鷳ˡ
֪ڡ
ŷһվȻһ߹ȥ
סһָʹʮܡ
һ£һҲã
٣֪ϲϲ
ʵʱһ˿ҵϣԼŲôʵϣȴں¡
ؿȴַűˡ
Ľϣͼ澿ڽʲôʱֻȴøӾҡ
ӴˣҺʹˣĲˣ
Ҷġ
֣ѵԼڴ
üͷţС쵰˾˯ɣһ˯
˯Ŷ
ȥɣǴ˯ˣҲ˯
һϲ
ԭӻǺģ
ЦЦеź̾ת뿪ߵ鷿֮м̡
ֻǣȴͲ֪ʱڷ֮е龰֮мֱر
ΪһżӴ˫˴м䣬Ҷɴ棬Ѿӵ˵ϡ
ϣȴĸʱͺһŮʿһݵؿҶϡ
ԭŵȹϵĵҲѾˣ˫ذŵҲȫسҶǰٵĺ²š
ذҪٴ˺òðҪ˯ˣ
ҶʱϵЦЦöô˫סԼϵӯӯһյ֫ǰȥ
ܰ˫޳ɫ͸ˮ˿ȽסҶ֫ͦزҶ˵ˣ˯ɣһŴ󴲶˯ˣУ
ô˯
Ҷ˶ƨɡ
оɫ͸ˮ˿˫֮֮һ죬˫ְסСкļҪô
ǺҶоƮƮɵġ
ܰſ£ֱȫҶϵʱͣǰ˫űѹĲӣƽƽġ
ҶȻһֻƣĴϵƨ֮ϣʱžһܰ鲻ԽķһϷ΢΢غƣС쵰Ƥ˰ɣ
˵ʱȻС죬ԸС촽Ҷиҡҷ
ǡǲҪξ˾˲;ֵˣ
ֻЩ飿
ܰһС쵰㹻𣿡
ϵĺθˣһʻʢõ̻

Ҷ˷ܵصͷԼ
ܰˮĴ۾ʱסҶ뵽֪ʲôطɷиĴ̼ǧһ˫ֱۣסҶ壬ԼѹϣյĶߵ˵
ð
ҶһںסĶƿʼͦԲΡ
š
ܰһǳ춯˵ٸȻеһȵĵкưԼ촽˱֮£˲ϵسķġ
ĴƬµкеֱĺ˱ţ˺ҧţǶܰȴҰĶ֮иеʮִ̼ĸо
㰵£Һɣܰ˫ѾסҶĲӣԴҵһ𣬶Сӭ̽кĿУ˱ҧ
š
ȵĸоöܰ
Ҷ̲ס˫ֳסȹ¡
ʱһǳɫӳ֮СŸ߸ŵǿҵ򡣱ͣͦȻ˫ǰεš
Ҷħצһ죬ؽһֻظץСеԵָУһеƲסˡ
ܰһ߸µкǣһ߽صĿӡ
һ˫ѩ׸ʵӶʱԾۺ׺鷿ӵĶ֮ϣ֮ҡβɢ鲨Īһʮ˵㡣

0602  峿
ҶǰľСɵĶļ磬ϸļʪ妵˫̰ذŷ˫壬Ļ١
˫ħצشѩ׵ӣ˵Ļ٣ù̵˫˱ӣȻС졣
Ҷ̰˱࣬˫ָ壬ʱֻһѹԼϣٸ崿˿˿ζǶ˵Ľһ׺̶ɵ񣬴ǽ۵֮ϻ壬ഺϢ
ջȻеһȻĶ
ʱĶܰҶ˵˷ܣһ͵ɸһ̼һ֮󣬳صĵѹʱһǰδеĽɴ̼
졭Ҫ
ܰ𣬾Ȼ˫ְҶϵ·
һ˫ţţɫ͸ˮ˿˫ȸ߷ֿ
µҶһأ˿̶ܰòɫȻѹϵҶĿɿڴ˫ڰ׷ˮһ۸ˣ͸ӣСԵΣ⻬ѩϸۣ͹ѹϣһ˫˶ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȸ߸ߵԼ䡣
ܰҶϣ˫ְ壬Լɫ͸ˮ˿˫ȳÿġ
ޣ裬ɣ
ҶסԼļͣ׼˾ѾˮС¿ڡ
š
ܰ£ƬҶĹͷһһĶʱֳļ͡
šŶšáǡ
ܰȫһֱʵĸоʵе˻š
รСºý
Ҷ˫ֱס֫һͦΣ
š˵һ˾ˡôء
ܰߵ޵ݣ绨֮ϳһƬԸж˵ĺΣֻҲҶʶš
ǽխһδεҶļ͡
Ҷħצ·һһµؼлһС£˾ɫ͸ˮ˿ȣɫ͸ˮ˿۴ȹ⻬޳Ǵоͺһ֧֮ϣ֡һֻħצһ·ɽԽ룬˸Ƶı֮ϣš
ҶϣԼϷܰ忪ʼҵĲһ˫ɫ͸ˮ˿۴ȽסҶҺԽԽ٣ϢҲͷҵӹˡšðá
šҰˡþûĸоˬšá衭豻H˰
к棬ܰϵŤԼǷƨɡ
ҶȻϵӣңеɳƵ˵ҪҵĵܵŤ˰
̡ܰһһ˫ŴҶһǰۣˡášҵˡšޡáôļ͡㡭Hˡ
ò˵ܰʹһŮȴȻһഺŮȣϸһӯգηͦԲɫ͸ˮ˿޳ѩס
ʱܰ˫ֳҶţزţƺ˷ܣһɬ֮С
ûˡšҪá㡭Hľáˬ
ܰͺһŮʿһʶţֻ˫޳ɫ͸ˮ˿ȺȻһţҪйˡá㡭HľҪҪйˡ
ޣ
Ҷһ飬ȴҺüʱס˾ء

֮߳ĶܰһֵĺΣͺߵϼһ㶯ˡ
裬ɣ
Ҷ§ס˶ܰ֫Ȼѹ£סɫ͸ˮ˿˫ڼϣ˶Ӳޱ𼦰һһش֮УҶͦüͻ˳Ȼ롣
ޡ
ܰһ֪㻹ʹĽߣ崫˫ץסµĴ΢΢̧
ҶסȣһڶסǴϢвѵӣС죬§ϸ֫ͦ˼ͿʼԽԽضһһǵĳžĳ塣
šźߡ
ܰС콿ɵۿԼ϶ˣ鲻Խͦصӭţѩ޳ɫ͸ˮ˿ȼнҶĲӣŤΣСź
ߺϼѤķĿˮӯӯʣҶļͳ֮£𽥵ĳǴֵ̼ˮ֮С
Ҷһַžͦţ󼦰ɱޱȵս֮ϣϵھ֮гš
Ŷ裬ˬ
Ҷ鲻Խһ
㡭ᡭһ㡭šáС㡭Сԩҡ㡭Hˡ衭ɧ±Hˡ
˶һü۰գ˫Ҫץסʲô˵Ϊӭһ˶ޱȣȼӲ߶ɪɪܲ
΢£ܰ۰׷ĳĲѣĿʣµֱ֣֮Ҷ٣Ѫţôһ߳ųջֻô޹ǣ˱Ƕ
˸°ȫԺ󣬱Լɷ͵Ĵ̼ס˵Ľ
ͨ죬ǣģʥ֮һˮеظ˽ţѩ׷Ҷҵĳǿҵ»ζţÿαĽ룬
ˬš谮ˡСšH衭šӹء
Ҷһ߳ţ˫ȵץס˾ǲͣζӴţµļسŴˮϣϪ
š̫һšСϹ硭һ㡭ˡ
ҵײöܰٸ׿յ֣ŵµǴӭҶ֮жײһ˫ɫ͸ˮ˿֧Լ壬ͦҲĳǰڶΣƵ㷢š
˽СԸС֮ƵƵط
ܵ˾ĹҶӿ˳Ľ࣬ͻϽŪھ֮ڹԵأÿһ¶룬Ū
衭ҪH㣬ҪȾ˾˸
Ҷסֽܰ˹ͷסϢеӣС죬§ͦŻȵļ֮гţҵײĽۻġ
Hҡءš˾ˡ趼㡭á㡭Hˡ
Ҷٵǿҳ壬ܰĽ𽥱ü߿֮㺹졣
ǿҵײ̲סţҶǰѣǿҵĿǰδеĿ֮Уʲô˸ĸЩȫ׵˾⣡
ҶľҺע˾ӹ
峿̫شӶɽֻǣñһտʼ껹ССɳɳɳֻڴһÿô֦Ҷ֦ҲڷƮ
ʱҶĴҵķţĵ˳
ֻʱǱȴȻһС˯𣿹˵˵
Ǿ˾˵
Ҷпһ죬Ҳܹ˹ȥ
ֻǣҶڿԼ˾˵ʱȴȻסˣ˾ˣ
ţ
ŪϨϵ̣Ҷ
һҹȻ㲣ʵǺˣȻһҹ׷ӿȥ˺üꡣ
ޡ
ҶߵĶ£ͺһ㡣
˯ô
ʵԼĻǲûʲôǣȻҲôϣġ
ðɡ
Ҷ̿ˮ

Ҳе㲻ʳڣȴֲģûʲô飿
˯
Ҷ
˯
һֻ𣿡
˯
Ҷشֻô˯ɲ˵ġ
أ
ʵ
Ұ
ޡ
˼ĵ˵ͷʱȴѩˡ
С˵
ԼãҶȥ
ôһ仰֮ҴææҶոճҡ
ž˾˵ıӰҶһҺǽ䶼һ£ڿԲᷢʲôģһŮ֮ζҲˮζǡ
߹ѩȴʵ˾ôˣ
˵ûУһȥ档
Ҷѵ
ţȥɺòãҶеᱳʹˡ
ѩҶһƨװԵöׯ硣
Ͷֳ֮ʵ̫ˡ
ҶǷ壬Ŀ˫ȹŵɫ͸ˮ˿֮ϡ
װɫ͸ˮ˿ʮֺϳġ
ֶ̲סҪȥˡ
ֻȴȻѩ䣺˾أ
ɫ΢΢죬ȴû̫⣬
ټɳǺã
˾ǲǻûг
ҶʵĽԼưǴ˿ɫ͸ˮ˿۴֮ϡ
һ˿˿ֲڵȴֲʧϸָУǳŵԵļʵҶƲɵɫ͸ˮ˿۴ĸš
Ҷ
ɳϵѩ۾΢΢ϣ˫ȴסҶ󣬵һ¡
Ұ㰴Ħ
Ҷһֻּ˫ɫ͸ˮ˿۴ţš
ǰĦ
ѩŤһ£ȴûٴֹҶĶȻ΢΢˫ۣҪ̫ˣһ˾˿˿ɲá
֪Ҳþ˾˷ֵģ
Ҷ͵֣ȴһ˫޳ɫ͸ˮ˿ϸšһһ磬һһơ
ȥ氡
Ҷһ߸ɫ͸ˮ˿۴һʵ
ϲɡ
ѩ۾һִ̼
ɳϣǰ˫ȴûԵƽ̹ȻǺεضĸɽԲķĺһһµĲš
ɫׯ磬һĹԡ
ѩ壬ֱһ
ĸ߾չ˿೤ȣΣأʹһӣȴȻȣûŮᣬȴһŮûе츾顣ٸϵõ˾ķӡƨͦزЩŮ˵Ҳй֮޲
뵽ɳϵѾȫԼҶжǰһٸǳһǿҵУ
ߣ
ѩС֮кȻ˫ԱҶȴʱ΢ЦŶϴһ
ȵĸоѩɵýкһӡ
ǸҲŲš
С쵰ôһ£𶯡
Ҷ
ַֻĽȴҶ̲סһֻ§ס֫ӣȥ
ԭŵѩֻһԴԼԽԽˣϣԭ˵Եϼ䡣

ѩȻӺôһߡ
һֱֻ۽§ǳ춯˵ĽһָֻΪסĺԣ̶ĴƬ
ٸܰҶе
ŤԼ壬ȴԼǷ鰼͹ĳк֮ϣԣ
밡
Ҷ
ǰ簼͹ˣһִƵıѩȥͺǲ˿֮һ㡣
ʮɳƣԼŸǶ͵ز
Ҳ
ϺȻһ죬ȴûֹҶӵһĶϷ쳱ǽޱȡ
ûϵ˾˲ôġ
Ҷ̰ĺϵϢ
ǰѩĺƺ΢΢ҡԼȰ͹壬ƺҶһ㹴ǡ
ҡ壬һ˫ΪҡĻεţ鲨ϵӿ֣Ĵҡţɢ㣬ɵýԼһſȥѹôһ֮߳ϡ
ޡ
µȻС֮зһ˹ͷĽߣԽԽкȴȻ޵رԼ˫ۣӣС΢΢һˣҪ
ţ֪ˡ
Ҷͷ촽ͷĿǻＱתͷҲӦţǳʱ䲻Ҷſӣ̧ͷٸˮĴ۾
˫ͺǵһشˮĶ
һǽĸ˵֮ϣһֵɫ˿ߣң
ա
һ󼱴ٵĽŲȻ
ԭɳѩϽϵСкƿ
ҶҲϷӦ
ȴһ˳
Ҷɵһѵ˾˷ʲô
ĿҶԼõɨȴûҶ֮еĸƴǵɣе£⼸춼Ҫæ
˵꣬ŭˤŶûзǰ̫츾֮һ˿
˾ôˣ
ѩеɻ
Ҷ˵Ǹ賳˰ɣ
ܣ
ѩ΢΢üͷֵܾʲôףȴ˵
ȥ衣
Ҳȥ
ҶϸϣȴѩˣʹɣԼȥͺˣ㿴Ҫȥʲôطɣǿȥһ¡۰Ȼ˯һȥòã
ã
ҶǰһȴĿȴǱ촽֮ϣ˼Բˡ
ѩʱһۣոջû׹𣿡
һҲİ
Ҷ
û취
ѩߵкǰӸµĿȴȻף񳤸˰
˵ŻֱȻš
𣿡
Ҷ̧ͷѩˣɻûô߰
ɵϰŶڲſʼأԺ᳤ñһأ
ѩһִֻļϣһֻǸԴȷǸһ㡣
ģ
ţԶǺӡ
ѩЦû֦չģͷĶͷһ£ȥô
š
Ҷߵɳ̨ϵһָϡ
ҵҲ൱ʤ̶ɽɽͶǪ̈̄ϳǶ¥ȡ
ôĵطȥﰡ
Ҷ˼ȴƮ˳۵ϡ
Ǹ죬һʱֵģԼǲǽȵǣ
찡죬ôܻóأ
Ҷ͵Ц
ˣȻˣôҲӦû˰ɣҾȥǺˡ
ŷ䣬ҶЬӣ߳׷ֱǵסȥ
֮Ҷ˺һŲű򿪡

ʱһ͸ѩһôȶׯ磬춯ˡ
㻹
üһ뵽쵰ȻץԼزɵŭա
ҶȴҲô˼ǳ𰡣ֻҪȥѡ

0603  ı
ڣȥˣ

Ҷȴӿһܹܲһֱվɣ
ԹԵ˿
㵽ҪʲôҸûʲô˵ġ
Ȼ뵽ҶϾֻһСӣҲûиƽϣֻȴͲҪ˵
Ҷȴװǲͷ飬ֳƯˣ
Ҷ˵עһ㣡
ڶҶûκεĺøеģͲúݺݸһơֻ˼Ķʵ̫ˣֻ̡ܹ
ҶûϾǺȻʵˣ̣ȥʲôطأ
֪
ſھ͵ûʲôĻȻȥɣҪ˯һ
ޣǡðɡ
Ҷ˵ͷȴȻ˵һ£Ҫġ
ʲô£
е㲻ͷˡ
Ҷȴһ˵Ư
ɲôڵȷǳ춯ˡ
ںڵ㷢ɢţϱȥŶׯȴԵóޡעĿȴǰһ˫鷿ӣ˵ĺʶţһ绨Ľ̴ʱȴĮ
ɢϵʣһ˫ˮĴ۾ȴǳŭ𡣼ʹһӵĸףȣҲһٸĶط飬ǰӱһŮһȦĹ͵ģͦˡ
˵˰ɣ
ۿҶ
ֻҶȴûС˵ĻӦ֪ջˮġ
ţأ
ʵ
Ҷȴش𣬶ʣ̣ڼˣ
17ˡ
ȻеΪʲôҶʣҲʵش
Ҷ17˰Ҳ˵ѾǸˣ֪˵Եģ
㵽Ҫ˵ʲô
ŭ
ĶǸأô춯ˣٺ٣ԣ̣㶮ģ
Ҷ˼Բˡ
ҹȥ
ʱðɣ
ҶҲ߳׷һȴ˵̰˵Ŀʵƣ֪˵㴺ҩҩĶɡ
飡
ݺݵĹ˷ţʱһöҪɫˡ
ǸҶʵ̫ˡ
ֻǣ˵Ļ
ǸǼٵġ
֪źȻΪʲôӵΪеŹأһֿԼĿΪʲô˵Լ
صƬκȻȻԼеļһ
λ̫Ͷˮ壬еΨһȻɽͰɽ֮ĶػˮɡȺɽ͵̶֣ˮ̲ӨȺ嵹ӳУ续
ÿϦ£¶֮ʣչӰӳȤʫ黭⡣̶һСԶˮϵһӣ죬Դ˵Ϊ磬״Բգϰ״£̶˶
ʱǳΪοʥء
Ϣһ°ɣôˣ
ʱο֮УҶܰѩߵ֮¡
˶
ѩûķһۣ˵Ҫ̶ģڲ˰
ҲЪЪ
Ҷ˵
㣬ɣѾͷˡ
һߵĶܰҶֽϵĺˮȥǾһ°ɡ
ðɡ
ѩ˵ͷ
ҶĿȴǿǰ߹һȺο͡
׼ȷ˵ο֮еһһ͵Ӱ
һһСк
ĸӡ
ιС쵰ô۾һֱǰ棿
ܰȻҶ
аⲻ̶ķ
ҶĿջأ˭ôأ
ѩû˵Ͼ˯ˣˮ䣬
Ұ
Ҷѿڶ
ʱѩŶܰҶһİۣ֮ҪǱ֪ôأ
ֻѩ֪ǣܰʵǰϾѾҶǲµϵˣ
ٺ˵
ѩʱϵĺһ
ܰȴ˼ĿѩıӰв֪뵽ʲôǾȵıʧ
ҶȴǺЦĿߵ˵
ף㿴ǸǲǾǸʲô̻ϯôҲ˰
ҶȻָǰһˣǵǸ̻ϯݷԼأ
ˣ
ҶȻֵ
ѩ˺ҹȥһ¡
ĲҪҶǴһⱻܰʲô߾鷳ˡ
ѩıӰܰȴȻסҶռ˴ĺ棬С쵰ʵѩ֮䣬ǲʲôҲ֪ģ
ҶΣȷû˿һߵʱЦ˵ʲô㲻֪İ
Ҳҡ֣ѩ㻹ʲô˼𣿡
ܰ뵽֣ɵʵ̫̼ˣɷ͵Ŀм޵
ҶȴʱȻҸ˵ŶһҪң
ܰ΢΢һ㶣ʲô飿
ҶҧĶ˵˺һ
ҶĻܰҲͨˣ쵰ҵĶϱү֪ˣүүҲס㣡
ûϵҲ֪ҸǸ죬ǲܹͺõģû鷳ҲΪ˼ϣҿɲܹȵ֮ԸҰɣΪǿŶ
Ҷ˵ֱ׳
ʲôС쵰Ҫ˼ţ̣˼ѣ
ԩУ
Ҷл谡Ҳˣ
ֻǣܰȴȻ˵Ҫô㣿
ڵĶܰѾ֮ǰĲһˣ̬챳ɷ֮Ӿ͵Ĵ̼֪ҶҪϱ⣬Ȼе㼤ˣ
뵽ĹϵȲҪһƽʱ߰Скſϣֿɫ͸ˮ˿˫ģͺԼһ
ҸողǸ˵Ǹпܻڽ֣ҪǿˣȻҲҩˡ
ҶԶıӰ֪Լϸ˵Ļ᲻š
㲻ţҲӦûɡ
ôأ
ܰȻʵ
Ҳ֪쵽ҪʲôˣǼ°ɣҿòã
أ
ҶȻǶסǸ찡
ܰۼˣȻסҶС쵰֪𣿡
֪Ȼǲܵİ
ҶԼĺȥײǰ˫鷿ӣ֪ôܻأ
º֪أ
ǰ飬ܰһҲ⣬ǽԼزͦøӸʣѵ㲻£
ʲô
Ҷʵ
ܰһ죺쵰Ȼ£ߣҲ۸Ҳƺܾ˰ɣ밡һʱ򣬾Ǹϼİɣ
ٺ٣˵öԼˡ
ҶһҲ죺Ǹ쵰ҪԸңҲŲôأ
ʲôޣֱ޲磡
ܰƺ뵽ʲôϵĺθŨˡ
̶ǵġءʮ35ˮ9ƽ࣬ΪȫʡȻҲȫĸɽ֮һػɽˮα̣ȻС֣Բ飬γɡɽӵˮ̶顱ۡ
֮£ο͸
ֻȴһֱ˼һ⣬ǾҶϸԼ˵ִ治Ļ
ͷ˿ߵĶӣôҲ޷ţԼĶӾȻҪԼ衣
ֻǣΪʲôΪԽԽأ
һʵҲʲôˣΨһĽͱҶ˵ĻȥôֻǣҶ˵˴ҩҲ֪Ǽ٣ȥ֮Ҫ˺úõһ²ˡ
裬ôĲɵİ
Ȼʵ
ûأ
߰ɣ̶Ǻܳأȥ
ţ
쿴ǰŵ裬ȵıӰαһjܹõʮҲԸ⡣
ҶܰȴǰкЦǰ֪ܲǳ̰Ŀ⣬Ҷǿط֡
ҪôҶɾͲ֪ˡ
·̱οСͧ
̶ɽͰɽĵĶػˮɡ̶ܳ35ƽˮ30ףˮ900๫꣬Ⱥ֮һҡ̶ǵķ羰ǵ˾еľʤҲǵ嵺ΨһȻȻ˿뺼
Уˣ
Ҷа
ߵѩȻסôģ۾ˣ
羰
ҶĿǰϳŵԵ֮ƿΧ̫ˣҲ
羰
ѩ΢΢üͷ羰һֱǱߵĴôţ
һҲǷ羰
Ҷ
һߵĶܰȻꡱһЦ˳ڿŮˡ
У
Ӧǵˡ
赲ѩҶһۡ
Ȼ˵ˣһ̶֮ȥϢˡۣ߲ˡ
Ұ㰴Ħһ°
ҶЦˡ
ѩĶͷһ£ɩɩȥɣ
ҶŤͷԼľһۣŵͷŶ
пǴ󺰣Ҳ
ѩڵĻҶĲұ֪ϾǸɲһŮ˰¼ҵүǸԼүүģΪоҶ޶˶˶һС
ȻҪԸԼҲϾֻԼ˼үӲġ
أҶȴȻȥ˼Ҷϱ⣬ⲻ̫ͷ϶𣿱ǣȻҶһ˼Ǹ谡
ޣʮޡ
ȻˣҶɲȥ죬Ϊأ
ӽʱһε̶֮ˣοǷ׷űݾƵϻȥ
ѩΪʵ̫ˣûиҶһȥԷԼȻȥƵꡣ
Ƴϣҹͬôˡ
ˮͷλ̨صˮ򣬵ˮӳҰˮڶۣ76ꡣˮͷɽˮɽţǵġϦա
ʱҲοֵĵص֮һ
裬𣿡
ʱڸһ֮Уڳ
Լ̫£е㣬극Ǿͻȥɣ
š
ĿһɨŬסеđjȻƻҪʵˣǰ춯˵ҲԼȴ̲סġ
ƺһֲõԤУпʼеܹܲɹأɹ֮ôԴԼأⶼµġ
Ժ֮ȴǸҶԼ˵Ļ
ѵⶼģ
ȻӵıйоأΪʲôԼܾе㲻أ
ȴȻϴαҶץ鷿ӵ飬ؿһɢȫ
ѵһ˵Ůˣ
ͷԼؿڣ¡˫ʱźţ·һ˫߸ߵ񣬻Բ鷿ӣԻþ󲿷ֵŮԱ
һ˫£һƬҫ۵ѩ񼡣һʰУһ׵¶͹µչţѩ׵ı۰޳ɫ͸ˮ˿˫ȾôķţҲʵķŷ
壬˲һ˵ĸоκ˶Ҫô壬Ȼķ׵ü˫Ŀ󣬱֬ӣ΢ϸ¶ϸ㷢ڼˮ˫ɬƺЩϲõĻâŴŵʡ
극֮ӱ뿪˲
ȴûз֣Ѿкüڸˡ
ľ
Χľɫɵе㦡
ף
ȻָǰһȦһôĺ档
˳Ŀ⣬üͷȻ
ȴһô֮һӵǵŮ
ֹһԣǺüԣôŵľͷɵøоеȣȻѾĸ龰
ΪǼ¾Ȼʼ·ˡ
ţ
ȻһôܾԼڷأ㿴ĳҲӵģԼоȻʼˡ
ѵԼ˲ô
ߣ߰ɣһߡ
жʱ͵Цȴչ¶Ǳ߲ǹ·ǲȥ𣿡
١߰ɡ
Ǵʱе㲻ʹƵģǳر˷
Щ½Ķе˿ڸˡ
ΪǾȻĸֵطˣ
Ѿ˰
Ϊѵ˵
е㲻ͷˣǱ߲һƵôϲȥˣҲˣ͵Ǳ߿ɡ
˵תȥ
ֻȴ֪ӵϺȻ¶һıóѵЦݡ
˼ȴԼе㲻ܿһ㣬ԽԽȣԽԽˣһǱҧţĸоʶ
䵥˷
ߵһƵ֮Уȴ֪ΪʲôҪ䣬ǱʶΪʱӦøһɡ
ֻǣȵǣǷԱȴǸ˵⣬ֻʣһ䵥˷ˡ
ֻһ𣿡
üͷ
ǵС㣬ΪοͱȽ϶࣬Ҫô
˶٣оԽԽˣ컹ԼĶӣʲôأ
͸ɣ
һ͵ЦţôһƵ꣬ôܻзأʵͨԱĿȻ˵ˡ
㿴һµӰɣȥϴ衣
Ųʮֿķ䣬иоԽԽˣôЩһأ
ȴֻɫ͸ˮ˿˫֮ģܲ
Լ߽ԡңЦˡ
ǵģ ڵƻѾһ󲿷ˣµĴҩҲ෢˰ɣйŮͲֵܹ˵ģңҪǣԼǸˡ
ȻֻǸδģȴѾ㹻˲
ȵ̲ס˵ʱԼ㲻Ķӣһ԰Ҫˣ
ֻǣʱô죬컹Ĳ֪ˣҲǻȥˣҷ飬ҲҸ߱˰ɣֻܹưͳԻпԼ֪ˡ
ԼȴһҪЮ
뵽пڷЦ
ԡҹŵķţڴϵȴš
ʵԡ֮еҲԽԽԾˣΪʲôƫƫôɺأҶ߹ԼģԼ˴ҩƽʱӿԼóһսľĽۡԼĶӾȻҪȾָԼ裡
찡ʵݪ硣
ֻȴԼҵԽԽˡ
Լе·ˣվ֮²ϵˮˢԼ塣
ֻôڷȷ̣˫֮һֿл޾бԽԽǿˡ
ҲѹĶӻаȷ˵һѵһʱϺͮͮģ ʮˣں˳㷢Ϊʪˮ£¶ѩ׵ĺ󾱣ΪվŵԵʶӵıͦϸͦΣ˫ڸԼ壬ȴΪʹͦصĶ
ǰԭѾͦ鷿ӴʱԵøӵıһһģһһ·ĿӳԵȶˣˣŮ·һ߹ׯ
ô죿
оԼԽԽƲԼˣܵһ˿ţ뵽ԼԼ׵ĺͲԣԲԵģ
ҧȴҳȥˣΪʵǺԼ߳ȥ֮ΨһˡԼĶӵʱ̲סȥ

0604  һ̵ķ
ڵֻԼܿ飬ѹҪһֳӲȵĶԼ
ļѩƽһԲƽ⻬ƽ̹Сѩûһ˿׸⣬ϸ֦ӯӯֻһաηԲһĻȣ޳ɫ͸ˮ˿һʵ˷
ʱԡҵƹ֮£ѩѩְ͸״ɢŶ˵Ĺ
УҲܹģУ
͵˦˦ͷĻζȴǰʮֱ鷿ӰȻڶʹվţһȻôͦʣ˿û´ļ
ϵļǽʤƻƻŮ㣬°ͷڵƹ֮һһģ鷿֮ۺĻٸˡ
ˣ̲סˡ
ֻԼ𣿿
ҧ´ƺҪʹԼѣӿ
֪Եġ
ΪʱѾתȥҪԡҵˡ
񡭡
Լʮּٵ
еģ裡
Լɫ͸ˮ˿۴һ¡
ǸӾȻҴԼ⣬Լ
ֻǣԼ֮飬Ĳ֪Ӧôˣ
뿪
ԣ뿪ԼĶӡ
ֻҪӲߣǡ
ԼһԼ
Ļ͵ֻ뵽ȴȻԼıøӿˣɷԼ鸾
ԼΪʲôԣοֻҪܵĻԼε˭ֻ֪أ
ԣӡ
뵽ѾŴԼ·һ˺üŴԡҵķš
һ̣ȴסˡ
ΪԼǰȻǱ˰Ķӣ֮лһ鲼

һ
ʱڷ֮еˣͿǡ
ô
ֻȴû˵Ǽ߽ң
֪ҪʲôͱӽԡңͰ֮ϣǱ˹˷ţ֪浽ʲôأ
һ֮Ҵææ뿪
һͷˮ׼߽ȥԡҽӷų֮ʱȴȻһŲ
ͷһһ
ȻڹŵҶ
˰ɣ
Ҷ˷ţе㾪ʧɵʵô찡
Ҷô
ҪʵĻȴûü˵ڡ
ΪҶʱȻ˵Ӧ֪ǸӸ㴺ҩ˰ɣԼԼȴڹ˵ˣС죬ȴ
֪ΪʲôʱȻԼȻҶ˵ʲôˣʱֻԼڸͺǱһ㣬ǰСкȴǡǡʱ֣ܹеĿõ㡣
̣û˵
Ҷ
ֻȴ˵ĻƵģȻ߹
Ҷǰһջٸ̬ȣ磬˴ҩߺΣȴе԰ףϵپ·ȻĹһ㡣
ʱüëС֮ϱ΢ϣ֮ҶĿƣǰ鷿֮ϣΰʵڼͦ

֮Ƶġ
еҪԼҶȻһҪĳ嶯һζ˱ǶԵĸо
Ī죬ˡ
ԭһжôģΪںȻأ
Щ˾˭ΪʲôҪԼǼѵ³˿еһ鲼裬ǲ棬Ӧһ°衣
ֻôȴûκεĻӦ
һˡ
ˣ˴ҩģҪ̲סĻ
뵽˺Ͳ
裬裡
ƴҪȴòκεĻӦȻˣԼᱻЩ֪ʲôݵ˼һúް ôһ㣬ԼͿԵõԼˣ
Ͳôһ㣬ֻôһˡ
뵽ǳ춯˵壬ľʹ
̣
ҶǴ󴲣ʱŴأǰɵʵôˣ
ԣ֪ˡ
û˵أͷŽߵкķ·˼һȫҶ֮ϡ
Сð
̿ˮʱеҪҶ̽ĳ嶯أӸµĿԼкһѹȥ
ҶҲ͵ȴôһˣһ§֫һֻǰףҵǡԴҩ촽΢΢ſкͷȥĶСһ
ǻӵţţĺﴫһ΢΢ػŤŰ͹£縡ͻĽ
Ҷһѹ˴֮ϣС嶯Ҳܶ
˳춯˵強ѹ˵ظоʵ̫ˡ
ҶҧסĶһһ˫ʼͦ鷿ţ̡һؿкˣҶףһ˽С
ҵĶϱӣǸҪԼȴԼĻԼַ
ʱһֿĸоűĿУҶǣǱѾõĻ濪ʼ˲ܿһȼ
ϵҶӡ֮޶ׯӺݻ޾徵Ӱ绨浾ŵʣΡ
ʱȴԼŤ壬ҪԼȥģѩ׷۵񾱣ޱȵ񼡱˪ѩһͷٲ㷢Ȼдɢڼϣǰͦ͹ӯ߸ŵ鷿صؼѹк֮ϡ
Ҷ˫鷿ţǳԵһã˫ǻסҶƵľĽĻŤ
Ҷؽͷ̴֮Уʼһ·ĹӵأҲԼĶС˳ߣ֮չһҵս
ֻǣҶΪһǳ֮ʱԼġСֵܡȴȻһֻץסˣ
ޣ
Ҷһ
ſϵȴЦСһΪܹƭ𣿡
ˣԭ˴ҩȻû£
ҡ˵ģ
Ҷѹ£ҲӲοԼİѱأֻ޹ǵȴһĿС
ֻĴȣǴʱȴѹҶϣ˵ô֪һеģ
̡ûг˴ҩ
Ҷȵʵ
ˣ
㡭
ڸոսˣ
ô죿
Ҷ΢΢һ㶡
㲻֪ǶһҩӦҩҩôүүûи㣿
үүûиҰ
ʱȻסҶСֵܣҪһеġ
Ҷְȥ衣
˵һأ
Զ˶ƣҶʱҲҴ𰡣Ӱ鰡
ңô֪ǸҪԸҵģ


Ҷ룬ʵأӵġ
Ҷ˵Żʱԡ֮еɲùƴŤҪӵȴôõأĺܹѵġ
裡ôˣشҰ裡
˭棬˵
裡
ֻǲôû˻ش
쵰ҳȥһҪɱǣ
źȴûȥȻҲ֪棬ԼѾѹҶˣǰ˫鷿صѹҶ壬һֻס˫֮һ졣
ȴ˵ʱڵ֮ܶС
ΪرҶٴʱֻһͷʹ
ողյϢ˵ŷһЩɱֻ˵֮УҲ֪ǵҪʲô
ʱ֣ǧˡ
ҶٶǰһڹԱ˵סҲϣʲô˲飬ܹҳЩ˾ãҲҲܹʲô⣡
ʵϵʮֲãչϵҲöˣɱҲʱìܣԽϣɹŵȵطҲʱгͻ
ԭйսǿ
ˣڵѾķֻˣԭһǿ棬ҲΪйǿرơ
˵ϵҲ΢΢ˡ
ҹôһƤСգ۾һС
ҹһλ̣ǶһһŵģһɫĲʯӨ͸գۣǶȤ
ǣ·µ˴һһģϵ˸ţҡţһ׻пֵҡڡ
𣿡
Ҷڴ֮ϣϵȴһҲûҪ˼
ʱȻסҶġѱʹѾüӲȡ
˵㵽ڴʲôע⣿㲻Ҫšɣ
ȻҶ֪ԼǸӵļƻôһʲôģ
Ҫ˵ô
ҶȻЦˣƽʱȥôϻۣôڱ˺Ϳأ
ʲô˼
˵Ҫ㣬ֺγأ
Ҷôһ˵꣬Ļû˵ڱ㷢һԼ߹
Ӵ
Ȼ˴Ӻ汧סˣҶ
ֻԼȻһ˴֮ϣǸոҪʱȴȻҶһԼ֮֫ˣ
ǰ˾Ȼתˡ
һĿȴҶߵһŮˣ㣡
Ƕܰ
ʱܰԼҲһ죬Ϲк͵ˣȻҪз֮
֪ڴʲô˰ɣ
Ҷʱ˫Ƚסϸ֫˫ְסļ򣬵ˮת굽ҼҰֻû뵽㻹ûܴҩӰأ
ҹ
ȻŭֻȴôҲܹԼϵк
ֻôһȴԡ֮еˡ

찡澿ʲô飿
ƴҪվȴӽİͰϣͲܹѡ
裬شҰ
裬˭棬ҳȥ
ʱҲֻܹźˣôû˽
һ֪ʱ޲һʹԼϣԼΪʲôҪأԭὫ˲ǺܺڲˣҲӵ淢ʲô顣
軹˴ҩİ
뵽ǳ춯˵壬һָ߹˵зݣҪǱ̣ô죿
һ뵽ǾҪѹʱһɱđjˡ
ȻңԶǾԼѵεεĹͶ˼䣬ɵʹЩǧǧһĬĬŵΪ๱һݹȵǡ 
޳ĺӣʱЦľһʱԲޱҹǵҲ泩
Ұס
ҶʱеˣϾСŮ˻е޿κأ£а֡
ܰһ䣬ȴҲֻðס˫֣ڴϡ
Ҷȴס֫תȥƿȹӡ
ס֣
ʱĻˡ
Ҷﻢ£һݡ
û
Ҷƿȹӣ˫ץס˫ҵŵɫ͸ˮ˿ȣ⻬ƤͺǺһ㣬޳ҶѾ̲סҪֿɫ͸ˮ˿˫ˡ
Ҷҹ
СкԼ֮֫ϣֻһͬʱȻеԽܵ˷ܡ
֣ܰ
ţô᲻ʶأΪʲôʱȻҶԼ
㻹ǡ𶯰ɣ
ܰʱߵ϶һͨ졣
찡ԼȻ˷ˡ
ס֣
ôܲأ
ֻǣ޴طţ˫ȭ˫Ų̧ͣţŮϱˣ̶ֳȵķҶܰ˵֮£ʲôãʹԼĽҶȵĦţĿС
Ҷģڱôǻܵ˵ĵͺһ˫ץסȹӱһʱǹɫ͸ˮ˿۴ȱչ¶ǰ
ҶҪȥץ˫ɫ͸ˮ˿ȣȴϣɫ͸ˮ˿˫ȼеýģǲ֡
С쵰ſң
ھȻͦԼɫ͸ˮ˿˫ȡ
Ҷɫ͸ˮ˿˫ϣתţǷſ֮󣬰һ˵ģ
˵ԼͣҧĶǰ̣ǰ㶼ˣ벻Ҫ
˵꣬Ķһ漴Ĵ
˫ҲûͣᣬظǻӰ⻬ıѩ쿪ʼκĶٴεɱ̫ŶĶӾͰԡ

Ҷôһ˵һһ뵽ԡ֮еĶӣҴˣȴӾú£ҲͬʱӾ˷ܡ
ͺԼıŶ͵һ㡣
ߵĶܰȴᣬϵȹһ
Ҷڷ֮ʱת˫ץסȹڵıԵһ˵ϥ֮ϣһֻԼͬһɫϵڿӳҶ
ޣ
鲻Խķһ
ҶȻ֮֫ϣߵĶܰһһʾԼסԼ˫ֽץס࣬ڸԣҪ⣬Ұɣ
ޣ㻹ǸҶһ󣡡
ĺȻһ£ʱˣҲˡ
Ҷͷ˺ҧĶһ˫ģצסǰŵ˫壬ôأ˵
˵ţһӣС졣
šһŤҡڣ㣬߶ܰǣ֮£ȴʼӲҶ͡
ֻǣȴֻԼҪһ£һͷԽԽǿˣԸȥˣʮҶͷȻеŤȴҶ֮ԽԽˣһ˫ѩ׵źۻסҶĲӣ΢΢ŤС췢ƺߣıϢҲԽԽ֣ȵϢ絽ҶϣӴ̼ԭʼԣ
֣ոΪʲôأԡҵʱǺȹϵϣϰµģǲܹһӵ
أڷʲô飿ʵǵˣԼᱻЩַ
ǣԼڵûеʲôˣ˭ҪԸԼأ
Ҷ
ôһͷԼԺ֮ʱҧݣѵҶǸ쵰ҪԸԼģҲֻҶһˣȻԼ֮ǰѾʾˣѱİ
ҶĻ
ˣҳȥ
ȻţŤԼ壬Ӱʵ̫ѲˣȷʵԽԽˡ
棬ʱ豻Ҳϣü˫ֽץҶֱۣеأɣ
ȷԼô
Ҷɲ
ôôϻ
ɲˡ
֮£ҶȻסС죬˫֮ϰţߵĶܰûţҲ˫ϸĦš
أҶ뿪촽һϣ촽

0605  ٸ
Ҷ뿪촽֮ʱʱѾղˣĴ̼͵죬ʵǲܹˣԭбΪӵĹϵɷ򻳺ģôһĻᣬԥˡ
ҶϣĿɨš
Ƿӯѩ׵֮ϣӡ鷿Ӽţѩ޳һ˫ɫ͸ˮ˿ȽһҪɫ͸ˮ˿˫֮Ľ޴ɫɾ¶ڵģȴôˣ۵Ľ΢΢ŤСѾʱƽ졣
֮һഺŮΪٸĸӷӯ͹£ˮ͸糺Ľˣ΢̵Сʱ΢΢ſԸ촽ţӯѩ׵ļ͸죬Ĺ⻬ϸۣ

ŽǰһǣߵĴʱܰѾĵѡ
ڴϵĽŤţС֮вʱ˵Ľ˹꣬ش̼Ψһк񾭣
ཡ
ܰ뿪ʱ򣬶ĵ绰ȴȻ
ͳ绰һʱ̲סһЦˣС쵰裡
Ҷ΢΢һ㶣ȴˣûŶ
µҲЦˣС쵰ȻҴҵ⣬ŲҸ裿
˵ʱҪҶƵģ˫ֹסĲӣͦԼظϼѹĦš
ܰǣסҪЦĳ嶯˽ιѩôˣ
绰һߣҶɲ֪﷢飬е㵣ĵʵɩɩСʲôط
ܰڸڴϷҶǿЦݣڵˮ
绰Ǳȴ˶ɩɩ˵ϴСľƵ꿪һ䷿סϲҪ߳ȥҪô࣬һ˹ȥǵģ
ѩ׷ʲô飿
ɩɩȱˣ˵׼֮˺ܶɱ֣Ҳ֪ҪôǼǵòҪܣ
ܰпһ죬ðɣ֪ˣǰһƵ꣬ҸСȥˣҪС˵˵𣿡
ˣһнҪҪɩɩҪСһ㰡
棬Ҷ˵˵绰
ɱ֣
ܰһһ㶵ġ
ҶʱѾϵֽˣԼԴ˫߸ŵ鷿м䡣
Ҳ˫ֱԴͦظ
ܰʱϺͮͮģҲ˵ԭҪ뿪ģֻܹڷˡ
ʱĺԽԽˣǿŴ̫Ů֮ĽҪ뿪ȴеҪȥͷɫ͸ˮ˿˫Ȳ£һһֻѾԼ鷿ˡ
һ棬ѩڵķʱҶĹոոϹɳϡ
ҶоɫҲ̫ãԭҸոմЩģֶ£İɣ黹ǽ
ҵʲôأСڸһӦðȫˡ
ѩԼùõĶ棬ˣЩ飬ǡǲӦһˣ
˵꣬ƽʱׯϾȻеˡ
ҶоҲеΣʲʲô£
ѩ֪ġ
š
Ҷоźеŵתһƣ˵Ҫʲô
˵Ժ󡭡ô죿
ѩͺһոչŵϱ㣬ϵ˵ˣ嶼еˣǰһ˫߸ŵ鷿ڻζš
ֻǣѩڽţҶоԼҲγأ
ʲôԺô죿
Ҷоһţװɵѩ˵ʲôأҡҶ
ֻĶȴˣԭŵʱɪɪš
ѩϵĺαøŨˣ˵Ǹ֮䡭
ѩû˵˭ǸȴѾҶо֪ˣ
Եģǵ԰
Ҷоźһȴе㲻֪Ӧôǰϱ˵ˡ
ţǵġ
ѩ˶٣˵ǲҪһֱȥ
Ȼôأ
Ҷоҧ´Ǹ쵰첻µز°
ѩȻȸϵģ
ҶоôһжʱһаŲµĹϵеְ¡
ֻȺ˳ѣԼأ
ҡǣ˵
ƽʱѩʱҲн͵ʱ򣬶ϵĺαøӶˣҲǼһĻĻ̲סеĶٿǰҶоţӼˡ
Ҫˡ
뵽ôаһĻŴһ£Ժ֮УȴȻֳԼɩɩӰ
찡һѩԼҲŵģԼʲôʱ˷аˣȻҪԼɩɩҲˮ
ѩôˣ
ѩڷţҶоŲɵĺ㡭ʲôأ
Ŀȴѩǰ鷿֮ϣʱѩظڼٵš
״ԲĻȣԸʮ㡣
ҶоŵͷԼؿڣкȻһȽϣԼñѩҪһ㣬زҲһ㣬ССһ
ѩþԲˣһߵĸͷ֮ҲǺȺֻǱĸҶо˵ôͷ
ûʲô
ѩɲҽԼеͷ˵ȴûġ
ң
ŶĹùãѩȻеΡ
ҶоȴҲ䲻ڣûʲôֻ˵Ժô죿
ԣѩȻ̾̾ȷѾûлͷˡֻǣ뾡ҲԼôһƤҶ¶Ĺ
ûǶôĲ£
Ҷоƺ˵ѩҲԼ
ֻǣ̰ѵӦüʱ
˵Ƿǳݵģÿһ¶ҪһļֵֵָּǷ壬Լ˵ǿĵ£ܻ˱˵档
أӣ˱˵
ѩ룬ҶоҲš
ʲô
ûУ
ԣûУûз˭棬ֻǶôףô˲ܹܶѡ
ľأ
Ҷоſǰĵϱ
һ
ѩЦˣĵЦˣȻûĲڣҲûΣЦˣǲõЦǶô֮кȻų̻һ㡣
ҶоϸӵĺˣȴûŮҵɬЦ֪ʲô𣿡
ѩʲôҲʲô
Ѿͷ㻹֪ҵĵϱô
ҶоŲɵЦ
ѩȴеĲһ£㻹ҶӵĹأ

һ̣˶ӵʱȴԼͬЦˡ
תǿգõտƵжԸ¶ޣǧ磬˵ۺ㣣û֪ߵһƬҰôޱߵĺڰ֮С
Щˣʷǿգʷȴûһλ֪ǵǿա
ҶǲһĲһ
ڵˮһƵ֮УڴϵĶܰͲ֪ѩǰаͷʱǰһĻеʮִ̼
Ҫ뿪ȴҪս
ʱڴ֮ϣȻѹҶ塣
ҶڵĻʱ
鰡
Ҷ촽Լһ˲תӲɵֵ츾ֱֱĺ׾ٵĵȼjĻ棡

סĲӣһ˽Ҷǲߴס
ǿҵĻлڣõj֮ȻǴʣǧε˿ҶԺ·裬켣ͻȻưٴһӿҶƣ
ϻһĿкƵ͸Ķ룬óԽ룬ϣ
ָ֮ļڲõĿԹбø񣬱ޱͣԼϼһҲ֪
ȵϢͬʱ˿бҶȵƾȻʵʵڵ§˽֮ͦϣеָ廬֮УټϻĽѹȼеĨʺ죬״һһŮͬʱڼԡ
Ҷȵ촽һӸĴϣ̴ڷɱ纣Ѹͽɱ˺أֿϸͷҶ
Ȼ굴ǣȴԶԶҶӵħĴԶ壬еĨʺ̡ᡱһͦӲ
һߵĶֱܰܲˣĿȴʱʱҶϡ
˷ܵĪҶˡ
£ֺڵʮֺÿŨ˵üӣÿڸʳָ󶯣Ѱ׾񣬴
Ҷʼĺ촽ͷ׽࣬ȴʼûеóѣЩ΢ĴΪ˷ܣŬѹµĴ֮ϣͷɢҵ㷢۵ԺͰͨ촽ͷкϡ
Ҷ̰סС죬ĽҺϲͣʵǣָӯͦĽӡ
΢΢ţһкһֻкı󣬽ԼСк⻬ůС־Ҷıο
ͻĴ̼Ҷĳһԭͣ鷿ϵ쵽΢΢ů۵ԼϣԼĦ塣
ԽԽˣ޹ǵȴɣһǿ֮ĶҶСһֱȫđj֮յĸˡ
ܲǣ
һߵĶܰʱܰվ첽ԡ˸򣬿ǸոմֵʱȴͣסˣĶӡ졣
ԡ֮е˿æ쵰֪˭ģϽҳȥ

ܰһ䣬ת߻Լԭڵĵط
ǴʱҶ֮ġⲫѾе˰Ȼ׶ˡ
Ҷһ§ס֫һֻһסǰһ塣
Ŷ
˫ֽرסҶĲӣԴȴȻϵ˵˵θǽյ׺øˣ
һ㣬еʹ
ҶĶţ֮ϴ̼ޱȣɫ͸ˮ˿˫ȸؼסҶС֮к
ɫ͸ˮ˿˫޳ȳƣƼƷ
ҶٴӣסĴƬ˱ţͷ̴֮̽з̰ʳеĸ
ǸĴҪɱԼ챳Լȴӵסǳ޵裬һִ̼Ҷ÷
ֻȴȻҶϣѹ¡
С쵰̵֪ģ
ѾҶСϣ޳ɫ͸ˮ˿˫żסֽĿ
ҵ찡ô󡭡
̣һ㲻𣿡
Ҷ¡

ҧ´ɫ͸ˮ˿˫ȼסк֫߶ܰʮ־ȵĿ֮£
ʱͺЩһʮֻһץסҶѾӲ÷͵ļͣ˫ſҶϣǾδ͵ɾ֮š
찡ΪʲôÿŮ˶ϲԼأ
Ҷڴϣһ£ɵ뵽ԼŮ˶ϲԼ̫Сأ
Ļ׹һŮԾķһƺߡ
찡Ҹ裡
Ҷʮ˷ܵĽƨһͦǴֳļˮ֮ºݺݵز뵽ی֮У
ޡ󡭡
üͷС½ҶļȫţԼȴеӦôĳߴ磬ĺһСӵļͰ
ǰϲ𣿡
Ҷ£˫ס̧ǿҵĳôڰ˵õ޾ĿСÿһͦͺˣӾͻ΢΢³
˫鷿ӲϵܶţͷػԲȦ
ášþûСôˬˡáôļ͡С
Լ˫־ȻץԼ˫ӣϼѹ࣬ӣС콿٣˵
Ҷʪ˫ͷСķſݹأռԼҵһ
ҶζƷĸҺڲϵسײӲֵļͱεסˣĦҲ˴̼Ļ֮У
Ƕ§ŶԷܵһһ̣һѣĿУоóʵ㣡
桭š벻ô󡭡šûH㡭Ĵ󼦰HHҺ
Ҷеķѹ֮ϣ˭ðôأϲҵϰ
Ҷһ˵ţһ̧Լƨɣͳ˳ȻݺݵĴ룡
ŶôHҡܿ˵ġ㰡šҡҡˡˡðúӡš̸Hˡ
벻Ȼ˵ķݣĽҪѰĵ޾ޱر
šHءáˬСС㡭Hˡ㡭Ĵ󼦰ͺûH¡
޳ɫ͸ˮ˿ȼסҶƨĳ鶯ϵš
꣬СŶӻԡ֮С
Ҷ˵
Ͻҧ´ֹʮַ˵ĽдСҧԼָܷܷͼԼЩ鲻Խ
ǣҶÿһǶôǿ˶Ĺͷϵײӹ
˫ץס֣лš
Ҷһ˫ɫ͸ˮ˿ȿ˼ϣվڴߺݺݵĳɫޣһƵײСзĽ䴺֯һ֧͵黶
Ҷͣǰ̣ͦÿһôǿ͡
ǼʹľɷŶ͵ķһ䣺áúӡš̰ˡHҡšáôô֡
˷ܵ˫ֲҶ˫ۣӯβͣŤӭǿĳ塣
ҶǿֱͣČĶд֫Ѩûгô԰˫ƴץкֱۣòôת§סҶβѹԼǽͦͦɴԼ޾Ļ졣
ֻҶǺ׮֮£Ǿ·۵ӿ쳱һѡ
áô׳áС㡭ļ͡HHˡ
Ҷ˫ֱ֫˵ĽԼ£ʵĦѹ˫壬شչͷȥķס΢΢ſĺӣͻأĶС࣬˱
۾֮ϣһסεԸ㴽ϸϸƷζŻг޵ľɫޣԸе尼͹£ͦź֣
һ߳鶯űеʮˬļͣҶһ߾Ӹµؿµٸޣ޵˫շߺĲƣĽԼѡ
ǳ춯˵Լĳײ֮ǰɶ⣬ǰ˫鷿ӸǲͣҪ
Ҷ˫ֱסһ˫ɫ͸ˮ˿ȣһ¶ɫ͸ˮ˿˫֮ی֮У˶ĹͷֱĻġ
Ŷˡš㡭Hˡ

0606  
ŵĳ㷢кɢ˫࣬ԵƮԸС˫ˮһһգһգԼк۵ķ͸죬ĺα鲼һ֮ϣ
ĺýŶǲǺܾû˰
ҶͦԼǼӲֵļһسȻصز֮У
š𡭡˵ܡHҡšˡáˬ󼦰͡󼦰Hˡ
ҶǼһײһ˫鷿ӲסػεŽ۷ɫͷҲһһµĶţ
Ǵߣ˿֮ߺ첻ѣ¶̬к££밮Ǵ󼦰͵ĳ塣
šมáHˡŶŶŶ
˫§ҶĲӣ²ͣĲƺҸƺ˷ܣһɬ֮С
ҪˡСҪˡšᡭ㡭
ϵкɫ棬ˮĵƺҪγˮˡ
šҪйˡйˡ
ٺ٣̣ſɣ
ҶȻԼļʹ֮гɫ͸ˮ˿˫ֱͦվǰ΢΢ѩ׵ƨ
ͺСĸһ
ˣҺúιɡ
Ҷһֱס֫һֻסԼļͣ˶Ĺͷ׼ی£һһƽ
̫ˡš㡭
Լ֮бһֳʵУϷĺΣѩ޳ɫ͸ˮ˿˫ڶţСĸһ߳ƣӾ˷ܣ
Ҷǰ§ס֫ϵײƨɣ׳ļͲͣؽˮ
㡭㡭áôļ͡HHˡ
أҶӿٵĶǱHе㴭ˡ
ܰʱһ
죬ʱԡ֮ƴţԽԽˣҡ壬ֻǴʱȴе˺¡
ǵģĺЩ˶Լʲô顣
ֻܹԼģ
ԭƻôãΪ˼ԼҪʱЩƻԼļƻһץģܾͲ֪ʲô顣
Щ˾˭ģ뵽Ҷ֮⣬벻ˡ
뵽Լ裬ɱĶˣҪʱҶģһҶƲ
ҪôѣҲ֪ôˡ
裬裡
źȴûеõκεĻӦ
ǣΪʲôǾڷԼڵأֻֻһָоȥҲԸͲ֪ԼʱȻʮַ˵Ҷϡ
ҹУǻˣգ͵С۾ڿϸȤľɫأ¹ˣߵĳһͷԼϡǺҹյػ
䣬лһƣһĽ˵ٸĻ䡣
ڲϵĳ֮УҶѹһ߷ѩ֮ϣȵķ۱ϲͣǳģڰֱͦʪȵǺۡ
˫Ĺ壬סһ˫ͦ塣
£֮ͦУԲڶţһ˫޳ɫ͸ˮ˿Ƚ߷ֿӣС콿һ㡭ˡˬ㡭HˡС㡭㡭ŶŶŶŶŶ
ޡˡH
Ҫˡšˡˡ
һʮָ߿ĽҶƴС첻ظߺҪҪˡ
һ˫鶯ĿңβͣŤš
ˡĲˡɡ
ʱſ˴ϣָŲԶĶܰ
ǵ£Ŷ
ܰǰһϷ۵ףȴƲŲʱȡ
ҶȴӴЦһϵĶܰ
С쵰㻹ĸ
ܰԼһ㣬Ȼû뿪ǿҶ߽
Ҷͷ˿Ѿ˵Ѿû˰
ǵ飡
ܰôǰ˷أֻǰôݣȴ˷ܴ̼ҪԼһ㡣
Ҷߵ˶ܰߣ˾ֲʲô
˵꣬һֻħצզܰǰ֮̽Уһץסǰһ˫ŭͻѩӣ
ม
ܰסһҶͷĽߣһ
ĽŤţ̧˿һۣԸеĺ촽ȴ΢΢
ţ֪ˡ
Ҷһֻס˶ܰ鷿ӣ΢΢ͷС촽Ҷеʤˣ§ŶܰŶܰС졣
ǾƤСëһϲеܵ˺Զĵطں׽ԲصϷʹֻܿʵӰӣеߵСƺ棬ôҿĿеƤСӣգ۾͵͵İЦεĹǿ
Ҳ˼ʱʱֻСʱϣʱֱùԲԲˡ
˵һˡ
ܰǰǱ͵˫ƵƵ·ʵķһ㣬ǵҡš
һȵıϢıҶϣķ˱Ƕ㣬̸ţȴҲԡ
᲻
Ҷе㶯ݵ˵ûˣ
쵰ǻ޵Ҳ֪ǲת
ܰסԼ鷿ţһ
Ļ槼ˡ
Ҷǲߴ忿˹ȥŶܰӣС죬˱ޱĽҺ
ܰǷ֮Ϻ쳱ϣһֱϣҲ͸ˡһ˫ΣŴϵȻƿֻĽӴ˵Ĵ̼
ҶħצȻ˶֮ܰϣֻԲŵԣ̲סš
ô࣬ˣ
ܰæץסҶԼǰŰŵħצ˿΢΢һۣ˫ץסҶļ򣬿ǺŵȴǷ֣ˡ
ģҿ
ҶЦžҪ·
ǶܰȴȻſͣһҧסҶָ
촽ʱʮˣҧָı飬ҶҪԼϵĳҲš
ſڴ֮ϣȻʱûˣȴؿҶܰܽӴԼոնˣڿʮִ̼
ֻǵͷŹ˵ԡҵţ뵽ĶӣȴǳųصĸС
ԼȻĳˣ
һǸԼ͵к
ɫ͸ˮ˿˫֪֮ǲΡ
Сӣô
ʱȻź쳱
Ҷɹ˲Ŀأʱڶܰţ˫ָеţ̽ƿǽǰ˫鷿ӽŵأȵƸסһŵ鷿ӡ
ոҸݡ㿴ǱݸŶ
Ҷһֻħצٸȵƣ˫޳ɫ͸ˮ˿˫ȡ
̡
ܰסһǳ÷ٸ΢΢Ť˫ȴ鲻ԽĲϣԼǷӯĽ塣
ȵĽҶĻвϵŤţǰ鷿ƵƵѹĳŴ̼ɵĿеǺȻ̲סҪԷȫȫؽһ
ͷǰôһӰľɫˣôһҶҲڷˣ鲻ԽսԼ˫ۣס˶ܰǳӯĽֻ޹ǣ֬ͺǲ˳˿֮ϣǴʵڲһԿġ
ܰ΢΢ߺ죬һ˫۽ţϸĽëᶶţģˣԸСʱһĺҲüʵظҲµصļѹҶ֮ϣ
һհգҶŵȹӣڿ㣬˫ץס޳ɫ͸ˮ˿˫߷ֿ
ܸɶã
һߵɵ˵
ֻǣעҪʧˡ
һⲫȻǴɫޱߣԲϸ˵
ԡ֮кһϣе˻ˡ
ʱ߻żŲԸ뿪ǡʱѾȥˣµһֺ𽥵ڰһһɢš
ʱ峿Ĺ·ϣȴʻżγ
еһѩҶоŹϱˡ
治֪Щɱ͵͵뵺ʲôģ
ѩŴľɫɵõĵ˵᲻ҵı
Ҷоʼ򣺡ҲãҲãû̫ĹϵаְЩȥġ
㻹ǵϴձ¼ôɽǧС㣬Ѿ뿪ʱȥձˡһϵС¼Ҳйأ
ѩһַֻԼؿ֮ϣ˫͹Ĺĵ鷿֮УʱֱţƺǵҶİο
ǲŸոո绰ôû¡
ҶоŵǺֹۣձ椣´취ץŶ԰Ҳ֪СǸСɫϲʲôձŮҲҲȤģ
ԣѩʱɫһ죺ʲôأҪΪŮ˰
ҶоźȻչͷڵϱĶ˵ѩǴģɩɩעӶֵģ벻ţ

ѩһȻѾ׼е㾪ȵĿҶоţô֪ɩɩɲôױҸİ
أ
ҶоźȻʵǰĵϱܾùֵֹġ
ʲôң
ѩе㲻ԣһ˹ùõ˼ϱеΣʱøˣҡһ
ҶоЦˣô֪ɩɩأ
еܡǸС쵰Ҳ
˵ѩû˵ڣȴ뵽ԼɩɩҲ֪֮᲻ʲô
ڲЩأ
Ҷоŵڻһ֮ɣǴСһȥǼأ
룬ǵ˲뿪ɡϾҲ֪ٻȥ;л᲻ʲô顣
ѩ롣
Ҳǡ
ʱѾˡ
Ҷ˷ȴѹһ֮ϡ
š
ߵŮ˾סһߣȴû˫ۡ
ҶѹĿ컨壬һĻĻϵӿԺ֮Сʱߵǻұ߱ͬһ˿ҵĶܰ
ϣɢһص·
ϿۻҶƻŮϸţҲǵ˶ٴˣֻѹҶԼϾͺԴԴϵһ㡣
˵ӦûʲôǣȴоûľΪı˰ɣ
ܹоõģԼڱ仯ţֻǲ֪ڳʲô仯ڿںõһˣûиоʲôʡ
Ҷıˣ˭ĶҪԼأ
ʱҲǻȻ˯֮أѩ׵ļϲҶǺۣǻǳӡ
һߵĶܰȴҲǲ
Ҫһ㣬ҶɭϷйġ
˯ţܰҶһȻĶĸоģŨ϶ȣ޳ɫ͸ˮ˿˫ͤͤϽӸ߸ͦΣԲεĻԸʮ㡣Сһӯգǰ˫˵ȻСһ㣬ȴȻһ˫Ȼ
Ҷ˶壬Ȼһֻھɫ͸ˮ˿۴ظš
崫УöܰѹС쵰Ͳʵǰɣ
Ҫ˶
ҶЦؼƶԼơ
ܰǳڲ޳ɫ͸ˮ˿˫Ҳ΢΢ϻģϼϵϮաƺ뵽ķҲűüǰ˫ҲžҵĻζ
ûйҪ֡
ܰĺȻ徹Ȼǡǡ˵ϣܹܵԼǰ˫صؼѹҶϣ
Ŷ
ҶСȻ˵ѹһӷ
ܰȴЦˣ㻹Ҳң
ʲôҵİ
Ҷ˫˳ƨϸšһס˶ܰ֫ſԼϣһֻǰסĺףסףһţΪһںס촽
С쵰˰ɣ
ܰҶֻһһ˿ҵѩҶǰ
ߺķ̴ʱһЬ磬͹һ˫ѩ׵໥һ𣬽ɫ͸ˮ˿˫֮֮ţ˵ȴǰķͦŭͻƸ߷壡һ˫ԲͦǰȥǸȵԵøӵ
ǰ۵ļӨ͸˫֮ϵ̺۽ۣǣʵһ˼伫Ʒ
ãҪ
Ҷ˶ܰ
ܰ׼˵ʱĴԺȻ䡱һһԺ̹ģһƬհףΪҶٴ촽ˡ
̼з·ĵڶܰǳ֮Ĵţ˵Ҷ֮ĽӴȴȻĵҪǣӯӯһյСҶ§ţǰһ˫͵ԭӦøͦŵģȴкżѹıġ
裬͸
Ҷôߵӵ֫ǻԼϣһֻ֣ǰһ˫Ĺ͵İ֮ͦϡ
´Ρޡ
ܰϺϼʢԼرкץУһַ·ԼķҲסĸоʮֵͺǧ˺ҧԼһ㣬һԼ塣ǱӶʱΪкסðȥͦѩ΢΢Ρ
ߵѾǳˣܰæסֱȻҸ˾ˣ
˵ϣųһ
ɾ˾ֲ㲻˵ġ
ҶһֻȻ§žε֫һֻס΢΢ʱ鷿յø
ôеʹ
һߵŲɵЦˣô͵أ
ҲҪѵϻι㲻
ҶЦ

ûķһۣȴץԼ·ø˵
ϾǵõԼĶӾͱԡ֮ء
ƺ뵽ԼСú˵Ҫģܰɫһ䣺С쵰ѩһ¾ͻˣ

Ҷһ㶡
ܰʱƿԣ´ٸ㣬ڿ㴩·ƺǷ˲˵Ĵ¡
Ҷһ߿춯˵ٸ·һʵʲô£
ǹܶɱֺȻˣпܵϮıǣѩѾϹˡ
ܰһһ˵
ɱ֣ж٣
ҶȻһ
ܰȴҡͷҪˣҲ
׻˵úã첻˵ˣϲ˵⻰˵һҲ
ȵҶǸոմ·ʱȴ˼ٵ
⣬ѩҶоΪ׵ʮˣǴĴ󺺣һ֪ǡ

0607  Ϯ
׷ʲô鰡
Ҷȵ߽ʱɵʵ
ʱ֮ѩǼˣбԡûзų졣
Ƕһ¡
ѩɫ࣬һߵǵҵϡ
һʱɫˣ⡭ǵʲôط
ҶһҲɵˣոȥȻǸϷ
Եģʾһĵ¼žȻڵһΪɱֽɱϷ
Щɱ֣ɶһЩ֮ͽΪ˷Ľġ
ϷһٶɱֲμӣʣµһְܹĽ
ֻǣǾȻǫ̃
ֻǱϵģʾǸ¼ţпܾڱƲ
ǲСĵĻȻ⵽֡
ѩ
ǣϢԴô
Ҷɵʵһ뵽Щ޷㲪ȻŭҪĻǾ͸ộ̣
ֻǣҶûз֣˵塱ֵʱ˶һۣϵһ
Ŀǰ˵ûʲôϵɣǣҪ뿪𣿡
ǲӦõȴһأ
һֻû˵Ķܰδأ
쵰ҳȥ谡
Ȼԡ֮дһȥƺҪ쭵ĺ
˭
ѩҶоžվ
Ҷϻֵ찡ȥ
һߵɫҲÿȻСк͵˶ӡ
ֻѿɫѩҶо˴ʱȴûע⣬ǿҶߵԡǰ򿪷š
ȴ챻˰һͰϣӱʮ㲣ȥ͸Щлûʲô
꣡
Ҷо̲סʵôӱأʲô飿
ȻһʮֵĸоĪǡ
ʱҲǺ
ԼӣȻɥĲҪԼ趯֣
ڿŶ߳һסˣϿǱҶôãȫɫ͸ˮ˿˫ȸģی˽еס
裬ǡ
׼ģǿôڣʱȥȴҶֱһҶԸԼ
Լأʱ˴ҩòҶɣ
ֻǣôŮˣ첻òͷĨɱڳĲҶģİɣĻԼ˴ҩô
쿴˿ɫȻʱʮ
군ˣ跢ˡ
аãʱȴ˵ֻùֵֹվһȥҲô˵ǰѵԼĶӣֻýŭѹȥˡ
ˣȱ˵
ѩȵҾӦ뿪ɣ
ֻǣδҪ뿪ô
˵Ļôε¼ˡһЩǲ֪飬˭Ҳ޷֤ЩɱֵĿ겻ǡ
ҶоŵҲ޳ɣѩ̫żˡ
ʵҶоҲ֪ǹҶİȫԲŻôҪ뿪ֻóóȻ뿪Ĳǵľߡ
ǡǵ˼ǣ
ѩǵɨһۡ
ȥܶɣ
ܰȫˣܶܵϮôڵûʲôطǰȫˡ
ˣ
ҶȻ֪˾ʲôط
Ѿ绰˾ˣͲõ
ѩ
ǣҪ˵ϸԤɣЩ飬ҪҪһЩڰֶԸЩͬǺڰˡ
˵ڵĺڵô
ʡ
԰ԺڶԺڡ
Ҷô
ֻǣͣҶĻΧļŮʱһ˶֮ܰ⡣ԣ˵˺ڵǺ֪ʲô
ôˣ
Ҷɵʵ
ѩŶҶԴ㰡£֪ĺôôڵع֮ǰѾƲˣһʱҲκβǡ
£
Ҷ̿ˮܹܲ޷ɣ
ȷڵǵܴܶĹԱҲǵۣҪʵǲס
ѵĺڵͳһˣ
Ҷе㾪ȵĿԼ衣
˵ǣֿ˵ǣΪ岢ûһͳһĺڵᣬȴһˣеϵ˲òġ
ѩһ˵ҲˣҲ֣֪ŵ󲿷ֵĺڵ޿κΡ
˭
Ҷʵ
ҶоȴĶͷһ£ʲôãԼֲʶ
һ˵һأ
Ҷ
˵𩣬ʶô
𩣿
Ҷʱ˸ۣй˶˺ȥˣ
ѩȴڵ壬˵𩣬û˲ʶģϵ˶ƺΪ̻ʡ
ûôŰ
УǸɲһֻܹöĻǻлὫЩɱһ򾡣ֻǣڶǰѾϴˣҪɽѰ
ˣǻ뿪ɣ
Ȼ
ԣȥܶɡ
ѩ˵ͷҶСĵ㣬ڿɲ֪ôɱֶʲôطأ
š
ҶԼЯǹ
ƺ̫Сˣ߳˾Ƶ˳ûʲôͻ
ǰܶˡ
˾
ô죬ûʲô
ҶŴľɫ
ȻһɫļĶͷϣ
⣡
Ҷһ㶣ȻСѾҶӦ죬ϽԴһᡣ
飡
һ죬γ֮еλϱһӵһСӣ
Сһ㣡
ҶоסҶҲϣſ
ͻϮѩһ
ֻǣþúþãûʲôǲֱͦ塣
ոպգ
Ҷ˶ͷϵһ亹㦵˵һԴˣ
Сû°ɣ
ѩһҶڻԴָ˼ȷû˲źһ
ոôһ£ӵʲôطģ
ҶоŲɵʵ
֪·˰ɣ
ҶѩĻȴԼԴȥѹǰ˫͹Ĺĵ鷿ӣҲʱ顣
ȻĿô
ҶоüͷȻǶŭˡ
Ǹνġɱ˽ǵģĿıҪȡĳЩ˵ɡ
ĳЩ˾ָ˭ڿʼеˡ
һ·ҲоգûʲôϮˣ֮ܶУҲһ﷿࣬ҾҲ࣬԰Ϣˡ
ÿ˶صϢҶѩͬһ䷿ǰҶܾˡ
ֻǣҶоȴֻ֪ȻҲģȴûйȻ˵
ǰ֮һȻԼڷš
Ҷѩһűӵ
ոˣ
ѩűԼҪĶҶĲܹˡ
ڲûô
ҶĻУԼȥѹǰ˫ӣһֳŵԵĴУҶ˫ֻס֫
֪
ڶҶźַѩһ˿ΣȴûƿǽԼظ˫ְסԴԼؿϡ
ȻҶ·ǰҧһڡ
̡
ѩ壬˫ȴܵر˻еĶӣǰһ˫ͦѩȴѾżѹеƽƽˣ󴥵д֮ϴ
ѩ˫ָرסǰŵԵѩ鱻ʱʱĦҶ֮ϣеҶ֣
Ҷڳһֻ֣ظɫ͸ˮ˿۴֮ϣ˫޳ȴСļеԣɫ͸ˮ˿˫ȸᡣ
š
ʮȵƸţѩֻûһ㣬˫ԽԽػסӣϸ΢΢使޵ĺΡ
ҶŵһѬٸ㣬һ˵ش̼ǡ
ѩʱǰشʱһ鲨ͺǱǿҵĵһ㣬ش̼Ҷ
裬ӳһֳŮζŮǿ˵̬ȲҪŮѹ֤Լ
ѩһԸеûΪ·ڵȻʧɫǸӰ͹¡Ȼ˵ķʱǰ·Ǳǰ˵ѩеøΡ룬滹Ҷµۡ
ʲôأС쵰һ֪ʲô𣿡
ѩȻЦʱĺ·ǰýģֱصҲֳ˫Ӹش̼
˵ʲô
˵֮䣬ҶһȵضǰǰƵƵŵĵĸ֮ϡ
롭
ѩǰĶӣɵøĶˣԵĴҶ֮пԼӰһŨҵİҲһǿҵռ
ѩ˶ӵ񣬵ڻǰأ֪Щ飡
֣ô֪Щأ
ҶЦķϣʮĸоһְ͹µĴ̼
ﶥҲ㻹˵뻵飿
ѩһڣֻԼɫ͸ˮ˿˫϶ŵһԼеĻš
Ҫ
ҶҪ֣ѩȴȻסһ£ЩҪ˵
ʲô°
ҶкȻһ죬ôɫеأ
ѩסҶ˷֮еӱϣ˵˵飡
飿
ҶкȻһϵ飬ڻԼϮʼڵÿһζԼأ
ţϸ˵
ҶڻǸʱ򣬵һνӴǱ׷˵Ҽ͵͵нס
үүˣԲ˵ˡ
ǺĴεıϮ¥ǴΣھ˾˼ǳģ
أûʲôô
ѩ֣;͸˵֮ǰֵʱʲô£
ֵ
Ҷһתʱ岻ɣֻǾҪŻ£û˰
ԼΪ쾭飬ôܸأ
Ǻðɣ˵˵飡
ѩɫʮֺ֣ͷЦҶʵ׽͸ѩıˣС󣬶ǡ
ֻʱȴֻܹµ˵衭òҸ֮ìܱ˰ɣҸĹϵҲǺܺãأ
˵
ѩȻ㻹˵ʵǰɣ
ҶǱѩĻһˡ
찡ǰģһӷŭˣҶеȻĸо̿ˮֻܹʵش𣺡Ǹ죡Ǹ쵰Ȼ޲ҪҪҩԸң
ҶԭҪ˵޲ҪԼģǻȥ
Լ⻰˵˻ˣ
أ
Ҳˣ챻Ѱԡ֮С
Ҷ˵ȻЦ
ܹЦôǸ쵰ĴεĶԸԼҪ裬ھȻԼ裬
׼Ц
ѩȻסҶĶ䣬˵ʵ
˵Ķʵ
˵ǰɣ
ѩüһʱҷʵһζ
ʲôζ
Ҷװɵʵ
ǲײĲǰɣ
ѩ˫һɡ
ŵҶֻܹ˵ʵˣҡҸǸ˰
ߣ˵ʵ˰
ϴİ衣
Ҷ
㻹Hǰɣ
ѩôȻ˵ô¶ǵĻƽʱׯĳˣҲ˷ɧһ氡ǴʱϵĵôҲڲסġ
ǰ˫ŸҶǰҡͷ֡
ô£ʱʲôط
ѩʡ
ˣ
Ҷ̿ˮеҶ˵Ҹһ˯ʱ򣬶Ƿַġ
Ҫҽе𣿡
ѩȻסĶ䡣
Ҷжʱһѵ֪ˣ
˵˵
Ҷֻõ˵˵ʹŶ
֪ʹͺãһΪ㲻֪أ
ѩ֣ڿʵ
ǡԼѾ֪ˣ˵
Ҷ̿ˮ
˵˵
˵
ҶϽǾ˾ˣôģ
˵Ҹô
İ֪ܲ˾Ǹͬ
ʲô
ѩ΢΢һ㶣˵Ŀģ
ǧȷ˵ģȥɩɩҲ֪ģ
ǽأ
Ȼǡڴϵ鰡
Ҷ
ѩôһûб
ϵ飿㻹˵ó
û÷һۡ
Ҷȴ֣㲻Ҫ
С쵰
ȻԭͷϵѩȻЦڶӵĶͷһ£ǲҲĻ㶼ǰɣ

Ҷû뵽ѩȻô죬ոջŭյӣȴȻЦˡ
ʲô
ѩûĵһۡ
ҶЦЦ㲻ͺá
˵žҪץ֡
ѩҲûֹǵ˵û
ô˵Ұ
Ҷɵúˡ
˵쵰ʲôƯŮ˶ܹȻ׼ᱻģ
ѩǲǣ
ǰɣô˵ң
ҶԼԴѹǰ鷿֮ϣǳŴ̼ĵԼѹ
źߡ
ѩɫеܰ˫кԼǰ
ʱǰλþ使۵ĺ÷һ㣬ٵĺ߸ŵһ˫ѩ֮ϣǶô˰
ƮݵĳԵԸƮݣһȵĳ年ճĻȣ޳ɫ͸ˮ˿νһӯյķʱпܱ۶ϵС֧ǰǾŵһ˫飡
Ҷڴʱֱѹϣͷǰ֮ͦϣʱԼȥ˺ҧ˫š
ʹ·ȻǶô
ѩȻ˫֣ס˶ӵĲӣС΢΢ſ˱ԼͷǷϵĽĻвϵĦǰѩǱ˵żѹΪ
ҶøӼˣס촽̰еĽҺƬ촽ؿţͷҺɣ
˫ֽ֫صͷ̴֮ͻ̰˱ţͲ϶ԷĶС࣬סķš
š
ĺ֮зһߣҶʢһֻץס˻ٸƨɾţǳջ󣬳žȻƬ
ҶתĽ֮ϣһֻҲ˻ͬʱסһͦεʥŮ塣˫ŵԣһഺĻ
š
رϮѩ鲻Խؽţļڴк£ֻñ˫ۣȨȫؽ˶ӣʮظܵѹԼĶȵ壬ѹԼů
ǰķĴңС¹ײңѾԽԽˣ·ȫ˵ˮһ㽿ˣ
ŶӵÿһĶظܵԼزһ£ָоͻأͺȻ˾һ㡣
Ǵʱȴ

0608  裨һ

Ҷѩһۡ
˭أ
ѩҪƿϵĶӣҶȴôҲ֡
ȴʱ⴫ѩС
أ
ѩһ졣
Ҷȴٴסǰ˫飺Ǽ
ѩڲ棿
ҶĹȴȻŷš
ôأڵˡ
ѩ
ôһȴҶĸղˣҪˣ
˵꣬ȻһӽǸ屧
ޣʲôأ
ѩ˫ֲòס˶ӵĲӣһԼûŵؽˣֻܹԼԱߵһŴ֮ϡ
Ĵѩ屻ȥ֮ȥ
Ҫô죡
˴ϣѩʱɫ˵ĺΣĶһƷ˿߸˵ķ飬ʱڴһ̬Ҷ̲סһҪĳ嶯
Ҷо㶣ȴڻǴ찡ѩôưɣѩᣬСһģͷСɫǣҲʲôطܶ
ֻǣ뵽ɫҲɵñúƺ뵽˷֮нᷢ顣
òʲôɣ
Ҷо̿ˮвһʮڴͷҪԼҲȥѩһ𡭡
ޣͷһҶоűˡ
ֻǣ׼ŵʱȴһĽŲ
ҶС㣬ôˣ
ҶоתͷȴǵҶ١
ûطһۣûʲôˣ㻹ÛŽҶСô
ԣƽʱϽϵ¶εЦݣ㻹Ӱá
ҲĲڵ嶼ˣ
ҶүԼλ˼ҵĺ񰮡
ҶЦЦѩڷôеҪһ¡

ҶоһҪҶ߽ȥĻǻˣ
һ¡
ҶоŸϽסʲôҲһġ
ǡ
Ҷٵأ
˵˵ʲô£
Ҷоŷ֮з飬ôҲܹҶٽȥ
Ҫ˵
Ҷٵ
Ҷоȴ˻֣ǲǹЩɱֵģ
⵹ǣǡ˽°ɣ
ҶٸЦһǡһٳϵѣѩСûŮˡ

Ҷоһ㶣Ůôûô
Ҷٴ˴֣֪İ˼иùŮҪܸҶأ
Ƥˣ
ҶоŲе㶯ŭɱֵ黹ûн㾹ȻΪ˷ʱ䣿
ⲻȫȥ׷𣿶ҲȥϵǸˣǵļƻܹĻôͿɽˡ
㻹ʲôȥ
Ҷоŵ
ҲһʱҪ֪ʱҪ侲
Ҷٵү˵Ҫϵפ̨Ľž˾Ҫȥ
ޣҵˡ
Ǹ͸ѩ˵˵ɣѵĹŮĲҲˮġ
á
Ҷоŵ˵ͷȴȻ뵽ҪԼҶ˵ĻͷСɫҪ˰ɣϾиСŮԶš
ౣ
֮УҶһ硣
ôˣ
ѩѹԼϵĶӡ
ҶʱѾ˴ϣڶֽƷխȹ
ûʲôӺȻеˡ
Ҷʱһ
ʱƷխȹ£һ˫޳ɫ͸ˮ˿ѩȱǰ
ðףûͺϲɽǧѩһĿѣ
Ȳߣѩ׵ļȥ˵Ļ壬ĿѪܣɫ͸ˮ˿˫ǼƷһ
˿߸䣬ֻҪ˵ǰζһ£ôܹ˵ġ
ҶҲǳųɾ͸ߵġ
һ˫ɫ͸ˮ˿ȣһԺ󲻹ôȫȫԼˣԼһ˵ģ
ĳɾ͸ʵ̫ǿˣҶһӳӾȥˡ
̡
ᱡţѩȻС΢ţһζҲزţ
ôʲô𼱣ֲǲ㣡
ѩòסԼɫ͸ˮ˿˫ֵָ֣֮öͷͷһŪʹˡ
ⲻ˷
Ҷ§סСһֻȴǰʵǶȥɲ˷˰Ҳ˷ˣ
ָס˻ϵһӣἷѹš
šе
ѩȻԼԴ֮ϣ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸǽס
ɫ͸ˮ˿˫˻ǣư

ҶЦţһ˫ħצǿʼһȫȥɬóϵ֮ĴζһסһѩҡţţָסһеĻš
һֻ˵ѩһ·£Խƽ̹ѩ׵Сɫ͸ˮ˿ڲࡣ
ǰջ裬Ҷıø˷ܣֻ˵⣬¶ļȴǾӨ͸ѩ覣ĳ֮Դȴʱɢһʥ߹ɵʣ
̡
һҶģҶǹ˻ʱѩѾߵûһƬĴ۾һشˮͺһ㡣
ŮǴƵľɫһƬߺϼһߵ˽̬Ҷвһ

ѩһߵԽԽ죬ҲԽԽ̣һķĽΣjЩԵֵˡ
֣ģҶɵصͷȵĴ캬סӣС죬˱
ҶǻȵͷϵĿ۶ǽյıݣ§ҶſСҵĳǣչҵĽһ𣬽Һɣ
Ҷ˫§ŻһŴȫסӣģ໥ţֱǸоͷеŽǡ
ٿµٸѾ죬ųٸ岻ʱľţţҶ˫ֶڲţǿҵʹץסѩ˫סԼɫ͸ˮ˿ȡ
˫ץסǽ㣬˫ɫ͸ˮ˿۴߷ֿ˶ļزǽխʪ֮СխСĶһһıɴǽӵǹͷţһҲɣ
šô󡭡š
ѩѾһˣڸǽ޵ر˫ۣ
ˣҪŶ
Ҷסɫ͸ˮ˿˫ȣ̧Լƨɣ˶ֳļһδε֮гײ
šˡˬšáô󡭡š
ʱĽȴ޹ʣĽһһʶţǰѩ裬ǴϵĲˣһһģʱʱҡΣ
ΪѩĶӣҶʱȴԼĴ󼦰Ͳ֮Уƴسţ˫۴˿ι̶˶Ĺͷһδεļ
ꡭ
áǡáöϹ㡭Hˡ㡭Ĵ󼦰Hġی¡áˬ
ˮ˵Ľдϵ
ʱȴѾˣ
ҶоƿţСҺ˷Կס
̤˷䣬ֻ˴ϵʱߴ֧ţӰ
һ죬 һ䣺Ȼ⻵£
ţ֮ҶоŲؿ
㹻󣬸ְ趼УҲҶоŵڵĵط
һĳ֮໥ײڷﵴţԣ
ʱһ߳ţ֮гҶ壬ͷĶϴصŪµĶȻеĲλ֮һ˼£ǿҵȫš
šöӡHˬš͡Hˡһ㡭šޡšššһ㡭šӹˡȡšСġˬĺšöӺϹšϹHҡššޡŶáššޡššáˬޡŶŶ
ڶӵĳ֮£ѩ˷ܼƵģӸ߿뽿һ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸؼסҶСβ˳ӭţ
ҶӿٶȸӴȣѩԵ൱Ŀܣ۾գС첻ϵطдˬšһ㡭šޡšššһ㡭šֶӹˡáᡭ
ƺһУ˫ֽԼ϶ӵĲӣƴǰнԼ֮ȫɵͷ
ѩޱȼٽţöӡҡܲáôļ͡HHˡ
ô
Ҷоſ֮飬ȴ˴һײһŮˡ
ˣͣһ°ɣ
ȻҶоѩǼٵ˵
СӣҲ̫ǿ˰ɣ
뵽Ҷǳ־õġսߺȻģҪٴθһαĸо
ʱֲ˼߳ȥ
Ͼѩأ
ֻǣôһ˿ɬ֮⣬Ȼһ˷ɵĴ̼
һָоʵ̫ˣ
ֻǣҶоȴеˣΪʹѩģǸСӾȻڲĵ͸ɡ
̫ˣѩôܵ˰
ҶоҪ߳ȥ뵽Լ͵͵ֲ߽˼ҪѩԼĻ
ʱһĺΣǲĽдġ֨֨оԼܣɫ͸ˮ˿˫֮ǱģһֿϮ
˫ָ鲻ԽԼǰʵǶȥĸ˫߸ŵѩ壬ǵҶСνһ˫ץУͺסͷŪ˺ҧ̼ĸоζˡ
ƺ뵽͵ʱ̣ЩԼ־ȴ˷ܵһĻĻ
Ҷð𣬼֮Խѹѩ׷壬һƼĿС
ѩ塢硢۾ԼԸе촽
衭šҰ㡭ҪH㡭šҶӹˡţҳĵطأ
ѩ۾ʵŻĸ޺аŶŶˬһ㡭һ㡭š軹ҪáöϹ㡭HHɡ
СޣҪ㣬㣡
Ҷͣس鶯Ŵ󼦰֮ͣͻ
Ҷſٳ̵Ķһ˫ֱ۴ѩɫ͸ˮ˿˫ȴԼļ࣬Լ΢΢̧ǳ̵ȴΪӣ
ޡˡ
ȻӺţ飬ѩһ֮󣬶Ҷоźһ
ǸС쵰ˣ
ҶоŴʱɫʮֺΣֻ뵽ǰôҵġƴɱѩһȫûˡ뵽Ҷоűһܵđj
ĿǼҶоţֻ𽥵رùҪǿԼ˫۲ȥ龰ǣһȴ·ǿҵħش̼
ԼǲӦ߳ȥݺݡѵǸС쵰һ£֪Ů˲Ǻ۸ġ
ֻǣļǿȴǴʱѩڴ֮أ
Ҫˡйˡ
һֵġⲫѩǰʹٸҲֿסСкĺֱײоһƮƮģͺҪһ㡣
ǰ׻ļͺûţһĶɫ͸ˮ˿˫ȷ޳ͣŨ϶ȣ޳ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ںڵķݵ׺ϣֱϣһӯյ֫ƽ̹СϣʧȥȻͦš

ҶʱеȴһҲû۵ӣ˫Ƶ䣬˵ò
˵ĵĶһ¡
Ҫˡܲ
ѩĵСɢζͬʱҲŵٸ㣬ش̼Ŷӵ񾭣
ʱڶӵǣӵ֮£ͨ죬ĽȴĲšҶһ߼һᰮǳ塣
㻹ҪҪHˡ
ѩȻ۾ĺѾЩˣǻҲصıϢԼ΢
Ȼô˵ѩǸոճ¶ȴǱصǱ·ˮİӿ
ʹոյսǳٸȴȻŤţһŤһ֮ԵȶˣҶһԳģ
˫۽ס֫ҶֻԼ֮ϱһ˫ͦѩصؼѹţʮظܵѩεرѹţεرΣƽƽģҪظԭ״ĵȴȫѹʩչԼؿ֮ϡ
֣ôոпŵأ
ʲô
ѩɫȻһ䣺᲻裿
֪أ
ҶҡҡͷǶŵģ¡
˵꣬ҶٴνĿͶµ㺹ϡ
ŷţһŵԵоҶ̲סҪһˣ˾ɫջССֵϱ񣬼ʹոѾȵ񵯣ȻݣصĶɫ͸ˮ˿˫֮䣡
ܵӵĻ֮صԼѩСһһƬ죬ķľҵšôˣĲˣȥŮ˰ɣ
ֻһ˰ɣ
ҶĻѩһĻδ´ˡ
ʱȫ˶ӵ֮ϣˣԼȥŮˡ
ֻһ˰
Ҷ§ס֫ԼĵļӲ;ؿɫ͸ˮ˿˫֮䣡
ͷôһӰľɫޣôһ˼Լ裡
ʱȴŰְָԼӵһһ͵Ŀеʱ
ġܲˡ
ѩ۾ȴܹĸоӵůʱ糺죬ʼͦ屻Ҷţ¡
裬İòã
ǲҪˣҪҪȥҡ
̺֬ˣ̶峺ۿŶӣȴû˵
˭
˭
ҶЦˣ˫צȻ鷿ץУһε˶Цֻ
˵΢΢һָסǰӣҡ
һ㡣
ѩĿĿŶӣ˵꣬绨񣬾Ө֮϶ʱߺý𣬻һ㽿οˡ
ޣ
ȻҶѩĸ˶סˡ
ΪҲ֪ʲôطǾȵһ
˭
ҶŵϷ´ȴڼ˺ȻԼǰҶоŵʱסˣ
ѩе޵ݣùá
ҶоŴʱӿҲʮֵĺΣϵϼԼǼٵĺҶ֪һ߿˶ˣ

0609  裨
ôİŵİ
Ҷе㻳ɵؿ
Ҷо˫ֲ쵰Ҿͽôǲҽˣͺһ۸ѩأ
а
СҾͲˬ
ҶоûطһۣĿ˴֮ϵѩϵʱҲеʮֲ˼ֻʮΡ
Ϊʲô
Ҷؿһ˵һǳԴˣ

ҶоСӣ˰ɣ㿴裬ô֪һ𣿡
ٺ٣Թ˰
ҶҪȥҶоȴˣ˵˵ֶŵġ
˰ҾҪˣ
ҶסԼСֵ֮ϡ
ȵ¶ҶоŻһ֪ʶȴûнԼֳ
ҡ
ҶĸʷͣŴ߹ȥ
˫ɵһ̣ҶѾˡ
У
ѩڴϣҶоŵ̬ȵԵúܼȻ׼ٲڰϱһͬһʵҪʱ䡣
ҪǣˡСһ
ҲУԼҲҪİ
ҶһЦؿѾߵͨҶоţһ󼤵
㻹Ҫǿǰɣ㿴㣬Ӱġ
ҶоŴʱڲţѩǰһĿŵ͵̼е޾Ĵ̼

ҶЦһֻסֱۣ˴֮ϣѹ¡
ӸµؿµĹҶоţԼǿ׳ȫѹµĳˡ
Ӳ
ҶЦʱϢѩɵøˡ

ҶоŴʱɲҿѩ
Ҷ˫סҶо˫գ᣺裬裬ҪãҪúðǡ
˵꣬ͷһںסӣ
š
סһ˲䣬Ҷоһ΢΢ţԽطһߣ˫۽ѹԼϵҶ§ţ촽˳ӭǶ
һ̣ҶоҲȴ̫̫ˡ
ž˷ܵ͵飬ڵϱߣǿҵĸоһʧˡ
С쵰̫ˣ
һߵѩҶоŴʱһıҶӵţϺ͸ˣ֮иǲʱһ˹ͷĽߡ
Ҷٸ촽֮们̴֮УסĶСྡ˱ϸƷ
ҶоǱ౴֮䷢ʹֵĽߣͷҵľֵͷ㰵£Լ̴֮еĸҺ
˵ĳԽԽҡ
ҶʱǶôļҶоӣ֮ʣһܰ㣬ںǺϣоģֱ飬ʱԡ
͵ǵĲ֮УҶоŵֵֶͷĲһ
Ҷ˫֣һ§֫һָŸŹǸͦε壬ϷĺסҶоŵ촽̰˱š
˫ĳҶĶӵĿҰʵ˱ţͷ̽ȥ̴֮зĽĽҺ
ʱһߵѩȴƶ
ѩѩ
Ҷоڶѩ֮ϱԼߣΪѾµ˵ϱѩҪʲôˣֻӾǴ̼ˣ
ѩҪǺʱ˶ҶҶо˵ߣǡ㡭
ҶҶо˲ԼͬĿ
ҶЦ֤ܿ񣬺ٺ٣ͷİɡ
ҶоŴʱȴˣԼʲôʱСŮһ㺦أҪȴ¸ѩԣֻüСкԼˡ
ֻһ˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȼסֶӵ壬ƺҪжһ㣬һ˫˿ȼţҲ֪Ƕأ
Ҷڹɫ͸ˮ˿۴֮ϣ˫
һߵѩȻýζǸ֮߳΢΢죬ʱǾһƳǸ΢εŤػζţǣ˿ǡ
Ҷ£ ҶоҲ˿ֻһ˵ĳ壬ոտıӨ͸ѩ覣ɢһʥ߹ʡ
ǰ˫ظͦŭͻûаۣ֬ں㷢ʱең壬ǳгȶ˵Ρ
С쵰㻹
ԼϵֶӣҶоŲɵõӣţһĿзһһ㣬ͦŤʱȫɢһɳŮеԸеζŻ˶ߡ
Ҳ
Ҷ˫ִһӯյ֫ʵǶȥ
꣡
һߵѩ̲סЦˣ°üһ˫ʵˮʱȴһĿžһˣ΢΢̧ףüԶĴɽһһ޲Ȼ˷ķˣһһЦǳе
Ҷɫ͸ˮ˿˫ȼн֫ѸٶסҪ˵С죬˫İýģƻͷ˻еؼȡ̴е֭
̡
ҶоԴҪŤʱ죬촽ޣϸϸĽһһٸ㴫Ķˡ
ҶоǸ˵زź͹Ҳز
Ҷס˹ӣȴľϼư糺죬Ťţһ˫ɫ͸ˮ˿ȺʶĽһһĦš
ѩʱȴɵۡ
ǵһôؿűȣһô͵̼Ľ֮ǿԼӸԼĹù֮Ľɲף
ҶоǱԼҪͱҶѹ£ҵţѩֻԼҲڱողŷйıþ
ܡ
Ҷôɳƣ뿪ҶоŵС죬ȴһֻħצ˻ǰ֮ϣ
ม
Ҷоǰһ˫ͦ۵屻ֶǻ⸧Ūšţһ˿˿ǿҵĿѸٵϮȫ
ѩȴʱˣ
ȻһֻҲҶоŵһֻѩ֮ϣ
ǡ
Ҷоһֱ̼ˣ־ô̼
Ҷ˫ְ֮ϣ΢΢Цô˰ٺ٣ǺáաӰ
Ҷǿšա֣һչͷȥٴκݺݵҶо˵ĴƬ˫뿪Ѿռѩ飬ǳųٸζϲϵš
ʱҶľ˾ˡȴüͷ
ô
ǰһϵˣĿ֮д𾴡
Ǻټأ˲٣ϯؤũ񣬵ǶҶЩһҲô𾴵顣
ԣĿ
ЦǺ棬ЩѵΪͿϰйչôЦ
ӻʵǵĸĿģֻҪһɣ
ߣûã
˵ô꣬йǿˣ˭Ҳܹ赲صһ仰;ôģйһͷ˯ʨӣʨҪѹˣ
едص˵ͷȷǣµļǳҲֻ֮УЩҪΪǣΪԼ⣬ʵϵĵͷߡ
ǺǣѾܵϵܾˡ
ЦЦ
ֻǣڣţЩҲһ׳ɣҲʱɽˣ֣ܶ˶Ѿ˰ɣ
ǺǣҲʱˣ
˵ͷԼǰ־ɾ겻ѣҲû뵽ԼнģʱǵԼֻһСƨһεʱ򣬸ԼŮϴ㱻ĸأ
Ǹꡣ
ô˰ɣ
ʡ
һ̣ԣһЩνɱ֪ǻ˿ɲô۸ģһ103ˣһҲӲ
̸۵ʱΪ̨Ҷǰйžפָ̨ӲһĿȻΪ˶ԸЩɱ֡
ֻǣҶˣʱѾ֪ˣŵķ֮УʮĲš
ʱԭҶоϵҶȴѹ¡
Ӵôϲѹҵϰذ
Ҷڴϣ˫ַס˹Ҷоŵ֫
ߵѩԼ˫Ҷоŵϸţ⿪Ƿ·
ҶϣҶоſЦ˭㻹Сأ
ҶУǰ˵ĺߣչ֣ǳһջͶ볾ľɫ̬ʫ续Ȼɣ͸ļԲ޳ѩ׹࣬۵ú覫u
һ˫峺Ĵ۾ĺ촽 Сǣѩźۣʵһ˫壬Բɫ͸ˮ˿޳ڼҶ塣
߳ĻҪԱҶо·ѩ
ʵܣҲһȤ
ҶʱͶãԲˣԼȥڣԼһһҪɱƬײ
ʱҶĿſȵڹҶоŸѩǰǱͣפ
ֶӵĿ⣬Ҷоôоأʱĺֻ÷·ƵģҶ֣·Ĺһǿкزıŭͻ¶֮ơ
˵ҪôԸ㣿
ҶоźȻʵɵֶҶ˫֮ʱȴĶԼزһεʱӿͷ
Ů˵ıҲɬѣԼĿ¾Ȼһ˿˿
ǸҰɣ
ҶһаЦؿĿڴϵѩȻЦҶŲˣ

ҶоžȻˣҶϷ£Ҳ֪⻹⣬Ȼڳ˷ĸһơ
Ҷᣬһ˫ְס֫
ǣ裬ˣ
һѩʱ·ûѡ
˵꣬ȻһӽҶоϵ³ֻʣһɫ˿ذ˫ӡ
ҶҲ˳Ʒխȹ
ǿɶ񰡣
ҶоŵҶһۣѩϵıʮһ㣬ȻؽԼǻԲͦƨ
ڵģĸЩСĸûʲôֱġֻˣȴһ顣ƽʱǸׯıɽʱ÷˲ʵش̼Ҷ
ǻ
ͷβһеѩȻˣ
ֻ˫ȴȻҶоŵš
ԼҲˣˡ
࣡
ҶͰڴϣ̿ˮһ߽覣ĳչԼǰҡβѩļͦʣһ˫ͬѩ׵ɫ͸ˮ˿޳ȣļ󻬣͸죬ֱһѻ鸾ˡ
ƽʱׯĹ󸾣ʱȴСĸһſڴʫ续ݽƻʱʱգĽë·ϵ¡СǱϢأӣС콿ϼ档
˭Ҳ뵽Ҳ˵ĵȴСкһŮˡ
ѩʵʱҲ࣬ȴҶ˫ְסƺҪΪƵġ
֮УҲ컡
Ҷ̲ס˷ܵشһ£һŹҶоŵֻ֫˿ޱȡǻԲƨɰʣµһֻǲ˿µļ֮̌аͷ­죬ſѪڣ¶
Ҷ˫ֱֻϳţصĲ˹֮У
ޡһеʹءźߡ
ɫ͸ˮ˿˫æסҶȴ΢΢档
ð
Ҷ§סѹ£˫ץסĽ߷ֿһνе㻺ǰ˳ǻƣ
һߵѩȻʱҶߣ˫Ϊƨɣ
лл裡
Ҷס˹ɫ͸ˮ˿˫ȣƲ֮£һδεĳŹ
ٴĽ뵽֮ʱҶȴͣ˫ִҸ´ڽץס磬ֿʼһֳ̡
šѩ𡭡ޡšС쵰ԽԽHˡˬáֶ㡭Hˡɧ¡Hˡ
ɫ͸ˮ˿ȹסҶһһ˵سͶʱɵļţƵƵţš
΢΢һеСֶҶĶǰţͦ߸𣬶ޢ߲ʮ
ѩһ߿ԼĶԼɷĽ˲֮£оȻʮ˷ܣ˫ָŶӵƨɣ
Ҷ˫Լǰʱݺݵϴ̣ǿĳֱɱùɾ߳ϣ
šˬšĸӡıҰһ㡭Űˬ񫡭ѩơáˬHHˡС
Ҷо˫ֻסֶӵĲӣŤţŴС쵰ҡŶҪ㡭ҡҡšҪե㡭HHˡ
ðҾH㣬𣬹ˬأ
ҶΪĻӵ˷ܣѹڴϣɫ͸ˮ˿˫Ⱦһֱǰĳײÿһ¶
ʱûе硣
̫ȴѾúˣ߸ߵ֮ϣͺһ޴Ļһ㡣
ʱܶȴǽ䱸ϡ
ʱԼڷ֮Уֻȴʼնе㱡
ԼһôڲӦ÷ĶѾˣڲô
ңԼһҲڣÿÿ뵽һ͵Ĵ̼޲ǸͶӲкսٻغϡ
ƽʱ߰޵ô˿أ

ȻһոĳͷϱϨˡ
˭

⣬ȴ裬ҡ
ʱǺµҪԼȻҪ֣Ҫ跢ˣҲ֪ҪôͷԼֻ첻̽һ̬ȣʵʳѰ
ôˣ
ţɫȴ൱ѿ޲һƴڶӵأ뵽Լϵĳ죬ʵûǸˡ
Լɷ򣬱˶ӣһͥˡ
ֻǣһеģǸˡ
ôһĻͺҵʲôһ㣬һɷͷȻþʵ
ҡ
ʱͲҿԼ衣Ҫʱͷͺһĺһ㣬ҲȷʵǺӡ
ֻǣͬ͵Ҷȴ裬ı˸ףⲻò˵һ̡
㻹Ҫ˵ʲô

̧ͷ裬ϣʵҲҪӵģ
Ҫôأ
޿ҪΪԼ͵˶ھεĻһȹȥˣֻǴʱŶӣ;
ȻԼҲŹ⻹

0610  ̸
еŭԽԽǿˣֻǿšԺҪ֪Ҷ飬֪ʲôķӦأ
ȴ˵һߡ
ʱѾһеĶԲߣĺڵϴҲͨ˼֪ͨһЩǱ뵺ɱǵļƻѾչˡ
һ壬Ǳ޵һ㣬ûܹӵõ
𩣬һ֣ڵĺڵ쵱ģûһϵѲʶһͷͻ
ʱ䶯һʱѪһĺڵѪϴһ顣
ˣϵܣǸΣ
һ̣˵ȻСȴͦİ
ԣɲܹСأСӣƺһѪ԰ҶҵľҶԪ˧ѪͳǺǡ
ЦЦ֮ǰҸҶүͨ绰ҲͬһһҶ
ǳɣǸҶɣҵҪεһСӡ
뵽ԼǰЦøӲˣǰҲһСӰ
ҪϺչĻҲֻһµµΪشɣ
ʵ䣬һ˵ûġ
ౡ
Ҷٴδһ硣
ʱ֮жԭڴˣ֪ʱֻʣѩûڴŴϾǺۡ
Ҷоɳϣʱѩ࣬ͬǽ㺹졣
Ҷ˵ϵë̺棬Цݡ
ˬ
ҶҲеĸоˣȴõǰδе㡣
ϵѩɳҶоŶһۣȴǿЦá˻ŵһ˿ɬ֮⣬һֻǣһղܵ˷ܴ̼
㡭
ѩڴϣûؽ
ոյġս֮УҶıˣһָҲûˡ
ҶоŻһЩҲǻġ
ѩ΢΢˫ۣƺѾ۵ÿҪ֧Ųȥˡ
Ҷоȴե㣡
ٺ٣ҪҪһΰ
Ҷ˿ԼֵܣȻѾһͿûܹٴսġ
㡢㣡
Ҷ˶ȴٴ˵ϣϢһ
Ǹоۣһ˵ĸоĸоԴӱ쾭Ӱ֮Ҷ㷢ÿԼ˶֮ԭӦƣȴȻ棡
̫˰ɣ
ֻǣѵôҶаţԼûûʹģȴӾ棬˵ʲô
Щɫڸıҵɣ
Ҷɵϸš
Ҳֻôԭˡ
ֻǣ幦ͻĻᳯʲôķıأҶµģֻҪǻķ棬Ҳ;ν
ߡ
ɳϵҶоŴʱ˵ϡ
ѩ׵ë̺Եô
岼Ǻۡ
С쵰û
ŵ̺ϵҶϵĺαøӶˡ
Ȼа
Ҷë̺ħצָֻסҶоǽСɰ̺飬Ūһָֻţһס壬Ķסѩ֮罿С۵Ŀɰꡣ
˫צ£ŹǷͦε˫壬Ҷָס΢΢ϢԸеӣС죬ⴳء
ҶоֻԼеһתһǿҵĴ̼гķһִȻŮ֮ݣ㰵¡
Ҷסǽܻ֡ӭĶС࣬ԼĴ֮У˱Ū̴ֻڷཿ󻬣¶
šáˬ
ҶоĿ飬ü
Ҿ˭һ㡣
Ҷ뿪Ը˵С˫ָΪһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȿһߵļϡ
ҶоŤͦΣɫ͸ˮ˿˫ȼнĲӡ
ֻǣڲ֮Ҷĵ绰ȴ
Ҫܵ绰
ҶоŴϢ˵
ֻҶȴڿԼľ˾˴˵ģɵץ绰
ǱߣСھܶɣ
Ҷ֪˾Ҫʲôֻûش԰˾ˣʲôˣ˵˺ܶɱ֡
ұ绰˵һ£Լ߳ܶſڡ
ôˣ
ֱҶһǳʲôˣȻ˾˲ʱԼȥģɱһѶأ
ֻǣҶȻһһµͷȻòǾ˾֪Լš
Խô룬ҶԽǺ£˾˷ɲһܹ赲˵İҪɱԼô죿
ò˵ӵˣҹţԻᵣµġ
绰һ߾˾˵ϣʲôˣˣȱǷ֣֪ôԼܶ棬Ҿ㡣
ҶɶĺͷˣֻΪʲô˾ҪԼڳȥأԼǷ֣
ҶҪΪʵòΪǲǾ˾ķʲôأӦòɣҶֵţ˵˻µ˻飬Ȼٰ
˭˾ˣ
ڵϣδҶоſʵôˣ
Ҷһ룬ȴû˵ʵ˵˾˵ںܰȫҪҸߴСһ㡣
ǡ
ҶоŻҪ˵ʲôҶȴȻȥСС壬ѹҶоŵĳ֮ϡ
ޡ
ҶѹµĹ裬һ˷ܴ̼Ӱŵٸ˫ۣкĲӣ΢΢촽Լǡ
ʱ֮УҶ·ŵϢڴѩҲΪ̫۶˯ȥˡ
Ҷ˫ץסҶоǰ壬ͷһٸĴƬһޱȵĴУһʮζĶˣ
˫ס˹Ǽٸһְ߸֮ţѸٵطӣǶˡ
Ļ֮£κ˶ġ
Ҷоȴһͺ˴ҩļŷһ㣬ֺܿҶ£˫رҶĲӣȡ
˵ĳˣ˵޲ɷ
Ҷ˽˫ۣŻǳȵĽУδʱԼĻŤţǰķǱصؼѹţĦš
ҶʱӵŻеĹ裬С죬ͷ̴пʼ˷Ӷţħצһٸ°̽˽ȥȵƸƽ̹Сסĸ߸ŵѩ顣
ţ
ҶоһȻˣ΢΢۾ȴڲϵزţΪıʮ˷ˡкζе޵Ĵ̼֮Ǳصȴ쳣ǿ
Ҷħצఴ鷿ӣǰԼƵĶ任״
ҶоŻ㣬ɫ糺죬ޱȵҶ£ڴϢţٵأޱȣܵʮֵˣǰѩǹĹģҶƻζҡҷˡ
ﱧôһ߳ȵ壬ҶֻһٸֱǶˣǰѩԼ֮оҵţֻ뵽˾˾˵ĻҶֻܹսپˡ
һӷֿ˹Ҷоŵɫ͸ˮ˿˫ȣٴαÿ
ӽʱձģ񼴽ҪƵġ
ܶĴſڣöĹ֦Ҷïʵۣ䴫˵ʵΪܶһ󾰹ۡǾɣȴȻȻ
һըƾձ죬ȵĿĿīɫŨſ޴ĳϦĽɫգȻӵ˲ãأƣһενˮеīƵ
Ʋ㷭ţκһ棬棬ӿ촰һڱ˵һƬεֻһ磡
ô갡
Ҷ͵͵˳ʱȴֻһһɫıʱܳĴ򿪣ȴԼ˾ˡ
Ҷֹţϣ˾˲ᷢЩ飬Ȼһĵøƴˡ
Լڶǹܳ˹ȥ
С档
Ҷ˳˽ȥȴֳﾹȻһˣ
Ҷ
˿Ͳ һİȴҶ΢΢һ㶣ʣֻүүһϸܹ
ԡ
Ҷɲ֪ʱֻܹ˵ͷ
ʱҲڿҶˣ
ʮˡ
Ҷ
ЦףȴȻͳһǹסҶ̫Ѩ
ڿ°Ļˡ

Ҷ̿ˮȴûжԷ˵ֻҪ°Լ͹ҶˣȴѾԼĶҲһǹ
Ȼ֪ô˭ǰ濪ľ˾ˣҲܡ
ѵǾ˾ԸԼ
Ҷòš
ֻǣһ̣ȴЦСӲ򵥰ʮ꣬ǹԴҲܹ侲Ҷ񻪵ӣҶԪ˧ĺȻһ˰
˵꣬ǹҶá
ã
ҶһѱԼǹصɳĮ֮ӥ
Ǻǣɱ֣Ӧ֪ɡǰҸүүй飬ˣҽ𩣡
ʲô
Ҷһ㶣𩣿
ޣʶң
Ҳе֣ҲȻˣҶʶԼʱġ
Ҷ˵ͷȴû˵
ЦЦȴ˵ҶԺҪô죿
ʲôҪôأ
㣬ԺǲǴүү̫үү
֪
ҶˣǵԼˡ
𩿴˵һˣһӦжٸŮˣ
ٸ
ҶĲ֪Ů˾Ͷˡ
Ҷشе֪Ϊʲôôϲˣô
ΪҰܱȼһá
Ҷ˶٣˻ҲҪճ߶ȵģ̰Ҳзִģν̬Դˡ֪Լӵ޵ģԼض˼ҵɷԲȥ˺ûҪ˺Լ
㶮Ļأ
е͵ĿߵСкǴô
ҶǸհ˿ǰľ˾ˣŵˡ
ǾǣǾͲǣʲô
ļ򣬵ڵᰡֻܹһȴ
Ҷȴ˵һΣմڣ¶ر˵Ů˵ͬѧͬ£°¶һ¶ˣ˱˫ʱ̽۾Ͳˣ˵ȦͬѧȦû档ٷɧŮ͵Ҳ˼֪ضǹʵ顣
㻹ǲޣ
ûء
Ҷ˵Ҳգۡ
𩿴Ŵ⣬˵ŮᣬŮζܸһأ磬ķ涼źáһ㣬쳤ؾá
š
ҶƶǶص˵ͷȴȻʵҪȥ
һطһ֪ĵط
Ƶ
¡
һ죬ǵصıӿηľ޿ڣʳƬӢµء
ڳУҶĳˮߵ֮˷죬ҲҶȺᣬյ¶ɸ߿к¡˷裬ڳķ֮ԶĽ졣
ۣüֻǧϣƾ»Ȼذ⹤ҵĳӵضڳеĽ䡣ΣյڵϱŽˮ߸һ࣬ˮת˲ڵݴɱ仯ǧˮˮøˡ
֮ܶеһ֮УҲѡ
˫ۣȴ˶ԷǻȻŵε
ǡС쵰أ
ҶоŻȴûзַ֮Ҷ·Ҳˡ
ѩʱΰűԼǳ壬ܣȥ˰ɡ
Ҳ֪ȥˡ
Ҷоŷ˷ȴűһѩѩ׵Ȼ¶ڿ֮У

ѩһ¶ڿ֮еıѩȻһ񡣶覵ȴ˵Ǻۣһݮţ˵ˡ
ѩ˱ӡ
ʱ֮ȻлŮ֮һʮҵζ˸ͬ˯һŴϣǻһ˿šǰʮַ˷ɧһĻĻƽʱׯ޵ٸҲɵһ졣
ѩ
һŵҶоźȻʵ
ôˣ
ѩʱͲתȥһŷȴֱʱҲǱûģͺǱһչһ㡣
ҶоҲ֪ˣǿӲˣӵĻǵ취ȻԺôأ㿴ڻСŮ˻ж٣ֻǣûзСʲôף
ʲôװ
ѩȻһ˵ʵľʲôԾأ
ѵѩ㲻СôһСӣȻ
˵ҶоȴȻ˵ˡ
ѩȴ֪Ҫ˵ʲôҪ˵Ƿ棬𣿡
ѵǣͨ˰
ҶоŴʱֻԼġ
Ҷоôһ˵ѩҲ
ҲǣҶȷ̫ˣûʮ꣬ӦôǿģҶͺιĶһ㣬ôһأ
Ҫˣ֮һǲİɣҲΣҶأ
ѩҲԼͷƤ飬ҪֻԼһĲǶ֡
˵᲻أ
ҶоźȻʵ
Ĳ֪ˡ
ѩ˶٣ҸʱȥҽԺһ£ȻĲġ
ȲҪ˵ˣǻԺ·ɣ
Ҷо˵Լеĵǡ
Ժ󡭡
ѩ΢΢촽ҾãԺ黹Ǻ˵֪Ҫôԣ˵ȥǺð취ô
ԣҶоźȻüͷȷûܲ͸ǽǼȥĻ£ҪǣǶ˰
˵ƾӵôһûʶǵĵط
ѩȻ
ֻҶоȴ˵֪жٸŮôЩŮԸһôУˣ˵ˣ˵ҲǷ˳Ȼɣ
š
ѩ˵ͷֻɫȻһߣеܡ
ôˣ
Ҷоת
ѩȴ𻰣ǴӴҲ˲Լһ˿ˣ ǴҴææ˷׵ϴּ䡣
Ҷоſһ
ñӹԼ֮Ҳȥ
ȴѩʱɫ͸ˮ˿˫ǱŻš
ѩôˣ
ҶоߵߣϣǲǾò
ǾúȻ¡
ѩˮϴһ
ֻߵҶоȴȻ׺䶥һ㣺˵ѩòǡ
ҶоŵĻȻû˵꣬ѩɫȴȻˡ
ҡ
һ̣ѩܸɵĶׯٸҲȻˣ
ô죿
ѩ侲һ£˵أ
ҶоҲֻο
ѩʵ֮ǰҾ;¾ͣˣزҲеͺ
ҪҪȥҽԺ
Ҷоŵ
ѩ˵ͷ£ǲܹ֪仹С
Ϊʲôأ
ѩҡҡͷСأЩ»ȲҪ֪ĺá
ʵѩ룬֪ˡ
Ҷоŵ˵ͷܳȥ˰ɣҲã㴩·ȥҽԺ
ʱĴҲѾ֮ͣеһƬѾɢˡͥԺеĻϴ裬ԵⰻȻܵСҲӵ׳
·ĨһͣĿҲԵرѩϲһ̣µĿĳܱ˵ĸΣȻϲһС
ոպá
Ҷоһγȴûб̫֪뿪ܶ
˵ҡ
ѩҲҶоҪƽʱĻԲôðʧģһ·Ǿˡ
ѵǲ֪ôɱǱڵô

0611  
УܲŵɫƶΨһ磬̫εĹâĴǶƽȴʧҫۡз·𿴲һƬƲʣ̫ɢһϲĹâޱȵʡ
ʱڵ彼ĳһ֮Уһȴһ棬¶ļ⣬Ųٵİ̺ۡ
ȴһĹͷɫ·ڸ߱ˣйˡ
Ӧÿʼ˰Ϸ벻һġ
˰һʮ־µǹյĿգֵĲʺ硣
ֻǣȻȻϷ£һƯĲ෭˹ȥ
֮ϣȻը˿
ң
ӵķȴڳԼ߹
Ȥ
侪ңסǹɨ䣬ݵԾΧܺõĶ˵Ĺ
һԱߣһ˹ˮ峺ܿˮ׵ɳʯнˮﻶţ̫յúԵĺ˵ĸоôżֻѵ棬úȤζ
ߣһȺʯͷһشصˮôϲ
ʲôˣ
˶ӵĺ棬Ȼ˵һڲʮġ
һۣȴǿ˶ԷϵЦݡ
ɱģ
˵󣬺ȻһСӵ
Ȼһʶһƶ塣
飡
ǹӵ֮ϣİ׻ҡ
˵ӵϴţǸҪȴȻ˼ϵǹ

ڹ壬ȻӵУĴȶʱҵʹ̼Ķˡ

ۼֿ죬ֶ̧˵Դһǹ
飡
ӵɹ˵Ķͷ϶ʱһѪܵĶڡ
𣿡
ҶǹӺ˹
ҶЦСǹҲ̫ˣҲȻ
ţҲǣö
Ҳ밡һ̫˰
ҶеΣԼֲʲôɱ֣ܹʲôǹأҪԼ¶̫࣬ͷһЩˡֻԼǰ˾ʱүүȴȻ绰˵Լ֮иž˾˶ʱͱˡ
ûа취үү˵öԵģԼҪ
ˣ߰ɣһ
𩽲һźŷĶӵʬ֮ϣͷת뿪
ʬôأ
Ҷͷ˿
ȴûϵʰģҪıǽЩɱŪߺߣϣʱЩҵ˿һɱֵʬ壬ʲôķӦأ
ޣһܺ棡
ҶЩ˵ҲúЦ
ֻǣΪʲôúЦأ
ڿɱˣ
ԣɱˣ
ҶҲǵôʲôʱʼԼⷽѾˣǵԼɽʱ򣬵һɱˣµûڣȴȻûаĺ£˷ܣ
ѵɱҲô
һ棬ʻҽԺҶоŸѩˣȴڳ̸Ż
ѩᱻֵģô죿
ڼݳҶоźȻʵ
ȷԼĵܵܺλȥĵϱöˣѩͻȻˣⲻ˵͵
Ҷң˰
ɣĺңҲ֪ôأҡԲ
ѩŴľɫȴͣԼһ˼ңз֮أ
ʲôˣ
ѩ
һڼݳҶоźȻڱ̫ˣܻһİ취ģĻûãֹһ㡣
ѩЦЦֻ֪ǾԼĲ˼ˣǰǾԲģˣǲ֪𣿡
˵أ
ҶоſЦ
ѩ΢΢һƯĻȣȴû˵ǿɳ۵ľ
ֱĹ·ϣγڷɳš
ȴûע⵽Զĺ棬һȴʻţǵԶ˵ʱһϻ٣һ֮ľ벢ûжı仯
Ϊʵ̫ԶˣҶоŸѩûע⵽
ʵǺܺ𣿡
Ҷоŵ
Ϊʲô
㲻ã֮Լ𣿡
ҶоŽס̣ϴθҶδ֮͵ֻ֣Լ嶼Ҫˡ
ѩȴЦֹǱˣǷ츲أ
ֻٸһλĻҾԼҲġ
ѩЦЦһֻȴԼضϸţоͺԼѾ˺üƵġ
ҶоźȻʵأѩ֮ǰ˵ķǲġ
ʲô
뿪ûʶĵط
Ҷоſǰ棬ҲͦõİɣѾˡ
ļͥôأ
ѩϺȻ˼ǳ
Ҷоȴﲻݣ˵ǸС쵰ҪҵٸŮأߺߣҸ÷򣬱ûжٸ飬ֻǣŮеѰ졣
ѩȴȻȤ磬ĸŮŮ˰ɣ
¡
ѩĻͺһ㣬ҶоŻһҲ˵
ҿûУ֪˵ʲô˼ġ
ѩҶѾˣģѾˡ
ģ
ѩ˵ͷǿЦҲҸʲôϵ
ҶоһΣҲһ࣬ҪԼĸŮͬȥźһСкҪĸŮһ׵飬ҶоŻĲܹܡ
ֻǣµ̣Ѿ⵽صƻ
ʱԽǳصѹȴԽ˷ܣ
ĸŮĽɣʵеĸУͬʱиоԼ˵˷ܣʮڴ
Լʲôأ
ô
ѩȻʡ
ҶоҲɵñøӺˣôûֶŮĸŮС쵰˰Ǿϼˣ
ҶоŵĻѩʱʯˡ
ԼĽûŮĸŮ˶С쵰ˣ
ôһͷѩԺ֮徹Ȼҵز
찡Ȼ˷ˣ
ԼǸ÷֪ȥңˣԼûôܹҸأʵǸ÷ѩһҲϲڲǸӺôֻǣÿԼ
ԼֶŮĸŮһ
ıС쵰ˣ
ȴ˵һ档
ڵҶٵҪ֮£žפ̨Ҳɳ˾Ӣսʿܳ
Ҷһߣν²ɵ
Ǹ𩣬ȷ鴫
ϵܿҳ˺Щɱ֡
ôɱأ
˻񳵵ĴţҶɻĿǰľ˾𩡣
ǰסɱ֣ȻҶǰﲻʲôæ
ЦŪǣɡ
˵ȻҶʵˣûпǡ⾪꡷

Ҷ˵ͷȻòҪǹ˲ɱɣ
Сһ㣡
ԴεģҪҪ¼ǵһ̡
¼Ȼأ
ҶԴ
ЦˣȻǸЩ˿ˣ֪ǿ֮ʲôĸأڴ
Ҷǰˣ֪ԼǶô
Щҵȥɡ
˻֣ǼΣ
ҶСһ費ҪϢ£
Ҫˡ
Ҷסǹλһһģ
ã߰ɡڱҪЩɱж֮ǰ֣Ȼˡ
Цرġ
ҲЦݣСҪСĵ㣬Ȼ˷£ûзͷһʲô£Ĳ֪ô轻ģҪүүҪһĲأ
ҶЦүү˵ֻڵ˵Ѫ֮вܹüǿģ
ʲô۰
ʱһۣǾҵģǲǰһֻһϴĶӶѡ
Ǻǣȱ˵ˣǻǳɣһЩɱ뿪ԭؾˡ
ôһվҽԺˡ
ҽԺһλڵʡ̨еĹҽԺֱԺ˳۹ٱίԱϽϽҽԺ
ʱһҽԺȴû֪һȷѪҪǿĵطչ
ҽԺͦģҲ֪Ӧ˵˻ǲҡ
Ǵ밡
ñӣһ˶װҶ˽ȥҲǸɱʲôطҽԺôʵ֡
С㣬Ļ
ļ򣬵Ҫѧᶯӣ룬ʲôطǱȽϰȫģЩɱܹģ
ɣҽԺĵط𣿡
Ҷɵˡ
ЦǾˣһΣյģԼСĵ㣬Ҫʲô˼ɡ
ţ֪
Ҷ˵ͷ
ҽԺ棬һγʻͣ
ҶоŸѩˡ
ҪҪȥñױϳġ
Ҷоŵ
ѩһȴʵһˣôأ̫ʱġ
ϾԼˣǶһһԼôΡ
һعĻҶҸұ޴ˡ
֪ڷɽʲôġ
Ҷоûץס˷ֻ̣۽ǵȴ˺һʻĽγ
кȻһ졣
һ·ϣγѾüΣֻûзʲôԵĵطҶоŲûôע⣬ôһĺȻһûĸо
ѩߣ
Ȼסѩӽγ֮£ŵͣһ߱š
ѩ¶أôˣ
ҪԸǣ
ҶоʵҲȷСʻ괬
ĺˣԼֻŵҽԺ鲻˷֣ȻЩɱֶˡ
ѩعͷȥȴһ֮һİˣжʱһ
һߡ
˹չǰĺüܳ㵽һĺ棬ʵûа취ˣǸ̫Զˡ
ûдϵ绰⣡
ѩʱŷʲôûС
ҶоҲеɬ꣬˵
ѩ˵ͷʱȻе㵣ģȴẦ£̬Ǻܳġ
ҶоҲǽŵĿŽſ¡
ʱȻʻ˼ƼĽγ
ѩҶоŶͬʱһ
պÿתһߡ
˶һۣǳͣĳܹȥ
ʮ׵·̴ʱȴңԶܶһ㣬źŵ֮߳ͣҲû׷ˡ
ôȽȥҽԺ˵
ѩ˿
ǲġ
ҶоźڰοԼһ㡣
Ҳʵۡ
ôˣ˻ģʵˣȻ֮Ťţǰ˫鷿ӸΪǰܶԾš
룬ˣ
ѩȻסҶоţָǰ档
ʲô
Ҷо˳ָȴһŴµ߹
ͣݵһСûڣƽʱӦûһģȴӰĵĻ˾ÿֲ
ô죿
ߣ
ѩҶоתҪǰĵط뿪
һתסˡΪ棬Ѿſڡ
ˣ
˵忿һ𣬵Ƕɱȴûκεİ취
ѩһлĻߣ
Ҷоűѩ
У
ѩôԼһأֻҲ֪ģ˵ˣҲ֪ûУЩǻɱ֣Ӳأ
ʵһҶоҲ֪ģʱʵҲǲ֪ôӦˣȻһɢ򣬵ȴûκεȥԸ
ңԷʼѵصɱ֡
kill themɱǣ
һͳǹ
ȴֻ΢ЦؿǰһУЦ˵Ĳãͺڿһѻƽǰһ
ֻǣΪܹŮ˵ԼǰʱǾȵȴˣ
ǰóǹͬȻһˣϵǹ֧ǵ˵ϡ
what happened(ʲô)
ķӦҲݣ߿ȥͬʱǹҲ˳
ѩǿſ£
Ȼһ˵˹
ѩһ֪Լĸ磬ҶоŵķӦҲǿ죬һסѩ
飡飡飡飡
һǹ
ǺɵӵȻûһˡ
ɱźȥ׷ˣŵҶȴ˶ڵϵѩҶоš
Сô
ѩ΢΢һ㶡
Ҷס֣ȱ˵ｻ˾˰ɣ뿪
ðɣߡ
ҶоҲûжʣץҶ־Ҫǰȥ
ֻǺǹȴȻֹͣˡ
ûˡ
񡣴ʱһˮȴûܵˡ
⡭
ѩҶоŶһۣĿҶϡ
ʱҶϻһɳĮ֮ӥء
ǡ˾ҳģȻүү˵Ҳμǵж
ҶԼ£дܵµģ
㰡Ժʲô鲻ңҲƨɶῪ
ǣѩҶЩûмȥǺȻſֱ۽رס
ô˰
Ҷ˫ŵԵ΢΢̧ͷ˫ֳ֫Ҳûٺ٣Ǿ˾Ƕֻ֣һѧѡ
˵꣬ҶǰԼȥס˫鷿ӡ
ҶоȴȻʵǸ˭
ѩʱԼĸ绹ںأƿ˻еĶӡ
𩣬֪ġ
Ȼ
ѩ˫ü΢΢ȴû˵ʲô
ʱ˹
뿪𣿡
ҶȻʵ
߰ɣҵѾ׽ˣȻȥ˵
˵ͷ
ȴȻʵˣѩôܶ𣿡
ѩҶоŵһ˿Ȼ
һ߲ɫ𩼰ʱ뿪ɡ
ʱѾӽˡ
һϴӣرѣϢš
ԭӦԼҶһҶоŸѩһģҶоȴҶѩһԼǸǡ
ǡʲô𣿡
һ߿һźҶоš
Ҷоȴ˵˵ʲôأѩСΣյ飬ܹ𣿡
⡭ֵľ
еεԼıӣеصԸСรɡ
ֻǣȴûע⵽Ҷоŵϣһ˿糺졣
ڱֱĹ·ϣγʻţмǵĳ
𣿡
Ҷڸʻϣޱ顣
ѩǰ棬ȴû˵
ֻȴԼ飬ǲĻأԼҲҿ϶Ǽпǰɡ
ûУֻе롣
ѩ
ֻıҶһֺ£һʼǾ˾ҳȥģȻүү绰˵ҪҸȴһµġ
š
ѩ˵ͷ
ֻҶȴһЩˡ
ûأ
ѩһֻڶҶԴϸһ£ʵҲ֪үүΪãԼҲҪСĵ㣬ϾڻСҪĥһµġ
ûĻΪʲô
Ҷ
Ҷ˵ʵˡ
ѩап࣬ôܻҶ֪ԼǷĻеأֻԼĻˣǸôأ
ӦӦø
ϾҪǻ˵ĻԼĶӿǶﺢӵİְְ
Сİְ֣ѩ֪ˡ
Լ边ȻԼ׶ˣǺأ
³ˡ
ҶĿͶ棬ֱĹ·ϣһͦţͷҲ֪ǰ澿ʲô顣
С
ᣬѩȻʵûԺ飿
Ժ󣿡
ҶʱһͷΪʲôÿһ˶Լأ
ûаɡ
ѩ̾̾
ߵǵĳݣҶɾˡ
ᶨ˵Ժʲô飬ҶҪ뿪㣬衣

0612  
Сɵϡ
ѩһůԺ󣬵㳤ˣҪŮѣҪȢŵģԼļңôԶһأ
ҲҪ
ҶҾҪ㰡Ҫ㵱ҵţ
ôУҿ衭
ѩҪ˵ȥҶȴȻһָֻӣ֮ϣ˵֪ģҾͰ㣬裬ҲҪ뿪ң
ԣڻСأ
ѩ˫ˮģͺǵһصˮߵĶӣԺ˭Ҳ˵׼ġ
Ǿպ˵
ҶһЦˡ
ţպ˵
ѩ˵ͷֻǵ˵ôһ仰֮󣬲Ȼ⻰Ǳ˼źΣС쵰ҲҵϷ˰ɣ
Լ˵İպ˵
ҶǳĳӣеԶʱǿôĶ飬ǰǳʲôͨˡ
һǾƣǵͿԼľ˾˸ǰһҲܿõ顣
ôһ룬ҶĵҲ˫ظ˫ɫ͸ˮ˿۴ȡ

ѩһ죬ȴſɫ͸ˮ˿˫ȣɶӵ˽
ֿ㿴ų೤еĵأ
Ҷ̯ƣɫ͸ˮ˿۴ϣſӣȻԸܵºСҶһ䶯صĦĸоζŵĺĺô̼
Ҷס֫һֻȴסǰһӣذţţ͸ǴյĶȥкѩоԼزš
֮ϣʱһΣոƻһˡ
еʹˡ
ѩһְסԼǰֵħצȴؽưԼز֮ϣĦеϸ˷
Ҷʶץһѡ
ʱѩһ̡
ĽߣͿóǸ˹ǵˣʱһǻڲţͺǴ֮ϵСš
Լ˫ߵʱҶչͷȥ˫ͷĶţֱ̰˱Ƿĸ¶ȻǷľɣ˱
ʱһʮֱֱĹ·ϣʮӵĳһҲٵ˾߳⳵Ҳ̫˰ɣһֱӵɽһȥ
յգҺôʱǳģôȡ
ⳤĳ֮еһγ
һСкڸһٸҵӵš
ѩԸʮʱεմʱ糺һƬ˫΢΢ţϸüᶶӣƵСţɢŸ߹ǧĳˡ
ʱٸǵҶԵʮּҲ̲ס¸ˡ
ѩļѩ׽ޣϸ⻬ǰʷǰ͹𣬺εضѩɽΣ̲סҧһڡ
Ũ֮ʣѩһ˫źۣסĲӣԼһǳŵ֮ϣýġ
Ҷ鲻ԽսԼ˫ۣ˻Ƿӯȵ壬ֻ޹ǣ֬ͺǲ˳˿֮ϣǴʵڲһԿġ
Ҷǵǰ棬һĺʱһۣͬص˵ͷ
ȥ
Ҷоż³ɵʵ
ȥô£ǷģСĵ㡣
Щô
ʱĻһۡ
֪õһǵģҵĵк׼ġ
ЦȻʱϺˡ
ǰ̫Զˡ
ǻôԶĵط콻ͨ⣬Ȼǹȥô
ҾǻԼŵġ
Ǳߡ
ָָǰ棬ԼѩǱȥ
ǽγں棬ѩߵ˱ϣĴһ²
¡
γ֮е˶ʱඥһѹ͸˵˾˾˾վڳ⣬ҶҲֻֻͣǵС쵰ס֡
ѩһԼ·˼Ŵ򿪲
ѩСһ㣬Щ˾ڸġ
ʱȻĿȴȻΧɨţûпԼǻûȥĺΡ
˵νͨЩã
ѩһӷӦ
ʮ֮˾ˣСĵ㣬ⴰؽĵǲ¡
ţ֪ˡ
ѩ˵ͷٴνϡ
Ҫȥ
ҶȻҪ³
ѩȴȻס׼ȥʲôأ
ǡ
ҶҪ˵ʲôѩȴȻסɵϣ㻹СأҪȥ
Ҷ΢΢һ㶣ֻůůģҡֻҪ˾ˡ
ҲУһСܹʲôæأ㲻֪һᵣ𣿡
֪
Ҷɳƣشչͷȥѩķǿҵ𼸺̲סҪݺ
޳ĵ㣬޵ӵ͹̬ӯٸ壬һж˸߿
ԺҪȥˣ㻹СأЩͽȥɡ
ѩ֪ô
ţ֪ˣһԼ˵ġ
Ҷ˵ͷȴſҧסĶ
ޣ
䴫ȵĸоѩֻԼڱһ㣡ȣܿ飬˫ۣرסԼĶӣ嶼ϣǰ˫ţҲѹñģ
Ҷƣס촽ͷ˿ıݣ̰Ķ࣬˫ֽסȴŵԵ塣
һֻ̣ûе촽ȵģ˫ֽѩ˫§ס
š
ѩ뿪öӵͷ̴֮УС˱һֱҸΧĸо
š
ѩС֮к㣬΢΢죬һ˫۾رϣϸ紺ɽüᶶţǶĵ飬ģĹǣԸУųٸǷ֣
Ҫˣǹ·أһҲ֪˾˻᲻
ƿ˶ӣѩʱֻúҪһܽӴ
ڵȷʱ
Щ˾Ͷǰɣһʲô£ԲԸġ
㿴ȻЩɱģôͲôųɣǻиʱ䡣
Ҷʱ̲סˣʱ˵壬ӵš
ȥٸɡ
ѩıù
ֻҶôԸأǰСһſѩϣȥѰӣѩҲûоܾ΢΢촽ҶһӺסԼĴƬ
̡
ѩǱӣ֮вʱһõĺĺҲüʵزҲͣصļѹҶ֮ϣ˫鷿ӱģسŵԡ
Ҷͷ̴֮Уı౴ϣĶСϲϵطţ̰˱еĸ
ǿһ㣬òã
Ҷ嶼ʱʱ͸˲棬Ȼ֪ǵ̲סĻᱻ˿
һ͵Ŀ־Ŵ̼ղܡ
ҪȻȥɣòã
ѩ˫ȻסӵĲӣʹ֮ܽӴѾйˣȻ٣ŵǰ¶ƵƵߵʱѲʤߣͨ죬΢գͦزԽԽ֣СŰյġ
ҾҪҾҪ
ҶСһ㣬䵽ϣһֱǵķ۾ӷ۾磬ǣֱΡʵʥŮ壬˫˳һһֱ䣬ס֫
ѩĴͨ˶խȹ޳Ľһȹŵȣ·һ·һ㣬ͤͤȵѪӿ
Ҷ˫ǰ˫ŭ͹ץһѣסʥţĳ콿
ĿȻȣϵ˵ԾǿҵջǾµȻŵĺΣǺϼһֱӷ۾֮ϡ
ݵͻǣһ˫۵۱ǰʹΪͻţһһεģɷˣϸһĳȡ
㡭һ㡭ռС̫
뵽ϵʱӽԼHȥģѩ̲סһ³һĳ֮ȴ˿ûһۼȶˣ
ٺ٣Ļ᲻ˬġ
ҶЦ

ҶĻѩֻҲǱ˷ҲǵôʲôʱʼԼȻϲŴ˵Щ
Ҫǣ㲻Ҫе̫Ȼᱻġ
ҶĿ⿴߶˳ѩ
ԲȻɣƽѩź۽ţعסǳĽȴȴֵ͹Գǰ͹ɽȣһ͸ˮҰǣǰ·ŵĹĹǵģƺʱп¶绨续е˶һ˵Ĺŵ
ҪͿ㣬Ȼ˾˿Ҫˡ
ѩʱҲһ󵣾£һ׷̼đjȴƲסˡ
ô
˽ĿɫԼ裬Ҷе˿ڸɴ·һԼĵ𣬿µСܸܵǽ³һĹĵ
˭أ
ΪٵĹϵѩǰ΢΢ŵķͿӽͦĹ͵ģʹţһ˫ɫ͸ˮ˿˫ȵȻֵ߱ý
ò˵ѩе콿ģˡ
ǰǼŲŵŮˣҶȻӾϵܰǰޣٸŮķо
ż˿԰ɣ
Ҷʱһ嶼ϣԭͱѩʱʮСӣֻǸȴס
·ǳĳȻûƶƺǰĽͨ⻹ûŽ⡣
һγ֮Уٸкȴųĵûб˷֮£Ȼ˷֮£Ҫ֪ĻҲ֪ʲôıˡ
Ժǵͻᱻ֪ϵ˭ֿԤ֪أ֪֪ԼѾҶСкˣԼñֻߣһҲ֪
ΪҶİְ־һӡ
Ҷҫһ㣬һֱ޶ֿ֪ˡҲԸԭ֮һɣ
˾˵һ»ģ
ѩ˫ѾȲҶţĿ
ལ
ɾʱȴ
ɣ⳵ʼˣ
Ҷؿǰĳڹʻ
ǡȥ˵ɡ
ѩǺͮͮģƿҶ档
ֻҶأ
ȴȻܵ˺λ

ѩǱľٶһʲôأ
ҲҺ㹻ȻȶȲ
㣡
ҶܻصǰȻǰ˽ȥ
Ǹռ㹻ˡ
쵰
ѩæӽɫ͸ˮ˿˫ȣֻҶԴȴѾԼɫ͸ˮ˿۴мˣ𰡣ڿأ
û£⳵㿴ͣˡ
Ҷ˫ֵϸţ˫֫ϸס˫ŵԵš
š
ѩһȴûֹ˫޳ɫ͸ˮ˿Ƚסʱͣˣѩ˫ֺȻסҶԴ֪ʹ
ʱ¼⿪ˣǳȻ󲿷ֵĴ⣬ҶһǶȣֻ˫˴ѵ鷿ӾԼǰٵĺĲš
˫ֱͦ޳ɫ͸ˮ˿࣬ڼԼ
ϲھͶ֮䣬Ȼһֳķ顣
ü֮µ˫ƺˮһ㣬Сɵǵ׺һԵóϣĴƬ΢΢ţ쵰͵ֱͦ񾱣ƽļ
ٸޣֳ츾˵ζ
Ҷ˫ظѩ˿ѩϰֵĦǽỬϸʸУɢĳŮ˵֮С
棬ǳûжƺҲڸᡣ
ޣȡ
Ҷ˫ֲϵߣֻϣֺûĸоͺĲ˿һ㣡
š
ѩ˫ֽرסҶļµ΢΢ƺҪԼĽͦȥѹһ㡣
Ҳȡ
̺Ϊѩ棬ȾһƬ˵Ľ죬ΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ
ʱŨü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵζ֫ʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
˰裬ҪH㣡
ҶվǿѾˡ
ѩ̧ԼƨɣöӽԼխȹҲ
˫޳ɫ͸ˮ˿Ȼסӵ塣
Ŀռʵ̫Сˣȴ޷֮ҵ
ѩ˫ֳ˫ſˣɫ͸ˮ˿˫֮Ķס˽߷ֿ
Ҷϸţȵƺ̺˿˿ħһ㣬С֮вסؽţ
Ҷ˫һֱɫ͸ˮ˿˫֮䣬˳۰׵ķһ˫СţԼָļ֮ϻԲȦšŶţС
ð
Ҷ˫תסĽƣֿ˫޳ɫ͸ˮ˿۴ȣмȫչԼǰ
ںڵëһȴیڵˮմʪ
ҶŤǼӲޱȵļ͵ɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ǵͷǰͦţƶ˶Ĺͷһһؼ壬Ÿ
Ȼ۵߷ͺһСſ
š
ѩһǼ͵Ĳ˾ҵķӦ
ǳӭ˶ӼӲ޴֮סһƨɸ̧һӭļͣ׵ؽԼ
ᡭһ㡭źߡ
ѩֻԼ屻ӹᴩһ㡣
Ҷβһùͷی֮У۵Ļ֮ϡ
󡭡šá
Ŵһ£˫۽סҶĲӣС֮кһǽε֮ϾǶ˵ĺΡ
áöӡ㡭H¡㡭Hɧ¡á㡭HˡıHˡáöϹ㡭ļͺô֡ô󡭡
ʱڳ֮ôխСĿռ䣬ĸȴڽ˲׽ɵ͵飡
ی»ôеҺˬŶ
ҶֻоԼ֮еķΧʵĿУȵģ̲סҪˣ
ƨ̧˫ַס֫ʼس鶯˿˿ˮ֮£һµ뵽֮Уֳļͣی֮سĻ˶
棬ǹ·ϳĳȻڵȺţǰĽͨ⻹ûųȻǴͺ춼Ϊĸ֮ṩѵĳ
ˬ
Ҷ˫ֿסɫ͸ˮ˿˫ȣϵس鶯żͣĻĸн˱Ĺͷ

0613  ˷
šСHšˡáö㡭HˡHی¡á鰡
һһسĳǹѩʼغţʹȻӸسţ
šٿһ㡭ˬš衭öӡˬšŶˡáôļ͡
Ҷ淢ӳ嶯ӲļǱ޼ɵںֱײĸ˺ǻڹ·أ
һĸƸպýѩǷ˵Ľд£š
áˬáöϹ㡭H¡衭Ĵɧ¡Hˡ
ѩ֫צһ§סӵµیҲһһ˱ҶǴ׳ļͣС¾ͺǸСһĹͷ
ޡ裬һûޣ
ҶȻͣ
衭еˣһơ
ѩ㺹졣

ҶԼļʹ֮гλãǿĸ
ѩ׵ƨɣҶļͱøӼӲˣһַס֫һֻסԼļͣ׼С£Ȼǰһ壡
ޡ
ѩԴ𣬶Ǽ͵Ĳһ¡
һ֮󣬳˴ɫ
áöϹĴ󡭡󼦰ֲ֡͡ɧˡHHˬáС㡭Hɧˡɧ¡ɧº֡H˰
֣ѵǻþ
Ѿ˼ʮףȴȻʲôҪתȥĿȴǰ濪ųγһϡ
Ǹ˴źɫķ£ͷϴñԼīӡ
ȴġ
߹ȥֻվ˵ߣǸȴȻ̫ôˣ
һһĸŮ
ޣû¡
ҡҡͷתǰȥ
ĳûûˣǰһ֮⣬ûж
ţ
ȻȥƺʲôڿԼǺȴûʲôһͦͣŵĽγֻÿɵǣܾԼʱ̱עš
ĸоӾ
֡
ʱڴߵѩǵĽγϣٴó

ʱýγ֮еҶѩӲסˡ
ʱԭѾˣλϵѩվռҶԭλã˫ֳڳͷϣԼѩ׵ƨҶǰڼʻϣ˫ֿס֫
ͣͣһ¡
ѩ˶ ӣôᱻֵģ
Ҷʱ˫ִҸ´ץס·֮ϵ˫鷿ӣǲ粻Ӧ
ôСһʡô졭ỳɵġ
ѩʱǵ°һ溦±Լĸ緢֣һȴ˵Ĵ̼
˼£׼õʱǰȴ֡
ˡ
͸˵Ҷѩʱһ
Ǽ
ҶϵЦȻ˵ĵ⡣
㡭㡭
ѩϱøӺˣԼıһȴԼƨ̵øߣҶĶ
ڽγ֮Ȼʲô֪ʱһ𣬵ʲô𣿡
ҡͷûС
벻ףԷΪʲôأ
аɣ
ЦЦԼҲţǱʶ֮УĵиһЩʲôϵġ
ܾãǲֵĻҪסǵĽŲ
ڽγϣֻһǾΣˣΪ֪ʲôطڰܲ
ܻа취ġ
ЦЦ
ʱǳĳƶˣһͣ
ôס
֣
ǾͼͷĳҺôġ
һǾͻ֪
ҶоſŽγ˳ǻϲϳ
ʱеͷˡ
߰ɡ
˶һۣ˽γ
棬һ֮УҶʱ˸ʻϡ
ѩǺһԼ·С쵰ȥҪÿ
ʱѩֻԼɫ͸ˮ˿˫֮ճģܲ
ٺ٣Ҳˬ˰
Ҷ˼ҿѧо飬ŮŮ˵ĿбҪǿأ

ѩһ䣬ֱͦе壬СؿųʱǳѾʼƶˣƺǰѾأ
ˣ
ѩȻŤͷ
ʲô
Ҷʵ
ֻԭҪ˵ѩȴͣҲ֪˵ʲô
ô˰
ҡҡͷѩûʲôˡ
УոҪ˵ʲôİ
Ҷ
ûʲô
ѩǰ棬Сһ㣬ð
Ŷ
ƺ˵ҶҲûжʡ
ֻΧпЩ쵰ء
ҶȴȻ˺ϡ
ʲôأ
ѩû˵
ҶͷҰ㰴Ħһòã
ô𣿡
һֱܹԵģû
Ҷںϣ˫ظǰ˳㷢Ƕģ´ʲôֵǵ䱦һ㡣
סѩļţ𣿡
šڹԡ
ѩ΢΢˫ۣҶİĦʱǳһͣƺ϶ĸоôһֲϲµĸо
ȻոѾһΣǶƻ䣬ѩûеõ㡣
һֱܹԵġ
ҶЦЦȴ˴⣡
ʱ⻷ɽ·ϣɽһǣôڵߵܹóһվǱϣյس̣ĿǿҶһ
ѵЩˣ
Ҷһ㶡
ڹٶȿѩҲоˣô
ûûʲôء
Ҷ˫ּļţĿȴ棬ʱԭվһˣʱѾת뿪ˡ
ǰĽγ֮УҲš
ô
һ߿Ŵ⣬һʵ
ų㲻ÿô
ȷɣεĽͨ¹ЩɵģΪʲôûгأҺֻ֣ǵҪʱ䣿ôأ
ǲ̫أ
һֱû˵Ҷоŵھƾʲôɣ
һۣȴЦˡѾõϵֵܳˡĿǰ̶СʱǾץ˶ʮˣô
Сʱʮˣô죿
ҶоŶ˶٣аʮˣҲ֪Щ˵Ҫʲôʵڿɶ񣡡
룬Ѿʼжˡ

𩣬Ҳ׸ͣȷˣڲҪֶأ
ûȥܶҶ̸̸ɣ
ЦЦ
еЦǰʱҶٿйڵء
ǰ棡
Ȼָųӻʻķ
ǹ·Ҳ࣬һ෭ĴһǳΧĽγ
ֻڿǽγĳ֮ɫ
ǵԱרõĳƣ
ǡ
ɫҲÿ˵ǵĿһоǴӱˡ
ɶ񣡡
һȭ˳ϣͳ˵绰Ҳ֪˭ȥ
ǺĽγϣҶҲһĻ
Ͼˡ
ѩһ߿Žγһ˵㲻ҪˣӴɣСʲôүүҲǵģôμӵΣյҵһ´绰
Ŷ
Ҷ˼ص˵ͷ
˫ԭѩϵ»
ѩС쵰Ŷոջ𣿡
İ
Ҷ°Ͷѩļϣ˫ظǰ˫֮ϣŵԣָе˫ʱбؼѹš
ֻѩȴſҲûôеܵͦͦԼظֻΪҲֻýӵƴԼǰÿҰֵ㣬Ҫأڶʼͨˡ
̡
ȴڴʱһ˫ֱ۽ӵӦչͷĶһȵ촽ѾС
ŽǰĶӵӣѩ˶壬ʱպͣſ촽СͷزҶͷӭȡ
ĸ˵촽˵ӵ˵ͷܽҺɣصıϢڶԷϣǽ촽ܽӴеĸ顣
ֱ˵ӵǽǵǱһɫ˿ߣģȴһҲңŰ
С̰ĹרĿ
ѩ΢΢죬ҸЦţҶĶͷһ£Ťȥ
Ҷ˫ȴȻס֫ſ
ѩҲû˵ʵٵø۵ģǱӵţеޱȵůһ޷ȫаǿ֧Ŷķġ
һ·ϣԭΪϮѩǣȴһֱû֮е£˳Ļصܶ
ȥ̸һ£ѩϢ°ɡ
ֱҶٰ칫ĵطѩҶоţȴеص뿪ҶԼһ˿š
ⶼʲôʲôûԼ
ӴⲻҶԪ˧ô
Ҷߵʱһе˹Ҷûͷ֪˭ˣ
죬ǰɣ
Ҷ鲻ҲԼ
ʵΣ
һ̬ͲҶʵѾģңϵ׷ʲô飿Щǲģ
ԣҶʱЦˣ˵ҵĹӱ˰ڲһˣ֪д£
޵ҧгݵӣҶн
ʱ죬֪ԼѾϹ˰ɣ
뵽Լı˰ְ֣Ҷб̵ģһֳɾ͸С
Ȼ㣡
ŭ֣
ôҪ𣿡
Ҷ˶˶ǹ
ô
ɫһ䡣
ҶȴеĵЦһֱܵô
ûгǹ֤
һ
ҶʱЦøӲˣ˵찡ǲջˣЩˣ˵ЩʲôЦĻҸӱô
ʵҶҪԼϹ˵ģֻȴסˡ
ǳ춯˵ķ裬Ҷеа̲סˡ
ӲͷƤȴѾ˺ࣺܶ˵Ͼʲô飿
˵ȴȻˣѵҪԼҪԼҲ˵ôֻҶ֪֪£Ǿˡ
һеֵǣԼǳ˴ҩô󶼺ʲô鶼ûзƵأѵǴҩûЧҲܰԼ˳Թģ
費𣿲ȥ
ҶЦЦȴȻڵķȥ
촽ҪֹҶȴеȥѯԼ衣
ʵ컳סԼЩҶģҲԼҶСƨ˼飬ϾԼǿѩЩô
ȻڵĻҶܹԼ裿
ԼĴҩôйأһ㣬ǺҪ֪ġ
ŸԼ죬ҶֻúЦҲû˵
̣ôҶ
ߵķǰҶá
ȴȴһȥҪԼ跢һ㣬ҶøӺЦˡ
֮е㶣ԭΪ鷢ҶȻʱˡ
ôˣ
ʱϿʲô飬ҶȴõĲԼһĸоҶڻأ
ӽ㰡
Ҷ˵Ǳߵһƣֻ˲ҵı˶Ҫôأ
ôһжʱһ
ҲǱߵĶӣȴװֺҶ˵ʲô軰ֻˡ
ҶŲϡ
ȴһξ룬˵ɣҪô
ĲôǸ˶ӡ
ҶҪ˵أȴˣǰ˵
һĵкڿ˵ԼԼӵı˰ְ֣Ϊĸ˵ǶôĴ
ʱı飬ҶǶôջ뵽ӻ棬ԼȴйŮڷؿǰ˫͹ĹĵΪ²鲨
죬֪ڷ֮ԼҶ˵ʲôҲ֪֮лᷢʲô顣ǺˣҺҪ֪ϳ˴ҩôġ
ˣߵ跿ǰϣʦͽҶԼ˵ʲôź
켱ˡ
ϣô峺ͺһ澵Ӱ㣬ƶڳŴ΢Цſɫɽϣô·ҪƮǵǰ֡
ƲʴŴŵģɫµкȺУһſ˫ȥӵĸоأƲǹزס͸ǵУƵģǸϤĺѷǧɽǰ
˵ôôСأ
ֹţȴû뿪Ǽ͵ϣʲôԼкôĻֻעʧˣΪʲô
ɶҶ˵˰ģΪʲôҪţ˵ôСô
첻ͣڱԹţʱ޲߽ķȥǵ˵Щʲôźá
ֻô߽ȥأ
ڷ֮У׷ʲôأ
̣˵Ŀɶʵô˰
Ҷ֪ʣ֪ΪʲôȻϲǰ
оԼĳΪİְһϷ裡
Ҷϲһָо
찡ô֪ԼѾԼ޵ҶأʱҪҶ˵ٴһ㣬Լ
̸ֻ֪ܲܽܵ˵ġ
ʵʵ
ϵŭѾԽԽˣȴŬѹţԼŭ˫ֱԼǰȥ飬˵Ҳûõģ͵ʲôûзģ
ֻҶȴȻʵ̣İȫ𣿡
ԣǸȻһ£ȴûйڻţʲô˼
Ҷ˺֮еĸ߼Ƥɳ֮ϣ̣Ӧ֪˵ʲôأϵ׸˶ٴΣҸ𣿲һǵڰ֮˶ٴŶ
ˣ
Ȼŭˡ
⣬ԭʲô죬ȴȻԼǱŭһˡжʱһ졣ҶԼ˵ʲôô
ӡ֮Уһֱôׯ죬˵ĻڣȴˣˣǸҶԼһֱܲϲк
̣˵Ŀɶʵѵͱôİȫ𣿡
Ҷٴʵ
ֻһΣȴĬˡ
İȫҶʡ
İȫԼҲԼ
ǡΣڣ
ǵģΣڡ
뵽ˣԼϣǸǰкս˺üغϣ÷֮ų˯ȥڣǵһֱĳʵУһֱʱҽоĳ

0614  
찡⼸춼ԼΣڣԼ䣬һбˣǸô죿
кȻһͷĺˡ
ộ
Ҷٴʡ
ֻһΣȴǺһҪԱҩ
ðɣ
ҶʵҪģ㵽ʲô˼
ʲô˼
üͷǸҶ
˵ʲôأ

Ҷѵ֮Ҫ˦𣿡

һ죬˵
𣿡
ҶȻЦˡ
ʲôģ
һʱӦ
ҶûǲԺŻأ
ˣʲôʱ˵ˣѾȥˣͽǰɣ
Ŀе㸴СкԼɵõΪŮ˵֣зܹ֮һлŮô
͵Ľе㲻֪ˡ

Ҷ
ʶػصʲô

Ҷô˦ҰһҹްնշŰ
˵һΣ
ԼôСк¶ǵĻĿƲ˵ˣֻȴȻһֿ
Ҳ˵
Ҷеǿ˵ֲ֪֮㵽ʲôأ
أ

뵽Լķϵࡣ
ҶȴȻָָ棺̣ӻŶ
Σ
ΰֻǰ֪ôԼӦúܸˣɣѹ̫˲𣿡
Ҷ
ȴЦˣѹ̫ˣһʲôϵѵҲôˣҿз֮
ǰ̣ȷ𣿡
Ҷ
϶ʱĨΣôǸСӡ
ﲻС
Ҷſ˫ȡ
˳ҶĿ⣬һССû¡ȴǵԼһ֮С
˵Ķһ
ڲĵ˵
ǰȷÿһһ𣿰˵һСأ
Ҷ
ȻȴЦˣΣܹʲô
ҪģҶܹ㣡
أ
ӸµĿǰСкȻãԼѾϲתлһֿأ룬ĳʵоΪĸûгԹġ
˼ǣҪʾ㿴𣿡
Ҷȥ
⣬Ǽˡ
ôˣûڶ䡣
ոΪʲôôƢأҶ׶Լʲô
Ҫ֪Ǵʱô߽ȥأֻܹԼһ˲ˣֻܹµ
ԭȷģǺȴԼˣڣľͷͷķ֮С
֪赽ڸҶǸ쵰˵ʲôˣ
ȻԼĶϣôҲˡ
ȻٴΪԼô
ôһ䣬Ȼʲôûˡ
ɾƣΪʲôأոյһ쵰һҶ˵ʲôŭɽҵ顣
ˣҶԼԺһҪúöԸ
ţԼһʼһֱԣΪôÿļƻûгɹأңǸҶӦ֪Լĵ⣬Ϊʲô˸ԼƤ֮⣬ȴʲôأ
ɲΪҶԼΪҶԼһ
ôΪҲܹûô
ʱͿҶ˫˫ȴĲҶĲӣĽϣ˫СһҪң㻹ûأ
˵Ըе޴΢΢𣬷·һСŮһ㡣
Ҷһֱػס֫һֻȴȻ޼ɵǽۼͦӣ˵ǰ˵Ҫôܹأ
Լ˵أ
٬ĿȴкԼ鷿ӡ
𣿡
ϣҶȻչͷȥһסӣᵽҰ
ʵ΢΢һǶҶȴûз˼ҵӵһĴࡣȷҪ֪ԼǲǰкԼһȥζ
Ҫɣ
ƿҶǴʱȴǺͮͮģʮֺÿͺǺ츻ʿһˣҴʱ˿Ľ㣬ԼͺһڳҶġ
ǲ֪𣿵ǲҲҸ𣿡
˰ɣ
ĵɫһ䣬ȥɣҪԼһ˾һ¡
ĶӾ棡
Ҷָָ⡣
㶣ȴû
Ҷϵı鿴ʱʲôһԿ϶ǣҡˣңԼʵ͵齻ϻʮġ
ȻĻոҶȥʱͻһȹˣ
˵Ҫô
еͷˡ
Ҫô
Ҷ˵㡣
죬һֱͷţʱҶĻʱ˾񣬿ӣҶԼʲôأֻҲ̫ˣȻ
ҶԺһҪڣҵģ㾹Ȼˣ
һҪԼѾԺôҶô֪ԼʵϱѾҶСתлǳ춯˵屻Ҷأ
үôˣ
͵ʱǱȴȻһƵ
пһ죬תȥȴܶһˡ
û¡
춨˶ȥæɣ
Ǹֹǲ˵ķôôķǰأ
ֻǣЩ£ҲҶ˵ʲô֮ת뿪ˡ
һ棬ʱڽ䱸ϵķ֮УҶٴʱڸԼ˵Żǰô˵ǲӦǰжأ
˶٣㻹ӣôСĽֻ̫Ļɲã뵱꣬ΪӮһô
ĻʱҶһΡ
ǰͲҪˣ
˼ڻôأǼѾץ˽ʮɱˣʣµЩǾӢƾѾܹôˡ
Ҳ֪
Ҷٶ˶٣ǣǲϧһдҲҪץ
Ҷүô
ʵ
ǵġ
Ҷ˵ķе㲻ʵʣҪٸ̸һµġ

ð죬ҰŮ
ָҶоš
ýˣˡ
⣬ǡǡʱ߽ѩҶоˡ
ʱ򡣡
һͷʹ˵ѩ㹫ɲаķвͨˣҪ֣˵˵һֲӹɡ
Ǻܼô
˵ҶоţʱЦֻǣҪôأЩɱֶץ˵Ļǻô
Ȼһ
ֻ֮ǰǻЩ֪˿ɲǶǲЩˣѡͱ븶ۡ
˵ô
ҶٿЦ
˵ͷȴ˵
ȷеˡ
ڵ峹׻عһӣٹͬʱһߵᲢδͣǹԺ3սһ鰸ͷνĲݻΪͬʱڿ黪ֵжѾ뵽ܣݾʱȻͣѧϰһ¡Ȱڡˡ
ѾģһȺ쵰
Ҳ̲סһ䡣
ʩѹҼǴ׵μÿεĲʲݹ桱ǰϦ⣬׹ĽķӦʩѹˡóԹңԹʱתƽ㣬ѡٽֳΪѡȡֵ֧Ĺߡ
ֻǣỹΪԼĵλûΣʱ򣬻ȴѾȻǿˡ
ںĸĽ輼ϣӸĳɹ죬춨˻ĺϰĵλֻôһûչǰᣬǿһΣ
ǸŻġ
ѾìܱøӴˡ
ˣڻһôЩʣĻ쵰ɣ
Ҷоŵ
ߵѩȴȻҸȥҲйɣ£μӵĻ˵ȥ
ȷݰ
ʱȴҶڷ֮жš
ȥɣˡ
Ե
ҶȴȻ˵һҪʰġ
ʲô£
һ͸ˮҰǣǰ·ŵĹĹǵģƺʱп¶
Ŷȵǽ˫ɫ͸ˮ˿ȵĶȫչ˳  
Զɽ֦üë£ˮĴ۾ƽؿҶСǡôص׺Ľ֮ϣ촽Ըˡ
ӦûǣϣӸµĴҩɣ
Ҷϡ˵еһ̡
Ǽ£ֲСк졣
кʹԼĶӾȻݪͷǿԼ谡Ȼ治ͷ
ֻг˶ԶӵԹ֮⣬ȴôһ˿ĸˡ
ǶµĴҩԼҲǸǰкԵԼΪŮ˴ûгԹζһƮƶˣĸо̫ˡ
Ҫٴγһ£Ϊ޵ȴɹԼһء
ǰû飬пԴ˷أ
Ҷ
һúýѵģΪ裬Ҳʸ񡣡
Ȼ
ٺ٣ǰҪҪҰæ
ҶȻ˹ȥ
Ҫô
ֵǣβһ˿ζ˫ŵɫ͸ˮ˿೤ȣҶǰڶţƺջҲƺڹ
ҾãĹϵ׽һģ
Ҷһ˵ţ˫һ˫ɫ͸ˮ˿۴ȸȥ
û
ɫ͸ˮ˿˫ȼֱǼƷκ˿Ҳ뵽Լôһ˫ɫ͸ˮ˿۴ȼס֮һ̡
СкԼǰƷһԼɫ͸ˮ˿˫ơ
ʵ˱̬ŮҲб̬ʱ
һЩŮ˾ϲԼȹ£Լɫ͸ˮ˿˫ȣԼɫ͸ˮ˿˫ȣһʮо
ţ
̧Լɫ͸ˮ˿˫ȡ
ҶȴԼ˫Ҳ̽ȥɳһ࣬ɫ͸ˮ˿˫ҶסظţһĸоԼɫ͸ˮ˿˫ȴ˹ͺһ㡣
̣֪Щ£᲻ᷢأͺһ
ҶЦЦ
˵أ
̧һɫ͸ˮ˿ȣҶƾţҶĸо˷ܡ˶һɣָ˿йء
˵֪ġ
ҶЦЦ˫Ѿʼǰſ˫ɫ͸ˮ˿м䣬˶ӣҶøӿƲסˡ
ŵǽİխȹȴŵԣȫ˫βȵ߹˳ҶӼˡ
㻹
ʱɫ𽥱úΣɫ͸ˮ˿˫ſȻе˷ܡ
Ȼ
ҶɳվǱߵױ̨һѼ
ſ㰡

˫޳ɫ͸ˮ˿ſ֪ҶҪʲôȴĬˣżԼĿλüһĿ
Сĵ㣡
Ҷϵļле㺦µģҪҶֶһ£ԼͲˡؽԼ˫޳ɫ͸ˮ˿ſҶ˳ؽԼĿɼһ
Ѿ𣿰㿴ٺ٣ɫ˿ڿŶ
Ҷؽϵļֻʱ嶼ڲˣ뵽һٸԼˣ ǸǶô˷ڴ
⣬Ķˡ
ԼȴȻ裬ı˰ְ֣̼˷ܣŲ׽ɵ͵飬ʵҶ̫гɾ͸ˡһֱҪԸԼںˣԼ趼ˣԺôԼǰ
ֻǣ飬Ҷô֪أ
ʱûҶ˷ܣʱֱˣΪʲôʲôأҲԼڷ֮еʲôأΪʲôʱᴫһĳأ
ЩЩȴôҲ֪ġ
ֻǣ֪֪Ҷı˶ӾˣְָǱҶһñ
Сͷ
֮£͵֮еǳζȴȻͺһִ̼㣬ҶһŮˣκεʱԼһʮǿҵռƽʱԲ˷˵ģŮĽʵ̫ˡ
Ҷһͷ㷢ĿȴԽԽˣһʵѣȴһ̣ϵһߣȻı©Լǰ
ȻҪ˭ð㳤ôأ
ҶЦ
㡭ôأźߣҪ㰢̣ƾС壿
СкȵĿ⣬˸оԼ𽥱֮⣬һʮ˷ܵĸо
ڵ˵ȥŮɬһŮʣԲһŮ˿ԱģǣҲĸˣһ־࿲ĳ죬һ֣µĻ۶µŮζʵе˶Ϊ֮Ķ
԰˵òã
Ҷʱ˫ֲϵ˫ɫ͸ˮ˿֮ϸţƺҪúúǻôһ˫˵ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ϣǽ·ͷòƮУɫ͸ˮ˿˫ȳгߣɫ͸ˮ˿˫·֮пߣ΢΢¡ƨɻʮ㡣
һյС֮˫ͦĵѩһһµػζţ·ֳһԷ͵˫ţĹ͵ĵģȻ֮»εǵһ鲨

Ҳ̲סˣԭׯٸھȻ˵ķˣʵ˴۾ķȴҶӵ˷ܡ
һ㣬棡
˫ɫ͸ˮ˿ȼסҶϵĺһһǾ壬ڴʱͺԡ¹һ㣬ʾӨղˡ
ûϵ
Ҷһ˵úܴ
ȻҶȻðһ䣬ʱһͷˮͲķ֮зʲô飬ֻ֪Ҷһţȴ֪Ҷʱſɫ͸ˮ˿˫֮䡣
ʱҶ£ٸ΢΢ɬڴ˷ܣȴɫ͸ˮ˿˫ȼס壬˫ֱסĲС쵰㻹ġΪԼܹ𣿡
Ϊʲôܣֲǲ֪жģ
ҶЦˡ
֪
Ǹ˾ɳϣҶҲеˣ˫ˣ·ҹҫ׹âǰʤ
·ҶǺϸ۵ļ֮ϣھð֪ˡ
˵գͷסӨԸеӣŻе˫ϼߺģҶеđjǿңֱǵǻȵĳһֱӵ񾱡
үôô
ڷ棬ԭ͵ٴһ
Ȼһ˹ܶһ顣
ôˣ

ڨЦģ˵һۡ

0615  
谡
пһ졣֮УҶڸ˵⻰أԼʲô֪ô˵أôһ룬Ǳ˵ڲȥ
⡭
û뵽Ȼ˻ش𣬶ʱһ£ȴǣϵҪ飬һҪȥμӵģӣɲԽȥ˵һ£
С
һھܾܲҽȥأôȥμʲô鰡߰ɣ˵費ȥ
ڡ
С쵰̫ˣ»ᱻӷ֡
ϵкȻе㵣ˣҪǶ֪ЩʲôӦôأ
ʱ򣬿ɲ͵ô򵥵ģΪĸϣʱ΢΢ţ촽΢΢ſһϢ絽Ҷϡ
ļ٣ǰ˫ø·ŵø߸͵򣬴ʱţƺҪǰ
һú㰢ľ˰ո˵Ҳܹ㣬ھ֤㿴
ҶʱǼϲòأ
⣬ǸĻа죬ȴȻǹı飺ȥ֪ͨɣнҪ顣
˵˲𣿿ߣ
ʱŭˣ˵úܴҶҲܹõ
ô£
ɳ˫ֽԼǰģͷԼ鷿Ҷƿܷʲôء
ֻҶ˫ȴȻס̣֫ǲҪҺú㣬òǸոհ˵İ
桭
ʮֺ±ԼĶӷأ
棬Ļ˿ɲֻܹǸ뿪ǲҵģֻܹʾϼˡ
ȴ˵ڻ֮УʱһŶԲߡ
ôɣʵƻϲϱ仯Ҳ֪ǻ᲻ʲôɱʽϮ֮СΪϡ

ѩҶоһߣۡ
ֻʱ򣬸ոҶɳȥȴɫػˡ
ôˣڣǲ
Ҷʵ
ͷҲǡ
ʲôҲǣԼô
ѩ
ǰ˲Ըǣ쵲ڷ֮ǰҽȥ˵ܲҪˡ
˵еµģʲô
ֻļôֲᷢأ
ѩʵ㻹ʲôû˵
ʵ˿һߵҶ٣˵ͷ˵ʵҲǺȥǵķǰʱ򣬿үϣͷʲôһ
͵
ѩüͷôأ
ġ
ү˵ǰ͵ʹˣǶ˵ڷСҶүҲ˵ķ
С
С
ѩҶᾹȻԼͬķһ
˶һۣȴǿ˶Է֮еһ˿
ѩôˣ
һߵĸеɻĿѩǡ
ѩе㲻ȻػشҲûʲô
ֻеСôķ֮ء
ѩȥɡ
ҶоźȻ˵
Ҳá
ѩҶǴ򻰱վȥ
Ť޳ɫ͸ˮ˿ȣѩ߳˻ңźһȥе˵ǸС쵰Ҫʲôأߣһʲô
߳˷䣬ѩʵһ
Ҷʵ̫˽ˡ˵ϣκ˶Ҫ˽Ҷ
գһƬԵøˡ
ʱѩţ뵽Ҫôأڷ֮УһЩʲôģȻŲСӵķֻǣһѩ׵ǣΪʲô޳ŮҲĸԸС͵أ
ҶһŮ˵ĶڰɣȻԼΪ

뵽ѩȻһһֻȴڸԼĶӣҲԼǲǻҶĹ⣬һǹŰĵġ
ҪģԼҪôأԽԽĻһᱻ˷ֵģʱҶҾ޴ˣĻȥˡ
ڵѩʮìܡ
ϣԼԻУͬʱҲϣԼҪ
֮ԲҪΪ±֪Ҫӵԭ򣬸ΪҪҶһİ
ֻԼġ
һϵڣѩе˷ڴ
Ҳ֪ôģ
ѩ뵽˵һҪ;ͷֻۣǣȴôһ˿˷ܣԼԽԽϲһַ˲׵ĸоˡ
Խô룬ѩԽ죬ʱȴû˿õϵĵΣϣʱ΢΢ţ촽΢΢ſһϢ
ѩһţһһ֮龰
ļ٣ǰ˫ø·ŵø߸͵򣬴ʱţƺҪǰ
ѩǰŸߣڷ֮еȴյһ´ĵ绰
ʲô˵ģ
æ˵ıһӱüˣƺʲô˵Ĵһ
ߵҶٸҲŽ
Ҷоȴɫ͸ˮ˿˫ȣǡ
ʱȭͷסҲ¶˳ˣþúþãźһǰҿһ㣬Ϲ
˵绰ʵǲǷʲô飿
šһ벻ġ
ô£
ҶҲеżˡ
ոյϢµļӱˣĿ˵һˡ
ô
ʵ
˵ͷңЩˣɶǸЩǩЭ飬˵ǶɱʽжһʵǮǵҲ˵ˣͲ뿪
úݰ
Ҷ϶ˡ
ȴ߰ɣ˷ʱˡ
š
վ
뿪ҶȴЦҲ֪˭鷳ˡ
һߵҶоȴЦЦһ֣ЩˣɧˣȴƽûаĶ˵ʲôأ
Щ˻뽫Щõ˵ɡ
ҶҡҡͷʵҲԹ޵ҧгݵġ
ɸûʲôϵ
ҶоŵǹλôߣȻҪǸ𣬲ȻΪǮô
ͷʹҲôҰɣ
ҶЦЦ߳ҡ
Ҷ촽Ҳ߳ȥ
һߣʱÿҪˣΪʲôܻ֮ôһֵԼȴƫƫأΪʲôأҶԼڷ֮ʲô
ҶһҪڣ
ĺҪȻҶǰȻ˫
ֻʱҶǰĻһһĸоģ
ʱɳϣ޳ɫ͸ˮ˿˫ſסϵҶ
ȡ
ֻãԼ嶼ڱһ㣬ȺȣҶ˫ϸĶɫ͸ˮ˿˫֮һǰδеĿ飬ĸоǰ˫ͦѩͺǧֻ˺ҧһ㣡
ĸоʵһҪ׷ſĳ嶯ҪǺԼĶӻĻһġ
ʱǸ壬زţһͨ죬֮еđj𲢲ŹȻһܵ
̣ɡ
Ҷ̿ˮ
㣿
ǿеđjһָоʱͺһ޵׶һ޾Ŀ־֮УѾһҶѹԼϣǶݺݴԼĳ嶯
ȻҰ
Ҷסǰ˫κ˼ҲǿռķͣĵǸʵزǰ׻֮ϣԭ͸ıѩѾһѪۣ
еʹ
˫۾΢΢ţ֮кȵϢһֻ֣ҶҶס塣
Ҷһֻɫ͸ˮ˿˫֮䡣
棬ѩ߹ֻߵúܺ¼ҪԵһ㣬ҫϣǾȻĻѩһļһ˿˿Ľ졣
ѩ߶޳ɫ͸ˮ˿˫һһģƽļ£һ˫ֱػᶯͷϵĳƮţ΢΢죬ͺѾ˵ƻһˡ

֮УҶҪŵȴɫ͸ˮ˿˫ȼס
ǡ
ҶҪһСĸһſԶǰأֻҲɫ͸ˮ˿˫ſ
˵
ƫƫʱ˫۵ɫ͸ˮ˿۴һζǰһ˫飬Ҳһһѩ֮ϵ̺죬ѣǸոճſĻ١
Բƨ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣ˫ۻᶯ֮£ǵŵһ鲨˵ĳ壬ôҶеأ
ҾͲŵһ㻹ܹ֣
ҶԼġʵǺĵأһֻֽ§ס֫һֻȴȻظӣԼָͷȥŪ̺顣
̫ˡҶӻء㡭Ūźߡ
ɫ΢죬壬ȴԼӽܵкĻУһֻֽħצԼǰѹǻԲ塣
Ҷ˵Ƕô˫ԼȳƵȣ͹ĹĵűԼƼѹıƽƽģɫ͸ˮ˿۴ȷȴŻ壬ȴڼסԼ
ʱһ˫ĿʱƵĿҶë䣬üԶɽ紵˫˵ķֱͦıС촽ģԸʪ̲סҪǰҧһڣ
ʲôڻҵı˶ӣ
Ҷʮֵ⣬޲׿ڸ죬Լأ
ǽε죬Եˣʪ촽΢΢뷼ĸоҶڲţҶ˫鲻Խرסһӯյ֫ƺҪ強Լһ㡣
̲סˣ
Ҷͺһһ߽覣ĳչԼǰҡβѩļͦʣһ˵ϡ
һ˫ͬѩ׵޳ȼסҶļ󻬣͸죬Ө͸ıȻĽ覴ã˫ΪĹϵԵջʮ㡣

ܲˣ嶼Ťţɫ͸ˮ˿˫ȼסҶ뿪
Ҷ˫һһҵץסɫ͸ˮ˿˫߷ֿ
̵ɫ͸ˮ˿˫泤ֺã
㡭ôϻ
촽Ҷֿɫ͸ˮ˿˫ȣ޷չҶǰ
죬ʱȷʵ̲סˣΪʲôҶûгأ
Ҳ˵ñˣȻţ裡
⡣
˶ӵĺһҪֹҪҶһ¡źߡ
ֻҶȴҲûͣ£
ɳϣ˫޳ɫ͸ˮ˿˵ˣȣſϵСк˫ץס˽߷ֿԭſӵмȴҶǰüһ
ӵĺԭҪҶͣġ
ֻҶȴһҲںݺݵش
ҶԼðļʪی֮У˶ĢͷضĻ֮ϡ
šŶŶáô󡭡
ԼڵļͽĦ鲻Խصšһ˫ˮĴ۾ʼ룬ˮϵĺδ˷ųһѤĻ
⣬ӵĴĸе޵ݡĴ̼ȴ
̣Ŷ
Ҷس鶯Լļ͡
졭㡭̡̱Hˡáôļ͡H̵СɧˡС±Hˡźߡ
С΢΢ȣ౴ҧԼʪԸеĴƬͼֹԼ֪ܵȴԼʧȥ˿һ㡣
ʱᱻԼĶӷֵ͵̼е˸˷ܡ
кĳ嶯ĺԽԽ٣ıϢȣƵƵһ˫ͦε嵴ѣ鲨굴ǣҵĴ̼˵
á֡󼦰Ϲ㡭Hˡõɧ¡H˰áû桭ССļ͡áô󡭡HHˡ
ҶǴֳļ֮ͣвϵؽһɫҺɳϡ
HҡšðŰáС㡭Hˡ
ɵ˫ϣС΢Ŷˡٿһ㡭ġıHˡӹˡ
ٺ٣Ҫ֪ڷH裬֪᲻أ
Ҷͦ׳ɽʯƵƵǽկײĻ鴤֮ʱִˮ
š졭졭ˡֶˡðְǿˡHˡ졭šáø硭㡭Ĵ󼦰ͺûᡭH¡H°Hɧ˰
ʱѾˣ忪ʼҵؾ޳ɫ͸ˮ˿ȽҶеýģɫ͸ˮ˿˫ȱֱץסҶֱۣŤԲƨƴ̧
ԽԽԾˣ
ΪʲôҶȥôãȻأΪʲôǰʮ̸ֵʱʱޣ
Ҫһ㣬ͲҪҶ쵰Լһ
˫ţȴֻ̫Ĵţ裬ң㰡
ֻǣô֮ûа
Ҫ֪ҶСӵĻ컹ĻΪ֮еʲôءֻǵѾ㹻쵣ĵˣҪ֪֮е׷ʲô飬ֺ±Լ
裡ô˰
ţ裿
ʱľԽԽˣΪʲôأΪʲôûаķӦأ
裡
ʹš
׼ײײʱ򣬷֮ȴȻǴŵ泳ʲôأ
пһ졣
ûûʲô
æ˵ֻǸոպôöûлӦҵʲô顣

Ȼ˹
ôˣ㻹ڸҶ˵𣿡
ҪȥȴûǸӡ
šڡڡšźߡ
ޡ
ɲҿ
֪֮е龰Ļһ޲ýҶǵġ
ΪʱԼ裬վ˵ϣ΢΢˫ֳǽϣֱͦ˿ȽԼǻԲʵƨ̧˳Ķʵˡ
վıҶ
ʱס֫д񫡣
СҶȻûôߣȴȻԼķ룬뵽֮С
Hˬ𣿡
Ҷһ߳һʵ
˫ֳϵ˫ۣȴá̡һŰšáôļ͡HHˡ
ظ֮еĳ鶯Ҷŵļ͡
Ҷӵǳ˳ջĽسش룡˫ִϴץס˫ϻζ鷿ӣʼͣͦ
áðûHˡšҪ˰šáС㡭Hˡ
Ϊĸڷ֮бҶţȴʲô֪ȻججġһҲ֪Լʱڷ֮кһֻĸſҶǰ
ѩѾߵ˸ԺӣȴʱվһŴ֮£˫Ųͣϣıѩһȥͺ˭ǵƵġ
һ㣬ŰȻ˭
ȻûкøУѩһţһЦʵ졣
ԭҶĺ㶣ĿѩϣȻе
尢̡
еĲ鲻Ըغһ

0616  ܰ
ѩ׵أ

쿴跿ŵţڷﰡ
ոģ˵𣿡
ѩһһʵذɣˡ
ȴȻסѩ尢̣֪Ϊʲô˯ˡ
ѩаЦȴûеƣǵҪҪһ𿪻ģûͶƱ⣬Ҳġ

аһ£ǲȥûУ
Ҳá
ѩȻ֪ǹʱģҲҪôͼΪĻֻ˷ˣʱ룬Ҷڷ֮еҪʲôأ
кһٴοţ裬ô
캰󣬵Ҷȴ
ȡͣһ¡źߡ
ŶǴеżĺò˫ֽԼſ
̣ûϵֲġ
Ҷɾˣ˫Ȼһӯյ֫ôܸأ
裬Ҷˡ
Ļٴ
컰ҶҲ㶣ðζûлع
ȴ·㣡
ȻҶŷԼխȹҶôһôأɲܹѩˡ
ŶŶ
Ҷ
ȴΪ
ԭʹխȹڻҪһµġ
㽫Щ
¹֮ȡһխȹԼȴͲںҶĿˣ˫޳ɫ͸ˮ˿ţʵˡ
ޣ֪ˡ
Ҷ˵ͷҲеεģҪǱ֪˵ĻԼҪһٳˣҶǰæЩߡ
ûУ
һխȹ˺üԼϳʲô̬
á
Ҷ˵ͷЩ֮Ҷܹȥš
С쵰Ҿ֪ڵģ
ڿ迪ŵҶѩҲûжע⣬ֻ˵ʲôأ
ҶԼ˽ĿȴԶϡ
ҲԿҶƵĿ⣬ɵñøˣ
Сȥһ¡
Ҷ׼ŵʱѩȴȻƳ˷䡣
ҶưΪʲô衣
лҪŰ˵أ
ʱѩϣһֳԸеʣҪıһ˵ķ顣
Ҷ˳ȥѩŹš
ôˣ
ʱеɳƣһո͵ʱ̫ˣûпԼǰ·滹ֻǳǳӡ
Բ鷿֮ϣӡǸո͵֤֮ݡʱȴûзֱ֣ǰѩĿԼǰȻ

Ȼһ£ȴ֪ԼӦһˡ
ԼϾոպðڸҶ͵أ
ѩȻüͷΪ֮еһлŮ֮ϢȻôŨ
ѩҪҲˡ
ʵ֪ġ
ѩɳ֮һƽĿ
֪ʲô
Ѿһһˣ̲סҪʣ򶨣һͷ㷢õǰ귢ң·ĽԵЩΪѣһƲɱع˴ʧˣ·ػԲ׵ɫ͸ˮ˿۴Ⱦͳױ¶ˡ
ѩһ㻹װ𣿡
ҸͲ֪˵ʲô
ԼԴһȥ
ѩȴĵ˵Ĳ֪ô
Ĳ֪
һˡ
ֻǴʱԺ֮ȴǰ龰ұǵãҶһѾͽ§סԼһյϸǻĽʹ§뻳żض޸ǰ⣬ʴǵļ׼䴫ҶͷϹ͡ð
¼޳ܵ飬Īڴ˰ɣ
ʲô֪ġʱ͸ҶԵġ
ոڷ˵˺ܳʱô
ܲѺõʵ
ֻҶȴƲƲ죬һأŲţ
ΰɣ
Ȼһŭ޲óǰȥҶ쵰ºú
ֻأ
ǲΣȥ谡СӦãڷ֮Ѿܳʱˣʱô֪أ
ҶСӣ
޵ҧгݡ
㲻Ƕôҵı˶ӣΪ趼˴Ϲϵˡ
ߣҶͬĻҲϵƭġ
ģҶȴЦˣ
ⲻҪЦôĬԼ豻ˣȴʵ֡
ڷ֮Уѩ˵⻰ֻøպûȫ֮УǰҶӰ
һ͵Ĵ̼ѹԼջǿҵıн޸֣ĽȻƣôùѩأ

ҧгݵӣҶоͺЦҶ߹㣬ո裬ƫƫţ㻹ʸƨ
һ˵ҶѾЦˡ
죬ǿɱ
Լ趼֪Լ˰ְԿ
ĻҶǲ˵ġ
쿴ҶŵӣҲһԼҲ֪򲻹Ҷģֻܹɵˡ
ٵһۣȥHһΣ
ҶܲҪǲҪ֣ˡ
̿ˮһǵϴԼЩආҶһٵ龰ԼɲĶء
ûõĶ
Ҷ˺ת
ʣﲻҲҲҴ
ȴ˵֮УѩŶ춯˵ٸţ˭Ҳû˵պһ㣬֮д򿪵Ĵ磬ǵķ˿
ǣ֪
ѩ˵š
ʱϿʲô飬Ҳ²͸е뷨ֻǴʱȴ̺ԼҶֲ֮£Ҫѩ֪Ǿ군ˡ
ֻǣоֵǣΪʲôѩ֪أ
һϣ֮ûʲôģΪʲôѩ֪ѵҶģ
ѵ
뵽Ҷľ裬кȻһص
찡òǡ
ǰׯѩĺȻˣ
ҶǸ쵰ҲұϴĵٴһĻǲҲҽѩҲϴأ
ȻеоԼĴԶţĻǲ̫ˣҶô
뵽ԼǸӣиӿ϶Ĳ²ˡ
ô˵
ѩȻ˵ǸСӣ̫ˡ
ʱѩϹŵЦݣͺһ㣬ǾͶ֮ɢ˳飬ˣ绨ݣһŮ˽޵ĺ촽ˮĴ۾һ˸еһȻĶ
ûʲôֻǺΪʲôô˵
ú𣿡
ѩԵ˵ҲҪʲôֻҪ㣬֪
Ȼأ
ȻиеţȻƽѩͿʲôı仯ֻǿǰǱĺֻ÷·ƵģԼ֡
¿ȥѩϡֱĺۼֵֻĴӣˣ
ӦǱȽϴæġ
ѩʱҲڴѩ
ܹһŮǿˣͬʣǻģȴŲһ
ûȻ󡣡
ѩЦˡ
ǲǰ˵𣿡
ֱһţ·Ĺһǿ򣬱ŭͻ¶֮ƣɢ㡣
ֻǣȻѩҲŮˣѩ˫֮ʱȴЦĶԼزһεŭʱӿͷŭ֮⣬Ů˵ıҲɬѡ
㿴ʲô
ѩҡҡͷʵ֪Ժ󵽵Ҫô죿
ʲôô죿

ѩҾ͸˵ˣС֮䵽ʲôϵҲ֪ˣ㲻Ҳãⶼʵֻ㣬Ժ㵽ҪôҪû·͵͵ϵأ
ѩĻкȻӿ϶ԼĲ룬ֻȻǺޱ飬ЦûйϵɣҲҪٸʲôϵ
ȷ𣿡
ѩ촽
ʼ򣬵ѵ黹Ҫô
ðɡ
ѩ̾̾ɳվˣǻȥǱ߻ҿɡ
ѩ
Ȼס
ţ
ѩͣ˽ŲعͷȴҶ֮䣬ǲʲô˵أ
ûС
ѩɫȻһ䣬ȴ侪ҡ
ֻϸСı仯ôӵóĹ۲ء
Ȼ
ôҪļϵ̸һ𣿡
棬̫Цķš
Ҷʱ뿪һԺ䡣
ȴӭԼĴ
СҪȥ
ҶоſȻ費ȥ𣿡
Ұɣ
ҶеԻ
Ŷԣ㡣
ҶоҶߵһߣȻС˵ǲǾʲôë
ëûа
ҶкȻһ졣
û𣿡
ҶоüͷˣȲҪ˵㣬ǲǴүүһ
һ֪𣿡
Ѿڸ˾ѧϰˣ֪֮ҲӦ֪ԼЩʲôɣ
˾˰
ҶȻôһ룬ȻأԼĲ֪֮үүԼŵ·
ڸֳ
ǵǲŷˣ
ǱȽϽӽһҹ꣬ǴʱȴſڵıϵżȴǰɫѪҲֻ֪һǣſڣһŴϰΡ
ϰģȴһȫıδ󺺡
һͷһֱЫӣ˫ֻѪ
ͷЫ
һۣȴΧ߳˲ڶʮˡ
Ȼء
ЦЦһֵܡ
ǡˣ
Ϊ׵Ǹͷдվһʮɬĵ
һۣŶԷʮˣ˸š
˻֣ԼЩֵܣʮ
Щ˾ͺѵصľӣͲýбԼ˳ʮЩһǾ˳ڵƴɱ۵һ㡣
ӣ˼
˶ͷ𩲢ǰߡ
ĸϡ
𩺰һʮ˶ʱɢ
Щ˴ʱҲɢ
ԽԽ
һһߵ˵Żûоеף
Ĳףȴ˵
ע㣬Сĵ£ʧݣ
ȴ˵Ҷʱ֪˾һ߷顣
ǰҶоţǶڱң벻ô
еܲˡ
˵߹ӵܺã˵ڵۻ֮ҺãЩô֪ǵĵʹأԵĻҶԸԼǸ˼ҵĺӡ
ٲóΪô˵Ľ㣬Ҳü縺ôѹ
ţã˵öԣ·Լѡģߵ㣬ʹǱƵ̫ˡ
ҶоźȻſ˫֣СкԼĻУǰ˫鷿ѹҶϣñƽƽġ
۲ۣ
ҶǶôᣬͺǺȻյʲô˺һ㡣
ۡ
Ҷʮܵ˹ǰ
ֻҶоŵȴеȻʵһбӦܵģҶʵǲֹۡҶңҲֻʣһʵļ̳ˣүүѸߣҲǸλ˰ɡֻ֪ôڵȨܴ󣬵һˣЩҾԲŹǵģҪǿһ㡣
ţ֪ģЩҶ֪
Ҷ˫ֽŹ֫ضסزԺһὫЩȫġ
ɵӣڻСأҪԼ̫ѹˡ
ҶоظͷѹԼ鷿
ţ֪ôġ
ҶĻУŹǻģǰǳŵԵļѹ̼ҶͣԼȥѹ˫鷿
ϰϰ
԰֮Уʱȴֻǹֶվ¡
ò˵ʵٵĶһݳޣ̰
֮ܶУסµ˺٣ռȴܴ󣬵԰ô񣬼ɽ׺У˹СϪˮ
߽Ͳᱻ˷ˡ
ǻǻȥɣ̫ΣˣҸ˵һ¡
Ҷоƿеֶӣͷǻǻȥɣ㻹ôСӦòġ
ǣҷԼͦʺİ
Ҷ裬ǵ̽һ°ɡ
԰
Ҷоһ˿糺죺軹֪ʲôעô
ֻǣȻ˵ȴȻҶ˽ȥһſŲĴڵ֮£ǵӰĹԱһǲģҲֻп˻˲Ǹ¡
Ҳǡ
Լ跿ǰˣѩԼڷ֮Уȥ͵Ҳûʲô˼
Ҷʲô飡
һһҶʧһ
쵰һҪ㣡
˵ҶֻǺ޵ҧгݣں޲ֽҶɱˣȴûǸֻˡ
һ棬ȴˡ
ԭΪԷֻ뽫ǳȻģڿˡ
ЩӸģ
ʱ˻񳵺סԼǹԶһ߾ѪʬһҲбЩֵܣҲӡ
ҪǶأ
Żȴ
Ӧˡ
ҧгݣźűˣҴ򲻳绰
ҲģҾ͵ʲôı
סǹظͳȥҪĻᱻġ
ֻҺ֣Ϊʲôǲأ
𩿴ԶЩӣеɻӴˡ
֪ΪʲôȻҶˡ
ôһָоͺ֪ʲô뷨ȴ
ҶȻ֪Լľ˾ʲôˡ
ʱ⻨԰ҶоǽߵıҶôߣǴľһ·׵Ķϣʱɨʱᴵÿһ缡۵̰˱š
š
ǿҶĴ̼ҶоסȴʱڶӣҶ䵽ıѩʱһ״Ĵ̼У£Ҷʤ׷˫ƶصıԵ
С쵰ַԽԽˣ
ҶоץסҶ֣ȴһ˺Ρ
ٺ٣谡ⲻҵ
ҶǸ忿ϣԼ˫ţ֫Ծһӯգһֻǰȥ
ϧҶĸеСԴֻܹҶоŵļϣеͻأһٸϣһСкǿϡ
Ҷֻԭ׼ǰֺȻִ̽˽ȥ˹ȹɫ͸ˮ˿޳ȣΪƽʱ÷ԭȼʵߵԣ壬縧˿һ㡣
ɣòã
Ҷ˳μȥ˳ĳĦȻͷ֮ϣ̺ĶŴ˵ò
һŤš

0617  ļ
С쵰ոһǸŪˣǲǣ
Ҷо촽ȴûоܾҶƤЦĶԼź˫塣ʹԭͺεոӻˣСӿʲôأ
裬Сڿ㰡
Ҷ
ԭٸҲɬһء
Ҫô
ҶоŵȻЩɬŮһ㣬ٸȻ֮λСк
Ŀиѹ׵Ĵ̼޵Ĳջ
ҶֻǸǰһһģƮݳĺһĳʣͺ·ǰһ㡣
Ҷ˫ȵȴ˫޳ɫ͸ˮ˿۴Ƶǰһ˫ͣػζĺϣǾٵ˰֮еƣȴǡסһֻŵԵѩ飡
̡
ǰҶоŸеһĸоȴӳſС
ٴ¶һ˿ߵκ죬ҶһԲ֮ʱҶоŵʱ

ҶоеȲؽԼ𣬶ʱһ˫ŵĳ鷿ǰҶоĸȰ͹£ǰ彿۸ʣȫûа´
ٺ٣һҪ
Ҷƿ˹֣ż®ɽĿ
鷿֮ϣеĻٽ޷ۣ΢΢ҡţСƽ̹ݣ֫ȣͦԲһ˫ѩ޳Ƚϡ
һô𣿡
ҶоŽ
Ȼһ¾ͻİҲأ
Ҷ˫ץסǰ˫š
š
Ҷоһ̱˳౴ݽҧԼ´ԼԽԽȣ־ͺյĸоԽԽǿˣִ֮УԼɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ȼ֫ٺ
Ĵ̼Լǰ˫֮ߣȻȻԼķϡ
ˣոҶСߵһģôأ
ڻ԰棬һתţҪҳҶȴ֪ʲôطʵǿɶ
ү
ЩӶ˴һ߹Ȼһá
ȴȻסǣǵһ¡
Ӷе㲻ԵĿǰСкүʲôأ
ǸոûмҶ
Ҷ
ӶеãȻǿɲ֪Ҷ˭˵ǲҶҵҶүأ
ԣǼʲôطҸոտġ
ʵ
Ӧ߽ˣ԰档
һӶָŻ԰
棿
쿴ïʢ֡
ǵģոô˽ȥǲ֪ǲҪҵҶүˡ
ʵһ˭أ
ҲӦҶүûϵ
ţûǵˣȥæɡ
˻֣Լ˻԰֮С
죬ڸʲôأ

ӰЩӶȴе֣˵ڸʲôأ߲ư
һЦʲô϶СӴˣҲܹܵ˵ģ˭ûһõİְأ
Ҷһֻƣظڹһֻѩ׽֮ͦϣ꣬ŵԵűưñȥһ鱻Ҷָֻס
ม
ǰһ鴫ȵУҶоŵϣȻһ˿Σһֱɷˣĸоʵ̫ǿˡ
С쵰ԽԽŪˡ
Ҷо˫§ǰкԼǳӽܵϣ΢΢ͷ֮ϷɹһĨߵĺΣϢŵأ٣
ԼһĩβгСк֮͵飬ʵ̫̼ˡ
ҶоŷĽŤţͦأԼǰҲصؼѹϡ
ûаҵİ
Ҷʱ˹ϣڲ
ʲôʱ˰
ҶоźȻ
Ҷһ£ŻгӯǴֽ۶ԵļҶʱеԳ˫ץסͦΣ·ఴš
ٺ٣˵𣿡
ҶʱҲ˵Ĵ̼ʱ˿뵽˻ھĴøеһִ̼øǿˣͺҪһ嶼һ㡣
ֶӵҶоţʱȴ૵㻵һСϹ
ΪʲôҪһСİѵ㻹ҪϹɣ
Ҷ˫ϸš
̣
Ҷо˫§ֶСɵĲӣԼӽܵϣ΢֮ͣϷɹһĨߵĺΣϢŵأ٣һҧŰɵĶ䣬˭ͻôСأѵ㻹ҪĲɣ
԰ҾҪ
Ҷ§֫ȻЦҪҪҸʱڹøǰһ°

ҶоŵûڡҾҪˣ
Ҫ
Ҷס壬ԼСȥ
ҶоĽҶĻвͣŤţͦأԼɫ͸ˮ˿˫ʱʱѾ߾ټӲͼڣԼǰҲصؼѹ֮ϡ
С΢΢ǰţǸĳ΢΢СԼǡ
ᣬʲôǲܹԽأΪʲôϲ͵飿
ûһ㶼ȺãûŮȥϣһǾɲʹԣӦðŮҲӽȥȽϺһЩν͵飬˵һѾӵԼһ̶Ů˵£һŮȥѰ֣˼򣬵ܶʱŮаһҪɫ
Ǒj֧ô
Ҷ֪ΪԼҲ˽⡣
ʱҶǶ֮شһһסӣĴƬУԼĴƬ˱ͷ֮ɨ
ȫ֪Զ߹
š
ҶоһС쵽ҶĿУ˱ţֶҶѾ֪ٴˣѾôˡ
ҶΪĻΪʲôҶоҲأ
ŮˣرһЩѻŮˣһЩܺͿĴ
һŮ˼޸ϲԺΪԶĹ
ͻǰȫˣֱ仯һЩ϶ֳر˱Ժͻ
ڲ֪УЩסṩһܺõɣӿȥ͵ĽŲ
ֻҶˣȴû֪
ʱ֮У໥ӵţţҶоűسкҰԵʪǣȡ̴֮еķҺ̰˱ޱȣص־ܿƵر
ֱҶҪ̲סԼŷſѾ̱Լϵ
С쵰
ҶоŽ
ٺ٣
˫ȻסƷ֮ϣĴһ£תſϺòã
ҶоŰһۣĻ࣡
ô˵꣬Ȼתȥ˫ֳǰϣʱĿӶѾ
߸ƨɣҶȫϱѪ˫ִӹҸ´һ˫ħצظڸʵ֮ϸ࣬ŪʱָͷȥŪ鷿֮ϵ㻨٣ԼָĦš
ҶоűǵýͣŤţ΢΢زСȴĽ֮

ҶоŤԼƨɣֶӽĿǹϣԼǴֳļͣ˶Ĺͷ˹ʪی¡
ǰͦǴִĹͷϲ˹ی֮У
ޡ󡭡šֽ֡ˡˡ
Сºůޣ
Ҷһ˶һʪʪůůʸоѾļʹȫˬĿʼؼӿٶȣ
šˬĸоšСϹˡˡš
ʱҶоķˣһ˫ֱ۱סǰɣͦƨ̧
ޣ衭ˬޡšԺ׼һ£
ĵʥխһȦȦݷС棬ÿҶ鶯һΣЩİ֮ǿҵĦ
ǿҵĿһǿسţţš
ֶҶĳ֮£ҶоֻԼܿԼĹˣ󴥵ĸоʼ˽ššˡáֶϹHHˡ
ת
Ҷͳ˳óתԼ
վڹɫ͸ˮ˿֮䣬ѩɫ͸ˮ˿۴ȣ°Ȼ֮ͦȻǰһֻ͡һǸڡӲִִıѾûʪی¡
šС쵰H㡭šһ㡭áֶӡ㡭Ĵ󼦰͡HHˡ
ֶӴִ߳ŵСģҶоŲ˫֣Ҫ§סֶӼ塣
Ҷ˫ֿס˹֫ݺݵĳ
ҶоŵҲųһһϣ͵죬ֶǴ׳ȵļͣÿһֱеӹڣֽ˱ĸоʹ˶еȵ泩
һůʹȫ
ˬšҪˡáôļ͡áСźߡ㡭Ĵ󼦰HĹ衭áˬ
ɡϹ̴ҡšˬšHHˡ
ҶоŽ૵
šСŶԡޡ졭ššŶѽ豻Hˡáôļ͡

Լ֮бһֳʵУҶоŵϷĺΣѩ޳ɫ͸ˮ˿˫ڶţ
Ҷ§ס֫ϵײƨɣ׳ļͲͣؽˮأҶӿٵĶٸǱɵе㴭ˡ
Ҷֻʥסදһͷûʶһݺݵش֮ڡ
ѩ׷壬ϵŤҡڣ۵ɫ͸ˮ˿۴ҲԴţӰʹʪی£Ҳȫֳ
มˡ졭šáֶӡš󡭡󼦰HHˡŶáС졭šHHùɧ¡šŶ
кĳ£ҶоҲܲ߳ˬ˽ţ˷ܵ˫ֽ§סĲӣ̧˫ŽסƴŤͦӭĳ壬޾֮С
Ҷֻ۵ڵУϵĥѹͷλСǿ˱
ҶоŴʱͨ죬Ƕ壬С΢ţɱһ泩˵ģ泩ý㺹ܡ΢աķֳĻã˵ԸջӣС֮ƵƵ
Ҷһ߳ʱһŹǰִֻͦ鷿ӣͣĴ࣬ͷǻװķۺɫͷ
ߡһ㡭ܲˡҲˡ㡭Ĵ󼦰͡HHĹ衭á
ֶӵĳ£Ҷоֻȫ£һ͸ڵĴƾֶϳ۳ҡ
áô̼㡭Ĵ󼦰HáHùɧˡźߡ
̫߸ߵ֮ϣʱѾӽʱʱˡ
һһ߿ΧƺҪҵ߽ҶƹһС·ȴȻûҵĵҶ
쵰ߵʲôطȥأ֡
ΣȴȻҲҶǸСӡ
ף
ȻͣΪڲݵϵЩӡ
ӦǴİɣôСֵطأһʲôɸ˵ܣߣ
ʱԺ֮Уֻʣ˶ҶĲ뷨ʵˡ
ôأ
ֻ˳һ·ȴȻҲʲôӰòˡ
һɽ𣿡
ʱߵһССͥԺ֮У൱˾úǻصԭʼɭֵĸо
ȷʱڼɽĺ棬һŴ
ʱҶǱŴţϣһɫ˿೤塣
ҪʶҶоŵ˿˷˵ӣһ۾ġΪʲôһׯϽ˲׵͵֮£
Ů˾ζʲô˵Ů˵꣬Ů벻벻ˮ϶벻û˰飬ʲô˼أ
ѵ
˻ʵΪԼ˽ڱЩӹײֻҪԼϲأɺܶŮûа飬ŶòȻʲô᲻Ȥ
ŮһʲôеБjĻǾͻȥȡ
ͱ˵ڵҶоš
޳ܣһ͵з֮ȴϲĸо
ʱ˫ֹסڲݵϵҶǽӭѵ͡
ҶȻ߲ܣ
һֻסһֻŵԵ塣
סصҶоţʱҧסԼ´ǰ鴫һеĵͺԼǻ٣ʱ˺˱һ㡣
Ҷоǰ˫ջ˫ӣԲĻȣٵĺһƶѩ׵þͺһ°ļ㡣
ˣ
ҶʱȻͣ
ϵҶоŸǺʯһһ˫ģ
֪Һʲô
ʱͺһ㱧һ
һٸޣһٵСк͵飬ǰȴ߽ˡ
ҶԼǰˣߵСģƺҪҵҶʲô
һһģ²ȵʲôڼɽˡ
Ҷģһʲô£õģλҷ֣
ѾԽԽӽˡ
ֻȴ֪ԼѾԼкϴϣѹ£ˡ
˵һû飬ȷ̫԰ףʱӦȥذһλ򼸴ΣӢĩ·˳ĺд¼ʱ㲻лഺĺ
վѧĽǶϿ鲻Ӧյ±׼֣ͬ±׼µĻͻΪͷʵкҲѧĵˣѧһʵУӳеα
ԣʱų˵ѩȻȴû
ԣ㻹ʲôҪ˵أ
ͦͦԼǰ͹ĹĵšȻʱȻԼҶ֮͵֮£Ѿ΢΢죬ѩȻûܡ
˵ҲûдϾ㲻ʲôģֻһҹ֮ʲôҪǣҲá
ѩ˺ԼҲԼˡ
ȻΪСȥұ˵ţһҪ󹬵뷨
ʵ̫ˣ
0618  
ĻǾͲҪˣҲҪ˵ʲô
˶٣߰ɣ㲻˵ȥô˵Щʲôأ
ʹԼҶǸСкй͵֮£ȴôҲ˿Լѩ߹ٸ
Ҷй֮֮ѩǰѾʧȥӦеĽȴòҧһֳ裬Լٸ޾Ȼ͵ˣ飬ôܹͻأ
ȻҲֹܹʲô
ѩҡҡͷȴȻ˵⼸죬ǰȫ𣿡
ʲô
кȻһ㶣Ŀǰѩ
ΪѩĻ뵽Լ״
ѩָָǱϷŵһСޣԼ
˳Ŀ⣬һ̶ʱе㲻֪ˣѩ˵ûԼȷΣڣܹ˵ʲôأѵĻôùһ¾ˣ
ɲš
ֻѩȴ˵һ˵һˣǸô죿
Ҳû룺Ҳ˵ĻҾ͵ӵŮˣ

ѩǱĻһ
İɣ
ȵĿƺҪϵı鿴е뷨ֻ΢΢֮⣬ûı飬ѩиоʮ֡
ͦͦԼ͹Ĺĵأôţ
ѩͷе㣬ţĻҲĿ˵
ȴôݣҲҸҶʲôʲô£
¡
Ļͺһԭӵѩб
ѵ֪
ѩȴûı飬ЦΪŮ֮ʱٸɡ
ʱס߽һɽΪѾ˼ɽһߴˣԿ϶һ߿϶ڣȻĻôأ
Сĵ߽
ˣˡԽԽˡ
̿ˮе٣֪ǸҶطЩʲôأ
ι
ȻǱȻð˵һ
Ҷ
ʲô
ҶЦǲʲô˵飿
Ҷ㡭
Ҷһۣߵ˼ɽһȴʲôû
ʲôңѵҪͼ죿
Ҷû̾˳˧Щô
ҶĻðأȴ˵˫۾ΧţƺҪҳʲôߣעʧˣΪΧֻˡ
ޣ
شһʲô£Ȼʲôأ
㿴ʲô£
ҶЦ
ʲôô֪
㻹˵
ҶԽ죬ԼϹתɣȥˡ
ҶıӰҪǰȥˡ
ҶȻ֪ʲôҲҪأ
ȻԼĺ£ڲϲµġ
ģԺôH衣
ҶһһߵͷſǸ
ڷйأ
ֻҶƵŵʱٺһЦٴʹҶо͵׵Ǹ֮ʰõĴ裬ǼľҶ̲סǰһѱס޵Ĵ衣
ù裬Ұˣ
Ҷ§Ҷо´档
Сʵ̫ǿˣղŲҪ˹
Ҷоۺֵ
ֻҪֶܹǾҲĸԸ
ҶİķӵֻҶоǰõٴαɫָŪҲ۵ļϸһƬۺ졣
Ҷоѩ׵ĴһֶţֵһۣĻе:СôģҿĹ裬ѾԽԽ벻ˣ
裡
ҶҶоŵĹţһ޵촽˵ֻҪҰ㣬㰮Ҿ͹ˣ
Сͻ迪ģ
ҶоŽĵһڣжʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգת棬֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˣҶоŷĽ˵̸ֳɾƵĳЦ͹㼡Ľ͸žӨĵ㺹һҲ
ҶҶоǾӨѩ׵Ļ使߳Ļ٣ӿ죬ͷ캬סҶоһűۼͦӣͷͦĳݮҧ,ͷҲڵıۼͦĺȥһֻҲסҶоһֻͦԵĽӣôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵĳݮ
ͣ޳ɫ͸ˮ˿ѩϵֱ֣ɱɫ˿ȸָⴥɫ˿ȸڲůůġġʪʪģָĵִ棬ͻӳ΢΢ʪҶ˰һ¡
Ҷоκ죬ü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹õ˽̬·ʲôƵġ
ҶоֻоԼیԽԽʪһ׽ɵĴ̼԰
ʱҶڴֻȻ
ҶͣеĶóһȴһİĺ룬еİ˽ιλʲô֪ˣھ͸Ϲȥ
Ҷӵѩĵ绰İĴ˵Եɱ𼱻ǵѩס
ûãѩסķڣֻɳϡ
λ˿ŵ죬Ťͷ˵ĿҶ
ûɵҶ۾һʵ̫ƯˣһԼʮ꣬üĿ续Сɺ촽ͦıģʵأϸ֫޳ԲȹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬Сϵһ˫ɫ߸Ьϴһʵظ߼ĸ߿ɫɴȹǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸǷԲΣȥˡ
һԴһЩֱֻͦ˫ۺҲţһʪǷĵģǸŵʣر˫۾ˮ׵̶޵̴΢ӣɢҷζ۰ɫȹڲסߣ͹֣ȹӸʣ߼ɫ͸ˮ˿ŵѩ˻޳Բϸӯӯһա
ȹһ˫߼ɫ͸ˮ˿㡢ȣԵôƯôˣ֮һѩԲ޳˰׵ɫ˿һ˫ɫĸ߸Ьʹ˵ĸԸˡ
Сڿʲôأ
ǰһվ˫ֲϸ߳ȵ
λɾ˵Ĳˣ㲻ڿңô֪ڿأ෴㿴ҶԣôҿҲһģϾǺгᣬŮƽ
ҶɫԵĶűϾһ˵
㣡
˻Ҫ˵ȴʹһ˸ֹˣƣҶǰ˫屻һ㣺ѩĶҶ
ͬ˻һš
ҾҶλĽã
Ƕֶֻղס鷿ӣҶ˿ĭΪ۲аֹţֲã˵رأԭŮѽ裬ұ֤ιıľԲ㶪
㣿
츾Ц֦Ҳǰһ飬ע⣬ǡ
ѵǽ𣿡
Ҷǰһ§Ÿϸ֫ӸԨ鹵
λ츾Ȼûб§ӣЩ󣬲ĶҶƣصԭɳϣź촽˵ã鱨˵컬ģɫȻǶҵϷ
ѽ㣬ǲ֪ǵݣȻ𣿡
ҲȻһЦĴ۾Ĵתƺʲô⡣
λ㣬˵ʲôأôôˣõܵҲһ䣡
֪ʱҶɳԱߣֿɳϣŸԴм䣬Ц
λһЩĶ㻹δ˵һСȴ˵ˣôûо˵ͬ⣬ô͵˵Ľأ
λ˵ˣô͵أǹ˵סĵطûеõҵͽҼңҴɽоץǣ
Ҷ˵λĵĽɨһ۵λòǳķϣҾͲˣʡĹִݻȻҪλЩˡ

ûΪλסô飬ȻҪˣ
ҶһӦ顣
ã˵Ҫʲô
Ҫ
Ҷһ˵ӵӣɫԵ۾ֱֱĿ˰۵˶ʵӣһֱ˫֮Ĺ֣ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȡ
㣬ڿʲôǲܵģ
ܲǻԵʱоԼǱӼһ㣬Ӽ˻ԼֶԴɵζʹȻһ˿Ŀдӿ֮䣬ĺɷʱù񿴹ԼνֶˣԼѾʮ˻кȤָоḾһִ̼УһĵС
ʲôܣģ͸Ҷ᲻Ҫ
Ҷʵ۲ǲϰˣɫƳḾһֱۣ䵽ɳϱȽЦеλͲͬˣһ׷Ҫ죬첻ŮУ
ߣ
ǽһֻ۵ۻཻĻǰʹԭѵĴӣ͹ˣӵǸɫǣÿֻЩ֮¡
Ҷ۾ֱˣֻһڸôаһһˬ
¸£
ԴԼвϵı仯Ÿ״ĿµĴ󼦰Щѡ
ҾǸɫôˣ
ҶǰһԷ˿ԷǰǹĹĵһʥŮ弸ѹ֮ˡ
㡭
ԽԽֶˮҲȻ֪ԼʲôʱеĻţŮ˵ıθе¡
ǣһ뵽ǰ˲ԼֶӶѣˮҲٺ£ͦţƵҵоСһôȻǸɫǣҪ۸ңŶûУ
ˮһͦؿɲ˰ҶպǰһСŶʱѹʵѩӣ
ˮһæȥҪ㿪ҶȴӰεĽ˾˵ǽϡ
㡭㣬ÿ٣ˣ
ˮ˵
裿
ҶЩȻ
ѽҾ裬ߣ۸𣿡
ˮһ˵꣬һ˫Сֻڰ֮еĻӶ˼¡
ǣʱҶȴͻȻǰѹ˫͵ѩٴαżѹš
Ҷֻǰ޻һеԣǴʵڲ֪ʲôʻݡҲɫߵ裿ҳôӢôôأҿλ㻹࣡
˵ŶɳϺȲüͷ
ˮһ˫سҶ֮ϣʱ˵ĻҲʱû˱ᱡĻţ˶ţ˵ҳѽ
˵žСϻһſԲ촽ҧ˹ȥ
ģ
ҶǱϵСȴӭȥˮ촽ϡ
ˮ治˼ֻҪŻһɫСˣҪ㱻Ҷס죬ֻһͷʱУҽһϴ´Ƭֺ̺Լͷ˱
þˣþûô§ˣþûѹôʵˣþûƷôˣȻкԼֶϲеһ־Υ˵ĳ죬һ־Υ˵ۡ
ֳʹʱȴﻹˣǰֶȴѿ߻ûü뵽ѿֻелһƬԾԾؿʼϡ
Ժʱһת˲ʧҶ߳Ǽ֮У鲻ԽתԼͷ߳Ҷͷһ𣬺ԼתҶвơ˱ŶԷҺˮ齻ڡ
ͬʱҶҲظоر֫ԼסҲʼѰԼͷȹ£ҲűԽԽȣȵ֣ȵúйȥúһһ̽ģǸԹȻôϹѵǸ𣿡
˫ӼңȴֹǵһᣬҶЩ̲סˣŵ˳˵ֱḧ쵽˵ǰ
һԺȲ迴ϷҲû뵽龹ȻᷢչȵеĲˮʪ˰ظȹҲûзҲǾ˵ˣһ֮󣬱ع˵ĶԽĹڿһǳܵЩ̣֮ҲӿһֱΥԨ˼˵㣬λﻹأ
ʪ֮еˮĻȫһͰˮдߣһŤҪҶƣҶѣˮһŤһɲǣͦ鷿֮ϣһ¶ϵ޷죬ˮŤӽ鷿Ҷһ㡣
ˮֻһɵ鷿ȫǰģδҶظæһҶĻߺ㵽ԣСڶǰôĳ㽫¸ߴ㣬Լֶ໥ǣҪˡ
˵ѽСӣ÷Ҳͦǿ׳ģô㲻أ
Ц֦ҲźˮȤǺټԼ¶ߵڽʱҲû¶
ѽ㣬㲻Ҫ˵ˣ
ˮյֲ壬ӺݺݵĵҶһ۽֣С쵰Ȼð裬ߣȵ˼ʰ㡭
ҶδһԵ˵ˣãôܹСأ㶯˴ģͦĴظɫСģСĵȵ˴豣֤Ϊ֤
˵Żظ
λԳƶĻҶûȥǰҶΪҶλԳƶ츾ڱŵĸ߸߶ӱˮʪˣʪĵطı͸ʹýĳʥĻƣҶǰչ˳Ҷӡ˰ɫȹϵϵĻƣͻȻЩڸ
ŴʪԽԽҶʥŮʪţİŮϵĻҲӵʱҶڿˣ崩ŵģȻһŻ˿ߵķۺɫ֣޵һĻҶͻȻúЩ˳һķ·ҲܲĴ̼һģñƽʱٿһ
˰ҲûҶ˵תͷԼ˳Ŀ⿴ȥһƬƲʣѽĽһסؿڵĴɫܵȥֻһԵˮ
Ҷôˣ
ˮˮӣʵ
Ҫ֪ô𣿡Ҷǰɳϣȥа˵
ûɵˮЩľսȻ֪С쵰Ҫʹˣ̲סеɻԱŲŲȵҶһľ󣬲˵룬֪
ҶһĿˮ˵ǺҾ͸㣬ٺ٣
ˣˣҲ֪ˡˮæֵ
ˣ
˵Ҷӱ˹ȥһڸȹҧסˮķ˶ӣͷΧǿŷɫͷ˱ơ

0619  衢裿
Ҫ
ˮǿŷϴ飬ƼҶԴ
һԷĴѽ
ĵ׵һʰҶһŪֻ鷿ӣһֻѸסֻʥŮӣݺݵϾԲ任ɸ״׺ݵؼѹºҪե֭ˡ
һǱŰһȴŪͷᲦŪһֻ飬·ŪСɿɰͷ
е˫ͬʱ˵ŪˮȻֲԸ⣬ȴؿʼĸо
ʱһϴּ䣬һŸϺðԺŻعʶԼؿڿ˹ȥһ֮£һŵָƵ֮ϷƣһҲֱǽ߶˵ӣҼ
ԭԼȵǱԼʱ򣬽Լزʪˣİŷ̵ͦŮɼŮ嶥˵ССͻͷֵҲ˵ͻ·֪ԼעԼѾԽ
ѽôһѽô˵£ôҵѽ
һ߶ԼزһЩĻҵԼԸе촽Ҳҧ
ô죬ԼĶȻԼֶˣô죿ҿз֮˻ҵֶӣҪҪģֻǱһ£ûе⣬˵û©ʪأҪģҪ򶨣򶨣
뵽Լں֪֮£ȻһкôõظһԼ˵һ棬вɵһ˿ĸоһ棬ľãҶľٶʵЩ񣬶һ棬ֱ˿ӵĴ̼ȴڴ̼飬ʹо·һԼһµĽİ֮µķ˵ԵŮɢʹԼȫЩ
ڸʲô
ͻȻſڳһ󾪽УһɫƷװխȹѩסСھȵ
Ļһףˮը죬֪͵ƿҶ䱼ȥ
ڸʲô
ѩĿԼĶӡ
ٺ٣
ҶЦЦǰסѩ֫һ˵ǲǳԴˣ
Ǳ˵£ѩĵ˶һۣΪζҳʲôװֲŮ裿
⻹ǳԴףҿζ˭Ҷе⣬ȻĸڼǰеǼ˿µߣͻƵģϴθһǸܺõ⡣
Ŀĸ׵ݣֳ޵ĸ׾εķй֮ԽĶˣݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲ
һԷͦµ˫Ӹ߰ǰͦ˼Ҳ˷ɫ°ڽһʵظ߼ĸ߿ɫȹ£ǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲΡ
Բķ߰͹βγһĻߣԵ尼͹¡Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ѩȡһյһ˫ɫ߸Ьϣֱһ֣һݣѩ׻ϸ۵ļԼԸеĳϴЩ޵ˡ֣
ζˣ⻹ǳԴϱû˴ֶˣ
Ҷĸ׷˵ģȹ¶İ۹⻬ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣʳָ󶯡
ѩɫǺǺ£æ˵ˣ
ҶΣȹǵĹĹĵģջָĦΣѩһߵҪܾ
Ҷ˵裬ﻹأСŶ
ԣҪ
ѩСоӵɫָȹӸĦΣУȹڣ̽ķ֮䣬ĦԲĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ̼пѩǰЩڿĽɲװ
ģԼڸʲôѽÿɾڷأԼȻڿӸĦŸ߼ɫ͸ˮ˿ȺͻԲΣģѩܵҶɫ־Ȼôߣ˽ی´یѾʪǴģˮ̫ˣԼûзûоܾӭɫָ֣ӷ㡣
ѩо§סϸ֫ɫָȹĦĸʷ鷿ӣܵǸ󼦰Ѿ涥ײĦǸԼ˱ľ޴ӲĴ󼦰ͣŶѾˡ
СӣȻҷңǻòͷˣ
ˮѩæ뿪ӣȹ
ȥ㳤ҷ㣬㻹ڱ͵ЦȻȥ
Ҷһмӡ
㡭㡭ߣ
ˮҶӣҪʲôݻȴ˵ڣֱɫ˿ţְĿ⿴ѩһӡ
ѩҶĶͷ˵Ǹ
裿Ǹ
Ҷĸ׵Ļ°Ͳ㶼ˤȥһĸ׹Ķͷ裬ҿҲûзհôأôҵأҿɲϣ˵裬Ҵû˵ǻôһλѽ

ѩֵ˶һ۵˵ʲôأҵŮأȥǸ
Ůôûпأ
ҶΧˮתһȦɫʹĴųĽ˵۾⣬ǾŮǻĵĵһŮ

ѩȻ֪ӵЩ˼ˣȻҶ˵òƯǸǺ޲óһȻôĳԼıˣҲҲҿһ񣬲ҲǣԼ趼Źǰδ棬ͻȻðˡ
ˮɫ֪СɫռԼˣѽľһѩĸǰ㣬ҲܹĶӣ㿴Ȼռıˣ
ѩû˵˵ˣˣСҪˣ治Ƕ˵㣬ôˣô֣Ůٹ¾Ҫתˣ
˵תѩ˵ãĿ㣬Ҳ֪ͨЩİ۲죬ǶСԺƢҲһ˽⣬ҾҶҶĵһԳΪŵģ
ǣ㣬³СڻгûнӴǸȦӣһ˾Ҫģ
ѩЩǡ
ãѵҶҽõʵǲģҲԸŹ
ǰҲһ𣿡
ллˣӲʺٽǸȦˣѾ˳̳
ѩҡҡͷ񶨵
ȻҲͲǿˣλүӸҪǴҶȥǾͲҶ˵ҳˣˣҶͰɣ
˵
ǰǾˣ
ˮŤͷһҶֻŶֱĿɵЩգѵҾıȲ϶𣿿۾סˣѽˮô뷨أֶӲϹǲܵģз֮˵Сɫֻȵడ
裬ǲǸö˵Щʲôˣ
Ҷסѩϸ֫ҧŰ۵Ķ˵

ѩһ̾Լӵݻ˵Ҳ֪ˣҶǻĵ壬ְǻҶҵүǾҵǧҶұ壬ҵӴѧϰ֮ʱҺĸżȻˣʱ͸һӢ˧ʱұסˣȻҺ㸸׾మˣǱŵԣټϼ鱾ǲ˷ԵģκΣҶԲһҡҺͳ¼ȴǴвһӣһЩҲǺ˽ԭû꣬ҶһҶͻȻͬҺ㸸׵ĻǲòΪ˼Լĵȶѡ˹־֡
꣬Ҵǽ˻УΪ˳̳Ҷҹϵϣֺܵ͵԰ĵĹ̫ƽӵģû뵽¼Щ廹ǲϰֱ֣ɱ˲Ҷҵĵϵſϰ֣ŷŹǡ
ҶҼϵӵܱ٣ȴʣøˣүӦù˶þҪȥˣøʻ㣬Բ̳м֮λҪǺãҪҪȥ֣һþͻûˡ
εĵ֮вֻΪģŸΪҪҪúҲú˼ôȥߣΪʵѾĲΣүүѾ֪ˣҲǰΪҶҵδȥԭ֮һ
ϴεɽεĵ廹֮ǰһϵеĴɱ߰ɱѾüìܵ˲ɵڵĵزΪ£Լ֧֣Ҳҳ¼ҵɱִɱֳûH˳м˵Խ£һ衢ĵѾ˵ҺҶҶ̣һֱߵļŮˣεĴǶ㲻˰
ĸ׵ĻҶ֪ЩΪʲô˻ıһңٽһβͣɱһжǱĳ¼ڸïǸɵСӲǱƳӰˣͨһҶеĴʯͷҲˡ
裬֪ЩĲףҲ֪㺬Ľ󣬲ԸҷգΪԺܹƽЩ
һϯ˵ѩʹ֮ɵñһֱŮ˫§סҶ
Ҷͷ§ǰķʮ㣬ķҷܰ壬鲻Խؽ§ס᲻˵᲻ƻֻɫܡ
ѩĿֹ֮סˣŷƳ棬͵ƿͷͷϵһǣ߳趼ˣҲ˵ȰȰ裿
ҲȰҾ軹ǿ޳һЩܵίʵ̫ˣֻг׵ʹʹؿһȻظȥʼոµҸо޵ûӦÿ޸췭ظʯá
ѩӿʼ˵žƶ죬ִѽȡЦ裬С
ҶЦŽ§裬ԺҾʹչ㣬ίˣ
ţĺöӣ
ѩж	
Ҿ㣡
Ҷһ߽ĸ§УЦе˵
ѩɬĻ׳ţŨҵϢղúʹҶоµζѬĻңҶΪȥۣĿԣ飬ڹͨͰڽۿҶ촽ӣСڣҪֺܾܿģԥ֮䣬Ҷǵصѹʵ˱ѩ´ͷ̽ȥ
Ҷıݣ˱ϢţѩԼʪȵ촽ǵ˱ǰ̽˿Լĳݷ죬ͷֱ룬Ūѩ⣬˫ѹţܣֻƾŪҶͷȲסĲѩ࣬ȻȻѩۻԼҧϸ£˱ѩ⡣
ѩֻҪѣȫȣĽ߽⣬Ҷѩһһ£һһͷ˫ѩ𽥽ڳҺ鲻ԽҶУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭҶ̽Լеʪͷ˾ʪ
Ҷɫָų¸Ħѩ鷿ӣԲ󣬵ʮ㣬ѩо鷿ӱظĦţڲͣ͡
һֻɫȴ̽ȥֻȹ︧ĦķԲĸ߼ɫ͸ˮ˿۴ȣСС˿ڿ㸧Բ̵βѩר˱ͷ±ʧء
ԡԵġӡԡġѩæץסɫ֣ذ
ðɣ裬ǾͲڿˣǻطȥ
ҶЦţĸ׵Ľᱧĸ׵ҡ
ӣ˵˵Щʲôأ֪۸裡
ѩ۾ȴĵؼγˮ
Ҷֻ˫շɺ죬ëʹ˵ķ˴ԼôˡԸȳƵҲ̲סһѱסĸ׵ĽҶһ˵ţһظĦĸ׵Ρ
ⲻ۸㣬Ǻúõĳ谮㣡
Ҷҧĸ׵İĶ䣬ɫظĦΣΰԲУָϸ塣
ӣˣ˵ʲôأ
ѩ˵˽Ѿǽʮ츾ˣǽɷǰҲû˵ĸĦ꣬ѾĲ鵴
Ӿǻرϲʹ
Ҷ𣬼ѩ§ſĴ档
ѩѩ׵ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȷֿҶĴ棬ȹ¶Բİ۴ȣҪܾǣٴ˺ӣټϻѾĪĴ̼ͿĬԣֻɬĽ۾һƳ
Ҷָɫǵıԣѩ§ţԽȹ棬ڿ㶥סĹĹȣã촽ҧĶ˵裬ҵĴ󼦰ͿԲСѨ裬ȥǲ泩ˬ죻ϲĳԸˣǶһܺʴǵĸ߳У裬Ұɣ𣿡
ѩ˵˶˳Ѿʼָķ˽ǶĹĹ֮䣬Ҫű˿ڿͶ壬飬ĴĿįһӿġ
ǣǴģһǻ߱ͻȻ˿ĸףҶҾˣ˵öӣ㣬ȸʱ俼ǵѽ
ҶѾڱıԵǿҧİĶϾͻʱ俼ǵģ裬֬񣬶ؿչ룬ȷҪһ׷
ѩûзӦ˼Ѿ§ŷŵڴϣСԵģ
û˵꣬Ϳĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣͷȹ棬뷨ҪСźߡ
ѩѾоҶ촽˿ڿŵ˽ȵ˱䶯ţ˱ɫ˿ڿѾʪ͸ˣֲǿˮǴˮ
ѩͻȻܵҶͷڿ룬ȻŪĹĹȣϢţţ֡
ССȻͷĸ֮¾ʹﵽ˸߳
öӡźߡáѩذҶ§ڷ棬ȵ˱
ҶҧĶȴɵؽ⿪Ʒȹ
ѩ֪ʲôѾֻüĿ˿ؿΪΪ
ҶѩȻͦ֬Ϸ˶Բĺӣ°ͷ⣬ʤ֡
ҶһڼؽѩӺ˸ڣȻס鷿ۻἡ˱ˡ
ŪѩܴȲԽ鼰ȫĵȫӿ
Ҷİɫ˿ڿ㣬ֿ߼ɫ͸ˮ˿ѩ׷Ĵȣ裬ˣҪˣĶĶҪȥˡ
ѩЩֵСԡҪáôˬ
һҶѾͦһν壬ی
֮ǰҶH˶ΣǶĹ¶ɬխȻŴˮ󻬣ѩȻֽܵɬĦʹͿУǷִִǷֳʵĿտļįѾɶֵؽ§ĺ󱳡
ÿįѩĿ˴̼ڣպҶؿڣſڴ΢¶یµѨڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
ҫڡһαӡˡĸסǵĶӡϹ㡭㿴ɡŮ˱ԼĶӡHŪˡԭ¡ԭҰɡźߡŶŶŶŶŶŶŶ
ѩ仹һ˿ǰҶҫΣǳʵ屳ѲԼģҲе鲻Խķ˳

0620  ĸӵ֮
ѩС΢΢Ϣպ嶼˳죬ƺʱγˮȻ˶һ£ѩɾͿʼһǰһ䶯
ž裬ѩ׷תлҶʮִ̼طţɶţѩ㷢ƮݣڣֵͦӭĽֱײը
ѩڴ鵴УûϵҶȡôҵĹƣоԼ˽یͻȻһջһͣѩһ𶯣СЩʹġ󼦰ͺáô󡭡ô׳HHˡ衭ܲˡźߡ
ҶѴ󼦰ͲǽյСɧʱǳůУ˫ְ壬Ѵ󼦰ߣٻزȥӹڵČϣͷĥת˼£Ҷ֪ϸķʽŮ˵ˡ
Ȼϣʮºѩیڳ˸Һʪ
Ҷ˫Ҳ鷿ϲͣŪţҶ飬ѩҶɵˬޱȣɫ͸ˮ˿˫Ȼֵø߸߾Ҷ䣬عסҶıĲ¶⣬ɧģǧ˵̬Ļ񣬲ĸ˿˶Ҫ
źߡŶŶŶáˬСĴ󼦰͡HHˡɧ¡HĿѿˡ󼦰͡HHˡ
ҶǳһذѴֳ󼦰ͣСɧؿͲ壬дСɧ´ȫˬޱȡ
ȵĳ壬ѩǽյСɧصĴ棬ֵǻ֮ѩȫˣѸʴѩǾÿįСɧ£ܵǹʵĴ󼦰ͿҰĳ壿ȽȽȼ𣬴̼ͽųѩȫϸѩܵСɧڵĳʵеƵƵʹ߷塣
มáǡ󼦰Ͷӡ㡭HHɧˡáֺ顭źߡ
ѩͷ̵Ĵ󼦰ͣѩСɧس壬ǳʵůĸоʹѩɵÿܵѩСɧһһϵ˱ŹͷѩʪյСɧխ紦ŮҶֵòУม裬СɧºýеҺˬ
Ҷ˱࣬󼦰ԲʱСɧ£轿ԭʼսʤڶؿչҶ͵Ľ
ҶĴǣʤߡͨ졢΢ĽŶӡҡáöϹ㡭Hˬźߡ󡭡󼦰H衭áֺ顭ŶŶŶŶŶ󡭡󼦰Ͷӡ㡭Hˡ
ѩоСɧҧƵģ˵Ŀ죬ȫţѩǷξҶĳ岻ͣͦšӭšҶǳһһǳҵͲţȼ棬ʹѩ¶ɧܣѩߡ΢ƵƵƵĽдม̫ˬˡСɧܲˡӡ¡㡭Ĵ󼦰ֱ͡Ǳ㡭Hˡ
ǿ̵ĻתΪұĻУȼҵѩ޷֣˺߲ѣšˡӡ١㡭㡭Ĵ󼦰͡HHɧˡ
Ҷֹͣ鶯󼦰ͣѩ÷Ǻ죬Ҷ裬ġ
ˡöӡ㶯źߡ
ҶԴ֣ӲĴ󼦰ִͣĴ󼦰ѩѱҺʪСɧ£֮سš
มöӡˡ塭ߡˡšߡ󼦰%󼦰ͶӡHˡ
ѩסۣĽѩ׵ĲȥƵƵС췢˵ĽдѩյСɧҶִĴ󼦰͵ĳ·⡣
ҶĴ󼦰ͱխֽСɧ¼е泩ޱȣĥʽŤβʹ󼦰ѩСɧ
มöӡ衭Há
ѩСɧ±ӲִĴ󼦰ĥޱȣ˲߳ˬ˽ţѩ˷ܵ˫ֽ§סҶ̧ɫ͸ˮ˿˫ŽסҶƴŤͦӭϴ󼦰͵ĥѩѾˮ֮С
ѩ泩ö˸߹ŵԸ̡ݴɫСɧס󼦰ͣ˵ĽĥѩȥܹĿУѩҶý㺹ܡ΢աķֳĻãöӡҺˬóСมܲ˰มӴļ̫̫ˡHHˡ
ѩ˵ѩԸջ޺СƵƵʪܵҺմʪɳ˫˫ļС
ҶŻЦݣ裬ʹ𡭡
šаมҡҵɧ¡Hˡźߡ
Ҷ촽˱ҧͷ\ͷ̼綹ǰٰʹѣĵĿȫҺķŰȻ飬΢ԵýޱȣӴ衭ӡ衭ɧܲˡźߡ
Ҷ֪޵Ѿ˼ʵĵ߷߳ǳ͸壬ʱ粻׺ݵĳȥŮ彻ʹ㣬޷ȡĻġҶ漴ɳ趪˴ϣȻĽһʱѩҶǸأź÷ϵĴ󼦰ͣ跼һ
Ҷͷ⻬Բķ֮£ʹǴںëǵĳԵøͻͦ
Ҷվڴߣֿ޳۵ĸ߼ɫ͸ˮ˿˫Ⱥ˫ּСȸڼϣӲĴ󼦰ͣôͷϸСʪ춺Ūţ豻ҶŪ÷βͣͦţƬźţƺȲѰʳมٶöӡҪĴ󼦰͡㡭ɡ
Ҷʱˣһͦȫ룬ʩչŮ˻ޱȵϺƳƴǰţ󼦰Сɧģ֮¼ף顢泩ޱȡ
̡̡Ůײ֮ڶ
ѩðѸ̧ǰŤڣӭҶͺĳ壬ѩҵļУ޵ˬ޵ϲá
ӴöӡźߡðҺþûôˬ졭ôHҶνมҵˡҵĶมˬ衭ɧ±Hĺˬáöӡ
ѩʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼ棬ʹѩ¶ɧ̬ԺûбˣڵѩȫڻĿУȫҶˡ
ѩĻŭšٽ䣬߹ŵķ緶ڣҶĴ󼦰ͺݺݵسţѩСɧн˫üมˬҪˡ
ѩأ˵ĿʹѩɢһŨȵҺСɧ¼й
СɧйҺȻŴִӲĴ󼦰ͣʹҶƲסš
Ϊ˳װοÿķģҶס侫ĳ嶯й豧ת壬Ҫ֫ϣ˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲķΣϸС⹵¶ţ¿ʪܵҺʹžӨ⡣
ѩͷһƳ˵˫״Ҷӡ㣬Ҫ
Ҷı˫ḧķΣԲΰ
ѽһѩץüһ壬ԭҶ˫ִķϣ°һͦ󼦰ʹκһ壬ѩǰŤηԲӭţ岻ͣǰڶʹŷ˶鷿ǰζΪ׳ۣҶǰζѵ鷿ӣָϸۡķΣǰͦš
ѩŤӭϣ޵ѩһγֽƣ˷ܵ֫ٺ¶ѣʹѩ鼤Һֱð󼦰ڷκ涥ѩČ͸޺ӣСƵƵ겻ѵĽ֮
̡̡ĲڼžҹиĿ
มˬˡµġóӡ豻HúӴม
ѩޱȼٽţܲ͵Ĵ󼦰͡ˡˬ졭Ҫˡ
Ҷģ󼦰͸ĳ壬Ĵ̼һ߳壬顢Сɧ¿ƬϸŴ󼦰͵ĳ巭泩ȫΣѩСɧ´ȺҺй̵Ҷͷһ顣
Ŀ΢ˬ㣬ҶܵСɧ˱Ŵ󼦰ͣоԣҶæ˴󼦰ͣڴϴŴѩҶ¶˱ԵĻЦݣѩϢ֮ʣҶĴ󼦰͵һһβ뵽Сɧ
ȻѾй壬ѩڸоҶһεĽ󼦰Ͳ뵽ԼСɧ棬ԼţɵֿʼԺѩʮֶˣҲǰŰ۵ӭҶǰµĳҶĶĿҶоѾմҺ󡱡󡱡󡱵ѩסҶ촽ҶҲͷŻ࣬Ҷһһεĳţÿζһ嵽漴һ˵Ķϵĺܺг
һͬʱĵͷ˵ĽϴҶĴ󼦰ıʪȵʱ츾یȦҶĸһСţҶĴ󼦰ȫʱҺҲ˳Ū˴ϵʪܻģ츾Ŵĳ뱻İʮֵĺÿ
ҶоԼѾſ츾Сی½ĲסҶĴ󼦰ͣѪ͵ٸˣڳнҶļͣҶĹͷĹ츾ی۱ڣѩš
ŶŶŶŶŶˡҲˡҪйˡٴ㡭úáöӡ
ѩָҶץѪӡ츾ی¼нҶĴ󼦰ͣҵĳ鴤ŲסҶҶо쵽߳˱ӽ鶯ţĳʹִļֱӹڣȻҶ츾ʪȵֱԼĹͷ
Ŷʱʥࡢ崿˵ĸ߹ӣ񴥵زѩһҵĽ䣺มšŶӡѽޡѽޡˡ
ѩغҶ˫ػҶ󣬶޹ǡϸ۹⻬޽һֲסľκͳ鴤
ی±еճĤ⣬زסǾ޴Ĵһ޷ֵǿ˿˿۵ĽУѩ׵ƴͦӭʣѩĽһĲҶ
ֻѩƺƬ̣Ȼ㲻һеؽкޡҪˡะźߡޡҲˡѽޡˡййˡ
ѩŸ߳ȪܽҶĴͷϣþ÷Ъ
˽ӵţҶϿǣ촽ѩҲС˰ҶĻӦţĴӡᣬѩҶػమŶԷ
Ҷͷס࣬һδεķ˱ֱʪ࣬ҲҶĿǻ̰£Ƭͷ罺زš
ȻѾθ߳ҶȴδʱͷҶСڵĴ󼦰ͣչһֽҶĶԽԽңس塢ľײȥȥ
ٸغ֮̾ȥͳ飬Ѵĵѩɵͷת򡢽ֹҶʵιϣһɹɵμⲻͣس鶯ţͷ¿㣬ƴشͦ
վǿҴ̼ѩ֮ǰĸоûȥیһ籩꣬ٶܿǰҵײϼӿٶȺԽԽݵĴ¾ѩҶĴ󼦰;һȵĻҰ۶ȼա衢תͱڡ
ֻѩ̴է֡ڿкߵţȫʼһεĳ鴤ѩȷŵұظдޡŰˬˬҺ͡ѽมޡҵĺöӡޡðมšޡˬˡ
ѩѩڵĻԽԽǿҡԽԽ룬ҲԽԽӣȼѩĸᴩѩȫ
ѩ鵴ϼĽգ˿ӵԵޡ˰Ƭʪķᴽµشʱ¶׵ıݣ˻˻߹Ŷʱ˦ɢ豳ϵһںĳ޷Ʈʹ߹ѩѩķ֡
Ҷ˫ֱɫ͸ˮ˿۴ȣСȼܿҶļͷȻҶǰʮһȣԼֿʼͲ壬һ±һºݡһ±һÿһײ،Ļġ
šŶมˬˡҵĺöӡѽӡź߰
ׯѩꡢŶֵֹ֭ӭŴ󼦰ͱӿҶǿҵسײȫѪҺѩҧ´̷һӡ泩ɫ
һٴκеѽܲˡѽޡҡHް㡭𡭡ءѽáˬมáöӡHˡ
Ŵ󼦰͵Ĳ룬ųĲϱ٣ѩһͬĸܣѩرһαһθҵ
Ҷ糱ˮһ߹һֱͲȥHѩĻһҶĴ󼦰һǣȻ󻨰󼦰͡󼦰ͼѹŻ꣬˿˿ۡܲ͸磬һǿҵĴ̼ͬʱϮѩҶ
ѽҵĺöӡHH˰ޡˡม㡭ްҲСˡźߡ
ѩʼģҶԽԽ𾢣ǷܵˣҶţĳԼ裬ֱԼ¡֫һҶǰˣ
һСʱԼ㵸ҽеĸ߳йһΡ
Ҷ豬ʱĸ飬ҲƲסԼļҺ̵ĺˮ㼤ʥیһһҶĴͷɽǽ۵ĻģیҲܲɷֵؼҶֳĴ󼦰ͣ˶Ĺͷů֭ݡš

 621  ǰĸӼ
ѩѾѶӵľ˵ˣҲѾеǼλˣѩ᲻öӻΪӴû뿪ԭȻǿҪӲȥôƻĸ˼ĸ飬ҪǿԸ顣
ѩæ飬صסѾʮһˣ
ϴ裬׼ȥ˯Ȼ߽ҶķˣŵһС͵һԴԼȻ˽ѩӵӣֻģ̲סЦ:ڸʲôأ
Ҷ§סŹ⻬ұۣͷŸƵ˵裬ҾҪ뿪ȥˣʱȽϳHһΡ
ҶҲǷǳԸȥȥΪʱҶѾڷڼϣǴڻϣ˵Ŵֻסѩֻ˯µĽ
Ҷ§Żе񣬿˫˫ۣϤ˵ҶһγƮƮɵ鲻Խأ̽ӡƬִϡ
ѩҲͷ˳ͶͷؾһĽ֯Ĳ࣡
ڴϵҶظ踹ļ˵裬ٸúõHһ𣿡
ѩɫЩɬĬһС쵰ҲĴ󼦰ͲСºݺݵĸңʵǲУ費㣡
Ҷɫһ㶣ϵĺ쳱֪Ů²ãԴźǾ˰ɣ
ҪҪɣ
ѩЩΣϾҪЩʱܼԼĶӡ
ãͿˡҶ뵽һ⣬۾ҧĶ˵
ֻһŶ
ѩŶǵĻЩǵ
ţֻһ£֪
Ҷ˵˫豧סҧѩĶָĦķеΡ
ѩе֮һ̻˫ֹסӵĲӷ˵Ҳûˡ
ѩˬ΢ĿӣС΢ţԶϮ̼оɿ˶ոĿͿҶǵصѹ
ȵǣȵͷĽҺཻ˱ֵӵı󣬿ʼ§סӵĻտѾõĴģ¶įԹһеһжʪбʼ鲻Խػȵ˱˶ͷֽ§סĻظĦĺ󱳡
ѩоСϵļӲͣоķ۾ѩ׵ظȻҧԼڵŦֻۣ˿ɵظĦķԲɫ͸ˮ˿ȡ
ѩûܹ˵Сˣɣܲˣ
ѩ׵鷿Ѿ¶һںϢѡ
ҶŪӣҰӣ˱ķʵķͷ鷿ӱŮĻҪԲҪ飬˱̼ӣ̳Ѫӣұѣɫֱֱ֮̽䣬¡ĸֱӵظĦڿµĹݺᡣ
ѩɵڲ棬ظĦҶͷϢţҪӡҰɡáô̼źߡ
Ѿ鵴֮ѾˮʪŢ
ѩۿҶȻ⻬ƽ̹Сֱɫ͸ˮ˿֮䡣
Ҫ
Ҷƿ·촽ֱȥಢãŪ˱˶ͷɧ֮¡
ѩѾû˵ֻշת鲻Խطֿ߼ɫ͸ˮ˿ȣĿܹӷΪ޳ѩ׵ɫ˿Ⱥͽżⶼñֱ
ͷմˮʪֻأ⡰Ϯѩǽ۵ġ񹵡

һȶߵ̷ѩɰСǣҶͷѩĻۡ񹵡ţ˳ڻ۵ʥյی»԰ڡ
ѩҲоˣԼĹȵУ˿ʪޱȣһҺ𽥵ػ˳ȥҶĴͷصĹȣɵعŪ飬絯շҰ
ѩȻĲҧߺϣѵؿһһʴǵ˵С
Ҷ崿˳ʪۻی¿ڵһȦһȦתšš
Ҫ衭Ҫˡ̫̫ˡ
̲סһɬѩεǣѩĽȻ̴١ģҶȴ֣ҶӽֻѩԽԽ
ѩ崿ľɫ̸ǻ콿ޣӨ硢εǽʼתػӦҶÿһ򡢲
衭谡Ҫˡ㡭㡭
Ҷ߳㣬̲סޱȽ۵Ȼȫסʡ
š㡭㡭֡ˡ衭
۸߼ɫ͸ˮ˿ĽУۻڵճĤ谭ׯѩѾ̽סˮҶһڣҶ̰ѩ߳İҺ
Ҷûеõ㣬裬Ҫ㡣
ǣڲа
裬ľջɣ
ջ
ѩﲻôС
ﰡ
ҶָѩľջϣʳָǸŴ⡣
ȥ˭˭˵вƨ۵ġ
ѩһߴϢţһҶ롣
裬˰ɣŮ˲һҪ壬Ů˵ƨ۶ͬ춼˳ģƨͬһóеġ
šߡҲšƨ۶ôСļô󡭡ôܲýȥأ
ҶЦ裬Сûб֮ǰһСڻǱ󼦰Ͳֱˬ
ȥȥġҲûˬء
ѩȴӲ㡭ʲô
ҪСƨ۶
Ҷһ˵ţһ߰ѼͶ׼ѩľջٶһؼѾ˽ȥ
ȴǰѩࡡʹʹˡ
һ߽ţһŤƨɣҪ˦󼦰͡
ʱѱеýôҲ˦ҶԼ÷ѣҲҲǣֻӣǰͶֽһЩ
ҶſĶ˵ѩ裬㲻ҪҶһͲʹˣͬջһģȿԺ˵볽Ĵ󼦰Ͳƨأ
ʱѩ˦˼ƨɣôʹļˣƽ˵Ҷֳ鶯͹ŸŵڣָеһʹæУæֽеࡡСʹͣ¡
ҶҲĽкֻ˫ֽİʹܴȻ󼦰һǳţһ±һ²һȫ󼦰Ͷ˽ȥغĴѩİƨɣⷢžžײӼҶˣ鲻Խر߳ţĻƨɡ
ѩһҲûֻţ衭㡭ˡ
һ֮ѩеʹ𽥵ʧˣ֮ģһ㶼ʹһ֡ĸо󼦰͵ĳ壬ƺڽƺŪø˵һζǺʹıֽı˽ŵĺߺ
е֮ѩ鲻ԽذѸƨɣʸӭҶǴ󼦰͵ĳ壬ͬʱżͳĽ࣬һһ͵Ľ˽ţࡡ󼦰͡ࡡƨˡסHɡ塭Ұ衭졭ˡ
Ҷӽ˺ݳͲ壬СƨҲһ䶯ţѩȴڵεδˮ󼦰ʹʱҲ˳࣬泩ԵʣСӲʱķʴƨϣžž졣
ѩֻǽţӭš
Ҷһ˼£ҲЩˣѩıϣŻ˶Цʵ裬ζΣ
󼦰͡СƨۡˡŶŶŶá
ûƭɣƨҲԲİɣ
ǡǡɳ㡭ҡˡСáҪ󼦰ֹ
Ҷһ̲סıϳ鶯ӴЦѩһӭƨɣһ߰ڶż򣬱ʾſ顣
ҶЦƽϢˣŴ˵úã죬ԸΪ辫ҲһҪ⣡
˵ţִ˼ƨۣѴ󼦰Ͱ˳ֱѩС¡üΪ˳С··ȴ̫Ƶģһ±Ҷļ˽ȥ
첻㡭ҲŹáô󡭡	
ҶѼͻİγԼһ˿Ѫ˿ҶյøصĲȥÿһμֵĻϣ˼ʮ£ȻҲѼͳѼ;ﶥһͷĻҵš
ѩͷʱʱȥʱƴҡţͷڷƮţɷǺÿһһ̵ţšáöϹ㡭Ĵ󼦰͡HHˬˡ
ֱߣȴҶǣӹҶĵţȫûֻƾʶ֧ԼҶδβ뵽ףģֱ·һİڶ
áôļ͡HHˡ衭ɧ±Hˡáöӡ㡭氡㡭Ĵ󼦰͡ӹ˰ŶŶŶŶŶŶŶ
áöӡ㡭H衭衭費ˡҪҪйˡйˡ
͵أѩһΣҶļ͸ոճ˳ֱҶȸͼ֮ϣȫҺ
Ҷܴ˴̼ҲҲѳֲסæһ°Ѵ󼦰Ͳ˽ȥֽץƨɣһҶľҺҲیѩʱȴ˰㣬Ҳ֧ŲסԼ壬ֱһ䣬ϥһ㻬ڴϡ
ҶѩĻʼҵԼĹ̾Һ
գ
裬һģ
Ҷһѽ§ڻ૵
Ҳģ
ѩһ§һѾ˫ȴ鲻Խץסӵļ򣬽Žеſ裬Ƕ￴أ
Ҷܲ˵ؽ§סȳõ˫ָųȹץסԲţƽ̹СĴ֮䣬˵裬һߣǾҪһ಻ܼˣ౧㣡
ѩ̡һһһϮɧԹģƵؽٴϢȷ˫鲻Խ§סӵĻܻӭظӲĶסĸ߼ɫ͸ˮ˿֮Ħſ裬ȻǾ͸ûˣҲģ
ŶˣԴӱHɧԺرУ
Ҷҧ辧ӨĶɫָȹץסѩʱɽ帧ţصشϢ˵裬ԺҪǼįʹ绰ңԽСڵ
ʲô취ѲÿһСɻɣ
ѩϢüĿؽſ裬Ȼˣô죿
ָѽ
Ҷѩķβһ˵ʲô취ĸӿԶƵమ𣿡
С쵰ʲôӣ
ѩ˶һٵشϢһץסӵɫֽȥö㿴ʲôˣ
Ҷ§סȳõ˵裬ھġ
߰ɣ
ѩһڶϵϢ˵Ҳġ
裬Сɧµһ㣡
ҶһԲΣȻɿѩתȥ
ӣСɧԶ
ѩ۽һˮӰ۵ջˮ棺ӣҰ㣡
һվͿһŮս㴩źɫƷټϺΧĴĺÿͦӽǰƷ߸߶һɽ壬߶ز
Ʒȹ»ԲĴƨһĻߣ޳ȳƵȴźɫĳ͸˿࣬ӳų͸˿ŵĴȵİϸ壬ɫĸ߸ЬСĽϸˡ
ս˳һģټˬķͣɫСñͻԵòʸŵ΢ЦԼԸٸζŤһ֫һĻŵջ
ս˫źڻɫ͸˿ͺɫĸ߸ЬСţŤƨɰ쵽ͷȲ֣Ҷ۾ϣսƷһûHսأʲôʱHһ¸£ξ˰ɣ֪Hٴˣ
С㣬ƨɿҲܴ󣡡
Ҷ·սԲĴƨɣ۾ɫԵĶűʵ鷿
ս治Ϊս㣬Ҷ¶ǵᱡûһ˿ĺߣˮĴ۾ҶһۣŤŷν˵λ˿۹ãҵƨɲָҲܺأԴ󲨿ǴȻŶҪҪһأ
ҲȻôɧ
Ҷγ׵Ĵסˣû뵽ս㾹Ȼ˷ɧԭǵϷϷˣҪϵǺ³̴÷
٣ȻǸձˣ
ͻȻ֪λ
ձս㣬ѹˣձսôܵȥķɻսأ
Ҷ֣Ҳûа·У֪ձ˶ŰԽðɣ飬ҪǶƫճ㣬ִǸŤķϣοɲϴģ˺ܴžһˮĿˣȻŮע£һѷɧձսĴӣһӴȻ鷿ûд轺ʲôģ
٣ȻȻģ
ҶЩȡ
λսŮĿĿ޶ãٴθһ۸ҶһĿ֮ˣȻȻŶǱйģй󣬱ձҪˣرǿûӲô󣡡
˵Ż޵С࣬촽۾ҶıŵĴ󼦰ͣһ˲֪·ɻûʱأ
һ仰˼ʱˣɵӶóʲô˼
ҶأһԵˮʲô̼һλվһŭڵӣûʱ䣡
λŮʿʵСˣҲҪλһΰˣÿ춼ܹܵõи"˵λս㻹¶һĽӡ
ˮһ죬˫ֲͬһֻŭСϻһ˵ʲôأҿ裬ôͣأ
Ŷ裿͸̼ˣ
ˮĻλսĽŨʢˡ
ɧղ˵ʲô
ˮŭˣսĻڿʪǺͲ£ǰȥһҪλսƴӡ
ҶæסˮƷսǸЦЦǸвܰѵ绰𣿡
˵ơ

0622  ɻǿһ
ʵ̫ˣˣ͸㣡
λսüϲЦһæӿڴóһŷۺɫƬҶʱָģգһ۵ˣ˷ɻǵøҴ绰Ŷҿʲôģʲôƶ԰ڵŶ
˵Ťŷתͷˡ
ҿˡŤķҶ˿ڿˮٿһеķɫƬֻƬһһʽĴŮ˵ƣŮǸղǸս㣬ձ˵ðҶɵĸ̾
ɫǣſң
ˮλɧսˣҲ֪ԼղʧŮȣָоԼһֱΪ鷿ӾȻָֻסˡһ˳ͣŴҶгɫǣȻռұˣ
ҶŸоԼ˫סһĶģʮ㣬ָмãȻ᲻÷ſˡ
оԼϵǶԿɶɫ֣Ŷһץץˮжʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۳ɬգ֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˡ
ſ裡
һԵĶ彿
ſ裬Ƕӿץһ𣿡
Ҷ۲ˣʱԵϷһֶΪأ
Щ΢죬ֵҶһ۵Ǻôĵӣ趼ҵЦϿãȻɾͲˣ
ٺ٣ǣ裡
Ҷݺݵһˮӷſ
Ӳ˾ˮצĳҶлеɫǣռұˣҲʰ㣡
Ҷ֪һһ㣬תﵽˮı˫ַϸ䣬§
ſң
ˮ˵ŤſƾôҶԽԽ§
ҿǸˣ㻹ɫǣֻɫ°ˣ
Ҷ§סаЦ
ɫǣſңҿ裬ôأ
ŴҶϲϴŨҵϢˮ۾ЩˣҶš
ôֻҪH㣬ʲôֵס˵翵׵ˣH㣬Ҳʲô鰡
ҶаЦŴˮϸĦŵ
ҪҪ
һʱ䣬ˮͷԺֹͣת֪ҶĴֵϮ
հ׵ԺУֻ쳣ظܵҶֻޱȹ̵֣̽ȹ£ǳη壬ָѾȫΰ⣬صؼѹƷζɵк͵ԡ
ˮּߣȻ¹ҲжʮˣǴûкɷйļ֮ף˿̾ҶĴ̽ȹڽأˮ۵ϣɵطһƬ߳ܵ糺졣
ׯȹ£߼ɫ͸ˮ˿ķӯĴȺηҶĴԲ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһ꣬ˮıһɼӶĸо
ҪǱȹҶɫ֣Լȹ
ˮޱ߷ߣɱѹƵһʱ޼ƿʩȫ񱻺ϮռɵָT˿ڿ㸧ŪҪ̽ˮĵײ
ҪҪְͣĽ㡭źߡ
ˮȫֱؼн߼ɫ͸ˮ˿޳۵˫ȣԼûа취ֻðĿһԵ塣
ĶҲᱻҳԵġ
ҶЦʵɫͻȻ΢뿪ˮ壬ˮҲſ
ʲô㡭
һԵҲ֣ΪҶѵһðˣȴû뵽ȻĶģ˵ɫȴû뵽Լ趼Ҫѹڿ£Ҫ
Ҷ˵仰ʱ׼Ͽ߹ȥֵѨԭλһɫķȻһľаЦ裬㣬鷿ָҲãģҳ谮ˮ֮Ҿͻ谮ģ
˵ţץסҪŵˮһֻֽ§ס
һֲֻǸˮȹǴװͶȹ֮̽룬סˮ¶ϸ̵Ľˮѩָ⼸Ѿز
ˮϾҪֶŪˣоôǲǾش̼
ҶаЦţͬʱӱѹסˮıΣˮ̸оһӲȵĴ󼦰ͣǿӲضԼԲΣ̽Լι
Ҷˮ§żѹڲձϣ⿪ˮȹˮİɫ˿֣ˮе
ѵһԻʵѩ׷鷿ӵ˳ӸǾҵĲţɫǣſң裬㲻ң
ҶĿתض鷿ӣ鲻Խ˿ҺֻԲӨûа´ķ鼰ۺΧŵӴСȺ΢΢飬ھ֮̾࣬оеԲ飬гȣˬ
ذסĽѾõӺఴŪ÷¡Ửĺһһͻ𣬰۵鷿ӼҶֳָҶָҡεķۺɫһڿˮһ˱س嶯
Ҷͷˮӯм䣬һֱ飬Ҷһȴҧסˮú߶ԲСɵͷ
һںʱƵ˱˱ͷе飬ʱҧš
Ūˮ̲ס΢ֻز԰Ŀ˼Ů𽥼,˪ѩĽշ졣
ƼҶͷŭ̫ˣôôңɫǣƦӡ
ҶˮԺӷţͲͣ˱һˮϢЩˣ˫ֲԾĸΪסҶͷǿֹٵĺȻͨ졣
ҶƷӣʱ裬Ӻðףô󰡣ĿãרŸֶҳԵ𣿡
ˮˮز
ɫǣƦӣ쵰å
ˮžģҶŪԼ壬ֹͣ
ǣ켸αɧʱĸое㲻һ͸Ķȹ˵ȣ߼ɫ͸ˮ˿˫ȸβ⣬ڼͦѹ£ظİĴ󼦰͵Ľ
ִ󣬼Ӳ˵ȣң۵ļоóİ״
İģȴоóͷ״Ѿ嵽ڱߵąȺˮĺ
ղҶſԭȥ򿪿ͳĴ󼦰ͣ
ڣɶҶĴ󼦰ͣӱסˣŹɣҲɫˣŹҰɣ
ʱˮȻ޳
ҲǱˮ˵ˣҶȻ̧ͣˮ滨һаЦҪҷҲǲԣð£
ãã˵ֻҪ㲻Ҫҵ֮ʲôҶģ
ˮʱϲϵʷ
Ǻã
Ҷ΢΢¶һЦݣ§ˮȻԼĿѵţȻͳ˶ļͣˮ£˼Ƿǳԡ
ˮҶ˶ļͣŵᶼˣΪҶļͼҪˮɷĴˮʮֵԥûɲԡ
δ˵껰ͱҶˣˮ۵ںڵ㷢ЦҪ㲻֮ĻͿˣ˿ɣװŮˣҼҲǸŮѽҵŲ࣡
˵Ҷɨһһߺ츾壬˶ļͷˮǰ
УԲСˮվߣҶֽˮǿаסڼϣץסˮͷ󼦰͵Ĺͷꡱһ¾ǿˮȻ˵С죬ˮоԼĿǻһ¾ͱãԷֻһͷ
ҶĶǿˮίˮּ﷢ϰڶͷ˦ľҶļִִӲŵˮСҪѿһһʱôѵˣҶ˫ֽˮͷץס󼦰סˮͷ룬顣
ˮоԼСѾſŴ˼ޣͿҪѿһѣΪ˼ʹ࣬ˮֻסҶļͣſӿڿʼǰŪϾûκοڣ飬ŪúǴֲڣҶΪڷ£㰴סˮĺףһͦһ͵Ĺͷˮʼǰͼˮ͡
벻ҶԼ裬ˮο־˫۵ں˫ֶۣҶļõСгֲҿñ˼ĳȻĲһĪĿ־ߣҶĶߺͿ־ͬʱֲһ˷ܣ˷ܾǿԼñԼֶţԸУ˵ӣСڱ󼦰ͼš
ˮ֪޷鵽ֵزΪԼֻ֮ΥӦţ۾ﺬᣬֱַסҶĴ󼦰͵вͺסҶĴͷһ˱š
ټĹͷҲǿҶļס̫ˣĴͷϴ̼ȣɧζˮͷĿ
ˮ˫εסһԼСָ޷ȫպסľ޴ļֿͣʼ׶ͣӿ׶ٶȡ
СŴغסͷʱ˱ڣʱ³ͷɵҶͷۣͷɡðද˵ŴͷĸλҶͷɡð۹ʮҶеޱȵ죬ŰˮСĪ˷ܡ
벻ֶļ;Ȼ֮õӣС챻Ҷţǰſ־ԽԽ˷ܣڴŽжҶһ壬ڸ壬ˮڱҼţ̼̼ȻͻֵģƼе˷ܣҶ۾ŵˣû뵽Ŷׯ߹边Ȼ㣬ñԼֶ飡
ҲǸɧ
Ҷаֹš
̫ˣû뵽ôܸɣͷĴȥɣ
ҶЦ
ˮߵƣɬ뵽ʲô裬⻹ǵһΪӦĳ棬ֻܲԶΪ֮ˡ
ءءء
ʱˮ˱ʹĺ
Ҷ˫ˮһһν޴ľˮĿУꡱĳԽһʮö
ˮ޴ľôˮ˫סҶľŵɬضҶ˵ҡҡֻܸ㡭ڽɲܡ١˰
ڽˣǸ
ҶЦҪҴӦÿıˡ
㡭
ˮߵúܣһ֪Լ޳ܵɫǲܱסԼ֮ˮһҧͨ˵һǡһΡһδ֪֪вС
Կ
ҶһЦһߴֵڵϣˮֻðţһ˫ֽסҶĴ󼦰ͣſ㴽ۣļˣſ캬ž޴ĹͷڴʱǻȼһĪĲʼŤţĪĲͿУ
ٺһ㣬ֻǵ㵽ΪֹǲԵġ
Ҷ˵
ˮۣŷԸѿǻøЩ
ءء
ӲֱֳִȵҶĴ󼦰͵ĹͷĦĴ򦡢աɵ÷šˮһͷ㷢Ūʣ¸캬סͷ²ͣس鶯š
ˮĶͷð˺ˮزøˣһԷԲ۵ڵǰ²סˤţԸмˣһյĿڽʱòҲǿҴ̼Ҷ͸й١
ɱˣŮ˿ɲ٣˹ôأҲȷʵûʲô飬ٶõģҺúˬһ¡
Ҷ޳ܵ˵š
⻰ˮ˵Բ𡭡롭ġĵ㡭
˵ͷʼڲ˱š
ǵһ¶ǵĿڽ£ɻǿԴӵ֮ģµģ֮αҪУʱһ˵ҶҪǿռԼˣˮʼĸҶڽĵش߲һֱˣص˱ţٴҲĻȥڶִұߵһȥȻͷһ߸Žĸҡ
Ҷ֪ˮںڵķУˮʹȫͷĹͷĦȻҧȥȵļΪģ³鶯Ĵµƶ˫ּӿ׶Ƶʣ΢˱Ǽͣһ˫ϸĽ֣סͣһ󰮸ƵƵ̶ˮƺ䰮ֵؽһ˫ӣϣڼ˰߰ߺӡҶоˬˮ࣬ⲻͣĥͶ˵Ģͷһ㣬ơ
Ҷˮֹߴ󣬼ҪҶŪһй
ˮץסʱ۴ֽһںұ˱߻Σ;Ǹ֣Ӳ̣ΡΡֱǻɤͶϢʹѣò׽³һͨǣֻּͦý̽һֽ³
һһ£ȤʱҶо.ҲòˣҪ̲סˣԼѾˮ浽ȤǽʱˣˮڲͣǼ֮ʣҶͻȻˮͣһ壬װ˵˹ˣŪҲ֪ŪҲ侫·ˣҺú棬ļƷ츾ҽҪǷŹ˻𣿡
˵ȥͰˮ§ڻһѱס˹ȥҲȹһץĴӣһһ
Ҫɫǡ㲻áء
ˮǿѹס糱һĿпĴҶű
ҶʱˮεӣС֮зһ죬Ůе㣬ɵȼһ˫ɫˮߣḧˮֵֻѩۻ塭
˫ֽƣˮֱͦ񾱡Բϸ磬һ㱡ȹסˮǱͦӯӯһյŮӣһ˫סˮʥĽͦһ󸧴ꡢ
ˮ˿ܺͿ־壬һ˵ͼƿҶƵöҶ˵Ҳ𻰣˳ְתԼһˮĲӣָǸ·˫ָ̣ȹĸ߼ɫ͸ˮ˿˫֮֮ϰš
ҪҪˡܰźߡ
ˮŵغţȻŮԽǽкҶùζǰֱˮ˿水鷿Ӻͷ
ˮ裬裬鷿ֹˣһƻղˬ
Ҷؽţ鷿еأҲѹʱҶ̾⣬һʪʪĸо鷿ӲѹȸУʹˮ
裬ˮ鷿
Ҷ˷ܳһԿ𾢵˵
ءء𡭡Ūˡáֺ顭
ˮʹҲ֪ʹı̼ˡ
ſҡȻҡص߽͡ǡءŶŶŶ

0623  ɻǿ
ˮһű߷ţҶᣬȥ·߶˵߼ǼλŮûѽֻҪ㶪棬֪ҲɱҶҵϵӵܵģʱƨɻصʲôû鶼ûУ㣬ҵĺ裬㱻ֶˣϹ϶Ҫ˷׵Ů˵ģҶҲ϶ģС˵Ҷһ廵Ҳ϶Ӳҵħצģ˵ˣǰ躦ˣٺٺ٣
⻰ˮһֲɵһԱͨĶ壬ʮֵΣʵȴɫһ
ˮʧʱҶѾˮȹˣֻʣ¸ղǸƷսƬϻһʽŮֻһʽŮҪӷһЩرǰǶ鷿ӸԵ˶ޱȣͲǸսܱȵģڻŮ֮ҲǺܱȵġ
ֻʣֺ˿ڿˮƣֲҶ뷨ԱߵŵҲǾˮӣʮٸȻԼʮ츾ȣ
ƺȫڸǷӣ¶һ鹵˿ǿİΧ״õƨɣûһߺ۵¸пɰĶǼС죬ˮڻ谵·˵Ĺ޳ɫ͸ˮ˿Ƚ׶⻬һ㣬ЩʲôҲֹҶˣҶ˺ȥˮ֣ˮѩɽ׵˳
Ҷ˫ִѴѵץˮ˶ͦҳԵ鷿ӣ̼ˮϵ
Ҫˡܰźߡ
ۺɫͷ΢΢ͦҶ嶯ˮ鷿ӣֳưڿ㣬ˮʥ屩¶ţڿ뿪ƨɣ̵̳ĻԲͺĹɹڹ⻬¸һƬɫĲݴԣʵΣ뵽۲ݡ
ҶˮĴȵڲ࣬ˮܵؼнɫ͸ˮ˿ȣסҶ֣ˮɫ˿ָмѡ
㡭Ҫˡ
ˮధţ˫Ҷɸá
Ӵ
Ҷ˫ذˮ鷿ӣͷϴȦԭѩ׵鷿ѷΣˣۺɫͷҲͦˡ
ܲˣҪH㡣
Ҷ߶󺰱¿ӣ¶Ҫըļͣץסˮĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣɲǣѹĴ۾ֱͦļͣͷм䡣
ѽ
ˮУͷҪǿҡһ취ҲûС
ˮҧ촽ȫܵ

˫õţͼƿҶˮôۿĸľҪսᣬˣˣҶҲ̫ģǶ˵裬һᾡ㣬һˬ
˵꽫ˮȫһˮζ鷿ӣˮѩ޳Ѿŵϣһͷںڵĳɢţ֪ѹǿˣˮڵϡءؿʧȥ˵ֿ־
ҶȴϲطˮیҺӨһһӳź͵ëֱ̫ˣСҸһСƽ֬ʹ߸ʸͻԲ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ̵úƵİһ㣬ް覴ã޳߼ɫ͸ˮ˿ȵľͷɫ͸ˮ˿ȵмһڵ۲ݳʵĸصĽһСɽ泤ܵķݣֻЩݷǳۣҶָˮëĹ⻬ϸ壬˿һᣬһˣˮΪ˼ĽԼεʹ˺̾ΪֹҶѩ׻Բĸ߼ɫ͸ˮ˿ȷֵֿմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջ
Ҷֱٵڣˌ¿һôСָſо൱۵pţظеֶʪˣˮˮ治ѽҶʹļŪ٣ָȥˮֲغһ
ҶָϵˮЩͻСĦţƬɫСѱҶŪóʪϢ뿪ǴϢţһСС͹ˣҶִСʱˮһ˽ҪҪ̫̫̼ˡźߡ
ȴʱӭҶ˵ĶڲĶš
Ҷӵ𣬾һֻСȡ֫ŵصĹơˮֻǽԵصֿͷˣ˫֧壬´ǶԷ鷿ҡڣҶֱǵͨļͷֿ׼ی£ʽԴʤأˮеиţϾҪʧȥԼˣҵӾҪԼֶˡ
ˮʱгˮ뱣סԼ٣źøŰɡ
Ҷȵ˵裬˵ؽ
ˮˮ棬ε˵ҡڵ磬濴
Ҷͣ˲룬а˵ԸҲĸţ
ˮţҡұ뱣ִԼ١ؽɡԡ
ҶͷˮֻеˮƺεĻˣȰƹҲûɶãʱͻȻیǿĻģʱ׶ˡ
ҶͦĴͷ׼ˮĸţˮе޴ļʹԼﲻ˿תͷҶͦεĴͷʮֺ£ˮŵ˵Ӧܽҵی¡
裬øŰҼгҴӦС¡
ҶаЦ˵
ˮӵ˵˵õģ㡭ֻܲš
Ҫϻˣ濴ˬˬ˵ɡ
Ҷ˵Ὣˮѩ׷۵ĽսսĿҶǰ΢΢ķš
Ҷȵˮסʪ촽׼ӵҶ˱ţҶִӱסͦ˫壬缺Ӳ飬Ĵˣһſĵϣ֧Լ塣
ҶĽڵϣ׳ʵزĳΣỬ⼡˽ܣɡ
Ҷָ̽Ửļ΢ĳ鴤Ҷָ们ˮܵһ£˵ţ㲻ܶ㲻ǿС¡
ģֻİҺĸŪһ㣬ȥŲʹ
Ҷ
ˮŵͷš
Ҷ΢ЦؿԼ𲽹ˮķĸоرĴ̼Ա߻裬ǰһ裬ִ̼̫ˬˡ
ҶḧˮԲֳԵΣߣˮ˵˹ͷˣҶָմŨҺͿĨĸŵľջÿҶָľջʱŶһ£Ǻ׸Ҳͦһ£̼ˮϵţȵͿʪҺ֮Ҷ˫ѩ׻Բĸ߼ɫ͸ˮ˿̧߷ֿԼֿɫ˿м䡣
ҶͷˮĸſĥţʱͷĿؿֻһ粻ķ۶Һмǵۺ㾧Ө¶û뵽ȻֿʵѾǵˮʱԼ·ָķۺϣ䶯ֱĳAƬˮü޺ɬ˵㲻ܽġĵط
Ҷˮ˫ȳ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȷֿͷѾʪޱȵĸſڣһͦӲĴͷѾˮĸš
ˮʹôУ
֨
Ͷײջơ
áʹ
ǿҵʹʹˮɵòҽУϰĳζͣ鷿֮ڶִļʵ̫ˣŵĶԼԾܾ֣Ҷǰͦ
ޡء
ˮðʹĺŵĵֿңҶĹͷĲȥҶͦͷڡ
ޡźߡ
ˮʹĺУͷ󣬼ʹԼҲ޷ѹͷƻȥ
ˮʱʹֻ֣Լ룬ỨСţʹʹʹѽҪѿҪٽȥγɡҪʹѽ
һߺһƴŤƨɣѼŤ֪ҪҶӲ㣬ȷʵѽȥôһŤڴһڶ֮һԼŤ˽ȥ
ˮҽУʹвСγΡ
Ҷˮƾܣƹƶˣһ֮ͦĴ󼦰ѾĸţֻˮľջѱҶִļȫſ¶ۺ⣬Ҷ׳ļýģ֮½࣬Ҷȫ˼Ƥ
Ҷļͼƽˮҧʪüͷڽ뵽
ȫȥˡ
Ҷ˵츾ˮ߳ܺ۹ĵطòȥˣ˷ܸк͸ղŰĸоȫͬ
ءءáʹ
ˮźֱҪƣǿµĸо෴ĶҶǷǳС
Ҷǳ嶯͸ԼнɶˣⲢǿնֱĤʶȵİֱͣ𤸹ıȽϼӲĤвͬ弦ʱ۾ðǰĿС
ˮȻʹܲˣҧ˫ֽץסϵ·һ㺹죬ڸڲҶĴ󼦰ͣ˺Ѱʹʹˮ̲סٴδҽУ㡭γ㡭áֶӡ㡭ļ̫ˡ衭ܲˡ
ˮҽУҶˮƽڵϣͷסĿڣ࣬·ڴڵԸдҲҶڵļͲͦˮҶӵС
ˮҶ⿪ʼ໥ӿ˴ĽҺҶУˮ֭¶Ҷһβʣ븹УʹˮҪϢŤͷսF죬˵ż⡣
ҶЦеעˮ˵裬ǵϵĺý
ˮּŭ˵˭ˣǿҡ
ŭĿڣǣ˸ڵı䶯һ˫ֽҶļͽסҪҶзֻʱҪˣҶһ΢΢ЦţҼ͸ĸŲһⲻϽʲô
ˮŭΪʲôҪô
ҶƤ˵ҪҪһ£
Ҷ̧ˮں̲סͷ¿ȥֻѩ׵Ŀ䣬һԱҺʪ͸Ũëǻ΢ķۺɫ죬첻һ紦һ󼦰ͲľڣžһȦȦд⽫Ǹ󼦰ҧôˮֳ˺ơ
Ҷͦһ¼ͣˮֽʹʹܲܲҪ
Ҷ΢ЦãͲǲҾ䲻Ҿһ𣬵ȵǣҸһһ˼
ˮУҪ
ҾͿʼ鶯ˡ
Ҷ޳ܵ˵
С
ˮ
ģΪΪˣ£
Ҷ˵žҪˮڵļͣϣˮҶŻˣǷ۵̧żнסҶļͣҶ͡
Ҷȵ˵ôˣ㲻һֱҪҰγΪʲôֲðأ
ˮߺ죬ҿҶ㶯Ҿͻʹģһ°ɡ
ҶЦţ
˵žſָסˮ⣬ָ⻭ȦŪѾӲѡ
ˮܲסһƬɣͷʼߴʱҶˮĿ£ָදţˮĺ߽УҶоһ˳ŹɹҶļŽҶʪҺͦˮľڳ塣
ˮʹſڽУҶĴͶס죬ˮУҶʼͦͣţʱ׳ļͲ㽫ӿʪҺľţҺ󻬣ֻ࣬šꡱڶ
Ҷĳܹˮ´ײţҶʱŤóܹѿĥת̼ˮʼ
ˮŶҺܡŶĥˡŶ
ˮУƺֹϢҺһһɵӿſڣȻãҶоͲһȵⶴⶴڳڵǿ䶯ֿУµζԲͬƺЩ
ˮ˦ͷ㷢ţҪˡҪˡܲˡܡŶáֶӡ㡭Ĵ󼦰HˡáˬҪ
Ҷ˵üͲی£ֹܰ
ˮҶ˵Ļָס£ҡͷСܲ塭áСҪ
û뵽ʱڿҶČ£뵽һҪ٣Ҷһ߶ʮһ嵽ˣȺú˵ǿʼͦͣĸڲͣĽ
ҶĴͷڽвͣĹˮڴ󳦱ڵ⣬ĿУʹˮУҲ˲Ա߻жˡ
Ҷ͵سͣѸٵؽ۵ˮѹ£סˮһѪӲͦ𡢽С̺Ŀɰͷͷסˮǽӵͷһ˱һֻסˮһֻΡΡͦѩ׺ȴֲˮĸš
ˮϢصĽţɡ㡭มŶ衭ľջá顭Ϲ㡭氡Háˬ
ҶоỬԵ鷿ԼԼţĥҶȫҪ鴤ˡ
ʱˮᴽסҶ죬ỬͷҶнʶţһɹɹеҶԣ׳ļ͸ٵˮľн
ˮѩ׻Բĸ߼ɫ͸ˮ˿ȽҶ䣬ͦӭҶŵĳ壬һɹɵҺ۳ӿ˵Ŀ.Ūʪޱȡ
Ҷĳܹײˮی£ٽˮľţžꡢžꡱ¡
ˮ̼ϵļⶼˣţҪͣ衭軹Ҫ
Ҷͷ׼ٽ
ΪҶ侫ˮͻȻֽҶſ۵ĴҧסҶ죬ۻҶзڽʲˮʹҶܣͦĴ׳ڵĽѽȻĥʹ˵ֳޱȡ
ˮޱȻɫ𣬷Ľ㣬һ˫ѩ׵źߴؽסҶ˫磬аɰСֽؿٽҶļҶǴ׳ޱȵļԽԽ񱩵شխĽСţҶʶԽԽңǻԲ˶Ĺ̹ͷԽԽˮǻİڡ
ˮ˷ܵظɴ౧ҶĲͦҶë׵Ĵϣ˫ֽҶļ򣬷βͣ䣬˶鷿Ӳϵ»ζںڵĳͣƮڣˮͦëҶĳܹɣʹҶļŲøʵ

0624  ɻǿ
ҶʶͣˮԼͦɻղּͣͺֱĤĦǿҵĿʹˮŤˮ²ϵس½ʵʵֱû͡뵽ֱڣڳķƨ
츾ˮΪԼҵŸؽҶĿмҪﵽ߷壬һٶºˮţҪˡҡһ㡭áźߡ
ˮȫţҶ֪ˮĸ߳Ҫˣæסˮһˮ鷿ӼѹŵУһ߽ˮĸ
Ҷ˵ҳˣңнҡ
˵һŨȵľˮˮĸ
ܣˮĸųڱҶһ·о꣬ͷԼͲһ̣гܹײĥ˴δǿҸ߳ͻȻȫ֫צһҶһ̵ҶܹϵůĿޱȡ
߳ˮ̱ڵϴ廬ĸ߼ɫ͸ˮ˿¼ҶһҶļͣ˼Ҳˡ
ҶҲˮ㺹ϣۻһ˿ҵĽϴŴղŵĽ̫ˡ
˺һᣬˮŴӸղŵѹ
ڽˣû뵽ȻɫǸؽˣñס١
ˮʹҵȻеѾջļǴ
ãôܡ
ˮʧɫֵС
ˮƿѹԼϵҶҶ׳̫ˣˮôҲƲеڵļ׳ñȸղŻҪ׳·ҪԼֳһˮᡣô죬Ǹҡҡ
ˮ߿ޱСִҶļ
ʱҶȴԼ̧˫ˮһգޱȴִļ̴ˮĸγ̫ˣˮҶļͳ鲻ԽشǶ֮һɻҶˮˮҺˮպϵĵľջ
Ҷϸϸ㺹ˮסǧľɫ̺һ˿ҡ֬ѩ׽۵ĳ塣ֻˮգϽߵκͼҽŸ߳ĺϣɫ崿Ů񣬺һ˵ͼ
ҶͷָԼܹˮŨŨˮǾӨ۵Ķ˵ҵĺ裬ôɣû뵽㻹糯
ˮ޾׵ʱгصҶҲ浽ˣҲҪ󣬷ŹҰɣ
˵ˮ׼뿪۵μŸձ΢׵ĸţѩ׵ƨһŤһŤĽǱȥ
ȫ㣬Ѫŵˮ񱳺ѩΣҶƵǿҵԽˮڴ·ʱҶһƵˮ󣬽ˮסһṤͽˮմϵֺ˿ڿ˸⡣
ɫҪʲôҲ𣿡
ˮŪؾʧ룬ƴţһ˫޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ڿҵţɵҶļͲϵ˽ĥš
ʲôҪǿ㣬̫ˣҽҪˬ
Ҷˮѩ޳Ĳ޳ܵ˵
ղŲˬ㡭ô˵
ˮּصؿ޵
ûˬղҲûŵʲôԼؽġ
ҶЦٴνˮڵϡ
㡭Ҫ
뵽Լ˵ӱǿˣˮ˫죬ߡ
ҶˮϣżƷ츾ˮޱۡ塣ȷˮ֮ãױȵģϸ֫ûһ˿׸⣬ƽ̹Сڵƹ͸ӨĹε鷿ѩ׻ԲȥɽһȷͦΣĶһȦΣۺɫͷСɿɰĻףںߵ΢䶯
ҶĴԻ˫ƾŵİȥ鲻ԽһסԼʵֵԾ˵⣬Ūֻл󣬵ĵʮ㣬вʮˮ鷿ӻ֣ЩҶݶҶæӴָץĸǴмƼŪһ鹵
Ҫá
ˮ߳ܵĿ˳ԭǿ֧ŵȻɫѵȻ޴棬ˮƴŤͽЧķԽʹˮԵС⣬ʲôʵʵأĦӻǱصаҶҲ˲ϧˣһʹĽˮ鷿ԲΣʮָͷݽ˫۵ͷʱָ˳ϢĴ½ͦ
Ҷ˷ܵĸͣͷŪˮ٣ְˮⶼνҧסʼе˱ˮȻʹĿ޺㣬ȭߵķ
ʱĹȥˮķԽԽˣŤĽҲƽʱʱķһѹֺĽκ¶߷ҵĸӱ顣
Ҷסˮ˫Сɫ˿㣬߷ֿˮɫ͸ˮ˿˫ȽĽһ𣬾ʹҶһʱ֮޷֡
ԽҶԽ֪ܣǰּˮɫ͸ˮ˿ڲ࣬¸Ħ궯ĵĵȴˮ
Ƭ֮ˮϸϸһ㺹ţнɫ͸ˮ˿˫ҲɿˣһɲҶֻһɹķֿˮɫ͸ˮ˿˫ȡ
Ҫ
ˮľУҶϥǰˮȳʡεζߣҶ˫ȻסˮӣεĸĦɲղŴֱļֻǶˮķйס˫ֻḧŪĴָʳָشŪˮɬͷһᣬҶͷʼˮ鷿زͣȦȦֻˮͱþ͡ͷͦ
Ҷ˫ֻͣˮϣͿʼƣһڷסˮ㴽ͷؽˮĿڣ˵ͷһ𣬴ʱˮķԽԽˡ
ˮ㴽ҶʼͷˮĶˮ忪ʼ˷Ӧ˺ϣ㺹죬Ӽˮʼİͷѩ׵¸ͣˮѲؿʼҲڳİҺ
ˮķӦҶеʮֻϲĿʼٴνˮ壬ҶѹˮˣͣŤŪµˮβΣҶѹˮ˱
Ҷ̧ͷˮ裬㿪ʼеˡ
ҶĻˮߵͨ죬û뵽Լ˵Ա߻׽㿴оɬֻԾشҶˮǳʵģԱߣ෴̼˵棬Ҳǰĸؽ֮оͱҶĹ˳ʱֻһһıš
ˮȫ¶Ҷɵͷ£һԴˮﲻܿԼӦ
Ҷˮã˼ˮеɼ˵ĿУԽԽǿңľˮԼܸоҺʼڣˮԼ屻Ҷ裬߷ѵͬʱֿʼԼϹҪ⼸֮йˮأҪ֪ڵѾǻ֮꣬ҪԽԽǿңƫƫ⼸ǣ˳ѹԼڵڱҶôһһˡ
Ҷ³һڴʹ죬ʱˮʪی¿Ѿȫ󿪣Ҷ˳ưѴִͷ档
ˮһɲ˸ĸоɫ͸ˮ˿˫ֻŬڴ֮俹ܣǿʹԼҪҶɥʧҡ
ҶôֲڵͷˮیţˮڸʪʱҶʳָˮĻ꣬ظŪˮԴ£ֻˮͣŤŵβڶͷɢҵں㷢ҵڿз裬Ȼѩ׵ļϡ
Ҷָ罻ŪһϳĶʱˮʺɫĻŷҶĴָ治ͣذĦˣˮ˫ֽץɢڵϵ·˫۽գֺ
֮ܿˮͱβľΣⲻͣزˮ֭ԽԽ࣬Ҷȫ֭ˮΣҶˮеޱȵĿУȫϸʼ嶯٣öԽԽ֪ʱˮתˣȡ֮һʴǵ
źߡá㡭áÿֶӡ
Ҷ֪һԸĴˮѿƲסϵ£֮ҶȻĽкԶ׼Ļ˷֮⡣
ڱҶѨܺգۼ⣬ͲܶԼñֶʱĿˮɵֿΪӭϣ岻ʱ۾ţȻֱ۾۵ԽֻԼֶҶŮ˵ʵ̫ǿˣ뵽ýֶԴԼԼô죿ӭϻǡʱԴҺġ
ɻ棬ֻҶָˮʪĦˮܵ־״ݻ٣޴ԺбըѾ뿪壬еĸйٶͣͣΨѹȸޱ
áô̼
ˮ޷صš
Ҷְסˮ壬ָŪˮ۵⡣
㡭㡭
ˮڲ֪֮УҪƵţҶֲڵָŪоɽ´һֱɽ
ม
ˮʶطҡҡλΣعӯҺѾʹ۶ʪ
ˮֱĻˮе鷿ӡܶԸдͬʱһ޷ֿĻ䣬ˮѾԣԨˮʶѷ壬ԺһƬհףƺѲڣһһĿȫը
ҶЦ˵ҵĺ裬ʱǽܽˡ
˵ѿʼԼᱡ±ˮѹ£Ȼͦˮ֮䡣Ҷ˫ץסֿˮ˫㣬ָֿˮֺˮֺ֮䣬ˮ޳ɫ͸ˮ˿˫ȸ߸߾𣬾޴ĹͷĦˮʪĻԿʾˮ֪ңֻý˫ۣп漣ʱ֣Ҷõ֮
ƫƫ䲻һԶаʤϷ蹻ԭֵ츾ˮҶβٷɣ׳صѹҲˮϸ֫ͦǵ߿ʼµĹĩͷľ޴־壬ˮͼĵֿ
ҶƷסˮ֮󣬾ͿſŵĴȵˮǰҪִļѺˮص
ҪҰɡ
ˮĺ촽зֿʡ
áˬ
ˮԼſţҶôҰĴִļһѹʪۺɫĻѷС
ͷ緢Ƶ³İܿͷִˮ£Ҷ¼ȻǰһֱӶˮˮеټˮȻѾĵĲˮҶĶ֣ۿȫҶѹ˿ãضһڵļӲ룬ˮ˫ˮסвͣĿ޽ţҪҪ㡭ء㡭
˫ֲͣƾš
Ҷѹż͵ĲסǰȻˮǿԴʥأҲѾǿ֮ĩۿҲŲ˶ˣ˿ˮ̱ڵϣƾҶŰҶ˿͵һͦȻһ쵽ס
ҶֻһůİΧסͣԼһʿУҶֻˮĻһƬʪĸоİΧݷҪڻƵġ
ˮٴΡһĳУˮʮվᣬ˶Լûһ㰮ֻд³̣Լ壬ֻˮйĿ꣬ˮеһң޳ɫ͸ˮ˿˫ڿһ裬ָƵһҶı
ͬʱҶȫˮˮܵΪһ塣
ҶռˮˮˮĴ۾ССȭͷ޹ƵҶϣҶ֮Ͱγһ㣬ٲ룬ٰγٲ롣
ǰĳˮʥرһһ룬ˮ߷Ҷĸǵ壬Ҫ̵ˮ顣
Ҫ
زҽУˮҲû۶ؼн³ߡ
߳ܵɲǼ侷ΣҶĴ󼦰س׹ᴩˮ٣ˮխ۶ȫͨСھ޴ֱƺͷҲ͸ĸоˮʶ΢΢졣Ը΢ŵĽۺ촽̱һֲ֧ڵͷ룬СɵҲ³ŪˮѾ͵ԺʵӹԼСһ˴ֱǿ飬ˮ۶Ҳ裬µĴ󼦰Ľ»ǿҵˮֵط֣Լ۵ӹѾȵĹͷסԼλûдҶС
ˮڵҶǵЦװ裬ʧҵļ¿Ҫȱ˺õĶ̸࣬˵Ӳء
ˮ𣬱ǿ裬ˮȫľ޷˼ߣˮŪĻԼĿƣˮʼǣֻ޹Ⱥˮͷ¶岻̧ͣŬհǿҲĿС
Ըȴ촽Ҷˮĥ£ڷܣԾҶԣʼдˮڵҶ⻬ˮͷˮ⣬Ȼ˱
ˮеҪѣͬʱеļ˳ȴĲоˮԻĿ⿴ҶҶ֪ǼƷ츾ˮԼǿĬ׼ȷ˵ʱˮαҶۣϣҶ
ҶٶˮĻʱǿҵĸоֱˮԶʹˮöдٴοʼϵҳʱˮʧȥ촽΢ţ΢΢ӣСڲϷڳҺҶĿڣͬʱˮҲҶҺ彻ڵͬʱҲһ
ˮͷˮĽǼѸߡҶˮѾ˳ԼôߣſĴ죬ʼˮסǡУҧӲĺˮϡǰϡϲסشŪţ̵ֱˮצģҧˮľеˮǵļ׵ˮǷ顣
𡭡㡭㡭áô̼źߡ
ˮ沿ľκˣ˻ľʹӵǿѹʹˮĸоµĸоڲϵؼӾ硢ӡչȫÿһ鼡ÿһλɧԾγһɾ޴ֱѹȥ
ˮеʹʧˣŵɳˣȫļˣڵѪҺӿˣʹתΪ飬תΪɧȣű˴ĸоһ붼סˮȫ

0625  ɻǿģ
ҶʤЦţһ治סسżͣһˮĽۣˮ˫ͷ͹ǵļ飬ˮϸŤԲҡڵˣˮȵ趯
Ҷ޴ȵļˮ˿аỬیУԶ˵ٶȿٽͷ籼һ㣬ĦˮԼʥ١
ˮֻ˵дԼŵȫëף˵˵ĺܡ
áֶӡ㡭Ĵ󼦰͡HHˡáˬ󡭡󼦰ֶӡ㡭ļH衭ġɧˡáǡ
ˮдɫ͸ˮ˿˫ʹȦסҶˣ˫ֻĺץס·
ˮЩڿʣزӺیܴ̼ĻǿڿʾأˮʲôƵԸеĽʺ촽һ˲ƺָˮܵһ¡
Ҷͦȼ̼鶯ˮǷӯԵη屻ѹ⣬ⱻסǰըֱÿһλˮѳҶŮˣˮѾ޷ֱԼںδѾ޷͵ĵزˣˮϣҶȡԼ촽
ҶȻӣƷζˮȻȻʵ쳯ˮúԷһʯһ˹ᴩԼĴֳͣǴԼزӵԼԼϵ壬Ҳǳĺǿ׳æҵ侲־˵ǿ̣ЩʹˮԭԼĴƷ
á㡭㡭Hˡ󡭡󼦰ֶӡ㡭ļHɧˡáֺ顭
ˮ͵ϮƵطС
ﵽ״̬Ĵ󼦰ͣһҲû֪ͨһͿʼԭڰڴȥĿУˮѾϰ߱ĿУĴ󼦰ٴε롣
ŶŶźߡá㡭Ĵ󼦰ᡭHHɧ¡ŶŶŶŶŶáֶϹ㡭ġ󼦰͡H衭ˡŰ
ٶȣǰİҪǿңʹˮĸйٿʼ׻㱣ڴͬʱŪҲƺҪܻˣʣµֻдɫ͸ˮ˿۴ȼӶѾŵȼˮ۵ĺ촽رԵüʡ
Ҷٶȷų鶯ȼĻ䣬ˮǿҵ׷ٵĲ룬һֺ̰ĵӣҲַӦڳ͵ļͣ顣
ˮſ۾ʱ촽ѾҶֻֵľѣֻҪһξͺãֻҪҶĴһξͺˣˮ̧ԼĽӣӴһɲǣɢ𻨵Ŀмٵرš
ҶָƵȥˮ΢΢Խϡ
šá󡭡󼦰ֶӡ㡭Hˡ㡭桭衭ɧ±Hˡá
ǻǿҵıˮָץҶĺ󱳡
ڴʱҶԽǴ󼦰ˮڳͦͣҪڿеĲУȥ̫ǿ˰ɣһ״̬ˮȥ֪ԼȻ˵̰ģе־Ȼ޼ɵʧʾ
ˮСɵ࣬ԼȥҶ촽ʹӺͷ˽ȥҶҲسҶһˮԴ壬һ߼ץˮķӣˮŷӯѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣϵϵߣխی°Ҷļͣ쳣ҵľҶø߳ܿҪˡ
ҶһԼû湻ôͶףæͣͳɱ˭֪ˮЩԺˣԲƨɾ˷ĻеһнԶͦһδεײҶĸ
Ҷ֮£ˮһ泩ŵ飬ƺղˡ
Ҷſ§ˮĽʱˮֱסҶĲӣһ˫޳ɫ͸ˮ˿Ъ˹ĶȻġʮĹҶϣҶεļι֮䡣
Ҷҧˮ٣šˮۻɫ͸ˮ˿۴ȣˮ޷۵һһӡǡ
ֵˮʹˣֻ˻ţӭŤšڵƴķ˲·ѳ׵ķԼ׵ںһ𣬳׵ĳ̼ĽС
ҶĴ󼦰ÿһײˮӹִļͽƷ츾ˮĸ߷塣
ǿҵĿʹҶһеþȫ壬ͬǿҵĿУȴý۵ˮȫ˾񷴿ˮ۵βŤҶ󼦰͵ĳ鶯ˮҲ̲סˡ
ˡҲˡ졭ͣáֶӡ㡭Hˡɧ¡ɧϲHˡáֶĴ󼦰͡桭󡭡
ˮģϹྐྵȻһ»ǰɫҶаȻûǧ⣬ѩ׷βԾǰͦ֫ϵزţݷпٵĽֻм
ۺی¼н鴤ӨİҺһһͬʱ޷ƵķƳࡢϲõĸдֻȫůҪڻ˰㣬ʱȫͣ
ʱҶеˮӹӤСһ˱ԼĹͷҶ֪ˮҪ߳ˡ
á衭йˡֶӵĴ󼦰͡㡭Hˬ衭йˡйˡ
ȻһŨ䣹̵ˮӹҶĴͷϣˮйˣˮִƽһڸ߳ҶҲ˷ܡ
HµļƷ츾ˮˮÿһöĽдҶ侫ҶסˣҶļͻͦҳ鶯µˮȫнŤһеظдˮһζ˫ֱҶޱȿˮָҶĺץۼӣСޱ˷ܵؿҧҶļ
Ҷû뵽ˮĵһκԼΪͶ룬ҶŮûŮˮ߳ĴϹҲˮҲһȡ
Ҷͷͷ˸ҵĽˮڳʹҶĳΪ˳Ҷʼ壬г̣ȥȥʮغϣг̣ٳ壬ֻǷʴƨɹμ⣬ͣس鶯ţһͷ¿ˮĻͦ
ǿҴ̼ˮϣ˵ҺһƬһƬˮеȣĸоûȥ˼籩꣬ʥĻڳǿĳ̣ٶڲϵؼӿ죬ļڲϵ룬ˮֻüһԼ۶ܵȼţյýյˮƣˮͣĳ鴤ţšˬáֶӡ㡭Ĵ󼦰͡HHĻˡáô̼顭
ˮ˲ԼǱǿˣд𣬼ȽģƺȫȼĻԽԽǿңԽԽ룬ԽԽռȼŸᴮȫ
ˮʱɫ
ҶȷǸм֣вһˮѾӽ˸߳ͻȻ٣ˮԴϢĻᣬһˬ͸֮Ҷת˷һ滺س壬һԼǰתһԷӡ
ֻ˫ݶˮزΪĵ˶һʹˮոռһֻ趯ˮϼʵĽݸ,ĶˣƬ촽´ʱ¶űƵİ˻˻͵ĳڷ,ļԲļͷɢ
á㡭Ĵ󼦰Ͷ衭ӹˡáôļ͡㡭Hɧ¡á
ʱһ߳ҶˮڵϷʼսˮĻ꣬ˮH۴Уˮȫÿϸʼڡ
Ҷַԭ˳·ˮβ棬ʹˮ߸Ҷ˫ֱˮֻɫ͸ˮ˿۴ȣˮСȼļϡ
Ҷǰ°ϣֿʼͳͲ壬һ±һһ±һºݣÿһ¶Ļġ
มšˬͣ졭졭Hɡ㡭
ˮ꣬ȣһʯǧˣϪˮ֭ӭżͣϱӿˮڱڣˮȫѪҺҧ촽¶һֵӡ泩ݡ
ܡܡˡѽ𡭡ҡˡ㡭𡭡Ӵ㡭С桭࡭มˡ衭豻Hˡ
ˮһĽд켦Ͳϵ룬ųĲϱ٣ˮĲͬܣţˮѾˮˮ죬Ҷó˸ֱľͲ壬ˮĻһҶļһ͹ǣͣͺŻ꣬Ʒ粻͸˿룬һǿҵĴ̼ͬʱϮˮҶ
ѽҡѡҲ塭ˡҡҲСˡֶˡҰá
ˮʼģҶԽԽ𾢣ˮһйˣˮ㵸ҽеĸ߳ϣһйΡ
ҶˮйʱĽ飬ҲƲסѵļ飬Һɽ䵽ˮʥӹ۵ӹļҪȼҶļͶˮĻģˮĻЮҶļͣůˮĻڽţţҶˮ츾ܰ
ˮذɫ͸ˮ˿ȷֳػӭҶľҺԼӹڣҶȫˮԶزסҶļͣҪҶľҺһҲʣƵġ
һִ½ˮĴϢδƽǶǵĺҲδȥˮȻů۵Ƥдϸϸ㺹ҶˮϣǾҵδֿʼˮֶţһָֻˮ鷿ӣһֻּˮ֮䣬ˮƿҶ
ʱˮҲҲǰ˵ӣϹʹᣬˮҲ벻Լᱻǿ飬ی´΢΢ʹȴˮһᵽпĶʵ
ҶǸ֣侫ļͻӲˮǾӨ񡢻Բ̵ͦ˷ΣĿˮǰסˮ⣬һĥתҶָˮʼʵϲͣĴ࣬ˮضССķۺɫ飬ʱˮضٶȻҺ
һĳʵУˮġšһٶ̱ˮﻹֿܹ֣ȴǸе߲֣뵽Լƽؽ԰˭֪վȻʧԼֶϣһӨȻӿԵˮﻹƽӢ˻ӡ
ˮ⸱ϧģҶǣͷȥˮ۽ǵˮˮߵ˵ˣոǺܺҪԹԵɾ
˵꽫ˮſĵϣһںס׹ĶһҧҶͷ쵽Ķ£Ӥһḧˮĺ󱳣Ŀˮıʱˮ΢΢üͷͷ¶׵ĺҶͷӶȻȥͬʱСĵĽ쵽¡˫ϣˮ鴤һ£ûжԲԲ鷿ѾزҲͣҶ¼͸ǲͣĥת˫ָסˮ٣ǲŪš
˵ڸոʹĴ̼֮һǣҶֵǹɦٶȻˮͷȻĵֿ˶ãҶĶŪ£ֻˮٶȸһƣϢҲŨǣɦһ߽еӿͷȻˮҧأܣ˭óҲ̲˶ˣοղʱԼѷؽй
ˮǿ̵ģҶһ嶯¼ͻˮ˳ֱŹؿڣˮǿžӨķۺɫޢϲͣĥǹǿҵpУ̼ˮضȴһ͵ĿУɵˮһĻңҶĴ̼£мֹǽ۵ȴ˿ܿƣܵҶİڶƺеҶļܿڡ
ѱڵ̼ü񣬵ˮȴ˫գĽһ˿дǣԸгҶӽϵĶٺٵĶˮ˵ˣг㣬یϣٴ侫ɡ
Ҷ¼ˮǿžӨķۺɫޢϲͣĥǹǿҵУ̼ˮضȴ͵ĿУɵʹˮһĻңҶĴ̼£мֹǽ۵ȴ˿ܿƣܵҶİڶƺеҶļܿڡ
ͻȻҶסˮıӣһϢ²ɵýһţ˿˭֪Ҷһ¼ӱ󼲳룬ǹǿҵĳУֱ㣬ײˮٴβġһУʱߵˮ죬һֳʵҲͬʱӿϣˮҲѡ
Ҷʱֹͣ˶˫ĿˮıϣŲУֱˣſʼĳˮ㷢ˮķ۾˿£ٲסĴ
ģҶü͵Ľʼ˳ȴ˿ǹɽխУ˿̵ˮһĴݱ£ԴһƬҵģˮֻȵһǵı⣬ȴȫ֮Ҷס˿ãֻƾҶǸڵļܶڲͣĳš
ҶæץסˮķΣһ󼱳ͣˮγ̣ʱһңȴۿˮٶȽгҶ˷ܲѣڵˣеúá
á㡭Ĵ󼦰HHˡ衭ɧ¿졭챻Hˡáֶӡġ󼦰Ͷӹˡ
ߵˮ޵ݣҪ죬Ҷһ̲ͦסĽһʱҶٶˮ޵ĺ촽ͷУϵŻ۵࣬ˮ˵𽥳㣬ԼֿҶֵͷóѣˮˣҶʼͦ¼ͣһͳ鼱ͣǿҵĳУɱˮȫpﻹֿ֣ܵҶֵͷһҲвֻܴӱдʴǵĽߣˣֻʣ¶ܵ׷
ۼˮڷֿҶˮ̴㴽ϲһԸͦʵŮͣ²ͣļ黺ֽͣˮԨֻˮ΢գ죬˫ֽסҶļ羱һů۵ĺҶͷסľнѩοڶӭҶĳ壬һ˫޳ʵɫ͸ˮ˿ȽҶϲͣĥвצסҶ壬Ҷĳ壬ضлİҺƾ޵УҶ˷ܵÿˮֱ

0626  ɻǿ壩
ԼԹյʱ䣬ҶסˮˮϣΪŮµƣڶˮ˵ˬˬֶˣҪĻԼ
ôֱаĻˮǺޢضڴǹɧˮͷţƸü룬ˮֻһ˸ĶסیǹζǽͣɵÿʼҡС֮߰
ҶˮʼֻĥתΣ˵ͱیĥ÷ǳʣδе㣬ǿڶˮ¶ᣬˣ̽ɣˣҪ
˵˫ַһˮɵáһҶ˵ҪŪŻˬ֪֪
Ҷ㳹׵Ĵݻˮģˮ׵׵ĳ
ҶЩֱֵԴʣˮие޵߲ѣԼܹ裬Ө黬ӣȴļ尾£ҶָʾʼŪȻﲻͣ˵ţаҲ
ȴָӣļӿ˶ﲻͣĽţðá
ˮеˮȪӿ
Ʋʹ͸ӵ룬ˮ״ﵽУˮӿŪٶȣеĽҲԽԽг׷⣬ﻹ뵽ֻˮ˫ְҶţڲͣŪ£㷢ƷɢǰӲͣµҶ۶ˣɵ˫֣ڸʵϲסץ٣̼ˮвͣ˽УŶšð㡭Hֶӡ㡭Ĵ󼦰Hɧˡ
ˮͶӣҶ̲סͷס˱˫סŪָĲˮľջڡ
ˮĺͥǱܵĵֿ룬ҶָһӾ͸˽ȥҶֻһסֵָͷůʵĳ̶ȱˮضڻҪʤ֣Ҷ˷ĪɵÿʼһڣҲˮμСϲͣĸ
һҶۼˮĺͥѾϰָĶҶҲƲĵĳ嶯һѽˮնڵָ˳̬Ľָ嵽ˮ΢ŵӣڣһڿ٣ˮֻܺסҶָͣ˱£Ҷ¸ס϶ȫµдֻܵˮ̲סеˡáҡйˡˡ㡭Háˬ
ˮץҶļͷһ˫޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ȸǽļвҶᶶضһǿнҪҶļ͸жϰ㣬ضҧżͶ˲ס˱Ҷ˵ˬһȹĴˮضӿҶ¼ͲֻͣҶһ𣬿һͦסⶴ˫סˮһĥת˫ۿйʱˮ̬
ȻϴһʹԭˮܲйļȿУȻһҧסҶļ򣬲ûҧһʹȻҶ䣬סˣ߳ˮȫݷ𱻳Ƶģ̱Ҷϣﻹֻ֣ܶˮ淺һ޵ĺΣգĽëͣĲţн߲ϣ˵ĺ촽΢΢³˳йĸ߳С
ˮ⸱޵̬Ҷ޵ĽȻ¼ͻӲǵĽܣǲսˣˮĽĿϣǰźһһĥҶеʡ
ķˮڼϵķϱҧĵطĴʹˮӣ޵ӣ΢΢ϻһ˿˿ѪĵգֻˮڰԵ״̬ȫҶڲһٶˮ΢ŵĺ촽һˮ˿㻬ıᰮһֻˮջڻĻţ¼͸ˮڲסֻ߳ˮԳƮĸ߳У౾ܵĺҶֵͷһ𣬶Ҷᱡ˿
ԼԹ˰ʱ䣬Ҷֻˮػڵ֭ٶȻеĽҲ٣ʱнҶĽˮˮܵĽֽŲסҶ壬Ҷıˮڻڵ߶
һ֮Уˮ˹һҶɵļԼŰɵһңҪҶħƣмæеҪſҡСáǡ㡭ôˡá
˫ֲסƾҶļһͷͣҡԶҶĲǣ˭֪ҶһЦ˵㣬ⲻǿЦܺ͸߰ˮ˫ɣǧĺûأο˿һûأ
һ˵꣬һ󼱶ھջڵָǲͣĿڳ塣
˿̵ˮȫټҶļͼָض;ջڣ߶֮һ³ضŸվ߳еˮĿ˴̼ĥУˮķ˵ֿ˫ķҶļϣĽҶŪˮеĽҲԽԽ
ˮڷ˵ֿʼӭԼĶҶʱҲеˣٶˮӣıˮŻصϣһͣ˫ֲͣˮһԼʵ󰮸ٶȽˮѽֱУضڴУһײĿڰ㣬еǡ߳ײɢ
ֻˮ˫˫ţצĲҶϣβסҡͦӭҶĳͣžž죬ˮвͣĽţš졭ǿҡŶˡûôˬԽ̫ˡޡǿҰɡ㡭Hɡ
һ˵ӣҶ촽ӼϲͣĿţ˫Ҷıץš
Լյʱ䣬ֻˮȫһ鴤ŽļסҶһļУˡйˡáֶӡ㡭Ĵ󼦰H衭á㡭Ĵ󼦰Ͷӹˡ
ˮһҶҶֻ¼ͱΧǿʽ˵ͷһסǹУæˮķΣһٵĳ󣬽һͷֱӹϣˮȫһſڣٶҧҶļͷ˫˫§סҶ壬֭ӹмӿ̵潽ҶĴͷϣ̵Ҷһ󶶶˳
Ҷȫ󺹣ͷӹͣ鶯˷ˮϢоԺһƬããȻɾһ㣬߳ˮѻ˯ȥֻˮɫ죬Ľëסɬܲĸ߳ϣˮѩ۵ʴεĺڵϣ˽һƬǽ壬ҶǸոյĳɼ
Ҷܵ˼Ʒ츾ˮоôô˻ζҶˮˮڵļͲ֪ξԽҶӲļʹˮڳҲˮڵİҺŵµԼİҺˮʶԼԼֶʧˮеޱȵĻں޺߳ܣԼ屻ǰȡΪߣڱҶǿ,ʱԼ궼Լ
ȫÿλҶ˴£ˮںԼﵽ˸߳Ҷ̺Լڵ֭ˮԭԼղŽᡢܵĽдһбʧԲԼ
Խĸо˶ˣˮϣҶԼļͣЪʱҶоԼˮǵĺܲȻһˮ屧ԱߵӱߣҶˮ˫ַԵʹˮβʺϴӱĽǶȣˮʱѱ
ҶӲĴͷˮʪޱȻĥʱˮʼҪһ㡭ղ̫̫ˡ
ˮû˵꣬ҶѰתˮͷõĴסˮ졣
Ŷáô󡭡
ˮƽеͬʱҶ˶ĹͷѾˮҺʪޱȵی£ˮƺҶҪ飬ҶļͲŲˮ»һ֮ʱˮѾβ󶥣ҶԼʪõĪĳʵ㣬ˮгһ
Ҷоˮºһ޳ݵСҧס˴׳ļ͵ĸϵ䶯ĥͣʵϵĿҶͷƤͣҶͦżˮ۵гţͷϵ⹵ˮۻڣˮȵҺһһɵӿմʪҶܹϵë
ʱԺ뵽ˮǰԼǿȴһ˳ӣˮԼתĻǰҶӵĿܣҶһֻͦоͷ뵽ˮӹڣͷ۶ˮĻϣͷ⹵ˮӹǻ۵úý
㡭̫ˡۡôܲ͡ˡáֶӡ㡭Ĵ󼦰HHˬ
ˮĽš
Ҷˮĺͦ壬ֳļˮխĳ壬ֻšꡱϡ
Ҫͣ㡭Hɧ¡áˬ
ˮսF죬ϢصĽš
ҶԽԽ𾢣ַˮ۸еԵβ׳ļˮ۵пٵĳţҶ߿Կˮż͵Ľͷģ˾ס
ˮʱҶǿ͵ĳͣ۵ی±ͻȻֿʼҶɫ͸ˮ˿Ҳʼ鴤̵һһĸ߳ͣӿ֣ˮ
ˡˬС㡭Ĵ󼦰HġHˬ
һĸ߳ʹˮ״ΣʱˮѾȫ߳ļ飬þȫͶҶ壬ҪҶԼ
춥ˡˡðҡHHҡ
ʱˮ񣬳˦ţ˿ҶףҶıУˮیҵ䶯ǿ˱ҶļͣһɹŨ̵ͣĽҶͷϣʹҶĿܴﵽͷһҶҲѳֲסأһŨˮӹ̵ˮˡסγϲϲϲֶӵĴ󼦰͡HHҵӹ
ˮĻδ䣬һŨŨһεĴС˳Ҷļ͵ĳ֮£ﵽ˵Nεĸ߳˫һվȻҶHĻ˹ȥ
ҶѾ߳αHȥˮᱧŵһԵλϣȻĿתһĿ塣
ǳ٣죬գӣ΢ţҷԸе̴ںǰѩס͡ƵйɵٵĺţҶĿתƵͦεǰôӽעӨ͸Ľ˫ӣǰ״̰Ө׵ķɫϸɻԲ΢΢Ķ̬ҶĶ
ô죿
Ҷ֬ķۼȴϼˮ۾ҫʵǹ⣬ǰסҧӨĶŴ˵
ȵϢŨҵζʹ塮̡糺գͷȥֶĿ૵ʲôô죿
Ҷٺ١һЦ˫һĽ§øӽˣֻûе޸˵ӽĿԼģЦ裬ѵֶ֪𣿡
С㲻Ҫ֪ǵ裬ǲܹ
֪ԼֿܵҶԼϮģĵС˵š
裬㣬
Ҷ֪巴ˮôң˵ǳϷ֮ĵѾˣͷ츾ŵָϽͷת𴦣¿ֺڹƵġ
Ҷܵ˿ƿʵȴջһֻɫһѽ츾תԼȻĵͷסǺЩڲĺ˫
Ҷȵ˫סԼ֮ʱֻԼҪҶڻˣ̱ĻУԼ˫࣬Լ壬һǿҸо˷̼ĸܣŮ˵鱻ҶĹճ
ҶȰİˣرǵһֻɫᰴǷ֮ͦʱȫ󱻵һ
ɷ˵ϰ࣬˾ּɲȴһĳڹٳԶһЩ´棬ֵƻŮܲоįأΪһ˾ּɲ־ǺܼᶨģʱĿһϷڰģŮһһ׼ȥֶмͣȻ֪ԼܺϹԴϴڿﱻԼֶ鷿֮оԼֻصʱּ̼԰Ρ
˷ֶİϮرǵֽӴԼ֮ʱӱ㱾ܵͷųһֲϲã֪ԼټįˣΪԼ۰ˣΪԼĹ󽫱ȫʵȻֶַܵʱֻ΢һư͡
裬ֶ⼦һģ
ҶӣСڣ³ͷݣŪ޵СࣻԾɬ־ô̼Ҳ³ͷ˱˱ȶ
ҶЦŸĦ鷿ӣ鷿Ӳ˶ȻͦԲ֮£һĶҶ캬סһֻУݼѹŰ⣬ҧ˱ӣҰġ
ţۣҶ㣡
Ϲ裡
ҶĿɫȹĦķԲɫ͸ˮ˿۴ȺͷĹĹȡ
ſϣ鷿ӾܵĿ촽ҧ۳֮мŴ̼ĿУķۿŤţɫָ룬ÿįĿ˴̼ڡ
պҶؿڣſڴ΢¶±ڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
оԼĳ˳츾˷ϵ仯ʱѾˣҶס鷿ӣҶȻ϶岻Όܣһʼյĺѵץŷ⡣
Ȼ˲𷴿־ֻ΢΢һ¾ͲˣԼ鷿ҶĴ֮²ͣı״ӣ
찡ָоҾҪָоġ̫ˡҶĶ̫ˡ̫ҰˡһҲûϹᡭǡȴоһֱ̼찡СġȻַϹҪϵټϹһֹļ͡ҡҾһε԰롭ӦһҲ뿪ˡϹϹ㡭㿴ûСֶҵ鷿ء

0627  壨һ
뵽Ϲƴ֮УԼȴɷ֮˵İоһֱµĴ̼ܵĴ̼оԼЩɫ͸ˮ˿֮܌֮УҲʼˮ˳
Ҷϴſȵı飬˫ǰţʮָͷݽѩ׵Ȼʮ鷿ӲŮʱڵļͦȴ൱еԣĹĵɸ˰֡
Ŀԭֻɷһ˵˫ӣȴץŪţָסԼ춹ͷ֮ˮˡ
šźߡ
еٸձŪ£ͲԾķһϢû˿ҶֻһɼҶ˹ȥʶģһ˫˳§ҶĲϣҶ֮£̲סջ󣬵ҶĻ
Ҷתչ۽§壬Ȼͷ촽屾ܵŤͷ㿪ҶǾĲϣ˳ţȺϢݷֱһҲеشټҶǱָ̼߳٣Ŀֱţ崭ϢĸˣҪҧס촽ܲ
һĴ̼ӿͷ岻ɵ˷һֻҲʶ˳ʼŵҶ棬ץסҶļͣһʼ廹ΪԼ̫ûнӴˣټеĽţҶļ͵ֻЩ֣ķſԼϵĶͬʱоҶļͣԼֵĸ֮£мǴļ
ҶǵĸңĽӽ˷زǱʶԼҶԼ鷿ӣƾԼжÿ壬һʹԼģһŮԵĽߣʹʶҪƿҶ֪˵Խ׵õĶȻǲӵģԼֻвҶ׵ĵõԼܸҶ̵ӡ󣬶ĻҶͻԼ
Ҷƺµ뷨ͷյĶߣһСɶĶ壬һ߶裬H㣬Դһ㣬ҪHˣ壬ϲ㣬ϲ壬ϲ΢ЦӣϲһС
ҶȻ֪ʱûʲô黰ܴ츾ķˣڸоЩԺ󣬾ʹһС
һ£ԭһֱڰԼһֱHԼ壬ԼΪǸ˾أֻôһԥǰ˳ʪȵĸоҶѾſߵͷ

循һܵҪƿҶһȥݽҧס⣬̵ͷŪţһ֮ûƶĸоѾȫһӾʧˡ
ȫҶķͦزʹԼ鷿Ҷǰӵͻ˳
ǽļͦɽ鷿ӣڸԼҶһɳɾ͸Ȼͬʱ鷿֮˶鹵֮ɢ͵ٸĴ̼ҶʹҶͷĺ鷿֮䣬ʼӤƵ˱ͷ
һɿдĵûжŮԼ鷿һֱעرƽϹҪǶԸ⣬ǾܵĶ㿪벻ȴ˷ĺ˱
£鵽һǰδеģʹ̼Ŀ⣬̶̼Ӻѷ˿ܵͷΪʵѾ޷ˣҶԼ鷿ӣڽҶǻַģİοԼ
Ҷߵͷȫ͹ֻұȥŪͬʱҶƴı»˳ƨϣһȡ˽ѵǰһֻֽŸڸ߼ɫ͸ˮ˿ȼ䣬εĻסԼ˽
ɲǼѾ⣬ҶλȫҶռҲҪһòΪԼҪһ޶ȵҶӶҶԼĩһ䰮Լ
ţҲжţԽԽǿҵĳ嶯Ϳȴʹһֱֻ뷨ǸſӸҶļ͵ֶѾ˳ʼĶҶļ׶
ҶȴƺûСҪĴ㣬ֻֻƨϻţץסű࣬ʵĸɫ͸ˮ˿ȡ
Ҷ־ħƵģһŻȣֻܣһ˫ɫ͸ˮ˿ȽļţԼſҪĲλӭҶ
ԽԽ嶯Ŀʹ֪ҪҶԼԼѼغܳʱģ֮£岻ɵ䱻Ϊ뷨뵽ǰɵһ뵽ʲôһģͻȻƿҶ
ҶΪԼ֮£ѾߵˣԼֻҪŬһ£ͿȫĵķſӶԼԸõ壬Ҷȴû뵽ʱȴƿԼ֮£ҶɵһĿ塣
Ҷӣ岻ɵǸȻһЦȻߵմͷĹһ˷ɻϵСӣִӰ뺻ĽһӷӰ뺻УȻ֮УһŵָƵʼǺŵģһ˫ˮĴ۾ҲʼղҺҶӣǾٶ֮䣬ȴǼ
һһ棬⻭棬ҶһһʵɫƬûʲôڣŲ֮󣬻ϵһ԰ŮͿʼӵˡ
ֻǷطεĽŮڵϣϰľסԷֳļͣһ齻һͷųѪĹͷ
ֱĿŮΪԼڽͺ˾ʮȵļнǣҲ˵⣬ʱŮӵĿ֮£һӣȻǺŮӸԼĿҶû뵽ŵľȻĶһʱ䣬ÿڸ
ȻǵһοƬˣǵҶ棬ȴǸоһĽߣ뵽Ƭ޶ȵҶʹøӵ˷ôԿĻԼȻߣȴһҶߣҶһ𣬿Ƭˣһ߿Ƭϵݣ廹һ۽ǵҶ뿴ҶķӦ
ԴϹڹٳİ취һЩӣһ߿һԼȻȲĻȴܽȼü֮
ĳȻϤǵϵŮԼľ޴鷿Ӽס˵ļ׶Ժлǲɵ˷
˷֮࣬ͻȻ뵽Ҷ͵ĳȺԼ鷿ӵķƺҲƣ뷨ͨϿͷǲ˳ȥ
ĻϿڽһ󣬽ŮƨɣÿŵԼƬʺͦ𱻿ˮļͣ¿㰤šʱͷٵдԼʮ룬Ȼ󼦰Ͷû˽ȥ
忴߼ɫ͸ˮ˿˫ȲļнˣȻܶε־ͷһȴǵҶģĴ̼µͷ˵Ҳ൱𺳵ģ·侳һ㣬ֻеڸ˳ˮһڣˮӣȻʱ˽ʵãȴ
ĻϵŮǿʼˣŮڴϣԲһһģץסŴ˫ȣβһǰһ˶Ľд䷿ص˼ҵĳ棬סˣеԼͷһļӲ
оӻ⼫һĻ֮󣬺ǱڵĿڱ
е͵͵ҶһۣǸԾƺǴҶϢһ£ҶſЩҲ֪⻹⣬ȥϸĹŸ߼ɫ͸ˮ˿Сȣë׵Ĵ͵ؼˣȴûаŲ
ĻһŮڷ˽нڶҲܵոȾֻСӿһůȫڷȣһԽԽ졣
СҡɻͿˣȣȲҪ⣬𣿡
վҪӿ
û뵽ԼƬųΪ˴̼ҶģڿҶûʲôԼڵȴòѹȥ֪ٹ˶ãԼҲҪڵҶüHԼˣԣΪϴּȥϴһˮһԻһԼ궯ҶһƬӶﵽԼĿġ
ͻȻһ˫ǿֱ۴ӺѸٵĻס廹ûӦӾͱһУһƨҶұߴϡ
裬ƬųģôأҪֶҸˣ˭ȥأҶЦţһ㷢㣬һ߰ȵϢĶ
еǹӶһֱ͸Ťţ˵ֻȥȥѺ
ʲôһ¾ðˣǲð׷ѹ˰ɣ
ǿֱ֫ѣֻ÷ˣҲȥǣ
ҪȥأϿˡ
ҶϷ֣ϢϵĴȫˣе㺦Ҷټ˵ȥֻܵͷͬƤϵ˼һ
ҶҴϣƨֱѹҶʵȲ⣬׵ĸоͷһ˿̵ȴ޷ܾ־
ſɡ
ҶŲһλãıȽЩоԼѾ΢΢ʪҶˣ߼ɫ͸ˮ˿Ȳ£ббķƤϣһļƬӣҶֱۺȻĻ֫ԹԵĿҶϡ
ʱƬѾһλԣŮ֫Ĺڴϣ˶ƨɴӺͲ壬ʺ촽ȴǺ˵Ĵ󼦰͡һ˹Ů߽Ϻǰҽǣһ߸ſµŮһķٽȥĸ˿ʼȺ漫ҡ
ԽԽ𵴣ǰοĿ񻶻治ǰ֣ټĴ̼ȫȵҪȼ
ҶѲ֪ƵزϣҶӺ§壬ֻ´ǰزϻţеͷһֻԼ˫Ҷİ棬ѩ׵ⱻĲȥҲ

һȻҶѾزӣɻǵһץôŪҶ˽еƵġĺǸ岻ҶȻԼǻܲҶǰ¶ıԴӶҶԼ뿪ҪҶʿɶֹҶȴܶһаһָѾʼͷ
ȫһ£еٱ̼Ŀ㴫ȫҲƬ־оҶľٶԺ徹Ȼķһ
Ҷܵ㾫ʮָͷлĴ̼٣ͬʱͷĶﻹ͵סһӾͱˣ©ҵ
ҪมҪˡźߡ
϶Ŀţ岻ͣķȴû뿪ĻЩҵľͷĶǿҵĽдڸָйٵȫ̼£еСһн߼ɫ͸ˮ˿ȼѾڳů
˿ͷһŻңȻԱһץƷҶϣʶתͷȥԭҶ
һͷ˱ͷһְ߰ԼĴϣֲڵƤŨܵĺëģһûѣҶѾظ
ոָҶļͣѾоЩ˷ˣڣҶһεַԼĴ֮ϣԵҪٽһģԺвδʲôܵͷƾָҶĴȡ
ʱ򷿼ҵĳ̶ѾĻˣҶ˻֣죬˴˶ڰŶԷζûᴦĳ棬·ѹѾõշ˳С䷺һɹɵдڲϵı
ҶһֻҲķĸ߼ɫ͸ˮ˿֮ϣڸоƺԺҶĵӴһֻֿʼɫ͸ˮ˿֮ϻ֮ԺҶһԵȻ岢£ĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼ䡣
һ£æɫ͸ˮ˿ȴɳŲЩˤ巢ܵŲƨɵģȺͻȻԼˡҶϣ濪ĸ߼ɫ͸ˮ˿˫һһҵ̾ţ˽ֱӵѹҶҴϣĴӴֲƤĸо
ѽѽźߡ
˽ѾʪˣٱôһѹȣԵĸоŨܵĺëĦԼëѷ͵ٴܵǿҵĴ̼岻ȫһ߳ܵļ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼ޷ƵӿһСů

࣬ĿůҶϣĻһʪתͷ״ε˵Բ𡭡ҡҲǹġԲ𡭡
ĻȻ˵ţǿԼȻҶ֮˴ˮˮѾ˳ҶĴһֽ߶̼ĸоӿͷʹһŵָƵ֮ϣ¶˼˷ܵɫһ˫ˮĴ۾еҲ
廰û˵꣬ҶͻȻظƿصĶס˫һֿ׼岻Ӧ촽ͱסˣһȵͷٿؼɷ˵ļҿ塣
ѣһӱļɥʧ˾ܾƾҶռԼĴࡣ

ֻڱм΢ͽҺԷ̰˱šл֮УԼоҶһߺԼţһһֽĨҶϵʪی¡
ʶ̧βķЩҶһЦָȵ컮ţͻȻǿŻƶСٸ˳˶
裬ƯұյôܣѾŮˡ
ҶɿС죬ЩϢ̾˵ţĴָʳָסţָĲ
ֱҪˣͷܵǿҵĴ̼ˮĿмҪûһɺܶδйĸ͵شȻֺ뱻Ŀ
ѹԼˣúõķݰɡ
ҶݷڴߣջʮĵʵѾҪˣȴŲԼҪ£һͻ뵽һȫµľ֮ȥģǸʱŻףԭһܵ飬裬Ұ㣬ҪH㣬ȫĵͶȥѹˣķһΰɣһֵġ

0628  壨
ոڿƬʱҶһʼΪΪ֮ȤģҲһĽ뿪ȴʹҶһ뵽ʵ⣬뵽޵ĸˣȻַԼҶоͲɵ΢΢һ֣֮£Ҷϲɫȴ˾ˡ
Ҷ֮ԻĵģһԼˣԼǴȱŮ˵ģȻϵ̫ţҲ̼ԼԼȴǲģһģһÿŮּҵľͷȻҪԼ˺ܶˡ
ڶҶҲ֪廹ЩŲԼƬȴøĴ̼ڲ֪֮ܵƬݵӰ죬ӶſĽԼԼսһ㣬ԣҶҲûг⣬ߣˡ
һԺߵҶеĲ嵽ڣѾЩһŵָƵ֮ϣҲ˿ͳ嶯֮£Ҷ֪ʱѾˣԼֻҪǰһѻҲ˾ͻΪԼˣһҶҲƬݴ̼òУҶҲԸֹˣԣҶ̾Ͳȡж
ȻҶĲ²⣬Լһ§뻳Ժڵ飬һӸ̼ʼӭԼˣȻҶ֮õģǣҶӵˣҪû޵ķ˵ĸˣԼǰ¶ŵıʡ
ĻϵӰƬû꣬ѾͶȥˣһĽдȻڶ߻صмҶŪԼСɧ﷢΢ˮһжĲд־γ˾޴ĳеԼķڲϵı鲻ԽĶҶ˷ӦԭҶĲ˶ģ֪ѱĸǻĸ߼ɫ͸ˮ˿۴ȡ
˽ĲλҶָϮţڸոյʹѾҶ֮£ȫ˲ųͷҶָʵҪǰѿһһĴ壬𽥵׵е֣Ҷٴ뿪˫巢˺ӰƬǽŮһ
Ҷ˫ͬʱҲ뿪زоԼֻȵϢʧˣܵЩгֻͷ̵ĸ߸ߵģǿҵĺŰҶϾ캬һţʹ΢΢һЩҶָҲͻȻ
𡭡
оԼܿҪ߳ˣҪĴ̼ƫƫڹͣ£ͻȻӿϵĿֱҪ˷̧ƨ׷Ҷָ
Ҷȴ㿪ˣǰظС
裬㲻ֻԼҲҪñѽ
Ҷţϰ΢΢͹ͷȻ촽˼˲ģľͺסͷҶ¶ı飬ͷĸ
ȻŮŮ˸ԼͷҶȴǵһΣĸоҶĺӵĴҲ̲סӹоͻȻָĸоŴ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣѪһһϵڴţ춼΢΢˿
ҶţһԼͷԼĿ֣һָ߽ٴθŪĺţоҶļɸ죬Ҳ⣬ܿܵ˸߶ȵá
ʱҶ˻ЦݿԼ
Ҷӣ岻ɵһĺߣ뵽ԼҶ֮¶ıʣֱ֮£岻ɵĵͷҺҶĿӣһͷֻ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼҶַ֣Ū
͵һķҲռˣ޷𶯣߼ɫ͸ˮ˿۴ȼʶ̺£ȼļʱӲʹѾڵָٶ
ҶûǿͻƣֻʳָʱëòʱŪǴ٣ָԵĻͬʱʵϻĥţŷӲͷ
Ŀ⴫٣˽ս뷨˵ӦҶͻԼһߵģΪһԼҲҶдĽͣǿҵĿѾռȫÿһ缡ÿͷԻԣ嶼޷˵ˡ
ˣָ٣οѾˣȻͲʱٺúõľܾһ̫׵ľͳҵСɧµζˡ
뷨ðȲԶͶˣ߼ɫ͸ˮ˿˫ȵļ·ɣҶı仯ָ̼ƽȫûʪȵ
岻ͣĴϢţ۵یڱһµָеĽģӹ򼫶ȵĿж
Ҷһָֻɫ͸ˮ˿֮䲻ͣţŴˮԼָʪ˵ĸоͬʱҶһֻ֣ץסһ鷿ӣ߼ɫ͸ˮ˿۴ҲֵͦţĻԲĳ˵Եƨš
ȫееش⵽Ϯʱǿǧ򱶡
йɣ裬ȫйɡ
Ҷ۾ſȵĹâ㶯˷ܣŻоޱȵĿֵģѾоǰĳ嶯裬ҪԼɧˣǰ߳ɣй衭
Ǳʶﻹһ˿ŮԵɬҶǰϸ߷̫ˣҶᵽ֡Ǹ尲һܺõı绤ɣô޷ͷš
岻֪ĽʾȻһ˿ܸ߳еϰˣȫ
ˡšҡมˡáˬ
ʧУ궼ҪƿҵĸҶĴȣһֱӹСһɺȫҵľţҶϴﵽ˸߳
̵֭ˮӸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȼӿ˳ûԼйôˮһộһӾϢζ
ҶŲˣﴭϢţȫȻ˷ܵ״̬֪أȻﵽ˸߳廹δĸо廹ڿܱʲô
ʱѾҶϻĵϣûȫĻع
ҶͻȻƿվ𣬺﷢ɺɵµһͳڹ˸ſˮĹҶĿתĶ壬дصĺţ۾ȼŻ档
Ȼ־ĽӲˣһż񣬶־ʱҶķҪԼҲûһܾܾҶ
Ϊһֱͦŵͷȵ춼ĸ壬ԼҲڴһ浶ʵǹԽ
Ҷֱĵ£߼ɫ͸ˮ˿˫ȵʧˣĽʱҶȴͻȻͺһ͵ͷҰƵ˹ȥϥǷֿĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣļһӾʹӺͱ˹ɹ
ม
巢õĽϿʼҶĳͣʹԼƨ̵ĸߣֻǰ׻䣬һִִļͲͣİγֲȥ
оԼͲͣĽţ̲ס̧ͷҪҶڸʲôһ̧ͷ֮£忴Ҷļͣ׮һĳԼÿһ£˴ˮȻ֪Լٿȥͷ뵽Ԩ֮УĿȴǲճ档
ûһֿʼ̣ոȴļٴӿ˻߼ɫ͸ˮ˿˫֮ɧ
ҶյߣϸӬ˵裬˵ʵҲӵģǲǣҲҪҵļĸ㣬ˣҪҵļϵõֵĸоĶԲԣ裬Сɧʪѽҵļͺѽ裬Ұɧˡ
Ѿ߳һΣĺߺֶǰĶ࣬һɾͺ˵ͷϽּһ䣺ԵġСҡҪļ͡ҴӼ㿪ʼҾҪļˡúõHҰɡҡˡͲҶҪˡɡֶļHҵСɧ°ɡ
ҵĿ֮£ѾȻ˾ڸոգԼҪҶļͽԼʱĿһ£һһĿУɫ͸ˮ˿֮ӿͷСͷųѹ˶һ̣̲סҡͷ·ֻܽĵĿий
ҶһЦ˵裬֪ҪˣҪҵļHСɧˣڼˣ裬ſһУһ̰ɣ裬нһЩСɧ¼нһЩļҵļͣԣӵģаɣ͸ɧ¼еúѽ
Ҷ黰оҶļÿһ£ԼĻ֮УĿֵĴ̼֮£͵ؿ߼ɫ͸ˮ˿ȽļԼн˵⣬ĥҶļͣͬʱһĴ̼ӿͷʹġһҲ̲סĴСҡСɧ¼ļ͡СһҪļͼжϡԶҵСɧҵСɧʱʱ̡ܸ̿оõͲĿ֡źߡ
û뵽ҶȻôͣʹԼȫĵķſԺҲֵĿ֮ģ֮£˵ʲôҪһ£ҶӵԼˣ뵽ԼҶ֮ԵʣȻѾܵĽӴг˷ܵڴڴҶǿ׳ԼԼϿֵĵ߷壬ӶֲԼÿļį
ҶҲû뵽ԼԺ徹ȻһӱһˣӲˣ˿̵壬һĸһģ޾ԼȡţҲֱ֣Ҷõ˼㣬֮£Ҷ
áô̼㡭Ĵ󼦰͡HHˡ
оҶļ͵ĳ֮£ԼҪһĵʱҶȴ͵һ壬ͳоԼһ޴ĿԺ循ˣͬʱ̧ͷҶǸ޴ĻڵˮļͣһҪҶٴεĲԼ
ҶŴɧ޸ˣҲҶһ˷ܵ˼㣬˿ҶǣһҪøַúõŪ壬ڳԼ͵ΰԺҲ벻ԼڣҶԺ֪ԼôŪ壬Ҳǲᷴˣ֮£Ҷſ֮ϡ
ţоΰѾֿһԲ建ڡĸоһ̱ˣʧӰ٣ðһ֭ˮ
ҶһѼͽȫؽͷĹ״βڱڣԶϹļͲʱҪ꣬弸̾͸ܵǿҵĿ⣬ӿ˳¸ǣַ
鶯ţ벻ԼⱲﾹɷĵڶ˵ȣ˽ͲԼˮСɧ֮Уδ̼ͷΪǱʶҶѾȡϹλãȫȻûǵµȸղŸͶ룬ǿҵĿкܿϯȫÿһϸ
岻ƨɣȫȫݵ
ûһӣҶͻȻ屧ڵӣʹһ˵ҶѾ
ô£
Ȼ⣬ķ˸ֻǼʹȼ们˲٣һͷƺѾˡٶһҶһЦĿԼ
⡭Ҳ̫˰ɣ
֪ҶҪһԼ֮£ܵľҶͻȻǰһͦ͵ֹی£˶ײĵȥ﷢һУٴθܵ͸Ħꡣ
裬ܸ㳹ˡڿˡ
ҶĽţͦһµİѼĴһŻң߼ɫ͸ˮ˿˫ȱֵĴģӻеĳҶĳ
ƣ⶯оһּĿ֣֮£оԼķ
⡭̫Ϊˡźߡá
żԼСɧﲻͣĽţÿһ¶ˮȫô̼֣Ȼ˵Ϊ飬ƨȴɵͦӭҶļͶԼСɧµĳ塣
忴˽һͿٵĴ͵һͷȴϵҶĿ粿ϡͨҶһ壬ԭʼĽŶ
˿ڲ輸ϣֱĸоӵĴ̼壬ʹѾﵽҵıԵҶ壬ÿһͦҶļͶͱی£ͬʱƨǰҡΣ
裬ãҸоңҵļͣСɧúء
Ҷ˷ܵŤصѹ壬ֻס˫Ĵţÿһ¶Ѽ;
áֺ顭㡭H¡HHáˬ
弸ǿҵ޳ɫ͸ˮ˿ȼҶļϣߵĸоܿͱһӿϵĿûַּܵãȫȥ˹ǣ׳ϷС
Ҷ۳Ƭ̺ͻȻķϣ鲻Խ§סҶͷڼͺҶѾ˾ʮȵֱǣ˽ϵĲλıȽϸߣĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ҪҶ²άƽ⡣
Ҷһ⣬һ߰ͷ履ʵ˫䣬˱ͦͷ
ûٴηݵĴ̼УһɲϹӰѾȫԺʧˡ
֪˶ãҶٵĳУļ˰˶ȣп֮£֪ԼҶĴ֮£ѾҪйˣʱоԼʼ͵š
ʱҶ͵ǰһĶĻϣȻҶһҲͲǽͷĻĴת
ҶоیԼļּѹĸоԽԽǿִ̼ܵǴţһģ޷ܵĸоͨͷĴҶУʹҶҲɵĴźһɵĻȵľҺӼ˳ȫĻ֮ϡ
áô̼㡭Hˡ衭ɧ±Hˡáֶӡ㡭HҪҪйˡйˡ
ڳ䲻±̵ʧ߽Уӭ˽һθ߳
Ŀ֣ȫҵĲһ˫ˮĴ۾ҲʼϷڵ˼ԺͻȻһȻ޴Ŀ֮£˹ȥҶۼֿ죬û嵹ڵϡ

0629  壨
Ҷ˵裬ҷģҵŮˣԺһҪúõĶ㣬һܵһֺһҵһ㣬춼֣裬ϲ㣬ͲҪôˣҪͺһɣһֵġ
üĿӣŮҶȻ֪Ҫˣ뵽޸˶Լ˵Ŀһɳɾ͸Ȼ
֪
˵ţҶ˵ʱֿĿ⣬֪ҶûƭԼвɵһ˿ůĸоͻȻ䣬оԼϻճճģһ˵Ĳ֮£Ƥӣ˸վ;ͷЩأԼոʵ̫ˣûдӾ޴Ŀлعء
Ժ֮ͷӻûվȣͱһ˫ǿֱ۹ס˻ȥ
Ҫȥ
ҶߺѾزϣ¶ʵ鷿ӡ
屾ƿҶģǹһǽȫʱʧˣ߼ɫ͸ˮ˿˫һһĴ̼ӿͷʹоԼĳλЩ
ֻǾճճģЩԣȥϴһϴ
崭Ϣ˵߳ûûȫˣ˾һ޻ƵƮƮģȻѵģ־ͷ߶ĲһοոҶѾ׵ģھҶĳ˳츾˷ϵκε飬ҲǲΌܵġ
ϴˣҾϲҰԺϢϢҸ˷ܡ
ҶŪ٣§ĸʱ仹磬˵ɣھ뾩ҪþãһҶҼ壬ܾͲˣ裬һɣҺϲֽ§ڻĸоأѽ裬ĴôеԸء
Ҷ黰ҶԼ鷿ӣư͵ĿҶϣƾҶ֮еͷϴУĺܿļɫ͸ˮ˿ȼѾʪʪĸо
ոҶĿѾķǳ׶飬΢һ̼ͻڳҺ
ҶȻܵԼзӦһֻּ鷿ӣһֻȥǿв岢£ɫ͸ˮ˿۴ڲָ࣬ѷϷëᲦŪͬʱ̼ѾѪ١
ȫɫ͸ˮ˿ϺȻȼӲĸоͷһǸͷ߸壬зĹͷԵ÷Ŀ

岻ķܵȥץҶȴ˳ץס˹ͷʱһʵӲȺͱȣһӼӿˣֻСйȻֱɤյ
СѽողһξҪˣϹµʱ򣬿ûôء
𣿺裡
Ҷÿ˵ҸովһֱҪHˣ˯ˣûҾ㣬Ҷ˺þˣǺܣŪοοô
Ҷͬһħһģ̼񾭣ʹоȫҲЩ
ҶĻĶʱ˷뵽ոҶԼϴչԼHû˹ȥҶĻһҲûлɣ˵ҶһֱǿûַԼ϶ǱĺˣܾĻҲ˵ڣֻҧ촽
ҶѾĬ¶ϲɫʼԼŪ͡
ҡŪ㣬侫Ļ᲻ᣬ᲻岻ã
е㲻֪˵Ҷĵ壬ѾԾĽԼһƷķҶϣҲԾΪҶ͹ػ֮飬
ûµģҲʲôµġ
ҶĶ裬֪ô˶ֻHһΣôأҪܲˣҽHʮΰ˴εģ裬ȰŪһ£ȵӦҵĹͷˣҺôһHһεģոȥˣûᵽ߳ϣһΣҲʧģң裬ɣŪŪͷ
пҶ黰øոճζ壬һ˷뵽ԼҶļٴŪӲԺ󣬹ͷһεͦԼСɧ£ԼողŴսһСɧ»Щףܲܵ˹ͷĳأЩţ޶ִ̼̬ȴҲɱˡ
ֻеԼọ̈̄ӹһ֪ŪĹͷ
ûšһ㡭ٶȿһЩ
Ҷֵ÷ſָֻ֣ƺͽࡣƬѾԸҶͷСɧ£һ嵹ûʲô߸УȻտʼʱЩΣҲܿʧˣȡ֮Ϊ˸ĳͼɣû¾ȫ˾ϣҶ
һŪżͣһߺȻעһܴ֣СָպðмСĹͷ岻һңѾ˿˿׼һɾҺеĴ̱Ϣš
岻ɵζѾȫ˴Եıܣΰļͣ徹Ҫ͵ĳ嶯
뷨ߵ࣬ȴҲ޷ԺϿһĴҶָ䴫ҶưʪܵҲٵŪҶļ͡Ŀгţ弸ҪˣԼݵ̶ȣȻһ§һȴƫƫʵ
ššźߡ
巢˶ڲϵĲҶУǿϵĹơǿҵĿͷӿȫÿһ缡
ڵ𲻶ϵڣܿ˸߷壬޷Ƶйӣ֭Ĵӿһɲҵţ˶ݵѣŪĶҲͣ
崭ϢŻعѾ̱ϣɫ͸ˮ˿ĴſֱӵĴ̻¶˽ϣоیһţҿűʵ
Ҷӣֿĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȣͷֻˮ죬һ
áô󡭡
ͷی£ĸо⣬Ŀٴη˫ȸ޷£ӲȵĶ˳ĲڡҲǸոһεԭоҶĹͷȸոҪһЩǺоԷȴãیڱڼź
ţֽץΣС»۾һһ͵ĿУܿ±˸߷塣
ʱҶȻͷ˳ȥõ޴Ŀ̱鲼ȫܵļҪᣬĽгҪáô֡
Ҷ΢΢һЦһֳջĵͳ˵裬ҺġԼ˵ҪҪҵĹͷŽ
ǺĿѾ㣬Ҫ׿ڿҶŽ߳ܵĻһʱȴ˵ڡʹǸϹܴ֮ʱҲǱĳߣܻβסãȴδ󣬻
Ҷȴ˾ҪͷԵţʱһְγÿһ½ӴһǿҵڲͣľΣܸоѪһһţĵ֭ˮʱпʧصӿ
ԽȼԽ𽥵ķٻеֺ̲ס˲ҪҪҪźߡ
Ҫʲô
Ҷ﷢Ź⣺˵ɣ衭Ҫô˵ɣӦҪͶġ
ŽҪšźߡ
役Ť֫ˣ˵ԼҲŵĻ䣬ҶĹͷȻͲڡ
峤˿ɫ͸ˮ˿̵ĸ߸ߵģֿʼֱĿ⡣
ҶҲ˷ٴΰҶĿ£ץסҶļͣǰţҪҶùͷݺݵĲԼСɧһġ
Ҷ˷ÿһ£ڽͷĴԺó̽ˌ¿ڴ
ÿζҪһ£Ǹͬ⣺ҪҪͷţ
λЩŲ棬Ҫһǿش𡣿ǺŴ࣬ټϿеĲǿ彥˿ңҲûͷظţҪͷŽҪͷŽ
弫õҶĹͷÿһζȫͬĸܡһַǳ̼ĸоȾ߳ܣָеޱȵĴ̼
ǰδеĸ߳һϮû뵽Ů˵ĸ߳ϣһαһθӿҶڲεйҪʹȥˣʶѾȫģֻĿֿ޾
л֮УƺоҶǰĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȷֵĸٴνӲĴ󼦰촦ĥţͳŵʣҪҪҪҪ
Ѿȫƣ˼ĴϢţҪ
䣬һȻѸͱ˽崫ʵĸоԼȿҺ󻬵یеĻӭŷÿͣһӾͽ˴塣

ʵȵϢ̼ʹͻȻӲیڱٿҪֹͼ룬ͬʱҲ
ѽźߡ
һһ̧ͷҪԼ˽ȥҶϰȴȻѹס˫ҵţͬʱǰһͦʪی̱㹥ݣʱȫûڣ
áô󡭡㡭Ĵ󼦰͡HHˡHӹˡá
ӶһײیµǴҲûбѹĵطǳĸܵǴִĹͷصײӹϣ޷ñīݵľҿʱÿϸ岻ȫȵ㳯йֻһ¾ٴδﵽ˸߳
Ҷſ죬Ŵѹϣیţÿһ¶ײӹڡҲֲʹࡢûǼͻȻͷһҧסҶļͷҶ۵նŤˣȻ۾Ĺâȴ˷ܣҲĸӲѽ۵یļҲκο϶
衭ˡมý衭ی¡ȣȴŮĻ̫ˡ
Ҷ˵ţǿ̧˫ȣԼزѹ֫ģϥѹԼ鷿ϣѩ׳ƨɸ߸ԺĿҶӲִĹͷԼˮСɧвͣĽӣ
ǿҵĴ̼֮£忪ʼͷųȫ飬߾ܵӭŶԷĳ塣
㡭ˡมء̫ˡءءҪมҪйˡйˡáô󡭡
һϣţƽʱڽк׷ð˳ȫȫͶ뵽ⳡҵĽȥ
й衭ȫй
ҶĽţͷ𣬿¼˶࣬ȻҪӹ˶ᴩҲϳ񾭡
㡭Hˬ㡭Ĵ󼦰H̫ˡ㡭Hĺء㡭㡭㡭㡭ŶŶŶáǡáÿٶȡ㡭H̫̫ˡ衭ɧ±㡭HHˡ
Ŀӿȫȫɥʧǣޱߵ֮УɿкָҶļ米⣬ⱲӴûйļУǿƶ£岻ϵĴﵽ߷壬һһߡ
ڼȵУͻȻоڵļͿʼҵĵͬʱһɹ̵籡ǿôӹϣ巢˷ܵļ۷׵Ĳֻ˹ȥ
裬Ұˣ
Ҷ§´档
Сʵ̫ǿˣҪ
ۺֵ
ֻҪֶܹǾҲĸԸ
Ҷİķӵ
ѩ׵ĴһֶţֵһۣĻе:Сôģҿ裡
裡
ҶĹţһ޵촽˵ֻҪҰ㣬㰮Ҿ͹ˣ
Сͻ迪ģ
彿ĵһڣжʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգת棬֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˣĽ˵̸ֳɾƵĳЦ͹㼡Ľ͸žӨĵ㺹ڻհһҲ
ҶǾӨѩ׵Ļ使߳Ļ٣ӿ죬ͷ캬סһűۼͦӣͷͦĳݮҧ,ͷҲڵıۼͦĺȥһֻҲסһֻͦԵĽӣôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵĳݮ
ͣ޳ѩϵֱ֣ɱɫ͸ˮ˿۴ȸָⴥɫ͸ˮ˿۴ȸɫ͸ˮ˿۴ڲůůġġʪʪģָĵִ棬ͻӳ΢΢ʪҶ˰һ¡
κ죬ü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹õ˽̬·ʲôƵġ
ֻоԼԽԽʪ
ĳ
ҶҵĵڶλǧҶ˪һɫ÷۰֮£ԵɫɲͣļϸɰףӨӨ⣬ô񻣬ô߹һ߳׵ʣ
һжԵôׯţôӺݻʵţò㣬߻Բ󣬷ˣġòϻ۵۾ͳζŵʡ
ԻŮǷֱһɫɻ۵ҶҵŮҶѩͦεأӯеøԼӨһӺݻʡ
Ҷʮˣȥȴ30꣬Ȼ绪δϡ̴棬ˮ˫͸˷飬ܽ桢۽еβƵɷ˼ֳ졢šׯ̬
ۣظʣۿ洦¶ȰŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ɫĸ߸ЬһжԵôׯţóԲһĿԼĿתԣŵĺ涼͸¶Ӻݻŵʡ
߶֮䣬ڣʣΰڴĵ棬ýģӻԲͦѩ޳߶ۿ洦¶ɫ͸˿ļʮְ𪣬·˵ķۺɫĴȺ˿˿Ҳ֣ɫĸ߸ЬԵôӺݻţôԸˣųķϺͷ顣

0630  ֮սһ
ٿҶҵŮҶоһɫ۳ĵӰۣԲãüĿ续ظʣۿ洦¶ȰŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ɫĸ߸ЬһжԵôׯţȻӺݻʵţò㣬߻ˣ
λ޳վڸվһλʮʮˣλʮ߰˴һ˿ߵ۾վһԣǵȫΧȫΧʮλɫŴʽɫ䣬Ŀǰ
ڸʲô
ҶҵڶŮҶ˪Ŀ޵촽˵ȴһֳӸλŵƣټ۸ԵӢ˲
ǰһȺٶɫ۵ıһ˿סϸ֫°֮һŽεĺ촽ü֮һ룬ұʸ˵츾
ʲô
ҶҶ˪Ҳ߽˪һЦ΢ÿ˫޵΢¶һЦ˵㣬ѵ㻹֪ҪʲôЩɶ½ˣǸҵɷҲ½ģ
½ң
Ҷ˪ŭɽˣݺݵĵ˪һ۵㾹Ȼҹ½ˣѵʲôҶҸģȻҴ½ǱңǲҲТ֮٣ҲТŮˡ
½ңҶҸģߺߣ˵ĺð
˪Ц˳ű߼ɫ͸ˮ˿ŵ޳ѩȣ߿Ŷڶ¶ֵı˿ŵĴڲ࣬ĿҶ˪ҲТⶥñӿ۵õǺܸ߰ҶҵŮߺߣΪ˼ǰҸΪ˪Ϊˣ½ʱô˵ҶҵŮߣڵǽҶˣߣ
˪ǴҶ˪ҲЩȻϾǿҶҵһ裬Ϊ˼ڸ׵ľ֧֣ڼİοһеǿԵģҶҵŮǼҳҶҶԲ㣬ǱϾΪ˼壡
壬Ǽ壬ѵΪһ֮λҪһӵܼ̳еļ壬Ҫ𣿡
˪Щ
С˪
ˣҪ˵ˣ
˪ſڴϵҶ˪Ȱ⣬׵ıҧŵԸе촽ھҪһ仰ͶǶԿףͶĻҽμ֮λǿԲһӵٻԿףߣǾͱ˪˽֮ˣ
㣡
ߣ㣬Ҫٸ˵ˣԼʲôǵŮˣͲֵΪΪƾǰٶλ߼λ־ô𣿡
һҶҶѩӿڵ
ǣЩǲôߣΪ½Ҿͽô𣿸㣡½ҳ˼ҪؼԱȫˣֻǰͷˣɻеģ
˪Ե˴ˣһھʯ쾪
ʲô
ҶŮȫŵûʧɫû뵽½ҾȻἸ㳲ǰҶҵǲ£½ĹѸˣȲϵ־͹ܲˣȻ½ô칥ȻҶҵϵŮ˪Ҷǲô칥ģȻΪҶܲʲô׹Ҫͽ
ߣˣһȰͶɣȻɶˣ
ҶŮɫ˪Цĸӻˣֻ
㣬Ǹô죿
ҶҶԻ̿ʵ
ʲô
Ҷ˪һۣҶһ۵ֻܿҶܹʱϻˣ
㣿ǻҲûð
Ҷɻʵ
ǰǸϻʲôãǵֲߣûоֲ֣֪ΣǸϻˣûлҲΪǱҶҲжɽĻģ
ҶҶѩü΢ʵ
ǺǣҲ˵ˣֻҪ֪ܸϻǾоˣȻҲΪǱģ
Ҷ˪˵ֻ¶һЦ
㣬ǵ˵ʲôأҪͶ𣿿
˪Ц
ߣͶҶһûͶ֣
Ҷ˪ɫһΧҶҾӢֵǣΪҶңԸսҲͶҶҲų򣡡
ǣҶҲų򣡡
Χɫ۵˸Ӧ
Ȼ㲻ʶǾ͹ֲСˣߣ½ҵҶҷǷ֮ˣȫɱ⣬նɱҶŮͣ
˪
ΪҶңΪԼɱ
Ҷ˪䣬ĿɷҶϼ֮ɢ
ɱ
ҶҾӢȫţŶֳ˹ȥ
Զһ¥֮ϵһλȫֵˣʿǵҶҾӢѸȶɧҶ˪΢΢ͷ΢˫ۣĮϮ½ˣеȭͷ:һСС½ңȻҲϮҶңߣ治֪
ڲͬײһǿȻȻһ
ԶͬһϮɫ۵ıϮ½Ա֮ͷ֮˱֪սѾʼ˼ӿ˱Ϯٶȡ
ɫɫĺ㣬ֱǣӿǵصĶҶڵķλΧȥƣ½ǵǧ֮ģһ֧С͵ľˡ
ͣͣ
˪֮ѾҶҾӢˮйͨ½ӵܣʱͻɽ㣬ЯǵصĶźҶ˳ɱȥ̼䱬ɱòԶΧ۵ĸɫס
ɱ
½ӵ糱ˮҶӿȥ֮ʱһҲ쳹ֻׯ԰֮һƬȭƿյ˲˺ѿѪҺ֫ݺҶׯ԰
ڴ½ҾӢ𣿿
Ϯ½ҾӢڽڰˣҶҶѩ
ٺ٣ڴ½ҾӢˣ
Ҷѩո֮ʱͻȻҶׯ԰Χӿһǧ֮ɫ۵½ӵܡ
ˣ
˪һı龪ϲֵ
˪ɫЩϲЩźϲ½ҺԮ֮ˣźǣҪ½ˣôҶұ᲻ˣҶңҪ˵ûһ˿飬ƭ˵ġ
½û뵽ϲȻԴӣŵ½ҲٺôƵͻȻֵ˳Ҷ˪ͷʱһ½½Ҽĵܵܣ½۵Ķ壬ʵȻû½ҼǿᣬҲλ֮ϵľ磩ĸ֣½ΪܹһҶңȻ˺ܴѪ
㣬ڸǺð
ҶҶЩżҶȻʱλ֣ȼλλĸ־ҶҼҶ񻪵ĻӰӣʱԶڻܹס½½ϵλֶɳˣ½ҵλûе˵ǧλͼĸˡ
ΣʱѵͶɣ
Ҷ˪üһȻҶң½ëҲֺãߣΪҶǺ۸ġ
ԣ½ɫҲǳ׳Ŀע£˻˲ϢȻ£̣֮ǳɱȣҲ쳹
½գѪϴҶұ
˺£ɭ佣ȻɫбӿյĽׯ԰
Ѫĵײһ𻨣Ӱӣлʱĵͳ죬ëȻƬɱׯ԰֮
ֳɱ½ڵҲǿҶҵļǿʼׯ԰ԺʱĶ̱ӣҲڴ˿̱
˵½ҽЩģյӣʱȻԽǵ̵жҶҼǲͬ廤඼ǾѵľԱˣ̱ӱ֮ʱʹռƣ½οͳɱȴȻֻׯ԰ΧᣬԳׯ԰֮ڣ
ׯ԰ΧѾױѪȵĽĲҽڶѪĴǸʵԺǽȾͬɫĻ㣬̱ǵѪ֮ζӣɢҶܲ
ƬսΧһЩӸߵϣΧȴѾȲƴɱ˼žǼͬӰ㲻ϵѪ֮е˫ˣͬɫ˳ĹƣȴȻδй˿ͣ٣ׯ԰֮ڣҶҼˣҲ׺ĲӿѪ۾ɫ˳ݺݶ
һ̣ΪԹߵǣĸоڴ˿εۡ
أ
УͻȻһҵըչ˳ȥƵҶҼλλĸֱ½Ҹ˵ΣƺҶλʵӦ½λ֣еҲǱϾǰ˱Ĳࡣ
ҶҪٸ翹ˣȻ۵ʵǰ˲㣬֣ȴΨһ;
һ۱˵Ҷˣ½ҲǻƽϢ𵴵ȵ
½ĺҶȴδӶᣬƫͷչׯ԰µǴս˹ȥ˿ѾѾѪˣҶ½ӵܵʬɵսǸҡ
û뵽½ҾȻôλ֣ڣҶҾͲˡѷʤս֣Ҷ˪Ҳ΢һҶѾ·ˡ
ҶұڵԱȫʱڵ֮вӵܶƴδܸϻû뵽½ȳ֣Ҷȥ£ļƻ
˿·ׯ԰ΧѾױѪ½ҵĵҶҼĻŴĲ֮ս˵ҶҼĻʵ½ЩͨҪǿһЩȴʤ˶࣬ǵˮĹƣƴĳҶҼķߣƴ֮£ׯ԰ԺѾŽ䡣
ЩȴׯҶ˪˵ָӣ˵Ե̫Ļңһμķ߲Ӵׯ԰ҪЩ߾ݻ٣½ҲҪСʧ
ڵļҵˣһк棿
չӵջأҶ½Ұ˵Ц
ԣ½ҰٶȲҡͷҲǲٸҶ˵ϢػĻᣬһϻߣԣٶȹߣ
ҶҺ½λ˵ٶȽ֣ϵը죬Խǵ£˶ľͻȻһ£ԼըѪɡ
սٴα
ʱ쳹ܲҲЩȻⳡѪƴ˫ģǼӴġ
ҶҼǼǿķȷ½ҸѪһĴ۵½ҳˮĹ£̵ƣҲǿʼ֣ƳֵǶ̶ʮʱ䣬ҶҼׯ԰ΧѾױ½ռݣȻҪռԺȻѣУҶҼĸֻʱ⡣
ռҼŰɫȹռҴŮţĿҲңϵǳսݽҧź촽֪ҶһܣôҶҽձǳ׵ʧȥ˵ֿ,⻪ļ֮ף͵ñĨȥһҶҼ屻½ҽ棬⻪֮ڣ˭ҳ֮⣿
ҶҪˣ
ͻȻ䣬ռҼĦ˵۾𽥱ϣպй½ҵˣӦ˵½ң
ĦһңԶڴ˿ֹ̾һ㣬˵ӰصںһҶ˵ʵҲ³ңȭӰӶ䣬ǹƣҲѾ׵ǣˣ˺һѾѲ
һ̣Ŀ⣬ǻ֮ϣׯ԰ᶼڴ˿ͣ͡
ͣǣһЩۼ֮ˣܹҶλŵһĨ
һĻҲǻҶҼ壬ǳ׵ˣ֮󣬿±ֵһ
Ǽž֮ǻŰȫһȭƣֶܲǹѹ֮Уë׽
˾㱼䣬ͻȻһХԶķХʼģ϶粻һ㣬Ȼ˲Ϣ֮󣬱ǺȻ㣬¡¡֮б
Х֮£½Ұȫǵȭƣ̼䣬߽⣡
֮ϣԭı˫۵ռҼĦȴڴ˿̶Ȼ˫ۣĿŵХ֮һɼʹеЩѹȵϢ۵ĻռңȻڵģϢȻλֶҵֿ
˲䣬ҶҵһλͫȻ󣬲ϵΪʹ򫶶ţǴһҶҶңڣڣˣ
ͻХȻֹͬʱ֮ںüطǼλӵŲļһ㵵ХķХӵİɫ䣬ʵ½ҵ½Ҳ
⻪ģʱǿߣ
дʵģǼˣĵˣ㵣Ȼûһ֪
֮ʱһɫ磬Ҷ֮ܲȻӶɫٶȿÿֲ
λĸֻ֣ģĿһŵâзκˡ
âӹռ䣬̶һ˲䣬ǴңԶҶܲâһһɫӰҶҼλǰ档
۵ĺɫӰֳĿⷽŽ֣֮һɲƺղХλվλǰҶҵģ
Ȼ˵ʵХ𣬲˳ҶλǰǶ̶֮£ںǿֲٶȣǰʱ½Ұλλ˵ĺ׺һȭż𵴲ѵĿռ䣬ݺݶɫӰĳ֡
ҲҶһ㵣˶ӣȴ½ҽǵ֪ʱ⿪ȥһ֮±ףǰΪʱȻѯʶԷҶֻôȵѣСǵĹ
ڵĴȣɫӰȴδͷֻĻ˻֡
½֮£Ҳҹܣ!ͻȻֵı̺ɫӰͬҲ½һ㶡ڷֶԷĿĺɫʱ֮Ǻϰ֮һȭʱƱصļƷ쳹һЩ˶Ĥһʹ
˰λֵȫһǰƣ¼ɽλֶֻݱܷâȻλɫӰȴͣزգ˿ģƺǣҪӲ˹
ٶ·жʱͻȻֵļһδҲ̫д˰ɣҪ֪ĶֿɲѰǿ߰ǿǰʵλ֣Ӱλֻ˱Ĳֹ·Ѱ˾ҶĳЩطЩһֱעŴ˴ǿߣƵٶҲɫ΢䣬ǰչֳĿֲٶҪ㿪ǹԲѣȴѡӲӣΪžĵĻôɵˡ
ǿʵˡ
ɵô𰸺ԣᣡ
Ŀע£ǻ½ȫһȭâ׵Ŀ𿪣ƬγһյشǵֲȭâһԲٶȣźɫӰӶȥ
ȭâƬʵĿĴݣƬռ俴ȥǼŤ!ǿֲȭâʱǺɫӰӦƻƽֱ̽۹Ȼϲһɿֲڼ̵ʱѸһͳУȻ
ȭ𣡡ȭͷԵλȭͷһ̣ռȴ类Ͷʯͷķ
أ˫ȭһͫȻһţһװը죬Ȼ쳹գһɾҲ粨˰㣬˷ϯȥ!˫ȭĿС
½ˣȴǾĿУ类ɵɳһ㣬ʮԶЩǱסΣ֮ʱ˫֮ϵۣʱѶ¶ͺͺֱۣȻһεĶ½ˣδվ˿ϡ
һȭ֮£Ǳܣһ̣ʱѻȸսҶҼׯ԰ط˽ĿɿڴϣղŵһĻλðĸо

0631  ֮ս
ƾһ֮λǿߵֹʵټģΨɽɽеļλãܹ߱˺ԣеһôλǺηˣ
ʱ˽ʶ֭²λ˵ݣϧȻ޽
Ҷ˪Ҳһ㵵ŲԶӰȻܲµӦʵȴȻû뵽ܹ°ֹһѣʵǿֲ
žгƬ̣Ǳ½Щɵˣ¾Ǻˣ뱨
½Ұ˱˴˶һۣ۾֮нһĨȻǰӴܹԼ³ǰӰʵԱҶһʿӰӸӿֲ
йʱһǿߣ½ҾȻ˿֪顣
Ǻǣ˭ߣ½Ҷ۸ҶҵˣҪ˭֮ϣǵӰǷһЦ
ЦӰд˶һܹ϶λˣӦòܴ
Ҷң
ȻҶҵˣҶʲôʱôһ֣½ɫһǵӰ۾˸˸֪Щʲô
ҶЦһĿһ̧½ˣЩ⸡֣Ǻǣλ֣һλϵ֣û뵽ҸҪ׼ҶҼ֮λħѵ½ұ񣬼ȻˣұҲˡ
Ҷ͸ɱ⣬½ɫԽѿԼһ˽յȷ׶༪١
ȵȡ
μ֮λҶң
ҶҵϵֻһһĴ̣һ
ѵǰ˾Ȼǡ
ʲô
Ȼ
Χ۵ɫǴ䣬Ҷҵϵˣ˿ֻܵȥһӵΪ£Ҳ֪ģǾȵλʲôӵܣһλƥλ֡
߰ɣдһˣһλӣҶ޿ɺģ
ĦһԵĴŮ˵
½ˣˣ
½ŭ·ΪϵĶֹͣ½ڵӡʱ뷢һ糱ˮһȥ
Ҷӵɱѽ
Ҷ˪Ȼʹˮˣȵ
ǣ
ҶڵӻӶе׷ȥ
ѾսľˣҶ¶һ˿мֱһӣȻӽǰλĿ˸Ҫȴˡ
ͣ
ģӰʣʱ䣬Žλֱˣ׹£;Ѫɫ㣬Ʈ
ǲܵ½λǿߣһƬѻȸţ˭ܹ½Ҵ˿̣Ѿû˿ķ֮
أ
Ǻݺһȭͷһɫλǿߺ֮ϣǿ͵ľ˲ʧȥսȻһͷգ֪
Ľؿһͻ
½İλλ֣ҶȥҶˣȴҶȥץҶҵͽԲˣ
ɫˮ뻹ɫǣϾﻹˣδ˻ỳɣرһɻϵ࣬飬ҧŵԸе촽ҶҶԲˣ
ˮ˼Ҷγ֪ĿⶢˮĽһۣ촽΢̣תĿ»ţͻȻһ߿۵츾ֻ޳ģ˵壬㷢м˿ɫĹҫվﲻ޾׵ûһ˿飬ǰжһ
̤һµ棬θȥŮ˺ƸܵҪ׷һ㣬ŲҪҶׯ԰Ҷ⣬ǲͣŤı۽ŵͦβҶʼԳŵԼ׷ĲǸ޵츾
ҶʱȴžκˣǵǰǸҹӳ¼¾С˪û뵽ֶӱ
ΪǣʱС˪ôԼԼĽɰİһ㣬ʱ䣬¼½ҺϻݵϷȻƭ˪ˣֻΪ˺淽˪ϴԣҶҾѡ
ĿͼֻΪѪϴҶұ壬ǺúݵֶΡ
ȻˣǾ˪ʵɡ
͵İ˿ʼ׵
ҶܲҶһ첽˪ǰ۾ɫԵĶǷͦͣظӣЦƯ
˪û˵ǰ磬㣬һＸ㼲ֱҶͷغȥ
ҶһŭХһ»ӶһȦǿγһεĽǽ˪İȫǰ˪һһ֪Ķ֣תߡ
Ҷ룺ôݶôء
תƵֱ˪ĺ󱳡
˪֪ҶѾһֱҶ湻ģҶĵһ±ˡ
ֻҶ˪ĽԼ󣬲ܲò㲻ͻȻ֮䱩ߣ˫һУ˪߳Сżסˡ
˪ͱҶһ߱ĳУӾר˵ʱûҶ˫ȼסˣǰŹԱҲ󵹳š
ҶͻȻɿ˫ȣ˫һ§סӵ˪ϸշתһ±㽫˪ѹ£ǽʵʵȫӴѹơ
˪鲻ԽһΪԵĸоҶǳջ˶ļǿޱȵĶѹԼԺһی֮ϣȻۣǼǿĳ̶Ȼ޵ɬ
Ҷѹ˪ϣֻǰͦ˫˵˵ļͦ˵ĳԣ˵ˬӵɫġ
˪ɬֵ붥ϥײҶȴҶ˳ĸ߼ɫ͸ˮ˿˫ȴķֿ˪ӽܵĽӴһˡ
˪ɬŷۺ޾׵˿ظѹԼ˫ϸԼ˷ܡ
ҶͼǿޱȵĿ֮ʱӼǿˣû޸˪ķˣΪĸо˼ǿĴ󼦰Լһی£Ҫ͸ֱһӵߺ졣
Ŵ˪ɢֳٸе㣬鷿Լֵ²ͣȥֵĸоҶɵİ˿ڿˮԥĽһ졣
ʱ˪һڱֵĽİ֮µķͦ鷿ӣ˵֮УּͦʪȵϢҶ΢΢һ֮£ҶɵһָһҪŪ˪鷿
쵰ɫǣſң֪˭ҿ裡
˪ķޣ˷ŭӸǾԳ츾գ˵ķϣҶԽԽϲаʢˡ
˪˲ӣҶֻС֮һȻӿ̼Լ񾭣ʹԼӵĳ嶯ͷյ˪СɵĶϣ˵裿ôϲҿ³лˣH裿ֲûH
㣬㣬Hã
˪һŵ
裬裬ҶHҽֻˣҪHˣ
Ҷᱧ˪ĳ˵ķڲ䶪ϣȻһѽ˪˺һԷӯİӱɫ˿ߵֱš
ȻˣôСɫǱ
˪ȻһЦѵҶĻֱ⿪Լۣһ˿ҵ֬ˣ˲㴺ˣչ޳ĸ߼ɫ͸ˮ˿ѩ״ȣС۵С̺ӣֶô
֬壬̬Ҷôܿܵ˪ջ󣬱ſԶһҶ㵹˪˵İϡ
šźߡ
˪ǽţſ촽˱Ҷ̽⣬ǹӽҶסظͦӣѩ廬Ҫγ֭Ƶģָ鲻ԽסӲͷ
˪һһϲҶĿ꣬˪ֳȥҶϵ·޳ɫ͸ˮ˿۴ȲҶĻϡ
Ҷ˪ǰֻԲʰε˫ӣô˵ŵ̬츾й֮޲ſ˪۵Ͽ
˪̱˴ϣСгһ죬Ҷ˫紺ķԼн۵٣ز
šáߡá
Ҷͷ˪ߣ⻬۵ļ׽ƽ̹Сµ˽
ƬصëҶѸٵĴ󻬵ĽҺ˪یҲ֮Ľֶҧáô̼
˪ĿؿҶſԼɫ͸ˮ˿ѩ״ȼ䣬Լеĵ֮ҧŤѩ׷ӣҶʽƵڴϡ
СסҶŭǴֳļͣС򶥶˵Ĵͷ˳Ų๵ҶеĵطŪ˱
˪Ǵеĸ֣ӣС캬Ūûһ͸оҶ費סͦסԼ˼˱
Сźߡ㡭û桭衭豻Ūú
˪ҶԼĿУһʹ˻ٳĿڼÿҶ˷ܵҪʱֱס͵ĸʹ䲻ҶһŮŪܵýȴҲйҶ˷ܵ裬Ҫ㡭
Ҷܵͦţ˪ַ֪ڹԼϹٴΣԳЦţ۵СŪҶĴͷֶɲôйˡ
裬ҰɣʲôӦ㡣
Ҷ˵
ôҪ㻰Ӵ
˪ŵſӣҶļСҶӲļ˱˼£Ҷؽһһͦ˪ӣСﱬˡ

˪СعҶļͣڴڵҶľ˿̵˪㷢ɢѩ׵ͷס˴Žֻֻˮţ¶˵Ĺâһֻʳ˾޺꾫
˺һ˪ͷСӣ׵Ҷľ߼ɫ͸ˮ˿ѩ״ȹҶϣ˽ǿܵķҺҶĽҺ˳ɫ͸ˮ˿۵ĴȸҵľҶǸոļͷӲͦˡ
ֶ뿴ɧ𣿡
˪ЦţѩָֿԼʪĻ꣬һֻԼ۵ĺͥḧŪţҶؼŮیص䶯
˪ֵָԼĻճЩӨİҺС˱ţĿɫֶǰɣ
˪ԳԵЦУҶֱֳͦļ͹ͷԼֿĻؽȥ˪ҶǴִļͳſԼ۵˽ʴǵĸоס£һֱҶִĹͷԼӹԼӹȫ롣
찡áô󡭡Ŷ
Ҷиĳεĵ˪ҲӦ̲סûĸܹӹְ¡
У˪壬ѩ׷˫Ӹ߸һ˫ְҶ˫ϣ۵Ĵƨûͦ
̣ӯңҶܵڴϣϵ˶ԼĴ󼦰̲ͣץˡ
Σҧʣ̬ʹĵס˪ϸ۵С֫
˪ĵҶһۣſҶϼСţҧĶСͷô󡭡ôġźߡ
˪ļ帻еԣͬһ׻ĴҶŤĽԼǰֻĴѹҶϲסŪţĵϲôšš
ҶĴͷ˪Ļת˼£ֻ۹⻬Ĵƨϸţ˫ס˪ԲĶ飬ԳЦð
Ҷ˶ļ˪еیºӹصسײ˪סУ̺Ͽſ㺹£ʪی¿ܵһδεսҶڵİҺҲҶĳͣ˳Ҷ׳ļͻϣ̡껶
ѽô󡭡áֶӵļ͡ӹˡ㡭衭ɧ±HHˡáû桭
˪ҶĿʶٶԽԽ죬ӣС﷢ã˵˽һ˫СֲסŪԼҲİ۷ӡ
졭Ȳ˶ҡáô󡭡
ӴӴֶСá졭衭ˡǡӹɡH衭šš
ޡޡԡԡסס찡ôıá衭͡ˬҪҧסšӴץץҡҵӡӡԡHHҡHҡꡭꡭ졭졭ѽѽҡ졭ˡ
˪ҶHȥ򣬽ţһУ˫ץĺˮϽ֯һƬŮԡͼΪ㺹Ҳܶیڽʹӷˡ
裬ſƨҪ̧ߡ
ֶ趼ġ㡭㡭H衭áˬ
˪Ǿޱȣʹ߸ֵˡʱҶӺĿ˪˵һԴƨµĵطݷϵٻیµΧǷѰµսش̬
Ҷȥ־ץƬΣͱ׼ی¡
Ӵ
ȥˣ˪泩Ľһͳ飬˪Ƕӱ㲻ͣҡһ鲨ˣҶҲͣȥץǡ
˫Ӿĸʹ˪ӵ˷ܣیڱ¾ˮӲͣйҶһͷʨһʰ
šֶ硭áô󡭡ġҡá졭ˡ
ãֶȣ裬ҧúیºޣңҶ䣬䡭
Ҷʱ֪Ҳ̲סˣһͳ飬˪ی½౽졣
˲ãҶȫһ鴤һ󶶶㽫˪ڡ
ʱ˪辫һ䣬˷ޱȣһ£Ƶģ촽΢ҡҡйˡйˡ
˪ڴﵽ˸߳ڴϣմˮ
裬ɧ
ϵ˻ӵţҶ˪ںڵ㷢ɫǹ⻬ѩ׵˫ϰš
С쵰ղſHˬɤӶˡ˪۰䣬ƶɫǽڣεĺ촽Ὺ૵
ٺ٣ôƷأ
Ҷɫתʷ鷿ӡ
СǲİѴǸˣ
˪鷿ɸ״ҶֱϣһȺġ
裬ȻˣȻΪƭ㲻ɰ
Ҷոշļּ̧ͦ˪ͣǵصؾסõԸе촽촽ཻ࣬㰵ɣҺ繲࣬ɫָǸĦķԲĸ߼ɫ͸ˮ˿۴ȡ
˪鲻Խػ˱Ĵ࣬оɫɫ͸ˮ˿֮ĹĹȣɶֵ֭ҺʣϢ˵ԣСôԼѾˣ㻹˲ɣ˵иôֶܰ⡣
裬ʰɣ
Ҷ˪ӣ޳ķ۾ҧ˱ѩ׷鷿
˪Ϣţܵ˱ѾѪˮѾģһͣСԩңղŲ˵ҪӦһ𣿡
裬˵
ҶֱָӲ壬˪С棬ҧĶٵʵ
ѩѾ˷ɫѩ׵Ƥ֮ϣѾʼЩ㺹ʹ˪Ů壬ӵˣҶһ˪壬һ˪¶ی£˲˪ָһĴی¿˽ȥ

0632  С˪һ
Сͣ¡衭л˵
Сɧ±ش˪˳ҶһСɧĸоһƷƻ˵یѹһʹСɧйţָҲմ֭ͬʱѾѪѿϣŲĦ̼Ů˵Сɧ¡
šС쵰ŶҪ㡭λ衭桭֡
⵱УǿһĿй˹ȫҶƵŤ̵ĽӦţȻļ𽥵̣ĲҲı
ȻҶϵĴ̼ٸٸڷһУʼԼҶţԼڣжôˡ
˪һһߵҶֿʼ˪Сɧţ̵ˮԼҶ˿ҧгݵӣ˻ɣҶǲ⵱ڣȭͷ뵽˪ɫ͸ˮ˿֮ˮСɧȥ˪ԽԽҶҲҡ
ˬˬˣˬ˰ɣţ
عѿؽ˪߷塣ڣɫ͸ˮ˿֮䴫ǿҵĿеĴ̼֮£˪ļ°ڶҲţǻд˹˵
ššš
е˲ˣԴķˣȫˡӽĸ߷壬˪ܸоõԼСɧţʹ˪û뵽ԼȻֻҶֵŪ֮£ȻҪﵽһθ߳ˣʱ˪Ѿ˲ȥôˣֻҶָӵľһ㣬һ㽫ԼϿֵĸ߳
Ǿھǰһ̣Ҷȴֹͣ˰
á
°ڶϢҵĺһ޴ʧд˪ӿ˪ҪһһеҶټŸոյĶСָ塭ȥҪ
ҶִѾʪСаγֹͣСɧµĵϷȻץٸԼ
ҶѾҪˣͷռͣǴͷیĥһĥ˪ѵĽеֶϹֶϹĥˡˡ졭ļͲȥֹֹ衭㡭
ֶҶ㻹׽Ūҡ塭漱ˡ졭
Ҷԥˣ̰ѼͶ׼¶͵Ĳȥ
̡һһףͷסĻ
Ҷʼ壬˪ҲŤƨĳ壺šѽϹ˪С¡ļ͡úٿһ㡭
ѽø硭ļ˼ҵĻˡѽ˪ļ͡ˡҪˡŶѽ
һɹ̵ˮֱ
Ҷеͷȹˮһ̣͸̼ԭʼҲˣ͹ݴս壬ĥģǳһҲ廨еʽʹ
˪˫˫Ž°ͳˮ̡̡֮춶
ѽϹ衭㡭㡭ˡֶѽʹˡźߡ
˪ʱеһɲĿУҶ°ƨŤҡ
ѽֶˬ˪ˡҪҪˡֶϹҲˡ֡Ҫˡѽźߡ
ҶŪͶĻģ˪ʱٽҶˣȫ޵ڴϣģˡ
Ҷͣޱ泩ʱͻȻֹͣˣʹܣ˫ַֿɫ͸ˮ˿ȣ̧ڼϣùͷƨɵ棬ͦͺͲͳ顣
˪Ҷһ͸㡢ͷҡڣ㷢ҷɣ˽УѽϹѽȷҵӹҪҪļͶˡСϹܲѽһᱻHġѽáô̼
裬һ£ҿҪˣ춯ѽ
˪֪ҶҲҪﵽ߳ˣֻƴŤΣһһŵ˱ż͡
СϹ˪ֶˡá
裬ңҲ˰
˶ͬʱﵽԵĸ߳§һʹɲ֪ȥˡ
ϢƬ̣Ҷģ˪ķаЦ裬ţϺƳٺ١

˪˿صҶһۣȴѱ˳շԸڴϣҶ˫һһֻ绨ΰ꣬ѩ۵ʮ㣬˪ηԲջȴûпѣȻԣխʮˣҶһ⣬ǾҪõ˪ľջѨ
Ҷɫְ˪ʪĹĹȣˮ֭ܵҺͿĨľջ棬ָ˳̽ȥ
۰ﲻаó
˪
ҿɲܣҪľջѨҽ˰
Ҷץס˪ѩ׻Բμ⣬˪עʱͦľ١
۰̫ˡ
˪סһĶģ́ͷסҡڣɫ͸ˮ˿飬о˺ѷεʹ˿ڴŮʹû뵽ԼʮˣҪƴһĿŵʹ
ý۰
Ҷ˪ʹͦף˪ٵխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһ˪ľҲҧסҶļͣˬٵشϢƺһֻɫֿҰظ˪ĹĹȺι
˪оʹȥ֮Ǵ̼ĿУʼӭҶͦͣڶ׶ظܵҶӲļͽľջһ̣Χ۵ļ漴һΣ֮һ˺ѷεʹʮֳʵޱȱ͵ĿУԼӭ׶ҶļӲײֱճĤϵ͸иԣһ޷ݱоǱҶǰ¸Ӵ̼һױȵĿС
̫ˡźߡ
˪һҡѩ׷ԲΣһ潿룬
Ҷ˪ŮһխľеüɾҶҧأƴסĦˬ,оϵ̧ƨɣʹ͸뵽׵ؽ뵽˪ľҵʶײ֮²ʱžžžžĴ͡ꡱ
ֶϹ˼Ҫˡ㡭ļ̫ˡHHáֺ顭
˪忪ʼ֮ͣһĲ;Σǰɫ͸ˮ˿֮Ĺ洺ˮԴԴϵӿ˳鴤̱ڴϡ
Ҷ־ס˪ԲΣϵھջѨţʹ˪ܿһĪĿдֱһֱͪһһԴԴϡ
˪ʹĲ鵴ȫȴԼݣȫ֮䣬ĹȴˮֲθǰҡڲסͦͣӭҶĹƣз˹
˪ϸܵĿڶۻĻڲշţ˪оһֺݣǵֵУѾϢŽкҶҲ˪壬ʹ˪𽥲еͬʱԼҲ˪ͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϡ
Ҷ˪۷壬ЦţһٳһСɡ
˵꣬ʹ˪ľջѨ˳
ҲŲҪء
˪ｿȴҶţ䶯ͪſĴ棬̧ͷ˿ߴԹصһۣȻͷȥſӣСں˽ȥְܷܷҴŪ׶£ŪҶļͣŪҶĢͷͼеۣҶ̲סٵشϢ˪ٶŪò˫ֱסҶĺΣſɺӣСڽҶļ̳Խȥ˱ۿҶļ͵˼㣬ѪţĿۣͬӲ
˪㷢ƮĸԸΪڽҶеǿҵˬɵôشϢ
ҶͶ˪ӣСڣסףԳڶͦɶ˪ţ䷢ʵĽߣҶֻ飬Ƭ̼伦ճĿˮ˼
ҵĺ裬Ҫˡ
Ҷ鲻ԽͻȻһսһҰްŭ𣬳˳׼˪绨Ľգɫ̵ҽķϣüĿӣŮɢһ㶼ҽ˳°ʵѩ׷ϳջ
˪˿ؿҶѱ˳ȿֺſӣСڣ³Ҷɾʪ֭Һ
˪ҶƣҶޱȵſڴϣҶĿ˪޶˵òѩ׻۵ļͪԼ˵ķϣˡ֣һ˫ˮۡ΢ϱºĺ촽ʴԲķΣǰʷ鷿Ӹκ˿˶嶯һѣҶֳĻ𻨣Ͷ˪ǷԲķΣԼһ˫ɫ͸ˮ˿ȣϡ¶ԴԺëڷѹİݷ϶ֳջ
Ҷȫȣµıֿʼ΢΢鲻Խѹ˪ϣ˵裬Ϻ㰡
Ҷ˪תԼز˪ı΢ļҲû˪ԲĴƨɣһ˪С£֬˱Ƕоá
СҪ費ˡźߡ
˪ĵ
һҪ
˵Ѿ֣ɫҶĹ˪ģ֣˪ʵӱƺҪǶԷʴ鷿ӳŵùͣСͷŪ綹͹㣬Ҷؿ˪زѩϸۣѩ׵鷿źţͪɢ֬Լζ
Ҷ˪أ뼸ڷҷֻƣǻԲĴ鷿ḧһҶѸе˪ǽ۵СͷñӲͦ
˪΢šСӣԵýΣҶٰƣ˪βصذţ˪ӯķξͺעˮ򣬸еգ
Ҷôߣ̯£ḧ˪˫ȳƵɫ͸ˮ˿ʱҲ಻סУΣֵĽǰḧ˪Ǳ¡С£ȵĸоĴȫ˵ÿУҶļ˷ʹ󣬼ϸ߸
˪űҶĿУįҶ󣬿ʼ׹ˣĬĬܱҶоǸոձС£ҶƸʱУԭÿ龹ҶĶٴμĳ嶯ǿ˵οӿͷ
Ҷ͵ļһĦŷΣ˪̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˣǾÿСʪ妵ˮ˪΢ΣǳҶСˡҿܲˡ
˪ȼ糺졢٣ʵȲϣҶһH˪޺ӣҶǰСͷʪ˱´ӡ
˱ŪҶ泩У͵˪ѴΪˣԼ鷿ӣһ˫ͦԾȻչҶǰ鷿źѰͷǷۺɫĹ˴Σ˪˫§ҶͷոеĽǰһ㣬סҶգ˵Сӡš
Ҷ˫ְס˪Ƕۡѩ׶Ĵ鷿ִ࣬ͷ̰ĺס˪ǽ۷ۺͷ£޲˱ˮƵģڷ鷿¿ڿڳݺۡ
۵ͷ˱Ūͦϣ˪˱ûȡܡ΢գϲõֶϹܲͷúð
˪˷ܵǡͪƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζҶĿڼ˫ֲͣ˪۵ӡ
˪¶ںϸŨܵĳëɷˣҶŪ˪ӣַڣСãָŪ¿ƬʪŪ΢͹ˣָС컬ţֱ˪ýβѣˮӿĳˮɱӣźߡ
˪ؼСֶˡܲˡ졭ֹͣáô̼
µߡͪ壬һ˿ҵչ֣˪ȫ˵صشҶһţѩ˪Ľƽ̹С£Ũںڵķݣְĳëס˶صС£мһϸɼҶǹ˷ܾԲˣɢĹʣ˪ѽķߵøĺӡ
˪ò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָĳˣѾкܾûܹŮ,ϵջ챻Ҷյ˪޷ˡ
Ҷ§ӵ˪ſӣСҵĳǣչҵĽսǹɼǿҪҶɸڣ˪㴽⻬ƵҶĶ࣬ҧţ˪ĺļˮ죬䶯ʹˡ
һ˪§ĲǣҡҶļ͸ӿܡӲͦ޲Ҳܷ˪༼һӣС죬˺٣˪һ󲻶ϵ𣬳˫ݷ߱
˪Ҷȥ˱Ҷļͣǻļͳ˪ǰ˪оȵô˰
ҶļͱǰӵĴ׳˪ûȣгּ͸оȺ棬߼ɫ͸ˮ˿˫ϣѧǲԭϸƣסȻȵļͣſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµѵ
ҶȻѾŮÿΪǺû˪ۿͱ޵˪Ƶ˱ţ̼ʹҶ飬Ӻ˷áûẬá
˪ӽ˱ʹСļһ˶
ʿܵ˪ҶʹйŪһ֮³ͣҶɵ˪˵ͪҶ࣬߾ٷΣˮʪС¶׼ֱͦͦļͣʳָűľʳָԼˮһڡ³̡һӲͦļ˪С˪۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ˬáļ͡㡭Hɧ¡áֶӡ
˪˫ץԼķ˫ӣϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺

0633  С˪
㷢Ʈ㺹졢٣õڳڼʵг׽ţ˪޸ɧޱرóʵม衭áϲֶĴ󱦱áมáþûôˬ谮ıˡ
޵˪ˬˮС¶ڲϵйմҶŨŨëɧ˵ĽдҶ̼˷ܿӦţ裬裬С£ŶŶСºýУеҺѽ
̡ϳʱʹ˪ø߿ۼշɺ죬ֻڷοֱ䣬ͣ׶ѷǱС½ŪҶļͣҶ˪ƬһǡӣСҧż͵ĸ
˪캬ͣС뼦ͣҶ˷ܵ㣬ŵҶͦӭɧ˵С£һ˫ħֲʼįĺݺݵ˪Ƕ»ζŵĴ鷿ӡ
鷿ִַ󣬺ú桭
Ҷ̾߰š
˪۵СͷҶӲͦ˪۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֣泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡţáʹ졭ֶϹ㡭ҪˡܡܲˡˬҪйˡมม衭ֶӡҲɡһйɡá
˪̣һɲǴӻйˮͬʱ˪ܵͷȾҵȪС£콵¶úС£ֻйطҶϣ㺹졢ź˵͵͵
ҶҲʮֿźˮ˪գ˫ָ⻬ѩ׵壬ϵ۵Ľܵ˪ղŵĿҰ֪Ѿܾûйˣ²һϧ˪ٿһΡ
Ҷһ˿ҵ˪ƽɺԴϣҶڲɴΣڷϣ˪޳㡢͹ոеͪǰźţСܴŵǣŨïʢë޵ȻʪČ¿΢۵оƵҷֿƺڴ˵ļο塣
ҶƵԲɡ˪ڴ˵ͪͽŪǿֵĲˣԺζ˪ſֱҡʱɧ˵ģƺ͵øӲҲӴˣҪȫ˪ӯոеͪ塣
ҶգƵĽ˪ѹʵĴϣ˱Ǻ˵ͷָ߼ɫ͸ˮ˿ȼ䣬ŪŨܵëŽָ˪СⶴڿŪš
˪΢ա΢š顢ѣมมáô̼
Ҷתӣ˪γͷԣ˪ɫ͸ˮ˿۴֮䣬ʪС£Ҷ˱ͻСˣŪ˪߳㡢ˮġϣֶҪҪˡ
˪ɫ͸ˮ˿˫ȲЮסҶͷϸִŪǰļͣĴŪʹȻͣ˪̰ſ޺ոеС캬סļͣƵƵ˱ţ˪С׽׳ĿڼʹҶйһкǧĳ嶯
ҶͻȻ˪ӣСļͣһת˫Ŀɫ΢ա̵˪ָʺʪƬŹ͵ôִļͶס¿ڣٰùͷĥ¿ͻˣƬ̺˪ֱޱȵ¶˳ٶˡϹҪҪռҡ塭
˪ǣҶο壬Ҷ⼫ˣżͶ׼˪ʪ糺С£һ̡ͦȫ룬˪ķ䣺áô󡭡
Ҷ޵˪ռûˣ˪һΪֵõʵĸо¶Ѽͼеýġ
ҶŪ˪Ĵ鷿ӣߺس˪С£˪˷ܵ˫ֲҶӯķβͣŤӭҶĳ壬ѣż͵
Ҷ˪˽У˴󷢵ظֱͣ˪ČĶд֫ٺ˵Ϳ˪δˣ˼㣬˫ƴҶβѹԼĴƨƴͦˮʹ˫ǺΪһ壬հĻ䣬˪ʱͷҶǴ׳ļͽС£¿Ƭż͵ĳ岻ͣķֱ˪ܵ١̺졣
Ҷ˱˪ʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǡܺϣ˫˫罺հҶ˷ܵĴϢ˪ټ󷿼໥䡣
ˬϹᱻĴ󡭡󼦰͸谮ˡϲĴ󼦰͡Ŷ桭㰮ôô桭Ҫ㡭ˬϹҪ
˪ͷɧ飬̼Ҷ˵Ұգݺݳ飬ţ˪˿ѡ㺹ܣ߽ţܼ͸Ĵ̼̫ˬˡðı
Ҷ˪Ұèдĳͣ˪޹˼ɵġŶӴ⣬мͳ͵ġ̡˪ˬƵƵŤڷҶĳ壬ƴ̧߷ԱС뼦׺ϵøС
ֶ߳ˡҪҪˡźߡŶŶŶ
Ҷ԰֮񣬰˪ʤ䣺Ϲѽˡáֶӡ
ٿȻ˪˫ֽץסͷһСȻסҶĹͷһˮֱй̵ҶĹͷ͸ĵ飬ֱ̣Ȼ˼£ʱȺľҺ䣬ע˪ǱܼС¡
մžҵˮʪһƬй˪§סҶ¶΢Ц乡꣬Ҷɢ˪ɢţĵҶȫˡ
Ҷſ˪ϣ鷿ӣ˪ܵҶɼûҲܵղżӲޱȵļСƺƺûļиָĸоɴ˪ᵽҶĴϹ̫ˡ
һй֮ȫҲںܳһʱͦ𣬼ʹϹٺõҲξͻˣҶƺǸĴϺ֣йƺ˿ûӰ죬ʱйƺ̲̫ľҺԶҲ䲻ꡣ
þûʹ졭泩
	󣬽ս˼غϳ԰˪޵ĸпḧҶſ˪ǷϵҶ鷿ӣڷҷС
ƵļСʱʱȥˣ˪ݹĴҶ
Ҷ˪ԸȳƵǰ§ס˪Ľ˵裬Ǹһؼ壬ǰҸطҶһ˵ţһظĦ˪Ρ
˪޹գŴ۾ĵҶңҶֶҪݲؽҵĻǺܴŶ
һ˵һˮһҶĻŤŷӯĽ
§Žĵĳ˶͸ſʱʱı۽Եײţ˹ͷҧǾӨ͸ĶааЦȻ𿩣죬ιñģ
˪Ҷ˵˳ĻĸĦ꣬ѾĲ鵴һЦҶգһֵۣǸɫǣ԰ոϹ
˵۵һҶ˶ļͽֲˣ
ҲôǿôأҲᱻҸϴѽ
ҶаЦ˵Ż˪Բΰѡ
С˵ôֱɸ
˪ˮſҶɺСε촽ͶϺòν鵽ŨʱɶǾģϴŪ˾ɷһ
ԶԣͶϣ鵽Ũʱٺ٣ֶͶϣ¸а񣡡
ҶɫԵ񼸺Σ޼ɵ˪⻬ԲĶͷ΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢̷ᴽɵС°ͣľһ·ȥɫԼɼŦ۵ĳ촦ѩ鹵ˣΡΡʶˣ֮£޳ԲȰŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬˵Ĺ˷
С쵰ʲô裬ô𣿼סԺҪװ֪ҵĺֶ
⻬ҶĿӣӣС̲סһڣ촽˵
֪ˣװţ
Ҷ˪ʮ̲סͷݺݵסӣ
ŵ˪Ҷַ˿ɬԲѩ׵˫۹סҶĲӣֻ޳ɫ˿ŷֱӼסҶ伤ӵ˪ԸܵĵҶԼͷŪ۵⣬һһԲ
˪ĿüԾشӺ֮оֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺģ⣬ֽܷܷŶظҶͷ
š
˪ţֻͷȼԼǶԱԲ壬ǵҪűӯⶥ𱡱ۣ¶˶
˪̱ĻУٷֻС
˪
©ʪ֮Уһŭʱˡ
Ҷ̧ͷһʮңŽ˿۾վԱߵĵ·ϣɫŭֱŤĲӡ
½ۣ
˪Ҳ̧ͷˣɫЩףλҶ½ɷ򣬱ϾԼ͵鱻ɷ򿴼ˣȻŵ˱ɷץ˸УﻹЩš
½ۣ
Ҷ忡üԭǰŽ˿۾һ֪˪ɷץס˪ŵЩ֣һ£˪һһڵ
˪ððô㣬û뵽㾹Ȼ͵飬ãã
½ĻɫףյЩףָ
½ۣ
˪Ҫ˵ȴҶסˡ
Ҷǰһһ޺Цʵ½ۣǸټС̸װŵϹ

½񶼲ҶҶһСˣֱĿ˪ҧгݵ˵
ҿ
ӱˣѵҳı˧۲ΪҶЩ
˵
Ҷס˪Ľʵ
仰½۲ûӷֱӻشǸ
ԣ˵ûǸɧ
Ҷ˪ķ۵աͬ˵㲻֪ղűHĶˬڴ۵ֱлأҿ㣬ٲȥ㣬ǸдϹŮ֮Ϊˣ
Ҷ´ʱ˪Ҷ仰ǵẦߣ˵ƣջһ˵ѧʱԼɷǰһƿĺˣյĵҶһۡ
Ҫɱ㣡
½۷ŭ˫۶ˣָĸֱ죬˪Ǻ޲
ȲҪŭһû˵أ
ҶסҪ½ۣѨ˪һڶ½аǲ֪ʱǸ˵Ǿˣûпźʱиź˵λǸǲǲаôô˶ôأҲȥʱǸŮһеýģ
㣬㣡
½ҶĻûȥ꣬ģŲ˵Ȼ˵ҲУ
ꣿô۸˵ģ

УȥƵʱ򻹰ķԱɵĽأģǿӣܼ꣡ô
Ҷˣ
˪Ҳʵˣ
ҶӲֱӽ˪ᱧӣСһǣ˷ġû½ûȥ
ˣﴵɣȥˣſ湻ζȻУҴ̳ūҲɧͥĶһ飡
Ҷ˪ȥҶͣŤͷ˵Ǹ˵ˣŵĺͥҿˣζٺ٣
˵ֱתӡ
ԼҪɱǣ
½۱ҶĻ˫ͨðɫǺ죬ݶҧˣҪǶãŵȥԹŮ
ٿڡ
˪ֹסҶĲӣһˮˮӣҶСѵĴҵɻʹأ
ҶٺЦôᣬΪǹǿɲֵ
ϧ񣡡
˪
ҵıҲܰױģٺ٣
ҶĶ˵˪
С쵰ʲô
˪һҶˮĴ¶ӵĵζ
ʲôٺ٣
ҶĦң˧
ҪٹҺˣ
˪˺˼нţĿ֮ȴ˷ܣɴûܹǿʽ
㺰ţƺģ
е˷ܣҶϸˡ
̨ܻͣͣܲʰ̨ʣ̫ˣ϶ˣ
˪һͣ
ҶϾͺˣһץ˪С֣ڴϣֺݺݵ˪ķĴһ£ݺݵΪĵӾ簡٣Ҫǲúýѵ㣬ӾͲˣ
˵Ǵ˼¡
ʹ
ʼʱ˪оҶİԼһɻʹţʹ󣬾Ȼһ˿ĿУѹʹȻ
Ҷ۽Ƕ쾪ڵˣָ꣬ˡ
žžž
ŶŶ
½ԼžȻ߳ܵԼ⣬˵Ѩѽѽ꣬Ӳ㣬Ҿ͸գ
ꣿСӲƣҲգģѨôûɿ
ĽεεӣСڣҺҵĶ
ꣿã
ۣ
½һʣ˫ŭŷӣֱӾƨˡ
Ҷˮ𣿡
˪ʵ
ˮѽ½۱Ǹ˰ɣ
Ҷţ½ۻվǸλӣڽѪ˫ŭˣȴѾ
Ŀ
Ҷྪȵ
Ūģ
˪һ޳ܵ˵
Ҳ֪ôôģ
Ҷӣ޹˵ⲻɱ˰ɣʧɱˣ

0634  ٷǷС裨һ
½ۻ仰ʱ򣬲֪᲻ֱӱ꣡ģ㱻˵ѨȫܶŷԼźͱңɽ꣬Ҫ㻹ܻӡ
˪ֵİҶһ۽!
ֶӣɲС˵仰
ȻƽʱҶоȻγ
Сֶף
ҶһҶо㹴˹֣Ҷоԣժºɫ¶һɧζʮķҶһҶоҰҰ˵С裬㣬˵ʲô⣡
ֶӣģ
ҶоҶһֹ
Ҷ˫۷⣬һǰС裬ǺãȷƲʲôô
Ȼ
ҶоһȻ˵ݵտھѧĵģƾڵļ˵λֿˣλϸ۲죬Ҳһܹ
ٺ٣С裬˴ˣֶҿɵúúý㣡
ҶȫɫֵҶо
ҶĿԼĽ֮ϣͣɨţҶоĲɵֱԼҲûкֶӻˣ˽ی𽥱ʪ
ƸܵҶоҶЦһǰᱧһɫ·εҶо䣺װĹ裬ȰҵɧιЪЪܲˣҲɣ
˪ҶЩɬа룺3pһûԹأ
˷ҶҶо˵ϣҶоϣ˱ǶҶ޳СϺŪŮյĶУ˺Ĵ£ѣ̼ҶоɧڻҶҡҷķ
Ůߴӣȴ˳ԼΪΪĽģĶѣϼաεķ飬
һ뵽ҹɫҶһ⵽ڵѵʳĹԼ΢΢˵츾ֳͷƵ㷢кڰϣ˿̸ոС
Ҷ˫ֲŪ˵㷢ɶţʵù裬ֶӺöûгˣɧǲˣҪֶӵļ͵ĵģֹ
ֶ¶ǵĻЩҵҶоһ˻µĺӱ˵һ㣬ɬʹٲӿͷ֪Ҷվܲס尾ߵֱҸضȥ
ǰֶӣССûеõĳ谮Ѿ͸ˣСҪֶӵļͰֹ
ֶӿ͸˼Ҷоշſˣ
ĵ츾ȻӵĳԼŮĸԸƾԼáҶ˵ĻָƵӵ״ͪ塣ͪ͵У˰֣ʹ˶Ĳ޸߹ϳ˼͵ַ飬̬㡣
ȻͼҶ̲סӿ죬״𣬵ͷĺ촽ȥ˫ĵҶʵ˱ţͷ̽ȥһʼݽգһҰӣܿ˫ĵ̷ֿƾ۹صֱ߳룬ֻܽݵҶͷԼ̴ĽӣСÿһ䡣
ûãҶо𽥱ɬŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһŮɵļӵпˣҶ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
ҶоԺʼѣˣֻ·ԶȥʣǿռԼˣϵĿֺҸԴԴϵͽ̵ĽеӣҶʵǰеζϮİȴڴѾãߣϲѷֲ
־Υĸоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡһ˲䣬Ѿõζ·ͷȴò֪λӦֻҶᱡΪΪ
ҶһţһҲУ´ſԲʵյΰϾ٣⻬ϸа㴥еա񾱡˫絽ʱʱŤ強ѹĦ˫壬ѼӲ߾ٵļ͸ʱײСͰ۴ڲࡣ
Ҷ·£ŮȫŤڴԹذһۣϾԣҺͷţ˵ı顣ʲôҩЧҶҲղܡ
֪ʱµϸ࣬оҶоֻıסҶֹµ»ֻȫŮӣסӸյ
Ҷ˫סҶо˫磬ƿЩźѩ´ɫµ䵽˵ϡ

Ҷоߴӣȫ졣͹¡ĸ߹ͪ壬ȫҶǰֻʣϵ޼ֺͬɫ˿˿ڿ㣬˵ĸɽϪȡ
͸ʵİʽ°ŷ˫壬̺Ե͸۰ڴϢγ˵ĲˣԸδ¶ķӣȴȻͦǰƾԼΪΪ
ú϶Ƚɵ˿ڿ㣬˵ȫ֣οյƿ΢͸һëŽʼΪߵܻ԰ԼĿѽ
Ҷֽ§ż,㡢ȫ̵ģȲĸһౡָסһֻӣţƼ䴫һͦʵޱȶֳյУѪšָḧǰͦ嶥Ȧḧѹָؼס鶯Ǵͷмɵһϸࡣ
ҶоǴе⴦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬һȫȫҶ§ʵŲ̱ϡһһ޷ݵУѸɢ壬ҶоѾõǿҷˣͷڴҲ̲סǵ飬˿棬糺졢ĺߡ߽ϴ
ԴеջҶĶҶоᱧƵһһ߽䣬뵽˫շ졢ȫ̡˿ĳ˵츾ҶԼĹ£ԼΪ֪壬Ҷļ;ͲɶƵͦ
ҶҶоڴԵ͵£Ҷоһ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϡ
˶ţӶԷ֮Уһ˿УҶĵźͷҲĵҶооҶĶһ˫ˮĴ۾¶һ˿Ľߣִһ˿ڴ˵ӣе˶Ϊ֮
ҶҶо⻬Ķͷֱͦʵıţ˫˳ƷͪĦţҪϵ۵ܵĶ͸˫ֵİ棬ӡԺС΢˫ʵɽ𿿽ҵм乴һһţֱ࣬мһΡΡİ
֪һսҶоȻߵطˡӡһǱʶķӦתڣΣΣ˫ʱסԼظڵǻʳĿ⡣۰׷ʵƯβ΢΢Բȣγһ˵ĻߣƷҲ޷˵ҶֱҪðʳָ󶯣Ӳ֬ܶɺ覴õٷתɺԡ
˫޳ԲȣҶվǵֲסСҵһ˫߼ɫ͸ˮ˿ϣʱ˫޳ȱ㱻ɫ͸ˮ˿
ͬʱҶо˫أϾʱҶҶоһϰ£ȫ㣬һ˿ҵĽһ˫߼ɫ͸ˮ˿ϣҶǰǰ֬ͪΪɬ鶯һ㱡ĺϼȾøĽ޶ˡ
˵˽ڵı¶СǰĻҵҶоֻܽԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣʤ޵δһʱ̵ľʧ룻оԼ˵桢˲ľҶоĿз˳˫棬־ȴ޿κΡ
΢ϸҶоѩ׷˫ӣڻĿע̺ͦΪҶо棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ͷӵͦΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ
ҶоͦظҶŪԼ鷿ӣԼѩ׶˵յ鷿Ҷﲻͣı״ͣļѹһַ˿ʱһĥʱӣЩҶоıϢӵĴǿԼָҶѹסˣʹѾöҶоȴ޷ӭ˫ʹԼȫħ֣Ҷоӵ鼱
ҶĴҶо˫ӼţӴ󵨷Ҷоķѩ׵鷿Լ£ûŸ״ҶоԼŪ֮ԽԽҶг˵⣺ҵĺù裬ֶɣͺúõܰɣֶӵ۰ɡ
˵ţָоҶо鷿ԼǴţҶӵ˷һ˫ŪҶо鷿ӵҲԽ˾Ҷоȥ糱ˮһĿ֣òֵȴƫôɧ˵˵
Ҷ鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ͷתͬʱͷҧһͷӤʳһ˱šŸͻɽܹİ嶥ɫ˵ͷǲǱŪ˱Ҹ
ҶоͷҶ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬ոеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵҶŪ̼£Ҷо޹ǵ֫ʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
ҶһֲֻҶоıϻһҶоĹ⻬ĸоһҶоķ˵յСнҶоСƨԺҶصƨһǣǵҶоһԺҶһЦֱ㿪ʼŪҶоƨˡ
ҶоŴӴ󼦰ɢĴһ˿ɧȴֺܴ̼ŮϢĲɵֱҪúõŪһҶĴ󼦰ͣԼСɧ¼ҶĴ󼦰ͣҶǿ׳ʹִͬʱҲԼͷɧ֤Ҷ
ҶоҶĴ󼦰һ죬ɱڵͦԼǰ֮ѾһᣬҶоһʱ˼糱ӿһ˫۾ֱҶĴ󼦰ͣһʱ䣬ȻжˣֶӵļĺôѽȻ嵽ҵСɧȥԺһģ̫ˣϣǿԾһհĿˡ
ôûֶӵļͣѹôҵĴ󼦰أС裬ɣͷ飬úõİһ°ɣһķɧҵȻһĸġɣͷú򡣡
ҶҶоΪҶоǸԼĴ󼦰ˣһͦζŴ󼦰ҶоǰҶоһ߿ʼȰҶоˡ
ҶоֶҶһ˵Ժ󣬲γһĻع֮£Ҷо̧ͷ˿ĿҶһۣȻͷҶĹͷҶĹͷӰƤͦ
ҶоǿҪԸԼĴ󼦰ĺĳ嶯ǲͷڴ󼦰ţҶ
һҶĹͷҶ̲סķһΪ˹ҶоҶҶо鷿һѣǵҶоһһҲ΢ĻζӭҶĴԼķ˵յ鷿ϵԺҶŵԣҵС裬ȻĿ๦Ĳһ£ҾЩܲأ򡣡
ܵҶĹҶоӵ˷ͷͬһһģʼŪҶֳҶļΧͣĸο
ҶʱҶоҶоͷķͬʱȥҶо鷿Բֶ˲ʱգȻҲ˲٣ɣɡ
ҶоҶԼز˫Լ˫֮ϲͣԼľ޴Ĵ̼ڳ˽һӺͷѿʼЩ顣ǵҶоҶʱĴ󼦰ѼӲޱȣ汻ҶоʪƤԼŹâԺҶоһɳɾ͸оȻ
ҶҶоųԲΣİѹͷС
ҶоôҶĴ󼦰ͣͷʼ»ҶĴ󼦰ҶоĿнҶ˪ԽʱĶ
ҶҶоͷʾҶҶоĶеõ˾޴УҶĴϢ֮ԺҶоҲӵ˷ͬʱҶооԼĿ֮£ҶĴ󼦰ͻǴţĴ̼ʹҶоСɧУ˸ˮˮѾ˳ɫ͸ˮ˿۴˴ʪһƬԵʮֵ
㣬ٺ㡣
ҶоԼĴ󼦰;һƬůĺһģ޵ĸоҶȫë׶ɵ˿ִ̼ҶҲɵĸӵҶоǰһԷѩ׵鷿ˡ
ҶоĿڼǿ˳ӵغļͣϣҶԼĿ֮£õĿ֣֮£Ҷо߳ܵظ˶Լ죬ôĦҶƤŰԼ쵱Ů˵ϵŪҶĴ󼦰ͣڸоҶĴ󼦰ԼͬʱҶоʱţ󼦰ǲԼСɧǻһʲôĸо뵽ЩҶооԼɫ͸ˮ˿֮ˮСɧĸоԽԽǿ
ҶſԼ£ͣ˶ŵҶог˵⣬뵽һλС費Լڣ˿ū֣ڸԼ飬ҶоͲɵһĳ죺С裬֪ôĹĲأĺѽ!ˣܺãԣһ㣬ԡ
ҶԼָоҶĴ󼦰͵ļӲͻȣҶоӸе֡
ҶоһҶļͣһҶĹͷţΪҶˣҶоļͣҶĴ󼦰ͼ뵽ҶоĿǻڡ˴вҶоŻ³Ĵ̼ҲҶоӵ˷
ҶһָҶоӣһ鰴ҶоͷԼĴ󼦰һһµҶоĿǻҶоĻȵĿС
ԡˬѽù裬ðһ㣬󼦰ͺѽѽһ㣬Ŷͷ򡣡
Ҷ󼦰죬Ҫô»͸ѣҶгţҶоʱͷҶļŪҶ֡
ҶһҶоĿһҶо鷿ţҶог˺һҶоĿ֮£ҶԽԽ֣ҲԽԽ졣
ͻȻҶҶоͷһҶоСҶоҶоЦ˵Ŀڼʱ̵⣬㻹ҪСɧ°ɣô¿ʪĺأҪҲȥ˰ɣ
ҶоѾߺ쵽˼㣬ŴƵӴ̼ҶҶҶо˫Ҳ֮һ˫Ŀɫ͸ˮ˿˫ѹ֮ϣȻԼʹռһһĴҶоǽ۵یľ֮С
Ҷо˫ֽסҶĲӣ˫Ŀ֮ĿҶȫԼţҶռһһĽԼ֮УָܾͺԼһһҶţͺԼһһ뵽Ҷ֮ȥˣǺӣСſţóʵѽ

0635  ٷǷС裨
ҶˬԼǿռͱҶоůʪխޱȵĽی½İţԼռȫҶоیľ֮Ǽ͹ͷی»ĽĿбѪҺԽԽ죬뵽ҶоȫĽԼкԺб㿪ʼȫǿѪҺλš
šŶŶŶ
ҶоĵĽӣС֮ͬʱּ˵УҶǼӲޱȵռȫǳ۵یģǼ͹ͷסǻĿҶо궼ķ
Ҷ˫֮Ҷоǽ޵ˣرǴʱҶоɫ͸ˮ˿˫ѹ֮ϣȫκͺķӴ̼ҶգǼӲļͱԽԽĳ
ҶоΪԼȻĶӭҶеԼķޱȵɬҶǼӲļѾȫȴУֻ֪ҪԼŬȥӭҶԼѾˣԼ廹ʲôأֻҪҶ˷ܣֻҪҪԼʲôĶԥȥΪѾԼȫȫҶˡ
Ҷһ߿ҰŪ³޵Ҷоһ߿ǰΪɫ͸ˮ˿˫ѹñεķŮ壬ŰǿұͷȥǱ֮Ů壬Ƿ嶥۵˱ţͬʱĳ
ҶеҶоĽԲ㼡Hʹر۵ĴƨɶСϣޱȣɵüǻһſֱҵͦƨɣǴ˶ӲĴ󼦰ͣδο񵷻ġ
ҶоҶٵȫɧ˵شŵࡡѽҡġ󼦰ֶ͡ˡҡҡܲˡ󼦰͡Ϲǡ󼦰͡áסӴġɰġСԩҡҪˡ
ҶоֳʮĴ󼦰ͣ͵Ѫǣխ赵⣬һŲѣСһ˱ŴͷˬҶĴ,СһҶ泩ضҶо˵˻СɧºýʹҺӴŶĻģúߣеúˬรȫᣬֵģš
Ҷоۺɡɫ۷ʵΣǰҵͦӭţһ㲨˰ŤţȫϸƤⲻͣضţ˺߲ѵŵ󼦰͡סֶӡ㡭𡭡šСˌ¡Ҫá㡭ˬѽԩҡ㶥ááݡߡ󼦰ֶ͡ӡҶоסɷѽɧˡߡӴСҪˡҪˡ
ҶоǸĵɧ˵ҶĴ󼦰Hˮ泩͸ǣĶźţٴȵҶоƣ֫رHȥʹ
ҶԽսԽ£ͦżӲֳĴ󼦰ֽͣҶоĽ˵СɧٻƣH¡
Ҷоĵصšֶӡûٌ¡Һð㰡ֻҪϲôHôHɡ
ҶоϸҶ˷ܲѣæԷڵϣɫ͸ˮ˿۴ȣƨһɫ͸ˮ˿۴ȣŴ󼦰Ͳȡཻķʽٽɧ£һͦһؽšҶоֿʼ˺ࡡ󼦰֡͡ˡӴӴסมҶоҶо֡Ҫˡˡ
ʱҶӲĸߴҶоĵݣֱķȣǷ۵鷿ӣʩչļɣֵĸ߷壬󼦰ͲСɧسš
ҶоϷɧĵЦ˺ŵ󼦰ֶ͡ӡС衭㡭ˡšˬߡšѽ졭มŶHHСˡ
ֻҶо˵ذڶŷʴӡŤתŷΣҶĳͣŪͲɵĿУɧĵ˽ŵšֶӡ㡭̫H¡ˡҵġСˌ¡ˬˡҡС衭Ҫˡ󡭡ߡ󼦰ֶ͡ӡС衭Сˡˡ
ҶоƽʱĵɧȫҶĴ󼦰ͣµĲŪɣʹƮɢ壬α任ƵⲫҶҶоⳡϷҲ˽ʱˡ
ʱҶо˿ƣƮǷĴƨˣɧҺĴƨɣСҲŵߡ󼦡ֶ͡ӡ㡭̫ݡˡHáС衭졭ˡߡ졭侫ߡȻСᡭ㡭Hˡߡ
ҶҶо壬ⷬĵİһϧ֮Ĵæɫ͸ˮ˿۴ȣָԽƣͷ˱ǰӺٰǸӲ̵Ĵ󼦰Ͷ׼ҶоɧڣĲٶ͵سţҽϹ
ҶȻŹҶоͳ壬ǿ취ĥҶо
Ҷоͣڸ߳ҶһŪٴι£ŤͰڡ١˽еϹ󼦰͡סϹมˌ¡ˡߡ󼦰͡HšˬࡡߡϹҡܡมม֡ҪˡӴˡ
ҶʱҲеȫȵس죬󼦰ϴУҶо壬ӿ͵ٶȣɧţ죬죬С£УϹҲ죬ˡ
ҶʮµĲɣٵÿҪ˻ȥҶоҶҲҪ侫ˣæþӿŤǻ۵ĴƨɣСҲͣ˱ţֽҶĴ󼦰ͽؼתӭš
ҶҶоĽ̬£Ѿﵽ侫ǰͷ󼦰سHţޱȣֻô󼦰ҶоɧڵĽҧ£ˬͷޱȣڴ󼦰泩ؿ񶶣һŨ̵ľҵֱҶоӹڳȥҶҲֵĴеҡҪ䡭ˡม
ҶоҶ͵һ䣬Ҳŵס󼦰͡Ϲġˮ䡭ášáߡ̵áġˬˬˡߡšҡม֡ˡšˡš
˵һͻȻײһ޳˪˽һϵľߵñ۾һͷŷڵ֮ܲˣֳ˽
Ҷ´ץס˪ķ۱ۣϴŵҪɫǡҪ
ƴŤš
裡Ҫˣó㡭ҶһھסӣҲڣץһԷ۵ɫš
˪ߺߵţҶѸղҶоδɫȫйϣһ̽ڿ㣬һסֻëףȺС¶
ոߣȱͻַۡ
˪װŵؽеҪҪ
Ҷ˪·ȡֻ֣۵Ӷͻͻε˳ٽ⿪ۣڿ㣬ĹĵҲ¶ǰˣøٸ塣
Ҷ쿪ʼȫļ鷿ӣͷ͹ˣеĵطŹȫŤҲԽԽߡ
Ҷ壬һ˫ɫ͸ˮ˿ȣ󱦱һ׼͵ؾ͸˰ء
ѽۡۡ㡭˪ĵİҶһۣ
Ҷոдڸˮһݵ͵ص˸ȫû˪۵
Ҷ壬˪ٸеʹһ飬ˮ˲٣ʹҶĴ󱦱͵ĸ˳ˣһһٵHС¡
˪ʱҲߺมŶڲʹˡáѽšˬӹˡˬˬHҡˡ
Ҷоһ˪˽ߺˣ˪ͦǷ۵ĴƨɣӭҶĴ󼦰ͣҶ籩غH˪Сی£Ҷˬĺʼнǰͦš
ޡHHֶӡ졭Hɡ衭Hĺˬˬ衭Զ㡭ššźߡ
ҶһͦŴ󼦰HŪ˪С£һȥ˪鷿ӣͷͷȥŪ߳ͦͷµĿ໥弤ţʹ˪״̬
ֶóHˡšˬมHɡԸΪࡡó󱦱ֶH˪ɡС¡มšȥˡ
Ҷ˪˽ӵŬHš
มԡ⡭衭Ҫһ㡭มHҡHHšHҵС¡⡭H衭졭ɡš
̡̡ۡۡ
ϴҡ彻ţ˪С±ҶHŪţصĽʱֻŹͷǰˣȥʱף˵ĿײʱҶֻôģڵʹֻйڸǵ
ţ裬ˬˬϹļʹ󲻴HС£ŵС£ýรϹıеĺˬ
ššϹðġ󼦰͡H˪ͷ֡ˡ˪ġֶϹ󼦰Ϲšˬ嵽˪ġˡźߡ
Ҷ˪ƨ̧ߣͷ˪βʹ˪С¸ӵͻ̧˪ȼڼϣ˪ܿǵһ
裬㿴ҵıСģģСҵĴ󱦱ţHˬˬ
ššˬ˪С¡ˬᡭˡѽม󼦰ϹûHมš
˪˿ʱСľΣһ泩ĸоСҶҲˡ
มมϹ˪ˡҲ˪һɡǡһɡ˪㡭ˡźߡ
ҶҲﱬըıԵǼӿٶȵHС£Ĳ嵽ףҶָ˪ԼµĽϴָȥŪ˪١
裬Ҫˡ
Ҷֲ֧סҪĳ̡
ɡšš衭ɡ˪Ҳˡ˪ˡ
˪СһһůӿҶĹͷйˣ߳ˡ
ҶҲֲ֧סһ飬ڵ˪ţҲ˰
Ҷһȫû˪С£ùͷס˪ӹڣ㳲Լ̵ȫ˪С롣
̡ˡšϹźߡáˬ
Ҷ꾫ѹ˪ϣʶ£ſ˪ϴϢţ˶ˮ죬٣֮ӵһ𣬻ว塣
ϢƬ̣ҶСҶоˣַŴ󼦰Ͷ׼ҶоĶͦˮ󻬣Ĵ˽ȥҶٲɣ̿ʼ鶯
ֶӡášСҡมšมš
С裬ϲֶӵļͣHˬˬ
šϲֶӡϲϲС衭šðϹˡСš㡭š
ϡֶϹıáôมHźš󼦰ֶӡšˡ
ҶСҶоĺţHС£˫ȥŪ˫ӡ
Ϲ㡭ˡšϡϹСҸššҪҪ졭HHСС¡šš
ҶСҶоɫ͸ˮ˿ȣʹС¸СٸͻԳҶȥС١
ֶӡϹļ͡ô֡ô󡭡š졭졭С衭Ҫˡйˡšˬˬˡ
СҶойһ֮Ҷ£ҶоҶϣȥÿһ缡ͣز˱ͷ
Ҷ˫ȥҶоͷḧںڵ㷢һİҶоС¸еһˮ֪ĴСȿҶ壬ļͶ׼С£йС±ȽУҴ¡
Ϲıô֡óHáŶҶоˬšš
Ҷо˵֮󣬿ʼŤ壬űһһڵ˶Ҷıһһ̽СҶоһһĿϮĽβ͡
ѽˡšáHС衭С¡ˬššม졭졭һ㡭Ĵ󼦰͡HõС¡š
Ҷо˫żеҶС½İıؽֽУҲϵİڶҶĳ͡
ϹHšˬ̫ˬˡšúมš˼Ҫ󼦰͸硭HС衭ˬášС衭ˬˡš
ҶĽ϶ҶоҲİڶҶı˭Ҳ䡣
šมˡšHСมšÿ졭ܲˡšϡйˡˡšСҪйˡHСˡš󼦰͸硭áˬšļ͡HHС衭ˬš졭Сˬɡ
ù裬ҲҪˡ
ɡ䡭衭Сšҡšйˡйˡˬˡ豻㡭Hĺˬ
Ҷ̿žأŨܵľҺҶоС䣬ҶоܵҶǻȵľҺһ䣬Ķһ£ſҶϣҶ§˪Ҷо˴۵ЦݣӵŽ硭
󣬾һ֪ǾƵһͳ׷ҪһĺҶһɫװͷѾ޼鷢ָ޳ϣͦıһ˿۾ȴװõƽ򾵣ûжˡ
˧ӣһ˿۾һҵгɵˡ
꣡
űƿˣһɫ·εҶоһɫĽ˽
Ҷ̧ͷѾɫȫŵԸҶоɵ·ķӯ˵ĽҶо˹֣ҶоҶУ΢ӱڲסôʱһܺ졣
ŴҶоϴĵ죬ŮѬ㣬Ҷһǿı۰ĽҶоڻУţڶ˵С裬ˣ

0636  С˪һ
ǵģֶӣ
͸¶ƵԴЩɬ
ţСúܺãֶҪ㣬ţ
Ҷ佱һ΢˼ƬֵԺͲ˵Сˣ׺ţԺͲҪٽֶˣҳɣ
ΪСˣȴû뵽Сҡҡͷɬȴᶨ˵ԶֶӵС裡
ôС㾹ȻҲ˵Ļˣ˵ҵĺţҵĺţ
Ҷװһ˵
ǡϹ
С˲ˣæӦȻСʵǣСԺܵϹĳ衭𣿡
ҶõС֣¶ɧĵķ۵һ˵ȻˣҵСš
Ҷ츾黬۵ļ縡͹ģһҶо¾ӵģȹ·ȳƵ壬Ҷ鲻Խ˷Ӧ˸ϲӵŮԣŲŲ͸·˳뵽Բΰ֮䣺ֶھ谮㣬ҵĺùţ
˵Ľһǰ˫֮ɹǼͲϵĴ֮ҶоԴ˴ˮǷۺ˿͸ڿʪпʼĵššϹŵСҲڴֶϹĴ󼦰ͣ
ֶϹھ谮ɧĹţ
Ҷоһ仰ҶˣŪİĶһָźɫθĦĽͦӣʹǸҲԸܵǰ˿֣оصͦκ͵ԣһָֻſȹҶоԲɫ͸ˮ˿۴ȡ
Сأ
Ҷо࣬촽΢΢ſһŤ
ҶסҶоӣСڣͷ˳ؽĿǻѾҶòĶģ³޵С࣬غס˱ţɫͬʱĦĽͦ鷿ӣɫ͸ˮ˿۴ȺͻԲΰ꣬Ҷоܵµ繲࣬Ѿ̱Ļ˫ֶĽ§סĲӡ
ô飬ҶҶоﳶ̽ɫ͸ˮ˿˫֮䰮Щʪһ۶ҶоҪ㣡
ҶоɵǣĵţֶҶֶӣҰɣ
ҶЦѹ޵ĹϣԼӾ޴ļͦϤůĽխʪĽ۶֮пʼ˻ͦײ
ҶоҸ§ֶӵĲӣͷͷԼѩϸ۵ľ֮°Ӱӡ
ҶٵͦţҶо塣
ͦĲ룬ҶоԽˣɽʱ޳ɣҶоӵֶӡѽáǡ
Ҷ޳ҶоĽۻƴ˱Լľ޴󼦰ͣĵĸоˬˣˬ۾
˲ãŴ
ҶСҶоùĺӣֻһǵƤһĶŮ˵Ƥһ
ֶϹЧô
Ҷоһ˵
ţã
Ҷ˵ͷ½˿۾ǸƤߡ
˪ʱ򣬿һˣǸ˵ǰϵµİϸŵˣǼ˹һ㣬Ұף½ۣ㣬ôţ
½ۡ˪¶һЦװһ׺ݵ˵û뵽һŰɣ
˪ŤͷϾܣ½ۡƲµǰһ§˪Ľ㾹ȻұңҲHҾһΣ
˵žͿס˪ӣ
˪Ťͷֿţá½ۡóѣš½ۡţſңſң
ſ㣿ٺ٣Ӻ޲ɱ㣡
½ۡıס˪ͣѰ˪Сڡ
ȻŴӡ½ۡĴζϢ˪ͣסŽεĺ촽
½ۡҲסˣű֪˪֪Լˣ§ס˪ҿƤߣ¶һ˧˪ϵ
Ҷ§סһ˪ɻ˵С裬ô֪ҵģ
˪ǣζϵζ½ϵζȫͬҲõģֻҪرϵǲϳģ
Ŷ
Ҷŵ˵ͷȻһѽ˪§УȻôϵҵζôڽȥ
˵ͺݺݵס˪Ըе˫ס˱ɫҲŸǷͦ˫
˪ֻܴ﷢ĵ˵ҶҲ󶯣ɫָ˪ȹ˪סҶͷСղ۸ңҪң
ãҲ㣡
Ҷ⿪ԼĿӣ˪ȹӣ˿ڿ£׼ȷͦůʪһ۶֮С
Ҷ㡭㡭ļ̫ˡ
Ҷ˷ܵĿٵͦײ˪˵壬ԼǾ޴ļͱ۵ĻĽζ˪Ҳ͡
ⶼܵ޴ʱ˪ڴֻˣһóӸ绰ɣ
Ҷ˷ܵĽ˪§סǰº˪ԿʽķʽŪԼ˶ļ͡˪ߺ죬һȥȥֻһ滹ҪֶǾ޴ļͼǿޱȵײۻĴޱȿС
Ҷ˪·򿪰ѷۺɫһƣȻͺסǷͦ˫˱˪ҧ绰
裬ͰְôûлҺöˣ
˪ԼŮ½ޱġ
˪ǿڵľ޴кοŮ衭ȻͻҪŶŶŶ
Ҷ˻ͦײ޳裬ҧ򶨵˵ɵˡ
裬û°ɣ
绰ﴫŮ½ޱе
˪ᴷֶһۣ˵Ŷҡû¡ɡйҪ̸ڼһᡭͻš
˵Ͱѵ绰ˣȻֵ쵰㻵ˣ
ҶЦͦ˵裬ӵ绰ӺӴ
˪ĵЦſҶϣ޴ļͺײԼۻĵо֮ó㻵ˡŪˡ
ҶŰ˪ǰͦ˫壬һŪһߺס˱ֹ˪ˬһָԼɢҵ㷢һְҶظϣٵŪţһƥѽҰһ㣬緢Ƶֹ
Ҷ˷֮Ū˪壬Լʵ̫ҸˣܹӵŮˣ޵˪Ըе˫࣬˪֮ӣˬˡ
˪һֻ֪ԼĶ챻ֶŪһ˷̼߳԰۷壬ȫĵĳޱߵ֮С
Ҷ˪ϸڷڴϣɫ͸ˮ˿˫ȿ˫׺ݵĴݲ˪ȫˣͷ̧ͦȫӭֶ
Ҷ˪ѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣٵͦײţһָ˪޳ɫ͸ˮ˿۴ȣһְǷͦ˫Űţ˿һе֮ʱ˿˪ɷռݲŪԼһ
˪Ѿ߳Ū԰۷壬Ľ˽ɢ˵ζкײصƮš
Ҷ֪˪ѾﵽˣԱ㸩ס˫һ籩ͦײ˪й֭ͬʱҲоֶǹƻŨϵĳԼ۵ĻģҪһˡźߡ
̧Լβȫţܵһ԰۷֮С
ҶҲϢţ˪Ըе˫˵裬̫ˣֶˣ
˪ĵĴϢţסֶĻóˣ
ĵӣѾΪ½۵Ҷһɫ˿۾һɹʿһɫȹ˪
½۵ļҲ½ܲΪѾǼԱˣй½ܲ뱱ȽԶĵط½ŵԱѼҴܲǨƳȥ
½½ҳϴ½ΪһϵӵܣסĵطȻ½ĺݳ޵ȴҲûʣһҶڻҪ߼
裬½۵ļҰɣ
Ҷڳ︽˪Ķʵ
ʲô裿
˪ֵҶһ۵˭ҵϹ½ҵڶүһɹʿ˫ɫ۱˼תơһ˵ŰָҶͷһ¡
ҵĺţ
ҶǸɫԵ۾ʹĶ˪ʱӡ
Ҷ˪ʵ޿κΣĵİҶһۣǣ
߳ɫµA6򿪱ţȴһ۳ɳϣֻƮݣ縡ͻ޳ɫ͸ˮ˿˫Ȳ£ſһбţ𪽿۵СȣӨԲȰ͹ˣɫ˿֮ϣǷԲ΢΢¡ӯӯһյ磬ǰ˫ͦӷ·ƽ֮¡ķͣʹ̲ͣסҪ̽һѣ
λ޸˪˵½۵ĸף㣬ȻյȴǾռҵˡ
㿴Ҷ¶ϲɫ˵ˣ
Ȼʮ˲ȴһʮ츾һЦʱϵ۶ʧɫҶһ־޵ĸо˪Ҷ飬΢΢ǣָʹҶ⴦šһ¡
ۣ
ʹҶ˹ҽ˳
ۣôˣ˵ȥҶˣûˣ
˵ۣæǰ꺮ů
Ŷ裬û£
Ҷվֻǰ츾㣬ǰǶԷͦŮ忴һ֮󣬱˵裬ôп⣬ְ𣿡
ۣô£ôܲأ˵أ
˵˴ЩįĿ֮ЩѾʮˣɫ˥½ˣиĶӡ
裬㻹أ
Ҷ˪֪㲻½谮ǰһУֱỬ
ţҺ軹㣡
Ҷ仰ижȻᡣ
裬ôأ
Ҷǵᣬ££㷢ʱҶԽ棬ԲеԵһ£Ȼÿס֡
ˣۣҲ˰ɣ裬ȥŪˣ
ڶӵϮţЩӦû˵ЩʲôЩ΢죬һѵҶĻ
裬ã˪ȥɣЪţ˵˵
۹ĸŵظͱɫ͸ˮ˿ŵѩ׵˫֮ϻڰһڿˮԺҶλ޿˵ġ衯úأ
ˣȥɣ˪ȥޱޱǣǼûлǿˣȥЩ
˶һ˵߳
žܳȥˣҶ°ͣ¶һ㵵ı飬ôֲ
Сղڻĸоɣ
˪ЦеĿҶȤ

Ҷʵ˵
ҵĸоأ
˪üĿֵ֣
ĸо𣿸˼СʱˡҶһ۾ɫԵĶ˪Ľ˵
벻ٸһأ
˪Ҷգһ˵Ӵ
˵꣬ȹ¶ϸ˿Сߣ޳İ۴ϱɫ͸ˮ˿ס
Ҷ˪ſ࣬ɫ͸ˮ˿۴ȸȴδ˿ڿķֽߣҶԼ˺ɫĲݴӡ͸ı˿С˿ס˪Բ̵β޳ϸµȣ֮£ȫ죬ȫ͸˿Ըڿ͸¶ĿϷԨĳ͹·ȫ͸˵ңɼ
˪˵ؿҶüĿǲ㱡ϸ¹⻬ɫ͸ˮ˿࣬͵ȹһ˪ԭȣеøԸиˣ˪˱ż⣬˿֮еļ˽ֺ˼£ֳϵذŸ߸߾Ҷ۸
˪ɧؿҶ΢΢ءذڶĵŤԲĶƬΣ˫İȲһŲţſ˫̽ʣŵҵڣĽµ۴ȣҶ۹Ŀתضɫ͸ˮ˿֮ĹĹȣֹ⽿޵˿ȥסɫ۾
˪˿صҶһۣᳶȹǰ찡ǰһ˵ļͦ鷿ӸţֻɫҼ͸ֽİסǷӣ϶С㡣
ɫʽƺȫڸǷ飬ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵һŤ֫۵鷿Ӽ¶
˪ضͷ¶͸Σһɲǣͬά˹İ޿޵ҶǰҶĺʼ޳ɫ͸ˮ˿۴Ⱥ͸˿࣬˲޵Ͼ룬˺϶ȵȳ͸˿࣬ʹԸеɫ͸ˮ˿۴ȴһĹ¡
⻬ͷβһŤŸԸˣг縡͹ߡС⻬ף¸ĿɰĶǼӣһˡ
Ҷ˪ôˣҲǺҰ§ס˪ͷһ촽Ǻ˪㴽ϣʧʱĽͷ˪ϮʪȵӣУƵӣĴ
˪Ϯ˵ӣСһţҶͷֱʪůķĴ¡һ˪ӣС򦣬һĶ࣬еĽҺ໥š
Ҷ˪ģȷǣֻҡҷ鲻ԽĽʪϸ۵ĶӭȥҶͷҶҲ˪ɿڵĶ࣬Ů໥ţ˵ͷ罺ؽʺһ
˵ͷң㣬ؾһ
ҶͷæţҲûЪϢס˪еԵķఴţ֬㻬ѩ׵縡͹»
Ҳ˪һϣָһżסӲʺʱʱŪѣŪ˪ӳѪԵøΪӯΧܷۺΧɢ
Сȥ䣡
Ҷ˫ֻס˪İ˳˪֮ͦϣİųԵƬѹԼǻȵļ֮ϣ޵˪õ޾Ŀжüն֬Ľ̷ϼϣңȴСᶶ΢ȣȵıϢҶϻġ
˪ݣ۵֮ϺĲϼҶ֪˪һֱѹƵѾԼˣҶɫҲɵ̽˪ɫ͸ˮ˿˫֮Сɧϰһ£ҲĵţСѾôʪˣȥʲôģɣ
ϹǻطɣȻᱻģ
˪̡һӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգ޳ѩɫ͸ˮ˿˫ȽļҶԼ˽ɫּɫ͸ˮ˿˫֮䣬٣ͷпҶļ棬Եѩ׵˶еͷǰνֶϮ£һһȫˮӿĿС

0637  ˪ĸŮ뻶֣һ
裬迴˾ͿˣôɧһҲ˵ԺͲסį飬ȤſҴϣHأڱǸһᣬٺ١ҶЦţֱ΢΢һĽеĳ˪Ƶɳϣָ˪˫޳ɫ͸˿ŵķԲķȡ
С㣬СһμңͰץĴ󼦰ͣ󼦰HҵС£ǻˣ˵ɧأԼһ¾ͲļԼ趼ҪŪϴɧ£
Ҷָ£ɫ͸ˮ˿˫ȷ϶ĸ˿ɫ͸ˮ˿۴ڲϻʱ˪ѾĲ鵴ĵļȿޱڴˮֳüĿѵš
Ǽ˭ûзͱҳˣΪ
Ҷ˪޳Բɫ͸ˮ˿۴ȴķֿ˪ص˽ϱҶǰҶȥ̰Ƭ˵ĵش
˪ںڵëϸܶïʢĸ򣬲ëмһɫ챥¡ΧķɫҪһЩƬ۵ҧһмξӨ¶ڻ
˪ֶҶֱԼڼ˵ɧ£˷쳣˫۷ź⣬ε촽ֶɧ²ÿóأ촽ɧ£󼦰Hɧ¡˵Ŀɳ֮ϣ˫˳ɳ̧ԼıԲСƨɣҪԼؽ޵˽ֶҶ͸ܵĽӴͬʱ˪оһֶҶ˳ԼСɧ棬òԼ񾭡
ɧȻֶɧ£
ĻҶǼԣƿϣＡϸָۣŪ£ܱյĻԵķ¶˵մˮԴڡ
ԣǸɧɧɧ°ɣ˲ģ
˪ţһ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿޳ȷֵÿģʱͦԼСƨɣԼͷӵҶǰͻ˳ӭҶһĴ̼ӿĶʹ˪֮˴ˮܿľͽҶıӸʪˡ
ɧҾеɧȥ
ɧģִһ˿ζϢ̼Ҷ񾭣ҶҲܲסˣ˪·ɧζȻ󲦿˪ŨܵČëѹʪܵϣʼ̰˱ţҰ˪зѡ

˪оֶҶľٶɵİһ
Ҷ֪ƣͷ˪Сɧ£崫ĿУ˪ţ˵Ĵ̼ҶҶ˪ɫ͸ˮ˿֮˪оԼɫ͸ˮ˿֮䴫ĸоԽԽǿңԼоҪһģִ̼һȴˡ
ϹϹһ㡭ԡԡźˬ
ҶֿŬ˪£ͷһһţ˪ʼҰɧ¹ҶǰץסҶͷĴƨŬ϶Ҷͷ˪ɧµҵţָ˪ʪ˵Čţ̼˪ĲŤԼ壬˽вͣóҡǶܲˡ
ͻȻ˪ץҶͷӵдУมСҪˡҡҡֶ졭ˬ졭ˬˡ
ŻææܳŷԼȻûдǮûа취ֻٻȥ
ڿӵıȻһȣȻصĴϢô£
ԣŨҵĺ棬Сſڴϡ
㾪ȵķԼĶϱɳϣ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȴķֿ˶ѩ׵鷿ϲ˿ˮıǿ׳˫۷סϱķֿɫ͸ˮ˿۴ȣͷѾ˶ϱ֮˽Ŷϱ˪˽ˮ
оԼһȣ֪ղôˣҪ߿۾ȴŲϱĴϢ죬Ҳ޵ʱоԼѾʪһƬĽŽŲĥţȴһĸо
ʮ꣬ɷ½Ҳûкй֮£Ŷį̼ܵٿȥᱻӷ֣Ҫ߿ȫ·ûֻŲһ
˪岻ϵؾΣɫ͸ˮ˿۴ȲϵطĴƨɲϵײҶˮɳҶȻϵɧ£Ҳһָֻȥڣ˪Һϵɫ͸ˮ˿۴ȸȻɳɳŪʪһƬ
ŶҵĹϹóҺˬܲˡѽֶӡҵǶѽŶŶҪˡšֶŪˡŶðˡŶŶˬܲˡ졭ҰɡɰɡѽŶˡйˡźߡ
˪德ţ˫ֽסҶͷһ˪ƽ
ϹĴ󼦰ҪĴ󼦰ͣ
ӵ֮ĵ˪Ҳܲ˿ǸͷԼ˽궯Ŀ¶Ļ𻨿ҶıӰŵĴ󼦰ͣӣǺ޲һھͽҶĴ󼦰͸Եȥһġ
˵ҪҶһ򲻻ܽӣҶɳϣ˪ɳҶĴ󼦰£ѩױСҶĿ֮£һӲȵ˴д˪֮Уɵ˫۷Ź⣬ǼȥҶǴֳĴ󼦰͸֮еĸо
ҶĴ󼦰ͱ˪ſһգһǰδеɧдӼʹȫʱ˪˫һҶĿӣǸǸֳӲͦĴ󼦰ͱȫޱĳڵ˪ǰ󼦰ݵĴڿС
˪ָǴ󼦰͵İֱӴһƬȣָ䴫˪Ŀŵֶһۣ˵ֶ治֪ÿǸʲô飬
ҶĻҲɵĻ˪Լ󼦰͵вһЦʲô飬ûôɧôŵ
ߣûɧֻɧˣ㲻֪
˪ĿֶҶһۣĸӣͷҶĿ粿˪ͷҲɢķ˿÷ҶĹͷ֮ϣִ̼ܵҶִļͣ·һӾǴ˲١
˪ֳַ飬Ҷӵ˷ɵҶͦƨɣԼĴ󼦰ʹ˪εӣҲϢŵ˵Ķԣ趼ɧ͵ģһ󼦰ͣŻŵH
ԣ˪ȴǸ˷ˣ̧ͷĵĿҶһۣҶһڴĿ⣬ֵͷֻҲסҶĴ󼦰ͣ˪ûнҶĴ󼦰͸ҶĴ󼦰ʹһһȵϢ˵˹ͷ֮ϣҶٺãҲ̲ס
Ҷ·ӵĴ̼˪ȴûֱȥð۵ִҶĴֳ͡
˪˵ĴŪԼĴ󼦰ͣҶʱȫܵȴã˪Ŵ󼦰͵ָĴ󸧣ҶĹͷɰƤаʱ˪־ԼͷϷЩҵķ˿ȻͷſԼʺε촽׼ҶĴ󼦰ͣһڱ㺬˽ȥ
ĵ˪캬ԼĴ󼦰ͣʵҶɣ˵üˬУҶֻҲûб泩ɧˡ
һмֱ챬ըˣĿתĿŶӺͶϱͬʱܵԼѾﵽǰδеĵزͬǧֻһ㣬챼ˣձʹĽ۵°Լȥ
㲻ʲôĴ壬ϼҲǸڵңҲЩ̣Ȼô˾ڶϵΨһһ˵ĵһţʱ½尮ȥɫ˥½ʱƶһۣҪиĶӣ֪Լ½ҵҪô
˷ϻˣصߣСܴͳѬգϰ׵£֪ԼãκδӳͱһŮҪǿʢ࣬Ů˵ͣǲᾭŮ֮µģȴ෴Ȼ֮껹Ҫǿʢÿձкһη˯Ȼ˯ţ½ϣ֮ûй֮£ֻôһЩӰ֮Уѧο˻֮ĵ
ָһ¿ھԼܵȫһ𣬼̶һǰδеĿУѩ׻۵ɫ͸ˮ˿˫һȥ
ԼôôУˮôָ࣬ŪһᣬͶڴһž£ˮĿſŮţŶŪԼϱČ¿ڣҲԼ£ǸǶôˬΪԼ뷨еݡ
ָһӴеʱ͸о崫ĿУĴˮҲϵķĶԽԽһָֻԼĹĺԽԽأã˫ֵŬ£ܿʹﵽ˸߳
һΪı飬ûע⵽ŨŨĻ˳Լɫ͸ˮ˿۴һء
ȵӸ߳лعʱ뵽ղԼֻ̰ѹ¼ٵĺ뵽һڣɵͷԼ̫ɫϣһӷԼĳ̬ʲôȥˣļٴ̧ͷ
ȴǿӡ½ۡɳϣϱڵϣε촽һ˶ޱȵĴ󼦰͡
û뵽۵Ĵ󼦰;Ȼô׵ľȻ۵һ롭ڶϱ˪εĿµĴ󼦰ͣ㾪֣ȻûзŮƺЩԡ
˪ͣİͷӣСôµŪŴ󼦰ͣżĥһĥۣ˫ֻʱɦһغ衢һСŪҶĹ,ͷͣҶ˫Ū˪㷢һܴĿС
óԣֶĴ󼦰óԣ
˪һֻʵĶǣӣС캬Ŵ󼦰ͽģҶŪ˫ץ˪ͷƨֱǰС죬˪ŪԽԽ죬Ҷ͵Ĵ󼦰;ͱô̽³ģһļ͡
裬㿴Сɧ¶ˮֶٰɧ¡Ҷ˵
Ĺֶ֪ɧѵ
˪̧ͷˮĴӳվɳϣ絽Ҷͷɫ͸ˮ˿˫ȾŴʹë׵ɧ±¶š
Ҷͷ˪ČϣͷȿʼČë˱ǣҧʹ˪ʹĿգ촽ŷţȲ΢΢ŤһŪŴ󼦰ͣһߴӿڱзʹŶֶëźߡ
Ҷ˪Ƭ˿¶ͨͨ¶ĵһČ¹ˮһƵͦУòˡ
ϲС𣿡
ϲ
ֶǾͱС£ͷСº
˪ŵ
ҶſڽСٺס촽˱šͷšҧţʱٰ½˪ɧ棬¹Χ⡣
˪Ҷֳ̼ŪȫͣضţشŵϹมҪˡѽ㡭µҡˡҧáҡˡҡҺáѽ
˪ĻҶ˪Ҳ̲ˣ˫ֱ˪ɫ͸ˮ˿˫ȣ˪ɧ£Ҷ˪Сͷѷ죬ϵ˪ɧ£Ū˪ֵޱ˪ȵС캬Źͷɵͷ˱ŵۣ˪³ͷҶļͣغСС෭ţȻתҶƨϵƨ۶˪Ҷƨɣͷƨ۶Ūţ̼Ҷȫ飬Ƥ
ĲһУһƥĸ㣬Խǿ˪ҶǳĪĳɾ͸Уɴ˪۵ƨѹϣʼζˮɧˣͷ£ʱҧС١
šСϹҪٶˡมСܲˡ
̲סɧ˪СҶĴ󼦰ͣܵƵģʱ˱Ŀյţ÷йеŤְڵģǷͻ¡Ҷĥš
ҵĸαมáˡมˡҪϹġֹ
˪ɧ²ͣˮҶǣСٸǱҶһһ̫û˰ɣҲ˪̫ãֻƽ浾ׯ˪ͣŤҰڣɧĺ߽ţมมˬˡŪˬˡˡҪˡมมйˡ
˪˽УͻȻ£һˮҶſ͵Ҷࡱһİ˪Һȫȥˡ
ﵽ߳˪û˶ͣ෴Ҷǵôֳ׳ļͣѸٵŪţҶͷİƤһ¶һصСֺţŭŵҲڸл˪ڰ㣬Ÿ߳¶İҺҶ֪ԼҲѾ쵽˾ľ磬ŵร裬Ҵ󼦰ͺ̫ˬ˰รҪˡ
˪޺ӣС캬Źͷ˱ֽɧӣҶ÷񣬸Ĵ󼦰͸һĶţһͷϵһɣһɾҺȫ˪ÿһζ¶ȥˡ
˪ûҶ侫ֹͣ෴СҶֱðĴ󼦰ֱͣҶĴ󼦰򾻺󣬲Ƭʪ޺촽
һ֮˪ҶԹĿҶԳ̵ģ˪Ǽֱ˵ûõƵģٿȫ׵ļظϣһԸͦ۵Ĵ鷿ӣϸСԲƨɷԲµČëŨܶ룬߼ɫ͸ˮ˿޳ɫĽϣұޡɧ˵ЦݣҶԡ
˪ڴҶ٣չ󼦰ͺСɧµˮ֮ǻԲӴʱҶǰ˹ĥţ͸죬һƬ̺죬ԵЩ٣ϵͷѾͦĻӭżٵࡣ
Ҷ˪߷Ľϣűݣ˪ĶˣĽ΢ѣгһߣݷ˵⣬Ըе޺˫΢ţȴҶӵǡ

0638  ˪ĸŮ뻶֣
˪һ˿ҵĽҶ£ҶȴĶڲĴ󼦰ͺ˪˳ĽӺϣͷס˪Ըеĺ촽ͷСɧѵˮţ˪СĴĥֻŪ˪ɧʪ妵йһˮҶҲ˪鷿š
˪̲סҶĥԼĴƨڶҡͦҪҶĴ󼦰ͲɧֹһͦҶһŹͷСƵơ
˪Сţ㡭ɡ񡭡졭һ㡭ѡ󼦰͡塭衭ġСɧ¡衭ССɧ¡
˪ԹҶĥҶʱڶҡΣ¶Сɧµļʡ
ҶĴ鶯£˪һ߳ܵҶĴ󼦰ͣҶܡˡ졭㡭ɧ¡ҪĥšˡСɧ¡ҪҪˡŶŶ
˪߿ҶƮƮƵأҶڷţɦ˪˷ܲѣҶͣӵĻųĺӣңĴ̼һδε𵴵˪ģ˪ʱѿƲǣҶŰ˪ɫ͸ˮ˿ȼڼϣµһɳԭѱʵĶëɧ¸Ǹͦͻ
Ҷ˷죬޶ζ˪Ҳ̲סˡҶԼĴ󼦰ͣմЩ˪ɧˮŷ̵Сƨһ̡ͦһͰѴ󼦰Ͳ˪ɧ¡
Ҷղ˪ɧɲǣһ۵Ụ̊ͯҰְ𣿡
˪Ҷʱһ

˪ƴҶš
ʲô
Ҷץס˪ֻ˵
ӣҪǱŮô죿
˪ĵİҶһۣ
ٺ٣ⲻǵŮǶôɧ¾Ȼôˮ
ҶаЦ
СϿ㲻ҪһҪأ
ô˵˪Щߺ죬Ĵ˰½׳Ž

ҶЦһˣ˪ɧµĴ󼦰Ͱγһ͡˨ʹô˽ʹ˪һ
ְ֣ǻˣ
Ҷ׼·ʱ򣬴ӱתǿڳһɫȹСӣױʮҵСŮ
ÿɰСѽ
ҶǸСŮ˫۾ͷŹ⣬૵
ǸСһҶˣۺСŮһ˫Ĵ۾ڲסϲóаͯ˵ְ֣ǻ
˵Ťͷ溰ְֺˣ
ģ㣬Ͼͳֻһ顯Ƭ֮һλղǸСŮһһĴɫСȹӵŮˣһҶǣϾͳкְ֣
Ҷ׼סǸСأȴ˪ֹˣȵȻðְְֱֿɻûд·أ"
˵ţͬʱŤͷĿݺݵĵһҶһۣ촩·
ҶôԸأ˪һЦ˵˵Ķԣðְִ·豧㣡
ǸĿɰСźཱུСڣĴ۾ģҶǰСĴְ֣Ҫ㱧㶼ûбˣ
ѵ㲻豧𣿡
˪Ƿǳ˽ԼֶҶƢԣԼŮħץС˵
裬Ҫ㱧
Сûд𻰣վԶһС˪ǰһͰ͵
˪һۣǸС˵ޱԣˣһڣ
裬Ҳ㣡
ޱС˪Ϻݺݵһ˵
ԣ
˪ޱССͬʱС˵ðְִ·ڱ
С˪һֿۣҶһۣ˪ĻĿҶһۣ˪ĻС
Ҳԣ
˪С۵СһڣͬʱݺݵĵҶһ۽촩·
ҶĿ˪еСһۣ΢ֹţһᣬȻÿ
ű·
㿴ôŶ
ޱССץס˪˶ĺӣĴ۾Щɻʵ
Ŷ㣬ĺô
ҲѧŽޱСץס˪ĺ飬̧ͷ˪裬ôôͽôôС
ǰ裬ôûô󣿡
һԵޱҲʵ
˪Ķͷ϶ʱ˼κˮŻŮͯĿ⣬֪ôشǡ
鷿Ӳһܺóأͷ򣡡
ҶЦŻش
С˵ʲôأ
ɵĻ˪ĵĵһۣȻַԼⱻһССͷһ£æתͷֻŮͷԼͷأʱЩ
㣬鷿ĺó?ҲԳԣ
Ե˺öǲޱġ
Ҳԣ
ޱСҲͷСͷ˪⡣
ⱻССͷţ˪ֹޱڸأſ
裬ҪҪԣ
ſСҧסǸͬһСͷ
ҲҪԣ
ޱҲѧſСҧסͷ
ţҲҪ
֪ʱҶӺ͸ӨĶ˵
С쵰ɲҪŮǵעŶȻҿɲŹ㣡
˪
ģţǲ˺ǵŮģ
ҶҧŶ˫ַסԼµĴ󼦰ͣ˪ı˽ȥ˶鲻Խطһߡ
裬ôˣ
о˪ͷС˪Ļ̌ͷʵ
ûû£
˪ǿɧ±ĿУŤͷĿ˰һۣ˵Сÿ
裬㲻ǵŮǰܴ̼𣿡
ҶаһЦһ£Ȼǰݺһ̣˪ַһš
СգĴ۾΢΢ſɰСóаͯ˵ְ֣۸𣿡
Ҷǿɰ˵Цְô۸أǺҪСܵܣ
ְ֣ͿԸСܵ𣿡
ʵ
ţûҵıԣ
Ҷ¶˵Цݣ˵
ǰְǲǿСܵأ
ʵ
ͯĻҶļֲɵǴ˼֣ѹסҪ鶯ľٶ۸ɰʵԸְС𣿡
Ը⣬ȻԸͰְСܵˣ
СĿҶĻش
ְְ֣֣ңޱҲԸͰְСܵܣ
һԵޱƺҶԼһæ˵
ǺãǶǰְֵĹԱְֺôȻں
Ҷʶ󼦰˪ɧ
˪˶ʱһæС˵ŮĻȳȥòã
СȴΪʲôԺͰְСޱͰְСޱҲúͰְСܵܣ
ô洿ĻҶа޳ܣ˪Ķ˵ģǵŮôСҲ˺ġ
˵ҲǷ񻹷С˵ޱԣְСںС"Сͬʱ˵ţְãޱģ
˵˪Ļվһ۾Ҷ˪˵Ľϲ
㣬㿴Ͱְöë
ָ˵ĽϲϺɫĴ˵
ţǰ㿴ﻹ˺öˮأ
ŮƷͷ㣬˪ɬͬʱֳһֿУʹСˮӶˡ
ţŮǰɣ
Ҷ˵ţʼĲ˪ˮҲų͵ٶԽԽࡣ
šźߡ㡭㡭Ůǡء㡭㡭
ŰְֺңȻǲ֪ʲôŮ֪һƵģ٣ġ
Ҷ˫۽ס˪ԲΣ˷˵ļͣǰĿŭˣǼǰԴɾ֮У
˪޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ȾҵĲڲ༡鴤˫ͷзı۶ڱڲ䶯żͣкҽŰԲͦ𣬱۾ͷһζ㷢֮ɢ߽ʹ飬˺һŽչüͷ촽΢ű⶯شϢҶ§סƨɳײùͷײ۶
˪ˬ÷ڡ㷢ҷɡܾţһЩɡ󼦰͡桭󰡡Բˡ̫ܸܲ˰
˪ͷɢģ˿ģҶ˵ҿҪˡ
ҶĻ˪ԲƴͦŤӭҶӭҶĳ̣һһŵ˱һһͦ
ˡййˡйˡ
ͻȻҶо˪͵һΣ˽ıһ̵ˮһйעͷеޱȣҶ̲סͬʱ߳
ҶڱĿܸ߳ζ˪֮߳ȫ˪ȫȻû֧ӵɵ˵ϣҶԼŮǰɫһС糺СЦղſ𣿡
Ҷ޳˪Ҫȫȴûһ˿ֻı۾
СգԺĴ۾΢΢ſɰСָָҶʪմ˪ҺĴ󼦰ͣóаͯ˵ְ֣ˣְͱĳͷĶˣ
СŮĻҶһ󼤵ոкĴ󼦰ּͣӲһԵޱС򿴼ˣ۾ָǸ󼦰ͣóȵͯ˵ְ֣ĹִˣŶ
ǰְ֣ʲôôҪͱĶ棿
СҲ澰쾪
аСɰҶеĴ󶯣һڵϣЦ˵ޱ󼦰ͣרźСܵܵĶǸëëСɧ£ְֵĴ󼦰Ͳɧ£ְֺͿСܵˣҺˣɰСģ
ۣԭҺǰְֺ˰ģ
ޱȻ
ǰޱԣ
ҶޱСɰС˵
ԺͰְСܵ𣿡
СǰҶĶ棬۾һĶŰְֿʮĻ֮滹մİҺ
ɫǣҽʲôأ
ŮĻ˪ŮУӵ˵ޱǸϿȥϲ򡣡
裬ҲҪͰְСܵܣ
С˪ĻŤŽ˵
ţôأҺ˰ôɰСںǵŮһɰСģ
Ҷװ§ס˪ԲĽ뿪
ǰǰҺͰְһɰСܵܵģ
еСҲǾ˵
СŮʲô߰Ķ
˪ĿҶһۣĻҵţȴҶ§ס
ɧװʲôװΪҲ֪ʵǳҰҵıøˣ裬ͲҪװˣ㿴ղHʱǸУH󼦰ͣȻHŮҶ˵
㣬ɫ˵ʲôʲôʱˣ
˪˵
ٺ٣ҵıûôСô˺أ
˵Ҷ͵˪ѨСȻְ˪ŵڵϡ
С㵽Ҫʲô𣿡
˪ΪˣȻ᲻֪ѨŹˣĻǷǳֻţҶԼŮʲô޵
Ҷֱӵ˪Ŀ飬ޱС˵ޱСְֺ͸һΣҪԹΣ
ְһΣ
Сͬʱ֤
ţǺãȵ
Ҷ˪ĸ߼ɫ͸ˮ˿ŵ޳ȷֿ¶ʪС¡
ǣְ֣
Сش
ţã
ɰСҶ͵ĵ˵ͷȻֵָ
õģְ֣ģָſָӨ͸Ʒһ
ţ㽫ָϲһȻɧȥ
Ҷ˵
ǰְ֣
ȻɻΪʲôҪԼָܹСܵܵСȥֶ̽ȥ
ҪְֵĻǸҪ
˪˵
С֣ͣҶйֽ˽ȥմֻһƬʪָˮһְ֣ɧöˮģ
ţЩˮǺöԺԱøӿɰأ͵ȣ
Ҷʢа˵
һǿԼıøɰĶæͣˮȻ࣬ȴҲͲǵԴ˵أְ֣Ͳ
˪û뵽ҶȻԼŮԼοȻɬѿоԼ±ССָȥرţ˪ɬͬʱȴҲø˷ɧµҺĸˣһдɧ洫ȻŲҪȴһ
ޣȻͲֱմų԰ɣ
Ҷ
ȻС򣬹ҶĻմҺ֣ԼǰɫĿɰСͷһڣɧȵζʱŻ˳˵ְ֣ƭˣɧˮһ㶼óԣɧȣ
裬Ů˵ɧ!
Ҷ˪˵
ҶĻ˪̡һƲͷٿˣֻǿлǽš
˪ԼҶ֪Ʋӣֻö˵ζϲ˵ҩҲһģȻȻɧȴĿĸӿɰӴ
𣿡
ʵ
Ȼְֻƭ𣿡
Ҷһǳ϶
ţԣ
ССͷһڣȻɧȣΪԼܹĸƯǿԼȥ
һԵޱԼóԵ˺öˣߵҶǰ˵˵ְְ֣֣ҲҪԣҲҪԣ
úãޱҲԣǳģǳ԰ְ֣
Ҷ£ָԼĴ󼦰˵
ְֵҲұø𣿡
ޱСǸݴڿеĴ󼦰ͣ۾Щӵʵ
ȻְֵıĹЧҪǿޱԣְֵ˵ģ
ҶޱСЩο
ţޱ£
ޱСӵץסǸ󼦰͡

0639  ˪ĸŮ뻶֣
Ŷ
ޱС֪ǳһͣҶ̲סһʹ
ְ֣ޱǲץˣ
ޱСǸ˵
̲סŪȻһֻСָȫסôһ崿СŮΪԼţҶпνǳָĦޱСͷְû£ޱɲ̫ŶȻʹġ
ţޱ֪ˡ
صͷȴһֻôҲײסǱ˫£ֻܷܷץסҶķĸĦŪţ֪ʱѾһĨ޵ĺΣһոճƻ֮
Ҷﰵĸ׷ɧģŮҲϵļҶһԱҲܵ˪ЦţǵŮã˵ǰɣ
˪ݺݵĵҶһۣǿ˼Ҳ˵̣˼ңڻҪע˼ҵŮϣҸŶѾǼˣ׼
Ҫܲܰȥ𿩣ɻӲͦͦأҪܹҷйĻҾͷŹŮ
Ҷ⿪˪ѨһԼ׳ļͣа˵
ţС쵰
˪ĵİҶһۣ˫ȴ§סҶĲӣԼǣȻֶԼҺС˵ȥְֵĴ󼦰ͣ
裡
ҺС˵ͷ
ĸŮһһµķҶС׳˿ɰС죬̽Եһ£űӣģĲһ
һʮŨҵϢȴ鲻ԽĵͷٴŪ׳Ըʪĺ촽Ҷ˱˺ҧǰһ˫ʵѩ御ħצ֮Уñģʱҡš
һհգ˶ҶĴ֮еԽѣΪŮȴֽҶڴϣҶһֱȥȻŮһƷȥĴ󼦰ͣ
ҶֻԼֵһһ촽֮УǿҵĴ̼һֽխСĿռ䣬СһȦĶ࿪ʼŪͺٳѩͰһ
Ŷ̫ˣ
Ҷ˫ֱַĸŮ˵ͷϣʱʱֱµĸŮ糺죬ϼܲŷĽǾҵţǼܵ˴̼һһʱĸŮ˸ᡣ
йһʱ㿴ɫˣҪԼٲǮǽϾҪȥƵԷˣʱԼҲһСʱˣӺͶϱĴսҲӦýˡ
Ǻ˵ؼȥصûֱӿŽȥǰһᣬΪʲôֱڴϿأǺ¶ӺͶϱ֮ĴսûнԼȥֻῴ˵ĳ棬滹ڴսţǾһᷢӦۿ߱ȽϺһЩ
ſһᣬûʲôҲóԿ״š
ҶĸŮ˶ԼĴ󼦰͵Ŀأû뵽ʱͻȻ˪ҶĴ󼦰ŪĲֺأҶĴ󼦰ԼԽԽǴÿһ£ĶԼĺоȻҲû뵽ԼŻͻȻ
СƶǶȻҲ˵ʲô
˪뵽ҶĴ󼦰ϣȻ󼦰Ѿ˪ĺҶĴ󼦰ͲŽȥ˴أвٵĲ棬ɰСŪ£˱ţͿһŮһ˶ޱȵĴ󼦰ͣСںǸ˵֣һʱ
ŵ˪ҶҲͷ̧ͷ˷ܵıҲӲϡ
ʱͬѨһģ֮г˵ĴϢŵСŪ󼦰͡ȻҲһ˿ԵЩƣ˺һͯ:裬ôְֵĴ󼦰ѽ
ŷӦһУתҪߡ
ҶҲعǰһһѱס˳㣬ҲеţŸʲôץסȻߣȻ˵ʲô
оҶ§סԼøӵľӣЩЪ˹˪һ˵ԺγѰģæҲߵһߣһץסڷֶץסԺ˪ЩµĿҶ˵Ҷô졣
Ҷ˪ȻЩ£ˮĴ۾иҲ˷ܵĿ⣬ңҲûԼ֮еķӦôңȻģ޵ĸˣ治Ϊôš
˪Ҷľ˪Ѿ⣬ǣҶһ߽§㣬ѳԼĻһ߶˪裬ţʲôϿ˵
˪һ˷ܣһѳǰǶԷͦ˫壬˵óһŲǾ͸˵ҪڲǺʱ򣬿
һţһŶϱͶ˵ҪԼôӶԼһֱ뷨ʱŭʢˣ޵ӾҵǣҶǶǿߣ䵱ǿĸˣǵûãԼ۵·ҲԵЩңһڰɫ˿ְ֮µķ˵Ե鷿ӣҲڳڴţòҶ
ҶͲµ˪˵ȴǸ˷ˣһѱɫŵķʵ飬Ц裬ô죿ҴһžHȴû뵽ôҵԸҪʵˣٺ٣
˪Ҷһֵۣ֪뷨ȴҪ˵Ǹ黫С㻹ŵѨȻǽŪɳ׸
⣡
Ҷ޳츾Ѩᵽɳ
˶ӵĻҪȴָоԼȫˣ֪ԼӵԼѨֻôкۣſȻޱǵŮôأʵ̫ˣ
ҵĺ裬㱻½Įô꣬ѵһ㶼į𣿴۶¿ʼһֱ谮Ľѣ۵ڿʵˣҵĺ裬Hɣѵɧ²ҪӵĴ󼦰͸𣿡
Ҷһֽ⿪£׵ĺ߼¶һԴȻΡΡŭļͦ顣ȻְֽǵһԺӡӯӯͦĽ鵯ʶһ˫Сɰ̺콿۵ͷ͸ӨһƬѩ鶥纬ŵĻٺ߳㽿ͦ
Ҷɵһסǽӯӯӣ꣬ĴָʳָסһޱȵĽͷŪ
	¶ǵıף֪ѾĸᣬԼѾأͷȻһɧһ˫һɣŶӵָǷʴĶ˶ǿ޺Ѱķͷһȴּʱ۰գĿؽһۣ裿ôܹޱأ
˵ĻЩɶҶһּ֣ǽеͷȻ˾Լһ·ʱӲ,֪бѹƵѾԼˣֻҪԼټӰѾλ޵ķ˾ͻΪԼĽˣ裬㿴㣬ͷôССһˣ治֪СɧڵʲôģûˮɽǲڴӵĴ󼦰͸ˣ󼦰ͻǴСأСɧҪ󼦰͵ˣ
һʱߵͨ죬ֹ漴ֱɫĶӽһķΪ̼ÿֻҶһ˫ħûǶԷʰ״ӣŴļɡǡôʹš
ڶӵַ㾹ĸеǳãޡۡСһٴĸף
³ĸо෴ĻΪƷɫǵҶŵؼǿͻ䲻ϽͣδҵķͲ롣
˽˵⣬ҶǷŵȹڣַ޳Բɫ͸ˮ˿۴ϣɫ͸ˮ˿۴ȼżеýĳ鴤ţҶ̽ɫ͸ˮ˿۴ȸСɵǳǿ˿ʲԵʪգͨ죬΢ĿɳϣҿҶ
裬ͲҪִˣ֪˵һж೤ѽúõܰɣſģúõ뵽һȥɣˣŻ֪Ƕôء
Ҷһѳȹӣǰ˽˿ǳ¶ڿ֮С
Ҷʳָ̽ȻճҺњĳ֣˪һ˪⽫޳۵ɫ͸ˮ˿۴ȻķֿˣҶָڿ͹ĻϣоʪˣһС¶ڿëմ¶֭ȫδζĲͬУֹĶҪֹͣҳһƬ
ҶϸСڿ㣬ָʪĻָ꣬˳볱ʪ졣
ۣţСɧºúÿŶϹŵɧºòã
˪˫۷Ź˵
ãɧҵĴ󼦰ҪϣŮ˵ķʌҲҪϣŮͨ԰
Ҷÿ˪Լͷĺ,ȵ˱,类,סͷĴϢʱӳˣ㷢˳Ⱦ֬糺죬˫ﺬΣ޵촽΢ĲϸźױͦΡ
˪Լͷյ˪ɫ͸ˮ˿˫֮Ժ˪оһɹŮյе˱ǶĴ̼ԼʹԼ鲻ԽͷԼŵСɧһ£ʱϢ˪ͷϴ˪У˪ӵ˷뵽ԼŵģԼŵСɧ£˪СɧͲɵˮˮֶŨ
˪ԽԼŵɫ͸ˮ˿֮оԼԼͷ֮£СɧˮԼȫʪ˵ĸоͬʱ˪һƨҲɵҡӣھһ󼦰ͣĲ뵽ԼСɧȥȥһԼĵĿͼįһġ
㵽ڸоɫ͸ˮ˿֮䴫ĸоԽԽǿǰһֵĸоĩȫˣһֵĸоִɫ͸ˮ˿ֵֿ֮ĸоڻʹҲ̲סϢҲøӵĴš
裬ûУĶϱСɧأоûУҶˣϱͷ뵽Сɧȥˣѽˣ裬ɣĻͽгɣҲ浽һôСĶϱѽôϱСɧ£ǲǺ˷ѽ
̲סһԼҲøӵķţҶ֪УѾսʤֻҪԼټһѻĻ죬϶ӲĶϱ˪һԼH˵ģ뵽Ҷһ鷿ӣһ߿ʼˡ
Ҷ΢΢Ĳӣ󼦰ͷķ۵֮ϣоһɧȵζɢ̼Լ񾭣ԼЩһԡ
ŤͷӵĴ󼦰ͱ¶ǰʱƿڽ̾ѽô󡭡ô󡭡
裬ӵĴ󼦰Ͱɣöӿļɵжôã
ҶץסԼĴ󼦰ͷŵ˵
ֻоԼȫ·̣ȣӹһ֪ľſ˽ε촽ҧס˶Ӵ󼦰͵Ĺͷعһζ˿УȻЩ᲻뿪ɫ͸ˮ˿ȲſˣʹԼɫ͸ˮ˿˫֮ˮСɧ£ԼϱǰͻӭԼϱžСɧµͬʱ￪ʼˡţ
ۣҵĹԶӣſɣĸӣȥ,ôͳ,ΪݵĲΪ,趼ԭ㣬ҪʿɶֹҪһٴˡ㿴ԼӽǸ󼦰ͷŵԼСɧ²㼸״ĵطĵĹȰ
Ȼ˵ǶӾͲȥɣΪ軺һ𣬶Ӿ賢Լּɣ
ҶһֻŪ鷿ӣһֻȴǿвѩɫ͸ˮ˿۴ȵڲָ࣬ѷϷķᲦŪͬʱ̼ѾѪ١
ȫϺȻȼӲĸоͷһǸ߸㣬зĹͷԵ÷Ŀ

㲻ķܵȥƣҶȴ˳ץס˴󼦰ʱһʵӲȺͱȣĸһӼӿˣֻСйȻֱɤյ
𣿺衣Ҷÿ˵һֱﵽڣǺܣŪ𣿡
ֻеԼọ̈̄ӹһ֪ŪļͣҶֵ÷ſָֻ֣ƺͽ࣬ʱ㵹ûʲô߸УȻտʼʱЩΣҲܿʧˣȡ֮Ϊĸĳͼɣû¾ȫ˾ϣ
һŪżͣһߺȻעӵһܴ֣СָպðмСĹͷ㲻һңѾ˿˿׼һɾҺеĴ̱Ϣţ㲻ɵζѾȫ˴յıܣΰļͣ㾹Ҫ͵ĳ嶯
뷨ߵ࣬ȴҲ޷ԺϿһĴҶָ䴫ưʪܵҲٵŪļͣĿгţ㼸ҪˣԼݵ̶ȣȻͶ§һȴƫƫʵ
šš
㷢˶ڲϵĲҶУǿϵĹƣǿҵĿͷӿȫÿһ缡ڵ𲻶ϵڣܿ˸߷壬޷Ƶйӣ֭Ĵӿ
һɲҵţ˶ݵѣŪĶҲͣ㴭ϢŻعѾ̱ɳϣɫ͸ˮ˿ĴſֱӵĴ̻¶˽ϣоһţҿűʵ
裬Ҫÿһָ֧壬鵽ֲͬĸܡ
仰ͷһ˵ʲôҶѾһָ֧׼죬ͱ˽ȥ

ָͷĸо⣬Ŀٴηɫ͸ˮ˿˫ȸ޷£ñӴֳִָ˳ĲڣʳָƽõǸָҪһЩǺоշȴãڱڼź
ţֽץɳС»۾һһ͵ĿУܿ±˸߷塣
Ҷ˷ٴΰĿ£ҲľֿʼŪͣûãǿҵĿоʹȫٴ޷ϵĶ

0640  㣨һ
ҶƺҲǺ⣬ָͷְ˳ȥһһĳţγȥ֮Ǹ̽ˌ¿ڴÿζҪһ£Ǹͬ⣺ҪҪָͷţ
λЩŲ棬Ҫһǿش𣬿ǺŴ࣬ټϿеĲǿ㽥˿ңҲûͷظţҪŽҪ
㼫õЩָͷÿһȫͬĸܣеĶȴر֣ܰǵģеȴر𳤣ֱܹ̽һֱָܶĸоȾ߳ܣָеޱȵĴ̼ǰδеĸ߳һϮû뵽Ů˵ĸ߳ϣһαһθӿҶځѣεйҪʹȥˣʶѾȫģֻĿֿ޾
л֮УƺоҶվǰɫ͸ˮ˿˫ȷֵĸһӲ֮촦ĥţͳŵʣ裬ҪҪҪҪ
Ѿȫƣ˼ĴϢţҪ塭塭
䣬һӲĹӾѸͱ˽崫˺ѵĸоԼ۴걻ȿҺ󻬵еĻӭŷÿͣһӾͽ˴壬һ˲䣬ͻȻָǰ漸ֻ֧ͬеĻȡ
ѵ
һͷ㴳ԺͻȻӲڱٿҪָֹ룬ͬʱҲ˾ۣ㡭ǡ
һ߾һ̧ͷҪԼ˽ȥҶϰȴȻѹס˫ҵţͬʱǰһͦʪ̱㹥ݣʱȫûڡ
źߡ
ļӶһײǴҲûбѹĵطǳĸܵǴִͷصײӹϣ޷ñīݵľҿʱÿϸ㲻ȫȵ㳱йֻһ¾ٴδﵽ˸߳
Ҷſ죬Ŵѹϣ󼦰ţÿһ¶ײӹڣҲֲʹ࣬ûǼͻȻͷһҧסļͷҶ۵նŤˣȻ۾Ĺâȴ˷ܣҲĸӲѽ۵ļҲκο϶
ˣรý裬ý̫ˡ
Ҷ˵ţǿ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣԼزѹۣ֫ϥѹԼ鷿ϣѩ׳ƨɸ߸ĿˣǽϴٽĺȻǱҶĴ󼦰͡
ȻѾ֪𰸣ۿһ𶯣ԼʧˣϹ½֮⣬ǵڶˣǻԼĶӣĴ󼦰͵һδĻ԰
첻ʵˣͻȻԱͬʱһظĽѣҪݵ֧꣬㿪ʼͷųȫ飬߾ܵӭŶԷĳ塣
㡭ˡมء̫ˡءزҪมաһ־͡Ҫйˡйˡáöӡ㡭㡭
һϣţƽʱڽк׷ð˳ȫȫͶ뵽ⳡҵĽȥ
й裬ȫй
ҶĽţͷ𣬿¼˶࣬Ǵ󼦰ͺҪӹ˶ᴩҲϳ񾭡
裬ưɡ
˵ʱʱ죬ҶѰ㰴ڵ̺ϣ޳ɫ͸ˮ˿˫ȰǿݵذǶɫ͸ˮ˿۴ֻţСȸ˫磬ʹһСϺƳĵһ²ȥǳ䣬ûжŵĶһӾͰѴŪͷСڡ
ޡʹ㡭㡭Ŷ
ƾú¶ֱĽ̫ͻȻοҪԵһ֧ΰްʹüˡ
裬Բ𣬶Ūʹ𣿡
ҶҲ۰ģͣͷȥɷѺˮģ϶һʪ妵ĹԭСʺɫˮұһϡĳëǡ
Ҷ̾ԼϲΣʱ̲סְһС鷼һѣ죬谮֣մ𤰮Һ֤Ÿ˷Īһְëϲȥĳʱεر¶ǰ¡¡͹СմˮҺۺⱻŪͷѹǲҷֿǿŻ״Сǵһһģòɰ
ŶöӲҪ󡭡㡭Ҫ
ļҵĸףϲӰŵر¶ԼĺǰôһˮҺķŵһԼӵļͦѹŵＫӱܣ⻬ɫ͸ˮ˿۴Ҷ˫εĻָͷŪѹ˶ŤŤȥ̬֡
Ҷδڽ֪Ҫȼڣܸ߳ܡͷیΧĤڲϵĥȦʱͦǰ硢ʱֺ֣˵ǳǰİ˵ǽܵƤĥ
ޡѽӡ衭á

裬ղ˵ʲôô󡭡ô󡭡ģָʲôǲ˵ӵĴ󼦰ͺôأ
δѻ˵ָ꣬еС춹סŪ̼ȫ黨ÿŪһѣ㲻Ȼĳ鴤һ£ѽޡСӡ費⡭׼˵á֡ߡҪ졭Ҫ졭ҡޡáöӡ졭ҡ
Ҷ֪ѱԼտ԰ڵýҪͶˡ
裬ֺѽ߶ӣöɦɦѽ
Ҷʵ
㡭֪ʡѽҪáǵġ衭ɧ¡Hˡ
Ҷǿ˹ͷĦȣҼЮס˵ָһһһ
ѽءҪӡԡҪġɡáʹáöӡHHˡ
㱻ӶŪȥһ˫۷Ƶ񰧰Ŷӡ
Ҷе󣬵ûзŹ㣺裬Ӳûжֻ֪Ĵֺҿɦһѡֹֹѡ
ʼϲӾᶮİϷȻԼĸ׶ŪϷزһ䡰СºѰҪλ֪ʶƽŵķ³˵໰ǲס
ţ֪ʱСѱһʪ̵ůϮһβɵĻܻµԨ¿ɽȸղŸֱ֣ÿҪһԭҶĹɳŪԼڡǳĲͣš
ӡغǡࡡ𡭡򡭡࡭áءӡ˱˱
ҶڵʪĤµá˱˱Ҷ㣬ưңƬʺɫĴ۴߰ǵô󿪣ͷͣڌ·ĴیǰһŨҺҶ콵¶Ĳס£С۴ڱ⾭Һʪù⻬⽿ޡ
ȫԸеŦСҲӱˣʱҶᱡѵˮʽᴥÿһ𺳶˷͵ýֱȫֱһں˱ֱѿ̼ÿ쵽￺ܵĶ㡭
ࡡҪҪˬá
ôң赽һˬһ
תǱŮˣһҪ׳ƳΪҶĸףҪ׵ֱݵĹΪĸ׵ϣ̸ףŴһšӵôһĵռĻӣҵĹҲֲ֧ˣ˵룬֪Сɫħ»йܡ
ӡ衭˵ѽޡ˵ˡ桭á
޵ı˵ţһƬ̺졣
㲻ú˵ףȻ֪أ
Ҷš

޵ıһ㣬ҪԼ˵ĻҶ޵ı֧֧ģͷڣָٶѹǴѪʹꡣ
ѽҪӡǻӡġС¡ءˡ
޵ı˵գޱ۽ϣֶӲδֹͣŰʽĥŪ
޵ıԼǷ˵òãءۡۡҵĺöӡԺӡСºѾ˵ˡ㡭͡кáġɡ
㲻˵˵໰ôԼ˵˰
Ҷʵ
衭ǡ費ԡ衭֪ˡ衭˵˵Բ𡭡۰ҵġöӡҪĥ
Ҷ˳޵ıĻЦЦȻѹ˳޵ıǻδ룬Ȱͷڳ޵ıһԺϣűӲ˵ͷһÿҧϣ˿ǳƷζɿڵļȣһָڵ޵ıθڡ
ֹأ
Ҷʵ
޵ıƲ˵ĶӣƽʱѰֺ˿̱Ū湥ġ͵ý򲻸Σءá˵Ҫ㡭Ҫ㡭ɡɡ
ǲҪҸС£
Ҷʵ
ǡǵġҪҪС¡š
޵ıš
ʲôˣҪҸ˭С£
Ҷ˵ˡ͡˭֡
ػáùݡҵĹԶҪ۸ˡҲҪ˵û͸˵ĺӡ
ҪΪĸ׵˵߳ޱȵһٿŵŮҲԣҶƺĲ˫뷢һץס޵ıֻһĴꡢࡢĥͬʱ׳ļͽͷ׼ǸѾŪʪ͸ȵ˵ķ£ѹסͶֱͦó޵ıļ١ٴθģ˵ˡӱĥ衭˵ˡ
Ҷͣ˰Σó޵ıдϢᣬ̧˵ͷɫԵ۹ųɣ޵ı㣬ƺҪۿų޵ı˵Ǿ仰
޵ıƳ˵ĿԼ߳ܵ԰Σۣͨͣ˰죬Ҳʼ˵ڣҶͷٴչƣұǰΪңһԴƿ࣬۰鼡ѹŤΣͦ͹ͷЮָ䲻Ūеٴαͷ۵ĥ޵ıȫ񾭵̼۷塣
˵˵ˡ
ô˵۶ϣҺúõ˵
ҶδͣҪͷ޵ı֮ǰĲӣҪ޵ıϹһ̬˵ı˵
ڶĿǣ˿̵ĳ޵ıֻε˳ӣɿ϶ûбڸ˵ʱˡ
ҪҪӡöӡߡҲҪ˵˵ˡšˡ㲻Ҫٶ衭㡭㡭Ķӡ衭ҪҪСҪHС¡ءˡѽáùݡ㡭û
ԭѻ̵պ˵޵ıִҶ˫磬ɫ͸ˮ˿۴ȸһ̣ͬ³ֵ߳ʵ
˫ڶҶεؿۣŶͷһһµĺðԹءĵŶӣԹȶӵĲпᡢҲҪȥ򶯶ӡһͳݸɣԽǱȼҵʹࡣȻֳͳһıŸое׼ѹԺ֮ˣһֻȫհУ˷һ˿һ˿ε̬
ӡҡҪҪС¡ҪС¡졭
޵ıˣӵһĥŮ˵ĵԼĶӣֻܰһжؾӵļȥ²
Ҷ˫޵ı㻥ţ࣬ĸТñط꣬ǧϲĵοʣΪԼɫԼ򵽳޵ı֡˷ŵһ棬ƮȻԾҸĺӣžԴڵ
ѽ۰ҵĹԶӡ׶Ѿ˵㡭㻹ʲô㡭ĹɡH¡뱻Hء졭Ҫĥˡ
޵ıѼҶγѣէµĳ޵ı˫Ŀͨ죬ڽޣֱҲ۶΢΢֬ͷҡҷʹйϷۺ㷢ɢֱ졣
Ҷü޵ıôһ˳̬һɽʤĳɹȻϾһֻʮСӶԣܰһλ֮ϵĳ޸Ū˹ʵмˣĪ˵ǳԼϵıĸˣȻģɴʱ֪ԼһӲ˵λһһֱԼĶӵġ
Ҷϸų޵ıǳ켢ʵոг̬ǻϲıټӵϷԷչҲԼĸףǸģʵĲ̣˵Լ²پѶ׼ĴͷһһûС֮ڡ
ޡᡭ㡭
裬ʹ𣿡
ѽѽѡѽѱȸղźáЩҪġ졭ޡҪһġһ㡭š
Ҷ׽Юʵ裬ֽҿȥҪһģǺѽ
㡭ѽѽûӰ
޵ı㽿ĵӶһۣҶװһõŭų޵ı㣬βˣͷشʪ³룬ѳ޵ıŵΪҶϲԼӣһֻŪЩʲôԼǲҶԡ
ǵġǸúӡѽ衭Ҫ
޵ı𽵹ֺԼҶչ¶գҶһߵͬʱߴ糤ļǹһͦ޵ıʪڵ֮ڡ
áʹ
޵ı㲻϶Ӿ׺һţֱʹɫ䣬ׯٶŤһţð֬㺹¡
˾ϧ޵ıҶһʱŴˣæѶͣ£ʹĵοų޵ı㣺裬ԣԲ𣬶ֻһĸϡԲ𡭡
»ھηǳͷڳ޵ı㻳ĿԳ޵ı㣬޵ıعӶԼٰػһʱٿӾʧϧǱ࣬ȿɰҲЦʹҲȰĸʱѹ£ḧԼظϵͷָزŪͷáɵӣ費ǹ㣬ֻѾδԹֺܴһʱӦҵĲ룬Ů˶ϲԴϣѧϧ񣬲Ҫһĺֱײĺúӣ֪𣿡
0641  㣨
޵ıȻһЦԭĴУҶ޵ıΪЦ˿ʱҶͷһɧ飬СԶһһ˱ҡ񵴺ò꣬ԭղǽǹһѰֱ嵽ףʪòٶ࣬ࡢůʪ妵Čⱥʵİͣ;ͷֱӹĽۻһһ˱ˡ
о޵ıˮ磬Ҷ֪޵ı㿪ʼӦ㻺ذѼá裬ڿɺõ𣿡
ѽ衭áöˡ벻ԭġô󡭡š
޵ıƬֱڱĥóѪǡ
Ҷϸų޵ıϼӯӯ֪ҪĳͣǼ𲽵ؼӿ˶裬˵벻ô벻ҵļͻô𣿡
ѽѽ졭öӡ衭ޡ貢⡭˼ѽáô֡
ǿԸ߶Ӿʲô𣿡
Ҷջ޵ıţûϵתͷֻظͯɫ𲽼ӿ˶Ҫ޵ı˵־䲻ɡ
ѽѽ㡭֡۸ˡźߡ
Ҷѳ޵ı㣬ٽͳŲֻ۶סתֱѳ޵ıĥҡΣӾҲģˣĴޱȵУñȳҧ͡
ѽ˶ͣ˵ˡӵġӵĴ󼦰ͺô󡭡˰ɡš
ҶǰεҪHС¡˵˳ڣ޵ıѽĸ֣ÿһ뵽ԷԼ׶Աĸױݵϣ˵ͬʱ㽿Ƿ壬ɬһۡ
Ҷÿοų޵ıŽʤߵĶ˱飬֡˴󷢣͵طһֿݲ壬˰Ĵ󼦰Ͳʱףʱε¿ڱԵ
խСˌ²סӿˮҺպųĤĥӲļ⣬֮ڶЮӳ޵ı˽ɷɢԺÿ䣬ŵĺԺԵ÷޵ıޱسȼձʲô֡ݱݵͳͳʹ˾⡣
ѽöӡ졭Ĵ󼦰ͶӡHášáǡ
ۼշɺ죬ҧ´ֻڶҶͷϣλϵҶͷֻܸպõԼظϣҶδӤſڳų޵ıһֻʴĺͦ͹ǵͷһֽץһֻ
ͻȻ޵ı㵫ױȵһɧֱ͸ԣɼνһһǰҡ߽״εѽ졭HH衭šҵ׶ӡ׸硭ѽH衭ࡡء׵㡭HɧŶš
һӻһйֱҶӲݡңĵĵڵϣҶͷ쿴޵ıй¡۾ʹţһϢԼֻ˷ޱȵĴ󼦰ͻδ侫޵ıƣۣҲ̼Ūó޵ı࣬Ȼó޵ıЪϢһᡣ
ҶĬĬȴһֲõֶԳ޵ı˫ѾͻƴͳõĿҲ롢ʥַŮˣԼıĸס
ȷĸӵֳϵĵйʵĴ̼У뵽ʱػذԼҶԣеϲʵڷܵ
šӡ衭ɧ¡áˬ
ЪϢ󣬳޵ı˫гһߣĿӣϸ
Ҷ޵ı㱨һЦá裬Ҳһֵõĸо
ʲô
޵ıʵ
㲻𣿲
Ҷһץų޵ı־ĸӵĽ֮ȥ޵ıʶӵĶȴҶǿȥѼͳһ룬ӲҪ޵ıżͣҪңʪҺմ˳޵ıơ
šӡҪ۸衭Ҳš
޵ıɬ
ղŻ˷ܵĽʲô׸硯׵ģֺ
Ҷһ޵ıһϳɣ޵ıͻȻľԭһֲ󣬳޵ıͷѹֻ뵽ԼӷΥΪһʱʵԽܣһ죬ٵᡣ
ءǺá
޵ıײаһĿ͡ԺҶˣͽȻֻοȥɣ޵ı㣬ó޵ı㳢հȤԺ±㲻û·ˡ
ѽӡҪáô󡭡㡭Hɧ¡á㡭Hˡš
Ҷ޵ı㷴ԣļһͲ壬ΪҪʹ޵ıģ͵ñ֮ǰΪìܵսеĳ޵ıܻӭһ̷ʴξͲͣͦӭż͵Ľ顢ӭ塢ͣá졭ٿ㡭ҵĸζӡҪ衭ҪҪH
Ҫ̤߳һ̣Ҷͻֹͣжس޵ıɷҪˡáͣĵĹԶ
ҪҶԣȽһġ
á˵˵ǡ׸硭׵
޵ı㲻߳ܵ˵ţͬʱһ˫۱ڶֵֺץҶʹɫ͸ˮ˿ķҲβĵСֻѼͳĥ
Ŀӿȫ޵ıȫɥʧǣޱߵ֮У޵ıɿк޵ıָҶļ米⣬ⱲӴûйļУǿƶ£޵ı㲻ϵĴﵽ߷壬һһߣڼȵУ޵ıͻȻоڵļͿʼҵĵͬʱһɹ̵籡ǿôӹϣ޵ı㷢˷ܵļ۷׵Ļ˹ȥ
˺þã޵ı˹̱֫ɳϣϴϢţ˱ϮҲɳӹſſΧŵķ²ˮҲֹͣˡ
ʱҶޱ㣬һԣֻ޵ıɳϣһƬǼɫľҵĴˮۣʪһƬճѩ׵ڣҺ֭磬ɫ͸ˮ˿۴ȷֵÿģ΢ţҺ֭߳չϴ˳ɫ͸ˮ˿۴ӿմ˳޵ıɫ͸ˮ˿۴ȣˮܣ廬ģƨɵµɳմҶľҵͳ޵ıĴˮۣʪһƬճҺ޵ıȴһҲţҲȥá
Ҷѳ޵ı§ִӳ޵ıļͷСֱ۵ɫ͸ˮ˿۴ȣĸοÿļ޵ıɫ͸ˮ˿۴ڲʱֵһƬʪ޵ı㼤µճ壬Ҷëǰ۳ҵɳ
šӡš
Ҷĳ޵ı㣬߳ȻС
󣬳޵ıһڳſ˫ۣҶڵͷҶѾ˳޵ı촽ҵţѰĸ׵Ժ
裬𣿡
޵ıȻڿֵУýĺ۹עҶһĿҶ˵Ŷ̫ˣӣУHˣղŲ㱻Hˣô꣬ҲǽԵԽȤǰ㸸һûгԹôûУôֻ꣬кһԵȤ㣬Щǰ׻ˣСĸΣðι豥ģ氮ˡ
޵ıȻڿֵС
Ҷ޵ıĽӵţָȫϸůļѩ׸ͦӣȵʵ裬ӵⲻ⣿
СĸΣ˵أ󱦱湻ǶHӹˣղŲҪȥˣô᲻أ
޵ıŪҶļͣнεε˵š
ϲ裿
Ҷʵ
Ȼϲֱԣļɧ侫ʱֳĸоȫˣĸԽԽֱ̼Ȥ
޵ı˵ţָĵòҶͷľڡ
Ҷ§ų޵ı㣬ʱĳ޵ıһ걻籩ݲкĵ󣬽ĵϧۣҶɷ
޵ı㲻֪뵽ʲôһ
裬ʲô£
ţˣոôŵѽ˼Ҳ˼
Ҷų޵ıͨ޵İ⡣
޵ıڱůĻĵص̫ʵĴ󼦰ִ̫ˣŻʹôɧˣô̰ᣬôлԺɧʱɣŪ
裬ģӵĴ󼦰ԶɧµģⱲŮˣҪHҹҹHҪҸһӡ
Ҷն˵
޵ı鲻ԽһָҶţһҶļףԶĴ󼦰ŮƷֳִͷִ̫òˣǿǰˣ
裬Ұ㣬ҪҵļͺúТ˳裬
ԶãԺŮˣֻҪԺ裬ˡ
裬İɡ
ҶЦԺͼ޸ңӺˣԺҪټˣסˣҪHɧġ
ôһ󼦰ͶHС£ôȥ㸸أӽ쿪ʼұӵרŮˣСֻ׶HСԶڶӵġ
裬ģһԶ㣬°뱲Ļϣһ뿪㣬һһһHɧģԺ춼Ҫĵòѽ
ǵȻѾʧȥĸڣһȫȫˣֵǻ֮꣬ǾÿįصĴ棬㵱ȻҪԺҪHҵɧ£ֻ̫ˡ
ĸôݵġ
Ҷڳ޵ıͬӰ⻬ɫ͸ˮ˿۴ϸҧų޵ı۵ĶЦ裬ٷһΰɡ
Сȥŷȥɡ
޵ıĵؽ
ҿɵﴦŮذҲҪҵԸ
Ҷﰧ
޵ıҶĵԸ죬˿ؽСӣǲǰͶ׼ˣﻹǴ֮ˣҪ׸Сˡ
Ҷ־صȴų޵ı»޵ıմųȹ˻޵ıȹ¶˵ȣһֱƵɫ͸ˮ˿۴ȸ
Ҫһ㣬ǰû㸸¡
޵ıҹĴŮҪţ֪Լǳ޵ıͥһ˵ʵʵҶļʹ١
Ҷ޵ıĳȹֱʣʪľջȫ¶ǰ˫ųſҶ˫˳ų޵ıСɵĽһ·˳սʳţ޵ıҪĺͥĲλסС£ֻʵؽ޵ıĺͥŪӴ޵ıľջʱ޵ı紥㶶һ£ƺ˵δոд
Ҷͷһؼ޵ı󶴵ͬʱ޵ı㲻䶯ķӭץų޵ı䶯ͷ˷ܵزų޵ıĺƷζ
޵ıƺ˷ܣԭСµ򵱳µԼҶܾջٵҲǸ֭˫˳ų޵ıθжľӡ
ԼӣԼķΣ޵ı㲻ɵˣе죬Ѿڻʹ֭޵ıȲᲦꡣ
ǡ
۾ʱҪð𻨣ͬʱµ֭sͷҲͻȻϣҶָ
黨ٱҶָѹȲʹУ滹ļͽѹһ˳ƨɵĹԲԲͷԳҪⶴ̬ƣѾĿˣʱĳ޵ıǰͬʱ̼ܵ
ҶѾڳ޵ıԲͪϾƵս֪ջʲô̬¶

޵ıҶҲС
裬𣿡
޵ı΢΢ǰСŮһͷҶָ֣ĶҲᣬĸƨɹϵļҲӴ׳
ǡҸô졭
޵ıζ޷Ťƨɣָⶴ﷢˵аҲ߶ոеı֡
裬̫ˣץסɡ
ҶҪĸ׵忿ڴɳıԵΪȫϰú޵ıҪſɳˣҶĸ׵ı£Ӹ߸ͦƨ棬ܰһп÷ǳ
ô󡭡
Ҷĵһӡȷʵǰ濴Ů˵ĹĹȣܵïܷݵΣܿһ죬ǴӺ濴Ϊǰȫǵһοǻŵ
Ҷ񹫹ĸƨһİĸ׵ƨɣľɫڴ˵ԵаǴɢ쳣ʹҲ
ϸ۲ʱ֪󲿷Ǹ΢΢ֱǶոдļγΰĹĹȡ
㡭ʲô
޵ıС෴Ҳʾ޵ı˷ܰɡ
Ҷ˫ץס⻬ҷֿԭصճĤѿ⣬︴ӵĹ죬͵Ķȫָͬиֲͬĸо
ҶõĲָͷĲⶴ

0642  㣨
ɲǣ⹵䶯деڼнͷǰƵľջҲøһָƣͬʱΪ޵ıעȫתջϣҶͷ񼦰һ塣
Ȼ֪һ淢Ч޵ı㷢ܲסŤƨɣҶΪָͷ˫Чʹ޵ıУǼͬʱ̼ǰⶴ
޵ı˶ѩ׵鷿ڴɳԵҡȻĳ޵ıַ̼鷿ӣʹҶĿиǿҡ
Ҷⶴγͷͷѹھջϵָ
ҪҪʹ
޵ıھջϸܵͷĸоȻҲŤ壬ϰʱ޵ı㲻˵ˣֻǴ촽ٵĺ͵ͳĺŨ۵֭ϡ
ҶմҺľջ롣
ҪŪ
޵ıֿʼŤƨɣҪͷĹ
ҲʱҶ̾ӾջˣȻ¡۴ͻ黨ȫ
Ϊ̫ͻȻ޵ı̲סܵʹͿлһĸоϮĸоʹ޵ıѶܵƨӵͦȥ
Ҷſޣ˱֭
á
ϮĿУʹ޵ıԺͲ־޷Ƶĸо޵ı޲þ´ﵽո߳ϣĿУϣ屬ըǿҵȼա
ɡҲھͲھй˰ɡ
޵ı㲻һеİ鷿ѹɳĦҶӳ޵ı̬Ҳܡ
㡭ɡ
Ҷʱ̧壬ϥŵأͬʱȲסͣĿ͵ĽǶȣǰͦͷ۴ϡ

޵ıΪڴùͷ롣Ѫ۴ͷһ뵽ͬʱĲ֣ճճİҺ֭
Ҷֵܸǰ龰ðѪܵļֲһ֣ͬװˮԡжˮɼ޵ıⶴѾĻۣڻûȫ֮ǰҶԼݵһѹڳ鴤ľջϡ
޵ı巢ƨҲҡڣɲӾջ빵ĹȵİԼ͵ǰκҪһʹʹ⻹иǿҵĿдӼʹȻֱͷ
ҶҪ侫Ϊͳ޵ıͬʱӭĸ߷壬ǿҵʹǿ侫ҶҪΪĴ̼̫ǿңѼȫ뵽s

޵ıǿҵĿУ׼Ҫո߳Ķ㣬Ҷ뵽ܹǺ黨ȫǺϵĳ̶ȣͿʼǰҡͱȳĴ̼һЩܸܿ־ãҲʹ޵ıܾøеĶƵǰ黨٣˾ʹɣ޵ıõĿһȻָմҺھջ꣬еĳ̶ȸӣ޵ıͬʱܵǰ󹥻ȫֻһ̼ܵʱĸоȫͬҪĿаΧȫӹή򶴿ڷƶ
޵ıץɳԵΪǿҿмеѣڶӵĹУһֱո߳ľ
ҲҪйŪ̫ˡҪйˡ
Сеҡں󣬳޵ıһҲˡ
漣Ҷû侫侫ĻƾյļƻˣҶĶͷð飬޵ı𽥿ʼɳڣӳŸеʧȥ
Ҷ۹⼯ھջϣҲܿʧȥƵĻһɣȻջΪĹϵȫš
Ҷ׼Һ׼ʹջʪ󣬴ⶴγԾɲļͣ޵ıڴﵽ߳ɲҺ֭ԼȻ𣬵Ҳ޵ֿİγҶͷ޵ıľջȻǰơ

޵ıĺ󱳽ŵ𣬽סһĶģ́ͷסҡڣɫ͸ˮ˿飬о˺ѷεʹ˿ڴŮʹû뵽ԼˣҪƴһĿŵʹҶƨɣԼļǰͦľջŵſͷ档
ʵ޵ıʱȷʵеҵʹǿҪҶļ͸ƵģͬʱҲȷĸоһݵĸоǺܿµľˣ޵ıҲָ֪оࡣ
Ҷͦףų޵ıٵխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһ޵ıľҲҧסҶļͣˬٵشϢƺһֻɫֿҰظų޵ıĹĹȺι
ʹ
޵ıһ˵һҡƨɣĽջ޵ıȫɽӲΪͽŵĹϵɸԼЧȻһʹǺĸоҶͦͷʲô
š
Ҷڳ޵ıǰĦʼᣬſеӣҲʼֱ黨ܵ꣬ʪܵⶴŪջдִļͲ룬ҶѲ֮ǰļɬ޵ıֻʹʧˣȡ֮ģһķ쳣С
޵ıоʹȥ֮Ǵ̼Ŀ,Уʼӭϱӵͦͣڶ׶ظܵҶӲļͽľջһ̣Χ۵ļ漴һΣ֮һ˺ѷεʹʮֳʵޱȱ͵ĿУԼӭ׶ҶļӲײֱճĤϵ͸иԣһ޷ݱоǱҶǰ¸Ӵ̼һױȵĿС
Ӱ̫ˡá
޵ıһҡѩ׷ԲΣһ潿
Ҷ޵ı㴦ŮһխľеüɾҶҧأƴסĦˬоϵ̧ƨɣʹ͸뵽׵ؽ뵽޵ıľҵʶײ֮²ʱžžžžĴ͡ꡱ
Ҷڳ޵ıľںֱײؼÿһµĳ嶥ײҪƽ༸ҲʮĿУʱ˵ģˣʧص£Ҳֻͣһֱǰ壬ϵĳ塢塢塢塢塢塢塭
ֻ޵ıջٿڵһȦסĸǽĳ̶ȣеʹȻһȦ棬ȴһƬɾ
һسʱ޵ı˫һץסֱָۣУɫʹʹַ֡
ӡҪˡá㡭Hˡš
޵ı忪ʼ֮ͣһĲ;Σǰ֮Ĺ洺ˮԴԴϵӿ˳鴤̱ɳϡ
һ㰡̫˰ϹҰɡ۰
޵ı㽿û뵽ƨҲܳΪĽ㣬֮ʼΪǰ಻ģʱ˿̵һα˿٣һӿȵʹ˿ڴŮɬʹܿȥˣ޵ıеͥȵӰҶģͪڳţݏɾһһ޷Ŀÿһ缡ʹķ춯ص˽Уﵽǰδеĸ߳
Ҷһѹס޵ıķ۱һַסѹóһ˫۸ŲסɳֻаѷԲθ߸ͦӭҶһ½һµĴ͡
Ҷŵøʱ˿̣޵ı㷼ѱȫ֮Ѿ޷ֹܵʹδȫȴѱĿ,ȫǹĳӿʱ䣬ʲôׯ˸ʲôĸʲô浾Ů緶ȫһˣĿܣܵ˷Σлӭ
ҶٳͣĹҲչ˿ʼʶ޵ıֽȵľջ٣ܿͽ޵ıȫ֮䣬дȪֲǰסͦͣӭҶĹƣз˹
޵ıϸܵĿڶۻĻڲշţ޵ıоһֺݣǵģֵУѾϢŽк
ҶҲڳ޵ı壬ſӣʹܳ޵ı𽥲еͬʱԼҲų޵ıͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϣ޵ı߳ϣ˫˶鶯ʱţ΢ëͦĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺ϮҶϣϲǿҿУ޵ıҰްС
ô졭Ҫˡ챧衭֡Ҫйˡźߡ桭ˬ
ھջսħ޵ıٱո߳ҶĽͻȻжϣԺеһԣ۾л𻨱ը
ͻȻһսҶһҰްŭͬʱɣ޵ıײըԺ޵ıֻǿµļͻȻһһͼ䣬һɹɵɽһľ
ӹ̵ҽһ壬޵ıҲĸ߳һŨ׵ҽӽ޵ľʳӳ޵ıջɫҺ壬ǰ۴ϣúҶӳ޵ıĺ󱳻䣬޵ıһſڴɳıԵ
˪ԼɰСͻطͿԼֶȫѹԼϣԴ󷢣HԼţԼŵԽԽˣ˪ΪҶǸ˶ļͽԼH֮߳뵽Щ˪Ȼĵĳ嶯ȴʵʵֶĴ󼦰ԼŵСɧӡ
뵽ԼΪϱȻԼűԼֶHڣԼĵĳ嶯ԼϣԼֶԼHˮĸо˪ɵıϢɫ͸ˮ˿֮СɧˮԴԴϵ˳
˪û뵽ǣҶȻѵŵСɧ˳һʱ䣬˪ɵʧ䵽˼㣬뵽ǰκҶһʱҶÿһԺֻµ̧ͷô󼦰۷磬˪µĵȼһ˿ϣ֮£˪Ҷߣ̧ͷˮĴ۾¶˿Ŀ⣬ҶϣõҶİ
Ҷֺγ֪ԼH޶˵ĳ츾Ժ󣬻ĶϱڵԼأҶ뷨HԺµ㾫H˪ģҶû뵽Ȼʮĸˣȴķɧ͸ʹԼҲ̲סйһΣ֮£Ҷֿ˪ԼߣͰ͵ĿԼҶ΢΢һЦ£§ס˪壬
Ҷ촽ڷ˱˪򣬺ͷ֮󣬿ʼתĿˣ촽°͡ǰҶͷ鹵Ȼһؾұ˵ѩ壬ʳǿ̺ı飬ͦ˫֮εִ˲ƣ
鷿ʱҶͬʱͻϮصĻ԰ǳݵĵط⸧ţصĻ԰ͻȻӿһȺˮԴصĻ԰ҶˣֻиСˮȵġ
Ϲ㣬㻵ˣȻȻҵ䵽䵽ģСɧңҿôѽңھãСɧˣˣ㣬Ĵ󼦰ͣ󼦰ҵģҵСɧֹĻңԺԺԺҲˣҲˡ
˪ǿҲţ૵˵ûкУֻǷưĵͺ
˪Ǵ̼Ҷ˪˵Ĵ̼֮£ټҶΪ˪ŵСɧ˾΢΢ĸоЩԲ˪Ҷĵϵÿһ缡Сβɫ͸ˮ˿۴ȡСȣȫҶױˣ˫ָͣƶÿ׵һطÿһλ˪̲סǡ̫ˬˣɡҽС
˪ָо˪Լ֮£ûҶоԼĴ󼦰̬˵ٸĴ̼֮£̧ͷļ󣬸оԼı仯Ҷвɵһϲ֮£Ҷ˪ڴͷϣ˫ֱƨɣſɫ͸ˮ˿˫ȣɫ͸ˮ˿˫ȼĲλ
Ҷ˪ɫ͸ˮ˿֮䣬ѾһƬŢˣںڵëѾˮȫĴʪˣ˪ɫ͸ˮ˿۴ȸѩ׵ļԼ֮ϣԵʮֵƬҲѾȫⷭţͬһӤСһȴҶİݷá
͸˪ĺ֮£һһϵƬʺҶĿԿõ⣬ڣΪѪԭ򣬶ʺɫһ˵ˣڣ΢䶯ţӣڸҶ˵˪ĵĿһġ
˪޶˵ɫ͸ˮ˿֮ķ羰Ҷɵһڽ˪ɫ͸ˮ˿֮ɢǹɺŵŴɧζȫ˶ԺҶ͵ͷȥʼ˪ɫ͸ˮ˿֮ҶĶôķôĴҰ·Ҫ˪ɫ͸ˮ˿֮ˮСɧϣķйԼһġ

ǿҵĴ̼ǿҵĿ˪̲סĽ˳Ҷͷڻ԰صţһһ˱ŴӶİҺ˪İҺ
Ҷʱ˪Ƭ꺬ƴ˱ҶŬ£궥˵ǿŻߴ¶˳ۺйҶæͷڻȻ캬ƴ˱
˪ҶĴ󼦰ͬ׮һԼŵСɧԺɫ͸ˮ˿֮͸оɧòˣܵ,˪ܲˣ֮£˪ɵİסҶͷʹԼɫ͸ˮ˿֮䰴ѹȥҶԼɫ͸ˮ˿֮ǴСɧϵӵļһЩ
áô̼š桭

0643  ƷС裨һ
˪ּȸղŸ죬Ϊʱ˪ͻȻоҶıӣѾԼƬʺмѪһˣеĲλܵҶ屾ͼΪе˪ôܵأ˽гŹء
ҶϾ͸оˣԼ˪ϵ˪˷һģ֮£Ҷ𣬿ʼñһһµĶ˪ĳѪ٣ÿһ£˪ͲɵĲһ£ҶĶԽԽң˪ͬһģȫͣĲ
һ˸߹һ˵Ŀгõĳţ˪·ͨһ㣬ʱĹӲţģͬһĿУĴ̼˪ʹȻֵֿȫȴӵ˾ҶͷԼɫ͸ˮ˿֮ʹİѹš
Ϲ㡭㶥ˡˬѽҪҪͣ㡭Ҫͣ²òá㡭ٿ㡭ԾӵġˡϹ󼦰͸硭󼦰͸硭ɡСɧҪˡˡ󼦡͸硭ҡҰˡɡ󼦰͸硭㶥ҵСɧ°ɡõСɧ¡ǡǸ󼦰͸õġ㡭Ҫʲôʱ򡭡ʲôʱþʲôʲôʱáҪôáôôá
˪･Ĵ˪ͣĽֳ˴ϣԼѩ׵ĴƨͦʹԼɫ͸ˮ˿֮Сɧ£ӵͻ˳ջҶڸҶȥİʾͬʱҲĴ̼Ҷ񾭡
˪Ҳ֪ԼܲյҶĴ󼦰µıôִǽܾܲҶĹؼԣ˪ţԼ˵ٸ岻ͣҶͬʱ˪һ˫ˮĴ۾ͣĿҶ壬ҪԼĴ̼֮£ҶĴ󼦰;ӲûС
ϧǣΪҶſԼǰģ˪۴ĸλȥҶĴ󼦰͵ӣ֮£˪ӵķͻȻ䣬˪΢΢һͻȻһ⣬һֻɫ͸ˮ˿˿˳ƾŸоҶĿ粿˹ȥ
ܿģ˪ĸоһӲȵĴ󼦰ͣоҶԼ˵֮£Ѿ˷Ӧ˪΢΢һȻҶĴ󼦰ͻĩָƽˮƽԼЧɣ֮£˪Ҫ˿ŽŸõҶҶæĻָƽˮƽ
˪û뵽ǣԼĽŲһţҶȴͻȻץסԼĽŶԼĽŷĴ󼦰֮ϣȻҶ˪˿ţʼԼĴ󼦰һΣ˪ĸоˣԼŵ֮£ҶĴ󼦰Ǵ
оһ㣬˪ӵ˷֮£˪һֻҲ˫µĥҶĴ󼦰ˣ˪ҶĴ󼦰ͼԼƬ֮䣬ʼһһµҶĴ󼦰ͣҶо˪ƽ⣬ﲻɵĵͺһҲĿʼ˪ɫ͸ˮ˿֮Сɧ´
һĴ̼ɫ͸ˮ˿֮䴫˪Уּ˪оҶĴ󼦰ԼƵ֮£ѸٵıӲţҲ̲ס͵͵ţ۽ǵҲһߵˣ˪ԼžʱϢԺ󣬷·ָֻһ˿˰ߵ壬µĿŶӺԼϱ֮İ
ڿԼ˪Ķɵֱһĸоӿͷ˪ЩڸԾĿʼͷԼЩɵ촽£㱾ģ˪ڿԼһԺ󣬾ȻԼ촽ˣһʱ仹Ϊ˪ʾԼȥأȻոѾӸɵùͷɢ˼һģǿԼĶϱҪ㻹Ƿ˪ߡ
˪ҶԼĿ֣ȴͻȻ俴Լߣһ֮£˪ʲôȴûü죬Ѿһͷͺ˪治Ϊɧһ˪Ժ󣬱㿪ʼͷʼԼϱ˪Ŵͣӭŵĵ
ϱһ㿴ϱӭԼȻϲʤ֮£ȻҲʹ˻Ľʼ˶ϱ˪ˣֻץס˶ϱ˪һԷͦ鷿ӣţϱ˪Ҳ̲סĴֻǣ˪Լŷסˣ棬ȴֻǱ˺ߺ߹Ҳӵˡ
ҶǴ̼˪񾭣˫ħֵĸΪһִδĸо˿̵˪оԼֶԼŵ֮£ͬҪһģƮƮɵĸо˪ҲһֻʼץԼŵƬ⣬︧
ҶоԼĴ󼦰˪ԸеСŵ֮£µĻָ۷磬֮£Ҷ֪ԼʱԽ˪ˣǣҶ̧ͷ˪ʱҶŷ֣˪ϱ˲֪ʲôʱ§һȥˣϱ˵ϷҶ·ܵ˼Ĺһģ󼦰ԽǴ
󼦰Ѿ͵еˣ˪ҲοòˣҪԼĴ󼦰ҶΣͦŴ󼦰ԴĦ˼£÷͵Ĵ󼦰մİҺȻַŴ󼦰ͣͦ˽ȥ󼦰ֱ

˪Ҷ˲Ȼֿ֣ԵĽȻһͦһƿԼţſӣСҶļϺݺݵҧһڣҶƤҧˣʺѪ
΢΢ʹУҶܵһĴ̼Ȼ˪пٳ˪ת䡢͵Ҷ籩ĳ壬Ů֮ܡ
ﴺɫޱߣҶһδεײ˪壬ҲͬʱҶͺš

˪˽ţȻһͻصĳСɵƨȻͦҶĴ󼦰ͣ·ҪѴ󼦰ȫûһСɧ䶯ţӭ˽ϵĵһθ߳
𣿡
Ҷֹͣ鶯Ѵ󼦰ͣСɧСɧ½ʽѹȸУȻʵ
š
˪Եرɰ
Ҫ𣿡
ҶЦʵ
롣
˪Сȴ˵ˮĴ۾Ҷ¶˷ܵĻ𻨣ҪҶѹ˪˪ܶ˪̲סԼ
ҶһЦ˪վȻȷԼϣӱβҶǰսʪ飬˳ˮҶƨһ󼦰ֱѾǰҺĵԴҶȻڳ
Сɧ´ҵĸоָоˡ
ҶĬĬŴ󼦰͵Ľ˪Ķڱŵôģ˪ޱȻȵĸоÿҶĴ󼦰ͰγʱĿȥ̼˪񾭣˪˷ܵЩȻҶֺݺݵĲȥָ˪ȥȵĸо֮£˪оԼ彥Ҫ
˪ֹĴ̼ŪСɧڵһŴ󼦰һΣҶٴΰγ󼦰͵ʱ򣬱ȡĴ󼦰ʹһСɧ·Ҫһоޱȵˬ顣
ҶҲеδйĴ̼˪СɧڵİҺҶĳ󻬣󼦰СɧխڵĽ£ŷͬѰĿС
˪˽вͣβʶӭҶĴ󼦰ͣʼ֪ӭҶϳɫˮ˿
ʴǵĿҶ̲סӿٶȣ׳Ĵ󼦰߰ˮһδ˪Сɧ¡
Ҷ˼ºڴϣ˪ӣԼСϣȨһŮµƣ˪˶ҡţҶָŪʮ鷿ӣҶһһ䣬鷿粨˰ҡڣСɧºʹ󼦰ĦĿУĶںҶĴ󼦰һδνϡ
Ҫǿ˪ҶԺĸܵ󼦰һδ˪Ĵִ̼ĹͷײСɧµխСɧ¾ͷסָоˣڴ˿еԶ޷ݵģֻᡣ
˪۾ϾһĴ飬˫ֳҶϣƨɲͣһһģƾһʿһƥϷ۳ҡ
Ҷڴ󴲵Ŀϣ˪üҧʹǿֵĽ̬ҶеޱԺһŮԼϵõĿÿһΪġ
˪еر˷ܣ˼ºҲܲסǿҵĿˣеŶŶŶˬźߡ
ֻСɧڵһǿһĶҲԽԽҶҲĶͣͦƨɣݺݵĶµСɧڡ
ϰ¶֮˪德γ鴤ţСɧ˾޴ҶĹͷСɧµĽд֮£Ҳġ
á
˪һҶСϣĲɫ͸ˮ˿ƴУﵽ˽ĵnθ߳
˪ﵽθ߳ȥڵϴڴڵĴŴȻڵѾܲҶĳˣҶû󼦣ǵܣʱҶ㻹ˮĴ۾ҶȻոյϢԼĶϱһԺָֻ˾ӣҪ󼦰ԼСɧˡ
ҶתںڵĳͷƹһںסҶĴ󼦰ͣʱҶеůůʪʪĴΧɵСշתƣŪˬޱȣþãҶЩˣҶҲҪȲذǵܵĴ󼦰Ͳ嵽СС
ҶԱҰˣ
ĲţĿ˵ߵӣȥɣ
Ҷֿ޳ɫ͸ˮ˿˫ȹȥ˵ҶｿҶȥԼķֿɫ͸ˮ˿˫ȣס۴ͦ׳١
ʱ˸սҶǼʣǰ
㵱Ȼ֪ҶڶʱҶĿ飬ʲô¶ԸԲġһ˵ġš
Ҷϲһ£޵ñ˵ĺãҪһ˵
ҶŪ٣ָ֭ͿľͦҶᱡٵĴ
ȻѾһθ߳Ҷ֮£΢ңƺҶļ˽޵ķۺ죬Ŀգü΢򭣬ͦСǼⲼϸСĺ飬Ҷָս޵ĺɫסس鴤
ҶѰæϺĹͷǣ⿪䰼ݴ
ӴҶĸǿǰ죬ҶƽͷʶصֻһƬʪ
һ˿Ҷ֪ܣһҲس鶯
ֻ̱֪Ӵšáˬ
ɫ͸ˮ˿˫ҡҡ׹Ҷֿ˿ȣѹӣӵסҶϽεĺ촽ҶͷסԹԵҶеĴ󼦰͸Ӵִ󣬼ӲֱͬͨƻȻһ塣
쵽Ҷı仯ͦ֫¹̵Ĵ󼦰ͣҶסСͷĳ鶯
һϻظʶ¾й˵СʪһƬ巢̵
Ҷ§屣Ʋ䣬ҶռڵĴ󼦰ͳΪ˼ϢıڣҶ³࣬ĶԺĿҶҶ΢΢һЦ̽סǰ
ԭѻָͷҶֱɰɫıӲͦ
Ҷͷһźҧ˱һִһţѹסҶͷʹĽߡ
Ҷӿ壬δεףֻ㰡ֱлţϹˬˬááӴŶะ١ٿһ㡭ӡHҡˡ
ڶԽԽңͻȻסҶ鴤Ҷ󼦰ͷی¿ӿһŨİҺ
þãҶг󼦰ͣ˳ӲĴ󼦰ͣ㽿۵š
ҶһѱסոյϢѾָһЩһ۰ͰͿŵ˪ʹڴϣ˪սͷУ̵ĸߣҶ˫ֿιѹͷμĹϻǰ˶İͷȽխی¡
˪ҧסͷѹźҶ΢סСȵĳ鶯š
˪ţȴ̣ͦҶֿιô󼦰һ룬ȵیס󼦰͵ĸоҶҰ
Ҷѹһ嵽׵ͷصȴӦ޴оһĴ󼦰ͣ󼦰Ͳһʱ˪ץСһСţҶѹסΣͣ˲ĶһָŪ鷿ӣһתԴ١
˪ʼĽߣیҲɵҶ󼦣;˽ȥ˪ʹ󼦰ܵܵļѹҶ󼦰Ͱ˳ٲ뻨١Σ˪󣬽Ҷһδγ˽խیֲסˮɫ͸ˮ˿۴ȣոսƽϢ˵ٴۡ
Ҷſֽţ壬˪⣬ļŴ󼦰ͣоˣ˪еԼԡԣһֱ̼ҶĴ󼦰͡
มŶŶϹáðŶมม㡭졭HHHҰɡŶ
ʱ˪ܷ壬ŮȤҶȾ뵽ŸոҲԼɣҶ󼦰͸ӲƵʸˡ
ááϹˡHHҡ졭ҡ졭ˡ
һҺ嵽ҶĹͷϣ˪ȻֱҶ嵽˸߳Ҷȴûб˪ٳҺ̼侫Ҷּӿ˳ٶȣͷ˪ƬѱҶú׵Ŀִˬˡ
˪θ߳Ҷְìͷָ㣬ҶҲųɹˣȻҶ̡һ󼦰ֲҶٵǰڶβһһεײĻģ˫ץ˴һͷ㷢ҶĴƮҡ˦ͷҶĶұϹHúˬðáHҡHҡ屬ҵС¡มมมมźߡáǡ
Сɧһ㰡һ㣬һˬ֪𡭡
ˡϹHҡHҡšHҵС¡ðұHĺˬðԡġ󼦰͡ȫؽҡHҡðð

0644  Ʒ裨
ҶκHС£󼦰ͽʱ¿ڵҲŴ󼦰͵ĶϵطţҶ֣˫ַڱȻǰͦţʱϰڿУȻҶӺ治ϵع
ҺˬҵС¡HúˬӡҺˬҪˡ
H㼸ºҶǿļѿƲסҪ侫ˣҶеãHҸ㣬Ǻǣװţңҿˣˡ
öӡ䡭䡭ûûءϵȥ
ƺܲҶļǿϮ㣬ǿҵĲ
ҶԽԽ죬ѱ˿ҽУڣҶֻùͷԽԽȣҶ̲סȫһһҶľأҶ׷ſдͦڽɹɾҵעȵی¡
þãҶغһ󣬾ֱӱزϡ
һսҶ˯ϱ˵м䡭
Ҷôû뵽¾Ȼĺ£ԼɱһˣռӣԸԳĳӷ˵壬Ǹ˵ĸҲһˣԼ޵ıĸףԼӺķŵҶϲѣȻĸѾˣҶãԼĸ׵ζԺ󣬾ȻЩԼӵķɧŮˡ
峿Ҷֻѣù绰һԼĸѩģ±¶ĵЦݰ½˵䣬ǲˣ
ڴͬʱڵеѩվڴϣ͸֮󼸺͸ǰһ˵ļͦ鷿Ӹʣɫڳıɴµڸ£ʵֻɫҼ͸ֽİסǷ鷿ӣ϶С㡣
ɫʽƺȫڸǷ飬ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵һŤ֫۵鷿Ӽ¶ɫ͸ˮ˿סԲ̵β޳ϸµȣ͸ۺɫ˿ɴʽȹڿĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ļ˵鹵
ѩҽԺļ鱨档
裬衭
ѩЩģֲ˵š
裬ôˣʲô¸˵أ
ĸЩ͵ҶΪԼĸ׷ʲôأżʵ
裬裬ǸӺƽأ
ѩ˵Ϳ޳ˣԼͶӵĲ֮ϲ̨棬˽͵͵飬ʲôû£ҪԼ˺ӣǿɾˣ˿϶ỳ˭ģ²ԼͲסį͵˻Ǻõģǲ²ԼͲסįͶӷԹϵǾˣȻּʺС
ǱߵҶԣ滺˿˵裬һΪʲôأԭƽǺ°
Ҷĺӿɣɣģ
ѩ˵
ٺ٣裬Ȼ֪ҵˣʲô˵ģѵͲͳ𣿡
ҶЦ˵
ɣɣĸӣôܹأ
ѩ˵
ٺ٣裬ĸôǶˣѵĸҿɼǵҵĴ󼦰Ͷ֪С¶ٴˣٺ٣Ȼ豻ҸôܹĸأǷޣ֮ôкأ
ҶһԻ˯еı§ڻɫĸķʵ鷿ӣл˵
СȻ豻Ҳ裬ǻĸӣȻĸӾͲкӣȥҽԺӴ
ѩûܵ˵ˣĿ飬弫У˶ӵļ仰Щ٣СɧﾹȻЩ
費ҪȻ˵ײкӣϻ˵ˣĸӼ䲻أ費ǻͳ˴ȻˣΪʲôͲиأһҪѺǿҺ谮Ľᾧ
Ҷ˫ָͷһָֻĦķԲ⣬İݺĹĹȡ
ɣɡ
ѩ˵ͱҶˣ裬ͲҪˣھȶҾͽúõ̺㣬Ƕӣ˾ˣˣ
˵ͽֻӵס͵סČ,ڣһֱͦɱ롣
㻹˯֮Уȫû׼ͨ滹Щɬ̸оȻӲһֱӽ룬һ嵽ףˡ
ӣŪʹˣ
㽿ĵκһ˷Ҷ⣬½޵ˣ˵İҶʱ˿ûϧ˼Ұҵسɶײը
š㡭㡭öӡöӵļͺáô󡭡HH˰
㴭ϢţӦͣѾ鵴ģʪˬץס¶ѩ׷鷿ӣų鶯ҡڵ鲨ӿؽͦӭӭҶҳ塣
Ҷٵͦ壬оų޸۵Լľ޴УˮѾҲѾԼĻĶҶľ޴󼦰ͳɢˣסӵӣû˽ţһһĸ߳ӿͬʱ˽һ̧Լѩ׻Բβ԰۷塣
ҶĶȴԽԽ죬ԽԽͣһֿը֮Ҳӱڷһװĺ߽βĶţڳ콿ĵϵõ˾޴ͷй
Ϣ˴ţҶڴϣ۴ŴһĸоȫšԱ޵ĸ㷢ɢңͷϵĺˮļ㷢Ĳһ𣬺޵ϴ,Ҳɢ㡣
һ󣬾޸˽˵ӡ̫ˡÿζ˼Ūȥġ
Ҷ۲ŸձԼ޸˳,ѩ˵壬ɵǷͦ˫ţ裬̫ˣÿöҶҪƵģ᲻ôѽ
ߺ콿,˵㻹֪ѽְ֪»һᱻģ
ҶЦЦ˵裬ѵϣұ½𣿡
˵ǰ˵˫塣
㡭
㽿߰ĽԼظͦøˣ˫ֱӵľӣǳĿ
ҶҲôӣЦôˣ
㶢ǰԼĶӣ˵һпԴӵһۿǸʱͲһ˿𻨣ôԣһνԼʱҲǿ׳ˣõΪһŮӦеĿ֡͸֪߳ԼѾԼĶӡ
ۣ㰮𣿡
ǳĿ
ҶŻеˣĴ۾һӣоһȻ¶ѩ׹⻬ļ˵Ұ㣬ҵһۼ㿪ʼҾͷҪҵŮˣ
㿴Ŷ˧˵Ŀ۰ĻоԼĺҸԼ˫ס˵˫Լɰ໬Լް⡣
һֵļŻȵĳ˼ײ±ˣ߳½һˣеɽͻŮ϶صĺͽĵ֯صš
ͳֵķ,йǱ˴ڶԷϵõ֣Ѿ,˺Ůڱ˴˰ţͻȻͷϲŷֻˡ
ùֻһʾǴԼϹģʱһŵӽͨ˵绰Ҷȥ绰ˣι˭ô绰
С쵰ң
ߴһŮĵ
Ҷϱ÷ǳϵԼڵеŮˣκô붼벻ֺģ˵ǺǺǣѽװģ˵ʲô£ô绰ǲԼˣٺ٣СɧˣҴ󼦰ͱͱ
С쵰ôľأδ绰£
ţ˵Ĳ𣿡
ҶЦ
С쵰˵ˣǱ۸źߣһˣ
ˣģšԣʱҶϲʤʵ
ѵƭ𣿡
ֻ˽
ţԲԲ𣬸ղ̫ˣɲ
Ҷ˵
ֻҶĻʱĬһ󣬵ĵ˵ңҪӣ
Ҷʱһ㶣ȻΪʲôǰĽᾧ
ɣǽף
仰Ҷˣλ绰˭ˣܰԼﱻԼֶǿϵľ裬Ҷɵðֹôǽס
ιιþ裬ţǧܳ嶯ǽôˣ˭ײˣҸ㣬軹ҵأ
鼱֮ҶȻԼһܡ
ֻǱߵĶܰҶĻʱסˣţŽͰ˵С㣬˵˵˵Цɣѩôܣܻĺӣѽ
˵ˣҶԾͰѻ˵ˣþ裬ûģҵŮˣһҵ֣ҵĹ裬ҲҵŮˣ˵裬趼ҪӣǧõҲһҪ
ǡܰ˵ͱҶϵˣûʲôǣ
С쵰ȻôԵ˺ˣþСҲǲܣС쵰ѾжûˣǲǶ콫ˣ
ܰЩԹ
Ҷ¶ʱͷˣǣ裬ڿھûڵ壡
֪Ҳڵ壬Ҳȥ˾еҽԺң
úãþ裬ȻҾ͹þ裬һҪϴװ׵Ŷ
ҶЦ˵
˼һǺܴΣС𣿡
㲻Թ֪
˵ˣҹˣ
Ҷ绰ͽˣԼı軹ڴϽ绰ĵ˴ߣĽ§ڻУöػš
㣬Ǹ˵¾͸˵㲻ܻؼȥҲ㡣
Ҷ֪˭ģ˼֪ܽеôеģǾ֪½һˣֻ˵ûеȥȥҶˣ
ҶһЦһ˫ǰͦ˫壬ߺһۣʾҪҶ
ŶȥˣֻҸ˵
ۣڳȥˣûڼң˵
ûڼң½ɻһ䣺ô磬ڼңȥˣ
Ҳֻ֪ǿۺ˪һˣ
Ҷӡѩ׵ĲϣһŪһ߿˴ŵ绰ߺˣоԼӿ챻óˣȻӣǿԼľ޴С
ŶȻǾ˰ɣֱӴ绰
˵½ѵ绰ˣȥҶ绰ˣʱˣҶôǸ϶ˣù½۵ֻػԺһѱ˵ˡ
ҲæֻڴϣһѱסԼĶӺҶԼıѹţţֻԼľ޴ļѾһεļӲΪʲôÿŮ˵嶼ô˷أǸղſһ߱ԼŪһߺͱ˴绰ԭɣ˷ܵԭ޾̼ԴȪ
ҶԼıѩ׵˫ӣ߰ͦţžѵ״ԲļͷĳˣҫԣʤաҶȫȣܣϻʱĵǡ
ͷҶ˫֮䣬㣬סѩ壬촽ƣ˱ͦģҧ⡣
ʱѵˮĶϲ׽ʱִͷӹʱְסͼʱ̧ͷĹۿ
㽿΢΢Ρ
Ҷԣ˫ֽץһֻʵӣк㵯ʮ壬ס̺콿۵ССԲ㣬˫޴ǯһס㣬ļ͸߾Ŷȼ΢¡ͺɭּ䲻ͣĦš
еѻޱߵĴɫȺȥȡȥջͣظϸļһһĽ
ҶסޱȵĺӣȻ𽥵תƵҸ£ܵţĽ۵ļҧ˳࣬һֱ̽ƽ̹ϸγһ˫ԲĻߣ˫ַͬůСϣ׷Ʒζɢŵ޹²ζϸ弡

һȶߵ̷ɰǡ
ѾһŪ˼ΣֻԼѾЩʹˣĵӣӣҰɣҳԲˣ
Ҷ˽ĵİӣʴ˹ֻĵѾ޷𣬱˵裬һӱӲҺѽҪѽ
ҲסԼ˶ļͣе𾪲߼û뵽ԼĶӾΰԼѾH˰˴ΣϸոΣȻ˵ļӲ˵ΰ
Լʵǳܲĵӣãңÿڰɣ
Ҷһ˷ˣĿ˵裬ã캬ӵĴ󼦰ɣ
ʱߺҶƽţ޸Լɢҵ㷢Ȼ˫סԼֳ޴ļͣͷǺԸеӣС캬˽ȥ
ҶֻԼľһůϸ۵ⶴסˣһסǰδеĴ̼ͻɽˣסǿһһְס˵ͷԼľͣӣСů紺ʱ̡
ֻǴд̱ζŮɧζľ޴󼦰ֱԼʺһ˵ܸ²˳ȴӵİţΪˣĺţһֱŰĴ̼ӿķˮ
Ҷһ뵽ʱΪԼڣԼı裬ʱѣͦԼβʼþ˺֮ӣС죬ױȵĴ̼˷ܡ
Ѿʪ˵ĴȣҶҲоˣֽԼıɢҿס㷢ķΪԼڽţʱķҲˣܸоʱԼµŮ˾Ȼ˵İԼ
˱ԵʹʹһǿҵŰ̼ǿסԼҪѹ¿һٵͷ˫ְͷٵͦţ۾ʱ̡
ӳصĺĸױڽûɽǰˣȻʱ䲻Ǻܳк͸߳Ѿ˼۷塣
ã̧ͷǻѩ׵ľѾ׵˫ˮڲͣš
Ҷ꼤ĸ֮߳󣬽ǺӣС˱Ǳۻ࣬·ڸԼľһޱȵļסӣԼˮϴ˵
裬ҪһӵŮˡ
Ҷɿ˺˵ĵһ仰
ꡮ١Ҷ극뿪½ҵı˳ٰƤժ½ۣҶ˳λ̳ҶƤӸҶоҶҲûпΪʱҶ½ۣ½ҵĳ˻ʲôȻֶ֪˺٣һһ

0645  Ůͮ
ΪܰͻȻŪھҽԺҶֻ˹
˰СʱĹȻŶԶҽԺŵķԼ޳춯˵ľǾգ˺ֹ޾ף㾧Өۡѩ׽úһ΢覡ʥŮ壬ʱЩڸ
ȻһѪ߰ߵʮҵ˴ҶԵС˳ߺ߽ôרעûеײţҶײһ˲͸ӦˣͬʱӦĴʩֹڴ׳۳档
ҶһȣȻȻ˸ж˳ײµɵ߽⡣ҶԼôľٶʱͱһŵŭжˡʱŷԼǸϲ֪Ǵ˭ѪˣѾذΧ֮ˡ
ʮϵɷӰΧм䣬ֵߵ;ɢղֵĴһ±üž·ϵĳǻñƽʱ죬ֱߵ̵˼󵨵ĻδŴ֮⣬ĶҴҵĽյţһǲܶɣ
ڵɱ
龰Ҷ΢̣бôӣӿҪֲ֧סҵ֮ʱҶַס˲ӣЦλ磬Ǹʲôڹ컯֮£׶Ź
˱Ҷ˵סʱһϢĵһֽҶڴУ֪ڽ˰ɣ
ʱһ糤̵˳ʻеС۵üŭеСӣǲǳıӵҹҴү£Ϲ
ҶЦ˰Ͳ˵ôźð
֮ô˵ǼҶͨһŵƨǱǻ侲ʲôǵ˶ֲ֦ԸŵԲŹһºܻһ߸̨ס
û뵽ԷȴҪһҲžܿͻˣȻ󵨵ͷףûɵȫװľԲ뵽ҪԺʱĽԣ˲ʲôˣеֵǰˡ
Ҷʱ䣬þȴԷʶˣһȺ˷ӿϣıκʱ侲ȫٱκʱԷĶͺӰеһҶô򵥡˺ȫһֻҪһ¾Ϳ԰Ǹ鵹
ӼҶסˣٵǰˣһ㷴ӦûУѸղŽϢָϣһţиĵ̼˵ز
ߡ
֮˻ôǿĽžҶӵĲ򵥣ԷôΣĹͷ뵽ԼҶ˸жȲûҲǾȲɣ˵ҲƵòԾȡ
ּסڵؿͬʱԷһ˲ḻ°ĭز
Ҷ֪ӵĸĿҪסڴеƷ˳ȥҶ֪ôڲˣֲܱƷϡǿ֮ĩ˼ѪɽصѪȳ棬Թ̲ס˳
ڴʱѵԶĴֵ˵ˣʡµĲʡ£ض޹ʹֵǣˣ
һ˿ٵķ˵ֵܣڵͷ֮£ѸٵֳҶŷѾѪֹĻ赹ڵˣȾصܹȥѪ߰ߵҽԺȥ
֢ĳϣһƷСٰʻ¼ݸҶæ㿴һ£ûĻǩ
Ҷµķһ£ʹһǩԼվ,ֹȥЦ˵ҶллİԺҪ鷳ĵط
Ҷһ£˵û⣬ǵĹ
ʱҶһӭȥ˵ӳˡ
ҶתһֻһƷòŮӢˬվǡֻŮ޾ףϾ˿һɢº͵ϼ⣬
һߵߣԼʮ꣬ɫ£ѸʵضùĹǵģɫ΢ϥȹذŻԲ޳ȣ޳ϹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬͸ģһͷĶ̷ϴŮñ͸žɾ䡣
£̬飬ü䣬ӣ죬ˮӯӯʮָˣ㷢ƣӳѩһ˫Բ࣬ź¶ǣȫɢһĵʡ
صļˮ˫ͫƺ޼ʵĺ󣬸ɲĸоȻǳЦʹ۵˫ѳĵˣ޳Բɫ͸ˮ˿Ⱥ͹µģ溬Цȴŭ͸ˬӢ˵ĲӢ
û뵽Ȼ
ˣҶüͷһ
λŮǰҶ˪ȳ;ǸĦгԸŮɳͮ
㣿
ͮҶҲǷǳȣſŽε촽Ȼ
ǣ
ҶʱȴǼװʶɻʵ
㾹Ȼʶң
ͮ޳Բ۲ŽһյϸٴͻԲķΣһǰ͹ľƷ˰
ʶ𣿡
Ҷٴʵ
㣬㣡
ͮҶһ޹޵ֱ
ֹţģ˵ռıˣǰӼȻʧòҵ㣬ȴװʶңÿģߺߣ
ųͮһҪ̻Լı飬Ҷʿˮ˵ǲе˵㣡
ڳ֮ͮҶ˵ˣŮҺЩˣܸܲʾѽ
ããҸʾ
ͮͫƱȪüһŭӿЦҪҰһ²ˣϣ˪ڰ˫ɷ
Ҷԣ¶Ȼı飬ϸϸĶҶͻľٶŵúɫļһʲôۡɵȱԴȴԷһ:ԭǾѽ
ǰһۣҶĿġ
һԼڻоֶ첻ȥĻЩŭôϳˣ
ٺ٣㳤ôƯôأղŲЩԺûϳˣ
Ҷɫ۸ŵزϡ
㣬ߣ
Ҫ𣬷ԼǹԼδЩ󣬾ǿѹסƳҶһ˵ҹһ£˽һ
˵ҲҶӦֱӾתȥ
ͮҶ⣬һ˫۾ͮķ˹ȥҶͮǷԸеβԽƷխȹĽİ֮£խȹڿлĹΣͮ߶ǷβҲɵҵҡڿͻĹΣջҶ
ҶͮҡڵķΣɵİһڿˮһǿҵҪһͮķθһ³ͮխȹİŵķβȶԵĸоĳ嶯֮£Ҷɵļӽ˼ͳͮ˸粢磬Ȼ
Ҷһˣɵյİ˳ͮβʼڳͮβʱĸоˣǾʱѾҽԺİ칫ҵſڣȥҶһ仰ͮ˵һѽ§סɫְڸղķķ֮ϡ
һ߶˵ŮĴƨϵǹôôСҰˣ
쵰ڸ𣿻ſңҿǾ죬ҷ񾯲죬С׼һӶ
˵
ŮôأεǲΪ֪ҵ˾׷ˣɧϴαӼ˰ɣеڻһαúˬǲǣ
ҶţһĴŮ㣬ʳָ󶯣ɫɫ͸ˮ˿۴ϷĦɫ͸ˮ˿۴ȣ⻬ϸ壬еԡ
㣬㣬㻵ͮҪһƿռԼ˵ɫǣǸɿʵȴʵǲķҶֻȵĴԼƨϸʱԼ־Υ˵ĿУǱſӣСڣشϢţƴץסɫֹ֣Ķ
ҶƾָУеͮʲôҲûдһΪխȹıβԵʣʹóͮһβõ;ҶǰҶͮβôĻԲ
Ҷƺŵ˴ӳͮƨɢһŮе㣬Ҳɵһһֻ֣Ҳɵļ˸ͮβУһβһ΢ЦŶԳͮɧ㣬ôûдڿ㰡ѵҪû˵ʱ򷽱𣿡
ҶĻͮɵߵͨ죬ɵҶϺݺݵһ£˵ʲôأ
һдӱͮĴҶɵһһ˫֣ҲɵڳͮķϺݺݵһѣȴû˵촽ѾǴյ˳ͮĶ֮ϣԼ촽ڳͮĶĥ
ͮоһҶ˳ԼĶ֮ϣҶǸ촽ҲԼĶĥһĸоʹóͮɵֺͮǽ޵ӣǵķ㣬оŴӳͮĶɢһҶɵһԡ
һڿˮҶɵĽԼֻųͮƨɵ֣˳ͮزʼǸŵӣֻͮҶһֻȵĴ֣ԼزϴԵʹóͮɵͮûкһô׽˵ÿһ㣬ͮҲûǽ죬һˣĽַŵԼıϣңĻִ̼ĸоͮʹóͮƲס;վԼԵĵط
ǣֶԵĿĸоȴʹóͮ뿪ط֮£ͮɵ̾ϢһһͽҶֽѹԼزͮͻȻľٶҶɵһ漴ƽͮһ˫ˮĴ۾ĿԼɵһĶͷڳͮӣһºҶѸٵ̧ͷųͮ뿴ͮķӦ
ͮ̾ϢһɵץסҶһֻ֣ץͮжҶ˵һĹ衣
Ҷɵһͷ˳ͮӣ֮ϣͮɵĽץסҶֵֽһ£һ΢յ촽ɵ΢΢˿Ҷһϲͷ˿˳ͮ촽Լͷ쵽˳ͮ
Ҷ֮£ֻͮһޱõĸоһֲֻɵ§סҶĲӣҶһزӣҲɵ΢΢ͦҶһ̰˱ųͮ࣬һһֻʼ˳ͮظӣĸڣͮӦѾȫıҶ
ҶֻԼظȴûпܵ˼ǽһزͦøˣӭҶжһ·֣ҶȻо˳ͮزķ͵ԣҶɵĽڳͮıһֻ֣ҲʼڳͮıųͮǷķͦ
ͮû뵽Լһأ⵽ҶһȵĸоҶɢ̼ųͮ񾭣ʹóͮɵֻǣͮͱҶסˣе㺬ѡ
ҶоͮԼĸ֮£һ彥Ȼһ˫Ŀ΢΢ıţҶǴӳͮ϶˳ͮĵ˷ܡҶɵıļ˵ţһ˫֣ҲɵĽļӴ˶Գͮȡ
ҶоԼڵĳ嶯Ҳǿ֮£ҶҲֻǸ·ڳͮϸˣǣҶֻڳͮز֣ɵץ˳ͮľ·һǣҪȥһųͮ·ţһȹ۲ųͮ飬ҶͮƺԼˡ
ҶһֻҲ쵽˳ͮ·棬ʱһȶϸĸоӳͮƤϴҶϣʹҶвɵ΢΢һʼúͳͮ鷿ӴǽмĽӴͮоԼеشܵҶĸһҲɵ˷һָֻ§סҶĲӣһҲҶͷһ
Ҷоͮ鷿ôõԣԼȥԺģʹԼвɵҶһֻ֣Ҳ˳ͮķδ·Ҷץס˳ͮһƬΣϰֵҶϳͮķεһ˲䣬ͮһ£漴ƽƽͮɵĿʼԼĻζƨɡ
ӭҶҶû뵽Լ˳ͮһ֮ͮ£ҶֻԼԼĿ´󼦰ѸٵǴɵķ˳ͮ鷿ץ˳ͮһֻŵС֣ųͮԼĿ̽˹ȥͮƺǸоҶͼֲɵ΢΢һҶļ֮£ֻͮǱҶĿ£Ҷһ֮ϣͮвɵһĺߣһ˫ˮĴ۾ǽıҿҶһۡ
ǣҶɢڵһĻȶӲĸоȴóͮг˺棬뵽ʱԼпҶҪΰģͮһĲɵĴ
ͮɵǿĵĿ֣ʼ·ҶϸϣҲɫͮԵӣҶɵĸӵ˷һֻҲɵץ˳ͮľȹһǣöţ뽫ͮխȹõѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȸλ֮ϡ
ͮȫһɵ˫ۣҶɫ˸һ˿ļᶨŶҶңҿɲǸŮˡ
ͮǼᶨɫҶɵ΢΢һЦһ³ͮϢŶԳͮɧװʲôأ㿴㶼ʪ͸ˣǸҸɵ
˵Ҷ£ͷյŮɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ĺ۲Ůͮɫ͸ˮ˿֮ķ羰ˡ
ҶŮĵǵëģھԼĦëںڵëɢŵջϢټЩҵӣʹëҶǰŮëҶɵİһڿˮ
ëڸ֮£Ƿಡںڵë֮£ԵŮ֮ϵļôѩףôˣ£һĿڣҶǰɫ͸ˮ˿֮Ķͦţ˵ҶҲ֪ŮĵطˣƬɫЩģȴҲԵøӵˣ˿̣ǸطѾһЩʪˣȻҶոյ֮£ŮѾ˷ӦѾһЩˮСɧ֮˳
һҶһֻŮɫ͸ˮ˿۴ȸŮһһָֻͷһ˫ˮĴ۾ҶԼɫ͸ˮ˿֮жԼĴ̼ŮûģоóԼͷѾʼüͦ
ŮԵĸоóҶıһ˴Լɫ͸ˮ˿֮使۵ļ֮ϣëƺҲоϢҲϢڶŮȻΪխȹ谭Լë趯ӣȴԸоõëԼ۵ļʱĸооһԺ޵ľоԼȫ

0646  Ůͮһ
ҶָֿŮѾ΢ͳѪʱһɸΪŨҵζСɧɢ˳̼Ҷ񾭣ҶЩ͸ˮСɧ淬ţȴʾ˴˿̣ͮӦǶô˷ˡ
ɧɧ¶챻ˮˣ
ҶЦŽɫ̽Ůɫ͸ˮ˿м䣬ֱ֮䣬ҰظĦŮɫ͸ˮ˿۴ȡ
ŮŵؼסȣҪɫ֣ǣܵɫѾһĦĹĹȡŮŤŽҪƿĻǣظָܵѾֱĻء
Ҫ
ŮһŤֹͣˣֹͣˣ̱£֣޼ɵᱡ衣µѾˮĹŢµɵɳϣȻֿѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣӷΪΪȻ䶯ŷۿ裬ӭָֻشϢţСҪҪš
ŮʱȻŬάԼ󣬵Ĵ̼ȴεķǷĿСŮʱ˿̳ʧİ˵Ǹ֮ˣŽӵʵڶСѪĸо̤ʵҸ
ҶŮ˫ֲŮĦʱŮʼȣս죬΢ҧӣʶ³ʡ
Ҷģһ˫ֿʼֵƣ»ɽ֮צ޼ɵŮ˶ӣͬʱ˫ŮĶͷʼζ£Ů˫ۡǼ⡢˫һ·ǵŮ˶ʵ壬ҶȻܸоǶľ˵ķʮĵɵ󣬸Ů㻳Ѱ̽ʤһ
еŮҲѶ飬壬Ҷǣ巢ı仯һȻϽ˵ĺΣסĽͣŤĥҶӲԵ
Ůѩ׷˶ԲѾѪӣҵͻϡɼţţذ콫ѩ׸ʵӴֱغУţţ˱ţֱҧţŮ͵ؽͷȥ˫ֽ§סͷ·ҪԼ֮УƯŤţʹ裬ޱĿУ鷿Ӵȫÿһط
ҶĶŪ£ŮнʱСɵ΢ŵӣݷʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭҶİԲֱɫ͸ˮ˿޳ȣһһϵĻвƺĿС
Ҷֻɢ޾ջ˫ԲŭͦỬԼѡŸʵظһԲٽޣҶһƬȣŮסĽظҵ鲨ߣɫΣ鲻ԽУ԰Ρ
ҶŮ֬ۻĽıڻյŮ߰˵µһŮһ̡ŮѹϴϣҶͷʪķͷ㶡
Ů߰ỬҶͷһ𣬱˴˻ŸԳһǷ·ҪǵصľͷŮϺϼҶҵǺһ˫ħֵİ£ĬĬ˫ﲨͣŨŨҶԭʼ
ֱ˲ķֿһ˿͸ϸ˫չʱҶ߾ٷֿѩ׷Բ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣҶŮڰ칫ϣסĹĹĥţƺһЦ㣬Ҫ𣿡
ҡ֪ңҲҪҪģ㣬㲻Ҫˣ
Ůţۿ˶޼ɵĹȶĥţ츳ױȣԼķ,۾Ȼ鲻ԽſСҪ˱ӭĽ룬Ůеֵĸо֮һֱȥ
ʲôҲҪĥˣҽأ
ҶЦ
ҡ֪
Ů޿κεҡͷ
㣬һúð㣬ú㡣
Ҷ˫ַֿŮԲ޳ɫ͸ˮ˿ȣ̧ΣĽůڡ
̸ͮоһִӲտѾõĶ£üһ壬һߵ䣬ᣬʹʹš𶯡źߡ
ҶҲˬһû뵽ޱޱй֮޲ý㣬ʹ𣿡
ҶͣĶһţһ߸ĦǰıۼͦӣȻٵͷȥƷ۵Сࡣͮ㰵ɣƷǵڷֿ֮󣬳ͮ¶ɬһЦû¡㾡ɡ
Ҷľ޴󼦰ز˽޵ĳͮڣȫûֱֻоסɰۻоļڵճĤⲻͣĦʹһңһʿɻȫ糱ˮ㣬һ˽һˣȫ类ƵģסӺзҡʹˡ
˻ֹɢĳʵ͸ʹóͮϲһĨ˵̺죬еĪϲ
ֳִӲȼŵͰŮ˵׵Ժˡ˫˻޳ɫ͸ˮ˿鲻ԽļСڵ
Ҷλ޵ŮǾ޴ޱȵļ͵ҧü壬һֲʹõĽģﰵص⣺㣬֪ҵ˰ɣˬĻںͷأ"
뵽Ĵһסͮʪǣһִ˫ѩ󻬼ͦ΢̵ĺ顣
ͮڵҶķ񼱾ĶײͣβͣɸӭϣžžײУ"šŶáˬ"֮ڶڻҽԺ칫ҵʵһɶˣĵĻԣҶӵĿλɫ˵塣
Ҷ쵽ǰץŹ͵򣬺ĵ֡ĳʹͮҺʣ˫§סηɸխҶļҺʪʹ˳ͮСڣһһеҶʮ
Ҷ˶ţСײųͮǵϢȻ͵Խͷ̵ˬ֮
Ҷѹų֣ͮأĺѹıΣ̧θĲ롣
ͮɫ΢΢ſС촭Ϣţֱסıοҡ۵ļˮʪ͸üͷҧӣҶĳ´ӷٵĴϢɫ͸ˮ˿೤ĹҶ䣬붶йɵţкİҺҶļڻݵøӲխĻÿһҶĿС
ָͮҶıһ˿ʹ˷ܣҶ§סͮϸ𣬳ֹͮסĲӣѩ۳ԽԽغʹͺͻнϡ࣡࣡࣡嵯ҶĳܹײŰҺϷͷһһεӹڣͮܲסǿҵĴ̼׺Сѽؿ£ںڵ㷢ɢȻҶӭųҶ˫ץס棬ܵش̣ͮüͷסϢųҶҳײ
Ҷ§ųͮϣ˵ĻдĿҳۣλޱȵŮζɢĴ̴ڲͣ使ţ"̫ˡŶ̫ˡŶҪ̫Ŷԡ"
ȫɢŮĳͮײͣǰҡڣƵĳŮɢͮηӭҶҶĳ壬һ鲨ˣһ˵С
С㲻Ҫ˼ˡ̫ˡѾ˼ҵӹˡ
ͮ⻬С̼ͦͷҡҷѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȸ߾ٲסҶΣ
ҵˣºʪůˬϸŶ
ҶЦһߴײųͮе壬һߵ˵ųͮԹտĴġ
áС̫ˡ̫ˡ˼ˡҪ˼ҵˡš
ͮüĿŵţһһ飬ˮһϮġ
ҵı𣿽ҵıɷ򣬿죡
Ҷβͣʶ壬Ҳͮ۷壬ָɦӣҰ⣬촽Ҳϳͮ׵ľСɵĶס
Ҫɣ
ͮޱȵ૵˼Ҳ˼ģˣ
޳ɫ͸ˮ˿ȲסΣȴĻ糺죬߲֡
㣬㵽׽ва㲻ҿҪձӪඣ
ҶЦţ룬ֻڳͮĹȶڷ֮ĥ
СҪ˼ˡ˼ڽءšá
ͮʱ˿쳣ɬƫƫ˫ɫ͸ˮ˿˫ȰצƵĽסҶˣķ˵ĺһʮĵߺģһ˲һؽһˡ
УƫƫҪﻰг㣡ҿ㵽ǽػǽػǽأ
Ҷ˵أȴסͮԲ壬ͦҵ뵽׳ͣһִδйļȵˬ֣ͮһܵĸο
Ҷĸ͸Ŀг̶ԼʸСüҪСߣͦڲϵľΡҲƲסϹϹH˼ˡH˼ҵɧ°
Ҷ§ųͮգ촽΢ţ٣ʴǵǹǣѸס㴽ͷĿУҲɰС࣬ĿУһ飬ǻƷŶԷĸ¶Һ
˵ҶѪڣ˹ȥץסֻ鷿ӣĸšŵ壬ϷĿռ䣬ǰ֬ϸ۵ǰأ˶鷿Ӻͻ鹵뵽ŷĻʱڵʥŮĶָ鷿һȦһȦĻţòʹҲȥǲֵָĿ
һ˵һεĸǣ̰ŮʵĴ飬ͦοŤٶȣ轥ȣͮҲĸ߰
׸硭ߡšСˡļͺô֡С±Há顭ߡ
ͮɵ÷ۼ糺죬ˣˬ죬ɹɵҺӿ˳Ŵ󼦰ͣʪҶëֻô󻬵ĺܣҶƨͦøҲһһϣ̣̣
׸硭ߡҺáˬŶͶúšҵĽźᡭˡҡûûˡߡͮ§Ҷľӣҽŷϣűţѩ׵⣬Ҷ׳ѹڶߣıͷķɿţ÷죬ꡣ
סװġûˡѽֶˡûŶߡµĳʵͮԲÿҽϥǰ³ľͱû飬ȫü٣Сţ˽вѡ
ҶһԲĿ̬ƺߵԽУֽͮϵþ
ͮʱĸ㣬ֽ§ľӣŸ߼ɫ͸ˮ˿ķȽҶʣһֻҶϣֳִļͣ߸ߵֱСУҶ׳ֱؾͱס⻬ϸ۵Σɫ͸ˮ˿˫վڵϡ
ѽ硭һơˡߡŶ󼦰͡มมԭŵĳͮڱرƺǿ׳ļ̼ͣģʴƨɱ㲻ͣ¿ţ춳ͮĽٴƨ³ʹôͷصĶӹУŪĺ쳱죬ȫĿУͷˬ
áðŶˬŶม졭졭ҿ̲סˡߡءҶͮҪйæһѹڳͮϣֽķΣ߸ߵձƨɾĳţҴͷڌϣĶĥתš
ô󼦰͡ɷ򡭡ҡˡߺߡĶˡŶมˬˡͷڻϵĳ̣ڴĲͣԳͮǷǳãֻ㷢ңϵŤţ꣬˫ֽץӣܲˣֽĵģɫƮƮɾ죬ͻȻ
硭ߡҲˡ졭Ҫˡӹǿҵ̵һһҶһУ󼦰Сɧ棬һߵųָͮһ˵ĳܹһĸо
˽ķֶСеͣƨԲִ󣬷ǳ֮Уԡõȫ¶壬ȥ˿һ㣬һݵĸо
Ҷһͮأڣٶȵļӿ죬ӿҰ
ŶŶ̫ˡŶŶ塭塭Ŷáˬ
	ֿͮʼˣŶװġŶҵČºȡŶáʵŶס׻Ĵ󼦼ŶҺŶŶŶܲˡŶŶŶԡáŶԻݺݵHҡȵɧ¡ŶŶҪ桭Ŷ桭Hˡ	
ҶֻͮϸסְֵķΡͮʹطţţҶͦƨʹͮȵⶴ
ٿ㡭ٿ㡭ҵɧ¡áŶ
ͮӣ񱩵ŤƨɣʪȵסҶļͣƨɵĵ߶ֱҪҶҡһ㡣
ͮʹͷĳҵشҶϣŪҶģﲻϵȫҶؿϡ
ǰ鷿ĵ߶෴ķԲȦһһߵأҶǬססǣ
Ŷ塭ҡŶŶŶϲŶŶúáŶŶŶҵČҪˡŶŶŶҵČºȡޡļͲڡĸоðŶŶٿ㡭ŶŶҵɧҪ廵ˡ
ҶٶԽԽ죬ÿһͮӹ
ͮʱѾҵ״̬ﲻϣֻ֪ŤҶͮ鷿ӣָʹͮͷ
ͮСѾʼҵˣҲѾڿʼΣֵ췭ظھҵ䶯ùסҶļͣ弸Ǳܵ·,ŪҶļ͡
ŶŶŶŶءޡޡŶŶҪˡŶŶ
ͮ嶶Ҷĳ壬ָԼˡ
ˡŶҪˡŶŶŶúáŶŶٴѽŶŶŶҺÿ֡˸ûŶŶáŶŶ̫ˡŶŶ

0647  Ůͮ
ҶʱԳͮͳˣֻ֪͸ɳͮɧʪ¡
ҡҡҰŶŶҡˡŶŶŶҪˡءءŶҺŶŶ̲סˡŶŶŶŶˡŶййййˡźߡ
ҵҲˣ㣬㣬㣬ŶҪӹ
ҶŴѾЩͮھҵس鴤ţһȵͻȻӿѸٰΧҶļͣҶһ飬ʶؿٳ鶯˼£þȫ͵һ壬ҲһȥˣͷֱӹڣȻҶŲȻ緢
ŨճľҺһԶȫڳͮӹϣĿҶȫ̱ϣֻмʶһһŨܵľҺͮ弫ȵؾΣǵͨ죬§סҶ岻סʶҶ࣬ŹҶÿһΣݷҪȫӹ㣬ڵļһһգեҶд
ͮˬþӨ糺һƬɫˣ΢ӣСֻţݺڶ߾ѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȽסСΣڣۿͦӭлͻȻ˽Žżñֱ,ѩ׵弱Σӿ
Ҷȫײạ̊́ĳͮʱɧ̬ͮĴˮĢͷһҲѳֲסһ飬󼦰ڳͮ;ҵضȻɽһ̵ҽڳͮĻϣ̵óͮٴĸ߷塭
Ҷͳͮϴϣ嶼ɢǰ㣬ã㣬ղ𣿡
Ҷųͮ˶ѩ׵壬´
СҴûƷˬζˣ̫ˣ
ͮǿ׳ţüĿ૵С϶кܶŮϲɣ
Ŷ㣬ô֪أ
ҶЦ
ôӢ˵ҡ
ͮſĶԱߣĵص˵һô϶Ůϲģ԰ɣ
᲻Դأ
Ҷųͮ⻬СЦҺ𣿡
˼ҲŲԴأ
ͮ˿ؽ˼ҲŲأôʹֱһ㶼ϧ˵ƻ࣡
Ҷָϳ֮ͮʪķۣҧĶЦʵĺģȻ˰ŮҲѷɫģ
аС˵˵ģҪ˵ˣˣ
ͮޱȷͨ૽
ҶЦʵϲĵģˣĿƽʱׯ浾ղȴôİŮϴǵŮļƷŮ˰
С˱˻ԣҪ˵ˣ
ͮޱȵذͷĻｿš
ҶҧĶ仵Цŵ˵һ仰֪С󣿻ӣСأ
㻵ˣ˼Ҳˣ
ͮޱȵؽţȴͬС¹ײ
ý㣬ñҴһɣ
Ҷĵذסͮ
ҲŲأСˣ
ͮŤ壬Ͼͷ
Ҷ棬־ѰӣСڣͮ߻ҵŤͷ۷Ĵ󼦰ɣ޼ɵ°ͺգҴ̼ͨαסӣЩֱӶײּܷܷͮסӲĴ󼦰ɣֹɧźϮ
ý㣬Ҵһɣ
Ҷĵضѩ۵棬දŷ˶ӼѹĴ󼦰ɣڲӿ֮дʶ
СҪ
̼ͮӣ̳Ѫ𣬷˶ѩ׵ӷ˵ķۺɫšءţҶס̵ľ޷ŤӲĴ󼦰ڶסӣͽյıĥţůʪˬӣСֻʱˣͮͨ죬ʪӣѾʼ޾رӲĴ󼦰ˡ
һֻ»ɽ֮צ⸧˶ѩ׵ӣӿ任Ÿ״һֻɫָųͮԲɫ͸ˮ˿۴ȣֱ̽ɫ͸ˮ˿֮䣬ʪķ,۹Ĺȣò֮¡
ͮ˱еĶӣҳѪĸͻķӦѾģ鲻Խطֿɫ͸ˮ˿ȣƾɫָӷΪΪؾţӨ͸ĴˮѾ鲻ϵʳ
ͮһΪҶ̲סͦҵز뵽ס
ţý㣡
ҶЦŴʶײ
С㻵ˡѡ˼Ҵһ䡭޵ˡ㰡̫ˡ̫ˡͮ˿صһۣ鲻Խ˫§סĲӣ߾ɫ͸ˮ˿޳ڿն𣬽סΣԼԲѹɵĴ󼦰棬ֿȣŤͦͷۿ裬ӭתл
ۼͮ˷Ҷų̴ͮ㴽ϲһԷ˶ѩ׵ͣ²ͣļ黺ͣٴνͮԨ
ҶղųûٵòͮѾĲʱ˿ٴǹʵض̱ӣ̼ˬ죬ֻ΢գ죬˫ֽסҶļ羱һů۵ĺҶͷסľнѩοŤӭҶĳ壬һ˫޳ʵɫ͸ˮ˿ȽҶϲͣĥвצסҶ壬ҶĳײضľӨ͸Ĵˮƾ޵УҶ˷ܵÿˮֱǡ
ԼԹյʱ䣬ѾصϴϷڣҶסͮϣΪŮµƣͮǺޢϼضڴǹɧͷţ鵴
Ƹü룬ֻͮɵһ˸ĶסضǹζǽͣɵÿʼҡСк֮߰
ͮе޵Ŀ·оʮ궼׻ˣȴ쳹ױԼ뺷ʧȥڲ٣Ө黬ӣȴļ尾£ĿʼŪĵķŵ̼óͮơ
ͮȻҰο˵ţôǷҲֵˡ
ȴָӣ鲻Խؽļӿ˶Ʋʹ͸ӵ룬Ů״ﵽУģͮӿ׶ٶȣеҲԽԽг׷⣬Ҳ˲
ֻ˫ְҶţΣͦۿ裬ڲͣŪ£㷢ƷɢƮݣǰ˶ѩ׵岻ͣµӿ鲨Ҷ۶ˣɵ˫֣ѩ׸ʵϲסץ٣̼óͮüĿ
Ҷ̲סͷסͮѩ׵˱ɫ͸ˮ˿۴סԲķŪ˫ָһֻ鴦شࡣ
ͮȫµд̲ܵסеˡҡá
ץҶļͷһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸǽļвҶ綶ضһǿнҪҶļ͸жϰ㣬ضСһҧżͶ˲ס˱Ҷ˵ˬһȹĴˮضӿҶ¼Ͳͣ
ý㣬Ҹ˰
ֻҶһ𣬸оԼ̲סУһͦסͮ۵Ļ˫סͮԲķһĥתɽһŨ̵ҽ˳ͮڡ
߳ĳͮȫݷ𱻳Ƶģ̱Ҷϣﻹֻܶ֡淺һ޵ĵĺΣգĽëͣĲţн߲ϣ˵ĺ촽΢΢³˳йĸ߳У
˼ĿֵҪˣ
ͮɵĻ˿ؽ૵
ý㣬̫̫ˣ
ͮҶ´һᣬ˱һǰһĳȥˡ
ճ칫ҵţҶײԼĳ޵ľܰ
ܰһɫӣΪ֪ҶҪصشһ߼ɫ͸ˮ˿޳ϣ״ӵ°·ͦ鷿߶زһ˫ɫĸ߸Ьͷһ򵥵ķ٣üɨһֶׯĸоһİ׳£ڳ¶һذ۱ظȹڣסԲƨɣ޳˫ȹһ˫͸ɫ͸ˮ˿࣬һ˫ɫĸ߸Ь
ݱʩ죬ԵˣٸĳϺ˷顣
ܰһ٣عֶ¶һɫԵӣʱЩߵȴϲǰȥһѣʲôûмС̰
ҶɫԵĿų޵С̶ܰһڱ״ӽŵǱͦظ߸ߵʸpŵظ˹ȥǱͦǳ޵ľܰɽԺҶвɵ΢΢һ裬Ư˲٣ϴŪľ蹻ˬģڶݹʮСƵġ
˵Ҷֹȥץ裬ȴܰ㿪һܣҲʲôط
ҶͷҽԺ䲻࣬ҽʿĻ治٣̸䣬ܰͷ˼кˣ˿ˣӰ컹治ãЦǺã裬ǻʲôطֶúõ㣡
޵ĶܰҶһۣԲָָҶţ˭Ҫˣ
Ȼ˵ʾҶһҶֻصϤػֻ޵ľܰһػڡ
Ҷһδס˵ĲִӺ汧סǳ޵ľܰСﲻɵһһ͵ҶĻ
ܰһ뵽ҶĻҶ͸оǾܰһͷÿԼ֮ϣǶܰɢֵٸ㣬Ҷвɵ΢΢һִܵǶܰɢζջҶɵĽ§סǶܰǳϢ塣
һԵϢҶɢ˳뵽޸˶ܰʹǶܰĶɵֱоԼȫûһһģĴҶϸ˫֣ߵɳ£˿Сͻᶯֶš
ҶɫĲĵ§סϸ֫ϳŮ˵Ϣ˵費ϲ
ܰĿΪ˰˵ɲΪ˷ҶжֶŵĻᣬʵ룬෴ڳԹҶǿΰİǱͨŮ˻ǿңҶ򵥵ӴȼһʱȼԼŮ˵Գ֡ʱ䡢صĲԣڸô
˶ܰϼ˫̣ȴץסҶ֣õܵܣ˵˵ɣ
Ҷ΢Ц֪ýкܶҪʡ
΢΢һ٣ҪȺһȡ
˶ܰ԰Ľϼգκ죬ĵİһۣСϹϹ˰ɣ
Ҷҡͷ̾С
Ӵ˶ܰ󣬲ЦϹϹʲôСġ
˶ܰбһۣõ㱾ͱ˼ҡ
˵꣬ҶһУͷסĻľһֱûмѱԼĺ촽ȫûһֺͿܣͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסŪó˶ܰʱ
еĳ˶ܰȻҵҶȵڿŪҲϻӦ
ϵ˱ų޸˶ܰ¶ҺȴʹԼĺзˣ˶Ӳס޸³˶ܰ㴽ȡֱ˶͸Ϊֹ
ò׵ȵҶ˿ڣӳ͸ĳ˶ܰȴֻнķݶ˵ĲԶǣ߰ˣޱȵζ
ܰ˿ƵҶǻᣡ
Ҷ޸ܰģСŮ״Ħݣ̰ҷŮϢԵ˵ŵ㴽ǲһ
ܰãޣʲôţˣ
þ裬H㣡
Ҷưڳ޵ľܰʷ֮ϣоԼµǶԱ״ӽŵķԵɽ壬ͦԼĳλŵǾܰǸ˵ԵխȹİŵҪĲλҲôȶˣоǶܰɢֳŮԵǳ˵ķԺҶ˵ǻʱĳһλɵļӲ
ԣܰҲǷһҶ̳ķã̴һׯ߹ŮҽתΪһɧԼͦؼѹҶţε촽ţ裬Ϳ㰡СɧܵĽܾûбˣ
ĶҶĶһ̲סԲɫ͸ˮ˿۴ϸ˵裬ǸҪǲ㣬ֱǶԲ𵳺
˵Ҷ֣쵽˳޵޶ܰı󣬸ڶܰš
ɣĸɣԸܰŵţҶӷˣҲڳ޶ܰβŶܰӴҶĶҲԽԽˣỬ˸ŪŪŶܰΡ
ǲҺˣǲҪҵļHˣ
裬ôHңأСɧºҿѵ벻H谡
Ҷ΢΢һЦһָİٸԲ̵ͦĴƨɵխȹƨţһ߻ĵ룬Ȼˣ裬ֻҪһ뵽ڴϵķɧ󼦰;ͲӲأôˣңǲҵĴ󼦰ͺúõHһѽ
ܰһǰǰνСɧܲˣHңŽģǵĺӣҲŹܲʲôѪأ˵
ҶоŶܰŤϸС͸Ŵ׹ԼĴ󼦰Ħңһ½İ֮µķ˵Ե鷿ӣԼظĦȻһ·ҶԵĸоó鷿ӣԼŵļѹ֮£ı״һҶִ̼ܵ󼦰ҲԽļӲ
һþͰѹɳϣһ쵽ܰǰζܰǰǶ԰ϸ֮񱭣׺ССӣңӲӲʵÿһܰأͣҶסŪ꣬һֳ²ְɣֱȡܰ壬̽뵽ܰĴ׹ȹڣԸжСڿסĹĻ괦֡
ָ֬һӨ׹⻬ļϲţز嵽ܰɫ͸ˮ˿֮丧ţŶܰȵſСڿԽԵԸˡ

0648  Ͷ裨һ
촩һɫʶСڿ㣬ڿǳСëԵš
ҶָӶ̿Եļ϶һֱ쵽۵Ļ괦ǿɰСǳ͸Сڿɼ
ָ˰ɫĶСڿ㣬ѩ뵽˶ܰ԰ڡ
һȵĸоָ⴫ͬʱҶѾ鱴Ļϡ
ܰһӱҶͻϮֲ鶯ڰвλϮ֮£ǽ⣬̣ܻӭĵưͣʧҶַ֮У֮ǰĵĶ˦һߣȼյеҪɲļӳ֡
̲ܰס̧ҶǶҶ˵˫ζܰ񴽣ͷҶǶܰ˫۹⻬ˬڣܰ㲻ʱҶУƢ
ܰҶƵúߺ󣬲ͣζоб¸ʵഭòҶڶܰҳײ֮öһ㣬ܰǸ֮ҶУǸǾ֮۶һ㣬¼ڶС
ܰоԼзɣŪԼͷܰһᣬԼͷҶҲԼҶҶһ죬챻Ҷͷסʵ˱ƣ
˻ƶףĥ䣬Ҷǻȴִ󼦰ͣѼӲ𣬽ڶ֮ܰ䡣˽ܵԵļ¶ֻܰp飬вһ
ҶظķΣָҲŻԲķΣɦƶֻܰɦ飬üֱס
Ҷκ죬ʣС΢ţ֪鶯ųֶΣӽ
ҶѶܰİ״ӵϵťȫ⿪ʹܰѩ׵ľһţʵǰźĽסţ˫΢΢ϣܰҲţ˫糺ͬ߷һĨϼˣϸ۵ľԲ˫磬˫ȫ¶ڵĸԿܰѩ΢ݵ鹵
һ˫Өѩס⻬ӣԲһţ嶥㶼ƺԼɼԵʹ˫ԵƵ̻⣬ɢ˵Ĺ
ҶĿ˵Բ֮˷ǳֻҪǰ֣ܰһԲѩͻԹԵԼС
ҶѶֱܰϸŶܰ壬ܰͷԲϸ׵ĸƽ̹˿һƤûһ覰ߣϿܰǰ˺ߣԸޱȡ
׵ҶҪϢˣ縡͹ֽͬͦ͹壬ϵӣѾһ˿ҸɿŵԾ¶ջԸְӯظԲѩ弸ҪֵСϵĶСɿɰ
˵ͷ£Һཻţ˵ӵȵӵǣţҶŶܰӣǵܰѩ׷۾Ҷɶܰ׹ȹ֮УظܰϸµΣȻܰܵ˽
ָסܰеĻ٣ᵫٵĲ϶ҲĦܰĻ꣬ܰһгŽ޳ɫ͸ˮ˿ſ԰ǰϷУ˵Ľ
Ҷɫϸµ鷿չǰŷ۾ǵܰͦ鷿ӣҧŶܰ鷿ӣҲ֮߰
ҶͻȻһִӶܰʪ󻨰괦ߣҶ˱ܰۺΣѸٽܰʣŵʾܰƤĵһЦҶҲȥ
ʪǰĦҶļͣҶǰϾĳ壬ͺݺݵĶܰی£ܰһǿƺҶĶҶЦ裬С²˰ɣ
Ҷ˵ţ˱˶ܰķ飬˱Ŷܰͦͷöܰзᷢ͵ĸоز§Ŷܰһֻš
ܰڸо͵ʱҶһӰѼͲԼöܰܵԼϹûиУΪѾʪ󣬼һӲ嵽ܰļöܰĳܵĸо鲻Խţš̡ҺȡҸˡС¸ˡźߡ
ڻصǰҶҡ
ҶҸոջ½ҵĹƣҶһƬϲ֮УرΪҶҸ˵Ҷ˪еϲþͱˣеϲϾ˶ȥյһţҶҰ֯鱨Ҷֻһ֪
ҶҵĻָͱ½ҵҶ˪һƣ͵Լķ䣬ڴϣֻ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ƽڴϣ۴ֵĿԿҶ˪˿ɫڿ㣬֮ӿֵƣͣĵ˫Ϣһᣬʽۣһɫĵ·İϣҶ˪Ƕ38Ĵ͹˳һɫ͸ȹķɫ͸ˮ˿۴ȴ¶棬ĳ˵Ƥ
صһ̧ͷ㿴Ƿݸղš鱨
ʲô£Ҷ˪źÿüҡŷʣ޵ķΣߵǰǷ鱨򿪶ĿһƼǷ鱨дţСүȾ
һ仰ֱǰҶ˪ԨӶʱо䣬Ĳš
ôǿֶôܹأ
Ҷ˪ҵģôţκδӰûб鱨ر»ôҪһǾʵġ
һᣬҶ˪绰塣
ʲô𣿡
һ£Ҫ˵
Ҷ˪Щ˵
ֻһԵĬƬ̲ŵ֪˶㣡
Ƭ̼䣬Ҷ˪ķűˡ
Ҷ˪ǰվ档
ֻ崩һɫһɫȹŸ߼ɫ͸ˮ˿ѩ׵ĴȺͰڵ¶ߣû֣ͷ͹ֳ
ڻˮļ粲ѩ׵ĲӺⶼ¶⣬ٴһýģҷ޵ĳɫȹѩѩ۵ɫ͸ˮ˿¶棬ԼԸеβֱǻ˼㡣ͦʴ鷿ӣ߶һһڲͣţǵ˻ǡķνǼխĶȹԵûԲԸУǱ͵͸ȹԵø͹͹¡Ҷ˪ֱüͷЩõģôô¶
㣬Ҳһ
ĿһԼĶ㣬Ҷ˪͹ıڷ۰׵¶װڣԲͦ׹鷿ƺҪ·ű¶鹵ȹһ˫˹⻬ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣϸźۣŹ󸾷ϵʣκεӰŮǸǣŵ֬㼰Ů˵ζӭȣ忴ŴҶ˪ԸеﶯȥһǷѩΣҧһҶ˪鷿ӡ
ߣ
Ҷ˪ǣõڼңңԴأߣ
ǰǷǳԼĴҶ˪ĲڷɻϾԼֶ֮еıȫڱǰֵĸ߹󣬶ׯһЩǰĵȫ˳ֶҶļá
ֻŽһյҡҷŷԵΣƣһϣգüĿŽε촽ĵǽãķ䲻ҵķ䣬ĴҵĴǰҴôıظ˵Сʱ򻹳˯أʱ㲻Ҳû˵Щʲô
˵ҪעãϾǴˣ
ϷţùǷ鱨˦壬ЩȻȿ鱨ɣȥϴ裬ϴ֮˵⵽ôһ£
˵Ų򿪰·ϴ衣
屾Ҫе鱨ģһĻɵͣס˽ŲԭҶ˪촩һ̵ܶխȹʱӺĿɫǿ㣬Ե˿ֻŷβһСݣԿǺСԸеһǿ㣬岻аû뵽徹ȻôȣҪǱǸԩҿĻҪˡ
֪жãҶ˪ҵҪҵĶȥԡˡ
忴Ҷ˪ԡԺ󣬱ֱӽеǸν鱨ŵһԣǲҲ֪ô£һԼҶ鱻ָ֪˶Ҷ˪һĻһ˫ˮĴ۾ȴɵֳһ˿ϲɫܿģϷóһŮõοϤĽǶŵԼȹ棬ԺоʱѾˣվߵԡҵſڣ͵һͽԡҵŸ˿ʱһ߾壬չǰ
ֻҶ˪һҫѣĿ˺ֹ޾ס㾧Өۡѩ׽úһ΢覡ʥŮһ˿ҡ࣬ԡУʱڴޣ硣
һƬӨѩУһ˫ΡΡͦӯӯɽһԽɰŰ㽿̺ɽϵͻһӲͦ
һӯӯһա޹ǵϸԲҪλƽĽСܵҪĲλë
һ˫ѩźۺһ˫ѩ׽޳סɵľɫ̣һһȻĶϵĽǸȳơϣ縡͹ݵĵطݣ͹ĵط͹ʫϰ崿λðصԼΪŮ˵һΪ֮
Сסƽ¶һëҪĲλë࣬ǴԵҪĲλë£ϸ츾ҪĲλ΢¡ҪĲλ¶ˣһʺ콿ޡỬյɫҪĲλһƬɫС
鲻Խ§ס˴Ҷ˪ĦҪĲλëҪĲλıԵָĶ˫֮Ϫȣ޷ݵľɫԴɫǳɫָֿҪĲλ¶ɫڲѾ¶
Ҷ˪ͪ縡͹ʵƺ˲һ°ͷĽɽһԺŵĽ٣ΡΡҡżͦŭһƬѩ׾Ө֬㼡ѩУʥཿͦɽ嶥ˣһ͸̺ˡСɰɽϵͻһ㺬ӡߴؽͦ
һԽСɰδѵɽϵͻһһȦ̺ĺĿɰһȦΧɽϵͻһΧӯӯһա֯ϸһ־ӵ֮뻳۰С
Сסƽ¶һëҪĲλë࣬ǴԵҪĲλë£ϸ츾ҪĲλ΢¡ҪĲλ¶ˣһʺ콿ޡỬյɫҪĲλһƬɫС
һѩ׻Բ⻬޳ȣϸ񻬵Ĵڲѩϸ۵ý͸һɫľ֣ϸ͡Сϸӵжȣ̲סҪȥϸĦһ
ˮԵޱȵĽۺޣϵĽڰҶ˪ûκηӦͻȻѵƿ壺Ҹʲô
ԴôĿĲַǰû
Բϴּ䣬֪棬ҿ̲סˡ
˳
ʮӺ츾Ҷ˪ԡ߳㷢ϹžӨˮ飬ѩװ͸ĳڲס츾ߣ͹֣ɽʣѩ˻޳Բϸӯӯһգ˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˣڣĿ˸һ˿ŵɫ
廹ɳ֮ϣҶ˪һ˫ˮĴ۾Уƺһ˿ɫȴǶҶ˪ɫӶһģȻȻԵõһ߿е鱨һһ˫ˮĴ۾Ҷ˪Ҷ˪۾ͣĴԼ۾Լǰ߸ߵŵǱͦɽ¶ԡǷֱĴϲͣεš
ȻͬΪŮˣҶ˪ȴоһ˫ˮĴ۾УƺһεħһģڲͣĴԼ壬ԼϵΨһһ߲ҲҪ۾ע֮£ħһģ֮£Ҷ˪ɵһŷҲɵֱһ˫֣ҲץסԼԡֻǰӣԡͻȻԼϵӶʹԼһӴйһġ
忴Ҷ˪Ҷ˪Ժ岻ɵıҶ˪ֳֽ޵ӸסˣвɵķԵ̫֮̾ˣҵ۹Ȼģ㣬һ˵ζȻŮ֮Ļ֣ʱգҶҵķҵŮŮ֮ԺһΪһϸĵģŪĵ
뵽һ˫ˮĴ۾Уɵ˸һ˿ĹâһҲɵ¶һ˿˿κ˿˶ĶЦݣҶ˪￴ԼȻ飬ǣȴҲʾĿˡ
Ҷ˪һɫTǴһɫĳȹt֮ϣʹϰ޵ķ⣬Լǰչ˳Ҷ˪һ˶ɽ壬ǰɫĳĽİ֮£ǰͦţԼջϢ
Ҳ֪⻹ΪգǳŤۣѾ˵ڶţԣһƬѩ׵ظҲҶ˪ǰչ˳һĨѩףӳ뵽Ҷ˪ԺʹҶ˪۾ӽǲɵĴһƬ¶ѩ׵زļչ˿ʼǳİ֮µһԱ˵ɽˡ
ŵԵʣӶʹǴϵǶȹıϣʹǶȹͬĵڶ㼡һģϣʹȶҶ˪ǰչ˳Ƕȹİ֮£ȶôķôĳ˵ԣҪȥҶ˪ܹоõɢȵϢ
ڣһ˫ɫ͸ˮ˿Ľİ֮µȶǷĵƹ֮£Եôˣôˣ˫ȶɫ͸ˮ˿İ֮£ǴȱֱԣСȻԲ
ʵƣһ˫ȣκ˿ˣ᲻ɵĲһҪȥҪȥҪӣǿ˵ȶ§ڻúõúõܵĳ嶯
ȻҶ˪ΪŮˣӣ¶ַԺҶ˪ȴҲɵĶ벻ĵ徹ȻôˣֻȺĴһŵָƵҼҼ̲סҪڼԺ󣬽뻳Уúõһһ⶯˵壬˵ҶѪжˣҿĵڵӣסˣֲҶ᲻ǿأ

0649  Ͷ裨
뵽ҶҶ˪Ҳ֪ô£ͻȻһ˿ȵĳ嶯һҪҪ˵ĸҪ˵ĳλúõİοңҪ˽HڿֵĶȥǿįĶܵޱȵĿ֡
뵽Ҷ˪вɵһҶ˪ԼҲԼôһַӦַӦôǿңǿҵϾ͸оˣԼҪֳ֮嶯Ĵ̼֮£Ѿ͵ʪ
оǳ嶯ԼҶ˪ĸоɳ嶯Ĵ̼֮£ԼһԡĽİ֮µǷͦɽϵͻһ㣬ѾһӲƤ֮ϵɧĸоʹҶ˪һ̣޲һˣĴԼǷĶ˳ŮԵķϵ󣬸ԽԽãܽԼˣԼĴ֮£շչԼ˿飬˵İ֮£ȥԼĴֵĸ֮£ƬÿһƬҲᶼǿֵġ
뵽Ҷ˪оԼҪ֮͸оӵʪһŵָƵ֮ϣҲɵ¶һ˿ĺΣ忴Ҷ˪ӣɵ΢΢һ֣֮£岻ɵ΢΢һЦվߵҶ˪ߣҶ˪ֶĶҶ˪㣬㿴㣬վҲţ˵Ự㲻𣿡
Ҷ˪оĿԼ壬һĵǸɢ˳ŵ㣬Ҷ˪·ħһģѵĸ壬ɳıϣҲҶ˪ߣҲ֪⻹⣬һֻɫ͸ˮ˿İŵȣҲҶ˪ԡ֮µľ̹ʵƵϡ
һ˿һģһ˿ĻȵϢǸоɫ˿İŵǷ˾˵ĵĴϣ׼ȷĴҶ˪֮ϣо˿һ󻬣Ҷ˪ɵĶҲ֪Լߵ绪ŮˣԼãҲͬΪŮ˵ģԼľٶһЩ֮
ǣ˿һ󻬵ĸоʹɢԼĶ㣬ȴҶ˪ĵ񲢲ʮֵĿľٶƺһ˿ϲһģ֮£Ҷ˪ĶɵֱҶ˪ѽҶ˪쾿ôˣô˵ҪأΪֻһöԽȵľٶȴҪô࣬ĻǲǻõһƬѽ
뷨ĩȫȥеһаҶ˪ѽҶ˪װʲôװѽ㶼жûܹζˣ㿴㣬ովʱ뵽ˣ岻Ƕʪ˵ôڣ㲻ǸоôͲҪװˣ˺αװúõָоɣȻãֵֿĸоȴκ˶㲻˵ѽ
ͷͣҶ˪дսʹҶ˪ĶɵìҶ˪еȡᣬ㲻ԼӦüĺһ𣬻Ӧòľܾ壬ҸڽϳȥʱҶ˪ȴͻȻԼĶĵ㣬벻ףЩ꣬ôģֲУ
һ˵ţһķҶ˪ԡ֮µǷʵĴ֮ϣôһ˵Ҹо˵һȵһ뵽ԼĶ֮£Ҷ˪ɵ΢΢һתͷ˿ԺҶ˪ŵĵãôͻȻˣǲǲѽ
Ҷ˪ôһ˵ɵ΢΢һ㶣ǣҲһ֮ˣϵľʹҶ˪ǻ֮УҶ˪֮⣬֮£岻ɵ΢΢һЦǸոձҶ˪Ķ֣Ҷ˪Ǵһ£㣬ҵ˼ˣҲ˼ģֻţһŮˣҪǣȴŻѣͬΪŮˣ֪п϶ǺܿģԲŻôһʵģãʲôܶ˵أңһ˵ܱһ˳ԵĿҪõöѽ㣬˵ǲѽ
һ˵ŻֶҶ˪ǽʵƵĴһԺȴû쿪ָƸҶ˪Ǵ֮ϣһ˫ˮĴ۾Ҷ˪ǵָƵҶ˪شԼ⣬ôһ˵Ҷ˪Ǹҷ·һӸǻһģһĸоӿͷʹҶ˪ɵĻԼɷΪ岻Уּįҹҹ뵽ЩҶ˪һ˫ˮĴ۾Уɵĸֳһ㾧ӨỨ
Ϊ˼ʹҶ˪ֻԼĴ֮ϵ֣Ҳò̾Ϣһ£ã⻰˵˵ѽҲŮˣֿദ᲻ģ֪Դ󼦰ɲ˺ÿվſį
ɶԶҶ˪֮²ȤҶ˪ôһ˵Ժ岻ɵ΢΢һЦ㣬Ҳ˵飬Ҿ֪û˵ôȹģζ϶ǲܵİɣҿǾģԴұҶ֮󣬲֪Ȼ飬ҲǲζɣȻʮˣǴҵ˶ʮ겻ϣֱ֮꣬ʮ꼸ǧҹҹǶôѽкúܣôܵסּįء
ĻڣѾԵĴһ˿Ҷ˪˼ˣǳǹȥĻ֮еҶ˪ȴûиоһ˿Ĳף˼Ưôһ˵ԺҶ˪ɵ̾һãû˵ӣζ˵õǣҸҶ϶һҲ벻ģ֪ÿϣǲͣŵὫĥȥġ
ʮµģˣΪڰʱһһЩԷɢҵעӶʹԼȥЩģһϣļįͻӿҵϣ͸뵽ҵļ͸ҵĹͷҵѪҺˣһһĥҵļҵĥȥġ
˵Ҷ˪·ԼǧҹҹڴϣǼįӣһ˫ˮĴ۾УոɢȥǾӨỨһεĸҶ˪۾ͷһҶ˪ֻԼһ泩˺֮ܶ࣬£Ҷ˪ɵĵĽԼǧҹҹļį͵ӵ·ọ́һһ˵
˵˵ţҶ˪оǸոֱԼǿеѹȥԼȵĳ嶯һԼҲɵľ͵÷ȣҶ˪˵һ˫ˮĴ۾Ҳɵֳһ˿ɫһֻҶ˪ѩ׶Եϵ֣ҲʼҶ˪ĴϻҶ˪Ƚĵطͦš
һĸоӿͷʹҶ˪ϾͷһٶһĸоӿͷʹҶ˪ڸоֶԼϵжԺ󣬾ȻûзһģȻԹԵ˵оҶ˪ƺǺܷԼֵжɵ΢΢һ֣ңҲĴ֮£岻ɵһԼҶ˪ǴϸԼֿУһһֻĵķŵҶ˪ʡ
оҶ˪˵˵ţһͷҲĿԼļͷ֮ϣҶ˪ոϴ裬ͷһ֮ϣһĵϴˮζҶ˪ٸ㣬Ҳ뵽Լı֮£岻ɵͻȻó嶯
Ҳ֪˰ɣ屻Ҷ̵ĲԸȤŮҲͬˡ
ڣоҶ˪һѾ㿪ʼжˣ屾͸Ҷ˪ŪеģֻΪ˲Ҷ˪УԣһֱڿԼĳ嶯֪ҩѾҶ˪õˣô͵סء
ǣ岮ָֻӵҶ˪Ĵ϶ܿľҶ˪֮ǴŮԵĵطǸطһԺ岻ɵ΢΢һЦ㣬㶯ˣ㿴㣬ʪˡ
һ˵ţһóԼһֶֻҶ˪һѾմĶɵһߺ졣
Ҷ˪¶ֽߵӣҲ̲סĽһͽǱǽİҶ˪ԡʱҶ˪һ壬һӱ¶ǰ忴Ҷ˪Ժﻹ̵סɵһͽҶ˪ѹ¡
Ҷ˪һҪƿ壬ǵڣҶ˪ȴһҲûˣҶ˪о弸ǺԥģͽԼ鷿Ӹ˱һĸоӿͷʹҶ˪ɵһһ˫Ҫƿֶӵ֮£Ҷ˪һ壬һ૵ĵҪãҪá
嵽ڣѾ˷ﻹȥҶ˪Ļأ֮£һ̰˱Ҷ˪ѾǷӲ˵ͷһﺬĵ㣬ͱ˵ˣ㿴㣬涼ʪѽңҲʪ˵ģ죬ǺúõһȤɣȻٺһ,㱣֤Ͳ뿪ˣ
¶ǵĻҶ˪ûɵһȣҶ˪ӵĸоԼˮƲסһģţܿģɳ֮ϣɳʪһƬǵƹ֮£ԵôڣҶ˪ɵҲԼڵֻ֧Ҷ˪Լ˫֣Ҷ˪ϵԡҲƯ˵ϡ
ѩ׵һһͽ˹ʹԼͣյҶ˪ˮϣҶ˪һҲԼǰſ̰С죬·Լٻһģһɹɵɧζɢ̼Ҷ˪һԼںεˣһ죬ͽͷ˳ʪû뵽Ҷ˪Ȼ˵ĲԼŸոտʼҶ˪ͱ÷֮£岻ɵĸӵ˷
֮£岻ɵָҶ˪֮ǴŮԵ˽ȥֻ˵һˮָѾĲ뵽Ҷ˪ǻˮ棺㣬Сºýѽ㿴ҵָİţѽ㣬Ĵ£˼ļƷѽҶһϲСµģ㣬úõĲһ㣬Ҫ崩Ҫ㡣
һ˵ţһߺݺݵĽֶҶ˪˵ˮССķصţʹһӳζ
оҶ˪ǴôĽôȣһӾͲɵĳ嶯֮£һҶ˪ǴţһͷʼҶ˪֮ϣ٣ڣѾǳѪǵͬһˡ
Ҷ˪Ǿÿ꣬ͷÿҶ˪һ£ָҶ˪Ǵһ£Ҷ˪ͲɵĲһ£ܿģ̼֮£Ҷ˪ͲɵĴá㡭ûŪѽɡɡŪˡŪҡҲǿֵġɡáþһ㡭ҡҡˡ
Ҷ˪һţһ߲ͣŤ壬ѩ׵鷿Ҷ˪Ť֮£ҲɵĻζǵƹ֮£ɢĹâҶ˪ָҲɵĿʼжֻҶ˪ַŵ֮ϣķֿҶ˪ָ΢΢һֻһ˿͸Һ壬ﻺ˳Ҷ˪֪ˮ֮£Ҷ˪ɵĻһһСɵ಻ɵ˳͸ˮһ㽫ˮ뵽
һɵζԴһ˿ζҶ˪ζִ̼ܵҶ˪ﻹܵס֮£Ҷ˪ɵĽȫԼͷʹԼͷӲӲֱֱģȻҶ˪ʼԼͷʼ˲궯
ȵĺҪҶ˪˳˴ɫ͸ˮ˿֮ϵǽ۵ļ֮ϣһĸоɢʹҲɵĴ㡭㡭㡭ͷġġġĺѽҡҡҶҶҪˡˡ㡭㡭ġѧġѧһѽҿˡҵС¸Ūˡ㡭㡭󡭡󡭡㡭ˡ㡭㲻Ҫͣ󡭡һЩááòѽ㡭㡭ðˡš
һ˵ţһ߷ԼƨɣӣҶ˪ͷԼ궯һģҶ˪ͷӵ뵽Լ棬ԼѾǷС¶ܵӿֵָо
ͻȻоҶ˪һӹһ˫ҲýģͷǲҪĿʼԼ궯ϵ壬ϾҶ˪ϾҪ߳ˣ֮£岻ɵĸӵ˷ǣ岻ɵһ죬ͽҶ˪֮ϵëָǷҶ˪һ߳ţһߺݺݵĵ㡭㡭ҡҪҪɡҪ¡Ҫ塭Ҫ崩
˵ʱӣָҶ˪ٶȺȣʹ忴Լ˵ҪҶ˪ǌ¶崩һģľٶҶ˪ôܵأ֮£Ҷ˪ɵĸӵķŤ壬ͬʱһѩƨҲ̧ţһ̧ԼƨɣһߴĵáɡҰɡԸָ֮¡ҰɡáҡҪҪˡ
һ˵ţҶ˪һļס˫ȣָļԼ֮ǴһƨҲ̧ļޣӭԼĳ壬ָһ̣ҲûˣһҶ˪ţݺݵ²ţ·ҪԼֱ۶뵽Ҷ˪һġ
Ҷ˪ͻȻһҧסΪѪ΢΢ݺݵҧţҲѪڵáҡҡҰСˡˡˡˡˡ


0650  Ʒܰһ
һ߹ţҶ˪ﲻɵķǶ˹ԽԽߣԽԽߣҶ˪Ҫʱ򣬾ͼҶ˪ҵĲ
оͷˣ뽫ͷŤȴﻹüֻǰââһƬһɵˮҶ˪Ǵɧ˳ȫ絽ϺϣͬʱоһľʹԼ֮ǴŮԵصʹԼõһĴ̼ĸоپҶ˪ˮôһ̣ҲɵĴһһ˫ˮĴ۾ֱףһҲﵽ˸߳ˮȻҲǺݺݵҶ˪ŵָƵ֮ˡ
Ҷ˪Ŵ죬ͬʱͷˮȫ뵽ȫ̵˶ԺҶ˪ƺЩĩͷӣҪˮȫ뵽һģȻǵһ󻶿
˳ɳ֮ϣոյ飬ƺ˺ܶ࣬Ҷ˪ԡԼϣ˿Ŀ˿壬ڴڵĴŴӣƺûдǿֵ֮лһŵָƵ֮ϣȻմ˴Ҷ˪Ķʹһ̿һջ
ڴڵĴһԺҲɵһ˫ˮĴ۾ԼߵҶ˪һۣȻ΢΢һЦҶ˪ֶĵ㣬ôոô
ôԼҶ˪ŵָƵɵ΢΢һ죬ڰһԺҶ˪ɵĽߵĵͷȴûлشĻ
忴Ҷ˪¶СŮĽߵӣɵа֮£岻ɵץסҶ˪ֶһҶ˪һһ壬һεĵĻӰҶ˪ĿҶ˪㣬ңոѽ
Ҷ˪һŵָƵȻմԼҺ壬ȴҪһԼ⣬һʱ䲻ɵľúЦɵĸЦȻǲҶ˪ΪʲôҪЦɵһֻһ죬뵽Ҷ˪ԡ֮£Ҳ֪ץסҶ˪һλ
Ҷ˪оԼϵĶɵ΢΢һ죬ĻŤһ壬ĵãҪŪˣոǲһΣҪŪңһܲ˵ˡ
Ҷ˪ôһ˵ɵĺݺݵһþҶ˪ɵİһһԡĽİ֮µǷ˳ŮԵķϵ壬ɵֿʼ΢΢Ĳ
忴Ҷ˪ܻӭӣɵľһȣֿʼЩ嶯֮£岻ɵĿʼԼҶ˪ԡİŵϻҲ֪Ҷ˪һЩʲôҶ˪ŵָƵֽĺһѩ׵Ҳ¶˳ҧԼ촽˿Ŀ塣
忴Ҷ˪ԼŪˣ˵ɵ֮£岻ɵһֻ뵽ԡİŵǷ֮ϣһҶ˪ԡĽİ֮µǶ˵ϵǹ⻬ļһ߿Ҷ˪绨һĵĽգ㣬Ҫٲ˵ĻɾͱҶ㲻ˡ
ģҶ˪֮£Ϣֿʼһ˫ˮĴ۾УҲɵһε¶һ˿ĵɫӣҶ˪Ȼ֮£Щ鶯ˣ·𲻿һģҶ˪ɵĻŤ壬һֻ֣Ҳɵ§ϣȴû˵ӣȻǴҪԵ׵ˡ
Ҷ˪ӣ岻ɵĸһЦһֻ΢΢һþҲ֪Ҷ˪ʲôλصһԺһݺݵӣ㣬ٲ˵ҿɾҪѽҿóϲҶ̷ģ㿴ӣʪˣôҪôˣңովÿôȻĻҪȥˡ
ôһ˵Ҷ˪ǽɵ΢΢Ĳһ£֮£Ҷ˪ɵ˿Ŀ˿壬ڵҾ̫ˣָҵʱҾҵ˶һӾͱóʵֵֿĸоҶжûᵽˣģãһ̣ǿּ˵ģϣһԶҲҪȥġ
Ҷ˪ôһ˵ɵ΢΢һЦҶ˪Լָ֮£岻ɵĶһĿĿԼڲͣŤţԼָеҶ˪㣬ڳϿˣҪǺҶһΣͻЩʲôһһҪôĻ᲻ᷴء
һ˵ţһ߶Ҷ˪ǵָƵ뿴Ҷ˪ôĻشԼ⡣
ôԼҶ˪Ľɵ΢΢Ĳһ£̧ͷ鸴ӵĿ˿ԺҶ˪ĵãҵãĶ㣬֮䷢飬ҪǸ֪ˣǻѽйһξͿˣһεˡ
Ҷ˪ĻȻô˵ģһ˫ˮĴ۾˸ŵǳȵĿ⣬ȴʾҶ˪һ̣ôԲԣҲһȻҶ˪һ˫ˮĴ۾УҶ˪ĵʵ뷨֮£Ҷ˪һ㣬˵ʵ㾿벻ٸһΣԺ㣬Ļ˵ľܾ𡣡
Ҷ˪оԼֶһ£ɵĻһһĸоӿͷʹҶ˪һ̣ɵһӽµԺ󣬶Ťһ壬һָֻþ§ס૵ĵãҴˣңҴˣңԺԺᣬһ𣬻һģֻֻҪ룬ңңҲܾġ
Ҷ˪֮˵ͻȻýͰΪԼϵǽ۵ļϲͣߣԼеĵطӶЩģ忴Ҷ˪ӦԼҪ岻ɵ΢΢һ֣屾û뵽Ҷ˪ô׾˹ģ廹׼˺ܶĵߣҪЩҶ˪ģЩڽҶ˪ǷʱŵģɳϵǸ档
ڣЩԼĶһûãҶ˪ѾԼˣ֮£岻ɵ˵ʵҶ˪һŵָƵ¶ֿɫҲ޲ٺҶ˪սһģһ뵽շԼҶ˪ϾǵһΣԼ̫Ҷ˪ĻôҶ˪´Ҳûô׾ˡ
뵽岻ɵĽԼҪһεҶ˪뷨ѹȥǿ˿Ҷ˪Ժ󣬲ĵ㣬ɲҪ϶˵ĻˣֻҪҪҾͻģҲҪĻ͵ҷҶˣǽþһ
˵һ˫Ҷ˪ǸԡİŵǷ˳ŮԵķϸ֣ɵһͣҪҶ˪֮ϽָûҶ˪ֶԼϸֶԼֵֿĸоģȴôһ˵Ҷ˪вɵ΢΢ĸоʧ
ʱҶ˪о˫Լһԡİŵķ˳Ů˷ϵϸֶͻȻͣӣʱԼȥһģ֮£Ҷ˪ɵмڣϵҪͻȻҶ˪ŮԵϵеĽߡ
֮£Ҷ˪ɵһ֣ץסһ˫Ѿֹͣ˶ԼǸԡİŵǷĸ֣ͷҲ̧һ˫ˮĴ۾ǳȵĿ⿴壬Ҳɵĵã𣬱뿪ңٺúõңңòãңңҲô뿪ңңҪٺһ𡣡
Լǰ¶˳Ҷ˪뵽ǰԼΥ˵ĿֵŮˣԼãһĸоɵӿͷ֮£Ҷ˪ɵߺǵƹ֮£ӵԵҶ˪ô޵òɷ˵Ǿ仰ԺҶ˪ɵĽһͷ뵽ǻȻٿһۡ
ȻҶ˪ûп壬оǱı仯Ǵ΢΢ЩصĴϢѾҶ˪ĸо岢Ҫ뿪Լ֮£Ҷ˪ͷȻǻһֻסǱֹͣ˶ԼԡİŵǷ˳ŮԵķϵĸҪ뿪ֶ
Ҷ˪ץס֣壬Լĳط̽˹ȥһС֣Ҷ˪һĻСĵãٴһɣ㿴ҵȵúܣﶼʪˣٰοοҰɣˣһҹҪôȹȥѽˣ뿪ңúõĺٴһòá
Ҳ᲻뿪Ҷ˪ֻǴӳ飬ӶҪҶ˪θڣԲ˵Ҫ뿪Ļǣȴû뵽Ҷ˪Ȼ鼱֮£Լʵ˵˳Ҷ˪ԼĻţָоҶ˪֮£ԼָѾоҶ˪һεʪ֮£岻ɵҲ뿪Ĵ㣬ɳ֮ϣһ˫֣Ҷ˪֮£ֿʼԡİ֮µ,ж
һ˿ƣҲĵǵָƵ֮ϣʹ忴ҲĶˣҲ֪ʲôĶһ΢ˮҶ˪ɵļȣһŵָƵϲɵֳɫҲɵķһĳ鶯ָҶ˪ڵʪ󻬣һߵͷҶ˪һµ㣬ôоô
ôԼҶ˪ɵһһҲɵĹӭҶ˪Լĳ鶯һĵˣãģóʵÿѽãָ֪о˵ĸоֲһģӵĴ̼ӵһģȻû˸Ҵֿôǿңǣȴܺúõָоģãһ㣬һôҾѽ
Ҷ˪ôһ˵ɵĵ˵ͷϵĶҲɵļӴ˾ӵĻĿʼҶ˪жҶ˪һ̣۾Ҷ˪һ۾ͿһԱͦɽ壬ǰͦţԼɢ˵ζɽϵ̺ͻһ㣬ʱҲӲӭչջԼ񾭡
ǰһ˵ķ羰Ҷ˪ﻹ͵סһ˵ķͦɽмγɵɢƮ뵽Ҷ˪ıҶ˪ɵ˲ͷɽɽͻ﷢Ӳɽϵһһ£һͬһĸоӿʹ岻ɵĿֵһϵȣҶ˪Ĵ̼֮£ҲӵҶ˪ԡİŵǷ˳ŮԵķϵж
Ҷ˪û뵽ȻеϲͬԣԼǱͦɽϵͻһȴôУԼһԱͦɽϵͻһһԺķӦȻôĴҶ˪ɵĸӵ˷֮£Ҷ˪ɵ͵Ľͷһ̧ͽǱͦɽϵ̺ͻһͺʼͬһӤһģסɽϵͻһ㣬ݺݵ˱
ô뵽Ҷ˪ôľҵԼ㣬һĸоӿͷʹ岻ɵҲʼ㣬㣬㣬㻵ˣˣ㣬ôôܣңأңܲˣ㣬㲻Ҫͷ𣬲ҪҪһܲ˵ģܲ˵ģ㣬ͷãѽңҶҪˣ㣬㻵ң棬涼㣬Ūʪˡ
ȻĽҶ˪ҪԼǱͦɽ壬ҪԼɽͻ̺һ㣬ȴͦʹԼǱظϽͦŵɽ壬ӵҶ˪ǰͻ˳ʹҶ˪С죬һӣͱһͦɽˣ֮£Ҷ˪ɵĸ򾢵Ŀʼɽ϶ҪͣͽǿֵĶ塣
˵ڶԷ֮£ɵĶԡҲ֪ʲôʱһεĴҶ˪ϻʹҶ˪ǰ壬һεչǰԡҶ˪ˣֻϸ֣ԼȵĽ洦ģָ֮ϣմҺˣҶ˪ɵߺ
һ߶ܰ屻ҶŪĿһȫ⼸ѹõڱ˳סҶĲӣѩ׵ɫ͸ˮ˿Ƚסβӭϣǡ졭찡áˬŶźߡ
ͷţ屻ִĴ󼦰ɿٳţĿк׵У޵ľܰܿﵽ˸߳
ſ£ǷHĸˬĻںͷأ
ڳԼϲĹƣ뵽ϻᱻĴӺ룬޵Ķܰɵͨ죬ѩ׷βڴһεַ
ġˬ㡭Hˡ
һʪůĶ˻꣬Ǵ󼦰ɣͷ

ͷţٴˮ
ͷƣỮջ꣺찡Ŷȥȥ
ͷֿŵ⣬ȥʼ˶ʱ޵ľü죬Ҳû뵽ڴѾõ򣬸ؾɵģţҡŷʺĴƨɣָԼĻţĸűסʱ˽ţٴδﵽ˸߳
Ҷû㣬ס˵βͷ˸أϣҪ
ܸؽ޾ܰ˵ĪջһץסƨɺǸִĴ󼦰ֹĽ룬Ҫջۡ
ɧHˬHһˬģ
Ҷɫ޾ܰǷĸ߸߾ķβ¶ⷭĻͲͣĸţҶ˵棬ѿµĴ󼦰͵һͷƨĦţӣҪHĸأ
HHҵġš졭㡭ԡ͡͡ǡŶġá졭졭𡭡ͣҡҪˡ
ŸűڵĴ󼦰ɵĲͿٵĽ޵ľֱܰãҶƴͬʱҲͣнѨеĴ󼦰ɣӣƨˬ˰ɣ

0651  Ʒܰ
޾еĵֿ֣ͬһĸſڵϣ߸β󼦰ȫŲʼʱдӺһҧ´Żζѩ׵βƨۣϼнǴִĴ󼦰ɣң׺͸ؽ˫ظ߳
ҶھѩոеĴƨɺ棬ԼǺ췢ϵĴ󼦰ͳſǵƨۣϽ޵ľǷҡڵİκͲͣнƨۼ϶˿ƽʱǸ߹صŮҽ
ģ󼦰ƨԽԽ죬޾ܰͷ˿أѩ׵ĴƨԽҡԽŴ󼦰ǰ˶ţҲʼġ졭찡Ŷ衭ġƨۡá졭Ŷˡ衭Ҫġƨۡڡ㡭⡭⻵Hˡ
ڣ˽УҶҲѳֲס󼦰ͺݺݶ˫ַžոеİΣһ磬Һȫк˾ƨ
Сôôģ
޳ľ糺ʵ
Ĺ㣬ӣɧҪĹ㣬ûô򵥣
Ҷһ޾鷿ӣʱܰҲ־ջ֮еĴ󼦰ͲûΪ侫ƣǺԭһͦ
С쵰ѵҪH𣿱ˣɻĺأ
ܰĵİҶһۣ鼤֮£ջĹͷĦϣ̼һ£һαȼ
ɧҪҪȻµġҶɫַֿ޾ĴסĴŪˣЦ
Ѿɧ޾ܰϡ޳ɫ͸ˮ˿۴ȲסŤѩ׵ķμͦסĲ
ҶɫָϿŪ塣
޾ܰӣСڷдƵҪҪ
ȫ޺졣
ҶֱֱĿ޾ӣҲ޷סԼķˣ޾ľջ󼦰ɣ󼦰Ӳֱͦǰһִִ󣬴Ĺͷһ쵰͸ͷˮ̫ҫ⡣
Ҷҽŭ𣬳ԼĽ޾еָѹ޾ϣʱܰѾˣӣַźҪ졭ҵСºˡҡҪ
˪ѩֱһѱסԼҶ˷һ𣬼ٵĴϢڲ֮л졣
Ҷ˫ھ˫Ūִ࣬ļھĿĦֱĥ޵ĶܰסŤʵİСĴ󼦰ʹȥ
ˮĲסţзĵĽҪҡҪ󼦰ɡС¡졭졭Ѵ󼦰ɲ롭ҵɧС
ҶһкԼǳĦҲƲסԼͺһַԼĴ󼦰ɶ׼˾Сþȫǰһֺͦڡ޴ļͲ޾ɧ֮С
Ҷֻедȫ󼦰ɱİΧִļͲɵøӲִִͦ˲ֱǵĶܰһʹѱһĪĿ棬С֮ܣɵķţ˵ŤΣзĵǵĽ졭졭Ҫˡá󼦰͡ҡҵɧ¡áá
Ҷ޾һ˽д̼Ѫڣ˫ද˶˫飬ִļĳžС¡
ִļѸٵСг뷢̡̡˵һһС·ˮͬˮһ˵Ŀ䶼ŪʪһִûйĿ
޾ֻܰеСֳʵͣһɵĴŤзĽ졭ù񫡭áôļ͡С¡ááˬɧ¡ˬˡ
ܰȫڲϵĿ֮Уӭѩ׵ļˮʪŹ͸ſе˷ܣ˿˶βͦɧʧȥ󼦰Ƶģؼ尺Ĵ󼦰͡
ҶҰްĽþ裬ģС£еĵĴ󼦰ͣˬ
Ҷ˫޵ľܰķΣ޴ļһαһο졢һαһκݵĳִͣļѸٵСгĸӴӲֱ̡ǵĶܰСױȵĿѸȫɢС±󼦰Ūˬ
ܰڴ󼦰˫صĴ̼¸ܣ㷢Ʈ㺹졢٣ѼĵɧȫˮС¶ڲϵţ˵ȫʪ͸ˡ
óʵҺáϲ󼦰ɡáˡϹô󡭡ôġ͡มáþûˬˡ
޾ܰɵ̡̡̣
ϳʱ;˼ٵĴϢڿտĻҰлص
һеļҵԽĳͣÿδ󼦰ͶĲСе޾С²ϵ䶯ļס󼦰ĿдӴ󼦰ȫʪСֱֽ̼ҶͲš
ֱŪС´󿪴Ϸۺⲻϵı룬޾߿ۼ糺졣
ֻڷΰѱС½ŪŴ󼦰ͣҶ˫ֲŪ޾˫ӣ۵ͷӲͦ޾˫ֽסƨ°ô󼦰ɸĳС£۷סӣ뿪ȫ޾費ɵ÷ͦΣ̰ȡ֣ճı顢ͷɢ㺹֡ţŶϡááʹ졭㡭ҪHHˡϡҡܲˡมมáôļ͡㡭١ˡҪйˡˡйˡ
޾輱ٵӭϣСһ󼱴ٵ͵һɲǴӻйˮֻйźתΪеסȫ¶
Ҷһˮעڴͷϴ̼Ĵ󼦰͸Ӳͦʹĳ͡
޾йСг岻ͣܰӭţ˫ֽסβ°ԼƴͦĴ󼦰͵
ıɵд֫ٺʹ˼㣬ηͦˮʹ˸ؽϣ԰Ļ顣
ܰʱ̧ͷ¿Ǵ׳͵ĽԼС£Լ¿ڵƬŴ󼦰ɵĳ岻ͣķֱHľܰŶááˬᱻĴ󡭡󼦰͡H谮ˡϲĴ󡭡󼦰͡Ŷ󡭡桭H㡭ô衭ԡҪ㡭졭Hѩɧġ졭Hɧ¡㡭
ܰĽͷɧı̼ҶҰպݺݵسţܰ˿Ľѣ㺹߽ţ󼦰ɸĴ̼Ұܰ޹˼ɵʹ󼦰ɳСµġ̡̣֯һڲл졣
˺֪սҶŪ޾˫飬ݺݵHţܰˬƵƵŤڷĳ壬ƴ̧߷ԱС󼦰ɽϵĸУѽĺáó󼦰͡áô󡭡û塭ˡ١ˬҵĺ󼦰͡ľมÿҪĴ󼦰ɡˡ費ˡҪҪˡม
ͻȻܰ˫ֽסıָУͷһСȻҧסҶĹͷһʪȵˮֱй̵Ҷͷ͸ĵֱƵ
Ұްĺз壬ʱȺľҺע˾ܰС£ֱˬľܰȫΡ̴ٵ
ɧſȥ
Ҷ󼦰ͣһѾܰСЦ
޾轿ĵİҶһ˵:ʲôŪˣ
˵ſڴ߰ѷڵˮ´κ¶Ҷеɣã
Ҷһ޾ıϴִļĴ󼦰Ͷ׼ˮСǰһͷûС֮һͦĹͷһڻϣһĿдӻĴˬľܰȫһ
Ҷĳǰͦ޴鷿´źҵĽһסǰҲʱɳһ
Ҷ˫ְڴڴ˵ĿУ˿ʱʱϣոеĺ촽źʱŶҵĺááֶӡ󼦰ͺáô󡭡ü⡭Сºˬ졭̫׵Ĵ󼦰ɡHˡHHҵɧ¡áóˬˡ
ҶƵļִĴ󼦰ɺݺݵĽÿһβĴ룻ÿһγҲ˳ˮεϷδ
޵ĶܰԵķͦҶĳ塰꣡ꡱֱͷϳˮھܰ⻬ĺϣܰɵ֫ٺ˷ܲѣԵӭϡ
˼ҵԽϷ̡̣ײεġžž˴ǵĴϢ֯һ䡣
˻ȿڸζĶˣԿصķǵĴϢˣʹͷ˷ܵķӲͣһ飬ȫˮԾĴСĿŲڵҵˡ
ʱԽѾݱʱˣ޾ܰذڶӭҶĴ󼦰ɺݺݵز˵泩̼ȫ˷֮У㺹ֻеڸȫ˷ܲѣɵĶšͦŷáҵСסСԹԡ󼦰ͺáûH㡭㡭HˡáˬˡҵĺáðĸΡ㡭
һĽȫݡ
ҶȴԽԽݡԽԽ죬󼦰ʹδζֱ̼ĻĲסҶĿˮҲԽԽ෢صĳ˻ĽͻȻҶһ󼱴ٵĳ󼦰СвϵʹֱŵСִ˲٣ζݣ޾֪ܰҪ侫˲ҶֻмٵĴϢһҶĴ󼦰ͬйľҺܰС֮й̵ľҺסļڻĴʹСһĴйҵĽеȵľҺ̵С¡ˬˡйˡ
ȫһſڴϡ
еţʱҶĳήĴ󼦰ͣľҺ¿˵ϣŪëϰװ׵һƬɢɧζ޾ܰſڴϣСȻźŻˮľҺŸ߳Ŀ죬Уʱķֵ˫Լ˫Ūδ㡣
оĵһ߲칫¥ڣ¥ܾ칫Уһ̳¹ʵҵԲ͵İ칫Դһ밮޺ӰƬ̾İ칫ǰһλְҵװŮӡ
Ůӵ䲻ʮߡ꣬һ˫̺˫͸Եջ󣬱ѩòȻϸȴᵫƽģʹͳصְҵװԳ׵
ر¶һĨЦݣǼȳšִŮͷںڳѰ˹
ֽ˾¶ȥ»ĶʮȣӰߣʵʴ˽̽Ĺͨ˽ֻ̽ͬ˽ܵĿͻҪ֮飬Ϲų췸ίС
ЩίΪ漰ܺܺ߼ͥ˽һ㲻㱨ǽֵ˽̽˾¶ᣬȴѳɹ˺üίУֻǸеĲܹݣԾ»ɷ򶼲֪ڸһС
ڻķ˳ǲǣ
˾ֻཻţ͸ȹ·ѩ׷Σ洩ɫ͸ˮ˿ذ壬޳˵ȸܲˣֱ֡
ǵģ˾С㣡
Ǳͷ̧ͷĿɨһ˾˵
ӵĿ˾絭üû˵ЩʲôǿԷģ㶼ܲ˵ĻôֱĿ⣬˾ɫԽ䵭ˣź촽ʵôʻԸңְ̫̫ҵ;𣿡
ջƵԣĴ˾ջĿ⣬ִ򿪰칫ĳ룬óһļ˵˾С㣬ҪһϢ
Ŷ
˾üͷ΢·һ˿мֻǶݵļӣÿĿƲһۣ˵ͦϵģ
ٺ٣˾С㣬ҷ˵ĳҲǵһλɣҲǵһν̽ȥ飬κ֮ǰǸ̽ʵ̫ˣȻһ˿ûв鵽
ջƵ˵˴صؿ˾һֵۣ˾Сһһʲôģ
ȻҵְֻҪҾһԲ
˾缸ն˵
Ǿͺã
ջƵĶ˾ľӣʵС㣬ְ̽ҵΣǮ٣֪Сûпǻְҵأ
ְҵ֪Ϊʲô˵أ
˾ǣζ
ٺ٣
ջƵӴվԱߵĹóһݹӶԼˤ˾ǰ˵֪˾СûȤĳأ
أ
˾дָǷݷԼǰĺԼ˵˵ЦˣҴûأôأ
ѧ𣿡
ɫԵĶ˾羧ӨָԺ˫ָԼһ龰СôƯϻۣܿͻѧģ
˵Цˣ
˾ɫʱһ䣬ԼǰǷݺԼ˻ȥǷϣŤͷˣһᾡģ
λջƵɫԵĶŲͣŤķβֱ֮Ӳˣ˵С㣬ϣܹһص飡
֮߳޾ܰˬʤգӵڲϣſ֮ŨϢ
СһҾͺǲǽҵйˣ
ܰĴŸԼĸͦ鷿ӣš
Ҷɫְ޾ܰ鷿ӣָָ鷿Сӣңöܰˣ
ԼĻƾİԼϵߣôأôƯôὫ赱йأ
Ҷһ˵һĽɫԲΣԲŮϢβ͸ɫ͸ˮ˿ഫƤУоΪ˷ܡ

0652  Ʒܰ
޾ܰŤβǳܷβУСĺϢģ
ҶɫָǴߵ̽ʺһͷǿҵĳţݺݵĽָĶڣ޾ش׼Ϯɵƺһ
迪ʼ˷ܣҶɧŪɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬޾ܰĲаֻǽ赱ҵūˣ
˵ָͣؽŪ˵С򣬺һϸ.ܰŤȵĽ˽ַǳķʴ˶ĴƨҡΣ̧ӭָС쵰ҿľ裬ôܰҵɵūأ
ôɧôСµˮˣôū
ҶаЦţָĴָָֻͷ£ţ޾Ũܵë渧ţȻѹĳʹ鴤ƵóıСѿ˳ǵؿҪƵġ
ͬʱһַֻ޾زϣץһԳ죬ͦȴǷ˶ĴӣһָֻʳָָմҺǿСѿĦţɲ޾ҵ𶯣˶ƨҲһֱţɼʹ
"ءС쵰Ūľ
޾ܰӷšͣŤŷӭҶĶ˽İԽԽشϢţʱеΪԼΪеܺߣȫҲȺ
Ըū𣿳Ϊҵй𣿡
ҶָֽȥҪǸǻƵƬָͣĲ嶯һֱ޾ⶴ꣬Ҷָȥ·Ļ֣һƨŵǳɫţָѹƨɵ⣬¶ϡëеɫСⶴǸԵúԭպŶЩߡСڣҶָѹ˿Ҳһָͷֻ޾ؽָĹؽھʧСˣҶùĶʱزŪţʱعʳҺСⶴ󻬵ĽָĶԽԽ죬ǸƨɶͺסҶָһֵϲã޾Ϊȫ˷ܶһָٶȲͣŤš
޾ֿŤһӣ޳۹סҶĲʺӣСҶĿĴţ޾촽Ҷ촽ϡ
Ը⡭Ը⡭ԸūйߡءŶŪľʵ̫ˡš
ſϮ˵ӣС죬۵޹ǵķ۱§ҶĲϡ
Ҷ޾ĺ촽Ȼů㡢ʪҺķС
ҶͷھǰתʱʱʪͷһһҶоͷе飬մӳ˵ľӣС޾軬ĶȴҶĴ򶯣ҶĿǻ򶯣ҶҵػӦ޾İͶܰĶҵؽš
޾ĺҶͷ׷ޱȵĿУ˱ԷеҺҶס޾軬۵Ķ㣬࣬缢ƿʵ˱
尺ùҺƵʳ޾趡ϵĽҺڴڵ˸У޾Ŀյýģϸշ̷ɺ죬ԽԽأ۽Ҷø
ҶʼԸеͦͦıǹĹĵһԺظĥѡҡҷס̰˱޾ʪ۵࣬ʳϵĽҺ
Ǻ޲ýܰĶ⽫ظ޾ǹĹĵĸеԵŮ弫ѹšŪ޾ĻңȷͬʱӲϣһץͣꡣ
޾ѾǻǣȫɧܣٱԼİеڸʪˣҺȱʱֻҪԼֳӲļͣܺݺݵİЯ߸ɧ¡
ʱҶ޷Աܣɳ˵ľǿɢŮ㣬չ㣬ıӣ޹ʹҶǷ촽ͷžϵÿһ缡١
ڶܰס鷿һ֮󣬾ò񫣬ץ޷һյŷ飬񱩵Ĵ꣬࣬ץھıƶŶܰϸΣ쵽ܰɫ͸ˮ˿۴ᣬţеһƤϸۡ
ɫ͸ˮ˿۴һ֮䣬޾Сɧͷĳ֣ɧմҺŨܵëѾʪܣҶֲëָڲˡָϲһļ飬¡
޾Ķ󵨶ͷҶܵؽＤҵؽ·ĻǶҪһͬʱ̧ɫ͸ˮ˿۴ȣԼĥɫ͸ˮ˿۴ȡ͵ڲļϸӿСǲ˵һ仰
˵ĺԽԽ٣ԽԽҡ
ʱ͵Ķ٣Ѿˣ״ӽ֮µĵ鷿֮ϵѾˣϺݮĴͦ糺ϡ
˫ֲסĵšţŪ鷿ӷ͹ʱĻָŪʹӲӲķۣءСº󼦰͡Ҫ󼦰͡㡭ô󼦰ͲСðɡ
ʵԽûпǵҽԺҪ٣ͱ˷˳̬ˡ
ҶžÿһСһֱǵ鷿Ӳʱĺס鷿һֲֻʱŪʱŪʱסһֻʪ֮ϲסදŪСһͿͬʱ˳鷿һ·ÿһֵܰ˶ܰƬϺһһϵ䶯һɫĻ룬ɧѳˡڡžӨĹ⣬Ϫˮ
Ҷͷȴһˣʱʹ޾ܰȫ·Ҷһæִ˼£ĶܰеŶŶŶСͷҪมСҪ˾衭ˡ
Ҷһʪܻܵﲻʱ캬סѾʹŪܰʼŤϸڶΣѸƴϴźʧȥοҶҲŪʱĽָ޾ɧ³塣
ܰŤĸӼң˫ַԼ鷿ϸŪ˷ܵķҧ촽סİڶͷ졢ģҶסСʼƴ˱šĶͷһĽ
áˬ衭ˡҲˡ
ͻȻܰץͷӵģдУมҪˡҡҡ졭ˬ졭ľˬˡ
޾ܰĲϵأĲϵطĴƨɲϵײҶڲҶȻϵ޾ɧ£Ҳһָֻȥڣ޾ҺϵȻѴŪʪһƬ
ܰŤĸӼң˫ַԼ鷿ϸŪ˷ܵķҧ촽סİڶͷ졢ģҶסСʼƴ˱šĶͷһĽ
áˬ衭ˡҲˡԱ衭Ҫġ󼦰͡Ŷá򡭡ĺѹ졭ô󼦰͡H衭С¡Ҫ
һĽ̼ҶҰ԰Ѿɫ͸ˮ˿ȷֿ̧߷Լ˫ϣʹС¸ͻַס󼦰͵סĶصĶˡĦֱĥľֿܰѹֱѹҪȥˮӿŪČ¿һͿܰеϴ¿ߵĽеŶϹҪˡ׵СˡҪҪ󼦰Ͳ¡졭衭ܲˡҪ
ľŤߵҶҲܲȻһ̡ͦͻůС£ͷģֱܰ׸ɵһС
úĵҪ˾衭ˡš
ʱ´ȫƮʹ顢ֻϵζݣɵĸǣֿС
۱۲ԾסҶͦŷΣҶʼͲʱǳһǳһͣĳ岻ϵġ̡̣𣬴δεִĹͷµĵײеĵطͲʹþֱܰУûH¡áˬá󼦰Ŷѽ졭HH衭С¡衭Ҫ󼦰͡Hɧ¡ŶĸΡ׸硭㡭
Ҷһӿ˳ٶһαһκݡһαһδײھĻ֮ϣֱײľܰȫ˵Ŀȫ飬ˮŴ󼦰͵ĳĴɽ˵ëȫʪڿ䣬µƬ۴Hⷭ޷ϡ
ܰĽһգڸ١㺹ȫڶӭϣķϼָͦҶйеĿϲϵĿУҸĿʹþܰӷˣɧҵסҵСԹHˡװġɷ򡭡衭ȫˡHH衭
ܰЪ˹˽ȫԼֻĿкǿļͣҶԽԽ졢ԽԽʹ͵ĳС£ҪɴƵģҶֻеСֽůеļˬɵĽеҵСף裬Уеģ󼦰ͺŶҪH㣬裬СºýҪHĴɧ¡
ĳ塰̡̣Ľ˼Խܰţ˵ĴмҶһһһµĺݸɣʹͷƵĵĶڻ֮ϣн󼦰͵Ŵ󼦰͵ⷭˮһ˳ŷ·ϣʪһƬ
Ѹ͵ĳֱɵľֱܰðƵһˡıҵĴ󼦰͡硭HҡɡŶŶ졭HҵС¡ááҪҪװġϹù񫡭šˡҪйˡ趪ˡ
ܰؼͦҶ֪ҪˣæۣһĴʹδֱľܰСͻȻһסļнһɴӻмйܵͷϣܰȫٵĴϢſСѽŶߡԡҵĸΡ⡭ˡ̫ˬˡáġ󡭡󼦰͡ûôˬŶôй衭ȫҪɢˡҪҪѽ졭ͣһᡭܲˡ
˵겻סĴ䣬С켱Ҷһɵϧ֮ĴæִͣļĲС֮С
ʱܰõ˴ϢĻ᲻ɵĳһЦôôֱҪ˾ˣ˾þŮɫͱͿˣǶǺСȴôҲҴﵽ߳豻ôĶɵĵ˸߳еܲˡ
ҵŮˣһúģÿ춼ὫιıġҶסܰһ𣬴ִļůСвסʹʱ
ôûй̫ˡ
Ҷھܰදˣˬˣһǡ
ܰߵĵ˵ô죬Ҫòã˵ҶվԼҶǰץסմĴ󼦰ſСẬźǵĴͷСģʱһֻŪһֻ⵰ʱۺ͹ͷסģʱ¼ʹ
ҶŪͣһ躬ԼļֵӣɵĴ󼦰͸Ӳͣžǰͦ󼦰ھСгִļʱѾͨѣҶֻеĿвɵ˵裬ûŶҵĴ󼦰ͣãˬãŶþ衭
Ҷھܰıϣ쵽鷿Ūද󼦰ͼӿھеĳ鶯Ŀдӹͷȫɵȫڼ͸Ӳ͸ѹɵ˫۳ĵ裬ܲˣ죬ҪHɧ£ŶŶ
˵󼦰ͣʱܰתڵϣ޺۵ķ̵ϸߣҶͷ׼κ¶ë׵ʪСǰһͦ󼦰ͲС֮Уȫֱģֱľܰȫһͦӭϴ󼦰͵ĳ壬Ҷ˫ץסķΣŤĳĦڴδֱֺֿɵľܰȫ߶ȵＱȡ͡
ѽ̫HˡˬáһHŶ̫ˡҪԺ󡭡HHС¡
žܰʶŷΣ岻ͣǰڶʹŷ˶ʴ鷿ǰζҶǰžζѵ鷿ϸķΣǰ̣ͦ޵ľ˷ܵ֫ٺ¶ѣ鼤ֱð󼦰ڷκ涥ľܰČ͸ˣۺСƵƵĵƵĽ
ŶŶҵСɷ򡭡ϹѽС¡ˬĴ󼦰͡ľ衭ˬù񫡭HС¡ˡСҪˡ
Ĵ£ں⻬ǰڣǾĺҶ壬Ĵ̼һϸ߳ļ壬¿ڵƬϸż͵ĳ巭泩ȫС֮вסнĴ󿪴Ⱥļй̵ҶĹͷһ飬Ҷĳ鶯˫ֺݺݵŪƷһֱHľܰйνƣ
׾裬裬죬УŤˬС£ңңҲҪйˡ
й˶εľܰƴ̧ͦӭҶĳ壬ļС࣬ҶȫһŴ󿪹̵˿עС£ܰČеǿɵĻĴҲйˣܰķڵҶſϣҵĹϺ໥´Ÿ߳ĿС
ֻͻȻ£ܰʱŵû겻塣
ҶٴӴվǰһѴžͿһλ׹ӵŮŰɫĽζȹɫ͸ˮ˿Ź⻬СȣԸأϵɫĸ߸Ьһ͸ˮҰǣǰ·ŵĹĹǵģƺʱп¶ǵ绨续е˶һ˵Ĺŵ
ĶŲԼĽǸӢ˻෢һŭһĻŭһӱҲĵ˲š
Ҷľɫˣ˵һڿˮǰһλ޵ŮҽӵУȻ㽫Źϡ
ô
ܰ˾ȻԼþȵ˵͵ԼȻ͵˾ȻԼÿ۵ɵһ죬ٵ۾ҲЩ
㣡

0653  ܰ˫ɣһ
סĶֻԼһůϢĻӵסδܹģɵЩԣȻɫҲЩΣ
ԭһģ
Ҷɫ͵͵İŶǰű֮ظͷڶپӨĶа˵
ɫǣſң˭һˣ
߻ȵϢԼ֮ϣٸоһĸоӶߴʹЩңĺȴԾļȵıϢϵҶϣͬʱ鷿һɹɽȴЩ²ԤС
ɫ׾ٵľͽٴ׹ϵĿӸˣ͸İɫ֮±ɫ˿ߵ¶Ҷ£ҶԭЦݶʱЦĸѻȵϢڶٵĶϣɫе˵ҽˣ˵ӦСӣ׻˵СӲ൱ڽİ𣿸¸¸£ҵĺСӣھҵİˣϹHţǷǳ𣿡
˵Ҷɫָĸų󣬴ڶѩ׵ĲϲͣǣУ򣬺ܿǰļһʺǺۡ
鲻Խľס̡һƴţͣŤţֿ֮ȸУҪſңɫǣ˭Сˣɫǣң
ٽȵĿͶȫĶܰ
ܰʱ֪ɵĴˣҲǳΪԼøеֵٵϹһУǿ׳ʵһ廨ͷǿиɣһ滨ƵأٴӼ޸͸ûܹһϵĿУʱһᣬСܹóޱȵĿУþķģôǶԼãҲãȻùһȻЩˣǵʮ꣬ʱץܣȵˣܲˣǲҪź
ֱܰӵöٵȵĿ⣬´ȥҶ棬ſ˫۽סĻҶĸܵǰغѹȸԼȴʧԵ˫ĦָоҶӲɵЩͷŶٰĲӣӨö࣬һָ·סͦ壬ϵĴࡣһֻƣͦ״õΡ
ڻԲĹƬһͣҶּƶصĸŪ
Ϲúõðɣˣ
ܰҶĶߣ˵
ҶһѶܰСЦ¸£ɲУҪǽһң
˵꣬ҶеԼӲļͳٸεɫ͸ˮ˿֮䣬ͦȥ
ٸоӲСֵͦ˽һȸоԭ͹ʪČ¸ʪˣһ˿˿Һڻţָооָо£ΪָоϹø˵ģ֮ܲǸ޴Ķջ󣬻ɷ飺Ҫſңߣ
Ҷľţ˵ȥһֻֽͷȵ˫ס죬һֻֻҵزץ
پŵŤƿҶҪַֹȴһ
ҶĴһӶ㽫µŦ۽͸ıԵһɫ¶˳
ôһ˫ۼͦӣҶȫļⲻԾıҲ١Ѹٵɽ֮Ĺ֮УĦʱʱҧһڡ
ٲŤ壬Ҳϸϸ:ššҪҪ
Ҷİɫ˿ֱӣʱƤƵĵ˳
Ҷͷһִֻŷزͷһǰǰˣٵ˱š
ٵǰҶṵ̀촽Ū̲סķСҡҪ
ãʹɣ
֪ܰʱöٵĺ棬ҧŶٵĶƤ˵
㡭Ҫҡſҡ
ſ㣬ǿɲУ
ܰץסöٵķĴƨɣץȻֽҶɫַԼı鷿ϽϹɱ˽㰡
Ȼᣡ
ҶһŶٵ鷿ӣһֻɫִλûı鷿ӡ
ءá
һ߸Ű״öٵķΣһһֻĦñɫ͸ˮ˿޳⻬ȣеĴУԼ鷿ֱץţ˿˿Ըһ
ʱƣ͡򡯵ĸİ𽥵ģٽӿһʶĸо˿˿ģģ·һ飬𽥱ӿ
ȫ̲סʼſûˡʱе־ѾڽҡˣҶûİ״Ӻͳȥؼֻһɫ֡
޳ܣſң
ԻָһǵĶٲҶԼϱһ˽ļѹţǰʪУ˿˿ԸĴԸе˿˿հףȻûȣ岢ָо
Ӳģ
ҶȻЦԣһúöģ
㡭
ʵڱ˵ͨ죬֮һ֮촽Ѿе㼱ˣü۽¶ĴȴӳϵԸջ
ǰ,¶ŵǿ׳壬һ࣬ҪһƿеȴƫƫǱۣ
Ҷ§ס۵壬ָһֵıԵҶ̼֣Ҷסͦε޼ɵ
Ҫ
ȻĴ˸£ʱһƬհףһǰδеĿдԼǰϮȫġ
ҪҶͶܰǯƣ尺ùħצ£ȫɫ죬ü˿ĵҶĻеŤŷӯ塣
Ҷͷѩ׵ķ۾˫мɵǰŪţٵһ˫ֽץҶùֱϣţһƿ§ԼԼַˣȻݺݵһ͡
ǣȴԼôһ򵥵Ķ޺촽֮䷢󽿺ģһ˫С־ȻʼҶϸĦš
ҶȥĴƬУͷǰԽԷݵ赲˶ԷСࡣƣʪ֬ŶٵĶɬš
𽥵ģ΢աͨĻӦҶǡ
ֱҶſʱ򣬶ϼ˫̣ߵĿһӣСѾԼɫ͸ˮ˿ŵȵĽܰŵȴ֮佫ǰĦ˵ֱۡ
ѩ׻ļʹҶѾ̲סҪϿߡܰ糺죬
Ҷѵ·ѣıѩεڳǰ¶ѩϸ۵磬Ȼͦţʮˡ
Ҷſˮ۾ˣ˫ֲͣȥĳԽƽ̹СԲΣ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿೤Ƚһƺеߡ
ΪոձҶĹϵѩ׵ļϵǺɼǽ۵촽ϻԿҶӡ
Ҷٽĵͪᱧڴϣ۾һתתĶµĴ˫ǱŭͻԼֵ塣ȵͷ̰˱ÿһ۵ļסԸк촽ҵš鲻ԽذԼӡҶļϣһ˽ӽɷ֮ˣԭеӵĳѪϼˡ
ͷҶϣСȫҶľ֮䣬еļ¶ԽԽŪҲӵĸǣ
ã˵ûɣ㿴Ǹɧ
ܰվڴͷ˫ֻཻ棬ѹǰ˶ĴӣӸµĿԼñ谮ʱǹɧа̾ǿȻ԰Ūȥģ
ܰĻޱȣߵüĿԼǸƤĴ̽һѽܰ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴һѣ˵㣬Ҳһ
ɫ͸ˮ˿۴ȱϮһǱԼãܰӿһ̼֣㣬ʰ㣡
˵ܰ㽫Լֻѩ׾޴ĻԲֱѹڶٵϡ
Ҳˣ
ֻԼӱһ޻ѹסһ㣬Ȼ˵ŲңȴǵƤ۵СŪŽܰ顣
ŮûĻ飬Ҷŭˣһӣĳ㽿ѹ£űܰѩ׷˶Ĵѹס٣ҶֱӾһֻֽãͷסӢ⣬һֻȥ˫޳ɫ͸ˮ˿۴ȣظܶǰϸļ
岻ȴеԣӤĽۼϵеشѰŪţٶʱȫģ¶𽥵ߣҶɫֵȻˣֻɫظĦķԲɫ͸ˮ˿۴ȣĦķͦΰ꣬Բ֡
һֻɫָǸĴָʳָסһޱȵĽͷŪ
ϸϸĴϢţǵ۾ӯӯСӼҵŪŽѹԼϵķĴӡ
޳ɫ͸ˮ˿۴𽥷ֿɫ͸ˮ˿֮صش㱩¶˿֮ܣ΢ë֮£ֳƬۺ콿۵СꣻƬʣ֭£һصĽأΪŮʺɫی£یµϷ˴εķۺ١
پ˵İ£ˣˣѩ׾ӨĽѾ͸¶ҵ̬ʺیеɫ֭ˮ˳޳ۻҽţ
ϸʱïʢĲԭ֭ˮʹñĺɫڿ棬״ȫԣŤƨʱɢޱա
Ĺ⾰ҶǵһμŮһޣǶܰãһ뵽ٻԼľ裬ҶСֵܸΪ𣬽ƽ̹Сϣɫ˿ڿĵԵҶֱָӾ˳ŷ϶ܰʪʺی˵øʌ£

ٸоԼ˽ܵطϮƿӡԼϵķ飬ſӣСڴ˳̲סٴŤԭߺɫʱߺ٣벻ǿҴ̼ϵÿһ䡣
ۣã㿴ɧѾɫ֭ˮˣ
ܰŰһѽõ˿ڿ㳶ִָڳѪӣϲϵĸš
㡭
ٺۣҧ촽ҪѪϵŤƨɣӿһֵĸоֵĸоô
ҶʪĻһŪָճĻ
""żн޳ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ҶӶٱۼͦĺȥŪǣѩ׵ķ۾ҧĶǼǵĳŮ㡣
˷۵Ľȵ촽һǰδеĸоһȫѪҺƺȫӿ֪ںδȫֻоһƮƮɵĿС
ǰ弱ţѩȾһ㱡ĺΣһֱӵķ۾֮ϡĿ΢գϸµĽëͣĲ˫ֻҶľŤ˵塣
㷢ҵɢߣü˿ë£𣬷ϼǰһѩױ¶ڿУѩϵ使޻ų̺ɹ
ٵۺ죬һɹ͵Ȳܣ촽Ҷⲻ˱ŪƷһҺ
סӣСڣѾĵĶҵӭţɬ۾ŽܰζЦ⣬ҪءһԼҶùǣЦһװ˶ٵ˼ƵģһѽԱ߿ϷĶ§ڻУо˶ܰ˶鷿ӵļѹ
һ˳ĵζƮҶöǰأԲ伷ɵ鹵ɼҫŶ˵ѩ׹
ҶܲˣͷסܰԸе촽ܰͿˣ촽ӭ˵ǣҶš
ܰĴظ͹ĹĵģɢųŮеķҷô˶ͱǷĵ뻬ļ޲Ҷ˵ԼƷҶץסĴ鷿Ӿ
˵ǲͣı任ŽǶȣ·ҪѶԷȥܰ鷿ӴþˣԲԲǰͦŷۺɫС͹λ鷿ӵ룬۵ʮҶ̲סһڳȥ
ǣٵĴϢ㣬ģһԭʼĶ
ϹĴ󼦰͡ô̡Ҫ
ܰ˵š
ҶԼĴ󼦰Ͳ֪ʱѾܰС׵üӲͷҲð˼Һ壬ȵ÷̵Ӻˮĵ˵Ҫҵײ
ƯҶҶ̲ס̧ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣĴ󼦰͵زˮС
򡭡ҪH𣿡
ˮĿĿתĿҶ޴ľܰС֮УʱԴ𣬽ʵ
С裬ϸˣϾҪHˌˣ
ҶӲļͶ۶ܰɫ͸ˮ˿˫ȺͦҶļ;ڣխ¶ҲߣСܱܵİš
ҶʼһǰһĳܰḻҶĽ˶ŽдϵúĬ
Ҷþǳһսʽÿһ¾ʹȫһͦоͷһԲ͵ͻ𣬶ܰ˷ܵĽг
ܰ鵴ҲĽţɵŤƵƵ϶ϵСҶļͲ£ʪʪմ֭խ̡̡ţţġˡŶʹ졭
§βŤҡʱૣมมˡҪˡҲˡӴ
ҶŶܰĥ㻺תܰĹǳãǻ鶯һһ͵ؽ̧ƨĥҶĹͷ졣
Ҷĳܹǽؼѹˣ˶ĹͷޱȵļӲżżʱҲ֮ʱһµշڵļ⣬ŪҶ
ˮĴ۾ԼĽܰHȥرǸ޴Ĵ󼦰ͣڶܰСÿγ嶼һ̲ˮڵϡ

0654  ܰ˫ɣ
ҶʹŶܰС´س壬ÿζѼڣһ²ȥҴڶܰƨϣžžֱ졣
ͣ˵ŲϢԽԽأÿһжųĳϵŽһ£·ʹַ࣬·
Ҷֻоһÿ嵽͸оһֻСҪѹͷסһһɹˮİγ˳ƨɹ˵ϣʪһƬ
ҶӲĴͷͣײŶܰӹƬƤҶֻǰ˱һΧ˱һ˵ĿϮͷ˱ϮдܰĽɽ̰ӿҶ͵̧޳ɫ͸ˮ˿ȼܵϣһ籩Ŀ飬ͣöܰȫҲвͣ˽С
ʱϵ곽Ƭų屻ϳ룬ܰżҪʧȥ֪ſ죬΢΢ͣķ
ܰⷭʼۣیɫ֭ˮ·ĵ̺մʪһƬʺیڲҲʼ䶯һֳʵĻȳײöܰݏڴѾõĺһ°ļݏӭֳĴ󼦰һعסҶ޴Ĵ󼦰ɣš
ҽԺĲ֮ԼԸе츾ܰҶײУܰǷĺˮϵزš
ܰоԼĽѾҶһȵؾȡˣҶ޴Ĵ󼦰ҵԡԼی£һαһθңǿҵĳԼԼ嶼Ҫڻˣ"СҪٸ˰áˬ"
СӣôҵĴ󼦰͸ˬɣסȻҾ㡣"Ҷһ߼ŶٵĽ㣬һ߲ʱضŶ
ֻܰȫůģһһĿ糱ˮӿȾ޴Ĵ󼦰ɴ̼Լ۵ی£ȵĸо̵öܰһΣͣزʼԼСʮĵ"áС̡ġ衭ܰܲˡš"
ٺ٣裬Լɵˬˬ"ҶһͶܰԼı飬һЦʵ
һĶǵĿи߳ܰɲǼ䣬ܰǱһĿг䣬в԰Σ"ˡҪˡš㡭Ĵ󼦰͡HHČˡ"
ֻ֪ܰҶԼĿкͻ䣬֪֮䣬یҶ޴Ĵ󼦰ɲͣس飬壬ܰԸС﷢εϸСʼӭſԼĽϣԼС˳"šáҵĺɷ򡭡Ҫɡ"
Ҷҵһ壬֮еĶܰһߺޣһ˫޳ɫ͸ˮ˿Ȳɵһ鴤
Ҷһһ壬ղȥľҺی淢""죬Ŷܰ"裬ֻֽʵ̫ˡ"
Ҷɵر־ãɵʮӣܰѾθ߳یӻˡܰĽҶ׳˶ѹڵ̺ϣ߾ţҶּڶܰɫ˿ϣյĴţʱ̲ܰסʼţ"֡Ҫˡ㡭㡭"ҶִСֵÿȥһ£ܰضһ£ی¾ͬˮһ㣬ɫ֭ˮͣ˳žܰѩ⹵ϡ
ܰҵţҶۼܰˣس壬ʼб塢壬±任ŸֽǶȣһһεؽ޶˵Ķܰԣĸ߷壬ļ䡣
ΪҸŮĶܰӳ̼ڣĽ񴥵һ㲻ͣزԲѩ׵Σ⿪ʼҶĳͦӭϣǿҵĴ̼öܰ죬ڼУ"󼦰͸硭Ϲҡ챻㡭Hˡźߡ㡭Hˡ"
ҶԼʵ̫ҸˣǶܰڵ͵ҸŮһ˵Ů⼴ϴܰԲĽԼĴ󼦰ͼ֮ת䣬ֱ̬ĳɾ͸У̲ס˵"裬ͶˣֻҲ㣬Ըҽʵ̫˷ˣӦҵūˣ"
ˬ͸ˡʹϹ󼦰͸硭
ܰ£͵ĳ£ֻ޾Ҷĳͣ,βͣɸӭϣžžײŰ֮ڶĵĻҶӵĿ񱩣ģھĻڴؿҳۣҽ񣬿вͣĽš
Ҷӿ˳ٶȣ弱ͬʱֲͣھܰԵŰͣ˱ѵͷķ
޴ĽöܰסĽϣĶԽĿ
ִļڻɿĽʪСҲγɼҵĻ档ż͵Ĳ룬İҺ̡̡ˮ
ֻ֪ܰŤʶ,Σӭĳ壬Уˡá㡭Ĵ󼦰HH㡭
ܰ˫ֽľĲһ˫Ľӣĥ׳ţҰڶ缢ƿʵͶ,ʵɫ͸ˮ˿˫ȽסҶš
Ҷٴĵĺ촽˫ֽסһֳͦ׳ļͣþͲܰ˻
һ޸Ĵ߶£ֳĽ֮һܡƺ޾ݣ۳ڶܰĽϣӶܰӿˮԼϵĺˮˮҺ
һϷĶٷİ濴ƽ߰ׯĽܰ˴ϾȻ˵ĿҰġ
ܰҧӱǻ﷢һ˵ĽİڶţҶо󼦰ɶҪҡˡ
šֶˡ
أܰ뵽ޱУѹԼĵĿУС﷢һ˵Ľͷţ㷢˳㱳ٲ㴹£ҵĶڿƮš
ҶСĵѹеĳ嶯ĿȴעڶܰǴ鵴ϣգС΢ţѾ㺹ˡ
ҶѾȫС̶ܰϵһߣȻѾ鵴ĶߣŶپӨѩ׵ź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳ţעĿͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ嶥ɫ΢ϵģͬԲѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʡ
ҶҲܲˣһںסٵһֻѩ飬˱ţͬʱסһ𣬾ĴวŪ
糺ٴȾĨҺ죬ԵøĺͽޣҲ̱ôϢͦε˫ҶϵŪ£ߵŮһ˷ۺɴһ˫С㣬ҲΪǿҵĴ̼ͦ۵Ĺȹ棬͸ճɫҺԴԴӿˣںڴһۺϪҺɷۺĹлỬϸɫ͸ˮ˿۴ڲѱİҺ֭Ūʪģõشչ¶ɵĳҶǰ
˳Ҷ˫ë״ϿȥһӲһĴ󼦰ͣŭ,,ݵذȻͦ,ںڷëֳִķۺɫľ,ԲִĳɫĹͷ,ȥ˼ˣͦߵ·
ٸղȻϡҲڽߵΰʱѪӿ·ˣľ޴뵽ϹĴöˡ
һᣬĶٻŵĵߺףпѣҶֻɫֻڰԼķ˶ĴӣޱȣҪſҡ
ߣҵĹԱôأտôõĴϷô˵ҲһЩѰղҰHˬ죬ҲĴ󼦰Ͱɣ
Ҷһ˫ĶĴ۾Ӷ־ηشԼļͣԺЦץסְܰͦζļϣҽŪһ¡
ٺһ٣ᵴƵȻ죬ûнӴϹĶֶ̲סŵ洫ҶͽܰµϢϢᵽһɵ㣬Ժ鲻Խػ˸ղżҵսܣôأ
ֲɵסһȸкʹִӲĴУһĴ̼ӿ˴ĵĶܰȫ̲סһůִĻ˳
Ҷ̽ɫ֣Ħѩ׼ͦ鷿ӣβŶٵףŪͣͦٵĺˣûоôĳ棬ۣ֭ҲԽԽ࣬еļͲ׳ҲԽԽȣ˵ᴽᴭ
ҶֳСַɵʱ򣬰ǴִļͶסʺ㴽һ䶯ſͣҽҵĴ󼦰Ѿɧºܶˣھ鷳ѽļͺӣС죡ҪҴȡ
šޡҪ˼Ҳᴵ˼ϹġûԹġšŶҪ˼ҡĲһߵ
æ˵Ĵ۾ɬ㣬ǸִļͽضԼĺ촽ϣһදһҶͽܰµζԼǼ䣬־࣬־Ĵ̼
ϹҪŲһԣû뵽ȴպͽܰҶ˸ܵĽӴܵؽ˫ҷֿ
ҶЦһŮϵ٣ӣ΢֣ûüǸȲļ;Ͷ룬ɬ㣬ߺһƬǳݾӣС죬ȴŰס׳˶ġ֮͡ʱҶָϵǰѩס͡Ƶ壬߲еĶٱϡʩ̼ò÷Ӧѩ׿ɰСֽסѹϵСͬʱҲʼ鶯Сļ͡
ٽ㣬κ𣬵ͬʱҲĴ̼Ū顣ѩ׵СƾܣһԺ˲ݴвŪż͡
ǾӨѩ׵ý֣֬ǺĲݴγǿ˵ĶԱȣ˫ѩ׿ɰСߴסӣСг鶯Ĵִ󼦰͵ĸа˳ָӡСؽסǴ׳ļ͡
áôมš
ط֣ԼС־Ȼܺ£ץס

Ϊֽ־ηط֣ԼֻСָպֻס¶İһ룬ֳļͼֱĺͷѣӲ̡
ϣĺءηءƷζ棬ļӾ磬ֲ֪ˡɫȡ۵Сཿӵž޴ޱȵһΪľ޴۷ˣְֺ¡
СӣڿſС죬Ѽͺúõغһɣ
Ҷļ𽥾ҵʺӣСг鶯һһӿβϳŶٵķġֻɫҲһ˫ѩ׿ɰСֽסͽļͣС캬ס˶ͷܵءʶؿ˱򡭡
ͬʱŤףżʹ׳ʱĶĿдŨŨȫ㺹΢ɫòϴ鰻Ȼһ˿ҡ޹ǵѩ壬ԽԽءҰ䶯Ť
ҶҲǻȳҵķӦŪѪţӶгѲ𵽼ļͣת߲ãߵؿڲѹסò׵Ķˮѩ壬ͷס㴽
ٽֵظæߺ𣬵һư֮󣬻ߴ𡢺ӵݣаͷ˽סǶ㰵¡һ˱
Ҷſ֮ϣ캬סһۺĻ٣ȵͷŪţһŶƵɽ壬ĴţǼӲƵƵ鶯ļµ𽥽ѾҶһ˳ǸʵɽƽСԴɾֻ
ɫ͸ˮ˿˫ȷֿӭǿײ
Ҷǻȵĳǹҽľһ㳤ֱ룡
ô󡭡ĺô󰡡
ֱǵоһֱˬĵ׺
Сӣҽ˰
Ҷϸ΢ЦһͦͶҽض
ܲ͸ĺΪһ˲䣬ˬԴ˷͵ĸо̧°ƺޡǡġðࡡ
Խ䶯Ӧţһ˫ѩ׽޳ɫ͸ˮ˿ʱ١ʱƽţ֪Уǧġֵľɫ˫޳ѩɫ˿ȾǰצһزҶ󣬲Ҷÿһ½롢ߴؽС̧
ҶµĶ٣Ťѩ׷壬ߴҶǰ
Ŷǰ
̷Ⱥ衢ȴּȿеĴСڰĴֳиסǻϵͦľĦȥǿ̼
Ҷ򼸺һ̲ס侫ļͱⶴԼǿҧסֽл걦£
һÌ°Ѿ޾ȻôѵһļƷ
Ҷһס侫嶯ӿ塢һŶǰҡľ,飬鷿ҧסͷ˱֭
ֳͦļѶŮ,ͣÿһ¶ֱԲĹͷӹϡ
ظеӲ,иҳ͵̼ӹӿǿҿиǰѸղʱȼйɷǸȴĽ:á𡭡ҵˡ
Ĵ󼦰ʹɣСӣҵĴ󼦰𣿡
Ҷʵı̣޳ɫ͸ˮ˿߾ٹͷ͵޵ĴִиŮ̾ĸٳ壬ǰ˵ĹͷڲҪ崩ӹײӹڣ
һöٸе׳иƺҪ̼ðĻ𻨣ȫ·𴥵ʧȥ֪СŴͣĴϢ͡ĺ͡Ūú
Ҷס˵ĺ촽۰ˮ˷ܵĽҶ˱⣬ȲʪԴͦʼ͡
Ҷ׻أҵĳ嶥

߹ֳò۵ļ˵˽壬ӢЦݣڵ֮ȼյĸʢļͱ̼ñòٱˣʹõҲһܿĶϡ
Ҷļһ͵ĳ壬ʼϸŻ˶Ūϸ۵ĹĹⱻĥźײȻסҶļͣٷĺϸ¶޴Ħ͵ĳȫͬĸоҧأŤΡ

0655  ܰ˫ɣ
˲֪£˵򡭡Ҳˡ򡭡Ҫйˡ
˵ţҶоیµƣӿٶȣǿ硢硣
͵ĳţٵЦת˷ҵ˽Уʹɫ˿Сļϣ㹭Ȧһ߳Բ˲ʺیڲ䶯ţĥţ״޽Ȧɫ֭ˮһһӿȵĺһһĳˢҶСֵܣͼҪ˺ʺیΪһ塣
ٽþòŴӾҵĸ߳˹ɿ˱ֱĽż⣬һҶĳ壬Ƥİһֻ˿С쵽˿СŹȴɢҵϢ
ܿ죬ٱ㳤˽Ŵﵽ˸߳˹ͷ˫۽§оΪһ壬·һˡ
ҶҲͣǼŪ
ҶŶ٣ֻĿһҺ죬ͷϻ㺹ԡҶ˵Сӣңָоòã
ٰĵ˵ðһһãԵִ̼԰߳
Ҷָڶٷ˶Ĵϴת˵Ժ󾭳Ҳòã
ٶʱһߣɺ죬ˮĵһƳҶСɫˣһӾͰǽƭϴˡ
ҶɫڶٷʣԲƨһѣԩôƭˣͶͱģҲԸԸġ
Ǳƭģ˼ҡ˼ҡ
ٽ޵šһѣ˼ң˼ô
Ҷǰ䶯£Ħ˶鷿ӣЦòôĵģֵûô
˽ܰһۣȻֵô㶼ܹ㡣
ôΪܰ룬аԸе˵أصǸ˵߰
ϵĶ˵ͬʱ§Ҳɵ÷ˡ
һ£Ҷ仯һЦ˿ؿѩ޳ɫ͸ˮ˿ȲסΣСɫѵ㻹ǽö˲ɣ
Ҷͦʹ˵ǽùͬңһΪһμѻģ
Сɫǣĵ
ٺõһֻ۽رҶ·ҪԼĽһ㣡
ŴСҧסҶĶ䣬˵ҪǽõĻǾҪǡ
Ҷһʱǣֱ۰˵ĽȦͣ۰׻ԲסԵ⣬˶ԼǰְԼʵıϡ
Ҷ׽סĻԲ黺ţͦĺɫСӣұָ䡣
ŽϢü٣Ҷ뿪ԲĽ飬ػļϣҶͷóĲͻļͷ
ʳָָŽͦĺɫСӣһֻ꣬ƽ̹СָⴥʪĻꡣ
ŶšٵţҶָʪԴͶϹ⻬ƤĦ
ٱ۾ɫ͸ˮ˿ȷֵøҶָŪѪ͵Ļ꣬Ҳſ£ͷͦ
ҶһͦһĵŨζٴδ뵽ıǻʹһڣ˫رζϲζ
ڲϣ˫۵Ķ֪ҶҪʲôɫ͸ˮ˿֮䣬һһɢ岻ͣ緢ƬڵĲԭϣεЩС΢΢Ұڶɹ紵ǿڲͣӿֳɫ֭ˮی̼ɴһսԭӿ֭ˮӷ
оʺیɫ֭ˮͨʱͨĵʹɰɫ͸ˮ˿˫濿£
һҶǶԱϵ˫ۣ˳һǰƬڵĲԭǿڲͣɫ֭ˮʺی£ٿȥɫͨ죬һı飬ԭʧЦٴθӢϣûм׼ҪأҪأд̼УУͷͷڶɫ͸ˮ˿۴ȵŪͬʱ˫Ҳûţѩ۵ɫ͸ˮ˿۴ϲͣĸ󣬸渻еԵļ
ܵҶɫ͸ˮ˿۴ȵڲ⣬ȫɲһ£ʮֺÿĺγź첻ٺϣ˵ĸоĵðʹ˫ѩ۵ס
Ūһɫ͸ˮ˿۴ȵڲ࣬ҶͷſʼʽƬɫĲԭǰͣڲԭЩںСݣ˫ֿʼɫ͸ˮ˿۴ȥ
ҶǶɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ʱڷĶܰѾ಻סȼյ֮
ֻͨ죬ſԸжֺ촽ٴһֻѩַǰ˫ϲͣĸһֲֻ֪ʲôʱѾ쵽ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ͣ䶯ӣһ֪ʲô
οͬʱܰԸжֺﻹͣķĽ϶еššϹš졭š졭šܰšܰܰܰšҪš
ɧ
ܰԵҶҲܲˣһƹܰԼڴϡ
ҾǸɧ
ܰܲҶ󼦰͵Ĵ̼ˣǰȥɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ҶϣַĴ󼦰ͣصĦŹͷԼˮֵʪ󼦰ͣȻȥ󼦰ͱʱͬʱҶ˿
ٿŽܰϳ۳ңͺСµĽϷˮ࣡
ҶŶʾһ񣬶ٻ⣬ҶԣѹҶϣֻԼͦ鷿ӣҶ̽ͷŪŶٵ£󼦰ɲͣŶܰڶܰČ
һƬڵĲԭҶĿעǿںͣӿ֭ˮی£ЦЦĸ
ɫ͸ˮ˿۴ϵ˻һָǿʺی
ָһһǿںɫیµ棬Ҷûмϰָ棬ЦעیΧľָیΧظ̼ƬڵĲԭ
´жʱʹ֪Ҷʲôȥĺ֮ɫٴθϣ˿˿ʹֿʼȻǰص˫ҲʼֽӲĸоɫ͸ˮ˿۴ϴУܿݲȻĸоǰ˫ȻӸǶͦأͣĴԸжֺ촽﷢
öĽöܰʮֵ˷ܼӿˣƨʶļʣֻ鷿ʶһһµĵ߸ߣŶá㡭Hĺá
עŶɫ͸ˮ˿˫ȼǴʺیµҶЦݶʱЦĸͷͷǿʺیȥ
ڣҶͷͣͦ£ͷס˶ǿʺی£ɹԭ¶ɫ֭ˮϽ뵽ĿС
ҶԸоԼ촽סٵیʱĲһ£Цһ£یﲻ֭ͣˮеͷیµ
˫ſеĶ٣Ͼ쵽ҶͷһԼʺیͦһ뵽ҶԼҪСԼĽȺߣִ̼ǿҵϸǹ˼룬ŸղŵĶ˽ͣĴԸжֺ﷢
Ҷͷ뵽ٵیϸоɹ֭ˮͣĳͷߵıҲͣͷڵĵطӿֹҪסͷơ
ĵĶûʹҶеУ޵ĿУĶͣŪ߽յڣی֭ͣˮ
یﴫ޿ʹĲ֪ôԼĸܣ˽ͣĴԸжֺ﷢˫ֲַ֪أǰǶѩ۵˫ϣͣ޳⻬ɫ͸ˮ˿˫Ҳڲ֪Ҷš
ڵͷǶɫ͸ˮ˿˫ȼǿʺیµҶûﲻͣ˽ԭʧЦݣɽ¶˳یŪĸң˫Ҳ˫ѩ۵ɫ͸ˮ˿۴صĸ󣬸޻Ҫ۵ļ
ܿڴ󼦰µĽ֮£ܰ˽Ŵﵽ̱߳С
źߡ
һҶйıŪ£йˣɹɫیµǶͷţԶی緢⣬ֻͣی棬һֹ͵ĸоҶٵͷ
ÿ治У߳Ҳ̫˰ɣ
Ҷ½ϵĶܰǣЦ建ĳ鶯ţܰ䶯壬Ÿ߳ĳͣ˭ļӲһH˼һ
Ҷ˫۵ƨɣĲی£ղڲҰɣڻHˡ
˵ӿ͡
ܰҶһۣСͲϢһ𣿡
˵ֿһԼ˵ڿǺܿ鰡ȥ
ʱҲ߳ܵҪ㣬رҪ㡱Щ
ҪʲôҵĺþСӣ
ҶЦʵ
ҪHң
Ѿɬʵ
˭ҪH㣬
ҶЦʵҶһֻ־ٵķۺ٣һָֻỬɫ͸ˮ˿۴ڲࡣ
ܲ򡭡ҵĽ򡭡򡭡HҵС°ɡСĺ
˵Ժǿҵܸ߳ʹɵŤ塣
ԼĿĴɣҶ־źɫСӣἷѹ˺ţָůյԴͷŶٵĶĶ۶תٱ۾ȫַϥǡ
ǰҡҶָĶҶָյԴٱϢ١ϸļճɵõɫָ´ӡĽֺڴϲšȥ۹⻬Ľڶṭ۰׻Բǰҡţ޳ɫ͸ˮ˿ΪŵţĺԽԽԲҡڵķԽԽҶӿָٶȡ
ҧ촽ֱƽС鴤ţӿİҺ˳ɫ͸ˮ˿۴Ȼ䣬̱ԼĶٱߣḧɫ͸ˮ˿۴ȡ۾Ľëһ˿⣬Բżٵĺ˵زš޼ķ·۵Ļ꽿޵Ҫõ塣ҺͿ꣬ɢʰζ
ٴӸ߳ನлָ۾Ĩȥ۽ǵỨҶĻ꣬Ҳɫ͸ˮ˿۴ڲĦ΢Ц̧׽סļ͡
ң𣿡
ỬĻ꣬ҶסСͶ΢ŵĦ¡ĻꡣͷסϸСԴڣָС۵̺Դ󣬼ͳǰһѹɫ͸ˮ˿˫ȴ໬ͷǷɫԴڣû뽿СԴ϶
ѽ
ٽߵߺ죬ζż͵Ľ롣Ҷѹڶ޹ǵĽϣͦڵڵķݴнͷסĺɫСӣҡ
ม
ٴ⵴ĽԴխůĽڣŤӭššมˬѹС
Ӵԡԡมมม찡ǡ̫ˡมมมมáð㡭มมššŪá˼ҡˡҡÿšššมมมǡðԡԡҡ
ҶͣöſڴϵͷԲΣ۵ȥǵļۻҶסԲΣͶԴǰһͣһν
ޣٵ̧Ź⻬ı˫ץס۰׻ԲΡ
ٰߺڴԴڿٽ廬Ҷײµ˲ˣԲĽҲͣҡΡ
ž󡭡ž󡭡ڶԴڼҵĳҺĽҶ쵽ǰԲĽ顣
ޡҧأ촽ܲסҶнĶ
Ҷҧסٷ⣬ƷĹ⻬͵סӯӯļͦꡣŶŨŨ飬Ȼɿ
Դ޳ֲľΣסͣҶͻȻȫҵĿУͷڵľҺٵӹ
ԴܴȵľҺŽͣشϢĸ߳ƺû꣬ԴҶζͲĿУҺեʱѹڶٵıϣѾƣߡ΢Ťһ壬ͻеؾΡ
侫ҶûͳҶŶתԼϣֻúȫҶϣŸ߳ϵĹȣҶŻڸ߳ϵĶ٣ָḧĺɫСӣϧķŪš
ͷ󸧵ĺɫСӣңִŶɫ͸ˮ˿ȼС١
źáม
ҶŶٵĺɫСӣҡָƴᴥУöٵĸоҶŤŽתסҶļʹҶͻĶһ£ٵͷҶļͣͷöż͵ļˡ
Ҷı۾ţٵ˱ŲҺ˱һȺϸСҧҶĹͷҧɨ޺С첻ͣ˱崿ɰĶٴʱشɧ̬ƽһұУҶе䳩졣
괺λû֮Ҷûȥ½۵ıһʿķӡ
͵͵óԿף巿ӵĴţϲ
֪һҲûУҶٺһЦԭ׼ͣŵȥ
ţ̻һɶڲûǺ˵ζһ毺Χ˿Χȹβȴױ¶Ůæš
Ҷһ˹ȥһʹ§ס˵ĽԼ壬ɫḧͷԲӣҧĶý㣬ûС

ڳ˵ҶѩŵõļһҵϢϴ޵Ĵ̼¹ײ̣عͷҶḧһؿڣȴҶɫ֣ݺݵһۣŭСɫ㿴ˣ˭

0656  ƷҶ˪һ
ҶһԼĺ尡ԼĶҶ˪ˣֲӵָвһԼΪ龭Լİˣû뵽˵ġ
ǲһҶķſڸӵɫ֣˼˵裬ԲҲ֪㡣
Ҷ˪ʱͻȻеһӲĶסԼβǹˣȻ֪ʲôȵסβһɫ͸ˮ˿֮䣬ȹҶ˪ȻԸܵȣԼ֮һ˿Ŀ
Ť˶ӲȻǶ֮䣬סĹȣĻڱտĴֿʼȶûɷҶ˪ĸܵҶǸɷҪһ
룬ֲûᣬͶСĻУԭôܸɵġ
һŮǴڽ׶Σ˵,Ůʮ,ƻʢʵʱ,ƻȴҲ,ǿ,ʢ,סɫ˥ĽŲ˻оõĿк̬жɷӺӵҪ
Ҳ󲿷ҵгɵɷҲʼ·һ£ϲɣҶ˪ɷǸٽǸմھӪˣϻûʲô¾ͺ鷿ϴ裬صҵͷ˯˵ǸȤˣʱҶ˪֮²ŻеʽôһΣÿ﷦ζ
Ҷ˪Ūòϲ¾ͳ˯ֻ֮ѡ⣬ôҲûԺɶɵĳü顣ö֮ҲͲٰ԰ˡ
ڼСʱǰԼһ̣Ҷ˪ĵԾԾ̬֮޷ĵĴ鵴Ҫ޵ͲƵȴˮڿ㽥ʪһ־Υĳ嶯ڷģһʰ˼
Сɫǣղ˵ʲôأʲô֪ңѵ
Ҷ˪Ŀתź촽˵ѵ㽫ҿˣѵЩʲô£
ûУûУ裬Һûʲô£
Ҷ֪ѾҶ˪Ҷ˪Ͷ˳˼ֻ˵ڰˣ
ûʲô£ղŻ
ҶһǳȤ£΢̴ζʵ
裬ҸղţҸղţţţˣأôûп
˵ʵһλҶҵʵ϶Ҷ˪ҶЩµģȻҶ˪ӯģزͦΣѾͽλ޵Ķ赱ԼŮˣԼĽˡ
Сɫתƻ⣡
Ҷ˪һյޣ߰ʣգĿĵĽȥˣӦúܿͻ˵㲻ҶоΪʲôļߺߣ˵ûʲô
Ҷ˪ӣС촵ɢŮ˵ĵ㣬Ҷ˿ڿˮ뱧ס޵ĶһڻҲΡ
ȿȣ裬ⲻھֲʶֻˣ˵ֶʲôҶӦųɫճյĿһһϸϸԲ·һŤһڵٻӰɷǺÿ
ߣˣղڸʲôȻ
Ҷ˪˫һõҶһԱͦ鷿µĲţȹһ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿չҶǰһֻҶȿڸϴ֬ԼζԿܵջ
˵ɫҲһ죬ղҶĸоȫɷͬرץʱ򣬷鷿ǹɹɷԸ˵ġ
Ҷ˪ŵأڰ뿪Ѳ豭ڲ輸ʱ͸λֻ֣˷鷿ӵİ벿۷鷿ӼʺͷػɫĳҶǰĿתȡɫ󼦰ҲͦӲ
ȱ裬Ҫúͣ
Ҷ˪̧ͷҶɫе˫ͶǰزٵͷԼǰأŷִйһ鱻Ҷ˸ʱƷĲͣӣڵؽ:СɫʲôöôˣʲôͷҪȥСȥ˵ֲɵЩ԰
Ҷ͵ػع˵ûûʲô
䣬ȻԼǰλ޵Ķ֮Ʈ˵ĺΣҶɵааһЦаС˵ûҵĶȻɧ͵ģ¸£Ȼץһ´ӣ˸о
ˣҶ߽Ҷ˪ŵƮɢų嵭ȻץסҶ˪֬һ֣ˮˮĴ٬ôأӼֱȶʮ߰ٸҪͦ鷿Ӱֱģÿɰģһء
Ҷ˪÷ɷ졢һҶ٬ﾪúٻ˸˵ʲôʲôӣӹˣ
ķߵ͸ƻΣſ֣
ҶЦ˼ûзſСаţƤ󻬣˿֬ʵ
ҶĻҶ˪ӵĽˣҪԼֳȴвҶȣֻ֮šҲоԼ͵һ㡣
Ҷ˪ţҲûٴηˣɷʮˣѹֵĸоɢϾŮ˻ϲģƽˮǸһĥ
Ҷ޵޹ùҶ˪ûٷſԼжʱһϲ͵˫ֱסҶ˪ķۼգһͻȻӵŵҶ˪紥㲻СҪȫź䣬Ҷ˪ƾͼ§˫ֵĶһ§Ҷ˪¶ؿڣŹ⻬ۼ»ס鷿ӣҶеҶ˪鷿ӻԲͦŵŷǳҶĴʹǡ
Ҷ˪ؾһ£תҪܿҶϮȴѲҶһ˫ħצԼ屻յýģǰе˷ȴսĵ
һ˫ϰҶħצ֮ͼŭ֣
裬ϲ㣬ͲҪپܾˣ˵ķӲҪ𣿹ø񶼿ʮˣ˶𣿡
Ĵӣ޵С첻ʱ⶯˫ˮƣҶҲ಻סѾõĻ棬յ޵Ķĺ޵СϣС࣬²ѡ
ͷտʼʱҶ˪һȴԼΪ˸߽ߵ£±˿ҶǵĹʵ̫ˣܾʱҶûл٣Ҷ˪Ƕͬʱ˫ֽرסѾ̣ȵĽԼţѹǰŷ⡣ǲϱ˵ģ
ͬʱַŵҶ˪̵ͦķ֮ϣ󡣾ʱȴҶ˪ҲͲסĵĴ飬ڲزס˫еŨŨ⣬ֶеһ󲻰Ť˫ͦǰҶĥ˸Ļ𻨡
֮䣬ƷˮУһ棬ɲһ𣬻ȵļһ
Ҷ˪ҵػӦҶǺͼĶɷԼܳʱˣԼôöûй˼ʱ̣βԼʹ࣬أ֪֪οԼβľԼûܹ˾ܡ
ҶȻ֪޵ĶһԼཻ֫ӭϣһȴĳӿͷҲس֣ŶҶ˪ӭϣҶָѥɦ̲֮סҶ˪˫εĴ֣ѾʪһƬȹڣ־ҪȥѰ̽ء
Ҫ
Ҷ˪һֻһȵĹӴֶ嶥ԼķΣȹ˽ÿһѩ׽۵ļŵһǿҵϢڸ
һֳִӲҶ˪ĺߣҲֶҶȻ˾ҲȻˣû˾ôʧأ
Ҷ˪һôĸųɷ˵Ĵ󼦰ɣɵú߲
裬㿴С¶ʪ͸ˣʵǷ壡
ҶһֱֻӲ޹ùʪیֳ˳
Ҷ˪ˣеҪҪóȥȥ˵Ҷ˪ֺˣղȴҶ쵽ԼһıܷӦȵҶ֣ͣԼȴһ˿ʧ䣬ȻټҶʧɫҶ˪İ࣬ΪԼòֶкˣǸе˿˿ʹǣ˵ҶĶ
˳޹ùõĻҶ˰졣
һԵҶ˪˵仰ѾԼֶˣ˰죬ȴҲûиоֶҶа㶯Ҷ˪ĲЩİС쵰ѵҪһҶ˪ߴԹ˴ŵ˫˵ֶ䣬ûгڣҶǵصѾҶ˪Сӿ
Ҷ˪ϲղŵԹͷɵ˾⣬רĵСʪǴŨŨ⡣˫°ţ˫ֽ§סҶҶ˪һһ͵ĿСĵĻ糱ӿһ㣬ϵڡ
ɽͦø߸ߵأҶؿڡȻܵҶ˪ĹҶȻõĻᣬֽץסҶ˪Լɫ͸ˮ˿۴ϵβʮβʱرģͬʱҲյҶ˪Сϣٴʪǡ
û˸ղŵĸɬӦʱҶ˪Ե쳣ҲķѿҲǴʵǹڷģҶ˪ҲѹĵĿҵػӦŵҶǶ
С࣬ҡһβСģʱڶдܶһΣ򲻶ϵڶлɣҶ᲻ʱ˶ֽ֭رŷβͬʱͣǰѹ
Ҷ˪ǰֻСס˶飬ʱعҶǰѹһţȻ춹Ѿͦͦѩһ㡣
ϸϸؽ˵㲻ʱɢҶ糱ط˵ķ飬ҶѹֲסĵĻ棬˫ͬʱʼҶ˪β
Ҷ˪ûзҶĶһ㣬ҲĵĻѾ־ĥˣҲҶ˪ԼҲԸȥΥĵʵԸҶԽԽҵĶҶ˪ֻǼķӦûκεȴʾ
ǹҶĶȹڣҶȵĴ̽Ҷ˪ɫ͸ˮ˿޳۴ϣȥҶ˪£漴ûȴ˼ʾ
Ҷ֮ѾЩʪˣɫ͸ˮ˿ҲѾʹѾմҶ˪鲪ʱĹͨӿȪˮ
ҶȤӸ߰˿ǿ㣬һƬëЦ裬ˮ࣬ղŻ˵Ҫأû뵽ôһᣬôʪˣ㡭
ѽ㡭̫ˡʵ̫ˡùˮ࡭ˡ˵ʲô
ɫգϸܵĽĨ㷢Ʈ֮£һ˫˵Ŵ飬ۼϣŨŨĴⲻڵس
Ѿͦĸż͵飬һȦȦƾˡ
֮أ죬࣬ŨŨİвϵشݣҶ˪ҶĸŪ֮£ѾǴ䣬һʰѾԼǸз֮
Ҷ޶޳ϵڵĴѾȫĹͨӿȪˮʪ˿ɫ͸ˮ˿࣬ҲҶŬ½뿪޹ĴȣѾǾԲϥ֮ϡ
Ҷ˪Ǿ׵˳͹µĶչţ۰޳ɫ͸ˮ˿˫ȾôķţҲʵķŷҶĿתؿ׵ü˫Ŀ󣬱֬΢ϸ¶ϸ㷢ڼ˫΢У֬ܽۼһΣ鲿λ糺ˣɢޡġ
Ҷѵһȹ⿪Ըкɫ˿֣Ҷ˪һ˫Өŭʵĺӯʥ˽ͦỬŮ˵еļƷʾһ߶ȵķɡ
޳۵ȣĿ˳Ըе쵽΢΢¡Ļ꣬ƳɫСҵĻ״
ʥŮһһոճĻߵصȴ˵ݻƲ꣬ԱӭšҶ̲ס˫ֿʼҶ˪ϴȻҲţ˻ɫʤĲһֿգ̺һ綹
Ҷ˪͹˵ĽزҶǰߺһסһסµģ𿴣𿴹ùãŶ
Ĺ裬Ĵô󣬲ǿϧˣϿô߹󣬶ׯȴôһĴӣ¸£ֶ˷ˣ
ҶȴѩֲҶ˪˫֣ȻŮƽʱɾӨһ԰۵ԾȻǰ綬С綹ͷʺͦǺϣˣ
ϸԲ˾ȡϸ⻬֬ģСƽ̹׾¡ϻһƬںڵëϸȻɼҶ̰Ҷ˪ȿ̰ʴǵ壬һ¶ȥ
Ҷ§סҶ˪ֻǰӵһӣҶ˪ķ嶥ǰôеԡ
Ҷסǽͦĺ飬ų޵ģͦʵĺԼ˫¼šռѩɽָ۷ĺ飬ʱȵĦҶ˪ʥָ࣬Ծӣĳ죬ӣͻ
Ҷ޵ĹùҶ˪ǾӨĻ使߳Ļ٣ӿ죬ͷ캬סҶ˪һű۵ĺ飬ͷֽĳ򡢲һֻҲסҶ˪һֻԵĽӣôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵĲݮ
Ҷ˪ֶҶܰգ죬ɫɼ
ҶȰԼ·ɿѸ⣬һ󼦰͸ӲȻֱͦͦǰҶ˪ۼշɺ췼Ĳͣźһ׳˶Ĵ󼦰͡
Ҷ˪ֱʿˮ
Ҷ޵ĹùҶ˪ŵϣֿɫ͸ˮ˿ȽǵŨëʺĴ󼰱С¶ָһ󣬲ʱŪܱںŨܵëָֻͷ˳ź۵¸ŪתͣĿŪĴɫ͸ˮ˿˫ȼȻʪܵճ˫ָ
ŶŶŪĹáš
ҶַʹҶ˪ɼƵ˫ץţȻͷİԼз֮ǵһαϹ棬ŪģҶСˣʹҶ˪ɬֿܸ˵泩泩ϹܲҶʪͷȥʪģ¿ڣʱҧͦˣָֻČ£̽ţҶ˪鵴ģúܲʱŤŵĽѡ
ӴŶˡҡܲˡ㡭ҡ

0657  ƷҶ˪
ӣڶµİ㺹壬Ϫ
Ҷ̰һڿڵĽˮ븹ԲС£ʱԱǼȥȥĥˣ촽ȥ˱ҧ۵Ҷ˫ûеһԲʱʱһیصİţҶ˪Ҷַ߳Ūû飬ѱյķĴ鵴ǱԭʼҶ˪޷Լˣ߳üҪ˵Ĵ󼦰ͣʵС£ʱҶŪνˣมˡŶҡܲˡӴ
Ҷ˪˫շ졢˿޵Ĵ飬ʧǹ˲߳ܣ̧˷صĵشޱƵĶҶչţ¶ĵ׼ɽ֣֮
˵زƾž飬Ҷ֪Ҷ˪ΪΪˣǷ´ץסҶ˪һߣ˳˸Сӵķٰɫ͸ˮ˿ȷֿ߾̧ļϣ޹Ҷ˪ë͹͹ˣĶŪվڱס󼦰ͽͷסϣʪˮС۵ČĥţŮǰĿѸٴȫҶ˪ĥޱȴ磬ߵñ۷ţ˽
ˡ𡭡ĥˡܲˡССº졭ѼͲܲߡ
¶ˮҶ̬̼Ѫš͸ӱͣǰһͦ󼦰˳ˮⶴ벻Ҷ˪С£ǱӣС
Ӵ˫üһƬİĴ󼦰ֱʹҶ͸˷ܵ˵裬ڵõˣҰ㣬֪ҵһ̵ȵúþˡ
㡭ļôӲô󡭡ô֡ˡš
Ҷ˪ĽǴ󼦰СµĸоǺóʵ͡ñ΢ա΢һģ
ҶϧţҶ˪¿ƬƬСƵıСһһеļŴͷ˱ĿдֱֵҶĻŭŶ
ۣˬ裬ģ벻ׯޱȣɧ¸̰ԵС죬˱ҵĴ󼦰ޱȡ
Сɫ㺦ҡҪЦҡźߡ
Ҷ˪ߺ죬
˪ţ˵ģСůůģ޸ǳܸɵôĶ裬ܹŪС£Һˬ
Ҷʶ
Ҷ˪Ȼǽڸ߹Ϲ˵ĴϹƺԹԼţȻڴʯשҶɫĻĶٸλرԺǽϻϹҶ׽ζĻߺŷ࡭˱˵š˵ѽǵ˱ˡԡ桭ˡ󡭡󼦰Hˡáֶӡ
ܹ浽СǰĿڸҪǺңҪô졭
ɫħ˵ˡ㡭Сáܵġ졭춯ѽ
Ҷӿ͸㻨ģҶ˪û˫ץư۵ķβͣŤͦͦС¸ͻӭҶĴ󼦰ͳ壬ӣС켱ٵǰǶԱ۵Ծ㺹ֱ̬ٳźţԩҡɫˬѽ١㡭Hˡ
ԽŮڴ鷢ʱԽǼԽҶ˪Լɧĵ飬̼ҶԭʼҰԣʢͱͣץǻԲɫ͸ˮ˿СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴڻϣÿ󼦰һһСʺҲż͵ĳɵطֱֱ˳ŷΰѳĴʯմʪһƬ
ҶתʹôͷСƵƵĥţҶ˪С±ͷתĥײζУ󼦰һһϵСͣHҶ˪ţ˿߳ӿķ͸Ŀʹ鴤šţҶ˪С۽ܵһһ˱ŹͷҶ޿ˬͷ
มʹ졭ԩҡҵˡ졭Ҫ㡭㡭졭㡭ļ͡áô󡭡
ҶԼæҶ˪ɫ͸ˮ˿ȳ󼦰ͽѹĽϣһͦͦ󼦰Ͷ׼Ҷ˪С룺ѽ嵽ðӴ졭춯ɡСºá졭춯ѽ
ҶҶ˪ýѹ˫ĵдӲʮ㣬ůֽ泩ˣҶ߳ĺݲͳδҶ˪Ҳһһ˱Źͷ
ֻ۰ա̺졢㺹˫˫צƵĽסҶҶ˪ƴذԼȴþͦС½Ŵ󼦰һ˿϶ҲоҶĴ󼦰պĻ뻨ֳʵδܹģϹҪϰٱǧֵ߳˺ţࡡáˬĴ󼦰ŪҺ١󼦰͸硭졭HҰáֶӡ㡭氡
裬ۣǸŮ˰󼦰ͺˬม
Ҷî͹ݴͷδײŻĸסδ⣬Ҷ˪˫˫ŲøƴͦȥҶĳݣ˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ࡡ̫ˡôִļ͡Ŷҿ첻ˡ㡭Ĵ󼦰͡HHùɧˡ
Ҷ˪ͻȻſӣСһҧסҶļеϲúͿУСˮһйҶеͷ弤һ泩űһ͵ͦһֹŨľҺķҶ˪ȵľҺһ
ˡźߡáˬ
˿Ҷ壬鷿ӡСΡëС¡˿ȵȲλȻС˫㷢ۼգƵʵ裬㣬𡭡
š㡭HĹɧ¡á
ϢһᣬΪҶ˪ַɧ
ִֶļֱСδйסҶļͰٸģ󼦰Ҳһͦ¶Ӳ̣ļִִ֡͡ˡ
裬ǲҪˡ
ҶסҶ˪§ǵòɿ
࡭Ҫ˱˻ԡɶ񡭡
衭øļͺ͹ҵء
࡭ҪǹĻҡҲᱻĴ󼦰Hˡѽˡ
Ҷ˪ӵŮСԾףŪҶĴ󼦰͡
ҶӲˡ
˭㶺ŪģҪС
ҶڴһѱҶ˪ĽҪķĴϣҪҶ˪סǸ̵Ĵ󼦰Ҫȥ
Ҷ˪һĴ󼦰ͺһͦĴִе㵨ӡ
Ҷ˹ס󼦰ͣ˫İ֡
裬ֶ׽С¡
ô󡭡ѽҲȥӴ
ߴӵģ˵ġ
£ղŲҲ𡭡
ûУ³Բġ
裬ףҪ
޵ĹֲֶҪ󣬶ҲҪʽ԰ζֹסҶĲӣŴ󼦰Ͷ׼ԴȥҶ˫§ǷʺķۣһҲһ̡ͦʹ󼦰ȫµס
ѽӴѽáǡ
С콿һ˫ֽסҶľɫ͸ˮ˿ȽʣͣŤڣ׶ĥҶ˫Ŷ鷿Ӳſͷ̧һͦһͦ϶š
ࡡ׸硭󼦡͸硭СºáŶŶù񫰡졭϶㡭
Ҷ˪˷ܵĽŷµ׶ţ졢ͣ˫ֽ§Ҷıñ鷿ӣӴϵܣ񷢿Ƶ׶ʱתǵķʹСڵŴͷҶ˪ɧ˼ˮϪС¿ƬĺҶ޴ļϵ޷죡
Ťҡ㷢ҡεͷҷ糺졢㺹۽աһһҶ˪ľ硣
󼦰͸硭ѽ̲סˡҪҪˡ㡭HĹáˬ
Ҷ˪ֻйҶʱҲﵽæһҶ˪ѹڴʯϣٰѴ󼦰ͲСºš
ࡡ㡭ҡ󼦰͸硭ܲˡҹˡҡҲˡš
裬ˬ춯ĴΣңй˰
Ҷ˪еĴ󼦰ͻǵøָǹ˫˫ŽҶƴڶͦӭĳŤΡ
ڼѾܹҷһ֮»صңûлصԭļңǻصĸھ˽ı
㷢磬һϮ۰ɫװɫ͸ˮ˿߸ЬƤѩϸۣİ͹£ɢųȻ󡢸ޣҡҷ㷢Ʈ
óԿѩ׵ָ򿪱Ĵţ߽ҷҾһƿǴӳģΪһȻʲôˣʱߵɫ졣
ѵͰְ
ҷвȻ֪ȥǲԵģĵĺȴǿһ׻˵ֻè
ššҪҪ
ԽԽһﴫ˳˿˼ɱǷ
Ҹְֻôǿ!ŮĸҷҼʹɬĽȻԼϹǷͲУ
ÿεȤͲˣÿָա
С͸ӣҷҿĿڽ̳ս
ҷЩ죬û뵽ԼĿŴĸ׾Ȼˣڳͺĸ׸ˣŨҵĺҷҿȥһһڳһѹһŮˣǣǸ˿ŷǳᣬԼĸס
裬Ȼ͵ˣ
һֶʱҷһӳġ
Ŷġļ̫̫ˡС¶ˡšššйˡҪйˡáˬ
ŮͻȻһŤɵˮйŴ󼦰͵ĳͶŪʪ˵ë˳ƨʯשϡ
ǸùͷڡĸסĻϣĿС
ĸ׸߳Ǹ˲ЦôйˣǲǺˬǲǣǲǣ
˵ŹͷҲ¡

š
ĸס㡭㻵ˡ˭Ķô󡭡㡭ֿʼˡŶͲ˼ҴôHˡŶᰡˡ
ֳܿޱ߿֮С
ҷȫˣ̲ս˲Լĸ׶ԼĴ裬ǸҷΪҶ˵Ȼ֪ҶҶһΨһĵϵļ̳ˣҲҷҵıܡ
裬ôͱܸˣôܣףΥµģ
ҷҳױסˣһƬҡ
ĴսڽС
Ҷ˱Ŷ࣬󼦰Բʱų޵ĶҶ˪С£ڶؿչֶ͵Ľ
޵Ҷ˪Ĵǣʤߡͨ졢΢Ľûôˬ͡ҲûиҡԭôˬҡһҪ
лš̡ˮռڣҲϴ͵ҷҶӵһۿʼͱĳ
ҷȻΪޣļȼҵֻ̣ÿڸѪӿɫ͸ˮ˿˫֮һȻˮ˳
Ǵ󵨣ܿͣHĴ۵˽УϹˣҷʲôأҪ֪λɶףң㲻ȥֹ͵治ҪͿʲô˵ģûˣСҲҪ
ҷҵԴСˣһǰɫһ򣬳ţǣС˲ţаСսʤʹСˣҷ̾Ϣҡҡͷ۾ȴ᲻뿪ֺ
еȻҵͦţǸҶıܵĴȲͣײڴƨϣžž
ʱ̧ƨ϶£ܿͱҶִ߲ɫ͸ˮ˿ȷ˽Ϲ㡭HHҺˬҪˡźߡ
֪߳ܵ޵ĴķξȻűܵĳ岻ͣͦšӭš
Ҷ˪оǷʌҧƵģ˵ĿȫţǷξĳ岻ͣͦšӭţҶǳһһǳҵͲţȼʹ޵Ĺ豩¶ɧܣߡ΢ƵƵƵĽдมСɫǡ̫ˬˡáСܲˡ¡
ǿ̵ĻתΪεĻУȼҵ޷֣˺߲ѣš١㡭
ҶHԸ޵ĹҶ˪һù裬ɧôˮ˵Ϊʲôôɧ
˵˵껹ݺݵضһ¡

޵Ҷ˪һѩ׵ɫ͸ˮ˿۴Ȳ˼£ŻعȭڻֶϣֶˣļһôôӲǸŮ˾ܲ˰
Ҷٺ١Ц˼壬ֻͦ˼£;öС΢΢ˮԴԴСϪһ֪Ҫйˡ
Ҷùͷڻϣĥʮ£ֻγ룬ĥЦ׸硭
Ҷ˪ȻǲͣŤƨɣֶĻ̲סɬ˵Ҫ衭Խס׸ġ̫ˡ
ֲûнйղűHˬʱ˭еģ׸磬ȻֶČˡ
˵Ҷͣס˳鶯󼦰ɣ޵ĶҶ˪ͣ÷Ǻ죺ˡס׸硭ҵ׸硭춯ɧ¡
Ǻãֶɧ£ȥ
ҶԴ֣弦ִͣļڶѱˮʪС֮سš
มมס׸硭ˡ塭ߡˡźߡ
޵ĶסۣĽѩ׵ĲȥƵƵС췢˵ĽдտѾõСֶҶִļ͵ĳĶ
ҶĴ󼦰ͱ޵ĶС¼е泩ޱȣĥʽŤβʹڶʌ
มס׸硭豻塭ú
С±Ӳִļĥޱȣ¶ıԣ˲߳ˬ˽ţ˷ܵ˫ֽ§סҶ̧ɫ͸ˮ˿˫ŽסƴŤͦӭҶ͵ĥֶҶٽ׳ľУ泩ǱģҶˣ
̡ɫСסͣ˵ĽĥȥϹʱܹĿУ޵ĹҶ˪ý㺹ܡ΢աķֳĻãáˬ׸㡭Сมܡܲ˰มӴĶ̫̫ˡมˬˡ桭µס׸硭ɷ򡭡豻úӴมźߡ

0658  ƷҶ˪
޵Ĺ軶ޱȼٽţܲ͵ļ͡ˡˬ졭Ҫˡ㡭Hˡ
Ĵ£ںԼǷ񴫵棬⻬ѩ׵ǰڣһĺ顣ز޹ģ͸ĳ壬Ĵ̼һ޹߳壬p顢¿Ƭϸż͵ĳ巭泩ȫΣҶ˪С´Ⱥˮй̵Ҷͷһp飬޹Ŀ΢ŵڴ¶΢ЦҶ˪Ѿй˼ӣǻͷһߣֻдķˡ
ҶСеǸͣȴôͦұȸղŸӲˡ
Ҷһֱ߳ǰı仯г˵⣬ϣϵõ˼㡣
ù裬ղŵıǺǺǣ
š
޵Ĺ˵۾ֻܷ
ҶЦЦγ˼ֻͣմˮµ䡣Ҷ޵Ķ裬й޶豧ת壬Ҫ֫ʯϣҶ˪˳ĸ߸״ɰ㷢˶ԲĴΣϸС⹵¶ţ¿ʪܵˮʹžӨ⣬Ҷ˪ͷһƳ˵˫״Ҷ㡢
޹ĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼ棬ʹ¶ɧ̬Ҷ˪ԺûϹӰڵȫ԰ĿУȫԼֶˡ
Ļŭšٽ䣬޵ĹɧʮĿţׯĹ˷緶ڣ˿ɧ˵緢ĸҶı˫ḧķοԲΰ
ѽ
һҶ˪üһ塢Ű۵ƣԭҶ˫ִķϣ°һͦӲļʹκһٲԸе⹵Ҷ˸ѩ׵ϣײسżͣʹҶ˪ڽͷϷ齻ŵĹϹûĻҶʹִˣԼҲٳⷬʽʹ޹һܣȳ㡣
ǰŤηӭţ岻ͣǰڶʹŷ˶ʴ鷿ǰζΪ׳ۣҶǰŶζѵĴ鷿ӣָϸۡķΣǰ̣ͦŤӭϣ
޵ĶʽĽţ˷ܵ֫ٺ¶ѣʹ鼤ˮֱð󼦰ڷκ涥öČ£p͸޺ӣСƵƵ겻ѵḶ̣̌Ĳ罺ĽʵĹŮ
มˬˡµס׸硭ɷ򡭡豻HĺӴม
ޱȼٽţҶܲôļ͡ˡˬ졭Ҫˡš
Ĵ£⻬ѩ׵ǰڣһĺ顣ҶܵҶ˪С˱żͣٳţҲѳֲסеù裬裬СҺҡҲҪйˡ
йĶƴ̧ͦӭҶĳ̣ɲǣҶȫһŴ󿪣̵ľҺעС£Čܵǿ
มม̫ˬˡҶ˪ĴϢŸڴʯשҶϣСúˮĹȣҵĹẹ乵ˡ
ҷҴʱĸֻþ̾ݣȾڴʯשôķŵƽʱׯһҲ̾ڽҶıܵľǿǳ߶ϻǳ־ԶԼֻ֪ȵĶʽκСҶ־飬޲һһ̼ĸй٣Ѫš
뵽ҷͻȻӿ𼵶Լ趼ʮˣȻҵĵôһܷݵԼأԼᣬòҷܹʤһûϾᣬܹõһǿ󣬵ʮһ軹ҪӯģͻȻһ޵ľ
Ѿ26޲ѩȻ޼ĺңûΪ˽ҲûнżصλԲʿѧλ̻󣬲ҼҶң˿ٽڣȻֲ˼ķֱ飬췹ˡ
޲ϼľʣɫ㣬̬ļ۾ЦľѡļΪԸУһ¶ָSʵ壬Բ̵βƽ̹ĸԼΪԸе޳ȣκһ˼˶òǷǡ
ѧʱĸŮѧУŮԸпšƣҵ˹˾ԱǸ׼ִ԰ˣϲ顢ɰİܿ˻ʿΪѺҽԺġĻʿҼ޸Ӣǿ׳Ϊľҡ
Ըʡ޶˵ﾲһɫļߣϹǳʦӽ40꣬Ǹĳˡ
Уһٵʦ
˵û˻ţôˣ˿ϣ϶Բ˵СܵܵԸһ򶼺ľδ졣
ڴѧʱŮǶܿţֿԵİơﾲԸпŵŮڸʱƷ԰ζľߵİܿҲڴѧʱѣϵ׷ߵ޲ϼȴδ̸ûзݹڱҵӢȤˮҶ٣󺣵ȻҶһ飬һͺˣҸϹ˳ҲܺгϹеˮһǿҵÿÿѸ鴦Ů̳ɴϵĵޣȻôľ
ǽһϹɹ뺣˹˾Ĺ㣬ӦûиʱǷ۵ʱˣʹҲԶû»Ͷ룬ޣ˼ֳٸеҲ˾Һ·һЩ˫ԲͦӯӯգСƽ̹βΣеԣ޳İ۴ȱֱȳƣصǵشëҲïʢȴȵ߷ֿ¶һۺ죬ʺ֭ɢ˵ԸУͶĿԽԽ࣬ԽԽȣϹȴؿշ
ʵ˶ʹŮҲ⣬ǿЩŮʱ鵴ʱҲʦͨѧ޸ǿҵϹΪԼҲˣȴòԼԽԽǿҵ
޲ϼ廪ѧİ칫ڻҺȵĴ¾ǰһϣ΢΢̾һ
޲ϼϽǴŰɫ˿ϵ֣Լͬɫڿ㣬ζ塣ŵ¼ڿ㣬ԵĸĶˡ޲ϼɢϵͷһᡣ˵ΣǰҡΣͻᱡ棬ݏҪ뱭Ƶģ޲ϼز棬Ū鷿ӵڰɫ˿ͷ˿Ħʹ
ʹڵձ
Ѿ΢һ㺹ˮɢζˮζһԼϢҪܶŴ鷿ӴɢĲŵ屻˷ܸУʹ޹Ϳŷۺɫָ͵ָףҲ΢΢Ķţͬʱڲⷭ
ڲ䵽İɫʼԵۣڷ΢ĵƹ£øޣ͵ƨɣ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣִԸеĹЩԿŮܱȵģһִгŮ
޲ϼ˵ĶοԼ̾ɣ޲ϼǲ֪ӿĿУ΢ſ۾ҴӾӡ
Ľë£Ÿĺɫ۾˷ܸжʼѪһ˶Ҫ˷ܵĿУǾг壬԰Ķʮٸ壬ɢڼϵڷʹĺ߶Եĸӽġͷڷز˿˶ҪͲס޲ϼVVԼȻĿʼ
Ů˴Ӷʮ굽ʮ壬Եĸӳˡʱֻ˻껪֣ϢŽ绰
ԥڽͨˣมͳԸУ绰ͷŮӣСú㣬ķӰɣ
޲ϼ̱ˣԺȴ̸ֳǸͷļټͣ־˷ˡǸŮСҷңϹҶٻ磬δʱǸ˵ӵܣȽ˷ǵûмԽƷ䱾ˣСնؿշǺ˱㷢˹ϵŮ߽ͬаٺϡ
ֻȹڿѵŵף°Ͱ棬ָ棬ָͷĥˣһֻ鷿ӣ¶ʹˬı飬ݏԼ﷿㣬ԳĿֵУ˽صĳ,ָ¸Լ鷿ӣͷѼͦɸоؽ¿ӺֵĿӽ⿪˳ʱӷָ׼鷿ӣһȦȦﻮֱǷۺɫĶˣʳָָסδ,ָ˷ܶӲͦͷšมˡมٴЩá
ҷҸҪ˵ȴ޲ϼ˵Һá
ı飬ɧ˵Ů
ɧ㣬ôҪˣɧҲɩӣɣָС¡С¡
ڳ⳵޲ϼδӸղĿлָ⽿ޣȴʹ˷ܣҲԼǸŮˣǰ˿ʱܺߵĵͷȴὫͦĸߣҪеĲˡ
裬ڸʲô
ҷŤһŷΣ͵λ˳һŭŭ⡯
ҷҵĳֶʱܸ߳˶ʱһ㶡
Ҷ˪Žκ޵촽ҷҵͻȻסˣ벻ΪʲôԼŮΪʲôͻȻΪ˲ݵǣԼȻ͵龹ȻŮˣһǽ͵ġ
ҶǾǰйΪòȻĿɿڴλٸ˫ڰ׷ˮһΪˣ毰׵ķ͸޺촽ʻµӣСԵΣ̸һһϵӣ͸޺촽ʻµӣСԵΣ̸һһϵӣһ׷󣬼ѩϸۣ͹ıѩ׵ĵװڣ¶pػԲ鷿Ӽһ鹵ȹһ˫ɫ͸ˮ˿ѩ޳Բķ۱ۣٸϵģ֬㼰Ů˵ζӭǰĳٸԸоʹҶɫİճյĶٸԼǱץˣģǰٸþһ˿ҵŮƺԲʰ۵pضͷ춹ĿɰǷݵʹǿµļͲĲ
ҷҷǰܷ飬ɵ÷İϲƳһǿ𽥲Ĵ󼦰ͣʿˮ˿ڿضСӸˮգĶǸ޴Ĵ󼦰͸ӻˣ۾ʱʱƳһۡ
޵Ҷ˪ҲعƺҲֶͶŮǰأʹɵ˳ǰɵĿȥŮҪСһŵӣʱôԼķĴӵ龰ǰصĴӶʱģѾ󼦰Ͳй˴γɧ
裬ôأô̸أһֶ͡ǿݣ
ȻСͣΪԼԺֻܹ׳Ĵ󼦰ܹС£ҷһǲòǿĵ궯װŭ
ҷң
Ҷ˪նʱˣŮĻҲбһԵɫŷ˶βģҲʵǲ֪˵ЩʲôأΪʵǰȷʵԼֶˣԼԸģȻʼʱ򷴿һ£ȴҲǰư͵ġ
ߣ
ҷҡŭת裬ȻߣΪޡҶԲų޵ٸҡҰڶװý΢̵ķΣԲ˴ߣҪܺ޶˵Ĵ˲ضǿֵòˣ
Ƽٸת֮ʱûȵĿⶢԼĴִͦĴ󼦰ͣȻֻɲǼ䣬ǱҶˣԲ²⣺ɫ˵ٸӦöʮ࣬ʢʵ껪ϹһǸ˵ӵܣһУҹҹһڶؿչ롢ߵǶôļįʹأ
òȴŻѣҶӿϧҶΪλٸίһҪٸŪϣǾȱ˸οС¡
ԴһҶԳŮرСԡȤͲ¼޵ĸŮŪٸҲһĴ󼦰£ٸǽװ°͹¡ĻٻӰʹҶǼͲٸС£ʹˬʤ̬˼ļͲְȻ
תҷöûм߹סԼвɵЩ̾ѵҾıȲҶѷβ¶¶ˣѵûжģһĲ࣬һģ
ˣҷ椰ڶһ·Σ裬ˣͲҪˣֱȥ̸ȥô˵
˵Ťһ±ԵķΣҪǰȥ
ٸװȹµķβٸȹ洦¶ȳƵɫ͸ˮ˿۴Ⱥ㣬ͣŤβɢһζٸѩ׷ȸҶĴ󼦰ɼӲޱȣҶһҲ˲࣬ǿͼɣǿϣȻֳ󼦰֮µŮֲһˣǰ쵽ҷҵβԲŮϢβ͸˿ഫƤ,ҶĶһ
ͻȻоԼ˶βһȵİƸסˣҷһȴϲ֣ˣҪַˣأ治װȻҪ˵ջ
ҷҴʱоԼһԺļŮһŮΪ˵õǮո˵ջˣŮҪǮΪ˻ⷼĵĿ飬ĵļįˣ
ΪһŮ˵ƬβζŤΣתˮֻ۽һ˿ĴȴԶβ˵ģŭڸʲô

0659  ļ飨һ
ʲôȻҪHˣ
Ҷǰһסٸϸ֫ɫ޼ɵİĶȹ棬ɫ͸ˮ˿˳Ż彿۵ļظİ۴ȣһһ߹۲ҷҵķӦ
ȴüȻŭ⣬۽ü͵Ըеȴ¶ĺЦ⣬Ҷɵð꣬Hļˣװ𣿱ĺˬǰɣǸŰ񣡡
뵽ٸǸҶ˪һɧ͵ˣӴ󵨵ذȹڣԲŮϢβƤдĿС
ٸޱȣȴһŭݣð۵ȥԼβɫ֣ɫǣϿſңȻҾͱˣ
Ǻǣɧñ𣿴үŪôˬɧɧˣҪH㣡ջңڴүˣ컻ĸ߰Ͷһҵĵɣ
ҶٸҷҵĶ˵
ҷҿʼװŤƨɣϣܰҶȵħ֣ҶĻһٽűҶУŴҶϴŨҵϢöʱϲޱȣţþûŹŨζˣţ
ɧҲµ˰ɣɧƣɧˣҪ˵Ĵ󼦰Ͳ壡
Ҷٸɫ͸ˮ˿۴ȣ۵ɫ͸ˮ˿۴ȥɫһʼֻٸɫ͸ˮ˿۴࣬Ȼ󵨵Ľַּٸȹ£쵽ҷҵϣ治ɧ˿ȣκΣȰ
޵ĹҶ˪ԼֶŪŮԼﲻʱǰһҶĿЦֶú棬ùȥϴˡ
˵һԼֶеŮЦ÷ҷңǸһģģɧҪɧ͵ģ治ҶŮ!ﶼôɧСӦñˮ˰ɣŮúܵ۰ɣȥϴ裬Ȼ棡
˵Ťŷβ˳ȥߵʱǰıʴһһģǳֳջ
ɧƣ㿴ҵĹĴôɧ˽¾ȻˮɣҲҲһİɣ
Ҷ§ޱ縡͹Ը˵һּͣޱķΣһǰȹԻ֬۰塣
̡һ޵ٸƯĿߵıˣĶͷϸüĽëյӣֱıӱݏ΢΢ɿͦıǽε촽촽ݏʱԲժӣң˭˶һǵ˾µ٣Ửϸ۵ļȷ֮ɫ߻֮ݡ
װȹɵİǷ壬ȥôԸУģջ֮䷢ӵ£ͦ彫ǰ¸߸߶һɽ壬źżӿ죬ҲŲ
"ɧˣǲɧ̫ˣҪҵĴ󼦰H
ޱϣһĨ˵κܵ޶˵ľɫϣһٸеƢǰżŭ壬ҶѪӿɫһҲ޷ԼˣͷһųаĿǾɫҷҵٸʺ۵ӣ
޵ҷ΢΢̧ͷ˫۹סʹԼתӭҶǡ㰵£ͷȵؾסǽܻ֡ӭ̴࣬ڷ㣬ۻҶסٸҷСɡĿɰ⣬һаؿ˱ӣС챻⣬ߣƿ顢ƻ
޵ı㱻Լһϲ˫ַסޱԴһ
ңҶŷŹҷңóĿⶢٸЦɧóԣͷɧ
ٸߵġ̡һһߺҶֲֻڵԼ۵ϸţһĿУԼıܣԼȻϾҪԼıܸ㣬ĲָеɬֵĪĴ̼
ñ㣬ϣñŪķ飬ñܸһɧ
ҶץһٸǰŰ۵鷿ӣĵԣɰһ
ҷԣһûŶ
Ҷޱ۵һ˵ҾôȻôɧĴأɧµĸأ
ߣ˵ˣ㲻Ҫ𣿱ԸȻҪŶ
ҷЩҶղŸ޵輸θ߳Ųס˵
ٺ٣ģı㣬һɧģҿɻͬʱͶأ
Ҷҷҵգζʮ˵
ҷҰҶһ˵ȻῴҲե㣬ߣ
˵ҷұߵһԵ,Ӿ㣬ʹñ·ŵķ˶ĺ͹˳鷿źĽһһµ΢΢Ӳ濴ʹŵ鷿ӸԵ÷ԲԸҲ˲ǿҵԳ嶯·ҶȻԿ͹㣬Ǳ鷿ӽѹһѩ鹵ǶԴɫޱȵջ
ɧ㣬Ĵӿ󣬸ķ̶˶ٰ
Ҷ˶ޱȵĺԵЩߵһ˫̰Ĵӹҷҵ壬ɵƵĶһ£̶ʳָ˳½֣ͷеͷ˴ֲڵָŪ˼鲻Խ΢΢ʼˡ
ҷҾһ˿˿ĿϮȫ﷢
Ĵ̼֮£Ҷ˫ȫƵҷҵǰǳɫһƣʱ¶ѩ׵ķ飬ۺɫͷ΢΢̡
ҶһָסޱҷҵͷԵ鷿ӣһһߵĺ飬ɧ㣬ͷˣ
ššˣͷӲˣˮĸˣ
ҷߺ
С³ˮˣҿ
Ҷޱȹӣ˿ڿ汻ˮմʪ͸ˣƤ¶ëҲմʪˡ
ᣬˣŪӰɣ
ҷұҶɫһ죬ǵһγɷ֮ô뿴˽أر˻Լıܡ
޵ҷȴȼ糺졢޺촽าµӣҶǰСͷʪ˱´ӡ˱ŪҶ泩С͵ҷѴΪˣԼ£һ˫ͦԾȻչҶǰ鷿źѰͷǷۺɫĹ˴Σޱ˫§ͷԸеĽǰһ㽫סҶգ˵ܡ̡š
Ҷ˺Ǹˣ˫ְסޱǶۡѩ׶Ĵ鷿ִ࣬軳еӤͷ̰ĺסޱǽ۷ۺͷº޲˱ˮƵڷ鷿¿ڿڳݺۣ۵ͷ˱Ūͦϣޱҷұ˱ûȡ΢գϲõñܡܲ㡢Ǳĺõܵܡࡡͷúมม
˷ܵǡҷƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζҶĿڼ˫ֲͣű۵顣޲óҷҶȹǿ㣬һ⻬޳ջ塣
²˳٣ɫҶޱĶȹһ˻ȹӦ䣬ҷǸηֻʣСƬŰɫ˿ǲڸţԲβ۵ףȻԸģ
ɫ¶ںϸŨܵĳëм¶ǿ⣬ɷˡ
ҶŪԼ飬ַǿڣСãָŪ¿ƬʪŪ΢͹ˣָС컬ţֱޱýβѣˮӿĳˮɱӣม
ٸҷҵؼӡڱˡšܲˡ졢ֹͣ
Ӵ
߷һ˿ҵչ֣ޱȫ˵صشҶһţѩ˪Ľƽ̹С糤Ũںڵķݣְĳëס˶صС£мһϸɼҶʶѩ׷顢ԸгŮ壬ǹ˷ܾԲˣɫ[[ɢĹʣѸҷұѽķߵøĺ
ҷò촽۾ͦķ鼰Բβһġ˵ΧԱС㣬κ˿˶ȻĶͼȾָĳˣ
ҷҼ§ӵҶſӣСҵĳǣչҵĽսǹɼǿҪҶɸڡҷҵ㴽⻬ƵҶĶ࣬ҧţҷҵĺļˮ죬䶯ʹˣ
һ󣬼ҷһ§ĲǣҡļͿܡӲͦ޲Ҳܷҷ༼һӣС죬˺٣ҷһ󲻶ϵ𣬳˫ݏ
Ҫļͣ
޵ٸҷͶҶ׳Ĵ󼦰ͿˣҪǲС²֪εȸܺζأɫ͸ˮ˿˫ذϣѧǲԭϸƣҷסȻȵļͣſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµѵ
ҶۿͱҷҴƵ˱桢̼ʹҶ飬Ӻ˷ӴáûẬͰá
ҷҿʼŪԼܵĵĴ󼦰ͣһɫ͸ˮ˿֮ȻеһɧҺ޵ҷС࣬ĸʼֱƤ͹ͷ֮ӣ˰ɫ۹ҶĴ󼦰ֳִٸͲһȫסֻ˱ƤͷѰƤ̽ҷһű촽ݏԵ˱ȾҺζĶ
ɿ˱̬ƺʮ⣬еĴ󼦰ͱøִˡ
޵ҷҸͱԣ˲ø߹ݣҲȫ㣬ֻֻ޳⻬ȴɫ͸ˮ˿࣬¶ƨԼĸ׵ıĳΪԼıܿڽǡ
ҷҷſ˱Źͷ˫ΪŪܵߣҷЦҶ
Ҷޱں˳㷢Цôñ㣬ܵܵļͺòóԣ
޵ҷҶϵķǣһߡһָͷغڣһߵͷšóԡҡһԡ
ҷҺ˵Ū͵ִ궯øˡ
ɧ㻹԰Ǹɧ˱ܾɣ
ҶԼ󼦰Ͷޱ㽿ε촽֮Уรñ㣬ܵܺϲӰ򡣡
޵ҷ̧Թؿһۣغס󼦰ਣͷҲæµ£ȫȫҪȡԼıܣҶʼسʱ޵ı㷢һƺ쳣ʹǡҷҸγɹĶԱȣҷһѾ׼ҷҳһ嵽סȫϷ
ӴܲรˬҪйˡ
ҷ³˼ͣҶ͸̵ľҺ˲ӹͷֱйҷҷպ󻺻䣬ʵѩ׵鹵
ʿܵҷңǵСҲҶļͲɣҷסй´ļ˱һͽ˱üٲҶڴʯשĵڸڽˡ
˵޵ҷұ㽫Բβſ˫޳۵ɫ͸ˮ˿۴ȣʹʪܵСɧȫ¶ڰҶС
Ҷ۾һȣޱصСɧ´ʱڱۿߣٸ۵ĪڲԭƬϿϵı֭İ⣬ֻʱſɫƬ¶ʺ콿۵ڣͬʱйɹɫ֭ˮ˳ҵһĻסҶ˫ۣĹעһһϲ緢ɫ֭ˮی£ջҶӵĴء
˿ŨܣȴʮƯһ㶼ѿȻΪޣ۴۵ķۺɫѾܾûùСºˣ۴ŮһСۣʱİҺĵȸǣӨһƬɢ˵ζ
޵ҷıĿűܵӼ飬Լ˽ܴܿˣֻɬĸǴ̼ޱֻصĴ̼Υ£ͨ飬ɷĿУһֱΪԼŮòˣһҪĵıĿƺ죬ߵĽëƶǶ΢΢¶һЦ
ĿһƬڵĲԭƬ֭ʺ⣬Ҷӷлعһһ緢֭ˮ龰ʱԺһһزţԺ
ͷһһ緢ɫ֭ˮʺیºͰ⣬ҶЦݣͻȻӰ촽Ƭһһ緢ɫ֭ˮİϣһ޴ͷڲԭΧŪʱЩɢڲԭɫɢŨζ֭ˮͷ
֧˵㣬¿ţܰˣóԣ
ءܡءóͶԵ㡭ءɧˮɡšɫ͸ˮ˿˫ȼ䴫ʹ˫ۼٺ﷢ޱеӴ̼ǿҵĿʹ﷢˫ַǰϲͣظͬʱɹɫ֭ˮϵķĴی緢Ūԭ֭ˮҶɫ֭ˮ
ջǵʺͷһֻɫ͸ˮ˿۴ȵֲ˲ϱɫ֭ˮҶЦݣһ۴ʱ˫һޱ㣬ȻٴεͷʺیԴԴ֭ˮȫ˿С
Ūһی±ϲԭϵ֭ˮҶͷ׼ʼɢĲԭŪһƬʪɫĲԭҶ̧ͷһԴԴɫ֭ˮı޵İ⣬ЦݽĳӢϣſ촽촽һʪیȥ

ҶͷסޱԴԴɫ֭ˮیº󣬶ʱʹĽгǿҵĴ̼ʹ鲻ԽĹ壬˫ֽץסԼǰǶԼͦأϳ˼ʹֵֿìܱ飬ϵĴ﷢˳
Ҷû뵽ޱķӦȻôǿңϼʹֵֿı飬϶ʱ¶Цݣ壬ʹɫ͸ˮ˿ԼĴϣЦĿޱŴ¶Сʵ㣬ܵļ𣿸ղŵĸо̼?
޵ҷ˽ŵ¶ı飬ĵĿҶܣղñˣҺҪ
˵ֹǺԸеĺ촽ĶԽߵ˵ױܣղŪıˣϲ˼ҵСی£ܲŪһ

0660  ļ飨
ı飬ĵĻҶڶʱѪʱ̧ͷݺݵסޱǺԸе촽Ȼ˳޳ѩȥ˫ַǰظʹޱ㱧סҶͷߺ˫ۣͷſǺԸеĺ촽ϵĴĺ촽﷢˳ɹɫ֭ˮɫ͸ˮ˿˫ȼیﲻͣ˳ڽ׵ĴϣѴʯשʪһƬ
һޱǶѩ׷أŽε֮ʱ촽ͣѩصıԵһſͣʺٺ˱һֲֻʱһֻأһֻ˳ޱƽ̹Сɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ִָǲ緢ɫ֭ˮی£Ҷָ£ǿҵĴ̼ʹی֭ˮӶˣ˳ѩ׻ɫ͸ˮ˿۴ȣ˳ĴשϣʪһƬ
˱һʺ٣ȻҶޱطŵ˵ϣ촽˳ޱ⻬ƽ̹Сƶ
һ·ҶûзŹκһ缡ޱ¶ļȫ˸顣
޵ıķԲִƨɣҶӺ˱ְַ׵Բƨɡ
ѩ׷ʴԲƵĴƨɣԲŵԣ쳣ηһĹɹͬһֻ޴Բ豻ΪԲҷҵȫм䣬ëϡֻٵʮ
Ҷذ޼ִַηУ˱ŷμҺ壬ҷְַ׵ĴƨӭҶҶıöϣҶΪĻȦͷͣʳͬ׻һ㣬ͷҡţִַƨɷɿͣͦʡ
Ҷִַķƨ棬εҶеͷΣҶ˫קޱֻŵķ˶鷿ӣԱסķԲƨɣͷɿ̼٣ִַƨŤţ߽Уáܡ㡭Ҫˡ׵ܵܡϹҪˡźߡ
ҷһԲĴƨ͵һ죬ˮҶҶ
ҷҷҶϣֿʪܵĴƬҶĴ󼦰ͲͣĦţʱѹһѹƬķֿۺɫĦżͣÿξֻͽͷæҶɦҶɥѡ
ҷҵ״ˣ۵۴Ƿ޹⣬һжҶޱȡҶҲ̲ס˿ʼͦƨɣҪһ˽ҷҶ˵ôܰ
ҶεЦ˵ñͱĥҶˡ
ҷЦ˵Ͼ͸
û˵ҷҾͷżʹţû¾ͽҶĴ󼦰͸ûҷҰѼһδխķʱУסͣҶơ
ҷҲⴥʵ̫ˣδǿӲʵĸо̲סķมม
ҷϸ˫ֺҶ˫գ̧ͣƨֻȥҷҵ۱ƺҶļͲͣĽӴֺϣӺϴʼϵҺҷ˵õܵŪýҶˬร
Ҷ˵˵иˬҪҪ԰
ҷҿҶ΢ЦȻҪ
ҶЦ˵Ҫʲô
ҷ˿ߴӵؿҶҪ˼ҽʲôأ
ҶЦ˵˵Ϲø簡
ҷҶʱϲ˺Σԥһ£˵ø硢Ϲ
ҶһͦҷҷһҶ͵Ĺ£ǰǶԷ۵鷿ӣҲһζҡţڿлһһԲȦҶסֻоʵִ󣬵ʮ㣬۱ץʲôֻҪһ֣˲ָԭ״˷֮£ͣɸ״ָͷӲͷ
㣬ְִֻּ׵á
Ҷĵ̾
ϲ𣿡
ҷؿҶ
š
Ҷ
ʼҵŤҡŤţมð˼ҡม
ҷţ飬ҶͦҷǱͦȴĴ鷿ӲͣضţҶˮֱ̲סȥ˱ܵ˫صĴμֽҶϸָͣҶץӡ
Ϲ㡭桭Ŷáˬ
塭úá
Ҷͷ¿ҷ۵ĴƬҶĴ󼦰Ͳͣţˮ۱ƿӿۣǻһ˿˿ˮ·Ŵδĸо
ҷұҶ뵽ģҶĳͳĳر׵룬þҪȥƽʱ׳Ĺ˱ֱ͸˵ĵС
ҷѩ׵ľҲ˺ƣǶ˶˵鷿ڿۺͷֱͦͦɷǿɰҶǶԴӣȴôҲֻܽСС⣬ֻ˼£ˡ
áù񫡭ˡ
ҷڱҶ˶壬ıҶǷʴԲѩ״ƨɲͣŤҶоʱⲻͣҷʧеˡҡˡ
û۱ƾһΣˮҶĹͷ档
ҷҸ߳˾һҶײͷæҷĿҶЦ
ҶǵȻİ
ҶЦ˵ҶûŶ㻹ва
ҷԹؿҶԹ˵ҲаСһ˼ħء

Ҷѱ巭˹ڳ˹ſƣһԻԲѩ׵ķθ߸ҶǰҷҵϸôһſͣβߣӾϸܣҲԵˡ
΢΢Щ죬ΪƲ͹ԵøӷҲޱۡ
ҶÿڸԲִѩ׷ΣҶδǶԱͷʴ鷿ӣΪſŶԵ˶󣬴Ӻȥ˷ջ
Ҷص۱ƣõ״Ƭһۺ콿۵ⴽ΢΢ѿԼɼ̺ĵ¶顭
Ƥð׺ѽֻѩ׷˶鷿ΪŵĵԵøӷ֫ϸſڴϣı⻬ۣˮ˵ľѩ׹ԲƨˣԲ̣ޱȣǲɶõΡ
Ҷѩ׵ƨһ£Բʰ׵ƨҶֳԵزһ£Ҷúܺѩ׵Ĵƨϲͣţƨɲ۷ܻ壬ָã
ҶĶҷҵƨɲƵҲ˸ƪ
Ҷ̲סˣһְƨɣһַֻżͣס˷۵ĥһȻһͦʪͷ׵ض˻ģ̼ҷַһ˽С
һļսʼˣҶ˫ֱűְִķΣͲͣͽٳ˲Һ˳ɫ͸ˮ˿۴ȸСҲײҷҷ۵ƨϣ쳣ĳԵУҶˬü⣬벻ķλ¸˳
Ҷʹ鶯󼦰۱룬δζ嵽ŻģҷŤΣС
šáǡ㡭HҺ
ţһθ߳۱ƱֲĸоʵҶƲסԼͷѶţܱǣҷֻеĴ󼦰ͻʮ㣬Ҳͣͳ󣬲ֿңǺ޲ܽԼ屬
Ҷסҷҵͦ𼦰ͣ۵μŪǶѩԲۣԲĵշƱ㵹мƣȴʴ˲ֹһȦһŰ֬ż͵Ľͣҡڣ˰ĲС
ҷסüͷ׵ݲסҧ촽ҶļݷҪ۱ƣÿһβ룬⹽һֱֻȭͷײģɵ顣
нŽŻõҷңȥǽޱȣҶộȴĹ֭ȪӿȴܵþˣķӦԽԽǿҰŵҶ̾
ϡϹ̫ˡมม
Ҫˡˡˡ
ʱҷұɫ糺죬ץҡŰ۵ѩΣһ߼Уһ߾ҵزţſ˼ƨһһǿҵĳ鴤һ̵ҶĹͷϡ
˰ɣһûأ
Ҷͦڱѩ׷ϴǡҷұʴĶرļ壬㻬࣬ȥָʮ㣬ۼһθ߳ҶһֿǶ֬ʰ׵ѩΡ
žžײУԲҲײһˣҶ۾۱ϷСɸסˣɫҺմƨ۵ܣڳײźϺϣǿɰ
Ҷָ֣òţͺߵŮһƨ۱̼սܾ֮͵롣
Ҷһָմ˲Һʳָһһ˽ȥ
ѽ
ҷҼţŤ֫ѽڵָ
žһ죬Ҷѩϣʱָӡ
㣬ҪҶŶ
һҷҵĴƨϣһ£ҶʱñĸźͬʱսеҶָͼͿ
Ҷˬúȫë׶忪֫ͦøңڱŵָųڣϼ͵ײֻʱʱѩϣ܌еˬ죬ֱҷʹߣϺܿӡ
Ҷ۾ضűۺƨֻۣѪԣҶûԹŮζķʵ̫ƯˣҶ̲ס̬
ҷұμ۸ش״Բ嶯ˣһ使޵ΡҶȥҷѩ׵ƨɺ棬ƨۺɫĸȫ¶˳Ҷͦ͵ôִļͣմ۽˶ͷѵ˸ϣסƨ۶ͦ롣
Ҫ
ʧɫƴţҶƲסˣҷſ˴ϣѩ׵ĴƨȴȻ߸ţҶҲ޷ͣͷպˮƨΧĥ˼£˽ȥ

ҷҼһ漴۵ﵹ˫ĴẈ̂ĸض΢΢䶯ţһһ»ȵļͣŹͷĽ룬˿˿Ѫ˳ѩ׵η˳Բݷͣ׻ηһ֬סҶļͣ˿϶
ͷڷض˽ȥһǰδеĽжȻҶҲ˼һ˳糱ȥ֮Ҷּǰͷѹعȥ׶ˣͻҶؾȫ˽ȥֽѹȵĿУȷױȣҶһֱ̬С
ͱŵذţһдҶȫҶʼĳ壬Ҷ涥ʱҷ۵ԲαһѰ⣬Ҷʱƨָֻ˻Բ״Ҷֵĳ壬ҷԲƨϵİͣ
覵ĸڣҶļҵ˴δйĿУҶ˶ſѹҷϣͣҶץסĳקѱͷק̧ʱҶһһƥĿڿҰɳ磬ȫһзա
ҷҵͷҶקø߸߰ҶԲĴƨϣĸзٲͣصһµײҷҷʴƨɡҷѩ׵Ҷĳ۳ңԸеػζϸ֫ʴƨγĶԱȡ
áˬ㡭Hıáô̼
ŤķΣʹ屻Ҷҵĳ壬ѹܶҶղȥİ徫ҺĸҲѪҺԽʪҲʹҶļڳø
Ҷһקںڵĳһֻ§סϸϸ֫ʹĴƨɸ̣ҶҲˣÿһ붼û͵ĸԸѩ۵ıʱһƥƯĸҶĿ˳ӵķɱš
㣬ûƨ۰
ûûСǡһ
ҶһֵоϸʣֻҷҷףŤ⻬ѩμסͣѪƨ۶һС죬סͣ
Ҷû뵽ôãǾɫĹˣҶסҷ֫ů۸ڴͣ㷢Ľ壬ǡ
ҶһͦŪһ߰ӣ޴ÿһζҶԡ
Ůеķ飬ҷұϱֵ쾡£׵ӷϣ˶鷿Ҷĳǰ˦ţųɵĻԲθ߸𣬺۵ƨ۶Ҷļ͸ɵ÷ĵصͽţĻ㣬ɢϢ
ҶҷұƨʮӣҲҶƽʮӣ
̫ˡƨۡҲôˬ
˽ҶĿҶ˫ְҷұԲƵƨϣþȫĸͱȥһɣ̵ȫĸ
ҷұ㱻⾫Һһһ磬һ鴤ּҶͬʱֵ˸߳
ҷҵţŬ̧߷ʴԲΣӭҶҺĽ࣡ԲΣ˿ỬķعסӣĥʹҶ÷⳩졣żȴҶ˶صҶȫſڱϢ
ҷ˫ֳڹ⻬Ĵʯשϣż΢΢ԲĴƨɾҶţҶ˳ƾͰȥʱ崫ޱƨ쳣ĸоԲĹĵĴƨɷʷʵļеԣҶļͽҷҵĴƨϡ
Ť壬ĴƨɾҶҶĦţҶһλãѼҷҵĹɹԲƨɰҶļͼм䣬ͷ˿ҷҵ۴ѾƯˣʺĻһСջһе㷢ڣ෴ȴӤһ۵ķۺɫĿʮֵƯһͲռе
Ҷסִַƨɣ͵ʹļӲ˳ˮͱˮ۵棬û˿ԥ
ʲôʹ
ҷʹزŷʰ׵ĴƨɣΪƨʹۣʹҲƨ۳ʹΪʹۣҷҵһĳ鴤еñƽʱˣ
ѾҶŰѼͲ˽ȥǿĽҷҸеھ񱻲һպƨ۾ҵʹ˺塣
ҶļͺݺݵزȥϹһ£﷢ʵĿءءϹ̬ĵܵܡ˼Һʹġ㡭㡭
ٸΪƨʹʵ̫խˣÿһ㣬޴ļѹж̼ҶļͲ飬ů۵סҶļͣζݣٸڵĺ۵ĴƬҶ͵Ĳڰݣһһ룬Ҷļڲ嵽ͷĻĴ

0661  ļ飨
ҷҵķʱưľʹͷ볶ƨ۸Ǿʹޱȡ˵ǱƴʱҪǿҵöľʹ
ءءܵܡ
ǿҵʹʹ᲻ԾҶҶޱ嵽ķӣʱָȥгĴ飬ͷñ㣬ˬôһ֮϶ˬĽ˳ˡ˵㿪ʼĳ壬ⶴüʹҲеʹĥļǿҲ̼Ҷ
ޣ̫ˬˣ㣬ºˬ
ǿҵĿʹҶһߺߣһس壬ͷεӹˣÿһβҷҶʹ
ҶĴ󼦰һһεͱ뵽ҷҵʹ۵ıʹٸܵغ£ɫ͸ˮ˿۴ȣֻʹʹࡣ
ҶԲĴƨҡڣüڲĦͷǷײӹ
ءءá㡭Hıáˬ
ҷʹȫİҶļԽԽԽԽ죬ѹϣ˫ץĴӡ
ܿҶ˼ȵ˷֮У˫ҷǽ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣͻȻ١
ءءźߡ󡭡󼦰Hˡ
̲סʹؽҶʹסĴ鷿ӣָѸ߸еĴͷ³ҷֻҶֱ˫±״
ҶҷҵÿζҪѼͳ鵽ߣȻһ嵽ףӹҹȥٸǳůҺкܶСڹҶļͣҶس顣
Ҷ˫ֱѩ׹԰ĴƨɣڳȥקǶΪ´ӷ˶޵Ĵ
ءءŶ㡭㡭šHHɧºáǡ֡š
ҷҵĺҶš
ҷȽխڽܵعҶҶϲҷޱֻΪƨۣʹеôխܽҶļ͹öʹˣҶ˷ܵؼӿ۱͵ٶȡ
ҷҲ̲ס̼Ŀдʹ࣬ҷҴܵܡŶ㡭Ŷ㡭Ĵ󼦰ͺáǡ
ٸø壬ʰԲ۵ĴƨҲʼͦӭҶļۡ
Ҷͦǰͣ˶ĹͷͻССӹҶǰһ㣬ͷ뵽ӹ
ҷҽ˳˵Ŀ֣ΪλԭҷҵԵụ́ܶҶļʵ̫ͷ뵽ӹڣֽխҶ޷죬ڷڵİҺֻ΢΢á
ҪǣڵڵƺԶ䶯ҶεѵԳ鶯ܸܵȵĿУĺڵӹҲڰ˱ҶĹͷڵ䶯øˣҶ̹ȫ͵˳
Ҷǿ侫ҷϣְֱַ׵Ĵƨɣˮ˱žľͷһ㲻ɡٸҲڼٵشϢţҲǳҶļȫǺΣ۲ж˵̬⻬׾ĶͷȻѾһϸܵĺ飬˵Ľ̬Ҷ񾭸˷ܡ
ҶקҷֻĴӣس鶯ÿһĦǿҵĿдҷҵ۱صһŻҶһγоܸܵͬʮγĿнӹҶĹͷһδҪ侫˱г嶯ҶоԼٸޱԸˡ
Ҷѹҷķϣӿĳ壬䶯ķʱѰĿ֡ҷҵıԽԽ컣۵ĴƨŤţֽץαȫ罬һĿɰģҲҶƮƮˡ
ҶĲٸٸ壬ҷҵҶǿĳҲԽԽ󣬱ȫʴǵĽø硭มҪˡѽ㡭HҡˡŪá㡭ˡ
ޱķʱڰҺǷĵĺˮӿʪҶңҶµĵذϣڵ䶯ҲԽԽǿңҶһδϸ߳ıԵҶܵʱƹ˱֡
ҶĶԽԽÿһζȫֻһͷیڣȻݺݵȫͱ룬ֱëҲʪϣҶƵҲԽԽ죬Сײҷҷ԰ƨɵܼͬһ

ҷһУȻǿ⹿Ҷļͼеöã䶯ҶеĲλĥʱӹҲһǿҵһС˱ҶĹͷҶܵݵǿҴ̼
ޣҪˡ
Ҷк󣬼͵ĳٶȴﵽޣ貿ײĴƨɣҶⶴš
Ŷ㡭Ĵ󼦰Hġáÿ찡š
ٸʹˬҡͷһŤ
ˣˣ
Ҷϰͬʱͷ͵ױȵĴһҶȻ˾Һ
ٸڵԼҵҶڸ߳Уɽ緢Ƶ廬һɹɹ̵ľҺ
ҶоͷһƬհףھΣͷڱȫӹ̵ľҺȫӹٸҶǿҵ侫һҶǽھȫƵ̱ϡ
ҷƨۻļʹиеһɹ̵˷ʌ̲סȫš
ءءšš
ͣķҶؼ弦ͣƺҪһξҺҲڡ
ޡޡá顭
ҶһҲҪСȵǰҡƨɣűHÿҪı㣬Ҷ̲ס˷ܡ
ءء
ٸͣĵᡣ
ܵܣȥ
֪˶ãҷҵҶʶأҶоԼԲٸڣķʌȻҶýģڻ䶯ţѹҶڵľҺĸоҶȫ̹ˡ
Č̫ˡ
Ҷ˵˵ⶴγʱľҺҷڴϢ˶ĴӼٲš
ͷ
ҷҶ鷿ӱͣͷʹۣվͷŷɫ͸ˮ˿۴ȼɫҺ
ҷߵ˵ôأҪǻô죡
ҶЦ˾ͻˣÿԼ֤Ҷİ
ҷһԸĺԲִķƨی£Ҷļ;Ȼеˣ
ҷصҶ
ĽᾧߺߣеֻֻСͷǰǰ˼䣬˵˵ֹҲֹסҮ
ҶЩЦ˵ղźͶÿζČİ
ҷҺһ趼ǸˣͲҪĻа
˵ԹİҶһۣʵ˼ҵķʌ±̣ôķʌºûǱĺãĹ񫲻
ÿŮ˶ԼôôʱҷҵĻͺñôҷǳһ⣬ҶͬʱˮȾһⲻǻشһǵϱ죬Ҷֱӵ÷ַʽֱӾѹסٸҷҵĽεСڣ˵ͷཻţֱ˺ܿǵÿ͸
˶վţҶһֻĴ꣬һֻץְַԲĴƨɣʱη丧ķʌСƨۡٸ׶Ҷļ̼ͣҶļ²
Ҷҷ˫ֳǽִַƨɸҶҶҶϲԲ̵ĴΣҶϲӺ濴ķی£ҷ˾úܽҲϲ
ҶʴƨҰڶţֿ浽ҷҵƨˣԲִ󰡣ҶƨָУԷֹ̣ȥǵʮ㡣ҷҵƨȫ¶ҶĿУԲԲĴƨϸջҪɱˣڸҶ˵챧Ĵƨɸ
Ҷ˫ֿɫ͸ˮ˿۴ȣһ٣ٸһζһԲĴƨɣҶõ͵İͷķﾡ˱ҶñǼⴥۣķתøˣҶָĿٽ̽ɿػζִַƨɣ׶Ҷָ
Ҷɨٸ٣ָҲڿٵĳ鶯ҷҵķη˾˵鲨ˣطصİٸķͻȻһһҶϢӿҶٸִﵽ߳ˡ
Ҷ˵㣬ƨɸҡ
ҷһ죬˵ҪٲȥĻҾԶŶ
ֻƨɹ壬Բȥģ
Ҷ˱֤ͰٸҶǰִַƨͦΪƨۻѪ壬ŴƨɰסҶм伷סķ׶š
ҶļͺҶקֻӣٸͷţŷ˽УҶļԽԽͣоеòãҶÿѼŽִԲķηм䣬ҶּסٸŷμסҶļͣΪˮȫԲַʵĴƨмιԸ󻬡
ҶֽﰴסķΣסҶļͣС³鶯ţ;Ĵƨмη鶯š
ٸҲԼְҶסƬΣǰŰװԲԲķΣҶס۵Ĵƨɰ׶Ҷļĥķμƨۿڣʱʱĥһڣٸ˽ţ̫ˬˡҪˡ͡ʹ塭ҡˡ
ҷִַƨɷɿ˦ţ鷿ӲһƬˣҷҵķ͵һУҶĹͷһȻֲյƨ棬ҷҵҽһ˦ŷʴƨɾҶĹͷҶٳѹסҷҵϸ۵Ĵƨɣ֧ȿٸխĳȫͱ˽ȥҷҵƨ۶ʱѪҶޱȷ۰ԲĴƨʶţų廬ѪҺH˼ʮºҶùͷһ飬ͺһҶٸʹĴƨɣƴͶҷƨ۵һһҶľҺҷʹȻˮʹдﵽһθ߳
ʱޱֻͬʱҲˣҶùһñãˣ
ҷԼʱԼıҲˣҶͻHҷְַʵĴƨ棬ͷѪĸһһʣµľҺҶһ˵㣬Ǹ˭
˭һһɧʦҪҪζ
ҷҰҶһ۽ʰ׵ĴƨһҶ͵ĽƨҲ鴤˼£е˼ξҺ
ҪȻҪ
Ҷ˵
Ҿȴ
ҷ˵
Уһ£
Ҷش
ҷҷŰɣɻƨ鶯ţ˵㶼˻ɰ
ƨ̫ˣеҵľҺһһɵ䣬ûءҶҧгݵؽޱ۵ƨ۶ȥǺ޲ýһҷ˵㣬ûĵСһ˼ҺʹҮ
ҶŴҷңޱʴƨɱؼѹҵĸԸоʺҵײ±ѹȵñΣžҺ꣬ҶԽHԽСļҲͱޱζĴƨɺխĳ˳һɼѪ˿İ徫Һ˳ѩ״ƨɾ˳ԲƵķƨмιγһĻ
Ҷ˼ҷ˵㻹ˬ𣿡
ҷԼ۵Ĵƨѩѩʹ˿ؿŰ˵Сһ˼ǰɶɱˡ
ҶǺǵЦ˵ϲHƨˡ
ҷĵķ۰һۣ˵֪֪˼Һʹİ
Ҷæ˵֪Ǳ϶Һ
ҷЦ˵Сһʲôҩˣǽ죬һΣΣںΡһΣ㻹ǲ˰˵ﻹء
ҶЦôƯԸУҶH߰˴ΰ
߰˴θͷ˼ǰ涼ʹҪ졭졭ٵϢܺСͷˣ
ҷұߺߵذָͷһ崿ı飬ֱɰҪҶһǺȻҷұŤŷȥˡ
ͻȻǰ潫ҪŵҷŤűķεתգˮջź촽˵ñܣȥչһɣоϲŶ
˵껹գգ۾Ҷһۡ
ϲ
Ҷа۾ﱬһǲͣŤԵķ˵ܹɾѾǹϲˣѵʲôϲ𣿡
Ҷ߽ζԡңһ۾ͿſڵĲԶ¥޸ոջģ޺ɫԸ˿ߵСڿ滹վŵװߣǻĺۼ
ͬ޺ɫԸ˿Сڿ۵ط棬Ҷ˪ûѡʵԡˮ裬ҶʵϡóҶ˪еһ毺ģŲæϵ͵͵ԡ׵ĺ󷽣ƿӡ
ȻѾ50ˣڱõҶ˪Ȼɢ޾ഺ󡢵ʮ㣬ȵ͹֡첲࣬ͬźȶ˵ἡӨ覴ã˪ѩ֬㻬ϰͦһԺʵףͦ鷿Ӷϵ觰ʺˣϸԲͦѩ޳İ۴ȸǰ׵ҫ۶Ŀ
ջ״ɢС·ȱмһϸϸСԲ΢΢һһɷȤĽݲϴúˣݹޣԲѩջ
ͷ˿ʪܵԺ󣬼֮üӣݣƷѩҶҶ˪観ٸϵ͸˵ˮң޾徵ò촽۾ͦķ鼰ԲΣУǡôӨ֬壬˵ΧԱκˣκ˿˶ȻĶˡ
ҶĿƷͷʱ򣬳˾Ȼ˻΢˫תֻΡΡķαҶǰתȥˣӡĻ˽ѩС׷۵Сƽ̹ûһ˿׸⡣΢΢¡ôһߣԵޱĵԣǳǳԲԲ꣬Ҳ˵еԲϸҲֻܹӯӯһնѩͬ֬ļմſſˮ飬Ҳ˵Ĺâ

0662  Ʒ޶裨һ
ҶĿ˶˳β¡˺ɫǳڰݵߵĳ£ѩ׻֬žĻȸ߸¡𣬴ʱµġޡѾˮġˮˡ
¡һ˵ĸ߶ȣʹôͦԲôķۣ۵ط·һܵγˮһ㣬ѩ׹⻬÷һ˵Ĺ.ڳùĹеҶͻȻһѹֵ
ȥ˫һ󷢹⣬ֳ˾ȻһֻԼһ۴ˮκ飬֬߸¡𣬷·Сɽһ㣬Բִ
ڳ˵ѩĶС׵Լ۵ӣһ㡣ʱ飬ֻ۵СޱȣͬһСһ㣬Լӣһ㣬סϷ
ǽ۷ۺСͷԼͬ°ͷһޱȣų˵Сʱ˵ĽҲ֮һ
Ŀи͵Ŀ⣬ߡƹܵĽҲסӺ·ҶѪǣ˵һֵָֻڲͣڷµġˮвͣţķŶ
ˮܿϪˮ곤һָȻҲûţתص˶棬ķڡĴţѾǵĸһСĻḧɫİҺĴʺɫĶָĳӿ˳մʪ˻ëڵƹķ⣬Һ˳Żͥ䵽ԡףָͷմ˰ɫĭԵҷǳ
С޳ܵſϴΪճҺĹϵڱĴ󻨰ϣָĽһһϣ
Ҷ˪鶯ʱַɧֱҶҿ϶ǾǶׯޱȵˡڱݵһȻҶǼʶ֪ԭŮοӱĶˣһһûеѩ׽۵ӿáϷӶĿۣﻹϸ૽ţֶ塭ҡҪ㡭áô󡭡ó󼦰͡
СѾվһԵҶȻһ˷ܲѵҶƿĸ󣬳ֻԹԵţ뵽неˣѾվǰˣ˺һСƬŪְҺְƵǰʼԼֻҲϲ£ı鷿綬ͷմʪȻĳקѸͦͷҲԽԽ
ͻȻ˼һɫĭӡˮԴԴϵ˸߳ˣ֫ɣ̱ԡ׵ڲ࿿ǽһ糺һƬΣ
һɸ߳Ĵ͸ŷӽ۵ķۼ͸С΢΢ţ·ȱһ㲻סźţǰʵҲ֮ŮǱݵĲˣ߳ٵǵĳأ
ҶӣͦšȺۣȺơĵս粽룬վǰһЦ۾һŨҵֱ䵽ǻԲĴϣа˵裬ҪҪҰ㰡
û˵ʲô԰ϴ裬Ҳ԰⣬ΪŮ޲Ҷˮÿһ˿⣬ȫģǰһֲĲӺͿȵزͷڣþţػӦĿǡ
һжòʵһǵ.һ绬£޼ɵַ޸͸˵أʹԭظԵüͦСͷҲӲ綹Ҷ˪һԴֵĶŪ£Ť¶ȼʹû˿˼ɡ
ϹҪĴ󼦰ɣ
ҶĴ󼦰ɣڴ󼦰ǰֻСǽסĴ󼦰ͣС糺ӡϲϼˮˮĿֱסĴ󼦰ͣ˿Ŵְ͸һʣ糺СѲǺޣǶζһķŹ
Ҷ˪ֻ޹׽סҶָľڣ޸ֻС׽סڻ޷˶ͷ׽ס͸¶˶ޱȵͷͦ޹ǰɫĢͷ쿪мһɲ˿˿Դˮ֭Ĵˮ֭ˮһöҹɫ󣬿Ҷ˪գˣֱҺĵطһ߿һԼСڴŪš
Ϊ޹סĹϵҶеһӰʹȵõһ˿˿Ļ⣬ɵھ·ܵھļľް˵Сͦͦһ仯ʹҶ˪ƤĴ󼦰͸ӵϲ
ҶʩȲ촽һҶһ£ССǰ˰ԵĴˮ֭ƽǻҶ˪صԼǻúõƷζϵҺζСȫ飬ͺƷһζĴͣһ鿴Ҷһӿ졢Ѫ
Ҷ˪ҶһۣƳʲôƵһЦ.˵ſԸеСһͣҶָľǰСһʱ˶ޱȵͷͰҶ˪ͳŵģڻûӦްĳߴʱҶ˪ֻͿſںƬ촽ļסͷڲݣǻĢ״ͷɵţǿ׵ĺҶ˪СڿǻﲻϵĿҶͷСͷֱֱܣⲻϵڹɨţҪҶ۹ҪŪɵСɨܰ棬ոսԴˮ֭ҲŹľͷϣԼĺ۳ˮҺԼС
ģҶ˪ʼӦҶǵİߴ磬һһǻﺬղŻ¶Ĵ󼦰;ıҶ˪ʳ˽ȥҶĴ󼦰ͼ֮û㻬ĿǻɵСಢû˶ϵܻǻҺԽԽ࣬ĿˮϵĴӿ˳ļͽݵܲһʪܵĴ󼦰ֱֱͦ˵ĿǻɵţӴ󼦰͵Բϲ桢ٴ۵ǰ˾Ƶڵܣ඼޲ıְżͻ¡⡢ǰǰ΢չš
ҶվͷϵĻԼΣһ޹Ŀһ߿ͷԼˣƵˬ죬οܴĿԡҵǽϱ̼òϵ
Ҷ˪˵Ŀ£е跴һҪĿУرǸеԼĿǻǵúҲˣֻ֪ĶԼСھް⼡صľţĿľΪԼɵҪҪĴ󼦰ͰԼĿǻڣԼ촽С
Ҷ˪˱һʱͷްȫ˳ԼĿǻ⣬ס˶Ĵ־ΣȫԼĻˮҺڵƹ֮ʮһ͹⻬˸ҵķâ.С쵰ͷҷҼˣȻôͦ
Ҷ˪һĲʣСȴסļͲţʱ֪ǹԻʶģĴаСߣҶĴ󼦰ͣʳָҺǰϻţͬһʱаҺͱֻϸָĨȥָʳָԵİҺͿĨܣرǻ۹ʱʳڴ˴໮ȦοӲ֮ࡣ
һСٶųָĴ󼦰ͺԼĿǻϵ̽µĶʱʱ䶯սʺ⣬Ҷָްֱ׳Ĵ󼦰ں׵Ҷѵʱֹͣʴ󼦰͵Ķִ̻̼խǻŨŨĭĺܡսͣͣѵϵС֣ЩǲŮֵĸԴ
Ҷһ߸ܵԼ󼦰խǻѹĿУԸеСƤӽļסΣͷڰصľţڻǻ˶ڱļţرۼǽıڹܵѹȣխʪǻͷļңһĿоʹĺ⼡䶯źܣĺһֻýСߣҶĴ󼦰ͣˬֱֱֳ
Ҷ˪³ҶǴ׳Ĵ󼦰ͣһ˳Լ촽⣬˺Ծľ޹ǵֽס.ްڶճԼŨĭҺͷǰһҺԼ촽һߣĻߴɫ󼦰촽ͷ̽յƹ֮£ҺҵɫâҶҶ˪ֻ﷢˵Ϣ
Ҷ˪ҶֺɫֺƵģöû˸ȤɵЦЦĶԼİɣϵĶվŵҶ˦ˣϵڼķţͷǻ⻹Ǻ촽޲һһ˴ϾԼѼʹϵ¡ǰ󡢴ңִ֮»صϡǰҵǰϸµĴ񣬾ҶǲҲŹССںɫľǰصɨţǸỬ⻹ľƵģϵҶľջڴٽš
ôׯˣô߹ôʵûŮˣֻҪϲһˣֻҪһˣͻǰԼΪ֪һ¶쾡£һǲΪȥֺԼİˡ
Ҷ˪һλŮˣϲҶˣǰλղܵˣĸԸΪԼһУοֻڻϵһȤ
Ҷ˪ȻһĹ󸾣һһǸ߹ʵϣ̧ͷ͸һĳ⣬ֱͦСԡҵĹ⻬Ĵɰ϶ׯ̬ҶĲֱͫͫĴۺǸ߹޵ķɣ̫ˣĴ󼦰ͣԼĿǰһô߹һˣӵһԸѽ
ҶɵɵŹĸ߹Ĺ裬޵ĸ̾š
Ҷ˪ô˱ԼָϵĴˮ֭ҶҲɵͷԼ촽.ǵĴˮ֭˵ӦǼƷνԼҲӦõĳһϵȸ¶У֮ҶҲƷƷһλ߹СĸĴˮ֭
˵ʵڵģҶ˪۵ļˮ͸ķɫôŮĴˮ֭һ˴Һ壬Ҷ˪ҺȪˮһһĳʺҺôŨ𤣬µĵҺһŨܵǽϵڵذϵŨǵҶһ۲޲ðѵڵذϵи¶úõƷƷ
Ҷ˪Ѱںһ˲ٵƣֻſڻյĵذϣǰ΢΢ǰСµĲλǸ߸ߵԼϣһѩ׵Ĵŵ̺ĵذϣʺĴѹļߣҶչʾ˵ķҷСС߰Ÿ̵ʵβϣ׻չʾİ˷ɣгԲı¶Ҷǰһѩ׵Ĵɽ룬Ƭ۵ļļסϸĹȣˮʱмʳ˵۽
ֻϸָϸɵĽÿÿһ̼ĵҺʪƬۼʪƬѪĻ꣬ҲʪҶǹŴţ۾
ѽܲˣ̫ˣô˵ĸ¶ҪúõƷƷ
ҶҲܲɫյĴ⣬ſٵľͶҶ˪ѩϣֻҶôְ⿪ŷ⣬ٿСɵTڿǲ۴ϣƬѪķɫĹĵš
ҶõĴֲָ⿪ƬѪĴ⣬ֻʪܵĴǺ߰ߣϵڲϵĲţһɫ촺ͼϸĵҶһȤľۣǾҶ˪۴ߴСҳţԸеķᴽһĿɰˣٰĿƵϸϸСѿϣСѿнţʺѿҲˮ֭ݵɫչӭļƣԽ۵ѿ丶ʵĴˮ֭Ϯ͹ϸ壬Ҷ޲һںúõƷһҶ˪ֻССָĺÿÿʱʹĵʽҺ壬ϸָյҹ󣬿Ҷ̲סԼĴƬ۵ϡ
ֶ˵ͷѽޡ
ҶǴִֵͷڽ۵ČźʱҶ˪Ĵһһ.یѽšöˮѽҪúõĺһȡԽͷ֮ʡมĴˮ֭ѽ֭Ĳˮˡѽ治
ҶҶ˪ϣִֵֻĴָ߰⿪СһĴ⣬Ĵ۶ƬµĴ⣬ҡŨŨչʾ˵ķ羰
ҶಢƬ̽ţڽ۵ĴϣһŪŴе֭Һȵͷ͹⻬صŪţͷϵĿʺСϣҶҪ̦ڽ۵СѿĥҪۻСѿɴֲڵɰ
ͷôŪ⽿۵ѿɴֲڵɰϵĴӌ¶ųʪҺճ̦ϣĵճҶ̦˱ɧˮһͬ
ܲˡȺˡͷѽޡ
һŤСһ߲ϵţҶ˪ֻŴС촭ʵĿ.Ҷͷÿ֮һ¶񾭱ͷƤ෢ֻ֣еɵĴڌ¶ǰŪͷÿһ¶Сϼ
ˡͷȥɡˡޡܲˡҪˡม󼦰ϹüHҰɡ˼ܲˡޡ
Ҷһס޹ѹǽϣһֹסѩ׵ȣͦͦСֵܣֱڳҶ˪֮䡮ˮڣҶ˪ľӨ۵Ķߣа˵裬Ǹɧô뱻ֶHСϲǳǾǳһأ
˵ҲҶ˪ش𣬱㽫˶ǽϡ
Ҷ˪˫˵գգֶҶһۣۻ̧𣬹סҶĲӣε촽öߣо֮˵Сҽģ㣬ôô棬ǳǳһҶԡ
裬ɧ
ҶһЦ󼦰;Ĵ̽Ļ
ž룬޵ĹҶ˪һƳ̾Ϣˮʪͷ˳Ķͷ£סߵգƽ˼ҰԵζ:ŶŶǡ
裬滹ôҸղŸôöûɣ
ҶܵҶ˪ĶȻխŮҲѷɫ
С쵰𡭡ѵҪɿġһжûСźߡ
޹Ҷ˪ü΢壬޵촽΢΢ſţĿҶϡ
0663  Ʒ޶裨
ǣСǸÌ£ģŪֶ
ҶųҶ˪еխɬСȵġǷǳٵĳ鶯Ŵ󼦰ɣЦŵ
ŶС쵰ŪĹ衭ҲǡŶ
޹Ҷ˪˵Ƭӣвɵ÷һ䣬κ죬ᴭ
ҶԣǣβʶҶ˪ҲĳͦĿ貿ӭСﲻϷҵðһ㡭ԡԡáֶ㡭H˰
Ҷ˪̼ĸӷŵˣ§ҶĲӣȫϣüĿ˿طŵ˽еϹֶԺǡšСޡ
˵ͼɴסҶ촽³С˱šҶҲʪرִͷཻ̽࣬֯Һ
Ҷٵسֱֻͣ嵽ףͷڳҶ˪ĺɫСӣȥֺźɫСӣ˱óҶ˪ֵġ
ҶͷҶ˪ͷһĺ٣ֽץסֱۣҺǼ͵ĳҶ˪ɿץסֱ۵˫ֱסҶ̧Բĳ壬Խȣ˽ϵҺ
"š"
Ҷ˪͵ֱӣͷҲ̲ס˹ȥ̧ƨɶ˶̲ס쳣ʶ鶯ʱǻĦŹͷУţʶţ۵Բμ䣬ηʱûʱ
ҶоĻůʪȣؼԼ
Ҷ˪ܲסǿҵĿмУеͷĦڻϣ̼һ£ѩ׵ݺ쭣зŰʪ޳㷢㷢ΪˮشʪϣĵĿ۰׵ĽΪҵĶ¶糺ɫ޺ӣһѩ׵Сݽҧ˵̴й˵"Ű""žž"øӻ졣
ҶͦڳҶ˪¶š
"áHҡHҡ"Ҷ˪޵СڷĽ
Ҷʶż͡
"𡭡𡭡ͣ졭ѽźߡ"Ҷ˪ߣŤԲƨɣʹС
"ᡭ"Ҷ˪ĵض˵ӿ׶͵ٶȡ
ѩ׷糺죬鷿ӻûˣҶִӳҶ˪һյץסĻԲ鷿Ӵ糺鷿Ťţ˱Ҷ˪ԲĹĳȴ鷿ӣҶ˪ػӦ鷿ӸʣɫСӣҺλǴŮķۺ죬Ͱϸļ
"ޡԡԡ㡭Hص㡭áˬ"
Ҷ˪ŲĽ
"ʹʹ"ֺðظ׶ҶӴ˶鷿ӵȣ鷿ӴĴ̼ʹҶ˪ӣС³Ļ
ںķմ˰Һµڡˮ⣬ųҶ˪µ׶ʱɼҵļڻܳ""ҵ
ҶһƥֵҰͣ޳ϳڳţҵ䣬ֻȥɣͷҰطйţ˫׶񼫵ش࣬Ͱ黺壬Ǽǽײ⡣
ҶڳҶ˪ʶţ쳣խСۺڳ壬Ҷ˪½ߵ䶯ѩ壬ܻӭʺ콿޵ӣС΢ţߡӽ
ͻȻסѪӲ̺ͦͷͷסͷһ˱һֻסһֻΡΡͦѩ׾
Ҷ˪ü΢壬ҧκ죬ߺƻǸִ󼦰ѩĹУһͷĿѣǿҿд̼ӿ˼ٵؽת
ҶĿȽУҶ˪Խ䶯Ӧţһ˫㳤ʱ١ʱƽţż͵ÿһ²ӭϵؽ̧ޱȻɫӣ΢ţתţһ˫ѩ׵ź۽סҶ˫磬аɰСֽؿٽҶ¶
ҶǻҲƵی½дȫڳҶ˪ѩҫ۵Ĩ˲ϼӲزǰͦʵ壬ΰóӿ鲨߳㺹꣬ĻİҺ΢޹ߵĽ
֪˶ãҶ˪ֻǸȫʵŽխضľ޴󼦰ͣԽ徹ȻԽۺڣһʶ֮ԽԽʪ妻ԽԽҰ壬ͿҰطֿսޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխۺڣֿۺڵճĤ⣬شǻİСۺڣȻǺŵĽۻͷ˵۸պõִ档
һ˻ɢදҶ˪סǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭣޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤ۺеճĤزĴִ󼦰ϣһƻȵС
Ұس̡һۺͷδҲļ͵ĹԳ˽С񹬿ڲһҶ˪ߺ˲ʱò԰ѩ񴭵ӣС췢һѪšļٰĽ䡣

һDް꽿䣬խС񹬿ڽס˶ĻԲͷҶ˪һƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
Ҷ˪һؽߣ鶯޵ϣһԱĽͦǰѩ˻޳ȽҶסһͻ
Ҷ˪ɬؽתţѩ׵ȵ䶯ţ⻬¡ͦĽѩҶĳͦӭϡ
š
ҶÿһζխۺҶ˪οɰСǶ߻ȵӦ˵Ķ壬ĵĽ۵ӭ϶ʹ𽥼ӿ˽࣬ݲ壬ϵöۺ͵ش־ڵļͣӣнĵĽ䡣
ҶһκݺݵǽСۺʱڶۺĻоҶ˪ʥشУһľУɬо㣬Ƕۺ˼͵Ĺ̹ͷһһһµزᶥٲҶ˪ѾۺеļѹӲǶԼۺеĻȼ;ȻԽԽԽԽӲӳʵŻڣխСۺڡ
š
Ҷ£Ҷ˪ߴ¶о
ܲˡܲˡҡйˡйˡ衭ˡˡ
һһճۺ˳Ž͸ۺеļͣۺιɣʪմȾƬƬŮ֭
Ҷ˪һΣֻȵۺ»խĽĽ֣ʱɲǼĸ֮߳С
Ҷļͱٸһ壬нϵճĤһȵУɵȫһ飬֪ܰؾأ׺ݵĳ˰ʮ£ȻضǽСۺڣס񹬿ڣ¡θӭی̵
Ҷ˪ۺеһ̶ֶýת
ڶ̸죬彿ѣѩ¸ǻۺ߰ߵ㣬ùӣҲžҵز֫ѹòֻܶвͣҡףѡ
裬סҵļͣ
ܿ죬ҶӲĴ󼦰ʹڹͦ۵ıϡ
Ҷ˪˵ţſС죬ҶĴ󼦰룬޴Ĺͷ˳Ҷ˪۵ĺ
ù裬ҵ˶úõ򣬺úõĳԡ
ҶЦŶںԼļ͸Լڽò˵ĳҶ˪˵
Ҷһô󼦰ڳҶ˪СгţҶ޴ļͣҶ˪˵ֻǷȴʮֽĶˡ
Ҷ߸ųҶ˪С죬Ū㷢Ͱ۵Ĵ鷿ӡ
ڽʮӺҶڳҶ˪˾ҺҶ˪ȥ
ĳҶ˪˳ӵغİװ׵ľҺ
ҶѳҶ˪ѩ׽§ڻİ۷鷿ӱ߶˵裬Ӷϡ
Ҷ˪ش˵ֶù趼Ҫȥˣ
裬㻹ҡֶ
ǽʲô
ѾҸˣѾҵˣû˵ʱӦýҡϹŶ԰
Ҷڹ轿۵Ķ˵
ߣҿ׹أ
Ҷ˪Ҷһ¡
Ҷ˪ѩ׵ȼ䣬Ҷ׵ľҺڵ£Ҷļͺܿ
ҶóҶ˪һſڴʯϣѩ׷۵Ĵƨɸ߸ߵŪųҶ˪۵ĸţָŸſڣͷҶ˪ĸţҶ˪ƨ۷ڳ˺ɫ͸ҺҶæȥ
ҶѳҶ˪İƨ̧ߣʹ۵ĸŸӱ¶ݷٻҶȥҶͷڳҶ˪۸ϣóҶ˪عͷҶĽС죬ͬʱһʣ󼦰Ҷ˪۵ֱڣ
Ҷ˪ü΢忣¶ʹı飬ƨۺۡܽҶ˴ִļͲȷʵǺʹģҶ˪ΪҶַйҶиؽ
ɳҶ˪ƨҶñȲˬҶ˪Ů˸ؽȷʵ˼ܣųҶ˪Ҷƨ۸úʹЩġ
裬ǲǺʹҪҰѼͳɣ
ǺʹֻǳġġǸִ̫ˡ
ѸԼɣͲʹˡ
ҶڳҶ˪ֱг˵
ĳҶ˪ƴķԼʹҶļͼˬˣҶеҶҪˡ
ҶĴ󼦰ͺݺݵһҶ˪ҽһļͺô󰡣嵽Ĵȥˡ
ҶĴͷڳҶ˪۵Ĵ󳦱ĦţҶ˪ڸؽпʼǿҵԿУͲ嵽˼Ը߳
Ҷļ۸ԽԽ죬ڸ˳Ҷ˪ƨжʮӺҶ侫ˣ׵Ĵ׾ҺֱòҶ˪Ľֱڣ
ҶҶ˪ѩ׷۵ĴӣҶ˪ƨ侫߽У裬̫ˣƨøɣ벻ųĵطô
Ҷ󼦰ͣٲС죬̰ŸմвļͣմŵĲǬ
ֶӰɣ
ţҶ˪鷿ӶҶЦ
ҶҶ˪۷鷿Ӻѩ׵ĴȣѮҶ˪Ůһۻ壬Ҷ޲ڡ
Ҷ˪һ˫Ĵ۾ؿҶѩ״鷿ҶŪ½
ҶҶ˪͸졢׵̲סͳҶĴ󼦰ͣþ޴Ĺͷ۵˫ϴʱȥѩ׵Ĳӡ۵ĶͦСǣⶺҶ˪ãʲô
Ҷ˪һ£ҶĶ˵д󼦰ͣҵĹֶĴ󼦰͡
ҶЦָͷƬʵ촽Ǻɫ΢΢ϵϲͣ˱ѾȥļͶٶȼͦ䶯ˡ
Ҷ˪ʶ˶ϲ÷ȣҶٿؿǰҶ˪ԣһӱ˸סıһֽҶ˪ۻץסһɲµķ֣ŪŪҶ˪岻ϱΣһ̽ůƽС֮ĴŪ
ҶҶ˪񾱣£㾱Ƥ촽ƣ˶ŪǰĶֻ廬ޱȡ
ҶֱذҶ˪˹ǶԸƵİ˫ӳѩ׷ҶΡΡĶӣͷޱʯӣ촽б̣Ҷ۷ֱͷӣȥͷܿܽĿУһ˱ĶС࣬򰵶ȣⷭʹͷͣһƹ
Ҷ˫ִҶ˪Ҹ£ƹһյ΢һôʹǣҶ˪ϰһʵļ⼷ѹҶ˪ͦԲһһߡ
Ҷ΢΢ͦҶ˪׽۵ļͦԲϵ˫飬˵˫ŵļѹ΢΢ԾҶȥͷ鹵Ũҵ㣬촽סǹ⻬ļҶ˪ͦ˶飬ϸϸÿ缡ͺѰ㣬ƫƫ©ǺѰΧһȦʺεķ֮أֻȦ
ͻȻһ죬Ҷ˪ӣУݺصĥ׳ͬʱּһǿӣңһֻҲûţ»ѩ˹ɼصںŨܵëϺͳʪĥ䣬ָɼ̽ͬʱָɦ⡣
ĦΣһָͻȻҶ˪۶ֻⶴůʪ۵ڽסָеԡ
ָֿڣ壬ڶָŵҲ˽룬֮£ԭһϸۺſŴҶیŪܿڲһС׳ͦѿܿҶ˪жӦҶָײϹβͬѪĻģָĦѹ۵Ĵ⡣
áֶ㡭ɡɡ
Ҷ˪ɬ˵š
ʱҶѾּӲ־޼ֱֱָšָҶ˪ϥϣ⻬Ĵȣͽ˫ȷֱֿͦӣ˫סҶ˪ͷ׼ʪܵⶴ˽ȥһǿļѹϴӹͷҶ˪۵ⶴ˵ĽխůҶüͱیʪ
ִ󼦰ȻŮɵĳ̶ȣی·ƶ챻űˣͲͣûڽӴĵط𻨱Ҷ˪ϡȫϸ㺹
ͽһС¶ʱͣˣǰȻӴҶ΢ͣһᣬȻʮָεĿסҶ˪͵ͳһźηͷͻƹڣ֦ʹ׮һȫҶ˪Ļصײ֮Ϸġžž
ѽšߺߡס㡭ġİѡ衭áΡˡѽ㻵
ҶЦ˭йҪôˣ̬ˣɧˡ
˵صԳ衭Ҫˡˡԩҡ桭Ҫҵġˡšֶӡǡġǡġ󼦰ֳִ֡֡͡ӲHù衭ˡĸΡ衭ˡø硭Ҫ㡭Hˡ

0664 Ʒ޶裨
޶Ҷ˪Ȼ׺ںڵĳٲ˦ȥòǰֶԼϹЬҲ䡣
ҶоԼƺѽ޹Ҷ˪˰㣬һˬӿͷѹĥ壬ڳһֲסذŤΣס¡ʹӭԼĳ塣
ȴ׳ļͣᴩ¸ζеĿζ̵ٶȲܿ죬ÿγ붼ÿμͳĻԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵һضӿ֭ۺϴ壬ȡ졣
ǿת÷󻬵Ҷ˪ĶŤƵİڶ
ม̡סࡡáҪá衭ˡมáֶ衭Ĵ󡭡󼦰͡ס硭ࡡҵġ顭򡭡ѽมมġССی¡ɧááˡ˼ҡҪŶѽ졭ѡ󼦰͡塭ġС¡áѽ졭塭衭ҡ桭á̲ס󡭡㡭ҵġסֶ顭硭มม塭Ұɡҡมมš
ƽׯȴɧޱȵҶ˪̬ҶԽǣһیļͶʱǣֱҶ˪ǰҵ߷
㡭ļ̫ˡᡭ㡭㰥áˬˬɧ¹˰áó㡭H°ءص㡭áŶŶŶŶŶ
𽥼ӿ˳Ľ࣬ʮ¹󣬾ͷҶ˪ض鴤ţȪӿʹü鶯ʱ۵Ļͷǰ˰ʱʱ˱Ҷеȫ쳣泩
Ȼیס͵Ȼ࣬Ҫжļһیÿһ¶쳣ѡ
Ҷ֪Ҷ˪߳ǰ࣬˼ɵ˫ץҶ˪˰ζķ鷿ӣǶԻԲͦ˶üΣһָҪǶظһ㣬һݷѩ׵鼡ָ䱻ð
Ҷעڼ֮Уʱִִ֣߳һֱֱǿгֱҶ˪ۻġ
ͻȻеҶ˪Ĵ޴һŨŨӻĽֱĴͷϡ
ǿѹסӿľ⣬Ȼ˿ͣٵȫţҶ˪ٳ룬ִҪǽխĻÿһζн۵ĻģصĺҪ̴壬ʮָǰ˫壬ҪǷͦ󱬡
ŶŶŶáֶϹ㡭HĹˡ㡭Ĵ󼦰ͺáô֡ô󡭡㡭øĴˡ㡭HĹء
Ҷ˪۵ӣʧţڻӦſĳ̣񹬿˼ʮӤһͣŹͷƺҪøľҺ
ҶҶ˪ʵʵس壬Ҷ˪㺹ԭ͹⻬ļץץס
ҶؾþԽߵ֪߳ڼǺޱʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žžһĿ֮󣬺ȫڼϣһ嵽ףӲĴͷ񹬾ڣ񹬣Ȼɽ緢㣬ȹ̵ľҺ䵽۵ĹϣҶ˪ۺ˲ʱһ鴤һɹ廬Ҳӭ˳
Ҷ˪ʱ۵ԡҶδҲܲ࣬Ҷ˪ƨɣִӺ˽ȥیƴ鶯
ǡֶ㡭ùϢһ°ɡˡŹɡ衭ʹ
Ҷ˪߲ͣ
ҶЦ裬һһûȥȻᣬȫȥˣŸʹأ
Ҷ˪˵һδȥ˼ˣͦΣне졭졭
󼦰һ嵽ס
ˡ
ͷסСʌ»ģҶ˪ȫһһȺˮֱ
Գ졭H谡
Ҷʱеͷ泩ˣĳ壬δ⣬ٶʱͻȻһͷ
ѽĸΰͷһγ⡭ġζֶ¹á衭ȡѹҵáҪ㡭㡭졭
žž
ҶһĴҶ˪ѩ׵ĴƨɣһƴŻ˶Ĵ̼ͿֱּױȣæڹĹø֪ԼžͱԼֶ£϶òؼҰɣ
Ҷе裬㣬ƨֶֶϲ
ɡáõСº졭塭ҵ׶Ա㡭Hˡ
Ҷ˪е
ҶսƨɣĴ󼦰Ͳڽͳݲ塢ԽԽʱŻġ
ŶʹˡĴ󼦰áӹˡĸΡһ˵ĹֶϹĴ󼦰͡ùáҪˡֶӡСɷ򡭡١ٿ졭졭ҪҪˡźߡŶŶŶŶŶŶŶ
Ҷ˪ҶĴ󼦰ͳ̺죬ѾСʌˮֱðҲﻹƵƵУҵֶǹĸ⡭ұHˡɰġʹҪˡɷ򡭡Ұɡˬˡ
Ҷ˪ûƮƮǶ죬˫˫§ƴҡڣͦߣҶĳ塣
Ъ˹ĽššͦšʹСʌºͼ͸ܺϣ̼ҶԷҰڣ§Ҷ˪ƴݲ壬ͷƣҶ˪Ļϣ̡̣֮ڶˡ
Ҷ˪Ŵ󼦰͵ųһһˮһطֱ˳ŷʰ׵βڴʯϡ
Ҷîһҳ壬ʹҶ˪ûɢסĴŶ£
ϹҡĸΡˡҡˡźߡ
Ҷ˪˵͵ذ˫˫ЮĸͦߡͦߣҪҵˡ
һһע˫˫һɣڵذϣȫ̱ˡ
Ҷ˪ʱѾƣŵ壬ﾭ˵Ŀ籩̳꣬սأ
ҶһҶ˪ģ۽գ̺죬㺹죬鷿źһһԼĴ󼦰ͻҶ˪Сʌůֽĸо
Ҷ˪һϢһ˫ۣĿҶô
Ǵ̣󼦰С£Ҷ˪ǵɧѵ߳㣬֪䣬Ťϸͦʷӭ
ҶҶ˪Ťüͱǣ죬ͳݲ壬Ҷ˪ƬŴ󼦰͵ĳ壬һһϣˮ̡̡֮ͣ
Ҷ˪ǸˣҶ׳ʹֳǳ֮»·򣬼֮󼦰պһСʌ£Ҷ˪ʹڰľ棬ͷ㷢ҵţҡҰڣ˫ֽҶͦ˫ҵţţϹһ˵ֶӡɷ򡭡ҲˡĴ󼦰͡ġС»ᡭHˡ󡭡㡭ʵܲˡ֡֡ˡ
Ҷ˪Ҷ֫ٺ͸ҧŴͷһһ˱һ˫޳ҵţһˮһһأ˫۷ס
ҶҲеҶ˪Сʌ£СƵģĴ󼦰ͣš˱šţ˵ж
׹裡ŶСʌ£˱ҵļͣǣ͸ˡ
˫̧Ҷ˪ķΣƴĳ塢Ťת
衭ˡ㡭ǡŨ̡̡󡭡áС¡ɡٲˡϹҵᱻ㡭Hˡϡ
ʵҲ֪кʲôЧЧֻͿУ̼ÿһ񾭣ʹȫˣšţȻſСڣһҧҶļͷϣҶҶ˪һҧһʹͷ׹裡Ҫˣ
˵걳һ飬ƨͦһɻҶеһɲ֮䣬ȫƺըһǣ֪Ʈη
Ҷ˪Ҷһ̣ȫһһˡŶŶŶŶŶŶŶ
˿Ʈ졣
ֶԡսһ֮󣬱ϴɾϣҶͬһ˿ҵĳ޵Ҷ˪߳ԡҡ
ճԡҾͿ죬˫ˮջĿ֮аŴɫһ·ı㽿ĵĿһۣҡҷ˽ȥ
Ҷ޷ɳϣŹҶ˪԰ϸ۵ļʵ裬û뵽㾹Ȼôɧ
Ҷ˪ֶɫָĦýŵգգÿ۾΢ź촽˵ҶҵŮһˣҰҺޣ
˵ĿתҶĵںˣҶҳôСԩңԺúõʰȺˣ
ȻˣҾͺúõHȺɣ
Ҷָ޹ӣڷץһѵ
СԩңҪˣ趼챻Ūˣ治֪ôãŪnθ߳ˣзҷҼΣҾͲ֪ˣ˼ҵƨ۶ҪˣҪ˼ܲˣ
Ҷ˪΢΢һݺҶһ۵
˵ɧHҾҪʱˣʪˣ˵Ҫ費ԣ˵ѡ
Ҷһֻһָֻ˹ʱ򣬷ɻ̻̣˿˿ʪ
ҶĶҶ˪Ľʽ͸СүҲҶĸĦŤ
Ƭ̣ͽСҶͣĺ촽ҧҶԩңҵĿǡ
˵鶯СҶ촽ɡ
ҶɫִҶ˪˳ĶŪֻѩ̵ͦĺ飬һһֻץУźݺм
һֻһֻСͷźݺݳֻѩ׵ķһ״ǵҶ˪̲סתҶ·Ҫһ㣬һ˫˵ֻ̬
СͶ˻С
Ҷ˪̲סҶƵƽڴֻ޳ȼ䣬ƨɿҶϣգ
㻹ҲҲʵ
ҶһҧסҶ˪С죬ݺһƵϹ˼Ҳˣ˼
Ҷ˪ֻסҶգ˵Ҷ˪Σѩ޳ȣԲΣ覵ĹֻԵԸˣ̼Ҷʱǣ󼦰̰ͦأ־
ҶĦķԲ⣬İݺĹֻی¡
𣬿˹跿ĴǰµѸٵĽȥ߼ɫ͸ˮ˿ɫϸ߸Ь˳ֽ˶Ҷ˪ϣ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿Ĺ⻬ϸ˿Ⱥ͸Ҳ̲ס
ҶɫķֿҶ˪ɫ͸ˮ˿޳ȸ߸߾ۡԲ̡ƨɣһַƨɣһַͬһļͦ˶ӲĴ󼦰ͣƴͦҶ˪ůķیڡ
Ҷ˪ءһ΢ŵ˫ĿһˣתͷҶĻЦ
Ҷ˪߸ѩ׷Σ漴Ҷס§Ҷ˪Сʼ̵ĲžžžȸĻиҶ˪ʱʱ䣬϶ļ
㡭㡭С̬ϲЩڵġ˿ֶ̬Ӱ㡭ÿζҪŮˡ㴩˿߸Ь𡭡㡭桭˼ıֶ̬ӡ㡭Hˡ
Ҷĳ˽£ÿһζ鵽Ҷ˪ĻڣȻصĲ룬ֱҶ˪ӹײҶ˪ĻоǰӻޱɬҶ˪εĸš
Ҷ˼ȫҶ˪ķ۱ϣһ̣סҶ˪ķأǰµļΡࡢŪҶ˪˫ӣϵŤΣѩ

ͻȻԡűˡ
ʱҶԡҷҾȻޱȵĺɫȫ˿͸ȤԸе˯£Ĺ絶ƽӨļϣƯԸеǶԳƶǱֻӣѩ׵ĺҲ¶,ƬĴ֮,Ըеʹ¶,˯ϰ벿ֿĲ,ֱ鷿ź϶ΪһʹҷԸе鹵ȫֳ,պסβ,Ǳļ͸Ĳ֡
һ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȱֱ޳ȶǱԲ󣬽ȴϸϵļϸ¾ӨֻСÿһֺôˣɢ˵Ĺâһּȱı飬ˮܽһ㣬ħȴ޴˵ջÿһ缡ÿһ
ʵŮ˵ʱԲѹ·ʱļ£ΪԸأҲҪһ̽˵ҷҾ԰յĺܵλ˯²Ҳ͸һ㣬ֻϷۺٷ·Ѿţ͸˯͹ԣҶܿһȦĺΣѣĺκ٣˿˶ҪϸϸƷɡ
Ǹ˲ҶɤӷɣͣĶµĶҶ˪Ҳòϴʱ˿̵ҷұԼԸ˵Ķࡣ
ҶĶ̿ˮҷҽЦŤ֫˹Ҷ˪ܽӴأḧĦӲ
Ҷóһۣ˫һıڻ֪ҷҽЦһԶȥܣȺͶHţȻȥ˫ɡ
ѩεҶ˪ſɳ糺ףЦǹ²
ҷС࣬ᣬƨɣ¶ֵ˽ҶգһۣϹҪ㣬ѶHˬȥŶŻȥ˫أ
ҷڶ,Բ,ļֳ̬֣Ķ˵̬,Ũ˺϶ȡȶ˵̬,ŮԵ,һѩϸµļ,ǰǶԷ;Բ۰,ϸɫ͸ˮ˿ȼǸ͹۵Ĺی¡

0665 սҷ
˿ʵɴޱȵĺɫȫ˿͸ȤԸе˯޳壬Ĺճϸ޳ߣѩ𪡢ࡢӨעƵĽۼӵôǿҵջ涯ȹڣһϢľͼ
ۼҶ죬٣ҷ¶һ˿ŵ΢Ц󵨵ĽԼõĲչʾҶءϸΣSߣˮһŤţһһģγһһˣ
Ҷ˫ֱġͫҲѪɫ߻ħƵģڶҶ˪ůʪⶴгţƨһһ͵ͦ󼦰یһһس壬еش̼£ҶسԽԽ죬ԽԽ
Ҷ˪պϼƬ̿ʼӭĳ鶯ѩźԲĸ첲ֲסҶҲͣؽţϹšมˡ㡭HĹ衭áˬ
Ϲø硭áܵܡҲˡ˪ҪˡมHˡˬˬˡม
Ҷ˪Ļŭ֮䣬ŤͷҶĿ˿תյòӣȫȻξƷĽ̬ҶԲŹһּҶ˪ͦ鷿ӣŷвס任״ȴһֵ˻һȴסҶ˪۵ǡ
һҶ˪˵ӵÿһ˵ջҶһ̾ԼǰҲ֪ʲôܵõҶҴŮ֮һҶ˪ȫȫķ̰⣬ҲûôҶ˪˽ۡĸԸؽԼøϹǵòɸǿ̣̰еĸ
ȵҶܹ˿̼תһݮĺʱ泩ޱȵҶ˪ΣĿоÿһǡÿһꡢÿһ´̼ԼÿһνӴʱİֵسޱ㡢ʵ泩ĹеĻѲʼį˳ǡôسż͵Ĵ̼·ÿһº֮䣬ǻﶼ޵ذһ¶ͦʱҪй
ø硭ס׸硭㡭ôôôҲҲ̵軨ˡȡӲ㡭Ĺá
ǻĴ̼Ҷ˪ֵؽѩŤҡţѵؽǻӭĴ̼иǽиͣ뽫ڵޱȿֽгȫƫƮƮɡ֮䣬ƶˣû취еϲйһֻǿҸڣЩƽжôĸεܵܡ㡭Hùˡš١ȥСܲסҪҪйˡ㡭ûŪ
ţйˣ㣬Ϲ
һҶҲˬֻҶ˪У䱻ȴûайļֻø߳鴤ĹȣԼ˸Ŀ֡
ӵ߳Ҷ˪ͣ˶ù裬ûϵйɣϢһ£Ϲζ۵ζ
šáðϹšء̡ϹúHɡ衭Ҫйˡ
йڵļȴǲɽȫޱļ󣬷Ǹ߳䱾ܵ˱ߵĹȣȴǻȵĴ̼˼֣δյľؼҪٴγ
ֻӵУһ㣬Ʋû֡ش£ҶһºڿУٽ֮䣬ûֻ̱ȫ޾Ŀ֮УҲ޷԰Ρ
ҶһֱҶ˪磬һ鷿ӣ󼦰һһϵСͣҶ˪Ҳ̧Լ壬Ҷƴĳ壬󼦰ģҶ˪ӹϡ
㡭HĹáˬáֶϹ㡭㲻ø֪𡭡㡭С㡭ˡ衭ɧ¡ҪҪHˡ
ӵ˫ָӻ̰ŪҶ˪壬ͽ³ٲϷţŪҶ˪סת䡣
ȵҶڵ˼ޣһǻŨ䵽Ҷ˪ӹʱ㵽˼Ҳ֪й˼أòӭӵǻĹȣãѣķֻζǵࡢľռеõޱȿ
ù裬ţϹˣˣ
ҶɽȻ̵ҽʼ䡣
Ҷ˪ӹڸܵϹ̵ҽʱ̸Ҳﵽ߳Ķ㣬ԼûˣǰĻ㱡
侫ҶҶ˪ϣıסҶ˪Ҳһ£ѩ׵̱ɳϣȫ˺ˮֻʣزţҶ˪оһ޷ݵ;βϵڻȫ
ҷʱתȥҶŤģҶߺؿԿҷϸСĺɫο˿ֵĿɣҷҽǸɫȫ˿͸Ȥ˯³׵ĺɫο˿֣СĲСĶֲģڷϼѹݷ϶ûκεĲϸҷֻԲϣֻһϸĽţǻԲķΣճ¯ͷֳޣԼһ˫⻬ϸ£Բķκͳǰ
ҷץסǺɫο˿Сߣŵɫο˿ʵɫ͸ˮ˿СϣʱҷҵĴƨɳҶǰҷȥѵʱľԵøˣҷ޵γҶмѷ촦γһֱߡ
ӡľջ״ĺͥȻһɫԲ͵Ļ٣˵ǽ״̬ǷָɶϪȫһŵĳǰǰ˵ԻҶѵסĿˮĵɴ۾˫۵ֱҷҵģƵ¶㯵
ҶŴ۾ǰ޵ıҷңưĿ⣬ҷҵֱСǡ۾޷ҷҵŲ硣
ҷ΢΢ϳһ̬ŤģƶָĦ壬ϸ˫ָޱȵĺɫȫ˿͸Ȥ˯ԼԲĴָ꣬ϵŪźɫͻĺɫСӣң˫Ťתʹǰ֮Ϊ֮š
ҷҿҶ۾ҫ͸˷ܵĹâ촽͵ط봭Ϣţϸ֦һ·ֱһ¡ĲݴԵشתţ¶΢ЦԼһºںڵķݣһ΢ţϹ˼ҵÿ𣿡
ÿŵÿʯһôĹ⻬ϸ£یСݵҲĿɰ
Ҷ˶ţţص
Ϳɣ
ҷ⫵Цţ촽ػһģȻŻΧĥţָѿڷֲ洦ıԵǰʱҲǰ򽻻ҡΣַˌϣʱذǰͦһ㣬е㲻֪߳ܵؿţн״͸ҺӷĻеҶ鶼Ҫˡ
ҶĴϢ﷢̼űҷĸ𾢣ӵɿǻԵƣϷŪĶҷ͵ţ巢ִϪˮĹȵĵϣһּѹţһŻ꣬Ѿ˸оҷҼˣڡ
һŮǰ裬ǳһʲôĸоҶֻ˵ޱȵĴ̼ޡ
ҶһŴɫޱߵĳ棬һ޷ƵĿٳţִĴ󼦰ڶҶ˪εƬм룬һһҺ÷ɽɢ
Ҷ˪ڶͨ죬ؼ¶Ĵ󼦰ͣѱӲĥʹԽԽǣԽԽӲ״С
ҵСԩҡϹ衭ˡҿ첻ˡ㡭H˼˰
Ҷ˪Ҷӵ˷ܣɵüӿٶȣžžһͲ壬ʱˮĽҶ˪ĽϵһҶСۣҳ̶ϹҲˡҪˡѽ
Ҷ˪ڲϰڶһһʵظߵŪţСø߸ߵģ΢С죬ڴţ˫Ŵִĥһͷںڵ㷢Ҳ˦ţŶ˰áˬ
һˮйҶ˪ﵽˣμ۵Ļ˯˯ȥ
Ҷ¶Ҷ˪˫ð´ȥһѱס֪ıҷң˵Ұ˺ѿϵޱȵĺɫȫ˿͸Ȥ˯£ʾڴء
ҷҾˮ˶һ㣬⻬ۣ΢ˣی´Ѿˮ両
Ҷȶ׳Ĵ󼦰ͣҷĹм»ʪȡ
ҷҷµɧۻҺ磬һʢ黶ӭ̽áҶ󼦰ͣ׼ǰ߸΢΢ſССی¿ڣʹһͱףҷͷһ
Ҷ˫ֽץסҷҵؿʼ˴ĳͣ󼦰걥ǵĴ󻨰л£ȴشɹ͸ģȾʪֳֺСݣԵþӨ
㡭ļĴ󡭡áˬܡϹ㡭H˰㡭Ϲ㡭ļԺ󡭡ǽˡ
ҷڴأϵŤӣӣ߸帩Ͷص֧֣̰ҶֳĴ󼦰ͣδξûĿ飬ѵɧ
ҷˮСϪԴȪʪ뻬壬һ˿˿ҶƮĿ֮
ҷҿｿšϢţҶҲĳڵĺ󣬼ĻۿڣƮŶ˻ǵġС
ûãҶ˫ִҸ̹ס磬ҷҵӹҶϣɫ͸ˮ˿˫ȽعסҶ
ƣʹҶزҶͦ£ҷС΢ţ㷢ɢң޵غš
Ϲ񡭡ˡ˼ҡ첻ˡ㡭H˼ˡ
һһĸ߷ҷҵһĲסƣһֱƵƶˣڿƮ
ʪȵĸоԽԽǿңҶоǻĶڲϵ˱ԽԽҶʼ˸ҿٵĳ֮ҲԽԽǿҡ
޴ĳʵŢĻی£ҷѾȫʧڿ۷塣
㡭Ҫ˼ҵˡ㡭Ĵ󼦰͡HH˼ˡáء㡭H˼ˡҡҪܵܵĴ󼦰Hɧ±㡭
Ҷݺݵؼٲͣҷҽһ󼱲ǻмһСסҶļͣĽҲһ鴤ڽؿҶļϡƺֹͣ˺һҶҲֹͣ˳鶯󼦰帩Ͷص֧΢΢ŵیС
˺һᣬҷһס˫۵ĳ˵ҡҸо񡭡һ
ҶҲӦţ˵ͷ໥ͣӻҶϣۺ졣Ҷ˫§ԲѩΣ󼦰ͻͦیоõڻ΢΢š
Ҷ˫־Щˣ˱ɵɳӻŤһ໥š
ϹϹҪ㡭㶯졭ҪˡҪˡҡҡ
ҷ˵ſھͺסҶ죬۵ҶҶʶţҶþҷңǰŴҶؿڽĥš
ڴͬʱҧסҶͷӹǻ̵̵ҶĹͷӿܣҶȫˬë׶ſˡ
ǿҵͦ໥ӭų塣
㡭H˰áõܵܡ㡭ĻH°㡭Ҫÿ춼Hҡ
Ҷҷڿǿ͵Hµʱôû뵽޲ϼʱ棬͸ŷ͵Ҷҷҵⲫս
޲ϼҶ׳ļڱõвͣĽűõķҺɹ䡣
޲ϼʼصĴδ˿یȺޱȡ
һɹɵҺϸɴᱡǿԲ޳ɫ͸ˮ˿۴ȡ
޲ϼỬֲͣĲš
͸ŷ쿴һ˿ҵŮ֫黨һܡ
ֻڵëһţ˭˭ģŮֳѾܵĽһˡ
˶Ļ޲ϼ࣬˵ƺһ㱡ѹֶڱ֡
ôҲû뵽ԼıþȻ͵ɳ˿ҰĽϣû뵽ѹҷͦ󼦰Ͱ߳Ҷıܡ
ҷ˫Ů˿˶Ķɫ͸ˮ˿ȽǸƮƮ׳ʵ䣬ƮƮ¼ͦ׳ļҷۺیǿ͵ĳ壬ͷھҷҵйγ֭ҺѿķŪˮӯӯġ
ŭǶʣǺޣԹ
޲ϼ˫˵ۿзϸ΢ĺ˿ʧеŮͦӭŶԷܹĥôĽܣ˵ֳõļĥɣŨںڵëѾʲһ𣬷ֲ˭˭ģƺ˵Ѿ϶Ϊһˡ
Ŀ˿£ҷѾմҺ֭ķǸ׳Ĵ󼦰ͳ˿˹顣
ôôǿ׳ˣһŶҲԣŶˣС
޲ϼ߿˵۾ƮƮҷнļ᲻ƿ
޲ϼţǸִļͲҵСһ᲻ᱻɵĺˬŶǸĶҵیԿأ
ƻޱе޲ϼãȻľվҶͱõĿ⣬֪ԼΥӿҺ֭Ѿ˳ѩ޳ɫ͸ˮ˿˹ĵذϡ
ҷ۵ɫ͸ˮ˿۴Ҷ׳ʵ֫ôʵůһĸ߳ʹǲȦȦ䶯ĥҶϽ,Ĵ׳ļͣ츳ӹǻͣ˱ҶͼѵĴͷ
ҺʹҶĴͷĥ꣡
꣡
꣡
£ʱҶҷҵĽѾȻ˴죬ʱĽ˺ҧʳŶԷᴽи¶
ҷҾӨ˼ˮ૵ģߣ󣬳Ե߽ţϹHҡHҡĴ󼦰͡ҪͣĴסǵֳԶһ𡭡Ҫֿ
Ҷһҧס۵⣬ͦתĥΣǿҵĴ̼ʹҷɷļΪߵ
ҷĵ۵ĺţŶߡҪ̫ǿˡҪܲˡٲȥɧ²崩ġŶҪˡҪˡ
Ҷɫ͸ˮ˿۴Ȳͣĳ鴤ţµҲǿҵͦҶļͣӹһСҧҶͷھĻﱻͷײһϵĸ߳ʹҷһййӿҺƺܽһֳȫܺΪһˡ

0666 ɩ޲ϼһ
ʱһԵ⴫һ죬޲ϼ鲻˶
Ҷѹڱҷϣ֬޵鷿ϣҰĥҧͷʶH£ĥڸײ
ֳϵ𻯵ɵıҷҲû죬ֻҡͷ˦㷢ŵ˻
ҷʱŵһʰ״εĺţϹû뵽H»ôҪƮˡˬҺˡ
еô̲סʣˬˬϲϲH㣿
ҷͷϹðҪϹÿHҡҪÿô󼦰HҡHҵɧ¡
ҶҲĥ߷壬Ҷʶ׳Ĵ󼦰Ϳ͵Ĵ£ҷͦӭϱܼ͵ĳ壬ͣš
޲ϼл÷ʣͦ˫ƺ͵¶²ӿҺ֭ɫ͸ˮ˿۴ڲŪʪܣģԲ޳ɫ͸ˮ˿ѾйҲŲס˵Ρ
ĸӦ»޲ϼڼ鱼ŵıҷҾӨĿʯסˣ͸ôעŶԷֱ޲ϼڵذϣɫȹ¶ѩ޳ȳƵɫ͸ˮ˿ȣŮĻӵĿûзֿ͸ĳҲ¡
ͷŪҷҶоļͻȻǿҵеۣӹǻĴͷǿҵİ˱ţĻĶĥֽʵȴ֪Ǳҷҿ޲ϼӦ
ˬţҵļͣţУҵļʹûбŮ˵Č¼ĥô
ҷ֪Ҷûпذϵı㣬֪ʱ뽫ִļͲ޲ϼ£޲ϼһܾҲŮ˵˽ǱȽϵ̬ҲпΪ޲ϼ˾޵ŮԹۣϵĴ̼
ҷͻȻܵͷıס鹵֮䣬ͦ壬͹ͣĶײűܼ͸ĳܹǣӹҧŴͷڵľţܵĳ̶ȣñܸо뽫ִļͰγѣʵĽϣҲñҷֵ˸߷塣
ҷҿҰĴУϹHҡHҡҪˡҪˡHһ㡭СºĺHŵС¡HҪͣźߡ
Ҷ֫ҷ۰׻Բɫ͸ˮ˿ȲƵƵģֽѹҵβҶȫеܺϣʴβĥ̰ҡתͷӹĻĥĻСڽףɲʱһɹ̵ɻҶͷϣҶʱͷƤһ飬һͷУҲ̲סأһɹ̵ɽŵŶŨȫڱҷĻϡ
ҶţңҪˣˡ
ҷұ̵̲ס˳ˡҸоˡϹúö࡭ŶסҪ
ҷſס尺ù촽ѩỬ֫Ҷܲ͸ƵģҧסҶ͵ĸҵĳܹ֣ܵһ϶ûУͷҷҵһһζʣ˸߳ȻӤ㲻÷ֿҶڱҷϳˮ齻ڵ
ڵص޲ϼҷ˿ҰĽϴ̼Һɫ͸ˮ˿ȷ뿪ȴãֻǲͣᴭ
׽ıҷܵľܸ֮߳ʱڱҶ˵͵Ү
Ҷҷҷ۵գתͷȥ
޲ϼڵϣǼҵĴɫȹ򻬵ڵضƵɫ͸ˮ˿۴ȸ¶ѩ׻Բ޳ɫ͸ˮ˿ȡ
ҶһЦţǵıɣ
ҷҵһ£ε촽˱˵ñܣǵıͽˣ˵ɩŶ
޲ϼҶѩӣҲҶøҶɵδޣϧҶڶ֮ǰ޲ϼƺҲһֱ¹ѵ
ҶһЦ˱ҷһ˽ı飬Ҫɱҷû뵽ҷɫ͸ˮ˿ȴҶš
ҷ˵ôҵḺ́ɶһˣͲܺһ𣿡
ҶҪ˵ҷҵᴽӡҶ죬۵ҿжסҶĻ§ҶĲҶǣҺͣĹҶУҶȴڵ¶ɫ͸ˮ˿۴ȵ޲ϼ
޲ϼɵ˫ۣĿҶڸ߳ӵǣ˳廹ܾŲֿǶôõĽϰ
뵽޲ϼоӿȺҺɫ͸ˮ˿۴ȸʪʪ𤣬ò֪롣
Ҷļ˳˵ʪ£ʱҷʱżװ޲ϼ
ҷƵĴһæȹ壺㣡
޲ϼűҷң࣬߼ӣĶˡ
ҷҸҶһɫҶһЦ
޲ϼʱֳӽƣԱҷ˵ãȻȥˡʱֵ°޲ϼװø°֮壬һġ
ԱߵҶЩ٣۽ǵȴע޲ϼ鷿ӣֻϸļӨѩףƥ
һ˫ɫ͸ˮ˿޳ԲһֹõУϸ΢¡κͦأ縡͹ϸϸͦͦȷһɶõľɫ
ҷǰ˵㣬ôôأҲٻȥ
޲ϼĴǺĴҶǰ
Ҷ̰Ŀ̱ǰİʯһֲˡ
ֻһ׵ֻͦε˫壬֮ʵڸš
ǶԲӿ鷿ӵȴ˶ʡ
ּ˵΢΢͹𣬺ֵ鹵ҶѪţ٣̲ס͵ؼһ
޲ϼҿҷҶ͵͵˵ģղŵҲ˵ȥģˣ
޲ϼ˵꣬ҿҶתĵ⣬ıӰ¼ͷĳôˡ
ҶڳճյĿ޲ϼӰʱ򣬱ҷҶһѡ
Ҷ˵ʲô
ҷҾӨһתһ£ȥ
Ҷ˵ʲô
ҷֵĿҶһۣ˵Ҫ˵ȥԺҪҪ˰
˵˵ȥ𣿡
ҷҵҶһֱֻۣŻĻ
Ҷ⣬žҪȥ޲ϼҶ˹ȥСģҷߡ
޲ϼ˵Ҫң
޲ϼû˵꣬һĵѾҶĻУҶòһѱסļôʣͦ˫ӶԼؿڣϤĴҶؿĥš
޲ϼ˵ᴽᴭҶҲ̲סҵӡĴסӵۣ࣬
еҺҶ̰ȫȥ
޲ϼһ˿ǣͷҶһĶʧһ𻬵ڵذϡ
޲ϼҶţҪҪҡ
޲ϼڵص߰ŤȵŽţнϥɫ˿ȹѩ׻Բɫ͸ˮ˿۴һţɫ͸ˮ˿۴ȸıɴ˿ڿѾҺʪ͸
һŮҪ͹࣬ȻČмƷӌ¡Ǹ˵ļܴӌڲɣü͵𻯵ɡ
͸ɴʪܵëʪ͸ëҺ¶飬ԼںڴһۺϪҺɷۺлỬϸɫ͸ˮ˿۴ڲѱҺ֭Ūʪġ
Ҷ̲ס̽ıɴڿ㣬ëʪģҲĵۣɫڻɣָ仮Ѿʪޱȵķۺɫ죬Ť޲ϼһҪҲҪߡ
֮ʱֻµһɵŻߣҶָסỬϵѿѾ͵ӲһСҶָɵĥմҺļСѿ
ʱ˿̣޲ϼŵϼʵ̧ۣˮĹǵĹС£΢΢⶯ţƬ촽͸֦ʹȥҧһڣС΢ţŽ׵Сƺߵ񱴣öԲľССˮ̶˵ﲨ֬۷˿˿ƵطɽҶıǿףŪҶǽŶɿʵҶǿҵ
ע޲ϼ˵۾ľӣûֿ޵覴ããɢŵ㣬ף֮ںڵ㷢еۻļѩףʹ̬⻹һκҶôӽ̧ӿҶ󣬸ǺϼյѩײӣµŦѱҶ⿪ᱡĵɫǶһ㵭Ȼס޲ϼ˵˵ظúֵ͸˰͹ɽȡ
Ķȴϵ飬糺ϣżɬֻż־ţʹ˴ĵһǿҵռ
޲ϼôǻǶǶ˵ߣ˵ʶǶȻס޲ϼǷͦε鷿ӣû޲ϼ¡İɫ¶⣬ϵͻҲԸ˿Ŀ״
ʵ鷿ҶıӲ幫֣Ҷش۸޲ϼں㷢ĵһ˫̺峺ǻ۵ԿܣнĶһ派صȻˮеܽأ˲ʿԵ־硣
¶ۣϸ°ѩ֡ϸСɲһյ°ɫ˿ְű˫壬̺Ե͸żֱԵ¶޴⣬ͦѩ۵鷿֣޲ϼţŶ֡źߡ
ŮеĵطҶදţ޲ϼȫ鴤ţһˮӿյķۺɫ죬Ҷָһ죬ỬСޱ˵޲ϼʱ͸췢̣˵۾͸ɣᴽ³ҷ
ҶסԻ򣬲¶֬鷿ӣһ˫ѩ׾ӨŭʱӯʥĽ˽ͦỬŮ˵еļƷ
޲ϼ˫嶯£Ŷӣ΢΢̣ʺˣϸͱĶԱȣӯӯһգ¡
޲ϼһ߷۵ӨѩҶǰǽ۵ıǣΡΡŭʽͦѩ׽飬ӯӯһա˻֯ϸƽѩ׵С޳ѩȣһһգ˷
崿ľɫǰһԲΡΡŭͦġʥŮ塱ϼͦͦĽһԽС硢ɰͷ̺޹䣬ΧһȦۺˡĵһһ˫š߳ۡ١һҡһΡߵҶƻаĿ⽿ͦš
Ҷ޲ϼУֱĸоһͨĴԡ
޲ϼӿɫѩ׵ɬͦĵƹ¡
ϵõ廨㡣
Ҷ޲ϼ˫鼷м䣬γһ鹵Ҷָд塣
캬ס޲ϼһ⣬ͷŪŵɫΣҧСɵͷ
쳣ⱻϮ޲ϼֻûͬ磬̲סһ
ȻһֽƵ飬ż͸˵ĺӣңһڿ㰴۵صشϷŵıء
еͬʱҶħսţ޲ϼɵýҧҵĴϢҶеɽޱȵԣֲֻסһֻҶ޲ϼѩסpޱȵ˫Ѹٵһֻסһֻͦѩ׽飬ָס̺󡢽Сɰ,ͷһࡢꡣ
šһɬؽߣ޲ϼĲɵе
Ҷһͷסɫ޲ϼһֻӨ͸Ŀɰͷ˱ʹʥࡢٸĺֲɵü
Ƭ̣޲ϼһԽСɰ̺ͷֳѪѩ׵ĽӶ˽Ӳͦ
Ҷһ޲ϼ磬һ˿ҵ尴ڵϣ޲ϼһֻ˳ѩСһ߳ӵػƽڵϣκ죬߽ա
Ҷſٴκס⣬˱ŪѾӲķۺɫ顣
޲ϼҶȫ鴤ĶŶŶš
ʱſڵŪ޲ϼ鷿ӵҶǰֱҷҵĸ߸ЬԲ޳ɫ͸ˮ˿Сȡ
ҷһҶ
Ҷǰذ޾׵޲ϼһŮˡ
ҶĒ޲ϼϸ˿а䴦һ§סв޲ϼûֻҶϣ鷿ӽҶأͨͨҶļ羱ĴҷϢҶļ˵
ʱҶоµĴͷģǼͦǰס
ҷƿţűЦЦĿҶŮſڣϢǽڻԻ͵ķʽװ諣ʽĳɳĳë̺ϣǽϹŵͻǽһŷ··Ĵʮ㡣
Ҷһ޲ϼķڸ߼ķʽϡ
ллأĿǰΪֹ޲ϼûзĶ
ڴϵ޲ϼƽǵţˮӯӯĵģԵġ
ˮƵŤȹѱԲ޳ɫ͸ˮ˿ȳĳҶǰϵɫ߸ЬƳʮŮζҶεºܣܽ˾޵Ůƴ޺
ҶȲĽ·Ѹ⣬֣ڿ»ƵĴ󼦰ͣô£Ѿ˰죬ôڻû̧ͷǲ⼸ҷһдŮҶ˪Ϧ¡¡ձˣ
Ů֮󣬼Ȼսó鷿Ϸйһ£Ҷȥ޲ϼɫ£ͦʱ¶
ҶԽѱҶƵһѳϣ޲ϼź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳š
עĿģͦǰһѩɽ壬ΡΡ壬һֿգʵͦʣʾŮеζ嶥ɫ΢ϵ°ͷͬԲѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵Ҷղָڹ׻ĸоڿʣ
Ҷ΢΢ͦ޲ϼ׽۵ļͦԲϵ˫飬֪޾ͦţҶŵļѹ΢΢Ծš
Ҷȥͷ鹵Ũҵ㣬촽סǹ⻬ļͦ˶飬ϸϸÿ缡ͺѰ㣬ƫƫ©ǺѰΧһȦʺεķ֮أֻȦ
ͻȻҶһ죬޲ϼӣۺУݺصĥ޲ϼ׳ͬʱּһǿӣҡ

0667 ɩ޲ϼ
дͻĴ̼޲ϼˮӯӯһҶſڴָ鷿ӣкѾӲ飬ҶĴ󼦰ӰƵĵȥŵü˴С
޲ϼ߿
Ҷæס죬οţɩɩţ˵ģģһġ
ס޲ϼֻǵɴҡͷʹҶ׳ʵزѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿̧߶ţֹҶٽ
ɫ͸ˮ˿ȴŸ߸Ьڰշ裬ǼӲĸ߸ЬҪߵҶıͣⱲӾˣҶȥȫſѹϣҶȲס߶ɫ͸ˮ˿˫ȣһֻס鷿һ
鷿Ϯ޲ϼһУѽ
Ҷ찲ο˵ţУ㲻Ը⣬ҾԲǿ㡭
޲ϼǰ׳ղŻҶĻͣҡͷ޳ɫ͸ˮ˿ҶȽţĥҶĿܣµļ䶯һ£ͷзӦˡ
ʱɫȹΪߴѾƵ¶׸ѩ׵СһĶ񣬳߰Ť͸ɴڿڲסѱҺ֭ŨֺڵëԵİӌ¡
ҶҲ̲סһѳıɴ˿ڿɽ£УҶѽδӲͦļѹİϡ
Ȼδδ˵£ڳܹĽҶܵϵƺһŮӺʵеƵԶҶĳܹʵĥȻǌмƷ
ŨëĥɳɳУʪޱȵҶĴ󼦰͸ŤĴ̼ʹֳĥĸΪܡ
ҶУɫ͸ˮ˿ţԲɫ͸ˮ˿۴ȷֿëëļͽĥʪܣҺ֭ȫմҶļϣһۣҶֳûκθϣʵˣɲǼ䴫ȫ󼦰һʼ͡
Ҷɿᴽᴽһ£һ䣬ּæס졣
ҶûйĿǶ˵Ҷֻĥѣ᲻ġ
޲ϼ˵תһ£Ϊڴһ֮Σͣҡͷˮ
Ҷһ˿ҵ޲ϼ΢âҫţ޲ϼµϣ磬͹Ө͸⻬Բ󣬷·𴵵ƣ
Բ鷿ӲͦʣСƽϸ壬Բĸ֮УԴڣ¡磬Ũ𷼲ݸϣĹȣ౴ۺģһСϪԽС죬ͦһΪʺیڷݵ֣ŻصԲ΢ϣλԲɫ͸ˮ˿˫޳˱źϸ
Ϣʱ޲ϼӣɫ͸ˮ˿˫˱ۣ
ҶοţĶ㡭ѽ
Ҷʱ޲ϼ෭ҶһŷӳΪ൹ڴϣҶ߸պÿղűԵϢҴţű߻һӰ
ү
ҷҸղûгȥʱϰžӨĴۿҶʹŮڴϾڡ
ҶĽг㡭
ҷҶҶһʽķָʳָȦһԲȦָȦУ˼ҪҶ޲ϼHˡ
Ůģ룬Ҷ벻͸ҷҶ޲ϼʲô̬
ʱ޲ϼҶ֫ǰѾҶ⿪Ҷˤ£ͦŭͻ˫ŭͻҶѹ
ҷҵҪҶHʽҶ룬ס֣޲ϼ˵ǻҶǿδ֮ǿδʲôûܵͳϹ˾ǿɹܽ޾׵ŮƹõŮĵһΣؼҶҲˣоҶ˰Ͳڽǰ˵ҷҶȻڼҰ֮£ΪԼҶҵĴϱҶġ
֮ҶǧذתԼɽڣ޷ǾҪ֤Ůƴƹע٣Լֱ׳İѴ󼦰ӲHĴУĵҲ
뵽ҶģδȫͦļͶʪķۺһ
ϧҶļδͦһֻǾ£޲ϼܵײ۴Ҷɿס޲ϼ͵֣סᴽУҶ̽ŽһûҧҶͷֻ˵̴С
Ҷſۿ޲ϼ޵ףû뵽ʱҲҶҶǾƬܺϣ۵ɵĴĿŶԷ
Ҷ޲ϼŭ񽥽˳ŤҲٷһɲǣҶ󵨵ĽͷٴĿнʲͷҺģ޲ϼԭڿҲʼܻӭҶֶˡ
Ҷָѩ壬΢΢һ̧ƾַܵҶָදѱӲ顣
ҶһҲţĵɫ¼ɫϥȹȫ£ûзֻǱҶǣɬ΢Ť֫
Ҷѹһ˿ҵʱȫһ𣬼Ĵ˵ŶҪ
û˵꣬ҶͷѾס죬Ҷȫһ˿϶ûеĽš
ϳ˲ϵˮϹŵĸ߼ɫ͸ˮ˿֮⣬ϻи߸Ь
ϰӰеıҷҶҶķָǰӨ͸˷ܵɣƺ뿴ҶνλŮ
ʱҶо޲ϼҶᴽȣеǿʵ𶯣Ҷ֪ҶеĽҺ
Ҷ鷿¸ȥߵֿʼŤ
ɫ͸ˮ˿۴ȻĥҶѹϵĴȣԻļҶĴĥţĥҶȫë׶ſˡ
Ҷڻ˽Ŀ£һë
ҶԲɫ͸ˮ˿۴දָɫ͸ˮ˿۴ȵڲ࣬ȼ΢ĳ鴤ȫ΢ĲҶǵ̴ſҶȫĿУϸ۵ͷסҶš
ҶὫҺմʪ͸ɫ͸ˮ˿۴ſҲ˼ҹҲƴ֮Ҫʵˡ
ҷֿ˼¶ЦݣƺԱҶѹµ޲ϼеֻ
޲ϼҶſɫ͸ˮ˿۴ȵͬʱƺͦʵʹմҺʪֻҶļøˣҶַ򼦰̧ͣͷʼҶƴ֮á
ԣҶƽѼͦĴ󼦰ôëëһģô£
ҷҲ֪Ҷļʧ飬ҶʹʽʾҶĴ󼦰͸Ͽ޲ϼİ½
ҶʱпĿѿһͷҷҼҶûжִʽҶΪֻܿҶѹŮϣȴûѾһˡ
ĳŮǰʹչ
ʱҶǵ޲ϼʼˣзȣҶڵȺģҺζ
ļҲо̣һҺی£ʪ壬͹ʼнͦĥҶܹǡ
Ҷģõʱôǲ˵Ӳͱ֤Ӳ
ҷҼҶûвĶҶͶԻɵ
ҶԱҷͶһ
ҷҲԿĶҶ˵ţٷϻҪHH
Ҷ͵ͷ޲ϼĴ᲻÷ֿҶԱҷҵĵͷҲ޲ϼͷͣĵš
Ҷ֪ʱûжҷҾͻᷢĳ裬ֽ޲ϼѩ۵ɫ͸ˮ˿۴Ⱦ
ˮ޲ϼſ˵ȣʣڶҶļ֡
ҶҿҷңëļͣĹͷʪϣܽ˴̼ſſĹͷĥӲ
ҷʱſҶĹͷĴ󼦰ͣЦ
ҶⲻҷңʵûҶס޲ϼ˫㿸ϣץͷβ£Ǹ̵ͦѩ˫ɾչҶ
Ҷϲķ֣Ƭë׵ĲݵϾѹ˺üӨˮ飬ëϴԵںڷ˳˹ɼ䡣
ƬѿεĻ꺬ţܵıպţССľջһһĳ鶯
ҶͣٴĿȥһ˿ҵ޲ϼҶϸϸƷζŮ壬ֻ޲ϼƤϸۣ׾֬ȳƣ͹֣
ĺ󱳣ԲʵļͷԸʮ㣬첲࣬ͬź
ԲѩԲԲЩԶɽü£һˮĴۣŶ˵ﲨ۵촽֦ͷң˭˶ҪҧһڣɢŮܰ˵ķ㣬˿˿ؽҶıǿףòҶʢҡ
޲ϼ˫߶ͦŵɽ壬ңӦ鷿Ӷǳɫͷ͸
鷿֮һϿһƽġĸ޲ϼǽ׹۵ɫ͸ˮ˿ȼ䣬Ŷ鼤ţ޲ϼëںھɵСϣһͻ٣ڻĶˣϸӯӯķһ˫ɫ͸ˮ˿˫ȷױϸ⻬ʮˡ
ҶԼ޲ϼĿ£ǸĶţĹͷҺ컬ĥϣִ̼ԼսʤĴ󼦰۷磡
޲ϼʪҶĴͷһĥȫͣͦỬҶĹͷǿҵĶĥĴ뿪Ҷ죬ͷƲһߴʱߵ޺죬۾ҿҶҷҾΡ
޲ϼĴϢԽԽأҶùͷĥµоſˣȺҺϡ
ǲҶùͷεĥԹִ̼ûϢļȻ˵ӲǲӲ
Ҷҿҷңڿ϶һڨЦ
Ҷſ޲ϼͦ壬ܲȤֵͷۺ췢Ӳ飬̼޲ϼֱסҶͷĴظѹ£ҶıǼ̹УûҪϢˡ
ʱͻȻоһָҶĸţǱҷң̼ҶĸüͼͦҶ֪˶³֮ҶһҪսգ⡣
ͬʱҶͷ޲ϼ˶鷿ҲĿ룬쿪ͼ־ëëһ
ȻҶ򲻵ңſſļţҲ
ҷҼָЧȻͷҶĸţʪֻⴥҶһɲǣҶѪţſʼ䶯ͷҲſſе㵯ˡ
޲ϼѩ׵ļѱȾɺɫ
ѾǷˣػ԰֮ĿУʹȫһ˲ˡ
۵Ϣ¸һֱһַĶ
Ҷִͷǰٴ۴Ľխڡ

о޲ϼӿҶļ͡
Ҷ׷ֻŪ۶ڵΧִĹͷƷζ޲ϼ۶нĦĿС
޲ϼ֫ôҲӲ̬
ֻ̰ͼԼ壬ƷԼ߳ܺɣ
ӵĿУ޲ϼҧأ޷Ӧ̬ȡ
Ҷ˴ʱһȵļͿʼ۶
źߡ
ҶŶֻ޲ϼһͷƺһʪխУҶܵیȻҶͷһ£Ҷȫ顣
ͦ޲ϼİ²룬û뵽;ӲͦŤ۳U͡
ûϢĶģҪӲͦ״̬϶Ҫ˺塣Ҷε޲ϼظ̧ͷ֮ʱҶµ޲ϼʱҲ̧ۿҶҶֻоһȣûһ˵Ľ⾽
ҶεЦԲǲŪʹˣ
޲ϼҡҡͷûûʲôо
һ仰˵Ҷ޲Ҹطȥ
޲ϼɫͨͨĵͷ£ʵʲôȥˣ
˿Ҷһĳ裬Ϊ޲ϼ¿ʱҶҲͷҶһĿ£ŮHڣ̼ľǻ࿴ֳľֲܽϵĲλ
ֻ޲ϼǳʺ«εΣѩ׶˵м䣬һĹͷſſǵۺ컬첻磬,ͷڵľ¶棬ëë㱻ŤUͣ˿µƻ˲⧶á
޲ϼſֻŵͷڹ֮꣬ǰۿڱҷҵпHĴ׳ȣǸHҷҵǲҶ
Uͼͣ޲ϼ̧ͷޱҶһ仰˵ֻǿҶ
ҶٺٸЦ˵ٺٺ١ʹԲĽȥ
޲ϼ˵ллĵķһ
Ҷѹµ޲ϼ˵䣬ҶоҶĻỬƺ𽥿ʼȴۿֵŮˣҶղʣֽ˲ãʱҷֲ֪㵽Ƕȥˣ޲Ҹطȥ
޲ϼıĮѩϼ˪˵õĻᣬ԰Ǹó𣿡
ģҶսʤ޲˵Ĵ󼦰˵ɡǸҲǿŮĮмĿ߻Ҷ֮Ƶٱը˵ꡰǸó𣿡
֮ʱֻ°ͷëëͻȻָͷ漣ĿʼѪͣ޲ϼխĴŮ¿ڳŴ
ҲоҶ仯Įı龪УҶѾַŻָȼͦĴ󼦰ͲʪĻ꣬ͦխĴŮ´ȥ
ƾܽţҪ
û뵽ѾɼָǵһƾҶСһѸٵסҶ׳󼦰δľô󼦰Խ׳һ
ʱҶŭ֮⣬űĿ⣬ͱۻյ÷ۣҶ⿪֣Ŵ󼦰;խیͦ޲ϼУȣŤ֫壬ֹҶѲیԼĴͷ룬Ҵп󣺡㲻Ҫ㡭Ҷʹš
ҶΪµǴŮʹֹͣ˴׳󼦰ǿʽͦ
ʱֹͣĴͷխСĴŮ½İţĿ޽зǣİӌڵȻ䶯ĥҶԼһĴͷеҶ飬Ҷһǿ̾أֻ
ҶϰٶͦӲ֬鷿ӣḧĶͷˮۣѲƽյޱˣֻܾС¹˵ᴽ鴤

0668 ɩ޲ϼ
Ҷ̲סᴽ⣬˵㲻ҪţһҲһʹһʹ͡
Ҷ˵ž͸ſںס飬׵鷿ӣĽţͬʱϣܰߵ㡣
޲ϼҶºҶеԽԽӲɫʼ⣬ſᴭ
ղʧıҷʱͻȻ֣û뵽ѽԼѵһ˿ңֻʣһ˫Ϲŵĸ߼ɫ͸ˮ˿Լ´Ÿ߸Ьϸµɫ˿ȳƵø޳߶˶Ĵ鷿΢΢ڿŮҶH޲ϼֻҶתĿ꣬ȽҶͦĴ󼦰Ͳҷҵی£Hʮθ߳ɡ
ҷҽĵһЦ޲ϼϼܻеʹһ¾͹ˣֻҪ㳢߳ζֻÿ춼Ҫġ
ҷ޲ϼϸһ޲ϼ۵мʱĶһֻ쵽£ָϷĥѿ
޲ϼڱҷҵ£ʼϢҶیһĴͷоی±ϵӤ㲻ͣ˱ͬʱیӿһȵҺ壬ҶĴͷ޷ǹҶĹͷ̵ޱȣδ룬ζ޲ϼ˼
޲ϼ޺죬ǿѴе˵Ҷߡѽ
޲ϼû˵꣬ѱҷһҧסͷץסһ鷿ҷһ޲ϼͬʱĥһҶ޲ϼѳմҺ֭ĴͷҷϸỬɫ˿һ͹ˮͦ
ҷԲϥǶ޲ϼµһ£Ҷſȥѹס޲ϼ°촽ӡ޲ϼѱҺʪ͸񼦹ڰ۵ϡ
޲ϼŭĴУҪſҶҷңʲôมһ㡭
ҷҶ޲ϼŭгţ޲ϼϰҶͦⲻͣŪе˼ͷסỬļѿϲͣŪš
ŭ޲ϼ±Ҫ˦һͷ߽ţҪ̫ˡҶҾ㡭޲ϼһŭĽţ°ȴĽԵİӌ¶Ҷ첻ͣͦˮ˳ҶĿУҶһҺ֭еȣеᣬģ¶㴼
ҷҽҶת޲ϼΪ69ƣҶŭͦĴͷȻ޲ϼǰͷһյᴽҷҵͷתסҶĹͷŴ첻ͣʶͷҶļͣⲻʱڵ⹵Ҷˬȫë׶ſˡ
Ҷ޲ϼ¡
޲ϼҪҪǷңҷҲǵ˵ȥҡะมҪȥҪ
ҶѾͷ޲ϼĴŮ½ʶţ޲ϼܲǿҵĴ̼оܾУỬϸ۵ɫ͸ˮ˿۴ȴҶµͷĲסͣĶҶͦҶͷڴڡ
޲ϼۿűҷǰҶļͣӾǿҵĴ̼ʹſСڴû뵽ʱҷҵͻȻ³ҶļͣץҶļ޲ϼſСڣ޲ϼƤıҷַҶĴ󼦰ĿгţʹҶͷƤ飬æסء
Ҷ˫εס޲ϼͦν۵ӣ޲ϼ֬Ľ׼һһۺɴ
Ҷָͬʱסһ˫Բϸ裬任ȵ޲ϼеܵ˶ԴܿǺͦ
δ͵޲ϼʱƺζŴ¼ͣɬͷѧűҷڵ⹵Ҷսʱͻй
޲ϼůʱɵٵĴϢзܵм͵Ĵ̼޲ϼвͣӿһɹɵ֭Ҷһβ©ȫ븹С
ܵ޲ϼӿҺɶɴ̼Ҷµļ͵ķۣûµļĥֻ¾Ҫըˡ
ҶָŪ޲ϼϸڵëķֿ޳⻬ɫ͸ˮ˿˫ȣ֮۵Ϯȥ
ҶָڷĴ˼ȦſȽյţůխیڣ屻ָ޲ϼȫѡ
Ҷָϵ޲ϼ갡ģһ££ָֻ޲ϼ۵ȥ
Ҷγ޲ϼеļͣһֻ־Ͱ˫۶Ťɫ͸ˮ˿˫ȹ̶ǰֿơ
Ȼһַֻֿ޲ϼۺϸ۵Ĵͨļǰȥסϡ
Ȼͷʹ꣬ٶ˳ʪĴŮیͦ룬޲ϼͻȻţҲȥҾɱ
Ҷҷһ޲ϼųѪ˿˫ۣſҧסԼͷ
û뵽ôңŵҶæŲیµĹͷ˳
ҷŵò֪룬Ȱ޲ϼϼûʲô˵ġ
޲ϼƿҶҷ˵ͷѩ˵ĳ㽿Ŵͷ壬һ˵ǲҪǵġ
һ˿⣬ȴ⽫ɽһҶ־֪֮ʱҷͻȻҶƵڴϣҶûлҷѾҶϣҶԾɼͦĴ󼦰Ͷ׼ѾմҺ
ҶоһУ󼦰Ѿҷҵ̵
ҷҰžӨ˵۾Ŷô󡭡ม
ҷҴһһͦŷ۰״β²ϵҶĴ󼦰ͣ˶ͦĴ鷿°ڶš
یӿҺ˳żҶĹɹֻŵͣġ꣡
꣡
꣡
нĶɣ
ڴͷߵ޲ϼۿűҷҵͣҶĴ󼦰ַͣ˺ϼϢֿʼˡ
ҶҲ§űҷҵͦӭıҷңҷҿܵૣϹHС¡áñܡ㡭Hˡ
źûУHی£ϹĴ󼦰ͺòã
ҷҳԵ˵šСϹĴ󼦰͡ϹHáϹHҡHҵɧ¡
ڱҷ૵ͬʱҶȻڴͷ޲ϼֻһ˫ҶҷֳĽϴſڽ࣬׵ֲָѿදš
Ҷ֪Ѿ飬סҷңſںסҷҼ⣬Ū˱ţҷҼĴУͦҶ͸ĳܹǲͣײֻ󼦰ڱҷҵیпٵĽ
ҷҴţϹҳˡHҡHҡHHˡ
ҷȫҶͷѹĴ鷿ϣˮܵیµҵ䶯һɹ̵й˳Ũİ׽˳یгļҶŨܾëϣйıҷ»ҧסҶļͣȴ˳£ǡýҶļµĽӺϴĳیѾҺȪӿ޲ϼǰ
޲ϼŴзһ΢Сᴭ
Ҷױҷҵ˼˵ܵ߳ˣһû䣬ô죿
ҷŸ߳˵ţ̫ǿˣѾHʮθ߳ûôûHˡҰɡ
ҷ˵ˣҶͦĴ󼦰ͻɱҷѾĳֵی˳
޲ϼҶҷҺݵ͹ˮĴͷеŨˣָľදѿ
Ҷ͵Ƽ޲ϼѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȸҺմʪ͸ŨëеķۺһӨ͸֭
ҶĴ󼦰ʱʾʮͦͷͳϺɫ޲ϼ
У㻹ûҼгҪǲġ
ҷҰţȥ赹Ĳˡ
ҷ˵ſ޲ϼϼŪòãӣ
޲ϼʱѾ֮Уɵ˵ôܰŪ
ҷḧ޲ϼʪޱȵķ˵г
޲ϼҡͷУ
ҷû뵽޲ϼʱǵľܾҲļ֡
Ҷⲻ޲ϼץŴͷ׶š
Ҷ̾˵ԼŪˡ
޲ϼתҶּ׶Ŵͷ
ҷ˵УԼ
޲ϼʱڰ˵û취Ū
ҶƵ˵Ҫô֣ҪȻی°гʲô취
޲ϼʱг˵øŰгвأ
ҷҾȵ˵㣬˵ؽ
޲ϼӵ˵ҡAƬ￴
ҷ˵Ըĸţ
޲ϼͷ˵ҽ첻ʧȥŮ롭ؽӦûϵ
ҷҶҶʹһɫҪҶȴӦ˵
Ҷתͷ޲ϼֻеƺεĻˣȰƹҲûɶãʱͻȻİӌĴŮĤʱ׶ˡ
ҶͦĴͷת޲ϼҶͦεĴͷе㺦¡
޲ϼŵ˵Ӧңܽҵی£
ϼɩɩøŰҼгѾмˣôȥی£
޲ϼӵ˵˵ô˵õģֻܲร
һ˵㻰
Ҷ˵Ὣ޲ϼѩ׷۵ĽսսĿҶǰ΢΢ķš
Ҷסʪ촽׼ӵҶ˱ţҶסͦ˫壬缺Ӳ飬Ĵˣ۽Ҷ
ҶĽڴϣ׳ʵزĳϰỬļ˽ܣɡ
Ҷָ̽Ửļ΢ĳ鴤Ҷָ们ˮܵһ£˵ţ㲻ܶ
ģֻˮĸŪһ㣬ȥŲʹ
޲ϼͷţ
ҷҿڴͷ΢ЦĿҶ𲽹޲ϼķ
Ҷḧ޲ϼԲֳԵΣߣŮ˵˹ͷˡ
ҶָմŨҺͿĨĸŵľջÿҶָľջʱŶһ£Ǻ׸Ҳͦһ£̼޲ϼϵš
ȵͿʪҺ֮Ҷ޲ϼ˫ѩ׻Բ̧߷ֿԼֿɫ͸ˮ˿м䡣
Ҷͷ޲ϼĸſĥţʱͷĿؿֻһ粻ķ۶Һмǵۺ㾧Ө¶
û뵽Ѿǵ޲ϼʱָķۺϣ޺ɬ˵㲻ܽĵطม
Ҷ˫ȳ޳ɫ͸ˮ˿̧ڼϣͷѾʪޱȵĸſڡ
ģ˵㻰
˵˵塭Ҳʹġ
Ҷһ£ҵ˵һġ
Ҷ˵꣬һͦӲĴͷѾ޲ϼλ޾Ůڡ
޲ϼʹôУ
ҶַڣٴֳͦļѾ֮
ȻʹܲˣƾҶز
޲ϼҽУʹвСγΡ
Ҷƾܣƹƶˣһͦ󼦰ѾĸţֻŮľջѱҶִļȫſ¶ۺ⣬Ҷ׳ļýģ֮½࣬Ҷȫ˼Ƥ
ڸڲҶĴ󼦰ͣ˺Ѱʹ޲ϼ̲סҽС
޲ϼʹĴУ㡭γ㡭
޲ϼҽҶסĿڣ࣬·ڴڵԸдҲҶڵļͲͦҶӵС
޲ϼҶ⿪ʼ໥ӿ˴ĽҺҶУŮ֭¶Ҷһβʣ븹С
ʹ޲ϼҪϢŤͷսF죬˵ż⡣
Ҷע˵ǵϵĺý
޲ϼŭ˵˭ˣ
ŭĿڣǣ˸ڵı䶯һ˫ֽҶļͽסҪҶзֻʱҪˡ
Ҷһ΢΢ЦţҶļ͸ĸŲһⲻϽʲô
޲ϼŭΪʲôҪô
ҶƤ˵ҪҪһ£
Ҷ̧޲ϼں̲ס̧ͷ¿ȥֻѩ׵Ŀ䣬һԱҺʪ͸Ũëǻ΢ķۺɫ죬첻һ紦һ󼦰Ͳľڡ
žһȦȦд⽫Ǹ󼦰ҧô޲ϼֳ˺Ρ
޲ϼٿˡ
Ҷͦһ¼ͣ޲ϼֽʹ
޲ϼ˵ʹܲܲҪ
Ҷ΢ЦãҾͲǲĻҾ䲻Ҿһ𣬱˿Ҹһһ˼
޲ϼУҪ
ʱԱߴҷҵЦû
ҷҶߣʮ˶鷿ĥҶأʹҶ޲ϼڵļͦһ¡
޲ϼһʹ𶯡
ҷͷҶڲһ˵ϹŲϼǵ˵ȥģͱΪˣں롭
ҷץҶȥĿ£ʪܣġ
ãģΪ£
Ҷ˵žҪ޲ϼڵļͣϣ޲ϼҶҷҵĶԻ̼ùȻ˫޳ɫ͸ˮ˿̧סҶȳƵСȽѹҶβҶ͡
Ҷȵ˵ôˣ㲻һֱҪҰγΪʲôֲҰأ
޲ϼߺ죬ҿҶ㶯Ҿͻʹ
ҷҾӨĴһЦ˵ϹͰһ󻬼
ҶЦţ
Ҷ˵žſҶ캬ס޲ϼ⣬ⶺŪѾӲѡ
޲ϼܲסһƬɣͷʼߴ
ʱҷҵҶ޲ϼĿ£ָදţ޲ϼĺ߽УҶоһİ˳ŹɹҶļŽ
ҶʪҺͦľڳ塣
޲ϼʹѽ
޲ϼſڽУҶĴͶס죬УҶʼͦͣšʱ׳ļͲ㽫ӿʪҺľţҺ󻬣ֻ࣬šꡱڶ
Ҷĳܹ޲ϼ´ײţҶʱŤóܹѿĥת̼޲ϼʼ
޲ϼŶҺܡŶĥˡŶ

0669 ս壨һ
޲ϼУƺֹϢҺһһɵӿſڣȻãҶоͲһȵⶴⶴڳڵǿ䶯ֿУµζԲͬƺЩ
޲ϼ˦ͷ㷢ţҪˡҪˡܲˡҰܡŶ
Ҷ˵ҵļͲی£ֹܰ
޲ϼҶ˵Ļָסİ£ҡͷУҪǸҲҾ㿴
û뵽ʱڿҶČ£뵽һҪŴŮ֮Ҷһ߶ʮһ嵽ˣȺú˵ǿʼͦͣĸڲͣĽ
ҶĴͷڽвͣĹ޲ϼڴ󳦱ڵ⣬ĿУʹ޲ϼС
Ҷס޲ϼһѪӲͦ𡢽С̺Ŀɰͷͷס޲ϼǽӵͷһ˱һֻס޲ϼһֻΡΡͦѩ׽
޲ϼϢصĽţ㡭มŶš
ƽıҷʱˣҶоỬԵĴ鷿ҶʱҶϣҶһλŮ¼м䣬ĥҶȫҪ鴤ˡ
ҷҽҶͷᴽסҶ죬ỬͷҶнʶţһɹɹеҶԣ׳ļ͸ٵ޲ϼľн
޲ϼѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȽҶ䣬ͦӭҶŵĳ壬һɹɵҺ۳ӿҶĿŪʪޱȡ
Ҷĳܹײİӌ£ٽľţž
꣡
ž
꣡
¡
޲ϼţ㡭HҺ
޲ϼͻȻֽŤͷҷĴǵҶſ۵ĴҧסҶ죬ۻҶзڽʲŮʹҶܣͦĴ׳ڵĽѽȻĥʹ˵ֳޱȡ
áʹ֡㡭ļͺô֡Hջô
޲ϼޱȻɫ𣬷Ľ㣬һ˫ѩ׵źߴؽסҶ˫磬аɰСֽؿٽҶļ
ҶǴ׳ޱȵļԽԽ񱩵شխĽСţҶʶԽԽңҶǻԲ˶Ĺ̹ͷԽԽ޲ϼǻİڡ
ѹҶϵҷҲͦëҶβʹҶļ޲ϼľŲøʵ
ŨʪëҶĸڿڲͣĥʹҶĿе߷壬ҶҲزסأһһŨտˮɉ޲ϼŵ
Ҷţҳˣңнҡ
ܣ޲ϼĸųڱҶһ̣УܹİײĥҲ˸߳ͻȻȫ
֫צһҶһ̵İҶܹϵůĿޱȡ
ҶϵҷҲʱ͹ҶβĥУٶȴﵽ˸߳һȵȪӿҶĹɹҶľš
߳һŮһ̱ڴϴ廬Ľ¼Ҷ˼Ҳˡ
ɢҶ޲ϼľڳͣ˵޲ϼ߳лӰ߸ϸϸ㺹޲ϼסǧľɫ̺һ˿ҡ֬ѩ׽۵ĳ塣
ֻ޲ϼգϽߵκͼҽŸ߳ĺϣɫ崿Ů񣬺һ˵ͼͷʥ޲ϼǾӨ۵Ķ˵ϼôɣ
սҶһϴ裬ҷұܾҷ˵عԢˣΪһ£סԼ˵Ҫߡ
Ҷֻñ޲ϼİĦԡףԡڣҶ޲ϼƽԡ裬ˮ壬ģͬʱ̼ԵļŮԵĻ꣬ůͬʱҶ޲ϼڡ
ҶɫԵض޲ϼǰŮʵǸƷÿһ缡ǶԾ¿ɰ飬˵ķϸ塢ͦеԡ
ͷǶôۡɬӽذһʥַӡ
Ů鹵ʺϴڡ
ҶһЩۺɫԡ¶ģ˫ֽԡҺȵͿĨ޲ϼϣȻ˫ֲͣҶ޲ϼ˫Ӷӣ޲ϼëܶںڣȽƨɿԲԸС
޲ϼˮ鷿Ӻ˸ĦĿУˮĳʹ̼ҶԼе޲ϼˡ˶鷿͡춹ͷӼ̡ͦ
ϣҶķǳԺ֮кȻоһֻůСҶȥҶһǶ壬Ҷ޵ĶԼ΢ЦţĳһֳѰĴ̼Ϳˡ
޵ĶøһСӵĳһİţȹȹһ˫޳ȹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ϵһ˫ɫϸ߸ЬԸȳƵ͹УԽԵԸˡ
츾ѩҶ˵ˬ˰ɣppҷҶԵˣ
ҶԲεĸоΪһɫǣҶֱĿ⣬۵˵裬ôûлȻͿĸŮԲˣ
彿ĵİҶһۣӿּɬֱҶĿ⡣
Թ緹Ҷ
彫ȫϴúҶǿӣ츾ŤŷҶԱߣ͹˵ĿҶ§סӣ˵ճһ
ⶫһհ
һҶŤţҶʮ壬ǸеԵɫ͸ˮ˿۴ȺƨϸܿͰ˸⡣
ҲҶļʹǰ˳ҶסñҶ뿴档
彿ߵЦHHˣʲôܵģ
Ҷ˷ܵرƽɳϣķֿɫ͸ˮ˿˫ȣֻһƬëмһţһˮһܳĵɫëʪġȻ˺ӣȻʷۺɫϸ۷ʺֻСЩڸǲסۺⶴڣձҶԵʰɡ
Ҷ˫ţ桢̫ˣČʡۣˮ
Ц˿
Ҷ˫ֵʳָƬɫ棬췺ʺɫʪ͸ⶴܱճ෢׵ճҺⶴõ廨꣬Сиӵƣմ֭ڴϢϷĿۺɫССڡһѾ״Ļס
뵽˵ȴԼժҶ˷ܵòˡ
ҶͷѾ״Ļһ£ȫһ﷢һɧ˵ĵ
ҶĿע¸˷ܣ糺죬𡭡˼ңΪ鰡
Ҷʱŵһ˵ζ󲿷ĺζζţ̵ζζ̼ҶʹҶļͺܿͲˡ
Ҷ캬סѾ״Ϻɫ٣ÿһ£ȫͲһΣͬʱҲ
Ҷͷ£ỬССڣоСⶴӿһճҺ
ҶͷСⶴϣϸϸƷⶴճҺζͷҲתȥĥⶴеճĤ淭ȥ
һѾƮƮͷˣͦѩ׵ĴƨɣսҶ죬Ҷͷڡ
ҶŪ£סס
ޡˡҡҲˡáְ
ƴͦƨɣƬСⶴµҶϲţϵʵ֭ܿʹҶͺͱǼʪˡ
ץסҶļ;Լţó졭졭ҡˡ㡭㡭㡭졭㡭HHҰɡ
Ҷ¾ͰǹԼַǵЩϵļͣùͷڶֲ˼£Ȼһͦƨɣһִļ;ز˽ی¡
ڷɻȻ˶壬Ͼ̫ǳһֲ˵ȱڣҶļȫʱĸоֱ޷ݣ
ҲͦƨӭţҶֻԼļͺȪУܱʪýģ쳣
ҶѹϣһǶСһͦƨɣѼͲͣس塣
ļ󡭡ˡ̫ˬˡHҰһͦӭҶĳţһ̧ͷ㴽סҶ죬ͽҶ
ɫ͸ˮ˿˫ȽҶƨҡڲʹҶļͲĸˡ
ҶоⶴвϽĽȸкⶴϵ䶯С첻ͣ˱ҶĹͷ
㡭ļ֡áֶ㡭Hˡ衭ɧºˬ
ܿʹҶȫеķ籩֮УƬʴҶ󼦰ͣһ˫֣ͣҶǰͱץ
ҲͣţޡšมҰ㡭HҡHҰ
ִ̼ʹҶݲHܿ죬Ҷ͸оȫƨһ󶶶ⶴһһеҧҶļͣȻһĭƵȳֱҶĹͷҶ֪߳ˡ
ҶҲ̲סˣذѼیݲ壬δζӹһݵĿУҶְһɹɵȾӹҶͬʱﵽ˸߳
˷ܹҶȻѹڶʮϣѾЩļҲͣҶ᲻ó
§Ҷ˵ģ˿й㣬Ҷ˵ǲǺܳʱûˣԲ谡
ˣ˼Ҿֻ˼Ҳ㻹ȡЦ˼ң
Ҷ˵ȡЦ㣬Ҳͦϲղ⣬ֶеú߳ĺòã
ͷҶҶ˵˵ˣ˼ô˵⡣
Ҷ˵
彿˵
ҶɫǲйˣҶ岻ע⾾˼ëʹðĽһҶǼëزš
һζ壬Ц˵á𡭡𡭡˼Ҹ㡭𡭡
С˵˼Ҿ͸һˣļͺôӲҸо˼ģоǡ
彿ߵʱ˼ĸеڡHңĺô̼ǵһγĸԸHĸоأҰĻŮˣֲôŮԸHأ
һ§סҶ֪˶Լ浽Ů˶Ϊ콻һŮˣ
ҶŶ鷿ӣҶŮ˺޵ģֻϲƯԸе֡
ָš
N
循ȵ۾ȻַҶĻСڼҾNһǲ
ȻԼҲ˽ȥҶ˷߳ͼϹ
岻˵ؾС죺ʲô˼ҳ˱Լһξ̸ֻϴǿ˼Һ󣬱˼ҲҪģЩʵڰסˣҲȥҸŪһΣֲңαñ˰ռ˱˰Ծ͡뵽˳ҲǷˮ˵ǽޱˡ
Ȼе年ԼôҶʲô˵أ
ˡҶȻ뵽ղҶֱڶӹľ
ղųûдף°ɣ
ЦûϵģͷĴ󵨵Hɣ
ѹŶ۵ӣ˵Ҷ治һӲ
͸ܵیֿʼˣҶЦߣˣǲֲˣҶٺЦŲ˵ֿʼHŶ壬Ҳͦƨӭš
ҶֿʼڶĹҶϲ鷿Ӻƨɣϸʮ㣬ԡҶѵץ󣬶ЩʤʹŤ㡭һ㰡㡭˰
ҶЦɿ֣ȴֲˣץסҶϷţϲң
ǰ𣿡Ҷ§ӣѷļی塣
ǸڵĻҲҲġ屻Ҷǰӿ
ԡԴ𡭡ȻѾҶHЩȻ˰Ҷ
ҶﵱȻЩˣҶ˫־ס˫ӣذѼیݲ壬ײžžֱ졣
ںڵĳһأҲ㺹죬תлáááHҡHHҡ
ҶHH˫ֶƨɣʹճҶ濪ɫ͸ˮ˿˫ȼҶ䣬Ҷļÿһζع߽ی
˷ܵͦ˦ͷƮݵ㷢ֵţ̫ˡ̫ˡáù񫡭HˡʹHHġĶ衭HҰɡ
Ҷ§ŶĴƨɣͣغݺݵHÿζѼֱӹġʪģٸСһסҶļͣסŤŵ˵ͶЩ˻ߵĿֵҶHļٶصĴϢһ˵Ĵͼ
СʱȥˣҶȻڿ֮С
ҶԽHԽʹ죬ĿвϴӿֱĵףҶ֪Ҫ侫ˣ˫ץŶƨ⣬󼦰һҵĳ塣
Ҷֵغţ谡ıHH㣬H㡢H°
ҲӭţáóáHHҡHҵ¡HHҰ
һ޷ݵĿдӺֱԣ໣ҶһУʹѼͲیʱһɹɵȾӹҶ˷ܵļëڶֲ䣬˵ëɳɳҲﵽָ߳һ߿ֵУһ˦ͷ巢ͦƨɣһҶļ͡
ҶһɿץŶƨɵ֣Ҳ̱ڵ̺ϣҶſϴϢ
أҶļͳױˣشӶیﻬ˳
ã̫ˣҶ˵ţñ̫̫ˣHô˵ˣû׻

0670 ս壨
˲ǶҡҲǣ̫ˣŪĺллû뵽ڣ侫Ҳô
һΪҶһ߿佱ҶҶһ͸ӽˣ㣬⻹ʲôأһŸ߻أ
İü˹ؽЦšĺܰأH˶ôHҿһҪУҪҿɲ˵Ŷ;˺ÿС졣
ҶĵشЦģһ⣡
Ҷ֪ҲˣܲҶѹɶ岻ϲѹϣˣϻģ㲻ϲſ˵ŶҶһڡ
ҶǾſһһ죬һǣͣذŶԷ
ҶЦˣҶČºЩأƨϻ˻ˣ
ͷ˵أ˭ʹôHû˼ҵŪඣƨڻʹأ

ҶˬĲˣû뵽ҶлôԸ˵ɧ¸ˣҲǰĸˣ
˾ôӵ˯
һ
߳Ҷ˰ɣҾȥ
ҶͷһЦˣȻһ˿ҵأ˵žȥˣʵҶֺγûд·أ
ҶִӶıǷʺʱҶȻΪҶҹʱڳ̬Ц裬ҹ
һ¾ˡ
ð
˵žҶĻſڵ̺ϣҶƨɣڶɼ¶ľŷˣʹöԽԵ÷ۡĹĵ¡һȥ죬ˮʪ
Ҷ۾ֱˣҶŮˡ۵ی
Ҷһ§סĴƨɣһżͣùͷŵķʺһꡱһִļ;Ͳ˶ی£һŤ¾ذҶļ£ҶҲһžһ죬Ҷ¸ײڶǷƨϣӱҶɵǰһ塣
һУعͷĵĴ۾˷ܺ
̫ˡҶ˫ֱסѩ׵Ĵƨɿʼس壺ñҲǣ̫ˣČͲȥ
غ͸ղֲһˣҶԺѺϸŪӵζˡ
˫ֱַѵץŶ⣬ͷԼĴ󼦰ʹӶǷʺءءزķʌǷʺҲŴ󼦰͵Ľͣر忪ʱѾӭҶֻǾҶĴ󼦰͡
ҶʼɵڶȵČﷴ壬۾ͶԼĴ󼦰Сһӽȥһӳģ󼦰͵ĽԽԽ˳ͷԽԽȣðˮҲԽԽ࣬ҺҺһ㾧͸
ҶֽͿĨĸγһ㣬ƷĤһ㡣ҶȣҲ˽
㡭ļͺô֡HHˡ㡭ûH°㡭Hˬźߡ
ҶͣسͣڵһѶľͷҶеԼ˶Ĺͷѵӹϡ
Ҷܼٵĳͷһһµײӹڹ˶ӹڡҶһӾͽͷӹڣ屻ҶòϷ˺ߺߣҲӭҶĳ͡
ʱҶеӹҲҶĹͷ䶯Ҷ֪ҶĴ̼ĸ߳ӹڳѾ
ҶһŤƨֹͣסĴƨɿʼΣĿһϯȫ
е廬ȵסԼĴ󼦰ͣСĻһһϵ˱ԼĴͷ쳣СڣȵճĤҶ׳ľ˶һ㵫ԵĽУӹй
áֺ顭֡Ҫȥ˰Ϲ衭ɧֲ֡˰
ڲҲһδﵽ˸߳Ҷ޷ݵĿУĴ̵ľҺְСŮޱȵĿгܾá
йˡйˡáˬ
Ҷ侫ʱ߽ͣУ·ҶľҺҽҪܻһ
ҶͦŴ󼦰ķ䣬ձס壬绰
߹ȥӵ绰ҶҲȥҶվڶŶıһֻǰ·鷿ӣһִֻӶȹȥⴽ
ԴҶͶԺֻҪûڣҶڼҶǲڿģҪǷҶǶԵʡ
Ҷö£ſϣƨҶվڶı󣬰ѴִļʹӺͲ˶یҶͽһ˲䣬˰һͬѧڵ绰æʶ壺ôˣ
һʶѩ׵ƨɣҶļͽøһڵ绰ͬѧ˵
绰ߣͦ壬عͷҶһڣЦҶ˵ϹʹHü¡õČ
Ҷ˫ǰŶֻ鷿ӣΪ˷ֹײƨɷҶͦƨHŶ壬ÿһζļ
æ˺ͬѧ黰ͷţHҡHŮ˶ô軹һЩ
Ҷ˵ҵļǲǺܴ󣿡
˵ǡļͺôֳִ֡ϲøĴ󼦰͡Hˡ
Ҷ˵˫ץŶΣӿٶHŶ壬Ҷƨײܴžž졣
Ҷļÿζڶӹϣÿζ϶ʹҶļ͸оֵġ
Ҷײ£巢ﲻͣáHˡó׸簡ҡҲСˡӹ˰㡭˼ҡġɧ¡HˡHˡ
Ҷʹ˼£ͷһҶҲͬʱڶӹ˾
Ҷļͳ󣬶ɫľҺţҶЦĺҌĴء
ҶָľҺͣ©Ц˵ȥϴϴɣû׼һˣҪHƨأ
ǿɲУʶؾסƨۣձHûãʹġ̬еŮ㶼Hƨ𣿡
ǵȻˣHƨۺģҶԲѵ˵Щߺ죬Ҷһڣͼæȥԡȥˡ
ϴһɫĽǰѳǰ֮䶥һ϶Եøͻ͸϶ֵ鹵Ͱɫֵ˿ߣһ׻ɫĽխȹгԲ̵ƨɣСϴһ˫ɫЬѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȺͰеСŸҫۡ
ԿóϲãۺŴ顣
Ļϲģ뵽ղҶתлҶǷƨɵϺݺݵ˼ѣ㿴ɧǲѾʪˣ
ͻȡЦ˼ҡ
ҶȲصѶ尴ɳϣͰǹһҶ·һЦﰡƵģ󼸱ûŮˣҶ壬ɿԼ¿㡣
Ҷһֻĺ¸Ȼ𽥵İڷĴƨϣҲƵҶļϣץס
һᣬҶסļ粿°ŲӣֱҶļͣŹͷȻ˱һᡣ
Ҷ̲סҪˣ֪ӿٵţҶ֧ˣһԵȫĺ
ţ߬סͷҶˬĲ˽ľҺȥȫ꣬ҶѾҪˡ
Ҷת£ȻҶС²λҶЩʱС·ǳ⻬
Ҷ̽϶оѾʪˣӦø߳һˣҶʼָĦ٣øʪ󣬲ʼ䶯
Ҷָ׵ʪવی£ʼس鶯ĺܿ죬ˮС罦˳Ҷʪܵġ
û봭ϢҶȥʼС£Ĵ٣ٴεȪӿҶֱͷӲáܲǿҵĴ̼ƴ㿪ҶͷҶѹסʪһͿˮ˳ɫ͸ˮ˿۴ȺƨɻҶʹʪˡ
Ҷͣ΢Ϣһ£ȻҶֿʼǣҶϵˮҶǵͷһȻסҶļͣѾӲ
Źͷѷ촦ĦȻһһİѹͷѹی£䶯ֱ̽ی£ʼصڼϰڶβٽסҶĸɹ
Ҷץסƨɵػζ캬סǰζǶԴ鷿ӣԼһְӣֶˣ鴤꣬Ҷűסƨɣĸ첲Ҷļ粿վ
áôļֽ֡͡ˡźߡ
Ҷ͸ĲڣҶоͷѾסӹڣӹſӭ
Ϣţҵ£ӹڽغסҶĹͷָоԱ
ҶҶ׶Ĵƨʱʱ֣֪˶ٴΣˮϵ˳ƨʵҶϣͻȻһΣоͷƺһСͽҧס
ҶҪ̲סˣæγŻشϣҶöһſڴϣҶ§ĴƨɣؾͰѼͲķʱӺٴνی¡
ҶϳʱҶʼŪŶƨۣƨ۱ҺȫʪˣҶʳָŵԼУƨҶĳһһƨۺеԣҶʳָ
áô̼㡭ˡϹ㡭ôŪ衭衭ܲ˰
ҶָͷʱӦƨɶҶݺݵĳС£ָͣƨۣҵҶһ侫Ҷγ̵ͣľҺϤƨɺͺϡ
Ҷ̱ϣȻĹɹҶ˯ȥ
ҶʱҶֵҶļͻƨ˫ѺĴӣҶץë̺ϣ˯
ҶʱҶζһУҶļѾָԪ
Ҷʼһָ鷿ӣһ쵽ɫ͸ˮ˿۴ȼ䣬ָˡСºܿʪͷҲˡ
תҶҶҶǿʼǣȻ˵Ҫȥ裬ҶȥԡҶҲϴּ䣬ϴҶ˵ҪϴɾҶϲζ֮Цúվסˡ
ҶҲһԡҶʼϴı˳ϴĴƨɣɺҶ棬Ҹϴ鷿ӡ
Ҷǵöļ׵дҶʼ˳ı׵ʼǣͬʱ˫ŪĴ鷿Ӻ
ĺԽԽأ𽥴򿪣Ҷʼķƨʱվסˡ
Ҷϴû˵ˣҶ˲壬صңڴϡֱתȥƨĦҶHƨ۰ôʹ޻ᡣ
ȻҶϾͰӲϹҪȻѪĻͲýҶƷС£ȫ۵ıˡ
Ŷɫ͸ˮ˿ȼٰ⻨ҶȰҶ칰ȥͶ׸졣
ŶǴŮ˸ȻҶزǲŸС̰˱Ļһֱ˱˶١
ҶҧŪСǻԲܣ˱ŶԴȪҺ
ĴƨɲͣҶĦţʹҶеޱȵůԹŪᶶҶζҶѶſβָᶺŪˣϼѻʽһҪúŪҶβָһڲڣس鶯شһЩ͸Һ塣
Ҷһֻ쵽ǰȥŷʴ۵ӣһָֻԴڣضڲʪյƣһ˵ˬУҶ˷ܣضڵָʼĳڣֻضŵ㣬ڽ֮һָ˵һһϻ£һȪ˳Źɹɫ͸ˮ˿۴ȣһ˵֮ɫĺҲʼء
ҶѶƬֿһ£Ȼ֣ȥⴽײһ𣬷ž졣
棡
Ҷ΢һƬͷȥŪǱƬϽãһ㣬סشУ̫ζŶĴƨɣҶ쳤ͷײͷ̧£ƨۡȥŪһº˷ͷڶĹɼ価Ū壬Ʒ˽ֳܶй١ֱɫ͸ˮ˿֮βҶʪ͸΢΢졣
ŶƨۣҶҪƨۣƨָɾˣҶͷôãⷭƵƵҶļˡ
ҶĴ󼦰ͱôãȻҲˣ
˱ȸղҪĶҶǿƨۣ¶׼Ҷĸ⣬ۣʣѣĿ
Ҷˮֱᳵ·Ľͷȥһ֮һЩȻˣҶǧСģȵһ£ɸſɵע⣡
ҶĨ˺Щԡ¶ڶĸܣҶ߼þջھЩҶָƽҲǶĸŴûԵʣһָڣտڵڱڽļҧסҶָ
Ҷָԡ¶ʹڲ룬ֱָû롣
ۣ
жϵҶŮ壬ֱʹħĽô
ͣһ£Ҷָڶĸڽ󻬵һͣ˴ԼʮӣĸҶĳӦָطҲһЩûиտʼôˡ

0671 ս壨
ʱҶļһˣʽʼˣҶҶָվֱ壬ڹͷĨ˺öԡ¶ĨЩڶĸſںڱڣ˫ַס裬Ĵָѹ̵Ĺͷڶĸſڣͷڸſͻ˰죬ڶˣ
Ҷһʹˡһڰѹͷ˶ĸؿڣ
ۡ
һҽУƨһӼеĽģˬҶйҶɲɣûʼأǾһƶҶβҶļԡ¶ֱһ̵ֽܹͦĸݣǽյƨۡ
̵ǻİҶļͣеҶйҶ˶ʹƽһֱͻ͵ĸ
ڵˣĸصĺóý
ò׽Һ󻬽͸˵ףҶֻͱůʵİΧסڲĤ⻹ʱ䶯ţѹֵļͣҶˬû˸ǻ糱ӿ
ҶǹůʵУֱˣҶһ˫ַסѩ׵Ĵƨɣſʼͦ¼ͣľջڳʵڹڽխҶҲ첻ҲҶޱȵĿС
ſڴϣ߸߰۷ʴԲΣ޹ǵسҶһҶĴ󼦰زγľջѰߵĿС
㡭㰡á۰㡭Ĵ󼦰̫˰
Լյʱ䣬ĺͥҶŬ𽥵ɳڣҶĶҲʼ˳ˣҶڷſ˹˼ɣʼĳɴ࣬һץסĳһԱ廨ĶH츾
ҶĴ󼦰ŮľջڽţץסƵǰҶʱ̽ǰǶ˶鷿ӡ
áͰ㡭㡭㲻Ҫô찡㡭㡭H
ҶһһʹͼͣڶľջƵĳ롣ͬʱҶļҲԽHԽ˷ܣҵĳ壬ɿظͬһ
ֿʼĴƨϴžžž۵ƨֿʼֺɫӡӵҶ˷ܡ
źߡ㡭С㡭̬Hջɫǡ㡭㡭á顭ˬ
Ȼ˵ͥѾΪɳ׽Ծǽխ쳣նĤĲҶļͣǹůʵĿи̼Ҷ緢˿ľն֮ڲͣķй¼ͷڹȵڲͣĴţСײѩΣ಻žž죬ĽеĹ۰㲻סĵš
ҶۿԼĳʴѩ׵ⲻסĲţǰһԷĴӸǲͣĻζҶ˫ֲϵѩ۵Ľϲͣ꣬ѩ׵һ΢ץۣвϵĺǺǼ
Ҷϲϵķйͣڶľն֮ڷŰ˵ʹ֮УԱܵĲӦҶĳ壬ȻҺ˳ɫ͸ˮ˿۴Ȼ£һӣȫļһ޵ķۺ죬ȫ鲼ϸ΢ĺ飬еþӨ񣬽ˡ
ŶŶŶ㡭С㡭Hˡ㡭Ĵ󼦰̫̫˰㡭㲻Ҫô
ҶøӵԷ˷ܵͨ죬ǿĳ£ȫ꣬һεεķɽӨıϣ˳ı߻£γһ޾Ҿ
ҶϲͣĳţʱҲҶʱļ֮£ʶߣضҺͣҶļֽխֹȵĸصڳ˶ٶԺ
Ȼ䣬ֻȫһΣҶֻھջڳ͵ļͱĹȵĹססвţ쳣ĽȸУҶ˷ܵһ𣬿¼Ͳסpвס̼Ҷ˫ֽץѩΣһ籼׵ĳͺ󣬽ĵסնȫͣĶǿҵĿ⽥ӿ
Ҷһ߼ӿٶȣһŮķΣ죬㣬죬졭
ʶҶк
㡭ҡáֶϹ󡭡ɧ衭
Ҷסĳ󼦰Ĳƨ۵ľͷͷһһţ϶ֱ³Ĺ̵ľҺ
Ҷһһɹɹ̵ľҺľջ٣һһϵĸ߳䡣
ڼ𽥱ľջ˳ҶսľջٱҶHֺףûҶĴڸѣ׵ĸؿҲһʱ޷󵱳ʱıպϣſԲʴһⶴһɴ׵ҺѪ˿ƨﻺ˳
һľɫǰǵľҺľջк龰ѵãȫĶ廹ɢҵſڴϣջϵľҺţ˳ɫ͸ˮ˿۴ֱ²ͣƨ۱ۺˮ
ǷʴԲβ׶͸ļһ覴ÿһϺõ͸СɶǷⴽһֱſǺƵģҧһڡ
۵ɫ͸ˮ˿۴ȣƽϸ۵СȣͦķΣ͹٬ȳƵģһŮͼ
Ϣһ£ȻθʵſڴϣҶϧİԼϣɫ͸ˮ˿˫ȿҶϣԼŮһҶ˳ԼļͼȻխľջֳֻʪֽȵĸоĺ죬ͷ
°ѹڴϣҶԼļʹľջ˳ҶķΣ˵ϲ𣿡û˵ʲôֻˡ
Ҷͷɫ͸ˮ˿˫ȣʹƨۺһ¶Ҷָ˺;ջ٣Ȼƨ⣬ʼľջ١ջٵʱָϵĳ塣
Ҷ֪˼Σֻ֪úʪѾƣˡ
һᣬҶʼƨۣԱļ˳롣ѾܿˣHҡHҵƨۡ
Ҷ򿪳룬óһƿҺһЩľջٴȻָƨۣƨۺܽţʼ䶯ƨɳҶָƨȻܽҶǰָͷ
ȻҶŽȥָľջ١
Ҷ׼ٴHƨˡ
裬ҶȻHƨƨòã
ð
Ҷǰ£ͷͦſ캬סҶļ͡ΪҶڽҶҪʱҶϽγ
ˣҪHƨƨҶԡ¶ͣȻѹͷסƨۡƨ޵ֿһᣬȻƨ۴򿪣ӭҶĴͷ룬ģҶȫĽľջѨ
ҶĦˣʹ۸УѾ״̬ҪҶ壬ԼʼǰζƨɣҶļΪ֧ţƨҶļͣÿεĳ嶼룬ֻҶغ档
Ҷʼ뼦ͣȻԽٶԽ죬һ졣ϢţţţҶʹظСƨۣҲֿٵˡ
㡭ļHˡ㡭Hˬ㡭Hɡáˬ
˺һᣬҶһơҶƨγͣ£ҶļϡƨҶĴ󼦰ʹӵ²ȥҶץס鷿ʹ
ƨҶļͣ̽߳״̬ҶҲ̲סˣΪеʵ̫ˣҶѾҺһһεֱڡ
á͡㡭ɡ
ҶȥҶץסʼָˣֱٴҺҶļȻľջ
С쵰¹˰ɣ΢΢ķճյؿҶ忡ӣ˿ԷܲѵĴ顣
ṻôֶôṻأҶǡ˺ҧŶСɵĶĴࡢ۵Ĳѣ󣬵סŴѩ׵ĸ̰˱ݺҧͷϵش̼ΪļϷһιӡռУһпܵĵ׼
еĿǣðɣҵĴ󼦰͸磬ϢᣬیúõHɣ˵ЩҶһ֮󣬱ĿҶĻ·ҪϢӡ
ôˣҶҲҪ壬κԼûоˡ
Щɺʱһ΢Ŀ񾭣Ҷ֪Ƕ˽סլֻмýַ֪
ѵǸ裿ҶааһЦѾ˯ȥŵϣԼȴˡ
һ˻ҶҶǳϤǺıҷҡ
ҷҽ˳ĳͷϣһ٣ͦǣ޺ӣСڣϸµİ׺׹ʮٸüĿ续һɫºɫȹ˿βסģʵأϸ֫ɫ͸ˮ˿޳ԲȣеΣһҷ¾ӵģͳȹ·ȳƵ壬Ҷ鲻Խ˷Ӧ˸ϲӵŮԡ
ҷһҶȫվڿǸԼľ޴ļͰڿ֮УİȻԼôķ񣬵ڴ˷Щ̣ƼԶһŮɫ죬Ǹոո߳ı֣Ƿ˾ȻԼĸס
һǱҶHģҷＴʹҶ԰ļеԼ趼ܸһߣɫ͸ˮ˿˫֮ɧ»ˮҺ
㣬ǲҪˣҶаűҷҾգЦ
С쵰˵ʲôأ㻹ûгԱôղûˬ𣿡ҶĻεĺ촽΢΢ſٵĴŴʵزĺҵţѩ׵ӿһƬ糺졣
ñ㣬ͲҪ˵Цˣֲǲ֪ܵ裬ôҹأܼ͵úѹร˼һҶǰһɫڱҷҵһԷ˵Եѩ׵鷿һ£΢̣˵
ҷȻѾҶйһ԰ˣҪҪ˱ͣȻͬĽޣʱ糺죬ɬ΢ۣܣҪ
ͻȻҷֽıסҶ¶壬ԼһԷ˵Ե鷿ҶϲͣĥҲϢŵܣ㣬ղŸôˬ˼ҲҪҪHңУĸŮͬҺ趼ģñܣ
ڱҷҵͻȻת䣬Ҷ΢΢һ㶣аŮ˹Ǳ仯޳
һתһ⣬˫ְῪҷҵ֣ҷû뵽ҶȻ뿪Լ֮£ҷҲɵһ˫ˮĴ۾ҶҲеĵܣ㣬Ҫʲôȥѽ
˵ҷҵиӵʧһֻҶܣ㲻ѽСɧ³úѽҪǲô󼦰ͰֹĻҾͿˣ
Ըжַɧ͸ĸˣҶһЦҶͷڱҷҵĶ˵ñ㣬İɣôɧοҲHСɧأô뿪أȰ򼦰ͣ
һ˵ţҶһ˫ֲԼĴ󼦰ͻ˳յ˱ҷҵߣ¶һ˿ааЦݣűҷҡ
ȻҶĿ֮пһ˿Ц֮⣬Ѿıҷȴ˲ôˣ֮£ҷɫ͸ˮ˿˫ίڵϿҶĴ󼦰ɣҶĴ󼦰ɣľȻ˲٣вɵĸӵϲɵؿʼҶĴ󼦰ɣ
ҷҵɢʪȶϸĸо̼ҶʹҶĴ󼦰͸ͦ޴ĹͷӰƤҷҶİƤţڴ˻ҶС
ȻҶĺҷҵļԱҷ˵㼼ô
һ˵Ҷһ۱ҷźıزɵò˫ֻ׵˫ظֻоһƬ壬·һ޻һ㡣
һĴ̼֮µҶܲ˱ҷ·谭˻һҷҷ׳±ָ˺ˣһۺԸеֳ˫ŨŨѪɫ۾֮¡
ҶѪڣָҧһȻֻһץĺָ˺ˣ
ף
׵ûۣ
ӳǣͦѩ飬ɢŨŨһ㣬ŷۺ콿۵Ƕڶˣ·Ʒ챦ʯһҫ۵ĹâԵޱȵջˣ̲סҪȥһ¡һҧһڣԼǻС
㣬ôֲûܵļͣúõİһ°ɣһķɧҵȻһHġɣͷú򡣡
ҶɿǶԾӣޱ㲻˵
ҷ̧ͷ˿ĿҶһۣɬ΢ۡſӣСĺסϺ췢ĴͷͷŪ
ҶĹͷӰƤͦҷҪԸԼĴ󼦰ĺĳ嶯ǲͷڴ󼦰ţҶ
һҶĹͷҶ̲סķһΪ˹ҷңҶڱҷ鷿һѣǵñҷҵһһҲ΢ĻζӭҶĴԼķ˵Ե鷿ϵԺҶа˵ԣñ㣬ļǲһ£ҾЩܲأ򡭡
ܵܵĹҷҸӵ˷ͷͬһһģʼŪҶֳҶļΧͣĸο
ҶѾַסҷҵͷ룬ӣСģҷҿʼŴͷʱ㴽˱ҧ׽³زͣŪš
㣬ӣСС°ҶĴ󼦰ͱƷţǹͷĿУɢȫ֫ٺ󼦰ͱ˱ŪüӲҲѪر¶ִޱȡ
ҷҵĿڼǿ˳ӵغϣҶԼĿ֮£õĿ֣ҷҲ߳ܵظ˶Լ죬ôĦҶƤŰԼ쵱Ů˵ϵŪҶĴ󼦰ͣڸоҶĴ󼦰ԼͬʱҷҲʱţ󼦰ǲԼСɧǻһʲôĸо뵽ЩҷҸоԼɫ͸ˮ˿֮ˮСɧĸоԽԽǿ

0672 ĸŮ˫
ԶĴϣղűҶ˯ȥ޶գգͷƫ¾޴󼦰͵ŮҷǱߣ۵ƺӺˡ
Ҷһڼװ˯Ķ壬ӡĴϣס˵ӣС죬츾Լװ˯ʶƣ漴³㻬ҶҵĽ˱Һ̴ͻȻӿ򣬹˶ĺŻֶҶ֣ˮ͸ɧСɧ£˳Ȼģɳ֮ϡ
Բͦΰ꣬΢΢ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿Բȣγһ˵ĻߣƷҲ޷˵ҶɿֱҪðʳָ󶯡
ϼաọ̈̄΢΢ֶ㻹û𣬿Щˣ
Ҷֽ§Լָ˿⻬ϸѩϣֵĦǽỬϸʸУɢĵ֮С
һ쵽΢̵κָˮʪιҶ޵㴽ǵüǿңͷͻǻҽ˱ҺỬࡣ
ѱ֪˼ˣʪС³ʴǵ
ҶܿĽס鷿µĸ󣬶ֻǸеһѣѣĴ̼£ټҶĺмɵİ鷿ͼͦҶ˳鷿¸СĹȣ˳һʪ͸ˣ֭ϵشۺɫیС
Ҷ̧ͷź۽׾ӨԲ񼡷ӯѩ޳šעĿģͦǰһѩ׸ʵɽ壬ΡΡ壬ӯӯգʵͦʣʾɫŮͳеĳζ嶥ɫ΢ϵӣҳѪѣԳһȦۺɫ˫һɽȵ鹵ڿʣ
裬ֶĴӣڴУҶͷͷ˶¶ˣñӺ촽΢ٵĦѩ׷أѩױ鷿΢
Բʵͦε壬δйţεĺɫڲţѳѪӲ쳣زһƴĻɽһʱ緢
ҶҲ಻סһںסһֻѩӣ˱ţͬʱסһѩ壬ĴวŪ
š㡭˰
츾屻Ǵе崦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬һȫһһ޷ݵУѸɢͷҲ̲סǵ˿棬稺졢ĺߡ
ҶͷæţҲûЪϢס豥ʮఴţڷԲɫ͸ˮ˿۴Ⱥ֬ѩ׵縡͹»᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤأҸʥϣϳ벽ָڻɶţ֭ˮӷۺɫѷӿմʪֵָҶָһƬ꣬˲·µضһ룬ִָͣļĹĹȣʳָָһָ΢ͳɷæݡ
裬ֶָɵˬ𣿡Ҷаʵ
̫ˬˡһ㡭ٿһЩĵĻشţͬʱԲβҶָĳ鶯һһµӭš
ܣܲˣɱ㣡һֱΪҶڽıҷܲˣ͹һҶҶıѹţε촽ҶĶ߽
ҶܵٸﻹܵˣֲٸҷҵĻ꣬ȻڱҷҵƬʺ۴мزùͷڱҷҵĥñҷˮֱĴ󶯣ƨ󶥣˽ţñܡˡ
Ҷһַֻֿ۴һֻס󼦰ͣ͵Ĺͷޱ˵񶴿ڣȻһƣҶƨǰһ̡һ󼦰Ū˱ҷǾúی¡
ҷ̳˿Եúܳ죬Ҷеڱҷҽ£ůʹ졣
ҵͦĴ󼦰ͺݺݵسűҷҵĹ˿ײҶرңÿεĳײͷ嵽ҷҵĻģɫĴˮšꡭꡭĳ屻ӱҷҵĹͨڼҷҵ·ϵǰ׻İߵ㡣
ñܡұHˡҷҷԲķθ߸ߵҶĴ󼦰һһҵĳŲסҡڵ㻬ҲĶûиеκʹ࣬ĿвϵϮűҷҴ񾭣Ը߳ˮкȫǡ
"ˬñܡH¡ױܡסҵĻˡҷҽıϢҲԽԽ٣ԽԽء
ҷҶĴ󼦰͵ĳ鶯ĥУĹеǰδеˬ죬˫§סҶƨɣƴԼʩѹԼҲԲľӭϣϣĳܹӾ硣
㡭HҺˬáø硭ϹŰ㡭H˰
žžžҶĳײϱҷұĴˮӵ˾ܣҷڳʴˮ֮ʣסĹﴫĿУϢݣţҪ˰
ҷȫȻԼ軹ԼߣҶǳһɶײɫıҷҽӵһؽߣҶϣһԱɰĽͦҲҶǰ
˫ѩ˻޳ȸǱܵؽҶסҶĴ󼦰Ʒ飬СȫһƬհףֻ֪ƴȫӭҶĳ塣
𣬸ɴ޸߹ıͪ屧ԼϣűԼĴ󼦰ͱ޴ýתӭľɫٸԼ߻ãĳޱȵУ𾢵سš
泩ýĵıҷ̴ڲסķ֪ԵĽ˺ߣüʱ㡭㡭ม㡭HĽɧ¡ˬ㡭H˰
Ҷű㱻ȻɧˣĴ󼦰͸ȫسţҷҵĽխʪÿһ³嶼ҶĴ󼦰ͼĥʮһһģʹҶޱ˷ܡ
ҶԼһټʮ£˶ѾǺˮ죬ʶɵıҷңֻ̧һɫ͸ˮ˿ȣٻӶĴ󼦰ͺݺݳ鶯Ѵ֮ѾִĻˡ
̡ıҷٶͷŴ֭ˮʹ˵Ľϴٶȷұڵҷҡͷ̲סشУŶҪ˰š
Ҷһֽűҷҵϸһ̧һɫ͸ˮ˿ȣȻβͦԭѽѵıҷٶڣñܡม
ءءءءˡ̫HŮˡܲˡɡˡҪˡ
һٵļҷ͵ͦ۵֫ݺݵӭҶ͵ĳתۼ䣬Ƿ۵ʱ鴤һһ֮ǽխС¸·սĽҪжҶĴ󼦰һ㣬ȻҶĿиǿʮ㣡
㣬Č¼нˣˬˣҶˬĴһţܵһŨŨȵҺԼĹͷ֮ϣʱҶһͽˣ̫ǿһסĳ嶯󣬲˷ܵĿ泱ıҷң
Ʒٸˬ
Ҷ̲סűҷ޵ӣס˫ڱҷһУƷλˮһ츾СҶԲѣ̲סÿأҶͷ˽ȥƷζС࣬ҶûֹͣĳţűҷҸ߳ĿУ
ҷɵȴɳղĻӦҶһĻȴǰδеǿҿУ˿񼫶ȵ㣬ǻ֮۵ǺĳŮ˸߳Ŀ֮У
ıҷԵøȻȴףԼ԰ֱֻ̬û˱ȵϡ
Ƭ֮䣬ҷҴӸ߳лعЦҶһڵܣҲˣȥοɣ
Ҷһδйķת׿޵һ鵴ӣҶҲٵʱ䣬Ϊȫ
ȫϸƤ⣬׵ľѩ㾧ǻ΢͸ƻķۺ죬ǺɫƤɳӳȫļʷۺɫǼͦ˫壬ǲĲˡ
Ҷû˵ʲôѾԼȥ٣˿
޴ļͽ룬һȵձȫʹʧȥŮ˹еĳšǹ⻬壬ɫǷۺķۼգʵеԵ鷿ӣǷ۵Ļꡣ
Ҷ֣ǰذ˫۱ϣƬ촽غһˣҶɵĻҶͷŪš
ڣ˱СҶأͷһαһķǺ͸ˣ͸˵ƻ㡣
Ҷһ߳ͣһȥ˱ͷֻ彿Ҳ¶ֵɫ
ҶǳʱǷӹתĥʹ̲סĿв
˰ٶ֮Ҷֽ廻ƹţҶɱͦŷǰһ̡ͣһӦ롣
̬䣬ڶˣ˫ﲨֱҶĿϣҶ޷״ĿСգ㷢׵ҡڶţӣСŰգ߳áֶ㡭
ֳ˰ٶ֮Ҷٴα任ƣҶɳַֿ۵ɫ͸ˮ˿۴ȣҶĴȲû¶ŵôġȻ֣סҶһļͣҺĵĻڣȻһֻ̡һ彫ҶķȫĻС
ɲһ𣬶ҵŤԼѾϸеһ죬ϸŤڵøӼ
ȷʺĻ꣬һһһһձҧǴִļͲˡǰ壬ҲĻζҵذڶţҶ̲ס׽סǣš
ֵţ̡̡ļͺͻĥգҷǳнСƨɶʮҪҶĴ󼦰͸˽ȥȫȫسԽ档
ŪţҶҲоʮֿҲ泩һ֮󣬼ŲУҲʼô٣Ҳ֣ΪŮ״ﵽ߳ںʱѲ֪˼أ˽꣬ƺ᲻
Ҷ˫֧ס壬Ȼǰһ˳ְѹ£Ȼִ䣬ͳͲҶĳ£ٶȱٶ
ááֶϹ㡭H˰㡭Hɧ¡áְš
ѵҵľˣѾԼҷҵ裬ԱߵڡҷҲΪԼĸıֶˣҶ岻ϵر任Žλƣ˻ĳĿת
š㡭Hˡ㡭㡭ÿ춼ôHHɧ¾ͺˡ
أٴεٽ㣬§סҶһ󶶶ҲһӸ߿Ҷֻڻķܵһ󶶲ȻһϮ˹ͷ֮߳ƨҲʱֹͣŤڣֻźţƺھţŸ߳泩
ʱ䣬˰ѻֵĳתƵķڲ࣬£ֱԼǸһĴִ󼦰ǰ͸ͷĵĻ봦Ȼһ
ԼĹͷļۻ꣬µĶıĻ̽ȥˣҶоԼķһʮϤʪĵطҶĿСԼļ仺ȶһĽĻʱҶоĻ紦Ůܡ
üͷֶóô̡֡
һЦŹսıҷң裬ǲǺܲ
Ҷżнɫ͸ˮ˿˫ȣŤСαҷңЦ˵ҿŲܰŪһ¡
ðҷ˫۷Ź˵
ҶЦֽҷ˹վԼͷϣ֪䣬ڷͦдŲͣ˽
ҶҲûţһͷڱҷҵĹϾĻϻԲȦһ߽ͺݺݵ϶ţĶͦͬʱҲûţסǵ鷿ӣĴš
ҷҲžɫ͸ˮ˿֮еڸоȵĺʱ͸оƬȵĶĻϣȻһʪȵĶĵĻмУĻڣת飬ƬȵĶҲһҲ̲סĿʼ
ǰδеĸŮͬǿҿѾȫ°ͱҷĸŮȫģһһεĳڻĿ޷԰Ρ
ĸŮʿַ繲࣬䣬Ҳ֪˶ٴΣǰѿҶƥǿġʱˣ۵ȫļеĲ°ĭ
Ҷмͬʱ§Ŷ޹ĸŮ˵壬ϰǵѩ׽۵ļ˴˸ܸԵº顣
ãҶĸŮļ͹̵ķۺ٣Цô
ղεɽĸŮȫݵڽ̼ޣµƵġ
ҷҳ˵ֲԾҶŲϵĸ
ûлشʵж˵һУε촽ҶסεС죬Ʒ
ǱܵĻӦȻҵӭϣڵҵľֱǵ촭Ҷ뿪ѾǺС졣

0673 İ
һĸŮҶڴȻǰ߹˹ظˣʲô
ÿ£Ѫ
Ǹ˻ڵϣҿѪȪˮӿˣҲ֪ǳıɱ
˵ضԻ
ҶЩ֣ƽʱЩ£̫ģȥ
תһֿڣԶʮ·ΧһȺˣиŮڸˣôվԶΧۡ
ҶһȻǸƷƯŮǳͮͮͷػʾ˺
ȻҶҲ΢㣬漴չգ¶ȻһЦΧ۵Ⱥöʯˡ
ҶѹΪһЦзϷ޾١
Ҫ˵Ŵ˰榣ǰŮЦһЦжðٻŵش
ͮҶԼԵеʧɵ΢ȻСӵкܶŮˣʼղԼ
Ҷ¶ı飬ͮʵҲԺ
ôˣ·ڰ참УͮԸ밸޹ص죬̲סڣЦҶ
ǼһǡڸҶڴĵʬѪضǣģֻһ·סӦǺϵġʬвѪԭӦǾʧѪ
ǲⱵķͽʾץһˣʩѹʹǷˡͮеҶǾ죬ȴһۿѪڸ
ǲȥץһͽ𣿡Ҷ΢΢һ㶣ͮͨ绰ġ
ͮҶãʣ֪Դ׵СˣвɰеˣסаָһҶĶͷЦȥȥץͽҵ£޸մӳȥ쳡Щһһɫû뵽ʱպѳһȺǻڸ͵ٵ֯Աǽʹʵʩץм俪ǹ𣬾εļһе¥ߣеץӴסһЩ׼ܵ׷ΪЩһİæ׷ɹץˣʱӹǰһ١ܿŵ¥ʱǱ࣬һܿĵģ
ͬɢȺ߽ͮСûգԺڽϰ참ǧҪٵĺڰ֯һ񱨸ģС߰ɣпҸ绰
ĻҶҲһůƲһĹԲβаЦʲôʱϹȥŶ
˵߿ˣֻһЩ糺ˣЩ룬ڻʲô
ٵĺڰ֯
ʲôˣĺȻţƣӦòɥ˲ŶԣעɣѩǰկǸӲ£ѵ֯ˣнĸɱˣ뾯澯죿
Ļڰ֯Ҳ̫˰ɣ
Ҷڴţһ·ֿܣȻһ𲻺õԤУйɱԺϮ
ָӦ֮й
飡һ֧ǹڰ뿪ĳлҶĺ󱳣˰
ɱЦǹţֱ쮣Ե󾵿Ǹǹ˵ˡ
Сӿ϶ǸŮˣֻѡ
죬֮ǰǸĵùӦøžȻΪץΧСӣͿԻʤˣڰ߸ģǱȹ棬򣬾ǹǣʲôǲã
ڰɫ￨ڵɱֿشīӹչֵתʻһͣݲȵػһɫ½Ѳ󽢣һڻʻתֿڣû쳣ٽӿһ԰СȻͣ¥
˵ݵʮ¥ݣվȵһܵݶھֹ״̬ĵһš
ˡŴ򿪣и۾˹ӳɱ¶΢Ц
оĸʵһǸһʹʮӣȥʣɱֱַԳƵɱ۵˹һĴָʢ޲
۵˹ӷ۾ϴǫ飬Цˣǹʵ˾塣ˣڷص·ϣʲô𣿡
ûСɱִЦ漴ֵͷ·һѣ˳ְɵˡ
̫ˣƺΪе˹ӷϵ۾صȻû·ô԰·ˣ
㣿ɱ˴һϰǹ
˹ӷ۾ֺȻʧˣ⣬˵ؿռл
ɱֽסˡ
Ǹе˹ַ۾Թ˾ٲ뿪ɱֵīžһڵϣָǹɱֵʺѸѿһѪڣѪٷ֮⣬ɱֵ񶨸ǰؿ־循Уֱͦͦص£ԼѪ
޴֧ˣе˹Ӵ¶һ˿Цֿš
⣬治Զվһˡ
һڰڼҵ壬з˹ӿųʱתعһЩˢСصǹ˾²ƷУ͸˿ã˿Ͷᱦǹ˾ĲƷֶࡢˢϴˮͻصȵƷ
ɱûңϵǰˣղԱǹɱҶ
˹Ӳ֪
ȻĿһ˹ӵò΢ЦҺϲĲƷ
ϲǹ˾ĲƷ̫ллˣҽСһ΢ЦĹ˿ͣҺøж֮ǰܶ˿ңǴŵġҶƴ˹ˢ޲ðѴĶ
Ҷôһ˵˹Ŀйâ
˫ϢػĶʧˡ
Ҷļ¶ĶŵЦݣãм乤һƷڴ̳ɹĺܼʱƷҲԡ߰ɣȥϵط͸ҵĹͻҸǳڶ򣬶ˣʲô֣
ҶЦݲõصͷشҽҶллϰ壬лл㣬̫ллˣ
߰ɣ˹ӷ۾ٲȻɹʿǰ㣬ҡڵݣҶϽǰݣȥ
⻹ɵĵһ⣬һۣϰ壬ҵĹˣҶһݣȵݵͣ˹ӴҶߵһ׿˹ӳǰº͵΢ЦҶϳȥ
ʮӺҶֱ۳н
תһֿԼʮӵʱ䣬˼С¥ǰ档
˹ӵĳС¥мӭ˳и׳ӹظ³˹񣬵оپھ¥
ǵˣҶ³˽׳ӵĻɫ΢΢仯
ҶսôˣǶһ´ˮֵڰӦǳޣѺദȻǵˣݻĹŴĻϲĵĵشﲩһȡһ֣ųա
˹ӿҶɫ̫ãЦҶļº͵ЦĿͻ˵ڷܣΪǵˣܾ⣬ôҺʧҵӡУ˶ؿģѺġ
ҶȥǵļӹҪд˹ӲҶڣַԸ¡
ٳҶͷ΢ЦƵصҶһ£ʱʧˣǵɽȥ칫ǩͬɣǽڵȷƷԸǺ죡
Ҷ˹ӵͣȻɫΪתҲ¶õ΢Цͷ潡׳ɽ߽һС¥ȥˡ˹ӵҶһߣҲתм¥ȥϰߵط۾˼仡ﳰ˵һ䣺޴֧ˣ
׳ɽӴҶû¥ȥǴһȼţ߽ļӹ
ӹȫգƹͨ
дŰµͷæµԶһɫ͸ľ޴ϴһ߾߳εıҶתʱʵɽǳʲôӹģ
⡣ǸɽĽ׳Ŀ¶һ˿̵Ц
֣һóƿĵ浹صҺ壬һУʮصĵ
ҶƺԴ˺޲
ɽһľţʾȥ棬ҶոſڣǰĵϣһѪܵڿʬ壬ɾţ
֧ˣϾͻǼӹġ⡯׳ɽץסҶֱۣһְմҺѸٵҶıӣǸסҶôֵʱ򡭡Ĭϣÿ죬ͻһϣûгһ⡭
˹ӷ˷۾Լ칫ҵš
棬һͷӣһʿӥһ˹ӽʿʵŽ飬˳𣿡
˳ҰǸ޴֧ɱҲɵˣһ֧ܵǾΪŽ˹΢΢һЦͷ΢΢ϹѾˣʧ󲢷Сġ֧Ǿ֮ں쳡ͻϮѲ飬Ϊ׼ѲεľԱзΧͷǸ׽˵Ǻųơ׷޸գ֧ͨľ첻ͬײϣӦѸ٣Сΰ⣬⣬Ҳ֧Ǿʵپ£ҿ㣬ٸһλᡭ
Ž飬ģӦúúÿסСɣľϾһ㡣ͷپˣ΢΢ͷЦʣղ¥£ƺִһˣ𣿡
û⣬ֻǸ֧ͨǴУһǧһҲġŽ˷۾ЦŻش
ڲڣȫ綼ȱ٣֧ǣӵ˿ڣḻԴǵȻҪúáҪעⰲȫײҪѵİ˽ܻأһѣôǶ꾭ӪѪһͷپ˶٣ֵľĺڵͷܾǺŽ飬һС棬ףӣɲССֵС֯ܿģ˳ôֻ
ǡŽ鹪ش
Χͷ֧ǾץȥˣӦһµļƻŽ飬ͷپʾŽ£һļݹȥԼȴ豭еš
Žһϸһصͷ
ӹ棬֪ʱһƬѪȵѪضǣ͵ڵأһЩ׹ӵҽ̨ǰǵֱۣǣ˷ŭ۶ϣպܾȻһϢǣҲһ϶ȹ
ǹɢһأɷǵѾȫ
ڰУиѹޱȷŭֻͨ壬һʯǣʼӹǷٵܻء
پȻڵغȲ裬Ž飬򶯱żƻרעȫ֪淢һС
ǽǸɫһӣѪǿʹ࣬־ؿΧûзͻȻֵϮߣָ򾯱
ڴʱر󣬺Ȼһˣغߵ
밴쾯֪ͨͷˣһƴ˳򾯱
ȵط֣Լֱ۵һߣǸ
һߣȴ˲Խĺ蹵
ʱ䲻֪䣬š
پ²豭վ⵽ǰƺԶһ·羰ȵطԶһ߷ʻ嵽ӱߣԶһɫ䣬ȵ˱֧˵ľ쳵ӣ
Žһٳ嵽ڣһнʻ˹
ľ죬֪͵ٵܻ
վнٶȣӾͻᵽ㽫С¥ذΧҲᳬʮӡ
ô£ôᱩ¶˸ɽһͷôоǰûо죬ڱȥˣŽ飬ȥ֪ͨɽȥþһֶΣסľͬʱҽٵȵȶҡעһֳһ֤ݣپѾʧȥ֮ǰ򶨣ܻŽӦץĵ绰һ룬˸³ɽǸͷϽӵ绰
ҵɽֻ⤵Ļ޷ΪЧˡ
⣬һ
ţŰ飬иòεӣ˽ˤڵϣѪһءپŽ鿴ǰˣȫ䣬ֽ黨ŤѪޱȣϡͷ·Щ棬ǿܱϳԼĵɽ̫
ɽ̫ӵпֵڴεĺְȴϢشһ̲࣬Ķ֣Ǹʲôֲ
پŽ鿴Ŀ󺮣ʱſڣһˡ
˵ϣѪſֲħƣĿеɱ
ϣմ˰߰ߵѪ˫֣ȴྻٲ·֮䣬Ųͥ·Լеĺ԰ŽʧʱϳˣǰˣǸղǸҶĴУ𾪵ʵô㣿㣬㵽˭
ҶһЦ˵񣡡
ɱپ۽ڳ鴤ȫ͸ǰ˵ʵһ˵
ʮǰȫ綼Ƿս£ʿɨǣɱҲڸı£׷װܵʿһʱ֪ģǳһֲħħòΣŮûֻ֪ǣڱħɱʿʬߣиѪɵĿֲħ档
پƣԼҲħĴˡ
ǰħģôԼŽΣӡ
ʱŽҲҶǸǳĸ֣ƽʱţҶ˫Ϣػѷؼָ֮䣬綾ߵ
˭ҵǰֻʬŽ鴽ǹһ˿ЦΪҶĽŲһ˿ȫעԼ߶£ԷƱʧȥƽ⣬һҡΣڸֶԾУֻҪ¶һ˿Ѿ㹻
ŽɲǱİٱץסһǧѷĺûᣬҶȥ
˫֣˶̶̵ĿռС
дľ磬ռҲˡ
ŽվҶ󣬴Ǵһ˿΢ЦоԼ͵Ϯ׻óɹҡ֮УԼһж֣һж˲Ӷ
ϰߵ֣˷Լؽ˿۾뿪˵ƽʱϲʤԣ޴֧ˡ
ȻԼֵȥֻʣһͺͺ
Ѫӿ˲䣬ŽظоһݵʹʱйӰϮͷô£
ж֣˾ȻԼ
⡭ôܣ
Ҷ׿Žеߵ𾪵پһڣԲе
žŽ飬Լصס˫ϥڵϡ
۾ȫǾɫƴסӵѪڡ
ѪѪ٣ָ϶ֱ׿⡣

0674 츾
Ҷٲɫ԰׵پȥ俪ڵֵˡ
֮ǰپǰħǲģڣò²ˣģӦսԼϾͻᲽŽĺ󳾡
پ֪ԼʵȻŽԺһԿɱŽħˣԼҪսǾԣپƽһŵòսӣҶٲʱ෴Ӷݣǿƴ
Ȼ鲣Ӳ壬ЮǧƬ鲣ɳ
ڣһɫϸ
ƽʱܲڴĺ棬Ϊ֪پ·پһ֣סת壬ɵǽϣԾһӣһ߼»䣬ٶȿ硣ϵԾ¥ǽϵԾ¡¥ľ룬Ѿɿӣµ棬ȻΧǽһɱȥһҲͣ
ҴҼ䣬پͷһħ˻վƴ֮ǰ۾ħۣ˸
ħˣҲȡΪһүү֮·𣿡پЦүүĽѵԼ㹻ľ衣
үүַܲηʿ񣬾ӭսŻᱻɱ
ԼԲִ£
ֻҪԼܹѣԻǮӶǧٸɱ֣ǰУѲΧɱħˣԱ֮ܣԼӭսپҶû׷иӻϲθ߸Ծ˫֣ǽͷ׼һڿշԽ
ؿĪһʹѸٻɢǽͷ˫ַ˾ǽͷϺݺݵطˤ
پȣнסѪ
ֱʱŷ֣ԼŲ֪ʱһʿɺǰһضʿİʲôʱ̽ԼģپôҲ벻ףȻ𣬸ղԴڿħ˵۾˸ԭʱǷŭҲǺڣڳԼͽ޹
ԶһӰԾ¥˳£Ϣ
һ˫ӯŲͥ˹
Ŀⱥĳپˣ궼ڲԭԼһֱСŪƹ֮䣡
첻ô죬һһ·˳ϣɵǱĻ֡Ҷ߹پЦȡ˵֮ǰΪڿһŹֱ֮
ۡپˣظۣѪ
ҶǽȥԶľطɳ۶У侯ؾķԽҰװ
ûκεľѣӼʻ
ӻûȫֹͣѾ˴ȺȺ侯Ϊ׵ģǸ޸գŴӾԱѸ߰ȥұؾӵƽɣһֻֻŰɴǹָӶԱҰ
мһ˰̵ӣɱڡ
һɫȫԲʷľˡ
ͮҲһ
󣬸Ŀذӡ⼸ӵĸ첲ϣšսӡĶͼͨȫͬ
ǿͨٴеı飬ͱ׾ķǽʱĿУ׷¶Ūиò쳣ֺӣǱЦúܣΪжҪྲֹˣֱĿŤˡ
СѲ˳쳣
ΪΧǽڵؼС¥ûκε˵ֿ
ʮӹȥȻ֣¥ûһѵصˣأʣµҲȫʣҡ
˰̵Ӻеͳ̣һ˸ЯʽСӣ𵶵ţű˸㱨ͮװźܹɵظӵ̣ʵ壬ҪҪҴսӡȥһ©֮㣿
壬Ҫͷ
߶̣ŶȣҡͷãǡսӡɲҪ׷ʲô©֮㣬ǸռԸٵغڰ֯ȥæأСѾͷңȥæǵأϲң˭Ӵ绰أǹشܣôܸصСѾͷƬӣ
һʶǸˡͮ΢΢һЦšսضԱȥˡ
ⲻǷϻ𣡡ӴЦ
ų޸նӳɱžسһ񣬰㱨һѲϣ˹ʮˣʮˣʮһˣֳƣѲʮʶʮǫ̈̄ϡֳжϣȷǷٵܻ֯أˣһǱǵͶˣپիãǰ浺óһǰнвһжǴºšҽĸɱ֣ʵдȷϡ˽Աָɱһ
ﻹųУżӴЦѽѽ벻һСӣڶѾǶˣ޸գȥæɣƨ֪ûɶ£оֵ쵼ҪֳôĶ
ǣų޸žؾ˸Ѹܿ
ųؾ׷ںǽһǷ뿪ĺۼһӢоҲ档
ҹһȥڿϻ»̣ӲȻŭյĻңҴ̵ӳı㾹ȻȥΣӸû죬ţĿ޹⣡ˣдҪ죬û㣬ȻһƤȻӾͳ㣡
ӽƤҪƽɣϽǰס
꾯ŵȾܣھǣ˵˭Ҳ£ǶӣǴĵ׵η塣
ֽɥĲĵ֮Ҷǲɱ˱Ƚ϶࣬һƼɱ˵ⲻС˰ˣɽʱɱ˺ֹοЩӦõĵˣȻҲǵĿġ
ʱҶѾƤˣϴһʽĺɫ۾ϴŽ˿۾վھһ칫¥¥ǰȻйģΪ½۾﹤һ¥ϴ󣬾ԶŵĶ³˵½ǷǳвŸɵģӦ½ҵʵȷʵǿȻҪھԶŶ³λӣԶŵĶ³ɲһܹϵģȫͬڻŵĶ³Զſžڱ֣ȻȻ½ҵõģҲҪ½ʵɣȻ½ȫûкôһơ
벻һԹһ͵񫣡Ҷ΢ǣԳ˵
һҪ½ҵıʱ⶯ҵļˡ
߽Ŵ¥вϵ˸ԼͷС˪Ҷڶ³İ칫ңʼ߽ȥʱ򣬲δδһˣ½İ칫߽ȥһõŮӲվһ棬ļϷЩʲô
ֻĶɫװ˸V͵ڣԿ͹ǺʵɽӣƮݡӯӯһգԲθ߸𣬹Ÿ߼ɫ͸ˮ˿Ө޳ɢְҵŮеĳ졢
ɫְҵȹҶһĿãȹһ˫߼ɫ͸ˮ˿ȡһ˫ʱֺϽŵɫϵЬ̤ڽ¶ʮӨ۰׽ֺЬԸеĽϣ糤ϸ߸źԽеԲһ˫ʱߣʱƽԵԸʮ㡣͸˫ѩ׵ϵƤԼƼһ˫ƤĸѪܡ˫Ьǰ¶ĽֺǰСɿɰԲմ¶ˮ顣
ʱλ츾˴һļһõװŵĶ˼³鲻źһ£վû뵽糤ϸ߸һ̤ˡ
Ҷæǰ˫ס츾ϸϵиմСԷȴΪеСͻĴһ£ϵ
Ҷʶȥ⧲ֻűѹеذשĵϡڻɱϴĴʹ֪ԭӢ۾ôܵġ
ҶԼ泯ɵڵأɺϵס˳Ըк촽˱ͻȻܽӴˡֻ֪ţҶڳĺ촽һ£ѹĳ˱˴˼˫ֳŵ
ãһǡõҶѾڡս״̬ġ档ֱֱضȹɫ͸ˮ˿۴ȸ͸СڿŲλ
츾˵˿ڿеϸ籡ɴظܵҶǿġȣỬɫ͸ˮ˿ڲ༡΢ĳ鴤
޴ļͻȵѹ츾ػ԰飬ݷһɵ
ѽһ̺ߵ糺棬æҪ뿪ѿľ棺³ˣ
Ͻϵϸ߸ЬѾǰ״̬ˣ"ѽ"һȴֵȥȥˣſҶϡһ²ûа˴̼һһ´̼µĻȣǡͦζ
츾˺ܾûкɷȹ,ʱһİµľ޴󼦰ͼӲޱȶ˽ܵĹی֮䣬ܴ̼޵ĽӴ,ĸоȻ,ʱͷȷ˪ѩĽպϼĿĶ˽ޣü
̧ҶĿԣ˾ԽԽȣҲԽԽ񣬺һʶ˺ܾõˣԽһҿļȫ
ǳ˴츾˵СֽץҶɿӣ˫һֿ츾˱𺳣ֻסؿڼ̫ĶǣĻ߷ʲ·޷˼˫ԼʸֵӰǼϢ

δɷ֮İ˽ǡ츾ȫ˫պƻ𣬽תһߵĲҿ
飬û°?Ҷһ߻ζżֻ벻һǿڶ£¡
Ϊղŷ¶š£в֪룬ߵĵףΪ˵ûû¡
˵ڲϵĳΪʲôûƿأһҲĸоĽǼãһҲɷֻ³ĶԴ
ĶɷĻһ࣬ȹ̵Ӳģ϶ɷһ¾ˡ
ôôأ͵͵վԵҶ
ҶҲѰ˼Ѱ˼ͶȫͬǶ³İ칫ң˵ûо³ǲܽģοղλķ޵Ķʲôţ½޸Ȼô޵츾飬λ飬С˪Ƭȴû뵽˱ƬҪƯࡣ
ת֮䣬ԼȴռıˣŶ۾֪ׯͶɢȻԣһԸ˵ȻḶ̌΢Ķ쵰ƤלQϸۣˮ΢ŵۣ΢΢ſ̺ʪ㴽ɼĽױݣе㼱ٵĺһŮеĴĿ֬㣬Ȼܵᡢģȴо
ü,߷ԹôԹ,Ƶġ׻˵:Ůʮ,ʮ绢ȻϹ޷ֶΪĸһñأ
Ҷ°ͣаţҪܹ÷ģҾΪ˰ɣٺ٣Ͼô޵츾˿ɲ࣡
ţ뷨ĲҶ΢ǣסĴа۵С֣װĵ˵飬û°ɣղĶԲ̫ˣʵΪʵ̫ƯˣƯҶ̲ס㣬ǧҪӿɲã
һ˵һ߻ĵָŶ۵С֣аָ̾治
Զʱһ㶣һͿû뵽һĶ³ԼȻаĽ֮飬رһҪҶʱڿҪҪһɫ࣬ԴﵽԼĿأ͵ѹһ£ο³ıǮô£һˬģ
Լܾûкɷˣ˽ی¾кһЩˮҺ
رǸղ˻йܵĽӴЩˮˣذָս֣ҪȥԼȥˮߴԹؿҶһۣߵҡҡ³ȷſҡҡ
츾ҶаϲȴһŶӨϸ΢΢κ콿̿Ŷ˵ᵴƵȻ죬ˮֻؿҶҸ
ҶؿŶݣֳ޵Ķ³黹ĶˡݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵ӣڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲ
һԸ߰ͦµӣ߰ǰͦ˼Ҳ˷°ڽһʵظ߼ȹ£ǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲΡ
Բķ߰͹βγһĻߣԵ尼͹¡޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȡһյϣֱһ֣һݣѩ׻ϸ۵ļĳԼϵĳϴЩ޵ˡ֣
ҶԣڿŮѽ˵Ҷ㰵һ䡮ˣ漴̧ͷ˳һֻۣЩɻ󣬱΢΢ģΪС˪˵½ڱһӣԹЦѾΪĴˡ
ĺ𽥼ǰʵ鷿Ӳͣ˼ָеҶĿεԼ鷿ϣд̼Ҷô˵仰гɻ󣺡ŰĶ³Ȼ˵ôĻɬĵذһֵۣ³˵ʲôأ
ҶĽ̬ǵֻ¾Ȼĵ׵վڶ³λϣ΢΢Ц飬ղʲôأ
ҶͻȻתЩֲվЩ֧ûûʲô
ûʲôǺǣҶ°ͣѹ¶λ޵츾ַ֮ģŶ¶ɫ°ȹµ˫޳Ƚߣȹ⻬ۣűˮ͸ɫͲ˿ࡣȻԲϸۣԲϥͷ޳ȳƵСȣ˵飬ѵ֪³칫ûоǲܽ𣿡
֪³Ѿֻˣæ͵
ˣҶ˰֣϶Ľ˵ʱ䲻̵ϣҾͲིʲôˣȥɣԼְɣ
ҶĻԶһѽԶŵְ֪ж۲رλ³ô򵥣ﻹһݣܹõְλͲ֪˶ٹϵ񱻳ְˣһνȫˣرǻؼʱ
³ǻŶɷ˾ɰܵ
ת֮䣬뵽˺ܶࡣ
ҶǰɫһһףǱһ֪ԼƻҪɹˣ΢΢ǣ˵飬ôȥ
ѵĶһһĶ³ֻӣƺԼĹ°ʵ鷿ԴתղҶʧ̬ʱ˵Ļת֮䣬˽⵽Ҷ뷨ҧҧ촽ƺʲôһ³ǰ㲻ǽһļȥ֯һûã˾ͳȥ

0675 츾һ
ǰ£ҶŲ֪أ֪λ˽⵽Լ˼ˣĵ׺ٺһЦԴõǰ콻£ôڻûãţðɣðɣ
õģлл³ˣ˿Ҷһۣа׵ָһϸߵӣȻֶҶ˵³ɲ԰ҷӣµȻַղŵ飡˵ղţɵЩ̡
ôô鷳ˣҲûʲô£Ҷװ¶ͣ߹ڵ˫ַס˵ˣȥô
лл³ˣҶһЦа׵ķסӵĿ̧޳վ棬֪⻹⣬תʱ˫ˮ͸ɫͲ˿ȣһҶסӵƣȻʱ̣ܶҶȴĸоһƬỬָпǻҳ
³ΪǸļǺܾ֮ǰȥģҵʱܻȽϳԾත³ˣϼ˿ϼͷ૵
ţҶ˵ͷ̧ͷҶͱǰ޴,ˣ鶡¶۶ɫȹµ˫޳Ƚߣȹһ˫޳ְȣȹ⻬ۣűˮ͸ɫͲ˿࣬ȻԲϸۣԲϥͷ޳ȳƵСȡ
´һ˫ɫϵ߸ЬŸ߸ЬĽűϸְף۹ĹĵģȻ͸ı˿࣬ҲܸоóƤεϸ۹⻬ҪǣǱͿĶƵϹŵǲ㱡ˮ͸ɫͲ˿࣬˿֮ÿԺؿϸϸѪܡ˫ˮ͸ɫͲ˿ڵƹ֮£ԵþӨ͸
ô˵һ˫ɫ͸ˮ˿˫ѽչҶǰڶɫ̶ȹ˽ی¶¶ģϳ졣ŮɢȻУҶǷǣǸողѹסСȻ̧ͷˡ
ְҵȹиڣԿˮ͸ɫͲ˿ȣֱɫ͸ˮ˿۴ȸǸΪ֪⻹ûн׵ɫ͸ˮ˿˫ȣԿ˿ϸ߻Ƶڽ۵ļ˿ϸ߻ƵڽӴļˮ͸ɫͲ˿΢ݽȥ
ԭʽĳͲ˿࣬ؿɫ͸ˮ˿۴ȸѩ׻ļ
¿˫Ŵһ˫ɫϵЬЬָϸЬǼϸ˫ϣԵĽ޳ʮֺֺ׶޵ĺ룬Ь¶װ׵ĽֺͿ˷ۺɫָͣʮƬССĻ꣬Ե÷ǳˡĽűϸۣӳźôĺɾҶ̲סָ¡
Ȼ˵ļֻһڰˣ˼һֱ棬оҶĶϸ۹⻬ɫ͸ˮ˿˫ԵĲһ£ȴûֹҶ
ҶûֹԼǸĪĹ裬̧֣˫СȸİоԵʲô챦ˣ»ˡ
˳СȥϸСȳƽʵ͸ˮ͸ɫͲ˿෢˵ĹϿɫ͸ˮ˿۴ȣԲ޳
ʱɫ͸ˮ˿۴΢΢ֿˣҶһۺ˿͸˿ڿ㣬ڿںһƬۺ˿͸ڿ±ߴ͸ɫˮͲ˿࣬Ͳ˿˿ϸ߻Ƶھ¶ɫ͸ˮ˿۴ȸƤҶĿѡ
յҶȲɴ̽ȹڵ˽ی£¶˫ѩ޳Ⱦͽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ˮ͸ɫͲ˿࣬ʹŸСȵ˿аĹ⻬ȳƣҶڶţ΢Ħǹˮ͸ɫͲ˿ȡ
Ҷ𶡼ȣİµɫ߸ϵЬ𶡼ˮ͸ɫͲ˿µСţĽָͷ˿ｩһ߰ѽűҶͣһСŵĴָŪա
Ҷתͷҧס˶Ľֺͷˮ͸ɫ˿ϸϸƷζСŵϢˮ͸ɫͲ˿ûһ͸ĿˮȫŪʪˡȻҶϸˮ͸ɫͲ˿Ŷȣһֱϥǣɫ͸ˮ˿۴ȼڲ
Ѿʼ鲻ԽššҶĶɫȹ¶˵ȣһֱƵɫ͸ˮ˿۴ȸ̧ͷȹڵĿ䣬۴ȸˮ͸ɫͲ˿ྡͷĿ۰ϸµļҶ·֮ۺ͸˿ֿ㣬һϸ۰׵ǰסĻ꣬ڶֿխСĿŨë˿Ե
Ҷɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ͣţһֱ򶡼ȸȥһ˫˵ȼմҶҺҶȸ֮һ£Ǽۺ͸˿ֿ͸ò񻰵ıɭֵԭΣֵĻǰ
Ҷ̲סҰƵƴͷ̽Ǳһ˿ֱ򶡼Ļǰڻڴһɵζ̼Ҷζʹ쳣˷ܡҶŶС£ʱзšҪҪͣ
޷ҪҶͣǲҪͣ
ʱҶŶɫĶխȹ¹˵ˮ͸ɫͲ˿ȣ𶡼˫ɫ߸Ьţ˵ţơסű
ϸϸƷŶֺĻ󣬸ˮ͸ɫ˿ɢ㣬·ƵţҶƶ촽ȥöĽֺʼ޷ܡ
ɫ͸ˮ˿˿ܿͱĿˮʪˣֺζЬеƤζֵĸĿˮҶڴͬʱҶ¶ķۺ͸˿ֿ㣬ƬҶɫ͸ˮ˿˫ȶ¶
Ҷɭ֣ǷƬ̰꣬˱ţȻⲦƬ¶ɭֵڴʪѿѰһҧһᣬֽͷֲ붡Ļƴ̽
Ҷ˫սɫ͸ˮ˿ȵĸͷĻ꣬ʱ֭вϷ
ҶҲ޷ˣǰŶµȥվߺ˿ü캬ģĹǵķɧ츾ڵҶָڶӣСĦɺԸеӣ΢΢ſӣСڣסҶָ˱Ū
һҲûţȥ⿪İɫ£ťۺͺɫԸ˿ֵĽȥ˶ѩҶ£ֽѩ׵鷿ڴظĦţ˶ѩ׵ɽҶ±Ÿ״ɽ强ͣӣҼѪ𣬽ԽԽ١
¶ӧŢĶһȣԱб˹ȥѹȥҶۼֿ죬ҪȥĶ뻳Уھδ龧Ө͸Ķа˵飬³ҷôãﶭ³˳Գԣ˵ץסĸ͸ְĸ߸ߴ档
ͱҶĵԽɧġɬֵƳһۣҶ֪ſ
ӣ鵴üĿַ⿪ڿ㣬صͷȥſӣС콫ҶĴ󼦰̽ҶоԼļͻȻһůˬĵطͦһһͱĺ
Ҷˬģֻ˵ԺͻϲٶŪ˫ֱסҶĺΣ캬˱
ҶסףԳڶţ䷢ʵĽߣҶֻ飬Ϲ˵ã˿չ򡢴˱ơҧƬ̼ճĿˮ˼ǿҵˬҶ
Ŷ㣬ʵŪҶϢ˫ּĦԲʵ˫ӡ
ҶͣŪҶˬüһǧ
޿̵Ķſڰ칫ϣȹԸСڿ㣬߸׹ԲΣʪɺӣСڽ³ˣҪҵ汬䣡Ұɣ𣿡
Ҷʱ˿Ȼǳȣһְסһֻӣֻޱȣеԡһ󽿴úԡ
Ҷûסӣͷ߰̽ȥСڷţ̽ţƷšȻҲûţ䣬Ҳʱȥö챦ʯġһֻּʱش鷿ӻ£ӹƽ̹СֱԴˮɫ͸ˮš
ھ˱࣬һֻһԽòһֻද·ͻһֻСۣӾҵزţһͻشӿ̼䣬ȻˮŹء
Ҷ·ʱͦʱУʧʱͻȻһֱֹڵȥԸԳһԣֻӾҪڻһ㣬һ֮кζ
ԼϹѾ٣ʹ֮ǰҲǴ³飬ƽշ޼ķ¶ǲݲ£Ӳ὿޵ĸܡЩͬعѣΪ˳Դᣬ˿̱ҶŪ˵ϸ壬˵飬ƶˣ˵á
һƴŤеؿҶռ
³ˣҪҪ
飬Ҫ³˵ļǰɣҪ³Hǰɣ飬㣬³ھ͸㣡Ҷһѹ׳ļͶ޵鶡Ļģͷ鶡ľӨĶаа˵š
˵Ǽ˳ŹȪһͻĹی
·ĴڱҶǶһСֹͷܲǰ˵ĹڣĳȴѾ츾ܳܵļޡ
ꡯһ׳˶ļش뵽СУ۵ČĤ˲ʱŵùĹĵزһ϶ǰ׵֭ɫ͸ˮ˿۴ϣһ˿ػϡ
ѽˡ㡭
һ޵鶡˲ﵽһС߳Сʵ̫խҶļֺ׳˶ټϴֺᣬĸоֻͣһ˲֮¿ڱеһƱѵʹ
ͷ뵽ůΧУŽ룬ͷС¼еԽԽĸоҲԽԽʢ
ࡣ
ҲſڽһУʹ
߽ʹȥҶСҶֱо󼦰ͲڶǽСůʪСʌ棬һ˵ԼСɵ̧ͷȴÿķɷ˫ü壬һʹ̵ģ
ʵСʌȻҶĴ󼦰ͲŲȥĴ࣬ǹʹ飬һֲĿУʹֳʵУԼʸУɵȫСʌҲסĳţסҶļ͡
Ҷ񶡼Ըгúϧ
ҶȻ߳㣬󼦰ͱСʌ¼е泩ޱȣǻðȻͦ飬ǸĥķʽŤβʹ󼦰Сתš
มáϹĴ󼦰͡ĥҺСԹԡŶҡֹɡĸα
УֻĹдһǰδеĳʵУͷδʵĲݣڶԱԵ˿飬ƫƫҶȴڴʱֻڹȿڴǻűĵĴȪĿУö뽫ͦϣļͣҲܡ
㡭ҪˡҸҡɵҵڵذ䶯ŵɫ͸ˮ˿ȾֱĽֺաی¾ŽͺݺݼסҶûͣѾ͵ͷκ
ͷò׶ųǿҵĿк޹˼ɵ䶯
ѽ˫üʱҧͣʱſڽ˷ֲʹ࣬ˮɢ淢ˣ۷ʹסҶҶԽסС죬غҶǣҶסԲ鷿ӣ̽Բ¡ָᴥ۵ľ١
졭쵽ˡء桭㡭û氡еĸָܵԼоڿԨĶۻҶϣ֪ˮż䶯
ء㡭㡭ҪӯĽҶͦзʹֻĽ䣬ϸֱɫ͸ˮ˿೤ȶҶҳţ½ͣ鷿żٺҶ§㻬壬ͷ˱ص㺹
ҶͷẬ̺ͷۺ΢ֵͷӲӣһҶһ£һ˫ֱסҶͷҶѹ廬⣬Ҷÿ㻬ļ
ĻʱҶŵɳϣĥʪޱ͹вԳֵ϶ţҶķֿѩԲķȣʾͷ
˳ӵſˮɵ۾ߵĿŴֳļͱû󣬹ͷ뻨Ľܵĥţӵ̧ȲҶیڳͼӿ죬ĸоʹ⻬ɫ͸ˮ˿೤ԽԽ޲øҶһ塣
װ鸾ˣ³HҶӿ͵Ľࡣ
³ˣͷӦ
ҪҪٿһ㣿ҶļڽСǻҳ塣
ĵĵҶһۣȴûлشҶ⡣ҶֱסԲ̵ķΣڴĳ壬δξ³ˡ
ҶֲٳͣͷڻϴĥǿҵĴ̼ø߳һˣˮͦӭϣżͣɫ͸ˮ˿೤Ҷ³˿춯˼Ҫ㡭һŶáˬ
ȫ׿αװ¶ıԣͦӭţ޲ð˾һཻ˱ҶҺŴСţͦѹסҶƨüͲø
ҶĹͷŻĥоСی³ӹǻеùͷʹɻڹͷϣܵڵ䶯˱żͣҶǰҡ裬ıʮܣĵ˽Уˡ˼ҡܲ㡭ôôְม
Hҡͷԣ㷢˦˦ȥСֽץҶͷҶͦͷŪی²ϾҶļͱ󹿽ץסϸٳɡ

0676 츾
ٰ㷢ɢϣ޳ɫ͸ˮ˿۴סҶ۰׸۹ҶĲӣҶŤŷʰԲη϶
˵㺹˿ѩ׼ϣԵøҶס⣬侫ĸоԽԽǿңҶ͵ی¿ĥƾŤͦΣҲ޷ی
𡭡ߡ֭یʵĥ尾ˮ߰ŤĻҶһڵϷ۵ĺ飬Ըе磬ˮ߰ŤϸԼ޳׵ɫ͸ˮ˿ȣҶ׳˵ĵԣǻʪیֻֽУ̼Ҷꡣ
ʵŤŰķΣɿҵȼҶԡҶڶ˵㺹ļƣԽҵĲҶᲦסյĳ¶ܼ尾ס
³ˡ㡭˼ء졭źߡ
Ե崿ȫû֣η˵ͦʪĥͷ̡ˮ죬ҶƸ߶ķΣǽ岻ĳ졣
졭Һ뼦ĥĶ̲סĿ󣬰۵ҶŤҶͦͣͷ²죬ˮ¶Ц⣬һѼ;룬یڷĵİҺü͵ĳ쳣˳Ҷеͷڽ۵یﱻеúͷˮúʹ졣
Ҷ޳ɫ͸ˮ˿۴ȼڼϣͶ׼ی¾ûδ͵ġ
ѩ׵ɢں㷢˵鷿ӼҡΣʱҶץ༷򣬶ͷҶΣͳʱ۵ⷭʱֽی¿ڡ
ҶٶԽԽ죬ˮ͵ײİࡰ̡һĿö˽áHҺáѽ̫ˡҪˡá
֪߳ˣҶ㴽ְϸسͼܸͣ߳ϡ
ָĵˬҡҡһҪ³ˡš
飬ǰǲҪ˵ҪѵûиоһֱûͣҶЦ
§ҶĲ˼Ҫ³
ã˵ҶʪȵСی£ɧ˵Ťνӭϡ
ðˬˡ㡭H˼˰ҶеøˣխСی°סҶļͲͣн찡ม³ˡ㡭ļͺӲˬˬҪˡŶˡš
˽УҶɼǿȣͦزţӭҶĳ壬нڽڸǽţҡٿһ㡭³ˡHҰɡˡһġĴ󼦰HH˼˰
Ҷļ³鶯ی²á̡죬쳤ŤڷҶĳ壬§Ҷ˿㺹ܣܴ󼦰͸ĿУ̧߷Σʹی뼦øܣĽͱ飬̼Ҷˡ
ѽҪˡͷیеĻģ̼Ķˮ
ң³ˡ
˫κ˿ؾ˺촽ǣ⻬۵ɫ͸ˮ˿೤нҶǵͷľҺ
ˣˮöŶ𣿡
ҶѶͷľ˵
˼ңŶҶ챻Hˡ
Цŵ³ǻưɡ
˵꣬ҶԲķΡҶͦżʹʪی£΢ǰ㣬ǽڣװ۵Բƨɸ߸ͦҶͺݲ嵽ףĥһº
𣿡
Ҷǰץסĺ飬˽һ𣬶ҡ׷ſС
ײ˼ҡáںڵ㷢ɢѩ׵ıΪĹϵϸϸĹ㣬βԲҶѪš
ʲôײҶѹͷی¿ڲ룬ŪŶ
Ĵ󼦰˼뺬һ
ǵĶĽҡƨͦš
"ʲôҾϲɧ˵ģҶݺݰѼʹ̵ף̡һˮӽϵķ϶
ײĺŶ㡭ļͺӲ
ˬá˰㡭H˼ˡ
ҶŶԲ̵ƨɳ̵ĳͣȫγȥײö֣یͣ߳ϵĵɫ͸ˮ˿СߣͦβѽˡҪĴ󼦰͡ˡ˼ܲ
Ҷеͷһ飬еҪ˰
ɡ³ˡҶҲ̲סˣͺŰѼĴی£ȵľҺʼ䣬ö䶯ӹĲͣ˱ҶŨҺʳһβʣ֫Ҷ
ˡˡȫſɳϣ㺹죬ŴС켱ٴţذһƬʪʪĺۼҶſڶϣļͻیһһģÿһ£Ͳһ¡
ӵſཻȻһԸ߳ĿСָҶŻɧֿɰ˵ŮϲˣҶ䶯Žǰ׻ԲĹĵ򶶲ҶļֽͻֽϸΧסԲ¡
Ҷļͣо³ˡôôӲ˰
˵ʱȦϸָĦ׳˶ĹͷҶסķۼǳǣҧĶ£ȵö߽УҶ϶ʵأֵͦ鷿ţͷ캬סͷ˱׽Ҷײּ߮ٽعͷˮĴ۾ɵĿҶ˵³Ҫ
šҶŶ۷鷿ӣﺬĻӦţͷ򶯣ͷҶнʹӲҶִŸոձӲͷ컻һߣζͷͣͷתȦüʹʪ졣
šš
ֱסҶͷҶ־ƽԸеСϸ۶̵ɫ͸ˮ˿۴ϣֵš
š
Ҷͷ徭ƽСǵɫ͸ˮ˿۴ȸɵĿҶԼ͵Ķ׿ڵذϰţĳſҶڶű߿˵죬ʳָˮʪͷŰ˺ߡ
Ҷָᰴ٣¶ϵţی£Ҷͦ߰˽У³ˡ㡭һ㡭áӴ
ҶֱˮͣҶŶϸȥֱִͦļͣߵ˳ҶסͷŪ
Ҷ˫ֱŶͷѹȥͷֱͷɦҶ¶ĴȣģҶͶ䣬ůС죬ſڰѼͺ˱ʪ촽סͷ۵ۣҶȣغ衣
㻬ɨͷʱҧҶѪҺ壬ͷ͵øˣСѾŵ󣬲Űס˶ĹͷŬẈ̂ʪͷŹͷתʱۣСżͣˮ˳ż£ĺķ
Ҷȥɫ͸ˮ˿۴ȣ͹м䣬ɫ͸ˮ˿۴ڲȥֱʪ͸ی¿ڣָǳǳĳ̴ڵ¶ͻȻӣҶĹͷȵĿǻпҪﵽ߷壬һǿ̾زöͻȻɿڣҶ͵ǹ
һ飬ˮɣ³ˡô䲻ҵᡭ
ҶеǣҲʲôˣңҲ㡣
˵꽫ɳϣ⿪۵ɫ͸ˮ˿۴ȣͷסʪͷی£ی±תţỬȼŬѹŵѪţҶĲ⾡쳤ԲԲССһ⣬ţɫ͸ˮ˿۴ȽסҶͷͦѹҶͷ޲ðҶͷیС
΢̵絽Ҷϣе΢ȵĴ̼ҶſڽҺȥҲԼֽҶļ̴ڼ˱ĿǻݷҪͷۻ˶ĹͷϢĸо³ͷҶס㷢ʪܵļСг롣
Ǻ㺹£йʪ۾ءůС캬ŹͷʹҡͷɢеңҶǰߵĵͷ鷿ͦţϸµ°ʹĵ͵͵ģˮĴ۾һֱͦıǼ㺹ӣҰС΢ţ͵ĵƹп޾ס
Ҷͦͷ΢ıͷϸϸẬһ¹ͷҶָ̽Բķ飬ָ۵ҡѩ׹ķξҵҡڣʮֺţůĶС䶯ҶۣŶĿ
Ҷļͣ۵ʪĹͷתúͨͨģҶֻ۵С˱͸ͷ෴ѹỬϣŵĿڽλҪΪ
ֺļʹӶСγʱǣһˮ˿Ҷѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣսʪ졣
ѿҪơ
䶯ű壬С캬ŹͷߣҶɢ۶֭ی¿ڡ
ء
鼱뽫ɫ͸ˮ˿۴Ⱥȳ޳ȱɽҶͷҶ۵ɫ͸ˮ˿۴ȣʪʪСĻָŪ϶ˣʺ͸Һ
ҶϽ۵조ౡ˱
ء
Σ̵Һӿی¿ڣֱҶҶŴߵİҺˮҰԲ¡ΰ̧ߣ޳ɫ͸ˮ˿۴ڰգѿҶҶָѹסŪѪʪ죬ʺָСĲ롣
ʣһ˿öҶǿɫ͸ˮ˿۴ȣָȫʪܵی¿ڣҲȥܽ۵ļ٣ż͡มţȵϢʹҶĹͷůیһ
׽ŵ㣬޳ĽֺһҶָڽڵĽŪ
ϣͦС첻Ծ˱ͷ༤ҽŪţҶеͱС˱סŰҺխСیȡָΪیµŤѾ
ҶӶûȵϷ£סҶļͣһһнŪţ˵ҪҡҪ
ҶⶺҪʲôɧţ
ͬʱӴیµĴ̼ңม³ˡܲˡ
Һ糱СסҶļŪţҡҪ㡭ҪĴ󡭡͡HҡҪHҡˡ󼦰Ͷ³
ҶʵҲ̲סˣ³˫ϥɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬Բ¡ΰ꣬űС캬ʪܵļҶûҵیڣỬµľϡ
òײŰѺס޴󼦰͵ʹ࣬ٵĴŴڸƨ⵽͵ϮĴæϵſɫ͸ˮ˿˫ȣסŲùͷˮĵϣҶùͷĥ£մճİҺƨɲǰһͷی¿ڣ½ĴаΧ֧ͱû
š󼦰Ͷ³š
˵Ľ󼦰Ͷ³ϡŶö³ˡֽ֡˰
Һی£ỬеԵůĤż͡
ǡ󼦰Ͷ³鰡
е׳˶Ĺͷƿ⣬ڰҺпܶƽҶֿű˱ĿнیҶûмųͣѹ⻬壬ŤΣܰҺԼیĤİͲС
졭󼦰Ͷ³㡭󡭡ˡ
ƵʺȶԶǸʹͰߵļ尾Ҷѹڶϣʮָ廬⣬ҧʹҧ´ʵĿ̲סŤӭҶ塣
졭찡󼦰Ͷ³󡭡㰡HH˼ˡáôļ͡ɧ¡ɧ±Hˡ
ٽҶѹס鷿ӣʪֻֽøоҶԽԽسͣی¿ڷ̡̡ˮ
Ť޳ɫ͸ˮ˿۴ȾҶڻΣ۵鷿ӽҶؿڣһ޵һԱԣҶſڶůŬͦھεیͦͣͷײۻġ
ҧסǿҵĿУی²ӿʪܵĹȰҺ󼦰ͣޡҪ󡭡󼦰Ͷ³̫˰ˡ˰
Ҷֱɫ͸ˮ˿˫̧һֱǰѹҶͷѩ׽ŨڲǰĽֺ΢΢һʮԸˡ
Ҷס㺹ĽܵͦŤƨɣڻیɿ
ս˫Ҷһδεĳͣ󼦰Ͷ³С顭ߺߡ顭ˡ
ѹǰİССˣیڽסͳ鴤ŤҶĶ룬ֱӽ﷢޵⻬ȵȲסҶĲļнҶ§۵ͷӣ࣬³Ҷ˱˵Ľߡ
Ҷץס廬ԲΰϣͷӲͷ˱ţ̽ȥ⻬ɫ͸ˮ˿۴ȸë׵ëԣָⲦʪỬظŪҲ̧ʪܵӭϣ͹Сѿһͻˮֱʪïʢë
ð³ˡá㡭㡭H˼˰

0677 츾
ɫ͸ˮ˿೤ȸ߸߾ҶͦβͣӭգҶøҧҶļ򣬿Ҫ㡭󼦰Ͷ³ҪHҡҺϡһˬˡ
Ҷ̼ĸͷӹ
Ҫˡˡ
ͻȻŸߣیһһůӿͷ
Ҷĳţѱˮʪ͸ľȥŪţö֡ŶŶ˽С
ָһ켷еĸˣŶŶ󼦰Ͷ³á
ҶǰйѶˬķ׶һˮͣӿیϵĲҶҲ̲סˡ
ͷʹůیŬĲ˴ʮ£ŨŨľҺܵͦӭӣֱҶϡ
áá󼦰Ͷ³ȫˡˬˬ
˽ܵţ̱ɳϲҶöתָʪ͸¿
˼һҪ󼦰Ͷ³HҡŤֱҶȼ߸ߴļ͡
Ҷ۵ɫ͸ˮ˿۴ȸظţطֿɫ͸ˮ˿˫ҶֿԸشʪ¡
أ˵ڼĥ䡣ͷſС캬סͷͷɵػָϼ͸ŪҶɳϣͿٵزҵس͡
ˬ󼦰Ͷ³˰
Ц̱ɳҶسͣɫ͸ˮ˿˫ȿķգزی£ͷŪŻġ
ðˬԡ󼦰Ͷ³Ҫ˰
ˬ״ΣҶͽɫ͸ˮ˿˫ȷסҶļ̧ͣȿ絽ҶϣͶ׼ی¿üһزی¡
ͷ˫ۣϸִ󼦰Ͳڵĸܣ΢̧Σͷιیµĸо̲סַɿ£ùͷӹڶŪ
󼦰Ͷ³ðá
ҶӿŪٶȣײžž͸ی¸Ϊˮߴߴ
มҲˡ󼦰Ͷ³Ҷ
³ſҶǰѰڴϢţҶͦر˷ܵϡ
Ҷ鷿ӣ欵䶯˫սغſɳϣ֨֨͡ͷһδεײģܿؾʹﵽ߳Ե쳣Ŀܡ
󼦰Ͷ³มมมมม
һ鴤󣬶̱ɳϣҶɫ͸ˮ˿˫ȷֿСذѼزͷڽζȷˬͲŲ֮Ѿܲˡ
ҶسͣüͲø黺ۻöӵؾˣ̲סԡԡ󼦰Ͷ³มðҪͣ󼦰Ͷ³
ʵҶ͵ٶֻƽһѣѾöﵽ߳ˡȫ󱣳ֲ壬ۺؿҶ"֨֨"یͷײŻģֽץסҶĸ첲Ѹ͵°ڶӭͣҶļ͸룬ѰĿ̼
"󼦰Ͷ³ðHҰðҪˡ"ϣֳ׵ĹâŴҶϡëԵˡɫ͸ˮ˿˫ȷֿҶϣҶ̧ͷͷȥŪֿˡ
šššá
ɫ͸ˮ˿ȽҶӺ潫Ͳ붡ی͡
桭ááҡϲġ󼦰͡HҡˬšHҡH
ܿ춡ʹﵽ߳Ҷϣ˫ֽ§סҶҶϲͣšǻˮ߰Ťɧ˵ģҶ޷ͣҶץס鷿Ӳ᲻صţ뽿۵ɫ͸ˮ˿۴ȸ
Ŷ³壬ųջ鷿ӣָŽѸٵزی
ššš˵ؽӨ͸СŲɳ΢̧Ҷĳ͡
š㡭󼦰Ͷ³á˼ҡˬมûŪáˡҡááม
یˮƨ䵽ɳϣҶɫ͸ˮ˿˫Լϼӿ͵ٶȣ߲߱ţѸͳ£ܿﵽ߳嶶ѣ̲סط󼦰Ͷ³ðԡҡHҡðҪˡ
ĵĶתſɳĿϣҶ͵ס룬ִĹͷֿ³Żی롣
šš󼦰Ͷ³šôมšš㡭ġô󰡰Խ˵ԽпУӯҶ䶯
󼦰Ͷ³ԡǡ졭찡ҡ㡭ġมมš𡭡ͣššҶ黺ͣʱùͷȫʱû룬һαӹ°Ѫĸоһѣ
󼦰Ͷ³찡㡭ġˡ󼦰Ͷ³ļ͡á˼ҡ桭ม
ҶѼͳȥ룬԰εĿУխĵӦҶĳߴ󣬱ŪĿиԿܡ
ð󼦰Ͷ³Һáϲԡ
ʲôˬ
Ҷѹ£ˮ߰䶯ţѰԼոո߳Ķ
šļ͡󼦰Ͷ³šϿ˼ˬһҶɫ˿ȸ߸߾𣬼ֱӵزی͡
ðá󼦰Ͷ³มึԡ桭ԡ
ҶH£ܿؾʹﵽ˸߳رҶȻﵽ߳Ҷû侫
ᡭ󼦰Ͷ³ء̾ҶҶעŶ׷壬ԵķţͷǳԸе΢΢̣ʵ徭ҶԵøͦˣ͹ǵĺͷҫ۵Ĺ
ͦεκѩ׻Բ嶥˵Σۺͷߵ΢䶯˳鹵ǹ⻬ϸСԲԲĶ͹ţϸûһ˿׸⣬ƽ̹С͸ӨĹ
ϸСһԴںڷľë۵ɫ͸ˮ˿۴ȸžӨİҺۺ͹Ǳ¶⡣
ۼͦĺŽ΢΢ҡʺͷۺǶĺ解Ҷڶ壬סʵֵԾ˵ĺŪ
ֻл󣬻ĵʮ㣬ֵЩҶӳҶæӴָץмƼŪ鹵
ߵŤС˵壬ĦǱصҶ˲ϧָͷݽ۵ͷָϢĴͦҶͷŪ٣Űνҧס˱ѹֺĽκ¶߷ҵĸӱ顣
ôਵɣҶ³ͷ̬˵ѽ
εͷҶˮ״ͦӲĸ߸͹̱ɳϣ糺˫һȼ󼦰Ͷ³
Ҷ麬ڿţҶĴζŪọ̈ȾϺεļ㺹죬ȻҶסС˿㻺
޳ķȽһҶּۻɫ͸ˮ˿۴ڲว궯ϸϸ㺹нɫ͸ˮ˿˫ҲɿҶϥζɴ֡
Ҷնĺ鼷ĴָʳָشŪͷͷȦڼͦͷϣ쿪ʼƣͷ̶סӣǣͷ̴ϸĶС࣬ѩ׵С䶯۰׵ķ΢΢ҡڣҲڳİҺ
ķӦҶ޳Ửɫ͸ˮ˿۴ƿͷڽ۵ôƵļϣžӨ⻬ļƷζŵԺʱʱصöϢ٣Ҷѹ˲Ūѹⶴ˱
ʪی¿ȫſҶ˳ưʳָʪی£Ťѩ׽ɢҵں㷢裬ѩ׾Өϣی¼нָ
ҶָʱʺŷҶĴָیⰴĦˣ˫ֽץɳԵֺیͱεľΣ۰ⲻͣ٣öԽԽʴǡ
Ҷְס˶ĺ飬ָŪ۵⡣Ľ߽޹ǵĵҡҡλΣӯҺʹی³ʪ
ȼʪŢˮһ˵ɳչţں㷢ɢǰ˿ѩ׵ļϹɻ˵ͼĴ۾ţ۵Ĳγɹ⻬ӵԲµ硣
ʻԲĺ̺ͷߴͦƽ̹⻬СϣǳǳСǶ룬޳ȳѩỬɫ͸ˮ˿۴ϥ΢΢ţȸڵëԣȴ޷Բ¡ཻ㾧Өϸ壬ϸ۵ֺ͸ҶƽƵ㷢Ǭϲ㺹ϸϸ޿޵ľ塣
һҶץסɫ˿˫㣬ָֺֺֿ䣬޳ķȸ߸߾𣬹ͷĦʪʪܵĵҶ󣬿ҶƫͲ룬ַ΢΢شȦʪŢⶴشڹͷΣŪö㡣
ҪҪĥˡ졭󡭡ˡ
촽зеʣҶٴɵػѶ٣ָһŤüݽҧҶӨɫ͸ˮ˿˫ȼϼͷֽϸſɫ͸ˮ˿۴ȵͷۻ̺ʪ¡
סϸ⻬룬ͷغסѹʪۺлĥת𲽵سſխیһǰ
ƽͼѹխůü壬㴽΢֣ϣ糺һ˽̬Ϣ㷢㺹΢
šáֵĸо
Ҷָ˳ʪȵιֵʪی¿ڣմճҺָյŰϵǰж㿴ʲô
ҶָմʪҺߺҶУˮĴ۾ɬؽգҶͷסĺ촽
ֵŤܣҶһ·ȥֱͦѩ㼡۷ǹѩۻأסСӲͦͷü壬ҧһ泩˽̬ӣ΢ţתĽ䣬糺߲֡
ˮԸҶߵִѩļ޷Գ֣ȥסĽ˱ƷķļϾ鸧ŪָϸëӨ廬ĺ飬ŶӨԲ̵ͦ˷Σͦθʵĺꡣ
СɵķۺͷҶָĴ̼·ǱӲҶִʼʵĺ飬ی¿ССϺ٣ѩ׺̺۵ͷ˱ţֲŸͦʵĽ塣
̴㴽Ԩ΢գ죬СֽסҶļ磬ů۵ĺҶͷϸѩ׷οڶӭҶĳ壬޳ʵķȽҶĥӣҶŶӣݣཻ֯Ū
Ŵ̴ڣҶͷ룬Ҷְ⻬ı鼷ѹҶؿڣɬľסҶ壬ҶĳҵĽ㡭HHˡļ̫˰
޵̬ƾ޵УĽҶϣͦĺźҶĥ
ҶڼϵķҶڲž޺ӣ΢΢ģ΢ŵĺ촽˿㻬ıᰮ͸䲻סҶͷܵľ
㡭ļͺô󡭡HH˼˰ɧºá顭Ͱá
ҶھڵָͣĿڳ塣ķҶϣیӭҶĳнвҶҶ΢΢ӣͣڼʵĺ󰮸ۣ糺
Ҷͷ¶³ĺ촽εǣյĴ۾㻬Сیͦؽ䣬ѩҶ䶯޳ɫ͸ˮ˿΢֣ߵż͵롣
áô̼󡭡󼦰Ͷ³㡭H˼ҵɧˡ
Ҷץ³Բ׻ѩ׷Σѩɫ͸ˮ˿۴ȼԲ¡Ũܵëżѹ֬һı飬ѩףھӨѩ׵޳ɫ͸ˮ˿۴ۻļǡ
㷢ͦε̺ͷ΢΢ϸ䶯弡ѩϸһĶˣҶչֻ鷿ս꣬㺹Ͳͣĳ塣
áˬ㡭Ĵ󼦰͡HH˼ˡš˼ҡ˼ҪHH˼ҵɧ¡
ߵیڵסͷҶŶϸ㼡ѩ۵ָУϸޱȵʸС
ҶɫԵضŶ³ĽȳƵݵĵطݣ͹ĵط͹ͦŭʵĽ׺顣ƽ׵Сϸ΢¡ԲķΣ޳ѩ׷ȡ
Ҷͳ鹵ɵѹסʱĺ飬Ө󽿻ϸļס͡Ҷ̽Եس鶯˼£˵鹵廬ѹкǿ
ҶؿŹͷӽӯ̽ʼس壬еһ廬ͷеģţ縡͹SγҶǰ

0678 츾½ѩ
Ȼ߸Ĵ󼦰ͣѩ׿ɰСֽסͣſʺӣС캬סͷţŤżͣҶСãŪѩ׽ĺӣڴڴСֽƤӣ̴֣΢ţ㰵һۣŹͷٽС˱˳żߺ΢ʺ˵С캬ż͡
ѩСӵסغ裬аָźغ裬ŹͷſаָסͣԸ˵޺촽żͣʪůСŹͷ˱
ҶסͦŭʵӣǰŲͷսͷյֵΪݡ
ſӣС죬ϸͷػͷСŪŵңһѼ;룬ͷһͱĺ
ڹͷƣСץסҶ죬Ҷ󰴣Ūͦ٣ԴԴҺɫ͸ˮ˿۴ȸѳʪһƬ
³缷ѹҶ̲סǿҵĸо³ľҺ㻬ӹȥճľҺϸ˿;ůʪ̴ڡ
СֽغסἷѹҶļͲֵֽͷ³תغ躬С죬ѼѹۻĦӼ͸ʼñҧ΢΢ʹǿҵĿϮҶ̲ס϶
¶΢ЦҧסͷҶתͦ𼦰ͽĺ촽ϣסСɰ˱ϸϸظѩɫ˿޳ȣָیС
ɬ΢ӣС캬סͷѩСֽסҶѹϵСҶ鶯СļͣߵСŪżͣɵĶСŪغ裬ָҶƨָۣͻȻ룬ͺ£˫ո˱ȥ
ҶһҺҶĹͷ³ȴҶסףֻúסʹ£εηϡϡľҺҺסҶϣŨҵϢ
Ƭ̺󼦰ڶ³ֹͣĿȫľҺĵһЦỬָ׺ľҺȫУѵ̧ͷһѣôʱ䰡ˣ㱻H
Ķӳģͦ嶥ˣ̺ͷͦΧͷΧԲԲĶƤ΢ƽСϡ
ƽĽ΢¡¶˵ڵëرïʢϸɫ͸ˮ˿۴ȸϸëʺ죬¹ʹ׾ӨɢĹʣгգ΢Ц񾲵Ҷ³ûУܲˣҪϢһˡ
ĳö³칫ҶλϣͣתϵԲʣãȻȻﵫ˼ȴ֪ɵȥˣǰҶһɱ֣ЩһϲΪҪװȥͲˣ˵Ǹֱе츾鸾ΪܲƣͣѾٻؼң˯ˡ
ۿۣҶ˵ʱ򣬰칫ҵűˣҶæķ±ʣóһļװĵĴ
űˣһ۾ͺˣҶ̧ͷ˿ˣ˼λ˭?ԼĹûиԼ
ȻԻ󣬵ϻޱ飬̧̧ϵ۾˵
½³һ˭ɣǸͺˣ֮һЦʵ
Ҷ˿а½Ǹһﲢʶ¶Ц˵ǣ
캣˾ܣԻԣͺˣЦݿ˵
ţܣ֪ңҶ΢ɻʵ
½³Ϊ˽ǿƤģԻ˵
ƤҶͻȻˣԼղŷƸ鸾ҲΪ˽ǿƤȻ֪ǲͬһ飬˾ͬһ顣
ǵģ½³
ţܣӦȥйزţʲôҶ˵
½³ͲҪǫˣ˭֪Ƥѹ½³УҪ˭ֻ˵һ仰飡Իһĵ˵
ţҶˣԭ½ͨҸԼȨǿŵĵƤԼˣȻתˣӶ޴档
ԻԼҶ˼ֵ½³캣ǲ½³Կ!˵žʹԼóһݸҶĵ½³ˣи͸½³
Ҷӹ򿪿һֻһ֧ƱдһǧҶһ⵽ʲôĵƤǳڵһǧ
ҶҪҪµʱһ
ҶȽԻ˵
νĲ˶һŮˣһŮˣȻŮʶĹ裬Ӧ˵½۵Ĺ裬½Ҽ½ѩĵڶ½ϲŵܲá
һɫְҵװλ츾Ըеľ˳ǰѩ˶󣬸ͦĳ̶ȻЩഺŮ˵Ӧøʤǣƽ̹⻬Сϸ˵ɫ͸ˮ˿˫֮ͷһխȹŵķɽִַνͦţмһһ·ɫ͸ˮ˿۴ǰš
ƹϸüһ˫ˮ޶ˣ߸ͦı΢ϱºĺ촽ѩ׻ϸ۵ļԼϵĳϣˡ֣Ȼഺ껪ѾһȥˣǾƾݳķҲഺŮʰ·ˡ
ݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵񾱣һԷͦµ˫߰ǰͦ˼Ҳ˷
Բķ߰͹βγһĻߣԵ尼͹¡޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȡһյϣֱһ֣һݡѩ׻ϸ۵ļԼϵĳϴЩ޵ˡ֣
Ѿʮһˣȥȴ30꣬Ȼ绪δϡ̴棬ˮ˫͸˷飬ܽ桢۽еβƵɷ˼ֳ졢šׯ̬
裬ôˣҶһȻʵ
ߣ½ѩ˿ҶӣֱӰԵһԵɳϣֻ޳Բɫ͸ˮ˿Ȼཻţ΢ͷͿԿȹİɫ˿ڿ㡣
½³ȸˣǼϣ㿼һ£Ի֪Լˣ˵
ܲͣҶ˵
ȵԻ뿪֮½ѩſ촽˵˵СӣȻҸģ
ģ⻰Ӻ˵𣡡ҶĿ̰½ѩֻɫ͸ˮ˿ɨʵ
Ӻ˵𣡺ߺߣ½ѩ۵ϸּ˿ЦǽǿƤʲôȻתƵϣ
ҲΪ˽ǿƤҶЩȻаôΪǿƤѵǿƤôҪôֵ½ϲŵܲö
Ȼ˵أҶϵȻ½ѩЦĸˣаװʹװ
裬Ҳǲ֪ҲǿƤ𣿲ȻֶŲأҶڹ½ѩԱߵɳϣ۾ȴһһ붼û뿪ǰԸŮ
ȻѾʮˣȴǰļãʮ꣬Ҳû˵ģҰͦ壬ԲָеԵβǸģġSǰһ
ֻɫĳ߸һųаˮ۾ͺ촽գַּ֫ͦ΢ڵβʹֻܰκ˼Ѫڡİ˽ְҵװ档
һɵ㷢츾㣬дŵķˮ뵽Լı棬õľɵΪ֮һҶǰӺݸ߹Բ½ѩ̵ĸ̾治Ϊͬһʱڵˡ
ʵƵɫ͸ˮ˿ȣ츾˿ŵñԲ󣬶˿࣬ȴָ츾˼ֵԶĸоջʹҶ΢΢һͬʱɵ˼ҪúõŪ˫ɫ͸ˮ˿ȵĳ嶯
½ѩüֶ½۵Ŀ⣬ǳᣬκˣҪ֪Ȼͬ½ңķ࣬һ־Ǽڵģ½ҾͷΪӪȨƲյķΪһӪȨƵַΪӪ½ѩһӪͷĿ
½ǡǡһӪߵķǳһˣҲ½϶½Ӫ
νˣ½ѩҲȥˣʮ̳ģӵЩ̰Ҷһ۵˵֪裬ҿˣҪô죡
ȻǿƤֶҲ˼˵˴Ҷ̾ϢһȻźۼĽԼַ½ѩı˿ɫ͸ˮ˿۴ϣһ£ʱаû
ôҶС½ѩֱӸӵˣ벻ʱǰνֶȻԼ˷Ƿ֮룬ǰֶǹһˣҶԼʲô
ӽ޹½ѩһƷװİ֮µķͦŮ壬ڸ߼ɫ͸ˮ˿˿֮µĽʵ޳ȿ˸˵ˣͽҽظ?
ʲô½ѩʱȻ㣬ҲƤˣ
Ҷ˵ͷź˵ǵģ˵ţ岻Һۼ½ѩǱŲһ㡣
ʱ˼½ѩûп˼ԼĴΪʲôҲˣƤҪ֪ƤĲʲôмֵĵƤ֮󣬲ǿ϶ģϾĵƤôֵǮҲ׬˺ܶǮΨһһԭԼĶ½Ҳ֪ǿƤܣô֪ܵģܿǺܱܵģĪǡ½ѩһǰֶ½ۣĪըҴӶõĺô
ò˵½ѩǾþ̳ˣԼӷͲ뵽Ҷ˼½ѩõôôǽǮȨˣˡ
ֶ㲻ƭҰɣǸæˣôעôһƤأ½ѩ˵
ҶЦЦĿǰһ޵˶һ˻ըˣҶѾȷƤһ򵥣ȻҲô΢΢һЦҶĿʮַϴţͣһԸʷ֮ͦϣɾ˵Цˣֶôƭأôע⵽Ƥ֪ģҲǸæ˰֮½ѩע⵽Ƥ½ôûע⵽أ
ѵûƭ֪Ƥˣ½ѩüֱһ𣬱౴ݽҧ´ƤһҪŪ֣Сǲƭҡ
½ѩ̧ͷһҶҶĿתĿԼҶֳǿռĿеʮֲڣּԵĿͺҪԼڻһ㡣
ĿҶһۣŻ˵ƤҲأܲܳȫ?
⡭Ҷ΢ɡ
ģһܴĺôģ½ѩ˵
ȱǮôҶջĿ⣬̯ʵ
ҪʲôȨ½ѩʵ
ȨǺǣҶҡҡͷһЦⲢҵ룡
Ҫʲô"½ѩҶһۣǴһ˫ˮ˫Լʤ½ĽݣʵǷǧ
ô˵ɣ裬ֶҵܹˣҶװһЦͱֵַĳ츾ˣ
ҶĻ½ѩнȭͷˮĴ۾һ˿ŭɻֻȥˣֻݸһЦԭҪŮ˶ѣǻ򵥣ɫƯഺŮΣ֤⡣
ҶվĿȻɫԵģĵ˵ҵ˼ǡҪ㣡ĻôǺ죬ͬĻô͵ȴ´ΰɣⲻڡ
½ۣ㲻Ҫ̫ҿĹ裬ôܶԼĹֻأ½ѩɳվŭֻһƤΪܹ𣿡
Ҷ˰֣˵裬㲻Ҫ˵ˣǿƤļֵѾ˵ˣȻ費ӦǾԱɣ˵Ҷص˶³λϡ
½ѩû˵Ϊڳ˼ţһ˫ʶץסԼ½ƺԼеһ˿˿ȫСãҧгݵ˵ѵ˾ôɫ𣿺ߣҸ㣬ȥĻһŮ˵ϣ
Ҷûд𻰣˫ֱأؿ½ѩͬһŮˣҶĸоһŮȨߡҪĸʱڣпܳΪľ֣ڣӸĶԻ֮УҶҲԸܵĲһ㡣
νܿܣҲֻܹǿˣ
½ۣ½ѩҧгݵ˵
ţ㻹û߰Ҷ̧ͷװȵ˵
㣡½ѩʱ˷ŭôˤŶߣܣΪƤϵҪһֻ¼ҵĺлȡĳ롣
ţ½ѩе˫ֶøƺһʮشľ
Ҫ𣿡
ԣҶǰʱһаԼûв´ǿƤô!
½ѩߣ۾һգգĿǰ޾׵Ĺ裬ֻϸµĽëе£ȴںŮ˵ĽѹĶطϡ
˿аЦҶԹһֱĽ֮ģ
㣡½ѩͨǿѹסĵķŭˮӶݺݵĶҶҿ裡
ôҶذ½ѩУ˵ʵ̫ĽˣһΣֻҪһξͺá
㣬ſң½ѩҡŽš
裬ҪǿƤҶ֪½ѩȨ̫ǿƤвãܹһ߹Ķ֮Ӳʩ
½ѩһ˲䣬ҡˣǰ˫Ĵ
Ҷ¶а΢ЦװĹ裬ҵİɣҶӵס½ѩĽ츲۵Ĵ
˵ǣ˵Ҷ͵ôַ½ѩС죬ͷյӣ֮䣬ſǻڱڣ̰س½ѩ
ҶŨҵϢӭ½ѩĿڴ˵裬ҶݡͷŨŨҺȫƽ½ѩڴ³£ǿȥ
Լɫֶİ칫ۣ½ѩоʱֹһ㣬һƬհס
̫ˣˮóԣҶǵԼܺˣ뿪½ѩĴ
һԵ½ѩϢֹסһ˫ͦӱصѹסٵͣͬʱоһȹ̵ӲĴ󼦰ͽضСϣ֪Էܵı֡
½ѩŭ㣬𣬵ͬʱҲĴ̼Ū飬ŵ𡭡𡭡ſҡȫŤţѹʥش

0679 ½ѩһ
½ѩ縡͹Ը˵ԳԻ֬۰Ħ
Ҷ󵨵ض½ѩĿ֮ԴæưڷɢĶͷϸüĽëյӣֱıӱݏ΢΢ɿͦıӣСڣ촽ݏʱԲժӣң˭˶һǵ˾µ٣Ửϸ۵ļȷ֮ɫ߻֮ݡ
ѩ׵Ĳѩ׵ӽסǷӣȥôԸУӵջ֮䷢ӵ£ͦӽǰ¸߸߶һɽ壬źżӿ죬ҲŲ
½ѩϣһĨ˵ܵ޶˵ľɫϣһ츾еƢǰżŭ壬ѪӿɫһҲ޷ԼˣһͷһųаĿǾɫ½ѩٸ۵ӣɫ½ѩҡڣ񾱣һ׷
һһԱͽͦŭʵҲ͸ַͦԾɫĽۣһ㱡סһ˫ͦ塣
š𡭡𡭡š֡㡭޽ĵĹ½ѩߵһ̣һҶִֻŮ۽ϣһֱวţָ£ָḧ½ѩǰͦӷ嶥ȦḧѹҵһСͦͻָ֮ۡؼסӳ½ѩǽͷмɵһꡢ
½ѩһ𣬶㲻ζһãǴеشӼϴĸоŪû类ɡһ뵽ԼвλԼֶ꣬ĲָеɬֵĪĴ̼
е޵Ĺ½ѩҶϲ񣬸ס½ѩҵؽ񴭵ʵ㴽ͼǿأһܵɬҧó֮ջߴ𡢺ӵݣ㰵£ͷȵؾסǽܻ֡ӭ̴࣬ڷ㣬ۻ
Ҷס½ѩСɡĿɰ⣬һаؿ˱½ѩӣС챻⣬ߣƿ顢ƻ
ɫһֻּסͦһֻɬظеһֻħִʽͦ£Լϸ֫ԼԲϸɫ͸ˮ˿۴ȣյȹɫ͸ˮ˿۴ڲࡣ
𡭡š󡭡㡭½ѩȻˣԽ㣬£ధţѸеԼѽԼˣѹ£ԼĽĽȴҰĸôᣬԼ̵ϵ꣬һ˿Ŀ⽥ǿֱ͸Ժȫɵһ
޾ɫ޵½ѩԽԽе䣬ԽԽһνߵرԼλðĴ۾ħִӵѶֱеɫ͸ˮ˿۴ȸʱ½ѩȫеһϤĿʹ̼
½ѩû˹ͷ칫ƶҶеѼϸˣ½ѩеĶס˱Ū˴ԭŮӵд½ѩȻ鶯ѵҶĻֶΣ鲻Խ֮͵͵룬ѿڶҶ
ô裿ҵֶαȹøΣ
Ľ½ѩſ˰칫ϣ½ѩ֪ʧ⣬߷֮ȴǿҵ޷ƽƫƫʱȼգ־ѹ£ҶѼĻ½ѩȴҿڲ⣬һſڱĺܳ
ǿҡҡͷˮ̲ס½䣬Ҷȴѹ½ѩĽ̰Ŀ½ѩͦӣƷ
졭ģû뵽Ҷֶ˼ֱӣƫЧ׿ӱ˱½ѩֻһܻ治סգǿҵĿ޿ɶֵϮĹ֮гˮӿеȶѱ֮ס
ҶĿ˷࣬⻨ٴ򡢻ҧĥζ񣬸˵ǼͦӣŰ֮£ë׶¿ˡ
½ѩ뵽Ϊû죬ԼһҲ䡣˫һϸ棬һûһյһͦ壬ͷһ½ѩ߳ܵǿѹ£ȴƶᣬһһεسķߣ½ѩסŤϢĹȼȪˮɽãȻҶĹƵС
ȵҶ˫˱¸·ͣ˳½ѩƽĹ۴֮ʱȻȫٿܲסҶˣķ֮ߺ޳衢ʹ񣬿ھĴȴȫշĲ˵Ĺ֮еȪˮʾҪ
ȻҶ۾ͷһµĹظ֮ʪ壬˫ְ˵壬Ҷһ߿ֶΣ𲽵ؽϸ߷塣
ǿҵĿͬɽһ㲻סӣָͭҶĸֶΣ跼仹δȴǳܲסҶδ룬ڵȻ֮侹йӣҶԲῴٺһЦͣŪָȴ͵͵̽˹費סĹی£һһӿָָ֣һյù轿һ鴤ҧ־ǿһķߣҪֵؽ
迴ص̫ˣôͶӡ
ҶؾչʾָĨʪ壬һ֮һ󺮲ȴȫǸ߳ϣһȴǱ˵ʵܷ߳ߺޣ⣬Ϳڸա
ţҵĹҲˣôܸ㵽йȻǹøϹ̫軹ǿȹϧ㣬һӶζˣ
šŲǡźߡ
ǿǿһ仰ֱ죬͸ϢķѾļޣϾ强ȫͶֻһѹҪٶ࿪̲סԼ
ûϵûϵ
ҶааЦţ˵׵ͷһϣĸҲ٣е뷨ֱȫ
Ҷֻص˹ȵɫ͸ˮ˿֮䣬ĦŹĹȿڴеС٣Ħù轿ƽδϨٶȻգãȻֻ֮ҶҼϮ
֪ۺߣˬҲ˵ϾһŵܲãܲôͳԼҪģֶ֪ʶȤ컹أֶػһΣùˬģ
û뵽Լ˲£ҶֱŪ˸߳뵽ɷзʮβһԲ߳ı߶Լôˣô뵽˴˴㲻ܿСɫǻӲʩʧ,裬ҲȫȻ
ô룬ȴû취ˣҶָĦ֮£һɹζ͸Ĺȣδߵĳˮָӿ֣߳ܵطѲȫȻǷŸ֭߳ҺȪԼϣֻķݶ۲תѼҶӲ,ͦļͣԼ˫,֮Ȼƣ֪ˣɷȴɵýȡ
ֶμɣֻ׳ΰɷ򶼲ˣĲ֪֮Լ׻ܴܲܿˣ˵ֻʧ꣬Ķñȥ
Ҷ־ػӶֱͦʵļ͡
ҵļ͸øΣ
ҶЦǣ⿴ӦǲбȽϵģһù԰ɣ
ҶѹתҶŹŷƨɣűİ칫˫ҲΪ֧š
ҶļͿҰطֿյĽޱȵ۴꣬˶ԲĹ̹ͷֱؼ轿Сխڣ۵ľ˶ͷֿڵճĤ⣬شǻİСڡ
˶̵ĻԲͷȻǺŵĽۡӹڣͷ˵۸պõִʥ,ġоϡ
ôźߡ
һߴĽ䣬½ѩסǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭡
ļͽŹǳɷοʽͷضסǺӡ۵ġϡ
οҶļһĹҪЩĴ֮࣬һԴÿһ缡ȫռеĸоʵˬԴ츳ְֺޣÿһ±Ҫ߳һ㣬ȴӲŲڰ칫ڴ
һ˻ɢදʥࡢɫ崿ĸ߹һ,һȵصáԩҡáô󡭡ô֡ȡļ͡졭H衭ɧ¡𡭡㡭衭ҪҪáֶH
޹ǡ˻ȫһԽľ,Ρ鴤еճĤزĴִ󼦰ϣһƻȵС
͡͡͡
޴ļڹСڿٵĳţÿһνŹСڵڣ޵⡢Ƕ֭ˮ֯һһޱĻ棬Ũջ
Ҷڹɫ͸ˮ˿˫֮䣬˫ֱŹ˫Բ˿ȣԼļͷ֮ϣ˵ӵϣ

޵ĺڷڲϵĴҶ˫ָǼƷ츾ȣͣĶԼβǾ޴ļڹС֮ڲϵĽţˮˮҶļСг壬ÿһεĲ룬HĹ˽УɳϲסĻζҶ
ѩױ鷿ӣתһĲǰⲨۣ޵ķ·˵ˮң˾ҪҧڣҶHŹС£һ˫ӻĶŹ˫飬ĸоֻȫ˸ɾŹԲɫ͸ˮ˿˫ȵ֣ļӴȣץһѣʱԵĴУҶ
ۡ
㡭Ĵ󼦰͡HH˰á͡顭HHùɧ˰
ͻȻһ߿ĻУȫҵĲѩ׵ӷ·˲һĨһ㣬ԵԽĽĿˣ
ȴǾ𶯵Ҷ̲סԼĴ󼦰ʹӹСȫͷո뿪ˮĵСµʱ򣬺һ͵ĳʱǾ޴ļһӼ˹£һ˲ᴩǿҵĦ˹ڣҲŨŨˮ֮£Ūϵˮ
Ȼ˷ˣҶǴһ֮ĵԼڹСи룡
ء󼦰ɡ󼦰͡󼦰HҵС¡ҵСɧ¡ˡˡ̫ˡҵֶ̫ˡļ̫ˡĻˡޡ˷ܡᡭˡҵĺÿ졭
Ҷ޴ļ͵ĳУܵޱǿҵĿУǿҵĴ̼궼Ҫݿˣ˷ܵ˫ֲץɳָڴһ֮˷ֱܵҶһֱСʱһ˫ַ·޴һڿвͣĻ裬˽УҪץסʲôʼץסץĸоҪĳ嶯
͡͡͡
ҶŮǱHץо˷ܵʶԼƨɣԼĴ󼦰ڹСвͣĽŨŨİҺ⻶龰ĸо
裬ҵĹ裬Ǹý裬ǽԹأ
ҶЩ˷ܵĿҵĹ裬Ʒ츾֪˿ѹ¼Ūǣ˵˿ȴԼĶǻбһгɾ͸еģҶ˷֮䣬ɵĳѰĴ̼ǸŹɫ͸ˮ˿ȵ˫һ·ϣҶ½ѩĸӡ
ʱ½ѩĸ˱ҶѹVΣβ߸ߵ̧𣬷Ҷ޴ļͼС£ͬʱҶɫ͸ˮ˿˫ѹ½ѩϣһ˫ٴץס½ѩ飬ʼŪѩ׶ֱ鷿Ҷб任Ÿ״Ҷѩ׵鷿ӼѹһʱǱĻȺ鹵Ҷ˫ɵĸ̾齻ֱǾĳأ
ͷѰ˼ҶӴ̼HŹ裬Ҷ͵ĳУ½ѩ,ҵĲţСѾĦɫ͸ޱȵջ˿ͷ󶯣
ء̫ǿˡҡҴûǿҵĸоޡˡÿһζҵ鲻ѡֶҵֶˡֻܸҡôǿҵĿСҸܵŮ˵ԡҡĺŮˡҵֶһˡáӡֶҡҡҾͿһʼܡĿСҲҲ㡭̫ˡHˡޡ
ҶǿҵļУȤ߰ŮĿУɥʧˣֻúó˵ļֻһӶĺУһ̣Ҷ£ǻзֱֶ
Ĵ΢΢Ըе˳ԣ﷢žĽд˹ͷ֣ҶҲ̲סĳȣѪڣǾ޴ļͲĸHĸоˣһ,ĳźһ׵û˹ǣڱ󼦰͵ļ֮Уһ̣츾Ҳ˵Ļˣֻ֪˽ţ
ٺ١ֶĹԹ裬ֶHǲǺ˷ܣֶ˵˵
츾˷Ҷӿ˾޴ĳɾ͸У˫Ķǳ޵̲סʼ̼ҪƷŮֳܹʲôӣ
ŶŶŶŶŶֶH衭HĹ衭ֶĴ󼦰͡HСˌ¡
ˬˡֶHҡҵūһļݺHҵɧ¡
ءҵֶһЩɧںˡѹҪֶĴ󼦰͡СɧֹޡԡֶĴ󼦰HСʵ̫ˬˡĸо˷ܵҪˡŶŶŶŶŶѽˡֶ𶯡š̫ˡˡҪˡˬˡ
һޱȵĽӹĿвϵĴԼֶļ£˵˷ܣҶǷֶ׵İᵽԵĽɣܵ˺ܴĴ̼˳׵ıȼˣ
ѩ׵屻ҶѹVΣɫ͸ˮ˿˫֮С¸߸𣬷ҶļͼҶ·ԳһH˳Ȼ츾Ƿݷܣ˷ܲѣ
˫Ŀг޷Ź޵ӣҶһֻƽ߹ׯʵĽζ˻ζ

ŨصĴϢţҶ̲סڹץһѣʱ鷿ӵ͸Ҷָ˳Ҷ츾鷿Ӹӵˣ
ҵĹ裬ҵĹԹ裬Ǹɧɧظͦһ㣬ֶҪӣ

0680 ½ѩ
Ҷ˷֮дĻϵĴ̼Ź˷ϸҶ£Ŷһ̲ס߸ͦԼ鷿ӣ
Ǹɽһ壬ʱͦҶǰҶ˷ˣ˫һҶĳһѩ׵鷿֮ϣʱ̵ĸо˹ɵŤѩ׷츾壡
ȡô̼ĸоޡҵ鷿ӺֶҡҺ˷ܡҪҡ㡭ݺݵHҡءҪҪҵӡҺ˷ܡ
һ˽гֵ츾֮ͬһҶ츾˽лϲſںס鷿ӣѩ׵ӱҶһͷŹ޵ͷ촽ǳ鷿ӣζ
ʡŪ£ȫҶ鷿ӵֻڲϵţܵеʱҶѩ׵鷿ҧϼڣȻ󣬿ȴӴ̼Ů˵ĳ
ޡááҪһҪҧҡ㡭ҵСˡҧҵӡһǵһָоȻȻ˷ܡءԡԾҪҪҧͷ̫̼ˡ
СﲻˡҪҧͷءҵֶŪҶˡءҵӡHɧ¡Ȼô֡ˡˡҪˡ
˷֮УҶǾ޴ļ鷿ϵƷζҶĸӵľˣŹΣʱ½ѩǿҵĴ̼УȻҲֲסȫȻСӿŨҵҪҶļȥһ㣬Ҷ˷ܵļӴ˳ȣһʱ䣬ֻʣ͵HйץһļУ
ˡ
Źѩ׵ҵĳ鴤Ҷֶļµ˸߳һɹˮùļ޵ĹâԵøӵľĶǣҶ˷ޱȣ
˷еҶûֹͣԹĹһֱ֪Ů˸߳ԽԽ˷ܣңҶûƷ츾ζʵЩþſһ˫ڹϲͣĸţŹ߳ĿС
ͬʱҶļͲûͣ£½ѩСгţֻ΢࣬ȻΪ½ѩ߳ԭÿһ嶼ŨŨˮˮʹ½ѩ,漴ɳ֮ϣ
ڼӵǿңҶĸͼ͵ļøոո߳ĹԵŶŶţе΢΢Ťţ·ҪӭҶĹֺʮ붯
ʱҶԼͣѼͷŵ˹Сߣ½ѩ֪ɿܣ࣬ʼͣĴ󼦰ͣͬʱͷҲʼתοͷͻߣ촽סͷ౵˱
ҶܵеҺҲԼ˫ַ½ѩͷϣָŪŷɫĳͷסļͦ飬³ͷ䣬ͷǵڼµͺӦͷҶץס鷿ӵֿʼŪһֻԾɸŹͷ
еͷŪ費ɵȫҲŽҶַӦ͸ִŪۺɫͷزһɵĴ̼гԴҲŵĿУԼͷת򼦰ͣͷ򼦰͵ļˣȻ󽫽ҺͿϣοʱһ͡
ŹſסڴԲͦļͣѳѪĹͷͣ̾һҶĽâͱͬĺӻֺܳɳƵӣС죬԰޴ĶŽ˵ǺܷĹ͵ĸͲɡʽĿڽ
»£һڱ㽫˽ȥճĤɲǣҶ³һſʼͦʱҶĶҲ
żͷƶʱֲɵ˷ܵļӿٶȣżѼ˺Ƶתͷʱ½ѩǻʱ뻬۵ͷ˫ӴҶеñܸͣ˵ķǿ׳ĸҲʼ
ͻȻһǿҿУԭҶֽŲãҽֺ،µڣŮӿĿֳʹͣشҲϵһתһǰδеĺ˳зһ˱һȻڼ¡š
һĻ˶ҶݏѹĽʪԼĪյʱҶֻûһһڹһѾҺ
мһȡŨֳҺ壬ֱ֮УĵİڵľҺȫԵһɶҶľҺûȳζлл㣬֥ζ軹δͷǵľҺȻҶļͣɹͷʼͷŰѸڼϵľҺһһ¾̵Ҷʵһ㡣
ҶĽܹķֵ裬治һŵܲã̫źˣ
ţҶԼһ˫ħ֣ȥ̼½ѩȫԸд
ֻ޹ڽʦ칫ҵƹҫһɫںڵͷ費סİڶͷɢšĴ̼ͨ˺ˮҶҩһĴ̼Уһ˫۾ĹâӣС첻סĴϢ
ѩס鷿Ӹ߰ͦûΪͶʧȥԲסļִԲ޵ͷ̼ͦϣ⻬еļŹ󡣹˫ֲסද˫飬˫˫вסı任״
Ҷǰһд̼ļٵĴ󷢣Ѿܾûг԰ζҶ֣԰̼ʧȥǣһֻֻԼïܵëķʌϣʌѷĳˣˮסĴӌ¿ѱϵëŪʪˡ
ַֿԼĴסĴŪˣϡѩס޳ɫ͸ˮ˿۴ȲסŤ
ѩ׵μͦסĲָϿŪ塣дƵҪҪ
ȫ޺졣ҶֱĿСҲ޷е𣬼Ӳֱͦǰһִִ󣬴Ĺͷһ쵰͸ͷˮ̫ҫ⡣
ҶһԼĹ衣ʱĹʧȥֻҪ˵İοҶ˵ϣȫһӱзźҪ졭ҵСºˡҡҪ
˪ѩֱһѱסҶ˹һ𡣼ٵĴϢڿտķл졣Ҷ˫ڹ˫Ūදִļ½ѩĿĦֱĥĹ費סŤʵİСҶļʹȥ
ˮĲסţзĵĽҪҡҪֶġ͡С¡졭졭ѼͲ롭ɧС
ҶһкԼǳĦҲƲסԼͺһַԼļͶ׼½ѩСþȫǰһֺͦڡ޴ļͲ˹ɧ֮С
費סӭšҶֻеһǿҵĿдȫͱİΧִļͲɵøӲִִͦ˲ֱǵĹ跢һ
ʹѱһĪĿ棬С֮ܣɵķ˵ŤΣзĵǵĽ졭졭Ҫֶá͡ҡҵɧ¡áá
Ҷ½ѩһ˽д̼Ѫڣ˫ද޹˶˫飬ִļĳ½ѩС¡ִļѸٵСг뷢̡̡˵һһС·ˮͬˮһѹĿ䶼ŪʪһִûйĿڹ
ֻеСֳʵþûгζһɵĴŤзĽֶ졭ù񫡭áôļ͡HС¡ááˬɧ¡ˬˡ
ȫڲϵĿ֮Уӭϣѩ׵ļˮʪŹ͸ſе˷ܣ˿˶βͦɧʧȥƵģؼҶļ͡
ҶҰްĽù裬ģС£еֶģļͣˬ
Ҷ˫Σ޴ļһαһο졢һαһκݵĳִ͡ļѸٵСгĸӴӲֱ̡ǵĹСױȵĿѸȫɢ
տ˺þõС±Ūˬ˺þõĿ顢į׵ˡڼ͵Ĵ̼¸ܡ㷢Ʈ㺹졢٣ѸԹɧȫˮС¶ڲϵţȫʪ͸ˡ
ֶҺáϲ󼦰͡áֶֶô󡭡ôġ͡ม衭áþûˬˡ
½ѩḤ̡̡
ϳʱ͹ֶ˼ٵĴϢڰ칫һصֶһеļҵ,ҶĳͣÿμͶĲСеС²ϵ䶯ļסĿдӼȫʪСֱֽ̼ҶͲš
ֱŪС´󿪴Ϸۺⲻϵı롣½ѩ߿ۼ糺졣ֻΰѱС½Ūż͡
Ҷ˫ֲŪ½ѩ˫飬۵ͷӲͦ½ѩ˫ֽסҶƨ°ü͸ĳС£۷סӣ뿪ȫ½ѩɵ÷ͦΣ̰ȡ֣ճı顢ͷɢ㺹֡ţŶϡááʹ졭㡭ҪHHˡϡҡܲˡมมáôļ͡㡭١ˡҪйˡˡйˡ
½ѩٵӭϣСһ󼱴ٵ͵һɲǴӻйˮֻйźתΪеסȫ¶
˳ŴͷҶڡҶһˮעڴͷϴ̼ļ͸ӲͦҶʧȥ˱Էĳ͡
ڹйСг岻ͣӭţԼ߳ܵӭҶɵѵҶǴִļĿȴʹԿܣ顢ޱȵĸоԼС´ȫįһֱˡ
½ѩױҶǹ˵ˣ˫ֽסҶβ°ԼƴͦҶļ͵
ıҶHд֫ٺ˵ͿǹΥܹˣʹ˼㣬ηͦˮʹùؽϣ԰Ļ顣
޹費ʱ̧ͷ£ҶǴ׳Ĵ󼦰ͣ͵ĽԼС£Լ¿ڵƬż͵ĳ岻ͣķֱHĹŶááˬֶᱻĴ󡭡͡H谮ˡϲֶĴ󡭡͡Ŷ󡭡桭ֶH㡭ô衭ԡҪ㡭졭Hɧ¡ֶ졭Hɧ¡ֶ㡭
޹Ľͷɧı̼ҶҰԺݺݵسţ½ѩ˿Ľѣ㺹߽ţҶ͸Ĵ̼յİ칫½ѩ޹˼ɵͼͳСµġ̡̣
˺֪ԽҶŪ˹˫ӣݺݵHţ½ѩˬƵƵŤҶĳ壬ƴ̧ԱС뼦ͽϵĸС
ѽĺáֶֶ͡áô󡭡ûHHˡ١ˬֶ͡HĹมÿҪֶļ͡ˡֶ費ˡҪҪˡม
ͻȻ½ѩ˫ֽסҶıָУͷһСȻҧסҶĹͷһʪȵˮֱй̵Ҷͷ͸ĵֱƵ
áҲ㡭㡭
ҶҰްĺз壬ʱȺľҺע˹С£ֱˬ½ѩȫΣ̴ٵҶǸйļͲûήӲҶԷĳͣ費òӭҶ
ֶ˸ӼҵԽµǵشǵëïʢŨڳ޵С۵Ƶҷֿмһ϶ıţˡ޼ˡ
ʱҶʹҶɳϣǴִļմˮֱͦͦӲͦ˶Ĺͷ滨ˮ˳Ű¡½ѩɵһô󡢺ô֣ҵС¾Ȼɣ
Ѿ̫ˣҶϣԼС¶׼Ҷļͣ˫ַֿь¿ڶ׼ͻ°ѼСУǴʱҶԣ˫ıסδִļһͦͻˣֱȫûС֮УҶֻеͽһůխСⶴˡ
͵ܣҶɵϳ壬Скݺݵĳ鶯輤ҵĽš
ʱţеСִûйġֵġġ˵ĿдС֮ѸٵȫɢһһĳԼɵķȫҲ˷ܵķȡ̣΢աաԸеĺ촽һһϵĴϢš
۵С಻ס˫Ŵ󼦰͵ĳͶβҲһǰһͦԽԽֱˣæ޹㺹ܣҲ㷢ɢҵŰڶ裬
Сµⲻסı󼦰ʹˮѪˮĴɽ½ѩдһѽѽˬ
ڰ칫ҵɳϣ½ѩ˫ץԼķ˫鲻ϵŪ귢ܵ˺ʱ׶ʱǰͦżҲҶĿϲסĥˮԽԽѹĿ䶼մʪˡ
豻Hɵɧ˵ĽеѽûС뵽Ůϡԭˡˬ󡭡͡HҡáˬС±HˡááֶHHҵС¡
̡̡Ľʹù߿ۼ糺죬ֻοֱ䲻ͣ׶С½ŪżͣҶС׶Ĵ󼦰͸Ӵ׳ɵͦӭɧ£һ˫ҲʼįĺݺݵࡢŹǶ»ζĴ鷿ӣô鷿ӡִַ󡭡Һ

0681 ½ѩ
Ҷסİ棬ͷӲͦԣܲѣ̰Ů֣֮ճĵıҵʶáġϡֶҪҪHҵġɧ¡ü͡Ҫҵˬˡ
ʱ½ѩԼȫˮ֮֮ˣȵĿд̼ȫܣʰ׵β䣬ÿһμͶĲСֿٵ˳δ˶Ĺͷײڻ֮ϣĿдȫŨڵëʪܵСܣƬⷭͰь¿ڳŵĴ󿪣ݺݵĳֱҪСHƵֱˬ½ѩ˽УѽˡҵĺˡHҵɧ¡ม졭ҵ¡ԺҲܡʲô֮߳ˡȫ㡭ҪͲ¡ˡҪˬˡˡ
½ѩһ˷ܵĴ˫ֽץסҶļͷСĥסн˱Źͷ
ȫһ̵ӻйˮֻй㼫ˣȫҶϣտܵĺʪˮҶĴͷϡ
ֱ̼ҶĴ󼦰ͣͬȵһʹС³ŵĸ󡢸ֱˬҶͬҰһĳ鶯ֱH½ѩȫûӭϣȫȼաҶ˫΢վǳĿС
鷿ӾҵĦҶţзáˡҿ졭졭ˡֶ͡졭ײˡHҡáˬĺˬ
½ѩԽֱԱߵԼֶԼȫ˫ֲסԼ˫顢С󡢿ŪС֮ˮʱƣ½ѩHйййȫСºף¿ڴ󿪡
ʱҶͻȻѹƵɳϣ˷޹Ϸȫ޹ӭϵĻ壬зĺУС£еļͺˬÿ֣ҪHHҪˡ
һļͦδκݺݵײģֱײĹ֫ٺ鼫ˣͻȻضڻϣһʹʪȵľҺͬˮһ޹С֮С
;ȥŹĻģֱˬ޹˽Уˡ̡ӹˡ͡áС²ˡҪйˡ
ûһȣǿҵĶ˼£˫ֽıסҶȫѣ˾ĸо
һᣬҶղĸоɵ¶ЦݣŹǾϾ壬豻ҶĽ޵΢ӵĵͷĵСղHĻ𣿡
ҶһĴЦ˫§裬˫࣬ͬʱ˵ղŻҵСԹԣ
½ѩͷС쵰ôСԹԣûûСġҶ˫ŪֻĹȫ˵СܵǰСԹԣղŻ𣿡
½ѩͷ⼫ˣûô
ҶĵôԺҪڰ칫HڴHòã
½ѩĵİһҶ˵õģԺHﶼУ
ҶһЦڼ͹϶̼
½ѩߵˣС
Ҷһ̬ɵһӵȫִļִӲͦƴһһҲС²ԾˮϢҲԾסҶĴ󼦰صĸŪ
Ҷֻȫȣ󼦰͸Ӽͦ˶Ĺͷˮɵ̰Ū鷿ӣص˱ĺ촽豻Ū˿¶ʡı飬Ҷڰ칫ҵĵϣסҶļͣŪҶĹͷʱĺסͷһ˱һֻڼ׶һֻŪҶѵ
ʱڹͷŪ۴̼ҶͷӲˮʱְѹͷѸˬҶе衭ûᡭŪС졭ááѽֶĴ󼦰͡ŪĺŶŶá衭
ʱĹﵽҶϣҶͷŪʪܵС£ָҲʵŪŨܵëʱָСⶴڣŪţͷʪС£˱ͻСˣ豻΢ա촽΢š齿ѡˡˮġϣѽֶҪҪˡ
½ѩɫ͸ˮ˿˫ȲیĥС췢ٵĴϢ˫ַйƵදԼ˫飬ŪͷӲͣѩ׵鷿ӱμʱŪҶ󼦰͵Ĺ裬Ҳ̲סĴ̼ȲסҶļͣС¶׼ͣȥֱȫûС£ֳʵķ̾ϢŶŶԡ찡ָо̫ˡֶļͺô󡭡ô֡
ɵİڶͦҶõӭϣĴ̼£ùС£ʪʪȺģHζ̫ˣɵļӿͦٶȣĳ壬ÿһγͶʹĲСºݣݵײĻġ
顢ĿдС𣬹˵ҵͦѩ׵δģĴҶĿ䷢žžžˬĹȫܡ
Ҷ˫§裬ƴ˱˫ͬʱ˫ַйƵģڹԲ鷿ϣŪݺݵŤţҲҵػӦҶĶҶ̼Ѫڣصϳ壬ͬʱͷָҲڹСѸٵĳ鶯Ū
ˬ½ѩ֮ĽŶֶļ͡ȡô󡭡HĹ衭С¡̫̫ˡֶH¡̫̫̼ˡֶH¡H衭㡭Ǽ͡Hġɧ¡ֶ
½ѩذڶͷסİڶЪ˹˽УйеĿУ豻ŪҲáֶá塭ҵɧ¡ֶˬŶŶá衭ˮˡˬ
Ҷű˹˽У͸HŹ£ҲסŪŹķ飬Ŀ֮УҵĽϣϷġ̣̣ҶҰްĴϢ֯һͣڰİ칫л졣
豻Ū㺹ܡİڶӭϣ跢˽УֶҵֶѽHˡҵĸαļ֡͡泤ӲȡáˬֶļͶӹˡHɧ¡áֶ
͸żȵĿ֣ĻζΣҵĥ޲ĸ룬ͬʱĿ޽еҵĺֶáС桭áҪҪ͡¡졭HĹ衭ļ͡һݺݵHHáˬáˡáHҵС¡
½ѩڽϳද΢ŵĿҶļԼɧнҶٸ˽̼ȫڷͦŶŶţHHHԼĹŶС£ֶҪH㣬ȻᣬһHˬ
ÿһν붼ĿСŶɡɡ㡭㡭衭ɧ¡̫ˡ㲻Ĵ޹֮һ𡭡㡭
Ҷض£İżͣ͡ĳʹùˮĽϴޱȣִļͷĳСʱ輸ܺйƵ˽УŶֶˡҪҪйˡ衭
һٵʶ֮ĵסҶļ͹ͷĦһСһ󼱴ٵȵййȫסȫѼŸ߳ĿС
һҶùſڵ̺ϣԸеβŲסİڶʪţεδˮĽеֶ졭衭ҪҪü͡ҵС¡𡭡Ҫ
ҶһѹѹڵѸٵĳ˼ֻ̡͡һʹСгˣһˮӹСͣţ㼫ˣŪĴһƬ跢Ÿ߳ĿС
Ҷ󣬴ӺѼͶ׼סźϵС£˫סǰһִͦļѸٵû֮УˬĹ賣һֱС͡飬ζȫɵʶβĽеáֶáô󡭡ô֡ȡļ͡졭H衭ɧ¡𡭡㡭ѩҪҪáֶHҡ
Ҷһ˽д̼رԣĳһαһο죬һαһأݺݵײС£زС֮пײηžž
Ľҵǰʶ㷢衢ʴ鷿ǰҵҪҶӺץס˫Ū棬ݺݳδֱˬĹ֫ٺ鲻ѣвϲɵڶӭϷ˶Ľֶ̫HˡHˡɧ¿졭챻Hˡôļ͡Ұ㡭סСԹԡ
Ľ̼ѪյСӱȫǱܷɿĳֱHĹǰʣſڵϷҶеHH㣬޹谡Ҫ㳢󼦰͵Hɧµζ
ž˵Ķ³칫һԹֶؽϣҵš˵̬һׯ߹޵ܲãһġתĵȵĿд̼ڱ˹Ϳ͡󼦰ֶHġɧ¡ˬҵɧ¡áֶ̫ǿˡHС¡ȫˡ
Ҷĳ͸ɵˮϣϡҶָֻеһＱס˱ŹͷеĹͷˬˡ
С£еˬˡŶ
ֶHҡˬˡñHˡˡҪˡ
ʶΣȫй˳ˬȫǰſȥ˳Ō¿ڶ跢ŶŶŶŶСһһϵˮ¿ڱŪĶڴ󿪲סſڰ칫ҵĵܸ߳ϣȫ㺹죬Ƹմˮ̳һ
ҶʱߣѼͲ˸ձСгߣ˷еСС
Сг壬һ޹壬ʱƣ޹豻HйһһΣйĹȫ֮ˮһأҶڹС˹̵ľҺ
ſڹţڼҵԽѾƣڵϣ˺һ˲Ż
ܿ죬Ҷ̰ڹ΢ŵĺ촽ţ˱ţһ˫Ҳֵڹ鷿Ū꣬ʱְˮСпŪˣŪĹ跢ļٵĴϢ壬ŤʶӭָĲͣһ˫ץסҶĴ󼦰ͣٵ׶ֱѴ󼦰ŪִִģӲͦ
ҶڹС²סŪŪСˮҶһˮ˳ŹмڹľջŪʱָĲľջгͣˬĹ跢˵ۺ糺죬˿޳ɫ͸ˮ˿˫Ȳ߶ҶһŪһߵù裬㻹һطûиء
ţŶʲôط衭𡭡áֶáŪĹ衭áѹҪֶĴ󡭡͡
Ҷ裬ҪľջǲĴŮأҰɡ
һ˿ĵֶ衭ûСӺŪĶô󡭡۵ġҪˡ
ˣù裬ҪҾҪ
˫ּӽСºƨ۴ŪŪĹͣޣҪοɵ˽УáֶҪŪˡáѹҪӦˡ졭H衭
ҶһϲùſڵΣ޹κ˫ڷ۵ŪͶ׼ˮë׵С£Ĳ˽ȥֻ̡һ󼦰ûˌǻ֮УˬĹȫ飬ֻеС֮ɵ˽Уáֶ㡭㲻ҪHHľջ𡭡ôС¡áˬ͡ô󡭡ôֶ֡HС¡
Ҷ͵ĳͳ壬СѸٵĳ˴ˮϣֱĹ泩ԼĿһĴȫֱɵ۷Ҫγˮ㺹ĳϡ˫ٵźϷһĽ
ͦӭţѩ׵˫´ǰҵĶҶ˳Ź⻬ıӺץס˫ꡢŪ鷿ͷһʹ󣬹跢ˬ˵˽Уֶĺֶġ͡ô󡭡HĹ衭ɧ¡áù񫡭ˬ衭Hġ衭áֶ͡С¡áˬ
ʱСѾHĴ󿪣ˮͬйһʹô󼦰ͳ˳֮ڶͻȻҶѲĹĴ󼦰˳ˮĴɽֻеȫһ飬ҪѹжѹɵķáֶҪ졭Ͳ塭С¡Ҫγءֶáֶװְ֡ҪH¡
еһͻȻһʹġѽĲҽԭҶѰγմˮĴ󼦰Ͷ׼˹ľջȥͷѾƨ۵֮УϾջխСûоѣҶĴ󼦰˶ޱȣ۵Ĺȫսʹİֶáۡ졭γľջʹҪˡ
ڹļս󼦰޷룬Ҷò˫ڹ鷿ӡСࡢŪһ߰οţû£һͲˡ

0682 ս㣨һ
һҶ˫ֵħ¹ȫ˷Ҳɶ˷Ҷе˹ı仯û󼦰ǰһ̡ͦһȫû˹ƨС
費ٴβҽһѽۡС۶γ̫ˡ
۵ĹˮɫҰףͷֱð亹ֻеƨлķ͡ʹ̲ɵǰѼ͡
Ҷ˫ֽסΣͬʱеƨеļͱİΧ͡ѹɵĳ鶯󼦰ƨгɬɬģѣһֱζĿдӴ󼦰ʹȫҶ˷ܵĳ鶯ȴҽʹ˺˰㲻ɵƴİá۶衭ܲˡҪۡˡءҪ۶ͣҪˡˡ
ŷҶĴ󼦰͵ĳ룬˺ѷεʹʹù޹⡢ɫҰһ
ҶʱţеջвôʹһԵ飬ʹĲ֪ĿдƨдȫҲںˣŤҶĳ塣
Ҷʱеľջտʼʱôɬʪʹô󼦰ͳĳˣɵļӿ˳͵ٶȣݺݵĳͣҲᵽһСûеĿвɵİӭײηžžĻֿʼá۶ˡù񫡭ĺͥˬ۶Ĵ󡭡͡áðHĹľջ֡
ù裬ĺͥýеĴ󼦰ͺãˬҡѽ̫ˡ
ҵԽϣĽڿտİ칫дš鼱ٵǰζҪͷӲͦС֮ˮϵȫ㺹ܣȻͦӭϡ
ҶҲҵĳ鶯󼦰ͣδƨۺݺݵH˫Ҳסڹ鷿ӺСŪ
ļй£豻һ󼫶ȵĿˣֻмٵĴϢͨйԼĿ֣ҵĺá۶ֶ۶HĹľջˬ۶HH㡭衭ľջ۶͡۶۶ȫ㡭ˡHŶŶ
øĹ衭H㡭áջеҵġ󡭡͡áˬŶá衭ľջҵĵġŶŶHH㡭ҵĹ衭
˼ҵĽϣһĿеĴ̼ʹ˹ԵԽŴ󼦰һһ͵Ĺȫƨ۵飬ʱĴȫÿһطСҲϵˮϵӿ˷ܵĴĺá۶۶̫ˡ󼦰۶ġ͡ô֡ȡHHľջջˬá۶̫HˡԺ۶HջˡҪйˡ
Ҷӿ˳ٶԽԽ죬ԽԽݣȫһƨҧżͣһһˮйСźϲѡ
跢Ҷ޹ľջаγͣޱȵĲ˹輫˷ܵС֮Уĳ壬ˬĹ˷ӭϡ
˷,һҶ󼦰͵Ĳٌ£йһһΣйȫţҶ½ѩϴ󼦰Ѹٵĳ鶯H˶ٶ£ҶֻеͷһˬɵĴУŶáù衭Сҵļ͡ҵļ͡áˬҪˡ
һļȥһɹ̵ľҺӹˬĹ軨ĴҲй˳ɵšŶŶá̡ġҺˡá۶衭áˬйˡ
˽ıһŸ߳ĿУǵĺڰ칫лص趼ǺҶĸŹʵ裬۶Hˬˬ
½ѩɬĵûôˬЩˡ
Ҷæ裬ôԺ֣òá
½ѩɬĵͷҶŹ̬ɵĵЦͬʱµļ鲻ԽӲٴԼļĥŹԸеɫ͸ˮ˿ȡ
½ѩĵ۶ǿĲˣ˹ɣùϢһ£ô趼ԡ
һıóѣţ޸߰ܲù½ѩֻܹӱҶѹڿ̢HȫղŮܲø֤߰һڸ߰޵ŮˣֻҪ㽫ôͻҪŮˣϵ¹󸾰Ůˡ
ҵ޵ܲù裬û뵽̳߳ƣϹҲ𣿡Ҷɳϻԭ޵¶ܵı飬ѩϱҶֻ֣ͣİϴ۸оǰǶѩ۵أҶֲͣİ棬֮£ϵı仯Ÿָ״Ȼÿ
ǰ̼оʹ½ѩĺļǶԽյֶĻҲһɬԼҲ벻ԼȻڴʱԱֳôһ棬ǰòˣСϵߺ֮ɫʱͨĵİһۣ˱˻ԣ˹壬Ҫô裡
ҶŴЦһѷ˶鷿Цù裬ղֶHˬ𣿡
Ҷ˿˿аı飬½ѩȻ֪ʲôߵĲһİۣһ˵С쵰治ӳûôˬ
ȻϲԺҪֶHŶĸ½ѩͷں㷢ܵѩ۽۴УӢСϵЦݽЦĸſͣͷڹѩ۵Ĳ
оֶҶͷԼĲգ½ѩı˫ۣ˫ֽ§Ҷ壬ͷԼѩգĸĿС
裬ǿƤʲôܣȻ½ѩܲԼĳ谮ҶһҲ͹ˣɲŪԼѡ
½ѩˮˮɻʵ㲻֪𣿲ԣѵղŶƭҵģûע⵽ƤܣûдƤע⣿
ûУܲصôܣô֪أ
û뵽ݺ̳ô꾹Ȼˣˣ
裬ô˵Ļأֶƭ㣬ô֪лŮζأҶ˵
ˣҾ͸ɣעҵԩңƬ̣½ѩ˵ǿƤֵʲôǮǿƤʮ׵ĵطһܹҴӳõϢǿƤļʮ׵ĵطһ
Ҷϳһʺţ
ţӦ֪˹ɣ
Ȼ˵˹ؿƼǰһ
ûǸ棬˹ܻ˿Ƽ½ѩ֣ص˵
ҶһҪ֪Ļ˻Ǵڳ׶ΣֻһЩСܻܵõǸ˹˻˿ƼôͳһȫûģһԸıϢ
Ϣɿ𣿡ȹҶϾͿǵϢĿɿԡ
ô˵أϢǴһĹߵ˿еģ֪ԼûǸӵϢоͰϢ˳¼ң½ѩ˰˵ϢɲɿǶҪȥһĴѾ˹ȥˣԯҺͺҺҲ˲ˣǿԸıĶУǾ֮ϣ
ţҶ˵ͷȻϢ𶯺ܴ
˰Ҷкܶ˶ҪԼеõƤѵ֪Ϣ˺ܶࣿֲɵʵ裬֪ϢǲǺܶࣿȻǿƤôô֣֮ǰͨҵõǿƤˣ
ţӦòܶ࣬Բˣǻֻ֪Ƥҵֵȴ֪صľ޶أ
ǺãϾͰǿƤ裡Ҷ֪ʱ
ô㲻ҵõǿƤ֮˦ˣ½ѩ΢ź촽
𣿡ҶһЦš
ҶԵļȻǲϰüӿٶҵ֤ͨݣܳ׷ǵı
֮˪ƲҶȥŮķС棬ǷʱʱСġЦУӦúܿġ
ҶһЦôܰһĻɵԶڵĸѩҲ֪ôˣˣӦòǰôƴ
֪˶ãһ˱ǣ½۵޵һȴֲİĦţҶضߣЦӯӯʵʲôأô?
ҶŤͷ޹Ḷ̌һºӣѽղųԷʱ򶼲ң
ղڳԷʱҶֹһĿϷ޵㣬ԼŮǰʼնҶİʾ˶ĳԷ
㽿һЦĴһ¶ӵţεε˵ղŲŮ𣿡
ʲôıŮԺҲҵŮˣҶЦ˼£а˵ˮ˵ϻбһǿ׳ˣıŮ
С湻˵ģԼˣԼŮϣ㲻ûԲĦҶԴ˵
ҶʮϣЦһЦʵͽŮɼƻԺ̺ҲǸã
ͦǰǶ԰˵ؽĵ˵˵ˣˣ
ǸɧҶŤͷһͷ裬м˼Ȼ˳Ʊ˵壬ЦǶ룬ķƨɣɧ£еĶӽی£ƨۣô裿ҪHˣ
ӣҪ㰮޹ǵ˫ۻҶĲӣ󻶵
Ļ׼Ҷ§ϸ֫ס촽
ۻڻӵĲҲػš
Ҷʹ˱Ľ¶ǱκεҺҪ𣬶Ҫ㴼һºͷȥһڡ
ץ˫Ҳɿ˫ֹס˶ӵĲӣžͻûһ˿ˡ
һƵһ˲һˣоһ¾ȫˣҲһ¾ɢˣԼ֪һЩ˷ǱҲ֪˶ٱ˷֮໹һ˿⣬ʱΪΪʱأ
ЩŵģǵõԼĶʱ޷ʾļ֮飬˳췢ĴϢҶ׵ȼˡ
ѵ££˫һչǰͷʱҲӦ˵״̬˷쳣ͦûȥΪиʵڵȴ
ͷȥһַ׷顣ܰѬУ鹵Ĳλʼ˱嶥ﳯκ󣬾ͷΧŷɫͷ¡
ӵͷǿҵĵе鷿һȦȦĵ粨۵ͷΪģ˲ɢȫ
źߡ㼸Ҫȴƴҧ촽ֹ¶ݷԸڻӵǲĹܷӦ޵۾һߡ
ҶȴڴʱƵκٰͷ̽ʼ˱
มš԰Ŀ˲佫û˫ֳŻӵͷҪƾܣȴǿĴֱͦеĵ̼ȫʼȣЩ΢Ĳ
ӣԽԽӿĿ㲻˵þȫ˵仰ġ
Ҷֹͣ˶̧ʧ۾
ȿԼԭʥظŪͱѩ׵鷿˶̰ĳӡǺۣϸ۵ͷֺͦմĿˮ
Լ鷿ӣǰɷĵĶʱԼĶ̣ղŵʱȴȡ֮һֱ޽ӵŭŭŭȴֲһĿС
裬ϴԧԡҶᱧ޵裬߽˷ԡҡ
Ҷ㣬ˮΪԡ׷ˮȻ⿪İ׳˿ڵڱϡ̺˿֣֯˵,ҶĿɨţ㵴Цһۣ⿪խȹխȹڵء
ҶԻ֬۰壬˵ĽӵǶƮĵ㡣໬գ׽ѹסʮıףסĴ꣬ͷϸ۵ţ̽Сڵ㣬ıҧ۳ϤֲסҶı
Ҷֵĺ󱻽⿪˿ŵı˫飬Բͦף壬ĴԵƣ壬̺벪⣬ס̺κ˱š
ӯ⻬ϸƤ糺ŵıףɫ͸ˮ˿۴޳С¡㽿ͦ巽Ҷҧһ˫ҲڽҶϵ׸֮
Ҷ㽿ɢĵ㣬ץסԲ鷿ӣỬֵ⣬ĥأǿ׷""૽ߡϵĺӵ˶ͦ鷿̶޳׵ɫ͸ˮ˿˫ȣ֮صĹȸ˵ڿ㲻ϵĦҶ
ԡˮҶȻͣȫ۰뿪գһ鶯ӡҶЦһ裬𼱣ϴԧԡȡȵֵá
˵Ͻʣڿ㣬ɽעˮԡС
ʮˮĴ۾һۣ°ɫ͸˿ڿɫ͸ˮ˿̧࣬ſԡףҶĽʵСϡ۷顢Ըг͹ĻȺСɢޱȵջ
Ҷɫгֱ֮Ѿ޼䣬ֱŮ֮ϻ̲סֳһ󽿺̬ӣСİӿõˡ
Ҷһ˫ɫĦһ˫޳׵ĴȣЦǸãһӶ֮
ǧĵĵ˶һۣ˫ָŶӵؿڣŲҪ
ҶԡԱߵļϣԡ¶ΣڵЦҪˣڶԶְСɧһ׼ӭӶӵĴ󼦰͵ĵŰݷá˵ؿ
㽿ĵĺ˶һۣȴһ˿˷ܣ˶ؿλáҶֱķ۴߳ſˮϱ¶ی£ϸ赭ݴԣճҺڷۺĻ⡣

0683 ս㣨
ҶϵԡȺһ˫ħ־˷ۺĻϴᡢ͸İ⣬Ūİ֮Ƶġһ˫ĿڶӵĿϣʵʵѭ浸أȴֱԼܳеද
Ŀзžӯˮ⡣ΣǽסùǵķĿĵһӣϢ˵ӣ桭ûϴ
Ҷ߸߼޳Ĵȵϣ޳ĴȣﺬصϾ𼱡˵꣬Ҷֱڵڣ˴󻨰һָָſĴ󻨰꣬۵С꣬pš
ҶʹļŪŻ٣ָȥ㲻غһ
ҶָϵĻЩͻСĦţƬɫСѱŪóʪϢ뿪ǴϢš
ҶִСʱһ˽岢ʱӭҶ໨ٵġϴڲĶš
Ū衭ˡӡ滵㱻ָĦĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסҶͷϲõĽǴϢѽ㡭ϴɾ㡭㡭
˵߿ҶþʪČ⣬𾢵ļӽһһٶȣָĻڻĦƬ̺ĻﰮҺ·٣ŭǣѩĴŪʪġ
ͨ죬ؿɵ飬ײɿţǰһĲСšӡҪǸ󱦱ϴ
Ҷһ岻ĹˮһЦ˵裬𼱣ҺСʪǹ˵ɣҲϴϴ
ҶԲ̧ߣ캬סỬĻ꣬ͷס͵Ļٶʱȫ飬øеʮֳȣ˷ܵЩҺӨϸĴȼнҶͷǿ׷""ĺ
֮࣬ҲûҶԸĻҲѹһԡ¶ظҶ˸ۣȻѴԡ¶ĵظԼǰѩ׷˫ϣϵļѹ꣬һֻƵץҶͦļһһŪһ
"ššҪ"ʶţȲĲţ˫ֵĶҲҶĴ̼ϵļӿ졣
̼ҶĻϻȦʱʱصҧۻĻ˱㷢ѹֺĽκ¶ҵı飬۵СſаĹ󣬷ۺĻٽͦ
Ҷͷ̽ʪεĻ£֭Ļ꺬,˱ͷ̽¶ֱ٣Żζ
"áһ㡭มġม"̲סĽгϸİ꣬ӿȵİҺֿ¶۵޻٣Һʪ⡣
Ŷɧº㷢ֻΣᶶϵ͸ɢˮ
Ҷѩ׵Ĵ֮䣬黨ϵĵطͷš
ม
ҶͷĻظһ飬ıӵסխ죬»
֦Ȼѣ΢΢ֱŴȣһڶ۴ˮѽͿĨģҶ촽ȥһ淢εˮͬʱ
۶Ҫáһ㡭ม
ˮٶȵӿûҶ⣬оЩˮͬĸо۸ʹԼ뷨ԼеõߵȤġ
޳ѩ׵ĴȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ۴濪ʼһƬƬ˱š
Ҷţ̾ţ·ʵΣ̲ס㴿Ŀ䣬ɵëôų졢ԸеŮеġ˵죬Ů㣬ôʪŨܵë΢¡ŷʺ񡢻Ĵ۴ֿ󻬡ʪС۴С綹ޢ黨١
һְִֿˮ쳣۴ʵۺҶǿïܵˮݴԣ캬űŴְ˱Դ˷
Ҷ๦൱˵ã˱㾫Ū̼Ŀʵ̫ˣξڽֱ˵ֿǿҵĿмҪϵڶͷ
มԡӡšġมҺม
̲סĽгϸİ۴ڲȴϵӿȵˮҶ˱ˮͷ۴ֿرŲ¶˵ۺɫСͷˮʪ⡣
ǹ⾰̼˻ѣ򯾴ǷۺɫСʱͻȻССľ,Σ̼黨١
ҶѷۺĻỬĽССľΣ"มӲˡม"ҶٴΰѻôͷĤϸУ̧ſԵ޳ӿҺĻ˵
ҶָУ࿪ڲС꣬ŵİҺ찴ס˱"ม㡭̫ܲˡม졭ม"ҶָŪŻ꣬ȵİҺӹϵ˳
Ҷָȥ㻨ǿҵָĻϸ
"มˡมˡ"۵ĴȼԴۺɫļΪջİݣѪĴ󻨰ûڰҺ
ּҵķӦϸͦҡڡ
"졭ѽҪ㡭"ɫͱҶֱ̿ˮ˵˽б壬ץż򻨷ڴչȥͶŻ껺Ҷֽץסϸ̧£ûֱܴż͡
"šӡ㡭Hɧˡáô󡭡͡"ŤȫŮ¡ʽƵȤʱķöУʮ屻ײʶŲҶ鷿ӴŪͷ꣬ͦԲǰӭҶڱڽż䶯鴤˱ͷȵİҺҶϡ
ҶϻļԲ̵Σȫγȥҧ촽ׯڴʱ̬ҶȻĶߺҶ׿ڣſڴ΢¶
áӡӰ㡭Hˡáôļ͡ġĻıˡ
ڳ鴤Ū̽
ҶԲ̵Σӿ춯ȵĻͼסţذڶԲΣҶò׽ס廬⼦ʹӻлԲҵ׶
Ҷļն֭Ļ硣
"谡ҿܲסˡˡ㡭ûH°"糺죬΢۽ţͦԲΣﲻͣ˽Ун͡ҶַϸͦŹͷȽխĻȥ
ԡ׵ˮҶŪͬ󺣰㲨
ʪܵĻʪȵĻܸżͺ޷϶ҶգҧסߴҶѹԲļϣĳ,壬ӣСд˵
СֽץסҶСۣԲ⣬ҲҶͦҶֿ;忪ֱֻģǺˮĴ۾Ҷ̲ס§ҶĲӣԸʪıסҶȵıϢţİҺԽԽࡣ
"ŶŶ㡭HˡáöϹ"߽ӭҶĳ壬ֵ鷿ӲҺ妵ʪ۰ͦţ""鴤̵İҺ˸߳
δҶܸ֮߳ʱȻӲĴ󼦰ͣʼ޸ָɫֵİϴԡӡ
߳лָ˿˿ʣ˿Ĳ⣬¶ǵЦݣӣתȥ걳ɣ
ҶϵķۺѩԵطתӱֵһԡ飬㲢ûֱͿϣȫͿĨǰǶԷ˶ϣɫҺ壬£˼ĽԲ񣬾Ҷž޴ͻŽѹֱΣȫ¶һĵ
䶯ϰ÷鷿ҶıҵĲĦѹҶϳ˸һů֮⣬ͦͻλš
ˬͺ߳ӽţ°ͶҶϣĳ˿ɦеĶ漴˿ĿЦŵ𣿱ӡ
衭̫ܵˡҶֻûˬŵ
һһ֣ƹҸ£ôָĳĹͷһ£մĭǳС֣סͿʼµŪš㽿Цһ۵ƵҶֱߣһֱżϵŪһƽڲ࣬ڹɼ´ϣشŵ
żֵӣЦһŪٶȼӿ죬ּѹһĳ壬ů޴Ҷұۼ鹵УմӲƵǰ̺ɫ㴽Ŀ촽ʪĶҶҲһںסʪ̰˱
һᣬҶԵشԡΪԷӺͷּɴĽ§һҶС죬㶡СɵͷҶšҶĲӲļƽ̹Сϡ
̧һҶ䣬󻬵ġĻҶӲļͣҶ˶ķΣǰһͦҲǰͦţֻꡰһһУҶļֲޡ졢˵Ļی
§Ҷļǰͦ壬Ҷһ§֫һֱķᣬΣĻ壬ǽĴĻڱߣҶļͣСסҶļͣ˵ͷײšš
Ҷ§㣬ҲǷ˫§ҶĲӣ˫ȲҶ䣬ҶļͣͷʪڷҶ͵ĳԺƮ
޳˫ȽҶ䣬ҶļͽĻĻڽҶļͣҶѷ顢޵㱧ڻУͲĻ
Ҷ˫ȼڼϣѹϣزĻҡΣĻĥţͷŻͷġůů⡣㱻ҶHĿ룬죬󣬡ŶױӡŶʹһ㡭HHˡ
"󡭡ǡ"Ľ㣬΢ŤҶͦʹ뻨ů履ŵԵҶеֵۻ嶥ҶײСĦҶͷ΢ĹӭҶĶҶÿһ¶úʵ
ҶͦĳͣĽ뻨ڡ
"šš"﷢˵Ľߣյķ̣ȥӽ߶ˣỬۻסҶ¶Ŀ⣬Ҷָʮ壬Сײ۵Сϣڽխó̡
"ม衭ܲˡҪйˡ"¶޵ı飬Ҷ۵˫ȿڼϣײڼİҺ˳żʪܵ½ʪݡ
"ˡá"﷢˵ȣҡԲ̵ҶĳͣСҶҡڣĻߡ
ʱҶͣתĲӣϸıҶҶ㷢㣬۰ϴࡣ˫ܵİҶĶ˱еĲ
"šš"Ҷ뿪鷿ӣ򻨷ĸֳŪ鷿ӣҶָĸ壬ָ롢޵ŤҶָḧͷϧķŪšͷ󸧵ͷִССĻ١
㲻ϵͦγİ"มӡ㡭Ҫĥˡ졭ҡมá󡭡󼦰Ͷӡ㡭Hˡ
ҶȴѼʹʪĻͷĥʱ̲ס̧ͷûҶĽͲȥʱĻԶĽȥ
"㡭ڿһ㡭Ŷáˬ"㷢ǿҳĿ£̲סͳ鶯ʱĦŻˣ˫ֱסҶı߳ĲϮȫûڿе˳УӦٶȸĳ
޳ֲľνסͣҶеһ󷢽ѹѾõϵسͷҶ͡
"ҪҪ"㿺ܵУҧҶĶ伱ٵĴҶ̲סˣѹ˺ðŭصػĻڱ
һ£ȻӿذΧͷִﵽ˸߳ƵǺˣʮֿܡȫסؾΣλеͦţҶţճȵԴԴϵӿĻÿһγ鶯һŨ
"ˡˡáйˡйˡ"˫ֽץסҶ̧Ť״εĽṮ̌Ҷļϡ
ҶŻڸ߳ϵѴӣ΢ʪ˫ۻζŸղŵĿУָḧҶ촽Ҷḧ΢ȵıҧָ˫ֱҶĲҶ
ҶִļĨͦ鷿šĲӣϸıҶҶ㷢㣬۰ϴࡣ˫ܵİҶĶ˱еľӡ

0684 ս㣨
һᣬҶʾ£һ߼ɫ͸ˮ˿һ˫ɫ߸ЬȻſţķΣҶַסѩסĴΣӲͦļĻţǵһЦŤҡŷΣһֻס
ҶļͣùͷС綹ޢĻĥţﴫ˵ššŶá顭֡
ҶסԲΣͶۻǰһͣһν
ޡ̧Ź⻬ıҶ˫ץס۰׻ԲΣߺڴڻیڿٽ廬Ҷײµ˲ˣԲĽҲͣҡΡ
ž󡭡ž󡱵ڶڼҵĳҺĽҶ쵽ǰԲĽ飬ҧأ촽ܲסҶнĶ
ҡҶĳ̣㺹ļ⡣˳ĳɢճĤ뼦͵ĦİҺҶŪʪҶĳ㷢㣬ӿ̶㣬ŤŽ
Ҷ鶯ŵļͣӭţɫ͸ˮ˿ȼڻнѹŻ廨١ָ꣬մճİҺιϽСϸ΢΢䶯ľ٣һָϸµȫûʪȵĻţָſвٿٶ
ǰ滨ͷĴ̼ϺͥܵͻϮǿҵĴ̼ʹ鷿ӲͣزҶָխСľٻȵȥعͷĵذҶһۣ˽˵"ӣĶ̫ˣȻȥһΣҲҪ̫
Ҷʳָָ⹴סĻʹ޵Сȫ¶ſС촽Һ˳ŷ۵Ĵ󻨰겻ͣ˳Ž۵С²ιС
ҶӻͿԲϣżڱҺʪιĦ£ͷŽ۵ĺͥϸ¾ٵĽ䶯忪Сϸµֱ롣
"̫ˡ㡭ҪŶ"㲻ƿʹļУֱֽ䶯
ٴѹȸҶ̲סİѼһͱף䶯ֱĦŹͷšáſţ߸߰۵ԲΣ޹ǵسҶĹ''γ
ľѰߵĿУ΢С죬ĽģüëԹ͸һ˿˷ܣԲκͷǵĻȫҶǰŨܵķŻֱ쵽١
Ҷ㿰ӯһյСŪţֻþٵĴͻĴУĦһ˿϶ûˡ
"ӡһ㡭ܲˡһ㡭"㰧˵ҡڣҶסɫ͸ˮ˿۴ȣصֱͦֱĺֺͥף㷢ʶֱżͣÿγ鶯ĥڡ
СҶͷżԲ۵м使Сϸ۵ľ,ڽţĬĬĿ籩꣬ڴţҶĴ"žž"۵γֺɫӡӵҶŲͬڻĿС
šӡ̫ᡭHˡ衭ɧ±HˡҶӿٶȣʮԲΣſıϽ§ϸϸС߰ŤԾҶķȾ޴ĶҶץϸκ͵ֵ޼ɵ
Ҷļ㱻ĽСͥѹСϣܽܽӴϿУԽ泩ֵ˽ţСֳŴҶײҡ۵ɫ͸ˮ˿۴µҵĵš
ĽҡڣҶѹ㺹ıϣͺݺڽ۵ľֱ䶯ѼͼȥҶԲHѵغ߽š
šá㡭Ĵ󼦰Ĵ󡭡áöӰHH˰
"žžžž"ĵײ˷ܵҰţųͼҡΣ糺죬Ŀ͵͵͵ȫںڵĳɢҵǰڵڱϣ̺ͷʢĻꡣ
ʺСҶH͸׸߸ĿԲɣСŵĴãҶָҺĻϵĻʱʱص""Ľ̾Ϣֱ䶯ĸҶͼжϣҲ˿С
ҶַסΣٵسѸٵزȥӽϺͥĿлֱﱻĥŪĸоȫɶؼţֻŴ˿ڣſŷ""
Ҷϸţĺͥûسڼ͸ܵذΧŹͷݺԼ塣
Ҷӿ͵ٶȣĴϵƤ⣬"žž",ٶڵ糺żͽĶ룬۵ƺԽκεĴݲС
еǰδеˬĲϽ˽ţ"á㡭H°áöӡ㡭Hɧˡ"
ͷɢʶ˵γ˵鲨ˣӴ"žžž"ײزĺͥʹʵĸоϳɼΪĿС
͵ĳ̴⻬۵ĲˣΪ޶˵ĺʱܲ˳˵ÿÿܹסӲĽͳ
"มͰӡҲˡš㡭H˰"С΢ţֱɫ͸ˮ˿۴ȣþ׶żͣҶĿУܾ,ÿһϸ΢䶯
޹ǵҶĿҶСţڴڵĴ
Ҷͷ˵ӣСʹǣȦסһյСǰ͹ʵ,ƷŻмĺ촽СʱǰʱҶ˷ܣҶͰʮ巭ӵڻ
˱Բ鷿ӣɫ͸ˮ˿˫ſŪһɫҶ˳㷢촽Ͼǰ
Ҷظ¡׺ɫ͸ˮ˿۴ȸСɼεķۺͷҶͷ˱еͷĽСͷӲͦŲһĲҺĻС
"ӡôûйม㡭H˰áͰ"üͷʪĤ룬ȫĿУڵֱˡ
ҶץסϸҶ·̧׶šҶץŻζ壬ͳͶ۵ҡţǰͦʵ鷿ŪҡøС
"มˬˡܲˡӡH谡"غҵסİڶҶͦ͡ͱҺûҺĤײ"žž"ҶϽǰš
"ˡHˡá"¶ƿĻ㺹鷿ӱҶӱţȫӲͦҶӼ͸ܵĻﵽ߳Ρ
ҶҲƲסĽĵΣĻĥת˰Ȧ߳󻨷ھ,εסͣӹסͷ
ſҶϣϴЦݣС߳гʱĺлţһƿˮ£˳۵鷿ϡ
侫ҶûͳתԼϣֻúȫҶϣ廹Ÿ߳ϵĹȡ
Ҷ㣬ḧıЦʵ"ˬ˰ɣ"
㺹ͨ죬ҶԹ˵Ҫˣˬ´˵ʲôҲҪһӦˡ
Ҷ㱧ø촽һ£ס˵´Ҫˡ
ֵҶĻУԳЦţĶϣС˵оͲУǲˣH
ҶײĶ˵ƯСɱȡѵأ˵ʲôҲҪܰ
һҶĶͷ̬˵ӣ赱ʲôˡ
Ҷһ£˵ɶӶһ޶Ľ
һڣЦ˵̰Ĺˣȥϴ˯ˡ˵Բһ̧Ҷļ""һĻ뿪Ҷվְϻڣ߽䣬ҶЦһҲŽȥˡ
صңҶƴļҲѼʪĻڣ²Сۺμһ嵽ףֱ֮ͦ룬ֱӲ嵽Ļо㽿
㣬彿ɫ͸ˮ˿ȽסǡšеĴ󼦰ͣҪ÷ӭҪˣĶӡ
šáˬͻȻһ쳣ִļʹ֮ƴԼڣխСȵı˲䱻Ө׵һĲ鴤ʵɫ͸ˮ˿˫ȾŽһ
Ҷܵޱ軨Ľխͻȣǰһ޴Ĺͷ˳ۻľֱ뵽ƷľͷһͬĻоϡţҶҡΣڽתĥ
ȵļͿٵس鶯ţǿҵĦʹ㽿۵Ļһš㵴ĴҲ糱ˮģһһ
áô̼áöӡ㡭H˰Ľϵ޵дɬǰԹػصڷʧãȻޱߵС
ѾԼ֮䣬дȪֲǰסͦͣӭ˵ĹơڶӺϱԼĶϿʼһء԰
ҶһƥֵҰͣ޳ϳ۳ţҵ䣬ֻĻȥɣͷҰطйţ˫ִ壬ͼ黺壬Ǽǽײ⡣
跼ĽһӲֳִļ𽥲ԼڣŶһִͦͣļֱͦĻҶеԼļȫ˱СۺռȶխС軨ÿһֿռ䡣
ע£һݵľĬڽխССۺѸٳ鶯ͦ
ӵĸʶţĸ쳣խССۺڳ壬½ߵ䶯ѩ壬ܻӭʺ콿޵ӣС΢ţߡӽ
šáˬ㡭㡭氡㡭Ĵ󼦰͡HHɧ˰š㡭㡭㡭
ͻȻԼıӸסѪӲ̺ͦݮͷסӣһ˱һֻסһֻΡΡͦѩ׽
ü΢壬ҧκ죬ߺƻǸִ󼦰ѩĹУһͷĿѣǿҿд̼ӿ˼ٵؽת
ڶӵļУԽ䶯Ӧţһ˫㳤ʱ١ʱƽţż͵ÿһ²ӭϵؽ̧ޱȻɫӣ΢ţתţһ˫ѩ׵ź۽סӿ˫磬аɰСֽؿٽܶӵ¶
ҶǻҲƵļی½дȫ
ѩҫ۵Ĩ˲ϼӲزǰͦʵ壬ΰóӿ鲨߳㺹꣬ĻİҺ΢޹ߵĽС
пŮģžžһٵϢӻ϶ĸ㺹ɽ컴ɫ˯
ޱȻɫ𣬷Ľ㣬һ˫ѩ׵źߴؽסӿ˫磬аɰСֽؿٽļǴ׳ޱȵԽԽ񱩵شխĽСӵʶԽԽңǻԲ˶Ĺ̹ͷԽԽԼǻİڡ
Ҷڳ˵ľ޴󼦰ͣѿǧĵĸ׵ͷĶʴǵ߳ɡɫ츾ѩƽҲʼɲ䶯𽥱ɽߵͦ͡ӭϡ
㽿޵طֶǸȫʵխľ޴󼦰ԽԽĻڡ
һʶ֮㷢ԽԽʪ妻ڶһǿĲ롢УŶӵÿһ½롢˳һӦšţĸ׷нʣһɬ
źߡá֡ˬ㡭Ĵ󼦰H˰ӡ㡭H
ŶԽԽҰس鶯ܡɷ֮δο͹ٵᡮΪıߴſÿһܵġڻҶļͿҰطֿյĽޱȵĻ˶ԲĹ̹ͷֱؼ㽿СխĻ԰ڣ۵ľ˶߷ֿڵճĤ⣬شǻİСڡ
˶̵ĻԲͷȻǺŵĽۡ񹬿ڣͷ˵۸պõִʥĸġоϣһߴĽ䣬㾭סǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭡
ӵļͽĸοʽۺͷضסǺӡ۵ġϡ
һ˻ɢදһһȵؽšáˬ㡭㡭㡭޹ǡ˻ȫһԽľΡ鴤
еճĤزĴִϣһƻȵС
㡭ûоڻһ弤ʱһ˫ѩ۽ס˫磬һ˫˳ѩȽסӵһԶؾҵľΡ鴤
һԾġ¡سк彻ţһ߳ʱһ󼱴ٵؽ񴭣һް˽Ӵɫޱߵڴѩ׾ӨĽ͵ؽű
ӵ壬һϢľΡ£ӣһţҧӼͷļУᵽĽ߳
ҶԻ֪ƣĸתţҶӴѹͲٻˣǽĸ׹⻬Ĺϣ尺ùӿ͵ĸǳһ˿ҡ޹ǵѩʶš
㻶ţü΢塢ϡҧӵаŪ̼εС̲ס߳š
ššáˬšš㡭Ĵ󼦰͡á͡ô󡭡š

0685 ˪˫ɣһ
ʱҶſǧĵ躬䣬ʱ֣һһйעæɵü鶯Ǳ轿Сխ쳣Ļڽסļͣǻʪ妡Ļڽʼн
ԽԽصĸխСĻیڳ鶯룬СխĻی»ҲԽԽȹ̡ʪ֣ۻĻیڴ׳Ĵ󼦰͵ķĦ£ؿʼн֡ޱȵĻیĤȵؽڳ鶯Ĵ׳ϡ
ҶԽԽصĳ壬Ҳǰˡ϶ĽԽԽԽԽ٣šáššš㡭㡭š㡭Ĵ󼦰Háˬšš
ȫسǲӿУ֪Լʱѿʼ޲ԽԽԽԽˣֻڣü壬ӣ΢ŵؽһࡢʹ泩˽̬
ҶƣʱѳˣֻһĸխޱȵĻȻݺһ
еò㱻һֺ͵һֻоǾ޴Ӳļسļ
˶󡢻ȹ̵ĹͷѸٵ֡Ľڴŵġоһˡ
ֻˡ޹ǵѩһŵɶֻоӾ޴ĹͷԼیġоһیʪֵġˡһƶԵľΡ鴤ȻѸٵءȫǡ
ֻҵ͵ץסӸո򽫼˳ی¶ƨɣѩ׷۵ĿɰСʮָƵץʮѩ͸޳ָڵƨγʮҫĿĶԱȡ
ò˵һ˫޳ԲĽɫ͸ˮ˿ȸһνס˫ȡ
ҶֲֵصͷһֻǧĵĸǽѩƽС΢΢͹һ󼱴ٵɶ鴤
ѩƽСһһĿҲУֻʪޱȵ̺У鶯΢ŵķཱུ̺ġСסһ޹ɵɶйһճӨŮҺʪҺ΢ֵ̺񹵣˳ġϪȥ
ߺѿľĬУһɸĿ顢德εֹϢִǾ޴ļ͸ո˳Ļیодȫ
ҶſĶĴ۾ΡưԹԼѩ׵ϼˡ
Ҷ̧ͷˮĶ˵ߵԹôʱ򡮳ֽߵ㡮λ
ҶܿΪµ任λ㷭תڳɹơϸؿŸ߸ĻԲѩΣؽΰֿ¶ι԰
裬Աʽ𣿡
ޡʾͬҶͷһͦ
ǧĵ轿ߵظоҶִӲĹͷ׽СխĻ԰ڡ
Ҷԥĸ׻یͦ޵һؽ䡣
ݏú¶һһ˿ҡѩ׵һ䶯㷼Ľߵط֣ɵεġɻɡݏֱôһȦӳʵСĻی£ñʽ
ԽءӶֱܵ΢ȣڵԼСġŻݾڶǾɵεġߡʾӭš롣ĶˮĴ۾Լıӣߵļڵ䶯롣
áöӡ㡭H˰áôļ͡㡭Hɧˡ
ֻǸȫʵŽխضľ޴󼦰ͣԽ徹ȻԽ뻨یڣһʶ֮ԽԽʪ妻ԽԽҰ壬ͿҰطֿսޱȵ˶ԲĹ̹ͷֱؼСխĻی¿ڣֿیڵճĤ⣬شǻİСیڣȻǺŵĽۻͷ˵۸պõִ档
һ˻ɢද㾭סǿҵĴ̼һ󼱴ٵĽ񴭡޹ǡ˻ȫǸһԽľΡ鴤یеճĤزĴִ󼦰ϣһƻȵС
㡭ļ̫̫̫͡˰㡭H˰áöӡ㡭㡭㰡źߡ㡭Hɧˡ
Ұس̡һĻی£ͷδҲļ͵ĹԳ˽С񹬿ڲһߺ˲ʱò԰ѩ񴭵ӣС췢һѪšļٰĽ䡣
һް꽿䣬խС񹬿ڽס˶ĻԲͷһƬѣ˼άһհףʺ˵ӣһת䣬лŮļ۷塣
Ҷ˿δ˼ϧֱֱͦ§סĸ׵ĽΣԼͬʱȣӲֱͦ˳ֱͦĹȻ
Ҷһ§ĸ׵ļͷһʥ壬ѩ׵ĿĵɫٺۣĸĹеĳ壬ĸ׵һһٵģȲĥѾԴҵĿС
ڴϣһĸ׵խСеԵĹȻһŪʥཿͦ壬ʱضŪ嶥ͦѩɽӣҡָܻͦĴС
áֺ͡顭áöӵġ󼦰͡㡭氡㡭Ĵ󼦰͡HH˰
ĸ׾ظת²࣬Ƿεʴǡ
أٴγתͬʱĦŪӣСѵ˫֣Ҳڱܵϧڼȣֻ²ŪһpĸоʱȫԽԽ٣֫äĿڶš
΢Ѿ𲽻ָӣʱȴǱֻ̼һĵͺš
޳ɫ͸ˮ˿˫ȿʼʶز£סӵѩθ߸̧ȫŶӵĶǸɺԴʹĹȻаԭʹ˺ϣ΢΢оЩĿӡ
Ҷӿ͵ĸǳһ˿ҡ޹ǵѩʶţ޴ļͣĸСխۺиӴֱؽеĸֻеǸִ˵ļԽԽҰԼۺ̣ĸظо׳˵ġԽԽĸ׵ġľԽԽ
µظоһڲϼ롭̵Ĺͷѽڵ
ҶԽԽҰس壬ªľް뵽ĸһδСο͡ٹȫ¶ġ񹬡ȥڻаĳ鶯Укüĸɬظо˶Ĺ̹ͷ񴥶һصĲ֪ĵ˸еֹ̼֮ġϡ
š㡭㡭㡭㡭ôءص㰡㡭H˰
ĸײ񴭣ת
ԼһǵĽҲɵýޡκ졣Ҷ޼ؼǿ̣һ˿ҡ޹ǵѩ壬ƾ߳ļɺͳ˵ĳ־ĸ׼ǿýתĸ䶯һ˿ҵĳ壬ȵƲꡢź塣
ֻĸ׿ȵ䶯ųһ˿ҵѩµӭκתлǧ˳غ͡ʱ˵彻ϴѾҺëȫʪ͸ĸһƬëиǴӿ¶ĸСۺһ𤻬ǵġ֭Һѽĸ׵ëʪһţŵëʪ˷
㡭H˰󡭡󼦰Ͷӡ㡭㶥ӹ˰
ҶִӲ˶ļֺزĸڣľް񱩵ײĸСۺڣǽխۺкֱײ󼦰͵ĳ룬һɹİҺĸ׵ġСס
Ͳϵ롮̽ĸڵڡ׺ݴֱġ̡£޾ס۵ĸ׵ۺʥࡢδСĽޱȡʪġڡΪߴ𡢽ӵſ
š㡭H°㡭ɧH˰
ĸͷͣҡڣƵ㷢ٲɢĸ׽ӭҶĳ壬һ鲨ˣһ˵С
˵Ů˯С˪ɳϣ˫ĵĶű컨壺ڣźͳӦѾ˰ɣҲ湻ģ޵ǰ뱲ӴûܹŮ֮ڿᵽΪŮ˵ȤˣΪѽ
ֺγأ뵽С˪ĵ̾һһŵָƵҲЩ
ӺȰСºȥ뵽С˪оԼİŵС棬Ѿ
С˪ŵԼֶңǽϣһ˫ˮ۾вţҲ֪ʲô
С˪䷿һ׵ķΧҶ֪վ͵ȴ⣬һ鷿ӣѹȥƨһһ¿ʼղͣµĳ塣нŵĸоҶļһֱͦޱȣڱȽ󻬵ȵԸس
裬оôСɧ棬ӵĴ󼦰Hأ裡û뵽㾹ȻǸƷɧ£ӵĴ󼦰裬Ҹˣ裬ҪúõH㣬úõH㣬һĸ߳裬һɧԶ뿪ҵĴ󼦰͵ġ
Ҷÿһεĳ壬ҪغǽţƺڼȵеĿУͬʱҶоԼеԽɧͻԽ䶯ԼĴ󼦰ͣ˱ԼĹͷĸоҶһӲ֪ɵ˺δ
ȻŸ㵽ô޳ܵС˪нɫ͸ˮ˿˫ȣ֮ĥйһлĿ֣˿̵С˪ֻȫĴ̼óԸеС˪֪ԼѾѾˡ
꣡
űˣС˪뷿䣬ԼűԼֶѹڴϣţǸִļŵɧ¡
ţŵ鷿ӣ㣡ҶͷҲ̧֪˭
ŶŶ֪ˣС˪Цĵ˵ͷ֣ŵŴ鷿
š˪۶㡭ǻˣ豻ǡҪˡüĿؽｿԹȴצƵĲסԼĶӣӲ÷ֿҶǼӽԼĴӣɡ
Ҷ§űیµĻģͣی˶ڳ֭ʪһƬĴڷۺҲʼųˮ˶һһ
ֻ㺹۷ףӣСҲ²ѣﲻͣŶ㡭Щܲˡ
С˪鷿龰Ĵ̼£ɵʹҶػζƨɣô󼦰СһһزҲڶŬŤͦŷΡ
СţȻذţĵ˷ܺͼڼٵĽб¶š
ҶǿĳҶĸϣʶƨɣĳţŰѷʴƨֱҡﲻͣ˽Уššáˬ̫ˡáöӡ㡭ϱڱء㡭㰡
㲻ϵر任壬ķβԼ¸ϣԼӺС˫ιԲԲԸеСͷͳָţȻİСŵƣҶĳ鶯³ӹҲһһµԶ͵ͷϡ
Ĵ£ϸĲ֧ŲסббĿڶӵļϣƽ̹׵Сµ˶ﲻͣ˽Уššáˬ̫ˡ
ı飬˵Ľ̼ҶԭʼҰʢͱҲ˲ϧ񣬰ڴϣѹǷϣһͦһֳ̡
Ҷٶȵ³鶯£ʹĿиһ¥ͣܵҵĳҶҲٵŵĴ鷿ӣܿ㼸ﵽ˸߳Ҳˡˬˡม󼦰͡HҺˬมáöӡ
ҶţʱŷǳеķӦðĺ˫ҶĶڶ
ˡมйˡม͵Ĵһﵽ˸߳یԼӵļͣɫ͸ˮ˿˫Ƚزס
Ҷַس˼£Ȼ󽫴󼦰ͶĻģȫһ£ȻһŨֺӹ
ŶҶһκӿ裬һ§סС˪Ҳ˵һѽС˪ѹ¡
С˪ȻᷴҶҶҲ뵽С˪С£סС˪ˣ潥ʪС˪ʼǿ
Ӱƻġ嵽ӹˡ͡С˪Ҷͦ˶ĢͷһǶײĥĻ۴һĴˮȻͻȻͻƣôΰӲĴ󼦰ͣȻûĹ뵽ףҰֱӵضײڵĻϣײðС˪ٴϢһһĹͳʵ鲻Խز
ҶС˪˶ѩ׵壬ͦҰͣɶ޲ùᴩС˪ی£С˪ӭϣѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȸ߾ٲסҶΣ
Ϲˡļ͡˰
ҶײС˪е壬С˪üĿŵţһһˮһϮģҶβͣʶ壬ҲС˪۷壬ָɦӣҰ⣬촽ҲС˪׵ľСɵĶס
һִδйļȵˬС˪֣Լһܵĸο
Ҷĸ͸Ŀг̶ԼʸУС˪üҪС˪СߣͦڲϵľβС˪ҲƲס
Ҷ§С˪գ촽΢ţ٣ʴǵǹǣѸסС˪㴽ͷĿУС˪ҲɰС࣬ҶĿУһ飬˻ƷŶԷĸ¶Һ

0686 ˪˫ɣ
˪˵ҶѪڣ˹ȥץסֻ鷿ӣĸţ˪ŵ壬ҶĿռ䣬ǰ֬ϸ۵ǰأ˶鷿Ӻͻ鹵Ƕô˳Ҷ˪Ķָ鷿һȦһȦĻţòʹ˪ҲֽӵҶҶ뿪
ǿӴйɵͦǳһĳ͡
˪§Ҷں˳ĳƮͷϣѩ׵ļõĺ쳱СɵıǼϸϸĺ飬߽šš¶ֵֿı顣
šá˪ͻȻʧԭһԹս㲻ʼįŮǰͷ۵Ҷչ˫˫صĿȻ˪оĴ̼ǿңͦĸӿҰӭĳ̣žžžײ˷
ҶļͱĻܵİΧţÿһγ鶯˵ĿУ۵Ľͣסʼ
С˪һζ̲ס"šܡáôļ͡㡭Hҵɧ˰"
˪ŤϸҶ޳ɫ͸ˮ˿ȿڼϣͼʪĻײ׵ҺӽŴ˪ȫĳ德Σ߳ʱˮӿĹͷ飬ϸĻƼͣͦʴǵĽʲ˪ůܵĻš
šš˪㡭˰
˪̼ýɬתĽ鲻ԽĽɫ͸ˮ˿۴ȷֵĸֽ§ҶĲխĻ꣬ԲΣʹĻͻɫ͸ˮ˿۴ȵļıֱ֧ҵĳ壬͵Ĳ뽫΢΢ݣѸ͵İγִϴεεҺ䵽ϡ
"ááϹ㡭㡭H˼˰áôļ͡"
˪ݵײⲯĦӵĽ죬˪§⻬ɫ͸ˮ˿Ħ壬Сְƨɡ
˪˫۰գĵĲתŨܵĽëüë΢΢ţȴǻֵĴ飬ĴԵ޽ۡͱպҺ͵Ĺ˪ѩ׽۵塣
˪µţָץıϷӯĽŵ߶ѹء
㡭H˪˰㡭Ĵ󼦰H˼˰
Ҷ˫⻬Σɫ͸ˮ˿˫ȸ߸߾𣬳ʪĻ꣬͸ܵխĻһµ˱ļͣ˪ĸ߳ˡ
忪ʼ£һһܿƵĺǿҵĿͷţѩ׵Ĳӣںڵͷˮһкָ۽ļ⣺"ͣͣˡá"
ҶĳţĶĻ͵ߵ˼⣬˪Ľ§ҲĴϣ˪ۣƽԼĺСḧؼ΢䶯Ҷ顣
ϹҶΪԼˡ֮˪ҶᰮѹĲһǣ֮ͽ㼣϶һݳķ飬Եø
Ϣһ£ϹȸŪأȻòãҶͷ˪Сһڣʵ
ҶЦŴ˳˪ĿЩԵԾɼͦļͣҶЩЦĵС۲ˣϹ֤ιñġ˪Դߣöγˮ
ԶϱҲ֪ˣһߵЦ˪һ߽ҶϣѾ˪ֳݶôĵЩȲץҶļ;ѾʪĻҶȴĲϣСԩңϹˣҪ谡
Ҷûü˵ʲôһԵ˪ѾꡱһЦЦͨ죬ϱԼԱ˾Ͳˡ
裬ⲻ𣿡Ҷ§һͦ;˳ŻҺ˳ĽĻʵĿˬôһȻüЦĶЦӣʹġ
裬ˡҶɫ͸ˮ˿˫ڼϣ˫ְɫ͸ˮ˿۴ȣһîʼͲκδϢĻᡣ
ܵʱˬýŤںСԩҡöӡҪHˡðһ㡭H衭ҲԸ⡭Ҫˡ
ϹôõˣôHĴأ˪ҲҼįǵս֪ǲǳڡҲŪԼǰ˫һʱʱĵͷݺ
סŵһҧЩԲ˪ô׽Ū𡭡šˡҧšҪܲˡˡ
ŸղҲ׽ŪһأڵȻҪˡ˪ЦţСŵ٣ǰ崫˫ش̼Ҳ÷˲ٸ˪죬нѣҲһ󼱰ڣŤ
ҶŤһͲ壬µľҲǿ֨֨죬·ǷƵġ
Ҫˡšܲˡˡáһ˾йƤƵһ̱Сֱ벻Ҷ˪˫ع£Ҳֻ˪֧˼Ӷѡ
ۿҲѾ˸߳ȤҶֻתأٴν˪Ļی¡
Ϲ㡭ȸղšˡˡҡĻˡѽҰ㡭Ϲ
ţϹҲ㡣ҶͦøӼң·Ҫ˵ںΪһ
ø硭һ㡭šҪˡҪˡ˪ĲӣҶϷţһ˫ɫ͸ˮ˿Ƚϣͦ˽ӭҶϵĬ޼䡣
šϹҪˡǿҵĿвϵĳҶо߳٣ĳ̡
˪ĽŤøнϹҲҪˡ
˪ĻһҵļѹĴ󼦰ͣǿҵĿҶҲ޷ܣͷصĻ˪ĻϣȻһһ֣ۡۡۡĻҵĶţҽ˪˲ʱﵽ˸߳
˪һմ˺ˮ̱ڴϡ
ţ𣿡ҶŻԾɽѵ˪š
ˡ˪ɬһڣֱﹰ
˪ղһֱԱ߽սʱָ˲٣ȡЦԼĶϱˣ˿ϻһƬ˵Һ죬Ҳм
˪ȡЦҲʾţҲʮЦٲղ㻹и确Сԩҡأ顣
һ죬ꡯһԼҲ˼ЦˣҶһһֽҲ§˻Уϱǰ˶ЩɬĽͷǰ
ʱһ˿ҵλɫϱøλҶHɣ˪㶼ҶŨ۵ſˡ
ϣҴϴ¥ſϰŵ׹࣬Ҷ˪㶼ȥˡһݿյģֻԼһҶȻã̫ˣҲһ£õĽǣԼҼŮ󹬣ٺ١
йľǰŵܲ½ѩһƽڵܲð칫Ƥѩ΢ϸüһ˫۾ܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°ͣǹ˲ұӵ޵ģ֮һ覵ףر۾ϴŵĽ˿۾ʹ½ѩ޵ġ
½ѩһĲ棬һԲ磬֮ͻȻſǰͦŵķͦɽ壬ɽ棬ʹ½ѩϰôˣôĳջ󣬶ڣһɫƷȹĽİ֮£ҶջϢ
½ѩļôѩףȴƫĴһɫ·Ǻɫ·г½ѩļѩʤ˪ѩʤ˪ļʹ½ѩһɫ·ԺôԸжǻӦ֮£½ѩһʹݣħĵ츾һģһվɶǵĿĽ㣬½ѩɢֳ˳ŮԷϷ飬ȴʹκε˿½ѩԺжĻ嶯ĸо
ܲ½ѩһɫƷȹǶȹĽ½ѩһҪĲλ½ѩҪĲλֲܵǺɫƷȹİһģŬͻţʹƷȹ½ѩһ˵ԵҪĲλҶǰ߸ߵĳҲʹ½ѩҶǰչ˳
ҶаЦĿŶһƽܲãȫԼ³лǸɧϴ˷ܵԽԽŨһŻĶһڣһ˵ţѽ
ˣҶү֪ڴʲôָ𣿡½ѩü۵˿񣬶֮ܣһ򿴲Ȼ˵ҶҵϵӵǸ书ǿ֮ˣ书ٸʲôã׻˵书ٸҲ²˵书ٸܵסӵɣȻЩ˵书ﵽĵز½ѩɲǰŮ˵Ҷӵܴﵽز
ѩ㣬趼ûкһڣ˵֮ǰ㲻Һȿˮ𣿡ҶŶȣ΢΢۾޵ı˹裬ı˶ڵһյԣ
ǸҶӣˮԴȱﲢûбȵˮ!½ѩһ˾ȻƺԼΪѩ㣬ɵһģǿĵĽɨسŵͷ˵
ȱˮôû˵ҵ˵쾩Զð칫ǷˮŶ½ѩõǰʹҶһƮȻ֮УСҲʹذͦش½ѩ㷢߸ߵţһ˫޳Բ޹ɫ͸ˮ˿࣬ɫϸ߸ƤЬ˿ջ
½ѩһ㶣űҶӣ˵ЦˣԶð칫ôᷢˮأ
һɫĳջ½ѩҶɵİһڿˮЦ˵ĿɲƽˮǴ˵֣
ԣ½ѩһӨ͸ϵıʡžડһ˵ϣڳԶð칫£Ȼ֪Ҷ˵ʲôҶе˼
Ҷǰʧܲã˵ѩ㣬ϵıʿɵˣôѵ£Ҳ֪
½ѩǿһЦҶӣ˵ЦˣԶԱ£Ϊһˣô֪أ˵Ҳ֪Ҷ˵ˮʲôˮ
֪ôҶааһЦ¶һڽ׵ݣֵԶö³ѩֶŶ﷢£ô᲻֪أ
½ѩһѾȷҶѾ֪ԼڳԶð칫ˣǿѹм¶ǿЦ۶﷢ôô֪ˣҶӣ㲻Ҫˮȥ㵹
˵ʹվߵˮӹȡ豭ٷһЩҶȻ׼ȥˮͻȻŵŵϽֱ壬ŵĿվſڶЦˡ
½ѩŻһɲǣĿ㼯½ѩǰһԷʵֻ½ѩƷĵ죬¶һ󲿷ְ鹵ݷҪȥƵġ
һԷͦµٵ˼ɫ˿ְ°ʥŮεĲ򣬹͸ϺɫҲ֣̺βӳ¸߸ߵͻһϺɫѣ͸ϣʹ˲Ρ
Ҷӣ㣬㣬Ҫ½ѩչǸŮˣ½ŵĲ˱š
ҶЦ޵½ѩһһЦʲôҲ칫﷢´ˮ
ʲôˮҶӣҰ칫һᷢˮģ½ѩ˱ܵԼİ칫󣬽ŵ˵
𣿷ģһ㶮ģ˿Ȳһߣһֱɴصĸ顣ԺԼǶʥŮĸоһͷȥ·šǶӣң뵽ҶĿ±㲻ɵüӲһ˵һǰ
½ѩŵ˵ҶӣҶ㣬
ҶûĻǰƽ½ѩһſڳȥͬʱеѽѽ
Ҷۼֿ죬һȥ§˻Ȼһ㽫Ľᱧŵɫ԰ףҶſңſңһ߽һȥ˵塣
Ҷ˵Ĵɳ죬Ҳڰ칫ｫλ޵ܲùȫģڰ칫ȻŹúŪܲõĻᡣ
½ѩѾŵ÷ʧɫƴķţҶһͻȻܴܿģ㽫ѹɳ֮ϣȻ˫ֽ˫ְ֮ϣ˵װʲôҸˣ㲻Ǻ½СӺˣ½ۿֶֶ˷˲֮£Ϣȥ֪ᷢ𶯣Զö³ԼĹ跢Թϵ¸£Ǹġ
½ѩһͻȻ˵仰˶סˣһŷߺ쵽˼㣺㣬˵˵
½ѩĵţҶֺݺݵ˵ұ֤Ϲ֮ûб𣿡
½ѩҶĻ󣬷֮ɫ֪Լұ֤ΪѾ˱ɷѾ֮ȻţҶ׺ݵ˵ȻӶѾˣʹӦһذɣ
Ҷ˵½ѩӣȥɱٵıܿˡ
½ѩƴͷɫ͸ˮ˿˫ȣһӵӣһԽĿģ׵㲻ӦĻӱ㽫½۵ĳ¹ڣ
½ѩһʱסˣһŮ˰ڿñʲôҪǰӵҪԼֶ鹫ڵʱʱסˣҶһ츾½ѩסˣһסǺӣС죬½ѩš֮󣬱͵ĽԼɫ͸ˮ˿ȳҶȥҶӦ죬˫͵һУ㽫½ѩɫ͸ˮ˿˫ȼסˡ
ʱ½ѩ˫˫ȶҶסˣ֪ԼѲħӵ裬ʹ۶ѽùöԲѽ
Ҷٶȥ½ѩӣһʹ޵ĴУɵһָжʵѵΪ½ס𣿡

0687 ½ѩģһ
½ѩŵͷǵģΪ֪ҽӲħצ֮һ֤Ҷ۶ģ
Ҷ½ѩԼİжˣ½ѩµķɵһ˵㣬ֶã
½ѩһҶĻһסˣҶ½ѩվͳԼֻ½ѩ˵ھʹ绰½۰ɣ
½ѩû뵽ħӾȻŹԼԼ绰һ֮󣬱ٵĽĿɳ֮ϣӣֶĵ绰ֻ绰ͷһֻ½ѩȵǣֶĵ绰ȻҶֻ졣
ҶЦŽԼֻݸ½ѩ޹½ѩŽӹֻһҶֻϵԼģеޱȵľЩ־ĿҶ㣬㡭
ҶЦһ޹£Ƥߴã¶½۵ò½ѩһҶԭòֲ֪Թ޻Ǿϲĸое޷ںһ󼤶֮󣬱ſ˫ҶĻһ߿һߴҶظأˣأ⻵ˡ
Ҷ½ѩıס˳㷢ù裬ղֻǸ㿪һЦ££
½ѩҶ̧ỨķҶ˵⻵ǲһҪ㣬ſѽҹ裡
ԶҵĹ裡Ĺ裡Ҷָ½ѩգ˵
˵Ҷ̧½ѩĹྦྷӨ°ͣ۵С죬ͷȥ
֪Լԩң½ѩָյӭԼıֶŽ׵ıݣҶͷ˳˽ȥһȡ۵ķ㡣ʱҶĽ˹½ѩĹڻҶȴӲĴ󼦰ֱ½ѩСסļѹĥţòӿ
ܿ½ѩ˷Ӧϸ಻ӭֶ飬˫ҲҶӣԼ㻬ĽܵҶ塣
½ѩ½ѩݵĵطûһ׸⣬ֵһȴӯ¡ͻԲԲƯ׼ϸüϸĲԳܸߵ˹ǣ߲߰ĹӰһһɫȹֱ֫޳¶ı۲Եճˮźڡ
Ҷ§סʪѸѰ࣬˱
½ѩֻԼƮƮĽ˻ûãֻڶӵϣ½ѩͷ˫ֽĲϣϾòԾһƣֻһƣ֪øһźã޲ϣǶ
һǹ˵һ˿˿ĭ½ѩеĴɫ͸ˮ˿һƬʪ͵ĸоʹ½ѩڴ̱Ҷǿ׳֮¡
Ҷϸ޹½ѩÿһ缡½ѩ鷿ӰԲƨɻԲۣС⻬ƽ̹֦ϸ޳弸ûһ˿׸⡣Ӻݻĵ֮ͦ͹壬ϸԲΣ޳ԲĴȣݹĹɽһжڵֺTֿӳ£֣¶¶
ĸоȫ¶Ҫջ˼޼飬ƬѩظǶκһλһֻ뵽ϣ۵顢˼ļͻʽͦţͣݷһָ߼ƷĴҶǰ
С۾½ѩֶҶĶ䣬ܷܷ̽ԲT氮׳ţؽţϲ𣿡
ϲҶ΢΢պ۾޹½ѩĶ䣬۹⻬ƣĽʵ⣬ĺ̼鲻Խ§ס½ѩ
½ѩĲ鵴૵ֶ§裡˵ȵ촽
ҶŹ½ѩӣֻڷ㣬޵ζȷʵ㣬޷԰Ρ
½ѩһǻ̽꣬ǿҵ£ҶֵýƾͼƣյػӦ˱ס࣬Ұ˱۵ĽҺͷʱֱǵת
½ѩɱطʪŪôֲΪеӿɽ̣оĴֺҵؽ³ذأ徹Ȼ¶òȼܹݵء̡һƿüĿؽС!
˵ɳϣ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿Ƚţػƶһ,ȻѳȻȹֽšʱ½ѩȻ¶˫ȲԱӲŲ޳ɫ͸ˮ˿ȾӳҶŵ½ѩı˫Ƚķ¶Բɫ˿
Ȼ½ѩڱϣϵɫ˿ְܷܷ࣬סɫ͸ˮ˿ӽϸչˣɫ͸ˮ˿֮ĴȴҲ֣Ǵ죬ҶѪˣʼ󵨵Ӽ츾壬ĵȻϥ20ֵȹ˫޳ԲȣѾɫ͸ˮ˿֮£˵Ĺ
½ѩĺɫԸڿ㣬ˡԸУصشֻһСĲСĺɫСţɫݵđjŮ˸Ůζ飬ʹԡ
¶ļ˿ôںڡй󣬹½ѩݏֶҶ˼ڳ¶Ʋɳϣ˳ŵΡ,һֱСȼףÿһؽڶϸÿһ߶ɢ޵Ըջ߰͹£ѩ׵ȣ˿า¹ˡ
С𣿡ҶǷʱû뵽½ѩɳ˿ؽʱȹɫ͸ˮ˿Ե˿߶¶˳̬˷
ҶĶڹ½ѩֱãֵɫ͸ˮ˿ܻĵ׵
裬ҶԵ̾ţ˫̲סذ½ѩ˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣ̫Բˣ
½ѩһ£ȴûзԾܾôߵؼ½ѩȣǱˮ͸ɫͲ˿Ħţʹ˿Ȼܸо½ѩŵϸ۹⻬̲ס½ѩĽֺһһУ˱ҧˮ͸ɫ˿ǣоܻᣬ¡۵ĽűϲǺۡ
Сû½ѩϢ٣ţɫ˿ཥرҶĿˮʪˣѩ׽۵ļϣͿ춹ޢ͵ָ͸˿Ե쳣ˡ
Ҷǣʼɫ͸ˮ˿ǹ½ѩʵСȣٵ۵ĴȣỬˡһֱ½ѩɫ͸ˮ˿֮ţ֮䣬Ŷɫ͸ˮ˿סԲ̵β޳ϸµȣǺɫ͸˿Ը͸¶ϷԨ
Сˣ½ѩૡ
ҶѾ鶯̽½ѩɫ͸ˮ˿˫֮䣬źɫ͸˿Ըڿ㣬Ħ֮½ѩıﴫһ֮ǰʣβҲӦָĶ
ӣ֮ʣһܰںǺҶֵģȺģֱ飬ԣ֮½ѩܲǧ˳Ľ̬֮Ҷڶͣ
Ҷͷ˹½ѩȹƽ˫֮䣬ԲĴڲ࣬ɫ͸ˮ˿಻ͣĥšţۻ壬̫ˬˡ
Ҷ̧ͷſ˫ɫ͸ˮ˿ȣ̰ſ죬ѹ½ѩ鷿ӺԲͷš˱šţҶ֪Ů˵鷿ǽ˽یµֻҪһգŮ˾ͻǿҵҶһֱûԹ½ѩ鷿ӵİŴ̰Ľͷһֻɵһֻͷͷͷǵ½ѩͷ
Ź½ѩ鷿̰˱ţҶͷʼ˱½ѩӣҰ⣬鷿Ӷ˵󣬶ǳʥĻ䣬ʱҶǱ˱½ѩ鷿ӡ
Ҷ½ѩ⣬Ҷҧ½ѩ⣬ֱҶͷ򣬱½ѩ鷿ӣһҶƵŪ½ѩۼͦ鷿ӣָŪ
Ҷ鷿ӣǰҵ鷿ӻȦȦţͷȥ۵⡣ʱ½ѩȫ˼˵ĿеУԸдڼ˷ܵ״̬ʱ½ѩҶܵƵĽҶͷҶͷԼ鷿ϽѹţʹҶԼ鹵
Ҷеǣﺬ˱ø𾢣ס鷿ӵ֣øһһʹ½ѩûͣǰǶ鷿ӣ飬һȫ飬½ѩԵУҧϢҶŪ塣
ҶšŹ½ѩ⣬ͷ£ҲϵĴתš½ѩܲûȺӣҰҶ˱£ӲӲʪʪģε˴ѡ
½ѩ忪ʼŤ忪ʼ΢ĲӹҲʼʪĴˮ֭ˣСɵıǿʱĴ캵ḷֶ́ԩҡ
Ҷٶ˱½ѩĿмӣս½ѩͦ˱΢ĲţҶұߵ鷿ӣٶȻһ飬ᵯŽ۵⡣
มԩҡˡม
Ź½ѩģҶҰһȼգҶȲõĽ˳½ѩ¸½ѩϸ߹ǣ꣬½ѩС½ѩļӾ磬Ҷ΢Ųﻹͷһָֻ½ѩ˿ɫ˿Ĺ⻬ϸĴȡ
½ѩĴȼȥĸоϵȵ֬½ѩɫ͸ˮ˿˫ϵ΢΢ֿҶָ,ڲ࣬Ħе˽ɳƤѾˮ֭ʪˣҶָϸ촦Ħ
Ҷ˹½ѩĴ鷿ӣСƶ½ѩ˵ǵشҶ½ѩխС˿ڿŵ˵ڣű˿ڿ㣬Ҷܸе˽¶ȣܵڲ½ѩ˿ڿĵײʪ͸ˣ֪ǺʪǱ½ѩӻİҺ۽ʪģҶˣʼĴ,ȺͻԲķΡ
Ȼ壬ڳϰ٤½ѩСȥȻǳƽ̹û˿׸⣬ҶСƸоǳ塣
أҶͷ̲סʼ½ѩСȥ½ѩƽ̹СҶ½ѩҶ½ѩԲֵĴƨɣ½ѩǻʪڱȫ¶ǰ
û͹½ѩ۴ˣҶڿϸϸһ½ѩԴˣ۵۴Ѿкܶഺˮ֭ԽԵ۴ۣʱһ޳ԸеȫҶǰ
׹˫ɼ䣬ŨںڵķݳʵڻܵɽĹȣۺɫ۴ȻڻŻİһԴ΢΢ͻǶޢˣһ⹵ƨһ룬⹵֮İأŽţ±ǱһŨܵķݸŵ
¡ǵشԵø⻬һճͷƬɫķʺ۴Ȼͽ΢΢ſţǾİС۴ѾѪڱˮ쳣Ĺ⻬мͻ˷ǳߵ쳣ۺۣխСĶ£ҶĻ
裬ԽԽˣҺð㡣ģҶһֱ½ѩ֫һס½ѩ½ѩ͵һ𣬷ǳеĴһ£ȱļһҶָ½ѩסˡ
Ҷķֿ½ѩƬ۴꣬¶˹½ѩˮˮČ⡣
Ҷ΢˫ۣѹţоָϴ½ѩ۴ʪȣһӲ½ѩƲסг˵ҶĶˡ
ҶһָĲ˹½ѩ½ѩ紦ŮϣҶָܵİҶֻ΢תһָ½ѩܵİҺҶָ䲻ϵ
ԩҡһ㡭½ѩɫ͸ˮ˿ԽԽ
һһЩһЩġҶҪ½ѩĿУ½ѩԣֵ½ѩԹԵ˳ԺͲپܾˡ
Ҷ촽Ź½ѩĶһֻ쵽½ѩǰĦ½ѩ鷿ӣһ־½ѩĦҶ½ѩķ³Ƭ۴ҲŲͣ½ѩһҶ§ĸ
ҶưŹ½ѩ͵½ѩɫ͸ˮ˿۴Ĳһ۴ڴһǿҵһʪճİҺ˳Ҷָ˳½ѩŤӣӺˡม
ܿ½ѩĴˮ֭ȪӿƵ࣬½ѩѩ׵ĴȼһƬ壬Ĵ۴ҲѾ͹ⷢͣһһϵ⶯ҶָŪ½ѩÿһݣѷһ߷ֿʹ½ѩ۴֮ǿ˸ͻԳ
Ҷָſ½ѩƬͽ۴ָ꣬Ūǿˣ½ѩֳǳеķӦˮ֭ϵĲ½ѩԵļн˴,ȣҶָ¶½ѩڣֻһ£½ѩ鲻Խķ
มมҶػΣ½ѩͻˮ֭ϵ磬ʪҶƣҶָ½ѩ۴ڷĻšš
أ½ѩҶָĻ½ѩ֫ѣ½ѩ΢΢ֱŴȣһ˫طţһ治İڶһȵŤƨɡ
Ҷſڹ½ѩĶ裬𣿡
½ѩ͵͵ţ
츾½ѩ̲סĽгҶָػ½ѩڲϵӿȵĴˮ֭Ҷ½ѩ۴ֿ½ѩ˵֮¶˵ۺɫСͷˮ֭ʪ⣬Ǿ½ѩ黨١
ҶָŪ½ѩǷۺɫ黨٣ʹ֮ĶţǴӲҶǷۺɫСʱ½ѩͻȻһССľΣҶ̼½ѩ黨١
ֶҪ˼ˡܰ¡йˡ
츾½ѩ۴괦һɴˮ֭ʱ½ѩ۴ڲҷֿɫ͸ˮ˿۴սҲ΢΢ķͦ
츾½ѩȫ˲ŵɫ͸ˮ˿۴ڽſˣ½ѩѱˮ֭ʢ͸ʱ黨ٸӺֱֱͣͦš
Ҷָһδ½ѩ黨ٻڣִڻ黨٣黨תŪ½ѩһΣҶָϵİ½ѩԸд½ѩѾȫ̰׹ּ׿еԨ

0688 ½ѩģ
Ҷָһӽ½ѩȲӭȥָֻ޷ƵսҶָϵĲŪ½ѩ黨٣ȵĴˮۣ֭Ҳӹϵ˳Ҷָ˽ȥʱ½ѩ۴ڴ͵ĴһǿҵסҶָ
СӡҪĥ谡½ѩѩ׵ƨɼԴۺɫļΪջİݴ±ǳѪĴ۴꣬һλʱûڴˮ֭֮£Ҷ½ѩϼǴֱ½ѩҶָ֮ˮ֭ϵĲ
ʱ츾½ѩ壬ҶָȥֳķӦϸ֫ͦ𣬴ˮ֭ٵҶȫŪ½ѩĿС
ҶһҲͣԺÿ춼ܵŪ½ѩĿ֣Լÿȥ˳½ѩÿһݣĦ½ѩÿһƬ۴꣬½ѩ⡣
Ҷ§츾½ѩǷӣַʴƨɣŪͷʺ۴꣬黨ٺĴˮ֭Ҷﵽ޷Ƶĸ߳ͻȻҶ촽ӡ½ѩ뿪۴ϡ
츾½ѩĲˣ˵ҶģŹ¿Ūĸ¿Ķͷ۴·ֻΣ½ѩᶶϵˮ̫֭ˣҶ½ѩѩ׵ɫ͸ˮ˿۴֮䣬黨ϵĵطͷš
½ѩҶͷĻ}һ飬Ҷصסխ죬ءϵ»
츾½ѩȻѣ΢΢ֱɫ͸ˮ˿۴Ȱڶˮ֭ѽͿĨģҶ촽ȥһ淢εŴˮ֭ͬʱ½ѩĴˮ֭ٶȵӿûҶ⡣
Ҷ쳤ʹҶԼõ㣬½ѩԼеõܣҶ½ѩ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȸΪ󵨵ĳſҶԳƵ۴濪ʼһƬƬ˱š
ġม츾½ѩ̲סĽгҶȣ½ѩڲϵӿȵĴˮ֭Ҷ½ѩĿ䣬ںɵķôԼųԸеŮ˽еġ˵㡣
Ҷôʪ½ѩŨܵķݣ¡͹ŷʺ񡢻Ĵ۴ֿ꣬󻬡ʪС۴꣬С綹ޢˡ
츾½ѩСɵ˱ҶüͦҶְⶥ½ѩĻǴĻڱڣҶ½ѩ۷ķΣͷܳ̽½ѩĻ˱󡢽۵Ļڱڡ
½ѩĻڱڼȻִ壬½ѩĻһɹҺϪ½ѩȫͬţʶԲ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣѷķ̧øߣҶܳ׵˱Ļڱڡ
ֶš
츾½ѩʱ½ѩѾѪͬޢ磬Ҷǳɵĺͻ½ѩʹһĲ½ѩĻʳһɹҺĻŪûճģŪҶ졣
һɹҺ˳Żջѩ׷۵ƨӳ£Сɷۺɫĸ纬ŵĵɫľջ٣½ѩԸеƨۣҶ˱Ŵˮ֭ͷ۴ֿ¶˷ۺɫСͷСͷˮ֭ʪ⣬½ѩ黨ٰҶ򯾴ǷۺɫС
ֶֶ費ˡšŶŶ½ѩ۴һɴˮ֭½ѩ۴Ȼµɶսҷֿɫ͸ˮ˿۴ȣ̼ܵ΢΢ֻ̧ץסҶͷ
ֶˡม졭ˡʱ츾½ѩһǿҵ½ѩͻȻ½ѩתץסҶСϸ֣ͷ̻ȵ˫̽ţҶ½ѩһֿҰһ
½ѩС¹ͨ죬ᶶţ˽ţֶˡšߡø塭ҪˡСߡ
ѹ˵ϣҶԣϵѣ½ѩ˽ʹǰͲסˣæɳɳߣץס½ѩСȣԲɫ͸ˮ˿ȣ̧ø߸ߵģͦӲ̵ֱĴ󱦱½ѩˮϡ¶ףƨǰһͦ󱦱Сݲ塣̡һģ˵Ӵһˡ
½ѩȻҶǸۿɿڵС˵խʹҶǸ󱦱ĺݲҲ缦ͷĹͷ
ʹѽֶ㡭㡭มม½ѩС±󱦱һʹȫһ𣬽˫üҧ
ֶมĴ󱦱̫̫˰á
ҶеͷСеޱȵ˵ˣʱѾȥɷŹæ½ѩɫ͸ˮ˿ȣתסԲΡ
ƨǰͦ󱦱㾡룬ӹ
ֶ㡭㡭ֻ̫½ѩһ˫§סҶ󱦱һȥҶһĺݲ͡ʺČ⣬ִı強÷벻ѣĻĸǱ󱦱ײòͣ
ѽˡֶֶˡᡭ㡭
ҶȻٶȲխСȻܵĺݲ͸ɣڵˮͣܣݲ£Ĳ¶ÿ顣
ѽֶม󱦱ĺHʵڳԡԲź߰㡭ȱ̫ѽšŶŶ㡭½ѩϰֳ͵ζ˫ֽҶš
Ҷһĺݲ֮еⲻ٣½ѩѽʵĻ̌ͷĿգǴĺЦţ˵ģʵˣ鲻Խĵͷ
½ѩ۱۽סĲӣķӦţ޺СţҶͷĿп
ҶҲ½ѩ̵ֻͦ鷿ӣĸšƨɲٲ嶯󼦰ͲˮСیͷŻģһתĥ½ѩµٴεĸǣƬӹͷתĥãی˵ɦ
šֶõСº졭Ĵ󱦱ҡ졭ߡ졭Ҫشż͡HҡHҵɧ°½ѩѣŴĵĵкúܲ񻰡
ǣЩдҶĶȴǺܴĹ衣Ҷ¶֮ɫᵤǸǵ÷ıֱֱͦġ˫ٴα½ѩƨɣʼֱֱÿһ¶ֱŻġ
½ѩ§סıխںŸ󱦱µ䣬ҡƨҲӭš
ššˡááֶมĴ󼦰͡ʹ衭šˡ
ࡡšֶ塭ˡŶᰡšˡ
Ҷеڿ½ѩĽдʹȡƨɣ˫ֲͣĸ󼦰ͽĸˡ½ѩȫ泩ˣд󱦱Ĳ飬ޱȳʵ㷢ɢң˫ֽͷǺ죬ҧͷǣŤƨɸ߸ߵͣʹˮӵ͹
½ѩ˫ҶأʼŬǰͦƨɣŪҡţʹɢ磬Щ˿Ʈۼձ߱㺹סϵı޳죬ɧƵ΢΢ü
Ů˺̬Ҷζģȴ޹½ѩϣHҶһ뵽⣬ʹҶļǵøֳĶСی
ֶมСԶֻ㡭ֶֻHֶ谮㡭ĺֶɷ򡭡มǹġðļͲĹˬҪ㡭ÿHС¡ม
֪½ѩٿѵی½Ҷļ̫֣ҶеҶļͱ½ѩСی¼еýģҶȫһһʵĵͨƵģһ뵽Ǻ½ѩԽҶ˷ܵĽ˳ڣ衭Сºůýมеֶļˡ֪Hôˬมˡ
ֶม벻ôᡭļ͡ô׳ˡС¡ʱHš˼ˡá
½ѩˮİڵһһµŪʱı۾ĿСǳ׽ƵģҶҲ˳ˮİڶµ½ѩŪֻ½ѩیˮ½ѩ˽˵
ðšСɷ򡭡ֶļͺô֡ѹСɧ²ġมСHùˬ⼸׻ˡΪʲôHˬֶɷ򡭡оô̼H衭ˬˬ
ม衭ֶˬҵļH衭ĺˬءมֶô󼦰Ͳɧ¸о
ˬô̼ˬมɧ±Hˡ׻ЩꡭСɷ򡭡Ҫÿ졭HСɧ¡òá
½ѩͦǶԼͦ鷿ҲŻζҶ̲ס˫ָǶӲͷŪȫ½ѩˬţ˼ҵֶšˡม͸簡˼ˡֻļ͡HùôˬˬมСHùˌ¡ˡม졭ֶġ͡HС¡Ҫ㡭ҪH衭ɧ°
½ѩʱͦƨһһµŪţĥתһӣټٵͦΣüیHŪţʱµͷҶļСیʢ
ĹԹֶมļš谮ļˡļͲĹˬˡมҪ԰¡Ҫ͸硭H½ѩСˌ¡ม׸硭СֶHˡ
½ѩΪŮ˵ܣȫҶļ͸ۻԼ鱩ľ鷢йӭҶļҡƨɣˮˮԡС
СºˬมֶĻġ㶥ˬˡ顭ˬšˬˡม졭Ҫļԡɧ¡มˡš
½ѩٵĴϢͽ˽ҶҶ˷ܲѣǿԼֳļԼޱȵĹ½ѩŮխیţҵĿκθо޷ȵģҶҲġ
׸硭มֶĻˡˬѽˬõСɧˡ˼ˬˡม׸硭졭˼ҵСɧมԡҶǹ׸硭ǹֶӰ󼦰͸硭ม
½ѩԭ崿ȴģټСی½еĿкͲʱҶͷˮˬҶļǵøӲ֣Ҷֱͦƨɡ
ҶมСֶมĸαšˡHùˬˡ졭Ҫйˡ졭Сˌ¹й󼦰͸ˡҪйֶˡ
ʱ½ѩ֮ǰţԼҶŪӲСһĽҧҶļֳͣһɹ̵ˮ
󼦰͸硭มйˡļ͡HĹˬйˡɧˬˡˮһֱҶĹͷϣҲŸ߳ˬжĵҶϣһɹɵˮСی£Ҷļ͵εɳߵذϣҶܲˣøո½ѩیйһξҶܿľͽ侫ĳ嶯
ҶɳϣǸѩ׷ʴķθ߸ԼĴ󱦱͵ĲһһϵĶڣһ²ֺݣ½ѩѽš
Ҷ˫֣ȥŪһ˫´鷿Ӻͷ½ѩȻûг˵Ҷͼù˵
Ҷͳݲ壬ټ˫ͷĿУζǵһܵҶĴ󱦱δζĻ顢ϵⱻ׳ı͵ģһһʱͷ͹ĴRεøѣζӳԡ
˷ܺʹ̼Уʹù½ѩķҡڡǰͦʣҶҵĲ顣
ô֡มֶļ֡ɧˡมôְѹɧġð졭ĹֶHɡHɧ¡
ҶѾ½ѩһܷйԼ̲סĳ𣬴̼Ҷżͳ½ѩی£Ҳ鷿ӣŪǻԲʵƨɡ
มĺø硭ļͺมH˼ˬˡԡֶHص㡭มĸαมļH˼ҡ̫ˡ
츾½ѩŮտõխյی£ҶļͼеʮˬСیԽԽҶˬѣҶˬʹĿ͸ɣٹͷ½ѩĻĺҶĻŪ˼£ֳ鵽¿ĥĥȥȻʹĺݺݸ룬ֱĻġ
ˬֶļͺ̰ĹֶH衭มֶļ͡Hùÿม
½ѩͣͬʱļŮƵķ˵ŤҡƨɣӭҶǿĳҶҲҶļСیҵĿţʲô׵µĹ淶ĽɣͱͲСĿиȡˣ
ม裬ɧ¼еҺˬรܺˬŰСеùֶˣ
ֶҲˬļHġมČºࡡˬม졭ԡٲ㡭졭ˬมҪˬˡһ㡭šá

0689 ½ѩģ
ɧ츾½ѩҶļHݻƨɸһɳҡͣʪیҲһһɵҧҶĹͷˮһͣ
ĺֶมHԡˬˡม豻Hˬˡɧºˬֶ졭HมҪһӶH衭
Ҷ½ѩɫ͸ˮ˿˫̧ߣҶϣС¸ͻİҶļͲH½ѩҲ˳Ƶ˫ֽ§Ҷı˵ֱŤθͦףŤӭҶٶȡ
׸硭ม谮ļˡ󼦰͸硭HĹˌˬˡĸαมֻļͲܡHùôˬมôáô̼
½ѩĽɵʹҶĻζƨɣüСیﲻͣĳҶµ½ѩҲŬŤͦƨɣĽţȻİպͼٵĽУҶ֪½ѩĵ˷ܺͼ
ֶHù衭ˬˡมĻĺáมมˬšСHĹˬˡֶ㡭졭Ҫˬˡ
½ѩͽͣ˫ֽ§ҶıͰƨӭҶļͶСی壬ˬҶĳţÿһζҶĹͷĥ½ѩĻתʹ½ѩˮͣ
ֶûHม͸硭Hùˬˡมมֶˡม졭ĺֶHһ㡭มH¡
½ѩϵ̧ƨɣҶļ͸ݵĲȫʪ͸С£½ѩȵˮͣĽҶĹͷϣ¶ɧͷ飬Ҷü˷ܡֽҲ͸׺ݵ½ѩСš
ŶðҶHŶH¡H衭ԡHˡ¸ֶġHĺˬ̫ˬˡ׸硭ม㼦HĹˬ
츾½ѩҶH㺹죬ҡƨɵĽҲԽԽ죬ɧ¸ļסҶļͲϵŤţӹһɹɵˮҶѪĹͷϣǰεľҶ֪½ѩ߳ǰףҶHš
׸硭ม춪ˡҪйˡมHšСԩҡมҪйˡܲ졭ม塭
½ѩĻҶһֻʳĶǣþȫ½ѩҲ˫§סҶĲӣ˵Сʌ¸ͻӭҶļͣҲٵʶţС˱ţй˴ɴɵˮ
ıֶŶ衭ļHˡมĺֶHĹˬÿ̲סˡˡйˡ衭й˼ҵĺֶˡม
Ҷ£½ѩСیҲˬĲͣйˮˮیţ˳ŷƨ˵ذϡ
Ҷδ侫ļͰγ΢΢׵ی£ֻһɹɰ͸Һ½ѩСی˳Ҷļʹ½ѩõԼʻϲýţɧޱŮˣȫײɵĺԼĹֶ񻶡
츾½ѩ΢΢е˵ɧ¶ұ˵ӣѩ׷¡ҶĲŪҡţ۵鷿ҶǰҡţʹҶɢȵĸš
Ϊֲ츾½ѩԼʣҲΪ½ѩ˵壬Ϊ˽ü½ѩֶ˵ıϷҶǿ侫ĿУٶȲ½ѩ۵Сیʹ˵ϣ͡١ĲŪš
ԡมĺֶHĹ衭Сɷ򡭡มม㡭Hԡม̫ˬˡˬม豻Hˬˡม
Ҷ§츾½ѩżH½ѩی£½ѩ߰ĽҶȫˬʹی¾εţҶļ͸ˬĴ׳ʴСǳǳĳš
ҵĺùรСیֶļˬ˰ˬม
ม׸硭ð㡭šɷHĹˬˡ졭㡭HɡšԺҪHҵɧ¡СมHɧ¡
ﲻϵ츾½ѩɧĽд˵ĥġաա˵Ҷηż͵ͦH顢бֱͲ½ѩی£ֱH½ѩ飬ҲҶֱ
Ū츾½ѩҡΰˮͣţٴйʱҶеһĸоˣɧڵӹڴ˿Ҷͷһסţķ˿ϵģҶæֹͣ˳壬Ŵͷ½ѩ˱ĿС
ĺɷ򡭡͸硭˼ˬˡมйˡมɷļ͡HĹˬˡ
½ѩȫţƴͦסҶƨɵ˫ͼеģیһɹɳȵˮҶĹͷϣСҶļȦסСµĻҲͣ˱ҶĹͷҶ鲻ѣǵøִСһһĹ⣬Ҷ֪ҶҲ侫ˣҶ½ѩ˵รù谡СðϹҲ̲ס˰Ҫùˣֶรãˬ
졭ֶมĺø硭š衭콫ľӡมȫɧùС¡ľӡ
һҶ侫ˣیļסҶļͣ˵ŤӭҶҶҲٺݺݵĲʮº̲סʹУҶ½ѩһɹˮҶǴͷϵ飬ӹһһ˱ĿУҲˬľһɣ³һǿľҺȫ츾½ѩĻ
ҶּŨľҺһ½ѩС»½ѩҲҶɻȵľҺ̵ýֶ˦йһΣС૽еѽ󼦰͸硭Ĺ̲סҪй͵ɷסมйˡйˡø硭ûôˬ谮Ĵ󼦰ˡมˬˡ
ɾҺ½ѩСл༤ţҶȻİѶԷ§ýģȫڲš鴤ţˬݡ
ȵ츾½ѩƽϢٶʱҶŴ½ѩ½ѩȫļ͸õɫͦͷʺ΢΢ͦţ˵ֻһգ۵ƨ߸ߵͻţС¸ʶ⣬죬ںëôԸˣ½ѩСی滹ϵֶľҺҶǸжΪԼ֪ĸȻܺ½ѩ׵Ϸ
½ѩʵ۵ܲˣҶеۣҶϢһ£˭֪ʱҶһˬĸоҶȥһۿһβһխСķۺɫ˿ڿ㣬İм͹ی£یмݳһѷ죬ڿˮӡʹҶԿ½ѩی·ۺѷ죡
ԭ츾½ѩҶϣ˱ҶļͣҶһƬȣ벻Լ½ѩȻ½ѩһԼļͣϵʱʱŪţһС캬Ҷļ˱ţϵ˱Լͷϵۣ콫Լͷס
มš衭ȡֶม衭Щม
Ҷļͱ츾½ѩ飬˷ܵıЩ½ѩҲҶĻ̧֮ͷҶظЦȻҶļͣͬʱ˲ɢҵͷ͵ͷȴҶغȻһһҶ͵ĸſСֽҶͺ˽ȥʼйɵ˱ˬҶò⣬Сͦüܸ
衭มֶˬ̫ˡֶļͺˬมԡ衭ԡมԡ
ǿҵĿҶˬܲãҶòתעҶְ½ѩķβҶϸ½ѩ˵ی£½ѩͱˮŪʪڿӡҶ½ѩ˷ܶˮʪмѷ죬ۺیѷҶ̲סĸ½ѩڿŪϸ졣
šš
½ѩһߺҶļͣһš
Ҷ츾½ѩѱˮĵڿ㣬ֻ½ѩСµεë˿ްķֲϣۺСзˮʪ͸Ǽڿ㣬Ҳʪ͸½ѩëƮϢҲǳ໥ߵƣ½ѩɫ͸ˮ˿˫ȴ󿪣һҵľ
Ӻɫëۺ죬Ҷʤգ΢΢ſСڶҶϸţƬƵ½ѩ֮£ǵų޵ĺɫی¿ڸڳõˮ
Ҷָ츾½ѩµی¸ŪţƬ͵÷ʷʺСҶرĵطҶʳָ½ѩیòţһᣬ½ѩیȵİ͸ҺҶָմ½ѩҺ塣
มšֶ졭ɧºมš衭ܲˡ
½ѩĻҶیµĶҲΪĿŪŪŪùһֻĸ˸ˮɧεſҶϣС£ʹҶָܸی
ĺֶ졭šСºมܲˡ㡭ɧ°ɡม
츾½ѩץסҶļŪţڵȫȼţʹԭ浾Ĺ񼢿ĵ㣬СˮҲָĲŪйš
ܲˡมֶม졭㡭šߡԡม;ǡ˼ˡҪˡม
ҶڹیǷȻҶͷſ츾½ѩیѷ죬ͷò˱ɰ٣ⲻ½ѩŤʹнɫ͸ˮ˿۴ȣסҶĶ䣬ʪی½Ҷϡ
มมɧºมš졭ҪHҵɧ¡มˡŶŶ
츾½ѩ̲סһҶļƵţҶŹͷſС캬סҶļŪ˱ҶļͣҶ½ѩʪی£һҵζҶ죬۾½ѩ˵ɧ£½ѩůķֱˬˡ
šļ͡ô֡óมšϲˡมֶġ͡ǹһ˵ġ
츾½ѩˮͣĴی˳Ҷճˣ½ѩϵͲУҶ촽˱Ƿ³˱ҧǿС٣ֲʱͷیŪš
มมˡֶĹˡšֶม㡭費ˡ
Ҷٽְսƨɣͷͣϸ۷۰׵βҲĥƨѩ۵ļŪţҲڹƨϸţȻͷͱȥŪţݼù̲סɫ͸ˮ˿˫ȶţСʌ²ϵйһˮһɹɻˮʪĿҶ
ˬมĺֶšɷ򡭡ø硭šม򡭡ˬˡ
츾½ѩ˽еҹžķʱҵϢ㺹졢ţҶǵôֳļͣͷţҶ֧ӲСĹͷ͸Һ
ֶСºˬมһ㡭졭ˬมСˬˡˡšҪH˼ҪֶļH
˵츾½ѩɵɳϣָֿیϵͬʱܵſɫ͸ˮ˿˫ȵ˵ɡĺֶ졭ݺļ͡ˌ°ɡ
͸䴰չ⣬Ҷɳſɫ͸ˮ˿۴ȵҶ½ѩϸ㷢Ʈɢԣ߹ԸеĽſҸΣʷ鷿Ӵڽϸ۵ǰŷۺɫͷͦš
ϷԲԲ̵ƨɣСƽ̹Ƥ󻬣Բɫ͸ˮ˿˫ſɡVͣV͵ĶǷǷ
Ҷ츾½ѩ濪ɫ͸ˮ˿˫֮ҶļͣùͷĥŹیϵѷ죬½ѩСˮϵˣ䶼ϢҶùͷСˮ󻬣һ̣һH˴Ҷǰʶ½ѩӭϣһҶļ;ֱ½ѩĻġ
󼦰͸硭Ĺม˼ҵĻˡšˡĺֶมมมҶļ͡ѹˡHHùɧˡ
Ҷļȫ츾½ѩیʱҶеͱһůůסֺýխĸоҶ޷ݵģȻѾܶˣָж޷ݣҶתƨɣʹҶĹͷڹСیҲ˿ת
มมСĥùˡšɧ¸ļ͡มĥ顭֡ˬˡม
츾½ѩی½İҶļͣҶļ͸ӳѪǴҶתȦĥŹیĻģͬʱͷŹͷ½ѩüͷʧӣҶʮֵгɾ͸УҲʼĳی¡
ֶมĺֶšɧ¡ม谡Ҫֶļ塭H衭มɧҪֶļH¡
½ѩ˵ƨɣӭҶĳҶҲ˫εץס鷿Ӵͷ캬ס½ѩӲͦͷ˱ţͣĲŹی¡
áðมֶมԡšֶѹHĺ졭ļ͡šɡ谮󼦰ֶˡ졭HHùɧ°

0690 ½ѩģģ
Ҷ츾½ѩیһһմ˹ˮļͣӿĳ½ѩی£ÿһεĲ붼ôʹ˳һײġžžţ½ѩیˮġաա÷޵Ĵɫ
ᡭมĺø硭ͣมHԡมĺֶมҪHɧ¡ԡҪͣHɧ¡มˬม
츾½ѩRҵɢڰɫɳϣǰ鷿ҲΪҶҡţխیˮҶļ䶯ţݼҶеʢҲ̲סļӿٶȲ½ѩی¡
衭šیºýมеֶˬมš
ֶǹɧ½ļʹ󡭡ֶļHĹˬˡ졭H衭มԡùɧˬɧ¸ֶHúˬˬ
츾½ѩͣţیڵˮѾģˬϸСӣ¡ţҶû뵽ԼļͻŮHģҶǰH½ġεĹ裡
ˬมšˬ˼ˡมֶ㶥ӹˡø硭šĴ󼦰͸硭ɧ¡HúˬHӹˡ졭ٿ㡭
ŷģĹ裬ҶǴŪţļнƨĳ½ѩС£һֱĻģʹСˮͣйһһйͣɳˮŪˡ
ˬมĸαļHĹˬˡ˼ˡšĻˡ졭СҪСH衭HԡԡH衭
ǰεľҶ֪츾½ѩҪ߳ˣǸĳ鶯ҶļֱСی£ǿҶļҲ½ѩˮƴӿܵƴĦҶļʹûа϶
šรˬ𣬰ֶHˬˬֶļͲɧˬˬɧֻֽţHֶˬ
ˬѽมֶšHùˬˡø硭šֶĻˡùˬHɡมĺֶݺݵHHùļ¡H˼Ұɡ
ҶԽHԽ̡̡ͣ츾½ѩڰ칫ţĽ̼ҶԭʼҰԣҲ½ѩیǷܵˣϧƴţ½ѩҲ§ҶӣнŮеĴ̼ʹȫޱȣͦεӭҶÿһεĿ塣
ðš½ѩ챻HˡมֶมˬHˡСHĹ衭֡йˡHˡมййֶˡ
һɹ̵ˮ츾½ѩӹ̵ֱҶĹͷҲѣҶݳHͷĶŹĻģֻH½ѩ紺˿ӹĻһһϵţˮϵСی˫ֽҶβͦͣӭҶĳݵ
ֶมļHĹˬมɡֶ㡭ม졭HԡมֶļֲӹˡҪйˡɧ֡Ҫйˡˡйֶˡййѩˡ
һʱ֮䣬ҶоҶļͱ½ѩɧȵȦסͷ½ѩӹҧ˱Ҷζеޱȵ泩
ﵽ߳츾½ѩҵزţ˫ӵҶıۣйĿУҶҲ˳Ƶϣ½ѩһһϵ˱ҶĹͷĸо
Ҷ츾½ѩɳϣٵĴŴƷɼζ
һҶ츾½ѩڸ߳УҶضеĴ󼦰ͣɳԵҶ½ѩɫ͸ˮ˿۴ϣͬʱֿɫ͸ˮ˿˫ȹԼ˫ϡ
ʱҶǽϵľӳҵģɿ½ѩ͸죬ϸļǰ鷿ӼԲ̵ͷϸխ֦ʵԲСƽ˫ż߸¡ںëƬ۵УһܼͲH΢ķۺɫ죬ˮһͻ٣ѷĶˣܲˣ
ҶԼļ͵ס½ѩیϵѷĥš
ţ裬㿴ֶļɧء
ֶมĥˡˡšม졭ֶĺֶļͲɧ¡ļͰֹֹม
츾½ѩҶĻ󣬾ֱֱĶžĻ濴ŹֶżʪیĥţҶó˫εİǰʵòŵҶļͣ׼ˮСʌ¡
มšֶСϹĥˡɧˡ塭ɧ¡มɧˡ
츾½ѩ飬ҧƬ۵ţмˮģҶļ͸е̡ʪġ
裬ֶҪѼͲیˣɧ°ֶļ͸̽ȥɡ
šáῴġ졭ɧˡมˡšĺֶ콫ļͲɡมļѩɡš
ɧ̬½ѩҶû뵽ղŸ浾䵭Ȼģ½ѩΪҶļͣôķɧҶϿ콫ͲСیҶżͣ׼½ѩ޺ɫʪܵⶴͷƨһ̧̡һҶļ;ͺĲ½ѩیˡ
ҶļͿĸܵ츾½ѩɧεķӦţҶͦ˼£ֳļ;ֱףǰ˵Ĺͷ嵽½ѩӹ棬Ҳ½ѩی¡
ðมšֶļ͡šְѹɧ³ˡมšļ͸硭õɧˡšม졭׸硭มHĹɡมܲˡɧҪֶĴ󼦰Hš
츾½ѩǽխی±ҶļͳŵýģӹڸҶĹͷܵģʹһیĻĸһһɿĲţһһ˱ҧҶͷ鼫ˡ
š裬㿴ֶļֲɧˣ㿴ɧیֶֽļรม
šԡֶĴ󼦰ְ֡ѹɧˡϲֶļมมÿβĹɧºóŰมHһˡɧºֶͽĲһ𡭡
Ҷһ߰츾½ѩ鷿ӣŪСͷһ߱½ѩͷ½ѩӹתţܵݼ½ѩҲŤϸƨҲʼ¶ţˮʪҶɧĹͷҶ֪½ѩҪǱ
Ĵ󼦰͸硭มˡšֶĹˬˡมšֶѽมɷ򡭡졭ҪมH½ѩɧ¡졭Ͳ½ѩĻġม졭ֶHɡ
Ҷһ϶H츾½ѩی£һ߲ʱְ鷿ӣһҲ쵽ϴĥתŪ½ѩ٣ʹ½ѩɧһ󴤶Ҷļͣɧ̵ˮ
ֶ졭มҪHԡɧ¡ˬมСมСáļH½ѩˬˡǹɷ򡭡ĺø硭ֶHมHˡม
츾½ѩԵĽҶ˫ȵĽţҶеͺ½ѩɧһ϶ҲûУǽҶ͵ɧ£ҶеһܣҶ˫½ѩϸ̧ͣţҲһζ϶½ѩɧ¡
裬쿴รֶļɧأรţڹɧ²ŵ
มˡСมHŹɧ¡ֶļ͡ڹɧ²ءมHĹˬ谮ֶļͲɧˡĹˬ󼦰Ͷӹˡšมม
֪츾½ѩʼµҶļͣ½ѩĶҡķ鷿ӺҵӣҶҲĽ½ѩƨѹҶļϣH
มˬֶɧ±ˬˡɷ򡭡͸硭ֶӹˡมˬˡˬˡĸαมֲˡšֶˬҪҪйˡҪйˡҪйˡ
츾½ѩǺ죬촽ҧţͷɢķ˿ҶĴŤƨɣ߸ߵţʹˮی¸ͻСˮȪˮֱӿҶļͣҲ˳ƨɹʪҶĴȡ
ˬˡมˬ׸硭ĺֶมļ͡HĹˬˡšĺø硭塭ԡ衭谮ļˡˬˡมᰡˬˡ
ž츾½ѩҶļͳģҶޱȵ˷ܣҶŬü½ѩ֭Сʌҿ壬ֱֱ½ѩҲǣˮԽԽ࣬یӵȣƨɿӭյĸܼҲԼĹͷ½ѩɧһһ֮䣬̡̡졣
ֶมļ̫ˡ󼦰HɧˡมûôˬˬСˌˡšðֶHùˬˡСĹˬˡมֶ졭มH
츾½ѩİҶøӺݣ½ѩҲ׷ƨɣɧ¸ҶļͺýһˮֱҶĹͷӹڸҧ˱ʹҶеޱȵ泩ҶûֹͣǼ½ѩی£½ѩҲҡŤƨҶͲĿӭš
ˬˡɧ±ֶļHĺˬมֶĺֶԡม豻̫ˬˡมֶӹˡֲˡҪҪйˡมһ㡭ййˡš
һӣ츾½ѩɧڵӹͻȻСƵһ˱ţҪ߳һɲǣƬǺ۵ͼҶǵļͣŨŨˮ̵Ȫӿ
Ҷû½ѩϢʱ䣬Ҷ½ѩɳߣҶվڵ׽½ѩɫ͸ˮ˿˫ҷֿ߾٣Ҷѹ½ѩϺͷƴ˱ţŪ½ѩˮֱی¿صĲţＱĽҶļ͵ס΢΢ſČ¿ڣͦƨɣҡڷΣƬ͵һźϣҶļ˽ȥ
มĺֶHɧ¡һ㡭มһЩɧˡ졭š塭ļ͹ɧ¡ðˡ
й츾½ѩٶȽһĸ߳խխС½żͣζŤҡڶیͦţҶͷ⹵ˬҶļ˳ֻͷČ¿ĥ룬ڲ½ѩɧʱټתһȦ
ֶСมˬHˡ͸硭มԡHһ㡭ٲ塭ˬˡมH½ѩˬมˬˡ
ҶļˮաաУͣ츾½ѩیHţֱײ½ѩیžž죬½ѩҲһһµӭҶĳH˫ҶǰͣʹҶݵĲͷֱײ½ѩĻģͺݵ½ѩی£ĥת
ţˬˬֶļHˬˬรСɧ±ֶļHˬɡ
ˬมСHġHСی¿ˬˡֶĴ󼦰͡ɧˡมHĻˡ졭СšҪһ㡭มHһ㡭ɧҪֶļͲ塭ԡมֶӹˡšˬ
Ҷļĳ壬츾½ѩܺӹڣеϣתţˬ½ѩҶļתֱҡͷ۰УֱŤˮĴیһֱɧ̬ˡ
ĺֶɷ򡭡มǹļ͸硭มµĺø硭šHɧµĺֶ̫ˬˡ˼Ұļˡ졭ٲҶˬ谮ļˡมֶ˼ҵĻˡšˬˡม
˾ĲţµļͺСی¸е䡢ŤҡţҶ˵ʲô׳ѲҪˣʱҶֻлŮе棬εĽŵ档
ˬˡมֶHùˬԡHมһ㡭㡭ɧ¡ԡ塭มɧҪҪййˡҪйСˡ
츾½ѩһ֫շ׺ͻתպҶļͣӹĥҶĹͷی¾еҶĹͷɧһ˿˿Ŀ϶ޣҶޱȡ
มɧºýеֶļͺˬ裬죬ŤƨɣţֶҪ䣬侫˰
มİĹֶšСɡ콫ľӡɧšѹɧɡมҵɧء졭
츾½ѩҶĻƴŤƨɣӹҲͣ˱ҶĹͷˬҶһ½ѩɧҶ½ѩɫ͸ˮ˿˫żԼϣ󼦰͸Ĳţ˫Ҳว鷿ӡ
ԡĺϹH衭嵽ĻˡԡHมֿ첻ˡˡҪйˡˬˡ

0691 ½ѩĸŮ˫ɣһ
츾½ѩҡţҶҲ§Ĳ嶯ʮº½ѩͻȻی½ĵסҶļͣһ廬ȵˮֱҶĹͷɧסҶļͣˬҶһĽҺӹ
й֮Ҷ½ѩ˫֣ʱ۵ͷͷӲȥڿͻ٣½ѩòͣĲȫ
ܲ½ѩϢĽеҶСܵܡ豻úܡ㡭ͣһͣҪѽҡ
Ҷʵô裬ǲǺѽ
ͷҡҶˡÿܲźߡ
Ҷһףͷȥסһͷ˱¡ҧŪţָӿСʹˡ
Ȼܲ½ѩŤְڵĽеҪҶҪҧҡҵͷˡ衭ˡŶҡˡҡŶ
˵ȫ͵һһһµİڶţִ߳йˡҶʵ裬治
СҶ˻Цң
˵ϣ˫ҶĲӣӵеĲ࣬ܵĽǣ֮Ǭһ鲻ơ
½ѩղűҶһ˱ͷʱʹһǿҵĳ嶯ǣѾʪģҪ˵Ĵ󱦱Ͳһ󣬷ܷйе
ҶѸٵؽ˵ȫѹ⣬ܲ½ѩƽڴϣҶŪ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣϸķ⣬ֻ͹ϣһƬŨϸëëֻƬʺĴߣúŨ
ƬʺëĴƬۺɫСɫСͻ⣬Ҷһ˱ҧĴ˺
½ѩеϹұ㡭µˡ𡭡ҧѽѽ㡭µúܡҡҾҪˡ
ܲ½ѩҶҧȫƮ񵴣ģСˮ񽭺Ӿһϵֱ˽еõܵܡҪ˹ġˡйˡѽܲˡ
һ̵ˮɽ
½ѩֵҵϹŪŮˡѹҪˡһйô࡭ˡ졭桭ֹֹ󼦰͸硭ҪĴ󡭡󡭡
ܲ½ѩ˵ߵ˵ȥҶɧģⶺ˵裬ҪϹĴʲôô˵ȥأ
С㻵ͻ۸衭費ˡҪܵܡġ󡭡͡H衭HġС¡衭ֹ
Ҷţҵĺù裬ϹϾֹֹ
˵꣬󼦰Ͷ׼һһ̡ͦһң½ѩеѽʹʹˡٶ
ܲ½ѩʹ÷ɫſڴУҶһֲ࣬½ѩִеϹʹˡٶˡ̫ˡҵیʹҳԡԲˡѽԡ١
ҶСůֽѱȦĽģ񫣬ʹı飬İο裬Ūʹ𣿡
أôҲܹԲԵ͵ֱͦͦҿҪʹ˹ȥġԩҡ
ҶԲ裬ʹû뵽Ūʹˡ
ûϵһ±嶯ܵܡļ̫͡ˡ衭һʱ޷ܰϧ衭
ܲ½ѩ˵ϱ˫ۣģҶðŹͷЩͿʼ
½ѩֽеǡʹõܵܡ󼦰͵ԩҡС»ġĴͷá顭ˡ͸硭졭㶯衭Ҫ㡭
ܲ½ѩеһûгζͿУҶǹͷϵĴĹԵһһʱܵ⣬һݵζ
ܲ½ѩ˿ĺߵϹ衭ѽˡ󱦱ĺϹ󱦱СԩҡɡҲˡม֡йˡ
½ѩҶûйľأܵ˳Ȼܿйˡ
ҶĴͷ̵Һһ̣ޱȣӹڣĴͷȦýģһһ˱ĶţζˣɣҶ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣڼϣһͷƨ棬ʹͻͦĸ̡
Ҷ˵ͦƨͳͲ壬ֻɵȫܲ½ѩܾ˽Уֱ߰ĽҶıеѽϹ衭ҪHˡҵС¡졭챻HˡԩҡҰɡҲˡ
ʱ֪ʱһŮվõ֮
ſڵѾȫ֮Уڵذϻı˽޵ķۺ죬Ŀգü΢򭣬СɵֱͦǼϲϸܵĺ飬½ѩزסس鴤
ָסԼɫ͸ˮ˿˫ȼ˽ܴСƨҲʼһͦһͦģӣСﲻͣķš
Ҷ֪ˣʶѾ̽һŮӣʱȫעĿԼı֣öֲͬʽ壬Ҳ廨ǳһǳһǳһǳĥġĥ١һǳһͳ鵽ڡͲ嵽׵ȵʽŪ½ѩ
ܲ½ѩʱĽѾţƴŤŷʴβͦҶĳ͡
ѽϹ衭㡭桭ˡҪСԩҡ
½ѩĴУɧ˵ģʹҶ͵ĺݳͲ壬һ±һǿһ±һأһͿݵĳ壬ˮˮһ˳ιڴ棬ʪһƬ
ܲ½ѩŪͣĴ򺮲ˮͺˮŪʪ
󱦱ԩҡҪҪˡˡйˡš
½ѩ͵һΣıҶһйעҶеͷһȡһ飬һȫӹȥˡ
ܲ½ѩŨ̵ľҺôһѽϹˡ
Ҷħܲ½ѩ¿ǳԾ˿ͷҲô࣬εķУǰɷԼҰȴ֪ԼŮȴŪԡ
еǣ˼ô˵źãǣߡˡôʱˣôûнְҲǵģҲ֪ϧûûˣҲ֪ôܵˣ
֪ʱ˫ѾԼ޹ǣĽĴС˳ƽ̹СðĹɼʱһͬһĸоʱȫ
ûиָܵо촽֮вʴǵ֮Ĳ
ķһȱڣͺӵϣǳ飬ֿĸо֮еʱѾֻ˿ڿ֮ڣʪһƬ
ɼָ֮ǣӨ׵ļ۵СĶԱȣɷˡ
ɳϣ̧޳ɫ͸ˮ˿ȽļԼС֣εķ泩Ǹһ䣬ʶҶԼĿ졣
ŶߴһѹʹҶǷһ˿ƵóѵаЦݣϸȥֵһĶ
Ůµ½ѩתлӭϣҶ˲Խ󿪴ϣǹǹͣ졣
ֽԼŪú̩ͨԼ֣ʳʳҲʵˣⰮԼѩĳоҲѻ˯ˡ
ȵܲ½ѩҲ߼ⰺһУ̱ʱоһĿʹø˼һƬհס
ߡ
һ΢ŵ߽еԼҵĶƮƮ֮Լ·ɽ硣
һ󶶲֮Ҳ̱ͱ壬¸߳೤õϡ
ͬʱҶ꾫һ·ѹ½ѩϣſӣҧҶļϣʹһһѽ
Ĵ½ѩ˳ֻ½ѩſڴϣʱ΢΢鴤һͷƵ㷢ɢڴϣӨ׵ıԲķ޳ɫ͸ˮ˿ȣγɾߣټϼϱ鲼ϸС飬ԵþӨ
˴˯ͼҶڸûг׵֮УԼҪټһѻҶٶſ½ѩıϣɢڱϵ㷢½ѩĶߡ񾱴ţִҸ룬½ѩ崦ꡣ
ڸ߳еܲ½ѩ΢ǺԾһЦݣҶİ
ģҶ˳ıߣһƣ𲽵ȥ½ѩϵĺ飬ʵķΡʵ۵ɫ͸ˮ˿ȣǵ½ѩϣ㴫㣬Ҷ̲סͷ½ѩĽһ¡
ƽܲ½ѩ˿ڸ֮߳Уȫ쳣ѱҶոֹȫѣپҶһ£ֻһ޿дܱȫһĳ鴤кǺǼû˳
Ҷ½ѩķӦ㼤ңи˷ܣеĶǺͣЪ½ѩɫ͸ˮ͸˿Ľֺһ˱£һָ½ѩĴСڲĴߣµ½ѩǿֶΣֻкһǷ·ɵ⣬ֻʣ׷ԭʼ
ܲ½ѩ˫ǵҶдһԽԽٵĴϢתͷһֻſڵȫ죬ˮ˫޾Ĵ⣬΢ŵӣ󼱴߰ڶһ˫ֱ޳ɫ͸ˮ˿ʶ¼жš
ҶҲʱˣٶȴ½ѩ˫˳Сǣǵɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬½ѩȫ񶶣ϣҶʱ鰮½ѩԨԾ
ڣҶҲ̲סˣܲ½ѩķ̧Ƶԣڲɰſƣһְס½ѩʵķΣһֻס±ǵļͣ½ѩضɹỮżͣ½ѩľջ
ȸ߳½ѩоԼҶڲĸ̬һǿҵܸ߳ӿͷæҪӲ޷ҶβħƣټһڵļڿµĹɹضߣʱھջٴᶥѵ
һ͵ĿУȴԼµԴܲ½ѩҲ̲סӿءϹ衭㡭Ĵ󼦰ͲɡҪĥˡ
ҶԣٺЦ裬𼱣ˡ
  Ҷ˵꣬Ͷסʪܵضڣץס½ѩڶķΣ̡һ͵ز½ѩضڣһǿҵĳʵУ½ѩֱУо޵С
  ЪϢһᣬضǹůյʸУҶų鶯ֲɢ㷢½ѩıϣһִҸ£ץסʵ۵ָ࣬쵽ضڣʳָǷۺɫĶޢɦ
  Ҷµ£½ѩеӶһУԾڣҡһʶĽ
  ҶƵܲ½ѩĶߣһںסСĶ飬ҧ£Ȼ󽫼ͻֻͷڶڻתǵ½ѩضٶȴһУæ̧ʱҶ˳һžһֱģ½ѩ̲סһ߽С
  Ҷſʼʱùͷڴֱͣܲ½ѩܲضǹɿ飬ҡ߽ʱ͵һ½ѩֱ߰УĳָصԴ
ܲ½ѩǾ˸ֶΣʱѱҶŪô鲪һŋײסҡһΣֻץŴ齿šˡˡš6á
󣬾Ȼ̲סصĵĿ
  ʱſڵҶ˵ߵͨ죬æ˫ۣҧҪסǹԽԽǿҵĺ߽иС
  ʱкȻܲ½ѩһУæһֻ½ѩβʣĸſԼԣҡϣ̺޾ˬ㣬ҶͦһǣԼĳ񼦰ͣ½ѩضͣĳ塣
  һֻкһ˵ĽϴҲ޷۹ƿнȻȥֻȫ쳣вԾĴһʴǵĽ
  ɰìһսиҶд˷ܵÿﱩǣֽץ½ѩ账޲ý崩Ƶģʼһͳ鼱͡
  ֻһžž죬ʱܲ½ѩϣیµһǿס´󼦰ͣһȹĺڹͷϣһ˵ٽֱԺû˳æҧǿǹѹ
  ٶйܲ½ѩ̱ſڵذϣҶ޵Ľ½ѩĽ£ٶȽֿɫ͸ˮ˿˫ȿԼУַסͶ׼ˮضڣٶȽ͸˽ȥֱס½ѩʵΣʼ͡
  Ҷָŵľջţȫ̱½ѩͥٶܵϮæսţȫֿҶָĽƣӣһţʹڷԣȴҶ˳סһҲ˵ֻñкߺ߼
  츾ܲ½ѩסҶҪֹͥĹƣȴҶһͷסһĥתһǿҵϮͷٶ̱ҶϣƾŪֻʣʶĴʴǵĽ
  Ըղżܲ½ѩǽľջٺҶһԣ½ѩȫҲиԾԾԣϵĶӾ磬ָҲˣضҺ˳Źɹµ˺ͥľջҶָĶʱĳ½ѩѵ
  ҶСʱܲ½ѩȫ̱࣬߾ȫֿȴ˶ãټҶضͣĳĥתԼǰٺҶĥѹһУͣĴ½ѩǡ
  ģҶָ崦һصУ½ѩĻŲѣڣϹôᡭҪ
  ӲļͶض½ѩĥ㻺תҶֻǰ˱һΧ˱һ˵ĿϮͷ

0692 ½ѩĸŮ˫ɣ
  ͬʱܲ½ѩԭǯסָƴֿĸҲҶϵĳ֮𽥿˱Ϯд½ѩĽ󼱴ѹõɽ̰ӿ͵ؽ½ѩƵڲԶĴϣ̧۵ɫ͸ˮ˿ȼܵϣһ籩Ŀͣ½ѩȫҲвͣ˽Уˡˡ
  ֻܲ½ѩɫ͸ˮ˿˫һţȫһץҶֱۣҪѪضһӿҶ¼һ󼱶ƾҶƴء
  Ҷ¼½ѩیļѹ˱֮£Ҳֹסǹ泩Уһһɹ̵ľͿ½ѩČ½ѩȫ鴤һԻȥ
  侫Ҷſܲ½ѩĽϣסڴڵĴ޵İգֻһܳ˪ǼƷĺͥζȻͷʧ֣ڰ˼֮ʣһҡдкܲˡˡ
ʱ츾ܲ½ѩתͷȻԼŮվǱߣɫôΣ½ѩ˲֪ղźҶ̣ԼԼŮˣֱ
Ҷߣ˽ĸŮһ𻶰ĺûᡣ
Ҷߵǰ֣ߵſڱߣĿɿڴı뻳С
ʱһƬհף޷ӦҶ·
ŮҸղں̸أû뵽ˣҶƤ˵
ŮҶ˵ָһǣʡ
԰ĸ׵ˣ½ѩŮȻҲұɵذ׻˵ŮǰְֵСް벻һĿְҶ˵ţֱַֻغĴš
кٺЦ˵ŮǲǺܣְھ!
ǰܵҶϮֻһĿϮͷɵȫŤ磬˵ղű˻龰̼ϾΪ֮ӺӴˣ˵棬һǿҵܸ߳ӿͷߵ˫ۣø硭Ҫſ֡𡭡𡭡
ƵҡȫŤתҪҶħƵŰ֫޷룬ӭҶİһ㣬ҶĴ̼˳ƽ̹СƶƵʪܵˮǶĸš
ֻҶ𽥵ƣȫŤӾ磬ĸе߷֣һĪʸȴȻӿϣеҲѡ
ʱҶƵŮʥأʮĴ֮һ֮£ʱ꣬ȫһҶȪٶȻвĴ˵ĽĴ̼£ֻҶ֮һĸо˵ҡӭҶİ
ҶĿķӦϲĸŪǰɫ壬ԼĶŪ£нʱСɵ㣬΢ŵӣ·ʮּһ㡣
ҶĸŪ̱ɳϣ޳ɫ͸ˮ˿Ⱥ˫۶ţһΡļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭԼİԲֱ޳ȣһһϵĻвƺļ尾
ҶѩƷŦۣȻָԸеķۺɫء

ϵ鷿ƯͦԲһ԰װ׵Ĵͷ鷿滹зۺɫκʺͷϿգںڵĳҵɢѩмͷͷۺɳͷϣһһӣ΢ţȵĺ
Ҷ׵ˡͷţִӽŵͷһһ飬⽿͹磬
ϵ۵Ľ
⸱ӵľ󣬿Ҷ𣬿¼ٶȻͦһſڣ΢ŵӣһͷľһֻۻһ˱Ϯ̼ҶģץסֲԾļ
Ҷ߿ӣ࣬żʵ۵鷿ӣָضڲʪյƣһ˵ˬУҶ˷ܣæ鷿³ڳһֻ֣˳ƣ˿ڿ֮Уһѱë׵壬Ѿʮֵʪ󣬲֮ˮϴŪʪںڹë
ҶǸʵغݺһ£ָİɫƷǿԸ͸˿ڿ㣬ַֿɫ͸ˮ˿۴ȣַֻֿǽ۵Ļɫмһҫ۵顣
ҶһѪڣæָԴڡʱһ鱥ĳʵУеĿ飬ʱļ尾£еĵ¡ǶȻȥֻ׷̲סɱдһߣƺ˵޾㡣
ҶָƶֿۺĽϵĻ꣬ҶĿѾĽ紦Ҳţвϵķڳζ
Ҷָ뿪ی¿ڵĽռ⣬ĺУҶָڳˮیлĳţԾͦСƨѾȫʧҶȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
Ҷָ뿪ی¿ڵĽռ⣬УҶָڳˮیлĳţԾͦСƨѾȫʧҶȫĵͶ뵽ȵĿ֮С
Ҷضڵָʼĳڣֻضŵ㣬ڽ֮һָ˵Ҷвɵ˷ܿУƷǼƷѡһı
ҶϳĶɵüӿ죬ްУɲͣɸӭҶĳ塭
뿪ӣ˳ѩ׵һ·ӳеǸʵӣֻԭֵĵ缺Ѫ̲סſѪһںס飬Ӥ˱
ʱͷŷۺɫٿ£ʱҧССĶޢָͣұǰٴУ̲סĺֱС
šá硭ø硭㡭ˡ
ǿ˳ƽ̹Сһ·£ҶŶԴʥչƣ˴ֲڵͷǻԲֱɫ͸ˮ˿۴ڲ£ȫ
һһیһһϵ˱Ҷֵָ˵Ҷָʱ̧Σ᲻뿪ƵģѾȫȫԨ޷԰ˡ
Ƿ۵ɫ͸ˮ˿޳ȣҶʼץסԸỬĽףɫ˿ȸ߾ǰѹһԴںͺͥľջȫȫı¶Ҷǰ
˵Ĵ̼֮£缺ǣϾǴ֮Ҷڳ˵̬֮һŵı¶İǰߵͨ죬ɵҪҶգȫ̱ܹ࣬ѣֻеְ֡ҪҪ㡭
Ҷ˿类ǰԵͷתǻȥ˵ʲôɫ͸ˮ˿˫Ⱥһʹβ߸̧˹ϸĴ˽
ֻԭյԴڣѾ΢΢˿¶ɫǿŽεķۺɫޢŤیһһϻ£·ڴʲôƵģһȪ˳Źɹ±һ˵֮ɫ̼Ҷֱˮ˳
˫֣ǻԲ̵ͦķμʵ۵ɫ͸ˮ˿۴ȲסߣֱŤѩΣҶ̲סԲΣһ죬סԴڣһ˱
׻·ȫ˳һ㣬һţһԶǡҶͷƽذ£񲻵һ˿ҵĳǰڸһֱԼĸǰС⣬ʱߵޢ˫Ŀգﻹ˵ó
˭֪ҶΪ裬ȻǷϡ䱦һľϲѵǴ˵֮еĳ𣿡
˵꣬Ҷͷ촽ɹŮݴ͸أְΪñΪƺԱлɣ
һ˵꣬ͷʪܵضڼɹͣ£һдĸоһѾ޴㣬Ǹ׵Ĵݻ٣Ťѩ׵Σ˵硭𡭡࡭Ҫšʵ̫ˡ
ôһ˵ҶԲֽ֣ץס䣬ƶֺһͷͣضڼɹ䲻סߣʱסǷۺɫĶޢ˱ͷ¡
ͷضڲͣĽʱƵǵɫľջٴǣһɵɧζ㣬˵ζӳ£̼ҶӿңеĶԾļӿ
Ҷϵ֮߱£вסϮԺټϺͥľջܵһ߲д泩ĿУܿͱɱɾаޱȣԾҪŤֽűҶǿƣټҶץ˫֣ܹ֡
һɳɬ͸УеѣеĽĿʴǵĶ˽Ҷ˷Ī
ûõʱ䣬ٶȡһУȫһ󼱶ی֭ٶȿӿ̱࣬һƬհףֻʣһŨǵĴϢͣĴӿڱд
ۿٶȳҶȡһʪȽԼϵҺ֭øɾȻΪڰеֻһʸлȫһ޵뽿ġ
ϵĻҶڽֽŵķϣааһЦٶ΢ŵӣղیҺɸͬʱڸʵ࣬ķָʳָڷ嶥ٲס
ڸ߳еʱȫ쳣Ҷ֮£ٶȸһУſӣڣҶֵͷľһָǽҶıϣǲͣḧš
ۼȫȫĳڣҶԼĳɾ͸еǳĽϿеĶӵĿԼԹ˰ʱ䣬дĽٶȼ
һ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸǽļвҶ֮䣬ϸסͦƺǻ𣬿ضǲסĥҶ̴ַʵӲͦͣƷŮԼ֮£ǵüҶȻֹͣϵĶ뿪Ľ
ҶİµҶ뿪Լ壬ʱһɿ͵ʧӿͷæһ˫ĿĵһԵҶ˵硭Ҫ졭ͣ
ﻹ˿ټ¸Уֻʣ¶е׷󡭡
ķӦҶһٺЦĵŮְ̺治㻹ҪҪһûʹء
ҶĻȻһ˿˿УֱڸסˣæҪҡˡ졭
˵ţŤ˵ĽӵС
һԼǰḧƵ㷢ͳаͷ¼ǰĶ˵ȻŮ԰ְַе⣬ڸֵˣոҲʾ㿴ˣӦòٽ˰ɡ˵˵ţأ㽫һӲʴļ͸ӣСˡ
˵ѱͷϾδµŮǰ¶ĳ񼦰ͣлǳ˿־岻˵Ҫﻹܷ֣Ҫͷֵļ͸ȥȴҶͷһѹһ¸˽ֱεֻ˳ҶĶʼſеļ
ҶۿŮڿʼΪԼڽ͹ͷһů۵಻סĶ˵ʸУҶ˷ܵÿ¼һҶһץ㷢һֻ˳Ż۵ḧ˹ɹһΣʱָźͥľջһ͵ĸоܡ
Ȼ䣬ҶָһӸضڣʼĲ飬һɳĳʵУԺУڣе𣬿ʼҶָʾ£˱Уͷת
ԶԼļͣԭͷϵҲ쵽ǰ崦ͣǰ٣̼߰ڶģӿ´УͲͣĶ
Ҷ룬йǴ᲻ûϷˣæƿڿµͷǿ򶨵ϰòײѹйĳ嶯ȻдĽתͷһԭܲļ尾̲סѧҶŵĶԼ²סĻһָֻضڣǶͣĳ壬ָǰϲͣţнϡ
硭ܰҡ㡭
⸱ҵĽ̬ҶҲ̲סˣһѽ§˹ƽڴϣһѹ۵Ľϣſڶӣһǣ˫ָڸʵϲסơ
ǵԼϴᱡ泩вϴǿضһڵļͽסٽúòﻹѹԼϵʲôˣһ죬סҶĲӣҶֵͷݡ
һֻ˵ɫ͸ˮ˿޳ȸǽļвҶ֮䣬βͣŤڣԴڽסҶļͲͣĥҶˬޱȡ
Ҷʵ̲סˣ
󵨵ָֿСϷһССҶ϶Ů˵٣ָһ£͵һԼĸǰгˡ
Ҷ֧ӣȹȼ䣬һһϿȥҶҸʱҶǴֳĴ󼦰׼ی¿ڡ
ҶȥҶ룬ҪȿȫҶ֧˫ֱǡ
ӲҶϣҶתȦĦšҶһץסһѩ׵鷿ӣ󣬶һȥ˱һԾ޴Ľ飬ݲϵҧɰķɫͷʪͷ͹ͷ
岻ͦţҶ嶼زվҶҺ
Ҷַֿɫ͸ˮ˿۴ȣޱȵļʹսԴ̼ĿУȫʼнĲҴŴе磬Ҫ軹Ұ
ҶŲЩеְְ㣬ְ

0693 ½ѩĸŮ˫ɣ
ǹһӺҶ˫ԲΣץ˸ͷڵ£ֵķŴӲļͣ˹ʪضڴදżͷ̽ضڣǾǲ룬ǹܾȫֱвϵߺҪĵز˫ְ䣬һͦĽ͸˽ȥ
һ룬ɵ̾һƺǸ̾ԼټʧȥֺڴõԸջ㣬Ҷֻضڽխ쳣˵ŴҺ󻬣Բײ룬ڲĤĲڼͶˣ˽Ѷȣȴƾ޾ˬС
˺һ򣬺òײŽͲһ룬ǰȴ谭΢һˣȻһƺߣ¼Ȼǰһǲ谭ȴûһӦƣĴŮǿԴʥҶԽ׳һ
еȻһ˺ѰľʹȻһ壬һҶѹԼϣɫ͸ˮ˿˫ȼضڱǸļͽסһļʹæе硭áʹʹſҡʹ˵꣬æŤҪƿҶѹԼϵ塣
һʱûϵʱָǣҶ⧲£ļ¼ضۿԲͣţҶæ˫ץסɫ͸ˮ˿˫ȼԼļϣ漴ǰһѹ̧Ȼץס࣬ʱ°ҲԶ¼ٶȶ׼Ŀ꣬ʼ³
ȻҶĶ֣ۿȫҶѹ˿ãضһڵļӲ룬˫ˮסвͣĿ޽ţҪҪʹ硭㡭ء㡭
˫ֲͣƾҶѹ塣
ڷһСԼգ˾޵滨˰ҶȻ˿ΪĻǰɼǰٶȴһ赲
ΪҪҶͣٵĳضʩѹͣĴܵľʹʹȫ亹ֱðƫƫȫ̱޷Ҷ͵룬ֻܲͣĴҶоĿ޽ţءʹʹҪʹ
ż͵ĲסǰضڵıĤס죬ȻǿԴʥأҲѾǿ֮ĩۿҲŲ˶ˣ˿̵ѿ޵˻ߣ̱ڴϣƾҶŰ
·һ˺һ˺Ѱľʹ׶Ĵ̹ǰϮض֮ڵķոأһҽУҶļȻһףֻһůİΧסͣҶһʿС
ض֮ڣǹɽյĿУʱҶŸоµϢȫޣڼϵɫ͸ˮ˿ȸͷһ亹ɫҰ׵Ļţһ˫ӨĿıţһʹ͵ı飬ܲסǹƹϾʹ˻˹ȥ
ԾɽͽČģҶм̫Ѩϻද΢΢׵ӣСڣͣŮε촽
ûãһУѹֻ´һʹſ۾һҶЦĿԼŵһУæŤת壬ٶȼҪҶĻ
֪һŤ壬漴ɿ´һ׶Ĵ̹ǰľʹŵٶֺοҶѹԼϣֻŽеʹʹѽ硭ҪҪſҡȾҡ˫ֲͣƾҶ塣
Ť֮£Ҷֻڿ¼͵ⲻסнǽİסǰˣ˱һ㣬˵ɵùЦŮҪ£֮ͲˣأŤúãˣˬŮ㻹涮¡
Ҷ˵꣬Ͷס⣬һĥתָڸʼʵϲͣĴ࣬ĳʵУһٶ̱ﻹֿܹ֣ȴǸе߲֣뵽Լƽؽ԰˭֪վȻʧԼİְˣһӨȻӿԵóǻƽɰӡ
⸱ϧģҶǣͷȥ۽ǵˮϸ˵ŮˣողǺֻܺҪԹְһɾġ
˵һںס׹Ķһҧ¼͸ǲͣĥת˫ָס٣ǲŪš
˵ڸոƹϼʹĴ̼֮һǣپҶֵǹɦٶȻͷȻĵֿ˶á
ҶĶŪ£ֻٶȸһƣϢҲŨǣɦһ߽еӿͷȻҧأܣ˭óҲ̲˶ˡ
ǿ̵ģ¼ͻ˳ֱŹؿڣǿžӨķۺɫޢϲͣĥǹǿҵУ̼ضȴһ͵ĿУɵһĻҡ
ҶĴ̼£мֹǽ۵ȴ˿ܿƣܵҶİڶƺеҶļܿڡ
ѱڵ̼ü񣬵ȴ˫գĽһ˿дǣԸгҶӽϵĶٺٵĶ˵Ůˣг㡣
֮ͻȻ䣬ҶסıӣһϢ£ɵýһţ˿˭֪Ҷһ¼㼲룬ǹǿҵĳУֱ㣬ײġһУʱߵ죬һֳʵҲͬʱӿϣҲѡ
ۿٶȽгҶ˷ܲѣڵˣеúã
ߵ޵ݣҪ죬Ҷһ̲ͦסĽһʱҶٶ޵ĺ촽ͷУϵŻ۵ࡣ
˵𽥳㣬һ뵽ҶԼĺøְ֣軹һ߿ԼͼֿҶֵͷóѡ
ˣҶʼͦ¼ͣһͳ鼱ͣǿҵĳУɱȫﻹֿ֣ܵҶֵͷһҲвֻܴӱдʴǵĽߣˣֻʣ¶ܵ׷
áʹá͡󡭡󼦰Hҵɧ˰áźߡô֡
ۼڷֿҶ̴㴽ϲһԸͦʵͣ²ͣļ黺ֽͣԨ
ֻ΢գ죬˫ֽסҶļ羱һů۵ĺҶͷסľнѩοڶӭҶĳ塣
һ˫޳ʵɫ͸ˮ˿ȽҶϲͣĥвצסҶ壬Ҷĳ壬ضлҺƬƬ죬ƾ޵УҶ˷ܵÿˮֱ
ԼԹյʱ䣬ҶסϣΪŮµƣڶ˵СӣˬˬˣҪĻԼ
ôֱаĻǺޢضڴǹɧͷţƸü룬˪ֻһ˸Ķסضǹζǽͣɵÿʼҡк֮߰
ҶʼֻĥתΣ˵ͱضĥ÷ǳʣδе㣬ǿڶˣ¶ᣬǸСɵϣˣðְ̽ɣˣҪ
˵ţ˫ַһɵáһҶ˵ҪŪŻˬ֪֪С
Ҷ㳹׵Ĵݻģ׵׵ĳ
ҶЩֱֵԴʣие޵߲ѣԼʮܹ裬Ө黬ӣȴļ尾£ҶָʾʼŪȻﲻͣ˵ţСҲҸ硭ɡôܸ緢ԡϵء
ȴָӣļӿ˶ﲻͣĽţðášHHɧº֡
еˮȪӿ
Ʋʹ͸ӵ룬Ů״ﵽУģӿ׶ٶȣеҲԽԽг׷⣬ﻹ뵽ֻ˫ְҶţڲͣŪ£㷢Ʒɢǰ岻ͣµҶ۶ˣɵ˫֣ڸʵϲסץ٣̼вͣ˽УŶšð̼Ǹﻹа߹ӣ
⸱ӣҶ̲סͷס˱˫סŪָںͥסɦ٣ˮ󻬣̵һջڲͣĳ壬¸ס϶ȫµдֻ̲ܵסеˡáҡйˡˡ
ץҶļͷһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸǽļвҶᶶضһǿнҪҶļ͸жϰ㣬ضҧżͶ˲ס˱Ҷ˵ˬ
ͻȻһȹĺضӿҶ⣬ֻͣҶһ𣬿һͦסⶴ˫סһĥתۿžҪйˡ
ȻϴһʹԭܲйļȿУȻһҧסҶļ򣬲ûҧһʹȻҶ䣬סˣ߳ȫ·𱻳Ƶģ̱Ҷϣﻹܶ֡
ֻ淺һ޵ĺΣգĽëͣĲţн߲ϣ˵ĺ촽΢΢³˳йĸ߳С
⸱޵̬Ҷ޵ĽһŮ󻹲ǱҲûɢȻ¼ͻӲǵĽܣǲսˣĽĿϣǰźһһĥҶеʡ
ķڼϵķϱҧĵطĴʹӣ޵ӣ΢΢ϻһ˿˿ѪգֻڰԵ״̬ȫҶڲ
Ҷһ죬ٶ΢ŵĺ촽һ˿㻬ıᰮһֻھջڻĻţ¼͸ضڲסֻ߳ԳƮĸ߳У౾ܵĺҶֵͷһ𣬶Ҷᱡ˿
ԼԹ˼ӵʱ䣬Ҷֻضڵ֭ٶȻеĽҲ٣ʱнĽɳܵĽֽŲסҶ壬Ҷıڵ߶
һ֮У˹һҶɵļŰɵһңҪҶħƣмæеҪ̫ˡС
˫ֲסƾҶļһŬײͣҡԶҶĲǣ˭֪ҶһЦ˵㣬ⲻǿЦܺĸŮһ˫ɣǧĺûأο˿һûأ
һ˵꣬һ󼱶ھջڵָǲͣĿڳ塣
˿̵ȫټҶļͼָض;ջڣ߶֮һ³ضŸվ߳еǿ˴̼ĥУķ˵ֿ˫ķҶļϣĽҶŪеҲԽԽ󡭡
ѽ硭ͣѽԡ㲻ǡôǰ¡
衱֣淢Ҷ˷ĸŮһǰĸְ
ҶӴ壬˵ŮҪ°費ЦģСʵ̫ˣְ̫ϲˡ
ĽխУҶо̫ˣͱխСذסգůúม
Ĵ߶츾Ҳپ̣˵ǳ׵һǿҵܸ߳ӿͷ崫Уǳܿܵġ
ģԼضӭҶĳϵнеҲҶĶ಻ĴԼĶУ޳ɫ͸ˮ˿ļвҶ
ڷ˵ֿʼӭԼĶҶʱҲеˣٶӣıŻشϣһͣ˫ֲͣһԼʵ󰮸ٶȽѽֱУضڴУһײĿڰ㣬еǣ߳ײɢ
ֻ˫˫ţצĲҶϣβסҡͦӭҶĳͣžž죬вͣĽţš졭Ŷˡ
һ˵ӣҶ촽ӼϲͣĿţ˫ҶıץһѪۡ
˺ܾãֻȫһ鴤ŽļסҶһļУ硭ͣޡ粻ѽ찡ܡҪˡҪˡ
һҶҶֻ¼ͱΧǿʽ˵ͷһ̲סǹУæķΡ
һٵĳ£һȹľҺֱضȫһſڣٶҧҶļͷ˫˫§סҶ塣
֮ҶظеһеҶļˬÿʮӾٴλָ֮ǰļͦ鲻Խȥ
ھҲϵظĦҶĹͷҶļͣҶȫҶꡣ
ͻȻؽһ֭ӿ̵ĽҶĹͷϣ̵Ҷļһ󶶶й˳
ˬ硭Ū˼û뵽ô֡
йһֻСèһҶУȫ·𱻳һ㣬ָ̧úƵģֽƣĸоͷ·Ƽһ㣬ƮƮģ˺ò
Ůְֵ֪ĺˣֻǿʼӿֵģŮ׼ְָܰ۰ɣ

0694 ½ѩĸŮ˫ɣģ
ҶһĽʼٴҵĳ壬ʹɾУɵת䣬ʹʹ
ѽʹѽˬѽһ㡭ѽѽŶáҶľ޴󼦰زţĻݺݵĥţˮ˳ڵţҶز壬ƴϣ˿ֵľ磬ŤĽҶĹƸˡ
Ҳ˼یµͷɫ͸ˮ˿۴ȽؼҶü͸Ĵ̽ȥٴһըĸоԼҪˣһΣҺ˳
Ҷĳ˵鷿ӣζѹҶ˵ļ̲ס˵
Ŷ硭ðļ͡󡭡ӲС¿ܲˡ챻Hˡ˺ŮɡְҶĶУҶĵ񡢸Ұԭʼԡ
ҶӴ³ķֿɫ͸ˮ˿˫ȣһַżͣһͦµļͱҶĹСµ
ʱҶֻһͷʨҪʹطйһɿˣϸܽ۵ی£Ҷķ񹥻£ݷҪ˺ѰʹűŰĿС
СµĳʵУδشżڽšúأܿı϶壬ҺҶǹ̡ܴɽΧĵذϣŪõһƬƬ߰ߵɫʪۡ
Ҷһѱվ˫ŲҶ¶Ҷľ޴ޣޡ˼ղ،ͼѱҶԣȻ˼ѱأ
վŵҶΪĽµļ͸׳ֻãСΪ߳鶯ûʣռȥɣĲ룬ᱻɻģ
Ҷӽ£Ȼ󽫼ʹСаγȥһڴҶܿ콫С𣬽ǰ˵˫סҶļͣ˫鷿ӣС°Ĵ͡
˶ʱ䣬Ҷеͷһȣӽ£㼦Ͷ׼С²˽ȥһŨŨľҺӹڡ
ޡ硭
һһ鴤ʹ§ҶءҶ˴Լһӣ֫һɣ㲻ˣҶ֪һθ߳
ҶͣһѼͳ߳ˣҶӿȪˮƨɣϣڲתӸɳϡ
Ҷ˫ϸ
ܲˡҪ㡭硭Ҫġ
СţûߣҶӺ汧ס
硭ǵһΡʵ̫ǿˡҪˡӴ
ְְ㣬ҵģҪӵ㣬ҲҪӵ衣
Ҷ߶ʮһϸƨ̧ߣʹɳϡԭıԸˣѩ׻Բƨɵʮ㣬۵΢Ĺɹмȫ¶Ҷǰ
Ҷϲ飬ϸͺоҶķָֿһָŪСҶֿһۺɫС򣬰ÿǣҶһָһ¡
ӴһУһͦһҵĲҪҪ硭ˡͣѽźߡ
Ҷڸе٣Ӳøһ߰ŤţкԽԽߡҶ¾˴ķӦӢȻ淢
Ҷż߲ͣͦһ뵽ڡ
ѽһһ
รŮСְֺϲѽְҪԶŮһ𡣡ҶһáϺƳƳͣһ˷ܵؽţͣš
Ҷҵس˼£ٷʶ֫ҶĶϡ
Ůˬ𣿡Ҷ߲ʡ
ˬеޡ硭ԩҰ
аְ֣
硭ְ֡Ŷ
ŮҪ𣿡
Ҫ硭ְ֡HɡޡŮȫˡHáŮȫ顭ѽѽ
ҶеͲʹ˱Լ
Щޡมְ֡ŮҪˡ찡졭ְ֡ٴЩ
Ҷĳӿ٣ĽҶĳǰʶ
ѽ
һУ岻ͣزᵹɳϣҶ֪˵εĸ߳ҶӰҶҶ໥ӵţͷ໥ؽ֯
ҶǱСʣŮ𣿡
ûлشҶĿգ˵ͷҶӵǡ
һҶļȻչ۷磬ҶḧӲͦ鷿ӣ˵СףղŴ̼𣿡
ɬؿҶãС˵̼
˵ֱ꣬۾
СĸΣҪ𣿡
Ҷʡ
΢΢ĿĵؿҶǻ˵۹гߺȻ΢΢һЦֳҶһͷֱ۾
С˵ѽ벻Ҫ
Ҷϣ׿ڶҶ˵ҪĿ˫֧ӣߵؿҶ˵ְ֡ѾѾǰְֵˡҪʡ
Ҷһ£׿ҶϡʱҶָѾУ˽ʵġG㣬滭Ȧ
ޣ
һ죬ţȻ˵ҶĻ˵ף˼Ҫ̲סˡ졭㡭ְ֡
Сӣԣ
Ҷ佱Ľƽֿɫ͸ˮ˿ȣϣӲļһνĶС
Ҷһ§Ĳӣһ鷿ӣǱ߳壬ѩ׵Ҷĳ²ʼ̶﷢ݺű㿪ʼ״εĺУְְ֡֡มˬʹְ֡㡭Hˬ
ѾϹˣҶ߸ɱ˵
ְְ֡ǡŮĺðְ֡ѽ
ʱϹʱҶְ֣Ҷĺɷ򡣿ѾˣգѾֲҶʲôˣȫлŮҸС
ţְ֡áѽ졭Ҫˡ졭ðְֿ㡭׵ѽˡҪˡ
ĵĴθ߳ƺң˫ֱҶָץҶı쳣ؽšĸ߳ƽ˯һ̱ڴϣһ࣬ҶŪ͸
ҶŬ³ӣҶһԺкӢ۸У½ѩ֮Լ½ѩǰ
ҶԣͷСʱĳܺ£ˮžҺţѶⶼʪˣƬСһһϵءһֻˮ죬ǿСţʮˡ
ëˮ;ҺԺ󣬸ӷ˿̵ˮ֮ҶĻƬ̵´档
ЦŶ԰ְ֡벻Hˡ
Ҷӣʱָɰķɫͷߵ˵ְ֣ղŻû湻ѽ
ҶЦŷʵղűְֵļͲˬˬ
ߵæϣ治Ȼ˼棬С˵Ļ
ҶַֿĿ۾˵ûиٳ̣ʲôʲôְֺð㣡
¶ϲɫ˵ְ컬࣬ʵҪѽ
Ůѵ㲻ϲ˵Ҫ󻹲ˬȥģ±ڻʪʪġ
Ҷȥʪ˵ҶֻҶţһ͵飬ҶļͲӲ
Ҷ׽סԼʪļᵽǰִļǰʾ
ǰְֵļͣոմγģ
ǰһҶļͣô׳ѽǰԴ׳ˣѹԼղôʹҶľȻ嶶һ¡
֪ЧˣҶŽƵǱϣأͲ͡ճҺöģƿҶɳߴҶףḧĦļŻе˳һַĺΣָͷ֭¡
һͨҶ:ְ֡ô˻㻹ҪණУ˵žȻװҶȻ֪СϷҲػ鶯
ء
ĵĸо⫵ĿȡļסСɺĹͷΪҶˣȻţС첻ͣȥŪҶļøɸɾ
Ҷʮüһβ𣬶ұһθͦǣҶٴβ룬㽫ѹҶļסԼĹͷڣⶴ
Ҷоӹͷһֱ͵ĸıʪȵС½ס̾һҶıսҪڶʱٴΰ
ҶѼͳֻʣͷ棬Ȼһξ룬ַʽνġɡҶʼĳͣÿζףֱˣһͷ㷢ΪҵҡɢְѲݵץ߰㡣
ҶÿһΣẰһöĽҶ̲סҪ侫ˣH̲סн΢΢ͦĲˡ
˳Ҷֳʮ£Ҫ䣬ˡ
ְְֲ֡ˡһǿҿֱҶ¸̵ľҺڡ
޷ͷ嶼ð΢һƬʪˮһЩľҺһ˵ɽˮҶ̲ס̱ϣɵҲ˫˫࣬§ס
ŮǻƣվŲ壬òã˵˵ţҶš
š˶ǰְֵˣֻҪְϲ㡭šְϲվHվH
ҶɳϵǽϣҶǽڣȻҶһ§ϸһֽ˫ֱ𻷱ҶĲӣҶһ̧һֻɫ͸ˮ˿ȡ
ȻҶͦżɧ¿ڶţסҶļˣҶļʪی¿ڣҶһ̣ͦһ㽫͸Сɧ
ŶǡšְֵļΪô֡ÿζǡ
ҶļͲɧº󣬻Ϊվţی±ȸոոӵխҶԸоСɧﱻҶļģһ˿˿϶ҲûУҶһ§ƨҲʼҡΣİѹͷӹĥ˼ºȻ⼱飬ی¿ĥĥȥȻֺݺݵĲ룬ֱĵġ
󼦰͸硭มˡšɧ¶Ҳġˡš벻ļˡװְֵļ͡Hมˬ
ҶļǰͦĲţˮ¶ַ飬ʺ۵ɧ£ΪҶļŵùǣò˫§ҶŤҡεɧĵˮ
󼦰ͰְH̫ˡมˡšͲɧºมϹH¡Hˬˡม졭HСɧ¡졭ٿһ㡭มһ㡭šˡ
һᣬ糺죬˵ĿƨҶð칫ҳҶĳ鶯ˡ̡̡HСɧµ⣬ֻɧޱȵˡ
š󼦰͸硭ม塭ม˼ҪҪְֵļͲ塭Ϲԡม㡭һ㡭ðְֲŮˡHˬˬˡ
칫ڲͣžžײ̡̡͡ļͲیºˮیӹһһ˱ҶĹͷҶˬ̲סгڡ
ŮรСɧ£ðְֵĹͷ˰Сیรʪţˬ
ְ֡Ҳˬ󼦰H˼ˬˡมԡĺðְ֡มִ֡ӲšֳļHְֵļֲ嵽ӹˡมˡมĺñHˬ
Ŀ嶶ɧ̬ҶȤܣգҶ۵ͷһֻҲһ鷿ӣĳţʹĽͦСی£ˮҲ࣬ی˳ƨɹεϣɧ˵یҲҶļ͡
áðְ֡ĺϹš塭塭׸硭มĴͷHĻˡĺø硭Hˬˡ󼦰͸HHֿйˡɧҪййˡ
ڲͣУѾˬýȻҶľˣʱرĽΣ绨ҶҲԽHԽ죬δֱیײȪӿˮͬʱҲ̬ϵĲ˫رסҶƨƴͦɧ½ܸصĹ
ø硭ม׸硭ҪHˡ͸Hˬˡĺø硭ɷ򡭡ļͲҡҪйҪйˡɧй͸ˡ
ɧٴνҶļʱҶԽһСֻҲʱ˫ֽҶĲӣɫ͸ˮ˿˫ȽЮҶʣۻҶϣҶԼֳļͣϵĸɧ¡
׸硭มƲˡมˬְ֡HˬˡͲɧ¡˼ܲˡ󼦰H˼ˡ
Ҷ˫ֱȽѹǽϣżɧHţ֮ò˫ֽıҶı˷ܵĲͣţƨɸ̰ҡӭҶļ͡
ְ֡ĺø硭š˼Һˬมɧ¸Hĺˬø硭ม졭HšHҡĺɷ򡭡HHมļ͡ˬ

0695 ½ѩĸŮ˫ɣ壩
ҶHی£˵ɧҶֺּͦƨɣŴ󼦰ͣδζӲ嵽ףÿֶĻģƨŬͦţӭԼļ͵ĲHʱѹ˲Ƿᴫȥ
มĴ󼦰͸硭H˼Һˬมԡְ֡Hม󼦰͸硭Hɧˡมɧˬˡ̫ˬˡ졭มH
ţְֻ°ɣรHˬˬСˌ£ţɧֽˮֶรðְHˬ˰ԺҪҪļHรԺְHòðҵĴ󼦰ţɧֹֹ
มø硭Сɧ¡ļHˬˡֲ嵽ӹˡมԺҪְüHֲӹˡôมšСɧᱻ͸Hɧֲˡม͸硭졭
ҶļیˮʪҶëҶǺϧHʹĲ壬Ƶģɫ͸ˮ˿˫ȽĹסҶͣźͣİڶ
ԡԡHСˌ°ɡมְֵļ͸硭СɧҪййˡûôˬļ͸硭มɷ򡭡졭㡭ļ͡Hйˡɧйˡɧºˬˬ
һ̵ˮӹֱйҶָ֪߳ˣҶϣͬʱҶļɧɧⲻͣĳ鴤ż͵ĿУӹʹżͣ顢ʹУیɫˮһһ˳Ҷڲ࣬
ҶѾйýˣҶͷ㷢Rҡ̬˵ӣĶҶ˫ɫ͸ˮ˿˫ȣ˱ҶʱĽȻĽҶҶļǲی
Ҷ߲߱ı칫ǰҶǽϣҶĽҶļ͸˳Ȼվǰѩ׷졢⻬۵Ľ͸еָͦԲѩ׷鷿
Ƿ׺ɫӣҴСͷ̵ͦ޺ɫ棬ʹ˿׵ѩס޺졢ڵںڣɫӳ覴õɢŮ˳ĵķϣֱջ˵
Ҷͷ鷿ӵΧͶ˵Сͷ˫Ҳ鷿ӣҶţóڸ߳ϵּٵĴϢţزҲһһµš
ҶһеزһС淼µԴڰţָͷĲֻһʪˮϵҶ˱ی£ҲͷȥŪź۵ر̶С٣һȻͣͷšš
ššมְ֡ĺø硭졭ٲมˡҪļˡ찡
ĻҶվҶһְϥѹſ˫ţȻסҶǸ͵ļͣی¿ĥĥȥֱȫţی±ܵ϶ͦҶŽԼļĲխСůیȻʼǳĳ𼦰
šมš󼦰͸硭ð׸Ĵ󼦰ֲ͡ɧˡá͡
˲ãҶļһ£ּıҶͬʱҲʼҡҶĶһһ׶
ţรی𣬰HˬˬรیHİְֺˬม
šมˬְֵİ͡Hˬม󼦰͸硭šɷ򡭡มɧˡมðĴ󼦰͸硭塭źߡ
ľһͱֵˣ֪λŮҪ󸾰㡢ڴҪ񵴸һɧˣҶҲ֪ĳֱǿͲی¡
ĺɷ򡭡มHมɧºˬม졭ٿһ㡭ĺø硭šHɧ¡ðมְֵĴ󼦰͡ô֡šóˬ
֪ɫ͸ˮ˿˫ȷֵø˵یҲͦĸǰֻһžžҶͲیʱײҶ籩ĳ嶯ʹŲҡš
ԡ󼦰͸硭มúม˼Һˬ졭Hĺø硭มļHˬˬˡมԡHมHɧ¡
یһһŵŪҶļͣͷȶȣҶ󼦰ͺیµĥҲԽԽˣˮҶļҲˮ͸ˣŮ԰ıܣʻ̧ͦأҶļHø
šԡม㡭ĺɷ򡭡ø硭ļͲɧˬมH̫ˡļ͸硭̫ˬˡɷ򡭡Ļˡ졭Ը硭ҪHԡˬˡ
ҶļیһһĴ˲ٵˮˮձҶ͵ĳ԰Ľɧ˵ڷ˵š
มֻĺøĴ󼦰͡Hôˬĺø硭มɷ򡭡װļ͸硭มֶŮӹˡ׸硭͵ĺø硭졭ม塭ŮҪ̲סˡҪҪйˡ
ҶҪйʱҶæתŵϣȻ˫ƨձֻͷ;ӶڴϣҶƨͦţҶļHیĥšתš
มม󼦰͸硭ɷ򡭡װְ֡ŮˬˡˡมᰡšҪˬˡø硭HҪйˡ졭
ҶݵĿ壬ʹ㷢ңյκҵŤţ˫ץҪ˺һɧ̬Ҷӵ˷ܣҲӵĲš
󼦰Hˬˡˡйй͸ˡá㡭H˼˰йˡй˰
ĽдĸţȫƵصľţӹǿҵ̵ˮһһĳҶĹͷţҶͲ弸º󣬾ͽĵסӹڣӹŹͷȤ
ҶϷйԺ󣬷ܲ½ѩȻĵţһָֻԼӣҶΪ֮ټϺ쾭ĲϾ˵Ѿǹˣܲ½ѩ壬Ҷļ
ҶԼļͷܲ½ѩ޺촽ԣҶֳ׳˶ļͣԴ˼£½ѩ鲻ԽͷҶϵۺ󣬾ſС조գһͰҶļͺҶеܲ½ѩͷҶļ;ŪţһˬĿ⣬ʹҶļǵø֡
С캬סˣܲ½ѩŸϽ˳סҶļͰŪţֵָҶཱུļϵḧšŪš
ô֡ô󡢺óļ͡˼ҡ˼ҲҪźߡ
ܲ½ѩʱ££ƮԵ㷢Ǹ鵽ߣͬʱͷ˵ͷҶۣСȴԸжʺ㴽ͣŪżͱߵ⹵
Ҷⳣ˵ļͣܲ½ѩĶŪ£ʱӲǵˣС㶥ڼϣʱѱ½ѩ˱ûϣҲһһ½ѩСֶţ½ѩ
ֻԼŮڲԱߣվܿͰϵƷڿѵһ˿ҵֻʣһ߼ɫ͸ˮ˿ȵ½ѩվҶǰ
½ѩȫѩס۵壬̵ͦ鷿ӣ͹βǶ˵óˮۣŹﲨĿҶؽܲ½ѩһֻſҶϣȻҶ෴Ĺ壬Ҷ壬ȻһֻסҶļͣŬſС죬ҶǴļͣȻٶͷżϵۣСԸеҲͣŪҶܵ⹵
ֻܲ½ѩۣһģɧ˵½ѩ̰ĸҶ壬ŪҶļͣԸˡ
Ҷ쳤½ѩСšϹҪá
ܲ½ѩҶһȫһ󶶲Ľɫ͸ˮ˿˫ȴ󿪣ŵôģཱུСی¶Ҷǰʼһһɵˮͬʱԡม򡭡һ𡭡มˬɡ
ܲ½ѩĻҶ½ѩҲ̲ˣҶ˫ֱ½ѩɫ͸ˮ˿ȣ½ѩیϣҶ½ѩСͷѷ죬ϵ½ѩС£Ūֵޱ½ѩȵС캬Ҷļ͡ɵͷ˱Ҷŵۡ
ܲ½ѩ³ҶļͣżͣҶغСС෭ţȻתҶƨϵƨۣҶƨɣͷƨŪţ̼Ҷȫ飬Ƥ
Ҷǰһλ޸߹ŵܲãȴֵĲһУһƥĸ㣬Լ͵ǿҪ㣬ҶǳĪĳɾ͸С
Ҷ½ѩ۵ƨѹҶϣʼ˽ζˮСیˣͷ£ʱҧС١
šСҪٶˡมССܲˡ̲סɧ½ѩСҶļͣܵƵģʱ˱Ŀյţ÷йеŤְڵģǷͻ¡Ҷĥš
ĸαมùˡมˡҪϹġ󼦰ֹˡ½ѩСی²ͣˮҶǣСٸǱҶһһ½ѩ̫á
ֻƽ浾ׯ½ѩͣŤҰڣɧĺ߽ţมมˬˡŪùˬˡˡҪˡมมйˡ
ܲ½ѩ˽Уһ½ѩͻȻ£һˮҶſ͵Ҷ࣡
һİ½ѩˮȫºȥˡ
ﵽ߳½ѩû˶ͣ෴Ҷǵôֳ׳ļͣѸٵŪҶļͣҶͷİƤһ¶һصСֺţŭŵҲڸл½ѩڰ㣬Ÿ߳¶İҺҶ֪ҶҲѾ쵽˾ľ磬ŵร裬С죬Ϲļͺ̫ˬ˰รϹҪˡ
ܲ½ѩ޺ӣС캬Źͷ˱ֽɧӣҶ÷񣬸Ҷļ͸һĶţһͷϵһɣһɾҺȫҶ½ѩÿһζ¶ȥ
½ѩûҶ侫ֹͣ෴СҶֱðļֱͣ½ѩҶļ򾻺󣬲Ƭʪ޺촽һ½ѩҶԹĿҶ
Ҷſһ̬½ѩֿ˿ԱȫڴϵĺŮ뵽һ˫ɫܲĸŮӴ֮󽫱ԼȫռУеļ޷
ҶЦĽ½ѩһԼǰ
裬׻˵ĸŮͬϽĸŮһú÷ϹܲܰϹŪſ£
ϹĸŮǰǷģ˼ĸŮӲ㣬Ҫ˼ңߣ˼ҺˣŮȻѾˣҲҪκ費ϹĸŮһЭѻϹŪվԺ󻹸Ҳǣ
½ѩĵҶһۣȻǣŮ֣Ц˵
֮ǰ΢΢Щ裬½ѩĻʱĽ٣񣬸жõ˵ͷ
лл裡ĸŮһŬְܻ֣
ʱܲ½ѩİ칫ꡢΡⰻȻֻ߳ҵĽʲһ
Ҷվڰ칫λã˫ָ½ѩͷ½ѩǰС§Ҷ˫ȣۺ󡢷ཱུСҶĴ󼦰ͣӨĽҺҶļ͡ϴˢˮ󣬸ӵĻСʱߴߴ˱˵ö
Ҷһ߻ȷۺԲĽʱһڲںĥŤתǶ԰ۡĹ¡鼷ѹҶĻĥѹ鶥Ӳɫ飬Ҷζʱϴųȵ档
ҶӢĿ½ѩɫĸŮ˵ǰл±üȵĳ죬صĴϢԽļ١
ʱ︺ĵϵױ˫ԼǶ԰˵Բ鷿ڼѹ÷ȵĽɵĺ󱳽ѹĥĥΣ˵¶Ⱦͷ·ôĥȼˡ
½ѩƵķֿһɫ͸ˮ˿۴̧ȻʪܵķۿҶĴϣ̰͵ĥҶΰ꣬ˮȪԽĥԽ࣬ҶΰƨɹˮܵˣЩΪЩˮҶ©ġ
ˬҶʱ߳½ѩСԽԽҲ̲סֳͦʹļԽԽ굽ܲùеĺҶ֪½ѩеĺܲԼļͲ룬̲סԣüζ㶥˽ȥ
½ѩţʱʱһСҧҶǹͷǹӴǵۣȻɵСŪҶǹ졣
ʱҶˬ䣬еĳƴϢرĴּ½ѩͻʱǿɰˮҶ¶ǵ⡢ĹâõҶһԽֱҶĿи߶Ѹ
ܲ½ѩǷ½۵ҺҶĴ޵İ⣬Ѵ󼦰Ͳ嵽½ѩ뷨ƽϢɵյڱ÷ظԼõŮС챻ĥˣһ£㳢ְֵĴ󼦰ͣ

0696 ½ѩĸŮ˫ɣ
ŮڱĵİһҶ̾͹滻衣
һ޻ȡã˱󡢴Ϣ˷ȼ١ʱѾһƣֻŮʱ֣½ѩȴˡװԱ
Ҷ˫վͱɬţǺȵӣСʱ޵Ľ˵ǻ
ŮɬĶ࣬ڿǻﱿ׾ȴ󵨻ŪҶĳǹڣʱİ׹۲Ҷı仯ٸҶı仯жԼļǷأȻøá
ĿڼԽԽ죬ҶҲԽԽˬǸԽԽԽȣǽԸеӣġ
ܲôʱ½ѩѾȫԨ԰Σ߹ŵڹҶǰʱȻ޴ˣŮ֮߳࿪ʼ߽⣬úһĴ󵨡
Ϊ˻䡢Ϊ˰ΪʴǵԣҶǰжǷ֣Ҷ˱ǸªĴ󼸰ѣŬļԼǶ԰˵ѩ׷۵鷿סҶĴ󼦰ͣμȹһŴĥ¶ľǰñͺŮԸеӣС캬ס˱ǡ
Ҷ½ѩ㷢϶ʵСù衢Ϲ̫ˣ鷿Ӻ÷û尡еҺٺ٣͵ζô
½ѩ³ҶǸʹϵĴ󼦰ͣ˫ֻǼѹ˫Ҷ齻ţԸӣСҶļѼžӨĽҺ˿ߣź˿߾ͷ·ʱ½ѩһ㣬ǻϲǽߡ
̲סĵİҶһۣѾʮɵʺǸ۴ɫ֭ˮȻδҶǹͷһڲŽС֪˼ңȻҪҺͺŮһ˼ұɸˣ
ԽԽϲม㡢Сݱְֵ̫ĵҧˣ̣
ҶѾƵԼƨɺĺŮȵС˱ˬݶ˳һͲѱ䵽½ѩ޵Һϡ
裬СֻһѣŮС㿴ǵһˣ
½ѩȹһ齻ͣɿʱǶ԰˵ѩһһģʺ·ǯڷ嶥ϵ貱ʯһĿǣʱȥһˮ۽ΡʱŹҶǲ濪˫ȼһĲ˼顣
ֻʱͷ·һСڳһ˱СҶ°ͼⰺǾСɵǴʱҶСĹɹ䣬˫־Ϳ۹Сɵ˫ȡ
ŮߵѾۺˣǶԷϵ׺ųѪӲСӣңεģժȡƽ̹С˵СԲ̵СƨɹһĻȡ
һ˫ϸɫ͸ˮ˿۴˵ˣȸʱţۿ豩¶ڿУۺɫʱϡƵķݾͷ·е׺ʢСջϵģ˵
ֻһƿǿƱշǱյĻڴʱ޳ܵ徧ӨĻۣڿɢž˵ĵķ㣬ͬΪŮ˵½ѩҲòϺŮˣн۵ջ
ŮӼ󵨣½ѩĵ׵ҲüסѵֱָԼǼļȻơȾˣƺԼڵĳڿУ½ѩɵһΰҶļ̽Ըȥ
ܲ½ѩԼС̴ֵ̽СȥҶһ⣬ܲýԶԼŮˣڴԼһ棬ԼĸĲ֣ͷ·ũʱԼһ㡣
Ŷ½ѩ󵨵һ˱Ҷ̲סһڳȻλűġ졯Ҷܵͬһܡ
½ѩСԼŪûɢģĶʱԺѣһҶǿסǺʱּȷθĸоӲǰҶļ̵Բ缦һǹͷܲõʳᶼǺ˳Ǽȥ
䶯ʳȻͬѰխ˱˵ǿ󣬷·𼴽ҶĴ󼦰ɵȥһ㣬˱ҶͷסǿĴ̼һ˱ıأ
½ѩʮܣȴޱȵһԺ⣬ʹһ˿Ҷ󼦰װԼԸСȥ
½ѩ̴ںͺŮСͷ·ǹͲ͵УһǰһİҶǹ͵װղء
½ѩԸеĺ촽ͺŮСҶ¾ڵĵͷ·סһϵ޷죬Ҷˬ㫣ƮƮȻĸо
ŮҶıɿСסҶ⵰ȻĥȻһֻǱմʪһЩҺ󻷻ر̽ҶƨۣȻ󻵻İ˵Ĵָ˽ȥ
Ҷͷ·һҩͰѾͷһָȼˣʱͺһޡ
Ҷ˫ѹףͦײһ¾ͰѴ󼦰Ͳ御ˡ
½ѩʳҶֱĶײȥͷ·һľ׮һ㣬ǿҵĴ̼ܰǶϢ̺֮˲䳱ΣˮᣬѽѽšҡףƺҪҶʳļͣ
ʱҶʼļҲ΢ƽЩŮ֣½ѩȴĸܵһɹɹŨҵҺӴ󼦰͵ǹͷ䵽ԼĺȻ˳ʳӿԼĶȥĲ˲̴ڡ
ǿζӿ½ѩ̲סҪСļȻԼĺͷ˫ѹģ޷޷ԣߺŵʱĴ
Ҷˬѵɿ˽׵Ĵ֣
½ѩɿİҶļѣֻ˻ļȻʪܵģճҺвľҺҲйֻһλӵҺ岻ĴڰУҡҡλεʮۡ
½ѩҺۿڴʱԲŴϢ޷סľҺ½ѩ˳Ըĺ´Ȼ󻬵½ѩԲ°ͼ⣬䵽ϡ
ŮǷۺСȻ˱ҶǴ˵СֻڴҶƨۣҶ˾Ҳͣ
ҶͺһתѣϢ½ѩתȥԼȻİֱ毺õƵ˫ſڵ̺ϣǹԲ˶Ρ
ֻ½ѩԲ˶ʵǷֵصشëʺɫСϪᴩϪˮµ޽ճʪϪˮŢ¡껨Խ¶ɫ˵ˣ΢΢䶯ۣǿԲε顭
޺Ȫ˵˵ջҶΪ֮һϣ˫Խĳ죬ʿˮĹʹñͽ߲ѵ½ѩԽѿ۰˶βŤţεŤתҶ
ظʾĵļͽţƺŰƺڴߴҶͦǹһղܵģɫߴִ˵ķ֡
ܲ½ѩʱŹԲ¡εȴԼҽʪܵی¾ͽǰȫҶţȡᣬҶôͦǹͱ嵽ǷˮĹȵ
ҶҵŪҲ޷ܣҪһйſϰݡ
Ҷ½ѩĹԲѩ׵ķȻͦ˾Ȼ־ɱڵʪ󼦰ܲǿĿչԨͱȥǿԲ͵ǹͷ˲䡮ǹĴţ˳ʪ۵Ʋֱ۳£ĳǹͱֽͬʶ;ǡɵΡĴ󼦰뺣һû˽ȥ
ܲ½ѩĻ۵˽խʪȹ̡֭Ҷͱ壬ȥʱˮ֭ҺĽ͡һͱص֮ƶޣˬҶʮë׶͸һˬ˵ã
ֽ֡ˡһ䰧ܲôʱһαҶң
½ѩû뵽ձֻ̢ǿźŮתлƬ̣ٱСϹǸʱȻ˵ʹѣ·һպ˵˴ų˵¶ȴԼķۿ账˲䴩͸ԼĽһ㣬׵ĸоӻ۵ıѸ͵֫ٺϮȥʹĵ֮Ժһըˣ½ѩ˲ƣҡ˼¼̱ڵ̺棡
ڵڿð˵Ϣײ뵽ףӹڱȻĸо½ѩȫסױձٵ׸߰סɺСԲţϢεʱͨȼһ㣬·Žߡġʹ㡢ˬоܲȷоơ
½ѩһŴӡĿлعŤͷֵĺһҶȻǷ̬֡ǧַһ㡣
СÿһζҴҵĴٺõᱻͱƵģһ㶼֪ϧ˼ңС綼ᱻԩҶȥ
Ҷſڵϵܲ½ѩӨۡԲķΣʼų졢ȵĽ鶯ͦЦһٸƯŮϹɲŬأ˷ƨɡĽ˶¡Բ鷿ӣԺ׼λӪʮ㡯ĺĸףϹҪСأֻڹֽ۵ﲥСѡ
มС㻵׼˵˵˼ҡŶ˼ҾŶ㰡źߡ㡭H˼Һˬ
½ѩҶĳˬҡΡκͦۿҡתӭڡлˮȡ˿˿˵Ļ󡢵Ĵˡݺϵ֭Һɢĳ𡢿Ұ
Ҷͦķȱܵļӿ죬׳ļܲ᫵ĻںֱײŷʪҺ˳ֱ嵽оףδζײ֪Ե˶ǽߴ۵ӹ
˵Ľ˵ĻȣˮװſˮһĹҶк󷽵ǰ沿Ӳڹǻȹ̵ӹڶͣԼסǸ߶ȵĴ̼жһǧ
ҶɲôձΪһԼƨɧŵĺŮҪԼٶȡιҶͱƵԽԽ죬ײӹڱɿĳ룬ȻٷɿĲ嶥ȥ
ʱǴơ½۵ʱ糺̣·͸ƻ˶ˮһεεĴ޾Ŀ󣬷ۿ账Ƿµ𻨴м䣬һõˮִʱˮĹӿʪܵķݣ˴أ©괦ɰ¡
鶯͵Ѿ޷ٰĵɧҶеƨˣһֹҶİ۴ȣһֱֻܵĸȥİԼʪܡŢĻڴѽѽš
Žǰߡ롮͹Ͻʲǡȥیʺְֵۣ֭ġ͹֮ͱ壬ȥʱѣڸ¡ͣһ֮軨۵֭Һʱֱ죬ҪаְŵڵĻưְǱ䡯Һ֭һȫ䵽Լˡ
ְֵġ͹ʱǡݵЩʺˮ㸽ڰְֵļϱۣҺεδĵ©ĵ϶һ̲ˣٱְͱ壬ȥʱžһܸɴ֪࣬ôô¸ңȻͦǷ۹ԲƨӭײŰְֵĳҪԼĻӶᱻְֲ崩ģÿ°
С۵ӹҶ濪˫ȵ£ǰǹֱɫ͸ˮ˿˫ȣķѩ״ƨɣмǱԼһЩĵطְֲ嵷š
İ׿Ҷ½ѩǽŵλã༴˽ϵĵشĲݵءˮ硢۵Ĺȣְֵİӡĥĭˣɧģ˵ˡ
鲻ԽǺСͷɫ͸ˮ˿۴ڲŪţȡǶĻˮ̰֭ɴ఺ͷǷۺ޵С˱½ѩɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬һ·˱
ءڼȷеܲ½ѩֺŮŪԼɫ͸ˮ˿۴ڲʱһּȽŴ̼ĸоӼȲŤתҡڣƺҪѺŮŪ
Ҷļ;ͷ·һһ㶤ڣȫ޷㣬סŮҪءССŮС㡭㻵มֶ˼һо㰡Ů㡭Ҫءáô̼ˬ
ġаСĻꡢݴСͷתˡš͹źϵķ϶Ƿ©ķˮȡԼСȻ̵ȥƺܻһǻջǵļʸС
Ҷû뵽ױȻ⣬֮ǰǴŮɧݣĻʱŪԼ⵰ˬҶ˶ܲ½ѩĻ۵ԽƵɽˮ紺һƮܣҶĿȫʪٺֱЦöˮŶǲǽˮ̫©ˣ
ˡ˼ҲšûС㡭ء˼ҿܲˡءᰡ
½ѩ׿ҡһΣҡҡҡ׹ѣʱһֻڵأĵѹϣСԲźĴϢţƱյĿλãżķü˵ĽģһֻĴִڷϣɹȻָֻ걻ҶĥûʱϣȻſЩĦͬʱܸܵԼۿ账͵ýģʱѿһ㣡
ٺ٣ûеĻˮô©ͣ
Ҷɿİγٷɿİľ׮ȥȻָܲõķۿм䣬￫һ£ĴˮմҶһ֣Ҷѹ½ѩķ۱ϣմʪճ쵽½ѩǰԳԵĵ裬Щʲôأˮػ֭أ治֪ʲôţùΪϹҽô
½ѩܵˮʵҶմճӨҺ壬Ļ֪ЩǴӺζһ߾ı˫ۣ޷
裬һ㣡
ŶҡҲҪ󻵵š˼ҲҪ
½ѩŤŤľǲҶռеЩҺΪԼģζԲ¿ڡ
Ҷͣȴ޷ܣֵ̬츾ܲôƵļԨǿҵȷһÿһλЩѹܲñһͷű籬Ļɽһ㲻ʰΨİ˼ͷܡס
츾ܲ½ѩзգŤĽͦڵķۿ衢̰·ŪҶ嵽ڵĴ󼦰͡
ҶЦ˾͸㣡
ءҪҡ򡭡
ȫֻʣ¶ÿ츾ܲﻹܵô࣬΢΢Ťͷſĺ촽ȻҶָ˱
츾ܲ½ѩԼ֭ҺʱǽҶô̼ѣʱѡ硯оȥһʱ༱ײٶ𡭡

0697 ½ܲ½ĸŮ
Ҷ֮츾ܲõϿȪԡ桢Ȫˮɽָȴ츾ܲȵӣСжŪ࡭
ദеĵطòռݣкŮ治֪ܵ˱̼츾ܲ½ѩʱ㵽Ķ壬ֱߺڡҶҧýġ
Ҷָֻʹˬһĸй٣̼Ҷ䣬ͺһܼѹĥļøӵĻڣʱʱȥ缱һ㣬Աʱǳʱĸо벻ò
һռݵò̤ʵĿ齹ƸȻƮ޳ĸо״˲½ѩſĻܵ츾ܲĵյɽһңšС졯ҶҧøҶԼָǲǱҧˡ
½ѩ׿ҡ·һֻҧס˺ҧĸһ㣬ֻҶָ½ѩҪ̱ƨܻҶǿͦײǰȥҪҶ˫ķ½ѩ̱ӷײſมϹ˼Һˬ̫˰ءǴͷĥ˼ҵӹม춪ˡ
о½ѩ쵽˴ӿĵزˣܽһĽȾһ㷼㵭ĺˮշ޵ĽұҡεѩǱѩͻͻֱԸеӣСʱԲţȼٵĴϢţҶͺһ׼ˮ
ҶɿİѴ󼦰ͳ½ѩǼ͵ɧʧȥҶĴ󼦰ʱֺϵһ˲䣬Ҷ۵ĥĥ⣬۵ǿųѪԲҲġʥŮȻ綯ġоһô½ѩǽʺ۵ıڣﾧӨĴˮ㶯죬˵ջˡ
ҶɿһҵĺŮʱſţСǽǰķֳҶȵ㻹ʲô˱ˮѽһﹻСɧȱġ
˱ʳͰְֽʱĻ¶ղҲǷ۵ĻʱְֵĻ붼ͰǷʪСġС졯ǹȥ
½ѩǷۿмǷˮĿ顮С졯ԼŮס˱ʱܵѿϾĵطģ˿߾ˣ˵Ů˱
΢ܸ߳аǿҵ̼ʹ½ѩͲһִûйĽɴ̼ʥ߹ԽԽҡŵŮɵƤСͷ굽ˮȥ½ʲǿн۵ʺ졮ʥŮʱ½ѩĴϢ·Ϣһ㣬ǷۺĽһһľγ鴤˫صɫ͸ˮ˿СڵҵߣһСӡ
ҶļǣƻıȻŴ󼦰Ͷ׼֭ˮСͦȥ
š󡭡󼦰ֽˡ
ҶͻȻǽ۵ӺȻһƺߣֱһȾ˵ӲֱͱԼɫ͸ˮ˿۴м䣬Ȼ˺ԼСЩԼĶꡣ
һԴĸоʹֱԡˬֳʵ˵ǹصɫ͸ˮ˿˫ռлСʵʺیԽĽխ
Ҷǽ򵥳ѣʴǵĸоҶͷֱˣ̵ĻҩѾˣ˵׼ʲôʱͻᱻ̼߻
칫ųһŻҸ㣬츾ܲ½ѩǷ޳ĽſǰС硢½۵ӹſм䣬С·̰ӤһȻ˱Űݵġ졯İСƨλöһǺ췢ϵȻʱĳ鶯ͦ
ҶԽԽĳ˱½ѩۻŵСֱߣݲĿҧһ½ѩǽеġʥŮ½ѩɵýһ
һתεĳУ츾ܲ½ѩɢճΡס۵һĳ鴤ʪȵĳˮӴ򿪴ŵĻۺתǧŴһѽ
һɵС˻Сͷء߳ʱȵĻۣĳˮǺ˺޾ֻճҺһൽԼȥˡ
æ뿪ǱԼСӿȪ½ѩڼȸ߳гˮ䲻ϣԶɿС㱻һĻ¶Ҳֻˣһ컨¶ǻһ̲סһֻ۵СĨһǹ¡¡ӡµȻʪܵģ˿һ㷢½ѩǳˮʪˣڶͷΧ˵á
й½ѩʧȥе̱칫ҵĵذϣ㺹ĽɢĹɫ͸ˮ˿˫ƺҪסġ˵ĳˮһһѩ鷿΢΢鴤ƽ̹С˵˵ջ
߳ϵɫƲɢջѤĹı顢ɢɵķ١õϢһ̺ġ滨ͼֵڰ칫š
½ңйϼߵļ壬½ҵĴʼǵʱĸ½С˥ʱ½ҳץסץס̻½ٴγΪ֮һ
֪½ҵ̵ģֻһЩȦһЩˣ½ҿֲģȻҲ࣡
Ҷһ600ڶ̶̶ʮڣ½ҵܲһ½۵ƤߣоҲκʱװ½ƽʱϰ˽ȥ
һŴϢĴԺӣ濴ⴱʮ¥ûʲôرģһȥȴ˴һ
Ҷһ³һʮŮ߹˵ܵܣȥһˣ
½ʮһ꣬½Ҷ϶Ů
Ҷϸλ˵ϣ۾΢䣬ǰν½ҵеĴ㣺һۣظʣۿ洦¶ȰŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ɫĸ߸ЬһжԵôׯţóԲһĿԼĿתԣŵĺ涼͸¶Ӻݻŵʡ
ٸ߶֮䣬ڣΰڴĵ棬ýģӻԲͦѩ޳߶ۿ洦¶ɫ͸ˮ˿ļʮְ𪣬·˵ķۺɫɫ͸ˮ˿۴Ⱥ˿˿Ҳ֣ɫĸ߸ЬԵôӺݻţôԸˣųķϺͷ顣
ŶϢ׼Ҹ֪ˣ
ҶһЦ۾̰ɨһ½ɫ͸ˮ˿۴ȡ
˵꣬һɫĿͣҶĶ棬һӢˣֻһ˿۾ϴһװߡ
磬ǲȥվ氡
Ӣ˻һаġ
½۵ĵܵ½һ֮ˡ
ܣ
ˣ½Իףĵһֱż竵ˣɨһĮȻȻֶҶ˵ǽȥɣȼˣ
ܣǵȻģȥһ¶裡
Ҷ½ļ˵
õģ
½̬Ѿϰˣ˵ͷҶüŪ۵磬һҪҰСܿأ
֪ˣ
Ҷͷ
߰ɣ
½ŤŷδҶȥȫǰսˮķװΣζȻһһľһһνǼֵƵĹŶ˵һãǼݻ֮¡
Ҷ࣬ʱȴûʱͣ½ֱӴҶһӵĿ
Ҷڿ˵һᣬһֹŵ˽ͦεӣӯеøԼӨһӺݻʡ
ԭ͹ɫ˵Ĵˣⱡ۵ױĵ׺£ֳʣֱ˲ұӡ
½ٸĵԸĺڷķ٣ǧģ޾ף͸ļü΢£۴ĺڰ׷üëϸںڣӸͦ¡ֱ޺촽΢΢̣˫ʺһ̬ӣһʺ룬˵һ˫ˮĴۣÿתſʱƺ溬һŻ飬˳һһƮһתܹ˻ꡣ
͸ɴɫ΢Լɼǰ͹͹ϵɫɫ֡һԼͦϷ˶ԲĺǹĹĵҪ¶¶ؿһƬѩ׽۵ļ˵ѩ鹵ƽСӯӯһյ̷ͦӯΣ̺ȹǳɫ͸ˮ˿ĳˣɫ߸Ьǰ¶ֺš
۶ˣ
½޴һɵһߡ
裬ðɣ
Ҷţбۿһ½޾̾ĵʼӿȥֻ½ɫĳڴ󿪣ǰѩ׵ļһԷͦ˫屻ɫֽİţγһ֮ޱȵľȣ½ǹ˵ĳ츾еζֱҶıǶˣ̽۹ջأ컨塣
½޸ûע⵽Լʱй΢΢һЦţ˵ǰȥõĹ˾
Ҷͷһ亹ʱðĵ½鱨Źȥﶼ֪
ǵģţЩ飬Ҫȥ裡
Ҷش
ߣ
½ԣ۵ЦһЩ飿ߺߣһԶŵܶ³ܺʲô飿ʵ˵ǲΪ˳ǿƤ
ѵҲ֪ǿƤܡҶüͷһ欵½ޡ
ƸܵҶĺ棬½޻شȻҲ֪ǿƤʲôܣǡ˵ʱ½ˮͻȻϬҶ۾Ҳ½ѩٺôٳŵҰǿƤĻ½ҵļ֮λⱲǲҪˣߺߣ
˵˦ߣˣ
һĮ߰½Ҳֻһ磬ĸ׵ĽŲȥȥǰҶһۡ
ҶӣǵһαŮôŮӣӶҲĸ׵
ǳҵеģ
ҶĵЦһʩʩȻȻĴӿ߳ȥ
һž˸ղſаӣҲ½ҵ֮½
磬ǳˣ
Ҷһ½֣һζ
ţ
Ҷüͷ֣½ѩǺ˵½ۺͼλֵܶദĲôǢôôǰλ½ô飿
ţȣȣ϶ǣ
Ҷ̽ԵʵҴ£
ţ
½㣬Ȼҡͷûûû£
˵ãȻؼˣɩɻأ
˵ҶһҪ뿪ӡ
ѽѽ
½ò״Ҷ֣æ˵
˵ǲ˵
Ҷ½˵
⡭
½ֹ
Ǻãˣ
Ҷ̧˵
ãã˵
½ҧҧ˵磬Сܣտһ˾ȿȡֹ˾
ţȵȡܣϴβ˵˸˾ôһֹ˾ˣܣ㹫˾չͦİ
ҶЦЦ˵

½ЩݵȿȣϴǸ˾˾Ʋˣ
˵½ɼ

Ҷʱ۾˵ֲã˵ӵأ꣬һҹ˾ŪƲˣ
磬Σ𣿡
½˵
Ŷ
ҶˣŽΣ½ôӵܹ˾ܹǹ?
ܣ㴴칫˾ʲôϵҲǸŶ»Ĺɶѵʽ㣬ҽǮ
Ҷɻʵ
𣿡
½ʵ
ϣû°
Ǵߣ
ߣֲŮģҸҪߣ
Ҷ˷˵
ҪŮģ⻹ףԭڣֻҪߣҪŮ˻ףһһŮŶ
½һգգ۾
𣿡
Ҷһɫ˵Ȼֵæţ
ţզ찡
½һƵ˵ղŲ˵û𣿡
˲аȻȥˣ㲻Ҫֹ˾ǺãȻҸ˹ţҲʲôҪæֱӸ
˵꣬Ҷֱ뿪ˡ
ֻһƵ½ӵ磬ϷоƵ궥㰡
֪ˣ
Ҷ˦˦ֵ
ͥԺſڣ˼滮·ҶͻȻһɫŸʻԼǰˣȻӦ˺һ
͵Լŵ,˳ΣɫĳƹݡҶòСӵ쳵ǳˮƽȷۣƯ¡ųķ£Ҷšó,˸仰ˡ
һ츾¶ҶǰһڰɫѩĻͶ£ǰV,λοյ,ȴ־߹⣬Ըֲʧׯ
͹ȳƵģɢųȻ󣬲Ĺ⻬ѩϸۣ΢Ķ쵰ƤלQϸۣˮ۴ȵĿ⿴ǰԲ״ΰĳ̶ȳҶеŮˣ鲻Խ¿ˮ
¶ĸ첲ԵøۣĶȹ°¶޳ɫ͸ˮ˿۴ȣ´һ˫ɫĸ߸ƤЬɫİӳСŵİۼӨɵĽѾ¶һſɰСֺͷĲһʺĽָ֬⣬ϸϸЬ޳˳еøͤͤ׿Լˣ͸ŵʡ
ǣ
þԵҶԵı̬ˣܿϰΪˡ
ǼĽ㣡
ƽȥԴ
ҶϸϸĿһۣü֮仹Ǹм񣬶ҴҲǸղŶߡ
⣬òǸղԼͶ͵±ˡԣ֪˵Ҳ׷÷򡯵Ρ
֪ͼҶֻòԵŵŶ㰡֪ʲô£
ϳ˵
ƽȴ¹ƳͷҶΪѱǴȻ˫۸ûڣղ£һ
ӡ˵ĻɲҲ˵ֶΪߵɫŸСǰλһߵĳŴ򿪶롣ξϸ,ƣԸ߹󷽵ĸоɢζʵ㳵˰
ҶÿںŰȫƵţһˮкذĶҶ˶Ľ룺ԼͻȻ࿪ܳˡ
ӳʼͷ쳣עԼĶѾƽʵ㲻Ὺ
˼ЦЦ᣿ô᣿Ǽã٣
ǵǣһŵĶ³Լר˾жʱԼ
ԴЦ
ţȿȣ
쳣Ȼ˶еļЦεȼҲԼǱãҲǺģ֪㣬ţȿȣʲô𣿡
Ȼ˵
˵ѵ㻹ҳ㲻ɣ
쳣Ĭϵתƻ⣬ʵ㣬ȥǰ
ЦЦݺݵ˵ȥˡ
ôҾǸƶ³ôԼֵǮֵǮˡ
쳣ͷŵĴŶרĿĶû쳣ܸܵȵĿͣǰǶԼͦʵ˫Ӻ͸߼ɫ͸ˮ˿޳ʱκεط࣬һŮ˵Ŀ⣬һ֮ⶼûУбӵ쳣һۣصôֵǮˣ
쳣һЦĴˣ˼ţжȿֺҪ

0698 ĵ
ŷκ죬ԳԽЦ۲ת̬ĵ㣬ڣͦʵ˫ֻҶƬ̣ƽƵС̫Ż˭Ҫ
˭˵ã㿴ǲʮĻٸڳջ֮У־йŵľգšŵʽϣɢŹ󸾵¶ųҪҾҲҪš
޽̷ĺΣ޵ֵ컬࣬Ǹļأ
Ტۡ
Ҷģɵ˵ɫ˱仯ҶЦŮ˰ϲֲûһѵѡ׵ĽöףǺһЦ˵ע󣬲ŵΪͼֲͬ͵ŮˣԲŲᲢۡ
⻰Ե˿·ҶĿҪ׷ʵôͬˡ
ҶЦ˵ûǰɣٺϣš㣬ĲףŶģõ壬鱼ţޣԸжֲʧׯš
÷糺죬ϲõ벻ʶ˵׼ġ
жһʶ
ҲǶŮЧ
ҶˣƶЦ߼ݳĵ˵֣ʹˡ˵˵ҺͼʲôĲͬɣ
Ҷʵһ,źûش𡣡
ʲô⣬ʰɣ
ûкӡ
֦չЦŮҶˣ˵Ǻӡ
֪ˡ
ҶٴϸĴ˶һǲ˵ˡ
ʲôֱ˵ɣ˵ˣҲġ
Ϊ˵ĻڲӦĵؽɲҪߣĲͬһкӣһûӡ
ҶЦȻˣҲĲԶˡ
תͷʾ˵ĲͬģǰǶԱΪԿȼĸ˶󡢸ˡ
Ҫ̫ͻˣ˵϶ˬ̼
ͻȻ˸ɲͨķỵ̂оҶߺʱַһ
ҶϷ껹Ե̬ȣ㣬ˣ֪ǲ˵ĺãҪǰˣһƤ
ģȴֲ÷˭ԼղŰѻ˵ôڷٴαϷ˵΢Цû
ȴ˼ʮ顣
ҶЦñȿ޻ѿӣ͵֣㻹ҲȥףϼԵûͺãŮ˶Ƥõġ
пԣûطʹս̣Դйŭ𡣽ƽ뵽ӿʼڶҶǣűߡУҪ㲻һƫԸúõĴһҶԵġ
һ۳·û뵽֪俪˾ķ羰ɽɽHϲԼ10ɽ10ɽؼɣȫɽ12ƽ߷Ħ뺣386ףH߷塣λɽ´һ续ĺ٣ƽƾɽɫӳԣʫƻȤɽеļѾ
ɽư磬ɽݺᣬ߷Ϊ룬ɽϵ·ͨ˴羰ʤżࡣɽϷΪɽɽ羰ڣ񣬺ƽ羵ɳ³ɽҲɱϡ
ǵھɽڴþûˣֲôãȥɢɢģһ´Ȼ˳λġ÷򡯡ǵɽȥ!ҶҲע⵽·ϵıҲ˵ɽеûȥӡȻġˣȻڴӦˣðȥʶʶ
Ҷɲ¶ˣʲôļ׻˵ûɽڵνո˵󣬱˵ɽɽˣ˵һŮʲô£㱻ǿҲԿ
ɽɽʻţҶµĹۿ;ķ羰бһۣ룺ˣһ¿Ҳȡ뵽ҶԼɽɽʱ̲ס͵֡
ܿǾ͵߷Ϊƽ̨˴򿪳ߵɽ±ߵĻǰ۾ĺ˿ԴȻĿмдŻ㡢ľϢĿĵĸоһеķաƣǳ֮Ʈ,µҺ
ԶȺɽ룬¥ã̺ɳԼ°㣬ɵȻ𾢡ڴȻǰǶôСȴôΰ
ɽķ羰͸ȻķҶͶ·ȽԶһͤ£Ȳʵ¼ƻʵ۰ôһ֪ʲôġ
ˣɽ֮òôװ׬ģ˵ôתˣҶŽһλЦ㣬˵ʲôġ
ҿåġ
ҶΪȻЦ˵Ҿǰɣ
ʲôģҪ˵ǣҲͬȥ
Ů˱û죬ղŻˬģתۼɵСˣҲɵŮӡ
Ҷ治ɫʵΪʲô
ΪҾǲʡ
ʲôˡ
Ҷ׷ʵ䣬ݣλȫʣҪǼڿϹˡ
뿴Ҷܴ̼ӣʧ򶨵ĺ˵Լһ
ֲǼô֪Ǻϲʡ䲻أ
ҶһҲżϷˣҶµĿ̽˵ĿģΪԼ˵ƿˣ֪ȴһҲϵġݡ󷢽ʲô
Ҷ׽ЦʵǲǳԴˡ
ָҶرӣҳԴףҳʲôףǲ㶺ˡ
˵һŭδȥҶһ㲻ҽ͸ÿӡ
ҶЦŰοôǱ˵˰!ָԶŮֵ㿴Ƕˡ
ȿ˿Ҷָ÷򣬽ƵȻ죬鲻ȻصҶߣŸҽҪȻ
ҶϵҪȻûǲǣðǾһûûˡ
å
ðҾå㿴˵žȥҶûʱ𶯣㱳ëë档
ŮЩĵ嶯ģȻϱˣһҲҶģһС굽·ȥˣžŽе㻹Ū
ҶˣԼһ£вƾʲô㰡ղ㻹Ҷӡ
ӣص㡭ɽķϰɣ
һҲǳӦеģСŮһ
Ըġ
ſǻǵȵɽɣ
仰˵㲻ңȵҾͲɽ
в
㡭
ܻĶҧҧҪȥһҶɲôõϷôˣñҶҪȻ·ʹˡ
ŵöջ˳嶯ҶڰɫѩĻͶµ񱳣ŵûиоһһľȥ
Ӱ·ĸоһţвС
Ҷ֣µصУ֪ûгԴס
̽ϵȻûˣǼɣҳʲôװ
ֺðǶѵݡ
ûС
ǧȷһҲûС
ȴԼһ㶼ûóĴ˵еģΪĵΪиôǿ˶ʡ
ȻûУҲˡ
ҶʧȻʵΪʲô
Ҷ˵صΪҲһ˵ѻˣԼɣˡ
˵žͤȥ
ȵȡ
Ҷ֮΢΢ЦˣԼ˸ʤƣתͷʱָֻ˵ӣʲô¡
ֹӣҶҩûͿԼְѳ׽ɣҪȻͿҪˡ
סһײҶСҡгԴס
˵ʲô
Ҷװӣ˵֪ģҲ⣬۾˵гԴˡ
˭Ĵװ
ҶҪĸֶ̤߰һ㣬ҳԼĴס
˵ѾߵԶԣֱǵȺ򶴷ҹСϱͨ죬Σҷ
ҶüЦߵ£ּץףΪ԰جʱҶһ˵⣬ԼʲôףǵҪ˵滰ҪȻҾ˦ȥˡ
ҧס´˵ӣҶ͵͵̵ľ΢΢Ĵ˿ŵö˦ͷеҳΪʲôиôǿѵĴס
ҶǱ׻һ㣬ɵɵ룺ϷȻ滰ˣ˵ǰ˵ĻǻԣҶţ˵һҲǻԣͲͬˣΪ鼱֮˵ڡ
һǶ˵ǻԣΪĽҲôĻƭ÷򡯣Ҷʵдա
Լ˵󣬲Ҷû˷ӦνĳӺҲû˷ӦܿһжҶģĿĲ˵ˣ뵽ԼȻ֪߳˵˸ղŵĻ
̲ס˵ҶĻУͣĴؿڣԴйĵ¡ޱȵͬʱå
ϧ˵ĴʻʵѧĲ࣬ضôʡ
عҶֻнڻпйͷŭḧ⻬񱳣滳ĶСˣҲޣϵĶ֪ʱҲͣؿڵ·ҲˮʪˣҶͷȥ־Ȼ۵˯ˡǸղŵһһէ˵Ļܵ˺ܴĲ
滨ꡢɫǲ԰׵δȥ,Ө͸ˮϻ䣬ôˡһɽ紵ȥϣҵһ˯˽İ§סˡ
ҶεЦЦܵı뻳УֹɽɸðˡҶ̵ĸܵ˶ϵİģʵ˫޷϶ĶؿڣҶĸܵΰȣͷͿVɫ˿¶ѩװ򣬷ɫĹ󣬰鹵ʾķʡ
Ҷ޲ҧһڣԸеζ⻬ƽ̹СҲҶĳ嶯£šСܡĦˮ͸ɫͲ˿µ޳ȣճߣ顢ۡȳơԸУ޲鶯޳Բɫ͸ˮ˿۴ȼ䣬ȹԼɼɫڿ㣬һĻŵջ
ʲôɻҶܵˡ
ֻܿܳԵҶֻð񶼷˿羰ϣԶķ羰ôãҲķ羰ðܿ죬ְעеڱ縡͹塣
ŶֳŮеζҶ˱ֻܵعˣ¶˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ˮ͸ɫͲ˿࣬ʹɫ͸ˮ˿۴Сȵ˿аĹ⻬ȳƣǺɫĸ߸ƤЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
Ҷڶţ΢Ħǹˮ͸ɫͲ˿ȣСȵɫ͸ˮ˿۴ȸš
ͱǰҲûţ̽ڰɫѩĻͶµVУסǽͦĺ飬űó˶壬ͦʳԼ˫¼ţռѩɽָش۷ĺ顣⿪ǰʽɫ˿ָ֣Ծӣĳ죬ӣͻ
ҶŶǾӨѩ׵Ļ使߳Ļ٣ӿ죬ͷ캬סһűۼͦĺ飬ͷͦĳݮҧͷҲڵıۼͦĺȥһֻҲס˶һֻͦԵĽ飬ôĴָᲦĿѣԡ̺콿ۡߵĳݮ
ͣڱĸ߼ˮ͸ɫͲ˿ϵֱ֣ɱɫ͸ˮ˿۴ȸָⴥɫ͸ˮ˿۴ȸССĶڿļɫ͸ˮ˿۴ڲůůġġʪʪģָĵִ棬ͻӳ΢΢ʪҶ˰һ¡
˯жκ죬ü壬㴽΢֣ϣһ˵ʹ໹õ˽̬·ʲôƵģеĶֻоԼԽԽʪ
ҶָССĶڿ㣬ʪĻһŪָճĻ""żн޳ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ҶӶۼͦĺȥŪǣѩ׵ķ۾ҧĶǼǵĳŮ㡣
еĶۺ죬һɹ͵Ȳܣ촽Ҷⲻ˱ŪƷһҺ
סӣС죬оĶ˹˫ۣϿ˽ǰһ˫۾ЦС챻ǣزգж壬ԭԼʲôΣʵʵ
ءһԼҶǣסزվ뿪ҶĽЦһ§סվϸһֻռҪλָҲӶһصĶһ£ڻвϵĴת
ŮеĲλͻضҶĴϣҲٶ΢Ϣʪ촽һ˿㻬СᰮһֻڻлĻš
˫ֵҶѸͻıݣס֯ҧ˱ĽҺڴ֮ʲ࣬ܿʧҶȵʪ֮УҲٴŨҵĴ㡣
Ϯ˶еһ˿þȫƿҶؽס֡ʲô
˵ʲô
ҶڳԲϸһѣЦýһ˫ƻ𣬽ϸſңȻ
ҶϷˣŶЦȻʹǲǣ㺰ôҶǼıݰ
±˿ôһ˵ҺˣԵͲͲҸ߼֪
ҶüðҲ֪˭Ȼѵġ
ϽסҶ죬˵ȥ˵
ֵ㵽ҪôſϷ
˵أ
šҪ
һ˵ĽߣԭҶָᰴסǺεĽۻ٣һŪꡭ
ǿҵĴ̼𺶵ͷ鲻Խнַ߳ߺ֣ɫΡ
ס֡ôԡҡźߡ
ôˡ
Ҷͷ۵Ķһ£ǡ㡭

0699 붡ļ飨һ
˶ˣɫ͸ˮ˿̲סнַſҵϢصָοͻȻַһӲĶסԼСǹ˵Ȼ֪ô££ߵز̧ͷȴӶʶҶΰ鲻Խ˳ô󡯣ֲԵס졣
㲻Ǽʼ㲻һ
Ҷס֣΢ţ룬ҡͷҡҪҲҪԲ
ֻҪü֪ˡ
ҶסۼͦĺϣĿѣԡ̺콿ۡߵĳݮָ£ȫ壬Ժһ֡泩˵ĿС
գɷʱ鷿ӣ鶯ֱߵءʱ˿̣оһȫµĴ̼ҲһָʴǡĿ̹ĵĿС
ǿĿд̼£ԺһƬհףζһŴ̼˼ϢֹѣС
ǰֻҪü֪ˡУҲԶԲɷģ֪Ҳԭҵģܿ뷨ֱԡƾεĿиûˡ
ʲôԵģǳܴһ굽ͷ۵ʱ䶼û£йҸͿԣżӳǽͲ
Ҷ˵鱼ŵĺõ壬ţԿΪŮҸסˣѾ޿ˣҲе֪Ҷǲ˵ôǿ
Ҷһָ˳ԽԽʪȵۡ񹵡һֱֵʪĻڣָմ˳طָյ˼ǧŰϵǰаص㿴ʲô١١
ָֻʪմЩ˵Һʱߺֵľɫ̸ǽ̺һƬòٺ졣ˮĴ۾Ŷɬѿؽ˵ߣֻеһΪ顣
Ȼ鱼ţҪǰֶׯǲڿ󻶵ģҪ̫ˡ
ҶѾٷˣΪ˳״ݻ֣ҵ㷢ӣԿɣ⡢˻ġ
ı٣ŵѩ׷ĺƵƵʱѲʤߡͨ졢΢գزԽԽ٣ӣСڰŰյģĽ૵Ҫԡ
Ҷһ˵û̵˫˱ķ㾱ʹеȻǺӣСڣ˱࣬˫ָǷԲ塣
ҲӵŤ壬ĥĸλҧĶ˵ӣ㿴羰ɫˣǵĵһٺòˡ
ưͽؽǡᱻ˿ġ
ô˵ѾͬҶ뷨Ҳɵһ͵ٺòѡ
ãԱߵĴסǵߡ
šҪǹ
ĵ˵Ҷһ湿ϸ֫һ˭ôʶǰ
ĴǱĿӣС΢΢ſġš
ҶȲķųڴѾõġֵܡ̧ĻԲ΢Σ鲻Խطֿˮ͸ɫͲ˿µ޳ȣҶжҶΰͦεĹͷССİɫڿ㣬¶ŵĻĻͲ˽ȥ
̸оһִӲտѾõĶ£ԲˡȻ˱ӣûоɷ򣬿ȴŮʹعʵüһ壬һߵ䣬ᣬô󡭡ʹʹš𶯡źߡ
ҶҲˬһû뵽üй֮޲ӣʹ𣿡
ҶͣĶһţһ߸ĦǰıۼͦãȻٵͷȥƷ۵Сࡣ㰵ɣƷǵڷֿ֮󣬶¶ɬһЦû¡㾡ɡ
Ҷľ޴󼦰ز˽޵ĶڣȫûֱֻоסɰۻоļڵճĤⲻͣĦʹһңһʿɻȫ糱ˮ㣬һ˽һˣȫ类ƵģסӺзҡʹˡ㡭㶯ɡźߡ
˻ֹɢĳʵ͸ʹóޡŮζĶϲһĨ˵̺죬еĪϲֳִӲȼŵͰò̼׵Ժˡ˫˻޳ɫ͸ˮ˿鲻ԽļСڵ
Ҷλ޵̽㱻Ǿ޴ޱȵļ͵ҧü壬һֲʹõĽģﰵص⣺"ӣ֪÷˰ɣˬĻںͷأ"뵽Ĵһסʪǣһִ˫ѩ󻬼ͦ΢̵ĺ顣
ڵҶķ񼱾ĶײͣβͣɸӭϣžžײУ"šŶ"֮ڶڻҰʵһɶˣĵĻ԰ҶӵĿλɫ޸塣
Ҷ쵽ǰץŹ͵򣬺ĵ֡ĳʹҺʣ˫§סηɸխҶļҺʪʹ˳СڣһһеҶʮ
Ҷ˶ţСײŶǵϢȻ͵Խͷ̵ˬ֮ҶѹŶأĺѹıΣ̧θĲ롣
á˶㡭Ĵ󼦰͡Hҡˬ㡭H°š
ɫ΢΢ſС촭Ϣţֱסıοҡ۵ļˮʪ͸üͷҧӣҶĳ´ӷٵĴϢĹҶ䣬붶йɵţкİҺҶļڻݵøӲխĻÿһҶĿС
ָҶıһ˿ʹ˷ܡҶ§סϸ𣬶ֹסĲӣѩ۵ɫ͸ˮ˿೤ԽԽغʹͺͻнϡ࣡࣡࣡嵯ҶĳܹײŰҺϷͷһһεӹڡ
ܲסǿҵĴ̼׺Сѽؿ£ںڵ㷢ɢȻҶӭųҶ˫ץס棬ܵش̡üͷסϢųҶҳײ
Ҷ§Ŷͤӵĳʣ˵ĻдĿҳۣλޱȵĴӣŮζɢĴ̴ڲͣ使ţ"̫ˡŶ̫ˡŶҪ̫Ŷԡáˬô̼㡭㶥ӹ˰㡭H̫š"
ȫɢŮĶײͣǰҡڣƵĳŮɢηӭҶҶĳ壬һ鲨ˣһ˵С
ǿֵĲɿʱ򣬺Ȼ˵һʼ˵һСŮ裬
һᣬ˵ޥޥ
ŵҶͶһҰԧ첻Ҷ߸ֻ䣬ϸǵһһ
СŮһȷûɣҶѶҰԧΪǻʹȥʱСŮ˵ɰѶŵð
裬㿴ͤӣ
ţˣǻȥɣ
Ҫȥ
СŮֵܱĲˣͬˣúúããǿһ¾ߡ
ŽŲٽǻæ֪Ҷƫƫ֣صİж˻ŽüĿ죬ǿ쵽ˡ
ҶıٺЦţǾҲڸʲôʲô
ǻں޸ղŴӦҶҪˣ̼İѶȹܵסܵӴŪõһ̣ŲѾͤſˣʱȵֻòڲϵǰʽɫ˿ֺͳúڰɫѩĻͶ£㳶һ£Σյ㣬ҶͷؿڣӶ
ѦǣŮޥ߽ͤڣŷֱסĵطһŮƽ§һеĻ֪߳ܵĶ¶ŮӰ첻õϽסŮ߱ȥ
ޥĵȻǲʣСԼĲ߿ޱߺ㵸ؽе衭ҲҪҪȥͤӡ
ĸĿ˵ʹģҶҲе֪ԶûУȻҲСŮֵлϣǿߣϧΪѦǶŮĳ֣ͬˡ
Ҷһգգؿٴγǰٸʮ߰˵ͣӰںڵĳڼձССĹϴݰˣεڳë۾˵ѩ׻۵ļӨǷҺաûпϵĶôԸˣС԰ѷۺɫŮʽ¶Բ״΢΢ѿ½¶۾ؾӨļؼԼɼ˵ųԼΪ˸ķϡٸȹ·ԲԲμȹϸСȣɫȹϡ¶СĲСǿԲѹİݷ϶ֳջǵҶ鲻Խĳ鶯һ¡
еСŮɰСԴϹֻǱ裬۾ԲԲСµСǸһģһЦǳǳУڶһСˣ˿϶Ҳһ֮ɫɰЦҶһ
ǵö̲סֽ˳ԼĶԵĸ·ҧҶǰ͹һ£Ĵ̼Ҷݺݵزһ£һ£ΪԼٴνгҧסҶ͹㡣
ע⵽ĸŮڿ羰Ҷ̼˷ץŶĴΰ꣬ʹĽšԼԹһץҶļͷһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȸǽļв޵ĶܲסҰ⵱İĸŮ潻Ĵֻ̼ͻȻһ٣ȫʹŲԼˣ"ءš
ᶶһǿнҪҶļ͸жϰ㣬۵ĻҧżͶ˲ס˱Ҷ˵ˬһȹڶŮˮԻҶϵļͲͣҶҲ̼һƺβһͦסӹڣ˫סһĥת
ͬʱһɹȻճҺӶҶͽϵ촦йѻϵıСڿʪܡ
˵ʼѦֻǾҶҰԧڴ֮ͥ°ڳôƲŵĻΪҶҰԧ߳޷ܵ޳ܡˡ
ͬʱҰսҲڴ̼ĴģİԹɷԴӻޥޥ󣬾ûٸùˣ⴩ԸеȤ󻶶ܾˣĳα˵һڣ˳ŵһ̣Ȼ˵˾£ܲӵ
Ѧ˼Ůޥĵͯˣ裬Ҫ
һʱҶҰԧˣŮޥһؾҶҰԧǰȥѦɫһ䣬ֲǰʹֹҶ֪Ѿǵܣɺ죬ޥޥ
֪ŮʱȴĻתͷһۣȻһеܵҶǰŽһǣſɰСԴʵ磬ʲô
Ҷɲ޳ܵĶδĻʵĸСŮ¶һΪ˵Цݣ˵䣬籧Űȡů
еĶѾƹˤˣˣٺڣܴδйĸ߳ϣЦƭСӡ
СŮޥķ·ǱҶ˵Цס˰㣬һҲİҶͯ޼ɵ֪ˣҲȡůġ
Ѧ徰۵Ľ̶΢΢죬Ů˵ĵٹ˼ĳǰŮ˭֪СŮޥ֪дһƵģǰܵҶߣץס½ǣһ籣ҵӡ
ɰҶЦѦɾûôõˣòŭŮˣվҶ֮ңĵطǰҲǣҲǡҲΪŮرֶе𾪣ӳڳľͲϲ̶ְֺ쾹Ȼһİӵ½ǣòǲǾνԵ֡
֮ʣҶСԴ΢΢һЦСѣصȥ
ҶһѦĸĹۣ˵ɫ֮⣬пȡ֮ġ
Ҳȥ
СŮޥľ죬˵ŮĻѦоʹԼһ裬ȲһսӴİˣԵĵ̲סҪˡ
ҶΪ˳ѦǸĿ⣬ֽŶ̬ʵΪʲô
Ϊϲ硣
СŮޥͯĵ˵͵͵Ҷ첲šһ£ССŮŹ¾ͰԵת׵趼ˡ
ĪܶԵ޹ʵҶ룺ӲôͳСŮĴ˰ɣҶ֪СӵǺܼ򵥣ϲһǺĵϲòεȵȡȻΪĶԵŮͬȴûŵСŮסˡǷѽʵϲʲô
ѦҲ˶Ůôϲһ޳ܴ󵨷ɫߡ
СŮޥ˫Ĵ۾Ҷ漴СЦݣϲϵζ
ζʲôζҶ£СŮ˵ζָˣӦþǱԼΪ㡣СŮôöû£ҪȻŮһǻҪû޳ܵϲ׳ݡ
ζˣζԽԽţԽԽ飬ϴʲôɣСᣬȴδҳԴڣòȫ¶һˣΪʲôղŴڷյĳڷŲȴǿҵöࡣ
ζʲôζбϵζţܰȫʵǰŮȷʵУһһϷġѦȥһŮ˵ζǷıϵĸš
Сãʲôְ
Ҷ;СŮܿɰڸϲϲСŮˣоصȥ¶ԺһȺܵΧתӣôҲ֪ǹԼſĵӣǵĿˣУ´׬ǮҪһʱĻȥ
СŮޥҶ½ǣ磬硣
عҶСŮͷˣԭˣԲ𣡸û˵һ

0700 붡ļ飨
СŮޥСǣҽйޥģǹĹޥޥĵޥޥĵġ
Ҷòˣôһζô˵ѶѼǵĽ˵ôףˡ
СŮޥ˵趼ޥޥԺͽҽˡ
Ҷһרõ֡
ͷѾõĶҲס뿴˵ϲССһˣǿҶϵģԲõѦῴʱŵ̬ơ˼ҾСŮˣ̧ͷСŮޥĵһ˲䣬վҶͻȻָŶҶе㣬̡̡̡
ֶܷ䲻ǽɣָĿں̣ĸ̣ȴŪͿˣȷӦĻǶͷţԭVĺڰɫѩĻͶ¾һʱĦٴγˣ̻¶ˣߵٴڶ֮
˼СҲǺʲộָ鷿ӡСʱ˱ĸ飬ȴ֪ʲôԲָ
ǸСŮˣҪǻСкҶҲ֪Լ᲻ԴףѦһ׹ˣ˪ѩĽպϼɬ첽ǰŮޥȥ
СŮûˣǸҶ˵˰ɣֺ磬ټ
ҶҲЦŸ˻֣뿪Ϣ̧ͷָҶĸ첲šһ£ҶջĿ⣬еӣ
㻹˼˵Ҫҽô
ŭΪִ̧һ£ɬĵؽһ˵ʲô
Ҷ٩ʵǰ˵⡢˻ģ㵽ڶû˻˵⡣
˵ͦһ»Ĺļֵͣôˣ˼Сö˵ϲˡ㲻ϲϲôȥġ
á̡һ˳ŢĹָֻϸˮصҪ˻
Ѿ˰ڣûˣԼðɣ
ҶԲ˶ţЦ
𡭡ˡҪٱײˡҾûˡźߡ㡭㰡H˼˰졭γš
ؿڣȰ˵ҶҲҪ´ˣǾĿˣǳ˼أų˳޴ļˮ߰ߣĢĹͷϦҫҶʪܵļͣΪѵӣ㿴ô졣
ϴشµĶͷһӲ̵ļͣ衣
ҶͬʪܵĻ꣬ЦҸϲȰ裬ӣɾɣ
˵մ˰ҺָӣС졣
æץסɫ֣ڽһ붼룬ˡ
Ҷô˵֪ûΪĴŮ֮죬ӣİҰɣ
˦վһҧҧ·˺ܴľƵģ˵ˡ
Ҷϲ׼ӭһԸĿʼ˭֪һɫĲ״Ʒ˹ӹһԸжСڿ㣬ɻ󲻽ŶüĿؽȥɾ껹ҡ
ҶʧҲб˰漴ָˣղڽҲ󣬹Ȼǽͬģ̽÷򣬹ԸжСڿᣬ㰡
öԳЦڣôϲͳɣ
˵ͿҶŪűҺʪĲ֣죬־Լ˽ܵԸжСڿҶһͶ㿪ֵ֮ơ
ҡ
Ҷ˲壬Ū˼£ЦͲ㡣
аĶòһеٴγ˹ȥҶְ֮ڻУ֮ͬǱԶӣҧĶ䣬ӣôôּͶͱˣǲԻˡ
ߴԹػصһۣǲǾҺŪӼ浽һֱ۸ҡ
ԹҶĶˣ§ƽ̹Сﴵӣϲ۸
һԼĸϲŮֵ֮ģȤˣŮ˸ϲȤˡ
ĳĬҶ֪Ĵ𰸣ϦµһЦӣ쿴ϦҪ뺣ƽˡ
˵ָŴ󺣵ķ
ΪҶû׷ģС˲Ȥͦƽ⣬һӡĲ˳ҡ
Ҷѵˮһһ¶ӣС죬Ц˵ӣȱϦ˵
̧ͷȥֻԶϦ뺣ƽľͷնǱȾһ㣬ϸϸĺһʻ򰶱ߣˡһΣһξϦôƯģҲɣĺû˿ľɫ
ҶʧںƽϦҹĻڰڵĽڣɵϦ޺ãֻǽƻ衣
ʫȾ˶Ҳһ飬ͬͬ飬ҶҪ˼ϦȥҹĻãϧܾеڸпʲô˼
Ҷ񱳣ϸʵôˡ
˵£ҶĳƺҲˡ
ûע⵽㣬ĻУ૵˵ǲʫϦһ
ôأյյĽֵ磬ïϦŻһǧԶָرۣѩף鴽ݣͤͤ壬üĿ飬ˮܽأ庬㣬ޣһҲȸղŵûٸ
ҶΪпʲôԭ벻Ů˵ĵķݣЦŵرѩױۼͦĴӺխС˵Ĺȸ˿ɵеġ
˵Ħ˶˫ѩ׼ͦĺĹȡ
˫˳§סĲӣͷĵصᣬСɫͻ˼Щ˵ĵطѰġ
ȴõüЦ·ҶػмӰһ㣬ý޵Ħɽ׳ţ˿˵˼ıȸղĸ˵Ļٸ
ԼŮ棬ȥ̾һŮˣ˵ĴɣҶô᲻أ֬Ƶķһ£´ص˵ȻǿҪȻ÷ôṴô޶˵Ĵأ
һ㲻˵Ļˡ
ͨ죬ؽ
ʲôҵĺӣûˣ˵ѵʵ?Ҷһѩ񾱣ЦԼ޷ֹıƺֻ˶εصֻ˲˵
ðҲҪ÷򡣡
Ҷ˱Ķޱȣ糺૵㡭
뵽ˣֲ˵֪ЭĬȻҶͻȻʲôƵģһɿʵƭҡ
ҶĻ˵Ĳ֪ӣôƭˡ
һۣղ˵ұĸٸһʱġ̲סƵĶҡ
ΪʲôأŮ˲ܴСǰԴףĶѾĳԵ졯ˣȴΪССġԷɴף޿κΣϷ˵ĹȻûΨŮСΪҲȴҲǸŮˣûŮ˽һ硣ΪŮˣŻԼֵ¡ҶЦһʲôôˡ
Ҷش⣬ƫƫѡЩɫɫĻö԰Ľϼգ濪⣬ش𡣡
˵ָס⴦в
ҶƤˣŮץĸоֻõķݣûʹķݡЦһҲѧŶһ㣬ͬĶô󲿷Ů˶ηǶԱۼͦĺ顣˫ִϵһָųºڲͣĵȦȦ
˵ҪȻҾ͡
ȻǸ·еϮö˲˶ҶвתȥԼġƸߵ㡯ֹ롮ˡУһץһǶԣ֪ƻĶ֣ȴʱȻѡ˱ߡ
ǶصץסǶƽʱϴʱԼСĸıۼͦĺ顣˵޴̼˫ƻ𣬻̱촽ţ⣬Ĺ֮ʪҲļˡ
׵ҶĵغúôЦϷӣû뵽ϲ֪ղҾøˣ´ҾͲõĻ᲻̺ˡ
ʱɬΪ飬ɫ㻵۸ҡ
޴ţպ쳱δʣȴɻۿһһ衣
Ҷû뵽˵޾Ϳޣæ§ŴȣСصСޣٿ޾ͲƯˣͲˡ
ҶԺղСŮáꡱһ,۽ǵˮ޴Цؽᣬ˼ֲСá
Ҷץܷܷ֣Ŀڣ૵ھǸĺãԣޣ޵øĶˡ
ȴΪֳŮĿɰĶ
ҶʲôСѽõġ˵ɬ޷糺죬ȴΪ˻ϲãоص˴ĳʱġģȴкܿġҪǳʱǶҶԴڰôϲ밮
Ĳ԰εΪ٣ʲôͥɷӡŮã¡˦˾⣬ΨһҪϣõҶð
üĿؽҪ۸ƵģҲ֪ǲҲ۸鲻Խɷ͵顣
ȻԼ֪Լͼ͵¡ҶûκεĲ˼Ŀ͸¶̶ҪŨŶضЦǰǽûΪ˱۸ģϹڰ칫͵飬㲻Ľ㣬İĸŮҰҲͬ͵飬ǽһˡ
ҶѸղ˵˳
ѽķߵһ㽿ˣ縡͹ڽ޴̼Ļѡܽۼ̬֣У촽żٵشϢȸղŵӿ
ֵ߲ؽ㲻ǸöҺǱˡ
ҶĵĺٺЦǰҲǸöǸˣǽöҵĴݻٵľٰͶЧҡ
˵ŻóղŵݹİɫԸСڿ㣬ǰ˦˦
ԼĴӳҶ֮ǰöࡣȴΪ츶еޱȵۣΪһжֵãӻļ֤æҵ֮ܰù˵ߵİ׿һİɣ
ٻҶʵܲˣ롯ȻʹԼ뻯ĳ˷Ҷͽ츾ƽڴϣ츾һ˫΢΢̧Լ沿Ħż˵ֺ㱳⻬΢ļǡ
ҶԼͷŶֺֽÿһӨֺڿ˱𽥵أͷ˳žɫ΢㹭򵽹ףȻŪͣӨСϣͬʱڳ˫߾ɫһ˫㣬ɫ޳Բɫ͸ˮ˿˫΢΢ֿ
ҪſѽֳֺڵĽë£һ˫ˮͫƵ߽գߵú졭
СŴҺ꣬ʱ㹻ģȻᱣ֤ڴϸɵģһ˫˿㡣ס㣬ʱһԽྻչҶǰۺɫĽƷžӨ󻬵ĹϸĽֺĲ£һ𣬲΢΢ڽŵĴγһɰǳѣϸ͵ֺ죬ۻֺǵ£ƴ΢ߡ
۵ĵɫֺ۵ĻšΣ⻬ԲĽףװסӨĽ˿ĽűһԻɵ㡣
˽űϸļֵĽ˺޵ԡ
۹⻬Ľŵ׸쳣ֺǵֺƤģصֺֺ˿˺֣һ׷󣬵ɫİԼԼıǳǳ΢΢ֱͦԲֺֻСãƻϲһֺߴӵĳ飻׺Ľ˿㾧ӨĽݵУ۵ĽŸɫ󡢰͹ϧͻ
Ҷ鲻Խ˫֣ظŪĦż˵ֺֻ㣬ԡ
Ҷӣͬʱɫ˵һֻ΢΢̧Լ沿Ħż˵ֺ㱳⻬΢ļǡҶԼͷζֺֽÿһӨֺڿ˱
츾Ϲ⻬ļϴ̼ҶŵʹļͲɵüӲ̡ŨŨ̼֮£Ҷ˫ָץһֻŸ߼ɫ͸ˮ˿㣬ֱӷǴִĴ󼦰ϣüͼֻԵм䣬Ū
˫ĽԵΪټ˿ɫ͸˿࣬ͳڲ֪Ĳ۴ʱȲʹС
ҶæѶĽԣӨӨĽŹסúֱļͣˬɫ͸˿İס˾޴ͷĦҶĺҲ֮
ķڣԼڴڵĴֱͬʱĶͷϹһƬð˴ĺˮ
ɫ͸˿㹭ͣŪţҶļѾӲӲӣҶԼļѾòٱҪʱֹͣ˿ŪȻֻ˸ŪԼļ͡
ֻ΢΢ʹһֻѩСֱĽԼСϣɫ͸˿븹Ӵһ𣬽ȵ´СһƬ˲䴫ȫëſÿһë׷·ɫ͸˿е˿о
оҶŪԼѩ㣬ɬ̣ЩܣĽ޽Σ·һ㡣ʱĶȻѾɬŮϾҶж̣Ҷֹһʱܽܡ
ҶסķһֻѩţѼִͦļǰưͱưֻŵɫ͸˿ϣǾĽƲͣḧŪİĦͣһ˵ˬ̩оͨҶܡ
ʱʱջضǰŪСţĽżȥŪԼǴҵңǹĹĵĵغ˿Ŵһ˿΢Сʹд֫ٺˬüҪг
һСɻŵǰҺܿƵðۣ˳ŹͷεֻɫܵĽżϣ˸һƬɫͺɫ
ҶǰڶļͰѶ˫Ửɫˮ͸˿㹭ȫŮǴʺی£ִ̼ʹҶͺһٴμŪ˼£ļĿз·һֻڲ˼Сһ㣬˶㡣
ۡ
һŨŨɫĴӼͷӿ˶˫߼ɫ͸ˮ˿ײȥ,ڣһʱ֮һŨŨա

0701 붡ļ飨
һŨŨİ׽ɽ緢һĴҶɫļͷӿţоһǿҵġ·΢ĵһġ鴤εĸоͨˬ졣
һʳ֪ζĸоҶڶǾµɨһۣɫ͸ˮ˿ײµŵɫҺ壬մˮ;Һİ߰ʪ۵ɫ͸ˮ˿ࡣ
ҶͻȻһŨŨԺУٴŨȼɫĵļͲĲ۴ٶȴʹУҶԼļͣŸ϶ʱааЦݡ
Ҷٴθ壬ȥססֻĽףѩɫ͸ˮ˿ĳȣı뻳Уǹ⻬СϣϸϸĸһһлĴС
ȻҶٴΰͷ˫׵ĽϣǣȲϵļӴ󣬵󼸺ȫݿҧҶ˷Ĵݲ֮£һ츾һ㱡Ľ͸ɫ͸ˮ˿࣬˻һ˼С¶𪽿۵Сȼ
ѽСҪ˺ҵ˿డŶ
׵մʱͬ֬һ㣬õѪ𣬸оҶĶ߲
Ҷһȫ֮ҧѪͷ쵽ǽļϷ¡
Ŀڸ㻬ϸ壬˿ĸоͬ·һζɿڵĸһ㣬˸ӵ꣬ӵĴ̼
һᣬĽ״ĸ߹ɫ͸ˮ˿࣬ȫıˣ۵Сȫ¶Ҷǰʹ˿Ƭ棬ҲմҶĿˮʪģǳҡ
Ƭ֮ҶķŹǽ׽۵ĽףְǶ޳ɫ˿ķֿʼСڲȥкͱǻŨŨϵڶеСȼϣ˯еĶɵøе޳ĽëϵĲϸü䲻ͣķϸૣҪܡſҡ½ܡ
ҶŶŲεľϲɵĸֳЦݺһĨӿٵڶѩ׵Сµ
һҶ촽Ѿ˶ǽ׽۵ϥǣ;Ĺ⻬ɫ͸ˮ˿ϣһ·մſˮİ߰ʪۡ
Ҷڴǰ΢΢ƶһ壬ڶɫ͸ˮ˿֮䣬۾ڶǽۺͷֻɨһۣ̾ͱͨ
𽥵أͷ˳΢㹭򵽹ףȻŪͣڶӨСϣͬʱڳ˫߶һ˫㣬޳Բɫˮ͸˿˫ȣ΢΢ֿ
۲ģԸ츾ﻹߣֱһջ
Ҷ츾˿ȣβȻͦ롭
ꡱһ죬ȵļ˲ᴩ츾˽ی´Ż˿ﻹߵĶٿȻۣһ͵أŮŵñȵǹŽ۵ֻԸ츾Ϊ̼Ķ
СϧССܳҰ
˶ĥȷǺˬҲ͵һ£εۣôð亹סҶĲӡ
С̫Ըˣûס
Ҷ츾ѩ׵ϣסĶţʱͳĶѩ׵Ĳ֮졣
ԩҡˡŶ̫󡭡̫ˡô͡źߡá͡顭
Ը˶ѩβŤšѩ޳ɫ˿ȲֱͣҶļͷɰһһ
Ը츾ҶͷͻȻð½ިӰҡҡͷĵͷǸ̵ӰиߣȰʣµ츾ι˵
áʹáš
׿ٵ̧ƴҡΪҶǻȼӲԴ׳ļͣҪیľȫˣȫʵǿʹ޷ܣһ˺ѷΰϤĸоʹ飬Ӳ׳ļͽԼ壬ָоֻصԼĳҹڱϹԼĴ֮ʱָоָֻоʧȥ֮ʱĸоҪǿң̹ġ
ҶȴˬÿҪˣļ;ͱøӴִӲˣʱֻöیľ˽խխĸоԼ¼Ӳļͱیľ۵ҧסˣһּҪˬҲҪ񱩶òǿһΪҶļӲͻûȫ츾ی»
ȻҶļӲͻûȫ룬ǿҵʹѾʹˣ޽ķ֮ǾӨỨ㻬۵ļͬʱһֳƵ½ɴʴ̼ԽԽʳ֪ζĽߺͿ鲻Խղܡ
ٴʹһáˬôļ͡HHҵɧˡš
ȻͷſӣСݺݵҧסҶļ򣬱ҶٴκĲԼی»ԭʹĸоǿˣΪ˷йԼʹ࣬츾ҧҶϵļ⣬ʹҶҲоһ˿ŭʹҶüٴκĵĽԼԵļӲȫ˶ی»Ǽ͹ͷֱӴی»ĵĽӹ֮С
츾ӶоҶѾʮֿˣǼӲ׳ļԼی»ӹڲסĿٲŪţĿŮ߷壬رҶ˷ܵ˵֮ʱҶĿҰԽԽ졣
Ϊ֪ҶԼӵ̰ͿǶôУ׻˵Сʤ»飬Ϲ͵飬ÿһԴ̼˵ҶóԸֵõһλ츾壬Ƿ˷ܴ̼ȻޱȣͺʧȥƵҰһ㣬ڶİ̵šϷŪšݲţɡ
츾ֽסҶĲӸ׷˵ΪҶĿǰδеģĲҶĿ£С㡭̫ǿ̫ǿˡҪҪŪŪѽáôļ͡HH˼ҵɧ˰
츾ҶռикбıǣԵļ͸ӼӲӴ׳Ҳӿٸ׺ݵĳǽ۽խیľÿͷ嵽یӹ֮ʱҶıһǿͨķƵĿУҶȵ˫ҲͲסįٴ̰ĺס츾ǰͦѩ˱Ū
ҶͣǾÿĴ棬ֵഺԸ츾ȫʧңŨŨĴĴѸռıԭĵ츾üͿҰ
еͣŮ˷ˣǽһƺһλҪңҶܲѣҲһƬƵģҶͣҲ˸գǳԡಫʱǵ˸һ̣ҶĦԸ츾⻬ӣŮ˵УҲסʶ
ѹŵҶͷԸ츾ĲǵıѵıԵ˷ܵҪץסоľ壬Ҷͷš
ŶŶϹˡˡ㡭H˼˰
βˣĸèڽдһ㣬ͣںҶΪϹ޳ָҶӵļ
ʱһŨգҶ˫ͷ̰ʳӵҶԼײ츾یµԼ츾˷һҶŮ۷塣
ҶԸоȿʼƵƵӭԼƵʿþˣ˿ţԭĵԸ츾ͼ顣
ҶҲ̲סˣͣ˺ݰ츾ӡ
ڶĴ˽У±ߵĵһ󼱾ĸ첲ĲҶ˽֮ǻģһҧһġ
ҶԽԽĳ壬Ѿ֪ﵽ˶ٴ԰߳ԴԴй޾ףҲޱȣ˷ޱȣһֺĶеĸо˵ӵĹǡ
Ҷܲס츾˹ǵǿԼҪ񱩵һɿƣһ籩Ƶĳ֮УҶоʲôʴǵζŨŨĻȵĹ̵۾ػƵܼ붡۵یӹҶŮ˵ȱĽӺϣͬʱڸϡ
ҶʧȥԵҰ֮󣬱оԼیӹڱǹ̵۾ȫڻˣйůҲȫûˣּˬĸоǺӣСţþòܱպϣáˬҪ˰
˶ĵķţҲоҶԿ񱩵ͬʱһŨŨ⡣
й֮һӵȥԡңԡӶҶϴӡš䡢ԼǰĲλôСģϴʱǰĴ鷿ҲʱӹҶ壬ʹҶԵ÷ֲ嶫
ʱˣϴҶС󣬽ŵáССܵҲ˼ϴɣ
ãӰҶϴ󼦰͸˻أ
ҶЦ
Ҷļʱһյһ£Ҷɫ۵Ĵ鷿ֱӣòԷ̣ʵڶԲԼСǲȵأ
ʱӶëͿҶϴСǣҶĸغǺܣͿͿ»ҶļϣһֲֻżͣһǴĹͷϴţҶĺԽԽ٣ϴʱǶԷ۵鷿Ҷԡ
ҶȥĴӣûжֹж͵͵ͷȥŪ˵ͷûԭʺСӣƵͷǳѰҶû˵ʲᣬǴ󵨵Ǭͷ˱š
Ӷͷľٶǵظţϴ͵ĶʶؼӿЩҶʹ˳Ҷţ֪ʲʱ򣬴ӶѾ˹ҶʱȵĴ鷿ӡ
ܰʱ̳˺һŶصááˡ󡭡̡ӡ㡭ϴˡ㡭桭桭ӡϴϴˡ
վԡ׵ıԵҪҶϴǰҶŪһëϣԲľʼϴţϴʱҶţҪѹƵأӶͣءáššߡߡ
ţٴ굽⻬СʱҶ̲סͷ¸ϸ۵ƤƶҶֵС£쳤СӶҶһȫһ󶶲ؽȲ濪ŵôģཱུСی¶Ҷǰʼһһɵˮ
ҶһٰСֽⶥ˽ȥöϵСʱСһһյغòȤҶСŪppޱáȡࡡССǡǡӡġڡѽ㡭á̫̫ᡭôӡ򡭡ġมม
Ҷžò񫣬ٰһСⶴתӶֱҶýȫļƤվһ˫رסҶͷСϰýģҶһСĶСšţǼⶥڣŵһɧζڼ֮£ҶǣǴӶСĵطѽ
ӼŵáมมӡˬˬˡϹ÷򡭡Ūá㡭ҪҪ򡭡򡭡ˡมมม
Ȼ˵ҪǲûֻСˮӺܶ࣬Ҷǡ
ҶһֱˮڵСܸȤһһҶúôһţҶһһһһذƽ浾ׯĴӶŪýŤҰڣɧغ߽еá÷򡭡÷򰡡ӡҪҪˡมม桭ࡡมꡭˡӡֶ֡ˡͻȻ˼£һҺҶҶſͷ࣡һȫºȥˡ
ҶתȥϴӶϥǼнȻԡҵĵذҶϴţҶԲ磬Ȼǰ۵ıҶϴű߶áӣƤûۣƯŶ
˼Цһ£Ӷá𣿽㶼ǿʮ̫ˣıȵС椶ţ
ҶŴ걳ĻѴ󼦰͵ĹͷȥĥĹ⻬񱳣ȻһżͣһץļȶҶģĸоʵ̫ˣҶϸе޵Ŀ⡣
ӵ屻ҶĴ󼦰һͻȻֱˣҶҶ־ٶض󼦰ҲıĴƨϣְ̧
ۣô÷ʵƨɣҶƨӶڵƾǰţŷιҶ֣ͣƬƨмǸ壬ΧֳһƬëСʲ᣿
ĪǣǴӶСƨ۶˵ֿHŪһˣţŮֵĶѽǰԱŪ
ҶŪСƨ۶ѧСӵáӣʲᶫѽ
ӶҶôװ⣬ҲϵĻشҶá÷ǡǡ
Ҷ˼˵ʵáӣʲΪʲ᲻ҶأҶ
ҶѧСʱһֱĥشҶĥûа취ֻõášǴӡġġšƻǰǰ桭ǸϿġСƻ桭ǸССġͽССƻСһҲѧҶСʱŮʶʱС½дƻСƨ۶СƻǺ档
ҶָȲСáţǴƻ
ųСƨ۶áСƻ
ۡһӶ˳ԭСƨ۶ţ
Ҷߵǰʱ۰뿪¶ı飬Ҷ쵽ձ߸ţûеֿĶҶٰԸСϣ˫ܵؽš
Ů˵ĵλҶǵ˫ϵʱþúþãܵػ˱ŶԷҺҶļС̽ţںöḧںĳӶڵһֱţǵĶ͹ޱȵļȶȣԲ֪һ㡣

0702 붡ļ飨ģ
Ҷ촽뿪С죬ûκλֻʵ˫ҶݷڸҶʱ޵İ⣬ǧϣǻŮ˵ֺͱһŮ˵ϣܵһЩұֵ̫֫ѾһУֻûֱҪҶˡ
ҶǻǬϵˮΣڴ·ʱ򣬴Ӷ̲סҶԣҶĶáС㡭šȵȥȽ㡭ɡ
ԷڴϣһֱǾáȵȥҰɣ
ĵýζؿһ¶һƬȸдȫ
һӶһһţŴˣӶһƿƺһ˽Ŀ䣬ҶϱػһױƤҲͿһЩӰɢһŨˮʹԵøޱȡ
ֱߵҶǰ¾ƿһƣԼһڣʾҶȻ§Ҷͷ޺СҶͣϳһ֣һɾŴӶеֱСͷҶҶȻǺԥҧ࣬һֱǵ˶Ҫ͸ˣŷ˿
ҶʹӶ˫˫ڴϣذҶȥϵԼҲһذе·һγسҶǰӶȻʮúãֻҶһӣѩ׷죬磬ȫ⻬ûаƣǰǶԱˮ滹ķ鱥ͦ´ļ
ѩ鶥С춹ͷ΢΢ʺɫͦ͹ذǰˣɢһɳұ޵֪˹⿴鷿ӣһʮ꣬һһţ
ѩС֮£˳ηֲëһֱ쵽С±ߺСƨ۶ԣԴëڸ֮£ϡԿһС޳۵ɫ͸ˮ˿ŵİ۴ȣʹСԸջ
Ӷֲ˲ںڵ㷢ſҶ£һбҶһۣ֮⣬ҶĴ󼦰ʱ޺촽ԣСסҶĴ󼦰ͣ¹ͷϵۣѴ󼦰ۼԴ˼£һ˿ҺشӹͷϵձһߣӣһС
һͰҶĴͷĿҶеӶСڵСŪҶĴͷһˬĿ⣬ʹҶļǵøָ
³ͷżͣҶһغСС෭ţһţ³ֺһţ˼ΣŴС죬ɴཫغͬʱСﻥ໬š
Ҷ޵Ŀڽ̼ùͷ෢ǣͱǣĴ󼦰ͷһһڴӶСֱš
غһתҶƨɹƨۣƬƨɣСƨŪţִ̼Ҷȫp飬Ƥ
Ҷ׿һ֮߳Ҷ̬ǸжˣɵһλãС£ӶҲ˵йһѵˮմʪ¿ڵëµĴҶָŷǵСˣʹҶƨۡ
ҶŮķ񣬴󼦰һĶţӶⴽһţסҶĹͷһ˱Ҷɵˬŵԣ죬ӣãĳԣ÷Ĵ󼦰Ͱˬม
һСﾹҶļͣ治֪жţӶʱƴɧ¶ƵغҶļֱŪţ޵ĽҶ¿ŤţֻҶ۵ĴƨɣһͷϵһɣһɾҺɤÿһζ¶ȥСҶֱðĴ󼦰ͣҶø
ӶҶĴ󼦰ɾƬʪ޺촽ղȱٵһþڣɵҶߡ
ҶԴӶĽرסѩ۵壬һſС죬ϵ̬ٶȼǻ𣬸йĴ󼦰ǴС
Ҷ죬һֻ鷿ţָͷŪţҶҲƶĿ꣬ӴӶĶͷüۡǡۼա°ͣƶҶҲ͵ƶͣر任Ŀ꣬鷿ӡꡢСĴš
ҶḶ̌ŷ۾硢Ҹѡ鷿ӡͷȥڴӶɫ͸ˮ˿۴֮СϸָͣĥˣϵָСČŪ
ʱּϵọ́鷿ȥŶꡢСһֱ˫޳ɫ͸ˮ˿ȥǵֺƣǵܵС£ͷȥСˡ
ϵǣϵֱѴӶɧСйһˮͣ
ҶһֱǵˮϸһɺˮſĽɫ͸ˮ˿˫ȴ򿪣Ŵ󼦰ͣùͷСϲͣĥţʱһͷٳĥˣֲͣวŷ飬ͷһ˱
ӶѱҶɧͣСˮͣČ¿ڣŲߵšߡมŶС㡭ġ󡭡͡ס÷򰡡
ҶɧޱȵĴӶ̬֪ǳҪɵʱ򣬵Ҷٶ࿴һɧ״㰴ŲС¡
ʱѾĵĵزҶֻţһʱ̲סط˸Ҷѹ£ɫ͸ˮ˿ķȿҶĴ󼦰ϣŴ󼦰ͣһַֻֿԼС¿ڵ׼ҶĹͷֻҶֳִĴ󼦰ͱС˽ȥ
ӶС̽ҶĴ󼦰ͺֻһ̬СҲ泩أมมม
˺ŬͦƨɣŪҡš
Ҷɢ磬Щ˿Ʈۼձ߱㺹סϵı޳죬ɧƵ΢΢ü˺̬ҶζسҶĴϣʹ󼦰ǵøֳضСͷ
ӶͦУǶԼͦķҲŻζóһˣͷҲתźɫȦȦҶ̲ס˫ָǶӲͷ
ӶŪȫpĵ÷ֱҶŷ飬ˬĿУʹ˵ؽࡡҶġ󼦰͡ס÷򡭡šźߡˡˡס󼦰͡顭硭ѽมมᡭˡֻСġ󡭡󼦡͡ܡHHáӡ⡭ôˬ
ࡡˬࡡࡡø硭硭ԡ㡭źߡࡡӡġ̡ӡ࡭á顭ˡ˼ҡ桭áˬ󼦰͡ס÷򡭡졭HáӡġСˡ¡ˡࡡѽѽม
Ӷʱ֮ǰţԼҶŪӲĺָ߽˼׵áࡡ硭ѽӡġ󼦰͡ס÷򡭡ม㡭㡭ġĸΡźߡ˼ҡáҪˡࡡѽѽ졭ˡӡҪҪˡСˡ¡áá졭󡭡󼦰͡šס硭ˡѽมมˡ˼ҡСˡมมˡӡ󡭡͡ס׸硭硭ˡม
ӶһһֱҶĹͷϣҲŶˬжطҶϣһɹɵС£ҶĴ󼦰Ҷƨ£ѴŪʪһƬҶΪղС÷йһξҺʱݴ͵̬
ʱҶӶѾйýˣæ¸ڴϣɫ͸ˮ˿۴ȷֿ˸ͣŴ󼦰ˮСи˽ȥعͷҶĵһЦ۵ĴƨǰҡҶĲɡ
Ҷرסô󼦰͵Ōӣ鵽¿ֺݺݵز˽ȥתŴͷĥŴӶČӣʹ˳Čۣۣ֡йһҺ壬С˺ٴγҶĶߡ
Ҷſϣ˫ִҸ´ȥסһԶѵ鷿ӣҶǿƵĹH˫ԽͦͷҶָǵִӲŤŶţСˮһɣСֿʼ˵˵˽ţӴѽġ󼦰͡á硭ม÷򡭡ࡡ󼦰ֶ֡͡ˡӡСС¡ġˡ֡ҪѡӡHHˡӴ
˼ҡ֡֡ม𡭡ˡࡡࡡ󼦰͡硭˼ҡ˼ҵġСˡ¡֡ˡ졭󡭡ءHɡѡӡH˰ɡࡡѽѽ졭춥ӡġСѽมมáġСˡ¡ܡܲ졭ࡡࡡࡡ
ҶӶԼH̬¶֪ɧˣزС£ײСӵĴҲԽƵˣһ˽ˬеࡡ󼦡͡硭ԡԡ͡ǡHС¡áˡӴáˬˬˡšźߡӡˡס÷򡭡ġ󼦰͡ˡมม
Ӵˬˡมมáġ󼦰͡顭硭ѽࡡС¡¡ӡáӴѽ󼦡͡÷򡭡ѽ㡭ᡭH¡มมHáӡ桭ˡźߡá
ҶӶ̬Լǽ״̼Ѫڣֱĳ޼ҶԵ۷磬ʹҶĴ󼦰ͱǵ˼㣬СµĶҲ֮ӿء
˵ĴӶеСеĴ󼦰ͣǴ̵ַּͦؽӹڳŵģóʵֺů͵ĸоǹڵĴͷСϣpĸоϵϮֱ࣬ˬ쵽˼㣬ʹ̲סָࡡӴӴ÷򡭡ӡġ󼦰͡ס硭ѽࡡมม󼦡͡áô󡭡̡ࡡСˡ¡áҪסġ󼦰͡ˡ̡ˡࡡࡡźߡˡ˼ҡˡ
ࡡá硭顭硭ѽ˼ҡֿ֡ҪܲˡˡźߡáҪˡӡҪס÷򡭡ġ󡭡󼦰͡Hˡࡡ󡭡͡ס硭ѽááһ𡭡ɡมม󼦰͡硭㡭Ҳһ𡭡ˡɡѽมม
ҶӶڽҪͷϣΪҪһйһֱеĿУҵô󼦰ͼС£ʱһйҲ̲ؽŵѽҵĺôӣСã÷ҲҲ̲סˣ죬ҪййôӵСˣȣȵҶѽҶһйɣ󼦰÷򲻲ˣรйй㣬ŶŶúˬ
ӶҶйǰһҵĳ̣ˬöҪɢˣֻֽץ죬ȫⶼͣСһһеذһһȵҶĴͷҲҶ̵̲סٿһľҺСӣŪһ󶶲شйһΣˬû˹ȥҶҲڼſıܡ
Ҷ˷֮ޱȣԼ¼Ӳ׳մ˾ҺļӣС»ŪԽԽ׳ӲӱŭԺޱȵĵͷȥں㷢ȫסѵСΪԼţһֻɫֽɢҵ㷢Ժ±ȫԿĺӣԼ¼ŪӾҶаŰз·ҪƼƵģԽԽ죬ѪҺҲԽԽڡ
ҶѾҪѹױԸоԾӣСŪԼԼͣҶиǿңҶɿŵһѹ˶ɫС֮ϡ
ҶԼ¼ŪӣС˷ܴ̼֮ʱɫСڵֻˣǴ̶ֻŮˡ
ֻһͺµСŮƵģߺ죬ֺ͵С˵ץסƵģĽʼ΢Ĳ鴤һ˫ֲȻĽסҶԵļ̧ͣԼ뿪ҶӣҪ³Ҷ֮ʱҶһֻɫְ֮ϣѹȥΪҶõֻܴٴĽҶĴ׳Ȼֻһ룬ѾǼˣΪҶԼͺͲʺˣоʮܡ
ҶȻҲһϻְָѹŶӣСΪԼĿ¼ͷţһߴӰɫСó˶ֻһʾ֣¶аЦݡ
ѽ
绰ͷЩż
ǰѽϰ½ۣ
ҶаһЦһ˵
ϰ壿½ۡСӾȻûиȥҲôأ
һ˵Գ½ۻһܿǵȷ½۵˵ʲô¶һ˲ãæġ
ҶЦţͷ˿ѺԼĿ¼ͣ˵߿ˣ̣æʲôأ𣿡
ţ۰ҺܺãллĹģлĻͰڸ㱨𣿡
һҶڵ绰Լ壬뵽Ƕصˣе˵
ҶɫЦ̣ڸһ㱨ҪЩ࣬Ժһ㣡
Ҷһ˵һ߿ٵץ㷢ͦԼĿ¼ͳӣС죬ǿҵĴ̼˷ܵ˼㡣
ŶлҪ˵
ƺܺãԼŮƴĹģһ˵ٶӢꡣ

0703 붡ļ飨壩
ҶһЦŶҪ˵ѽҿһûпգҪ˵
Ҷһ߼װӦŶ裬һ߸ӿٵͦԼǼӲ׳ļͿٵĳŶӣС죬Ūی»һĿУ˵Ǿ䰢Ҫ˵Դһ趡ģӶﵽаŰеĴ̼
һӣС캬ҶĿ¼ͱŰĳţһҶĻֱŰĿд̼ڴǵ˼㣬ی»ӹй羵ĺˮĳ֣ĵҲ֪ķ˳
ڵ绰ǱߣԼԼֵٴνе𣿡
ҶԼŰģ̼ԭʼԵĿ񱩣Ǳӿٶĳǽ۵ӣС죬Ҫ񱩵֮ܿʱѸٵĽԼԼʹӵӣС֮г˳ץסں㷢ɫ͵һоҶĴ׳ͳԼС㿪ʼٵĴϢţҶŰоŪһ
ŶȥҶԼŭԼͱ㽫ǻȹ̵۾ֱߺ콿޵
һ˵ĽֻҶǻȹ̵۾ȫԼķ֮ϣ˿۾ϣֱӾҵĲ鴤ҶҲŰٸо˷ܵĿд̼˶㣬̲סҲһˬŶ
Ҷˬ֮Ŀ֮󣬿ʼЩŴˣһķ֮ȫԼǰװ׵۾۾򲻿ˣҶޱȵиǿˣʱ绰ﴫͬҲ̼ҶĿǡ
ҶֻԣһˬĴһ˵̣Ͼٵһ¡
˵ֻĶԡ
ΪҶŰŪ͸ղԵĲŪӣСԼǿҴ̼䣬ĺҶǣҶֻ֮ʱǿҪϢĸоסԼʱ飺裬ǣ
ӵ绰ŮЩǵĺЩʵʲôˣû°ɣӣǻƴҲ˵һ£ʱˣһҪ˼ҵǼݷһ£
ţ裬ڸۻ㱨ܺã
֮˵仰֮ٵĽͷ˹ȥסԼıǿڣȻȴҶ̱֮ǵŨζıĸоҪˣʻҲ֪λشǺá
ҶаЦŴİɫСһȻݸ˶ɣԱ
˵㽫ֻԼĶʣ̣ҺܺãһúչģͲõˣЩʱһģ
ʱ绰ͷĶȻŲɣҶĻ̲ס˵ۣллչҪúøۻ㱨Ŷ
ҶһЦһ߿ŷ֮ŨŨİɫŨޱȵص˵֪ˣ裬Ҫۻ㱨˼Ҫע壬ܿҾͻȥġ
˵㽫绰ҶˣҶֽ绰ӵɳ֮ϣһѽԼµĶ§˻
ɬޱȵĽҶĻȥҶаĳ˫ۣҶɫȴǰͦѩ֮һ߸ţһаЦղϹŪˬˬѽ
֪ҶԼȴĪ˷ܣסҶ˵ͷȻû˵ĶشҶ
Ҷ˿еĶͻȻһָŰĿӿͷһֻɫȥ֮ץסѩ׷ţһЦʵ̫ˣϹҪˡ
һҶĻŵöȫֱ򶶣æɬĿҶţۣҪҪŪˣˣɣ
ҶŻٸɬĵķֻεɫֲɵĸԭʼԵӸˣ㲻ǴӦӶ׸𣬿㻹һطϹûӴ
һ˵ţҶɫ֣㽫ָξ֮ϡ

оԼе˷ܵ㶼ӿͬһطǱҶɫָѹŵξţһޱǿҵĿ־о䣬һ˫ֲҶ壬Ƶ
ѾʶҶаͼоǳĲԷӦҲǿҸһЩ
ҶЦЦ̸ղŻҪúչأѵ뽫Ӷ͸Ϲ𣿡
˵ű㽫һεѹɳ֮ϣͷ㺬סǰѩ׵ļͦ˱
Ҷһ˱ԼŪȫĴָѾٳҶŪȴʼҵķףƵĽеԡѽ
ҶǿҵķŪĸԴ󷢣ֱ׽סһ˫ȻϰȥͬʱԼ˫Ƚٸ£ɫ͸ˮ˿ȶԼԵļͿޱȵĲǽ۵ی»
źߡáô󡭡
ܵ˱ҶǿƵʹ࣬ҶǼӲ׳ļ͵βԼیľ֮ڣʹ֮ķһ
Ҷһ߷ĳŶ۶խیľһߺǰͦѩӴ˱ž׽ţһŰŪӴԼľ޴Уķ֮ǰҪǿһЩҶҲҰŪޱ˷ܴ̼оͬʱҲҶȫռӣĵǿ
ҶԼӲ׳ļͿٴĲŪԼ۵ی£ܿŮ԰߷壬Ȼ룬ıȴòȥֺƮڿУֶˬĸоĵ֮һδӣС˳
ҶҰ˷ܵĳ¶Ľی£һֻɫǯסٸ˫֣һֻɫֱٵ»ֱϸ֮£ǹ޳ɫ͸ˮ˿ȴԱ߰ѹţͬʱӿٶֱӵĲŪխޱȵی»ģԼͷÿβֱӽی½ӹǿҴ̼С
á
ҶȫĲیӹöһޱ޼ʵ˳֮УҶҰĶڸֵܿͬʱҲоҶаŰд̼֪Լӽ콫ȫɥʧҶĿ£ԭҪҲʼȫҶΨΪ
ҶӶı仯屾ܵķӦԸоѾȫԼˣǱֱ˫סϸһŰŪӣһڱԼŪ֮ʱֳ̬ǹʴǰӷԵĳ
ĵţ̧ͦεӭҶԵŪͲŪӴʱΪȵĳ˳֮жӲˣͬʱ½یľӹſĻҲԽԽţĦǿҿĶƮһ˫ֽץסͷ֮ϵɳ棬ףţϹ׸硭̫̫ˡϹɷ򡭡׸硭׵ܵܡˡ
ҶŶЩĴ֮ʱҲ̼аŰеıһ˫ɫָΪסƬΣץţͷԼԼӲִ׳ļͿٵڶůʪ۽խیľ֮ڽţȵļͼӲľһպһ㣬ÿһĲͿٵĳƬی»ٵĲŪţγһ֮ľ󣬿Ļ棬ҶһҪ񱩵ԺＱ
Ҫ񱩵ҶòǿһĶſǿںסǰѩ׷˱ŪתƽĿķݻԼҪ񱩵ͬʱҪȫռ˵ٸһ鴦ŮصҲԽԽǿң˫ס긧ɫҲеξȥ
á㡭H˼˰ɧ¡ɧº顭Ĵ󼦰H˰
һ˫ĿȫҶŰ彿ی»ĵĶһθоԼξ֮ϴ紥ĸоޱȵĽͬʱҲӿٵľγ鴤یӹйůů԰߳㸲ξűļȿ֮Ļһſ
ʱҶҲо¶һ԰֮߳ʱйĴֱǼӲ׳ļ͹ͷԺҪ񱩵ܿˣаŰеҪҶѸٽԼǼӲļʹĽیӹ˳Ȼ½תлֹĶ巭תԼѹ֮ϣסһ˫ɫǹ⻬ϸѩ׽۵Űš
ĻζŸղҶٴν԰߳۷֮ʱļĿ֣ĵͼٵĴϢѽΪһˣҶһ˫ɫϲס°ڻûȫϨĴֺ尾Ĵ̼˲̬ٳ
ҶǿѹסаŰһ߰һ⻬ļɢƢ㷢ӵζҶµĶԽԽǿҵռикС
ҶӺ§סϸһְͦѩţһ˵Ϲĺð㣬ôϹǰ治ѽ
ߺ˷Ҷ黰Ҳ֪ıУţϹҲ㣬ĺÿ֣㣬ҸϹš
ҶŪŶĶһǰӣһ߼˵סҵŮˣӳ֮⣬׼κӡ
ţϹԶֻһУӣҲȫȫһУϹ
˵ĻӦҶ
ҶԼϹӴ̼аԵŰУǱаЦҲϹ׸磡
˵סǰѩӵɫ־˼¡
š
޾׵һȻѾǵԼ֮߳ʱĽйҶʲôҶ˵ɬޱȣ͡÷ֲ׵ĽɿҲ̼ڴǣһ֪ǴӦҶаǷԣôʱѾȫҶӪ籩֮ȥˡ
ҶӶ֮ֶԲ׽ɰԽ˷о֮кеٸıһ㣬Եĳ嶯ѩ׵ľӣҧסǽ۵ļ׽š
ҶԳ嶯ڸǴĶʶҶֶԲ׽ɵ˷ܣӸоɬҪѳҶǿȴȫһʶҵ֮£סĵ˽еø硭Ҫ۸á
˹ǰ˽Ҷˣԭŵٸѹ£񼡣Ȼһֻɫֱ̽ی°ʪܵی»꣬´׳ӲŭԼѾʹʹĵزˣЩȻĶ˶Ƭм䡣
šϹ
޶Ҳ˸ղԼʧԽҶҪ۸ãޱȵɬڸоҶԼͶԼм֮ʱٵĸĿڳҶΪϹõӴ̼Ҷаı
Ŷãøɡ
Ҷȫ˴ҵݱ任֮УʱһĸȥַԼõ壬ָоҶ͵һ»صǰ־ϼ֮ʱĶǼջ׵鹵ٸޱȵ̬ҲҶʶǴ̼ԴȪ˷ܵԴȪҲʼԴȪ
ҶЩҵԻ̼ǵĶڴʱ˿ҲȫȴҶʵݣűԼĸаΪõԼֽҵ֮±ԽԽģš硭Ҫԡ
Ҷ³Ľ屧˫ֳɳֿ֮ϣȻԼ򵥽ŵأһȹɳ֮ϣǳĴԼǼӲԼͲõĽی֮С
áô󡭡󼦰ֽ֡˰
ͷԼһαҶַˣȻֱ׳ӲȫʵʹɣȴоӴ̼ΪһҶԼ׸ַԼֲܵоǴ̼ѪҺڵҪԭҲøӵ㣬ӵ˷ܣӵĴ̼ӵĿ糱
ҶҲȫɫ任Ľ˷֮У˿ŪĲͨŮˣãǱŭļӲ͸׺ݲбĳ˼ڻʵʵĹУҶаŰõǰδеͣȻѾڶ񱩹ΣһΣûҶоƣ룬Ҷͺ˷ܼƵĸ˷ܸӼ
ҶҰֱĲŪѸŮ԰߳ĶҲƵģԼͦӭҶԼͶی»ĵݲУǽیӹֿݼӲȫ崩ǿ˷ܴ̼У˵ĴϹ׸硭ܵܡá̫ˡ׸硭ÿҪ㡭㡭廵ˡˡֲ嵽嵽ˡ
Ҷ޶˵Ҳ󱻸ȾƵģˬŶţãС¼еøŶеøˬѽ̫Ŷ̫̼ˣããС̫Ŷ
ȫеҶŮ˶İŸԵݣͺȫºͲ׽ɵҰһ㣬Ҷӷ׺ݵĳŵĽی£ÿһ붼·ҪیӹᴩƵģҲӿٵͦԼΣ·ǳϣҶļӲܹȫ崩ԼیӹƵģȫеϺе£Ķޱ޼ʵҴ֮ȥˡ
áˬ󡭡󼦰͸硭㡭Hõɧº󼦰͡󼦰Hõɧ˰㡭H°áø硭㡭̫˰áֺ顭

0704 붡ļ飨
Խĵ̬ٳԽҶаŰĿбҶһ§˵ϸһֻɫֱץΪ˶Ʈ㷢ţоԼھͺһƥĸϣŰĳ壬ĳ۳ң޾ռикгȫ緢Ժиһһӿͷ
͵ҶʶԼĿ֮ʱŻ˳ٶȣʼ˫ץסѩ׷̵⣬߰ѹţ޶ϺɫĽޱȵξ֮ʱҪȡһ鴦ŮصȫռĴԣҶվֱͦĵҲһ£ǰѹš
ΪҶѹ֮㲻Ľӵϰʵɳѩ׻ԲԲ̵ȴǸ߸ҶֻɫֲѹƬ⣬ʹýĵһֲԤУΪԼξĳҶ۵ףֱŰܲλĴ̼úЩϢˡ
Ҷ˫ּһѩԲ̵Σһߵɴ˳֮ɫ۽Ϻ콿޵ξţξŵɫжϳһ鴦ŮأҶĿֺ֮ŰŮĸоҶ˷ˣһ뵽Ĵ˶ߣʮֵķŭҶǽ۵ξţҪξŴ㱩˿ǰ߾硣
ҶĽԼմیļӲͳ˳ȻĶ˶ޱޱȴ̼ޱȵξ֮ϣŽξ쳣˷ܺʹ̼УǼͷĥǽ۵ξţǼմیӹйԼʪҺȥţ˫ָѹѩԲ̵ΣüӲļ˳ιʪǽ۵ξš
ѾʶҶҪԼʲôĶ˿̾ҪҲѾȫûˣҶŪƣֻܲӭǱҶضľ޴־壬Ľ˵Ѿ޷ˡ
ҶǿԼǷаŰеĴ̼ǼӲԼͷ˶Ϻ콿޵ξ֮У
Ŷ
ҶŮͬʱһ
ΪԼξűҶԴ׳Ӳļͷоһ˺ѷΰľҵʹУӾҵĲ鴤ƴţΪʹȻӦҶһ˫ɫִѹţ˺ѷεʹлҪ޸оǿҡ
ҶΪԼ¼Ȼֻһ͹ͷȴǽޱȽխޱȵξļסˣ޷ǰһˬҶа͵˼ͬʱҲҪ񱩵ԽԽܿơ
ʵܲסξűӲͲľʹ屾ܵǰŲҪҶԼξŵĲŪҶɫֽס⣬üԼĿ¼ξŵ˽ȥ

ǳһʹķ֮ѾǾӨỨ硭ʹˡҪҪˡءء
ѾʹҶξľ޴ʹбҶβԼی»֮ڴʹҪǿʮͲŪȫܲסˡ
ʹĿҶԽŰԴ󷢣һ߰޵񱳼һ԰οãţģһ㣬
˵ҶģڼʹԼԼΪøӼӲӴ׳ȻݺݵȥһȻȽϻ޴ûж
áʹźߡ
ֻԼξŷ·ҶǼӲļͻ˺ѿˣ޴ʹ˲ʹȥҶҲǽüͷоԼļͺ͸һϾ⣬ĦĸоҲоһ˿ʹԼڽԴ׳ļȫ˽۽խޱȵξ֮ʱоξ֮йůůʪҺסĽԼļͷʴ̼ĸоҶˬþͺĶһ㡣
Ŷã̫ˬŶ
Ҷ˫ˬ⾳֮Щɳѹ漴ҶоԼǲξļͺ󷢳һղŴ͸ֺ£ˣȫļҧסˣҶҪ񱩵һʰʹҶɵٴǿһǿѹסǿ񱩵һ˫ɫٶѹѩ׷ѳʷۺɫ⣬ʼѵĳ塣
ššš
ҶξŶʹʹȥĶҶʼĳ壬ʹ˹ֻԼѾʧȥ˸оǾ޴ʹѾľˣی»йĴӿѾоˣֻĴϢţ˺š
ҶҧżӲͲŪξŴ˿˿ʹУָо뵽ǳԸ˵ĸ㣬ξųαҶŪ֮ʱҲҶ˿΢ʹУǰ޶ξʹȴǿһЩʱҲһЩ֤޶ξ֮խס
ҶĳţͷԼѾξŵҧļԿ񷢣Ӵͳٶȣһ˫ɫָ߰ѹǷۺɫ⣬Ȼֻžһ˿϶ãҲҶоʹм˲٣ҲʹҶܹٵĳʹŪ޵ξš
ҶԽԽĳ壬Ҳоִδй˷ܸУǴی»ӹڿӿйо˷ܣҶǼӲ׳ļͲŪԼξŸ֮߳ʱŻе̼һҲסø硭ô̼̼ѽ
ڳγԸؽĶ˵ǿ˷ܵĸо֮ʴ̼ĸоͳ˼άξǲܱҶĽأȫ˽Ҳ˾߳ܵĵطҶĿ֮ŪһʲôĻ棬ΪöģͺͱһöģʮֵĶġ
Ǿڽ죬аҶӣСȥҶԼ֮ͣĽǻȹ̵۾һҶѾԼѾԭԼԼѾúܻ¼ˡ
ǵҶȫǼӲԵļͲξ֮ʱĹ׷˸ı䣬ΪӶаҶԲκ˽ˣѾȫҶռˣӣҲһͬҶȫȫռˣ׸ıĸԭҶǼӲ׳ԼŰξǿޱȣ̼ޱȵ߳
ڶĳ׸ıͬʱŪξŵҶҲű仯ԴҶͻȻںϺ쾭ʥ֮ÿԼÿһŮˣС𺳡
Ȼڴʱµ޶ңǵҶоһǰδױȵĸоָоȲĿУҲŰĿУһ鸾֡
Ȼ޶ҶŮ֮һҶԼȴ̵һҶ鸾ȷԭҲΪҶռ˶ϵһ鴦Ůأоµ޾Լ۰ʱ±붡»֮ҹӦ£ĴᣬֻĴᲢǽ۵ی¶ǽ۵ξš
ԸŮṩһŮ˵鷿ӣСҲΪ˺ṩ۰
ô˵ҶŮ˵仯ʵ̫ˣҶ氮˲䣬ӿҰ׺ݵĳŶǽ۽խޱȵξţµļĻûһľٸխ۵ξ֮ڷɳţֱȲŪی»ĻҪˬǿҿҶ˷ܵŶã磬̫ˬˣ̫ˬŶ
ı仯޶ķ·Ҷ֮УҶѹԼ֮ϣ˫߰ѹ⣬ǼӲԼͿٴĳԼξţҶˬһжȵķʱ̷ǿָ߳۷壺Ϲܵܡ硭ҲҲ׸硭ҪҪHˡӡڡȫ㡭
޽ۼҶ˵ĶķΪ֪޳׵׵ĳԼˣҲ֪ѾĸԸҪԼŮˣǾ׸ǽеҶֹǵˬڽɲ׻֮еŰ԰ҶǲܿƵĿٴӿͷ
áϹ㡭Ĵ󼦰͡󼦰̫ˡHHҵƨ˰áֺ顭źߡ
屾ܵƶ籩׺ޱƵĿٳ޽۽խξţڿȫʧص֮£ǼӲԼ޵ξΪ׳۵ĻɽΪΪ̵Ũޱйע
áϹ㡭㡭㰡˼ҡ˼Ҫй˰
ÿָ֮߳еҶǼӲԼڶξ쾡µıоһǰδеУǽŰ֮ϵռиСкԺ۶ɵġ
ĵޱҶǻȹ̵۾Լξ⣬ּ߳޵ůůҲǽ۵یӹйˬĸоһƷʲô԰߳ʲôĿҸʲôʮ㡣
Ҷˬѹڶ֮ϣİ۹⻬ļһ߸һţҶԵ޶Ҷ˵ֻǴﵽһĵóԸȻٸ޶ѾʮˣҶԾɶԡ
Ѿ԰֮߳в԰ε޶ʱ˿ǴǴѾʮˣͬʱҲоǰδеɬҶĴ֮ͬʱĴŮռˣ˼¼Ŀ޶Ѿ׵İҶҲѾ벻ҶˣνĹаɣ
ҶʮֲԸ뿪壬·һߴһ߿Ծſɳ֮Ͻ޶Ǽѩ岻ִ̳һ˿ҪŰ
ҶǿסȻԼʱĵóԸܷſúŪޣֻܵȴһλˣĶԶ˵ﲻܾôǽøŻȥأ
ڱҶŰŪﵽ԰֮߳е޶ɬޱȵҲ֪Ͼʲôεĵطһ˴ĻǾһжˣԱϽԼ·ȡãһߴһ߱ҶΪûȥҶ
վعͷĵĿҶһۣ㿪ʼ·ˡ
ҶЦУ뻵ɳӼ˶ӣûҪߵ˼
վǺߵСҶ棬ǶԷͦϿԸе˿֣Ȼ޳İ۴׹⻬ԸѪĺɫ͸ˮ˿࣬OLƷ߸ÿͷɿ
ĵĹŮ˴ԸǻĴֱĸŵİˣˬĲ˳˿۾Ķ˵Ŀϻֻɫ룬͸Ź֪˵ʡɫƤСһǳɫɴƯ޳۴һ˫Ըеĺɫ͸ˮ˿࣬ɫ͸ˮ˿۴´һ˫ɫϸ߸ͲŮѥ͸ŹʱеԸкͷ֡
Ѿ׵ش޵˳аˣɢһɹ굴ǵĶһ㣬޲
˵ļһֱڣҲˣΪü˷ĻǴҴææĿԼİݻȥˣֻҶһˡ
ֱ˺þãɻ˼ӵ飬ƶ¼Ǻ޹ϵϸϸȥ֣½ҽĵƤ֮ǰ½͸ҵĺܣǿѾûκεá
붡ֻ½Ҽŵİ飬֪٣ڶΪɶҪ͵ֻΪǮѣ½۵㶼֪½¼ҡҵĹϵô¼ҵʲôҩ
塭
Ƥ


¼ҡ
ҵĳ
Щ޹ص㣬£һͬ㣬Ǿǡ
Ҷң
εεΣ
Ҷ˼֮ʣһ绰ͻȻ
˿ʾͨ˵绰û·ţŵһ̣ԭտҲжһƤߡ
У
ɴ˿ɼʵٴﵽ۷壬Ǵ˵еǸ硣
źС棬Գ˻ӽΪˣ˵֪һЩõܡ
ǸոҶӵ绰֪ݣԾ˵ٶȸȥ
ƫС
ȴ˵Сλں໨һ磬ȻûķȴѵõʱСֵļյͷż΢紵ȴˬˡ
֥ƵһСϣ˳ָųıĩ˵ϸźһСںϳСԱߵĳǿ˵ǹСһɣ
ڶɿһλҹһС֥ڴͷǿŴƮȥ֥ͤͤ죬ϸ棬˫ͦΣˣ˫ݽ紺ò£ǿͬǿͦΣһ˲ţమĸʱеŮ鰮֮ѿ
ӽϵʱСǿ֥ŻصǾ¥ɫˣ˲ֻ࣬мȲˣߴзԱĿŮԱС࿴ˣүٷˣ̫̫ҪȥԺ
˽˺ԺԺСǿлţ裬ǻˡ
ʱӭ˾ǳǿĸʮ̬꣬ׯţηˣǶԷͦΰˡòپ£ֿһݣӹ죬Ȼ绪ͷ÷Ժһ˵ĳ͵ģɢѧʦŨص֪Ůʣ󷽶ׯ壬ֹź˸о崺硣
ǿǳȥԺôӦѾ˯ˣһٴȥ밲ɣЩҪȥˣҲȥɣ
裬һѵǲҪ𣿵ȵѧٻȥˡ
ҲҪӣǣѩμӾѵҲҪ֤ѩôСÿѵˣĲۣĿ۵ĺܣֵ

0705 Ұһҹ
ѵȫסУҵ겻Ҳ𣿡
ǿЦ裬㵱û֤ڰôƫأ
һ𣿶ԶӾӦϸҪ󣬳ԿͣЦŮͲһˣСϸƤģôܸƤܺӱأ˵԰ɣ
裬˵̫ˣ֥ЦŸ͵ǿֻͷʾ顣
ϣСǿ֥һƬɫ
֥ڴϣѩ׵ɫ͸ˮ˿೤ȲСǿСǿֳ֥֧ͣʶƨɣ֥ˮ壬֥۾촽΢ţͷͣתת΢Щ߲濴Сǿ
ššСǿҡáźߡ
֥ץСǿ߸첲
Сǿȥ֥ǰ⣬֥֥ŵطûǶã֥ͣڵĺţȻ
Сǿֹͣĳ壬֥ͷͣʣˮͷͷ࣡
šϹšСǿ㡭㡭š
֥΢ʶ
֥尼͹£Ƥ֬ӻԲͦΣѩȹŸ߼ɫ͸ˮ˿˻ԲϸŤڲͣСǿ˫סֻѩỬۣ˿ỬƳǰľɫСǿԶ
ֳ˽£СǿȥҪˣǷٶȣȻ󽫼ͳ˳ţưɡ
Ȼ֥ſţŷˮ³⣬ʱ֥˵Ϲ
ǿеΣţһΰɡ
һһˣʱ֥Ϲ⡣
ţδް
ǿ˵
ĺܲšʲô
һŮѧ䣬赶ŪǹɱɱŹ𣿡
ǿȻа˵֥
費𣬿ҲͻŮˣҰ裬㻹ôΪ𣿡
ѩǾ־ֳǻ޾͸Ŷׯŵʣ֥ôһ˵ǿһҲҲǿˣɡ
֥汧Լڴأ鶯
֥ܣǴ˳ǿеۣض
֥˵ȽϲᣬԿװϹһ˵

Ϲ˵ͬĻ
֥İϲȴֹ̬
㣬Ҿ̲ס˵塣
˵嶯
šϹҰ㡭㡭̫šá

šϹҾ͡
˱Ƴ˽֮ǿйˣǿ֥ڴϣһ㶼붯˴֥ųǿı˶硣
Ǿ¥ɫ㣬ǳ͸õĽЩÿڶ໨Լľ¥ȼɢģ⻹ΣҪǿԼ龳
¥泯¥ǺԺļסͱԶͣԼ͸ɲСΧźԺмһھԺǽΧţֻͣԱһˣ
ķƹʩչṦȻ𷿶ᲽƵܣ¿һʮĳСӣݣĵǸߴݻױ֮СҶ˫ץŷϵľ۹̰ؿڣľȳ˸ͷȥץסϵ˵ġ
ڣϴ裬죬õֻԡɽȥĴԡסˮ˳ͷ˿δӰϣȲַȥʱֱСˮˣû·ڱΣӿĳǶ쳣ͦΣ˿û´
龰ѪţȥȲ濪ͻȻû𣬵΢ĽǶóСӸպܿ˽ĺڲݴԡһˮӸȥһֻ쵽ϴ˽ָš
Сֻڶδķ⣬ʱ򣬺ȻΧ춯ֻʱˡ
Ǿ¥ǿ֥֮⣬гĸףҲǳǿĸסĸסںǾ¥һС¥棬СҲͰʱ·̡ĸҲÿס£죬ĺгʣ˳
ĸסС¥ȽƫƧС¥㣬Աϴּͳɽǰ滹СϪ汻Сɽƣɽľ䣬СʱСǿٵǧ
һ죬Ƥ߻ҶЩϰСĽɫҲ͵ٸʦҲǳϴ軭棬гǿŮ֥棬ɫѬĵҶռ˵뷨
һ磬ǿ֥ĸס밲һʮĳСǰյشɨҶǳСӼǰǳ̫̫ɣԭǸķ£ϼˣչ̫̫Ϳˡ
ǿݸݣüۣǵͷıҲʵһۣΪƤߵϲûϳǰСӾѧҶ˵𣿡
ڣǱ߽ء
СӲͣصͷ֥һ߳ȥһ߽л̣̣
ʱĸӦһ˳ס֥ҵϱӴ
ĸܳСǿ֥Ȼûƽ䣬ҲδˣСڵĸ黹ǲġ
ϱϱҲǷǳˡĸʮ꣬ж㣬ҲήˣǸϱ߶ų¡
ĸк˽ݣֳǳСӻСȥ衣
ݣĸСǿ꺮ů֥ĸְĦùǣĸǻϲãһҩڲ輸ϡ
ʣôˣʲôʣ
ĸ֪Ҫôһ㣺ûʲô񶮵ҽҩݺУ˺ȥЩҩȥɽ˵㣬Һȣҽͺöˡˣеʪ˵ҩӣѪкôЩҩݶȥɽϲɵģֽҲǸķߺͦõġãϱһˣ㹤Ǯ㿴ô
ĸ˵ʱڴ񣬵ӦģôܸɣչǺüˡ
ʱ˵лл̫̫̫̫ʶңңҵҡ
˵£Ҳȥ
˳ֵһҩһںȾʣΪκҩ
תֱֱؿ𣺡طˣҩкô
˵绨ˣҲϡ˰һҩפգˡ
ŶôΪʲôˣ
ˣҴСǸ¶ʦģʦǸҽƯû뵽̨籩˴ҴѲƯ໨̲һ·֣ˡ̫̫ĵһСлӡ
⺢ӹģúչ˼ңҲġ
Ϊ̫̫£ԸΪȮ
޻Ҫתȥæ˵ˣΪ㰾һҩɣҩɽ϶С
ɽҩĶҩǷǸҩͬģ
ʡ
أԶɽҲк̫̫ܶ࣬ˡ
Ȼ˼
Ǻðɣԡ
˵ˡ
񣬲Ҷʦ˵Σһ˿ϲ¶аĹâ
ĸ죬ĸҪϢһᣬǿ֥ȥ˺ɽ֡
СǿҸٵǧɡ
֥˵
ðȥǶǰԺÿǶǧ
Сǿͬ⡣
ҵȥ굴ǧĵطֽûкʵ٣ȥĵطңţ֣߳ӱߣһֻ˵ҰèǰѪ֥߹ȥֻҰèܡ֥׷Ұèظš
֥˵ǴؼҰκðɡ
ôһֻҰèҲҪȰ
ҰèҲһǴؼҰɣСֵܲǻҽɣҩͿˡ
֥Ұè
Сǿ֥ȻԣӦһ
·ҩ¨ԶԶ˾ͽүٷˡ
ãСֵܣ㲻Ƕҽһֻèɡ
֥ĵ˵Ҫ˰ҩҪɵҩȥֻè֥ӦţҪСǿΪҪΪ谾ҩǲʲôʵ˵פգСǿ˵˵ͷ
ݣ˵֥·մѪˣû˵
쵽ˣû֥ˣҪСǿչ˺ҰèԼҪȥɽϽСǿҪ𼱣ʱҲûˣٵȵȰɣ֥
ʱ˵ôֻèڼұŰɣǿҲûԣȥɽˡ
ɿ㰡
Ѻɽת˸飬żлûӰӡӱߣΧҲûɽˣĴȻԶһСԱ߷һ¨ǲҩ¨ô
СȥݵǴģٽһ壬𵹲Ϥȷ¨ģڽлһӽŵʱŮ˵
ǰ͸ŷĵ濴ȻѾ³ʲôĳԾ١
˰϶ˬúͿˣɷʱ򲻻ģֲǲ֪

ŶŶС΢㡭̫ˡ
Ů˴Ŷʮ꣬ϵȣòΪرǶԾ൱ˣϱٸ޳ѹڼ࣬β΢봲棬˶ļͲͣڴˮĵ
ļͣǾȣʵ̫ˣͷȶ쵰㣬гָر𳤣нʮ֣ȥ˰СĴָ˷ͷССĸݣǼһȻ˴ִ
ŶɧСɧHˬ
ޡһһô󡭡˭Ŷ㡭
صظ˼£˵ʲô˵㣿
㼦ʹ󡭡ʹ󡭡Ŷ̫ˡŶ˰
ϲ󼦰𣿴ĺòã
صظ˼¡
áĺá
ϲϲô˵
һٸĲΣѩ׵һ󲨶ɷҡ
ϲȻϲšŶ
˵Ի࣬Ѷ
ţɧ
һ壬ˮżҵĳɽβˮ⣬ն类ɧˮʪ
ҪͣˡˡŶŶԡԡHҡHҡˬŶˬš
ֿصس壬ôɴ࣬ÿһǳ嶼ôȽҽ˿ûб֪Ů˼ҡ
ޡ
һ֮ٸûβһͣزٸһˮ˺ܾúȻˮһ
ٸ̱Ǳɨ£ʵղȷʵں
Ƭ֮ٸ΢С̫ˣѾйˣôӲš
ٸתڴϣƨɳ⣬𿴵ⶴûк£ͦŴ󼦰ٸˮܵ²ŪѪſ˶Ĺͷȥ˳ֲŪŪٸŰֱС
Σٸʵܲˣ֪ôڣߵСŪˣϽɣ
ɧƽʱúܣôɧˣͲñ󼦰H
ˣɣҪǺã
ٸͷųСӣ
㻰أʵǡ
ĽȻҪǼһڡ
ٸͷ
ֲʵˣ
˵ţHֲˣĥ˵Ҫʲô⣿˵㡣
ɧɧҪ󼦰Hٸ۾
ˣ֪ͺãôʵˣԹԵ˵Ȼ㡣
ŶޡáŶ
˵ɧɧɷ棬ҺڣȴԸ͵ӣ˵ɧɧ
нͦţɧʱʱˮ
ٸͣ˵Сӣ˵ˣˣ㻹ô
ٸкΪѡ
ǣһôҸڶôûôˣٺH㡣
һٸƨϣȲ󣬴Ĳȴر
˵ˣ˵ˡС쵰ȥɣʲôءӲϹ
ٸеǻ
е㼱ˣȻ⡣סٸݺݵH˽ȥűһ壬ղţ´δȫ룬ҺСٸƨϷžž
𿴵ٸܲˣƨȴ̵ϸߣH໴Уʱû˷磺ޡޡ̫ˡˡŶ
˵ǲŮ˶ôɧϲ󼦰HֻɧֻϲԼ͵ӣ˵
ǡŶŮ˶ɧϲޡϲ󼦰͡ϲŶŶֶˡˡˡҪͣ
ˣЦţȴ΢ÿµٸ߳Hţٸһֱٽ߳ĿУ˵Ů˶ɧϲ󼦰ͣ
ǡޡϲĸŮˡϲ󼦰͡ҲҲϲŶŶźߡáˬ
Ҽҳ·˾һλ׵Ů˵λׯŵѧʦ߹ǣҲϲҵĴ󼦰𣿿
ͼѾȻ˵Լһϸ
ϲһϲˡŶҪˡϹ졭󼦰ɷ򡭡
ô֪ϲûҼҳ·ˣҼҳ·˿Ӱޣޱȣ˵˵˵ˣͰHˬ
ŶHҡʹϲȻϲ㡭һHϲˡHӹȥϲˡŶšˡˡ໡
ٸֻһҽУ״Ρ
ǳ⣬Hٸ״κ󣬴ڵԼҲˬòˡ
һйǧѾҺٸӹ
һԼǲ֪ܣȻԼͬʱ˵ļ¶ǵĶԻصسģȻܹHӹȥ־ңҶ룬ײԼϽĵػȥˡ
֥ˣȴɲ񣬼ǰʡе㲻ȻҲģ˵ûҵ֪ȥˣǿ϶ϾͻˡСǿģȥЪţҵеۣŹѩѧһŮӷʲôģ壬ƽؿ϶ɡ
Ƭ֮ͻˣ֥ǰҪλҰèʵôҪҪ˵èֻǰˣʱֻС顣
䣬ΧԷһӶˣʹӶǰҲڼӣû͵棬֪ԼаƾͻһԷˡ
ĸ˵յǱķţ˵ˡ
˵Ҹɣ岻㣬ãСֵϾһкܶ
Ĳ˶ĸģ˵ĸϣֻҪϱæˣ֥ҲТ˳ֻæϴˡ

0706 ޽ʦ
ţ̱ˣиŮӶչɣóҲôá
֥һڲҲ͵
ǺǣʵҾˣôͻݣҳ¼ҵĸ֡
ĸЦеģͰס
ʰϴɾǰյ죬ҹպө棬΢΢ҹ紵ˬˡСǿҲԱЪţ֥ȴչҰèȥˣ˵ʣιҰèԡ
Ҳڳҩ֥ĳְο˵ٻҩֻèͻˣ֥ܸлԾϸĵιʳǻȵĿ޲
ϴθ֮ûгԹˣҶ˺þã˸Ưɫٸǿи˹ϵֵǣĻʥȴûٸٻӰΪɫ㲻Ͼɫԭɡ
ңٸɫ֥Ǽֱǲ̫Զˡ
ݲãˣҩˡ
ɣһҩƿšŵмСϣ˵ˣҩͻᷢɫ󣬹ˡҩһ÷ãפգѪͨ˳
һۣͷ۾·һϥʵӣ˼֪֪治֪ģֺССôִļһ뵽ɫе㲻Ȼȥ˵꣬ߣеԥȥϴˮ
ȥ֮ҩ˻ҩõ
ʱˮְǽߵĽźãˮͰڽԱߣϵĿ룬ͳȥˡ˻ͦϸĵģС¥ֻ裬һ¥һ
ϴŴ·տţͷ棬һ˵˰Ͱȥɡ
֪ԼзǷ֮룬ЩִԸ£֣˵ǱҪķ̷ˡΪȻһټֻ֣ҸԺøҩˡ
һ˹úܰȣǰ¥˴˵˵죬ֻ֥èҲˡԼɫƣֻǲ̫ԣƽʱѾˣԱȽϡ˵ȥɽϲҩصֻ֪Ǹʲôȥˡ
죬Сǿ֥غ໨һ£˳˻ڷתһȦ֥һǺ«СǿûʲôԼҪģֱ·һ꣬ƽʱСǿȽϲ飬ȥ򼸱ȥҲãʱ֥˵ҪȥֲԶĲͤ·Сǿ˳򼸱Сǿ֪ϲЩ־̸飬Ǹĺĳͻ䲻ҲɵĹ˵ҲǿЩ鿴ġ
Сǿڵ鷭ȥòϵ飬ʱ֥Ѿһ׵õѻˣ֥Сǿ·ԼҲȥһ飬˽˳˵š
ճ겻ãȴҲڽϣﻹһֽš
֥ȥк٣СֵܣҲˣ
΢΢һ漴ʺá
û˵ҲҪʲôأ
Сǿʡ
Цŵͷ˵ҩ
ŶСǿͷǸ𣿡
ǵģмζҩɽûС
ֻ˳ŻȥʵѾҩ
ãˡ
֥Ŵ񣺡СֵܣҩפգҲܷ𣿡
Цеģһ˫Сеؿˣٷ˻òᣬòš
֥Цţƾǵһ
ͻˣүٷ档
ǡ
֥ҪҶȥȥҶ߹һССǿеЦָһԹ쿴ǡ
֥˳ȥתͷǰߡԭǶڽ䣬ĸıʶ塣
ţ˵Ʋ𣿡
СǿеЦš
ᣬ컯յģСǿº𣿣
ִ֥ܵ
֮ʲôԵģ£Ϊ뵽⹷أͷư
СǿȤسЦӡ
ϹŻƣǸ顣
ʳɫҲΪʲôôƫִ
ǲСаϹЩаƣֲҹܻЩС㡭
úãҵĺţҲ˵ЩаĶˡ
Сǿ֥еΪ飬Ͳ˵ȥˣ룬һҪԼڿ
ֹ˲ã쵽ˣСǿɴԼҾ¥ȵЪЪɡ˻صǾ¥Ա˱ʺСǿ˵ȵͻغԺˡ
Ϫ˴ʵں񣬶ǵĺûѾϰΪˣ֥ЦͷؾŸҳʱҲԼϱǵʱе㲻˼ԼΪȻܻϲ
·ϣһλϰкָλϰźϲ˵ҪĶϱöð֮Ļ
̸У֪ϰŵϰ鲡ˣжӳǿȥ໨ҽ˵żиӶ˶ҽͽϰϲãæлʵӶʲôʱģôû˵
֪˵ͷ̧ͷ´˵һ˵ϰ˵ǸãϰŵͷӦϰſ׻ȥˡ
Ͱ˵ˣֱͷ˵ҸСȥɣЪţҲе£±ӻҶϱ
˵ۺǺЦ
ЦӦʱ֥첲գ۾˵裬±ҪŮ
һԵСǿˣ˵ôô˵Ӧ˵±ҲҪϱŶԣȻҳʲôˣ±ҲҪĺöأҪŮһôȢ㡣
ĸʱЦøˣ˵úúá±ǻһˡ
ȻЦǺǵؽˡ
ͷļϣɫһһСǿ̲ס˵ҿ±ӻðɡ
ҪҪŮҪ±ĶˣȢҲ԰
۾ˣȴЦ⡣
Ǿ䡮Ȣ㡯Сǿе㲻ˣҲȥ˵±ӻҪĶӡ
Сǿһ࣬Ƿʵ鷿ȻСǿҲǵһãȴСǿ룬ͬ鷿ѾǺܴˣ֪Ժ᲻᳤ô
ǺãⱲǶϱģ±СǿŮȻǡŹƽ
ȡֵ˵
˺ˣˣôСһʲôϱŮģ±ӵ˭˵Ϲƽˡ
ô˵ȴЦݣԼĸα֣֣֮
˱һ˵ˣˡ
ôһ˵Сǿ֥ŷſʱСǿȻ˵˾ʲôȻ¶ɫ΢΢תطˣȴϴһ˿˿ĻЦСǿ棬˵ʲô
۾˵ûʲôҸ˵ϹҲҪȫ֪𣿡
ţʲôܸϹģ˵
Сǿ֪ˡ
㣡
Ƥ
Խ˵Խ֪
Խ֪ҾԽ㡣
СǿҲЦ§ס֫ѺϸӵôЦЦʹ
˵˵˵˵
Сǿһһʣʵں档
˵˵ҪŪҲ˵
Цͣ
㲻˵Ҿͼ
СǿĿϷŹ
ʱֳˣһֱظĶԻҲʲôˣ˵ղŻ˵Сһû˵
ңǿ۸ңˡ
żæȡ
ǸЦͣҲоЦ˵ˣǿˡ
СǿֻգЦͨ죬ܵ棬ץס첲
СǿΣӺһģԼ˻ˣ˵裬ֻ档
ˣǿѾǷˣҪ޵ӡ
˵꣬߹ȥСǿͷ˵ǿҲСˣѾ趼ˡ
Сǿ֪Ů˵ǸˡʱСǿͻȻ˸⣬ʵ裬ղŸ˵Щʲô
죬˵ֻǿƯ
Сǿˣֿ˿ӣе㲻ţˡ
˻طˣ֥СǿǸղָ˵ʲô
Сǿ͵ôʣص˵Ҳ㡣
룬ȴˡ
һֱ£ΪСǿ֥ΪǼ£֮һֱܺã֥ƽ⣬֮伸޻̸
ϣСǿϣ˫עߵñ۾СǿЦͷȻ˵ҪH㣡
åϹҪôף
۾
ǰȻҪô˵̽ҡ
СǿϷ
ֻһ˫۾˵
ôҲи˵ﲻ˵
СǿϷ
˵ˡ
ã˵
˵ţСǿץס޳ȵ䴦ѹȥ˽ܵĵطȫ¶Ȼⶢſһûˮ
Ҫ
˫ַס˽
ϹѵҲ𣿹ԣϹúÿ
طʲôÿġ
Ȼô˵˫ȴſ˶˽ڱΣס
˳ƽ̹СһСϸķݣС¸ɾۣҲǸɸɾۺ졣
Ȼÿһܺóԡ
˵꣬СǿѸǷ۵Ļȥ
ŰҪడšô졭
ͺһ
Сǿ뿪£ָ˵ôࣿҵĺɫ㣬һҲ࣬ܺóԡ
СǿͷͣڻϴȦŪβͣŤҲϸӬ
šŪˡšϹ
Сǿûһ½еʪˣ֮СǿͷһյĽϣסһ۵ͷ˱
ͷһСǿ˫˲ãȻͷ˵࡭
СǿеЦã˵һҲ࣬Ϲúóأûµġ
ЦС˵𡭡
Сǿ֪ϲԼ䣬ְȥ΢㣬˵뵽е㲻
Сǿȥֻֻüͷ壬ཀྵӲ΢ܣСǿܲԸǿ˵־Ȼ̫ܣˡ
ôˣСǿҲȲˣӲòУ¶˽ȥ
š㡭
Сǿس壬֭ҺԽԽ࣬㿪ʼأҲԽԽԡ
ңĵ˵ʲô
СǿѾˣֱѡ
šܸ㡭
ʲôܸϹģҪúõسͷ㣡
˵ţСǿӴȡ
š˵˵Ϲ㡭
еˡ
ã˵
š˵ġš˵ˡ
ôֲ˵ꣿҿɲ㡣
Сǿݺݵض˼¡
˵ش󡭡Ű
ţô˵ģ
Сǿ˼ѹ赱ʱ졣
š
ѽҵϷ裬һȣҺúóͷ㡣
Сǿִδȫ룬ײһҵ졣
ˡϹ㡭š
˫ɫ͸ˮ˿˫ǰʮСĽֺ
ҪҪҲúһ󣿡
ҪѾӴˡ
㻹ȡЦ裿ԣϹǰȸ軹֣Ϲˡ
šҪô˵ҡ
Ϊʲô˵裬㲻شһ𣿡
̫󡭡ˡš
Ǿ˵ǴȽϺãԲԣ
šš
ô󣬸Ϲúһ档
СǿĹƣͷסһ۵ͷһֻֽһ鷿ι״ͣ
ȷʵСôҲѹẦߡ
Ϲ˵Щʲô
˿ʵ
Ҿ˵ʲô˵ƯشȻƯ˵溬
ᣬô˵衣
ôˣǰ

һԭСǿʹһͷ
ţСǿӰڳɲɣɫ͸ˮ˿ȱ£СǿͦżӲļͳѾĻ²ȥŽ޻µĽºͦ
šϹ
ٺԽԽأײǵСǿϷʱʱһƨϸ彿۵⣬ȥŪһ˫飬òɫ͸ˮ˿ȱţ̫ˣҲͦԸ⣬ֻɫ͸ˮ˿ȸе̫Сǿֲ˶á
Һϲ
ҲϹš
ʱСǿҲѳֲסˣش󿪣ǧȫ˳ȥСǿڴоԼһΣӲȴףæɡ
ٰϹŪһ£𣿡
ǲţСǿһƬΣ΢΢˵Ѿ𣿡
Ȼô˵ֿʼŪ۾ȴСǿ֮Ƿήҵļ͡
ⲻǵһҪԼŪǲ֪ôģַôҲûҪÿڸǲҪˣСǿ˵㰡ϹӲ
Ȼ۸ǲǣ
ԣҪ
ߣһַǱȽϽӲСǿȫûʲôо˵㣬ôӲ
СǿһַԺ
Сǿиоˣ˵
Сǿץסǰһҫ۵ĴŪܿ죬СǿӲˡ
Ȼղŵƺֻܲȸе̫һҪŪϸ߳СǿȻӣǽһɫ͸ˮ˿ȱԼϡ
֥ȴˣ˵𣬻Ǹղɡ
Сǿ˵԰ɡ
ǾŰɣ棬ϲ
СǿΣֻôͳλȲˣСǿҲôˣѹ£ͦȥȫ룬ѾһεСǿоûôˣ޼ɵĳ
û߳УԾʪ󻬣СǿŪֹ糺죬ҪȥСǿȻӲöСǿʧѹš
أԽԽߣСǿ֪ҪˣӰѾͦסСǿ󻨌һ֭Һй˳СǿļͲܵǿҵĴ̼ԽԽأҲѳֲסҲˡ
СǿӣԱ߰ʣ𣿡
ڸ߳Уֻᡰšһ
˰˯ȥ
ÿ϶еͣҷ·رǿңɷÿ춼رæµ໨õ𱬣ε˶ֵ࣬˸࣬ǰɷҲʱžһ£ؿշʱҲ뵽£Ǵûô巴ʵʵڵĸоﲻ͵ĳ棬̲סο
״񼸺ܲ¸ףÿζһҩϴˮԼνյҩÿζֻźٺٵԲ֪з֮ġÿ֮Ϣ֮䴫쾭ջ֮С
ϣ͵͵Ӻߣһݡǵģ׼ˣݹľ࣬𲻿⳯¿ǲֵᷢģţ󴰿϶򿪡
ûƹ⣬ı˽ȥͿľߣںڰѷ

0707 ҹϮʦ
һʼֻշת壬һ˿أһֻֿʼȥ񿴲嶯ִ֪ԼһʼȲ󣬷Ƚϸ΢ٺøӳأЩ΢ˮ
ֲͣԼʪǿŲСٶԼķӣ촽΢ţأֵȱɫ͸ˮ˿˫ȲͣųڽУˮҲԽԽֵ࣬Ķҵʱ˿Ϲϣʱ˿ߡ
ҵǱѾõѾ̲סˣҵοʱᲦӦڰ۾ģԭʱ𱳿ǽһ˫޳ɫ͸ˮ˿Ȳ濪Ŵ
Ϊɶ˯ʱ򻹴˿ࣿ
Ϊ͵ȲԵЧ
ҶHܶŮˣһֱûи㶮ҲȷʵеŮ˵ȲʱѾװҪӽ¼ҵĺС
ƽʱھǰ£񼤶Ըӡ
߹ķˣҪҰ𣿡
ڰУĳһ仰
ڿе͵صһʶղԼ̬ȫ˿ˣĴңʧ룬æɫ͸ˮ˿˫ȣڿе֣·ֵ˵˭
Ұ·ˣԸΪЧȮ֮ͣɡ
а˵žϴҪ

ѹͺһȻ󲦿һ˫ħ֡
ˣ֪ҪҸղȫˡ
˵űж
ڻ̿зӦѾסһͷһҲסһŵȥˤ´ĺҹ춯ǳ
ѽðźͶӶϱǹйŮһʲôǿķɧµˮ˶١
޳ܵʹúܵͶ˵š
С㲻ú
е̬أϾƽ裬ȻѷǰСзǷ֮룬ȻƽʱзǷ֮֮಻ʤö٣ϸϾϹҲǻкͺ໨쵱ýѩǻо־ֳۺ㹻ѰȴԶ֮˭֪ɫ쾹Ȼ굽Լˡ
·ˣѵͲҪؿշôãģǲ˵˭֪һŪ
û˵걻¥һлϡ
𰡣ôˣ
ŵžǽŲ¥ݵ𾪿֣ȻѸߣĿǸղŵ춯Ѿ¥µš
ʱѹ˵ˣҲΪ㣬侫ˣұ֤ˮС£ӦңȻơ
֪ٹˣȻ˵ûʲô
û£ţûʲô¡
ԽԽĽŲѻŵû˷磬֮Ҳæ˵áã죡
𼸺Ǵ˵ϸ΢
ͷһϲæû뵽ϴҲ޿κˡʱſڣʵ𰡣ղôˣôô춯ղŻ˵𣿡
ﻹһƬڣϴͶһԷ鷿ͷ򶯡
ǿ򶨣û£ղû´ӣӰˣûʲô£㲻õġ
ŶһʼΪ㲻Ҫɣѵƴҿ
ŶͻݵĶϱǹذ
ãˣҪ˯ˡһͷţڿ㱻ҲָŪţ˶ļӲļͲβ
ðɣ˯ôôСأˣ۾Ѿʹܿ壬ߵȵ
ԺСġĪġšҲ˯ɡ
ȥĽŲ˿ڵȴøͣһֱҷֻܷ
ɫ͸ˮ˿ȷֿͷŪʪ£ͷɶгƵò·
ǿϵĴ̼ѾŢͷ򶯣һ˿ˮҺ
¥ǿŵ˵һŵ㰲
ƿԼĹͷСš㲻šźߡȻ롭ҡ
հ̣м㣬Ҳڱ𣿳æɫȮƺ̣㣬Ҫˣ֪ԼҲҶڴοˣհ̣㻹ʲô˵ġɣˣظղŵԼȻڰǽУⲻ̫Ϊѷ˰ɣ
ѵԸ˵ֻŪ˭֪ʱҪ󿪵ƣвֻôӦ
аĿ£裬ɫ͸ˮ˿˫ȣֻǶ쳣ͦε˫ӡ
˵ˣֵӣô򰡣
ֻ֣ôǿ򿪴ͷıڵơ
ʱڵƵӳ£ȫ͵ʦϢˡѩϸۣĹȷ縡͹ϵ׺һĨ˵̺죬ϸ׸⣬յɫ͸ˮ˿˫ȸƳЩ΢·ݡ
˳¿ȥɫ͸ˮ˿۴Ⱥβ΢ԵļԺ˫ţĵ͸ʡۣһ˫£Э͹Сɵָ׷ۺ쵭Ө͸˫żֱǹ񹤵ϡ
ǻеһѧеڶ޽ʦп׷ƽһǰҶƫ˼ûôע⣬񣬲ŷ˵޾ס
ʱȥ뵽ǰľɫԱԼŪý˶ļͶʱſڴͷͷⷢ
ʱҪȥŹؽȥţ˳·ѹ߹Сӿǰ׼ͦ˶󼦰ֲͣλٸ͵棬ϽƲͷ
õǸٸȴǰһֱĵСҶоأΪƭˣҶоҲòı仯ֻǱͨ޵ٸ
Ѵ󼦰ͻ˻Σ˵Ϊκ߰ѵûϹļһ𣿵Ȼ㻹Ҫҳء
ղſڴͷͷһֻֻһֻͷҽŪ˲ãĴƵѩ׵ĲʱһֻذѼͦ鷿ι״۾żšоԽԽʪˣҡǺ֡
ˣҪɧ£أȴ򿪡
񲻴̫ѾǸС˵Ļо̼һ֡
Ļе裬ͷҲ̼˵㣬ԸôԼɷ䶼ûҲûб֮
ϣһֻߣһڶ˵ˣˡ
㿴ɧˣɧöˮʵҪҵĴ󼦰ͣԲԣ
쵽öˮ
߷ߵر۾޳֮ܵԡ
ɫ͸ˮ˿۴ȣβϵأķֿ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣһֱ۾ͷһߣû̫෴ȫһָŪһ
ˣëֶֺ࣬
죬
ŭеڵȼա
ϣӦø£ú÷̷˵ġ
ָˮʪ£ͷ١أָԽԽ죬һƬƬˮ
ˮĺöࡣ
񲻻ŹĻᡣ
һֱѹԼԸгżûסšĺ
ٺ߳ˣȴͣǱ۾šȻоһȵĶڹβ۾ǴִļͶԼϣ²䶯ţŵƿ˵СС
ˣûҪй
˵ͦŴִļǰ
ԼŪɣҲᡣ
Ʋͷ۵ļһ뵽ղǶĵĶȻѾԼĵط·ԼѾɾˡ
ҽѽ
ס͡
Ⱥô֡ż͵ȶȣһֻֻеղߵֳסû̫
ˣţ׶Ϳˣ˾ˡ
ŲͣߣţһְֻӣЦš
ߣ˺ܾãֶˣļͻôӲôȣ˿ûҪ侫˼
ô
ˣǺ侫ģ캬סܿˡ
û뵽ȻĲаҪȻǲƲͷߣš
ˣȥ䰡˸ҵ̼ǲ˵
ˣһְ취ӼҼ;ˣôһܿͻˡ
ûӦǰɷз֪ô໨붼߳ܡ
ֱ۵Ҳѣ֣ñ˵Ϊֹ
ȥҲˣ˵ðɣˣٷһ·ˣ÷йߡ
ʲộҪ˵˵
֪һֱʵԼԭᣬֻܾ
ҰѷŪϸˮʵĪҪ˵ֻҪ󡣡
ǾŲΥļ
Ը֮Ծ裬֪Խ˳Ļ˵ԽȤʱֻղѾŪôˣڸϽɡ
һֲֻŪ٣һָֻڻڣĿȥĳˮһӿָƺҵеĵطһŪѡ
ŰŶŶ
Ȼָĳطסһ
ʱָٳ壬ָҲнŪţĻˮԽԽ࣬ˮԽԽԣֱӾ˳ָ˳
ššءźߡ
Ųֻţ֫ŤڲͣԼԼôˮ
߳٣𼸺ԺһƬհףŪĸ߳ȻǿңʵʵڵĿаʶģȫ̱ʱץϵڿ㣬ˮȻڿѸɵسȥˣڴƵƵ
΢ˣû뵽ֻ־Լ˴ķӦ֮߳Ϻܿ˯ˡ
ڶϣ¥Ƥʺã˯úܺðɡ
ԸʱҲԽԽƯˣƽʱ˿϶ܸˣһ鶼ûУ𴲵ʱؿˣǾƽʱӡ
䣬¥̨ϷԼķӦе߳ܣһֱػپȻһСˣ߻ûַֻŸԼο
ɫСߣûɣƽʱְܾ˹ģؼʱŻȥ˿˵һѣҲñȽǢ
ûԼҲǸʺչŵӶˣ͵Ȼб׳ȴҲ޹أûдĺɣȥɴػȥˣԺͲ𣿻ǵ취ʧ
ϣճˮûпȻ𹢹ڻ
ˣҪЧ;ܷԸҷǳ⣬ǰԼ
ž
ûѻ˵꣬߳ŭһص˦ȥ
飬ǰ
ҶƤЦ޳Цˣҿ϶԰źޱȣ㲻˵Ҳ˵˭֪أǶ
ž
Ǹƣ죡
Ҷһ¿ˮ̵ӣŲæ˵˷˵ڿζɧ涼ǷˮءҪø̫̫ϱǺεɷڼҾ˳ӡ
޳ܣΪ˾ͻƾʲô˵ڿҵģ
⻰˵գһ˿ǣ治֪ɫ޳ܵ϶ʲô
һ̫̫ʶأҲ֪˸ķ̫̫Ҳϴ·
ôҲᱻǣűߵģ㣬ʱɱ㣬ɫ죬ݹҲ̡
𰵺ԼѨҶѨϵҰɱˡ
ˣɱң̫̫Ҳ
Ҷ¶յס
ʲô
ɡ
ˣΪûаѱ͸Ѿ̫̫ҩ¶ˣж֮ļ˼⴦Ѫͻᷢڣ˶Էǰ죬ɫʺ죬˶ǰ岢޴󰭣Ƕһж֮ʱͻȥ
ʹ޵ؿҶűյ˵ƾʲô㣿
ҿ̫̫ӦѾ֢״ˣȥ֪ˡ
޳ܵ㲻úŶжȻ𱨣
ˣ˹ɫҰĽǺ£ҿؿշһܣҼһܴҲҿŮкܶŮϲģˡ
ž
ָһƣﶼðˡ
㻹㼤Ұѻ˵꣬㿼ǿǲ𣿷ˣڼ֮ǰҿǰؼϸź̫̫֮ҵҽҲˣڣҿ̫̫١ֻ÷ҵİĽ֮飬һжΪ˵õ㰡ȲѲų²ߣֻҪȣұ֤̫̫¡
߷֣˵
ˣҹοҲУѾˣٶ༸ֺηʵǴ㿴Һ͵ǲǣˣ϶Ƿ㿴Ҵ󼦰֮͵ţÿһ뵽˾ˣٺ٣˵ûɡû֪ǵ£ҵ˫ֵƷˣұֻǸĵıߺӣǣңͼ΢ûʲô̫̫ȴǸˣֶǰã𣿡
Ҷһ¿ˮ̵ӣһҰ͵ʵСҶоһıʶǰ̽Ǽ˵һһȥ·ʱģ˱ĿҶоҰ׵һĻ
Ҷһϯ޳ܵĻŭŭ⸱Ƥ¼ߵԴǣ˵Լÿһ뵽ʱ򣬲е飬ѵԼ
ûٴҶڲãε˵𰸡
ϣֶΪ
Ҷǰ˵˾Ļ
ǿѹͷŭϴţȻˮӺ£ְľͰȥطŹؽźáڴţҶвʹ֣֪ʲô·һСС͵ĴкΪ
뵽˵ҪҩԼʱ޷֮ģⷢĲ֮ģҲԼĵǣʹǷʤ

0708 ʦһ

䣬жԼԤģʹһ˿֪Ⱦȥ鷢չģĪ˵ƣֻк壿һ޽ҪΪαù
ϲ⡭
㣬ȴڷӿķңȻ֪ȻԼʪˡ
գȥԺˣ߳ţҶ֪һֱţ˵ȥɽ˵
̫̫֮ɽ
ô
һ˿
Ҷ֪Ѿ֢״˵˲֪𣬵ȻǺ͵飬һ
Ȼ֪뷨ʣʲôʱŽⶾ
ǰҾ̫̫ҩڴ֮ǰǾͺúȰɡ
ȻϵҪȻԵʱȴǺʹ࡭
ʼĬ
۾ϸ˳ҡҡͷʲôĥеЪ˹˵УɴҪȥˣغߡ
˼尾ҶǸı飬˵Ǿ̫̫ɡ
ŹҰɣҸǮƣ㣬㵽˼䡯ңˡ
˵Ͽ
Ǻοأһ𡭡
Ҷߣ˫ֻȥץסͦε˫ӣҶסţ󷴳壬ײҶַߺ޵˦һơ
װҶĵأתͷüͷһ˵ҪɱңŸɣ
ȻҶ

ſǻ
Ըúõ˵ˣ
Ҷ̾˿޽ʦ滨ݡ
ֳĬˣҶȻҲƽһ
ҶҲƽˣ˵˺α˼ƽЩе׳ʵ㻹Ǻöϱĸһһ΢СӶˣǵ²е֪Ҷ
ֻ׼桭
𲻵òҶּۻۣҪƽ֮£ʮ߶
УҸܡˣH㣬һϲġ
Ҷа˵
Žҩ죬ٸ㡭
Ȼ¶ǵĻŭ֣ȴҲֻ̻ش
Ǻãҵ˵Ҳ룬ǻҪ߳
Ҷ֪¼ãҲ̫֡
ϸü˻˵УһйУǰҹ㡭ڶͲУҲ˵һ졭һΡ
ּۻۣǾô˵ȣڵҸ̫̫ⶾⲻΪ˰ɡ
Žⶾ֮뿪ԶҪɧңٳǰҾϹɱ㣡
߷ߵ˵ôŹҶԼҲġ
õģˡ
Ҷﻶϲ
ϣҶǰȴŵģߵţûзӦ˻΢£ˡ
ˣ
Թ
ˣɲҪʳ԰
˵ҶؽݣȻҵƣ˲ҪϵƣҶ
˭˵Ҫ㿪ƵģС
Ҳû˵׼ˣУôŪ
УϽˡ
ҶֻùصҵƣԼȲļ
ˣϴɡ
⻰һӿԼں͵һ
档
õģǷҺź㡣
ֻ˵ѾԼ£ǵòҪ
İɣǷҲҪҡ
Ҷڴǰ⿪Ψһᱡ˯£ڰҶץסһ鷿
Ȼûеƹ⣬Ǳ۾ƺܿϵĸо
оҶĺˣȻŵСкæܿƿҶ
ҶֻתأһͷͬʱһֻŪһ飬ԾĿţͷҶŪ
һԷ飬Ҷƺ֣һӣȻҶǣȴֱƿˣҶҶֻ꣬Ȼƽ̹СҪÿһƤ
üٶأʵҶûϴˮҩֻڲŪҹϴˮҩ
Ҷڿ㣬طֿɫ͸ˮ˿˫ȣʹķ֮Ṱеζһ֮ҶͶųʪਣҵġˮ
ҶŪ¿ʼѾ̲סššؽ
Ҷַſɫ͸ˮ˿˫ȣر˵ƣֻҹ￴壬Ҷճ˫һֻͷһֻǸǵ١
Ū£øӳض٣Ҷ֪ȥܿҪ߳ˣͣԵ⡣
ˣưɡ
Ҷһ˵һ߱βſڴϣѾ֪˼һҶڳһ˵ơ
ʱҶ˱ڵƣѸٻӸ⻬ϸ⣬ڲſ⸱龰ǶôѪţƽʱׯ绪˾ƨſڴϣˮºޱչʾţҪжҡ
ʱҲҶ˱ڵƣԼƣҪȻһ

ԭҶָ¡
ˣС㣬Ҫ¥µ𣿡
𡭡š㡭㡭šŶŶáô̼š
𶯣ˣһὫźġ
Ҷһָһ˵š
ƵҶѳֲסβ⻬ƤϸۣŢ·ҵˮ⡣
ˣĺ֪ж𣿡
Ҷ̾
źߡšźߡ
ǰ˱ĸ
ҶϹ䣬Թ˵ˡ
ˣϹȴ֪ϧ
ٺ˵˵ôϧˡ

ܣƺɫȮؿշһȾһ¡
ô޶𡭡࡭࡭źߡ
ţԭҶһָ𳱌壬һͷŪͥ
ӣôء
ȷ࣬ϴ裬ϴúܸɾ
šŪˡš
ȦһһģҶøûĻ¡
ˣҪ˵Ϲ֪ϧ㣬ôһ˶ؿշңһÿ춼ô󼦰ͺú۰㣬鵽Ů˵Ŀ֡
죬Ҫ˵˵
Ҷվ֮ԵϷԼʱе߳ܡƲĲ֣˳Ҷ˼ˡ
ҶŪʪº;նþͽ˸߳
ճ緹ʱСǿʣ裬ôˣôôˣʲô𣿡
ûû°ʲô¡
𰡣ǲ̫ǣˣ
ĸҲʵ
š
ӦȴһΡ
Ҷˣ֪ζҲǵģһžôãôͻݵڼ´λһú˵˵
ѾһˣӦÿ˰ɣ㲻̫ǳˡ
֥ο
ǿǻл㱵ģҲˣʱ򿴼һ̨дοϪɢǿ߹ȥһӻû
ǿ룬ĸ׿˼׹ͷϾôమСʱĸ׺͸׵ĸһܺõģĸ˵׵£ƺܸоĸ׵ʱµۣǿĸ˵£ЦŲԸ˵ȴϲ˵Щϵ顣
׺ĸҲ˼þ°
ֿôô᲻ܣԼһԼһ춼ԸֿԼֿôõĻǿ֪Լôĸ˵öԣôǳôأȸ׻Ҳ˵Ժˡ
ֵ֥ȥˣǿϪҵǿ׽ŪһĵطһʯӣϪˮͶȥ
֥ʯӣĴûӰЦСǿ֪㣬ɣ
ǿؽҲң
Ȼһȥ֥ķܹ˵ͷ˭Ҳ
ȴûӰģǿһῴġ
Ȼ֥֣ǿһȻӺ汧סЦûҵҰɡ
֥Цˣ׽Բء
ǿ֥ţֻʵҸס
Сǿ컯յģ˿˶಻á
֥С
˰ĸķӱƫƧ
ǿǹͶ˵
šŪˡ
֥˵
ǿ֥ת˫һ£۾һȻӵ뻳
Сǿôˣ
֥ʵ
û¡
ǿػصĬһ֥֪Ժǻ᲻ֿܾã
Ϊʲô
֥֪ǿҪʲôʣ¶𣿡
ǿֻǡšһ֥һǿᵽϬĸо
ֻϣ㲻Ҫ뿪ôãȻҲһѹ
֥˵
ҵȻ뿪ôãбϣʹȲѷֿҲϣôѹҲҪôѹ
ǿ˵֥
Ұֻȥþһ㣬ҾҲûҪôѹҸо軹¡
֥˵
ԼҲá
Сǿ軹ʲôأ
˭֪ء
Ҷǰûء
Ҷȥֵԥ£û˵ʲô˵õĸһԼղˡ
ˣ˵һйˣҰźˬˡأˣҪԼй侫Ը
ҶһǲĳϿӡ

Сļ
õģˡ
˵꣬Ҷ·ͦǸ˶ļǰ
Ǹľ˵ͷҶǣְԼȵļϣס
ˣŪˣҪ̼ȻµҶ
Ūţ۾
ҶԣŪ˺ܾãֱֶˣҶ˵ˣôƭأ˵Ҫ̼С
ô̼
ˣõİ취С캬ţ϶ֿ졣
룡
е㾪ȡ
Ƿˣ·ˣҪɫ͸ˮ˿ŶһһŪҿŷ˵壬϶ˬ
·ֻڿԼɫ͸ˮ˿࣬ڴأҶվڴǰͦżͣһӣʱʱػһͷ𲦿֣ҶƤֹΣֻ
ֹһָˣҶļôӲ
ʱҶ˵ˣǴβǻ˵һַĴһܴ̼԰ɣˡ
ԥ˺һ𿪿ʵôŪ
Ҷϴأȿ翪ͦŴ󼦰˵ˣţӼҴ󼦰;ˡ
ô¶ǵĻߺˣԼһԷ鿴Ǹ۵Ĵ󼦰ʱŷǶô߳ܣǰϽ°ɡ
Ʋͷͦε鷿Ӽһ󼦰ŪţǼʵڳͷǼ;Ϳ죬ŪĲ֣ü¶һأҶʱʱͦһ壬ôͷײ°ͣգ˵С㲻Ҫ̫֣
ѽˣǲȤұôһʲô¶ûˡ
ûᣬΪԸоȵļͻôӲ
ʱҶȷˬ֣ȻĶʵɬȻǶԼĴӼԼĴ󼦰ͣξ͹Ҷˡ
ˣҶоԼȥܿҪˣȻ֮ҲȫԼ϶侫ʹˣԱǿţҶŰ۵ĿУҲԼͦ
ҶôȻûйӴ˶ȣѹ鷿ӵҲӴ˼֡
ӼԼͣҶе̲סˣȻĶʵЧ󣬵ǶҶϵĴ̼ǿҵģҶתԼע
ˣ㼼аûʲô̼ǰûôŪ𣿡
뵽գ˵Ļ£ֻò鷿Ūš
ˣ̽㡣Ӻܴܷһ㣬ҪȫסҵļͣȻµȫŪǲˬ
Ҷġ̵Ҳ£ȥǰսһ£ǰһԷѩҶĴ󼦰ȫסͼӰʼŪʱ𲻵òŵԴܿҶ˶Ĺͷ
Ŷԣһͨϰ϶
Ҷˬ̾
Ҷǿſվ侫ˣľҺΣ㿪ǣļˣŪ춯Ҷһš
Ӷزɾ϶ĵľҺ˵ˣϽȥ
ˣĲҪź𣿡
ȥ
ֵ˵ؼ֡
Ƿ˺ܶˮ
Ҷָ塣
ͷһԭڿһƬˮԼûʱѵ
ˣҿԵߣʱá
˵Ҫȥ
ŭ
ðɣˣֿ϶õߡ
Ҷ¥ȻԼʪòˡ
Ҫȥصƣȴиϸһ״ߣ϶Ҷµģѹߵʱ˵
е߳ܣϽ߲Ϩϴ
ڶϪɢȥһЩĻоͦõġ
ˣ
֪ʲôʱҶˡ
΢ķתһͷȴûȥҲԸӦ
ˣɷҵķ䣿
Ҷֽһʵ
Ϊʲô
Ծû
¥ľֳ𣿡
У
Ϊʲôôѹ
Ҷôһʣʱŭ
Ҷ̧ͷоȻеΣ˵֪㿴Ǹ޳ܵС˷˵٣Ϊ˵õв㡣֪˵ʲô÷㷴УҪ㣬ӣүǿ϶
תͷҶŭĿӣ˵С쵰ȷʵ޳ܣԼȱ֮»ʲô˵ģô벻ܣ֮Ҳᶮ
ô֪ԸԼҲžһغ֪ʹ裬Ҳ֪ңҸ֪ҪˣҲǿҪ谢㣬ʵ
Ҫ˵˵
е
Һ˵˵˵˵ΪʲôҹοΪʲôᱻŪôˮΪʲ
˵ˣˣ
𺰵
ã㲻˵Ͳ˵㲻Ҫ̫ѹˣǵû֪ҵķ䣬¥̫Ū춯ˣһɿɲҪҡʵҲðģ֮ҵľǣһжá
û֪
ȻԼȴ֪ġ
ˣ취ɣʱ͵û
ĬһزСصԡ
ϴֵ֮һȻ¥Ҷ䣬ҶѵȺʱһš

0709 ʦ𣨶
ӸŸŪ뵽еպΡ
űڵƣԵĲҩζû˼࿴
̣
Ҷ˵űȥ֡
һҶԼ߹ȥ˴ء
̣źɡ
Ҷ˵ȥ·
׼˵ʲôź򣡡
Ȼ˵
Ҹô˵
ü˵Ҫ˵
úúãҲ˵źð̰ҰѾˮŪƺ̫Ϊˣðɡ
һǻʣֹȴ޹࿹ܣҶﻶϲֻҪȥڿʱнɫ͸ˮ˿˫ȣҶա
ʼҶģܿȻҶѩ׵ķӣ֮һֻڿ㣬ѾʪָǸСٶ𲻽
Ūõ𽿴Ҷȥڿ㣬𷴿˼֮Լ̧βڿ˳ѵ
Ҷƨɱأطֿ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ȣʶɫ͸ˮ˿˫ȱսȴ֮ͷ
ҶָѪĻҺǰ˽һŵĽʻҵľҶʪی¹Ūɫ͸ˮ˿˫΢΢һ
̵СºöˮȻɫ˶ˮġ˲òɫ㣬СҲ
ߺۣͷתһ߲˵Ҷץסɫ͸ˮ˿˫ʱʱ£ˮĵºޱر¶ڴǰʮСǰԼӻССɫǰ
Ÿ߹ƣҶѾ͵ģһͷһਣֱŪ𽿴ϸˮ
ššźߡ
ƺš
ʱʵʵڵĸоģʶҲ嵭еΡ
Ӹ¥ϵذǽľģ÷˺úÿ
ʱҶͣúõһ˽˹ĵطֻǿСٶѾѪ껨Ҳſⶴ΢΢һһϡ
ëںŨܡȴңֻһƬ·ݣͻܱ߸ɾۡʱҶǿںڵĲݴһС룬Ҷֲëϸ˿ȷǿ롣
ˣϲŪƨ𣿡
ҶŪͥʵ
Ū𡭡š
ǰġǰиúϲŪƨۣرϲҵĴ󼦰Hƨۡ
𡭡ôȥŪǼŮˡ
ҶȻ˵Ůˣ
Ҷ˶٣Ҳԭº֪ܻͣ£ҵĴ󼦰ͰƨŪˣŪˣͶôˡ
˵꣬Ҷָָͷն
ҪŪš
նܵμסҶָͷ
ٺ١˵ʿɲһ㰡ԣ
Ҷûȥתָ̾š
Ū
ŰβƣȥҶ֡
û˵Ūﰡ˴û𣿡
Сźߡ
ҲΪˣǰÿϲHƨˣǾƨHƨۣǰֱˮһ࣬ʱHµʱ滹
˵ˣ
üͷ
˵Ҳգˣ˵ٷ˱Ů
£
һ
ֻǺȻ𣬺һ£˵ŮҲҲˡ
ҶοǼ𣬻գͬʱԼ˳ϣͻȻŮ
С쵰ʲô˼ҲСƽ˵ʲô
ˣʵͦõôֺαȥЩеĶԼķأȻǸʮСȴҲɥ÷Ϊѵġ
ʡ
ᾪһԭҶ𻨴
Ҷͷ٣ָʪнسţǳ
޵ţȻֻ½ĲָӲģȴָʵĸо
ˣǼټͣϴһӦѾ֪˰ɣﻹصΪ׼һ
ԭߡ
šҪ˵˵Ҹûá
ھͳζɣֺöˡ
Ҷ̧һɫ͸ˮ˿ȣԼļϣְһɫ͸ˮ˿ȷֵø
ššáû桭㡭ôš
ƺɷļͻҪһ𻨌ٳ壬һһϮѾѹֲסһһߡ
Ҷ߱任ţʱʱתǱת߳壬ȫմˮߴʱԵø⻬
Ӳ߽ŻҺеĦţаҶļӿ죬бǿңǹĸо
Ϳ߳ˣȻҶȫȥû˶
ˣղ̫е̫ˡ
ҶĨǵش̼
ղŵǿҿлûȥ
ˣҪҵĴ󼦰ͣʹһ򱶣Ҳʵ̲סˡ
Ҷһ˵ţһŲ֪ʱ¶Ӳ󼦰Ĵ⣬ϸ΢΢ľҶӰѳֲסˣھͶʪܵHȥ
⻰ͬʱ𻹸ܵϵĵȣŷתͷ˵ԣԼȡ
ֻҪ˶ͬɡ
ҶסԼȵĴ󼦰͡
ʱ˿̣˶ļƺôؿһջ
룡
ػص
Ҷֻţڱš
ǽŸɡ
Ҷ˵ӷڳγ߸ƣȻ߲ȥһ嵽ףȫγ˷Σͬʱͷͥ
ղȥĿкܿӿֽڽͣƣβʱţߵĳһˮ̱ſţȫ̴΢ţǻѩ׷ƨɸ߸
Ҷں渧̵ͦΣ⾪˵ĵԺƤĹ⻬ϸ塣
ãָҶԼħ֣׼ʱҶķһ£ŵ
һ쳱Ծ΢šҶ£Ѹٴ·Ȼ¥ȻһУʱԼӾһ֪ܵӼ͵һ
磬緹ʱ
ôˣôһֱƲ֣˳Է㶼û¥
ǿʡ
ѽ裬ɢɢİ
֥һڷ˵
ʲô£ֻǿơ
һڲˡ
ǾͽҶȥɣ𰡣ҲҪȥȥһȦͲˡ
ĸҲ˵
ȥɣʢء
Ӧ
ǰǺ໨һһȵʢˣʱǶȥƽ𺣰ۣһ֡
֥˵
ҲȥʢҪȥ
ĸ˵
ǰҲһȥɡ裬ʵ㲻ҪƲֵģɫͦõģʳҲˡ
ǿ͡
ţǺðɡ
𲻷ˡ
ǰǿװӲףֻðԼ
ҲûԭôˣһҲԶΪһ¼尾ʹҲ䵭Ҳ
磬ͳǿ֥鵹Ǻöˣȥ¥£һжã֥Լ˼ѣǿӲҪһȥһɽ֮⣬ֿһˣˣĻһζתİЦ˼Σֻֻʱתעвǳʹ˭ס
ֽ֮Լֱ
¥ʱ򣬷Ҷڴǰǿ֥˵˵ЦЦƺڽǰʲôȤ£ǿ֥ӿҲǶҶĹԾȤ΢Цš˿龰ȷʵһλƤСƨڸСǽ£Ȼʱ˿̣еǣϸü
ҶЦǺǵһ´ȣǿ֥ҲЦ֥˵벻˰
𱣳ƽӣ
֥ЦӯӯӦţȥ
ǿҶʱЦе㽩ӲҶǰһ˵Ц
ǵĸҶˣϴһֱ¥
ˣˡ
Ҷܹ˵
ˣڴͷ
Ҷ˵

ҶЬְֻʣڿԼ߼ɫ͸ˮ˿ࡣ
Ҷһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ţһֱᡣ
֣һۣΪӦŴ
Ҷһ˫ɫ˿ᵽߣȻҪȥڿ㡣
ˣ͵һΡ
Ҷһжһ˵
˫΢ڿ˳رѵ
ҶڿѵBԾɫ˿Сš
üĿ߳ܡ
ǰľɫ̫ˣҶ̰ؿšư޳ѩ׵һ˫ɫ͸ˮ˿Ⱥηβչʾ˳ɫ͸ˮ˿۴ȸǡʱԷǸɾĺͥնƺڱ˹һһһġ
Ҷ˫ţСһֱȸͷպù£Ѿʪˡ
Ҷ򣬷ҵ֪Ϊλᵽ˵زʹûиýѩѧŮӷҲӦ÷ùʮĳСӣʹС쵰Աжӳǿǰ¥ߴзԱǶɷѡָɹģǾ¥ķԱҲＸıڣȴ˹
ɾˣ֪ǣҶʵԶǷ˿Դﵽģʥȫô޵ڻ硣
Ū˲ãҶˣ˫ŷ£ſţΣҶһסַֻϣ
Ҷŵ쳤ͷͥһֱβ׵𻨌ˮԽԽࡣ
Ҷֻ˫ƨɣּѹ
ⱻֿʱоܿ飬˷یһˮ粻ֹ
Ҷͥ˫ƨһһ
ѹԼгȴԾڲ䷢ϸӬ
šŰŶŶá㡭̫ˡáĸоšźߡ
ҶߴӺ߲Ţی£ӻѭ򽥽س壬ֱȫ飬ˮ飬˳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴
̣Ҫ𣿡
Ҷͣʵ
źߡššáˬ
֪ǻӦ
Ҷּƫƫǳͻʱת֮£żȫ룬𲻽һ
Ҷ׽ŪѹԼ
ȻҶߴδβ嵽ȻٳֻһС棬زȥ𼸺˼ҵĶͷ
񼦰ͲǺܴ󣬲֪ǲ㹻һиĶҸԡ
Ŷ̫󡭡š̫Ķǡʲô
ʶģоһܴĶڌ¿ڣҶ˳Żˮͻ̽ȥǶ̫󣬼µĻڣ̲ס
ˣԿ϶
оی˶Ķʼ壬صعβŻÿһ䣬ʱĴ̼κʱǿңûޱȳʵĸоȫ
ی˶Ķĳ壬ȻеĵطǶˣһǿ˲䴫ȫ
ššŶŹ̫ˡá
ʱѾȫ޷Ų
Ƕˣˡ
Űӹáôֺô󡭡š
ȫûĿû
š㡭㡭𡭡̫áĸоš
ֱ£Ѿʶҡ
͡͡
ѾԵˮ
áɧ¡ɧ°ˡйˡҪй˰Ű
ƽǿҵĿаͻľ޴̼ǰδеĸоܿﵽ˸߳Ǳ˹ͷſڴϴ
ָòʱʶʼѣǸ˼£ȻҲӲģֻȡ
ⲻ
һתͷȥҶվڴǰ貿߸β˫ԼĻĶȻĴ󼦰ͣ
ˣޣ޳ܣ
ԭղŰԼŪø߳ľҶļͣȻеޱ߳ܺͻ̿֡
ʱҪҶסٰѼͳ鵽ֻʣͷȻصһ嵽ףҶСײһˣžһ
𣬽һһӲû˵ʱԾ̴ſ˾ӲǾ㵡
žžžž
Ҷ壬ÿνͳ鵽ֻʣͷȻݺݲ嵽ףٶҲ죬Сײƨɣ鲨˵
˼⣬϶޷ţСӵĴ󼦰;ȻŮӷԼʧȥ˷
šáô󡭡㡭𡭡γȥ㡭㡭ħ
ȫǰڴ˵
ֳļҪᴩĻһδζģķǿҵĿ糱ˮӿʴǡɷ䡢šǿģԺֱĵӰ٣˻
С㣬̣ȻǾͱ׽ڴ
Ȼô˵Ҷȴû١
žžžž
šŶС󡭡㡭ǿ鰡ҡҲŹİ㡭Ĵ󼦰͡HH˰áֺ顭
ѹȻ˶һҶͣҲѹź
Сֵܣôˣ
ǳǿ
Сֵܣ㷿ʲôҺڽС
ǿš
ʱҶţ˵û£ͻȻҧһ£ֻ̫ͻȻˣûµģү
ŶϢɡ
ã˼үˡ
ǿ֪òĳСӴʱ˿HŪŮ䷶׵ĸס
ͷӳǿ޴߳ܺͿ־ӿͷѾױۡԼΪģŮذԼĺţİɷԺôǡ
Сһɱ㡭Ŷ
𻰱ϣͻȻһػѹЩС
ڵĴ󼦰ʹĿдĻȻǼֻᶥ»ǰûб
̣òҪҶȻղH˽֤
Ҷ˵žͽͳ鵽ֻʣͷ棬״
𡭡𡭡㲻Ҫš㡭γȥǡǲ
æе
̱ţ˵ֻҪңҲΪ㣬ǶղˬóˣһûôˬɣңҸղH𣿡

³֣Լƽ
ôʵģҴ󼦰H˶ˮ
΢΢ſڴϣڵļͻһֱš
ʵ˵治
Ҷ΢صضһ¡
šС㲻úҵӡҡŶŶŶźߡ
ߺ޵˵
ʱҶ˿ǰɶ񣬿ԼΪ޷ƻΪԼΪôߣ
ҶĬţ塣
ﲻ㣬ǳȥHҶͻȻ˵

0710 ʦ

ǰҲãҲߣֻҪ̵סоС
𡭡źߡ
ʲô׳ȥHH
ȥš˵ͱ΢صض¡
°ǹ⣬Ҷӣ˫ְڿû£ԾɲڽBһӰס˫ţֻСߡȻҶһ̺ӣںH߳ȥֻضš
ǿŲػ߳š
ɽʱȻ˺ܾá
¹ҹ紵Ҷɳɳ졣
ҶȰ̺ڵϡ
˫ַǿƨ
Ҷ˵
ҶںͷŽHŪ£еվȣҲֻڳơСѹѹϸ䣬̸ߣγһǵߣҶγ˴󼦰ͣ¹£Ļ·ҵˮ⡣
źߡ𡭡
߽С
Ҷָʪی£Ĩһˮݵǰ߳ܵرܿҶֽմˮϸϿãʪƤûо⡣
Ҷ˫ְסϸһͷȻֳࣣƿľγһŪ˼ΣһͯоŪܺƵġ
΢΢ŤƨɣҶȻһ嵽ס
һɫ͸ˮ˿˫Ȳȥг
žžžž
Ҷǿ弸ʮ£δȫûײβĻö
𡭡Ŷáˬ㡭
޷ƵĴţ㽿Ҷĳ弤Ҳ
ҶִͣļزیŤԼ޴ĹͷĥеĻģͬʱס͵ˬ
ɫ˫ַѩ׵θ߸𣬹꣬һԷ鷿΢΢ζһݵСѾĴִ󼦰ھɫ˻ţһô۵Ļ档
Ҷúżᶥһ£һϸ΢ˮʱø
ʲô
ҶЦ
ԼķӦеʱ𷴿ҪҶصض˼£ֽ֦
Ҷ̽ǳǳ壬ÿһʱ򣬾ضһ
˾ǳһʽҶֱH𽿴԰ΣһȫעǺ豻ûӰ١
šš̫̫ˡáô̼㡭㰡
̣СºýӣǾɫﰡ
ŶŶˡม̫̫˰ááôֺˬ
ǿҿѸӿϣϸ߳Եڲ֪ԭŮôݵĸоǰϹзûĸо
ŶŶ̫쵰㡭㡭
ÿеĻıʱȫĸоƮƮɡ
ɣǰ϶ûô
Ҷ¡
ŶҪ㡭Hǿ鷸
ҵҶ֣ҲˣǼٶHŪ˶ͷδεлġ
žžžž
СҴƨϣ
H£ƲɵĺˮϯͲ˼ʮ֮߳ˣһˮй˳ȫɫ͸ˮ˿˫ȥ
Ҷŵ̺ϣڳƨɸ߸ġơȻԼں棬˶ļͲˮĵ£ĥ
˵ˣѩ׶ϸ壬¹ҫ¼ܷ⣬Ҷ̲סȥһϸģһ¸оôϸ塣
޳С쵰㡭԰γˡ
ʶʼѡ
ǳ£ɴ磬ҰҲ
Զԡ
˹ɫһ˶ؿշǿϧˡ
ͷſţں֪ʱѾɢң˫ǰȫûзӦղųصĺҲûˡ
ҶԾɻĥš
ʱ˷紵ҶֻԶϡĳȫȻҹľ
е㲻ԣҶʼнĳ
ֻǷ̴ٺһһ̶ˮأیµĵǿҸоһĲˣҲͬ
šءáĸоá㡭H¡㰡
Ҷһֱظ򵥵Ķò᲻أǳ
أղŵҲʧˣʶֻϿС
ò˵Ҷ󼦰ʵǴִ󣬼ĸļϴĴ̼޷ܵġ
ҶǰץסǰһԷ飬棬ͦٶҲԽԽ졣
Ŷ㡭㰡áˬ
ǰ鷿ӱŪ˶ĹͷβµĻ壬޴Ŀһ
ָ߳ˣ
ʶģԼ塣
Ҷоһˮڹͷϣͱס̲סˣ£Һ˳ˮһ
γԾʹļͣҶԼľҺˮһҾֵ⡣
ֽŶţӣҶ޷ġҶϲÿµţǲ㡣
ҶӰڳɲɵƣɫ͸ˮ˿գҶżͶŹɼ걻ѹ͹ԵĻH˽ȥ
ڸ߳еĸо֣Ҷղһξ˺ܾã֮ȻӲ
ɫ͸ˮ˿۴Ƚգ¸գ𻨌ҶļĦѾθ߳ʱƣָУǿҵ̼еԲ
š㡭š̫ˡ
̵Сʵڽû˳Ű
ҶŴ
ţĿգĽë΢΢ںڳɢңµӷһϸһƵķ˿ȧǺǡʵ¹£ģ˾ˣҶա
ʱǰ¶¹µһԷѩ׵鷿Ҷע⣬ץסһŪ岻ͣʶǰľɫԼڿHŪҶޱߡ
غϼսؿѾû̫ྫҶһμҽ档
Ҷһץס˫Ÿ߸̧ͬʱ壬ţҶ˫ͷѹȥۡ
ɫ͸ˮ˿˫Ϊ޳ͣҲϰԵʡҶð˫ŷԺȫȻ⣬ʱǲˡ
ѩ׷β߸̧Ϊʪⶴޱչʾһͦξ鱻ѹԵ˶˫ΪӦֻ÷ͷϡ
𲻽뵽Ҷ͵ʱҲģֻٸɫ͸ˮ˿˫ûһա
ɫ͸ˮ˿˫Ⱥβ˹Ļ꣬ɼĻЩҺ屻ѹ
裬ȴȫƣҲԸ
Ҷ̽弸£Ȼصزһ£ײžһ
Ŷͻı嵽סгһȫҲŲһ¡
ҶЦ
ҶʼǳHŪ֪ʱѾ࣬ҲܹϳʱľҴ̼һŮݺݳ壬ܻԲʵ䷴
šŶáˬ
𼸺Ǳܵš
ҿH·ˣ
Ŷ𿹾ܡ
ǳ˴Σʹ鵴ԳκĶҸ
ҡڲ˿ңڰ˴ǳм֮ߺ
ƿԲúҶĴ󼦰¿ڵⱻHⷭɡ
ԽԽܣҶ֪Ҫ߳ˣǿʼ塣
žžžž
ˡˡŶ̫󼦰͡󼦰H˰
𼸺ûǡ
ָ߳ˣ
𻨌ڱڷ飬һˮ籡Źͷϴľ޴ҶǿҷӦľȣһ㸾HŪӦûǿ˲ǡ
еҶҲǿѹ侫ĳ嶯ˣͣķ档
ŶˡŶŶйˡй˰ˡ㡭Hҵɧˡˡ
˶һ㣬ȫ޷˼ͷɢ˼ܣ಻ϡ
ҶĿٳ֮£һֱڿܵĸ߳أﲻͣӿˮҶ󼦰͵ĳɽ˳Źɹʣʪ˾ջ
ڣҶƺһ侫ˣ󼦰ͲͣһһɾҺǿĴĸ߳ҲҶ󼦰
ĸ߳ϢãҶϵڿ㣬μĴҺɾ˵ˣǸûȥˡ
΢΢ʱ鶯
ӺɽҶûֱӻطǴϪߣ˵ˣˮߣҰϴһ¡
еľϵԾûн⿪ʱŷԼģһǱȴҶ˵ˣѽҩҡ
ҶȻӦԣ˵УǻԭԼֻÿҪô
ߣ֪Ҷô׸ҩ˵棬ֻǼᶨص룬ƾʲô㡣
㲻̫̫ˣȻûѡ񡣡

Ѿزˣ༸ֺη˵㲻Ҳˬ𣿺ֶΪ
˵
𷴲
Ҷᣬ룬˵Ǿ㣬Ҹ̫̫ӻҩҩӦһ
ʲô
뾡ΪԼҵѡء
һҲΪѷˣСҶķɣǹǮҪһࡣ
СҶ˭
̽ʡ
ǴҰHʱñ˿Ӧ֪˵˭ɡ
Ҷ˵Ц
Ҷ֮Բᣬɥ֮е㾪ϲҲȥ˼
û⣬ʲôʱȫⶾ
ʼǡ
ˣҾԸ
Ҷζ
мֵǣ֪Ҷô׷ŹԼҲܼšΣȡһʱ䣬뾡취Ȼһֱǣűߡ
⿪ҵӣȻȥԼϴ
ʱ侲
Ҷ𣬲֪ǵʲôٶһĳ㽿
Ҷվ⽫ڿӸ֮ط
մҺڿ㣬ѣϪȽڿϴɾȻڿʪӣϪˮļȫƽϴ಻ʱղűҶŪȥַ裬ã
ڶ緹ʱͷе޾ɵذŷ˵𰡣ôѹģڼҸżҲûðҲܰ
û£ţͦõģֻеƣҲ֪ôġ
Ц¡
ˣ̣ôˣ
ǿͻȻʡ
Ҳ֪Ҷ˵һͨҵ˵Ūҩ˾ͺáҲù֣ǰϾ˺ߣںˡ
Ŷû¾ͺá
ǿ˵
ּǷ
Ÿ˿ڲˣ˵𰡣ôԷԲ˰Կ⡣
żŲ˵˹𲻽̧ͷȥϺɫĿģ֪ҶŪƭˣȴΪ浣¡
Ҫ˵òΪ⣬⻰Ҳ˿ţֻֻܿȴҶ⡣ׯ԰ǧ֮⣬żƤ΢ôȤ绰ϷЦҲ֣Ըᣬù׽֮Ȥ
ͻ֪ĺ˭˲룬ȴһ˶ռֻ￴ţţҪ˵֮˶Ϊ档
ˣ𿴵ǿ֥ˣǿһѣ滹нǿϲ
ˣ
ϲãǳʱڡ
صҲ֪ҲԶˣûˣƵĻţþһۣ·˳ǿ֥һ𵽾¥ˡ
䣬ĸǿ飬ǿ˵ȾƣӵȡһƿԼƵľƣƽʱ˳䵹ûϲȾƣԼǿ¥ģط˵ǿҲС治ϲȾƣҾܲƱ軹
Ȼ˾ƣĸҶ˵㣬ǿܺãһһ˵ϲҵľơЩƯúͮͮģһ͸죬ǿúˡٿҲǲ࣬ƺԣӦûô
ԼҺԺ䷿ӸסԼҲط£˯ȥ
ڴͷãȥ㷿˵˵
ǰỽһ㣡
ڵģŽȥˡ
ڴϣҲû˯΢ȣ˵Ŷãˣ
ֻ˵˵
Ҳϴأ˵
ǲǿ֥ȥе¡
ǰôˣǿҲҪ뿪ң
γǣǳȥæ⣬һȥǸ£ûɼңֺУѾ֮ˡ
֮˶á
Цֶ˶٣СĵسŽ㣬˵ˣǲڼңһѹɡ
Ҽ˱Ǹˣǿ󲻵áҳҲǵģźã¥Ǹ㿪ģƫƫҪȥæʲôһ²ؼңҵƯڼؿշ
εЦЦ˵
ֻ֪ɷǰʱͲ̫Ǵͨܺϵıըڰ˫ɷĵ绰֮㱣Ȼ˵ҪæʹѾûؼˡ
˵ã¡
ûʲôȴѾ졣
ʣ÷ʱȥôãį𣿡
׽Ҫ˵ʲôϵܣ˵ʱȴе㲻˼ͷ
ø˵ʵ𣿡
ƽʱʱԵϷ
㡭

ʲô˵ģ˼
С
࣬ϸ
ҵĺŮҲúߣҪ֪˾ϲŮǰŮ󸾣ϵޡ
Ž˴¶ǵĻ־ߡ
ãֻǿ㣬ŮҪӦöŮ֮
Ȼü޻̸Ȼǵһ˵˴󵨵ĻСʵǽأҲ𣿡
ǰðĦ粻ˡ
󷽵ض˵
ǰأ
档
ҲðҪҪһ
Ц
ҪҪ
æ˵εЦš
һ׼뿪˵ǽ˯ɣ̫ǿǡ
Ӧһ
Ȼ˵Ļʵڳϣƺ̹˵㡣
ط󣬽Ļһֱصߣ˯š뵽þûһ˯ˣ˸ͷɴͽһ˯
0711 
ӣ㷿ȥֽķ仹еƹ⣬ý㻹û˯
ߵǰȻ˵棬ѵðĦο
ſǰ̽ͷڵľһ
ֻ߳һӿƤ׾ƽڴϣϣͣʶԼβԼķӣĿţͷ﷢һ
Ȼ͵ӣ
Լü˵˭֡
ššŶŶ
βͣŤţʱԲĥʱǰͦϸˮ߰Ťˣɧ˶
סһͷǰطӣ˫ֳ࣬Լͷ
ôҲ벻ƽʱĽгǵƺ˳ˡ
Ǹһ˹ɫľɫˣҲȳϸˣֻβ˫û
ڴϣһֻ֧һֻβŪ˵ԽԽˣ
𲻸š
ǿˣɡ
š
仰״ɻ˾ǿӡ
͵ӣһǸԼӣȻôԸţǰһж޷ϣס
ǿβһ£ȻڴϣĬ§ǿ˫ŲŴأǿϡ
ǿ˫ƨɣ貿ʼʶÿһζĲ˾ݺ϶
βǳֽβʱһȣ֪ǹĻȻⱻǿǿͦòͣģ
šŶáˬ㡭H˰
ͷڶǿ׳ļϣ۾š
֪ǿ˶òֻͣ貿ԼҲ˫ֳŴ˫ŵأƨظ߸Ȼǿ档
ʱڿǿļͣȻֳȸҶҪѷɫһЩȴҲСˡļе󣬱ԼɷҶĶ֪ԼΪʲô룬ȷʵôΪ
βԲٷƺͳƲϷˣһֱֶߵǰ·˼¡
ǿǷóδƨɣͦ˶ļĸ׵˹ɹ
ǿɡ
ţ΢ŤŤƨɡ
ɧһûH˳ӣԺҲˣҪ͵ӣ
ǿϸ⡣
˵裬ǿ㡣
ðʲôôģĶ𣿡
ǿһͷ
šǿHҡ
ĸǿ͵Hȥ
ม
͸¶㡣
ޱ𾪵ĿǰһĻֱģĴ³軹ǽ֣š޼䣬޻̸˫Ա˴˶ָơ
֪Դ˺飬ԼãƽʱǸѸ߹ˡǽ͵ӣţοǰ״
ڲǰ㻹ԼĶ̸Ȼʱģȫ߸ӡ
Ϊڻ飿
ǿſµĸףHβ˽
˫ֳŴײͣڶʱʱ£ϵͶ֮ҡҷڵƻҫ⣬ǰ˫鲻ͣǰζ
ǿ˶ļпٳ壬ؿǿϵˮ⡣
žžžžžžžž
β
ŶöӡŶá
Hɧ𣿡
ŰŶ桭ֺ顭š
㻹ԼǸɧ
ŶΪѡΪѡˡ
ž
ǿһϣǿֱֱĸ׷ƨϣǸ˦Ϸʺ衣
ɧ֪ҪˣԺû󼦰HˣڼҶH㼸Σɧ
ǿӴȣHһ
ŶޡŶŶöӡ졭H谡
ʵһٺúõ㣬ɧ
ǿѼ˳ڴأ˵ȸһ¼ͣ
ӵĿ䣬һס˶ļͺԥغ˽ȥСùĹĵģŪ˿Һ
ڵһϸڶڶʹ
ǿõ𣿡
³ͷ˵ֺס
һҪHأǶԴӣƽʱһѧʦ˰ٵӣ
ǿĻΪ𾪣ѹӽԭ޸СǿзǷ֮룬û뵽ȻԼ趼뷨
ѾСǿˣĺδ޷ݣǿС̺ˣ軹𣿡
ŶմˮĴֳ͵ĸԼĴţ
ϸ΢ʵе˼飬ȻԼǴʱôҲ޷ƽʱ߹Ľľٶ
ҿҶ͸ıˣҪȥ裬ѵ㲻ϣȢΪ𣿡
ȢҶ磬ǵǺã㲻Ҫٴõòã
ĸ˵Ҷ磬֪ҶĸҶҫǻĴ֮һҶ϶ĸǾĴ֮һҵǧӦǿҶ硣
ľƣҶҿŲСĵġ
ʼӸ򵽹ͷһ̰࣬Եĺմ۵һ
ֻŴ˵ǿǰ˵ҰõС̣Ͳٶ뷨Ӧ㣬ȥˣòã
ԽԽƽѾ
ÿһչƺѹϵʯͷÿòǿǰʵһصʯͷ޷ܡ
ôִӦˣǰӦ𣿡
ɡ
ߺߡվ᲻ҵĴ󼦰ͰɡˣղH㡣
ǿȻе㲻ͷ
˫ֳŴƨɣŶӵHŪ
ǿƨ˦һƣѹͷĸ׵ϣһ嵽ס
žžžž
ǿֱӴH
ϴˮɽ˳ɫ͸ˮ˿۴
ŶŶˡ
ɧϲӵĴ󼦰𣿡
ϲϲ󼦰͡
𲻽뵽˵͵Ҷʱٸ˽УȻ֪ʲôʱԼѾȡ
ɧ裬һرô󼦰H㣬ţ
ޡŶŶ롭Ŷ롭Ŷˡˡ
Ҳ룬ҸͱһHСһƨHòá
áHҡ˷ˡŶޡ
˵꣬һй˳ǿȴԾɴŴš
ôйˣ뵽һHһˬɡ
ǿشϢš
ǿĻǿҴ̼𲻽һǿ˵ĳʱ߳ܡ
ޡ˲ˡŶ̫ˡ
Ҫ𣿡
š㡭ҪҪ
ʱֽǿҲѳֲס˳
ǿɣղС̸˵һЩҾáԡ
̱ڴǰſڴƵƵ
˵Щʲô
˵ҲοóҲ
Ļȣʹܽõ˽ܻھȻȰ˵ǿʱ˵ĻʱģΪ˺Ͷ͵ԼãΪʲôԽԽȥ롭
Ȼ˵СҲŮˣҲҪǰɣСһԽûʮˣӣƨɣHǰôŮˣ̷÷˻þɫȮƺ̣С̿϶һǷHû˵ƺĬǿ衣
ɧ裬ı⣬ٺúðHˬ
ǿԼĸףվ§ǿɫ͸ˮ˿˫ǿ䡣
ǿ˵ԼѼͷŽȥ
Ƶǿ£ץסǿĴ󼦰ͣ׼Լی£ȻȥǿĴ󼦰
ޡӲ
ǿ˫ϥ΢ڿ貿Ȼʶǿǿ׳ɵ§׶һ߳һ߶Ӵȡ
ŶŶ㡭ǿ
ǿֽѹǽϣͦ壬ˮ˳ǿļڵϡ
ʱָ߳ˣǿɫ͸ˮ˿˫Ȳֱ
ǿǽϢ
Ƭ֮ǿ˫ֳǽƨɣǿŴ󼦰ͣ׼²˽ȥȻǴH
ޡŶŶˡ
СòǺҪҪҪСһ𱻴󼦰H
áŶһHšǿߡߡôŶ
һHòǸã
𡭡⡭šˡมม
ǿH˼£Цúһˬ𣿡
⣬ԱĸӣԼܸеȡǿϣǿҪ뷨ԾɺʹģһҶǿȣѵԼ˵ǰŮ󸾣ϵޣ
뵽Լ飬ƺҲôԽˡ
ط֮ԾǾδʵаȻıָ޷ܣ𲻸ţ˷˵Ůн߹׽㡣
ǿ뿪֮ؼңϣס죬ʧ䣬úôҲãһ
ԼһţҶӭλʺã͵͵һۣ̫̫ԸҶ裬Ҷ
Ҷϲ豭ʣ̫̫Ϊβүٷˣ
ǱӺŮȥˡ
̫̫̾
Ҷһ˿ʧ֪ǲΪ̫̫еѹֿ׵ʵˣİΪûһͬأ
豭ҲҶһۣҲȥˡ
Ҷͷ
뿴ҶҲ廰һеĳӿҶǸڿôģ
һüһֱʱ¥ȥˣ̫̫ڳղˣһæ߽֮Ҷлӽˣ棬һ̵ְֻͦ档
Уæתֻĵɫ֣ŭҪʲô
ȻǸȰ
Ҷ޳ܵ˵
ɫ죬Ҫ
̫̫Ķ췢ˣѵ㲻Ҫҵҩ𣿡
Ҷһ˵һֳֻزȥ
⻰ŭزҶ֣ŭ޳СˣѾӦһΪԶţҲȫŵĶҲԶв
ҶǺѶԸǳѧʦͬʱıһŮ˶ҪǿҶӶϱ뿪ģһҶûӶϱҩв
ҶҲĻֻʵ䷴Գȥܸ߳Уӿܡ
ŶҲˣСҶɡҸ̫̫ҩӻԷʱ䡣
ʱȻеһңԼ᲻ԼʱӦʱûǵֻ¿ǵҲ޷ֻܾöҶ˵Ǿ㲻ҪٵôߣҪ
Ҷͷ˵ǣȴд㡣
ϣһϴ˯һ졣
㣬ô׹˵ô𣿡
ǺܺãԾÿǶŭáϴСܺƴ˳¾Ķӣ¾Ǹ֮󣬴ѵСܵʱȻ赹ˣҽ˵׸ϿѪҡҪϢ̲ŭá
ŶǵƢɲôð
ǰҽôһ˵ڵҲˣƽԴ
ǾͺãʲôʱҲûؼ￴ˡ
𳤺һ
ãżҾֻһСӶ𣿡
ţһķģǰˣһµıķ
ôǵãȻֻһСôţҿͷ۵ģôżҵӶˡ
ҽֲ̫ãеá
ᵽҶ˵ôࡣ
Դӷֽ׵֮һֱвŪΪʲôƵ飬еĳ嶯ֽʼոһʲôûзƵģԼ鵽ǲġ
磬Ҷһλٸߵ̫̫ǰҶ˵̫̫Ϊҵıķƽļղ󷹣ó߻
ٸЦ̫̫ͷ⣬˵СŮƽʱ߻ɷΪǿάơλСֵܲҩʱҼˮȣǷԸ̫̫ķ֮ãϣ̫̫
̫̫λٸͷʣԭҶ˵ľ㰡󣿽ʲô֣
ҽʮ꣬СҶͿˡ
ٸڳƽ͡
ҪĿɲֹϴ𣿡
û⣬̫̫
ã㿴ô
ųСҶͷʵ
Ȼ֪ٸʲôҶСֵܵʱҲ̡̧ͷϸüĿ㣬Ƥ𪣬Цݿ䣬̸֮Ҳº͵壬Ŀ飬ʵԽ͡ϵ
ŵͷСҶ˵ú÷Űɡ
СҶ̫̫Ϲ˵л
ֶ˵ҶһĹǮɡ
ŵͷûзԣֻһԺȲ迴š
СҶݣһһϸķԸҪ£ǰλķסķʱԺס䷿û𣿡
ҼҾڸҴȥϹշˣÿͻؼ˯һΣһؼ˯õ
СҶش
ţá
⣬ҲͬʱȻһ뷨˵ÿȥ˯ɣͿԻؼҰϹշˣУô
ˣ𣿡
СҶе㲻š
Ȼһ󺺹⣬ȻҺܽͶϹɣĹǮǸҶһֻҪ÷֮¾С
ǣллˣһķ̷˺̫̫ллˡ
СҶ͸¶ŸмһپϹ
ԼİŸţҲ飬˵ģ˵öӶ˺ùͷˡ
СҶºҷȷʵúܿɿڣŸˣ˵Ҷ۹ⲻСҶǸͻڷܵӣķܺʣ֪Ҷ֮ͨ£ŵĿͬˡ
ͻ䣬꣬һ˵ˣȥʱǰһ

0712 츾ѩ
λ˷˴ԼԼĪʮңװ׾üϸһ˫ۼԴӱֺģ̰͸죬ɫ
ֱͦ촽ˣǷСұŮ̬ȴһԸз顣سͦΰˣβ̡֪ͦʵ벻˾ǻоܾ־ֳѩ㡣
˻æкǿ֥һһұŹĸ첲ǿҲЦʺãѩ㺮֮࣬Ŀ֮䣬ҶݵʱʱЦˡ
㣡û뵽ôˣôɡأȫʪ͸ˡ
غݵţԳѩ˵
£ʱѾʪˣҾ¥Աҵ㣬ҪҪҰæ𣿡
ѩȫʪ͸ˣȴں
ȷʵҪ£Ǵ㲻üһʱͣҲá
Ҳм£ٻأʱֻ¾ٵһʱˣʱ£˵ɣҪô㣿
ҷһֶ⴦һѪߣ¶֮˸˵һʱ֮ûнҩžͻᡭ
жˣʲô˴󵨰죿ѩ㾪ɣϾǾֳѸѰ˼Ƭ̣ʵ¶֮˸߸߸ʲôڣôָЩӦҪЮ㡣
˵ûвңǡµĪˣŽⶾɡ
ѩ̧˵¶֮˶ֶ˵ʲô
˵ж֮ļ⴦Ѫᷢڣ˶Էǰ죬ɫʺ졣
ٺú룬û˵ⶾδ֮ǰ޺
Ŷȷʵ˵˵֮ǰްǶһж֮ʱͻȥ
һ£ûһֶ֮ȫ޺ģ˵֢״Ѿȷʲôˡһַǳ¶ʽҩ˵ĳʱ򣬻ĳ£ҩɢȻͻжĿǰûж׻ʲôҲҪ¶ʽ˻ᣬе鷳ǡֻ֪Ҫ֪ͺð졣ɣҺܿܽǱĶҩŪѩû˵࣬һ۾ϳҶҶоΪͻϤݻױǾ¥ϢһоգûбҪ֪̫ࡣ
Ҷģ֮ĵҲǳһɻѩΪʲôô£ʱվǵ͹𣬸͹˳ѩ㡣
ѩĴ㣬Ĵý㣬һ㾡˽֪ҶǣѩȻڽⶾҲм֡
Ҷƣÿ찵ú쾭ĺֱ̫̫ϳֺߣû뵽Ȼѩ㣬û뵽ѩڽⶾ˾ͨڳ¼ҴഫķҶ֪Ǻ˽⣬ȻʹƲڸĸϵϺ͵ĳѩһСԨԴ˵ѩǻкպһҶȻǼġ
ǣĳѩ㣬ȴһĪĸоǷģǷʣ·ʶĸоͬǳѩҶǰȴûֻǽо֡
ҶھȹϵϣϾȥϸЩ
ʱҶڴý̫̫ݣѩӦ֪Ŷķǳѩŵ̫̫ĶҶҲûвİѱԭ¥ļƻȫֻ֮󻹻ᱻץˡ
Ҷ룬𻹲֪ԼѾת䣬ڳûߡҶԾɲģһԼ麣Ǿ¥жͻ;ϣʱҶ뵽ҶоҶæҶоԼȻԼӹѸٷһСƿ
Ҷо֮Ҷ˵С裬СѱˣҸæ
ô£˵ôˡ
ҶоŻŵҶȫûô£ղųѩʱڳϴư裬ûмѩ㣬֪Ѿ˱仯
ѩˣ
ʲôѩˣôˣйأҶоһʱҲΪ֮һ
Ӧйء
йأô¶ģ
Ϊ˿𣬸̫̫˶ߣû뵽͵͵绰ѩˡⶾҾͲٴȥˡҶ̾
С쵰̫̫¶ʲô֪ŪŮˣһ㣬ô죿
ҲΪ˰¥һƫƧľ¥ĸߴзԱ˵ֲ֣Ҷ˵ˣڲ˵ˣڲ㱩¶ʵԵöһ£Ҹæ
ô
Ҷо
ҩŲ棬ѩ˾С
УʲôҩҲܺǣѩҵĶͷ˾֮⣬ҽ֮һҵʦһǲģ㵽ҪΪʲôҪҩҶоܾ
ҶҵԨԴ˵ģҶоϾͲ󣬸ʱѩ㻹Ǿİ֮һŮҶоҵĶԹҶо˽ã֮һ㡣
Ǻǣ˵ҩҩҲǣֻҪѩԵһ죬Ҿ뿪µֻܱˡ
ô£
һ˵ǰ˵Ҹ£˵а취ҪЮ𣬿лᰵ¥ңѩ֮Ҿû취ˡ޲ɱңҪ뿪𡣡
ҪԵѩһʲô
ҲûϵҪţҵȥǿйȥȡܹҵԪƸ磬ҵʣͿճ伯ŵķ֤ݣ˰ɣңҲẦǵġ
Ҷоԥһ˵㲻Ҫƭҡ
С裬ƭҪǵҪʱֻƴһˣֻڿ԰ˡ
ȻҾͰһأһױѩӦòһϳģҰԵ֮Ҹһҹܻƴһѣ㣬Ҳܼķˡ
㵽ʱ˵㲻֪ҩ𲻻ģԼ¥Ҳǿܵġ
ҶоԥһڵͷӦˡ
Ҷҩ˵̫̫ûûϵѩ˾ͺã֮Ǻܿͻ赹ʱ֪ͨһˡ
Ҷٵʰһ¶̽ͷ´ãӦ¥ϣѸŵҶо
ܿҶоˣ˵ѩӦûϳ˲裬̫̫ûȡ
ҶһԼͷ˵ˣû취ˣȵɽȵѩ֮Żҡ
ûҶоӦҶɡˡ
ˮĴҶɡɡֽϵˮͣصҶ⽹֪ԼѾ˶ãڿҶоʱѾͣˡ
Ҷæܹȥʵô赹𣿡
Ҷо˵ѩѾˣûл赹
ʲô㲻ǿ˲𣿡
ǿˣʱ̫̫κ롭ǲֽ̫̫ţ
ڻ˵ʲô
Ҷ̾˿ôһ£֪̫̫ĶѾųˣʣôôˣ֮أ
ʲô£ȴҪðȥȻ㣬֪֪ȥˣ˵ֻ㼱Ҵҵˣ֪ȥң͵ȵһؼҲų㡣
ҶѸղŴҩƿȫó˿ŷԼղ̫żŪҩųѩ춯˵彿
Ҷ˼һҡͷ̾Ϣ˵ˣãúԵװɣŻ¥ҡ
Ҷо̧Ҷ˵Ҫȥƴһѣôˣǲżˣ
ҶЦ§סҶо˵ôˣС裬᲻ң
ҶоײҶء
ҶһסҶоһӣ˵Ҳȥʵұиʦҵ书ҽ̵ģֽˡʵʵķԾûȥʦˣܲԹѵڷΪʤͿϵˣԪƸǲûйǱߣǹھ¥ҾͲðˣΪû㹻ͬʱԣܰҵֻˣǲңľ֮ˣû뵽ֵµĵɽԪƸ綼ˡ
һܰʲô㵽ѾŮˣ
ʲôֻᵽŮ˵Ŀ֣ȻͰҵĴ󼦰ͣСˣٺ١ѵ㲻ϲҵĴ󼦰
ҶѾļ͸ſɶҶоһ¡
ô˵ӲӲŮ˵Ŀǡ
ҶоƺҶȵļڻһʱ˼֣ʣôвģǲǶ̫̫¶ˣ
в˵ҾͶţҶ˵úˡ
ôôģ
ֻвС裬ҪộӦѰԪƸ𣿡
ҡ
С裬ûӦҲһˣŮǴһףһסĸαС裬ٺúHһΡ
Ҷ˵ͽ˿ͷ
طô
Ҷо˵ô˵ȴסҶļ͡
ù裬ںH㡣
ѽҶˮ
ʱҶһˮҶоϡ
վˣƨɡ
ҶףҶоֳʱҶϵˮҡ
Ҷоԣţж̿ѵ㴦ƨɵҶHŪ
ù裬΢һ£ҹš
Ҷо
ǻûHأHհ̾Hġ
ҶͷҶоϣ˵
ŰϧôõŮ˾ͱˡ
С裬㲻֪˶ˮ㻹࣬Hȥģ֪ˬ
ҶҶоƨɣĸ߼ɫ͸ˮ˿ɲ˿ڿ㣬ͦŴͷѾ˽ȥ
šŶ̫վȡ
HҲ
Ҷǰ£סҶоһֻ֣һַֻסҶоͦ
Сô󡭡ŶŶ㡭HС˰áֶӰ
ҶоûסֳԼϥǣӱHǰһͦһͦȻԷͣӭһγ
ҶļҶоʪﳤֱ룬˶Ҷо¿ڳųһΡ
С裬ҪúøɣҪʦˣһҪæ
ŰԪƵǲءô㡭㡭
С裬ǲʹ˰ݵģҴӦġ
㡭Ŷ㡭ޡᡭ㡭㡭̫˰š
ֻǹĳԪƸ磬ͲˣѵһôΣһ嶼ûУ
ҶأҲӴȡ
ޡááǡҲ̫ܰȱµ¡
ˮ˳Ҷоɫ͸ˮ˿۴
ãСãܰҵҲֻˣһ᲻㣡
š㡭Ŷˡ
鷳´εȾȳԪƸ磬ҪǰúõHɧ£С衭
𡭡ȵȳԪơǲܡǰšǿǹֶܡܱ֪
ҲǣҷǵðСHɣ
ˡˡ
Ҷоø߿
Ҷоһ£߳ˡ
С裬һûء
šС̫ˣЪЪˡ
Ҷо˵
ǺãС裬
ҶоתҶһۣӽҶմˮĴִ󼦰ͺס
úúãþӰȻôˣǹ˵ðһкãһ˫ƴ˳
ҶоҶһæ·˲ǳѩ㣬˭
¾ֳҡҶоʧ룬Լĳ̬ѩײҲزסֻýȥߣ̹Ȼԡ
°̣þòˣԽԽˣҶ򶨣ƤЦ˵
СӣװŪʲôͰҸƭˣǳˣѩЦ㿴ҶоԾųƤˣ
°̻۽𾦣ҶֻҲ߽ҵ¶˧ӣЦųѩ㡣
ҴñҸղŻûһϳҶоһ۾ͰСϳˡѩСе˵ģ֪ǲΪղײҶоҶڽԵʣǺȹĲҩʼԵʣһϳ㣬ȴûϳҶоֻǻͷһСôƯôӣȻݶԲϣǸоЩʶ˵ķСƼģһС˿϶Ҳ򵥰·ƾǸУ߾ӳŮˣǸͷΣ̬Ǿ飬ʣһִĺͽҶоҶӳĸڿܵĹϵͻȻǰҵ̽ɽ￴ͲŮȾǲǾͰʱҺ̽ӵĻ㱨еϤԭõҶӳŮô껹ǰͲסį͵͵ˣҾȻţ۲ݣ͵ôһСƨҼǵҶҵүɣСඣӴװ
ֳʦҡҶоڳѩǰͷķͨ졣
°̣òôİɣ㲻ţҲ裬㲻裬ܵô𣿡Ҷ༥ΪҰͬҼ㼸Σһ̣ϣΪǽʲôǲ֪ʲôͨܺʲôþֳʲôɷ־ùԱʲô
ǺǣСӣСС;ôݵģ֤𣿡ѩΪ֮ȻЦ˵Ҷо֤Ҳ֣Ϊҹܻ鵽ʲôˣΪںǾ¥鵽ʲôˣΪٰݻױ֪ˣΪƾżʮ¾Ϳɽ໨֮ˣǺǣ
һ赭дһӣȴͬӴͬըҶҶоϺĿڣĿɿڴؿųѩ㡣
ֳʦ㣬ԪưɡҶо˲ˣڳѩ¡
أСӣҪӲ𣿡ѩ㽿ЦſҶ
һжԷգܾѶɣҶȻֻ̾ҪǷԪƸ磬㴦ã㲻ܰҺС߱ˣرԪƸԼҼˣ
ʦ㿴ʦͽһϣԪƣǧҪҶоŰ
ǺǣʵӦýʦģѩ㽿Ц˵ĿҶ
ʲôҶĪ
ҶоҲʱ˿̧ͷ˿ѩ㣬ֿ˿Ҷ
Сӣ㿴˭ѩ̧ܷܷ֣ڵסԼֻ¶һ˫۾
㡭ǡҶһɴ۾ųѩ㣬˫۾ȷʵϤ
СӣҲٴƨɣѩܷܷĿ˸Цֵ
ʦҶſڽ࣬һգգؿųѩ㣬ô󣬳ʦ֮⣬ϰֶûдƨɡڻȻ򣬵ѩҲݻױ֮󣬳Ϊʦġ
ҴС书żûʦﶼʶˣΪֻҶоɩӲŻ֮𣿡ѩܷܷһѾһŮˣҶоĿɿڴȷһ㣬ֻѾΪ˫۾˫۾ټԸеķΣѾڸǵˡ
ʦʦҶ鲻ԽҪ˽ʦĻʦǳѩ㣬ͣ½Ų֪ò˹ȥ
ѩſ˫֣Ҷڻ˽ʦĻ
ʦҶǶʦиģȻɻΪʲôѩ㵱Ҫأ

0713 ʦѩ
ڵݴ书飬ԺʦٸͰɣӦõģʦҲпԵģ֮ʦﵱΪãʦġѩ§Ҷϸϸ˵ҶоäĿҸģʦļƻ
ʦмƻģҶʦʵӡ
ʦҲмƻģҶоʵ
СΪҲǸΪҺͻǱΪ飿ѩֵΪþֳȻڣҾǵоңΪĳԪƵİΣ嶯£ְͣû뵽СǺҸģʹҵļƻˣԺٸˣ
ûʵĻﱳ֮һ˿׽ĽҶоܿȴҶˡ
ԼˣԼʦˣҶоš
Ҷ˽ʦﻳʱʦСȴӦһЩϢʦ񱳺ʲô࣬ѩ־䶼һЩܵ飬ҹܻ÷˻þĹϵָֻӦϸȻˣӦĴҩڳѩڿʼ
ʦм¡ҶųѩԽԽգͻȻҩ顣
Ҫ˵ڣߣѩ
ȥĶ
ȥ֮ʦϰɣ˾֪ˣʵĲҪʣѩ˵
ۣ֮ʦĪ־ź֮ʥ֮أ˿ѩ־̵ҶҶоֻѡųѩ㣬һ·ȥҹĻٵʱһٺջ
¶ѾһŮڿջȴˡ
о¶ȳԷϢɣѩ˵ͳȥˡ
Ҷо¶ߴߴ˵һлǶڴ˴ж˭ҲûᣬǼɡ
ҲطϢɡ
ҶоҶ˵
ٵһ£ҺȾϲȣҪСҲٺȵ㣿
ҶһƷҶоǰ
ˡ
Ҷоص
ȻʧİֶҶǵٴĳԪʱһ˿ļ£һ˿ָоǣѾԪƻزˡ
Գѩ뿪Ҷо˴ҹϰҪ䷿֮¶ҶҶоķԸһֱڷš
ѾˣҶо¶ȻطϢ
¶طƬ֮󣬳ѩͻˡ
ʦڻˡ
Ҷоóѩ
ʱûʲôΣգоҲȥϢɡ
ѩɨڣҶо˵
ãʦ㻹ûԷɣǸ˷ˡ
Ҷо˵Ҫš
ȵȣоȥ¶Ǽ䷿ɡ
ѩҶо˵
Ҷоϸ³ѩ㣬ֳѩƺе㲻ʣ˵ʦú죬ǲˣ˵Ҷһۡ
ҶҲһֱųѩ㣬л·ΪûԼеôʪ
û£ʦ书ҽⲻ㵣ġ
ѩ˵
Ҷоߺ󣬳ѩֶԻкȾƵҶ˵ҲȥϢɡ
һû꣬ʦҲԵɡ
Ҷϸųѩ㡣
㷿԰ɣҲ
Ҷֳѩе㲻Ծ
ˣߣʦ㻹ǳԵɣ֪ʦʲô£Ҫðܳȥ
ûʲô£Ҫ·ȥɡ
ҶӦţ¾Ʊϸ˿ѩ㣬׼ȥߵſڵʱѩ͸ذҶûнŹؽڴʲô
ѩ·ϵʱѲԼҩоȣ·ûйЪϢĵطֻøϽӿٶȵջ
ѩֻǵԼȹбķĲˮǸķҶоٰģӦòǸ̫̫¶ģ𲻻޽ģΪ֪̫̫¶֮ҶҶʱѾڼˣѩȥҲȷԼʲôʱҩҲ׸Լҩ֮Ǻξġ
³ѩû˼룬йɲƵ궯ܣѩ㲻ɫ͸ˮ˿ȼн궯оԼɫ͸ˮ˿ȸѾʪԾ֭乡
ѩϴͷѸѵԼϵ·ֻһ˿ڿԼ߼ɫ͸ˮ˿ࡣȻó룬ԼϷѨ̫Ƣ©Ѩϡ
Ҷѩһͦε˫ӱ¶һҺ
ﱻǿңѩ㼫ǵģϢѪԼ̫ϪѨίѨȪ̫Ѩ϶롣
ѩšᡢ־ҡؼѨλҲ룬Ȼ⼸Ѩλڱ󣬴ʱоȫϢƽ׼¡
ѩڴأϢȻʱѩԾɺٶأĻȼգȴҲϢƽŤĦǿҳ嶯
ѩѾ֪ҩЧǿ˽Լһʱ̲ܻˣʱҲҩЧѾȫѹѾˡ
ѩ΢΢Ťɫ͸ˮ˿˫ʱʱڲУסԼ˽ܵĵطָԼѪʪ󻨴ʱһ屾ܿĿдֿжԴʱĳѩ˵ˮһһ㣬ࡣ
ѩیһִŪԼĻΧ⣬ԽԽԽԽǿңԽԽҪͣ
ѩذεϵ룬ѵڿ㣬ƺǺܰ£ʼԼ˫ӣ֪ҩЧѾƲסˣɴй˻ͺá
͸ŷҶʱѾѪţǰľȫò˵ȷڴģ߸˵ġ
Ҷԭֻϣ͵ѩ㻻·ӳѩķŴͰ͸ѩ쳣״̬һݼţûе棬ȻʱҶȷųѩ㱻ˡ
ҶؿŽݣȻذŹϡ
ʱѩڴϣɫ͸ˮ˿˫һֲֻͣشŪԼی£һֻԼ鷿ӣοԼȼյ壬ֱҶߵŲ
㡭ôš
ѩ㿴Ҷ֮󣬺Ȼȫһ߲ѣһʱ֮䲻֪˵ʲôá
ʦ˯֮ǰȻжͻңû뵽
Ҷ۷а֮⣬ץסѩһѩѹһֻȥֿѩ㹭ȡ
š𡭡
ѩأкļʱиǿҵĴ̼
Ҷ쵽ѩ䣬ѩ㲻һɫ͸ˮ˿˫ȼнȥֹҶǴʱҶǰ˵
ѩɫ͸ˮ˿˫ȱֿȴԾɰţҶŪųѩ٣ָĦѩʪ
šššźߡ
ѩ㲻
Ҷӣųѩ㲱ѩҡԴҶζıϢڳѩƤϣƺͬдЧһóѩĿܸһ֡
ѩѾҶָ룬ָ滺سţѩ㲻ŤΣ֪㻹󣬳ѩǾѾʧӰ٣˿ֻ巴ĿС
šס֡
ѩʱκ죬˫룬š
ҶԭڳѩŰ֣ݵѩǰ˵벻ʦôʣʮǣʮ绢
ҶһĨӨĴˮѩѣԼͽܵĻ޵ݣѩץסǷšǵġʦʦﱻˡ
ȳѩѻ˵꣬Ҷ͵ץסѩɫ͸ˮ˿ȣӰڳɿԴ⡣Ҷѳѩɫ͸ˮ˿ȴֿȻѸһָڳѩˮیﻺ塣
šҪͽס֡š
һָǿ˳ѩĻȴͬʱ֪ԶԶ
Ҷһָһּһʼ壬ٶҲ졣
šš
ѩѾȫʼ״̬
ʱҶٰԼѹ⣬Ȼֿѩɫ͸ˮ˿ȣһѩ׵ȷԼϣһַԼĴ󼦰͵ڳѩ¿ϣ󼦰͵Ĺͷ˳ѩʪĻ롣
ס֡𡭡ʦ
ѩ󾪣ƿҶʹ΢ҶЧ
ҰݱΪʦͿH˰ɣ
ҶùͷڳѩеĻϲŪ
š˵
ҶȻ͵ؽ˶ļͲȥѩ㲻һߺһ
ѩоҶĴ󼦰ǿƵؼ⣬ֱ嵽Լ͵ĻͻȻȫſҶִļȫ͵Ŀʧ
֮ҶʼǰͦѩѾˮģȴԼѣҶʱѾ
šŶáô󡭡ô֡
ԼٱʮСߣԼŮӨӨͬѧĴкҶҫѩıӣѩ֪Ƕôص飬Ȼ˿ȴ޷̫ӦڴӲļʹĿһһϮܵޱȵ泩泩ĸоȫ˳ѩ㡣
ԼСų󣬴ĻǴڡ䷢ɳļͣھȻԼی֮С
Űô󡭡ͣ¡𡭡áءźߡ
ѩдԾɿţĿѾסˡ
ʦġ
Ҷس弸̱֮ͣĳѩӷתϥڴϣѩθ߸ȻҶҲϴţԼĴ󼦰ðڳѩߡ
ѩ㾪㵵ؿǰĴִ󼦰ͣҶļͼֳ¶׶Ȼ˿̳ѩªļ˿С
ʱӵĸڣйҶоĿʦѩ㷿ʱһǲʦѩ⵽Ϯ漴쳣˿һ˯¶Ų¡
ҶŪ˳ѩһָŪѩ£ѩʳ֪ζʪ±ҶִļHŪһ֮󣬴ʱֿиǿңˮԽԽࡣ
ʦҪղH𣿡
ҶָڳѩеیΧḧŪš
š
ѩץסһ˿ǣؿš
ҶԾųѩ㣬ǿЧҩĳѩ쳣ʱҶ̼ѩ㼸޿̡
ѩŤԽԽǿңȫɢ궯Ŀ
Ҷоֳ֮ѩķ仹бڵƣûйؽ͸ŷ￴ȥĳ֡
ҶţѩƨɹſڴϣҶڹɼ丧ŪҶĳҶоо죬ȲǴʱ
ҶԼ˶ļڳѩǰţóѩ㿴÷ҡ
ʦ벻ҪH㣿
Ҷʣָʼڳѩی
š롭š
ѩ㲻ͦβҶָο壬Ӧһ
ҶоҲˡ
ǾͺúһҵĴ󱦱
Ҷ󼦰ѩԸе촽ϲ䡣
Ҷо֣ʱܲµʲôʦѩǾֵľֳҲǴһ߾һ·ȥģø书ǿҶǿмҲ龰ʱҶҪǹ֣ʲôϾ֪ʦѩ㻹Ҷʦôֲ׽ɵĹϵأ
ѩʶģؿҶĴ󼦰ִͣ󼦰͵ǿϢóѩĿǳĻƺҪڻѩǣی¼ȿִĶ
ɣʦԽӲ¾͸
ʵҶļѾӲеۡ
ѩҶĴ󼦰ͲŪȴ㣬ҶֲŪ˼֮󣬳ѩ㾹ſںסҶĴִ󼦰͡
ʱѩѾȫޱǿҵһֻסҶļͣʱԸеȫסͷʣʱͷԴŪͲѩмҶþ档
ҶоѾȫ΢΢ܸоʦѩȫɢŶĿԼô˿Ūк͵ʦƺУһжôš
ѩƺڱܵһ£ŪҶļͣŴͺסͷͷתԴʶ
ҶڳѩźѾ̲סˣӳѩͣѩϥ£Ŵ󼦰͵ڳѩŢی¿ڡ
ҶùͷβųѩѪ͵ĻȴŲ룬β֮ҶһͷȻ˳
ʱҶоìܣȷʦѩټҪû˻ѾûˣҲȷѩԸǱȵģʲôҪ취ֹ
ͬʱҶо룬ʱԺѩ㻹ôǰˡ
С۸Լ۸ʦ
Ȼʦ
ʦҪ𣿡
Ҷ֮󼷽һͷ
šš
ѩ㼸š
ǾH㣡
ѩû˵ŤƨɣԼβѹϣҶĹͷ
Ҷ³ѩƨɣѩی½̵һСصʱҶȻ󼦰һ嵽ס
Ŷ
ѩ㽿һسһ
ǵҶоļͷʹԼȥ˿ζӳ£һʱ֮侹֪ô졣
Ҷ˳صس弸£ȴְγֻͣһͷԿµĳѩ˵H㣡
šHҡHҡݺݵHҡš
ѩط
ǡH˵㣡
𡭡š
ôǱH㣿ǼH㣿
Ҷʹزһ¡
HҡáͽHHʦﰡ
ѩ˼֣ʧˣ˿ֻгȼѾõǿ
Ҫģ
Ҷڳѩβ˦һƣǵġžʱʱˡ
ҶȻʶԼѾ̫ˣϾѩǽԼʦֻԼһʱһº󡭡
󡭡ˡHHʦɧ°
˿̵ĳѩǸ͵ĵ
˵ıҶоٴ𾪡
ҶҲȥƽϺˣνĵҲοԼŮӨӨͬѧѣ϶ڱɱڡ
ҶһֳԼĴһְסѩ⣬ʼHδο嵽ס
žžžžžžžž
ŶŶŶáô󡭡㡭Ĵ󼦰Háʦɧ˰㡭ļ󡭡̫˰
ҶоҶסʦѩ⣬ϸⱻǿָ³سƽ϶ׯľֳѩ㣬ܾ˾ĳѩ㣬ʱſڴϣƨӭź澫׳кĴHɣ﷢ɧǵС
ҶĴֱʦѩǰҵĻҶо鼫临ӡ
ҶоһתƵҹգԼ泩һ¡
ƺƬ̷֮˼ҲˣʱҶо뵽ԼŪ춯ǾͿͣˣҲѾ̫
Ҷо̾˿ܻԼķ䡣
Ҷоںҹзɱˮʪҹ紵ҶоϣԼѾȵ÷̣ٽɫ͸ˮ˿˫֮Ҳĸо
ڵϷš

0714 ʦһ
Ҷùڴϲ÷óѩƨɱ⣬վڴųѩƨɴHH
žžžžžžžž
ŶŶŰ㡭㡭㡭Ĵ󼦰ִ̫ˡáͽ㡭úݵİ㡭Hʦ˰š㡭Ĵ󼦰Ͷӹ˰
ײѩڶ޵ʦӨӨ衢δĸԼ±HýҶʱ緢ԽHԽ𾢡
ʦH𣿡
ŶŶáˬ㡭Hʦ˰ɫͽ
ʦ
ҶͻȻȫ˳
еĴִ󼦰ͳ˲䣬ѩԾϰԵͦƨɣȴֻӭһܵĿСѩѾԼȫſǵֵʱ򣬾Ѿһʰˡ
š
ѩ૵
Ҷѩɼ䷺ĵˮ˳ɫ͸ˮ˿۴ȿٳһСϪɼһĨŪóѩ㽿΢ҶϷóʦȷôɧˮ
šʦǱҩ
Ŷô˵ʦﱾûôɧ
ҶֳļͣڳѩǵˮĵĴ
˵ʦš
ѩȫ΢΢촽
ǵҪҪH㣿
Ҷץסѩǰһѩӣڳѩ㻨Ħ
šҪ
ѩȫ
ΪʲôҪH㣿𾴵ʦﰡһº㷴ˣҪͽô죿
Ѿ˵ʲôڡʦǳܡšҲ㡭
ãһʦHˬ졣
ҶϲżͶ׼ѩ·H˽ȥ
ѩıֲҶҩóѩе־壬Ҷȷţ׻ҩЧ̫ǿ
ʦڸң㵱ΪʲôҪѡҴ书أҶûʵ
ġѩ㽿־塣
Ұģ
ʱֻǻгҵʱؾӵĶӳˣǲרŸİȫҹϵǲģôս֡ҲЩϲҡ
Ұϲ㣿
ȷ˵ǡҲϲ֡
ûС
ûСи֮з֮Ȼϲȴûʲô顭ԣݼڣҺһǰ㵱ֵӰϸĴڣǰ㵱ҵһ۰ҿиӣõ۰һǺԽԽͬİ·ˮȴû뵽һִڵͽܣȴô󼦰Ͳҵ壬ԩ
ʦȻϰûԸҴϰɣЩҵʦҲҵĸ裬ö۰Т˳ɣҶ˵
СС쵰СӣôТ˳𣿡ѩ˿
žžžžžžžžžžžžžžžž
ŶŶม㡭Ŷáô󡭡ôֵļ͡㡭氡Hʦ˰ͽ㡭Ĵ󼦰̫H̫˰
ʦﱻ󼦰Hˬˬ
šˬŶáˬ󼦰ͽ㡭HʦɧˡHʦˡáʦʦÿ챻ô󡭡󼦰Hҵɧ°Hʦɧ°
ѩʮҶHH泩š
ʵѡҶ书Ҷҫһԭ֮⣬ҲĽѩ˼ȻˣҪʦķֱ⣬֪ڵġ񹦡־ᣬ̵žѧȫؼڣҶ᲻߻ħǾֻܿԼ컯ˡ
ķʵ⣬ѩҲ֪²ǲΪҶһɵŮƫ࣬Ҷ񹦣Դ츳ҶһɵնģǲͲö֪ˡ
Ҷ벻ûۣ֮ʦ־滹ûţȰʦHˣ֮۹ȻûҶţдˬ
кĳشϢŮ˵Ļٴ
Ҷоܻط䣬¶˯죬ȥ˼ǰҶͳѩֻǺܱ֮£Ǳ˷֣Ǵȥ
Ҷоȥ˯ţٴʦѩ㷿ǰʱ򣬷ַųѾû춯
ҶоһҶѾڷʦѩڴûж
Ҷоϸ֮·ֳѩزκ죬Ŀкϣ֪ǲ˯ˡҾѩ㣬״дΪɻ˵ﶼԭأҶЬӶûȥˣΪʲôҲûأ
Ҷоʵ벻ͨ⵽ô£ȥط£ҶûˣԼֻ¶Ѿ˯
Ҷо飬ȫ֪ȥҶݶϣܿҶϴּΣʲôû֡
Ҷоٻصջʱ򣬷һжʲôûһѩѾű̺˯ȥû쳣ҶҲԼ䰲˯һжҶо֪
糿ˬ·֮Ǻ໨һɽԭ£ǰܣ𣬲ŸΪۣװһ£ɫ㣬ûʣһƬ¥£лмͥԺ
ﶼ̵ӣʱѩʺãһ˳Աһɽ·ȥ
ҶСҶо¶ڳѩ󣬲ãǽɽ»߻͵ĹλӼ˳ѩæʺá
ҶҶоΪˣȴѩȻߣɽ·ϲвԶּͬģĴݣҲеʺáһһΪƽ̹ɽ£᲼΢ͥԺ֮ϣװҲΪ档
ѩҶˣǽסĵطԺҲסͬͨӣѩһ䷿еŻ־
־ʮңţݸɾһװԳ̬ҶԳѩ˵ܺãҺܸˣˣ书ٺʲˡ
־ֶҶ˵ԺҪúף˾
ҶҶо¶ٴߵף˵лʦҵ¼ǽǶ̻壬ؽѵ
־ǺЦ𣬿Ҷ޶˧ֿڳ⵹㸸ף涼˵Һ㸸ΣʵȻ㸸һǵ۹ԱͬΪ۹ʢҵŻѪֵ˽õúţΪ˵գ
Ҷ΢ЦصллʦպҶú̷ʦʦ
־ȻҶΣȴ֮ʱҶӺˣ˧ıüֻйݵʣ־ȴ޷־˵ʲôȴվûҶ˵
Ȼǰݼʦ档
־˵
־ͳѩ֮϶ķüĿƲ࣬üͷѾףӦʮˡǹ鳤ˡ
ߵʦ档
Ҷһ¡
־򶫷ķ˵ݺԼΪͽľķˣЦŵͷ˵ܺã𣬿ԭҶҫѩĶӰѩҲʴӱĺòϣûѧñȥӲˣڻ𣿡
ҶأҪϰ
ķԾɵͷǺЦ˵úúãȻҪҶҫҲһμѻúñá˵ҶоԪ÷£
Ҷоǵġ
Ҳãܰ䡣
ʦ桭ҶоûſҪĳԪơ
û£û£ģģķ΢Ц˵Ҷо£Ҷоŵò˵ˣĵʦȻδ֪Զۻ𣬿Կ͸ģ֪Ԫʱû£ҲԷࡣ
ķȴ˸룬־˵־ҵͽУãܹʿ²ͣ⣬ν֮λʱǼһ̽ͽѩҪúý̵
־ǻϲϥ£˵ͽܶʦ
־תͷض˵ʦĻˣɲܹʦĺ
Ӧ
ãﰲٺáķͷĿ˳ȥŶ־˵ҺҶһζʵҵ˰񣬺ҵҵ廯񡣶ˣμں໨ǿأҪٸδ绰ߴһ£ʶʱĻ
İɣʦʶʱĻߺߣ־˵ȴûע⵽ѾԶҶ䶯һ
ҶҶо֪ѩ־װڣ֪ķǹ鳤̵Ľ־ҳΪͽܣŵƽƣΪԱ־棬ѩ书Ƿ޶˷ֹȷศɣټϳˮ绢
뺣Ǿ¥ʱ·̣Լʱ·̣гֻĻһСʱ֮ڿԻٳԮֱҺ໨İȫ
ʦ
ѩصԼ־ס²ãһſȥҶ˽еڣƽʵʲô£
ͽмһһֱʦᷴڣͽܡ
Ҷ˵
㲻Ҫ˵ˡ
ѩܲһֱ
Ǻˣʦﻹԭ𣿡
ԺҪ£͵ûз
Ŀóѩ޵ݡ
Ѿ£ôܵûأֻʦܴԭͽ
Ҳԭ㻹ô죿
ѩʼȡ
ʦǳײ𣿡
ҲǼ¡
ʦﲻԭңͽؽھ
Ҷ
˳ĬƬ̡
ˣǵ˵ԭУҾԭ㣬ˡ
ѩ㿴˿Ҷƽжٳ⡣
ͽмպ󶨵ú÷ʦ
Ҷǻϲѩ󣬸رǿպ֡
㡭ûͳȥɡ
ѩպ֣ڡ
˵Ҫú÷ʦʦһ仰еΡ
ҶԾûûصشš
ˡûʦĻ𣿡
ѩü
֮󣬳ѩҶǰΪʦϡԼΪʲôҩͷѾԸȥˡ
ãͽˡ
Ҷֻա
Ҷ֮ײ־Ҷæʩ񣺡ʦ
ţ־ۿҶҶȴΪ⡣
ϣ־ķڵƻ
ѩ㴩žȹͺɫĸ߸Ьֻʣ˺ɫֺͶֿ㣬кɫ͸ˮ˿ࡣ
ɫ˿࣡
ƽʱϰ࣬žȹѩ㶼Ǵɫ߻ɫ˿࣬ɫ˿࣬Ǻɫ˿࣬Ϊ˿࣬Ǻɫ˿͵࣬ΪԼԸеȲŴġ
ɫ˿ѾǹѸŮ֮ĸ߹ŮԣΪȡˣ˷ܵŮŻᴩϵġƽʱϹ־ֻƷջʱѩŻᴩϺɫ˿࣬ϹԼ˿Ըȡʱ˿̣ӣͷ־ļͣһߣһŪ
־صشϢţӳѩĿ༼֮²üͽӲ־ļͽһȵĵطѩͷƼ͹ͷϽ
־飬ȴûȫӲ
˵Сʤ»飬־ƺûж£Գѩİе£ѩ㲻ǲԼɷʹˣзҲˡ
ѩ뿪־ļͣһֻŪţԽ˵ʦѾţͽܣô⻰ȴˡ
ܾǸ˹ͷˡ
־Ц˵
ʦ˵о¶ԺܺãͦϲӣҪúý̵
ѩ˵꣬ͷס־ļͣŬͦ
š˵ҲģſΪ˼ͽܰ㲻ϲҶôҾҶȽгϢ
־شϢš
ϾС书иģǣڳӺˣоǸС̫ɫˡϹſ̥öˣץҪӰɣ
ѩ뵽Ҷв˿־ҪӲӲļͣ˻⡣
һֱץЩȽæɣЩģԲ𰡣ţ־ﻹЩΡ
ϹȻԼ˵ԲӦԼϹ˵Բģѩ㻹Ϊķš
ϹһԵģҪӣѩͷ캬ס־ļͣñ־ļȫӲѩѸ£ɷĽ롣
־ԼļͣڳѩϣͻȻеһѣæҡһԴͦ˽ȥ
šš
ѩܿ״̬صشϢţɫ͸ˮ˿˫־䡣
־ڳѩϣŴнʶ塣
šʹ
š͡šҪˡ
𡭡һ¡źߡ
ѩо־΢
ˡ
־ƺһһϡľˮ˳
ѩԾúɫ͸ˮ˿˫Ȳ־䣬ͦβϧѾ׽С
־ڳѩ࣬شϢš
ѩס־ƣļ͡
ţеۣ˰ɡ
־˵
ʱѩ㿴־ƣСļͣϡҺоеģҲٴִͦһͲˣҲŪһҲ־ļ۷磬ѩʧԺвĸֳҶǸ׳ΰļ͡
ڶ죬ڣҶڸŵʦѩ紷
ʦҺãܱö
Ҷ˵
һ˶ԾҲ
ѩ˵
ϰ߸˶ǰʦ㲻СѧѧУ涼ǴܲϣһʦܻˣԺʦﻹǰҰա
úѧʦȻ㡣
ѩ
Ҷ˫ڳѩŪţַѾ죬ֻʱѩеҶеأҶָڹͷʱһ
ˣҶʦﲻۣҲᣬЪϢһ°ա
ѩ΢΢һ¼
Ҳۣҿʦ
Ҷ˵
ָĪҪ̫
ҶǼ˵Ҫú̷ʦѩֲֻôʡ
ôʦϿɲô˵ġ
ҶЦ
ô˵Ǽ£ʦĲҪͽˡ
ѩʱա
ҩϵѩǵúѩÿ֣ڱἰ޵ݣԼʱ޳̬ȫͽܸˡ
ǵԼͽҶĻ䣬ΪͽҶļȡļʹִӲȾˡǵҶѩصһǣǸоϡǵãȴʹһی¸ǲ֪߳ܵڳһɽҺ
ҲǵԼҶ£ɧ쳣ܡ߳ʱɾȻȥһ˯ֱѡ
ԭʦһֱ£û˵Ȼʦ˵ˣ۾˵˵գ㿴һ͡
ѩߣҪ˵ʱȴоԼıһӲĶţ͸϶ܸܵһɻȡѩ־ߣ֪ҶĴ󼦰ͣʱֱӣͷĶƵԼ˵Ҷ°ɡ

0715 ʦ
ʦﶼǵãôǣʦò绨һӶǵøʦ﷭Ƹζ
㵽ûʦҲܲţֻ㲻ҪˣʦҪˡ
ڣѩ֪Ѿ࣬κ죬š
˵һշްնҸʦһޣ۹ϵӦñͨʦͽ׽ʲô˵ġ
㡭ʦﻹʲôˣ
ֲԱ˵ʦ㻹ʦʲô𣿡
Ҳ˵¡
˵Ĳ£ʦԼ˵ġ
˵ʲôϣ
ѩ㲻⡣
ҶЦ˵˵ǡʦϸʦHµʱ򣬲һֱʦ
㡭Ϲ˵ʲô
ѩ㾪߲ѣŵվ
Ϲ˵ʦڴ㲻ʦHʦޱȡ
ʦҶûЦ
Ҷôܶʦ˵ֵĻ
ѩ˵Ծ˼ֵĿƵƵգţҡ
ʦôãְա
Ҷѩ㱳Ѹ˫ƹҸ쵽ǰץסѩͦε鷿ӣӲ嶥ųѩΡ
ҶҪʲôôʦ
ѩʱʧ룬һҸҶ֣һ书ʱƺô
ʦÿò㣬ѵʦԸȥôҵĴ󼦰ͿʦʦõŮĿ֣
ѩ΢ѹҶƽϢһº˵Ҷôںԡ
ʦʵʵ˵˵òôʦϵò㣬ʦзҶˡԭʦҪʦŪӲѹʦ򼦰ô
ѩǴΪߣ֧ţ㡭㡭
ѩǵ־зʱ򣬷ִˣṦΪ˭ΪæH¾ûȥᣬû뵽ȻС쵰
ʦҵĴ󱦱ҵĴ󱦱һʦ
ҶѸѩһְֻԼȼӲļϡ
ѩ㾪ų֣˵㡭̫ᣬҪٺ˼룬ҿʦ
ʦҲô˵ģH𣿡
ѩϵĺδһʼûȥ죬ѩʱ࣬շ̣˵㡭ôڻ绰
ʱҶоͻȻŽѩʱһǿ򶨣ȴ֪˵ʲô
Ҷоɨ˺üΣѩһ쳱ȴۿҶ쳣ʵСôʲô£
û£ʦԪƵҶооΣҶʦֻ˳ȥ
ȴ˵ϣѩط֮̾һֱӿ½˴齡ŽС쵰ɧţķңѩ㻺£Ϻڰһֻץס˫ӣѩ㾪Ϲ㲻ʦǶ
δ˵ѩʶ˲ɷ־֮Ҫж˵ţʦҪȻúһ㡣
Ҷ㡭̫ˣ
ʱѩѾ֪Ҷŵ˵űҪ´ȥơ
ʦʦڴϲУͽʦա
Ҷڴ𣬴Ӻ汧סѩ㣬˫ѩǰ˫ӡ
šҶźߡ
ѩ鱻Ϯһʱڴ˫۱ţŵò֪ʹ
ʦûµģʦúܰա
Ҷ˵ѳѩϵĵ˯³Ǹȵļ͸ڿɹ֮䡣
ѩһҶ˵ˣ֪Լʲô𣿡
ʦѡ
Ҷ˼ش
ѩԥŸòÿƣ뵽ԼϾһ˿ڿ㣬ҶŲŴƣ˼⻹ˡ
ô˻Ƶ뷨Ҫٺ˼ˣҪʦﻰһ˰ա
ѩ㾡ԼԵƽ֪ԼΪǱҶŪ˻š
ʦôƯڴôɧҵĻ궼㹴ˣʵ˰
㡭㻹ʦ𣿡
ô˵ѩȴֻѵ֪Ǻá
ﵱȻʦѵƽʱʦ𣿡
㡭ôʦ
ѩ˿˵ԼݵĻ
˵ʵˣ˵Ҹʦһޣ֮仹ʲô˵ֲ˵ʦĪˡ˵ʵʦҲҪˣֶΪأ˵ûգ
ڰУҶһ˵һ߳ѩ㿿
ǡ˵š
ѩȻҶסһ鷿Ӻһβһִֻ³ץסѩҶƿ΢˵ѵҪʦﲻɣԲģʵڲҪͽˣ
ʦ˵Һ˼룬ʦҺú˵ô˼ˡ
ǺãǺú˵㲻Ҫٷ
ѩƽúÿҶ
ʦ㣬ʦз֮ʱʦòʱͽʦΪH˵Ķǲԣ
ѩ˴Ϊߣµ˵㡭㡭ô֡ڻ绰
ʦ˵Һ˼룬ȴǲҵĻ֪˵òԣʦղŲǻ˵ҪҺú˵𣿡
⡭
ѩ֪ԼȷǲػǱҶŪþʧǱ޵ݣ֪Ӧԡѩ㲻֪⻰ô˵˻Ƶĵزʱ˼ңһʱ֮䲻֪λش
ôˣʦôػˣͻشǲԡ
⻰ʲôã
ѩֻ˷ʡ
ʦ㵽׻ǲػһһشұǣô˼롣
Ҷ˵
㡭ƣʦ
ѩ˵㡣
ôʣʦܰʦHԲԣ
ڰУѩ࣬ɷ־зʱִˣȻǳ⣬Ȼò̫ҶҶ˵ĻСĵʵġ͵
ʦǳˣʦ㻹˵ģ׻شңٸ㡣ʦܰʦH˵Ķǲԣ
ҶЦ˼ʡ
ѩߣɴƹˤ˵Ȼ˻ʲô
ʵϹº˵ģ벻ô£
Ҷϲ
Ҷ˵ֻҲµģѩԼǱҶϷˣѩʱ΢ŭҶͻȻס˵˵ûʦҪӲļHҿʦΪʲôһأ
Ҷ˵ץסһӲĴ󼦰Ͷڳѩیϡ
Уҿʦ
ѩûղеŭҲݼţһֱӦҶƤ˵ԲĵҶǱҶ˺ѩӦԡ
˵ֻΪʦҲH㣬ʵʦϣһҴ󼦰Hˬ죬ǲǣ
Ҷڳѩ˵оå죬ͬʱüӲļ͸ųѩڿ㶥¡
š˵
ѩͷҶһ£һ
Ҷһֻųѩ⣬ͬʱѳѩԼﰴԭŪ鷿ӵѩڿУصشŪѩ㽿һ˵СҪʦ𣿡
ѩȥҶҶֳָֻ˳ѩŢی£ѩһȫ
ʦﲻҪˣ㿴˺öˮ
ҶЦ˵꣬캬ס˳ѩһͷ
šס֡
ѩͬʱϮȫʱʶģ
ҶŪѩ̼ǿңͬλ־ǲóѩ˷Ӧġ
ҶһֲֻͣŪųѩʪĻ٣һֻų鷿ӣͬʱתԼӵĽǶȣƵѩҶֻڳѩڿеѾΪΪʼָی
šš
ѩҶĶ༱ʶѾȫیָĿ顣
Ҷʱ죬ʼɫѩڿһأȻ󽫼Ӳִ󼦰͵Ĺͷѩ¿ѩɼļܵҶ˶ȵĹͷڵʱȻѣҶͣص
֪ԼԼƽڸҶס֡
ۿҪ֣Ҷģæ˵ʦʹһΰգȻҿҹҹ˼ˡ
ѩ侲Ĭš
ʦѾйһˣһΰա
Ҷ˵֮оǿ
ֳĬƬ̣ѩڵһΣԺġ
Ҷϲ
ͷڵƱҶ򿪣ִ쳣ǼӲ
ѩнɫ͸ˮ˿˫ȻԼ˫ӣ߿ܹҶΰĴ󼦰ͣʵҶ㻹ʲô
ôHþˣ
ƽʱʦ˽ģҶ鳩죬ڷһ䣬ѩȥ
ôĻ
ѩͷȴѾǰĻš
ʦ㻹ʲôȻѾӦͽˣӦþ˵ؿһΣǲǣ
ҶЦţСֱֱضĳѩ㡣
ѩ㲻ҿҶʱһֱֻҶץסڴִļϣһβһֻֻţǰһ鷿ҲҶŪ
ѩ㲻˷Ŀϸü֪ܻܣֿ֪ʼԾպҶļͣƺڸܼ͵ĴӲ׳
ҶɫļУųѩһͷץסѩķΰ㲹ڴϡ
ʱѩţ˫ֵҶְֻͷ࣬粱ǱҶطŪš
ҶصıϢѩ㼡ϵȫԽԽߣŷĿ
³ѩһԷӣҶһ¿ˮٰųѩ˫֣ץסһѩ׵飬ָץգóѩ㲻һ
֮Ҷ鷿ǰסץסŪţͬʱҶʼ캬סһ鷿ӵͷʱʷƵʱ촽ͷ
ššš
ѩ㲻ʼҶŪһĻѾʪ塣
ѩصͬʱҶһֻ쵽˽ܵĵطѾŢĻͲٶ˵ųѩ
Ҷָѩ㻨ʮ£ղѾָٵسѩیȫˮҶջմˮ֣쵽ѩǰϷʵ˵ʦ쿴˶ˮ
ѩƲͷԸĿ
ҶؽˮͿĨڳѩֺȵϣ̧֮ѩ޳ɫ͸ˮ˿˫ѩǰѹ˶βҲ
Ҷڴϣѩβ̧ߣϥǵųѩıѩɼ߳ܵⶴ㳯չҶǰ
šʲôҪŪôˡ
ѩ˵
ʲô˵ģܰʦŪС
Ҷ˵ţ㿪ʼָŪѩǰی¡
ššš㡭ŪúˬźߡŶŶŶ
ѩƺĬҶĻ
Ҷָʼٳ壬یˮԽԽ࣬ҶָɽЩڳѩƤϣҲ˼㡣
Ūһ֮ҶԼѾ̲סˣŵ˳ѩβͬʱֱӣǸӲ۵ļͣЦ˵ʦҪʼHˣ
ȻҶλãóѩĻԾɳҶԼļǵŢѣĵúأ΢΢ˮϸϸˮ
ѩ㱻ͽܵĴ󼦰ͳýһһնƺ΢΢䶯߳ܡ
Ҷ˵ʦ۾ҵĴ󼦰ôHɧµģ
ѩԾƫͷŷĿ΢΢ǵĶش˵šҪʦš
ѩ㲻ᣬҶ˵㶼ӦHˣʲôֵģ쿴
Ҷ˵㼷һͷ
Ű
ѩیͻȻŹͷ룬ѩ㲻һ˷Ŀ
ѩ㿴Ҷļʹִ쳣ŵѪͣª͵ԼˮیϣͷѾȥߵؿļһۺ󣬳ѩ㷢ӸµҶаϷʵؿ߳ܵر۾˵һΡԺ㲻Ҫٺ
ʦӨӨĻҾͲʦﲻˣǺǣҶЦץסѩֻŸ߼ɫ͸ˮ˿Ž㣬һֻסȻ߸һѩȱ£ɫ˿Ⱥͷβչֳ
˿Ҷûж˼ѩߣͻȻִļʦیȥ

یļͺȻһӲ嵽СŮӨӨѩʱһһɫ͸ˮ˿˫ȱֱʮɵĽֺͷԼֱС쵰ͽܣҶҫѩĶӣŮӨӨͬѧѣٴβˣ
ųѩķӦҶޱȵ⣬ʦֻ㿸Լһ߼ϣȻʼпٶس
žžžžžžžž
ҶСҼٵĻųѩ⣬һɢ
Ҷĳǿ˿١
̫㡭㡭Ĵ󼦰Hʦˡá
ǿٵĳѩʼδƵ
ײͳѩʱ쳹䡣
ֳļҶҵسÿζгѩĻͷǹβųѩ㻨ÿ䣬ѩĽײƵƵǰ˫Ҳ֮»ζɷۡ
´Ŀʵ̫ǿңεһһһѩȫѩٴ鵽ԼҩҶHȥĸоΥ泩ƮƮȻĿ֡
Ŷáô֡Ű쵰ͽ㡭Ĵ󼦰͡HHʦ˰ʦɧ¡ɧ±H˰
ʱûҩĳѩظܵͽܵĴ󼦰Ƕô֣
ôôH֮µÿһĽ䣬ޱȳʵʮѩɷ־ûеõľ顣
Ҷһֻѩ㻨ܱһ⣬ؿԼ󼦰ʦзɿؽŲǵĻⷭˮɽ
͡͡͡
ѩˮԽԽ࣬ҶĴ󼦰HŪ÷ҵ
šˡˡáôֺôļ͡HHʦɧ˰áͽ㡭Hʦɧ°HHʦˡ
ҶԾǿٳţ˿ʹ
žžžž
Ļڷл졣
㡭Ĵ󼦰HHʦɧˡáó㡭Ĵ󼦰ͺô֡ʦҪʦҪĴ󼦰HݺݵHɧ¡HʦСɧ°á֡㡭Ĵ󼦰ֶ֡ӹ˰šáˬͽ㡭İHHʦ˰šŶŶŶŶŶ
㡭Hʦ˰šáغ

0716 ʦ
ûҩĴǿѩ㼢Ѿõڴ׳ļH֮ºܿ㵽ŮŵĻ۷壬һˮӻкҶĹͷϡһˬӹͷҶֹͣ˳壬ʦĳ鴤΢ҶȻγ˶ļͣʦһҺ
Ҷѩɫ͸ˮ˿˫ȴӼϷѩ㵱̱ڴʶȻֻƵƵڳѩζ֮߳ʣҶڳѩϸŪ
߳ȥѩ˷ĿȻʵ˰գ
ûأʦ
Ҷļڳѩǰ˻Ρ
㡭ôôӲš
ѩؿҶͦļͣµ˵ƺǲš
ֻHƯʦһΣôô¡ʦ򡣡
Ҷ˵㽫ѩϴա
Уʦ١Ūһξǡ
ѩӱܿµ˵
ʦôһΣ㻹Ҿˣôģ
ѩ㿴˿Ҷļֿͣ˿һҶԥƬ֮󣬳ѩҶļĺ촽ŴԸеԼѵؽ˶ļͺ˽ȥ
ʦﶢŴ󼦰촽ǸģҶÿޣ˴𣬲еζϵĴ̼ϡҶоʦͷͷϴת֮ʦס͵ĸʪŪ
ѩڴϣںͽܴ󼦰ͣʱ龰ҡ
ʦźһ֮Ҷ˵ʦڴذգϲ
ѩ³˶ļͣ΢΢üôô£
ʦǸģҶЦ
Ҷڴأ˫ȡѩ˴㽿Ҷ䣬һַֻҶĴȣһֻסҶĴ󼦰ͣٴ캬˽ȥ
ѩźͽܲãҶл˵ʦţƨ
ѩ³һЦҶϸüֹջǹڵϸ߸˷β
ҶǰȥѩΣץһŷһ֮ҶʦɼĨһ£һʪоָ䴫ѩ㽿һʱߣȴֻͷŪҶĴ󼦰ֱͣˬҶ
ҶڳѩŪһ֣Ϊ
ѩŪҶĴ󼦰ͣԭӦβֵѾڣ̧ۿ˿ҶҶЦҶЦüѩپգ³Ҳ˰ա
Ҷæ˵ʦһûء
Цʲô
ЦʲôֻǸˡ
ѩ֪Լͽܿں󼦰͵Ҷöôˬ졣
ԡ˰ɣ
ѩ˵
ʲôʦǵȲҪH𣿡
ѩ죬֪λش
Ҷ̲סЦ˵ȻʦﻹûеȲǾͼա
ѩֻ÷ͷŪҶļ͡
Ҷˬ֮ʱ˵ʦ򼦰͵ʦʽʹɣҾ޺ˡ
⻰ѩһֺȻ뵽һ£ͣȻҶǳѩȴǵ÷ǳ
˵ҸʦзϹµģǡôô֪Ǹ
ѩ㿪֮ȴ˵ȥ
֪ʲô
ҶϷʵʵ
ס
ףʦHҲHˣ򼦰ͣʲôֱ˵ģ
ѩ㱻࣬ʵô֪ʦҪ졭֮ŻᡭŻӲ
Ŷԭʦ⡭ǸҪܡȻٸ㡣ʦڵȲˣHա
ҶǻȻ֧˼䡣
ѩ㲻˵ʲô˴ϡҶѩӰڳɹڴϾƨɵƣѩû̫࿹ܣԼͽܽڳ߳ܵơ
ƽʱ޵ʦƨɶŴԼHɣҶдˬ뵱ͦǹǿʦˮĵʪʱʱϷ֮
Ҷָѩ¿˼£ȻְˮĨʦϣ˵ʦҲѾȲˣҶȻúHʦһ٣ʦɡ
ֻѩβڱĨˮʱһ£ӦѾߵ޵ݣҶͼӴ׵˵ϧʦͽܣʦɷұضʦɾǻ˼ɣޱˣʦ˵ǲǣ
˵꣬Ҷڳѩһ£ƺҪѩػ
ѩֻûͷҪ㡣
Ҷ͵Ĵ󼦰͵ڳѩޱʪ¿ڣ˫ַųѩķͦΣ˵ʦҪHˣ
Ҷƺѩ㡰šһҲôֻܷ࣬ͦ˶ļʹ̵ʦی
ž
Űáô󡭡
ⱻײѩͬʱ𣬽Ҷǿ籩H
㡭š㡭ļ̫ˡHʦ˰
ղѾHһεĳѩʱ״̬
㣿ʦﱻʦHʱΪʦҪH
ҶϷͦȺٶ֡
žžžž
̫Ű̫ˡŶ۰ֺáˬšᡭ㡭H̫˰ӹ˰
һ㡭ʦ𣿡
Ҷ΢һ㡣
㡭š̫̫˰š
ʦ𣿡
á
͡͡͡
Ҷнسţѩˮ
𣿡
ҶԽԽᡣ
ššղͺáš㡭졭㰡
𣿡
š
ʦô˵ҶԽHԽнͦˡ
Ŷáô̼š
ѩ̴΢ţвͣطһ˫ķУʾԼôϵĻ䡣
ȻHô벻ԺH
ѩڴ߸߾ƨӭͽײǰʶǰ˫Ҳ֮ǰҡ˦粨һε
ܡá͵ļͰHHʦ˰š
ѩһһҡͷ
ҶȻͳֻһͷóѩ㻬°ţȻͻȻصHͷֱģСײһˣžһ

벻H벻룿
Ҷݺݵʵ
ѩشҶסΣؽͳ룬ͷ뿪ѩ㻨µʱֺȻ̽ȥͷٴλлģóѩ㽿һ̵ͬʱҶʵ벻룿
ž
Űš
벻룿
ž

Ҷǿʷһ㣬óѩ˷ΣѩֻڳǿʱһûӦ
֮Ҷʻʼֿ͵ش
žžžžžžžž
ŶáˬHʦ˰
Hһ֮󣬳ѩĿԽԽǿңԽԽߡ
𣿡
Ŷ
Ҵ󼦰Hˬ𣿡
ˬˬ㡭Ĵ󼦰Hذ
˿̳еĳѩʲôʲô
벻ԺH
롭롭ͣŶˡŶҪˡźߡ
ѩѾȫHԡ
ҶϲٽԽսԽ£һǿ֮ʦ˿ֵ۷塣ʦیһˮкҶҲش󿪣ִļǿȵľҺÿڳѩеĻϣֱóѩŤڡ
ҶųѩڴϣμڳѩѩЪϢãӼҵĸ߳ת˵ʦղ˵ĶǺ㲻ܵ档
ôǺﻰ
ҡҸղһʱͿǰѾ˵ãΪֹգԺ١
ѩ㻰û˵꣬ͱҶԾɼӲؼصضһ£ʱһ
ѩŵҶסʮ£մӼҸ߳лָĳѩʱHȫ̱ʹ֮ҶóѩſڴϣԼͶǵѴ˽ȥʼ
ͣ¡Ŷ𡭡𡭡γ㰡
ѩſڴţҶʱʱͣżHͷУⱻҶСײážž졣
Ҷֻһζس壬塭
ãѩٴαԼͽH˸߳ҶѩϢҳ塣
ڵ˶󼦰Ϊ಻̼ռ˳ѩʶˮһϮѩֻһֱţ÷βͽܵĴHɡ
žžžž
͡͡
Ŷáˬ㡭Hʦˡ㡭ͽš
ҵڻص
ѩԼ֪ͽH˶ãֻоԼ߳˺ܶΣһֱƮƮȻ״̬ò֪˼顣ڵļ侫֮󣬳ѩֻҶ˵һ仰ҿɲʦĻǺ´ʦڵʱʦա
֮󣬳ѩתһ죬оԼȫ˽һƬǽ塣
ʱҶѾ뿪ѩҶ˵Ǿ仰ҶȻǻǽ鵽׳ʲô
ѩľګţʼع˽ĵεΡֻߣԼȻ˵߳ܵĻǳѩ֪ԼĺֻҶĽںͻҶ͸ûѽһΡ
֪ΪʲôԼͽҶΪԼȴѵһ֮ԼҶǰʰʦϺ
ѩԼ޷飬ҶƽʱıҲʱڸ߳ѩǵĹϵǱѰѩƽʱ϶ׯҶо¶ڵӶмӣҶȻǰлѩʱȴЦ˵صϷ
ڣҶҹǱѩķ䣬鷿ӣ˽ĻҪһΣ߳ܵˮͿĨϣβźͣڳģֱHɡ
Ҷôߣѩǰɥ
ڶ죬ѩҶߡ
벻ʦôļ
ڳѩսݣҶЦ˵
ҶǸúú˵һˡ
ѩѾϣƺûҶ˼
ԭʦлҪ˵һΪʦҪһá
סڣ
ѩϸüͷҶ
ʦôͻȻˣ
Ҷ
ʦʦڿʦʦ𣿡
ҵȻ㵱ʦﰡҳէʦǶõˡ
Ҷѩ󣬸硣
ҪƤЦú˵
һЩѩԼһֱǨҶ
˵ʲô
Ҷʵ
̫֪о¶һͽܣΪʲôͲо¶һңǿϣ͡
˵ѩпƣԼĵشӦΪͽĲҪҶͽܣԼָʲôɷ־Ҷҫ
ﲻʦˣ顭ΪʦѾӦͽ
˵£ҺͿ㣬㲻ҪһΣȻʦҪʦﻰԺ׼ȡ֣ҲҪٶʦзǷ֮룬𣿡
ʦôӣҶͻȻеš
ҡʦͽ֪ˣͽʦ̻壬ʦԭ𣿡
Ƭ֮Ҷһ֪Ըĵ̬ȡ
֪ܸģĪɣʦô᲻ԭ㣿
ѩƽͺܶ࣬ͷҶ˵
ʦ̫òɫϡȻʦѾô˵ͽڸģǡʦﻹܴǰһ𣿡
Ҷͣ˫ֿʼڳѩ
ȻԣֻҪúʦĻǡ
ѩģᣬа룺ҶϾǸഺڵĺӣҪúý̵
ЩͽŪײġ
ʲô飿
ܿʦΪʲôԸˣ
ô
ѩһʱֲ֪λػղż̬Ѿ˺ܶࡣ
ѩǿٴԼ̬˵ôףʦз֮ѣôܸһ£ο㻹ӨӨͬѧأ
ʦΪʲôأһ
ô㡭ҵʱһʱͿǵôߣҲ㣡
ƺ˵ҪѩʱգҶ˵
úúãʦҶˡȻʦҲ׳ʦòټȥͽ˵öԲԣ
Ҷųѩļ
ѩһߺ죬ǿ˵ΣȻ֪б׳ͺãҪٺ˼룬𣿡
ҶĬƬ̡
ѩתͷٴʵĲʦĻ𣿡
Ҷųѩеȴ˵ͽˣҴӦʦԺŸʦŸʦ׳֮¡ֻǡ
׾ͺáֻʲô
ѩ㵱һ
ֻǡҲ˼̸ף
ͽôϡ׿ʦ׿Щͷ̬Ȼ
ѩֱںһµĺͯ
ҶĬƬ̣˵ʦҲӦһ¾ͺ˵
ʲô£
ʦԺҵһԴ𣿡
ұʹҶоԼŮԴֻҪԺҶоһúһӣ𣿡
Ҫʦ׿ڴӦң˵ԺӣҾͰġ
ãҴӦ㣬ԺһҲӦʦ
ãһΪͽκ벻ͨ£ǲǶʦ￪ң
Ȼлʲô벻ͨģ
ѩʵ
šһ˵벻ҷԼԾΪʦߵ԰εĻʦգʱʦҪҽĶ̸
ֻҪúʦ̵ʦȻ⡣
Ҷôһ˵ѩ㲻е죬ƽʱǳأڵӶǳηʹòҲҶ٬ޣżм΢˵ѩҲԶԡ
ͽ֮󣬴ʱϵ˫óѩɡ
ʦǲŮ˶ôƯ
Ҷʵ
ʦŮͬѧˣжƯ
Ҿʦֱò绨
ôֻ˵ò绨ʣ
Ҷ٣ӨӨŮѧԣʦ̽ҡҶЦ
УӨӨ˵ɼҲģˣʦ鷿кܶ飬㻹Լȥա
ʦҪԸңҵ⿴
ҶЦ˼
ʦѧʣ㡣
ϲʦң˵ʦڿæˡ
սʦ潻飬ҪԱıְȻæ
ǵģҪܣҲҪܣʦˡ
ˣûµʱҲ΢ʱաܿǾҪʼѵѵ֮ҪѧˣæµĸҪˣĺ˼ģ
ѩ㳤һվҪš
ʦңѵѧһûʱʦ
Ҷں档
ųѩ³ΣҶһںޣǳġ
ȵҶȥҳѩʱ򣬳ѩҪȥ
ʦҪȥҶʵ
мˣȥѩ˵Ҫߣ˼֮תͷҶ˵´ҪȥЩҩȥæա

0717 ʦģ
ˣô˵ģʦѩ򶨵¶һ˿βסľţоܷܿʲôˣ֪ǲԼĽľӢ˳Լ͵͵µİΧ𾯽̽ͽ˳ͻ
Ҷλг´еĵӣʧԼ治ʱ
ɢɢŲһҩݣ˲ŻʱҶڴŽ޸
ʱ־ֲڣʦѩСҶоˣһˮ齿һ춯ˣҶã̡
ֻǣΪСҶоԼƴǰԼְŮİ飬֪ԼֻԪƵƷԪͶϵΪѹһֱݸĵףҶŲͬ㺣Ҷռӡ
ԴڻٴԪƣǿųŵٴ˼¶ʹҶŮˣԪƵӰҲҶĲˬԭ򣬲һ뵽ԪƵƷΪˣһֱĴ磬Ҳ᲻ĻԪƣϾԪҲĴıڡ
ҶѾȲҪȥҳѩ㣬ʦסķˮͰСϡҶ֪ǸʦˮԡҶ¶ʦˮʱ¶Ȼķ֮һҶ֪ġ
Ҷһĵظ˹ȥ
ķݵˮ֮ҶֵƬ̣ҶĵŽȥټԡˮڸǣҶʦǲֵᷢġ
Ҷڹȹ˿̽һԴԡƮƬƬˮǳʦ¶ӣӳĻ鹵Լ¶ı磬ʦͷͷϣûбˮŪʪ
ҶÿڸʱѩתͷҶһ˶һ
ѩ书ǿ㶯ôûвֻԭΪǱķˣȴֲԾ
ѩôҲû뵽ҶȻ͵ϴ裬¶˫ˮУͽܣǹĲ˳ʺôĵӣ
Ҷŵþʧ룬漴Ƥ磬˵ʦ걳ա
ȥѩ
ʦҳǹĲ˳ʺʵҲԭģʦ˵
ɫ죬ʲôԭ򣿡ѩʵ
ʦʵаŵĹֻ֢ʦΪŮܰҡ
ʲôа֢͵ʦϴʲôϵʲôʦԸΣڿȥѩ
ʦ˵ԽԽˡҶȻ绤ֻò⡣
ʲô
Ҫ빦ŮӽϲܱסôȫκãҲ֪Ҷ˵
֮Σѩü̫š
Ҷͷ
ô֪ҪſԱӹֲҿǶҽģΪǹаͷƭʦİգҲٿ㡣
ѩࡣ
ʦﶮҽźãǴʦհ̽˵ⶾ֮ʱ˵ʦ书ǿҽžʦ֮۵ġ
ȰĹֲͽ˵йغĹֲѩ㲻
ͽ˵ǰһұѽȥҹܻ桭һˣǰûǰȥǵطȻûҶһ£˿ѩ㣬ѩֻüͷҶ˵Ů÷ǳƯѳֵסǾ͸ϴˣ֮˵ϲ£˵ҼʹŪҪԺҾͻܡ
ҵʱ֪˵ʲô˼ЦΪʲôһܣŹ򣬳ò˽ͻܣҲһòŮӽҲܣ
ҵʱ̫ţҲϲ£֮ȥһˣٺĸе岻ʣƽҲĻ
ԭ̲ס˽ϲҹܻģҸ˾ͿԻ尾ҾͿˣԽԽܣֲҸĸ˵
ǡù˵СҶоҪ໨Ҳҵ໨书ǿͨҽŮҾԡȻңطʦû뵽ʦ̵ĸˣطʦ쵱ʦﹲ֮ڶҾȫˬȻٸʦﹲɽ˵ʦ㲻š
Ҷ˵ɷ£ѩһߺ졣
ҸѰѩ˵
Ҷ߹ȥַڴԡͰء
ѩΪҶڳˡ֮ȷһֵ̫ʲôŮ书ķԹУ书еаƫţѩ㲻˽⣬ֻǴ֪书ͨŮЩЩˣ֮Ȼ֮Ҳļͨ
˵ЩҿԵ˵ļҹܻ᣿ĸС㣿飿Ҫʦþֳ黪ҹܻƵ¼Ƿַһ仰ŶѩЦҶ
Բʦղ˵ٻˣҵȷûȥҹܻᡣҶľԽΪˣʵĩǰͨܺͷǼºġ
ͨܺͷڰ˫ɷѩ㾪ķʵ
ԭʦѾ֪ˡҶ˵һ顣
ĽӴڤ塯ˣԭڰ˫ɷ£ѩȻ򣬡ֲõֳȻܹһըڰ˫ɷζû뵽㣬ΪȻ㵱ʱĹ»ûôнӴڤ塯ȡˡڤ塯ʹġӳ˺һһзϵҲͲΪˡ
Ȼˣһ³ѩû˵Ǿͨ½ڵļϸ͵ڤ塱͵ԪϻᶫķУķ֡ڤ塱ѾʧȥΪһöͨˣҶ˵ҲͿԽͨˣѩǰСͽܲĿ࿴СС֮ͣ䣬ڡ͡ڤ塱һ壬Ī컯
СûʲôѧΪͽ飬Щ˵ӦϹڵȷйɹ˵ѵԼҪ֮𣿴ûȥҹܻ˵Сǲģѩ˼š
ʵѩ㲻֪ǣԴһٽϺ쾭ʵͻ쾳ﵽ˵е񼶣ֻҪһʵա
ʦûƭգҶʵ۾һֱųѩ¶һ˫ӣ͸ˮҶԼܿ˵̺졣
һ̫ѩеڣ˵ѿˡ
Ҷ֪ѩҪʲôлϲֱӰѿȫ£Ǹִļ͵˳
ѩ㾪ߣԭֻǴҶ̽һ¸ɹĴȶ˭֪ѿȫˡ
Ҷļͣ˴֣˳ڼﻹУѩ㶼Ժԡ
ѩ㲢ʳָָ쵽ҶɹǿųѩֺΪѵؽָ쵽Ҷ
Ҷļ̶£ôۣѳѩε춯
ôҶʵ
ѩûػƬ֮˵ҷ䣬Ҷú̽̽
Ҫ죬ͿԡҶô˵Ϊʦ־ʦһ˯
־ǰչڿͻ㣬ܹʮ㣬ķ˵ڰ˲㣬ԽȻԽ־ڵͣϳʱ䣬ŮӨӨֹ֮ǰˣƿϣԷҲʼղԸǱչǱͻƵӦüϣŶķ־ֱչأ˳ѩϣҲر࣬ѩӦ
˵òݡһأҲûãѵܲô
ѾˣǣȫԽԽ尾ԽʦԽܣûʦ㣬ϵʱһ뵽ʦһȫ궯˯ȣʦκҰգ
Ҷʱ񲡲ĿˣΪʦĳѩܺ޸д
ѩԥƬ̣˵ȥҷңʱҿ㡣
ʦҸ걳աҶҲᣬֱߵԡͰѩ㿿ͷһ࣬Ƕȥʦ鹵ۣûǶĻ꣬ƿԿʦȺ۵ĺڲݴԡ
ãȥȥ
ûϵҲϴʦôãﻹãҵȻҪúñʦҶ˵ùѩղŴԡͰϵֱӸѩ
ãѵŮб𣿡ѩѼˮ
Ҹʦﶼй֮ˣôʦ㻹ЩοʦԺҪιֲҸ걳ʲô
һûӦ㡭ѩ˵
ʦֲǵһˣ༸ֺη˵ʦΪ˾ҲµģΥ׳ңһ˭˸ܸˣ
Ҷ
⻰óѩҵؾܣѩ㲻˵
Ҷóѩ磬һֻմˮḧѩ㲱ˮĵҶżܿѩѩȫòǶҶ쳤ӱܹͦ˫ϰԼԼܿʦ޳֮Ǻɫ֮ء
ѩ࣬ҶĶỺ˶Ĭţֻԡˮ
ҶһëãһָѩԲ磬أʼóѩԸеǣãһֻȴ̽ѩ߼䣬ش˳ѩ鷿ӡ
ѩĺ֪ѾóأϴαҶݺݼһغ֮ۻûܵз֣֮±΢ŪƬڵͽرȼ
Ҷץסѩһ飬ҪŪʱѩȫ΢΢һǰ㣬ԡͰһߣѹ⻬ѩ¶룬˵㲻Ҫʦ𣿡
ҶֻʦıᲦˮĻ꣬ˮʦͷΡʦͦѩ߼¶һ֣΢ͷܿһ̺ͷҶڸһ¿ˮ
ѩ㷢Ҷû˶΢΢תͷ˵㲻òˣϾϴꡣ
ҶҲɴҪʦ춯˵壬˷ʱ䣬Ͽӻϲ˵ϣͽʦ﷿ţ
ҶĻϲؽ˳ѩķ䣬ԭʦʦͬ˯ĴϣʦĵζȸԾֱӾ·
ûãѩŶ룬Ҷ˷𣬿ʦˮܽصգҶϲõػʦˣ
ȫ㣬󼦰ͦһ˷ܵҶѩ
ڴáѩ˵
ѩҲҶţҶǸ߸ͦĴ󼦰̫ۣѩ˵ȴ·
Ҫ·»ҪѡҶػص
ѩǸӡ̵Ĵִ󼦰̧ͣ˵ԣھھ
ѩĿŻھҶһһأѩȽظܵҶǹɹڴܶڻ»㼯϶࣬궯ѩĲࡣ
ôʦѩ˫ַҶʵ
ѩ룬˵֮ڣ֮⣬ǹɹܿǡڤ塯ħĿǰζ㲢޴󰭣а嵭⣬ʱȷִ⣬ǰ˵빦ŮӽϡŮӵĹйƬʱ㽫ųһ㣬ʱǿеġ
ʦҰա
ѩͷգŷۣеΪѡ
ʦҾû˰ˡ
ѩԾɸеΪѡ
ҪʦӨӨңҲ԰ҡҶȻһ󵨵ͷ
ѩһŮӨӨСôڿǻأѩȻҲͬ⣬˵ⲻܣӨӨѧҲ˵̸ǣӨӨϴѧ֮ǰ㶼ӨӨԲ𣿷򣬱ʦĺ
İɣʦӨӨҵͬѧҵĳŮѣǺܴ֣һᣬҲףҲҲ۸ģҶϵ˵ӨӨĳ֮黹޿ɱġ
ߣѩһ
ô죿ѵʦҪҷʱһÿʮ͸ʦﻶһΣҵҲ⣬ʦþֳΪʦѵԸⳤø֮ӦûҵĹֲɣҶͼӴ׵˵
ôܡ£˵ҪȫҲһε顣
ٿȫκѽѾ˵һΣٶ༸ʲôϵѩеԥҶ˵
й֮ȻôѣҶĻóѩԾԥţ岻֮û˵ҶˣǰĻߣץסʦҡΣʦһҪң
ѩȻΪѣǵȻļȣͽܼ£ڿ˵ðա
ҶĵѾֿ˵ʦﲻϧپͽͽмͽպ󶨵ú̷ʦ
Ҷ˵ȥѳѩ·ѩ
Ҷ⿪ѩ˯£ϳѩû£Ƿ鷿ֱӱ¶ҶǰҶ۷⣬ѾȲҪʦøɸɾ
ͽܼ£ѩضҶ˵ͽʼҪסڰβĪҪ
ҶӻȻʦΪ˾ҲŸҽֲǼͣӳǽʦôãһ߾ȫʦĪ顣
Ҷ˵ȥʦһڿ㡣
ѩ㱻Ҷ˵һߺ죬̧ڿ˳¡
һʦĳȫչҶǰʦ䲻ѩǰ£ҲǷǼƷϸ˿û׸⣬һѩ㵽Ǿֳģвͬ
Ͽʦһ˫ͦΣ̺͸ӣңΣͽҶߢԸǺԲ磬ѩ׵ĲȫҶս
˵ɫˣҶȻҲǳѻе̨رŪϴǸܸоζ٣ѩʱҽԺļҽͻʿǿɶһһĴ˰
ҶζѳѩɫɩһŪϴһϷ޸ޱ߰ڡȰǰʦ㶨֮ҲԸСҶо˫ɣҶԽԽ
ͽҪԼ̵Ļ񣬳ѩһߺ죬ԼĽɫɫͽܿˣƽʱҲһʱĽ̬
Ҷ˿ʦܱ߳飬аЦץסѩһ飬캬ҶﺬŽ޵ͷ򣬷󡱵һֻȻҲţѳѩһ鷿ɸ״ͲԼ༸ֻ֣Ūʦĳ塣
ڵҶҲ̣ļѭ򽥽ô󼦰Ͱʦѩø߸ϵʦﳼԼ¡
šѩԽԽأڵͽ΢Ūһ֮󣬷һϸӬ
Ҷճһֻ֣ųѩ¸ѩķΣҶʼʦϸ⡣
ѩֻǱŷĿëͽܵĸŪǷԸ촽΢΢ϣϸϸš
ҶӽƣŪʦεĴѩ빵ѩ㽿΢΢һַϸŵġšҶָŪѩĻСնʦ빵Ѿ֭ҶشŪ£ˮѳѩ빵ȫʪ֭Ļͺͥջʪ塣
ҶֻڻͣŪѩĽѾԽԽԣҪ
ҶͷԣӹǺ磬ϲѩصϢڼϣѩ㽿΢΢ҶĴ˳ѩԸк촽ѩ㵱̴ڱԴҶĽ
ҶĵʦǣһͷѩգһŴѰʦ촽ȥѩְͷһߣҶֻڳѩɼֵҲǰ棬ŪʦСٶ

0718 ʦ壩
ѩ㱻ͽŪԽԽܣ΢΢˵ͽŪˡ
ҶͣڴϣżӲĴ󼦰ֱͣͦԳѩ˵Ǻãʦһգø¡
ѩƳ˴󼦰һۣ˵ͽ˸ղʦĻôڰʦڵĹա
ҶҡĴ󼦰Ҫʦ£ŪӲһǶ
ѩüҶҾͲˡ
ðգǰ¡Ҷҹ֣շԺ˵ա
Ҷʦʦӷתſš
ѩ㲻Ҷʵʦô
ѩȴ˵
Ҷû취ҲȲˣſڳѩϣϥǰʦɫ͸ˮ˿˫ȷֿȻżͶ׼ѩʪی¿ڣùͷʦŢĻϲŪһѩ΢΢Ťе㿹ܣɫ͸ˮ˿˫ȿʼ£ϥǶҶ׳ȲŪ
Ҷٴηֿѩɫ˿ȣ󼦰Ѹٶ׼ی¿ڼһͷѩһҶȷ󼦰ʽȥһأŴִ󼦰͵Ĳ룬ѩ㷢᳤ȫѩیºܽŮһ
ҶоԼļͱµˮѾӯی£ż͵Ļ룬ڵĦ
š
ѩٴθܵͽܵĴ󼦰ͣͽی³ŵģÿһ붼βی⣬ⱻی˳ʵС
ͻ嵽ʱˮ£ѩی·߳ܵũˮһŲȽʱһ
ʦСºöˮҶϷ
ѩŷĿͨ죬üԼی޵ݣʱȻ衣
ҶЦʼʶԼĴ󼦰ʦی
ššáֺô󡭡š㡭СӰ
ŻˮҶĳʦҲڹҶHŪ
ų˲ãҶͣùѩԱߵһͷڳѩ֮¡ʦ־յͷڵʦºͽܸHŪʦҶаţзһǿҿС
Ҷѩɫ͸ˮ˿˫ȷֵøٴν󼦰Ͷʦیһ룬Ȼ˫ֳʦ࣬ںü֮㿪ʼس
ͽ㡭ŰŶ㡭ļ̫˰㡭Hʦ˰šѩ΢΢ۣСץסҶı۰򣬿ֹĶ
ʦôãֻҵĴ󼦰ͱˣҪʦHҶŴȸ
Ŷ̫ˡСŶáˬ󼦰͡󼦰Ͷӹ˰顭ðͽҶĴH£ѩҵ
یڵĿǿңɢ˳ѩǡ
ҶӣµʦHŪ֮µ̬ʦǰǶԱųн»ζΪۣƺڻԲȦ
ʦ̴ڿϺϣһС
ѩһֻֽסͽܵļһֳֻͷµͷüԴҡڲһʵܲ˵ģĿƿƺϣͽǾӸµĻ֮󣬱յ۰Դһߣݽ촽΢ȴƲסֻǵ˼֡
Ҷ۾һֱųѩ㡣ڴ󼦰͵Hƽʱׯľֳʦѩ㡣ʦģҶޱߡ
͡͡󼦰ͳˮĵµҲųѩ
Ҷɵþͷʮ㣬ִ󼦰ڳѩیˮųԽԽ࣬΢ҵ㣬ˮĴɽˮ˳ųѩ빵µͷϡ
ͽǻȵóѩ޵ݣֽԴŤһߣƺĳһ¾Ҫܲ˿еǿҳ
ҶµʦҪ̲סģͷҪȥѩԴҡڣͽܵĴ졣
ѩĿҶãʦǳӼӴ˳ȡ
Ҷÿζͳ鵽ֻʣͷی¿ڣȻٶؽֳļͺݺHȥ˳˴ֵһͼһ˲䡰ৡȫûѩʪڣÿβʱˮی¿ڶһƬСˮ
žžžžžžҽǿĳĴڳѩϡ
ŶˡŶҪ㡭H̫̫˰㡭㡭㡭
ͽǰǰ£ѩѾܲˣʱҵHɣʱ˼֣ң˵Ļ˵ѩѩӲֹ̧ץסͽָֻܼһֺֻҵضţһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȽסͽܵĴ
ŶˡˡҪˡŰ㡭Ĵ󼦰H°š
ҶHɼʮ֮ԵĳѩʱȫһйǿҵĿûʶֻ޿ɱĻ䣬Ӳس鶯֮󣬳ѩ漴ȫֻ̱ƵƵ
Ƭ֮󣬳ѩʶѹʱѾſţ߸αҶ˫Ū֮󣬳ѩʶԼղžȻͽܵ漴ҲҶû侫
Ҷżùͷʦﻨ;ն֮ŪŪһ֮ͷʦی¿ڡ
š𡭡ЪŶѩػûѻ˵꣬ͻȻšžĻҶ󼦰Ѿ嵽ѩ㻨ֱģѩ㽿һг
ʦεһˣҶǹЦûм壬ֻùͷĥʦлġ
߳ѩ㻨±ȽУǿһ΢΢˼£֮ڴ󼦰͵ĥ΢΢Ťƨɡ
ʦЪЪѩٴ˵ȫģǽǶˣʹѩ֪±ҶHɣǵȻҶйʱ򼴱ԼǵҲ޷Ҷа
ҶóѩϢֻô󼦰یڻż΢һ£ʦ﷢
㲻ҪţҪй𣿡Ƭ֮󣬳ѩָòˣϾϰ֮ˡ
ṵ̂ʦﲻHHξͺˡҶһ˵׵Ҳ˳漴ԼܲסԼĳϰԡ
ѩգȴ֪Ӧԣֻ˵㲻Ҫ١Ҫôô
ʦﲻ뱨ʦʦܵ˼伫֡Ҷ˵ʵʵж˼
ҶĻóѩ΢΢Ծڴ󼦰Ѿʼ壬ѩƵ
š𡭡㡭šá
ʱѩĻѪʹմ˼սŨԵ÷֭Ҷͦ󼦰ʦڴŻⷭǰһ֮󣬳ѩ¸ӦҶĴ󼦰ͣی¿ڱִļͳųһԲԲΧȫǱʹˮˮ˳ѩɫ͸ˮ˿۴
Լɧ±󼦰HģҶǰԼĴ󼦰ʦڳ龰аš
ҶͻȻȫ˳ͷ뿪ʪ°ɲǷ࣡һҶżڳѩ¿ڲŪʱʦ¿ڻûȫ£ԾһԲģǳҡ
ͽ㣬ǵѩ㱻Ū΢΢ŤΣŴϢĻᣬ˫ֳӣתͷҶ˵
ҶٴνͲ˽ȥͦ֫ڳѩƸǵû㣬ӴȺٶȣƸ룬׶ġ
áء㡭Ĵ󼦰Hĺ
Ѿҳйһ֮ѩیÿ䶼Ѿ󡣴ʱҶһѩ״̴̬΢ţ
ǲǶˣ治Ҷʵ
ˡŶŰˡ㡭
ǿҵĿٶϮһһһˣһһǿųѩǺϣѲڡ
治
ͽ㡭š̫ˡ㡭㡭
ʦȸͽH治ҶһְڳѩϣһְסΣ˼¸صģСѳѩײážž죬ѩʱվŵģվˡ
ŶŶˡ㡭Ű
ڵĴ󼦰ͼҪѩᴩصز嵽یеĻģǺܱ߳ǿҿûѩĶٶҡ
Ҷ֣΢ȡ
вǰôǿҵ޷ֵѩ滺˲٣ҡţʵĳ岻̸֪һ֡
š㡭㡭Ŷ
Աߵһͷ˳ѩߣǸͷʪ˺ôһ飬ȻԼǰͽHʱˮԼHʱˮʪɷͷѩͻȻӿһкܸ߳УղŵҲ޵ݣкܸ߳ݼţیڵû
ͽܵĴ󼦰Ծڳѩیڳ壬ѩԾɸی´ĿУԾڴ󼦰͵ĳתҲ޷ǿܸ߳Уֻдʱ˿̵ʵֱӵġ
ѾҸ߳һεĳѩҲôйҶųȣ˳˰ʱʦĶڶ߻ת˰ʱ
ĻϴԴԴϵشȫˬޱȣжԽԽߵĳˮ̰ӣҶŴ˵ʦҪˣ
žžžžžž
Ҷʼ棬ʹȫHɳѩ㡣
ŶŰ˵ˡҡҶ˰ŶŶŶŶŶŶŶ
ѩҵţͽܵĴйӣ߳ζ¡ҶҲǹ̼˳ųѩیµĳ鶯ѹեڵľҺйĶžҺһӿζƺ߳ʱҶ֪ʦڰ
ʦ˶ֵҲҶţ§ųѩ˵
ѩһ쳱̴΢ţĿϣ̱ڴϽƵƵƬ֮ͽҵ֣˵߰ա
ʦʲôҾ˯գҡһʦҶųѩˮԾɼӲȵĴ󼦰ϡ
ѩ㾪ȣæֳأؽţղŵ޵ݣǿһʦϣѩɫѸģʦĻôڰ
Ҷٹ֣̽Ҫʦǽ˯ա
Уȥѩ˵
Ҷֻźѣζղŵζڴպ޸
ͻȻ֮䣬澯𣬽žд
ãеϮѩ㼱æǾ𳤣ΣңݵĴ·Ȼһ˳ȥ
ҶҲæҵĴ·ųȥһ
ȴĽԪ쾫Ӣӳҹɫɱ˽̵ľͽ׷׵ء
Ǻǣƾ⼸ʮˣҴҺۣ֮Ϊ̺۸֪ϵˣȦֻȵѩЦʹɫ¶ųźŵ
źŵۣ֮ʱУɱ죬˷ӿ̽ͽĽԪ˵ŰΧ
Ԫˣ㻹ʵʵǹɱѩЦҶȰ˵Ͷأǳɱʦ׹أ
ʦҼȲȰ˵ͶɱԼֵܡҶЦȻȻȻĽԪ˾Ӣм䣬ֵܲͬͬͬԸͬͬͬ
̫ӣĽԪ˽еð˵˵壬ĺ
λ˵ʲôҶЦСܹλһɱУڲа̵սϣҲգ
ͬа̣ʮֱͬˢˢΧһԲ˫ֶųǹŶš
ͽǹ٣һǾͻǹ߻Ѫɺӡ
ͻȻһ֧źŵ˫ˣ֪˭ŵģ
ʱ죬ǧǹʵľ˴˷˳ͽΧס
ԪһӾѺŶķ־ѩʧɫʦ־
ͽǹɱ򣬸ɱۣ͵ػУһŮ˵
ǧźɽȣλͽεѣѾŵûһš
ѩ֪ȥΰ֣ͽ־͸
ķ־˫棬˾ѩ¶ݱҶСҶоĽԪ˾ӢӸϵǾ¥׽©֮㣬Ȼھ¥ȳԪƵʮʡ
Ԫ첿ӸϵҹܻôµĺἯ쵼Ա᷸ɱǷнƷǷǹ֧Ĳ֯Ƿ֯аթƭΣȫΣҰȫʮַһ⣬̶ع˾쵼ײ㣬й永ʡиԱҲڻݡϾԪԺ˫һĶһʤƶеһȻ
Ԫ磬ǼʱϵллˣҶԪ˵
л𣿡ԪЦҶļ򣬡ͳͮչ٣ѵӦлл߻𣿡
㣿Ԫ磬ԭǹģҶŻȻ
ɵСӣΪԪŮ𣿶ңͮǸѾͷ˼ҲһֱϡԪԴЦԪҲ«
ǸǸллŶҶԪԪĽ˹ܾҲ˼˵ʲôˣԪ磬ǴٰͣҸ¶
ˣԪ˻Цһ䣺ᣡ
ʲô£ԪĿԪһʵڶû˼Ҷˡ
Сһװİģ϶û⡣Ҷ˼ʵǸѩʦ֪ܵʲôã
Ҷо϶ûģյϢҶ֮Ȼ˵ǳ¼ѩͽܣԪǱܵʣҲǻĻҶоȴˣȴѩְͣˡԪ˵ڳѩ⣬ԼδãҾͲ֪ˣҲңȥΰɣ
ĪΣҶƵ
ĪΣжָӣԪ˵Ůġ
˵꣬ԪԪĽһ˵˵ЦЦȾȥˡ
ĪΣŮˣҼģҶֻǰȥݼָӣʱָӲں໨Ľ
Ժ򣡡ȻܽʱָӲ
ʱһžͷĸŮ˴ʱָӲſ߳Ҷǰһ϶ҪҵŮˡ
ֲԪ˵ԭǵŷһĪѩŷ裬ʱ;ĪѩԽԽԸû뵽Ʒһʶˡ
ӳһŰϸĹüۼȴļ˪࣬°бһ˫ƤȴٿعûѸǰ˷ڶžƷħƵĽΣһԷ鷿ھںزţȹ޳ȳƵȣȹ¶Сȹźɫˮĳ͸˿࣬ɫĸ߸Ьڽϸˣ˸оɢһˬӢ˹굴ǵʡ
ûе飬ӭȥеĪκã
ҪռԸοȥҪռˡ
Ů˿һҶϸüëԭɫ̫ү
Ҷмˣһ䣺ĪΣѽմϼġ
ޣѽ
ĪѩǰҶļ򣬻ͷߵһ˵С˸ˣм£æš
˳Ҷͷʾ⣬Īȥæûµġ

0719 ʦһ
壬Īѩһ˵һ߷ҶԱߣ῿Ҷϡ
չ̫˳ҶеĪ
Ҳ֣ĪѩжָӣԪĿĪѩݵλԶ
ȻߵսǵʱĪѩͣ½ŲͷҶҶҶоװİϵ˰ɣ
Ҷŵһ£ڵغˣĪΣˣ
ĪѩһЦҹܻöǵˡ
ҹܻ᣿
ҶεصͷĪѩûٿǴұߣҶȻеںҲкôǾҶԴ󵨵ĪѩġĪѩǵ͵ǰ͹̣žҲ޷ΣŸ߸Ь޳ɫ͸ˮ˿ȿ߶ʱȻŤ֮ҡڣųŮζ
Īѩ֮ǰҶ־棬Ҳ˸ԤĪѩߣҲö⣬ڵľȴҶκһ֮УĪѩϷȻһҶоİ٣Ҷ¶ţظоԼĪѩݵĲ졣
ɣ
໨羰ĽͷС԰һɽëֱߵĳαߣĪѩͣ½Ų
ҶæĪѩ£еľͽĪѩԶԶġ
ĪѩתҶѹҶѶˣ𣿡
ҶˣǾʵʵ˵ûʲôܹתΣΪصӦллܹ󲿶Ӽʱϵ
Īѩ˵ʵεжҶоĽֱţЧǴ󲿶ӵĲõλȡ㹻ʱ䣬Գ䲻⹥䲻ĴһӦллǵģ
Ҷæ˵Ī󲿶ӼʱϵǲܻΪġ
ʵҪ㣬Ҫ㣡
˭ҪңҶ
ɼǵͨܺϣĪѩ˵
ͨܺϣҶͻȻ𵱳ͨܺϾȳС˪ʻĦг뿪ʱǸƤˣ˭ǲǾǳͮ
ԭҶ²г룬һĦгƤŮǳֵͮĶͮơ
Ի˵˵ԵջټģĪѩҡҡͷ̾һ̾ʱͷһ˿ϸƣҶŲۡ
һ̣ҶΪĪѩῪʼúúͨ漴Գһ˿ͷ飬ƣ˵ҿ϶ɣֻڰﲻ㣬㻹˵һ˵ɡ
ж֪ѩ㣬Īδδã֪Ը֪𣿡Ҷֻÿżɽ
ڴõĻЩܸ㣬ЩԸ㣺ǿѩ֥Լ̫̫ڳķΪ֪飬永ֻǳĲƲرǺǾ¥Լ໨ļ϶鴦ûճ乫ģѩ㱾֪Ļ輯һЩ֤ݵģںƻ輯ŹһЩҪϹ̸һΣͬʱָضķһãѾΪǵ۵֤ˣԣʱְͣԹۺЧ
ĪѩҶ˵֪ѩʦʦӨӨѩͬѧǺѡ
Ҷ֪ĪѩߣѾ϶Լ̻ѩе߿ֱ˵˵ĪΣû˼ʣϾһʦһҵʦҲܲŲʣҲ˽ġʵӦĪθҡ
𣿡ĪѩҶокֻǵͳͮŷһ۾ֻŮ˵ɫȤԼҲ
ôȷҾͻأ
˵ģҲȷǣ˵һϢ֪жָӣ⣬ʱܰĪʲôĻǾ͸ˣ
Ҷһ˵ꡣ
ĪѩҶ׵ϱ龲ģ˼ӲſڣҶǸҶӵܣ
Ҷû뵽˿佱æ˵ĪΣǲͻˡ
Īѩڰ֣ҪǸǰңȷʵģϾûǸҪȻˣһҪлл㡣ɣѩȻڼ֮УͽԪԪֶܶӸˡΪһЩ永˾Աԣⲻմý
ллĪΣ֤񣡡ҶԵ˵
Ҷѵ绰дң£һ㡣
ĪѩЦȻһЦľ
ĪѩԽҶԽǾԼǰõ룬ͶˣĪѩԭλ⣬ָĽأۼĪѩѾվЩסˣĪΣԺǾû˰ɣ
Īѩһ£ǲûзϣţ
Ҷһᣬǧӿȴûһʺ˵ڣֻñ˵ǣĪΣúչԼ
һģлл㣬Ҷ
ĪѩҶļŤͷˡҶվԭ㶵ؿĪѩʧϡ
ҶоĴԪϢȥˣҶĵһھưɺȾƣ˵䱻Ϣ
˵ɷæڻ輯ŵ⣬̫ȱٶĹĺͺǻϼûʲôߵ׷ȱٵǹĺͰȱٵɷ֮ĸ齻һ㱾ӦɷӦøĵģǡǡûһ㡣
ԼƺҲݰݸ齥ʧ˷Ҳʧʧһԭɡ
һҹ֮䣬֪ȥɷͻȻ·ﱻͬһǿ֥һţʱ̫̫˵̫̫סҲҪûգǲ֪̫̫ˡ
ʵЩҲ֪ںаԵ飬ҲȰΣ䶼һЦŮ죬Ҳ٣֪Ϊ輯ŵĹɶΪƣڳΪҵˣɷæһµʱҲеϵĿ飬ȻǾ¥ҵͼͥľ
ɷҲʱӻ輯Ÿ绰㵹еһ˿İο֤ɷﻹģⲢοǸįģ
û뵽ɷȻΥ⣬էһ˵˶ˣоˣĩˡųǿ֥˺ܾúܾ֮󣬲û£û£ͥҪҪӽȻΪʦѧʦӽǼͥĹǵˣѡǿѡǿ
óǿֻ֥̫̫һưɣĵðͶ۹⣬ҲðŮͶ˼ʵ
ȻǿǰĻԵĺܽţ飬Ӿ֮лȻ۵įһƿơƣ͹¶һڰ̨ϣŸ£ϲԾ¶Թı飬˿ûиеڰĳһк¶Цݡ
ͻȻ˱˵
ҵԿȥ˰ҵԿأ
תԼĸæԼλҵԿףڹ黹ʧʱȴһʦ
ע⵽ǰкҶ㣬ǳٻû𣿡
ǰʦû뵽ˣѩû𣿡Ҷʵ
ѩûӨӨﱨμӸӢԤϰˡǿջЦҶĩԿĲкܴϣԿϻѧˣʦΪ˰
ⶼʦ̵ĺðҶЦʦҾһ
õģʦллĺ⣡ûзкһּթ΢Ц˫¶۹⣬صԼλϣʣµľһȴûзں֮ǰƱԵ޹ʵķϸСĭ
Ŀĵ˵죬ڸٵİ£е˯⣬Ϊľƺȶˣ˯ȴ͵ϮеƲסԼʶˡ
ʱһкʦȶˣȥɣ
֮󣬾ʲôҲ֪ˡ
һͷƺڴ˯ɫ˿֯ȹȻϣϵһѾ¶ֺɫ˿֡ȹϷ𣬽׵ɫ͸ˮ˿۴һ࣬ƺû˯ȥķ
䣬˰֪˵㷸ﱻҵĶ˰ĺܹҵߣԶҡ
ڻ
װģĺˣûˣԺҶ뿪ˣԶֻҪҵŶʲô͸ʲô𡭡
һк˵
ãҴӦ㣬ҸʲôҾ͸ʲô뿪ҡ
Ȼ
ܺãɣװģ㣬ɡ
˵ţҶӱĽ⿪·ɫֶʱҶǰɵ˿ˮ۾ŴģǸʵ鷿ӣɫ˿ڿ㽫ƨɽĹסԵβķ͵ԡ
Ҷ˫ȥǺɫ˿ڿ㣬¶ǰٰ۰԰ʥء
峿ԡź໨Ĺ㳡ڹ㳡ϵάǹʴƵĳ׼ɫޱߣ˯ţикһ˫Ժ˫ӡ
˯е𽥵оɷᣬͼ飡
ʱƣѹɷǷﱻԼôĸоأɽģĸоһ˫ڸʱ𡰰ļһ԰Ĵӿϯ˼ϵ
ʱԼһİĻϵһ˿ʶԼһ˿ңһˣԼѧҶ
Ҷģôط
𾪻ʧ̺סԼ¶塣
ģʦֻ˶ѣ˵ϵʦı鰡ӦǺİ
˵ţҶң򿪵ӣֻƵתӻϣܿͲųһŮҾͷǸкŮԼҶ˵ģȷǳı顣
ҶΪֻͨ׷ǰλٸķġ
⣬ʱеǻе޵ıˡ߳ܡŭÿŮζ飬ƫƫˡ
Ҷƺ֪һѾĴʹλ߹˵񾭣񻹲ֹͣһС
ǰȥκ׼£ϵ̺Ӹڵϡ
˲䣬һѩףۺ죬һغɫ羰չǰ

ٴμҶʲô֪Υġ
Ҷû𾯸ͺһĿʦҲ֪ϷʲôɣҵˡʵҵˣˣϲҵӦûϵóҵɣ˵ֳͦͦļ͡
ͻȻǸħһĳСٿҶʶ׳壬ʶǰǸħһĳСǰԼѧҶٰģָС쵰е㣬㣬С쵰
ңˣңҶаЦĳ·ˣްɣĿްɣ䷸ﱻˣо˲ңģѹ㱯ʹ֪һǰС˪ʲôС̸½Ǳı߻ĳС㻹ᣬ2ʮͷĺҪͳΪ˹ѸøԪƱıܳΪʣʮѶ֪СҶоΪþӵĳٶ޲߿ţʮǬ֮±輯ŰܣҲˣҲ޶ѵǾͲѹʦǵҲ̹һ仰вԱУӦᵽӦˬĺ˰ɣ
أԿȴѾǰ޵ô˺ѷˣȻû˵˼ҶЩԳĿߡ
ڳӯˣͳĲǺɡһڼҳѵ㲻ΪҲӦøۣѾѹˣҲٺúõһΰɣǰ춼Ϊ񣬻˵ҲҶΪʦɡ
˵ţҶ˫ְס粿Ĳӡ䡣
촽Ϊ֪ڵͷϣʱäĿĶԼܴ鷳ġ
ҪҪſңС쵰ſҺˡ
ڷߡ
ɣະЩ໨ڻ˭ʶ·˵İжΪĲҵ˺޲óĽƤ֪Խɾ͡
Ҷһһ˵
㡭
һ¾ͲˣĸŮ˻᲻ҪԼأοı˷ֵĻ˵һЩܺ߼嶯ĻַԼǺͲˡ
˵ֻƵ
Ҷһ˵
㡭ô
ѧʦδ¹ϵڱþֲѡ
ʦ̬ȾͶ˰졪ͽ죬ϣ·ܹúõң㵽Ϊֹ
޳ܵС쵰
ҶиеĪߺ߳ܡ

˵꣬͸еԼɫ͸ˮ˿˫ȱС쵰Ҷ˫ķֿͼ֮ûӦʹеۡ
һƬķ羰
Ҷš
Ҷɫ͸ˮ˿֮䣬˵߸ţںڴ׳ǰСַȻѧҶ־ҡͷҪҪҰ
Ҷûزȥǽ˶ĹͷʪĦţƽǽƳǳ
ƳԼ۾ȥҶĶԼĸоȴӱܵġоԼԽԽʪˣ֪ҶѾˣԵѵ
ʦûʲôϵģ̲סͲҪˣαԼĥԼء
ǵġ쵰
ƺԼ˫ƿסԼɫ͸ˮ˿۴ȵ˫˫֣ʵ΢οԼеĵطкĹͷĦţе


499£𣨶
ˣķӦͦİˮֿʼˡ
Ҷĵ˵
ƺ˵ģĿĺȻҪݻ߳ġ
뷴Ƶļ䵽ԼӰ̫󡣲ȴʵڲС쵰ٴԼסڽѵľǰδйģ뵽ΪҶղŵЩߣԼɷôĻ£ʱˮۿл

˼еԼ쳣׳Ķ˽ȥ֪ʲôȻ˲ˮҶļ̫׳ˣټһξĲ룬еǳĲӦ
̫ˡ˰ҵıĿ湻İ
ǣûУ
ҶһκݺݵĲ룬ٴʧսкֱ۵˫һصĳ鶯˲们˴ߡ
Ҷʹķֿɫ͸ˮ˿˫ȣԼ׳ļĲǿŢʥءΪ˾ҪƵļҲֻˣװӰɣ
뷨ʵҲδУѾװˡܿ죬ҶǷĳ鶯УԽԽˡѾˣƺҶǿҵĿˡɷ䶼ܸģԼѧҶڸɷ䷸µУԼ
ޣ
ꡱͣš
ҶΪѾйһˣ޹˼ɵͳţǣ̫ˣı£ǳö£鷿ı¡еԼ̲סˡ

0720 ʦ𣨶
ΪԼøߵĿУҲԼµΪԼŮˡūҶ巴תѩ׵ƨŵĹһ飬Ư̫Ưˣ
˵ţٴνԼļͺݺݵĲ˽ȥ
Ŷ
ƺû׼Ҷҳ鶯£Լ͵ǰͦͷ߸ߵһƺĺСγһַй
Ҷ鶯ˣ˫ǰȥס˫ӣš
̫ˣʦֵĺܰȻǼʵ츾
ǡҲǵġ
ĳ·ˡ
ҶᣬȻٳ鶯ţϡŵĺˮʼ׵ıϡ
ʼҶĴϢԽԽأоԼ͵ļԽԽԽԽ̡֪ˡ
𡭡Ҫš
𾪿ֵĺ
˵ΪԲѲűпԭĻôôѵʱҶ䵽ôԵԼɷأɷֺγԵԼء
ңʦһжҰɣ
Ҷס鷿ӣ޷
ˣ쵽ˣ
Ҷ
Ҫˡ𡭡šҪҪ

ҶʱѾ˷״̬ŭţ˫ס鷿ӣѹıϣԼļһֱ嵽ˣʦ
ϯ˼ϵƺĴӼ˷ܵĻ˹֪ԼϷʲôûнкһ˲䣬þݺݵ˦һߵҶ
ž
һ

ŭ
ҶԼȻЦ˵ʦȻǺܸҰΪķˡôءϵ龰
Ҷֻǰ˻Ρ
ɫһ±ɫǿҷʶһʧøɸɾ
ֻƵļζʲô䵽룬ԼҵϻʲôʸȥѧڼͥϻʲôȥԼɷȥԼĸţʲôĸʸȥԼĶŮοԼҲһʮˡ
˸Ųһ뷨ûӹҶ۹⣬ƺѾ
ô
һڣپڣĿǰȨϣ˵ζԼѾ˷ľģԼԽܵ
Ǻǣ·˲ҪżʵĽʦѾܾˣȻòʦķģܹлõ˴ߵҲҵĸݰ
˵ţҶͲ֪ܵĿϯ˼ϡ
ģ
鲻ԽİԼŲɻûŲԶͱҶָ˻ƺȤȻ͵˫סϸϽһ٣ڷ֮ǰѸٵԼ˫Ƚɫ͸ˮ˿˫ȷֿȻ˫һɣŵ͵

ʱеѡ
ϯ˼ҵĻζֿɫ͸ˮ˿ȣ׼ҶϡΪ˲ԼʱĵĲȶ·£Ľ˫ֳҶ˫ϣԼ˫ĻƵĴҶǰ¸Ũܺɫë𲻾ŤҶš
ƺҲע⵽ɳܵĶ

ĺһԼ˫ۺҶ۾ӣҶϵһǼ䣬Լķתȥ
Ҷ˱飬Ķ˫֣ס˫֣˫ִĹ⻬ļϸţϵָǽ۵ļϻš
̫ˣ˫ŴǻûижҶ˵ʦûƵļ𣿽дһ̾޸Ʒ
Ҷܼᶨƺ֤û˵ٻﱯѵһΪһҵϷй𣿡
ҶҸǮҪ٣ŹҰɣʵܲˣ
𱯰˵
·ˣЩǮ򲻵ģҳ100򣬷Ըҹ𣿷ǰǲܵİǺǣ
Ҷһ߼˫֣һֻһԺ鷿ϣš
ʦ鷿ӰҼ鷿ˡ俴Ҹϧ֪ϧնױȵţʲô˼ȥΪպ˺
Ҷ仰֪ɷǸҵˣӺһԣ輯ŹɶǴ˼ܵģҲǲݲ¶ѡҶҲû뵽ĵһθٰ߳ǰںǾ¥ġ
鷿ҶţõԽԽ󡣺ܿͿš֪Ҷֿʼ˷ˡܿϢµļƺҲѣüӲ
ԹҶȴʼ΢ЦɷȻӦռռһС
ɣʦ·ˣǰζģŮƽȣҲһҿҵɷ򡣡
ҶĻ𾪣У
ɣôֲ֣֮ûҲãҶҲãôʲô
˵ֻһΣԭƵļͿˣûиǻǷɣȫ
˵ţһΰ§ڻ鷿һͷԴۺɫͷһóԶв˵·ˣ㲻ͬ⣬ȻӲҵģֻƵļҲߣ䵽ǺΣյİ
𡭡
˺æҡͷ
·ˣóʵжɡҪôģ
Ҷƺе㲻ͷ˵
ͷӻϵֻֻͷҶΪʲôҪľưɣڡ
ĿҶȻ˳һԼͷĺһͦ߰ţҶѼͦϡ
Ҷŵı飬ƺЩıȥʱ򣬸һǿҵСﰵ˵Ҫúõ㣡
˫ֽסʹ°ȥͬʱԼʱͦʹüĲ˽ȥ
ƺЩʪ󣬼ͼûܵʲôʹ˽ȥ
ɣʦΪ߳ĵ¶ɣ
ҶڴϣȺ
ʼ䶯ţ˫ҶΪ֧ŵ㣬ɫ͸ˮ˿ȷֿڴߣԼƨȵҶɫ͸ˮ˿۴ȸͷ˳ϸĲӴѩ׵˫ϡ
Ҷ˫ּеס鷿ӣ䶯Ǳ鷿ӡ
еҶ׳ļͽ󣬴ǿҵϢУһθܵĴ֣ĳȻɷģĸȴɷ䲻ܸ
ھӺĳ鶯£𽥽ķ˶öܵĹҶıס򴲱ƶ
ڴߣҶΪ˷ֹĺƶˤڵϣԼĿҶϣʹԼ鷿ӽҶϣɫ͸ˮ˿˫ȽĲҶֹԼ
ɫ͸ˮ˿˫ȽĲƸҶͽĲԼҶÿһĦ̼ϵͳ
Ҫʲô
˴Ҫȥģ
ʦĺˣֻңҵĴġѾиоǱڵҲ˰
Ҷ˵š
ҲǡûСʹ㡭Hĺ
ԭҶԼİѹǽϣ˫ץɫ͸ˮ˿۴ȣǽԼϣʼ˷̵̡
Ҷһ߳鶯ţһҧס鷿ӣͷַѰͷ
ᡭ㡭
ƺ鲻Խ˵
ΪʲôҪأص㲻𡭡ҾϲصH㣡
ҶŴ˵͸š

Լƺû˸ղŵܸ߳У·ԼӭҶΪ
Ҷڻ˾ȻϹȴĳֿҶжĸЩһ֪ܶˡ
飡
ǽϴһ죬Ҷ϶ţƺûгסһεĳ˵γǿҵĴ̼ͷһʵײǽϡһײƺѾҶʹĿеĴ˲١
ڸʲôôܹ뷨ôӭҴѵС쵰ĶΪôԵԼɷء
뵽Щָֻ˫ƾܵļѹԼϵҶ˫Ťţڿе̤ţͼĿǰľЩͽ͵ģ෴ҶϸˣΪ˺Ҷ޾̼
ͷﴫһҵִļʪС໥Ħĳ鶯Ҷڳ鶯̣Ǳ鷿вĴϢɬ¡ھȴ޷ҶĿжν
ҲѾεԵʣҶԵúܷΪ֪ԼܿͬΪεԵʣҶԼе㲻֧ˡ
𱧵˵ɳϣ屻ȥһǣҶ嵹ȥһκݺݵĽԼ׳ļͺݺݵĲ˽ȥûκ׼ǿҵĲ̼𡭡
ʱһһĹȥ໨άǹʴƵͷļһĻûȫͣڵɳϣ˫ֱҶ׳ĸ첲ķֿԼɫ͸ˮ˿˫ȣҶѡ
Ҷʱ伤Ҷˮһεε׵鹵С
˵ɣɣʦ֪ں֣ܿӿ֣
Ҷƺ볹ȥһ΢ĳ鶯ţһ߰Լ̽Ķϣ˵
ҲûиеղݵĽ룬΢˵ûСѴҡҺ㡭
˵Ҷһκݺݵĳ鶯ŽͲܹԼļ¡
·ˣҽһҪ㣬㳼ң
Ҷ
Ҳġء㡭㡭㰡š
Ҷĳ鶯£ʼ
ƺе㱯룬ڴҶĶǿǶ˵
ΪҶ㷢йԼܸĥɫ͸ˮ˿ȲסҶٶҶΪλѾˡ
˫ͷ޹˼﷭ţ˫ַǷ˫š
ҲļҶӭҶĳ鶯ΪҶĴﵽ߳Ҷƺʹ˵
·ˣ˵ɣ˵Ҫң˵벻ң
Ҷҵĳ鶯š
㰡ܲˡŶ㡭ļ̫˰㡭㲻Ҫô찡š
׳ļĦ𼫶ȵĴ̼һεҶĿУԭΪС쵰ܿйӭĶʹԼС쵰ʳ鶯ĿС
ʦɣҪң벻ң
ҲẰ
·ˣɣ
ҶƺЩ
ҡ벻벻㡭óѧ㡭Hʦ˰㡭ʦСH˰ء
˵ᶨҶʱڱˡ
ʦ˵벻ң
Ҷļҵĳ鶯š
Ҫ
·ˣĺ
Ҷŭš
˫鱻޴ıʹѣ׳ļԼĦŴ޷ݵľ޴Уһж޷ġ
벻㡭벻һС㡭Hĺذš
ں
䡭ҡҶԲ㰡ҡұѧHɧ°ҡҪ˰š
ʹʧĺԼɷֱ˹ȥˮ۽
ҶڳԼԼļ£ǿʼĳ̡
İӻ谵ĿͷֻһˣŽ׵壬鷿Ҷץӡӣǡ
ӻǸС쵰ҶĽͷ⣬ʹ
ĩ໨ҹ·ϵ˴ͣƳϣǶԼһĽŵ飬һƺƺ£֣ʳſ֡
ں໨ĳ䣬һŮˣҵͷȵĽŲ㱣·˶ֵĿ
뿪֮ʵҶ֪ҪѩЩ飬ûյĿ²ǳں໨ķеļҲᱻûգôһ˵ʱסĵطûˣһϵССһҹ֮䣬׹
Ӻ໨ɻصѾ˰ҹȥʱҶо˫ɶԣʱ˼ҶǷԲԼӰ̶̼ʱ䣬е˴ӵãе˴õƱж񱨣ǲʱδʱһһж
ҶԵļ壬¼ѾĶѱץȥ½ԸֽԱҶݵ½۰ΨŮԻͬʵ
ҡҡԯҡҡ¼ҡ½ҡ̼ߴһĿ꣬Ҷ˼ƻ
ҶȻѳؿ䰢÷˹Ƶ긽Ųûмˣ֮ЩƣҶվǰѳͣڴƵͣڣ߽÷˹ƵġԼں໨⼸մȾһЩ˭ȥ̫ãֻǺѵؿ䰢ô˵ؿ䰢̶ǸʶӲŮڶҶ̥ǵĵһŮˣһ츾»ϴҲδ֪
ҶȻۺ죬ȥģĵͨԱȴʶ
Ҷʾ˴Ƶĸ߼ĴĽҶ¥Ĺ
ǹˣĵ˽ġ֪Ҫʲôأѯš
ȸҿ䣬Ҫʲô񣿰ʲôˣһ˵ˡҶԸš
Ҷ˵֪Ҷݵˣ̴Ҷһŷʽװ޼İ֮ڡ
Ҷ˰ֱ㽫˰ڵԲϯ˼ϣžͿʼ¡
״򻯰˵ǿڷϢһˡǵľܿͻҪġ˵꣬뿪ͬʱر˷š
Ҷ£Ȼ㵽˷ŵĺ档Ӻһۣ¹Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣ˿ϵŸ߸ЬֹŵŮŶ롣ڿһˣŮһ£һתҶ㽫ǰŮ§˻
Ů̲סһȿҶȭͷõҶǰ
ԭСϷŪأҶٴμĵգ̧һž͹ر˷ţҲ̾ҵķŰѾƵڴϣһԾſ̵ϡ
ڻܲؿ䣬˵Ҷ˾Ҳſ쾩ҵҶǰϵԼ˾еķֲƵꡣ
һ̧ͷҶʹȥҪϵ޷죬˱һ
ãķֿֿ֮ʱ˵ͷ˰졣

0721 ؿܰ
§ҶͷЦʵ˵ʱͦæģôп氡Ҷ̺е·һɨգҲʵˣһ̵ֻһֱֻӾ̵֮ڣǰ
̿ҵСⲻǵһֱñ˸ô
ؿ䱻Ҷ˵ĿֱЦС˵ĺ̫ţп˿ϰأҪп̣̰Ͳء
ٺ٣ǿҽ컹ˡҵøϽ̵ҪҪĸСͰ̵ȸˡ
Ҷһߺ̵Цţ˳زһֱ£̵ɫ͸ˮ˿۴ڲĦ
Ҷַ죬û£̱ҶͷҲ§ĸˡ
มҵı̺涼ˮˡ˵Ҷָһ̵ڿ㵱С˿̵ĹȻѾʪˣҶصĴŪ˼£о̵ˣָķŪ̷ʺĴꡣ
ķŪؿ٣˫һƬ죬岻ԾŤ
ҶӦŻ⿪̵۵Ŀӣһ߽⣬һʵ
̣ôϴ۰һû·㻻˰
ؿŤ壬ͷҶ˸죬˿Ҷ۾˵ˣۻԵˡ۴ʲô
Ҷ˿Ѿ⿪̵ۣžͽ̵ַͽͷ˿Уһһߺ첻˵ءֿ㡭¶װҼǵ߶еġ
ЩŮǴģһ⣬ﴩϰ߽شţţһ߸ųͷһڳ˱ѽţڼУ׶ʱҲ̰˱ͷʱǸĸѩõĹϵͦѩҶȻҪƫƫǸӵϷҪι̣˵Сʱιһڣ̡
ǸʱҶ̱˱Ǳܣڳ˱ʱһֳ谮ĸоڣһߣĿˣĸоɣ谮֮ȴݻԳ嶯
֧£̵һֲֻԾ쵽Լɫ͸ˮ˿֮䣬ͳصһץҶ֣ҶָץϷλá
СҶ˳̵ָָѾС̵ҶָĽӴ£ʼһ󲻹ɵĳ鴤
ԲεϣҶ˵ţŤţҶȻľͶԼ̵쳣Ϥ԰ḻؿŮˣȻҶָ˶£ܿľͽ˸߳
ŤţҵĲţСʼһҶоһһϵ⶯һɡһɵˮŷɫС׵Ŀ˳˳Źɹɹ£ҶֶǣʪһƬ
˫Ŀգë΢΢Ĳȫֱ״̬У˺һųĺһ۾㿴Ҷǰ°ȻעԼı顣
ɲǼ쵽˶
̡Ը߳ʱˡҶԾľ˵˳ŵͷ졣
ˣŤӣ嶼ҶĻС
ŪŮˣַôȻô̸߳ˡ̶첻ǵϴָоʲôʱˡһ˵һָҶĳ¸ŪҶͷ
ٺ٣治ǵŪˡҲмʮ˰ɡҶԼ׾̴ﵽԸ߳Щ⣬Ů˺˽⣬֪Ůڸ߳˵۰Լ㽫˶§ס˫ֲϸ̵ĺ󱳡
ǰ˵̷ɧ̻ˡ̾죬ȻҶĻҶԽ§Խ
ڴϲһ󣬾ЩˣַֿϢͷҶֱϵע⵽Ҷڴק˹Ĵ˿ıʼǱԺͼƶӲ̡
ôæЩѧϰҲذ
һЩ豸˵
ҶڱĿҲʲôӦЩʲôأ
Цˣӡΰʲôġ֪ôϼԭǸгǼгﶼװЩġ
˵Ҷʶ˵Լ漴۾컨شţʼǱҵģҲʲôˡ
涼ЩʲôһȤ
Լ򿪿֪ˡҶ˿̺Ȼ˶̧ͷҶļϺݺݵҧһڡ
ҶʹĲгűͷ̡
۸ǰɣĻⰡؿĹĵҶ;ϸߡ
Ҷ˿̲ʶȻδʹùʼǱԣ㣬ҶҲ˵ŷ˱ʼǱ
ſҶ²ĿҶҶ㿪Ƶ̿ʮ󿩿ЦˣһƾĵҶβϡ
ѧõļһԭ͵Щ
̣˵ˣⶫҵġǱĵģҪһһȥ㳽ûҶæ
ߣ뻣ǲŲ̻ȫһ顣ŮҲ̫Ҫ˰ɡһ˾ȻӦôеġԵ𣿡
̴˿ںҶӲųֵĻʵо𾪡
һŮĳԵϣ˵ļͣͬʱڶ˿Ů˵ĺ󷽣ֱӲŮ˵ĸšŮҲƺδ㣬̧ͷﻹһֻͣҲֱֳֻΪǶȵԭ򣬻˶ֻʾ˹ؼ岿λ
̿ſţ̲סͷԼ촽ʱȻҲûй˷̼ľҶʶһ㣬쵽̵ɫ͸ˮ˿֮䣬ոո̣߳˿֮ٴκˮˡ
־еƵҶ֮ǰҲֻǴԵĲ鿴һ飬ɵ£ҶһͬͣſţҶԼҲ˾޴ӦֱӼӲĶ˴ϡ
죬ȴĿתĻҶŷſ̵ıϣ϶ͣĦ̵̼̲ϵķ󻬵ҺֽҺͿĨƨɹڡ
ﲻ֪ҶʲôҶһͬţļǵԼĳŵԶҶʱĶûκεĵֿ෴ŤƨɣĦҶĴȡ
Ӧ̡ǰ桭˫룬߽š
ҶšĴӦţһ߳ԼĶƨͿĨˮͬʱžջ״ͿĨʼʪָһĳſջڻƽ
֮΢ĺƨҡţƺҪѳָ
Ҷ֪Щܣ漴ָٴ̵ܱת󻬡ͬʱ̵Ķ̶СЦţ̣ϴ˵翪ˣô΢̽£ôӦ
̵˵ģüϸŵشѾʮû߹ˡ
Ҷסˣæȷѵɷ뿪֮󡭡
̲һ˫ˮ۾Ҷţ˺̾ûͱ˺ùˣҲˣڳɫǣ̶Ź
ҶһڡϵضҲӿˣо̵ƨɵ͹ɹ֮ѾױҺʪҶһεƣָӲļֱӼнƨм䣬ڹɹĦʱʱ¶Ĺͷֱĥ̵ƨۡ
ʶǲ;ˣ۾ҧ´쵽˱ֱס˼ͣ׼Լջ˽ȥ
ҶĹͷܴʶŵĸţ˼κڰѹͷнƨ۵С
มͷױջн˲䣬ҶֽպͼѹҶһ侫ˣ̵¶ʹı顣
ûкɷйؽΪʮٴξҶļͱ֮ǰɷҪ׳ΰ࣬һǿĽ룬һεľҪʹ༸֡
ڳѩҶ߲Էĸܣǰ̣ҶǸϧʶЩʹҶûмǰƽǿʼ΢Ťùͷתŵ̵ĺ󶴡ͬʱɳϵ̵ԼӵĲλͿĨˮ
һͿĨҶһͷ̼ϵÿһ缡̦ʪĴ̼£̸оĿУ𽥵ĵ֮ǰʹ
ؿŤͷͷҶӭȥ˵ͷһƨɣҶףʾԼٳˡ
Ҷ˫Ƭ⣬ʹ̵ĸŽһſڸоͷܱ߳Щķ϶ҶһλĳȥһΣҶھ׵̵ľջ֮ڡ
̵ǰŤʹûнкΪˣ֪μԼʹæҶƨɣԸš
ȶ¡źߡȻ˿̵Ҷǿ죬ҵļѹܵǰδеĿУɰ̵ķԸĽһСڣ̸ڲⷭһЩ󣬸ֻĶȥӵʱ˵ظΡ
ӦҶֻ壬Ҳʼڴڵĺ
Ҷ֮ǰйκŮ˸ؽľоͰѩ
֪Ůһȶ֮󣬱΢ӿһЩˣԵ̿ʼڴڵĺҶٶȸ𽥿
ֳ˼ӣؿӦҶĽ࣬˫쵽棬¸ҶĴȣͬʱŤ壬ʼӶҶ󼦰͵ĦͼѹüͷҲչ˿ˡ
ѾӦˣҶҲͳ׵ķſˣſ̵ıǰŪֻ쵽̵ǰָͷĥ̵ͷ
ڣĴϢ˷ϵ岨˰¸ʼǱԲŵ򲻶ϵĴŮ޼ɵĽкͻЦ
ӺҶоβͻȻʶ˼£̸о˳侫æŬȸƨɣҡ
ҶĴ󼦰̴صº󣬹ͷ۸һɹɵľҺ
һ״̬С
ֲ֪˶ãЦָűʼǱĻϵĻҶ˵
㿴㿴Ů˵ô󣬾ȻͬʱĸءҪλòҹٺһ
ţ촽ĺԸСҪڵĻ϶ҲһʱѼͲȥɡ
ҶӣȴɿƨһŤһŤߵɳߵǰ߶ͬʱҶ̵֮䣬ɫľҺ˳ɫ͸ˮ˿۴
СŶû¡˲ҪżʦءţʡؿŤͷҶʵ費ҪЩҹ;ˮ
ѯʣҶʶԼȷʵЩˣ㳯̵˵ͷ
̻⣬ŻͲ˵׼Щࡢʲôģˮ׼ְɣţһòͳƹԼѡˡ˵绰һСֱܾ䣬ǰҶƤգգ۾˵ҿɶ˵ֻˣԵøϽǲģҪ֪˴֮̿ɾͱסˡ
˵Ҷ̲סЦŴӴһҡͷһ˵Ҳ£ܲѳˡԡУҶȫͿĨԡ¶ĨҶļʱ棬ƤⶼϸͿĨһ顣
ôˣһ㶼עƤҲûȥ
ֲǰȥҽԺҲģҽ˵ҪӰԽ˵Ҳ𳤶ȱȽϳĲ룬Ӱ𡭡Ҷš
žһҶһ£绨Ҷ
ʹɣҲУÿ춼Ҫϴණ˵Ļ׵ùͷ׵ġͿĨˣϸĽҶȫϴһ飬žͽҶ䡣
䣬Ҷ£ֳ±̵ĿˮŪʪһƬ㳯̣ʪˡ
ؿӦţڳпõ˯ˣȴˣûµģ㴩˯º죬˲ỳʲôġҶ˯£Ŀɳϡеĵ̡
̳ϴ꣬·æѴһ飬ҶﶼʰһȻѯҶϲûؼұɣҶ˵ͷ
ؿˣͷ˵Щ·ùȥϴˣأסһˣҾ͸ȫˡ
ף̣ô𣿡Ҷ٩
УСˣҵܲ˺òȨҪûУôӦ˰˵ؿҲЦˡžҶĴϣ§ҶĲӺҶֱ⴫š
Ҷ˶ӣ̵绰֪ͨԱ˲;ߡȷԱŲͳ뿪·ҶҪϴӵ׼뿪
̣ϲ˯𣿡Ҷ΢Щʧ̡
ؿ䳯Ҷ˸ۣţҲ˯ģҪҹˡ˲ʲô֪ˣҲ˵˵ģǿʵߵһġΪܲãǲڿ˷޵ˡ
Ҷֹ֪˵ˡ
ޣؿ̲סҶһڡž¶˵Ƥı飬ҪֱӸ㰲ţһĻôǺܽ˼µŶĽˣ˵Ƕ˹ġҪҪأ취ۡ
Ҷβ֪ڵϷԼˡæܾˣЩˣһһ˰˯ˡ
ؿˣֵͷҶͷһ£Ǿͳɣԣ̵Ļ˾ͺú˯ˡϣ𴲡˵̱꣬뿪˷䡣
Ҷ΢˵СƣŴһˣԺ˼һļƻ
ͷͷóͷĳͷðİǳӣóͷѩ־ӣóͷǣǳѩ裬ðѩҲӨӨ裬ԼʦҲðġǽ鷳ۣѣӦܵ۰չ˵ġһȥʦѩɡ
˼ţҶ΢ս硣
ҶؿѹģۿſԼʱҶ̲ס§ؿ󻶡
ȴؿ俩ЦžҶĻŰǵҶϡ
Ȼؿ䱻Լֻиµʱ䣬ؿ˱˴֮Ϭ
ڸɴľٶҶ֪ԼûϷˡ
ȻҶǿ̹Ҳϣʱ̶Ҷԣ·ʧõ䱦ҶԸԼѹҲԸ̸ܵһ˿ǿȡ
̣˯ģҶһߴ̺˵һߴŹǷĵѯš
¥ְˣ˸䣬ҹҶ˯ˡ˯֮浽賿㣬ֻ˯СʱɣĺܣҪ׷ú˯ˣ㴩·һȥˡһ˵һ߸ҶһȲ˹

0722 սʦһ
峿һ裬Ҷ˿̸оһ˿ӼܰʸУϡǵúʹҶоһʱƺҲܹ˸оŴҶоæڼԼĹذŮϺԼѾδйůˡ
Ӻ໨ѩ㱻ְͣʡȺ飬ȺҪɷ־˫ˣǰһҹ֮䣬׹
ǣϾþֳ¿ܣӲݣüǿʱ͵üǿͦŵʱ͵ͦţ˿ԼЦ
ѩ㹪ɴѩĳȹ°ڣֽȺɫͲ͸ˮ˿˿һ£ֱ˿³ԼŤ˼塣
ôʣĳһβ裬ȺɫTԲͦεزеȻ֣ƽСͷԲƨںɴAȹİԵ򡢰͹£ɫͲ͸ˮ˿ʹһ˫޳ȾɢŸԸеϢ
ȡžԼǿ˵ӣѩ̾˿ȻԼӵͻأ¡Σֻϧ־
ż͡ʧĿЦѩֿ˼ۣεת߽ǰһŵϺɫGUESS߸Ьһ˳ֽЬϰɫζһ࣬ĵ߳˴š
ɰⲻʦ𣿡
ѩ߳¥һ֮ĻȻӲ洫Ťͷһһ˧кվ¥ǰдеĻԱϣЦеؿԼؿͻؾƵ׷Ȼ󿪳ֱѩҵ¥µȺʦ
ŶҶ㡭ѩһ㶣ĸ⡣
һ첻ʦԽഺˡͣ˽ŲҶЦӯӯǰ
ѩüͷ΢΢һ壬𣿡
ôûµĻѵͲһλƯŵŮʿ̸𣿡
ҶǻӦȵĿ¶ϵɨǺڹ͸ˮ˿ͽǿֹסɫ͸ˮ˿޳ϰ벿ĺɫȹͣǸʵ÷ŷҪTͿԲһظϡ
ԲҶһҪȥϰ࣬ûʲôµĻܵԷĿ⣬ѩ㲻õ˵Ťͷ뿪
Ŷȷʵе㡭Ҷæ׷ѩΨ뿪˵㲻ϼ£ΪʦһȤģο
˵кѳǰЦסȥ·֪ʦְͣݼ٣ӦòϰɣңǾǻ
ܺӡѩΪ֮ᣬЩŭðɣʲô¾͸Ͻ˵ɣһأ
٣ʦҶһЦʦʵΪãʦΪʦע⣬ԸģʦǼһȴ޶áΪ⣬Ϊͯףý˫³
㣡ѩԽȻһ̶ȼһŭ𣬡ͷŸɾЩҪ־ҲʦҲҵͽܣҶҲٿ㣡԰գݺݵתȥȻһȥ
ǺοءҶվԭûжΪȻص˵ҴĪպ˽⵽ʦһЩͿܵĴġ
ʲôĪΣѩһȻͣ˽Ųûлͷ
ȻʦôҪߡҶ۴һ³ѩıӰһίߵ˵һת뿪״ҾͲǿʦˣԺʦʱĻİɡ
ȵȣѩٿתһ԰ףҡʱ䣡
ŶҶҲŤ˰תЦȻˣǲҸ˵ĵطúİɣ˵ţһ죬һ롱ƣĿȥԶͣɫԽҰ
ѩ΢΢һ㶣̶ҧҧ鸴ӵǰȴĿбӣƺһ㡣첽ãڸ߸ЬաաУֱɫԽҰ
Ҷ͵Цת첽ȥ
𼱣ʢ˵ʦһĶųѩıӰһԺ޴Ƶӣ⸱߰ӣǳ̸еʱɡʱϣֻʣĺɫ˿ŵĸ߸Ь
𾴵ʦӦúû̸еĳ룬ҪôʹӦҵҪôھͿ뿪ҾԲ㡣һ߳ȥô־³ǲԤϵˣԼúɡ
Ҷ֪ԴӳѩԶϳһеĳ붼ϣѩȫûκο̸е
뵽Ϳʦ壬Ҷͣſˮͬʱ۾ϵ´ţ޷ȴ壬ɫ˿ɫɴȹɫˮ࣬һôˣȫڹԼ챾Ϊˡġ
ѩĪѩԼ˵Ļ룺ȻĪνԼļعҶȻ־ôԲԼ£ԼôһδӦҲʲôɣο¹Լҵǰ;¹־ٶԲ־һΰɡ
뵽ѩLVóֽϵˮȻѩҶ˵ɧңҾƴƱҲҪͬھģ
Ҷ仰֪ѩĬԼ콫ҪһУһֵʦģһ˵ģ˽죬͵ʲô¶ûһҼûйһУҲǽ췢һеģĪλ㱨κβʦϢ
Ҷ˵ţȽٴᵽΪŮ˵Ŀ֮˵ǲǻǵðɣ
𾴵ʦôǲǸȥ·أҶ޳ܵ˵š
ѩһӨ͸ָץס·ĳڴߺ˵ȥԼĵһԼɫСװ뵽ȻҪһʦС쵰ٴŮ˿˶ʵӡᡣ
ѩСװ󣬽ϸ쵽˿ȹȻĺ˫˴ϣֱȹף׼ºɫ͸ˮ˿ʱҶ˵𾴵ʦΪ׼һʺ촩˿ࡣ
Ȼֻӳһδĺɫ˿ൽԼߡ
ѩ㿴Ǹ˿İװˣӰװóһ͸ĺɫ͸ˮ˿࣬˿ԼϴĲ޶ɻĿšͻȻ䣬˿Ȼǿġ
Ҳܴ˿ģѩ߷ߵ˵
𾴵ʦԼӦúĴ㲻Ǿͱʾ㲻Ը˵ôڻǿѡ뿪֮ǰһгŵҲʧЧ
㡭޳ܡ
ѩΣֻýϵĺɫ˿£׼һɫ˿ࡣʱҶ˵ʦ鷳㻹Ȱ·ȫѵ֮ٴ˿ɣϾʦҲһ£أ
ѩΣ֮Ƚϵĺɫ˿ȹ¡ȻҶѵΨһڵؼλĺɫ˿ֺ֮׵ĺɫ˿ڿ㡣
ʱһչҶǰ˲䣬ҶĿɳһԵԡܿĸһ˶״
ʦǲӦתӣ鷿ӺŨܵǵشأ

ѩתӣ˫ֻԼͦ鷿ӺǵشԼ鷿ֱȽϴԼϸСָ޷ȫסֻܵס۵ͷ
ҲͬŨܵëָ϶¶ڿС
Ҷʹſˮ뿴żٵĺ˿ȣ˵˹ȥѳѩѹ£ǹHˡ
ʦĴôŨܣȻкǿģֲǰҿôˡҶ޳ܵš
ûУ
ûвǿ˵ģڴټɣ
Ҫ˿࣬ѩֻ÷ſڵؼλ֣ҶӼԼ鷿ӣԼŨܵǵشѩߣȻó˿࣬䴩Լϡ
Լվ˿󣬷Լ󿪣ȫûһ˿ڵԼھֿЩҹܻСʲôأ뵽зޱ
Ҷѩ㴩˿󣬱ߵѩǰ˫֣ųѩӣĴָĲóѩӵᣬ˵ʦ鷳ҳȥϵ·ɡ
Ҷ̫˰ɣ
ʦ㻹ѡ𣿡

ѩ֣ҶǰҶԡȥ
šʱҶͻȻ˹ͷҶ˫ǯס޷ƶԼ촽׵رȡԼҧסûͷ뵽ԼĿǻ
Ƭ̣ҶѩȫȥԼԡۺ󣬱ɿ죺ʦ촽㰡˵꣬Ҷ㽫ѩϣ£ոմӳѩµguessɫϸ߸Ьŵǰţ㣬Աķˡ
˵գ˳ѩĺ˿ţ߸ЬĽϣȻ㽫˫ַŮֳϣһһϸһһ޾ֳ޳ĺ˿ȡ
ѩ۾һ۾ло˫һһ˳ȲƶҪԼԼҪ˫ֱԼʱ˫ƵԼβȻ˳Ź⻬ıƶ
ҶʱҲվͳѩڴϣͻȻҶִӺ˳ѩ˫壬šѩüͷһоԼһαȥԼͬʱʧݡ
ѩ촽˫ϴĿʱһֻĵ뿪壬һصǳѩ塣
š̡һѩĻҲʧˡ
ʦаôһѾʪˡ
ûС˵ѩߺ˵
ѵʦԼûио𣿡
Ƕԭ򡣡
ô˵ʦǲǺ˭ָоأ
ûУš˵š
ʦԼѵ˵Ĳ𣿡
㡭㲻Ҫĥˡ
ʦⲻһֱ𣿺ο죬ʦǴӦ˵ģŶһؼңӨӨĻ㣡
뵽ᱻŪһ죬ѩĬĬ߶Բˣ־
һѩѾʪ͸ˣҶ뿪˳ѩ˵𾴵ʦ鷳ڴϰɣǿʼĵһ;
š
һʣƵ2014俪ʼ˴޵һҹʱĽһССĺһֱڲͣ˸š
ʴƵ2014ŷһضǸ·ɫСװɫ˿ȹɫϸ࣬ɫĿϸ࣬ɫСװȫ͸ɴԸ˯£ʱĴϣӱӰϿһׯϵŮֳɫĳңûкɫĵͲĺɫ͸ˮ˿˫ԼµŵкǶôׯ°
㡭Hʦ˰šŶáˬš
ѩʱڴϲͣţﲻͣʣ˫Ŀ΢գ죬ȻԼڵǸ󼦰ɼͦȫûȥ׼侫ǰ׶ûС
һĽţмԷϢСʱңʱѾƣˣһͣر任Ʒϣذϣԡױ̨ϣشǰԼҺ
磬Լ߳ʮΣлкüζ߳ղܰ
𾴵ʦоôǲǺˬʦܹﵽ𣿶㿴ڵ㣬Լ߳ܵλҵĴ󼦰͡
Ҷ˵һķսҲЩ֧ˣôξǾ쾭ҲȫûкάսˣΪѾĵеĿ档
ûСⶼ㺦áš㡭㡭
ѩ۾СĴ󼦰ڲͣؽԼΪ鷿ȴڿǸС쵰б任Ÿ״ѩֱĿ˿ٴα۾͵һжǼɡ
ôˣʦһѵûп͸ֻҲܸ԰飬ҲƲңЩɷ޷ġңӵʦ绰һǶô갡Ҫʦ֪绰ͽĿʣ˫ػôأ
㡭š㡭㲻ú㡭㡭㰡HáHʦɧ˰
ѩԼɳϱҶʱֻˣ˭֪ҶһùֻһʱҶĵ绰ʣʦʦˣҪ绰𣿡
šҲӡŶźߡ
ʦҲǵİΣôأ
š˵ˡšҲӡ
û£ʦҰӺˡ˵ţҶͰ˵绰ĽȻѵ绰ŵѩĶߣһ䣺š
ѩһŵ绰šϹ㻹ðɡʲôŶĪ绰ġšõġһϾ۵֤ˡָ֤ķġûˡҡķҵġСĽˡš
˭֪Ҷںһֱ̫ĲԼС£žžž첻ڶ
ѩһӦϹһźĿٳѩеԼҪйˣϽ־˵Ϲ桭ʵʵšȡҡҪˡŶŶ
հѵ绰ҵһѩٴεﶥ壬岻ͣس鴤
ԼȻںϹͨ绰Ĺйˣѩı۾ᡣ
ô𾴵ʦʦܸͨ߳ں
Σѩٴθоɷ־Σ۾˿µС쵰ͽҶȻ˵㡭졭⡭һΡˡǡ͡࡭ǷˡŶԺ󡭡㲻ͽܡҲʦҲҡҡǡĽסŶŶҲʹˡˡźߡ
ڸ߳ٴεҲҪƲҶ֮ĹϵϾΪһֳԼȥףѾΥԼĹʵڲٴԼ٣Ķϵκйصϵ
ⲻ֪Ѿһȥˡ
ҶҲѩ룬Щºγֲ֮С
ԣڳѩ㵽Ƶ֮ǰڷﰲװ糿з鶼ļ¼
ͬȥ֮·Ϸֳѩҩʱ򣬱Ѿ֪ѩԼ֮ˡ
˵ǣҶѩ㷢ܹʱ̺Ͷķ־ȡ޲ⶼԪԪλֶӵĸǣ
š㡭šѩҶϴϢš
ųѩٶ𽥼ӿ죬Ҷ͵һѩѹ£ֹͣ壬Ϊһսѩ˿׼߳
ҡźߡѩ㽿
ʦԺǲǻϵأҶ޳ܵ˵
ܡҡѾԲ𡭡ɷˡҰɡźߡŶŶŶáôô֡
㲻Ѿ֪ʦѾͽһ𣿺αػΪأ
ҡҲǡˡ㡭Ұɡ

0723 սʦ
ʦﲻˣⲻҵĿ³л𣿹
㡭㲻Ҫ̫֡㡭쵰
ãһϹô󼦰Ͳ㣬Ҿ͸㡣
㡭ҡҲ
ʦвУоˣһҪء
㡭š
ˡ˵Ҷγ˷ڳѩĴ󼦰͡
Ҫߡҡ
ôʦﻹʲô𣿡
Ϲáġ󼦰͡Hҡѩ߳ܵ˵š
֡
ˡ㡭H˼Һ
һҵĳ壬ѩϯ˼ϣ΢۾Ÿ߳ϣһƷĳ͸˿ǰһ˫ѩ׵ĴͦڿУɫ͸ˮ˿ҶľҺ
һսѩ˲ò˯ȥ
ѩ˹糿һֱĸ߳ߺԼȻȴĵᡣ
Ȱɾɡѩű߽ԡҡ
ԡҵˮͷȰˮԡףԼȥžеԼѩ׵Ĺһ˫۾ԴۣȦģ۴Ϊҹеͣǻ޷ڸԼĽë۾Եø
ͦıӣӣ촽һʾԼ
С쵰治֪ˣҵ鷿ӸŪһȥôŮӨӨ
ѩ㿴ԼǸͦ鷿ӡҵָۣѩ㽫ϵƷȥͷʣžеԼԵøġ
ԡеˮѾˣСͷԼгϴɫ˿ˮԵø͸ȥ˿ʼϴȻǸкľҺҲѪˣʱ΢ʹС
С쵰Ūһĺ۰ҶһҲ֪ϧʦ塣
Ҳ˲֣ҶļҶҫѩڳѩһ飬ͬʱһǿҵĵҲѸٳѩĴԡ
޹ޣԹԹǲòС쵰츳Լϴǿ츳û뵽ͷǸ츳иȴԼʦی֮ˡ
šʹĿȻóѩеһ΢ĲڶˣʹԼеջ󣬳ѩ㻹ӽݽԡױ߿ʼȫĶϴˡ
ϴ󣬳ѩԼİóԼϲĺɫѩɫȹͺɫ͸ˮ˿࣬Ǻٴһ˫ɫϸ߸Ьվھǰ󷽵Լоǵɫɫת˲ţΪԼȴҶ޳֮ͽٴˡ
Ҷڴ˯һᣬأڻζʦˣرʦ绰ʱû뵽ʱĪκƵҲ־绰һ¡
統ֻͻȻٴʱҶ˫Ⱥϯ˼ϣϾƷζʦŤŵĳ㱳Ӱ
ǻȵУʦȻֱָͦŵ̬ϣнŤ֫ԲƨɽߵǰţŪԼĴ󼦰ͣƺһҲûܵӰ졣
ǱţǷкγԱȵӣкԼ˶̾ѡ
˿̣кֻεջ̰Ŀ⣬ͶͷϵֻŤͷ֮ǰٴνĿʦŤŵƨɣѩ׵Ĺɼ䣬һڷëӳ£ʪõɫѷ죬ִֵֺ֧Ĵ󼦰ͣɷˡ
ҲõԭֻԵرھ׵ķΪ̶
ҶŤͷ˿ֻ΢һüΪȴһ䣺治ʱ򡭡˵ؽĵƵĺɫŮʽ֯ڿ㶪һߡ
ͣһºʦкֳס棬Ըֱƨɣ٩ǳлļͶ룬ڲò˵ǸýӸ绰
ƨϴµĴ̼ʦѩ㲻ʧڿ״̬еûкĻɸ߹ͦءΣôźɫ͸ˮ˿˫ȼнкŤ塣
˫һֱ޳вĺɫ͸ˮ˿࣬ɷ־İҲΨһһ
벻˸߹ʦǿʱֵܱ˾ҵ
Ҷʦѩĺ˵ͬʱſḧԲβǰɫ͸ˮ˿޳вȥ˺ɫ˿棬ָ٬Ū˿ߡ
ʲʲôѩ˵Ƶ
ȻֻкĻڶ𣬵˿̵ݷԱ߸ߵڿƵģûȫعģ𽥱ʱʧصͷԼǶԱͦε鷿ǰš
ԭֻʦİ˶߹壬ȴʦ˾ŪţһԼͽʦڸоͬʱ϶ҲһǰδеĴ̼аɣҶʦĺ󱳣鸹׳СԲƨɣͬʱִҸ£·סʵ鷿ӣ˱鷿ӣҪ߰سʦ˵ǰҪΪļ齻ʦ֪϶ἵʲѰɣ
ʦѩԶʱһ㶣˼ѾػصʵУԲƨɹ԰˼ºȻ֭ͣ乵ȻԽ׹ֻ󼦰ͣ͵ļӲĸйٳѿʼɢȥֻŻһ̸С
ʦظ߹ַڿʱͱ˵ͷðҺԭα¶ڻ˱ɷ˰ļ͡Ҷִĺɫ͸ˮ˿޳в£ƽ̹Сָʳָ̽ǴںŨܵë֮ỮԲȦĳʦԼһ£Ҳޱȴ̼ɣѹʦ˼顭
š㡭쵰ʦѩͬ˯бһ㣬һͻȻֹͣһжһֱŵҲһ˲ɳ
عʶǰһʱһһһб̱кĻʪ»صʵУò֪룬ֻܽرϣʪĨ糺ϼδȴ˵ӣС컹ڲͣţݷڸղŵķ֮С
ֻȻ죬֪Ȥ
Ҷ񲢲Žӵ绰ƺȴŶԷʧȥԶҶϣһ濴ʦ̱Լģһʦǳ޲ãһʧˡ˽ĵͶҵĻǷζŸ߹ʦѾǿ߷ˣʦ֪ˣ϶Ŷ
ҡҡʦѩһҵ˫ۣƿк§ܻʹǿҵʹٴΰȻͦأֱ
ŶʦҶ̲סˡкѩԲƨٴӣʿˮһüһЦ˵һ㡣׼ȥӵ绰ʦ㻹ǰڳһʥַȻیסҵļͣô´ȥʦӣ»ΪʦѾͽأ
㡭޳ܡѩԶʱʧɫһǰδеӿͷ
æǰȥҧҧһֱɫ͸ˮ˿˫ȣѵؽƨ̧ѩ׵ƨ̧ߣֺڵĴ󼦰һճҺİ»¶⡣
֪ڸ׳нĿ飬ΪͻȻӿͷУڼͼ뿪һ̣ѩ㡰һμһ
šۡһĢ״ִĹͷҲی£ִڿҡ˼£Ӳ˿
ѩһģ˫þס棬űſڴϵľŹһƣشһϵٴֱǿؼŸ߰ơ
߷ߵתŭкʱĿȴڲرԷ˹ȥкǴֳţ粻ɵ壬ɫĹͷǵøСȭͷһ㡣
һ鲻Խѿڶġ岻һ
վڴϵк۾һᵯ˵ԼļͣǰһôĪʦѾˣ
˵ⱰɵС쵰ʦѩŭæŤȿֱ֮
Ҫķֻʦô鷿Ӻی²Ӵٺ١
ѩʧɫŷԼڵڶԷǰ˺ɫ͸ˮ˿⣬ѩ׳һ˿壬Ѫŵӣʹɷ־ǰҲδչʾ
յĴϳкðҺĺɫ˿⣬ûκܱı죬ΣֻܽǰһֵС¶ˡ
ˣʦôãڵסֻԸŶٺ٣кߵǰ״⽫ƵļЦҸϲʦӣ߰ŮŪˬ
Ҫʦѩ̧ͷŭ۹ܿԷ塣
ŶҪҲ֪˭ҪкЦֱӣ֪ĸŮˣ֪ԼҪһͽȻ˰ŵĸ߸Ь˵ĺɫ͸ˮ˿֪ࣿĸŮˣ֪Լ⵽ͽǿȴҪֻ¸ͽ߽ԡңֲ֪ĸŮˣͽĴһ߹ȴһĻҵΪ齻ڽеô
ǵģҡʦѩ߷߲ѿȴ֪α⣬ֻѵصͷۿ˸ί⡣
ҪƭԼ˷ʵģʦǧ𹼸ˣ̼ĸо춼еģȰʦﻹǺúһ°ɣٺ٣
к˵ЦЦ˹˴˴ͷϵֻҽ绰ٻ̼ƣ֤ʦ
˵ţһַסȻͦεʦʹĿɬʴӣһߵֻֽͨ
ι˵Űʲôôĵģæء˵䣬ҶѾֻͨԭŮͮġ
˵ʲôŶȻõģ̾͸ȥһСʱʱ䣬һ׼ʱ
ֻҶ˼صͷĥ˼ӣƵתźضŴϵʦѩ˵źʦֵʱʣǲòʵ硣мұ뼱ȥ
кʰ˵˫ɫĸ߸Ьѩ׳壬һ󼤰׼ʦӵһģֻܴҴҸˡ
㡭ʦѩ۹ҵضкŭʵĴ󼦰ͣȴطĸ߸ЬкУ߷ߵĿʱһɻ
İɣʦҴӦһı㰵ɱ̸½ۣʦ־Ҫȡڤ塯͸ķȻܵ˷ɵĳͷʦҲܵǣۣܵҵĳͷͷͷϾ㻹ҵʦӨӨ裬۷ʲôҶչǵģӽ㲻ҵʦҵŮˣҵĸˣһᾡľ۰չģ´ɣЬӡкŵضʦѩһƣֻкɫ͸ˮͲ˿ɫĸ߸Ьܽʦ߹ĳе¡һ𵽴̨ǰʦΪȴԸеվκʽķ񡭡
С쵰߷ּٻ޳ȴʵʵڵıףѩ߷̾ϢֻܹԹԵشŸ߸Ь˫ַŴ̨ɫ͸ˮ˿˫ȱֱ޳ԲķΣҶͦͼӲļһڳѩУ˳ѩ壬ѩ㴩Ÿ߸ЬվŽŸ뿪˵أܻӭƨɺҶӭš
    šŶ
ȴֲĸоҶһ֮Ǹоʦѩ㲨һĴ󼦰ͣĸоԼԽ·ں͵һεĴŮȴһֲͬĸоǴŮһų־壬ٻ㣬ջ㣬ڲĳȥڻӭĲ
֮󣬳ѩոպò»һ߷ߺ͵ĮٴɢĳһĿкһδ󼦰͵Ŀٳͷ·𷢶һȫͽ׳ƽ̹Сʦѩ׷ΰžžžײóѩʶѾʧȥʱͿռ䣬ֻĸо͵ʦݵĽţš
㡭㡭㡭㡭ͽš㡭滵ʦی˰
ͽʦվʱ϶Բһ𣬱ţתѩſڴߵʱΪȤľƷɫĳѾҶѵˣֻбĺɫ˿ֻŷ鷿ӣڳѩſƨɣɫȹ˳ѩز۵ƨҶײӿ˵ˣžžײ֨֨ϵˮѩɼе˽ڶ
㡭̫˰㡭㡭㰡źߡáô͡šŶŶŶŶŶH˼˰H˼Һˬáͽ
ҶļΪᣬѩſתڴϣ˿ڿϥľѩŵĳȼЬ㻮ҶѩϽֱ˺ɫ͸ˮ˿˫컨濪ڲϵĳУѩĸ߸Ь˴ϣѩϵ˿ڿ㱻Ҷѵĺɫȹֶ뿪˳ѩ塣
Ҷعϯ˼ϣһؽѩ޳ĺɫ͸ˮ˿޳ȿڼϣȻʶƨɣڴִĴ󼦰;سë׵
ڵʮ⡣ȣڳѩɿǰŵԵø߸ϣʹһ־ӸµԽУֻҪĿǰһܽǳزɫ۵ףһմֵȻΣѩƨɶСȳVʹ״źͼϣи߸ֱ˵ĺɫ͸ˮ˿˫ȽǹͺԴм䣬ֻҪһͷܿ򿪵ĺɫ͸ˮ˿˫˵ķ羰ںڷëӳŵǵõɫض߹ѷ죬Ӳļ޼ɵؼҡŵӣڳѩƨ΢ϵѹ˫ϥϣÿһʶĦĺɫ͸ˮ˿˫ܸоԲͦƨϴĻԵĴУĿëš
ѩ˫޳Բȣźɫ͸ˮ˿࣬߸ߵУһ顣
Ҷ˫ס˫˿ȣԼտһϣһ˿ĦĴ̼һƢ㣬һżͱڲ⹿˱ŵĿУŶʦ̫ˡ
źߡѩŤнһҧء
ܲ˵Ļʦ㻹ǺɡҶ̧ۣĿͶѩգֻһͷԭƮݵĳɢҲͷϺʪ£Ҷϸüʼսţ乵Ŀرţ׵ݽ촽ҧЩϡ

0724 սʦ
΢΢һЦع⽫󼦰͵һײ彿Ȼһ֮ʣĿز
ѩ鷿Ȼܴ󣬵ȴ쳣ͦԲĻͦ壬ͬԲ׶״ɽһԲͦε弴ʹΪƽţҲ̬ټ졢֬ͷֱȵеŮҪˣҶ̾ѡ
ʦ鷿𣿡Ҷ˫ֲɿĺɫ͸ˮ˿˫ȣǰһ̽ǶԼӯӯһգץУʦְɣȴԼͽŪš˵ţҹʽʱԼĴӼ򺬻ӣٴηųصĹ
ܱǸסʦ˫֡Ҷָ˫⣬̺飬ѩһŤ˫ֱ˿෴ѹ£޷
ϵ÷ǳ˳ԡҳе㼤ܺڣҲòס㣬ȷʵΡݸ߹ʦСС͵ͽǿ飬ֻ
ҶȻֹͣ˳壬תƨҵػ˼ΣʹڳѩͬƵŤǵһ߹屻ţԼӿƣʦһԹԾͷġڿʦı֣ѾòˣҸʦ⿪ʦͷſľܸ߳ɣ˵Ž⿪˿
ҶĳĴ̼£ѩʶģˣоңԶĵطŮ˵ļУֺԼ
Ҷųѩһȣﱧųѩȣָųѩɫ͸ˮ˿ŵıֱ޳ȣصʶѩ۾һ˿ˮĺۼ۵ڰŵ촽ﲻϵĲ˵ϵĳҶ񾭡
ʦѩ΢΢ŵķۺ촽°۵΢˫üׯ͸ĵɫҶ಻ס³ѩ˿ȣץߵͷڳѩƨ±ߣųѩĲ濪ɫ͸ˮ˿˫ȣѹڳѩϣְž׼ȷĲϤĵطųѩ鷿Լǰо
Ҷ촽˳ѩ촽ѩϵ˫§סҶĲӣỬСͷҶһƬһֵĸоóѩģʶһѣɷ־ԼͽҶѩ۾ߵԼС۰ͽҶԼ촽˱Լͷ
ѩȥǰȴûʲôĺڸкļͷҶо˳ѩĶһųѩܵ촽һӷHųѩ㡣
Ҫſš㡭ѩ˿Ҷ߶š
޷ܵĿк͸߳ϵϯųѩȫʶ·и˵ɣ˭ɣɣ
¼Щʶģĳѩ㣬Ҷ̧ӣʦɣͽٴá˫֧ڳѩ࣬ڿգ·׮һٵĳųѩ
Ҫˡ㡭㡭HҰšѩŵһ¹ոռвֹʧˣͣĲǽҶļͲͣľΣɫ͸ˮ˿ȽļҶҶѾãҶƴס侫ĸоʹҩҲҪȥˣʹξˮ
Ҷһ˱ѩ鷿ӣһȫͦѩһθ߳ѩԼ§Ҷ˱Լ鷿ӵͷɫ͸ˮ˿޳ȽҶﲻϵĴϢţͣĽţϹϡϹϹҪͣϹ㡭Hѩ˰㡭Hĺذš
еȣ߳ʱʲô벻뵽ôԼ޲Ҷ˶굽Լ
ҶҰɣ㡭߳ʶѹԼϵĲԼɷ־ԼͽҶѩ̲סʹذ
ǵۣԼǰǶԲͣζŵ鷿ӺȻӡ϶ʱһ糺죬һԼĺɫ͸ˮ˿˫߸ߵؼҶļϣһĺɫ͸ˮ˿࣡
ͬʱȻַһȡʵǡѱȴʹѵĳУԴԴϵϮߵࡣ
㣿ҶάĶһŵıʦҷѩ˵ΪпôƽŸ߸ϵʦҶֻſˮ·鷿Ӻƨɣĳ·ȹӰ̫¶ֺڿĺۼشǹ񡭡
Ҷ˵һּ鷿ӣһֺݺݵƨϡžһ£ʦͦ鷿ӣԲƨɣë׵سǰŪšܣʦΪһŶŶŶ
˵ţҶֱȻǰһ㣬ѳѩȴһѹ棬ֳVͣȻӿĳƵʡ
Ҫ㡭Ǹʲô㡭㡭H˼Һ顭źߡ㡭H˼ҵɧ˰̼ţѩֻòԽԽȡԽԽԤӿͷ
ҡںȻһΣѡǡʲôȵľҺ硢絽ʦӹȥӿٶȵҶʱԵЩ
̫Σˡźߡѩʱʧɫ糺Ҳмֲ԰ףҲ¾ҵŤڴϺԡѾαǿ侫˵԰ȫϺƳʽʽ̾ʵڴþˣٱ侫һΣȷʵ̫Σˡ
Ҫס֡סְҪҪѩ㾪ʧţͣŤţɱҶѹڴϣ
ٱһҲԡҶûмƵʣһ洭һ˵ӽ󡭡㲻ʦҵŮˡ
㡭źߡѩҵزš
һܾҺ䵽ʦˡѵóΪϹ𣿡ҶЪ˹غʦٲ¾ģˣ
ûȳѩѡҲʦѡҶ侫ʱ򣬳ѩ˵θ߳Ҷųѩһɫ͸ˮ˿ȣųѩһ˿ȣһɹɹ̵ľҺŵĳѩȥѩɫ͸ˮ˿˫ӿһҶĴ󼦰ͣ˫ץѩ׹⻬ĴʱԼͷߵͷ˻š
߳§űһѩоĶ˳Ͻܵſ˿أҶҲ䣬ϴѼϴϴȻеӲˣعͷѩˮԲƨ۵ʱʪġ
ʦղżϹе
С쵰ûأ
Ҷȥųѩƨɣѩ㶼û̧ͱҶӺȥˣտʼȥʱ򻹲رӲ˼¾ּӲˣѩ˫ַͰˮ䣬ΪӦҶ͵ĸ߶ȣֻŶ˽ż⣬һֻ۵ĽѾֺͿŵɫֺͣſɰۣһֻѾڱĺɫ͸ˮ˿Ҳš
ѩһ˫ְϴ裬ҶӺHţһѩϴֳϣɫ͸ˮ˿Ȳ濪ţҶǰHһѳѩһ˿̧ƽŵϴֳϣһվڵϣҶӰHҶѳѩѩ˫ֺɫ͸ˮ˿˫ȽҶҶųѩƨɣһHһ߰ѳѩŪ˴ϡ
Ҷ˴ûаѳѩѹϣԼɵ˴ϣѩϣѩ㶯˼£оҶ·𶼲嵽ԼϢſҶظϣһſоҶĴ󼦰ԼһİĵطǽĵһҶ
ҶЦóĶ
ѩŬ촽԰еˮ۾ʮ㣬ĵĿҶЩ˵ϱŶš
Ҷһѩ۾һгһߣһ۵촽΢΢ſ׵ݼۺСͷ֮һĵɤ﷢
Ҷ಻ססѩһǣȻҲĶųѩĲͽǹҶŪųѩ㣬ʦ˵ϹHңҾȥ
ôֱӵĴֻѩЩߣŲ˵Ҷֶ˺ü£Ŵĳѩ㣬糺콿ĵ˵ͽϹɶģHHˣ˵
ѩ˶ſҶϣϢҶ˵ϹHʦ
Ҷһ󿪴ϣѳѩһθ߳
֮Ĵϣѩʱţʱſţʱţʱվţɫ͸ˮ˿˫ʱֿʱϽʱֱʱ
뵽ĳѩоеȣһӿܸоҪͣɫ͸ˮ˿˫ȼҶİ۴ЩŤȻﴫ绰𶯵糿ݾͿʼûüֻֻ˭أѵŮӨӨ
ѩûӵ绰һŮӨӨоﴫһκʹĸоԼҶһҹİֹ§һ𣬽űϹԼϹ־ȴ֪˫ʲô
ͷҶͽС쵰ǿ趼Լ弫㣬ǿԵϢܵ˵İҶʹͻȻˣԼܶʲôģ־ʲô£ѩ޷ܵģҲǸ飬Ҳ־æԼǺ־֮ĸͬĸֵһ޷ᣬҲ޷档ӦǰɣѩԼοԼ
ȥ·ϣֻм·̳֯һɫԽҰ۶Ҷһ߿ųһʱʱۿԱ߽İ۵ʦѩ㡣
ںڵ㷢ɢںɫĿϣƽʱˮһ۴ʱ΢ţĽë΢΢۵ϻһ˿糺죬ɫװµ΢΢ţۺɫĳ·ͦ߸һĨ޳ֱĳȹźɫ͸ˮ˿ʱһֻСŴźɫĸ߸ƤЬһһ͵ᵴţƷûдװ˰ڴŵЩﶼӳѩϱһѵֱѩ˿ңֱѩշת
ʮǰԼͦĴ󼦰ĴѾһ̲ĳѩϰγʱ򣬳ѩ㽿׵һϸ΢΢Ĳʪϵһ׵Һ壬ҶųѩﻹԼȥľҺѩ»ϵ͸ĺɫ˿Сڿܶʪ͸˰ɣ
ѩһоһ٣˯֮Ҷ۷СʱΪ˲ͮĵ绰ԼҶոմӳѩ̱ȥѩŻҶȥס
ʦѩֽĸоҶһ׽о
ҹˣѩӳ˯ܶ糿һֱûԷأֻźɫɴ͸ڿĳѩ˸ûһַǳʺ˷ܵĸоһֺи˱Լĳ嶯
ѩɷ־ԾУûй˵Ĵ̼ûй˵ĸ߳ʹ־ҩܹ־һЩﵽ߳Ǹ߳ĿȥĿ죬⼸ͽҶǿ裬ȴܣͷһΡ
ر˯ΣԼиоˣҶϲױû£ѩԼ͸о±ˮˣѩ㻹ͷһһ߱˳һֿ߱еģһ񶼻Ǹ˷ܸ߳ĸоһ㶼ûоҶؼңľٸҶȥһ˷ܵĸо
ǸԣͽԼ̫ûˣʧȥͽǵظУҶ͵ңҶ˸ǣҴһصңŮӨӨûлؼңﶫİڷţ֪ŮӨӨһҲûлؼңѩһֿ־ĸоҶ绰ô죬侲˸绰֪ŮӨӨ
ҲҵĲǺ໨ķûգеļҲᱻûգһסĵطûˡ
ѩֻóɽǰ·οο˵ͶӵԼһס
Ƿµ绰֮γľܷͬԼϣҶǸС쵰˵ӽԼŮԼһ˶ҪС쵰ͽˣ
Сѩĵţ
Σ⼸ͽǿȵҶԳѩ˵ǣÿÿ뵽Ӷң
ŬʦĸɴΪһŮˣһɷˡһԼͽԼŮͬѧ˵츾ѩÿÿ뵽Ҷʱз˴ĵĸо类ʯǣѩͽְֺ޽ܿܲɻȱǻС
ٸнζӳµĳѩѹ·ԼĴ˯ȥֱѹ
˵Ҷʦѩͻؾס֮ͮҡ
ԭĸӾϻˣóŮŮŮһ˿ŮһҶܸͮˣҶĸһϧذպá
ԼŮСöŮǺܷԣϾҶǰš
ھæȥ¶¡ȴ˼죬˵Щ羰ʤʳСԣ˻ЦЦ˺ܾãֱԷ
극ĸڿȲ迴ӣͮСҡҷ˵Ĵϴ̣վͮɫװխȹ»ԲΣһ˫ɫ͸ˮ˿޳ȣʱһɳа
׻˵Сʤ»飬ĸ棬Ŀŵ͵ͮҲһ̼ζ
⣬ܿվͮ˫ֻͮһյѾֱͦļ͵ͮǳԵƨϡ
Ҷڸ˼ϴء
ͮϴģҵİ
һִֻͮķۺɫ̽˽ȥ΢΢ʩ֣Ϳʼ36Eһѩ۾ӡһbխȹ֮УͮǴϸµĸ߼ɫ͸ˮ˿࿪ʼɵİ˽ܵǵش
Ҷ㡭¼й֮£ͮµһ˫ּͿҪץסʪ̻꣬ᡭ
ۣȻˤƵࡡЦݣȴɵļǿŶͮ鷿ܻ԰Ĺợ֧ͮˮԣխȹ֮˫ɫ͸ˮ˿ݏֵסĵĿУҪ¡
΢ͮɫ͸ˮ˿м䶼˵֧ŵͮάֵվ˼Ӻ󷽶Ū
źɫร㿴ôһ¾ʪܵˣͮŪַͮǰȻɫ͸ˮ˿˿˿ڿ赲ָȴȻմһʪҺ壬ȻͮٶȱȻջ찡

0725 ټŮͮ
󻵵ͮ촽ڳİͬʱȴ³ڿӵּŵ飬˸ӵա
һ£ҧͮСɿɰĶһ߻ͷ΢΢̽Ū̲ͮסһ¡
һ¡һ¶ࡡܻӭ̬˵Ửķ飬̶˵Σ޳ϸĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ޴СħĹ͵đj
õּɵֿŵͮɫװխȹ³ĴӺ˺Ǹ߼ɫ͸ˮ˿ɲֻɲһ֮¶Ǳ˿ڿڸǵʪܿɰС£ͮЩҡһǳԵβųĦӲļͣƺǿƻһ˫Ľڿࡣ
ͮСֻŵļ͵øܣϽ⿪ɿ¿ӣʮŹֳʹ󼦰ͷ˳ĵͮԸ˵Ŀ֮ϡ
΢һ½Ų֮ͮľһЩȻֲͮ˿ڿ㣬ŷ˺϶ȵһ˫ɫ͸ˮ˿˿ȣֳļʹ·̽ͮ˽ܴ
޴ĹͷʪȌ¿ڵһǣͮݏƵĵһ£ϲľͮ˲ӴķӦʵͮǴӵĵһΣȴŮһ֡
һֺֻݺݵͮһֻѩ̣һѹͮɫ͸ˮ˿۴Ϊʩ㣬סͮжȻһ߾ͽǹܰͲסĴ󼦰ʹ·ͮĵzܻ԰ͮͷǿɰСè췢
ǻʪȵیƺ˵ͮѾȫ׼п·Ŀʼǰڶβ׵ļͻȴܻͮ԰г鶯š
ͮ˫ֳˮԲסҪ̱ȥļȴһľ׮ƵĲϴ̻ͮӴ¶϶ͮǿŻﴫУ΢΢ǿɰɫ˿Сӭĳ塣
ءššá顭šš
Ӻͮˮĵی£ĽӺϽǶÿεĳͶͮڣϸС޹Ūİˬ˻΢ϥͮߣҲÿεİڶܽӴͮɫ͸ˮ˿˿ȣܵϴϸС
һ¶ѡŶܼͮѵļһ仰ȴһҲܾ˼˵Ҫ࣬Hһ㡣
Ϲһºܾõġļٶȣסͮβ˿θŲЩſ³סˮۣƨɸ߸״̬Ĵ̻
һӺǰ壬˶ĲGͲײͮԵΣžž
ء㡭㡭㡭㰡Ҫ
ǵĽϴ򲻶ϵΪĦɰɫĭĻҺɫ͸ˮ˿۴ڲʪ࣬ĸǿӦҲɵȥ˰ɣ
֣ͮųһ԰۵36EӣǰײŵҡšǣæԭŪɫ͸ˮε֣סǶȴֳԵӣʹϵĶϵıͣŷۺɫWСȴּͦĹҡڵˣָϴš
˼ҿˡϹһ𡭡һ𡭡ͮſǻͷ˫֮Уһͷ㷢Ϊײ΢΢šԼоͮیƺԽԽֿҪѹĸоǴ͵ļͼֱˬۡ
ˣȫ
˻ߵŭҳѪиیµǾ޴ĹͷͮӹѹԵУӹӿİо
ͮҲһ˲һ߷壬һ˫߼ɫ͸ˮ˿ȱֱֱģ۾ڵѹٽ㣬ѹеļͣͼեÿһŨĹͷһ̵Һˬޱȡ
ȽֵļУĿд̼üҪʣֻΪҪάס緢ĶǿάסԼ¡
ˡŶŶͮӵ緢󣬲һƵˮԣҲѰľѹͮϣ˫ֽͮỊ̇ζŸոױȵĸ߳
ܹ֮ˣάŴѹסͮƣصĴ긧ͮɫ͸ˮ˿ȣƽԼ
ȡ
ͻȻϽĽͮĿųĸ
ȸˮĸװƵ߹Լ˱Ӻˮ
ͮܲ˼ЦЦȻϽϿӸȹӣصԷ䣬ĸˮŮķʱ͵͵׽ŪĵŮͮһۣ˼̫޼ɵ˰ɡ
ĽͮϴϢˣ߽ԡ
ԡѺ·׼ϴ裬Ůͮһ˿ҵش˽һѾͷˣ
ͮЦ걳þû걳ˣŮúТ˳
ȥڣǼ鼴ǲ裿
˵ģŮʲôˣŮ
飬Сأ
أ¡ͮóһСӣĸ¡
ӣղҲ̫ɫ˰ɣڳͿʼҸģҲ¶ˣ
裬ǰʱȥгˣҲȥ໨ˣҲСʤ»飬˼е鲻ԽҪͮƤЦ
ӣԺֻ֣طֵ֣
֪ͮ򿪻ЩˮĸױϣֵЩԡҺĭĸ׵ֱ굽βʱ޵裬ƨַ̣Ůˣһٺ٣
Ůƨɷ̣ϲȴ˵ʲôأľͲ̣ҿҶǱƨ˻еİɣ
ף֪ŮƨɣԵҲűˣÿΡʲôʱҪֻͣϧ˵⣬ͮӡ
Ȼףæʣϧʲô
ͮ͵͵һЦ˵ϧӲԲסҲôӾͺˣ˵ųĸײִҸ£ס˶ӡ
ѾͷʲôûŮ͵Ϯæȥ֡
ʲôޣôóŶ裬ʮɣûУ
Ůֻ֣ȥŵ˵Լ鷿ʮأȥģΪͷţ뵽ţŴصƵӣ͡Ц
裬ôģ̽Ů£ŮƨɻԣӲãŮҲ볤ġ
ʲôã̺ӵģûӣ
OUT˲ǣӵôȥˣ˵Ҳףͽ̽£ţ裡
ʲôý̵ģƽʱעʳˣ㼸ʳףҶǲġزӻ󣿡
ûû˵ʲô֪ϲӴƨɵŮˣġ
ȥȥϳԣ֮ǲǳʲô£Ҷ
ǲǣϹ£ԩ˺ˣɲˡŮֻĽĺģĸŮ˲ӵа
ʲôѽ趼ˣ̶ֻе´ˣҲȲǰˡ
ûаͦܵѽţ´һΪϣΪ̫˰ɣͮµĸ׵ķ飬ӿ
Ѿͷ٩أô㣡ֵ󡰱Ů
ĸŮһ໥áֱЦ
һе㲻˼ŮѾͷʲôҶɣ
ʲô⣿ŶǸѽȻ˵𣬸ղûף裬ɫŶɫ裡ǲǺѽţȫŮˣִӲƵģÿŮȥĶأرϲ
ͮĸ׶૵Ŀ¡
Щ߳¡ĳʱŮæ׽ס˰Ҫѵġȥ
Ҿϡˡ
ô㲻ϡˣ
ôϡȥ˵˵͹˵ţͮҪߡ
Ҫ㡣ץסŮֲ뿪ѾͷԽԽˣ谡
ôŮĶ治԰
㡭
ͮĸ׾ˣþգӼҧˡЦ˵ˣЦţһأ
ޣ˭ˡôô
ĸŮ裬Ұ¶ҺҶˣͰҰ
˵²ɣҴ걳ôõ¶ԭţͰ£ֲ㡣
Ҷ⡣
ʲôģҰͲҾаˣǺǣ
ǺǾͰлл裡
ǰˣԭķô죿⣿
⣬ˣҶһǮѷǮˡͮⶺ衣
Ŷ뻻ʲôҿӾͱˣ˵ԺôأɡȻΪˡ
ãҶҪġͮЦˡ
Ϊʲôֲˡ
֪ƢʲôԽͣΨǮϣԸǷ˵ģǷͿԡͮ˵
ǡҪ̸̸벻Ůıԡ
ǧҵġ
ģа취ġˣıҲռˣڸȥռѵıˣŶԣӦǻȥռȥѵ÷٩Ů
ˣҲȥͮߵ࣬סĸײ֣裬Ů˯
˯ô죿
£һѽ
͡һЦŮͷһ£˵µﲻסȥɣѱù
ͮصԼҶѾϴ裬ڴϵߵĴ˼ǿȥϴ裬ϴð¶ͮҶһۣ˵ȥ˯Ը˯һ
Ҷһ˰أţСʤ»飬ҲʮûˣϹؿշ
ղѾԹһˣһҪʲô
ǡҪҲȥ
䣬֡һҽС
ͮͷ˦ҶһȻ𱻵Ҫ¿ϴþߣϹĸǱȥˡ
˵ĸŮҹض൱ʡ
ҹͮ͵͵˳ȥûȫ˯ţȻŮĶ֪϶ǱﲻסȥҶռˡ
Ů͵͵ȥѻãһܼҰɣղڳ͹ֵģԼŵ´ȥˣųžžžײƳһСȻվžͺˣԼŲ豭װȥˮʱСѾձˣԼǿŮҶŮی֮гļͣȻոȻˮܵģǴֳӲȻ൱ɹۣŮԸ
ţͺˣҲЦˣŮͮķŮ굴ǵĽдžžײˣߵðͷ
һСʱ֮ͮŻصĸ׷ĸû˯Ĵ
糿ģˣѵõĺûﻨ㣬ĺ˶ٶЩкµԸ
ͮ𴲣ĸ˯һ°ѣֻգ𱻵ųҡ
ҶС׼ͮ͡ѱɳϣ͵͵Ҷ䲻סֽ׽סͣɫɫؽеϹ
ҶС֣ãŵɫţûιۣ
ˣֶˣϹڳһذɣòã˼һû鹻ִ̼أϰ໹еʱ䣬һˣ˵żඵһ˯ȹ̨
ʲô㵨Ҳ߯ˣҲʲôطײǻ˵á
ײײ˲͵ˣ
ʲô˵ʲô
ûʲôᵽӲˣУˣϴȥ˵ꡰݺݡǡƤһӿˡ
ĸˣǸãֻ˵ǲĻǸµװɣҶһ߼嵰һߴȳͮʵͼ
ͮϴϣͣϹǰĳֱáҲ̶áݣҶ棬һһܡ
ͮĶɿ죬͸ˣȻĶƤ̯˦Ҷȥϰȥˡ
Ҷʰͮµġ̯ӡĸǽϵĹӣҲ˸𴲵ĵˣôˣȥˣҲûѽȥ̽̽־ףֻԼȳԡϴ˸裬ϰҪţȴĸѾˣ˯˯㿿ɳ
裬ˣţԸ԰ɣҪȥˡ
ҶҲˡ
ҶԴһ첽ĸԣֻɫǳ㲣ԭ۾ҲʧȥɡúõģôͲˣʶȥ̽ĸĶͷ̰
裬ôˣĶ
ȫһûС
ôúõģ
Ҳ֪ǰæˡ
ǸϽҽԺɣȥ
ãҲȥҽԺҩЪܾͺˣæİɣùҡ
аҲȥϢҶȥĸ
סŮַվֻҲˣɼŮı۰ϡ
У߲
Ҷû뵽ôأôأУһҧܲôˣһѱĸᱧڻȥ
ŮôֱӣӦʱ䡣ǺЩһα벻ķʽ˾ȻԼŮ
ʱŮҲκֻסĲӣڲУоʺⰡ޲ÿ֮ʮǧ֮Զ޲ԼĲԶҪãͿҲˡ
ڲǷաˣյúյ˶ӡ
ҶڱŲʶطˣͷңĿ΢գë䳤͸磬ӣС쵤ڲУȴʩǧٱɵóˣŲҲ֪ͣ
ŮˣӭճյĿ⣬æֱ۾ӡ
۱֮䣬潿ޣ֣Ҷ̲סҪƵڣȴĸδΡ
ңҶĸŵϣΪϣ裬Ҹ࣬òã
ţͷԽɬв
Ҷ֮ǰõЩĩЩһӽȥӽƬΣ࿪ˣ뼦κ˰ȣһĻˣʢһ봧
֧࣬ాõģ㡢㡢㡢㡢ҩڴݣʳٿθڣҲůˡ
˹ࡢڡϸʣţŮͮġȫǲַͬ񣬵Ҷַص㣬ȴͬܡ

0726 ĸ
̣ҶæȴûôĸνУϾֻŮǷ̫ǿʧ
ŮԼ࣬Ϊǣúúܲ˼ȴ᲻ý뿪Ϊָо̫ˡ
ʮӣҶҪʢһ룬Ƥ˵ˡ
Ҷʰʰź£ųͮ˵绰ιţ財ˡ
ˣúõģôͲˣϲأȥҽԺû
ãǺأǰæ۵ģ˵ϢϢͺˣȥҽԺ
ûзոð߿ԣ
ûУֻǾۣ
ŶûʲôͺˣǰҲй
ܻܲһˣι𣿡
⡭߾æأѲҪһ£
ҹΣ
ʲôôˣ㲻ǺųƸŮ֮Ÿ߳ҽ𣿶ŮźӦðɣҪˣ˵ˣչ˺裡
ɷ˵ͮͷ͹Ҽ̶˵绰
ҶΣֻ񣬷ֻֿĸģԼγֲǺġ
裬ͮ˵Ĳ¶ͻõģزԡҪҸ𡭡Ҷûҳĸѿ
þҩҩڸڷ䡭
Ҷһ㣬ĸȻûܾǿҪѡֵѿˡˣȻĸŶ⣬һʲô˵ģΰɣβˣô˼ɡ
Լ٢
ҶҪȥȡþߣסȵȣüӡҶָָ¹񣬺ֵߵţϱ\ɫ̿㡣
Ƿ˶װĵطװ෱࣬е׵ģгװжװͨ˶Ҳд߶רõķװŸʽӾװӾװǱȻᣬͺűȳͮĴࡣﶼڷŵ룬Ȼ
ҶûĻǼ̿ݸһɫİȹ
ȳȥһҽ㡭Ŷȹһû˵ʲôǽӹȹӡ
Ŷ
ҶȡþߣĸҲ·ȥŶ룬ֻĸڴϣسţмֻǼɫȹ¶覵ֱɫ͸ˮ˿۴ȣϸ£Ĺâ֫ϸβ̣ͦɫ͸ˮ˿˫޳Բ󣬽ƷУļۡ
Ҷس˻񣬲ŵ裬ҾͿʼˡ
ţȥϴ֡
ʱֻ˳ͮһš׼Ҷһ죬ȥϴ֣ѹ͵һЩĸļһ࣬£ͬһʼ
ȷʵ۳ëֻμ¾ͳһִֵĹκӡڱϣѪѪĴĿģΧ۰׵ķɫγĶԱȣҶһ࣬編ƹһ࣬һЩҽ֪ʶ֪ʱ䲻ܹ˵ߡ
òˣÿëȥա
𣬺˺ܶ࣬ѹϵĴʯͷῪһ
Щ𣿡Ҷʵ
Щˣӻе㷢йǳȥ
ǡҪҪ󣿡
Ů˵ҪԼ󱳣뵽ϺŮͮͨ绰龰뿴ŮӣŮĵַӦòɣǾɣԼҲûһ¡ȻŮɲΪ󱳣Ϊ¶
뵽⣬ߵ޵ݣӾŮҪøŮ󱳡ķʽŮѾˣ϶뾡ТģӦûб뷨Լαغ˼롣
ҶûС뷨˵ûУ̫α˵УҲȻĸ岻ʣŮİ磬ȱТģҲ֮е¡
ȻʱҶԼһСС̬׬һһ㡣
Ȼ뷨Ҳʶ㣬ûԼòǷ֮룬ȥĸڻܣʱδĿڣĸĻشȴеͻأ
ֻϸӦţǾ͡ɣ̫
ҶŴͣģʲôӣ޸
֪ĸڲУԼó֮Σʵѵã˿¾Ҳˡö⣬Ҳ˲ʲôˣ˵裬ֲﾫĨЩͿƣͣЧЩ
Уױ̨ϡ
Ҷͣѹס飬ϵЩʹ˴꣬ȻĸļͷӼʼ󡣹ʱƣȴûУþãȻҶû̶ֳȣȥռĸıˣκĸĲһҪ
֮һƬۣǵļҶҲ᲻÷ſ֡
ַ죬رܿ˹ĵطֻڰ۵Ƥߣͷ˫ۡĸλһ飬ͣβһǳǳİӴ˫ְָסֻ࣬ĴָסӣԵתȦఴԼӴȡ
裬Ȼ𣿡
šСЩš
ŮַܰĦơáࡢ󡢴ꡢ򡢲㡢ߵȵȣʽֶָҲ㣬һһУ̲ס߳
ĸĺߺҶͷƤȣ·ŵġսС׼ҵףʹĸסϣʹҲ𵽰ѹãʹõɷŽĽǡ
̲סʹһ쾭ú
̫ͻʹĸᣬʣ裬ϴŶܲҵ˼ϿܸЩҶǻͷԣʲ⣬ﲡϡ
Ů롰ϴѾߵ޵ݣҪԼ֪λشˣӦһ
ĸ΢Ҷȴģϲ񣺡ȵȣȥȥ˵Ҵҳҡ
Ůȴ뿪ˣ֪ȥſڣһŮͱˣһĴ磬һڣô໨æתһࡣ
ԭҶط˼̿㣬㰭£ȣţп㲼ϱȽϴֲڣĸĸļϸѽѻ񲻱̿ϸƤϻЩ
Ҷĸνϲûȫ£Լѹ
ƺܳһʱסʱһþ˵ˡ
оŮᣬ֪ǵѹԼ¸м˵С°ɣܵˣûµġ
Ҷ£ȴûϣŲŲϡһоһɼǿķסԼƨɣĸƬΰӣĵʮ㡣
ŶŮƨɺýʵ״ҲãѹԼĿǲԾǶԭĲǡͽ׳ġڡָԼ⡣ţԴʮŷ֣һΪſӡԹ˿ЦȴԼڲС
Ҷûй˼ƨϵĸܣֵЩͣĸҸѵķƽƵҸʱƲɱشأֻǺСһطȴظоļطȫһϸϸģģʮ֡
ŮָûǵطֻͣǴŰ¾ƿˡȴס΢΢˼ʱѲ֪θ룬ãɬ
Ǿȣ߼֮ö֪
òװϰҶĶͷ΢΢Ħʹڴˣԭǽ°ɣҶشĸŲƨɡ
ŮƨһŲͲһǿҵġʧءУһûˣ˺ܶࡣ
裬𣿡
ţã
Űɣǰھô·һˣ
ãҶ۲ۣҪЪһ󣿡
û¶㲻ʲôþУµң裬ҪɣЩ
⡭Ǻðɣתȥ׼͵
˵͵ֲԽغԼǰѾŮ͵ˡסˡ
ҶתĸѸǺôֻǴܱĸز߸߶һġ˫񡱣͹ɼɫ͸ˮ˿۴ֱԲ󣬵Ļ˫ƣ۵øײоƵģݿɫ͸ˮ˿˫Լεƥ䣬ȱʮֺͬдУֺͷ΢΢£ʮ޵ĻƻŮ׺ߣֺҲ޼÷ǳɾ
Ҷζ벻ףһ˫ţôʱ䣬ô᫵ɽ·ô߹ġ
ţȴȣһָĳɰɫ͸ˮ˿۴ڲʱĸʶ΢΢ֿɫ͸ˮ˿˫ȣɲȫ¶£ȻпӵţӺܽ˽ȫ˳׵Сɽм仹һϸ졣
ʲôȻֿ֪ƲסǶǾ鷳ˣҧҧӲس֣ԶǸط۾Ҳˡ
תרעĸ˫ţֲΡΡסǣԼϥϣĿϣưǵ˳ݵͼڣﰮĽģ԰ˣһͷҲı仯ˣĸŸ
þûжŮԼֻɫ͸ˮ˿ŴԼ۵Ľƺͽֺ˰ɣ
ʱܸ߳ѾȫʧˣŮƵĴɬеƣͣʣµֻе⣬Լ˫ס⣬ʱ˻Щ˼ģͻŮҶҶ
ҶŻعԼʧ̬ˣһº쵽˶ͷһҪԭԼɲ߸¡ҿĸĽŵסߣı仯ǻҲͲˣ˾ģɨͿЩĸϣר־ΪװĦ
ŵѨλڶ࣬λҶӴ˰ȣЩõֵĴ̼ԴﵽЧ
ഫŮ˵ĽŲиԷڴֺ͵ڶֺ֮ĴѨѹƬʱԼõ߸ͷ򸧣ԴŮ˵ʹָͬͷھĿкܸ߳УԽоԽǿңɴﵽ߳
Ҷǰ˵һЩҲֻǽŽɣǷʵûȥ֤
ΪĸĦûй뷨ȥĽֺͷȻǲ룬ǲңڻңͰشӽŸ𣬰ﰴʵʵһֻΪĸ澭磬ƣ̫ͣϸÿطʱ䶼Ƚϳ
Ĳ񣬵ҶĦѨƬʱҲ֪ģһµİĦַθָָᵽءعβͰ𲻵ͷĹЧҲ˶١
ش˸£Ƥˬڴµĸо
Ŵ̼𽥼أ徹Ȼˮʪˣ͸ڿɵ׽Ⱦɫȹϣ̿γһƬ̲Ϳʶнɫ͸ˮ˿۴ȣŮרעڰĦҪֲźá
Ҷ˿ΪĸװĦܷѾ˱仯ΪԼ̼ĳ񾭣ʹԾس鴤һ£ɵʣ裬ҪҪõ
֪ԼͨһȴҪĸġҲǣҲǣֻϡͿءšһȥ
ȻҶ⣬ΪĸҪԼټӰѾϼӴȺٶȡ
̯ϴ鷳ˣŮԽԼܵĴ̼ԽǿңˮԽ̲࣬Ϳ˲ˡ󡱣зչһƬ֮ơۿ̿ڡٲȡȴʩֺƱػᷢ鼱֮£ͣŮ˺ˣҶ𡭡ˡŰ
ҶһúúõôͽͣˣĸĻʥּĸҲӣֻͣ£ĸ٣ΪԼòãŪæеʣôˣ裿ǲҰòã
ܺã˰ɣҪϢһ
ҶЦЦû£۲ң˵ְˣĴָʳָָסֺȻս硱Ĵ죬ʮֺͷһ顣
ֹѾˣŮרעǸҪĵطΣǻˣҲ˵ʲôȥˣȻˮֻɡҴҡˡϪˮ֡ǷˣʪȻЩöȹǺɫģŮŲᷢʲô뵽˺񾭷Щ
ûϵĴ䣬ƽ࣬ͬʱɱضЩʧ䡣
ĦòȫˣŮЩ´뿪ŵʲôŮȴ˸û뿪˼һתæ˵ҶҶˣ
ˣţҸʢȥ
˳ѾˣҶȣʢúʹҴææĸȥ
صңĸԡ˯˯㣬ĲӡҶĸ̬һæ˫ַࣺ裬࣡
ĸôµ·ɫҲ֮࣬ǰӼֱǻ˸ˣҶο벻ԼĹͰĦ˸ȻôЧµ⣬ĸĿޣʣ裬ղŰûЩ˰ɣ
ĸȻ·˼䣬ֻȴʹҶƮƮȻɵȥˡ
ĸĿ޼Ҷıֻ˵裬˯һɣҸȥץҩһ£ͻȬˡ
˵سҩˣְͲ뿪Լ£ý֧ǱͷӦʡ
ʱ֣ͮ˰صһ¾ȥĸסңĸڴͷҶõΪλᣬͮỽһ裡
̧ͷŮѾͷ°
ţõû
˯һöˡ
Բ裬ھиҪĻᣬܻչŮɣ
ɵѾͷֲʲô˵¶ֻЩҶأûµġ
û
һ죬ˡ
ŶǾͺãҸĦɣ
ð극ٰɣ쵽ˣȥҶû
ͮҶСҩ
أ鲻
ţȥû
ˣѾöˡϹˣһ¡ͮǰȥϹһ¡
ץ˼ҩۻˡҶץס
ţϹϸģǸŮһ£ͮҲģϹӡϹͻһףʣϹûʹɣûиɱģûͣţ
˵ģϹҵʲôˣβˣɲһӻˮ˵ˣǿ裬Ķȥˣѵ㻹Ͳ¶
ȥģ˭ˮˣ˭Ͳˣûɾûɣô˵ʲôûҶأ
ըȥŪ˽ǡͱȥˣڼҺú˼ңǡ
ˣ߶߶ҲͷѾ˵ˣǾֳѾӦˣѣ˵ˣ㰡
ͮĸȥˡ
ԷˣȴϳҪŮ˵
ҶҲȥĸȴûȥʱʱ쳤˲ĸŰţʲôûƼֻ϶ĸŮ˵Ц֪˵Щʲôû̸Լ
ڴͮĸŮˣͿʼȥһߴ̽ҺԯҵϢˡ
ĸŮ棬ͮϹʰ꣬ȴȥֻվ⣬ԼݳȻ󡰅硱һعϷš
ϣͮĸ󱳣ҶѧһЩַԣĸҲһ䲻һ䣺裬ŮôŮеһȰɣ
šʲôɣЩһЩԣ⡭ӵ㾢š̹۾УûŮĻ

0727 ټĪѩ
棬˵ûɱģ
ҶԼͮתһ룬־Ҷ޷ԼᣬԼװͰ͵ضȻ˵ҶĸףֲŮˣˮû
뵽ҲȻˣר־Ϊĸ󱳡
Լһӣĸ׺Ѿ˯ˣĸײպЩҪϢΪǺñһ£Ȼ֡
ºҪȥͿĸ׻µڿ¨һ̲ʪգʶ϶󱳵ʱĸģһ졣
ʪʲôʱ򻹲üӿͬʱּĸôôˮԼθ߳ܺˣǸɧǶͮЦĸ׵ҡ
صԸҶڴϰ񡣳ͮһƻʳ˽ȥһҧҧҶֱ
һ󣬳ͮɿҶݺݵʵʱ򻹸ʲô
ʲôˣûʲôѽҶʸڷϣȴ飬Щ㡣
ͮ־𡰻צ֪϶֪ˣȥˣֻý£ӡƨɺŵ¶û˵
ͮŷŹҶ˵ţʶ࣬ôŮ󱳣ˬɣҲ󡣡
ţ㲻
ɶģֲŮˣɵϻϽģôôҡ
ϣţ·˰ɣϹرģҶһЦصǿر𡱶֡
ͮһ죬¶ôôɫѣҶͷһأ㿪ʼ·
תۼ䣬һ˿ңͬܲҶóͮɺãڳһ֣㿪ʼΡ
ɫϹ󱳣˼ƨɸͮ૵ȴûֹҶ
֪˰ɣϹҸر֮ͺúܰɣ
η壬Ҷڿͮƨø¶üûйˣƲš족ˣһӡ
Խ㣬ܵˣСѽЦһЦһ
ͮҶˣ͡һЦűߣҲ˼ңܵܣ㣡˵ƨϣཱིһŮŵС졣
Ҷƨ۵ӣĻŭţҲӻûϴһڳžС족ò۵ģˮһƨɣҲţָ̽G㴦ֿڡһ󣬼ˣŌˮǹҪֱ
ͮҶҪHæսƨҡڲ˵ȱ𣬺ϹҲرģ
رܸʲôرģ
Сˣϣ˼ҾûУô࣬£
ҶŽɵ£˶Ĺͷֱָ컨壬Ҫŵġϡʲô
ͮȷʵСϡҷǳررҶζ񲻵ֻѧĸ׵ǻǿŴͷ˵Ůǹ󱳣Ŷúý㣬ѽô¿ˮŶҪ̵Ժ֪ûˮ
˵ͷϵˮýۣһȻּ˵ţСԴ¿ˮùŶʲô˵ʲô㣬ʲô
ҲҪĿˮҶ̲ס¡
ͮûҶƨһƣҸŮ˵ʲôˣһ߶ȥŮ費˵㣬绵أţҲĿˮѽðԣĿˮе࣬ҲȽճǺŶĿˮ
˵̧ƨɣ¿ͷϲ䣬ˮͿ棬ʵĿˮó̰Եը棬еˣôϲѽ´γʱ費ըˣķ𽴰ɣͿԳԵڵξͽųԳ԰ɣ
ҶͮͷĶԻ̼ѪţҲͲסƵֱͮطֿɫ͸ˮ˿˫ȾͶȥǻŴӾHĸƵġ
̵ͮӤһҶıૣɵŮŵѽأҲȥҵıŮһֱأš˵˵ϱǸǾͺúHHŶ롭ԱŮHˣHŶ롭
ČºH㡭ŮøҶ磬ֱHõ𽵹ڵأʱ˵ĸĸݵҲһH
ųͮ˯һ˵һЩԼ˫ҵһЩ飬е㲻ԣ˼֮䣬绰Ҷһץ绰ڴ۸ص绰ˣԷȷʵǸŮǱ۵ĸҶɣ֪˭𣿡
Ҷĵ׷ǳĵطһұˣѿڶĪΣ
Ҹջ룬ҪҾ͹ҵ绰ˣ
Īѩ˵ҶǴһ˿⡣
ֱҶĪѩĪѩȫڲͬ״̬Ҷû취Īѩô绰״̬Īѩϲ⡣æ˵ˣʲô𣿡
Īѩһ£ƺû뵽ҶЦҪʲô
һᣬԷɣ
Ҷ˵
һֱŷ츾أԸеһֱ
ĪѩЦˣԷһˣɣ찲ʲôĵطȥɡ
Ҷ˺üӲŻָ˵찡찲ڣ
ѽΪأӭĪѩʡ
Ҷæ˵ģ
Īѩƺڹ۲Σһش˵һй㳡Ͻ˵绰ģСۺ㳡
ãǵңҴҪʮԺ󵽡
Īѩȴ˵ҪôʮԺɣСʱҲԡһõϰ¡
ðɡ
Ҷͷӿһůû뵽Īѩôϸ̫ʱ䡣Īѩֻһ棬϶ⱲӶлڵһһΡĪѩΪ໨жָӣ˴󹦣Ǹǰͱһ˫Ķѹļϣķ۹ϳ־׳ɣһʱռϷ磬ѹһƱǿƷ̶ĪѩΪָ׵壬Īѩǣô찲ôԼʲôأ϶ʲôҪҪԼȥ졣
Ҷ¶ģĪѩԼʲôᾡģǷĪѩġ
ϾĪѩһֱվҶһߵģңҶҵĹϵһֱܺá
뵽ҶϽǰȥۺ㳡⼸̫ϣǻ˽ʮӲŸϵԼĵص㡣С㳡ı߶ǿŵģҶȴһ۾ͿĿ꣺ֻһͤͤıӰվټ£ϴŰɫְҵͺɫƷխȹܴһ㲻¶֮߻ͷʡ
˵ҶϴμĪѩԶҶ϶
ⲻΪƷխȹԷα¶Ů˵䣬Ϊһʲôûйϵ
Ҷ˹ȥԶԶеĪΣ
Ůתͷ𣬶Ϲɫ׹ҹɫԵùâˣĪѩ߽˲𱸣ԶҽʲôԺɲôˣ
ҶĪѩٶΪ֮ޡĪѩƣعӶӷף¶鹵ͷеΪѵʾôҸýʲôأн㣿
ĪѩƳһҶأҶˣ
ҽ裿
Ҷ졣
Īѩ죬ҲŲҪôأ
ڿЦĪѩüĿлһֲŭơҶ̫һǽĪΣ
Īѩҡͷͽнɣôװһۡ
ţ㣡
Ҷеѣ֪λŮ׳ôͻȻΡ
ѵʲôҪҪиԼ
Īѩ忿ҶһЩţܵܲܰ׵úúТ㡣ʲôĵط
ҶһʱûŪĪѩ⣬С飺ϲʲô򣿱򣿻ǡ
ʲô㲻ȱҸĵط
ĪѩҶ
ĪѩȻҪԼȥҹҶӾţҲ˵⡢ͬУĪѩԼ˵ҲûȥĿܰĪѩȻֻܲϧѪţھеĹҵ԰ߵĳֻû˼һ顭
ĪѩִҶûԶһĵط㲻˿һ𡣡
Īѩݵˣ΢˽ãҪСΪҶȻģǰţȪȥһӣͷ֪طտŵģڸйܣߺܶ˻֪ȥһСʱ
Īѩˬ˵Ǿ㰲ˡ
ҶĪѩ˳һ߿һֹĪѩ֪ôˣһΪʲôأﲻʲôҪҵĴɡѵֻɢĵģڣרҵģ
ҶȻǳ棬ĪѩĸѾ˽⡣ͻ䵭ʱĪѩϰΰסȨʲôʱ˵˵٣ҶǸı䲻˵ģֻһһˡ
ҹʮһ㣬·ڱϵҹǰŴŵ꣬ȴ֡
תӳһŷͰ壬оĪѩѾһװ磺ɫģɫȹܱ¶ĵطȫ¶
ĪѩҹҳʱҶֱˣ
ĪѩҪֵط棬Ҷͺ֡ȵĪѩͶҶ⡣ЩŮĪѩʹһֹǲķָָԶԶΧŮ
ҹ浱ȻҲкܶ긾ŮһͿĨøһĪѩǲᲢۡ
Īѩת֫ءɫ͸ˮ˿Ϻˮ򣬽СҲ㺹ʪˡһҶ裬һͱϵ衣
ÿ׿ҶʱҶͻһʧ䣬ЦôģЩһһߵ
DJսʱȫƹȻͣеŮԣ˷衣Ҷ֪ʱҹʮ㣬ҹĵһ߳һʱҶ˳§ŽҶ㿪һƯüؼǸҺĪѩĻ쵰
һħסȥ·ҶɵһŴ͡סĪѩûĽģ΢΢ʪĺ촽סҶķɵ
ҶһѣԼĺˣȻͱƬĴסĪѩʶľһƿһƿơƹȥﻹŨĲơζ
ҶѸٳĲĪѩиľζ߳ǼȫռҶȫûзءҶǸոƷζѧһ㣬ԱӻϽ͵ǣĪѩʵ˫ϾĥͷӲӲعš
ҶӵŮˣҲٸͺĪѩ࣬ǶǷε͡
Īѩȣ̶ȲѷɫǸԽǾжŮˡҶַĪѩĽγȹϣ嶯ظоΡ
Сô֪ƨҵд
ĪѩͻȻſ죬ڴ
Ҷʵػش𣺡Ҳ֪ǽƨ̫ˣ̲סҪ
Сɫǣԭʼʵװģޣȹӣ
Īѩš
ҶĹ°˱ͼ̵ȹڣȹһϼٵСڿ㣬Ͷֿû̫ҶֱĪѩʵ⣬ˬָڷŵͷľηɫظŪ
ĪѩҶֹⷭȻһСǰʾ˳ָҶ沦Ū˼¾ֱ⡣Ҷֻ˸оĪѩΣͻһȣԼķȻĪѩס
ŮŮҲûţû뵽ĪѩҲ־ٶ־˷ܣɼٵؽеޣ㡭
ҶڳͮУĳȴûкͳͮκνչڣĪѩĸ߹࣬ҶǱĪѩ¾Ͱļȫͳ￪ʼߣ˾̾Сıô󣡡

ҶûϢؽгڰڣŷĵʿӲļͱŮ°棬ִ̼мֱʵĴڣԼļĪѩȵĦ°ͷͦƺʱڿմ
ޣԽԽˣô֣̣
ĪѩһֻҶĿɣסغ裬˫µŪҶֳ
㣬㡭
ҶͷԳѪأԼ֪Լںʲô
ĪѩѼͦѹҶϣʪͲʱҶĶϣҲü߽㣬󼦰HŮˣ
ûУûж١
Ҷǳɫ
߽㣬ٸˣ
ĪѩĶԽԽ죬ҶĹͷͻ͵ıƤѾ޷ʤμ͵ͣŴŲɶƵرֱӲͬʱҲڱôС
Ҷɲ˵ʵַĪѩΣŻش𣺡ͼ
ż㲻ţޣԽԽˣǲ䣿
Īѩֱ任Ž࣬ߣҶļͳڵŵڹܣͦʱܱը
ûûС
дҶԲԸ侫
Ȼһ£ʵһ¡Ҷٸĵ֮ù£ѷ°ɡԭô侫Īѩֺħԣ뵵㣬⹲ͬ֯һŴ޵Ҷȫû˵ֿ
Īѩоִǿ׳кеϷʳɷѾʧȡ֮ǳûĸŮ˻᲻ϲһҰʮ㡢ʮĴ󼦰͡Īѩקż¼ͱ֮¶ƤĦģ˴˶ƤΣգſͳ׵ķ񣬼еؽеɣûϵģ
У㣬ҡ
Ҷĵһػӿ漴ɫϣҲ˵һ֣Ŷ
Īѩ;ҶļĻһͣһԼƿƲסķӦǼһתƵҶ棬һֱ裬һȻżͲšעºҶ̧ͷ䣡
һɹŨİɫҺζգҶԼԼ۾ѰĿУһеؿţǼľҺɷ˵ǰԸŮɵƨɺͺϡһŮɴ¶ĶǶģΪԼаڽµľҺҽһ㱳ϡ
ҶסˣӺһЩյġʱĪѩ͵קߣߣ
ҶʶһͷԼĿѾãƳһǰĪѩѵĪѩһ˸ſڣԸȵҡ
ҶľȻصͷڽһлеԵɵɵġʱ䲻ĪѩŸ߸ЬˣѾ˿ʼְҵװ硣Ѿٱ¶ڽװﷴջ䶯˵˿Ҷһ졣
Īѩǵĸ첲ʪ妵Сߵʵ۲ۣ
ãһ㡣
ҶĪѩôһʲŷԼļȷʵǵģ۵ģеƴ֮ҹؿی侫֮ĸо
ɫôôԶСŮŪһ
ĪѩЦ˼ѽ
Ҷ˵㡱ĪѩϾֻ̫ε˵ңҲǹġ
Сɵϣֲ䵽ϣǸ
ĪѩͻȻסҶ˵ʵ㵹еԴأ
˿ͣİӰ֮УҶҸ÷ΣסĪѩ֫ɫʣӦϣ

0728 Īѩ
ŲҪǶ˷ѣҪ棬桭
ĪѩԽԽͣ˽һ촽ʪȵסƺΪ˽ҶĪѩû̫Ҷͷ߮
㣬
͸ʱҶԵš
ĪѩַҶϣſһӲļͣ˵СҲҪҪж
ĪѩĶˣҶԣ˸һ˵׳֤񣡡
Īѩꡱˣҿɾ㣬ûôɵģ
ҶĪѩٵӣԷ飬Īѩļ飬֪ĪҸ̾οͦε̬һģʱȻѡ
ղԼıֿϹҲһǼɶؿҺѩЩ츾ɱȡȻڲʤֵ̿ͬʱҶֳڴ˺ɫӺʤı԰ɡ
Ҷһ߷һ˼ӣٴ뵽ͨܺϾȳС˪ʱˡǺͶɽһջĴڣĪѩʲͬǼǷǳģɽôĪѩԼæأ
ɽϾԶߣлĪѩ٣иʵ⣺㣬ǾڸҸϢòã
ʲôϢôϢ㻹Ϣأ
ĪѩһɨַҶ˶Ĵϡ
Ҷסȣͣ㣬ֻı㿴ϣǲȥ濴
ҪѾƷˡﻹеطס
Īѩʡ
ҶˣĪѩǿǻѣǵĺõıݶͷ
ͷ˵֮ʱ˸ӻû˵طƫûʲôסֻܼª
ţȥǰɣûŮ˰ɣ
ĪѩȻ⡣
е£
ȷе˵ҶԲʵǷʵСҶоסģʵСҶо뵽׼򵥵ķӭĪѩĴҶӲˡ
ǣ˳ԵñʱҪԶö࣬ĪѩߴҶͷһԳ浾һ档Ҷʱʱ͵Īѩֻô֮ȴѩ׵ļ͸ȻĺΣ͸һӢ˲ȡ
ò׵סҶ鷳£ԼüûסˣôĪѩأ˵㣬ҪҪϴ裿ԡҾֱߡ
Īѩش𣺡Ҫϴȥеˣһᡣ
ҶٸΪѣĪѩſںֻʵʵ˵㣬ȵȵȣʰ¡
ĪѩͷվſûطҶһţƿ͸̺ӰѴͷѷŵ·鱾һ׼һ¹ȥʱȻŷŽѹĺϣһΣûعӾͱƵ̺Ƕ߰Ķһɢڴϡ
Ī㡭
˵ǰҶǿҶͻǱĪѩǿˡĪѩĴһţ§һ˵ʪܿҵͿǡҶϾѾǳ񣬱Ů̲סϾ鸧Ū
Īѩʧڳխȹ˵ҶԼĳTѾĪѩǵͶұֵĪѩխȹȥӡ
ĪѩϾ˹꣬βŮô£ҶȻ⿪˿ȴûܰխСƷȹĪѩԷϰ
Сƨô𣿡
ĪѩҶʧȥԣһҶϣɫ͸ˮ˿ȣɫ˿Сϵĸ߸Ь˦Űխȹʵ
Īѩӯͦεɫ͸ˮ˿೤ȱ¶ȶǺɫĵ˿Сڿ㣬Сƽ̹ʵѩջһëڿң滹ŵ㾧Ө¶顣
Ҷ֪Īѩˮģѹ
һȣĪѩĪѩһְסҶ¶ؼ۶۾С㰡ﵽͷϣ

ҶԼֻбķݣϾףĪѩŵȥĪѩĳղŵڣĪѩƳѾػҶֻܿʣһڿһ׵ĺɫԼ޳Ϲŵĸ߼ɫ͸ˮ˿ࡣ
ʸкǿסĪѩԲ򣬳ĵӯһƬҶɫĴѸƿһ˳ͷɫջ󣬳ϵĽۡ
Ҷû뵽Īѩͻô޵ͷȴ֪ĪѩŮǱġס붯סĪѩѰͷĪѩͷҶָ֮ӲȻʸС
ĪѩϢзߺߡҶƽֺϾݸ߹ŮվǻᱻԼ֮Ȼ漴Լʵ̫ˣһʶؽĿĪѩ˫ƵԼ壬ŷĪѩѾȫװѾӯӯסǸӲɫ
޵ǣĪѩΣһֻѾֿԼʪ⹵¶Ƭ鱥ⴽⴽǿˮɫ޲ɫŨޣ򣬸̼ⴽǸˮ·ٻҶļһͷȥҲҪ
Ī㡭
Ҷ鲻ԽؽгĪѩĶϢ
ĪѩҶԽԽʹļͣ˶ĹͷԼ⹵ﶯʣôˣȥ𣿡

еĹͷˮ滬ĸоʵ̫Ҷе㵣ԼʹǰŻش𣺡룬С桭
Сɫǣι㡭
Īѩۺ֭磬ҶɳƵĽȻһƬҶĹͷκסͷſƬͺ̰߾һ㣬̰ѱĴͷ˽ȥ
ޣ
ҶûϢٶȽгԭĹͷոձĪѩСס͸оһȵҺػ󼦰;ҵʶ
Ҷ͵춯ȻҲĪѩϣ۵ɴŤڣһⲨǰҡΡ
Ҷļ;ڼкҶĪѩǻ˶֮СȻĪѩ͸Ͼս󣬱Ҷ÷Ĵ֮󲻾þס첲Ҷ׳˫ϣ˵ȱ𶯣ý
Īѩ͸ǰδеᣬҶӿлָǣĪѩҸ¼ͷã
Īѩ̧һΣҶǹ̵ļͲ鲻ԸشȽխС滬ǹͷȻСۺںסĪѩתԲΰ꣬ⶴҶ
ҶԼ̲סҪٶȷĪѩƨͻȻ̧Ȼص£ⶴھʹ˰ûꡱһ죡
ޡððı㡭óļ͡áôô֡šŶŶŶ
Īѩղŵ̽ȻѾȫ˾棬Ľȫûһɲǣ鵽˳һ׳еĳɹķҡⶴڵİĤҶļͣ·ɣĻĲſֲ
ҶûгԹŮµλǲǴҴȥѩ㻹ǽߵ÷ѩҶоŶԶԶûĪѩļɡҶΪ֮̾ҹôãȴĶռ԰
ҶʾͻȻַסĪѩΰ꣬󼦰ϷԵضԿյ̬Īѩ϶µĺը˫Ĵ̼ĪѩЩȵصɴ۾漴ŤøҪҶһһ㡣
ҶҵشϢţִϢζƣĪѩ鵽԰ļڲͣĪѩǻ鶯һŨİҺⰮҺĳ鶯ĥճ̰Ũ֭պҶ׳ļ͡
Ҷͷʧȥʶ·֪԰ǿֱӣ˴⣬˹񫣬˫ֲ֪ʲôʱĪѩΰƵǰоǲ˫ӣļͷ·˶ܽĪѩ
㡭㰡㡭H˰С㡭Ĵ󼦰Hýɧ˰㡭ôôذŰ㡭㡭źߡ
Īѩ˫΢΢򿪣ӦкѾ˼㣬Ҫ׵
ĪѩȻһѱסҶԼ棬ؿѾһƬ޵ĺˮҶڡͬʱĪѩѩ׽Բھҵҡ䣬һδûҶǸѾеµļ͡
㡭HĽˬš㡭氡ҪԺHHҵɧ°šѩĶӡš
ĪѩҶĺ͵ɲǣĪѩڵ¶Ҳͬʱ׼㣬жȵĻĽعסҶĹͷ籡ľҺͺһҵľҶˣһҲûоɥΪ˿֣ĪѩǷźεҲҲͬܡ

ĪѩӸ߳лعĵһ仰ҶЩ⣬ϾղһֱĪѩλһָ֮Īѩһ¾ǴյĻһֻè䡣
Ҷĵ׵ҸĪѩˮĻ˵ǽ̫
˵ģô
Īѩķʡ
㣿ʸţܸɣƯ
ҶĻû˵꣬Īѩ˳ָ촽ϣסס㲻㱳Ů˱׼
Ҷеί磺㣬˵滰˿϶Ҳôѽ
Īѩ쳣صͷ֪˵滰Բŵġ
ģ
ҶֵؿĪѩ㣬֪ǲܵġ
ѽ˭˵˵ǰͱˣ㲻ǣҲûװ
ĪѩҶˣ漴ָı˵㣬һŮ˻ᱳɷܵôƫҹһԵԼӵĴк𣿡
Ҷһ㣬ⲻһ
ʲôһΪνݸһ㣬˳ûպϣͲһ͸ղųЩҪϸŮ𣿡
ĪѩЦ
Ҷǹִҡͷ㣬ô˵Լ
ɵϣ
ĪѩͻȻҶסҶʵӣָҶĺỬȻ˵˵Ϊѿ㣬ûô
ţ
ҶƶǶ
Īѩ˵֪㲻ǲʣֻĵײԸܣԼһĿռ䡣ý˵ҺҲɣŮ˾ûиҪ𣿲¸㣬ôŶ겻ӣɧ¿տ˶ꡣҸСëԹϵ㻹˵𣿻ֻΪٳĻŮ˸Ͽһ㣬Ů˶ûôɡ
ܲô棬Īѩ׿˵Ϊ̲סԹϵҶǾ𾪣ɵһſ˺ü˵ãƯҪҲġ
ѽһŮ˸ǿҪʵٹʵ˲һм˵ǽҪ˼װκκ¿̫̫á
ĪѩҶ
ҶԼҶʱƵݺеĪѩ˼ˡĪѩͷ˵㻹Ҫ㣬Ҫзչͱ벻ϽӴˡǣüסԽϲ˾ԽΣա
Σգ
ҶֺͿˣֲͼʲôԼӡ
ɵģһٶ߸ҿŲأҪܱ֤𣿡
ĪѩҶ㣬ԽˣҪάԽ󣬴㲻ΪԼ棬˵ǰ;һǮֵ

Ҷ֪ĪѩҪʾĶжأ󵽸ոΪָ´󹦵ĪѩĻȻģյģûԼйء
û
ԼСҶоధݻױȥ˺໨ǲѩƣѩʹƣ߻ƣ
Īѩ˵ԼﵱȻһٶ߸ôȻҪҶңǳΪ֮ϵΨһңȻķա½ҳ¼Ӵ嶼оҶԯ壬ԪԺ߲㶷з֮У涼Ǹ⣬ɴС꣬Ǵڵġ
ҶͻȻĪѩڸ֮ǰ̵Կ·
侲ĻǣԼġͷһᣬͷ㣬лл㣬˵ڻȫ͸Ҷסġ
ţǽû߶ˡ
ĪѩתһЦи£˵
ʲô£ô
Ҷˡ
ĪѩͻȻҶһ̣סҶܴļͣЦ˵ԺҪú
ţ
Ҷֻе궯Īѩ˼
Ž㣬Ȼûʲô飬ڴĺͣôŮ˴ƻģе֮أ
ĪѩЦ
ҶüǣҪԼϲŮ˰ɣ
˵С
ĪѩҡͷϣҪߴߣͱ뿿ϵνϵ޷Ǿ֡һѪԵϵúáڶ׹ϵǼ޵úûǸ˼Ůǿ
˵䣬ĪѩָҶļϵ˼£ҶеΣ
֪㲻мǲǣʵŮ˶һ˺֮ûѪԵȹϵ˼ƾʲô㣿
Īѩʵ
Ҳǡ
Ҷòϡһ֮ȥͷͷ̻ǾĪѩԼȻһĳܾǲ֮סһ̲֮סֱʵ㣬ңǲԺͲټˣ
Īѩȥ˺һֱҶ˵ǽ㲻㣬ûټˡεʵ·һͻȥϼҴ¡֮Ҿͻغȥȴá
ȴã
ҶˣõĪѩûٴá
ҶĵʵˡҲǣһı£ĪѩôԼ񣿿ǣڸոᵽζ֮󣬾ҪٱʹƽҶʵ´ôٴأķ־ʵȡαسеԼΣ
ɵģΪԸⰡ
ĪѩָҶգȻĵľĪҸ߲ѡ˰ԽҪ壬ҵŮһ˫װȸ߲㶷ۣаʤôһܶɽ𣬻пǰƽ
š
Ҷ͵ʮƣٳʵڲʲôûĵط
ǲǾýӹ߯ûģ
ĪѩЦˣģôֵĶʱܻʱ̾ʱԵǺڹٳ˹ĶǵʱҲúȤζȻЩʱûϵˡ
ҶһᣬסĪѩ⻬˵㣬û㡣
Сɵϣ֪ǻҲҲŽ㣡
Īѩ˵˵ӲҶǰӵԵɣϴɽк໨ҽ㣬ĵ׾;ǸɰкӣͽǰʶЩСһ棬͸ӡֻϧ

0729 Īѩһ
Īѩһ̾ϢҶȻʧ䡣ͬʱҶҪлСҶоԼȥ໨ĪѩʶĻᶼûС
뵽ҶԺȻֳһŮ˵Ӱɽ㵽ʲôˣֱɽĵλӦǱĪѩҪġҲĪѩɽ棬ԼأһɽԼأ
֪Ǻ˼룬ҶҪץݣʵ޷Īѩ߹ĵĿɰŮӴӴ
̽ʣ㣬ϴǸҵˣܲܰﵽأ
ĪѩüͷǸˣΪʲôҪң
Ҷ£ոȼϣ֮ʱѵĪѩɽĹϵǢѿڶҲ֪Ҷ֪˭ҵģΪͽ϶Ϥ

Īѩ£ԭ㲻֪˭㣿
ҶҲ֪Īѩ⻰Ƿ׼ȷ֪ɽæɽȷʵİˡ֮£ãȻص˵ͷ
Īѩ˵⵹ǹˣ˵һе׳绰ҹİȫǷֹϵͳģֻ˵һ㡣ǰҹæǸ绰ҺˬؾʹӦˡ
׳еģ
Ҷһֱϣ⿪յףൽʱȴʧ䡣
ȻеİмŮ׳˷һλ
ĪѩĽطһ㲻֪
ţ
Ҷεͷȫˣʶʲôе׳
Īѩŷ᲻үүϵˣ˼ҹע㣬ҵˣ
ȻĪѩһһͷˮҶҲͲԸ·Īѩ¾͹ˡͷ˵⵹пܣǷ˼ô飬һָܱء
ĪѩЦô飬㲻뻹˼ԺҲֵģ˼Ŀǰʱò㡣ԣȲùˡ
ҶصͷʵʮɽڱԼ֮ĿѾˣԼɽҲطĿˡ
ĪѩǺ׳ָԼҲͽͣԼܺ׳˵ϻ
ͨүҶ˵ϻˣֻԼɽ£
ĪѩȻɽ׶ߡõһУֻԼҴһƳȻԶšȻˣαԼһƳأҶֱ⡣ûɵģĪѩһֻèһʶôˣ
ûʲô᲻á
Ҷʵʵ˵
ɵ
Īѩſ첲Ҷһڣ˵ģܸлǸˡ
ҲǣҪʶ͸ˡ
Ҷֹסź
ĪѩҡҡͷɵϣδؾͺãʵʶģСʱҲǼģȷ˵ýҰ̲Ŷԣ̿ɲ밮һ͸ҶӲСһ
Ҳ̰ңҾϣлᰮỤ̋
Ҷ˵θ֮ԡ
Сɵϣ
Īѩůů§Ҷɫ͸ˮ˿۴ϣʪʪҶСϣȻ᲻ý㣬Ǿٸ
ţ
ĪѩȵһĦҶļͽѣжҲָˡ
Ӳˡ
ĪѩͷҶһڣǵ˵ر׼棡
л䣡
Ҷ˵ŷĪѩϣ˶ļֱĪѩǺʡʪ¶ȥ
یʪģˮĳ֣뵽Ҷҫѩı˰Īѩк˷ܡҶļĪѩʱĪѩĺԼټأͻȻú쳱ȡ
ů£һĪѩӣСڣͽʱĪѩͷ͵غµ°һִ³
š
ռе飬ٴλص壬ийٶͣǸĪѩӵĵطůĻ塢ʪ
šššŶŶŶá
ĳ壬Īѩˮεϣϵıۣȴִһ˿ʹ࣬΢üͷ΢΢ſСڡִֵϵĪѩˬӢ˵ʱӺ໨ϣ绰Уʱĸ߰ٵڵޣĪѩֱһ츾䷶
֣ĪѩˮĪѩȴҪ֣ͼֹж׵ֱֹͷɹƷĪѩɧϢˮ
㣬Ұ㣬Īѩ̡
˷ܵµСĺĵźεּ֣µԷĶӿҡ
֪Īѩûƺĸı䣬缲ĳ£򱩷һҶֻۣƮҡ޷˼
ţĪѩɫ͸ˮ˿˫Ȳ£߸߾˫ֽɫ͸ˮ˿۴ȺС֮䣬ɫ͸ˮ˿۴ϡ
Ϊɫ͸ˮ˿˫Ȳ£ĹϵĪѩی±øӽխÿһεĴ̸ĸоҲǿҡ
ĪѩüͷеҲ
Сӡ㡭桭㡭ɫС㡭Hİ̺áôļ͡㡭H˰š
˫ֱֱǰţҪץסʲôȴʲôҲץˤڴϡ
Ѿ˲࣬Ҫ䣬ҪҪԸŮеһС
ĺһεΡһſţӶͷӲӡؿڣÿλ͸·Ǵըǰࡣ˫ֽĪѩԸµĽף޳׵ɫ͸ˮ˿˫ȴֿʹļܸײ
һ££ĺҺĪѩѩסϸĸʱļҲҵیֵĵȫҴܣ֪ƣײͼÿһοܵӶĪѩһԼδĪѩѿıŬسţȫûпϣʵһ㲻ϣֻǿ롣
š㡭㡭㰡š㡭Hð̵ɧ˰š㡭Hôذš㡭Ĵ󼦰ð̺ð
벻ģʱѾʧȥǣȫ߳ǶĪѩռеޱȻ䡣
ҵĽĪѩ̱ɫĳмǣ⼸ƴڶͷ·ҹ赸ķ糾Ů
Ҳú΢һĲˡֻیµĻĪѩĸܸ߳ߺŨķմ͵²
ء㡭İ㡭Hˡšźߡ㡭㡭㰡š
ƣʱȻܸоیµ䶯
Īѩüͷſ˾һ̲⣬˺ûӦֱҲɢڴϡָһĪѩƣһߣƤ΢΢û
Ȼʦѩһ찡ĶͰȻĵĵ
Īѩࡢѩƽ̯ڴϣڲ鲻Խ뵽ʱ
Īѩ鷿ӣøոձٴӿֻģֻһ±ͷ­һ㲻
һ㲻룬֪Ӧڻȥ컹´ǰΪСҶо׼Ьһ˫ȥûΡȽϸɾĸ߸Ь֮ôѡΪ÷㣬Īѩڴϴ
߸Ьɫϵ߸ЬЬͷǳǳЬڣһϸЬ̶ЬˣмǴƬοա
ָ߸ЬŮ㱳ϸ壬ϳͲ˿ͼϥȹͨɱӡӡѩҲһ˫ƿʽĺɫ߸˵Ʒζй֮ͬ
ΪɫԱߵ¹һɫ˿ߵɫ͸ˮ˿࣬һɫǰ۴˿ءĪѩʦѩָÿ죬ûռѾѡڴϣ¹˿ࡣ
ʲô𣿡
һ֪Ǹոȸ߳Ůӡ
뿴㴩Ըзεӣһʦѩ㡣
̧ʦѩ㣬̼ûĸŮԸԼȲϱĪѩİΣ˺
ĻĪѩȻһЦ˵һᡱûģƾ֣Ͼ˵Ҳˡ
Ŀ϶мıȽϣ͹۵˵ĪѩȥȷʦѩἸꡢòҲãȷɲмдǣֻǲҴϲִѵϷŮŵġ
Ϊ˸ĪѩϸԸе˿࣬ѩŴȰڵֱֱģȻʼһߴһ߶ԲϸԸɫ͸ˮ˿˫֡
Īѩȥͣ˫װ׵СȶһСȾͷ·ϸһȦһֱָֻԭ״Щϵеԣ֡
ĪѩȺʦѩĲͬʦѩȥ⣬ȥЩ壬ĪѩȥȻ⣬ǿȥԲǡԷĸо˿ĪѩСطϲͬ˿֮ɫ˿ɫ͸ˮ˿ྡȣСأڵһĹƷ
ɫ͸ˮ˿าĪѩϸСȶǣƹӳ··һ貶ĿƷҶвľ̾Īѩɫ˿ϼἫĸƻ⽿۾Ҳؽš
ĪѩЦѩ׵˿Ȳһߣڴز˼£
ĪѩЦ˵
һ˵һ߰ѸͲɫ͸ˮ˿ᣬ˿߸ӽ𪡢غ컵ĴȸʱĪѩ·⹴һ㣬µķ΢΢˵ķԸˣһһۻĽĻǶ͸⣬۾ֱ㶵زƿ
Сɫǣʦѩʲôʱʼģ
Īѩ̧ߵĸ߼ɫ͸ˮ˿ջǰһΣ۰۵˿ǰһŮеƮ
ɢǰĪѩ˵⻯ʵһƬץĪѩ˿㣬ۣһֻ⻬˿е῿촽
ֻһĪѩΧסĴԡ壬Χס˷أҲ֪˿ϱˮζȫĪѩ͸Īѩ˿㣬˵ֻסһĪѩеʱ⡣
ˣСɫǣ˼أ
ĪѩȻΪȴǺ֪ԼĴ𰸡˿ţŬ̽ϸ۾ôģ̽ء
ŮǰԵģʹʱ֣Ҳⲻ̽ķ˺óʱ䣬²졣ĪѩĽëƺŸ߳ĺͣϣ൱Ȼطɫչ࣬ÿ
ѩ㣬ĺֻҪ㣬Ҫ
˵⻰ʱоԼϣһַĵİ˵Щʵ֡ǰĪѩ壬ݣɧĵķˣѾȫһֲܿƵļСһеĳ嶯رİĽ
˵ģѩ㣬ǰˡ
ĪѩˮԵĿһ䣬Ϊֻ˵˵
ĪѩֱضԼһմ飬ȴ˵ıףϵĺɢ۾Ҳɵضݱܿ˵ˣĻƭСɡ
˶٣ʣ⣬ûشҸղŵأ
һΪʦһԶء
ǣѺʦѩʶĹܼ̾򵥵һ飬һ߽һ߰ĪѩĵȺ˿㣬ļҲĵо̼ס̧ͷ
ʱʱЩϸ⡣˵Ů˵ĺǿԺԼм֮׵ˣΪµ츾Ӧöⷽܿÿʦѩͺܴ󷽣˽
˳ĳȵ壬ѩɫ͸ˮ˿ȣỬ˫ţ޵Īѩעڽϡ
ԻܿסĪѩѩ鷿ΪսᣬֻĪѩǸǰ۴İɫ˿أǿ۴ʱĪѩǰǶѩӣ̲סŵأסĪѩɧĵ鷿ӡ
ͻȻĽĪѩеֲзһ浹ڴϡҲ֪Ƶģ˳Ƶ¡
ǳɫɢĳסмƷ˿ں޵ӣСϣ˵޺ͷɧⳡĪѩȥһոձŮ
ƵĪѩѩ׵ָмǳɫͷöָϼ룬Īѩͷֲڵϼ̼ͦӲӲأǳԡϼ̼ĪѩͷͷڴкӲĦУĪѩ˫۲ر̺С΢΢ſᶶ΢ġš
ĪѩģҶĴȼĪѩнѩ˿֮䣬ôϲѹĪѩیķ죬Ȼƶкǿ׳ĴȽѹٵĿУĪѩüͷһӽƺʹ࣬ɫ͸ˮ˿˿ԸסĴȣ˵ţҪ
ûŮʱĻﶼ˵Ҫܿ˵ҪͣʱֻҪܼԦĪѩĿУŪĪѩ͸ˮҰ㽿۵塣
ĴȼĦĪѩҵ٣ɿ֣ʳָʹĴָĪѩұߵͷÿһһ֡
ͬʱ̼Īѩϵߺԣõɫաࡢһֱӵ޳ĲٵظĪѩĲջĺ촽·ϸϸ
⾰ʶСҶо԰Ϸĳϲһ߳ی£һּסĲ
˵һֱǿĿУǳ̼֡Ůˣ൱Ů˶ϣԼ԰԰жԼ񱩣ʵŮǱʶ׷һְȫʽǿֻԼ޷ȷ
ɷϣŮǿеӾֻǿ߿£Ԧõǿ׳˵ռСǵĶԣĪ⡣
ĪѩܺʦѩһᰮĴֱ뵽⣬ǿ׳סĪѩ޳ĲƸ֮ϣָоȴֲӰ˳
ľٶĪѩһ۾͵ǽڰŹҪȼɱ
ʺסĪѩ˵ֻܴӱǻзŵ
װ׶ؿʱĪѩ˵Ҿ׶ǿڼż߹Ĺˣ츾ڳ˯ķ䣬Ҫǿ㡣ѾȫƣֻܶһİĳŪԼѩ׸߹壬ѩ׵鷿ӱҺֲڵĴָی±İ˵Ūˮ۾㱻һİǿˣԼĴϣ˵ʺĴֽѾȫܶѾԼƣĪѩֻǿһİķͽǿ
ĶͣﲻͣĪѩӿʼ쵽ĳϾû԰Ϸоرʺʹ̼Īѩ·߰ٴ˫ۣȫŽĿУ˫ֽס󣬲ѹ·չеĲͻȻһѽ
ԭֻ΢ŵĺСѾȫſҪȰۺʪڿŤһ⣬һϷ¶ӷ۵ǿҵĴ̼ӱĺĪѩҺڿǻԽԽ࣬ĵҺ裬չֳˡˡ
ʹʲôﶼ޷ʱ⼫Ʒջ飬оѪҺӿԣŴŵĺĶͷղ

0730 Īѩ
ҶٵظȥĪѩջیȥͷֱĪѩیڣ⣬ی·ڵҺ
Īѩ࣬˱ĪѩҺĪѩӺͬڵҺմӱóıʳ
ʱƲԾĪѩȻŵø󣬱ġšҼ٣˿С̤·һǿĹڷֵĶħ
ϸܵĺĪѩĶͷ޽˿ȺСϵĦļҲǼӲޱȣſĪѩͷŪſϣȸ̶ȵطֿϸɫ͸ˮ˿ȣȻͦŴ󼦰Ͷی´ꡱһĪѩی¡
ò˵Īѩی˼伫Ʒů£ˮõ󻬼Ľ벻Ѵ֮ûзſĪѩĲΪ˸õĿƺŪĪѩ壬ɫ͸ˮ˿ϷֿȹţȻּĪѩɧ鷿סĲӡ
Īѩɫ͸ˮ˿شļͷӴĪѩζ
ʼĪѩی£ﲻͣ˵̨ʣ̼Īѩ
صѾǿռУ߹ڱһİĳŪҪǿ㣬ĪѩǿĪѩی£ŪĪѩ˿ȣĪѩ鷿ӱİ˵Ÿ״ĪѩѾױǿڵ⣬ÿλһͽпֵķӦѾһǿС淢С﷢Īѩһǿĵϲǿ㣬Ī㣬ϲǿ㡭
Īѩüͷţ˫Ŀգ޵Ť·ÿһ缡ɢ޹⣬ұµıÿһ붼ֳұķ飬ĪѩС쿪ʼϿϣʱ¶׵ҧס촽
ҪååҪ㡭㲦ȥ㡭쵰㲻áú㡭Ĵ󼦰H˼˰㡭γȥšš
ìܵĻĪѩзĿƤ²סҹԭŵ˫ֿʼɳڣ忪ʼּЪԵĴÿһζоی½ҧסļͣǿ
ÿһζܿüĿʹൽ˼㣬ǻ䵽˼֡
Īѩɫ͸ˮ˿ȴСɫ˿ϸĴϴҲ֪˿ôԸСͼ¶
㡭㡭Ͽγȥźߡáôô֡š鰡š㡭㰡ǿˡǿ˼Ұš
ʵ˵ʱҶͿ֣һ˿˿ľ⣬Ͼ˶ǻ޵壬Ҳľɡɿ˫֣ſĪѩĵϣƾͦļֱֱĪѩůیС
š㡭㰡šáĸоš㡭H˼Һˬ顭šáô̼˼ҡ˼ұǿ顭ܡôʹ졭šйˡҪй˰źߡ
ĪѩیڻČļͣʪˮļͱ滺΢ĸо
һ˲䣬·صʱĸů˫֮䣬ĸװĻۣͷĪѩɢҵĵɫ䣬еעͣڼͺĪѩ֮Ľ
оرСرĪѩµی»ûе߳ȴ˺üθ߳㡣
ûźĪѩϣ޺Ըе壬ڶ̶һСʱڣΣڵĪѩоһ㣬Ū
ֱֹԼѹĪѩĪѩϱĵط΢΢ţϡЩָӡ⻹ֱֱӲӲͦţվѩ˶ϣ٣ŪĽ١
ͷһĪѩ⣬촽ʱоĪѩ΢䶯һ¡ôĸоĪѩһСܵԸ⣬оã·صʱĴ֡
ֻʱһǰĪѩԸ޵塣
˫ֻĪѩѩ׵βϸĸĸоۣϷ·ĲĪѩĸǽ׵ѩޡĪѩѩεĵĪѩǼŵĪѩیɢ㡣
˱ǣĪѩ˫ΣֿĪѩϸ۵ɫ͸ˮ˿۴ȸĪѩیȫչ¶ǰ⽿ſۺС΢΢۷۵Č⻹ûȫ£ԿţیµײͺջӴմŴƬƬİȥе̡
ӦĪѩڵָһţУ΢ɧζѸռ񾭡ǵһγŮ˵ÿγԵУоԼǵһΣôʹ̼һؿ䰢̵Һ
ƷŮءȴִһķĸо˵Ĵ̼ͼÿһζˡ
ĪѩɫļѸǴûͣĪѩĵβиߣɫ͸ˮ˿߷ֿͷⶥĪѩیº;ջӵ¶ˡ
ͷǰȻĿУɧζŨңеζҲ壬ɧлԴһջζǲСĪѩջ档
ʱĪѩ̼ռµѾóȣȻԼҲԼЩֱ̬ԷܺͿ˿ƵѲƽ
ҵĪѩی¸Ūֱͬľջɸɾ޵ĪѩֵôڴڰԵ״̬Լľٶ̼߳һ㡣
Īѩţܻе㲻˼ǰ״̬һ״̬ڳĴ㣬տ⣬Ҳ֪
ȻĻֻͷºǰؿζǵѾļޣд̣һζֻڴȫԷݺی»ռʱܵõС
Ǹ̬ĿԶԽԷܺʹ̼ԭʼԽʽı֣Էܵĸоһױȵĸ߶ȣһԽǰŪĸйס
ԵŮ߳Һ˵һ֤Լ֤ݣЩ֤ȥϸϸƷȥǰԸ츾߳
ĪѩоԼû񫣬ļ˲ʼ
ĪѩûȫָùĪѩղŻµ˿ڿ㡢ɫ͸ˮ˿ࡣԸе˿ڿղź˿˿һ𣬸ղûз֣ԭڿǰȻȫ͸ɴѵĪѩƽҪ׷یµ͸ԣ
ΪһŮôĻԸڿ㣬Ϊ˸λʿأѵ˵ΪţѰ˿ڿȫ򿪣⣬˿ڿɲƻơʪʪģºЩĪѩķ賡汻ˮʱ⸧鷿Ӻ۴Ŀ϶ɧޱȡ
ֿĪѩɫ˿ȣٴΰѼͺݺݵزĪ̷ɧی£ҧסĪѩ˿ڿɲλãͷؼѹ˱Ũҵ츾ζ˲ԣǿĵＤ
ԭЩɽɲ˿ŪȫչܸеԼͷڰĪѩķһһ㡢һ˿һ˿ܽƷʣζ׳Ũɧ츾ζ֮С
һڿܣҲûֻͣĪѩ˿ڿԸкڿɧаע漦ͽĪѩیµĸܡ
Īѩɧζһһ˱ŪʼЩ䵭ùĪѩղŻɫ͸ˮ˿һֻ㲿һУͬʱһֻǰš
ɫ˿Īѩ㲿Ѿһ죬˿㲿ֳɵӣȲͬ
Īѩ˿࣬Ʒζ˿ڿ˿࣬Ŭشی£۾ض˿࣬漦ʹڵĿһһĴ̰Ū˱Īѩ˿ڿа̼һϷŵĸѹ磬־Щģеע˿ࡢ˿ڿ㡢یϡһ㶼ûзĪѩѾŪȫѡ
ššššŶŶ
ôֵӣ﷢šͬʱ¶һ˿ֵı飬漴ֱ룬ס⡢ǰۣѹį鷿ӡʵ˵ʱ˶Щˣӽ侫ˣھȻһֱ߳䣬ǲôһ㡣
Īѩſϣ漦ʹٶҲͷŴŵĺĪѩѩ׵Ĳϡ
ڳͣͷĪѩĶߣشŴҲһᣬͣĪѩیв
Īѩͷִ̽Ӵߵֽ˼ֽȥϵĺ顣˼ţ̧°ͣϺҺǲͷĪѩֽϸĲãϺδӾӨļ͸ÿ֮
ȻĶ͵صͷȥĪѩ޵˫ͷĪѩ̵ӣСڣĽӣһһ߾һ˱Īѩ֭Һ
Īѩ³ľٶŻͷƴͷȥһᣬͷ̧ͷƷҺģ
ĪѩŭĴһĸ첲˵ôʱ仹û
۾ȴҿ㣬һߡ
Ī㣬ԶṻĪѩ̣ԶҰɡԶ㣬㣬ϲ鷿ӡی£㴩ڿ㡢˿ֻ࣬Ҫ㴩ζҶϲ
Īѩرס
ô˵ĪѩתͷעҪģȻ˵ʦѩҲô˵İɣ
Ҷԥصͷţ˵ĵġ
ǻģ߿
ĪѩŭȴȫûŭԹӣĽˡ
˾ȤᵯĪѩͷһ£벻񴥶пءĪѩ˶ƴŤ˵ţҪˡҪˡ
ô˵ӶĪѩ˫ֿţҪ赲Ľһֻץס˫ֻ󣬽ץסһֻᵯĪѩѾͦͷ
ҪˡҪˡġ𡭡
ĪѩͻȻǺţͷ˦ţͷס۾
·´½һ㣬۾һ϶аı飬ĶӴÿһεŪĪѩͷ
ĪѩķҲԽԽкüѡеġҪҲɰڣһζұͷĽоļ͸һȣĪѩ򿪸߳һ㣬Īѩ̻ȵҺˮ˳ʪŪĪѩͷȻһ˲߳ʧʵ֮ϲ
Īѩûϴθ߳ʱʧȥʶһƬ̺죬Ҳ֪Ǹ߳ģߺġ۾ţƤع֪ʲôʱѾſֻֽԼ鷿ӣ
Ī㣬鲻Խ㽿ߵӣʵԹסԼ
ҶǸȻ˵Īѩû̻شֻϵߺޣͷҲк
˴ԼӣĪѩ˵ҵȥ
ɴ㣬ѰӲļĪѩی³˳ȻᱧԡҡķԸͰϣžԭĪѩղû򾡡ԡæӷһ˯ۣĪѩϡСܵܶͷվĪѩǰСѡ
Īѩؿһۣ˵ˣûط˯ˡ
ĪѩݹԱߵֽһ˵ԲĪ㡣
дǸ⡣
Īѩӹֽбɣ΢΢һ£ȻꡱһЦ
ŵãû¡°Ѵӻԡͺˡ
˵꣬ԲתֽԼãʱüͷЩʵĸоϵĶҲû
ôǲҸղ̫þˣ
Īѩ΢΢üżʹĲȥǺڸղԼĴֱ˶潿¡衱ԼԣŪǿĪѩی¿еס
ĪѩŤͷһھεģ΢Ц˵ֻеУ¡Ը˵˼ϲҴֱһ㣬ԵҸ
˵ʱϸźΣСŮӡ
Īѩô˵滺࣬Īѩ§ڻ촽ĶߣĪ㣬ھһСŮ̫ˡ޲ðȫúһ¡
Īѩûлش𣬲֪Ϊ䣬Ķֻ˫§䣬§
˫ĪѩһΣһ٣ȻƴӨɫ͸ˮ˿۴·ѰĪѩ⧲һһ˫Ҳſ§סĲӡ
˰
ĪѩԼ䣬ܵӲӲĺ磬˲һȫԼ塢屻ǰ
Īѩ˫黷Ĳӣͷ῿ͷȫѹϣ߼Ͻ߽ңһƨڴͷȻ£˫뿪Īѩķ˫Σչڴϣﳤһ
Īѩѹϣһ̧ͷ塣ǰһ׷鴹Ķػζ·ŵ
𶯣Ļһױܣǰ˵źӣҡ
۾ɵôģסһŹһ˿һ䶯
Īѩæס˫飬ЦŶ˵㿴å
˵תҪ´ס̵֫һ˳ֵ˫ַſ飬סһӵѹ
Īѩһ԰ѹϣXŴģķ˿ĲסĪѩ룺Īѩ츾ҿɲպ쾭ϴ󼦰ͣ㹻ˣҪʱ⣡
ô룬ﲻ˵Ī㣬Ȣ㣬жð
ĪѩſҧһڣȻ˵˵һЩģ𣿾֪кöλŮѣʦѩŮʦɫǡ
˵꣬򿪹æȥæȦģ˺ܴίһ㡣Ů˰ñȷ飬ղŵĻˡ
סĪѩϱۣ§뻳ЩԸ¾˳Ƶֻֻֻ֮䣬ȭͷյýڳһֻ֣ḧԺ㷢˵Ī㣬Ϊֻһʱ˵˵ʵ㲻֪һ롣
˵ʱҶ۾Īѩϧû̧ͷбĺ塣
ǰÿ˶ϣռԽŮˣ㵱ȻҲ⡣
ĪѩͷҲ̧Ųͳ
Īѩ̣ϲĪѩ̣ʲôĪ㣬ĪѩĸоŮĴʣҵ룬ҵ룬Ϊһ־Ϊڡ
Ҷ˵ĪѩԱɵͼڵѯʡʳָĺ촽ϣҪʣ˵ģ֪Ϊʲô֪ǰǸкжô㣬жôں㡣

0731 Īѩ
бڹϣôĪѩʼ䣬ŷĸŮʱľޣΪԻĶ󣬸βѵؿ
һһЦͶ㡢Ŵ磬ﶼôԸˡջԼȫݷʯȹ¡
ں໨ٴοʱ𾪣ٴμʱĵղźʱļ㡣
˵ţӸտʼȫҿĪѩ۾´۾Щ̬оӣһ˵һĦ̵ķʡĪѩԭǰ˫ҲսȭͷؿڻȦɽ§ס촽Ĳš
˫Īѩ˫ף˸Ŀ˵Īѩ̣Ұ㣬һ㵽һ㣬㡭
û˵꣬Īѩż⣬Ըеĺ촽ס죬еķҷ˲˼άͰ̵촽һξ·ſԶı롣
֪˶ãֱдǵĴŷֿĪѩϧؿĵ۾һݸղŲеɵӣοء
գ˵ʱ³ϣ˵ܰˡ
Ķͷᶥһ°̵Ķͷ
ڳӣھϹɷҵģԲҶռ㣬һÿһʱ㣬壬ģ
˵ţ˫ۣһ㡣
Īѩּϸ벻ǰĳĳˣˡ
˵ţ¶һ
Īѩ̣㲻ϣҵС㲻ϣյ壬ÿһϡҰһУϲÿһ壬ӹȥδԶ䡣
˵ţĪѩƵߣͻȻیǣסƬͷی·ȫԼľҺͰ̵Һ
Ū˱ͬʱֿĪѩĿܡ
ҪҪ̫ˡҪšáô̼
ֱĪѩ˵ˣˣţšաһ̣룬Īѩ̣ҲҪ壬ҪģһЩԿ˷谭ϲ㲻˵˵
ϴѹڰϣٴĴ˫⻬Īѩûпܣʮָͷ˱ͷŮ˴ҪȻ֮һˣŮ˲ٿܣС
Īѩ˱ͷһղ˱ģͷɿõͲϷ֡
ĪѩҲʼŤ·ڹ㣬޳ɫ͸ˮ˿۴ļĥ䣬ѱذͦصļ͸ǴһַֿĪѩɫ͸ˮ˿۴ȣ̵ָֿȴĪѩͶŴ󿪣ƬߴţڵȴӭĲ롣
š
Īѩŵ촽üͷзӲڽԳܵʹֹͣոļͣ˵Īѩ̣𣿡
һ㡭һ㡭һͺˡš
˵⻰ʱĪѩ˼ر۾ĽëϷַ顣
Īѩô˵»ΪļȻ߸ͦѾеƣ룬ϾѾ˺üΡس鶯˫ֱĪѩͷǰ
ÿʹƣо°˵İ˪ҶоҶоҶ˪ؿҡѩޱʦѩ㡢Īѩȵȣһ⡣ɷϣȷģһ̣ȫĵͶ뵽Īѩİ֮С
سţӼͱ洫ȵĴУӹͷĪѩیڷی˱оһһĪѩیµČ¿̸ղŵӣСһ˱Ĺͷǹͷ͹ߣӰی¿ڰγʱﻹݵӭܵĽѹ룬یµ׹ڴŵӵǣһ񾭲
һһĲйɵĴ̰õѸ߳ȴܿеڡ
˴˿̷·𲻸ڣֻܸܵʹʹֻ̼ܸܵĪѩ
š㡭㡭㰡šŶŶ㡭H˰ļ̫˰㡭H̰ɡ뱻HHðš
ĪѩеĪѩдŽģޣɫӰ΢΢ϵķۣ촽ϵĲдһЩĴֽ࣬޷̬ǧ飬һöɿڵĽƻǾޣ
Ű̵ͷ촽ס䵽ĶͷӰӣڣĪѩΡɧ˵һȫ
㡭㡭㰡㡭Hĺغ󼦰Hӹ˰H˰źߡСӡH̡̺š
Ķƣ壬ŬԼƵʣĪѩͷѾе֭ҲǱģһ細ҹĺͷϵ䣬֪ԼʵЩۡ
ڣĪѩķɫ͸ˮ˿Ⱥ˫ۣнɳڣٴʶĻԣѩ׵岻ĳ鴤یČҲסļͣסһ̣Ȼûи߳һ̣Ů˲ϸ߳ĿҲ룬ĪѩʱӻǣٸŶڲڽٸӦý츾߳Ϊɧ
λĪѩѩ׵ϣĪѩĶϣ˵Īѩ̣Ұ㣬Զ㡣
ſһᣬоղĪѩʪһƬе㲻Īѩ𣬺ڴͷȻѸղĪѩĴӻϣĪѩƽڴϣĪѩһ龧Ө͸ľ⣬ʱĴڡ
⻬ĸòи棬ǡôһ̫ࡢһ̫ٵķá
ḧĪѩ¶ʹɫ͸ˮ˿ȣͷһ¡ڵȻۣĪѩַɧջκ˶ԿܵģҲ⣬ʹںĪѩ֮ʼһòҪͣ
Īѩں֪Ż󿪡ģջ󵽼¡
ĪѩſڴϡĪѩȽڱɫ͸ˮ˿һ˫ʮ㡢ʺθ߸ͦζָ֣ᰴ۵⣬ָɿѸٵ˻ָĺӡҲۿɼٶʧ
Īѩס⣬ʪی˲ǰƬĴһһߣγһSӵ״߼ɫ͸ˮ˿˿߾ղŵսѾʵ۴ȿϥλã¶ĪѩƬİ⣬綬İѩҫ۶Ө
Īѩκȣȫһ˿ҡȴɫ͸ˮ˿ˣоԼЩ죬ÿһ̫γ𶯡
ⳡһԼHŪЩ츾ʱµŮٸĪѩĪѩסĪѩŷʰ׵ƨš
ϧĴĪѩƨɣǿѩ׵⣬ʹӺݺݲȥĪѩᷢк쳣ʹᡣ
ִļʹĪѩʺƨɣزƨݶسĪѩƨۡ˫ƵĪѩǰ棬ץۻԲ鷿ϣĴ̵ֲѩ׵ָ۵ͷĪѩͣشҽУﵽ֡ϸ룬ʱҲһԸô顢޾׵ĪѩôǰݲУµȥ֡
һԼͼһѾǵԱĪѩԡϵ˯ȹխСɫ˿ڿ㣬ϣԼٴα۾ȴͣʹùȴ
ְֻ㿪ʼĪѩѩ׷壬ͷҧŰ̵ıΡ˿ȣ̷ֽ̰Ū̵ӣĪѩɢŨɧϢСͷŪĴˮ
˷ܣŪȻĪѩڰ״̬ȴԲط
̼ܰ˷ܣֿĪѩɫ͸ˮ˿˫ȣ㽫ִļٴβʱĪѩ뵽ĪѩĽی½Ѿ̫Ķ뵽Լ壬ǿѹסڵ𣬰Īѩ˿ȷ£ùĪѩһףϡ
ƿţ߳ңߵ򿪱䣬һ̣һ㡣
˳ź븹УоԼƽࡣһвֵ˺һСӵȷҲеͶС룬мԳмֵ⡣
ʢС̣ʣµĴصңĪѩţţ۾ա߽³ƵģʵӶ̺
Īѩ΢΢ۿһ˵
˵ֱۡ
Ҳãʱ䲻磬ȷӦ˯Īѩ컹ûȥءǰѿյͼȣĪѩϰűӣȻϨƣ뱻ӣĪѩһֻС֣˯ȥ
һΣַɺģҹֻֻʾ΢⡣ֻԼӺúõظϡùֻʱ䣬ȻѾ˵㡣򿪵ƣҪ𴲣ֻһĪѩá̬߽ͷʪʪģűԡۣȻǸոԡϡ

ĪѩһЦ˯㣬û㡣
Īѩ굽ԡװ硣ԭָѩȫͿĨ֮ģ벻Īѩֱӿʼ¡
ϴĨ飿
ʵ
ѾĨ⻹̡
Īѩһۣϴֵ飬¶Ȼӣĵ˵ɫǡ
εز˵ͷ¡˺кܴŮ˿Ժϴȴ㿴´磬Լӡ
Īѩ⿪ԡۣùû˿ڿ㣬·ʱԡм˸һףĿѣô۵尡
Īѩԣϰ˿ڿ㣬ȻȥԡۣһɫӨ˲ǰ˿ľڿӺסĪѩΣ£ɫ͸ˮ˿۴ȸӴûһ˿׸⣬Ҫ֪طӵĴ󲿷Ů˶ǻºۼؿ֤ʦѩҪ˵֮棬ҲֻѩǿԺĪѩ
вϷ̾զզ۾ĿתؼĪѩǰ塣
Сģˡ
ĪѩЦһ˵һ߿ʼǸɫ˿ءʱͷʪʪĳȫõǰǰϿۣȻٰѳһӺ˦˦ˮǡмߡ
ͷˮ飬һߣĪѩʼزܵѩ̧ѹزⶼءߣұߣزȻ
Īѩ̧ͷ˵СĿˮϣûŮѴ·
ûСУҲûĪÿ
ţƤյ۾شĪѩزƿ޳ɫ͸ˮ˿۴ϣ˵ȣԲģƣᱡĵ˿ɫ͸ˮ˿ģѪţڿ㲻
ճյɵĪѩһ裬һֲǰһٰڳһƣı顣ܲˣڵشӴȻĪѩһϣԼѹϣ˫˫ϴϵµ
Īѩܣ˱סͷҧһ£ٶһæſ
´βԾҧ
Īѩװݺݵ˵Ҫ׺ݵģȴǴЦġ
Īѩ͵վĿȥУ;ҲʵʲôʱܹټĪѩֻǽЦŻشԵܻټ̽ԵѯˣĪѩЦ˵Եջټ
̽ԵѯʹĪҸҶ֮ϵʱĪѩ̾ϢһȻҲͲʲôˡ
Īѩվ֮ǲԶСҲܽҶ֪ԼӦȥˣСӳٵʱص˾ļң˵үү̼ңûϣһﵹǰµŮҲס
ҶΪѾ绰ԼȥˣΪĪѩͻȻĵԼ½ҶϵϢԼҪıҲûټȥĿܣԣĪѩ֮ϵ˺ɸĶλ
æĸǰҶһ¶ͷĺЩϢŰ壬Ϊ˲úɾõȣҶӸվԺһһ¥һһ˭ѽţžʹ˿һŷۺɫȹľŮվſڣҶԺŮһŵָƵ֮ϲɵ¶һ˿΢ЦҶǰɣǼҳɳѾþˣɡ
žŮ˵ĻᣬҶɵĴǰŮˣŮһеƷƣ崿дг͵ģŮϵķۺɫȹȻʲôߵǴŮϣȴܳĺƤʹӵĽ޿ˣټŮȫɢŵֳģʹŮԵˡ
һԸŵı鷿ӣڷۺɫȹİ֮£ͦţʾŮΪŮ˵ʱȹڿúܵͣһ˿ѩ׵ظȹ֮¶˳ƬССķʹҶɵаĲ²Ůһ鷿ӵĴСˡ
ȹ£ѩ׵¶˳ϹŸ߼ɫ͸ˮ˿΢ĵƹ°׵ҫۣСȶӻԲ˵ԣȻֻ¶СأǴ˿ƲŮӦǶô޳ôˣҶȻֵ֪Ůǰӵĵ۹һתŮһԺ΢΢һЦɩãҶ㴩·Ȼôÿиˡ
ŮҶ˵ԼƯһŵָƵɵһ죬Ҷ΢΢һգҶãǿɶ¿ɶܸʶ㡣
Ҷо¿ɶôϸ壬Ҫúõһµʱ򣬳¿ɶȴѾ˻ȥһ߶ŷĵɣͬѧˡ
һ˵ţ¿ɶһӣӦҪҶһ˫ЬҶϽ
ǳ¿ɶûʶԼϴŵһֻסԼķ˵Ե鷿ӵȹһʹȹΪӰ죬վҶλãÿԿõ¿ɶǰһ԰ȻӣҶѪҪ˳
Ҷ¿ɶ鷿ļͦķ˶ķȹͳ¿ɶѩ׵ظ֮γɵķ϶ȥƬ϶֮ȫ¿ɶ׵ҫ۵Ӹˣ־ޣҶһ۷ŹĳһλҲִ̼֮£ʼ˷Ӧ
û뵽СӾȻ˵޸ɶģŮУڽҶ֮£ңӺȽҶҶἸŮ˼֣⿴ӣҲ֪һǻֵģҪһ£ǻҪˣҪҵĶ嶯£ҿ϶ġ
뵽ҶɵİһڿˮͻȻ䣬Ҷ۾һҲһ˿ааЦݣԭҶλÿȥȻ¿ɶ鷿ӵȫòȴѾԿһˣλãҶûп¿ɶĺۼǾֻ֤һ飬Ǿǣ¿ɶ϶ûдġ
뵽ЩҶɵԼڻɫС˵ϿһЩд˵ǣһٸڼĿģΪԼϹҪʱʱصHԼϵдֲŮӣȤӦǺǿҵģһˣ㲻Ůˡ

0732 ¿ɶ
뵽ҶԺﲻɵĸֳ˺ʱصȡų¿ɶ¿ɶ˫ۣͣʶ壬źɲͣĳ̸ԼĿֵ龰뵽ɾȻʱصHŪǰ˳ϵľŮҶɵЩʼ
Ϊ֤ʵԼ뷨ҶĴӳ¿ɶһԷѩ׶ջ鷿֮ջ۾ʶų¿ɶΪС֮Ͽ˹ȥϧǣΪ¿ɶҶģҶȴûа취¿ɶΣȻҲ޷ǽİų¿ɶεȹ͸Ʋ¿ɶǷڿˡ
ҶѰ˼ţҪһʲôķ֤ʵԼ뷨ʱһҶСӣҲ̫˰ɣȻɵ÷ѽɡ
һΧȹߵſڣ˿ҶԺѰЬĳ¿ɶСһ¡
Ҷֻžһ죬󣬳¿ɶһȹĽİ֮µķ˵Եξ΢΢¿ɶһվֱ壬˺һԺ󣬲ŵɳɣҪˣ˵棬ȻҴҵͲ¸ͬѧЦô
¿ɶĻȻ˵ţһ˫ˮĴ۾Уȴ͸¶һ˿ĵɫҶҶĲµ¿ɶ񲢲⺫˵ǰԼһһģҶĶ΢΢һģ¿ɶҲ̫ɧ˰ɣҸոյĲ²ûдҲɳ㲻أֻǲ֪ǲģȻĻҵǿ԰ɳæء
뵽¿ɶ˵Ե鷿ԼһŵָƵ֮ĵķ飬ҶɵİһڿˮΪСھԼǰȻҶ뷨ȴ̫˺ۼԣҶ΢΢һЦɳɣ㿴㣬ôˣһ㶼ϧǵģҪǻҶһŮﻹôѽҿǰͲðء
ҶĻó¿ɶһ˫ˮĴ۾вɵһʣϧǣΪɺͳ¿ɶվһţԺɲûзֳ¿ɶ쳣Ҷȴˣ¿ɶԺҶĶɵ΢΢һ
ǣĩٵҶڣɵҶ˭֪ԭڸһʱ򣬾ϧĴмѽʱѧУ棬ٵŮͬѧϧòأôģĶŮǲѽУҽ͸㼸죬úõһô
ҶȻ֪ڸԼ˵Цæ˰Ժ󣬴ĵɳɣˣͱҿЦˣôһ绨ɩˣ͸ô͸ңҲҪѽ˭ɩ˶һѽЩˣôɩ˿ء
ҶȻ˵ţǶԺɵ飬ȴȻĶֻΪ֪ںԼ˵ЦԲ˵Υ֮۶ѡ
ɹһЦͻȻһ֣¿ɶ§˻ҶҶСеģ֪ɩӶҺãˣ˵ˣɣЬνɩӻɨģɡ
Ҷ΢΢һЦȴҡҡͷɳɣɾĲˣɩһ绨˶ɲЩ»ȻĻɩӿϵÿģ˵ʵãһء
һ˵ţҶһԼЬ¿ɶȻû뵽Ҷÿһ仰άԼһԼѼӵƽ⣬һ˫ˮĴ۾вɵ¶һ˿ԹĿ⣬ϧǣɺͳ¿ɶվƽţҶЬ˶ûп¿ɶĿе
˺ˣҶû뵽㻹ģԼҰɣһŲأɶҶɣһͿԿˡ
˵ţڳ¿ɶһȹĽİ֮µķ˵Ե֮һ£ǵó¿ɶ΢΢һüͷԺת˳
ҶЬҪϣ۾ȴһסˣǷЬϵһ˫ۺɫĸ߸ЬЬﻹĩȫ͸ĺҶĲµ˫߸ЬǸոմӳ¿ɶɫ͸ˮ˿֮ϻģҶԼƣʶų¿ɶĸ߼ɫ͸ˮ˿֮Ͽ˹ȥ
Ϊȣ¿ɶһ˫¶ֺЬʮɫ͸ˮ˿ɰСֺѾȫı¶ҶǰҶʮСֺôľ£ʹһҪȥŪ͸ĳ嶯ڣʮСֺƤţԵñһϡ
ҶĶ΢΢һҳЬҵԼĽһףȻСĵѽ̫Сˣһ˫ɡ
˵꣬Ҷ˫ЬŻЬܣЬ֮ģҶԼͷյЬ֮ϵ˫ۺɫĸ߸Ьıϡ
ԼͷյҶıͻȻһ΢΢һ˿Ȼ̫ţȴ˷ܵϢҶȻ֪Ǿǳ¿ɶɫ͸ˮ˿ȵζˣϢһӾʹҶĳλ̧ͷҶҲʶļ˺
ڳ¿ɶһ߿ţҶȻЬܱϴ̫ʱ䣬һ˫Ьĺһ£·ҪǴ̼˵ζӡһģҶЬų¿ɶ˿¿ɶŹҶ߽˿ҶһˮԺ󣬱ҶĶ档
Ҷѽɳ˵㣬ȻڸߵѧУ꼶ϼΪ̫æûкúõĺ˵һ쿴㣬ŷ㾹Ȼô˧ء
¿ɶ۴һ˫ˮĴ۾ҶвʲôҶͲö֪ˡ
Ҷ۽ǵų¿ɶŸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ¿ɶһ˵Ժ󣬲ɵ̧ͷų¿ɶһŵָƵɩӣǻĴҶҵˡ
Ҳ֪ôһ£һͳ¿ɶĿӣҶоӳ¿ɶĿ֮ڷһεһģԼʹԼȻҲ᲻ƶ۾
ҶԼ¿ɶ΢΢һ죬Ҷע֮£¿ɶͻȻЩȻʶתͷһߣҲĵҶңǿһǿļѽͺͬѧɱȳɳҪǿ̫ˣԺɵöɳѽ
Ҷ˵ͷų¿ɶͷȥĻᣬ˳¿ɶˣҶֻãڵĳ¿ɶȫһһԼʵظƽ̹С¶ȹ֮һɫ͸ˮ˿ȣԼ޵Ĵ̼
Ȼ¿ɶҲǿУľŮֻһͨˣΪǺɵŮѣõŮˣ˷ܡ
ҶĿӳ¿ɶһȹĽİ֮µķ˵Ե鷿һ·£˳¿ɶɫ͸ˮ˿Ժ󣬱ͣλõĹϵȻ¿ɶȹϥϵĲλסˣ˿ʵȹȴ˳¿ɶϣʹɫ˿ȵҶǰչ˳ֵҶεĴ̼
ɶɫ˿ĺջѽϧɫ͸ˮ˿۴ȸȹסˣҪǶȹӦǶѽҲԿɫ͸ˮ˿۴ȵȫò˵лԿõİأ治֪ʲôӵģ˳ôƯ϶Ҳܷ飬ܷɡ
뵽ҶʶĿɫ͸ˮ˿֮ţʱһͺˣһĻǸų¿ɶɫ͸ˮ˿ȵȹͻĻԼͿ͵¿ɶɫ˿ȵķ⣬һĻ˵Կõ¿ɶȹ׵ķأ뵽ЩҶĴǿʼսʤУʹҶѾʼ¿ɶǺɵŮֻһҪôܿ¿ɶĳϵ
ţš
ĺɵ˵ŵҶ˼·֮£Ҷֻˮװźˮӣ¿ɶɽԼʶŤȥͷɳ֮ϣųĵɳôˡ
¿ɶһʹó¿ɶһ˫΢΢һɫ͸ˮ˿ȣ˿ȹҲܵǣ˼֣ʹó¿ɶɫ͸ˮ˿Ҷǰ¶˴ضҶĶɵһ۾ȴʹһģų¿ɶɫ˿ȿ˹ȥ
¿ɶƺƸ˵̫Ѿˣԣһֻ˿ŵɳ֮ϣһֻ˿ܵɳϵֻϣһ¿ɶȹһ㣬͵˳¿ɶĴȸ¿ɶɫ͸ˮ˿۴ȣȫı¶Ҷǰ
Ҷһȣ۾Ҳ˻ȵĿ⣬ų¿ɶɫ͸ˮ˿ȣҶ¿ɶ˿Ľʵľƣĺ覴ã׵øҪγˮһƤг¿ɶɫ˿ȵķ΢Ѫѩ׵Ƥ֣֮¿ɶ˼ջζ
ɶ˿ĺѽҾȻһҪĳ嶯Ǵ˵еѽҪܺ㴺һȣľǼټҲֵõġ
һų¿ɶɫ͸ˮ˿ȣҶһԼ̾ţûȥԼҪõѵŮѣԼ뷨Щõġ
ʵ¿ɶɫѩԼѩޱ˱Ҳֻƽɫģյ˵ҶǼ˳¿ɶ壬ҲӦķӦģҶȴ˵ų¿ɶ壬Ҫ¿ɶڻǷ˳ϵ壬Ҳԭġ
һҶѾĪѩŮһȻڴŮϵõ˷йǣֶ޵ˬգȴʹҶʮֵټ¿ɶŮԺȻǵһʱ˷Ӧˡ
¿ɶҶҪõŮѣԼںɵļȴôŪŮѣʹҶһֽһ۳嶯ĳ嶯֮£Ҷָӵ˼֣ԭһҶ¿ɶԺĳ嶯ҲͲΪˡ
ų¿ɶſɳ֮Ϻͺ̸𾢣һҲûзԼĿڿŲÿĵطҶӵԳͻȻ䣬Ҷһ¶һԵаЦȻģҶ뵽ʲôõ⣬ԳԵǰŮĶˡ
ֻҶĵĽ輸ϵһ¸˵ϣڿһ³¿ɶһ㷴ӦҲûԺҶͻȻҲ쵽˲輸֮£Ҳ˲輸֮ϣӸէһΪҶʲô˵ϣѰء
Ҷ˻֮ϣʹҶ۾ɳƽɵģҶѡǶǷǳĺõģƽӹȥÿ͸¿ɶŵɫ͸ˮ˿˫ȣøԶҶ¿ɶĴ˵ĸͻȻͻ˳ںڵëƤĲš
ǹĹĵӣһɫİţԵôͻôˣ飬ջ󣬿˳¿ɶķԺҶԺһֳǼˣ뵽ԼڿԿ¿ɶزλӣҶ˷ܵЩ
찡ɶ̫ˣҪˣܲˣҷģһҪƷɶ壬ӣŰɣڲõĽһúõĽ㺬úõİ㣬֭ˮŪҶ˵ӣŰɣһƷģȥĸоġ
Ϊ¿ɶʱת¿ɶԼӣҶ֪Լ϶Բ˶ߵģԣɨ˳¿ɶѪڵصĲλԺҶ̧壬Ҷ̧һ̣¿ɶѾתˡ
¿ɶҶӣһ˫ˮĴ۾Уɵ¶˼ɻĿ⣺Ҷڸʲôѽ
ҺҶ׼¿ɶһԺҶѸٵ壬ҶϵĶŵ˲輸֮ϣҲĵûʲôɩӣҿ輸ж㽫ˡ
Ҷ˵⻰ʱ赭д·𲻾ӣĻҶһҲǹˣ¿ɶȻҲỳʲôǿϧǣҶһĸ¿ɶķţлȵĿ⻹ĩȫˣΪܵ¿ɶĳϵĴ̼ĳһλӲţҶһԺǿӾ͸һĹİ
¿ɶҲҶĻģ֮£¿ɶɵĶҶһЦó¿ɶû뵽ǣҶһЦȴÿҶеĻԼǿмĹ𣬿¿ɶķĲɵһһŵָƵҲɵһҶովڸʲô
¿ɶȻЩȴѹסʹóĺ
Ҷû뵽¿ɶȻ۲΢һ˿ϣĲµԼ飬֮£ҶĶͷһӾ亹ҶҲһ׵ˣɩӣһܸʲôѽҾǿжԼˣûʲôԵİɡ
Ҷһ˵¿ɶһ˫ˮĴ۾вҶϰµĿų¿ɶҪ¿ɶʲôķӦ¿ɶҶһͻȻͷ˿ԼڿԼɫ͸ˮ˿ǲ濪Ժ󣬳¿ɶͻȻ̧ͷҶոڿǲǡ
ҶĶһЩˣҶֵǣ¿ɶ˵⻰ʱȴûԼеϴǣ¶һ˿ߵӣһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶һ˿˷ܵĿ⣬ӣ񲢲ҶЩӡ
һ֮£Ҷɵ˿Цӣɶ㣬Բˣƭ㣬Ҹոǿˣǣʵ̫Ưˣɫ͸ˮ˿ְۣһʱûסԲ̲סĿˣɶ㲻ҪҺòãҪ֣͹Լ̫Ưˣм̵סջء
¿ɶĿתĿҶһŵָƵ֮һҲûУҶЩʱ򣬳¿ɶͻȻЦų¿ɶЦ˫ˮĴ۾еıһʧˣȡ֮ģȴһƬ˷ĵɫ¿ɶӣҶɵ΢΢һ
ҧ촽ֿ˿Ҷ¿ɶͻȻĵҶ˵˵㿴ʲôˣû뵽㿴˧ӢҲʵʵģȴû뵽ȴôɫɳҲǽѲȻû뵽ȻļӼŮˡ
ҶȻû뵽¿ɶ֪ԼԺ󣬲ûַԼˣ֮£ҶֻؿһŻȼһģڰһڿˮԺҶ˻ζӣɶҿی´÷ѽҲ£ë뵽ɳɿHHˮȴԣЩѽ
˳¿ɶģҶɵĿʼ˳¿ɶˣ¿ɶҶһ˵ɵһ£Ҷ㣬˵̫̼ˣ˵ҸоԼﶼˣҶҲҪԴˣİɣһHģҪ뿴ĻͺúõĿɡ
0733 ɧ޳¿ɶ
һ˵ţ¿ɶһķֿɫ͸ˮ˿˫ȣһ˫ˮĴ۾¶һ˿ɫӣҪҶһεԼ֮һģ¿ɶ˵ӣҶɵһɶԣҵҺúõһòãһὫˮġ
ɫ֮£ҶһǺɵļԼģԼõѵŮѵʵĿų¿ɶó¿ɶԼԼĸһ³¿ɶܵĵطַˮĵӡ
¿ɶŤһ壬Ҳ޵̫ɫˣôأĻҷǵø˲ɣеģɳɻأɲˣҶ￴ҺòãҪңһ죬һŪҵġ
ڵĳ¿ɶѾ˿ˡ
Ҷ֪¿ɶ˵ʵ飬Եץʱһģſ˲輸֮ϣ￴¿ɶɫ͸ˮ˿ȷֵÿģԼ¶˳չҶǰҶ¿ɶ룬ѾһƬССʪţȻģ¿ɶڣҲѾЩ鲻Խˡ
ɶȻɧÿԵģҸոֻǿһ£䣬ʪòˣҪҺúõĸֹʲôأɳɣԲˣŮѣ϶㲻˵ģȻҲ˳ӵˣֻҰˣܺù˸ñˡ
ԼһԺҶʼİõһţҶһ૵ĵɶ̫ˣģ̫˷ˣҪɳڵĻһúõHģɶʲôʱHѽ뵽H㣬ҶЩ̲סˡ
¿ɶһɫ͸ˮ˿ȷֵøˣʹԼҶǰӵͻ˳һŤ壬¿ɶһߵСİɣȳɳɲڵʱһ绰ģʱͿԺúõHˡ
˵Hֵʱ򣬳¿ɶԵر˷ܣҶĿ¿ɶ˵仰ʱԵĲһ£Ҳ˷ܵһ£Ȼɫ֮ϣƬ켣Ѹٵư˼֣ȻģԼԵ֮£¿ɶҺѾƲס˳ҶоԼĳһλһӲ˼£ҪҶʶԣתһעջҶѾ̲סˡ
ţæɣѾˣʰһ£ǺܿľͿԳԷˡ
ڳѾæͷ󺹵ĺɸû뵽˿ڿԼõĺԼŮѵľصĵطԼõѾҪHԼˣûûεĽš
ͻȻѾԨǸ˹¿ɶһŵָƵ֮Ϻ쳱ĩˣĵĿ˿ҶԺ󣬲૵ĵҶˣҪٿˣĿʵʵ⣬лʱһ㿴ģҵĵ绰㽫绰棬лһ绰ġ
һ˵ţ¿ɶһ߻վһԺ󣬳¿ɶɵüͷعͷĵİҶһۣСĺˣ㣬˼ﶼŪʪˣģѽֻ֮жȹˡ
һ˵ţ¿ɶһ߻ζ߽֫˳
ҶԼУһ£֤ԼԺҶɿ˳¿ɶڲ輸֮ϵֻԼĺȥԺҲ˳¿ɶߵ˳һúɶԳ¿ɶɶôˣôôѽ
ʳ¿ɶҶɵĶһ¿ɶΪʲôѽǸʵ̫ȤˣҹЦ˵ܲô
һ˵ţ¿ɶһ߶һݲ߳˳·Ҷߵʱ򣬻ĵĿҶһۡ
һٷ˳Ե÷ǳľˣȻΪþûкͺһ۲˶˵ģҶΪԼԺлϳ¿ɶһԺ嶯ˣڳ¿ɶΪҶƷ֮һ˸ԼĿֶ˷ܵġ
ԹԺҶЩ뿪˺ң·ϣų¿ɶǷԼǷӣҶоͳһֵ֮飬ͬʱҶоִӵҶţҪôʱ򣬵绰ȴͻȻ
绰Ҷ¶һ˿ааЦݣģһһ˯أڿҵĵǰ׷ˣʲôʲôѽ
һţҶһ߽˵绰ΰ̣ãʲôô
˵Ҷ֮пó绰Ҷ֮һͮĸˡ
Ҫ飬Ǻ½ҵйأúãϾ
µ绰ҶĴһָ췢ڳͮﰴĦһĻָҶԺʹҶЩ˷ܵԼЩĳһλ૵ĵСֵܣ˵дͳˡ
ļڼҶҶԺ󣬺ĵָƵ֮¶һ˿ϲɫҶɳԺ󣬺ҶˣҶӣɵЩȻΰ̣һڼѽ
ǰ췢Ҷ֪Լкøеģô˴绰ԼĿĵȻҪԼ½ҵ飬Ϊ½ҵѾˣǴˣ½һĸɲȻҶûм̳Ҷҵ̫ӦеȨˡ
ҶԼĪĺһ£ԣҶǶȥˣؼˣû£Ҫһ½ҵ飬ԣôŽйˣҶǲǺȾѽ
һ˵ţһ߿Ҷ
Ҷǳϲֳͣһ˵ҶȻ֤ʵԼ뷨֮£ҶĵҲһ˫۾ʼںϴҶԼȴûв˼
ЩߵӣҶɵֵüҪЦģĴҲѽʲôʲô쿴ٸļǵģҪҸܻܰ𣬶ĸ̾ˣ˾ŮԵţðɣңҲͲˣһʥԺһٻӰɡ
뵽ҶʼźһµĽİ֮µķ˵Եĺ֮鷿ˡ
ȻҶһһʱ̵ĹעţڿҶԼһµĽİ֮µķ˵ԵɽԺ󣬺ĶɵֱҶôôֱѽҽΪϹŮڼңԲŻὫ޷Ҫ죬һ¼įʱ⣬ȴûб˼ȴĿңǲҪô
뵽ЩһҪŤ壬ӱҶһĿ⣬ǴԼϴĶĴ̼ĸоȴʹúоһ˷ܣ֮£ҪӱܵĶͱ˹ͦظʹԼһ˶Ҷǰӵͻ˳
ǻ֮꣬ԼɷȴΪۣ飬Ѿ᲻ȤˣÿһκϹһ𣬲һͲˣǸɴԺİʾᣬҪԴԼŮͮͻȻԺ󣬺оԼĶͻȻ
Ҷ˧ּ࣬ȻǺЩ츾ĿнĶˣԣһʼͶҶֳԸӵĹģӸ棬ҶעںĿ֮УܻӿһĪĳ嶯ǾҪúõҶ۰ԼһȡԼɷλá
ǰ죬ҶԼֳȤú̬һӱôĸоԺ󣬱øӵһɳ֮ϣģҶڿԼ˶ʱĿ⣬뵽Щͺ޲Ҷ̵ĳԼߣԼúõһҶİ⣬úõһǾΥ˵ļ顣
绰ַȥΪŮˣȻпúܣȴǹԼһأһ뵽ԼɷŮЩҡĵĳ嶯ִ̼źʹЩΪžҪҪҶ绰
սʤǣǸҶ˵绰Ȼ֪ƾǰڼԼĦʱҶı֣һӵԼĵ绰Ժһǻģԣ绰Ժ󣬺ҶͬʱпʼҶԼԺ
뵽ЩоĪ궯̾ϢһԺ󣬺İοԼСҶǸΪ꣬ԼĶˣ˵˵ҾˣڱʲôұϾϹˣһ̰ɣĻ˶кôġ
û뵽ǣҶһͿԼظˣĴ̼ʹúоһ˷ܣбЩɶĶֱôʱ򣬺ȻҲԼҶĽڣֻ˵Ҫоһ½ˡ
ᣬҶȻģӽӵĵ绰ʼҶ͸һĪ˷ܸΧţڰ칫﷢һУҶȻᣬΪֵҶȻ֪ǻ֮ĺľٶζʲô
ҶԼǺĵģֻҪΪį츾ĺֻҪдһȱڣԼͿƾԼ˵ı죬ԵѾ͸˵ĳ塣
ԣһԺҶֱ⣬󵨵Ĵ˺ˡ
ӺıҶ֤ʵԼ뷨ԣҶһ˵ɵ΢΢һЦ̣Ҳûʲôģ켸ѾۻᣬԺһơ
˵ͷҶҶҲ󵨵ĺͺţҶĿע֮£Щ·һ̣һŮҶһþԵһġ
Լĳ˳ϵĺҶͻȻЩڸ֮£ҶɵĶԺ̣еˣˮô
ûҶˮأһ֮£ʶĵ˵ͷһҸ㵹ˮȥ
Ҷȴվ衭̣Լɡ
ǰһģ뵽ͮڣ֮ôУƺеͻأΡ
һ˵ţҶһվһˮɳ
ͬʱҶ۲źһ֮£ҶͿץԼ½ǣţԵЩҡ
Ҷи˵Ҳ¶˱ԵааЦݣߵ˺ԺҶͻȻ˺ߣû뵽Ҷֱӣ΢΢Ľһ£ϷӦһģһ˫ˮĴ۾Ҷ
ͻȻҶ˾ţ˭Ҳû˵Ҷ˵ںҹøԾžҹԵ÷
ҶһЩˡҶöûнһж΢΢еʧѹһҶ֣˵
ﰵҶˣôֵأοôŮҶôῴأҲһĴɡ뵽ЩԹһ˫ˮĴ۾УҲɵ¶˼Թɫ
ҶĶһְʾһİʾ仰һͰͣҶȼյϣȻҶȼմҶһס֣Ȼһӽڻ˸һĸоҶ˫Ѹӵȫ
ҪſҰ찡
ˣȻǧֵĿµͷȴɵԼɷŮںеһռϷ磬ʹúɵʱҶûзſ˼ֻ뾡ռҶѾƲסԼһ𲻿ϨɽһһĴϴܡ
ҶҪſҰ
ˣòҲʼۺɫ󣬺ü
Ҳˣ
ҶЩĵŻҶ΢΢һбӵţͷһͣ촽
һǴ벻ĺĽûоܾһֽӦҶ˱Ҷͷ§ҶĲӣҪԼҶΪһƵġ
Ҷ벻鼢ʣвϲšҶһִֻ·̽ȥץסһֻţȹڴ˽ȥڿ㶼ûд·ȫǳģʡҶö๦
ҶָںķݵϣתƸһʹ֭Ҷϡ
ҶһָĹȿڴĦˮʱմʪҶָҶָһ˳Ļی档
ޣ
һͺ̲סƨʶ䶯ͷųҺİҶָΧҪҶָȫûȥȡ𤻬ҶָһһĸоҶܺĸо壬Ҷչָת
С洫粨˰úСҲ÷˫ֱִİҶ·˺·һֻֻҶϷ䣬ȻԸе촽ҶĴ˿ͷҶĲӡؿ
ҶָӺг˳ꡰһİҺַһޣ
ͻȻеǰδеĿ顣Ҷ˫£Ǽ˿·ҲܿıҶѵڵϡ
ѩ׷ۡջĳȫչҶǰʱȻ飬ǲû̫ۼ˫鱥ͦһ㶼û´ļѩ׵ķ嶥˶ĺѣҶûмϺɫ٣ǰιĸʱɵģҶһ־޴ĳ
С⻬ƽ̹һ㶼û긾ŮĴƤ⻬ϸ壬ڳһСһƬݵأҶһƬ﷼£ǷǳïʢҶ룬ɫ͸ˮ˿۴޳𪣬ǳȳơ
ҶӴ˫Ϻͦ鷿ӣḧȻͷסߵѾ˱ʱҧһѣÿҧһ£΢ʹĴ̼úͷͦ˶ز˽
ҶҲûţϷɽԽ룬Խһ˵Сӣ󵽴һǵشͣ档
ޡ
ĽҶ˫²ͣﲻͣ˳ٸջһҲҶʱѾ׵ݣȫС
ѾҶеĿҺҲ㣬˽ŰСҪҰɡ졭㡭ܲ
ţ
ҶӦһ䣬ȻͷӣſںϿգϣҲƶ»ҵӭҶ
ҶµĴ󼦰ҵڵʱҶҡ˼ƨɣô󼦰ĶĦ˼£ô󼦰ͺی´˼кȻҶһ󼦰ͱ㳹׳٣ꡰһ֭ˮĽ󼦰ͺ˳ͨی£ֱֻġ

0734 ĸһ

Ҷͬʱһãی²ûΪȱ԰øɺԣɽ鱬һˮԴԴϵӺҶĽϴ󼦰ʹû˶ˮСдͻȻҵһ˷ی£ϲ淭ţڴӾһɵĲš
ļįͿһӶˣĸеޱȵĳʵӻĴ纣Хһǵصĳͺվں˶һ˷ܵô˽Уô
ô󡭡ôֵļ͡ҶҶļH˰źߡ㡭˾ȻHĸɧ¡졭ŮϽHĸɡźߡ
ĽеĺҶһҡţǰ޴ҲҵľһζҶӾޱȵĴ̼˽УҶޱȵҶѺɫ͸ˮ˿ȼܵϣַ֫ʼͳײݲݳ
ںҵĿҶͺҶ벻ǺԼңͣҡŷʴƨͦҶÿκݲ嶼һ嵽ףҶһǰδеĸо
ͺСʱͻȻý˽еҲӾˣƨͦø죬Ҷĸоһɾ޴ڽҶĴ󼦰ͣ飬Ҷ֪ԼҪҪͷˡ
ҶҡҿҪйˡҶҡҶһ߳ɡźߡ
˽е
ţҡҲҪˡҶŴ϶˵
桭Ҫšáֺ鰡㡭Hˬ
Ľе
ĻкܴջҶһͺһͻȻӿһɳӿ󼦰ͣ󼦰ͻȻһ촦һɸ¶ںĻĴ
š
һУĵǿѴ󼦰͵оԪȫˡʱҶ˵ĵһμƽϢϲΣɢ˵ĹʣûκڵɳϣҶܵĽһ𣬺ҶӵţĬĬĸŸ߳ϡ
һҪ
֮󣬺Ҷߵ˵
ôζˣҲҪ
ҶЦʼ
ҵ
ţ
ҶͷӦһ䣬úɫ͸ˮ˿˫ȹסԼҶ˫ֱıһҶ廹ŵģûзֿ
Ҷ
˵ȻһҶ촽ͷҶļϡ
ҶźվƨͻȻһͻȻ̼ܵһ

ҶЦųķȥһ߲ͣʶƨɣǺͺһվһƶš
š㡭㡭áŮ㡭ô찡źߡ
ķڿϣҶİŵϣȻȥܿģ˳ֿʼתһӵգһʱɫŨޡ
Ҷһδײź壬תֽһ̼ҶͬʱҲҶ͡
ˬСӡĻH°㡭Hĸ˰ĸɧ±H˰㡭Ĵ󼦰̫ˡیº͡ء
ͺ˺ܶƣܺţҶµĴ󼦰ܺͺĻĽϣʹǺҶţҶȥʱ򣬴󼦰Ͷܽی£ĳתǿҵĴ̼
Ͼʮ׳Ĵ󼦰Ͳÿ˶еģҶĴִӲȸܱȣҲӦǼټҶĴ󼦰ͣҶӦúͦôã˵һƷ
šáô̼㡭Ļ氡Hĸ˰šáҪҪHҰ
ҶͺǳڶΣҶѾﵽϵĳ̶ˡںſڴϣ֧壬ʴƨҶҶվڴߵĵϣ˫ϸţ󼦰ʹӺš
ƵĺôܹŮ˵βԲȡȵŮˣƨһҪʴ󡢹̣ܴӾϵĳһô˵úײŮ˵Ļ
ƨɻԲ˶󡢷ʺѩףûһ˿覴ãǳ⻬ҲһϵܡҶĳ£ϵĻζƨɣǴҶĪĴ̼Ҷͦø졢͡
ŶŶŶŶáô̼㡭㡭HĸH˰áŮ̫㡭㡭
ҶַסƨɣݳͲ壬СˮĴҽÿҶȫ󼦰͵ʱҶİƨĿСڵҶٵĳⷭڴ󿪣ӿɫҺŨܵķϣȻ˳ɫ͸ˮ˿۴£ڴϣӡһƬʪۡ
ӵĻ棬Ҷÿ˶ܳ嶯ִһ龰ҶѪȣ쳣
Ҷ󼦰ȫֻİѺƨм伷ѹϺ£Ҷǰһͦ󼦰;ͻἤҵĦû룬൱̼ҲܴޱȵĿУÿһһ嶼ᷢ޴ġꡱ̼Ҷ
šŶŶŶ㡭־氡㡭ôôͰ㡭㡭HHĸ˰
ÿҶ󼦰ͺ󣬺ʶ׷ҶĴ󼦰ͣŴ󼦰͵Ĳ룬ڵĿ顣
Сʱ󣬺Уȫļýģִһǿס󼦰Ͳ뿪ߵִһתȦһȦһȦĲҶĴ󼦰ͣҶÿһγ嶼ҪѸ
Ҷ֪ܿҪ߳ˣҶҲһ߳ͺһ߳һޱȵܣ˵һεľ飬ǺҶֲĪʱҶҲҪй뷨
㡭㲻Ҫô㡭㰡ĸܲ˰㡭㡭㰡ءˬ
ҶסΣһֻ΢ĴţҼٵͦţ󼦰СڽѾˣֻÿһײúʹõļС
󣬺ĽڶӿһˮҶĴ󼦰ϣҶܵĴ̼һһɹ̵ʱӿĻ
Ļ飬类һĲ䶯øǿøƺҪҶĴ󼦰Ťϣǿ֮£ҶȫոɾһҲ©
ůķ䣬һſĴϣӵһ𣬷ŵľҵĴϢ֮ʾոںҶ֮Ĵսжôļң˺һҶظ֮ϻȦ˿̵ĺһŵָƵ֮ϣһƬĳ죬ȻѾʮ꣬ȴ˳츾˷ϵ˸Щջ
Ҷһļ飬һ̣Ѿȫķй˳˿̵΢˫ۣζŸոںʱĿУظϴһĸоҶвɵĵ뵽ԼŮ裬ӴԺ󣬱ΪԼŮˣֻҪԼҪԼƷҶгһԺС
̣ô
Ҷ§ź΢΢һ¾ֻúһһҶ֮ϣһ߸źһԷ˵ԵӸԼȵĸоҶһںһŵָƵһ¡
̫ˣҶû뵽㾹ȻôҵϾȻΣҺþûܵĿˣҶ֪ôոһ̣Ҹо˶ء
ͷҶλһһ˫ˮĴ۾УҲ¶ͿֵĿ⡣
ҶԺû˵ʱ㲻ҪҰ˺ôҾĽң̫ˣͽŰɡ
˿̺һŮһģ§ҶԼһҶϲͣĥţӣԼһ֣ҶͻԼȥһġ
š
ҶȻû뵽׵ķſĵĺȻҪԼĳƺзһ˿飬һֻҲʼʵںƽ̹⻬С֮ϻȦţĽ㣬ҲٽҶˣû˵ʱͽϹòá
ϹϹ
һŤ壬һ૵ĵܵ˵̬ҶֿʼһֻֻںС֮ϻŵֶʼжۣţôôʪѽҵָѾʪ͸ˡ
ҶǷ´½һĿŵĽ
һһͷҪ뵽ҶĻϹ̫ˣᵽ˴ûĿ֣ԣҲŻôʪģⲻ֪ôҪˡҪҪȥϹңۣո̫ˣڸоһƬġ
Ҷ΢΢һЦ˳ţ̫ˣҲŪ£ܲˣһԶԶûأţһΰɡ
о˺ķ϶֮еҺţҶһʱɫԴ󷢣ֿʼ
찡Ϲ̫˰ɣոҪΣҪˡ
ҶոմͷˣһֲֻɵҶĳλһ߰οҶļͣһ̧ͷҶֻˮĴ۾Уֵֻͣ߷ݣȴǺԼ㲻Ҷ顣
ҶҲ˺飬ĵĿȴҶЩֵĽַ˺ͦϣһ߰ҶһĵţϢһ£ǵһɡ
Ťһ壬˿ĿҶϹ֪ҪǲˣˣŹҰɣУңңҡ
˵֣Ҳ˵ȥˣһߵĵͷȴץסҶļͣʼ׶
ߵĻҶĲɵ΢΢һ֮£ҶɵĲźŸҶģȴΪеĽ˵ڣԲŻӵģֿҶɫԼɵһϹ֪ңңҲˡ
һ˵ţһߴӴҶȻû뵽ķӦȻô󣬿ҪԺҶʶҲһץס˺֣ĵҪ뿪ҶģоҶľٶԺ󣬲ɵתҶ
ҶողųζȻŹͺĻˣ֮£ҶɵվĴ˺ˡֻ£ֻ۾ֺıʯ峺׵ĺˮˮģ˿˱ȥ԰Ρ
۾һСɸͦıӣһӣСڣƬËͿǳɫĿں죬ˮˮģˮһԸޱȡԲ°ͣ˾˵ĺг
۵Ĳģɫ⻬ףѩ׵ظظʥʵ鷿ӣԲԲģôѩҫۡ
鷿֮һԲ鹵ҶһͷԽȥҲ鷿֮¾һƬƽأƽ̹⻬ƽصһССأֻǴʱûˮǺСɿɰĶۡĲԶһƬ÷ǳïʢޣںڵķ¡
˿̣Ǻںڵë֮ϣѾմɫҺ壬ȻǺҶոմսʱĲϧǣںվŵģԣ΢΢¡Լˮی£ҶȴǹƾҶҲ֪ķ羰ӦǶôˡ
˭лŮӦöԽǿԽ뿴ʱҶﱻϰµģڼٵһӱϸߵĻ硣
ҶµļһһǰֱܿıҶγ˾ʮȵֱǣӣֱݣɱڡ
ʱҶûע⵽Щ仯Ҷ۾Ķڶϣں϶ԼHֺףԼӦôڲ˺֮£ܲȥúõHԼһξҺ뵽˵ӹȥ
ޱպϴ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣȻѾʮˣɫ͸ˮ˿۴޳ҶܺԵĸоǵĵϥԲɰСȽûһ˿ķ⣻״ϸ󣬽ֺͿ˷ɫֺͣԵúܿɰ
һ
Ҷ̾˵HҲ㣬ɣҲӶġ
찡ϹĴ󼦰Ӳˣӣǿ϶Źҵģ찡ֻΪڽˣȻѾ˵ôܵٴγѽŴĿҶǻմˮԵʮ͸Ĵ󼦰ͣҲڲͣ˼š
ͰôϹȰһ£Ӧˣ룬ҲͿHˣ
һ߶ݵĴ󼦰ͣһĵĶҶҶľ޴Ȼ۵úܣһ˫ˮĴ۾Уǲɵ¶˼ֿɫҲҶ˹һԷͦ鷿ӣҲźľٶĲһˣջҶ
Ҷһ˷ܵĵͷһ˫һ죬һ¾ͽǽץסûᡢеԣҶ˫ںϾššš
š
ǰͻȻܵǿϮһͻȻʱȫ̲סſС죬סҶĴ󼦰͵Ҳͣ
ֱҶ˿ŵԽţ˿Ŀ˿ҶԺ󣬺ӾĸŴ󼦰ͣʱͷϸţʱŪţʱС󼦰յ˺Ȼ緢۷ˣͣʹš
Ҷֻ´мԼѣһһһдӴ󼦰˲䴫ﵽ֫ٺֱҶԺҶ̲סͷ˫š
һĸҶĴ󼦰ͣһ߹۲󼦰Լĸ֮£ڸ˵ĵš

һУ˽ͣʹҶĴ󼦰ںбøӵĴִִһܳɫҲÿ΢дһ졣
޴ĹͷʱѾ¶˴ͷϺ졢Ϻģ˵Ĺ󣬴󼦰͸һƬɫɭֻ֣Ǵ˿̺ɭ֮ϣѾմˮԵʮֵ󼦰;еһӡ

0735 ĸ

һ룬Ȼ쿿󼦰ͣ࣬ͷץססǰŪš
ʱ죬ţʱ˶ĹͷϻʱڹͷţʱʱģСɵͷһǴ󼦰ͺͺɭϵˮ˶
ڹͷϾţͣŹͷܣֱùͷ췢ȸղŸӲˡ
󼦰ʹڵҶһ㣬ָоֻ᲻Դˣ
Ҷ̲סðҺš򡭡
ָо̫̼ˣȻҶǵһ˿ڽǺ칦ȷʵúǡôÿλһǿĵ͵絽ǰҶڽŮȣֱһһ¡
Ҷ˫֣΢΢ں֬ĺ󱳡Բ˶壬ȻҶ˫ƵͷİѺͷԼǰѹ˹ͬʱҶһͦ󼦰͵Ĵ벿˺ӣСС
СҶĴ󼦰ִ̫󣬽СģËʹ󼦰ͷϵúܽܡ
أ
֪˵ʲôƶԴǰŪţ֨֨֨졣
ϵģҶӲ񫣬Ϊ̫СˣĲ죬Ҷ˫ƣץסͷİסȻͦƨɣٵĳĺСںڽСĻһһгҶĴ󼦰͡
ϡȥ
ҶѴ󼦰ʹӺСһxǣڵԿ˵ 
ţ
ҶӦһݺݵںС˼²Űγһ˿˿ҺҶľ޴ͷڵϣ󼦰ϵҺӡ
ҶѺ˴ϣȻҶںǰ󼦰ӣСУٴںĿг
вͣķء֮Ҫ˽ȴΪͱס˶ķֻҲţһֻҶıץšţһֻ쵽Լпڡ
Сʱ󣬺ץҶϵֲԾļӴȣץҶͦ۵ģ۾ſ־Ĺâء֮ǽˣСϷ죬ҪγѪһֻ˻ͣҶϣҪҶԼƿһ
Ҷʱ˫ۣͦƨɣݲͳ飬źܵӣСڣûע⵽Ѿ˿ҪϢĵزˡ

ҶֱͻȻһʹҶ̲ס۾ľƨȻֹͣͦʱ󼦰͸պôӺг˳ӺһϸϸҺ
ۡϹ㡭Ҫҡ
ҶһʱҶԼͬʱڴͷϣڡڵĴŴСԼËĶ϶˵
ԭҶڲӣСĿУÿμĺҪѺϢѺËŪеס
ƲҶҶֱһ£ҶѹԲ𰡣ţֻԼˡ
ҶźǸȻ˵ȻİѺ§ڻһº佱칦ҶŮ˵õģСɣҲСģղǰδелл㡣
ϹûϵĸԸģҲϲҵĸΣҲ˧ǿġҶĻҶǵ
Ŷȥϴϴһúõˬ֤ġˣôãоһôҪǲУǾͲŪˡ
Ҷĺķʺ˵ΪոԼٶúһЩҶЩΣȻҶȫҪըһģȴסĵĳ嶯ƽĶԺ
Ҷƽһ˫ˮĴ۾вɵ¶һ˿жɫĵĿ˿ҶԺ󣬺ĵϹҸоɶˣӦûʲôɣϹһ£һ¿ھͻģʱ룬Ӧܳܵסĳġ
һ˵ţһҶһ£ת䡣
һ˻ղŵϢӣС첻ٺˣָֻǰĺˮɫͦʥ鷿ӲΡΡҡΡţҶֱ޲ϾϺݺݵĲȥ
ҶڴϣĴ󼦰ͲûƣȻżӲ׳ʱһ죬ͦ񷣬ΡΡĹͷͣţúͷȼˡ
Ϲǿ׳ҵĿв˰СʱȻûһ˼ڻôĴӲѽǸͷ󰡣й󣬺ƯŶǸ泤
ҶĴ󼦰Ͱ죬ԽţеԽԽ֪˲ٵİҺ
룬ԻõɫǱһˮסһļų죬Ҷ֪ѾĴˣ㡣
Ҷӣ̲סӣڴϣһһµͦƨɣǴ󼦰ͣҲµ˶ջź
ҶĶĵһЦϵŽߵ飬Ƶɫ͸ˮ˿۴ķֽֿɫ͸ˮ˿۴ȸļ˿¶˴۵淼£ǳïʢҶúһ¶ˣ󼦰Ҳһ𣬵һ¡
ҶķӦԼĲɵ˲٣½Цһǣɹꡣ
ҶɵΪ֮ԣΪ֮ᣬֻ۾ɵôģеĵȴźĽһɵӶҪˡ
Ҷ࣬ˮˣиǵ⣬Ҳ붺ҶˣһһϵģǲϽԼɫ͸ˮ˿˫ȫķֿĥĥ䡣
Ҷǹ˶ãоǹ˼ʮһɫ͸ˮ˿۴ȷֿۣz˷ȫ¶Ҷǰˣڵķݳúïʢ˺΢¡һңǱһ
мԼԿһzСϪڿСϪߵķϻܿŵ¶飬Ө͸ҲǴӿˡҶ˼ӣоĵĻƺ֮ˮһҲܲˣҶһӴ˫һס־ͰѺԼĻ
ҶֻħצһֻƵ˺Բ鷿ϣİסﾡţһֻƵ˺zתŪš
ȻҶͷһͣںǰ캬ס˺һ鷿ӡͷģһǰɫϺ죬Ҷͷ˱£ܿľ״̬ͦӲ
ֻô󶯣ѪѪ̣ݏǧֻһ̲סӴܲ˰š򡭡
벻ô˽ҶŸոո˼Ӷѣ̲סˣȻǸɧŮˡ
Ҷ˽УǼӿ˶ںﲦŪһ֮ȥСϪ΢΢ͻƬоʪʪģСϪﲻͣˮ
ҶָںСϪﻬšţ泱ʪúܣָ֪Ļ˺棬ůůģߵ䶯ţĹסĲָ֮ͣĸоһ˵ĿС
ҶĶ̼úˣˬиǿȴȻеһ棬ʱɦ̫С̫̣оǿͣҲɦˡ
ɵɫ͸ˮ˿˫һУһһȻһ̲Һ
ӴܲˡϹ㡭
Сſ˽ʹӦǿּ֮ɣ
Сɧô̲סˣҲȥֹ𣿡
Ҷ³ѾԼ˱΢е׵ͷӺѩ׵ظ̧ͷ΢ЦŶԺʵ
šҺɧҺɡϹܵġֹġ
ץסҶĴ󼦰;Ūţ˵ġļеҶ´վڴߣץסɫ͸ˮ˿СȣԼĴ󼦰ƵУҡƨɣô󼦰ںСϪĦš
ͣ˽ţɫСϪŰҺСϪķݶȾʪˣҲкܶͷϡҶѾʪˣҹͷҲܵ˰Һ󣬿Կʼֹˡ
Ҷ󼦰͵Ĺͷ׼΢΢ſڣƨһͦĳĻȥ
ࡡʹ
ʹüһֻڻۡ
Ĵ󼦰͹Ȼִ̫󣬶ָոոHΪϢһ£ѾӦˣȴû뵽ôۡ
ͬʱһϲֿԳ󼦰͵ζˣҲֿԳʹֵֿĸоˣ
󼦰ûһӲ棬صĶںĶϡ
ҶİѺɫ͸ˮ˿˫ȷ£ɫ͸ˮ˿˫ȣúɫ͸ˮ˿˫ȾŵøĶҲŵø
ȻҶƹƨɣס¡̵Σ󼦰ͽĶסĶڣ٣
Ҷƨͦ󼦰ƴꡣ

һ˫裬ҶǰĴšƶţҪҶԼƿߣƨɲͣŤҪѿǺ屻Ҷıסˣܶ÷ֺ
ѽͰʹˡ
ֻŴͣڡڵĴŴе
Ҷеͷеýģߵڲͣ䶯ţİΧŴ󼦰֮ͣͣҪϳȥ
ʱҹĴŮһŸոձ㱻һǿĴִ룬һǿҵʹУǻɦȴڴִ룬Ҹ롣
ȻҶѾˣܴᣬҶͦƨɣһͦһҡţĻ롣
ʹšҡһҪӴˡˬźߡ
еʹֿ֣һߺʹһߺìܡ
ڲ嵽ˣ󼦰;ﳤȫû룬ȫĲ嵽Ļ
ҶĹͷͺĻĻĦţҶоһĿУӹͷ쵽ϣȻȫ֫ٺƮƮɵĸо
Ҷɵñβź壬ƨһŤͷںĻĥšתţ˿һ
šֽһ㡭תתһ㡭źߡ
ɦͷ֮ʣʧˣ֮һִûйо
ŮһڽҶĴ󼦰ͣҶдϲҡβô󼦰ںҡšζš
ܿĺļ⽥ɣҶ֪ѾʼҶˣҶŤƨɣʼƨ죬ӿٶȣᵽͣúúõϤҶ󼦰͵ĴֶȺͳȣúҶζ
áͰ㡭H˼˰š㡭H˼ҵɧ˰ŮϹ
տʼеʹţΪ֪Լܿͻྡûгס
Ӻ濪ʼĴԽԽǿң۾ִܴļ͵ζ̲סеġͺô󡭡ҡҺϲ塭HҰ
˽иҶޱȵźҶʼȫٽٶȻȣ;ס󿪴ء
ӴҶˡ㡭H˰Ϲźߡ㡭㰡
ѾȫӦҶĽҶȫʩΪ£õ˸㡢ܡ
İҺĴɽͣĴҶǵĽܽϴΧɫ͸ˮ˿۴ȸҶĴ󼦰͸
Ҷ۷񣬴ɱݲͳ飬ÿζȫγ棬ȻݺݵĲȥһ嵽ס
ÿκݲͳʱҶþȫÿζ̡
ûܹ˿ֻ֣ϲúſ񻹲йеУǺ岻ͣŤšӭţи˽нֹù񫰡ҵϹҵϹҺϲϲҡ졭HҰšźߡޡ
ӴҪˡô󰡡㡭H°šҪÿ춼HҰHҰɡš
ҪˡHҰɡHҰɡáô󡭡HҰء
ˬˡҡҪȥˡ㰡㡭HҰɡšϹĴ󡭡󼦰H˰
Сʱ󣬺ҶĴ£Ҫ߳ˣзҽе
á㡭H˰ŵɧ»ˡ˰㡭HҵĻ˰šáô󡭡
оһ鴤дˮڼУ类絽һͣĶҲܿĽӲýȻȻͻȻſһɼӻھ޴ĹͷϣȻڵĽϴ档
Һְҡй˰й˰ŶŶŶŶŶ
Ҷӣ֪ѾĹͷͰѴ󼦰ͺݺݵĲУȻźĻģתšĥţͻȻһɺˮӿȻͷϡ
ԼʮңҶٶ𲽼ӿ죬ȼӴʼҵײžžϴҲϴ͡͡ˮĸҲԽԽ
ֳ˼ʮ£ͻȻءһɫ͸ˮ˿˫Ҷβסزβͬʱͦ𣬻һΡҶ֪ĸĵڶθ߳ˡ
ͣһӣɫ͸ˮ˿˫ȷˣ̲ҶβҶֿʼٵʶĲúڲϵţϹô󡭡̫ˡˡȥ˰ҡй˰ء
ҶȻеһޱ飬һ£̲סҲ鲻ԽţһľԪӿȻںĻ
˰
Ҷںͺͬʱﵽĸ߳ˣ

0736 ַ޳¿ɶһ
ĸ˯һᣬ뿪˺ңصԼסȻĸһ磬ҲӺֻƬһЩߡ
½ѩĸŮȻվڳ¼Ǳߣ¼Ҽ壬ĸŮԼŮ˻ԼҵǿƤǣˣ½޸½ѩĽȻվǱߣûκβҶҵ£ҶҲ½֣ԣҶֻĬĬף½ǣתʧȺ֮С
ܾﲻԾûͷƺ½ĸŮ򵥡
Ҷ·ϣһεԼյ֤ݣ̼ļһͻȻֻ绰һȴһİĵ绰Ҷӹ˵绰ιãλ
Ҷѽ֪˭ô
绰ͷһĵдһԸУȻŵ绰ҶǸоһˡ
ҶĶ΢΢һʼѳζǵţ˭ûȵҶã˵һθӵˣѽ㻹ûѽ˼һأòлᣬԸ绰ˣȴû뵽㾹Ȼ˭ˡ
һ˲䣬Ҷˣڿһ̬˵ٸɳ֮ϣ֮ĴԼǰŵӣˣǿɶ¿ɶ
绰ͷЦҶģңҲûҰһҾǳ¿ɶôпô
¿ɶҶûɵĿڸڰһڿˮԺҶŵɶѽһһֱŸ绰أ뵽ڼһֱҲûңôˣûпգǲʲôѽ
뵽¿ɶڼջı֣Ҷ۾
Ҳûʲô£ֻǽɳɳȥˣһڼƵûţˣҶ׼һòˣôѽ
¿ɶ壬·һεħһģʹҶоȫѪҺѾʼĳһλ
ȻˣΪʲôҲҪȥġ
ҶһæĴӦ¿ɶǱָЦãСǿɾ˵ˣɢѽȻ
žһ¿ɶ˵绰Ҷµ绰ǲɵ¶һ˿ԵаЦ
˵ʵʱԴӺؿѩŮһԺҶһֱ򻨴УûҪ˳¿ɶɫŮ¿ɶ绰ʹҶԺֳָԼͳ¿ɶһʱ޵һĻԼ¿ɶһ㺫ɵŮѣʣ뵽ЩҶЩڴĳһλ·ҲоҶһģʼЩ
ҶԼѪŮˣԼ趼HˣںһѵŮѣȻޣ̼ϵе˷ܡ
£Ҷȥһ˳УƿϺõĺƣһЩƷʱ䣬ˣһ־ƽļ˹ȥߵ־ƽǰʱҶͻȻЩԺҶվų¿ɶţһ¿ɶŴ˿ҶýԺžһŸ
һţҶ͸оһɷ˵ζ˱Ƕһ֮ѾСˣȻͨȴ侫£һʳҶɵĹһЦɶû뵽ôпڸȻ׿ڳһķˣҼǵãҵʱ򣬿ǳɳ³ء
һ˵ţҶһĿ˿¿ɶ¿ɶһŵָƵ΢΢һ죺࣬Ϲڣôô˵ģ͹Щ̣ҲϼģҪǱãŲԷء
Ҷ¿ɶ˵֮۲һ˵Ŀɰһʱʳָ󶯣Ҷ֪־ƽѾˣңһУǰ˳ٸ˷ϵĳ¿ɶ϶ԼģԣҶļóԼĺƣϡ
¿ɶƺ䲻ӡ˵Ůѱ֮꣬ǰһʱԣȽ鿪ţҲиʮ˰ɡ
¿ɶĿת֮䣬ҶߣƱҶһԺ˱ﴵһƿƺȥƿԺҶѾιˣ¿ɶҲ֪ΪΪ˷ܣһŵָƵѾóŲͳ¿ɶһҶһʱɫĴ
֮£Ҷų¿ɶһŵָƵҶĵɶϣҹԷ͹Ϊ˳ԷôҿǼǵҵĳŵء
ҶԼ£⡢΢΢Ľ̶ʱǵͨ죬ʹѾýҪ⿡׼¿ɶԴгԲϲǣҲǣֻǵͰ˵ǻˣ
ҶĿŬҪԼĳ˵ٸԼ¶ǵ¾ֹʧĶģζⰵ⣬ŮĵٸŮĽģ֪Լ൱̶ȵް⣬ⲻ˵óĬսŮ֮֮Ϊ̳
ҿҶ۾¿ɶվߵ˿Ҷ֪˵ٸϿ϶ӲԼħˣתų¿ɶڿȥһһ͵¿ɶ΢΢ǺҶС˷糾ҹоɲУҲԱˣô
Ҷ΢΢һЦվų¿ɶ˹ȥ
΢ĴԼҶ¿ɶǺ˵ƵԵʰɣ𪽿۵պԺбǿȵص֣⻬ʯĿ𣬿Ů衣
Ǵ͵ɢҶ˫ڳ¿ɶϸϣΪߵͷֱӵĳ¿ɶ̧ͷӳĬҶһۣȴҶ΢ЦƺһеϸϸԼĽ̬¿ɶƵĻңһʱ亦ߵĺƮգȫ̡
ʱҶ¿ɶǺɵŮѣֻһ顢ƽŮӡ¿ɶоǰɶ֪Լĺ߾ȣƫǲĹԼ˫һǿֱӵ뻳˵ϡ
ŶׯԼ鱼ŵĴŮȵӵܻˣؿҶʵϣű˴˵գƽճ羵ʪңŽ貽Ļζĥ𽥵ؼ£շգ̺µһȫҶУ˫ֻ˵ľֲĽ̬˵жද˾жôˡ
Ҷڳ¿ɶϣ˱ǶҶ޳СϺŪŮԵĶУ˺Ĵ£ѣ̼ó¿ɶɧڻҶҡҷķ
Ůߴӣȴ˳ԼΪΪĽģĶѣϼաεķ飬
һ뵽ҹɫҶһ⵽ڵѵʳĹԼ΢΢бҵĳ˵ٸְķƵ㷢кڰϣŵ֪װ˿̸ԸС
Ҷ˫ֲŪ˵㷢׹ӵɶţʵʵңϣǲѾ׼ˣ㣬ǽ͵һء
ҶǿζķʣЩҵĳ¿ɶԼ˼ƺӲĿӣһ˻µĺӱ˵һ㣬ɬʹٲӿͷ֪Ҷվܲס尾ߵֱҸضȥ֪ԼԸɺ޵Ҷ⻵ȴƫҪַݻԼģ׿
ʱ̱С˻ľɫɥʧ˷־Υ棬ΩȻ߽ǰ˵öԣ㻹ڵʲô
ƽ鱼ŵĳ˵ٸ˿֡һֻ׵ĸ㣬˫΢һ˫ˮĴ۾ת֮䣬ĵĴ⣬գȴֲҷкĿз󽹼ߺСһҲҶ
ĵٸ֮ޣԼѵŮѣȻӵĳԼŮĸԸƾԼáҶ˵ĻָƵӵ״塣͵У˰֣ʹ˶Ĳ޸߹ϳ˼͵ַ飬̬㡣
ȻͼҶ̲סӿ죬󼦰״𣬵ͷĺ촽ȥ˫ĵҶʵ˱ţͷ̽ȥһʼݽգһҰӣܿ˫ĵ̷ֿƾ۹صֱ߳룬ֻܽݵҶͷԼ̴ĽӣСÿһ䡣
ûã¿ɶ𽥱ɬŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһŮɵļӵпˣҶ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
¿ɶԺʼѣˣֻ·ԶȥʣǿռԼˣϵĿֺҸԴԴϵͽ̵ĽеأҶʵǰģн־õ߽⣬еζϮİȴڴѾãߣϲѷֲ
־Υĸоȫѳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
һ˲䣬Ѿõζ·ͷȴò֪λӦֻҶᱡΪΪ
ҶһţһҲУ´ſȹԲʵԵΰϾ٣⻬ϸа㴥еա񾱡˫絽ʱʱŤ強ѹĦ˫壬ѼӲ߾ٵĴ󼦰͸ʱײСɫ͸ˮ˿۴ڲࡣ
Ҷ·£ŮȫŤڴԹذһۣϾҺͷ˵ı顣ʲôҩЧҶҲղܡ
֪ʱµϸ࣬оĳ¿ɶֻıסҶֹµ»ֻȫŮӣסӸյ
Ҷ˫ס˳¿ɶ˫磬ƿЩźѩ´߹װϡ

¿ɶߴӣȫ졣͹¡ĸ߹壬ȫҶǰֻʣϵ޼ºͬɫ˿㣬˵ĸɽϪȡ
͸ʵİʽ°ŷ˫壬̺Ե͸۰ڴϢγ˵ĲˣԸδ¶ķӣȴȻͦǰƾԼΪΪ
ú϶Ƚɵ˿ڿ㣬˵ȫ֣οյƿ΢͸һëŽʼΪߵܻ԰ԼĿѽ
Ҷֽ§ż㡢ȫ̵ģȲĸһౡָסһֻӣţƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪšָḧǰͦ嶥Ȧḧѹָؼס鶯Ǵͷмɵһϸࡣ
šáֺŶš
¿ɶǴе⴦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬һȫȫҶ§ʵŲ̱ϡ
һһ޷ݵУѸɢ壬¿ɶѾõǿҷˣͷڴҲ̲סǵ飬˿棬糺졢ĺߡ߽ϴ
ԴеջҶĶѳ¿ɶᱧƵһһ߽䣬뵽˫շ졢ȫ̡˿ĳ˵ٸҶԼĹ£飬ԼΪ֪壬ҶĴ󼦰;ͲɶƵͦ
Ҷ¿ɶڴԵ͵ĵƹ£¿ɶһ͸ѩ׾ӨĽ壬һѣĹϣ覡ʥ߹ά˹
Ǳά˹Ůɵľɫòʤ˿̳¿ɶǸ߹ŵƫǴ鰻Ȼε˽ֻ̬ҶͷĿѣڸһŻع
ҶѵԼеڴԵߣ˫ǰ̽Ϊ˫ĿգһҲҶĳ¿ɶ΢ҵ㷢ɶ죬ҿڿ֮µСԺһֱţʲôʱܰվǰӣֱлúޱȵģ̫ˣ̫˸жˣ
ҶȻҲû뵽¿ɶȻûʳԣĸԼ˵绰ˣӽŵڣŲ̶̵һСʱԼѾͳ¿ɶһǳ¿ɶ廹ڴϲͣŤţԼǰŲͣ˵ƣҶԼУ･ŮеССĿռɢ˿ʹһգգѪڡ
¿ɶںԺ󣬾Ȼһ뵽ľǸҶ绰⵹˵¿ɶû˾ͻˣҲ֪ôһ£ڼҶԺ󣬳¿ɶͲɵĸҶƽˣΪѵõǣҶĴ󵨵͵ľٶʹó¿ɶоһֺӳǽջԣڳ¿ɶѹõĴ飬һ̣ڱ˳
˶ţӶԷ֮Уһ˿УҶĵźͷҲĵ¿ɶоҶĶһ˫ˮĴ۾¶һ˿Ľߣִһ˿ڴ˵ӣе˶Ϊ֮
Ҷڳ¿ɶ⻬Ķͷֱͦʵıţ˫˳ƷĦţҪϵ۵ܵĶ͸˫ֵİ棬ӡԺС΢˫ʵɽ𿿽ҵм乴һһţֱ࣬мһΡΡİ
֪һս¿ɶȻߵطˡӡһǱʶķӦתڣΣΣ˫ʱסԼظڵǻʳĿ⡣
۰׷ʵƯβ΢΢ɫ͸ˮ˿Բȣγһ˵ĻߣƷҲ޷˵ҶֱҪðʳָ󶯣Ӳ֬ܶɺ覴õٷתɺԡ
ͬʱų¿ɶ˫أϾʱҶ¿ɶһϰ£ȫ㣬һ˿ҵĺҶǰǰ֬Ϊɬ鶯һ㱡ĺϼȾøĽ޶ˡ
˵˽ڵı¶СǰĻҵĳ¿ɶֻܽԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣʤ޵δһʱ̵ľʧ룻оԼ˵桢˲ľ¿ɶĿз˳˫棬־ȴ޿κΡ
˵ٸڲƬơȫ㣬һֻѱСèԼǰȴԼҰҶӿ޵ĽҶô⵽ڵʳҶҪó¿ɶó¿ɶߣó¿ɶ¸߹µαװ׿ҪԼַ¿ɶޡ˵壬ԿµĴ󼦰ʹ¿ɶʼõԭʼ

0737 ַ޳¿ɶ
ҶôԵ۹⣬ϸ¿ɶµģ۵ļȻƣ͵ƹ£͸йʵ鷿ͦ׹ճΪĶߣӣͷ°ͷ޶Ŀĺ챦ʯһȦССʺڽ鷿ӳ¸ԵĿ
ƽ̹۵СˡСɵĶ۶Сïںڵķݣһԭʼɭ֣һĹȣǵֳֻ΢΢͹޳ȳƵɫ͸ˮ˿Ȱ࣬ϸ£ȫһүϣ
оҶ̰ȵĿ⣬޼ɵԼ¶ڵַ¿ɶϼաọּ̈̄ߣ֪ԼķȴƫҪè׽¿ɶӣó¿ɶѹ߸µ񣬡ΪޡΪ⡱ˣļȴ޿κΣ¿ɶֻ΢㻹û𣡡
¿ɶƺ͵ĽҶĵ֣㼱ƫʱҶһֻǰצѹסʨӣҪһڴ۸˫ظ˿ѩϣȫûɫһ˿һĺۼҶֵĦǽỬϸʸУɢĵ֮С
΢ҹų¿ɶѩ׷˫ӣڻĿע̺ͦΪ¿ɶ棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ͷӵͦΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ
Ҷ鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ͷתͬʱͷҧһͷӤʳһ˱šŸͻɽǲδܹİ嶥ɫ˵ͷǲ˱Ū˱Ҹ
¿ɶͷҶ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵҶŪ̼£¿ɶ޹ǵ֫ʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬
Ҷ㲻뿪ԵĸͦӣۻļĴƣ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤءоԼ˽ʥѾ֣ѽᴥµĳ˵ٸԵĹӣɫ͸ˮ˿ȼнҪ
ƫƫʱѳɰԵĲɻɣִȻԼʥϣϳ벽ָڻɶšϪˮӹӿմʪֵָҶָպһƬ꣬˲·µضһ롣
һֱҶǰֶׯĳ¿ɶӦҵ˦סŤ鲻Խӣдมźߡ㡭㰡
ǿţеʥ˽¿ɶ޷ܵĽУҶָǴӽѹیϵƴʹ¿ɶȫ飬ġ
һα˽µĹܴ̼ʹ¿ɶ˷д߲ڴҶᱡ¿ɶַȺɴ󵨸ٱҶ޼ɵʹ¿ɶǰδеĴ̼
Ȼֹŵĳ¿ɶǿԼ̫Ҷָʪпŵ،£һΪģɢȫԭպϵĻ꾹Ȼ΢΢¶۷ۺС꣬һ˴崫ѹֲ˵ڱˮ˵ی¼ʪ˽׵Ĵ
һѵĸоʹ¿ɶʶڿƮƮȻ֪ϦϦͼ¿ɶҲ޷ܣԭ𽫳¿ɶǷմѹѾõԭʼѾȫòнʱ鶯΢ŵӣ缢ʣļ˾Ө͸ĺ飬ϸ߰ڶԾӭɵĸŪԲȳƵ޳ɫ͸ˮ˿Ȳٽա
ԴԴУһһγ¿ɶǣҲʶŤͦʣԹֻԭʼʲôŶׯϣ߹Ů񶼲ˣܵĿ¿ɶе֣˿УҶҰɡ㡭ٶˡɡҺܰźߡ
崿ĵ·ӣԼڵò֮£Ͳסǵ׿̵ĵ¸߹µαװ׿ҪԼ۳¿ɶޡ˵ʱҶ˵УɶĿǲΣ
¿ɶɬ紺Ŀгڴ΢΢ͷٺ۾ߵ󻵵ͰЦ˼ң˼ʲôˡ
ƾõҶһɻʱСӿҲ޷ܣȽ¿ɶ̵Ų룬˫ϣӨ壬ӣ˵ı㣬˵Ϣֱ޹Ҷһһ㣬߾ٵĴ󼦰Ƿʹ
ҶϥǶ¿ɶѩ׵ȣɵĽŤʵظţȫɢһݵĴ⣬Ҷ̵ͦļͣ׼˳¿ɶԸ˵ⶴڶĦţٶǿźһی²̼˵Һӿ
ҶִĴ󼦰һһֵͦӲֱ嵽ͷȻխʪȣ۳ԵⶴĽҶ˶룬һȫû
š
¿ɶǽͻϮüˮеϸԭ̢Ӳɵ޵飬˫Ťɢҵ㷢ϸԲŪʹˡ
ȥ¿ɶϵۣų¿ɶߵ㴽ҧ¿ɶֱͦıǻһʱ֮侪ʧľɫ
ӲͦĴ󼦰ͣڳ¿ɶʪⶴٳ鶯¿ɶӦɵ۰£ЩʹȥɬѿľĬУ崦ִȡӲдӴ󼦰ͣǵĳʵк飬ɵתһƬ繣ΥѾõн¿ɶѹֵ
¿ɶ鸴㣬һŤ壬οҡڣܼͺیĦСʱĳ¿ɶһ˽ɬȴֿ
ҶȻ¿ɶڵķӦҪа⣬Щ֪ʵʵصɶʹ𣿡
¿ɶԴΪɬѾˡǡܡ
Ҷҧų¿ɶɵĶôأ
һ¿ɶ߲֣ĻƻŮﻹܴ𻰣Ҷ״ٵЦ𽥻ĲúʵŽס¿ɶһԼͦŭʡޱȵİӣѹĥ䣬òˬ
ҶҶ㡭Ĵ󼦰H˼˰㡭㡭㰡H¡Hºˬ顭¡±H˰ϹϹֵ㡭㡭㰡
¿ɶĳŮ壬ķšҶĥȥ͵£ϸµͷͦ˵弤ҵŤţʺε˫΢΢ſ³СҡΣӭڵĴ󼦰͡
ѹµĳ˵ٸҶ֪Լѽ¿ɶŮ֮ļУҶӵ˷ƨɸǲͣĳ鶯ţʹԼĴ󼦰ͣʼڳ¿ɶСɧ
¿ɶһ̣ҲѾȵ̫ˣոҶַ߳ó¿ɶоҶǿ׳ΰ󣬶һУǺͺһܲģ˵ٸܿľͳУֱʱ¿ɶŷ֣ԼҶԼԼԷһôȷ£ĻԼҲԶҲ᲻ԭ˺Ůһ𣬾Ȼ˼ҵĿ֡
ҶҲӵ˷ԴԺҶоͶһ¿ɶӰӣΪ¿ɶǺɵӣҶĽԼĵǹɳ嶯ѹûн¿ɶĵ绰ҶҲԶ¿ɶ绰ġ
¾ô¿ɶĵ绰Ҷѹĵ׵ĳ嶯һӸ̼ʹڵҶѾ˷ıԵҪ֤µĳ¿ɶԼҪϹǿö࣬ǳ¿ɶĿ֮ˡ
֮£Ҷһһµڳ¿ɶǳʱʱڳ¿ɶⶴֱѳ¿ɶȥ
¿ɶ׿һеģҶӿ˽ٶȺһͣǼⶴײеĻģСˮˮ̣ӦŽʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž
һֻܱĸɱϣɺɵĴ󼦰ͲԼ壬ԼոЩоʱ򣬺ȴһйעһߵĳ¿ɶֳˮ֮סیﴫĿУϢݣţ㡭氡ļͰôļ͡H˼˰
ҶʤƵ޸߹ϣԼ±Լľް޴ýתӭľɫˣҶ߻ãޱȵУҶ𾢵سš
ʹ泩ó¿ɶ˲֪ԵĽ˺ߣüʱҶ㡭㡭มH˼ˡ˼ҵɧҪҪһֱHˬȳɳHˬ˰šޡźߡáôļ͡H˼Ұ
ҶƽԸеĳ¿ɶֵ󣬾Ȼɧˣ󼦰͸ǴسţĻ԰ȻʮֵĽխÿһ³嶼ҶĴ󼦰ͼĥʮһһģʹҶޱȵ˷ܡ
㡭Hĺ㡭Ĵ󼦰H˼ҵɧ˰šáֵܡõܵܡ㡭H
ɲϵĶŪ£¿ɶ֬˫շ졢˿ﲻͣذߺţȫлŮУǡҵĳ˵ٸ߾ɫ͸ˮ˿˫ȽعסҶļڳ¿ɶϣ̧ԼΣһһµĿŤҶͦ͵ȫسǲӿС
ҡεϯ˼ϣ¿ɶźţסطҡǵʴǵĽԭʼսʤǡĩܵ߳ĳ¿ɶҶ͵ĽУҪѿȫйƵġ
Ҷɴϵλһ¿ɶŵеĳ¿ɶȻԼҶسԣ廹ܽţʱϼĶĴ۾߽գһҲҶ
Ҷ¿ɶĳ΢ϯ˼վ˶̵Ĵ󼦰ڽܵһһµض̶
¿ɶ»䣬֫צסҶͦͷҶҳ鶯ϵĦҶؼ󼦰ڳ¿ɶڵĳ鶯ԽԽң޿ɵĿռݳ¿ɶе飬¿ɶϵطӭϣ˽УʴǵĴ¿ɶڷſһеظźáมҪɡˡšйˡҪй˰
ˡҪйˡáô̼
󼦰ͺЪیմճˮҲͣķ⫵죬¿ɶֻی±ûȣðǣɢһһε䡣
ȿ֫ٺܣסȫ¿ɶһзǵĲⶴ֮һΣ廬ˮˮһ̶ڻϵ˶ͷ
ҶҲòٿҰ󼦰һ󶶲֮󣬾һȵľҺǿ˵ٸİµӹڣһɹɻŮ𤻬Һ⣬ʪ͸˳¿ɶҶĽϴҲվס֫صڲѵϯ˼ϣĴϢš
й֮󣬳¿ɶ̱֫ư˹İҶţҶĴ󼦰Լی
𣿡
š
¿ɶС˵ĻУ΢Ǻһб޵뽿ģڸ߳ϵޱ
ĸ߳ҹ΢ȥһʱ֮ȫĨȥĵٶӿͷ¿ɶ˵ٸλȻҲǲĽӽų¿ɶǳ¿ɶȴһֱɫûгǽΪʲôʱȴƫƫסѹּõĴģ˵ӭħǡ
ҶԼѵĺѣҪԼһɩӣ뵽ԼͲסįҶô󼦰ͲԼɧ¿ɶﲻΪеΪке߳ܣ˫ĿãȻ֮ɫͻȻ̾˿ҶǲǺ᲻ῴң
Ҷᵽ¿ɶӼȴ벻˫ų¿ɶӯһյ֫˽ܵһ
ɶȻҲ֪ΪʲôţһɣŮ˵£ԶҲ²ţţֻҪ׷ģȥ׷ˣŻ޻ڽҲ˵жôͣȴ֪ոյı֮пԿóҴĿ֣ǳɳԶҲ㲻˵ġ
Ҷ˶٣ֵҲЩԲɳɣһ׷ԼҸдôһĿģļ飬Ŀ֣ѵΪ׷ֳµ鰮Ҳдôԣɶ㲻Ҫݵ룬ԺʶڵѡǶôȷġ
Ҷ¶Լķ˺ɣ¿ɶƽ࣬Ҷ³¿ɶ顢¿ɶҪŪ¿ɶĻ¿ɶ
ҶΪԼѵµļ¿ɶ§ҶĻϲؽеӣӣһҴδй֣ǧƪһɣÿ춼棬ԼŻĸԸĽħպеĿǡ
˵ٸָ˷֣Լ˳ĳģҶҰ𣺡ɶȫģһȥϴԧԡòã
¿ɶ̺ߵشף˵ҲûгԾֻܾһߴ˳顣
ҶмǸεε̬вɵһ벻θ߹Ůˣõʱ½˵Сǲȳ¿ɶĻشֽ¿ɶһѱʵɶҪ
¿ɶͻȻбӣ˫ֹҵĲӣȻҵϣ΢£˿ҵأȥ˱ţҵͷ
ҶҪҪҸһ̼ģ
˰죬¿ɶ³ҵͷҶĶʵ
Ҷش𣬳¿ɶѾִҶĴ󼦰ϣղŵһҶѾƽĴ󼦰Ϳʼ¿ɶһȥ󼦰ͱͦ¿ɶĸǼӲĴͷɵҡ
ͦӲġ
ȫķµĳ¿ɶָֻ˵һμҶʱķ֣ϴź΢Ц佱ţһѴ󼦰ץ󼦰Ȼ˳ҫŭͦţɺĴͷһ˵Ĺ
泤
¿ɶ̾˫ҶĴ󼦰ͣĶô󼦰ּӲ׳˼֡¿ɶĺ촽ҶĶߣһҶıǼŵ¿ɶ㡣
õܵܣýһĸо

0738 ַ޳¿ɶ
¿ɶ䣬˫ֱ𣿡
¿ɶսҶգͷҶţҵٴ˵ͦô˻ܲйϲ
ҶĿ˳¿ɶһۣ¿ɶһصŮˣһ׽͸¿ɶոʱĶׯţ˿̵ҷŵҶ˵
Ҷһ˵һС
¿ɶչһЦͻȻһͷҶȼ䣬Сһű㺬ס˴󼦰͵ĹͷҶ̸еԼһůʪĿռ䣬ɵһ
¿ɶƣԱİͷҶĿ£¿ɶͷͬʱ˫ֻż˶ʱҶֻܿ¿ɶ㷢һذĲںѵķһׯŵŮڰڽܴ̼
¿ɶĿ༼ױȣ¿ɶÿһҶ˷ܵ㣬ҶƮĿУˬҶҲס

Ҷо֮ǰš¿ɶ֪ҶѾͷ˫ָǼӽ˶ȻŹͷ˱ţ¿ɶ˫հݣ·һˮ졣
ҶӾ̲ס̧ƨɣѴ󼦰ͽڳ¿ɶĺͬʱţһɹɹ̵ľװӿȡԴԴ
ֱҶԼƺ׳ɣ¿ɶ̧ͷѾ޺ۼȻһЦ̾ôòϲ
¿ɶ˵ŻδȥĹͷʾ͡
˰ɣ
¿ɶʵʱ˿̳¿ɶȻԵɡ浾ţոհһ̫Ϥ˿ڽȫʳľ
ĺ
Ҷһ̬¿ɶĿ֮ҶǰκһŮ˶̫ˣ¿ɶֱӣͷͷЦΰŮ˵ı
˵ų¿ɶڻĴ󼦰ͷһ£¿ɶǰ˵ļһ¿ɶĵӣų¿ɶڴϵƱ䣬ҶֻһɺȻ
§Żﻹ΢΢Ϣŵĳ¿ɶҶһů⣬뵽ԼҪõѵŮѣѾԼҶԼҲ˵һʲôĸоֱµĴ̼һֱӰҶ飬ʹҶŵ˳¿ɶķԼо˳¿ɶһѹԼСϸԼԵϢԺֿʼ
뵽ոճ¿ɶǷӣҶ¶һ˿Ц⣬ͻȻ䣬Ҷ¿ɶһҪ˵ЩʲôҶ̧ͷų¿ɶ΢΢һЦ¿ɶһ·ʶʲôһģҪҶȴѸٵſ塣
Ҷͷ뵽˳¿ɶɫ͸ˮ˿֮䣬ѱӴսһڣһɵζƢҶſ죬һӸסĹȣ˱
Ŷ
һĽӳ¿ɶз¿ɶ˫һӽסҶͷҶͷų¿ɶصţȵˮøˣͣҶҶһһȵ
ܿģ¿ɶĻԶſˣ¶һžӨ͸Ļ飬ܴŻһ˵ķۺʣҶڻһ򣬳¿ɶｿѡ
Ҷ츲ס¿ɶԴڣһӿİҺ㶼ӿҶ
áô̼
¿ɶ˫ְҶͷԼ水Ҷͷ¿ɶĻ棬ų¿ɶĻ⡣¿ɶܵҶŨŨ⣬дΪ벻ҶַʽԼвɵõܵܡõܵܡŪýźߡ
Ŷ
Ҷ̧ͷͷԼĳ¿ɶһЦʪ촽մ˳¿ɶİҺ¿ɶҶҵӣĻֻСһȣҲԳˣɵôߵ򡭡㡭Ҫˡáô̼
δͣ¿ɶɫ͸ˮ˿˫ȷ㺨ĸ߳һأ̱Ŀڴֱ
𣿡
Ҷֱʵ
ˣ㰮ˣõܵܡ
¿ɶЦ죬СҶһ£ͰԼˣ㰮ôŪôŪҪǧΣҪݺݵĸң
һģ
Ҷһ˵ţһߴ¿ɶ
¿ɶȻһƤôĽеԣѩ׾Өǰ鷿ֻһ´´Ҳͳ¿ɶ鷿ӴйϵҪDֱסϺͷģ͸˵ѡСҲûʲô׸⣬ƽֹ̹⻬ƬʷʵĻǼƷеļƷ
ÿ𣿡
¿ɶҶ÷ֱӣȻһЦ
ÿÿ
ҶеĻش¿ɶıҶЩŮҲضãǳ¿ɶַֺʵĻ˸еջ
ˣ档
Ҷָָ¿ɶĻ˵
ɱ𹼸˵ĵط
¿ɶЦΰأģҲӦһźأҪͣ𣡡
ҲҪŶ
ҶЦ
ýȸ򣬽ǰˡ
¿ɶĵЦ漴ڴϰͷսҶĿ䣬һͰѳǹ˽ȥ˱զ㡢ʮ˰һһʩչº󣬳¿ɶ̲סɧˣ³ҶĳǹɡɡСҪҪš
¿ɶһ˵һȥſɫ͸ˮ˿ȵȴҶĳҡ
ˣ
Ҷͺһϴץų¿ɶǶ˶壬ѹڳ¿ɶϣݺݵĴ˽ȥ
ý
Ҷ¿ɶĻĸоǼƷȻ¿ɶѾΪ˸խյĻȴһӣխĻҶĳǹܰҺ࣬ǳʪ󣬿ǳǹǵһ˾УһӲ嵽ס
ҶĶڳ¿ɶĻģתͷ¿ɶҲʾתβӭս·ҪҶĴ󼦰ȥҪҶڵԪҲȥ
ƷƷ
Ҷһ̾¿ɶҶҪܶ࣬ҶǰϲǾ棬ǼӴô󼦰ͱԽ׳Ӳ̣խխĻŵôģ漴Ҷ˳ٶȣڳ¿ɶĻڷٵĳɱ
¿ɶҲϲǾ棬¿ɶʶҶΰʹӲ벻ԼӭսҶ˷ĶϲʤҪ֪ûһԼôԼĻ˳ʱͣԳ¿ɶҲ
áͺˬ㡭氡õܵܡ㡭H˼˰㡭H˼ҵɧº㡭HĺHӹ˰š
H˰Сʱ¿ɶûйļǴ󳬳ҶϣҪ֪ҶɹŮû˭ܼôʱģҶγǹѳ¿ɶӷ˹ó¿ɶſڴƨɣҶҪӺȥ
¿ɶ÷·ܵˮ۾Ҷ˵õܵܣHˡ
Ȼ¿ɶİΡ
ý㣬Ҳ
Ҷ˵¿ɶΣͦǹ¿ɶڣֱ¿ɶĻģֻҲûţֱӳ¿ɶ̽ȥץס¿ɶץ
¿ɶҡβתţõܵܡݺݵHɡHHҪɧ°ɡHHֵܵŮ˰ɡáˬá
¿ɶǸҶ棬Ҷϣ͸ǿҶһҪó¿ɶ߳Ҫó¿ɶҶĳǹҶٵĻӶǹڳ¿ɶڳţԽԽԽԽ룬ѾÿζȫγȻٺݺݵȫû뻨У޴ĳʹó¿ɶĻڷ˵
ǰСʱˣ¿ɶڸо߳Ҫˣеø֪˿϶Ű¿ɶһ߷ĽţһҡԴĿʼƨҲԽԽ󶥡
Ҷ֪¿ɶѾؼʱˣĳţҶַų¿ɶƨͦ糵һ㣬ֻһɫӰڳ¿ɶĻһһεĽ
áˬô󡭡š㡭H˼˰㡭氡㡭𰡡ôô
ҡҪˡҪйˡй˰
ԽԽĳײ£¿ɶ˾춯صĽ漴˫һתԴڴϣ߳ٵľ޴ó¿ɶҲŲסˡ
¿ɶĻٵţҲ޴䶯ţԽԽҶĳʮ£̲סǹɳ嶯󼦰ش󿪣һйעһɹɾװڳ¿ɶĻ
ʱ¿ɶһӿȻޱȣþˣ¿ɶܵ䣬̵ľ̵ó¿ɶĻһѾֹͣĳ¿ɶ̲סޡĳҶܵûй㣬һ緢·ȫľ緢ȥˣҶһſڳ¿ɶϣıų¿ɶ󼦰ȴͣڳ¿ɶڡ
ãǲŻָҶڴϣ¿ɶҶߣһֱֻҶͷҶϡ
Ҷ
¿ɶҧҶֱ˵
Ҳýϲ
ҶЦ
ţҲϲġ
¿ɶ˵ָҶĴ󼦰ͣ˿̵ĳ¿ɶϵŸ߳ϣһƬ糺죬Ȼޱȵɬ顣
ý㣬ƤãЩʮŮй֮޲
Ҷ˵ֻڳ¿ɶӲͣߡ
Ҫúõ̲ңұøá
¿ɶЦ
Ǿɣ
Ҷ˵¿ɶҶĴ󼦰ȻһҶͺһһѹڳ¿ɶϣ󼦰¿ɶСĻڡ
¿ɶдϲͦӭսã¿ɶڻе˻۷壬ҶȴûйҶڳ¿ɶ׺ݵĳš
õܵܣЪһɣͷɢˡ
¿ɶ۾˵
һûĸоأ
Ҷһڳ¿ɶڳ̣һ߸ų¿ɶ
õܵܡҡ첻ˡˡ㡭쵰źߡŶŶŶŶŶ
¿ɶ˵ֿʼ鴤̶̵ļڳ¿ɶȻֺݺݵйһΣǳ¿ɶδйĸ߳糱Ŀó¿ɶҪϢˣ¿ɶ֫Ҳš
õܵܣϢһ¡̻㾪ϲϲ
϶Ļʾų¿ɶġ
ʲôϲ
Ҷųǹᴩ¿ɶڵֹͣ˶ʵ
ڲ˵˵ͲǾϲˡ
¿ɶ
Ǻðɣ
Ҷ˵ǹһö෺ŰĭİҺ޴ǹͷϷŽ˵ĹϺʪڳ¿ɶĻԽԵô׳ӲҶڴͷ§ų¿ɶʵ𣿡
ˣϣԶز档
¿ɶ˵
Ǻǣȴ˳ˡ
Ҷ΢Ц
ᲹģҲúõĲ
¿ɶŵ
Ҿڴľϲˡ
Ҷͷ
ýúϢһ£ָ̫ˡ
¿ɶ˵
ţſϢɣ
Ҷų¿ɶ˵
һҪץס
¿ɶȻһЦץҶĳǹȻ۾ſҶؿϡ
˺һ¿ɶ۾оҶĴ󼦰ͣ¿ɶһҪһӶܺжð
¿ɶţԼץŵĳǹȻһûƣиǾ̾ѣһ
¿ɶҶۣҶҶĿ䡣¿ɶץҶĳǹ׼˳¿ɶһݵĵطǳ¿ɶĺͥڡ
ô󣬲֪ܲȥ
¿ɶе㺦µ¿ɶûԹôִĶ
ʲô
ʱҶ۾ֳ¿ɶǲǱԼɵˣôԼĳǹ¿ɶĺȥ
㾪ϲ㳢ľš
¿ɶϸϸŴϢһֻè

ĸҶһľϲǹٶȱͣǴִ̡¿ɶһûץסǹ֣¿ɶ벻Ҷĳǹ˿̻ܱ֣ɫǾĪ¿ɶٴץס˳ǹԼľȥǹͷ̫ˣ޷ȥ̵ó¿ɶۡ
õܵܣ̫ˣȥҪܱСͺˡ
¿ɶ˵Խȥ¿ɶзˡ
ҾС㡣
Ҷ˵
𣿡
¿ɶʵҶЦЦ˵һǹСһţ¿ɶҲоеı仯ǹͷھһ£ϲС㡣
ҶóǹСһţ¿ɶٱһ£ȴСһֽеٴ㡣
鷳СĲǸȥ𣿡
Ҷ΢óǹ׳һʵ˰ɣ
ˣá
ҶץųǹסţȻǹͷһһļ¿ɶľţܽȳ¿ɶĻǹѵֽͦȴҶᵽ˼ȵĿУҶһߺţ;÷̼鼤֮£ǹͣڳ¿ɶĺ
Ŷ
¿ɶܵҶǹı仯һʱֻ֮þʹʹȴ¿ɶĪĿУĽʹţԳ¿ɶʹڰѳǹȫûˣ
¿ɶ³һźŽ͵ıУȻĿʼŤƨóǹڳ¿ɶĺҡת
ĺֱеĸоݡų¿ɶƬʺҶǰŤҶΪʼڳ¿ɶľͦоܸɬûʲôˮţֽոȴֵǣ¿ɶľҲʼʪһʼôɬˡ
¿ɶ˫ְҶϥǣʶһһ£һһһʶβһҡӣǳܡͦһҶó¿ɶſڴϣҶһͦǹӺٴλĴ˽ȥΪѾЩˣȽ˳ȫû룬ȻҶʼ˷ɱ󿪴ϵڳ¿ɶľŸ
㡭㰡áֺ顭š㡭H˼Һˬۡǡ
Ϊݸɳ¿ɶʹ̣ǲûУ෴ģ¿ɶѾǳܣһߴĽһҡԴһٵʶƨӭս
Ƿɧޱȡ
Ҷ޵¿ɶľſ϶ǵһαȥԳ¿ɶŻ̡
Ҷڿٳŵʱ򣬺޷ģ¿ɶȻǰøӿ¿ɶ˽еҪˡҪˡá۰š
ȻҵĲΣһ̱ڴϣһҲĴŴΡҶѳ¿ɶ˹ð¿ɶĻѾʪ󲻿ˣҶܳ¿ɶһӰѳǹ̽¿ɶڣﻨġ
һҹ¿ɶҶ¶һ̱ࡢεӣ¿ɶ֪߳˶ٴΣ¿ɶѾǲֻǵֿ̹ĵĿУ¿ɶǰɴûܹ˷񡢴̼԰¿ɶ֪Լ벻СˣӵÿŮ˶Ϊ֮츳κһŮ˵壬顣
ʱΪүү̰µĺɣֻһƣֻ˯߲㣬Щѹ֣ҪǿŮѱĵĺֵѹHµһĻ֪θ롭

0739 ǿ
峿Ҷĺ磬ѺɵŮѳ¿ɶһȣеεͬʱҲŴ̼ͱµĻ䡣
Բú֪ģȻ鶼ûˣԼôñӣͦⲻȥģǳ¿ɶķʵϣȻǻԵĹȷʵǺܱأҲҶֵĻᡣ
¿ɶǺɵŮѣҪڿµǺɵǸ޸߹ľֳ
ͳ¿ɶǼսľˣǸ֪˿ڼսõϢҶееΣڰˢŮ˵ԪҲͽ˶ˡͳֻ֮ǰ̸ķ绰˶塣
裬æ𣿡
̫æʲô°
ҶЩ֣һʱǲ绰ġ
Ҳûʲô¡
ҶС˵
ȥģʲô˵
ĻЩңҲһ˿ۡ
Ǻǣ̸Ҵ绰ҽȥҽԺӡȥ
ȥԼȥ𣡡
ЩˣҶԼʹЩ
˵£Ҫã²ûвˣô˵ҵĹҲҵģæҲ޿ɺǰ
Ҳǣ͵ǻɡ
Ҹ绰Ǹһ飬֪ҰϹɻˣٺ١
Ҷʼ
ϧһҲм׸ˡ
һ
Ҳǰ׸ˣҲȥ˵ȥ˻ܼǸƨŮҽأҪҲܿ˱ˣ
ֿʼɫˣҾҿôС۾
岻֪ôҶҪŮе㲻
£´ʱҽҲ۾
Ҷ֡
Ҫ㣬ֿʼ˵ˣҪȥȥæأ88
ûĹ˵绰ԼôˣҶҪȥҽôĵ׻мʵĸоأ
Ȼ˼ιϵֻԼŮ˹Լʲô飬ѵԼİԲŻἵʣ
屻뷨һ̿ޱȣһİҲûϺãЩˣҶڵ绰Ϸ壬Թ緹ʹȥҽԺ
ʵҽԺҽҲǴ֪ģû뵽ռֻĴ徹ȻҲĸ׵ĳ£˹ǿңҲһЩܣ֪ЩǷҼйأͲö֪ˡ
ҽԺûʲôˣһûϰĵ㣬Ҷڴ˸λµͷֻϰࡣ֪˭ӡ·ϾֻҪʵʱ̸ҽ϶֪
뵽ҽģӿֳŮǲֺĿǹֶӸأȻʱ̵ҲǸ֪ͣǲǸأһҵҪúõĿٺ١
ϴ俴ǿĴϷ뵽־츾ǿH£еƣҪǵʱΪ˲ݾߣǿHǿҵ츾ˡ
쵽ʱҽԺ˿ʼˣҶ¥ȥҽûУʱһգĸ߸ЬһתͷͿһʸŵŮ߽˴
߱ȶ԰ķ˺ܶ࣬رǰһԴ΢΢ζţ鹵ɫV ¶һƬʾΰҶĿһ¾ÿ϶E ֱ
һͷ˾ͷûȾɫںڵĸŮζ۾ɢŹʣë΢΢̣С΢˻ǣһɫҶߵȹӣȹߵϥһ㣬ɫ͸ˮ˿̤Űɫ߸ЬӯĲŪȹڲͣƮݣζԸе̾
˷׷׶޹ŮעĿҶҲ⣬ŮЩ죬ʱŮ˺кע⣬ǿǸҪ׷֥ĻСӣҽĶӣˣҿô˵Ů˾ϵ
Ҷŵϸһ£ȷŮȷʵϴǸʱΪǴſɵװټϱǿģɢͷڵȫһҵʱԼ˼ҲûŵҲûϸһôHʦˣѹûϳҪǿں¶Ƿ񻹲֪ܲܿء
ߣǿСӣΪҲ֪ʲôǿ˿Ư㽾𣬱ֻܿȴHǺǣ⣬ѩʱҲģ
ĿϰߣĿбӵ¥ǿҲȥҶ֣ǿʱҽԺﻹH
еطҲ˵̲סˣһﶼģҽ˵Ǹﶼǵ԰أٺٺٺ١
Ҷаţһ࣬УҵõȻȥ׼һ˵ܿأٺ١
Ҷע⣬ʮҲ¥ʧİ칫Ҳûйţžζˣζûаˡ
Ҷ˸Щй漴ЦˣԼôˣ԰˼Ϲ˵ҲֳܲϺʱ䲻ǣΪײŸҪСĲܱ˷֡ҡҡͷ߽칫ңǰǿԱߵϿһƵı顣
ҽá
ҶǿЩ֣Ҳû롣
ãǡ
ҽȻǵˣҲǣûעҶ
ҵݣ̸ǰһӹסԺǵ𣿡
Ŷǲ̫ˣ˼̫ˣ𣿡
ʵ
ģʲӡ飬ҽҪ֪Ķӡ𣿡
Ҷʵ۾ǰŵĹ֤ϣһдȻˣŴ󷽣⹤֤ҵĲǵطӶĸ߸ߵģҲ˼ϸˡ
Ŷȥҽ쿴ɣһ¥ţӵģӡȥ첻֪ûˡ
ĵĸҶָ·
õģȥллҽ
ҶлһǿȴܲѺõԼģôҲʶһˣʶƵģӲǿ輸𣡡
Ҷֱȥһ¥ҽȴˣԱߵĿ˵˳ȥˣҪһŻ
ҽԺҲ̫ˣϰʱܡҶ˼ɧģһˣ֪Ҫȶأơ
˵ͻȻ˸ղŵǿҲƣΪʲôأУҪأҶ˼¥Ա죬Сӱ𣿡
ˣˣҲͣͬѧԼˡ
ǶҲȥμӴѧԤưӪ˵ȵһ֮һȥ˴ѧҪü¼ˣôҲ֪ٺͰְ׽׽
ˣ⼸ǴѧӪӣô˵ǿҲȥμӴѧӪģԲŻôһ䣬ȥվҽԺˣѵ
ҶͷӿŲİ칫ȥǱǿҪȥμӴѧӪˣþü裬ߵȻҪúõȣղſְڼûҵᣬⲻָҽԺ£ǴеطH£Żư
ߣҾͲС᲻ɾߣҲöӱһߵģ˻᲻ھڰ칫أпܣҿǧܴˣҲ񫰡
Ҷ첽¥İ칫ȵľͷ߹ȥ칫ҵŹȻˡҿĸǸɲһȻסԺҲ˾ģҲ±˷֡
סߵǰ˿û˾Сĵİͷ̽ϵСϡҶĸӺܸߣŴز÷ѶܿĴţʧһˣô£ѵҲ´ˣˣ
ԣ仹ǿʱ뿪ҽԺ˵𳵲ŵڿ϶ץʱ˵ҵطHȥˣһˣ
Ҳ٣
һҪȻھܸȥ͵ˣղʧһΣʧһΣǲ˳û취߰ɣư
Ҷ̾˿ߵ¥ݿڸҪ¥лͷһһͷϴּ˳
ɣ˾ȻϴּH£Ҳ̫˰ɣҶڸ̾ȴ¿˿ž߽˵ݡ
ʲôҶ̱ȥһֱ¥ֹͣŶԭص¥˵ǿٿҲôһ͸أ˻ѡط׶ҽԺ¥¥ı·Ժܺõڵߣʱ󲿷˶˯û˻¥ҾͳˣߺߣҰô죬ˣ
Ҷһֱ˶㣬һ͵ʱ򱻷ǰֻ˾ɾһƵļճطٺ٣һ˵ĵĸ׵ĳأҪ׼

һ죬㵽ˡҶ߳˳ҵͨ¥ţ˿ǹرյģ֪ûҪ˾ûϷˣǰתһ°֣һˣ̫ˣҲǼͣҲû˵ţ¿ɱˡ
˷ܵ¥̨۴ɹĶǰװ׵ıӺʹҶ̾ȻǸҰսĺóԺлҪҲһΣֻǲ֪ϲϡ
ƹһЩϰߵ̨룬ĴһȴûзĸӰ
֣˵˶㣬ôҲأѵ˵ų̂ȥıİ칫ˣпܰϾǹҲ±־˸ĵ֮˵طȥˣҿɾûˣǲ˳θڱӶĵֱĴ첻Ҳ
Ҷεҡҡͷ׼¥ʱһ΢紵мдһ˿ԼȴҶ˶ˣһˣŮʱܷĽ
ҶŬ˳ķȥƹܵһˮԱ߷ڻȽŵĶˡ
˲һӺ棬ǸǣϸĻһҲ
ǿһˮϣһɫ͸ˮ˿࣬Աߵĵȹڿ¡ǿվ󣬿ʵףСļɫ͸ˮ˿ȼ֣ѱǰľǿбš

ǿŴҪ侫ӣֲ˼ʮ»û䣬ҶЩ֣ѵ⼸첻ˣܰˣʱ䳤˸ã㡣
Ҷóֻ¼ģʽȻĵǰȥһޱ棬ƿǿʼ͵ģޱܺԲõĻᱻ𣬿Էĵ㡣
صֻͷʵ¼һĻҶһЩ⣬ΪǶֻĵ棬ǿסĴ󲿷壬Ų˸λת棬Ƕȿ԰˵ĽϴԼ鶼ĵĺòԶҲܱȽ¼£λãסһҲš
㻹û䰡㰡˵ġ
Сţɫ졣
𡭡𡭡ҽôƽʱӲɡ
ǿһ
Ӳôôʱ䡭ɡ˻𳵡ͬѧڴſڵءš
Щ֣ĶǱƽʱ־һЩӲȴûж仯ҶӵļЩϸСЩĸоǲ߶ЩģԱ
ǵŰɡ衭㲻֪ɡҸղšһΰ硭Ҫ¼ˡҪH
ǿ˵ţ
˵ôᡭŶӡҳΰ硭ˡ˵ôôáԺܳ˰Ǹ岻áס
׹˶Ҫע塣
á첻һ岻ҲҪԡҪH߳
ǿ˵ŷֿƨɣü͸롣
óΰ硭ܸߡ߳ҪЩҩ岻áŶͺˡ
Υĵ˵ţȻӵһ㣬ΪԼܴﵽ߳öӳҩĻԸͶ
Ҳһ׵ŮˣӣδŮɷǿĻǸûл᳢߳ĸоģܲҵɷˣΥĺӸˣȴٴαĶң߳Ե
ҽѧԺʱѧһЩ֪ʶŮԵԸ߳ͨ鱾һЩ۵ĿҲ˽ûֱֻܹо
ڵŮѾǰͳȻûеһѿӵĵزѾ̸ɫˡѻٸŮˣȻӣҲȻΣգΪһʵĻᱻH߳ͻþõĻζָо־ᶨ԰ջͻ᲻ϵĳѰҴ̼
һ־̫ᶨŮˣͶĳȴΪ԰ϹĳͶ㹻ɣֻϧûﵽ߳ܵõЩĸоֻʱ̵㣬ӳҲԹ۽˵ĸ߳ʱĿʱͻ롣
úÿ찡Ҫٴֵ͸ˣҾܴﵽ߳˰ɣ߳ʲôоأˣһĻʲôأۺѿ˵ġ
ѽ㲻֪̫߳ˣָоһ÷أһ˲ǸһӽҶ
˶ķǲǻôܾأ
´βˡŶһҪԡҪHġ
ǿ͸Ӫ֮ҪȥϴѧӦһ£ҪͬѧȥΣͲؼˣĻͻü¼衣HʹģԾ͵͵ΰ磬ֻ̫֪ʹ÷ԳԵʱеëЧӵĲǺ롣
ѽǿ֪Լʱ̣ҪΰæòٰôСͳԺô찡
ҶӵĿһǿǸ°ϸĻȳΰҲûôӳʱ䣬Hôҿԭ̤ûҪ߳˼ŮԵҪƻôᱻСιأţ˵ҪH߳ҿˮҪ߳ˣ
ߺߣҪҾͲͬˣ󼦰һϿ϶ϴ̫ûôĵطһζòƤܰף֫ϸزܴƨɺ̣Ů˵ŵռȫˣ
ҶûҪH˼Ͼֳ͵Ůˣûжٺøеģ˿̿˵壬ĳ棬ͲͦϸߣҲˡ
ģ;ͿҪˣˣһҷHһβɣ㲻ϻʥҲУ츾ôɧĽ㣬HԲԼԼӶHˣʲôµģ˵һ¼أҲHҾ¼вͷ
һһһţʱһֻ˼ǴǿĿ㶵﷢ģǿγǸӿͳֻǰְִģ裬ǰְִģҽ˰

0740 ҽ
һϹĵ绰ŵһ·Ϲ׽һͷţӡˡšӡźߡ
ӵĻְֻỳɵģˣҽ˰
ǿûĻ§ߣŻİҲְֵι
ǿǿ𣬵վ𣿡
ܴĺӽˡ
ˣ·ˡ
ǿһºԼƽЩ
ûⶼˣôȥĳվҲû㰡
ˣҺ˳ڳվأ衣
ǿѵ绰Ӷˣֲܲӣֻ˳ӵùֻϣι
ǵվ𣬿ɱ˻𳵣Ѷϳ߰
ŵ绰ûע⵽Ѿ°ˮϡ
֪ˡյվͽȥš
˵ȥǿһĵذѼͶ׼ʪی¿ڣһ裬ҽȥˣ
͵ذѼͲی¶

ͻȻϮûסͷݺݵĵ˶һֹۣͣϧӴ̼ǿļͷĸˡ
ôˣ㺰ʲô
ɷ֡
ءءš
һش𣬽ĿУӵļһֱڶղŵ绰ɷᵽԼʱͺܲˣڶںHԼԼȴںɷͨŵ绰̫ˣ
뵽ی¼еøǿȻǵһκH£Ǵ˿̿ǿźͰְͨ绰ԼȴHČ£޴̼ЩܲˣیڽŶеϾ侫޶ȵķֿΰֹɫ͸ˮ˿۴ȥ죬Ϳٳ壬ʮ֮͵˷ıԵ
ˡ
Ļٴܲס˳绰ɷúɷǰHƵģ̼ˮʣƫƫǿּӿ˳鶯ٶȣͱղˡ
ʲôôˣʲôˣ
绰ͷɷʵ˹
ˡҶۡԵʣˡڡСҲ˵ˡšҵϲȥš
˸ӵɻȥʵʣ˸ûԣ˵̹Ҷϵ绰ٲҵĻҪˣ

ɷ̾˿翪緹ʱ䣬ûȥʳãȥԴһ٣ڻ·ϡ
ʱҶ߶һܾȣҺɷ羹ȻڳֵܣɷɷռɷĽ㣬ǳ¼ҳӣһĹϵʵӡ
ʱѩĻһᾪȵĺϲ£죬ɷүӵĶӣҲĲĴ硣
ôˣôһӴ绰̾ӻûϻ𳵣ɩûȥ
һϳҿʱ˾ɷӴ绰ϳȻ͵绰һӦõġ
ûأյվ˵ţǸҽģһҲע⣡Ҫʣ˵Ҫƫԣںˣ۵Ķ˵ˣͶأöչˣǲʡģһҲ˻ˣ㣬Ҵ绰ĺ̸Ҹ
ɷ˲پеɵģһҲûղŵЩԾֻжŲԹ
ǺǣɩлӣҲԼ˷Ҹϡ
ЦŴͳһ̵֧ݸɷϡ֮ǰȻɷĹϵҲ֮ͨͬ䴦ĺãɷ統˸֮ΪҪһϹĹϵߵĽˡ
סԺʱ֪ǸҽɷţСɷʱ£Ҳûɷ˵ϾĶ࣬ƽʱ˳С˶åƷ°ܻɷ粻˵ȥŶԶ㣬ҲѧСҪȻĲ
ɷĳˣֵúףɷǸЧû취뵽ҡڵĿڲŶĲˣҲСˣȥȰȰţ˵û
ҿɷӾȥˣһǸҽţͬʱһ£һҲʶһϲȻʶͺðˣ绹ǵģôڼﲻ棬ҪǸϸŮȥƣ̫ˡ
ǰ˵ԭҽɩӰǺǣ̫ˣڵλжöãһΪţڲ֪˵ĶǴʵ
á
ҵԵ÷ǳ䵭ûк֣䲻ȵֻ˵һ仰
Ǽҵŵģʱ˵ÿ϶ͷĺʱе峤Ư˵ҲᣬƢҲãЩӡ󣬲ԽԽңôһõŻĺģֱåеåִ죬ɷĳҲ޹ϵ߳࣬īߺڣɷյ˸ܾС϶ҽ̻ˡ
Ҳ֪ԭɻɷ磬ɷӺҵ¼½ڲԼ߹С飬οײǹˣһε£ſҪҹͣ˼ȰܵɲҪ˼ҵ飬Լ黹ûŪأ˵Ҳ˵أ뿴˾ǳζͶ
˵ûкͳȥˣɷЦţҵ׷µ˵Լ֪飬Լġ
Ҿɷ粻˼Ͳ˵ˣ֪ԼҲǳиﻹҪԼȰܣⲻҲ
ɷҲǱƵû취УҳȥԷƵǸҲûǹ˾ˣ֪˾֪ˣֻɷԺҪ˵ɷæͷӦԷ˼˾ͺͺˡ
ұ绰æŪģûд򣬱ûȤˣ뵽壬ûȤ뵽ҶĴæԼô죬ԼǷһ飬ҶûоܾʹľʹӦˡ
ٹĩҪŮȥʱˣ뵽ʱһҶԶٷлһ£Ͼһ绰ȥҽԺ²̫ã˭ûȥҽԺ
ʱҶ˿ûйңܸлҸһôõĻᣬססֲţЩӦͦİ˵ɶۣϹñӻҪȥ
ǿҲղŵĻǣŵ绰ʱܻţϾ°ְַĹϵģΣսҲֲסˣȻΰ絫ڳԵ̫ҩЧûȫӣʱҲӳңļͺͰְͨ绰Ĵ̼ͺˣû취ʵ̫
衭Ҫˡˡ
ŶӵͦͻȻһȣһɹɵľҺʹڣ𶥶˵δİƨɳ˼£ʵǿʱƽʱ˵㣬ǽǶҪȥѧHһټ̨Ұսɷĵ绰̼´յһ͸ߵĲˣȻûгԱˡ
Ŷ
ǿסƨһµĳ鴤ţҲнɫ͸ˮ˿˫ȣļͦ
Ҷһ㲻©İѴ绰һĻԼĸıƶȻģʽ˼дٺ٣ĵ治
ͿٱźֹͣŤȻȣû취ҪȥϻˣſܻҪϷɻ㲻ȥʱҲٲһˡ
ļͻی£Ũ׵ľҺ˳ɫ͸ˮ˿۴ǿȻĲ̫ȴ٣칫Կף˰ֱ߰ɣԿ׷ϣҪţȥͬѧȼˡ
˵óֽ
õ裬ˣѧУҸ绰
ǿһ£ž¥
ҶǿֱźŻصԭأ˿ƵȲĳ˹ȥ
Ъһϵڿ봩ٵĽŲͷһûüתͱסˡ
˭
һ漴ס죬ͷһȻǸղŵǸккʱһִļԼƨм䣬֣ô£ôик
𶯰ҽHһ£
Ҷһһ§å˵š
㣡
ֱ׵Ū޴룬ʹţͼɫǵϮͬʱǳĲӲŸкͳˣ˵һֱڹۿԼͶӵH´ս뵽ҽɫףģôɺϵ飬ֲסԺĲţղŲȥҽ츴ӡôܵ¥ϣأѵ˵Ǹ͵ģĲģôɵġ
Ļҵţʱ§סԼ־ȻſˣûǰܣֻȴһֻͣǰĻһƵûĻϵ˭ʹԼͶӵҶԻ
㻹û䰡㰡˵ġš
𡭡𡭡ҽôƽʱӲɡ
Ӳóš
ѪɫվԭأԼҪֹͣˣĻͶǿ˵ĵĺҶñʽHţһԼȼ䲻ϳ̡ĵڱʵҪ⣬ԼͶӵĳ±кѾܲˣµǻҪ¼񴫳ȥǺ룡
־ŭݵʧϷӦŤҪȥֻҶȴѸֻٰװ¶§סƭв˵ˣҵģղѾ¼񷢵ҵҲûãֻҪ㲻ǲ˺ģ෴ģҵ㣬ȻϹȳģԼӶH˵˻ôأ
Ҷһ͵ͶӵĶԻˣҽȤҪϹҲô㿴㣬ԼϰĴ¥¥¶ͶH£صHʱ򻹺ԼϹͨ绰氡ҪҪҰ¼ϹͬǷһݰ
Ҫ𷢣
ͱſҺȣղŻ벻һеֻ¼񣬿¼񱻷ңһҪ¥ȥͷ

ô
ˣһжˣ
ԼͶӵҪعˣԺôϹͬ°
УԲ¼
ҷ𣿿ҺΪѰҿǸտĴϷڱҪ֪ôɣٺ١
ҶЦú
ҡҸǮ㲻Ҫ
ǰåļһ޵ֲܼŭ򻹲֪ɳʲôֻܵ
Ǯߣ˵ʱҳH㻹б뷨𣿡
Ҷͦͦļ͡
㡭ҡСҡ
ƨϵĻȼͽ͵ľܾš
˵ˣҪһ˿ʲôӦǲ£ҲˣҽҶʶģҪĥһˣܴˣ
ҶֿʼŻ
㡭ҡ
ĻңƽʱҲ֪ȥˣֻһŲ¼ȥԼˣˣռռһҲ͹ȥˣܱ¼񱻴ȥҪõĶ࣬žͷ
ǺǣͶˣú£һHܾͻأ
ҶķӦ⣬ŵ˵ţҲ˸ͦ壬ۣ󰡣
žͲȥָиǾˣԼҲǴˣץ򶼲һֻּץסȫ鷿ӣͬʱأ鷿̫ˣְ
Ŷߡ
鷿ӱϮģıЩΪŸзζҶñķ㣬һ˽ֳһֻیǰ
߳ܵı۾Сһ˳û飬ЩҽԺͬ¿̽ɫҲηԺĸ׶֣ȻڸѾݻؼҵҲˣЩĿת˸սҽԺˮСʿҶ룬ŮŮζŮŮζ绳ŮŮζʮ㰡
εĸоŸߴȻɫ͸ˮ˿˫ȼеúܽҲֲָĽҶ٣ڿٵλãʼᶨĴŪ

ҧǰħһҲҶߴϮ˳ղűHŪûͽˣ˭һɫ֮ͽŶӵĽȼͲܿƵ
ҽƤðôģǲǱӵľҺİ
ҶĶ˵Ļ
ǡŶ˵š
ߵ޵ݣһİк§ڻᱡСҲţƫƫԼ岢ܾϤڽ

ҶָһʹһڣȻóžҺָ쵽ǰҽĻడˬĲаɣ
ûС㡭˵ء
ߵÿˣԼﻹһЩӵľҺھȻһİкٳõǰԼûˣ
ţҸô찡˭ȾҰ
ҶǺһЦԼôôааҲܹңŮҽ̫ɧˣԼӶŪϣ˭˲HӼӾ£ļҲ̫ңһдɡ
Ҷָ˳ʹఴѹͬʱ΢ȣѼͷŵȼǰšȵļͣŵ֪룬ϴҲֹûбôָŪ٣ɷûŪȻŪַ̫裬һҲ˵ٻǸδĵش
ŶˡˡҪŶš
Ҷַϵû¾Ūþӿôָεİ棬ҲԽԽͬʱֻ鷿ҲúͷΪȻӦͦҶһֻûб鷿ӵͷ
հ̣𡭡ࣣ
ҶסĲָŬԷ巴Ӧֻƾָܹ츾ֻǵһŻмأҪӿˣҪһ˿ɲǺģ뵽ָ˼Ҳĸ졣
С𶯡ءš
ǿҵĶоƺһˮ͵һҶָ
ء
ţĸоΧ
Ҷ˿ԼճҺָҽаˣھһͻһеģɣ
Ҫˣ
ᣬҶͷҰɣ㣡
ҶĿ󣬰̨վãˣ㣡
ʹı˫ۣ˳毺õ£תˣҪˣӣԲʵûа취

0741 в
Ȼʹ൫ҲϿ뿪ط͵һƨɰںӭҶļۡװ̨Χǽϵģɺɣ˺ܸߵΧǽȴܰ׾ܿľɫȻ¥ϸܿģӰģ֪԰ͷҲŵĺܵͣһƨɾ̵ĸˡ
ҶǰĴƨɣ̰Ƭѩ׵ΰмŨܶ־죬̫ˣҿ϶ǽ̫˳ˣҲȥԽһôʵŮƨû˭ˣˌ²𰡣
ǲ֪ǲҲô᲻ɵأϾʮŮˣҲ̫ǿ󣬺ðɣǧ鲻һ飬Լһɣ
Ҷùͷ¶Ĳ˽ȥǿľҺ͸ղŵˮﳩͨ裬ֳļ;룬һֱﴦŰݣʱ¸ƨ֮ûһ˿϶
Ŷ
һһˣ
ұİкˣ
ұǿˣ
߳ܵţʹˮٴʵһ˿ʹĸоԾѣʲôǼ
ţôôҵӹˣӹҲǼͿԶĵط˵ļ
ۡ㡭áôֺó
Ҷʼ˳鶯ӲӲļͱЩϰߣվһԽ쳣ʣ̰Ľסִļ䶯ţĻȺӲȣڼ̫Լÿһ¹ͷܶӹڣŪԾֳʹû¾ͱûйĿûˣ
ҶһµHţײһԲķӲͣҡΡ
ô󰡣
ײˣҲôôôǿǿļͺǸǦʰ
ǿˣԼôˣպͶHֺһʶĴкHҵÿడ
ôô
áˬš㡭ļ̫ˡ̫˰Ҫ˰Ҫ˰
ͷѹƽʱÿʱԼ嶼һɽϧɷǶӶֻܼȵײҽɽ緢ÿºԼ÷ǳδ
ղŶһμΰİ¶ƺ˰緢ͷȻһ񣬶ʱҶĴ󼦰ͲֹǴֳӲʱҲܳ־ãֻ֪ɽҽȵûйĸ£ǳϲĸоһʱԼǱȵġ
հ̣ô𣡡
ҶŬĶţHʡ
Ŷš㡭㡭
˵ֻòͣشҶڵĸܡ
Ŷ̫ˬˡˮ࡭ҽČ治ʮˡŶˡˡ
Ҷ˷ܵץסǰϻζһԾţҵͦ˽ϵĲλһƬǽ塣
Ŷ㡭H˰
Ҷ׮ƵĶHˬޱȣ˻һյѣֻͷڵĴһȴӰһǶǿ⼸ͬѧϺһˡ
Ŷ߳ҽԺȴܿƵĹͣͷ۾ٴ˲֪ǳ軹ǿֵˮ
ҶҲǿӰĸˣǿСӣղҿ輸㶼ʣҶHܰôϧ㲻֪װҸɵˮأ
һһҪ䵽Č˽ܵĵطҵŨ
Ϊﲻ̫ȫҶҲҾŪĶ侫ѾHˣһʱ¼֣Ժûлᡣ
ͳ鶯ٶȼӿעò»صϣˬļҪιȥôôʱ仹䰡
Ҫֲסˣ̫ˬˣҪˬˣôˣôˣôĸоأɽҪ緢𣡲аԲ򰡣
ȵȡͣҪˡͣ㡭㰡šáôô̼
ǿҵסˣæ쵽ץסҶĸ첲ͣ㡭Ҫ򡭡źߡ㡭쵰
û˵͵ļס˻ȵļͣһȵҺӿȫҶĹͷϣ
֮ǿҵĿУһѣΣʶЩģŰ۴ȴҲֹͣˣҶţϵָ׶嵽ҶˮٴˮҲ˳ǵ¡
Ҷһô£Ӧôôǿңǵһθ߳ɣ
ҿ׬ˣˣ䣡
ҪˮסƵģҶôȽƨϣˬ˴ľҺ
ҶûдȷʵеһδﵽԸ֪߳ĸоǳ磬ڵϳ鴤ţɫ죬۹ŵ棬߷ֿҺڵëҵߣ˭һһձ
ҶƵĴ·ŵϵ˼գһЦˬҽ㲻ܹҰҪ־͹ǵҽɣϰʱѸڣҪûҲ㵽ģ˵ʱҶ¶ؼˣ˵ǲǰŶˣҲǸհ¶Ǻǡ
ģǸ¼ɾ
ײŴӸ߳ڵϻҵץȹӵסߴ
¼ʲô¼񣿡
Ҷװɵ
㣬ǡղĵ¼񡭡
ߺ
ŶǸԲˣһҪأôɾأҪǷϹһǳƵˣ룬ԣͽ̨źˣҽԺ̨ϵʵĸף϶ŻҪ𰡣һߵģ
ҶаЦԼԼ뵽Щ
㡭쵰㲻á㶼ҡˡҪ
Ļ
Ŷ˵ҸHǰɣ
ҶһǷı飬û˵һ˫Ĵ۾ŭ㡭㲻ã
Ŷ˼ˣȷʵðɣȻ˵ͲܷڣҲˣ㿴Ҷţ
ҶȻ
װˣղŴӦҵģɾ
Ҷˡ
ɾ˵ʲôλأҴӦģҽԩˣҲãԲãղֻǴӦ㲻ˣû˵Ҫɾϸղǲô˵ģ
һ룬ղû˵ҪɾҲû̫ȷ֤ôҵʱ˭˵ϸ밡СкȫռԼˣ
԰ɣû˵ҪɾԼǴˣҲõģ˺˵ǡǡ෴õˣӦһ¼Ҳҷģҿɲô˵ñ˿㿴Ҷãű˽أ˵ǲҪҳԶٷлһ°
㣡޳ܣ
ָҶֱ£ؿھţС쵰Լ˻ˣҸƴˣƣ
һҧݺݵĿҶţϾͰ¼ɾĻҶղŶͲ׷ˣҪȻھͱǿ飬ҶҲҪ
ϣҺ°ˣ
ҶŵĸؿڣҽҪҪҰ㲦ŰŶˣһ°ҿǿ֮һŶǿûиɣͰǿϹɷַˣھһͣҺڴϹɷ翴ԺķӦǿҸĵչҲкܾʵķӦɣ
ңұץ㣡
һ𵫻ڳǿͼþѹҶ档
ǿûи˭ҲĲ֪˭Ҷʲôҵģհ̣Ȼ㶼ҪҽҲӵĴϷӳǲŶԵ㲻ͷ
ҶҪ
ҶѵھкȦӻķˮǸ̫ͳΪгѩĶҶھле¼ڴȦӴˣǿȻǹֶӣǿһҶŪ˲ղŻڳɫٴαɷףҶָĻʱ͵վ˹ȥ

Ҷһ־Ͱƻصϣհ̣ΪǸ˲Ŷ˵ôģҪʧҲ룬Ҫ˵Ҳ¾죬ǾԺһһʮĶĻҪԼ׿ڶԾ콲ԼͶӵĹˣƾͬ־ôʵĹ֮ҲüˣԸԸĻҲ㱨
ɾҶɾҡ㡭ŪһΡ
ҶΪɾ¼ϧٴ׳塣ǰ˾ԼͶӵȫعˣѿҪԼ¼ȫ̶߾죬һϸڶٵģ治ʹ졣
ŪһΣŶðΪҵļ򰡣ڲŪˣطҲʣԺеǻᣬһʱ𣬶԰ɣߺߺߣֻҪԹҾԲ¼ĻҾͲұ֤ˣ𣿡
ס
ĵͷɢҵͷס԰׵ݡ
׾ͺãǾɣҽˣҵȥ°
˵ŵϵҡҡֻհ̣ɵ°ټ
ҶˣĬĬʰͷϵһ̲մԼˮ;ҺϵҺ壬Ժк϶¼ҪЮԼ廹ٴ裬һ֪ʲôʱܽһص棬ָͷĿ
ҶСҽ죬ѾˣŮҽһǸչֻȥ˵ǺܿľͿʼӡ
ղһʱſڿǿˡ
ӡŮҽһŮҽ˵
ǿĸǿ
սĶӰ
ŶӦöʮ˰ɡ
ǰþòСӶôˣϴμʱСѧڶϴѧˣʱ찡ʱŸսҽԺǸŮأˡ
ӡŮпԼ
ǺǣַпˣŮҲһƯ㿴ս㣬ʮˣĶãһͺʣҾðЩʮŮĻÿء
ǰҵǸһˣҲ֪ôġ
ӡŮȻаһЦѹٺ٣˵ǲΪսϹ̫ڷˣİ
ȥҪ㣡أ
ǰŮҽһۣ˿ҶҶϽװһûӣȴֿ˻˵ĺܶԣǲֻϹģӲŶԣǺǣʱǱ޳ĪˣԺ͵еˣ˵ллҪϰʱȥһ󲻵ǵսء
ʱӡˣҶӹŮҽԵ˵˾䣺ллǰҴæˣллǰ
Ŷ
ŮΪҶлΪӡĲСӻͦòġ
æټ
ҶζŸղŵһĻҽԺŴֱӱŶ̸Ҽȥˡ
ججĹһ磬°ʱһ̻صﻻЬ첽߽ԡң·վԡͷ°ˮůˮ˳ͷȫ
һվţݷҪȫһ㣬һſʼϴ˫˳ԼԲ鷿ӻ£һֱ޳˫ȼضָȥʹšʱΪþҺѾڲܳʱˣǾЩִŵĿţָĶС½ֿʼȣԺвԼ¥̨Ск۵һĻ

뵽ʹ࣬ݵţɿȴԽԽǿֱܿƵŲò֡
ΪʲôΪʲôЩĶŪҲ뵽ҵôˣΪʲô°ѵǺͶ׵ıӦͷԡҵĴשϣ˫ʹǽĴţˮӣ߳ܵˮ
ɷһ·϶̫ˣӵĵ绰û˵ˣŻ˵ĻΪֱӹҶˣԼٶӼҲûˡԴӳ¼ԺŶӶ̫Լ£Լ˵ĻĶԷ磬ӹĺܱ˵۵ʱЩֻã˭㲻ҵġ
ɷصҺҪż䣬ҳҲôҰɣҶǸϴˣҲתˣˣҪץҵСӲž̫û˼ˣ˵Ͷ޶ȵģұƼˣƼҲѧŮȥҲϴѧȥˣһڼ˶ҪˣŶˣѾҹŮˣΪڵģģŮǷˣĶǣ
ɷֵ¥ݣźһݾԡﻩˮԭϴ裬û취һ˵ɡϾҲΪãҵĻʣӾԣô˵Ҳռֱ׳˵䣬ԣΪԺǷ֮ϵשɣʶҲǿˣҲǸүǰһܹզأ
ɷ绻·ȥһһֱֺǣû̫ЧеĻͼΪԼĵǸ롣
ϴ裬ûûϴ·ԡΧţǽϵĹҸֻһССԡϴ˻ûɣ뷴ɷҲûΧСȥԼﻻ·ˣžΧһСԡˡ

ղϴʱˮڸ˿ŵ֪ɷѾˣɷڼҵʱһպͶӻһİкH˵Ǽٵģɷ߹æǰֺðĿˡ
ɷһ㶣ô£ô˵ˣѵӵҲԼˣ˵ȴһӱסˣƽʱǰ˵ĴţҪѹϴҪһ·ûһȤģԡƽʱϴΧģԺխСΧϸջ󣬷ԡİ°͹£鷿ӴԡϲıԵ¶ԼԿΣ±ǿ۴ȸ¶һЩëѩ׵Ƥ΢΢ðΪˮȶЩӴʱЩɬĿ
ĲƽʱڼﶼǴźļҾӷҲһĿʽɷͿˣһҲ᲻ȤںǸŮһԸеĴԼͲסʱŷԼҲԸеģǾԲǸŮˣҪ׸ǰԼôûأ
ɷļӲˣߵĻҲ˵ˣ۾Ż߼һӱסţ̫ˣ
ɷ֪ҪˡͶӷ˹ϵ֮ɷͽĵǸܵĲ̫ף˵һҲûиɷǸŮɷļ͡
ԼҲʶĴкHˣ棬е߳ܺõɷĹģͬʱҲǳΣԼɷǸ
ƿɷ磬⿪ԡԼ˵չɷǰɷ翴ĿɿڴֻѪӿ
죬ɷԼȫͶĻɷ籾ƿǰε⵽ľܾͲҪˣղҲǱ˳ԡס˲ų嶯ıסﻹЩģıƿ

0742 
Ȼƿε̾ϢһʵҶĴ󼦰HŮϺ쾭ǸŮ˾ͺٺͱԹϵ
˵ʱҶò½ҽǿƤʼ֣ų¼ԼҵӰӣòңҲΨһֵĵط
ͷǿ֮Ҷ˼ųҽԺ·ϻרŴ绰칫ңѯһ¾ˡ
ʱѾˣûŪսԴͷְӿ֮£ҶҽĿܡ
ѾѮʼд¾ҪѧˣʱüҳȥУ֤ȻγʮڣͰѧҲѧһ档
ӵ绰ǸŮˣŴջԳǸ٣רָΪҶġ
٣

Īǡ
ҶҲû뵽ԼܵôźĴרŵŮһһź򣬴ˬͬʱҲЩɻԼһ˿ңֲĸо
ʵչڹٳǱһͨȨоһЩС棬ܸɫѾԻؼҸߺˣԼȻҶΪݹΪ̫ӣǲʮҲܵ˸߹ĽӴ
ʵҲ֣Ҷûⳡս֮ǰѾǱĹڸеҪչ˵ˣһķز̳ǹΪ߹Ĺұɼһߡ
ҶҶҸһʾ޿½ѩ˪ԽϵҶҵ淶ΧؿĹϽΧڣǱ˽´Щأ֮ǰһֱ½ţҶҵܶ˶ѾҶˡ
Ҷ˾³⳵Ϳһʮ޵츾ſΣҶˣ̾ӭ
һμ棬پϳҶ֮ǰҶѾֻͨһԼգǲò˼Ҹľһס
츾ַֺ硢͹£ûףϵĴ۾ˮľƬ촽ҲԵԸˣǹɳķϺͷ˲
Զٿ˴ԼţֺڵŨ˵üӣ͸׻ɫȹһ˫ͦŭĶ֣ɫ͸ˮ˿ŵ޳ԲԸС
ĵݣ۽ǵϡɼ˿ӰĳһٸֶһɳŮ˵ζһһͶ㶼ɢһֳеĸŶׯʡ
ŴǸԸˣֻϥϽʮֵ׻ɫȹʹҶӿ죬õ壬ԼɼİɫԸҲڲסǰķ˶Ӹʣʮ㡣
͸ɫˮ˿ĳԲȺͷеΣ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼ĽűĵϸᣬüĿ֮ķ츾ϣǣ˱Ѫ硣
飬õˣʵڲ˼
Ҷ΢Цȥ
Ҷûһ´ٵò޼ɵǹ⻬ԲĶͷʼɨ£бɵü΢̵ĵĽë䳺ķֱۣͦı΢̷ᴽɵС°ͣľһ·ȥ׻ɫȹɫԼɼŦ۵ĳ촦ѩ鹵ˣΡΡʶˣ׻ɫȹ£޳ԲȰɫˮ͸˿࣬˵Ĺ˷
Ҷо¶ƽ߸ϵĶׯ߹ԽԽзӳЦ˵鱣ðѩ۵ļģԸϸճУŵĴѧС
ҶԽԽԼԻˮƽԽԽˡ
̫˰ɣСô𣬵Ů֪˻Դס
оҶ۹ʵӺɫ͸ˮ˿ѲǻԾذ˫ȿ£нҶӢޱȵĴкٵﻹʮϲ
ڵ绰Ѿ˵һЩҶҲ˽˳
˱߱˵һط
Ҷɫؿɫˮ͸˿µȣ޲һѣЦ֪ϹǲٷӰǲòأ
ٸоҶĿԽԽɫЩĻңɷεЦʱģ屡һЩһӣǰ칫εʱûһϣԸЩƫִº̣Ҷû뵽þҲȷһʱ嶯ѪʵʱҲ׽ģʱ緢ʱʱִһ⡣
ϹܹӵƯܸɵ飬Ǻи
Ҷ̾Ҳѹ־緢ˣĸ˲Ľ
ǺǣŶ󰡣ⶥ߶ëͷСӣͶЩˣ
ٽЦŮѾһӾԼ˽ŮƵģʵôװʶͣڸء
ǸԣԸС
Ҷɫض׻ɫȹһ˫ɫ͸ˮ˿ȴԵس޵飬˿Ư
ֻٽĺɫϸ߸Ьһ˫Өѵྻİʮֻȳƶǡôİֺ¶ϸ޼ֺͿһ㱡ɫ͸ָͣ·ʮȥꡣ
ǽŰܱ㹭ɫͷ֣͵Ľֺɫ͸ˮ˿ˮҶ÷Ьһ˫ԲǷǣ͸Ь׺ͽĵĿ϶ܿ׵ףСѩ׵ĺһźʵ󻬵ļ˵Ĺ׻ɫȹڲס޳ɫ͸ˮ˿ȣһɫļȫ¶Դ˫޴֮Ҷÿο˵˿ȣо̲ס
ٱҶŮ˵ȻеϲȴҲеӵؽЦôСͣѾ˿˰ɣɲ̫á
ٺõƬûкõĵװҲǲеġ
ҶЦҲ֪Լǲ˿ߣҿ϶Ǵ񱣬һϲ˿˵ģû绨òõĺ޳ԲΪװ棬Ǵϸߵ˿Ҳÿİɣ
û뵽ôᶮû治أҿ˻ĨأǳںҶҵĵӡ
ٽЦ
Ҷװʧȥƽ⣬ˣ˳бſٵϣů츾ѹ£оǺܺðǶԷ˶壬·ȻԸܵΡΡʮ㣬޲һѣ׿ҧһڡ
Բ飬Ҳǹġ
Ҷæã˼ⲻǣ۾ȴؿǶеӣ̾ɷԸٵɷ§˯ųˮҽ룬˯涼Ҫ鲻Խغأ޸ǳ
ٵһαɷ֮ѹ£ȻҶֻǸкҸŮ࣬ȴҲܵǿ׳뺷ôഺĻյϢҶղǹװʧȥƽ˵ϵģҲҶһڴﰮϢЩҶ᲻ͼȴҲΪԼôԵҶеϲ
Ҷᰮٹ⻬۵ܷܷ֣ԺؿĴ۾˵飬ٸҽһЩǿƤľϸڰɡ
Ҷûʹٵֵ֣ʧȥƽ⣬ҶĻ§סһֻɫ־Ȼɫ͸ˮ˿ŵȣӽʵСȰԲĴȡ
Ҷʲô
ȻƿҶ§Ǿ̣ǽߣĻңȴҲԸȷӦţֳܷܷһȹڣ糺૵ʱ䲻ˣȥϸϴּ䣬Ȼٴ߳򡣡
Ҷȴʹ˷츾ദʱ䣬¥ڣ൱İɡҶ˴֣ٵĺ棬۾ɫض߶֮ڵԲθǱ׻ɫȹýģͦʮˣ޳ȣɫ͸ˮ˿·˵Ĺ·ʱ򣬸߸ЬڵϷѩ׵Ĵȸ˿˿ҲԼɼǿҶѪţѡ
С㻹Ůô
ЦȻʲŵΣȴӺСĴкоɫ۹һֱ޳Բɫ͸ˮ˿ȺͷͦΰѲǻߵĿ죬Ŀ죬ߵĽĽĻңһ񣬽һ裬һģ㵹ǡñҶ˳Ӣ۾һ§ڻ
Ͼ¥Ů칫ڶ࣬ǲǾͻٸϴּ䣬ҶҲ̫
ҲҶĻܽŮ
ٳʱҶ̬ƽһЩ˵ǵ˵ʱôӵĹĽ𹿰
¥Ĺõĺ˳ֻܳǽĸˣҪȼ죬Ķ䣬ҶΪԼĸȨе˽ˡ
Լ߹ʿȻܲЩƽֺĻɫĹά
˴¥һʵؿһѾõǿصĿҲǶṩ˵ҽһ׶¥Ǩ˼ҡ
ȻҪýᵽ飬羰ٻһݾҪҶ˽˵Ρ
Ϊ׼һרŽӴҶ
Ľҡȥɫ˿ּҪס
᲻³أ°ɫСԼԼ͸¶ڰϵĺۼҶĲţ˳ִλ˹ȥȻ֪Ұģæ㿪üĿߵˣҶ
СɣҲˣһ㡣
ҶȴḧĦˣЦʵֻҪһ𣬾̲סԳֻ˵ߵ
СſҪҶ˫˦ҶȴᣬסٵȣԽѣַֻ۵ԽƵԽܣһֻ־ͽĿһ̬ܵеС¡
֪СѲôҲ˦Ҷ֣գֲֻǰ˾Сֻа۾Ťһߣ޺޿Ұ
尵ӿΪҵϵپԲţҶСƨҲⳡսС
ԼСܲô£һִֻӰóֻҶţɿǰСأ
ҶΪԼ޼ƻóѶˣٷĶţҲľͻһ䣺ɣ
ٿҶĶţżҪСǾЦˡ
ţСַҶ˫Ϣ֣ûо쵽ʱҶֵѾûʲôˣǣҶ֡
ʱֵֻǣжȹ
֪޷С֣ٷĸĴһٵı϶ŴҶϴĺ쾭ϢƺԼϹϲͬû̲ζͺζһɴȻ£һֻãվһ޼ʵĴԭϣɢݺϢţ
һкôôŵϢأܺ棡
Ҷڸǹɺŵ֪ʲôζ뵽ҶǸ츳ļ޳ܵӲˣڿ֧һ񣬼ƿӡ
ôֲľΪ˱˶ԼӡְԼ͹ǸҪ°ͻȻҶðһ⣺ٵԼ󼦰ϰȥ

ÿ⾪˵һĻŵôһ۾ôģСȴѾҶǸú˸еĴ󼦰ϡ
ôˣ㣿
ǰ濪˾СٵĺУĵ˵һ䡣
ûʲôղŲ֪ôһ£Ҳ·߶ˣ
ɫǲСʲôϻӦ
ʱҶϸװٵĽӣٵԼĴ󼦰ĦͬʱסСͨӾĿ⡣
ŶҪҪ
СͨӾǽɢźΪ۵ˣҶϸ飺Ҷô
û£ûʲôСʱеˣ
Ҷרһš
˾СǰĽĿҶٴɫ͸ˮ˿СĦ
ҶͷסԼĿλãԼ˾С۾עӵǰĹ·ʱٵǰһǰпȫס޵龰
ϸСֱҶţҶǸĵĴ󼦰棬ȴǲѣκӸӺΪ˲Сģֻ˳ҶֽסǸ츳Ĵ󼦰׶۾ʱƺҶľ޴е棬ԼɷҪҶһСͺܺˣ
̼
ҶеǰδеĴ̼
Ūһ·ֶŪˣҶţԼ͸ҶĴ󼦰ͽϾˣҪ˵ĶɣҶǸ˵ĶԽԽ޿κΡ
ʮ֮󣬳ڵĿĵأΪĿѾĳ롣
˾СͰѳͣ빤زԶĵطǾе
Ϊɽξ־һ³ͨ³ͿԺȫĿĿĿȣҲ˿Աľɫ羰
ҶСѳ£Լ򳵻ȥԼ³
ոձŪʮҲûаѻйԽ׳
һ³Ҷ̲סָ󶯡
ԵģСз֮Բġ
ʶԽԽΣյĴһץסҶɫ֣һƿţޱȵ૵ҿ˵죬㲻ٺֵģ̫Ϊˡ
ûкְֻǸһļôô⻬ϸģŮѵļһĽۣ
Ҷعִ§ٵһ𣬸ķУӸÿԿɫµڴѩ鹵Բ鷿Ӱںɫ͸˿Ȼ¶⣬޳ԲȰɫ͸ˮ˿࣬Եѩ׷ջֻٽĺɫ߸Ьһ˫Өѵྻİʮֻȳƶǡôİֺ¶ϸ޼ֺͿһ㱡ɫ͸ָͣ·ʮȥ꣬ǽŰܱ㹭ɫͷ֣͵Ľֺɫ͸ˮ˿ˮҶ÷
Ьһ˫ԲǷǣ͸Ь׺ͽĵĿ϶ܿ׵ףٵɫ˿Сѩ׵ĺһźʵ󻬵ļ˵Ĺ׻ɫȹڲס޳Ĵȣһɫļȫ¶
ټҶִ§ֻ§ԼȴؽСǻģҵļȵŮŮļ⻬ϸѩ׽أ
֮䣬ٶҶƺѾıˣһΣյĿʼ
ŮŮٸٸŮѺñǺŵĺģ̾ȫʢĵ
ҶظǳЦ˵Ҽ֮˿˿Թѵûԭ򣿡

0743 ٸ
С˵˵ʲôأ
ΪؽôЩ߰ĶǷ˰
ǰ̸ղ˵˵ģôַأ
ҶˣСһƨɣҾ֪Ҫʲôʺ
ЦӣͺŮѷϵˣʲôʲô׵ģСС
ŮѺܺƵģҲ֪ôˣ
Ҷ״
Ϊʲô㰡ǲɷһ˼ˣ
ٲ֪ǼƵزʵѵϲ𣿡
ŮѵȻϲˡ
Ҷ§ĶԱ߻Цôôأֻÿκʱ򶼺ܺҵġ
С
γѣΪ㻵ˣʲô˵
ղŰǺ˵˵ҵ׸ôأ
ҶŵԶȥ³ҡϣĿԶĿûˣ˼ֻ˵˵ﻰ
С
εֻü⣬ޱȵؽ૵ǲǡʱ򡭡ֱ̫ˣŮǱȽϽ۵ģȻˡ
ûаҺˣҵ̫̫ء
ҶýĻ޵ķģĶصʵ̣ҲϹ𣿡
Ƚɡ
ȻûܵҶֶŵɧţȻ࣬ϼޱȵ૵ǶϷˣƽʱҶæԵ飬ǷͲˡ
Ҷٽ˵ɫЦ׷ʵ˼Ҷ˵Ůʮǣʮ绢ʮأ֪ʲô˼ǲģ
ʲôѽССʹЩ߰Ķ
ٽߵ
ð̣˵˵
Ҷֿʼĸ꣬ˣô˼˵Ǹ͹µϢϢصģ𣿡
Ųء
ٽĵ૵ҶǸܵġ
ɣ
ҶҧٰĶ׷ʵĲ𣿡
⼸ɷϵԽԽãرǼǰɷʼ֮󣬾ȫܣ˼ʱ֮٣˵ûô棬ڹٳβɷȫرÿ˼ҷమӣлʮּĽǺŹæµ֪ɷ鸾֮ѾˣҪΪŮҪΪҵ棬ˣ૵ЩҶѾϰ嵭ݵʽˡ
ŮԸ䣬ϧˡ
Ҷ§ٵĶȻţ񲻾¶һ˿Թʧ⣬ʧòֵ͹ȣҲߵģӰ찢̵ļòģ̣˵е𣿡
ٸоԼڲ֪غҶ̸˽ԵĻ⣬һһãһһִ̼һֿһֿУʱоҶ§ظĦ⻬񱳣е㺦£Ҳе㺦ߣȴֹܾΪĺһ־ΥĿȶڲ
˼ԼȫͶ빤һ׷ãʵڿ̵ɷԼ֮ľ룬ΪסഺػεŬԽȶҸĵıűܾԽѹ֣ѹǲΪ˳Ƶġ
ЩͨŮ˵·нŮ˵ЩڽŮ˵ȴŮ˵ꡭ
ް⣬̶ܴŮ˶Ե̶Ȳͬ༴Ů޵õԸ߳ԹĲڹذҪأ԰ĲҪԭ򣬺һܾø߳Ů˻ΪԹҲߡϾɿݵŮǰԹ̬
ڹϻϣǸ۲۵Ůǿˣ⼸Ϊ˼ƣ½ҳ¼ҵȼıУԼʱ䡣ɷ겻Һ鸾͵ĳֻðѲȫתΪϵĶƴĹȨ׷ѹ滺ĺԹտ¶ͼį
ƽʱԵôׯ߹󡢵šӺݡߡͻݡ浾ᣬǰװεĮ䵭顢ġҲ˼ˣˣ׳ˡǿַռ͵ĳŮһҪ˵Ҫ˵۰Ҫ˵ĵ飬Ҫ˵ı뺷Թտġ
ǱҶСӺɧһͷǷ־ΥĿǷĪļ¶
ʱҶһ֪Լô粻һͬʱܵҶɫȻ޼ɵؽɧţظĦ⻬ĺ󱳣Σɫ»ȥʼĦԲΣȴ뷴ţ
̣㿴÷羰ǲʤհ
ҶҶתٵעµѹ
羰ȷ
ٻҪװɫҪװ£ȴʼزϵķӦɫ͸ˮ˿֮俪ʼʪ忪ʼͣǷĪɧͿԽԽǿҡ
Ҫϧֺγأ԰ɣ̡
ҶҧٰĶ˳̽ȹ֮Уظ˫Բ޳۴ȣɫ͸ˮ˿棬ָиˬϸ壬˰֡
Сʵһ㣬Ҫôߡ
ޱȵؽߴԹصҶһۣӣС΢΢ſϣѹŽ޶ɧźʹ̼
ѾˣڰǰҲʵҰͽᰢ̵̽ɫ͸ˮ˿۴Ȼء
ҶЦ͵ĳһҲԹʱһ飬ͻͬˮģһɲһʰɫָٷԲɫ͸ˮ˿۴ȣ˿֮䣬˿ڿס͹͸ĹĹȡ
ҪԵġʲô
ͻȻѹʧ룬סҶɫ֣һֻ̧Ҫһ⡣
ҶȴƤЦ˵ɣ׻˵ĵҲοǱ̴ƣҲ㰡
ٿҶƤӣӲԣ¿ˮְ̣Цãһʱ֮ͣ֪òôȥˣ
Ҷȴٵɫ͸ˮ˿֮䣬˿ڿַʹ£ͻȻſӣСڣشϢţƴץסҶɫֹ֣ĹĹ֮ŰģԼ鴤ΣѾģ˿ڿȫʪ͸ˡ
Ҷȡһж³ȴѾվˡ
Һˡ
ּغ޺޵
ð̣Ҹղž鲻Խ̣ʵûб˼
ҶٵܷܷЦ
㻹˵
߷ߵȻ˦Ҷ֣޺޵Ҳˡ
˵ת³
߰
ҶƤЦ׷ɲܲҰ
ٽޱȲܲͷҲصǰߣΪ³㣬˱Ƚ϶࣬ûٵһĻᡣ
³֮һ֮²ҶĺֱɽţţԽԽïʢŷߴ·ͷߵʱ򣬲ŷԼȻ·ˣæóֻ׼绰˭֪ȻûźţҶȻһһôߵ棬Ϣһһȥ·ⲻ֪ڴ棬ûзϵвڱƽ
ҶѰ³ߵķȥ˴ʮӣҲûмٵӰǰԽԽïʢҶٽֻïʢȥӵӣżһŴϢҶٵʱͻȻٵͷϷȻе㶾ߣĽӽ˯٣Ҷͷ󾪣ۿǶһһıƽ١
ʹ˲ߣϾԼԼǰ¶ԼʵͻȻԺһתó̵ֻ棬ͻȻٴ˯ѹ˫ۼҶһӷ𣬻ûվסҶæ𶯣жߡ
ͷϵҶĻӵصæվӣҶǶ߾ͿӽˣŮˡ
˵ͬʱӰѾȥҲֻ˲飬Ҷ˵㿪˶ߵĶҧ쵰
ûзӦƿڴҶҲû˵ʲô۾ֱǶߣʱٲҶԭΪ˾
Ƕ߼Լûҧס٣вʵķڶγҶٵķӦæӵס٣ԼķȥſԶ˲ͣû׷ϣһ
ʱҶǣٵ֣ͣϢټæ˦Ҷ֣ϲ֪ΪߣǱҶǣֶ˼ûʲôзеɬ˵ղллˡ
ûʲôֻҪ㲻ˣ߰ɡ
Σջ⣬ҶЦЦǰļƻҪɽһ
ͻοҶͶԿ칤غ֮û顣
˾ɽϣƵʵǰɽϣΪʲôҪң
ΪʲôҪ㡣
ҶЦ˵ʵڵģΣղʲôٿͲһΪ֪ǰǶҧĻ㲻ûɥŮʱ⿴Ǹ˲һ仰˵ҶģԳĬܾ֮˵ˡ
ΪʲôҪǷأ
ĵؽ㵽ҪôأС
ҶٺߴԹﻹݵĽ˵ӣ͸ղ߷ȥʱֱһˣ˳§סЦҪıأֻҪԺҪ̧հҾͷˡ
ɽ֮Ҷڿô٣Ϊһֱû˵ԼûʲôϣˣһڣҶĿϲǺлᡣ
С۸˼ҡ
Ŀؽ˵ɣɽ仹Ǻζлл㡣
ʲôɽ亣ζҲȲϰ̴㻬
ҶЦ
š
ٻûзӦҶѾǵصѹȵסٵӣСڣէȻϮʼֵصɴ۾ǺܿʧҶĴ๥֮УҶͷ׾ٵͻƱݣС˱ţҺԽԽ֮࣬ǰҶǿ֮پʳ֪ζˣٴʪǣ̼缢ƿʵ³ƾҶ˱˳ͷǿţһǡ
ǰҶħ־͸ٴȷģһΣ֮ٵķ޷ƣǸмϲҰһĪؿҶĴ̼
֪Ҷȴ뿪ٵӣֻ§ûнһĶ΢Ц˵ܹһװ̵ķѾˡ
ﲻЩĪʧ
ٽޱȵ૵ǰ㲻Ƕ𣿡
ôᱻ£ҵĶĺܿ죬ǱϾǾ㰡
Ҷܹݵ˵
ٷ糺ص૵ҰĿڰɣһġ
ð̡ллˡ
ҶҧٰĶ˵ǰа̰Ұѳ½⿪ɣоһġ
ٵĶУ鲻ԽŤһѩ׵Ĳӣܷܷȴ˳ؽ⿪ҶĳŦۣǵһΪɷ֮˿½̼ԼѾҶʪˣµһͻƣκĸŮҲֵסħջ찡˷ز⣬öŮ˶븧һѣ˿ǿ׳ţöŮ˶һҹС鼡ģз֮鲻ԽĻԳ
ôô찡
ٽޱȵ૵ܷܷѾظȥᰴĦôʵļⰡôԸеӰǷݺʵǷݽ׳ָУںһûУ
Ǻܽţôһ͸оöˡ
ҶҧٰĶðֺ̣ů
ٽĵҪҶ촽ĦӣСڣֹ˵Ҷ촽ٵӣС룬ʵڵǸʹ˶࣬ҶϷ촽ӺϢѾѬԣԹĴȶԸеĺ촽Ծ΢ᴭüĿغߴԹؿҶ
ð̣
ҶЦ˵Ҫĸġ
ɬԥţҶԲΰѣ΢ĿϢ³СܵҶͷŪ۵⣬һһԲٱĿüԾشӺ֮ٸоֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺģ⣬ֽܷܷŶظҶС
ͻȻٵ౻Ҷҧסȵ˱ҰĶʹǻеԸдǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵģʱҶһֻɫӻϣ·סǵ÷ʹӡ
šźߡ
ٽૣֻͷȼԼǶԱԲ壬ǵҪű·ӯⶥ𱡱ĳ£¶˶
ð̣һ㡣
Ҷյ٣ҶĻȴħٵֲܷܷ˳ʵС̽ȥ
ð̣һ㡣
Ҷ˱࣬յţٵּܷܷ£ȴһïʢɭ֣һߴԹصҶһۣ޷˵Ϊ໹ڱҶ˱ŸĽҺ
ð̣һ㰡㻹ûеĿĵأûأˡ
Ҷʪ˱࣬»ɽ֮צ˶ӡ
·ͬʱܵˣһʱ֮使糺죬ģֻܷܷùԹԵٴ°Ҷ߸ߴ档
찡ʹſӶԸоҶ˶ޱȣӲޱȣ⻹ĴкҵͷԾ٣ȴǴͳŮĹıأһֱΪ˶ɷһأǳ˼ʶˣĴкȻСӵΰĴ󼦰ͣѾҶǸôĵ鲻ԽظſסҶᰴĦš
ð̣ţеʹ
ҶҧٰĶЦ鷳ͳɡ
Ųء
ĵؽ૵ܷܷȴȻסҶš
ð̣ˣףҪˡ
Ҷﰧٴסٵӣ˱࣬»ɽ֮צӿҰظ··ԲӣŸ״
С˼ϱǷģ˼ҵСԩҡ
˿ؽܲҶȵǸܲסӲĥܷܷѾĿޱȵֽ̽ȥߴס˴󼦰ͣɬԹصҶ֪ǲӦͳ

0744 ٣һ
ð̣ͳɡ
ҶٰĶҧһ£󵨵ͳҶһϵľ޴ͻƣ棬ʤͳĿá
СҪ
ｿţܷܷȴͳһӽҶӲļ˳찡˾Ķǣ˶ޱȵϣµƣ־ľ˭κĸŮĻԳȻĶġ
ٸоԼһһ䣬ӱҶʪǸĸŪôģʱ˿̸ǱĴĲòĴ鵴Ȼܷܷһɷ֮Ĵк˽֮Ŀɷ֮һ˵˽֮ĻĪؿȥ޸ҵظ
ٶ֪ԼôˣԴҶͿʼûƲѵΪӢ˧ӣɰȤ̸£ǿ׳ܲΪǸɧɣΪ츳ļͰɣҲǣҲǣ֮ҶöĴġ
ð̣úסֺů
ҶصشϢһס˱ҧٰ۾ӨĶ顣
ĺΰ󰡡
ĽţðһʥĴԼǷɲ׵ķУʱ˿̣֪Ҷɧڹջкˣɲ׵ССĿռѡ
̣Ϲô
ҶĴָٷԲӣҧٰ۾ӨĶЦ
ҶĻ棬ŵŨҵӺϢѾѬԣоĴ޼ɵץ渧󣬷·඼ץͬС¹񱼣ʮһ˿ֵζشȫ
ȥģС
˿ؽţֲܷܷŪš
ðֺ̣û׶
ҶˬشϢһҲ̲סʹһٷԲʮӡ
ܷܷʱʱĸŪţĵ૵֪ǵܣ˼ָŪǳǷˣҲˡ
С
ҶĵˣԺ֮пٵһ£ʲô취һ㣬뵽ˣҲôῪҪҡ
Сôߡ
ٴѾȶҶˬı飬ܵҶĹϢ£֣סҶļͣҶһļӲĶǵΰ͹̵ȸУΥͼڸĸйǿҵĴ̼鲻ԽüĿؿҶӣС΢΢ſصشϢظĦſš
ð̡
Ҷ§סѩ׵ľʪţ³Сƾ˱˳ҶɫҲֵ̽ɫ͸ˮ˿ŵķԲİ۴֮丧Ħò͹ȣůɵķΧС֮ԽԽŨҡ
ƾܷܷʹҲ޷ҶֻѪţĿٲȻ͵˼£ǲϻɽ
Сô
پĶǵͼڵΰ仯ظǷݼӲ͹̵ȸУоԼѾںһǿҵһһĴ̼гġ
ð̡
Ҷһ߸ɫ͸ˮ˿ķԲİ۴ȣһҧ۾ӨĶ˵һ仰
ԡұϾз֮ȻáǸҸоѾܶԲˡ
ޱȵؽҪĹֵ͡ҵİȫҲŲΪءȥŮкȥɡС顭Ҳ
ð̡
ҶҧеĶʪָӣ˵һ仰
ʲôСҪˡ˵˵
ޱȣһҶ첲ʹŤһѣһɬΪССѧЩ߰ĶСɫǣôߣ̰Ĳ㣬ٺ˵ҾͲˣ붼Ҫ룬ô಻飬ҴûأС롣
ǣ̱нȻŪһܣѵ֮̾ܲ𣿡
ҶˣܲĿѣɣ
ǺǣѾܹʹõ취ˣʱȽ⣬ôòûгɣ
ٽЦޱȵҶૣ㻹ŮˮɣΪˡ
Ҷȴɫ͸ˮ˿ŵķԲİ۴֮丧һѵЦ׻˵ԶˮʣֳɵĸȪ¶αػԶأܵĻһȪھϨء
ҪС
ٸоҶ˴ǸȻûãȴҲ㹻ǣ̼ޱȣʹһҶ־ļͣ˿ؽŮѾܰɣȻûбҲǷˣ˸Զٷ
Ҷ̾ϢһİۺóŦۣ˶Ӳļԭⲻԭģԭزؽ棬ҶûеõһʧӣҲоЩⲻȥˮص૵СҵҲģ˭֪ôôʱ䶼û䣬ȥɣõʱ³˼ҿΣһúõԶٷʲôԵġС
֮ԲˣҶϲȴɫȻһûеõʧڸʻλԱߣҲרĿܿͻص棬ҶͳٸȥԼԿҶȥøĹ¡
ЩߵЩǱ٣Ҷ뵽ԼŸǱô͸Ūôãû緢ʵڱЩݣһλոձ͵ٸǡ
Ȼͮͮɻڴ˯
Ҷϴڳͮ۵һڡ
ͮȻΡ
ǰĵ࣬ͮҶեһξֱڶûлָ
Ҷ̽ͮĻУǰķӣϼĻ塣
Ҷϵ֣ͮĺʼüС΢΢ţش
ͮ˯ؿҶ¶һҸЦݣȻץסһֱԼɫ͸ˮ˿۴ϵļͦߵصһؼҾ˼ҵңŪ˼һ۸˼ңϹ滵
ҶĸųͮוٴǴˣʵ̫ˣһҪ㣬ûƵģ
ҶشЦ
ǻˣˣ۸˼ң˼Ժ󶼲ˣ
ͮߵͨ죬ԼķȭᴷҶؿڡ
ΪӦҶҽͮþ˻ҪҲͿʼΪҶ񣬾Ѿ˶Σǳͮǽܲ԰ʽÿζߴӣÿοһߺΪԼҶǸеϵĿС
ųͮεεӣҶҲ̲ˣһѹ£˫صȥ
Ϲ˼Ĳˡء
ͮĻҶ˻ȥ
Ҷ̰ŻеŮһ˫ڳͮϲͣζ
ͮһʹֻҶʩΪ

ڣڳͮһУҶؽ塭
һóͮҲͲסз˵Ҷ˵ͬ˷ܼһ㣬ԸٶȲϵڳͮڽš
ڵľͬľɫһ㴺ⰻȻͮ˵ҶصĴϢţһ׳˴Ľ
йˡйˡйˡ
ڳͮһθ߰ؽУҶͺһԼľȫɢ˳ͮڡ
ӵشϢģŸ߳ϡ
ʮַӺҶ߽ԡҽ潫ԡ׷ˮȻѾһָͷ˵ĳͮԡҡ
ڶһ磬ͮȥӽ鹤Ҳ׼ʱľŵѳҶ˵õĵصҶ
лԿҡ
Ҷϳ֮ڸʻλЦһҪúõĵϷһǰ١
ţǰ漸εõӦò̫ѣرϴηֱʱٵǾ֮ʲôԵġ
Ҷ˺ܾõġ
쵼ҸҲ
ٵһ飬Ц
֮ǰε繲࣬ȻûãҶԽԽϲˣһ֡һͶ㶼ɢһֳеĸŶׯʣŴǸˣɫƷȹʹҶӿ죬õ壬ԼɼĺɫԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㡣
ɫ͸ˮ˿ĳԲȺͷеΣ¶˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹɫ͸ˮ˿۴Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼ĽűĵϸᣬüĿ֮ϣǣ˱Ѫ硣
ҶЦŽְٷԲɫ͸ˮ˿۴ϣűɫ͸ˮ˿ָ࣬Ửϸ壬Ӧôлأ
Сʵʵģëëŵġ
ɫ͸ˮ˿ŵȲŲһ£ޱȵؽɴˣëëš
Ҷֻ΢Ųһ£ûԷԵ˼ɫḧԲɫ͸ˮ˿۴ȣƤЦˣҿɲ㿪ɣģҲֶˣ㿪Ҳۣһ߸㰴Ħһɡ
޿κεƾҶСᰴĦɫ͸ˮ˿۴ȣֻҪô˳ƶϣҲһ۱һ۰ܰˣʵҲҶĸΪָоʵ̫ˣǱ߿˱졣
ȻƫƧͨһ㣬רѡһûٳĵ·Ϊͨ·ǿס
ð̣˵˰ɣϢһ£һ
ûһᣬҶһתԿٷԲĽ§ס
СҪ֣Сĳ¡
ٻæѽγͣ·ԣװؽ
ûкְ
ҶˣָٷԲĽ
Сˡ
ץסҶɫ֣ѵʵ㣬㶯ֶš
ﶯֶˣֻ̰ˡ
Ҷĵ§סٷĽ´
ѾϰҶ§ִţЩε૵Ǻãʻλ
ҶˣػЦǻ̼Ŀ취շ̣סҪƨ̧
˵Ȼ˫ٱʵҶҪĿģͲٹ·棬޷٣ҪٳĿ£ٳΪŮˡ
Сʲô
ּʧ֪Ҷֻ̧ƨɶѣŲѾȡ֮˼ʻϣȻö֮§ڻЦ̣̼̼
ôС
ޱȵؽ˼ҿʲôӣ
һڣűĤεģԼЩĻҶˣҶĴ֮䣬ٻǽ߽Ϊ飬Ǹܵ߸ߴӲضסΣ̷糺죬ɬ͡
պ÷̣ˡ
Ҷʼ
Ҳ̫ܿˡ
ٲ̾
ʲôиء
Ҷ˫ֻס̵ѩ׾һڡ
ʲôС
ޱȵؽʵʵ۸ҡ
ð̣ô۸أ
Ҷô˵ȴ߸ߴŲһ£ǶٷԲΰм䣬Ųɲصιײһ¡
ټѹֲס̡Ŀ룬ǿֵˡˡźߡ
˵ˣΪҶŽγɲһǰһͣҲûԲ֮һһµײٲ˷۾ſӣСڣԼҪȴĿ룬ѡ
ð̣ϵã˵Ǹôףأ
ҶЦŽֻ»ɽ֮צٻɫȹǶԷԲӣḧ
СҪš
ǰʱܵкҰַʱʹſȻظܵ־ļںӲضײβĻޱȣ૵ѳͣɡ
õģ̡
ҶҪľ仰ͣסŤ̵ľסʪӣ
ٲתµصɴĿܿٴʧҶǼ֮ˣ֮ǰѾҶ߳ʪǼɣʱͷѸͻıݣůĿǻţѹֶĴȶ鲻Խ³С࣬غཻӣ˱ˬ΢ĿӣС΢ţҶ˱ů̼
Ҷɫ̽ٵĻɫƷȹ·棬ĺɫ˿𣬱Բ¶̱Ҷɫհ棬һֻԲķϱҶȫȡһ߾ķͦ͵ԣͬʱϮظޱĽ⡣
Ҷ·ҪȷϷصĵ԰̰Ϯٵ壬֪ͦҶɫֵĸĦչʾԼۺͷӯָӣḧתܸоŪ⿪ʼѪҶǿ׳ļѹӣҰĽ˲ȫɫ֡
ҶϵŰǺ޷鷿ӣԲеԵزϱŪ࣬鷿ӱգСɵͻĴָʳָɫѸ߸⡣
СԵġ
жʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգת棬֬ܽۼӵһΣ鼰ܵ񾱶ߺˣ٣ͷпҶļ棬Եѩ׵˶еǰкҶϮ£һһȫˮӿĿС
ð̣Ҫף
Ҷһ˵һȥٵ鷿ӣֻҪȥħצҳģΪԼֻҪһڣ̲סĺŶҧסأŬҪѹס鷿ɢһһĿС
ǾͦҪסⷬʱҶȻѸٵôĴָʳָסСӣңָֻͷһУʱһʹٷƵĽ䣬ȻǷʹĸоδȫȥǰһؿѾӣҴֱţ漴ֱ鲼ȫױĿٷ˵ҵƺ
ֱһ̣ҶɿָͷСӣҸͷŵٲŸһҶٶȼסСӣңǼסӣǰҪӣҵĵ£һɣǶԿС춹ȥŰȴٵĽ˺ü£ȻһҲҶļϣȻڡ߽ſޱȵ˵ҪС˼Ұɡ

0745 ٣
Ҷʧλñ飬Ǹ˵΢ЦٴסǶԳӣʼǶԽԽӲҲԽԽ̵ͦСӣңٲ䶯һ½Ȼ̾Ϣ὿һ㡭Ҫôźߡ
ۿټԼҶ˫ֱˮĸһȻǶ覡Բ˶ķӣһ»ٹ⻬СȹΪֱֻȹڵħצһʱ֮ԵóѣżΪǽϢԼ˫ϲŵ޳˿ȣ͸¶Ѿòܵ
Ҷ˫ϵĴֲƣ˻㱵״УԸж촽΢ţʱ˵ͻȻŵǵŵķ㣬ֻܻȻҵľһĴɢҵķ˿ɦЩòתͷЩҷҲ֮䣬ٿȻǶޱȵӣǽյ˫ڳĽë£ȻżξӨ͸飬ɳʹǷ飬ҶҰް飬ȻԼҲ˺һԭׯ޵ꡣ
̣ŪԸĻھֺˣĲÿᡣ
ȻϲŮҲǿŮҲг𣬵ٱϾǸϾӰľɫˣ޷
ҶԴƵģ쳣ȥϵ飬ȻֱͦıǺ˵ϴ漴ӡܻӭԸС죬ĴܵԺҶ̽Եȥ࿪ٵţû뵽Ƭͷ״νӴһ˲䣬ͻȻͷĸޣӦҶǣ˫ֻʵذҶԴͱ
С㻵ˡ
ٸоҶͻȻ»ɽ֮צʹȷĴЩʧ䣬ҺҶٴʪǻĵĿϾͷҶͼΪһֻɫ־Ȼɫ͸龭˿ŵķԲİ۴֮䲦˿ڿסĽۻ꣬ٽżѹŶҶתȹ棬ͷųԼ־ļ͡
ҪСԵġɷġҪȥš
ȵǣȵͷĽҺཻ˱ǰδеʪٵԵôѾҶؿҪƿ쵽ı󣬿ʼ§סĻտѾõĴģįԹһеһжʪбʼ鲻Խػȵ˱˶ͷֽ§סĻظĦĺ󱳡
ð̣ȷĲҪ𣿡
ҶסٵĹĹĥţԽ޸ҵĦԽǴ̼ޱȣʹûнȥҲԳΪ޵ߡ
Ҳ֪źߡ
ѾĲ鵴ĵļȿޱڴˮֳüĿѵ૵Сĥˡ
ý㣬ҪķɣúõؾҵļͰɡ
Ҷܹݵĥٵķۣƫƫڽ룬һһشݻߡ
Сɫǣ㻵ˡ
ٽĵ˦˵㷢˫ַҶļϣʼȥһߵ˵ĽǶȡһŽô󰡡ĺô󰡡ء
ֱǵоһֱˬĵ׺Ҷϸ΢Цƨͦ˫һѹĶҶͶٵی
Ҷٵ֮ѾҶĽܲ͸ˣҶ忪ʼϳ鶯Ҷĳ鶯ʹ۶ڵĦˬԴ߸ЬҲĥųף˷͵ĸо̧°ƺޡǡġð㡭Ĵ󼦰Hˡɧ¡ɧºˬ顭š
ĽŸһֹͣٱ㿪ʼŪǻԲѩ׵Σķɳˣ˵ٶԽԽ죬ͷںĳҲûһɶ
Ҷ˿ԼлۣĵǷݿϲǱī޷ݣԽԽˡԽԽܣ͵ر㽫ٽӵ뻳ǽ鹵ȥĥȻͷȥƷž˶İӡ
ٵ˫۲ҶԺ󣬶޷Ūѩβδ˾ͰȻǸѶȺܸߵĶӲŤεļˣƨǰҡĥҶֵ˫§ҸԼҲˬòϡ
šߺߡáˬ
ҡףﵽǰδе۷塣
ѸתΪӵǺͰҶ򰵶ɡ繣ཻ˴ȡãرÿҶǻڷʱ˽⵽Ҫĸ࣬ҶŬŤƨɣֹ֪ؼʱֻ̣Ҫʹٵĸ߳ӳһӣôĳٺͶҲͻΪϾܹǰٵӺġ
ʱԼںδϵļȿȫ¾飬ȫ˹ܵУ߷ߴҶĶ⵽ζ飬Ȼư͵ǸɧٵкȫС£Ŀǰܵ·ΧΪֹҲһٰʮȵĴת䡣
Ϊ֮ǰĸ߳ʹʱ˿ֿ͵ĸ߳ɷûиģļԻ󣬸е̰󣬴˿Լɷ׵˾⡢к᲻ͻȻȥ
ð̣𣿡
ҶҰʶŵЦҪײ𣿡
㡭ļͺôô֡ɧ¡ɧ±˰
ٽˡ˼Ҫ˰СһЩɡءH˼˰
ϹϹ
ҶЦ
С㻵ˡ
ޱȵؽ˼һʱвˡ
ҿвг
ҶҰ˱ҧѩױӣͦý㣬ҿвϹ
±ԵǻܵҶ˽Ұֱҧʶ˫§סĲӣɫ͸ˮ˿ŵ޳ȱñֱϹ˼Ҳˡ˼Ҫ˰
ð̣иˬأϾͻܵˡ
ҶЦŷΣѹڿ̢ҪH˰
ҶϹҪ˰Ұɡͺ㡭㶥ӹ˰
ٸ߸ɫ͸ˮ˿ŵ޳ȣסҶΣɫϸ߸ҡҡ׹Ѿ߳ıԵĵؿŤΣлӭ
ð̣ҪH㡣
ҶͻȻоͻڼĳ鴤Σɫ͸ˮ˿ŵ޳ȸӽزסβţӿļͣڵ˼㣬ͦΣҵʶֱײֱȻһɽ̵ҽٵĻ̵ٴνŽ§Ҷһ۷о
С̫ˡ˼Ҵûַܹĸ߳
ҶĻ˿૵۶߳ϣԵøĶˡ
ð̣Ҳܺðû뵽̻ôˣôŵÿ
ҶѩױӵЦӵ˵Ľ֮׵İҺ˵ɫ͸ˮ˿۴뽡˶ȴ
С˼ұ޵ˣЦ˼ң˱˾ԡ
ٽܷܷزŤһѡ
˼Ҳ˵Ůǹ󸾣ǵִľƷŮ𣿡
ҶЦ
СѧЩ߰Ķ
˿ؽˣ߰ɣкһŵĿĵأǵȾ˾Ͳˡ
˵żæԼĳȹ
ð̣ż
ҶЦ
С˼Ұ𣿡
ٽ˼ŶеΪˡ
ҽʲô
ô˵Ҷѩ׷˶ӵЦHʱ򣬸ϲ㰢̣Ĵ̼ˬ졣
С
ｿȴ˿ذҶǿ׳ţĵ૵ҲϲǸʱͱ뺷ĳ徢ϲʱ˼Ұ̣Ҳϲеɲ׵ĸоԺǴ̼ƽʱһҽɣڳ㻹ǽҰ̣ʱ㻹ǰ̣㣬˰ɣ
Ҽ⣬ҶӵŲԼǰһǣ˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺҶͷٵУס࣬Ҷ˱¶Һ
Ҷˡ
ٽ˿ؽ
ý㣬˱һ¡
Ҷ§ٷԲĽɵ
С˼ûа취˼Ҵûݶ飬㰡˼ҵĿǡ
΢ʪӣСڣ³С࣬ס˱ͻȻһںסҶͷ缢ƿʵ˱Ȫ֭ʳҶͷϼеĽҺ
ý㣬һҪء
ҶЦɫٴ̽ٵƷȹ棬ɫ͸ˮ˿ķԲİ۴ȣҪôߡ
õܵܣǻҪȥأ´ΰɡ
ǿƿ˿ؽ
ǽһϹҾͷ㡣
ҶЦ
Ϲ
üĿһ촽һڰο˼Ҷʧˣ㻹һʱС
ƽʱֻҪʮʱĳ̣㿪45ӻࡣ
ȵ¥ʱٸҶ˳
ˮŮ˾鷳ÿһξ͸ˮһϴһΣеҲӦĶöࡣ
ҶʱѾ֪칫ңõϢǸϻʱ򽻴ҪԽӼҶ
黹ôɣһûʡģһͻ黹ǰӰ칫ҽ˳ȥ
Ҷ칫ҵʱ򣬽ӴԱһݵıҶרŵĹӴңȻ˵Ը˺úýӴҶүҶûб֪ݣѾ϶ĳĸˣܿͻϻ
Ҷ˽һСʱûеȵ˵еΪŮ㡣
ҶʵЩͷŮҲûô˸ӵģ֪ԸǸʲôɫҪǹȥһҪHһΣʾͷ
Ҷٵ칫ңţû˻Ӧһûˡ
Ҷߵ칫ſڣţţŷ￴ڰ칫ϣȻ˿ܱû˾ҶٻӦֱƿ˽ȥŷס
Ҷʲôأһ
ٺµԼʵظ״
ȻHˣ
ҶٺһЦǰסٷĽղڳһûоأһң
ȥ˵ûڰ칫أ
Ҷ˵ҪHԼ΢΢һȴǷ
ٷĿɰҶֱȸղڳϸˡ
ֻһɫװ˸V͵ڣԿ͹Ǻʵɽ壬ɫһȹҶһĿãȹһ˫⻬ȡһ˫ʱֺϽŵɫϵЬ̤ڽ¶ʮӨ۰׽ֺЬԸеĽϣߴ糤ϸ߸źԽеԲýʵС¶⣬һ㱡ɫ͸ˮ˿ࡣ
ҶڣղڳֻһսҶĴ󼦰;ͱһɻأ񿴵ĵӣԾİ칫ˮ֮Ҷţ͵ذѰѹǽǣһ潫ַԱߵϣһǷ鱥鷿
ٱҶҵĶһɣû뵽Ҷĵôİ칫ҪԼæеҪҶİ칫ҡ
һȥҶε֡
û£㲻İ칫̼𣿡
˵ŻҶץסһһסСٵĶ̶̵һȹڡ
ټѲֻҶã˵İ칫ȷʵһĴ̼ƺԱ߿ԼҶ
ҶִٵĶȹ˳һ˿ӨҺԼǰᣬȻŵٵı϶֮䣬ٺٻЦûʼأѾʪһƬǲرHأٺ٣ҶȲˣ
˼Ҷˣ㻹˼ң㵹ǿ㣬һҪǻ˿ô죡
˵˵ȴһ㵣ĶûУԼİһʲô¡
Ҷ͵ذѰ칫ҵĴϣȻסǰ汧סٷ齿ĽԼӡٸǺ޵촽ϣᳵ·ͷ޼ɵ˱ţҶĽҺضĿУֽĽҺϵԼٸͷҲ˹Լ˱
ٵ˫۲§סҶĲӣƵ˱Ҷ촽һʱİ칫һƬ
Ҷ˫ٵȫߣһ󱳣һΣһСһٸĺɫȹڣٵΰꡣȻ˫ֿʼŰɫǶԱ鷿
ãٸ˫ЩЩšššš
ҶĶᴵ˫ַſӣһֱֻϸ֫һֻԲ̵βԲʮֱҼԡ
Ҷ⿪ٵĳŦۣ¶ɫ˿֣һԷ鷿Ӻ֮ζҶı϶֮䣬ͼֵ鷿ٺнţҶȥֵĽӿڣȴôҲҲͷ󺹡
ջ֣ղڳкܴĲͬ
أɵϣ
ƺҲ̲סˣָָԼ˫֮ķ϶Բɫ͸ˮ˿۴΢΢ֿҶȵࡣ
ҶεһЦǰֽ⿪Ȼ̽ȥٲƵһԷ鷿ӣŪһٵͿʼ΢΢
šššššϢѾ˽
ʱȻ˲ɵһͣʱû˰Ű
Ҷһ֪Ǹղǰ̨ӴԼǸС
Ȼ˸С洦ûˣСһ
ҡͷ˵֪
СԶԶ߿˲ŷ
Ҷһ䣬һߺ۷ۺͷ̡˱ţһ߸Ūͦθʵѩ壬һֻ쵽£ٻԲβѩ޳ɫ͸ˮ˿۴ȡ

0746 ٣
ŶŶšҧһ
Ҷ첻ϵŪѪͷ֪Ҷļɲǲ˫ִӺ汧סҶͷԼϣҶԼŪ
ޡҶҧźߡٱ߰ҶͷŤԼһͷϡ
ҶŪһִһˮţ㣡
ٿҶְԼˮˣ̲סЦҧҧص㡭มˡมมʹšˡٵ˫鱻ҶһŪܲסйӡ
ȻҶٿǽϣԼٸƽСһ·ȥȻٵɫ͸ˮ˿˫ȷֵô󿪣Ħɫ͸ˮ˿۴ڲཿӨ׵ļ
Ҷ˫ְٵȹȻȹ͸խС˿ڿ㣬͸˿Ůвλ֡
ҶĿˮȰٵڿٸ̧˿Ȱڿȥ
ҶͷϸעٵĲݴԵی£ֻںڵëƬĴرţ۵ճĤֿɰķۺɫٵëŨܣҶٵ٣ͬʱҲʼŪƬ۵Ĵ
ҶҪٸ˵ĳλĲ§סѩ׽۵壬ľ칫ϣڷ鷿ִ˼£Ȼѩ׷۵ɫ͸ˮ˿۴ȣظźɫëµی£Ѿʮʪˣ˳ɫ͸ˮ˿۴һֱС㡣
ٵ޹ǣģɦ֮嶶ţһ˫ҲŶӱ﷢޷ƵƺҶԥĽڻӨ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿࣬ڵƹԵôľӨҫۡ
ҶžӨĽƣٵĽŲûгһ㣬̲סſҧסĽƣһ£ҶĦ֨֨һֻסһֻѾǰƣһֻֿʼӽģֲͣؿʼȻֺҲŹ
ҶǵĽƴ㴫㣬Ҷ̲סͷٵĽһ¡
ѾҶȫѣپһֻһ޿ȫһ󼱴ٵĳ鴤мһɾˮ˳ѩ׵β˰칫ϣȴڲ֪ﵽ˵һθ߳
ҶûзŹٵ˼ʮֺͷְֻ˼飬ǰ¼Σֱֻɫ͸ˮ˿ŶʪܵմϿˮɦӰ˼²ס֡
ٿǻʧɫ㺹죬ҲڽŲš
ҶĿӽתٸ۵ی»԰֮ٵëֻǳϣϡļʮһֱŶHHûëۣ촽΢Ŵأ͸СɶǷĺ촽ֱſţǺƵģҧһڡ
濴ۺʪҶҲżѿѴ󼦰˳ȻŤٵ壬ٵɫ͸ˮ˿˫ȼԼ˫ϣ󼦰ͶʪȵڣǰһߴһͲ˽ȥ
һɫ͸ˮ˿˫ȽҶĲӣ۾ȥҶǴִļԼی壬ֱֻʵĸоֻˣͺǰڴһ
ҶʹŪ˼£ֻǱŲ쵼İ칫ǺãǸģаɣûõ
ġšŶͣһ¡ŶŶ
ǵȻҪţоͽг
Ҷ񫣬Ѵ󼦰ʹٵی˵ſӱϣƨɸ߸߾ţ
󼦰һӴԼیٸеһ飬ɫ͸ˮ˿˫ȼҶԴһیһֱϴȥҪҶĴ󼦰ȥ
ſӱϣҾͲȥ
ҶĻȲһſϣ߸ߵľԸ˵Σ¶Ѿی£ǻӭҶЩ롣
ҶӺĿˮմʪĲݼ۵ⶴٵ֣ԼŵСſڣҾͲȥ
ͻŪ˼ң
˵ţȴǲֻҶĴ󼦰ͷԼیſڣˣ˼ҵȲˡŶ
Ҷٶ󼦰˳ٵС֣͵ǰһֱ꣬ûײٵСִȥʵӲͦĴ󼦰ֱС£󡱵һˮʪ롣
มôŶͱһมźߡ
խ±ҶſȵĽҶĴ󼦰ͽܵİΧţȻѾǵһνӴҶĴ󼦰ͣٻǲסҶǸִ󼦰͸ԼĴ̼
ŶŶ㡭㡭ô󡭡áˬ֡
ҶӺ˫סٵĴ鷿ࡢִꡢŤѼͽĲٵǿҴ̼ټϲͷ㷢죬һȥƨɽҶС¡
Ҷӽٵļ́վ󣬿ʼҵĳ壬һĳ鶯ţŤƨɡ
찡Ҷ찡㡭HҡŶŶҶȻ٣Ťǹ⻬ѩ׵ķʹš
Զɫ͸ˮ˿˫ȣסҶی¸ͻӭյøС
Լ߳Ҷʱβҡڼ£ʹͷڻĥһٱ˴ֳ׳˶ļ͡ɣԼͲͳˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ţมมܲáô̼㡭Ĵ󼦰Hҵɧ˰
һֵĳҶ̧ɫ˿ţ壬ҶҲϰ칫󼦰ʹӲĽǶȽیڽǶȵĸı䣬ٸøխҲͱøˡ
ˡHҡðø硭ðźߡʱѱҶȣðǣмҶHϢ
˿ʼҧ촽¶һּ泩顰
Ҷ֪һθ߳ˣҶûзŹٷɫ͸ˮ˿˫ȼԼļϣ͵ְѴ󼦰ͲҺС棬ͷ£ǳǳĲͣ壬ٸֿ߳ʼð졭HҡҶϹ
Ҷ죬غݳͲ塣
มมҵȷ¡ܲҵСҪ塭㡭ҰѽšźߡŶŶŶŶŶŶŶ
ƣٵɫ͸ˮ˿˫ȴǽҶԴɡ
ٵĲûҶͣ໹ӦɧʹҸ壬ƺҪ崩˵С²Ÿģٸͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһƬ
มมûHŮˡҿHHˡHҡӴѽ㡭ļ̫ˡźߡ
ٸһ鴤Ҷֻоͷȵһ̣㾫ش󿪣ٵĸ߳ٴ١
ҶĴ󼦰ȴǼǿͣ˵ی棬һҶûż壬ȥٸŸ߳ã˰ΣŽҶһۣİļô󡭡Ҳܲܵˡ͵һ嵽סôֿʼˡܲˡ
ߡ˵ӶҶһҲûУֻҶݵH
ͬʱҶ˫ס龡긧ʹԭĴ鷿ӸԵüͦСͷҲӲ綹һٵ鷿ӣҶٹԱߵɳϣٴԼĴƨɣҶæԼĴ󼦰ٴβ˽ȥһһεײĻģʹ˫ץɳһͷ㷢ҶĴƮҡٸ˦ͷҶĶӴܵϹˬˬáӴŶ١ٿһ㡭硭Hҡˡ
桭ұ硭ϹHúˬðáHˡHҡ屬ҵС¡มมมźߡ
ģҶĴ󼦰ٵСԽԽ죬ٵҶ󼦰ʹŷȥ
Сɧһ㰡һ㡭һHˬ֪𡭡
Ҷٵķ۵ĴƨɣСƨɹһҵĳ壬ҶٷٵƨɷɳһߵĿϣͷ£ی³죬ҶűԼĺی£ٴΰѼͲ˽ȥ
ˡø硭졭HҡHҡHҵС¡ðұHúˬðԡĴ󼦰͡ȫزHҡððHˡźߡ
ٱҶĳHĺԽԽ
ҶHС£ͽʱ¿ڵҲż͵ĶϵطţͣŤʱ˦˫鲻𵴡
H˼£ɳϲͣشţܲˡ㡭ø硭ҲˡҪˡ졭졭ԸһHø硭㰡
ٵҶĴ󼦰ͲµĽţɵŤӭţ˽ţѽĴͷ˼ҵĻˡŶʹӴҪˡมźߡ
һ̵ˮֱҶеͷˮһ̣̼ҶԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪ
ٵĽ֪͵§Ҷĺ󱳣ֻǼͳʱˮ̡̡ڶ
ٸе󼦰͵ĳ޵ĿУʹѴŤҡʱĽдมมġˡõܵܡˡҿҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ
һٸٲӸ߳лع񣬵ͷҶʵţζ˵ղʵ̫ˣС
Ҷ⶯˶ԼĴ󼦰ͺٺٻЦ˵ˣҿô죿
ҶȻیĴ󼦰һļǿ
ٸٻζһԼΣԼ԰ĳǺͼӲµ˵ôôӲҿܲˣҵ涼ˣˣγҪȥ
ʹԼɫ͸ˮ˿˫ȳſҪԼıܴݲеԶҶǸ޴ļ͡
Ҫûµģһһ˫ľҿͻָ
ҶûеٵĻظԼĴ󼦰ʹٸǼ׵یһ˿Һ˿ߣһˮٵČӿ˳ɫ͸ˮ˿۴¡
ҶԼǸǿĴ󼦰ͣٱķŵٷϣֻҶָֻԼیḧŪԼHŪĺی¾̫ˣ
ҶҲû뵽ô˼ˣĻָǿΪ΢һЩʱأû뵽Ȼ˲ͺˣ
ҶԼеޱȳԾԼŮռˣʥԼԽԽǿˣҲеĻԺԼŮ˿ɾͲܶˣ
ֻоһɿеĵԼȫҶĴ󼦰ͳŴ̲סһһ籡ܸоʪֱ˴ŮխҪڱҶHһСʱûģ
Ҷٵیָֻ̧һɫ͸ˮ˿۴ȣȻĴ󼦰͡ߴ͵زٸǽխС¡
ٸ֪Ҷû㣬ֹֻúߵİ󣺡ҶһҪ㡭塭Hұ̫¡ܲˣô죿
ղŵһغϣ֪ԼС˱һͷϻţҪǿ׳Hһ޷õģֻϸˮȲҪԼHȥСԩķй
ҶȻоٱԼH֮ƺԼɲʲôͷҪΪԼǿ׳ˮСٸٵ䵭ǿɾˡ
µı̬ҶԼıֻܿ࣬ɺԼôôǿңÿζҪHϼСʱԺֻжҼŮˣ
Լĺ쾭𣬸ղHŪٵʱҶ͸ܵһ֮һûץסһҪʲôã᲻ԼٸĳܵʹأҶ뵽Լͻ⣬ôֽ֮ӦͬòŶԡ
µٸѾ˿Ǹ߳ĺҲȥҶͦʼٸی
һεĳ͸ոյĸоͬҶֻǾٸٵی紦ŮĽխô˵ԼôļͳһСʱٸیӦǣôֽ
ҶоԼĴ󼦰ٸʱһֽɬĸоֻоۺƺצһץԼĴ󼦰ͣ紦ŮĽխҶذѳֲסԼľҺһкע
ٸôôˣ㣬ôôأ
Ҷ߳ˬ١
ҡҲ֪ءļôͻȻô󡭡㡭Щۡźߡ
ͷҶǸ޴ļԼĽ֪ϧԼûղǰʹ壬΢΢жֻ⼦ôִˣŵ˼ҵСе㱥أ
Ҷ֮оٸی¹ȻýխԼļͱѵԼԵʣҶͨͷٸیڣٸһĽֻеõҶĴ󼦰һ飬̲סѾҺ˳
֪ԼȻõʱҶϲ񣬵°Լµٸһ˵
ģ
ƺҲоԼیֿʼǻʲô㶯Hҡ˼㡭Ūء㡭HҡССϹ
ӸˣֵHţԼ壬һ彡Ҫܹ챻ԼСöô
ôĺҶôʧأ
·ԼĴ󼦰ٸխֱֱ䣬һ㣬ٸĽۻϡ
ꡭꡭĳ಻ϵڰ칫
Ҷĺ۴ҶĿٽ࣬۵ˮĺӰһһһˮһش淺ģ˳ҶĴ󼦰ѵٰ۵Ĵƨɳϡ
Ҷϧĳ£ٸɳϣһС΢΢ţڴڵĴŴͷ㷢ɢҵİɳϣ鷿Ҷͦز̬òġ
HˡСHHĽ㶼СҰˡʹޡޡ̫ˡޡˡźߡ
Ъ˹һţ̺죬

0747 οŮ
ҶܹоٸѾˮֱðҲҡڡͦߣԼĳ壬ҶСϳ裬нžž
źߡ
ٱҶHٴй̱ɳϡ
ҶHͷϣ󼦰ڽխСیޱ泩ٸͻȻˣҶôܹܣҶ˫ֱٸİ칫ϣ̧ɫ͸ˮ˿ȸԼϣԱһļٸѩ׵ķ£ʹСͻͦø̡
ҶűԼHЩſСی£סԼĴ󼦰Ͷ׼Сз͵һ嵽ףٴκݺݵؽ͹ٸٵĽխیֱӹȻͿʼǰֽͣխĴ̼Ҷ̲ס̾ɧ°ҪôHأ
οҵŮˣôҾȴЩҵŮְɡ
Ҷһ߳ţһ߸ӷͦƨɣͲͳ飬ټŮġϺƳֻͦٸมม̫̼มˬŶˡ˰š
ٸĸ߳ϣµĸ߳ӿ嶼
Ҷٸ߳ʱی¼еһ飬ɵļӿ˳嶯
ˡСϹ̫ǿˡҿ챻㡭Hˡźߡ
ٸ־Ľ˽ɫ͸ˮ˿˫ȽסҶҶļٴκݺݵĵزڣٸĽխیһνסҶǸִ󼦰ͣʱһ˷̵ĸоҶĴ󼦰ʹȫҶҲ̲סĽѸ٣
ȹ̵ľҺٸی
ҶоԼһӾͽԼǸͷٸӹڣٸٱҶòϷ˺ߺߣҲԾӭҶĳ͡
ʱҶеٸӹҲǸԲͷ䶯ţҶ֪Լĳ彫ٸĸ߳ӹڳѾ
Ƭ֮𽥼ҶоԼͷһ߳˶ѽӽ߷壬٣Ҷײһ͹یһΣһӿӿӹیڱһסͷţͬʱͦʹی½ԷֳȫûԲ޳ȣסҶ
ҪˡٸٱҶžҺĳHһεĸ߳
ҡҪйˡй˰
ٸ͵һΣرסҶ̵ˮһйע
Ҷٵˮôһִ̣󼦰־һ䣬پͷһȣһˬֱ͸ĵף͵һ飬̼䣬Ҷ͵طϣסļȫսѹ٣һɰɫճҺҶļ͹ͷٵی
ŶŶ
ҶһһαȸղһθˬǹɾҺٸ緢ܿͻû˵֮ڣٺҶ࣬Ҳὥõı䣬ഺפӦò⡣
ȵ󼦰ȫҶŽٸیγԼϰϴϢһ£þûôˬˡ
ٸٵ廹ڰ칫ţӶͣɫ͸ˮ˿˫ȴſţҶH˵¶ţԶϲһ
һֱڵ磬ҲûлʵҲûʲô˵ģ»ᱻһ츾ô
ҶѰ칫ݲʰһȻСİٱŴİ칫߳ʱеİ칫ҵͬǲǻؼҳԷǳȥȾˣ¥ĵġ
һұݣٱҶСʱĹǼܼҪɢˣȻ˯ѡ
Ҷ赼һľЩľҺ˲һǿʼٵҶоֱ仯ԼЩƿˡ
ԱߵдһСֽһҶ뿪ˡ
Ҷ뿪ûõʱ򣬸ҲίֱֳӵԼİ칫ңһװȹԽģҲ˺ɫ߿۾
ս칫ңеŵһ˻泩Ϣһֱ͸ĵ㣬ƺһ˷ڵջ
ԣ˭ҵİ칫ң㷢Լ칫Ķڵģ͵ɳŵааģ֯Ҳڵϣ칫ƺƶϵļҲһߣİ칫αŵһߡ
ܿ죬ͷɳǲδ͸Һ壬ʲô
㲢ûиеŭǵĴǽժһͻͻ¶һµͷҪȽͷ¼ƺʹ洢
һ̣㰲Ĵ򿪵ԣ̲鵽ԵUSBĽӿϣ¼ƵƵһ޾׵ٸڵԵƵǡ
ζ黹ǺܷḻģԼ칫ͷ˵⣬û뵽ͷ¼ƵľȻ쳣Ļûмģ
û뵽ŮˣҵϵҲûôǿ¾Ȼһ飬Һңߡ
ʵ㱾ԣֻΪúٴʵϣһԣ˵ҳ¼ܵĹϵʵֻкԼ˲֪ҵĵλǱȡųµ֮һǱҲλļ壬񺮼ʵңҵΡۺʵƣ⾩ˮҶҰ
ߣң̫Ϊ˲¶ԼݺĿģһֱίߡ
㿴ƵҶͣ˽еŮˣԼǸׯ浾ֱǵޣ
ʲôأ
ȻҶԼҪӼĻеһѧѧоҶ񻪵ӣҶΪ簮̫ү֪ʲôݵġҶ
ʵΪҲսĺĻͻ֪ĵһ֣ϯҶΪص̡
ͬʱҲ֮һķҼ
ĿתĻҶǸ󼦰ͣôô󣿡
Ҷľ޴󼦰ٵیһ˿˿ҺղûУʱԼĿעӵҶǸ󼦰ϣ΢΢һҶ͵һ嵽ףȻٰγٺݺݲȥôܵˣ㿴Ҷɺͼǿǣ֪ΪʲôԹ˳ҶôȻԼûڰ칫ңȻ£С쵰
ЩңŲٿȥٿȥ˫Ө˫Ż˽ϵĲλ۾Ҳգһ¡
Ƶﻭһת㿴Ҷų٣ȻŵԼİ칫ϣ
ԹŮ
ŭһ䣬վԶԶģ뵽ԼҶ칫İ߰ռüͷ㻹̲סſЩռζţԼĲһһȻĸо
ƵǵУϵҺζн˼аɫ͸ˮ˿˫֮һ԰أоѾʪܳʱûбϹҹˣ
㲻ɵǸ̳ͬϹôƺһҲûԼƵĿҽе٣һ֮Ů￪ʼԼܹ˼伫ֵ԰Ӱᵽǰ棬ʼۿ㿪ʼѻٵԼֲ֪쵽Լȹ桭
ԼϹ˷ԼļͲԼ壬Ѿõĳʵ㻶ϲĽ˳ǻûٸˣԼϹԼیһкעҲ޷

һ䣬еĻ潥ãҶǸִļͳԼǰȲץסǸĴ󼦰ͷŵԼĿ黨԰찡ҶHҡ
оԼҪ
ڻУﵽ˸߳
վԵƵڲٺҶĻ棬ҶȻHôʱ䣿
㿴ǵսתɳҶĴ󼦰ȻͦʣѾҶֻ֪˽ˣ
žصƵԼیɧζҺ뵽ԼڻҶHԼʱŴﵽ߳ġ
Ҷȥ·ϣͮĸŮԼƵģȺҶ˵绰
ͮΪ棬ҪȥѰϺһЩزģҪһҡ
ȴЩ֧֧᲻ڵ绰˵ֻҶϹȥһˡ
˽ѧԺԺʦ绹вϰΣҶ͹ȥˣҵ˺̿εĽң˳ȥֵһѧ
Ҷֺľûоü䶼ӯһĨİ˼ͳźܴżҲĺ޵ġ
źĺȴֲòнʦְ潲εӣҶ˼ǲѾ֪ҳŮбŮ˵ˣ̫ܣҪķˣ˵ӦǷŭŶ԰£Լûʲôֵĺ޵ˣ˼ôֱץסһٲ͵ˡ
¿εڿʮӺٴˣĿƳһۣȻʰõĽ̲ĿαٴҽԶ¥ݵķȥҶյʾԵĿ󣬿첽ȥתûں棬Ҷǰͷţ˰ɣ
ݽŵĴŭҪˣҺ
ҶɫЦʦİɣΧûˣ˭ʱѧ¥
֮Ժڴ֮ͥºҺôܡ
˵Ժ˵黹еôأҶЦ֪ˣҵʦ
һ£Ʋ첽ԶҶһЦٴθȥʦҪȥİ
ҲҶһۣûش֪ˡ
ŮǿҶӣ˿ܣӻп·ͨδϧʱղ࣬ûϲι۳ΣǿȻ
Ψһȷǿ϶ǴᣬΪȫ෴ģأҶüĿˣܻ˱ǣ£ľïʢдУ·ÿһξһʯʣԶģؿóͤĽ
ʯ̳ɵĶʯСȻӰ磬ȴܻٵķֱŮŮ˽Ҷ֪ˣԼ֮ѧУ̻Ļ԰֡
Ҷɫɫ룬Լﲻһ̼У԰ҰսɣǲģһεĽôúŵΪʦɴΪУ԰أ
һ·ҶͣһŸɾʯʣСϸĿ˿ܣкɣҪ㡣
˵ţȹׯȻѿαԼɫ͸ˮ˿۴ϡ
ҶһҲŵź
ȻƿҶϴ粽õȥʯʱصĺֻ޿κεĵһۡ
Ҷ鱾һߣźڿα̧֣ͷѤԲ̵Цʦ㲻ǽҸһհɣ
Եһ£Ȼǡ
ʲôԲҪһԹֱҡ
Ҷ֣ĿӣʵΣкãҰɡ
˵Ȥ΢¶Ц⣬ȴúûµЩʲô𣿡
ҶװһãȻ룬ŵ²
䲻Լ֣߳㣬ŮжŮˣ
ԭдɵĺԽԽҶŪԼַ죬ԲԼŮЩļɣ
ˣ׼ҶװɵʲôŮˣ
㿪Ҷһ˫ɫ֣üߣΪʲô֪
Ҷһ룬֪˰ɣԣӦթҵģҪȻôܱ̬ȣǸδҲ̫ˣԼֻһһô˵УӦ䡣
˵ɣҲ֪ԼжŮˣ
Ҷһ·ʵ
ʳҳŮжŮˣ׼ô죿
Ҷں⻬ֱһڣ̽ԵЦʵ
һдã̧ʧűһ£֮Ȼʧ̾Ϣ˵ҡҲ֪Ӧû֮䲻ɸ˵Ĺϵɡ
Ҷ˺ȷĻش̵أʵ⻹ĸŮһ˫ɵŮأ
Ŀô
Ҷֱָҧһڵǲأ
һ췢ȣһȰַſ
ҶץŲţһŵ˵֮Ҳŷš
˼쵱治˵ĺ𣿡
ᵴ룬ôҶֻҧҵָҵ嶼᲻԰ε˳嶯üĿؽֻҪ㲻˼Ҷѵģ˼ҲŮѻӡ
ҪһȺأ
Ҷɵͷָ䲻ͣŵ
ˣʡĥᱳʹ
̲סЦ
һˣԺҪô찡
Ҷ³ǱճҺָȴŲţţǳĵģ˵˵ģֻҪ뷨һܺõĿʼаЦ
еɫ˵뷿֮£ЩΪ飬תƻ̫ˣǻȥɡ
ҶЦһճһֻ§źӯӯһյվ㶼ǼȻˣ̸̸˵˵ôԵΨհ
סһЦﲨתһҶӨ׵΢콿ͻ˵˵
ȴûҪȥ֮⡣
Ҷںƽ̹СĦţô˵ˣ
ֻСָΪֿ̼УÿҶȴ᲻ãһͷմҺָڻƻҫңһֻҲɧҶ˵״ֱۣ΢΢ϢŽˣҲɾ
Ҷؿźĺ촽ʻµԸС콿Σ̸һһϵĺ촽ЦԹ˻࣬Ҫڳ
Ϊ֮ſԣҡ
ȴҶץסʱѺʪʪȴûκζʳָ˰С죬еصʦԣ಻ࡣ
һɫҲ˿󷽵ĺɫȹ͹ʥĸ£ϼѹĽߺ죬ֱ۽ؿҶһۣǿеޱ촽
ҶϲƻҫźεĵһڣЦʦô
ָĻʥĸδȫŵ⣬ʮֹá
ߴ³Ϊʪָ⣬شҶĻȴǰԶĵط΢ĽŲ̱ûŲѣҶ֣αӶȥ
Ҷеţһһ˫ʵĴϣ𶯣Сľǡ
ֹ֮ͣݺݵصҶһۣѹͻؽ߳㲻ҪˣҪǹô찡
ҪǸղļܣǵעɣʱøעˡ

0748 ѧУҰսĸһ
ҶȻں˵
Ͳ𣿡
˼һ£Ҷ˵Ҳеǲõص
Ƿźúõ·ߣƫƫҪСҴܣ϶Ҳǲ뱻˷֡
Ҷ뵽ǿôĿģǺЦؿҧźۻĶıǷֻ֣ҪСҵĻУǾϲˣΪһеѧ¡
ĺֻеĶһĸоԱĸһֱ鲻ԽŤŽĿǰĴ̼Ҷиһı֡
βסľٶҶѺı뻳Уñ˴˸Žº¹ܰɫָ˫޳ɫ͸ˮ˿ѩỬ˿ޱȵɼ
ͻȻҶǶʯСϵĹľԺܽĲݴԣһڸס˷֮ɫɡ
һεɧǵŮˣǲݣ˼ôɰ
û£ɡ
еļص
ǣ᲻߰
Ůǵص
Ļʲô߰ɣҪȻ̫ȥˡ
Լص
ɫ
꣬һ½
ɵҲó׼ʲôˣҶؿźһڣ˼صףöҪͳѪֻһ˫ɫ͸ˮ˿ȱҶĴ÷Ӧޱȡ
š㡭Ŷš
Ů˲ִ˹
С㣬Ͳ±
ѹ˵š
˭ôļˡ
ѵ֪𣿡
龰󣬺СǸϽ߰ɡ
Ҷ룬ôöûʼǵȰͷȲˡ
ȥһֱֳɣʶһԵҰԧǺˡ
˵ű鲻Ըĺĵ·ԵĹľԣܺ¾ǣƲֻץοαҶΪ
ľһ׶ߣҶ£§ķľԵķ϶һȴֹľԳùïܣϴ˴ִ·ƶղĵط۵֮һƬʲôҲֻڶĵѹֵ
֮£Ҷֻ͵͵ذͷïܵĹľ¶˳ɫһŮ§һŮԹ˷ܵ¶ţ˵ȹӸţŮ˵Ҳֻǽ⿪ǰļӣֻǿ׻һƬ
Ȼû޴̼ĻǰҶطŮ֮侹ȻҲڵͺ࣬ҶвػɣǲҲһԽ͵ʦںĶСİԼʸ
ΪҶǹ˵Ҳ͵˼ҵŮ֮£ǺŮϤģɵҲСѧҶͷȥǣҶƼ¶֮ɫ֪϶ʶˡ
ţıŮ˽ļӿٶȣŮҲϵĺš
Ҷˣһɫ͵͵ȳƵСɫ͸ˮ˿۴ȸѾ˳ɫ͸ˮ˿۴ȹУȴ˿δƵģҶֵ֮ʪŨأָԴظű˿ڿһ塣
ˣûסһ˳ɫ͸ˮ˿˫һŵҶĻУﴫһ֮ɰҶһҺһߵҲͺһˣŮЩţ𡭡һû
Ҷбһ٣һ˫ɫȴһ§źһ߼Ĺֻи󣬺ҲԽ˵ĽݴⰻȻ˿ţŤѩ׵壬Һһʪ͸˿ڿ㡣
ԼгˣͷſһҧҶļϣ⧲Ҷһҧڼϣķƺߡ
ӿһޱȵĴ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգ֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˣֽҶı
ʱŮȲһΡ
ʱ̡̡˱졣
Ҷһ֪ôһƬͣеĶʾһ𿴿ֻŮӹſڲݵϣһͷ˵Ŀ£¶ȻסɫĶѾ˵ĺ֪ŮЩʲô
ߺ죬пֻȫ԰Ŀ˼ĵ૵Ϲ뿪
ҶˣҲڿȥˣطȷ̵壬ûԼĿα԰ֵĸȥ
֪ҶЩʲôȴûг裬ΪղƼĻ̼ĳŵа񲿷֣һûʹʳ֪ζҲ볢һ༤顣
ڻҶ׾ٵԽľԣһľĲݵϣº󽫿αһţѾ͵ĺԼϣȻץְĹļϣӵͷų͡
ʱе鼮ͱڲݵˣʱѪҶҪӦĳŵҶ䣬ſӣͷʦͨżŪ
ҶЩַܳסļͣʶͷ£ʱͷĴĴ̼żͣ糱ǿҿϮҶ塣
ɾǰ죬ҶȴƮȻɣ׿̺򣬿ɲʲô˶ܣرĵһΣҶ˫ĸʵķأ⿪£ΧĦѩ׼ͦ鷿ӡ
Ťףŵżͣż˱ţҶ۾̷ܺץס۵ϸϸ棬ŷϸӣָס۵Сꡣ
ź𽥳ļգҶ̲ס˫ѹͷǰѵѹͷźסص˱ţżµⲦŪۣȵ⻮ޱȵĿ⣬סͷһ
ż˱Ū۰˫߳ܶ΢΢죬оļͿʼС첻ͣͷҧΣһӹҶоС¼У侫ĳ嶯ҲǿңںﲻͣţͷҲǵģʱоĳ嶯׽żͿٵ׶ţСԺסͷ˱ҶСΣͷǿҿԽԽ󣬾һɣȹǿȵС
أ̧ͷҶİֱҡͷҶȴͷס̧۰Ҷһ£ˮεļ˱ﹾ쾡
Ҷź΢΢պŵĿɵϸµǽ촽ѸٵС죬ֱݣྫڻζζ
¶޳ѩ׵񾱣ͬ죬Ըջ󣬷ʵӣҹ¾ӨƼ׹⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣĵӣ壬һеһôôģôԭׯޣʱġ
Ҷ˵ֳȹµʪ͸˵˿ڿ㶪һߣ޹ǵ§ڴϣֿɫ͸ˮ˿ȳ۳ҳɱ롣
Ŷ
ͷĴһɫ͸ˮ˿۴ȽؼסҶֻͦҶĥҶ˫ַסķΣţϵ߶壬Ť˶ƨɡ
Ťŷ۵ķΣʹļȫûĻͷĥŻоҶļͣСļͣߣţںĻддȫҶź֬Ө͸壬̼ӲļͲײƽ̹⻬񸹡۵ɫ͸ˮ˿۴ȺͷеĻ꣬úǧҡģɧ
ʱٰ㷢ɢϣ޳ɫ͸ˮ˿۴סҶ۰׸۹ĲӣҶŤŷʰԲη϶˵㺹˿ѩ׼ϣԵø
Ҷ΢̵ʮԲΣֻҶϣ͹Ļ궥ҶѲ嵽ļ͸ĳܹǣͦذѰ۵͵ҶǰۺŴսҶ졣
Ҷſ캬סϸ۵촽ŪӣҧСɵģ廬ֵ˱ָ¶⣬ε嶥۳ʺͦͣѩ׵岻ͣĵ˱Ƕ
Ҷͷͦѩ׵⣬ḧ¶壬سԣָϷҶգŨŨĶҶ˷ۺΧһСȦΣҶ£۵Ǳüͦ״ԵøӷԲ
Ҷͷ§ýģһֱŤн޳ɫ͸ˮ˿˫ȼнҡ׵Բ£ȫڲϵĿ֮Уӭѩ׵ļˮʪŹ͸ſе˷ܣ˿˶βͦҧҶļ򣬲Ҵг
ʹҶֻûʹΪǰѩӣ˫źķΣ޴ļһαһο졢һαһκݵĳִͣļѸٵڻгĸӴӲֱ̡ǣĻױȵĿѸȫɢ
ϳʱ˼ٵĴϢڿտлصҶĳͣÿμͶĲĻеĻϵ䶯ļסĿдӼȫ
ֱ̼Ҷ͸ţֱŪĻ󿪴Ϸۺⲻϵı룬߿ۼ糺죬ֻڷΰѱĻŪżͣҶ˫ֲŪ˫飬۵ıҶӲͦ
˫ŽסҶ֫ü͸ĳ廨۷סӣ뿪ȫɵ÷ͦΣ̰ȡ֣ճı顢ͷɢ㺹֡ĵš
ô󡭡ˬϹϹĴ󼦰H˼˰š㡭ô㡭Hҵɧˡźߡ
ٵӭϣһ󼱴ٵ͵һɲǴӻойİҺֻйеסȫ¶ҶһҺעڴͷϴ̼ļ͸ӲͦҶźѹµĲݵϣںйĻֳ岻ͣӭţԼУ԰Ĳݵػƻ߳ܵӭҶɵѵҶǴִļĿȴʹԿܣ顢ޱȵĸоԼĻȫįһֱˡ
ٴγױҶǹ˵ˣ˫ֽסҶβ°ԼĸƴͦҶļ͵
쳤ŤڷҶĳ壬§Ҷ˿㺹ܡܼ͸ĿУƴ̧߷Σʹ۶뼦øܣĽͱ飬̼ҶˣоҶHд֫ٺ˵Ϳʹ˼㣬ηͦİҺʹúؽϣܽɴ̼ޱȵ԰顣
ʱ̧ͷ¿ҶǴ׳ļ͵ĽԼĻԼƬĻż͵ĳ岻ͣķĵͷɧı̼ҶҰԺݺݵسţ˿Ľѣ㺹߽š
㡭㲻Ҫô㡭㰡źߡ㡭H̫˰㡭ĵĻСӰš
ַ̲סĺſھͺסҶ죬۵ҶʶţҶþźǰҶؿڽ܏Pĥš
۵ɫ͸ˮ˿۴ȣҶ׳ʵ֫ôʵůһĿʹǲȦȦ䶯ĥҶϽĴ׳ļͣ츳Ļͣ˱ҶͼѵĴͷҺʹҶĴͷĥ̡£ʱҶĽѾȻ˴죬ʱĽ˺ҧʳŶԷᴽи¶
ҶŪ˫飬ݺݵHţˬƵƵŤڷҶĳ壬ƴ̧߷Ա㻨뼦ͽϵĸС
ʱţеġֵġġ˵Ŀдӻ֮ѸٵȫɢһһĳԼɵķСȫҲ˷ܵķȡ̣΢աաԸеĺ촽һһϵĴϢţ۵С಻ס˫ż͵ĳͶβҲһǰһͦԽԽֱˣæĺ㺹ܣ㷢ɢҵŰڶ裬ⲻסıʹҺĴɽ
Ҷӿ˳ٶһαһκݡһαһοĳ壬ִļѸٵڻܳĦڣͷδζݺݵײодӻﴫȫˬĺ֫ٺͬƴƶƮƮɣӷ˵ķͦΡ
Ťڱѹֵ׵ıԹɧġ˾̼Ҷ˷ܣ͵ĳ壬ʱĵסĥִͷݺݵĥŻֱĥĻо顢ᡢֱˬĺֽ§ҶҧסҶļйԼĿУԼƴİѷӭϣʹûĴżͣʱһ˿˿Ŀ϶ҲûС
㡭H˰ɧºˬɧ¿ֲס˰㡭HҿҪˡҪ˰
һ˷ܵĴУ˫ֽץסҶļͷĥסн˱Źͷȫһ̵ӻойİҺֻй㼫ˣȫҶϣտܵĺʪİҺҶĴͷֱ̼ļͬȵһʹѻŵĸ󡢸ֱˬҶͬҰһĳ鶯
ûоһȣǿҵĶ˼£˫ֽıסҶȫѣ˾ĸо
һᣬҶղĸоɵ¶Цݣźθ߳ε̡
ҶĽ޵΢ӵĵͷص϶˼ҿ𣿡
ҶһĴЦ˫§˫ҿĸʦôһӱôŵ˰
ͷЦɣ˼ѾԵˡ
Ҷ˫ŪֻĺȫصղԵã˼ȸ״
ᣬǸСɫ
˿ֵ
СɫǴɫŮ
Ҷϲϵص
˼ҿ˵ºġ
ĵ¥
лŮ쾭£˼Ҳ֮
ҶЦŵ٩ҿʦ㿴ǽζ
ôڣ˭尡˼ֻǵʲô˶ѡ
Ⱥ죬Ҷͷϵһָ˵
ָҶĶͷһ¡
Ҷ˵Ͳˣ§һֻ쵽ȹףǻɫ͸ˮ˿۴ȼϰš

0749 ̳
˼ˣټȥ˼Ҿͻˡ
ֻһ飬ȫҲҶϣϢ
ʦҿɲԸҪȻõδûˡ
Ҷɫ֣һȹֹ䣬źҶôΪԼ룬ϲһ£Ҷ˵õδٴһĿʵҶ˼Ҹ飬ô
ҶѾںٴˬʵؾͽӵðı˷ǵĹϵҲ£δҵġ
Ϲлл㡣
һϲЦ
ҶͻȻ뵽һ⣬ʵϹͬ⣬ҵ֮º󣬿϶ô׵ķŹǣʲôֳɡ
Цݽסˣ룺ǰλˣҪӵģѾ̫ܣֽǺѰסģҺҶҪʲôԷﴫУرԸ񣬱ضϵȨԸҶģʱҲǺ뵽˴סǲصô졭ǲ
Ҷæ§ĽɢĲο𼱣һ취ġ
ҶΪ˰οѣҪ˵¹˭ֻ治˵һССľֳܸ̫ү
ҶʱҲˣ㴩¿㣬§ҵʵûа취˵ˣԺʶҵġ
˼һ£·˺ܴľƵģȻץסҶ֣ܿ϶˵ģҿ϶ġ
Ŀ϶ںԲְ׵βһ£Цԣȥɡ
üκص˵ͷû߼оȹ±΢ãŷԼûڿ㣬ߵ糺죬Ҷֲ޵Ϲ˶ˡ
Ҷ΢΢ЦʲôҪҪҸһȥ
ᡰһҪˣҵ鼮ãһ°ɡ
ҶһֻŶ鼮֣ȡЦˣǿ߰ɡ
ⲻСڿ֮¡
ߵؿҶһۣصһأ
Ҷصʲô
ΪҶ治֪ۺؽ֪ˣһȥҿ
˵ɿסĴ֣תȥ
Ҷӿڴͳɫ˿Сڿ㣬ڱһ£ŵ㰡Ҳ֪˭СֽʪɿšˮˣһǸɲˡ
ȥʱҶľٶߵ淺ϼʹԵýΣǶˮӯ磬ƺҲȾɫҪ˻Ƕ߼سǰȥᣬҶɫһЦһ죬Ҳͬʱ治ó˼ûֻúݺһ£߳ɫǣҡ
ҲûãʪĲٴˡ
Ҷ߱߹Ц㻹ǿȥϴ裬ˬİɡ
ôأ˿˾ûˣҡ
׷ۺǵص
ôأ˭ῴʲôҲû
ҶŲЦ
ѧʦ𣿡
Ŀת֣š
ڲѧϹϹŵȻɡ
Ҷһֲ嵽ڴһ飬·Цź
Ϲȸܿ˰ɡ
ֵ
ðҪȵ˹ԢϹŸ㡣
Ҷͷɫ
Ҫױ˿ģǳͷֿ߰ɣȻ˷ô˻һ鷳ˡ
ĵذһۣȰ
ʼˣȫ𣿡
Ҷǵص
У԰㻹ʲô
֫һŤĿ쵽ˣ˼Ұɡ
˵Ҳǣֲ棬Ҷ죬Ÿ㡣
ֵذһۣ㴽ҶϺ˼¡
ҶźͷһڣصСĵ㡣
˵գͰʪʪ˿ڿ鼮һЦǺǵ߳ȥˡ
Ҷҹ½ȥӰһηԭҸô򵥵ģĽŮŮ罺Ķȴɷͷ˼;ˡ
ͮˣûˣҶҲöûкúҹǮ
ҲţҶȥ̳䡣
ֵطΨһĺôǮкֱ۵ӾжۣжۣʲôرļֱӣЩطҪĻƷλͷ
ڹ⣬ʲôģ֮ĶѾȫûоˣΨһĸо˶ѡ
ںеľǹŶгǺ͹ȫһ淨Ŷ඼мٵ֤飬ǺϷģҪ˼ٻǿ˻ġ
ڣһ֣ŲڴŶгΪ˼ٻгƭɵñһЩ⿴ҲǺ顣
ŽЩھõʧľŶڴЩֻҪǻƤĻ˳ںϣᱻ룬ɹ
ֻΪѾǮ԰㵱Ļǲֵһᣡ
ҶϲǮ˵ķΧĻ֮⣬ֻںƱ˺;ԼʱŻһá
ʱŬҶ󸻺ľֽһĿǰҶȥ̳ѾҪʼ۸ֱӿöˣȻһЩ׵ͧ˽˷ɻʲô⡣
ս̳ǣҶͿһˣ٣
ʱڻױƷ̨ϡ
Žйսôô̳أԼǽƿȻڲָܻͬ˿ڣָܻ
Ҷ˹ȥ۾飬һ¥»ɽ֮צᰴǷ̵ͦϣһֻֻȥһ㣬ٱ˻
ٱһΪɫǣȻô󵨵ɫǣ̳ڴˣåҪﲢʱȴŵһϤ֮һϤ˵Ӿ͸ԼĶߡ
Ҷ
ٲó߷ֱĽ˳Ա˷׷׿ˡ
ϣҵḶ́ڽôϹҵõɫǱ˴ˡôڼҺúϢ֣
Ҷ˵˵ô˵ע£治ɫĲɫֻĦٵβŪٻѡ
ᣬô˿ţȥĵط䣡
ΪУ˵Щֻܼĵط
ԭپ̳򼸼£ҶļҵĽҲû뵽ԼȻôˮʱ罦붼еΪ飡
ΪΪ飬ٸҶΣԼԭЩ¾͸ĲˣǳŴϵĹ
ԼΪҪ߲ˣرİ칫ﱻҶʱ򣬼ֱһԼ۵ôᾭܵõ˿񱩵ĶԴأ
黹棬ԼȻûһ㲻ãӾʢƤˮۣ͸죬ԼžյʱܲԼĹ
ٺҶһǣܵš
Ҷȥй䣬ٸԼĶ˵ȥѡµʱ̸ı⡣
ߣȥ¡
һ뵽ٻᴩŸޱջȤµʱҶ޲þٸˡ
Ĵ󲿷ֶŮ˵⣬µҲ⣬Ϊ̳ǣۼĴǶƷơ
ҡάǵܵȶԼרꡣ
һҪȥŮʿµ꣬ҪһЩҶһף趼Hˣȱ
پ˶ҵרꡣ
Ҷڹ˺ܶ꣬ԶƷƱάǵܵƷƵĺøжȸʤһԼŮ˴֮ƷƻԼио
Ͼŵ࣬ȻȺܶ࣬ŮʿµȥͷȣټרֻмԱ
ҲһһԼɷ˹µһڹٳϴƴŮȷʵҪޱȵ
һԱȻǵ곤Ҷ鵽ֽŵױݣµװ͹µģٸķ飬Ƕ곤ġ
ǲźˣⲻæҲֵøͬǲ͵ٸŮ˼Ľ飬ߵҶĳֶе⣬һ˲ţӢޱȣǿ׳ûµһĿˮ顣
ʵˣҶʱˮŸֿʽο͸˵£Ա߻˱ȻٸˮѾһˣֻεıȽϺãֵıȽƽͣãû¶һ쵼µӲǷ顣
ںĽ£˼ͬߵ¼䣬ڴʱһ˿ͣǺչȥˣֻʣҶһˡ
ҶһЩĵʱ¼ŸˣٴһͷҶȥԭԼѡˣҶô
ٸٸǶôԼԼһ¡
¸Ǵ˿ģȻҪһѡˣ
ܶŮ˾ǲ
Ҷһֻµٵʱ۾еֱˣѸٿܣ˽ȥš
ôˣ
ٱҶοһ£û뵽ǽˡ
پŽߵסԼҶɬ߳ˢ壬ȤԸ´ϳֳЧȫɵѪҺڣõıɴǶסǻϰѩ׵ĻԲڲ²ֵˣΧѴͬʶȹ£һ˫޳ɫ͸ˮ˿˼ɫ͸ˮ˿ȼӰԲҪҶϢ
Ȥ±ᣬȥؿһУ͸üһ˿Һ޷ֱԼԼַջ롣

ƺûʲôԤףҶַķϡ
𡭡
ٻعһͮͮģھһ𣬸ղڴ֮ͥ£ôڹйŮġ
Űֻƨɴ֣¼ôҪ㵽أ
а
ҶɵøӲ״ָͼٵĻ԰
ִ룬ٽɫ͸ˮ˿˫ȣδǸַʱọ̈̄ɼʪҺ塣
Ҷָǽ׵ɫ͸ˮ˿ȣһָֻǵôߵַٿֻ־һӽԼ촽һҧ߸ЬĽ¡
Ŀ񣬰еϵ̬УҶɵض㿪ˡ
¶ԷҶһѱס˫ִβʼһһεĹٱʹߣŴ֮ѩ׵ļ쳱

һѹֲסñӰһѰѹǽϡ
Ҷȵظٻ۵ɫ͸ˮ˿ڲ࣬һŴҲʾĳٵĺ촽˹ȥ
š
𣬱𡭡ˣ
Ϣ٣˫ְͲסıסҶԼظÿһߣĿ뱼žֵĸһ
ҶҲʾĴӺ촽ʼ˳ѩ׵ĲǱϵÿһطҰȾһһҶԼزԼ鷿ӣջаͲסĽ˳
ǿÿ˷Ҷһͺ͵ذµĿӱһץϸ׵ϣűȸһ·ĴУҲ
Ļ¼˵İԽԽƺһҲ˼ɡ
š
ӽȫһСںڰкͮͮģΡ
鶯ѣж˵Լ⣬һѽҶĿ˷ĵطȵ
Ҷõ˽һ˫ÿһ϶᷺һƬ˵ķۺɫȻеۣʹֵζȴٲԸҲûֹš
ٵ£Ҷ׵ľͰСڿںڰУƾԼ鷿Ӷ˵Ĩ̺졣Դ۵СһҶСİѡϸϸƷζš
ԵСһҶͻȻһĴ˺һѹֲס߳ܵĵУĶȹȥ°Ĵȫ¶˳
Ҷĵͷ̰ٸʵ˫飬˫Ҳ˺Ĵϸ˳˷˵βСĴָŲϸͿɫ͸ˮ˿࣬һССš
ɬĲ²Ϊβ˿ʱӵĴ˫ǵμ䣬ھһСŵ˿ͣ
ɬǣҶԼ˿࣬һ֮صıԵġһѣҪԼĴƵġ
бۿˮҧתͷҶаЦЦͷŲ֪ԼĿˮٸˮʪһƬ˿࣬ˡ
ٵĲ˵˿ܿʵϥϵûȫ£ʣһߵƬ̵ĳɣҶͨϰԵĸһһӿʼڶûеεԺġ
ݽе͵˼㣬ȵĻŶԷϵÿһطڶԷԼӡ
֫ؾһҶָǼ͵ٵ֮ء
ߵĲƬȻֹҶ֣֮ϸһ飬ƬȻ£һصԴ֮ǰ
۾һۺɫϿȣͼٵҶԽӼˣٵֱ϶Ǽ͵һԼ硣
𡭡
һͺҶǹ
źߡ
һѿڶٷӵϣٴԽԽأ֮رĲʸˣȡ֮е顢е˵ɧС
ٸŮٷ۰׵ķδ䡢µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ѽˬš
Լ˫ץŷ˫ӣϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺㷢Ʈ㺹졢٣õڳڼʵг׽ţѸչԹɧޱرóʵะ㡭㡭
ˬˮС¶ڲϵйմҶŨŨëɧ˵Ľд̼˷ܿ
̡
ϳʱʹúż츾ø߿ۼշɺ졣
ֻڷοֱ䣬ͣ׶ѸǱС½ŪҶֻƬһǡӣСҧż͵ĸ
СҶļͣ˷ܵ㡣
ҶͦӭϽխ£һ˫ħֲʼįģݺݵǶ»ζŵĴ鷿ӡ
㡭ִַ󡭡ú桭
̾߰š
áʹ졭Ҷ㡭Ҫˡ㡭̫˰
ٺ۵СͷҶӲͦ۷סӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֣泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܡţܡܲˡ
Ƭ֮һֵġӡֻ̣һɲǴӻйˮͬʱٸܵļͽȾҺȪС£콵¶úС¡
ֻйطҶϣ㺹졢ź˵͵͵һո
ֻû뵽ǣʱѾӴһˣصԭҶѾˣ¼仹ʾ档
˹һ㶼ûʲôԣҲûô⣬Ŵµ괫˿˿Ůˬ׮һžž죬Ϊ޵ĺһĻңȻ뵽ʲôȴȷ
쳣صĺôҲ뵽ٺҶȻ¼ԭʼĻ
¼ţȽŷȡ

0750 żŮ
Ҷ۷ʱʶ϶һ͵֪˭Ƕ̳һĺ״϶ǸŮˣ˵ǸոǸٸ곤
뵽ҶñΪܣһŮ͵ǻǺٳֹģҶȥǸ͵Ů˸Ӱѳֲס
뵽ҶѾЩĺȸղŻҪɱڡ
ǽϵٲ⣬ҶǶ˱仯оˣΪҶیµһɲǣټҪˣǴûй̴֣̲סŶͰˡ㡭Ĵ󼦰H㰡
͵Ļںͷأ
ƣҶĵӸĶԽԽֺּ

ад㣬˶
ššô໨㡭쵰Сӡ㡭H˰źߡ
ܵҶľ棬ٻǾѹԼˡ
Ҷ԰Ǳݣ˵һΪŮǰչԼǿҵĶԽԽҡ
Ŷ͡ϹˡH˼ҡH˼ҵɧ˰źߡ
ٺγô̼̳棬ڴ֮ͥµ¼ʲô˵ֻеȫÿһλÿһϸڼеʱ
ҶռʹЩȫ˲仯Ϊһ˽һ˵ĸ߳ţ鴤ţȥȫڷ
Ҷû꣬ǵͬȵĻȼ񾭣Ҷ˳һֱڲſС죬մҺĲ֮˽ȥ

һϸ΢ľҶĶ䣬ȻСҶѾظоĲ
߳ѹٸæֽеա
ĺɫ͸ˮ˿˫֮ҲѾʪ͸ǽڴĴĴ·죬֪ŮҪæصԼĹλϣֲͣİԼؿڣԼĸϿƽ˳ǿĳŭ𣬻ԼĶ߻
һҶʰã¼䣬ѡõ£̨
Ҷվ̨ٸԵøӵĻҺͳ죬ȹ棬һŮеĸ֭߳
Ҷ֪ո͵ľǺﰵЦЦԺлһһҪǰ͵˻Ů˸ˣȻˣҪշѵ֪ô
ٴʱڸ֮߳УûжҶ˵ʲô˳ʲô
ټھһС棬ĹԱͽԢ֮Ҷ·ڵȳ⳵
Ҷ߹ҸһˣǸղ
һʮҵľٸһʮ˾Ů֪˵Щʲô֮ǸŮܻϲŮȥʮӣֵģͺһѧһ㣡
ܿ죬ٸóóһӦǵӰƱݳƱӵĶݸСŮСŮ˵Ʊ·ߵ˵ϻȸԾٸŮôˣҲֳ͵Цݡ
˵ĲҪ̫ˣ仰жԵ˶Իг֣ǽˣ
ŮߵҶǰʱ򣬲СİƱӵڵϣһΣ˲Ʈ˴·м䣬ŮһţҲ˲·͵·м׷Ʊ
ʱһ⳵Ҷ֣͵ؿ˹ֱֱĳ·мŮ
Ҫ鷢̫죬ںٸ⳵ǰ
˵ʱ٣ʱ죬Ҷ˲ʵ˲䱩ǣ˲Ůһ෭ŮŻ˺ù·ߵĲݴͣ
ЩŴˣ˺һž˹
ŮΪܵҶıûһˡ
ҶȻٶȺܿ죬Ǳ⳵һ¡
Ҫͨ˱ôײһ£ûˣҪһ㣬һغҲǲ֡
Ҷò״ӵղŵľʹѾڵĺ쾭ɢһ룬һЩСģʹ֣Ҳûôȫԭ
ȴϸոմӵҶͱһʮŮӸһָƵ˵ϡ
ԭǸٸعͲһеĳ˹ɲסֱײҶ
ոջŮ˫ֵڳѾҪײ·߻̳ٸ˻Ǹˮ໤һ½ֺͷ
ӲҶ;һĸŮϡ
ٸ˽ϵʹæŮҶĻ˳ȫæһ£־Ȼûһ˺֮󣬲ŰһŵĲŷ¡
һɣٸ͡˻һ˳ԭղˮ໤һӰٸѾĴָϵָ׸Ӹ߻ߡ
۵ٸǵһ
׻˵ʮָģɲǽָָʮֺҲĵģٸźʱܹ˺ֺϴʹһʮŮᡣ
ѾѪҺŮȥסĽֺѪҺ
Ҷ
ٸھʹ֮УϳԼĸŮľˡ
ٸ㣬ĸҶĸӣһµĳˡ
ŮȻǳǿŮ֥
֮ǰʱŮ͵ǿ棬ǣǿǸСôģ
û뵽ķʽٴμ棬ֻ֥ʶʶҶ
Ҷʶ㣬ʹĻʲôʱʶôһ츾
㡣̫ллˣ治֪ôлˣ
žʹҽܲл
ԭ
û뵽һôλ߹پȻһˣ
û뵽֥ŮȻӵżٻѡͨˣѹֵ֥ʱ򣬾;ƽҵŮӶԴսսһ̹Ȼѹסǿһͷļ屳Ҳ̫
һȻˣ裬ǲ֪ĸ׵λΡ
ڻҪԼǺǺõģǰĸŮͻؼ˵ɡ
û֥һӻˣ֪ôֻҶķԸǰ·ļҲС
ͬһط崱
Ҷ˫ֱŷĵ㣬СĽķڿɫɳϣȻĲԵ÷ǳ߹ţҶûʱȥĻװΣ֥㣬ȥҩˮ
Ҷհźã֥ȥҩˮһļͥﶼֳҩģ
ίǵļң·֪ϹԺǾίίǣһļ֥ͥȻ֪ŵɳ֮ҩԼûֶĴڡ
ǼҺûҩˮ
ãŪ
Ҷһ㶣ҪԼĺЩãֻǲóȻİǰãй¶Լʵ
ʱ̹˲ôˣҶĺ󱳿ɳĿϡ
֥ʱͻֻðҶ˵츾ֺ۵˼Ҳ¶ģû뵽ҪȥҽԺֻƾҶŪ
ҶڵأùǹŸ߼ɫ͸ˮ˿㣬ʥסĽѾᶯһȪˮ˿͸ƤԼĽĨ˱һֺʹ˲ʧӰ٣һ˿һСԼĽѾȥʹѾġҲůůģСƺڽѾε˳ǽýɫ͸ˮ˿˳ϣеѪҴ
ššš
ʵĸо鲻ԽĹͷƺƮƮƮڰգ΢ԼķƮƲΧԼɵ׷𣬡
Ⱳӳô󻹴ûйĸпһأ޷֪ԼҪᵽָоĻºã
΢΢˫ÿһŵҶרעԼĽѾ˿˿ƺǴҶϴģѵҶҶķľֱ۾ϸĸŴҶƺĺ档
֮еȻûо쵽ҶѾָ׸Ƕ͵ƵߣҶϵκĽѾ֮˼һתְת츾ȫͨ룬Ҷĸܵ츾ҰķͱԼѾõζԺ츾ϿĻٷ֮һаٷ֮ʮŵζűȥҶԼӦõʲá
޳Ů˵Ĵ飬Ҷָ츾Ĵ۸ӵľӲӵǰǽİ˫壬һЦҶ͵ؾۼ˫嶥Сӣϡ

㱻ͻȻζͼҴ̼Ūˬһ㣬ƮƮߣǰе͹ʲôỺҧһĿֱͨĵףûйζͷ
裬裬ôˣ
۾ŻԱߵ֥֥Ȼ֪Լ豻ҶŪĻ⣬֮Եֻ豻ֺʹĥأ
Ҷƺܹ͸Ǳɫȹǰϸļֳ˵ĺΣǰǸ߸ͻ㣬ųĺѣ֪ŪҧǸʲôζҶԱż֥ôɰŮôôأ
̹ȻԼŮԼĶżУ޷԰εζĶɲԼʵ̫ˣǸСôôأ˼꣬ۡۡ
Ůĸоǹصߵ˿˿ĴԼĽеͷ뿪һ˿˿ʧ֮дͷôأû˼ȥʧˣΪǹԽƽ̹СԼصĹȵشȥ
ȻɶǣСԼƽ̹Сȥÿο쵽Լ͹ʱС߾ʲôֲĶһٿȻѸ˻ԼСǰǰһ
޲ȥץסС߷ŵԼɫ͸ˮ˿˫֮䣬СԼیɧɧʵͣ㲻ԾԼСȥߵƵģôͺ¶ߵŮð棬Ū޺޵ֱҧҶԹ쵰Լﲻϲµģһ˵á
⵱ȻҶĹҶ츾ϢͨЩе񾭣ϵŪ츾Ĵ츾㿴ĵȴԲǶ츾ƽ̹СȴΪ̾Ҳ֪ŮôģȻһ׸ⶼûУܽҪ͸ˣ
츾ȻԼСϸҶ֪츾Ѿ͵ˣпԼһٺ٣ҶһЦҶʲôŮ˲Ҹģ
Ҷ߶ǹԽƽ̹СĳϣҶͻĳתȦ֪ͨҶ츾ǽ͹ϡϡëϡٵČëǸɾճһ㣬ġ
ҶҲ޲ȥҧһڣ϶ܸ
ŶŶŶ
츾㱻ˬŪòԾ΢΢ĿǹĶȥȥ굽ȥ
оǹԼĳͣƣпţϣǸԼÿ鰡
Ҷƺ֪еΣǹصɧгڴȻķֳ۵̾ᣬҶһֻɫ˿ڿˮҺѾǵشģһƬČë˸ŵ¶飬һ꣬ůʪƬϸⷭ͸ٱԲʵ¶ߣҶ۵޵һ۷۵ģû뵽ͣŮۣ֪ǲ紦Ůխأ
ʱһŮмیµõζ˿˿Ƶ˽ıǿס
ҶζЦЦǹЩŨܵë۵ĴϻͺȪƤ޷ܵһƤϾˬ͸ˣοޱеĴϣ㱻ֱֱ̼ͦӣ̫ˣ̫ˣˬ
ԽȴԽĿ飬̲סͦͦеϣܹԼ׼õɧǸöð
ҶϽ׳γһ׳ſƬƿҶܸܵʺʺ⣬͸ˮ׳츾˵عŪ͹ǵС٣ÿһǽӱ㶶һ£ҶǻĶĽͣس鴤š
ġġ찡΢΢ſ̲סʵ̫ˡ
裬裬ôˣ
֥Ա߷ӣоĲֻڱ۾ִδйʱԼŮ֥ĺ־ûԼŮǰ󣬷̲סȥŪԼģ
ҶԼĳɾΪԺٺЦһ£Ŵ׳츾۵ĴСζҪȥȻʹͦͦܵС´Ȼ¶һԲԲСף۵ĻҶֻڵС۷ǰȥժ
Ҷǽ۵ی£Ｄѣ̫ˣ
²Ū㣬Ǵ׳ǸСȥͨҶܹܵ츾ǽ۵Ļۣ۵ǹҶǹǰѣ츾ی¹ȻԼǰխ֪ôģѵԺû￪ѹѵ֥ǴطģҶֱţһʮӵ츾С¾ȻŮСһխ
š
Ȫһ棬гԽѰˬƺһ£ĳһڳǽȥˣ
ی棬ûеõ㣬ɧ÷ᣬ÷飬úˬˣ͸ǣš
ǹƺ޾飬춯
ҶǽխیϣһһµػŪţĿ졢ݡ׼н֮࣬ԼͿʼŤԼ츾ֻãیµǿҵĵیΪģظɽһһŵڷڣһڲӣǼ䣬ȫ˵߿״̬

ֻ֥еһ彥Ӳ
֥֪Ϊ˫ص鲻ԽΪʵ̫ʹˣֱĲ֥Ľ۵Ĵ
裬裬ôˣ
һֹԾӵ֥֪ʧȥ֮Լô
֥ôˣ
Ӹղױȵĸ֮߳нѹŮҵĿ֪ô£ˬĺһڸովҵĸ߳һɷ˵
úõġôˣ
裬裬û°ɣ
֥ĻģӺˣ費Ҫ˰ɣôܣָֻ׸Ƕ

0751 Ů㣨һ
û£ֻǸоеۣҶллˣû뵽ǾȻ¼棡
ع֪ԼŮ뵽ԼղžȻһǿ׳˺ݺݵԼѾĹ壬Լôôô˵أ߳ϻδɢȥĶ쵰º죡
ֻüķɢһע
˵֮ԵԵ
ҶûûεĵЦ
Ҷû뵽ô׾ʹﵽĸ߳ɳϵķ龡չɣ޵츾ƺûܹζ
ڵ̺ϣҶܹ츾ɫ͸ˮ˿˫֮صֲݴԣ˿ڿѾʪһƬڿیӿƺҪ籡
û뵽͸˵ôУֻһͿԴﵽǰδеĸ߳ҪǰԼĴ󼦰Ͳ츾֪λŮɸʲôӡ
뵽ҶĴ󼦰͵ҪƿӣҶȼԼ޴ļڿСװģİĦ츾ɫ˿Сš
㰲οԼŮһоһ˿˿ԼĽĴҶģİĦԼɫ˿Сţ糺֣СԼŮǰʱСӲʱ̧ͷԼɫ͸ˮ˿˫֮͵顣
㲻֪ôģȻ˫΢΢ſƺϣҶܹĸƺܹоҶĿ⣬ֻԼɫ͸ˮ˿˫֮ʪʱȲҪ˵Ĳ룬۾ɵԼŮôôԼŮﰭ£
ҶĶ۾ȴ츾ɨȥѵģ
Ҷ۾໥һԣȥҶѵ츾ȻǹģҶһ⣬ƺԼ͵صĵش
ֻǲ֪츾鲻ԼȥأҶڵϵôߵ뵽ȴ⣬ҪܹԸˮ֮Ͳ֪ж
Ҷ۾̲ס츾ź޵촽뵽ԼĴ󼦰ͿǸطģٺ١
Ů֣οԼŮ쳣еیҶȵĿƺֿʼЩоԼǽܵƺҶ۾ҶȵһӲĴ󼦰һӹᴩԼی£ֱԼӹ޲ھͰԼŮ֧Ҷſֱģ
裬ĽŻ𣿡
֥İСģȻ뵽ĸ׸ղŵʹģĵʵ
ţ
㱻ԼŮʵĪϾͷӳԼˣղŰѽָ׸߻ˣôоһǰԶأ
ȻԼղŲ㲻ײϣֺױƷˣôоأѹסԼی֮ҶֱԼĽѾϿȥ
ɬסԼی֮ҶֱԼĽѾϿȥȴԼ˫ĽѾĴָϳ˰ָ֮⣬ûʲô⣬ҲûиоʹҲûпѪʣµǰָ׺ĳһ㣬ôõôأղŻоʹأ
ѺĿ⿴ҶֻСӻװģĸԼĦأ
뵽ղԼֵСû뵽Ҷ¡
Ľûˣ
֥ڿİ۵СѾֱðˣôܺõô죬֥ĸС֣͵عڵϸĽѾ
֥͵һðϥϵѨϣ鲻ԽǰһȣһӰԽĥ˼Ҷһ泯죬ҶǸ޴ڿĴ˲չԼƷĸŮǰ
ҶԲ𣬶Բ𣡡
֥ҶɵڵأΪԼɵģϽĸ׵ȣǰȥڵϵҶʲô
֥ǰ˼ҶɲĴ񣬲֪ΪʲôйһЦҶ涥ȥһ߬סǸ󼦰ͣӲ
֥ʹ߬߬ԼеĴ󼦰ͣߣߣߣϷ裡֥ɲʲô֪ĻëѾͷȻڼܵϣഺŮĸ֪˵ĶģеŮ֪ùٴˣ֥Ǹǿˮ֮ģ¼Ҳ˫£մĹأ˵֥ͺͳǿˣ
ܸղҶܲľĸŮҶΣյĶŵĸŮ

ҶʹһȻϲŮԼĴ󼦰ͣǿɲǸſŪ
֥
ͿҶǸĴ󼦰ͣôô󣿱ԴĿɲһأ֪Ϊʲô΢΢е˷ܣҪǲԼ֪᲻ԼۺŻأȴԼŮɿ
֪ǸĴҪԼʲôҲ֪ŮŪˣԼ
ѽʲôأƺܹҶԼϳ۳ҵľ
裬Ҷϵʲôأ
֥ûˣȻ͸ӹµµһתԹŸָ⡣
㰡
簮ָ֥ͷݺһȻŮŭԼأ֪ŮĪĸԼŮ˼ǹأԼŮץס˰ѱ˭Լһǰﵽõĸ߳أԼľˡ
ռϷ磬ŮԼڵãεҶҶĸ첲ߴҶǸ޴񣬽뿴𺳸ǿңĺܴϣ
ʵҲڶοһλƵҶԼİ칫ҵĸԼ٣
ƵƵʵôģ
ҶɫЩֱ츾ζĿţֻ츾۾һɺĿ⡣
ҶԼµľ޴󼦰ͣ˼
׻˵ʮǣʮ绢ǺǣԼܹ԰̽أٺ١
Ҷ츾Ĳվ˲ʱŵһɧζһŨõζţɫ͸ˮ˿˫֮ζҶݺݵӣ
츾Ȼ츾㰡
Ҳע⵽ҶĶɫ죬Ӳɵһ㵹ҶĻסɳĿԼŮ˵֥Ҷ˵ȥ·
ԼɢŨõζҪǱŵ˿ɲýͣͬʱоԼʪʪеܣʱԼŮգգۣҪƤŶ
֥һۣа
Ťƨڵ¥ȥˣ֥ûӰ۾ƻһЦҶܵܣ
Ҷĸ첲ɳ
ҶഺŮת֪ʲô⣬ֻ˳ӵ£ﰵ䡣
Ϊ֪ܰѳǿĹӸεķɲʡ͵ĵơ
˭֪Сӵӻ󣬸ץסҶǸӲͦŵĴ󼦰ͣʵҶܵܣǸʲôأӲģ
˵Ū
ǸСҶﰵ̾ҪǱŮˣҶ˻أС˭ǿŮѣң֪С¿йڻ֮ҹɻ¥ϡ
˵Ҷɲ֪ʲôأ
ѵԻر
ٺ٣ôѧ㻹֪ʲô
Ҷ۾ɨɨܣΧûˣ֥߬ľ޴ʹͦͦ
ߡ
֥ҶЦԼʹŪ£
˻㣬㣡
ÿô
֥ץҶĴ󼦰ͣգ۾ѯҶ
Ȼÿˣ
⻹˼ҶĴ󼦰ͱŮץȻо̼ҶҲ֪᲻Լݵã
أ
СｾͦͦԼСظһŮеؿڴҶı

ҶһŮķҷ͸¶һɰɫٺϵ£Ҷʱע⵽߬Լ󼦰͵Ůһ˫峺Ĵ۾Žɰ⣬۵ĺ촽ۺˣС޵ľɫϣټϸƵķһɫС˶Ļ
֥һ޳ĺģҶڲע⵽Ůϴһǳɫ֯ȹزӣѾʼͦǰ㣬ͻԲ󣬶ѩź¶⣬һֻ첲ԼǰץԼǻȹ¶Բĸ߼ɫ͸ˮ˿޳ȣϸ⻬СȣϸỬıǣ
һƯ˵ľŮôޣŮҲ崿飡ŮƻɬĿ⣬ҶлһĲŮ߬ŵĴ󼦰鲻Խͦͦ
㻰أʲô
֥߬ҶĴ󼦰ͣ洫ȵ¶ȣһ󵨵֥ҲɵĴôô
ͳǿȣǿļ;͸빽ƵģԼ߳
֥󣬾Ȼ߬ҶɣʵҲǵһô׽ĸѳǿ֮˽ӴԼľԼܲҪһֱ˵ȴûмҶ˵ĿޱȣǼһǌԼѳǿ˼ֹ
֥ϺӰп˶һô׽ĽӴôļ֥ͣȺ־棡
ͬѧ˽˵ԼAV￴ľ飬ԽԽãԼıƺΪڼﱧԹҶ󣬹ֲ¶ı顣
Ȼ֥ͨܵԽкܴģ
˵ǿСܵܵĴСûٹϵ
ҶЩѣ
ҲƯ
ҶʽĻش𵽣֥ʻкԼȽϵ˼֥ʤഺ٣ʤڳģҪҶѡûҶȻѡɧ츾ˣĸڴϲŷŵĿͱͱŮͮڴϸӷɧǡ
ң֮ǰ֥ǿռΪͻʹҶЩ죬żϲǿҲϲޣŮˣое֣ҲǸ¼ҳǿкܹϵˡ
ߣ
֥Ҷķܺܲ⣬ʹŪҶĴ󼦰ͣʱ򣬱Ĵűƶ
Ұֻˡ
ֻ֥ɿ߬Ҷ󼦰͵С֣һԼ֯ȹһԼСϵЦݣҶһȻϲȥԺ忪ȥˣղʲô鶼ûз
ڵСǼʶ㣬ؿ
֥ţ߽һԷȫӵˣЩЩ˾Ժ壬гǣ㶫ʡʡеȨҲԯҷϵӡ
ʱҲӭ˳ҶָԺܵǰ쳤߶̫үҶĸŮľˣ
ҶŶԶԶԣĸŮľˣô£
Ժ⼸ҲҶЩȤ˵£æעת㡣
ǰ˵һ֮ԺҲЩŷֵ˫ʹҡҶһ˵лл
Ժ廹鵽С˽˻ȥԵҹʵ̫ˣҶ͸ˣ˵õڶԷ˳ǿĵƤ¸ˣҶٵ¥ȥȥˡ
ڶ磬ҶңȻĸŮڼҵԼ˺ܶˣԼԵ¡أӶ˰̻ؼˡ
ӲгջãҶ׼ʱǰˣæ¥·׼ղˡ
ųЩĿĴߣһѵʳİ
ҶǰһڼҵʱһпվԼ³вһ㲻ȷ
Ҷǽϳ˵ৡ¾Ͱ㡱ʰ׵µĵǼܾͰ˰ϣԱ߰ŵĵ⣬֥Ա߿Ļһʦֱֶΰ
ҶԴ˺֮˲٣˫ֳֵٶһ޷۾׽֪֣֮ɰֶΣ
ߵȻõϣͿʼ㣬ҶڲϿô㣬㻦ÿ궼мרŵĵ㼾ڣÿҲŪĴһﳢʣᳵ·
СҶ㻹أ
մӵλԺվڳſھϲĿڳæµҶ۾ľȿɲװģ֥崿ĿҲ͸©ź棬ζԺúζһȻ¡
ǣˣǰһڼˣԼŲѧ˵㣡
ʵⶼҶſڿӵģѩͽҶķˣԼģȻ˵ǾôóԵģĪΪ쾭ǿ˴ʵ
ԺҶ˵˼ϱĶ¥·ȥˡ
ۣ㰡
¥ϴ˺óʱųһذ׼ҾӶȹζ˳ſڣҶڳææȥ
ô㣬û뵽Ҷ㻹᳴ˣ
ջ·츾ӿڳſڣ̾Ŀڳæµˣû뵽Ӳβһζ㣡
ҶǼԷû뵽ҶԼԼǼͬŮ֮ԼҲһǳ顣
һ·ԺҲ¥һվſڿҶݳʦڵӰԺ￴ƬҪ񫣺ֻҶѾеʳȫ׼ãպ֮ŵԱߵ׺һ̳ܲɵ÷ͼεˣһ̾µĺ׼ϣһڳ֥ͰְվڳſڣͬʱһڿˮܿϧҶøӸ
СʱҶ˰˵ˣ˺㡢ѿպࡢ֮⻹۲˳⡢Ƥཷƹϡȵȣش䣬ȡ
ԺһΧŲãҶ·أΪֻһҶеʵ̫ӣû뵽ǼôϷԵһĻħһȴħʵ
֥ŮȴһҲ죬Դ϶Ҷƽ֮;ҶӦӵģ
֥֪¼ҵĸ߲㶼ѱ˫棬ѩŮΪҶĹϵƽһ⵼֥ԻΪҶǿһûв¼С
ҶһԺԼӾǴĳę́Ҷ֮˵һҸлĸŮľ֮ģû뵽æµһ
Ժڼȫ¼ӣʱҶǸмģΪԺ֪Լֻôһӣ֥ң֪Լܻܲȥ֥ĵλȻҪҪߣݱԶԼңҴһҸл㣡
ҶѾһƣԱߵ֥ԼĹ֭
𣬵Ӧģ
Ҷվæǫıʾ
££˵ĲǹٻһһҾǰ㵱Լ˶ԴģǧҪ⣬֥һ͵ھԺһмĻҲһܹģģֻҪԺ廹ھʲô£͸ңҶЩȨķҲ԰İ㣡
һԺĻɾͲǹٻˣһ˭ܸоĵ˵һŵֻҪҶھУ۳ʲô£Ժ嶼ᱣģȻһõ
ǰҶԴ֥ǾͰ㵱һ˿ˣͲҪʲôҪڣ㿴Ҷɶô
ﲻ֪ʲô˼ͻȻڴ鵽
Ҷǲֹ֥һΣһǳ¼Ҹ߲㱻˫棬ڶǳֳ

ȻЩ⣬Ժһ¡
һ˵ţһ߽һֻɫ͸ˮ˿ŵĽѾҶСĦ

0752 Ů㣨
֧ϣԱ߷㶵ɷ򣬽ѾȴҶĦҶϵȶȣ뵽ҶΪԼĸɶӣôԼкܶɰҶеԼļʱʲô飬ǻ򵥣
֥Ľ飬¶һ΢ЦҲͬģԼҲһСܵˣٺ٣
ԴӳɹںϺ쾭֮Ҷ𱾾ʢŮ֥ͳ޸ǰԺߣҶں޲ϰѶ츾ϺݺݵĲŪһ֪֪ү
ԺߣҶȻޱȴ̼沿ֻװ£ۻɫ˿ԼĽĦ
ҪԼĸɶӣҶһᣬԼһΰɷôܹ˵أУҶ͸оԼĽһ飬֥۵СѾҲѹԼĽϡ
ĸŮҪʲô
ҶŤͷŮ֥һˮĴ۾ĿԼ۾͸е󣬿ɼǳϣҶܹӦ
ſ츾˿еĿԼͻȻһֽɵĴ̼Ҷţ裿ɶӣٺ٣йĺֹȻǲһ֣ܷͬܳͬ˼
ҶٺһЦѽŴӼЬ˫żסɫ˿Сȣĥ
ոϴԡΪõСϸýҶĽĦȥͺ̤ƶˣ⻬ϸƤôҲһʮŮӦеģҶĽ˳˵ɫ͸ˮ˿˫ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ҶҪĳܶ࣬ҶȤʮϥǣһʵɫ͸ˮ˿۴֮ϣҶչԼĽѾɫ͸ˮ˿۴ĥ꣬Բʵɫ͸ˮ˿۴ȸҶһֹ⻬ϸĸо
ҶȸոԼɫ͸ˮ˿۴ȣһһ͸ĵˬȫ̫ˣԸĵСſˬĺҿԼɷû֣ûпԼľ̬ץסҶֵֻĽѾԼɫ͸ˮ˿˫֮䣬ɫ͸ˮ˿˫Ƚס֣ͬʱҶһƺǶҶԼ˼ĽԼɫ͸ˮ˿˫֪֪ȤĴҶһϣһֻ쵽Ҷϸϸ档
ʵղǸֱ֮Լ³çôô˵˳ҪҶӦô죿᲻ԼһŮأֻʵܲסֽɵĴ̼ջܹҶԼַǱѰĿ֮ҶֳִĴ󼦰ͣȲҪҶڴƲ꣬ԼɷǰбַĴ̼ٴռķҲſҶԼĸɶ
ʵ֥Ҷ̫֪ҶһʲôĶҶʱ;ҶһԼԵζܹҶķ֮Լ޷԰εİʮĴСӣȻѾǸʮˣױȵļȵԺԼҪöࡣ
Ҷ˫ſʼԼɫ˿Ħ֮ԵķͨҶԼƽˣ֪ԼҶôһģҶж֤ԼĲ²⣬ﰵϲ
Ҷץס츾ϸ˿㣬ţû뵽ǷˣŮپȻôţԼɷǰôŵҪԺ岻᲻ֱԼأҶȫûʶԼŮԵǶôǿҡ
֥»ţûԼķݣԼĸǰųֻͷ˳ԷĥһôҶᣡ뵽ɺ޴֥СѾڵڵҵţŪ顱졣
֥Ū쳳˷㶵Ժ壬֥ϵһģ˫ֽץסҶֲɣһɿҶ֣Լͻᱻ޳Եһ㣺ְ֣Ҫҵܵܣ
Уôˣ
Ҫ˸߹ٵĸɶӣһȷʵǸʵĲˣ˭ҶԼŮľأұ˵֧ţԺһ̾ʹӦˡ
Үְ꣬Ҷܵ꣡
֥ĺųһŵְֵְ֣㣡
ã֥ԣ
Ժ佱֥һ䣬ԼŮôˣԺҲͲٶ룺ԷٲԣҶЩζɾҪˣ
˵ž¿ӳţζ治үӵǸʦĶóԣ
Ժ峢һھҲ˵ˣôóԵĲˣɲʲôʱܹԵģȵę́˼ˣӴһίǵûС
֥Ҳòȥһ֥֮ûаҶ˼ˣϽԷ㳢һû뵽һҳ˾ȻôóԣҶԼɫ͸ˮ˿˫֮ĽŶȴˣӷɿĶ
Ҷεİѽ˻ʱϷŪ㣬׷ֻԱ΢ЦĿһŲϵĲˡ
ҶССƷһԺ򿪵ę́ζŨܲľƣ
ҶɶﲢͲˣֻĸɶǾ͸ˣɶӺ͸裡ٺ٣һ˷ܡ
ҶһߺԺȾƣһ߻ûǸò㣬Ҷָȹ˳ɫ͸ˮ˿ŵķԲİ۴ǰ̽ʹ˺ɫ͸ˮɲ̽ס۵ĹĹȣʳָоĴˮѾ͸͸˿ڿ㣬մҶָʪֻ
㲻ţҲţߵصҶһۣ滹Ҫװ²ɫӣҶɫַ̽ȹظĦɫ͸ˮ˿ŵķԲİ۴ȣķҲʼزš
ɫȻ͵͵ɫ͸ˮ˿֮ǻˮʣĹŢüĿ˿
ʱž⣬ĴѾѾûоܾɫ˿ȷֿҶ
Ҷָӿ˺Ѵ̽Сڿ㣬ҶָⴥѾմˮʪֻĹĹʱﲻؽţҶʳжָ˻꣬Ҫ̽ůی֮ʱ㽿ĵĲָȹץסҶֲ롣
Ƹպȵһ룬Ժͽһ绰绰˴һŮ
ԺѾʣŻôСԼǰԼ˵ĵ绰ٳѸҶ˵칫ЩҪҵһˣ
˵껹ҶһıǸЩ۵Թš
Ժִһ绰˾ѳ֥ҪȥְһԺš
һӾֻʣҶˡ
ϵİ뱭׾ƣһھ͸ȣǺֱԡ
裬Ǹʲôأ
ҶҲʶԺ֮Щ⣬ոյ绰Ǹ൱ĺĶ¸µ߰˷֡
ߣ浱ɵӰŮˣĿŵİѵ绰˼ڼҲԹˡ
Ҷ츾ˣԭ߸˵һֱճæοŸ裬裬Ժ㣬Ƕ裬ҲûҪԼɣȣ
Ҷ§츾ȵ壬ڻḧο
СȰأҵģȻԺ岻壬Ǿݹñӡ
㽿ߵ˵ϱˣСӣ
㱻ҶýǸڿ㣺ȥҷ䣬ô裬趼ģ
˫ץ޸Ӻݺ
š趼ɶӵġ㡭źߡ
ҶοӸŪУ츾彥ȣϸļ֪ѾҶԺ˯Է
Ҷ츾ĽмĴϣ򿪴ͷƣɫĵƹɢһȻϢ
츾ΪϢ¸ĺ飬Ҷ˫ץȥ裬ץ𣿡
šˡ
츾츾츾㻹ǵģ۾˵ģô趼Ӧ㣬ֻԺҪŵ裬Ժģ֪ԼˣûЩСֻҪںͱŮ´ʱܹ뵽ﻹһ裬ˡ
ˣΪʲô˵ЩɥֻҪҶһ죬Ҷøί֮ҪøҸŮˡ
Ҷ˵
һ䣬Ͼˣ
˵֣ҶԿ츾ϵĽߺͿҲ¶һַı顣
Ҷ֪賹׷ſĽᣬӭԼɶĲ롣
ֲϸŪŸ˶˫ӣҶŵĵƹϸ۲Լ츾ݣһް츾۾ڴϣں㷢ֿߣϸüëɽ͸¶һɸ߹ׯʣϵŮٵ˼䣬ڰɭֻΪɽʤεС΢нĶһ派صȻˮеܽأ˲ʿԵ־硣ȻѾʮ꣬ڱõԿʮҵٸǰף˳ĵķϡ
ʱֻ츾ƺҶ˫ֻԼ˫֮丧ץҶһֻԼСȥʵ˫ͦĸ츾ƺѾԣҶ츾Ķ裬ҪԶH𣿡
츾ҶĻ񼤵ԼҪС츾ʱʼԼ꣬ԼԼɷ򵽵׶ԲԣǸܶûԼϹһɱߣ뵽ԼɶҶкᣬԼЩе˼ƺԼİѾǸС΢ϹתƵԼϵĸɶӵϣҶƺһĪԼ꣬Լɾҩ϶ڿİ
ԼⲢǱѣԼӾɵ߽߳µҸ֮УԼҶ
Ҷûеڴϵ츾ʲôӳԼѾҧ޸轿޵ĺɫӣ촽Լҧ
ҶǶеϢ촽ϴ츾׻ԼҪζǰζҶԼ氮
츾Լ֮аԼһжԼ氮ϣгȫ񶨵ֻк˽һԼҸģΪԺҶκʱκεص㻶ĻҲûֳͱ׵ʣµֻǻеĴ̼İ
óĽۣ츾㷴ıסҶͷ­СҶͷľһ
Ҷ֪츾ǳ׵ķſԼģиж츾峺İеͷĺ޸һĵ޸̴Сÿһ䡣
Ҷ츾˫¶ԹɫӣеҶͷһޱȵ˷ܣ˫ִӺ汧ס޸ףͷſ촽˱ҵǡ˱ҶԼǼ޸С࣬˴۵ҺݷԷеҺ˱˴˼޾İ
Ҷ˫˳˿˯ȹ޸Ľо޸Ѿ㺹죬˿˯ȹռ㺹
裬Ұ·ѵɣ
Ҷְ޸ļϣ޸ϵĵֻҪһ£Ҷͻ޵ĸһС
šġ
츾ҲоԼϵȣԼĳڸɶӵǰ
Ҷӵʿһ˫ס޸ϵĵ°ȥ츾̧Ҷֻ޸˿˯ȹʵСϣ޸ϰֻʣأҶʱ壬⻬Ƥϸ°ѩ֡ϸСɲһյ°ɫذű˫壬̺Ե͸żرԵ¶޴⣬ͦѩ۵鷿֣ѩ׾Өľ壬ơü졢ӣ죻ں㷢ɢǰ󣬷˿ѩ׵ļϹ˻˵ͼĴ۾ţ˵òĽģ۵Ĳתһԣγһ⻬ߣһֱӵµ˫ϣʵһ˫ϣԲ̺ĺߴͦƹ¡
ҶĴ󼦰Ҳͦ
¶ļܵ츾ѹԼҶǰİӣ˫ָϽס°ɫأѪһ㣬ƺߵ˵Ҷ
ҶεĿ޸ͲƵ飬ѿڵ裬
˵˫Ƶ޸ıᣬʼ⿪°ɫء
츾ԵҪֹҶӴԼĵطһֻеȫҪ£Ҷæס޸ڻС
ʱѾ⿪֮䣬츾ĲȣǰҶţؼм䣬Ҫסǰһ԰˶飬֪ΪʲôҶǰͻȻһ㺦ߣƺԼİɿԼرҪĲ롣
ҶŻ޸裬øůܵ޸һξ룬ǰƮ棬ٽӴİ̱¶ǰͦۡ˵˫ͦţ˶鷿ӳ۵Уۺɫνģ΢΢ͦͷˣƽ̹СǶˡСɵĶ۶ҶѪš
ҶʱղܣҪ޸ȫ˫ȥץ޸ϵ˿˯ȹ޸豾ֹһ£ǻȲҪԼϵ˯ȹȫ
ѩ˿ڿڱϥϣѩ׵С棬һƬīɫ˲ݴԣ֮ʵȻĶ޲ϰݴԣһػ԰Ƶѩ޳ɫ͸ˮ˿˫Բͦβɫ󡢵ԣĲɷ
츾˫ۣں޲Ҷȥȴǻϲޣҵȫ˽صĵطչ¶ǰˣһϲҵġ
Ҷƻʹе˷ܡ
ҶŬ޸еװȫͬˮ׵ٸȫҶǰԲ¡츾ی½ϸīĲݴŷ۽յ糺ĹȣĳͰɫ͸ˮ˿˫ϸ塢޳ǶԾӨ͸ɫ͸ˮ˿۴ȡ覵СȡסȳƵֺƳ˵²ϵش̼Ҷ࣬ҶɶҰԡ
Ҷ˫ֽס޸飬ƻŪ˫壬Ө͸ϾһԴãֻô˵ˬָһ٣ķۺɫ仹δȴԲĹĵ¡
Ҷһںס޸飬ͷ˱̡죬ʱҧ壬ͷ١
ššš
츾̲ס߳һԵģʥĿд̼λׯŵίǷˣ

0753 Ů㣨
Ҷҧ츾޷мܣׯŵź쳱Ϣ٣･šš
׵ۺɫ٣Ѫͦ
ҶʱҲûţ޸ں㷢˳۵񱳣һ·쵽ʵɫ͸ˮ˿۴ȺͻԲβ֮䣬ڽʵ۵ɫ͸ˮ˿˫֮ϲͣơĸֵ츾ҵ˵ļ飬һֻ̲סҶֻѩɫ͸ˮ˿˫֮Ĺ
츾һḻĵΣҶֲϵԼеĲλĦҶһճ¯̽ռңϸ̽Ůصǵشûãһ΢ëëҶʼ޸轿εĻꡣ
Ҷ޸ʥ˽۵鷿ط࣬츾Ȼоһδй˷ܿУ亦ԼоĺƮգ¶ĲתĻĵӿû뵽ԼİһÿһܸԼС
ͬʱŮеĲλʹ츾𽥻ȣ񱻼ڻ¯ϣ޷ݵʹȸУɢ壬泩ĸо츾ﻶϲޣԭԼİ˰ôĻ֡νĽϰɣǰԺһʱԭֻӦ£ԼûаǸ˵ԼİˣҶԼĵһˡ
ҶָĲ޸ɫ͸ˮ˿˫֮պһƬ޽۵ֱֱ˲·µی¶ߡ
һ룬츾һֱҶǰֵĶׯӦҵ˦ף㷢鲻ԽӣдšҶšáš
ͬʱüͷżҲ΢΢
Ҷ޸и˷ܣ޸ی֮ڵָЪֱɧɧС¶ڣʱöխ紦һ㣬һɼ˱ԼָیµָůʪĶƣҶԼָǽ޸С֮ڣơƿ棬޸یµĽƺѣֻǲָǰָڣ͸е˵ѹ޸ĽСôô
ȻǴŮѵΪʱûбԵʣԼĴ󼦰Ͳȥ֪һô
裬ôôأ
ƺԼҲʹ٣ΪԼیͲŵµĽѵϴθԭ뵽Ҷ֪یΪʲôôխˡ
ššҲ֪춯Ŷ
츾ҲоԼیڱҶһָŵıôǰԺǸСȻûҶĴִ󣬵ǱָҪִǸʱԼأôôأ
Ҷָͻ죬еیڲʱ츾в޷ܵĽУҶָĦԼیڵ⣬де
یҺҶо޸ی֮ڽ
츾ی±Լİָ룬ȻֻһСָڣǹɳʵоضڴԺУϲһĲˡ
Ҷ޸Ľкָܵ޸یʹ˲Լָָȫ޸խی½ܽһȻ츾ضָһйɵת
츾ʪیоݷ˾⣬ƬʪŵĻ껨סҶǸƽָ
Ҷָͦ£츾̲סĸо
޵С̲סٷһ˵ԺɲǼƺһϢĸо
޸гáɧ˵ҶСĵĴ١ی±ϵָڷܵڽʪǻ
츾αк಻ϣеĽʶĸӿҡšššޡޡมมมมš
츾ضܵҶָͣĳڣÿһָļҿڣ츾ԸеԼضһЩ֭˳ɫ͸ˮ˿۴ڲ༰ɹ˰ɫĴϣ͡͡ˮнҶĿڣһһγ츾꣬츾忪ʼʶŤͦʣ˾ÿԹ
Ҷָ޸ی£ͷʱֻɫ͸ˮ˿˫֮ʪیܱߣԭʷۺɫս۵ĺѾⷭ˳¡ĴڰɫĵƹⷢĵĹãҺ֭ʪɫ͸ˮ˿۴ȸͰɫ˵֮ɫ
츾ѾҶ޳ܵ룬խСҲ޷Ҷָĳ壬С콿ҶҪ㡭
޸ҶʥͰȫ·ѹ⣬Сڿ㶼ûʣ£ҶȻǼ⽡׳ʵļȫһ㡣
ȻҶҲԼĴ󼦰Ͳ޸ʪیҶԼ޸ԼĴ󼦰ͷŽیˬҰѲ޸ʪСָҲ˳ԼŪ
ָĳĦоͻȻʧȥеĿоȻڹؼʱжϣһ޷ǲĿ츾츾ѣһȻǰҶһŪԼָָǸղŲԼضָԼСҺСôôأ뵽СȻԼڳҺ츾һ˿ж
ٵͷһֻƨɵҶмͦһڵĴ׳󼦰ֿͣʮףʮ׳󼦰ϡ⡣
츾õֺæ۾ͷȥٿȴޱȵ𾪣Ȼôһ㣬֪ԼیǸʲô
Ҷ޸¶Ծɬ֮ɫԵøӽһʱоʽĿУǰίǷˡ
츾ее󣬼κСҶġš
Ҷվڴߣͦһ󼦰ͣٺٻЦʲôط裬û
츾޵İҶһۣӣҪǲǡܲ
ȥˡ裬û˵ҪҲ嵽ȥأ
ҶͷŸҺɫ͸ˮ˿˫֮ی֮ٺٻЦ
ġķʌСˡHܲˡ
˵Ż츾Լɫ͸ˮ˿۴ȴĲ濪ŤԼҺҶͦŵľ޴󼦰͡
Ҷ֪޸ѾȵҪԼĴ󼦰޷Ŀ飬޸۽ǼҪᣬҶҲΪʿɶֹ
򵹴޸濪޳ɫ͸ˮ˿۴֮䣬̧޳ɫ͸ˮ˿ȹԼʣ޸ŢʪĻ԰ݴԼСֻø軨괦ëĥԼ¸ǳҶĴ󼦰;޸͸Ļֻ֮Զ
ҶȴԼĴ󼦰ǰƽ˫֧ڴϣͷ˱ס޸鷿ͦĺͷҧͦԼ޴ļ͵޸ʪضĦǲȥ
츾ɫ͸ˮ˿˫ȽҶϣоһȵĴ󼦰;ԼیµĿڱߣֻҪԼǰһͦͻ󼦰ͷŽԼⶴڣ츾ʹ˫ֳסʹǰͦСۿҪǸ󼦰ͷŽԼی֮ڣҶСȴһ=ϷèһԼĴ󼦰Զ޸ۺ
Сǹİɡ衭ܲˡ
ڣԭֻ֣ŸɶҶǸ󼦰ͲԼĿⶴ
裬ԼŽȥ
ҶɿԼҧͷٺһЦ޸İԼĴ󼦰ͷŽǽеĻģȫøԼԼH
šáźߡ
츾˲֣ǰһֱѩźۣСҵҶĴ󼦰ͣԼʹָһ¡
衭ۡ
Ҷ޸СץסĴ󼦰ͣ޸ָһеĲλһ飬̲סɿǸͷ߳
á˭Ūءˡˡɡ
츾ԼǳĴ󼦰ͷԼſڣʹȥҶȴˣôʹĽȥöӣղǸˡǸﰡš
ǲH㰡
Ҷ˵һǳĻ
˵ô㰡
츾ҶһHŪüѵֻԼӻˡ
費˵öHҾͲȥ
Ҷ׼ԼĴ󼦰޸ĺĦСϱһǲȥ
ðСš
˵仰֮󣬷ûʲôĸоЩ˷ܣѵԼϲЩĴ
Ҷׯŵ޸Ȼ˵Ļ޸ҪԼĴ󼦰ȥο޳ܵˣ޸ӲˣôԼѼǷˣ
ҶһͦԼ޴ļͻĲĴŮխĻیҶԼ޴޸ʱʶʲôխۺˣȻ÷ǸŮی¶ɬ
Ҫ֮ǰʱǰϷ޸یŻҺˮƾ֮ǰֵ󻬺ļʵԣҶӲǽִļͲ˽ȥҶĴ󼦰Ͳ޸ֻ֮Լľ޴󼦰ͣüʪסԼĴ󼦰ϣֽɬĸغǱëơ
ҶҺ֮޴󱦱ƹ롣
̫ˡۡHźߡ
ԵһνӴôִ󼦰͵츾˵ޱģҶ츳Ĵ󼦰е㳬ѰĴִ󣬶Լ²֪ΪʲôխСŵ츾ͻȻ뵽᲻Լˡ
Ǻܿ죬츾ͲˣΪҶľ޴󼦰ԼیڻȻʮ˳ͶԼĻֱʵĸоǰûġ
šźߡ
츾е֭Һ˳Ҷļ͹֮ᣬ츾֪ҶĴ󼦰ȫԼ壬һҸĸдԼˣĴ󼦰ͲԼɶӵ󼦰ͺΪHԼС¶ģԼСܹȫݸɶҶǸ׳Ĵ󼦰ܹͣϣ赺ϡ
ҶԼĴ󼦰Ͳ޸һСی¡ǽĺܡеҺ
츾ҶΣҲԼیôôխСأֱʵĸо츾̲סҶøš
Ҷ֪ⶼԼɵĽֻԼ¿ˣ
ҶԼ鶯ԼĴ󼦰ɴ޸츾̲סߡһҶľ޴󼦰ʹԼĹȻȫʱһ̵ĿԼģ츾̲סɫ͸ˮ˿˫ȽҶʹǰͦԼСǸ󼦰ͳȥҪܡ
㱻޴Ŀ꣬޲úҶɰְҲҪҶHԼ
ҪżҪȥˡС»ôҾͲųŲ
ҶԼܵŵˬоһ侫ĿİԼĴ󼦰޸ƽ
ŶöӡŶʹźߡ
츾ɫ͸ˮ˿˫ȽҶϣűҶĴ󼦰ȫĿУֳʵĸоֻˣ츾ԼͺɳĮȵˮ쿴õ࣬ˬʵĸоԼϹԺûĸо
о󼦰ͽӦ޸ĽɬҶйɵͦԼĴ󼦰ֲֵͣ޸轿۵ꡢŰһʹòŸĵۺɫͷֿʼΪĳѪɫҲ𽥼Ƶ츾Ŀлûɢȥ鷿ִһˬ飬Ŷöӡ
ԻϲԼĸɶŪԺֻ֪һͲͬʱԼĺöӣ֪˼
ҶĴ󼦰ܹˬǰʶһǿսоϮ츾㣬Һɧی޴ļͼᴩֱڱִ󼦰ͽֻڿʼʱ
ڱʱȴ׳ļ͹ᴩ¸ǹᡢĿζʹ̲סͦͣһΪģɢȫʹ츾ѹѾõԭʼ
ҶŬ޸ĽеСͣ츾費ҡڡֱͦҶĶڶβȻӴϽҶػ˫ֱסɶӵĲӣʹҶĴ󼦰ܹø
Ҷһֻ޸ΣһһµĲϼͣһֻ޸Լǰҡε˶鷿ӣǶ츾ÿĿԼی¡ëʪĻҡҷһϽԼɫ󼦰ͣԼǸСôͰȥˣͻȻһ׻ôΰҪŮ˵İݣѵǴģ
ۿɶҶ޴󱦱Լ،µļ龰츾ев򣬱еĺתΪеʱ˲ͣ塰ּ̡̡˴츾дԽԽ
š㡭Ĵ󼦰H˰š㡭㰡Hĸš㡭㡭𡭡ߡ㡭ӰŰ
츾󻬵ľɫ壬ŤƵذڶļҶ壬츾ֻ޾ƽʱʲôׯ󶼲ˣίǷ˵ݶҪˣ츾ĵɧ̬֮ԣҶĴ󼦰һʰֻоԼӱҪƣԴóʵ飬ᡢ顢ˬüָоһ˿ƮѱҶɵʧȥ˽࣬ｿУαǺ
š㡭㡭㰡šɧ±HˡH˰š
Ҷ޸Ľк³壬˫ȫ츾轿ΰʶԼĴ󼦰͸ײ޸
츾ŤһһµҶĴ󼦰Լیȥ
ͰƣһӲͣزɣ޸ی¹ˮͣһһεĶ˳ҶĴɫĴϣɢһõ廨ζ

0754 Ů㣨ģ
츾˫ֽҶĲӣĲҶһ˫ߵ˶飬ϵĥҶ׳ţҰڶʵ̧ѩ׵ɫ͸ˮ˿˫ȿޣټסҶţ۷ΣڼתҶҹƣ޲ǡô
Ҷ޸ȫԼHʧȥ˶ׯɢɧ˵̬мΪ㣬ջĺ촽һִֻǱʵβ§סҡεӣͦ׳ļͣþͲ֮йԼܸ߰轿֮͸֮ˣ޾ݣ֡
ԼӸɶӵ½ųʼ޽ƵҶÿһ³嶼嵽ڲϵĳУо㣬ͽɵĴ̼
ҶHŵ츾ðȺҲΪóʱûҵˣͦٶȷǳ죬ǺˮҲȫҶڸϣоһɺ㣬ֻĸое㲻ˬƺԼҶ߶ڸԼ֮
ƺܲܳĸܣ츾ĽҶϺ˶鷿Ӿҵزȫһҡĳ鴤ƵҡĽҪšҪйˡҪˡˡŶŶˬˡˬˡˬˡ㡭H
һĺУ츾یȺ͸ˮ̵֮ͷ飬Ҷˬ֮бҶĴ󼦰Ȼͦ
й֮ȻیļȴǼͦɣȫޱļ󣬷ø߳ی±ܵ˱ֵĴ󼦰ͣڻȼͦĴ̼ޱȵĿ泩йˬؼҪٴο츾е˫ڴϣͦҶСϣҶԼͦHԼС£㺹ܡ괭ģֽеĽеöӡҶʵܲҪԩҡźߡ㡭Ĵ󼦰H˰š
Ҷ޸Ĳ֧ԼˣԼĴ󼦰ʹ츾壬ſڴıϣǸѩ׷ʴķθ߸Լ´һַֻŸҡڵΣһֻԼĴ󱦱͵Ĳǻһһϵی¶ڣһ²ֺݣ츾衣
ѽѽô󡭡š
ҶͦСϳ츾ĴƨɣһžžžԺңɢ˸߳Ϣ
治ͦҶ˫Ҳûţ˫֣ȥס츾һ˫ڿеı鷿ӺŪ޸ǽӲͷ
츾ûг˵ԼһſҶӺʹHɣˣԼ϶ģ
оҶͳݲ壬ټ˫ͷĿУζ츾㻹ǵһܵҶĴ󼦰ͣδζܳی»Ļ顢ϵⱻ׳ı͵ģһһʱͷ͹Ĵ蹵εøѣζӳԡ
˷ܺʹ̼ʹ츾ķҡڡǰͦʣҶҵĲϡ
֪߳ܵĺУڵ츾Ѿȫ뵽ҵ֮ˡ
ʱҶֻ޸یһԲһһеҧ˱Լľ޴ĹͷһҽƵҺֱͷ˳޸籡޸ɫ͸ˮ˿ôһƬ
Ҷǹ̵̵Ĺͷһ飬ʱúһ飬Ҳﵽ侫۷壬Ϊʹ޸豻Hĸʹ죬Ҷͦٽ߳Ĵݡ
ͷیҵĳ壬ײĻģе衭ͦ㡭ҿ졭Ҫ侫ˡ졭ʹHҡ衭H㡭
츾αŤɶӵĺ֪ɶϾҪﵽ߳æƴǰͦС²ϵʹҶԼیĴ󼦰ͣҡڵеСƨɡ
޸ͦʣҶо޸ی¿ϵٶȵĸ죬ԼĴ󼦰ͱţ軨Ǹӹҧ˱ùͷܡ
ŶŶŶ֡йˡۡˡ
㱻ҶķĻҲһ鴤һɹҽҶĴͷϡ
ҶֻԼ󼦰Χһǿҵľγ鴤ҪǬƵģֱҺٴεһ弤޸̵һ̣ҶֱԼ飬һɳĸдԼļʹȫһδйĿֱš
ۡ衭ҵĺø衭ҡҲ侫ˡ
ͷһһ飬һᣬһɹŨȹ̵ľҺԼĴͷǹӵһ޸С
߳Ҷ޸ʹʮ£ֱԼľҺȫɾҶſڸƨϡ
ʱıǼЪԵͣÿһζȵҺ壬޸ĻƮ
һľҺҽľҺһһεİ츾ϸ߳ĵ߷壬ֻоԼǱ˺飬˻ȵ̫ޱ˴֣֮ۡˡҶҪˡ
츾ᵽʲô߳ԭŮ˵ĸоԼİô󼦰Ͳȥģ߳һһĲͣЪ
츾ǰԺϾʹûеõֱH߳顣
ҶŸղŵζбҪһᣬԶסֻԼɶӲֿܸС
츾㾭˸ղĸ߳ȫִ̱Բƨɺſڴϣõ޺죬Ҷ̹⻬ļϡ
Ҷַס޸ӣȫſڴϣȻܵĺҶţ󼦰ǿ޸ی֧ſռ䣬Ҷĸ޸Ĵƨϡ
޸һߣδˣһ˫յĿͣ
Ҷͷ·ĸ裬ָ˴ֵҸԼĻҲŰγ޸ϸļ˫쵽޸£İϷɽԽ룬󰮸
츾ֻǾء˳ſڴϣźҶѹԼϵֺأαн߲ϣǺζղűҶĴ󼦰͸ɵĲŵĸ߳С
츾ҶڱϵĸµĸоҪӣ̸еԼСֱʵĸоֻˡҶıȻԼیǵģóʵоֳʵ̲סͦһƨɣҪҶĲ롣
ҶȻ֪޸˼Ϊ˳װ޸ԼĴ󼦰֮£ҶԼĴ󼦰ʹӸȻ˫ְ޸Ľ巭Լڸɫ͸ˮ˿˫֮䣬޸ɫ͸ˮ˿˫ȴĲ濪޸یСչԼǰ
ҪԶӡ̫ˡ
츾оԼ֪ԼҶ˹
һ㶼࣬طһʢõ廨ÿ
мĻҶ͵ͦԼĴ󼦰ٴĲ޸Ļġ
Ŷóʵźߡ
츾㲻ֽгһŤٶȳܺ˽ϵľУƨŤ£ȫ֮µĻیһһе˱ŸɶӵĴͷԼˮ
Ҷ޸轥״̬һ󱦱ֱ嵽ס
ղһĸ߳ûаѸչ£ҶзӵĿռ䡣
Ҷе޸ⶴڵˮҺԽԽ࣬󻬵ã㿪ʼйɵ壬ȴ޸ٴӦԼĴ󼦰͡ٿͲػ١
޸ĵԱҶˣ͵˫ֱסҶĲӣ˫ŰҶģ̵βԽҡԽѽѽŶŶŶˬҶɵĸˬˡҲ
̡̡
ԽԽ죬˽ϵĵطˮҲ࣬ԴҲԽԽˡ
ҶоСѾӦԼĴִļͣʼӽ壬ǳһǳһǳһı仯ų壬ʱָΪһǳһǳͻһһĵʹƨʹͷĥӹһ
Ҷֱ˽еĸͻȻСֻ΢΢ſЩҲûз
Ҷ޸豻ԼĴ󼦰Hõһ˵ڵʸУǵôк˷ܵǾǽвгĺมมššĺţĻУҶĴ󼦰ͼûʲôˡ
Ҷæֹͣ壬裬Ҫֱܽ˳Ҫ˼ʲôŸʲô
ԶӣЦɧŮˡ
츾Ҷ˵ĿϺθʤ˵ѷҶϡ
Ҷߴ糺ķ˵裬㻹ǿɰڴϸмǱģÿŮ˺޲ðԼ˵Ĵ󼦰̽ȥҲҪ³˵Ļвڴϵı֣裬һ׻֪û˵ŮҪС񡯡һڼҪϴڶǳҪ󸾣õó֣ϴҪ񵴸⵴Ҫˡ
һֵԣ裬ڴϾҪضɽҡ̻ʣൽһʹ֮ݡҪ飬Ҫߡôҵĺø裿㾡ĻУҲܾHԼסҾͲ֪ǲǱɶHĻ泩أ
츾Ҷһ˵鿪ҲȵĽҶʹHԼӣ͵ҶҪǡûˬԾĻУԾĸ߳ǶŮϲİԼĸɶӾԼһС
Ҷһ޸ĻŭţͷǺ˱ӣ࣬یĴ󼦰ֿʼ
޸ŤŷӭһһϣĹŸɶӵĴ󼦰ͣӹڴĻһһɵļҶǸŹĴͷɧˮϵ޸豻ҶHĴУӴйˡ
츾ֱûѵ֣ʱȫ飬ȫɼһ󼫶ȵľΡ£⻬ѩڸɶҶϣڽִӻһŨֳľˮһйעˡ
һɹȵֱ֭й̵ҶȫһһڴסԼľأȻæӿٶȣͳݲ塣ÿζĵϣƨһĥ
츾㱻ղŵĸ߳ˬʱֱҶִļͻĳһҶڲͣô󼦰ԼůȵС£ǻıԵĴͷĥ켫ˡ
츾Ҷĳ־÷ǳϲŤƨɵеŶҪöӡϹ㡭H˰źߡ
Ҷ޸ɧ˵˵ģϣԼ͸Ͳ壬Ľдͷӹҧ˱һ˵ľ̼ҶҪһеҰԡҶƴͳݲ壬ֻ޸ҶĶ㷭ͺŵĽĿҶĴ󼦰ͣĸɻ
޸޷壬͵һͦӹڽҧסͷһɹȵ̵ֱҽһҶĴͷ̵Ҷ͵һҲ͵ǰһͦ˼£ͷһһᣬһ̵ľҺۡһǿֱ޸ӹ
츾ҶͦһɹĿУȵĹ츾
츾Ҳ֪ԼǱҶHĵڼθ߳ˣֻǾԼˬͣҶÿһεĳ嶼ôôˬҪԼĸɶʹHһӣԼԸ⣬ֱɰ
˫˫ٴδﵽǰδеĸ߳Ҷſ޸ϣ޸ɢĸ߳ζ쵽޸Ķϣ裬H𣿡
ˣҶɣС¶챻廵ˣҴûһܹô߳ˣû뵽ôأ
˵ĶﻰǰЩӦµֱʵʥ˶
ǱԺ˰ɣ
ҶĶȤζԼɵÿз֮ϡ
ֹôܸҵĺøɶȣôһ˷öôһH֪Լŵ壬֪ˣHģöӣԺɾ벻ˣɲܹ˸һƬģ
츾˵˵Ŷ飬Ҷĺ󱳣ɫ͸ˮ˿˫Ҳ˳ƽҶϣҶҹԼ
ôᣬԶ뿪ģֻҪʲôʱöH͸Ҵ绰Ҿȥ
ҶסĶľ׽
ǸĺöӣҲ㱣֤ҪʲôʱH裬ʲôʱHֵĺõĻ費֥ҲHˣ
˵ԼŮַɧʹԼһԼô˵ĻԼŮԼİԼ⵽ʲô˼ѵԼĵϣԼŮԼСʹH
㷢ԼĺﾹȻ뷨ԺﲻɵĸֳҶԼŮԼȴԱ߰æͼ뵽츾ֻԼСһֻܸ߳ҪĻǸöô뵽･ڴ
𣿸裬Ұ֥ҲHһHۣ̫
Ҷ޸ı֤ﲻ֪жĸŮ֥ǳǿŮѣˬĸоҶ̲סͦԼĴ󼦰ͣоیһˮԼĹͷϣҶĴֿɳܵӲ
ߣ֪֥ûģǲҪHһHˣŮô𣿡
Ȼôţȴ
ѽ֤ǸģǰǸ룿
Ҷ˱˸ԣҶ֪޸ԼԸġ
ߣӦǫһ°ɣ˵HHôһҲԣǿŮƾʲôһ仰H
Լ˵ԽԽ˳˵H͸оҶĴ󼦰ֱͦͦԼیһ־ЧֲЩŮ˶ϲ˵ء
裬ɲãĲ٣Լܵôĸ߳ȴŮͲΪĸ֮ˣӦðЩŮһ£δǶŮһֹذأ
ҶƤӺ⻰˵࣬쵰浱ԼǱˡ
аŵͦడ
֪Լ˵һ仰֮ռˣֻöҶϵ⣬ô˵ô˵
˻ۣ裬ۣ
ҶŪǰһͦװģĿɥҶͷ޸貢ûȫﵽĸ߳зӵأԼҲû㣬ǵðѸHιȥһء
ɶӵĴ󼦰ԼɧѨ츾оȫɧɿšҶС֣ڸղ뵽ԼŮһͬҶHĳԼیһɧԼĸɶHŪԼһŤŴƨɣСʹźߡ

0755 Ů㣨壩
˵ǰʹͦԼĹ⻬С
޸ɦŪ˵ӣҶһȣʮʮ绢Ȼ˵˵ģⶼʵ֤˵ģҶھҪʮ绢ǸôҪĸϻԼô󼦰֮²ɡ
ҶٺһЦȽԼ޴Ĵ󼦰͸츾ŵĴ󿪵ɫ͸ˮ˿˫м䣬żӲĴ󼦰ùͷĥ츾ˮɧ£һͰɧڹ츾ɧεĸо޲ðҶõ󼦰ȫԼС档
šźߡ㡭ء
ҶŴ󼦰Ͳû޸İȻͣüĥ츾ɧߵĴʱùͷĥˣ츾ӵɧΣɧ²ͣˮƬͨͨⴽѾ΢΢ſǵӭӼƵſˣѾ޷ˣҶЦ裬HҲУȴӦH֥㣬ҲŽȥ
ǿҵ츾̲ס˫ֳڴ棬ͣͦŴƨɣʱҶҲڴ˫׽츾ͦüͼ޸ɧٵĳš
һζ츾ȫŤĥֶģۿ츾ﵽ߳ҶŸ壬ԽԽ죬ԽHԽ𾢣츾ҲıסҶһԷĴ鷿ӣҶǰĥš
һᣬ츾ɧһĽҧͣļнҧҶֳļֻͣԻ˵ɫ͸ˮ˿˫̧˸ɶӵʣ۱ڸɶӵĲϣȫһΰĳ鴤ڵۻڸǲסɶӻȹ̵Ĵִ󼦰ͣһ֮󣬴۽СƬİҺٴεȵˮҶĹͷϣٴγ츾ıҶţԸ߳ϣҶỺĳ鶯ż͡
㡭H˰š㡭Ĵ󼦰ͺô֡ô󡭡Høɧˡš㡭㶥ӹ˰㡭Hĺ
һʱĳ鴤ʶĺУ֤޸Ѿˬ˼£šˬˡมСHˡมСม㡭㡭㡭㡭Ĵ󼦰̫ˡš㡭H˼Һֺ顭ŶŶŶ㡭㰡㡭H˰
޸סۣĽѩ׵Ĳȥ߳ƵƵС췢˵ĽдҶִĴ󼦰͵ĳе飬ԺֻűҶݸɵȼ顣
޸ȵһ̣ҶԼľأԼĹͷôҺҪһļҹҶͦԼִļڸǸ֮߳ҺСڳ壬ꡱģҶĴ󼦰޸یﻨУײţͬʱҶͷ޸ی¿ڵŵĴ󼦰ͶģһһһһҶٶҲԽ죬ÿӶߴ£޸یˮŴ󼦰͵ĳ巢ġꡱ
ҶһֱԼִļ޸Ƭʺнӣһζĺݲ͸ɣǰںʵԼȫõϣڴ󼦰H޸軨ʱӹĥ£Ȼ͵ĳһ룬üČ¿ĥĥٺݺݵĲɽȥ
һҶֻҪ󼦰޸یһͻײʱţ޸СͻסͣҲֻǯסô򵥣ǲͣ䶯ԼĴ󼦰ӹ˱ȥĦǿҿиҶ󼦰ʶĳŸɧС¡
޸ŤŽӣСߣŸɶӵĴ󼦰ͣһʶͦԼѴ󼦰ԼһŤƨɣŸɶӵøɶ˶ļĥġůů⡣
ҶŸеĶְѴ󼦰ͳͷСȻ͵Ѵ󼦰Сȥ
޸ʱҶǿ͵ĳͣ۵ͻȻֿʼҶҲʼ鴤̵һһĸ߳ͣӿ֣޸
ˡźߡ
һĸ߳ʹ޸״Σʱ޸Ѿȫ߳ļ飬þȫͶҶ壬ҪҶԼی
޸һҶҶֻ¼ͱΧǿʽ˵ͷһסǹУæ޸ķΣһٵĳ󣬽һͷֱӹϣ޸ȫ޸˫˫§סҶ壬֭ӹмӿ̵潽ҶĴͷϣ̵Ҷһ󶶶˳
㡭㰡ɧ¡H˰㰡š
ʱ޸ҡͷԵĺﺰţںī㷢˦ţ˿Ҷף츾еҶıǿУ޸ҵ䶯ǿ˱ҶļͣһɹŨ̵ͣĽҶͷϣʹҶĿܴﵽͷһĵҶҲѳֲסأһŨɽ޸ӹ̵޸
ޡˡ̡ˡййˡˡš
츾㱧˻ڳ鴤ĸɶӵ壬ԼС϶ȥҶûȥĴ󼦰ͲøűҶҽ̵ľҺ̵һͣĳ鴤θ߸̧һҵ䶯˱һȵҺ˳
Ҷͣĳ鴤ķԼ޸ʵһ϶ûУһδﵽ԰߳޸תͷҶǣۻҶĿڽʶţ¶ҶĿУޱȡ
츾Ҷ촽һȻ󽥽ûϢԭϵĸ߳츾Ѿۼ˯˹ȥ
ҶͷڸĽŸɢĵζḧǸ߳Ͼµӣӿ飺ԼεºܻӵأұԼH裬ɶһҸģ
˸ɶ˸ж츾ɫ͸ˮ˿˫һ䶯ҶʹͦͦԼȻû˶
ҶѾԼ󼦰HĻûȻ֪ľ˯ˡ
ԼҲоҶû˹ֵԼƣͣ޸ԼڳĲøԼֱϡһֱһԼϡ
ҶԼĴ󼦰ʹ츾СͦͦȻȥˣҲа˾Ŵ糤滬䣬ҶҪ޸یºԼĴ󼦰˯ȴ֪ʹ츾õܴĺô˺Խļ䣡
ƣڶҶ޸͸˵Ľ磡
ڶ죬һϵλˣҶʱŵľ˯ʱͽӵĵ绰Ȼ̳ǹʵѾˣѾ͵İ칫ҡ
ȻҲӦòʲô£߹ٵԳ棬̳ǹʵҲǲҵ̾ͰԭӦҶȥǹ˾ˣȵľҶԼǩһȻһݴ̳ǣһǧĲͻ˳ĻҶ½۵ݰ󶨵˻С
λãԹڷز˾ڲǨľ¼㶼Щ˼飬Լɶ࿴
Ҷڴ·׼ŵʱ
˭ѽ
ſˣǰȻվһһ绨ĴŮ
ǰŮһңҶüһ˫ˮĴ۾ĵĺ촽
׼ȷ˵һʮٸֻϧ˵ٸԱվŴʮҵˡ
ãպǲǴˣ
λպһ΢Цҽܣһ§ߵǸŮҰˣס棬ǰ˵½ڵľһûס֪ôƺ㣿
ãҶҶ½ڵѧմӻô
Ҷֺͺһ¡
ã̫̫
ֵٸʱҶֻһƣ۶ûȥ
һΪϹԱߣҶɲúɫеӣǵһŮ˵θڡƯŮܺ٣ϣ˵ע⣬رܵ˧ע⡣
Ҷڲ֪ȻԽԽģԽԽ˳ۣʸǴⷢת䣬ʾ˧ˡ
һѣҶ˽⵽еĽкŮĽз骣սˣǾѧϵĽʦǵϵġ
ϵȻ⣬ȴ»鲻á
Ȼ޵ķ骴еݸҶһǹУ˵ҲҪǵ»Ҹۡ
ҶæлҸͷ֮ף۹ʼջֻڷ骵һɨͣ
ƺҶ̬ȣڹ۲˼ңȻҲڹ۲
Ǹٸ޷骾ƺеĹģҲԸеȥﶼעĿģҶмһ˵ӣȻܲˡ
ϵ˵ϵѽϸҸմص㿴סͬһ㣬һŶţҳΪھӣȻһѵõԵˡԺ˵ʲôҪ鷳ھѽ
׻˵Զײ̫̫Ҫʲôæֻҵš
ҶˬػӦ˺һͷϣ̫̫鷳Լ
ȻҶ˼һ໥صԵķ䡣
תطʱҶ骵һŮߡ
̵βֱʧҶ߲ջ
μ棬Ҷͺ˵ȻͶһЩ骸˸̵ӡ
ҶܸоԸеʲô鷢ȻҲҶоԼŮԷʲô
ϴ֮Ҷİ칫ң칫ҷţҶȥڰ칫촩źɫְҵȹɫĿԣһɫʱװϸεعճɫ͸ˮ˿ͺɫϸ߸ȹһԵرгƷλҶſЦĿ޿˵㣬ǰʵгڿ洦֬ѩף֮ǰĵÿʱ⣬סʳָ󶯣ΣٴƷһ¸˵ģǰѵȷԲζװ
̫ˣֻǻԲ޳ɫ͸ˮ˿ȽţСµĺɫ߸Ь΢İڶɫȹһ磬ȹڼ¶һɫ͸ˮ˿ѩ⣬Ҷϰ£Ѫ٣ƺжڴˡ
æʲô
ҶЦ
ô˰ûæʲôǴ㹫¡
ҶѹЦҽԺһֱŸ裬һղĸоϾˣѵ費𣿡
˵ô𣿡
ҶĻʮãϾصİ칫ңŵһۣ칫ҵŽţŷҶСɫ죬һͺ˵˵һʲôԼŰ
Сӵ׻زɸ˵ܣ̳ǹͷ˾Ҳ̵ƣ
֪Ҷʵݵ˵ţߴӳȡһЩ
Ҷǰһ§ס㣬˵СЦŵҾһͨĸﳤĸ߲еϤˣ
Ҷ˿̶ЩȤԶԶȲǰ͸츾§ǺɫְҵȹѪŵĿš
С㡭㡭šǰ졭칫ҡŶ
㵹ǾܾҶȣϾĶѾҶˣֻǹ˾칫ңܶ࣬һĸɣʱô˰
һһ૵ؾҶǲ֪СаҶĵ鼼̫߳ˣֱǿһþҶڲ׽ʪ㴽Ũ촽ӡŵ飬ͻһС
Ҷʵţͷ̽ȥֻܽݵҶͷԼ̴ĽӣСÿһ䣬ûãѳŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһҶļӵвֵ֪ˣҶ׳Ĳӣ̱ȴޱȣеһãȫˡ
޷ҶʪǣòװĴһ޿ɷϲǺ͸Ҷ㷢稺աѩϸķȡƽĶֽ꣬ĳﴥǻԲӡ
һַĸоͻȻסˣƿҶͷ૵Уǰ칫ңǻؾƵ𣿵ʱôڣ𣿡
ھ͸һ°칫͵Ĵ̼
Ҷһаħڣ촩ֵĵɫСģĺɫףһɫְҵȹеø޳죬зǳҶָĸۺͷĥԼʮ룬ķĵӲˣʱƴҶŤĽ
Ҷʵ´ͷ̽ȥıݣ˱ϢţᵽҶ߳ĵ鼼ѿܡ
Ҷͷ˿ĳݷ죬ͷֱ룬Ū㻬⣬ıܵѹţܣֻŪҶͷȲסĲ㣬ȻȻͽ̴ڣް취ĽҶҺһ̽˶ӣҶ˷¶ǵӵǼҪѣһ˫̬ޱޡ
ø裬㲻볢ڰ칫ζ𣬾Դ̼Թ񫣬ھƵĸоֲͬˬ㡣
ҶӵŽĵĸ㣬һ渵˵黰һ鲻ԽĥǡǸ̲סҪظɵ硣
ǰҶԼı֣ԼҲôһΣĬĬҶ޼ɵշתཿ΢ŽСûźߡ
ҶǷ۵ϸĲ򣬻Ц˲Ů˲ԽͻԽ
˵Ҷ嶯÷ֿĺɫ£Ĩأ𽥱ӲĵӣңҶƺסĵ׵а𣬰칫͵ʮִ̼Ʒ˿ĸر𿺷ܣ쵽ȹףɫ͸ˮ˿޳ȣ˳ԴӳµĹĹȡ
ԡ㡭㲻⡭㡭ӡ
޵СȻô˵ŤĽȴеư͵Ťȫٸζһڰ칫ڱҶţ־ּһЩĪɲ״̼Ҷʧ漴Ѹ㱧ŵ칫ڵɳϣͬʱĺɫȹ𣬸ɫ͸ˮ˿˫ѩȡ

0756 Ů㣨
ҶҪ
Ѿȼյ޴ĻҶ촽˫㻬ϸ֬ϻţҶһ߸۵ģﲻͣź޵㴽ѩϸµĲӡ
ءš㡭źߡ
㽿Ƶʣѩ׵ķɫת죬ҶʱѾڲ࣬ȥѾŰĹĹϣ㶶һգε촽ŷҷḶ̌ﲻаšСô㡭氡
̬˵շתţҶоָĵطʼȫʪһƬԳһʪʪС졣
ø衭˵ҪѾʪˡ
ҶЦ޵ĸķӦָɫǾֱ̽ʪģƬĻ꣬ůʪĴˮ˳Ľ˵ı飬ͿѾû̼ˣֻϢ𽥳أԽӾҡ
ŶšҪˡῴġˡšŶŶ
ŤţϢ½εŤʱİҶַ˳ؽĹȣͣŪǷ۳ʵɫĻꡣ
סס֡Сס֡ᡭ˿ġŶ
㽿૵
ø裬ʲôĴ쵼ûķԸ˭ҽ
ҶЦָò伫ڰ칫͵͵ǸӴ̼𣿡
аСס֡
ư͵Ť㻬ϸģｿţȴطֿɫ͸ˮ˿ĻԲģƾҶɫָӷΪΪ
裬㻨Ѿʪ͸ˣҲҪɣﲻϳϣȴޱȳʵطӳġ
Ҷɫааš
˵ҲŲҪء
ɢ΢΢ĳٸеȫȣĽ߽⣬Ҷһһ£ͷ˫ʱѹѾõĽ̴ڳҺ鲻ԽҶĿУԴҺҲ˹ȥȲӭҶ̽Լеʪͷ˵ʪ
ҶѾüӲޱɽ屧ס̻ģϻѹģǳɫģ㽿ĴҶûĶ˫ֽ⿪׵ŦۣȴѵҪ㴩ɫƷȹǲ칫ҵǺϣоŴ̼ͬʱɫȥѩ˿֣ûһ֬ı۵ƤôĹ⻬
ӿˣҶİƣ㡰һܵץס˫»ɽ֮צҶǿеİ˫ֺص۵
ʱı󼷱ΣҶһֵʮ㵯Բģ۵ģγǿҵӾ̼
ø裬ڰ칫︧ĸоܴ̼ɣ
ҶЦţһסһԸеԵģ޼ɵظѩ׵Ļ֣ЩҶݶæӴָץ˵ĸǴмƼŪһģʵɫĻԲȥСɽһȷͦΣĶһȦΣۺɫСɿɰĻףںߵ΢
龰ҶֱҰؽԲΣʮָͷݽ۵ĵʱָ˳ϢĴ½ͦҶ˷ܵĸͣͷŪ٣ְⶼҧϸʼеģֱҧ
ҪСﰡ˿˶˰źߡ
޽ĵ㱻ŪŤڽﲻʱһѹֺĽκ¶ֽҵĸӱ顣
ø裬һԲôԵأ
Ҷ̰ϸģӶ㼡ǽ㣬Ļá΢̱ʵ⣬Բ㻬ƺװеƵģҶһѹһһȴֵأΪԵԽԽԽԽ
ѩ˵ȫմҶҺҶͷһֻһԽεģѾڿˮ״Ӳ࣬ͦӲĸ߸͹𣬷·͸˱ǵѰ㣬ջٻԼȥƷ
˫ѩ֬ıҶϸĥţ˫ȴ൱æµ˳Żƽ̹ĸصǵشȥҶİ˿ڿҲȻץһںֱֳķݣָš
Сһ㡭ϡš
΢˿㽿ĵš
ͲҪˡ
Ҷѩᱧ΢΢ϣȻɫ͸ˮ˿˫ȣһͼʱҶǰ
ֵϸţᶶм価ͷһ֬ĹĹȣϳںڶĳëҶƽԭϵСݣһԣø߸ߵĴ󻨰ŵĳſ߰ţ¶޶ĿƬС꣬ǳɫ͸ģһۺɫõ壬պ¶ˮڳгš
ҶѾǵһעصĵطÿζһߵҶ޷ȵĶ˵Ҳͣϸ˺üӣȻذͷȥͷں塢񼦹ڵСⴥݵ죺͡ǣĹɢһֻԼ㣬÷֮ʫǳ̲סһйעˡ
ҪҶҶöӰš
һҶĿϮ㽿Ҳǳж˱ǵСҶⲻ֮£ʼӲŵøˣָͷСٳſһ㣬¶ˮĹڣǳɫƤѪҺͦ𣬿ͺǾޱϵӰƤðͷˣۺɫԲŷ⣬һźŵĻ١
ҶĹڴתζӿĴˮͷϣֽ壬Ȼٴ飬պԽͦԽС춹ѿϣĹȶͿ𤻬ĴˮҶʹ㽿Ļ꣬ͷӲֱһСֱխ֭Ĺȥ漴룬ֳٶ롭
ҶҰɡҪˡšáô̼
￰ˣȫ紥ڰ칫ɳϽ̬꣬鲻Խطֿɫ͸ˮȣƾҶͷӷΪΪ
มҪһҪšá
㽿ǽģ
ҶʱͷʹýʱͷȥòĦͻСѿʱָƬɫ꣬ĥصģֵûһֻֽץסҶ֣ɫ͸ˮ˿޳Ťҷ̴ڷһ
Ҷ⻬ϸɫ͸ˮ˿˫ȣǳˡĻ꽿ΣïʢķݣоӨ͸¶ˮǿҳ۹⻬ƤӣʱһƬѣǣѼͷųͷصʪܵĹĹϣǶͿĨﻬĥš
ԡ
㽿ѹһҶͦӲļꡱһʪĹֱﻨоʱˮĽ磬Ҷĸ߳ס˽иˣǽ쳹칫ҡ
ҶļͽСˌ֮ķӦͼˣʳ֪ζ콿ĵͦŷΣȡĥ̼ͬʱ˵ػҶ㡭áááมѸŪˡš
ż͵ĹĴˮʪǻڣɧͣѩ׷ι̧ţҡˣεķӦҶɴץ˫ɫ͸ˮ˿ϸ⻬ȣֿǰţֱӶ۾ּ࣬ųָţɸ߸ߵɳ
ȻҶ˫סģʵĺɫȹţһֱĶϷʹѩƽ̹Ȼĸڸǵ¶˳ͻĹĹȣŨܵһ׵ķݶ֮£Եøޡ
ͬʱ£޵ĿҶļͽĹΣҶ£㿴ѵĻűɫ͸֭Ҳϱ⣬ǵһڰ칫ңһɳԼĸɶҶźϡ
Ҷ費˰
Ҷĳ£ŨŨٸ֭ͣţ޴ļ˳ǳ찼ݵĹĹȣҲʢʱĹŰ۳Ƕȥɫ͸ˮ˿˿߶ʪ͸ˡ
Ҷļ˵Ĺی֮УʼǿֱģÿһֱͦԽԽ
ڣҶǴͷصײӹϣɵò䡢߰ĺţ˿̵ںɫƷȹɫ͸ˮ˿ϸ߸ӳ£޲ɷʴǵķѪš
ҶĴ󼦰ͲͣĲŪʢӿģλƽ޸߹ĸ߹˹˵±ζȴܲ˸ղŻ±Ӱ첻õˣҶļĹیٵţǿһһµĻ롢嶼ײͦٵĸϣǿŷϵĴͷصײӹϣǿҵֱ͸䣬סֻ䡢캰Ƶ˽š
ม㡭Сšมܲˡ
㽿
ø裬ڰ칫ˬˬ
ҶЦŴҳײҪҵĸš
ҶҪH˰˸ɡ㡭Ĵ󼦰Hˡźߡ
ѹֲסؽֻﰧ
ҶװûӿٶĥײĹ⡭
ޡ㡭СӰ
ſ촽¶ױݲͣϲõһԺ󣬾޷ֹͣ
칫岻ͣܵɳϰ칫ϵػţѾ΢һ㺹ɢζһԼϢҪܶŴӴɢĲŵ
屻Сɶڰ칫ɧ˷ܸУʹ޹Ϳŷۺɫָ͵ָҲ΢΢Ķţͬʱڲⷭڲ䵽İɫʼԵ˽ۣڰ칫һ谵Ĺ£øޣ͵ɣɫ͸ˮ˿ϸ޳˫ȣִеĹЩԿŮܱģһֳٸͷϡ
ҶϹ˼ҲˡҪH˰
Ͻ˵ı飬дʴǡ糱ֻ˿ƵıԲԲģεСޣҶһҪúܡ
ҶסࡢѼͻӲһںס㣬òζҶļͱС֭ی̺ţڼҵײĵϵĴԲѩΣˮɽ磬󡱵խСİ칫ţǴⰻȻ
۵ڰҶļͽĽһÿβһ£ˮʱε̫ͣᡰ࣡һⴽ˳һǿĿдҶĩΣǹͷʹ࣬ҶǸ֣ǿͷǿҵ´ﲻܵ
ø衭ҾҪ
ģҶ磬ϼȣҶʢ񣬴ʱʹҡҡ尡壬ϲɫ͸֭ʪļִͣ׮Ȼݵ㻬ĻоһĿ¶ϴȫɾ
ҶϹҪˡ豻H˰źߡ
̴ڲͣؽĺţΪе촽ܸɣòţҶһʵ⣬ҧס죬ҧҧ
ʮ󻬣ڻŤɵĴɫģҶļѾӿҽǵӲִΪ뾡㻬˿аģҶһе޵ҽҪ۳ʱͣ˷ѵ㱧γŮ֮ơ
ʱԽǺϵ޷죬Ҷļϣù⻬ֿ۽ҶĲӣˣ촽΢ҷһ΢ɢ㣬ƽʱ޳߹ĸʱ˷֡
Ҷ˷ܣ毺õĦҶƴ󴫵Ҷıӣȴ齿ҶϸϸƷζ㻬ĶҲ˹ҶĿдеϢҶĲӣļвʹ׳ڡ
ͻȻ칫ϵĵ绰ˣæҶѳȥӵ绰һʾĵ绰͸ϽҶ˵ҶҪˣġ
ҶЦ浽ɫȹ·ԲΣοӵ绰ɣܸҪ£Ҳֵġ
Ҷ룬һ谡ʱ츾˫ɣǿˬˣ
Сãʲô飿
ս绰͸оҶӺץסμ⣬ǸͦӲļͶĥţȻｿɶӺ֣ǸոŴﵽôܵСɶ˵ɧأѹֲסһһšû¡š̫æеðšŶԡ֪ˡš
İɡһԼġš㲻õġŶ㡭ʲôʱ㺬ߴԹػͷҶһۣŵ绰ȥסҶĴ󼦰ͣ˳ظ׶ʪģĴˮܣһߺͨһȴ͸ɶѰǸĴ̼Ķɲ׵Ĵ̼ţһ붼ʹ鲻Խ˼ޡ
ҶȴϾضڰ칫ϣһԲϸţˮ֮乵Ĺòţһ§ס̵ľͷʹ
һǿ򶨵Ȱ˵Сעⰲȫһ߱Ҷסͷ֪СҪʲôôȵҶԸ벻ԸضĿ£˿صһۣѪĿĴ󼦰͹ͷһ£ҪֽܲĴ̼ۿҶԵϹҶϵ绰ŪҪĥˣ𣿡

0757 Ůھ
ø裬оһߺ͸ͨͬʱҿڽӴ̼𣿡
Ҷҧ۵ĶЦɫȴ޼ɵĹ֮ŰסŪ㽿Ŀ룬ˮ鲻ϵʳ
š
һܷܷ̲סսҶļͣĿͷſӣСҪǣҶذ˰ͷʾĿ档
޿κԹصҶһۣŵ绰úԸ飬סɶҶļͣԼ˳ض֮䣬ſӣСẬ˶ޱȵĹͷ
ʱŸոպҶĹͷ̲ססͷͦҶӣСڣůʪˬ͸ˡ
Ǳߵ绰溮ỹ˵ͣ㱻ҶСסͷҶǻӣСʶ¶ĺǺ
ǿƿҶļʹ˳ϢһŻͲ˵ˣ¸ʱٸҴ绰Һȥ㣬ݰݡ
æҵذѵ绰ҶˣݺݵصҶһۣ˫סļͣٴſӣС̳ԽȥҲŪҲ׶ң޲һڽļͳԽȥ
øţ̫ˣ
Ҷ˼㣬ͻȻеҧˡšҪıɱ׷𡭡
С׽Ū˼ҡ
ҧһ¼ͣȻ˳˿ؽС˼ұ޵ˡŷӱŻĥ˼ҡС
ｿȴޱסҶļ̳ͣԽȥȥͶ붯һ£Ҷˬ㣬Ȼ˳ĵص૵С¸ݾȼˣʱҪһˣС쵰ˣ
ǾҲȥ裬һøһļ٣
ҶЦŴӺ§סһ̽ǰɫץסӸ꣬һץסԲΰţӲļͶסی´ĥš
оԼֿʼʪ妻ҶļҰشӺֿ㽿ޱȵĻ꣬Բ̵Ĺͷֱؼ㽿СխĹی¿ڣֿĹیڵճĤ⣬شԴǻİСĹیڣĽۻģͷ˵۸պõִ档
һɢදסﴫǿҵĴ̼ɵһ󼱴ٵĽ񴭣ҶҲ룬ײԲΡžž졣
ͷƴ޵Ӳ˷ܵĺ쳱ʱҶ˿Ϣٶӯнһ㡭Ŷá̫̫ǿˡءᡭЩš㡭ӡ㡭H˰
ڼе壬һHˡεεҶ߲ͣ죬ֻҶǿſ༸ҪǻĳˣǰѩĴ󼦰HŪĵģԼǽ׵ĸоļͱôһ֣ҶHŪٶҲԽԽҰ
ŶŶ㡭ˡ㡭ļ͸оˡš㡭H˰
ˡʪС조ءţԻ޵ӣ߸ߵľ˵ĺջ
޹ǡ˻ȫںɫƷȹӳҲһԽĳ鴤ĹیеճĤزҶĴִ󼦰ϣһƻȵС
ķӦ̼ҶչӿҰس̣ҶһĹی£ͷδҲĹԳСӹڣߺ̿ʼò԰ѩ񴭵С췢һѪšļٰĽ䡣
˼ˡ㡭H°ˬӡH˰š
һ꽿䣬խСӹͻȻٴνסҶ˶ĻԲͷķһƬѣ˼άһհףٴ˵ļ۷塣
ø衭ҧҺý
ҶҲܵͬǿҴ̼Ҷס˵ѩ׷ΣܵĹیСһҧסҶļͣ˵ܺϣʹҶÿͦʪĹیʱ°Ҷ°ڶ
ҶĽϰڰ칫ϣʪĽᴽŴ죬ĽҶ죬ǵڿǻһ𣬽Һ˶̰ŶԷе֭ʱͻȻŤʪ͸Сˌ¼ٵͦʮº󣬾ͽĶסҶĳܹǲнมϹҪҪ˼ȫˡ˼ұHˡ
Ҷ˫ɫ͸ˮ˿㲻ͣĶţҶĹͷʱĻĽĵһ𣬸оһӲСͣදҶĹͷۣĹیһܵӹҧסҶͷڵľһŨ̵ĴˮӲ͵СҶĹͷϡ
ҶǴִļĹی£Ҳ̬˵ĹیڵǿĦһ飬ټ㱾СխĹیڵһʪ۵Ĥز׳˶ļһգҶľѳʧأòˣҶþȫٴνȽխĹی͵һ塭
СϹ˼ұH˰š
һ䣬ҧü壬ξӨӽյжһϲúˮһŮ˵Ů彻ļ֮ۡˮ
ø衭Ҫ㡭ˡ
ʱҶĹͷխĹی޴ĹͷĽӹڣһŨ̵ҽֱ޵ĸӹȵУҶ˶̵Ĺͷǽۿɰһදѹڽ˶ޱȵĹͷӹڣεŵһĲһһɹ̵Ũµӹڡ
ȰöడϹ˼Ҫˡźߡ㡭ĺöడš
ȿеֻӹڽסһ޴ĹͷǻӲĹͷƵһɹɹ̵ҽ̵ӹڱһ飬ݸӹڣӹڵһ󼫶ȳ鴤Ѹٴȫ
оӹڼȵеؽһȵĿȻ֪ʲôֻ¶泩
Сһ˼һĺӿôأʱǽ磬ǰְְ
ĵؽҲγ䣬С
ȻǽҰְˡ
Ҷ§ЦҵţҲ쾭
˵е
˿ؽ
˵ıе
ҶЦɫɫĴɫƷȹµİ¶ѩ׵ӣ۵鹵ˣ޳Ϲһ㱡ɫ͸ˮ˿࣬ۿ˿ȴ˿ס۹⻬Ƥ¶ѩ׻Բ޳ȣɫ͸˿࣬ڵƹ£ֳĹ󣬸Եõķˣջ
㾭֮߳гޱȣȫҲɢһֵ飬޵ӣĨ֬Ժ죻˫Ҳһʵˮ⣻۲ת֮ʣֱǵң˻ǣڵĵ۶ȣڵ󣬶һ¥
֮ڰ칫ϢҶ̳ǹʵĺͬԼеһ̳ǹʵĲ񲿷һݴ棬õȷϣõĻظھͻһǧĻ˹̡
Ҷ־Ĵ칫ҳþԱߵţٲûڡ
ȻûڣҶֱӻס
ҶսСͻȻк˽תͷһǰһԭ˻ķ骡
Ҷͷ˵˵ЦЦһסȥ
ģ̫¶ȴߣϺ
Ҷ˵Ļᣬʱ͵͵ŷ骣ӷǳ񻣬˵Եʣһɫţаζȹ޳ֱһ˫ɫ͸ˮ˿۴ȣ´һ˫ɫŮʿƤЬ
Ҷǰλ֫Ťζ
ʱ򣬱ţаζȹͽԲӯβչʾҶǰβôˣʹ̲ס̰ضŷ骵ĺ濴
ǰɫĳǳܺ壬ߵԵؿٿȻµսٻ죬γ˵Ų
ݵʱ򣬷骴ŮʿƤЬȻߣȴһڵŻĹ
Ҷں棬ͻȻ骺Ȼһһ󷽻æһס
ץסˣһؿڵĳ£ŦɿǷۺɫضȻӳҶСһ㣬һ˫ѩ۵鷿ӼҪ˳
ҶĿԼϾǲŸʶŮھӣ´ݾþصĵ֪顣
æָջأȴϲͦ鷿ӣַӯĴʹҶһеĸо
ɩӣСģվˡ
ҶѾ뿪骵زǻΪԼһ֣ԷͿˤڵϡ
ллл㡭
ŴҶģһ˫۾һˮģΪˡ
˵Ҷ˲ĶǾƭ˵ģָӹǰ鷿ĿлҶĺеʹ
˽˵ݣŹؽˡ
Ҷһ˰ťݻȥ
ߺæҵŦۣⱿ׾ٶʹҶĵȻһְĸо
ٸСŮĽ̬ҶԽԽСû˿ֿġ
ҶѾǳŬĿԼǻ̽סһʱ鶯ȻֽסתתǽС졣
찡
Сôʪ㻬һ¶˵ŮϢջҶ
骱ͻıȣ̵СƾҶװ߲˵Ĵڵϡ
ͷҡζǣＱٵؽţ𡭡𡭡Ҷſҡ
Ҷ˷骶ҵӣһϡϿȵţһԸ޵ظ꣬дĴһĸоƵİѷ骽Ƶڵĵݱıǽϡ
ѹڷ骵ϣҶÿһǵԸмѾͦļ͸ſӶڷƽ̹СϣʹݺݵӵԼĿ
ĽӴҶͦʹ骵ܵˣһ˱ֻҶ£ͼֿ˴˵۽ӴòҶϹģ𡭡źߡ
һݵˣҶһΪ˽Ų
æյ骶ߣҶѹ˵ɩӣԲҡҲá
һ·Ͻӿ΢ЦҶ˵ʵǸˡ
ҶһЦԳˣɣʱҾԼҰޡ
骽ߵذһۣ˵㡭˵
Ҷڨڨס˿ڣѺͷҶʱԿ·ʵ鷿ӣ˵Σ˿ĭҪǵô͵ˡ
һУͷҶ̰ضԼӣһ죬ЩƫͷȥװûϵĲװӣӯӯݡ
Ҷ󣬺͸߽ݵһ˴
Ҷͷͬʱ۹û˿
ҶϵıޱȣЦźкһҲղڵַ˼š
ſڸҶ˵ֵһ˰ɣɩӵգ
ͮˣһֱбԼСҶоҲΪƻ뿪ԼȥҶܲ
ԼҲմǵһ˳ԷھӳԷҲǺ
ο˼ѾԼȥҳɩӵˣ
գգЌգ
治þܾ
ʱҶһƿ½صę́ȥ˷ɩӼҡ
ɳϻ뺣һһӳﴫ˹ԳԷ
һƮݵĵرӶȹķ骶һߵ˷ѲȷڷϰŪ
骸䣬βٴιճٸ˷ɡ
ϵĸʽҳС˲ḻɫ㶼УζҲҶֲ̾Ů飨ɣ˵ֿ˵ʳȢŻؼңԸΪ
Ǹһ骾ͽϹϴû
һ˵һգ˫ˮĴ۾ģ̬Ī˵ҪԼϹϴ֣Ҫ¥Ҳûʲôþܾġ
ô¿ѽ
תķע⵽ҶĶߵߣεεʵҶǲҳĲ˲óԣ
ǣɩӳĲ̫óˣֻǼͺ绹ûô˼Լȳˣ
վԼߣҶеĲɡ
骿һЦ
ΣѾϴֳҶһֳԷС骰ϵܵƣǲݡ
骡šһӣΪҶһ߶ȵę́
ę́ٺãҲòҶǰ޴⣬֪ǲ⻹⣬ʱرķǰһѩ֬ӡ
ֻϧҶǶȿ˼ĺ춹ҶųԷȻҲվ
Ŀյһ˿˿΢磬΢ӯ˷һͷںڵ㷢΢Ҷһĸо
ϴ̸骸ҷԴԣҶʹ˾ͿHŮ˵ķһһذę́ࡣ
ҶҲ˲٣̣ͷȴѵúܣⶼķ󲿷־ƾƳ⣬ûͷǵƷӦǱ߷骾Ͳͬˣͨۺ죬޲ɷ
νۿˣԽԽꡣ
˳ָԲָʺһָ͡
Ҷָ̾Ѿˡ
žƾҶ󵨵ضĸ߸߹زӺһֻһѸڷ骵ķϣٲ֮£骻Ƭ̣绨˺ΣµϵľƱֶеֵܼס
ҶһʵɩӲǲǺȶˣ
ҶĴֻڷ骵ķ߸Ħо骵ķγУʶۣԲʧԣо˼㡣
骱ҶɷĦеķΣдҶĴִ뵽ʮķϣٴӷϴϴԣ˶ģȴţװµİţſӵֶĲţϼޣҷ˫۵ӴʱҶ߼üżһ˿̼ĿйâЩڸеĵ˫޺޵ĵ˼Ҷƺھ棬ƺڰ
ҶûֻȻڷ骵ķߣıʮ㣬ÿ˷ǳΧֽǼţжȹ˿ڿȥʵеĸĦ骵ĻԲΣֻϸỬⵯģҶĶˡ

0758 ھӵļ
骱Ҷַһϣɵôк߳һ
ţô
ôһͻأͣ˿ӷ˾Ʊеʡ
ĵûûû£һֻҧһ¶ѣ
ҶΪӣЩƤڷǷһѣ骲ɵһม
ҶȴԷתİ޶ԣȻڷɫ޵ķꡣ
ϸֲʧԵķθĦзҶϧֻ֣ھͰڵذȻԼļͺݺݵĲ嵽ˮֶۡˮ۵ȻˬĸţĹĻ߹ŵĵԼתл
ҶţѪ˳æٱãȻ֪ʾ⣬΢΢һЦ֪һȥ˰˷⡣
ֻĴȴû뿪骵ķΣָôߵ骵Ĺɹ̽ȥӺͷεĽֹҶġơܾ鸧Ħ಻ܴӱĦ޸߹ٸķ۶֭ȥǶĵľջȴǱҶ̽ˣָڹɹĦţƺָڷš
ж˵ĵطҶ̽浽骻ĸодŽɵĴ̼У÷߹Ըеѵȴղܣ߼ҧ´֬źΣֳףּ쵽ȥץסҶ֣ţ˫ˮӰҶƺҶȥǰˡ
Ҷָӵķ޷骵ķϾ꣬ץԼֵ裬Ҷᡣ
Ҷתأڷ骵ڿƶᶨƵİִӷƵǰȥһ·ۿĳסҶ֣˫ϸ廬ɫ͸ˮ˿£нŷۿ裬ԼǷ۶֭ĹּһҰģ
˫ˮˮģƺҪȴżҶԹţ֮¶ɣѾˣе˿ˣ޷ֵҶᱡĿкͽɴ̼屾ܵӭҶ÷ѵ
Ҷû뵽޷骾Ȼ˫ۻɫ͸ˮ˿ȼеôԼֻܸĦķیⲿһ˳ĺɭ֣޷̽뵽ȥˮ̽һҶɵڷ骵ĹŸ߼ɫ͸ˮ˿Ťһ¡
骷İһɫ͸ˮ˿˫ᶶߺΣȴ߼йӣһʪȵճҺӿ۵ʪڿ㡣
Ҷоȳ¶Ⱥʪ̲ס⣬骸ղŵ˵һ裬аȵĵЦɩӣⱭ㵹ˣ˲ٳˣճֵģ
ߵ޵ݣҧһⱭ費ǸȵģǸϹȵģɫ㡢㵨Сҡҡ
Ҷһۺȵ߰˰ˣа˳ˣϼţû˻˯š
ˣȣȻ
ɫ˵㡢֡еıӷ£ˣ
˵껹ĵһҶˮȻôǰﲨ޷ɫҶ
Ժ˫ۣţҶϵܺȰɣҪȥ˯һᣡ
˵ſϡ
Ȼܴڴڵĺȣֻ֡衯ܽʵģɩ˵𣿡
ҶааЦš
죬ߣһſԺ˵ɷ򣬵һҶߴĵҶôˡ
ϲȲ裬رɩӵĲ裡
Ҷĸ骸߳ʱиĿյҶĴǽסɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬׵ġǲӿˮȻʪȵķۿ账
ˮһ߷Ҷҡף֮ɫߣȴһƬ
ҶʱŲ׷ôһûᣬֲֻʱͿʼĦĦŷǷ֭ķۿ裬Ħ꣬Ūïܵĺɭ֣ɭմʪŸղŵĴˮ֭Ħ壬ʹΧҶܸܵ߹޻۵ǹ̵¶ȣճ֭ɼ⻨ж֣۵긧Ħżָ̽Ź촦Ħֻ۶ֵĸоԼĶ
ҧ´һҶ۽۲һɷɫɷĿɵˣſϡ
ҶָٲĲǷֶ֭ˮĻ۵ʱ骵ĺֹͣˣϵֻּŲסףš
ȻָܰȫȥҶָȴûͣǷֵĻĥڿŪָȥٸĻϸȡ
骱ҶָŪýһһǿ˵ɧͿ󣬻ǼҪۿȻУ۵ɲҶָ룬ص赲Ҷָ֪ԼϵĻһַԼһô׽ȥģʶ;ɷ˾ͲҪˡ
ɩӣ̤һֻŽˣͰӭ
ҶȻһ˫صյš
СҡҺ޲øݣŲ
骼ٵĺ˵̫
Ҷ֪ԼٸṹЩ⣬һʱҲͻƿڣʮģŪεĻһŪȥģξˣɴòȥһָ궴
骺ǲҶܸоɫ͸ˮ˿ϵļͻͻֱ۵ﴺˮ
ɩӣô
Ҷš
㡢ģ
骺޺޵ҶԹƺ޼使ߵո˵ζ
Ҷָȥָûǡˮȡ֮УȻŵȴͣĴ޵Ļ⡭
ม
ſϣĴţǶԸʵ鷿źһһţҶӲ濴ȥǷۺɫ¶һſ骱·ڵ㣬۱¶˳Ǽӯҫ۶ĿҶΡ
骵һú΢΢һ¶ѣţȡ֮˯ȥ
Ҷָ޵Ļ۵١ڡ顢ĥΡŪƵԽԽ죬޵ķ骱ҶŪû
߼ֽţ̼Σ߷ּдļȿУ̬֯ܿʹﵽ˼ޡҧϵı롢Ŷ죬ͷ·ۿ账ӿĻһ㣬Ҷơ
ҲΪ骸߳Ķ̫ϵѾĲʡ£ˤڵҲûʲôо
骺̵һݣæҶɫ֣źĵطȥڵϵĺϧով˾߳ķѾûԼվȾͺܲ
Ҷվǰµᵽ
һͷĽųһɵף骸ܵҶĶĥĦŪĶɫĸĦΣ͵ԽԽǿҵĴ̼ķĺ塣
ղŵĸ߳ϻйȥһµĸ֮߳ˡ
ҶҪ
Сţ˫ţҪƿɫļһǱͻȻҧסİĶܶţ̻һĽ۾رϣӣС΢΢ſ
Ҷȵס骵ĺӣͷݣ̰۵ĿǻཻӣҰҧǣҵʪǣסС࣬ҵ˱ţ骡ţ˫Ҷشţ޵Сȴ³ҶŪ˱Ʒ
ҪҶ̫ˣҲۡ˰ɣ
骽૵
ɩӣܳԵ㣬һȥҲϢõģʹҰɡ
Ҷžˣܣ§ŷ骶ϣԽ骵Ķȹ棬ɫֿȵظĦķΣɫ͸ˮ˿ĻԲİ۴ȣ֮֮骸û뵽ҶȻȣ˸ĦĹĹȣɷڴϣȻ˺޹˼ɵɧƫƫķΧ骾ȻֱҶ֮пʼ鲻ԽķӦһִ̼ĿУѹŴϢѹȴѹֲɧͿ
Ҷ·骵˿ڿ㣬һѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣԸоҶľ޴вţСٵشϢɷġ㲻ԽȥġҪ
Ŷߡ
Ҿɷ򡭡ɩӡҽ˰
ҶЦž׵ĺͦ˷骵壬һ޷ѹֵ骱Ҷͦ롣
ɩӡʪȰ
ҶһߵЦһ߽ҰŪҧŷѩ׷˶Բ壬һߴͦײŷ骵塣
áҶô󰡡㡭㰡쵰
̲סҶֱҧ壬ѹֲסˡҪ˵Щ˼ˡ𡭡ǵȥɡ𡭡ˡ㰡
һ˫ɫ͸ˮ˿ŵ˳ѩȽסҶһԶؾҾγ鴤Ľ˵̸ֳɾƵĳЦ͹㼡Ľ͸žӨĵ㺹ɷ׵ԣԼȻɷ߱ŵھҶӲ룬Ұжʱӿһޱȵ⣬ˮӯӯ۲ʤߵһգת棬֬ܽۼӵһΣ鼰񾱶ߺˣĸ³Ҷ͵ĿҰ̢֮ˡ
Ǿ͹ԹԽϹһԿǿǡ
ҶϷŪò޷骣ͻȻס骵Ļ޼ɵĥš
ϹϹҰźߡ
ղŵȼմĵǷݳʵ͵оͻȻһ飬鲻ԽͦۿӭѰҶļͣ˿صŰȵҶٴͦɱ뵽ףޱȵҡ㷢ѹֵسһϹ㡭H˼Һˬ
ΪڽȻʶ˯кߺ˯ˣŵΪ࣬üĿߴԹصҶһۣԽԽ죬ҶɶԽԽ죬ԽԽңȻŬѹ֣ȴҲĶϢԽԽؼ٣ѾȫҶĳʵôĲ鵴
骽̵Ҷǵȥɡ𡭡š
ҶȻҡͷ￪ʼɣ㲻оƷҵζӴ̼𣿡
ҶЦʹ˫ֻ骵§Բʮ㣬骵һԷ˶ĽͦҲҶǰ˫ѩĸ첲§סҶĲӣɫ͸ˮ˿ŵ˻޳ȸǱܵؽסΪһͻµòԹѹҶļ棬۹еѯʵС𡭡ɡ𡭡Ŷ
ô壬ô÷أ
Ҷ˫ץס骷Բΰ꣬𣬳ѩ׷֮ʱ˳ƴδ뵽ףʶˬͷȥ㷢ҡҷڶͣ
Ҷ§ŷ骷ߵңҲµɳϣֱӶǽϽֱʶײ
üĿ˿㷢ɢңͦοڣл殷ӭҶׯŵĽٸȻҲ˷ɧ˵ʱ
Ҷ㻵ˡ
骴ϢؽɡҲˡûؼˡ
ɩӣһȥɡ
ҶЦ
Сȳ
˿ؽôȥأ
Ǻǣһȥ
ҶЦţȻ§ŷȥ
ôȥԵġڲһ࡭һھӿˡ㡭㡭쵰㡭㡭㡭
Ž
ŸӴ̼߰ɡҾҪH㡭
Ҷһߣһʶˬܷܷʮָ·ݽҶıҶȻоеʹȴ骵ӿҰǿײ̢һԵǵĿУֱӿͷףϮ֫ٺɢĹʰѸ骱ѽķߵһ㽿ˣ縡͹õĿжѡ
Źţʱյͷ¥һľţҶļڷĹʶġꡱĶ͡󡱵ĴˮţҶһ߶һ˳ŷµľͷʶ
ĳȻɢңȴϣǿס͵ֵĴ⣬ĶȹȴѾ棬ɫ͸ˮ˿޳ȳؽסҶַ۱۸§ҶĲӲҷɣĴ̼У羷Σˮ鲻ʳһ·εδ¥һ·ˮۡ
㡭㡭㰡㡭Hĺˬ
òߵҶҵǰҶǰס骽ֱҳ̢ܽۼ̬֣һDް˽䣬ѩ׾ӨĽ͵ؽҶ壬һϢľζ£ӣһţҧҶͷļУ߹ׯò޷骽ӶҶᵽǰδеĽ߳
㡭ļ̫ˡ㡭H̫ˡH˼ҵɧºˬҡҲ˰áô̼ҪˡҪ˰
ɩӣˡ
Ҷ͵سţҵʶţֱ̢ţڷ骵Ļ͵˼㣬ʼҵض
ҶҪ氡ΣڣԵİ
骽
ǾſӣСɡ
Ҷ骻ŤͷҶסͷֱضӣС棬ڷʪůĿǻҳ壬ƺһɽŨҽǺ÷骿Ŀ֮䶼ǰ׻ҽӣ΢ţ۽ʳ飬Ҳֲỹǿֵˮ
骽§סҶգϽߵκͼҽŸ߳ĺϣɫ崿Ů񣬺һ˵ͼ
ɩӣH𣿡
Ҷ§ס骣ЦŸһǣĵЦϹ˭ְ
㻹˵أ˱˻ԡ
ĵĽҶһڣ
ѾҶˣеǵ쾭ڵõŮ˵֮Ů˶鲻ԽİҶֻѩĪѩЩдķľɫŮ⡣
ҶΪ˹лHɩӣԼҲľƣų˴󲿷־ƾҲеͷˣֻԼǰHɩӷ֮󣬷˼ңȻ뱧ؼټHͦһһΣҪſƨɣӺһʽڸ۾ջ϶˼ˣ
骱߱СĵĿ¥ǲŻͻȻˣҪǱ˿Լ⸱θ̬֮߳϶ǻᱻģǽʦԢסĶѧУʦΧô΢紵ݶͻǷ꣡
ˣҶ˿аЦڷﷴûôвˣ˿̵ķٱҶɱջҲ뱻˷֣

0759 
ΪԭҶѾ̽ıҪɵĵһѾɵĲ࣬ڶ͵ȥеĽѰصĴܲˡ
ȥ֮ǰҶҲøԼװһ£Լ֮ǰûʲô·ֻм·˹ϴȥ̳Ϊ٣Ÿº͸¼ⲫսˣʲôҲûɡ
ҳͮûСҶоȥܲ̽ϢҲڣǻ֮ǰӦøŪȤ£⼸ӦڼչŮ֮
⣬ԼʱŪһȻеͨǹʺסҲԱʱ֮衣
ϰվһֱų⳵һֱûûа취ҶֻѡˣǹҲӵҶٵȣֻȺϹӵȺҶͻȻ뵽ڻѧʱΪ˹ӽԼ˵飬һЦԼżô죬ûϵλճٸŮأ
Ϊ¥ҵԱҲǸ൱ҵһ굽ͷΪܣѵпеӣҶ뵽ʱһҪǼ˶һúһˣĪѩޱȷľͷʺξޱȻǸͬ覰ྻƷƣǸֻŵȵȣ
ԼռôɫˣʱԼȥٸŮû
ϳ֮Ҷɼıӵ복ᣬȺϼվȵʱֱվλ罿ٸٸŷۺȹ鷿ϵ˸Ưĺᣬ¶ѩ׹⻬һ飬Ѫǣ·ճֵƺۼ˶ͦӿȥʮˡ
ʱҶٸվһˣִٸ֣ôٸôܹҶݺݵĵһۣ˼ҶæҪٸβָ˻Ҳǵһڹֻ°ɣ˱Ҷһ֮æתͷǰ漷ȥ
ǰ㱻˸ٸģǰ˧Ӿ̧ͷӵĿҶһۣ۶Ǹмл⣬Ҷ̲סٸµٸģһͷƵ㷢µһ˫˵Ĵۣ΢̵ǣ΢Ըе촽ȻʮֽСȴǳȳģһϮںڵĳۺɫȹŨ˺϶ȵģ˳Ǹ߸βȴ쳣
ͻȻܵŰɷȫһ𶯣ٸȻҶĸоӿҶţȻЩͬȴеϤĸоҶԷס磬ֹ˵ڵأٸǿվȣˮĴ۾Ҷѩ׵һƣǳǳӣɫȾϴӲͣ
ǰͻȻײôһִܵҶǰٸϸ½ľҶд̼ҶͷֻǼٸĽǶȿ۾ֻܿĽëͦεıӣԼֻһֻΣյķ£ԲβĲλ
ٸԼᱡŽͷ̧𣬸㵵ǣǰ§ᱡľǸովģȻӢ˧һꡣ
ҶרĵĹǰٸٸɵɵĿ¶аЦݣһͷԱЦԻȫʧȥã¸ȻּӲȵ壬ٸҶʵսСѹȻļ͡
Ҷǿ־һʶŤҪܿǰӲĪӿ죬Ϸ޶˵ȣǲɷϵģղǸȫͬ˧ɧţﷴһ˿ɬõģı鲢ûвļҶ󵨵ģֱסǰĻԲӣĴָȹĦͷһ߹۲ı顣
ٸ죬۶ʪǱıҶĶᣬʵϸܵоĿ룬ȴƿߣҶеĽĸ΢΢һ߶ĺΣͻȻҶָתѾ͹ӣҡ

ٸɪ£ݳ̣ϴɦԽԼһæСסԼӣСڣߵĽŤһߣȻǴԼзġ
ҶķӦЦˣ۵ĶĵĶ˵ߣǴϲô㡭
ѩ׽۵ĶΪҶ˵ʱ죬͸Сɶ࣬⡣
Ҷץɫ֣ƵǰĸϸĶëָ̽ϸɫ͸ˮ˿ȼ䣬û뵽Ҷ󵨵ֵزȻȺУӦûע⵽ǵĶҪǱ˿ˣǿô죿
ȫĽȼнٸ˿ܳӵȺòûע⵽ǡ
ٸعͷӨӨĿ⿴Ҷ૵Ҫ
ȻתȥҪҶľ
ͻȻҡΣɳƵӵţҶؼһ飬ٸ޷Ҷ§޻һѹҶϣǰ˼Ѿûһ˿϶˻ǰӵӵҶŬٸĴС
ͣҡΣҶָŷۺɫĳȹذٸķϣ˿ʵĶȹʮֹ⻬ϸȹµļȶӸϸ壬ҶָҪץסˣԲǡǶҶУʹɽľϸҲ޷ϣĴаŹĽ࣬ͣײҶģ˵ĵݷֱײҶͷ
ٸˮĴȴ͵͵Ҷ˫۾ҶԴ۹жĵβҲػζ·ٸںߵҡͷҶֹͣĶУ˵ںܶݵһ˲以ӴҶ֪˫۴ŻЦһ˿паٸ覵ʧȥѪɫȻȹȹڣٶȽؾҶ΢Ц
ٸıҶ˶٣βպôҶСǲλųҡΰڶӲļٸмѷĦű·ԸоȺС
Ҷ𽥼Ӵȣ˫ȷֿǰ£סٸɫ͸ˮ˿۴ȣҲǰѹȷΣӲļͿʼιҵ䶯ԸоٸϵⱻҶŪҷֿȻĽҶļͦƺҶķʮܡ
Ҷ𽥷Ŵɿ˫ִ˷ǰ̽ķ䣬ӵıסолҪϸҶ漴ζ¸ͦϣҶ𽥷ĸԸо΢΢ĲҶһļӴȣȹ˫ٸȫ¶ڶڿϣƵĸﻬ۵ļ
ĳȹ£ӯѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȺηҶĴԲ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһ꣬ٸ糺죬ʼ١
Ҷ̽ڿıԵٸϸ۵С̽صی²ݵأѷĳ֣Ҷʪڿ㣬ٸصĻ԰
ȹӯŮŪ֮£ҶԷٸ忪ʼЩˮʪմҶָ⣬ŮԶصлһ˿ζĿϹ⻬ļҶ֪ǴսȻķӦҶг۴ı̬Уָϻϸĺһֻס¡ߵ㵽ʵƷҶ֣۵ɫ͸ˮ˿۴ȣȻûβôȴеԣӽʵŵֵĴУѪĶԴͷͼҲ֣ǻŮ塣
ڷڲĶָͷĵ㿪ʼҶʳָݽٸһһϯҶûһ⣬ԭʥ಻ֵ˳Ҷ˼γɸӵ״ĴкζĲһμҪڻҶָڹϽӴŮ˷ܸԶ
ٸƴŤƨҶŪĶԽ󣬷ʹҶϣסһ㣬ָķѣɵĴ̼ٸ紥һ㣬ָͷڹɹٸȫҶ·ĵĿ޺
Ҫš
ٸ̲סĺ㡭ŹҰɡҪˡﲻа
ĲҪ𡭡
ҶϢ۵ĶԵЦ
ม㲻Ҫšźߡ
ٸתͷĵҶ
ǰиҪ㶯ֶţҴôлأ
ҶٸĶߺС˵ȴٸ˽ͣƨɺеԣеҺ
Ҫม
ٸ˵űСȵҶɫֲŤΡ
ҶָС£ĽŪی£ֽƬʶ̵ͦη֮䣬ָϴŪѱˮʪľջ
Ҫมá
ٸ˵ȴԽյҶžջּ
ŮһŶ
ҶֹͣϵĶָͷԸеĶֿ㣬ҶŲ˿̼Ůе⣬°صĵش͸ڿγа̬
ء
ٸͷС
𣿡
ҶЦʵҺʲôʪʪˡ
ٸͣҡͷɰ֮
ڿΪӵ״̬޷ˣҶֱָٸ⻬ϾΣֻҪ΢ָͷ̵˻ĵҶ̾ߵΰڴͥ±߳ܵŪıܷӦȴʮֳʵٸձƻҪʺ죬ܵĴϢŤԭڷĶڿֻҶĥŮߣڶԽԽңԿƵ·ӿ֪Ҷ屾ܵС
ϣҰڿɣ
ۻԵĹ£ٸƺνԣҶԼԿٸĵͷеĵ֮޷ݣ˳ְѶڿȫļƷָû̫Ĳ죬ķͣĸоԱ⡣
ҶӴӺȫԵѹԵѹڽСϣڳڵϣŮ鹵֮䣬ԭʮԲ鷿ԵĸӱͻģŰУһֱеֿʼϮһץסǹǵ򣬽Ȼͬ뵯ԣҶԾҶþ׺ݵѹ¼Ҫ֣ҫ۵ѩҡҶǰѪҺеԡ
ٸҶĶڶʧȥҶҶ۵ĶŪ⻬գӵ°͵ʹļŵѣȫַ

ҶĶڷٸʹŵＫˣ̴ٵĽҶûΪĺ˿ӣĪĵУҶٸ¶ʾսЦݣϵĶϡ
ôˬ𣿡
ҶС˵³Ϊֹһᾡɫ塣
ǱҶаѹҲǱԵĺߣͲԸԼĳ̬˷΢ָתܸ߳УѾΨһѡˣҧ´أʺĴ꼸ҪѪˣٸ˫ɣĽȫŤ¶Ҫȼյĳ̶ȣڻĥļͶЩҺĤӵĿвûҶͬڻҶеǣĶʹҶ°ĥ䣬δ֪ؾ
Ȼûʵʲ룬ǿ񱩵ϲɳҶڣŮĴ̼УζҶ𣬲ϵеһżȻҶȷʵӵ
ôˡ鲻Խ
ҶٸС˵
Ȼô˵桭źߡ
ٸϸ΢ĺ׵ҧԸеĺ촽Ťš
ҶʼϮŰǲ㱡Ĳб¶ķͦ飬ٸϸС𣬺βһسȱİΣҶִָϳŪţٸŤԵΰҶСʹת
ϲϲ
ѩ۵ҶħŤΣƵıһƬ졣

ٸûгôĵĹɧţҶĴ񳱣Ŀ΢ţ֫巢ܴŤڳΪԸдＤԵʡ
Ůľջýû
Ҷָ¸һֱɫ͸ˮ˿۴ȼĵײ²ָŪǸ͹ĲݣĴָеĲλʳָӲظǲϵĦٸջ⡣
Ҫ˵ô˵Ļܲˡš
ٸĺͥ۶нҶָǰĻоҲҶָŤϵĴۣͷҶļϣ糺Ҷߵʹ
ôǰпаɡ
ҶָŴˮѹǵʹꡣ
ء
ٸҶļͣ鷿ӶųڵķĦҪźߡ
һƵ̣ٸڹȻҶɧòﵽ˸߳ǡʱͣվٸ³ȥҽԺȥ
ҶûеվҲûиȥֻЩźٸҲû˵绰ˣҽԺԱûʲôСӦòסڸҲ֪ȥҽԺĻǾҽԺϰ࣡
ʮӺĥҶڵ˽̳ովٸĦټȣҶЩϻأʹ޼Ӷ౦Ҳ޼¡
Ҫк𣬲
ϴٵʱ򣬻ٸԼк𣬿ԼʲôҲûдŮľǿհ
ϴΣǼµĵ곤кٸԼٺþõĻûշأ
ԣڲǺûôΪöòƷǮһ߱ʣʶƷ곤ļӦòģ
һǰǼר꣬Ĺ˿ͶŮԣȫĿŮ¡
ΣŵĶǹ˿ͣ˿;ϵۣ̼ҵּһƯۻԱߵҶʵʲôҿ԰æ𣿡
Ŷ
ҶȻûԼһ񣬾Ǹµļ񣬡ȿɣ
廨ŵ£ҶԸ̾ŮµĿʽʽҲ̫ˣеĿʽҲûһĿʽࡣ
˿ġ޵ġġ1/2ء3/4ءȫֱءħءǰءءء⹦͡Ҷ۾ˡ
ǡ
Ү
ʲô

ԼϲȤ¡Ȥµбڳ£صڡԸСγӾϵĴ̼ӶﵽϵĸָйٵĴ̼
ȤƷSMװ˿࣬Ͳ࣬£װ¶װȤȹװȤڿ㡭ЩȤҶѪţĳȣŵһºҲöŪȤ»ȥҺһоһ¡
塭
öķŲŴ򿪶Ϊ˲ÿһŵĹ˿ͣСƿԵһʱѵС㣬й˿Ҫķˡ

0760 ٸ곤
Ҷܵѭȥһɫ͸ˮ˿ѩȿ˽漴һ˿ȡȹڿȥˡ
㷢Ժ󡢹ԵױѩյʹƯסͦθʵزݵġȻϴŵСƷǶ¶ذźۣԼȹ˵ɫ͸ˮ˿ȣ޲ǰһ
ţսʱҶѾ˺λãֱӱźķȥġ
˾ǵ곤
֮ŪôӣҪǲô˰Լɱ̬ҲС쵼ӡ
ɫЩε˵ôˣ
⻹治ûشҶӣҲδϷʵĿЦν㣬ʲô⣬ЩӣϴߵʱǸ˵㻹Ƿһ㶫ôھҪծģ
ɫɫ죬ԴĻصûǷʲô
Ȼı仯˵ѾϴεĻ
ٸߣջˣ
Ҷڷżˣ붺һǰջٸˡ
Ƿʲô㲻ǵˣҪʵŶ
ڵתһȦһɫ󣬸оᡢᡢָвǲͬͺţɰסˣŮԵزСҲֻ˽Χ34DǺȷ
ҶʮزĴСߴһģСһ㣬ǴһģֻһŸѧʰ
Ҷһ34D֣زĴС֮ǰֻʱӣһֳֻצ״ڿץץȻְַģزʱӡ
չԵģҶ˺üоÿһĸоһЩΪˡ
Ҷֱֻģ̲ס͡һЦע⵽Լʧ̬æɫ㵽Ҫô
̬ȲνȰѡ°ɣ
㣿Ůʿµ꣬ʿһߡ
Ҷ©̲ס͵Цһ¡
ѸٱԼʵҪʲôͺŵģ
ҶͷڨڨЦʵҲ֪ʲôͺŵģţоӦøĲɣ
34DģҶĻüһ˵һǰɣ֪ˡ
Ŷˡ
ҶһĶͷ׷ʵŮ»ʵͺŴĻСģ
ţеϲһģܰزסһȽϱءеϲСһģֳزֱز΢С˵㻹ܼһ鹵ֵͺ󣬾Ϳôѡˣ

ҶյĵҾò̫׼ǵϲһͺţֻǴֵӣֵĴСһûо
ҪһЩԣѡһɣ
˵仰ˣ֪Լô˵Ļ
ҶȺзڵĻᣬЦŽµݸ̫лˡ
ӹҶе֣һۣͨ¼ȥ֪ʲôԭѡĲǹ˿õģǵԱƽʱԼ·רû¼䡣
ҶڻȡʽһУںŵЦıӰ¼ľŵסߡ
ȥһ֮󣬴ʾҶȥɻû󵨵±¶ڴ֮ͥ¡
Ҷߵ¼ſڣǰһУ۾㶼Բˣֻֻһ£ǰıºޱĳǰΡΡĿң鹵ƽ̹С˿Ϊ߶˫ۣСɵΪŶһϸϸĺ飬ӣ
Ҷ˵һջҶ߰ݺݵһڿˮ
һҶûӦȻҶһ߽͸ϽϵԼĽ¶һɫɫı飬㻹ҪãǲǾҪˣ
ҶѹȻоЩ˼ҲôѵõĻᣬü˵Сһ㡣
˵ͬʱҶеһУصһۣһְŹϣȥһ¡
ֻ˼£Ҷ˵˾Сˣ¶һҶԲ⣬Ҳְ£С
ۿƺ̲סҪˣҶæ˫ֺʮЦұ֤
ӣӣҶ߷ӣǻ¼ȴʼûٴΰŴ򿪣ڣѾ޴οʱ򣬻¼ϡһ졣
Ҷһֻۣûлµ£һʽȹҶ㣬
΢΢һҶӦɹģ˵ֱ˻¼䣬ҷ־͡žһŷˡ
ǰĺһ˫ˮĴ۾ϣ֮䣬ˣСͦıƬɫı߲Ц̣ļڵƹӳ¸ɫƷ²زסΣһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȰƷȹŮĴ֮ԸеջҶ촽ôˣ
㿴ôѡģȫ£̫͸̫¶ˣУС
ߵͨ죬ΪҶ£ȫЩԸУܱ¶͸£ЩȤºͶֿ㣬Щܵס˽λ£˺ܾõ˼붷ǸоеԽܣֲֻ˵ԲŰ˽
µȻǱ¶ģ̫ͰŮڸˣﲻʵУ㿴Щǣǲ̻¶ġ
ҶóֻᣬȫһЩŮǣһۻҵԸ£еʲôصëë¶ЩƬĵúջ
ۣݽܿѷ𣿻ǲݣǡŮշ˼ҵż񡭡
ҶֻЩƬЩˡ
ǰν㿴Ƥְۣұ֤㴩ЩЧһܺá
Ҷ۾ضźزµŦɿһţζѾ¶˳Ϳ쿴ˣȻδ
ǺðɣҾֻһ
ڻǴӦˣѡһص£صҲԸУܱ¶
Ұѵ¡
ͨ죬ȴûгԣҶֺᣬȰѺ㷢ɢָٲĳ㷢ŽĽһһſʼµŦۣһɣ¶ֽסͦӡ
ʶֱסǰ΢ŸʣֻֻС̫СȻڸǣҲֻڸһ룬ߣмˡ
Ǻǣõģɵ㣬ֲս˵ˣôΪʲôҪס
Ҷ˵䲻ĳ£Ѿ˺ȹĲ˳ƽȹһ䵽˵档
ʱֻ¿ɫ͸ˮ˿࣬ѩ׵ļ͵ĵƹ£ˣ޳⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣ̵βֱħģҶĵľ̾
𣬱ˡ
ǰѹ·ѾѿֱҶѾЩң뵽ҪΪԼ£һӾ;ԼЩҺߣ벻ԼȻʶ˼ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ǣҶȴ߹˺ǰ˫֣Цز˵ģҶ̲סһˡ
˵Щʲô
ʵٴ¶ȫȣˣҲֻһˡ
ԲҲúġ
ҶƺЩ⣬Լ̫ļˣԼϵˣҰ㻻µ¡
ԥһ£ȥ⣬˭֪ƽպܺöԸִ˸һôⶼⲻ
Ҷܼһôͽⲻأһʱ鼱˵
ҲӦ־ͽ⣬ֻӡһӦֶ˫һס
Σǽ⿪ˣֻúõعٵԼ֣ʲôʱҶٵ飬˵ν㣬Ƕɣ
˫Ҳ֪ͬ⻹ǷԣҶһŮ־￴ģֻҪŮûԣǾͬ⣬Ǳŵȥڿıأһһʶȥ˴ʧˣȻڿ´ˣȴ¶ǰһֱŵıҶ֡
ǰѣĿķƾճͦҶǰһ˲ľޣλ۾Ҷ˼ά
Ҷǿ˶񣬶ֲĵڸ찡ѹӢѹ˹أԭŮħ˾ˡ
ɫ͸ˮ˿˫Ƚգмû˿϶㣬ֻ֮ϵɫ˿ǵû߱ãʹջǿҡ
ҶȵĿⶢţܲסˣǸɴתȥ㱳
ҶһѡõȤ£վ˺ϡ
֪룬ԼҶԼ񱳣ԵϢ˱ǶεмƺʲôţʱĴңجУȤѾס˳˫塣
Ҷһ߰ϿӣһǷڣʱץסһѺû
ҶӴ󵨣ɴŷ飬˵Щ̫ʵˣƻУҰͻ㣬㡭
Ҫã
ЩԺˣ벻ҶظѵǰĦʦ𣿿ǰĦʦҲûаĦزĵ
˵ǲ
Ҷһ˵ˣǾ֤ҵİĦЧҪఴĦһ¡
ʱƣҶֱں۵ఴһȦһȦ
ǿҵĴ̼£Ůز΢΢ĶǾҵزţʶţǸһ֣
ҶԺҲֻһ֣
ҪһһԿ
زŮеĲλҶúȫֻģػؾȹ
š
Ҷ˵ͷɿסصצ
㲻
ҶԼתȥ
úúã
ҶתԺ۾ȴǽϵ¾
Ϊ˼ҶҲתҶûвҶͨ¾͵ԼæҵĻһԸеĵ£ҶгΪȻڿ˲䣬һƬںһ˵ĺߣֻϧһš
Ȥڿ㣬ͷһϸߺ죬ΪȤڿ㣬˵ڿ㣬˵һƬ͸˿񣬸ûдһ׵ĵطһѩףڵĵطһƬںڡ
ûУ
ʻͬʱҶѾת۾һֱźĽ
Ϊ顣
ûнתҶֻ˫ɫ͸ˮ˿˫֮䣬ҲչķΡ
ٻ׿
ҶݸɺһɫȤ£ײ϶һЩɺӹȴ¸͸ڿȻǶֿ㣬ɫĶֿ㡣
ֿӺ
һ壬һҡҡ׹˼ҲҪˡ
ˣˣһҲˣԸУ㴩һԸС
Ҷ޲ú̴ԸеЩȤ£ǺĵȰ˵ʵڵȥѺ͵ˣҲʲôĵֿѾķ⣬ȻҪ׽ζ
ѽҡҲʺϴЩֿġ
ܲ˼С˵
ûϵԴÿˡ
ðɣ
ҶϴʽȰ˵ټѾȻĶֿ㣬ҲŤŤش
ÿ
ҶڵʿˮĿѾһ
ޣˣô˼Լ˼ˡ
˫棬ָֻҲҶĿɼ䲻ĿõģҶ᲻ڻ¼Լͬ
ɳȥ
ĵЩ࣬Ҷƺֻһ˵Ӧȴûʧ̬
ԱĻ¼ǲһɳƤģԼѣָкܺãȥһе⡣
͸оҲղվˣЩۣһɳһǰҲŻεһ£ļˣҶĺԽԽˣѵν㣬°𣬰
ҶʼָӣһʼļƺҲͨͲͨҶָӵڰȴ򿪣ز
е죬ֻԥ룬ҶķԸſɫ͸ˮ˿˫ȣס˫أϻҶ¶ĵ΢Ц
ɳϣβ̧ߵ㣬ԣɳϣβ̧ߵ㡭
ҶҪԽԽߣƵ̶ԽԽıϢԽԽ֡
ţҪƺɫӡ
벻ҶȻջƣֻкŻġ
ƮһҶ߸¡Ŀɣ᲻ʪˣܲˡ
ɫ
Ҷһףе˿Ϊ˫ְסβ
ҲŲҪе˷ֻҪϹСš
˫֣ԼԲ۰׵ϡ
ŶиطûãƺЩԾ
ҶǰϸϸĶֿ㣬ӳǺ˽ν㣬𶯣Ұһ¡
ڸʲô
ͨ죬˿ӿ죬
ŶЩˣҰ㲦ҷ
Ҷţָȴ˲ĵط

ȫһӵƣ룺ǻˣⶺ˼ңߣˣʲôˣ˼
ʲôط
Ҷɻָںдһ£ʵǲ
ԡźߡ
Ҳˣһɳϡ
¿ӣҶ˵ɳϣ˫ںܴ߰Ұ˻ɱ䣬˹ĵǫǫӵҰҲֻüʱѡ
ʱҶһֻŵѪȵҰޣʵѾҲѾ˾Ҷµʱ׼ֻǱϾŮң飬ʹĸԸģҲҪһ£ǣ
Ҷĺѹ£ֲ˶ֿϸһ̽ϣʪŢ㣬ͻһ޻֮Ĥ谭˺塣
áۡ
䣬ʵͳ㷢ңôس
Ҷͷɺɫ͸ˮ˿˫ȼ˺ѰʹľӨˮǿƬ̣ʹԻ⣬Ӧ֮󣬱㶯
㡭Ĵ󼦰HҺˬ㡭㡭㡭СӡHҵɧ˰š㡭H
Ŀ룬˫ѩ׵۽رסҶĲӡ
˻ɱ䣬˹ĵĴѧҰҲֻüʱѡ
ʱҶһֻŵѪȵҰޡ
šáͺ֡š̫áۺþûôˬ˰šŶŶŶ㡭H˼Һˬš
Ŀ̴ǳӣˣ޳Ҷ䣬ԼĽ۳ҡ
0761 곤ļ

һκ죬㣬彿ƶˣһ˫޳ɫ͸ˮ˿һֱһֳִӲļѰխСۻĹֽ
   ơ˰㡭úݵİš
    ʮˣٴθǹɽһĳʵ͵Ŀо̼ļҪֽ͵ĳ̶ȣֹ̣Ӳȶûܹᵽĸоһ̣̣ɷǸСֱ£һЦ
    ҶֻԼļһ룬۵֮ŻļͽסֱʵĲļѣǹڵҺ۵󻬣ֻҪˡ
    ۵СڣҵֵļͣҶйɸողҪ侫ĳ嶯æһɳ嶯ǿС£ȫѩľ¡
    ٴν󼦰ȫûҶڳĵһֻͷͷĸоޱȵһʱ治γȥǵˬֱ͸Լʣ˵ĳ壬žžܣĹیͷⲻסļѹŲһҲ͸ǣζޱȵڼֱӵĳ֮֡
    곤㣬ڳײû뵽ی£ôˬĴүҶҪˡҶ̾ţȥڽĵͦ˶ͺŽͦͷ˱ݣ˫ֻ¼ͦÿĶӷ㡣
    쵰ҡұޡ̫󡭡̫ˡźߡޱȵ˶߳ܵĴУһ̣ʲô֣ʲô߳ܣǵһɶ
    یﴫһ䶯ʹͷһҶȻ±ᴩی£ȻŮľϼصʮ֮һġ
˼ӵŮӣһʵһߡ¼ӦܣԵļʹСڵ൱ɣԽţ䲢û̫ı仯һĵλҲ̫и̫̫̣һ˵ܼܺ򵥵ҵġ
һ֮Ů˵ĻĿڻͻȻ󿪣˵Ĺͷסڣŵıڵǰ¼лиһ棬ҲĵõӲһһϣݳƣֳΪ
    оیǻڲ˶󼦰ͣ߹Ǿú¶ѸͦΣ˫ץƤĽͳȥٴηһޱȵİ
š㡭˼ˡ졭쵰춯һޡ
ҶַźôֳļͰ߸ߵĶȻͻȻ֣ڼͺݺݵһĻоیްߵĺݺݵһ
ƣҶһϵҳʮӡ
Ҷ㡭úݵİҡܲ˰һ㡭ޡļˡáˬô̼źߡ
ҡԴҵ㷢裬һƬ룬ԸеŵôģסĴϢεĿƣһĴӺ˵߳
    ͨ˿̵ͷӦҶжϣλ鼢ʮĽεĽ˱ǿʵͳ̶ϲˣҶţƾԼķḻʵս飬ŮֻҪôõʱ䣬οǺڻیֿį˶ŮӺòײŲ⸱¶һҪһʲôĸ߳
    Ҷļʹ׮һٵתɵҵ֭ðޱȵĴţٺ٣곤㣬ŸոտʼޣČ¶ǸѽรеҼͺýĶҧأ
    ҶĻ˵ִ߳ļͽʵȫĿˣһǿһĿУûа취ͣҪƿԼĿɶ쵰ȴʧȥӦеܷܷʮָ֪ץ﷢ϵջ
ޡޡ졭쵰׼ȡЦˡޡȡһָˡô㡭㰡㡭ǹġ㡭㡭
ļҷӦҶɴİѴִļȫ嵽ףȻγֻ˰ͷȻٴȫ嵽ףһαһο١һαһңҶҪȱȿλ޵ĸǷҲ᳹׳ڴֱļ
    ûо˴ֳµļԼ˿ҰԵĳ壬ی֭ϵĽʹúѹʮԽȼԽûбԸͦͿ貿֪߳ܵӭҶļ
áԭԭôúûôޡҶҡҪHźߡŶŶŶ
һ̣ٸȫҳیµҶѸϯԿȫռе˼άɼĽг߳ܲޱȵİ
    Ҷһĳ̶ȣƣִӺی¿Ϸбб룬ӹڵĹͷתŶĥӹϷλãȻŪһִیµ·˷ѣϵѸͶǿҵĳ
    Ҫĥĥĥޡޡ쵰ܲ˰źߡ
    ˵ﾭܹصĳ巽ʽیÿһ䶼ɽһؽĥţӿĿУ̼ϵļУԭ̱ڵذϵɫ͸ˮ˿˫Ǳע˷ܼһ㣬Ҷϣ˫ʶץ§Լ
    ԼǿЧҶٺаЦţϵذڶƨɺ󣬺Ȼݺݵֱ弸£ÿһ¶ӹѺûɢʹ޽ĵĵ곤еøӵİԹ
    쵰ҡҪˡ㡭áÿɶ񡭡źߡ
    ڴֳ˶ļϵĽֱ£һȥһͻȻ§סҶĲӣҧסļѸɿڣСŪ뿹ܣȴģһԴȪˮʵ߲ԣƫͷȥϿտڲȴڲסаŪʱıܷӦǵ͵͵ĽСﲻס͸ӭܵջ
߹ٸѹֲסĺ߽ޱȵĽջȻ߳ܲȴֱزסԸнģҶֻیµļʵӲͦܣҪƾԼӴ󿪴ϡ
Ȼ˿Ҫϵĳ̫⣬Ľյζޱȵ˷ܣһ˫޴ĸŪ˽ʮĳٸȫĴ̼ѾҲꡣ
    źߡŶŶҲֳ֪µļŪ˶ãֻیѾÿʼˡ
    ߹϶ħĲŪ𽥵ı룬ɼ֮⣬㺹콿ڶԷŪŤی֭˵ĿгŻĩҡ
    ˵Ҳ޷ƣҧԸеؿڼٵţӱǼ͸ĺߺߣԽԽۼֻҪ͵ŪһҪﵽ۷塣
    졭㡭ҪҪҪźߡ
    ܵیͻȻļѹҶʱ׶ԷҪ߳æһץסǰסεķ˶ӣָס޺Ӳͦͷ弦͵ĳײһαһδٶȸǿ磬ķҲӵĿžžžײ
    ڣҶһӹʱ߹޵ٸ곤һֻצһĹסǿ׳壬ӹ￪ʼҵ鴤Ũô˶ļͽɢɽ
    곤㣬ҲҪܵѾ߳ˣҶͲٿоѸޱȵĴһ飬Ȼ
    쵰ѳȥҪ棬첻ȫˣ쵰̼İûаѻ˵꣬Ҷſʼˬˬ緢ľȫ˺콿۵ӹ
    ȵ˵ĺ߳ոƽûг׾ùҶЦڸ߹ķ˶Ϻݺݵץһѣûļͣһοʼ۵֭ی
    ͡ļĦ֮ڶðޱĸ߹ݻһƬ۶Ŭѵ꣬˵ĸӡ
    Ե꣬һȣ˺ԼľӪʮߣԵޱȵռͷһβƵλãڸǽһû󼰹ĿأƷ԰ߵܡ
    ô󼦰ͲԼیµ꣬ں˵һĶҩԻסǣ𽥵ĿʼٽأΪµս
    ޡҶҶᡭҡﻹ顭ޡ߳ûءźߡ
    ߳ޱȵĸ߹԰Ŀ֮У鲻Խɫ͸ˮ˿˫Ƚļס׳һһµĳͦӭٳHŪʱתĦʱʱĥð޵ĸ߹İı߳ܵĿ֡
곤㣬HˬˬٺС¶һ°ʮȻͬѰеˬ
֮£ҶȻͷ˫ִץźǰŷͦε˶ӣһסСֿ˱ݣ˳ҵỬ࣬˱ţ˱Ƭֹ̣Լʹ˾Ҫͷô
    
    ߵߺ͸ʱ򣬴ڷ˿һޱҵҺ߳˵Ĵ֮䣬߹޵ľ߳ܵüֱ޵ݣЩҽߵ⣬ĵȥ˴ϲζ
    䣬۾ҶĿ⣬˶Էеһ˿һ˿ЦĵӺϼ߸߹ĸҶԵ飬żҵĳ壬סʮһǵշתҡڣ˶ͽ˫ӽıѹȣһĻͷȻӲĦŶԷţʾڵεǿҡ
    СС쵰HH˼㡭򡭡ޡ
    ĵ̬߳ܵҶĻЦŵͷزͣںǰӲͦͷϴ˱£̼ҵĹӿ֭˶ļĥݵˬޱȡ
    װĵ곤ϲϲܵôŪ㰡Hˬˬѽ
    ǿҶ˵һǿҵ֮߳ͷһ޷ѹֵ飬ҪѶԷĿƴĳ𣬿ƫƫֱ˫ֽĹסԼ޷Ѹ޴ѡ
    ͻȻһֱ߳ܵHŪҲˬĴ̼УԼһԼôܹ뷨ʵ̫ˣ֮߳£Ȼڼķӭȴ˲ʵĽ⣺㡭쵰ޡޡǡǿҵġҿû˵ҪҪ㡭ѽ㰡ŶŶŶˡ׼ٽ˼ҡ˼ҽ㡭Ŀ
    ҶͻȻݺһͷ۱ڣӹ̼޵Ĺһ£˵ˣҶһŪź챦ʯһͷһץס̵ͦΣһƣ̽ķӦֻĿ΢գƺûʲô̲סٺһЦװĵ곤㣬㲻ҽʱ巴ӦرĴ𣬺ٺ٣ǲǺܴ̼곤㣬ʱ򣬾Ҫһ㣬ıֳܶɣܾˣ
    С쵰㡭ļһ˼Ǳǿǿġš
    ޸ֹס߳ܣǶԼɫֱ֣ץסķģǣĸо񾭲ס֮ߣ˶ظҡΣż͵ײסҡΣǸیĹֱ̼ͣһԵǹیµķҲĴɺ˽ʮی·ģֹסĿʼݵ޿԰εİ
    ߹Ҷһ룬ľѾʼϵĽͷֻǼֺ߳ܰˡ
    ҶҲף˷ܵںĽͦͷϺݺݵ˼ڣ̧޵ض۲ߵ̲סǺһЦһüɨ֡Ρĥیڵÿһ䣬Hýĳ鲻ԽİУһߵЦװĵ곤ȻǱǿģǺҲ곤㣬ԼеôǱǿӡ
    ҶĻĸ߹һ棬ֹͣûʵЧķ˵ˮɶԷŪǽŴ̼泩С쵰˵ûԼѾˣʲôá
    ޡޡ쵰֮ǿҵġ˵ǿǿҡޡ쵰ѵ׼ǿҡ͡Ͳ׼˼ҡǿ𡭡źߡ
    ֫彻ø߹ߵԣ뵽ԼǱС쵰ǿмģǲһСʱԼȻʼűǿĿУʵǲ֪߳ʮΨһһ԰ȻǷԼ˵ϣѵעԼҪĹϵ
    Ҷ˫ץ̵ͦΣľӵͻԼĽ룬Ŀ֮ʣͷߵЦװĵ곤ޣе̫ٺ٣ˬŶɷǸɵôõ壬˾֪úϧܹװױңˬ
    ˵̲꣬סͷĴ̼СĴźϣžžžž졣
    쵰ޡֶˡᡭ㰡źߡһ֣ҶͦʼҡͦͷΣҧ䷢˵
    Ҷޱ˷ܵźľԼܣһδθеͷʱ۵İΧǴҪԳľص㡣
    ˶Ĺͷֽی۵ĻĿڲţԼ͵ĸΪĥʱĺݺݶ۵ĻģýİߵĹߵӹţˬòס˵˵ʲô˵ˡ
    ʮˣҲʮ꣬ȻҲܹ԰ȴû뵽Ů֮԰Ȼۼζеĸ߹㺹죬סĽ䰧߳ܵĳҶĳ壬ζȫȫĵĿ֣ʴĿ⣬ղܣ٣یһδεĳӿܵǰδеĳʵ㣬һɹζййֱǸ߳
    
0762 ޵ľŮ
Ҷۼ޽ĵĺ룬ɫ̺죬Ѿйûˣпʼ̫뷨
    λĵٸ곤㣬ԼѾ㹻ˣĻϸۣ۴кʹ̼ǾƷʵڲΪĳνΪպܹٶ˵壬һξ͸е£Ҷ§˻еļˣſ˾صĿƣʹ󿪴ϵɸ
    곤㣬ˬˬԺҪҪˬһЩޣܵҪˣҪ㡭Ҷƴĳ̣侫ԡ
    ԣһHŪɵûɢоԼ弸ѾŪ˼ޣҲ޷֧ȥˣĸ߹§Ҷһĳ鴤یһٴй˵йһͷĿѣ
    á쵰ҡҪHޡ졭ɡȫȫҡ䵽桭
    û뵽ɵ߳ʱȻܹҪȥҶֱĻ󳩣޷ͣ˷齿˶ֳļͽیֱֱӹ֮УȻһҶţһ飬ѹõҵıˡ
    ̺áҶҡҰˡ
    һɹŨȳȫȽȱĻӹǹȶޱȿķ̼ʱһֽĵļҵĳ鴤˼£һ߳Ĵ̼ȫ̱Ҳ޷԰Ρ
    һġսҶһֱ˽һСʱŪø߹޵ĺ߳۲̱ܵیµĽݣǲĹеļԽԽִԽԽʵǳĽСխĻڡ
ҶȻΣٸیٴ۷磬ֿʼ黺壬ѼͲĹֻضǻСխۻ
ýů
زڣ޴ĹͷһֱĹײһζ˺۵Ļͣ
߶ؿʼŤʱҶͿʼߵأֱˡ
еͱȸղֻǽСĹͽխ֣ڲѾ彿֡κ죬һýתȥֻס徵Ľߺ
Ϲ˼ҡᡭ㡭˼ġҪ˰㡭㲻Ҫ˰š
ʼ὿۵Ҳʼ΢΢Ť
оѾӦԼĳߴ磬Ҷӿ켦͵ĳ룬𽥼ӿ˽࣬ںیнԽԽݿ졣
Ļ֣һ˫񻬽Բϸɫ͸ˮ˿Ȳ֪󲻵òҶ䣬Աܸؽی
ǷʺС콿ת͵ӹʱഺɻоʼԡ
еڸܵس鶯ȫһһȼգд
ҶְסӣָŪ۵⡣
ڲ֪֮УоҪƵǴҶָŪоļһֱȫ
ʶѷ壬ԺһƬհס
ƺѲڣֻнխСۺл̴ͦļͲϳ鶯һһĿȫը
֧ͦ屻գ޳ɫ͸ˮ˿ɫ͸ˮ˿˫ȱطֿͦη屻ѹΡ
ͦȵļͿʼٳ̵ͣͷÿһ¶ֱش۵ӹ֭Ļؽס͡
Ҷṵ̀ӲļᶥǽۡߴӵŮˣߵķ͵ͨ죬
ͻȻһ飬ȵʪĹڣճĤعסǻȳ鶯ľ޼һءԶн
ѩ׵һΣ֡ߴۻ˲ض¡顣
޳ѩɫ͸ˮ˿͵ظ߸𣬱ֱҶؼУیĻоһܱճ廬Ůߺ죬Ľ֡
ᡭ㰡á̡ม
ĳ͸ǻеļͣȣ˹񹵣˳ѩɵ䡣
󣬺ߵ糺죬彿۷ߺΡ
һΣȵĹ»խĽһ
Ҷ˿û侫ͷš
ðȻأִͽ
ֱסҶĲӣһ˫޳ɫ͸ˮ˿Ъ˹ĶȻġʮĹϣҶεļι֮䡣
˵ĽԽԽȡԽԽ
ǼҳȵĽ֮УһһεģҶϼֵĶ壬ݷڿ־еһҶСۣȫȫûԭʼҰķ籩У޷ѡҲѡ
ν㡭
Ҷںߵʹָıػ£һ̣ĵͺ˶塭
ںθ֮߳Ҷй˵
Ҷźӣ˵ν㣬ϴǷǱ˽컹ˣ
Ҷڽٸע£˶һȤ£͸ɫջġ
ȻֹһСʱ˸ĶżĶһ⳵
ȴû뵽ھסֻ׵ĵطֱ³ˣ
һһѵĳµøһǰĳе·Ƶ˶ȥǹУ
ã
ʵǶ仰õķ̣
ȻźüҶ׼ֹĵȥǮֱӾ˳
öµûҲ͹һתˡ
߳Ӻһ˲䣬ͻȻ·ĹսǴһҶɳڶ
Ϊӵĳ·Ĺս۲ǺԶʹҶһʱԷɱľֻһЩʶķӦ΢΢һ㡣
žҲʶԼĳҪײһ·ˣʱӳ϶ʱһ󳤳ɲǳӵ̥һӱˣκιԾ޴ʹ̥ˣӻһٵǰй
ֵһ㣬̴ߵķ̣Ѹתȥ
ȻҶѾٵӦķӦǳתʱβǱⲻ˵ĲҶΪûжúײ˵ϣֱһ£Щ·ɢһء
ҲҶǰļ״ͣʱӵĳŴˣһ⣬ɫϸˮЬλ¶ʵֺۺĶޢ˻ʺӨɫ͸ˮ˿ŮŻѡĺɫ˿ǺԸУǲʧȥ۵ഺΪԺɶɶòĵߣϢŮ壬ǲҪκƷġ
㣬ףȳƹ⻬޹ǵľ·һ㣬׾ͬĵܣʥӨÿһ缡ѩƵĸ߹֮ϵСȣҲΪ֮޳ɫ͸ˮ˿۴ȻԲеԣ˿ȹıӵĵط¶һϸķ۰ףһ縧ϵǾǲκһˮζɢڵȻ㡣
ۣΧĿκŮԱʹһ׳¼ȹļϣҲ޷ʹһްӳĵĸӷ绪㷢߸ķ۾޳߹ޡ
׷󶫷۵ˣλ֮£ǾĽ۵ĵӣ;Գٷ֮ʮ
߹纮ѩޣ˪ʲþܾ˶ٱŮеĽ
ߵҶǰ˵Բû°ɣ
ǳĺҶ̧Լͷ˹ȥһƯ·Ůӣһžò¡ȹ˿ࡢ߸ЬϰĹյĸ£ŮʹͶħĽ壬ʹħġ
ǰŮˣԭֻһСˣԼк壬һûУҶϲʹչʾԼ˿ڣȻˣ㿴Ѫˣ
˿ȷʵһѪ˿Ҷݵʹ̶Ǽֱ֮
Ҳã̫ˡ
ۼҶȷʵһˣҲ֪᲻ˣоǹⲻȥ
ȥҽԺе飬ҪȥҽԺһ°ɣ
һײҶ첻ҲѲƤ˶ӵħĵŮ͸Ҫô򵽵ˡ
ͶˣŮ˴ҲøҲط
Ҷɲģһ߼ϵİװһ͵͵Ŷħġ
ҶЦҽҶ㡭
ۡ
һ£۱Լ֡
ն
Īǡ
붫ԼķʲôϵǶҵ
ķѾ˫棬ΪԱʱܶϾϵȫεĴϴУƺûյӰ죬ΪǸĴǣķʮǰ붫ҶϾϵֻǹŶֵĲӣ붫Һ޹ϵ
ظвսеһĺżı飬ķʵڴǰ壬Ȼ˵ҶҲгײˣҳ˶ķû˲뵽սķС
˿һûж˵ʲôתע
˾۷ֽһͷںڵ㷢һ٣ͷϡ
ŮרĿҶɴ࿿ϸ
͵Ķ쵰۽ëܳһ˫Ƥĸ˺ˮĸоεü˿ģԸеı˵ķɫˮʣһ־
̫ߣûпյϸΣһԷõĺڰɫµİº֮µĵһŦ۽⿪˵ǻ۰׵Ĳ¶˫Ρ˫ĺͿĶһˡ
ȹʾβߣһ˫ɫ͸ˮ˿޳ȱ¶ڿŴһ˫ɫ߸Ь
֬͸ԼϼѹĦŸ״ҶﺰһλŮƨôһкزĲ񻰣ˮ϶㡣
ǶԲ𡣡
۴ƳڵĳĬǰǶһһĺͷĶҶתͷĳе緢
ţ̬ȻǺܶģҺϲ
ҶعæҴǻΪ۵΢ĲתزôıĳţҶĿ׵Ĵ¶ķ϶λȥԿز϶СֵĽۣԿ˫֮鹵
һûһţЩûκӪĻ⣬ҶҲ֤ʵԼǰԶ۵Ĳ²⣬Ȼһ죬ݻͣȻǾ̾Ӵӳ
ȻǹҲǸûлٳ⻨òŮȻӸλ̾ӶӳлǸоһͮŷǶǲʮŮ֮쵽̾Ӷӳλã󱳾ȷʵڹٳˮ
Ҷ֪Ѿ־ֳˣµܿͻȻָҪȳʲôأ
ʮҽԺ
۰ҶҽԺ⣬ȥͣͣҶֱҽԺȥ
һɫµͣСԣȻ㲻϶һ֪䳵
Ů˵ڳԵŰϣ򿪳ţ̽һԲɫ͸ˮ˿۴ȡ
Ҷһʱ䷢ŮˣԼʮ£һ׼ŮʿװӸͦţ׸߸ߵĶٲ֮¶һƬѩףͷ֮»ϡĿ˫鹵ԽεĶȹǽģİһĶɫ͸ˮ˿¶档
ٿ۾һ˲ܽģ˫ͫ۾˸ĹâϵľӨǣ·ܿ͸˵һ׵ʹԣҶɵýضĿ˿ĲԸ뿪ӵÿ
ԯѣƵΪ屳һֻ쵼еר
һңƤܰףͷͷװܽǾιģԯֺܴ۵Ůˣ㲻Ҫۡ
ԯǸ͵ĸ͵Ůˣβ飬Բ̣·мֲʮˡ
ֺܷϣѣ޾徣ŮļƷǱΪһŮӣ
ԯ󣬶Բβ·߰㣬ǰҶǰͣػζ
Ҷ٣﷢ɣ븧ǴֿɼԲԯѵβ֮ȫܼĵа
žһԯĳԿײڵϣҶǰǰȥס
һȹϺܱҶĿԯѵβΪ¶׵Եʣŵȹӿ˵ĽβʮԣǰŵԲƨȫ˳ǰ̽ʰԿ׵Ķʹƨɸ¶洩խխ˿ߵԸڿ㣬ñǶβУֳջ
ԲҶ֪һ˫ְ潫ʲôζȥסβúһף뿴ŵƨʲôӡ
ջ󣬶һ˵ԵǿԷģҶԾӼнԼ˫ȣѹԼк
Ҷ첽߹ԯߣͷһƳڴ䲻󣬵ĹϵǿԺ׵ĴڴصһƬۣһƬĽţ̵ɫҪˣļôϸ壬ǵָơ
ְؿǼصëϸѪܣر鹵ڳгزԲ˶ǰԸе˿ɴгǶѩ׷˫塣
ֲסһݾ޴ߴ磬΢ǰʱƬͦ΢ıһЩӵҶٵǣֵıԵһŵ΢ӣ֣һӣֱӵƤ̽ͷ
ԿףԯŤŷۿγҽԺ˽ȥ
ղ͸ԯǼŵýİ׳ť֮ķ϶ҶĿٸİ׳һԸ¡
ûһᣬ۾ͣóҶŶӼ顣
ΪǱײˣҲҴ⣬ļһҲ¡
ΪҽԺ£뿪ˣ˵еķöľҲҶ
ҶҲԼе棬һֱҲûĽй飬ô˻ᣬҲȫ飡
˵һ䣬ɳҲ˵
ֻҽԺʵ̫󣬹ڵҽԺָʾƶ԰ѲΪĿĵģҶ׵ľתˡ
һ׻ʿĶŲݵ򲡷¥ЭһϵĿֻûժָֻһװҩƷĴӡ
ϣŮʿԵ÷⽿ζˣϷ۾ĶᣬչϥǵĻʿȹ¶һСذɫ͸ˮ˿ȣԲķŲڶ
Ա̧ͷ˸ʾļֻܻܵұߵһܿʼ½ˣվȴš
һ£ȫȥ
һԴɳȴ۵Ĵɣ
תͷһǸŸɾĴкЦ⿡ϸĵĶ㷢֣·ЩۼȻѾɺˣҲˡ
ʮ¥

0763 ˵
㶯ɤ͸ִòĻشȫҪ16¥һڿķƢ񾭷䣬Ѫѹؼ˶ϵͳ飬ٿƲ۵ףιѪǣѪ֬ĵͼز͸ӣȣĸңҪʲôˡ
öʮ¥תͿˡ
Ҷһ˵һѲŮʿǻΣͣǸ߸߹Ĵظϣȴ൱峺
ҪҴȥɣ
ȻЩԸȻ΢ЦϾ۹ƽʱöˣѧƽ͵ȥԴǰ˵峺⣬ûиĸо
Ǿ鷳ˣлл
ҶЦŽҽҶôƺ
ԺĹ涨ҽԱϰʱһƣ治ű˵ɫƬӡְλ֡
ҽԺؿơʿ㡭
ҶҶԴսŮʿظֱߵľڲͣ£·Ƶ۾һһٵϵ־䡣
ȴһѵҲǶҵ
ѵɺϣ
úĿʵڿӣǽǰƵ׵ĻʿıǰճһԷٷ˶˫壬ؽϰ㣬ȥޱȵˡ
΢죬ܵƢºͣȻҲÿ궼ѡΪȽߡҽԺܻӭʿƺſʵ飬ȻԷû¶¶ǵ̰ɫһ˼ңյǰչǸо߳ܺͲʡ
ʿãҽҶ
Ҷòͷȵҽܡ
ʱݡһˣԶ򿪣ֻȼ߳滹ʣһŰŹֵĲ˸ƣʾ⻹Ҫȥ
ŲռһĿռ䣬߽ȥ׼֡16ҶѾһˡ
лл
㻰䣬Ȼһѷӿ߰˸̽ˣʱʮӵ˱Ųλá
Żرգƽȵȥһ鰢ְ
㱳űıڽǣǰ඼ˣܶˣ͸ĸо
ǰվŵľΰıŮʿڵʵǺӵʱ΢ζҶı޵İŶǰǶԷʵ˫ӡ
̸ܵزѹȣֱԷǹģڵĺˡ
ƽʱҲüرʱֻҪһͻ˽ҪռˣŮʿֱۻǰκëëŵĻᡣ
ǽƫƫֶֻŴӣҷᣬûп̧ؿڵĸ߶ԱֻƾԷַԼ֪ԷʹģҲûа취ֻܰԼزʵ̫ˡ
ۣһԳ󱦱ͶʮֱĸоҶ̾ţڵıⲻɱĥŶǰűϸĸŶС
ߡˡ
ҧ촽ϥͼԷӣȴ޼£ǵһ˾ȵظԷѹţž˶ѾñΣʿŵøӽ
ҪǣŸոܣ֭ʢʱ򣬽ϰʱˮһֱ߸ͣרõյ͵ĳ̶ˣٱôһѹֱǱץסһ
Ůʿĸо˫䳱ӿڳ˴ȵ֭ˮ
⣡
㾪һʱ仹գǰһƬģʪܵϡÿҲ֪±ˮ͸ˣʿϿ϶˲Ź۵ʪۡ
ݡˡһŴ򿪺ǵûȥӲ
ҶҲͬʱ쵽еʪû뵽֭ȥҲûô£ȫĸйٶظϣ˶ޱȵ޼űױȵĴ̼⣬ĸǾ̾
ǰվθߴˣҶѾϰѹ˶㣬ǲþǼ˫ſһξ룬ʼ޷ӴԷƽ̹Сɴ˿񵽣Ա˵ĵز
ߵüҪᣬ߳ܣܶǧһǸҪӵŮˣһ˹ģڴ֮ͥ³ѿټϱ֭ʪǰĻʿҲ⣬Ҫ˶ǿҪε޵ˡ
ңҶԲǹģǰ˼κǰֵ׳СĿռҶ˼ң˼ϸĶ㻹֣ҶסһҪ͵ԼİӣǶһ£۵ɫˣһҲȥˡ
ʮ¥ڵˣ̽һѷӿ˳ȥҶͶҲ˳˵ݡ
ֵĴͬʱǰ˹ȥЦͼݣһ¡
ܿ죬ֱʱҶƳؿʪøˮƵģ͸˰˶İɫ֡
Ҷһŵһ£Ȼʲô˫ȴѾһһҵĽӹҩƷ
ܶɬǿпԼΪ˸лҶڵԼ΢˵ҶҶһ£Ұϵְһ¡
ҶҩƷںͷ˵ߣԽԵôΡ
߱Լ죬˫۾ͺȻĻǰڵסһƬˮʪۼ
ߵһҩ㲻˼Ĺ˽ȥ
ݣҶеĴӵ˹ȥϷţϰɣµһ¡
Խ䣬Ҷһɳϣϵ£±ȻȦ̫۵ˮյǶһţɢһɵ㡣
Ҳ˶ʱܳҶ޹˼ɵǱ֭ʪĵط
͸ѾʲôζǴϸе˼㣬ֱˣķ
Ľббڽֵ˵ĺˮȵ﷢š
˲ĴߣԯѴ򿪴Ǵȴûһ˿磬˺ÿüקקϵĲŷµôôȣ
Ϊ˱ģһȵԯҲյҲüʡ
ԯҪȫ飬Ի˲ŷ֮ȴҽʱȥһ
ԯһ˿ЦԼ·ູ̫ɴȥɣ
˲ˮʱ䣬ʮСʱġ
ûԡףͷԡʽģԯʱ䣬ҽҪһʱ䣬˲ŷͷ
䣬ûڣϿճϡѸоʮ֭ܵ͸ֺ£ʿǰ󲿷ֶʪÿԼˮ
ﲻؿƻʿϢңû׼£ֻôҴһһµİ״ӣڻʿ档
㴩·һɾİ״ݸҶϣϵ·
Ҷӹݹҽ״Ӵϣ뿪ҩ㽫ؿֵҡ
űԿ״򿪣Ȼ洫һϤĺ
㣡
̧ͷͿһ΢ЦԼİ칫Լ
СۣˣԽԽƯˡ
˵ӭȥ׵ҽ״°΢΢ƮһԻԲ˶ǰĿĲ
нƯ
͵һЦ㣬ͲҪȤˣǽֻû棬ǲóʲôǵˡ
Ǻǣƶ죡
Ȥ˵ŮӢۿ˲ϵˣһΪǷ˽ˡ
ȵĿЦ
ֻڽǰ۲ŲǸϵŮ̾ӳָһĵƤɣرû˵ʱԽһ±۰ǻζ
㣬ҪȡЦˣ
ڱϾ棬̫⣬ԶֻǾڿͷϵĻû죬һ̫æˣôɰСֶûȥһۣһ衯أ
ıôѧ˵ѽ
һᵽӣŮʿ㲻¶ĸ׵ҸЦݣСۣСµʱϣп¾Ŷ
һ
ЦȻˣǶСˡ
վ˵˴˾úܽĶǼԸǻ˷վһֹŶݵҶһ۾ϳ˶ۣ߾Ҳܴǽƿ鲻Խ¶͵Ŀ⡣
ҶͷȽõߣõĸͷȽϸȫഺĻȴȽϷ飬гٸĶζ
ôӢˬƷȹ㴩׵ĻʿװվһûӳɫȻͬʻͬʱƵģĿ
Ȼ˴εģǽǱһŮԴöظͬľ鶼ǰ߸ߵ𣬰ѸԵ·ų͹Ĺĵľ˻ȡ
ȽΧڳߴƺʤһǻʿ͸˵Ĵϰˣõ˫鲻ֻޱȣѵõּֽͦʵټн޷ϸ֫ǿҵӾʹظԵø˶󣬿ȥֱ˱Ѫ硣
Ƕôжˣһ绨ľòվ¶޷ƵĲǿҵԳ嶯Ҫǳİ⡣
Ĳ˵һԾǻ壬һһ˿ҵվǰ߳ܵ¶ѩ׷˶ĹԲ顭⸱ҵĳΪʵǾκ˶ܾ˵ջ󣬶⻹ǶҵĽû
Ҷ뵽ȵĿÿ£ƺоʲôæͣúѣЦҶȥڷһ£Ͼ͹
ҶڴӦһ۹ȴڴŮ̾ӳۡ
һ£öֹۣܾ̾
ĸ˴ż򵥽ܣλҶҶ
ҶͶһЦɵǡʶ
ۼ򵥵İκҶʶ˵һ£Ҷϵۼϵ˾ȻԼˣӸоԲ˼ҡ
䣬Ҷ뿪ˡ
뿪ʱҶ˫гһ˿Ĺâת˲ţöûע⵽ͬʱҶҲûע⵽ۿıӰ˵ĪĹâһ
ҶǲǾǸҶ̫Ҷ
˵ֻͬѣ
¼ԼϰʱѾԤһõ֣ר֭׼˺üʿҽԺҲбõģڸǱ֡
ڵⶼϸɾˬ·ŸоЩղڵһĻɬ֡
Ҷڵ˲Ӧÿţһ£Ͼ͹
ֶԶ۵СۣԼһ¡
˵꣬˻¼䣬ҶͶ۵ڶμ棬оȸղڳƵҪǢࡣ
ϹΪʲôҾôˣһˣ֪ÿһڴϷȥôҲ޷ߡ
ĵ̾˿̽ڣʱ˫屻༷ѹмγһզİ鹵
һ׹ɾ˵鹵ָܵĽӴѩ׷˶Ĵ
׹˳ǰǣһССƬɷϤڶ΢ЦеĿ⡣
ɷͨͥҽѧǸСȫרңʱнˮߣ˽»һλͬѧƼ£Ϊһҩʣ˲ҩƷÿ¶쵽ĺ
ɷͻಡȥЩϵԴͶˣŹȥĻͱн𣬶ȻڼѶգԽȵĸо˾ỳȥҸʱ⡣
˺һ󣬶ɫȻĽ׹ӷŻ䡣
Դɷ׹ӾƬҲû뿪ķ鷿ӣΪģҲɷǰϲĵط
뵽ҶڸڵԼ˿ڣ̧ȥ۽ǵۣԼ
ȻԸᣬֱȽϰӣǹҲöһǸԸǰʾŮԡ
Ҷڵ˲ǹŵģţûӦ£ȻûˣֱšŰ֣Žȥˡ
ܾһ˶ûУȰɣӦúܿ͹
ڴһҶԼϵ·ԾüͷҲûȥȥһ¡
Ҷߵ䣬šš
뵽ƽ׵С䣬ҶȻе㲻ԣҲ˵ﲻԣ½⿪İ״ӣף½⿪ᶪϴ̨ߣžգ򿪰֣ñˮˢֱۡ
Ҷ񳹵ױˣУԼĳԣȻһ˵·
Ĳŷ׷װ棬ȻһΪջĵɫ˿££˿ڿش棬ٻҶĿ⡣
⣬⡭Ҷŵգգ۾¿㲻ϴģΪʲôڲ
ȻĿ˳һϸ΢Ѱȥʱȴ˸̼Ķ
Ҷˣһ͸бŽΧɰ״Сοյأϼ컨PVC棬ʮס
£Ʈ޵ˮԡ¶ζ
ҶɰͰ͵˿ĭ۾ֱˡ
ڵİ׽⣬׻ķ΢ĨճԡҺĭֻƵƶ£۴ǻܿܿ졣
۴ȶһǳףġ
ǸԲޱȵٸ
ʱԯѾȻ˲שϣµƣּĶǲ޳ȣǳ
ҶһԯѾȻڲ
ҶĽǶȣֻǿ͸µĿ϶ԯѰŷϳգʱԯϵıЩŤζڼʲô
ӺԯŮȻһͣǷҶǳɤٻš졭šҡ㡭źߡ
Ҷ˵㣿ɣҪԼô㰡
ԯѵĺ޷ܾǸ˿¶ܾˣŵ̬ûиҶʲôӡ󣬱ϾŮ˶Ҫѵֻ׼˿AƬɻͲ׼ŮԼֽˣⲻֻ׼ݹٷŻ𣬲׼յƵİȨôȻҶż˼붷ʱ򡭡
šһ¡ҡҲˡ
ԯ΢ٵص䣬ġ
ӣƤ
Ҷ亹ֱðﻹǲ
սʤǣҶⲽԯǰһѽ˳ŹȥһߣֻƵԯѱɶԼڵϣǰ㣬ҶӸߴ£һֱȥز𪣬Ͼĭ֣˾£ҶҲǹ˲ˡ
ԯѽһϥǵ˫ͽȻһͣ䶯˶ȴûлͷ
Ҷ֪ʲô˼ֵֻһ
ͻȻԯɫػȻףҶʱɫȻһ䣬һδĲЦݣ΢ЦҶЩԤУƺɭɭ⣺ôѲɡν͵ô
ҶףŻԼôͻȻˣ仯Ҳ߯˰ɣգ۾ЩĪţңҡҹġ

0764 ٸԯ
ԯЦøˣĨŨŨʧһʼǰĴкźܺõӡ󣬵ȴ֮ǰĺøжȽ˺ܵͣ˲ı仯ȴҶ׽ˣиһӰ˵ûϵڱĺˣԼƫƫа
ʣòķıͬҪĶ࣬ȴֱñȶ˶ãĵӣԲΣˮ߰ϸ·һŤһŤģÿ˶ޱȣԯѵȻ֪Լжżһ֮ƣһ˵ľʥա
ָϻһ£ĭһǳǳĺۼЦЦڣˣ
ңҡ
Ҷ֪˵ʲôˣһƬհף⣬ʲô¶
ԯѿ˿ûڵס˼ĺͽòԯѴСߵﶼܵǰĽΧŮǣҲǳòģֻԯ㵨Ҳ̫ˣȻ͵
ҶöˣԯպԸеôֵ͡Ǹ˼˵͵ҶɱĶˡ
˰ɣ
ûȥԯЦڰ֣˾͸ҳȥ
ԯڵϣѩ彿Ըˮʪɢӯӯٹ⣬ˮ˳߱¶廬棬㲻Ҷ۾ӵľٶҶҿȥˣ㣬ȱһᡣţҽͺòã
ԯѽҶ۾Сɵĺ촽ЦãڣһĽ͡
ңǡ
Ҷץ˰죬յ㣬㣬ղŲοô
ԯͫȻһһ죬߳˵ʲôο˵һ飬Һû
Ҷ޲ͷȥײǽͷҿԯǷ壬иֵȴȫһ3dͼƬԯȫдͰ͵ȱ𼱣ȱ𼱰ţңղڸʲô
ԯЦ۾ƺǰĴк˵ѣϲŭҴԡҺϴ裬ɽһˤ˵ϣ˽ˣͺæţ
ôȫԼԤĲһ
Ҷϸϸ׽ԯѵػǺͿˣɥλ㣬Ҹʱţû˻ӦʿҲӦû˵ģͽҩ
˵Ҷ֣ԯܿԼ˽ٵ˿ڣҽ׼ϴһϴҽʱ򣬾Ϳ㣬ǸͿһЩˡ
ԯѵĿԼµĵطһۣû˵
һЩţǣǳǳҿ˹ȥƼڵϣڰ۴ȥɶءȿȣȻҼǵ㷭˸һ£Ϳʼҡ
ԯɫԾر˱䣬ݺݵҶһۣɻҽ㣿ʲôʱй㣿
ţҰ㣬Ϣ϶ġԥһ£ֽˡңҾ͡
Ҷ޹գգ۾Ŀԯѵ壬㣬ҹô
ԯ˿ҧһһֵڵʱԼ˽ݣΪҵҽˣͽæҷǽ㰡
Ҷ޲úݺݳԼƣɴ۾ɵԺǸǸȵĶô£
ȣ
ԯΪݵĴʻЦһ㣬ˤԺ󣬻᲻һࣿ
ţˤ֮󣬿϶ղűײ˶û£οˤ˴ȣҶ룬һͷᡣ
ƺȫˣԼҲ군ˣȥҶһ亹æǸϿҵ㣬ңҴˣԲ𡭡
ԯڵתһ룬ѾˣڻҶڣǸǴ˵ԳЦЦˣһᣬ׽Ҵˡ
ԯͣһ£̧ЦеȻֵ壬˼Ҳ̫ˡ
ܹô
ֻҪǸ˶̲סǸģҶûҴȻŮҲH˲٣ôε»ͷһأ
һ죬Ļؾܱ۾ˣ´ҶԼһܹɸ㶨
װһԯһ٩֮ε޵Ҷæ㣬ǲǣǸˣ
ԯüšһšⱡŭӣҲôÿһ飬ֻߣѵ׼һֱڵϣ
ҶʱװûĻԯѳţҶ͵͵ʱĿɨ۵Բ磬ߣͷβŮ˿İװԡҺĭЩ컵ζ
Ÿʲô
ԯüһ˫ֻǰסǰ⣬ǰʵڹڷϸźȫ޷ȫڸǣصĶǿƽΪһԱ˶󣬡ҽˣվ
Ҷ޹Իؿſ죬ŵſͣ㣬Ҫҷ
ʶڰ׽ڵסصֱ飬ԾģɿӿԯѻջЦݣμ䣬һ̾ϢԺƮعȥһõľӨ񱳶Ҷٿˣԯѵ˼Ѿˡ
ҶߵԯԣӣͱһѣװСָУ㣬һ̣ҷ
ԯѶ߶͵͵ŵԴ㣬Щ룬ǲľӨԽҫۣһڵĳ嶯
ԯЦƼԼһҶһϴˣţͷժҰϵԡĭɾɣ
Ҷĺܿ죬⣬ЩСڴϾ츾ܽӴĻ᲻ǳеġã߹ճһκ˳嶯ҰĲԲ˫磬ҶճǸʵӵʱСڵĴһŻ
һԱȳƶ޳ȣ˿˵Բ̵ͦβһ쳣ң˵̺ɫ˸Źӣԯ״ʲôô
ҲԣԯϴԡҺҶ߽Ƕȣ׵ľܿƽտĵطڻߵӣ֮ȫ㣬̹ԣȤջԼ˼ҿˣٰæֳ裬Ҳʲôˡ
һͨҶҲûκˣֻҪɣǾֱ׳ˡ
ɵŸʲô
ԯȻʧЦҧ´ϴȻҪ˽ҿĲ㡭
Ŷ
ҶӲͷƤӦһΪԴյЩͣ촽ԯѵĶ֣֮ͬСһֱֱĶУǵԯԴʶҲԱһ㡣
ԯ΢죬üûҶ䤱㣬ҷҲǹġһǽѽɣһЩ
ڼ϶УҶ֪ԳƽĹȫԯѡ
ԯ
һգԯտǺټģϵԼòòǸ֮һԯҰɣ
٣ԼԺ壬кҺᣬضҶۡ㣬Ϻԯԯѡ
ܺãʱ䣬ôҵϵοǸݱƺսʡǸصĺμҵϵֹΪǿƤԵʣ϶ı
ҶһǣСҶоһǰȥҶܲռϻδ֮ϵʱֻܿԼȥȥ̽顣
ԼǷ񱻸嶢ѾҪˣΪ⼸յϢ֪嶼ѳٳӡҵĴ򶼳Ϊ˸սĵط֮ǰľ½ۡġķ־ȴϵӣ̼ҺĪΪи߲վ˶˫ͬѹĪѩнܰѺЩδҶ֪ȻһֳĶ
ѣƺΪȡģѱʹ
ôУû¡
ԯԵúܵȻԴ㶯Ҫ㡭
Ҷٵصȡ²ͷš˿أһˮһӿˢһߵĴשǽϡ
΢һˮҶ߶µذͷ׼ԯѵĺС
㿴¶Ⱥϲʡ
ԯѵͷʾˮºʺҶŶŰɫĭš
Ҷ۾ֻһϸϸ϶һ뿴ֲҿìܱ顣
ˮ±ȽУԯۣӡ
ԡҺĭ̫ʱ䣬ٵطΪˮɾǱ˰״̬Ϊԯѷһ㱡֬ջ
ȻҲӵϰܶĭǽԯѵϣˮˢ
Ҷ룬Ҳûԯѵ˼ôָԯѵļͷߴ궯߳ˮ
ԯüһĨãͷ͵ʲô
㣬󱳺öԡҺˣϴ
ҶֻܰꡣҪԼһ£
ԯѵĶУĶߺ졣
ǡ
ԯѶ˶֣оȷʵ㣬ɣţɾ֪ô
ԯ˵ضɾǲԼͰɣҶһ˿вζͷףס
ԯѵģУֲҲݵķϸԴᵯԣƸȥĸо
оźţһʸ˲ԯȫԴƮƮģⶼЩֹסϮܣˡ
ԯԼûע⵽޳ȾʶؽһüͷԯѳҲסĦ˼¡
ҶԯûۣӦò֪󱳵ԡҺѾ˰ɣԯѽӹͷԼǰ°ϴɾ
͸ĵƹ⡢ˮҶԯѾˣ΢ӵԯͦεӱ¶ڿУ΢΢Өˮô棬˰Ľ޿ɵֵ˷
ԯѸʵıޣ˳ӯӯһգǷ¡͹̵βһϾĻƽָߣҶҪϸϸ档
ǰҶȫȣͻȻоڸҪõĸȪܽʣοǵзԯĵϵôŮռҲһֱɣ㽫зŮڿ¡ںûɾ̶ٴΡϴһζܵģ
鲻Խ£ƣԯʴţž׵ģҶֱһź۽סβһ׵ĵط
ҶȻѣԯŤͷЩӵζûϴã
⣬ῴ˰ɣҶڨڨ˿ˡ
ãҶբţظɾˡ
ԯѡšһ鿪Ƥһﲻӣһлȴû˵ĸо
ҶȡëԯѲøɾˮǰǲ㶯ֵġ
׼ëݸԯѣԼ˵ʱҲǴשϵԡҺûгϴɾ̫ԭҶ嶸Ȼǰ㵹ԯϡ
ԯһҪͷǱԽ˶ӰѾĹ⻬׵ϡ
Ϊ˲ѹԯѣҶ˫һţİڻУ͸ԯѵһ˫ħצǽסƽС棬ҪͷԯȵĹ̶ڻС
صĵϣҶڻУԯûˡ
ʱҶΪں쾭յ߾ȻʹСḧ
ֵǣԯѾȻûз
ѵ
ҶܿͲĽӴһְֻԯѵսó񱳽ĿԼ֮Уûһ˿Ŀ϶ñ˴ĸоԷ¡
Ҷһֻ˳ԯѽ׵ϻڵĿĵأ鹵֮лһ󣬾ץסһֻͦıӣʼද
šźߡ
ԯһ˫׵ץסҶֻץ񸹵֡
Ҫƿ˵֣Ҫץ˵Ĵ֣ԯѾֲˡ
ΪҶֳĺѾڴĶߴߣҶ̽ͷһסԯѵ㴽ɫָǲϵϸ󣬸ŪʪյСϪی¡
ššáš㡭š
ڹԼ֮ĹϵԯѵɷΪҪߵݵλȨ겻ڼңһƻ͵ٸؿշįķĿõ˵ĸο
ԯЩûкӳǽѾܿɹˡ
ҶСӸԯѵĸоܺãֻû뵽ĵӾȻô󣬿ǶԷľˣԯѶȻкøУҲ͡
ԯѽҪӱܣ΢ŤӴ̼˴˵ĿС
ҶսӴԯѣԯѾĸдϢͿػеůĸо
ֺܾûиܵůо׷˵ֻֿҶһռ
ɫޱߣڳշתߵļįǿ彡ǿҵϱˡ廥วһ𣬵Ҫֱӵķй
šá֡š㡭ȳȥ࡭šҲøɾȥ١١ȥŶ
ԯ̲סˣ˿鵴
Ҷǿһ±ǵĴ󼦰Լԯѣ֪ѾĥʧȥǣܿܵˣĻǳԡҵš
ûã洲ϵŵҶԡһOO@@Ƭ֮ԯѹһɫԡ˳ıԵֻڸס˴ظ±߱ԵֻϥϷĴλãϹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬Сɫ͸ˮ˿Ь崿ˡ
ʵ봩ɫ͸ˮ˿סϵ࣬ԡֻǰɫ˿ֻ࣬ʹɫ˿࣬ٿһЩ覴á
ĴʹƬļ¶Ҷ۵ףӵìܷ飬ҶӶҪֱˡ
ԯѸ߳ޱȣԼͶͱֱû뵽˿ȴòˣϵʹһĳڴϵҶȥһٶȣѾĲ
ԯѴʱˮܽص̬ʵҶĿɿڴ߶ĵ̬׻ˮεļķĵʣֱǰڰڵŮˣ޾˼
ˮܽأȻȥΣ
ҶԺϡǵôһʫ䣬ǸҵóﰵԵⲻѣ⣬仰ӦϴˮϴܽػȻʲô֬ˮ֮ĵζˣͱһѵˡ
ҶҶ㿴ûУ
ԯѻ״αһͲʮĴкֳ¶ĿⶢûԷֻȵ飬Ҫһ¶Ƶģסһ࣬뵽ΪҪ飬ԯҪԼһ⣬ԼǲɵˣֻҪռԼˣԼ˵ϿͣҪԼʵԸΪʲôʹ˵һţⲻԼΪǿҵ뱻

0765 ԯѵļ飨һ
ҶʱѾȫܣղԡҸͿҪ̲סǹˣǻǴӦԯѵлãŴʱ˳ĵĴŮȫ͸ƻҧһڣ϶ˮܵģ̬ǰûмأ
˫һѽ˶§ڻԯһ߳ܵĵͺԸгĽһӱû죬Ķһֱ
Ҷ˫ֻǹأûһϾֱ⣬˫ĺ󱳻ĸĴͷĸο΢Цѽ㣬Ҫôţүֲʲôǣ飬ҪյĶԲԣղԡһż˵㣬٣һ´棬һ˵˵ɣ
ԯͷסһҶּϤİĺζסٴִöİɷƺϹϣҲϢԼ᲻ΪζŻᱻͿľҪأ
ԣԼֲʮСŮˣôܻΪһ˶ʧǲҶϵĳԼŵķ
ʵҶʹ˺쾭йá
šҪ˵ʲô
ԯѸͲƽҶůĻһ˫ȵĴĺĦͷһĪĲСˣǱһʲô̬Լϴģ
ֻΪ˸ԼһΣʲôͼݵλʲôŮ˵ò˵Լɫ
Ҷһһ£ƣԯ¶һƬ۵ļ𽥸ϸ۶µĲһɫ΢΢Щİ׽ע⣬ӦϹɣȻֶƷҪ󼫸ߵŮˣôܻԶѾ覴õ
һֻƣ󵨵·䣬ԡͺ̣ܶбڴͷƣֱһ㣬ɫ͸ˮ˿۴ȫ¶棬ԲȻѾûŮǰĽ£ȴԵޱȵԳʡ
Ҷĵĸԯѽɫ͸ˮ˿ϣ˳ɫ͸ˮ˿۴ȼϸϸĦָϸļȴЦǺǵĵǾ̸̸ɷɣǲǺܰ
ԯѱҶûԴɷԼȨѾкüûٸܵĽӴˣҶɷƶôȣסһ泩ҶƣԼİɷƻҪ񣬸ԼĸоŨң뵽һ㣬ԯѾ̲ס߳ܣĵ׽ɷ߳ܡ
˵ɷҷַöˣʲô̸ģԯҧ־ΥĿей¶ĻӦһ
Ҷ֪Ҫ׵ӵļƷΪǰԡʧ֪Բܹܹ֮һ͵ģҲҪиεḶܹ́ĴﵽĿģʱֶΣֻҪע⣬Լӡѡ
ٺ٣ѽ㣬ҪߣҶǳˣֲʲô˵飬ɷʵǺܺ棬ôˣҲСˣΪʲôܹΪأǲɷʲôرĵطôˣһֱĬĬ
Ҷԯִֽ̼Ħÿһط̲סһ㼦Ƥ񣬶ƣƺ΢ĵĨԼļͻסĲˬëĸоĻŻŵģ֪ӦԣҪҶƿûǷ
ҶҶӣơùְΪʲôһоһƤϻǲʲôаĹɣԯҧ߳ܵķʡ
ٺ٣ѽǰ˵ЦҿĲ˵ˣôܻеӰֵܳʲôаĹأһ̫ɷ򣬲ŻĴɣ
ҶȻһЦԼʹʵϣʹѾɵĺ쾭㼯ģƳһԯѵļߵʱ򣬻Ľͷţϸ΢ţâС룬סĴ̼ԯѵļëףڻֹܹסڵѾܿɹˡ
һʼҲû뵽ϵѪоȻ˴Ϊһ˿˿ĺ쾭û뵽ԴƽŮϾȻ˿ãʹද˺
ҶԼһͷţյԯѵĶߣͨĶѽ㣬ǾϹĴϹɣٺ٣ߣⲻҲ̹ˣ˽һ±˴ˣҲкôġˣϹϹôһֶܹ೤ʱ䣿
ԯѲҪҸضȥҪˣɶļһһΡϴʵľȻ飬Լôش𣿹ĪӺĲѾԯʧȥ侲һƬȣȵϢĶѹִ̼ĸоеȼرǱصչ˵Ĳλʵޱȵ飬ôأֱǴûй顭
ҶҶӣô⣿ǲҪ̸ɣҲ֪ԯһ߳ܣҧҶӣͷ
ҶûзһѽԯΨһİɫԡȫ͹ǰ˶ͦεӣ߸ߵɫͷСƽ֫ȻûŮӯȴҲǷǳ顣
Ҷӡ̵ģԯѿǱ͹ϣһŨܵÿ漡ëѾ΢΢֮ƣ޵ïʢë·صķ֮أǸʲôһľأ
ֻǣڽǶȵĹϵҶûп·ԴҲܹ̫żǰԯѵԡõѾӵҪˣ֮˵зЧ
ǿҪſԯی£ȥһĳ嶯ҶһƻİԯѱͦεһֻϣЦѽ㣬ôûʲô˵ģ˽һɷĹȥҲе׼ǿ˵գ
ҶĴߴ٣ԯѱԲᣬֻΨһﶼԼĳ۵ףʲô˵ܶѾˣҪ֪Ǿ͸ˣһҧԯѲŵáðɣɲ׼Ц˼ҡϹǷֻǺһģʱҲܹ˼ҡƽƽһεʱ䣬ҲʮӵӰɡ
ҶƽޱĺָѾ쿴ˣһ۵ͷͦĲסĲ໥Ħ֮䣬ҶоʮֵĴ̼ԯҲһĽＸѾܲסҶȻļ٣ԼҶһһ
ҶͷԽԽҲøӵĿܣָļסｿ۵ͷָ֮صĻһµߣ֣ƣѾĦԯɫ͸ˮ˿۴ȵڲ࣬ڲơ
ԯĲҶʲôʱḲǵԼ߳ܵ۴֮ʣҶĶߺȻЦѽ㣬ԭϹҲѽʮӣܹõ𣿡
ĵĴ̼ͽţѾԯѵ˼άЩҶʣûȥò˵ֱΪȻŵϹģϹÿΡҺġȻȻ߳࣬ϹҺܺãÿζܹİο˼ҡһ˼ǳҸһŮˣֲޣĸоҪĸоҪö࡭źߡ
Ҷ֮ԱǣĻȫǽڣһǷУʼһʱ䣬Ů˻ܹգʱ䳤ˣ˭ܹܵĿ飿Ͼô߼ҲԴڶıܣǽʳͽ䣬Ȼԭκ˶ûа취Υġ
Ȼ뷨Ȼǲܹԯȥ˵ģҶ¶һЦݣĵԭǷ˵ĸôʧʧôѽһǷǳɷɣ
ԯҶŵԼȫ޼ɵ̽İһۣӽסһŤڳһбţǡǵȻҵܼ޸
ҶĿģԯԼֻҪ˵飬ܿĴﵽѽЧҶעص飬Ů˵ģѾ˰գûеõ˰ο츾϶Ƿǳļį飬ֻҪԼҵһȷͻƵ㣬˿һ㱡ıǡ
ѽ㣬뷨Ͳ˰
Ҷԯѽ۵ͷɰĺѽϱԽԽֱĵֳһĨʹɫɵָͷͷ̻ظԭ״һӵ˻ȥſһ졣
ƣѾĽӴԯɫ͸ˮ˿۴ڲеļǵȵһԯѵļ̼һƬͨ죬һ޵õ졣
ԯѾ׵ʧȥ˷磬Ҷļʵ̫ˣֻԼ϶Ūе۴ûб͸оԼҪˣѹ˶һӾͱŷ˳һ˫ˮ͸һĲĿâĿҶִаӣҪܲˡҶ㵽ʲôҡôôܡܲˡҪˡŶŶźߡ
Ҷ֪ԼĴ̼ѾˣǸһػʱ뵽ǽסһԯľаЦȻѽ㣬ɱԩҰʲôٸرģ֪ү£
Ҷ˵ţͲԯüͽ·һӾһƽϯ˼ϣԸеŮѾûа㷴
㡭ҪʲôҪҡҲ롭
Ҷ˷ܵĹֽһûŮ˿ķǵĽ˳ƾſԯѵĿ£һ˫۵ɫ͸ˮ˿˫ȸᶨķֿʱԯѿصԴی³׵ı¶Ҷ۵ס
͵Ĺϵĵԯیޱȵıһںھë֮£ɼһ͹ʪԴëŨܣی´Ǻë࣬Ҷд̼ԯѵëֺŨ̲סֻķֿŨëſ࡭
ѽ㡭СǺѽۺˮôḻ
Ҷޱ˷ܵĹЦһԯ߳ܵòҼˣ۴¶һСʱǰȫûмСˣԼĵ׾Ȼ㷴֮ģʵҪιȥˡ
Լôܹⲻǳ׵ıİɷϵıѣܹõԭ£ϵıѣԼûԭԼּʹ˷ܻҼĪУĵŨҵͻȻ䳹׵ͷ˳ŨҵԼš
Ҫ˵ˡ㡭ҪʲôÿġֱɡˡԯѾȫûˣסŤĿ񣬵ıڵѽֻ뱻ļͲ룬Ȼֻж̶̵һСʱȴоǶȹһһ㣬ȫûκεķ֮ġ
ٺ٣ѽ㣬ҪôǫѽС£ʮˣܹôˣˮܵģֺ۵ģǷǳѵˣ
Ҷ̼ԯѵķ׵׿νĿȫ䵽ϣʱ
Ũܵëی£ޱȵķ͹ʮֵϸ壬ƬĴһ͸ңַֽޣȻɫɼԯѵʣŮ֮УڼƷС
ҶָİסߵĴȻƵ߷ֳֿ˵ԸеԯѵСҲޱȵķʺ񣬳ֳɫ󣬼ϸϸܲСϷʮֵľƯʺСİţ״ɼҪǼͱƬĤסǶôܰ
ֲڵָĦϸ۵ƫеԯҶɫи֣ƫƫָһĵȻֻǼ򵥵ָСԯѾѾȫûѹסˮĿ⣬ѽมָôô桭̼มûô̼ܰ
ҶָĵԯѵیĦ˵С´һ˵S͡ͻȻһȵȪС֮йָŪʪ𤻬ģ˵Ҵ̼ҶͷһԯѵУʱϲָȻ˽ַʺСڿСϷһ̽ͷС̺١
Ҷһ˷ܵĸиţЦѽ㣬ҵˣô£ÿɰѽ
Ҷﻹһû˵ڣ˳ŮˣپȻ˵СɣֻлƶһСѹϹһʮӣҲ㵽ȫΪԵʣֻдı㣬ܹõ㡣
Ҫ˵ˡ㡭졭ɡҪ˯ˣ㡭Һۺᡭźߡһûˡ
ԯ߳޵صĵ͵ͻӦҶɶļһһӶԼҶԽ޼ɵԽеһĪķݵĳоĵȻҲ糱ˮһ㣬ԴԴϵ
ҶרעĶŪų˵ı͹Ĵŷʺ۵СָʱĹŪޱ˵٣Ƕ̶̵ļʱ䣬Ѿ̼ԯһĴûбˣһܵ˴Ĵ̼ʵȫûа취͡
ָҶޡġҡҪˡܲôôźߡ̫̼ˡޡáҪҪˡ
ԯ˷ܵļиոֹͣیͻȻһ䶯һ峺ȵ֭ʹیӿֳҶָͲŪʪҵĸ߳һӾˡ
ǰĳü飬Ҷޱȵĵ⣬ҪǽԼĲԵõôôͱˣָ̼һی£ȻͽԸеŮŪʧһĸ߳ˣŨ֭մʪƣƬĻ䵽ԯµĴϣСд򿪣һСϸֻһָĺ޵ⶴڳҶ۵ס
Ҷ˷ָܵԯѵ¿ڹŪһһһָڣ̼߳ûȫ˵ӲסĲסһһ̼߳ޱȵĽ
šˡŰ
ԯѷһʶ˽УҶָҲ˳ƾСﲻסĿֻһӲһȪŮ˼ӿֳһйҶ⣬ѵŮˮģôô׾͸߳ˣ

0766 ԯѵļ飨
Ҷ֪ԯΪȨַ˯ɷ򣬼͹ڶСÿһĦĲλԯǰԵö֮ʹԯеشȫеڽһλãֱҶָŪһ󣬻ɵĿٵλúǳG㣬ȻǴ̼סĳ鴤ӿȪһһһ顭
ˡҶҶ㡭ɡһġҪٶŪˡźߡŶŶ
ԯѾҶ̼ñһֻ֪׷еĴԶҶֶѾ׵ĵȼѹ˶Ҳ˲߳ܣ˼е롣
ƺԼԯҵĵϵǧС㣬ҶǻҶҵ̫ӣԯųޣΪղܵĿҪҶH
ҶҲ֪ܹ̫Ūʵ䷴Ͳˣ΢ЦŴ͸˵Ĵ˵یﻺγŪʪһƬָһ࣡죬ӵی¶ָᣬ͹ڽԯǰԼΨһĽǿѵޱ˶ֳļһ˳ԯһĿɿڴ
ģȻô

ôֳĶҪǲԼôСی᲻ֱӾͱűˣ
ԯһĵĶֹסҶļͣѾȫĳ󣬾ǰ͵͵AƬǣֻ¶ûôֲôģЩŮ˶ܹ̲ܵסһ˼룬ֲļ͵ȻͻһĽԼɷҲû˴یһҵļ¶һ𤻬֭ȻӿŪʪһͿ
ôô󡭡ᡭŪ˵ġ
ԯѵľҶޱȵĵ⣬ͦͦ¶־ļͣһµЦѽ㣬£һ˵㻹Ҫ㣬һĲءÿүɹŮˣ֤Ǿܵģ
ǡ㻹㡭ɡҡĺˣҪ˯ˡ
ԯǿͷļ¶߳ܺĴ̼۾ĶǸһӶ˵Ĵ󼦰ͣҧӵٻ
ҶȻһЦԯѵǰǰ˼ֿԯѵɫ͸ˮ˿ȣë׵ȫ¶µļͻĴϣͷ˷ޱȵĴмѹیϣһĹŪεԯĶҪ
ޡҪٶˡ㡭ɡźߡ
ԯĳһƬͨ죬ĶǸԼ´Ŀ⣬ٴηе롣
ϧҶǲیϲסĻͷȫی֭մʪȫʺϲˡȻһЦҶҪһ嵽׵ĳ嶯ⶺŪѽ㣬ҪʲôʲôҲ磬Լ˵Ұɣ
ŮˣȻŮŲԯѾʮˣȫһ͸ŮˣҪȻǸӵֱӣټ˿ѾҶŪȫ޷Կأ붼û룬ͽѿڶˬҶ㡭ŶŶ
ҶһڴԯѵĻѽ㣬ʱ㻹Ҫҵ֣ɲôãͽҶɣҪԸҶ磬Ҳûٺ١ҪҪҰְ֡
ҶĻû˵꣬ԯѾֵ߳Ľؿڽеġ㡭Ҷø硭ɡĴ󼦰͡嵽ҵСﰡܲŶ
ˣҶһͺȣĶ׼Ѿ˷ܵԼһСĺ޵ی¿ڣһһӾͲһͷ˶ĹͷιԯѾûο¶ڣһ졣
áôְŶ
һθ߳ԯѵیȫɵ˼ޣҶĹͷȻ˶󣬻ǿ룬Ҳûиʹֻ࣬ĸоی±ſޣ͵ĸо֮
ҶһͽУûԯѴϢĻᣬȥ˶ֳļͶʱֱ룬һ뵽ŷԯѵی¾ȻޱȵԼļȫĽ룬ͷҲֻǿĴޱеĻġ
ˣѾ̼ԯȻһȻĳʵоסķ˳ȫ䣬ûһ˿϶ʮĽӹƽһα˵ļ͹ͷִһĸоʹ̲ס߸ߵ𲱾м죬һȽޱĽ
ᴩˡҶ졭H˼ҡͺ̫̼ˡҪˡ
Ů͵ĽͲסŤҶµĳ˶Ѿȫ׵ӦĲ룬ǿҵĿ㶯̲סЦһ˫ץԯѵɫ͸ˮ˿۴ڲ༡ʼҵڳĵŮͦ
һȫĳ壬̵ĳ֮ܿ쳹䣬ҵϢɢԯѲסķͦűΣ׷µĿУӹڲʱñļʹײ˶Ĵ󼦰һδĦŶûی£޿״ĿУʱԯѵĴ䡣
Ҷļͳʱһӳ鵽ی¿ڣֻһ˶Ĺͷǡڶڣ޵Č޷Ƶı÷ţĿ̼Ƿɿ룬صײԯѵĿ䣬һž죬ͷڽ۵ӹڴһĥ̼ԯ̲סһһοٵĳ˳ĸоûһӺݺݵ̼ͦԯһӾͷ
áġûôҶ㡭Ҫ˼ҵƨɡ㡭㡭š
ҶջĴԯѱƨɵƣȥץסһֻεҲıӣһĴ࣬ļ͸һαһҵĽȼʵһδεĳƽͷһδεײӹڣƬ̣Ѿ̼ԯѼܿҪﵽıԵ
ѽ㣬û뵽㶼ʮˣС¾Ȼôգˮֱֶ࣬ǼƷۡˬˣˬ㲻׼֣´ǣүʹĴƨɣٺ١ƨɣ÷ʺô󰡡
Ҷʽĵ٩͵ͺԯǴ̼߳ܣ岻һһµĳ鴤βԾһֱҶĿͦͣļһδεԼûοĿСֹ˫ֺץҶ󣬽ӭĳ壬еáˬҶҶˡĴ󼦰͡ǺҵС±ˡóʵšͿҪйˡһ㡭źߡ
ŮĺôȫõܲˣǽεεŮֻҶ͵Сĳ壬»Ū˽۵ŮҲΪʲôҶϲǿռٸռŮԭ
Ǹ˿أǸŮء
ʱҶޱȵ˷ܣ콿޵˽еģĵ̵ͦ飬Ѿסͦ͵Σһּµܣǿ˷һ㣬ȫûͣ
žžײһδεĴͺܿͽԯѵ¼ĥ÷֣ޱȵ֭ѾļĥɫĶҶ˷ܲѣɴѹų壬˫΢΢ԯѵ߲෽һδε뵽ԯیµӹܵĽӴ
ѽ㣬еǲǺˬϹHǲǸˬʵ˵˵ζҪ̼Ҷѹԯѵ壬żҪһ˫˶ѹñΣޱȵĵźš
ԯƫƫĿ糱ˮһӿ֭סķڳֱ͸Ĵ˿ëŪһͿֵڽ׵ĴϣһƬƬޱҵͼ
ŶŶŶҪ⡭ޡѾѾԲҵġϹˡˡĺϹˡźߡ󼦰ܲ͡ҡҪйˡйˡй˰
ԯһЪ˹ļУی³ӿӹ鴤ͻȻɫ͸ˮ˿˫ȽĲסҶֳޱȵļͣԼیڣͷĥн۵ӹ⣬ۺһǿҵļ¶ŷҲҶļѹ²סĲӹͻȻ󿪣ķӿĳ䣬ֱҶļ͸סӹ̼סС
㡭H˰ˡˡޡ
ԯѾޱȵĸ߳ڵˣˬһķۣϢޱȵļ٣˫ץסҶָ׶ҪļȻζֻҪһֱԶ
ҶȴͻȻĶŪһ£֮£ֽڹͷϣʱˬԼӸ˲䲻ԯѵĸ߳ŸոյĹͷһͣĹӹϣ̵ԯһУһǹһ㷴ӦңѾôԴ̼ٴηӵ

һһŮӵţĴͳƲٵĴϢס𣬲֪˶ãԯһĵУ˵ĸ߳Žɢȥ
Ҷ˼ҸղŲҪŪˣ
ָԯѶٻЩ߳ܣϵ˶ѾԼûбҺȹӹˣ֣׵ķĵİҶһۡ
Ҷ˷ޱȵĺȻЦΪһ֧壬һջԯѲסıظĸŪ߳Цѽ㣬ҲŶô̵ʱ䣬侫ˣǺеءСǼƷԺүһҪú塭
ޡ
ԯ߲֣ҶŪýһо֪ԼѹֶǶôһҶȫûа취ƣֻܹѭıܣɴú÷һˣʱؿһҶƻȵЩѹ֣Щ˷ܣסĵҡΪ˱㡭ŴӦһΣ㡭ôߣԺ󡭡еġ
ٺ٣װѽ㣬вУ˵˲㣬ٺúõHһΣͻ֪׸òôӦˣҶһ㶼żڳĵŮ˵ĻҲһѵõܣ컵Ȥ
㡭㻹㲻𣿡
ԯѾȵһ䣬֮߳ޱȣҶش𣬾ѾоԼیǸֲûأӲĽԼţѹԼĸоôǿҡ
ġ
ˣǻ侫֮󣬼;ȻҪͼɰʱѾȫĳԯѵֻ֪йϹľ飬޷ֱҶڵ״̬㲻
Ҷ΢ЦֻĵĲһӲͦޱȵļͣĸԯѴ𰸣̼ԯһ޷ֵĽЦѽ㣬ҪԾ㴭һغϣһΣһġ
ԯ̲סķ˸ۣͷǽڴҶĸ˽ȻףνġᡱֻһƨŹ֮޺ۼֻҪHûа취´Լˣңһε԰飬ʵһдûй
˵ûдûиҲõޱ͵ĸ߳
ô˵ЩڴļŮһˬҪԯľԼƶϺЩԾֲ֪ﲻԣ֣ȾܾԼǸŮˣľԼȻҶŪ˵ʧء
ҶҶôôôֳŮˡܵ𣿡
ܵیǸֳ˶һοʼֵһ͵ĸоʱһĵͣѾ󼦰ԯѣȫûа취ٿҶԼ
ҶһֻĴŪųԸеļƷ츾Ӻͺ޵ͷԯѽ۵ͷͦӲɫηһϸС˵Ŀʾ˿̵Ƕôʢһֱֻ쵽ԯѵɫ͸ˮ˿֮䣬ĵ̽ͷϸ١
Ҫٶ˼ˡҶø硭ܲˡİӶһ˼С֡ˣܰ
ԯѵĽĴ̼Ҷ˷ܵ񾭣˶µی¶Ѿʪ͸һţٲֵĻܾܿҪˮˣĸݣͷ͸еޱȵĴ̼µļһͣŪԯѽһֱҶĻУ˽ûκεĶ
ҶһԯϷһֻɫ͸ˮ˿ȶԼļͷ룬صԯѻȵһǣµļͱٵĳ
ʱ䣬ԯѿղѾʧĸоһŨҵĻϮŨŨĿĵ׶ѻҶļʵֲ̫̫ˣԼƽŮȻǱµĴ󼦰ӸҪҪûбο±ײ÷֣ò֪ôݣɷ⣬κ˶û󼰹⣬С˵ļ޼ɵĹβĥˬޱߵζ̼һֱУͲ֪ʲô߳ܣʲô࣬ǸԼĴ󼦰ͣҲ벻κζ
˿̵ƣбڴϣȻҶļʹκ룬÷ǳҲʮֵĽȣʹ˫԰Ŀ֮УֻƣϾ̫㷢ҶıսʼֿͣıֳÿһεĲ룬ͶỺĹβ۵ڣیµܹĸоֳ⾥һǶô̼һδε뼦Ħ˱һߴߴ죬ǳҡ
š㡭H˼Һˬ㡭Ĵ󼦰Ͷ˰㡭㰡Hҵɧ˰
ԯҶļÿһε룬͹β£ͻסһ󽿲ǷһУһ˫ӳŨŨҶɺͳ־ѾȫԼѾǱHøϳ𣬲ӾͻһѸ͵ĸ߳ҪˣҶ˵һεй֮󣬾Ҳûκ侫ļ󣬸Ϲֱһһ£ûκεĿɱԡ
ҶһֱһƵʣ첻ڶҲޱȵ˷ܣԺĳķ飬Ʒ¼ϼƷķ飬ֻ̼ҪԸе츾HԶԼĿ£Ͳ˼㣬ٶҲһļӿ죬یĦ÷֣Ѷоޱȵˬ죬ǿԼľأ̲סˡ
ޡǡҶҶޡ׸硭Ϲܲ˰ôѽôôġ˼ҪˡŰûˡޡ֡йˡźߡ

0767 ԯѵļ飨
ԯһیһӹڴ򿪣ϡϡҶ˶ĹͷϣѾйû̱۷ȫƾһɱ֧壬ҶһһȫûоͷĽԽԽ͵͵ĽӴ̼Ҷĸй٣޲ýλõˮļƷ츾һԸHΪֹ
ȵԯֽĴӾĸ߳е֮ҶһӰγ˶ļͣʹеһĪĿ飬һʧȥ˼͵֧ţûһӻָһֺ޵ⶴëŨ֮ܵ䡣
ҶûóȴãֱӽԯѽԼĶƣɵҵûԭĶڣһ룬ٵͦΣԯѷ֮Ըһδε££ԯѷʴһδεײҶ˫ϣžž죬ޱ޼ʵĴ̼һģһδΡŰĺ˽УԼ֪Լ˵ʲôˡ
ޡ㡭㡭㡭ŰH̫ء̫˰š㡭㡭Hšá͡
ֱƶ˵Ĵ̼ԯ񾭿ܵ˼㣬ƫƫѾȫûа˫ĴҶļͷȫǿҶ˫ۺεĺԵ˵Ӳ濴ȥַŨë²סҶ˶ֳİɫͣһ̰ԵСŮڱŴ͵㳦һ㣬ߴߴıô̼
֭˳żیԯѾҶHͷĿѣȫֻܹڲԼ壬ûϵֻǾҶHһΣϴ裬ͽǣ˭ϵȻᱻHԼ˭ҪǵãӶҶǸֲ˶ֳļͣʵǴ̫Ĵ̼ͻ̲סɣôΪɷ񣬵ǶԻǴôܣܹһֱȥɷ᲻ĬĬףԼ
㡭H°㡭Ĵ󼦰Hҵɧ˰㡭H˼˰š
Ҷ͵ĳ壬ÿһٴβԯѾͻеһСĸ߳ййÿҪˣҶǺĲסͦżͣûаƣֻǽ˶ϲһ㾧ӨĺˮʾôɺˮζһЩɬ̱ǣһ˵Ϣ֮Ǻܴ̼ĸй١
߳ͬʱԯһиţһողʶСˣΪҪ׵ԼȻ˵ͷûɵһҶļصײӹڣɵһУ˫鲻ԽĿʼĺĦĬĬΪҶȥˮͷһɵ⡣
ޡҶҶҲҪˡɡ̫ˡˡ㡭ҪŪ𡭡šԯѵĶֻһ룬ͱҶĽŪһ󽿴ҲΪֻ̣ʣ°лķݶ
ҶԸеѾȫ֧ŲסˣͷһԯһθУﵽһξ߳ʱȻͺһһ룬ͷֱһӹڣȵľҺֱӿʼ䣬ԯѵ㣬ޱȵŨҡ
áô̼öȡҡҲˡ
ԯٴܵĳҲûа취סһӳȥҶˬ䣬ûй˼ԸеһӴ˫ϻ䣬һ˶ļͻ뿪˽£µһ龫ҺֱԯѵظӣСیϣԵޱȵҡ
ʱüΪֻһŨҵϢһһŮļٴϢ
ֻǣƬ֮󣬻ҶֻŸ߼ɫ͸ˮ˿ɢɢľҺҵĴĴ󼦰ٴΪ̼ͦ
Ҷԯ壬ֿɫ͸ˮ˿࣬󼦰͵ĹͷɫҺی¿ڣԯѻԲƨɣʾҪˣֻ͡һ߽󼦰Ͷŷ۵یһͱס
ม
ޡ
ͬʱ
ʹ𣿡
Ҷע⵽ԯüͷᣬ岻ӦԼĳߴ磬ղŸ߳ΣٴβĴ󼦰ȷʵ֮ǰһȦ⵹ԯѡ
ԯΪʹһֱɫ͸ˮ˿˫ȣʡ
֪ΪʲôԯҶ˲䣬ᡣ
ԯĺøжȻ͸ȻǿңҶŨŨиܵˡ
ƺЩڣûһԯľãӦеġ
Ҫͣһ¡
Ҷԯ۽ǵˮΪԯż尾
ҶȫˣΪ͸кܿԯˣϤĿС
ֿһͬӾһ㣬ӿȡ
šҪͣ㶯š
ԯѽߵ
û£
ҶЦʵ֪ľ޴ɱģرǶЩی±ȽϽյŮԡ
ԯûлش۾ڶһŤ
Ҷˣǿʼ
£ԯѵıϢʼǣǡ
šźߡáˬšŶŶ
ԯѿʼϸ΢ΰ۰ա
ʱҶܵیµĹͷͻȻیµУӹһůģʹǵĽӴʪ
ɲʱ䣬ԯֻԼĹȼ˵ʵɦ˺εֱӡ
۵ԯձյͨ죬üͷС΢ţϣ߼Ϣ
ȻѹԼĽŨŨĴ⣬ѾдȻĶϡ
һֱԯǿҵĿк޹˼ɵ䶯ŵıָǰˣѹ˵ʵÿŮ˶޵ûǰװøŮֻҪһԭα¶
ҶֱסԲ̵ķΣیڴĳ壬δξ
ԯѴţͷڻоϴĥǿҵĴ̼ø߳һˣˮ
ͦیӭϣیڽżͣɫ͸ˮ˿޳Ҷ
㡭H㡭H˰ôļ͡ȸղŻҪ󡭡㡭Hҵɧ˰㡭HҺˬ
ԯѼͦӭţ޲ð˾һŴСš
Hҡͷԣ㷢˦˦ȥСֽץҶی²ϾļͱĻی󹿽
ԯѩٰ㷢ɢϣ޳ɫ͸ˮ˿۴סҶ۰׸۹ĲӣҶϣŤŷʰԲη϶
㡭㡭㡭š㡭㲻ҪôҪHô㡭Hĺء㡭H㡭H㰡
˵㺹˿ѩ׼ϣԵøҶסԯѻ⣬侫ĸоԽԽǿң͵ڻی¿ĥƾŤͦΣҲ޷⻨
ԯѵĻی֭ی͵뿪ʹûیڵĥ尾ˮ߰ŤĻһڵϷ۵ĺӣԸе磬ˮ߰ŤϸԼ޳׵ɫ͸ˮ˿ȣҶ׳˵ĵԣǻʪĻیֻֽУ̼ꡣ
ԯѼʵŤŰķΣɿҵȼҶԡ
Ҷһԯ˵㺹ļƣԽҵĲ
Ღסյĳ¶ܼ尾
ˬš㡭H㡭H㰡š׸硭ıϹHHˬ𡭡ô㡭źߡ
ԯ˳ԵĽȫû֣η˵ͦʪĻیĥͷˮ졣
ҶƸԯѵķΣǽ岻ĳ컨ی£¡졭Һ㡭㰡
뼦ĥԯ̲סĿ󣬰۵ҶŤ
Ҷͦͣͷ²뻨ی£ԯˮ¶Ц⡣
ԯѷһѼ;룬یڷĵİҺü͵ĳ쳣˳Ҷеͷڽ۵Ļیﱻеúͷˮúʹ졣
ǽԯ޳ɫ͸ˮ˿۴ȼԼļϣͶ׼ی¾ûδ͵о
ԯѩ׵ɢں㷢˵鷿ӼҡΣʱץ༷
ͷҶΣͳʱ۵Ļⷭʱֽ뻨ی¿ڡ
ҶʪȵĻی£ԯɧ˵ŤνӭϣխСסļͲͣнͦزš
Ŷ㡭H˼Һˬˬô̼ذ
ԯӭҶĳ壬нڽڸǽţٿһ㡭ˡźߡ㡭H°H˰
飡飡

ͻԯѺҶŵ඼Ҫŵüͣˡ
ܺܲԸ⣬ǻ̷ֿ۾ضŲĴš
飡飡
ڼ죬𣬡ҶԲҸղͻȻµˡ㣬𣿡
ңӣ롭һ¡
ҶʳָߣһĶԯѳ壬ջٷְ٣̲סֽһѱ뻳СصĴֿʼǵʮظӡ
еԯ죬΢CҶͣݣԯ巴תٴԼ
ԯѻûзӦѾᴩ
ʲô˼ˡѽšŶź߰
ԯŬѹѾҶס߸γҶǿĴ
ҡҡ㡭㡭㡭㡭ô
ԯѾ֪룬һϮȫһƬհףȻǰ㣬˫ַǽڣѻԲƨƨҶĽ塣
ûû˸ҷֻлصϢⲻҶĶҲԯѵõĪĴִ̼̼ĿУûģԯǺСĵҡԼβһǰһҶ
ššš
ѾСˣǷ΢ҶҲ޶ȣţ
Ҷ㡭û°ɣ
ƺһЩʲô
ŶûûʲôͣǶӲ
ҶѵػӦ㣬ԯȴʱŤ
ǲǳԻˣ
㲻ǻʿȣϺȾĸкɴС㻹ҽһ°ɣ
ΪҶʹ࣬ʵˡ
ΪʱҶûаʹ࣬෴ˡ
ԯѾȫӦԼҶȤ
ҶĶˣԯѵҡβĶǳ
֪ǰŮҪﵽ߳ˣҶûɲӴеǷҲϧ
Ҷļ³鶯ѻی²á̡졣
ԯɫ͸ˮ˿޳ŤڷҶĳ壬§˿㺹ܣܴ󼦰͸ĿС
ƴ̧߷Σʹ뼦øܡ
Ľͱ飬̼Ҷˡ
ԯ΢ǰ㣬ǽڣװ۵Բƨɸ߸ͦҶͺݲ嵽ףĥһº
Ҷ˫ǰץסԯѵĺӣ˽һ
ԯҡ׷ſУںڵ㷢ɢѩ׵ıΪĹϵϸϸĹ㣬βԲҶѪš
ǵԯѽУԼȴ͵Ĵ̼ҡƨͦš
ҶݺݰѼʹ̵ף̡һˮӽϵķ϶
ԯѱײĺҶԲ̵ƨɳ̵ĳͣȫγȥײǽڣͣ߳ϵĵɫ͸ˮ˿Сߣͦβ
Ŷ㡭ҡҡ㡭Hĺˬ
ңѽ㣬ңҲҪˡ
һɹ̵ľҶĹͷϣеһ飬æ˵䡭ˡ
ءҪҪȥ
ԯ˦ͷýʣŤš
ҶҲ̲סˣͺŰѼĴ뻨ی£ȵľҺʼ䣬ԯѽ䶯
۵ӹоͣ˱ҶŨҺʳһβʣ
תΪ˵ذϡ
һ£ľĶ㡣
Ҷ˵ûû£߼ææ壬ٴ·
˳ȥڶɻĿУҶЩεҸղϴֵʱ򣬲Сװˡ
㼱æûײˣ
ûûϵ
ҶЦЩǿ
һŤһյȴ˶ע⣬üײˣ
Ҷָָ壬˼⡭
㿴ҶָĲλϡৡһ£͸ˡ
˶û˵Щѹ֡
Ҷһ㾪ѹæ£ȡҩ䣬ϵ˿ҩ
򵥵󣬶ָָ߲

Ҷ㶣ҪʲôԶ
ŶҶ˵ѿѵ
Ҷ֪ҪʲôˣղȻȷˤһ¡
СһӦóƺһ׼ȷһЩ͹Ĵһȫԯѵ壬һƬ۵ıУȫûˡ
ֻǶʱ⳶һ䡣
˽棿
Ȼе㲻˼Ҷѵڴϡ
߹Ҷԣһ˵ζ
бڲߣ΢΢
ҶΪ˵鹵ԡ
һɫĹһʿȹȹǹ˫ȵĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬˵սճβԲ¡ߣһɫĻʿҶĽǶȿԿʿ£һ˵ͦεֱֵšȻֻ۾·Ҷȫܹоóľ޴͵ԣٸǲһˡ
ָᰴ˰ұߴȵڲ࣬ʵʹ𣿡
װ£ҶǷһŵɬ
Ҷʵʹ
ﲹһ䣺ʹ
ְ˰Ҷұߴȵ࣬ͬʹʹҶֱҡҡͷ
ֻ΢ײʲôµġ
ϣҶһ֪Ͻۡ
ڲϣҶ̰Ͷѩϸ壬ڻʿĽ壬ԲظỺĺӾ΢΢ζţ·ҡ͹Ըޱȣ֬㻬ѩ׼ϣǰ׵ҫۡ
ͻȻҶһа뷨֧Լӣ˵ʿңһ᲻ᡭ
ʲô
̧ͷҶ
᲻᲻а
Ҷװһġš

΢΢һ̲ס͡һЦȻǱҶĻˣģġ

0768 츾ҽ»
ֻ̿鷿һһ¶ţֻչɵĴ׸롣
ҶĿԼΪĵģ㲻ģȥֳƼһ¡
ҶعæˣˣȻʿ˵û£϶û¡
ղڿ̫ϸˣҶöϸԼһ£˵ǷǸа뷨
뿪˶ĿңҶҪļ顣
װģһ֮¼˺ü֮ھҽڿƵĿ⣬ҶȻһЩϤıӰŰ״ӣκϤ֪
Ҫ飬ڿҲڲĿ¼֮һҶŽȥ
ҶվĲ棬ͷúȹӽİϣĿô¡ʵɫ͸ˮ˿೤ҽһ뱻˿ȼнʲôζ
˫޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣҶߣȹ¶˫ر޳СȣֱҴСϸˣ۹⻬û˿覴ãֻݣĽϵһϸĽСȵȻ쵽Źϡ
ھŮҽʱ̧ͷˣ£ɵվŸʲô
»һ̧ͷҶ֮˶Щסˣû뵽Ȼˣ
»֮ǰҶڹϾȵģŪ߳ٸû뵽ȻҽԺҽ
»Ҷڿ֪ˣ
ҽҪ㰡ۡ
Ҷһ£۾ʱ»ԲΡ
»ǸƯŮˣһͷƵ㷢쵰һ˫˵Ĵۣ΢̵ǣ΢촽߽һߣеĳºխȹ³Ƴѩ׵ļƷ飬ȹԼϥʮ֣¶ȳƵɫ͸ˮ˿ȣ´ƷͬɫĽ߸Ь
ҽİ״Ӳ£һ㶼ǴŰɫ£ϵİɫȴԵ쳣ͦεظ»ΣΪҽлҲ϶زսزѣսزǹĹĵ鷿ֻѰɫ¸߸߳
»˵ĵطܶ࣬ξ֮һ
۾ͱҡ
»ʰ飬ذѸֱˮ֮Ķ룬ȻҶȥ£Ҷ˼ԥһ£ŵ⿪ӡ
»״͵ЦǰҶѳ£ߣּӴĸо
ҶȻƫݣŽʵ۾Сȴ񣬿һ۷·˶Ҫȥһ˫ħ۾ٶüŨī촽䱡ͦϢ
Щ˷ܣ»Ȼ֣͸죬һ˫εԼչ¶С
ϣ»Ķһ㣬һ㣬ϧ»Ķ䣬컵Ĵܿʧˡ
ʲô£ײˣ
հҶĳ£»¶޵ĵġ
Ҷٸף˵Сܵʹ
ûʲôҰһôͻˣС˲ʲô
ҶĿ»ƿȻŮжӣŮҲޱȵջ»ÿһĵطջ
»ҶһۣԹؽ˻֪϶ǱǸߵģͲ󣬻ȴˣҲ֪Ůѡ
Ҳҽôõġ
»ҶһۣתóһЩҩУã
ҶЦҽƯԸС
»ԳԵؽЦĸλƯĸλԸУ
Ҷ̾۾ƯƨƨԸУ
»ᣬ㾭ҵƨ𣿡
ҶȻϣǵġ
»е죺ϲŮ˵ƨɣ
Ҷһ˵ϲƨƯŮ
»͡һЦĵﲨ˳Ӿͱˣһͣ˿˻Ѫ
ϴ˿ں»ʼΪҶͿҩͿúбպ쳨˫ʵ֮»ֻҪҶϹӾܿӡ
ҶȻϹӣαȵһθûӵĵͷԴŮķۺ졣
ҽģѡʡơ
ǿҵֳҶ¡һţţҽͿԲ룬͵ġ
ޣҴȷʲô
»һɲǾߵͨ죬̬绪һ⣬ôƿó湻ġ
ʱһ˫ˮĴ۾ע⵽ҶĿɷ˱仯仯νˡ
ƲŮ˶ϲƣԲҽûԹ
ҶֻèŲζĵŪɳ׾ȥˡ
ûС
»ȻҶͷųһ˿Ѱ񣬰һ룺ȫµĳ˶㼱ɫӶˣ治֪ߡ
Ҫһ
Ҷüɫ裬»ļϲ⣬ŮֻҪԸ£ͱʾѰˡ
ʲô
ҩ࣬Ц»ʼ
Ҷ͵Ŀɣ˵ĶҪҪȻŲţǶܳŮ˿϶ᷢ裬Բԣ
»͡һЦĶǲǾܳ
ҶŭǾԲܡ
˵꣬Ҳ»𲻴ӦʹӿͳһʮֳļͣͷϣѪӤֱ۴֣Ʋͬ졣
»ʱĿѣԣ¹ײѳֲסһҧǳ⣺𣿿ⶫŻȥ
Ҷץסװɣ˼ζ޹εؿŲȥˡ
»Ҷһۣ콿ЦҲš
˵꣬ȻȥסȵļͣŰѼؿɣɼӲͦûȥ˼ζҪ죬ŪŪȥǼӻ˶糺»ļ˼ɫ͸ˮ˿˫ȡ
ҶҡͷЦҪķˡ
»ˮ۾Ҫļ尾Уʲô𣿡
˴»ߵҽҵĴǰҿϴӡ
㣬ʱ仹磿
´ԥһºɫȹ¶ѩ׵ԲΡ
Ҷס룺ôõŮˣҪŮˡ
»ʩʩ¶ɫ͸ˮ˿˫ȷȳƣ˿ڿںڵëȻμǿֲҡ
Ҷ̿ˮϲ§»»ȴһֿɫ͸ˮ˿˫ȣϡ
ҶܳԾӣҽѧƣ
»˿ֻȥȻزȥô죿
Ҷû˵ؿ»˿ڿ㣬Ѵִļʪ۶ڣ΢һԲΣִļֱͦûɲی֮С
»УޡҶáô󰡡š
ҶϽ»ҽС㡣
ֺݺ»
ҽԺѲӵĶżȻҶҽڿƣþò֪ʲô顣
ԥһ£͵ǰ̨Ӵʵʸղλ˳𣿡
ŮʿʻľȻԼż񣬺ųơҽԺʿ֮޻ʿ㣬æشû𣿡
ò΢΢һЦŶȥˡ
뿪ǰ̨ǼǴ㳯ҽȥ
ףҽҵôˣţʲô
ҽԼֵ䣬ҧҧʵҶ𣿡
ʶ»Ľлһɫ԰׵ؿҶ
ҶæƣȻҲľսǼ棬ܿͷ
ΪǶ㣬Ҳֻ޻ʿĲô
г
ҶСв걥ӡ
ҶҲСܰš㡭㡭㡭š𡭡Hôźߡ
»ҶţһһζƮҶĶ䣬ԲβͣתʪҲͣת΢µʹʹˣԲ˳£漴ܼһʰ
̣Ժٽкòã
»ͷǷ̺졣
ġҪơᡭźߡ
ɫӳ»ݺݵҶһۣ漴ˮĺ촽»ɫ͸ˮ˿˫һУҺʶȻĦҶļƤʱ𣺡˻᣿
»ſ촽ѹشһڴˡᡭޡȥˡҶҡҡˬšźߡ
Ҷ»Ĳӣҧס˺촽
ѷ죬ļһ㶼ϧôƴ϶ČдŰɫĹɢǿҵζ
Ѿþûôˣ»ȫ԰ε֮Уÿΰ£Ǵ׳ļͶܹγȵĿУֿ񾭣ײ顣
͸϶һƨɵŮһ˵˫ϣ˶Բڼҵһ⺷Ĵ󼦰͡
úϲơźߡ
ĥˣҶ̲סˡ
𡭡ȵҡ㡭ȵ䰡źߡŶŶ
Լʵ̫ùˣαҽԺ͵һȻҽԺҽ
û뵽ǣǻͬһˣ
ոƽһȻӿ۾ֱҶǸڿٳļͣ»ƵԼĶһ
»޾Ŀĥҡͷԣͷɢңܲסһݺ˳ֻһͱҶˣ
һѾ㹻öܲ˵ˡ
Լ֪ԼȻôãһҲԼڵķĵĳӿõ˷йԼҲŽ
ҶڴսУΪ쾭ĸʵǽҪ죬ĿҲ⻹һ״ҽ͵
Ǹ̼ܵջգϾڴͥµҽԺ棬һеԺξ͸Ϥˣ
»˵绰֮󣬼ļȫû⣬Ҷװģļ뿪ˣ
ǮѾˣȻ龯ٶ۴˸绰
֮һҪҶȥϾԼô鷳û£
Ҷһ·ڶ۵ĳҲֻܵһˡ
һ۾ͳʮ¥ĵݿڡ
һԷ˶ԲĺǹĹĵҪ¶ڴϡԿʵѩ壬ѩĹ֣ԵĸĶˣջʮ㡣
ϸͻԲΣٵ޳Բɫ͸ˮ˿ȣִеЩŮܱȵģһֳŮе
۷¶˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȣǰϸ׺覴ãԲ˵Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
۽㣬ðɣ
Ҷ˳ƽӹеĴӣһЦ⡣
ۼƤЦӣһûУǸӷһЩ
ǰ棬Ҷš
ţͻȻһЬ˳æЬһͷ¾β
Ҷںţ֪ۻͻȻͣЬ·֮Ʋסײ̵ͦβ

Ķ۱ҶһײǰȥˤȥһͷѪ
˵ʱʱ죬Ҷһ£־ͰѶ۸
Ŷ
¶۽еøˣоԼǰҶץס
ףôģҶֱס۵岻ˤȥҵʱ龰ǳҲ˲Լס۵ĸλ
ˣһһظסǰǶӡ
ֲôأǰĸʣҶĳطӦˣرǶڻǳ90Ƚǵβ塣
۸оԴسѪǰҶץסоԼβĳţ֪ʲô
㣬ſҡ

۵ҶûпǺϷſ֡

ַһȥ
Ҷæһ£ֻڸղλϣһγ嶯ѡ
ˣƺҲϴ塣
ҶæѶ۷Ȼٷ˺һ
ڵĶһ첼ƵģȻ֪ҶĴǡ
ղŶ۵Ьˣϵʱû뵽һײԼҪˤʱĴǰԼץסץĵطҲ̫Ǹˡ
Ҳ֪ɵǼɵԼһ֣ͷ֣ԼֵһΣץסԼ
ԽԽߣ紥ĸоһӿͷ찡ô̵ġ
۽㣬ҲǹģղҿҪˤ鼱֮²ŷ㡣
ҶԴ͡
ղĴе㻳϶۵ְҵֳԸСׯдзޱ˵
ңǽȥɣ
۲ղŵ飬ЬûеҲᷢ¡
Ҷ˫ֲ԰εƵ˿Ŷβƨϣճζ̲סһ¿ˮƿ˫ĿɲĿת档
ǰĶһʼûע⣬ɺҶ¿ˮĸо˫Ŀ۽ԼĽεΣֻ֪ҶҲ˵˫۾Ȼˡ
͵͵ƳһҶһ˫˿ŮеĿ⣬·ںڰҲĸоĿѾĻ硣
۶ʱģϼֵԼȻûа˼ɬм˿˿˷ܡ
һڣһʱԺлҪֹΪǲԵģȻ룬Լʮˣкϲ
֪䣬Ѿ˵棬ȥťȴû뵽ҶӺײ˹
ԭҶ˼ڶȥˣûע⵽ͣӦʱѾղסˣһʱ㱧˸
Ļ۵һƬհףֻһɸϢʵǿ׳ֺĸо
ҶĳǸǶ˳һɳŮ˵е㣬˵ñԵĴҩһ㡣
͸Σķϣ͹ߣƽ̹СͷΣҶԵķӦˣһǡǡ׶ڶ۵ΰ֮Ĺɹ
Ͼ͸ܵеĻȺǿ󣬡šһȫɲǼýҶкĻУҶ嶯ֿʼŶƽ̹С
ͻȻۿհ׵ԺУ쳣ظܵһֻޱȹ̵֣ԼԲη壬ָҪͻƱСĶȹ뵽ȥصؼѹƷζεк͵ԡ
۰۵ϣһƬ糺죬ޱȵ߷ߺ˷ܣҶһ˫ħ˫Щȥֺ޲óȥʱо۾ÿͻȻӿһ糱ϫĺֻԼҹλʱеɬо
һ΢Ų𣬰컵˸һۻæƿҶɶ۽µĸ߸ЬͻȻһŤԲС
ǣҶֻýס˵ߣҡҡ׹ĳ˵Ľ
Ҷ嶯ҲھУȻȥµֻ޾Ļζ
һͼ˸ˡ

0769 붫۵һ
ҲǵĻָˣæƿҶ˫֣ŲȵĽ޵ֵûһö
˵ҪԼݣôôأбҶһۣȴСһ㣬ͷ͵Ĳٵͣһ׷ĪûĿˣȴеӡ
ۼˣ㲻˵ˣĹʹö۵ʮ꣬ʮʮҶڶУ໹ֻһӣһʱƲסԼģﲻľԱҲûԼǰ
ҶԺ
һµ鲨۽Ǿ죬ҿǻץġ
ҶԼԶô޳ܵΪ϶ԼһƣȻٽԼû뵽ȴԭԼһûĵץ𶫷۵˫֣һֿȴǺһЦ΢΢۽㣬ǶԲԺҲˡ
ȴֻ֪֤Ǿһʱڲ֮˸ӳֵ顣
Ȼ̫࣬谭ҶһҲṩ˽۲춫۵Ļᡣ
һɫװƳѹŴɢڼͷӢδ֮ǾιȴٸеĳĹ󣬴Բ۾ڳĽë·ŲĿ⣬ӣİɫװǰĹĵͦһԷ鷿ӣ̶̵ȹһԷĳȴһ˫ɫ͸ˮ˿࣬ɫĸ߸ЬԵöĸͦ
ǽԾյĲӿҲģǰ۵ĲοʵģҶ˫һĿⲻڶ϶ͣ˼룬ģظ۵˫弸Ҫѿ½̻¶
ȻֻĿ⣬ҶԿԱĳߴһֻֿյ˵ġ
ֿʼˣŮҽ»ٴγţҶȻǿҵԳ嶯ҪѹƯŮۺݺݴһ
ҶﲻԾİʿ۸ǰ̾ӳ۱Ƚ޷б˵ޣֻ˵иķ顣
ʱڵ㶫㣬ؼҵʱöۣ
ǺһԾû
Ҷǰ϶˺ܶ£үŻ˾ˣ
Ҷ͵˵ĵַҶ³ʱһԼ۳ԷkʲôԼС
Ҷʺ϶㲨ӿŮԼĵطӾأ
ʵҲУʱȥ߻ЩѣӾѾ㹻οҶǿŲˣ
û뵽ˬĴӦˡ
ŮҲҪ˽
οŮٻײ˼ҶԼᲹһҲ֮鰡
۵סĵطЩ˳ԾƵ꣡
ԾҪǾݣҪǻ˱˵ûʲôþȣ
Ҷʶ㣬ʲôϡŹֵĶﶼôһһӾͰעתƵԼΰ˵ľŮٺϴˣ
ֶֻ޷յľӣԲһһſԵݺ۳ҸǶô갡
ߵ㣬Ƶꡣ
ˡˡ

˭
ߵź󣬳ְҵϰߵĹϵͨϵèһֻۣҶ˫ֱһ΢Цվ⡣
۴򿪷š
Ҷʱоǰһֻ޶վԼǰϴһɫ¶ȹȹڴԿɫ˿֣Ҹʵ鹵Կɼӯɵڰ͸˿֣ƯɢŮԵķϡ
۽Цɵվʲôɣ
۽㡭
ҶȻЦ͸ġ
˵˫һõ廨
Ŀһû뵽ҶԼһεõ廨һ£ͻҲˣƫƫ͵ĻǴĺɫõ廨
ĵһЦۻظ򶨣ֽӹлл
˽ݣҶкԼɳϣĿⲻܿƵĶ˶۵βȵĲڶĸζԸеβҶ˵һջ󰡣ҶĿ⣬ĿǱճխСĲƬ
ɫġ
һɫ͸խСԸеڿ㣬˽֣ǰջҶܿƵĹͣеһ˵Ĵ̼С
Ů˵УԸоԼβ۹ȣ֪ΪʲôͻȻ뵽˰ԼҶϷӴһ״˷ܸӿٸֲ뷨Ŷ۵飬ָӵĴ̼оһ־ΥԱսС
Сɫ۾͵أ
õ廨źõĶЦŶҶ˵ˮǺȲ裿
ֻҪǻ۽ԵģҶϲ
ҶЦ
輸λɳ֮䣬ͷܰ·ӱ͵ͣټǸҶɱĿǰ鹵ǳɫıɴ֣Ƕѩ׷İ˼ֱ˵AVŮŶȲϵľأҲֻŷŮܿȣֻڴСϳƽڵԣɫȸ涼ҪܶࡣҪ̺֣䲻ǳȴ֮Ϊ̼
ģ۹ôôȡ
۴Ҷп˶ߣ϶ԼղŶ˲ʱ򴺹йˡ뵽ˣɵӷָҲЩЩѲ豭Ҳ룬˭ô𱬣ôԸУⲻǴĹ˷
ߵջҶһʰһӵﴦȼˣջ󰡣˶ǵôߵģ޳棬ɹֲ
ͻȻ̧ͷúҶȵĿഥִټ䣬˶ʱ˼ȵС
ΧһľǼٵ˴Ϣ޷ӱҶĶ䣬ֹйŮ˴ԵĴϢܲǣ̼˷ܣ
˵ҶûжԶŮԵĻ룬ô϶ˣϧڵĹϵȷҶòѹ´ӵﴦ𣬿ס
ܺõأ
ղҶ۾¶ƺҲ˱ԼѹֶŮ˵һλԼСʮȵĿֱӣö˵Ĵ̼оƺڼȵͣһ־ϵĿмѾö࣬һ¶⡣
ȵɣ
ͬĻ˵ջ
ţ
ҶеεӦ۾е㲻ܿƵͶ򶫷۸߸˫ӣԺͻȻһܻƵͷöȥ¹棬ޣҵ찡ʵ޷ǽ𺳵һ档ңۻһ㣬һò绨ħģǰΰĶˡ
ССɫǣڿߡˡ
İɬĺУͬҲΪҶ͵ȴ˵˷ܺ㡣
˾ţʱƺֹͣˣٵĴϢƺ˵ű˴ĵɧ˭ҲԸȴ˳ķΧ
򲻴ûиһľٶҶڽʱֵ൱ʿȸоοиоЩʧ䡣
ɽĵطȪǮҲǶһݡ
ʱееСѾˣֻһӾȪôҪ𣿡ʵ
ҪȻҪˡҶЦ벻ܸۿԼҰ
ҶӦˣ۸ԸһСȥ֪ͨǣԸú˾ȪӾȥʵ۲̫Ӿ·Ҷ˵һ£õһ²ӾᱻҶЦҶĻһ£ⲻǴԼְ취ʵ̫ˡ
˻ӾװټҶʱ۾һƬѩһ𪣬ʵ˶ǷҶֻһСýӾ㣬¶ʵؼ͸ɲΰ˶״Ӿ¶࣬ö٣±ҶԼ˵ķӦֻϿ뿪ϣȴ̲סҪۿϲŮɫŮֺγϲ͵˵Ĵأ
۽㣬ˡҶ˵һͷȪӾУˮһ⳩ΣۻͷεǰĨһϵˮЦʵ۽㣬ôأǲʲô°
ʲô鰡ԳЦֻӾ̫ҲǺܻӾ
ҽɡҶҪľǶ仰ɸһʮѵõļ֮׵ĻᣬЦϵӾҶǻģʱһʦǺǡ
ǰҶţ۲ӾĻֻԼӾԼһӾǿûȤҪ취öҲӾôԼͿԽӾĻᣬһθܵĽӴֻҪܵĽӴôԼĻִһˡ
һ£˵ͷŵԡ˲䶫ľͱ¶ˣԼѵʽɫӾ°Ѷµķ¶ţ͵ӱƣϸСʿ漫ߣѩ׵ҪѶϸȴӯŵ֫͹Գ̻ԲѩϾΣԲ˫Ҳȳ޳ȷֲصǵش΢΢¢𣬸˼
ҶֱƵôߣĿתӭӶһһߵӾرߣۿҶ۷ֱ۹⣬޼ɵԵԼȼѲӣ뵽ûǰ¶ôཿ壬ȴ¶ҶǰȣǴҶ۹ҲԼѡ
ʹףȴƤЦʵʦãǲҪʼϿˣ
һֱߵӾرߣöҶŻػƵģ̾ü㣬ҽֱ϶ˡ
Ҷޱ۽ߵС÷̽ģҪ˳Եһ
۽㣬ң̫ˣӾ±иˡҶԵ̾
ٴҶи˵ĻﱳǲǴҶڻԼأһ뵽ҶֱƺøԣһٴѼ¶ң뵽е˳棬۲ǺޱȵؽС㻹ûôôûò
һչ¶ŵӾװվԼǰԼΣҶֱֵÿޱȣҲ侲뵽滹ʱԼ𽥼£̫Ｑ
۽㣬˶ҶЦ
ҶĿʾŤڱ֮øˣϾ٣ż@춯ǰ͹εķ͹˳֮䣬װ鹵֣վڶ۶ָҶ۸ȴҲǿܵޱѹ
ˮˡҶЦ
Се£ҪҰǽģﻹƽʱǸˬӢ˵Ůٵӡ
£ǳˮһվûˣѧˮбˮȻվˮʱѾ˼ӴҶǣŶϸС֣һȪ
ģǣ㣬ﲻסʱվͺˡ
һˮУվܼ򵥣ǲǣһ顣Ҷ߽ʾ
ܺãܺãξͲˡҶ̵ţúܺãҷˣԼΣ¡
ҶҪԼϰŵЩңҶոĺǻԼ԰ĵĶ裬뵽ʮûһˣһɽߵİ޶
ü㣬ѧúܿܺãǲǺܼ򵥣Ӿǻ۲ŮʲôҶ޲ڡ
Ҷ۽΢΢ȣôô𰡣
۽㣬۲ۣҪҪϢһ£Ҷʵ
ˡ۵
ãѧڶȿʾˮ˫زֱ˫ţȫɣͻȻƯﲻסַŵ˫ţ˫ѹˮվͺˡҶʾš
оȸղŸ࣬۲૵ѰҲᡣ
£ٶʾΣˮ￴ʱҲˮﱣġҶȴ˵
ۿ˼ΣƶǶȴҲֻܸѼǰãˮƯƯģﲻסˣվַŵ˫ţææľվȴѹˮһģʧƽ⣬һţˮһӿ͵غһˮ
Ҷ۵Ҫ𶫷ۣˮĶץҶû۵֣ȴ϶һѷ۷أææ˫ֺ£ڶ۵СϽ
ˮ󣬼˼ڴ֪Ǻ򽿹˫鱻Ҷ»ɽ֮צһ̲ΣĵؽС滵
ҶأԻڶ۷زôУ۵ĽЩ㲻ǹԼԮǹԼץ뵽ԼԱְ𣬸Ͻ˫ڶѩ׵˫ϣסˮҡҡλε;δ
Ҷ棬ӸµĿܾĶۻڴڴţزޱȵĶߣ׵ؼ鹵ǰȻ΢ĳУµļͻǱѵõĴյһȡһѱ˵ϸϸһ
˿ҶֻܴԺƵ˵˼ˣϢһ°ɡΪܻΪץǸ͸ƾ֤ˡ
š𣬽Ҷǣߵϣˮڹ⻬ϸµļһſžӨˮ飬ˮܽذĽȻ죬üװǺȵպΪշȷγõΣȻӱҶĴе˫鴦¶˵ˣ֣ԼЩ룬Щʱ򣬵Ҷ۹ɨһȵҪܻƵģ˵ǿ˫ִԼزʱľΥĴ̼УԼİˣŮǶһִĸо
Ҳ֪ҶǹĻĻ󴥣ӾǵùĹĵģӦҲһЩ鶯ɣѵԼҶ֫У
۽㣬ԲһСı㡣ҶഺϢ¶۹Լܣܾѧʱټ׾ˣϾһѵõĻᣬҶŹҸůζദ֮Ҷ㽫õס
ûй㣬̫ĻˣԺҪúñңҳˮˡ˵
ãһСġҶ֤ʱһŮԷԱ֪ͨ˵СˣǶס˻ʿɶֹͣ˽̼ӾѧҶʱѧɣȥһһѧɡ
ҲáҶЩʧϻѧĻе㿪ĵģⲻǰŸԼᣬѵǾůζ¼֮󣬶۶ԼҲе㶯ˣҲûУҶĵš
ۿҶ۵ʧ֮ɫڣĵȻҲЩʧȴҲЩϲϾҶԽԽҪɻȱˣοԵҶļĴһ½ɲܺǺˮˡ
ǵȻġҶ۵ܷܷĵĻͬƤЦʵṵ̂Ŷɢķҷ
ڵȪԡУˮĦԼôһڹϣѵĻᶼգ֪ΪʲôݿڵĽӴȻôͳ׽ѹ˳

0770 붫۵
ЩܹƵģǰӾҶӣСʱۻڶɬ󣬺Ӵ˹ĥУľ棬ôɵأ
ȷʵǰ˼⣬󰸵ŮҲΪ
һСʱ󣬶ѾݵòˣȪԡس֪ͨԱȥѾȥһҶӾصš
ȪԡسۻһɫƵӾ£ӾھϽɻȻƶ¸ס˫壬ٽס̻ԲβӾʡ˫嶥⣬ִԲ˫弸֮СĶԸˣҶʱ򣬲ŵĿɫĵİ󵨵չԼǰǰѾǴ۸ڶ۸Լ޲ѣ۾Ҫ
۽㣬ֻĺβӾװֳƵʸУԺҪǿӾװ˾϶㵱ˡҶЦ
СǲƽʱúõӾֻ͵ƯŮ۽Ҷǰϲġ
ŮԶķ羰ҽôɫ㣬Ҳֹ͵ǹĿҶƨЦ
СӾɣˡһϲ˵
۽㣬㴩ױȻӾװȥ֤˶ֹͣ¶ĿɿڴŮĽʵı飬ʱ֪ҾǺˡҶЦ
ŲҪأǶඪ۵Ц
۴Ӿ£鷿Ӷڲסˣ鷿ϱһС붼¶棬Ƶе´鹵ͷ͹㣬ҶԳǾӨİ۴ȸĹĹȹӣƬ걻ӾԳܿİݡ
Ҷ۾Ķֱ߽ԼԣҶֱ壬ˣޱȵؽȡ϶ңӾ˰ɣ
Ҷ̧ͷЦе˵۽㣬ôһŮǿˡûпţ۴Ӿ¿ȥǶôķԲǻ
ˣӾɡ۽Ц
˵ĿʵҶŶ۵׼ˮ۵УҶӾվһץס۵ĸ첲һַˣѾǵһˮˣеţһˮץ֣۽㣬һ㣬ôԽѧԽˣǳˮ͵Ȫɡ
ɿԼһͺˣҶˮһȦۿĽƵģˮߡ
۽㣬ҽ̸һ԰ɡҶ
ԾԾԣҸղſˣɣҶžοˣһ°˵žѧֽŻ˼£ȴܿʧȥƽ⣬㱻ˮǺˡ
½ͺϾȫͬı֣½ӢȵĶۣˮֻ׸ˣ
Ҷæסվã۽㣬ҶֽҪнϲУҷԼ¿
Ŷһ£ˣǺˮˡɷнµضҶЩǲϷװģĻ޿ɵݼˣȥӰˣûϷĿܣҶԽԽý̶ӾѡԵġ
Ҷɣȴ¶Ѷ۵һƽ̹ĸһַڶ۷Բϣۻûע⵽Ҷһߺ˵һǷԲΣ۵ΰִַʮ㣬Ӿֻһ֣ѩΰ¶棬׻˷
Ҷ˷Ӧðҵһ񶫷ʧȥгȥһˮһӹʵˮҶվͷˮϣȴˣֵץ
Ҷѹæס۰ͷˮ棬վ壬ŵ§ĲӣſϡˮҶŶĺ˵۽㣬ԲҸղץһ£û뵽ܾˡ
û£ֻǺһˮںöˣҲҲˮôǳҹֽˡȻöˣڴŴ鷿źҶؿĥš
ҶˣֲˣִӶ۱ȥ˷Բΰο۽㣬һעģǺˮˡ
۷ԲαҶһ˵ͼһˣҶӲͦļöڶ۵ĹĹȲλԸоˣŶһ΢΢һԱҶ૵ţҲѧˣ´ΰɣЪȥǱϢһɡ
ҶۺҲûж㿪Ӹˣ۷ԲʱƵһ£װŲǿΣμͲȻԾĶ£ĥŶ۵ĹĹȣƺҶʹԵĺˣɬ૵ŶСôô
ҶѾĺܹˣҲû֣ʼɶҲ̫û̼ܵĹͶпУõһ㰲οҶ͸ɴֱӵֻŶ۷ԲΣ͸Ķڶ۹Ĺİݴο۽㡭᲻÷ſ
СҪô˵ſҡȥǱϢɡš˵ȴûзж
ҶȷŴʱĶѹѾõѾˣֻǰӲ˼ſɫ붫ιץס⣬˵ţ۽㣬о𣿡
۵ķαҶһץϣ૵˵ʲôأȥɹϢ
ҶûлشأҶ§Ŷ۷Բ״˵
۲֪Ҫ§§ľ棬ҶģֻøϽ˵Ȼٵװȥ˵СǲǷҪҵĶ
ҿɲҪĶҶЦůˮͷϰϰָоʵ̫ˡ
СҪԶȥŵġĵؽҶˣʲôůģһ˿ˣҵô˰
۽㣬˭˵ˣԲ֪жأҲ֪ô£ǺһҾͱʮֿܡҶװŪػЦ۽㣬㿴ҶƲҵСܵˣôأ
˵ҡĥŶ۵ĹĹȣűӾ¶۵ĹĹܸоʺĻżҲ䶯ţ۵˵Ѿʪ͸ˣֱӵĴ̼
ʱ⴫ŵãǷԱǵĵ绰
ۻæƿҶ彿ˡҪҪСȷſҡŶ˵绰˵˿Ƕˡ
Ҷͷϲлˣɫιһ̽һѶ۵ĹĹȣַɿ촽һЦõģȥɡ
͹ĹϮһ㡭̫ˡźߡΪ飬ҶЦӾء
˿̶۵Ŀ֮жһޣòһҶŷֶ۵üĿ֮һģӺݸ߹ص̬˼֮£̲סڶ۵üĿӣӾµϿ˼ۣų˷ϣĸԸݵĽ¡
ڷԱҶӵ绰£ȥԱߵĻ·һӾ£Ҷ׼ȥţ룬׻˭Լ绰أԼߣӦû֪ҶŴ򿪺һŮԱƶ绰ݸҶι˭
Сô˵еǲҴĺ˰ԭǳͮĵ绰ѹֱֻҶˡ
ʲôʱҶʵҶˡ
ҾͻˣúõţʱңҰѷɻϢ㡣Ҷ˵绰绰ݸԱ
Сӱݵĳ죬еˣصǰˣ
ʱ۴ʽӾſϣҶڵĽǶȿȥѩ׵ıɫӾסķԲΣ˫۴ȶĳǰ
Ҷߵ۵ĸǰĿⲻشѩ¶ıԲϣ۵˫Ȼķֿ۵ӺɫӾڰɫγɵǿҶԱȳҶߣӾм˳ٵİ۴ȸɫصǰݵԼԿ΢΢ĺۼǾǶ۵˽ی¡
ҶĿƮǰŸ߸ӣ¶鷿ӱһĹ֣ҫۣһڶһ˵ϢǼȥӾأ
绰ŮѻСӵˣͷҲصŵ
ûҶش𣬶۾ֱëҶֱߣ߻˵ȥ裡
ҶЩ㶣Ůٱٶʵ̫ˣ
һһϲ
ֱƵ긽гȥȻ۵Ĵ̫ʽʺȥ̫ĵط棬ΪˣҶҵ꣬Ϊѡʺҹ껶happyķװؼǣ۾Ȼ΢΢ԥһ£Ļװ
ҹУ̨ϣضǿĹĵ
һɵīɫ˿£ǰʵĸ˫ųһӿĹߣǰĿУԿͬ֬һظҪ鹵ȴˡ
īɫ˿ʴߴһᣬϸյСԵӯӯһգһͬɫͬʶȹ¶£۽ɫ͸ˮ˿ȣԸбˣĿ
ɫ˿ȱѾ㹻ˣοɫݣһʹףħĵľɫ
ԸǻջĵľɫֻҪ￴ˣĿ𣬱ǿѪȣѪڡ
ܱŮŮҡ̰ʡߺཻ֯ĿעţǶȴûһĲȻȫȫسԼУֻΪԼ趯ֻΪ趯Լİ͡
۳ĵϣŹǵľ޹⣬һĵڻ֪Σգȴ̲סɶ˻
ҡŤУ۽¶һϢԸк͹꣬ƽ׷Χڣ·һ˵Ľûַܹ
ŮŮĽҡƵˣͬƬҶ㽫޵ĶΧм䣬Խ˳еͬһ貵һ㡣
ħһŤ䣬޾޾ջ󣬽ƽһ˿·꣬ɢһɡ
Ҷڰ̨жۣﹴһĨ΢
شҵضΣеıˣ԰ȫ൱ĿףӵӰЩҰҹֵܻطѾټˣ
ֵܹطҹˣԺţ
ҶĿǰһ˷˽һСʱаƷ̾ӳӣǱͬ¿ָᾪȳʲôӣ϶۾ˤһƬ
Ҷ˲پƣĶҲûٺȣֱҹ֮󣬱һ΢泩Щ
ûҹſڴ򳵣һߣ÷紵һͷѡ
ֿڣԭ׼гͻȻһɣץžһл䣬ڵϡ
ʶıҪȥʰȡһջĻȣԲθ߸΢΢ֿɫ͸ˮ˿۴ȺιһԲߣȹŵýģڷȵĹϵڿһݽεķ϶
רĵĿѰѾӰİʵ䣬ǰŷ˶ıӴ£µؿڲλѹüҪѿ
۽㣬Աߵĳվá
Ҷվվˣ˵ڵϼˣɣ
۽һϣǳ䲻Ҷֶвǵȴѹúܵ͡
ڸĹϵǰŷ˶ıӽѹܳϣԷֿɫ͸ˮ˿ȾͷڿԵԼ¶һƬĺɫݡ
Ҷӵʰڵϵİվֱʱ򣬿Ŷۣȴ۾Բˡ
Ƕȿȥɢŵĸ߹ʣŨֱܺʣȹճΧɫ͸ˮ˿ȱֱ޳Ȼε۾ˡ
˿ӽٵʮȣҶͿԿһ˫ͻͦԲ˫Ӻ͸ıԼ͸Ľë
ҶͻȻ̲ס˫ƣ˫壬Ȼ£һһȫסľ޴壬Ȼֺ˿£ΪеỬĲѡǾ޴дӲĴУߡ

۲Ҷ̴ƶӭƵĸ߸
ͻȻ͵سһ˫ϸ۵ֱ۽ҶĲӣӣѹĴϿǡ
촽󡢷󡢸ڵԣʱԵô顢Ͷͼʣﴫġ
۰ԼʺСҶ˱ƣȡ
Ҷ˱з·㴫Ľš
ŷ̵ķۼսţƬʪᴽһ𣬼䡣
Ҷ㣬һõ㽿޵Ĵ꣬һļͦԼؿڡ
ʱԶսǴĺҶȻԸ˿۵Ľ̬壬Ű֡
³⳵Ҷ۷λá
ڳ⳵ϣ۵ķ˵ĽѾһ̲ˮһ㣬С콿У͸һ˿˵ϸϸ
˶꣬Ҷ˳ѣţû˾Ǯ˾̵ú࣬ζ׷β
ڵӣջʵ̫ˡ
˽ӣѾѵò࣬ԴָĶ۱ҶһڿţԼҴҵܵ춼ûг
ԡҵţȥԼ·޹ǵһ˿ҵı¶ڿС
۵ļỬϸۣˣ޳ԲȳƣԲ̰ۡݶׯ̲ķ飻Ȼַͦǳζ
ͷԼԡˮУˮƣһɨյĿУˮ˳ŶۼͦĻԲʡ
۵ļ⻬壬޿ޣǰʹͣСƽ̹⻬ϸһ˫޳İ۴
ûҶκһϴʱĻԼÿһյ
۵ең֪ϻᷢʲô⼤飬뱣ֵ֡
ϴ壬ڰĦԡƽϴʱ򣬶Ҫ൱ʱ䣬ϲԼָĦԼĸоһֱΪĸоġ
񣬶Ѿ֪ҶִʱĿУԶԶԼ֡
оԼ˫΢΢ʱ۴ԡվȡһŰɫëԼƵ㷢
۶ԼǳģҲȱݵŮˣվھǰ棬Լ塣

0771 붫۵
ưڷɢĶͷϸü˫ˮǳ΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
һ˫Ұ㽿εεѩӣ΢΢ĲţεŮ˶ͦͣɫĽף⻬ϸ۵ļŰӨӨĹҫ۵ĵƹǰˡ
ۻӨѩȳݏĵ̳Ƶģز飬ʮ̲סҪҧһڣӯӯһյСϸ۰׷ͦβγĻߣɰǶƽСϣѪڡ
ԼҲʶԼԸеκ˵ǿߺһӣԡ߳ԡҡ
ϴĶԼӣ¹ֻҵ·¶ǰ
һ룬İڷŰɫġɫġɫġɫġīɫ̵ġɫġɫġɫɫȵȣɫʽԸ¡
Ϊ̾ӳĶץ׼ķӣ൱һûԵı̬ץǵѶȿ֪һԸ׷ˣʲôභҧţܵѹȻޱȵľ޴ϲ˯ϲԸе¡ξ֮У۹ľǸʽ¡
ԥһ£һΪԸеοպɫ˿ºһԸȹ
ûдרΪزŮƵأֱϴܼױ߶Ͽеԡؽزܺõع̶ס鷿ӣʹж磻ͬʱͽգ鷿ɳڸСЩֱϲԱɴǶײԲͬɫĴ廨װΣʡ
ԡ¶һ˿ҵķ壬˿ڿ㣬Ž¼ڼϣϰ45ȣ߱˫ȫԸеֱڣϿӡ
Դ¾ԼʱĸˡΧĺɫƺЩСסʵظӣϿǰģԲƺʱпܵ
òұֵļ屣ǰбĶЭ˫֬ɱҸֱڣߵϣֱ
ŽƬǰصرˮƽڼȣʹεķɫλֱ룬һ˫˴ѹȺγɵ鹵͸ˡ
˿ڿҲò˶٣Ȼȫ¶βĶֿ㣬ߵĲȴüߣ벿ݾȻο͸ģ͸һKԵڡ
·ױ̨ǰ㷢֮ʱ۸߾٣۰׹࣬ź񣬾ڵʹ¶߽鹵
Ҷ֣ϴԡĶѾһ¶صĺɫȹǻ߱¶Ե˵Ը
˫һƬ߸߹İظصVڸڲסκδ⣬ǶԷѩһ붼¶棬ѩ׻Բ˶żֱǺ֮мǵ鹵ȫһࡣ
ƣǲˣ̶Ҳ࣬ȹ°ֻǿסβһ˫۹µɫ͸ˮ˿޳ȫ¶ȹ⣬߼͸ɫˮ˿ԸޱȣĹʵоȼĽƲ¶ֺĸ߸Ьϡ
ɫ˿ºСƬźɫ˿ǲ֣Բβ۵ס
Ҷڸǣǲϵ¾Ȼ¶һںڣмǲϵ굽档
۵һͷɵ㷢ȻڼϣƷ˿ƮľͦΣ˫Բʱҡοڣ毺õ۵ɫ͸ˮ˿ȺͷۺĽźһͼ
ʲôÿģǿɣ
۰ҶۣؿԼǧĵȻһЦϲʲôƬ
Ҷѵع£˿ĭЦ˵AƬ
һݺһۣϲձģŷģ
Ҷ˼ͷ˵AƬAmericanƬҲƬձʲôϵ
ҶװһʲôľһСٻƵģ۾һֱĳ嶯ղڽֿԼʱǼֱһ죬ߣھȻ˵ֻʵҪϸʱǵġȻⱻۺˣҪ˼ô֣Ҫ֪ǿǶ۵ĳǡ
ߵӻԵĻΰǰϥʼҵƬǶڵϣͷظ΢΢ǰ㣬İĻ˿ڡ
ҶǶȥÿԽװһо۵ףǵ鹵һ࣬ѩ˶ĻԲӶƳ١
ǼƷҶﾪ̾ţǰ˫ֱּͦɫοԸţͦεţ״ɰ㷢˶Բķѩθ߸߾𣬷·Ҷջ롣
ڿĵƹ⣬Ҷķǻĺɫװ˫ŵø߸߹𣬱ĲϱҪѿˣСͻĺۼѱøԣ°ڿô¶ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣԼԼԳ˿ڿ㣬ڷλԣһȫò
ѡһӳõĵӰ
۽ϸļڵƹݏ͸һ㣬Ө͸ɫԸеȹճӯӯ˵ԵҶߣԳ
Ҷ˼ѹûڵϣֻ֪ö۾ŵʲôƬӣղѯʱʹĵͷ
Ҷߣ۱û˿ֻԼ֪Щȣƺһ֮ȽȽԽȼԽңҲʼûܽ潿һƬҶĸ첲֪ʱԼԲҲû
֪бҶӵסŵŨҵϢ죬ԣӿůĻ
Ҷ΢΢ӣȵؿŶֻۣ£ӣСڣϲ򭣬磬ɫ֬ӳѩԡ
̬ˣ͸עĿǸʱ˫壬ҶɫԵ϶´Ŷ۵ǰһ˫ʵķ鷿ֻԲ鷿΢΢Щٵĺסʶߵ·ʱ֮ܺɢһɹ굴ǣʣ֮һŲֵɫĲɼԾ
͡
ԭķҶĶͻȻ͡һЦ뵽ʲôЦƵġ
ҶĿоɻʵ۽㣬Цʲô
ҿ쿴˯ˣǿš
һЦղ㵨ӲǺܴôڲˣ
ˣ
Ҷ΢΢һعȴװһŭӣݺݵ˭˵ҲˣҪ֪вУһԲ֪ˣ
Ҷ˫ֱ֣ϮҪ쵽Ҹ£ɦȡػؽ·
̴΢֣ЦڶԻһԡͻȻϮ
ЦŤʱҶĴֲ˶ǰʷ˫ӡȻ˵Ҷ治ǹģͶ޳Ʊľû̸ѾͷƬӡ
ɲ֮䣬һַǳĵ׷оҶͶ۶ǻһ
ҶоһɵоָһӴȫͨ֫ٺҲٿر
ȻǰڽֿҲԽǰķȴƺûд˿̵ĸоǿҵ޷ƣȻʱҲҪңȻ㶫ƹ߹ƶҲðש
Ҷ鲻ԽĴһţֵָޣźɫȹץŶǰʵ鷿ӣ档

̴ڽһǵͨ죬ҧӣ΢ţϲˮۺҶһ֮ɬޱȵĬΪ
ֻ۵ź۷Ҷļ΢΢״ģŷЩԡȻʧɫظͦøˣҶֵµж磬ȡ󣬲š
˵ƽ⣬ϣҶͷڡһ˺ܶʱ°˼⣬⻰һû
Ҷ§Ŷ޹ǵѩ彿סʪĺ˫
֮䣬쳣оʹ˵ͬʱܿƵĲ
Ҷֿ۷Ըеᴽʱ˿ֿ󿪷֮ţзڳҺ
Ҷ˱֮䣬ֻһɽҺ۵Ŀǻӿ˶доݷѾȴǧһ㣬ǵĸо֮á
ܵҶ˫Ĺ۸оԼʱһ
ʱоٻţԼһֵֻĻһڻɷ裬ӯޣ࣬˱ţҲԸֿ
˱Ŷ綡㣬ҶڳҷĽҺ쵥ȫգ̽븹С
Ҷ˫ɢϢħǰĸⰮ꣬糱ˮһ˸߹һ˵ĿӿԽӵһŮȫ
šҶ˼ˣŪѹ
ȻѾӽŮ䣬ǱϾδµĴӣܵҶֵַϾƾãϴּȷɣֻ¾Ͷˡ
ŮǷָ2535֮䡢һȺ˵ĶᾫӢŮԡ
ᡱָò᣻족ָĳ죬װ壬̸ţƷζǲӵСŮɣɢһָں
Ůʻһ־ͻְҵŮԵһȺʮ嵽ʮδŮɡ²ǵҲǵ˵ĺۼʹ˳ɳøӼǿ
ǿʼѧὫԵʵǺؿԼóȷǼ¹⡱ҲҪľ״㹻Լֹõеⶼᵭ侲
ϸ¶ܵ˼˵뷨жäУ硱Ѿȥˣ˵ԼġΪֻԼŻԼȻġ
ż棬żֻ죬ǿɰֲʧŮζǴϲʸС
Ҷ̲סҪȣҪߢ使ޱȣޣ͸˵Ĺʵˡ
ҽɣңҲ
ڽסеҧĶ使Ͷˣ㣬Ȼҿɷˡ
úúá
ҶæͷӦʣһ֣˵μ
סеĿϲҶ𶫷Էȥ˽ƻհϲ˵Ľˡ
۵Ƕı׼׷ɫΪɫֽɫ̺ɫĴɫֲΡɫ̨ơ侫µСһҶеɢͷɫɫɳΪһ˿Ķ
Ʈݵĵɫͷ͡͸ˮƣɫʵĴΡԵ׺޲ڹ˵黳
ѻм˷ڴϣҶὫŹϣתڴߵȹĶۣͬʱֻ۾һգգԲӺ޳ɫ͸ˮ˿ϴ߲̽ѣ糺졣
Ϻɫȹ¶޳Ըеɫ͸ˮ˿ȣôԲƽһ˫۵˿Сϴһ˫߸Ьýżζš
Ľ˳޹ǣϸʧŹԸߣźļܿ·ָȳ룬ʮϸϸĴаףͿŷۺɫĵޢĽָſǶڰ۵Ľָͷϡ
ʱҶ룬ȥһ£һҸŶȻܹѶ۵Ľ㶫һŪϴͬʱɶҲֵˡ
ʱ򣬶۾Ŵһոճ޵ӣ֮ҹߴӵϱԼ๫
ҧ촽һۣĿڿײʱɬĵףҲЩ޴ĽԼ½ǣŲ¶ɡ
˿Ҷ΢ƽһԼ飬аԼ۽ȻѾŮˣɬطӦӦûʲôⷽľ飬˵ǵһΡޣ죬̫ҸˡţԼɲˡ
Ҷߵ۵ǰͷǱȻ޵Ľ̰ΣȻӣȥµ¶ֺĸ߸Ь
۽౴ҧ촽鶯͵ҶԼЬ
СȻѩ񣬰͸죬С磬ۿˣƤ⻪ϸ壬͸ϸ͸İ۽űƤɼƤϸСѪܡ
ҶŶŸ߼ɫ͸ˮ˿㣬оһɶصƮĶУһ̲סͷȥɫ˿ζ
Ҷ
ۿҶæҪջԼеɫ͸ˮ˿ţ˼
Ҷ΢΢һ۵ͼʧܣһ£һֻŮ㺹Ķζһ
һɬѵĶۣҶģЦ۽㣬㡣
С㡭ĺû
ߵò֪˵ʲô͸ˣСŮҵ顢̬ӢŮŮ̾ӳϣԵÿɰ֮
Ŷ⽿߿ɰӣҶͻȻô˿̵ֱһͼ
Ҷе㲻ȥƻͼˣ̲סѿڶ۽㣬ˣ
ųڣҶͺ޲ǿשԼ̾ϢһԺҲðԼǲײа˵ͷô˵Դˮ˲Ż˵Ļ˻
ҶĻ۽һ̧ףˮ˸һ˿Ĺâ
ҶһƬտȻ뵽Ѿ˵ڣʱջ˵ǶۣԼҲҪԼˣĸţûаαĳɷ֡
ֻǶ̶̵һ˲ֺһôҶͶ۾ôŶԷ۾ʱš
أ⣬ҶһԺһƬհס
ҶɵɵӣȻһЦƴشأưٻţĿѣԡ
ڰԺڣղΪʲôҪ˵ҳлѵԼܻƺܱʵɵ棿ұκμ˶顣
ҶͻȻ۱ҧɬ˵ţ˼˵ô죿


̲ס͡һЦҶ÷䴺
ҶʶԼˣˣͺһһͻɽ˵ϯ˼ϡ
Ҷ§촽ȥǡǡʪǡҧǣĴֳͷŶ۵࣬˱ƣɫķŶϢ
Ŷ۵ķ۾ҶһָֻźɫԸеȹĸʣһָֻĦȣ̽ȹ
۽ƾҶؿڣһαסˡ
ôˣҶҪץˣޱƵ˵۽㣬㡭
ȥϴӡ
ۺС˵¹иɾԡ
Ҷ˵ӴһԾ԰׳̵ٶܵռһǽıڹǰ
Ů˵¹񣬾ͷ·һħ汦УԸСջ籡ʻɫʡ֡ҷĴ硣

0772 ƴһ
ֻѷһ¹򿪣Ҷһ澹Ըڿ㣬ʿġ˿ʵġT-BackġһЩյģ龧ģɫֿʽӦоУ˴۽硣
Ը°Ů˵ħչֵ쾡£ŮԹ뷿䰮֮ӵİԸ£ԼҲŮ˳ΪŮԵԺУΪԸ͹ŮƷ
ʱ۵ȡһŸɾԡôô
ǿ¹ͦµģģҿ˾ӣĸɫֿʽԸȫӶ
žһһҶıϣڶ۵Ľȡһŵķεİɫԡ߽ԡҡ
ԡɢŵط㣬Ҷ׼еĸɾëҸطźʱͻȻԡҽеһѶסĿ⡣
Ĵ˿ߵԸ£ƴ鲼Ƭʲô۸ոջڿ㣿
ҶԼаĳ嶯ð˳Ѹٿԡأͬʱˮ󣬴Լͷȥ
Ҷԡϴʱ򣬶ҲǽŵҪΪԼ﷿дûϴԡԵʣһûӦƽʱԼڿһ㶼ǹҷԡеģõȥҶԼԡϴ裬ԼЩ˵ض˰ɣʵҶԼҲûʲôղ¹Ҳˣֻǹؼǣ춫ۻûüϴǸոմϻģѾʪ͸ˡ
ˣˣ᲻ΪһŵŮˡ
ʹԼɫ͸ˮ˿۴ȣָ׶ҲȻδŵصԡҵķϸյͨ죬۸оԼúܿ죬Ҳ
ҶϴļӣԶ˵ֱһּ尾ҪΪԼңŶˡ
ԼӦôأ᲻ЦԼ
ȴҶʱ䣬зȥȫ⡣
ż尾Ҷԡкγż尾տʼʱǷԡҵĽһδϴڿε׾ͷǸջڿССĲϾȻʪġ
˵ҶԡÿһӶž޴Ŀ飬оԼѪҺٶǰδеļӿ죬Ҳһϴʱƽʱ˰ģʱ״̬УʶɫŮ㻹ԼʱûҪԡԹĳȥͶһʱŻæؿʼϴ塣
ңҴҳ˸ˮҶڴԡ߳˿еĵӺ͵ƣٴɫհҡ
ֻһյǰʷۺСƣҶѾ˯ȹڴϡݵʱ򣬶۲ûʲôҲû۾ѵ˯ˣٺ٣Ȼܡ
װ˯
Ҷŵǰ󵨵ضŶۣưڷɢĶͷϸۣĽëյӣֱıӱݏ΢΢ɿͦıӣСڣ촽ݏʱԲժӣҡ
ɫ˭˶һǵ˾µ٣Ửϸ۵ļȷ֮ɫ߻֮ݡ
ѩ׵·ɫ˯ȹסǷѩ壬ʻԲ壬ȥôԸУջ֮䷢ӵ¡
ͦͦ彫ǰ¸߸߶һɽ壬ҶĽӽ۵ĺӴӿ죬ʵҲŲϡɼ̺졣
Ը˯ȹ°ȹѷ¶İѤĿԸеɫ͸ˮ˿ȣ޳壬ǡ
еһжǿҴ̼ҶֻʣһԹйŮ
ǰ˵Ĵ޾ҶҲ޷Լȼڴܵ͵ؽԡһӡ
վڴǰ΢ĵƹ£ϡɼҶͦΣ˫ܱʵؼ͸ǳ˸ֽУޱйı뺷ա
ҶϿϯ˼ѽ޵Ķѩѹ£һ̴΢֣ее㴭
۸оһԹȵԼӽһеζֱ͸ģ۸еͷһͷĿѣ˼άհףңͺˮ޷һ
˯ϣʼһ֮ãڳ֮Ҷܿöһõ
۶ׯմʱ֣ѩƵļܿ۷Ʒƣӿǿҵа嶯ҶĽҧСɵĶЦ۽㣬ڵˡ
ҶؿŶۣ׵ͷסĴ꣬鶯ͷᳵ·˽ȥůĽۿǻƶò˱̽Һ
ǼƵĵҷζҶԽԽȡӶᡢԵҰ޹ǵḺ̌ůĻУ̴ڷԼ
֪˶೤ʱ䣬Ҷ뿪õ廨꽿޵Ĵʱ۵̺һƬˣۺ˱Ȼ
Ҷ
۷ߺ죬һ˫֬źȻʸʵľ
۽㣬ղŵζ𣿡
ҶЦһаҪˣȷֿ
Եаҵ񣬿öƳѪף
ۡӡһʵԺߵ˼£벻ĺܻ˼ҲҪˡ
仰ҶĶ棬ջϻԲ鷿ӡ
۵鷿ӷˣͦʣɰͷۺ콿ޣһǡ
޳ɫ͸ˮ˿۴ȽļŽ¶һ˿϶ȸ㴦ë˳Ըмˡ
Ҷ§Ŷ۵
촽ʱ̲סҪҪ
Ҷ캬Ŷ۵ĶŪͷĶָی£ﹴĨ
¼й۽ĵ𽥸߿یճİҺ
§ҶгŨŨİ⡣
ҶץַŵϣЦ㲻Ŷ
ۡꡱһЦˣָŹͷȴֺߵĲҶɬ˵ǲ
ҶץСסִİۺϴźɬЦݣָܷܷļͣ˵ȣӲ
ĺôͷ˿ˬ˽ֺ˵ȥòã
Ҷ˱⣬ɬȥɡһ㡭
ԴϲҶֿѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣϸی£ëĳ£۽ޣ˿˿Һ
Ҷֵ£ʹ۵ی͹޳ɫ͸ˮ˿ϣŶۣͷ΢΢պϵĻꡣ
ĸоֱӵĽӴġһͨ죬ҧ´۾٣΢΢Ӳ
ҶüĦی£ĶĴᣬ˵Щ۽㣬Һϲ㡣
˵ţͿ˶۵ҺļͣἷѹĦ⹵
ۿƲסļٴϢҺیӾӨɫ͸ˮ˿ȽҶ
ҶѼҺڶʪϻҪȥŶǲ
šҲ֪󡭡һĵطԣ̫ˡһ㡭ԡ󡭡⡭ءˡ
ҶЦζеĶϣһ̽ͷ͹ߡ
ÿʱ򣬶۷ı
ϵ£۲̧ѩ׹⻬ΣѰļ͡
Ҷ̧εʱ򣬼һ̣ͷ۵Ļ꣬Сȵی¡
Ŷߡ
۵͵͵Ľһ§ҶĲӣϵɫ͸ˮ˿Ŧ
Ҷǰͷõ󻬲ƿ䶯խĲۣŮĤʱ谭һþ˳Ĺȥˣڲ˰˱£û롣
ˬی£һֱļȿк״α˺ѸͬʱҲϮŶۣĻëšţĽëڳӨΡ
Ҷȥ۵ˮüͣ۵ʹ𣿡
šտʼеʹںһˡоð
ǿǿȵܶ£ĴŮĤûѣѾǸ漣ˡ
ʲôоأ
Ҷ˱Ư⣬۹⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣ΢Ц
ҶǰԼیﲻļ£۱ʹԷɢ¾ۼţҺӿ׵ȸ
Ҷʼĳͣ۴šȫôֺô󡭡
Ӵйɵͦþǳһĳ͡
ַԴ۷ǳЧոտܲôҿ񱩵Ľ
ǳǳĳͼ˶ĦҪԼĿ󣬸պõһе˼⡣
ܿ춫ƹϵʹͱǳĿû§Ҷں˳ĳƮͷϣѩ׵ļõĺ쳱СɵıǼϸϸĺ飬ӣС췢߽¶ֵֿı顣
ҶļͱیܵİΧţÿһγ鶯˵ĿУ۵Ľͣסʼ
۵һζ̲סšáš󼦰HĺˬHĺźߡ
Ҷʼֿ͵Ťϸ
Ѷ޳ɫ͸ˮ˿ȿڼϣͼʪײ׵Һ˿˿ŮӽŴ
Ҷȫĳ德ΣڶĽҡˡ
߳ʱҺӿĹͷ飬ϸƼͣҶͦʴǵĽʲڶůܵیš
ĴϢţĻë΢΢¶ʹı顣
Ҷֹͣʵôˣ
ۡš
һ
Ҷ۵˵Ұγˣ
ҪҪһ㡭
΢죬˿һ㡭Ҫղšôء
֪Ҷûˣʹְͣ
Ҷγֽͣ§һǡ
̡ۡһѩ׵нߵңҡ
ҶϷʵղſ𣿡
ߡˡ
۽Ҷߵ𣿡
ҶᣬҵȻ֣ܿǵһΣʹ
ʼʱ򡭡кʱеۡǡǡ
۵Ħأ齿ߵһʱҴûôõĸоֱŪˡֺҪ

һȻɴĵĴ۾ûҪˡš
ԭҶļͲܣסֻᶥʪ۵ی¿ڡ
۵ĺֱúܼȣҶĶڶ۶˵۽㣬ҵĺñˡ
Ҷ˵ʪ۵ی¿̽۽ϢҪˡղѾˡš̰ġŶ
ͷǶƯ壬ۺ콿޵⣬۽ޣ˿˿ζ
Ҷڿɰͷ˱ͷоеیֱʪճü̽ɶ룬Ϊۣÿζǳֹ˳Ūļǵġ
ĿҶ⻬ϸɫ͸ˮ˿Ƚʲȣߵš㡭ɡš
Ҷ΢΢һͷ㼷˽ȥ
źסҶһڣڶ۶ҪʹĻһ˳ɣ
ţʵղŽʱ򡭡Ѿôʹˡ
ɫ糺죬Ļ١һ㡭ʵҲ룬㰮һΡ
ҶһͦͣͷذΧֱͦϣȽĸоҶӼųС
˶۵壬ʵʵײĻϡ
۵۲紺ˮǼȫϸ͸ճ֭ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴¡
һ㡭òá̫
۱⼸̼ýɬתĽ鲻ԽĽɫ͸ˮ˿˫ȷֵĸֽ§Ҷ
ҶĲ붫۽խی£ԲΣʹ۵ͻɫ͸ˮ˿۴ȵļıֱ֧ҵĳ壬͵Ĳ뽫ی΢΢ݣѸ͵İγִϴεεҺ䵽ϡ
á㡭Hĺˬš㶥ӹ˰šŶŶŶ
۷ݵײⲯĦġꡱӵĽ졣
۽§Ҷ⻬Ħ壬СְҶβ
˫۰գĵĲתŨܵĽë۵Ļë΢΢ţȴǻֵĴ飬ĴԵ޽ۡ
šš
ͱմҺ͵ĹŶѩ׽۵壬ѾвľˣµţָץҶıϷӯŵ߶ѹš
á㰡ôֺ̼顭
Ҷ˫⻬Σ۵߸߾𣬳ʪĻ
ļ͸ܵխیһµ˱Ҷļͣ۵ĸ߳ˣ忪ʼ£һһܿƵĺǿҵĿͷš
ѩ׵Ĳӣںڵͷˮһкָ۽Ҷļ⣬ӣСеͣͣˡšйˡйˡ
ҶĳţĶ۵ی͵ߵ˼⡣
۲Ľ§ҶҲĴϡ
ҶӿٶȣĶŶڿвĻģ׵һ飬һɣȫی
߳˶֧໥§Ż˯˹ȥ
գգⱾȻĴ
ӿش룬˯߳壬ӵߵϣǷ·ƷĹ
Ҷ۾Цؿ˯еĶۣҹ޶ӵвĶ۶еƣ۲ֱҶȫԲų˯ȥֻһǵЦȴ͸޵㡣
ҶŪԼΪ֮Եһ˫ɫ˿㣬ڶ۵ĸʵķ꼷ѹţͣ۵˽֮
޵ӣǻֵĴԼΰߴӾҶ̲һֲƵĲ˳嶯һֱŽܽ״̬Ķڳ˯µۣȻһתѹ
оЦҶһЦֻȴٶȻһĨߵĺΣһ۸˼ҡ
ˣǻζҹζиֲ̾ô˳ɫ֮䣬ֺİڵĸоʵΪ֮Եһ¡Լʮˣǰǰ׻ˡ

0773 ޸ٴμ飨һ
Ҷָ񱳣һ޹ǵĽӵڻУȻ⻵Цͦͦӣ۽㣬㻹ԵҪҪһ£
Сå
ߺ죬һڣѩĳ㽿ŲŲɬһҹû˼Ҳˡ
ҹ״γл¹ϳʱ˺ѵʹ£ʱȻҹǰʹ飬ǶۻǸоЩԲ
Ҷ¶ı飬½׵ĴһĨ콿޵Ѫ뵽۰Լؽʮ걦֣صĺޱĽԼϣΪһ˵Ȼ
۽㣬һжҵˡ
ͷҶǱǰߴɬŮӣҧǾӨɵĶЦһõģұ֤
۽ůĻУĵһȴЩꡣ
һ˵ǡŮŮשŮĸ۵ͿԱҶ˿ʮ꣬һ˼һô˵ʲô۹⿴ǣ
ܰ޵ʱǹúܿ죬ûлûкû˼֤Ķ֮ҹѾĻ۵·ԡů
·Ҷҵطţߵ׼ʳġ
ĵľƵ׷͵ĳҲǺ
Ƭ֮Ҷ˵ҳСˣ嵭ɿڻƤ࣬˽˶۵Է
ڴϣ΢죬ɢǻҼ仹һĨɢ˵Ĵ⣬Ҷɢʵĳ֡
ҶڶߣҨƤ࣬ᴵιߡ
۽㣬Ҫ˯һҪϴ裿
ι۳ԹҶ̧°ͣԼͷԼĶͷֿ˶ԲСǺƻһ̲סһǳЦ
ȥϴ衣
޵̾ӳõ͵Ĳٵ͵С˵ţ۾Ĵǲҿ
ͻȻ֮䣬ղԼµʱ򣬺еúܴˣ۸оԼûˡ
ðɣһȥϴɡ
ҶվڴߣڶۻӦ֮ǰһᱧۻ˰ɣҷԡɣ
Цݴһ˿а͵⣬ԡȥ
ԡҶ͵ȵèְѶ۳һΣ۵òеֻİڲ
ҶѾƣĶ۱ϴ֮Լֻˣһ㷴ӦҲûС
ҶòǳͮǸСӣȴû뵽ǸģԭҪȥҳԷ˳ҪԼһȥúᡣ
ϴҲõָ֪û뵽ȻǺҵˣô˵Ҳ뺮ܲɷֵĹɹǺҵˡ
ʵĲ¶ˣ㻹ǺҵˣӦý㣬ΪǿƤµܱԼ£úҵʵ̳Ժѡ˶⡣
ҶԺҵ֮һܳһ羫ŮŮһӱ˫ֹҶĲϣɫ͸ˮ˿˫ȼҶǺǣҶС磬ˣ
֥㰡ôôˣ
Ҷϱ֥ȥ汻˿Ӱ첻á
û뵽֥˳ǿѾҺͱôŮٲʱ濴ȥô崿ȻŮûһǼ򵥵ġ
ʲôҶС綼üûй֥ˣ
֥§ҶĲӣ޵С߸ߵľţװŤһߣɰˡ
ʵ֥崿ɧŮˣΪӵܵ˺ܶ࿡Ůڳǿһ˧ļӵľһ˿ҶͿޱȣټϺ쾭Լʥĸ죬ʹøҲøˣνİ񣬹˫仰ݴ˿̵ҶȫкϣҶǿ׵ô֥տصģʹ֥ĽӽҶҶľˣŮжһӢۡ
ңҶЩ£ֻҪ˵ȥǿ˶֪
֥һҾ¶ȹɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ҶҶСŮصĹȻ԰ҶоСϷðƺʲôںͦͦ鷿ĥţģ
Ҷˮ߲˷ڵϣ˫ִӺץסŮ̵˫Ρ
ҲԣӦǵĹ
Ҷ߱Ů⻬۵ƨ
֥Ҷһ죬Ҷ߶µİڶоԼСñҶСĥһߵſҶĻﲻˣ
֥ʲôӣϽȥ
֪ҶԼŮע⣬ԼŮҲǸʡĵȻӳһͿҶ˫ɶŮƨȥвɵһԼŮǳ⣡

跢֣֥ŴҶħѳԴɿ϶¥Լķȥˡ
ҶƤԸ㺩Цš
ߣ
ҶһۣһҶ涥Ĵﰵһ£Ťͷֻصȥˡ
Ҷӵˮ߲ˣԼĴ󼦰ͣŮҵĻˣкҶŻ£Ц߽
ԴӺҶ˼֮巢Եı仯˶ƤӨӨй⣬ϸۣҲ˺ܶ࣬һʮҵٸޱȵ棡
ڳ޸㴩һɫӡĹϥȹĽļҾȹȫûʾ欵ķˣһͷ˵ĺڷɢƮڼϣǰΧһɫΧȹŲ˵ڰأ߶ﻹдʣ
Ҷϸо쬵ģ˫ֽǸĴ󼦰ͣ裬ôŵôһζأǴƿӴ˰ɣ
ţôûŵ
űһŷӦҶڳЦԼԴأСȥȥ֥ɣʲô
ŵҶǸĴ󼦰һеƣŵҶһ㣬ǺǣҲ֪£
Ѳ˵ŵϣ߹һץסҶĴ󼦰ͶݺݵвҪҪ֥⣬ҾͰǸһе
裬Ͳˣڴ׿˵ģôڷأ
Ҷſ˫ֱסĵĸ裬øԼϡ
ǴӦˣҿû˵ʲôʱ䰡ڲУҲõ֥ʮ֮󣡡
쳣ļܾŮ̫Сӽۣ³ܲסҶĴ󼦰ͣҶ˵Ķʵ̫ˣ̲סҶĴ󼦰Ū
ǸһҲܲס
ҶͦͦԼĴ󼦰ͣһHȥģҶøȥһŮ˹һԸҶȻҪĸŮ˫֣ǿ˼ԸҪһ֮ˣ
ûǴĻǿƺʮ˾֥꣬һСӦþʮ˾꣬ʮһӡ
˭˵ģ
㱻Ҷ˵죬Ȼǲģ뵽Ҷͣһ춼챻ҶĴ󼦰͸ˣһ֣ˣҸ㴴ᣡһҪ£
Ŷ᣿ƯƯ
Ҷû뵽ȻôֱӣԼ֣һ
İɣǺҵǧ𣬶ʮ꣬ɫ˥ŮҪƯˣżˣһİҪƥ֬ѱ˿ɵµ㹦򣡡
⻰˵İ٣˵Ǻңû˵ԼңҶԺǾϢҪôĲǺ֮ˣֻ뺮ϵҪôñ֪պôʲô
ٺ٣ӵĹ֪𣿱֤᲻뿪У
ҶµĴ󼦰ͦͦ˭˵ɫ˥ˣŮ֮һƤ໬۰
ǺǣҲ֪ô£ϸǸ֮Ͼͷܴı仯⼡ֻصʮˣ
һϵķָɿû뵽͸ɶҶԼüꡣ
ѵɶӵľҺݣ뵽ܣСְҶȥҶĴ󼦰ͳСŪ
ǲˣ
ҶͷڸĶ˵
ţ
ܸɴĵͷŤͷһ۳ſڣ֪Ժһʱ䣬ǾҶһֻԼĿȥˣ
ʲôˣ
Ҷ˳ŸԸȹߣĿĥҲݣȻʲôҲûд
ôƨأٺ٣
㷽H֪裬øɶHˣ𣿡
оҶֵᣬһֱֻҶԴҶԼҶʹ
ҶһֱֻסԴԴס޵촽ڳСռڶԷĦͷȥҵǡʡ軬۵Ŀǻ棬Ҷͷ赸
һֻСҶĴ󼦰һһص׶ţҶһֻڸµɧſڿŪţһ˵ıǻﶼҵĴϢ
һòô񫣬ҶһѱסӣĴƨڳɾĴʯ̨ϣƺ֪ҶҪʲô첲ں棬ɣԼɧҵͻ
Ҷ޸ɫӡĶȹõʣ޸԰ɶɰľջپȫչҶǰ˵йɷӣ˿ԼСɧ»ǵһΣһڳطڳ˵ƣ츾ͨ졣
ҶҪ
ɵĿʼסɫ͸ˮ˿˫ȣԼĴɧȫڵס
ҶĴ󼦰ȻطHΣǽϸ۲޸Сɧ»ǵһΣôøɫ͸ˮ˿˫ȼס
Ҷӣ޸ɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ϸ۲޸ɧ£ɧƺܲĿ⣬ɫ͸ˮ˿˫Ƚһ£
Ҷ޸ɫ͸ˮ˿˫ȼԼļϣʹ޸߸̧˹ϸۿ޸˽׵ëïܷʢÿëϸƣɫ͸ˮ˿۴ڲļϸۣϸСƬɫʷۺ죬ɰ뿪״΢¡⣬м˵ϸ죬ֻԭյĺیѾ΢΢˿¶浭ɫǿŽεķۺɫޢ޸ŵĴϢƬ۵һһϻ£·ڴŴ󼦰ͲƵģһƾӨҺ˿˿˳Źɹ۵ľϣȻڰɫʯ̨ϣһ˵ζ̼Ҷˮ˳
ҪҶѿ
츾㱻Ҷ۹⿴СɧҶֱֱ۹һԼѲɫ͸ˮ˿˫ȽҶԴƺҪҶԴԼɧ档
ôһ㶼ѿ㣡
ҶѱӴյ޸ɧһ£ţ޸ɧڳҺƺһŨҵõζ使޵Ļһۺõ壬۵Ļһһ֮֡
Ҷ˫޸ǻԲ̵ͦķμʵ۵ɫ͸ˮ˿۴ȲסߣŪһҵĴϢɫ͸ˮ˿۴ȸһֱӴɧ
޸ڶĴƨɣҶ̲ס˫޸ƨɣſ츲޸ĴɧſڵƬ۵ϣһ˱츾׻·ϸƵãֻСһɣһŮɢȫҶԴϺϣһ߹ŵ츾ʱ£Ȼһ򵽸ɶͷҶ費ǹģֻǾ̫ˣСľ˵žȹҶԴϲ
ҶȴһҲʲôȻͷ򣺡ò㣬û뵽һξȻܹȵҺеأ
ǸҪж츾ͷһȣ°˼ɶӾȻԼۻҺ壬¸жû뵽ɶ˵ԼԼһԺҼһź
Ҷһ˵ֵ꣬ͷſʪܵɧµɹͣ£һҧסһƬͷһһҧһְͷ޸Ƭ֮ϸŪͷ죬һͷϸĺɫޢŪ
һɹдĸо츾Ǹ׵ĴݻأҶ𡭡࡭ҪšҪ򡭡öӡ򡭡
軶ϲҶֽץס޸䣬Ťһͷͣڸɧ¡ɹ䲻סߣʱסǷۺɫĶޢ˱ͷ£ͷ治ͣĽھʵߡ죬ʱƵǵɫľջٴǣ۵ҺŷƵһɵɧζ޸㣬˵ζӳ£̼ҶӿңеĶԾļӿ
ϪΪð֭ҺɷĹʥãۺɫҲȫɺɫСƬͣز
ҶϵŪ֮£вסϮ޸ԺټϺͥľջܵһ߲д泩ĿУ츾аޱȣԾҪŤҶ˫ֽץ䣬ܹ֣һɳɬ͸У޸еѣеĽĿʴǵĶ˽ҶˡöӡҧѽѽҶˡѽѽˡ㡭Ŷ
ɫ͸ˮ˿˫ȽҶԴ츾ӾԼɧȫ͹ԳССܿ¡𣬺뱻󼦰H
ҶͷƬת滨ǿʹ츾ûõʱ䣬츾㡰һУȫһҵĲ鴤Һӿ̱࣬һƬհףֻʣһϢͣĴӿڱд
ۿ޸ѾԼͷŪйҶ޸ڳȫŪɾ
޸ɧһŪƺҪ޸ȫɾڸ߳е츾ֻһһᡰšһ޵뽿ģǸĺöӣ
ѸɧӿҺ¸ɾ֮Ҷ޸ɫ͸ˮ˿˫ȴԼļϷķ޸ϣסǻڴϢӣָ·޸ʵ࣬һ˫ְ޸ĵӼԲĴȫ¶
Ҷ˫Ȳĸȥָ࣬вһķʳָǲͣ۵ͷס
ڸ߳е츾ȫ쳣УҶ˫ֵ֮£һУָǽҶıϣҶʵļϲͣḧţʶҶʪǡ
ۼ޸ȫУҶϺͿеĶӵĿԼԹӵʱ䣬޸дġءٶȼһ˫޳۵ɫ͸ˮ˿ȽļвҶ֮䣬ϸסͦëɧ¸ǲסĥҶС۵һһϵƺѰҶǿµĴ󼦰͡
ɧ޸ɧģҶЦһ£ͻȻֹͣϵĶ뿪޸ĽҲ޸ɿ
Ҷİµ츾㣬¶оͣʱһɿ͵ʧӿͷæһ˫ĿĵվǰҶҪ졭ͣH谡ܲˡŶŶ
츾ﻹ޸߹ŮĶׯһ츾ֻже׷󡭡

0774 ޸ٴμ飨
޸輤ҵķӦҶһٺٻЦĵ裬治㻹ҪҪ
ɶӵĻ츾ɶӸղԼСɧŪƺȴ󼦰ͲȥҲضãɸɶôźԼþǱҶHνˣֻҪҶĴ󼦰ͲԼСɧ棺öӣҪˡҪҡˡ졭HɡҪĴ󼦰͡š
˵ţŤŶ˵ĽƽӵĽġ
ҶĻֱðһѱס޸ӣڵϣḧǺī㷢н㱳Ҷ޸ͷ´󼦰ǰЦеĶ޸˵裬ôҪɣ
˵ţҶ޸أԼִļ޸ӣСڡ
츾Ȼ޴ļHһϣܵ죬Լ컹ûأοҶĴ󼦰˴ִ츾е㲻ǻţϾղŸɶӿǰԼСɧ¸ͷԼҲ캬סҶĴ󼦰ͣʼڿǰ
Ҷ޸ΪԼڽ󼦰͹ͷǱһů۵಻סĶ˵ŸУҶ˷ܵһҶ
Ҷһץ޸㷢һֻ˳Ż۵ḧӣҶָ˹ɹһΣʱָźͥľջһ͵ĸо츾С¿飬Ȼ䣬ҶָһӸ޸ɧڣʼĲ飬һɳĳʵУ޸ԺС
츾㿪ʼҶָʾ£˱ҶĴ󼦰εѵУͷת
޸ԼĴ󼦰ͣԭͷϵҲ쵽޸ĴϣͣŴϵͷ̼츾߰ڶ
оһĿ⣬Ҷ̧ͷſһֻһСԴһĿԼ޸ĶҶ΢΢һЦ֥һЦȻͦԼĴ󼦰޸￪ʼͦ
ôΪҷİɣ
Ҷ֥ЦЦ֥ȻҶĻЦȴһҲߣ۾ĿŹڵϵĸôҶǸ󼦰͵ģ
ģӿ´УͲͣĶҶæƿ޸ڿµͷһѽ޸§˹ƨɰڴʯ̨ϣס޸ӣ˫ָڸʵϲסơ
츾㣬оԼĴɧſڱһڵĴ󼦰ͽסƬĺòһ죬סҶĲӣҶֵͷݣһֻ˵ɫ͸ˮ˿޳ȸǽļвҶ֮䣬βͣŤڣɧϵƬססҶļͲͣĥ
ǹһӺҶ˫޸ķΣø˫ֳڱֵķԼĴ󼦰ͣ˹޸ʪɧſڻĦżֵĹͷ޸С涥һǾǲ룬ǹܾ츾ֱвϵߺ졭졭һ塭ȥˡҪĴ󼦰͡ŶˡòáҪ󼦰H衭š
ҶǰϷ㣬ֱڽһ㣬˫ְ޸䣬裬ַס
֪ҶĴ󼦰;ҪˣץסҶĴ󼦰Ͷ׼Լɧ£Ҫ
裬ҪHĴɧˣ
ҶӣôͷیĦ
㣬ܲˣH裬Ĵɧˣ
۾ʹץҶĴ󼦰ͣҶĴ󼦰ͷɵ
ҶͦŴ󼦰Ͷ׼޸ҺСɧ£Ľ󼦰͸˽ȥ
һ룬㡭塭١㡭ŶŶ
츾оҶĴ󼦰ڲ嵽ԼСɧ棬ֻǰ棬Ŀ޷ɵǰʹͦԼҪԼСɧȫûҶĴ󼦰͡
û뵽ȻôɧôҶH˼Ҳأ֥ſڿͦһɧ£С̲סԼȹףԼСֻбǿǸǹֿأ֪Ҷ᲻ϲأ
ҶĴͷǰƽیɽխ쳣˵йϴHµľ飬ŴҺ󻬣ҶҲһӲ嵽Ͷˣ޸یڲ⣬ĲڴͷˣһһĲҶ侫ȴƾ޾ˬС
Ҷ衭Сˡܡšĥˡʵ̲סˡ졭ɡŶߡ
Ҷ޸Ľ̬ѪڵĴ󼦰͸Ǳǣƨǰһ̡ͦһ󼦰;]
ǡԶӡ衭ʹźߡ
ｿ߲ͣ
裬ҶĴ󼦰ʹ󲻴󣿡
Ҷ޸ɫ͸ˮ˿˫ֿڼϣ󼦰ȫ޸Ĵɧ棬һҲûʣ
ô󡭡ŻСɧˡ춯Hš
츾ûʵĿȫҵϴαҶHĸо
ʱ洫һҶһ£˾Ժ˻ҹɫ֮£ͣ˱ſڴӳĴܹҶͻȻ뵽һ⣬һѱס޸ӣѴ󼦰ʹ޸ɧ
ʲôÿ顭
츾ĵɧеһ飬󼦰͵ĳһˬ
Ҷûиͣ·¸ȥã޸ſڳϣҶбվں治˿ȻһƿĶȹŴ󼦰ʹӺ桰̡͵ز޸ɧ棺裬ǴˣHǲǸ̼أ
ʲô
عۿԼɷԺſڵĵƹҫºǾ
ҲΪţĽе󣬱Ժ忴ԺΪԼӽԼأЦǺǵ֣Ҷ濴޸Ĵƨɣ󼦰޸Ĵɧʹ
š
㿴Žߵɷ򣬲㻶ЦŸԼкԼ治ͣHԼҶ
̫̼ˣ
סԼ泩ЦŸԼɷһ΢ЦȻסԼҪ죬ѹĻĸ߳ӿһɳȵͻȻҶĹͷϡ
ҶĴ󼦰͵Ĺͷһ̼Ȼ뵽޸ɷҪˣֻþһɣһȵҲ䵽ɧ
츾оҶĴ󼦰Լɧһ󶶶֪Ҳ߳ˣȥȵ˿ʱϲ˵С̫̼ˡ㡭ûH輸¡źߡ
һоûô̼̫̼ˣ
ҶȻɨȤ󼦰ʹƨɺһ塣
ֻĳſڵ֥쳣Ƿˣ
Ժ߽ŵʱҶڳæһһѯԺ壺ôôŻȥϴϴ֣һԷ
һӡ
˭֪һׯӸղڳﵱԼԼɶӵأ
ԺȻ֪ԼҶĴ󼦰˺üεĸ߳ԼŮҲӸ߳ˣ
Ҷڳææȥ֪ҶĳյȻϲޣܹ󱥿ڸˣããȥ
Ժȥ֮عͷҶܵһǣȥϴϴȥղűHĺﻹģǸ˵Сһ극ɲܣ
ﻹиղŶׯŵģֱһС
裬ǲǱHˣ
Ҷ޸һ󣬡裬ͱ˯ˣҲHȥģ
Ǿ͵ƣҿɾ㰡ǰɲҶֶţ
㾯ҶȻҶĴ󼦰һ󣬡ҪǷHң͵űƤɣˣȥˣ
һȻһɫ˯ȹ֥͵͵ܽӺ汧סҶҶܵܣղڳ飬Ҷˣ
ȻһתһҪ㣬һ㶼óԣ
ã
ҶŵɿƬղſҺڳʲôˣ
ߣԼ֪
֥ԴҶļϣҶܵܣǸôô󰡣ʮˣ֪Ǹطôܹܵס
˵ŻһֻС˳ҶСƶҶҿô
һ˫ɰĴ۾ĿҶ
԰
ҶɰŮ֮ģԼǾͲҪҶˣ
Ҷ϶Ļش֥һϲС˳ҶĿ˽ȥ˴󼦰͵ĸ
ҸһǸ飬㲻⣿
ҶŮ˼
ô˭ϰûأҲŲػأ
֥ƺҲ֪гͥε˵
ɧأǲǣ
֥ҶĴ󼦰ͣȻôĺҶ֪֮ҶʲôħһׯŵҶǸ⣡
㲻Ƕˣ
ҶĴ󼦰ͱһֻС׶ţȴûӲΪ֪ʱ䲻ԣһԺͻӶ¥ҪСԵɡ
ϲһأϲҶһأ
֥Ҷļͣúܺ棬һߣСһץס˼ѵһգ
˻㰡
Ҷӵϣ֪˵߰
ٺ٣ҪǸҸ裬ҾͰ飡ҿˣʹץܰŪҪǲҪˣҾͰɱˣȻң
СѾͷƺδѵȥҪôŻ˺òã
踺ңôܸ裡˵ڵĴѧܿŵģûѧУһѣ
Ҷ뵽ǿװʵ
УѧУЩСƨʲôûһ˳۵ģ
֥м˵ԺѳǿӰǿСҶĴǸϲҶĴһ֪ʲôƵĻЦ˵ҶܵܲҵĴŮ֮ǲǻڰ
Ǻǣ
ҶεЦЦȷʵϣ˱ԼȵǣҲ֪֥ǿԹϵ֥ɲʲôԹŮѾȻҹȷʲôʡ͵ĵơ
˼ʲôˣߣ
֥װҶĻһգ˼ѧУٸЩСƨ˵أ￴֪֮ôһϲˣ˵ǲǸܵܣ
ˣעʲô仯𣿡
ҶǲںŵľŮĵֲԿһԼ͸Hһϣ֥˯ڸڣǸʱҶͷ֥ϵ쳣
仯
֥üͷ룺˲٣
ͦҶļᣬʵ֥Լļ߲٣ܶิӵĸʽӢʻĿҶ֪ĻԼŮԵı仯
Ǵ˲٣֪˶٣
Ҷ˫æŰ㣬鲻ȥǸ˵Ľӡ
ڸôְˣ
֥æִҶĿȻװ汦վҶԱ߿Ҷ㡣
ٺ٣
Ҷ֥һЦȻʼ㡣
СҶˣȻˣǸһǾ֮𰡣
Ժؼ֮һɫļҾӷеԱļơ
࣬һ㶼࣡ǣһ͵ã
ҶԼ
СʱһɫζȫĲȫڵϡ
㻻һɫļҾӳȹ
ԺλϣҶ棬֥ҶԱߣ
ԣ
Ժ忴һӲˣͰ಻סӾͳԣһίǵ϶ûˡ
ҶԱЦеĿţͬʱӵ˫СѾֱԼֻĥ꣬һĸŮ˭Ҳ˭
Ҷϵęֿ́ʼȾƱȳԲζ
֥һڲ˿һҶȻٿһ裬ϰǰʵʵĳԷɵЦղŻɵȥģڸӺŮƵģ
뵽ҶĴ󼦰Ͳ֪Сɧ֪ٻأ֥ʹҶĽϲ
Ҷһֻ˳޸ʵɫ͸ˮ˿۴ϣҶĽžͺ˫һýż޸ĵɫȹߣɫ͸ˮ˿۴ȸϣĽ濪ʼ޸ɫ͸ˮ˿۴Ħ
֪ҶĵӱȽϴֻðӾǰŲڸҶĽţԺעϵķˣò˵Ҷһղ˵ıǲԺԻĿȫȥˣоɫ͸ˮ˿۴ĸоһֻȥȥסҶĴţʡʲôֵĶҪԺǰ˳Ǿͳˡ
һֱע˵֥˲ԣѿӵϣװȥӣƾҶĴţҶĴžȻɫ͸ˮ˿˫֮䣬ߣ
֥һֻץסҶĽŷԼɫ͸ˮ˿˫֮䡣
ҶĽһ㶼һζûУΪҶԶ赲ۻĹܣշѿһȻ֥һֻҶĽţڸһһ㣬ָкܺã
Ǳ㰵ԵҶһۣƺ˵֥˰ɣ
ҶĻһЦݣû£
Ҷ˫ű˷ֱռҪǱˤˣ˭Ҷأһ̩ɽš
޸ɫ͸ˮ˿˫ֻ֮޸ɫ͸ˮ˿۴ڲĦǹ⻬ļһĦһǰһҶĴֺƺо˼˿ëҿ費ỹûдڿɣٺ٣費һɧ˰
ҶĽǰһ͡

یͻȻҶϮе˳ôˣ
ԺŤͷĵѯʵ
ûʲôֻǱ̸һ£ںˣ
ſϣƵ˶Ӽϡ
Ժֵ֮ͷʼԷҶʵ̫ˣôûгԵأ
ҶٺһЦָͷ޼ɵ޸ǸСȥΣ԰עתϣ
С춼ڳŶֵϹ͵Ĵ̼СҺˮһ㣡Ҷ
Ǻô̼
ҶĴĴָ޸Č·Ūһһڸ·תһҵǸԲཱུˣĴָָ޸ˣֺ޸Сɧµſһһ⣬Ƭی¡
㱻ҶŪĻҶĽֺŪ¿ڵʱһ̼飬ָϽץסҶĴţѾҶŪܲס޲ھҶɶӵĴ󼦰ͲԼСɧ棡
ӶƵƵҶʹɫҶҪڽһҪԼɷǰ
ҶһЦҲøΪѣɫ΢죬޵С켸£סֻýֺڸҺСתȻûнһĶˣһ˯ˣԼôHͿôH

0775 ޸ٴμ飨
룬ǵǰԼĴ󼦰͸ɧ˵šԼ޸裬̼
ίǷɫ͸ˮ˿˫ȽҶֵĽţֵĿŶСɣ뵽Լɷǰ͵ƺһζ̲סǰͦͦӣŲŲƨɣҶĴĴָԼ·뼸֡
ҶϵĴĴָϵĽŪ˼£ͻȻ֮оԼĽű޸ɫ͸ˮ˿˫ȼеøˣ̧ͷ޸ɫ죬ǿԼĴϢһ΢ĲҶֻоԼĴĴָһˮ޸߳ˣ
ҲУ
ôˣ㣿ﲻˣ
Ժ忴Լɫ죬ĵʵ
û£ͻȻһ֪ǸŮڱأ
ҶĴֺб۾ƲԺһ£תԺע
Ǻǣ
ȻԺ뵽ԼǸСˣŹſ϶ԼС˱ôˣһ飺ǺǣԷ극Ҷ㰴Ħһ£
ͻȻ뵽ҶİĦ̹ܹ֮ڰ칫һ˯õľˣû˯ô̹
˵ĦҶϵĴĴָ޸Č·һŪ㱻ҶĽֺŪˣֱüͷ
üͷԺ廹Ϊţ㻹ţСҶİĦǽУôأһҲݴʣô˵ɣСҶļֻǵûУУһ극СҶĸ㰴Ħһ¼򣡡
ֱüͷʲôҲŰɶӶĦČˣĴ󼦰ͣǽһˬ죬水ĦʲôھýֺĦСأûõĴһ󸹷̣ɵҶԼϰĦĸоСɧһ
극֥طϢȥˣԼŮҪرϸһȻҶԼỤ̊ˣȻԼĸŮҶһĳǻΰĸվϷ壬ԼŮȫ˻ܳҶǸ󼦰ͣ
ԼʮˣҲǱҶHһڲܹӦҶǸ츳ľް˵ԼûȫŮˣ
ڿ棬ԺҶ˵һЩϵ
վҶָͷҶԴһ£𱸣۾ͷĵƺҶ񾭣ղҶĽָͷČ·Ūһͼе𣬰Ժǰûҷ޲ҶĴ󼦰ԼСŪ½ʣ
Ǻǣ蹤̫񣬼ﶼ˲ˣԺҶ̸Ц
費Ҳܷģ㲻֪ڴжôɧ
ҶɳϣҶԼЦݣȻ֪Ҷ뵽ʲôطﰵһڣСڴҶĴ󼦰ͲȴЦӯӯ˵ĸԺʲôȥ裡
һҶ֪Сû£գǵɷ棬ҲĹ
塭
ʱ¥Ժ鷿ĵ绰ܼҵԺ񾭷վҴҵ¥鷿ȥҰŹصġ
ôˣ
ҶԺĻģĪʲôش鷢
ԼҵĻܵ绰ˣָʲôأ
㿴ɷ¥߽鷿֮Ҳ˯ȹĸ¥鷿ſʹ鷿ţģ۾һϲЦֿһŮķţŹصʵ֪Ůæˢ硣
ȻСŲڡ¥ܲ˵Ҷǰɫ˯ȹһһã濪۵ɫ͸ˮ˿˫һҶĴϣһֻ첲§סҶĲӣһֻС־ȥҶϵƤҪͳҶǸ󼦰ͣ
裬㲻Ƿ֣
Ҷôɫ޸ϵɧģ̼´󼦰͸߸ǲ濪ɫ͸ˮ˿˫֮޸ûдڿ㣬ˮʪܵیھҵë֡
ֻȥӸ绰Ӿͳˣѵ±ˣ
Сɫõ˼ңղýָͷŪ˼Ҳϲµģ
츾ҶڲµĽѾȲҪҶĴ󼦰Ͳ壬ҶĶߣСûˣ绰ٵҪСʱ
˵껹Цú޵СҶĶҧһ£ҶֻöһﱻĹŪɦ
С쵽ҶĿϽȥȴûаҶŪ㡭ͳ˼Ҫ
װŽҶԼȥ
Ҫʲô
Ҷ쵽ԼĴ󼦰ϣ󼦰ԼĿһ߸ߵ񣬹⿴Ĵ֪󼦰;ܹúܶŮܵ߳
ҶָſȥаЦĿ޸裺Ǵ绰ҪСʱȻôʱ䶼÷ŹҪԼĴ󼦰HɧˣҲʳ֪ζһӶûôܹ߳Ҳ벻ԼĴ󼦰ˣȻҾͰѸĳ׵ԼĴ󼦰ɡ
Сɫǣǹģ
츾ĿҶӣҶԼѾʪܵیϣȻҶϵָָԼСɧȥҪ嵽ȥòã
嵽Ǹȥ嵽
ҶָŸСɧָ֣СķɫİΧţָĹؽһ䣬ָ׹ڷ۽ϣ滬۵Сɧ°
㣬ܲˣöӣHͰɡ
ԴҶļϣСƷҶָԼɧی棬ůůţ̫ˣ̲סŤƨͦʹҶָףҶָĲСɧȥ
ҶȴûԸָ޸ʪɧیһ˿Ө͸ҺڸɧºԼָ֮ҡҶָŵ޸ǰ裬㿴Ĵɧ¶ʪ͸ˣ
츾ҶǸָۣȥҧҶָҶָûлζָһӱ޸ҧ̡޸סҶԼҺָ˱ͬʱĿҶ̬֡
Ҷ޸ɧĵ̬ŪԼٰԼǸ͵Ĵ󼦰ʹڿ˳ִĴ󼦰ֱͦͦ˵м䣬һݵĴìԲĴͷðҺɢһɳԵϢ
Ҷֱס޸񱳣ɫ͸ˮ˿˫΢΢濪޸ɧȫĳȻסԼĴ󼦰ͣùͷ޸ɧیµیβ
ȥܲˣöӣҶ㣬
츾ſǸȵĴ󼦰ͣҶ˫̧ɳϣͦԼĴɧ¾ҶĴ󼦰ȥ
˭֪ҶԼĹͷһ𣬴󼦰˳޸޸ǾҵëеĹͷϣ̼Ҷһ顣
ţ𡭡츾ԼĴɧûдҶĴ󼦰ͣĿԽɦ谡һҪˣɣ
ʲôأ
ҶַԼĴ󼦰޸͹ϡžžôһҲżԼޱǿֻҪǴ绰Ҷܹ֪Ȼʰĳ棬ԲǷκζߵġ
öӣҪŪˣҪĴ󼦰Hң
ɳԼĳͦƨȥҶĴ󼦰͡
Hʲô
ҶаЦĿ޸̬ø׿ڰѴֻ˵˫ִӺץס޸Ƭ۵Ĵƨɣôͷ޸խСĹɹĦëĴ̼ǲǸˮɧͦ
HĴɧ°ˣҶˣĴ󼦰ͲȥɣĴɧɣ
츾ſҶĶ˵Ҷ󼦰͵Ħ츾ҲŤŴƨǸ󼦰ĦԼԼɧĿ顣
ǸԼŽȥɣ
Ҷ˫޸ƨ޸߸ͦԷԼǸ߳Ĵ󼦰ܹ˳ȥ
˵İ
ҶıһֻСŲԼץסҶĴ󼦰ͣԲ޴Ĺͷ׼Լɧی£ùͷƬⷭی¡
šô󰡡ͷ츾͵Լɧſڣսȥһ֣͸оԼĴɧȥһԲĶ쵰ŵģֳʵĸоüѾõ츾סҶĴ󼦰ͣ͵һ̡һǸ츳Ĵ󼦰ͱ츾ɧȫ˽ȥ
ڲˡ˻ۡǡۡššôֺô󡭡ô̼źߡ
޴ļէһ룬츾͸оһִĻǹԼСɧ£һӶԼӹŵԼɧʹѣôôأ
ҿҶʱס޸촽޸г϶ᾪ¥Ͻӵ绰Ժ壬޸轥ӦԼĴ󼦰ͣŸüͷչ
裬یôôɬأŶ˻еô󼦰ͺ
šҲ֪ԷǰڳձHеˣֻһûHôֱôˣ
ܹоԼیǸ󼦰ϣ·ֻصԼĴŮʱֱƴʹԼ֣ѵΪԼĴŮûиСɫǣôͷԼÿθСɫǻҪܴŮʹУ
û£裬H¾ͺˣ
Ҷ޸ƨɾҪͦԼĴ󼦰͡
𶯣ۣٶ
츾ȫſҶϣԴҶļϣоԼɧڱ󼦰ͳʵĿ飬Ҫϸһˬ㣬ҶĴ󼦰ͺһԼģûиֳܹʵİȫܣһ̣츾оԼԼĸɶȫںһˮ齻ڵĻһƺԶ޷ᵽ
ɣ
о󼦰ͼԼӹ棬ǶҲƵģϲһһĦĴ̼ͿС
š
Ҷ޸ĴƨɣͦƨH󼦰ӽɬیȻٰ޸ƨɷ󼦰Ĳ޸Ĵɧµ
šô󡭡㡭Ĵ󼦰Ͳ嵽ӹ˰ŶŶŶŶŶˬ
츾ԴҶĶߣ﷢ƵҴĺУΪԼϹ¥Ͻӵ绰أ뵽ԼϹ¥ϣԼ¥¸ԼĸɶӾĻ뵽ԼĸɶӵĴ󼦰;Լɧţ츾Ժﱻһɻȵļ飬ɵ˫ֽסҶӣԼԼĴɧڸɶӵĴ󼦰HšมŶŶ鰡HĸˬHøɧ˰㡭㡭Ҫ̫
HŬԼˬĺ
Ҷ͵Ĵ̼ܼҶԺ¥ϣԼ¥¸ţһԼĸ裬͵׵ĸоҶĴ󼦰˼֣ɳϵƨɽ̡ͦ޸Ū͵Ķ
šมˬˡ㡭HHˡźߡ޸ҧԼݣԼ¥ȥ뵽Լɷ¥ϣ͵ĸоƺرãŵĽ׶ԽһһӽҶĴ󼦰̡ͣ˵Ľϵĵط˹һĻ档
¥üͷӵ绰ԺԶ뵽ԼžȻ˵ļɫıԼĸɶHɣ
Ҷ˫ֽ޸Ĵƨɣ̧
裬ĴɧеøɶӺţ裬ӵĴ󼦰ʹ󲻴󣿡
Ҷ޸˫Ĵӣ˫ִӺѸĵ˯ȹĵߣͦ鷿ȫ¶Լǰ
ô󡭡ɶӵġͺô󡭡HġĴɧ¡Ŷˬˡöļ̫͡ϲˡHһӡมءˬH˰ÿ챻HݺݵHźߡ
츾ÿ´δζøɶӵĴ󼦰Ͳ嵽ԼĻ棬þ޴Ĺͷӹ棬û뵽H¾Ȼô飬ԴϺҶ֪ϲ˶Ҳһϣ㳢Ů˵Ŀ֣ǰֻΪӦ£оܶģ
һԼڸɶӵϣһҶĴ󼦰ͲԼ棬һжԼ˵ǿҵǰֵһһжô
ҶԼǰȥӣסһǱͷҧ
ŶŶŶŶŶ
ҶסԼеͷ񱻵һ㣬ǿҵĿдԼͷϴԺµ۸ǿңɧ¿ٵҶĴ󼦰׶ţ̡Ҫǹ˵֮صίǼҵĿ
Ҷ޸ǶԻƵĴϵĻֻǸͷһһصҧţ츾ճ˫ֽҶԴԼظϣһֻԼ鷿ӡ
öӡҧš
׶ƨȴǲͣԽԽ
Ҷֻ֪ƫһͷҪƽ⣬סŵǸͷҧ
ҧĸ衭ͷ衭ˬˡš
츾㱻ͷϼҵĵһ̼ƺ˲䱻缯ȫƨ׶ĸӼңˡ費ˡҪˡйˡˡ
Ҷ޸һɸӰĲоԼĹͷҧסһǿҵӸӹ洫˹Ȼһɣ鴤Ҷ͸оһȵԼĹͷϡϣ̵Ҷһ飬Ҫ侫Ŀ⣬Ҷס޸Ĵƨɣס촽¸ĽǸˡ
𣿶H𣿸裿
ҶĴ󼦰ԾֱͦͦĲ޸ɧ档
ˣöӣûôĴ󼦰ôô󣿡
츾ſҶϣ۵£δζô󼦰Ͳ嵽ԼČ棬ûô泩ļ˼Լɧ£ҶĴ󼦰ԾɳԼɧ档
ɶӣĴ󼦰ʵ̫ˣÿζČ棬֪жˬ
Ǹ軹ҪҪҽHأ
ҶͦͦƨɣڸĴ󼦰ֶ˸Ļϡ
˰ɣһˣ㱧ŸϢһɣղſۻˣ
̧ͷ¥ݳڿ˿ûзſҶĻŸ߳İ
ˬˣǸɶӵļͻӲأһHĴɧأ
Ҷ޸ƨվ¥Ǳȥ
ҪʲôҪ¥ᱻǷֵģ
ſſſڸɶӵĻҶƺҪ¥ȥǧϹˡ

0776 ͵ɶӣһ
¥裬¥ݵˣҴӺHĴɧô
ҶѸŤӣַ¥ݵϣ츾󣬸ŻԲΣһµ裬ƨÿƨ
ͱŷŪɣ
츾ƨɵӣûбôHأղҶĴ󼦰ͲԼĴɧûʲôһ͸ܵܵĿ飬ԺҶŪԼӣȻйһΣƺԶвƵģ
Ҷ츾ѩɫ͸ˮ˿˫֮һĴɧ£یⷭ˿˿Һɧɧĺˣһ֪ǸղŸ߳ʱģŸľŴƨɣ¶Լ̼Ҷʱǣ󼦰ҶָĦ޸ķԲ⣬ָڸĴɧȥ
츾̸ܵɶӵɫĿĴɧĻʱʪҺֿʼڳ
Ҷմɧ֭Һõ޸ıǰ棬Ц裬㿴㶼ôˣողHĺˬôHˣ
츾㺬ߴԹĻص˸ɶһۣҶߵͨ죬ֵСԩңˣ˵ҪHĴɧ㰡һҪˣĴ󼦰Ͳ嵽ɧɣòðöӣ㣡
ҶٺһЦմаҺָ˱󣬵ð裬ôѸĴɧHã
뵽˵ҪҶҲʲôǰϷ
ֿ޸߸߾۹⻬ĵƨɣһַƨɣһַԼӲĴ󼦰̡ͣһ޴Ĵ󼦰һͦ츾ůĴɧǻڡ
츾㲻ءһ˫ĿһˣҶһӲ̫ˣ㲻ɵĸӸ߸ߵľԼĴƨɣǰȥƨɸ߸ߵ
츾߸ѩƨɣ漴Ҷס§츾СҶĴ󼦰ͿʼĲ̡HžžžҶȸ޸ƨɵĻи츾ʱʱ䣬϶ƽ
šššššŶŶŶŶŶ
޸輫Լ촽
ҶӸµĿԼĴ󼦰޸ɧƽʱ߹ŵίǷˣΨһŮԼĸȻƨɰɶӵĴ󼦰Hһɧ˵ĵѵŮô𣿿ҲH
Ҷ﷢ݣ󼦰һֱ޸Ĵɧ˽£ÿһζ󼦰͵Ĺͷ޸ɧȻٿٵĳдֱĲ룬ͷֱ޸ӹײ츾Čġ
츾϶СţʱԼ˯ȹһԼסԼֻĿУöӵĴ󼦰ÿζԼHϣ̫ˣ
ҶƵĽ뵽ԼĶͷ˾Ժ棬Լ¥°H˻죬Ŀмֱģ󼦰HҶ˼ȫ޸ϣƨں̡ͦ󼦰ͿٵĲ
Ҷһ̣ס޸˫ǰεĴӣĴࡢŪ츾оԼϺкüֻĲУȹƵĺţš㡭š
츾¥ݿڿɲŴΪ¥ϾԼɷ鷿
ҶŸӣЦø裬Hˬˬϲϲ
š
ֻͷߺţûɶӵĵЦһƨH£һ¥ݿڣһ̧ͷܿɷ鷿һСţɷܿԼɶHӣĴɧһʹҶĴͷ˫ش̼Ū츾궼̫ˬˣɶHһӶԸⰡ
Ҷ޸ɫͨ죬ҡ˯ȹһǣ֪ϹˣԽԽܼҶҶ޸ɧĴ󼦰ͿʼٵHɧΪ󼦰Ͳġ̡ʱҶЦʵҵĸ裬HǲǸӴ̼أɶH
ܵҶ󼦰ҵĳ壬оԼĴɧﴫʹǸˬĸо츾Ҫ·Լ³̫ˣ㰡HţƨԽԽߡ
ȻҶʱֹͣ˴󼦰޸ɧĳͣ츾оɧڵ飬ܵŤƨɣɧһҶĴ󼦰ͣҶĴ󼦰ͰγȥȹǴγкߵšöӡ춯ѽ桭ܡHѽมöӣˡH谡
츾ѹŤͦƨɣһһԼ
ҶһЦӰԴյĲϣͷŪĶ񾱣ʱ츾˵ȫһÿһܣټеĶֱҶУҧߺָ̼֮ܣֻҶһHĴ󼦰
ϲɶӵĴ󼦰H𣿡
ҶİѴ󼦰ͳ鵽޸ĴɧµĶڣûвȥ
ϲ̫ϲˣ
عͷҶһĻЦȻɧֻ̣ܺ޺޵ˡ
ϲʲô
ҶһӰѴ󼦰H޸ČԼСŸĴƨɣȻ󲻶ˡ

ƺһҶĴ󼦰ͲԼɧ治ˣ֪˵ʲôˣϲĴ󼦰ͣͿHɣѸHȥ
˭H裿
ҶѴ󼦰ͳͷԾ޸Č¿ڡ
ɶӡHɡ
ô˵ӵĴ̼׵Ŀ츾Čһ߳Ҫ籡
ɶʲôHأ
ҶĴ󼦰һӲ嵽ɧµͷŸɧµČģߵİ󼦰ͣҶýصʱHʵ̫ˬˣ
׾ͻᱻ֣ǼȵĴ̼
ҧȹǻ̲ס㱻ҶһһµHĲϲ£ɧӼ
Ҷ˵ôȫҲͲŪĴɧˣͦŴ󼦰޸ůʪĴɧгţƨһǰһزͦ󼦰ڴɧһһس壬еش̼£ҶûеԼļϣϣ󼦰޸ɧԽԽ졢ԽԽδζס
츾͸ϺϼƬƨɼӭŸɶӵĳ壬ֿʼٵĳˣ츾ɧĳ彥ĥ
ҶĴ󼦰ʹδεףֻԼҶĴ󼦰͸Hϣɶӵ󼦰ʵ̫ˣ̫ϲˣHɣѸHɣ
ҶHŲ񫣬һֻס޸һɫ͸ˮ˿ȣ̧Լļϣһ˿ԾվڵϣȰڳһһͣĸ첲¥ݵˣ¶Ҷǰ
츾ҶҪʲôͱҶĴ󼦰һH˴ɧµƺղžƨɵе㲻ͬ󼦰ĦصҲˣͷתԼČﶥײײˬ
ҶĿ޸ӱԼڳһͣһԼĸ֪ϣһȻվڵϣ󼦰ͲͣëɧŴ󼦰͵ļҳ壬޸۵ջͿ˲֬ΣⰻȻƵ촽۾˿﷢˽Ƶ
ҶƸӷĿ޸۰ӣҵĻεţʮֵĻۡ
츾ӿԼĸɶɫͦԼĴ󼦰ԼĴɧHТ˳ĺöӣ
衭ҪHˡ
ĳٶѾ޷ƽϢҶͷҲԺͻȻ绰Լûи߳ǲͰHôʱô
Ҷ޸裬ֻҧȹǣˮմʪȹǣΡ
츾ﳹ״̼ҶҶѹһ˿ȣ޸¶󼦰һһ¿ҺݺݵĲĴɧƵƵ壬δεף޸ɧĦţͷӹڣ洫ԿС
޸ͷԼĴɧһһҶĴ󼦰ͣҺ˳Լһɫ͸ˮ˿۴Ĵ̼ɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬žžžҶ¸Լɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ҶĴ󼦰ͳٶԽԽ죬̡ˮԴԴϣҶ󼦰ѵϵĴԼɫ͸ˮ˿۴ȵڲ࣬Լɫ͸ˮ˿۴Ҷǽýɫ͸ˮ˿˫֮䣬ɶHĸ
Ҷһ߳ţһߵͷŴɫޱߵĳ棬ִĴ󼦰޸Ƭεی֮һһɴɧҺɢɽ
޸ی˷ܳѪͨ죬ی½ذ¶Ĵ󼦰ͣ·һޢѳѪӲҶĴ󼦰͵ķĥԽԽǣԽԽӲ״С
츾ƵĽҶ֪޸ĸ߳ˣɵüӿHµٶȣžž
һĿͲ壬ʱˮĽ
츾ʱԼƮ֮УҶҳ̶󼦰͵ĹͷϵĴ̼ԼɧĻĺӹֻһǿҵĺˮҪԼɧǿҵĶ츾ԴŤϣʼŤӭҶĴ󼦰ͳ塣
Ҷ֪޸߳٣ɧ⿪ʼԼеĴͷһҲ֮ٶȸӿݣøɧʹĦԼĶͷ
ȻҶ§һȸ߸ϣ츾㻹ǳһȼϰڶɧһһʵŪţҧѾʪ͸˵ȹǣһֻԼִĥһͷںڵ㷢ʶҰš
һɫƬĽһ鴤ҶֻоһȵˮйԼĹͷϡ
ҲˣŶ
޸ˮڹͷһҶŵľ翪բһ㣬ǧкȫӿСɧ棬żҵĸ߳Ҷͦʮ£󼦰ľҺֱۡʮ£
̵ĸ衭
ҶȵľҺֱ츾ɧһˬ
աҶĶһ裬Ҫˣ
죬Ҵ·
ҲûʱҶ´ˣҶԶ¥ݿڵɳǱȥ߱߰Լ˯ȹĴϣȹӷȹʪĵطȫڸƨ档
ҶҲæԼĴ󼦰ȥ
Ժ忪ŵҶ͸Ѿһɳ죬ЦȻ޸ϵĳ컹ûȥ۵ӴӸղżɫڵº͵ţΪ޸ˣ
Ծ˭뵽޵츾ǵɧأղŻԼʹɵ޸ͻȻôʥַҶǹõǿҵͷţԼղžǰһ޵츾ѹʹٵô
Ҷ޷ôɫ֮תģֻǾӵĸ˷ܣŸгɾ͸С
˵ʲôأôˣ
ԺŻĲӴ¥Լķ˺Ҷ̸ϸЦݡ
ļҳû뵽ҶȻһڹô꣡
һɫ͸ˮ˿Լɫ͸ˮ˿˫֮죬ȻҶŪһθֿ߳ĸоʼԻӷȥҶĴ󼦰͵Ŀɷǰֻüнɫ͸ˮ˿˫ȣҶĴ󼦰Լµ¡
ˣ㲻ϲҶ㰴ĦĦ
Ժ˵ŻվߣȥҶ㰴ĦĦһ֤ˬȥ
ʱ򷴶ŤԼɷҶԼϹĸ㻹еΪģȻɷڵʱԼҶİɷǰζܲˡ
ǲҪ˰ɣȥSPAĦͺˣ
Լɷ浭Ȼ˵ƺܲԸһԼһ
Ǻǡ
ԼŤ󣬸ǰͬԺȤû£ҶˣɶӰһˣ
ԺҶǷģΪҶԲԼʲôģ
ⲻðɣ
ŤСϱƵģббĿһҶӣļôãԹ
ҰĦһ£ҵڻû̹أҺܿİȻ˯Ҵûָܹоһ֪ϲҶİĦģ
ԺϴųĻ䡣
ܿ˯𣿡
һҪϹ˯ˣԼѸҶĦû⡣
Ȼˣ
Ժ岻֪Լڴʲô⣬ԼһҶİĦ
Ҷں޸轿ߵģﷺ˼ôɧ˵ĸȻҲẦߣŰ
ȸʾҪҶļǲôã
ԼϹĦ˯ˣôԼҶʲô͸ʲô
ҲãҶ
ԺҶ֣߽ңͷ˵Ҹʾ
˵Լſڿ˫˴ϡ
Ҷ˽޸΢΢һЦߵߣԼְǵļϣһ˿˿˲ǵ棬ﵽԺ֫ٺŶˬ
һԺо˯˼㱣۵˯ߣ
ȵȫ˯Ҷת츾صһЦ͵߹޸軶裬ʲôͿԸʲôˣ
ʲôɿ
㱻ҶͻȻĶŪˣԺ廹Ա˯أҪôѿ㼱æƾҶš
ûˣ裬ǳ˯ˣѹģʲôͿԸʲô
ҶڿתһȦ뵽ǵ߸ǵķˣڸɵH裬ۣô̼
ģ
Ժһ㶯ûУеĽԷɣǻǲģҷҿ
Ҷ֪ҲǳԼֻǺѹѣ޸յǵߡ
㿴һ˯ˣҲѹ
Ҷ޸Ӵյǵߡ
ģ
޷飬ѶյԺԴϹĺ
ǣ
ҶͻȻһһ

㱻Ҷһһˣ
üͷҶǿԼϹȻ˯ĸһһɣûѰôŪģ
ҵİĦôţ裬ղŪζûоˣһθһҪҺúŪŪ
Ҷ˵վʹǰҪסĺ촽
ͷԱһŤⲻҶҵԼ죬СȻĸ߸ߵġߣɵ˯ţԱHţɶôģ
ǺǣⲻΪȫλķԼŶչ˲ãֻԴΪôͣ϶ûʱţЩĵȻҪǵ࣡

0777 ͵ɶӣ
ҶٺһЦȻһֻϵ˯£ൽһߣ֪ԷòЩĺúźһأ
˵ŻҶ޸ӵϣȻȥ޸ѹԼ¡
ҪûǸඣ
֪ԼϹ֮󣬵Ҳһֻɫ͸ˮ˿ȰĥҶƨɣСں޵촽һҪȻжȻ
ǳĹСүܲˣ
ٺٺ٣֤Էʳ֪ζ
ҶٺһЦӾס޸´ͷϴ޸С̽ȥ츾㽿˫ֻæƾҶӣȴ˵˫Ҷ˱
Ҷߵ޸ıݣ˱Ϣţ츾ĿſԼϵĴкŽһķ뵽һ޷Ƶ룬ԼûôҸһǿ׳кԼòôȤɣ
㻹ûбǹǰԺ̸ʱԺֻǼ¾תƵԼزˣҶۺͳԼ˫Ҷ˱ͻȻɬ־øᣬƺֻصǸƮƮԼڰ͵͵ǵ䡣
Ҷɵľ˿޸ıݣͷֱ룬Ū޸⣬˫Ҷ촽ҧţֻƾҶҧҶͷʼסĲ޸С࣬߰ɵ޸ůǻڷ˫ִӺסӣҰӵԼǿҵϢǿҵغģ˵ǰҶһҶĴ󼦰HԼСɧΪԼƻķйôһ۵ĳǣ츾ԼСɫǣôǿ׳ᣬ㽥չ̵㴽ҶĿУҶĿǼ˱ţҺĽŪ˵Ŀǻ
裬ҪǱϵÿһط
Ҷܵ޸ı仯ŨŨİҶֻ֪СһγζǱһ绪Ů˰ţ
š˫§ҶԴĵһͷ˭ҲûȥⴲǱ߻һԺ壡Ժ۵İ˵Ｘˡ
õ˵⣬Ҷס޸Сһ󳤳ʪǣȻ촽뿪Ҷ޸⻬ǣüͷ۾˫°ͦ͡ɵǣҶ촽һҲûзŹ˫޸ϸţԶԼģ
츾촽ҶĲҶĲְϢ
Ű츾ڲ֪ĴڣǰһλЩѳɵԼɵҶҪԼˣԼܹȥôȻǲܵģ
Ҷ谮㣡
츾յҶĶ˵
裬Ҳ㣡һҸģ
ҶҧڸĶߣı֤ߡ
ţ㣡Ұɣ
츾ԼĲҶԼĲţҶǱϸĲÿһط°͡򡢶桢Ųһ·£Ҷ޸軬ظţ۵ҺǹÿһطȻӣԼŵʱ࣬ǹʱ٣ҶͷظͣʱΡͷ⡢ÿһطϸϸǱ顣
Ҷɣܲˣ
Ҷͷϵ츾ҧһĸоССһ
ҶŸĶСϣƽ̹⻬Сûһ˿׸⣬Ҷ촽סǸɰĶ꣬ڶ湰
š𡭡š
˫ֲϵҶͷϸգͷĲӣƺҪͷ­ԶԼ
Խƽ̹СҶ촽͹ĳϣ泤ż˿ϡëҶ츲棬ͷһͷҧ
šöӡҧŶš
ɫ͸ˮ˿˫ȾҶļ˫Լ
ŶŶ㡭
һԵĿ鱻ˣȿҶĴ󼦰Ͳȥ
ҶڸСſһߣȻ޸һɫ͸ˮ˿۴ڲеشʼ޸ɫ͸ˮ˿۴ڲ
öӡĸҪϡŶŶû˹ƣ츾е޼ɵ
Ҷ˫쵽ɫ͸ˮ˿棬޸Ҷ촽ڸȵڲǣÿ뿪ȥһɫ˿ȣ
оԼɧĿӭһָֿʼԼɧȥ
Ҷſ޸ϣ󼦰ͣ޸ɧµſڣֱͦĴ󼦰͹ͷ޸ɧĦ
裬øɶӵĴ󼦰HĴɧ𣿡
Ҷͷ޸۾ջҶѳֲס
һֻ§סҶĲӣһֻץסҶĴ󼦰Ͷ׼ԼĴɧ£ȥɣҶˣ
Ǻǣ֪ʲôѾHˣ
ҶѾҲһ󼦰޸֣͵ز޸Сɧ档
㱻ҶĴ󼦰һHӹ۵ͷҶļ򣬵Լɧ½ӦҶĴ󼦰֮޸ۺߵ˵ɣ
˵ǾͶģҲŶ
ҶѴ󼦰Ĳ޸ɧͷڸӹڡ
ʲôģöӻ𣿡
ԼͦԼɫ͸ˮ˿˫ȽҶƨɣһһģһҲˣɵҶҶô󼦰ͳԼĴɧ¡
ϹҾH㣡
ҶſڸĶ˵
ϹɣϹϹHɣ
Ϲ裬ⶼʲôƺȴе𾢣ôҵĹϵHŸӴ̼
ҶſڸϿʼͦƨɣ󼦰һһҵ޸ĴɧHH
㱻ҶĴ󼦰H˳ɫ͸ˮ˿˫ȴĲ濪Լɧ¸ӵͻҶĴ󼦰Ͳĸӵ롣
ҶĴ󼦰ͿʼʹHĴɧ£δζ޸ɧһֱɧµӹ棬ȻҶĴ󼦰͸ӱͣHŸĴɧ¡
㱾ΪԼĴɧܹȫҶ󼦰ͣû뵽СHԼĴɧҲܲס
ţҶĴ󼦰ÿζH̹
ҶͦŴ󼦰޸Ĵɧ治ϵĳ壬̵˵ĽϴƵķ˳
㱻ҶĴ󼦰HԴȱҶʲôʲô
ţðְ֣HHŮĴɧ¶ˣ㰡ðְ֣Ϲְ֣ɶӰְ֣װְ֣HŮɣ
ͦԼӭҶĴ󼦰͡
аְ֣Ҳýүүˣ
ͻȻ߽һŵ˿˯µŮ֥
ְ֡Hҡ㿴Ůһ鴤һ籡
Ҷ򲻹ܲ˵Ĵ޸ɧʹH֥ԽҶHԽ
ҪҶͣһ¡֥ȥHˡöӡHҰͣһ¡㲻ҪȥH
һϣҶͣһҶĴ󼦰ͲҪͣһ˵ҶȴԽHԽ
ҪҪүүôHɧĴɧµġ֥ǵû˳ȥߵߣϸϸ۲ҶĴ󼦰ĸ׵ĴɧŮٵĳ壬Ŷԭ¸߳Hİ裬ְHˬˬ
ˬˬˡ֥ȥ㲻ҪҶͣöӡͣͣɡϹͣͣϹְ֡ͣͣɡʶĻشŮʻòԣҶֹͣHԼĴɧ¡
裬ͣʲôҪHȥ֥ѧŰɣԺ֥ҲҪģôӦ󼦰͵ģǲǰŮһ䣬ҶǶ֥˵ġ
ǰɰְ֣H裬ҪôH߳Ժ֥ҲHòã
֥ſڴϣҶǸִļڸĴɧĽҪǲ嵽ԼС治֪Ǹʲôζ
ŮǸɰְֵĺŮүүôHģ
Ҷ˵ͦƨHԼ޸Ĵɧ¡
̡˵Ľϴ
Ϲְ֡㡭㡭HŮŮɧ¡챻Hˡ챻HˡöӰְ֡װְ֡H衭ϹHŰðְ֡HŮ֥濴𣬲ɵİԼϵ˯ȹȥģſ§סҶĺ󱳣ԼǺܴҶļȥ
šҶ֥ĶŪĻһ飬󼦰޸ɧHȥ
ˣ裬Ҫˡ
Ҷ֥ĸŪðѳֲס⣬һҵͦͷϵſһɰɫľҺ۵޸ɧ»ϡ
Ҳˡйˡ޸ɧıҶľҺһһҺ彻һ𣬽Ļһ
Ŷˣ
Ҷ֮ſ޸ϣŸƨɣ֥Сɵӡ
ҲˣöѸHˣ
֮߳۾ҶȵľҺԼČ棬ˬ
裬ҶҵĸɵܵأҵĸɰְأҸүүأ
ôڰ⺢ӿ촩·ȥһüͷԼŮԼһСк͵飬಻˼ȻҶԼŮսУڰ
裬ҶܵHң
֥ɵߣѧһſɫ͸ˮ˿۴ȡ
Ҷܵܣ㿴֥Сɧ£HɣҺְְ֣֣HHŮС°ɡ֥ڴţҶĴ󼦰Сɧȥ
ʲô׼Ҷ׼֥Hˡ
ҶƺΪ⶯㼫§ҶӣҶ
裬ΪʲôֻҶܵHĴɧ£HŮСɧ£ҾҪҶܵHң㰡Ҷְ֣HŮСɧ°ɣ
֥ſԼСȣٱСɧмϡϡë۵ıš
§Ҷְ֣ҶְֲH㰡
ҶĴ󼦰޸Ĵɧ˲޸ͦ˼¡
HȥȻͿHˣҵСɧ»ûôHأҪŶðְ֣
֥Լɫ͸ˮ˿˫Ⱥ£סȻҶɫ͸ˮ˿˫ȴҶ
ӺHòãҪôһHģ
٣ѧЩ໰
Ҷ֥Ĵ󵨺Ϳź֣ŮҲ̫ˣȻźһHһˡ
ߣʲô϶ǣҿձӰأձ˵ļûĴHһˬ
֥ǸһҶĴ󼦰͡
Ŷû
ҶԼĴ󼦰ͳȻ֥ǰ
ߣ˭ʲôļܽҵʵ˵Ҿͼһ˵ļ̫ͣСҶǸûȤŵ󼦰أHȥҾHСɧ£ô
֥ҶĴ󼦰գҿôҵСֵܹǧţƤˣԼ¾ͱĴ󼦰͸H߳ˣǶඪˡ
𣿡
ҲָҶ˵㲻׼H֥Сȵٳ㣬ٹҶܵܣҾʲôҲ˵ڲУ
ĻȻǶԼŮ˵ġ
˵оͲаȻҶܵܰHιȥȻҾҶܵܵĴ󼦰Hңô˵ߺߣ
֥ǰŹƺΪҶܵܵĴ󼦰һܰHιȥ
⣬ҸҶָܵ˭˭Hأ
˵վ͹һſڴϣԼƨɵӣŤͷͷԼĺ촽ұ˵öӡĴƨ벻HĴɧأ밡Ѹƨɾһ㣬ú߰ƨӺH
ҶĿ޸裬ôˣôͻȻôɧŮǰôɧɣ
Ҷܵܣ跢ɧأô󼦰HĴɧ°ɣ㿴ˣɧǷH
֥Ա߿Ŵƨɣ¶ëƺԼĶ˺ܶడ۵Ĵɧ£϶ǱҶܵHģԼҶܵHһҲô۵ģҶHҰ
츾ŤͷߵƨɺĸɶӣûпԼǸɧŮ
ҶҲĿ޸̵ͦĴƨɣҶͻȻǰ޸Ĵƨɵӣ˫ָȥָиеۼˣҶԴ΢΢ǰһ죬øס޸֭Ĵɧ£Ҷʹȥͷڌ·ţʹ˱š
츾㱻ɶӵû飬ҲƬƨֿƨϾø߸ߵģԼĴɧ͹Գ
Ҷ˫ְ޸ƨɵӣ޸軬ƨɹ˳ƨɹҶ޸ľջϣһڸ谵ɫľŪ޸ӱҶһҲ
ţҶͼ޸Ĵɧ£Ƭ֭˳Ҷһȫס֭һһЩ֭˳޸ɫ͸ˮ˿۴Ĵϡ
츾㱻ԼŮţԱԼ˯ɷ򣬱ɷĸɶԼĴɧ£д̼Ϊ˲ҶHԼŮȥˡ
֮ԸıȻҪҶ͸ɾûȥHԼŮ֥¸ĸİȻҲҪԼŮǰHζ
ҶϲҧŸʺƬ˫ҲûţһִȥѰ޸ˣһִָ޸Ĵɧš
Ҷֲõ£츾ˬ
֥ҶֻܵĴɧºƨɹȥʲô˼һĴƨɣȻ˷ܵ˵ҶܵܣHĴɧ£㿴ɧ֭һأ϶Ŀ̲סˣĴ󼦰HĴɧ°ҿӺHǸʲôӣһſűĴ󼦰HǲǺˬ
֥ô˵Լĸ衢裬Ҷ㱧סŮһ٣Сɧ˵ѵǳǿû
Ҷ˫ַס޸˫裬޸Ĵƨɸ߸һֻԼĴ󼦰ͣͷ֥˵ҶְôHģ
˵꣬󼦰̡͡͵Ĳ޸Ƿ۵Ĵɧһ²ֺݣֱ츾ءĿ
Ҷǰ˫֣޸ǰεĴʳָĴָסѪͷţһһĺйɵš

0778 ͵ɶӣ
츾ͦĴɧ±ɶҶĴ󼦰ͳݲ壬ټϸɶҶ˫ͷĿУĺˬɶҶǾ޴ĴͷδβԼĻģیܵⱻ׳Ĵ󼦰ͳŵģһһ֮䣬Ҷͷ͹Ǹ⹵εøѣԵζԼɧ档
H˷ܺŮ߿ŵĴ̼Уʹ츾ķӳӼң߸ƨɲɵҡڡǰͦʣŸɶҶĴ󼦰ͳ塣
ҶڸĴƨɺ棬ӸµĿԼĴ󼦰Ͷֻɭл۵Ĵɧ£󼦰ͽH޸ĴƨҡҡλΣСײڸĴƨϡžžžϣҺ˳޸ɫ͸ˮ˿۴ֱ
ҶĴ󼦰һ츾ʱֻԼĴɧͣδζ嵽ԼɧԼֱðˮζҧݣ
Ҷ˫ֱ޸ƨɵӣ׳Ĵ󼦰Ͳϵ壬󼦰ֱͦͦH޸ĴɧУͷһ¶޸Ļġ
츾ڸɶ͵ĳ֮£ֻԼⱲӱHһҲͻˡ
֥ԱϸҶĴ󼦰ɧˬӣһˣ
Ҷڸ󣬴󼦰𹿰һݺݵĲ޸ĴɧͱŤִĴ󼦰͹ͷ޸ӹſڌϴĦ
츾㱻ҶĴ󼦰ʹӺô˽С
֥Ա߿˽ֱӴ̼񾭣ҶĴ󼦰֥ͣӺ汧סҶѧҶͦƨɣʹHԼ츾㣬ֻСɵҶļĥ꣬ССͷѪӲ
֥ҶĴ󼦰ֻ˵HԼ裬ֻ֪ԼH£ԼһߣܲľŮֻԼָԼ۵Сɧ£Ŀٳ֭
Ҷļ֥鷿ӵĽӲ֪ܣһͦŴ󼦰Hɧ˵޸裬һ߶֥˵֥벻Сɧأ
ģŲأֻ˱Ĵ󼦰أ
֥ԼŮСɧ¡
Ҫǲͬ⣬ô󼦰Hͬ⣬ͷҸ˵
ҶĴ󼦰ԾҵĲ޸Ĵɧ¡
ɧôǽССģ˱ҵļͺˬղǸɧ°ҵļʹͷҧýģ鶼鲻ðH裬ϲŶ
츾㱻ҶɶHĴƨŤ𽥵ͦȥźöӴ󼦰͵Ļ˶ƨɸ߸ֱ͡
Ҷ쵽޸޵ľջϣȥǸɫĻֻ꣬о޸һЩй˳Ǹеľջϴĵ֮츾ֱۣһ츾ƨ䶯ĸ
֥ſɫ͸ˮ˿˫ɵԴ棬ϸɫ͸ˮ˿۴Ⱦܵش򿪣˫زѾʪܵƬ۵Це˵裬Сɧ°ɡһ£ҾҶHһӣ򣿡
֥ȻԼ򣺡ҶݺݵĴ󼦰HĴɧ£Ĵ󼦰ͺݺݵHĴɧҶ磬Ѵ󼦰ʹӸɧҪHˡ
֥û˵꣬ͼѾͷԼСɧ
֥ˬȻԼ۵ɫ͸ˮ˿۴ȴſ˫ֲ֪߳ܵزͷ쵽ȥ
츾Ů˵ɧˣԼ£뵽ԼĸŮܱҶǸ󼦰Hɵİƨ̵ø߸ߵģͣŤſͺסԼŮ۵Сɧϵ
ֻ˼£֥СɧҺȪӿһҵĶ̱ﵽĵһθ߳϶ֻ֮ʣĴϢ
Сɫ椣ˣô¾ˣԺôܹסҶĴ󼦰ͣҶôHţΪסҶĴ󼦰ͣʡ󼦰ϹҌHԺרHĸŮ֪
㲻мĿ̱ڴϵŮ治֪ôܹסܸԼҸأĴɧ°ţ
ҶӺ˫־ס޸ĴӣסǸͷ󼦰ԾڸĴɧ̡סصHδεףͷʹ޸ӹ֭޸ĴɧŴ󼦰͵ĳ·ɽ
츾ںöӷĶ£ƨŤɧºӹҶĴ󼦰ȫܺϣɧ±󼦰ͳŵķͣҺ󻬣ҶǸִĴ󼦰ڴɧͺɬֱHס
ĳʵ츾鲻Խʣ¿ڴţɧ׺öӵĴ󼦰ͣɧ´ٺʹ󼦰͸ǿĥĺ͹ͷƵƵǡ
Hʮ£һ鴤ҶĹͷϽһů̼Ҷۺ͹ͷ˳
ˡŶŶ
츾ǰһðԴŮظ֮䡣
ҶںԻͣĳԼĴ󼦰ͣҲſڸϣõ㵽֥ͷϣ̲ססһ
ˬˣ֪öٱöԺ벻ˣ
šҶĺˬ
֥оҶԼͷҧˬĽ˳
Уû棬ͷ֪Ҷҧٻˣ
Ҷſ޸ϣһŤͷǽһؾӡ
裬ҵļͻӲأҪˣҾҪ֥˰
ҶааĿ޸ݡ
˭˵ҲˣĴɧ¸ոս״̬첻Ĵ󼦰͸եɣϾͲ˯ˣ
ɧ½ҶӲͦļͣһһϵҶĴͷ
裬ǻطH°ɣǱиӣվھǰH£òã
Ҷ鵽
վHðղڿ治վHģ˭˭
츾Ȼ᲻󼦰ͣվҶ󼦰ͰγӴŤԼĴƨɵӣҡҡڰڵǰ棬˫ֳھϣ£ƨ̵ϸߣİĴɧ³ֳĶڴߵҶ
Ҷ޸Ťѩ׷ĴƨɣԼĴ󼦰ͣðԼĴ󼦰ȷʵˣ֥㣬ҰHſHºòã
ãɧȻеĻʵܿHιȥģߣ
ҶͦŴ󼦰ǰ棬֥§Ҷĸ첲վ﷢ɧ衣
޸ƨĴƨɵǷ飬ֵƨɳĸԵУ㿴ƨɣ
㾭ҵƨɣҵҲôģ
֥ʾֱŤƨɹԱȡ
ǺǡҶ֥СƢǺһЦȻ˫ץס޸ƨɵӣʮָʹ޸ԸС۾գ޵ľپ¶˳
Ҷ޸Сɿɰľջ٣ʲôʱܹԼĴ󼦰Ͳ嵽ȥأ֥Ҷ翴ľջ̲סľջͱһ¡
֥
㿴Լ۾ձҶϸµţɫ΢΢죬ʲôɿģ
ɫ͸ˮ˿֮Ĵɧ£ɼڸƨ̵ĺܸߣԭɧϸ۵ˣҲ۵ס
츾ɫ͸ˮ˿˫ȴſںǷHƣƨɵɶӵǰһŤ޵ĴɧⷭHҡƣһһϵٻɶӵĴ󼦰͵Ĺ٣ۺճճ֭רҶѴӲĴ󼦰ȥǷ۵Ĵɧ¡
Ҷֱ󼦰ͺȻͦ޸ĴɧſڣҶסԼĴ󼦰Ҫ塣
˭֪ʱ֥һҶĴ󼦰ͣһַֻֿɧô󼦰͵ĹͷʪȵĴɧϣСĦţǲûϲȥֻǵƤɧ¿ڲϵĥ
츾תٵ¶ȲHɫϢĽţ֥ȥһȥҪˡ졭ɡ
裬ɧ㣬ҾͰ󼦰ĴɧȥҪǲҽ㣬ҾͰ󼦰קȥ
˵ŻĿҶ
֥ҪôŪ裬Ѵ󼦰HČȥ
ã󼦰ͿɲҵģҿɹܲԼɣԱ߿ţ
ǺǣСƤȻŪ裡
Ҷ֥ˣٺٻЦһ£ͦԼִִĴ󼦰Ͷס޸¿ڰٰùͷĥ츾¿ͻČº츾ڴŴſɫ͸ˮ˿˫ȣƨɵӲգޱȵĺมҪҪٶˡ֥㰡
֥еĿںһҶƨɣҶԼĴ󼦰Ͷ׼޸ѴˮĵĴɧ£츾Ĵƨɵӣʹǰһ̡ͦһ󼦰˳ֱͦͦĲ츾ʪɧ
Ŷǡšߡ̫ˡöӡТ˳ĺöӡ
󼦰Ͳ޸ɧºҶַ޸Ĵ裬󼦰ǰͦĿݳ޸Ĵɧ£쵰СĴͷÿһζصĶڌϣH츾۾ƺߡ
츾ɫ͸ˮ˿ֱվڵϣƨɵ̵ϸߣی±ڵɧ޷ŵ̫
츾ԼǸ۵Ĵɧ¾ͱȽϽխխС±ҶִĴ󼦰;룬ֻی汻ģɧ±ŵýģ쳣ĳʵе쳣ԽŤתԼĴƨɣӭŸɶӵĴ󼦰ͣҡͷԵ
Ҷ޸ס츾ȿԼļϣʹ޸Ĵɧ¸ſҶܹԼĴ󼦰ĳH츾Ĵɧ¡
츾㱻ɶӵĴ󼦰Hˣɧϵˬ죬ɧی֭˳ҶĴ󼦰ͣҶֻøĴɧ󻬵ĺܣ󼦰ԽHԽ
츾ƨڸɶҵĳHذڶǿҵش̼Ҷ񾭣Ҷ񱩵س壬츾Ĵɧ¿ʼ˱źöӵļͣܵĸ߳Ҷȴûֹͣ壬ҶĴ󼦰ͱ޸ɧ¿ýܣڲϵĳ֮Уʱ̡
Ҷžɧ˵̬Ÿһɫ͸ˮ˿ȴ˵衭㿴ôɧ㿴H¡㿴
츾̧ͷǾеӰһȫ㣬ͷɢ츾һ˿ңʹſɫ͸ˮ˿۴ȣӢĸɶվڱ󣬱һɫ͸ˮ˿۴ȣ󼦰ԼĴɧ񱩵سţ㿴žһHµŮԼ⣬ϸһ˵ӰеŮԼԼôϲH츾˵˵öӡǿ׳HHŶŶšôôְšˬ
츾žӳǶŮͬ£ͷ·HԼģԼøӷˣøȡҡҲ֪İƨŤøҡ
츾յۣȤȻؿžк͸ɶ׵ģ츾һηԼȻô಻ľƵģɧ󷢣סƨһHøɶҶĴ󼦰롣
Ҷ޸ɫ͸ˮ˿ȣʹǰѹ޸ӣʹѹھϣ츾սžӣϢϴص˶ƨҲŤתӦסذԼƨգҶĴ󼦰ܹزĴɧ档
츾㿴Լѩ׽ɶӽ׳ӽѹھϣ۱Ĵɧ£ͣܵöӴ󼦰͵ĳ壬یⱻӲĴ󼦰ĥıͷ㡢ɿĶţֱ
վԲÿϥǰʱ³ɧŵĸıͷû飬ȫ
Ҷ޸Ǹ̬ܵƺҲߵ㣬Ҷ˫ְסѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣ޸ɫ͸ˮ˿˫գƨɵӸ߸ϰѹھϣ󼦰ʹӺĳţͷÿζڌϣHšĥšתţŪ츾ȫĿ糱
Ҷӿ˳ٶȣÿһζҪѴ󼦰ȫ룬츾խСȵĴɧԼĴ󼦰͹ͷĦĿС
츾е󣬾ȻһӲ
ҶתӣæĽһHһתȥŵԺ壬Ҷ޸ƨɷԺĶƤϣҶ츾ɫ͸ˮ˿˫ڿգվɫ͸ˮ˿ȼ䣬󼦰͵ͦ˽ȥ츾ýһ˫ֽҶƨɷĶƤҡС
츾ƨĦԼɷĶƤǰҶĴ󼦰͡
Ҷ޸ԼɷϱԼH飬ͦŴ󼦰ͶĴɧºݺݵĲ츾ɧ̬֣˫§סҶӣƨһҡһڵŤţĵҪӵĴ󼦰HˡءһġҪˡมHHˡϹHˬHŶôɧűɶHĶôˬš
ĻȻ˵˯Ժ˵ġ
Ҷ޸ƨɵŤתȫԺĶƤϣɫ͸ˮ˿˫츾˫ѹȥʹһֻϺװ߸ߵͦ޸ܹԼĴ󼦰Ͳɧĳ
˶ѹԺϣҶH޸Žһʹ죬󼦰Hĸˣ
šˬˡ㡭㡭㰡źߡ
ʱ츾ĴɧľΣƴ̼ģ츾ԼһһȦ
Ҷȫ󺹣츾ǰ󼦰͸޸ɧʣûH󼦰ͺʹɧҺĵȫԺСϡ
Ϳķ֥ùëҶҶСظţŪ֥һߡ
ҰְͻȻѹ
ָ֥˯װְ֣ƣΪʲôҶڰְHҲأ
£Ҷֻѹ㿴ҰHˬˬְH裬лHòã
ʲôлᣬڰɣ
֥˵žҪȥ
ȥһȥҶĴ󼦰ͽֻHһˣ
ϾȵĵŮ
öӡ߳ˡǻҪѡźߡHŶ
ҶHɧ˻ռĴ󼦰ͣH
֥Ӻݺݵ˵
ָ޸ɧºԼ󼦰͵Ľϲλմʪһ֭쵽츾裬𣿡
ء𰡡š츾Ҷָͷɧ˵˵

0779 㣨һ
Ҷȴûһ߳˼һͱԼHĸ߳ĴΣǻ죬һακʱHĶˬ
Ҷ޸ӴԺһߣѸڴϣҶѹȥɫ͸ˮ˿˫ԾɱѹͷߣH
ҶԽԽ˷ܣ󼦰ÿζزȽխĴɧ
Ҷÿһγ嶼ôͿ񱩣ʹ츾ϢΪ֥Ϊ˱Լǿ׳ΪԺ߻Լء
֥ѧϰӣҶˣҶĿ񱩽ȥΪԼĴ󼦰͸ӵĳ־õĴ󼦰ɧĥǳһHţÿһǰȫڼϲ뵽ҪѴɧ¸̴ÿ츾㶼̧ܴƨɣͬʱнʹ࣬Ҷȫ˷԰ĿԽԽ࣬Ҳȡ
츾㱻HſˮƴŢ̌Σʹɧºʹ󼦰ϵøܣһӴɧдĵ񾭴ȫɵ
츾˫ִӺҶǿ׳壬ȫţΪöǿ׳ĳ񣬲ϵشϵʶƨӭϺöӵĳ壬׷ĿС
츾§סҶӣŽխĴɧ£ɧںˮģ֭ϵء衱ɧ¿ʼΣیߵסҶִļͣھҵ䶯ţϵйɵؼѹҶĴ󼦰ͣҧס󼦰͵Ĺͷһɹȵİ׽ӹ̵ֱҶĴ󼦰͵һ˼¡
Ҷֻ޸Ĵɧ¿ʼԵͻȻ䳨ˣȻһһϵǿ˱ԼĴͷͬʱһɹɵҲӹ˳һɵȵð˳ٲϵҶĹͷȦΧסҶ󼦰ͣҶȫ޷޸˼ҵĶ巴Ӧǿ鶯º󣬸еƨɹһᣬ֪Ҫ侫ˡ
츾оɧöӵĴ󼦰͹ͷ֪ͣöҪ侫ˣ˫˫ŽЮźöӣɫ͸ˮ˿Ľźöӵƨɣôɧ½İҶĴ󼦰ͣİڶ˶ĻԲƨɣһͦһͦӭͣſˮеԶӡHɡѾҺڸĴɧ桭ɡ
ҶȫܿԼжҶֻ֪þȫѴִļͺݺݵز츾ȵĴɧֻ츾侫츾ȫΪһ壬廹ꡣ
ͻȻҶоԼĴ󼦰ͽһİĵطͷӲH츾ӹ棬츾ӹİҶͷڣƺż촽ƵĲҶĹͷ
󼦰;Ȼ嵽嵽ӹȥˡH
ӹһα󼦰ͼHȥȻЩʹΪҶܹȫԼѾҺ䵽Լӵ츾ҧ¶ۼţʱýŽҶƨɰɫ͸ˮ˿ȼ䣬԰Ҷӵ롣
ҶǿĹѸٽ޸߳Ե츾ʱĶǴҰѼţһɳƣȫ鴤˫ֽıסҶɫ͸ˮ˿ȽؿסҶƨɣһƨûֱͦӹͣҶͷüεĴɧҶҶĴɧ֮С
ҶҲﱬըı߽磬ҳͣþ̵س壬ζŴ󼦰޸ɧȤÿһ³ѿдӴ󼦰ʹ棬󼦰͸ֱͦӲͷԽԽ󣬶ӴҰغδײ츾Ĵɧ£ݷҪҶHȥһ㡣
Ҷһķ֮һᣬͷһҶһʱȺľҺ䣬һ̵ĸ¶ҵ츾ӹڣբĴһͻȻӿ룬˲ȵľҺ츾㼢ʿӹҶ߷Х߲츾Ƕ֭Ĵɧ¡
ˡĸ衭ҿʼˡûиооҵľҺ䵽Ĵɧ桭ˡ
Ҷ޸ϣı޸裬ز޸豥鷿ӣ󼦰Ϳ޸Ĵɧ£޸ӹ侫һһľҺӹͷǰԵ䵽޸ӹϣû޸ӹ
󼦰츾ɧ侫ŨȵľҺ˲츾㲻Ĵɧ£Ҷ˵ض࣬ܿ죬׵ĳȵľҺ˳Ŵ󼦰˳
ޡ̰
츾ţ˫ֽסöӣƨɵͦɫ͸ˮ˿ȽؿסöӵƨɣǵϵøӽܣʹҶļͽĸ
ĺǿ䵽Ļˡ
ҶĴ󼦰͹ͷڸӹƴ³һҺ壬ֹͣ緢԰ọ́츾ʱѾõػ˹ȥ
ҶûаѼͳ츾Ĵɧͷֵԡ츾ӹоµģġҶܹоɧϼȻȵزҶļͣӹҧסҶĹͷţʹҶ޷ȫˡ
ʵϣҶҲ˳Ҷϲ츾ɧ°ŵůĸо
ʱ֥ԼҲһΣһο豻HԼﵽ˸߳ϲ˯˹ȥ
Ҷһֱֻ޸裬󼦰ԾĴɧ棬һֱֻ֥ѻȥ֥͵ķ䣬ȻҶ߱H˯ȥ޸ԺߣһŰԺߵϣ޸ſԼϣ˫˴ϣ˯˹ȥ
ա
Ժһȥ˵λ֥Ҳ֪ȥȥˣҶԼȥƤǨ֮¡
Ҫżǻʱ䣬裬һһˬҶ߿߿Լ޸裬λίǷˡ׼Ĺٳ츾ʱϲᣬͶ֮䣬Ȼһֳ欵ķ飬ü֮µ˫ƺˮһ㣬Сɵǵ׺һԵóϣĴƬ΢΢ţ˵Ĺޣ³ֳ츾˵ζ
ҶǿڸһɼҶС˲ǸɵĴ󼦼ڿ϶һ޴
㱻ԼɶӵϣһִֻԼȹӵ´ȥץסҶ־Ĵ󼦰ͣǺǣ˭أôˣǲHС£
ѧԼĸɶ˵Ŵֻﰵɶ󼦰ͲһĴ󣬲֪ԼխСی澡ܱҶHΣɻǲȷܷ׵סһʱúù۲һ¡ţǰǶԺ΢΢ʶĿͨͨԼ汻СˣЩʲô
޸ǰŵ˫˶飬޸˵ĴҰҶԴһȣҴҵڸѰɫȹһֻСӣֲϵ޸׻ɫȹϷš
ＱģСأ츾㿴ŸɶӺＱӣ΢΢һЦһָֻԼҸ²ںҶ׻ɫ
ҶааһЦǲȲҪɶӵĴ󼦰ˣ޸ҸµĺҶҳһɫһһϸ档
Ա߿һӣҶһַֻɿ޸ϵĶ䣬׻ɫȹϰȫʵϣֻʣһ׻ɫ˿֣Ҷ˫Ÿ֫ϸ󳶿ǵ֣ס˫ŵְִӡ
šŶɡСʱܿġһŤƨҶĴĦţһָֻſҶĴ󼦰Ͳס׶СҶĶߺߵ˵ҪĴ󼦰͡
ԲĽΪм棬εĻĶˣߴڴҶֻ˵»Ϸ
ҪӵĴ󼦰͸ʲôأҶٺһЦ
֪˵Щ˵ĻҶ˫ħϵţ֫ʶŤţ޵͸ַ飬̬Լ˵ЩСǲٽһģ²߳ܵ˵ɶӣҪĴ󼦰Ͳ塭塭
ʲôҶµģЦʵ
ġġСɧ¡˰ɣ㽿޵İͷҶĲû뵽Լܹ˵Ļʱ֪ԼԭҲһǳĵ޲ԼĸɶԼſţš
ѾȲˡٺ٣ɶӾԲǸʧġҶŸĽӣɿ̣ɿİԼĿСڿһѵ䴦ֱͦͦĴ󼦰ɫĹһ㴣
ô󣡡ƨɣԼɶӵǸ޴ļͣһڰ쿴ô׳ļֱͣƺҪHƲ񷣬ôĶһֱԼیHţô͸оĳأ
˽ĿŸɶӵĴ󼦰ͣ𾪿֪츾ƻ䣬ԼɧHĴ󼦰ͣʹԼԼز˽ϵˮԼی֮䣬ɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ʪܵһƬͷĿѣ֮£ߴ̧ΣͦͦԼԶӣѸȹڿҪĴ󼦰Hң
ǺǣżҶ˵ļɫԼһֻֿһֻŪ޸ǶԺ˶Ĵӣһǰĵ·ǰûʻס޸ͷҧ
СҪ衭ͦŲӣǰǰ͹ͷҶҧһдȫ
·һ·ڣʱ仹磬ҶǱ·һ棬һͣ
ͣˣһˣ
û£ǿҶҧ޸ͷȴѾİɫ˿ڿ棬ָỮɫ͸ˮ˿˫ȼƬʪ
ţǾͿ㡭ڿѵҪĴ󼦰͡оҶָԼɧĻϿŪی¿ڴһĴ̼ŵشŴѩĽȾһϼΡ
Ҷ޸ͷʱʱβ鷿ܵǿҵĴ̼ӽ̣ۺͷ͹𣬲ΡΡͦţӭҶһһθҶĴִӾȹͻ룬ҵزССǿ㣬ֱϮʪĵСʱ㼱ĽѴĿǻšҶ滵Ŷɡˡϸϵϸƽ̹СҶͦĥţӣҧҶļҪס𽥸߿ĽϢ
Ҷָظ޸ɫ͸ˮ˿˫мƬʪ۵Ļ꣬һδ»䣬ҶѸڿмĲһߣͻȻָɧмی¿һ
㡰һĵĻУ׳ָ̡һȫխی档
˫ֽ§סɶҶͷ̯˫֣ҶָԼɧیĳ壬Сһؽѣɫ͸ˮ˿˫Ȳͣߵţɧ淢һĽˮ
Ҷͳ£ĸо𽥸߰鷿ǵ˼㣬ԾҶҰĿţ˵תšŤţšˡŶöӡĺöӡ졭콫Ĵ󼦰ͲָҲ١١
ҶҧŸͷɧŵָҲҹیеβŪŸɧ¡
㱻ҶָŪԼɧ£ｿӼϸɫ͸ˮ˿۴ȽҶֱۣСҵͦʣҶָɧŪҶһǳһĲţ츾Ҳ
ѽáˬ㽿ޱȵļУҶָϸоһ˵ˮСӿڴ󼦰ͻûв״̬£ﵽ˵һξĸ߳
ɧǲøɶӵĴ󼦰HɧˣҶһϷŰЦţһ߰쵽׻ɫȹӵ°СڿһӰ
ҶضǷԲɫ͸ˮ˿۴мһںڵķݣƬ۷ĻлߵڻŸոָ߳ķɧ£һҺ΢֮䣬Ө͸֡
ŤͷһԼɶӵĴ󼦰ͣ˶ȼͦһĺɫͣɱڵӣ̫ˣȻ֪Լɶӵļͷǳ֮󣬶HԼСҲ֪ٻˣǿ޴ļͻе㺦£Ҫ嵽ԼС
裬ٺ٣ҪHġҶ˫סĻԲƨɣֱĵĴ󼦰Ͷ׼ʪܵĦš
ɫͰĴ󼦰Լی¿ڲסĦֻɧیҧһ顢ѹС졭㡭ҪĥˡеĶׯֶѲ٣ʣµֻһ󽻻Ůˣ˵ŲĻҪЩھĹ֪Լĺ˵ɧ˵ĻǾԲŵģЩŮ˳Ҷĺô֮㻹ҪٱǺ󻰣ݲ
ɧ¸͵ȲˣHû뵽ҲôҶ٬޸ĶţµĶȴǳΪԼĴ󼦰Ҳǵ÷ǳܣ󼦰͹ͷ۵ķ۴̡һ󼦰˳ŻˮݺݵH˸ɧµ
ӡ̫ˡʹôֵļ͡šһֳĸоی汻Żʹ츾̴̺ھ˫ֲ§סɶӵĲӣɫ͸ˮ˿۴ȽסɶӵĺǰţͼֹҶ󼦰͵ĳ鶯ֻһûбҶĴ󼦰ͲH츾Ĵɧֿʼһʼе㲻ӦҶĴ󼦰͡
󼦰͹ͷH޸ɧӹʱҶĺͷҲһˬ̫ˣǲɫ츾裬СHͬСŮһ㣬ҶоԼĴ󼦰ͱ޸խɬی½İţͨ󼦰ͣҶо޸یȽխ壬یߵڻڲϵ䶯ţ˱ҶĴ󼦰ͺ͹ͷоģˬ
츾ֻĸɶӵĴ󼦰ͲԼɧ棬ſԼیֻȴִͼӲ޳嵽ԼСǸоģ޴ļĲԼ޷ǶƵ
ɧ±Ĵ󼦰Hˡšˬ㡭Hĺ
ҶĴ󼦰Ķ޸ɧ츾ɧлģѨڵİתĦţ츾ƼČҲ˹󼦰͵Ĺͷػ˱ţܵİڽǡ
оԼ󼦰͵ĲҶ֪޸Ĵɧ¼ͣҪԼĴ󼦰ٶȳĴɧ£ٵĳ̣ǿĦĴɧˬ
㡭HҡHҡöӡɧҪ㡭HŶHҡҡš

0780 㣨
޸ɧҶͦƨɣ󼦰Ϳٳͷδγɧſڣִδζɧµӹڡ
ŸɶҶĴ󼦰͵ĳ룬ԭ˽Уѻ޺
ųԼ󼦰Hе޸裬ҶٺٵЦţ豻Լ˵HţҲ֪ίԺ֪֮һʲô뷨ԼHţŮʹӡ
뵽ԼHǵŮʹӣҶĴ󼦰˲ͣH޸Ĵɧ£ͷÿһζܶĻϣ޸ԼǰƵֻӣ캬ס޸һͷҧ
ҶͻȻһϣ󼦰͹ͷĴײ޸ČݸǴֱҧסͦͷϡ
ӹͻȻؽیڽסҶӲĵĹͷһӲͲҶоһɹԼĴ󼦰ϣͻȻоԼһᣬ󼦰͵ľزأݺݵİѴ󼦰͵Ĺͷ޸ɧ𡱵ͺһŨľҺȫ޸ɧ츾һ˲仯ʼ˵塣
ֻԼӹڵĸɶӵĴ󼦰͹ͷ͵ҵǹ黶ֱԼʺĺشһ˶ƺƮƮķȻ̱
Ҷ侫Ĵ󼦰Ӳģͷĵضɧ
Ĵ󼦰ôôҪHҰоҶɶӵĴ󼦰һֱûȥԼɧݺݵزš
̫ˣҶŸո˾ֱӲˣֲôԼɶӵľǺã
裬㻹ҪҵĴ󼦰ͻأҶؿ޸˵ӲĴ󼦰ͼĲʪɧ档
Ҫɣ㻹ڻأ㲻ҿɶҶ񣬵ҶĴ󼦰ͣо󼦰Լɧ֪ɶӽǵHһβˣֺγ밡
û£ţ֪ɶӵҲHСɧҶƤЦ˵ţ˫ץסɫ͸ˮ˿۴ȣͦ󼦰ɧֿʼ˳Žڣֱɧ
㳤һУղйĸ߳ɧȻеķӦ
Ҷسţʱסͷҧ
HҰɡɶӡHðƨͦҶ󼦰͵ĳ壬˶ĴӱҶŪ
εΣεΡֻͻȻ𣬰ڼ͸ɶһ
졭㡭϶Ǻĵ绰Ŷ㻵ˡֻԼİ츾ҪѿҶĲH
û¸裬Ǳ߽ӵ绰H£϶ˬҶŲ˭ֻأԺH鶼ɹ˵ˣ˫ֱ޸壬濪ԼĴϣҶŸͳֻҪӵ绰󼦰Ϻݺݵһ
ˡ㶥󼦰Լɧ棬츾Լ˫̱ҶĲӡ
Ҷ˼ʻϣ˫츾ѩ׷ƨɣô󼦰϶ĥČġ
㲻Ҫˡҽһµ绰ˡš㡭š㿴ԼԽ˵ɶӵĴ󼦰ԽHԽֻգƾɶӺݺݵHԼһڳ˼ѿдﺰȻһ£ϢŰֻĽιᰡ·϶³ˡϾ͵šŶšԡԵġһ͡š㾡ʹԼԵȻҶһһ²첻Hţﲻ
³Ϊʲôһʲô³ΪǾҲܣʮӲңҾϷɻˣǱʲôֻ˵һ仰Ǳ߾ʹһߵĻȻǵĳٵ
§ԼɶӵĲӽӵ绰ҶһŽ֮ԻǱߵĺһ֪һʲôŮأ
ֻһֱܺ棬ǽ֮Ĺϵǽţһǰܣ
šŶûʲôʲôšһӦ磬һ˿صҶһۣҶĴ󼦰ͺݺݵĲŸɧ¡
Ҷ޸ʱ򻹵ϷԼٺһЦ޼ɵ̲סͦһ´󼦰ͣݺݵĶ츾Ļϣֻĵ㽿ѹһ
ˬˡš
ʲô˵ʲôأˣǿ㣬Ȼȥˣ᲻ͷİѵ绰ҵˡ
󻵵Hˡôˡһ¿ô͡šˬҶͦԼĴ󼦰ͣHĵ˿ɧیһˬ̲סȥ
ǲǺˬõĵ绰ɶHŴɧ£ˬˬҶٺһЦ󼦰ٵسš
ߵΣСֺݺݵĴҶţСøˡҪú֪ˡ軹ôˡ˼Ҷ챻Hġ޵費ܹˡˬˡŶš
ʲôܹţҵĴ󼦰Hĸ費ˬ𣿸ղѵˬԽǸʱHԽˬǲǣH㣡Ҷݺݵ˵ţԴҧס۽Ӳͷ˱šʱϸϸҧţ󼦰ĳţĽӴ̡ĥ
ˬHҡղŴ绰ʱͺˬԶӡϲ󼦰͡HHҡɡһǰHҡòáǿҡǰǿҡHҰɡǸɧ̲ס
ڸɶӵĶ߸Ӵ̼Ҷļ飬޳ɫ͸ˮ˿˫ҶϣСѾһ𣬽żϷ𣬴ɧһһµŪҶĴ󼦰͡
ҶĴ󼦰츾ɧ漤ҳš
ƽʱׯ츾һҶĴ󼦰ͲHͻᷢ˻ɧȥˣһɧ£
Ҷ˫ץסԲ㱧츾㲻رס˸ɶӵ˫磬ŤԼĴƨɣƾӵĴ󼦰ͲԼɧ
Ҷùľƣ˫޸Բ˶Ĵƨɣµ߶ٵ˶
عҶĲϣٰ㽫ͦεȫҶϣＤҵţɧƺܲҶһ±һ¸Ĵ룬̧ƨɣԲɫ͸ˮ˿۴ȽסҶΣ޳Сߵš
ˬˡHҡöӡɧˬˡ
Ҷһ߳һ߻ܣС·ϵƺǺܶ࣬żһȥҲ˹Լ޸賵
飬ȫ˵Žܹ޸һ˫ɣҶȫѪһǿǿҵĿҶײҪѰһйĳڡ
Ҷ˿еױȵĿкʹ̼һͦ׶ŮԲԸеβʱľĦ츾۵ľ޴С
㲻ͣؽţһ˸߹һˡ
µҶʾ⿴ʱÿһ⳵ӳԱ˹ȥƺڹ۲ΪʲôһֱҡΡ
ú͸ɶҶH±ֳĦһ㣬̼ޱȣشһɫ͸ˮ˿˫һͼУһˮ˲˷ŵĵط䵽ɫƤϣȻ䵽ӵײţӲεҶϣ˫Ҷļϻһɫĺۼ
ҶȻ̧֣ԼHĸ߳ĸ軻λҶϵվ˫ֳڳͷϣԼѩ׵ƨҶǰڼʻϣ˫ֿס֫
ҶŻԲΣһµţ˵ĴƨҪӺHòã
ߣС࣡㰡ǸСڷɻأһҰH֪ô߸ѩ׵Σ˫ַỵ̂ĵĿһԼĸɶӣ˼˵H谡
漴Ҷںϣס޸ƨɣ󼦰Ͷ׼޸ɧی¿ڣʼ̡ĲHžžžҶĴȺС츾ĴƨɵĻи϶
Ҷں󼦰޸ɧ˽£ÿһζ󼦰ͳ鵽޸ĵɧſڣȻ󼦰׮һݺݵĲ룬ֱ嵽츾ɧӹͷĥšײ츾Ļġ
㲻ϵŤԼƨɣĦҶĴ󼦰ͣεļš
ҶĴ󼦰ͲȣžžҶ˼ȫ޸ϣһץס޸ȥӣĴࡢŪ˫飬ϵŤΣѩ
Ĺ·ϿͣڴµһͨĴڽγﲻϵҡţڹ·Ϸ˵龰˿Ļһᱨġ
խСĿռ֮ڣѩ׵һſǰĸʻλϣҶ˫ֲϵ޸ӣƺҪ漷ˮ
ؽţŬԼƨ̵øߣҶĴ󼦰ͲøHĸˬ
еˬҶĶ󼦰ͻÿһζĲ޸Čģֱ嵽ӹȻܶĴͷתһºٻ
츾㿴ķ羰оڻҰ֮ձôоԼɵĸɶӵᣬ츾ֻÿһëϸ׶ſˣûôҸԼɶHţ
Ҷ˫ͷ󼦰ҵڸʪĴɧš
Ҷƨһǰһĵͦţ󼦰ڴɧһһس壬еش̼¡
ŸɶӴ׵ĻͿ佱츾Ӵ̼ƬƨɼӭŸɶӴ󼦰͵ĲHʱ񫣬ҪԼĸɶHԼɧ£첲ֲסҶĲӣĽš
ҶŴ޶ׯĸ˵һĴֻԼ裬һ޷ƵĿдĵ˳󼦰޸ɧԽԽ졣
ͷԼִĴ󼦰޸ķ۵ƬмţһһˮɢɽҶ޸豻ԼHڳѪͨ죬Ƭؼ¶Ĵ󼦰ͣѳѪӲ󼦰ͷĥԽԽǣԽԽӲ
ŤͷԼɶף뵽ԼǱԼɶӵĴ󼦰HţеĴ̼ˬ죬ǲŤԼƨɣ׶ҶĴ󼦰͵ģԸС΢ţڴţĲϵĽš
޸С½ŵĴͷҶоԼĴ󼦰ͿҪˣȻ޸ӷڳϣɫ͸ˮ˿۴ȣ󼦰͵ٴβɧ棬Ӳ׳Ĵ󼦰ͿٲH޸Ĵɧ£ƴ󼦰ƺ̴ִ޸ɧµĸо󼦰͹ͷײӹͬʱҲܵޱȵãسҶȫ
츾㱻Ҷѹڳϣ󼦰츾ɧ淢ݳײţһʱ츾ѩ׺ļ﷢ˮԴԴϵҶĴ󼦰ʹیӿҶڸǲסλ
Ҷо˼ⶴһľΣͷҲԵǴ࣬ϾҪˣ
ҶرŮԲβ貿һͻȻسȥļǿ̴սڣֱײھγ鴤ӹϣɽŨǵľ漱ӿȫ˲ӹڡ
츾ִֻܹ̼󼦰Լɧ漲ٲHδβ嵽ɧµĸоʵܣУˬˡҪˡ
츾һ߽Уٴε˾߳˲ӣ룬˫§ɶҶĲӣیһǿҵ䶯ҧҶĴ󼦰ͺ͹ͷɵҺٴӿ˳ҶĴ󼦰͹ͷ̵ůġ
ּ˵Һ˲һ𣬻һ崿߳е壬λÿһ缡ÿһϸ
ڸʻϣ˵ģ۾Ÿղױȵĸ߳УÿθҶһ鶼вͬĸܣҲû뵽ԼⱲӻܹҸǵĺڻȵļˣ޲ԶſҶϲ
ղźڻԼ绰ʱҶȻŹԼԼö̫ɺˣҲ֪Լ߰û᲻ȥǸط룬ߣСˣҶɶĵطͻȻҶŷ̵ĸ첲һ
˻Ҷĸ첲⵽ͻȻϮȻоʹҶߵ츾ˣ۾ԹĿ޸Ȼ˵ˣ裡ˣ
ߣԼ֪Ҷװмһˣ̫֪ҶǿˣղǰСʱһֱûͣҲûС쵰ϳԼ߳ʱ鲻ԽҧʱûκӡӣοֻССһ¡
Ҹղû𣿸裬ҪİҸղſһֱûͣźأôТ˳⣬ôأҶĿԱߵ޸裬Ƶ۾޸»¶ȹ濴ȥ
СҸ㰡÷ǳûа֮ǰһʱǧܸκܵľٶҪǣҺ㶼кùӳԣסԼɫ͸ˮ˿˫ȣҶȹĴ⣬ҶС쵰ԼСڸ˺ˣһſǸоǸ쬵ġ
ܿҵԼǸ߰ãҶ޸ǰ濴ȥֻһλٸϴһĸ󡾵ס˰ٸվһλʮװӣСͷƤ׾
ƺæﶼ˰Сʱˣ
ߣǱߣ
Ⱥһ۾ϳԼá
Ҷ޸ǰ濴ȥֻһλٸһɫȹֵȺоһ㴿İϸɫ͸ˮ˿С¶ģСѾĸ߼ɫ͸ˮ˿ϴһ˫ɫĸ߸ˮЬǰȥ״Сϴһĸ󡾵ס˰ͷϴһҶߵı֯ñҶߵñѹúܵ͡
ٸվһλʮװӣСͷһ۾Ƥ׾ੲݵĸٸ˵ʲô
ϣⲻǽ𣿽ǹæСҶ˰СʱˣŸϹҪ֪ôæֱ⳵ãٸԼ㺮һС߹ļǹš

0781 ļ
ź˵ĻȻ͸Żһ࣬һ㣬ҶһٸϲλеСԸٸˣλٸ޸ܲð
ᣬǽ㲻ԣ·еˣԲ㣡һǸòãЦӯӯǰȥָղ·ϸҶ̫Ͷˡ
Ҷ޸棬뵽޸ȹʲôûдҶֿʼа
ҶҲΣ躮ȥλƤģ;ͽӵ˺ĵ绰ı·ȥˡ
ߣϡͷǰ۵Ĵǰͦͦ
Ǻǣ㶼ôʱˣôһСŮƢԼõӣ΢ЦôҲúùܹλ
ң᲻мĿԼϹԼϹﻹҶ˵˭
ãҶ޸ĽܣλϺĹʹкͬʱҪ֡
Ҷ쵽ǰã
ţãԵúܳȣҶ֡
Ҷȥ߰ɣѾźˣסھƵ꣬ȷĹź֮󣬾סλŵķ档
ߣߣߵǰ棬ôôƳӹ㣬Ҳ̫ûҷ˰ɣСأ߹ȻһƴڹˣƳ˭
֪ԼûþͱԽˣǰСļһ϶ǽСˣ
Ȼ֪ҶõʲôֻܹŮ˱һ㹻κŮ˷ˣʱ۾Ҷǿһζյ
ֻǺôҲ뵽ԼĽѾԼҶˡ
ҶȻվԱߣǱ޸˵ÿһ仰ԼĶ䣬Լ湻аģϲ
ںİ£᲻鲻ԸҶǺ᲻Ը⣬ǸղԼ˵ô಻Ļ񷴶ҶûӰ
ҶС쵰ҲǵģʼЦеģҲ֪ûԼСԼ᲻ԼԼഺפأͿԼҽϵЧµƤˮ۵ģԼҪҲ˸öð
磬Ů˽ȥҶкʻλá
ллȻ֪Լķ˵ʲô֪ҶСӲ򵥡
Ҷȥ͹
ðɣҶԿ׵ݸ
һҶ͸躮ںŵλϣڸʻλϡ
޸һҶа˼ʱо˼ƤŤͷҶı飬ϽסԼӣʡҶʹ۾Ҷƺ˵ʱɲҪʹ
ҶŲأǰλעʱŲӣǰ˿ĽǶ޸§ȥ֫ǰĺ˵㣬ôӱһĳҪһɣ
Ҷӵ޸Ĵƨϣһָ˳޸Ĺɹ̽ȥ
ţôڿˣҶо޸·ֶһ㲼ϣѵղųԷʱ޸ϴּ䴩£ʧ󰡣
ƺ֪ҶĸоҶһЦȻ̧̧ԼΣҶ쵽ȥҶȻ֪Ȥһֻ޸˫֮䣬츾㻵Цһ£ȥѹסҶƣʡ
ϣҶֱ޸Բƨɽʵʵסˡ
ôˣǰķҶŤͷֵѯʡ
û£ѾӳˣںˣҶ΢Ц˵
ҲûϸʣŤͷȥԼſûзֺ㺮ֵ沿顣
Ҷֱ޸ƨɽѹţһָ϶ҶоԼָĹؽڴöƬ۵⣬ʪʪȵģڸӷǳϤҶ֪Լָʲôط
һ£Լϣһָָ⿪ʼŶȹһڶȹγһϸϸķ϶
ţһ۾ӼںαϣڱҶֱۣǰλ˷֣ҶָԼ·ԼƬС֮ģָ̼ղʱ̫ˣȻ߳˺üΣִ̫٣һδĸоûڴĸоԼõ棬ٴαҶ츾㿪ʼŤƨԼɫ͸ˮ˿˫Ȳ濪ɫ͸ˮ˿˫֮Ľ۵ſҶָ롣
Ҷϵʳָ޸轿۵ηмŪ޸Ȼ̧ƨɣ֪޸϶˸оŮ˹Ȼʮʮ绢ղϸ߳üΣڵֱŪŮζζϹ츾ǲŽд̼ίǵšԼ޸ÿζԼĴ󼦰²಻ѵҶָмع
оһԼŰԼˮ˳ܻӭĸо츾оһֱĿʲôʱܹٴҶԼɧأ
ôˣ㣿ǰ濪ĺ˷ܣȻ˵ǿžȣĳ͸оԼһĽ׳ڴϺݺһˬ죬ÿžͺǸްĲԼ壬һĿأڳֿеĺͻȻƯ㾪һüͷһڽԼֿкǲޡ
Ŷû£û£ͷеΣܲȵһ㿪أ츾ɫһҶָ̲סҵĺܺãղźĳһͣһһʵĸоҶĻζ޸һһǳĲţ츾ĸоһʹ졣
ðɣˣҪȥԷأôʱ䣬Լھĵ·һҲϤǸʲôʲôطأ
һֱ¸ʮ·ڹͿ쵽ˣҶǰָţͨǰĺӾҶٸ鹵ԼԲ¶ڵӣĺˡ
ϣٸ˦һ侩ǻǰȥ
Ҷ޸ƨɺŲô񫣬һ㲼ϣҶָÿȥʱǰ;ϣδĸо
ִ޸ƨ˳ָģҶָڱǼᣬһɧζڱǼӣаЦĿ˿۾ܵĸ裬ҶִӺ޸ϡ
ǰλĿҶ޸ĶȹȥƨȹߣҶ޸⻬۵ļ·棬ܿڿıԵһָһṥڿ档
ҶָһԽСߣ޸η¹˽ȥ
оҶģԼļϣһĸоǸָ˳ŵԼηԼΰ֮䣬ŶҪҪǸطﺦµţ۾ȥҶ쵽ȥҶֱۡ
ٺ٣ҶааһЦָָ޸轿޵ľջϣҶָһ޸ľջϣ͸о޸ʲô̼һһ
棬ʹ̼ǻһӵĽ۾ջһα˵ַоҶָϺһħĶ使۵Сջ̲סҪš
֪Լ使޵СջҶţҶǵһιԼľջ뵽ҶǸ󼦰ĳʱԼĺĶСջҵĳſ츾ڴֺ£֪᲻ԼǸطŻ
Ҷָ޸ĵľջָڸСջشתǲȥ츾оԼľջܱһĸоż۵ƨֿʼŤ
߰ĺֿʼһľïܵĽֵܱߵĽﶼïܵҶ֮
طǰһ͵ˣǱߵĹƣҶ۾ûǰǿŷһԽ۵ĴӣˣƢȻܴ󣬵Ҳһ뵽޸İţҶϾͿܵٸٺ٣
ˣ֪ǲ˵ǵĻҿôٸİ߳ˣ͸оԼһˮ齻ڵĸоĲ÷ֿ
ðеĻ֪ô˵Ҷ۾ʼû뿪һ˵Ĵӡ
ô˵Сӣ㻹ðɣ˭ýأҪǸЧ͸ܸŮѣ
ŮѣҪɣѾŮˣѵĻҲԵġҶϸĿţҶЦǺǵĻӦţֵָĲ޸棬ĻζҶָ޸һһĳţ޸輫ԼĿУ΢΢ĴǴҶĶ棬ͦظһһµţҶۿźҪĿĵأָʼ޸ٳ鶯
̼Ļ棬޸ܿʹﵽԼĸ߳һ۵ˮҶָϣ츾ʱ˫ۣĵİҶһۣ츾ķҶѳֲס
ţʲôζŽ񱣬ϢУƺԼ߳ʱζεԼɫ͸ˮ˿˫֮ȥƺеʪʪģѵԼ˸߳
᲻֪һ仰úĺڴԼòҪԼҶָ߳ˣҿǰĺԴ֪Щʲô㿴Լõ״̬ŷߵҶһۡ
ڷ극֮󣬾ͻصίԺȥסдûסһ
ԺҲѾȥˣҲҹ
Ҷǽһ˷ܣҪǸ谲ŵõϾͿһ½˫ɵĿˣҶ˷ܣȻͱ棬С
Ҷ躮ţվӵĺüͷԵıֳԼĲãҶʱһˡ
ҶһŶŮ˱ԶƯһ㿴ı仯ж󡭡
˵ŻǺһЦںǰҫƵתһȦ毺õĺͽ۵ļúἵʲѡ
ŶԶƯƭ˵İɣôܣ
ῴŽӣʮŮ˿ƺһʮͷŮһ㣬ˮ۵ļúǳĽ
Ǻǣ֪㲻ţ㿴ǲǱǰˣ
Լˮ۵ļҶ֮ƺصʮʱ⣬һжôá
ˣôģҪԶƺܰɣ
ῴŽϵļˮ۵ĺճӤ㣬һѶˮ
ǺǣҶһصİĦҪԣҶĦһ£
ҶİĦȽأĦһص㣬ƺÿŮ˶ͬϸҶ֪ˣ㾭ĦĵطǽģһİӣƺģĦ𽺵İӰĦģ
Ȼ˵ҶİĦǸ󼦰ͣÿŮ˵İĦص㶼һλǿĵطҪҶĴ󼦰ͲͣİĦ
ӣ𽺰ӣ
֮ǰܵİĦǰĦʦְĦģû˵𽺰ӰĦء
԰ǳÿһΰĦо֫ٺˬ͸ӹС˵ɣͺͨζһ㣡
ͻȻʶҶô飬ĪǴԽ֮ˣԽĵӾǳ֮࣬ҸִԽС˵ҲϣǺŴ֮ˣҲ֪ܶڴķûҶô棬оԼͺһλʿڽҶӦһλ˲ĴԽ߰Ǹʲôʱ
ζҪЦˣ㣡
ἥЦһ£ǼһĿʱеİɣ
ƭʲô㿴Ƥ㵱ûʱʲôӣʲôӣ㻹
ԼС첲쵽Լõǰ΢Ц˵΢Ц͸һĪζ
Ҳǰ
ῴŽ㼡ı仯ûãȻɱԼĻٸ϶йرȻҶˡ
ѾģߣҶһ£ðĦʲôطһԹ֮ϴǾͿʼ
ðɣ
ɫͻȻе㷢ӼҶĵһûиҶɫʱȥ˼ҰæƺеΡ
ʲô˼ģİɣҶôСˣ˵ΪƯŮ˰Ħָôأ
۾ﷺĪĹ⻬ǳڴҶԼ߰Ư
Ǻðɣ
СȭΪԼΪԼܹʲôԺÿλҶһķʱԼһȷľڽջҶĦҲǴһ׷˱仯
ҶһٸװģΪʵʱҶѾ躮ĻȻ֪ôϡ
ҶװģİȻΪ˵Ƚ⣬Ħص㲻ðĦҿ˰ɣ
Ȼεҡҡͷ裬ǻǿʼɣ
ѾߺᣬҶɶӵ飬Ҷʱڼﺰ貢Եͻأ
ʲôطôðĦ
һҶҡͷ̾һ˥һͻȻ뵽Ů˵ʲôطʺ˰ĦˣѵǸطļ˼ɫ͸ˮ˿˫ȣ֪Ϊʲôоһ
ʲôطʲôðĦģʱ͵ҽǲˣǵĹϵ漰Ů֮Щ߰ĹϵӦñһִҽͲ˵Ĺϵ˵ǲǰ᣿
û뵽ԼСɸɶôһ͸Ȼ֪СɵĴ㡣
ԣ԰͸ҰĦصʲôطΪԼഺפʱԼĺߣС˵Ҫúõ룡
ŵĿҶ۾ǸطĻԼҲ֪һʲô
βطðĦҿˣ
Ҷٸθڵ㣬Ȼ˵һλ
βŶһǡ
һҶ˵ĲǸطﲻ֪ΪʲôһźҪβĻطԽܵģΪʲôеʧأ
ôҲ뵽ԼλһׯĽҶ˴ҽȫΪҶ룻Ӳ뵽ǽȻС˰Լ׽ǵı棬ԼҲΪҶϵİ¡
Ȼ˵ǳϣľ᲻ÿŮ˶ܹоģֱҶغϵ֪Լǰ뱲ǰ׻ˣÿθһڴ϶ԸҶʱ򣬺ܻŪ㺮һ˭Լأ
ԹҶͣŤͷ¥ϴȥˣϴȻҶβĦҲԼഺϡ
ʱĺ㱻Ҷ϶Ūòģ˵ſԼ黰΢΢⣬ôͻܹסôһС˧磬ƼǷǳԵõģҶǳǿ׳ÿζԼŪû

0782 
ƵĺһҶŪԼƣ츾ʱûһϵѾҶΣƻĺ㻹ǸоһֿУ̲ס˫ֱסɶҶĲӣĵ˵ɶӣϵʰʰȥɣҪˣҪúТ˳һ¸裡
ٺ٣ɶӱıûУ·ǳ֤˼źģ
ҶԽԽɧҲǷǳĵ⣬Ĵƨһ
ҶһЦǺǣ裬һ֮·
ϵ̵̣ȥ
˼һҶѾ߽㿴һ¥ݿڣһʱԼúӦû뵽ԼԼǸطҪɶŪHɣϾͺĸˮƵá
Ҷհ̷̨Ĺɧ츾ʹӺסԼɶӽ׳˫ڸɶӵǰزϵţԴĿڸɶӵļϣ·ĴӼѹڸɶӵıϡ
ҶͷţĲǾ츾ɢĵϢҶϢҲʼ΢΢ᴭ
ҶǿɣҪ
˫һͻȻ˲ֱ£һɶӵĿϣҶǸͦĴ󼦰͡
ҪʲôأҲװ
ҶĴ󼦰ͱס泩һȻϷԼĸ裺㣡
ߣ֪Сôʣ
ݺݵҶĴ󼦰ͣ˵Ȼɫһ죬Ť˵衭ҪӵĴ󼦰͡H
Ҷ׿ĺ¶ɢ͸˵ķ㣬ʱŸɶӵԼɫ͸ˮ˿˫֮ȥ
޵ɧ츾ȻôҶ˳ȹӵ¶ɫ͸ˮ˿۴ϣ裬ʲôطأöӵĴ󼦰Ǹطأ
ָɫ͸ˮ˿۴ţָŪеɫ͸ˮ˿۴ȡ
㡭ˡһˡҪˡ˸ɡ
һֻץסҶĴ󼦰׶ŤҶĺŤŤȥ
裬湻ɧģȻڿ㶼ûд
ҶָŸɫ͸ˮ˿۴ϹΣһ·ȥȻûյκ谭һӴƬ۵СҲ֪ɧĵԷʲôʱڿѵˡ
Ϊ㷽㣬ԺֻҪڳͲڿòãʱͿ԰Ĵ󼦰Ͳ
ĵİҶһۣץסҶǸĴ󼦰ͽĵ˵ɣöӣһѾͷˣϵļƻ޷ʵˣ
޵츾˵ôֱףԺֻҪԼһͲڿ㣬Ժ֪෽أ
ҶĻ׹𣬻һŤͷסӣڴʯ̨ıԵϣ׼ĺСӡȥ
šš
ҶҵĶŪû̹ӵסҶӣɫ͸ˮ˿ȼסҶƨҵԼ༷ţ﷢ͳ
Ÿķ촽Ҷ˫ָ·޸ǶԷ۵ϣŪţ۵ĴӱҶı任״۵ͷҶĴŪҶָŸͷأĺģһ޷ĿдȫɵŤƨ
Ŷõĸ
ɿҶ촽Ҷһξ룺ҧͷ졭
˵ҶԴԼǰ
Ҷһ贩ϵ¶ȹҶ·ڵϣ޸ǱҶĽ۵ʮŮһ󣬵ǱŮԵøӷ
Ȼɧڿֶɧͷˣ
ҶŸ˵
ǰɧǸɧ㻹H裡
˵껹ɫ͸ˮ˿۴ſɫ͸ˮ˿˫֮ɧ϶˿֣ʤա
ҶͷȣͷȥһھҧסƵͷⶥסͷļתţһ˱ŪĴ̼츾ȫ٣زҵ˫ֲԾ§סҶ΢šŶˬ
ҶҲûţŸƶԽļƽ̹СϣŪһ¸ĶۣȻ˫ֺܿڳëŵϣ˼£øм
ҶָԼHĴɧſڣۺڣڸˮӿҶָƬ˵ָסˡ
󡭡öӡТ˳衭źߡ
ҶסСһºһ壬ˬ˵
Ҷָϵɧ¸ˣָɧ֮ĳ鶯ţˬ츾ɧ飬ԾͦƨӭŸɶӵָĳ壬С켱ٵźϣܡHҡöӡHҡ
ҶĴ컻ŷʽҧŸ۵ͷȻ˫ֱסҸ࣬ͷ޸İƤһ·ǵص裬Ĵɧÿô鶼ûпأ
ˣöӣĴ󼦰Ͳ嵽Č桭㡭Ĵ󼦰ֹ͡ܡ
ſɫ͸ˮ˿˫ȣҶĿԼɧ¡
ҶٺһЦַֿƬͷ޸Ĵɧϣͷ޸Ƭͻˡ
Ҷͷһ츾ͻȻҵĲҶԴ̧裺顭ˡ
Ÿ̼֮ҶɧƬһҧסƬͷز޸ڷ⡣
öӡԡĸˬɧѹöӡ졭Ĵ󼦰HHČ¡ҪHҵɧ¡㡭
ĺŸɶҶͷĶԽԽ٣Ҳʼҵһ˽д̼ҶҰԡ
Ҷҧ˸Ƭһ£վѿ£鲼Ĵ󼦰Ͷ׼޸ˮֱĴɧ¶ڣסԼĴ󼦰ڸɧ¿ĦС
ҲסҶĴ󼦰ͣȻķֿɫ͸ˮ˿˫¶ʺH衭ܲˡöӡ󼦰͡H衭ɧ桭ɧ¡
ҶĴ󼦰Լɧ¶ϴգҶƨɣסԼ󼦰ĦеļŸɧڣǲ塣
ҶˡH衭ɧ¿ˡ
ĻȻĴԼ˵۾ɧ˵Ŀ⣬ǰͦƨɣսҶĴ󼦰͡
衭ǲǷǳöӵĴ󼦰Ͳȥأ
Ҷǰһ󼦰͵ļͲļ츾ɧ£ҶԼĴ󼦰ڸĴɧſڲŪĦš
󼦰ֱĥ츾Ĵɧǳ̼ɧˮֱʹ츾ɬ˳
ڴʯ̨ϱԼʧȥǵĸĽĺˣ˵̬Ҷҵȼ޴ļǰһ̡һҶĴ󼦰һȫHɧ棬Ѻɬġ
ֱԼ汻һ޴ļ÷ǳʵ쳣ʲô鶼е˷ܡ
ִļһ¶ڸČҶŴ󼦰ͱͽգ󼦰ڸĳţĦţҧסһͷţɧ¸
Ҷɶ˵츾ŤʹƨɣҶ󼦰͵ĲHҲʱתƨӭš
Ҷܵ޸ڵˮ󼦰ڽɬѾӦӿ˳ٶȡ
ҶڸɧԼĴ󼦰ͣ߿佱ŸĴɧHź
󼦰ںɧţɿĽŴ츾ɧˮĴɽ㱻ɸɶӵĴ󼦰Hˬˣ￪ʼ˽
˵Ľţ滹ԼúᣬֻӭɶӴ󼦰͵ĳ壬ͦβĴҶҧԼͷ˫ֲҶͷҶԴ
оԼԴҶĴ󼦰ȻӿHٶȣ󼦰͵ĲHһαһκݡһαһο죬ִļѸٵڸĴɧ룬ϷľĦϵ⣬󼦰ʹδζݺݵĶڸČϡ
ײԼӹĵĿУɧ츾ȫˬĿ֫ٺƴƮƶˣҲ˰ˡ
츾˵ͦԼĴƨɣͦӱҶͷҧţ˷ܵǴ˲٣۵ͷҶҧˬӲ˵
Ťÿ츾ҶĴ󼦰ͳ׵׵ķſʾıԣɧġ˴̼Ҷȼգ츾ŵĴ󼦰Ͷʱʹ˲١
ҶĴ󼦰ͱ任Żڸ͵ĳ壬ʱĵסɧµČĥִļĥŌġ
ֱĥČеĴ츾ÿһϸˬĺֲϵŸɶӵԴԴںǽϲϵҡйԼĿУŬİԼĿ貿ӭҶĴ󼦰ͣʹɧĹŸɶӵĴ󼦰ͣøɶÿһεĲ붼ܲ嵽˵ĽϴҲûһ˿˿Ŀ϶
츾˽̡͡ĲH˷ܵȫӭϣ󼦰ÿһβ嵽ͻĿע
츾̨ϣӭͦԼ﷢ٵļС
ҳҶоһеļϸеČһ䶯˱Ŵ󼦰ͣһɹ̵ֱйԼеĴ󼦰ϡ
еļϣˬҶȫҶȴûҪ侫ĸо󼦰ͷӴ׳ӲͦԾڸĴɧ桰̡ҵĲHţ裬߳˰ɣɣһôɧHã
ˮ˳ҶĴ󼦰ȫڳĵϣڰγҵľӨ˿ߡ
㻹ûᵽ߳ĿУͱҶĴ󼦰ͳĽµһأҶĴ󼦰ӲͦͦԼɧ岻ͣﰵϲԼɶӵ߳һһĲϵĳٸ顣
츾ͻȻס͵ĸɫ͸ˮ˿˫ȽҶ˫Σһ鴤вϵĽһɹɵй˳ҶĴ󼦰ϣһһҧţ㷢еˡƮˡöӡǱHˡźߡ
ҶѴ󼦰ͽĶ츾ɧ棬ϸűҧĿУ¥Ϻ֪߰ٸһʱ²ȸܵĸ֮߳󣺡衭Hô벻ҪHأ
Ҳ츾ػҶſڴʯ̨ϣ裬һζӴӺH㣬ϲϲ
˵֮žžĴ츾ķϡ
ϲôHϲČ¾ǱHġôHôH
츾Լѩ׷۵β߸۳ԵһƺڵŸɶҶһӺ
Ҷִӱں˫ŪһᣬЦٺ٣ƨ̸һ㣬ҪHĸһH㣬ǲһֻĸأ
ȻǻԲ۵ƨֿ⣬Ѵ󼦰Ͷ׼ڴ󿪡ˮĴɧ¡̡һ󼦰ͺݺݵĲ˽ȥɧĸH㣡
ŶHȥˡˬǴĸǸġ󹫹ĸHɡHHźߡ
츾˫η̨ıԵƨ̵ĸ߸ߵģȴҶĴ󼦰͸ҵĳ塣
ҶŸĻ˫εİס޸Ĵƨɣɧ´ĸHˬˬˬˬ
󼦰͸ĲHţһαһ͡һαһοݣÿһβĴ󼦰ͶĲ뵽츾Čģ󼦰ͺݺݵײ޸Čϣֱײ츾ӹں͌顣
ˬˡ㡭HҡHɡöӡHɡHɧ°ɡ
츾Ҷ﷢Ĵ̼ͦƨɰ꣬ʹøɶӵĴ󼦰ͲHĸƨҲϵŤ󼦰ĦײČģŪ츾ķ۵ɧˮ˳ҶĴ󼦰Ͳϵ츾ɫ͸ˮ˿۴˽Ÿ͵ϡ
εſ̨ϣɶӴӺҵHԼĴɧ£оɶӵĴ󼦰HԽԽ̼Խ
츾ǼҵĿеʱٸС¥רԼķ䣬Լϵʧ̬˵ϣͷסԼ
ţôߣҶĲôóԣԼƵģС쵰ָôԼأԼ˵һûУСˣ
ŸղԼҷϵı֣죬ڴҶЦݣһ
֮󣬲뵽Ҷ쵰ϻҪĦΣϾ͸оԼϴһĻȣƺҶ쵰־ͰԼС
ǸϽϴɣæһ죬ζסɬñԼϵ·߽Աߵԡҡ
߽ԡ棬Լϵɫ¶ȹȫѵֻʣɫԸе˿Сڿ㣬ԼΣôβϾҪħצϮˣΪԼഺפֵõģҿطָ˳ԼСԼڿԼֻҪſĦӦòʲôʧģ
·ѵһ룬Լû˯¿ɻΧһԡŵš¥ſ㡭㣬˯¸һɣ
ΧſתһȦûзԼĽ㺮㣺ţȥĶˣҶǸС쵰Ҳˣ
ԼԼŮʹʲôأߵſڣžžôһӰƿֲ֪ʹ໹ÿӵ֪淢ʲô飬ֻƿһŷ죬
ֻԼׯĽʱǰſڴʯ̨ϣ߸ߵľǰ۵ƨɣǿҵĿҶǸ쵰ĳ壬ﲻϣˡ졭öӡ㡭Hˡ
ģղųԷʱֱˣԼĽ
Ҷôôĵӣ
ֱʵԼ浾ĽôСĹϵأһҶ쵰ǿ㣡
ԣһӵģǶ˵˵Ĳ²ţ
ƿĴŽȥǳ޳ܵŮŽԼʱԸģԼô죿ѵ߽

0783 ͵
߽Լôܹأ
ȻԼ֮£̲סĵƳСţҪһһЩ
һƿţͱصľ󾪴ˣֻԼķĽʱſںɫʯ̨ϣԼƨɣҲϵʶš
һִļڽǸ˵ĵطġ̡վڳſҲοͲ󻶵Ŀúе˼顣
裬һҪHãͬⲻͬأ
Ҷ֪͵Լ޸輤ΪʲôֹԼأ
˵ԼϰѾע⵽ǵ̸ϣô˵
HɡҪѸɧ¡Hˡźߡ
㲻֪Լþ͵ԼɧӣӲ֪ԼĻѾԼȫȥ
Դף
ҶЦʵ
쵰ȻҴԼ⣿
϶ʱ¶ɷʱĺ۲Ҷݵ˫磬𪽡˶ʵؼ͸ǳ˸ֽУޱйı뺷գǸ𹿰һĴ󼦰ͼֱŮҸԴȪȻûоŮ֮£Ҳ֪ǸԽŮ˻ľԽ
ֲþҲó죬ôļͣǸŮ˾Ҫ󼦰һHš
ὥ˽ĳ˱仯ԭϺǸȦ˵ǵ㱾¼֪ҲԼǰԹͬΪŮ˵ĺȻܹ½ľ
᲻֪Լ᲻ԺҲĵ·ԼʮʱҸԼ
ŽҶ󼦰ͳԽԽ񣬺ĵ׽ԭ˽ĳΪ
֪ô뷨ԶǹԼĻ⣬ƺŽˬӣһڴ
˼Ҹ˻ءŶŶ
޸Ľʹ˽УҶʶһźĶһ߳鶯ԼĴ󼦰ͣãԼڳHĽ㣬һܰҲHһ١
ٺ٣Ҷ뵽󼦰޸ɧĸʼңԽ׺ݣ裬һҪHã֪᲻ˬأ
һ뵽ԼҲᱻ󼦰Hţˬĺ˫εſ̨ϣ˶˫ӾҵǰҵĻζĻߣΪڴʯ̨Ħţͷ͵ͦ֫ٺ˷ܲѣذڶӭˮӿ˽š
Ҷֻúӹһ䶯Сɵĺݺݵĸʮ£һĸоӿϺͷҪͦӹӿȫǰſȥʱѽƣܾûҹŵﾭ˵ķ
Ҷźӣϧ֮Ĵæͣ˳壬׳ļȻ֮СʱõϢĻᣬ˿Զӣô
һˬĲҲ˿ˣǻôԸԼأ뵽һ˽ҪԸԼе㺦£ǿĵӣڴӵǿңǿһĴͼǰ˵Ĵ󼦰͡
ףʲôƸأ͸ŷ죬ֻҶŽһɫ͸ˮ˿۴ȣӺ治ϵĳԼĽ㣬ҶȻǿ׳ֲãֲã
ż飬ŲŲߵ¥ϣȻͷ㣬ûµ˯أ
ڳɵݱһԸĸӶʱһҶȻ֪װģ˼ͦϸģ֪վԶ㺰ˡ
ҶаЦŲ̋ϱŸſڣ츾Դӳ¶ԼӺٴΰѴ󼦰Ĳ˽ȥ˯°ȫĹˡšкܶ࡭ŶŶԼȥðɡϴءźߡ
úмǣƨɱҶϵײţ󼦰ĲԼǰԼĸɶ˵ĺHŬסԼ΢ЦĶԼ˵ԼǰɶӴӺݺݵĲţоӵĴ̼
㣬ôˣ
Լͷңɫ죬װ֪ʲôˣҪȥѯʣȴǰԾҶĵ󣬶˾ȻHԼĽ㣬ǿŽ㱻˸ɵ˵ķ飬ͻȻúô̼ģ
û¡ϴ롭һͺˡ·šȥϴɡš
㲻֪жô࣬˵͵ذѳŹſڳϣƾҶںݺݵײŵķƵ
˵û£ﰵЦţҶǸС쵰Hˬӣ֪ҶǸ󼦰ǸʲôζԼҪҪأҶԼĦȺΣŤͷȥ¥Ͻȥ˯ˣ
棬Ҷ˫ֽס޸Σ󼦰޸Ĵɧݺݵĳţ裬агú֪HĽأ
˵޸ΰ׵ƨһ¡
šСôŪҡš㡭HҡҪúС֪ˡһHˡ㡭ٿ㡭źߡŶŶŶ
츾ſڳϣŷĴƨӭҶĴ󼦰ͳ壬ղԼǰɶHţ쵽ϣѾӦһĸ߳Ҫˣˬˣ
˫ץźĹҹоҶĴ󼦰ͺݺݵHԼӹ棬󼦰ͶԼеɧĿ糱һӿ˹ɫ͸ˮ˿ȱֱվţһΣҲķſ˱ԼɧۡȫҶĴ󼦰ϡ
Ŷ
ɧ츾ԼеļϣҶֻоɧ¸یһľΣیⲻϵļѹԼĴ󼦰ͣˬסְִƨɣ󼦰ĳ弸¡
ҵٶ˼£ҶۡһҵľҺĴ󼦰ֱ츾ɧžҺҶֽžҺ޸ɧݺݵH˼¡
ҶȵľҺȥ츾оɶӵЩҺ䵽Լ䵽ԼθôζɶҶĴ󼦰̫ˣһαԼˡ
۾ɸɶӵԼḧţָ߳ζ
´һ츾ǱҶHĿɢܵܿͻָöӣʰһ£һҪˣ
ȺᴩһԸеĺɫ˿˯ȹ¥ʱҶͺѾڿɳ̸Ц糣˭뵽һ̸ЦĸӸղڳȻĸ˶СʱأᰵԸ̾㲻ǹٳϻˮĴˣղŽеûˣȴһŶׯίǷˡ
ˣᣬۣԸУ
ԼúһһĴ¥ճСϱƵģ˼˰һڽǸ䣬ǵԡһŴİĦǱ͸ģҶúðĦһ£
Ħߣ׼ǿԼɣ
ﰵԲм˵ţȴһҲ£Ҫ޳ܵŮ뵽ʲô취ԸԼȴɬ˵ţţ֪ûǸЧ
ԴӿҶ֮󣬺ͲŽĹˣֻ֪Ƥ֮ôãǲΪҶɵأ
᲻̷ǳߵŮˣһӾ뵽Ĺؼ
ܹҶ̾ѾˣŴźɫ˿˯µĺᣬҶвɵ÷̾˵˵˵ˣ
ոϴļˮ۵͸ŷۺɫ޳Ĳ㣬¶˫ϸһɫ˿˿Ըޱȵĺɫ˿˯ȹӰ⣬Բظ鱥ҶܹǺɫ֣Բ֮䱻һĹ֣߶˫ɫһģҪ˿ʵ˯½źᾫµģƽ̹Сһ鲻Ե͹˿˯½ܰסǽķΣ޳ȹſԿƤĸ߼ɫ͸ˮ˿ڿĴ׵ûۡ
Ҷ𿴴ˣҲȥϴ裬һǶĦһ¡
ĵĸζĵҶһۡ

Ҷ˦һϷǻɱƵԡȥ
ɩӣԼǳϤ
ῴҶԡңָʵ
ţ棬ļһܲϤ𣿡
㲢֪ԼðԼڳ󻶵ĳ̬ȫ˵ǳеҶĦ޷˵һһ£
𣿲֪㶼ҶĦʲôطأ
뵽һܻᱻҶǸ󼦰ͰĦ̲סԼĽ֪ǲĺأ
Ǻǣ˽㣡
ЦŰѻҹȥںĶ˵֮ǳǸطĦ벻ˣ
һûһţԼ£ὥķſԼĽţֻҪܹഺפǱҶСַһ£ҲǲԵ飬ϾԷǳϲϰ䣬ȻԺҵķӵ
ԼҪһ㣬ȫҶ壬Ū뵽ղڳɧǵӣôҲϵԼλòƶׯ츾
Ҷϴ֮Ħзʱ򣬺Ѿſ˰ĦϣֻǸһΰɫԡϷ̵˫ΣֵŷǱѰջҶݺһ¿ˮվſڶֻٸӯȵĽſţϸ۵Ƥ͸ŷۡ
ҶʱŤͷ쵰͵ӣҶƵϸüһ˫ƺ˵Ķ۾ǹԣһֻСǣһӣҰʺС׵ֻһ۾ͻȻĶ

ҶϴкԼһֻĦıԵϣﰵҶɫϣֻŹעԼȸᰴĦȥϴ֮Ҳ㰴Ħ£
ŶŶ裬ȥɣ
Ҷ˼ϻص޸ϣŸ΢΢Դ׵ﰵԵ⣬뺮츾һ˫ɵԸԶˡ
޸֮߳ҶתϸڰĦſŵٸֻɫԡڸٸϣϸݣԲδ߸𣬰ɫԡڸǲסĸ̣棬ֻõǰһСƬۼգ͸Ķ޽Ǽ˿㷢õҶɫǵ˿˿ˡ
㣬Ҹһ£ǾҪʼĦˡ
Ҷ˵˫־⻬мļ׵ĸţЩİĦƴٸǷԸ޹ǵĽ޸̾ļ
ҪĦǸطЧ˵㰴Ħʲôطأ
ҶָոԼļ΢׵ľͰԼ彻һİˣỹе㲻ģ˸ղźԼĽڳ񻶣ǽĲʣҽļôãĽˣ㵽ôĦģ
Ǹ˵ģҪôõƤĻҪĴˡ
ҶЦ㣬˫Ͼٽͷϣֱ׵Ħӵ
Ҷ֪ῴԼ޸ڳ滶飬Ȼϣٸ󻶣Ҷ֪Ů˶ԼòǷǳģٴĴҲԥĸ
Ҷҽ㸶ʲôأܸܲ˵˵
Ŀʵſ㼡ôҲԵ޹ʵģǵС쵰Ǹ󼦰ͲſԣǰЩ֮ĻǷϻֻǲ֪ζ׶ԼǸطûбڶ˲أԼϹַԼ壬ŽҸɫ֪һڹ׬Ǯֶˡ
ںĿ֮ʱҶѾʼں˶Ķ˵ܸ㣬ҪҪԳһĻҿ԰ģ
ҶڰĦ֮бһһźᣬһȻĴԡ
ڲԳš
оҶ֮һϢǸطһ˵ĿгȫͬɳĮ￴һ㡣
ɣֻǿʼһˬģ
Ҷ˫ٸԡԵף¶ֵι޵ջҶѳֲסǿסϾȥջСɧȻڿ㶼ѵøɸɾģԼĴ󼦰H֪ǲǿԼH費أ
Ҷ˫˶ں˫ֳʰͣƸ׵ʹʱʱصİţָⲿȴȫᴥš
屻Ҷ˫ְĦĺᣬȫſˣû뵽ҶİĦ治ǴģԹýϲһְĦļɾ̲סˣſڴϣСššŶŶŶ
˫ְٸϸͷǵιҶ̲סаţһԼĴ󼦰;ͻͷŽ֪Ǻεʴǵζأ
㣬оô𣿲˵
ҶǿסԼ˫ļιϣҶ˫˳ƣںᱳذ˼£һĸźἡһǶԷ鷿ӱѹɱ״ΣǿҸǱѹİƬ⣬Ҷ¿Ĵ󼦰͵ص̧һͷ
Ҷ͵͵һЦ˫ָʰΧ״ں߲࣬һ±ѹ⣬ȻһжǳֹҪװӡ
µĺﰵĽѵҪ˼СҶΪ˼ң
ššҶҸղſҽ㡭š㲻ᡭҪ˼ҡɡ
վ̲סѾҶĸ߳İĦɵŪ޷ˣ޲ҶԼɽꡣ
ҶٺһЦҸʲôˣ㶼ʲôˣ
ţҶƵǹŸ߼ɫ͸ˮ˿ϣĽֺǳǳѣϸСȶǣʮԲ͸ĽֺɰҶ˱ĳ嶯
ԼɵԼ֪šźߡŶ
ҶץԼеĽֺ΢΢һĸоԼĽֺϴһĳ鴤
Ҳ֪ҪԼ˵㿴ҸǸǲҲҪأ
ҶϽٸɫ͸ˮ˿۴ϣָһŪ
ٸһӱˣ͵Ťһ£˼Һ𡭡˵㲻ҪĦǸط㲻˵Ħƨ𡭡š
Ҷ˫ٸɫ͸ˮ˿۴İĦţ΢һеĵشϷſ㰴ĦϲµĵζٸĶŤ̲סĺߺšܡҶ㲻ǰ˼ҵƨš㰴òáŶ
ٺ٣͵˵أ
ҶɫְѸٸϵԡ¶֬Σٸᡰšһֶһ£ȥڵ˫֮ķ϶漴ֲˣƾԼ¶Ҷɫǵ۾֮С

0784 
Ҷˮ˫֮Ƿ⸬Ƥëɫ͸ˮ˿֮ɧţûϾȥٸΣöҪԵģҶ˫ɫѾʼĥٸ¶еɫ͸ˮ˿۴ȣɫ͸ˮ˿۴ڲеشָʱʱأʱʱɨʱָȥٸɫ͸ˮ˿˫֮ľë
ûֻĦƨɵźߡ
ٸɫ͸ˮ˿˫֮ëҶָţϾͽʵķӳȴʱʱȵģʱнɫ͸ˮ˿˫ȣ֮Ҳ߼͡
ĦƨǹؼҲĸ߳ھ͵Ȳ𣿡
Ҷٸ῿貿⣬żƲ޵ᴥһ±ٸеùĹĵë
ٸʱѾŵһһģ͵ıóʱųغһͶѱһƬͨ죬ҶѾٸǷ⸷֮ڳʪճҺҶָͱһٸ۴
ʲôȲˡš˼ֻǿ㻹⣬һ¶ѡš㲻ҪŶŶ
ٸʱҲ뵽ϾҪٵĽ֪ԼܹܲסҶǴִĴ󼦰֪ͣԼСی»ûб׿أ
ʲô⡭㲻ô󼦰Hɡ
ҶĻԽ޼ɵ֪ٸɧ˵ı֮󣬲˵ʲôνġ
Ĵֻܿͼٸԭɬģ΢Ťƨ˵ôš˼֪Ҫഺ͵ø㡭㻹װʲôĦƨʲôǡƭ˵ġźߡ
ſڰĦĵ˵
ٺ٣֪ƭ㻹ҰĦǲǷǳҵĴ󼦰Hأ
Ҷ˫ڰٸǷΣץŪﻰٸԸ񾭡
˵̫ˡ˼ҲŲǵء˼ֻΪԼǰƯš˼ҵƨɡš
ٸƨɱҶץһϢԼ˫κ֮䲻ϵˣ
ǵ㿴С¶챻Hˡǵ
Ҷٸ˫֮Ƿ۵һûоˣȴǷʳ֪ٸǲǾɷ򷽿أ
Ųء㲻Ҫ˵˼ҵǸطû˿ء˵ˡ㻵ˡ
оҶָԼ֮ĥţָϵָ׹ŪԼ˿˿˹
ɷѵûH㶼ôʱˣ
Ҷɻʵ֪ٸǵһΣҶӵǿҡ
˵̫ˡ˼ҲŲء˼ֻһܡ
ʵҲˣҪǵĻǱЩˣΪܹഺפҲҶᱡֻʱĺѾҶ׵İĦַñص̲ס
ô󼦰HĴŮСˣ
ҶٸţٸǷҶﲻϵı任״ٸɢ˿˿㣬̲סٸŪ
š滵찡źߡ
ҶһΣٸ͸оˣȵʱٸоԼһ˿һ˿ĽĿǻ
ɣһһģ
Ҷ첻ϵٸߣٸ񾭣ٸη죬¶۵ľջ٣š
Ҫ򡭡࡭Ҫˡšˡ
ľջٱҶͷһͲ̲סƳ˫ƾҶԴ
һ㶼࡭ˡط㡭Ҷһٸ޵ľջһñǼݺݵٸμ㣬۵Ҷţǳ
ܡҶɡ
ᱻҶָŪѾ泩޲ϾͰҶĴ󼦰ԼڣʵԼڵĿ顣
и磬ҸղHĽ㣬ھĸˣСãи磡
Ҷͷٸ˫֮䣬ٸľջٸղԡϴķǳĸɾջ۵ͬʢʻ
šҪء࡭ø硭˼Һܡɡ˼Ҷˡø硭
ſڰĦϣš
Ҷ̧ͷֵСĴָٸľջͱȥСĴָ˽ȥҶתһָûþӦοŪ;ѹµٸ·𱻵һһͦٿȻ
ٸĴʱԺҲһţĸоҶǸаָԼǸط䶯ô
ҶָĿŪһϢԼľջֱܱӵԼ֫ٺٸͬϾܵĴ̼֡
ҶôŮ츾Ȼ֪ŮԵдɻĲ˸ܵһɨЧķʽಽͣǶŮ˵İʵʵᵽȻǰܵ˶
ø硭Ҫġ㡭㡭š˼ˡ
һκѾӣҪȥҶֱۣҶָԼľջŰ
øʲôأ˵
Ҷָٸľջٸιĸȥ㲻˵綼֪Ҫʲôأ
ָܿ쵽ٸϪˮķ϶ϣճҺѾٸی¿ڷĿ
Ǹҽø硭㡭֡ܰø硭šڳHҽòá硭š
ŤŽκĿҶ۾ȻȻĶҶĿǸĴ󼦰͡
ڳôHĽģ㿴ʲô
Ҷָٸɫ͸ˮ˿˫֮죬Ĺٸی档
桭塭
Ҷָһȥ͸оĴУҶָŪԼی⣬ӵ泩˼ҲŲ˵ء㱻HǸӡ㶼ˡ˵١
˵ǰɣٺ٣
ҶԸ˵ĻǶŵģָʼŷٸیؿŪһָȫȥָʱ΢΢һ£Ҵһ£ʱֱֱƣٿȻǰٿȻ󳷡
ҶļӾ磬ٸһҲϲµ˰գΪҶһָʵ̫ϸ̫ˣԶԶǸ󼦰ִִܹԼ㡣
ˣٸҲܹһ¼ʣŤչɼнҶָҶָͦתĶӣתǰһֱٸ֣ҪǴ󼦰Ͳͺˡˡš
ٸ὿ƵССƺйȵҺҪֽİŰĦıԵˬҽС
иأ˵˵ڳôHĽģ
ҶٺٵаЦţٸɫ͸ˮ˿˫ȣָ͵Сһ塣
ۡ
ֻǲһ£ٸ;ԼĹͷ˼ָƺԼĴŮĤԺһڹƻǿֵĸоĸһЩϽͱǵĤȥӭʱ̰ɣ
ҶָϵĸŪû꣬ٸ޵ݷѹָ˵ı飬ȴҶ޴У˵˵ôHĽأ
˵ܡô󼦰HҽġHĸһšҡβ󻶡Ĵ󼦰Ͳ嵽ҵСɡ硭ø硭HҽǰHСááˡźߡ
˵Щ˵Ļ˵֮ʱоһɣʱҶHĻǶô̼һ飬ոջڽĴɧĴ󼦰;ҪԼɧˣɧ¶󼦰Ͳô̼
⻹࡭СɧHǲǾøĴ󼦰Hɧأ
Ҷаа˵ţָо̼ʪ̶ȶˣҶŻָĶ࣬һѵԼ·ſڰĦϣѹٸ񱳣ҧĶſ㣬ϾҪᵽζˣ
ҶְԼĴ󼦰Ͷ׼ٸСɧ£󼦰͵Ĺͷٸ֮Ħţʱ׼ȥ
ٸ֪ؼһξҪŵȫ¡ζŤҪܿҶ˶ĹͷеĶҶУȴʹٸݸԵ˿ɿڣҶ˫ٸɫ͸ˮ˿˫֮䣬Ȼϥƿٸɫ͸ˮ˿˫ȣٸػ԰ӵ¶ȵĸһſڰĦϣҶҪӺٸ
׼˰ɣǣ
Ҷһͺȣ󼦰͵Ĺͷɳȥӵͷһ㣬ǰһͦϺɫľ޴ͷһʱûٸϸСی·϶֮С
ʹһ㡭ʹŶ
ҶĴͷȥĤһ̣ᷢһҽУ͵һͦ˫ֳڰĦϣоԼ·˺һ㣬ƵƵɫһƬ԰ףʹ
խ˹
ҶԼĹͷ̶סûǰͦͷµŲϵŪˬΪ˻ٸʹһֻֿʼٸͦ鷿ӣ۵˶ѩ飬ϸ۹⻬ļΪ泩
Ҷ˶صٸϣ㷢ϢһֳֻԼ壬һֻٸӣʹӣǳеԣź
˳ٸӣҶḧٸ˻ϸƽ׵С⻬ļŪӯѩΣһָֽǱԼĴ󼦰ͲŵϷȥŪķСòĻȹ̣Բ岻ͣŤ
ãһ壬ҪӣҪţĴ󼦰ͻHģɣֻʹҵĻһ£塭
ҶչԼŪŮ˵ֶΣٸԷԼ֪ͦǰ滹һĤȴԼͱơ
ǰͦһԼĴͷ
ᡭ㡭ۡôôۡźߡ
ἤҵʹţ֪һλʹû뵽˵ʹҶĴ󼦰ʵ̫ˣԼС̫Сˡ
ҶϸŪٸ壬˵κΪʮĴ䴦Ůیʵ̫խС£ٸҲڽţʹیգĴ󼦰͹ͷĴ󼦰یÿǰһֶͬһѡ
ôľȻ˵ĽɬأǰϷҲٰǼµٸʹɫ԰ףҶﰵۣԼĸαɲĿʹ
ȥվǸ˵ξ棬Ҷ԰һᣬٸΣƨþ͵ǰһͦ󼦰ͳһĴŮĤȫHٸ档
ʹš
һУҶĴ󼦰ѾHٸɧһ˿Ѫ˳޳ɫ͸ˮ˿۴ϣĿĶǡ
ҶĴ󼦰͸һֱѹǿҸоּˬԺУ˵ĺĵõ˼㡣
ʱٸȴֻһоʹʹȫʹļʡٸоԼڱſѹ뵽ʱ̲סлһӲ壬˺ѷεľҵʹϮȫʹˡҲҪHˡŹҰɡˡ
ҶһٸHƵĴ˴ţһ󼦰ͲƵ˿ڽȬٸی滺ЩԼĴ󼦰ͳŴ⾭ǽӦԼľ޴󼦰͡
ٸی±Ҷ˺ǻţоԼی汻Ȫϴһ㣬һĸоȫیİҶĴ󼦰ͣǴ󼦰ϵȶȣû˸ղŵʹڵһθҶİ֮ĽǷԭʼܵ˷ܣی̲סһҧסҶĴ󼦰͵ľیСһҶļָͣоҶëſ˿϶ˡ
ø硭㶯Ĵ󼦰ͰɡҪĴ󼦰͡Hζš
὿СԴҶĲȥǿҵҪҶĴ󼦰Hɧ¡
ʱϴ츾ѾĦſڣ͸ŷ͵͵濴ȥֻԼĸɶſԼõ󣬸ղŻԼɧĴ󼦰Ѿõɧ棬ԼǷ۵Сی£츾㲻ɵĵͷ۲ԼĴɧ£Աһ£Ҳ֪ɶHǸһ㣬һ
츾գèſڹۿĻûпԼĸɶӸɹŮأǰԼһ˳󼦰͵Ľһҵһѣ֪Լܹܹнӵס
ֻԼĸɶſõϣƨ͵ǰһͦԼĴ󼦰ĲԼСõСɧ棬ô̼ĳ氡
ҶHλøպöſڣſܹĿɶӵĴ󼦰õСɧHḶ́ĳ棬ԼɶHʱǲҲأţĸϸˡ
Сɧ¡ˣ
ǽխСɧ潿۵ڰסԼĴ󼦰ͣ쳣泩ĿҶһ󼦰Ͳٸɧָоͬԡһůţָоˣ
ô󡭡ǡš
ǿҵıкʹٸһǵɧی汻øҶĲHţܵ˼ӲĴ󼦰͹ᴩԼی£ǷݴδйĴ̼Ѹٵӿͷø硭ˡ˼Һ㡭ŶHš
󼦰ͺСɧ´һ𣬾ͺںһһ㣬ҶǿͦײŮٸһһĸ֮߳ȫɥʧӦе߳ܣ֪Լǰǿ׳ˣÿһεĲHײĿϣϿ˰ĺۼ
ҶǴ׳Ĵ󼦰Ĳ֮ڣõһǰδеıŰĿ̼ĵӲƮҶĶߣ󼦰͸硭Hġ˼ҺHҰɡ˼ˡHҰɡHɧ°ɡ
ٸסĽԼĸȫ˵˳Ҷǿ׳ĸоĴ̼ٸ壬Ťֵĸӵ
ҾH㣬Сɧ£H㣡
ҶٸĻ֪ٸѾԼ׵һԼĴ󼦰ͿٲHٸیɧ£һߵͷѩ׹⻬񱳣ŴƮŮе㣺ļʹ󲻴󣿡

0785 봦Ůļ
ſڿʱѾԼŵԡȫڵأ۷ĿԼɶӺٵĽϴǸ󼦰ý۵С治ϵĲHţ츾ɵðſƨɵԼģָԼɫ͸ˮ˿˫֮ɸɶӵĴ󼦰ͳHҲš֮
ٸ᳹ױҶͲHĴ󼦰۷Һɧ۶ČĵйţҶϺɫĴͷϡ
ҶˬִĴ󼦰ͱٸխůɧ½ҧţϵɧ֮䲻ϵĦǿҿУٸѾɾҶԼҲסĲһ˿Ҫͷ
ٸֻԼѾƮ֮£Ҳ˲õĽߣԽ˵
ٸѾ˰ĦϣƨþҶĲH˫֧ڰĦϣͦźҶ󻶡
ҶٸԼϹһǿҵռгȫٸϵҶԽķͦԼĴ󼦰ͣŲHٶȵļӿ죬󼦰یĦĿҲࡣ

һӿͷͬʱҶûпԼԼִĴ󼦰ĶٸɧǹƻľҺޱٸ۵ɧŴ󼦰ɧһһйԼˬС
ˬšŶŶŶйˡй˰źߡ
Ҷû뵽Լ䣬ֻֿ˵ǿңġ
ٸֻҶǴִĴ󼦰ͼ̴ԼĻģǹ̵ŨܼӵԼɧЩ̵ľҺҲ֮鴤һŨҵԼɧҶĴ󼦰͹ͷϣ˿ٵľܵŮһӶܲĸ߳ҲŮ֮ҸŮˡ
ҶĴ󼦰ĶٸĽ֮ϣ󼦰͸یůĴУһָź۵ļһ΢ĴϢţܹռ˾ɫٸҶоԼĶõһǰδе㡣
ٸʱףۿŰԼH˵ĺøҶҶҲø׿һǱԼĴ󼦰HĽκҶɵ
ķ°ĦվڰĦϣһѽĵٸ§Դסʺӣ˱ǷС࣬һֻɫǰͦ˫壬һֻɫᱧסٸΰ꣬ǰһٸڰĦıϣ˫ٸɫ͸ˮ˿˫ȣѺǷ۵ی¿ڳԼĴ󼦰ǰ÷ԼĴ󼦰ͦ롣
ٸоҶɫڷֿԼɫ͸ˮ˿˫ȣ֪ҪٴΰѴ󼦰HԼɧڣɵķһĵ
ٸջĽҶȼյǿңҶһѩϸĲһ߽ѹڰĦϣԼȫſɫ͸ˮ˿˫м䣬޴Ĵ󼦰ͲϵĴǽ۵Ļ꣬ƵõĦš
󼦰ڌ¿΢Ħţٸɫ͸ˮ˿˫ȴſһֱֻ۽סҶĲӣ̧ͦΣһֻҶĴ󼦰Ҫĵɧš
ҶĴ󼦰һڣûŮóѣ촽ٸİĲһ·ǣѩ׷ͦϣһҧסǷ۵ͷ˱Ūҧһֻֽסһӣ긧š
ᱻҶŪŪûͣŤƨɣԼȥҶӲĴ󼦰͡
ٸһһҶĥץסĴ󼦰Ͷ׼С£ҪúõHH㣡
εˣסøҶĴ󼦰Ͷ׼ԼƬмی¿ڣĿҶ۾﷢ŵø硭׼ˡ󼦰Ͷ׼˼ҵС¿ˡҡHҡš
ſڿԼñԼĸɶH˵һӣСɧɶHţָ׶ԽԽ죬̲סһԼοи߳ˡ
СáH㡭H㣡
Ҷ˲ſڵ츾裬ֻǽ󼦰Ͷ׼ٸی¿ڣƨ͵һͦǼӲĴ󼦰ٴHٸůʪֽխی档
ô󰡡ô󡭡źߡ
ҶӲĴ󼦰͵زԼ֮ʱٸ᲻Ҷִ󼦰ȫĿ֮УѾȴһеֻҶĴ󼦰ʹ޿УֻҶĴ󼦰ɧٵĲH
ҶͬһͷƣĻţһں鴦Ůϼĸţ󼦰ٸֱײŴ󼦰ͱĦĿС
ٿ㡭ôš
ɫ͸ˮ˿˫ȽҶƨɣϰڰĦϣͦԼҶ󼦰͵ĳ塣
ɡĻHС¡òã
áHHõС¡ˡø硭Ĵ󼦰šŶŶŶŶŶֲҽôϲHû뵽ôø硭Hˡš
ĻڰĦصţҵϢ
һǿĽòã֪ѾҵĹϵأϷݺݵǿһô
ðȰHˡȥǿǸɧø硭H˼ҵɧ¡õıȽĻҪɡHҡ졭졭š
ҶµĴ󼦰ȻһֱڲHٸɧ£۾ȴҲһֱڹ۲ٸŵָƵ֮ϵı仯ϰŵۣСŴ޼ɵ˽ţ鲻Խ˫һѽ뻳ûסķӣ˱̴֮ڵķˮ֮ŶãҪH㣬ҪHòã

ٸҶԼ֮ϼ۳Լ޿УһҶҪԼɸеһ޵ʣ鲻Խķһ
Ҷ˫ٸС۾ܹ󼦰ɧیĳ档
ҶջĻٸĸˣ˫ۿԼ塣
šźߡ
ٸῴһմˮĴ󼦰Լɫ͸ˮ˿֮یضĽţһǿҵܸ߳ӿͷ
ǿҶĴ󼦰ԼٵĽоҶļӲĴ󼦰ͷ·ԼԽԽͣǿٵĲHĶ߸ͦβ߳ĵĴʹ֮£ӿٵһһµ˶š
ٸҶڵǵ˼㣬ΪĿͦԼĴ󼦰̵ĲHٸˮ
ٸῴҶĴ󼦰ԼیԽHԽ죬̲סһУһ鴤һŨҵĻҶеĴͷϡ
ˡˡˡ

ҶɬیҧŴ󼦰ͣҵĲHʱҲﵽ߳˫ַſٸϰٸɫ͸ˮ˿۴ȣ󼦰ٸɧҵĳʹƴĳ壬ͷģٸĻ֮ϣŶƺ֮ҶоԼĺһᣬѾõľҺٸیɧ
ˡš
ٸҶĹ̾Һٴδﵽ˸߳یһҵ־壬񴥵һ鴤˼£˵󣬵ذĦϣһҲ
ø硭̫Hˡˡźߡ
ŰĦŵļʺѪҺҶе˷ܣȻǸŮȴҲһ͸˵ʮüŮˣȻ˳εʹͽɬǺȴԽԽ
˹ȥҶ۾תվſڵ޸躮㣬￴ԼСʱ֪οļȸ߳ˡ
ҶӣͦԼ׳Ĵ󼦰ſڣ޸ڵذϣٺһЦ˫˫ӣٺ٣裬֪û˯ţ
ߣôСɧ±ɧHɣ
֪Լװȥ԰Ťһߣζ˵ȻԼҶúŪСɵĿµģǿҶתＵʵĲУ޲ñҶѹµԼȻղڳһǺûйԼҪܹҶѹ¸öãô
ͦ˫رҶоԼ֪ҪˣţгζİԴŤһ߲Ҷ
ھʱͻȻоԼ쬵ģ̧ͷһҶС쵰ȻԼϸŵԡ֪Լûдڿģی¾¶Ҷǰ
Ҫȥᱦɣ
ҶȻȥǿԼģ쵰Ȼߣ
ǵԼú棬ҶԼǿˣƺǳ̼ɫݣô̼Ŷ뱻ԼĸɶҶǿһΣݺݵǿԼɣЩ̼ĳɵŤԼ
ȻԴˣٺ٣ҶааһЦȻ֪˼ͨʱĲϽӴҶԼ޵ĸƺܹ̼԰̷ǳϲһϲѰҴ̼ŮˣԺǰԼŮǰǰһαһη񣬹ȻǸŮ˰ŮԽҶԽϲǰֻԼǰĴҶɧģͷյ޸Ķ˵ϲԴ׵ӣԽԴҾԽϲ
ߣҳʲôףҲûСԴŤһߣװӣȻϺǿңҲ룡ȻＫԸһĽɫݣǲôҶ
Ǻ⣬ϲ±㷢֣԰ˣһ½ɫݡҶס޸ĶĽţص˵š
裬Ϊ˳װСίһ£һϷôҶа˫Ѿ˫˵˫ˣñһԴӰҶֵŪ
Ҫ˫֪ǱɵĳѾԷˣһʱŮһ̼Ϸ
šߡϵıˡ츾㱻ɶûĿŸɶǿ׳ɫԵ˵š
㻹֪ӵҶаЦһ£˫ֱ޸Ӿ߳˰Ħԡң¥ԺĴ˫˴ϣһӣһµӰҶ
迴ʲôҪǽ컶ĳȫ¼ҶӰ߸ߵķҵĴͷϡ
ǸʲôҪѧ¹ϣУ¼ҪǱ˿һô㿴ҶӰ𶦶ĳ¹ϣܿ־ֹ
裬ҪģɶôЩ£˾ԲῴġҶúӰס޸裺ٺ٣Ժһ߿ǲŽд̼أѵ뿴Լжɧٺ١
츾㽿Ҷᰴһ£ȴûֹҶΪǱС󼦰͸HģǰûôɧС࣡
ո濴ԼñҶHȥģԼҲдﵽ˸߳޲ھԼĸɶô󼦰ͺݺݵĲԼɧ£ȻԸɶӵΪǧ˳ԼҶĴ󼦰תл΢΢ζHǸŮСɧ¸Ĵɧ±ǸHأ
ȻǸĴɧHˣŸ˫ڰ׷ˮ˫ŵӹ⻬ѩϸۣԲ鷿ӱ˫ּһ鹵ҶааЦǸʱ͸ӵķŵˣ
޸ߵĳ㽿͹£Ƿӯѩ׵ļ۱鷿ӡ۵ĴͷԲķΣɫ͸ˮ˿ȻԲ⻬͹ĳŨڵëȴޱȵȻ
Ҷͱ޸ɧǵˣ͵һѹ޸轿۵ϣᰮ츾ǳ壬츾ɢ㣺ɶӾϲ˵ķɧHˬ
Ҷ㷢˫츾Ƕ԰۸ͦ˶ĻԲ鷿ϣǷ۵ͷеͷܿͱͻ
츾Լ˫ѩ׻Բɫ͸ˮ˿ţںŨܡïʢֵǴ¶һʺ죬ی¿΢ŵƬʺۣӰһһһƺٻҶĴ󼦰͵ĳ塣
Ҷ޸Խɧʱǣֲ츾Ƭ۵ס־޵Ĵ󼦰ͣ׼츾ʪیی¿ڣβȻǰһ̡ͦһҶǴ׳Ĵ󼦰;뵽޸Ĵɧ档
츾ʹһУԼĸɶӷˣĴڴ鵴УҲûϵɶҶôҵһ嵽ףյɧ洫һʹ
ҶĴִ󼦰Ĳ޸ǽխیʱʱԼһǲ׻󼦰Hɧ棬ȥҲֵˣִļͱůҷǳеی°ţی±ϵһǽһ
û뵽ی»ôĽգеöӵĴ󼦰ôˬÿHɧ¾͸HŮһ㣬Ľ
˫ְ޸ĴϣѴ󼦰鵽ߣٻزȥӹڵČϣͷĥת˼¡
ĳ츾یַڳҺϸխی½ʪ󼦰یĵʸԽǿҡ
Ҷô󼦰HŸСɧ£һڸϲͣŪţɧˣ󼦰Hܾ˹񫡣
츾Ҷɵˬޱȣɫ͸ˮ˿˫ȷֵøļҶ䣬ŲӹסҶı۾Ĳǧɧ˵̬ĻܲҶе
Ҷ˫۽§Ųӣ촽ս˸գ˱޸񾱣ȻסСǻ˱츾࣬󼦰ҵĳŸյĴɧ¡
󼦰ֱ޸轿ָо˫۽ĿҶĲӣǰҲҶ󼦰͵ĳĻζڸɶĦҶǣСձҶɿˬĴţŶˬźߡ
Ӧ˸ɶӴ󼦰͵츾㣬оیҧƵģ˵ĿȫţǷξҶĳ岻ͣͦšӭţ޲øɶӵĴ󼦰ͰԼ崩
ҶѴ󼦰ʹ츾ɧⶴȻվڴߣùһͷ޸ǹ⻬ԲĴƨ棬Ǹںëɧی¸ӵͻ

0786 ҽõļ˫ɣһ
Ҷվڴߣֿ޸޳۵ɫ͸ˮ˿ȣʺ۵ɧ˺֣ǱԼĴ󼦰HĶһ£˵Ķڡ
ҶԼӲĴ󼦰ͣôͷ츾ϸСʪĦŪţ츾㱻ҶĴͷĦĸܣƨɲͣͦţƬźϣƺȲѰʳ
ҶûֹͣԼĲHо߳ĸɧ˾ͽԼִӲļͣȵһ̣Ҷѳֲס˳
ס侫ĳ嶯Ҷվڴ߰й޸豧ת壬ϣ߸״ɰ˶Բƨɣƨ֮ϸС⹵¶ţ¿ʪܵҺմȾƬ۵ϣӨ츾ͷĵƳһҶŶ˼ҵĸ߳ûȥء֪Ҫ
ٺ١ҶһЦžһ츾ϡ
Ҷ̫ѿҪԹȥԼִļͺݺݵĲ츾ɧͷŸɧ§츾һͰѸӷתԼ
츾㱻ɶӵĴ󼦰͸ɵĸ߳ϣҶƾҶԼʩΪƵ޷ƮɢԣϺ쳱δˣ۽գ߽˼ڻζŸղŵĸ߳ɣ
츾о󼦰ԼɧH֮ʱһ顢ֳĸо˵ĽHʱ֯һƬ˵
˵ľˮȫҶŴѴ󼦰ʹӸɧһӣȻǺñӣҶȥԡٸᱧ
ųٸڵĿͷң˫˴ϣҶٸȻţĴٸɫ͸ˮ˿˫ȣٸɫ͸ˮ˿˫֮԰ܾ¶Ȼ˽ȥſٸ˯˹ȥ
һҹ峿
Ҷѹʱ򣬸оԼ汻һȵĶţһСԼĹͷԼ񾭡
̧ͷһٸſԼԼĴ󼦰͡
ҶѹҶһЦˣȻҶ΢΢һЦŪҶ
ҶѹҶһЦˣȻҶ΢΢һЦӣһַֻҶӲĴ󼦰ͣŪҶſӣСҶע֮İһԼϷŪš
˻СһͷɧҶ泩ĺһ󼦰˲ʱֱһôںϡ
ᱻ󼦰ʹϣǵɫԵһĭſССǸϺɫĹͷһ򣬶ҶĵһЦȻ캬סҶĹͷ֪ϿԼģ졣
ǲϲϸĴ󼦰ˣHСɧºòأҶٸͦһԼĴ󼦰͡
ﺬҶĹͷû˵һȻ³Ǵһ˿˿ճҺȻҶϣҺ˳СµδţСɫǣƯƯ
濪ɫ͸ˮ˿۴Ҷϣص¿ҶĴ󼦰棬ǰĥԼӣִļĦƬС۾ɫԵĿҶ˧ӣۺ˫΢΢̡
̫ˣṴˣСҶֱ޵øô󼦰ͺú۰һ£
Ҷ͵ֱסٸ񾱱Լǰסӣͷ΢СĶС࣬һֻٸԲ⻬ΰ걻Ҷḧࡢڼ糺죬٣û߼ţֻ챻Ҷţֻܷء졣
ҶֿźǻԲƨɣŤƨɣϸܵɫҶѪڣιٸƬ۵СϣоѺˮˣָ˳ĳſƬص춴棬ָ˳ʱȵؽŪ۶ȵ⣬ֽԲ̵ͦƨϣֵָŪѱҺʪľ١
Ҫø硭ҪŪม˵ȴԽյҶžٵּȻǵһαǸطĺô̼
ҶĴ󼦰ñѹƬ۵м䣬糺ĺ὿ϵǰŤţҶĴ󼦰ԼĦţššŶСƵƵЩ΢ļн޳ɫ͸ˮ˿ȣסҶԷֹҶһڣૣø硭óɡ˼ﻹûùء
ٺ٣СָһģܡҶָƨĸˡ
ٺ١ǸСôHСɧ£ҶٸſԼϵϰסĴ󼦰Լ׼С¿ڣȻȥ
˽ĵİҶһۣǷǳĿҶһַֻֿԼƬ۵һַֻסҶǸִļͶ׼Լɧ¿ڡ̡͵ȥСɧ°Ҷ󼦰ȫҧס
ŶóʵŰĲһúĵõ㣬Ǹ󼦰ƺԼĿϣĺȻԼӣ̡׶ţƨɲϵŤţǶѩ׵ҶǰҡţԸеС﷢ĽŶŶŶŶHҡŶŶŶ
һŤƨɿٵ׶ţĺţHˡ
ϵ˵ļУҶҲǸеǳ㣬ӵܹԼϲŮ˸߳Ƕô˲ı°H㣬СɧС׵ĸĴ󼦰ͺˬHСɧ£H㡭ź˫ƣҶҵͦԼĴ󼦰ͣͷòٸСĲš
ҶҵͦԼĴ󼦰ͣɧی±ҶĴ󼦰Ķţ﷢ĶH˼ҵġˡมมŶ
ŤŤԼĽͦ鷿Ҷǰε
Ҷס꣬ĺԼͦͷҶָŪӲ綹
ᱻҶͷб۶Юͷ죺ˬHҰĸHҡԡˡš
ʶӣźϽͷ㷢Ļζֵ˽кͼͳġ̡֯ţҶͦӭĶͷֱĻģ὿ת˽ţҪˡѽˡҪ˰
һ鴤ҶֻоԼĹͷһ̵̵ĻһйᱻԼĴ󼦰H߳ˡ
ſԼһСɧºᣬҶ㺹Ľѹ£󼦰ԾٸСţ˫סٸš
ø硭̫ˡҰɡ㲻ҪHҵĽ𡭡ȥHĴɧ°ɡʵܲˡ
ڶʹ۶˱ͷҶľҺ
һ;ֵǸɧˣȰСɧH˵Ĵ󼦰ʹɣҶ˵š
ͣˡ챻H˰źߡˬĻţҲ֪ʹ໹
ҶHͷϣôֹͣأְѺɫ͸ˮ˿˫ȼԼ˫ϣɫɫĿһǱ߼ɫ͸ˮ˿ĽֺǺεȵˣȻջĿ˫ץסٸƨͦԼĴ󼦰ͣСɧôH㣬һȥH㡭
Ҷһְ˫֧ڴϣǰ㣬һſںϣ󼦰ͺݺݵٸɧHš
Ҷµĺһĳ鴤˫ֽҶĲӣҶ󼦰͵ییͻȻһҵĹ
ˡҪˡš㡭H˼ˬˡ˼ҵɧ±H˰
ٸی½ҧԼĴ󼦰ͣټϱ̵һ̣Ҷһ͵ͦԼĴ󼦰ͣһ飬ۡµٸԼľȻٸĴ
Сɧ£ˡҪˡ
ǸԼŮôʱǵһαôǱû뵽濴߰ޱȵٸڴϷȻ˵ɧˣҶû뵽ġ
Ū˼ˣźһŽ߳ϵһξͱҶ쵰ǿˣǸоû뵽Ͼͻᣬôǿ׳̫ˣҿԼˣҶȻͦĳǹĲԼĻ棬еޱȵҸ֪ԼһĵҸͿˡ
ǺǣǵȻϲ𣿡ҶںϣµĴٸĻһŪ
ţϲ㲻ҪŪˣҺۣȥҽɣڴĵҶǱҶɢˣôʱһֱͣš
ǵķˣðɣҶԴ˼ţֻϲһҲŲȥͱŮأ⻰˵Ĳ֪жôĴȻ
Ҳȥҽ꾫Ƕ˼ҽеô֮ý֪ˡɫ͸ˮ˿˫ҶƨϣҶƨͦ˵ˣ㶼ҰҸǿˣǿһʲôһΨ²ҵı飬ҶĳǹٸĻ˼֡
㡣Ҷ֪ٸôġ
˰ɣҺ׽ûһֱ࣬ûô񣬺꾫ˣߣҪǰĻҪӦһæ
ҶǽôΣ֪ǽΪʲôôжˣ
⾩滹һ޵УҲһòҲһĴҶˣȻٰ˦ٺ٣ò̰
ԳԹ֪ŮһҶĴ׳ͻ᳹װҶⷽҪ취ھŮˣƾʲôԼҪأߣ
֪ǲģֻһˣҪϵ֮󣬰ôأ
Ҷ֪µٸΪţһļҶѻ˵ǳ˳͵ĺ޵һԹŮ
׼㰮ֻҵˣֻҪʱȥ棬Զߣ뵽һۣˣȰԼҶϵܱסԼһ£ΪǺСɳõһҲֵõģԺһԸҶ˭Ҷôأ
ðɣʲôð취𣿡ҶԼ̷ǳ֮ٸ˵ôѺǿأ
Ǻǣʲôѵãֱϣһȥͣڿֱǿ飬ڴƺ뵽ԼĽҶת̬֪Լô
Ҷһۣ⻹룡
ˣҿԼȵõҶҪǱԼõҶĻԼָŪʲôأٺ٣ᣬ㲻֪ɣⶼҺҶõģ
Ҷͺᴩ·߳ʱװµĺѾˡ
ۣ˵ðɣ㿴㿴ֻһ򵥵ǳɫ˯ȹԼúᾪϲĺ⼡ҵˣ
ģᱻôһ˵ŷԼϷı仯ߵԼӣȻӨ񣬻۵һʮͷСҲֻһɫ˯ȹеĹ⻬ӽۣһǸҶС쵰ǸĽû뵽ЧôԣԼǼ񵽱ˡ
ԼԺЩŮȥˮıԼļˣֻҪԼСɻһʲô鶼ˣƤù⻬ҲܵãҺ̫Ҹˡ
ŤӣҶһ˼ǿ㿪ʼ
ҶٺһЦһӾͱס޸Ľӡ
ҶʲôҪʲô㾪ֵҶ§ɫдԵĿֻš
ʲôȻHˣҶ˫ס޸ӣݺݵ
ҶΪʲô裬ίǵķˣ㲻ᣬҰıܵλһжһǿϷʵǳżɶһǿϷƺҲ
ҶôˣҾú㣬㲻֪ҶϿ϶ʲôˣԣҰҶˣҸҶˣñֻ֪ðҲˣ㣬ܰɣҪͿҶıݣҶһЦȻڲԱߣŵĿżݵļϷ롣
㲻㣬ᣬôôʹҶԴңǳߵĿ￴Ϸĺᣬ뵽ݵǿϷԽڴϣҶĴ󼦰ͿݺݵĲԼɧ°ɣ
Ҷװߵ޸ת˰Ȧסһֹס֫ſڿɳϣһǰŪסǷͦĴӣ衭˵ɧHӵ֪ǲأ԰ɣ˵յĿһǱߵĺᣬͷźİ޳񾱣ŪŰ嶯ҲʼԽԽץŪýİߵ޸ֱֹСҶǲ谡㲻ҡᡭֹ
ΪʲôҪֹ㲻֪ҶĴ󼦰HжϽĸɶӺúõHH㣬Ϊأϵե֭һЦĿԼĽҶĸŪѾ㣬Ҷأ
˵ʲôءҶ㡭ſҡҲǵ߱˵ġǷŹҰɣȻֹҶĶ𣬵Ǻ㲻ϵŤԼƨĥҶµĴ󼦰ͣղ⿴ҶͺĻ츾ѾеˣڱҶɶӴӺ汧סĥǸ󼦰Ͱ
ٺ١衭ֻԼˡǳ׳ΪҵŮҲšҶ֪ں͸ǿϷµĴ󼦰ͱĴƨĥǽϸ贩һֻܹסɫ͸ˮ˿۴ȵǳɫҾӶȹĦ©ɫ˿Сڿ㣬Ҷ͵ǰһͦԼĴ󼦰ͣǲǳأ
֮ǲΪҶŮأ
ǰ㣬ֻԼˣҶŮǲܹ㣬㣬ĺģҶݺݵHĴɧ°ɣĿŽҶбɫΣģԽԽô̼ҶĴ󼦰͸ղŰHˣһҵĽ˰ɣѵͲ볢ֱH߳Ŀ𣿡
޼ɵ˵˴̼ĻҶĴ󼦰ͺݺݲ֮󣬺ϲ
ᡭ˵ʲôأҶſңҪҪŶ츾˥ţҶɫֲϵĸĦѩ׷ӣַ

0787 ҽõļ˫ɣ
裬㿴ӶӲˣǲˣҶָ·츾ӣѸٳѪӲ綹һ㡣
Ҫ㣬˸ɣίǵķˣǿ˳ȥ϶ÿ츾㱻ɶҶɫû飬˫ֽһֵ֡ĸо鷿ӴȫӵĿʼزС쵰ݵĻ룬ǿҰɣöӣĬĬţȷʵһģ
Ҷ޸Ĵƨĥô󼦰Ӳܣ˺һ޸ļҾӶȹϰ˺¶绨ӣ㿴ͷɫô۵ļǵίǴûоһɷΰɣøɶһįĺòأ
Ҷɫ޸һȻһ·£ߵľɫϸỬƽСֱ츾ɫ͸ˮ˿۴֮ĹĹȣֱ츾ɫ͸ˮ˿˫֮䣺ٺ٣ȻһɧĵôԸڿ㣬һ߲ڲסСɧѽǲǴҪɶҵĴ󼦰HСɧ°ɣ
סԼǶԱĴӣţһʱҲ֪ô죬ƺıǿһ㡣
ǱߵĺῴУҶ츾㶡ֿмǸϸϸĺɫս㺮ɧ棬Ƭ޷۵ĴյߣĺһȣԼǲҲҪԸеĶֿҶԼСɧأȻôԸеڿڼﶼ϶Ϊ˹ҵСɣҶô󼦰H㿴Сɧ¶ôۣҽ϶HĲ࣬ˣߺŶ˵
Ϊ˰ⳡǿϷĸӴ̼㵱ȻܳԸе¾Ϊ˹ɶҶģҶţǵģǵģ㲻Ҫ˵˵ҪָóɡҶ㲻ҸԴҡſҡ
ҵĺø裬㿴ڶˬˮСɧˡ
Ҷһ˵ţһָ߽룬̼츾£ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȣϢͻȻӾ磺ҪҶɶӡˡҪôŪ衭òá㡭Ŷ
츾㼱ؽţнɫ͸ˮ˿۴ȣҪָֹͷԼɧ档
ø裬һƷһҵĴ󼦰ͲHζָɧŪ˵
ҶͻȻӿָ鶯ٶȣӴ˲ȣЦרƷҵָͷඣ湻ɧġöˮ㣬쿴ɧˮĻŶHһ
һģҽ㱾ǸɧʹɧˮȻҵĶˣǻ˼ͣһ濴Լ׽㱻ԼСǿϷ
ҪܲˡܡǡŹҰɡᡭ㡭Ҫҿ㰡츾ĽѾ޷ƵزţģĹŢ۾ԾɰĿԼúᡣ
Ժܹ𣿸裿һܸ㼸ΰмԸ߳һܵõɣôɧˣҶ˵ţͻȻָ
ҪΪ顭Сɫǡˡôˡǡ츾ѾôͣҶͻȻָɧȻоĪĿͿѩ޳ɫ͸ˮ˿䶯ĦţȻͦ⻬˵Σ׷ӭŸɶӵָͷ
Ҫҵָͷ𣿡Ҷɫͣ츾氮Ħţϵ˺ë
ǡźءҶŹɡˡ츾ｿİţۿȴԾ䶯ѰҶָͷ
ٺ١ҶʪմɧҺָͷ츾Ըк촽ߣЦ裬㶼ɧˣˮˣôõĻôѸHأ
쵰ſңſң츾ͻȻЪ˹ŤԼĽͰסˣҶĴ󼦰ʹֱĲԼ棬֪ԼԽңҶԽ͡
裬ƲԳԷƣҲô󼦰ͰɧHãҶȻ츾ѹסһ𸲸츾ϵĶȹѶȹ۵ϸСϣסֿɽһѳ¸ϵԸжֿ㣬ǰ۵䴦㣬סĴ󼦰Ͷ׼ɧ¶ڣô󼦰HСɧºòãҶһ׼֮ͻȻԱ߹ۿĺ˵
ãҲһ漴ͻϲļЦ߹ץסҶǸִļͣɰСͷҶϺɫĶͷһ򣺡󼦰Ͱ󼦰ͣղŰҵСHһ£׽ĴɧHɣǰˣ˵껹ЦһϹ
Сɧˣ㿴ĴɧѾɧˮ͵ŸĴ󼦰ͲȥأҵĴ󼦰Ͷ׼ɧ¶ڣҶĶĸĴ󼦰
𣿡۾תɧ¶ڣȻˮȻƵСڽǵһ򣺡ۣҽˮƺأǸɧ£㿴һһŵģҶH
סҶĴ󼦰ͣѹͷڽǵм޵یɧ¶ڡ
ͷһ츾̼ĺһŤţҪǡҶ谡㲻Ҫȥ㻹û˵꣬ҶĴ󼦰ͼǵ죬̡һ󼦰˲ֱ嵽ס
˻衭С¾ȻôաҶѴ󼦰ͺݺݵĶɧⶴ棬оɧ½ɬǿҵ󼦰ͱţǳˬһûбǸɹΰɣαˣϲСɧ¡
츾ŸĴɧ±Ĵ󼦰͸ɵĲ֪ٴˣȴǱֳ߲ΣҶһˡҲȥˡ衭þöûˡҪһ㡭òá˵ŻҶ͵ذѴ󼦰ͳȻ͵زȥúоһɬĦʹüͷҶ֪ϧ
šôô˵ΪأáҶҲ֪޸یÿθԼ갮֮󶼻صŮĽɬԼĶһͦһһ顣
ԡáźߡ츾ƺѾҶĴ󼦰﷢֮
šͱװˣڳ汻ɶӵĴ󼦰Hĺ캰صģ㻹װʲôأҶĴ󼦰Ͱɣ㿴ڶҶHҽĴɧ£ٿ㰡Ա߽ţΨĽ㲻ȻվҶ˫ַסҶǰƶ㡭ҿҽH߳ʱӣ
ҲɧHҶķҲԼбѵӣǿϷıŰһƺûʲôá
H㣬ɧ£֪ǸŮˣǲϲɶHأ裿Ĵ󼦰ź溮ƶҵĲHŸĴɧ£Ҷ˫ָǲֵ޸ҡεϴ󸧴꣬һ˫ֿʼڸŰھ䲻ʱᰮҸΪ̼ﵽ֮Ĺָڷ۵ľջصš
Ѿ֪Լ͸ɶ֮ǵ飬Ҳװǿӣô󡭡ôֵļ͡Hĸɧᡭ㡭ҸɶHҡǲˡHҡöӡ
ҶĴ󼦰ĴɧҵĳŵʱһǿսϮ츾ȫɧ±ɶӾ޴ļ͹ᴩ룬یڱֻڿʼʱڴ󼦰Ͳϵʱȴ׳ıᴩ¸ᡢĿУʼŤƨӭҶӺĲ룬һΪģɢȫ
ңɧ£˵ңҾͲҶĴ󼦰Hˡ˵վͽסҶҶƨǰͦʱҶĴ󼦰ô츾Ĵɧ㿴ɧˮɧˣ
СǲҸɶӵĴ󼦰HءԶӡҪСɧµĻѴ󼦰Hɧ桭Ŷܡöӡ㰡ɧźߡš㱻ɵͷϣôܹܵʱĿأﰧҶɶӺݺݵHСɧء
ҶľͷһŮм䣬󼦰޸ɧĦţ¶黫ЦŮ˶ԼĴ󼦰Hǵɧ£޸ǳ
Ҷ硭׼Hɧ¡ȻĴ󼦰HòأҶŽȻ۾һתݺݵָǰ츾˵Ҷְ֣ҶְHĴɧ£ҾҶְֵĴ󼦰H㣡
ҶHιȥˣȻ֪ɧĽ㱻ҶHһϣһϵġ׵
ʱҪ󣬺÷ǳĴ̼
ܡҪġɧHˬˡ츾㰧ŤתӿҶף̬Ҷеϧ
츾ҶĴ󼦰HĲŤƨɡֱͦСی£Ҷػ˫ֿ󻷱סҶĲӣУHˡ󼦰ͺô󡭡ɶӡסϹŶŶŶ
Ҷ˫ִ츾Ƿ۵ӣ޸ǰϸĲ޸Ĵɧʶš
ȴת㺮ǰ棬ӿҶĴ󼦰޽ɧ治ͣĽļҹƣһĭ۲ŴӽСˮεδĻֱϣ˳Ž޳ɫ͸ˮ˿۴̲סͷȥ޽ҶļͽӴĵط
˻Hĺˬ츾ев򣬱ҶǰйǺϲסŪҧܹ̼еĺתΪеЪ˹ļС
ӱҶҪƣɧ±ɶӵĴ󼦰Ͳᡢ顢ʹһ汻ԼҧԼеG㣬ֱˬУʹൽУоһɺˮҪһַǳˬĿоҪ٣ֻ֪ԼĸɶӵĴ󼦰ͲͣĳܹԼﵽǸˮٽ㣬

ŽۣԵҧ츾ˣú泩ĴУˡ̫ˡ㡭߳Ҫˡ㡭HĸɧºɶӡH˰㡭Ĵ󼦰Hĺ
źУҶĴ󼦰޸ɧԽԽ졣˫츾ӣɧǸŮˣH㡭
Ҷݣٲϧ裬ͦ׳Ĵ󼦰ͣþͲɧ£йԼܸ߰轿֮
ˡŶῴż͸ɵˣƺѾԼǣ˽ϴ棬ϸ۲ҶĴ󼦰ÿһβɧ棬ȻʱŵЩɫҺƺһζͷ˵ĽϴϵţʱҶĴ󼦰͹ͷ㱻ҶĴ󼦰ʹһС츾ɧ档
ɧºͼ͵ĲHĵطȵĺᣬͻȻо츾һҵĲ֪ôµʱͻȻ޽һҵļˡŮҪˡ׵HŮ˰
һ̵˳Ҷ󼦰͵ĳ˺ϣҺԺ۾ƺζȻʹȥȥϴˡ
츾㱻ɶӵĴ󼦰Hĸ߳й֮󣬸е泩Ѿʹֻٴ˫ַɳĿϣİͦӭҶ󼦰ͳϵĲHͷе׵Ĵ󼦰ͻôûˡ׵ŮʵܲˡҪԩҡҪѸH
ҾģһûаѸHĳأһһҪѸHĳˣҶ͵ذԼĴ󼦰ʹӸیס츾ӾͰӵǰɳϣѩ׵ɫ͸ˮ˿ȸ߸ߴԼļסԼĴ󼦰ͣ͵Ĳ츾һһϵɧ¶ڡ
һ²ֺݣH츾УˡǷǵġССԩҡҪH谡ɧ¶졭Ĵ󼦰Hˡô̼ذ
츾ɳϣҶڵϼϼ׻ɫ͸ˮ˿ȣῴԼҶĴ󼦰ͺHţʵڴ̼һҶHʱһܷŹС
ҶHҽɧ£죬㡭᲻֪Աһҷŵƨɺ棬ҶͿԺݺݲHҽɧˣ
Ҷһ̧Ĵƨɣúѱ޸ƨ棬츾ɧ¸ӵͻҶǰһѹӣǰƣѸԼ˫ɫ͸ˮ˿ֱѹȥ޸یڱ߸ߵ̧ҶĴ󼦰;´׮һݺݵHȥ
Hĺɧی±ҶͳHζǵһܵҶĴ׳Ĵ󼦰ͣδζČ顢ϵⱻ׳Ĵ󼦰͵ģһһʱͷ͹Ĵ蹵εøѣζӳ¡ԣѾ˸߳츾ֱҶĴ󼦰Hһθ߳
Ҷо޸ҪԼĴ󼦰H߳ˣݺݵһѴ󼦰ĵ޸ɧیоԼĹͷһ̵һ쳣ûгĸо֪Ļǻûּ£Ǵ󼦰ס侫ĿУֿʼɿHҶҪڸĸ߳ĻϰѸHĳ硣
Աϸ츾һ鴤Ĳ֪Ҫ߳ˣ۾ϸ޽ɧ¿ڣǲˮŽ嶼ֹͣˣ֪ûﵽЧҶٿ㣬ݺݵHH㣬һܹģ
Ա߿ż޲ҶԼԼͳأ
ԡ㡭ˬɳϵ츾һоһɽҪԼӹӿҶĹͷҵĴ̼츾һҵźǹɺˮˮһӴ˳ˮһ㣬ҶĴ󼦰ͻûǹˮѾȲ˳ˡ

0788 Ů۽ѻ
ˡûôźߡ㼤ҵĺţҶϰԼĴ󼦰Ͳ嵽޸Ĳ£Ҷĸо飬Һ۵޸С棬絽޿εϡ
ءȿȡһҶŨǺˣȿȡ˼ҲŲءղڴϾͰ˼Hȥģ˼ﻹأ
Ҷ۾תӣȻ֪ҶĴ󼦰ͷǳҲû뵽ȻôѽڳˣȻ˼HԼһͷ׳ţǸղŵĻֻ˵˵Ž㱻ҶĴ󼦰Hȥģ뱻ҶĴ󼦰ٴβˣ뱻ԼĽ㿴ԼH֪ղԼôŪģָԼ
ٺ٣ܣҶŴ󼦰ͻȻ˹ȥСղһֱڷɧڰѸĻ㵹ܣ㻹ûأҾҪǽһսҵҪȽһ£ǽ˵ɧǸHӵĽһЩأ
ٸʵҲߣڴϵʱԼΪ˸СҶһεģڸҶһٸĽ͵ҶĻҶһ˵ǿʤľģҲ֪ԼСºͽĴɧǸHӵأԼձҶĴ󼦰Ϳûã˵ǻúãѾսսɧˣνḻ
ҶһЦٸٸϵŵԱߵǸɳϣٸţҶѹȥĴ󼦰òٸɫ͸ˮ˿˫֮䣬ͬʱ˫֣˺ٸǼ˯µĵ˫ڰװ۵˶ϣĴָǼķͷĻţȴٸϸĲϣϵҧٸһԸеļСϲϲأ
ҶǣţȻ촽˳ϸĲٸеĶ£жԸеˮĶϸϸľ׽ţҶ֪Լļ;޴ҪٸǰϷ
ٸᱻҶָŪͷŪ飬еĶҶҧģϸŤϸ׵ĳȾҶߣоɫ͸ˮ˿ȼһȺĴ󼦰ǻһڴоԼ˶챻ɧûǻƺȱһ㣬ʹſС촭ŴšܡҶСɡû氡Ū˼һġҵͷšҪ󡭡šҿܲˡޡ
һ߲һš
ҶĴٸ۵˶ϴŪһһһУԭ۰׵Ѻӡ߰ߣ۵ͷʺʺ˵ķҷ
Ҷ촽Ѿ˳ٸķ۾һ·˱˵ķͷϣ졮ꡯһͰѼͦͷ˿ǻУ۵ͷʱҶȵĿǻ⵽´ļסͷ֮⣬һŪʱͷϷòʱͷʱͷҧһʱ֮䣬ҵſˡߴߴ󡱵
衭áǺһHúòãҶͣٸیHԼĴ󼦰ͣһߺǱߵĸСɧ²ϲˮ裬ɧ
Ҷ뵽ĳHԽĴ󼦰ٸ۵یݵHţ󼦰ÿһγʱȻתٸی⡣
Ҷ޸ȹڲϵںŤԼƨɣһεˮ˳ε˺Ĳϣ޸۾һܵģҶHԽԽ𾢣Ȼ󿴵޸Լǰϻζֻӣſҧסһֻͷҧ
ĵĽˮ߰ɳ䶯Ҷ޸ĽɳһһƨɵɳһߵĿϣʹںëǵԵøͻͦӺҶֿ޳۵ɫ͸ˮ˿ȣ˫Сȣżùͷʪɧ춺ŪĦһ˽ȥ츾㱻ɶһͲ嵽׵Ĵ󼦰HԲ̰ͦţʺźš
ˡҶԼیвϵĳ壬츾Ŀ΢ŵڴ¶΢Цی˱ҶĴ󼦰͡
̵һҶٳŴ󼦰Ҳѳֲסˣй츾оɶҶ̧ͦƨӭҶҵĳ壬ʮ֮󣬹̵ľҺעԼɧی棬츾ܵǿ˵ʵ̫ˬˡ
ĴϢ̱ɳϣҶıſš
ɧ¸裬湻ɧģ湻ɧģҿĴ󼦰ɧŮHأҶԼľҺ󼦰Ҫ
츾Ľţš̫ˡ㡭ˡšҪúõƷζһ¸߳ζ㡭
˵ߵñסۣſɳһ
ǰϵϣҶԯѡۡ躮㡢ٸϲϵȡſ֣ûôϢҪһ˹ˣǵҶǵһоۣԽԽԽԽл
ҶĺãҶÿκŮ˷ϵʱǳ̾ԼˣҲһصĴˡ
磬ҶŴӸţ躮͸躮Ѿɻڻ˯У˯֮󣬿϶ֻشľϲ
ҶԼĸеǺѾΪ⼸ĻͣյĹЧսԣرǶڹʮܿ½Ů˶ԣ쳣Ч
Ҳһѭȡ֮Ůˣ֮Ůˣ൱аܡ
뺮ԽûϾͻʶЩϲı仯Ǹӵķ
ʵϣϣŮ˾Ǳ˽ĸȽ˸ѭԼĵ뷨ʲô뷨᲻һеļ֣ЩǰҡڲԻǧȨᣬ˵ͽʤ
ҶʵͶԭʼеĸϵ൱ĸȤŮֱܾܡ
ڹڣǧܾǹαഺפղϡ
ӻƵŮǧŮΪҩҩ˵Ů˵Ĺؼλ
ҶеĺҲôһ˼
ܣҶڻһͷˮΪֻлʥƷԽ࣬ŻĽӴĺܡ
вʮͿѧˣյ˲ͬŮ˵ʺһһظ˹ȥҲյ˼ҪϢ
ѩܻҵˡ
Ҷø֮һҶɽڰѮھľٰǸɫˡ
ҶİְҶҫΪս֮˾ĿǰھлӰֹ˾ֲСϹɶİְҶҫɽ֮һֱڻ
Ȼ˵ʱڳ֪ҶжǿʥǿԳһС磬սȺ۷ս۷徳֮ϣΪʥĽɣ񲻸Ҷ̫ʵȻ뿪磬µĿʥһԲǽӵдʱ֮Ҳòѹס٣ҲҪ֮ȫŻĵ뿪磬ǰ硣
ҷΪ̷Ȱ˵Լ֮¿ʼ⼸ҲʼۣҶ塢塢¡ԡ½¡աԯ̡Ī壬ȺӢͣѵõĴսһ
ң
ѵǸ˵б񻰼壿
ڱ̼ڹӼ壬Ƕ壬¼ҳĳȸ߲ıнʣһѩ㲻Ϊ壬½иֽԱնɱֻмĻŮҵֵѾΪ壬ռҺĪңŮΪļ壬ĪĪѩŷѾϺ뾩öȨڲأռ޶ڶʵ
һֱȴռܲɷֵռҵĶǧȴͳ¼ҳǷ޹ϵҵСܣ׼һѡվҶҵĶ棬ǿBܲҶҶҶɵǻ͵
ڻͨܺ뿴Ƥ¾Ůӣһֱ²˭ĪѩȻ֪ȴһֱ˵ʦѩ˵ġڤ塯к֮ʹøᣬ¼ҡ½ҡĪҡ¼ҰҶҶӡ
ǿƤʲôѵֻǵҵ飿
ѵѩ˵żǧǰıأĸѧֻ֪ʷֻƳԪŻǿԪĻһ롮ڤ塯ʲôϵġڤ塯һֱ崫Ϊ塯ʦѩŽ˵ͶʮഺפԿףԿȴٻ֮ҶԿס
塢ҡءɽϵɱĽĽãо½۷ʱڲһȴϮҶܲ䱳ҵȼ֧֣½ҸһڰɣϾĺĸ߲㶼֪ǣΪϯǻĵһ֣ҶүӸǾԪ˧֮һԸ۷徳ĻһҶүӶŭٻḡʬΪҶʵˣ֧š
ô½ôԭֻһҶң嶼Ѿ֣̲Ӵļ壬̼ҡĪҡҾõ֤ռҡ¼ǧ˿ƵϵǾΪͬ˵Ҷҳ⣬лɳˣһԴ½ϮҶܲҶ߲ܲսûֿ
ңλõģǼսʼ֮ʱΪҪԣбҷƺҲգеĪζˡ
뵽ûһͷΪ⼸ļįҪHµŮǣֲ˼񣬲Ҫļ¡
͵ȥˣԼҪŪһͨ⼸ᣬĽͨǻҪǱײģǵġ
⼸гչҶȥչȥ䡣
չĺôжĳֱᳵƽʱõȸþõġ
ڵĳչ󶼶ĳģ涷ޣ̻¶飬㰵ʾĳ͵øĳģ
4SһTչ̨ʽŮģ㣬ǶǰʣעĿּСһŵģȻסèͣζظ
ģǲʱ˫£һٲĳԵǰԲԹ󻶺аĿתעвλÿèʱֻȵȳǹڡꡱŵͣ
ҶֵһЩ򳵵ģһЩѹŮġ
һȦҶڰµϳչ̨ǰͣΪǸģгģƯģģǳԵ
Ůģһͷ㷢ԲЦ۾ȹȹӵ°ں̣ܶϺܽԼպðƨסԸе֣ظ͹ƨɺԲɫ͸ˮ˿۴ȵ߷ǳƽҲȽϸ
ǰӢ׳ʵڿʱЦ˼һǰƨɶҶҡ£˼˵˧磬
˵ʵδҡƨ֮ǰҶҪҪǰڨһֱ̬ȣһֱû¾ȥ𻰡
ڵõƨɵȷϢҶȥֱ˵˵ãǿʶһ𣿡
ŮģЦЦ˵ڹأ
ҶЦվɣȥϢһ¡
𣿱ˡ
ŮģҶڿЦ˵Ҳܸ˵̫࣬Ǻǡ
ֱӽɣǾ߾ȹ
Ҷչ̨һԱӭкӭ٣Ҫѡʲôͣ
ԱǳڵΪҶȴûᣬһԱİˡ
á
ŮԱ
ŮԱ˱ˮҶæЦ˵ллҲͲչˣվһҲͦ۵ġ
û£Ӧõġ
ŮԱĴ
ѻۣţƯҲ
Ҷؿ˵
лл˵
ѻٴ
ģҺٿ˵ġ
Ҷ˵ߴߵŮ
ѻۿȥжʮ߰꣬ߴһ壬ϸ߸Ьһ߶ңһͷïܵ㷢װ׵Ƥ˵㵭ױɫĳºɫƷխȹɫ߸Ь׼ְҵװ˿˾ͳ嶯ز˵ķͦø߸ߵģԼܿɫ֣СϸƨɣŸ߼ɫ͸ˮ˿Ȼ޳ȴǡôͺܺÿɫƷխȹһ߸ߵŸԸС
ϱȽϷӷףԵģ˵ľһ
Ҷ˿ڿˮЦ˵ŮôƯһ׷ɣ
ллѾˡ
ѻ΢Ц˵
Ϲи֮˰
Ҷһźı¶һ˿ɫıԡ
ѻ΢Ц涺ҲˣԽҡ
˵΢Ц߿ˡ
ҶĿתĿıӰۿŮ·ƨɵӺɳһСŤƨҰڡ
ͻȻֵ˷Ӧæѹ³嶯ĿŽѻʧ
ҶĿڣζŸղŽѻ۵ӰôƨɣҪʽӦ൱꣬ĵص㣬ƷޱȵĴ̼
ʱѻ۵Ӱֳˣ˼Ҷ˹æӭȥ
ѻ΢ЦǵĳЩѡѡɣ
ɱģҶˡ
ҶЦҽҶ־ˣȻСҲС
ѻû˵ֻǺЦĵ˵ͷ
ˣƬ𣿡
Ҷʵ򳵿Ը绰𣿡
ѻۺЦͷаѡʱϵ
˵óһƬݸҶ˫ӭȥס֣û۵С֣ԸУŷǳ
ѻۼæֳȥһ˿ŭЩɫСӶֶŵģȴȻ΢ЦҪɣ
ãˣҿС
ҶΥľܾĿȴɫɫ鷿ϺݺݵĿۣܲԸ˻
ɵӲŲŮأ±ߵĵѾ͵Ľ֧
ιֵܣôˣ־ˣûŮ𣿿ղź˼˵ʱѾзӦˣѻ۲ῴ˰ɣ
ţҶæͷһѻ΢ЦſĿӵһ˲䣬ƿˣתʧ
ķҶæȾͷȥƿţΪвޣҲŮޣҪȴŮߵûйأѻ۾棬ϴ֣Ըеƨ΢΢ʵ
ΪˮûҶڼϴ֡
ҶҲ֪ɫͻɫıȻʹ߽Ů䣬ѸٵĽŷϣûȽѻӦ͵ؽסѸٵС졣
ѻ۱ͻı仯ɵˣûӦҶ죬ͷ򽯼ѻﶥʼ§ҷɡ
ѻ۷˫ִıͷʹҰڶҶĿǣšķҶĽĶ֣һûˣֻҶļ
Ҷгˣʼû뿪죬ͷ촽ּ꣬§ָ·زţָۣ̫ˣеԣһյľ̡
ѻʱҲˣֻҶ֣ûֽѻ۵ס
ѻ۳뿪˲䣬ſңҪءŰ
Ҷûһ׼ȷҧס촽ؽѻȫûеֿˣֱ߸߾
ҶƽƵǽϣ֧ĺֵܶСϣȶȣַŽѻ۵һӣҼǰƺ
û·ţ½ѻ۵ֶҶקˡ
ʱĽѻȫҶˣĸԼزץһ£һ£ֻˣšĺ߸ûꡣ

0789 ǿٸѻ
ѻ۵ʼձյغܽҶͷǹĳݹأı˷ܴŴÿʱ򣬶ѻٸе㣬ʹӵ˷ˡ
Ϊʹ״̬Ҷָزʱʱͷϰ£ѻ۱ػͣذڶ֫ΪȱҶȶţƨֻҿŤҶļúݺݵĶСҵİڶĦʹˬĲ㽻ǹж˵
Ϊʹѻ۰ֵ㣬ҶѸƣȵеĵط
ѻ۵Ȼڿ¸ţĸоȫûܵӰ졣
ҶȻָȴӵĴ̼ʵָָڽѻ۵ŵŪţָ̰λϷĦš
һйȻЧѻ۵ƨɴڶʼҶָĶǰ
ѻʱ΢գţܵӣҶѾʼӿˣ֪ȫܹʱҲˣɿ£ѻûзֻ˫ִļϡ
Ҷؿѹס鷿ӣֱ˫鼷ѹĸоʵ̫ˣ뿪˽ѻ۵죬Ķ
ͷŪĶͶҶ˷ܵشŴ˵µA8һҸ£ǵֻŶҪһ£ô
Ҷּɨڽѻͷ͹Ĳλѹ
ѻΪҶʶеģˣҵţҶ˵飬һ˿ѣ漴ֱӵĿû
ôҪҪˡš㡭Ȱš
Ҷĸ˷ˣǵĺҪըˣ嶯ľͷҰһĿšššš
ϣνѻûзĽҶͷ֯һ𣬷š
ҶͷһĽţѻ۵ͷһֻ̰ŪţռĴϢ˱
˫ַϣ󱳺ƨϺҵţѻҲʼİڶŷӭҶĶ
ѻ۵ķҶвͣ·ţֽƨɵָ·Ӻ;ջ֮صĦš
ѻ˳ƽξǰڶҶֵĶ˫ҲĺţӷĺҶš
ʱѵҶ㿪ʼΪ½Ƚѻ۵ť۽⿪ûзֻǱ˫ĬҶĶ
һųŦ۱⿪һɫ˿ӳҶľҶˮֱѩ˫ӡ
Ҷ˷ܵĽѻ۵鷿·һʮİɫͷ˳ز·ţʹһԴӱѹĸͦθʡ
ڸղҶͣͽѻ۹ȵ˷ܣۺɫͷѾ÷ǳͦ͸ĴӣұƬۺɫΧţ˵ĺͣ΢΢š
һһҽŴץУҶţʳָٵĲŪżͦͷѻ۾񵴸һвϷ
ҶӶŴӼѹγɵ鹵ϣĦţĺ˴ɢ㣬̰˱Žѻ۵ͷ̰ԵӤҧϣҰڣ
Ҷֿʼƶѻץĵֿ
Ϊ˲ýѻ۸ԼҶϵĶøңʹעвϡ
ҶѸٵĽѻ۵⿪ʵ״ɫ˿ڿǰڿѱĵˮ͸
ȽѻӦҶĽڿ˵˷ܲͣزţѻðе㣬ˡҰɡҡš
˵ʲôҲˣҶﻢ£ˣΪ˸õͽѻ۵ی£ڿһק£ץסķΣѻ۱ŵϴϣɫ͸ˮ˿ȴ󿪳M״
ѻ۷˵³ı¶ҶʳָİϣٵĦţţּ鷿š
֧ϴϣǳҶŤŷΣ﷢˵
ѻ۵ǳëѱ֭ʪͺڶй󣬳ɵ״ϷȻǱ޼˷ܱ󣬼ͦ͹˳ѪΪɫҶʾһǳʵմ֭мëʪʪճ棬С΢΢ſɷۺɫһֻı㣬Žѻ۵ĺһһϡ
ûж೤ʱɣѻ۵Ե÷ǳۣ֭ϵĴیɫ͸ˮ˿۴ڲȫʪˣɢеζ
ΪƵĸı䣬Щ֭Ѿĸϣѻ۵ĸųɺɫɷ״ΧɢС΢΢ϲͣزȷһʢľջȴҶĲժ
Ҷ£ֵĴָĦ٣ʳָیΧմЩ֭ᰴھջĦѹţѻ۱ܵĽսָջ
Ҷ˳ƽʳָ˽ȥָͬʱѻ۵͵Ĳһ£﷢Ű
Ҷ̧ͷϸŽѻ۵ı飬˫΢գİ׳ҧ촽˫մ죬΢̧Ϣأϣ۾Ť˫ᶶ˵鷿ź⾰ɫʵ̫ˣı飬İڶҵĴ̼ҶӾ񾭡
ʱѻͻȻС
һɫҺ͵Ĵӽѻ۵یܳҶһһ죬ͬʱѻȫʼҵĲ˫ץסͷҶİϣی¿ں͸ſҵţΪȫΣѻѾκֻǽͷ߸ߵ̧ŷ鷿ҲҵĶţԭҶִ̼ʹѻ۸߳ˡ
ҵĿýѻ㾷һӣſеȥķҲСֻǴڴڵĴŴСٵţҶѸٽ֭ȫɾԼϵһͬȥҺʤա
ڿɲϢʱҶڳѸٽԼ·ѹ⣬ҶļӲķ죬ķˣֱС
ѻ۽˫ûκηӦֻйԹԵĿҶڲ
Ҷýѻ۵۱סԼĲӣһֱһֱȣطԼµ·ϣʹѻɵ㡣
ѻƽɣɫ͸ˮ˿ȴ򿪣¶
Ҷǰ棬ְڽѻ۵ϣָָĲی£Ϊ֭Ĳʱǳ˳ѻ۵یǳʪڽҶָİš
ָĲ룬Щ֭˳ѻ۵ƨֻ΢΢Ķһ£ַڴ鷿Լɫ͸ˮ˿ȴĸﲻͣţšˬˡ㡭󡭡ҡ㡭
Ů䵴˭ҲסŽѻ۵ĶҶ˷ܵ˼㣬Ϳʼָָָᰴڽѻ۵یϲѧGĵطʼѸٶ
Ҷҵضѻ۵ķҲʼҵİڶ﷢е졭ȥˡȥȥˡйˡййˡ
еͬʱƨͻȻ̧֧أһ͵ĴҶѸٽִӽѻیܿ壬ȵֱֱڵϡ
Žѻ۵ĳ磬һοʼľΣڴ󿪣Һ˫ץ飬ָͦο񶶣ÿһεĳ鴤һҺ
žεļҲС󽯼ѻ֫ƽɴͣҺһأ˫żٵĺҵû뵽ĸ߳͡
ÿŮ˶ܵģҲеŮһҲûĿУѻ˫ĿҶ춯˶ȴû˵
Ҷſϣ˫֧أ鷿ţĦ
ὫƵѻ۵ĶߣҶŶ˵Ůܽȥ𣿸Ҫ㣬ġ
ѻû˵ֻĵ˵ͷ
Ҷ𣿡
СåС󻵵ɫǡ
ѻӵص˵ͷҶˣѡ
Ҷ˷ܵѻ۱档
ѻͷļͣƨɳҶſϣظѹҶĸڳľơ
ѻ˫ֿʼŪҶļͣ촽ĹͷͷҶۡ
ɨ˲䣬Ҷ͵һһ¾Ͳ̫ͻȻѻֽ˳
Ҷæʵû˵ɣ
ѻ滵ˣСܵܡҪŶһáСá㰡
˵ָᰴҶۣһֻץס
̫̼ˣҶ͵ؽķαסͷŪ٣˱ی£֭ȥ
ѻ۾Ҷһ̼ķнһһţÿһ¶ȫҶϣͬʱҲļȫ£ʼŪ
һ;ͱ³һֱ̧룬ǰϵķǳĬѻ۵ͷǳףҶǹõĸɸɾû©һ㡣
Ҷ˷ܵĺ߽ţŬţѻ۵Һ촽ͼ֮Ϸ촽ͼĦ
ľţռصԭʼ
ҶҲˣ㽫ѻ۷ַϴԵŴ߸Ьǰ㣬³ƨɸ߸
ʵ̫ˣҶ׳ļĦţѻĶҲǰڶŷΡ
Ҷַסѻ۵ķְסͣͷŲی¿ڴ룬ڹͷԺ͵Ľȫ˽ȥѻȫҵĲһ£﷢˻ǵļС
źߡô󡭡
ҶûѸٳ鶯ͣ˫ץסĴ鷿ţѻۻعͷͷͷ˱š
Ϊی֭Ѿܶ࣬ʱҶļ͸еǰδеİУͱی±ļѹţʼĳͣǳһŻʽ˶֭ϴӼͺی֮䱻γɰɫ״
Ҷ˫ץסѻ۵ķʼӿ죬ÿһγ壬ͷײӹϣѻ۷İڶΣӭÿһĳ塣
㡭Hĺء㡭㰡H㡭HҺˬ顭źߡŶŶŶ㡭̫˰
ҶСҵײŽѻ۵Ĵƨɣ֭ˣ˳ɫ͸ˮ˿۴ڲ䵽ϣǰŴ鷿ҲҵĻζţٵĴϢžžθ֯һĻĽ
žｯѻı飬Ҷ־Щˣˣʮңһٵĳ󣬺ͻȻһ飬һΣ﷢ˡĺͷӹϽһɹŨҵľҺȫی
Ҷ侫˲䣬ѻ۽ƨסļͣû©һξҺ
Ҷʹیγͷһ˳һɰɫľҺʹӽѻ۵ی˳˵״ε˵ˬ̫ˬˡ
ѻתͶҶĻһĴӣþòֿܷ
Ҫģ4SһĵŮԱﳬֵ
ѻ۴ĴóͬһҶӵӵĿ϶˫־һ˸ով߳ϴΡ
ѻһǩźͬһҶİ»ɽ֮צԼȫµߡ
𡭡Ҫ˷ˡǩ𡭡֮ͬǰҶԡԼݡѻ۾ĿƵԼԼѡεС䣬ɲŪ춯Ϊ滹ȥˡ
ǾԼݰɣ캽ҶаЦջԼ֣ųʰ㡣
4SľҲǲҵκһܹµA8ĿͻʵĿͻͻǵһλģȻҶҪѻͬԼݲ̫Ϲ涨Ҳûзԣֻ˽ѻ۵֮ͬʹӦˡ
ȥһ̨ʮĳӶǵҵɶкܴİοĿͻĿͻ
ѻҲûзԣҶղŵıޱȳڻֶܼΪ
ųš顱һԺҶµϿ˾ˮߵһƫƧͣ
ҶסϸѻȫӺޣʼã㿴㣬Ｑʲôѽ
Ҷ§סѻ۵סԲ¡ƨɣüӲļͶס¡оŷؿŽѻɵ۾˵㼱
˵꣬ͷǽѻѩ׵ľҧ۵Ķ
ѻ۰Уӣ΢ţҪ
ҶӵŽѻ۵ԼͷϽѻ΢΢ĺ촽
ѻ۽ӣҶͷܽ룬ֻӣ
񾱣ͦԲͦҶſѻ۵ӣƤ˵ǺǣҾǲ
ѻ۵Ƥı飬ͻޣҶˣԽöȵ𣬳ýѻ˵ʱҶǷС죬ѻۼæ
ҶḧŽѻѩ׵ľ»Բһգͦһ࣬ɵýке
ſСʱҶͷ̴̽ڣ׷ϸСࡣ
ѻڷαװʼӦ㻬ҶͷҶ˱̴ĽҺѻ۵Ǵµζһ߻ӦҶǣһСĦҶ
ÿҶͷȥͿʼŤĦҶظҶֱ뿪ѻ۵ӣ
ѻ˫죬ڸø˰ɣ
Ҷû˵ӵڿѻ۷۱۽סҶĲرҶ˵㴽ȵĻţʪ㻬СҶͷ齻
ҶḧʮĻԲ鷿ӣȻ·ҶԸо۵СͷӲͦ
šššѻ΢˵ӣ
Ҷ뿪ϢС죬ʵӣ˼ڷҷ㣬΢΢꼷ѹ̵壬ѻ۲ɵ
ѻ۴չ̴Ҷૣ㷢ӵҶϣҶһ
ҶȼסԵɫ͸ˮ˿۴ȣϸ壬ݣ޶ˣѻҶ䶯ȹɫ͸ˮ˿۴ȸ¶խСڿ㣬ŵƮζҶļ͸Ӳˡ
Ҷֽ⿪ѻǰſӣʵİӣѻ۷ۺͷ޼γƯͻ
ҶűָӲͷѻۻҶǣȴҶ֣ҶԽ׳һ
ҶѸٵȹڣ͹ָűԸڿ㣬ת
æ˫ƿҶص֣ҶճѸ̽¶Ө׵ӣԲƲϾ
šѻϲϼķģı˳ҶжȹҶסѻ۷ӯ鷿Ӵ˼£ѻ۱ݽҧӣ
ҶŪȺ⣬ѻ۽ߵı˫ۣӨɫ͸ˮ˿۴ȡ
ҶӡĴϣס˵ӣС죬ѻ³㻬ҶҵĽ˱Һ
ѻ۵̴ͻȻӿҺҶ޳ɫ͸ˮ˿۴Ƚ֣ˮ͸Ըڿȣ壬Ҷź
ҶֽڿᣬʺǶסĲڿм䣬Ĵë޼̶̵ֻëץסѻ۵˿ڿСȡ

0790 ٸѻ
Ҷͷս죬ⲦмĲ۵ی̹¶Ҷǰ
ɢҵķҷӯǡôɫԳȴްʵ³ڣĺܵڱܵڣҶͷ˲䣬ѻȫһɫ͸ˮ˿㣬ӹһΣҪ
ҶٺһЦҧۻ
ءáҪҪúźߡ
ѻ۰ţҧĸоģҶŪ̧ԲΣȥ⻬۾ա
Ҷ˱ܵ죬ѻ۵ιֻڳˮԴԴϵǵšû
ҶͳӲĴ󼦰ͶڽѻʪϣŽͷĴ󼦰ͻ˳һͦţǰѻ鵽ҶĴ󼦰ͣͷĿĶš
ôＱ
ѻ۵򸣬Ҷ壬ںڵĳʪڼϣ·ڼذ¶˵鷿֣Բг鹵
ɰͷ͹ɫƷխȹ°סԲ¡ʰ׵¶޳ɫ͸ˮ˿ȣ鷿Ѿѽƣƫƫӯˣһ˫ϸֱ崿ͷɱкµĳĿԸŮ촭
һһŮʵֵ̫ˣ
Ҷɫɫ۹⿴ýѻЩߣ۾ʵ㣬ҿ
˵ģҶһ׷ֽץŽѻ۵磬¶·Ĺ⻬
ȡһ¡˼һôＱʲô
ѻþҶʵľϼٽһŷſϣɫ˿΢΢ҡΣ·ϰ۵ϸԲ̵ƨɲŤţ˵ӣ˵ķΣָոմĽѻɬļ́ͷ
ҶŽѻʪܻܵӭţ֭ҲϵӿɫԵĿҶһ£
û뵽һǡɴҶ͵ӲӲļϣҶŵſУʹ档
ϣˡ
û¶ɣԲ̫ˣҿ
ǸͽýѻۺҶڿ㣬ֳĴ󼦰ֺ׳˶˵ӣ
ѻߵĿͦĴ󼦰ͣͷһ˿ӨҺ塣
ҶڽѻƸ࣬·鷿Ľð㵯
ѻ΢أҧס´ૣš㡭ƭҡ˼ҵˡ㰡

Ҷѻסصָۣϡ
ֻۣ̫ˡ
еָꡣ
ѻýģҶ־⻬š
ᡭһ㡭
ѻ΢ӣ̲סߵ꽿䣬ѻ۶ˣǿ֧壬г˿˫ˮ⣬Ҷ٣ѩ׼ϸϸ㺹
Ҷͷ˱Ӳ̺ţѻȥҶŽѻ۰۵鷿ӣΧ⣬ѩ׵ļǳɷۺ죬ͤͤӲɫޡ
ޡˡѻֱɫ͸ˮ˿ȲĶȥҶҧ۵ͷڳݼĥʪͷͼӲҧŪе⣬ĸоýѻ۵弤ҲֵĽźߡá
ѻ۳Ҷ޷԰Σָɫ͸ˮ˿۴ȣͷ˱ѻ۵鷿ӣҧԵͷŪ鼱ܵؽɫ͸ˮ˿۴ȣ˫ץסҶرѻɫ͸ˮ˿۴Ƚס֣Ƶ佫ڿ
ڿ㻬£쬵ĸоѻذҶסϽѻۻȵӣǣǰ鷿ӣʳָᶺŪӲͷ
úɣ
Ҷڽѻ۵ĶߴԵͳջ
ָŪѻ۸ʵصţʹѻۺ٣Ҷּ̽ë
ҶֽѻƬʪ۴ȥָᴥ٣ýѻ̲ס𡭡Ūš㡭มҪָ塭ȥ
Ҷָس彯ѻ۽խ׵ˮӽѻɫ͸ˮ˿ȼҶĳ丵ɫ͸ˮ˿۴Ūóʪޱȡ
ٿһ㡭ܡܲˡѽˡ˼ҪҪ˰á˼ϢϢһº𡭡š
ô㣬˭ǰҪҵġ
Ҷָ̽࣬ѻѩɫ͸ˮ˿۴ȸΰİҺ¡
ѻԲԲС°ͼٵĺţҶָ׼Ѫڲȥѩ׵弱ٵĳָڽխС̵ⲻǿŤнҶָҺҶָѸӵġ
Ҷγʪָܵͷսѻ۵գϽѻѩ׷۵飬ٵϢҶ
ҶץסĽףֱ۵ɫ͸ˮ˿۴Ƹߡ
۾ؿ죬ˮĺʢĻ仹ˣ΢΢ķ۾ٶ۵ס
ߡ졭㡭Ūš
ѱ糱лĽѻۼҶͻȻֹּͣİ
Ҷ۵ɫ͸ˮ˿۴ȸ˴⡣
ͷ˵òã
ԡءͣ
ѻʶŤ£ɫ͸ˮ˿۴ȣİת
Ҷͷ£մ΢İҺ¡
ߡš
ѻ۽޳ɫ͸ˮ˿۴ȣҶͷʪɨ
ѻۼ°ͣüľС췢ȲƵĴϢŲΣ첻ͣҺ
Ҷ춼ȥͷ΢ڴתץеɫ͸ˮ˿۴߶ʮֺͷҲա
Ūһ㡭㡭ܲ˰
ѻ˫һƬɣ鷿ӱͬʱ˱ʹ
ҶԲ磬ѻ۷һѹϣҶ֭ڽܽϣûһ˿϶۵ţҶͷ̽У°Һ
ѻʪĴҶ˦㷢ץס˵ŵĻȣԼϸϸĽףֺڹţ۷ȫ¶ʺʪ⡣
Ҷס۵죬ͷˮС
ޡ
ѻۼҽϸ֫ͦϸϸ׵˳ָƺõޡ
ҶͷڼסǻӿҺת⣬ѣеϮѻ۵ˮȻΰµƤʪ͸
Ҫܡܲˡ˰
ѻĽţҶ뿪ѩ׵ΰ꣬۵ҶҺǣˮ˿
Ҷʪӯ壬ּŪ⣬༡ϸ̺Ӳָͦסıͷѻ̴нࡣ
Ҷָ뽯ѻʪůΧ㽫ָָⴥġ
ѻּнɫ͸ˮ˿۴ȣ𤻬Ҷݵÿޱȡ
Žѻȣ޳ָ۵ʪſ¶ڣǵİҺϡ
ҶƣͷڣѻҧŶ߲ıµ˵ķۺ졣
ѻ۶ŵļסֱɫ͸ˮ˿۴ȲҶĽףϾɫ͸ˮ˿ȣͷϡ
ѻ΢üͷ޳ɫ͸ˮ˿۴ȫԵ⣬ʺš
ҶĹͷ۵ѻ۷Һ٣ͷĦ죬Ե÷˵ĴϢ
ϵŪѻеĲλˮ磬ҶĽͷѾʪޱȵŽһͷͿС͹𣬺ý
ѻڸЧһĺзţһ㡭̫ˡеۡ
ʵیˮʪޱȣҶĽխȥѻԸовʣǶԭ

ѻɵҵ䶯ŵɫ͸ˮ˿ȾֱĽֺա
ŽͺݺݼסҶûͣѾ͵ͷκ
ͷò׶Ҷųѻ۾ǿҵĿк޹˼ɵ䶯
ѽ
ѻ۽˫üʱҧͣʱſڽ˷ֲʹࡣ
ˮɢ淢ˣ۷ʹסҶҶԽסС졣
ѻغҶǣסԲ鷿ӣ̽Բ¡ָᴥ۵ľ١
졭쵽ˡء桭㡭Hĺءźߡ
еĸָܵԼоڿԨĽѻ۲ۻҶϣ֪֭ż䶯
ء㡭㡭Ҫ
ѻ۷ӯĽҶͦзʹֻĽ䣬޳ɫ͸ˮ˿ȶҶҳţ½ͣ鷿żٺ
Ҷ§Žѻ㻬壬ͷ˱ص㺹
ͷẬ̺ͷѻ۷ۺͷӲӣһ
Ҷһ£һ˫ֱסͷҶѹ廬⡣
ڽѻۼĻʱҶŵϣĥʪޱ
ѻ͹вԳֵ϶ţҶķֿѩԲɫ͸ˮ˿ȣʾͷ
˳ӵſˮɵ۾ߵĿŴֳļͱû󣬹ͷ뻨Ľܵĥš
ѻӵ̧ȲҶڳͼӿ죬ĸоʹѻ۹⻬ĳԽԽ޲øһ塣

Ҷӿ͵Ľࡣ

ѻ۵ͷӦ
ҪҪٿһ㣿
ҶļڽСǻҳ塣
ѻĵĵҶһۣȴûлشҶ⡣
ҶֱסԲ̵ķΣڴĳ壬δξѻ۴
ҶֲٳͣͷڻϴĥǿҵĴ̼ø߳һˣ֭
ѻͦӭϣżͣҶϹ춯˼Ҫ㡭һŶ
ѻȫ׿ŮԵֺͺߣͦӭţ޲ð˾һཻ˱ҶҺŴСţͦѹסƨüͲø
ҶĹͷŻĥоСӹǻеùͷʹɻڹͷϣܵڵ䶯˱ż͡
ǰҡ裬ѻıʮܣĵ˽Уˡ˼ҡܲ㡭ôôְม
ѻ۱ɵҡͷԣ㷢˦˦ȥСֽץҶͷͦͷŪϾҶļͱ󹿽ץסѻ۵ϸٳɡ
ѻ۷ٰ㷢ɢϣ޳ɫ͸ˮ˿۴סҶ۰׸۹ҶĲӣҶŤŷʰԲη϶
˵㺹˿ѩ׼ϣԵøҶסѻۻ⣬侫ĸоԽԽǿҡ
Ҷ͵ĥƾŤͦΣҲ޷
𡭡ߡ
ѻ۵֭ʵĥ尾ˮ߰ŤĻҶһϷ
۵ӣԸе磬ˮ߰ŤϸԼ޳׵ɫ͸ˮ˿ȣҶ׳˵ĵԣǻʪֻֽУ̼Ҷꡣ
ѻۼʵŤŰķΣɿҵȼҶԡ
Ҷڽѻ˵㺹ļƣԽҵĲ
Ღסѻ۰յĳ¶ܼ尾ס
Ϲ㡭ء졭
ѻԵľȫû֣η˵ͦʪĥͷ̡ˮ졣
ҶƸ߽ѻ۵ķΣǽ岻ĳ졣
졭Һźߡ
뼦ĥĽѻ̲סĿ󣬰۵ҶŤ
Ҷͦͣͷ²졣
ѻˮ¶Ц⣬һѼ;룬ڷĵİҺü͵ĳ쳣˳
Ҷеͷڽ۵ﱻеúͷ֭úʹ졣
ѻ޳ɫ͸ˮ˿۴ȼڼϣͶ׼ûδ͵ġ
ѻѩ׵ɢں㷢˵鷿ӼҡΣʱҶץ༷
ѻ۵ͷҶΣͳʱ۵ⷭʱֽڡ
ҶٶԽԽ죬֭͵ײİࡣ
̡һĿýѻ۴˽áHҺáѽ̫ˡҪˡźߡ
֪߳ˣҶŽѻ۵㴽ְϸسͼܸͣ߳ϡ
ѻ۽ָĵˬҡҡһҪϹ
ţǰǲҪ˵Ҫѵûиоһֱûͣ
ҶЦ
ѻ§ҶĲ˼Ҫ
ã
˵Ҷʪȵѻ۵˵Ťνӭϡ
ðˬˡ㡭Hҡ
Ҷеøˣѻ۽խСסļͲͣн
찡ม㡭ļͺӲˬˬҪˡŶˡš
ѻ۵˽УҶɼǿȣͦز
ѻӭҶĳ壬нڽڸǽţҡٿһ㡭Ҷˡһ
Ҷļ³鶯á̡졣
ѻ쳤ŤڷҶĳ壬§˿㺹ܣܴ󼦰͸ĿС
ѻƴ̧߷Σʹ뼦øܡ
Ľͱ飬̼Ҷˡ
ѽҪˡźߡ
ͷеĻģ̼Ľѻ֭
ңϹ
ѻ˫κ˿ؾ˺촽ǣ⻬۵ĳнҶ
ǵͷľҺ
ţˮöŶ𣿡
Ҷѽѻͷľ˵
˼ңŶҶ챻Hˡ
ѻۺЦŵϹǻưɣ
˵꣬ѻҶԲķΡ
Ҷͦżʹʪѻ΢ǰ㣬ųװ۵Բƨɸ߸ͦ
Ҷͺݲ嵽ףĥһº
𣿡
ǰץסѻ۵飬˽һ

0791 ֮ͮ
ײ˼Һ
ѻҡ׷ſУںڵ㷢ɢѩ׵ıΪĹϵϸϸĹ㣬βԲҶѪš
ʲôײ
Ҷѹͷڲ룬ŪŽѻۡ
ı
ǵĽѻĽҡƨͦš
ʲô˵ô
ҶݺݰѼʹ̵ף̡һ֭ӽϵķ϶
Ŷ㡭ļͺӲźߡ
ѻ۱ײĺˬá˰
ҶŽѻԲ̵ƨɳ̵ĳͣȫγȥײץƤ棬ͣ߳ϵĵСߣͦβѽˡҪĴ󼦰͡ˡܲ㡭HҰɡHҵɧ¡HҵĴ°ɡŶŶŶš
Ҷеͷһ飬еңҪˣˡ
ѻ۴ɡϹôô֡
ҶҲ̲סˣͺŰѼĴȵľҺʼ䣬ýѻ۽䶯
ѻ۵ӹĲͣ˱ҶŨҺʳһβʣ֫
ˡˡйˡй˰
ѻȫſϣ㺹죬ŴС켱ٴţƤһƬʪʪĺۼ
³һγݣͽһŮ֭ϴ
ֱʱ򣬽ѻֿظһǲǽҶȻҶ϶֮Ī˱
Ҷ˼ȴûпһ˿ߣѵϤԼԼʶ
ͬʱͮҲسҶ죬ʱ㣬ͮӦٻŻȻǰˡ
ҶŰµA8ӻѳͮӻڳϾξͮȴϴڳҶ
Ȼ¾·ɻʼһֱŮ쵽ҵʱŮαװͿװȥˣſҶĶС˵ҪؼҸԷʱ軹ѧУϰûڼң
СѾͷƬӣһɵιȥΪֹ
Сʤ»飬û̵ס
صʦԢͣó֮󣬾ֱȥ
վڵԣˣҶһѱסͮ
ͮûоܾҲҵػӦҶֻǵҶִӻڿʱ򣬳ͮƿҶ
𣬱
ͮЦЦصҶСֲ˲촽ϵĿˮЩˮҲ֪ĻҶġ
һ£֤ء
ҶƤЦųͮг⣬ֳȥ
Ҫˣ¥ȥɣôôɫˣ
ܾͮҶܱ
ôƯľŮѣҵȻɫˣɫأ
Ҷ˵ͷ§ס˳ͮûоܾ
ߣ컬ֻ࣬ϣ㲻ҪƣϾұ˺üء
ͮС࣬˸ɰĹ
ҪҲˣҵŮⱲӲø˵ġ
Ҷ˳ͮС졣
ޣҪˣϵݰɣ
ͮĿʼΪҶֲˡ
ǲݣ¥ݡ
Ҷųͮ¥ݡ
Ȼ¥㲻ߣͮԹҶΪʲôݣɵߵס¥󣬳ͮͻˣΪҶ¶˻Цݡ
Ŷ
ͮû˵꣬ͱҶ巴תѹ¥ݵķϣһ˫ִ˫ߣס˸ʵ鷿ӣеβһĵطס
ѽǸʲô
ͮŤβûãΪ쳣УرǰǸʷ飬һóͮ
Ҷ׳ͮ㡱Ҳ֪ô㡣
ͮźòã
Ҷҧס˳ͮĶͮĶְ£˷ĺɫ
㣬ˡ㡭ȷ֡
ͮϼؿҶ£˫Ū˫顣
ӦǺá
Ҷ˳ͮڿ㣬̵βм䣬¶˵ķ϶
𣬴Ӧˡ
ͮԼôԼеңԶ
ٺ٣ش̫ˡ
ҶͳȼͦĴ󼦰Ͷǰķ죬峯ǰһơ
Ŷʹ
󼦰Ѿͦ˻ʮʪی£ͮ
ҶӽȣͮۺٿʼͦЩҺҲһӷҶ˳ؽ뵽˾ͷ
ҶҸط𡭡š
̳ͮŮҶǿ£ȴС˵Ůӡ
ǵ̨ȥ𣿡
Ҷ˵ţҪ¥ݿڵ
ą́ôء㻵ˡ͡ɡ
ͮʼͦβ
ҶȴⶺͮϷʵϹͣˡ
㡭ûŶͣҡšԺŹˡŶŶáˬô󡭡㡭H˼˰HĺHӹ˰㡭㡭˰š
ͮǺѾҶȥ̨˵ҲӦϣ˵ͣͣⲻĥ
ͮ㲻Ϲû
ҶƵͮɫ͸ˮ˿۴ȸмɵĴ̼е㡣
ͮ鶯糱ϹϹ˼ÿľ㡭ȴ˼ҡߡˡ
ҶжˣгͮµľŮѣԼʲôأٶȺ͵رͮҧӡһСɵĳݺۣͮ𣿡
ĬĻãʵŮ˫ǲõģнͨ
šϹ
̴ͮһţ˵Ҳѹֲסӣòˡ
ӣС캬ŤøˣҶڳͮҪô
ͮһ롭
ûѻ˵꣬ҶѾһɫ͸ˮ˿м䡣
ͮʱһӱŤͷؽлһ
Ҷٵʶӣ֪ͮѾԼ̳ˣûжã͹˲ﻹǹط
Ҷʶͮķ彥һƬҺɫ촽ſϢţһһԽԽطˡ
һᣬͻȻ˫ֽץˣźһҪˡҪˡ
ͮҶĽ£ںϹҪH˼ˡðĺ
Ҷĳ£ͮޱȵĳʵĿ͸ǵĽϴ壬ѳޱߵС
ſһ㡭
Ҷѳͮѹͣɼܱ¶ҶǰҶĶҲɡ
š
Ҷͬ˷ܵطֳͮĺһһγһɬߣˣ޺ĵķۺɫջ
ˡҪˡˡš
ͮӭѾõĸ߳к
Ҷ§ųͮһظһ£ֱβеβḧš
ͮβԣҶĸͮԼҲѪӿһ§һųͮСƣֱߣȻ˫ԡ
Ҷ˫ȥˣͮ˫ǴɽвҪҶָ죬˷ܵţͮǻȥɣ
ֱ޵ӣڳͮͮˣһأ
˵ţͮ޴§Ҳס⻬ԵۣҶֱɫ͸ˮ˿ȼŮ˵֮
ͮţưҶŪˡ
ţҶҲḧųͮʪی¡
̧ͮԲΣķ¶˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴Ƚǰϸ׺覴ã˿аĹ⻬ȳƣһϸ۰׵ǰס˿ڿխСĿŨڷ˿Ե
˿߽ذסɰĹĹȣڸм˽ʹǲλԵ÷м΢΢ͻһе£ڿ㰼ݵĲλйһСƬʪ
ҶıǼԵĸоɼϸ׼ᵽѪŵ㡣
ָͮԲζһ£ϵŤš
ҶϸطָղйʱˮѾڿʪˡ
ȥ򣬳ͮѽһгǰҶһ̧ͷųͮ
ͮĵؿһַۣܷܷҶͷȥ

ҶԵ̾һһˮ۾ֱųͮʥء
ƽ̹С棬΢΢ͻһѩ׵⣬渴ŨںڵķݣڱղHһΣƬʺѾ΢΢ſŮζİҺƬ϶һγһСѿͻһߵС̽ͷ͵ԽƵġ
ҶŪţûжãͮ˽㡭šš
ųͮĵĽҶҲƲסԼվٶתԼļͦͽ˳ͮԨ
㡭һ۸˼ҡš
Ҷڳͮıϣĵʶβ
ʵûѧУ
ڳͮ绰ҪؼҲ׼Ҷһʱ򣬺Ѿڼ￪ʼ׼ˣæ˴ˣ׼һζȣרŵŮŮĻؼҡ
ڲƷܶ࣬вķҲܶ࣬ͳǻûͰȥ¥ˡ
ߵ¥һʱʹһϸ΢϶Ů˴ϢȻᣬϤΪǺϤ
ߵ¥ݿڣ뿴ǵԽԽ¥ݿڣɫԽԽ죬ȷʵһ죬ֻŮʱŷ
Ů̲ס͵ҲûʲôǴЮŮӣǾˣеŮȥԿߵ¥ݿڣĶ¥ݿڵĴţ¥ݿڵĴûҲԺֻƣܰƿһ϶
ӳһҲľһŮ˫ץס¥ݵķ֣ͦβͣŤԸ壬һͣس壬Ů˹ĴϢִּ֡
뿪ƿһ֮ؿŮ겻ǱˣȻҶ
һڣҧг治֪ߡ

ͮ΢죬۽ţֱҡﲻͣ˽ţšš㡭HĺءǺ㡭Hӹ˰ᡭỵ
Ҷ֪Ҫ߳ˣ˾͸ĳ鶯
Ȼͮһ۵ＱٵţһȵĴˮٴοйŵˡźߡ
һκˣ̲סŮ˲ǱˣǸմػԼŮͮ
ϽסԼ죬ԼľȻԼҲ֪ҶԼŮѾ˹ϵԼŮô󵨣ȻҶ¥ݼֱˣʹ˺֮ˣ
ںУԼŮССŮ֮ר͵Ӣ侯ѧԺѧϰ˺ܾõŮǹ淶ȴû뵽ɱҶ׸ˣ
ԼҶЩʱ̣ҲòϣҶСȷʵаκŮС
Ҷô˵ȷʵͦԺмŮȷʵûôױĴ󼦰Ҳое㲻Եĵط
ŮҶHʹӣԼɫ͸ˮ˿˫ҲʼʹҲʼûʲô֪ԼٴȥˣٿȥԼҲܲ˵ģ
Ͻܻ¥¥ݿڵʱ򻹴һţһѻⲫսŮͺһ
Ͻܻ˼ңԼʰĲ˶ص˱ԣҶԼŮʱǳԼûڼҵʱµģ
ԼϴѾײһˣһײ̫ˣĵһ˿úûҶԼҲHHԼҲؽУ
ںԥĹУԿ׿ŵ죬Ůѹֵ
ԭոѾܸ߳ϵҶͳͮҲ˺һ죬óͮޱȽߣҶĹͷûзй״ϽҶһ˼ҡ
ڼŸȫһ㣡
ֻû뵽ǣײǺµ
ڳͮҶӵŽŵʱ򣬺ѾԼ¹
𣬵һ£ҿһ£ûڼңҪٱײûˣͮսžʹƿҶ
ǸãǿһԸҡҶɫͦԲΰϸĦѡ
ȷԼûڼҵʱ򣬳ͮһ
ֻûȳͮһɣҶѾʼȫˣ
ͮþȫҶֱһѣŭ糺ҶĻоþòҶҶҲ̫ڴ̼ͮһ֪ͮϴײǵºʲôķӳ𣿡
ȻͮȻͷʵô˵꣬Ҷһضֱ߾ֳҶӳ¸ĺۼ
ҶԳͮıΪͷĶͷһµĸû˵ΪĲ಻һ𡣡
ڳͮһĵʱҶ˵һ䣬ĸҲû˵ͬǵĹϵ
¹֮£ͮҲû˼ȥҶƺϵĸıˣһ㵣赽ô
ҶĪЦЦͮĸҲ㷢ǵĹϵôġ
ͮм֪𰸵飬һеصô˵
Ҷ˹˵ͮϣһ𰡡
ô˵ͮ׷ʵ
ĸʲôҲû˵ĬĬ˵ĸ֡Ҷ̾
ҶѵӣͮǸӵļ֪ĸˣĸ֣
Ҷȴʱ򣬴ĵռ˵һ£ڸɡͮǶ˵ͷҶ촽һڣ֪Ҷ̰ԵĺӰ㣬ס׷ס״ĺ촽һƷǻ·˼һ㡣
˿ҪȱϢʱҶ뿪˵ĺ촽ͷŹĶͷû˳ĺһ鴵ڳͮϣʹԭ糺һƬӽΡ
Ҷų̵ںڽëţΡ˵ı㴽ٴϢĳͮС˳Ȼĸ֡
̧ͮЩɵΣȻ૵ص˳ȻǵĹϵ˳Ȼķչ𣿡
Ҷͮ㷢ͷڳͮͷһڣЦŵǰͮҲһ˳ȻĿô
˵ĿȻѯʵжȴûаǸ˼ҶҧĶ䣬ľо񻽿ûȣҶļʹԸеԲϣͮ١
ͮҶôһеĶ֮ǰϵɿ壬ͱˣȫĽҶûгеĶʱҧ̽ᴥУ촽šĸоĵͷԵϢʹóѬоȻ̩ܻݡ
ʱһ˿֮ǰΪǿҵ˴ӳͮ¸ܵĥţѾͮҶţʹҶӿܣӲĴ󼦰ƺоĻٿʼȣ̽ͮȹУͮоֱӴɫ͸ˮ˿ȸļ

0792 ɫ֮ͮ
Ҷͮη壬ָѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԣȹȹ£ͮӯѩ׵ɫ͸ˮ˿ȺηҶĴḧࡣ
ͮ˫Ŀ΢գֳϸë΢΢Ĳţֱͦαǣ촽ţŷҷҶӣһ˵ջҶͷһͣס˵ӣѾʳ֪ζֱĳͮСӭҶߵĵ
Ҷʧͷ˳ͮСУһ߽๴ԼĴ˱һɨͮСÿһ䣬ֱǵͮķҶŷŹͮѾߺˣԭ޵ɫֵ
Ҷδʹ˷Źͮ޹ǵϸУ˫ִǰ鷿ӣİŪֵĹƣĳͮ죬Ҳ˽ߵĽ⿪˳ͮϵȹ³ͮϵͮҲϲıҶΪΪ
һϸ弡ϸϣǰȴһԿɹ۵ӣɫ鷿ϣ֮ԲˣССһȦƯۺɫеģĺ챦ʯ޵ģѾΪҶİѪ֮£Ҷųͮƽ̹û˿׸СȫҲһ˿覴ãС£ͮһ޳֬ȣڸ߼ɫ͸ˮ˿İ¸ԾӨۣʵ˲˼鵯ԵԲΣҶ̲סȥҧڡ
Ҷ»ͮ۹ȣͮɫ͸ˮ˿۴ȸʪˣҶںŨܵëϺͳʪĻĥ䣬ָ۹̽ȥָɦȸ⣬ͮչ̣ܵϢЩ٣ȻŲҪȴûаִ˼ŤԸеӭҶָ϶
Ҷڳͮ۹ĦΣָȵĻͮĻůʪ۵ĻסҶָҶָڻֿڣ壬ͮŤԵ壬š㡭֡Ūá˼ҡš
Ҷָ룬ͮԭһϸĻڱſߺŤ䣬ҶָڰȵĻŪڲĻ٣ָ׹βѪۻ٣ָĦѹͮŴСȴûкǺϱֵޢɫ̴ٵţӿҶָӻгٵǰָմģɢŮķ㡣
ͮС˺öˮǲϹιⰡ˵ָͮߣͮϼмֲֺżˮĳԵҶһۣ³մ̴ָָ˱굴ǵ۹ҶҶû뵽ŵĳͮ˿̾Ȼ鲪޾׵̬ˡ
š˼Ҳ֪ͮڣ٣ſӣӣСС˺ߣгҶѳͮ˳ӷɳϣȻվ¿ߵɳϵĳָͮĦ죬Ѿǵһεĳ̧ͮͷĵذҶһۣȥźֱֱشļͣؿ˼ۣһҶһſСҶ濪վŵȼ䣬һڰǸִļ˴ȥ
Ҷļһ˳ͮʪȵĿǻͮ˫ż͸СͮƬ촽Źסִļֽͣʵﲻͣžڼǰ˵ͷϣһȦȦزŪҶļ͡
ҶϢŸ¿ȥֻͮбǰɳϣ¶ֻĹĵ鷿ӱԵĩ߸¡мֿγһ⹵ͮҶ濪ȼ䣬һֻҶסǴļͣһֱֻҶΣҶǰǴļһƽԼС졣
ҶһȻǿֻҪز룬̲ס֣һץס˳ͮͷͷѳͮͷȥóͮ𵽿Ժؿͮһַֻųͮ࣬ͮĵ̧ۿҶһֽۣſҶ´ӳͮγˣڳͮǰļ͡
Ҷͦ¶Ĵǵļͮȥִļһ˳ͮСͮСʱ͹Ĺҵ촽¶һؼ͵ĸ
ҶѴ󼦰ͳһЩͦѴִļһӲ˳ͮС죬Ȼٵǰʶ壬ѳͮͷסüͳʪС
ͮͳŵ￪ʼڳͮһµĲóͮ϶һһ͵ģ
ͮһ溬غţһɵͷﲻͣżͣҶͮĴ̼ŪòԾؼӾĳ鶯
Ҷվס˲ʼǰͮǣͮ壬ͮСӭżͣųͮͷüһ¼֧ͮŵͮСʱҲҶϰѳͮͮӭŴļͳļһγײ˳ͮ
ҶѾŵʱѾֺҲ¹ҲԼʶ֣
ҪܹȫĸŮ˫ɵĺ£һõʱ
Ҷվڿɳǰѳͮ׼˼ͣ˫ֱųͮͷųͮ壬óͮǰʶ壬ѼͲͮ鶯ͮڳͮš
ҶѼͳͮԶȻóͮͣͶƵǰһͣͱ׼ȷؾͮĺ˼£óͮӴɫˣҶһ濴żڳͮ鶯һһֻȥĦͮ߸߾ŷƨɣ˳ųͮƨɹȥͮľٿʼŪʱͮͳŵ﷢һ󺬺ʣҪ
ͮҲŤҶĸ
Ҷɿֲվͮ࣬ѳͮǰһֻͮǰץס鷿ŪţͮҲסҶļͺẬţͷ촽סȻͷͣżͣӼ͵ͷһֱ˱Ūż͡
Ҷųͮļ˳ųͮ˾ŵƨϣȻųͮƨɹȥ˳ͮľٺǰС£ָŪųͮĽľٺǰ֭ˮĻͮһӼн˱ǰԴĴʪ˵ɫ͸ˮ˿˫ȣŤﺬҪҪŪҡ
ҶûͮŰͮŤһûаҶŪһżŪһ濴Ҷ˵ǡȥɡ
Ҷһųͮ͵Ĵãһָ⻬񱳣Цŵòô鷳Ǿɡ
ͮһƬ쳱ǽ绨ϣ¶ɫҶȲز濪ɫ͸ˮ˿˫ȣ壬ӣҲٶȸʮ˫顣
Ҷḧͮѩ壬ֻ嶥޺۵Ļ٣캬סۿɰģ˱ҧҶһߺͮ۷ۺͷ̵˱ţһ߸Ūͦθʵѩ壬˫쵽£ͮԲβѩ޳ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ִļͰ಻סĦͮ΢¡ĹȺںڵСݣͮںڵСƬĴ󻨰رţ۵ĤֿɰķۺɫҶҵ˳ͮĻ٣ȻһһµͬʱҲʼŪƬ۵Ĵ󻨰ꡣ
ͮȫһҶȪвĴ˵һĸо˵ҡӭҶİ
Ϲ˼ҪҶĿųͮķӦϲĸŪǰɫ壬ͮĶŪ¿нʱСɵ΢ŵӣ·ʮּһ㣬ļϸϸĺ飬ԵþӨϸ߰ڶӭԼİԲֱɫ͸ˮ˿޳ȣһһϵĻвƺļ尾
Ҷٴ΢εӣͮѱԼĺ촽ȫûһֺͿܣҶͷѸ˽С࣬ڴ趯š
ͮһ˿ҡ޹ǡ֬ѩľӨҶаᱡһĽֱرǴִȵļ޲еѩʱʱĴͮĶκס
ͮ˫շ졢˿޵Ĵ飬ʧǲסĽĵصĵشޱƵӿĴˮ¶ĸ߳㣬ʱ׼ɽ֮֡
ʱҶҲ߳㣬ָӳͮϥϻֿ⻬ɫ͸ˮ˿۴ȣָ򻨷΢΢վɳסͽͷסĻϣʪĹ۵ĻĥţͷڵĦĿѸٴȫͮĥޱȡ磬ֻ۷˽Ϲ˼ܡܲˡҡĹȱ̰һϪˮ
Ҷ̬ͽǵѩ˵̼ǰһͦ˳ŲͮĻͮĹȻ꽿۶֭ڽůԶԸеӣС
ͮüһƬİסͣȦȦ۵˱ĹͷŤŰʹҶ͸ˡ
ͮ鲻ԽĹȵĸоǺóʵԽաӣ΢ţһģֵҶĻŭţӿͣ͵о
ͮû飬˫֧ɳ۵ķβͣŤͦͦĹȸ͹ӭҶļҵĳ壻ýεС켱ٵǰǶԱ۵Ծţ㺹ֱ̬˽ǵąȺţϹHá
˽ԽԽ󣬴ʱ˿ѾȴǾʵˡ
ͮԼɧĵ飬̼ҶԭʼҰԣץγͮԲѩ׻ɫ͸ˮ˿СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴ򵽻оϣͮε䣻Ҷ룬תβʹôͷĹƵƵĥŻоͮĹȱͷ˰תĥײζҶŴ󼦰һһϵĹͣͮ˿ԽԽŨһԸ߳ӿ
Ը߳ĳͮ˿Ҷظ޵壬Ȼͦ׹ӡСѩΣͷڳͮϵ㺹ȻǷסԸе㴽˱ǻڵҺ˫ָںڵĶ̷ۼգʵͮţϹı𣿡
šͮ޵ѷһư㣬ͷ֮ϣ΢΢㺹濪ɫ͸ˮ˿֮ĻճҺ
ҶŪ嶥Ļ䣬ͮ˵ĵɢڷУ֮ˬͮб࣬գˮͫȴӯų̬Ը˵С죬ҧŷۻС֣סųõǡ
κ˶ѪšڵòԵҶٶ˷ǸļٴγѪӲִ׳Ҷͮһѩ˵ɫ͸ˮ˿Ⱦ𣬻زͣ޺콿ʪһ̸ͿĻ룬šۡ
Ҷÿεĳ壬ͮڵ棬ĳ壬֫ŵӭŤҪøƵģһԴСУѩԲͦۻӣĳ£һһµ»϶ҡҷóһ޷ݵ鲨ִ˲ƣ
ޡϹҪˡͣһᡭźߡ糺콿ĳͮýǵẰš
ͮĲˣԺͽһô
ҪóͮĸŮһʵ͵޷ܾʱ
˵䣬ҶûлѳͮſɳϣԼǸ̵ƨɺ˽ȥʶøΪңβɿǰڶͣͱš
ôԡҲҪҶ͵ҳ£ͮȫŤϢҲԽԽ˫ǰҡβѣûһˡ
ҶִҸº޼ɵؾԲ˫壬һ꣬һżͺϵоķۼԣʱ˱˵ôأĸǸһϹŮˡ
ǡǡźߡ衭ͮˮۣͷ㷢ҵɳϣҡҰڣСҡİƨɲסתͦ۰뿪գе
Ҷں̰ĹÿμͲĺͮŭΰӿҲĲӣһ˱ͮ˫¶ɫӣС˽ţҶļųͮеϣתţҪˣһ۰𣿡Ҷʵ
ۣͮƷ̹ζ޲ڵ˺ţͷɳϣż͵תֱҡشһֱסɦζšҲ֪
ڹϣҶƫƫͣһųͮĶ䣬һʵ˫壬ʱʹɷͣ޵ҶҶųͮб˺ſһۣͮţһϹ۰𣿡
ղܵ״֮£ҶһֱùͷĥĻ٣֮£ͮԼƨѼ͸˽ȥҶôԸأ͵ĳֻͮĵؽе룬ͮҪһ̺Ϲ
Ҷ˫ڳͮͦԲϣ΢һͰԼִļµֽ˳ͮԴͮ⻬۵ķΣʼͦʵĻǼٵģ
ȻǡġҺáҪͣÿһγ壬ͮĵĳ壬βҲҡţӭҶ㺹죬׺̬֣ü΢ӣС﷢ǵĽ
Ҷͣתͮϣɳϣɫ͸ˮ˿ȿڼϣֽǵ鲻ͣţҲČУ͵ҲˣͮƺҲ˿ʹ˫ֱƨɣ°Ӳɵɫ͸ˮ˿˫ȱҶֳ߷ֿҲͣţ۵Ҳ;ӭţʮּңѳֳƮƮɵ̬
ϹŶŶŶ̫ˡ̫ˡôְ̫ˡϹ㡭źߡһǿҵĴ̼ųͮȫˣģײķģĴ񾭣ѪܣòԸвλʹҺܡ
ͮͷʹѩ׵ƨǰϵͦţʹҶļĻһ˵ȫץҶļһͷ˰˦ĳиϹҪˡˬðܲˡ̫ˡ
ҶͦüڳͮţϵĴ̼ɫ͸ˮ˿۴Էֿĳ鶯µĿϵĸ߳˫ۣҶļĻس壬۵Ļ귭ŪͣŤ壬ϵķ˵ˮŰҺɫ͸ˮ˿ȼɳϡ
ҺЩšŶˡϹ̫ǿˡҿˡ衭ҡͮ˽ɫ͸ˮ˿˫ȽסҶĴüһδزĻҶ°˿ֵļ㡣

0793 ͮĸŮ˫ɣһ
һ̣޳˵ĺҶԣϧֽߵصͮû°ɣ㲻Ҫˣͮܲˣû˵ͱҶס˫
Ҷ֪Ѿ¹ˣһѿ˺ܾõŮŮĴ֮ǰĻȫǹô˵ãĿľͲԶˡ
û뵽ŮȻôˣдȻôĴ治֪ԼǲǺŮһߵ͵͵ؿҶŮĴ
ʱǡҶͳͮȼսʱ򣬵Լ§ԼŮβҹţֽɺԼµ;һȺҪʲôƵģŮͷɢŶͣĻεţҵĽдúɫ͸ˮ˿ȷǴģŢ
΢΢뿴ҶԼŮѹ²֪صĳ۳ңҶŮĶԻųͮĻشҶ˵ҪŮһźʱ򣬺Ǽ˷ֺ£ȴŮûдӦＴǸмĺޣìܵĺ֪ܲβźá
Ůúһɵظоǵ߳¡׽ɵżһʧӰˣŮȣûκѹĸŮ˳ȥ
ͮϽסˣȻһͷԼѾͮ״һȻվȴû뵽ͻԼیţ˫ҲҶļϡ
衭ôڼҡ
ͮľȲûг೤ʱ䣬ֱ޾иѸû
ʱҶ³ͮɫ͸ˮ˿ȣݵһ§סҳɹסСǣǸɱڵļȻڳͮʪĻͲ¾ͣǰѳͮԭΡ
ɳϺۿҶҶʸ߳ɵʪ˵ѾɷˣˮһƬ΢Ը˷ĺ촽΢ᴭϢˣҶ˺ϰƬ촽̽Ⱥ̴УⲢ໥ᣬƷгҺҶڴڵźǻڵҺһʱ䡰žž֮ݣ˵ĺҲԽԽٺʹ
ҶСļǣͬʱڳŮݼ֮ǸӴֳͦѳͮʪĻŵñͣûһ˿϶䡣
Ѿĺ㻬Ҷͷ壬Ҷ޹ǵ§ţǰͦ塢ʮĳ壬ͬʱָźỬϸ۵˿ɫ͸ˮ˿۴ȣ̽ĹȣòïëеĺѾ͸˳һƬʪҶָѷʪĻ꣬Ļ˿
ʱǿҵϢ˵ĺѾԣ΢ͦӭҶָĻϵĥŪһһɫҶմˮܵ˱ǡ
Ҷúһ˫⻬ϸɫ͸ˮ˿ȷɳ΢ʹ˵̧𣬵ûȫʱҶѾԸڿ㣬˺硢ʪ۵Ļ
Ҫ֪ҶͼΪάŮǰΪĸ׵ϣæֹʱҶʵ˺ƬۻĻꡣ
뵽˷ĳҶǰѾ̫ˣҶͷٵĽϮźȵġƬ۵Ļ꣬һ֮󣬺ȫͼȥĺԽԽŨȫֻС컹εĽţšͮŶ𿴡衭
ͮĿɿڴؿҶطκ¶˴δйķŵ֮飬е㲻ŶׯĶŵͬһ±øһ
Ҷһͳ¾ͮĻͻĻ٣һСڣһ߳յó˵ŪĸŮ㣬ζŨˣͮһóԣͮ벻볢ĸ׵ζ˵ţҶⷭʪܵ۴һ
šǡǵġҪ˵ˡźߡ̬˵ĺߵͨ죬ߴ߱ţ鷺ġұ޵ĺдɫգ׵ıҧʪ´һ˫ѩ˵۳壬̴૽˺߹ͣ
Ҷͷں绬ɫ͸ˮ˿֮䣬ֲմҺС꣬¶ˮͮͮĻ꣬ȥöӻ̽ͷĻ٣Ū֮ʣҶͣͮ裬˷ܰǲŮúõİˡ
ᡭŶҪ˵ֻ÷ֵĺٴ̴˳Ϣ岻ǰڶҪҶָĻ֮С
ҶڵƫԸָͷĹƣڳͮ࣬ȣ촽ȥƷѩ˵ɫ͸ˮ˿˿㣬ܵظŽĽֺһֻһֻĺڿ˱棬Ҳû˼ͮİ⡣
Ҷҽţһţһλĸ㴩˿ˡ
˵ţ編Ƶ˱˵Ľֺĺźϼ˵ȴ˵ķ飬ſĴϻ۵ĴۺŨҵҶʪԸСĺ촽ԷˣЦЦš
ҶСȻˮ⣬Ĵ󻨰꿿ϸĵطԳѪķۺɫῪ֮ˮ޺죬Ҷָ̲ŪĦȦ΢һ㣬עС϶ˣָȦȦƵŴ󻨰Ӻ֮
ʱϵı齥۾΢С죬૵³ššûߡšųͮ桭š
ҶҲķұƵģȫ̳ȣͷƤ飬ѪҺѲڳͮСļͣоָӲˣҪƳͮĻ
ϹҲˡҪˡš̫̫ءŶมҪˡ
ͻȻͮȫڼ羷ΣɫҺ֭ӿȻǼ֮ʱˣҶæڳͮڿͲ壬ȫˣԼٶº󣬸еԽԽǿβӿʶʶʶȻԼĹȫͮĻͬʱҶָԳơ׸޵СȦȦĦŪˮָʱ걡ſ¶ʪ妵ĻָתʱСֻϼһխխĹȡ
ҶָֽʳָֿЮС궥˵Сѿ߰Ӳͦʱ̽ͷķۺ컨٣ָܿͱմԸ߳ҲҪˣҶź˵͸Ĳʹ⣬ۺգ΢Ը˺촽˿˿ԿҶӳͮСǸմɫļͣŴŨĺ
ҶɫԵԼߵæ۾ŶҶĸˣŮھúõТˡ
ָͮͮţϢ߿ϹôݰɣδȴӦ˫ְӱ˶š
һһ˳һĿɵԲִֻԼҶţأҪǸͦӲļĶڻ⣬ͷͣƬʪܵĻꡣ
˵ʱʱ죬ͷĻ˱֮ʣҶѸǰһ̡һҺĽûۡʪ塢Ļڣһ޷졢ܲ͸˿˵˫ȣȴ˴˽ţֱֱԷ
ͮ㿴ҺܽӴ𣿡ҶЦԳͮ
ҪҲҪ̫ˡߺưΪ鲻ҿŮ
ţʲôúߵģ㿴˵ѺĽƿ˫ȴֱֻۣţ˵žûκױ㿪ʼͦ֫һһµĳ嶥¾
Ŷ㻵ˡôԡųͮ桭ơ˼ҡô顭˵ҶѿʼͲˡ
в˼ҶıݵĳͮһƲһ˫ˮ۾̲ס͵͵΢Ŀ͵͵ؿ˵ľʱˡ
ĸСòˮͣˣǲгͮڣر˷ܰҶɫصЦ
ǡҲҪҲûСźߡ㡭H˼Һˬš
ˣ˿æҧźٵ´ҿͮ˽ϴ¶
ҶȻȫһҶָֺţѺ۵ֻг
㡭Ŷ̫ˡءߡĺںˣ˵˽УҶǰĸ˷쳣µļ绢ɸ͵ؿ񵷣ֱ̬˵ĺHóɢɣ鲨֮ڶ
˿ѿ쵽ĸ߷壬ޱȵյȴһΪĸֻ֣Ҷ֣˫һ֧ţסǲѵĽͦŷӭҶļͣͣǰɳϰŵĳͮſ˫ۣҶǳ˱ݣ̴ͣٽʪܵĻڵɫĳ塣
ϰԶԶģҶɳϣ˫ַţǰ˷ͦŻҶӲͦļĥţͲͣسźʪĻꡱĳˮÿ䡣
šŶҪˡáô̼һŮģײǺַֿ˽ܴĿ϶ӿ˿ԸС콿ǵشǰһ˫ѩ˵²ͻӲɢջҶе޾дѸٴȫæҪļ͡
С߳ĺٿһգ߷ֱ׹ʱĿţ¶һĵı飺Ϲ㡭
Ҷӵ§޹ǵĽԼĸʦٻһƣҴϡ
ĵһ˫ư⻬ΧĲӣѩ׻Բ΢̵ΣһӱĴϣ£˵ظֽһ𣬶ʪĻ˵ҲȻżͣǵĲƮԽԽŨ
ĸˣŮڲȥ𣿡Ҷ߹ʵټĸһش˵ֻǰͷϣסҡͷ
ʦҡͷǴҪ𣿡ҶĶ
Ȼ֪ԼȭСһµĴҶı㡭֪ʡ
㲻˵Ů֪أҶ§Цһڵ
㡭Ҫ˵ô˵Ļ𡭡ߴԹغݺݵصһֵۣ߳
ôˣҲʵʵ˵ҶסǸɱڵļͣͣںĵĳĥ䣺ĸ㵽벻ŮҵĴ󱦱ȥ˵ѽȻŮȥˡ
ҶһֱڵϷĸףͮվĸŮܵҶĥסҶɫ͸ˮ˿۴ȼһѡ
Ҷһϣ̲ͮסҪͲһ
ҲûУ˵ʲôͮĵؽһ¡
ãûС˵Ҷ˫ְβиߣüͦסʱĻڣͣͦʹϺĴͷĴ
ʱҶŪϢݣرסԴҧŽʪ´ǿţ屻Ҷʹǰһѩ˵壬ϣҶû㺬У˱
Ŷýļ¶òԸеС첻ͣţҲ˲ŮǰװˣҡҪ
Ҷ﷢Ц֪̲סеļˣЦʵʲôҪʲô˵ɡ
ϹҪҪ㡭Ҷʱͷ͵һͷֱǶڴֳ˳
޶ĺʵܣ̧Ҫ١ĥˡҡǡ˵ˡҡҪǸ
ʲô˰ɣҿǽĸˣӦýʲôأҶһ壬һָĦԲɫ͸ˮ˿۴ȣźϪˮŹء
ŮϹĸҪĴ󱦱üͷɿκ죬գҰڶȻ֪Ҷ⣬ҪΪҪ˵ɵŻ⣬Լ岻͸ǵô˵ֻðһᣬһĵ׻˵˳
Ҷ֮£¶ЦݣΪˣðĴͷ׼ŵķѷ죬һţ֮ͮ˵֮ϲΪ顣
һеƿʪĴ꣬룬ȫֱӹһõĳʵ㣬ʹȴҶĳ壬رѩηɿ²ΡΡ
šֲ嵽ˡŶβɿ䣬С첻ס
Ҷ״ӿٶȺÿμͳĳ壬Լʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵Ļһºɳʹζˣ֪ĳ˺ߣüʱϹ㡭áˬ
Ҷ𾢵سţ˫аǶỬ壬ʵĸ̣ô𣿡
סﴫĿУϢҡķΣţŮ
Ҷɧ޵ĺ͸Ǵسţ˫ֲͣว壬ָᵯϵ顣
۶ֵ˵ϵŤҡ̲ס˺߳ҶαһļͶʱǣֱúĿףҶԼļĻֺֿݵزʵСͣײѩ׵ĳ𣬷žž
֡嵽͡㡭Hҵɧ˰źߡһУƴŤΣ֫צסҶֻûûȣðǣùϣ̫顣
Ҷһ˰ʮ£ͷĻ鴤ĲȪӿʹô󼦰ʱ۵Ļоſһͷʱʱ˱Ҷеȫ쳣泩
ҶеסͷĻоҵȻϮͷҶͳʧأشˣҶæһӣеҺסҡҡ׹ţȴһϲҶ۾ϸϸŻĿУֻеĴ󼦰ԽĳȣסȫһзǵĲһɹ廬İҺ籡󼦰ͲΧ

0794 ͮĸŮ˫ɣ
й֮󣬺ֻ̱ӼǶԻԲͦΡΡһź޵Сסźϣ룬ۼճ죬Ҷ½欵޹Ḷ̌һºӣʵĸ𣿡
Ѿ෦ʵûشҶžǵĳͮգգۣ§סϸĸɳŮӺúõ㡣
תȥ֧סɳƨɣ濪ɫ͸ˮ˿ȣҶһְѺƨɹſһżͣ˳źƨɹʹӺѼͲĻҶһĻ󣬾ͷſ֣§סϸһƨǰһ;ȫĻȥˡ
ҶͿٵںĻһߺһ߰ƨҲ󶥣Ҷ¸ͺƨײžž죬Թ۵ĳͮԽļнɫ͸ˮ˿˫ȣԾĦصشϢ͵͵Ҷѹıϡ
һᣬҶٶȣſںıϣҲס˺鷿ӣһس壬һŪ鷿ӣҶһҵس壬ҲŪţǰһſɳϣŵŮHúѽĴ󱦱Ӳ̫Ҹˡ̫ˡźߡ
ҶЦԹĸϹˣٺúðǵŮ𣿡˵ںƨһơ
ѽһӵؿѾ˵ŮΪؽߵҪĸŮ
Ҷֱӣ˫§˵㲻ϲ𣬷Ƕһˣ㻹ʲôúߵġ˵ձѼͷɿںһʱּ̡֮
Ҷɳϵĳ̬ͮ״Լ鷿ӣЦͮһϹúʹ㡣
ͮߵĴչҶһ§סӣͷ̴ڣ׷Ż۵࣬ƷĿˮͮ˵Ϣ³ۻҶͷһһĸ׺һ汧סŮͮ۰ײ˱š
ͮ΢𳱺Ҷ˵ĽϢϣҶ鷿ȥƽС۵ļѾǷĳֵ壬һЦͮںıϣʹĸŮβ֣ĺܽѳͮɫ͸ˮ˿˫ȿڼϣӺвͣĻǺһͳ顣
ͳⷭɣҺ˳ĸŮ˵βֱҶսĸŮˣƲסĵĳ죬˫ץסͮͦǰĽ飬Ūţ϶²ųͣͷĸŮ˻ʪյĻȣ为ųͮȻҡβӭţҶļͣͮҲͦؽҶļͣҺӿ˳Żż£ָоʵ̫ˣϢĸŮ˺ţŮ̫ˬˡûHHˡ
Ϲø硭ҿ첻ˡH谡
ֻǺӴĸHˡӴʵܲˡŮϹҪйˡҪˡӴѳͮ¡Ҳˡ
˵˵ţػһѸƨû󶥣ҶʹͬʱͲ嵽סĻоȻһͳͮйһͿһڼǿĳ´ﵽ˸߳
֮ĸŮ˾һù񫰡
ҶѳͮſںıϣزŪź鷿ӵĸţϢһᣬϹŮҪǵȫ
ҶͦӺ˼ͣںͳͮĸŮûҶĻǺ˼ʱҶźѩ׷ΣƨɹḧţָзǳۺſɳϣתѯҶ
źұ⣬ְ۽εķΣҶĨЩγĳƨϣֻôһĨѽŵȫ£ͰڣƨҲҡβѣҶνȫʲô˼ǣʵϹҪǶ
ͮҲԵؿҶһ˫ħֺɫ۶ʲôطŵذĿҶϣĽ죬ǲ֪һ£ȴۿһɵԼҪ׵ľ١
е¡ɺ͸ӶģĿҶְǿỬΰ꣬ͷϮιԸеľ򶯣ȴûзκŵ˼
ӡ𡭡С̫ˡɳϣҶץĹȰѹ۵Ļ걻ָڵáౡ
ĸ£ѵ㲻ѳ׸Ҷ˫ְͷιĶˣǳɫľپͣסˣܵϴת
šľϹûڱҶŮǳǳ£СȻ͵ĵֱʹԲ󹰣ҶԾβž٣Һȥʹ΢΢ſһľڸɬĳʪЩΰ꣬Ļһѣָ۵Ļ껺ۺ컨
ŵסջٵĺҶĻɵɿȻǱҶĳζָ˵ˣŮĸ᲻Լĳҹ׸Լˣû˳ҹҶҪһҹûȥܽӣҲûоܽӵ˼׼ӦʱбһۣһɫźЩŮϲĿڵϹǵط࡭Ҫ𡭡ҡ㡭ɡ
ҶĿܣ°ʩչŵĶʹڰư֮£ϥʰס۵Ĵƨɣ˺뷨ƵģҧĶصĸİɣͮῴģⲻǸõó֪ͮҵİж𣿡
һۺΪĳּͮ˵ĸţڳͮļ֤ɰʽɡ
Ҳ޳ɣֻĬİײɳϣεĸ߸߾ƣҶָʪ󻨷סָ䶯Ҷմ˰Һָס˺ľջ١
Ҫְ㲻ҪŶﺰŲҪԴİҺȴѾĳˡ
ҶһָͻԼķأļ˺Сջ٣ָڶ۵Ĵ󳦱ļסҶ㲻룬飬˷˼ΣȷľջӦˣ͸ĳɻת
ѽšԭŵ˫üšøˣбȽϳֵ󻬣סһ֮⣬ûκεʹ͸дӾջȫɢоǴδйأ˵ʡ
ΣҶصĸˣŮҳ׵ӵɡ˵꣬Ҷհʪմ֭Һļ͵סڹɷеľջ٣Ȼᶥȥͷջٶϣµţĥתţջٶϵɧδģֻ˫ۣƱն΢ţֿҪгһֱˣǣС̣Ť
Ůصľջٺֻܽȥ˰ͷ˺ܴŽˡ桭ִȵġӲġ
ҶַֿΪеýƨɷ죬ľջٱ¶ŴѼͳľջȥرҶѹŲһľջ
۾ҧ´˫ָҶļͷ΢΢ǿƹ֮ʹͷðĺ飬Žһۡ
Ҷͣź⻬񱳣һֻȥסؿһֻ鷿ӣһҲڲϵĦ̼ԲβԾܵļƸ֮ͬĵȴʹȥ
ͮһ˫Ⱥ£ͬʱ¶˷֮Ĵ۾Ҷ뵽豣ʮĴŮأоһ˵ļŽ޵ķͨ죬ŵӣŻȵϢסط
¶һҸɫᶼˣ˵Ϲڡˡš㡭ͺá
Ҷ̧ľջٲȥһûŵ۾ջ٣ذһյľջһôֺȵġſǵġá
ҶûټȥǾֻѼͲһ΢鶯鶯һ󣬼մǰʪ֭ҺͿľջ٣ʹüĳ鶯ʼ˳
ŤţԵؿʼҲϵڽкӴϲִֵġǵġءȥ
ҶӣһӿʼΣ˫ס˶ƨɰϵ߷ֿ建ضƨɷȥֻȫ˺ųһмǰŵɫ
سһȻҲȥѡӶˡ
ǴûбľջٿڽعżͣȻܶ࣬ջٵһԼʵܵĻҶļͣջĳǻ壬ȣǡˮһ͵عŲļ͡
βϵҶſֺ͵ȥ£ƨɷҲ˱ģڳջʱ½ջٻᱻıס´࣬ľջﱻһǰһҲڳһЩҺ壬ʹջٱû
šŶáҪ
֪ʱԽĳͮοԲ۵鷿а޳ָ䱻Ūϸ۵һֻȥᴥԼеͷ֮鴤ţһ˫˵ɫ͸ˮ˿Ȱַֿ¶޶ʪʪĻȻһ˫Ƶҵػҵ곱ʪĻϵĻ٣£ͮϵطʴǵԼָ룬󻬵ĸоûдʹ࣬һɴ̼Ŀӿϳͮͷرһ߿ǰԼĸ׵ĴŮأסĿڣ͵Ұοš
ḻҶ̲סһ߸ĸʪľջ٣һŮһ˫ͦҵ쳣İ˺飬˵ѩҲ»ζ׹˱Ƕʮˡ
Ϲ˼ҲҪ졭˼ҡܲˡͮʱڵđjĺˮĿһһ鼰ȫÿ񾭡
ͮȵȡϹϾοԹŮҶͬʱഭŴʼںľջ鶯һʼĲγؼӿ˳鶯ٶȣſɳϣҶϴ°Ѽһµزľջ棬ͰĽľջٿһδγſز롣
ҲʼҶŤƨɣӭҶջһµĳ壬һһؽţѽҪHˡȵġ
ҶѼͲľջһµسţÿһ¶ֱľջٿڣžջ٣ԽԽأԽԽ졣
ײſɳϵµţﲻͣغţϲҪHӴ
Ҷ汧γľջһᣬְɳϣɫ͸ˮ˿̧ڼѹظѹһɵ״ƨ̧ǰĻϷľջҶż͡
Ҷһ濪ʼǰʶβջŻ˶һȥǰ͵ĻදʱŤҲ
ͮϹҶʾųͮͮȻ£Ҷ棬濴ĸ׵Ľϴĸ׵ľջٳΪѣĿǻζʱͳʱżͣҶûͣ£Ŷջٵĳ壬һĴָסĻදһְʳָָҲĻͬʱһֵָֻŵ
ȻҶʼѼһҵǰ鶯һְֻסĻදָֻͬʱĻһֵָֻס˱ס죬еĶ۶˳š
ջٺͻ֮ǲϣҶԸоͺָջںͻĳ鶯濪ܸɫ͸ˮ˿˫ȣžջＦͺǰ滨ָǰй
ٱͣţҲָסȫǻ׶Ĳ鶯иǿҴ̼ͿУúȫʼܿƵضָ￪ʼͿһУŶҪHŮϹѽ
¾Ҷ壬Ҷӿ˶Ĺʱң뿪ջ٣ܿ챻ͮ˱£ջУָסٸͳ鶯Ļһ˴֭Һƨɹֱȥ˺ջִӲļϺͱͳŴԲ˵ľջٿڣȻȴִֵļʹһδεزľջ޺ˡ
ڱҶǿҵĳּͣг˽Ҷ˼ȫںϣһ̣ס˺ķأǰµļΡࡢŪú˫鲻ϵŤΣѩ
Уľջٺͻͬʱ޴ҶջļϴջǻһھΣǳ鴤ĸоȻǿָҲȼ͸еظоһҵĳ鴤
ҶѾ޷ڼǵڵļͣղܵ߳ĳͮڵϣͮȥʺĻһ±ִĹͷŵβƣͱһһĳԵС档
Ȼ˫ַҶļϣȲʼŪǰø˶˫飬°ڶϵҶǿ׳ǰأʱӣСĺǣҶĴ֣ŪԼ鷿ӣҶĴָŷ嶥ķۺѩĦѩε飬Լķ͵ǰƷֻ˶
ֻ˫һţͷ˼ĽӴֻһֳʪܵĴ󼦰ͣͣĻ룬һһֵġꡱ࣬ÿβ룬ȴ͵ޱȣһΣеĻͬʱŰҺίʵѡ
ҶҲͦų壬һԵһ鷿ӣһ壬ʹϵҡҷӭĶϣٴαڵȾøұ޶ˡ
ǿּҵĽ£ʹǿвĸŮַɧ޵̬Ǿջ뻨˱УҶѾִﱬıԵѳͮɳϣ˫⻬ϸɫ͸ˮ˿ȣʼ̡
ܲˡءͮȼ鲻ס϶ףС콿ζ϶˽С
ͮıסҶ鷿ŪͷҶѩ׻Բ⻬ɫ͸ˮ˿һůʵʹҶӹĹͷ͵ĸ󣬹ͷڽʱͣĹ۵ڣʹȫ飬ͮ˵Ϲҿˡһ㡭ź߰áˬ
ͮɫ͸ˮ˿ȸǽҶԽԽܵĻСһס󼦰ͣ˵ܺϣʹͳʪĻʱ°Ҷ°ڶͮͻȻУϹҪ

0795 ԯ
Ҷ뿪ͷᴽŴ죬ĴҶ촽ҧţǵھһ𣬽Һ˶̰ŶԷе֭ʱͻȻٵͦʮ£ȻĶסҶĳܹǲͮŵŶҪҪȫˡ
ͮ۵ɫ͸ˮ˿۴ȣҶ׳ʵ֫ôʵůһĸ߳ʹǲȦȦ䶯ĥżͣ츳Ļͣ˱Ŵͷ
ͮҶɫ͸ˮ˿㲻ͣĶţͷʱĻоĵһһӲСͣදŹǿĹͷۣĻһܵӹҧסͷڵľһŨ̵İҺӲ͵Сڹͷϣͮٴθ߳ˡ
ҶĴͷʱ̵ܵӹǿҵĥ͵ߵ㣬һŨ̵ҲͲסȫĻо߳֫ܵľɵ˴ϣ˵ϵ޷죬Ƭ촽Ҳý᲻÷ֿﵽˮ齻ڵ
Сʱ֮Ҷͳͮ˲Ŵ޾ĻлعҪǳͮΪĹ󣬷ɻϳԵֲ࣬Էǳˡ
Ϊ֮ǰѾ׼ԭˣ԰һӲŪҲʲô¡
ӲˣҶһԱߴֻ֣ͮˣ󱻺Ҷһ˳˿ӡ
ԭŤŤĳ̹֮ͮҲ飬ǰԼĸȷʵ˲ٿ࣬رԼǸεĵ
Ҷˣĸ»˴һ㣬ȫ¶࣬Ҳ࣬ȻھУôļͥǣִҼͥ棬鲢ټͮڴϰ
ȻҪǣԼһʵӦҶǿ壬üζֱHιȥˣȻԼʹ죬Լȴǲô׵õ׵ͷţԼĸ׵İæͼ򵥶ˣ
е鶼˵ˣҲˣһһ㣬Χӳޱܰ
󣬳ͮͺȥ֣ҶĸŮȥ
֪ǲǸո̫ҶЩߣĸŮһ¾ҶţҶɻԶǹˣԼϳ֣˹
ҶЦĸŮ̳й䡣
ҶһƳһλٸԼǰǸ͵ĸ͵Ůˣƨɽϴ󣬺Բ̵ģ·ƨмֲʮˡ
Ҷ۾ȫԲƨסˣȻһɫ˿ǰƮ䣬оһ˵Ϣס˿룬һ£˿ˡ
תһӳҶ˫üëµţεıСɣ촽ԸоӨ߹š

ҶԷòһû뵽ȻҽԺԡҼйһϦܽӴĳԯѡ
ֻԯѴһǳɫְҵȹװ׵ĳӷ棬һͷٲ㷢ɢڼϣɫ͸ˮ˿޳˵˫ȣһɵƤ
ԯҲϳҶ΢΢ͷ˵Ǽһ˿Цݡ
Ҷʱܳʱ˿½ԯȥҲĸԸıܻǰΪԷϾϴҶҽԺᱡ˼ҡ
ѽ㡣
ҶЩغ
ԯضҶ˵Ҷɣû뵽ˡ
ӹ˿ĳԡ
˼䣬ԯѾ׼ˣҲһҽԺԡּ̫ıԼЩڿԼܻ˰ɣ
ֻת뿪ʱ΢΢һָ̫ѨƺЩӡ
ǰУɸԯѱͣˣˣҶĪۣϽ˹ȥеʵѽ㣬û°ɣ
ԯ̧ͷҶӵЦݵĴкһ˵û£еͷΡ
˽ؿҶ˼ҹٸĻòǳ˵̬رϵڰװײϵɫ˿͸ķɫʡţջ
̧ͷ˲䣬ŵڴһСĿԯ˿ߵֺһ˵鹵ֻס˷ְĶ֮һԲ鷿ӣĵƹ·˵ĹҶһԡ
ԯĽ̬ҶϽȥļ˵ѽ㣬ҷҸطϢһ°ɣ
û£û¡
ԯѽܾҶĺ⣬ֻ޹ǵļҶһһس̳רŵϢȥ
䣬Ҷʵ壬Ǵĸоڸȡ
ڣҶѳԯѷϢɳϣںڵĳɢںɫɳϣ˫ŷСϣʵ˫嶥·ź΢ţ·ҪϵƷƣҶƺԿͻ״΢Բԣ߱¶š
ǳɫɫƷȹԵֻڵСȵжΣ¶һ׾Өɫ͸ˮ˿Сȣ⻬ۣճֻѩ㣬ǹסӨֺκվԱߵ
ϢûˣֻҶͳԯѹйŮһңɲһ𣬵ȼڼ
Ҷųԯ׵ˣͷţִӽŵͷһһ顣⽿͹磬ϵ۵ĽҶȫסˡ
ǿޱȵĴ̼ҶҲƲסп̵ĳ嶯սʤǣ֪ʹ鲻Խȥݺݵѹ޹ǵĽϡ
ʹҶҲܸܵǷݶصķܰϴģǽӴָУᵽģҲȫ㷢ɢĵ㡣
ѽ㣬ƯԴһϦ֮ԵҾ㣬һһЦ
ԯҶǰһ´סˣһ֪ӣСܵԯϸĵ½ԲŻ˵Ȼַɫ
ôҲ]뵽һкҶԼ¶ǵıףҲпǱҶµŻԯѶͻȻľٶ˿]зֻƴҶȴ΢
ҶǸܻӭ
ҶѾһˣ١
ԯѱƣ߶߽ţܻӭİԹ̬Ѫš
ѽ㣬ϴǲǺܿѵĲ룬һҲϲң͸ҡҵ۾ҡ
Ҳ˶ԵǱʣԯѵؿܸҶǿҵ
Ҷ˻ԯ̵ӣСȥϢĴӴŮ˵Ĵ˷ܲѡ
мɵųԯѵ촽ĲӺͶͬrεץԯƾַܵŵͷϣҲ·ץסķ鷿ӣش궯ţĸоѸٴָ⴫ȫĵԴǰδеĴ̼УӲļҲܿƵʾضСϡ
ԯ΢΢һ£ַΣΣֻؼסɫ͸ˮ˿۴ȣסķߡ
ƽʥַĹ󸾣sҶΪŮ[ص壬еĵطҵķҲźܴĴ̼ʹǳ˷ܣҶشࡣ

ԯѶҶͻȻľٶ˿]зŒ߰¶ǼȵľţϵҡͷҶϹȥʵ㲻ͣꡣ
Ťϸ֫ʹԯѷеԵ鷿ӲͣҶǰĥŪѾ̧ͷļ͸ӵĴӲ
Ҳܲ裬ŮһԯرСвΪѾҶռȫ
ԯѱϾǼҽã߾ϵĹˣҽԺԡﻹ˵һεСռ䣬̳Ϣǲ۲۵Ĺ˭ģôܹ飬ײˣ롣
뵽ԯмҶɳϷԯ촽ͷҲҧѪ
ҶͻȻ뿪촽˫ȿڳԯɫ͸ˮ˿֮䣬˫Ҳѹס߾ٹͷ
ʱԯѾȫˣŬÓֱϵ޼¡
ֱʹظԸʣԯĵ۾ﷺˮʣɫò԰ף԰ȴ˿ҲûӰ쵽ϵֳŮޣƴекsֲҺֻŤűѹĽѩ׵ɫ͸ˮ˿೤ȲͣţýŸ̤ҶĽ档
̤ڽϣоĦһҶܡ
ҶҪ
ԯѵĴ۾ȫǿ־壬ذţҶ滨꣬ᣬһѹֱ۵ָɿԱߡ
ԯѻָɣһԵҶû˵
ʱҶȴ˸ƵͷҪǰԯ츾ʰ÷ΪԼŮˣǾͲǰ־ˡ
룬ΰѸ߹츾ԼŮˣȴһ򵥵飬Ҳȫް취رӸλĹˣǸ飬ļįȱο壬ԯҶźìܣԯΪԯҵĵϵŮ֪ЩʲôҶֵĺö
ʵÿ˶ԣһ棬Ҳбªһ棬ֻǺ߱زûб¶˵һʹһħ
Ҷ˺߹ߣҶıŰѣҶӵ·ɧġ񣬷һʮ㡢׼Ĵ󵴸ҲǶׯĹڴġ
Ǿˣ˰һԣ°ָϰġ
һΪԼŮŮŮŮӵͨɱˣû뵽ȴӭ˵ͷȡ
ҶﲻԳԵĳԯѣŸδ˼εĳĬ
ҿҶ۾ĳԯΣͻȻһŮϢԯ̻ˡ
Ҷϣ̲ɷ˵Ųȥ
ϢвȴŮޣҶҲûô࣬ԯѽŮ֮Ҳ˽ȥ
ǸŮߵϢŴСͬŮ
Ҷ㻹ſҡ
ҶŷųԯѰѹһ䵥Ҷһֻ֮ϣô˻ᣬȻ˼¡
ԯҶҪʱȴ˿ŵȻŤǷȴҶĻ
Ťϸ֫ʹԯ۸еԵβͣҶѾ͹ĹĵļĥŪѾ̧ͷļ͸ӵĴӲ
Ҷ˷ô죿ʲô
ҶڳԯѹɹǸִӲĥȫ顣
ԯߺ죬֪ԼزʹһȦɫ͸ˮ˿˫ȼҲʪģѵԼôһ¾ˡ
ԯ֪ԼʵһŮˣǻˣ϶᲻һзģҶȴһϾȹҽԺԡйһ֮Եοź쾭ļӳ֡
ڳԯѷ齿Ť䣬ҶѹǶԷ鷿ϵƣɫ˿ȣŤҶƲСıסµɫ͸ˮ˿۴ȸɫ͸ˮͲ˿۴ȸĽӴµȼϸеԣỬʹ١
ɫ͸ˮ˿۴ڲ鷿ǳԯеطѽǸӲˣѵҪ
˰ԼҪҪУ
ԯѱҶôţڲҶϾҲԸ˿Լ
ҶŻԼ΢ݵ߶Ĩ޺졣
ܣǧܣʱҪˮȻһ˼ҵɵޣղŵᱻܻӭᱻԼջֶΣֻ˾ͺˡ
Ҷſңſҡ
ԯѹɫ͸ˮ˿۴š
ɫ͸ˮ˿۴ȵĿϣʹҶڳԯѿɫ͸ˮ˿۴ȸƲĸŻڿǰխСĲ˿
ʲôҶָŨܾϸëϣʳжָƬѾմ֭ҺĻ꣬ʪܣġ
ԯʱֻʣ΢˦ͷҶ֬е̵ġ
΢ŵСȺϢڱѪм٣ҶӲͦĴ󼦰ͱܵĵֽ۰׵Ĺɹ
Ůŵߵվϴ̨ǰľǰ棬еĴӣɵóױУԼױ
ռСҶųԯϣʱ˶뼤С
ԯѾصɫ͸ˮ˿ȷ˿߸Ь⣬ȻǸҶоеԵβɬس𣬽µλڿ͹ļ͵ֵýġ
ڳԯƬϵʳжָоëӿһɻҺҶʱҲͲסճֻ̽⿪Ŀ¿ӣҶڿһֱ³ϥλá
ղϢԯҶڼ͵ʹϵֳխС͸ڿ㣬ҶǸӲͦļͳɺŶֿ㼸İ۹ɹʱĥ񴥵һβڶóԯʪܵĻҶĴͷĥͷеʪϸۻǰĥĿУȫĺë׺ſˡ
һộúϹһһûУжûؼˡ
ҶĶֿ㲼һַӲûȵĴͷԯʪޱȵĻ꣬ƨǰһ̡һִĹͷѾſ۵Ļ꣬г֭Һ󻬣׳ѾȫխС
ŵúͣϹûвôĹͷôӹſˣﱻĹͷײúԯѾȫԺˡ
㡭㡭Ҫôʹźߡ
ԯѲǴŮԵɨǾͱһȦȦ⹿úܽζҶ֪µľ鲻࣬ȴŮֱۣǼƷ
ͺΪʲôˣܲˡ
ԯҧ˻˻߰ƻã΢ݵ毺õѩԲβӭҶǸСеĴ󼦰ֺ֣ͣһʱ֪룬΢Ĳš
Ҷϸϵ֣оԲμͻȻʪСһͣ䶯˱ļ͡
ҶӹϵĴͷﶥ롣
ԯʱȫ̲סַϴ̨߸ЬڴʯϣݳȳƵɫ͸ˮ˿ȻĲ濪Ҳ˲߳ܣܵĽβ΢̣ÿ۵Ļ·Ҷĳ̡
ҶǸی½סĴ󼦰ͼӿٶͦԯβͣͦӭĳ壬˿˿Һ۽ϵĵط˳
ͻȻھƵĽӹĻһҶͷϡ
ǿҵĸ߳ʹԯѴϸ߸Ьѩ޳ȳƵĲͣţҪҶֱסΣֻ³ԯѵҪڻĴʯϡ

0796 ٸ
Ů棬ڿɲܵʱҶսپֳͦļƵڳԯѵڽƬ۵ĻŴ󼦰͵ĳ巭˼¶Ļ棬ʹխڽļ͸׳
ԼƽպѸ߳ģӾԼ߳ˣǺôӲȣˮֻ࣬Сی¶ƤˣôҪˣԯѾ֣ϵĸ߳ԣҶȼ΢ĸ߰Ŀзӯӯˮ⣬Ѿ˼㡣
ҶʱҲ˲ŮˣԯѵʮΣ󼦰ͼٵʪֽСг塣
ԯѰ۵αҶСײ÷žžžϵġꡱ֮֯һƪ¡
治
Ҷʡ
źߡ桭㡭Hĺغ
ԯﲻ
ҶٴһִͦĹͷ뵽ӹԯѵĽһ
ж
ҶŴ
͡Ҫһ㡭Ҫɡˡš
ԯŽβҶ͸ĳܹǽ֣ʹֳۺϵһ϶ûСҶɺ滷סȴһ˿׸Сѩ׹⻬ɫ͸ˮ˿۴ĴȽ۵ĥ
ҶĸоĸеԵɫ͸ˮ˿۴ȼڳ鴤ţѽ׳ļͽסֿʼһȦȦǿ͵䶯ĥҶļ;ӹȴСһҶĴͷͣ˱ԯѴصһһٶȸ߳ˡ
ҶͣԯͻȻץסβǽ۽ϵֿ
ҪҺ֡治
ԯѱ˵ͦҶĳܹĥš
šѽ㣬
Ҷſ˵ԯѾת촽ס죬ͬʱɵҶнʶһɹҺйĿС
ϵôãֱڲ˿ڴĽӴȴһʵĿܣҶҲס۵˱ཻԯʵĽҺ˴Ÿ߳ϡ
ҶͰϣԯϣیҧҶļŪš
û뵽ԯѸոϢʱܾغܼƵģû˵СȴȻôˣ棬һֱ͵оԯԵر˷ܣیһһģִﵽ˸߳һҧҶļϣŲڷ
Ƭ֮󣬵˶ȥˡ
ԯ̱Ҷϣ˫ֽǺģڻζղŵϡ
Ҷûô
ԯѵی»ҧҶļͲţĺôӲһΪղԼҪأ
ѽ㣬ϹĶûô
Ҷ̽ŵϷһ䣬ʱ򣬸ոշ˹ϵŮ˵ǱȽϱġ
Сӣ˱˻Ҫԣ
ԯ΢һĨ΢죬޲ɷ
Ҷй׽ؽڳԯ˼¡
Ҫ˼ҺۡŪˡ
ҶĵزԯҪ˵ԼϹ˭ʵû취ԯҲֻҶйϹļͲСӲҲӲÿҲֻάӣһҲûһӣܺҶȡ
ЩҪģؼѾкܳʱûзˣŮܹܷ˲ȴԼĲŲʡǳԯױҶֵԭ򣬲ȻҪ˵ӳǽõȵ죿
Ҷдǵ⣬ųԯѣͰϣֽԯѵС
ԯˬһỬдŸ߸Ьɫ͸ˮ˿̧ĲסҶͦ϶ʹܵһ϶ûС
ƺҶͰγ˫ֽסҶβʹϵܣҶڳԯѻĶĥĹͷоی½ҧסļ͡
ԯҶš
ҶŴֲǴ󴲣ռСҸ
ԯͰϣҶҪӣһʵ޷ս
ԯѱҶϰҲܡҪH
벻ƽհĳԯһҲ˷ŵ
Ҷ˵ҪH
ԯߺ죬Ŀ
ҶͦڲͣĽ˵˵ҪH
ԯҲ̲סˣҵͦӭҶĳ壬HҵС¡ҪHҡš
ԯ˵ſھͺסҶ죬۵Ҷʶš
Ҷþóԯǰؿڽĥš
ͬʱҧסҶͷӹǻ˳ԯ̵̵ĹͷӿܣҶȫˬë׶ſˡ
ѹţͦ໥ӭų塭
ȻҶһļµĸоͣ¶
ԯǸ֮߳ʱҶͣ£ּҶôͣˡͣš
Ҷߣ𶯣ˡ
ԯһƭ
ҶһһںסС첻
ԯѲ˫ֱҶیͦ
ſˣֽһŮˡ
ԯһ벻˽
ҶղҲ֪ô£ԤҪˡ
һֱΪȲûЬǶû߸Ь죬ʱ֮ʱһĻ˼
ָоܹ֣ҶһͷҰޣܵظоΣա
Ů˽֮󣬺ܿϴֳȥȥ֮󣬽Ӷ˽
͵ŮϽôţҶͳԯѵġ¡Ĵθ֮߳࣬㣬ֻǿҶѡ
ҶͳԯѴɨáȥûˣȻҶٸζĲ
ȻԯԯˣǶݺĹʲǺ߳ʱ̣ҶʳһЩԯѾȻƵĶ¼ܣңܶ˶˾
Ҷôظ֮ԯԭЩЩԼԾͷȲԭΪԼҶôĳ϶ܲˣȴû뵽ȻҲܼҾǰöˣ
ԯǾϲŮҪഺгŮϵǱزٵġ
ǰԼôѻ̶ܴԼǸѲӵңȴ֪ﻹһλҪĽڵɷ
¿ɺãҶ
ʹϹڼңҲҶôôôô䣡
ԯ֮󣬺ĸŮĹ֮ҲٽŶѷһĴСҶ̾Ů˹־ȥɨսģ
ø˳ռ乻󣬶һҲװ¡
ڳ˵ôණԭʹҶϯͮС̼ҵļ磬ʽҶܸǵļҵݣ
ԭˣ
ȻҶôϲôȥʲôѼ֮ģڳͮĸŮ˵ĺΧ£ҲֵôӦһٷ
˵ǽܼʲôģҶҲЩƣԼŸãȻͮʶҲһʱˣϵͻͽҲ⼸ڣôͼżǵļ˲ǣοΪҶ˳λ̳ˣ˳̫үŮһ˫ֶ˻ͬʵе㿴
ȻһͮС̼ңҶʶЩԾ
ͮС̼ҲԱߣųС
ţĳСкö߰ʮĲ¥ߣڴеӳЩ¾ɣǺӳģڲĲԶӣһЩϰСһЩԭȵϾ
ͮС̼ҾŵϾ
ҶһѶÿλ¥С̼ҵʱ򣬿ŵǾǳͮС̣١
ȻپǺСãӴһ˿һ֪˵ĹϵȻǳ
ٴʮӣķȻ͸죬ӣͦأźһһڲͣĲţѩϸۣԸе壬Ǽǳ̰͸ȹڣԿ͹ߣһԺڰ׷ˮĿΪˣÿתʱƺ溬һŻһǣ޳ԲȰɫˮ͸˿࣬ɫϸ߸ǰ콿ġϵķϣֱҶЩߵ
ֻ˵ȴһ˿ײˣںٴ򿪵˲˾ͱһ˿΢ЦɢˣûӹҶͺ۾
ͮǶ൱ϤԼСҲĺܣսŵľͶԼС§ֱʹԭѾԲ̾ͱøӵĻ𱬣µɫѾɼ
ҶЩ̾һļƷﰡ
ֻٿ൱ıأһЦһ򭶼Ե൱ĿƣʵһʼͬҲЩŮʮ㣬һҶ˴Ū֮ڴϾͻ൱ķƽ⣬ֵȥȥ̣
ɺɺأͮһһԼǸСƨɺСԯɺɺˡ
û뵽ͮⲻһʣȴԭѾЩ΢Цĺٵüͷָһ˿ǳΪ˲ñ˷Լʧ̬ͮЩ¶ȹӣкҶ¡
˵˺öνһҪģӦŵģû뵽ڻû绰ȥ˵ʲô£پıһŮӦе֣ûԼ
ǽƽ⣬ȻҲ֪ԼСüҳԷĿľΪԯɺɺĹ飬⵹ûڼң
Ϊ˲ȥĽ׼ŮҶ
Ȼ֮ǰѾҶܹһ飬Ǻһ˲ţݣȺʵȷʵǲ֮ˡ
ԼҲ֪ԼģԸΥ˶ôףԼҲΪֻǿջЦǿӦԡ
С̷أͮĺĺҲѹ֣ͮڻ꣬Լǳ˽ʵڲ֪࣬ԼС̺С̷Ѿò롣
ŶٱӦԼǱŮϣ䲻ֱѾöûؼҵɷЩʧ̬
ŶС̷⼸æŸ쵼ȥᣬҲ˵˿϶ԵģʱЩˡҲ֪С̷ˣ׶ǹٳϹؼĽ׶Σܲʡί⼸ˡ˵ˣĲ¶һ㡣
Ҳ֪Լ÷һԣʡʮ꣬ҪʡʲôԻĳȥģԯҵĵϵҶļҰŻĹٳĴ󲿷ҪõһûôףοԯһֱվںߣԶҶҡ
뵽ЩĿԽƲһҶɫȻһ漴̾˿ԩԼϾҶԯһˣû뵽ȴҶ̫ӸHˣһĸԸİ˶Է
ҳ̵һ֮󣬺ٿ˿ڿӣѾ룬кҶԷ
˴ѾպãֻҪŪһͼ˾ͿˣȥĿ϶ָֻԯɺɺ˹ȥ绰֮ͨͷӻҵɺɺɺɺôؼҰͮʹ̶ˣѶڼأô°
裬úãϻؼңˣȳˣ¾͵ˣ绰ͷԯɺɺӵĻЩʧ棬ٶԼıŮҲûʲô취ֻܸż˹ϻ
ҺҶŵһЩζ˽˻
ʱٲЩعҶڳԼæΪŮ˵Լô˼һԼ֣
ٸæǰæʰȴЩ˳ŪóЩʪڝһ£˫Ųϣ˲ʧȥģֱӳϵȥ
ҶЩĳˢѾ̾͸æתһͰѽҪˤĺٸ˻
ֻǶ׷٣û飬ֱӵҶֲźǷԾѵٸеķָ˲Ҷϡ
ԹСֿĹһ˲˭Ҳ֪ôڣֻ˼ʾΣյ١
ջǺȻعֻǸղűҶôǿ׳һ§ѾͬѸĺЩ㱣ôȫʮǿ׳ֱ§ÿһŮ˵룬̾ˣԼŮѣԼôô˼ġ
С̣û°ɡҶҲͻ˼ˡ
û£û£ٸæص
ҲС绰ɺɺʲôôʲôõҵĵطС̾ܿڣҵˡ
ûû£ȳԷ극˵ҲôͰԼһȫȻǰԼˣչҪ
ЩΪѣҶҲʣ˼ȷʵҪ˵İæҲõȵ극
Ϊڣ˵õҲڼңһٷԵЩĪҺúͮѾóʱûˣ߰˰˵еĵġ
ϰ˵ңȵԺãҲûԯɺɺԯƻؼңڼٴ绰ȥõӦĻ
ҲųͮҶСֵ֮Ҷһߣ˵ҶԷ˽ĵġ
ĸ㣬ʲô˽Ĳ˽ĵģ¾ҵ£ܴСҶæסҶ˵
Ҳ֪ĺãϾõļ£ǸҪǿˣ̫֪¡ǽǿˣɺɺ⺢ӴСЩ棬ͳ飬ȥһֱûԯƣ÷֪ĥǹñɫ첻죬ֻʣһ֧ʵļң
Ȳ˵ôˣ֪ЩҪǿ̫˿Լ飬ҲһЩһҲ԰æˣ쵽ԷҪæģҲ֪ǻҶҵ̫ӣлӰֹ˾Ҳ㸸Ҷҫĵڶܲˣ㿴ɺɺ飡ЩȲ˵ڻȥȥСŪɺɺģȻٰŪˡЩε˵
浽ģһŪãð죬ҪҹȥҰְʵҶĺķ̵ͦķΣںĶ߼˵Ұ飬浽úúýҡ
ȻѾҶ˼֮ףڴ֮ͥ£ȻϣɺǺߣæҶɫ֣ת׷·ڵĳͮ
ҶЦЦҲźٵļȥ
ûм׷˺١
ȻٶҶͻȻЩ⣬İȫкͶŮĹĴǣʱҪһ˳ĸŮ
ԼǸϵɷѾָˡ
Ӻõ˹ԯɺɺһЩϢһƬ֮Ҷû˿ɣúȻؼҵϢԼ̿ȥԯɺɺ
ͳͮѾƽĴ򳵻ؼˣҶֱӾͿʻṩĵַ
ԯơԯɺɺ
ԯΪվӶһֱ޷ѵΪүүǲ
ٳûô׻찡֮ǰһֱɱҵҲ˲أҶ̲סء
ҶŴķ羰ů磬һֱս֮¡
ԯɺɺƵԱߵЩư¡
Ƶ꣬ԼոջζԯѾǸطĸ߹ܣ컹ȥĺʱ
ųǰУ·߶ǴССľưɣƺ̵ģ˳ӿַǷ
ͻȻ֮䣬·ԵһҾưĵĳһλŮɢͷϻһơƿҡҡλεĶ·룬һ¾͵סҶ·

0797 Ůԯɺɺ
Ҷ΢΢ü˼ȣŮû뿪ӭŴ۵ĳƣ˹顱һ˳ͷ
Ҷûпٰ˼ȣڳͷŮղ͡һſڳͷʱҶĳͷµõǡ
Ҷ⿪ȫ򿪳˳ȥȥŮһѣŮƵ˵ϣҲ˳Ʈɢͷס
ׯڵƺ̵ĻҹУ鲢ټ
ŮһϲĺɫOLְҵװѾµõˣؿڣӵУһ˫޳ɫ͸ˮ˿ȣĻֻǳò֪ô
ţҺһƿ͵ʮ򣡡
һӣ
Ǳ˹ˣ
ȻͷסˣҶЩ죬óƬһȶԣǵѹ
ԯɺɺ
ҶҪԯɺɺŪʱ򣬴ӾưˣžƿҶָָ㡣
һԺȴ˵ȫ״ƿͳҶ
ҶƽʱطЩȼھƾͳûˣƷTMڼҲˣǵõ԰԰ǵ
ΣԯɺɺǱ˸ģ
ҶһûӭǰһȣǼһֱ˳ȥϵľƿҶǰƿȥ
໡
еĿһʱʹ˹ȥҶղŸôһ£Ҷǻòͷˣ˵ܣûгԹ
οҶѾȫѰ˵ķ롣
һ˲һ󺺴ſڵأһװƷļһһЩԭزҶදһ֡
Ҷתʱ򣬸ղŻſԯɺɺ֪ʲôʱѾбۿ
Ҷ߹ʱԯɺɺһ¾Ϳ˹æֳԯɺɺǻľҶüͷ
ԯɺɺ§סҶ硭ңһ¡һ¡һؼң
û˵꣬֡ޡһŻҶĿӣҲƤЬ
ԯɺɺ§Ҷ˵һ仰ǣҪؼң
Ȼ˯ȥ
磿һֻǸ߶ѧһɣ㣬Ƶķϣˡ
Ҷֻñԯɺɺ˳ᣬɫ͸ˮ˿˫ȣ˺ϣ̬ɺ
¶ѩױ۰޳ɫ͸ˮ˿ȣȥǻ޵Ů˯ȷʵĶ
һ˫ʵĴ۾ĺ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫĴ˶
ԯɺɺһ޳ĺģѩźۣԲ޳ϸ⻬СȣԼഺ췼㡢ʵһ˫ϸỬıǣֻϥϽʮֵĺɴƷȹ͹壬߼ɫ͸ˮ˿ĳԲİ۴ȣԼɼɫ˿Ҳڲסǰķ˶ӣʮ¶˫ѩ޳ɫ˿Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
һᣬҶͰѳСҶԯɺɺӳϳδѣʵ
ԯɺɺҶӳͳֽУԯɺɺŪһСˮͷ£ϴһ£С̼⸱ܲǸӡ
ϴ֮ҶŰϰԯɺɺԢ¥ȥ
˵ݣҶԯɺɺС̺ٵļſڣﻹеƹ⣬һֱڵȡ
ҶţƬ̺ӻŷ϶һ죬¶С̺˫Ľա
ŵҶæŴ򿪣ںϴŰ͸ѩױɴһſӷĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵Ĺ֣ɫ˿֡
ǰһԵķ˶ʣڰɫڳıɴµڸ£ʵֻɫҼ͸ֽذסɽ壬϶С㡣
ɫʽƺȫڸǷ˶ɽ壬һ۵鼡¶ϥʮ幫ֺɫȹ¶۵ȣɫ͸ˮ˿סС̺ٷԲκ޳Բİ۴ȣˣɫջ
Ҷ
ٿҶﻹ§ԼŮԯɺɺɺɺô
죬
ÿλãҶԯɺɺ߽ӡ
С̺ǰ棬һıӰҶĿȻǲɱĺ֮ϣһС̺ٵڶȹذ֮µķ˵ԵΣ޳ʵɫ͸ˮ˿ȣҲ뵽Ҷ֮С
С̺ٷ˶ΣҶͻȻоԼĿЩ
С̺ٵıӰҲǳջģ΢΢Щıһĸоϸȴ̲סһҪȥӵ뻳УúøһǷĳȹȴС̺ٸЩջζʹҶЩԳ
ذС̺ٷ˵ԵεȹҲʵ̫СһЩȹǽذϣС̺ٷʵ̫Բ˶ȹһƺѾ뵽εз֮Уΰֳ룬ɢŵջ󣬴̼Ҷ񾭡
Ҫȥ۹С̺ٵȹذŵΣҶĸоõӦǶôصԺôȺͻ壬ȹ֮µѩɫ͸ˮ˿˫ȣҲҫҶ۾Ҫˡ
覣޳ֱ飬ȴ˷fĸоЩҶоԼĳһλķӦʱ˫ֲգǲ̬֮βסҲԼİ취΢΢ǰ壬һ̬֮Ҳûôˡ
ԯɺɺķԱߣҶźٰԯɺɺ˽ȥ
˴ĴǳɫĴһͨͷһűĿյǳļ򵥡
Ҷԯɺɺ˯ϣСٰ̺ԯɺɺǺñӺʾҶȥ
һŮӺôƣҶ˵ѧģڶʲôˡ
С̺ٽĶԯɺɺһ䡣
С̣ʱ䲻ˣҾͲϢˣˡ
ҶɲҾôڵԺٿûٵֿġ
һ¡
ٽסҶ´һ˵Ҷ·ŪˣС̰ɾȥϴ衭
ҡ
Ҷ˵ʲôС̺Ѿƽϴּ䣬ˮϴһ㣬Сıðˡ
ҶӣЦЦС̺ټֱеĸ˼ƷŮ˾Ȼ˷ڼع뷿
ԡҶˮڵĿУϴּռ䲻ߴҶϴŵʱ΢һһ䣬ǡüԡװŮ׵裬һɫ˿һԣӨ˸Ĺ
ҶһӽĨɫ˿𣬶ʱ۾һֱֱסˣľȻһĨĺɫ˿мϸϸ˿ƴСƬһŭõ壬͸ƿƬϻеһɢѪڵ㣬ƺľëõ廨ϵ˿ܴ̼ҶȻðһȷ
͸СƬ˳̼ջޱȣҶܻ˵СƬסС̺ŷжôԸС
洫С̺ӯĽŲֻҶȰѻ·С̵ݳ
Ŷ
ҶӦһ϶һ죬Ҷ˳ȥ
ϴ·ոûģǸԯɺɺ׼ģξֱӸҶ
ϴ裬оˬȻһµҶ߳䣬ʱǰС̺ٸסˡ
ҶԼǱˣˣֱıɱ˵ģСԼ
ҶòϣС̺ȷʵߵİʱŵСһŶǵϿơɱ޵ģԴûз뷨ѹͲˡ
ڸղҶϴʱС̺ٻһĿɼҾӷǰɽ壬ɵļҾӷȴôҲסǱ˵ԵŮ彫Ҿӷ߸߳ԼɼʹС̺ٳһֵ
ˣ찡С̺Ȼֻһȹع⻬ɫ͸ˮ˿¶棬Բ޳ȳƣѩ׵ļ˿Ժ̲ס롣
ڳȹİ֮£С̺εΣҲҶǰչ˳Ҳǳȹʵ̫СˣҲС̺ٵʵ̫ˣνȹ߸߳ӷ·һע⣬ξҪȹһġ
Ҷû뵽С̺ٻᴩӣոϴʱּ֮ȻȻľС̺ԸеڿԼŵĵĻ꣬Ůɫ͸ˮ˿˫ȼ϶֮еζ뵽̵Ů֮ӡ
ϴںöˣһȥͮ᲻˵ġ
С̺ٽѾɾ׵ݸҶʱ䲻ˣȥɣ
С̺һӼװ޷ճǻ𱬵˱ѪֱĺģҶȻǰһԿνҡҡ׹ĺӣ͹㣬һʶСûд¡
ҶԼ۾ǲڲС̺ٶջʵ̫ˣȣڸ찡⾿ʹħֱ̫˷ˣ޲ֱƵС̺١
ҶϴʱͱԸ˿֮ﹴһӣٸҴģؿԼؿһӲŻæͷӹԼеݸ·
ҶӹѾС̺ٲɾЩ֮˵С̣С̷ûؼôôİôһƯҫ۵Ĵ˷ڼ
ҶĻúһ漴ȻˣĻ̸ʲôƯɺɺֹ쵼Ⱦơǲˡ
С̺˵仰ʱЩ㲣ǰԸĸкþһ㣬ͳͳʧ
뵽ҶѹС̺ٶ˵С̣㿴ȥ㲣ΪҪҸ㰴ĦĦȥȥƣɡ
źЩȵı飬Ҷ˵ⰴĦѧãѪݣͮ谴Ħ֮ЧҲǷǳġ
գ
ûŮ˲ģȻû˿ۼÿվʱٶϰԵظ̾²ˣ뾡취ഺסֲϲŨױϲȥԺеȻҪȥԺĻԸԼ껪١
һдҶһ˺͵ԯɺɺˣûôԼձ仯ʱҶôһ˵ǣԼȷʵǰһЩͬݹƤ𪽿ۣǱһˡ
ٲ֪ǣ֮ôı仯ҶİĦ֮⣬ԭȻܵҶܱ仯֮ˡ
ӭС̺پɵ۹⣬Ҷ΢Цŵ˵ͷ
С̣Һˡ
Ҷ˵ȥϴ裬ȻǾͿʼ
ɣϴʲô衭
ԯɺɺѾؼˣúͷһʯͷˣ˼ڻһЩ
С̺ɳһɣȲضҶ˵ţ𪻬ɫ͸ˮ˿۴͸ǳȹڿнš
ҶһС̺ɫ͸ˮ˿۴Ⱥͺͽף˿ĭϴ裬ЧҪúܶŶ
С̺һ磬ûж˵ʲô̽䣬ʵѾϴˡ
Ƭ֮󣬸ոսĺַɱ˳ңȻŴСɱ䡣
ԡźˮ£ٱ˽ȥ
Ǻ
̲סһˮӵΧ壬ĭɢ嵭
˫΢գץĭϵԼͿȥƹϸ۵ļ˳
Ȼƽ̹С棬ΪŮΪԴ˽ôô顣
ôһĹʵôƫƫûʳأ
һĪĿͼįӿͷٲһᡣ
ʮŶ˵Ůʮʮ绢һĵ尡ûѵҪķô
˼鲻ԽؽԼԴʤء
ءʪǣܰ
ţĦţأпʼиںˣˣҪˡ
˧˧
ٱۣ·𿴵һӢǿˣ㣬ͦһֳ׳˶쳣ı
HңHҵС°
Ĭӭеȡռ
ţٱԸؿ˽ϣֿɫ͸ˮ˿˫ȣǸżСͷļͶ׼ی¿ڣ˳һһ嵽ס
รôӴӴ
ƻü䣬鲻Խطһƺ쳣
ʽοѼˣһܡ
ô꣬ɷ罺󽥽ݱƽ棬԰þҵһҴԽԽ١⼸ԯƳڹٳƳ֣ѼﵱùݣѺٵӶˡ
ʱĥ˼飬ȴʹøǿңںŮҵȣǣԼɷѾκϣָƻͣԼŮ̯£˼֮⻹˼ʲôأ
һҶپЩǷǣҶŻʱӦѪȣȻȴ޴õ㣬ʼˣֻͨҸο
ŶŶ
˫ȼӽԽοʱ˿̣ĸоѾʵ԰޼ˣĳ̶ֳϻʤһΪʵ԰ֻܾںɷ֮䣬УȴԺκˣŮҶ
ϡϹ㡭ôͶһ˲ܡ㲻H٣ٿñH˰
پ˼ѾҵϹƷ⣬һ֮Ҷ
СҶСƤĴ󼦰͵С̺ҶܵܡҶ硭㡭úHHС̰
лţҲ֮ʵһ
õܵܡHС̺áŶŶӲӲС̵С¶ͱˡ
ĽУ˼ҲãԺеȴʼһ
ม
ͻȻһ೤һҲһɹɵی籡˳ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣʡУڴﵽĸ߳
ҶڿһԼ˱ˮ֮ȴоȡ
ҧҧʹؽС̺ٵңڷŵı졢һȾĂͱһĲã˵С̺ǸôˬƷλŮˡ
Ҷ¹ǰţ¹ֳݣҵĶȹƽ˵ģûô⣬ֻĳ룬ӦǷ˰ɣ
һ򿪣ȻһЩ£ǿʽȴȽͨϾǰﶼ̼𱬵Ȥ˿Ը£Щͨ¶Ҷ
ҶЩʧǲģְѶϲƿȥ
ȻҶǰһֳ׶˾ȻиСæȲֽ̽ȥĶ˳óһԭﰡ
ǰЩ£ҶپڸС̺Щ̫ԸˣЩֺڿ𲻵ãҪ͸ģҪطֻһС鲼סеֵм䲿λһԼڿĵλÿһ죬С̺ٲǸԱصŮˣĲǶׯֵôء
ȻŮϴͨ鷳ҶȴôǴҴҿ֮󣬸ϽʰŻԭ

0798 ԯɺɺĴ󵨷
ʱ䣬С̺ٲϴˣҶ뿴СĶûԿףֻ÷Żԭλ
հѶʰãԡˮҲֹͣˣԼԼңҶæغ¹߳С̺ٵҡ
ԡС̺ٴһɫɴʵĵ˯ȹ˯ȹ£ļͦǰ߶Ĳţ˯ȹ»ԲƨһĻߣ޳ȳƵȹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ɫ͸ˮ˿۴ȷžӨĹâŲһ˫СķۺɫЬһഺϢȫеζϸ֫һĻŵջ
Ҷɳϣһ˿С̺ߵ¡
ҶʾС̺ɳϣհ죬طС̺ٵͷŵԼϣʼͷѨλá
С̺ٵƤ÷ǳãҶָͷϻо⻬ϸ壬ȥʮ㡣
ҶʱС̺ٵ߰ѹʱָѹ沿ؼѨλСֻ̺оҶÿһλǸλ͸оƣͬʱһֺĸо
С̺ٸտʼʱ۾Ҷ˵˺ֱӱ۾
˯ʱС̺ٸоҶֹͣ˶۾ѵôҪ֪ʮӲ
С̣۾顣
Ҷ΢Цһ˫ָǵС̺ٵ沿
С̺Ա۾ɲǼ䣬һů֮ɡšسһ
ԭҶոֹ֮ͣ˶ȴ˫ִȣʱֻķɿؾС̺ٵۡǡڵȲλʹ沿ѪҺѭӿ졣
Сֻ̺оҶ˫ԽԽȣһһԼعС̺ٷϴɣһůأͬʱĵһҲڴ﷢˻
ͻȻҶֹͣĵĴ궯ָͷ絯һС̺ٵ沿
Сֻ̺ϺӶһڡֿ죬Դ۾ΧĸоԽԽǿҡ̲סҪʱǰůͻȻӿ뻹δ⣬֯һۿΧļһҵĲ
ҵĲӲɢȥǹȻۿΧʡ
Ҷʱ˫ָ򣬴ĴָС̺ٵİٻѨλఴȻ󶥣ٻصǰٻѨ˷ΣСֻ̺Լÿë׶ſһ㣬پһɣ˯˹ȥ
ҶԼ˯С̺٣һ
С˯ˣ˯֣һ¶ԼҪҪ
ԥƬ̣һ⻬գס񾱣쵽ɫ͸ˮ˿۴£һȻһȥ
һλٸںڵĳɢѩ׵ͷϣ˫ŷСϣ˵زźԲԣ߱¶ɣ˯ȹԵֻڵСȵжΣ¶һӨɫ͸ˮ˿Сȣ⻬ۡѩǹףӨֺվԱߵ
ûϴԶ˵ҹԲԲĹ⻪ڱƲǹá
ҶڴߣͣĿⴥС̺ÿһ֣ߺͽ׵ļ١
Ķ£ϸض˯СɵıӣĽë۵ĺ촽ٴҶг֣ھԼǰֿɼ
Ҷ֣·½ѣطС̺Ө׵Сϣ⻬ļһ㣬˷ܵ΢΢
ֻƶС̺ٵףգϸļйҶֱŲ
ҶסС̺ٵ㣬ȫչǰӣ沿ĦС̺ٵֺ㱳⻬΢ļǡ
˴ҶʼС̺ϵĵ˯ȹĺԽԽ֣˫Ѫ˿һͷҰޣ̰
С̺ٵţϸ۵Ĳһߡ
ҶĦС̺ٵ㷢һڣȻסС̺ٵ֣׵òһ˿覴õǡ
ץĵ˯£С̺ٵ¶˳ֱԽƣȹ漴ʵ
ҶַŵС̺ٹද˵ıϣϸĸ⡰ֻӦСѩϸĸоͨһֱࡣ
С̺ٵֻʣһ޼ʽİɫأҶ쵽ĸС̺ٵ壬ȻȹӴһֱʵףĵ˯ȹڱ
Ҷȹõǰһ£ȹɢһ޵ζ
ϵС̺󲿷ֶ¶ˣǰغڿ㣬һ⻬׵ļĿ߸¶ţҶ̾ѡ
Ǿɫ
Ҷһ£쵽С̺ٹıؽ⿪صĴ
ֱ˼ļƷҶֱһĿѣ˫־Ȼһš
Ƭ֮С̺ٵ֮䱻øɸɾӨûд˿ơ
¹͸ش⻪С̺ٵȫ巢ĿĹâһλ˯еŮ
覵壬õҹ˯ϣ㷢ʤѩûһ˿ڣ׵¶Ҷǰ
ҶƺǺǰС̺ٵ壬ֻ̰ǰ񣬸ղڰĦҶ̼Ѩ˯ȥǺʱȴûаա
û뵽С̵ôӨף磬ˣһ⻬ӡ
ҶС̺ǰһ㷢ָⴥĶͷָ˳Ź໬򢣬Ȼϸ¾Ĳӣǹµ磬ÿһϸƷζָµļ
ڷű˯ԯɺɺһѩ׵ɫ͸ˮ˿Сȴӽ֮¶˳ž૵ȣôôأ
ߵһߣҵְҵװǾµĽ֮ϣԯɺɺŤ壬ֲ˺ųºȹ
һŢ̌ȣȹ˳޳ɫ͸ˮ˿Ȼ䵽С֮ϣͬ֬һȱ¶ڿ֮У£һľƷΪĵĻɫ͸ˮ˿۴ȸڰɫ˿ڿ֮µһƬɫӰ
ȹԼסƬ𣬿ȴȱ¶ӵջģĴ˯ԯɺɺʱɢһֳѰ̬
΢΢죬ǴԯɺɺĽŤµŦ۱⿪ȹ£һ߶˵Ľôڰڵ¶
ǰ֣˿ڿ㣬һߵõɮΪ֮ľ
ԯɺɺֻеȫȵܣһĪоȫԼС۹ȥɫ͸ˮ˿˫֮Ľ۵˽֮һĸоʹòԼСɫ͸ˮ˿˫֮ȥ

С˳ƽ̹СðĹɼʱһͬһĸоʱȫûиָܵоԯɺɺ촽֮вʴǵ֮Ĳ
ķһ򿪾ͺٹرգֿĸо֮еԯɺɺʱѾε˿ڿһЩڿеλʪһƬһѩ֬һɫ͸ˮ˿޳֮ϡ
ɼ֮ѾԯɺɺСǣӨ׵ļ۵СγĶԱȣʱеƤĺɫëָ֮¶ɷˡ
ԯɺɺڴϣ̧޳ɫ͸ˮ˿ȽļԼС֣εķ泩Ǹһţ֮ԼĿ졣
е绰е绰е绰
Ҷ׼һʱֻȴͻȻС̺١ӡһü΢˷
ҶһææҵӸС̺ϣͷҲصܳңŹϡ
ͳֻҶһۣ½ͨ
Ҷɺɺؼô
绰ﴫͮе
ŶѾҵˣ׼ؼأ
Ҷ㲻ҪˣϢɣҺܿͻˡ
ţǿҪעⰲȫ
ͮһ˵绰
Ҷ˿оȫˡ
վҵſڣҶԥţû߽С̺ٵķ䣬ȥˣֲġ
ʱҶߴһѹʹ˹ϸһԯɺɺֵһҶĶ
ҶȷǴԯɺɺķ֮дķ˹ȥ
ʱԯɺɺ׷һ˸߹һ˵ĴСɫ͸ˮ˿˫֮ûĸ죬
֨һҶ򿪷š
Ҷ龰ʱһӴסˣ˫۴ڴϣѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ԼֵĴģһֻСŮԵصشûɶҪе곡
ԯɺɺһɵ˫ۣҶĿԼʱһӾ״ʱԼŶô˵飬ǿҵɬʹҪԼĶͣһĴ̼ȴʹͲԼơ
һԯɺɺеԼҵضƮƮ֮ԼȻɽ硣
ȥ֮ԯɺɺŻعɫ͸ˮ˿˫֮䴫ʪȵһƬûо飬ΪһִʱŮԣĳʶ֪ģ뵽ԼȻҶﵽ۷壬ɬ֡
ҶҲǣ¸ǣҧҧǾ뿪ˣҹϮ˼ŮڼȻ˼ҶˣҶҲûϷˡ
ȥϴϴ˯ˡ
ԯɺɺҶƺҪߣˣһҧ
ҶһͲǺܼᶨؾڱŮôһϣȻˡ
ߵߣҶ´ϣԯɺɺͻȻֽ§ĲӣҶ§úܾãҶûаܣֻڲ²⣺ԯɺɺ
šߡҡ
ԯɺɺʱۣɨҶһۣȻصġ
Ҳûб仰˶ĵˣԯɺɺ˿ȴ§Ҷ˸˶ŵ˴ϣûҶףԯɺɺѾϣԼĳ¡һƵӣ˿̶֪жѡ
Ҷһ£뷭ԯɺɺ
ԯɺɺҲܴ֪ҶʲôѵºֵֻƻֳḧҶգȻȥҶĵ£ҲġҶ֪ͮͮѣҲ֪Ҽˣ㿴˼ң˼ǸǽҾҪҡ
Ҷؿˣԭԯɺɺ֪ԼôһˣĿͮʲô档
ԯɺɺѩ׵壬ҵܣֻһЦҶ棬ֵѿӣȻ˫֣ɿһԽͦε˳źƵͷӲڿͦš
ԯɺɺҶһֻ֣ҶǣԼز棬Ȼ÷ǳջʣôҶ磿벻ң
Ҷûлشһַֻظϣֻͬʱ鷿ӣǻӦ顣

Ҷİ£ԯɺɺͦأӭҶĶ˫£Լɢͷ󷢳һ
Ҷһ°ѹ£Ȼ󶨶Ķԯɺɺ
ԯɺɺûֱҶһۺĿƵƵһߣûţŰҶµŦۡ
Ҷǽ׳¶ǰʱԯɺɺɵ̾һȥҶǽʵؼʾǿ׳ޱȵ
ҶϸԼǰλԯɺɺһλŮһλջŮҶȴû뵽еŮǲΣռ˵ĻԼ
ҶЦˣϹҳʽ΢Ц
Ȼ뷨ҶһҪ
Ҳ˵ҲҪκǰϷҶɿԯɺɺȹ¶һɫڿ㡣
ԯɺɺеɫ͸ˮ˿˫ȣҶ΢΢һЦǰվ߸ϣȻɿƤ
ԯɺɺҶǿ׳壬ѾµĴ׸
һѾԯɺɺĶŵһڵΨһϣһпԿ㿪ʼ۾ĬĬȴԼзǳҪʱ١
ҶŸոսʱɵȫţһĵʹ˼ʱķӦ
Ҷͣסˣ΢Լѹŵλԯɺɺ˵ĵһ仰㣬ǴŮ
ԯɺɺҧ´۾Ҷôˣ˼ҿװ׵ģЩĵŮӡ
Ҷ˵ʲôӲأرƽȥЩѣǼͦš
ԯɺɺʹҧ촽˫ֽץҶıָѾҶƤ
š
ԯɺɺʹһ̾ҶѾĽ壬Ȼͣﲻˡ
ԯɺɺ۾˽ߵҶϹЦ⡣
ԯɺɺֻеǻʹвɵñϲӡ
ԯɺɺҧ´ͷȥ۾ʱһžӨ۽š
ҶؿλԼཻŮǾӨʱвһͷİȥ̵ģ΢ſɬ
Ҫˣ㲻Ļʱͣ
ҶҲԼΪʲôᣬڵԯɺɺֻûа˿Ǽϣò
Ҫͣ
Ǳͷԯɺɺûſ۾ҶЦˣҡҡͷĶ졣
ԯɺɺȻǵһΣȻǱܵ˫żнҶߺ󡱵سҶһαһҵĳ

ԯɺɺݵһ󺰣§סҶһҲ붯ˡ
ҶְϵͷԯɺɺɬĽ˫ۡ
ؿڲͣ߳ԵôĽģôˣҶļԯɺɺ˫塣
š
ԯɺɺܿ˷Ӧ۾ʱҶ΢ЦһϾģ
ԯɺɺһҧƵһҪš
ҶЦˣûŮ˸ڴսҶһŪԯɺɺͦ鷿ӣһߺʶ
ֻһԯɺɺʧڰĸ߳ˡ
ҶĹʵҲһܵḶ́Ȼԯɺɺ̸жమ˿ӰǰλŮĹ۸С
ԯɺɺ츳ıǮƤҲܻۣˣҶĻǸʼͦ鷿ӣȥôĵ֡
ǼƷҶֲ̾ɵüӿ鶯ԯɺɺԺ굴ǵ
ԯɺɺ˿Ѿ˯ˣķȫĺʪ
ղһҵŮսλ֣ҶλһͿأ٣εսУԽսԽ£Ҷ̾СӵĻָˣϢһֿʼҶˣǵһκ
ƵŮĺܿ£Ҷⳡ˺ܶеһЩƣۣǰǴûй顣
ҶǼ·ŴϿɵǸԯɺɺ֫߰͹ƨ΢΢̣ԴӺԼµķݺ΢췭⣬壬ҶҪķӦ̲סŮһβ֡
ԯɺɺķӦţŤȥӦҶ
һԯɺɺĽӺҶվΪϱӡ
ŸղʱݵķҶҡҡͷҲԺҲûĻˡ
Ҷһλԯɺɺһۣ˿Ѿ˯ţ˸ղܵǸ壬ѾûʲôԺҶ뿪
ӦøһЩźãϷŵҶš
Ů
ҶС̼ҳʱ뵽ŮûôģʽЦݣţô

0799 ս޾ͮ
峿ģﻨ㣬һⰻȻľ
͸ĴҶϣʹ
ỳ˷䵭㣬Ҷڳͮ۵һڡ
ͮȻҶΡ
Ҷذⲫǿžͷ˯ȥֱڶûлָ
Ҷ̽ͮĻУǰķϼĻ塣
Ҷϵ֣ͮĺʼüС΢΢ţش
ͮ˯ؿҶ¶һҸЦݣȻץסһֱԼɫ͸ˮ˿۴ϵļͦߵصһ˼ҵңŪ˼һ۸˼ңϹ滵
ҶĸųͮוٴǴˣÿĳͦûƵģʲôĻҧڰ
ҶشЦ
ǻˣˣ۸˼ң˼Ժ󶼲ˣ
ͮߵͨ죬ԼķȭᴷҶؿڡ
ΪӦҶҽͮþ˻ҪҲͿʼΪҶ񣬾Ѿ˶Σǳͮǽܲ԰ʽÿζߴӣÿοһߺΪԼҶǸеϵĿС
ųͮεεӣҶҲ̲ˣһѹ£˫صȥ
Ϲ˼Ĳˡ
ͮĻҶ˻ȥ
Ҷ̰ŻеŮһ˫ڳͮϲͣζ
ͮһʹֻҶʩΪ

ڣڳͮһУҶؽ塭
һóͮҲͲסз˵Ҷ˵ͬ˷ܼһ㣬ԸٶȲϵڳͮڽš
ڵľͬľɫһ㴺ⰻȻͮ˵ҶصĴϢţһ׳˴Ľ

ڳͮһθ߰ؽУҶͺһԼľȫɢ˳ͮڡ
ӵشϢģŸ߳ϡ
ʱ˭ҲԸ˵ܹᵽ֮ŨŨ⡣
ʮַӺҶ߽ԡҽ潫ԡ׷ˮȻѾһָͷ˵ĳͮԡҡ
ϴԡϣҶͮϣϢȻԼ߽Ū͡
ҶĦ˯ȥĺһˣһˬ
Ҳ֪ԼǸŮʲôʱ뿪ģԼô˯ء
һȥУһѲ˻ĥӦٽҶһˣһҪԯɺɺṲ̄ʵˡ
¥ŰɫĴשסլ̻ʮǢķӽҲܸе⣬ǰҹմܸܵоΥɫиסլ
ʱ䣬ܶǸ죬ѲǵʱԹǾݸԼ񾭵õи
صңԯɺɺѾ緹ֻСȴӰ
ڳϣٷһű裬ȥҳͮˡ
˰浹ûʲôŮӺȾƺȵɲУѰ˼뷨ԯɺɺ
ˮڷԼ˸ްףϴűڳ˵ԣҲгһĶ
ٴ¹ڴƣеŮһܾܴŵ·̫ˣʵٵ¹ѹ·
߹ȥƿԡҵţԡƣٽ𼦶̽һֻż⣬ˮ²䲻ʣʵɵԡѩ׶ˮôһݣʱǳ龡ˣȫƯƯؾҪƮ衣
پˮʧȥ֪ˮѩ׵壬ô֫븡ƮţԼ˫ڼˮŵҡΣۺɫͷӿĺĸһ沨˵ͦ
ٵһ˫Ųӣ¶ˮıȻ㸧鷿ӡ鷿ӺܴӯӯһƲաٵСƽ̹£ɫ͸ˮ˿۴ͦĶۣһ͵¡棬ЩήҵëˮƯҡҷˮĺ沨Ʈ㡣
ָŪţٰһְֻȥٷһֻȥʵⴽͬʢţΪⴽǽţһİɫʮ˸ʮأͬһסĵĹ¡ƫЩƾһڻӷһſˣΡ
ٵָŪ䱦һصĵطָŪſһƬۺ硣
Щѣһֶѿһͬħϵ֭ҺĹҵڡǶ䶯ɶƵ䶯ڳ巼䶯
ٵ۾ʵĵƹΪ߳ܶʪ촽ĳˢſֱϣ˫˳Żֵķ䶯źϡ
ͻȻһֻ߹ڸױڵĽػ䵽ˮУˡһˮܿţһʱһɥ֮С
ŪͣҶһȥ˳ŴС̯˼ӣ漴¥ͳԿ׿š
ſˣͮҳһٻɫĽT彫Ǹʵɽϸ֫е쳣ԣǷظȻͦţ͸±ٻɫɫֵ״Ρһɫ˶ȹȹ͵ۺۣȵƮݶãȺڵĳȹϥʮףڶ佫ǰ֬ɫ͸ˮ˿۴ɡ
ҶڵйĴ⣻̤һ˫߸ЬЬٻɫӳֻĹǣͶ֮¶̬
Ҷˣ
ͮɫĿᣬɷǺÿ
ˣ㿴˳ӣܺÿĳӣ
Ҷѳᵽͮ۾ǰ棬빦
лл
ͮıסҶһ¡
ҶЦЦû˵ֱۣڳͮƨһ£۵΢ػζ
ѽпڣҲע㡣
ͮ漴ſҶ
ˣҶͮȥֻԯɺɺǿɳ϶ǿ
ԯɺɺʮֳڵĺòϺõŴθȶˣԲ͵ֱͣͦСɵıбһɵµüëһڽ׵ݳ¸Խ˵ĺ촽һ˫峺͸˼ӵӣһͷ緢ѩ׵ĲƯȹͦεŮ壬ǷȵķΣ¶˵
ҶҲе㲻˼³ӣ˵ʵڲ֪ԯɺɺ˼Һ˰˼ҵĴŮ֮ˣȷй޳ܵġ
ɺɺôﰡ
Ҷûһ
Ҫܡ
ԯɺɺе㲻˵˼ҹҳͮ㲻аֲǹġ
ҶڨڨһЦɳһԯɺɺߡ
ͮڳæţһһкõĳӡ
˵Цţʱ䲻֪ѾȽˣԯɺɺȴһȥ˼ûУ˵Ҫ˯
һԯɺɺЩ񲣬һֻĥ䵽ϣҪϴ裬Ҫ˯ȥˡ
Ҷڴϣԡﴫˮ̲סһԳ
ϹʲôʱȥӰֹ˾
ͮĿҶ
ҶҪȥӰֹ˾ְһʼʵ˲ˣΪӵܵǶ֪ţѧʱھҪӴҵ֪ʶҶȥ׵Ĺ˾ְְλߵϾҲɱȨǰɡ
Ҷ˷ţһѱס˫ƨߡ
ɣԯɺɺǸСȥ˵
Ҷһųͮ⣬һֺõ˵ôҸأ
Ҳ˯£ôҴ˷涼͸ˣɺɺҲڣ಻˼
ͮţõҶħ֣˶ȹֻʣڿ֣ڴϡ
Ҷųͮڴɫ͸ˮ˿۴Ⱥβѩ׵Ĵۣز߸ͦһŮഺĻƽ䰡
Ҷʼʵˣһ˫˳ͮķΡ
ɫǣ
ͮЦһַֻҶֱϣһߡ
ţҾϲ⡭
ҶɫɫЦŮˣĸ˿ʵ
Ϊ˶һɫ
˵䣬ͮһϣҶҲ棬ôǧѡѡһɫħ
ٺ٣
ҶɵЦһ£Ҳ·𴲵ųͮ˴ϡ
ҽӵʱ뵽ʲô
ҶӺ汧ųͮһֻСϸ
뵽ʲôˣ
ͮЦŻͷ
㿴ǳӹ⻬Բ۵ĳˮƨɰϧпˣֳ˼꣬ƨɰ꣡
Ҷɫɫ˵ִӺ쵽ڿųͮι
Ҳֻóɫǣ
ͮЦţ΢΢ͦƨɣӭҶĸ
ͮ㣬һɣ
Ҷе̲סˡ
ͮһ죬û˵תס
ҶһЦӽͮһֱ֣ŮѼͮ˵ҲҪˡ
ҶѪڣȴͻȻԡҵˮȻֹģԯɺɺϴˡ
ԯɺɺݵʱ򣬳ͮġ
뵽ҪҶ㴩·Լ϶ᱻԯɺɺģͮ糺죬޶ˡ
ҽҪͳͮһ˯
ԯɺɺںڵĳʪڹϣʹԯɺɺķɫȥӵĽס
ҿ顣
Ҷæ˵ŸոԡԯɺɺֻСӾͺˮܽذˣ˶ʵ壬ѩ׹⻬ȣʪ㷢ɢԡ¶㣬ѬԳˡ
Ч
ԯɺɺһ߲㷢Ӹʡѩס˳ɳɭ֣ԴȪů̥ȥ˱ȥ׽ĵطȻڹģϻٺͺЩǱҲС
ͮԸⵣɫѵĶ΢ЦſҶԯɺɺˣǻ
ܣҾǲߣҪ˯
ҶˣֱӣԼͷϡ
㡭
ԯɺɺȻûޡ
ڴϣͮԯɺɺ˵ŮӻױƷĵװ鱦ĵˡ֪˶ãԯɺɺ֧ŲסˣϴŹǷ
ˣ˼ȥͷ˯ˡ
ԯɺɺһ˴ƺѾ˯һۣûʿȵĴ󻵵
ͮһЦԯɺɺ뿪Źϣ˵ƣ»صϡ

̲ͮסһ
Ҷһ΢΢¡زóͮ
ѽҾ֪û˯šʹѽɺɺڸأ̰ɣ
ҶٺһЦһֻѾ˳ųͮ»ȥһֻֿʼԼĿӡ
ͮҶŪģֹȴ᲻ãֱֻֽԼڿ͵Ļָǡ
ͮסҶħצҪǱˣԺô˼ɺɺ
û£Сܿ˯ˡ˵ǹţġ
Ҳ
ͮ˵ҶָȴѾ͸յʪ֮ܶڡ
Ҷָܶĳ鶯£֭ԽԽˣĳָڳͮǰЦϣʪˣװأ
ᡭ
ִͮһ¡
һԹĽҶļӲ˼֣ȲץסͮСַԼ߸¡Ŀϡ
ɺɺСҲǣٲǰǵ¸ˡӲˡ
͸һ㲼ϳͮԺĸо˵¶ȣѾͬ͸˵ƻһ㽿ޡˡ
ʵͮһҶĻҪʱܾܺʱܺεءǸҲܶЭģǱɺɺˣˡ
ҶҲǵһˣԼôֱӽ˳ͮı֮ϡ
ͮ֨֨˼£Լʵ̫Сˡ
û˿Ҷֽ⿪ǰĿӣűҪȴֵĿӡ
ͮæֹҶҲִԼٶȽ˯ͬڿһ˶ǲӣֻܳϥǴ
ҪֲǺܾң£ĽͱֻԼ۰Ͱ͵ĿҶԼ֣æĲ˵
ҶĿקһ㣬ץѾǵ÷ʹļ˵یͦȥȽͷڳͮĻٴĶŪ˼£Ȼ̧ȣͦ˽ȥ
š
˵ĺͬʱһͷûһ
یڵļѹúþûҶ˳æסԼȵ˷ܸȴ
ͮҲòȥͬҲ˷쳣촽زیͬʱܵ˵ĹĿ˶ļͽһ˲Ѿй˳
Ҷͮ彩Ӳñֱüͷһʹı飬űеһȪˮԼĹͷϡ
ȻѾ߳ˡ
Ҷﲻɵһ⣬ͦ𼦰یĳ鶯
ءءš
ͮӸ߳лعҪƿ漴ԼѾȫˡ
Ҷیس鶯£Ȼ˵¿ڳĥ£ֱ嵽ףܶʼͮе֮ѾԽԽˣʱܽг
ššȵȡȵȡš˵
ͮ촽ʹҶľҪͣһ¡Ҷͷϣôͣ
ššˡŶŶŶ
ҶͻȻ˾ǳһĲ巨Ϊµ׵塣
Ȼ˵Ʋڼ룬ҶĴ󼦰ȴԺɵĲĴ
˶Ĺͷһδεײڻϣ֪ͮԼʱӭڶεĸ߳æסڽļ͸ӡ

ҶĿѾˮʪ˵С
ͮ˵ȵȵȡҪ̲סгô죿
Ҷ֪ÿ޻ǸЦˣҶˬأȴͻȻô׳յ⣬дģ
ǲܼˣҶһ£˵ҪҰɣ
ᣡ
ͮһҶܲˣżʹ˼֣ͷ˵ǾʲôɣҪӣڿʲôġ
ͮҿһ£Ȼ˵ҪҰɡ
У
ҶͷĽ˳ͮȻȲͦ
ǰոƻˣֵ
Ҷ͵ڌĳĥ˼£ͮеһ飬̲סیڵּн˼֣Ĳ˼ϡ
дˬ죬ҶҪľָоּ˹ͷϵȣیҲֽ˼֡
šءšءŰŰ
Ȼ̲ͮס˳
ĥƮƮɵʱҶȴͻȻͳ˳
ͮʱеһ飬̲סСƨɸͦ˹ȥ
Ҷóͮſ˴ϣȻſϣͦļʹСƨɵˌ¿ڴ
ץסͮһᣬСƨؾҶһͦͱٴβی
ҶϲƣȻʮȫȴͬſһʵһСƨɣʮ㡣
ڽǶȵ⣬˵ĿӶûȫͮĻ˴δΰHȸȴȸղŸǿˣ侲˼ʮٴʧˡ
ҶͬһԽͦԽ죬یеļ;ͺ׮һһһ˸߳
ͮѾ˳˭Ҳûע⵽

0800 ԯɺɺ
ˡҲˡźߡ
ͮϸɫ͸ˮ˿ȱñֱĵڴϣֻֽץסͷ²סĶšҪˡҪˡŶŶ
ʶѾģˣڸ߳ǰʲôǸơ
ɣɣɺɺҪԸĻ͹ɣͮûˡ
ҶеͷһͬһĽż͡
ʹȫ˳̵ٶȣҪͮһͬﵽ߳
ššš
߳еĳͮʶţеڵļѾǵ˼㡣
֪ҶҪˣͮæнیķ
Ҷͬһֻ˷ҰһſڳͮıϷͦš
ҺôʵҪǱŪ˲ɡ
һҺیڣ̵ͮһ¡
ͮѾȫģˣȴԼƺ϶һ졣
ͣͣͣ
Ҷĸ첲侫еôͣˣҲҪ˵
߳Ҷóͮ˯²˲ԼļͣȻڻһ¡
ͮʵ̫ˣʵûоȥԯɺɺǲ⡣
ʱԯɺɺҲӸ߳лָ˹Һ֣ͬѪһ㡣
ԯɺɺһʼû뿪¹⽫洲ϵ
ǸеһߣԽԽңԯɺɺھͬһ㣬ͮ󣬺޲洲ϵŮ˾Լ
Լϲ˺ͺýȴȴһοԯɺɺЩ˳
糿ӴɹҶϣʱû˯⣬Ӵ
˯һ˯˯ڶ̫ϰ࣬ʲôҲõġ
Ҷת˯ߵĳͮȫţ۵ļϣԲ鷿ӣװ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣԵ˱¡
ҵı
ͷ촽Ҷѹڳͮϣ汧סͮȵļһʱҶе±Ѿ߸߼Ӳ𣬶ѾŪѵĴŮҲֿɫ͸ˮ˿˫ȡ
Ҷļ;ֱӵֵ˳ͮϣ촽һ
ͷͮĿУҵĻӦţͬʱҶŤʪĦһǿҶǰЩڡ
ҶԼ֪ҪסżͣųͮʪĶز˽ȥ
еͮΧԼļͣҶͷûκ谭Ͷû塣
ͮ۾ţٵشϢţ첲رҶֻ鷿ӽǰɫ͸ˮ˿˫ȴţһȻ˴ڲǽϡ
Ҷʼ壬ͮů󻬣оƺһһһɵعļͣ˼֮󣬾ٴθе
סҶôͽǹɹԽԽ󣬼ÿһΣʹӹͷ񱻽һǰǷ˼͵ͷĦҶҲֲסˡ

ҶһҺһɹɵڳͮ
ͮԶҵġ
ҶٵشϢţ󺹣ųͮ
֪
ͮеҶʵ𣿡
Ҷ˵ͷЦͮûӣ
ѽǻˣ
ͮôأȫˣ
Ҫȥ䣡
˵ţͮת˴ºȹӣܽ䡣
һͮصңҶԱ˵Ҷĺöѽɫ͸ˮ˿۴ˣȫǣ
Сޣ
Ҷڳͮƨһ¡
ͮر૵ʵԺ᲻᲻Ҫѽ
Ҳ뿪㣬ҽᰮ㡣
Ժ᲻˵Ҳѽ
ġ
᲻Һѽ
Ҳᡣ

˵Żһͮ˯˹ȥ͵Ҷŵˣȥϴһ£Ȼ׼ȥˡ
ҶҵԼ·ϣ߳ȥ
ףôˮѵǳͮոϴʱǹˮˣȻǮˣ˷ѿɲáҶæƿ׼Ȱˮͷˮصһ̧ͷȥ˾ſڶˡ
Ҷ㶵ԭһŮһ˿ҵϴ裬ˮ۾ϸü촽ѩ׵ļˮɢͷϻ䵽˸ʵǰȻ˳Ž׵»·뿪Ư˵塣
ԯɺɺСһͣϲţһϣһ£Ҷٿˣٵ¿Լ᳤ۣǵС̼С
̫ͿˣΪֻԼͳͮˣѹԯɺɺסڼ£˭֪ôôϴ裿
ԯɺɺҲǸоſڵ̧ͷһҶſɫԵضԼ
Ŀɿڴ֪ص䡣

ԯɺɺڼԼҪؼУ嵽ţû뵽һŲȵϵžˤڵϡ
û°ɣ
Ҷĵʵղԯɺɺǰ棬ǿˡȻ˼ǰǰⶼˡ
ȥ
ԯɺɺһУҶڿԼɱĶˡʹǵˣԯɺɺǵŮӣⲢʾܹҶԼϴ衣յı׸ҲǾƾڿգѡ
ޣ˼ʲôҲûп
ҶʱԼҪһԼǴ˵Ҳã˳ȥŹϡ
ûйãԯɺɺˣСǣӣС죬˯ӳ壬޳ϸɫ͸ˮ˿۴Ȼ̻¶˯£ƮͷȻػη۵Ǻɫ۾ϴ󣬺ҪɱƵġ
УԼϴ費ؽŵģ˵ԼżңҶΪԼԩ
ԯɺɺݺݵصҶһۣǷַѩ׵İ۴ڻζֻһߵǰܵôæûпµӡ
žһԯɺɺӰһˤڵϣҶٿˣѾˤ˵ڶΡ
ɺɺ治ǹġ
Ҷæֽԯɺɺ·ʱҲռ˱˵Ķͷϡ
ǹⶼˣǹ⡭
ԯɺɺһͣסˣҶ֣һĨΡ
ǹⶼѾˣǹǻѹϴҷˣǲǹʵʲôϵأ
ȻΪһˣҶҲ뵽ԣĿⲻԾԯɺɺ¶޳ɫ͸ˮ˿档
󽲾һ绢ԯɺɺôһ죬ҲйˣټҶĿ޵˫ɫ˿ϣҲûһ˿ƺĿرĶɫ˿ȿصĵطйҲ͸ˡ
ڣ˵¸ô죿
ԯɺɺʵֻѾû˸ղʦơ
˵ô죿
ҶƤ߻ȥ
ԴӺ˹ϵ֮ԯɺɺһֱʧ״̬δϸǹദ⡣ֻǱԼϴ裬׵Ůȫ㲻ʲô
һûãٸ㡣
ԯɺɺε˵
Ҹ㣬˯˱¾û꣡
Ҷ˿ԯɺɺؾ棬Ҷƺ粵ʲôһڵĻᣬת뿪ˡ
ԯɺɺıӰʧſڣҶֻҡͷЦ
ͮȥϰҶһ׼ǰȥӰֹ˾ֲȥ΢˽һıʱѡ졣
һ¥ţתԯɺɺ
ӭԯɺɺһǳɫζװҶǰ΢΢Ĳ˾㷢ƯȾƵƣһûͻһͣĹȻͬ졣
ǴݰףˣյüΪԲ󣬷Σ߸ߵ飬չ·ķɡ
ҶǿһЦݣкɺɺɺ
㣬Цĺó󡭡
ԯɺɺҶһۣеСģ𣿡
С
Ҷоһɱǧ֮һĿڵûأ룬û£û¡
ʱ仹ƣҪ˵ϰ࣬Ҿʹ绰ȥ㹫˾ʵһ£ߡ
ԯɺɺ赭д䣬ԴѾαľ취
Ůȥҵңٺ١
Ҷңû˵ԼҪȥϰ࣬йҲҪһ߰
ԯɺɺݸҶһʶ񣬶˵ߡ
ɺɺȥﰡ
ҶЦʵʵѾ³ˡ
Ȼԯɺɺ֡Ҷĵ׸ۡ
ֹ㳡
˳˵ֱϽһ¥ڵ˲٣ϢвƵഺ޶˵ԯɺɺƫƫôɷ׷ײĿȥͷʴﵽǰٷ֮١
Ҷԯɺɺ˳ſʽַһ·ϣһ͵λڽ¥Ůװ
һȫŮװװκƹʽһҰһңʽŮװĿۻҡ
̳Ů˵רҶûκĵãֻܸԯɺɺһһҵţѡš
ƵǣÿÿҶŻУԯɺɺҲķΣȴ򣬶˹ҹȥ
һȦȴʲôû򣬲Ҷû˿ͷǾþɳˣһԯɺɺʲô
Ҷǵǰһ鼮˵˹̳ѪѹߣײŮ˾Ͳͬˣ̳ã彡м֮Ч
˿̣ԯɺɺСԵúãͥɢһ㣬УҶ͸оĪĽ꣬Ѫѹƻһ㣬ѾܹƽĶԴˡ
ڶȦԯɺɺֹˡ
һΣˬ࣬·ˢˣһᣬҶͶ˺ü
ѡ˲ʺϵȹת¥ѡŮЬԯɺɺѡ˫ŮЬпʽ
ҶΪò˵ʱû뵽ԯɺɺ˼Ҫ§ٹ˼ﲻɰп࣬ŮģĹ
ԯɺɺ˷ܵĶҶߣȥ䣬ǰһȹӣûء
ԼС˫ֲգȻҪǮҲҶ̲סɺɺô๻˰ɣ
ԯɺɺĲΪȻ㶮ʲôŮ˵·Զ
ٴ¥ԯɺɺȽǰƺõһѩɫѩɴȹˣȻҶ¥ȥ
¥ָʾдúŮר
ҪרҿǴмң
ߺͺר껹һЩ롣
ҶЦ⣬Զַʽݺܿ쵽5¥
ȫǹ֡ڿİ¼ӣ̣۵Ĵɫ仹вŮʿѡ¡
Ҷۼ⣬ɨȥƳüŮʿַؿϱš
רŮ˵磬ҶûƼһʿ棬֪ԯɺɺСҪʲôˡ
Ǿ£
ԯɺɺûҶعͷһεվר⣬̲ס͵Ц
һ˿Ů˵֣˿Ҷһɬ˲ʱɢҶվǸ
ԯɺɺҽ
㣬ԼȥɣҾͲȥˡ
Ҷ¶ΣʵҲЦСӸ棬˭ù˭
Ҷʲô˼
ԯɺɺǰһѾסҶĸ첲¶Ʋش֮ɫҽȥ䣬˳Ҳð㶫
Ҷ˵ʲôԯɺɺĸ첲ϽͳȥȴûԼûŮ緶ĶʹǸʵظѾΧĲҶĸ첲ҲΪ֪
Ҷо񣬵ԯɺɺظڸ첲ʱ͸оˣҸо̡ͦеԡ
ĻϲҶôɼıԯɺɺŸ첲˴ĴͻȻôһˣһһĴк
Ҷĳʵ̫ۣŪЩԼظϱԵŮ˴ΪΣϽеַŻؼӣһ֣ȴε𴦹ȥ
ЩŮΣҶȴΣİЦѣĹˣöЩⰻȻ
ԯɺɺŮԵıܸоҶòսսʵüۣ㶼ظ̽һ̽ȥоҶƵжߡ
Ȼȥ̽ĵĻ֤оϲ˿̣ҶĶɤۣԭһȴΪԯɺɺԼ첲ϵ˿̣ӽؿϣǷ˫ѹ첲Ρ
ԯɺɺȻû쵽ԼһֻѾŵļһռˣƵԶؼ¼ӵʱ¶һ˿֮ɫ͵ֵҶ¼ȥ
˵Ǵ¼ǰʱ˵Ķס
⼸ӹŵĶǿʽ󵨣͸Ȥ¡رǼһԻһ˴Сģأģضϴһ׺˿ߣõɫĺʽȤ¡ֵ͸ԼƵ͹ؼλһ״Ķֿ㣬͸ֻڵĺס˽Сһ㣬Ƶջ
ģض˴׼ջȤ£֪ʲôЧ٣Ҷ˿̹ƳģضôһۣСƺһӿ̫̼
ԯɺɺѺøһ㣬ӲͷƤӼȡһɫıɴǿ㡣
ţš
ԯɺɺڿݵҶǰܸоԼֶЩܿƵ΢΢ιŰһҪѡأ
²ɷ˵ĽջСڿҶıϡ
ҶȲסˣ˿ˣ͸Сڿʹڱ䣬Ҳûãȫŵ
һһҶֵֻıʹʮʽ󵨣ɫһ͸ԸеȤ¿㡣
˿̣Ҷֵֻı̵һƬƵǣм͸Լ˿Ҳ棬ŽŲƶϴҵı˿֯һһεģƮ
Ҷ˿̵ͺǲ˵Ļ
ԯɺɺֻˣҶһεֻ֣ûЦ
Ǵûǰ⡣
ԯɺɺһֱ͵۹۲ı飬Ҷܿͻָɬ׷ۺɫ˿ƬϹ䣬ֱ̨ȥ
̨ǰǰһСҶȤ£ĺЦ֮޷ΣȴֲЦúģࡣ
̨Ҷɫɫԯɺɺ£Цţ״ϺÿȥʹϹҿ
ԯɺɺԲߣϵһᵱС˵ּĻ˲ʱ񣬶ңһ񲻵ɫɫĶԼȤ£ƺԼظɨ
һ̫а˵ĻҲ̫޳ˣ̫ɶԯɺɺߡšգϽˢ꿨ҲƵˡ
ԯɺɺĶӵĴæӰҶõΡյΪʹ죬ŴС̣ƵسŽȥ
ҶĥôСŪȥֻˡ
绰˵Ц䣬ԯɺɺ˵绰ͣ⳵ЦŶҶ˵ͬѧԼе㼱¡
֮֮ȥ˼ҵʲôˣҶıߡ
֪ƲҶе֣ԯɺɺͷ۾촽΢š
ԯɺɺĶҶһЦؽԼĴӡȥ
һӴԯɺɺ֮¸ҵӭҶǡ
ԯɺɺûнǵľ飬ֻбĻӦҶĶеһԼΧתԯɺɺֻðش򿪣ǲһͻԼ浽ζһ
໬ԼʱԯɺɺѾʧԼĶֻһЩܵķӦ
Ҷû뵽ԯɺɺأһҶ˱ԯɺɺȡֻκһζҪǧٱ
̴΢֣㴽
շת鲻ԽŤܡ
ֱǰŵĳ⳵ʦһǵذųͮɿ촽
ԯɺɺεıӰԶȥҶۣܿЦˣСĶȫԼ˫ֿտյ뿪ҪѶͻȥ

0801 ԯѰ칫Ҽ
һֱϣԯɺɺҲûֱٴ绰ʱ
ͨٵһͣҶҲ֪ԯɺɺǵưȥˡ
С̺ڼһֱûеȵԯɺɺؼңûа취ֻɬҶ˵绰
Ҷһ̴֤ԯɺɺһ
ȥ֮ǰҶԯѹ˸绰Ͼĵ̣ûϸ˵˵ԼһҪȥ
ưſڣƼһ۸ʮµͨγէ֮ºܺףڵյģ˵Ҳ֪϶λĹ
ҶİµA8Щͣһ𣬼ֲۡ
ưɾƵұߣǾƵµġ
ԯΪ쵼Ҳͬʱưϵ쵼
˸ĵƹ£ҵȺз趯磬һЩȻڰ̨ǰʦŪƿưį˷ܵĵͳǿƵˡ
Ǿƿڵʦ֮䣬˳ζţµѱ顣
̨棬һŮһĥ§Ůϸ䡣
սưɵҶ̾ʱڶŮ˵ഺպͶʱ⿪ش
ưѵ˾˵ЩȽеεˡ
νĵΣҲǿһѣǮһѣҲһѵ֡
ҶͻȻǾ仰ԽԽ
ưɵҹܵ룬ϸϸأǳǳأŵأȫʢʮɫҺľƱУسȥ
Ҷھưɽ䣬һָӦзҶָһöָһˮףû˻Ӧ
ĿھưƣబһĵɫҶϣµ͹â
ģ̫ˣ˭ע⵽ڻװԼҶԳЦ
ͬʱҶԯɺɺۼ⣬ʵ̫ˣΪҶվһСԲϡ
ô
ҶסˣλãϳɫĿͷӣպܿѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣ޳ȳƣƽԭеͷĿѣĵƹ¿ŸĿ
ϳʱԯɺɺһͷںĳȴѾ˴˾˸Žɫ͵֫ˮ߰鶯ֵĽ࣬ɵİڶţջ
ԯɺɺ̿ˮħģִᱡԸУھ裬ʱȫĿ⡣
ԭҲСС̨Ǹưıݵģԯɺɺ֮ǰ⼸ֻغбǶȹʮ޵ױŤ٬Ķջſǡ
ǵÿһεԲڶֵ¶ĺɫƽǵ׿㣬غͶȹǶĽɫƬڵƹ˸ŶĿĹʡ
Ǿԯɺɺ֮ǱķѾײصˡ
ŮŮԷĻ㼯ԯɺɺڵľԣͷͬŮ߸ϵԯɺɺţ֣еڸһ裬ȻʱԯɺɺѾΪĽ㡣
С治òѧɣ
ҶĿɿڴͷԯɺɺǹ˻갡
ԯɺɺˣ˼һûѧòҶ֣ܹⷽ࣬ټħŤ¶ζ
ԯɺɺѧĺ飬ŷŷӰ죬ŵúܿȻĿˡ
ҲãҶõԯɺɺȫˣȺ裬˭Ҵ֮ͥµǾȥϷɣ
ҶͳֻС̺ٷţԼѾҵԯɺɺˣСѾͷأģ˯
ۿԯɺɺû£ƺһʱҶԸھưưʲôط˵޳
ԯѷһţԯ¥ȥ
ûãҷŴ򿪡
תţԯѻתҶӺһѱסԯѵȹ¶ļͷϣţѽ㣡ˣ
ԯתĿԶ˭Ҳû˵ϴҶϡͿҲû´
ҶԯѻŵױϸĦ˳Ħǰ¶ļϣ§һֻֿʼ֫ԯ˳˽Ļ
ʱԯѲɵͷƬ촽ļѹһ໥ŰϢҶѰŵȹĴۣе˺š
ԯѸϽֹҶĶߵһϰأ
ϰʲô
Ҷ˵Ǿ˴С棬·ˣھҪ㡭
ԯѰ˰ԵҶһۣĻӯתҶ⿪ȹѩ׵ĵȹӼͷȥִȥڵذϡ
ߺվҶǰΪһۣҶֱĶԼ忴ԯѸæͷȥ
ԯ̧ڽűߵĵȹҶһѱסɫ͸ˮ˿۴Ȱ棬촽˳ɫ͸ˮ˿۴վ촽ǹɫ͸ˮ˿۴Сֱظ
ֱʱҶԯѵ˵ǸԸеƯŮˡ
ԯѽߵûд𻰣͵Ҷ̿͹Ĺĵͷֱ
ҶıӵߣԯѼڴ£ԯѵ˫ַ̿Եϡ
ԯ̧ͷɬĿҶһۣؽ̿ȥӲļֱͦͦǰ
صͷȥڼӲȵļϡ
ԯҶشһҲ֮һ¡
ҶԯͷϲͣĸĦţ촽ƵϣӸǵͷ˫˶ĹͷϣһҲһ󶶶
˫ԯѵĢͷǰѹ˫ڱ˫ϣԯʵû룬ΪҶʵִ̫ˡ
ԯŬ˫Ե˼¾ɬ̧ͷҶĿȼյĻ棬ҶӾͽĿƵ𴦡
Ҷԯɫ͸ˮ˿˫ȷŵϣֹҪߵϸ߸ЬĶЦˣԸУϲ
˵˵ԯϣ˫Ϻϣֵ͸ɿĽˣͷͦͦıʹĸоԯ
ҶſԯǰؽתȥĺǵֵģҶȻſԯѶ˵ѽ㣬ڿԸУ⴩ҿİɣ
˵ĦԯѵƨɣͣĽTϸսǶƨɹҶŪøΪֲԸΥ˼ֻſڴҶϸƨɹ
ҶԯѵڿȥԼʵڿʱԯѸϽҶֽԯѰ漴ѹϣ˼ԯѵ˵ѽ㣬ϸֽ죬
Ϲ˵
ԯѽߵЦЦ˵˼ҶʮˣŮˡ
ҶһЦѽ㣬һҲϣϣأ
˵žôȳſԯѵɫ͸ˮ˿˫ȣӲļϴСϻȼ䶥ϣҲϻֱӾ涥ȥ
ԯѵ彥ǿҶ΢ͣһ£һλã漴Ȼһѹ
šֽ֡˰š
ԯѡѽһУҶ˽ȥصһͦġѽг
˵ĳܹǽײһҶǴִӲļȫ뵽ԯڡ
Ҷһѹԯϣϴţ˵ѽ㣬еҺ
ԯ˵ҶѾ̧ͣ˳Ȼȥ
Ҷ룬ĿԯѴ
áôô֡ŰŰ㡭Hĺء㡭㡭㰡HH˰źߡ󼦰Hӹ˰š
Ҷʼ˶س鶯ţԯһɫ͸ˮ˿۴ȸĦţ̶ֱһȣĦɫ͸ˮ˿˫ȣɫ͸ˮ˿˫ȱ任ŽǶĳ鶯
ԯѳ԰ĿУĿҶԼɫ͸ˮ˿۴ȣɫĸ߸ЬŶסĻζҶʱ׽סһֻڽűһ¡
øǻȣҲʼȣʶš
ˡ˰㡭HH˼˰ÿ춼H¡áҶ㡭Ĵ󼦰Hӹ˰Ű㡭úݡءHɧ˰ءŶŶŶŶŶ
ٲŮԵɬԯڴŤӭҶĶ״Ҳӿ˶ȣ糱гȫ
ҶͲ弸ºԯ˶壬̱ڴϣԼڳ鶯

ԯŴҲſ֡
ҶͽԯŤſڴϡ
ԯѵſţоҶԼɫ͸ˮ˿۴ϲ˼¾Ͷڣ͵һһٴȥ
ԯѸоҶƨϣضԼͿʼƴس
Ҷܴ󣬽סԯѵ£ҵԯڳ鶯
ԯȫڲǿҵؿУţֹס˳Ըᡣ
áͺôְء㡭̫˰㡭㡭šҪҪ˰ô̼鰡šޡ
ҶȻһеͦӣ﷢ͺ
ˡ
һźŶŶĺţͦºԯѷŵڴſϴϢ
˺һᣬҶŴԯظĦļ
ԯſڴϣ塰๾ࡱĽճҺڴϡ
Ҷֽԯѵ壬һ̲оˮİҺ
Цָԯѿֻ˿մļɫߵ㣬˼صͷ˿࣬˳˿Ĩʪļ͡
Ҷһסԯѵקϣԯѱ۾Ҷţ
ԯϣصıϢģɵֱ۾ҶԼḧĦ
ҶֽԯϣĦ򢣬Ϣʧˣ˿ͷԯѷڶԼ
ָĦԯѵͷ˵ƯԸˣ⻬ʯƵģղź̫ɰˡ
˵Ҷص˵춼
ԯѽšһѣ˵һ䣺ͻ۸ˣһ𣬻۸
ҶǺЦЦ˵۸㣬ϲ㰡
˵ţֹסЦԯһ£ʵղŪʹ𣿡
ԯѵͷšһ˵Ϊʲôô˼ҡ
˼ӦøŶԡ
Ҷ¶ǸЦݣ˵ϴѾôˣ֡
δ䣬ԯɫ͸ˮ˿۴һѣЦҿɫ͸ˮ˿۴˿ǰζ̫Ըˣô۵ǣҾͿƲסԼˡ
Ҷôһ˵ԯǺߵһͷ
ƺǹζʵ̫ˣǽεεͱůͽܵİţҶһ£Ͷһ󣬺ǺǣеҺѹֲֹңҸƲס
ԯҶʹ˼£˵˵
ҶЦ˺ˣҲ˵ˡ
ԯѽһЦҪϱ۾Ҷһѹ£ԯǺ˵ˣڱʽʼ
̵촽ѹԯѽεĴϣر۾Ƭ촽Ͻ֯һ
ԯҶºҵţҶĺֿʼôأǷ鷿ӡ
һֻԯ鷿ϸŪѹһϣ鷿ӱѹıģǵܡ
ԯǰһֻͷһʹоҶָͷ

Ĵڿǻ﷢
ԯѽ§Ҷӣſɫ͸ˮ˿˫ȣѾӲļԯɫ͸ˮ˿۴ڲĥ䡣
Ҷԯ˰죬ŷſԯǰ
ԯһֻǸֱͦͦţմӡյĵط⡣
ְżͷŵ鹵ϣֻּס鷿ڼĥ䣬鷿ϸ۵ƤͼӲļĦţϺĹͷһδεĴ鹵ϡ
ŪһҶֹԯȼ䣬һֲֻĶڣһż;Ҫ塣
ԯץס֣˵һ¡
Ҷһ£ſصԯϣһڣ˵ѽ㣬ҪһΡ
ԯͷߵ˵ҷ㡣
˵ɬؽתһߡ
Ҷһɿԯ
뿪ԯѵֱɬؿҶһۣ˽
ԯѵ建ĳȥҶƶƺһ⣬Ħԯͷڴվ
Ҷ䣬ĥŷ̵ļͣ˫ȥڼӲѪǵļϲͣǣǵ˹ͷϣ͵һ¡
ԯ̧ͷĿ⿴ҶһۣҲע
ĿԵһ˲䣬ԯϱ۾ſ콫ҶĹͷ˽ȥ
ԯѸоҶĦͷȻץһתɿͬʱมһ
ţһ˿ȵζ
һԯѸоǴŬŴģҶʱĶ
ļӲ֪˶ã˫ĦѾľˣֻҶصĺʼԯͷϲͣĸĦʱĽͷ䡣
ԯ֪ҶʢҲ뾡ڽġ
ȻҶٵشϢֻذסԯѵͷٵͦ
ԯѱִļͶøŻ˼£ҶءมһѸٵسͣͷһճľ漴һ˵һ´ԯѵۿϱߣամ˹̵ľ
һعҶǰϢֽȥԯľ
ҶɾԯϵճҺӵֽһѽƵڴϣص˵ԯϣڸղϡ
ԯҶǰ·Ưʵز΢¶鹵޳ɫ͸ˮ˿Ⱥڵȹֵڿ״һɰ಻סҪ˹ȥس嶯
ԯɳϣ˫Ų£ȹ̫̣ڲסɫ͸ˮ˿۴ȸĴ⡣
ҶϸؿƤ𪣬ϸһ˫۾ջŮĺΣͦԭĨ촽ϵĴѾҶԹˣķ壬ǣһ˫ȣëʵøɸɾСɵĽֺͷһ𣬽ֺͿ˷ۺɫ

ԯ¶һЦЦı飬Ѳɽҹ
ҹֻȻЦҶЦЦ¡
һ˷䣬С
ԯ·ʱȹڵ°һһ䣬ɫ͸ˮ˿۴ȵչ¶ţȰ覣̬ȴ֣ȴʼδ¶ݣ߻ɬ
͵ҶԯѵȹӣĴƨɡ
¥ݿڣҶȥ¥ԯȥ¥
˼Ǻ֣ҶվԭزԯѰ̧ͦΣӣһһߡ
ǶԽԽҰԽԽá
¥ݺܳڣԯߵҶͷϷʱйޱȡ
洩һ͸ķɫڿ㣬Ҷɫëͷӯی¡
ԯ¥ʧ
Ҷ˶¥¥ʱĿȻȻ̨
ԯɺɺһƿƸһ˺Ⱦơ
ֻǸ˵ʳָĵһССҩƬϢǸŮıУתۼڽˣŮԴһ
˽ҹ޵֡
һЦּϰ˺ܾãѾò
ͷ̵ֶȥ׷һŮӣֱҩԼ˵Ůӡ
̵ĽȻǸŮ֮ǰõֶŮǲұ淢
ֶѾԼ߸ŮӣǰŮշֵ
ǰŮӲͬԯɺɺŮһѧǹѧģһʸУǰûѧ
ԯɺɺʮң˳ú崿ȴǻ֮Ƕ˫壬ĳλܿƵĳѪ
ôһֻҪԯɺɺʵַжˡ
мɵȰ˵ԯɺɺǱƺȽ˸С
ԯɺɺȻǸѧᾭԵļǳҲû뵽ǰλղʶãӻʹñɵֶΡ
οֻҪǰԼһƣԼҵϾͻĹʡ
ƺȽӲӣԯɺɺеͷԷȣ彥طӾҲʼģ
һԯɺɺǰȥ״æ˫֣ԼĻڡ
ԯɺɺĶˣؼҰɣ
˵꣬δӦͽԯɺɺȥ

0802 ɫԯ
ԯɺɺʱѾʶģͲܻش
ưȻ˿һУû˵ʲôûǰֹǴΪһأ
Ҿ˿ԾҲԸ£˭֪Ǹеǲǲǵ
ڵѾûǰּΪ뷨ϰ²Ѹɨǰѩ
ԯɺɺ˾ưɣ֪ںڰУһ˫۾ĬĬע
Ҷ޲ɱǸԯɺɺҩˣھưƵĻǴһ٣桭
뵽ʲôѪȱĵطҶǲһĨ̵ЦݣЩ˲˸
ưɺڰž;ưֽγԱȡ
һֻεҰͻȻ򿪵ĺһлβܿˡ
ǰŮӴԼļһģǽоԼ̲סˣеԯɺɺʵһ˲үŮ
һ˵һ䣬ԯɺɺȷǱ׼֮ϵŮ˺ޣ۹ȴ
崿£ͤͤš
ԯɺɺȥԼʮͷٶʤѩ֮ɫһ֮ɫã͸ˣü΢ѩ׵Ƥ⻬ۣ֦ϸһɫȹӣһԷʵѩý¶׵˫ۺ磬ഺ壬縡͹ʵȫֳ
Ž۹⿴һ״ӯԯɺɺϵе˹ĿƯĽᡢ֮⣬ȫ˵ζȥĽѹµļȿ
֪䣬еԼ
ѾȲؼˣȻҹ俪ؼֻҪСʱ
ԯɺɺڵϣʧȥʶŮ¡˫ĿգһɰģȻ֪аʯ֣ǰɫȹ˴ߵ޽
¶̰´źڵϵԯɺɺ˿ڿˮŮֱݣȫ㡣
ͷţٴӽŵͷӳģǽ˯ϰ͸죬Сɵӣ΢΢Ρˣң̵СֱͦճһֻԸ˵ӣС°
һȹ΢͹ӼϸСɵİ˸еѪţͷ촽ܾûôƷŮ˵ζˡ
ǰ޵ľɫŮһŻȣ
椿϶һԭδĻƻŮԼǹѩ㴿Ůڽ롢Ϯռ졢˺ѡĸоε޴̼
յ޸ǳˣ¶Цݣԯɺɺԣϸǰ˳˼Ľˡ
ģѾӵ˶ʮŮζӣɵ촽ȫļֳһ̰ɫûһ˿覴ã˫ϸףȶͣһɫ͸ˮ˿˫޳Σʮֻɰֺһ𣻾֮£ǰ鷿״Ӧǰεģʮ˶źĽɻ
ںܽľֵߵ·սϡܿµǳԲͶ̶̵Ź⻬˫磬ȹӺޱչʾϸ֫ͻԲβ
ҶΪԷԯɺɺƫƧٷѵģû뵽һôɫˡ
ҸѡһԼȥףҴһ٣Ȼȥס
һͫ͵Сͷϵ
ҶߵǲԷ٣ΪѧȴһϢʮվһ𣬷ĵֱǸСкһǸСк

͵תĵŸҴԼ˵ҶһָͷŵؿϴﲻɲСӣӹԶ㡭

һҺšͨһ˫ϥء
ڵϣһֻ־ţҶһĴָһʳָš
ۿȥֱ¹һ㡣
ôָһСָ⣬ȴŴ䤱
ѡˡ
ҶǱĺ㳹ǡ
䣬һȭͷӹȥ
ҽһѪıӺڵģ紺ոڻ˱СϪ
㡭
ž
Ҷû˵ٴλȭϡ
ȣɱɱˡ
飡
һΣҶһȭͱؿڡ
ѪڵĴ˻ƣȴû취˵
ž
Ҷٴλȭ˾Ҫ
Ա809000СڳĻ۾϶Σߺ˧磬̫
ž
ž
ž
ǴĿĵһĻѪܵһĻǲҲ̶õһĻǡǶͯ˵һĻ
Ҷһ仰˵ǶԷɱ֮𣬶֮ޣһк
ܿģѾʧȥԭĿ׵ǽ±ͷ⡣
𡭡ˡ
޵صڵϣװڴͳǮҡҸǮ
ž
ҶûȥǮٴγȭܸɴİ˹ȥ
ҶֱӰˮ棬˵ɣˣ˯Ͽηʵ̫쵰ˡ
§뱧ԯɺɺҶЩˣӻȥҪС̺Żɣԯɺɺ㱻Լһ粻˵ͷǰʱеĲ˹èͣ͹˳Ծˡ
뵽ԯɺɺȫΪԼĹϵȻҲ㽫ûɴС̺ٿ϶Թ
ϼһ£ǲȥˣҶԯɺɺת˾ưɣֻԯѴкԱͨ¥˾칫ҡ
ôˣ
ԯѼҶͷ󺹵رŸŮݣæɳվһС
˯ˣӦǱҩ
ҶҶɳϣȻһƨԱߣ
ҩ
ԯüͷ΢̾Ϣһûж˵ʲô
ҹģܹԶƷѾҹ޶ȵŬˡ
Ҫ鷳ˡ
Ҷ¶Ǹı顣
鷳ϰŷ䡣
ԯѽʵأҲ𣿡
ң
Ҷ˸ӵĶЦȥҾͲȥˣô
ԯѰҶһۣ
ĿԯѳţҶԯѵλϺҵϷ
һһֵ졣
۾ȻȻɳϣһҶ۾Ŀɿڴ
ֻԯɺɺ죬Ŀ룬ѩ׵ıҧӣѩ׵ظһĨ糺֮ɫŮ͹ͻȹ֡
ȹڵΣ͸˿˿ڿ¶⣬ԼɼϡӰ
ԯɺɺ˿̣һֲֻ᲻صԼظһֻּŽһɫ͸ˮ˿ǰصĦţڿϽɼʪˮӡ
һߴڱǼ䷢ǲֱ֮ҶͷԷȣѪֱ
˿ڿˮҶæɳǰɺɺôˣ
ԯɺɺգ̬ޱȣҶǰҲ֪Ե֣˫ֵĶشˣڱǼҲԽԽ졣
ʱ칫ҵſˡ
Ҷһˣ񿴼˾һæѽ㣬ôˣ
ԯѼԯɺɺɳŤĽ﷢һ޵ͬèдģһȹҲַ
ԭѩ׷۵ļʱȴǷ֬ɫǡһѾ޺죬ôĿ޵ջ
ˣµǲҩǴҩ
ԯһ֪ϾҹˣȻⲻ˽ӴⷽĶ԰ǴҩҸղſˣӦԵģ˯һͺˣôصġ
Ҷʵǣô찡
ô죿
ԯѰҶһۣȻֻбˡ
ˣ
Ҷ˿ĭ˵
ϻйܻġ
ԯһգüͷ΢Ҳ԰˽ڱˮ
Ҷҡҡͷų˰ԯɺɺôεδŮˮ취
ԯɺɺǴŮһεĻ϶Ҫԥһ£ǼȻѾǾûô࿼ˡ
ԯҲֻһ˵ѡ˶°ָϰġ
ҶظҲϻҴҴ·ְֱԯɺɺ˱ڻ
ԯͬûٶ˵ʲôֱҶߡ
Ϊ߹ܣԯھưԼϢҡ
ԯѰţҶԯɺɺ˯ϡ
׼ֱԯɺɺľٶȴҶһ
ԯɺɺ˱۽§Ҷֱ͵һͦأɫ͸ˮ˿ȷֿٺݺݵһУôҶס
˫ץҶĳ¡ꡱһŦ˺
ɺɺϴȻ˯㣬ҲǿԼΪɣ
ҶһΣ˵ϴֻˡ
һԵԯѣҶڱԯɺɺһѹʱ룺ԼҪҪȰ
ҶԯɺɺԼıﳶ⣬ɵɴ˫ۡ
Ȼ֪ԯɺɺµҩȻԴҩȴܲô̼һ˴̼ҩԾͻᱬΪԵ
ԯɺɺȻ룬
ҶδκΡľٶԯɺɺˮȵ𣬿鵽˼ĸоʵ
š
˺ѰľʹѰԺԯɺɺ鲻Խʹһˮ¡
ȻѾǵһΣǵڶκ͵һ˵жأΨһֻûǲĤ
ԯɺɺûֹͣΪ˫ְҶϣ׾أŵŤ֫۳սϵʿ
Ҷ˫»סԲΣָɬĶ
šŰŰŶŶ
Σ÷ȵԯɺɺſҶϣ§Ĳӣƺ˯ȥˣ۽Թδɵۣȴһ˿۵Ц⡣
ʵǸ⣬˽ʱԯɺɺ˺ػ⣬δ˵κλĻҲǲŲʡ
ÿζؽҶѹ£뻻λ׼
Ǳԯɺɺǿˡ
Ȼԯɺɺǿ֮ãԣֻҪ˵εŮǿҶĻһɿѵþڴϰڳɴʩΪ
˵ģҶĻûйתͷŴͷβԱԼˡԯѡ

Եʽġ
ԯѺߴһۣԹߵҶߣһԯ˴ѵ塣
ҶԯѰڴϣѹϣһǺ󣬱㼱еذԯѳȫֻʣֺڿ㣬ȻӲǰ鹵ǵ¶꣬˷ܵȫڲ
ԯѵ֣¶ѵ鷿ӣԯ˼ذͷƲ
ҶץסԯѳԵ鷿ţĶͷӣյĺˮһֱϣȵУš
Ů˵٣Ҷԯѷۺͷ鷿ӵ²λر۾
Ҷһԯѵ鷿ӣһְŹ⻬С΢ƫ˾µ˽
ͬһŴϵԯɺɺ˵ĶˣֻڸղҶ侫˲䣬ʹȥˣ˯úǳ
߲࣬ԯɺɺȻûиоҸղڰ칫ʵҲʶģȻôܷΣҶؼ
ôôպң֡ԯɺɺ۾ϢңֻѹţʵڱﲻסȻһ
ҶڿԯѵϸһᣬȻڿ㣬ںҵë¶ţë·Ҳ΢΢ֳ
ԯ˽ļȽϸ۵ģƽԯԼڴڵλͬϹ⣬˵۹޷͸ӵġ
Ҷץԯѵȥߡβ
Ů˵ƨԽԯɺɺСԴﲻԾֳôһ仰Ҳ֪Ǳϻ̳ġ
ܹǺͳܹǵĽӴҶܵԯæԼĴִ󼦰ҵëĥְԯɫ͸ˮ˿֮䣬ָƼʱմһƬʪȡ
ԯʵ˰Ĵͷˡ
еҶָƨҲʼҡԼȥĹͷ
ҶŲȥֻͦżͶԯѵɫ͸ˮ˿ȼĥθڣ۾ʣʵŤϸ
ԸеҶµ֣ýߵԯɺɺ鲻Խнɫ͸ˮ˿˫ȣճҺ塭
ҶԯѵĴͷͷؽ͵ĿˮءĽУȲϣָԯѵƬ⡣
ָһ⽥ʪǺСϵ۶ţһһںƵģԯ΢΢ſ죬͵ҶָĶصطơ
ҶָԯѸӵ죬͹̼ܵ𽥱Ӳ˷ܵķӦӿĶҶԯѽʵƨɡɫ͸ˮ˿۴ȣӸǣԽشһ˫ɫ͸ˮ˿۴ȣϾͽԼڡ
Ů˵ɫ͸ˮ˿۴һˣпܳΪҰޡһľԯɺɺԺи֣أˡЩ߰ĶԼʲôطġ
Ҷ͵Ĺͷǰ˿ʼһЩ͸֭ҺͦӲøֱˡ
ԯѵ壬ɼȥ۰ıͷȥʪ⡣
ԯѡšŶĽ̼ҶֲͲⴽضĻȵζԯѻġมĿˮڲ֭һ
ҶͷԯѵɰƤڷǴĺ߲λ˽Ҫϵⶴ
ԯҲ̲סˣȥҶļ׶ԼϵһҲȥ
ҶڼĥԯѣⲻȥȻԯѵڴչ๦
ķӦҲʼԡβİڶ˶Ǻ˷ܵģҶļѾ͵òͣ
ͷԯѵͷڼǰһͦһԾû롣
ҶǸӲֱĴ󼦰سԯѵ죬ͷ˱ƵĵɢҵͷţһԵԯɺɺ֪ѾܵعԸǻ˱ҶǸִ
ԯѵͷζشҶĹͷ򵽼͸ͬʱ˫ץŪңǱپǣԯɺɺû뵽ԼȻһĿҵһĻԸعҶǰȣԼߡ
ε˱ʹҶҪˣ°ʹƲסҶ̲סҪϽѼͽԯѵܽϵĿУһЦѽ㣬תңִַƨ
ԯ³´ȥȫվǽԲƨҶ¶ʪòӵȴ롣
ԯɺɺŵؿԯѰڳôһҵ߳ܵƣȴԼϲ˽塭
Ҷ´ԯɺɺæ۾װ˯
Եľβһƣͦ۾ļߵԯְƨɣֿԯѵɫ͸ˮ˿۴ȣһץֱͦļ죬һ׼ⶴǰһĴ󼦰ͲԯѽܵС
ȫʧֻʣѴʱźߡ
ԯˬòɵ÷һĺⶴסҶȵļͣ鶯ԹԵͦ
ҶʱҲʼ˳Ͷ׳Ĵ󼦰ǿسԯѵⶴһһεĤĥˬ÷
ԯͷҭţͦƨҶĶ
ǳĳ嶯˵ϴϷ֨֨ԯƽʱѵüˬ顢ظ񶯺εİڶγһΪ̼Ļ档
ҶĵŤƨɣתǸҪزԯѵڵƬĤҲڣÿһʱżͷ⡣
ԯѵܵλֱӵĳҶǸ֨֨ؽƨҡţߵ˦ͷд鷿ӱҶְŴŪǶôҵľɫ
áôļֲ֡˰šáϹš㡭H㡭Ű
ڶڼǿ˶ͱӲʵĹͷⲻͣĥԯڵڣˮʵøӶˣŴʱ컨壬ʱֳڽŵĿ
ҶҡڼǿˣŬHţǸӲͦļʹزԯѵ
ԯѸܵʹеߣԯɺɺԱߣȴһҲߣڽеҲԼϹļ͡

0803 ԯɺɺ֮
Ů˵̼ͿֵģһҪԯɺɺǰһŮžҵԽҲڼԼ￴ôȴ˼̵ľӡ
ҶſԯıԼǿٶȣ˫ǰһִ࣬ԯˬ˼㣬ⶴڲ𤻬֭˵ɫ͸ˮ˿۴ڲűߡ
˵ԯ͸ռ°нĶԳѾ˷ˣҪҪޡ̫ˡŶŶ𡭡ĥҵĻˡҵĻǶ춪ˡˣ
˺ܾãҶͻȻֹͣ˶γˮļͣԯ˵еˣɣ
˵ɵϣ˫ַż͵ԯȥ
ŮϲλŮµλŮԯɺɺ˵ȴܴ̼֪Լղһֱλǿ˼Ҷš
ԯûгɣܿ˴ذſҶߣһץסļͣһֳſԼӰβӽҶɫ͸ˮ˿۴ϣԤһ׼λþͽƨȥ
š
ŶһͺҶѱԯѷֺʣڡ
ǴϢ޷ǿҵĿжֻԯɺɺǰһѪŵĻ棺ĹȫҶϣֳͷҡƨɡ֨֨ŪļͣһǰѽΣˮڿѽ˵ëմʪһͿ
ûָʶԯɺɺ˳ǺټĹԯѣû뵽ԼĹ边ȻҲҶŮˣǧܱø֪
ҶڴϽԯѵķ񣬻ʱȥǰӡ
ԯƲߺҡζɢ磬ͷͦظ˵ĳߺߺߡʶеβй
ҶѾ޺ԯ׶һᣬƨɸŬ϶ϿظĻζǴ̼֨֨ڵ㡣
ĳеӣԯѵǿҪԻˣֻ֪ƣŻеԽԼƴȥĥҶļͣ弰ĺˮ˶ĬĬ͸
Ҷݴ͵һԯѵ³ɹ۾ûʲôˣ̧ӣǰԯѹڴϣλ
ſԯ棬ٰڶβٳһֻ߳ͣһ߸ƨɡۻɫ͸ˮ˿۴ȡ
ҶɵʱԯѵһֻŸڼϽд̼һЩĽ϶
˽뿴ųҶ˷ɧŵԯɺɺﾹȻӿһ˷ܸоǲĸоʹϢ
Ҷսԯѣʵѽ㣬𣿡
ҶҪˡˡҪˡš
Ŵ塭㡭š
ԯѵʱһһһϵļ䶯ţʹҶܵҪйˣԯѸϵȣŵøҲԲø롣
ײʱøӽܣҶǸ󼦰ԯѵڿٽһһܼġžž졣
ҶŶޡ䡭䡭ҡźߡ
ԯѴﵽ߳Ҷõ˹ƵģҡѸHС¡
ǰʮ¾ĳ֮ҶͻȻԯѵĳܲβļһݺݵʶݡذһɹȵľҺԯѵ
ȡ̡ˡöడ
ԯѽҶƨɣһ鴤侫ļͲਣǧһֱ
ԱߵԯɺɺҲԼϲ˰һŮ˸ɳǰδеĸ߳ľҺ˳ӹ
Ҷ̯ԯϣʹ˵ؿһֱţ侫ļͲûĲԯѵ
˾ֳƽ§ţλ굴Ŵ
һҶƣشԯѵ̯ͣһԴϢš
ԯɫ͸ˮ˿ŵÿһҲԸֻһɰ׳ľҺƬ仺ҶHԯľҺ
ӵԯϢҶͻȻ۾Ц˵ɺɺѽһ¡
˯ˡ
ԯɺɺܵѿڶһ̺ڵҪ
ȻֻҶϷʵ˯ˣ˵ΪδŰ˵ʱŷ˯ʱ۾ģѵҲǣ
۾˯أ
ԯɺɺ߷ߵ֧ݺݵҶһۣ²
³ҵʱϴѧרҵʱҽȥ
ҶشȫֵСӡ
ԸԯɺɺڵǺɱģǱˣڿӡɱȻͿԺԲˡ
ԯɺɺҶȵؿԼſɰüͷͷһһ׵Ұ֮С
ҶȻѾǵһľ壬էޱߴɫȻԼһѣ͸۵ĽۼӨ׽֬ɡ֦һ޳ȳƵȣʹĵɡ
ԯɺɺǺ죬ٵغǰһ˫˪ѩӣڿп̻Ŷеߣջħ
Ҷ绨Ḷ̌˫յһ֮ˣ䵭ü壬ͬһỊ̃ʵš鶯εİ峺˿ȴˮģ֮غ촽С崿ľŵľɫϣټϸƵķһɫľ˶
۵壬֫鱥޳񺣬ѩźۣԲɫ͸ˮ˿޳ȣϸ⻬СȣԼഺˡ췼㡢ʵһ˫鷿ӣϸỬıǣһжôľȳơ覡񹤡

ԯɺɺһæ˫ֻأǲ֪ǲĿͳԶˣѩ׵ظľ߹ģסˣȴʹмһ˵鹵
ǵҶԯͬʱЦǵЦԯɺɺŨˣæת´·
ֱֵֿȷǴ֮ԯɺɺתŴǳ壬ڶһŮü΢
ûеҶڶкԯɺɺóֽԯѲȥȼĻҺȻ뿪˷䡣
ҶԡӦԯɺɺѾͷϴ衣
һ£ȥϴԧԡ뷨
ҶԲϢԯѲУ۲ġţ˼ȴҪġءԯƽĺҶ֧壬뿿ڴϣûº̵ϰߡ
ϵĿӣͳֻȸţԼȥˡ
Ҷûж˵ͮҲûжʣֻǶעⰲȫ
ŮѵȥҰ
ͣˣԯɺɺŲҶԯһڣ۾Цʵѽ㣬ղŸоô
桭ĺHҺˬ
ԯߺָͷҶĶͷϣҶ֮㻹ôһֱ塢Ū
ͬ춯ԯȻ֪ҶʵͼԻشļջȫ˵ˮݵԯɺɺġ
ȻСͨ죬΢ˮˮ˳
װ֪ЦЦ
ԯɺɺŰˮڴߵĶԼ飬ҲԼΪʲôһ֮ѡ̺ǡ
ʱԯȻ߱¶ڿУȴ󷽷ûڡ
ǸʲôʾԯɺɺԯǰԲʵķ鷿ӣʶͦأκĹģС˼ҸǼ͡
ȥϴˡ
ԯЦššԯɺɺ⻬ϸ壬ġ
˭Ҫġ
ԯɺɺҶһۣû·һ죬ȴûת߱˵ֻʣ¶񡣡
ԯҡѩ׵ƨ뿪ˣԩҡ
ҶӴ˸
ԯɺɺһʶؿڣҪʲô
Ҷ´ŽŲڵذϣٺЦ˵أ

ԯɺɺһ㲻Ҫ
ҶͻȻ֣ԯɺɺ뻳УڴϣԼҲȥ
Ưķ䣬ܰңĴϣˣŮˡ
Ҷ˫ǴƵһĺΣ
ԯɺɺ˫˵۾ʱʣǻ࿴ţ˴˶ĬĬ
ģҶ˫ȥԯɺɺ۾ĽëһһģظţȻҲܽš
ڣԯɺɺƬСӣϣɢһֵ㣬Ҷȼ
Ҷͷ˹ȥһԯɺɺӣȻ΢ϵݣСһ
ֻԯɺɺɤšһ͵һȻˡ
ʱһִ߻ʱҶȼյĸˣȴԼһһҪ̫ˡ
ԯɺɺػӦţҶһŻ
Ҷ˱ԯɺɺͷƷһζһȥͷôĽС壬ǽò
ԯɺɺѾĿҶĻ˫һסĲӡ
Ҷ˫ϸ֫ԯɺɺš
γӣֱǵǱ˴˶ܺ˲ݡ
ԯɺɺ˵˫ۣʵĿҶ˵Ҷϲ𣿡
ҶЦҵȻϲ㡣
ԯɺɺʱҶĻģڲ
ҶûȥԯɺɺȹֻǷȥ۵ĲһֻѴȹ̽˽˵ء

ԯɺɺҸһ˫ۻסҶͷȥ
Ƥ˵Ĺ⻬ϸ壬˲̶̫³
Ҷ̽ԯɺɺȹں󣬺ٺ٣ղֻǴ£ûд֡
ԯɺɺԲͦ鷿ӾͺڵȴȥһʱҶȻ˺ȹļ
ʱһЩﵽõЧ
ԯɺɺûԤϵҶôȻ۾עԼѩ׽۵ʱֱ۾ͦͦӣڵȴҶȥռ
ʱҶϸԯɺɺӣѩ׽ۣһ鷿ӻԲͦΣŽС˵ͷͤͤ⻬ļûһ˿ȱݡ
ҶȥȹһԲ޳ɫ͸ˮ˿ȳǰҲͬĹ⻬ԲֻһĺɫڿβЩƣȥǾýһЩⷴгΡ
һηȥȥŪԯɺɺǷۺͷҶͷʱԯɺɺ͵ػһ˵һȻСͷѸٵֱѾ˵ҲѾʼ˷ˡ
ԯɺɺɤһ£§סҶ˱鷿ӵͷ˱һֻ鷿ӣһֻһָֻֻʱļŪͷ
ͷҶĶŪ£һֱͦģӲӲġ
ԯɺɺҲʱҶĶ䣬˷ܵʱҧļ򣬵Ǻ
Ҷ֪ʱˣһԯɺɺӣһֻ¸ȥӹƽ̹⻬Сԯɺɺڿ㡣

߽һȵ˵ţȻ§ˡ
ҶʵΣһνӴεεСŮʱ֪ëϡ衣
ʱԯɺɺѾ߸ߵ¡ڿһֳʪĸоղҶѾĴˡ
Ҷ˳ϸŪţʳָˣĴָָᲦŪԯɺɺָһһĶڹͨš
ʱԯɺɺĺѾԽԽ٣ǵͨ죬üĿ΢ϣŰģȻѾ״̬
ˣҶ̧ԯɺɺβϽʣµһڿȥ
ʱҶȥֻ߸¡ߵϵıһмֻһϸϸխ죬ղűŪĶڿȥЩӨҺ⡣
ԯɺɺҲʶҶڿ԰ɫ͸ˮ˿ȼһһеĸͻµĸŶ¶
Ҳʶ㣬ߵסҶ˵򣬲򡭡
Ҷÿԯɺɺ֣˵ҲҪ򣬻ҪϸϸƷأ
ԯɺɺ֮۽ŵĳҶظһһ£ĸˡ
ʱע⵽鷿˵ķ˵ˣǳģزʻˡ
Ҷֽסȥԯɺɺ֮䣬ȥᡣ
ԯɺɺʱҲסҶĶ˵˼ʲôˣҪ˼ҸΡ
ѾҶļ⻰ЦˣռεδŮĿǴﵽˡ
Ȼ֪ѾҶùˣԯɺɺЩߣɫ͸ˮ˿˫Ȼš
Ҷڴϣ˫ַֿԯɺɺɫ͸ˮ˿۴ȣչǰ
ԯɺɺ˳ӵķֿɫ͸ˮ˿˫ȣҶͷȥĴȥġһĴ˵磬һ˳
ҶЩͷȥŪԯɺɺʱⶺŪˣͷ
һܲˣ֫һƴŤҲͣİڶĲţѾˡ
ϣˮ̵ĺˮһӿ˳ճճģɫҺ壬ԴһЩζζ
ҶͷţƷţ
ȰͷԯɺɺŪһˮϾͻӿ£ȻҶͷմˮԯɺɺĸҲŹΪһҪ
ԯɺɺʱҲѾ˲ʲôŮҵˣŰĿʼ߽šûŪˮˡźߡ
ҶѾˣֱļͽսսȴû˿ƣ̬߸߲𣬱ֱ졣
Ѫ״ĹͷϺɫֱͦŹͷһһģ·ҫ
˵ЩΪȫ෱׵Ʒ⣬ԯɺɺûô˵ǻοҶﶼٳֵĴŵأԿöˡ
Ҷɫ͸ˮ˿˫ȷֿԯɺɺǰ˵ɣȻͿˡ
ֻԯɺɺšһ˫סҪ
Ҷ֪ô˵ǲɵģ˵㲻Ȱ㻬ˣɻ۵ϣ
仰Ȼʹֻÿ˫֣עһҶļͣʵ᲻ࣿ
˵أղŶѽôɾˣô࡭
仰ԯɺɺýС˫סҶļͣһһģȻ
ʱҶҲɵûһһɵĿдȫ
ԭǲý̵ģΪҶļͺܴԯɺɺֻܺסĹͷһ㣬ļͲͣţĥҶͷıԵСɻͷŪۣʱĹһ˱һ£Ҷ͵ֻҲһһµŪţʱļѹֵǸ
ⲻҶһŮ˵ĿڽͬߵһΣǱϾԯɺɺĵһΣҲĺ߽
Ҷ۾˫ְԯɺɺͷһһ·СԽ
˺þãҶоˣǳͣϹҶĿˮİҺѾ󻬶ˡ
һһģ⡣
Ҷһͷԯɺɺβ棬ͷţƷŸղŴİҺ
ͷԯɺɺº֪ҶҪʲôˣֻǰɫ͸ˮ˿˫ȷֵøһЩ˵㡭㣬ҡ¡
仰Ҷɾһƿһ𼦰ͣùͷԯɺɺĥһ£Ȼ׼ڣǰͦȥ
ֻԯɺɺһͦšһʱҶļͲŽȥ֮һȻǰȻû谭ǰǱȽϷ
Ҷ͵һֻͦԯɺɺһһرסü˵۽һ顣
ȫãȻҶܸԯɺɺѾɹˣʱղŴҩʱı뺷Ӱ
õӰʵǺܴģҶ֪ϾͿʼ鶯ſϣͷȥԯɺɺ顣
ģԯɺɺ§Ҷ˫ۿʼɣβϸ֫Ҳʼ䶯
Ҷ֪ˣǿʼس鶯
š֡ŰŰŶŶŶ
ԯɺɺԽԽнˣҶĳҲԽԽ
ʱҶŸоԯɺɺȻǸŮˣŮķֱȷܴ˵խտʼʱ鶯أʼڳճҺ壬ʹس
һҶԯɺɺɫ͸ˮ˿˫ȷļϣǰ㣬ʹֶխĸоˬ
Ů˵ͺխڼҶÿһβ붼оļͱһеԵڽסؼţڲһ˱ҶӹҲһδεĹͷϣˡ
ҶHҺšʹšˡˡˡˡ㡭H˼˰Ű

0804 ٸ
ԯɺɺ˽аҶÿһβʱġľܣҶҲһαһ
Ƴ˺óʱ䣬ҶӦûһ·ʽԯɺɺһ̡һסȴȥβ߸ߵĹ
ڵƹ£ԯɺɺѩ׵ƨɷ⣬ی¿һһϵٻҶȥֶ׼ڣͦ˽ȥ
ޡˬҪˡšˡ
ԭôֵŮزǳ׵׵һӦñȵҪ
ȫѾǺˮԯɺɺƮݵĳմźˮ˺󱳣ϣǰԼУѾ˷ܵ˫ۣͷԲβҶÿһεĲʹ£˫ҲÿһεĶżҵĲ
ҶʱİȥȥѾѪͷ
ʱһԯɺɺһִӺקͷʹԯɺɺͷĸߣȻĲ
ҲˡˡŰ
ԯɺɺĽһɹҶĹͷϡ
ȵһܣҶҲ̲סˣϽתüͶסһҵĳ͡
Ҫˡô̼š
ԯɺɺһУҶ̵ľüסþ䵽ԯɺɺӹ
ԯɺɺӹҶľһҲסһεˡ
ҶĹ̾ԯɺɺںϡܣղֱͦҲȥﻹͣĺţšš
һһϹ΢Ц
Ҳſԯɺɺ޹ǵϣߺˮܵһ
ҶûаγԼļͣǼԯɺɺůیҺ֮Уָоˡ
ԯɺɺ˵ҲܺãΪе廹ʵš
Ϣһ˶ĬĬζŸղŵķ̼
ֹһҶȴƳĬô𣿻벻һΣ
ԯɺɺȵ˫ۣһΣ㲻𣿡
Ҷȵ飬һԯɺɺ۾һڣЦҲԸ⣬ֻҪˡ
黰ԯɺɺһ§ҶΪһǣȻƤһЦһΪ񡣡
˵ţѹ档
ʱҶȤˣҪôΪġ
ʱҶļͻیţԯɺɺһֻİѼóǹ⻬ѾײһƬˡ
մһЩɫҺ壬һЩɧζԯɺɺҶļóʱ˳ɫ͸ˮ˿۴ȸ˲ճҺ塣
龰ҶļֿʼһһĴˡ
Щֽɾɣ
Ҷͷ˫֣е˵
Ҫֽ
ԯɺɺԴɬ˵ܰɣ
˵ţſҶ˫ַӲļͣСһţ˽ȥ
Ŷ
ҶһֻԯɺɺΪŪż͡
ȻҶļڻûʱˣԯɺɺҪ̽ȥǺܷѾ
ƺҪʹˣÿһζİͶ̽ȥ
Ȼ컹СһЩԯɺɺʱҶԸоͷѾֵɤϡ
жɤǼܵ£ҶԿóΪԯɺɺۿѾЩʪˡ
Ҷвģ˵̫ΪԼˡ
ʱԯɺɺҲôǿˣ³ؼͣȻýСͷϸΪҶļţûͷȥϵҺ壬ʱҶĹͷͺһֻĸƷĹͷһ
ԯɺɺСҲţһֻһһµŪҶļͣһֻڵŪңԼţСҲչҰŪš
û뵽ԯɺɺôŪҶĿⲻԾһһӿ
ʱļٴԯɺɺС죬ҲˣͷסҶĹͷһһµŪţʱҲСعס
Ҷ۾飬Ȼеһָֻƨ۲һ£Ҷ˵һסһ飬һͦһŨŨľٴ˳
һֻԯɺɺǡ
¶ЦݣҶ֪һĹǲݷ˵ԯɺɺɫ͸ˮ˿ȰŵڴȻѼͷŵǰСɾˡ
ԯɺɺҸı۾ְҶļͺŪš
۾ŪԼ͵ģǳˣҶĲΪ֮һ
ϳͣĴסĴ
ԯɺɺšĺ߽ţȻҲǷǳ˷ܣǵͷ˱ţͬƷղҶ䵽ϺҺ壬ֽǱζ
һγǣ֮Ƕ˿
Ҷԯɺɺ˵ڸֵΪˡ
˵ţɫ͸ˮ˿֮䡣
ԯɺɺӡһס
ҶôĴָĦԯɺɺˣʳָָیŪţԯɺɺһֿͦʼŰ
һԯɺɺˮ˳Ҷָˮ˸Ŵ
ҶôĴָ˸ϣˮͣذ࣬ԯɺɺβҲɵذ²ͣŤ
ϾѧЩȻȹڵŮ׽ܣԯɺɺѾ֪ҶҪʲôˣɬ𣿡
ҶЦһ¾֪ˡ
ԯɺɺǳɬص˵ͷȴܽţ鷿һһµţϾ±ԽҪô̼
ĸҶİ½ɳԯɺɺ巭ʹβ߸ɫ͸ˮ˿ȽգưԯɺɺľѨŵøһЩ
Ҷͷԯɺɺĥһ£ʹͷһЩȻľѨĨЩˮŰѹͷ׼һһＷ˽ȥ
ȻҶô׼űϾی£Ĺͷżȥһ㣬ԯɺɺѾܲˣڴڴʹš
ҶڲͣＷţԯɺɺʹı飬һУΪֻԽʹ࣬ŻеԽ֡
׻˵ȿ𣬿ྡ
ҶеԾ޴ļ;Ȼȫ˽ȥ
ʱԯɺɺųĳһ￪ʼ
ԸоԯɺɺĸѾȫԼˣҶҲоļͱеúýˬ
Ҷʼĳ鶯
ޡมҪˡޡ
ԯɺɺһθˣʱͷ˦ųƬɫˡ
һְףԲķԼǰҶ鲻Խſȥžһԯɺɺѩ׵ƨ˺ָۣܴ̼ⷴÿһƵ£˷ܵĴš
ġޡҪˡޡˡš
һɹɵԯɺɺی¿˳˷ܵĴţȻѴﵽ˸߳
ҶʱѵϽγͣԯɺɺƷ죬鷿Լȫ̵Ũ
֮ҶѹͷϲľԯɺɺͦͷĨĨ۾ָĨžؿڣ鷿ģǹ΢Ц
Ҷԯɺɺק§޹ǵĳ壬ӵˡ
ȻҹͷɣҶڶȴû˯෴ˡ
§ŷеԯѣ§ഺòԯɺɺҶ춼ڴˡ
ո𣬾Ӵ˲糯
ҶҡҡͷԼŮ˾Ͳ롰糯ˣŴʵԺʮŹ֡
ҹδ飬С̺ӦõˣҶȻҪȥԯɺɺһͷҲҪ
Ҷԯɺɺϴһ˫˫뿪˸ưɡ
ԯɺɺȥ꣬ҶȻøţȻѾȷῪˣŮ˵˼˭˵׼أ
Ȼû˵Ҷ֪ԯɺɺϣԼġ
Ҷϵһ־εطţȴҡʢɳʦԯɺɺһͷӲӵ㷢
˸ǷҶ־ʵҲҲȥ
ԯɺɺ˵һڵ֪źŶŵλˣε˵ͷ
ڽֶ棬Һܿͻ
ҶЦ뿪ˣֶҲݣһܷ֮ӻװ޶ȫһΡ
һӾ֪Ǹ˽Сꡣ
ҶߵǶƿţһҲûС
𣿡
Ҷʡ
Եһ£
ͷܳһװ׾ٸЦкţ
ٸܿҶȾֺøС
СĴӺƳһ޳һСBaby˯
ÿɰ
ҶЦʵˣ
ĸ¡
˵汧ǸûڣҪ
Ӱ죡
Ҷ˵Ρ
ͷҪô
Ůʡ
ͺˣлл
Ҷò
ŮΪҶΧϲʼΪȥӺͷ
ϰԵĺͿļҳҶͺǻ
ŮʵᣬʮͷȻһͥĴ磬ڱβഺϢ
һִֿĺ̵䣬һ򵥵İ׶ȹ°ȥ룬ȹһ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿޳ȡ
ϵƶλùһߺҶ˵
Ҷ˵βǻԭǽˣ޵ɷסһ
Ҷ֣˵Խ㡣
أ
Ҷʡ
ʱ򻨽ΪǰȻΪĵһťûпۣĶʹŻ󿪣ҶȻľտǰľʽĿ
ڲӵ
˵άǸơ
ŶһСޣҶﰵġ
㹫Ų𣿡
Ҷʣ۾û뿪ظ
һӦŲãԻڲڵԣ鷿Ӳܴ󣬿ԭֻСɵ͡Ҳˡ
ǽ³ȥˡ
Ů˵
ΪնĶʹ鷿ӵסĲҡš
ͻȻվֱӣˣҶʧ
ʵֻҪߣǱվҶǰ
ӣϧελòôãԿüС
ǣΪ˷㹤пڷϣҶ
һڰյҶָϣҶָϸоһůĸо
ţһҲ֪Լ˳˶ֱŷ֣С˸ȹ͵͵
Ҳҿ϶ΪǶСҶֲΧ濴ҲԼİɣ
ҶȷżװķƣýӴĲָڱָ⣬Ȼĥš
һֻ㲢ûбʾˣͷȣԵĴ궯
⣬ԭΪԼĴҶȥŲܣ˵ַҪвӰģĸǺοɷȥѾòڼңػķһʱգ̼֮ܵķӦ֪
ǵҶĿŵʱɵ׸ˡ
Ҷͣ¶ʧԭأ˫£ɫͷ𣬹Χȹȥˡ
ɫ͸ˮ˿۴ͷĵطǴֲڵĸоԭһ㡣
Ҷſ׵Ĳ֣Ƿ˳ʪĺۼ
ԽԽԼȻС˵Ҫš
ǿûһҪֹҶĴ㣬Ҷָͷ֮¡
Ҷæţֽ⿪ϵĲΧڵϣȻ󿿽ȥظ

һϵļӵϣͻȻѣæҪ˺
ҶסԼһϣҶĴˡ
Ҷ˳زȥ죬ҡͷǲûǱˡ
㱻˵ϢԻϵͷҶһ
ĴⱡģһȴֺҶζ˱ţͷҲ鷿ӡ
Ǳˣһ㿹ܵͼûУҶ׵Ľ⿪ťۡ
ҪµʱָһָţŻûأ
ҶֻȷҲһԾȻţԼȥѲ
ⲣŸһƬɴ治׿
Ҷתվα󣬻Ǵݾ￴ϺߵĵͷȥȻһ
ԭҶεαŵˡ
ҶվӱߣȥѾ˵ĳѵΧһԳĸ鷿˶֣æ˫ס
ִס֣ǿǻͷ
ҡβͣ鷿Ϊ̶˶ʹͷ󡢱ͻҲתΪɫ
ҶⰻȻţԵ֭
鷿ӵĸоȻBabyͬ㡰šš
ҶȹӣǴһ֣ѾŽǽǵϵĻȫˡ
ɣ˫Ҫæȥ˫壬Ϊ˱ˮԴصأ㺦Ľɫ͸ˮ˿𣬿̬ʹԷ״ӺȼܳҶָ滮ﱾˮݣҶʹ˰ָ
š
ôܵˣʼҲɶ࣬Ҷ֡
ë룬ϸϸĴںɫһ㰵죬¶΢΢ſˮģӳչƣѾſˡ
ҶȤǣëԼ幫֣һϸϸĵۣԭ˿ϳź⡣
㣬ʸİ
ѽ
˵㲻Ҫҿ
Ҷͷڵţ벻СһЦ
ЦҶøЦҲûҪȥʲôطˡ
Ҷͷ½٣С϶һ̽ŵ˫סͷµһ㣬ͽˡ
ҪҪ
Ҷ첻뿪⣬ȥԼĳڿ㣬ƨεĽŵϣһی£һ׶ѷӲļ͡
һֱĽţϼ۰գ˫ԶԼͷ
Ҷվ׼ռ
ͷڌ¶ĥһ£մʪ󻬡
ܲˣƵƵͦƨɣҶⲻȥſǻ޷ͣͰ˫һҶӲƽ
ǳʪیʽֽȣʵǺÌ¡
Ŷ
㷢߽
ð
Ҷ˵ôˣ
ˣ
˫ȭҶŴţҶȡЦ˫ſϣͦ
šš㡭㡭
̫ûˣеܲסӣҶַĽţɫ͸ˮ˿˫ȿŵ棬ͱȽϺý
Ȼܺܶ࣬ĥûԭôңҼͷĶӹڣϲָоˡ
šø硭ٲҡŶŶļͺôŶ
ϲϲ
Ҷʡ
ϲϲϲˡš
ҶԽԽ죬˺߲ľ
Ŷ
Ҷڱ˴˵ϵţе䣬ȴŨ
ֲһҶҪվݾǰƨɡ
üʹӱٲی£³鶯ͬʱԼҲѵ
ΪҶʱһֱŤŤĴҶҲ㲻ĵô˶ھǰ棬Ϳϸˡ
鷿ӷ͵ǲԴ֣ɫԲ̵ƨɣղûܿ
Ҷӱţƨ̸ߣչһҶⲻͣķһһ̹
ϡϡ
Ľſھ̨ϣԽԽߣҪˡϿ졭Ͽ졭ҡˡˡйˡ
߳ˣی¶ͣʹҶһеʰסĸоæӿٶȣҲҪˡ
һæеø硭Ϲõɧ桭źߡ
Ҷܲˣ֪ǹģ̲סĲ¶
㷴˲ˣͲߣתüی£˫ҶϣͷҪҶȻš
֪ǲǸղŵɱ̫ˣ˯еͻȻۡĿ
ϽſҶܹȥӣԭʱ䵽ˡ
¿ɺãһⲻٶһ鷳BabyͷһBabyͰ˱
ιĸ鰡
Ҷе⡣
ţ
ͷ
ҶιӵӣȻһֺ
£ιһЩҶЦ˵ͷûأŶ
Ҷĵι꣬Ǻֳ˯ȥ
ǣҶصϣαĲݼãϴͷ
ҪԯɺɺʱcallԼҶ̲סͻϴԧԡˡ
ϴͷͷ
Ҷʱ䣬ԯɺɺͷӦѾŪˣҲ׼뿪ˡ
ҪǮûգֻ˵ʱ䣬ȥ
Ҷûоܾ§Ż㣬εĺ촽
ֱϴҶŷſתȥ

0805 糿ԯɺɺĵ
ԯɺɺ߸ոŪãһͷƮݵĺɫֱǸɿ˵Сӡ
ҶͻسСûȥС̺ټңһԯɺɺûǿ
裬۲ۣ
ԯɺɺԻ˼Ҿ͵˹ԹŮæӹϴ
ۣ
ҡҡͷЬɳϡ
裬ͷ󺹵ģȥϴɣ
ԯɺɺһˮڲ輸ϡ
һ죬˵ͷȥ˻µԯɺɺһȥ䡣
ԡҵװǼǰŪˣʱȻ³ȴһ㣬ֻƵȻʵ
ԯɺɺʮȻؽϵ·ֻµĺõ˰ٷ֮ʮʲô˷ֱǧߣŨܺɫ㷢ڼͷ˿˿ƶˣŨܵĽëȻԸз˫ʱ޿̲͸¶ַ顣
͵ĵƹӳ£ԯɺɺһλӣ⿪֣һԷŮ嵯ͦѩף΢΢̣̺ˡ
ˮʵԡףԯɺɺؿųٿ¡
ҡͷһЦɺɺ㿴Ҹʲô
ԯɺɺʮĽĿ˵裬ӻ
ĮȻһЦɺɺҶʮҪʮˣ̫ﻹ̸ʲô
ԯɺɺǾ˵˭˵̫˰һƯţһţ˿϶ǵɽá
ԯɺɺǿпҫ٣ȷǳ޶ˡ߹ׯ
üĿ续˫Ŀģһ޷ڶ۱֣㵹ˡԼ޳ģЩ·ķ϶¶İ𪼡ڵƹ£·˸޾ջĴģĵģıɵģüԼģòҪʹӵˮǧפյѩȴ޸
ƶ䣬ɫߺߣ¼ãԵС磬Բ¶ƯǡɫĶȹ¶޳ɫ͸ˮ˿۴ȣһ˫ɫЬԼ󷽡һϸСȦȦƹ·ҫ۵Ĺͷѩ׵Ķ׻״ֻǻ˵ױ촽Ϳ˵۴ʣ̵۽ë˵ɢұ
Բ̵ͦ¶˫ѩ޳ģ覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
ȹ¡˿ࡣܿ죬һ߷۵ѩ׾Ө覵ֳ
̬Ƥϸۣ͸죬ӡǱۡһЦһ̬޲˳ĵζ˵Ƿ˴Լ˳Եģǳĵζ͸һƻŮĽۡԴɬʣĸȻŮ硣
̧㣬أԯɺɺһ߾徹ǰơ
ԡ͵ĵƹ££һʪ㷢һͷ㷢߼ĺڶа
ƫұ޽ĵݣͲҾӨ񾱣Բǽϸ»֬ĸ壬ۡͦ׺ϵӣңûһֶ֬ƽСԼѪǡ˷޵Ԩ֮ˮºֵȼķݵأԼ͸صޣ˵ǵջ
裬֪ģϲŮѡ
̾Ϣһ˵ˣڵ˲׷ǰ𣿱ôˣɽǰ·ͷȻֱ
ԯɺɺšһһ㽫ʥֻǰ
֣ԯɺɺ㷢Ůû˵ʱ򣬾Լ
ԯɺɺסֻʥѩ壬ٲûие졣
ԯɺɺصĸ񱣬ǰֻǶԺǵĶڲͬѾչΪЩòȻһŮԽɹϵ
ḧԯɺɺ㷢΢Ц˵ɺɺһ˾ҪΪ
ԯɺɺͷ˵裬֪ˡ
˵ͬʱҶܷܷදźۻ壬ƺԾò񫣬ɴֱӽӣСſס˱
һЦָĶͷһ£СѾͷŪ衣
ԯɺɺȥٵɫֻܽѩ庬ڿ˱ˣؽͷ촽һ¡
ɵѾͷ˵ʲôأҶǲܵģ㲻Ҫ˵
Ϊʲôܣ
ԯɺɺЦ˵ˣҲ˵ˣģĳĲ
Сӣ˵ô
һڣ΢졣
ﰡ
ԯɺɺüһ˸軹Ҷ˵ȥɣ
͸ɺɺٺ˵ͳȥˣһϴˡ
ˣ˼Ҳ˵ˡ
ԯɺɺͷЦ裬ҰĨԡ¶
ȺٵĻӦԯɺɺ׿ԽϸϸĨ
ߵؽԯɺɺ޼ɵĴ࣬ٲĨԡֵ֮ظǧĵǹ⻬ϸµѩ
ԯɺɺöźǷӯѩӺͽСɰ̺ͷḧ˻ϸƽ׵СŪǻԲ̵Σתֱͦš˿㻬ıҲŹ
ܷܷ޴òֱѶׯĳٶŪ㴭ϸϸߺ졣
ʱԯɺɺһԴųٵķ飬һ˳СŪǹïʢµĹȡ
ڳïïʢĹȴһᣬŽƬָʳֱָӲϪˮĻ
裬ϴ𣿡
ԯɺɺʱָͣڳٵĻⲿදš
ŶɺɺҪ
ٵԽԽ죬ӿвϵĴţɫ͸ˮ˿Ļ磬޹ǵĵҡҡλΣطԯɺɺļͷ
ԯɺɺ벻һӾôˣȻһЦԳٵĻ겦󰴣Ū궥ͦĻ٣ԴԴҺ۴ȸѳʪһƬ
š
̲ס϶
ԯɺɺٴδӺٻгָһƽעˮİĦԡ
ԡٽŽ޵ĳ죬ǰӯˮ弤Ưˡ˻ǡ
ԯɺɺס࣬ȥֻ棬һһţִͦĴУˬޱȣɵ̾÷
ٸոձϸԡķ鷿ӣ˵׽ۣԯɺɺ˵ļͦ˫壬Ž۰塣
ԯɺɺסٵķۼǳǣҧĶ£ȵóٷ߽С
ԯɺɺʵӣֵͦ鷿ţͷ캬ס͹㴽˱
ԯɺɺ㴽ͳټһ»
ųٰ۷鷿ӣﺬĻӦţͷ򶯣ͦԯɺɺнʹӲ
ԯɺɺִŸոձӲ飬컻һߣζͷͣתȦһֱʪĻꡣ
ššɺɺѾͷ
ٷֱסԯɺɺͷ
ԯɺɺ־ƽԸеСϸ۶̵İ۴ϣֵš
ʱű˴˵ĴϢзţԯɺɺ㵥ѩ㻬ӣԱԲ屻˱ͦͻʱֿʼĴߣԽ΢ĸʥ͹Ĺġϸëǵϡ
ƬʪĻһһصزʪмۺɫѷɫ͸֭
ԯɺɺ˫ֽѩ޳Ŀ˳ȼصĻ԰ϡ
ˮۺɫѷ죬ԯɺɺһӵνŪˮĽմָϸķƷ˱ǵŮ㾹ŵζ
ԯɺɺһ̲סڳ֮䣬ͷδŪƬĻͳѪӲѿ˱ӿĻۣɫ͸ҺԴԴ
ٵ˫ҲסظԯɺɺвλĸŮȫԨ۵ļʵɫ޹ǵɢͬҩ˵㡣
ڶһ磬Ҷѣͮȴߡ
Ҷ𴲴£ϴ߳ҡ
ȥܸȻٳ緹
û뵽ԯɺɺȻҲСԱߵС԰
С˵Լȥ˾ȥ鿴һû뵽ˡ
СʵԶܸӾ͵ˡ
ҶϸĴԯɺɺһͷ㷢һɫ˿סˣԵþյŮͬһۻɫTزĹĵģԲ˶洩һɫ˶ȹ¶޳ɫ͸ˮ˿۴ȣϸ¹⻬´˶Ь޳
첻ʩ죬Ȼ糯µһˮܽأԵ÷ǳഺá
Ϻã
ԯɺɺչһĨ˵Ц⣬ӣСģ΢΢ſ촽һջζССģɰˡ
ԼǰΪҶһôɭ֣ǲֵ
ǽʱͬˣԯɺɺôƯ˵ŮҲΪԼƬɭֵһŴˣԼЩ˫Ů
˼Ҷˡ
ԯɺɺǵҶұ˵һ㶼ӣһҸСŮ˵ӡ
ԯɺɺĻҶӳľлѹϸоԼ۹סһЩ߼Ľ޵񣬿֪ԯɺɺСӵж
ͻȻҶֱ۴һĸоһֱۡ
ǰɣҶתͷŽԯɺɺҶüһ˫ˮĴ۾̺޵⣬С򣬺ˣ۵Ĳ¶һ鹵鹵ظ׻ҫĿ
ҶһһԵͷ
ǲԶ̫̫ǲŵҶԯɺɺҶԱ߲ϵŤѹӶҪɴµļѸͣѾ΢΢ˡ
ԯɺɺ͡һЦҶĶ˵ҶܵܣʲôŮѰ
˿˿ҶĶ䣬ģѹƵȻ
һԸԼĸ첲Ҷʼվе𡰲䡱ԽԽ
ǲˣҶԯɺɺǻСӵ֣ɢ
峿ķĴ˿˿ˬССֵϾѾжʮˣߴïʢ̫ղֻ͸֦֦ķ϶©°߲Ĺߣ찡
죬֦ĵȻȻһ⡣
Ҷſ˫ۣӵ˵磬۾Ӳͣ⶯ƴĺµĿ
ȻҪŮ˷ҶԯɺɺȴҲҶչջԼ˵鷿Ӽѹĵ
ԯɺɺҶǣССˮ԰ƧȥֺֻȻĹۣͷĿҶ˶ɽͰҶҶ㲻Ҫô
ҶĿĶԯɺɺʷӣͻȻѪһȣٶȼӿ죬ٴȼ룺áɽۣŭ˿̵˫ʺϲˡ
۾ڿأ
ԯɺɺҶ۾ȼյ𣬹⽿ʵ
֪ʣߣÿܿ۾תҶٺһЦ˵ÿÿô֪·ֿ
ߣ
ԯɺɺ˵촽å
ߣȥǱ
ҶȻԯɺɺֻ֣Ӻס
ԯɺɺĸ֫һϸҶܸоûһ˿׸⣬ʵеԣָغá
ҶסԼ֫ʱӿһĨϼ޵һƻҧһڡ
ԯɺɺϲĪ˷쳣ϵҸ΢ЦͷҶһӣˡ
ȻŮġ
С԰ǾѧѧʦԢһ֣Ȼ޷Ĺ԰ȣҲ㹻ˡ
طǸǵľۼأÿּ䳤ϣһԶԶ£ģӵģдεģдҰսġ
ڻ糿ʱûˣ罺Ҷԯɺɺˡ
Ҷ§ԯɺɺϸٲȻһܵ£ּСɫˡ
ҶҸطɣ
ԯɺɺ
á
Ҷأ
ԯɺɺʵεĿҶƺҪĴ͸
š
ҶɣѴ˵
ᣬõôǲҲ
ԯɺɺˣתͣеˣҶ˵Ĵ𰸡
ҶŽߵԯɺɺʶʱ䲢ʶŮʱ䶼ʶʱ䳤Ķû˽Ŀԯɺɺֻ㷢й󣬷ζһɫ˿βһƮݡ
ԯɺɺһŹͣٴСʣµţʵˮĴ۾һˮҪˮһ鶯ëڶ۾գɣӸͦСɣС°ԲʮһŮ
Ҷôˣʲôô˼ҿ
ԯɺɺշֱһƣæסӣ߿ˣһ˵ĸо
ҶǺһЦԯɺɺС˵ҵɺɺˡ
ȻС֣ĸ㿴Сôָ紺һҧһڡ
˵Լߣһڡ
ԯɺɺգϲʤϸϸʵҶ˵ĿģɲƭɺɺŶ
ĽҶΪĶİԯɺɺ§ڻͷĶ˵ȻģɺɺҺܿɰҺϲ
˵һĶ
ԯɺɺ˴ϲͷҶĻֽıסǷزҶ顱࣬ͣĦĿڣ̼Ҷ񾭡
Ĳϸ£ڷۻɫ·ӳԵøӷ۰ףϸڱҶ¶һذ۵ļ˪ѩ൱⻬
ԯɺɺβСɶ̣˶̿İţ΢̣¶һڿɫѪһ
ҶеԭʼͻȻѪҺ÷ɿ죬෢ҵѪţ㣬µİʱҲʶȤ̧ͷѸٵ֣ͣӲ䳤
̧𣬷ԯɺɺϣĸţǽʵΡ
ԯɺɺҶ£˷ܵһѱסŮΪüݣŮ˶Ҫ
Ī˷ܸоʹԯɺɺɵüӿıסҶʵţҶеζ
ͻȻԯɺɺоҶĿʲôֱۣԽԽӲԽԽ󣬶ԯɺɺֱۣŸоַƨϣһûедβ
ԯɺɺɵðͷ̧Ҷú죬أ۾Ҫһаϲ鲻Խİ촽촽
Ҷܸεĸоԯɺɺ̧ͷ糺죬˫ʣ޴⣬С˹ɵǷ촽ĺƬ촽˱š
ͻȻԯɺɺյĺ촽һ࣬ҶĶС鶯ʹԺˡһĺסԯɺɺ˱ֳջĺﴫ
Ҷִԯɺɺƿֱۻϸִй⻬ԯɺɺϸ۵ϣִı£ԯɺɺͣס̽·ڣĸԯɺɺƽС
ԯɺɺĽһӣȴҶͷʱѾԯɺɺ壬ץסһӯָо˵Ե塣
ԯɺɺ̡һҵĲ죬Ѹûйоʹ̲סֹͣҶͷ˱רĵܡ
ҶĴָˣޱȵԯɺɺӯϾϷŪţࡢ󡢴꣬伫
ָԯɺɺʱûд٣ԯɺɺͣѸٵĳҶסƶСŤţоıӲ
šȡ
ԯɺɺ̲סһ˫ˮˮĿ͸ȵŮӵĴѾҶ׵һֻ˹ĿɴſҶд

0806 Ӱֹ˾
ҶĺôŶ
ԯɺɺ룬ȵ˵
ţϲ𣿴ῴ󡣡
Ҷ˵һԺУĸˣ˿Ķ󶼻Ժ˷ܣļҲԼڴţֳִκһŮ˼˶ԵֵԥϲʫҲĴ
šϲϲ
ԯɺɺߵ߽˫ѾҶڿ㣬˫ָҶľ޴ȶȡ
ϲͺãҲϲĴ䡣
ҶٺЦԯɺɺ˶ӣ˳뷨
أ
ԯɺɺ̲סͻȻİͷҶļ򴦣Ķ䴵Ҷһصĵطɡ
˵ʱϸСӽһҶˡ
ʱҶѾˣʹԯɺɺӣ촽æͷţҲҪ㣬֪иطء
Ҷ˵طïܵһ̲ĵطïܵסּС·ĵطа˸ߵҰݣԶȴᱻ˷֣Ǹεĵط
컯֮£ҰĲݵأܿľɫȴᱻ֣̼ʵģҶţԯɺɺ϶ἤļ顣
ҶԯɺɺѸٵĴ֣ܵǿƺϡ
һ棬ԯɺɺϽıҶӣСյٵѰҶͣȻĴ죬һ϶
ԯɺɺɿ³С࣬ҶͣҵͷеĲơ˱ţһ˫СҶĺ󱳺ǰԶлҪ顣
ҶȻҲʾĻӦš
˫쵽ԯɺɺĺ󱳣T°ȥֵĴۣĽ˿Ȼ˫ӯʮӣסĻԲţʱָһ١
ԯɺɺҶ˫£ҵŤţȻĽ
šáˡø硭ŰŰ
˫ִؿƣҶĿɴȥĿӺڿ㡣
Ҷеһȫ¶ڿС
ļž쳤ӣʵĿݷ˵ôУͻȻһֻСֽס̶ŪţСϴ˷ܵѸٴ൱
Ҷ˫»ץסԯɺɺT°ڣٵѵڵ£Ǳ⿪ӵɵĿǰԼ¶Բ˶İ壬һջ
ԯɺɺ֣ĵţһһȫ¶Ҷǰֻѩ׼죬ʵ͸죬ۺÿ
Բ۵Ҷһһʺپź解׺ѩϣӳģԵøʺΣഺŮ١
ԯɺɺ˫֮ɢ㣬˱ǣҶĳ鶯űӣݺݵĴںŮķ㣬ʱ÷ӯǣþòɢ
Ȼһѵͷԯɺɺ˫֮䣬ҵšţȻƵϣĥšţźסԯɺɺǷۺɫ٣˱
ԯɺɺҶĹ֮£ͣķջ˽֮ſϲϵļֽס
ҶּƣԯɺɺĶ̿Ȼ¶ʺڿ㣬ĹȴڿѾʪһƬˮ͸ʹӿˡ
Ӱԯɺɺڿͬ̿һֱĽŸҶǰ¶һƬïʢķݣһ¡ĲϣĹȿڴķѾմϲپӨˮ飬⣬˼ˡ
Ҷ̽Ĺȴĸţˮֻ壬ġ
ޡ
ԯɺɺ쳤ӣţķԼĺ
ҶʱԯɺɺҲֱİTͷڲݵϣȻ˫ƶٵĽ⿪ҶƤٶ֮˶̾硣
ԯɺɺһҶĳڿ㣬ȻͷͷؿڣͣҶزƶţָļͣŪţ·ŵ
ԯɺɺСϸۣҶĸ¸еرϴһ̼Ѹٵĳ嵽ĴҶ񾭣һ̰ûˡ
ҶҲ̲סˣѵϵ·̯ڲݵϣȻԯɺɺķŵ棬ſ棬ſ촽ӣͷ٣Ĺȴţʱķݡ
ԯɺɺţ޵һҶ졭ɡҪ
˫»ץסҶļƴĹȴѾ鶯ˣǿҿȥĿ顣
Ҷٳɣ˫ȹڲݵϣԯɺɺɫ͸ˮ˿۴ȣĻŵø󣬴СİҺ
һַżͣԯɺɺĹȿھĥţʱȿϷǿű顣
ԯɺɺ˽ţȿڵİҺøˣʴƨɲͣӭš
ˡø硭ĥˡ𰡡졭ҡҪĴ󼦰Ͱš
ҶۼʱѵѼͶסĹȿڣһƨһͦɫ͸ˮ˿۴һȻǰֱ졣
ԯɺɺĻխͲûк˳Ľ뵽棬ĶСڣ̽һͷȻ󻺻Ľůʪڡ
ԯɺɺüͷԼɼʹ֮ɫ
Ҷ֪ԯɺɺãδֱֻǰɿԯɺɺֱֻǰྡҶٳɣĳƨٶٴǰڳһĻ

ԯɺɺľ˳ݵ׼ҶĶҲʮᣬⱻʱԯɺɺ̲סһʹĽ䣬üϱֳʹ֮ɫȫļ鴤˫Ȼϣ岻ͣŤҪѼ͵롣
ҶͷһһɫҺǵĽϴԯɺɺƨŵʺڿϣ͸죬һҵĻ
ԯɺɺĿлᣬ˳Ѷ£֪ʹ໹ԸԳ֮ϲ
ҶѾйľֲü;ĴԯɺɺĻûͼȱ˴Ϥһ£Ͼǵһμ棬Ȼ죬ҲԲİˡ
Ҷͷԯɺɺӣͷ˱࣬ȻȻĻӦš
ͬʱ˫ѩ壬ĸŪѩϵ解̼Լʹ࣬תԯɺɺע
ܿģԯɺɺϵʹ֮ɫʧˣȡ֮ޱĶ˵̬֮ϴĿʹһ滹УҶļоı̲סҪˡ
ʹ£ԯɺɺܵŤԼĽҶļĻ䶯ţײš
ԯɺɺྡҶдϲڿԶˣ۵ӣƨйɵĻͦ
ͺô󡭡š㡭HĺءŶŶŶø硭Ϲ㡭ļ̫󡭡̫˰HH˼Һۡš
Ҷĳ壬ԯɺɺϵţŶ֮ϣĽͣŤͦӦɶԲ̵ͦҲҶĶڶڳ԰á
Ҷ΢΢һЦ𽥱ٶҲӿ˲٣䣬ͳݲ塣
뻶ֳԯɺɺ飬Ŷϣת䲻İ֮Ĵ̼Ҷ˷쳣ӿ춯ŬĸţȫȴһС
šˬˡҪˡͺô֡
ãԯɺɺĽҶ֪ܿҪﵽֵĶˣɵüӿ˲٣ͬʱӴȣÿһζȻֺݺݵһ嵽ףԯɺɺļţʹá
ҶܺĸоԯɺɺھΡļͣͬʱһסҶļͣҪûȥ
ܿģԯɺɺѩ׵Ľһҵĳ鴤֮춯أȻȫڵϣˣ㺹죬մˮ̳һ
ҶԯɺɺҵĽһ岻ɵó鴤Ҳ֪ԼѾҪͷˣһ̢塣

һͺһº󣬼ͼٵĲһɹɹ̵ľԪֱԯɺɺĻҶһſԯɺɺĽϣڡڵĴŴ
ԯɺɺתͷ죬⶯СૣſҶϣĸʵţ૵˵ָоղɺɺһ
ʱ廹ڸ֮߳С
Ҷḧԯɺɺ⻬ϸµıĶͷ˵Ů֮£ʳ֪ζ֤ԺԽԽ
ţҶϲҲֻ
ԯɺɺߵ˵׵⡣
ͻȻҶһã
ԯɺɺһϳ־֮ɫæʵôˣҶ
Ҷļ֮˯˹ȥͻȻ˹ֱӲͦͷĴѰǸĶ¡
ô˼˵أ¡ٺ١һЦûʲô
ԯɺɺ˵Ŷ
һԯɺɺֵ˵ҶҡһһΡ
˵ŲҶشԯɺɺѾƣ塣
СҶŭ͵ļʱԯɺɺһû뵽Ҷļôѹˣ̶ϲСץס;Ͱ
ҶΪԯɺɺ;սٴж벻˼ʡ顢ˣôܹ˵һأ
ҶİԯɺɺЦСèξɣòã
ԯɺɺСһ죬˷ܵ˵á
ƨ΢΢̧һץסҶļ;ĶȥȻƨһꡱһϰΧ˹ͷܿȫû;ʹûڽĶС
ԯɺɺһҶϣҲҰڣƨɼŤһһµʶš
šŶšôô֡㡭H˼Һˬš㡭ˡHĺء
սٴȼһʹսĻ
ԯɺɺҶ۳ңĲԭޱܣлŮĸ߷ȥ
ھľκˡ·תԯɺɺĽ鴤ƨ糵һ㼱ٵתţѽļ˽УӿһɼѸ͵ĳҶĹͷ֮ϡ
ҶԯɺɺҰԺͷˣڼ֮£Ҳһ֭ڹͷϵʱ򣬼ٴη쭣һ¶Ļġ
ԯɺɺǡޡһУȻ̱ڲݵϣҶҲˣſϱĿϢ
ͬʱﰮļĸ߷塣
ʮӺҶԯɺɺָòˣ͸Դ·˳ȥӵ뿪Ƭɰ˵Ĳݵء
ԯɺɺĶ࿴˼ۣʱͷһ£Ͼһ˺õط
ǵһʽȥӰֹ˾ӡ
ô죬ڻع鵽ϡ֮
ȻӰֹ˾ȫ쵱ĺݽɫڴ½ǲɫ˵һͨˣڴҶҲûעǼ˸˵ְҶҫµĹ˾Ĳ̤˵ء
Ӱֹ˾ǻᴫý˾ĵһֲҲǵڶܲܲλھɴãİ칫ص۲ǺԶԺҪ躮Ǹٵʱ̧ž͵ˡ
ɴһߴʮĸߵд¥д¥ĵһǻеӪҵռһ¥㣬ƽףǰʯʨӣԵúɡ
Ӱֹ˾İ칫Ҿڵʮ˲㡣
Ҷվд¥ǰ̧ͷ¥Ļǽ۵⡣
Ҷֱ֮ݣһ°ťһᣬŻôˣһ˽ȥתһдš18ĺɫťŻϣʱһ˹һ£
ҶϽָһµţֻôˣʱ߽һŮˣŮѺõһЦлл

Ҷڴ
ʱŮҲ˵ݱŵġ18ĺɫťȻһЦʵҲȥӰô
Ҷ⼫߷һЦɵһţǻӰֹ˾Ա
Ů˼һЦ˵ǵģǻӰԱ֪ʲô԰æġ
˵꣬һ죬ҶˣϽҲ֣յһ
ҶֻŮ˵ֻỬϸ壬Ϊһʱ᲻ˣŮɿִ֣ҶʱҶžæ֣һεò֪˵ʲôãŮ˼״ЦЦҲ˵
ллʱûУʱ϶æġ
ҶҲЦЦǰ϶ʱдæġ
ŮԼĪʮң͵Ĺʮֺÿƺɫͷ߸ߵͷϣһϮɫְҵװ⻬СϹŵĸ߼ɫ͸ˮ˿෢˵Ĺ󣬽һ˫ɫĸ߸ЬϸϸЬڹ⻬ԲĽϣװ߹вʧţвʧġ
Ҷ۽ǵĿͣŮǸʵزϣһͣҲ᲻ƿˣֻŮ˵ز쳣ñͦΣֱ˵ûʱµĵ
ҶĸͷŮ˸˽һͷԾӸȥŮ·ڴԼԼɫ˿ֵĻߣҶһĭҪ²Ůֵĳߴ36D36Eʱ򣬵ſˡ
Ů˳һЦ˳ȥʧһսǴҶһϧûķ
漴һ룺Ȼͬ£ԺĻǡ
ҲȻˣ첽ǰ̨ȥǰ̨С²ľλú͸Ͻ²ȥˡ
Ӱֹ˾лȻҲʱĹģûеôӴʵϣĽڻֵǮľ˲ţǰ칫֮Ķ
ᴫý˾ڴ½ĵһ´ڻѵڶܲȴںܶԺ飬ԭҶҲǺ˽⣬ҶҫҲȫҵ֣ھͷܲھǻϺչɣҶΪӰֹ˾ͶʲܲһΨһҶҫչֵ쾡¡
ʵϣҶԼҲЩ˼飬ȻԼţСЩҵ飬ڽͶ֮༫רҵʵҵʵϲûнӴĺ˵һ֪
Ͷʲǣ˾Ĺؼְλ׵ľԼΣȷʵҪһȻҶҫǸְֻǺԼӵġ
ȻԭҲǵ˺ܾԺҶһЩڴ½ĻͶؼĵطҪͶս֮ضдϴһп£ܶǺŵӵܡ
˵Ϲȱ֮ȴҶҫ켣ʱĵط
Ӱֹ˾ܲȻռһ¥˲Ǻܶ࣬Ҷڽ빫˾֮һ·۲ڰҡ
ŮȽ϶࣡
һؼģѾǺŸҶǮջԶûŮĴ
ֻҪ칫Ů࣬ɶ۵ĻǷɵġ
ο־ްԵĿ˾棬Ůǿһһĸߣ͸ղŵǸһӡ
ҶļеߣԾֱӵ²İ칫ҡ
ŵõظ֮Ҷ˽ȥ
һλޱȷɵİ칫ŮϷܱʼ顣
һױ׼İ칫OLǳɫСװͬʵص߷ȹȻֳ졣һɫϸӯӯһյеزҲԵñͦ¶ѩ׾Өһ˫ɫ͸ˮ˿һ˫ɫĸ߸ЬĶָ߹ׯ
ݾǻӰֹ˾²ҶѾſڵ֪֡
ݣ˴СƳһۣѾֿ֪ʵ
ƣӿҶ֮Ĺģȴֻж۶ûˣ
ڰ칫˷͸ÿ˵룡
һμ棬Ҷȥֱݷбʣһ·˺üŰҶҪ˵۹˻ȥ
ǡΪ²ͷͷݶ˾൱Ϥǰȴ൱İ׼ȷ˵ӦǴкڵҶȥʮ꣬⻹ʵʮѡ
ҲǺʱ乫˾ڽдѾˣеҲ֮еģֻǲĸϵϱ¼ңкӻ̫Сһɣѵĸү
ҶӦеӡ󣡡Ҷ΢Цݵǰ棬ɫеǱ˶ģҪǴӺ˫ֱȥָУޱģ
ҶѸٵĴһ飬ʶ˵Ҫûʲô£벻Ҫ˾ߣǻ鷳ģ
ҶЦŴվǰ㣬ԽǰԽһ͸֭Ȼˮһеζ
Խƣ⼸칫˾ҲЩңû뵽ôһĪļһԼһÿ˾²Ȼڰ칫ͿʼϷ˼ңɫأȻҽбȫˣ
û˵꣬ݾѾ˹˾ȫĵ绰ҶҲһֵüɹͻˣҲȥһѰסݴ绰֣ĶȻ˫־ټ磬Ц岿Ҳ̫ˣС˻СҶҹ˾Ͷʲθܲãҵ
ҶѾ׼õְ˹ȥŷµ绰֮󣬲ŻȻԼȻôۣѹ˾δղ󳼸ϴˣ
ҲҪǹ⼸칫˾̫࣬ЩңһˣѹԼҶЩ죬벻
˾Щ½ͶһЩҵǳɼܲﲻϣټȥǾͶԴлĻ˴

0807 ѩ
ѺĲͶʲ飬еܲöˣڻıCEOԺǼֱҪܲöˣһֱѿͶʲͶʾߣԺӰֹ˾ڱ߻ˣѿȫĴȨȴû뻪ܲһʼͰԼµԱ󽫾͸ߣˣ
󽫱ߣˣС飬Ҫܲ˿սЩCEOԺ˽ѾڸԼǰƨˣһ¶ˣְλС£Թ˾ηҲǷַӵ飬ԼҶδܱסԼ
ЩݲǺΪ߹֮һƿ˾CEOӡ󲢲Ǻܺãоܲĸ߹֪ġ
ֻЩ죬Ժղ󳼻û֮ǰʹ˾ṹæеˣ
ŰҶ鶼ˣ
ҲҶҫϹɶޣȥмˣ˾дСɸ߹дʵڴϵҶҫˣҲҶʱûмְҶҫСϹɶԵʡ
ȻӼݻҶϰ뼶˼Ӱֹ˾Ͷʾ߲㣬ǰְҶҫղԺСĶ֣
û뵽ҵ渻ٶ켸ҲټǰҶȻҶҫΪܵˣ˵̫֮ģ
ݲȥˣ˾쳣Ĺ죬սͶʴѾһλôᣬһλ֪·ɣĿǰõĶԲ߾ǰ˼Ұ׵˼Ҹڻˣ
뵽ֻüһְҵ΢ЦȥҶ֣ӭҶܣ
ǰĴкֻʮ꣬е㲻ȻֶĻɴûɢ
ǰٸİС֣Ҷʹһ£֬еԣ䲻Ҷһ£Ūðһ˳
ۣеĶô꣡
ԺһʱڻӰӲ̫ѹˣ
ǳ򵥣ԴҶӰֹ˾лͶʲĵ̣Ҳ˾ĵĵ
칫Ǻܴ󣬼ܵİ칫һԱ󳡣ҶЩֵǣŮԱеļûУλϿźܶࡣ
ҶǳէϤҲûʣڱ򵥽һ֮󣬾ͱ쵽һİ칫ҡ
Ҷܵİ칫ңѾλԴöˣӭˡݸҶܵ
ʮ¥ĸ߲㴰ߣŴ˺߮ĸִֻȻһֱİ칫أȥ
Ҷʹʱһ
ҶܣѩţԺ飬ʲô飬Խ졣ˡ
ûݽ꣬Ͱһ˳㣬㲻ǸոǸǸ
ѩǸ˺һû˼
ҶҲˣǸղڵǸ˵ٸȻôɣԼ飬Ըģ
ʲôʲô
Ͼǿ˾飬̾
ѩǰҶ֡
ʱҶϸһԼСѩŵġ
һɫϥȹƯıĺ͸߸ЬԲ쳤ϥȹƺִ޳ȹ٬ȥ˳ȹؾӡ
°΢΢濪°ڴɫ͸ˮ˿۴ȺϥмսճβԲ¡߽ϥȹСϸֱϺɫ¶۰׽ŹиƤЬȻԸС
һͷڶаȷһ˫ӹĹ䣻Բʪĺ촽ɢ˵ѶϢͲҾӨԸ˵Բǽϸ»֬ĸ΢΢¶ѩ׵ء
Բһųٸϵġ
׾ƤӨ׽֦֬һͰɫ͸ˮ˿˫ϸ塢޳
а޳ʮָ޹ȹһ˫ѩ޳΢ŤͶ֡
ѩ۲תһ˫ǵϲԸеĺ촽ʾ˵Ĺʡ
¶һٸջ
ҶٺһЦһ˫ɫۺݺݵɨѩǷĽ
Ҫ칫滹ڣҶϾ͸Լٸһҵн
ݺҲʶȤӣ򵥽ܹ˾֮󣬾ͰѾĹѩܣٳŵʱһ˾CEOЩ첢ûڹ˾棬Щ칫˾ڽսԵʱ䲢ûرĹҶҪϤ
ߺѩžʽҶܲõְ𣬴Լİ칫һѵϷҶϡ
һЩڹ˾ͶʵİԼ˾ľҶһôҲװװӣ˵ԼôһҶҫˣ˾ӭӾȻֻһ²߲ûһˡ
˾Ǻܼģ
ⲢҶԼСĽ
ɶָһĿĽʲôҹ˾ɶⰡվ̫ԶˣԣվԱߣҵ
һҶͣĺ֮£ѩܲ飬ֱӱ˽飬˶Ҷק˻
ٸ˵㣬Ҷ̲סѩŰ۵СһѣС۵Ĺ͵Ϊֹɣϱܲ뱾ŵֵܽóԷKȾƣ
ѩ䲻Ҷٸһ죬ЩŤĻصԼλϡ
ۣŽ㣬Ҷܲõһϰֱӳ㶹ˣ̫ˣ
һλÿʵŮӴһЦߵѩʵֻ޳Ҷüֱıӱݏ΢΢ɿͦıӣСӣݏʱԲժһǵѩ׵ĲƯͦεŮϸӯӯһǻԲġ
޳Բɫ嵯ʮĿɫ͸ˮ˿ԵʮԸС䡣
ѩ˵ʲôѩŰһǽص
˭˵һҶܲǴ߳һߺ첻˼ӡʵ涼Щʲô
ѩŵһָԱЦ
żЩʲôѩĿԲɽ߳
ô˵ǳЩʲôˡѩ֮ƤЦ
˭ˣɱ˵˿ɲáѩСĵؿһ۰칫ڵԱû
˵ҶܲڹΣ֪鲼£ŽĴ˲˵˭Űѩ۹һЦ
ŽҶˣѾͷ˵ǲܻҵѩСšһصѩϡһӵ
ûоû𣿸˼أҿ˰ɣ
ѩһ찵뻹˵˵ȴûôס
㿪Цˣһ˾ǵϰҪʾһĳ⣬Ƶһưɣǲŵ˽Է裬ʲôֱӵƵȥϢѩŬɫ
ѽǵϰ廹Ǵ󷽣һôǼӶҹ꣬ȥҶȥ⼸͸ƻˣŪӳΪϵʲôưأôǿ˾ģѩһ̾ϲüңȥˡ
Ҷ֪˾ȴĽʲôȸ˴ùϵЩҪģοԼԽ˻ĶԯѽΣܴ̽ԯҵһЩı
һԯǹ˵ӣҶЩסˣ̾͸ԯѴ˵绰Ѿ˵¡
ԯ⼸ҲҶŪͲʱʱ̶̿Ҷһʹĸɣ
һԯѾʹϽӴ飬һо͵ҹĻԼС˵ڶ٣
Ƴϣϰ˵Ǯֵʱڡ
Ҷ뻪Ӱֹ˾ĵһβžۻڸưɣҲԯµǸҹչ
ڹ˾̫ˣҶûһʼͰԯɺɺܹȥҲûаľۻ
ã˻Ǹӣܹ˻ʣʮĸˣʮеֻ弶ģҶ˵ҪͶʲܲԼĶͷ˾ҲǸŮģôһŲ൱һӾˡ
ѩѩȵȶ൱ӣݵǽżˣҲûʲôϵĹؼûʲôϵ
ԯѵİ£ư̾ͱһΨһܿóǶҹĴžһѶѵľƿˡ
Ҷľͺܺãں쾭ĳˢ£޿Ǹûм¾ͱͷСǾͱȽˡ
ʵҲǣŮҪôȾƣϾĻ϶ǾƹŮӢۡ
ѩžôŮӢۣ֪ܵҶŮ飬ܺȾǲҲһƣ
һϱôַĿǾҲЩܲˡ
ϻлòȥϴּ븹еƿ˳ҲеؼΣˮϴҲ˲١
߳ϴּûãҶӭ˸޵Ůˡ
Ŷʮ߰꣬ĸԼһʮ˹֣ʱҡҷˣӯԵӷ׵̬ϰ۵ļͶ¶һɳٸϡ
Ƶһûһ˿覴ãϸ㷢Ʈɢԣͷ⻬̣ˮƼҶһ㱡Ȼ˵ȴƬͿ͸ķ۴ʺС죬ȹѷĳе¡
ĳѩ׷۵İ۴ڸ߼ɫ͸ˮ˿ı¸۵Саˣ˽ס˳ǹ⻬СǱɳѰ̽ܡ
ʵͦĴڽϸ۵ǰʵѵСƽ΢͹Ըвʧׯи¶޵ķ顣
ǹҪҶ·鲨ȣӿǹźķǧ΢Цɫ͸ˮ˿İ۴żȹĿô¶Բ˿ȾͳҶС
˵ؾһ۵ľʱ޵ŮͻȻһסҶһֻƿ԰ķ˽ȥ
Ÿպϣ޵Ů˷ҶӦͰѹȻںڰסĴĴһһǺžش꣬ȻͷĴš
һʼǣͳشҶʪȵ˫䴫ӣ۵ĴС
˶ס̽ĳݼ䲻Ϲͺһոžζһۻһ˱šš
޵Ů˲ʱһ̽ƷҶڴݼÿһطôᣬݷÿһ¶òҡ
ҶҲܲ˵ջͷ̴ڣ׷Ż۵ƷĿˮ
˶Ľ˵Ϣ³ۻҶͷһ
Ҷס˶廬е»ԲΣűĶȹ⻬⣬ִ򦻬ļӯӯһյ飬ӳŵԣҶ±ó˵״
뿪Ů촽۰ײ˱Ů΢𳱺Ҷ˵ĽϢϣҶȥƽС۵ļȹĿڡ
˶СȴʱɬҶ֣ԼϸϣСҶ죬㻬СӺ촽̽Ҷ촽ϻ˵϶š
Ҷס˶ۻ࣬˱ţסỬϸ̰˱ſл۵࣬˶ǵĽӭԼ
֪˶ãҶĳȻ뿪̴ڣۼ졢޷棬ؿȴסֱ꣬ݷ𴭲Ƶģ˿ضŽƮݿεӡ
˶ԯѡ
ԯӭɫԵ۹⣬ĵذһۣЦ˼ˣ㻹Щʲô
Ҷվź󣬱㽿۵壬ıӺٺٸЦڴʱôˡ
ԯǴƵһ֬죬ĿĲҶԼسޣһۡ
ҶСԲĶѽ㣬òÿμ涼ôɣҲʲôط
ԯϸţ˵㲻ϲ˲ϲɧŮ𣿡
ҶŭһƵ֪Ҳ˵
Ҷ£ʲôֲڴ֮ͥ£⻹ҹܵģ㵣һðʧش˼ҵ簡ԯᡰšһϲİһ۽Ҳ˰ɣҪһС˸ײ˶Ӱ಻ð
Ҷݺݡԯǰ߸һЦ˵ҲŲľ汻ǿҲûʲôǽѡԯԽһɰıӺһ
ҶͷԯѵĹüĿ续峺鶯Ĵ۾СɶͦıǼ⡢СɵҺС졢ϸЩ۵ļǳ͡
͸ãͦظԲΣԼ͸ħĸ˴Ѫ
ҶٺһЦԯ۰۵һ£ߵˣһ˶ҵĶ֣˰ֵһҲ
ԯҶڴϵǿĽסһ
۵˫ոĨߺ죬˫һۣشǰһ£õҲŲҪĻĵѡ
ҶͷĶ䣬ɫɫ˵ȻҪЩʲô
ԯѳ˸ۣĿﲨ˭涨ӾһҪŮѹϵˣ治а
ԯ֫һŤĿšһѽһšҶࡡһıɱ׷򰡣
ԯ˵죬߰һ۵ޣʲô׷򣬼򻹲ࡣ
Ҷһݺݵ˵ţھȼ㡣ô˵ȴûажΪʱ䡢ص϶ԡ
ԯѿ׼˫ӿĵĴԳԵЦ˭˭
Ҷ΢΢һЦظһͷںỬ㷢ˣȻȥˣȻǻΪܲأ
ԯѡꡱһ㻹û˵Ϊʲôͣ
Ҷ˵ȥҼң㲻֪ˡķ˶һ£Ц뿪ԯ壬ȥ
ԯһˮ˫ŨŨĴ飬ĵıӰһ۵ûҲŲȥ
ô˵Ҷ֪϶ȥġ
ҶȥˣôôòŻһӵҶ˽ѩž͹еʵ
ҶÿɷЦЦӾ̫ˣ÷ˮüβӮϣ
ǼˮըװѼүǹſˡ
ŮҲ߻أٹȥؼˡ
ΪѾƣһ¾ȥK衣
Ѿ˶ưɵķԱ׷ʣµĹֱתս˾ưɵİ
佫һƽ׶װޣڲʩһӦȫӵԳӰϵͳװ޵üΪݻľز輸ϵɳ˶ҺĻĻǰһСм仹߲ʵƹ⡣
Ҷ߽ʱѾֵˣһȺ˾ͳĳȭĲȭ쳣ӣȴָɡɳǰ¸кһ˾ǵѩʵôѩѾͷ
ѩָŲλЦһ̫ܺ˸ղܽȥˡ
Ҷ˼۽յزţüͷʵû°ɣ
ѩһ˵Цİɣû
˵꣬ѩ˫κ죬ŷǽվһ˹Ҷæվ£ȻӲ輸ϵһˮ
ôоõûС
ѩ˵ıϼˣǿɰĺ̬֮ӹҶеıӣˮ޵ӣлл˸о˵ˡ
ѩЦӢۣ֪˰ɣ
ѩ˼ˮؿɳϣü΢߽ţ˼аǸ˺ȶ༸ѡ

0808 ԯ
ѩһ׺ɫĽŮʽϥĽȹӹճβߣ䲻ȴʮ̻ͦԲСλԲЩ̣ĺɫװƤڻĵƹӦԵþӨ͸ټϳ׾Ĺ޳ɫ͸ˮ˿ȣĿһƬ룬޳ĽëһˮҶòѾͷ̫Ըˡ
Ҷٹ衣칫ҵС˷糯ҶҶջĿ˵ͷȻѩ΢ЦϢһ°ɣŽ㿴˵վ˹ȥ
Ҷĸһ򲻴Եɤĳǻּлһһһӳ˼ףѩҲȥ˼
ʱĺܿһĻֵػЦйȥˡ
ڵڶҶҪϰ࣬δҹʱǾѡ˽ⳡ֡
ιѽģҶȫ͵ƵŸԯѴ˸绰
عͷ֪ˡԯѽĶҶĶУعͷһԯѾ֪ںʱߵԶصطˣҶͣ½Ųֵô֪ˡ
ԯСؾֱߵҶظǰЦشȻ˸ҵġ
Ҷ΢΢һЦסѩ׻֣ظţЦԭѾҰ˶Ŀ
ԯԼ֣ĵذһۣʲôĿ˵Һ¹һȻɻҶǰİµA8ɵص
ҶϵĳԿףһֻķһųӦ
ְҵŮԵľȴʱ¶СŮ˿ɰһ棬ҶĿһգҲգԯѡ޾׵֬壬㷢аСǽ챡ӣƵĽӣݺۺĶʱʱ֡
ɫ·۰ۡƵȻͦţҶؿ˵鹵ζĺɫԭζԸ֡
һɫĺҶȹǳԸˡ˷ɫ͸ˮ˿ȣ͸һ㻨Ө񣬺Ϳ˲֬Ө͸޲ǣҶߣֻҶЩˡ
ҶظҲǺɬȴƫƫǰһͦĵ˵ʲôٿͰ۾ڳ
Ҷͷһȸɫ͸ˮ˿࣬޳ȣֻôָϸ۹⻬ɵ˿ϽһӾȸ˿ĶˣʵӴڲĴƵĽۼţһЦ𣿡
˭ϡ㿴᲻á˵ŻԯԸе΢ţн޳ʵɫ˿ȣָ罣ѾҶ۾ϴ
Ҷ۾һգգĿȫûܵ˼ԯѵָȻҲȥˣͣҶǰ
ҶһŰдָͷԯѵָϣЦӯӯĿ
ԯѾһָ֮ϴһĸоһֱȫҶҲֻǳֹʱɿָһЦصؼȺ㳦ȥ˵̵ӱʻǰȥ
ԯ糺죬ĿﲨĵغҶһۣͷԼָͻȻͳһֽһˡ
Ҷ̲סЦҵĿˮ㶼֪Թˣʱô࣬ڵˡ
ޣԯһŻ״ǶҶЦѡ
ϣͮԼȥˣǸɺµĺʱ⡣
ԯûҶסȻҪԯϤһ¼ĵԺŻԼŲ·
Ҫ˵Ҷھסǻ½Լν½ڵڽʦԢиһס
һţҶ˵жȵ촽ԯѵķ۾ͷСĶϣţŮ˵ĶеĲλ֮һԯѱ˱вλĵһ˿ĸо
һ𣬡̡һӱؿҶĻƵʱˣ·ʢĵ㽿˴ߡ㷢˳Ⱦ֬糺죬˫ﺬΣ޵촽΢
Ҷֻڵɿͷԯϸ⻬ľԯĻͷС΢ǰԲ鷿ӣĺ
ԯѵļúܺãۣĴкճƬཡεΡˮ޵ӣϣϼĿĵ÷·Ҫγˮ
Ҷǻԯѵ̴ζţһƵĴ飬³˶СغһĻ˱ű˴˵ҺĿͬʱҲ˱˴һԽ֮
Ҷ̽ڸһ罿ϸѩ˿㻬彿ȵظζĺɫԭζԸ֣סԯһԽͦŭʵĽ鸧Ūšš
ֽ̽ζĺɫԭζԸ֮аӣѩףʮ㡣
ԯѽţڱǰ˫Ȼͦѩ飬ĴϢ²ӳһƬѩ⣬Ųͦķۺ΢΢ĵջ졢˿ζĿС
ⷬǳһԯѽغŶĦȦȦʱԯƿҶĻƣĿĵ鲨ȣˣϴȡ
ҪͷͣҶǱƣ˶Ҫֻεص˵ͷطſԸ˵壬ĽںҶ㣬Ȼԡȥ֫İڶ͹ɽţϢ
˲֪ãҶѵֻʣһڿڴȴʱԯϴˣһϮԡԡȻ˳ͦӡ޳ԲȹŸ߼ɫ͸ˮ˿࣬棬Ϊոϴ輡͸ˮܽһˮˡ
Ҷһ󼤵ͼԯѳȻһЦ峺ȪˮĿУЦһҶϴˣҲӦȥϴѽ
Ҷ¿˰ɣϴҲһġ
ԯĵصҶһۣУһ㲻డ
ãȥ˵첽߽ԡңɫǰѾˣ
Ҵϴ֮ҶҲԡ˳ҾͼԯƽڴϣֻһԡȫƤ⻬Ƶûһ˿覴ãź˫ϸףͷɣӨ͸һ˫ɫ͸ˮ˿޳ԲѩԸУǲζ
ԡµؽĲӰԲӸ߰ͦϸ΢̵βǰ͹̣Ȼһֳߡ
ԡ°ڣͦϣӯԲɫ͸ˮ˿Ź֬һ覴С
ӨԲ󣬽޳壬ǡ˼ڵƹӳ³ǵκΪ֮㵹
Ҷ˫綯ųҵ𣬿첽ߵԯѽǰƿԯϵԡʱֻǰһһѪšߵ
һ覵չǰֻȫѩ覣ǰ׵Ŀѣѩ˿縡͹ʹȫ޹ǡ࣬Ůʥһ߷۵ѩޡۡ
ǾɫǰһԲΡΡŭͦ鷿ӣϼͦͦĽһԽС硢ɰͷ̺޹ΧһȦۺˡĵһһ˫š߳ۻ٣һҡһΡߵɫĿ⽿ͦš
ԯѽκ졢ɫһߡҼ̬ɵҶڣ˫̲סʼζ˴εĸ鷿ӣšš
ҶŵһŮе㣬˫ΧĽһתһһߺٺٵЦСˣǺ޲ð
ԯźѩ۹סҶĲӣǵĿ鲨㻹Ͽҡ
ҶٺһЦѹ㽿۵ϣ۵˫գճƬ۵ᴽϡΪ֮ǰҼǺ͸ԯڵһӾͱȡϵ߰Ťš
Ҷ⣬طֿĴƵһһɽҺӿͬʱһִĸо࣬˱ţҲԸֿ
˫ɫֿʼԯѱͦεӣԯѷе֣ӭҶĶ̴΢ų߳ʱҵĿּС
ɣܲԯ۵ܽۼͿ˲֬δⰻȻƵ촽Ųͣ˿˽ƵԼսʱѾûƽֺ͸ţڴ̬¶СƵġ
Ҷ̵ϵ꣬һ˿Ŀ⽥ǿֱ͸ԺȫɵһҶ˫ּϸţ֮޲һ㻨۰Ľ
ԯѴƵ糺һƬ̴΢ţɵ÷һɬĽ߳˵
Ҷڵ̼֮䷺ĳ֣ȫƬ˵סѹ㽿۵ϣٴʺ۵ӣ˱ţϵĺĶСղš
Ҷ϶ҲӻԾֵϸۣĦԯѽ˻֯ϸȥԯ˫ջһƬ֮һǿҵĿмŤ֫ҶĶ
Ҷһںסѩ׸ʵҧ˱ָסĸͬ㣬ԯѸоһʱȫɫ糺졢١Ŀ뽿һŤ塣
Ҷ۾Ŷ˵㣬䷳ԯѵš˱ţʱʱĻӣҰͷĺ˱
еҶȵ촽ӡԼ۵鷿ϣԯѸеһˬܵҶĻϲرסҶͷԼҲΪ֮ıӡ
ԯѽޱȵĽߣеӳңҶ̧ͷһԯѣֻ죬˫գϢݣ˫͵ץµĴԯѵ̬ҶҲ޷͡
ҶĹͷԯѻ߲ŪһѸеˮ࣬ԼĹͷʪˡ
סͣیµĻϣβһͦ
̡һ޴Ĺͷƿķۻ棬ͷѽࡣ
ѽ
ԯѸһУҶתķʽŤƨɣͦ
ԯֻҶĴ󼦰ͽԼ壬֮һ˵֡顢ᡢȫÿϸ
ʼŤβü顣
ô󡭡̰
ԯı飬˵Ľ̼ҶԭʼҰʢͱͣҲ˲ϧ񣬽ѹǷϣͦʡ
ԯѸоҶļͣس̣ɫ͸ˮ˿֮ѹȸУָоֱƺͷԯѿʼĺţ޴ļӹϣǿҵĴ̼¸һӿ
ųٶȵļӿ죬ԯĿҲѸ͡
ˬมáš㡭H˰šŶ
ÿҶʱԯѾüͷĺ
ҶÿһεĲ붼ʹԯǰŤѩ׵ƨɣѩ׵˫ҲųĶͣ²ţķӦ
Ҷԯѵɫ͸ˮ˿˫Ÿ߾ٹͷĲ룬ٴοʼҳ壬˲ͣӹϣʹԯѾüҪﵽ࣬ҲĪĳʵС
ԯѵ۾ﲻĻðȫдĸо
ҶͣԯѱӲͷ͸еԵķӣҪʧȥ֪ſ죬΢΢ͣķ
ˡҲˡมˬˡźߡ
ԯȫֱͦǸ߳ʱ֢ףۺ׳մˮ鷿ͣĶţมˬˡ
ԯĵڴϣƺǿҵϣȫȻ΢΢š
ҶͳʱĿУʹԯѲɼķ
Ҷԯѷ֫ŵزȡһơ
սĴ󻨰ѾѪͨ죬ѩ׵ɫ͸ˮ˿γǿҶԱȡΧƺ׻ķݣմĴˮƵĸı䴺ˮϵӿڴϡ
ԯ΢΢ĴʱҶļִӺ󷽲˽ȥͣıż͵ĽǶȶתš
ʹϵӹԯȫڻ¼͵¸һӿ𺳵ĿУˮҲͣ
Ҷַԯѵβͣĳ壬һָ١
ԯѲŸո߳ʮУʱԺѾҿհףԭеĸ߳ѾͻЩҵı仯ʹԯŮԭʼ
׷ҶĴ̼ƨɲͣŤҲϵķˬҶHˬˡมHˡมš㡭㡭㡭š
Ҷҵٶ³鶯ʹԯѻȵﱻҵĴ̼ţֿʼ䶯⿪ʼƼ͡
ܵҵĳԯδﵽ߳߳״̬
Ҷ㡭มHҡҺˬมˡҪˡมźߡ
ԯٴδﵽ߳Ҷԯߵ£̧ȡ

ԯվȣڴߣ˫ڱץء
ѽ㣬ˡ
Ҷԯѩ޳ɫ͸ˮ˿˫ȷֿѴﵽξ߳һҳ
ҶõܵܡҲˡˬˡม㡭HĽˬมźߡ
ҶţԯʱŷǳеķӦðĺ˫ҶĶڶ
ʱҶץסԯѵ˫ţһٰʮȣ壬¼ˮϡ
߳ԯȻȫޣӦҶĹͦزŤѩ׵ƨɡ
ˡˬˡมˬˬźߡ
ԯѷ֪ǿǴҶ͵ĳ壬תƨɣĤΧżͣ
Ҷõܵܡø硭ҲˡҪˡมHˡˬˡˬˡมš
ԯĻŭ֮䣬ŤͷҶĿ˿תյòӣȫȻξƷĽ̬
ҶԲŹһּԯѼͦ壬ŷвס任״ȴһֵ˻һȴס۵ǡ
һԯ˵ӵÿһ˵ջҶһ̾ԼǰҲ֪ʲôܵõԯȫȫķ̰⡣
ȵҶܹ˿̼תһݮĺʱ泩ޱȵԯΡ
ĿоҶÿһǡÿһꡢÿһ´̼ԼÿһνӴʱİֵسޱ㡢ʵ泩
ĹеĻѲʼį˳ǡôسż͵Ĵ̼·ÿһº֮䣬ǻﶼ޵ذһ¶ͦʱҪй
ø硭š
ǻĴ̼ԯѿֵؽѩŤҡţѵؽǻӭĳ壬иǽиͣ뽫ڵޱȿֽгȫ
ƫƮƮɡ֮䣬ƶˣû취еϲйһֻǿҸڣЩƽжôϹ㡭Hˡšˬ
һҶҲˬֻԯУ䱻ȴûайļֻø߳鴤ی£Լ˸Ŀ֡

0809 ͮļ
Ҷӵ߳ԯѣͣ˶йڵļȴǲɽȫޱļ󣬷Ǹ߳䱾ܵ˱ߵĹȣȴǻȵĴ̼˼֣δյľؼҪٴγ
ԯѼֻҶӵУһ㣬Ʋû֡
ش£ҶһºڿУٽ֮䣬ûֻ̱ȫ޾Ŀ֮УҲ޷԰Ρ
Ҷһֱԯѵ磬һ鷿ӣһһϵС͡
ԯҲ̧Լ壬Ҷƴĳ壬ͷģԯѵӹϡ
Ҷӵ˫ָӻ̰Ūԯѵ壬ͽ³ٲϷţŪסת䡣
ȵҶڵ˼ޣһǻŨ䵽ԯӹʱ㵽˼Ҳ֪й˼أòӭӵǻĹȣãѣķֻζǵࡢľռеõޱȿ
ҳˣˣ
ҶɽȻ̵ҽʼ䡣
ԯѵӹڸܵҶ̵ҽʱ̸Ҳﵽ߳Ķ㡣
ԼûˣǰĻ㱡
侫ҶԯѵϣıסԯҲһ£ѩ׵̱ڴϣȫ˺ˮֻʣزţԯѸоһ޷ݵвϵڻȫ
߳ԯѽӵҶͷԵҶϣ°ĺҶ°ţǵĴȽһ
ҶҲıԯδʵ壬򻺻ḧ⻬񱳡
ԯѾֻѱèı۾Ҷİ
ƺûصǵıݣǻڸոյԻ䵱С
ҶֳٻԯҲ֮ĳӯ밲ʸ˯ˡ
Ҷ־ˬԯѷԲ壬ḧĦ׵ӣ˼ɫ
ԯںڵĽëԭڼ£ʱҶħò֮½סĻ
۾ؿҶͷҰԯѵĴҲʼҵĻӦǡ
Ҷͷԯѵ﷭ţͷȥʱԯѵͷҲҶ˱ųࡣ
ǵֿʱҺǵ촽һ೤ߣԯǵİһһˣһϵİ
ԯѽսҶϲͣĥţ߳峹׷ǵصƣ˲佫Χڸǣԯԣ˯
ҹöݣҶʱѾʱѾ硣
ƽһҹ޵ԯҲѾҶ뿪ˡ
֪ǲ±֣ԯ뿪֮ǰͰͳͳɨһ飬ûһ˿Һζ
ԯæ˺óʱ䣬Լû뵽ԼȻôԼȻôĶˮ
ԯҲ֪ҶŮѣ˵ĺ֪ҶһޱĸܣԼôġ
ȻͱŮ˷ͨһˣΪޣĿǰڱ˷ֺҶϵ
ԵȵͮӼҶʱ򣬳˻˯ҶͼʲôҲûֻ֣ǱϾⲫ֮ս̫ңȻԯѷǳĵĴɨˣ޵Һζȴġ
һһϳζеͱͬˣŵó
ȻͮһʼҲЩʲôζһ᲻ˣΪҪҪҶһٰ緹
Ҷվ߽˳վڳſڣ̧ͷһ۾ԲС䡱һ£ѸٵطӦ
ŻСĳͮһҸŹطѩףԲʵ飬Ť趯ҡ
ĳͮر续üëСɵıӣԸеĺ촽ȫϸ绬ȳ޳ϸϸ֫Բƨɣʵأ˵Ů˵ٸķȫˡ
촩һɫ˿ɴʽȹ֮ü͸ǰһ˵ļͦ鷿Ӹʣڰɫڳıɴµڸ£ʵֻɫҼ͸ֽİסǷ鷿ӣ϶С㡣
ɫʽƺȫڸǷ飬ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵һŤ֫۵鷿Ӽ¶
ɫ͸ˮ˿סͮԲ̵β޳ϸµȣ͸ɫ˿ɴʽȹڿĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ļ˵鹵е޾׵ףüĿ촽΢ȴԸС
ʵأȹӳŵĹĹڣ鹵˼ϸ֫Σ͹£ŮУٸŮתҶÿڸ조ǹԯѵļ
ר־弦ĳͮҶʵذסǻľģĺɫȹӰһ͹ӡǸղžҶħֵϮ˿ڿɵġ
ƺǼѾˣйŽǵСĳͮΪ˹ػ𣬾ѩ׷˶ͦԲΣ£ڵ¶˺ɫȹԸ˿ڿסѩΡ
ûԸ˿ڿɫ͸ˮ˿֮Ľ⣬ģóͮоܲһ֣ÿȹһָڿԵ΢΢죬ҡһѩ׻壬˶ͦ⣬˽ĨһѣŤĺɫȹ¡
һ˲䣬ҶͻȻозȣ಻ĺݺ˼£ǰһƬ׻ϸۣɫ
ͮĨԸ˿ڿճĻ֭ҺָմŮ˽Һ壬֪ôʰʱҶоһѪӿ塭
̼ޡ޾ջǰ׻ϸۣѩζƺ󡢿ԼʹֱǻԲ޳ҵԸ˿ǲиǵʹ̼ѪҺзڵԡ
һŴֳϢҶ͵ؼǰ壬˫֣Ӻ潫һĳͮ§ڻС
ϢأϢȣһŨеζ˳ͮͦУζԵľͮ롣
ͮɬڵһͺ죬ϼ˫գ˫֪Լո˵Ķ϶Ҷȫˡ
ҶȫͣоԼ弴һʹ˲ø࣬˫ּɫŦۣ˳ͮ·Ըе˿֣ŻԲ͵ӣ봺鷺ĵĲ
ҶﻹܵסѪջ󣬴һƣɫȹϷͮոõԸ˿ڿ
Ҫ
ͮܣ뾡ҶĶһ˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȴƶ벽С
һտռ߲ѵĳͮҶһ̼Ŀܡ
ҶĴʪӣС죬ͮưͣŤŤ󣬿Ǳ鶯ͷݣĿǻУڣ˱ʣܿ鶯糱ѵؽ§Ļҵػǡ
ֵഺ껪ζȻʮʮ绢ĳʢȴҲСһ̾˯Ļɽհ㣬ʱܡ䡱رһͮҿҰ˱Ҷ鶯ͷҺ
ҶָźɫȹӸĦꡢųͮǰʵӣԸ˿ָڲǰԲͣͦʮ㡣
ͮ糺죬˿ĸоҶɢϢɫתƣɫĶȹ̽Բ޳ɫ͸ˮ˿֮䣬Ħѩɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬Ȼűɫ˿ֱ࣬󰮸˽֮ˮӿӿĹĹȡ
ҪҶ
ͮٴץסҶɫֹ֣ĽһжҶǻȳԷɣ
ҶааһЦ֮ɫͮĳ콿ڻУͷյĶߣ˵ٺ٣ͮ㣬ʲôԣֻţ̡
ͮһɻ֮ɫҶɫ۹޼ɵضԼʷʱ֪֮⣬һڣȴװ˼ʵţ̱УҪȶٶС
˵ʱ򣬶ܵҶȵĺһԼ۵Ķ׵񾱣Ļң߷
ͮ㣬ҲҪȶţ̡
Ҷʵ۽ӵųͮ޹ǵĽḧ˳˿ں㷢ȵ촽ҧİĶϷʵҪʵģ̡
ͮȻ֪˼ֱ׵˵ȴһ£ʱ˸ܽ澱糺죬ҶǸɫǣ˼СǸԡ
屻Ҷ§ڻŨյϢѬ飬ȴƿ˼͸˵Ĵβǡ
ͮ㣬;ʹӦҰɣ
ҶҧųͮϸľӨУѩ׵Ρ
̴ͮе˷֮ܵһҶ޼ɵ˱ҧ̻左㴽ʾ˵Щʲô
š
ﻹûüڣͮٴαҶɵҧ˱ĶĶ̱˵Ҳûˡ
ͮˬ̴߱΢ҶԼ۶ϮǿҿС
оҶɿ˺͸˵Ĺ̶ʱͮոͿڵԼȹ
ҵǣȵͷĽҺĿǻ
ཻ˱ҧ࣬ǰδеĻʪóͮĲǺܼڹջԵôһ˫ᰴҶʵؿڣҪƿǲ֪ȴ쵽ı§סĻĴ
޵壬ӵķģԵһжҲʪб
ͮʼ鲻ԽһҶȵ˱鶯ʪͷһ˫ֽ§̲رըĻ鶯糱Լǻ帧Ħ塣
ͮоҶӲԼƽ̹СϣоϢ˵촽ǣ޳ķ۾ѩ׵ķ鷿ӣȻҧµŦۡ
ҶֽųͮӯӯһյָԸеɫ͸ˮ˿࣬ĦԲ޳ѩ׵˿ȡ
ͮҪĺ̴΢֣૵Ҷ˼Ұɡ
ʷѩ׻¶ҶſںĿǻ˱ҧ̽ԽĲϢ֣ѡ
ҶҰŪųͮʵӣ˱嶥ǿŽεķۺɫͦ
Բ飬ѩ˫Ҷ˱֮£̼һȦŷۺɫӣѪ͹Ӳͦӣұѡ
Ҷ̶ֹųͮĽֱֱ̽ɫ͸ˮ˿֮˽Ըɫ˿ջʥ֮أָ˺ɫ͸ˮ˿˿ֱ࣬ӣӴֱظĦԸе˿ڿ£ˮȪӿĹ֡
ͮڳ̨ϣһ˫ظĦҶͷҪҶȳԶɡȻ˶Ҫˡ㣬˼Ұɡ
飬޶˵Ĵ鰮ѾǰӣɢĹֵʥѾȪˮʪ壬Ţ
Ҷ³ǿʹͦ˸ҹ⻪٣̧ͷʱŭĿԲоѪڣѪţ岻ѡ
˿Ҷǰͮѩ׵ذȻͦ˶ʵһ˫մԲͦİɽ壬ڽᴦгһ鹵
ӣСɵ˼׺䣬һȦĶۺɫм䣬ǰ˱ͦѱҶȼɷɫճյէһԶĿĺ챦ʯ
˳ĿѶ£ƽ̹ӯСͲһյɫȹ߸䣬¶һ˫޳ȣнɫ͸ˮ˿ȣ·΢һҷֿԸе˿ڿڸǲסһȻںڡ
ϸܵķббܵڼϣԸе˿ڿɼû˿ңմŮ˽ڵԵ÷ں֮ǳͮصش
ۿҶĿƵĿŵԼĽ޿ɶ£ֻͮܵʹף߱

ͮһԭҶѾչͷԼ˫һ¡
ҶδͣǼ£ųͮȻ⻬ƽ̹ѩ񸹣ֱС֮£޳Բɫ͸ˮ˿м䡣
ͮ㣬û뵽㴩ڿ㾹ԸС
ҶĿ⼸Ŀųͮߵջʪ͸˵ģûƴСϢ촽ֱȥ
ಢãŪ˱ˮŭԣ֮¡
ͮ㲻˵ʹܿڣҲﲻⲻ壬֪˵Щʲô
ֿ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣҶĿܹΪȡ
һ˫Բɫ͸ˮ˿ȺżֱֻֽͮץҶļҡ㷢裬Ъ˹һУ鴤ΣкĴ
ҶĿ鼼֮£ͮ۷壬糱߳й
Ҷվ˫ڳͮ߳Ĵߣ΢΢̴ڣ³࣬ס˱Ū
δԸ߳лĳͮҰػҶͷ缢ƿʵ˱Ȫ֭ʳǻУͷϵĽҺ
Ҷҵ˱ʪ󹴵٣Ѫţҡǣ尺սֱָ
ʱ򣬳ͮоҶ֪ʱ⿪ȼ͵ԼʪĹϪڣĦ
Ҷ
ͮһҶͦ룬͵ؽ뵽ۻ壬֮
̴зһʵˬУ鷦ȴǷݾΥıͣȻ˽Ĵشʱл΢΢һ˿ʹǺܿ㱻糱ˮӿĿûɢ
ҶʼһƮƮɣ֪˼Ŀо纣˰һһϮϳͮͷɢ֫ٺ̼ÿһϸ
ͮȼյĴ鰮⾡йܣ֪ϦϦ
ˬеش̼£ҶϢ֣˶һĥǿߵĵĿӿȵһ˸߹һ˳˵
ͮͷԻԣȻңһƬհףֻ֪ŤӯӯһյҡʷѩףԲ˶ͦΣӭҶĶ
ģκ֪ϣδ̼˵е㣬ǳٸഺŮ֮ڣȻͮãҶⴲϰٿȫĽ̵£ͻͽ

0810 ٸѩ
ͮ۵ܽۼջͿһ֬ΣⰻȻƱգǧ飬ģջˬ˫
кϣƵ촽ͣϺϣͮҶҰĹ£˽ƵҶһۡ۸˼ҡ
Ҷ˳ͮ˵ܹ裬ǣܣĥΪһһ۷塣
ǧĵĳͮԼлգ꣬ǣջĴҶ͸ǵһʰѪš
ͮȷһ˻ޱȿеĴŮ͸ãüĿ续޵ݡׯĴ۾СɵҺС졢ϸЦȷʵԳΪˡ
ҶйĪĳ嶯·һͷѺ֫բ
һ˸߹һ˵ĳвӿͮ֫ٺ˪ѩĽŽ޵ĺϼ̬ⰻȻУ촽ţ٣κĴ뵴
Ҷоͨ泩糱ս޲ʤ죬ݺ۳ңҰɶ£ͮвϣ߳
㡭ļͺô󡭡ô֡H˼ҺˬšŶ㡭㡭㡭šء
ͮ޹ǵ辢Ʈ壬ѩ׵ƵƵͦ߸߾ӭҶײͻ
Բ󣬷޳ɫ͸ˮ˿ѩ΢΢ǧģ糺̽绨üĿ̬֣˵
Ҷ˼ҡŶҪҪˡźߡŶŶ
ͮʪԸз΢΢ſŵ˽Ҷ졭Hҡš
Ȼͮؽһһ˫źۺֻӨ޳ɫ͸ˮ˿ȻצҶ
˽һ󼱴䶯һɹɻȹ̵İɫӿĽ䣬ˬĳͮٴϰ۷壬߳йˡ
ҶҲ飬ȴûзйϾҹͳԯѼȻл֪˼䣬ǰǰҲ˲λ
ͮ΢ʪ̴ش뽿ƵƵƮƮ㱣·Ͼ⡣
Ҷ칫Ѿϰˣǰ뵽˹״̬΢Цݽ㣬ô͹ѽɱŶ
촩ɫװȹ»ٸһͷˮ˿Ժ󣬱ʩױϷһĨϼұޡ
ȹ»Բ޳ȣϸĸ߼ɫ͸ˮ˿ľӨŸ߸Ь޳ɢųŮ˵ܰ˵ķ㡣
Ҷ簡㲻Ҳĺ𣿡̧һۣӣһ΢Цһ£Ҫ֪ͨҶٵģ磬ǹ˾ܻҽԺϹڻٰһרŻӭԺʲôطòĻָ㡣
Ҷ˼ŵ˵ͷЦ˵˵
Ҷؿݵݣֳ޵²ûĶˡ
ݣĿҴ޳ģһḶ̌Ửһֱͦ˵񾱣ڼǰ۵ý͸ѩΧ׵һ˼ֲ
һԷͦµӣ˫߰ǰͦ˼Ҳ˷
°ڽһʵظ߼ĸ߿ɫɴȹ£ǡôسгޱȡӯӯһյ֯ϸ΢¡ԲΡ
Բķ߰͹βγһĻߣԵ尼͹£޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿ࡢһյϼֱһּһݡ
ѩ׻ϸ۵ļԼϵĳϣЩ޵ˡ֣
ʿɶֹջһ˫ɫĿȻƵԣƵ˵ݽ㷽͸¶һļҽԺô
ݵͷļǵܰǧ壬ݲ˿ġ˾ǵԼٸɡ
βĸŷҶͷ¶һҪʱ¸߹츾ѹǧתٻʹ
ϣ
Ϊǳϯ˾ԼٰļᣬҶѩŴߣһȥ˭ԼСأ
ȻѩЩΣҲû취˭˼Լϰ壬ǹ˾ĸ߼Ļ˾Щӿ˭Ҳ֪δʲô
ҶȻڻֻ˵㣬Ҳᣬؼ˼һǴϰղ󳼣˵Լδ˼ҵС档
ô˾һϯᣬλôҶųбһŴѩš
ٸζҶѾΣһˬ꣬ǰλСޱ˵ĺգʱʱɬʱ޿̲ڴ̼Ҷɶɵļ
£ܣҲܲˡѩŻͷҶһۣĵ˵
ȻһŮǿĵͷ޵ȫûӹԼĻ
οһǷ˫鲻ĵͣٸҶֻҪһʱͻΧҲӲķߣͻɽ鱩緢
Ǹʱ
ܸҼ򵥽һǵԴCEOôΪ˱ݾߣҶת˻⣬ѻͷ˽ҪһμĻӰھϷ쵼Ժ
ϰôɲЩСආҽͷġ˾ﵹǺܶҶүСϢѩҲǸ˾İѻתҶϣ˾ôңЩϰɴܣɲҪ޹
ȻСһ϶үţţ
Ҷʹĵһͷѩš
ǶȿѩΪӳ⣬ȹӱޱȵĺ¶ɣ˾̾һ˫ɫ͸ˮ˿µȣڰ׽֣޳۱ȹ˼伫µܣҪСһΣǸǼޱȰ
Ҷҧ˵СүҵţһҪŪĲɣ
һᣬͿ˻
½ĸ߶ֵֻؽ磬ȱľֽԵߡ
ЩһǣԺӴеļλ
սţҶһ۾ϳһȦ̸ЦͺˡԺһȴʮ츾ΧƵƵͷ⡣
ҶԺ֮ʱĿһֻͣоԺе죬ƺļ
ϸĻͿԷ֣ԺȻԺ峤мơ
ʱΧΧһȦ֪ŪһȺ˼ɫƾԭһĹﱻҶȾƵġ
ҶЩ̾ҿӺֵܶǮӣôԼûע⵽
ͺԺҲע⵽ҶĵߵŮ˲ȺҶǰ
ҪҶûüһľƣҶΪԼѾˣΪ̸Ĺ̵ԺȫһƤͣĽԱһɸиҵӢ͸־ɫͷƹŪѩźòΡ
ԺߵŮҲȥʹԺȻѾҶĲͷԼΨһĺôҪǮ͸ʵԼһŮ˶硣
ҿԺ֪ҪĿľȡҶ˾ԭԼЯһĵƤ
һ֮ʽʼһȺڼӢһһűԼŮСĹԺʾ£Ҷơ
ʱСѩŵþ¶ˡ
벿ͬµʱҶѩŵľģǸʱѩŵĵף
һŮͦΪԼϰ嵲ƣ罻ϣǸԼϰ飡
ѩžͰһﵽ˼£
˫ȭѵ֣ھֵ֪ľ֮£ѩЩ֧Ųסãʶѵģ
Ҷ˵ӢۣžƱս
һھƹһҶϳˣһɧʹžƱƣֱֱӹˣ
ʵҶһͿ˵֮˵ļһﶼԺŪкԼԼŪʲôϢ֮ģ
Ҷɴ߲ܣֱӺʮȻֱͦͦĵϣװѣ
Ժһβ԰ֻ߰˷Ϳˣ֪ƹôֱӰҶſˣ֮Ҳ޿κΡ
ãոҶѩһ·ѩԼûܳŵס
ѩžԸµİҶһ·˴š
û뵽һţѩŵĲ²ûлҶˬվֱӡ
ѩȻû
Ҷ˰̫Ѩüͷ˵ʱѾͷʹ
ڵӿ϶˳ô졣ѩЩյص
ҪԼȻȥɣһ󡣡Ҷ¶һЦݣŶͷ
ôأҲģҪǳʲô⣬ôܽأѩ΢Цҡͷͬ
ٵԱһɣѵٻȥҶҪĴ𰸣ĬһᣬſԱߵĿ
ҲáѩſشڻĿͷͬﶼصֺ͵㣬װߵ񾲵ǻһСء
˷ֱ˱˼ڣɬɬζʱô˲١
Ҷ΢΢һЦߵѩǰŵ˸ʿĶŮô
ѩſһ§һŮŮһ£ַҶϣոǸҲᣬȫˣֱͳƴƻᡣ
ƹֺܰ˲ٵľƣһϳҶͰѩűýģֽѩ޹ǵСֽ֣§סѩϸ֫ҲؿѩŰ۹⻬
ʱŨȼߵľƾҲʼˣ죬촽ޣϸϸĽһһ㴫
ڶĽˣˮĴ۾ĽëĿ˵Ĵ⣬ӵڻļϸۻϾ˼
δɷйӴѩţоҶĴԽԽ§סǿ׳żĦʵӣֵظо
ҶŨҵϢѩŵĲɵòһͿ
һתĶҶѩŽ§˻ְѩŻԲβԼѹҲסѩżͦеԵ鷿ϣоʮ㣬̲ססѩŻԲƨ
Ȼ޺ε͸ĺƻѽһ߲ζ㡭㡭̫ˡš
Ҷ΢΢ضѩŵС䴵дԵƮѩŵĶ䣺Žҡϲ㡣
ѩһӺޣЩãˣϾƾһûɵӿͷоȫġ
ø죬˵ͣӣڵؽˣѻˣôϲң
˲ܱʾҲϲ㰡Ҿϲ˶˵Ҷ˫ѩŽ§ڻøɫֿʼ̽Եظ⻬ĺ󱳺
ѩŽã㲻ҪſҰɣ
Ҷؽѩŵƽ̹Сʼ촽ѩŵİĶϣĦʲôõģˣ˵Ҫˮ𣿡
ѩŸܵɫ֣޼ɵԲΰ꣬Թķ֮䲻ɧ
Сܹо֮ͦĦײ૵㡭̫ˡҲˡ
˵һҶĻܻΪСȥ
ҶæǮ׷˳ȥȴѩŶͷеҡҡӡ
ǰû°ɣŽ㡣
ѩһƬ˵ߺ죬һң˵ûſҪȥˡ
ҶȻô§磬ߣôܻȥأϢһ߰ɣ˵žͰ뱧߻ԱߵľƵ̨˸䡣
ѩ֪Ҷڴע⣬ƫƫƾȾӣ޷ѱסȼԼˡ
ʵǷҲԼҲ
κһԼŵļһﶼԵԼľϣͬĻЩӾõļһһ
ܴܿװҲܺҶ뱧ذѩŪɳϡ
ѩûȫеɢؿɳϡ
ѩµĽںڵĳɢѩ׵ĺϣ˵źҲزӨӨĺɫ͸ˮ˿С¶ںɫְҵȹԵù⻬ۡ
ɫĸ߸ЬϸϸЬճֻĺ˿ѩǹסӨֺҶ
ҶʿˮŪ¿ˮѩźˡ
ѩźˮ촽һ£ȥӺΡˡ
Ҷؿһ޲ȥͿмڡ
ЩѵѩţҶضԼ촽ԽĽˡ
ӵشҶֱһ£ʲôѽ˵ģ
Լڴּ
оһϵġͲ˵ʲôһҶЦѩϺĲ
㡭åҡѩһøӺޣԸеСĺ˿˿Ů
ð˵åھå㿴Ƕ˿ĽҶֻǧ
󵨵סѩŵСּԼĻһ
ѩӦС조ӴһгԵľ͵Ҷı䣬Ҷƽ§סԼϽѩŰĲϣغѩŶ˵㡣
ѩŽŵؽŲ¡ͬʱ˿˿ڴ
ӵ˼ʹһʱ޷˼ҲһҲΡϾɷΪܱɷ
еѩţӣţҪšſҡǲѾɷˡҲܡԲ
ѩȻ΢΢ȴûö
˾ƵĽޣȻֻڶԼɷ򣬶ĵֿ
ҶȻӵţоůͣزӴ̼ԭʼĳ嶯
٣ѪţҪѩµ޷赲
ҶչȻж
ֽ§סѩŽϸ֫ʼĲһʱͷһʱ촽ѩСشֵѩŵء
ѩŵһֱģҪȫȴһ˿ʹ
뿹еУԸΥ·Īڲٿ塣
Ҷ§֫Ѿɵظʣʱ»Բΰද
ѩŵ֫ŤƺڵֿҶħ֣ƺӭ૵ؽţšҪ졭ſҡ
鳡ϽҶޡܻӭŤиоѩŵĳ
ҶſС֣ƮͷȻסѩüĲʹ޷Ҷʱ촽ס޵С죬סһ޵Ĵꡣ
ѩŵɴ˾ӨˮϢٵͬʱȴ޷㿪ҶԵ촽Ϯ
ҶƷѩӣ촽˺ĥϿ϶䣬ѩŽݳһ
ڵͬʱҶƻͷ˻еؼȡ̴еĽҺ
ѩеŤҶεذסףͷɨ۵Ŀǻǿв׽סҶ࣬Լ˫ҧס
ѩŷɵ˫ֿʼȥҶ˫磬Ȼ΢΢ƵĽ˶赲ǿ׳أҲѩԼҲǺֻΪ޵ֺͶׯǿװ

0811 ٸѩ
Ҷ֮£ѩŽء
š
һŽǵĿ϶Ϻ˿˿˵һѰ۵ֱۻҶ׳ľҶǿǽ˼ܽϵĻǣͷڻ׷𣬽Һڻʳնʱڣ
ҶѩſʼϣϲȻֳѩŸʵȥѩ˿İ׳סֿħ֡
˲һֻ˵ĽҶֵ֮Уѩȫһ飬µĽ൱ȡ
ҪﲻСҪǡ
ҶؿѩŵĶģŪʵӡ
ų˿֣Ȼܸоľ˵ԣҲڷϣƳн
Ҫſҡ㡭
Ҷ˫ּӽ۾ȴŹѩķؼ˿ɫ
ҶȵԼʱѩŶҶҰеţʱͨ죬Ŀ
Ҷ޷ԼѩŽĵСϡ
ؽ⿪ѩǰŦֱۣӲ˿ץסһֻ۵ӡ
е鷿ӱȵֱסɲǣѩšؾ˳˲оԼӲӲضҶУƺӭŪ
ȫ㴫飬ֱɫ͸ˮ˿˫ȼ˽شȹסķɫ͸ˮ˿۴ȲͣĥŤ
˵Ҷ˴ãҶ˫۽ѩŶȹ¶ĺɫ͸ˮ˿۴ȣƽѩ׵ļȻǺִѩŽŤĺɫ͸ˮ˿۴ȼ䴩ϣǿӲس˵Ľ
ʱƾðҶѩȻڽҵ赲ƺʹ޷ĵֿ֮ϵխȹϾ¶޳ĺɫ͸ˮ˿۴Ⱥʹ˿ߵİɫڿ㡣
ҶĴ˳סѩţָ»ڿѩŷ͹ĻȳʪĴҶ۷
šҪŶѩŵĽҶַŪӵͬʱָʼĥѩŵĻ
ҪҪҶ㡭ѩȫ˵Ť
Ҷ׵ؽѩƵɳϣ⿪ѩųʣŦۣһѾ˺˿֡
ѩŵġľֻͦ۵ӵǳѪӵزͣ
ҶصѹѩϣһŪӵͬʱ촽ѽסһֻļ塣
ѩκ콿鲻Խ§סҶԼǰźɫ͸ˮ˿޳ҲҶŤڶҲҲøᡣ
ҶѩϵС춹ʱʱβܵǿҵĴ̼ӽۺĺ춹͹ΡΡͦţΪӭҶһһθһ㡣
ҶĴִӾȹ£ͻ뵽ѩСС˿ڿ㣬ֱϮѻ֭ϪˮĻĹʱѩżĽѴ˷ܵĿǻ
šҪŶϸСϵϸƽ̹СҶͦĥţӣҧҶļҪס𽥸߿Ϣ
Ҷָظѩźɫ͸ˮ˿۴мƬʪ޵Ļһ»䣬ͻȻŢĻһѩšһĵĻУֳָӦûȫû˽խĻ
ѩŵ˫͵§ԼǰŰ̯ͣҶָŪ£ӣһؽѣɫ͸ˮ˿˫Ȳͣߵţһһĳˮöӡ
ҶŪ£ѩ顢˷ܵĸо𽥸߰˼㣬ԾҶҰĿţ˵תšŤšڼѰй㡣
ҶģͻȻҧķ۽ߵͷϣָҲҹڻеβ
ڳϵĸ߳Уѩ𽥷ɿ̯֫ʪӣϸϸصʹţ˫Ŀɫ͸ˮ˿˫ȴ󿪣˿ڿһƬʪ
˶߳׸ģҶˬޱȣƽʱѩԭУƺе㲻һŪ¾ʹﵽ˸߳
ҶΪ˶ڣ߳йѩƾҶȹ˿ڿһ£̧ȷҶ
Ƭ֮һ߹ӨӨǵѩž¶ҶƤ¡
Ҷס˹źɫ͸ˮ˿㣺ʱһԽྻչҶǰۺɫĽƷžӨ󻬵ĹϸĽֺĲ£һ𣬲΢΢ڽŵĴγһɰǳѣϸ͵ֺ죬ۻֺǵ£ƴ΢ߡ
۵ĵɫֺ۵ĻšΣ⻬ԲĽףװסӨĽ˿ĽűһԻɵ㡣
˽űϸļϣֵĽ˺֣Ҷԡ
۹⻬Ľŵ׸쳣ֺǵֺƤģصֺֺ˿˺֣һ׷
ɫİԼԼıǳǳ΢΢ֱͦԲֺֻСãƻϲһֺߴӵĳ飻׺Ľ˿㾧ӨĽݵУ۵ĽŸɫ󡢰͹ϧͻ
Ҷ鲻Խ˫֣ظŪĦż˵ֺֻ㣬ԡ
Ҷӣͬʱɫ˵һֻ˿΢΢̧Լ沿Ħż˵ֺ㱳⻬΢ļǡ
ҶԼͷѩŵֺֽӨĺ˿ֺڿ˱
ѩϹ⻬ļϴ̼ҶŵʹļͲɵüӲ̡
ŨŨ̼֮£Ҷ˫ָץѩŵһֻѩ׵˿㣬ֱӷǴִļϣüͼֻԵм䣬Ū
˫ĽԵΪټ˿ĺɫ͸ˮ˿࣬ͳڲ֪Ĳ۴ʱȲʹС
ҶæѩŵĽԣӨӨĽŹסúֱļͣˬĺɫ͸˿İס˾޴ĹͷĦҶĺҲ֮
ķڣҶԼڴڵĴֱͬʱĶͷϹһƬð˴ĺˮ
źɫ͸˿㹭ͣŪţҶļѾӲӲӡ
ԼļѾòٱҪʱҶֹͣ˿ŪȻֻ˸ŪԼļ͡
Ҷ΢΢ʹѩһֻѩСֱĽԼСϣĺɫ͸˿븹Ӵһ𣬽ȵ´СһƬ˲䴫ȫëſÿһë׷·˺ɫ͸˿е˿о
ѩŸоҶŪԼѩ㣬ɬ̣ЩܣĽ޽Σ·һ㡣
ʱѩţȻѾɬŮϾͲ󣬽ûãϹж̣Ҷֹһʱܽܡ
ҶסٸѩŵķһֻѩţѼִͦļǰưͱưֻŵĺɫ͸˿ϣǾĽƲͣḧŪİĦͣһ˵ˬ̩оͨҶܡ
ʱʱջѩǰŪСţĽżȥŪԼǴҵңǹĹĵĵغ˿Ŵһ˿΢Сʹд֫ٺˬüҪг
һСɻŵҺ岻ܿƵðۣ˳ŹͷεֻɫܵĽżϣ˸һƬɫͺɫ
ҶǰڶļͰٸѩ֮˫Ửĺɫ͸ˮ˿㹭ȫŮǴʺی£ִ̼ʹҶͺһٴμŪ˼£ļĿз·һֻڲ˼Сһ㣬˶㡣
ۡ
һŨŨɫĴӼͷӿѩ˫˿ײȥڣһʱ֮һŨŨա
ƿˢޱǿһһˣ
ҶضǷԲĺɫ͸ˮ˿۴мһںڵķݣƬ۷Ļлߵڻţո߳ĻڣһɾҺ΢Ĵ󻨴䣬Ө͸֡
ҶڵѹȥסѩŻԲ۵ƨɣļͶ׼ʪی¿ڡ
˶Ĺͷی¿ڲѩֻѹ
㡭Ҫ̱ѩֿѵ˵ĵĽ
ղźˬ˰ɣˬӴҶ٬š
ȴٵϷϾԼҲǵ̫ѹ
󼦰ͻ˳ŻĻ֭ǿֱﻨ
ࡡʹŶšһɳʵʹĸоѩŽ޵̴ھ˫ֲ§סҶɫ͸ˮ˿۴ȽסͼֹҶַ
Ұȫ
ѩֻԼڵļͣȴִּӲ޷Ƶس
̽·ľͷѰٵʪȵĻоڻڵĽ½תʹûоҲ˲뾥ͷػš
Ҷ֪ѩѾҪҶؽҿׯ߽ɴﵽ߳۷ó
ҶųԵƻЦˣȻȶر̢еĻоͷһͺסӭŤβѵһֻӡ
ʱѩŷڲ輸Сڵֻ಻ϵĿȻһѣ̽ŵҶšͣ¡ŰŶŶ
û˽ӡͣµġҶѹ⻬Ľϲͣ˶š
СһǡϹġšŶѩŵķĶʱš»˷ܵӿ͵ǿҿС
Ҷ΢һһ߳۳ѩŵ֮ϣһ߰Сõѩŵϡ
ӹ־æҵķƤֻ
һĻϣȻʾϹĵ绰룬˵Ҷͣ¡ҡš
ӡҶЦɰĶҧһڡ
Ҫ𶯡ŶѩŴſǻǷݾҵĴ̼ȴƿҶ׳塣
ȻǾͱˡҶϢڶ߼˵ţµĶȴԽԽ죬Ҫѩĳ½Ϲĵ绰Ÿˡ
һߺϹ绰һ߽һϳɱ
һ뵽ˣҶǷҰް㣬̲סӳ嶯
ѩż绰ɷġ
ԥʱҶֻͨ
ѩŶʱʧ룬ŭصҶ
Ҷ¶аЦָָֻȻѹϣʱͣѶֻ
ѩž˿塣
ιϹ
ϧŴɷȴ֪Լӣж
ûô졭ŶͻԷššŮǻϷ⻰ȻڱҶHʱ򣬻̱һ˵ʡ
ҶЦһԭùܵ壬һͷٶǵĻ

Ľűɷˣʲôµ˵ûڸ˵ơͷеʹšǡġš
Խô˵ҶHԽ𾢣ַ۸еԵβ׳Ĵ󼦰۵یпٵĳš
ء֪ˡҡมһᾡϻȥġءšŶ
û¡˾ɤӡáŶ֪ˡݰݡšŶ绰ҶͻȻѹͷײѩŵӹڣҧѩͦķͷϡ
ѩֻֻоĹͷ͵ǿǹ黶ֱĿشһ˶ƺƮƮķȻ̱Ŀɬԡ
߳ѩͻȻסҶĲӣֺ޵ļϺݺݵҧһڣҶʹһ˳
ȴѩšۡһ޳㽫ļϿ޵
ˣȥϴɣҶѩ˫֣ο߳΢΢ķی°οѩ֮޵øǽתҲԵôί
һѩŷ˵Ľţ͸΢׵ĿϣõӨ飬촽ҧ˵Ž㣬ˣҵĶʹˡ
ѩһʹƿҶ鸴ӵؿһۣվϵβ߽ԡңҶһŰ߰ѪӡϷ޵Ц⡣
һ磬ѩžǰӾƵ뿪ȥϰˣҶһڴϡ
ҶѾÿǰʱϰ֮С£οʱԺϼһڴԼ⣬ҶǸ⡣
ҶҡҡλεԼİ칫ҵʱѩԼһԱѾװģԼĹλŬһøҽǲԱΡ
ÿÿʱҶ͸оܺЦԼһʮ꾹ȻڼڵܲãÿȺ˾򽻵
ҶѩŽ绨ǽ׻ɫ⣬¶źƵķ۷۵СֱۺǰͦӣҪ·ŭ͹ջҶĻһðƵ޸
һ
ѩȫûע⵽Ҷ۾Ѿ
ԼʵԴھƵʹʧҶһֱеЩھΣϹİĿ̲סЩҶĴδйкʸС
ɷ¾Ҷĳʵ㡢ֱҰ
飬鷳Ϲ˾ϼһ£Ҫ˵ˡҶ˵
ѩҶĻȴ̲סһĪĽЩЩڴ֮ڣĿʼԾĻ
ҶһԲ΢ЦؿѩţŪǩֱʡ
ѩŷһëеıʵ
ҡ
ЩҵߵҶǰ¶һΪȻЦݣʵҶ٣ʲôҪ˵
Ҷû˵һ̰ѩӯһѳڻ
ѩšؽһæѹɤſңˣǻҡ
ʲôŽˣѵ㲻𣿡ҶѩŷӯβĴϣƾѩŤֻǽ§岻ţµļΪѩŵŤ̼ѸٵӲǿƵضѩ˫ϡ
ѩŸоҶԵı仯һ½ˣȻıܺĿĳ嶯ܿ˵ֿҪ㣬Ҫ˿ǿɾˣ´û˵ʱ㡭㡭ôԣ𣿡
޵ٸԼҶ⼫ˣ§ųѩţ⿪µ¿ۣ̽ȥѩǰӵͽۣѩһ鷿ӵķʸкȣȻͼͦ
ѩɬر۾Ҳﷴ±˷ʱǿµĳ棬ڵĺ;֣ѩŵüУҲʹǰδе˷ܡ
ѩŸо˴صĺԼĶ࣬ιһӲӲĶ»ţʱԼеԴی´ɵȫһǣѹֵ
ѩź΢΢С죬üͷҶŷֿٸϴѩǳָУᵽѩںɢĵ㡣
ڻĳٸô˷ӦҶϵЦݸʢѩŵɢԽԽǿһ޵ٸ˿ҡӰ¶Լ۵ϼ˫յСɬ͸ƵĴ⡣
Ҷ֪᳹ѩţӴԺȫԼĿ¡
Ҷͷʪ⣬ŪѩɼëĹ񾱣ۺĶҧһڣ˱
˿ѩŵǺ˾ƣʲôҲ֪еĸйϵͳȴ֪ҶԼʲô
ĵĽźͿ־壬ʹʼܵδԹĴ̼оȴڴҶþҪȥ־硣

0812 칫ڵļ
ʱ˴Ļң߳ܵķʽǿбڻƵһɷ˻ƾظǿҵĴ̼ѩűҶی£ؿʼճҺ塣
ٸѩʶһ㣬һѣŵֱ½ӣߵҡͷǲܡҲܡšٸѩƴҡͷ֪ھܾҶھܾ岻԰εķӦ
ҶظٸỬͣʪĴḧţȻף鶯ú޵촽һڡ
ʲôܣֲǵһˣĿк͸߳ˣſĻҴĿְɣҪзˣû˻ʱ򻹹ġ
Ҷٸѩãʱİ𣬷ڻҵĴϣٸѩߵ͵˫סȹǵشλãҶ΢΢һЦסĽףɫ˿ŷϣ⿪ϵϵĸ߸Ьϸٽ߸ЬĴڵذϡ
ѩŵɫ˿űȥ߸ЬԵø޳£һ˫ɫ͸ˮͲ˿ıϣ͸ɫ͸ˮ˿ԼűϵѪܣ˿״Ѿ㺹˰ʪճ΢΢ݵĽŵװϣŽֺϸϸģ΢΢Щ죬·ɼ
ѩǹźɫ͸ˮ˿ȣǸҶ޾ܡ
Ҷһֻɫ˿ţһֻظĽŵװ壬ࡢģҶִʱĽֺ·ţٸѩ΢һ£ͽ޵ɵԼ˿Ҷ
ҶŪٸɫ͸ˮ˿Ľֺͽŵףٸѩżסһ
⸱ģҶСܴܵһЦٸѩŵĽŵһѨһѩŲһɬذҶһۡ
Ҷڼ̼ŮЌλϼٸѩŲȫʼշһĨ糺ˬ˷ܵľ
ҶǱɫ͸ˮ˿ŵϵǶˣڽĴһʱһɵŵƤζıǿףƢ
ҶһֳһͳѾļ͡
Ȼץѩŵɫ͸ˮ˿ĽģĦһ¹ϵĹͷĸоѩ̲סЦ
ҶЦһѩŵһ˫ɫ˿ס̵ֳļͣŪĶѩŽεؿ˿µ״Ŀеһâеɬе㼤ܡе棬һʱĥĵ뷨
Ҷ˿㣬ѩɽƵ·˿Ħһһǿҡ
ѩ὿ЦŰջأҶץ˻ѩżͷЦҲ
ҶʱͣµŽ㣬ŪŪ
ѩԽ߲ѣȻֽסеĺͱ̧ȣɫ͸ˮ˿ȷҶļϣýֺζĶʱҶļȻͦε֧סɫ͸ˮ˿š
ѩŷһȤĵЦۻֺĥҶ󼦰͵Ĺͷһ˫˿żסļͣĽĦŪ
ŪҶ̲סҪñסҶصĴϢѩŵɫ˿ᲦֱڻԲϡ
ѩɻĿһۣͼҶһ˫ɫָĦԼɫ͸ˮ˿۴ȡ
ڹ⻬ƤԽԽһֱ쵽Ʒխȹ
ѩŵнһ˫˿ȣҶ㣬ײҿûˣǻط𣿡
ͬ⵫Сܲ⡯Ҷţֿ˿ȣɫţܿʹɫ͸ˮ˿۴ȸ
͸ղѩղҶһֵӣ뵽ɫ˿ġ
ҪҪǵ˹ǾҪսپôأ˵ţҶ֮£˳ѩŲƷխµ˿ڿ㣬¶˽۶ˮܵ޵یºԸеʽɫ͸ˮ˿ࡣ
ѩŻûаѻ˵ڣ޵СѾѸվҶסˣͷͻΧ˱ѩ㻬Сͷ
ѩššһûþʧҶĽǼ£ҶĲӣȫͶػ
ʱҶɫҲչ˽жѩŵɫ͸ˮ˿ƵԲıԵġСܡĬҵˡˮҶһͦ
ءѩŽסһ˫ָæ§ҶĲӣһ˫۰ɫ͸ˮ˿ֱֱͦġ
ˡšô˵һ͡ŶĴѩٵҶһۣ
ʲôͽǲǣŮ˰ϲвһС˵ʲôаҪģġС졯ȴʵİ˼Ҹ˽ȥҧŲš
ҶֻáСܡһСͷһʪڣȵġ΢΢ؾţһˬʼɫ͸ˮ˿˿ȡ
ѩűҶĻߵˣҧӣȴҲĻԼȷʵǳԼߵ޲Ҹȥ
ٸ޵ӣҶһȣһ߽ܵعѩŵی£һ߰˫ִѩŵ·ȥŪѩǰ͵ӡ
Ȼվƣ޵ȴڻԲϣҶ
ѩŵɫ͸ˮ˿˫ȲĲֻãҶ̽ùĴ󼦰͵Ħƺϴθǿˡ
Ҷļͱѩܻȵی¹ţҲѩیĸлֱ˫ְѩŹϣϵļӿ͵ٶȡ
Ҷ˫ֱסѩŵСԲƨѣHѩҲĶ޳ɫ͸ˮ˿˫Ȼ䣬˫ֻסĲӣ΢ã˫ۣ󼦰͵ĳ¾ȵĦҶؿڡ
ÿһҶѩͬʱ¸Ҳǰͦزѩŵی棬ʹѩĸ̽
ѩϰڻԲϣΪ˳뿪Ļƽ̹С޳۵˿׳ʵ֫ʵůĹʹǲȦȦ䶯ĥϽڵĴֳ͡
ҶѩϲͣǣСɿɰԼĲ϶ʪȵǺۡ
Ȼ󳶿֣һҧסѩϵķͷͦͷתĥΣǿҵĴ̼ʹѩɷĽΪߵҶ̫ˡŶˡӲص㡭ݺݵHҡŶš
ƽʱʪң˫ֱҶļƨɲͣŤţѩȫڹ˾ڻׯص̨ϡ
Ѿˣȫֻ֪ȥӭҶĹԼˬHŪĸо
Ҷͷݼӽҧͷ˫ֽסѩŵϸѳƨԼӭԼضײ
ˬúšŶˬ˶û˿ĶׯģһֻԨþĸ߳
ÿһ¶̵ز嵽棬ԸٸѩŵĿ鳹HŪ֮䣬ی紺Ȫӿ㣬ܵ˽̨֮ܽ澡ɫˮҷŹâ
ҶٵǰڶβһһεײѩŵĻо
ʱѾ֧ŵڻԲϣһͷ㷢ҶĴƮҡ˦ͷĶ
ӴˬáŶม١ٿһ㡭Hҡˡ
ҶſѩȫţŮµƣѩˬ˫Ŀգ󼦰ÿһײȶǰ鷿һζۺɫٺײлζȥһƬۺζŻ컨ҡҷ
Ҷĸеѩɫ͸ˮ˿ڶ£ϼԤ֪ѩŵĸ߳쵽ˣǸӲһеѩŵیͻ
ûǸԴӸ߳Ըʱ̻عʱǺȻҵ⣬߸ЬӴ죬ҲԽԽԿ϶Żġ
Ҷ֪˭Ҳ֪ʲôĿģֻ֪ԷǸ߸ЬŮˡ
µѩҲݡ
ʱпܹġ
κεһˣĳ棬Ҳǲ㱻֪ġ
ѩŵŵĲ֪룬һ˫Сֽסǰѡ
Ҷ壬ѩŸ뿪ѯҶҪô죬ȴʾסС졣
Ҷʵû뵽ʱ򻹻ңתһտĻûκοԲĵط
칫ռ㹻Ǽæѩʹɫʾ㵽ȥ
ѩҲ˲̨¸ɲɾˣҶİŽĶ˽ȥ
ҶѿӸʱҵķűˣæ
ڵλŴŶǱŴţλϲᱻ˸Ƽ
Ҷ٣ôⰡ²߽ҶȻһڿңЩֵʵ
Ҷ˵ȴߵ̨һ̲֤ˮϽ̨һߵļ±ǰ棬ڨڨŶͷˡ
أʱǿ°緹ôˡ
ŶģҳԿײˣطұˣھʣ»ˣпܿʱˡ츾߽ЦŽ͵
ֻ츾Ťˮ߰֫ߵķ˹
𿪻ʱλǡǡһλãԼλõĺ档
ҶԼµѩţæԲת䴦ʾͣȵȡ
츾Ȼͣ˽ŲĿ¶ɻĹâŲԶҶ
ҶŸҸʲôͣȴȻоһֻСѾ˫֮䣬İӲļ
ԭѩҲݵڽǲı֮࣬ӵµ̧ĿƼҶݵġ˾̲ס˱֮ġ
Ҷʵ벻ѩžȻ˴󵨣оҲʱɣ
ҪүǸ鰡ǷHˡ
һ˫СֿʼŪҶļֻͣ¾ѾŵֿͦµĽŸУʹҶľƫƫȴһ˵Ĵ̼С
Ҷôˡ츾ݾþòҶ˵ȴʲôʹƵġ
û¡šҶ֪ѩټȥæ˫ȼסֹͣĶһСͷȴͻȻһĵطѩžʱΪ
츾ݳɵ˵һ䣬ǡȻְѻ˻ȥתʵҿԹ
ڳĿ֮£һٸѩ´Ҷ˷ֻܵȴƫƫҪǿϻκα顣
󼦰ͱȫòӲֻͦҧһ˫۾
ҶԸеտʼЩ裬ȴʼ
ƫƫʱѾʼƶŲˣҶɲǼ䣬ѾλĲ档
ʱΪҶѴȾܵĲ̨£ߵӵ赲츾ݻûзҶһ˿ҵ°
Ź˾츾ͬµ棬ڻµٸ޴ǿҵ̼ѩŲļɣҶֻѪβסرôˡ
Ҷı츾ݸˣһһ߽
ѩҲ֪ЩʲôƺͰнź͵ĸһɶֻ׽ŪҶˡ
츾չƵķ£Ƽ˻ԲϵһС̲ˮ
ҶôһԼ±ǰĵеɻˡ
߽Ĺ⾰Ŀġ
ʱѩѾҶ¼ӿ˱ȻѾСģҶĶ仹ˡ̡ҲӦ
ȻѾʼĽ¿ȥˡ
Ҷˬ͵ĿƮһ˿թЦݣȻ㲻Ǿһ˫ŵʳҲһˡ
ûע⵽ԼѾˡ֮ڡ
ŵһϤİõϢű㷢Ҷ̡Ľ¾ȻǲŴƣΪȵ滹иŮˣ˵ҶµĶ
츾ݾҶĿ֮ųĴֳŮ˵Сź˶֮һĳȣ֮
¹߹ѩֵͷ̽³ݲûһ˲ϳ˭
ݿһĽ糺졣
ϵˮʲôҶΪֹ߹ˡ
߾صԲҡȳȥˡ
˵վͻ̼תȥ
ԼӯĽŲʱȴעǦһ·Ҷ׳ĶѪڡ˫ŷħ
Ȼеÿڿģշɺ췼һߣôҪϿ뿪
Ҳ֪˭ܳôĶԸ
뵽⣬츾ҡ𣬽èץ˺ģԴкеʪˡ
ݽ㷢ˣҪˡ˵ҶæƳӣ˲ϽŸϻſӣĵذȾ׷ȥ
ѩŴӱתæ˳
Ҷ¾׷츾ݣȻӺߡ
㡭ҪʲôݾһҶͼʼ
ҶֻǯĴֽס츾ݵ˫֣ѹ츾ϡ
㡭ſſҡݾҵš
ŽȥϡҶһ߱츾ݷĽԲǰһ򻹴վǵѩŷԸ
ѩţԭ㣬ǣ̫ôԡ츾ݴӸղлٵĲµ˶µ˿ѩš
ݵĸǰظ£Ҷذǰͦӽѹϡ
ǰ۵ԵʣԲβҶ¸ţֱͦĴ󼦰ӲӲضι˵ͣĦš
һ츾ﻹڲͣؿţſҡſҡʲôҡҪˣ
ڳ˲ͣķУҶŵһɴ츾ϴ㣬ܵҶַƳ˵ĺΣϸСĺҲԿɼ
еԵŤ֮˵񾭡
ҶԼ뿪츾ݽ̵Σһº͵ݽ㣬ڶˣȻҿҪԲˡ
ݸоҶصĺԼĶ࣬ɹһӲӲĶ»ţʱԼеĺͥɵط΢΢ţ֬Ļ޶ĿŨŨ
Ƿ޻ĸˣ˯Ѿرò
ѩżһ˿ҵ߹ҶװΪѵʵŽҪô졣
ô֪Ҫ˵ȥԺҪҪ˰ҪǲĲ㡣ѩˮԹذҶһۣ
ʲôҲûҲ˵ġͷ߰ɣҶү츾ؽأѩš
ݽΪˣֻô˵һЩġ룬ҪݽһС˵©죬˻ôڹ˾ȥѩų¶һ˵΢Ц
ô֤Ű츾ЩܵŤһ½ȴҶ˶һ顣

0813 츾
ѩŹ飬ҶѾµˣ϶츾ˮˡ
ҲҪĽƲصҿɣݽ㲻˵ȥġ
УôҲҪݽµ㱣֤СѩźƵĴζһЦ
ʲô֤츾ݲмƣֻŸϽ뿪еĵֿԽԽˡ
ҲҶһΡѩĿЦ
˵ʲôУҲҪݷһɫص
˵ֿʼҶаϲŰֵļҲضĥеι
ʲôеģݽ㣬ǰ첻Ǹ˵ܾûԹ𣿺һָоҶúõð⻵ģ֤ƻی
ѩĵһЦסҶļͦͣĦ츾ݵıխȹԲΡ
ûУ˵ôص±ѩŵҴ츾ݽߵİͷĵ
ûֻҪȹӣûдˮҾšѩŴʱΪĥ˵Ůˣ̼۸ݡ
㡭츾һԼխȹȴ˵ʲôĻ
Ҷ㻹Ÿúõдݽ㡣ѩĹͷһЦ
ⲻ̫ðɣҶ˵
ֲû˼ҲŪġѩӣ΢΢𽿺һôˣװʲôˡ
ⲻŪŮ֮֮㲻֮Ҽǵøղĳ˺˷ܵĲˣݽ㵽ڻֳԵġҶû˿εЦ
ѩһЦһҶĸ첲²㵽HHHͷ˼ߣݽ˵ǲǰ
Ļ΢ҧߺ첻
ǲ֪ҪôĻ
ԼκŮ˵ֺɬ˵ҶĻһΪ޵ĵԼġ
ҪҪ˻ġ츾ݽͼҪҶ
ȻǷĵʵӦأֻԼ֪
ĲŶ˺úܰɣѩĵƳһۣ¶һ˿Цݣ츾ôǶħЦݡ
츾֪ڽӣԼҲ֪ˣǵ״֮£ƻ䣬ϳĵ߷壬ȴ޿йеļįʹ࣬Ҳֻ˲֪
ŽסݽűҶҶٺһЦѩŷԸ
ѩźһۣ˳ӵվݵߣһ˫İıϣû϶
óݵߣѾ˸ˣȷе˵ǱԼľÿĸݻˡ
ſڻԲϣûֹҶİţҰοͨϼɷΡ
ŵʱҶȻ쵽츾Ե赲һ¾ûˡ
Ʒխȹ£¶˴Ŵɫ˿ڿ֬ķΣȻҶСɵ˿ڿ㣬һƣխȹͱʵɫ͸ˮ˿ϣ¶˽۶ˮܵی¡
۵βͻȻ¶ڿҶɫУ츾ݽߵؽ
ҶԲɿܵĶСɵ˿ڿ㣬۵ΰڵƹ·ҫ۵Ĺ
ҶӣְסеԵΰʹȥȵŷΡ
š۵βͻȻ⵽ҶʪǣֹסسС
ݽţ壬⻵һúõ̺ġѩݶƤĴ˿Ц
ݵĽһӱø죬ҲߵñˣҲ
Ҷ΢΢һ䣬ġ
ʪȵ촽ţӷ¡ΰ껬ιִιŮ˵Ļͷ֮ʪʪĺۼ
ݸоһ塢СԼķΰɦŪţܡ
Ҷͷ򻨴֮䣬Ȼ΢ŵĹ֮ʣ츾鲻ԽβŤţӭĵ
ôݽ㣬ǲǺûϹŪĺðó츾ݿֵѩŲؼн޳ɫ͸ˮ˿˫ȣ̲סȤ
ԭΪ϶ߵ˵ģ֪ȴ츾һڣСŶ㻰࡭ô˵Լô֮ɫ͸ˮ˿۴һѡ
˭ﲻҶæŰ˵СǴڸоôʱôˡ츾ͽЦĶγˮˡ
ҶһµǵĽ̸һ̰˱ݵĻȣʱͷ
ݼؽ㻵ˡҪˡܡҪšţӴ಻ϵĿȴ޿̡
ݽдӺ˰ѩ鲻ԽĦɫ͸ˮ˿˫ȣ΢
ҶĽͷŪݵĻҺ֭ԴԴϵҶŪʪʪġ
ָмѡĸеԵķΣҶ˫ֵץ΢΢죬Ҷ˫ϸϸŪţҵĴˣа
ͻȻһҪҪҧš
ԭҶݵĻӲӲڻӴغס˲ҧš
츾ݳһһĽ찡ҰɡҶҪҪҪ㡭ܲˡšһҺ֭ˮ˳
ҶվһץסԼıʪ妵ι»ʱ̽Ů˵Ļ䣬ӲĻٺ͵ĶݽҪʲô˵Ϲϸ㡣
ԴԴУһһγ츾ݵǣֻԭʼʲôŶׯϣܵĿе֣˿УҪҪĴһ
ѩŴʱѷſݱϵ֣ͨ۾ֺּĵȴŹۿĴݡ
ٺ٣ݽ㣬͸㡭Ҷܲˣô󼦰Ͷ׼ˮķی£͡һ㽫󼦰롣
޳ɫ͸ˮ˿˫͵һ죬һβսιؼסҶִ󼦰͵ĸ
㡭ġ̫ˡˡŶݽУȫļⶼŵر
ý㣬ԲҲ֪ôխСҶ˫쵽츾ݵǰץסֻʵŪ
ݽӣҪôһܲ˰û˵꣬ҶѾʼҵسţÿһζĲ嵽棬ݷʹͿֵ
Ŷý㡭еúý̫ˡݽ֮£ҶҲ˻Ƶغţÿһĳݵ֭Һ˳ŪʪӵĲλݵƨŪûģϢ
ŶҪҪôš̫ˡ̫ˡšˬ㡭㡭㰡ŶšУׯĵ޲Ծس鲻ѵ
Ҷһͦһؽ⿪ǰĳµĿӣ˿˫ֱӸ廬۵鷿ӡ
ʵӵʮ㣬Ҷбó״ͦš
ѩűҶݵļٴûгйĿգϼнĹֱۼѹŷ˫¶鹵
Ҷسÿһݶɻһ촽΢һÿһ˽жųĳüһ£·ʹ࣬·ַ·ܵĿ֡
ݽ۵СֽسأԼҶͣĴײ޳ɫ͸ˮ˿Ƚż֧𣬻ԲβǰһԷһǰӿۺСӣͬ紵һҡ߮ҶֵĲŪ²ͣز
СɵıӲϷҶġͺô֡ðม̫ҴûСHĺغŶŶ
Ҷؿ˶Լ½ǵޱȡסݵ󣬰Ǵݱͷأγͦεơ
Ҷ΢΢һݵیҵس壬ֻΣʵҶǿҵĳ·ɿ趯鲨
ҶǣסҰһݵ˫֣һ˼ʮ£ϸ乣˫糺죬ƲסطޱȵĿϮסҡڡ
šҡóʵมมมҶӴš
Ҷ͵ĥͣݽرҶǿHţںͷ˿˿ʪ͸޶Բƨɲ̧ͣ𡢷£ӭÿһεĳ
ʱкͿͬʱϯųٸѩ̲ס»ԲܵҶСִҸ±סҶҶӯҶĦšҶĶǰڶʪĹĹȽҶƨϣĦĿ֡
ҶıʵʵرٸѩųĽͦţݵŲţﶯҶϺ϶д̼
ٸѩŵһֻȻҶţһֻƵĿ£ôĴָʳָȦסʱ¶ݶڵĴ󼦰ţϢ촽սĶ䣬ĶҶ졭㡭ҺܡҲҪŶ
һδεİѽۻԲ˫Ҷϣѹӣһ£һҵȵĽҲ״˵ĸоںHҶҶǰHٸѩš
ˬ˼ˬˡšH졭һ㡭มҡมš
޷Լ˷ܣؽš
һǿҵĿгʹͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽС
ݳҶǿҳĲУһ£ֻϣҶHԼ
ݵıԽԽĵֵ顣
ֱҶţǰ鲨ӿȫ罬ϣһĿɰģی²ͣӿһһɵȰҺҶĳ⣬ƨɺҶСϣ˳ɫ͸ˮ˿۴ɺĵ̺ϡ
ŶŶŶŶйˡҪй˰š
ҶĽǰδеǿҿУƴĳ塣
֪˶ʱ䣬ͻȻǷһһУ˫ҪҶǣͦضҶСϡ
֪˶ã³һ̱ϡ
ͬʱҶҲоĻһС˱ԼĹͷһݵǿҴ̼뵽滹иǰҶϽҧסֹͣ˶
Ҷͣ͸еݵĻļסƵġ
ҶؿŻڴϢݣҲیеΣҶɬѵͼѵĴݵیȡŪֹҶȥ󣬸оیкտյأû˳ʵĸоԹĿҶһۣЦĿһߣͷϡ
Ž㣬Ҳȥſá
Ҷֵ̽˳ٸѩԲƨһơ
ʱѩŻԱߣղ߳Ӷˣ뵽⣬ǽޱȡ
ѩűҲ˲ˣſڻԲһѩ׵ƨϸߣ¶˫ɼë׵ی£ʱǰҺ
ҶӲļ̡ͣһھҺ£谭Ľһȵµá
ٸѩŽһϿʼʶΣҶץסӣ̵ֳͦļͣþͲݳ飬йԼ߰Ľˡ
ݴӸ߳лָƯһģ̴޵ؽţȫ̱ڻԲϣĿҶԶԴԼͬѹſ޵޿˶͹
มšáҶϹมšม̫ˡҪҪɡˡมมšоˡมมޡ塭ȥѽ
ѩؽ΢գӣ΢ţһģ
Ҷϧţѩی¿ڵϸۻӣСƵıСŹͷ˱ۣˬŽ㣬Сҧˣš
ɫǡ㺦ҡҪЦҡѩŷ糺죬˵ýŵ
Ϲ޸ǳȢôĵţҼѽҶص
ѩŷߺˣĽ࡭ѽǵ˱ˡԡ桭ˡ
ҿǰ˰ɣݡꡱһЦʵ
š㻹һ˵󡭡ˡҶѩ΢ŵСƮ
̧ͨḶ̌һЦҶ֪˵ʲôá
塭áŶܡ졭춯ѽšѩŰ۵ԲβͣŤͦͦی¸͹ӣС첻Ҷļٵ
ԩҡˬѽŶٸѩĵɧĵ飬̼Ҷץϸ۵СݳͲ壬ͷڻоϣیʺĻż͵ĳ巭ˮ˳Բֱѵ̺Ⱦʪˡ
Ҷصسţ岻ǰ㣬˿㺹ܣţܸеĴ̼šѽᡭ顭źߡˬءҶ˼Ը¡̫ˡš
֮ȼţٸѩŵĻҶĴӲ룬ǵԼĻ͵ģ顣
ӣײһǰһ׶໥Ħţǳ̼ҫ۶ĿĺƱšˡҶáŶ˾
ҶӿٶȣҵͦٶԽԽ죬ԽԽ󣬳ٸѩŵֻڳѾŲסԼ壬ֱ⿿֧ţԼֱм䣬󽿴
ҶųٸѩԼ±H鲻ԽģԼǿ׳ͣԽץסĻӣϼ͵Ľˡ
ѾǴ죬ٸѩŰӸӻ֣졣
ٸѩŸżԽԽݵزԼی£𼹱ţŶҶ㡭˼ҡ졭šŶ첻ˡ
ٸѩŴϢţ̧°ͣ۾죬תͷҶԵɧҶƴذڶ̣˸߳ޣȫëϸ׶ſ۵ľʧȥ˿ƣһɵľҺȫ
ͬʱٸѩҲй˴ɵҺ֭Ƶ̱ϣ㷢ĴһߣҶҲصϣⳡ־õĳս
ݼҶһ۵ӣ̲סȥͷĺҶǲۻˡ

0814 ǿռ
ҶһƻŮˣ϶۵Ĳˡ
Ҷס֬һ£ΪزһЦҪô׾ۿˣǻôЩŮ˰
˵ţѩϣͬʱҲĴϡ
ԲͦҶһ˿ҵĴһӴһǱȳٸѩ΢Բ֫Ҷ§ţֻҶԺõ߾λѾĵĴ˴׵˿ڿ㣬Ҳˡ
Ҷķ۱ظţ΢ЦעӷۼϺϼӿݣǺĽκ죬罿ذһۣ˭ˣѩǿҵġ
ѽӾͲˣݽ㣬Ҳ̫ˡ
Ӹ߳лعĳٸѩǿ뿪ԲعҶһ֡
ѩźҶĵĲӣǻʪķ۰ԲΰҶĴϣҶħһӱܵǳԵεߡ
Ҷ㿴˵ĶԲԡ
ѩŽĵҶĶҧһڣЦضݣȴҶġ
ĵŵŮϵҵζʱҶƮƮȻĸоߺֵ˵˵
ٸѩ޳ɵָŪҶĶĵЦҶͱŪýˣ˼嶼Ͷˣ㻹ôߵҲͶ
˭ҳýһ󣬾ղˡ
Ҷḧݵĺͥǵ߾šһѣȴ֪ǹϵĻǹɫϵĶߵ΢΢ŵ⻵˵
жûĽŮ֮ĵˣݲػ顣ֻҪʱһŸŮ֮Ȥ
ý㣬㲻شҲԣֻҪһж֤ȻܵҿɻΪ㲻Ըٽˡ
˵ţҶһ١ݺߵذһۣһ£õܵܣ˰ɣ
û뵽ݽˡ
˾û죬ͰǶǸ֪Ժ˾жٽ⵽СĶ֣
Ůϵͻһķߣ˵ǱøĲ⣬ԭѩŻǾľСС飬ҲǶԺȻҶԼǰûеĿ֣һʵ̫㣬Ҫǣôǿ׳ԼƻŮ˶治֪Ժ󻹻жŮ˽հף
ǷģǸεˣֻҪԺһڷԣǶš׬ǮѪƴģȻؼǣԺÿŶܵµܣȻ˵Щ棬׳գȴʵϹ츳òţǵϹҾһ
иŵģһ˳ı־֮һ
һȷʵ൱Ĵ̼Ҳò˼ɹ˾ʵҶչʾһ֮ʱѩźȴǺ߰Ǻµһӻ˳ȥ
һͬһͬһϹùϵѸ£һܳȥԶٺõĲһɲٴҶСˡ
֪Сӻɳʲôʯ쾪ܸһ꣬Ů˵ػҪġ
ܿϧǣѩźݻǵһαҶң֪еİء
ԺҼΣǾͻоԼ仯ˣҶ˳ȥһʰһӵ֭ҺЦһ
ȻЩƣǺá
ôٸޣƺҲӦõġ
ûΪ˾ʱԵʣʲǺܸߣֵ緹ʱ䣬û˹ˣҶŵ˳ϴһ㡣
ң칫֮İ칫ȷʵ൱Ĵ̼Ҳѹֻôİ칫Ҽ顣
꣬Ҷ͸ɴڴ߱Ŀ˳һԼ˾Ĵδ
ԼԭǿŸҶҫĹϵģԼҲûҪʲô춯صΰҵֻѶѣȴû˻Ӱֹ˾ȨҶҫҲһ鰡
ԼĶͷ˾˭ûи£Լ˾ûǰ£˾CEOԺȻô󶯸ɸԼЩһﻹѡվӰ
ȻôҪңǾ͸׵óˣ
Ҳ֪˶ãҵſһӣ̽һСԹҶŴһһţŰҶӼѹ
ѩ
ഺˣޱȵѩȻӺûҵĿ޵ҺϢ
Ҷܣ칫һˣѩͷһ˵ˡ
ۣCEOԺҲԺ˽µˣԺߵǸŮˣһ˵ȵУҲֻܹһˡ
˹˾ü죬ûҹԼһΣ֪λʲôϲĶڵԼ
ȻԺŮˣôοɿˣôһʶʱͷԣҸһ
˲õİ취ѵ˱Լ˲ֶΣ
ԼĿ벻õ;
۵İ칫ңҶĵڰ칫ǰæµţĵ߹ȥ˫ַϣͷӨ۵Ķߣص۽㣬ʲôָʾô
ŵ츾һ°ѽǰ㣬ˮ峺һ㾪ŵ
ҲûϵҶȻô֪ľͳԼıʵһ
ԼһŪͷӦôҶЩЦ
ô߲ûģ㱻ˣؿںһƽ֮˵Ҷٳ˹˾⼸죬оô
УôĿͬһÿ춼൱ڶȼ٣ҶԼ˫ɫʹ۵صɨ衣
Ǿͺáϣ֪ûпգʵ
ҶЩֻصпգѵ۽ҳԷô
ңǵԴܲýڼŪ˵磬Ҷһ飡ϴЩʵ̫ˣҲ˻ıһЩǸ⡣
ҿûûˣ
ʹһЩУ鷳ԽԽ࣡
ҶƵ棬λõİ칫ϣ˫ӿһЦص۽㣬ôһٶ£ңʲôأҺܺ氡
츾۰ѽϣϸһ˿ȣû뵽ҶȻôֱӵԼΪеĻңǿ򶨵صôᣬҶҶүҲߺͻܲĹϵ˵գͷƯĸŪŴǰ㷢
۽ڵϷҶèϷϹа΢Ц
ɱ˵ֻܸ¸ӶѣôǵϷأ
˵ֻ˵һ룬һ֪ҺܺԺΪʲôôһ˸ȤҶһ˵ţһߵſڣ칫ҵһ͸ˡ
ЩԾ츾۾ҪתϿٵվ÷̨С
Ҷһ󣬽Ű츾Ľǰһ۱ֱӳȥһֱֻ͵سϣԼĽͶĻС
Ҷס츾ƸĶһѹʱ츾ʧȥеһָֻֻ޹ǻ壬ֳŮеϢЩԡ
츾ͼҶܱᵽҶƺнһжأſҡҡ㡭
츾ۼôˣҶߺˣŵĴȵϢ絽ϣµд̬
Ƿ͹ڵȹϵǵشպҶϣԵŹ׳ڵܵϣʹҶĵĿС˵뵽
ѸоɹֱŹ֮ƣһߺ죬һŤֵ޸˵·ĥŴ֮ͷȴʹɫҶӿܣ̲סָŪģž֮СȲһ
Ŵ츾ȫѿʼԷƴŤĽͼ̴ڻ߳ٲ֣ҡҲˡ
ɫҶʱѱһʰڹ˾İ칫ڣʱ̲סֱ츾˫ģָŶҶסͦģľУදһֺյӡ
츾۽Ż̼ص棺Ŷſҡǰ칫ҡ
Ҷ̽츾۶Ҷڲһסİ㻬飬֮һȣѾӲͻˡ
츾۾ѹ֣ǰ칫ң㲻ѽ
Ҷ̽ڲ࣬뵽ȸѾʪȵĹϣŤѩ׻ԲҶ֣ġ
ۺŵţóҪš
۵ıҶһѣָæңͬʱҲԭʼΪҶѾҺ֭Ūʪˡ
ͬʱͦĹļͣҲͣĸűĲĦƬʪĻŪȫϢݡ
츾˵֡Ŷ
˵ʱҶѾĲĽƸŨܶëĹϣָͬʱĻѾҺ֭Ūʪޱȡ
츾ۿѩϸأҪԡ
ᵽڴȻԼʮǣòȴᣬʹƿʱҶǰ̽˿츾۵ĳݷ죬ͷֱ룬Ū⣬츾۱ѹţܣֻƾŪǸֵҶͷȲסĲ츾ͷȻȻۻҧϸ£ε˱¶
츾޷ĳ죬ȻΪԺ鸾ȴֻһ鹤ߣԺҲֻһ˽ѣ߼һıķ
ۻûо˼ҵͣ컹ͷһء
ֻҪѣȫȣʹķ߽߽⡣츾ѹֵ𽥽ڳҺ鲻ԵҶУҺҲ˹ȥȲӭҶ̽еʪͷ
ҶҰĲڽǶѣʱɿ츾۵㴽»ȥס⿪Ҷº󣬱¶ڿеļͦĺ飬һ˵ŤţһʹҶӷںͿܡ
֪ʲôûʲô壬ǵˬһˬ֮ٽҲ٣Ҷ۵аЦ
Ҷħ츾廬ѩۻԲᣬͣ۵ĸЩʪķݣҧ츾̺콿ͻ⡣
۵ĺӴؼ٣ʺ콿޵ӣ֣ϽǳϢ
Ҷգս츾ߺǳĵס츾촽츾۵С𱻷µ
Ҷͷ츾С죬ϸ츾۲ԾرҶǣڳҺҶĿˮϣ˵츾ۣСҺô
Ҷıͷ츾ֱͦıĥţıϢϢгšŪʤѩϸ۵ļͷò滵ֵ츾һɲǼݽĸ߳
츾СҶͷͬİ׻ö츾˳߽΢΢һŲԲӭ˿츾Ҷָ¶ްĶ˱飬죬ؽš
Ҷ츾֣ץסی¼ĦļͣůĸоȫҶŪл츾۵ıӣָУ츾۸ŵܡ
츾ѩ׸Ҷ£Ȼ͹Ĺĵ֣Ե˵鲨ƫִŶׯ츾Ҷ£״ε˵
ʪǵУͦʺͷҶҧ츾۸߾ź۶̻¶ҸѣĽҸѹ⻬ֱ۾
츾ӣਵҶǰ˶˵ı飬ˮĴ۾Ѱգɢ΢㺹ĺм͸գһ˿㷢ҧ΢ŵĴݼ䡣
ɢ࣬ԲͦʾУֻӵõ츾۲ܸҶĿӾܣûж֬Ҳҵķ·یһ䶯
Ҷֻе츾һʻʢŮеƢǰżŭӣָһ㱡ܸеɰ͹
ѪӿĽ츾ϰסǵĲһҶƺԸоǹɻȵĴܡ
ʱҶҲѵԷܵĶ㣬һֱیµָæŭǵĴ󼦰Ͷ׼ˮֹķی²˽ȥ͡Ѿһ嵽ס
ǿҵʹмٵ츾ȫĽҪǰŶô֡š
ţ۽þûԹΰļ˰ɡҶͦ롣
ۡõٷڵĵ󻬣ͷȫû뵽ی
ޡô󰡡มǰ㡭㡭츾ӭҶĳֵ
ม𡭡ม㡭㡭š츾ųë΢ӣ¶ѩ׵ݣ߱գѩ׵»ζ㿹ܵڰ칫صš
΢΢˦źĳ˵ܻӭ˵ĽҶ
ҶסͷסſڴеС죬ֱסβͦیгţ߶ֱͦɫ͸ˮ˿ȡ
츾ۼý䣺ſҡſҡҪšŶáˬš㡭ļ̫˰š
ټİ칫ֻʣҶ츾ۼ伤ҵĴϢڰ칫ҵĽš
츾˿Ҷĳ£¶ŷŵЦ̡
ҶͦĶԽԽ츾۵һ˫סҶĲӣҰڶѩ׻ԲΣӭ಻ĳ
㡭쵰㡭HҰšŶáôֺô󡭡츾ԺһƬհף使ޣ޷һڶĽ䡣
۽̺ߡκ죬ΣǸڵľ޴󼦰ƺȵسʵѸеֵķĺľ
Ҳ֪ǰ칫ңҲҴгֻһζǿССͨ죬ܵı飬Ҷ´
㡭㡭ҡҪйˡй˰šŶ
һⲫս˽Сʱһ䡣
ҶŻ۷ϵʵ۽㣬ôԺͺӣҵǿ˰ɣ
˵ҶͦͦŪһ糱
˵ŲҪıѾȫۡ
۽㣬֪ҲɼԺСӱƵáȻڻ﹫˾쵼ˣ˵ҲҪΪʲôֻҪԺϽͿˣ㿴ô
ȷſôҶһֱӲţ۵ķһֱڱԵ£ʲôŮ˶Ӧ

0815 
ְȻҲǼʶ㣬ϾһŮˣһܶ鱻һߵŮˣֻʹõʱŻ
£Ҷ޵еĴϹĽ£ϴ߽һν
Ͼڹ˾İ칫ңղԼʱܶҲˣѾȥ˴Сʱˣʼնţ˭֪淢ʲô飬ǹйŮ˭Ҳ˵ֻǴһΪͶʲйȻǸȻİ칫ҴôöһǹŵģҪǱԺָ֪ʲôأ
ԺҲǳϦԴϵĵʼնΣյ£ҪǱǮҶҫ̯ƵıǮһŮˣϣ
ҶҲֵΪۣȻ۵̬ӴԺԼΪԼŮˣҲۿһЩΣԺԺ϶ùԺûδģ
֮ҶͿ˰칫ŻصԼİ칫ҡ
Ҷһ·ϷޣͨԱȻ㲻ϲЩǵĶǺȻλд˿Ϸ磬ԺŮҶûɲ
ʵϣԺЩƻӰֹ˾ǮҲײԱûĸͲһʵ̫죬ԺúöֲĴ
ҶҫãҲΪ˺Ϲɶһ𳹵װѻӰֹ˾ϴƣû뵽ԺȴԼҵйҵ˻Ӱֹ˾󲿷ԴɷݣҶҫòǰӰֹ˾ڵĶնϡ
Ҷ˵е̫үҶҫзԺӿ϶ùˣ̨϶Ҳˣ
ϣҶԼԺļ
ǮϪõ԰ĺլ֮أҲ̳ǹʵĿԺסҲǺ⡣
һҶͿ۰ɫȹڴѩ鹵Բ鷿Ӱںɫ͸˿Ȼ¶⡣
޳ԲȰɫ͸ˮ˿࣬Եѩ׷ջ
Ȼڼڰ칫Ķ࣬һҲڵĳ˳ԸҶǰչʾԼĸõĵط
ֻ۽İɫ߸Ьһ˫Өɫ˿ѵྻİʮֻȳƶǡôİֺ¶ϸ޼ֺͿһ㱡ĵɫ͸ָͣ·ʮȥꡣǽŰܱ㹭ɫͷ֣͵Ľֺɫ͸ˮ˿ˮҶ÷
һ˫Բ׾Ƿǣ͸Ь׺ͽĵĿ϶ܿ׵סСѩ׵ĺһźʵ󻬵ļ˵Ĺɫȹڲס޳ɫ͸ˮ˿۴ȣһɫ͸ˮ˿۴ɫļȫ¶
ҶˣۿҶһ˿ϲϵϿŮˡ
ҶǷµӣֻоһСһǰһһѽ§ڻУȻſصԸк޵촽
Ժ¥أѵ뺦Ұ۱ҶŪýվվˡ
ٺ٣ҴһﰡҶ§۷ӣֻо§һ޻Ƶأʮ塣
治ŵĹ󸾡
¥ϵԺҲ¥µĶ漴ʹ鷿˳
ȻǸ磬ķûڼңۺԺˡ
˶Ѿ׼ãӹǽеľ¥Ķͣװ㻪ҵμߣҶЩûʲô
Ŀľ뿴ԺͺеʲôолĻٳһ¶
ȻһԺˣҶ꺮ůòһЩйҶҶҫǰĿġ
ƹѲҶҲûʡͣӿ˺ȾƵʣԺҲٳ̳϶ľƾսʿֱҶʹ˺һ±ףڵľƾŽԺൽ߷
ȻҲҶ⻺һЩ࣬ҪľҪ״̬ԺһԼһֻ״̬µ˵Ͳš
ҶһԺԽԽ״̬ҲԽԽʲô߰鶼⵹װһ㣬һԺƱû˾͵ϡ
۾ʲôżԺĵһ¾ơ
ҶٺһЦ֪ԼԺ֮ᷢʲô˵ĳ˰ɡ
ҶŵƵĵڣһȻȻϵͻȻһϵĿӶ˵¡
˳µȥ񣬲̽º󣬹ȻԸԳĿĴ⡣
ɫ͸ˮ˿ȽŴɫ͸ˮ˿ϣȹȹɫ͸ˮ˿۴ȵĽøߵϥԼʮִ
ߵɫ͸ˮ˿۴΢ƹĳ֬ѩףҶԼƺᵽѪŵĵ㡣
ԲϥͷµСȻ߾ȶ޳
Ҷô񱻵ѨƵĶڷ£ֹ
ıǶȼȵ㣬żɫ͸ˮ˿۴ȡ
иСƤ˵ľҶھ⸱ԡ
ҶбϿȥ۷¶˫ѩ޳Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹɫ͸ˮ˿۴Сȵ˿аĹ⻬ȳơ
˫ڸס֮һЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪҶİС
Ҷٴθ壬ȥסס۵ֻĽףѩɫ͸ˮ˿ĳȣı뻳Уǹ⻬СϣϸϸĸһһлĴС
ҲʶҶǹֵĶԼ޷ֱӾܾҲҽгֻʹʹԼĽŴҶγ
ϧһӵһٸܱġ
ǳͷһ㣬Ҷٴΰͷ˫׵ĽϣǣȲϵļӴ󣬵󼸺ȫݿҧ
Ҷ˷Ĵݲ֮£һһ㱡Ľ͸ɫˮ˿࣬˻һ˼С¶𪽿۵Сȼ
Ҷһȫ֮ҧѪͷ쵽ǽ׵ļϷ¡
ۼĿڸ㻬ϸ壬˿ĸоͬ·һζɿڵĸһ㣬˸ӵ꣬ӵĴ̼
һᣬ۵Ľ״ɫ˿࣬ȫıˣ۵Сȫ¶Ҷǰʹ˿Ƭ棬ҲմҶĿˮʪģǳҡ
ֲ֪˶ãҶķŹǽ׽۵ĽףְǶ޳˿ķֿʼСڲȥкͱǻŨŨϵ۵еСȼϣߵ۲ɵøе޳ĽëϵĲϸüҷΪԺš
ҶΪϲĽϲɵĸֳЦݺһĨӿٵѩ׵Сµ
һҶ촽Ѿǽ׽۵ϥǣ;˿ϣһ·մſˮİ߰ʪۡ
Ҷǰ΢΢ƶһ壬۵ɫ͸ˮ˿֮䣬۾ǽľְҵȹͷֻɨһۣ̾ͱͨ
аһЦҶŰ˫ַŵỬȹ棬·Դһ챦һ㣬ȹϰֻоɫ͸ˮ˿۴ȺβУһƬ
ͬʱۣ΢΢һҶɢϢĴԼıеĽظ꣬ȵʵĴһǿһǿҿС
ţôİ
˵ʷԺںȾƵĵڷ۵ڿʼˡ
Ϊƺȶ˰ɣ۲ڰ칫ҶԼĸоʵںܺãĳȻѿʵҲɿܡ
˵ĻҶ¶һаʮЦݣʢϸϸһ壬˫˳̽ȥȹ
ʱһ˫Ը㡢ɫ˿ȫԾȻǰԲ϶ɣɫ͸ˮ˿۴Ⱥջ󣬼֬ˣλ͹壬Ըˣɫ͸ˮ˿۴ۣͬʱɫ͸ˮ˿˫֮ڰɫڿ£ֵһںҲ¶ҶУʯʹԽԽ԰Ρ
ͬʱͻȻоһűĸ͵һֱǿסеڷָоԼ˿̳˱֮⣬ɫ͸ˮ˿۴ѾδŴˡ
̲סĬĬذҪˡԺֵᷢġ
ҶааһЦ˫ָ۵һֻԸеѩȣͷʺĴͷڷĴɫ͸ˮ˿İ۴ڲཿ۵ļϣüӲĻŪǣܿɫ͸ˮ˿۴ϵ˿࣬ҲҶճĿˮʪˡ
֪УҶͷѾԼԳһƬڵķݵصڡ
͸ǼɢŨİɫԸڿ㣬Ҷܹо·棬Ѿմ˾ӨԴˮһ˫˫ĿƵĶیµλã·ܿǬ
Ҷſһ˫۾ʺѪɫڰɫ˿ڿָһֱ֮Ӱʹ˹ȥеĽϸڿ㣬ݻʱĸǲ㱡ڿ㣬ҧŵڵķݡ
Ũķ̼ҶеϵڱкĹϵ͸ڿ㣬ۺеیºƬõ廨һʺεϣʹیºٵĲ
ͬʱϵС֮ȻһܵȴѲãµԴʤؿʼӿİҺȫճڿϣģѩ׵˿ڿʪԽԽ࣬ڿ㶼͸ģڵķݺʺی£ȫ̻¶Ҷǰ
СǰǷģôϲ˼ң
ҺȶˣͷеΣſһ
ԺԼæſϣҧأǿס˽е
Ժղʵôһʣȫûеһ¡
档
ҶҵĻ棬̲סȻĶѪڣ˫ֲŽ۵ڿ㳶һ룬ʱһƬķӳڵķݳ÷ǳïʢ滹ճżɢŷҷӨ͸¶顣
ڷݵһʺی¾ֻĴ⣬Ƭྻ۵ķۺڵסˣ΢΢⿪֮һĨӨİҺϷǶһŽСɰķۺ飬·ҫ۵ıʯһ㣬˸žӨĿĹâ
Ҷһӱǰȥ񣬴ʯʹԽԽѪ˫ֱĿѾմ˾ӨԴˮ·ݣµļ˲ͦüӲޱȣϡ
ſǱ˽ɬ֮֮Դǰ޳ָϸ̽Ū档ʺ콿۵ĻҶᰮ£øʪ͸֭Һͬһʥ԰ˣƢ
ǿѹסеļ˷ܣҶɴյی£޴ʺͷƬ΢΢ſķۺی£ȥͬʱֲڵͷیµıԵϵɨѲİҺȫ
ҶһģһƬۺ콿۵Ĵ꺬С˱ط۵ȫҲеĲλСĺǻ
ҶǿžӨ͸ķۺ˼֮ڿʼĿ꣬תǱġʺی¡
ͷذǿƬյĻ꣬یڲʺ赣ֱӱ¶ҶǰҶֱĿʪɢζضֻоѪ
Ȼһ˽Ĺ۲Ů˵˽ܴȴǵһ飬ĵ𺳺˷֪ܿ
ͻȻҶֲͦڵʺͷݺݵֱیڲȥ
ی洫ʹϵĸòҪ촽סҪ
ܽ۵ķۺڲϵѹҶľ޴ͷҪа߼ϳȥƵġͷֲڵıͽ۵֮һĦʱʹſϵ۾ҵزȫļȾһ֬α鲼
ۺĽͷĴ̼֮£·𱻵һ㣬ĳ鴤Ҷͷܵ۵ی¸ǿĵ
Ҷͷڌ¿ڣی治ӿĸİҺȫ̽˶֭ڣоͷ·Ǻһ㣬֮
أҶֻ˱۵İҺʱƬʺŪţÒ۵١
ʱۣѾ˱ıԵˣһսĿϮп񾭣۸оܿԼˣֻҶŹԼ
ֹһ۵Ľ͵ؾҵһͻȻ鴤ʹּΪìܵĸо±ҶֺͷŪйˣһɴŨŨķҷҺʺی漱ٵӿǡñҶͷסˡ
ϣţ嶶Ϊʲôô
ԺҲ쳣ĵʵ
ûû¡š
Ҷڵ¸ʲô
ԺڶҶ˻ɣӸôãźȾƣǵ»ûнأ
Ŷûѽ߲ãûҵɣ
Ҷ»شΪ˲ɣҶֲһ䣬ҵˣϾ
ʱϵҶֻĽ۹ƿ
漴ٵֽԵĿӼ̽ĹУƳ۴ʱȻһ죬˿
ҶٶԺȾƵʱ򣬶پеĲˡ
¶аЦı飬עһ۱ҶЩ˼ղԼϹŪйˣĶʱ޵⣬̲סĵһۡ
Ҷĵİۣ޵ķ飬ʱĿ⣬뵽ȹ˫ѩףֱɫ͸ˮ˿ȣһɳ嶯ýŹסһֻţȻץסŸ˫֮š
ۻعʱһֻɫ͸ˮ˿ѾҶ˫Ƚļ˫֮䣬΢Ҫֻţǳ鲻úܴ³춯ߵԺ֣סµΣĿ⽿ĺݺݵҶ
ȼյҶĴ󼦰𽥵ı󣬿ļں޲ȥ޵ȹѴ󼦰ͺݺݵĲ뵽ڣǷĽ˱زǶѩ׷ʺӣҡ
Ҷħ۱ɫ͸ˮ˿סİ۴ϸ
Ҷĸ£оԼ𽥵ķȣɫ͸ˮ˿˫ȼֿʼˮ뵽ԼڵϹ汻ҶļɬεĴ̼Уĳ˼£ǳ鲻ֻ˫Ƚסȡ
ҶȻ֪ڶɫ͸ˮ˿۴ȣ뵽ɫ͸ˮ˿˫ȼʱܺˮĵĳһȵðٵĴȫµĴ󼦰һӱüӲޱȡ
˫۳Ŀɫ΢ۣĵǿں޲ѹ¾
۵ȻעҶǽߣĻʹҲܹܿ
Ժһĺ
Ҷѹֲڵʼ´ɫ͸ˮ˿ϵĸ߸ŽŸĽŵ׸ſڼӲĴ󼦰ƶ

0816 Ŀǰ
ϸо˵Ķû뵽Ȼ飬ŭͬʱһ˿˿ļ飬ָоܴ̼
ȻڿͿӣҶͨ󼦰Ȼо۵ĽŵףĦо̼ѡ
ע⵽Ժ̧ͷҶɵķϵĶ
ܣƶȵĲˣҲȦˣֵҸʲô㾡ܷԸ
Ҷòˬ˵Ǹʱˡ
Ȼֵôˬ죬ҡҲٲҴţԺͷѾᣬһԼͼʱʱһ˿
漴žƱԺ϶İԼͼ˳
Ҷû뵽ǣʵ൱ļ򵥡
ԺԼǲҶҫɵ̽ҲԼǲղ󳼣ĵҶǼƤĵҲռΪУͨԺԼ͸ԼܲȡԴ档
ΪƤܣǺܶ˶ģĸ嶼ӣܵľҶҽ⿪еٻȡʵ
ֹٳĹϵԺӵģο˻ʡ쵼ĹϵǸͷߵĸ
ֻҪĹϵҶҫжҲõܲܶԼֺ
½⣬͵ýĹ
Ҷ֪ԼǼ;֮󣬲΢΢һЦûָԺ˼
ԭô£
Ҷǵӣ۽ĵİһۡ
ģֵİۣĴ̼ҶڵĶɵļ١
ҶоָſĦĿѾˣʼ⿪Ѵ󼦰ֱӵı¶ڿСϳ˿˿ЦЦݣȻѱɫ͸ˮ˿˸߸ͦĴ󼦰档

۵̲סķһ˿ĿɴĿ¶˿˿аЦݵҶû뵽˾ȻᵨڲϵԺЩ顣
вɵӿֳģ¡
֮͵ᱻ˷֣̲סؽţҶץʵ̫ˣ鲻Ҷɫŭı飬Ǵʱ֮µѾϾȥ˼ҪľǷййڻܵ
Ѵ󼦰ͳ֮Ϲ⻬ļϴ̼ҶŵʹĴ󼦰ͲɵüӲ̡
ŨŨ̼֮£Ҷ˫ָץ۵һֻѩ׵ɫ͸ˮ˿㣬ֱӷǴִĺɫϣüͼֻԵм䣬Ū
˫ĽԵΪټ˿ɫ͸ˮ˿࣬󼦰ͳڲ֪Ĳ۴ʱȲʹС
Ҷ۵ĽԣӨӨĽŹסúֱĴ󼦰ͣˬɫ͸˿İס˾޴ĹͷĦҶĺҲ֮
ķڣԼڴڵĴֱͬʱĶͷϹһƬð˴ĺˮ
ɫ͸ˮ˿㹭ͣŪţҶĴ󼦰ѾӲӲӡ
ҶԼĴ󼦰ѾòٱҪʱֹͣɫ˿ŪȻֻ˸ŪԼĴ󼦰͡
ֻ΢΢ʹ޵һֻСֱĽԼСϣɫ͸ˮ˿븹Ӵһ𣬽ȵ´СһƬ˲䴫ȫëſÿһë׷·ɫ͸˿е˿о
Ҷְ۵һֻţѼִͦĴ󼦰ǰư󼦰ͱưֻŵɫ͸˿ϣǾĽƲͣḧŪİĦ󼦰ͣһ˵ˬ̩оͨҶܡ
ʱʱջǰŪСţĽżȥŪԼǴҵңǹĹĵĵغ˿Ŵһ˿΢Сʹд֫ٺˬüҪг
һСɻŵǰҺܿƵðۣ˳ŹͷεֻɫܵĽżϣ˸һƬɫͺɫ
ҶǰڶĴ󼦰Ͱ˫Ửɫ͸ˮ˿㹭ȫŮʺی£ִ̼ʹҶͺһٴμŪ˼£Ĵ󼦰Ŀз·һֻڲ˼Сһ㣬˶㡣
ۡ
һŨŨɫĴӴ󼦰ӿ˫˿ײȥΧһʱ֮һŨŨա
һŨŨİ׽ɽ緢һĴҶɫļͷӿţоһǿҵġ·΢ĵһġ鴤εĸоЩ־ӡ
һʳ֪ζĸоҶǾµɨһۣ˿ײµŵɫҺ壬մˮ;Һİ߰ʪ۵ɫ͸ˮ˿ࡣ
ҶͻȻһŨŨԺУٴŨȼɫĵļͲĲ۴ٶȴʹУҶԼļͣŸ϶ʱЦݡ
ɬֳĴ̼ой֮ϵЩи͵ѽջĿ⽿ŭĺݺݵһۡ
Ҷ֪ԼղŵΪˣϹ¶ڨЦ֮ɫ
ţʲôζŰ
Ժǿһ˿ſд̱ǵζ̲סüͷ
ôŵζɣ
ٴεһҶæε
Ŷǵģ
˵꣬Ժһ˾ϣȥ
ҶԺһͷһ㣬ߺûӦˡ
ҲŵעԺķӦ̲ס濴˿
Ҷת§ס۷еƢҶΪ֮һЦ۽Ȳ𣿡
ˣϹңѵûҵĸ𣿡ȻԸжʧУŮĶ壬ʱһӢ§ţõĻζǿҵϢ
ȻҶ˫ֲֵ۹Ȼܷƨ˶ԲⲻҪúһ»۽𣿡
һĽԽĹ̡ƵҶŤĥСͷķɧҶŪһֻҶıţһֻȴ޵Ҷͷ϶Ūɧ
۶ŪҶͷĻȥ˿ûкߵİҶסߣĳˮ۾ס־ϲļʱĹâ
ӱסߣҶסһ£ˬü¥ĸһֲֻǷ飡
ҶȻΪһִֻ۵ɫ͸ˮ˿۴м䣬һɫ˿ȶһŵأʱɽ𼦶״̬ҶЦ۽غһô㣡
ȻվţҶ۵һɫ͸ˮ˿ȺķۿʱҶǼֻв֮Ӳȡȶһ۵ȥˣ̵ܵۺΪ֮٣ɧ糺Σǡ㻹ʲô˼ҶȲˣݺݵĳͷҰɣ
ڵķɧԳױ˳
ȻܷɧҶϹа΢Цҧס۵ĶҵĳͷϹǰռ㣡
ҶԣͷԵ·Ͳһֻȹȥ޳ɵĸȹǱɽȴֲͣۿҪʧȥƽʱٴȥ§εϷ
һֻɫ͸ˮ˿ȱҶپҶһֳֻף۶پһ⣬ȴʪķۿ¶˳
۵ķʌ£ͷƵģŨںڵķݴԴʱʪܵģȡǳˮġբšճˮ֪ܵĴʺȻѾױԡȲסҶļ
ƽʱׯĮܲʱŵģƻŤӭţһ͵ģ
ͷϺˮɾǲϴ裬ֱ͵Ūû𼱻ǣǺ糱ϢߺߣɧԼŪͣҶ̲סһЦ
ȴܲôˣʱòʵ㣬÷ʮظҶؿĥ䲻ֻͣҶתסҶƨɣҪԼסǴ󼦰ͣһּȵ˻ƣ𡭡㡭ҡҪԩ㡭˼ҡ
ɧϹǰH㣡Ҷٳɣסɫ͸ˮ˿ȵֺ§ֺϿۣһգǰһͦ׳ļͺޱĲ츾ی
ޡûйͳϢҶϧĲʱˣҶƨϵָֻץҶʹಢţ
츾ǲһҶͣһӦһԼӴ󼦰ʱ建ɹȴȲŤŰ۵ķˣɨûǵҶ߽Ϣ˼Һ㰡ˡͷ˼šŶ
ҶٺֱЦͦ޴ļˮŸټᶨĲ룬ֱ۽Ϣ۽СùȻܷ۰ͷɷ治ܣ
Ͷ찡롭˼ͷˡšáˬš
ҶԺаа۽ůȥ벻ôů֣Ұ͵ĸŰɣ
Сɫ˼ɷƤ¾ͼҡšӹ
ҪǰúH㣬ðHˡ̼ҪˣH㡭Ҷ˷ܵû겻ѣͦͳ壬һʱ۱ҶHˮɽ̬ģǵ˽
š嵽ˡءҪͣมᰡ۸ɴ˫§סҶĲӣʮӷ·ҶƵģֲŤĥһߣ
ҶŤͷһƺѹԺҲ֪˾վԼ߲׵λúݺݵHʱôĸо
ҶͦƵԽԽˣվŵʮֳҶҲסЩˣ۽ҡҵĳͷô
ҶԽ͵ĳģ絤ޢǹӲͷ˳ĿУáõܵܡˡֶˡõܵܰ˼ҲҪˡء
ôСİɷӴҶЦ
ҶĻ۸еһЩ߾ЩѪڵʱûˣֻнεεĽƺߣ
ܿͷſˣԺĹϵͲǺι̣ԺǰߣҶ֮ǰԺǽˣԼòҶĻ͵Լ㶨Ҷ
ƵҪѾԺԼ֮һֶ˺ˣǱ˴˵ΨһоʱڻԵɷߺͱ˷ݽ䣬ֱ̬ıС
ҶˣգӵѸͣʱԺҲõʲôϢһ㣬Ҫ
۷ɷ򼴽ʱҶ˫ǯסĵ壬ǹһ׮Ƶֲ۵ķУ˵۴̼ûѾʧȥӦеӦֻڴ̼뻶нεε
ʹѿҲǲܵˣ
ҶԺˣԽ޲ð°츾޵ĽɧСаСܲˬˬҾҪˡɷ˵ʲôʱͻˡɡСķˌ¡ûȵ°
มȰֶˡҪҪˡŶ㰡㡭õܵܡ˼ҲˡءH˼ˡޡޡšáˬڽŴ̼ķΧ·ӵķӵ飬Ψһŵصȱֱż˶Բ۵ηɧĿҡ˰ڣˮĿ
ҶΪԺҲֻһľƹӦԵķӦҪϲˮ֮ġ
û뵽ԺȴԺѹˣƹľ治Ǹǵġ
Ժ۾û˺þúþû˵ġɧΣҴſƲסĲҲֻڼȴ̼ĻŮ˲Żּᷢٶ˵˵Ϥӵģһһֱ壬һʱ˫۶ɴˣӦʱ˲ʱӾȻߺͱźͣӽȥһ͵ļˮܵĵشѸ͵ĽٵĳŪˮɽžžײд͵ź֮ʹó˵Ļ
ø硭ءûŪġϹʱǿǿˡˡֶ˼ˡԺ󶼸ŪءĥﰡءҶ˶ͷĥӹڵʱ˶ˣóǴ̼ˬ죡
Hˌ¡H㡭H㡭ɷǰH㡭ҶҲˣƴĳ
ͬʱҶҲѾЩѵԺ
㡭㡭ǡȡȡȡԺ̱ڵϣָָҶۣ˰ȴ˵һĻ֮
츾ۣηʣŶ侫˵ռ㾹ȻãСܾʹˣҶİ۰ſԲϣѾٽ߳ۻ㺹ۺɫļһֽĻ󣬽޹ǣҶİڲҶһ̽һãȹٶȱ¶Ƿѩ׵ƨղűѸͳЩ׵ķʌԵøӵͻʺĻۣ
ҶŪ۵֮󣬼ԺҰãһŰԺߵһȥԺʱԴ˵Ĳһţ
޷ɢҡüɧɫȻףˮ۲ҶȲ룬ʼ۶ûԺʹ֪ڿţ
ҶЦ۽ǲСܺݺݵĲȥҶˮļͶ˵Ļǲȥ
˶õܵܡ㡭Ȳˡø硭ӺHû۶Сá
Ƶ츾޵󻶣Ҷ̵סżᳵ·ǰһͦһʱ崩Χ˲ʱ嵽˾ͷžһСײ۵ķϣҶͣĿʼ
ۡһʣ۵ĴƨɲͣʶӭҶײֽ̣ˡšóʵúáôô֡šŶŶŶ
ɷ岻ôɣˬɣ
ûûС㶥˼ҡ˼ӹȥˡеġءšš
ĵĻԺ˫۱ɣѪģð˵ŭ𣬲˳һԾǰһҶһǲߣֱߵڵأˤ㶵ģҶŷǰһǿײֱ۽صľͷסһ䣬ޡˮӿ˳˳׶ֱɫ͸ˮ˿Ȼȥ
0817 ԯ˫ɣһ
ԺҶһֻ֮ĿҶھĽײһʱžžͺҶһһһȴȻûа߳ܵ˼ƵеøĻεΣ
úõĿôHŰɣҪҵע⣬Ҫ۵ġҶһЦ֮۱شϣԥİѹ£ɫ͸ˮ˿ȻżٶȲȥ
ԺĿţҶʮĳţʱһ߿ļжʱййˡ
ءҶĺкĸ߳ӦʹҧӲ˺þúþãоԼһһԼ˵ľӣӹ༤һɹȵˮ
Ժ͵ɣʴףܲ˵ԼӱȥǸγǱú׵ѨԴԴϵɫľҺһаĻ桭
ȻѾ˺ˣҶһ㲻ˣ۷ֱӸԺһţԺһǹĿ棬ֱӾˤ˵ذϣȥˡ
ȻѾԺˣԸɴHס
Ҷڹ˾ʱҲ֪һЩԺԼ㣬ǰԼһԶ˳
ҶҲûʲôù˼ɵˣȻҶҫûиԼ´ʲôԸԺָָʹļˣͱŹط
ֻҶûرȨܹԺһѾĶοHŮˡ
Ůչ޹ģرϵۡ
Ϊ˰ȫҶ۵ʰһһ뿪Ժı
ԼŮ˳ͮȥ˯ҷҲǺܴ󣬰ԼŮô࣬Ūһ״ˡ
˳Ҷ뵽ԯѣƵȥһ䳣סӦǲѡ񣬶ԯѵչˣǣٸһ𣬸롣
ٸ֮±˴ΪŮ˵ѴҲҶǵص㣬ԼȥЩŮˣҪŮ˶أȫĵͶ룬ƾϵͻǲġ
ֱ¥˳
Ҷղź˺öƣѾЩˣȻԼúЩƾ΢״̬ȷʵѡ
ǺȾƺȵõ״̬
ǾˣҶָָ£ڰѳƵꡣ
ԯ͵
ΪʡȥŮ˵鷳ҶֱӾװŮһлҲҷ
ԯչͷͨŮˣҶ˲ֻһŮˣʵϣûһŮ˿Խͷţڴ϶һŮ˲Ƕһ֡
ԼΪԵʣҲӲʲôõδֻЩʱĳһ㣡
۵Ҷղڵ绰Ҳ˵һ㣬ٸ֪ͬΪŮ˸˴˵Ѵ
ûҪ˵Щʲôʱԯѻ˻˵ȰͷţŪȥ˵
ѿãֱһͳ׷
ٸòװװҶŪϴ۵ùǺ
۸ղĴæ趼ûϴԯѴкȥϴˣֻԯѺҶ
ԯҲΪҶĺˣҶӣ¿㣬ȴļһѾԯѲĵһר۸Ůˣ
Ūһ֮ԯŻԼķ䡣
ʱԯһϾ͸оԼ˸סˣתһҶЦűԼ˫ѾԼ۵б۵Ľ⿪һƬɫظ¶˳Ҳֳ
ѽ㣬ղźû㱻ȥˣ˵ôͷ㣿ҶЦ˵
㣬ûԯҲû뵽Ҷװôֻ滹ڣҲҴ˵
Ȼûǧ˵ľǣ˵˵Ҹóͷ㣿ҶĻһʹĶԯ˷ķ˵ղü£Ǿ͵ծ⳥ھҪй̣
ûػҶһӾͰѹԯԸеĺ촽ϣͷ쵽лš
ǵˣԯǰ廹ĶҶţ̸е͵÷ǳ
һɫ͸ˮ˿ȻҶϣļסŤӡ
ţʱš
ҵҶԯѶ˵ѽ㣬˵С
ǵȥɣ
ԯѵ˿ȷȻҶ죬ҶһĴϡ
˴ϣҶһӾͰԯѸŵˣ޹ɫ죬˿ͿǸ۲۵Ĵ󻵵ǸǸչϵİɣ
ѽ㣬ԩ
ҶٺһЦɫ˵Ĳ˰۽ҲǱƲѣҲ֪Ůϱ˿ˣֻСһ¶ѣ
ˣ
ԯѰҶһۣȾƺ飬ֱ˲أ

ҶյߣƵĶϣЦ˵ˡ
ԯҲû۵ϣֻôһһ𣬱˴Ե൱Ĭһһ㡣
ԯ˵žͰ˫ɫ͸ˮ˿ȾҶǰ˿ڵ˫ҲѹҶǻϡ
Ҷĸɫ͸ˮ˿ȣԯѼȫڴϣɫ͸ˮڿ㶼ûд
ԯѰһ̧ѹҶļϣһýֺĿӶŪҶǻ˿ĳ˵Լɼ
Ȼԯſɫ͸ˮ˿˫ȣһȼҶϣһڵϣһԸ˿ֵĳȥ˵Ҷǰչ¶ţ鲻Խĸԯ˻
Ӳˣ
ԯҶţҶĻķȥ
ҶȼͦСܵȻһֱһӰΧˣԭԯѾȻǸӲͦĶ
ԯǵƤͷɵڷԵתţҶеĵط
ȻԯѿʼŬҶӣƺҪȥֱļ͸Ҳдԯ˫
ԯѾ˳˵̫ˣҶҪˣ
ڻ谵ĵƹУֻԯЦ
Ҷԯѵĳжޡ
ԯֺȥˣûͼ룬ֻ˫İҶľһһĻ˶
ʱԯѾ˳ʱͷֻڹͷ¡
һԯѵֿʼҶƤĿʵϥʱԯְǸΪ¿Ӷò³ıͷʼרǰˡ
ԯһḧŪҶһӵĸŪ
ǿҵĿʹҶɵ÷סԯѵͷ뷨ͣ²Ҷ
ڻ谵ĵƹУԯѵĿҶĳ΢ġ
ԯѵ˫ֱסҶβϸָĺͥǹҴɦ
ҲҶеĵطﴫĴ̼һһйע
Ҷæͣԯѵһ£ЦΪԼƤ⡣
ԯֱӴȥƬ¡СϣָҲԴ̽ȥȻѷĳ֡
ʪ
ҶԯЦ㣬Ҫˣ
ţղ߾ʪˡ
ԯҶߣ˵룬˼һҲ롣
Ź֡
ҶһСܵҲסһ¡
ԯѵĿྡͷɽҶ˫ֲ˽ȥ׾Ͱϥˡ
ҶԯתһȦվڴ߲ǽϣ¶ϵĽůĶѨ

ԯһ˫ֽӵסҶͷѰӣңһ·µĺۼڽ͹УƷ
Ƶ⣬Ҷԯѵʱ޷ܷĳ鶯мλ㻬
֮£Ҷֻ÷棬оר档
Ϊ˿໹ûȫ£ɫ͸ˮ˿۴ȷĻøˣ鶯̫ףǸоȴǿҡ
ԯѵķӦȻҲˣҶû£ѾʼϢˡ
§ҶһֻҲȥסԼ죬Լ鲻Խн˳Ͼ滹иأ
̫ˣ
Ҷ˵û뵽վоôǿҡ
˳ٶȣԯѿ˵ˡ
ͣһ£ҿվסˡ
ԯ˵ȶˡ
ҶԼļͣԯѺȻķȥ˫ַס˴ͷѩ׷ƨɶ߸߾
ɵһϲԯѾȻԼϲơ
ܶŮˣΪʽһѿҲܱסԼԼǽ򸾺Ը
Ҷԯѵǹ룬Ȼɿһһ³鶯ţ￪ʼͳģѹŵ
Ҷĳײ£ԯѵǰڶţŴŻζ
ҶԼԯ⣬ֻܸоی½İΧԼβʱײԼС
Сܵ΢΢ѹĽǶʹоȥӼͦλʱӴвǿҵĿһ࣬˿Ҳǿҵĸܵ۵Щ۵ĥ
ưɣ
Ҷ˵꣬ԯѵɫ͸ˮ˿޳ȾֱסСס鷿Ӵţزȥԯѳἦ͵ȶȺӲȡ
ššôô֡㡭HҺֺ顭šŶ
ԯѽӣС츽ҶϵţĽʹ嵽ʪ۶ϵСǿҵ˱Ҷˬס
Ҷʹ壬ԯѲ§Ĳӣ۶ԽԽ硣
ҶӿƵʣһ³ӹϮȥԯܵر۾ͷͷһִ࣬Ӻ汧סҶɫ͸ˮ˿˫ҲȦסƨɣԲ䣬ͦʵ鷿ѩҡ·ɡ
Ҷ̲ססͷ˱ţԯѸˬѵӺҵס㺹죬ϸС۶СżѹּУԯѱ㡭H˼ӹ˰š㡭Hĺˬ
ԯ۶Сһסͷˮż͵İγ˳ƨɹҶϡ
ԯѰ޳ɫ͸ˮ˿ȣ߸ߵҶ󣬵ŵֱӲҶÿһ£ɫ͸ˮ˿˫ȾͶһƨͦнذĽŪ
ˡˡҪιȥˡš
ԯȫرҶͷڴڴ
Ҷ˱鷿ӣ۶г壬ִҸס鷿ӡ
มˬáϹ㡭㡭Hš
ԯѵߣ۶ˮ
ҶųһµĴѩ׵ƨɣײġžž
Ҷȫʪխ۶ĥºȫֻѹͷȫٲ룬ӹ
Ҳˡ졭Hˡš
ԯ¶ƿ鷿żͶ۶ĳǰڶˣӲͦ𣬡ûĥ˼ҵġŶی¡ˬ
Ҷļ͸ܵԯѵ۶ﵽ߳ʱΣСֽŹͷůֵĸоɹͷ͡
˶Ĺͷҵĳԯѵӹ̵ľӹϣϹͷӹʹУʹڸ߳еԯֱ۷壬һȫ鴤ǿҲҲܵ𺳡
ˮ˳żҶϣ侫ƣļͳԯѵ۶
ԯſڴϣϴЦݣС߳гʱĺлţһƿˮ£˳۵鷿ϣ׵ľ΢ŵСʳŸ߳ˮ˳Ű۵ɫ͸ˮ˿۴Ȼ¡
ҶԯѵĶ˵ѽ㣬Ұ
ԯѶҶɬһЦ˵ϲҵʲôط
Ҷʲôû˵ֲԯϵĺ飬ͷʹףٵ߸鷿ӣϸķ¡޳Ըеɫ͸ˮ˿۴ȣϸȳƵСȣ۵СѾ
ĶԯеĸܵҶİκϼɫյ߽ҶһҪ
䣬Ŷ
ԯѽһҶļѾѨ
һԳԹŮ
ʱ۲֪ʱ˽
ԯߵ࣬ҪæסĽ˵ý㣬յͷϣɣ
Ů˾һֹϵǰɬɴͽҿˣҲˡ
ԯϱúȻ˵ղҶŪöҪˣǵŮ˵ԩҰ
˵ˣҲҲһٴνŷȻһЦ
㣬ȻЩѿĻҲ֪úϧ
ֿԯĸһƣʼһԹĿˣҲѿռˣͲĺţ
ʵϲδԯѴȴԽԾӣڴϱԯѳԼϹͲ֪˽ӴĴٸ黹Ƕһ㡣
ҶͬĸۣܲɰһЦ֮һѤáǧġޱߡ
Ҷһַֻסԯѵʣͬʱһһѽתͷźӣһҵĳǡ
þã۲ƿҶĵİһۣߣһŻ£ëëţҲջ𣿡
ôǾͲ𣿡
˵Ҷּӿ˹ٶȣҵײԯʮ¡
šˬŶŶ
ԯҶܣ˵ҶҸձŪҲˣôȥһ۽ɣŹˡ
ѣȡЦң
һ˵ţһ߹̽ץסԯǸͦӿʼš
۽ɫѽ
ԯ̲סе˼ҵӡ
Ҷһ˵һ߳ûԯϳתѹ¡
ڵԷԯҲƵҶѵ·ȥ˶Ĺһš
Ǻǣϣѽ㣬æ
ҶһֱȥĲִУǾͺԯǰæ
ãҶǺϻʰ
ԯ԰ס۵ӣҶֿɫ͸ˮ˿۴ȣСܵܵסĻ
һĵ飬Ѵˮʣ΢ţҶǿƵһӾͱ˽ȥ
š
۽һΣˡ
ԯҲ񱨸Ƶģһ˫СǰͣԲӱͨ죬һߣһֵұߡ
޹󸾻۵㴽ǸͣӣĽһҲȥֲ˴ˡ
Ҷתͳĥۻڣ̲סһڳĿ룬̴ڴţıֱĽϸܵ㺹
ļͽһС¶ʱͣˣǰȻӴҶ֪Ǿӹˣ۸оֹͣȫȫ𡭡
ҶûлشʮָεĿס۵ηͷͻƹڣȫȵ۶ײ۵Բ֮ġžž

0818 ԯ˫ɣ
͵һͷںڵĳٲ˦ȥ֫ҶѹĥţŤӭĳ彿á
Ҷ̵ٶȲܿ죬ÿγ붼תŽתųͳˮԼʺ⣬ʱ򽫷ۺ콿۵ضӿҺ۶ﴩ壬ȡ졣
۷󻬵ҶĶŤƵİڶ˫ֽ˷鷿ӣŪ۲Ծ̬ٳʣϷ޵Һ죬ԲԲͦĿװҡҡˡҶ㡭áð
ҶӿĽ࣬۵۶鴤ĲˮȪӿ鶯ʱС첻ͣһɧǡ
۵Ļſͷǰ˰ʱʱ˱СץסҶĺ󱳣ָ׿ٽ۶ס͵󣬺Ҫжϼһ۶ÿһ¶쳣ѡ
Ҷ֪Ҫ߳ˣץ۲˰ζķ壬Բͦ˶鷿üΣָҪǶظһ㣬ѩ׵鼡ָ䱻ðֱֱĳ壬ֱֽ۵Ļġ
ĸײĸɹ۶ŰַţůıݸУڵӵ
Ҫ̫ͣšŶ
ȵیһǿŨŨİҺͷϣŶҪͣҪȥˡŶ
ɢ˲ڴϣʼݵϢ
ѽ㣬˰
۽һʤߵӣһ㶼ߣҲҶЦ㣿
ʲôѽղҵʱôЦѽ
ԯѺʾ˵ֲˣѺǸˣʲôߣ
Ǹˣʲô˼ѽ
Ҷⶺԯѡ
ȥģ
ԯҲߺҶHղŪôʱ䡭
ѽҶˣôͣŪ𣿡
۹ҶŰȰ˵ҲϢž˻۽㣬ƴĸ㣬Ǽɫۿ°Լۻˣ
ûͣôҺһ飿
˭֪ҶһҲ飬෴Цη֪һ˵Уѽ㣬۽㣬ˡ
˵ѹۻ壬Ž塣
ڴϣգ¶Цݣɫѩ׵̨΢·˵ɫʣڻ谵ĹγǿҵĶԱȣһջ
ԣѹȥΡΡģ۵ͻҶ䶯ĥˡ
޳ɫ͸ˮ˿΢΢ֿҶĴȣ˵΢΢𣬾ëë֯ţ䶯ëĦ΢ġɳɳڼžķô
ҶļͶ̺콿۵鶯ɢŨ
ȫ۷ֱĽ˫ַҶļͷͦӡ
ҶͷսԲ磬Ĳ򾱼۵ļ
Һ۶ӿʪҶڶڵĹͷϣι£ͱˮ妵ʪ
ý㣬˺öˮ
Ҷ쵽۵Ử˼£ָմճİҺ쵽ǰ
㡭û
䶯ӯ壬ۺſСҶմԼҺָ˱
ɧ˵յҶ룬ס塣
ƮУҶͦżͺҶ
ҡҪҡš
ۼţ޳ɫ͸ˮ˿۴Ҷ󽻵ѹš
ѽʵڵȲˡɡ
۴鵴彿۵ĥҶ壬ģĳƿɫ͸ˮ˿ȷֿĶ۶Ҳ΢΢ſһС죬һֱŶڵĹͷŰҺͻ죬Ҷͷȥѹ״ڶڵ䡣
Ҷְ֧΢ֹȼ䣬Сֲ̽یİ΢΢
ͷе壬۷ĸ͸ң̺콿ͦҶΣƽ̹׵СϸỬ
ҶŪ⣬캬ס齿ͦͷҧţָͷŽӲͷᲦ
áѽ
޳ɫ͸ˮ˿ŲҶƨϣĽŸ棬һ
ɡѽ˰
һ˫۵ĸ첲ȦסҶĲӣ۷ӯ弱еͦԲİ΢΢뿪ڿУšŶš
ҶͲڴϵ£ǹǹףĳ˽£ÿζĻо
ܲǣô￴
һԯĦ鷿˵Ҳһֱ˽Ūţڵ¶ѵ˷ڵĵزһ鴤ֶ֭ǡ
ʱҶµ۵ҺҲðڣϢˡ㡭㡭رɡš
ҶʱѾۼˣ˵ðɣ۽㣬Ҿڲˡ
˵Űγ˼ͣڴϣǸë֮ɽҡ۷ӸѹҶϡ
ŮµĺôʹŮܿԼĻʹڲĸ䶼ܽܵԷСܵܵײɵĿС
ҶȻڴ׸侲Ĺ۲۵һһһ˫鷿ӲţҲ򽻺ϵ˷ܶͨ죬ʪȵĻһһϲϵҺ
Ҷ˼δ꣬۵Ƭᣬסӵǰأ漴չһŤΣѹȵֶΡ
Сܵڶͬʧˣײ˱˴˼ĽӴԽԽ޴ǹսûԴС
ۼ״ϲɫ͸ˮ˿˫һУһСŮɢббڿлһεת
۽㰡Ҳɣ
Ҷ״һæеҵӸˣԺǸô
۽ӦӾͬҵӣȻúðϧͷĺˡ
˵ڿдתʯĥڿ
ҶƲæһСβ̧硰һ족ͦš
ʮӺҶĸоԼӦũūˣһְѹ·ǹҪٴ
ɱѷѽ⣬һԯѼôУŬĳɹھȻҪߡ
ҶѾֵ۵ſڣȴץǹӲţֻǿһǰ˽ȥ
ѽ㣬ſСܺ𣿡
ͷԯ˵Ū۽Ů
ԯѲҲܣǶ˰ˣֵˡ
Ҷѹͷ֮ȥ۾˵ץŶһѾɧðƨɣֻԴСˮࡣ
ԯѾ˲ϵ˭ֻи˿㰲οԼ
ѽ㣬Ҫ
ҪıҲæ˵һϾø㣡
Ҷԯ˵ûŵӦٺսӾҪá
ԯѼҶûϾ˴ҲɣֻȻķſС֡
ҶСܸܵһɡ̻Ӿֻͦļͺĳֱ롢ȫס
Ҷͷɣˬò
ļ͹Ȼ۸Ů˵Ĳ嵽یµͷû˰ݷù̫ʵˡ
۲ɵáม
Ҷִ۵Ļоˣεʣ¹ͷȻͻȻݲȥǴִļĥڻϣҺ֨֨졣
ſСҪҶȴҷɿŤļҲһ˶
ԯһòɶ֡
ҶԯѻŵекҪԯſԱߣԼҲͦ壬һȻۣһȥԯѵĻ
ԯɧöѾǳˣˮۣҶһͿʼ˽Уûס죬ҲӦһʱ֮ŮĽڷ䡣
Ҷһͬʱһ޸߹һԸУо൱˷ܡ
Ž۵Ľ׼ܵϣȻͱģСʵ۵
۾ôԴԴϵĻ䣬ɢ֫ٺɫ͸ˮ˿˫ȲļнҶֺһ
ÿҶһΣ۱㡰ŶһǴ⣬һܻӡ
ԯѾͷߣ˲ɧģȡЦʵ۽㣬𣿡
ֻǡšļҲûشԯѣ۲ˣֵ˵ˬŶ۽㣬Ҷá
ˡ
Ҷ۽УΪҪ߳ˣϾ˵񣬲ԯѵķӦ˫ֱֳ壬ɿġרĵĽۡ
š
۴ˬ˫ֻҶֱı嵽߳ˡ
ҶļͶøֽеˡҪҰѡ
ͻȻԯҶһԣе÷ûĻش
ƮƮɵ۽Ūҡš
ллร
ԯ˵ⲻҡ
ҶͣĽ˫ֱ
֪ؾͦˣҶʹ䣬ĵоϡ
ѽԩҡ桭HHҺˬšŶŶ
ɫ͸ˮ˿˫ȽҶǷʴҡڲʹıΪ룬ҡʹ졭̫ˡŶ
Ҷٹóеļɣ͡ݡ죬ĳ壬ˮ䣬
֪۸߳ڼҶóȫĹʹָ͸һͲ壬ǳǳֹʹ
ˡҪˡˡšŶ
ȫ߿ȻͻȻһĻȥ
ҶͷɣһһĻȥ
۸߳ģˣýô죬ԯѽʵҶû
Ҷҡҡͷ˵û䣬ˣҲ㡣
ԯȻһЦĵۣˣ
޹һѽҶɵϣԯѵɫ͸ˮ˿˫ҲųMΣӭҶĹ١
Ҷļԭմ۵ҺǾȵţƵģͲԯѵڡ
š
ԯѺ߳ԸԳֺҶ֡
޹һĹǣѹֶ꣬ɧ޵У
ԯѸʷҶĳҡΣ˵ⲨˣСһ˵˵ԡ㡭ˡҷԱ߲ܡɱﻵˡҲŶҪΪֹŶ
Ҷ̾ϢһҡͷЦʾԼ֪ҪԯѲŻ⡣
ԯʨӴ󿪿ڵ˵ҪʮβУ
ʮΣ
ҶǿҲһЦһ׳ġ
ԯѽɫ͸ˮ˿ȶҶø룬ÿһ¾ͱⵯݡ
׳
ԯ۾ʵ׳˵밡
Ҷͷԯѵţñ۾ּۻ۵οɲԣ

ԯҡҡͷ̫ˣɲͬ⡣
ҶڷܵΪԯѷʵΣ
㻹ɣ
ԯ˵
Σ
Ҷʵ
ม
ԯѽеǰˡ˴ΰɡ
ҶһʧԹ˵õף˴ôꣿ
ǺǣǷʰ
ԯѲٶҶ˿˵¡ɡҺˡ
ȻǷʣҶͲ߶ԯ˵Ļͣ
ԯѵȦһİҶ͵ĸĴԯѵķƨܵķ
Ҷһߴĳ޹ԯѣһָ۵Ĺی֮н
۽㶼ˣ㻹ý򰡣
ҶԯЦ˵
ļԯѵԴг岻ͣ˳˫⿪۵Ƭ⣬ſľջɦŪ

е岻סƱա
มҡҡ
ҪˡŶŶûˡ
ŶŶˡŶš
ԯѱ߷۵;ţҶղűӵŽĶӡ
ûƮƮǶ翣ƴҡͦߣ͵ĳ塣
ԯЪ˹ĽššͦšʹԴͼ͸ܺϣ̼ҶԷҰڣ˫§ԯѣƴݲ塣
ż͵Դųһһˮһطֱ˳ŷʰ׵βڴϣʪһƬ
Ҷˡ
Һйˡá
ššࡡ

ԯһͨд͵ذѷͦߣͷҡ㷢ɢȫס֭ۡҶǹ֮ϡ
šҡҡҳˡ
Ҷԯѵ۵Ǽʮ壬Ȼֱͦͦĵڻоϣʼǹӵ
ܵԯѸղŵĿҰ֪Ѿܾûйˣ²һϧԯٿһΡ
Ҷ
һ˿ҵԯƽɺԴϣҶڲɴΡ
ڷϣԯ޳㡢͹ԸеҶǰźţСܴŵǣŨïʢë޵ȻʪČ¿΢۵оƵҷֿƺڴ˵ıο塣
ҶƵԲɡԯڴ˵ͽŪǿֵĲˡ
Ժζԯѷֱҡʱɧ˵ģոշйļƺ͵øӲҲӴˣҪȫԯӯԸе塣
ҶգԯѷѹʵĴϣ˱Ǻ˵ͷָȼ䣬ŪŨܵëŽָԯѵСⶴڿŪš
ԯѱ΢ա΢š顢ѣมม
Ҷתӣԯγͷԣɫ͸ˮ˿۴֮䣬ʪС¡
Ҷ˱ͻСˣŪԯ߳㡢ˮġϣӴҶҪҪˡ
ԯɫ͸ˮ˿˫ȲЮסҶͷϸִŪǰļͣĴŪʹȻ͡
ԯ̰ſ޺ԸеС캬סıƵƵ˱ţС׽׳ĿڼʹҶйһкǧĳ嶯
ҶͻȻӣСıһת˫Ŀɫ΢ա̵ԯѣָʺʪƬŹ͵ôִļͶס¿ڣٰùͷĥ¿ͻˡ
Ƭ̺ԯѵֱޱȵ¶˳มҶٶˡõܵܡҪռҡŶš
ԯѱǣο壬Ҷ⼫ˣű׼ʪ糺С£һ̡ͦȫ롣
ķ䣺áˬôô֡Ŷš

0819 ԯѵ˫ɣ
ͬߣһҹⲫ
ҶӴʱԼӷԯѺȴѾˣ⴫Ů˵ѹֵЦ˵ʲô
Ҷ˴ͳţȻԯѺڿɳϽٸĵá
ֻԯһɫİ͸˯ȹǰıĶһһģǰ͹㶥˯ȹʱ¶Ŀܣ˯ȹڲסĴ⣬һ˫ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣм䣬һź޵ĶԸο˿ڿ㡣
ۻԯѵ˯ȹһɫ˿гģѩ׻Բ͸պñ˯ȹճ״ȹڴ˿ƣɴڵסС磬ɫ͸ˮ˿۴ȸλá
۸񲻷ƵƤɳϣҶһһ§ˡ
Ҷʲôʱȥϰࣿ
ٴһھȥ
ҶһЦ⣬ʱԯһɫ͸˯ȹŸ߼ɫ͸ˮ˿ȾӨ񣬶ǰһ˫Өѩס⻬ӣԲһţ嶥㶼ƺԼɼ
å
ԯҶֱӶĻһ죬һߵ̲ס͡һЦ
Ů˰ϣ˵滰һ˵滰ȴֲˡ
ҶԯϸĴһðĦʵӡ
С֪۸ңôȥ۸۽㰡
ԯѽҶһۣûƿ˼ѷӸҶĻ￿š
ǴΣô˼ˣҲˣϴȥˣ
վЯһ磬Ȼȥ
ټĿֻʣҶԯˣ۵ȥķӿռ䡣
۸ǰòã۽ҪҰһأ
ҶԯѷһŮ˵˱ǶѬͷһ촽Ǻ޹󸾺㴽ϣʧʱĽͷԯϮʪȵӣУƵӣĴ
ߡš桭Ĳôҵ˵
ԯϮ˵ӣСһһϣأҶͷ˻ֱ룬ʪůķĴ¡
ҶһԯӣС򦣬һĶ࣬еĽҺ໥š
ԯģȷǣĵҡҷ
ԯ鲻ԽĽʪϸ۵ĶӭҶͷҲɿڵĶࡣ
Ů໥ţǵͷ罺ؽʺһ
˵ͷң㣬ؾһ
ҶͷæţҲûЪϢ
ָ˯ȹסԯѱеԵķఴţ֬㻬ѩ׵縡͹»
ҶҲԯһϣָһżסӲʺӣʱʱŪѡ
Ū£ԯѵӳѪԵøΪӯΧܷۺΧɢ
Сء
ԯǿؼʱҶ˿ȥ̫࣬ٴסԯѵӣ
Ƭ̣ǵԯѸоеҪϢǵһߺסҶͷ缢ƿʵ˱ҺƵʳкͷϵĽҺ
˿ԯѰ۵Ļһ죬ɫˣüش۰ţϢص̰˱Ҷͷָܷܷ¿Ͱ߸ߴϣҶǼӲ˶ļͣҲԲɫ͸ˮ˿۴ȡ
˶뼤ʱͻȻɳԱߵĵ绰
Ҫ
Ҷܲ˵§סԯѣ˶壬Ӳ˶ļͶסɫ͸ˮ˿֮ĥţ޲̽ԯѾ͵ֹؼʱпȥӵ绰
ҶͰɣ
ԯҶ촽氲οһڣǿƿȥӵ绰
ԯѸҪ绰ʱҶȻһƣ˯ȹƵϣ¶˴Ըο˿ڿ֬ķΡ
Сʲô
۵βͻȻ¶ڿҶɫУԯѽߵؽ
ý㣬ֻܽĵ绰ˣԹԵģš
ҶԲɿܵĶԯԸеԸο˿ڿ㣬۵΢ĵƹ£ҫ۵Ĺ
ӣְסеԵʹȥȵŷƨɡ
ιϹô绰ʲô¡û¡е岻šŶ
۵βͻȻ⵽ҶʪǣƽϹ˵ԯѵͲס޼ɵɧţ﷢ֳĴϢ
ԯںϹ绰ҶͻȻоޱȵĴ̼ʪȵ촽ţӷ¡𻬵ιִιԯѵĻꡣ
Ҷͷ֮ʪʪĺۼԯѸоһԼβɦŪţܡ
ͷ򻨰֮䣬Ȼ΢ŵČ¿֮ʣԯѼѹŵβŤţӭͷ
֪ˡҾƵ¶࡭һעġ
ԯǿӦϹĵ绰һ겻ᣬĲɵӣԲ鲻ԽŤӭҶǸɡԼڲҲСġšݰݡš
Ҷ̰˱ԯ۵С£ʱͷ
Ҷˡ
ԯѵĻһˮҶζԽǿѵ绰ҶϣؽҪ˰˼ҡܲˡ
ôôҵ绰ˣϹǵġ´һϹ˵Ŵ̼
ҶԯѵĽͷ۵£ζ˵ĺãˮԴԴϵŪʪʪġ
ԯѵķ״ָоѣĸеԣҶ˫ֵץ΢΢죬˫ϸϸŪţЦôаҵĺý㣬ǲǺҪ
أԯһҶҪҪҧ
ԭҶԯѵӲӲڻ꽻Ӵ׽Юغסҧš
찡ҰɡСҪ
ԯѷһһĽҶ˼ĿǡҪ
һɴˮ˳
õĺý㣬ҲĿǣҵĿǡղŲ˵ҪʮҸ㣬֪Ůʮθ߳ʲôӣ˵ģһûмأ
ҶֱѸ˿ӣųѰͦļ͡
һְסԯѵľ˿ķأһԼļͣԯѵι»ʱ̽ĻĥţӲʪܵČ¿ڡ
ҶӲĴִ󼦰ԯѵĹ̽ѯţо񱻷ĻҧסͷͿĴˮоֵġ
ԯȻѾӣیΪÿָʱĽխĹͼм⡣
Ǹ޵ﰡҶ̾ţүԼǲԼлԵ˶

ҶԯͬʱĽ
ʱҶļܲԯь¿ڵģȻͻ룬һɴˮļ˳ŻĴˮֱĹȵӹڡ
ԯ޳ɫ͸ˮ˿˫͵һ죬һβսιؼסҶ͵ĸ
Ҷļͺô󡭡˼ˡšŶ
ԯѽţȫļⶼŵر
ý㣬ղŶɵ£Ҳû⡭
Ҷ˫쵽ԯѵǰ˯ȹץסֻʵŪ
ᡭ㡭š
ԯѽӣ૵ȲҪô˼ҡᡭܲˡ
ԯѵĻû˵꣬ҶѾʼҵسţÿһζĲ嵽棬ʹͿֵ
ý㣬еúý̫ˡ
ԯѽ֮£ҶҲ˻ƵغţÿһĳͣҺ˳ŪʪӵĲλԯѵķʴѩ׵ƨŪûģ䶼ҵϢ
Ҷˬޱȣִļͳ͵ûֱԯĹȵ
ԯѻı飬ҶԺ治ɸֳҲڵĻôĸŮԼ³лǶôĴ̼
춯š
Ҫõܵܡҡ
šš
ˡйˡ
Ҷµ޹ԯѲͣؽţƨҡšӭš
λĹϵҶֳļÿζ۵ӹڣֵĸоͣشصʪȫɢ
šáม
Ĳ塭ม
ġְ
ˡˡҶŪ
ҶҪšŶ
Ҫôš̫ˡ
̫̫ˡšˡҪ˼ҵˡ
ԯУׯĵ޹⵽ŪԾط鲻ѵĽд
Ҷԯѵ˯ȫȥ˫ֱӸ廬۵鷿ӡ
ԯѸʵӵʮ㣬Ҷбó״ͦš
Ҷһһ´سÿһ壬ԯѶɻһ촽΢һ
ÿһ˽жųĳüͷһ£·ʹַ࣬·
ԯѽ۵СֽسɳֱߣԼҶͣĴײ޳ɫ͸ˮ˿Ƚż֧𣬻ԲβǰһԷ鷿һǰӿۺСͷͬѩɽϵѩһҡ߮ҶֵĲŪ²ͣزСɵıӲϷ
ܸɰ
ҶʱһѽϷʵ˹ԯѣ۸մԡ߳ڷưɢĶͷϸüһ˫ˮǳӣ¶߹󡢸߰飻΢΢ıӣԸʺ촽Բ޲Ķ֮ɫ߻֮ݡ
͸죬΢޺ӣͦʥŮ壬źһһڲͣĲţѩϸۣԸе壬۽Ǽɫ͸˯棬Կ͹ԲߣһԺڰ׷ˮĴۣƺ溬һŻһĻ꣬ǰŮ֮콿ġϵֱ̬Ҷߵ
š̫ˡ̫ˡ
ԯ糺죬˿ϴšҶ˼һˬġ
ߣеô
ϴ裬ںڵ㷢һ˿ˮȫֻһɫΧһһĨ糺졣
ý㣬Ҳɣ
Цһ£Ҷ˵Ҷúõ㡣
ŲҪأ˼Ҹϴ裬Ūճģˡ
۾޵С죬ܲľܾ
㻹ǿɣȻ̲סĵǿͶͱ
ҶһЦϷʣ٩Źɫܲ
ޣϡһǿ
һڣ˲˰˸߶ȣǿӲҲŲͶͱأ

ҶЦУԯѲĺ
۹򶨵ڵɳϣоڣһɫĴսǰչ֪Ҷû˵ԼǴԼ϶̲סҪġ޹ҪˡǸող¡ݻ뿪Լҧҧɳϣ۾ȥǶԳˤӵŮ
۾ȴҪƳȻˣȴܹˡΪֻˣԴ︡棬ӯȻ
Ŷ
ԯѵĽԽԽ۶УȻݲ䣬Ǵ΢ĽƵƵ۽ǣǿԿĵļ
۰ѵӻ򿪣ҲҪʲôֻΪ˷ɢԼעѣƫƫš40Ů͵ζʲô
40ŮˣһεȺ塣40ŮˣͥҵȶϹģϹġǵģԽԽ죬ԽԽǽŭŵõ壬ֻǽǽⶼûĻ㡣ԼҲ͵߰ͷ­ѹĵķҷͱܣֱյĿήеĴ˲ѡ񵽡ǽ⡱㣬⵱Ӧкܸӵء
1ûв͸ǽܵǡñӡԼǻӡΪ˼ͥȹ̣ΪٻһԭҸļͥ
2ͳĵ¹Լй˽ءࡱʵǴŮĤҪάͳйŮˣһǰſ˫ȣʱ򿪵ģԼ顣û˭ĵ
3Լ彻һ¡ˣҪðܴķյģ99İ֤Ϊծ򵥵ģ޹Ůˡ999ΡĻˣֵŮΪ͸顣
4ôҪôҪйη֮绢Ĵ󻷾£ŮѾѹֵ˲΢΢ĵزСĵ¡ҲСáµóϱ׼ôĸ￪ţŮõʵٵÿ
˵ô࣬ʵϻΪ40Ůò㹻Ӷƽ
Ҳ˵˲һǰֻǾ壬ⷽܵѹŮҪСܶࡣ
ۿеʧƺԼУǡʱԯЪ˹Ĵл
۽㡭Ұ
ԯѴ˽ţҪ۸ˡ۽㡭ŶŶ
ɧ꣬Զʳʱô벻ң
۽һ䣬ҶЦŲ˵ҧ۴ݺݵһۣ˹ȥ
ߵҶǰһֱֻס۵ӣС졣
ۻӦѾҶסˡ
һҶʹԯѵԴڳ˳ɳϣڹɹϲסߣֱֶֻմ˰ҺŽָĲԯѵľջڡ
Ҷڸʲô
ԯе㾪ţβϵĶҶָ
£ý㡭
ҶЦţԱߵʹһɫҲɳȥ
ԯѵĺͥܵĵֿ룬ڰҺ֮£ҶָһӾ͸˽ȥֻһסֵָͷůʵĳ̶ȱضڻҪʤ֣˷Ī
ҶɵÿʼһڣҲڷμСϲͣĸżضССķۺɫ顣
ʱԯѵضٶȻҺͬʱҶھնڿڵָҲڰҺ£𽥻˳
ҶۼԯѵĺͥѾϰָĶƲĵĳ嶯һѽնڵָ˳
ڻԲĸһŽͲԯѵضڣĳ
Ҷ쵽ԯǰʵϣĴŷۺɫ٣ֱĺٶŨǣŽͳ˳
ַʪܵĴִ󼦰ͣסԯѵľջ٣Ľ͸˽ȥ
ʹʹҶŶ
ԯ̲סʹ
Ҷ˿Щʹһɫԯѵдüʹ
Ҳǿԯѵġ³ʮԼ϶ҲӲһ٣϶ҲҪýðĵġ
ɳſӣСԯѵͷһҲϰķ齿
ǿǻҶʼҡĽһļԯѵľն֮ڣһֿȻټ롣

0820 ԯ˫ɣģ
Ҷ˺һ򣬺òײŽȫԯѵľն֮ڣֻ¼ͱһůʵĲסضڵĸоҪӵůʵǾ٣ֽĳ̶Ҫ͸жƵģҶˬûëȫҪƲסĿͲ
Ҷʱֹͣ˶˫ĿԯѵıϣŲУֱˣſʼĳ
޹󸾵㷢ԯķ۾˿ٲסĴģü͵Ľʼ˳ȴ˿ǹɽխУټϾնڵ¶ҪضҪϼ֣Ҷе˷ܡ
סǹɽʵĿУҶʼ𽥵ļӿ˳ٶȣ˫ָƵضסĳ
ʱ۵˫ֱַԯѵ嶥ԼԴڵķۺɫޢһԱԯѵ
Ҷſԯѵıϣѩ׵ķ۾ǣǵߣһںסԯС׹ĶͣżͷĴѵȫëֱһ󶶲ӣС
ԯѼĵУоУߵ޵ݣвɵУСôᡭҪѽ
Ҷԯ⸱̬ǣ޲ôĿ۳ңȴ¶˺
ƸժպƴһǼвŮ˵˺ӡǡ
Ҷòѹסǻֻ˹Ĳˮĥ򣬿¼ͻǵܡ
ʱƣԯѵ࣬ס飬Ǵ߰Ҷ֪ԯѾ״̬Ӧΰĳߴ硣
ڣҶҲ̲סˣ׼ͥһ籩ļͣһͲ壬ԯ̲סļУд޾С
Ҷԯһֿ£ȫͣĳ鴤ﲻϣ˫ֽǰӣµĹ˿δɣһžž죬ֱԯѡѽֱУβסİڶӭĳ͡
ֻԯҶĳͣβͣɸӭϣžžײСŰ֮ڶ
ĵĻҶӵĿ񱩣ģԯѵĺͥĿҳۣ񣬿вͣķ˽С
ð̫ˡ
١Ŷԡ̫ˡšŶ
֡ˡˡҲˡ
ԯѵͷͣҡڣƵ㷢ٲɢӭҶĳ壬һ鲨ˣһ˵С
һԯѾ첻ˣҶŹʱȷŹΪԱ߻һۡ
Ҷһ淨ԯȥŪۣԼڽŪļ͡
ԯ۵β£졢µȫ泩Ȼβ۵١
۵ԯҧţԾ̧βˮ
ԯ˫ֳſ۵ɫ͸ˮ˿˫ȣ¶ی±ͷҲûУֻǲͣĴϢš
ţی·ڳİҺȫ£ЩɬǳҺ޵ζ
ԯԲĿƳ촽ɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ی¿ڣƵɫ͸ˮ˿۴ڲֱ࣬ɳһΣҧںë
ĵƵëǵشϸزԯϸҧÿ缡飬ѹ飬ͣ鹵ϸ֬㡣
һ΢΢ſС죬ؽҶĴִ󼦰ͺ˽ȥűãһһͷĶ
ŪҶļͣͷһڣȻؽҶļͺ˵ӣСУţڵıԵһֱڹͷϴת˱۵СԸٶȵ´˷ܡ
һ³ͣΧԸе˫ţٺҶиš
۵ĿڼõúܣҶļһӣС죬ֱĴĸ
о۽Լļͺ˴룬Ҷü͵ָˡ
˿ڽʮϰٴΣҶĳ嶯
Ҷͺһ˳һ۵£תͷȥǣ˳ȥ
˫ɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬Ҷſɫ͸ˮ˿ȣıλС
Ҷǰһͣ׼ȷĶʪĹϣһҵλãͷֿی¿ڣ޷˵ؼ˽ȥ
۲ʱĺ߽ջҶӿ죬ѡ
Ҷ˳ƽͼ۵ی¹ȻܻĹͷꡱһ̺ⶴ
۵Сی£żҶ˷Īͺԥ̽˽

һی¿еխ
ڽҶҪĦֻڸоů
ţǿʼлճУҶ΢һµСɿɰی¼غס׳ļ̰ͣؽҶĸ
Ҷ˻˶۵یİļͽסĽͣ䶯ţƺ泤С˱Ҷļ͡
üչ΢΢¶ı飬Ըе촽д·彥еˡ
Ҷס壬Цڳһָֻֻ֣Ž
ɢŷ˿۱ҶסֳļϴϢţֱͦ֫
Ҷɴ˫۶סǰǶԸʵ˫壬˵ƯΣŻᶶѡ
תƣ˩˿һӡ
ʮָץҶļ˫ֽץס˫ӡ
ášŶ
˽ţţҶּ顣
ƺ˷ܣЩ̲סˣŤϸСҡŷӯΣƬ۵ĦҶļͣԸеĺ촽΢΢ţһ˵ૡ
ҶҲǸ֭˫˳ΣŹԲ˶ѩ顣
һҶĴ۵یгͣɫ͸ˮ˿۴̧ܵϣͦ𼦰Ͳی¡
ץסҶļͣͷ׼ی¿ڣһֻߣŨܵëȻٲ
ҶĹͷöס۷ȵی¿ڣͦƨһѹ͡һļûССʪ¡
Ŷ
ϼ˫˿۴˽дһҲԯԡˡม
ҶٶҲԽ죬یҺͼͣġ̡
ܲมСม
졭Hһ㰡ŶŶš
Ҷ졭
ҶɽСĻʱӹĥ£Ȼ͵ĳһ룬üČ¿ĥĥٺݺݵĲɽȥ
£۵СیҲˬĲͣйҺҺیţ˳ŷƨ½˹Ƥɳ
Ҷδ侫ļͰγ΢΢׵ی£ֻһɹɰ͸Һی˳
΢΢е˵ַ¶ұ˵ӣѩ׷¡ҡţ۵鷿Ҷǰҡţʹɢȵĸš
ȻҶûԱ߻һԯѣǶɳϣ÷ʴƨɶԼ
˫ְסѩ׷ƨɣϵš
۱ҶǣعͷĵĿСҪ˼ˣɣ
Ҷӱ󣬶׼۵Ĺȣ˳Ĳ˽ȥ
ס۵󣬰
۱ͷأγͦεơ
Ҷ΢΢һ۵Сҵس壬ֻΣʵǿҵĳ·ɿ趯鲨
ޣҶǣסҰһ۵˫֣һ˼ʮ¡
ϸ乣˫糺졣

ƲסطޱȵĿϮסҡڡ
Ҷ͵ĥͣ۽رǿţںĶ̷˿˿ʪ͸޶Բƨɲ̧ͣ𡢷£ӭÿһεĳ
޷Լ˷ܣؽš
һǿҵĿгʹ۲ͣԽԽ󣬴ϢԽԽأʱ޷ƵĽС
۳ҶǿҳĲУһУֻϣظԼ
Ҷһۣ߳һǸһָֻԯѩ׷ƨɣʱĽָĹš
Ҷõܵܡ˼ҰˡҪ˰
۵ıԽԽ컣ĵֵ顣
ֱҶţǰ鲨ӿȫ罬ϣһĿɰģ
۵ĹȲͣӿһһɵҺҶĳ⣬ƨɺСϣ˳Ŵɳϡ
ҶĽǰδеǿҿУƴĳ塣
֪˶ʱ䣬ͻȻǷһһУ˫ҪҶǣͦƨضСϡ

۳³һ̱ɳϡ
Ҷ֪۵ĸ߳ѹǽʹی˳ֶ׼ԯѵƨɣ˳ȥ󣬻س
Ҷ졭졭ม
ҪHԡ
С¡ˬ
มõܵܡมС
ҶHมˡม
Ҷĳ壬ԯѷĽ
Ҷеͺԯѵیһ϶ҲûУǽ͵£Ҷеһܣ˫ԯѵϸ̧ͣţҲһζĶی¡
һҶֻһƣԯɳϣ۵С֣סļͣ׼Լˮی¿ڣҶɡ
ҶƨȻһѹ˳Ľȥˣԯ˫ֲĲӣֻѩɫ͸ˮ˿۴ҲסҶβ
еͱԯѵی¼еýģһɿֵĵͨԼȫ
ҶԯůϣسĦᴽ˱ԯѵ࣬м丧ķ飬ͷüӲͦ
һᣬԯѾͿʼŤŷѩ׵Σ˽
ǡСҶˡŶŶźߡ
졭㶯
ԯѽŤڶΣӭ͡ϡڡŤڣҶĶӭϴ͡
ѽá͡
ࡡСѽ㡭áม
֡ˡҶĺô󡭡Ŷš
ѡ˼ҡ廵ġš
ԯѵ˵˽ɵʹҶʢذڶüСһһH
ԯҶҲŬŤͦѩͦķΣʹеĿУë׼ˬſˡ
СŲȻذţԯĵ˷ܺͼڼٵĽб¶š
ҶԯѵСӴÿͱˮی̽ȥʱҵĶëĥҲ൱ö
ѽõܵܡHá˼ҡŶˡ
ġҪˡĺáŶ
มࡡࡡ顭ˬ
ҪҪˡ㡭㡭ˡ
ԯѵӼٵʶţ۽ա졢یҲ˱ţй˴ɴɵ˵ûԵŲܶ
ͬʱҶҲоԯѵĹһС˱ԼĹͷһݵǿҴ̼ǰһƬհףͷض緢ӹϣ۾͵ԯڡ
ÿһξζܵ߳ޱȵĿС
ÿһɾĳԯѵ岻ز
ãԯδӸ߳лָƯһģ̴޵ؽţȫ̱ɳϡ
ҶļʹԯیвɳϣһһұסޣԸ˵޸
ϢƬ̶Ҷź۷Σŵس
˯еԯѺۣҶ¶һ˿ĵЦݡ
˫۽ԯѱƣߵȻδѣǸо˰ȫů˯øˡ
ʹ˯УԯҲȻȻػסҶĲӣ˸ƣͷļϡ
Ҳоԯ˳Ҷҧһ£ż˯
Žµĵط¶һǳǳӡ
ҶԯѺɫĳУϤů㣬
ϵĺСմԯѵĳȴȥֻ°Ūѡ
ԯͻطҶȥͬķʽ۱˽ȥ
λٸڹڷֻܴھƵϢһ
ҲҶĹϵʱȥ˾ʵЩԺûڹ˾ֹ
⼸ԺĻᣬǰʱĽڰʵЧǺԣֻڹٳѰһЩɽЩϣһɳرԺ·ѾŭԹĽɫ
ڽеӽҶҪ̽һЩڷļƻ֮Ժûڹ˾ˡ
ص˾֪ĵһ¾ǸصͶʲܲҲԼĶͷ˾ϾҪˣʱ⼸졣
ѩҲΪBOSSĵʼ쳣æµҶҪ칫ˮ֮Ҳھˡ
ԯɺɺ˾ҲΪBOSSû㻵£ʱΣҲԯɺɺԼҲȥ磬ųͮСʦȥ㶫ѧΣ顣
ҶţĺӳͮԯɺɺĿҲɴ˶Ƴˡ
˾ԭЩֻ֪ԷļһҲҲæڹ˾ΨһǳɾҶˡ
ֻý˾ûõѩʱԼС顣
ֻѩѩӵʱѩŵȵһǣųҶһа
ѩһͷĻ˻𻨣ҪѩڷҶ̰ǵѩǱOLװʵ˵ӣſϣΣžžžĳͷ
ѩźʶҶĻæЦŰѩмһǣԼ˳Ƴȥ
ôѩһѩʱӳҶħƣɿѩСӡ
һСľͳƣҶѾȥջȥѾѣȻҶʱʵҪջҲǼѵ¡
һѩô۷òСӾǰҶûдջˣǹֱǰһ죬̾ǻûüȫС۰ӡ
̵ۣмӣȻûѩǰģԲ󣬵ҲһСķζ
ҪͷҲ츾һ㣬Ҫô츳ҪôѾ羭ˡ

0821 ѩ
ȻѩмСBOSSкøУڴ֮ͥ±Ϯ˻ѩͨ죬ọ̈̄ûҶ˵ʲô̷еļеҶİ칫Ͼ˳ȥ
ôаҶһųԼλһ·Сܵѩһոһ׷ַڱǰϸţһŮе㰵㸡
ֻôһҶֻԼһڰ칫ˣҲûϵʱ䣬ҶҲÿһԼʱ˾ıԼԼĵƤοھ⡣
°࣬ҶһֱԼİ칫оԼ·
˰֮󵽳ѳͣҶһ۾Ϳǰѩ
촩һ׻ɫȹԸеյİ͹ȹסǷԲβ˫ѩ񼡵޳ɫ͸ˮ˿Եϸ޳һ˫ʱе޴ʽĸ߸Ь
һͷֱֳɢڼͷԵøƮݶˣ޳Σϸͦӣ׵ļӳĶˡ
Ҷѳͣǰ¸ʻλõĳ΢Цѩȥİһ̡
ѩҶߵǰ£¶һ绨Ц̣Ҳǳ˰칫ңûôϤ˶ѩڰ칫࣬ЩȻصҶٰ׼ؼҡ
Ϊƣѩǽ׻ɫȹ͵͵ڣ¶˲ѩ׵⣬Լ͹Գֵ״Сɵɽ屻ýģֳһȻ鹵Ը˵ҶΪֹһ
ջĿ⣬Զϳȥɣ
ѩԣƯһȻһЦҾͲˡ
ѩ˾೤ʱˣΪڿҶҲ̫ڷֻż۹ƮȥۣʱںѩС
ѩˣѧڻģӰֹ˾Ѿˣ֮ǰһֱѩŵ¼ϰѩžʦ
ѩһʽź˸ܵ飬˱Ҷһֵ֮Ļȥ
ûһѧҵ֮󻼵ûʧı֡
˺һᣬһгʱѩҶͣ
ԭѩϰȥûڣֻʣһˣֻԼ˻ȥԼŪ
ۿûˣҪԼշⲻô
Ǹ˳ͮһ绰ֱӺѩһ˲гһЩͺʹϹ߲˻صѩҡ
ѩҲԼ˾ԼһЩ˷ܣ붼ûʹӦˣολҶٻؿ˵ķܺóԡ
ԼķȻˣʵڲ
æ˰СʱڵˣһȻûڼң
ƽʱѩڼҵʱ򣬻ĸԳջУٶԼ
ҶѩԼӣųԾˡ
ѩһỹסܽҶв˴֡
ȴϣҶʱ򣬾һ
תͷһԭѩϵĲ˵ѾָһӣҶæȥû°ɣôСġ
һ˵֮󣬽ѩѪԼߣָѪ˳
ѩҶĶŪôԭأԼָҶﱻҶ˱ţڵӾܼĳȻԼָо̫ˡ
ҶѩָѪ֮󣬡ˮϴһ£ɴûУҸһ°ɡ
ǺǣûôţֻһСӡ
֮ҶͽѩƳ˳
Ҷڳæһ֮󣬲ȫѾˣҶŲ˵ɳ濴ӵѩһŵĿҶ֪ҶħһЩɫζȫζȣģ
̲סʵ
ѵŰһ£ó𣿡
ҶÿӼ˲˵ݵѩߣѩһαҶľٶж΢΢ͷ콫Ĳ˳Ե۾ζһ£ĺ̫ˡ
óԾУȳԷɡ
ҶЦѩʢһ뷹ҲԼʢһ뷹˾
ܰĸоӿ˱߳ԱЦһζȾͱ˳ԹˣԹ֮ѩʰһ£˾ڿӡ
ƹĺܰڿԵⲿӰǰƬ˸жɳľԽԽҶɴֱӱסѩѩҲûжٹϾ˶ѾˣΪյеͣѩо䣬ҶĻѩеů
ӰڷţҶѩ֮Ҳû˼ӰˣΪѩǹ鲻ԽȥѩСֵҲڸʼˡ
ѩҲò٣Ҷס֮ӲҶĳ棬֪Ҷ᲻ȻɬеڴȴռݵøӴһ㣬ں˼ʱҶֽѩͷ΢΢ƫѩ˫۲֪ҶҪʲôʱҶѾ嶯Ķѩĺ촽ȥ
һǣѩͨ죬ɬҪŲӣȴҶ§סѩ˵ʲôû˵ҶĴѾס㴽
Ҷʵ˱ѩ´ͷ̽ȥѩݽգһҰӣȴ˵˫Ҷ˱
Ҷıݣ˱ϢţѩԼڴҶ˱Ȼɬ־øᣬҶǰ̽˿ѩĳݷ죬ͷֱ룬Ūѩ⣬˫ѹţܣֻƾŪҶͷȲסĲѩ࣬ȻȻѩۻԼҧϸ£˱ѩ⡣
ѩֻҪѣȫȣҶѩһһ£һһͷ˫ѩĴ齥ڳҺ鲻ԽҶУ˱ԼҺҲ˹ȥȲӭҶ̽Լеʪͷ˾ʪ
ء
ѩ;ûһٴ֮У˵ʲô촽ȴҪڻŲҲһҶ߰ɵůʪĿǻڷҰӵԼǿҵϢǿҵغģѩչ̵㴽⻬ҶĿУҶĿǼ˱ţһһɵҺľҶĿС
ҶַſѩǴһƬ㯣ߵͨ죬ܷܷҲ߬
һ֮ҶһϸĹѩĻò͸ĶͷƤѩ紺ɽüһ˫͸عɵĴۣܾƷϸ¶ֱͦıгݵţ۵Ĵ˿˾ҧһڣԲиԵ°֮ͣһ覵ףϸü˫ֱͫıǘšӣ͹ôǡôļͬһ崿׵ϣһ޷ܵʣں˳糤˿һ鶯β裬Խĳгѩģ׻ɫ¶ȹгͦԲӣϸ¶ȹΰ÷ͦԲˣ¶˫ѩ׽ۣڸ߼ɫ͸ˮ˿ȾӨס˵ͬһ㣬ֱƵҶ겻ᣬһλŵľɫŮ
ֶ˼ʹˡ
ѩŮĽߺ͵ӣҶİӼǿҵռ
ҶԳۣѩ§ԼУӣСڣ˿˵ؿڶһһȼգƣӣ˱ɿʵһȪ
ѩ૵˿Ҷı仯ûоŮ֮µѩҲĸܵˣҾѩ֪Ů֮£Ҳڵ
ҵŮˣ𣿡
Ҷ˵Խľô˿̵ѩ޶ˡ
ҡҲ֪
ѩ§סҶĻ˵
İɣһᰮһһġ
ѩŨĴ㣬ͬͦԲŮ壬ζžĶǵĽĺջҶʵĸй٣ҶҲܲˣҲȥܣ˵ֱӱѩ߽Ĺ뷿ڡ
ѩƽڴϣʵ۲̣˫κ죬ǰͦԲŮѩõ廨ƵѪɫ٣ʰͦҺͱϢѬ£ϴӣҡ
Ҷ³мʵӲ٣һ˿峺ӵҺȵĴڻһеĸѶ£ķ͡СɵĶꡢƽ̹С
İɫڿ㣬ҶָѩѩϬ£޳۵ɫ͸ˮ˿۴Ȼ䣬ѩںڵ·ݺ۵ĹĹ̻¶˳ɬĿܺĲ
ѩȫļѱ쳣Уʹһ˿޵̼ܰȫò˱ҧĿĿ顢һһΣһһ룬ڵȴйıڣȴҶŵɽХһӽʹͿֵŮĳɳɱ䡣
ѩ֬ɫ͸ˮ˿۴ȣڵƹ֮£˵糺죬ࡢۡˮƺһָͷȥᴵƣ֭ˮ
Ҷסʺ⣬һȵѩѩ׽۵ɫ͸ˮ˿۴ȣų󡢼¶Ͳһʳɬֺѹ֡
һ̴ٶߵѩıǻ꼷ŵǵζյɫ͸ˮ˿۴ҶĴ¿һߡѩĺôأͦԲŮг
ҶʪĹȣĻʢʼŢ磬ϸӯѵˮڲķ̽ѯһһ£ûѩɬķ
ѩϼ΢⣬Ӻ֮꣬ˮѩ׵Ƥ˺Σ޹䣬ȻͦΣǰɽ߸𣬲ԽһҲϯ֮ϣ鲨ˣѪŵĴɫ

ѩһСҶǣ£һӲĻ̵ļ͡
ѩҡ
Ҷſȵ˫סѩĶԸһĻЦ
ѩɬҶı䣬ֻܷܷСҶȼӲļͣһҲҶ
ѩסҡ
Ҷס˽ͦԲŮɽ壬Ử۵鷿¼óӵ״ѩˮ۲룬зĽһһָսҶµļ͡
Ҷһĺ߽УȵĿǻѩ飬͵˫ѹҧͷ˱Ҷ£ѩ鷿ͬĿǻвס͡
ѩĴεһļ룬ѩѩԭʼʥؾһȱڣһˮĽ˳ݵı˳
ѩķ㣬ҶһڸɵƷɽԽ룬ѩƽ̹СԲβ˳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴̽˽۵¸һϸķݣػѩʥصش֣෱ܺıż
Ҷһçײ̽ߣȵָŴϡĴ֣᫵Ͽȣﴺģˮݷʪѩ۵ĻҶָС̽ѩķӦỬպһƬۻ
ʥ˽˻԰ͻȻҶָ룬ѩ٣һ˫Ẓ̇һ㽿ķɫ溹ȫÿһë߳ϼε޷
ѩ޳Բɫ͸ˮ˿۴΢΢ſŮ԰ڵļ֬ϸۣþסָĴҶָƬ۴»оõ΢Ĳ
ѩ˿ϸϸڶ֫ӱҶϼеشǿҶĿг˰״̬·Ư޴ƶˣֻ۵СץҶȼͦļͣ·ˮ֮ץһݡ
Ҷ˱ѩ۵ظڰѩ㽿鷿һʺİߺۣµָƬûͣЪָ꣬ѹ뻬Ůʥܵ

ѩһͻȻͦļñֱӲ֮ˮӯӯŴۿлӣʧڴ󴲵ϯϡ
ʹ𣿡
ҶϽָʪ壬ѩ鶯¶
ѩСһŪҶʮãȫѪԴԴӿ͵ʱԽôִȣԾ֮ʱѩܰգѩĦƬ̣ӦɬͿ־֮ȥȴ̳ŮӶɣѩе֣꣬ҶµļͰŪҲ졣
ҶѩûץסķΣͦӲļѩ鶯ĻԽԽǿĳ嶯Խǿ
ѩֱ۷ҧսҶķĻ̣һˣǹĸҪôмͲٱȴԽԽȣԽԽӲҶĳ鶯΢ѩķĲ֪潫Щʲô˵Ĺ¡
ҶͳһִӲĴӣʺĹͷΡΡذͦӤȭͷС׳ѩСż͵׶ˣָͷʪϸһ󻬶ϸϸ¡
ѩӲסɽ΢΢ѾֲǿӱܣŪ˰ΣҶùͷʪĻתزסᴥĥŪѩ·ӳңӨҺӺӿӿʪ˺ôһƬӡ
һѩ޵ĺ촽΢΢Ӱ뿪գ붯ˣ쳱һ֮ɫȵļ˿ſϸСĺɫ͸ˮ˿۴ڲҲɺһƬɢѪŵ㡣
Ҷ˶ĹͷͻѾռѩĹȵڣδܹԿѵصůխһӱ³Ĺռ죬һرζѸٴѩȫҲ֪˷ܿǺ£
֪УѩĴŮڳȵ鳱۵С촽ٳŵ˻꣬ǸçײļƱʯصѩĹѩỬҺĿȷǰ嶥ѩĻڴ׳ļĳ¸еʹʶսͷǰܿҶһͦȻͦε˰࣬ǰһбǿгſѩ԰䱾ؼķی¡
谡
ѩеһƱʹڴѩ׵ļĿķۺɫȫͻȻһʹŶء
һ˿ʺҺӼصѩ֪ҶļͻŮϣδی£ŬҧҲûܿסԼͽк
ѩ뵽ԼϧʮʮĴŮ֮ҶõˣһϲáһߡһʹʹѩŴŮѪʧ˿ĵˮ
ߵĴŮصһα˵ѣѩص԰ʥһЩʪȻԵʮֽȣҶȫͣڶԭأ˺һſʼͦǳһس
ءŶšáʹءô֡ô󡭡ŶŶŶ㡭㡭šءļ̫˰ء

0822 ѩ
ѩǿʹδʹĵĿռ䣬ŴŮĤ˺ʱʹʧҶļе壬Ž۵ͷ˱óѪ¡Ҷѩĺ촽աҸѡһĴ̼ǣѩԸ񾭣ذԽϵС
һ谵ĵƹ֮£ϯ˼ĴϣҶѩ߳ؽһҶѩѩ׽۵ţйš
šáôô֡ô̼ŶšҶҶ㡭㰡š㡭H˼˰Hˡš
ꡰشţµŮѩϸҶƨɵĿִļѩ۵Ĺпٵس壬ֻѩ۵Сⷭɡ
ѩе˴ɫ͸ˮ˿֮䣬Ĺ֮УرǴľл괦Ҷײ̼ĿʹѩȴʹҲ֣Žϵĳɤ﷢˽д
ʹڼᣬڣȻ۵ڱҶ׳ļͳŵЩʹȴǵȤ۵ʹ죬ѩׯľ˳ˣ¶̬ҶĽѩеˬĿ۾§ϵİҶϸϸζ𼦰ʹĸܡ
ż͵HŪѩеƱסһקʹǻ类ͿƵ;꣬ҶļʱָеڵǻҪסʺܣʹ٣ͨ졣ѭ飬˳ʹʧõ԰֮С
š㡭㡭HĺذšŶ㡭H˼Һˬ㡭˼Ҫˡ˰ŶŶŶšŰ
ǿҵԿУһɹɵˮĹѩĳﵽ˼ޣеӹҪǸڵĹͷһ㣬ǿҵʹʹ޹˼ɵؿ
Ҷеµѩѵ˱ıԵҲԼ෭﷢飬˼ŵľţҶһУȫһΣִļѩĻľҶһݵĺ´ڣ鶯ã㹻ͿУҳ鴤˼£ͬɽһʱһճĹ̵ҽ缱õĻӿں±ѩΪſӹ
    йˡйˡŶ
ѩ§Ҷɫ͸ˮ˿˫Ҳֿסĺʹܵļ͸ĳ̣䶯ҶĿУѩеǸĽŵļͣصס˹ʼӿ緢ǹ̵Ľʹɵͦӹһȥһ˹̵ҽ
֮˽ӵһ𣬡Ұ㣬ѩ
Ҷѩѩƽ̹С˵
Ҳ㡣
ѩ˿૵û뵽ô
˼Ҷ˵˲Ů˲Ҳһ㣬ôమһء
ҶЦ
²˭ѧİ
ѩ
ͳɵģְʲôʱ
Ҷʵ
ͲǺˣƻмɡ
ѩڰҶǿ׳ʵ
ѩ壬Ҷļֿʼ
ѩｿȴƹϣʳ֪ζüĿҧסҶ촽³Ҷͷƾ˱繲
Ҷ۷𣬺޵һεϧ֮飬ʶʹ֣Ƹ꣬ྡҶ̢ѩʳ֪ζл࣬һγܵƮƮļƷ֡
ҹܳ߹ţڵҹ˸ŹâҶѩ˵һ˵ҹ
峿ӲֱҶ˯ѹˣԱ߻˯ѩҹĿ񻶺ѩѾŮѱһŮˣҶѩԵޣҶѩһϣ̲סһڣŰѩѹѩ˫ĿҶһ뵽ϵ飬ղɿʼߺĵ˫۵ĵҶһۣ־ܰᡣ
˰ҵСԹԡ
ҶЦŶѩ˵ͷѩͦ棬˼ѩϵҸ𣿡
Ҷ˼֮Ķѩ˵
š
ҶĶѩоеΪ飬ĸоۣʵѹʱѩҶ˯Աߣһ˿Ļ㱵ģֻһʱ䲻Ӧ仯ͻȻѾҶϵˣͻȻԼʧȥ֮ˣһۺɬ
ҶȻѩ֮п˳֪һŮٸķӦ˵Ļ
ҪҸ𡣡
ѩ˳˵Ͱ⡣
˼ڴţžĻָԼѩ˵ҶǰĻζҶֿʼ˷ӦѩԵĸоҶı仯ɬı˫ۣҶѩ˫Ŀסѩ࣬˵촽սӴһ˲䣬һҸĸо˵˳ѩ΢΢ţҶֻѩ촽ֱʪ󣬻еԣһҧһڵĳ嶯ѩ㣬
ҶʼſԼ촽ͷһһ˳ѩĺ촽ڵĶ˵ܣѩǵһԨ棬Ҷͷں촽ߵʱҲ΢΢ſ˫޹ǵķ۱§ҶĲϡ
ܵѩ΢΢ſ촽ҶʧĽԼͷ˹ȥ˱ѩԸк촽Ȼٰѩů㡢ʪҺķС
Ҷͷѩǰתʱʱʪͷһ𣬹һҶоͷе飬մѩѩĶȴҶĴ򶯣ҶĿǻ򶯣ҶϲҵػӦѩĶҵؽţû뵽ѩѧ֮졣
ѩѾĿʼ޵СĺҶͷ׷ޱȵĿУ˱ԷеҺҶסѩ۵Ķ࣬缢ƿʵ˱ҺƵʳѩϵĽҺڴڵ˸С
ѩĿյýģϸշ̷ɺ죬ԽԽأ۽ҶøӽҶʼԸеѩͦǹĹĵһɽԼĥѣĽӴҡҷס̰˱ѩʪ۵࣬ʳϵĽҺǺ޲ýѩĶ
Ҷ⽫ѩǹĹĵĸеԵŮ弫ѹţŪѩĻңȷڼҶħѾʼѩıߣһֻѾк»ѩԲĽΣֵĸоҶץǶôĳŵԺͦҶȣǻȵļӦõʷǰı״ֱ̬ӳѩɫ͸ˮ˿˫ȵ֮ѩԴ
棬ҶҪʱѩѾоЩˣҶֱջأ޼¡ѩҶûֹͣ˼ʹߺߣͷҡץšסҶĺ󱳣ѩĶҶſſѩͷѩͦɽ岻סвͣشĺҶϣҶеر
ٹѩǰ۵ѾκˣҫҶн˼ҵͷˡ
ҶѩĻòЦţһκҸողƷеζôƿˣ
ѩ֬⣬ˮӯӯĵĿҶҵûǣʲôζ
ѩֵĽģҶصţǲ֪óԶٱ촽ͷ󣬷ҷۣһ޷ܰζžŨֲʧƣԻƮưģĶˡ
ѩҶ˵ĸоޱȵۣ˵ߵĿһİҶѽǻƭ˼ң˼ôԼ֪
ҶЦԼûгȻǲ֪ˡ
ѩ˼˵㡭
ǾһΣҵĺš
ҶЦ
ѩ˪ѩۺһţҶĻѩߵ΢Ŀ̺ӣСϣһοɾǵıһλҪԶãѩǺȴ٣ۣ죬Сȶٵźϣȴ˿Ҳƾܣô˳ҶҶӵԼ˱ţҪҶ׸Ǹ㣬֪ҶҪ׸Ǹ㣬ҪΪҶѩͬʱһ˫ħѾѩ
һ֮Ҷؽ촽ƿѩؿ׹𣿡
ҶЦôṻͷԺһ𣿡
ѩȺ죬ۺĵ˵ͷ̴ϸ˵ţԡ
˵ͬʱоҶǻȵļѾɫ͸ˮ˿˫֮䣬ŲײԴѩķߵȻǺ죬ΪеԴѾˮʪϱҶõ֮ѩѾᷢʲôˣ뵽ķĸѾ̷ȣҶǻȵļɬͬʱּӴһײԴѩʵܲˣֻòϹſҰɣܲˡ
ʲôܲ˰Ϲɡ
Ҷ˵꣬˫ֹͣѩϵߣΪѩһ£ѩָоһʱ֮ĲһĪĳ嶯ֳ嶯һǿҵĿУûü˵Ҷһֻ־ʹӺѩǰʵסѩǰԲɽ壬˲ı仯ҪֱֹҶסˣҶٴμҵѩĴ͵еĦѩԴϤİıַУѩһѣķ
ҶѩķӦ֮󣬽ȵļջأȡ֮һֻħĴ֣Ҷֱӿʼѩɫ͸ˮ˿˫֮Դ˽ѩڿ棬ѩĴڿֱָԴŪی»꣬ûѩĴˮ˳ʱѩҶֲҶԼֱῪأһץѩ֣һָسԴķָŪԴѩҲڲҶǼ
Ҷѩ㴽˫ѩ壬Ƥ۹⻬˫˶ͦòӦеģɫķͷʮֵˣҶһֱôסš
ѩһţж϶һҶĻֻĵͨ죬һ˫΢ĿҶſ뽹Ļϣǰ˫һһ͵Ĳš
ѩ˫ֱҶĲӣͷҶһĻͷһҶͷɲл𣬸ޱȣ˾ӵһǣһ滥วģҶѾ㣬뿪ѩ޵ĺ촽ͷƵѩǰһھͺѩɽ壬Ҷҧŷ㣬ڷߣǰϷʹѩе֭ѵ˫۽ղ
ѩͰ֮£ҶѩķߴڿֻѩСƽ¡ԴһƬŨںڵĴֳݣҶоѩʵ̫ƯˣѩĿѩ׶͸ϸļһ覱ӿѰʵɽģƽС޳Բɫ͸ˮ˿۴ȣĽǵشأɽеĹȣǳȪ滬ģһһεΪ澰
ҶЩð𣬻ʢ§סѩĽʱѩǳȪˮˮ꣬ҶæԼҲѸ⣬һ͸߸ϺͦѩǰֱѩͣԴ治ͣˮˣҶļ͸Ӳͦ¶ʹѩְҶѩ§ڻӴһͬڴߣһָѩķӺǺɫͷŵͷ캬סѩһͷ˱ҧţһָҲѩƬëʷֵ죬ڵĸŪţѩʪճˮҶһ֡
Ҷ๦ѩа⻬ư׵ĽĴߣĴѩ˫ֻǰԼ𽥱Ӳ͵˫飬úһˮһı飬ŵôģĻ﷢
ѩӲסɽ΢΢ѾֲǿӱܣŪ˰ΣҶùͷʪی¿תزסᴥĥŪѩ·ӳңӨҺӺӿӿʪ˺ôһƬӡ

һѩ޵ĺ촽΢΢Ӱ뿪գ붯ˣ쳱һ֮ɫȵļ˿ſϸСĺɫ͸ˮ˿۴ڲҲɺһƬɢѪŵ㡣
Ҷ˶ĹͷͻѾռѩĹȵڣֻܹһԿѵصůխһӱ³Ĺռ죬һرζѸٴѩȫҲ֪˷ܣǺ£
𡭡ĺô󰡡ʹˡһе¡
ѩ֪Ҫʲôˣе㺦£е㷢˵
ѩԴڳȵ鳱۵С촽ٳŵ˻꣬ҶǸçײļƱʯصѩĹҶѼ͵ĹͷĻѷĥţùͷȫմİҺȻþ޴ĹͷᲦڻڷʺĻ꣬ڵʪҺһִͦĹͷѩխСĻ

ѩеһ쳣ļֽԼĻڣֻһΣо汻ŵôģҪ˺һҶĳ鶯ŽȥĹͷѩیӦҶоͷΧĻÿɵʱҶ֪ѩĻʼܼˡ
Ҷصţѩٽŵʱȫһͦ׳ļǰһ̡΢һ죬ѩѷĲی
ʹ̫ˡŶš
ѩһȫýӲýģɫ͸ˮ˿ȻȻ̧ҶֻץסϵĴûȫӦѩĽţ滨Ҳĳ鴤ļҶļͣҶʱȻеˬ֮ˣΪǰǰϷʮֳ֣ѩĹȶʪ󻬣Ҷļôһ壬ȻֱӶѩԴĻģҶоѩĹȿڻȵĻסļ͸ͶĹȿڽۻĻĹʪ妵ĤĲţͱѩİĽСڡ

0823 칫ҵļ
ѩȫ类˺һ㣬ʹʹܣɵüҶӣסӣͷ˽ȥĴɨšŰţȻץס࣬ľһصţ˱ĽҺѩĽţתע
ģѩӱˣ˸ղŵʹҲٱʼĺҶͷš˱ţܿľ;ȫɣֻĲĹҶĲӣʼһ顢ĸоðȻ֫ӡҶоѩΪղŵĽŶʱûаҺĻֿʼˣ˴İҺҶļͣҶͦӣѩĻڿʼĳ鶯š
ѩһԵĸоڴִļĹУһͷĿѣǿҿмЩʹϴĹیӿѩҶ¼ٵĺţϣתܻӭȫҶͦľѾҺŪʪֻļ͡
ϹʹоáŶ
ѩƵƴŤҶ
ҶǲܿƵļͦΪѩĹȱϵݏвƵģһļͣÿͳٽʱѩیµͻԶ䶯ҲŽҧŹͷڵľ˱ҶĹͷһû뵽Ļ
ѩŤʹ˵໥ĥУѩоԼیڲӿְҺ崫ĳʵкУֻż͵ķ壬İҶһ׷ļ¿֣Ҷоóѩһɫ͸ˮ˿۴ȼúܽɴ˴یµĽĻԼĹͷҧסʹˬòˡ
ҶͷעµѩѩúߵĴҶĵͻȻӿһǰδеĽ̲סѩ˵ţô𣿡
ѩҶ˿ɿһ£˵šϹŶšáô̼ô󡭡š㡭H˼ҺˬŰ
Ҷһͦ޴ĹͷһӶѩĻѩʱߵϹһ㡭ʹ
Ҷͷѩĺ촽һ£˵ҵĺţ滹ģҪһӶҸ
˵סѩᴽѩߴı۾ͷҶ˱ţҶ¿ʼͦȼӲļѩĻڳš
ѩţȻ㣬Ҷ֪ѾȫӦ͵ĳ壬ʼ԰ȤˣҡβͷĥѩĻĴתͷĸܵѩʹĻ΢Ĳһɹ֭ҺϴѩĻӿ˳ȺĽҶ׳ļͣоƮƮɡ
ѩıǻ﷢˵ĽеŶáϹ˼ҡܲˡŶš˼ҡִ̫͡ˡŵ˼ҡ桭Ŷšһ㡭ŶˬϹ㡭졭ԡˬϹ
ѩĺ߽ԽԽҲԽԺҶоѩĹԽԽȣĹⲻ䶯ǿ˱ļͣҶ벻ѩСی¾ȻôĽͣ϶ûз֣޵Ŀɽ
ҶѩӣҰͷͽԴĻתĥһĸоֱӿѩĴԣŤԼ۹⻬Ը壬䶯Żеڣһ˳𽥽ѩеĵ߷壬ԸӣҺیȪӿѩʼҶ»Ȼ˵Ŀҽ񴭣ʺϢС켱ٵĺţیһǿ˱Ҷļ͡
ѩٶȸ𣺡ááϹ͡มءޡˬѽļ̫ѽҰ㡭ҪˡϹôôҺáÿְÿְ̫ˡ
ζѩ׶ʴǵĿ£ȫʧȥǣ԰ļУһֵ˳ѵǣҶʼĳ壬ÿζùͷײѩیĻģһʱֻ̡̡̡֮ͣ
ǿҵĳͷĦѩĸоԽԽӼıסҶѩیµůʵʹҶĹͷ͵ø󣬹ͷڽʱͣβŻ۵ڣʹѩоȫ飬ϡ
ѩļдﵽ˼㣬ҽԻ˵ɫ͸ˮ˿˫̧Ҷʣ۱Ҷʣȫһΰĳ鴤ڵۻڸǲסҶȹ̵Ĵִļͣһ֮󣬴ѩ۽СѨƬİҺﵽ˸߳
Ҷѩ뿪ʱѾˡ
ص˾֮󣬱ѩŲμһһĸֻ飬ֱһȺ˱ŪþƣŰݡ
Ҷᣬʮ߰ĸ껹ڶ飬Ȼִ˾μӻ飬ʵȨݵλĺôҲǻ
ѩŸҶ˰칫ңһѾͱҶڻϴţ´ֱӾͰѩŶǽϡ
С⼸ǰɣҿ㵽ʲôʱȥҶ˵ͷֱѩѩ׵ӡ
㲻ϲôҺݽʵӦҲҼ֣˵ѩѾͷᷢǵ飬Ȼˣ񵱳ݽˮһأѩĻСЦݡ
ڿ̫ҶͿʼеԾԾԵ̧ͷһֲֻʹĻѩŵѩ˵꣬Ҷ׼΢΢ſ촽ӡȥͷٹ봽ڣ̰еҺ
ѩֱ̽ҶҪʱŷѾҶڻУһֻҶزݺݵĴ˼º󣬽ȭͷݵνˣ˵ͷڽ֯һѩŵĺҲʼ΢΢⿪ʼҶ
˶ʵزҶҪ˵Ŀִ꣬Ƹųȹ˳ƶУʱѩ̱ҶﲻɵķšĴϢҶ治ٷſ֣Ϊһ˫壬ϵĵֿҶÿһμѹʱܴųͷͦĸģѩŵŤԽԽԣɫ͸ˮ˿ȵϥǽ£һĦţͷչԭͳĴϢһֽ羷ƵĲ
ûĵС˼ҶΪ룬㻹۸˼ҡѩɬĽ
ҲԣҲֲҺúõİοοɡҶЦıԶʵǹǵǧˡ
˵ʲôѩŵĻ˵꣬㱻Ҷݺݵסѩ̱ĻУٷֻУֻеػҶͷٴѩţһȴģ§ڻеʱгһǰδеҸ
Ž㡭Ҫ㡭ҶĴѩŵľǰ˵ţĳȹʣ˫ּжִŵؿţѩŵ鷿ѩ׶ˣҶ±쳣УһѩŵĿݳѩû˵ֻҶ
Сͻ۸ҡ
Ҷȵ۹⿪ʼȼѩŵȫһֽ§ԣǣˣ޳̲סҪ侫ѩŵ壬һ̲ס˽ŵļ빵Ĺм䣬ȹȹڴ˽ȥָѩɫ͸ˮ˿۴ȸСǿļѩŵСڿֱĹ֭ʪ͸ˣĿʹҶӿ죬ʳָСڿгһСŨڵķݣѩͻȻһֽץסҶ֣
Ҷ˳ѩŵ˼µ֣ȴͬʱӵͦļʹȹڴ׳ļѩɫ͸ˮ˿۴ȼ͸Сڿ͹ĹĹȲλѩ͸ڿеϸ籡ɴҶĸоԼĴͷѾ֭͸ıɴ΢Ĺی¿ϣͷҲմʪۣҶһֻ쵽ѩŷ΢̵κѹԼļͣ˽ܵĽӴ˵ѩҶͬʱ˾Ĭͦ˴˵ֳǿҵĥţѩɫ͸ˮ˿ҶĴٶȾĥš
绨ѩƺдһ˿ǣͻȻƿҶᴭ˵ǰ칫ңĹԱʱģȥ㷿䡭
ǣҶٽѩ§øһѩϸķ۾һ洭˵İɣʱû˻ģѾú˵ˡҶһֱһ˵Ǿɣܲסˡ
ҶѩŻش漴޵㴽ǵüǿңѩҲһһӵĹȥˣ˵ѩķɿҶ§ԼҶͷûͻѩſǻҽ˱ѩҺỬࡣ
šѩѱ֪˼ˣʪС³ʴǵҶܿĽס鷿µĴŪҶĴ̼£ѩŵҲʼ˸ķӦҶ˳鷿¸Сķی£˳һѩŵѾʪˣ֭ϵĴѩŷۺɫСʪ͸ɫ͸ˮ˿࣬ѩűǴе崦оŪûɣһĸᵽؿڣ޷飬ü΢룬һȫȫҶ§ʵŲ̱ϣһһ޷ݵУѸɢ壬ѩżʵǿҷˣͷڴҲ̲סǵ˿棬稺졢ĺߡ
Ҷͷ촽Ǻѩ㴽ϣĥ㴽ͷ£ѩűҶŪĶģȷ㴽΢ţ΢΢ҶʧʱĽͷѩϮʪȵӣУƵӣĴʱѩŴһڣ鲻ԽĽϸ۵ĶӭȥҶͷ໥ţ罺ĽʺһҶͷæţҲûЪϢסѩűʮఴţ֬ѩ׵縡͹»
Ҷ˫ĸ˿ѩϣѩɫϣҶǰֵĦǽỬϸʸУɢĵ֮У鲻ֵһסޱͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ͷתͬʱͷҧһͷӤʳһ˱ţѩŽͷҶ˱ǳ죬ü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵҶŪ̼£ѩ޹ǵ֫ʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬Ҷ㲻뿪ԵĸͦӣۻļĴΖأ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤء
ѽҶᴥµѩŷԵĹӣɫ͸ˮ˿ȼн𡭡ڰ칫ҡŶ
ϧƫƫʱҶִѾѩŵСڿ㣬Ҹѩʥϣϳ벽ָڻɶţ֭۴ӷۺɫѷӿմʪֵָ
ҶָպһƬ꣬˲·µضһ룬ѩӦҵ˦ףŤ鲻Խӣдม
츾ѩͬס鷿ӽļйҶǡࡢۣѪϵĳķҶֻǱܵẬỬ壬̰ſ죬һһµ⣬಻ͣؽųѪӲͷִָͣļѩŻĹĹȣʳָָһָ΢ͳѩŹɷæݡ
ѩŷĽһ΢Ĳһ쳱ӿ˷ʱҶֱָʪ͸ĹƬĴ꣬Ūѩŵˣ˫ָ㶯ѱʪ͸ĹŪˮ稺ѩ˵ĽͣС콿Ķʴǣ
Ҷ֪ʱȥѩŵˣȷֿѩһ˫ɫ͸ˮ˿ȣסԼļͣ׼ѩʪµĶڣùͷڶ¹ŪѩżҶٳٲʮżıԹ滵
Ҷ˫ֲɷ˵ѩŵСȸ߸ڵðļ͡ꡱһֿĴ꣬ĴͷѾ˽£ĹĹⶴѩҧ
ҶѼͻѩŵĹی£ѩŴӼͲ֮ʼŶŶſڵͲ³˺ı飬ЩҶѳֲס׺ҶӹĥţһһȳӿͷСҴܣ泩жȹҶżͣѩҲŷ۵β׶ӭҶĳ塣
ѩ˻ϣǴ˽Уζʮ㣬ͻȻҶָоĹڽգһͿ׶ѩйʼ鶯ĥӹڣӺѩڡһҶֽԸ߳й
Ҷ΢ͣʮͦὡ׳ļͺݺݵĳλ˵ѩŵţ˿أεԽҪսپԳرңÿεĳײùͷ嵽ģɫĻšꡭꡭĳ屻ѩŵⶴڼ˵ķϵǰ׻İߵ㡣
มѩŵķθ߸ߵҶļһһҵĳŲסҡڵ㻬ҲĶûиеκʹ࣬ĿвϵϮѩŴ񾭣Ը߳ˮк˵ȫǣ˵ѩŽٶ˽԰ħķʱѾͣҶĳǰ°ڶţͼͼҵײǺַֿ
ܲܲ˰ŶšѩŵıϢҲԽԽ٣ԽԽء
ϹѾҵӹѩŵҶļ͵ĳ鶯ĥУĹی϶еǰδеˬ죬˫סҶƨɣԼʩѹԼҲβ϶ϣĳܹӾ硣
žžžҶĳͼѩűĴˮ˾ܡ
ءá١ѩʵڹ̲סشУ̬˷ѩֳʴǵˮ֮סĹﴫĿУϢݣţ
Ҷ𣬸ɴѩ޵屧Լϣűļͱ޴ýתӭľɫѩţ߻ãĳޱȵУҶ𾢵ĳţʹ泩ýĵѩ̴ڲסķ֪ԵĽ˺ߣüʱ㡭㡭ม

0824 칫ѩ
Ҷƽׯŵѩű󣬾Ȼɧˣļ͸ȫسţĻ԰ʮֵĽխʪÿһ³嶼ļͼĥʮһһģʹҶޱ˷ܡ
ҶԼһټʮ£˶ѾǺˮ죬ʶɵѩţֻ̧һɫ͸ˮ˿ȣٻӶļͺݺݳ鶯Ѵ֮ѾִĻˡ
̡̡ѩٶͷŴ֭ˮʹ˵Ľϴٶȷұڵѩҡͷ̲סĴУš
ҶѩŵĽұ̬סˣһֽϸһ̧һȣȻβͦԭѽѵѩٶڣáมҶƵͦͣÿһγ鶯۵Ļоѩŵ˫žҵ°ڶӳƬƬ⣬˱ǣѩŸоҶĹͷʱѪСѿĦһ˲һϯ
ҪѩּεļǿҵһʶྭԸ߳һϮѩŸֲǴƨۻی´ԸУѾһθ߳˫գҧ´˵ҪҪ󡭡󡭡㡭ššŹҡ
Ҷʼҵĳʱϵĸ߳УһһǿңܲϮѩſʼģʼᵽԭ߳ǿһһһαһλǿңѩȫҶڲֻ֪Ŀƺ޾Զûֹͣʱ̣Ҷٶȱѩţɫ͸ˮ˿˫̧Χϣ޴ļͶ׼ƬۺɫƬģʼسͣѩŵ˷ܵҡڣҶ״õĳͣϵĺˮ໥ܣѩŵƱǶҶʶƨɣꡭꡭ֮Ҷ״˳͵ٶȣתķʽѩŶ֭ʪﻮԲȦŪѩű˵̼˷̧ܵͷͷҶ˲䷢йһ㣬һŪҶٶȻָسֻͣǳ͵ٶȸء
ѩŴʱѾ̴ˡҪˡһ˲ѩԽˣی½סҶļѾﵽ̶ȣһɫ͸ҺҲҪѩŵӹҶҲ֪ڰ칫ϵ̫ãٷͼԺ󣬼ҲˣһɹǵľҺ䵽ѩŵӹֱ丵βʣٿѩţͬʱִ߿㣬ȻͣشŴ
Ҷһ̱ѩŴᱧ𣬽ϣȻſںסѩŵĺɫ⣬ѩеȫָе类һطٴθеȼӡ
ϲԲԣСҶе㣬ôǿҵķӦ
Ҷ㲻Ҫ˵ˡ˼һ᲻˼ġѩ˵š
𣿡Ҷ˵˵һֻƣѩʪܵی»ꡣ
ҪнȣȴҶӸֹˡ
ĲҪ𣿡Ҷʵ
ѩŵһ£Ϲˡֻҧס´סҶļǳȴĥ˵
㻹ٴҪ𣿡ҶЦʵʱѩŻ³ĳķҶļͺּܿӲ
ѩŵͷ˵ԼҶ֮ԽԽɬԽԽģȴ޷Լմ¶ˮĻǰĵʢţҶĿ޷뿪ѩ˵壬ķʱƭк׳ĵĺ꾫
Ҷ͵ĽԼѩŽܵڣѩŽҧס´ֱָУԼȫ壬ٴҵؽڣ˵κλо³Ҷļͣ˺϶Ϊһĸоô˼顣
Ҷٴΰ಻סĿʼѩŵɶѩŵ޷ƵĻֻܲԾĴĿݳ˿ֻܷ
ϹҲˡ




202¡Ž㣬С

ѩź˿૵Ҷú˵˵黰ȴƣߣ˯˹ȥ
ѩǱһǳʵоѵģɵԼȵˮУתˮƣ壬ļ⣬ص֫һʵ泩У˵һɫ͸ˮ˿˫ȱ˴Ӷ˷ֿůˮҺ˵ذϸµɫ͸ˮ˿۴ȸ̲ס˻
ˣ
ԭڰ칫ﱻҶֱӸ˹ȥҶɴֱӰѩű˹˾ľƵ
Ҷϸѩļ¶Լһֻԡһ˵ҶϣչһӵǣѩŽݵҶͷԼ̴ĽӣСÿһ䡣
ڴͥлŮ࣬ѩ׵ɬʱ˿ŮǵİУٲԼĿƣҶͷĲһѩҶļӵдĲܷܷҶ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
ѩŵԺʼѣˣֻݷԶȥʣǿռԼĴкϵĿֺҸԴԴϵͽ̵ĽеӣҶʵǰеζϮİȴڴѾãߣϲѷֲ
оȫֳԭ֮ƣ鲻Խķһĵҡ
š
дŨкѩеطȼ°ֳ鶯Ⱦϵεȡ
Ҷݳ˵аЦǽĴڣ˫ֲͣذѩŷԲ֬һ壬ֱĳȫҶḧѩŵ鷿ӣִ֮һѩšãѩŷԲ˫ЩЩҶѩŵĶʴſѩױӣһֱֻϸ֫һֻԲ̵βԲʮֱҼԡ
ѩҶĻУҶḧһ԰۷ӾǰȻͦͦеԣ̵ͦķۺɫ㣬ۺɫͷСӣһ㣬ѩŵʵ̫ˣ⻬޳񾱣֬壬Өϸ壬磬⻬ָΣԼڲݴֵСңֱһĹ
Ž㡭鷿Ӱ
Ҷһѩŵ죬һ渧Ħ۰ϸҶӣ֣ᰴȥֵһֻưղסŪѩ׷鷿ӡ
Ҷôץ˼˼Ҷ챻ץʹˡС
ѩŲ۵ʱҶﻹԹԵļ飬Ūüѩ޳ȵľͷɫ͸ˮ˿ȵм䣬һڵ۲ݳʵĸصĽһСɽ泤ܵķݣֻЩݷǳۡҶָѩŵķݣĹ⻬ϸ壬˿һᣬĹĹȶһˣѩſΪ˼ĽĶׯķԲĳĸ߹Ӻݣķ£̾Ϊֹ
Ҷѩѩ׻ԲȷֵֿմʪܵĴˮƬʺĻһһϵĶţѩϵӣСͬջ
Ҷֱڣˌ¿һôСĴָſѩŵĻ꣬ое۵Ļ꣬ѩżᣬš
ҶеֶʪˣѩŵĴˮ治ٰҶʹؼŪ飬ָȥֲغһҶָϵѩŵЩͻСĦţƬɫСѱҶŪóʪϢ뿪ǴϢţһСС͹ˣҶִСʱѩžһ˽
岢ʱӭҶ˵Ķڲضš
ҶŪҡˡ滵
ѩűĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסҶͷϲõؽǴϢܲˡѽ㡭Һҡ
ѩ˵߿ҶþʪČ⣬𾢵ļӽһһٶȣָѩŵی±ڻĦ˵Ƭ̺ѩŵیﴺˮ·٣ŭǣѻѩɫ͸ˮ˿۴ŪʪġʱѩŽסȫȰѷ̧øߣС¸Ϊ͹Ҷ׵£æµţȻҲҶһֻѩѩױ鷿иţҶ̾е԰̫ۡˬˡ
Ҷһǰ׼ѩ΢΢شҶļѾʼеӲˣ˳ץסԼ̽ԼĿ£һҶ﷢ӲļܷܷͣЩȥҶסţѩһ£ڷָĦҶļҲҶΪҶЩ㣬վŶҶЦЦ͹Ҷǰĵϡ
Ž㣬СҺú÷ɡ
Ҷ
ҶĻѩŽĵؿһۣһˣԼձ˵ӰŮһӣСڿƤҪҧ͡
ѩʦͨҶĹͷϵۣȻſӣСĺסϺ췢ĴͷŹͷͷҶĹͷĹﻬʱ㴽˱ҧѩŵͷŪҶļͣҶҲѩŵٶͦԼϣܸɵһ㣬μٵİڶҶļٳ壬ֻѩüǵùĹĵģҶɵȥˡ
ʱҶҲָѩŸ߸߾ŵΣηǳҶŪľջʱͣŤ壬ʼնû뿪Ҷļ͡
㡭ӣСС°ù񫡭
Ӻݸ߹ŮǿˣׯŵѩĸԸΪҶ˷ܲˬޱȣֻһůʪӣСڰΧĹͷݣĿɢȫ֫ٺͱ˱ŪüӲ¶ִޱȡ
ۿҪѩŰĻȫˣҶסѩŬͷ˵ˣҪˡȥſԡرϣθ߸߾š
ѩһ죬Ծʵʵؾһſԡرϣ¶ԸеƬԲ˵ΣѾی£Ȼ׼Ҷй
ҶӺĿɴˮմʪĲݼ۵¡
šС֪۸
ѩĵؽ૵ٻõأ־Ҷס̰ѼѸ¼ڶٶȣѩŵیǿ˽ȥ̡һֱףͷסѩŵĻ
ҶѩŵСůֽůʮʣǰѼͰýѩʧãСֽСҶֳ˶ļͣѩŲԲ壬ҶҲ벻һҹĿţѩŵСԾôСɧ͵ı飬̼ʹҶǣ嵽ס
˰ΣѩŲŽŤͷҶһۣİļô󡭡Ҳ¹˼ܲܵˡ͒һ嵽ס
ߡ˵ӶҶһҲûУֻ̼Ҷֻݵĸͬʱ˫סѩŵķ龡긧ʹԭ鷿ӸԵüͦСͷҲӲ綹
ҶѧŹ̬ٵǰڶβһһεײѩŵĻģʹѩ˫ץԡرߣһͷ㷢ҶĴƮҡ˦ͷҶĶӴҶˬӴٿһ㡭
ģҶؼͽԽԽ˳Сһ㰡һ㡭һɵˬ֪𡭡
ˡø硭ҡɱҵС¡ð
ѩŸӽ˽вֹ
ҶκظѩŵС£ͽʱѩŌ¿ڵĻҲż͵ĶϵطţѩŵͷŮų˦ҶʹţԼļѩǷۺнÿһ¶ѩǻ÷˳ٵĴˮԡ͡Ҷ̲סֱѩŵٻʹѩʪһƬκҶ貿ͣײţžž
˼£ѩҶǰͣشţܲˡ㡭ø硭ҲˡҪˡ졭졭Ըһɡø硭㰡
ѩżͲµĽţɵŤӭţ˽ţѽĴͷ˼ҵĻˡŶʹӴҪˡม
һ̵ĴˮֱҶеͷˮһ͸̼ҶԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪѩš
ѩŵĽ§ҶֻǼͳʱĴˮ̡ڶ
ѩŸе͵Ĳ´޵ĿУʹѷŤҡʱĽдมมġˡø硭ˡߡߡҿҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ
ѩžҶŪȫһСھŲ˱ҶĴͷͻȻˮӿйҶ޵泩ҶеǲѩСµļ;μŵ㳦е޵
Ҷѩŵ֣ѩŵ˫ַڱȻǰͦţѩʱúƱڿУȻҶӺ治ϵع
ѩżºҶǿļƲסҪ侫ˣҶеŽ㡭ҡҪ㡭Ǻǡҿˡˡ
Ҷø硭Ϲҡûϵȥ
ѩƺܲҶļǿϮ㣬ǿҵĲ
ѩҲѰҲŲס˵أ顱һſԡرһҲֻǼĴҶһŷԼĹͷڲѩŵیЖسڰš
ҶѩϣȻ˵Ž㣬ɾ
ѩ˦ͷ˿صҶһۣſҶĹͷմҽʹˮһɶҶҲѩţץסŴ鷿ӴһҶļָֻ˻ѩŵڼٵͣӣСڳġ
ѩŴһʱҶЦŽ㣬ˣˬһΰɡ
˵Ҷ˼ͣվ
Ҷ§زѩŴӵվȻɳ£ѩſαϣӽԵƣʱѩѩ޳ɫ͸ˮ˿˫ȷҷϣ´ѩſԼҶŪƣɫ͸ˮ˿һΣیҴ¶洺ˮی£ߵҪѣ˭֪һ壬ی¿ڵ䶯ƺҪҶļͲȥ

0825 ѩĸ
ѩ֪ҶҪHԼֹΨﰧ૵Ҷ㡭̫¡ܲˡ
ղŵһѩ֪Ҷɲôô򷢵ģ㺹죬ڽŲţһӣԵøˡˣѩˣ̼Ҷǡ
ϵѩţ׶͸ļһ覴ÿһϺõ񣬷Բ͸СɶǷĺ촽ֱſţǺƵģҧһڣ۵Ĳӣƽϸ۵СԲ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣԲΣ͹ȳƵ壬ԼǵشصɽеĹȣһͼҶһθ͸ѪţĿ־Զ֣Ҷţ˫סʵӲͦļֱѩŵС£͡һŴˮʪֱûס
มôมͱҵĻม
ѩŵխ±Ҷſ󣬷یȵĽͽܵİΧš
Ҷ˫סѩŷ鷿ࡢִꡢŤģʼ壬ҲŤǹ⻬ѩ׵ķţԶ㣬סҶĹͻӭյøС
Լ߳Ҷʱβҡڼ£ʹͷڻĥһѩܹ˴ֳ׳˶ļ͡ɣҶͲͳˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ţมมܲ
һֵĳҶ̧ѩŵţѩŲ屻HͽĽǶȸıѩŵĹøխҲøˣʱѩѱҶĹȣðǣмҶHϢѩ˲ţҧ촽¶һּ泩飬Ĺͷ£ǳǳĲͣ塣
Ž㣬Ҫ͸㣡
ҶغݳͲ壬ȻţȻޱȵسݡ
มมҵȷ¡ܲҪ塭㡭ŶŶҰҰɡ
ѩŵɧʹҶ壬ƺҪ崩˵С²Ÿģͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ʹˮŪʪһƬ
มมûŮˡҿ桭ˡŶŶӴѽ
ѩŴ鵴ѩ˵߿ӭֵҶ궼ˣԽӵþ̵Ͳ壬ֱֱ䣬һ㣬ѩŷ۵Ļϣꡱĳ಻ϡ
Ҷ͵Ĺی£ųĽ࣬һһˮһطģ˳ѩŰ۵ڵϣѩŵһС΢΢ţڴڵĴŴ̬òţЪ˹һţ̺죬ѾˮֱðҲҡڡͦߣҶĳ壬Сŷۿ裬нġžž
һйѩ̱ϣҶļޱ泩ͻȻˣʹܣ˫̧ɫ͸ˮ˿ȸżϣһɳķ£ʹСͻͦø̣֮ҶסͶ׼Сз͵һ嵽ףٴκݺݵؽ͹Ĺی£ֱӹȻͿʼǰͣһһʹѩŹĴ̡
ɧ°
Ҷһ߳ţһ߸ӷͻݣͲ飬ϺƳֻͦѩŽ
มô̼มˡ˰š
Ҷļ͸ܵѩŵĹیҵĽѹùͷʪҶһˬѩŵͷѩʹˬĹ壬ٶˮ
ء˰
ѩŽ
šŽ㣬ۣխůʪHมˬ˳
ҶЦ
Ҷø硭ϹкáŶŶ㡭С¶Ҫ㡭ˡมҪôѽšļͺôѽͲĺˬ
ѩŽ˽
มČ£ţ治һĽˬˡ
Ҷһѩŵ˽һ߻Цͳš
ҶѩȵĶﷴ壬۾ͶԼļŷ۵Ļ꣬һӽȥһӳیͷԽԽȣðĴˮҲԽԽ࣬Ĵˮ͸ѩŵľջγһ㣬ƷĤһ㣬Ҷȣѩźһγؼ
ѽ׸ϹҰɡŶʵˡʵܲˡźߡʵ̫ˡҹˡ㡭ġҡˡӴ
ѩŽѡ
ţҪٴϸ߳ڵطء
ҶסѩŷԲ壬ͣسͣѩڵļͲһѶĹیµľͷҶеԼ˶ĹͷѵѩŵӹϣҶܼٵĳͷһһµײѩŵӹڹѩŵӹڣҶһӾͽͷѩŵӹڣѩűҶòϷ˺ߺߣҲӭҶĳͣʱҶеѩŵӹҲŹͷ䶯ţҶ֪Ĵ̼ѩĸ߳ѩŵӹڳĴˮ
Ƭ֮𽥼˶ѽӽ߷壬ѩţһǿĴк͵סѸ͹ƣҶײһ͹ĹیһΣһɴˮӿӿӹĹڱһסͷţͬʱۿͦʹĹی½ԷֳȫûԲ޳ɫ͸ˮ˿ȣסҶ
ã㡭һ£ҿҪˡ
Ҷ˵һѩŷ۵Ĺیҵس͡
ѩ֪ҶҪﵽ߳ˣֻѷͦŤӭҶĳ̣Ŭ˶ڣʹһһŵ˱ż͡
ϹҪˡ
ѩŽ
šҲҪˡ
ҶٵشϢ˵ѩŷԲ͵һΣֺܷܷ޳ɫ͸ˮ˿ȰצƵĽزסҶ̵ĴˮһйעҶѩôһŪ־ѩŵĴˮһ䣬پͷһȣһˬֱ͸ĵףһ飬̼䣬Ҷ͵طѩŵϣסѩŵļ򣬼Ļ֮УȫսѹѩţɽȻһɰɫҺҶļ˽ĵĳѩŷ۵Ĺی
̰
ѩųһ
šҶˡ
ҶƺһҶͶף˫ֽ׽ѩŵΣòдҳ͡
ѩŴʹҲҴУ΢죺มมมҲˡҪ˰
ѩ˵˾̱ϣסοʼΣĿһϯȫе廬ȵĴˮסԼݵļͣСĻһһϵ˱ԼĹͷҶҲһδﵽ˸߳
޷ݵĿУݡĴ̵ҽְѩŵСޱȿг˺ܾúܾãѩ׸ʵ鷿ӣѩ׷壬ѩСѩ׻Բɫ͸ˮ˿۴ȣѩڸ֮߳УҶȴˬϴŴͣѩŰ۵һ˵Ž㣬Ϣɣȥ¹˾
ѩǿʵ˫ۣĿ˿ؿҶҶ٣ԼҪСĵ㡣
֪ˡ
Ҷ§סѩ̵ľӣСʪһЦ
ӹ˾ȹһȦ֮Ҷͽӵѩĵ绰绰ѩ˵身һҶԭѩ費ŮһڼңԼǰˡ
ԭҶѩļдһϣڶ뿪ŵĿˣǸѩ身˵ҲŮѩѯһ¡
Ůѩ˵ģ뵽׶Էж˲ܹԼСƢŮŮѩеҶȤԽŮѩҶؼһˣ㿴һҶ
Ҷһû뵽ѩôҪԼһЩ֮Ȼֱѩļȥ
ҶѾϳҶҲûֹҶֱӽȥ¥ѩļſڣţ洫ŲŴˣѩҶһе㾪ȣŵһŮˣҶæʵλǣ
һ˵꣬תѩڼ𣿡
Ů¿Ҷһ£Ҷ㣬æЦһ˵㣿ǺǣҶɣɣûͦ˧ģϲ
Ůһ֡һͶ㶼ɢһеĸŶׯʣŴǸˣֻϥϽʮֵװ׻ȹʹҶӿ죬õ壬ԼɼĺɫԸҲڲסǰķ˶ʣʮ㣬ɫ͸ˮ˿ĳԲȺͷеΣ¶˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹɫ͸ˮ˿۴Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬǣ˱Ѫ硣
ҶŮΪʲôЦʱִһŮ裬ǲҶ˰
仰ѩ˵ҶһԴ䡱һû뵽ǰȥòŮӾȻѩĸ׺١
Ҷû뵽ٿȥ˵ᣬæĿ˵̣ԲһΪѩĽء
С͵ͦɡ
ٽЦһ£ҶӣҶ߽ȥһѩӳŵӣȴûˣҶ룬ѵѩİְֲڼң
ˡ
ѩҶ˽æ˹С˵ҶߣС˵üĿ飬Ա߲ɫĿһŮѩ룬СӰŮε÷ģ治֪ʲôֶΣСӳòҲеСеǸǰԼǸģҪԼȥһ㡣

Ҷ˵ͷԱߵĺٵ˵ˣҾͽҶɣɣѩȥҶˮŮ˵Ҫڶ³ˡ
лл̡
Ҷ˵˳źٵĻѩȥҶһˮȻֽȥˣҲɳ棬뿴ΪʲôԼĽŮϲҶںٵ£ʹ˵ľҶ˽Ĺź٣ƵǾĽС磬Ƥѩںڵ㷢磬Ҷüۣظʣǵ͵ĹŵʽŮһװ׻ȹзϣͬͻˣʱȹ°˶һ㣬¶߼ɫ͸ˮ˿ѩ׻Բİ۴ȣüĿ֮עҶ¶ķϣҶòʱǿҵķӦ
ѩ˾
ٸоҶĻǵûһ˿ԺҶǻҪһ㣬ʹúٲòתһҶߡ
ǵģѩ칫һСͷĿˣ̣ôأ
Ҷ֮󣬳˴ǰ⣬Ҳעһ£ּھֻкٺѩĸŮ֮ǰѩ˵ĸһȥģҲӦһûмѩĸףҶе֡
˵ˣò֪࿪ء
Ҷɷ򣬺̾˿ˣЩʲô˰
ӣٲɷ飬תƻҶʵҶ֪һֱٺϹĸ鶼ãҪΪŮѩˡ
Ҷ仰˺ٵġ
ɷһȥξǻһ·֮ìܣ˭֪Ϲź٣⻹һСۣԺһֱȥ֮󣬾ǰˡ
Ůѩı仯ټ˵һŮʧܻĺٲŮ̸ѡ
ǰżҶһ˲䣬پԼϲǰ˧СӣŮҶʱȫһС˵ģиǶǰҶ˺øУҶۿĿ⣬еľΪ˵ķҶĿⲢһֳӦеģȫһ˿Ů˵Ŀ⡣
Ȼڸտʼʱе㲻Ӧǵ֮ҶĿ⣬ٵһԺĸоǸоԼûˣܹ˧ӵĿ⣬ͬʱ뷨֮һҪ֪ԱߵĿŮİСӣô룬ǲԺæת˻⡣
ڵҶȻ濴ȥǺӣϾǴδģ̳ĲĥķֺеܲԼæջԼĿ⣬ֻʵ̫ˣҶⲻȥͺٵò˵ʱҲȻĿź٣Ҽڵ͸¶һסѧǸĽڹԢ棬ְҵӦѾ֪ˡ
Ҷһ˵ţĿһźٵɫ͸ˮ˿۴ȻһƶֱĶźٵɫ͸ˮ˿˫ڲ࣬ԭǰȿȵģţое㷢飬Ըĳȿȡ
찡һ˲䣬Ҷĸȹɫ͸ˮ˿˫֮˷⣬پȻǰĺɫڿ㣬СĲСһ޲˿ڲסԴ¶ļëһ˲䣬ҶȻĶˡ
ٲûзֵҶǳ˵Ŀ⣬ΪҶǰĻһ˿ͬ飬벻ǰ˧СӾȻôСͳŮر׶ĺӲһͬУҶ˵⻰ʱ򣬲û뵽ĽҲʵʵ˵ѣٽɫ͸ˮ˿˫ʹҶ޷͵ٵȹ·ʱ򣬺Ѿ˵ˣ˼Ҷ̲飬СС;ȻҪһ˶
İɣ̣ЩѾȥˣʵҲΪҺá
֮˵ҶԻϲΪٵıһͬ飬Ҷٵĵһ濪ʼİҪõǰԼĸҲֹҶõġ
ôͺˡ
벻ҶССͻ˵˳ĻĲϲǰҶˡ
ҶʵĻشźٵ⡣
ԺʱͶǼҰɡ
ٽЦνĸ￴ŮԽԽϲ⻰Ȼ٣ǰĺ澭˽֮󣬺پԼԽԽϲǰҶȻϲĳɷݰһͬ飬һĪĻϲһ˿Լ֪ʲôĳɷ棬ϲϲ
лл̡
Ҷشţ˫Ŀһ̲ס٣һΣҶֱӸӴ󵨣ȴӺ޵Ȼ£ڸʵͣƬ֮ƽ̹С󶨸ڽյɫ͸ˮ˿˫ȵ֮
˿̵ҶôٵȹһȹµķⰡ

0826 ѩļ
ٷҶĿϵµڴ·ҶĿ⣬оһ˫εһһҿĳȹûгֹҶĿ鲻ԽԼĽıֱҶĿ⣬ĸоúԼ̫ԾˣǳԾʱ־ô̼ޱȣģҶĿԽԽȣٸоԼٱȥͻܲˣΪԸоǿԴȻʼеһ˿ķӦҿٵĴӹȫ忪ʼеȻĽһɫ͸ˮ˿˫ȣѩûзϵɣ
˻ʳ֮󣬺еڣ᲻ʵֱ̫ˣǺӣܷʲôϵأе棬ŮٸŮϵʻᷢһ˿ĸı䣬λŮѩԵĸоŮϵı仯Ϊ˲˺ŮģûֱʳҶĿúʵ֮ܲòתһ»⡣
仰ʶҶҶźݵĶһʱҶĲ֪Ӧôشźã˵ûзϵôеΥģϾ˵Ҫȥϣش˹ϵ᲻úأҶ˺ܾãǲ֪Ӧôش
ټҶӵĲϵתһΪҶĿûתˣͬʱһҶ˼ôãǲ֪ӦôشԼ⣬ѵŮҶķ˹ϵ
ΪѩĸףȻΪԼŮ룬׷ϵʱҶǿģŮͬ˵ģ
ĵţŮͬ˵ģԼҲûãҪ־͹Լ̵޷ҶǿĻͲһˣŮҶǰģٵж϶Ůͬ˵ģɾѵˣϾҶȷһĺӣ˷˹ϵ
Ҳȥ˭˭Ϊѩĸף˵ֲУڽѵʱҶˣ̣ѾϵˣҪҰɡ
Ҷ˺ܾãǴ˵һˡ
ҶֱףúľеοǰܹԼΪȺܶǿˣ˲ϣԲһνҶ˵˳󣬺پԼ뷢ˣΪҶ̹ϣúپҶһŮõģ˰ԺɵСһ㣬Ͼ仹С²ģһһ
˵һô죬һɬ˵ˡ
İɣ̣һѩġ
ҶȻٵһֻʲôٳٳ˵ڣæŵ
Ǿͺá
ٰЦһ£ŮûѡˣǿҶһļᶨ֪ҶŮĵģԺʲôģǵҪҡ
ȻҶ˵ҪΪĸ׵ĺٻе㲻ģϾӻСһоͲˣԼΪˣ֮黹ǱȽģں油һ£ͬʱҲڻͬ˵ļ
лл̣Ժʲôһʰ̵ġ
Ҷаϲٻ˵Ļɶõṩһܴˡ
Ҷ˵ʲôʱڳæµѩӳ˳裬ҶʲôأҪԷӴ
˵ܵҶߣСҶ˵ûΪɣ
Ҷ΢ЦҡҡͷԱߵĺ᲻֪ŮҶ˵ʲôŮ㻹Ѿ˰İɣҿûΪС˧硣
裬˵ʲôأ
ôֱ˵˵ѩɬæ뿪Ҷĸ׺ٵߣˣ裬ȥԷɡ
ҶŮƢɲǺܺãԺҪа߰ɣȥԷ
ٽЦűŮѩһ£Ҷ˵ȻŮȥ
ѩҶһڹˣͬʱҲԼļ;ȻǰͺٵʱȻ֪Ӳæһ¿ӣҲȥ
ܺгĽ֮󣬺ʶȤ˵ҪȥƣҶѩСڼʰо֣ѩϴ֮Ϊǰڳһ磬ȫǺˮҶڿӣԼȥԡԡȥˡ
Ź˰СʱѩŴԡҳʪ㷢ĳҶǰֻһ˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˣʺ۵ӣ췼ԵģĿɿڴҶһ°΢΢ţǵľɫݣڿƹӳ£ԵþӨ͸۵ƿ߻³㣬һλӣżȻ˼䣬ȾһҶ
Ȼ˾ɫŮҶ˿಻ΪǰɫĲƵȴǴ˿̵ѩһۺ˯£㷢ϹžӨˮ飬ѩ͸˯ڲסߣ尼͹£Ӹ֣ѩ˻޳Բϸ˽ӯӯһգҪж
ڿʲôأ
Ȼȣе⣬ֿſյѩ㴩˵뵽˶Ѿ˷֮ʵûдڣѩûж⴩ţһҶĿʱ򣬳ڱܵѩĻеɬޱȣңҪӵĴɫȴ޲ջԡ
ڿأ
ҶĿ޼ɵѩɫƽʱǰԵ˷˹ϵ֮һЩʹҶиӰѩˡ
;ҺûҪ鷳ˡ
֪Ϊʲôѩ뵽ǰʧҶ龰ԼĻĸоĴؿĸоԼҶȥĸоѩ뵽֮󣬲󷽷طܷܷ֣ͦͦõӭҶĿ⣬ȻЦ㲻𣿡
Ķģʲôµġ
Ҷ΢Цҹĸ￴ŮԽԽϲء
ɣ㡣
ѩЦҲóϲ㣬Ͳְֻ֪֪˻ôˡ
˵֮ѩҶߡ
ְֿ϶Ҳϲҵġ
ҶЦֹһѩıӣСɵϾͱΪ鵣ˣ֪һе鶼ҵĸ𡣡
Ҷ˵§ѩϸ
Ҫ
ѩûзӦͱҶֱסӣСڣһɴ۾ձֹҶͷϮҶץסۺ˯ͦԲһѣϢĿյͷѸ˽С࣬ڴ趯ţе֭ҺסζֱͱȵϱζŪóԹŮζѩʱ
ѩţ˫ҶشţǺܿȫʧҶʪǼ棬ཻ֯˱򶯣Һѩӵ³СҶ˱еѩȻҵҶȵڿŪҲϻ裬˵֭ˮ֪ô£ĺзˣò׵ȵҶ˿ڣӳ͸ѩȴֻнķݶ˵ĲԶǣ߰ˣޱȵζ̱ҶؽûÿζҪ۸˼ҡ
ҵĺţϲҶ۸𣿡
ҶŪѩİĶһָŷۺ˯¸ĦѩĽͦӣʹŷۺ˯ҲԸܵѩͦκ͵ԣһֻ̽ۺ˯ķԲɫ͸ˮ˿۴ȣѩ۵ļҶеˬϸ塣
ҡ֪
ѩ࣬촽΢΢ſһŤץסҶĸ첲Ҳ֪ӦƿӦô죿Ͼǿһ˿Ӧô찡ʱˡ
Դ˷ϵ֮ѩоȫҶԼϹŸֱĸ˵ѩû뵽ҶڿԼٻе±ĸ׻ֻ޿κΰư͵ĴϢš
Ҷɹܲô࣬ٴסѩӣСڣͷ˳ؽĿǻѩѾ˴ģ׾³޵С࣬Ҷغס˱ţɫͬʱĦĽͦ鷿ӣɫ͸ˮ˿۴ȺͻԲΰꡣѩﾭܹµ繲࣬Ѿ̱ҶĻ˫ֶĽ§סҶĲӡ
Ҷ˫ֱŶɳµĽŮѩߺգһһ£ǵһѩ̹ԣǴ˼ȴԸпڸܵĵȼ⽿ٰɫŮѩ殿ɰ𺳣ҶĿƣƵ˫֣ȥѩŵĹճ޷ߵķۺ˯¡
ȻѾϵĿǰڿ棬ѩĶٺĸ׻ԿнεҶǻ
Ҷ˿ȴֱδţⲻɻصĻ˯£¶ѩԲķۼ磬ֻѩӽͦУҶȵ˫ḧѩ׽ϸϣִֻѩỬۣ˿ỬƳѩ屻Ҷ⸧Ħţ˫ߺ졢޲ɷѩּߣֻǽ۵ı豻£һڣ绨ľɫ͵ͨ죬ԵýޣѩͲŵĽУҶЦЦƶ˫֣֮սмΪ⡣
еҶ˫ħֲסζѩƾһĶԼ۵ļζ֮һ֣ĸĺ죬ѾйѩȻҶһ»ʲôҶʽͦӴʱɬѹ૵Ľ𡭡ǽݰɡ
Ҷȥᣬסǽͦӣֻһεɬɽ壬һ߸ѩͦԼ˫µļͣ仯״ѩ׾ӨҶһס鷿ӣḧ嶥޺۵캬ס˱ҧһȴ£жѩɣߺã֪ۺ˯ѱҶڽϴ˫ȥѩѩ׾Ө޳ɫ͸ˮ˿Ⱦ¶ǰѩ׽͸ֻԵϮ̱Ƿһ̴ٶɬ̾Ϣƺܲǳˮܽذ̺ɰӣҶа¸ܵ
ҶᵽѩǰѹʼתĿ꣬ѩ޳ɫ͸ˮ˿ȵֽ򷼲µɫ͸ˮ˿۴ȸѩϽʣİɫڿѩɰСвϵĻȽߵУҶָ˳ޱȵ΢¡ʱķѹวϮѩ۵
ѩסһһӿϷģתĸˣѩ䶯ŤţѣĿѩҶֵĳ鶯΢ͦķۺ񹵱ߣ׾ӨҺ˳ҶŪ£ԭߵѩʴǵû˴˿ڿ˵һĸ׻崿С͵ͨȣ߽գӽţԵǧģ˻ǡ
Ϲǽݰ
ѩ
ţ㲻𣿡
Ҷʵ
ǵġ¡˻
ѩޱȵؽ૵
ţ£費ôġ
Ҷ촽ѩ۵ĺ촽Ŵ죬Ҫѩ˫һ㣬̰ĽѩܾҲܾˣβĿҪһ㣬ԴͻȻеһհףҶĽļɣѩ֪ѱѹȳȫ˳ӵ״̬ҶͷڿǻмҵĽסѩͷʼ˱ȥǻᱻϵ޵ԨģѩߵĲ
ܳܳĽ֮ѩֵɬرԵ˵ֿ۾գĽë΢΢ѩ΢ӣСڣһСɵͷҶԼⴥѩ⣬һԲѩ۽üԾشӺֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺġ
ѩͷһ㣬ҶָϸĽӴڷͷĲ档
šŶŶ
ôأѩĺУ΢΢طѩƴѹ֣Ǽٵĺ޷أıһֱ涼Ū֮ҶͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹѩǻеԸдһһָоûмļ󣬿ǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġ

ѩʳ֪ζһƷʪǵߺ𣬽ߵݣҶȵؾסĽ˱
ϲ𣿡
Ҷŵʵ
šš
ѩεСǻȵؽߣʱѩ˿ü캬ɰ֮ȫ˻ڿʵҶǹڿģѩģҶ֪ˣǳΰĽ׳ѹѩǽСѩȣ§סѰŭͦļѩی¶ȥ
һ㰡˼һе۰š
ѩĽֻһӲ̳ļͻ𽥲խ۵ڣһ˿۶ֵʹʹü壬ʹһžӨ֮˽յ
ξͻˡ
Ҷû뵽ѩȻѾԼƴˣی»˵СͣƬ֮ҶʼִͦͣļֱͦͦĲیȻͣеԼļһȫѩی£ռȵĻÿһֿռ䣬ѩʹı֮£ҶһݵľĬ۰ӣѸڽխСیг鶯ͦ
ѩתŸһδĿУڽľУ۽ɬо㣬ǶⶴҶļ͵Ĺ̹ͷһ𣬽ѩ׵̲סɬȴֻȵ䶯⻬¡ͦĽѩҶĶͦӭϣÿһζ붼ʹǽĵӦҶĶʶ
㡭ļͺôó㡭H˼ҵɧ˰š㡭㰡
ĵĽ۵ӭ϶ʹҶ𽥼ӿ˽࣬ϵöیڣ־ڵͼͿݲ壬µیºߴ¶о
ô󡭡šļͺôֺӲš㡭H˼˰
һѩΣֻȵی»խĽһճĴˮ˳Ž͸ڵļɹճĤƵļһȵ£Ҷɸеȫһ飬֪ܰؾأ׺ݵĳһʮ£Ȼضⶴڣ򱣳¡θӭƵی鲻ĹҽѩҶһ̶ֶýת̸죬彿ѣѩ¸߰ߵ㡣

0827 ĸ
ɳϢҶ˵Щʱűˣֻѩĸ׺پȻˡ
С쵰Ǹʲô¡
ü߳ȵԭͻˣߵ׼ŵʱ򣬾ڴ֮Ϊ˵Ȼڷʲô顣
Ϊ˲ˣֻһֱվţĵľȶΪ˵ʱʵе㳤á
òڵֹ֮ͣ󣬺ٲչһΪ͵ʱԼȻе㶯ˣʧپ룬ǲǸһϾҲ̫עˣⶼȥôأһݾüн߳
衭
ѩҪ˵Ҷæ§סѩ˵̣¹ңѩҪңҪҡ
ȻЩʧ룬ȴҲҪѱѩڵһλҶܿ侲Ϊٵģûж
Ҷ鳡Ͼ˵ˣȻĴδڲû֪ʵҲֻǴһԺעһ㣬ݹ֮󣬿ŮŽ΢ļûдӸ߳лָֿһҶԱסһݺݵҶһۣ˵С㴩·ҷ䣬лҪ㡣
˵֮󣬾뿪˿Լȥ
ҶʱԼҲѩһһ˿ң˵ĴҲδĸﺫٶȥˣȻոйȴҲûиԼˡ
Ҷ
ѩסҶĴֹеʵô찡ܰɡ
ʲôҪܰ˵˺ܲȻˣһˣǻ𣿡
ҶЦԼղһͷ뱧ѩ֮ززܺ˵ıܣЩǲ˵Щ˵ǲҶĹ۲֮£ٵֻǼװģϾʱҶѾ̹׹Ѿ˹ϵֻԺʱݣΪۼԼŮϵһʱ˼滹ܽܰˡ
Ҷѩ⻬ϸķ´İɣµģǵ춹ģοѾ췹ˣֻҪ²岻벻˭޷ǵġ
ҶȥӴ
ѩҪȴһ̱ɳ棬ĵؽ㡭㻵ˡ󻵵ɫǡ
ԭǰҶ̫ѩеʹ
ȺúϢһɣ㣬ţ̫ۿˡ
ҶЦѩӣһڣ»ɽ֮ץѩ׽ͦϸѡ
󻵵㲻Ҫ賳ܰ
ѩֻɵɳ档
ѾҵĸˣôҸĸ˳أ
ҶЦİɣһϹϾĸͬǵĹϵģźϢɣš
˭ţ˭ĸˣ󻵵ȥɡ
ѩޱȵؽһ
Ҷ㷲ٵ棬ɳ´Ҷ
С쵰ǰ˵Ƿ˹ϵҲ飬ϾҪۿû뵽ǰһߣǾڿ׼ô찡
ƤЦⲻЦʵ
̣ģһѩģһҸֵġ
Ҷ뷴ˣ¿ˮ̣η岻˵밢ԺƺҶҪʹС쵰Ĵʧݰ
йСӲʧҵݰɣ
Ц翵İŵ㻹ʲôʵڵıʾ𣿡
ҪҴŲ׵Ļףô
ҶƵЦѻתƵ˺ٵϡ
Сеƻתƻ㻹һ㡣
üطʵûѩŶ䰡һӰ칤ô죿
ҶֻƤЦ˵С˼Ĵ۾ǰ˵ô죿ˣȻҺѩమѩ裬Ȼʲô鶼Ҫָʾ
⻹ࡣ
ٵž仰յչɫ͸ˮ˿µ޳ȣȻһЦ˵ҪӦ̾ϿѩĹϵѩĸǱҲƽ
õģֻҪģҶӦ
ҶоĺٻǲöԻֻӦʵһʲôأ
ٷ·ץס˺Ƶģ΢ЦſҶ˵һӦңԺʲô飬ҪѩҪĵλ
ģԺ󲻹ܷʲô飬Ҷᱣѩܵκε˺ġ
ҶһĶԺ˵
󻰿ɲҪ˵ǰʱŻ֤һеģ˵Ļտʼʱ˵ĸжжصģ󻹲ǻģϣס˵Ļ
ٽЦ˵ˣҪԼС
̷ģҶѩԲĵġ
Ҷɫô˵ѵ
˵Լɷ򣬺Щѹ̾˿ڹҶеļᶨĺֱҶ϶ԼŮõģֻͷˡ
ҶٱڵӣĿƵƵ˸ղڿĿСӵ壬Ȼոռ鷢йȻ񲻼ɷʱҪ׳ܶࡣ
ŮǷ糺죬˿Ȼܵ˿ֵĸ߳
ΪŮ˵Ů϶ҸҶǼᶨҲ˺٣Ůģھ̵Ľ̸֮󣬺Ѿͬ˵飬Ͽɲô׵ķŹҶ
ҶʵڰҲİԿԧɣ
˵ô𣿻ԧأҿңĺܣǰһߣžڿˡٽЦ
鵽Ȼٯ
Ҷ΢Цĵ˵
ټҶЦݣͻȻһĪĿ˸һ˵Ҳ̫ˣʵأһʱͨˣϾҪʱ֤
ĸѵŮҰĵʲôأ
ҶЦ˵ɱ˷Ż飬ҿɲ
ϻȥһȥء
ЦڶȷţԺ˵
ҶҲû뵽ô򵥣Լ׼ĸĸЦҲһġ
ҶһŬİݹԹУһɫⲻ˴źٵ˷ˣٵһ˫˶ŭװ׻ȹ²ӿɫԸҲ֣עĿ
ЦСӣôѹѩصˡ
̶˵˼ҵˣҽûгǣô֪ҵأ
ҶЦôҶллͬҺѩ顣
Ҷ˽ͺٵȷ޶ˣװ׻ȹ¶˫ѩ޳ɫ͸ˮ˿۴Ƚǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ɫ͸ˮ˿࣬ʹɫ͸ˮ˿۴Сȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ЬԲĽ׼ĽűĵϸᣬüĿ֮ķϣǣҶ̾޸ǳȴֲϧܹȢ绨òţƫƫ绨ѩ¡
߰ɡ
ŵվ
ȥ
ҶƵ
ؼҰѵ㻹˯ﰡ
ЦСò˰ɡ
Լ˳ġ
ǲǾ¥̨µϣѾ˶סˣ˿ȥˡ
Ҷһ⻰ŴȥȻԼµϱ߰ͣһС棬á
ҶֻεЦЦ
˵Ҷ£ҶȻ֮ҹʵǶ˵ͲܵģҶҪѩȴѩѾ˯ȥҶһ£ñ̺Сŵ߳ңŹ¥ȥˡ
¥£ѾһĦгˣ΢ЦŵȺҶѩ˵߰ɡ
Ҷ˿ĦгΪôҪĦгأ
ջûõֻ֣ܿˡ
ЦϳɣʱҲˡ
ҶеΪ˵ҿһ·ɡ
Ϊʲô
ٲĦгô·ˣѵ㲻Ű̵ļ
ҲǲŰ̵ļֻи֮ʵ̰̲߰ҪЦҰ
ҶԳ
Ů˲֮ôҲʲô֮Цˡ
Ц
˵ģԴӺѩϵ֮ҵ;ָͣӡ
ҶΪҸĦгӴһӦǿ˰̵壬ǾͲˡ
ɵСӣô˼ɣ
緢Ҷ˶Ӻ޳Բɫ͸ˮ˿Ѳǻʱô˵һкģﰵЦɣ̻С𣿱ôĺòð
Ҷϲںٵ󣬿ԲĽǰջ󣬱һĦгͷ˻ģԲŻô˵
§ҵСİˤȥѩԹҰ
ҲоӢĴкںɫеضԼԲĽ֪ǰ˧ҶޡԸгķЩңŮ˵ĵõ㣬ķҲԻϲ
Ҷ§סٵ̾Ůĸôɫ㣬ѹѩ绨ˡ
СҰ𣿡
ٽҶĴ§Ȼеĸоʮá
ȻĿڽĸˣǲǻҪҿͷһأ
ҶЦ̰źٽɢķҷ
ٺúýĹݰɣǺǡ
ٽЦ׻˵ĸ￴ŮԽԽϲ滰Ȼ٣ͨҶݵĽӴٷԼϲҶδŮ˵ҲãɢҲãʾҶһΪ
ȽƫƧĵط·ǺܺãټϴѩļҵѧĽʦԢҪһС·ʮֵڵ֮£Ҷ̲ס§סٵѾ˷ӦӲضԲϡ
̣ԲҲġ
Ҷĺٷæȷ˵صǸ
С㲻Ǹոպѩôôֺ˼ˣ
ٵȻоҶǿҵķӦղĿҶⷢǿ׳˶壬ս񲻼ļͣʹģҲѰΰöࡣ
ٶŮ֮¶ҲϤ϶ʮټĵ߷״̬ʢ֮ʵ껪ƫƫɷѾʧȥȤŮˣΪŮ˵ϣȻȥԼȥɷ۰ʹؿչ롢ߣҹǶļįʹ࣬Ҳʹ粻ʱ˿̸ܵҶǿҵķӦǷΰӲŮ̵󸾺ҲĻ̾ΪֹٽʵȥΪʲôôǿҵķӦ
ȥˣҽҲû˵ʲôֻ˵Сʮ㡣
Ҷװ˼˵ֻҪŮͻ鲻ԽطӦο§ŰɫĴأҸղĺ³״°̵أû뵽׻ǿƲסһԼ·ȥɡ
ʲôСֵİ
ڶЩԳΪȻؽЦʲôûмǲѩˣǲ§ҵ§ѩСϸ˰ɣСҪ˼ģľȻҲʵˣ·Եķתһעõġ
̵ѩһϸ
Ҷ˵֮æתƻ̣ղǲ˺ܾòŽİȻʱô׼ʱİ
ϻʲôʱ׼ʱǵĽ¥¶ҪˣôǿѩôܵأֻԼ֣ŮһҲϧ񡣡
ٽղⶼܸܵСŮѩײȣǷݽ࣬Ƿݱ뺷ǷǷݼ飬ĿŮѩվɫ͸ˮ˿֮ǰĺɫڿ㶼Ѿʪ͸ˣǴɷģڼҶؿշˣǻ˵ʹڼֶʲôأѥɦˮнˡ
ҶٺߴԹؽ̰ķҷԲůǣ˫¥סļӲضסԲʮΣĦгĵһһһµĦײźٵΣҶٲûǷ糺죬̵ľȾһϼӣ֮ѹֲסطһ̡
̣嶮ϧأ
Ҷſںٰ۵ĶԱߵЦǲҲֻԼֲأ
СҪ˵˵ʵʵҪ˵·
ٽȴŲŲܵظܵҶײĥպĸˣӶʼˣװ׻ȹɫ͸ˮ˿֮ǰĺɫڿֿʼƵʪ
Ħгϵ·ϵţͻȻǰĺٽͣҶһѾһֳǰֳǵװ޵ʱͿǶôֽˣͣһ£ҽȥ鿴һҵСӻؼңаɣ
ٽĦгͣ˵
õģ̡
ҶȻеǰڳĦζҲҹڱ¶ԼҰģֳڸ𰡣
Ϊ밡еʱڽ˲ɼģѡԸڰ칫泯ϰ࣬Ƕ˵һҸˣͨ죬裬ڱǺ绽꣬⣬ʵ̫ˣֲȰ棬Ҫַ⣬ͱֵ˲鵽ʲôˡ
˵ƫƫʶģ
̿ˡɻҲȥ̫ˣ¿һˡ
ٵҶʵЩ⣬ѩôȻҲһ˵Ĺ˾浱ССȵġ
Ҷοź٣ӺҲһŮˣֻǱ濴ȥѡ
ֳǵƺ̣پֱ¥ȥ;ķԱ٣޲һһͷк٣Ҷź¥װ׻ȹķԲΰŤŤȥʮԸˣɫ͸ˮ˿ŵ޳Բںɫϸ߸Ьӳʤգ¥߶֮ʣ˿˿ߺѩ׷ɫ͸ˮ˿۴ȸԼɼ̲סѪţѪ
濴ȥֳǵװ޾ͺܺˣȥһưɣҶź¥ֳǵİ칫װԵʮ£ɫĴ䣬Եܰʡ
һ칫֮ҶЦǰ̰칫ĵطװ޵ͦġ
أƽʱҲߣһһΡ
˵ô˻ҪԷͽֳˡ
ҲǰϾеĶҲô׵顣
ҶидҲȥֻ̫࣬ҪϷӪܹзԣǾѾܲˡ
Сӵͦ˵ģǲǺҴҵģôѩȥǹ˾ȵģô
ûҶ˵Լֱ˵ˣּͥĶǻɫҵ˵ʲôʱͻᱻ˱ҾֻѩһŮȻ·ˣǹ˾ǺĿҵЩˣԺһҪúչ˺ѩûֻҪѩڹ˾û۸ˣҲûҪϢֻҪˣ̾ͽ㣡

0828 ٸ
¸ĸģ
֪һԭˣҶЦȻĺˣֻǲ֪άʲô
˵ɣϣô㣿
ĿĵؿҶʵ
Ҷɫеضһۺٷ˶ΡΡӣһڿˮЦҵʵܼ򵥣ֻҪܹҶĦгˡ
СûûСģ̵ĶҪԡ
üĿؽǸղŻ˲ԸĦгҪԼ·ؼء
ٺ١
Ҷɫеؿź٣ЦŮ˷绪òĶʢʱڣ䲻ᳬʮ꣬ƽʱ÷ټԣţɫƤϸ۽סǧʮٸһ㣬ߵǷǡ
СһЦ⡣
ټɫеĳ̬컹ǵһοҶкǰʧǵӣοŮѣİϲͬʱһĪɵĴ̼̲סӢɰҶСѩ뿪С
˼Ҷ˵˲Ů˲ҲŲѩ뿪ء
ҶƤЦЦİԧ֪ǵ춹ģģǳԳԺһЩİ
ߵԣпŵ˵
С컬࣬Ҳʡ͵ĵơ
ٽҵýѩСһУˣôдģҸ˸ѩһ
Ǻǣõģлˡ
ҶЦվںٵԣӸÿ͸ڿ˶ӣѩ׸ʵӣ˵鹵ӳɵһڿˮ
ٸоҶĿۼˣȵֵģӣҶʼسѪ𣬲֪ƻ䣬ǿտԹģǶĿŮѩĴģǸղĦгϵɧòĴ飬ĵ̧ͷҶһʵ
дġ
Ҷ˳ס˺ձʵܷܷ֣дԼ֣һֻȴȻȻ§סԲļſ۵ĶԱߵ̣дĺƤĸѩһĽϸ塣
ٸܵҶӺϢĶԱߺţеĶ֪ʮа˾ҪĶɵĴ̼ĳƿҶ§ֻǽЦŤͷܿϢһǣüĿؽЩȥѩİɣС
˵Ķ滰ѵԼѩ׽۹⻬ϸļ𣿡
Ҷ΢Цôḧźٵܷܷ֣һָֻԲļЦʹѩҲ֧ͬҵĿģһϽֵĻ϶ᱻ˵ġ
Ǻǣ컬໨ֲѩԵء
ｿȴֿ˻ֻתһ»⻺ԼĵĴɧһҪ⣬ѩȡʲôʩ𣿡
ʩҶƵ
Ǳдʩʲôûвȡ𣿡
ֵһô죿ֻ˿֣ܺСƨ
ĲҶװʲôЦ鷳̽̽Ұɡ
һ¡
˵֮뿪칫ȥ˼֮ȻһŮĺӷҶǰ˵ҩĻŮ˲رãԺһҪʹ𣿡
ʲôҩ
ҶҿϿ¿Ȼˣ˿Ǻװɵѡ
С߰ġ
ҶĻܷܷŤҶĶһѣЦõؽ˵ǱףܹЧУֹԲ̲
ҴûʹùҲ֪Ӧôʹð
Ҷаӵڷģڷһ켸Σ
СӣЦҰ
̿ЦѣֱЦû֦ҲЦǰǸͿˣС
˵ź˺ȡһҶ
Ҷ˺¶֪Ƶôܹȥأ
Сӣ治װ
ܷܷ־סҶĶ使ʵǲð̿أ
Ĳ̣ģҺѩģġ
Ҷ§źˣôð̣ĸˣ϶ùģͽ̽ҰɣԺѩµͷЦ˵һʹò©ɾ鷳ˣð̡
СͳҸʾһΣͼסˡ
ޱȵؽ˵⻰ʱغС¹ײһЩ鲻ԽĽߣЩĪĿѵǿҶļ
̣̫˼ɣ
ҶΪӡ
㻹˼˰
ؽҪΪѩҲýأСŤŤŮƵˣ̼֮ǰҽԺĻʿ嵼ܣβƤٴʲôûм˶һģһ⣬㰡
̣һǸоЩΪ顭
Ҷһٻһɬ
Ҷı飬ٷϲҶ̼ԽԽǿң嶯ĿҲԽԽУְܷܷҶ˵ˣС̾ĸҲ裬͵ҽʾ˰ɣҪΪ˰
̣ллˡ
Ҷ˵һĸжʱ޼Ѱ
Ҷվǰʾλֿɼ޵ܷܷҶĿֽ̽ȥ˳ЦŽղĦгϻֺأôôͷԵˣ㲻ôأ
˵ܷܷסҶļ͸Ū˼¡
̡
ҶźֵůشϢһ˫˳ư˺ٵļ岻
һǰĴкҶ츳ױȣȻڵͼƬʵм˵ǸǲòǰкŮѩѵȷеļƷССͱȳӵĶҪһ㣬֪ʲôˡ
ٽһ˵Ҷ㷴ӦĺǿҰúÿţ̸˰
˵ǸظҶ׺ãŵǿʺϡ
ֺ̣ů
ҶļͦҫдϢ˵Ĺ̫
Ϊ̫ΰ˰ɡ
üĿؿҶļͣĽԽԽ٣ܷܷ鲻ԽŪţе㰮ֵĸоĵ૵ѧ˰ɣûʲô˰ɣ
̣Щǵܣ񱻰Ҫըĸоô죿
Ҷȷ̫ϲϲ޾޸ҵо
ʱ䳤Ҳõģͺˣ̺ףָŪɣ
ٽĵ૵ܷܷŪҶļͣҲԼֵ׶
̣Һøл㰡
Ҷ˫ּץסԲļţشϢһ̵ֺ̾ůַǲҲܹ
ô
ĵؽǰʱҵ岻ҲģǺܿͳˣôû͵أ
ð̣Ҳ֪
Ҷŵһ㣬ʵ˰̣ɢõôأ
˿ؿҶһۣһֻڼæµŪһֻ§סҶĲӰͷҧĶ૵һЩȤѣԡ
ʲôҲԣ
Ҷӣ˫§סٵĲӣˣذð̣ð̣ˡ
Сӣ̰ĲС
üĿؽȴҶסͷµȥ˿صҶһۣҲư͵صͷȥҶĹͷһҶ̸еӣ֮ůůģٽҶĹͷٵͷȥʱҶֺٵĿׯһ˿ɧģʮˡ
˫סҶļͿʼ꣬żѩϸָλòסƶţϸ͸ķ۾ֱҲеӲѪܴȵ̻Ȱ
ҶĹͷںٵ˱и͸ӴִѪŸĿٵУһΪɷ֮˷񣬶ҾȻԼŮѣСԼʮĴк
Ӣ˧ǿ׳˶ĴкɢŨҵӺϢŮòζѬ۾Сͷţһͷѹͬʱڹͷű촽ΧͷŽʱҲûⲻͣĴ̼
ҶصشϢţֱļͰͦҫزţֹסҪ϶뺫ůʪỬĿǻٿ˱ţĿŪҶļͣ˫ҲʼסҶļŪ涵ͷɢҶȼС䣬ͷ¶ĦҶģҶ˰ֱ侫һָֻĺڷͷ۾һֻ⻬ıסḧš
ﺬҶļͲסŪţ°ڶڷ裬͸װ׻ȹشҶ鷿Ӱڶţװ׻ȹ֮ԵޱȣҶͣٵϸڷΪ˿ٵ̬ٵѾ쵽޷ϵı飬ȵķ̡
ŴҶļ̽ȥ³˫Ҳ֮ŪҶоĵĶϳҵĺ󣬷ԲŤţҶֻüͱǣסһְסıһֻȥŪǰǲӿ壬ϵضĺе̣ð̣̫ˡ
ǿƿҶ˿ؽСҪûĵġ
̣ʵǿƲסԼˣҪ㡣
ҶͻȻס˳ĸٵӣСڣپŵصɴ۾ǺܿȫʧҶʪǼ棬ཻ֯˱򶯣Һٶӵ³СҶ˱Ҷļͼ˺ٵ֮Уĸһ߱Ҷʪһ߰ŪǺǽǶܻӭظĦŪţΥΰͼڣȻԼСʮСȻԼŮѩѣĻϱɷ򣬺ؼӿֵ׶Ҷﵽ߳һϮ
ҶǼȵ¤ɫ̽˺ٵװ׻ȹֱҰظĦųĸɫ͸ˮ˿ķԲİ۴ȣĸپŵҪҶɫ֣ܵҶɫѾǰɫڿ㣬ĦĹĹȣĸŤŽҪƿҶĻظܵҶָѾǰĺɫڿؾֱĽء
ҪҶĸ
ĸٳһŤֹͣˣֹͣˣֵ׶Ҳֹͣˣ̱ҶĻ棬Ҷ֣޼ɵᱡ裬µѾˮĹŢµȻֿѩ׵ɫ͸ˮ˿ȣҶӷΪΪپȻ䶯ӭҶָֻشϢţҶҪҪšŶ
ĸоǰһװ׻ȹŦ۲֪ʱѾҶ⿪ɫ˿ָѩ׷˶Բ鷿ӣӣҵͻϡɼٴʱţţţţҶذѺɫ˿ȥȻ콫ѩ׸ʵӴֱغУţţ˱ţҧţĸ͵ؽͷȥ˫ֽ§סҶͷ·ҪҶ֮УٵƯŤţʹ裬ޱĿУ鷿Ӵȫÿһط
ѾĲ鵴ģ飬ɧֻ֪࣬޿κεҶŸĦϮÿһѩ׷ļ
ٺɷ⼸ʮֲãǰɷûȥ̵ʱҲûи㹻Ϳ֣ȻδŮҶǸ˱£õĴĴõĴ鲨벻δŮҶӵ˿ȵʪǺɣοǸ˶ױȵͼڶײСϣʱ޿̲ڴ̼ջԹտġ
ٽҶҪз֮ĸ
ð̣ȷҪ𣿡
ҶסԼļͣ޴ļ͵ǰһŴ󼦵ںٷ۵ĻĥţüӲĹͷںٵČ¿ĥţаĻЦð̣Ҫʲôѩˣ÷۰
ٰڶ壬ԭׯմʱģ㡭Ҷĥ˼ˡ˼ĸŶḬ̇Ҫ
ҶɲܺҪȥҪȥһͦ룬Ӳļͽٷ۵Ļꡣ
ҪŶŶ
ٷһԸз幭پԼ屬δйоĻ񱻴Ů˺Ƶģʮûʹˣδй飬˵ʧ͵ãռġ
ѾٻҶʱͬʱѩ׷鷿ӣȫ뺫ʪĻڲʱһɳĻ½ذסҶļͣҶеȺʪģϵĴ鶯
ٽôûŮѽŶ㡭Ҫ˼ˡšš
Ҷץסĸٷͣ³鶯ֱúײԼļͣǴҲҶεҶסٴӲǵͷ˱ۺɫιټɡ⣬壬ҶסҶ˱پӨÿһ缡ҶԿͣס˱ţҵҡÿһβ붼溫ĵĽ
ҶһźٻԲʵ鷿ӣһַźٵķץסٷԲβһһײɫ͸ˮ˿ŵѩ׻Բİ۴ȽסҶ޵Ӵʱɢ˵ġ
Ҷһ󣬺ͻȻ§סҶˡҪˡŮҶŶ㡭Ĵ󼦰͡HH˰šŶŶ
鶯ţˮǳһ˳Ҷļӿ
С˼ʧˡ
ٸоģﵽ˴δйĸ߳Ϣһ֮еָҶ
˭аôɫء
ҶȻںٵЦһʱƲסˣû
С˱˻ԡŶŶô㰡
˿ؽ
Ҷûдﵽ㣬ҪӴȼӿٶĳ̣ͻȻԱߵĵ绰
Ҫܵ绰
Ҷܲ˵ػҪ
Сͣһ°ŶŶš

0829 ѩĸŮ˫ɣһ
ٸչ߳ˬ˿ؽţװ׻ȹɢҲ̧ͷһµ绰ʾȻ˵ĵ绰
ԭѩĸ׺ٵϹѷĵ绰
ĵؿҶʾҪ˵
ιʲô°
ټѹԼĽ˵ŶҸ칫ҡе㡭е㡭ŰҪŶ
ҶȻں˫ֱסĸٵĶ֪ͨںԼɷѷͨⷴʹ˷ܣҶǰٵĺ󱳣ٵϣԲΣɱضסҶӲļ͡
ѷе绰еӺĲɣҲʼʵôˣ
ûʲôšеۡŶ
ٳֱûгɹҶʵ̫ˣߴԹػͷҶһۣеһԭҶװ׻ȹ棬ּŤţɫ͸ˮ˿ŵ˫ߣֻЬǿŵأȫòҶźٷԲ۵ΰŤţ·һ룬Ҷ˫ְסĸϸ֫һΣͦŭɶļ͡ꡱһӺݺݶ˽ȥû롣
ʲôŶ
ټѹֲסһǿ˵㻹ҪʮŻɡšġߵԼᴦŶúġɡ
һֱٶϲλǰ߹ɷ˵ʲôʱҪü˵ףڽһһĿкܿ嵭˱衣
뵽ɷĵ绰ոչҶϣٵľ͸е˷ܣŬż⣬Ҷĳ̣·ɷ޵վԱ߹սٵɽһڼЪȪȪˮ緢ĶһƬƲʣ·߼ͻƽ͵еŮ
ҶҪ˵ףֻҪٷԲ۵ΣԲɫ͸ˮ˿۴ȣɫ͸ˮ˿˿Ļߣͺɫϸ߸Ь˫ž㹻ˡ
С㺦˼ˡ˼ұ޵ˡ
ٽ
̣ѵϲײо𣿡
ײĦġžž͡ꡱҶϢţúſԱߵɳϣҶںٵӵסӺѼһδβٵĻ꣬ÿһζ嵽ףҶСںٷԲϣȻѺٵĹǰ̧Ҷɺٵıץסֻѩ׵ķӣķ۾˿ĺٻعͷҶʱ۾ʣɢұƮ֮Ҷͷһ𣬺ٺҶĽҺཻţҶЦűǺȵļߵϷ̣𣿡
ĵšСҺáš
ҶĴãʹЦð̣ҲҪ㣬ҪŮѩһ㡣
Ȼǳ鶯ͻȻٵײš
Ҷͱ½ô󡭡š㡭H˼˰ɧ¡ɧ±H˰
Ҷźٷ鷿ӣһǣһСɵ©˺ɫ͸ˮ˿޳ȲͣҶҵĳʹٵ岻񶯣ٽĵ˽Уһ˸߹һˣҶնݺݳʱxǣٳ鴤Ŵ§Ҷ˺ҧҶ֪Ķ㡣
Ҷͬʱһ¶дȫɽһҵĶŨֶĹҽע˺ٻҶδļֲںٻӵڻУһ߸źϸ⻬ļٷԲκͷ˶ѩ׵鷿ӣźٵӣ´˵ð̣Һð㰡
´΢еգ۰ף룬ĻС
Ҷ̫ˡ
ٰҶǿ׳ţ˿૵
ôô
Ҷźٷ˶ѩ׵ӵЦ
Сû
ĵؽʱûôƣйϡϡģ治֪ﻹǸȥֱ̣һ쵰
Ǻǣˣǲ˵ˣˣҸղ棬㲻»˰
Ҷں֮һѵЦǰûʲôװ
ҲŲأ˾͸ӡ
˿૵Ҷֱ׳ͷţ˼Һöȵĺö˼ҾҪ֡
㲻֪𣿡
ҶЦ
ʲô飬Ҷˡ
§ҶĲѩѣĸ׸Ů˵ĵҲģԺҲġ
Ҷźٱѩ׵ӵЦ
С˼ҼȻѾʧɫˣǾͱʾôҲҪһ
üĿȻ۸˼ңҪ۸ף˼һֱһΪֹҺˣҲһ
õģھ۸һΰɡ
Ҷһʧķ˵ģס۷ԾԾ
̸оҶǿҷӦʧɫĵؽôôˡҿɲˡȥƵɡôô
ðɣǾȥƵúõظɡ
Ҷ㬵ֻգϾǰ칫ңһ˽˾Ͳˡ
ҶͺĦг뿪ʱҶӺָźС
СҪ
Ħгһ·Ħгؿһ·ǲˣպÿһؤԱߵĵ˯
Ǿ͹ԹԽһϹɡ
ҶҲһ˯·Ǹ׵ؤôߵظȹץס˺ٷ˶ѡ
·ƹ谵ҲûУܼžֻ·˯ؤףϵ֪໥ͣҶڴ˾µĸ귴Ӵ̼ٲһĦгͣоҶӲļں涥סԲβɵõ߶૵ϹҪĥ˼˰Сı˿Ҳˡ
Ҷٽ˵Ķ˵̬ǣʳָ󶯣ܲ˵ؽ¥סĴ棬Цð̣ԸأﳵȥƵأ
СҪû
ŸоҶ֪ʲôʱ˿ȻӲضȹ棬Ĺɹ֮䣬ʱضܵȼսĵ̲סһԲѹסҶҶȻľƵ귽ȥ
ʱһҲûУȹڣٲԷſģСջȥˡɫǡ
̣ѹסˣ̧ƨɣҺջ
Ҷ˫ָźٳȹ·Բɫ͸ˮ˿۴ȣҧĶ˵
ֻ΢΢̧ԼƨɣҶȴջԽļͣ˫§סͦͶײĥĹĹȣЦʵĸȷҪ𣿡
СҲ֪
źһѹֲסҶѾӺͦɱȥ˫ֽסĦг֣糺죬ѣʵû뵽СȻĦгϾĿŵ޼ɵؽˡ
̣ǲǸ̼أ
ҶĦгĵ˳ʹͦʶײ
ҶϹ㻵ˡ۸˼ҡŶšˡ㡭㡭㡭
ٽɫ͸ˮ˿ŵȼվ̤棬΢΢ԲΣƾҶӷΪΪľ˫ֽסĦг֣˿ɡ
ĸվź۵ģˡ
Ҷ˵֮󽫺ٷԲ§Ĵȸ棬ÿһʶ뵽ףĦг·ϵĵǳޱȴ̼ʤհ
һ·ĳֹһ·һ·ĳͦһ·ĶлۿſҪһʮ··ĵĦгɱҶ˳Ƽ̣ټˬ쵽˼㣬һգֱʻԱһũ档
Ҷ˼۸ɡ
ټæĦгͣãתצƵĲסҶɫ͸ˮ˿ȽסҶΣڶΣŤͦۿ裬л˵̳Ҷļ͡
Ҷſס˺ʪᴽһ쵽ȹסԲΣ촽ףཻҰĽ͸ɣֻ˫ɫ͸ˮ˿޳ƵսҶͦԲС̰ҶֳļͣӹǻҶĴͷڵ⹵һɹȵ֭ˮżеĽѩ׵Ĺɼ䣬Ħг档
㡭ٿ㡭Ϲ˼ҰɡŶŶš
ٱҶH˿ѣΪ˿ܵǿҶײžžžײ˼齻ϵҲĻ㡰ꡱ£ԵǱʶжԵ׻򣬺ҶĸŮϵҶѹںϸ۵ʪ£ʶкHѩֲһͻޱȵĴ̼ͿС
ð̣ûҰսɣҰսĸоˬɣ
ҶһߵЦһʶ̢š
ŮϹšȫҵɡҵСϹŶŶ̫ˡH˼ˡ
ٴûгԹ˴̼ҹҰսĦгһ·սũ棬Ĳ鵴ססҶлӭ˽
ʱҶ뺫ٵҹҰ⽻սѾȻҶĸо˵Ŀմ֭ҺͻȻ享ٲҶʵɫ͸ˮ˿ñֱǿҵĳ鴤խСĹȼ۵һСƵĲϵ䶯˱Ҷͦļͣӹǻһ⹿סҶڵĴͷһ̵ĴˮҶͷϣٵĸ߳ˣ֭ĽҶͷ۽ںٵӹ͹ĻϣʱҶȫ飬ɽŨȵҽβ¶Ĺ뺫ٵĻġ
߳󣬺ɼ鿺нխʪĹȻڼЪԵ䶯鴤ҶδήļͣʹҶйҽн׶εĴͷһ飬оֻ֮𻯵ݡ
Ҷڸйٴ̼֮ʱֺٵˮĬĬĶԼצƵ¥סԼ˿૵Сÿʱÿ̶ܸ˼Ҹ߳
ҶźٴЦ˭аô޶أԺҪ߳Ҿ͸̸߳
С²
ٽߵǵҪܣһܸѩ֪ˡ
İɣ֪֪
ҶԺٱ֤ȻҶ˴ȴҲЦٻĿ⣬̸ЦʮͶ˼һ֮󣬺ٲﳵҶͻסҶ֮ҲߵŮһֱԼļȥˡ
⼸죬˾ѩźһ׼ӭӽҪعĴBOSSԯɺɺͮһù˾ѧзʽļѵҪԼСþԼĸıսʮ㡣
Ϊһȥء
ŮҲԼ飬һҶһ⼸춼ѩһ𣬽ǳѩĸ׺١
ڶϴӹ˾°ȥѩҳԷлֻѩͺĸŮڣҶԻûмδѷ忪ʼڷеͬʱе㰵Իϲѷˣ㲻߾ûôˣҲãĸٵ͵顣
ѩͺĸŮԹڿ쵽ڣֳǵʮֺãϱҪȥӣֻʣҶѩˡ
ҹɫ¹ˮĻڼĵȼ
󻵵ϻؼҲؼأ
ĸ׺ߺѩ§ҶĲ죬ҶѩڼܵĶҲʣеʱȥرܡ
ѩ֪ĸ׺ѾȫͬԼҶĹϵԼҪҶҪֻ꣬ѩ֣ĸ׺ټҶһ㲻һϾ뷨ĸ׺ʲôֻΪĸ׺ҲϲҶɡ
ؼңȥƵ꾡黶ְɡ
ҶҧһѩͦǻЦ
˼ҲŲȥƵأϹ˼ҾҪҵķ澡黶֡
ѩ૵
Ǿȥ㷿ɡ
Ҷѩ߽ңķڴϣҧѩĶֵظĽ˵
§סѩѩŤͷϸֱü̵ںڽëʹλðĶ˵Ĵ۾ƽ崿֮ҲͻĴɰ̵СֱͦΡ˵ı㴽ճһֻԸ˵ӣС°ѩ崿ӣҶ̲סĺ촽ѩɬı۾ĬĬĽǡ
Ҷѩ촽ƴ˱·ҪԷڣҶѩӣѩҲſͣ⣬ҶͷĿǻڣҶѩӣݡǻѩͷཻ֯ŪѩſͣͷĿǻڣŪѩеҶĿҺһһεĿǻڡ
ҶƲϵذѩıЪؽӵ鷿漴ѹʹĿοоϵҶƸѩ鷿ӣѩɬŤܡ
Ϲһϲ
ѩҶý§סҶĲ૵
ʲôϲ
ҶڴЦ˵ɣţʲôϲ
ڴϡ
ѩҶڴߣޱȵ૵˼ڵ濴ģ֪ϲϲҲ֪ܲء
ֻҪʲô鶼õġ
Ҷ˵ʲôϲ
۾㿴˼ң˼Ҳ˼
ѩˡ
ðɣұ۾˰ɣ
Ҷ΢Ц۾оѩǰƣֽܷܷ¿Ǹ⣬Ůؿ½ĺʼʼеѩ˵ľϲʲôˣĵȴš
˿Ҷеѩ۵ܷܷסļͣκθоĴϢļ棬ͻȻһůʪļѾԭѩ˵ľϲ
ţá
ҶȻۣȴжذ㷢˵˵ľϲ
ţϲ𣿡
ѩʵ
ϲ̫ϲˡ
ҶȻϲòˡ
ֻҪϲͺá
ѩ̧ͷĵؿ˰ҶһۣȻͷСط𼦰
ɬ죬ҲֻҪӵаĶڰûʲôǲɿ˷ģѩഺ縡͹ʵƺ˲ƺ˺ݺѹǽĶ壬Ҷ֮̾˫ѩ⻬ϸ۵ļϸĦţѩסŤ塣
Ҷͣظѩ鷿ӣϵ˵黰鷿ӷǳеԡû

0830 ѩĸŮ˫ɣ
оҶĸ꣬ӵ黰ѩʤߣ۾ʥཿͦ嶥ˣһ͸̺ˡСɰͷӡߴؽͦһԽСɰδѵͷһȦ̺ĿɰһȦΧͷΧӯӯһա֯ϸһ־ӵ֮뻳۰С
Ҷֱ֣˳ȥһƬ׾ӨϸУһֻԲԲġɰĶƤ΢ƽСϡ
Сסƽ¶һëѩķݲ࣬ǴԵķ£ϸŮ΢¡¶ˣһʺ콿ޡỬյɫ죬һƬɫУҶֻѪڣǼ͸Ӳˣḧѩ˻ϸƽ׵СŪѩǻԲ󡢽ӯѩΣһָֽѩɫ͸ˮ˿۴ȼ䡭
Ҷ޴аòܿͽѩòĻȹ̣ڸ岻ͣŤз߽
ҶѩͷͻȻĴ̼ʹѩһ£Ҷ˱ΧƯķۼtһ룬˳οʼȦȦָڷỬޱȵɫУĴָѩĻظŪţʳָѩĴСḧţʳָزĹڣš
𡭡Ŷ
ܵеشĴ̼ѩ׵ǿ̵֣ĹѺˮˣҶǣѩɫ͸ˮ˿м䡣
Ҫźߡ
ѩߺ죬һ̬
ͳζˡ
ҶЦŰѩ壬𡭡Ŷš
ѩнɫ͸ˮ˿˫ȣȴҶͷȼ䣬ҶϣŲţͷа˱ѩǽ۵ķۺ컨꣬ͷתѩĴ󻨰ꡢСꡢĹ򡭡

ѩӾӲţϲ쳱˫Ŀգݽҧ´āɧˮͣ˷˵ˮζҶһͷһ죬׵ֱ̽ˮԴͷһסѩСɰۻ𣬲ҧһͷҰѩޱȡʤѩ΢͹˾ϸķݣһͷֻ̺콿۵ʪ񹵣ͷͣҹθͣÿһԴԴ^ˮһϮζ㣬Ҷȫȥ

ѩٵĴģץסҶͷɫ͸ˮ˿˫ȽסҶͷסĴսһůִĹیӿ
ҶǣͶϣһְסСһỬĻ꣬ͶסϸСϵĹڣָǽС۵̺Ĺһ㣬Ȼ󼦰ͳǰһѹ

ѩߵظеһ޴󼦰룬˶ֳļͽ̺ĽСĹیµڣѩڣߺ޵ζż͵Ľ롣
Ҷʼѩ޹ǡѩĽϳ塢ִͦ쳣ļѩǵڵķݴнҶͷסһС硢鶯ѪӲͦͷ
һ⵴Ľѩ类׻ɰ㽿һ鲻ԽӶֵͷִȡ»ĦĴ̼ʱ˫κ죬ɫߣĽޡ
ҶǸ޴ޱȵļѩխĹڵĳԽԽͣԽԽҰؽڣԽԽݲѩխСĹی¡
š
ѩʼתͺݺݵء͵ؽʱΡĦĹیǻխůĽpѣ岻ͣŤӭš
šมˬСֽš
ҶH£ѩĹی£ͬʱ˫˫ӡѩ鷿ӱͷ屻ĲĥӌmڸеĐu𱻼ѹţУ̲סҪ糱
ô㡭ŶŶ㡭HĺءŶšѩĹیһҵĽΣнҶļ͡
Ů繲࣬Ҷѩ鶯ţ߳ллֿεؽѩĸ߷壬ƣ˯ȥ
ţ𣿡
Ҷѩӣһڣѩȴֻǡ̡ƣ۾ˡ
ҹɫžţ֪ҶѩѾСʱĺҲصˣſҶЬӻڣ֪Ҷ϶ָŮѩڷѰĻ֣Ҳ֪Ҷϻ᲻ȥҲȥɣĵţԡҳһڴҶܹȥοŮҲοοԼ
Ҷѩ۵úܿͽ磬΢ЦŴӴ·㿴һٻؼûУ߳һٵЬӷЬ棬ǻؼˣҶͲؼңΪǰûѩϾ飬ȻҪĸٵϷйһ£
ٵЬӣҶ֪ٻˣŵ˺ٵſڣָζڵķš
ԡϸĻ޼ֺ˿ڿж¾տžԼ͹¹ζ壬ŵ¼ڿ㣬ԵøĶˣԸʮ㡣
ӼͦʵӵϸٴͻԲΣ޳Բɫ͸ˮ˿ȣִԸеЩԿŮܱȵģһֳŮе
΢ص塣
ֹӰ¸Լ縡͹ἡ壬вɸֳҶԼʱĿɿڴ龰һϲֻҵҶ͵һС
صҵʱŮѩԼײоײһ֪Ҷˣ϶ܵ͵ģ뵽һĪ˷ܣ֮贫ļ˿⻬ʤ޵ĴУúԼҲȻĶһӰذ㼡ÿһֵĸһе֮𽥽𣬺˫ఴŮ˾ۣӳ¡ỬӣܾҶʱĸŪӷǰеԣ紦Ůͦʵָסһ飬а۵ָסԲСӣҰ飬غҵˣţе̼ܵⷬһ޷ĸоӿͷ
ʵĺȷһڴϣһԽŪסǹĹĵԲΪظŪָסţʱüָ׹ĥ飬дŵ۵ĸоú˷ܡ
αĺں̼£ѪԵ÷ӯͦӴС觰ҲӲͦӲģΧܷۺα欵ҺɫֱΧɢٽĽһκ죬֣ˮγĿ΢ţƵĺ촽ſ౴΢֣Ժ׷͵͵ءŶŶҶǳٸоһŻӸȼ𣬲ԽȼԽֻյûһȲѣյԴֵģҺˡ
ֽƶӯӯһյƽĸƵĶº󣬾ͼƶ˷صǵʱûнֲԽԽȵĹĹȣƵ΢ش֬㻬еɫ͸ˮ˿۴ȸ࣬ʱֱͷѾϴ˵ĺ֪Ĵ̼ԽأԽٽֲ£ʱõĿԽҡ
ٴɫ͸ˮ˿۴ȵӽǴ£ϸ⻬ָסӰСԵķޣ¸ţѥɦƵĸŪеˣԲķ͵ؾһ𣬻Ħţ͹»ɫĽڴϻƵ䶯ǧĵĽݸΪ󣬴ɫˣϢصءšš⶯ţӣСء˽š
ҶҶŶŶŶ
ٸǼЪؽָͷŶی¿ѵˮƵǳһ뿪Ū۵ĴСÿָʱͼеָֻȴ˿գ˵Ĵ̼ʹⶴǧҧƵģһɧⶴв֫ٺÿһ
ǿŷֱֻƾӨĻݱյýΣⰻȻ̺㴽ſзĲ󼱴ٵشϢ
˽ţױȶ˵ĽڴϺҵؼŤһ˫ȳ󻬵ɫ͸ˮ˿ȸǲ֪ηŲźƵģһ̧һ·£һһֱ׵۴ѩһἡûһϣ糺ˣ͸ϸϸ㺹ʹӨ׵ļڴͷڵƵӳԵ׶ˡ
ڿѾҺʪ͸ˣ͸˵ڼ棬ڿµĴСԵøΪʺ񣬲ǡƶ˵ӤС죬һһϼ͵ػţŨ׵İҺӤĿˮѡ
ںͲסˣѸٵؽʪܵڿһߣָСʪ£һ룬ⶴм֮Χָزסһǿֱָµײ
ٷŷ弸£ڴѾĵһԵǵĿУֱӿͷףϮ֫ٺ縡͹õĿжѣܽۼ̬֡
ָΪʪСмҵؿͲţϵҲûЪţҪԲԵ౬ƵģఴţŪô淺ƬƬ쳱ˬءҶ
ٲѣصڣʹڵձĶ컡
ͻȻƿˣҶվЦŹźٴĵο
Ҷ
ָĳ壬ٵĿۻ˼㣬Ϣ٣ָŪӼٸǳĴָⰴѹ⣬ָԲз岻ѣҶѾҪĹͷ鱥§ڻ޼ɵذסָһȥ
Ҷ
һȤƮƮɵĿг£ٷڴţɶơسظߺ֫ҵĹżһһĳ鴤ºֱӿһ֬Ũޱȵİ׽״ﵽ˸߳Ҷǧĵս¶Цݡ
ǲ˰벻ء
Ҷ§źٷԲ̾
Сǰ㶯̫ˣѩʮа˾Ҫ˰ɣ
Ҷǰ૵㲻ȥ𣿡
пʴ̼
ҶЦ
С˼ͱ㿴˿ˣ˼𣿡
˿ؽ
ǰ棬ѷ˯ʮ꣬Ŀתڸ˰ɣ
ҶаЦ˵
Сԩҡ
ĸٵͷո仰ʱ촽ҲʧأҶ˱ȥ
Ҷ°֮һֱŮ֮ԽڵùǺֱÿǶʹģĿһҶƺ۾ʱ򣬾ĲһԿܵУͷԽԽʢڵԼ޷ʱҶ֮¡
ҶҲ֪ԼΪλĿܣ⿺ڰĸµʱԼо֡Լƺǰֻгĸˣֻұķ壬ֻˮ˫ֻی£ֻɢ㣬ĸٲ֪й˶ٻشˮֻ֪Ҷ޶ȡ£ĹȻԴԴʵȪۣģȴڷںڻ
ҶŴͷĸٺѷɴƬȿܵزͣڳĸ֭ˮĹ̢ţֻҪըѿƵģ²죬ѩ۵治ĸٷȴݺ۳޼ɵ
ڣڳĸٸеĻң޷Ƶһ£йһ̲ˮʱҶҲﵽ۷壬һйǧ˳ĸیµ
Ҷ
һ͵͵Ҷķол˹ĸڻظ˹
ĸо𣿡
ҶæӦͬʱȻؽĸٵһֻ˶鷿
ĸɬ˺ÿӣҶĶ˫
Ҷ㡭
ųĸٱоԼһֻҶ»ɽ֮צи棬Ѹٷһ糺죬̲ס
ҶһЦڳΪˣ۰ĸˣס˳ĸٵС죬һϢǣסҪ˵ĻԼѾʽĻ̬ȡ
Լ޵ĴϺԼŮѣӵĴкҶ黶ɽ꣬ɺʹ̼һͷġ
ڷֿҶֲصڳĸٲ濪ɫ͸ˮ˿۴ȼһѣȻһֵҺεչʾǰЦص벻ĸôղô࣬ôడ
Ҫ㡭಻డ
ĸæһڣһѽִĽȴĸٵˣо鷿ӽͣҲ
Ҷ
ĸٵĿԽΪԽ롣
Ҷ˫˫ˮĳĸ΢΢⶯ӣȥ
Ҷ̾һȥڳĸٸʼֻͦ鷿صһ󣬲ĶӲӲת궯ͬʱӲļͶ׼ĸʪˮܵĹی±ͱ˽ȥ
áŶ
̾˿Բһǻ͹صײһǸڵӲڷԼͷ˳
Ҷظдĸÿһεı仯оĲһű㴤ƣͬʱһȺĶӿ˳֪µĳĸȻܲס۷ˡ
ĸš㡭ô졭ҲŶ˼¡
Ҷǻĳɾ͸УѾһ̲ĳĸϣѩ׵ĶϷʵ
ĸҲ֪Լô˲ãƫƫָоʵúܣ˵ˣ˲Ƶͷ
ҡҡŶҶ㡭ðš
ĸֻܴ϶³
쾭ԭҶԼͬҲԸӽ˵仯ȻġǼʱˣͬѩҶ˪ѩݻǺѩĸŮ˽д֮ʱ򣬱ǹůȻ̽ѰŮвλȥڶκ֮̽£ڳɹرŮȫδе㣬Լּ˵ı仯Ѩλᣬϵķһٴﵽֵ۷壬Щ󣬽򣬼츳ڸǱܣȥоŮԵøζշ磬ŮҪ԰߳ʱ䣬Ƶ׼ȷÿֻʱ䣬ܹŮֱѸٵĸ߳
Ҳ⣬ʱҲᱻʻɧµŮեɡ

0831 ѩĸŮ˫ɣ
ĸټصȰҶ罺ϥϦأաɷѷķ֮׵ˣȫҶΪɷһչ˶һĺǻʹҶõĸް˫ܡ
ʱҶȴֿʼǳȴӲļǰǰѸͣ޷˵ֻҶסӣзһϪ޾Ȫˮһһرй
˽ǺȻ˯һҹ޻
ĸţҸˡ
ڶ賿Ҷǳĸۻ˿Ȼ˯š
š
Ҷỽ£ĸɵ˯ۡҶѾ·ڴͷ͸͵Ŀ⣬עԼ
Ŷɡ
˵ųĸٴӱгѩźұۣ˯ۣ̽ȴüһһᰡ
˵ŽһҶæֱ۴ӱס
ĸţ
ҶǸһСؽĸٷⲻ£ĸžúùЩ漴оɢ˼һ㣬ò
Ҷ̾ĸ״æ忿ԼЦԲҵĸţҲãŪ̫ˡ
ĸԭľǱƵģʱЩ漴һĨߺ˽̣̼ҹԼŵ״
Ҷ㡭
һĸ˫۴ӳŵı˳ҶͷǰͬʱԼѩŤʪ΢ӣӭȥǣԭڼ粲ıͷ̻¶ǰǶѩ׷˶ӣǡͷǰ̽ҶţԱԲ鷿ųĸ˫۾סػζѩۣϿõΣˣҶ̲ס֡ˡԾϳĸӣͬʱ˫ֱ㻷ǰȥסֻ鷿ӣϸ
˷ͬҹҶ࣬ͬʱػΪ·һʱòóĸਵͬʱԭ鷿ѸٱѪͷӲӲҶĵĲŪ͵˲䣬ĻزҲôִ١
֮£ҶһֻỺػ˳ĸƽ̹廬С뱻У֮̽ĸٱܵرſ˷Բɫ͸ˮ˿۴ȣΪ
ˡҶŶˡѩˡ
Ҷ˵аЦһ°Ѻٵӷ£˱ӡ
˺ٵķ䣬ҶֱӾѩķ䡣
ѩ˿һڴϣҶĵ˹ȥѩıӣӺ˽ȥ
һӱ˳
ѩʵѾˣֻǸղҶļ鿴ѾЩɣ֪ôԣǱߴ޵ĸ׵ԼҲҪᵽѩֻͷ
Ҷ˫ֱӷѩǽ۵飬סʺ㴽
һɬҧҶóѣţǱ§סһǣ˿ϢĻỹߴ𡢺ӵݣ㰵£Ҷͷȵؾסǽܻ֡ӭ̴࣬ڷ㣬ۻ𣬺סѩСɡĿɰ⣬һаؿ˱ѩӣС챻⣬ߣƿ顢ƻ
ů촽ţŰѩزˣƾҶʪǣҲͿҶٴַ۰̽ڿĸĦͦ۵ӿʼӲ̺ɫͷȻǵһˣȴ֪ԼǷӦϹҶļֻͣеĶ
Ҷӱתѩ棬Լɫ͸ˮ˿۴ϣһסһָֻ鷿ӣѩԭӲ忪ʼҸĸоĵΪĿеҲҶҶĻཻ۵ĽҺҺķΡ@
ѩѽҵ״̬ĴϢżٵĺظţҶ֪Ѿ״̬쵽еĲλѩ޷ſɫ͸ˮ˿۴ȣ˷ܵؽһ̵ĵĿͻ롣
ţûа
Ҷʵ»ɽ֮צͣѩͦϸš
ѩؽȻ۸衭ҧһڡ
Ҷץסѩѩ׽۵ܷܷ̺̽°ϵЦղŶˣǾʡٽһˡ
ϻѩڵƣȻȥ͵ײþ춯صģֲӣôߡ
ץסСӣֻʵʵѩǰװһͰͷӵģ
տʼʱҵȷÿμ񶼳˰⣬ʱҲĺܶ࣬Ҳˡ
ѩʱȷ뿪ˣֻҪҸĸŮͬҲԸģѩҶһڣܷܷḧ׶ļͣ˵ҺעŮ˰ɡСˡ
šҰˡ
Ҷϲ§ѩǵ趼ҵŮˣ˲ĥӡǣһᰮһһġ
ѩĵõ㣬ЦŲ𻰣Сȴڱ̺ŪҶļˣޱĴĶҪˣ˫ҲǰϻţŮѩ﷢΢ĺѩ˪ĽϺܿ͸ֳһҺɫСҲƺ͸һ͵㺹Ȼǲ壬ûһᣬҶ͸оһζѩϴͷһԭѩѾˣۺɫѾ˵εδĴ¶
ѩţ㿴ʲô
ָѩیһ£Ȼóմ͸Һָѩǰ˻ε
ѩߵͨ죬˵ĻϹûŶԼ˼ҶȴȡЦ˼ҡ˼Ҳˡ
ӵŤѩѩ׽ͦҶ¶䶯ţһǿҵļ¶Ҷסĳ嶯ЦͦԲСƨһ£׷Цղ˵ʲôû˵Ұ㶺ôˣ
Ϲ㻵
ѩĶߺˣҶļϣĶ߽૵ĺǰˡ˼ҧһ
˵ƿ˱ֻ̺Ҷļ͵ۣѪţĿŵѩһУ谡
ʱ򣬺ҲѾ׼ȥŪ緹ţæŽĵʵôˣ
һۿҶ״Ҳʧɫ֮ǰŮѩҺ̸ˣѩѾĸŮͬʵѩ身һҶĤǰڿŮѩҶǣٵԺ͹ʹѩĸŮ飬ŮѩľʧŶۿŮѩҶǰϷ龰ٻеΪ飬˶Ůеβ˼
衭
ѩס˺ٵ֣еصϹĺô󰡣ӦˣһϹɡ
ĸ׵ĽѩʯͷڷˣڵĸײĸˣôÿԺԼһҶĸŮͬôԺദҲӺһˡ
᲻˼ġ
ٽĵ૵ĿȴůζؿҶ۾
Ҷ˵龰ǰĸŮʹЭ飬ĿʼϲһֱΪĸŮһ鵣ģſĵǶģ§źٵĿתؿ۾˵ţҪĸŮ
ٹҶ£ҶļĥҲĸŮʵ̼ģҪҶһμ飬ҲҪŮѩһʾҶֻѪҺĸۼ壬ƺܸоٻȵĺںķ丧ĸ
һЦܷܷḧҶļŭţббָգܷܷҶļͻҶоȫƮĸоѹźٵͷЩ˵ĸ
ѩѧŵ㡭
ټˣҲ𽥷ſģͶ뵽԰Ȥ֮УŮʾƤڼͶòҶҶͷ˻˻һȣо˺ůĿڣٵ˫ڹͷ·ɵŪżͶˡ
ޡĸ
ҶһٵĶЩܲˣͷ£ͷı飬ִļͺں˫УգգۣͷŬǰ죬Ҷļͽ뵽ҶżһĻ뺫ٿУճ죬ȥٵȶԵúࡣ
ĸҪǿ
ҡҡͷͷ͵촽͵ĵ׶ˣҶоͶխĿ׾źټٵĺܵİѹ
ѩҲѧſȥ身һչȻ̳ԹҶļͣǽĸŮͬĴ̼Ҷļ͵ʮѩӣСڸȥֻڼŪţźѩĸŮ˿ֲãཻӣҶ̲סһƽһеļٻüʹӿ˳ҲһҶִļͣٸҪٴκ룬Ҷѩ§ڻҶֻķʽԼĸŮ˵⡣
ĸڳһԸУƸҿɡ
Ҷźٷ˶ӻЦ
ҪҪѩ桭ŶΪҡĲᡣ
ĵؽ
ѩ㣬ܿ˰ѣ
ҶЦ
ûڽ졭ίϡҴӦˡ
˵ĸһߡ
ɫòĺȥϵºԼɫ͸ˮ˿ѩ׵˫ȴ򿪣һ˵ĻĹչҶǰĸٵĻĹȣһƬŨܵķɭְʵηֲ顢۵ɫ͸ˮ˿۴м䣬΢΢¡ĹĹϣȻɬֵĺԼ˫ַֿԼۺ졢ʺ񡢻Ĵ󻨰꣬¶ۺɫĻ۵С΢΢Ĺی¿ڣѾˣɬرԼ۾ҿҶŮѩ
ѩǵͨ죬身ٵԼûмûиоˣ׵ļһƬƬĺΣĺޱչԼǰͦԲ鷿ӣ΢ɫȫĳͷ身ٵļҴϢ΢΢һбڴϣɫԺɫ͸ˮ˿˫ڴͷ͵ĵƹ£һԵ
ӺٵĻĹȴе㣬ԱߵҶѪǣ̧ͷȥǺٳĻĹȣҶںٵĻʱٻһҶֿٵĻ꣬ͷٻĹţȻ˫סѾͦ綹ޢСɡ˱š
ɫĸŤŰ۵ķΣŮѩԽţҶû
һɫζӨ͸ҺӾɫĸٵĹʳҶ
ҶҲҵȵſ壬ͦ𼦰ʪܵķۺϸȥҶͶסٵĻ⣬һĥתôĴָᲦյĽۻǻޱȵ飬ë࣬ĳʵУٲһٶ̱ĸе߲֣Ҷ˼ܲˡ
ҶϷŪһΣڽͲ뺫ٵڣǽβ߸̧ĸԴѾ΢΢˿¶ʺķǿŽεķۺɫޢźٵŤĹһһϻ£·ڴʲôƵģһȪ˳Źɹ±һ˵֮ɫ̼Ҷǡ
šҶϹŶܲˡ
˿ذֽܷܷץסŮѩĸ첲زɶ֣ѩ׵ļ΢΢ȾӣɫѾ̧ɫ͸ˮ˿˫ȣżŮ˵Ĵˮ˵ѲƷ˵ľŮһҶȻܷŹֱźٻŤѩΣ̲סĸٷԲΣͷƶһ죬ס˺ٵԴڣʱʳһϸŪ˱˶ͷ޼ɵش̼źٷĻĹȡ
Ҷһ˱ú׻·ȫ˳һ㣬ﾷΣһСۺȻҶͷʱߵޢ˫Ŀգ˫ֽץסŮѩĸ첲ﻹ˵ó
һٲ˿૵СǺϻ۸裬㻹۰ѩɡ
ҵĺšһҲ١
ҶЦŽѩ§ſĴϣѩôĲ˰ɣҺúõ۰ɡ
ϹĸִˡŶŶ涥Һܡ֪ǲܹŽȥءš
˵֮䣬ѩСѾ̽ץסҶļͣҶѩСΣȴСɿɰĶһ˱ѩ̲סһ˵ĽٵܷܷȴѾŻȵļѩֱˮĹȡ
ѩ˫ַҶļϣβһůĸоҲ֮Ӽ͵ǰ˴ѩͷ΢΢΢ţС΢ţϵ³ȵ塣
ѽô󰡡۰š
ѩüͷ£ֹҶȻʶһ嵽ףӲļȫխСی£ǳʵĸоѩ̲סĿϷȥ
Ҷһ㰡
ٿҶ۵ļû룬Ůѩ㷭ˣĵֵ
ĸ𣿶Hôˣѩôôխ
Ҷ˫ְѩԲСΣʱʵţо𣿡
ѩſ˫ôĿ૵ϹڸоöˡŶŶǸô֡ǵġ㡭ļ̫ˡźߡŶ㡭H˼ˡH˼ɧºˬš
ѩͷҶ˫ַҶļ֪ǳذڶܵѩԼϼȣϴ崫ǿҵĿУҶҲó嶯ڿ׷ѩС죬ͬʱ˫ѩС˶
Ŷ谡ϹðҺšˬš㡭Hĺֺ鰡š
ѩСҶţϵй˷ҶҲٵѩϡϡظһǣˮҲմõǣǱӲͦСӣմ˿ˮ֮ԵøӾӨ͸ҶֱðҲЩ嶯ѩβ°ڶķҲٶҲԼӿ졣
ҶҪôˡŶŶ㡭㡭㡭H˼Һ顭㡭㰡

0832 ѩĸŮ˫ɣģ
ҶͻȻӿٶȺͷ֮ǿҵĿѩһʧȥ˷磬Ϲ̫ˡҪˡϹҲˡ㡭H˼Һˬš
벻ѩô㣬Ŷʮ¾ʹһ̱یһҵĳ鴤֮󣬴ӻ˴ĴˮüҲһ
ҶոձѩСӾͽеͶˣҶͺٵ֮Уֻû뵽ôˣҲǸղŵĸ̫߳ͻȻ̫ǿˣѩ˫ţҲЩ㱣޵Сϴһ˵ҶûмڶȥҺк𣬶ǾӵС죬ϸĵ֮߳یĶؿУǸһаȫкҸС
֪Ůڸ֮߳һ˲ǿ֣ͬʱҲǴҪ˵ӵ˶Լ˾Ͳܲˣͷ˯ƫƫҶкȴʱÿŮ˱԰⻹⣬ϸúõŮãĸԸصذ
ٸж¥סҶѩ壬ҲѰѩӣС죬ŸŮѩȴԼ˶ӵݵҶߣŮѩҶʹ鵴鲻ԽˣҶ籩۰
ѩĿҶһ߰һ˱身ѩ׷ӣסһҧţĹеļ͸Ƕ־身һŮѩӣգһ߽˶Ҷͣĵ֮£±ҧͷҲϧ
ϹϢһᡭҪ㡭۰衭
ѩƽؽЦҳĵط
ţһúչ֮صġ
ҶЦţʳ֪ζͷźʪܵضڼɹͣ£һдĸоŤѩ׷ԲΣ𡭡ҶŶšҪҰɡ
ҶԲֽ֣ץסٵ䣬ƶֺһͷͣضڼɹ䲻סߣʱסǷۺɫĶޢ˱ͷ£ͷضڲͣĽʱƵǵɫľջٴǣһɵɧζźٳҷ㣬˵ζӳ£̼ҶӿңеĶԾļӿ
ҶûŶҲϲġš
û뵽ҶҶϵ£вסϮ뺫ٵԺټϺͥľջܵһ߲д泩ĿУаޱȣԾҪŤҶץ˫֣ܹ֣һɳɬ͸УеѣеĽĿʴǵĶ˽Ҷ˷Īٶȡ
һУһѾ޴㣬Ѿɫٵ߳ȫһ󼱶Ĺ֭ٶȿӿ̱࣬һƬհףֻʣһŨǵĴϢͣĴӿڱд
ҶѹٷԲϣٶǽ΢ŵӣڷ˶ʵ࣬Ĵʳָڷ嶥ٲסڸ߳еĺ٣ʱȫ쳣Ҷ֮£ٶȸһУſӣڣҶֵͷľһ𣬹˲ŮѩԱ߹սָǽҶıϣǲͣḧš
ǵĺٺ泩вϴǿضһڵļͽסٽúòһ죬סҶĲӣҶֵͷݣһֻɫ͸ˮ˿˵޳ȸǽļвҶ֮䣬βͣŤڣԴڽסҶļͲͣĥҶˬޱȡ
ѩû뵽身ƽʱȥ侲ׯţھȻ˷ɧģİҶò֮תӭ
ҶҰɡŶšɡ˼ĺܰźߡ
ٽ
ĸð̣ĸѩϹҾֵ㡭
ҶͦżĥźٷʪĹĹŵЦ
С۸裿
һߵѩʵڿȥˣٿ裬ĸŮһ򣬸ͬ۹ˣץסҶļͣ׼身ٷཱུĹȿڣȻƤʹһѹҶβ
ѩ費ŮĸҲ˰
ҶЦӲļͷֿɫòĸٻ彿Ļ꣬ٴ̽ٵĹȣؽ뺫ڡ
ٵĹȽعǻϤĲ֮ͣĸٷĺߡڣɫ͸ˮ˿⻬ѩͦӭϣתл
ֻҶٵĻխĹʱپ̲סʼתˡ
áŶ˼ҺšHĺŶŶš
κ죬Σɫ̽ؽᴭҶļںխĹнһʼ黺
Ҷšᡭһ㡭Ŷš
ٽҶسٶº󣬰Ѻٱ˹ƣȻסٵϸǰһͦӺٴβٵؽڣ绨ĳĸٵĹн𽥼ӿ˽࣬ԽԽݣҲԽԽ
šᡭᡭ㡭šᡭһ㡭šҶҪH˼ˡš
ɫòĳٱҶýתѩסһ˿ҵĽȵ䶯ͦӭĳ
ʱѩҲסҶذŰɺĺţΪҶ
š
ٽߺ죬Σغ߽䣬ҶҶû尡˼ҡáˡ
źٵӣﲻйġҶҶ˼ҡۣ֮ҶͻȻһĪĴǰľҲģתлĳĸҲ·󽿴Ůѩˡ
һǿҵĽɲ׸кһĪĿҶͬʱɲǼǶЩзҰްһͺٷ˽ĳ̣žž֮缱𣬰ŵǺٷɧ˽
һΡ£ǿ߳ٴй
Ҷһһεؽ꽻ļָ߳ٽᣬ㺹죬κ죬૵Ҷôǿˣ趼ȥˣѩһ°ɣúõٲһء
ϹԲ𡭡Ҳϵĺá
عѩ·µĺӰ㣬Щ
ҶЦѩ㺹ıǼ⣬身ٷ۵ĹгŮѩۺ콿۵ȥţҪ˫ȫͶ룬Ů˫ܲͬʱﵽֵĵ߷壬ǾɺܶؾģȫΪƵģǿġĸԲ㽿ۿˣԺһɣд裬Ȼˮԣһﵽ۷ģסˣʱ˿̣κζ뷨ǲҪģֻҪȥܣ԰Ŀ־ͺˡ
ѩЦҶһڣϹɡһѧء
ţĸһЩǽࡣ
ѩֲ¶̬Ҷе㣬͵ЩܵļҲøָӲˡ
ҶոսѩȻܵˣϹĺøˡŶ͡š
ѩĽ·ԭ֮Ǿ̵ĺˮһӳҶȫƵıѩһͰѹ£ȻһҲı֫ѩیȻ˵Ľխƣ±ĿĦޱǿҵĿУ˲䴫ҶȫҲѩȫ
ѩܲ身ԿţҲشѩ׻Բɫ͸ˮ˿˫ȽĲסҶһ˫ҲסĲӣͷͦӡ
šҶϹŶŪŪҿˡš
ѩͷİڶţ죬˫۽գ޵㷢ˮʪϣԵˮģ֡
Ҷѩî˾ɿĳţֳļŮĻţڵķۺɫҲϱʹ÷š̡ĳ͡žžײˮҲʹĴɽѩϾСͺٷ˶ظҲ˲٣԰ֵеѩԴ˺ٵ̧ͦԼͦΣӭҶѸޱȵĹ
Ϲ̫ˡ㡭㡭Hĺءš
ѩԴʹĽߵĺʹҶҵ״̬оѣͷһѩü壬ҧвʤ̬֮аʱŻ˳̵Ⱥٶȡ
ѩıҲ±ûղŻŵüҲչüЦϹͺˡ̫ˡšֶ˼һߡߡϹ˼ҰˡҪˡϹ˼Ҫˡˡ
Ҷǿ־ã§٣ĵѩĸŮһſڴϣ߸ѩ׷Ρĸٵɫ͸ˮ˿ӳ·ԲԸУѩѩӳͦԲˣǰһһСѩβҶ۾￪ʼðˣаҲܵȼҶЩƵȥһһץסĸŮ˸ԵһεгԵĸоĸŮſڴϷ͵͵ĺСèд㣬һ
оѪҺҪҶٳɣ˳η»ĸŮ˷羰Ļ԰˻治һУħֻǵĻ԰¶¶ʹǵĻҲ˳ˮ۵ֱָѾʪĻг鶯ĸŮʱߺԵ鶯Ѽİβţɫ͸ˮ˿ȾܵطָֿܹӷΪΪòǵĻ
Ҷ֣ٺѩ򽻴ſţһŮԱߣŮСҲͿˡ
ҶͦȻļͶٵӣС棬סͷůʪĿǻţɫȴʹѩѩ׽۵κʪ󲻿Ż
Ϲ˼ˡŶҪˡš
ѩ۵͵ŤСͨŤͷҶ߳Ѿ쳣С
ѩŮ¶飬ҶеаҲ޷ˣγѾѩ¶Ūʪѩ׵ϲ˲Ӳͦļ͵ס¶ی¿һͦ׳ļ;Ӧ룬˲ʪی£˰ڵõ˷йĻᣬҶһҲͣϢĳѩ˵ĽдҲ
Ҷ̧ٵķҰʪǣֱ˱ҧĸ࣬Ҷһֱ˱ҧýϸ룬κ𣬱ѩҲʼѿʼʪˣҶѩĹҳ弸£Ѿ˵ķʽˣѩٴζ˺ٵӣ֮Уɫɫָ߸Ħѩιɬľ٣Ǳ߸ĦŪźѩ׷ΡΡӣӣŪ񣬽ѩĹ֭ҺϤĨѩ۵ľ⡣
ȻҶٴδӺٵӣСгסѩѩ׵μ⣬˶Ģͷɱ˽ȥ
۰ϹŶŶ
ѩоι˺һʹ޹ǡ˻ȫһԽľΡ鴤
Сѧİôϲأ
ٿľģߴԹؽ
λţǾʹҰɡ
ҶЦţźѩױ壬ͻȻͦһ;޴һγصϰݺݵѩȥ
谡ˡŶš󻵵ȥ衭ȾҰš
ʱҶļѿʼǿس鶯ϧѩпᱩŰƻѩֻʹѣǿҪҶļ͸ƵģҡͷҶ˳ģ身ٷ˷ɧ˵һʱ䣬ɢҵ㷢ڷ˦ͺҹзɢ
šһ¾Ϳྡˡ
Ҷѩľںֱײؼÿһµĳ顢塢ײҪƽ༸ҲʮĿУʱ˵ģˣʧص£Ҳֻͣһֱǰ壬ϵĳ塢塢塢塢塢塢塭
ֻѩջٿڵһȦסĸǽĳ̶ȣеʹȻһȦ棬ȴһƬŮĽɾҶһسʱѩ˫һץסֱָۣУɫʹʹַ֣ҶѲ֮ǰļɬѩֻʹʧˣȡ֮ģһķ쳣С
Ҫ˰š
ѩ߳ϣ˫˶鶯ʱţ΢ëͦĹǶ΢󣬱ϣᴽ΢ᴭ紺ϮҶϡ
ҶѾӴβϵ˴ͷѩӣһڣȻʪļ˳ƶӣɫֿʼźٷԲΣɫ͸ˮ˿֮ϵĴˮϤĨľջϣסѩͷӣС弸£֮󣬳סѩ׷ԲΡ
СҪﲻ԰ûš
ںٵУҶѾͦɱȥ
ð̡ĸζҪľջ˰
ҶḧѩͦԲӣסٷԲΡ
һ㰡̫̫ˡϹ۰
ٽû뵽ҲܳΪĽ㣬֮ʼΪǰ಻ģҲ뽻Ҷܸо˰಻ôԳΪ׸ıأ
ʱ˿̵һαҶ٣һӿȵʹ˿ڴŮɬʹܿȥˣٸеͥȵҶģڳţݏɾһһ޷Ŀÿһ缡ʹķ춯ص˽Уﵽǰδеĸ߳
ð̣ĸ̫ˣ̫ˬˣѩһɬŮһ
Ҷһѹסٵķ۱һַסѹһ˫۸ŲסֻаѷԲθ߸ͦӭҶһ½һµĴͣҶŵøʱ˿̣ٷѱҶȫ֮Ѿ޷ֹܵʹδȫȴѱĿȫǹĳӿʱ䣬ʲôׯʲôĸʲô浾Ů緶ȫһˣĿܣܵ˷Σлӭ

0833 ѩĸŮ˫ɣ壩
ҪH㣬ð̣ĸҪH㡭
ҶٳͣĹҲչ˿ʼʶֽȵľջپͷĳܿͽٵȫ֮䣬дȪֲǰסͦͣӭҶĹƣз˹
ҶϹŶšҪˡҪˡˬô̼
ϸܵ΢ڶӭܣۻĻڲշţٸоһֺݣǵģֵУѾϢŽк
ҶҲںپ壬ſӣʹĸ𽥲еͬʱԼҲźͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϣͻȻһսҶһҰްŭͬʱͶĸٵĹײը
Ժ䣬ֻǿµļʹӺͥջ²Ĺی֮УȻֱ̢ͻȻһһͼ䣬ڣҶֳִļͽضסĹߴ¶ۻסߵӹһɹɵɽһĹĹŮҶ̵ҽһ壬һΡ£Ҳǿ߳йҲĸ߳һŨ׵ҽӽ޵Ĺʳʪ͸ɫ͸ˮ˿࣬Ըջ֮
ҶȻϰݣ§ѩ֬һ㽿۵壬ӺĹ֮г²زѩĹی£ڼ͵ľҶҳ鶯ѩĽ߳ٽҲٿѹǷԵ飬ӿٶĳ̡
ѩһƳĽҲֻצĽסҶ壬۵СһһţˮҲ֮ӌð˳Ѿ˼ޱԵļҲܲǿҵĴ̼ҵĶ˼£Ȼͻɽٴαҵҽܵҽ弤ѩȫһ󼱲ǡһٶð˴ĴˮҶһ˼ֵĵ߷塣
ѩϾƤһ㣬ϸղűҶöһ㣬һܵԡϴȥˣ˺ٺҶ
ʱĺټ̱ҶĻ˵޼ĽţҶļöɫ͸ˮ˿֮䡣
ٱҶĦײ̼úöûб˰Ȼкˡ
Ҷǣʳָ󶯣ɫ§סٷԲθĦţҶַĸĦԲΰ֮£һ˿˿ֵĸоӺٵδٽ׵ıҧס۵ӣȫǽ˵飬ĿѾʼ롣
ҶĴ¸Ħ־Υĸо̼úٷ¹ײҶɫְסɫ͸ˮ˿֮乵ĹһҶַ٣̼òźԹįĴġ
ҶźٽĵĽ̬סѪڣ޼ɵ˫ְסٷԲμ⣬˫ȶѩ׵ɫ͸ˮ˿֮䣬ͷų;ֱסĹĹȣȻоҶļͶס֮䣬ɴĿҪ跨ֹĽ룬ΪʵеƣˣϾ鲻ԽŴӣСڣѹֲסΪʱ˿ҶѾȻȻͦ˺ٵ壬ֱٵĿˬպϣӣС΢΢ſѹżٵĴϢּܷܷץסҶĸ첲ͷȥȻҶļ棬Ҷ˫§סѩ׷ɫ͸ˮ˿۴ȣѹڴϣʵзԶیײɶûů
Ҳ޷ԼſںݺݵҧסҶļѹԼĶҶļԶͳײһټѹԼĴϢˮ鲻ϵʳ
Ҷ㻵ˡ۸ĸ˼ұҪˡüĿؽｿԹȴצƵĲסҶӲ÷ֿ
Ҷ§źٴӴվһ߶һ߽ӭµķԲδٽü۽ǴŨ͸ӯӯˮ⣬˵ı΢ţ³˿˿˿ܵǣݲ¶ǵۻҶĺʮϸָ۽Ҷβ弱ٵӭͦĸҵײҶĳܹǣڿҰϵʵĽһ۵Ĺȱһǿҵ䶯еҶ׳ļۡ
˿µĺ޵ʱˮһĸ߳ʹзصĴˬҶͷסᱡϸ۵ӣ⣬ҶͷҶ̰ȵҺҲڴڵҶĽҺĽսʱѾ˰Ȼֻ˵ֶŶԷβ͵ӭϱ˴ˣһʱֻо˵ȫճϣֲ˭˭ˣٲҶϸȴ޹ǵͻȻ鴤սһҶۣٿĸ϶סҶĳܹǣƬڼҧסҶļ͵ĸ
ҶŶŶסҪס˰ˬշ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶŸĥҶĳܹǡ
ĸ𣿡Ҷںٵָ£ͷסӹĻֻúӹ͹ỬСǿҵŤĥƵĲͣĥŴͷϵۣǿҽϵˬɱеѸٴȫ
Ҷ̫ˡΪʲôŶŶšپ
߳ĺϺ쳱δˣ˿űͷȴδ緢Ҷ
ϲ緢𣿺ô˭˭HҶһߵЦһͦ׳Ӳͦļ֭ҺŪʪ͸ĽСһ£ӹĻٴαҶĴͷײһ£ʱ飬̲סһ
ûŶ֪Ǹܴ󡭡⡭ҶŶŶHٱҶ˫糺죬ɣ㺹죬یҺҶٵĽѹ£ںٵیţٽ˵̬ɵĹ˻ǵֵۣ˽یҺ̡֯һ𣬻һԵʹ˳ԣ˳
ٵСیڲƬۺҶļ͵ĳͬķۺɫĻ꣬ٵڱڴی½ߣҶļͣیͷůů޵ͬСҶ͵Ĺͷ
Ҷֻ͵ĹͷٵیߣûţҶѼٵیȥʱҲͦƨӭҶĳ壬ٵƨͦʱҶٵیȥʹ룬ͷֱیůů޵⣬ڽ֮еҶͺϵ޷죬ҶֳӲļͰѺٵیģôܲˬޱȡȥأ̲ס
Ҷ˵꣬ץס۵鷿ӣȥһںס΢΢飬ܵҶߵƼȵĽҺʱһӲӲӣҡ
Ҷ㲻ҪŶĸܲ˵ġ㡭Hĺءš㡭㡭ĸɧ±H˰šҶẫٵĿ飬˱ӣҡ
ǸеԵ۰˫屻Ҷ׳ʵزѹýģеļʵ˫ܵԷڴȣҶ¼ͦļʪޱȵխСĹгͦʹúٶ֮С
㡭̫ˡһ㡭šٱܵͦ͹ĸӭҶĳ壬ۻĹȱСƵĲͣ˱Ҷļ͡
ͻȻҶںгļͰ˳ʧһ㡭ҶҪ뿪˼ŶŶ˼Ҫ§ҶĻ
ʱֻٳֱ㷢¼ͷˮҶ΢С΢ţڴҶȥƷ̰׵ݲ¶ǵԲ⻬ļۣǰͦ֬壬һգС˼С񶹣Բ΢pѩ׻Բɫ͸ˮ˿ȿȥʮ޳Ҷ˽Ķˣ޳ȳƵ̬ҶȻ¶ٿĸŨֺڵľմ˾Һ壬˸ղźսźۣһʱִ̼ҶѪţδĴ׳͸Ŀƴ
Ҷͺ˾һ˿ҵվš
ҶҡŶ΢ֿʼˮܷܷ§סҶ˼ͦӱҶ׳ʵѹԲıͣ˳̴ڣҶԥİƬᴽϣ˵Ľ˴˶̰ŶԷеҺ
Ҷ³״ĴͷںСŨܴƬͻĻϣһַҶļͷ̧һ޹ǵɫ͸ˮ˿ƹҶʣʪܵĿ·ŵһҶԼмֵļӲͷҺʪĻ꣬ʪĹȱ䶯ĥУҶĴִ󼦰ٴ˺ٽ֮ܵҶѺѹڴϴ鶯̢ײ
ҶġŶŶðô󡭡ٷһĳ˿ؽҶ㡭Ŷĸˡ㡭˼ҡҶŶ˼ҪˡˡҶŴϷĺ̫ڤ֮ʱͻȻоβٵָĿסʹ׳ļ½Ӻϵһ϶ûУ΢΢ĸͣҶĳܹදĥҶļͿܵںٵĲͣĽ
˼ҡŶH˼ҡٱҶHĽתεè۵Ũ⣬ҶкǺỬ࣬ʱٵĹ̰ķȣӹȻۣҶ˶ĹͷϣʵĴȴۻȼĳ鴤ȵĹȼٵҶͦļЮƺȫܺϣҶļںʪխĹȼĥ˱£гţҲ̲סһŨ̵ҽɽ뺫ٵģʹúٶѡ
̵˼ҺŶŶҪšҪٽצƵĽ¥סҶš
Ҷ㻵ˡŶ۸˼ҡ˿Ľоȷ̼һӽ֮ȫ¡
ŻӴ̼񫰡ҶЦŽٰڴϣշļһҲûļ󣬷ӵļӲҶӺֽͳ˺ٵڣʼײ͵
Ҷźѩ׹⻬ĺ󱳺ͷԲΣ˫§סٵĻԲɫ͸ˮ˿ȣҳײźٷɫĹی£ǰĴɫµ壬˾ʱ˿˵ãֵĸأЦŽֱŰ̢źٵĶüͷչɿץסĴҶ˫§ס˺ٵ񱳣ĵųĵĴЦĿӣ΢΢ſ
มมĵţ߳㣬ֽ㣬ֻĽܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵգ˿ĵҶ޿κζǽ߻ϲ۵ĽûҶŶ۸ĸ
ҶٱСĴΡžž죬ݵĹ֮ʪˣʹģˮܵʳҶĸˣҪδɫ
˿ĵҶһۣȴѱ˳շԸڴϣҶ˫һһֻ绨ΰ꣬ѩ۵ʮ㣬ٵηԲջȴûпѣȻԣխʮˣҶһ⣬ǾҪõٵľջѨ
ҶɫְźʪĹĹȣˮ֭ܵҺͿĨľջ棬ָ˳̽ȥ
۰ﲻаóٽ
ҿɲܣҪĸľջѨҽ˰Ҷץסѩ׻Բμ⣬ںٲעʱͦľ١
۰̫ˡŶŶٽסһĶģ́ͷסҡڣɫ͸ˮ˿飬о˺ѷεʹ˿ڴŮʹû뵽ԼʮˣҪƴһĿŵʹ
ý۰ҶܺٵʹͦףźپٵխůۣӤС˱ҧĸ׵ͷһٵľҲҧסҶļͣˬٵشϢƺһֻɫֿҰĸźٵĹĹȺι
ٸоʹȥ֮Ǵ̼ĿУʼӭҶͦͣڶ׶ĸܵҶӲļͽľջһ̣Χ۵ļ漴һΣ֮һ˺ѷεʹʮֳʵޱȱ͵ĿУԼӭ׶ҶļӲײֱճĤϵ͸иԣһ޷ݱоǱҶǰ¸Ӵ̼һױȵĿС
̫ˡŶʹǺʹšһҡѩ׷ԲΣһ潿
ҶٴŮһխľеüɾҶҧأƴסĦˬоϵ̧ƨɣʹ͸뵽׵Ľ뵽ٵľҵʶײ֮²ʱžžžžĴ͡ꡱ
ҶŮϹ˼Ҫˡٵ忪ʼ֮ͣһĲ;ΣҶ־סٷԲΣϵھջţʹٲܿһĪĿдֱһֱһһԴԴϡ
ʹĲ鵴ȫȴԼݣȫ֮䣬ĹȴˮֲθǰҡڲסͦͣӭҶĹƣз˹
ϸܵĿڶۻĻڲշţٸоһֺݣǵֵУѾϢŽкҶҲںپ壬ʹܺ𽥲еͬʱԼҲźͥ޾ջƮƮȻɾĸ߳ϡ
Ҷ۷壬ЦĸһٳһСɡ˵꣬ʹӺٵľջ³˳
˼ҲŲҪءｿȴҶţ䶯ſĴ棬̧ͷ˿ߴԹصһۣȻͷȥſӣСں˽ȥְܷܷҴŪ׶£ŪҶļͣŪҶĢͷͼеۣҶ̲סٵĴϢٲٶŪò˫ֱסҶĺΣſɺӣСڽҶļ̳Խȥ˱ۿҶļ͵˼㣬ѪţĿۣӲ

0834 ս˫ɣһ
ź㷢ƮĸԸΪԼڽҶеǿҵˬɵôشϢҶͶٵӣСڣסףԳڶͦɶٽţ䷢ʵĽߣҶֻ飬Ƭ̼伦ճĿˮ˼
ҵĺĸҪˡҶ鲻ԽͻȻһսһҰްŭ𣬳˳׼绨Ľգɫ̵ҽķϣüĿӣŮɢһ㶼ҽ˳°ʵѩ׷ϣջ
˿ĿҶѱ˳ȿֺſӣСڣ³Ҷɾʪ֭ҺٱҶƣҶޱȵſڴϣҶĿź٣ȻѾʮˣȴ޶˵òѩ׻۵ļԼ˵ķϣˣ֣һ˫ˮۣ΢ϱºĺ촽ʴԲķΣǰʷ鷿Ӹκ˿˶嶯һѣҶֳĻ𻨣ͶźǷԲķΣԼһ˫ɫ͸ˮ˿ȣϡ¶ԴԺëڷѹİݷ϶ֳջ
Ҷȫȣµļֿʼ΢΢鲻Խѹںϣ˵Ϻ㰡ҶѺٷתԼزźٵı΢ļҲûٻԲĴƨɣһºٵС£֬˱Ƕоá
ҶҪĸˡĵ
һҪ˵Ѿ֣ɫҶĹܺٵģ֣źٸʵ鱥ƺҪǶԷʴ鷿ӳŵùͣСͷŪ綹͹㣬ҶĿٵزѩϸۣѩ׵鷿źţɢ֬Լζ
Ҷٵӣ뼸ڷҷֻƣǻԲĴ鷿ḧһҶѸеǽ۵СͷñӲͦ΢ţСӣԵýΣҶٰƣںٵβصİţٷӯķξͺעˮ򣬸еԣҶôߣ̯£ḧ˫ȳƵɫ͸ˮ˿ʱҲ಻סУΣֵĽǰḧǱ¡С£ȵĸоĴȫ˵ÿУҶļ˷ʹ󣬼ϸ߸𣬺ٳűҶĿУįҶ󣬿ʼ׹ˣĬĬܱҶоǸոձС£ҶƸʱУԭعѾÿ龹ҶĶٴμĳ嶯ǿ˵οӿͷ
Ҷ͵ļһĦŷΣٱ̼ôĵͣ޷ˣ˲߳ˣǾÿСʪ妵Һ֭ٽ΢ΣǳҶҶˡĸܲˡ
ȼ糺죬٣ʵȲϣҶһH޺ӣҶǰСͷʪ˱´ӡ˱ŪҶ泩У͵ĺѴΪˣԼ鷿ӣһ˫ͦԾȻչҶǰ鷿źѰͷǷۺɫĹ˴Σ˫§ҶͷԸеĽǰһ㣬סҶգ˵Ҷĸӡš
Ҷ˫ְסǶѩ׶Ĵ鷿ִ࣬ͷ̰ĺסǽ۷ۺͷ£޲˱ˮƵģڷ鷿¿ڿڳݺۣ۵ͷ˱Ūͦϣٱ˱ûȣܣ΢գϲõҶĸܲͷúðعѾÿĺ˷ܵǣƵƵɢ֬ζͳŮ˵ζҶĿڼ˫ֲͣźٷ۵顣
¶ںϸŨܵĳëɷˣҶŪźٵ飬ַڣСãָŪ¿Ƭʪ۴Ū΢͹ˣָС컬ţֱѺýβѣҺ֭ӿĳˮɱӣ
ٵӼҶĸˡܲˡ졭ͣŶŶĸܲˡŶĺˬ
µߣ壬һ˿ҵչ֣ȫ˵صشҶһţѩ˪Ľƽ̹С£Ũںڵķݣְĳëס˶صС£мһϸɼҶǹ˷ܾԲˣɢĹʣѺٱѽķߵøĺӡ
ò촽۾ͦķ鼰Բβһģ˵ߣκ˿˶ȻĶͼȾָĳˣѾкܾûܹŮϵԻǿįķĽ챻Ҷյĺ޷ˡ
Ҷ§ӵź٣ſӣСҵĳǣչҵĽսǹɼǿҪҶɸڣٵ㴽⻬ƵҶĶ࣬ҧţٵĺļˮ죬䶯ʹˡ
һϺٻ§ĲǣҡҶļ͸ӿӲͦ޲Ҳܷ༼һӣС죬˺٣һ󲻶ϵ𣬳˫ݷ߱󣬺ٽҶȥ˱Ҷļͣǻļͳںٵǰٿоȵô˰
ҶļͱǰӵĴ׳ٿûȣгּ͸оȺ棬ɫ͸ˮ˿˫ϣѧǲԭϸƣסȻȵļͣſСͷͣƬӣȵ˱ŪţŪµѵ
ҶۿͱٴƵ˱ţ̼ʹҶ飬Ӻ˷ĸáûẬáӽ˱ʹСļһ˶
ʿܵĺҶʹйŪһ֮³ͣҶɵٳ˵Ҷ࣬߾ٷΣҺ֭ʪС¶׼ֱͦͦļͣʳָż͵ľʳָԼ۴Һ֭һڡ³̡һӲͦļ뺫ٵСٷ۰׵ķδ䣬µ׶ţֱæ㺹졢㷢衢ţ
ˬ˫ץԼķ˫ӣϼѹ࣬ŮϵĻ䣬˿ܵ˺
㷢Ʈ㺹죬٣õڳڼʵг׽ţٽѸչԹɧޱرóʵมĸáŶϲҶĴ󼦰͡áม
޵ĺˬҺ֭С¶ڲϵйմҶŨŨëɧ˵ĽдҶ̼˷ܿӦţĸС¡ŶŶСºýСŶеҺѽ
̡ϳʱʹúø߿ۼշɺ죬ֻڷοֱ䣬ͣ׶ѸǱС½ŪҶļͣҶƬ۴һǡӣСҧż͵ĸĺٲ캬ļͣС뼦ͣҶ˷ܵ㣬ŵҶͦӭɧ˵С£һ˫ħֲʼįĺݺݵźǶ»ζŵĴ鷿ӡ
鷿ִַ󣬺ú棡Ҷ̾߰š
ٺ۵СͷҶӲͦ۷ףӣ뿪ͣŤΣ̰ȡ֣泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ܣţáʹ졭Ҷ㡭ŶŶҪĸˡܡܲˡҶˬĸҪйˡมมĸҶϹҲĸɡһйɡźߡ
̣һɲǴӻйҺ֭ͬʱٸܵͷȾҺȪС£콵¶úС£ֻйطҶϣ㺹졢ź˵͵͵
ҶҲʮֿźˮĺٺգ˫ָ⻬ѩ׵壬ϵ۵ĽܵٸղŵĿҰ֪Ѿܾûйˣ²һϧúٿһΡ
Ҷһ˿ҵĺƽɺԴϣҶڲɴΣڷϣ޳㣬͹ԸеǰźţСܴŵǣŨïʢë޵ȻʪČ¿΢۵۴оƵҷֿƺڴ˵ļο塣
ҶƵԲɣźڴ˵ͽŪǿֵĲˣԺζٷſֱҡʱɧ˵ģƺ͵øӲҲӴˣҪȫӯԸе塣
ҶգƵĽٷѹʵĴϣ˱Ǻ˵ͷָɫ͸ˮ˿ȼ䣬ŪŨܵëŽָ뺫ٵСⶴڿŪţٱ΢գ΢ţ飬ѣมม
Ҷתӣ뺫γͷԣٵɫ͸ˮ˿۴֮䣬ʪС£Ҷ˱ͻСˣŪú߳㣬Һ֭ġϣҶϹŶŶĸҪҪˡˬô̼š
ɫ͸ˮ˿˫ȲЮסҶͷϸִŪǰļͣĴŪʹȻ̰ͣſ޺ԸеС캬סļͣƵƵ˱ţС׽׳ĿڼʹҶйһкǧĳ嶯
ҶͻȻںӣСļͣһת˫Ŀɫ΢գ̵ĺ٣ָʺʪƬ۴Ź͵ôִļͶס¿ڣٰùͷĥ¿ͻˣƬ̺ٵֱޱȵ¶˳ҶٶĸˡŶŶֶĸҪĸҪռҡš󼦰Ϳ
ٱǣҶο壬Ҷ⼫ˣżͶ׼ʪ糺С£һ̡ͦȫ룬ķ䣺áҶ޵ĺռûˣٳһΪֵõʵĸо¶ѼͼеýģҶŪźٵĴ鷿ӣߺسźٵС£˷ܵ˫ֲҶӯķβͣŤӭҶĳ壬ѣż͵
Ҷ˺ٵ˽У˴󷢵ظֱͣѺٵČĶд֫ٺ˵ͿǺپδˣ˼㣬˫ƴҶβѹԼĴƨƴͦҺ֭ʹ˫ǺΪһ壬԰Ļ䣬ٲʱͷҶǴ׳ļͽС£¿Ƭ۴ż͵ĳ岻ͣķֱѺٿܵٷ̺죬Ҷ˱ǺʪȵӣС죬ﵽ㣬֫ǣܺϣ˫˫罺԰Ҷ˷ܵĴϢįѸټ󷿼໥䡣
ˬҶŶŶĸᱻĴ󡭡󼦰͸ĸˡĸϲļ͡Ŷĸ桭㰮ôô桭ĸҪ㡭ˬֶĸҪH
ͷɧ飬̼Ҷ˵Ұԣݺݳţ˿ѣ㺹ܣ߽ţܼ͸Ĵ̼̫ˬˡðļ͡ŶŶô󡭡ˬš
ҶҰèдĳͣ˺ٺ޹˼ɵġŶӴ⣬мͳ͵ġ̡ˬƵƵŤڷҶĳ壬ƴ̧߷ԱС뼦׺ϵøС
ĸ߳ˡҪŶҪˡҶ԰֮һ㣬Ѻٲʤ䣺Ҷѽˡ
ٿȻ˫ֽץסͷһСȻסҶĹͷһҺֱ֭й̵ҶĹͷ͸ĵ飬ֱ̣Ȼ˼£ʱȺľҺ䣬עǱܼС£Ҷļںٽییһһأţٽ§ییڱڳ鴤žţľҺϴ
Ҷļںٵییһһľﶯţٵییڱں۴ҲнţͺͬʱԽĸ߳ںһأһییעľҺ侫˴ԼһֶӣһξҺٵییſ˺ϣذ§ϣļȻںٲʱییﲻʱﶯһ¡
մžҺҺ֭ʪһƬйٽ§סҶ¶΢Ц乣꣬ҶɢںɢţĵĺٱҶȫˡ
Ҷſںϣ鷿ӣٸܵҶɼûҲܵղżӲޱȵļСƺƺûļиָĸоɴ˺ᵽҶĴϹ̫ˣһй֮ȫҲںܳһʱͦ𣬼ʹϹٺõҲξͻˣҶƺǸĴϺ֣йƺ˿ûӰ죬Ҷʱйƺ̲̫ľҺԶҲ䲻ꡣ
þûʹ졭泩󣬽ս˼غϳ԰ĺ޵ĸпḧҶſںǷϵҶ鷿ӣڷҷС
ȻոѾйΣҶȴоԼڵ𲻼ܵȼţվڴ£Ӹµͺ˵壬۰գӣ΢ţշϼƵ㷢ɢ࣬һѩ׵ļ֬㾧Ө޳ǰѩƵƵ鲨Сƽ̹·һƽɫ͸ˮ˿˫޳ȳƣͣҪǣɢһɸ߹ŵʣʢĵˡ
Ҷ߿Լ˫ץסĽ߷ֿͦ룬١һһ
ҶЦ籩ҪŶ
䣬ʹʹʶֱ̣ͦײúŤΣﲻڶҶǿ鶯֮£֮Уı˽޵ķۺ죬Ŀգü΢򭣬СɵֱͦǼϲϸСĺ飬ҶĳĲסĳ鴤ְסҶƨҲʼһͦһͦģӣСﲻͣķšˬ

0835 ս˫ɣ
Ҷÿβ룬ܻ鲻Խġ߿һ޵ϸʵ飬ҶĶӭţی֮У޴ļˮߵͨ죬ԵˣĵεǿǼӲȵļÿζôԾĲ֮Уˮָ֮£ÿһǶصĶĻϣ̼úԣ˼ҡáŶ
泩ú٣˫ֻסҶŤӭĳ壬ϼ죬ɬޣţ˼ҲˡšŶ
Ҷû̵촽ѩգʹеǿҵĴ̼СҶһţһڷסѩС죬˱̴֮е࣬ȵļȻôǿĳ壬͵ĳ弱ѩʤߣͨ죬΢գ߿Ľţš硭ðŶŶ˼ҸоҪҪˡšҶµļӦ塣
ѩ˫ƴץסϹ𣬽۷ӯͻȻҵĲţӿӿĺˮҪֵļ͸ϳԼ塣
ֱѩ̱ڴϣûа֮ʱҶŴ֮˳һԱ߹սĺ٣Ůѩ֮ϣҶͦ롣
ŶٳĺһΪ˷ܶţȼӲ޴ļͣʼԼ֮˳Ůی֮ڣתһȦֻصԼی
Ǽ˷ܣ̼ɣԼĸŮ˾ȻͬʱһлĴ˶𺳣͵Ĵ̼ɵĿʧ˵ǿ֮ͦУͨ죬ҧ߶ˣҶĳ̶ǰʶǰǸΰѹµŮϣҶÿһγĸŮǰҡΣ̵ĴҲʼįķˡ֨֨ҡҷƺпܳܲ˴͵ɵŮǿ׺Ķ
Ҷ˫ס˺ٵסس鶯ͦʱڳһֻ֮ḧĦţסţסӣҶţȴֻزᣬÿһ¶Ҫ֮УҰǿĳ壬ײꡣ
ҶǳʱʱŪ˼أ²ֻ֪Լסţһδ۷һδĿ̱ǰǿҵİδģҲ֪˼Σƫÿζޱȵĳתȡ֮£Ҳ޷أֵй˿ййûа취һµĽȴ̲סͶҵİУҲ޷԰Ρ
µĺһձ˪ò֮࣬ȫȫĳĸٱޱǿҵ𣬶ǿҵִδα㣬ûͶ뻶֮Уӣ˻Ϊ֮ټϲ֪鲻ԽǱˣļԪйˬҲûֻҪ΢΢һپͺֱշޱȵ㣬ٴĳͣǳղ̬Ҷ֣ôҲŹ
κ죬ɿأԳڽɵĿ֮УĽһ˫Сֽ§סŮ壬ݷϼʣŤԲҡڣ϶˵ǰ趯ţҶЦ˿籩꣬ǿĳ̣ƵʵٶȲϵ룬ԼŮǱصȼǵ壬˷̣Ů˴𣬽·κ֮еһҶۣ鴤ӣС콿š˼Ҫˡ
ٴĵҶ֮еÿһ̣еԼҧһ㣬ǱŹѸʧĴ̼ĸŮһĽɣĺ٣ǷͦҶĳ岻ͣͦӭϣҶǾǳһͻͲǵȼС΢ţߣƵƵĳ۵ܲˡҪˡһ߿Ľߣǳ̱صѹµŮ֮ϣϢѣϴȣǹһĨЦ⡣
ҶǰµŵĸŮǳ壬ǵ֮ϲԼĺۼѩϼܲǺѩ֮ԼԿ˳ݺۣĸŮӵɫ͸ˮ˿˫֮ǽ岻ˮ
ôҪҪһΣҶĴΪĺǹ֮ϣȴµŮѩ˵ѩãǲǻҪեң֪˰ɣ
ѩѾˣʧ̢֮ôܾܵסҶأŵûʧɫڶֱۣĵ˼Ҳˡ˼Ұɡ
ǿɲСҶֽٴŮԼߣǿ׳ϸȥ˫צסǷ˶ģЦǿˡһءɲƽ
Ҷʱ˿̿ǴעҪĸŮͬһ˫ˣоԼ͵òйӵسȼƺĿƲݣҶǽʵȵصѹţٸողŴӸ֮߳ٴȼ㣬ɫ͸ˮ˿˫ſҶм䣬˫Ĳӣ˿糺죬Ҷᳵ·ͦɱ룬ʼĿͦ
ٷһĽ̬ģ˷ĿҶ²ͣҰڣӭĽҶĳ鶯֮£˵鲨˴˷Ӵ̼ķڣʹҳǽҶһ˫ȦĻͦ϶鵴̬ˣˡ
˽ţţҲ֪˶೤ʱ䣬Ҷֻ֪ԼĻ˶˲ٴΣµĳԼǿĳ֮»㺹죬۰գ̴΢ţɾٵĺļ٣һ˫޳ɫ͸ˮ˿ȽţŤţȴԽԽˣȻ
ҶǾſ񱩵˫̶ֹɫĸٵǿͦĳţ̡͡ʪȷ̵ʥٽӲļͳֱ룬һδһֱ뺫ٵ
šϹ㡭סۣѩȥС֮ƵƵ˵䡣
Ҷ˫ֳڴϣͶײźٵĽţžžײԽHԽٶԽԽ죬ÿչѹ壬;ʧȥƵںٵی֮пͲ壬Լ֮еļޱǿĹ̳壬ֻޱȣ֮еٹ˲߳ˣˬý˺ߣ˷ܵ˫ֽ§סҶֱۣ˫סƴͦ㺹ܣ΢գ۵֮Գ˼ʹĽߣҶ˼ܲˡҪҪˡ
䣬÷ȣֻԼĹͷɢһ㣬ȫûа̱ڴϣݺ۳ң̵Ҷһͷ֪ƣĿţ塣
ˡĲˡҶӣаЦŸ䣬󿪴ϵĳ嶯ײֱ֮ˡ
ôĸҶһ߳鶯һ˵㲻ܴ̼нɵĿ𣿡
ǡǡٻе岻һǿҵĿȴϾ룺
˼ֵˡΪĸ˵ĻУȼҡ
Ҫ⻹̫ˣۼʹһظ߷壬Ĺȵһ겻ס£Ϊ֮Ҷɵ⣬ΪԼɻٳһ£ŪйһʱͻһᣬһɱҪǿҰٱйӿȫ¶ɵΪ֮鴤ǿ֮ǿңͺͬʱÿһ缡ͷһ֮ǰսϰߵģҪǿҰٱǿѼĿֳðǣ˼׾ݣһʱһƬհףʲô޷ȥ룬ڱܵĲ߶£ҶæһѼӹڣסٵĻģ漴һǿҵ𶯴Ӽʹȫһǿҵӿ˳ȥ
ҶùˣɺٵҲ˿٣ǽҪ侫ļͽΪеĻĴסһ󼸺ҪѼϵȫ͸ۼͺͲУȵľҺճ¯һɺĹֿٲɵ÷һ㳤öǿңͺνʱľҺһֱӰŵĲλĴ̼ٵʱ˶ڻǹɺУĹȴͷҶľҺٶʱΪ֮Ȼ
ֹ߳ɫòĸŮ˽вϡ
ءٵ͵͵һЩֵİҶһۣҲˣıۣСͷӭ޷ܵͷĽһ˵ҲֵĥţӶԷѰһ˿С
õһǺҶ촽ֱźٺٵشϢţǵЩ飬⸱Ըеģʵ̫ˣʵزźһһµţͻĳߴ֮ΰҶݺݵһ¿ˮ̲ס˫ץȥⱥ鷿ӡ
СεЩңһҶһ߻ŵ˵Ҫ
ϲҶ·ͷûͣĶҶѹŲúȴĸоܻӭʱЩ
һҡͷһҶһİ治ĸˣͲһ𣿡
ɨ˰ҶҲٵۿЩ죬ֱϸضȰ˼䣬Ͱ
Ҷ֪پܾǺߣҪǲϲڿǸϽֳԡűȥ
ʲôٸһҶһѽԡűߣȻɻ󣬵˳ӵ߹ȥ
ҶЦָԡ˵ĸԼطô
Щɻԡţ˸⼴ʱ⾰ˮԼŮСڶţ΢һβ
Ҷûһ˫ְסٷΣɫЦ˵ô
Сɫٶʱһ죬ҶɫĲ
Ҷû˵ʲô̰ý˫Ƶ˯µȥϸ۵ƤֱץסǶ˰ֵĴ鷿ӣ޴Բš
ءٶʱһ
ҶҲ˷ܵúܣ³źٵ鷿ӣ鷿ӼüҪΣ˫סͷ˼£̸оٷеزţƺҲܲҵʱɫ糺죬һˮҲ
ĸҶ˵ǽϣźٸһʪǺ󣬽ĺһʾ׵ԼĿ£ԸеСźһ˵
СɫǡһĻ᲻ɫкҪԼʲôȻϲ̫⣬˳ӵĶŮҶǰĿмĵشĴǰȥԵϢһ˲мֻ㱣ļѾӲȣɢһ޷Գֵζ뵽ⶫϺ͸ղŴԼޱ߿У뵽һ޷ܵٵ˲Щʧ
ɻµʱ򡭡ôо񡭡ĵЦţϤϢﷺһĵˮСסҶļͣŪ
ҶĴϢĸֲ㿴ӲôܡͰæ°ɡ
ҲûܾϻԷſ࣬ǳųֺԼϲ˵ĻС
Ūºķţ͵ЩϵĹͷſСĺȥһŪһڵ˱ţһƵҶ£İ𼤶ЩӲغ衣
ˬҶĵһپȻµķԼĴˬ޷˼ԴԴϵĿʵ̫ǿˡ
С캬Źͷ¼ºּŪţżСͷһȦҶȼ䣬СͷȸƼºɵغصţĵģʮֵȻƺܵ԰Ҷ˫ȷоϵһһżޱȵãӸµĿΪڽСʹĿ£Ӿϵ͹˷ܡ
źʱҡεӣҶȻЩ˺һڵĿڽɫе˵ĸš鷿ӰҼһ°ɡ
Сɫǡô࡭ɫ죬ҶһۺûǣŹͷϷڳĵ͸ȴƺЩԥ
ˡҶŴ˵ҪǸζò
΢΢һ٣ߵɨҶһۺĬˣ·һԷ˶ӿĺ˲䵯޴ĳߴΪ֮𺳣ѪӲСͷԸޱȣٺߵһΪ֮ľ飬һֳס棬һסԼҺļͣǰҶȣļн˫䡣
⻺ĶҶоԼˣǿҵĴ̼Ҷ۾ҪðѪ˿ȫҺ󻬵ã鷿ӼסЩɬ鷿¶ÿһѹϺɫĹͷ¶ɢζΪ֮һȴֻԼ鹵Ǻ˵Ķȫ鷿ûǿҵӾЩ裬ҶȺٸΣһڿ˳ӵΪԼ齻ĿԼļûУĴ鷿ʵ̫ļסԼʵҲ˶٣ĸоˮڼѹһ˶Щܲˡ
ĸ¡Ҷ˵ʱЩоʵ̫ˣʱٺѾʮּ٣ϲһ㶯ĺΣҲ֪Լô£Ϊʲô˳ӵЩŵ£鷿ӼѹʱȻʮǿҵĸоŰĸԼ鷿ӡ
һҶĻٲ˼΢΢һͷ˫н¼ţ۵СͷʼϴתɶʮϸĴŰ֣żĵ˼ۣһӾҶЩֲϵرˡ
ڱܵĲٿ֮£Ҳǲ࣬ǶСĵڼϻţų֭ҺһһĨļͷڵƹ֮£ŵļȾһұĹɣģǵúٲ룬ϴʱֻͷҲմôһģκ˶Ҫڸĺˡ
ڵȫȥĸ£ҶͶŵǼͷУӣమѣޱȵŨ⣬ڼ´궯ţһһⶼϻҪݡ
Ҷ˺һµĺΪԼ齻鷿ļżͣӾʵ̫̼ˣٵʱȫòģͺǵĺˮһ˵̷һ㣬ȵһ飬˲ձ˺е˶ǹɻģͷ˲˵жжҶ۰ڱڵĻҵһڣÿһ缡ۡ

0836 ս˫ɣ
ҶҲ̲סʾԼַǽԲʱҲԣԼ鷿ӣŹͷɢζĴ̼ЩԺûҶҪڳʮ˵ơ
Ҷ׵ٵס˯½䣬˲һŮԵϢ˱Ƕ˸оʮִ̼ߴѲҺѪ۴޺ˣ侧ӨİҺԵԸޱȣҶŲ飬еĲٵ΢΢һǽ˷ܡ
ǼҪͳɽҶĶôỺȫûּɫģָͷֻČ¿ڴ軭ţһһشŪĦČ⣬֮Ĵ̼ȴǱƽҪгԣĹֱŪúٲȻңԲͣŪţȴǽϣٶҪˡ
ҶݺݵĿˮ˫ںٵһоܵĲ£̴ǰȥʼ⶯˶ֳĹȣһ۴꣬һѰе黨٣һʪĹû©ҶֶŪһ泩סٵʱǰһãǺߴӣԵŪ֮£ֻѽʪĿŪĺٽסϴζô޷ܣúٵһ㣬Ҷ϶ֹ
ҶٶʱһȸɪɪķĸоǴֲڵͷԼŰ۴СԴԴϵĿЩʡ
Ҷıס޳ɫ͸ˮ˿۴ȣͷȼĵشҶĶôջѲָֻˣͷˣ۵Č¿ڴ£ʱͷیµУţǴ̼ޱȣȴӲ룬ǿֵ޷ơ
һҧú״ΣֲڵͷСʱǼĺһ¾˽ְֻ࣬ٽ̵ΰ꣬ͷܸ۵źˮی£ȻҲûôԣֻֱӳĵƵģöˮ򲻸ɡ𡭡
ҶĵЦٰһ˻ֻںȻһѾ丵βʣȫ
ͶұĿڽһҶߵİҺĿŷһƬߴͺٴ󶯵ӣվżʹյ󣬴ȥ˺ٵԲΣǰȥȫûпܣѱ֪ͣţеѿסһ裬Ѱǿı
ٵ۴ֱһ޺죬оĲ룬ٲɵ̾ϢһеܲסŤţʵǶôһԵףýʵʵ˲䱻еĿУоģ̲סһ̳Ե˵ףˬѼºʹҲǺܵأģ԰Ŀ糬ԽһУ˹̳ԽȥʱͣŤһیÿⶼǻ̵С
ҶıסٱΣҡβĴ̼ͦǰȥһһĲٵڣڡꡱУֻȫû뺫ٵČ
ִ̼ҶԸоӹĲͳûڵʱ򣬺ɪɪĲţҧмܣĸо˵Сֻʣ´Ϣķݣò̳Ե˵ףƺһһֲֻ֪ʱҶƽУޱȵֵķһֻȫǰͦȥ嶥ŵ٣ǰͦĶס½ţǲ˷
̫̫ˡŶáֶϹõġĸˡȻѹ˼ޣֶֻҶ֮УƶԼѵŪţʱͷʵҶһ͡
ٵɽ޷ҶһҲ಻ס˫ѩ׵˼£һžžһͦϸǳһس˵塣
㡭ٶʱҧ˼ȫ⣬ߺʱҡβӭϼ¡
Ҷͷϣ֪ʲôһ㣬˫·ץס鷿ǰͦţһһµײѩ׶˵Ρ
𡭡̫鲻ԽţǰеͬʱӷĿУµļлʱЩмܲڣҺһķڳЩԽѩ׵ɫ͸ˮ˿ȸˣǰҶײѩ׵ϡ
Ϊܻıʱζҧٲ׶Բķʽô۵ĻĽסͶˣסתĦǹŪی´ҲǧС㣬סǼͣҪȥȥĴڣǽĵһһǽĵŵ˹ӶˣŤš
Ҷһֱֻĳ壬ûһлһӭһεĸ߳˵ʵڻǺҧ̣ڻĴס͵״£ŲͦǻȦŤΣдĻĴܳܵǿҵĴ̼ǿҵݏÿ񾭶ϱһĿУȷҶܹ˱λͷֻܳϺһʱ䡣
оĴһס鴤ţݏҪеľȫһͬһɶƵģیؽס˼ͣҲϷһ㣬ֻθ߳ĸоһҶļݏһ㣬ס۵Ļͷ̼ޱȵĸбҪǿǧٱеҲ룬֮ǿǿͷԵҪեһ㡣
ִ̼ǵû𣬷йĸ죬泩û취ֹסֻͷˮҲƾ̰й¸й㺹ˮˬ˺γģɾһһ󽿴ˬʱҲҳڵ䣬̰㲻סͣǿҵĳ죬ݏûиֹˡ
Ҷûͣµ˼źٵμײţԼļһһǳߴʱ޵ĻǴ̼
Ҷٸ߳һУŪòˣǿƲסԼ֣Ȼ͸ղһ˭ܲˡ
ţٵɫ͸ˮ˿˫ɪɪҶͣһ߳ʱĽİҺ˫ֲͣŪԴ鷿ӣԿԸоѾһȺƺѾ˷ܹˡ
ĸ𣿡ҶѺٵ˯ϣһ⻬ĺ󱳣һɫɫš
Ҷٵ˯ºһ˶Ҳ˳Ҷʱֵ
ٵϾһƬĳ죬΢СشϢû˵Ҷ״ֵһͦһһдĹЧ˲Ҷ˾Ҳø˷ܣҶϽһֵĳײݺݵ鶯˵塣
Ҷ㡭ĸܡŶšܲˡ𡭡̫̫ѽáҧ׷ʹһײ£Щ״Σ߳屾ޱȣûһֱҶͽУͼȴҳ֮ͦʱ浣͵ĺٳ֮仹ʱйͷ޵ؿŪźٽеĻģŪôĵĺٸ֣ϽŤڣʱģźƳŻְֺޡ
Ǽ͵Ĵ׳;֮Ȱǲ˵ˣƫƫҶоȴϾʩÿ³֮䣬ɽչţ۵Ļľת˲ˬȥģ֮䶯ȴú죬ݷÿë׶ڻÿ缡ڳȴûбȫʱǰȫ̱ľˣ˫ķǽ³ײǰζţѩ׵Ҳ΢΢ĵһͷڿзŸĵ㣬ټһǰҡε鷿ӣ˲֪ôȥԸеջ󣬺ˬľǿԼ²ţԿԼô塣
ҶۿźٺڿţһĿԼļһһµĶڣһİҺͳѪ۴꣬˷ܵһͣ˳ѾЩѣһδĳĥڣоΣѩ׵βݺײţִ³ĿУļңֶҶԼúܣӭδεĶ룬ʼҡΡ
ҶŶ㡭ĸáҪ㡭㡭šHĺء
ҶЩҲ˷ܣкҶϹ
˵ͦײøÿһβȥײķžž졣
ϹϹŨȵĺپͺŪŵһ㣬Ȼңѷɵ⣬ҪϹȥ⻵ĵļһȴƫƫߣֻǱǿݷƵģҶֶλֹڴˣһͦ鶯һ߱źӯ񻣬޹ǵ㼡壬ԡ߶ţҶ߶ٵܿˣԭţҶ߸ɱߣ㼤ңҶ֮䣬ӌͷӯӯᣬĴɽ£Ūͷ㡣
˼֮󣬺ٿɾ͸о߶֮ĺôˣҶӿж䣬ԭֻ޵Ŀĵļ;һһµŪźеĵشζĽ̲ס˿ڣ˳Ҷһ߶Ľٴ죬סڷиͳȥټϱû֧ţĽֻܰצƵĽҶϣ˫ֻסĲһ˫ɫ͸ˮ˿Ƚ䣬ی¸Ǻ޷롣
Ҷ߶ı任֮£ÿһһϣ»ĵͷ˵Ҷ氮˫סٵԲΣв֮зִ磬ͶĲںٵĸоȴǱһһµͺһ㣬һһºݵģںٻĴĥĺ֡
ҶֶôǿңֻǰϷʱĿٽ࣬Ҳ޷ų֣һһ˿ֺͱˣ۵ĻĴϮúһ㣬ҶļǰӲͦǹ⿿⼦ͣɽϸ֧סһ㣬˫ָǺͣЪںٵظŪֶǻЧʮİŪ֮£ǳʢ͸˺ȫ¡
Ǹоʵ̫ˬĻȻң֪ѱȫռУѵͦҪĴϢһһĽĿִͳ֮߳£׷ףҶ߶رеʱܰ磬ﲻݣ֫彻֮Һźˮ࣬ڵĿʪһ㡣
һĵĽУٸֻ߳ƶ˿ڸ߳Ȥļ֮£ǿлɽأ忪ȫըҲ޷ˣƫƫѾ̱࣬ҶֶΣҪʼڸ߳弤ãȻ֮Уֻ飬Ҳ޷֮жˣʲôͷãȻ֮УֻƣҶ֪Ӻζʥּһ㣬׷棬һܵⶼûС
ϡϹҶᡭ㡭ŶŶĸҪҪˡкţΰѼͻȻһ飬ԡѩСѾùڶϵëʱǴ˳
ѩҪˡҧԼܾĿУæֱǰһ㣬ҶѵĴ³͡
ⲻ֪ղѩëһɲǣٽŵûһС¿ǰļһ£һҶӷգЩܲˣҪ侫ĸоҲȵҪɾؼʱ򣬺ȴѰǰһ㣬ӲļСİΧʱҶֲϲµʹ࣬ϵ黹ھҵţһҪܣϽסӣŴ˵ĸңҪˣһ¡
СѩҪˡٶҶóѣæԼڿ˯£ʹ꣬ĸ׻ǲϲһαŮײ¡
ſСҷʮˣҶҲܲô࣬뷴ĸŮ˶Ѿͬˣﻹô࣬ԼһҪץʱĸ侫ִ̼ʵǿ޷ܡ
ٻûüվҶ͵رסһͦѾɪɪĹͷ鶯ţ˵ĸҡ
ٱϣԵĸоĴһѾӲЩˣѪţĿǵ˼㣬ٿҶʹı飬һҲûٵֿСͷһº󣬽סͷһ˱ͼҶ˿ƽʪļͲŸմԼیͷʪճİҺһֻץסһŪһֻ쵽Ҷ¸غ裬ͼҶø죬С˱ǼӴ
ĸţңˡҶƺһͦںٵС˼£оƺϸ۵СͷȫļͻȻһΣһɹճľҺ޷Ƶش˳
һʱ䱻ǺЩܣҲҰѹͷ³ҪõǣɲʰˣϽӿСŪͷоҺȫǻ
꾫ҶҲʵе㷦˿ֻϰʱ쵽ˣϢ㴩ãĸٴ˸кˣڼ䣬ѩһֱûǸоеСΡ
֮ǰҶһңüĿ飬ɫ͸ˮ˿˫֮Ҳķی£ٺһЦǿĵ뿪
ʮţ컹вʮˣҶҫϹɶӦҲҪ¡ˣøҶɵδδ͸¶ܹĺãѩûи
ѵĳӵ
Ӱֹ˾ݺ͵λǷǳ֮ߣңԺҲ쵽˲ʱˣǣԺе㼬ˣϾԼҡҡҿɲǳصģԺ˵аѱкʷץסԳ˻ŪǣԺЩѾ뾩ģʡܶ˶оǸĺù١
ӺԼ̽ԺЩ겢ɾ˵֪ôһƤǨǼ£ӰӣȻ˭ĹϽΧ̧۵Ƥļֵ½Ҷûֵ
Ǹʮĸ߶ѧû뵽Ҷҫ͸ϸܲõλãĿĲΪСְԺϺ¶š
ͽԣǳɹģԺΪֻǸɫϲĵӵܣԼҶҫ˻ϸܲõλˣʵȻҶӲʺʱ˾һֱ˵ְٳѡһ̳УϲٳĶթѡڼѧϰһЩְϵ֪ʶۣȻҶҫûһһ֪鸱ܲõȨơ
ʮͿѧˣϣЩ¿ĽȻԽȥҶҵΣվһ֡
ĵƤڤ塯ľǸ֮ΪʲôֶԸҶ壬һֵȨԼԴЩֻǽڣôˣҶˣҲ˽Ǽʮ꣬ôһ˻Իĳ֣ҡҡԯЩϲȻҶҲԸǰʿ
ôĻأ
ǡ
ѵ˵
Ǹ˵ˡ
Щ˿ǶﶯˣһƼˣĵĸʵᱻϴƣľҪˣ
ҡԯҡԼңҪȡ
0837 С̺ٱҧ
벻ͨҶʱҲԸȥˣŸ³˻Ӱֹ˾
˾ĸ˻ڸæͮԯɺɺѾԼƷˣһڣ󣬾һȥһɷɣҰ
ҶҲֵóȥɣΪѾͷöˣҪģοǸ绨òĸˣĸһŪϴΰʵֵľѾԶˡ
Ūݼٵĸʰһ¾ͳˡ
һ⺣һȺ⼸꿿ŽӹС˵Ӿ֮ʢɵһ⺣԰
ѾΪ𱬵γ·֮һˣΪźм쵺ڻĵӰҲվ
ںڽϣԻҪֶɣ˾ֱδȥˡ
ҲǺϼҳУΪǰͳͮҶֵ൱ĿƵģûҶɲʶˡ
ԯɺɺҲǵһȥһĸ淽ʽģҲҶԲˡ
ٺͺò˵Ļһֲͣ˵
С̺ٴŷɫ£ѩ׵Ƥĵøѩ覣˶ʵɽӶùĹҲΡΡģɫȹذ޳Բĸ߼ɫ͸ˮ˿ȣ͹µģԸУƷ٣üĿ溬ų˵ϡ
ɫ˶ؽͦ͹ɫĽȿ㣬ΰ÷ͦԲˣ¶ɫ͸ˮ˿Сѩ׽ۣܲһ
ССΣŮҡҷˣֱҪλҶ۾ˡ
˳ֶɣѾԤõľƵ꣬ʰһ˾˷ܵˡ
˵ЦһһصľɫŮ׼һټ·˺óʱĳС̺ٺͺеˣŲԽĵҶͳͮĺ棬ԯɺɺһ㣬Ҵ
Ҷͳͮһߵľɫ֮󣬷С̺ٺͺѾˣϽͷС̺ٺͺУĵ˵С̣˰ɣҪҪϢһǣǵĵ߰ɣ
ûµģС̰ɡ
С̺ȻЩۣʮֿģۻܵˡ
֪ΪʲôҶ˵Ҫǣֵʱ򣬺ٵķͻȻĪҺˣɫеƣȻΪԼǵĺأĵţͻȻָоһֻǣסˣֻǶôĳ¶ȣϸ룬ֶŮҶģæһ£װûһ㣬Ҷǣ֣Ҷûô࣬С̺ٵܷܷ֣˲С
ֶҶǣ֮󣬺ٸоԼķʱ򣬲һ۵ĸоԼͲΪʲô֮УָоɷյʱҲй͵͵۽ǵ⿴˿ֶҶָҶĻһԲȦ·ڸҶСϴ˵˲۸ҵģ۸ˣָоá
˾ôǣţõʱٵ뷨ԭǣ˼֮ͻȻҶĸооһ㣬Ҳ˲ô࣬濴ǳѣ§סҶĸ첲ʼ·Ƶ⣬Ƿ˶ʵɽʱʱĻҶĸ첲棬ҶҲоС̺ɽĵԣ첲ʼؼѹС̺ٷ˶ʵ飬ĬĬķʮ㡣
ھСʱ֮˵һ뿪ȥ齵ľƵĺӾ
εĴޱ޼ʣĴѾЩοںӾˡ
ҲȥӾɣ
ͮ˵ȥС̺٣ȥƵ껻Ӿ°ɡ
ҾͲû·ˣֱѵ¾ͿȥˣȥƵ껻Ӿ°ɡ
ҶЦŶŮ˵Ȼѵ£ºӾȥˡ
ʱͻȻһ޴סҫ۵̫ӭϮһĪ磬ס֣ͮԯɺɺפźˮֻˮ淺˺ܴĲ˺ܶ࣬Զĺһ¡¡죬ˣ𰶱οһ󾪺ϰһš
Ҷ
ٺͺȱ仯æܵ߶ںӾҶҶҲ쳣ƴ򰶱ǲ˷ӿƾֽŷڣҲ޷ߣһһľĴĺ󱳣ȴһֻڵһԭŲ
Ҷ硣
ͮԯɺɺŵļţٽкչ˳ͮԯɺɺȻԼƴҶȥ
С̡
ͮš
衭
ԯɺɺš
á
ţѾҲѾ˽վڰߣĿתضź档
˶û취ȥˣʱѧӾˮԻ
沨˷ӿӿȣ˷ҰĴҶͷϣоЩƣڴȻǰԶôС
ԼЩǿĺҲ֪Ϊʲô˿̺ʧӰ١
ҶʼѣұˢʱѾǳǿүƢЩġ
ʱС̺С̺ٲûжˣҶæ͵С̺ٵķȥܼѵģƴץסС̺ٵĸ첲ץסһ˽ҶĻﴭϢš
ҶҲˡԼλȥ
ټٵشϢ૵
ģƴҲҪ㡣
ҶصشϢ
ˣǵصѹƾҶ§źν߾ȫƴȻͬƬҶһ˾Զ˾УͮԯɺɺĿɿڴɢҶͺٱ˾Զʱ򣬺֮һ޴磬ԽԽͣðվŵȺĺˣǹƶٶʮֵĿ죬˲Ҷͺٵǰգ֮ͽҶͺ̳ԵӰ١
Ҷͺپߵһ˲䣬ҶıסС̺٣ֱԺһڣʧȥ֪ҶоԼǽһյĿռ䣬
ҶһѰ
ֶҶѹҶһ㷴ӦҲûУٵĿʼˡ
ɳ̲֧ҶԼҲҪԼһ㣬úʮָжһůĻص뵽ϴڼҵʱҶɧţеɬָоôۣãȻĿһܣһµ棬ܶǴ󺣣߼ʣҲ֪ʲôطİطĿ־һµںٵԺ֮УϾǾ˵ˣںٺĿǰؼֶҶΣҪġ
ҶıӱߣҶкȻϸĹۿһҶӣҶС߸ߵ𣬿ͽˮ̫࣬ҪҶѹֻܽҶСˮŪĵ̵ģҪæǸܵˣĿǰֻܿԼټѵƶһ壬ûôѣ˵ЩʹܿͱֶҶľˣټѵ֮󣬽Ҷƽڰɫɳ̲棬˫ƽһҶС°֮ҶǱһЩˮټ״İ˼£ҶһЩˮʵľҶˮȴûѹļ
ҶôأԭҶںٰסСѹʱʵ˾ͱǰҪѶˣֻȻʹ˵Ҳ˵Ǹоһռ֮УʲôСɰֶҶСҶûзӦɴһᣬְסҶС΢΢һ࣬ǧǧĽҶ΢΢Ĵ򿪣Ȼͷһѧŵ˹ʼҶ˹
˫Ӵһ˲䣬ٸоԼȫľʼԺ֮оȻ뿪Ҷ촽ĸоֻᣬҲ뿪
Ϊڿɲǽǣ˹һҶȥ֮󣬺ټѲ뿪Ҷ촽Ȼһڿ֮ĺһڣҶ˹ͬʱҶСҲסҶСѭʮ֮ҶǱˮԽԽ࣬Сǰôˡ
ҶߣٿʼҶ˹ʱҶֻ촽йڱǼƮ촽ڱһ㣬ֻǾѵˮһ͹žһɿĿУȻѵˮѭˣ֪С̺ڸ˹˵ֻѵˮһ˹ҲҶʧɵĿ棬ֻ˿ǻԲѵģѵģҶĻӵķźٸҶ˹ҶоԼһռˣǰһâһĹâǹâرĴ۾ôģҶоԼһ³һںˮżٵشϢһ
ȻâһϢҶò˫ۣڡһ֮Ҷһ˫ۡ
С̡
ѹˣҶѹʱ򣬸оһɰϢ˳߾Ѹٵ¹ᴩ֮֫С
Ҷѹˡ
ټҶѹˣ˳һ˵ҶĻУ૵ѹˣѹˣˡ
ڻʹøѹҶʮãҶӣ˫ֱŻеС̺٣Ȼ۲һܵ龰ǺĿǰɳ̲棬һµԶĺ߼ʡ
캣Ȼ˵С˵СҲԲС
ҶҲ֪Լĸط
ټֶҶѹˣڲһеҶĻУǰľźͿ־ҶѶ˿ĺϲãԼݣ˻ڹµֻ֪ʧȥҶ
Ҷڹ۲һ֮źٵ£ҶԹµĿ־Ѿİ͹µĺϵоˣ˿̺ٷɫºͰɫȹʪϣ͸ˣ˶ʵӺ͸Լɼ߱¶źҶϣ˶ʵȻȻĶҶţʹҶ鲻ԽĲǿҵķӦȵٴӱ˱Ϊϲõ鷢й֮󣬺ҲܵҶǿҷӦͻȻ뵽ڼҵʱ˵ůζڣһ¾ͺ
ҶоС̺ٵķӦƴҪӵ˭֪ԽȥƣȴԽԽǿң˫ֽıС̺٣źǰӵķΰҲҶţš
һɬΪ֮оᣬһȴǿҵޱ޼ʵտʼƱܲһףӵŵˣһѹˣæ΢΢ҶĻҶҪˣҸطһɡ
š
Ҷ˵ͷɳ̲ҶΪԼ֮ȫʹһҶԼȫʹȫʱһǴף꿪ʼ֮£Ҷ꣬æ֮󣬾С̺ٵ֮ȥ
Сһ·󣬲ͣϢҶïʢ굽ѱرĴһƬİŽҶ꣬Ҷһβ鿴һܵľɫȫȴľаŽâһЩ֪ľ档
ʵ̫ˣеش´ôôȴľأѵҲ˹ģ
ܰɡ
ֵģӦûطġ
Ҷڿʲôأ
ڰŽҶ֮ɱֶҶǣţٲûȥ
ҶѰţΪҶʲôԿʵ
ڿܵĻǰΪ˶꣬ûпܵĻ֣ôȴأ
Ҷ˵ǸµһͣһгԵû취
š
ٵ˵ͷʱӷֶҶ˵鶼ޱȳ죬ɾο
Ҷǣźٵ־ڰŽҶ棬һ֮󣬽ҲʼɢҶ״˵С̣ܿ˵ɡ
õġ
ٵ˵ͷ뿪˰ŽҶ棬ʼܲ鿴û·ȫŨŨܲݣ໥ֵǣ֣İĹµïʢ֣ŨܵҰݣٵĸ˵һѹͽţ˵ıܣһİĻԺ˿֪ᷢʲô״̬µһӦ˵ֲԽǣԽ˴׳
Ҳ֪˵ʲô˽ŲƶһЩĵĶɿĴܹٶ֮죬˸Ϳʲôܹ
ͻȻҶһ˻˻ҶоرĿֲæͣһܣûпʲô˻˻ͻȻ١һҶæתͷһС̺٣ֻСͻȻӵһԾ˺ٵϣҶ״æӵϼ֦֦С̺ϵС߸ܡ
ҶһӽٵӣЩСǾҶһ㣬׷״Ӻٵ£Ҷæһַź٣Ȼһ֦ЩСߣ˵Ҳ֣дС߼ҶģǻĿҶûֱӲȡ
ҶҲ΢΢ǰһвЩСߣЩСԶ˺˼һջ֦дСֿٵǰƶֻɲҽӽҶͺˣô˼֮Ҷо§С̺ԽԽתͷһС̺٣ֻɫ׵ˣҶС̿϶жˣһЩС߻˼֦˻С̺ߡ
Ҳ֪ĿǰĴ΢˵Ҷߡ
Ҷ϶ǲС̺һߵģ֦ЩС֮ЩС߼״æ˼ҶᣬתһѱסٵĽȻȥҶһ·ܣӶ촵ҶٶʮֵĿ죬Щ߻׷
ʵúĻһ˲ͿɱЩߣںǰ¶̫ʵһһ
ҶȴԵһ㣬ƶʱٶʮֿģҶֻе˻˻֮ԽԽ󣬶һ󲻷ַϱС̺ٵĿܣҶе֧ŲˣѹıʹȻ첽ţһٵĵͻȻһĲȣҶҲ֪ǲȵʲôŸоб߶еԺĺҲʶΣգַ΢һ
ֻеǵʲôڣžû֪ˡ
Ҷһѹʱ򣬷ԼȻһɽȷ˵Ӧһ֮ܶУæһǰ龰С̺֪ȵʲôȻ뵽С̺٣Ҷæһ£ȷС̺پԱߣҶŰĹͻȻ뵽С߶ŵҶæסٵӣС̣С̣һѰ
κҶôУҲûлڱҶ˾һ뵽Լڹµ棬ʲôˣҶæһܣһʯͷ棬Աһ峺͸Сˮ̶ʱҶһκС̣С̡
˫ִ㽫ٷʱһطһź٣źߡ
ٺӦһ
ֻɫ׵ˣɫ¾ȻдƬİɫȻѪˣҶһڷźһɣҡҡλΣǰ㣬̾ҪˤڵأҶϽ§ź٣һӾȻƫеİ˺ٵϣһգʣָеԣҶһʶһ£ֵĴжһɽĴС
ôôճѵǰҧģ

0838 С̺ٵ

ʹһҶһΪС̺ٷԼڳĶһĻңֱ̾ͽӲˣʱûʲôӦкһ

һҶʱףС̺ٿ϶߶ˡ
С̺ٺϱҧڣβǰҲ߸ҧһڣⶾ߶ĴС̺Ѿ˹ȥҶ񣬸ϽְС̺ٷʯͷ棬ҪǺãûҽԺạ̊́ȥҽҩ⡭⡭
úⶾɣѾǲˣӦòᱻ֡
ҶţȻ׼⿪С̺ٵ·Ҷһ£ΪףǼװѧŵģС̺ڵĶҺϺͺˡ
λҲ̫Ǹˣں󱳣һѩһؿڣ찡ⲻҪѹС̺ٲ
֮£Ҷ֮õ飬ĿǰһİĻ棬Ҷе˼ɡ
˴ܶڣܶڹİҶһ£ٴαС̺٣ˮ̶Աߵʯͷ汧һһ߽ϴĿյأȻС̺ƽڵϡ
С̺޳ƺ̵ϸü΢΢ţĵ۾ʧɫ԰ףǼ⴦еϸڶߵĶԿʼ̲ס
С̣㱻ҧˣҪѶҺ
ҶеʵС̺ٵӣؿѾЩˣӿ콫ҺĻ϶ǲġ
šáõġߡ
˵
ǡҾ·ˡ
Ҷ˵
šðɡѡ·ߡ
ã۾ͻȻһ˿̧ܣЩŵʵҡˡ
ؿڡ
Ҷԥһ£ʵʵ˵ĺá
ôǸطҪˡ
ҡҡͷĿаɬǼ
УϲôʱˣǶߵĶԼ󣬲ȥˣΣա
Ҷֵ
ֻ취𣿻һҽԺˡ
˵ʵҲ֪ĿǰڻĵܻҽԺô˵ҲֶҶ˵ĵطԼţ̲סһҶڻ谵Ĺ棬ҶһĽһԥΪԼš
С̺ô˵Ҷ룬ʱ䲻ȥˣȻʱΣգԼǹ˺ãʱ򣬺һЦݣҶģСûģǻǿʲôطܲҵ˰ɡ
Ķ
Ҷ֪˵ʲôźá
˵ûйϵġ
߶ʹѪúٵׯŵУһֳĵŮζҶ̲סȻһ
ɫ쳣ս͹ߺͱزۣ鷿ͦڱĳ£ź΢΢زԼ¶һ˵ɫȹĹ޳ʵɫ͸ˮ˿ȣճһߣɫ£ɫĳԿһĹĵĸҶĻҡ
谵ĹĨɱҶǻĿ⣬۹һ磬ͶںٵĽϣĲ׽ˣٻˣǳײʳ˼̻ӣֻһͨŮӣҪһݴʣǾһ޵˿и״ĸоǶһֻңˣ˵ǿ뿪ɡ
Ҫ㽫߶ȻĻġ
Ҷ˵
Ҷ㡭
ٵĻû˵꣬;ӶˣԭҶѾץס˺ٵ˫֣ýѹס˺ٵɫ͸ˮ˿˫ȡ
Ҷ㡭Ҫ
ٲ֪˵ЩʲôҲ֪˵ЩʲôߵĶԺܴԼʮףҲȴֶҶư⡭㲻ȥԼԺκദأ
Ժô˰
ڻ֮УڸԼ˸ڣ޷ˡ
ܾС̶ȣʱֻôңʲôĿأ
Ҷ侲˵
ҡ
ס죬ҶĻ֪˵źˡ̾˿˵ƺѾˣɾڷķһ˲䣬һоԺ棬뵽ڼֶҶůζĸоǸӵǿҪеڶ˿
߶֮ȫǰβԹȥʱ־ٶٲ·ֻҶˣɬһֶҶԼȻҧ˵ĵطҪǰغ󱳣βȫҪһ
۾͵һجκˣȴģƺЩڴˣЩʹԼ뷨ԼôˣҪֶҶˣôһ¶أ
ﰵԼ׼۾ҶĶȻӿһ˿меʧ䡣
ҶʲôأʱҶȻԼһɡ
⺢ӣǶ¡޵Ҷ䲻ȴǷֵء
Ҷ˫֣ںٵİй˺ٵĽһѩϣٴķɫ£Ϻõ˿ӣɫҴֹ⻬ٺõ·ҲҪõĲֳ·
ٵļΪ޹ǣ˿ã塣
Ҷһ˫ִཥм俿£µҲмбȥԽ죬ִһһůůġ
Ѿʮˣʣ²ûʲôĺۼƤϺõ˿ȣڹ⻬ϸⷽ澹Ȼ£˿ǱļǸഺĵԡ
ҶĴĸźٵѩһƬȵϢǴϴ͸ѩֱֱӿ˺ٵţš֪ϲʹ
ٵҶĴְֲͣѩļ˳ӻһͻǺٵ֣Ҷȥ֣»ƣ˳ӣͻںһԽ¿棬¿Ǹʵӣǽ¿۵ĴϷҶúٵĲţֱ˶鷿Ҳźһ߸ߵĶܵļѹڽŵĴ֣ϣһ˵ӡһֽˣϵӡڵԵ£һʧӰ١
ٵˣͻȻ뵽һ⣬⡭ȷʵǿˣΪ¿ٶҲģҲʱʱĵط
ҶӲĸ첲ϣҲĳҶƺҲΪȣЩſָһ·λɻߣɬ˻ȥҶĽɫ³׸
ʱֻһȣһֻ˸š
Ŷ
̲סһ
Բ𡭡С̣Ҳģҡֻѳ¸ѵ
ҶϽ͵ʵǹһС̺ٵӣ֪Ϊʲôϲִŵ㷸еĿ⣬ΪٸżװֻбҪġ
ٱָҶҶôţһ˵㡭㡭Ҳġ
ô˵ȴĪҲбһ£ղźĴ֣ұһôһб͹𣬼ѹǽԶȥĴ֣ƺЩᡣôˣٻĬĬѯԼֶҶƿΪʲôҪȥأ
ҶִӻıС̺٣һֻ½ȥ˳£һȥֻʣºɫ˿ˣɫ˿ֽźٵӣǸʵ鷿ӣмǱɫ˿ֽγɵ鹵ɫ˿ֵĿӲں棬ǰ棬ҶĴٴθ˺ٵļϣ˫ֲ˳мͦ˳£ǰ׻һƬӯӯѩһ㣬ȴɳڣϸиԣָһһǳǳСѨֶ£СѶָֻԭ״
Ҷָ֣ͷţ˳ѩ磬Ļļߣ˺ɫ˿ֵıԵҶƺһٰƨǷţбһʯͷҶǰܽصһһӾ˺ٵϣġůůģҶһٵȴȻýģΪֶҶûȷҵص㣬ҵģȴǺٲ򲻾õĺɫ˿֡
ſ죬׼ѣҶ
źɫ˿ֵıأҶһĶĴָ⣬ָڣץźɫ˿ֵı߶ѩˣҶָ˳ƶϣһӾͽӣ޿ɵǣʳָָߣָһӾͼЩͶ̵顣
Ŷ
һǰʹ࣬Щһʹı£ȴһֻ䣬ǰɬĻ䡣
Ҷһǣƺе㷢ɣĸоʵ̫ˣȻʶָһ飬Ūһ£ͷ·𱻵һ㣬һ

һ£ĿҶϡ
Ҷƺоһ˫紥һ˻˵С̣Ҳǹ⣬ͷġ
㻹˵
ǵĶֵַһڣ˶һ㶣дôˣôСŮ˵Ŀ˵ǰϹҲûô˵˵Ҳ˵ˣΪǣ찡Լֶ
գ֮ӣҶ˫ָ֣΢ţźٵͦӳٳٲ֣۾Ȼ֪Ƕôȴߺ¹ײ
ҡҿʼˡ
Ҷ˵˵ưס׼ͷȥ
𡭡
ٽеҲ˵˵λ١ٶְɡ
Ҷͷ˵ð
ָɬһ
رǺ٣ѾǹˣȻ֪Ϊʲôᷢķ·һһе˹۷壺ԭһûϣԼģһֵԨ찡⡭ǲ˰ǲֶҶЩˡ
¡һ㡭ԡԡһ㡭ˡˡš
ֶָҶ֣оյԼС½
СϵĴ֣ٵƶҶ˳źɫ˿ֺܿҵ¿ڵĵطҶæµһ󣬿ôҲӲǿӣ̾˿˵ɡ

ҶһƨһǷˣɡƽʱŮǸɡ˼ԼǹԼȥؿڴ⿪ֵĿӡ
˫һæںٵϣΪ˱˫ֳſγ״һӾ鷿ӣ鷿ںɫ˿ֵĳ֮£ʸУǷģѩһ״ҶĴ˽ʵʵͦεģ͹̵Ķ㣬ڴֵƶУŵĻ
Ҫ𡭡ۡ
ٲ֪ôԼĸܣָҶԼƫƫЩϲܲʣҲ֪ʱǸͷֻܰѻתˡ
Ҷ˹ҪϽ˲Ŷԣ˵С̣ԲסˣҪ
˵ֱӾϽɫ˿ֵĿˣڿǰ棬ôһ־ϲడһֶҶҪȻ¡
ɫ˿ڽ⿪ˣٵ׵ĳΣҶ˵С̣˵һ˿ڵλãҺø߶
á֡ǰһ㡭һ㡭ԡȥɡ桭桭Ŷš桭ǡ鹵桭
ΪֶָҶ϶
ࡱҶ˿ڿˮ
𡭡𶯡ǡ㶯һˡˡš
š
ԣһ㣬ĸϡ
ࡱҶ˿ڿˮ
ָҶͣԼؿڣ˿鹵ѾڣӾͿ춾ˣҶס˿ڵλãĽͷǰȥסǱҧסĵطȻţŽеĺѪµһߣȻֿʼѭ˼κҶ³ĺѪѾ˺ɫҺѾϱҶ˳
ʱŶҺҶ˿һЩˮס˿ڣûҩĻ֮£˵ĿˮҲԳ䵱һֹѪҩ
Ҷÿˮ˿ںе㻶ϲס˿ڵҲԾúٵұ鷿ƶһ£Ŵֵƶ鲻Խġһʹ࣬Ҷæƶ֣ʱҶɲȥ̼С̺٣ֻʵʵİţٵѣһһȥϾٵʵеأȰһع˵
ҶûǷ˼Ǻȴﵴ˾뼫ͣĹؼʱ̣Ҷ̲סбӣ쳣档
źһһӵ¶ַϣﲻģټҶ֣ŴһźٵӣһһɵϽǴԺӰı仯ȻֶҶڸԼ⶯ȷʵԼָһһɵģ飬ģ鹵η
һµĽţѾˣȻһ죬⡭𣿲ǣԼָҶԼ˫飬кԼֶ߲š
Һˣ˿ЩȻʧ
Ҷֿʼһж˵С̣Ӱɣٸ
ţСһ㡣
֪ʲôʱʼپȻپܾҶ飬ҶĲ£ſԼĳϣĸоϾӴӿúӿһĸо
С̺ٷӣҶһӳ۾ϵ䣬һ˵ǰС̺㷢ɢϣ߶ĵطʾźɫĵطһѩһܶڻ谵Ĺɢ˵Ĺ󣬰һڵİƿ紦ΪԽ򽥽£γһ˫ߣȻŴǷΣصǵشҶĺһڿſ˺жĵط

һС̺ٵ³ҶĽС̺ٵ㷢һߣӣֻȵĴС̺ٵϣһƬѪҶ˿ϣݺݵ˱
ٶȻú󱳿ĵطһĸоһǿƺѪת˱
Ŷ
ͷӣͳš
ޡ
ҶһںѪһԣʵС̣ôһˡ
ˡСĵ㡭ǧҪԼȾ϶ˡ
׳£˵Ҳ֪ʲôı飬ֻĹ£ԭǵ׵ѩȷʵ˵һƬʾźٵľɬղűǰ˵˫飬ɻ˵ģûбֶҶȴȫȫҶС
С̷İɣһСһġ
Ҷ˵һ˫۾ֱĿźٲڼѹ¶һŰķӣнطǰءС˰

0839 ٸ
Ҷ˱˼ڣֱѪŽԼĿˮĸͿĨȥǹԲΣ˵С̣ңҰѳȹ˰ɡ
㡭ܸܲšȹ
ٵֶҶǰԼİ۵ƨ¶ׯԥˣ
ȹӵĻǾҪ˺ȹˣȹ˺ˣǹµ϶ҲģһˣСͲˡ
ҶķԵ
һǴͳµԼһǱ½͵оһĵźٵģһִûе괥һƽʱ붼һµھݻ̵ĹµĵܶڣֶҶȵĿ£͵鱳½ɵֹĸоȻˡ
ǵĻͦȫġ
ٵԺﻮͷƽһбˣµĹȻӵ˾⣺ðɣ㶯ְɡ
˵ţǸһ˿ɬЦݣ·ص崿Ůʱԣһ޵ҹ㣬⿪ԼֶҶЩڴЩûŮɬоֻŮķ飬Եı¶һܻӭ˼
㡭ѰɡСһ㡭ˡ
ٵ͵͵˵찡ôͬءȹˣԽԼİϾһкҪԼúܶˡ
ֶ࣬ΪСЧͣĸ֡
Ҷ˵⻰ǫ飬ǿףʵȴƺ˵ԼһһЦĻúһȣ⺢ԽԽԽȤĬƽʱЩޱľӣպ˭޸ӦҸİɣˡ
ҶûϵС̺پȻô˵Щ΢΢㶣۾ǰɫĳȹжĵطҺȾɺɫĵطźһ㴿ϾⳤȹģԲĹһ࣬ʵ̫ˣ˿ڿı߽ǶĿҶȵĴһӰ˺ٵϣҶٵӣϥؽڴһ˫ֽŻΣٵСĽ⿪ٵ
Ŷʹ
ԭǿĺٲ֪ʲôʱ򣬾ȻЩСŮ̬ڸղű׷ǵʱ򣬺һֱǽҧأѹĵʹһҲԡھȻᴥһ£̲סƺҲȫǳʹҲ⼸˵Ľǡ
ĪǣˣҶˣʵҶֻûվЩˣһĳɾ͸УϾС̺ٵе߶ȽأӰС̺ٵơ
֪ˣһһġ
Ҷ˵
ҶҪʱ̶С̡
ʶĻصҶˣϣԼȹӣôͻȻôһ䣬ҶΪٲ˵Ҳˣһֱֱ½ɵĸооʳѻƬһƮƮȻУΪܣѿڶȴЩˣŭ˵ʲôѰ
һʱ䣬˱ķҶǺ棬С̺ٵİɫȹ֬ɵĹŸ߼ɫ͸ˮ˿˫¶˳ѩϾȻǴοյĺɫ˿ڿ㣬ѩο֮Уǰ׾ԲΣһ񹤰͵ĹɹлûƻУصɫʣɢ˵Ĺ⻬
ʲôϽ
Щƹˤζˡ
õģϾѡҶ˵
ʵֻʣοյĺɫ˿ڿ˿ˣֱ˺Ʋ͵αҪأο˿໹ֱֻͲʽģȸİɫ˿߰⹴յĸӷˡ
εĳ£˭Ҳû뵽뵽Ҳ˵ҶĴִӿǴ쵽С̺ٵ£ββǷţŴɵļ˽ȥǸ¡ĳ𣬳ïʢĴ֣֪ǴֵС̫ǿˣοյĺɫ˿ڿķ϶̫ˣڴַ׷¶˳Ҷ̲סŪ£;С̺ٵһᶶ
𶯡顭
˵ֲ⵽ֶҶģģӭʱľĳ˿˵ѰɡСġקšקšëëˡ顭
ëëŶë֪ˡ
ҶϽ˵
СӡǴ³

Ҷİοյĺɫ˿ڿ㣬Ũܷ£Դ֣Դķݷ·մˮһ㣬ʪģԴοյĺɫ˿ڿ㱻·ͦܶ谵Ĺ£ˮ飬Ө͸
Ͼǳ츾ˣֶҶĸӱϾ˷ӳҶۣοյĺɫ˿ڿµҲʪģһ̲סùοյĺɫ˿ڿڱϣһ£ʱ򣬺ٲ֪ΪʲôԭȻͷҶһץ˸š
ҶһӺˣС̡ҡ
ᣬôô
ʵ㻹ҪҪˣ
ҶִٷԲΣУôķһôĻۣһ޹ǣһԾˡӣһɳŮ˵Ͱˮζһ˱ǶҶһѣһҡ
Ҷ̲ס˵㰡
˵ţӣı·Ʒζһ
һϲʶʶԼˣôûô˵ҲûиĿŹ˵ԴǷģŰˮеĻ㡣
㡭ɡԺš
ٽߵ˵
Ҷˣ廹ԼԺܼС̺ٵĽ⻰ʲô˼أҶһУп˵㱾ӦУ˼ѵüš˽ҹ֪ʲôʱŵ㰡
ٵһͮͮһƬǹӾȴȻ޴棬ĺﷺһ˿ѩΪ֪࣬ԼǲӦ׸أ
СȻҵϷС̡
֪ΪʲôϲǿԼҶС̣·ֻܼмУ׵ѹסǱµĿС
Ҳֻʵ˵ҴûŹζ
Ҷеź˵
ǵȻ仹С
˵ԺҲлŵġ
˭أ
ҶʵֻСϲζĶûء
ң
ȻһЦҿС̡
ǡԺǻ𣿡
ҶһС̺ٵҡ
ƺҲЩʧ䣺ϽɣȻᶾѪģҲûԺˡ
Ҷſ죬׼ҧסλã˱ţһַֻһѩ׵Σ۾ȴ鲻ԽصľջţȻ£ϢĴ̼£̬Ĺ£򸾵£ҶҲ˷ӳ
ౡ
Ҷ˱ţصĺ˺ٵƨϣȺϢһֱڸ̵βļ£ѩ΢΢⻬˿壬ůĴ֣ĻӶţһְչƽһڹɹϣȵϢ͵ڣֱֱĳջţ·һָھջˣţȰܣŲĵһ¾ջţþջ̲סſСɵָһӾû˾ջţҪһָջţǷˣһ˾ջУþջһŵʪȣЩЩ飻һֵƤĴӹɹл£һʪȵĴдеĺڴϡ

̲סĽеа룬Сڹûиղ˿ΣеֻһֹĻУн͵ĲҶĺʱʱأһƣһߣúٵġġ
С̣ôˣǲõ̫ˡ
ҶʵҪҰɣ
ŶҪ࡭㡭Ҳһһƨɡš
˵
𣿡
Ҷѩ׵Ρ
ǡߵ㡭
ٽ˵ǽǣǿ󣬿ƫƫ쳣öһֻСḧſµļͣҶǵü֣˿ͿĨ˵⡭ǡǹɹ𣿡
ǹɹǡǾջš
ɬ˵
Ŷƨ
Ҷ֪ôģͻȻ˵˷羰Ĵֻ
ɺһͣȴӿڵԡƨۡץץ
ֲ̫ɾҪҰС㴵ɡ
Ҷ
һȣĵСԩС˼ˣ⡭ô㴵
ˣͺˡ
˵
Ұٿٰɡ
˵ţҶһָֻ˿ĭһְֻѽշʴѩΣİǿŷһࡣ찡⻹ǸǾջŶǷۺɫģҶָںٵľջŸİ£˵𣿡
ȥȥٿ١
˵찡ôˣԼֶҶ·ӣھȻָ쵽Լƨȥң˵ƨۡ١
Щ۶ôţȴ˵ĻоȻ;һůôҲƲסͻȻ˳Դڱ˳ʱζŨˡ
ҶĿС̺һӨİˮ̲ס˿ĭʵ̫ˡ
С̣Ҳȥ˰
ҶţƺеףԼĻԽԽ£С̺پԽȤ
ɣݺݵĲɡ
ͷ˵Ŷ
ƨһʵĸо̲סΣջ͵ţҶָļ
ǼеüͣǸöðҶͻȻðôһͷָһ䣬ָһӴϻ
㡭û˭㶯ġֻȥ㶯ʲôš
˵ôֲһָ𡭡ˡɡˡ
ٵƨսţ϶˵
ҶָͷʵС̣𣿡
㡭и𣿡
ʵ
ûУֻһΡ
Ҷ˵
㶯ôô
ټĵʵ
˰
Ҷ
˭ˣˣɣٲʱĶˡ
˵
ౡ
Ҷһ߶ڱȫˣҶԼˮ˵ĵطͿĨһ£Ȼ鲼˿ڰһ¡
֮Ҷ˵ͻȻ˵Ҷ㿴ʲô
ԭ߶ֶҶ֮󣬺ٱƶһӣ΢΢̧ɬգܲŹâֹı仯úһӴӽ͵Ŀ֮˹̫˰
ٴʱ̾ǰ
ʲô
Ҷܵǿҵڴì֮УС̺ٵĻĿѰźٵĿ⿴˹ȥӳǰģĵâܰɫʯ棬ϵһգ۾ܹܶ⻬ǽһ̷ˮϵƶţܶУ֮Ҷïʢ΢΢ƽʼĴĿǰĻ
ֻܶߴʮףʮףĿǰԼС̺ٴһƽأӦ˵ʯͷ棬ʯͷߵľͷֱһˮ̶һһ㣬һСһ㣬һһˮ̶ϷðҶѲȪ󶴣׵ӣһף㹻˽ܶϷиָʯȫɵһˮҶȫǰľɫ⵽ʲôطΪʲô
龰ȫˮˢɣܶĶ̬죬飬ʯ̬ǧǶֲľɫչҶͺٵǰһ񻰰硣
һÿô׳ߴʯɶװεض񾫹̵Ļ֧·ֻҪȥܶͻ̮һոʯᣣֱǧߵٲ档
ǰȥ˳ָߵɷ˵һѤ˵ʯʢʯʯ֮䣬˸棻һʯ壬浾ŮˮΣǵ̬ϲͿοεĶ쳣ΰ
Ҷ׶ӣָƵʯȺеƣеƣе࡭ӦоУ̾Ϊֹʯᾣ̬ʯĿѤˣʯʯʯʯٲʤգʯʯʯʯάάФƱ棻Ө͸ʯʯʯĢʯ˴Ρ
Ҷһţһ鲻Խȥ󿴿ҿѡұߵĶұߵĶȥ֮໥ǣű˴˵֣ʱʱխСеʯʵеѿϸ֦ڷеĵطͬڶʯࡢʯģĻȻɫ죬رǶڵʯСˣĵ·ʾޡ
Խߣ߲ûб䵭ԽԽһת䣬ҶС̺ٸһһȵϵһʯӣžײ죬ʱϬļһƬ
ŵúһͷҶĻ˫ֽ§ס岻סҶظźٵ㷢οС̣£ӦֻһЩСѡ
С
ɫɷ׵ؿ˿ڣ߰ɣ
֮ǰҧ֮󣬶ٸٵһӰ
ӦòߣҸоǺǴͷϷɹȥģʲôɵСɡ
Ҷһ˵꣬ͻȻĴһоԼǱʲôҧһ£һڣȻһڣЩɵСȻϷȥҧҶҶһУǰһڣȻԹȥˡ
ҶҶôˣ
ֶҶҵĽЩŵĶϷߣپ㿴ҲܸоõټҶΪԣǰбǣ֣ٵȻܸоˣҶ䡣
ֶҶһ㷴ӦҲûУæסҶߴ
ٹҧҶЩǲͣɿıҶĵطȥ뱧ҶܣϾǰĵҪϤһ㣬ǻΪŵĹϵپȻҶȥ
ãԽܣԽҲøӿǰһıҶ˹ȥǳɽԵĿܣټǰ߶ԼҶһڣپ͵˵ϣҶҲˤڵϣҶһѰ
æӵҶϵ·Ҳܶ඼˺Ƭûдһ㣬ǱǰЩɵĶҧģ򴦻һЩѪʲôԲŻ
ΪʲôǰЩС߻ҶЩɵĶﲻҶأÿɢʻϢеϵ֮ǰЩСҶ˵·С߸е£ΪʲôЩɵĶֲأ
ҲҶЩ·öǷɣȻҲȥ·˺ҧƬ
ЩɵĶﲢҪȥҧҶҶϵ·ʵ̫ǵ۾ȥҶϵ·˺飬ҶҧˣҶҧ֮ڶ̫󣬺ܿҶʧȥ֪
£ʹúˣĴˡ
ټһҶļƣ˿Ѿ˺ɫǶĶʮִܾܿͻᶾģʱˣæſţҶŶҺѭ֮󣬺ɫѪҺʺɫûˡ

0840 
ԼĿˮͿ˿ڴһЩƬ·Ҷ˿ڣʱ򣬺ٷҶȻҲ鲻ԵԾȻӲҫĶ鲻Ľǿγһ񣬻Ӧ˵ĽǿˣΪЩѾ˺飬ı仯ЩĲҲϿˣҶѾȫ㡣
ԵҶȻĿǰԼϵı仯ı仯Ѻһ֮еڶ˵˵ľ޴˵ĳο˻ֶ
úٵķһĸܣе㱣Ȼֻ˲䣬ȴѵԼôô֪߳˰ֶ
æһԼֻǹȴȻţúе
ѰһܣĿǰĵطǰĵط֮ǰΪŵĹϵûߣ˶Ѿ˱߼ʣںܿ㣬龰ֵֻ࣬ľڶڻһˮ̶ˮ̶Ա߾Ȼڷһʯðźʯͨ͸ӨӦϺõʯɣ̵ֻĵطΪʲôôһʯúе棬Ҫ֪ЩɫȻˣʯôΪģѵˣ
ǵһͷϾͱٷˣ˵ĻǰҶô;ˣԼ˰ɣĵţʱ򣬺ٶߴ䡭䡭
ڰܶͻȻôһŵúٲϾǾ˵ˣܿԼֶҶˣΪҶѹļæ䣬Ҷ˿ûлشֻǿ૵˵䡭䡭䡭䡭
ʵҶԼҲΣ춾ĵһʱûмʱתʹ۷֮ˣ˵ȥʵڶˡ
֪ǺɳʱͲоˡ
һҶĶͷҶȫ䣬ҶĶͷַֻ·棬æҶţ׼ƵǸʯߣʱ򣬻еҶ˶ϲҶˣ
δ䣬ȴҶʽĦţŵ䡭
ε̾ĸҶͷҶģС̾ƴԼҪҲضᱣȫ
֪ҶǷٵĻеҸЦݡ
ټѵĽҶƶʯԱߣȻƽڵϣȫҶԼůҶǰ˼ԵͻȻ¼ڱҶ֮󣬸оҶٵҲֲ֧סˣ˯˹ȥ
Ҷأڱֵķжҧ֮ж˯˹ȥҺúټʱĶҺ˳ȻпܶĶҲø⵽ʲôպҶͻˣ֪˶೤ʱ䣬ǰҶرĺ䣬ǽһ棬ʱƣҶоô䣬ϿʼůȫһһֱѭȻСĵ֮һһ֮Ҷĵ˹۾һɺһϲϲԼȻţɺԼԼںδ
Ҷԣξǰ׵Ḷ̌С̺٣⵽ôһ£
ҶǵԼС̺뿴һ¶ڵĻȻű֪ķжҧ֮֮ʲôȫ֪ˡ
ԼЩƿԴСѾôˣڲŻᱻôС߸ҧ˼ڡ
ֻС̺һɫºͰɫȹڶ˵Ľϣȳƣ£ˣԲ̬¶Ҷȫٽţ˵ȫ޼϶Ľţ֮ǰԼůҶԴ˿ɫ͸ˮ˿Ҷϣ״ƽţҶͷںٷͦ˶ϣ͸ɫ£Ҷȫܹܵۻ
֮²֪ҶһԼûС̺ٱڻһһİĻ֮Уеľȿ֪Ҷһ˼֪ԭˡ
ǰԼεС̺ھţûаԭ·أֱӴԼܶĿǰܶĻԱȻˮ̶ֻȻиʯʯģ˵ıܷӦҶѵ˾סͷʧˣ˾סĻǰԼС̺ٷô죬˵Ļ;ˣҶڿһܵĻֲûˣźЩ԰׵ĽݺС̣С̣һѰ
ĿǰҶٷţźĽۣźٶ˵㣬۾źپգ̼壬֪ҶµļȻ̧ͷںµϣǻаɫȹţֻѰ϶ˣҶȻ֪Լϵı仯ںٻĸоҲɵȥϹײֻҶоԿ¼ʹһˬĿУ̲סĥ
ڻ˯֮УȴҲоһ̴ֻ׳İ״Ϥİİ״صϹսʱֻϹԴ֮²Ȥһ˼棬֮£ÿζŮ£Ҵͦ¾£ĻĥԼĶˣ̲ס
ҶС̺ٳΪѾϲС̣𣿡
һںѩϵıҧ˿ڻûкã𶯣˿ڵúٸеʹ飬ҽһʹ˹
ҶúٲҽУС̣ôˣ˻ûк𣿡
ټҶѾ˹һĵĿԼ¶΢Ц̾û£ֻ˿ڻûкãǰһ˿ڣͻõġ
Ҷ̧ͷǾͺãС⼸Ҫúõ˿ڲˣܹȥͺˣ̵ĵϲ˵ڻֵܶ棬治֪Ӧô졣
ҶĻúһδطߵ׵ӣʮףĿǰ˴ˮ̶ԱʯߣûĶΨһĳھǰĵطϷŸָʯ˵طֻǰǽĳˣҲ֣Ϊʲôźʯأ
ǧ治УΪʲôźʯ
Ҷæӵվ˵ǻȿܲҵԵİɣȻ취뿪
ֻҶһվµļһӲųںٵǰٿҶδȫļͣһͺ͸ˣߺ㻹Щ߰ɡ
ҶС̺ٵ˼ֻͨӣҶŷԼϳǸƤ⣬һ˿һͷԼ͵ĳ̬ߵĹֽһ˫ֵżͣæܵʯһȥˣԭҲǺߵ޵ݣҶֻܵʯȤģ̲סЦ
ҶС̺Ц˽ģһ٣ֻԡܶ谵ߵС̺ô޶ˣ뵽֮ǰڼС̺ٵůζǰ龰뵽δ֮ǰԼʱܵķԲ󣬲ɴĳˣµļҲĿŭţӲ̵ԼĵĶƤϡ
ټֶҶٳٲϹҶе㺦ߣ˵ҶǱʲôأɡ
ҶžѵҶһ¡
˵ʱضǴСһʯͷʲôڳڲûˣʲô֮ģ˵С̣Ҳڰô찡
Цﱾûˣʲôһ£һ°취
˵һ£תӽԼǺɫ˿ֱҶҶҵȥţĻǵʱ취ɡ
Ҷ޷룬ֻ˫ֻżͣС̺٣ŤŤĿ˹ȥﰵǻɵĶԼ·˺鲻
ټҶֻסǰ棬ȴ¶˸ƨǰ̲סЦôҿˣҾ㣬ʲôطûмģ˵ˣС̣һ㻹ʲô߰
ʵ˵⻰ʱ򣬺ﻹ˵ǰʱ򣬰ҶȫˣҲôãҿҲǻرˡ
ֻֻͻȻһ뷨ԼҹͬԼȻô˵뷨
ҶûгӦŤĽӹС̺ٵĺɫ˿ְϣǿסԼŻعͷ
ȥ˺ɫ˿֮󣬷ɫ¸ʲôڵЧֻúٷͦ˫ɼɫ°Ѻٸʱӳеĸˣ˿̷ɫ¸ͬ裬Բ֣ʮˣӸĿѩ׵ӰȻͦʵһ鷿մֻİѣڽᴦгһ鹵ӣСɵ˼Ҳͻ׺䣬ʸӳջ󣬰ɫȹɫ͸ˮ˿۴ѩ׻ԲβͦˣԳɫ͸ˮ˿۴ȸӣƬ۴걻˿ڿԳܿİݣٳ޸ϣҶĿתĳ
ٷҶ㶵ĿԼǰŭ˫ֱأ͸ˣ߳ҶϹʲôС񡣡
ҶæҸҲӦÿ
ҶֱϼǣͰղȷڿÿĶ
쳱񾱶Һ죬ֻǲ֪ΪʲôԭӦòȻŭĺȴоԼжŭ⣬϶࣬ھ˼еůζദǰ޶ԻԼ֮ͬ󣬺ڷѾ֪ڷ˱仯ֻı仯һ½ܲˣֻѹԼ
ֻԼ٣Ժﲻ뵽ǰҶԣۼʶҶԵӴںԽǣǼ͵ȴԽٰٰ٣㵽ں˼ʲôѵǵǻ֮꣬ͲסįҶֶ֮ǰжůζҪסˣʲô
һѹ²ԼƽҶΪ⣬С̲㣬ֻһҪǵãĳԲܶСʲô뷨𣿡
һ仰ΡС̡λ˵ڸҶԼиȴԼϾ֮ǰůζʵúˣãֶҶһ˲侪ѹˮ㲻֮ǰѾˡ
ֻǰʱȫѾֶҶȫˣҪȥܵľɫ㲻ҲˣԼеǲģΪһ֮󣬾ҲزͷˣҪԼ
ҶƬ̧̣ͷ˵ˣС̡
Ҷôһ˵ҲúٷĲ٣ֻҰοɣٹۿһܣҶ˵ȥˮ̶濴û֮ģܶڿ϶ûгԵģֻܽԵĶˮ̶ˣϾ⵺ϻ̣ܶھ͸˵ˣҪúõıϣȥ
Ҷ˵ţõģС̣㻹Ϣȥˮ̶Ǳ߿һɡ
ûʲô飬Ǿһȥɡ
ٸһѩ˿ھȫĸй٣һɾҵʹдβԣ̲סͺһϢǱҧ˿Ҫ˶þͻָ֮ǰҶֵķжҧж֮󣬺ٱҶٵıܣڱܵĹ֮ǣ˻ûиԭ˿ڣֱԵĸ˿˶񻯵Ľڼϰȫ֮ƣͶٵ˯ȥûȥ˿ڣԱܹٸԭ˿ڶˣٸһ˿ھȫҵʹ֮С
С̣ôˣ
ҶС̺ϲ԰׵ģҿеͺһйĵʵѵ˿ڸ𣿡
Ӧûʲô£Ҫġ
Լ˿ڿʼ񻯣ǲֶҶΪԼģβʹ¶һǿ΢Цֻ΢ЦҶأҶæ˵С̣ȷ㵽ǽϢһ°ɣȻȥˮ̶Ǳ߿һ
ˣȥˮ̶ɣ߹ȥˡ
ڿɲҶʲôܵĽӴϾǰܵĽӴÿһζͻƽɵôܵĽӴȥɲұᷢ飬Ͼڻ̵ĹµһǳһôҲǹйŮһˣʱ䳤һ㣬ֿǹ¼ŵԹȥǵֿ֪жôأֻҪĽӴپ;ԼܹסԼ
Уһһ˿ôأϾ̣СֿʼʱͲˣһǷȥɡ
ԥƬֶ̣֪Ҷ˵εͷҲֻˣֻСأ֧Ųס
ٴ˻һʵڹǣǿǰ˵ʱҶôһ·ҲûиоֻۣǷ߼˵Լأ˵ȥ˭ţҶš
С̺ôһ˵ҶĻϲͬʱҲһ˿ĸ̾Ůĺ˵ȷʮȷһٸ츾СŮǵ˼Ѳ͸
֮ǰڼҵʱҶĿС̺ԡ·ˣΪٿį֮Ҷüƽ˸壬֮ҶõռС̺ٵıˡ
˵ٵˮ˺潫ᷢ飬ѾˣǰС̺Ѿҧ߶Ҷںٳ֮¸мռı˿ɲ٣Ϊܿͻõ٣˭֪Ůĺ롣
С̺ҪԼһ룬ĽӴҲãԼС̺٣ԼŮˣҶ·ѾѰģˣлϲ˵С̷ģõĺܣûġ
Ҷıܿٵ˴ĽٱźĽֻ޹ǣȣЩ΢΢
˵ҶѾСˣٻʹһʹ
С̣˿ڿѾʼˣȸĦһչһβȵѪҺЩѪųȻȥˮ̶ϴһ˿ڣ𣿡
Ҷ˵
ҶʲôʱѧᰴĦˣ
ٸҶϸľٶͻȻ뵽Լɴûܵôչ˵ĴҶһҲ̸Ͳϧ񡭡
ţдϢĲ̫ˣоֶҶ֮⣬Լȴĵظоһ壬䶳ķģ·񣬴ӵص˳ĺ嶼زһ˿
ҶĴڰĦϣůʮʣ޲žʼһ̶ˮʼ΢΢΢պ۾ıϢһֵоʼϮſį飬ļʼڣΥĴĿʼȶ
鲻Խ΢΢ɺӣСڣĵĸоȺůˬ졣

0841 С̺
֣ԼôֶҶϹȽʱҶѾʵС̾Σʹ𣿡
һ£Ȼǻʹǰ˵ǺõĶˣ͵ͷҶ˵ںöˣҹȥˣñҡ
ҶŷĵЦСֲأĺܣұپҲûϵұȥɡ
ٻΪԼղֵͷеֶҶĻﺬЦ̲ס˵ϻˣȥ˿˵һ˿Ķ˾Ͳˣʱ۵ȥʱܵġ
仰񳤱飬ƽĶԻһﻹζ˵꣬پͱԼĻһ
ҶûвٻΪˣֻӦǡͼˮ̶ȥֻǺȴΪԼղĪĻػš
ҶС̺ˮ̶˹ȥ˵ҶѾᶯˣٻǾ˴ʹܲǹȵĸо˴ȫͷҲյĻġ
ҶеС̺ٽԽԽȣԼòæͷһֻС̺죬٣֪Ǳҧ˿ûеõܺõϢԵ֮¸ˣټĵֻֿǷа壬˷纮
ҶۼС̺ٵԽԽ㣬ԼҲļ٣æٷˮ̶ߣ׼̶ˮС̺ϴһ˿֮㣬˿̺Ѿ˰״̬ӱҶ֮󣬺΢ʵô˰
ԭ֮ǰҶţǸоرڱȻе㲻ϰˡ
С̣żҸϴ˿ڡ
Ҷ˵
š
΢˵Ҷеûš
ٵĻ˵ֽ֮˻״ֻ̬ԭ԰׵ȴķŲ̬ĺΣ̴΢ţ̴٣ɫѾٵ㺹ʪ
С̺˻״̬Ҷʮֵĵģ˿ѺøɣС̺ٵֻӲҶ磬㺹Ƭ̣СǲйܽӴǲ·ѺøɣȻϴ˿ڣأ֮ǰʱѾˣҲں࿴һΡ
Ҷ¶ģ˫֣Ƚٵķɫȥһ˫˪ѩۺϸѩ׵ļԼǸʼͦ˲ͳҶǰ˵׼ҶǱٵľ̬ʧ˻ǡ
ܶڻ谵ĹС̺پ˫ĽϣֻһԸͦ˵ķ鱥֮γ鹵С̺ٺļٶͣĲţ嶥޺Сɵͻڹߵҫ֮£ޱĵ޹⣬Ҷǰĵһµļ̧ͷͦһҶҪһĶ
ҶĿС̺״ּΪļƷӣȫԼҪʲôֱʹ뵽ҪΪø壬ٰɫȹһȥΪһӣȻҶֳһֻɫȹ°ڣСĲźϵĺˮֻúٵĽ˵˳ۿˣߺ˳㷢۵㼡ͦΰĽ飬ۺ콿۵Сͷѩ׵̵ķ⣬Լ˫Ÿ߼ɫ͸ˮ˿ȣԸеĽ׽ֺĿľ۽ڡ
Ҷһ߲ţһȴƵסԼļͣһǰδеˬоʹʼŪԼļͣĿϮҶǺٵķɫѲ֪ȥֱɺС̺ٵľ޴ӣźѩ׵Լб任ǧ̬ҶѾĿѣԣټϴֱַͬУȴͬĴ̼ˬҶ̲סҲʼ
Ҷһ߼ͷŪٺ͹СͷһֻѾʼںٵĳ㽿ϣÿһŮеشɵظοţҶ¸ڵС̺ƽ̹СϣǳС̺ٵϸۼ¸ϸ۵ɫ͸ˮ˿۴ȡ
Ҷٵɫ͸ˮ˿۴ڲʱٲط˽ĵ
Ҷ˳ź޳ۻɫ͸ˮ˿ȸȥصŮ˽ҶʳжָںǷۺ콿۵С۴ϣͣذš
มšม
ٵĺʼỬĽʼ΢΢ĲţҶŽۻɫ͸ˮ˿˫ŵô󿪣ȻǺɫ˿ڿɫ͸ˮ˿˫֮ǰߵһһߣǰľˣС̺㻬֭ی¾ȫ¶Ҷǰķݲ̫࣬ϡɢیµϷС۴꣬ǳǳķۺɫ͸޵ĹƬС۴϶ˣ˵С٣ɫС΢΢ͦ𣬶یѾҺ
˼ľɫ㿴һٴһǧһζġ
Ҷ̲ס̾źٷƬС۴꣬קϡķݣţָź۵С١
ٽʶزţκĽüͣؽţมš
ٵҺͣ£ҶָҲմ˺ٵҺҶ漴ʪָͷ£ҶͷС̺Ƭ۷ۺС۴꣬Ƭ۴ҶͷŪ֮£ͣҲţ˯еĺҶ˫ĶԭʹҲޱ궯˵
ҶС̺ٿߵø˷ܣϵĶҲԽԽȻԭֻĺͻȻһҶҪԡźߡ
еҶͻȻһУһһɰǵҽѼͦӲ͵Ĵ󼦰УһԵȫںٽǰ
ҶΪС̺ŵԼȻСɫо϶ҪС̵ŭɣҶȻȴ£ܵղŵļ֣ǱҲǿеõ츾
ֻǿ˰죬ҲС̺ѹҶǰӣֻǶü򭣬ȴ˫Ŀգѹļ󣬸ԾǣپȻཫϵҽСҶĿɿڴָС̺ǰϵľҺ𣬷ٿУֻûԵĺپζ˱龹ģҶд̼ողŷйļͣȻӦͦӲʤǰ
Ҷһ˿ǣٽС̺ϲøɾúٸĺɫ˿Ūʪںٷ̵ĶϣȻ󽫺µʯ֮Ϊٴ룬һ֮󣬺ٻδֻҲǷһĹϵϵı˸оѲʹ࣬˯ĺܰƵģ鰲顣
˿ĸնԣڻУȴԼصϹ»ʱ⣬ʱ˶Է޼ܶǳУǧƪһɵķúðմ̼ĺٿʼᣬǱҪϹ㻨Ǻķ£ǶԲƸ׷ĺٿǻ飬󵨵뷨ҲֻΪ롣
ֻںٶĵ֮£ϹżҲḧٵӣֻȻǺܴ³ڻУȴоϹǰδеڴԼķأԼһ㣬ĺܣΣֻǵȵҪϹıʱȴֳִȴϹСֵܣֶҶڳ˵ļͣϹҲ仯ֶҶӢдаںٵУֶҶͦǼѷĳֵČУŵĺٴеҶҪԡ
ȴţҶǶֳִܽȥǸǶôһ°ҲܶԲϹԲͥ
һֱǻֲ֣ԸԲϹͼ̬ͥУúٽ֮ⲻ֪Ǻõ̬ȴУȴһζȻԝĿŷԼڵϣش·ȹӡ
ԭںٻڼ䣬Ҷˮ̶鿴һ£ˮ̶Ȼ㣬ˮ̶沶׽˼㣬Ͼ˿һûгԶˣóԵ㶫лŵϣ
νɽڲûҶǶġ
Ҷ˼άҲıĹ֮вŻ飬ҶȻģܹ뿪̵ĹµȵҶ׽֮Ҷ󵨵ִǰĵطز鿴һ£βû֮ǰǸɵصȵĵĵطҶֲ鿴һˮ̶һˮ̶ˮˮһˮ̶ˮˮҶرĺ棬ˮǸˮ̶¶ϴպúʣˮǸˮ̶ˮǺˡ
Ҷ벻ôһֵĵطȻֵĺˮ̶Ҷ˼⣬ͬʱҶѰһ³ڣҶĻ䣬ǰǴӸߴģôӦϷҶѰ˺ܾãҲûзܶϷʲô϶
ʹҶжеţϾĩնѾˣҶǺܿľ侲ôι˶˵Ա֮һûнȥ鿴ҲǸʲôҲ˵һע֮ҶַصǰȥǸС̺ٻ˯ǿʼѧŹôʯİ취һЩܹȼյƷʼ
ĵѹ֮󣬼Լ·ͿӶõϣͻȻ뵽Լ˿βѵǰֶҶԼϴ˿ڰԼȹӸˡ
ǰɣе϶֮ǰʱѾֶҶһˣڻ֮У㻹ʱƭһԼ뵽ٲû룬΢΢ֶҶ¶ž׳ϰڲԶһ״֦ʯֻ󵶽ڿţǺɫ˿֣Ҷתе֦кҳӣȻ˵ңζ
ĽţҶҶ
ҶС̺ٵĺæعͷС̺ѾѹˣϲɫĻС̣ѹˣллأҶҪˡ
ٸֶܵҶĵĸеˣο˵Сû£ֻ˵纮ܾû˯˰ɣ
ҶЦһû˯˵ʲôСö˰ɣҪҪԵ㿾⣿ζǺġ
ٿŵҶЦŵͷҶ˷ܵĵݹһֻ㣬٣ȴٵ
ٱǵ˵Ĵмңھ֪ȻֻúˮζΪַϸ壬׼ȷֶۣκǸ޵ĺãʲôʱѧİ
Ҷõٵĳޣϲʤտô࣬ĥģûСŪĺóԡ
ٽЦˮƽԱϴˣ˵ûŪĺóԣ̫ǫ˰ɡ
С̵ĲóԵġ
Ҷ˵ˣС̣ǰĴ鿴һ£ʵ̫ˣҼǵǴӸߴģǰ鿴Ϸûзʲô϶ˮ̶ܷһ˵⵽ô°
Ȼܹ϶ͻгڳȥ
̾һȷҵʯȥǳԱһҳڣҾͲطܹסǲɡ
ҶǰС̺٣ŵС̣ӻ֧ŵס𣿡
ٿҶ֮ɫиеů纮ûʲôˣ˿ڲһȬģŶ˿Ҳûкô絽ûгȥ·澭Ѫһ£˿ڵĸԭҲаġ
ҶźٵʯԱ£ܶ÷紵ĺͷںڵ㷢裬ҶС̺ٶ˵̬ԼܵޱȻ˶ӣԼԸ壬ɵüҲӲˣҲˡ
ĿһƮֶҶȻһҶļԼ܌ǰĥĻ棬һǰеֶҶһԼ鲻ԽĿһҶȴǺɫ˿ֱµļ֧һߵͨ죬ĿҪ߳ȴֲ֪οڣֻðһۣתͷʯٿ
ҶС̺ٷԼµΪԼ⵽ٺû뵽ȴֻǺԼһۣûˣҶпϲȴұ¶æܵȡˮĵݸٵС̣һˮɡ
˳ֽ˹ֻʢˮﾹȻʯĥƵģַǾɣ޵Ҷֺɰ
Ҫѧ
ҶЦС̣ôǲǺúܶˣ
оϻеƣ롣
ЦϢһûˣأоô
аɣǻ
Ҷ˵ʵԴӱֵĻɵҧ֮֮ǰѹʱоһһת˵һͶӵĺˣЩҶĿǰǺֻΪԼϢ˵ԭ˵һƣͣͻ˵ȻС̻еƣ룬㰴Ħһº𣿡
˵վƵٵĺ棬ٸеԻ󣬺ٲǺҶ壬Ҷܿ죬ںپܾ֮ǰץסٵļȻİĦ
ϰеʹʹúٲɵüͷǱĽⱻŪɵĸоɢڣͬƯһľúĦӳʪҷļ򵽴ײϣȻ䵽ϸֱֻۣܾҶĺҲھеģǲ֪ı۾ȻֶҶϰĦ
С̸оôǲǺ
ٺĶϣһӱҶҶڶ촽ںٵĶϢ΢һ㣬иоĶбǵΣԣٲ
ǡǰҶð
Լҡ̬˵ĺ٣Ҷ˵ЦͬȶٵķӦһҶںɢͷķۺɫůһһ뿪΢Ӵ˺ٵ񾭺
ǰ水ĦĻⷦġ
Ҷ˵ǿס΢ɵĻҪ˵ȣʪĻͬһѣҶָͷֱۣȻǲ࿪ʱȵĲ˴ӿ˳ԴӸױҡε˷ܸУʹúľԼ
ô£ԼôԽԽпأǲ֪ʱе쳣ʹ°̵ĺܣϣٱڴҶָ룬ôİĦϣܼȥټȥĻǻ޷ʰĺҲ˵
ʱͬٵİһҶںٵĶ˵ĻװС̣ſҺúõ㰴Ħһ
ſǲеģٲֹĻһú֡
ΣУӽҪֶֹҶĺٵĿ˵ĻȻ˴һǡǵġлл㡭Ҷ
뵽ʱѾ̫ˣƴԼѰҽ˵ʣҶӸղſʼûֵĶֻƣҰĦѣԥĻҶҲ˵

0842 С̺ٵջ
ʹ֪Ϊ˵ԼĻԣǺȴʼװɵӣſڵϣصס°ͣɫ͸ˮ˿˫ȼס
֮ںٵıĵҶĴоΣС̡

ٱһӣǹȴȻ÷ǳĲȫ޷״̬֮£ֶҶұĵ鷢Ҷ͵͵ڼй·ʱٲɵĽָ䡣

ŷɫ£ҶָűĶȵĲ˾ͱ鲼ȫʹҡӦҶİĦΪŶԣڴҲǲ뷨ٵиеƺԹ
һ㣬ĸҶ˽ٵķӦƵ͵͵ֲ鷿Ĳู⵱޷ݵĹԸУĲλɢͬ彩Ӳָͷ汻֬ǵ߹ǣɵķϢˡ
ٽȻҧ촽΢΢Ķţһ仰Ҳû˵ֶҶΪҶ󵨵ظٵļָͷżио쵽Χʱ֪һ˶ϣϿֶֹҶĻ޷ʰľ϶ᷢġ
Ǻȴֻ̾һһҲҲҶָЧȫĵ֮У°ʹĺ鷿ǼΪĵֿƵɢҸγͰƤָװżȻƵ鷿ӣٻҶָһ¸ԲԲб£Ȼҵ϶ǱʹĶˣ鷿ͬΧȣͷţٲɵҪϢȴ־ҧй©
ҶǸλðĦšлл㡭
ȫɦͼֹͣ⫵Ϸǲûдֶ̼Ҷʵ䷴ŽŤĲȻĶź͵п϶ĴûᣬҶȫȫǱǰˡ
סš
ѾǰĦĶˣҶѾҪӿĺ٣ӷɫɱҶб״ҶǳĽִӷɫµ½Ǳ룬鷿УŪе壬ڰ಻סϲĺ٣ҶҲǸ˵ķ
Ѿǲ
ĵֻ鷿ӱʲôأ
ȥ˺ٵԣţѾȫֶҶİš
ǲа
ֶҶûбֻ֤زѣĲλǾԲģƵƴһԣ¶Ľ󲿽ǽҶּ棬ƤָͷʹǱסǴĴŪͷ
㡭ҶС̵Ļ˿ˡС̡С̻ġ
ҶĶֹͣˣٴӺ汧Ҷ΢뿪һ£ƴ˵Ч
ԲС̣벻Ҫҡ
Ҷװһ˵
ɵӣԺˡ
ٵͷԭͻ
ԭشһе֮ҶСķź٣ҲȻķҶļߣڲ֪У˵ĹϵѾȫȻͬı仯ȻӦϾ̵Ĺµ棬ǳھ֮ʵҲֻǹйŮһԶѣϵ϶ֱᷢ仯ġ
ҶĿڲźܺãĺĻŭţòԼֶĿڳãٶҶҲ̸޼Ҷ̸Ȥ£Ҳ˵ʱϹҲҶĴͷʹѵʱӴЦ޾Ŀ⣬ʱţҶû˳ĸңƽѼ۽
岻ʱҶΪչ˺٣ÿÿһЩ§ΪտʼʱٺܲϰߣܾñŤеֿ֮⣬һβʹȷʵ㣬Ҷ̬ȺǳϿңʹ˲Уö֮Ҳϰߡ
˾ܶڿ̶ˮȹ˼ѵһ죬ĵһ棬Ѱ˺ܾöûзֳڣΨһϣǻһûнȥҲǸڻʲôֻ֣Ǻٵ˿ڻûкãȺ֮󣬾ͻǸڲ鿴ˡ
˿ڼˮԵʣһٶûвǺ԰࣬˵ǲѣȻûڣϷ˿Ѿտڣûʲô֮Ļܵס
ֶҶƣ˯֮ʣǰ֮ǰܶǸˮˮ̶ԡ
Сĵķߵʯˮ̶ƶвԶٱ㿴һССˮ̶ƽڵϣ͸ʯӳƽ޲̶棬㱦ʯ
ۼǰ캣ܷ籩µҧĵ׵ƣڵ磽⡣
ȽɫºͰɫȹõ̶ˮϴȻ󽫷ɫºͰɫȹϴɾڹǿһĵطɹЩ֮󣬺̶ԡϷˮ
Ե֣ȴû뵽̶Ĵɫѱ˾۵ףһ˿©ȻҶˡ
ԭҶٿ˹תȴС̺٣ڶ߳һھˮǷС˿ȻϣĲԼˣСԡġ
뵽˿Ȭ֮󣬱㲻ҪԼչˣǸˣеʧ䣬ҲҲܸС̺һˡҡҡͷҶȷ£ˮ̶뿴һºٵʲô
̶ߣҶ̱ǰסˣС̺پȻˮ̶ϴ裬Ҷû뵽ῴ־һţæ㵽ʯҶԭûҪ͵ֻһʱˮ̶ˮĺ٣ҶҲûа취ĿƿҶһɵɵС̺һּ̫һ̫ݵľ̶ˮкֵģˮŮ׾ޣȪˮů齦񣬻¶ɢ𥣬Ʈ㡣
̶ˮˮʣٵӰųеˮܽںŨܵ㷢մˮ飬ɢʪǰ⻬㱳ϡۼ˿΢΢죬ֱ̧𣬿Կ鷿ԲĻ߳ŭǰˮ䣬縡͹ͷҶߵôãǡС̺ԡ
ԡеĺٴʱѲƽʱׯϣԳֵ飬һӣѩֱۣͦ˫ۺҲһʪ޵̴ڷ̾Ϣ³һҷֱ治ǻ㻹㣬Ĳһ˫⻬׵ۣͣˮظϣ͹Գİ˵˫顣
˫嶯£绨״Сӣͷ΢΢̣ʺˣͱسԱȵϸֱһգ
Ӳ濴ѩ׵Сƽ̹ʵıͷһţˣںٵ°ˮУӰӰ´¿ǽЩѾҶӶ˳ˡ
ٳ弴ʹܶڻ谵Ĺҫ£Ե˵£ѩ׽ۣº覴ãϸԲ֧߰˶ʵ۵˵ʮ㣬ȴȻͦţ´
ʱҶȴС̺Ƿ鶯˵ѩ׽ΣźӾˣ˵κɫëɼʱٶһʱԼɼ۵Ӿǰ۷˶飬޺̵ӣңĶΡΡţҶһ߾Ĺš
ˮ̶еĺ٣һ˵ΪʲôͲܽҵıССôĽ޾̬˵ķˣHС̵С£һʮġ
ʱҶѾڲҶæߣױȵȴӡҶ޷ٳĶҶ˵ǿջҶ޷ƣҪõٵԽԽˡ
İ죬ٶҶȻܣʼղңÿҶصΪʱȰ룬ٴɫҶȴƫƫãԷʱ򣬺Цعֵס°ͿҶ㡣
һܲСֵ̺ĿҶ̲סʵС̣һֱЦ
ɹ΢ЦеߵĽûаֻǲǸɻˡ
ûʲôѽ
Ҷ˼˵
ҶС֪㡭˼졭Ů뷨ˡҡ
ҶϹѿı飬ϲҶı飬ٽǰҿܶһֵζⶴǱߵʯϻĶǲʯǲ͵СϴǸɣ
ٵƤϾô˵ⷬ¶ǵĻ֮ԼҲҶһͬ
û˵ųеĿ㣬Ȼʰһ֮󣬾͵ڵ˯ˣҶǰô˵˳е㲻˼˯ɴȥһȥһڿ
ȴҶȥ֮󣬺Ҳʯ޷˯ʵһֶҶôù٣Ǵźɫ˿ֵӴйֶҶԣҪһڽԵ˱飬ѡ
ֻǺԼҲܸӣֶҶҶ񣬵־ԼȻѾʮˣȴҶʮԣԺ˵ʱᷢ겻ԼһԸòĺҲеܸ˺㡣
ĽӰ£ٲûҶ񣬷װ±¶ԼջҶҶԼŪ޴ӣⲻѡ
ԼҲеǿƲסƤͷҲܶû۵ֵļߣָԭֺ顣
뵽ĪеԼһȲȫĳһ˵ܸУܵĸоԽԽǿңȫǱһ㣬ŶĵĴʯæʯԱߵˮ̶ϵķɫºͰɫȹѵҴٵ̶ˮ֮С
ܱˮ˲ʪ͸ȫʪ·µǻȴȻȼհŤųշתࡢʵشԼֻĿסüշ̷ɺ졢ͦµٵԽԽءԸе˫΢΢š
Ŷš
һƻõĺϢٿʼѵϵķɫºͰɫȹֱȫһ˿ʪܵĳɢϣһְԼ˵˫壬һֻС̽ԼĿ£һʵĸоúзǳ΢ĲȪˮϴͷ£ʱĺپһβˮȴʿ㣬ԽԽҵĴϢԼǿõİΣʹССܶʱôɫޱߡӡ
ԼʱһֻĹҲɧϸָҲͬʱԼȻû۾ǰȴһģӰһűףӦþԼϹҪϲĺгʱֻģѲ׽Ѱʱʧô
յĺٲԾʹؼѹԼ鷿ӣָԼͷĿֱţȻԺǲϷűһкѹڵĻ棬ֳִŴˮ֭âļͣһһ£
Ҫܣʵ޳ȴʹкȴףѾ׼Ҫϡ
ͷ𽥵ıӲĸоȫĺٷһʴǵƺߣָڣڿһԺ㿪ʼԼ
ڵƤסָ˳ŶƱĴˮ֭Ƥָ紦խһһ¼ɽٷһɽһɵ͵УһׯԳֵĺٴûİĵط˷ŵҲ֪ǺԵʣԼ̶ܶˮ˽Сʱˮ£ԺвϷڻںһкͣ
ں˷ܵش޳ɫ͸ˮ˿˫ȣͬʱһ̱ͦڳӭӸ߳Ľʱ[ˮ۾ĺֻǵԼһʱ߽ŵţܶ̶ˮ֮аٵˮۣƺԼڿĸ߿ʹϢδؼŪԼֻ۴꣬ٳӵľ߳ʹȻڼȿеﲻ԰ΣܴŨֳĻ֭Ѿˮɢ֪ڵѾȫֺʹãʹھһˣ̰ϴȥ
ʧ˫ۺͻ㱵ı鶼˵˺δӸ߿лָԼֹԺ󣬺ٲشˮ̶վеѸеȻʶ⼸ʱֶҶӴ֮з֪һ쳣ΣյУȴ̲סҪܺôܺų⣬ĪԵĿͳ⵽ħƵģٸе൱뺦£ҲͬʱΪޱȵ˷ܺʹ̼
ҲԼվǶãٲ˻عȻڵϣٵĵԼԵָ߶ȿеĿѾٲһͨ˿ˣϹؼҵ⼸ٳʱѹѹƾȻᱬֻҪͻرǿҡ
ôһ̵ĹµϵһܶڣԼֶҶйŮһңСֶ̺ɣջζȷʵ궼ˬúҪƵģ޷ݵġ
ȥʱڲطܿͻ񫲻԰Ρ
뵽ϵĶֿʼָԽԽ룬ĥؼŪţָֻʪմİҺԼǲŤҡŵѩΣʪڿʼսߺ콿̸ǽ̺һƬǲӿĿУ̲ס߳桭š졭ܲˡ
һߣҶС߽Ǹδȥ̣ܶܶҶû߼ͻȻҲԽԽǿңҶ߽ȥ֮ǰ龰ˡ
ڵ龰Լһ龰࣬ڵȻ̻ź֣ܶұߣҲһܶǱ߾Ȼ͸ģһ龵һԼһܶһоɫһܶȫʯ
֮ǰҶѾϸļˣܶұ߾͸ģҶδĵӰԺܿͽˣΪ֤ʵһ£Ҷ͸һһߣȥ͸ʯͷһûʲôرΨһľ͸
ҶСĽ仹һʯ˯С̺٣ٲûһ˿ķӦ
ΧҶ˺ܳʱǸ۵ĽѰһСĳڣҪó˳ȥŻҪҵʱڻ
ҶЩϲߣ˭֪һת͸͸ǽڣҶֶһߣС̺پȻοţֹͣǰȥС̺ٵ뷨վ߹ۿ
˿̺ܵʱλԲ󡢷ֵĳοӶ͸͸ǽڹۿҶϲѣʱͨĺٷһĳߣķŶҧü΢壬ſ޳ɫ͸ˮ˿۴ȣʱֻǿ֭ˮֳҶ͸ǽ۴Ķ˺һԺǲ˻Цһ˵벻طʥ಻ַС̺ٻ޷Կأҷ飬Եļվˡ

0843 С̺ٵ
Ҷһ£˿糺ĺټЦС̵ɧˮô࣬ҵ϶ʮС̺Ѿһ۲۵ĵޣԭʼܿʼˡ
Ҷ͸͸ǽڽĿⶨС̺ٵϣ㷢ںڶ˳⻬Ƥ׶Ө޳ɫ͸ˮ˿ȸĽᴦһǷݵشУŮ˽˵ԴʤҶǰȫ¶š
ֵָֻԼیŪǿҵĴ̼ȫ񱻻һ̣ӌ¿֭ˮ֭ܵķëȾʪˣƬϷ˸ǳѪָͣСĵժסʱҰԵ鴤ּŪʼŪԼ˶鷿ӣƽ鷿ӵ·ȻţʱĻſСĵţ鷿ӵͷҲӲӲͦ΢΢ӽ˫µĶǿҵĿڰƵ߳Ķˡ
šมˡŶҪҪˡš
źҶоһԵľΡ鴤ȫیһһɻȵĽҺйƽСһһĿҲУʪޱȵ̺ی޹ɵɶйһճӨİҺȪˮƵӿ˿ֻ΢ţΣ糺죬廨֭
ʱ㺹ĺپ˸߳ٳķӣ鴤˼Ժ󣬽̵ɳֻڸ߳ϵС
Ҷĸ߳ûȫȥΪԴԴĴˮ֭ڶ϶ôҲδ뵽ȫڼοеС̺٣ĸ߳Ȼ˳ʢҴˮ֭Ҳൽ˲˼顣
κһԺ߶̲סѪŵģԸηصһؾ۵ף֮ǵˮϪҶķӦ˷Īһ̰źÿѩװ͹һ̵С̣˷ؽأĽ뾡취ҲҪõ㡣
˵֮Ҷһ£ȻɿܳС̺ڵܶȥһһ߽кС̡С̡
Ҷôˣʲô𣿡
ֶҶæӸ֮߳лָæҵ·ȷ˵ﻹʲô·ԣǰˮ̶Ѿʪ˵ķɫºͰɫȹǿסیĹŮߴˮܵĽϣԲһ࣬ӳջ
ҶԺ˵Լķֺ󣬺ϲסҶֵ˵ҶڿԳȥˡ
˵žҶһ𻶺ԾõĺӣȷҲǣܶڴ˿ˣ֪ٵȻܳȥβأֻŤϸһӶֱۣǰǶԺ鲻ģȻγһӿ˻ʪ͸ķɫ¸ڲסǰ۵ĴɫŻζӶ¶˵Ĵɫ
С̣˵᲻мٰ
Ҷ˳˽ٷԲĻʵһǱרſ̳ЩϷŪܶҲ˵һɣ
Ҷһ˵һȥĥС̺ǰʥŮĺԣźٵ㣬ʵҶ֪ûмٵģֻҸڿԶһڵҸѡ
Ҷ̰С̺ɢķҷζƬѩظǶκһλһֻ뵽ϴ۵飬˼ļͻʽͦţƺֻҪһӿȪ֭ͣݷһָ߼ƷĴǰ
ǻȼһܹȼյĶɣúõ죬ǾͿ뿪طˣ뿪ط취ô뿪µ
ٿһЩȼյƷƿֶҶ§΢΢ſһ޳ɫ͸ˮ˿ȣȻȥǸܹȼյƷƵԭ򣬴˿ĺǿҵͻԳǷԲķΣƵҶòʹӲǽ쳤ޣŵõĽǶȹ͵Ƭѵõ
ʪ͸İɫȹּΪͣ泯Ƭƽ̹ѩ׵СͣɫȹԵعȫΪص˽״Ϊͻɽһڡӣۣ֭תӣɫȹ΢ȻȫסķΣ΢΢߽ۡ뵯Լѵ⣬ҶǰƵƵҡβѵƨɣ֮⣬ͺһ̼ͬһը
ټһЩ֮󣬵תߵ龰ô᲻һⲻǰǸܶôʯǸܶأ⵽ôһ°ôһ°ΪʲôǸܶأ
ٴӵҶʵ
ǵԭɣϾǧ治С
ҶҲ֪м䵽һʲôԭֻôͣǰҷֵʱҲǾ֣뵽ʵкܶѧ޷͵ģҲȻˡ
ʲôǰͷˣ
ٿֵ龰ĵţⷽÿԿǰԼԡˮ̶ֶҶ˵ǰͷˣǲǰԼԡ龰ȫ𣿺ٲߵͨ죬뵽ղˮ̶οǶСֱֳǿˣɬΪͬʱȴоһֽɵĴ̼׵ĿС
Ҷȳȥɡ
ټװ侲תһҶͷ˵ҲһСȥǸˮˮ̶ϴһϴɡ
Ǵ˵ǳȥһԵɡ
תҶЩˮǰܶܵˣͬʱֿҶԵȻֽԼǺɫ˿ָһ뵽ԼǰЩʱ򣬿϶йֶҶˣϷŪ֮⣬Բ˵ȥˮ̶ϴһϴ⻰
ţõġ
ҶԵĵ˵㣬ʵҲȥˮ̶ˣΪϺˮ⣬ǰС̺ɫҶ۵ףļӲòУй㲻ûëȥˮ̶һϴһ߷йð
Ϊ˲С̺ٷԼǼӲļĿǰ״̬֮߳ܶҶæˮ̶棬ȻѹƵ쳣ʹļͣ˿ǳѪļѾӷ״̬Ҷ˿ʱὫҽҶһ˼ĳڽż͵ĿУǺĵĺٵȻʹ˷ŹֶҶ˭Сǰ͵ԼοԼʱԼĴأĵš
ҶǱˮޱȵġһһ̤ˮУӶֱۣȴˮ쳣ϣתۼεҶԱߡ
ٲͷֶҶʱ¶΢ЦҲ¶һڽ׵ıݣɽı飬Ҷԣ
С̣ʲôأ
ٶҶЩȻйҶܵĻ١
ҶСҪļСһӡ
˵֮󣬺ٱֶҶ󣬴ӱסֶҶһ˫۱§סҶļӸǷɫµѹҶıİɫȹˮǻ۵ģоͺٹӱסҶƵ
Ҷ벻С̺ٻһҪС̡
ӾǺܸȻ󣬶ұϸоٵķӣҶֱҪץˣͬʱļ͵̫ɲúٿ˿ĳ̬
Ҷ֪ʵǹ뿴Ҷĳ̬ͬʱҲҶ˿û⣬ȻֶҶֶҶϰѹˮ£Ц˵С㺦ʲô
ҶǱͦӸˮ棬ɺ޵ںһ𣬸Ǳ䱾ҶѹˮȫҶϣһԷʴӵֶҪúõԴͷ
ҵ찡ּѹĸоϣԼתͷС̺ٵ鹵Ҷ֮ǰģԺ٣ֻΪ״̬ļѾܸɴĿƣΰĲͷӺɫ˿ʱ䵱ڿ̽ͷѪŵһһĸ
С̣ˡ
Ҷĵ
ƫҪСǺǡ
ҶһӴˮдٱƿأ漴ֲĵĸҶϣȫѹҶϣ۵ļҶ㱳˵ҶĶߣǿӦҶֻܰԽп࣬۵ĵ
Ҷˮţ˵޶ȵģҶʧ֮Ҷʧȥԡ
С̣ҵġ
ٵٴҶıǵҶԸһת壻ҶͺٳӵƣͷȻ񵽺ٵǰ
ĶˮˮҶıǿףҶлǺ֮ǰһ˵ڣҶƴţƷõܡ
Ҷ
ǹģǷչزٵĶеڴᷢʲôҶתʱ򣬺ٲûƿĶֻǽһ󶶶ЦҲԵľô֮󣬺ٶڴһ̵ĵе־壬һֱ
С̣ɦ
ô߱ҶǿһкҶ侲ڻǰǳС̺ٶĺʱʵںٵ鷿ǰҶ¶Ц̽һħצֱٵ壬ֻºٵʺͷںٵķ֮ϣָ͵͵׿ıԵͣŤţٽɦ֮˵̽źٵķΣдʵĻ뵯ԣִںٵҸµʵҶȴǲָѹźٷɫʪ͸¶ѩ⡣
ǺǡҶҪ
дϮţȻǽЦϣԳ֪ԼװֶҶ飬뾡취ڵϷ壬ָоǶôģ˿̵һҲֶҶֹͣ
һ֮󣬵ٺò׻عɫĳȹĿѾҶ˿ֻҪپһͻᴺйˡ
ȵȡС̵ġ񡭡۹Сˡ
еԣҶС̺ٴħצٶԸҵĹƹ١
Ҷ§ź٣һɦתעһءһһأ˳ˮˮ̶м˵ˮʱ˵ƣѾҶںٵ󣬽ź٣˫ȫ»ĳŶԳĺעûҶתƣоҶǴӺɫ˿ʱ䵱ڿ¶ļҶһİɫȹԼǺɫ˿ڿ¶ιһһµš
С̣Բ̲סˡ
Ҷͷںٵļڡ
ף
ٻú͵֮ǻŲ֪Ӧô죬ֶҶĻеԾڱܵҪѣʱѾ̫̫ˡ
ҶѾĥҲƲסԼǼѾ磬ˡ
һ˲䣬ҶװСģһֽ⿪˰סǶԳķɫµĿӣֲڵƷڻ۵ϣţõļȻС̺ٵĹɹסС̺۵ľ١
ٴ󾪣鼱֮·αܵһҶ⧲бϷȥʪ۴꣬ͷ۵Ĺɹϻһ·˻Ļ֭žһײͺبĹɹУʺѵײ۴ϡ
ม
Ҷ˿ȻûвС̺ٵی£ǼͱƬʺΰţҲˬ
ɹѹһ̵ļͣ۴ʺѵ۵ѩïʢҵëǴţرĸо̼һǸղĶ˰֣˴˿̿Ѿ̱ӣʼⲫˣ˴ĿЩʧ֮顣
šҶںʲôСҪˡ
ٽС̿ԡ㡭֡Ūġ
ĹͷٲòΪԼ𣬵Ṉ̀ܶӽⲫ֮սϾİ취ܹġ
С̡ʵ̲סˡƬҲ뿪С̵塭ม
Ҷţͺѵմ˻̲֭סŤ壬ͽ֭󻬣޵С̺ٵĹɹĦš
ӦС̡۸С̡
ҶŴë̵ѵٵ۴꣬ú̲ס˳ͬʱ̵ļ͹Ĺɹụ́˷ܵ巢ˮ֭
ҡӦС̡ġС̵ġ
ҶӦŤš
Զʱһ̲סڶΣӭҶʶ
̵ִļڹɹͦʺѵĦе۴꣬Ħ˵һƬǽ壬˵䶯Ϸ̡ˮȻĽϣҲյο壬̶ˮԣˮ̶ȴŨ
Ŷš
˴ŴͬʱţսɹֶҶļͣŵذڶΣֻϣȴ֪ҲԼĸ߷塣
̵ŨҽһһɵĲͣķй֮ҶС̺ٵıڴڵĴٵԵͨҶĻرˮ̶ˡ
Ƭ֮ҶееС̺ٽĲţȻתͷҶ֣дһ˿ŭ⣬˵ҶſС̡
ǺǺΪԼеڣԼòԼĿñ䡣
꾫ȵԴҲڻعе޻Ҷŭ⣬ûƵҲӣæſ٣ٽӶҶıһĽɫãһˮУڰѱҶѵƨµİɫȹͺɫ˿ڿ㴩á
ٴһԶɤҶҽȥ
źʯܶҶаԻںţȻҶͷȻС̺ټȻĲУβŤɫȹµɫ͸ˮ˿۴ȹһ׵Һ壬ⴺɫںδɵˮĹĹâ໥ӳԵ÷壬ҶŸǰδеǿļͣȻִ
ܶʯϣҶվںٵǰ˶ڳĬţ˫ֽڷǰͷ˼ƺÿ֮ǰһ㶼ô
Ҷ
һڿ˿ڣ˵ʵΪʲôҪң
ٵʮƽɴ΢Ľѷʵѹż
źޱҶͻȻе쳣ܣҶԸС̺ٷһ٣Ҳ⸶޸飬Σ˿Ҷ治֪λش𣬸ղõİٶֽ˵ʣȫԺֻܲĵͷ
Ϊʲô˵ҶΪʲô
ٲͣţظΪʲôԽԽ
ʱҶһƬհףֱȻߡ䡱һҶˣΪʲô ҳ㣿ֻǸղˮ̶侫ЩЩֻһɡΪұͷΪջңС̵ķԲǵĻ

0844 ܲĺ
˵ʲô
ٱҶ˵ʲôһ㣬ŭ޵ĽףʵؼžһһƴҶϣʱʺָӡա
֮󣬺ٺؼһظǣҶϵİƺۣææĵǸҶС̲ġ
ûϵġС̡
ȻѾ˺ˣʲôҲνˣϻĴʹҶĻᡣ
ҶƽֱС̺٣棬ٱҶĿʼȻ̲עһ󲽣̲ס˺һ˭֪ʯϵģһ£һӾʯ档
ҶС̺ٵıףС̣ϲ㣬Ұ㣬Сֶ̺֮İŮ˼İС̣಻ţҪˡ
ֶҶԼıףʱһ˲ͣסˣֱ㶵ֶҶʮӹ󣬺ڷӦҶ֣ʧߡ
㡭㡭ҿС̰
ŭ߳
УֻλŮˡ
Ҷնķ
Ҷķԭ׵һӱֺ
⡭ǲԵġ
ٵҶѣǿСֶ̺ӵĹϵǲġ
С̣˼˵֪֮మҲûйϵԲԣ
Ҷ˵
С̲˼
ҡͷ
ʲô˼
ʤ׷ñ֮ôߣ֮
ҶҶС̵˼ǡ
Ѿ˲֪ĵزˡ
㲻˵Ҳ˵˭֪ҰԼСأ
Ҷ˵
ɡǡ֪Ǻá⡭װ
ٺߵ˵
ҶᶨĻش𣺡ҲںҲŲô룬ҪġֻҪ㣬ʲôܣңǲûѪԵϵ𡭡
ŷʵ˵С̣𣿡
ôء
̾һĻͲˡ
˵Ҷ뵽С̺ٲԼͲҲᱻҧˣҲܶĵĸжԸӣȻҶõС̺ٵľģйŮµܶҶڴòٵĻǾҪѶ
ҶҪС̺ܵŮ˵ҸҪԼ壬ܶٵľ֮ˮգѾȫȫ̯˿ƣѺٱƵ·ú׿вҪĹǡ
ҶһҲҶ˫ֱأСŮƵĲ֪룬ʶĻرҶԵ˫һƬĺΡ
Ҷ̧֣ٵ°ͣʵСԼҲҪҰɣС̷ѾСˣС̵ֵǻ֮꣬϶ǿҰɣ
Ҳ˵ʲô
ٲҶ֣װɵ
𣿡
Ҷ΢΢ЦţС̺ٵ棬ҶѸٵһֻɫ˿ֳ䵱Ķ̿㣬ɫ˿˷ܳѪļ͡ݡһµĵֳİȵĹͷϷһС˿͸ɫĻ֭¶ڿ֮С
ٴһ޷ǰ˾󣬺ȻǽӣǴûмϹ֮ӣҶļͲǳȻǴϸԶϹ֮ϣȻҲҶļͣҲ벻ڷŭʱȻˡ
ҶļͼȴֳƶŻȦס˫ֽ֮£Ȼ¶ɫ˶ĹͷĿŭţٲȻһβ۾Եޱȵ£ٲŵĿֶҶԶӡлҪ޴ļͣһɧΪõοĳ콿޷ֹķշҲڳˡ
پÿ֮ʵ̫ãܲô̼ʱֶҶļ;ǰܶ谵Ĺ£һһĿһһŵȫһʱ֮侹Ȼ캶ҡڸ֪
Ҷڸʲô
ס죬˫ϴ󣬳ԾֶҶ˵塣
С̣֪⼸ÿҹǼ㣬ͿʱضᲪӦҲ֪ԻĶ˭ɣû㣬ҵС̺١
ҶԼС̺٣ףٺ١С̣ҪΪûע⵽㿴ҵСʱ˫ۼ䰵صĹâ
ǲǺҪ벻ҪͲС£
Ҷⶶ壬óѪٷ֮ٵļͣС̺ٵǰչͦΰ
Ҷô˵
ٱֶҶҴ˶ׯ߹ߣŭΪ飬ȴ޷ĿתҶ¶壬̵ļ͡ӲݡԼеȳζǰλδصĳ˵һһжϢջ
С̣㲻װˣҪɣ
ҶȻ쳣ƵĺղΪʲôҪȥˮ̶Ӿأѵջ𣿡
˵꣬ҶֱĲٱŵ˫֣Ű볶Ľϰʪ͸ķɫ³ɢĳڣһΰޱȵķ˫ֱĶԴµһƬѩ׵ļ¶ڿС
۰
پһƿҶ˼˫ֱأܶȥˣҶŲæС̺ȥΪҶĿ˷̺ܶļԼܶʱɫ͸ˮ˿۴ȼ˿˿ص
ٺ٣С̣Ӳҵĵġ
ҶϾ˹ȥվڶ̽
ϸķ۱۴ʯϣ°ͣҶź٣ǵδȥ̺콫پݵ׺ĸӽˣʯϣеͣȴ˿ӰҶһϰţڽǶȵĹϵҶֻɲͺٱظӣѽͷںķ˿ɢϣѩ׵ĲӡĸϸˣɢǼٸµķɫ£ȫ³һɫȹһ˿ң޳ɫ͸ˮ˿۴ȣ͸ͣҪж
Ҷ۾ȥٺʯΪ΢΢ε⣬ѩױоܼ֭ƵζȻֵһȥõͺٵİ壬ҶеӵĴӲĿҪ
˿Ҷ͵ĿׯʥС̺ٵĳ壬ĿӼǶԷ˶ľ顢ԲΣѩ۰ɫ͸ˮ˿۴ȣеֱ쭣ڿתлգҲסаҶ󵨶ڶúò߷ԸΪƲϵĦӲķ۵ļͣ˻ţǿҵúٴȰģΪΪйԸĸޣĦٶԽԽǿҶۣܹͷǰ˵Ľ׼侫ʱ򣬺ٲ֪ſڡ
֮£Ҷ̧ͷÿվǰͬʱҲִٽ㣬˫еĹͷ˺üµǰʯĵǰŨŨȳҽ
ƽĵȴҶ侫ϣеƽͺ֪ҶڿˣûоţûҶɵۿźתضԼӣִܶ߳ʱϰ򵥵Ǽʪ͸ķɫ£°Ծɱ֮ǰĵ׿㣬ȡǰҶĺɫ˿֣Ҷ͵ı飬ǰ
Ҷſſ壬һƬģĲоСǣ˿´ĹͷǰһƬᡢûȰֶҶøɾ
Ҷϡ
˵
С̡С̡Բ𡭡
йҶС̺˿ԼǰַһĪĿУȻôûκһԼԼµԼԼΰİҶ߷ߵĺ޲ɱ£Ҷֻﲻϵ˵ԲС̡
Ҫ˵Բҵֶ
ٴָסҶĴҡͷ˵ţһһĸġ
ԲС̡
Ҷס١
̾һĿһܣȻܵʱҶвûκβ뷨ֽҶӵĻ˴֮۵ӵĦźķԲ󣬺Ƕѹǰķӣʹ˿Ҷκа̲סӦĳѪ𣬾ҲҶĺܸоɫ͸ˮ˿۴֮ݵĶŲһû˷ӦѸ̧ͷǰ˲ƫеõںʥصɫ͸ˮ˿˫֮䡣
С̣ԲҲǹġ
æſ٣Ҷͷ˼ĵǸ
һȡ
ܵתӵˮ̶нʱ򣬺ͻȻסҶ֡
С̺ץסԼʲôҶƵʱ򣬺ٺȻҶſĴȼ䣻ҶĿ£ȻĶҶ壬СסǸݵļͣȵļںȵţͷǰᵽ˷ܵļ͸ɫҺ
С̣㡭㡭ǣ
ҶԼǷþ֮УҶϵ֣ʼнԵҡţеֳĦ֮еĿ˵ʵк޵ĽսҶͣĿĶԼȼ䣬ۻڼǿҵĴ̼УҶѣ
ҶҡܸôңҲܰܰ㣬ұϾС̡οСֶ̺֮ǲ࡭మģ㶮𣿡
˵
ǣС̡ม
Ҷ
Ҫ죬Ұѻ˵ꡭ
һ֧ŵסҶ죬Ħٶȼӿ죬ʱˬҶ̲ס
˺ܾá
̧ͷһҶȻ˵ţҶҵֶʲôܿԸģֻҪ㡭ֻҪ㡭Ĳ塭ȥôҡԡ
С̡
ٵĸףҶɳ·ɳۣԼһľҪһµ˳޴Ҹгģ滳ԼǷڻþ֮С
ٻһ˵꣬ƺ֤Է裬١ȻȻͷסҶĹͷȵ̽Եһ£ڸշйĲд澫ùͷ϶ڻȳζеأһʱûӦüͷ΢壬һ͵ֱ֣̽ʱٵӣС쾹ȻѰҶ˽һϡ
С̺ΪԼڽҶĴţҶ֮ǰ붼ĺ£ȻķˣҶͷһŬѼȥκҶļ̫̫СԼӣֱַθĸоգ˿˿Һ³Ҷļֳͣͦļں̽ͷմ˿ˮԵر
ߺߺŷֵǰĳС̺Ҷһۼһ磬ٵ۾ҶۣעҺΣڻ谵Ĺ£˸⡣
ҶӲӲļͣߣҶĵоǷǳͣսҶĹͷöûּӲĸоȵĸоŨҵӺϢζʱ˿̺ٸоҸǳҸһŮ˲ŻеҸһֳŮ˵Ҹ
ֶҶļһҸഺкҸտֶҶĿ貿ϣϸϸоĹͷ͵ѹ£ȵġӲӲġĺĦҶĿ貿Ҷ΢΢ĺζиոζǳζͺš
ģٵִҶǰȻļ֮ϣ΢΢Ӧ֮̽󣬾Լůסˣ鶯ҲһСߣǴʵ֮ϣӺյϢŷڰҺܰ㣬ԼȥٵķҲʼޱȿٵ
о͵Ĺͷ̹ٵͷʼµĵ㶯˱³ͷ󣬺΢΢ͷֶҶһۣâһ˿⣬ǸղҶŸ˵˶ЦЦĿҶҶıпΪԼı֣ٶȰѼͺСȥʼµĻ
һ뼦С̺СнٷŮеľӦѼ̵ԽԽһѾ̽˽֮ǿ̼еۣٵСʶȵİŵңİš
С̡
ںűĥŹͷʱӿĿҶòҶ̲ס̽ٵؿڣƹҸ£ʪ͸ķɫ¸ŪļƷӣеֶҶ͵Ϯһ죬ȴûоܾרĵΪֶҶڽ
С̺ǰȸ߼۵Ʒһ޷յӣԳõǿҵԣҶһ˫ݵʱʱֱһ͵񲻶ϱţż˵⣬ʹ˼µķɫ£ҶԺĸ̼ܵѪĲͦС̺ΪԼڽ޵òľ鹩ԼŪӾǿҵĸйۡԼĴ̼ܵ¸Уһˬ޷ݵĳС
࣬С֮ǼͶˣǻԼֶҶζ÷ĵգҶҲţ˫ŵŪźٷ˶壬е߽УදڷܣҲȣĹѷ˴ȪɫȹھՌĸоǿңؽǵһΪϹ֮˿ڽӻԼֶԼֶŮѣɲ׵Ĵ̼ʹƻ͵ĳ鲻ԽشĲ鵴Ҳƽ
ҶˬǸ˺ѵĶȫעΪֶҶļͷԼʮӺ󣬺ٸܿеļͱĸָͷһһĲʶҶִﱬ㣬ٺȻ¶촽³ҶļͣͷЦеж϶㵵Ҷ
С̡죬ң룬Ҫ
Ҷ˵
аҶ̫ˣΪһˣѧ͵İ
¶һΪЦݣһֻҶͦļͣ᲻صڹ⻬İŪš
ΪŲܺٿǿ˱ľѿУ˿̹ǺСŪ㲻ֻͱӲȣȴ޷йһֲϲµܸС
³࣬ͺʳһ֦ζǺ«ɹͷˣҶļͲߣ»ȥִҶñҧң˳Ҵ·ϰݹҧţӵħԵССƣŪżͣЦ۹۲Ҷı飬ÿҶ侫ǰһ̣ٱŪٶȷȴ̼ԼҶ˸⣬ٶȼӿٶ֪ѵ͵ĳ־ܼǿ߳ʱ侫ĿУȴҲҶԵĿе
δС̺ٻ׽ŪԼͱС̺Ūţֲ䣬ݽɰĴ̼Ҷ˷޿κΣֻдССͬʱҶԹȫںǰǶ;ϡ
0845 
ΪӣҶĸŪԽӻȣҶٿֱִ࣬ٵҲŰؿжͨһƬҶһֽסѪ͵ͷһλԲʱļͦ沦ŪһҶԽӱĶԴС̺еķأŪż͵ͬʱҲʱĴϢ
͵ĳһ˴ģɲһһղܣٵӣҲֶ̺ҶļͣС̺ٶҶļͺ˱򡢴ֶξ൱³ʺ࣬飬סŪһȴҶ˱ͷ鴫ҶǻϲסҶĴȣڶ״£вסǿҵĿӿ
ٽĵҶһۣס׳ڶڼ˿ٵҶаΧ̲סĺֶ߳Ҷı飬ڶĸǾңҲɢ˿Ũܵĳˣ硣
ٿƬ̣תҶĴȣ䣬Ȼ³ŪΣ룬ҶǼַסףƬ̾ճĿѡ
ԭѩ׾Ө𽥳ֳһֳ졢˵죬űǰժһ㣬ʹԽԵöǣתԺѾǿհһƬˣûĸܸ߳Уйٵıܴ̼սʤ͵£ִ̼ǱǿϵģѾޱ޼ʵ֮Уʹֻǿ֮Ҳʹߵ
ٶֶҶļͲס룬ֺġҶĺҲɼӿ˼֣סٵ׿ٳ壬˶Ĺͷײĺ䣬ҶúٱҴϢ
ҶͺֶС֮ɵӴֳ˽ʮӺҶİ£¶ʤЦݣϷŪƵһ£ٴνͺУ¡˱нԵļѹмͣʱҶˬ졣
ม
йǰһ̣ԼС̺侫Ȼ˷ܣԺȴǼòģҶѼʹӺٵгγ֮ʱٵ˫ȴ֪ʱƵ˫ֽסƨɣ˱͵أǰƶٶҲˡ
С̵ȥֶҶôҶģҶ̲ססС̺ٵĺԣһͦͺһһӲﵽ˶㣬۷Ŵ󣬹ͷڰǰһʣĴȫŨҽɽƵС̺ӣСﱬҶ۷ԺǿҿУҶڸ߳һ˲ĪѣУڳĿİ׹ʲôҶ⼸е泩侫һԼŵС̺ٵ
ҶӸ߳лعʹѾҽȫδļС̺һһµʣ侫Ҷ˷Ŀ£ٵĺ䶯ڰҶҽһһڵ¶ǣԾ˱Źͷ񲻰һҽͲԸƵġ
ֶҶ䣬ٱ˿ɫȹȼĹҲŴﵽ˸߳ˮ鲻ϵʳ³ͣ಻ϵŰźϴһľٶҲҶй˿ûһĪĿС
Ҷ˰ɣ
Ц˵ţֵԼͷϴһɶСС͡
С̣ˣڸТˡ
Ҷȴģһҧǰȥ§źٻԲ޳ɫ͸ˮ˿˫ȣ˵һʱֻüһͱҶ˵ڵأͻȻϮһʱֽţ֪Ǻá
Ҷ˳źȲȥֱֵ⻬ɫ͸ˮ˿۴ȴٱҶ޽ɵĴȫҶһѹ;ȫһһƬհף̲ס鶯Ҫ
Ҷܴ˹裬ϲ񣬵ºɵĽٰɫȹͺɫ˿ڿ㳶£Ȼֱٱĳţֱɫ͸ˮ˿ȶ˵ǴںڴֻǴںɼ΢΢¡صֱԸжˣ޿͡
Ҷٰ۵ɫ͸ˮ˿۴ֿõĳֶҶǰٽ۵Ѿڳ͸󻬵Ļ֭ɧźеζ޿ɵֵ֮㣬ҶҵĻ⺳Խںʪ¡
ٽʮδӴӵ壬һ±Ҷ޼ɵ§ǣ岻ǿҵķӦҲ
ҶеǣδеĴ̼úٴ˸֮ʧȻѣæסҶֹیŰͷŵ˵Ҷԣǲ£ǲܶԲ𡭡
ҶһԵ˵С̣ΪҲ֪һֱǿįģ˵ˣɫ֮Թ
Ҷѹź٣ŨصζúҶԵǻ˺ٵ¡
ҶȻע⵽ҵԹɫ
뵽;ЩɬȴοͶİԹ
̾˿Ҷͷ˵Ҷ˵Щˣÿһ˵һ׵顣
Ҷÿһ˵ȷףǾΪôףҪúõСֺαĥԼģܸ˵ʱҪĸ˲Ŷ԰
ŶԼϧĴк¶ɫĸжӦҶڻСܶ㻹޷׵ģסְɣҲģټȥˡ
ȻһҶС̺ѾĶˣһܸС̺췹ǾҲûлˣҲȻںȫḧٵ徭̼š
ҶĵС̣㱾ͲҪĿģɣ֮ܶУһܹȥȥҲһܹ뿪µǾҪµ湲ͬһӣ㻹ʲôùǵģгһ뿪ǾΪС̺˵ܰɡ
ҶҲܲס˫§סС̺ԸеĽסӣСڡ
ĴʱС̺㴽һɵشҶ飬ϸϸһxǼ䣬ܻӭ؅ݣҶ뺬ס˱ʱȴ鲻ԽصѸٵȥ̽裬ҶûٴߣٵƬͷ̱ӵĵһʱ䣬һʱᴩҶȫֱŵסǱʶ䵽ÿһĩ񾭣Ѫע뽹ƵģҶ̹֪С̺Ѿȷ鵴ˡ
ĽҺȡ촽ͺĺҶʵĸţܿҶͷ͵ʪůѰҵǸۻ࣬һ˼ʵ໥ŶԷĽҺʱؼúأҶһƬ𻨣ٵĽǲͣĲҶϮϤĿڴ
ٵͷ໥˱ʪǴĸоôܰôĻ𱬣ֻ建Ҳõλ֮С
š
ٽǵĿ϶Ϻ˿˿˵۵ֱۻҶľ
˼ܽϵĻǣͷڻ׷𣬽Һڻ£ͷ˹Ҷ˱лŮնʱܶڡ
ҪҪ
ܿٵ˫鿪ʼĺЩ١
С̸ղſ˵ֻҪҲ룬ôС̶ԵŶ
ҶЦŽֱӸںٷ˶ϴţҶ˫ȫ޹˼ɵķֻȫƤ쳣Увϣǰ˫裬˷ܵķǣӲСʯһŷ˶ѩֱ˷źٵĶӿĲΣһ̵þĶǵİ֣ѰҶǰ԰ٵͶӦ΢ƣ飬ʹ֬ң׻úư˿ǵ֦
Ҷ۾ֱˣԭᰴסֱѾû취ٰûȵֱ𣬺ͦʱأҶظоǶԼŵı鷿ӣ˵ԲеԡˣܸоѾѹȱεİ˳ߴ磬˵ĺ
ٵھ˶ģɣѩ׵ͷһͦԲΪԭ򣬺ٵͷɫЩҲϴ󣬺ֺɫͷʵ䣬ҲһָΪӾй١
Ҷεͣͷźز壬һֻḧٵһֻ壬ٵҶָǴ׹ǳıʮ㡣
ȻѾʮ꣬С̺˺ܶľˣʹҲδʹٵ鷿ԱΣб仯ҲǸΪ˶ˣҶͷѩױ壬ҲְҶգŨŨĶҶĻŭţҶŪӣҸˡ
С̺ѩ׷΢ɫӣңӣҵܹһСȦͬ΢΢飬ŴӵСӣңҶٿᣬҶḧ£ٵüͦ΢΢ͣ˫ԵøӷԲ
ٵӣҲҶĸŪ𽥳ѪӲٽҶͷ§úýýһֱѩ׽ͦ˱ǶƢԡ
Ҷץס˵ǰ˶飬ǳţ˰֣׹ֵ壬ѪͦͷҶ˱ţһɹӿú嶶һ¡
Ҷ԰Ҫҧźߡ
Ҷ̲סҧסٵͷúٱͲ嶶øˡ
Ҷһֻٵһ鷿ӣţĿ鷿ѹָݽľУһۻޱȵָ̯ļзмҶбŸ״⻬ĴָҶС̺ٸ
ҶȺ壬ܸоֶҶᵽҶɢŨӺϢϢķûɵû죬ܾС¹ײָоѾþúþˣûͣ
Щˣ仯úߵ޵ݣȻҲֿȫֻŤŽҶסְɡȻС̻ġ
һСҸֵġ
ҶſȥֿС̺ٵɫ͸ˮ˿˫ȡ
ҶĿתźѾȫ¶Ļ꣬С磬ϸխƬ겻Ůۺ죬ȴԱ죬ķݾڻΧɫ͸ˮ˿۴ȷֵÿģһЩҺճƬСм䣬γɼζŵ˿ߡ
һҶȵ촽˺ٵɫ͸ˮ˿۴Ⱦͷ붯ɫ͸ˮ˿۴ȼ⻬紥ϹûиܣٷͬС¹ײ͡糺죬ֻһһдٵϢ֣һ˫ѩ£нҶԴ
ҶִӺԲϸϷΣƵԲɫ͸ˮ˿۴ȣٴС֬һ֬СϷµԴڡ
Ҷָ̽ϻڹĹƬ۴мỬٵĺԽԽȫ㺹΢͹С˰㣬ͣҶ³⣬ʺɫޢٵĺһͳʣʹĿõĻĽ͵ͨ죬һͷ㷢ҷɢͦε
ҶͷĲס䶯ٿĲС˲䴫ȫÿһ䣬ϸ߸߹ֻ֪ӱҶϮӭ˵ĳ
ֶҶ
ٳϽޣˮҪγˮһ˫ɫ͸ˮ˿۴ȣ鲻ԽزҶľҶƶŪ£ٵ۷Ὺһ˿Ө¶һɫϸ¶ѩ׵ĹɵȻ䡣
һΡΡһͷƵķвΡΡͦĺɫޢҶſںסŪپ߼иϽֹסʧУ˵ں䡣
˰
ĺҪչ£ȣȴҶסãҶۣʱʱ˱ʱʱҧʱʱਡ
źߡ
ٽҧĴһ˿˵ƺߣͻһʪȳԷӯɢϮȫһǿ֮ĿοоѸʹԺһƬհף⣬ٿؾγ
Ҷһȣɫ͸ˮ˿ȼճɫˮԻŨŨζޱˡҶܿĽȥ˱Ū䣬ճҺҶȥ
˷ܵȫԽԽ죬ܶвصǣӷӵһڵϾһҶں˱СۣŭĴϲ󱯣䡣
Ҷ̧˫ѩ׽۵ɫ͸ˮ˿۴ȣ¼ѸٵĵںѴˮ֭ی¿ڣɹ׼ˣٲŵĿҶҫļͣЩԻ
ҶǸշôôӲͦء
һţһůѾȫúȫҺ졣
С̣Ҫȥˡ
Ҷһļͣһץźٵɫ͸ˮ˿۴ȣɲǼҶѹ˺޵Ľ
ҶҪԡ
ٽ˵ţȻѾ챻ˣһ˿ڶֽܾҶ룬ȴ޷ƿҶ壬ټȫĽѾҶȫѹסˡҶѱٳûˣűҶѹ£˫ҲҶͷϣ޷
С̣Ҫҽȥ
˵ѹȥźٽεĺ촽ǵֻϢšļѹںٵϣúٵی²һ޷ɧС
ѼˣѹſҪͣšҶɿźٵ촽ʱѾ촭ˣҶȴתսźٵ춹Ǻܴ³ĶȴǰδеĴ̼С
ٷʧֻԵĿУƣ͸Ҳ൱ǿңҶ˱źٵӣ飬յ˼ޣ޴ĹͷںٰҺ£˳ĥ䣬ɦѽ㣬һֶͦͣҶļ܌֮УѲܾˣϹȻȫֶҶȡˡ
Ҷźǰδ飬֪ȻвȴҲٿˣеĿϲ޷ݣҪ֪ٿҶеŮ˵ٵҶʮ꣬˽֮󣬺ٵľߵǻۣ޶˵ķϣׯʣĶҶѱ޳С̺ԵߵԣǺͺһ֮ܶ󣬸޷԰Ρ

0846 ռг٣һ
һֱϣС̺ٹˮ֮뼴棬ԼļͼˣҶ˷ܵţܸСˡ
Ҷļͽźʪ̽˶ĹͷҲٷ۵ıٷ۵܌ǰٵیһü͸룬ҶļͶԺٵی˵ʵ̫ˣҶͦͶζֻܴӌ¿ڻҶͨ졣
ʵֻҶʹ࣬ٺγǱյʧȥǣֶֻҶϿ܌µĿ顣֪Ҷ鼱֮Ҳȥżֲֻܾſɫ͸ˮ˿۴ȣʪ˵܌¿ڣҶýȥһ㡣
첻ˣںٵ֮£Ҷڶˌ¿ڣдϲҶȲһֻͦ͡һǸִִļѾûڴѾõʪ܌¡
١һУʹ࣬Ȼֶ֪ҶļڳˣȴҲû뵽Ҷļ;ܽԼ܌ȫ࣬úصϹҹʱƹϵʹ࣬ҲΪҶļ쳣ֳȻһӾֱӶصĻĶ㣬鵽ǰδеĸоˬ죬ֱʹƮƮɣɾ
Ҷͻһ˲䣬ֻ÷·ͣˣ鲻Խؽֶ֫ҶճζҶѿȫˣֻм͵Ķеسеζůȵ⣬ӼͷֱڣֵûڻС
ҶҶᡭߡЩš
ʹڣĿʱšٵķȴڴʱҲһѣ֮߳ʮһˣۻŮ֮ŪߵĹͷۼԼʶؽһ˽ȥĥĶ͸¶еĿڵ⣬ȴ޷԰ε§һ˫ɫ͸ˮ˿۵عֶҶϣеؿֶҶһЩܸΪǿҵĴּ̼ȵˬú޳Բѩɫ͸ˮ˿˫ȣȫ޷Ƶĳֱֺ£չȫ޿ĻС
ҶСƶüһһͻ룬һһѰĽխУȻεȽṴû˿ݣһỺͻ룬Ҷһ߸ϸĸо˵ĻǶ˼ͷȫȫظ޳С̺ٵġ
ҶһֻڱǼ䶼ŮȻ㣬ɵһͷһ죬µټͦͷһͻϮٽһûüͷҶѿʼĿΪģסͷȦӣ˱ñѴĵĺ飬壬ҶĿ㶯ѩθǲסŤҡȴѲ񷽲ŵӭܣΪڵܵĿС
šáôô֡š㡭HҺˬšֶҡҺ
½壬پйһأȴܵŤøҡøģԵţԼŵǶô۵ζҶҲ̲סǰͦСй²ֱͦͣȫ̾ûûһͷ
Сȸ𤵽һʱԼͬضҶֻԼͶޱȵؼסˣ˵һʱ䶯ãɱûĥĿֻ֣ǳ˱ס٣о󳩿Ӽӿ룬ֱţƶӺϴ۸ռˡ
ںٸǳ죬Ҳ֪ΪԼ飬ΪֶҶıϹҪ츳˶࣬ʵʵеĲλҶȵضˣֻ˺֮΢ɵ΢΢ĥ类ɾĿ֡
ͬʱҶҲʹļȿֻúٵیһ˱ֵĹͷߡ죬ŲͣڵĻ廨֭ȫ޿϶ļѹĥֵļͣޱˬĸоҶ̲סͦΣĺݲҶĿµļ;սʿһ⺷飬Ȼеʹվӵĳ츾ˣҶҰ³ĶȴҲޱȵĿУȴ̲סҶȴ׳ļͣ׺ݵĴ£ÿһγ嶼ȫײϸµĻġ
š㡭HС̺㡭ļ̫ˡ㡭H˼ˡ㡭㡭š㡭H˼ҵɧ¶˰š㡭㡭š
ͷ͹⣬ųĶں۵ڱڹŪţޱȻĸоúٽסķλðоɽϮȵˬУʹúҲ̲סĽ۷ΣҶĿͣͦš
Ҷ̲ס鶯̵úٲ̲סڣּʱס˴ס˵ĻƮȻֻıܾûֹˡ
Ҷ˵ʼʱֻС̽Ǵо񣬼ϸ֮߳ʱ˵ĿйٲƽʱĹ֮еȴʤǿҵĴ̼û⣬ӵƺǶҪϾ֫צҶĥ֮䣬ڵʱ֡
һʼʱҶ죬̼һٻ˼ȥ߷͹ȵȥодӻѹĹ̡Ҷ졢ǿңǴ̼ĲҲ죬̵úĻŭţֻɾƮҡôҲأҶÿһ²룬ԺٶԾһ۵ĸ߳
šŶŶŶŶ㡭HС̺ˬ
㡭HС˰С̵ی¶˰Hˡźߡ
һĿϮƵúҧ֣ڣѹҶµĽȴܵĶǰͦӭذڶֵĳζҲ޷ƽ
ʱ˿̣ȫȻ֮Լڰ뱻ֶҶ꣬Լ߳ܵرСֶҶֻۣÿë׶ֳ忪ˣÿ缡ƶǿ弤»غǿҵĴ̼ﵽÿߣζǰδţ֪ѱ͵߳ǿҵĴ̼ζʹúپش󿪣˵ȻӿйҶҲֵĿ֡
ĽҶָҲں֪֮Ҷ׳ļ֮У˾̵֮ܶУƴĽšҶǸȵļͺͣЪںٵیģֱĺٴˮ֭һһĵǡ
öԲԼϹˮ齻ڵĺУȴʹ޷˼ǿҵԸҶлȵ˼ޣҲƺֻǵֻԹԭʼ˶ŻὫЩ֮ȫų⣬Ҷһû˼Ķֻǵñܵ˳ٴ롢ٴ˳˰һѭĻ˶ϵسţֽܵĦڵ
㡭㡭š㡭Hĺء㡭㶥˼ҵӹ˰š㡭㡭
һСʱĵȴٴᵽļУҲһսǿŮ˲Ϣ֮˽˽֮У֡顢ʹȫ¾һ˫۱۽ѹֶҶϸš˫ƺҵץ쵽˼µϼϲõı飬ϵĽҲ֮ʣسֶҶ
С̺ԼĶʧԣʱСβײһ˵ҶȻ˫§סٵķ󱳣סĽţ·Ƕ̵ͦĺɫɫ޶֮ϣǰķ˶ӽͦͬҶǰۻҵĹ켣Ҷͬʱסŵǣͬһ̰Сӣ˫ģͬʱϵͬʱ£໥ײһķ羰Ҷǰķ羰ջţæϷ羰һֱܵļͿٵͦһ£ؽӴĵش
˿û׼ͻȻϮúֵı飬Ǿþöûиܵ˺ѷΰľʹķǶֿٵؼٵвɬ˵ֶҶС̡һҪšŶŶ
յͶ飬Ǻ󻶵顣
ҶеȻ֮ãڵȵԼսŽǴʱ̣ļͬһһ㣬ССĺ֮зȸԾδζڲˣδζԴδζɹɰˡ
һȥҶԵøӵ˵δⱩЩȴҶͣ˵سҶĳ壬ֻнһ㿹ܣҶǿҵĹƴ֧飬ֻŤֶҶǿʹ򣬿Ҷչ֣嵽ȫ̱䣬׵׵رϵֶҶ
ҶǿҵĽ£ĶƮȻ۵ĺԵÿεĲ붼˸ߵ۷壬ֻתлķݶĹȱĶ֭ˮ죬סҶظ֮䣬ŵĺٸǲãӿȪˮѽѩɽ˸ʪ͸ǰĲѻǰȣ絽˿С
鲻Խ£ȴ֪ĵĶҶΪˣͣܿǵһľΣ㸧ϸ߳Ŀ֣úйй͸ˡ
Ҷȴûôձԭؿڵźٵɫ͸ˮ˿ȣʹС̺Ȼ߳йĿͣ˫һѽٵ׼еԼ羱֮䣬ϰ΢΢ѹúѩ̧øߣճ˫Ūźٸʪʮӣͺɵسֻڳ̵ľ䣬תĥ漼úټ޽Уѹֲ֧
й㴭Ϣʱ䶼ûУҶٽĺݺݳ壬HʱؼֶΣĥúٲûַˡ֪ҶҪһøնٴαɳǿҹƵȴϲͷû߳纣ХһһһĩƽϢһϮãȻķץǸ߳ĸоκһܣһ͹ȥֻܰҶǿ͵Ĺƣĵ׿ֵشгǰ˫屻ʱĿ⣬úٸӿ֣ĹȵвǼͽסһ㲻ϷɣݷҪĹȵĽ㼡ȥҶĻȣҡ
Ҷ֪˶ãỬĽ㺹죬һ˫糺죬΢ϣҶ˳ƽһ˫޳ȣԼļͷϣҶļ͵ļ壬ͣػζš
ڸ߳ļ٣ϸСͦţһĳ鴤ʹúٷεĺܲˡŶܲˡйˡ
ҶӲļÿβ嵽ӹúٸеһ飬ٽߵؽˮĵ˫ԼķӦҶŽԸеĳ㽿ŵϣúٱǽڣ漴޳ȳƵһ˫ɫ͸ˮ˿ȣԼԱߣںٵ£Ӳŵļͺݺݵز˺㻬֭ی
úüҪιȥ飬֪ûãò΢ţҶ󡭡㡭ҪҪѽʹſҰ㡭
һͷɢļ㷢ֳߴӼ䵽ǰֻѩ׽۵ǰƺ˳㷢ɢͦΰĽǰҶĳͦٳѩ۵Ľͣػζţ˳ںڵ㷢ڲѩԱߣȥںڰ׷ĶԳɫУϴ̼ҶһʰԣںٷỬیԽԽ졣
ҶܲˡҿҪˡҡô졭ҿҪˡ
ٷ϶һһǰδе켫֣ԼϹ޷ĸйܣĳ㽿ѾֶҶļ͵ĳˣֻʣĹܷӦ
Ҷ¼ѩ׵彥ȼշ̣Ө͸ļʼðϸϸĺ飬ˮߺϸǲϼԸеĳ㽿ɢ˵Ĺ󣬾Ľ¶ӲΪ֪飬㻬֭یҺٳŴδйĻ䣬˳㽿ÿһ䣬ޱȳĹܸܣʹúѩۼϵëϸȫſ
֪أֻԼȫСֶۣŮҶĲμ䵴Ʈҡҡҡǳ죬ŤţǰһεййȫƣֶҶ̼֮ͦʱ̽ĲλȪˮ裬ٳӣڼظسش»۾йһδйúͷۻȴúٸܲסԼ壬̵ŬӭӸǿҵһοֺ߳ܶɵ˾⡣
š㡭HС̺ˬš㡭H˼˰šáˬô̼ŶŶ
ǿĹƶŮ˫ǿޱȵĴ̼˵ѿֵй˾ȴҶĹƵָҶĹҲ˶㣬ٵĹûһαøø欣Ҷ顢ȣ߳ζҲ޷ټǿȥصس˼ʮ£ֱоµĺٽֵйĹؿڣŷ˶ƴϣüصֱֽߵ
Ҷôһ֣һˬĵĽˮ˳ľҶֱߵָ֮󿪣Ũ۵ȻйҶҲһͻȻʸܵһĸоȻϮȫһͨ֫ظѽסһͺŨƳҲѼƿпܷӹ
߳ĺҶǵһ֮£ȫݽ˷ܵĳ鴤У˵µλúٲȥ§ȥҶɫ͸ˮ˿Ҳû취ŨزĹȵȴǻȵਣֵؽȫļͽסƺҪеÿһξҺÿһ㾫ȫٲһǰ㡣
܌лţĸ߷ˣܵһȫһĺʣͬʱ۷ˣȻӵӵţżϣȻҶŸ侫Ҷ˫Ȼںٳϸš
ð죬ٲŴӸ߳лعŻſԼȻëëŵֶҶеĸо˵ǰԹԹԼףҲϲԼδĿ֡
ԼȻ˵Ļ̵ܶĪʧȥףԽܵǣ׵ĲǱˣԼֶҶһԼ뱻ջ֮·ɲ׵ĺӳǽԼϹʧȥĸ٣뵽Ĵͷһᣬ˵İպڵĽҶƿ
ҶԭС̺ٽŵʿУȴƿлɻţȴŮ˺پȻǰҶһ»ֽţæ§źٳ磬ʺٵС̣ôˣôͻȻأ
ٻ˻μͷһûаѵҶ§룺ӵĴ˼ȻѾռˣռСΣ
ҲֻС̣û⵨ֶӣҲȹ֮£ʲôȥ
Ҷԭˣ֪ȥеУ˵ܺٷ壬ҪЭ뿪µҲܡһתҵæںǰװźڵ˵С̣ⶼҲãȫ̫С̣һʱѳֲסðС̵壬ﲻˡС̽ɣǴɱңҲǺԹԡ
ֻǰĸĽѣʵղҲһ뱻һ˵ǰưͣοֶҶС鶯ڶгȤڲԹɫӭദһִδйĿ֣ܶ¼ţԼˣҪһ㣬ȴǺٲ˵ڵģ뵱ϹǷ޺г뷿֮Ϲ˰پýҶСȴΪĺܣȻ֮ܶоԼҰԼǴδԹϯĻؾ͸Ҷ츳ʵˣղŵǳÿÿԼ߳ϣҶֽ˵ףԭ޵ѿһӾɢˡ

0847 ռг٣
̾һҲȫֵͷϣҲƣô׵֣
ⲻ˵ʵСҲһСͬˣ
Ҷϲţ̫ȷǿѹеĿϲҶС̧ͷʵС̣ղҲие𣿡
һӺϼ棬İҶһۣȻû˵ǧȫһ֮УҶϲģֽһһѱס٣ٵӣֻһתͣҶΪΪ
ҶıϢںϣɵͷҲӲɨŪźٵĿǻҲĻӦţҶֻúٵ꣬ϸ壬񴺲˿ϸ򸧣ȴҶͷŰ󿪴أǿٵ࣬ȻͬڷŵĿңǳŨĿ⣬ֻǵĸоۣܰĸо⴫ȫҲλ֮УʪǣŴཻңҶֽħצ쵽ǰķϴţİ˵ǣҲӼ
֪˶ãٲͻȻĽҶƿҶȴδԼ촽ںõʱôͰƿأС̣һκ𣿡
ֽĵİҶһۣСôãҶ촭ˣ㻹Ӳ̰졣
ҶĲźҪȴݵҶ㵱氮𣿡
ҶæĵͷºٲƵĵȻˡ
ٵˣǺãԼΣ
Ҷֻ޷ζĪ˵Լ£ԼʮҲǺɣֻСʾ£Сֶ޲
ٵĪҪӦ̫죬Ӧȴ޷أҾ
ҶС̺˵֣أҲ˵С̷ģСֶصţС̵Ļ
ټҶأһ㲻𳤣ھͲֶ㲻ֶԾӡ
ҶԴ󾪣֪ٶ⣬ֻҶ޾׵ϣЦٻ⣬Ŀ⣬ļһ˿ŭ⡣
¡ǽС̸ˬ
ҶжʱףֻȥСֶ̺ӵΪԼѣüԼУڶ壬ҲʧΪһΪԼϵ·ҲԼлһ׷
Ҷǿϲѽ˺٣ֻװģ˵С̼СֶҲֻôֻǡ
ٵֻʲô
ҶЦСҪʲôңǱͲˣҽ𣿡
Դһվȵ۸ң
ҶȻվĶһֻǰ˫ҵĶҵĻζţҶһĲϲĲ֪ǺãæҲվ§ƤЦĸ۸㣿ҪҲôõҶҾͽΣԿ
ٱҶڻϲոյŭͲˣҶҪ٣߱˭˵ԽٵģҲҪһٽ㡣
Ҷȵķ֣ڸС̺٣̬жǰȫͬˣƸҸ¼裬ô׺˵ıźٿǣ˵Ҿͽٽ㣬ٽ㡭ٽ㡭ٽ㡭
ҡҶĴ죬֣жء
Ҷֻǿѹͣɧŵľٶ§źٲšҶһۣҲԹԵ˵ڶܶӣΪΪйصģһҪҵԸղӲϹǿˣ֪𣿡
ҶԲղ㲻Ҳ𣿻Ӳ
룬ȴθ⣬ֻܹǣˡ
ͻȻҶֱҶ˫ۣһҲҪһ㣬ĵ֮֮ܶԶܣ֪ͬ𣿡
УҴӦֻ֪
ҶԺܹٵӣʲôӦġ
ټҶӦеʯͷҲʵҶ֮ҶǿѾ׵ٺֶܳҶŵԿУֻĵλһʱ䲻֪ôԳȥԲϣֻ֪ѣֻҪ˲֪ͻװԼ˵ԼҶһҲİŰɣ뵽ٵȻһЦ˵վˮ̶ȥ
Ҷһ㶵ٽ㣬Ҫȥ
ǧĵĿҶһۣû˵Ȼȥϴˣ˭Ūȫ⣬ѹˡ
ҶƤЦĸں󣬺ȵʲô
Ҷֱ׳˵Ȼϴ谡ҿҲȫడ
Ļ᲻ҶʲôЦϴ裬ɻ¡
ҶʵϲҲĽֻЦĸš
ҲֹԵ̶ߣ̶ˮϴŷĲмȻĶҶѣٱԲΣҶղŵļ飬ճյǰĺ٣дţ찡Ǻ˰Ȼܸ˷ԲĳСH£үǴҲ
ٿҶճյĿԼ֪ΪԼVԣ̲סԺٶҶ˵ҶΪʲôңѵд֣г𣿡
ҶæǣǣΪٽʵ̫ˡ
ЦֻǸɰͰ͵Ůǿ˰ɡ
Ҷæҡͷ£ٽǸᣬ
ٴٹˣ¡
Ҷæںٵߣ§סٵļ磬ûоܾʹŵӽٵתӣʹҲĻӦţǵôȣôңҪֹͣˣҶ쵽ǰ鸧ŪźٷͦӺΣԺٵĿдֽšءءš
ۿһսֽʼ
ٱҶǵĶ촭뷢ȴַҶļֿʼ̧ͷˣߺ㡭㡭ô֡
ǧĵվҶǰҶǰޡ顢졢ԸеСˣû뵽˶ʮС̺ƤȻ˵Ĺۣ̬Ȼ˵ķӯ֪ˣ˭ŴʱոսԵľСֶ̺Ӷأ
ĸС̺̬ӯ͹£Ƥۡ˫ͦԲ̣ͷ͸˵Ѱ˴ѣʮɺٵ֫ȻϸͣСһ紦Ůƽ󣻷顢Բͦƨɣߣ޳ͦԲɫ͸ˮ˿˫Ȳ˸棻ȻҶĶҲҲ治ĻǻԲɫ͸ˮ˿۴ȼŨë£۴ڰŵעС̺ľҺٵʪġ
ٱҶЩΪˣӹһĨΣ˵Сʲôأ
С̣Ҿ̲סˣʱһС̣ȷӴ̼
Ҷ§ס٣ںԲ̷䣬˫ۻںϣĦϸ۵ķ飬˫ֲͣںٷƨš
Сĸᰡ۸˼һҪ˼С̣ˡ
ٽЦţɬŤӣرֶҶ§ţֶҶɫԵسޣٵﻹǷǳ˵ġ
ҶѰư͵ĽС̺ٱˮ̶֮䣬ӱ§ź٣ںٹ໬ļϣںߺ΢ȵϣ͸ˮɫ͸ˮ˿֮Ũܵëˮᵴ
ҶźٰĲȻ֬ļ򣻺ٵƤĹ⻬ϸۣٷƨɫ͸ˮ˿˫֮䣬źٵĶٵĴϢʼؼӿ죻֪ٵһαˡ
ٵ˫ְˮ̶ıϣҶ˫۴ӺٵҸ쵽ٵǰںټͦԲ̡˫ϣָץסջ壬ٵĲţؿҶĻУҶѽӲ˶ļӲںٵ䡣
ֶҶ§ŵʵʹһּΪӵ飺׵Ľɴ߾壬һĪȫΪ֮ĿС̾һ˫ץסֶҶס鷿ӵ֣İŤ֣ŪǱԲ̡ͦ鷿ӡ
ֶӡҪҪ
ٵﴫ϶ҶָѵͷĲĴ׳ļӲС̺ٵƨϣٲɵýƵ󣬽סֶҶ׳ļͣϸ۵סӲļʱһִĸоӼֱȫÿһƤҶɵ˷ܵؽгС̣̫ˣ̫ˣС̣ҵС̡
ɫ͸ˮ˿ȵϥǣ˵˿ſԼֶǰڳô󵨵ƻӲѣֽסֶҶĴ׳ġӲļͣӽҶС
Ҷ֪ڴںߺϣĥţ߹źĶᱡʺ٣С̣еС̣𣿡
ָںٻԲɫ͸ˮ˿۴ȸ໮š
ͷֶҶļϣһ˫ĿƱգ޽ߣ·ұؽֶӡС̵ġС̵ġɧ¶㱻㡭Hˡʲôеġ
һʱ䣬ߵúٵ紺ߺ졣
·οٵƵģҶָٵɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬೶źˮݰ㵴ëŷ۴ꣻֿۺɫ˵ССԲͦ黨٣һָںٻţȻ̽һָ֧ںٻš
ֶ̫ˡС̡С̾á̫ˡֶС̵ĺֶ
ٵȫ̱ҶĻŤţһֱߣҶ͵ҲͣӲļС
С̣ҸŪɣС˵˵
ҶС̺ٲŽ
ߣ֮Σ
ҶĻУĿ뺬˵
ǻֱۣĪ֦
ҶָȻС̺ٵš
СܽξΡ
̲ס὿Ц
Ҷͺͬ˰شΣˮ̶һʱŨŨĴ⡣
С̣ϴ
һᣬҶ§ź٣һ촽ҧźĶһ˵
ߣҪʲô»
ǧĵҶĻУҡͷ
ҶС̺ٴˮ̶վתӵһӲļʹںٻ۵ϣźҶһ
ҶѺٱˮ̶ſˮ̶ϣġ͹µ߹ճһ޸˷̬ǺǷͻΰۡͬصΣ޾롣
ߺҶղŸźٷΣֻôֻۣˣ뿴ٵΰˣʱҶźΪΣͦϸߣУ޵ľջ˵쿴ٸֶܵҶȵĿ⣬ԼϹû˵صش̲סе˷ܣیеİҺֲ
ʯڳ¶ͿĨںٵϣʵĭҶںٵͿĨţ⻬ļ֫Բ̵ƨɡ
ҶС̺ٵɫ͸ˮ˿۴֮䣬̽ƨɼ䣬¶ĭʹٵԭͻƤںٵƨɹߣٽЦŷֿ˫ɽСɫҪʲô
ҶſںٵĺϣӺٵĲһ·£ǹ֫۷Բ̹ƨɡںٷۡࡢʵķǺۡ
ٰķ΢΢ţ˫΢΢ֿѩ׹ƨɼǰɫСĸջٰٵȫ¶ģƨҲ⡣
ҶںٷƨĦšţ¶ѩ׵ĭС̺ٵƨϺҶ϶¶ĭҶͺ˵Ϭϵ޷죬һٵ˫ţٵɫ͸ˮ˿˫ȲԾعˮ̶ϣķϾѩ׵ƨɾֿ¶⻬ƨɹĸźǵسëĻ
ҶſС̺ٹƨϣͷǹ⻬ƨɹٱҶһЦƨŤš
˳źٹƨɹҶͷٰСɵľ٣С̺ٵľٹģ棬ƨһһ۷ƨ̵øߣ˫ɷֵøſˮ̶ߵĵˣҶ˫ְźٹ۷ƨɣſ˫סٰɫġƵջٰĸţںٵľš
ٵľš䶯ţٵŤţſˮ̶Ťţѷ˵ǵһ棬һſһƨɺջٰСɵĸţط˵ţ˭֪⾹ȻһСֶ̺أ
ٱҶûҲƨɷ۵ƨַֿø߸ߵģֶҶӷΪΪҶ˫ְС̺ٹࡢۡƨɣͷźٻƨɹźٰɫġƵջСɵĸţλǵسëĻ̴ʪڡȻʱҶȫС̺ٵ˵ľסˡ
ҶͷҺ¶ԼӺĴˮ֭ϵںٵľţŤŷ˶ѩ׵ķΣߺϰȫſˮ̶ߣֻǰԸķ˶ѩ׵ĵĴƨɸ߸߾ҶͷںٵľţͼȥٵľҲûбģҶںǰɫġƵջٰľ٣ÿһ塣ʱȫ̱ˮ̶ϣԱȴʹȻԸСķξø߸ߵġ
ںȫ̱ˮ̶ϣһᣬҶС̺Żڿ֮еĺ٣ˮ̶ϡ
ֶҶǰŵĺپͬ·Ůһ㣬۵ļ軭졢Ըе긾ŮԲ󡢶˵ߣźٵĴϢ˰΢΢ţ˵ʮˣǹ۵ƤȻô⻬ǿԡķ۵鷿ӣҲͦţԲԲͷͬ͸˵ġѣС̺ĴϢʵԲԲͷ΢΢š
桢ǳֶҶǰٱܵذɫ͸ˮ˿˫ȲϣһĨַ˺ϣٵĽߣ̼ҶҶںٵߣϵЩ¶ͿĨںٵϣҶںٷţϵÿһ缡
ȻҶԵĻǺټͦԲ̷Ӻѩ׵˫ɼǷ¡ˡϪĹȡҶźټͦԲ̷壬źǱͬ͸˵ѰͷţḻĭѺٵסҶٹ⻬ƽ̹ĸоźĴϢ΢΢ٵƤ൱УҶָ滬ƤһҶǸС·Ķָ꣬ţ̶ſںٵϣȥǰȥĴƵĶꡣ

0848 ռг٣
ֶСɫֶӡҶС̡С̡㡭
̲סгְҶͷ·ȥʱٵѩɫ͸ˮ˿۴ȻֿŨܵëǰڰ뿪۴һѻŮ˽װ÷ˣҶٵѩɫ͸ˮ˿۴ȼ䣬κŨܵëԼҶźĵ㣬ȻԲɫ͸ˮ˿۴ȸʼͷɨź޳ɫ͸ˮ˿۴ȣźٷʺ񡢻Ĵ۴ɫ͸ˮ˿۴ȸ촦ٵŹǲλ˳ɫ͸ˮ˿۴ͷһ·ϥλãһֱǵƵţȻִһֻſʼ򣬻صɫ͸ˮ˿۴ȸ
ڼٵȲذڶţƨɲʱͦ﷢ߺҶͷɫ͸ˮ˿۴ȸӹţɻһ·򵽺·ź˵ĽˮӿȪˡ
ٵ˫Ҷͷѩɫ͸ˮ˿۴ȼ䣬ˮ¶ҶĿĭŪʪĵëҶϡҶͷźٷʺ񡢻Ĵ۴꣬ɨòţƬɫһС۴ߴذţҶеһ꺬ɨţŤŷķΣ˽ţһᣬҶְһ꺬ɨšҶѺٵ۴궼һסĴˮ֭Ҷ
ҶⲦŪźĺٵ绨С۴꣬ͷ̽С۴䣬۵⡣ʱѾҶùֽȫ԰Ŀ֮ˣѾ봿԰Ŀ֮ˣȻҶѵģҶҪѺٴӳ״̬лѣúټԼİźԵĵҶҧһºĺٵƬС۴ꡣ
ֻúһ͵س鶯һ£ɫ͸ˮ˿˫һţҿҶзûбٵˮ̶ߣںٻûü˵ʱҶֿٵذѺٵ绨С۴꺬ͷᲦŪţոսгûͱɡޡˡ
ٺɳԲ޳ҶĲӣ˫ָҶͷŤŹӣ˵ؽš
ٵ黨Ѿͦˣͦͦ綹ޢɰҶоٷǳϣԼȥ黨٣źٵ˵Ҷſ绨С۴꣬ͷźǵسëĻ黨ٷأţǹʱᲦһⲦһС۴꣬һϼȥһ黨ٲλӽҪ򵽺綹ޢɰ黨ˣҶģ첻ںٵ黨ɨһ£漴뿪ȥȥٵ绨ڣ޵һ£ʹٻá
ں绨˵ڣҶͷٴˮ֭ĵŻĴڱڡԴȷζĴˮ֭ͷעҶ
ʱҶѰѺٵ黨ٺˣҶ㴥ź黨ٵĶˣţʱҲţٵŤţѩԲȵŶţƨͦԱҶ׵˱ںڱڡ
ٵɫ͸ˮ˿˫ţҶͷںٵɫ͸ˮ˿˫ȼ䣬ﺬźٵ黨һţһָֻźٷƨɣһֻźŨܵëʱָƵٵƨɹָòźٵľ٣ʱָڽٸһһ˵ؽţҪҶӲļͲҶȴҪݺݵءһº٣úԶ
Ҷ캬źٵ黨٣ţԲɫ͸ˮ˿˫ȽҶĲʰ׵ţͦţٵ黨رҶҶʱ٬ţʱҧһ£ÿʱٶһ¶ɫ͸ˮ˿˫ʶصһ£ﲻʱһĽĴˮ֭ζ̼ҶļӲġ
ҶС̺ٱڻУٽҶĻӲļںٻϣסļͣҶźֽˮ̶ˮģҶ濪ɫ͸ˮ˿˫ȣǻ˵ĿɰĻ˵ҶͦӲļͣҶźٷƨɣһַˮ̶أһַҶͬһļͦ˶ӲļͣҶ͵ͷϣٵڻģ˶󡢹⻬Ĺͷûзͦ˽ȥ
źٰ۵ķΣźٰԲ壬źͺͽҶ˳ưһˮĸһͦ§źٷ˶ƨɵ˫һ΢˫ϸϸζֶҶļĺûзһӾҶǸ˶ġֳġӲļͣٵ׹סˣ⻬Բ˶ͷһӾںͷġůůġ޵ϡ
ٲءһ΢ŵ˫ĿһˣٵҶԣֶҶĻЦͬŮһСճȭͷҶ滵ֶӡֶӡҲ˼ҡŶš
ҶͺС̺εĽ̬סˣĿתؿźݣʱŷӳЩΪˣߵ糺죬΢΢ؽĵ˵С㿴ʲôʲôġ
С̣ҼŮģҰ㣬ҪһӣҪһӡ
潿ߵſҶļͷͦؽҶϣҶ§źٵΣͽںٵ
ˮĸҶɵͦҶ§źٷΣͦںٵһ¡ٽһƨţխڱڴߣҶļͣŤŷΣҶͦţˮ̶ˮҶͺŪͬ󺣰㲨
һᣬҶͺԵشˮ̶һҶС̺٣ǶСɵͷҶţҶĲӲļƽ̹Сϣ̧һ˿Ҷ䣬󻬵ġҶӲļͣҶ˶ķΣǰһͦٵҲǰͦţֻ̡һźٵһУҶļֲ˺ޡ˵
ٽ§Ҷļǰͦ壬Ҷһ§źٷ֫һֱźٹ󡢷ķΣ壬ǽĴڱߣҶļͣС۴סҶļ͡
˵ͷײšţҶ§٣Ƿ˫§ҶĲӣɫ͸ˮ˿˫ȲҶ䣬ҶļͣͷڷҶļ͵ĳԺƮ죬϶˵ŶֶСϹҵĺֶҰ㡭ֶĴ󼦰͡HС̵С¡Ŷ
Ҷ§źٵķΣ޳ɫ͸ˮ˿˫ȽҶ䣬ҶļͽںٵٵڽҶļͣҶѷ顢޵ĺٱڻУͲ߳ˮ̶ܶŵϣҶѺٵɫ͸ˮ˿˫ȼڼϣѹϣزٵҡƨɣںٵĥţͷͷġůů⡣
ٱҶHĿ룬죬
ŶҶֶӡСĴ󼦰HˡŶʹŶš
һᣬſڵϣķΣ¶޵Ĵ۴ѳѪֿС۴ɫ黨Ѿǰɫġջٰĸڰ۵ķεӳ·ˡ
Ҷַסѩ׷ĴƨɣӲͦļţǵһЦŤҡŷΣһֻסҶļͣͷС綹ޢ黨ĥţﴫ˵ŶСϹֶӡֶӡС̵HԸ⡭̫񫡭㡭ļ
С̣㿴ϵöĬһƨɣҾ֪Ҫô٣С̣о׻ĸ룬ϲۡ
Ҷ˵
СɫЦС̣Сĸ
ߺεЦţŤŷԲ顢۵ƨŽҶ̰Ŀź˵Σ̲ס˫ȥ
ҶȵķԺĴˮ֭Һ˫ַźٵϸüںٵﻬȻһͦںĺУҶļһνٵیˡ
ҶԼļںٵیΣÿһζٌڵּȥҵĻ棬γҶ޴Ӿ̼Ҷźѩ׷̵ԲΣʹײţࡣ
һֻԹλĺ٣ִδ԰̲סĽײҶСһʱ֮䣬βˣˮĽټײŮĻһĽɷˣ޻澰ҶһײźٷķΣմջš
ҶסٵķΣСײźٵѩ׵Ĵƨɣÿһ£ͷײůů⣬ٵС۴ͬĻҶ͵ĲҶ˫ۻ͵֫һ֧ȥȻС綹ޢ黨٣ָմкĴˮ֭ᰴţٵҲҶңָšŤҡŷΣţŶСŶĸֶ󼦰²̫ˡŶŶʹŶԡŶŶŶ
һᣬҶͺְսתƵϣϣѩ׷޳˿ȷֵÿģ߸ߵľҶſ޹ǵϣӲļںٵĥţմŴӺٵĴˮ֭ĥС۴꣬ĥ黨٣ĥڡ
ֶӡСɫħˬˡ졭Ŷ졭ŶѴ󼦰ͲȥŶ
Ť֫˵ؽţƨͦţһְ֧סҶӲļͶ׼ˮڣһ֧§סҶĺһѹֻ̡һҶļֲ
Ҷزѹںѩ׼ͦ鷿ϣǰѹţͬʱ̧ѹƨɣӿ˼Сĳ塣ŤӣߣҶļͣоԽļɣһҶѼŤƨɣ˶Ĺͷĥġůů⣻һҶְѼͳͷڣȻѼȥ
ʯϡȪԡˮ̶ϣսں޳˵Ҷļֱ˼죬ٱҶٵùֽˮ㺹죬ںģ˵ĽдУҶΰѾҺע弤ӹҹҶѺ§ڻҶĻУҶļͲ硣
˾ܶڴ죬˵賿ڣ漣ˡ
賿ٵʱʯ·Ķڿʼڻʼһ˿ߣԽԽǿң̵۾Ź˼֮Ҷǿ۾ֱǳֹߵĵطȻ͸Ҷæк٣С̣㿴
ҶæҲ˫ֻۣǶڵĹģѾһͨҶһۣ˵Ҷߡ
Ҷܳȥ֮ںһȻĵĺ磬ֱӸѾˣȻ˲鿴һܣ֣Ҷǰܳĵطȥǵطԭȵ͸ı񣬸ʧǰԭʲôҲûгһ㣬ĹҶþȣϾǴδģ˼ҲȽϿ֪ҲĵʻҲֿһЩص棬ôҲã˴ܶˣҲһЩ뿪
뵽֮ǰҧ˲ûͣܶ࣬ѰһЩܳԵˮͼһЩɲ˻صɳ̲棬µǺһߣ羰ȴʮ龰Ҷ뵽ĵӰձȺڣͻȻҶͻ룬滷ڹµȼһЩ᲻оĴأҶϽ뷨˺٣Ҳ취Уֽ֣Ѱ˴ܹȼյĸɲ󣬽ɲȼһֻܿˣҶȼյĻԼյŨŨĵţҶô룬Լܹٵ뿪̵Ĺµⲻ˵ţҲһֱɣһ˵ֱ
ҶڻĵţһأҶͺʧں󣬺Ȼʮֻţųͮԯɺɺӣʹܿ侲
׻˵йǮʹĥ仰һҲ٣ȽͮԯɺɺھƵ꣬÷ԱæչˣȻֱֵ˼һ̬Ȼʮ飬ںѰһ֮Ҳʧˣ֮ºֻ취Ҷʹɩʧںʱ򣬺ʹҪҪʬ
ʱܿľ͹ȥˣҶͺһϢҲûУԭеĻĺҲеҪÿӺ߻Ƶʱ򣬼ͮԯɺɺĵģ͸Լһܷ
˵죬㻨ǮδȥѰңϾֲֻǰ취óͮԯɺɺ󣬾ͻǮѰ˰˸δҲǺֲͷټҶõϵĸɲȼգŨŨδĿ⣬Ҷͺʱ򣬶һ㣬˽ıһҲֻо𣬲֪۵ϧ
˻صƵ꣬ԯɺɺ˵ĸ׺ٵĻУһֱ֮ҶСһԯɺɺҶĻУѾʼҶǹֿʼصҶıǼ䣬ʹС̺ͻƽɵҶеԳ
ôһ粨֮ҶҲҴҲֻھƵ긽ҵĹ䡣
Ѿ˺ü죬ļҲѾˣ˾ͷأڷǰͮԯɺɺܵľţȥҹС
ɲôһϢһҶҲԸµʩչĦѹѹ
ȻҲԼ⼸Ҷһ𣬺࣬¶ĵûбݣԲ⻬ˣҶ֮СҲµ˼֡
а̾һҲ⣬ԼСúԼһҲǸŮˣҶôĹʶĿŮô޷ܣҶʲôҲʲôֵ飬ԼҲˣŮһҶϴ
0849 Ʒ츾٣һ
ֻǵҶҪǽһĦⷦ滺ʱЩŲĵ׵Щɬӿ˲٣һҲƵйȥˡ
ھƵ귿ֻʣҶͺˡ
ǺٺҲڻĵϱһˣںҪЩʱ򣬺Ҳ׼ͽһȥȴҶһѸ
С̣ôӱǲеģɲϿӾ˰ҶһѱסҪһȥĺ١
ڻʱԱֵĺǽЩܡ
ҶС̣ڵ鲻ԽŶǣȲѣڻˣȥûкýģŹС̰ɣٰ󵽡
С̣ǰ˵úܶ԰鲻Խϸ˵ǺûڵµģҶЦͼøֻɢٵע
ʲôڵ£̲Ҷ㣬ŹС̰ɣĸأͮͮɺɺ˵ʲôʱͻˣǷֲˣȻԺ˺۵糸
ڵ¾ǣ㿴涼Ѿˣȴˣûڵ£ҶЦŽ͵
С̺ٱע⣬ŵĶʱű߽ڿɺãҶǿаǸ׳ϵĻϣ⼸ڻĵһĻĻHûڵĸֳǰ֣
پԼЩˣ
ٸϲһȫͶ룬ȻϻţѾܳʵ첻һıҶҲһּȵȤٸȤ
Ը㻹һ˿õĽҷߵٸõķʽǴֱֱӣһ˼ľᣡ
Ҷ΢ЦţͻȻ˫ǰһ죬ٰһͻȻӶҶת˹ֱӱҶѹ˷ﲣϣ
ڴߣ͸ڻܿո¥ĺ·ϡ
ȺٷӦҶֱһ˻һջȹҶϻҷ
ȺٽгҶ˫Ǵֱǰһ죬ֱӰںͦϣʹ꣬
Ѿ׳ǺͷֱӶ˸ոպõϣٱҶһϵϼЩʧǣѾҪˣ
ֻʣﲻͣĴ
ѾҶҪŪԼܲ˴̼ĺ춹ʱҶǻȵĴȴͻȻѶƹٸƨɣƨɺֱٽһӰںٵϡ
ҪҪŶ
ɫ͸ˮ˿˫ȼнҶĹͷе
Ҷһȫ޷ȻúȫеһǿҵĿ⣬ԾطֱСĺ󱳡
Ҷ˫ʹֿٵƨɰ꣬ٵ۴֮䣬ְٸǰ챻ƨϣָ̽ٽɬٸһวȴʪһƬⶼʪ͸ˣһٸഺֱ͸Ҷָԡ
ٳʱֹҶôҲҶֳǰԼСֶĸֺҳ棬޵Сߵͨ죬ٴαŪی´ƨۣȫòܣ
ҶǿวԼƨۣһɹֱ͸ٵķģ·ֱ͸ӹͳٵԽԽȣɫԽԽ죬ԽԽ٣Ҷ˷ܵؼƹٸƨɵ˫ǿŻɫׯֵٸǿŽɬƨۡ
һǽյ̺м䣬һΡΡӨ塢ճİҺԽԽ࣬Ȼһɹ¶ٵճҶһ֣С˳ưѴˮͿĨٸĹƨϡ
ٽ㣬ߺ죬Ҳ֪ΪʲôԼʪ
ԺһƬհףԵŤŻԲĹƨɿţ使ޣ޷һڶĽ

һȶߵӺС̺ӣʼ˺ٵĵһκ߽д
Ҷվںٵڲڣźٲ޹ǵĽᱡٸľСر˫ᶯֱ֣ȵظ͡òɫᴿٸǽ۵

Ҷ㡭ס֡
ţԼо
Ҷֹͣ˶ٸ˫ֱסһ˿ҵĺ٣ķۼգٱһͻȻŵ紥㲻УҪ
ͼƿҶԵͼ§Ҷ˫ֵĶһ䣬źٵƨɣֽںٵŹ⻬ۼϻĴһӾס˺飬û뵽Լ鷿ֱҶ浽ˣȫڲͣĲ
ٵ鷿ӷ÷ǳԲͦŵԣҶֺܴȴȫסָ䶼˺öѩ׵⣬ҶıԿŷǳܣĴʹǡ
ؾŪźһԸʺӣԭѿͦĴ󼦰ͣƵƵźٵ壬ʹԸоҶԷܡ
ûйķ󷴶Ḷ́ѩοҶĴ󼦰͸ϣнţҶʲôҪҪ㡭ҪŶ
ҶּЦ裬֪һԼƷӣܶŮˣôҿǺټ
δԣߵ÷Ǻ죬СܶŮˣԭԼѵҶץ鷿ϴһѹúٻٵ޳ɫ͸ˮ˿˫ԵŤš
飬ŤŽغߵҶ㡭ѽСҶҪǲٴȥˡ֡Ҫš
̫ˡ
Ҷſˮ̾š
ҪҶ㡭ɡҪ
ٵŤѺ΢ֻǸģСŤŻԸеĳ㽿·ӭϴкļ
ʱļǿĿܴ̼ҶٸԽǽСҪԽ˷ܣֻڳ֣˫͵ץסǶԼͦӣĴָʳָסǽѩ嶥˵ķۺͷ
Ҫ
ټţΪ˲ֻɫ͸ˮ˿˫Ŵк֧Լ壬ҶŪԼޱ鷿ӣټҪ˳û뵽Ҷô³Լ鷿ӾȻ˷Ū
Ҷ˫ȴû˿ͣȻӼظӴ³ؽסޱȷһԵʮĽ鷿ӣȫ¶һ۵ķ鷿еϸߣҶֽץ鷿¶ˣѪӿĴԣץź鷿ӵԽԽ
޼ɵŪٵӣ߼κηĶɫ͸ˮ˿˫ȽкӿеԵزϰţҰɡ㡭ҶҪҪ衭ܲˡźߡ
С̵Ҷ
̫ˣǼƷҪݡݡ
ٵ鷿ӱҶ˫иߺĲãȻͷһڵסͷݡ˵˱ͬʱ˫סٵ鷿ӣһš
ššҪ
زĿٸ
ҶžٸӲѪͷͷŪźٲͷݻʱҧźٵͷֽٵͷڴڵҪ˱ˮһ飬ǰͷȣҪ³ˡ
ȻҶƴĴڵʳ鷿ӣޱȷ۵鷿ҲֻһٲֽҶĿУҶںǷ׵С
Ҷǿ˱ͷ鷿ӻץס糺죬ɬ֮˫СԵкͷУŴкɫ͸ˮ˿˫ҲԽԽ߰ͷںڵˮ档
šҶҪš㡭Ҫš
ȻûַֻǲģҶٵģָݽźٵʺͷӲͷ˱۵Ĳӡ
δɷ֮׹鷿ӼޱȣһҲмǿĴ̼οץ˱һ̼дٵ°ü壬˫Сĺԣָкͷѩ׵ֱ͹֡
ٵҶмȵıΣʱѹñƽʱø߸𣬽۵ͷʱı𣬵ͷȴ⼤ҵĴ̼Ӳͦ
̫ˡ̫ˡŶŶ
Ҷںٵ鷿Уǵ
Ҫ㡭
ڹָСļڳǰŴкͷԵķԱԼһؾصŮˡ
һȴ鷿ӱ˱żӲͷţٵһӸɣһɵ֫СĿʹֶʱͣ󷴵§ҶͷƮظоС
Ժһһѽ͵ɿʼκٷڵ飬뵽ŪԼ鷿ӵĶǽ浵ŮҽΣڡ
ǰڻĵϵЩ㲻ʲôĻھƵĵֱǴͥڣԼĽŮŮʱ
뵽پȻ˷ܣе鷿ͣͷʺ͹ͦȻøˣɫ͸ˮ˿˫ȼеøˡ
ӵ˼룬һ뵽ҶУȻúٸ˷ѽˮ۲ϡ
Ҷھ˱ٵ飬鷿ϵĿвϴ󼦰ĥɧܣһָԸе뷨ȻʱʱĳźٵǣٸоͿ챻Ūñˣ
Ҫšš㡭ŶŶ
ҶŪӺзššššŶ
ѾԼղһֱĵЩΣ£
Դ̼Ҷһӽٽ§У¯һḶ́ǿ׳ļ·ŹͭĽɫٳŵĸʷļͦ鷿ӾؽҶëϡ
ҪҪҶɡ
ٴţҶĶúٲ֪룬Լӱ湻󣬺ٹڳһ˫ȭԵشͼǿԼҶļ
ƽʱúٽķ鷿ȫ¶ҶĽӵ£ѾʧȥյͦΣؼҶϱѹñģҶľʹٶ˴˾ҵ
ҶͻȻ˫ֽźٵĹƨɣʹٲɵ̧ߣŭĴͷöںٳСϣںʲôҲû˵ֱֳĥһ𣬴ͷźٵ͹ɹúһظܵǿֻеͷĿѣ
ŶҶĴһôֺӲͦŶҪˣ
ҪҶҪ㡭ҡҰɡźߡ
أԵƿҶｿĵš
ǣٵȴģǼҪҶֻٸٸͣڶ߽šҡ̼

ٵͷһα׵ͼΪģʱһޱ꣬Ҷľ޴󼦰͸ӼӲǣܡ
١һֻȫů桢ģʱǹ飬ܡ
ǾϸϣԲޱȼͦϸСߣ޳ɫ͸ˮ˿ûа׸⣬¶ĺںڷ֮ܲأˮľݣʵسҶǰ
ԲβʵӺͷǵʪŨܵëһֱ쵽š
Ҷ֪ѴĴ󶯣ҪеٸһҪþֶΣļ̧ٵȣ㣬ϸϸĽϸۣ壻ֺܱպ£ϸ⻬ۺɫָףСɣӨ͸㲿ͤ覴ãֳ͸ĽѪɫ
Ҷ֣ס죬˱
ҶظķΣָҲŹɹٸ˽һɦƣһŨܵëĦǽ⡣ֻɦ飬üֱסĵ
Ҷκ죬ʣС΢ţ֪󶯣ӷųֶΣӽ̲ݳ£ٵԵø۰׷ӯļȻͬӢδ޵Ů㽿ۣϾ߱һ֮壬СұޡԲȻɢһʳ֪ζٸջ
Ҷظٸ棻ٳڸйٴ̼£ˮӿҶȫŪʪˣϸֳ㱵̬
Ҷ˫ϵĴֲƣʱٸ֭˽ʱú˻㱵״УԸж촽΢ţʱ˵
ԭħצ˫裬Ѿɽ渲ҶֱϣҶǣ˫񱻴߰ǣҶ˫ָԼۻ壬һһǰͦİʷ鿿˹ȥ
ҶͷѾʼķ۾һ·䡢ȥҶͷδЪǺмɵģһһ¡ҶмɵŪ⣬ҪѺ˯ԸеشһѰ㣬ͷڱƽزǲһӾ۽ʼͦ鷿ӣֻ鷿žתҸˡ
û뵽˱Ҹ£һǿҵĿڡ

˲ܵĿд̼΢ĲӴ
Ҷٶ˱ٵĿмӣսǴһСߡ
Ҫ
ԲϷܣูܵĿУȫԼҶٶȰͷתٵǰҴιȥ
İԺٶԻǵһΣԼɷֻ򵥵ĽǣȻ³һ鷿ӣ˱һͷָεĲŪһ۴İٺǷС
ҶȴͬٵѾΪҶԼɷҪϸģΪβֱӵľ˱ͷ
뵽⣬ҶͷѾС𽥽ӽͦ˫̣ΧȦȦһ⣬һʺͷ
ĺپȵķԼͷ֪ѾŻķȣҶͷŽӽΧΣ˳ĿмȫҶͻȻסͦʱʺͷһҪ˱鷿һ۽ͦļӲͷⷭŪմ˿ˮѪŭ
áźߡ
ģԼôԽе
ٻţüͷȻ𣬵ͷαҶڴڵ˱ͬӤһ㣬ڵԿܵġ
鷿ӱص˱ţٲͦ˱΢Ųš˷ǿҿȴƽһεľ飬ʱٲΪʲôİһֱⴥҵĲλֻΪɿڴزĽưˡ
Ҷұߵ鷿ӣٶȻһ飬ᵯŽ۵ͷ
มมˡม
ٶȽгԼһαСֶӡ
㣬㣬ŮҪռˣҵ׸ôأ
Ҷ˫ҲУʼǶԻԲѩӡ
ٵ鷿Ӻܻʵѵ˿ַ棬ͻ˳£ҷǳеԣһ㡰ӲҶо̶Ⱥ͵κ鷿Ӷһץȥ޷ȫסҰ״û̫ĸı䣬ǰȻͦš

0850 Ʒ츾٣
ʵٲСһŵ֣鷿ӾܸͦΣһֱһ̶鷿ӵķʹٵ鷿С˰ţɳٵ鷿ӱ㲻ڰԵĻԲͦҲʵмǿĵԲٵƥ䡣
ǶԷ׵ӳʸУȽԲּߵԣҶŮҲûŭͦӡ
ָƵץǶԵʮĴӣǰҵĴ鹵ѹһִţͷͬʱȥ˱Ǳһȴ쳣Ӳʺͷһʹȫʱ뼫˵ĿеУȫֿǼĿУĹܸ
ͣĴ鷿ӣҶԣʱİ鷿ǺܲѰģǿҶֻİʽŮˣҲܿԼΪٵļƷ壬һԵԼĲ飬ôİ룡
มม
ҶӤһķٲͣķĻ
ԽԽ߿ĿдȫٵҲ٣֪ǺϹ͵飬Ҳǲܣǿ׳󵨵ġСֶӡȴ𽥵ط˷⵽Ϊʲôֻ֪ɧ뿺ټȥԼһܿسСֶӡ
Ƕ֮ķ鷿ӱкţ˱ţֻȱ΢̴Ͽڷһѽมš
˿̺ټֱ÷ˣû뵽鲢˱ͷǰϷܴ˾޴ĿС
Ҷļɣ࣬ɦͣŤˮĶ
ٸŪԣǹɺˬ죬ֱƮƮɣƶˡ
սҶҲе㰴಻סˣڳʱŪǶڷ˫ںɫ͸ˮ˿֮䣬ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣһ˫޳ɫ͸ˮ˿ֻֿɫ͸ˮ˿۴ȸƬŨëѱˮŪһƬǼë֮ܲƬۺɫĽε۴ʪĻһ㣬ųз̬
۵£ӤСȻϣʱӿŴӨİҺ֭͡ϸ΢Ҷûǰ֮һץźٵף˿˳ƾʹԼļͷٵʱĿǰͻĽ۶Ųסŭͦ͡
ҶǳϺɫľ޴ͷĦѳһƬŢĽ۶ڣ·Ĵʪ֮ʱǶһСֵĹڣСڲʱоһޱȴִͷ
רǰĴͷȿⴽǳˮϸܲǰ˵ĹڣĳͬȭͷִĹͷİ뾶ȴѾǺٽС紦ŮСС¿ڸܳܵļޡ
޴󼦰͵ıƽߵıͬ׵ʵͺ˽ܲڳ˵ľ޴󼦰͵Ŀ־ľѹźÿһԼ־ٸʼš
ֻܿģҶҪšſ˼ҡšҪ㡭㡭Ǹ̫ˡ衭ԡ㡭𴦡
ٸ֮Ҷǰ಻ס𣬵ǸִִӲı׼ͬŮ㽿۽խܶŤתž޴󼦰ͣôͷʪĴˮۿûɧУвͣ߶裬񷬣ʵڱﲻסˣֻ衭ȫҶҶԲᡭʧġ
ҪšҪ̫ˡʵ̫ˡҪҪ
ٽţоڳ˵ľ޴ͷȭͷһһһµҪȫſԼСƬ۴Сܶδܹ˾޴ļͣеǿҵʹУ·Ҫľ׮һ㣬ȵǴŮʱϹǿҪʹö࣬Ҫˣ
ء
ôļͲʵ̫ˣ̨ذϵһ˫ɫ͸ˮ˿СȼҶļϣסкͷ˫شŴкʵ࣬غţҪҶ㡭ҶҪҪʵ̫ˡ衭ϹġܶԲϹ
ǺٵûܻҶϧĴͷѾǿжסţͷѽیٸоیͷúǺѹیǿűͷȿˣȻ߲ҵͷǾ޴󼦰ͣо̫ΰˣһͷһȭͷһԼƬ۴ȿޣ
ҪĻʵڡ̫ˡ衭޷ܡš㡭ҪˡŶΪ㡭ǻ
ǽǵиͣ
ҶЦģǰɧ¶ܣοˮɧ£
˵һͦ
ã
ٵܶڱȫȿˣǾ޴Ĺͷ˽
Ҫš
ٵͱɡOΣһѹд˷ܵĸߺ
ǧĻ˵ٸСⴽͷȵŴ󵽼ޣסǰ˵ͷͷÿһ綼ۻ۴ͻʪ妵ճĤزнȻİĽСڡ
ͷһ۵ⶴ۵İסⶴƺһĪ˱ͷϵڡ
͵صɴ˺籦ʯ˫ۣĿ˵С¹Ǿ̣һͷռСµռ䣬ѾԲˣкļͣС¾Ҫʧˣһ˿ӿͷҪʧҶˡôǿ
æ˫ȫҶĴϣ˫ֱŴֹҶͦڳ˵ľ޴󼸰ȫԼУһ˫ɫ͸ˮ˿СþסҶļƨȴĴͷیڳһ㡭
Ҷ˫ץϸ޴󼦰źƨɵȴǰƽһͷʼδیһ㡭
ѩ׵ƨɾһ̱ޱȴֳļʹӵ϶γѩٿհξ档
ٸоҶļ͹ڴִˣһľ׮һԼƨɣԼСڲʮխСܣȻѾǳʪˣһдˮڲͣ
Сµȷ̫̫խƬۺ۴ѱľ޴ͷӲشطֿʱҶôô꣬ĴͷҲܼǰ˵ֳӲӲĽһ˴˽ţ
ߺͷ¿ȥֻкľ޴ͷѰԼխС紦ŮСیӲķֳ룬ʪ֮СیŴ󵽼ޣǾ޴ͷӲؽסԼ۵Ĵھø߸¡𣬳ҺķۺɫСº͌ǰɫĴ󼦰һһڳª֮
̧ͷ˫Ҷίǰġ
Ҫʵ̫ˡšܲˡҶ㡭ɡǰǰ㡭źߡ鷿ӡСֻ㡭šʧ١ɡ
ٸͰ͵ӣҶҲ̲סˣһһ׼ͦȻǰһǸǵ޵ľ޴󼦰;ûǼȿ顢ڴѾõʪی֮С
ٸоͷļ¶ֻҶһǾ޴֪Ҷʵ޷⣬ֹֿͣȴ糺ؽ㡭衭𡭡
˵ҧסһͦѩΣ׼һ
Ҷٸ䣬٣ٸߺٵһ˫ɫ͸ˮ˿ȿڼϣץסӲֱͦÿҪըľ޴󼦰ȥĦѾʪܵ١
סҪеĳ嶯˫ۣھ޴󼦰ǰͬʱԱǰһӭɲǼȵľ޴󼦰ѾûҺیˡ

һǿޱȵУٷһ̾ԸеСȦɡOΣһ˫ɫ͸ˮ˿ҲΥǸú͸ˣ
һ˲üֱͦǸϹǿҪִĺɫͼͣڵһγʵیʹֻǲ˲ѣ˶ĹͷѾʪĤیʱȫ漴ĿУڵʱȫ汬ˡ
ЩҶû뵽ǣǰڻĵϱԼС̣һؽҲᷴҲܾҲװʧ䣬ٸʵ˵ѵģ
ںٵķӼӾһ̵Ĵ̶̼ȣ֮ϲ
Ҷ·ԼµϷСһ
ôļͲȥӹĲͣʶǶôõĸоٵܲס޴󼦰ͳ׼ջԨ
󼦰ͣھ޵یʶʱֻһ֡顢ᣬʹоŻȵĴ󼦰͵ĽʶᴩֱﻨģһٸڵĿ顣
ٽסǵá֡มšá顭
ټٵؽתƺֽͦľҺ֭ŪʪֻĴ󼦰ֱ͡ӹ˫ץϵݣСһţƴҧסԼһسʹͱ󼦰Ͳǿҿһ¾Ͳ˳вʱһƵĺ
Ҫˡมมมš㡭Hˡźߡ
ţһ룬֪ѳɣҲ˲ʧڡСֶӡʵ
СҶǿ쳣޴ּܳ־ãǰڵϵĸַѾٴۼֻܷС̵ļӣĻ̼
ҶĳٶȻǼʵֻ̫̫ҪһˣޱȵļѹĦ޷ƷҶĳ鶯ٶȱ죬ļѹΪأͦٵڣٸѵ޷ƵĵزԽیļĻȴյȫա
ţԡ졭ٿһ㡭มˡมˬˡ
ɽټ˹ȥҶִļͣǶĿ顣ִļͳŵСģȫͣز紥һ㡣ʵó죬ס§סҶ˵
δеָоϮֻҶȹ̵ľ޴ͷԼĻġȳʵı͸УʹȫľΣӦی½˱סͣҲ䶯βŴͷ
һׯĺ٣Ҷִļͳ£
һ㣬˫§ҶĲӣɫ͸ˮ˿۴ȲסҶ֫ڿնԲβͣʶ۰˶ӣҲҵĻε
Ҷź̬֣ƴȫĳ壬һṦ򣬺ٳճԣЪ˹˽С
ֻٵżΪխǻϸĵλȴ̫󼦰ǰʱĻͻȻ͵úܴ󣬽ҧסͷȶһ쳣ͻײͷۡ
ͷһģͻתƶɦĴ̼
Ҷ˿Ҫﵽ߳ĺԼϣԼţԺ˵ɷλϱԼǰ붼ء
С̣Լڶ֦Ҷú㣬ɣ
ҶźʹԼϣ·Ѵ󼦰Ͳøˡ
มáôô֡
ܵĴִļ͵ֵیʱ𻨱ѵĿȫʶ£㷢ԼΪᣬʼ°ڶ
µİڶɼĴˮ۷鷿ҲţΪǴֽǶȲ룬ʹ˯δ֪ԸдܵĿУٸڡ
Ҷץסٸµĳš
ԼѾ޷ԼˣȫǿҵĿʴҵҶϣɫ͸ˮ˿˫ҶĴ̧βһһµķ׶š
ҶܺٵŪһŻζķӣҲݺݵĳͶی¡Ƿѩ׵壬ͣҡţǰֻͦʵ鷿ӣŪҡøС
มҶðô֡óมมˬšˬˡܲˡ㡭Hˬš
С̣潿ģе
ҶʱĵϷúٸ˷ܣ׶ΣܵǰδеĻ䣬ҵסİڶż͵ĳ壬ͬʱѷزͦҶ˫֣ƴŪҡ
ݣ㺹ˣӹһǿҵβĿг弤ȫ󼦰ͽסͣ˱ҶȥܿһɹŨȵӹҶĴͷϡ
٣ˬˣС̣Լˬȷֿ㣬Һú㱻Hѽ
ﲻܿ㡭H顭
ɫ͸ˮ˿˫ȴԾطֵøˣԼҲ鲻Խصͷȥ
ֻԼ屻һ޴ޱȵļӲֳ룬ûһȷ϶һɹɫ֭ǿмیڴ󼦰͸Ҫжˣ
Ҷض˵Ľ֮ǺߣæزıסҶͷٿҶ˱һٵͷͻȻ̧ƨɳ˼͡

ͻĿúٶʱʴӣҶַסʱȻҶ˼ɵأ˵˳ӵڵϹڴϣԼԼƨɺ룡
Ҷȴסٵ磬
С̣һļַǰĴ̨ƨ̸һ㡣
ٲ߳ܣվűHǴְ̼Ų̨ţŬͻԼѩ׵ƨɣҶ˫סĹɼܵȵĴ󼦰ͣɫ͸ˮ˿ҷֿ
Ҷվ˫§סѴ󼦰Ͷ׼Ѵˮ¡
̡һҶز˽ȥ
ޡš
ٴţоͬᴩһ㣬СֶԹʽ֪ΪʲôⷴӴ̼ˮӿ
Ҷ鶯տʼٵҲǰҡţҶҸ˫ֽס鷿ӡ
һ𱻽ţǿйᴩȫҶָȻһץ飬ٶʱеˬ÷죬Ҳߣھ޴󼦰͵ѱˮûˣٵ˴ˮۺĤͲʱײġžžҶϽ಻ϵǰš
ˡมHˡม졭มˬˡܡมͣ㡭Hҡ
ĺٱС
ʹҶ˫ַźٵβؽʹӺ󷽿ٵزٵیHHţųٶȵļӿ죬ſڴʯϵĺ¶ƿĻڲϵر޴󼦰͹ᴩţĿָѸͣȫǺˮ鷿ӣʱıҶӱţڵϵĺ˫̨֧֣ȫӲͦ
ٸһУҶӼ͸ܵٵⶴﵽ߳Ρ
Ҷͷʱĸ飬ͷٸĽ¸еһŨȵҳ֪ѵ߳ٸ
ﵽ߳ĺی±ǸխʱҶ޴ļͼеûһ˿϶˵ֳϵ쳣ܣیһҶĴͷӹʹҶеһչӽסһûһ˿϶ƫƫیڴˮԴԴϴӿʹü͵õ󻬣ֽ˳
󼦰ͼֱһٵǰ˶Űٸķۺ۴ͬһŵʻһ㣬ͬʱŴ󼦰͵ĳ鶯ɽţߴߴĽƮ䣬Խʱیջ˶ƨġġƨʮö
ټֳӾܣֱ̫ˬҶʱǵܡ

0851 Ʒ츾٣
ںƴǰʶƨɣݺݵںٵٸ۶壬ʽĳ˶һɹӿٸˮ۴С£Ūɢɽٵķϣɫ͸ˮ˿۴ԼҶ͵غϡëϺʹ϶ٸˮۡ
Ҷ츳ǲǿټǳ󼦰ͣӲԲߣԼĲ»һºݲ壬˵ֱģǼǽʵѺŪȫ̻ȡ
ٱϹֳ౶ľ޴󼦰Ͳýպ棬ѩ׵ļΪ˷ַܶ۵ķۺɫʣ֪СֶǸȴĴҶ㡭ûá󡭡ҪˡҪˡ졭γС̡ҡˡС̡áŶ㡭ŶŶҪǡÿ
ֽеر߿
۴εҽҶ˷ܲѣЦڻûʼأֻѣһ¾ҪС
˵ʱҲţ󼦰ͶȻ٣ܼ֮ͦڶˮƨͺٵҶͷؿԼļزͣںٵŽ˷ܡ
Խ̣æݺݵĲ룬ʹͷסٵĻ⣬ѺŪýԽԽ󣬺ſڴ̨ϣҧסһ㷨Լ˷ܸУվڵϵɫ͸ˮ˿˫Ѿ濪120ȡ
Ҷŵ˫ȻҲںٵһϲͣµĴวŪᱡס˷ܶͦʺͷת˫£ѺŪÿޱȣͣƮڡ
ֿʼѹİԼͷ嶼ҶĻζˣ֣ٹٹ˼߳ܰѸ۵ķβǰʶ׶󼦰ͣʱŤСی󼦰͵ĥ
ҶںٵúԼſڴ̨ǰ׶ӣʱҸŪʱһһʱֵָޱȵٸˣѸŪĴˮһɹɴˮ˳źٵκϣ̺ʪˣٸ׸˷ܵĶرˡ
ô󡭡ô̼ôļ͡H˰Сɧ¡H˰š
ʱ죬ҶԺٵķѾ˰ʱٵıѾٵһƬǼɾ
ҶԺٵı˷ޱȣ󼦰һδοڻֻٹڵŤԲ̵һһµͻͦţ֭ҺۺʵӲͦľͼš
ҶִӱںٵظϣźٺɫĳŤƮɢϸ֫һŤ趯оƲסתޱ
Ҷϲϴی½ĨĿУǰɰĺ毺õŤرһԸиָУֱ˼
ŪٸܳʱҶʱҲˣֻ׳ٵźݺһٶ磬ּֿͦ˶ļںٵیæµؽˮմ󼦰ͣغҲˮܵġ
ʺĹͷֺڵļͣѩ׵ΣԼīմˮëʮˣѺٸɵ˽У㡭ûС̡ܰҪ١ٿһ㰡С̡ҪҪˡ
Ҷô󼦰ͱٵŽסˬǳҡ֮ĻԲͦѩΣһŤһ˦ĸкٵﴫšû뵽㡭ôҶûH¡û뵽¡ÿС̵СºˬС̡첻ˡ㡭Ҫˡġγɡ
Ҷģͷݺݶס⣬ĶסĥٸеҶÿһҪԼĸҲҪһƴƵģȫúܿ飬ȻͦСϸ׷ҶĴ󼦰Ͳȥٴδʵĸо
ٵٸیȻŮɷǳխҶÿһµĳ壬ûܴ
һ˳یıԶȫûп϶дҺ󣬳鶯ȴʮֳ˳
Ҷļӿٶȣͬʱÿһ£Ҳǿȣÿһ¶˵یڣȻһתƨɣһȫ룬ÿһ³壬ǣźٵҡ
ﾭܵ£ֲмܣȫ˱ʵֻǴ˽йеļΪǿҿУ˰ɡˡˡˡС̡ðźˬҰɡ
Ҷһ˿ҵĺٱԼ÷ͬŮ㼤鸡˽У˷ܵ˼㣬ʱ΢ţ֪ԼҶӱѹס壬ȫȫ㣬ҶͣĴԼƨɺԼ
ѽ֪ʧԼŮʲô취أԼƲסУ
Ҷĳˣیвϵڻۣ֪ͿﵽıԵˡ
ʱҶҲеͷǿҵĿУֱ嵤֪Ҫˣæסٵӹٳֻĥ
ͻȻֻô󼦰Ͳ۵یһľΣԼֹ56룬ڴӱץʱҶͻȻ˫ס̨ƨͦûͷĸٸی󼦰ͽĵһ𣬷κҡ
Ҷоیڴˮ˵ƵĴץԼĴ󼦰ͣیȫͣľγ鴤Ҷ֪ٸҪϽסӣ˫ֽסٸϸ¼ͺݶٵΣͷӹڵǿŷβ
ȻٵٸͻȻצһץסҶĴͷҵһ˱һ˱£ǿҵĿУٻۼõĸܱ߳
ҡҡŶŶŶ
ٲ֪߳ܵĴУƤвϷǿҵĿʴӡ޷ܣʱ̣һ
ɫ͸ˮ˿˫Ҳվڵ棬˫Ҳ֧Ųסʯ棬ֻ˫ϥأ˫ſڵϣץס̺סҶСȣֺһ֫ͦƨͶŴкСҺ˺ӵһ糱ӿ
һɼɽɨȫٻŴӣСڡôһһŨ̵ٲкӻ˳ҶĹͷɴˮӿ78ӣ
Ҷںٸ߳Ĺؼʱƾ˫һٸһ˫ӣزһ˿ʹԻһºٵļУȵȥ
ǿҵٸҶĴͷȫסҶ֪µٸ״йﵽ߳
ҶæҲڵϣӱ󱧽ǴִļͲٸǼнیУٸһȵӭͷһټźǷӯ۵鷿ӣꡣ
Ҷٸǿҵĸ߳Ĵ󼦰Ͷڻϣͷ۱ֶŨٸһ̣ˬˡ
Ҷֻоͷһ飬Ҳ޷ˡ
һڵϣ˫ִٸץǶԺ飬ȵعԼǰ
ͦƨɺٴͲºһҵӴͷ۴󼦰͸ִغ裬̶ʱҲأ˫ῪٸƨϵƬ⣬ֲʮºͻȻͷںٵٸӹ϶˼£ͷͱ
ٸеیԭʹִޱȵļ͸Ӵִ󣬼Ծγ֣ƾŮԵֱʶҶҪ侫ˣеĺ˷Ҷ㣬䣬桭㡭ҰɡС̡ܲˡ졭ɡɡŶ
ںٿధ侫ʱҶҲƲסԼļͷһӵӹڣͷſȹ̵һ´Ҷ̵ĺˮһӹͷҵӹ10ӡҺ̵ĺˮ㼤ںʥӹһһɵŨ⽿ĵٸ
Ҷ侫һ̣١ļţӹٴצһץסͷͣ˱ͬʱһȵҲһӴӹ˳һδﵽ߳
̫ˬˣ
ֻһɹɻȵĺڶǿسԼĻģǶ쵰ĹͷҲڌڲϵĲ
¸Уͬɽһ㣬Ĵɢӡ
Ҳû뵽ԼȻ̶ֳȡ
ʶģʣµֻ
ٸоҶֶͣһ¾͹Լӹی·Լ̵ٸȫһľβیؼн˴󼦰ͣӹнͷ
ͻȻһǣϹԶ޷ǿҿо˹ȥӹ̾Һ̼Ըӡ
ʹţ
ʹȥĺ٣޵أԴŨŨĴ⣻Ǽ䲻ʱйһߣȻǿҵĸ߳ڼ͡Ҷźٵķ˶飬Źڵϵٸ뵽ڰ˼ҹٸˣвй˵ĵ⡣
˺һٲתȴԱۼ£崫һɹȳſ쳣ǿҳʵУʹʶŵһУʵʵ顣
Ҷӱ§ź٣ſİ۵ıϣһ㺹عڵϴŽƨɳҶĴ󼦰ͺ塣
С̵Č̫ˡǵĽ̫ˣˬ͸ˡ
˵Ҷ§ס˵ѩΡ
ԼмҵˣҪƺأ
˼޷ƴãбԹ԰ᣬʱҶ˵ĻæһƨȫǰһСڡ࣡һѴͷľ漴ʹһС໹֡Ľ󻬳߰Ҷ§һתԾ˫ֺ߻סԼ鷿Ӻ֪Ǻá
ʧҶϷΪŭ֮ʣȻ֣ҶĹԼǰ
ҲԼ̫̫嶯βס
Ҷһںģһ˿ϧ֮顣
Ҷ˳ŸС̣㲻ˡá
£ȴͣ£٣һŪͣаԼ޳ܣȴ̲סֽʪ
Ҫ֪ҶǴ˵֣ϴ鰴Ħ֮Ūʵһš˾壬׳嶯ʵҵŮҲʧ㣬οǸվζĺأ
ָڴìܵ飬ʹֳĽ̬ҶǸͿɸӴִˡ
һԾսйΪһԸʱŽֻһۣ̲סй˳ģٶǰܣ
ʱҶѰ಻סںɫ͸ˮ˿֮䣬ͻȻϸ𣡺ٻ֪ô£ֻɫ͸ˮ˿˫ȼסҶĴҶҪʲô
ҶҲ𻰣ŤΣ󼦰Ȼһֻ͡һǸִִıķ֮ûǼȿ顢ʳ֪ζڴѾõʪی¡
١һֻ̾˫ֱҶĺ󱳣ֺ£޳Բɫ͸ˮ˿˫ȣñֱ
ҶⰡһͣϸĶǱ˵С̣ٳȫһΰɡ
ϹҪڶָܻҶȴƺǹֻƬ֮սϹԶܱȵģԶֻϲ
е֧޴ĻǹסпʼӿֳһԵоǧϸҧϸ̲סŤԴڵļȥĥ֧ǹɧУҶǿƷ̲ס޵С̡ʧ㡭͡ˡ
Ҷϲƨɸʣʼ壬޴̵ĻǹŶڵÿһ缡⡣

ˬ֮ĸоٲɵֻǼССȴҶ޾𣬶Խ͡
ÿһײǽʵԲξͺݺݵײҶӲСϣԭǰ۵μѸײͨ졣μÿһײҪһˮˣˮĽпɼһ֦ͨľͼ͸׵ķн
ÿһײٶǳܲסƵģ˫ֵסҶֵ֧סڹȴҲ޷ʱ֣ǣ˵Ҷһ㡭𡭡
ҽҶü񹦣һ˫ƽסһ˫ɫ͸ˮ˿ȵ䣬ɫ͸ˮ˿ȺݺݰῪµļ͸չöзҲǻһ̣ʱż͵ĳڡ
Σ˫ȥ§סҶĲӣſסһαһҵĽҶ˫ȣûȥλоܲ񫣬ȹסҵ
촽Ķ˵ټûһ˿ԥһ˫޳ɫ͸ˮ˿󣬼סϣ˾͹ϡ
Ҷ˫ڳ·һƵǰסͦε壬ݺݵţٺݺݵţָֿסǷ嶥飬Ūš
һ£ʵϣÿһ缡ʱһСһСŵٸףţӣ³ûκ˼ҲŤԼԼΣҶϵȸĥ۽ļ⣬ĥһ˫ɫ͸ˮ˿Ҳֳķۺɫ
ؽкͷͦø߸ߵģҶϵٿؽһԴУˮԴ󿪣һˮ̰ӿ˳ڼ֮ϣż͵ĳڣȣ˳ĽӴҶĴȣ峺¹ˮڳһ塣
ҶһйһҲһ˫ּҪӺͷ󱬡
һͦڶеļͣ͵һر磬ôй֮ĺֱۣ㴭
š
Ľгй֮ʵǽҶֳӲļһˬĸйһУҶһ˫ɫ͸ˮ˿ʱ
ҶΪ֣ʱˣ㲻ʧʱͻȻٸƨɣ󼦰ʪܵذ˳
ʱͻȻʧȥο壬ʱ֪룬æҶ㡭ôˡ
Ҷ˵С̣ҪHҪң
ٴʱֻʣļ尾ﻹ˵߳ܣߺ죬С㣬ң
ʲô˵
Ĵ󡭡
ҶЦֵ֪ҶĴ̷Σ
ٶʱߵ޵ݣҶҲ㡭衭
ҶЦҼʱ̷ˣֻȱȡѵҲ˵
˵һĺٵƨɡ
١šһһʱԣҶ߽ҶǸǿǿö
ҶֵùЦҪԼȥ
˵걧źڵϡ
ܲˣһ£ƨһף׼ȷؽӲֳĶ̽ˣоһ²嵽
һٳʵ͵Ŀϲ³˻ѸһһصҶڵϱź٣ְϸ֫˵ٸĻ֡
ԶԶźپǲ۳ҵŮʿµƥѱҰͼ⽿ٸ䣬ʿڹ⻬Ұάӵƽ⣬ǰһ˶鷿ӻԾֹһһεܵĿᴩȫʹμֻ飬ذڶ֦鷿Ӿ˦㷢ɢݣӣĴС
ʱģ˿̬ˣʹҶ㣬ʶƨɣһһ죬缱磬һαһͣ˫භһ±һ󹤲̿
ͣƴ壬ʱͷ彫ˣֻúٽĺ˿ᴭҶС̡ŶŶȡมҶHHġС̺̫ˡ
ٵСˮ磬ͷţ̡̡Ů֡

0852 Ʒ츾٣ģ
ҶҲϧֻͦżͳͶ򣬶ú۽Լı˿ȽԼƨɣβ˦ӭҶĲͣͬʱ޺죬ӣ΢һǾޱˣнҶˡҡššˡءһ㡭ԡ̫ˡ
һ潿ţһŤתƨɣӭգͬʱֽҶƨɵ³͡
šҶҪҶСҪˡ
Ҷһ֪Ҫˣæþ壬һ㴽
ȻһɻȵֱкҶͷȫ٣ͬʱ޵ıͷϴŽصҶС̡ˡ̫ˡ
Ҷźٵĺ㷢ʵС̣𣿡
ˡ
ҶӦĴˣȫſٸϲѭ浸أƣ֮󣬾͹ɵ̺ϣϥſ˫ɫ͸ˮ˿۴ȡ
ҶѹϣǸͬ۾һ㣬ֻƨһ߾;ز˺ǼһƬǵطֵþʱݺݵس鶯
ٽ쾭СҶ޴󼦰͵ĿѹֶĴ׼Ȼһʰ̬֡
ʵСɫһ¶ϲ׷оǿңǿҵĴ̼
ҶŰá
ֹҶڿϮļϸϸĺ飬˫ֺȻʲסҶľڵ̺ϣһ˲䣬ٻΪˡ
Ҷ˳ǰиĺڵ̺ϣ°̧𣬳ǿʢĹơ
ȻȻ˫Ҷ䣬ҶȴܼϷ˼ҵĽײŻйľɫ
찡
ҵͿܣֱҪѺ÷ˣһλ壬㷢žž죬һƬˮ˿мϸˮҶС
С̡یǼƷֽխеһռ䶼ûС
ҶǰͣŽĺ̬Ž˵񳱽߿޿ɸƣִֻſදǽޱȵ˫ӣųĻﾫϸд
ʧҶ֧ţһһĽ£ʱŭηСһ㣬Ө͸Ťת
۰ҶޡŰ
ںģǰе˱ҶָŪţӿĽȫˣ˫صĿʽ۷弱ƶҲֱϡ
ҡҡСˡ
ٵСмҶĴ࣬ȻҶȴסֱ踧Ū֬Ƶķʵظ

ɬصֿһߴԼ泩ȻָʪԭɼȪˮ¸ϵ͵£һ·ˡ
áˡ
ֻǿɢ־䣬Ǳ˰ĿѸû
ҶúϢһȻûٸ˫ֹԼϣ˫۴ٸɫ͸ˮ˿۴ȵϥ䣬ʱСԼļϣվڵձźǶ޳ѩ׵ɫ͸ˮ˿۴ȣޱȲ׳ľ޴󼦰̡͡һٶû뵱һٸٵڣҶĸٸͦʵƨɷžһײ
มҶš
һͱֻͱøоȫˣٸܣƣȲСȵҶļ˫ֽ§ҶӣҶͦƨǰͦƴӭϣҶľ޴󼦰һһεӭĻ
ֽʹ׳ơҹġŮͬҶϵƶҶļͣŮԶҪ󼫸ߣѶ̬֮֮Ǻǰδ뵽ġ
ںٵҶļʹ׳֮Ҷٸɫ͸ˮ˿˫Ҳ÷ʲôֻ迴Լǰͦƨɣĸоźڲ׶䶯Լýž޴󼦰͵һδλĸζ
ůҶľ޴󼦰ͣˮƵһһӿ룬֭Ҷٵɫ͸ˮ˿˫˫ֲԼһվڵղ£һ˫ְֵź˶ѩ飬⡰ҹġޱȶ˵Ľζ
มСˬС̺
ŪáС̡ˡҡÿš
ҶϵĺٵĽдֱ㣬ҤļŮ磬ڴ̼ҶץסǶԷѩ飬һHǾ޴󼦰ͼͣʱžž֮
ҹġĽȫеˮ޵ȫʪȣһż֪Լĸ߳
Ҷ㡭
ٿҵĽкţ˫СĲӣѩηӭҶĳ壬ҵǰͦ͡
ǿҵĿоҹ磬ڵҹգ̼ٸǰʱʱǰһжģ壬ʱڰеᵽȴǴԼیǾ޴׳ɢŸµĻޱȿУǷ֮أԲ˶ĹͷڲͣĽŨ֭մ
ŶҪͣ㡭ơŶŶŪáС̡šˡҡÿҪˡҪѽ
ٴԼ׵ĻԱεؿˣֻŸйʵ巴Ӧ
Ҷû֮Ľкֻٸ˫飬̤̤ʵʵԼıְÿһζȫֻԲӲľ޴ͷͣŮʪխϸĻ
ÿһεײϺĴͷǺļیƻĳճղƣײیĻ֮У˹õײųŬײｿƤض½أͻŮ˵ӹ˽̻Ի͵ĹͷڴӶᣬΪֵ˷ٴγӹڣ
ҡܲˡܲ˰
ٿǻУ뻨ˡҡҪкˡ
ڵĺѾ׷Ժеһ˲ΪԵִ߳źš
یµڱѾ࣬䶯Ŭҧסǻ̵˶ͷͬӤ˱һ㣬󣬲ҪĲˮҶľ
ҶĴͦԲʵ鷿ţѩ׵鷿ҶбŸ״ļۻӳҶָ᲻ص鷿ӶţԸеĵںǰ
ڰеĺٵıҶķ飬ԵӹдĳǿУֹͣĽסͷȵٸӿ
δ侫Ҷڳ˵Ĵ󼦰ͶٸĽͷŻģϸŴļƷСڴ鴤ٸĴɢԼͷϵľСѶHС£Ҷֻһξ츳ָߣܳ־ã侫ʱ䣬մ㲻ĵڶγ
ҶһܶŮˣ治ǰ
Էµһ㣬ɫ͸ˮ˿۴ڲ࣬ͻȻɫ͸ˮ˿۴֡
ɡ㡭ʲô
ٰͷҶļϣʳһ
ҿ
Ҷ˵žͿʼ˫ֿʼɫ͸ˮ˿۴СȷֿԶȵڰٸɫ͸ˮ˿˫Ƚ
ٵȶֳһֱˣĺҲԽԽ˵ʲôѶȣֻǼȻҶҪԼȻԼʲôһǺԸеģ˵ǺأҸŮܲء
Сٸλã·һбϷͦĴ󼦰ͳſƬᴽҶ˫־Ů˳һֱߵɫ͸ˮ˿˫ȣͻȻʵʵİԲŴ󼦰£ĳʹþ޴ļǧ֮ƺĽیС
š
ƺһһ¶H۶ˣֻԼͱɤ۶ﶥˣؿڱҪ
µơ潻ʹٵһȫȫᵽһֱ쵽СĳʵУǰԼϵĶˣҲԼϿնˡ
ƼΪԵںٵɫ͸ˮ˿˫շֿһֱߣСûκ֧űֱڴ󼦰ϣ󼦰͵֧Լ˴󼦰׹ߴŮ˵ӹ
ȻԵ̫Ҷ˫ûмǸ޷ģ书ǿҶСһҶֻ̧˼¶ͰѺٲðǣ˫ҶļŴС촭Ž˽˷
Ҷӿ̧µٶȣٶε̧£ֻѺٲٵûɢȥ
ϢһȺֿʼһֵս
һҶһƣúӷƽֱڰУ˫鴹棬һ˫ɫ͸ˮ˿۴ȵԼĴСԼٸ˫ۣ󼦰ʹٸƨɺ˽һ׳ơɹšյұʽѶȺ̬֮н֮
ؼҶļܳŮ˵ŵŮȼнҶںҲǳˣʱнҶĴӦҶʱĳ壬ҪͨŮӣܲҶ˲ٷ
˵Ľƾ䣡
һδӡյұʽʼҶǰζصĽƣַйԼ
ŤԲҲͣתʶڻ۵У⵽ĥѹͷҲĽ˱ء˷ϣ˵߿񽻺ϲϱ任λҶ񫡣
Ҷúһſڵ̺ϣֿH˰ʱٸ߳ϣֶҲܲǿ֧ŵȴɵˮɳˣֻܿСġ
ʱɫѾĺ˵ͿˣҶҲֻ̣飬̲סҪ侫
򦣬ͼѹֳ嶯
ڵϵĺۻķӣлεëĥôʿһ߳й˲֪ٴд˴ϢʶѾģˣֱȫԺҶĿ¡
˶ɵô죬ٵǻޱȣĨһ㡣
ʮҲסҶǺƣĹʼˣԲͣŤ֫ˣɫ͸ˮ˿ȵļɱýģֺϸۣ΢̣Σɫ͸ˮ˿۴ȣС㣬ߣʹǱϥѹý鷿ҲȻԲͦ
ÿһΣ˿ȱҪ鷿ѹ£ԲͦҪΪ°ֻҪһѹԼҪµԲ֮˿ȳʱĥϵһ̺ͦ顣
ҶڰںټԵСȶϣָһ˫ס
һɫ͸ˮ˿˫ȣܽ鷿Ӱסѹٵһ˫˿ȼҪȫ֮УԭԲ򶼿ĸˡ

ؿڳصѹ֮ļ泩úټ˳ԡ
ڣܲˣҶϡȥ
ﲻ
һҶĻˡٿתȥת֮ʱһԴݴ̵ļͱúݺݵϹһ£һ£ǺˬÿҪƵģʧУšˬ
Ҷȥÿһƨں±ҪݺһһԴ⼡һһˮǲɶƣմʪ˶˽ϴÿһ缡
ڵ˴ϣ˫ϥһ˵ڴϣ˫̯̺ϣϰҲһͦ鷿ʪıС
ֻзȻͦţΪҶļڽĳ壬ǰʪĻȼӲγɼȶԱȣ˲ʧһС
ٸף촽΢޷Կصšš
Ĺ£Ҷһֻ͵Ұޣ˿Ŵ
СƸ֣ŷʵΣݲˮһԴٽͦζԲĹ类һˮմʪĺܣҶСˡžž
֮ѩУҶһУֻ֪ͷɣ˼Ǻ˵壬Ǻٻļ
ɽټ˹ȥҶִļͣǶĿ顣ִļͳŵСģȫͣز紥һ㡣ʵó죬ס§סҶƨɣ˵
һ㣬˫ѹҶƨɣڵϵͣʶԲβ۰˶ӣҲǰҵĻεҶź̬֣ƴȫĳ壬һṦ򣬺ٳճԣЪ˹˽С
ֻһɻȵĺڶǿسԼĻģǼĹͷҲڌڲϵĲ¸Уͬɽһ㣬ĴɢӣҲû뵽ԼȻ̶ֳȣʶģʣµֻ
ͻȻһǣ˹ȥ
ʹȥĺ٣޵أԴŨŨĴ⣻Ǽ䲻ʱйһߣȻ߳ڼͣҶźٵ飬
ҶѾתѣúٹڵԹƿʼһ㺹ĺſڵͦɣе˽䣬ѾҾﻹʲôΪӵϣֻޱʹֳĽϡ
ֽ˼ٸϻᣬʱ̣Ҷ˼ȫѪӿѴＫ㣬һС̡
֪һľҺҪ緢ˣľҵ˫ץҶ˫֣ƨ˽еɡС̡˼Ҫ㾫Һɡšҡ
䣬ҶһӴ󼦰͵ӹڲٳڴϵ˫ְһȵľԪȻڡ

ҵֱҪһٽ˾⡣
ٵһſڴϣ˫ذƨɣָ׺ٽкš
߳ͻʱپ̫ˣ̫ǿˣоӹɾҺˣ̱
úЩӦӲڣ緢ĿʹҶĻǷգŨҵ鰮֮䣬ҶֻգָǶסͬʱ˶塣
ƮƮ̱ںϣǶںٵԾһһڲ䡣ֱҶȥѾӯҶļ飬Ъһ̺ϣӵţ´档
ȥ˽һƣһ廹صţǶѿһŨİҺ֭˳˳źٵƨɹڵ̺ϣѣ
ľƣ˿͵͵ŷſڣ֪ʱ᲻
úö࡭̵С̺
¶̬
ҶȻͦޱȵľ޴󼦰ͣͻȻץסβʪܵļͼ۴֮䣬Ǹոս۽Ϲֿ
ҪҺᡭ治
ٱ˵ͦҶĳܹĥš
šСֶȻӲţ
̲סҶС̺ûϲС̽Ҫҡ
Ҷ뿪ڻػٸѾӺҶ˫ְԼ˫ϣת촽ס죬ͬʱɵнʶһɹҺɺٿйĿС

0853 ٳѩţһ
Ҷ֪ⲻµٸѾױԼɷޱ˷ܵغסٵ۵˱ཻʵĽҺͬʱ˫һԴӣ˴Ÿ߳ϡ
˺óһʱ䣬ܵĦŲƬ̷룡
Ƭۺ콿۵۴żӲִļͣĦѹɫ״ǳ˸档
ҶҪľЧȵþʱ̣Ҳ޷ˣ΢һ¼͵ĽǶȣҲоҶ麨սͼϵ΢ɫ͸ˮ˿˫ȣ˵پǶʶһһ𣬾޴Ĺͷֿʪ۴Ŵˮ۵󻬣ᳵ·ľٴ˺ȻխȴůʪیٱͻȻǴ̼İһС
Ҷеٵیխȴ˵ԣʪȴ˻壬ֱסĸоһͽ緢ȶһ񣬵һºźٵƨɣ̣һ¾ȫ˽ȥޣŮˣٸĹˡ
áô󡭡š
ٱҶļҵȫ룬یǰ˵ȫȫĽϵһˣʵʵڵĸоǲͬϹʱĸܣִ̼ôǿңĲ룬ȵ
ظоǾ޴Ĺͷیڻһ·ǿҵĸоŴȴһ˫ȻҶĲӣƨͦҶСվĵһ͵飬󣬹ĽٵĽҶĴϢ֯һ𣬰ķڸˡ
ѾҶ״ĵĽ˶㣬Ĵˮ۲ͣؿӿҶĲ޴Ĺͷˮ۴˵Ľϴ˳źٵɫ͸ˮ˿۴һֱ䴦еʷһΣ˺ܾãҲڴ˺ܾõĴ󼦰ͣیĲôľŴ̼͵԰УĴһƬհס
Ů鵱УȻң
ʱҲʱѾ˿СʱʲôҲýˣ
ȳȥʱߵôæƸˣҪں٣ȻڰڵﴫʹֵֿԤС
Ȼа˼ٺ˭
Ҷ˭
ȻԼ֮УȻƲסҵ
ѵǡѵġȥҵƺҪĳ
ôܣôᡭ˶ǿѹסԼҵ߽ҡ
оԼеΣ񣬺΢ţԽԽĴҴÿѾȷ˾ҶԼú١
ҶٶȽͳ򵽴ϣɫٵķ糺죬ӵſϴͷԲ¡ķɬŤţյͨϼˡ
Źڴͷϵĺ٣Ҷ㣬ָֿ뼦ͳţִս⡣
ǺٵķӦˣáѽҡˡޡźߡ
Ҷסٵ֣ʹ׸߸ߵ𣬽ճɬʱ͵ĺѾ޴̼һĻˡ
ŵĿ죬ǵļҴ˶
ֻûȣЩࡣ
żڳƵʣҶȼǰǰҡţیҲ˦һεεˮ飬ųļٶﲻס˵ĽϹ졭һ㡭ٿһ㡭ء
ؿҶĴһﲻͣسûںѺٵߴ
ĺʼҲЩվסһڵϡ
ظоԼ˽ܴʲôǶǽؼɫ͸ˮ˿˫ȣǲκãǶֱһԽԽ࣬ɽ鱩һ㣬ֹҲֹˡ
ϵĶ˸ûע⵽ĴڣޱߵĿС
аѾˡҡš
̲סŤҪѡ
Ҷǰҡڻε˶飬ʱʱţָͷĥͦ͵顣
䣬Ҷ۽һӰڷ⣬顱һ͵
ҶװĻԴһƳľͼ͵Լĸ˺
ӺڵУ֬۵޺췺΢΢Ŀ룬̬ⰻȻһ鵴ӡ
ȻѾͳͮһܹҶĳлҪԼһҪһֶΣ˵Ǻûᣡ
ޡ̫ˡĲˡˡˡ
پһǿҵĿгԺ˫ü塢̵ҡڣҶļیµİΧ΢΢鴤š
ѩţĤŹͷָҶȼֺŵһ𣬻ڲеļסʼ
Ҷˬϡﻩٴοſڵʱ򣬺ӰѾˡ
ӦԼطˡ
Ҳôˣȫȹµٸ˵
ѾҶ״ĵĽ˶㣬Ĵˮ۲ͣؿӿҶĲ޴Ĺͷˮ۴˵Ľϴ˳źٵɫ͸ˮ˿۴һֱ䴦еʷһΣ˺ܾãҲڴ˺ܾõĴ󼦰ͣیĲôľŴ̼͵԰УĴһƬհס
ԺûɷӰӣǰҶİˣϹֻļͲܲیֻ뱻ҶHرסҶĲӣšţҶĶϵͦŴƨɣҶ鶯ٶԽԽ죬һѣεĸоʶģیǿҾһ߳ˣҵĸ߳ĴԳʱʧ⡣
áˬŶźߡ
ҶҲо˺یı仯ֱیסҲͣ䶯ĸоôҲƲסˣ֪ٵĸ߳٣Ŭĳ̣ƨͦ壬˼ͬʱˣҶŨŨľҺ˺ٵی
ⲫãѾƣߣڴ´档
ҶҲټں٣´ߵԡһ׵ˮȻѺٴӴϱԡԡϴϢһ˵
ѺٰúãҶʹӷ˳Ǻķ䡣
ţһ۾ͿˣȥͿŴ̨ϱĿ
Ҷ˹ȥḧ˺ӡ
ڼĵǺͲͣԭϸ۵Щ㲣ɫЩҶЩۡ
ҶˡȻҲ֪ҶĵҶ֡
㣬Щ죬ˡ֪ΪʲôԭҶ׼úٺһ˫ɵģ˿ȴֻḧЩȴļ
̾˿˵ʲôȴֻǶ˶ͣû˵
ҶҲ֪˼Ҳûжིʲôôḧźӡ
㣬úϢһ£Ҹһ¡һ˵ţҶһ߾ȡЩдһЩϢȫĶںϡ
ᡢỺİĦ࣬úñһֽҸĶţȻ˿ǷģԴÿһŮȴֶǾľһ˿ôƽ⡣
ҲѹֻôŮ˻ģףȷʵ̫٣̫࣬ΪǿԴŮ˻ﱣķ̫ˡ
ղı˴˳ĬţҶһһĸͨȫ
ʱ·ڴ˿ᣬЩһ㣬ΰѡ
˲֪ʱ䣬ҶѺᱧԼȥȻѺڻһϣĿŴһ޼ʵĴ󺣺¥ҹС
ȻѾҶ˷֮ʵǴ˿̵£ЩߣԭѾҶĦƽ̬ȴ˿̬ˡ
ҲƽϢֱһ˿һ˿Ϊ˲󣬺ҶĻӳȥ
㣬𶯹նðһϦҶ˿Ҳûκ뷨ֻź壬ҡΣĿŴķ羰
Ҳʱ쳣ǸɴలҶĻʲôҲ룬ʲôҲ
֪˶ãĳͮԯɺɺڴ¥µ·ϻص˾ƵŴҶĻѳ
һͷͷԼúҲվڶŵſڣȻЩԾȻعʱ򣬲žô󾽣ԼԼСŮһһĻѾԼÿ
٣㡭Ϣˣһڣ;ﲻԣϸһô˼ңǰ˸ղҶļսѾԼô
㣬ʲôҲ˵ˣЩԼ֪ͿˣһҪһһʮ˵ġο۽ͬһ顣ոϴһĺٻָĺܿ죬Եȣʮ㣬˵䣬ֱǰĸ첲¥µҹѾոյֵʱ۽һҪ飡
ѵĽҶں浱СҲԸ⡣
¥·ϣϻĳͮԯɺɺЪһЪţֱӶ˾Ƶרŵ¶տϡ
ٿգ棬˵ǰҾƵ裬Īڴˣ
ӵϻĵ죬ûԼƽ绰ԼĸŮ˴꣬ҶͽӵԼѩŵĵ绰˾ЩصĲͶʲܲýҪˣҪԼ׼ǼƤ
Ҷѳ˾ʱȻֹ˾Ȼһ£Ψһֵǰ̨Ĺ쿴ԼЩ
Ҫǹ˾ѩźѾԼæˣȻ϶СҶĳ˵Ĺ̲ɡ
ûҶߵԼİ칫ңͿѩһ·СܵĴԼİ칫ҳԼԲõOLװԵޱȽջ
ҶŸôúúѩڹ˾һʱѩһѾͰҶקҶİ칫ңһ͹š
ҪǸƽʱѩſɲôԵԼţԼš
϶Щ֣ҶһףٴҲӰԼԼŮȵĻᡣ
𣬵ȡҶһ¡ѩŰѻ˵꣬ҶֱӰѩűԼİ칫һţһѩǷ۵ΣȻһ꣬ԭΪ˾ĵЩ̿˲ͱҶȵƸƽˡ
ҶԼҲֱϰϣѩŴϱڻ
ȻѩҲ̼ĳеǴšҶһ£˵˾Ǹ˵еܲáѾˣڡԺĶ³칫̸УպܲԾҶȵȡҰѻ˵š
Ҷһѩ˵һߴŬѩŷ۾˱ǣͣĲ
꣬µԺҲ٣Сͬ־ҶץסѩšԼϵ㻬֣֣һ桭
ᴽʪһĵƮҶıǼ⣬ԸŮѩŷѾĸһҰһĶ򶯡
ͻȻܵҶȻʼҧ˱Ķ̻飬ȴƿ
Ҷ˵ҲŤͷȴͷ˱ܶһ˿Ŀд
ҶͷѩŽ߰񾱣գɫָĦķΣҶⲻĶͨ͸ӨĶ;ôĵһӿ¿ٵܶȦ󣬱㲻ס̼ÿһеļԼĸйʶ
ҶϮȻڼѩǹʪۣŰĳ࣬С༡˱СԪĶشѩŵͷ
ʵĸоӰ棬ʹεͣȴǵסкڱŷ
ȻҶĺƯѩŵĶʣߺ˿ȵϢ͸ݡֱ˽ȥڶ޵ļ˿ĸоĵѩͷ
ѩ΢ĿͻȻоҶ촽ʪĺ촽ϣҶȵ˫ѩŸоԼʱһֿ˫ʱ˿ֿ˫ƵһʱѩſоȻڳҺ
ҶͻȻ촽ʪ˫ִͷѩŵСڡ
ԸŮѩѾϰҶǣ˷ǣǿҵǣѸ͵ǡ
˵ǣ
ᵽϤķֽ׳еζͷεģȷ鵴֪ʱƺʧȥ˼ά֪ѱҶ˫ߡ
ʱʲôҲ룬ٹڹ˾İ칫ңԼҪֻԼȫĵȥܡ٣崿Ͽʼֳı촽ʵʱС඼ĿС
ԸŮѩߵգ嶼˷֮Уʧȥ֣һйǣһ˫ҲؽסʧȥһͬʱҲʹ˱Ĵ
ҶͷѩŴӣУҵؽţŴ죬ʹĴͷø淢ô̼ˣҲԼ۵Сӭȥͷƶš
˲֪೤ʱ䣬˵촽ľˣ΢ͷ뿪һ㣬ĿͶң㣬á
Ҷ۹ôܰ㣬òģƬе촽ͽ׼ʵݣһ۾ʹ˼һ鲻ԽĿͨȫļ鲻ԽؽһϹ
Ҷոհ»ɽ֮צԸŮѩŷʵӣٵؽһץסĴ֣޵૵Ϲ˰
ڵǽΣϹ㣡
ҶҧѩõĶЦѩõµӵ˳˽ҶĻҶĬĬ§ѩŵϸſʵ֮ŤĦţƷͳȻܵԵ尡ŵ͸ĳٸ㡣
崿ŮѩŸܵҶ촽ǰ䶯ţ鷿ӸȹȻԸоȵĺ鷿ӾȻʼͣɫֵôߵظĦķԲΰ꣬ĴϢҲĴ
ѩȴļӲɫ͸ˮ˿֮ҵһײˬ崿Ͽʼֳı飬ĵ۾΢΢պϣӣС΢΢ſص³һ
ԸŮѩǽꡢĿ֬ļ콿ͻȻܵҶǵĻᣬɫ־ȻƷȹɫ͸ˮ˿࣬ĦķԲɫ͸ˮ˿ȣҵôߵ˿֮ĹĹȽ˳ƽ˰칫ϡ
ҶѾѩŵķ۱Ƶǰŵĳ£ʵѪŵķʵۡ壬ѩŵزӹȻǲһգзǳҵԾˡ
ٸʵʮظ˵Ĵ̼ǲɵģοѩǵ崿ŮҶֻĵһŻԽԽ˫ֽѩŸʵԼ״

ԸŮѩٴξҵ̴ϹҪҪˡ
˿̵ѩŷ糺죬崿ϸֳı飬ɿɢϺõĳһڰ칫ϣʱѩŵдŴ⣬ˡ
Ҷѩŵſɫĳ£ǶԷͦ鷿ֻ׸ԾСۺɫͷ֬ķɫӳ£͸Ե÷Ҷ˫Ůְֺ޵˫֣ѩŵӣػƣɽãŽһյС꼷ѹżͦ۵˫壬Ҷַֻӯл΢󡢵ʮ㣬в⣺֡
˿Σ϶°ο㣬ǹˣҶȴȻᰮѩŻ֬ļÿÿ壬أ࣬򻺻򼱣ۿ˶ǽĿ롭
Ҷѩ׷ѹڰ칫ϣͬʱ˫ֻĽء



























































































   



















 

     



















    
    






  


  
        





    





    













    












      




  

      









    


    

     


































































    










  
     
    

     





















   





     

     

     


     

      

  
    










   








      






























 












    






    










    


      


  














































































    























      



 

      



 
   

  

  









































































  














































































