ΤСִ޼
ߣ

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣

Ű棺TXT ɫɫ
ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ

ܰʾʵ޽ƶȣظ޽ѣλԱ߻ظˮϽǵĺ֧¥лл

ݼ飺

תִеΤүֽεķأǰջ¸˾ɵΤֻľʹأ費СޣһСһĬ


һ01¡ʧ

ΤСȻվںӰϣĴ⣬ٴϻѾ𽥱СżȻЩѵͷһСȥҲ֪Щʲôֻô죿ô죿
ߵڻһҴȵٴӳɡ
ΤСͷһؼǺ˻ˣٺ٣⻰Ҳ
Ȱִ˵ĺԣαطϣϴա
ΤСվŲһƬңͷ¼Ѫ滯ԻʱģſͻȻӲˣӲˣ
߸ŶһΤ˫˫ĸ׻б˯죬ôУһѣ
ΤСʵ۱ȥػᣬػȥʵۡӽ̤ͷ治ֺáһҪҵԴһҪӡһмԴ˫۾ڣԼеʣôˣ˵ʲôҲˣ
ԼʧæȰڳռĵûʲô档ػҲûʲôõġĲɣٺò
ΤСϲҲҪȰҲˣ
桢ᡢ彣˫һͷֻн㻹ֻô벻ˣܵ÷׸ѧʿ࣬ǲźøϰ˵ʱҪǹ٣ʵ۸Ҳһ׼
ΤСŭһ٣Ͳܻʵ۹ܡҴӣģ˭£ҲҪˡ
ҪʵӣǲҪţŵĸ˵
ΤС߸ԣʱ˸߲ң˵껯ҵյúáյյùινСĶط걨͢˵ҸˣӴӴ˾Ҳҡ
һƣֻйĬȻ
°鶨ΤС˫˸װǰ͵Ⱥͬ桢彣ˣȥബЯȡϸҪȻɢҥԣ˵ΤүĹٴҹϮǼΤСûǺ󻼣˵ʹɱڣʬӱߣǾ͸˼֡彣вֲ̣ɱ޹
ãĺãүֶӡСὣɱ㣬ӵ֮УУװɱˡ
ΤСЦıɱ׷ô
Уɱģɱģ
ɱ˼Ȧӣ֡ὣСֻΤСУȡ
ȡ֣ٿȻϢ
彣֪Ǽ٣ΤСеʵ˫ӣǡǼٵģǲǣ
˫£ԡȻǼٵġ
ԼҲ鲻Խĺ¡
˭֪ҲûпŮɼˣ˫ΤСɲУֻ±ߣһҲ˫һŵû겻壬С˰ɣ˽ȥ°е๫๫
ȴﻹΤСӰӣ
Ͽһ꣬ڤڤ֮ע
ʮͰʮSУھһָ£ڷոµһҳһִķڴйϲǰæµڹΪܶţҹҲһæµæµȴҹ
ֲһSкĴҹܻᣬֲֻΪĺɣҲΪСƯΪѼӳ
Τֲĸ߼йأҲ˵Ǹ߼м˻߼Ѽ
˵ʵΤ쳤ȷʵ˧һװߣһͣЩǮ굫ּį͵ĸŵһѡ񡣵ȻҪǴϵĹ
Τ첢мֻҪǮͽӿ͡ѼЩرԼԭ򣬷ϵģܶԷǮӣҪеģ㵹ǲܾġǺǣ˵ˣҲϲĸо
죬ֲһкŮˣŮΤһ俧ʶģĳΤϲ֣ҲʮңƯϸ䣬ǳķˣرǸǻΤϲˡ
漸ǰһSУԺͼڵλϰ˷֣ڵãSӵԼҵһҴҵϰ塣
ֻȻҵɹˣڸ˸ϻһƬհףʼʱһڹϡʱţϵҪҹʱиߡ
úÿǮȱ˵׷ֻһֱûϲģֱΤڿżڱ˵ǻ൫ֲʧȤ̸¸ס֪˾Ȼмʱʧˡ
ǣһգ޷ˣһֱ죬Ͳס˼˲ֲ߳ܵΤ졣
촩һɫ߳ȹǸʵķظ޳ǻģŶָ߹һԣƽֲѰ̼ЩŸһһ£ֲЩڻ˶ֱۡ
ΤʱסˣЩΪԼ˵Ů͸¶ݶڻ뵽ȻԼ
Ҳһʱ䣬ʲôûмȻܿͻָ̬ΪչݣϾͽ˾ֲھֲȽϴһϰ廹ǲ̫ĸɣֻҪֲܸԴС
ʱѾϰ˵ˣΤ첢ûдȥƵùݣֱӰԼסĵط
Ϊϰ෽㣬ھֲĸһ׻ȥһңÿǧѿǮ˵Сһ
ֻǵͷ棬Ȼǻģʱ¶һ˿ɬı飬ֱ뷿䣬ΤصĽŹϺ˻û˵һ仰
ǧĵľˣǷǧĳ飬Τ첢˵־ͽ⶯ٸӵ뻳ʹսɳֶΣ漴˵ĺ촽࣬һһ˫ħꡢţ
˫糺죬ӽҲԽԽء
ʱţϵ·Ҳ֮Ʈϣֱ޴ơΤʱ죬Цһӵ˴ϣѹ£ֿȣһͦ˵塣
պߵطֿһ˫ȣϾ͸оһ
һ߽ü΢壬ҧһʹ˷ܵĿ˱顣
ΤضŮӭϣԽԽ˷ܣҲԽԽӾ硣潿ţţˮ߰زΤ죬ͣŤӭšϵĴ̼Τĸй٣ʹĶӵ
Ҳ֪˶ʱ䣬ǲָƽ
º˽§һ𣬴ڴڵشͣ໥ǣӵ
ΤظŽ޵㷢㣬𣿡

ɬؽͷص죬ĺŪ˼Һʹĺֺܿܿģлл㣡
ʱֻ飬ﻹǵʲôݣ
ΤѾܾûôˣ§żˣ˵Щʲôʱʱڿ㶵ֻ
һۻˣ΢΢һЦȥɣҲġ
ǸƽŮˡΤɿ·Ҳûд´ȥӿ㶵óֻһ룬ȻǸİĺ롣룬Žͨι˭
绰Ǳ߾ȻһİŮûдǺżʵΤˣϹںҪ㡣




һ02¡ת

ˣ˭
Τֻһ㶣Ҳ벻ѵԼйŮеһ
̵ģѼģɹŮ˲˵һǧҲһٰɣǵʲôֺͿˣǰ׼İرǶЩİŮˣĪĸȱǮթƭ
ͺʱĪĵ绰Ȼ붼ö룬ֻϵ·һٺͺ´ȥ
Ҳùû´棬ֻˣһͣźֵı飬ץֻʹ󺰣ǲҴˣɧ˺òá
ٴιҶϣǱȴһеϤŮĵ˵죬һ¶𣿡
Τ˴ɿת˭˿棬һνӣѹԭ㰡㿴ˣһʱˣԲ
ʲôŵʵղǸ˭˵Ļ𣿡
绰Ǳ΢˶٣˵ϣ𣿡
ģӵȻϣġΤ룬ȴһϲģȻϣǺǣô˵ҾҪְˣȥ㡣
Ѽӵְ֣
Է񱻸жˣȻһŽλ˵ˣԭSеҽԺ
ϵ绰ΤеǸؿһۺ棬㲻˼һѳ˵£ڱϹȥ
ЦЦΤӵ绰ʱѾ·ˣʱؼΤµ·ãȥɣʱŮҪһˡ
ԭҲ֪ʲôˣʡһ͡
ΤһдûһŮˣֻǮûκεĸ飬顣ǣȴǷһծծծһŮӡԣԲںκ˵ҪȴܲŮ
ֻ΢΢ı˱棬Ͼͳˡ
˵ҽԺ̫Զһ¥һ⳵ҽԺ˾󣬺ܿ͵ҽԺſڡ
ΤҽԺµ죬͹ģȻŷ˺Ĺ£ȻһծҪȻ󡭡
һSеڶҽԺȻѾѾ巿ŶΤ죬ǻ˰ҵ
ʱ򣬸պþǺӳʱԣҽ档
һӤĿΤ˿ҲʼˡһѼôкأⲻЦ
ѵΪӦСϴѼҵԳһЦʲôʲôˣȻҲƽˣȥϵҲˡôһ룬ߵ¥ݿڣóֻزĺ롣
ιΤ𣿡
ֻﴫһǲȴϤŮ
ãΤſЦʵðɣ
ллģʱˡ
ͷĻشģһ㶼ΤһҸյҽԺղȥҽסˣ֪ĸƽҲôˡ鷳תһ˼˰ɡңҲֵҲһðְֵġ
˵꣬ҲǱ߼ٵġιι
ʹæ˵绰ҲƵܳҽԺֽͣ˲ʿ뿪ҽԺ
ΤصҺҹȴڴϷȥôҲ˯ţЩ֮С
ǺǣΤӢΣһв֪жŮ޸ΧҴתôΪ˸˻شС椶˯Ȼڿ˵Ϊ˸С˭֪ǲҵ
Τһ컨壬һҰοʲôʱ˯Ҳ֪
ڶʱѾ磬Τÿ춼ģһ㶼ǰ𴲵ĵһ²ˢϴϰʮӵȻٸǺǣΪö϶ķʮ꿪ʼͼÿˣȻʼʱôõôษ϶ȻҲǿ
ʱֺֻܷ˵ˣһûȥӣΪʱǴ;ϵġǷ˵ֻ˺ܾãεͣ
ΤùҲȥ磬ˢϴȻ·˳ֻֽڿ㶵ųųȥӦǳͲŶԣ극ҹܻʱѾǰʱˣһվſڵү΢ͷ׼¥ʱһе죬ղиŮ㣬Ķ
Τͷһҹܻľݣ˵ݳû治ðİ͹͹˵ħģһŮΤɲҴ⣬ҪŮãΪҹܻϰ彯ɽӡ
ֻһֽҲ֪ʲôΤ˵лл˹ת뿪˭֪ȴݷץס֣ЦôôҰֲ㣬ʲô
ΤٺһЦҶԵŽ㣬֪˭ҵأ
ݰһۣûˣֲòңԭ֪ȥ˸Ů˵ʵǸŮҲ֪СˣʲôʺֶŪֵġ
Τһ㶣ﲻŮѵܰС첻ܳԺʲôˣ
űְֽĶ˳һСӺһ·һŮ˵ľ·һΤĪˡȲǼ·ǸСӣȴһʲôԭһŮ˵ͷ
ԱߵҲһһŵؽе⡭ʲô
Τ쵽׵ӴЩϸʱŷͷ»ѹһֽæֽȡ˳ֻд˼֣ȥˣСѾߣһģͲҪˡ·˵ģڻ㣬ͷģҽ㡭
û꣬ΤʹסˣȻ֪⻰ʲô˼Ҳֵ֪Ů˭ˣǴ绰Ů
ȥˣ˵Сѵĺӣ
Τ쳤ôһθܵʹ࣬˵һӵʹû֪ԼҲֻ֪Ǵ˺һᣬźȻ˷һҹܻĴţֱҽԺȫܶȥ
ʱҲ˴ģֻ֪ƴţҲ֪˶ãҽԺ¥¡
ʱҽԺѾû˰ô֣ҽԺŻǿŵġΤڴҽ֪ʵˣΪģǱһĹߵģӦþǴ绰Ů˰ɡ
ҽԺļ¼Բ鵽Ĺ磬һSйģλSеһҷװҽԺʮ·̡
ΤʱҲ֪ΪʲôһҵŮˣϾͽʿȥǼҷװ
ʧˣݳ˵Ҳ㣩ͻְˣ˵ǻϼҡ˵ﻹһӤΤĺˡ
ֵǣЦ˵ճӤȻֿЦཱུС־ȥظֱһСɫǡ
ΤֺЦ֣˼ջǷȥΪ֪ǵļ粻ھSǧMʡһԶƫԶɽ
ʵҲףҵǼԼĶӰˣôһأΪѼ뿪ҹܻᣬҲʼǸѼ˰
ǣѵⱲӾͲټԼĶ




һ03¡ͯȤ

ʮݴضھȳС
Hйĵڶ죬ոճΪй󾭼ĵ죬йʡݣʱȳͷʮH˵ľȳЧʡ
о仰˵úãھʮH¥ӿשͷͿҵһϰ壬㵹һˮܵʮλܼλλǹƱˣȻʣµλΪЩṩС
HʡʡHУֻװ˵Сǣһҹ֮伷ȫصºˡһΪ˽ıԶСǣ˲硣
HеһڸϹ޽Ĵϣи˾ĺͯרĵؿЩͷˮ·ˣʱʱ£һվҡҡͷ˵̵ģѵνִ
۾ؿŹ·ʱȻиСȥȥƿͻ
Сĺͯͷûأ̵ֻشˣּëƤҲõűүУ
䣬ͷϱһ֮У漴ղ㻹үͷȥûķݡ
Сֱűеͷҿͻвү뵱걾үҪж硣ϡûа
ҲֻйԹԵת˸ƤЦضǸٸ̰С⻹Ƕ𣿱˵ȥƿͣȥ̸СҲ岻ݴǣҲmoneyɡ
ֻԱС¶һǺÿٸԴǵһһװͰ͵ӣ漴ͱСĻˣЦСӣС󣬸
˳ֽһŵֽ˹ȥ
СܹȥֽҼֻһ۾ʹͷɥˣﹾཱུ۸үŮԶĵģԡ
͵ĵϰһССǲܵҵĵſˣ
С𶼲ֱ߽ԪֽҶڹ̨ϣû˵٣ǿ֪ȥжҪүͯöҪˣӸǵġ
ǵϰ忴ڹ̨ϵǮЦǺǣǰСʲôأ

С̾һΪǮײİӣǮõűô죿ƿͣʣĵүСѡ
̵ģʣ¼ë
ϰȴˣֹشӻϸһƿûĽͣʵ⽴ͽҲ鼸Ǯѡѽ͵ݸСʱźȻһ£æʵСϴǴǮʲôʱ򸶰ɲǷ̫ˡ
СӹͣһֵǮϼεһҸӡ
ϰһ£Ц˵˵ѣ˵˵ѡ
طкüС꣬˵ʵHȻֵȺģⰡҲԽԽоˣⲻǷծ㲻Ƿԣҵȥ˵ҲװǷծĲǴүȻЩǷծһ㶼ھӣծֻ¡
Сġҡһ䲻ʮƽ׵Сݣ˵ǼңҰСͿˣͳǺͱ˹õģֻӺʱ˸СãֻҪһηʱ򣬾ֻðᵽСŪˣడ
Ҳû취һ˰󣬳ԵõĶһҲΪˡСȻ˵һЩСϲ֣ʵλĸǸΨһ˵ģ˵ģһиھֻ˱һ䲻ĻС֪󣬿ɰλھӸˣҪ֪˵ֶοɲġ
˵ҾӻǺϲģΪҲΪģֻҪʲôҪæģк֤һʱϵȻһеһвܹǮȻģ̴ܸ
̺ƯȻѾӽʮˣȻҲûıȻˣ֪ʱ϶ˣֵǣôƯı̣ȻѶûУ̶ˡ
Сûʱ̣˵ɴ̸λúˡֻҪôһ˵ƽʱһıһᱻЦģЦЦֿʼˣֻһ㣬СͿʵǺܴģǿͬʱҲʹܽô뾡취ı̹Ϻӡ
ûйÿֻһձгԱȥձСҲȥģǲӦӲӲļһǮһСѧȥϿΣ˵ʲôûĻԺûϢȵȡ
Сǲѧֻһ꼶Ŀγѧֱǻ۰̲æ߾ȹŰЩֱͬѧҵѣȻ͵͵̵Ŀڴ˱̿ڴŻᾭĪĶǮ
̿СһŽͣһֿŻϾͰǲֳˣÿҪ˼С𣿡
С߷½ͱЦлϢҪôܴأ
ࡣ
ָͷ˵СԴСȻ˫ֱסϸͷظ˵̰ÿô࣬ҪԺСȥˣֲܵԡ
һ֪СӳûԶҲѹСɫǣ˭б̵ظôջ˰ֻҪ˭ϲСӺ񻹲˰ɣ
һ㶣ϲȻ΢΢һ죬æƿСʲôҸ㣬ãҶ㲻
һСίģҲס֣СǱ㣬ǲԺһûĻ˲ûĻģᱻ˿ģ֪𣿼ͲҪˣæù
Сһᣬᣬ˵̵Ļ̷ģСһúģһ׬ܶܶǮһܴܴķӸס
һûƿļ򣬺Цð̾͵Сܴܴķӡ
С̧ͷգգ۵Ǳ̣ҲСѧˣѧɡ
ҡͷУڲŶ꼶ôѧٴҲһ弶˵ѧУҲͬġСʲôͷˣ
꼶Ŀγ̫ˡ
С첻صֱ˷ұʱֻҪһЩһͬѧҾᡣ˵ûµʱЩе鱾ǶѿʲôģĲѰ
ʵĲЩҪСѧЩŮ֥ظûãͲˬ
֪ʲôֻǲʲôǶѿ
Ӣ
СЦˣ̻ǲ׵ӣǷɿһ۱̵ظ˵ñŶ˵Ļ
һͦôлжҪȥѧǹеԣ
̲ûпɫɫ񣬵ڻŪ˵ġѿʲôˣۡһЦ˳һ£ʲôúѧͻ컬ࡣ˼Ӣô˴򽻵
УүһС뵱ꡭ
û˵꣬̾СԴˣʲô갡ʲôģСС;ͻᴵţҲ¾ͷ
Сﰵ̰̣˵ҲţүлԻ͵ĵ꣬һ֮֮ءٺ٣߸绨أϧѽϧͲ֪ôˣҪҲִöð
ô룬ȴЦ뵱СϲԱιˣûŶ
˵ŻͷȥƱΪʹ΢΢촦ʱıȻܣڴܿһ鹵Сӿò˱Ѫ
ҪСӡ
̷ͷʱټͨ죬æվ

С޳ܵظЦҡͷԵʳɫߣҲ̸̰λûСˡ
ֺֺЦ̲סҲð㲻Ŷ
˵Լе˼ˣ˭֪Сȴվɫһ˵үС˵㣬ٹꡭ
ô㻹һС
Ц
үˣٹ걾үõӺɷˡ
СظСһҪ̵ˣһ
Сں˵˵Ҳúƽϣֻ⣬һƬã̾һꡭٹ̾ͱˡ




һ04¡ջ

Сļ£òˣѧУĶ飬СһСѧ꼶ĩԾһ飬ȻӵӢ⣬ܴϡУˣŰΪܿصѧ̾ǣСֱѧ꼶
;꼶ѾѧУˡԣܿС־ʹУ԰һҹĽͯ
СȻ̵Ŀģ˳ؿHõѧһУʱŸʮ꣬ΪHеһѧУСѧ
Сѧ̼ϵĸҲʼˣرһУѧѻӷѶߵþˣձ׬Ǯ֧ġȻﲻᣬСףĻȥǰСͬѧҵˡ
ǣŷõӣѾְ취̵ܼĸˡűô࣬ɵúԼΪʲôҪôãһУѧӷѾͲôˣҲͲôˡ
ȹһѧںСһѧձĵطܣ˵Ҫæʼʱ˵ѧϰСв˵̲æͲѧȻٰο˵ᵢѧϰʲôģձļЭˣ¡ҪҪĩԱ༶ǰʮСȻ붼ûʹӦˣΪʮ㣬Ժ£ͷȻֱ
Сİ֣Ҳ˲٣Ϊ׬Ǯһ취ԭеձ㣬һȻҲ˲١
̹ȻǸձ֣ձĿд󲿷ֶˣֻ·ġСߵǣȻвձĿĲձǳƯıģΪСע⵽Щɫձʱ۾ĲձǱ̵ظ
ȻΪǮԭʣ޿κΣСȻҲûзȨ
ʱúܿ죬תۼСһˣҲ̵ԸȻԳɼȫڰһصѧ˵Ѿ൱ˣ˳˳
ڰڼ䣬СȻԼԽԽϲĸоˣرǴӿͻӹǮ˲䣬һֺǿҵС
ձԶĵطһ֤ȯ˾ڼСû¾ܽȥҵø߸ߵǸĻһ֤ȯʾʼʱС;ú֣ΪʲôôǵǸĻأֲһͼƬʲôģ˵ʵ;һ㶼ÿվڽֱ߿·Ů
СҲʹˣǵԷһֻһʮһСʱûԸ˵ʲôֻǸĳĳСӰˡ
ͷеİأΪÿĻϵַ仯ʱĻ˾ͻᷢһľȻϾкܶ˼ǸȥдһűȻֿ˴ǸӹһmoneyԲǮⶫ˭֪ʲô⣬֪Ļִʲôˡ
ȻôŶֻһ߿ֵķݣΪûʸֽйƱĶΪûǮҲ֤ȯǲһСġ
ö֮СԼȻǳϲĻˣ˱ʺֽȥЩָʱ򿴵ʱȻȥ̵æ
ʮйĹкܻHеĹƱгǻϼӻ𣬺ܶ˶ŵָ˻ǣսҲһҹ֮Ʋֵͣš
СȥĴˣҲʶ˲ٹһšɹ֡Ĺͺ죬СֻҪ֤ȯʱܼ˵ˡ
ɹ֡г²ţͲܴ󣬴ʮ꣬˵ԼѾĳʷˣ˵HһġϹΪHеĳʷҲôʱѡ
ҪѧˣС𴲺һ¾֤ȯܡ
֤ȯʱ򣬳²Ѿˣ²ȻϲƱΪͶʽ٣ֻڴ￴ĻСǸ۾ģǰ͵һģЦŹ֣ô׬˲Ŷ
Ϊ²ŵŽСɹ֡СһֱŹ֡һЩϵĹƱ׬˼ǧ顣
²ŻͷһСЦСˣģ׬Ǯķݣ˵ɣʲôϴ͡
СϿ˿ŲЦʵǲȥˣģкҲϱү
²һ£ЦȥģȥɣðĦҪСƺ
СһĲмôүͲɣðĦ涨𣿡
²ŹЦԱѾЦСӣ±ӦûǹɣëûһҲȥĦǧЩӥСȥˡ
ʱ֤ȯЦһƬдǣڹȻҲãǶС
ССԴһ̧һ֪ƨүˣȻǼëͲСˣҪ¿Աԣ˭ĸЩ
ĻһЦû˸ҺԣһСѿû⣬Щȴ˸ѣ²ЦᶼˣĴָ޵˵úãС֣ʹȥһء
СתתƤЦɣǸʲôĦˣձرгԱǸģȥձȫˡ
²һ㶣βʵôձȥˣ
Сһ㲻᲻ɣǼձ𣿸ɴȥÿһˡȻҵҪС
ԱһҲ˳˵ðȥ˵ձͦġ
һܾסڸЦ̲ձóԣҲû˵ģϧ˵㣬⻨Ŷ
˺ٺЦûϵû˵߲Ǿ룬䲻Ǵ¾´ûǮгƱı̲𣿡
СһɲˣȥСϾһţҲ٣̻ῴ󡣿ҲȥվǺձȡԵʸ񣬹Ź֣Ǯүȥ򡣡
۾һɣҲСƨߴңŲҰ˺ꣿ
ŭĿԲɵСɲʣҲɶأ˭ñЦģɱ˷Ż𶼸ң㣿
˵ʵĸɱ˷Ż𣬲ǽǰ
²һ壬ȵʲôûʲôطСվһȥСȥձ̵ģձȫ˻ǲĺóԣ
˾Сᣬͦ²ŵģôһҲСñԣĳ²һ֮²ȥ˱̵ձȻҲˣɴһȥŴĻ
һСȻձİѱ̵ձȫˡ
²ŽΧ˶ԣȴСĶΪС߹ȥСһ£ЦСӣôСɰȥձٲǳˡ
˭֪СȻеŹ֣Ź֣ǲ
²űһβʵǰôģǲǼʲô𣿡
СҲֻ͵ס½ǣѹ죬ϵĹƱˣ֧ƱϾҪˣû׼ήġ
²е㲻ŵ˵ɣҿƺܺðôή̵ģСƺʲôǶ㣿
ССһҲȥձȻ򣬵԰ɴȥֲǱүǮģүѾ۲ˣƱ϶ήģƾͲȣôһӴôߵģ϶⡣
²ŵƬ̣Ȼתͷͳ״ȥ




һ05¡ʶŮ

ȻСϣûӣ˾ǿĵˣ153149ˡ
Ϻſֵĳ²šۡһ˳һ𣬽ŵʵİɣĵˣһӵôࣿ
ʵñ˵ʲôˣΪĻϵֺԾ͸𰸡
²ŴĻ˰ΣȻСǰһѱסҵСڣ̫ɰˣϴϸҸС㣬ֲʹš
Сӵ񾭲˱ôģʲôС㣬Ǳ𣿡
²ҲƽϣЦúãɽС̵ģӻĲ񾭲ˣڵ쵼¾Ըߣеÿͷˡ
Сֵؿʵˣп𣿡
²ץץͷٺЦˣȫˣǧɰ
Ҳ٣һӾ׬ǧŸС
ԱߵСҲ˵ؽ
²ŵЦСӶʲôٿֵˣֹǧǧԣʱ122Ӧ׬ˡ
Ȼӿ㶵ͳһСͼٵеרҵӣܹ׬ǧˣǺǣˬ
Сȴվȥﹾཱུ٣ɼ͸˳ǸµϡƣؼҳԷȥ
ۿҪ̨ף²ںеСͲҪȥˣġ
СͷأӦˣȥձˡ̵ģղֻ˰㿴ƣ˳ձεòС
ɲܸ²ȥԷȥֵ߶һˡ
صʱѾ棬ʵôչˣ
΢΢һЦһˣһӰձȫˡСһȥˣ
СЦϡһȥǸϰΣȥ
ʱΪϹƱƭ˵ǰһͬѧΪɼϲϣæϰΣԲûȥձʵҲҪȥæģѧϰ
С²ſҪǮȥձˣæԱ˵˿Լ˵ǸҪأУھͿʼֹ
̡ۡЦһЦСǮˣձ绹ģ˵绹Ҫ죬ȥط
ʲô±ձҪСɻؿụ̋ҲҪȥȥʲôط
ȥʦҡ
̲СǱѿɫȻ˵˵ʦµİΣȥݷ˳ҪʦලѧϰС
ҵ裬㲻ɣô׵Ҳó
СֽеҪȥǸţҪҵɣװı̡
̰һۣվûзȨ˵㡣ȳԷȥɲҪŶܵġ
С˫һϣĿͣ³ˣĴүҳˡ
ʦסһĽʦᣬ΢һҵˡ
ʵʦȻòҹά˻Ǻ͵ģʮңһ۾˱̵󣬺ܿк˽£˿СżɽʵǴӶʮСǸͯС
СѧҲ
СһЦǻشɣ̵ǹĴʲôֻͯǴҶģʦԺ̵ǡ
ʦֶ˶ϵ۾΢Цܹʮ俼һУȷʵ˵ͯҿѧڵĿԳɼȫ꼶ĸڶʮȫڰֻҪŬصӦò⡣
бԱߣСֵУŮȥϴּ䣬ɴ̨ܵȥ羰
ʦסķģӦѧУϽʦˣС⵽ⷿﻹŮӵ·ЬӣʦŮɣǺ⡣
Сմ̨ص⴫ʦȥţһСŮ˽ŮȥͱҪСЩһаˮĴ۾Ϻ˵գףl˶˵ʮӡ
ŮпˣǳԾ࣬ſ첽ȥ
ʦıӰЦЦҵŮڸС꼶СӲòҲкһ
æ˵ûû£Ҳ̫Ȼˡ
һᣬ̼ɫˣǲʦ˵ҪԸ㷹ٻȥɣҲˡ
Ȼ˵æƴǣʦҲǵſʱŶԱ˵İɣֻҪСĻһģϾҲס
һĽ̸Ա̶Щʶ
̵Ȼ˵ЩмĻ뿪ʦļҡǳʱСע⵽ӷԴһԴ۾һһģڻ뿪㡣СҲƤسգգۣŪСŮæԴ˻ȥСŵһЦű뿪ȥ
ļСΪϾҪѧˣָպĩûп̣Ҳȥ֤ȯȥձ
£ڵ˿ѧ
꼶ͬһҲԭ򣺱ȳһҪЩУ԰ˣƤҲˣûпѹʱɵģܶѧҲǴʱʼ·رЩѧϰɼϲµġ
һлȽϺãҪѧУĹ棬У԰ѧϰջԡ
Сǳ3࣬СȻҲ㰫Щͬͬѧ˵ǰӣڰλʱֻĲ鲻Ըıǰš
ĵǣŵͬȻһλСˣ˵ѧ²ٲϿƵ⣬Գûˢˡں㷢ƮƮһŰȽ浵˶С뱧סλʦһڣȻǿɰŮǾûģʦˣûͨԣҲԵľ硣
ζǴӳһģΪСһǸεһУԲŸ˰ΡҲǱ̵ŬɣʦĸС˳ɼȽͬȴ뵽СӶǹɻˮ
Ƚ浺ľСһʹһ䣬û˵ġСҲû飬ﰵһ˵㣬ľͷû˼
۾ģϸĿꡣ
СĿұϣһ㷢ŮúƯӲ濴ȥ˵رǸʷزһʮŮܾŮһˣɾһ˵˭
ʼһΪŮĸ߸ʱѾȺŮ˻Сϵã߸к½ܣǺһӳһͬͬѧ½ܱĲУǮƣ˵һҴ˾ϰ壬ʡﵱٵģиʲôӵͷͷ֮һоʦ֣ÿѧרŵ˾źγĽ˰ϵͬѧ
½ܳûԣϼлǮ۸ŮĵȻֵ˵ССѧʱѾ˰һŮͬѧһʱǵΪͬ༶Ů͵Ļ١
ۿҪһŮ⻨ٵС̾һ˼Ǻ󣬾Գ޹Ůຣ˿ܻȨƵĻ٣ɲ
Ŀγ̾ǰλȡαԺͿԷѧؼˡ
Сվ½Ѿ߳˽ңǳŸڵŮһЦ˵ͬѧôΪԺ㣬ܷʶһ°ССŮôƺ
ۿ椵ķʽҲ̫Ǹ˰ɣֻСƤ
ŮʱҲվǿһۣһ£¶һ˿Цݣȥߴҽ漣ˣټ
漣ٺ٣ţҪɱүҡСص߳ҵ漣ﰵؽţ̵ʰ뿪ѧУ




һ06¡椼ƻ

ҲҪͼɣرһЩбǮļƷ椣Ҫ˽ҪݵĶ󣬰Ը񰮺Լͥ״̬ҪأȻҲǹؼģݸʮŮݸʮŮȻкܴ
ҪߵѣԼѣرνѡýӽҪ뷽跨ӽ£ҪǧټƵ£ֵľԲνѻ߰ĽߵȻҪֶθɵ˵ĸɵҪҲٽӽĿꡣ
⻹Ҫᣬ˵ĻᵱȻĿ椴ʶ֪మĹֻİǰİѡ
ܶ˶˵ԼûлᣬʵνĻǿԼȥģôĻڵȥð˵㿴һİŮҪӽʱô죿ֱӵȥк˼ҿ϶㣬һӲڵϣȻ΢ЦMMǮˡ
ô˵ɣ˵üƯŶ
ܻỳĶ˵һлл
ΪԼӽĻ
ؼǣǧҪ͹ʱҪʱͨ椵νƷǺԼƷζģԼ˵ҪһװƷչ˺ǰΪ㣬ϲ˺ֹһԸ͹˴ѣϰˣҲˣʱͱڲͬԳĶأ
С椵ĴʦˣȻ֪ЩҪأһǿô뵱갢ǱһиŪֵġȻϼҪҲҪΡ
ͳ漵òԼѧϰɼҲϿڼƷżߵˣСΪƶһϵеĽӽǰľԼߵļȵȡŬһϡ
漣ʮ꣬ѧڸմWʡ游ĸתУһУݵϱְһʦ÷ʡҽԺһҽĸļͥңڼǶŮСûܹʲô࣬Ը߰HֻһϺõСͬµŮҲһжࡣ
СϲԵʳɿϲĸǧǧ׸裬ϲǾȻ˶ǵϲµǰСһŮ˵ͨ֡ģŮˣǻҪ֣
ȻѾ˾СȻ;ϡ
С͵ˣ˵ǵһҵģǴûй顣Ϊտѧû죬Ȼûע
ߵ漵λʱͣһ£ܿͻصԼλãϴͳαװĿһҲˣСӿαļз۵ֱ£һ˿Ц⡣
Ͽʱڵˣλѧʦ߽ңǿ೤һ
ȫͬѧһվҪ˵ʦáʱȻ漡
һУ˹ȥС⣬˶ټȫЦһƬԭ漵УȹӲ֪ô¾Ȼճ˵ϣһվȹҲ֮һ룬¶˵׿Ļߣ֮¼æ˻ȥһѾ͸˶
СȻҲЦֻǰЦʱ˵ҲҪЦˣͬѧѹǻЦûһͬİ
ôЦֻӲЦ
½ܷĴЦ
Смؿһۣﰵ⣺Ҫľ仰
ȴһɬõͷ漣ͬѧʲôҪæ𣿡
ҵȹӡҵȹӲ֪ʲôճסˣء
̲߰סҲǵģֵù¶ϣǵȫͬѧ棬ѹŹ֣Ժô˰
СϿʼĵڶ裬˿ϵŮͬѧʵҰæ˭жУģһͬѧ
٣Ҳֻʵóڣ˭û´·ѧУ
Ȼû˴Ӧ⵱ȻҲ֮Уг˵ͬѧģû˰Ұ㣬͸·ȥ
漸мþҪ£ҲǴѧʦ粽ʹҡڵ߳˽ҡ
Сʲô·ֻǽ֤ȯȥˡ˵漵ȹǱڵϵǿճסģֲʲô캦£˻ʱŪëһ漿϶мȻҲʹﵽӽ漵Ŀˣһ½ɵϣԺѾٺ٣һ˫
þû֤ȯˣ²һСϺһǰҪСŵһæģֲǲ㷢߰
²źǺЦһļЦСӺ˵ϴҪҲëδɵСëͷοϴôǲأ
СֻǺһ£ʵС⼸ȥˣôû
Сһˣ˵ү϶֮廪صԷҪүȥ顣ⲻʼϿˣﻹʱ⣿
²ŵ˰ΣŹЦСҲ廪ص˰㣬ţϷˡôܳˣĩɣ
СٺЦҲҿ˿ʵ⼸ô׬𣿡
²ŵϳȥˣ׬ƨԴСûж͵ļɶ˲١ˡ
ɣ׵û
С˫ôģŵؽеû׵Ļǲ׼¥ˣûӰǮûϵӲܿϴ󡣡
ҿ˵𣿳²Դôϴ¥ҪҲСӵ汳ġ
ɣǿɲУСϷˣˡûӵֲǱү¡
һҲ²ţֻŴĻ
ȻأС۾һ͵վ£ͷǳ˼һᣬ̧ͷһĻŴӿڴó׼ֽͱʲͣĻ˼ӵʱŰ¶⣬ͷ˳²һ£ιæ𣿡
˵ʲôæֻҪϴܰ쵽һû⡣
²ˬشӦ
ٺ٣үһֻƱͷ˵㣬ϴϢmoneyȹȡ
СĺٺЦôСҲҪɣ˵ĺˣҲһ㣬
²æʵ˵ʵͦС۹ġ
Сգգۣ˵˵˵һ˵Ͳˡ
²šСһм˵Ͳ˵˭ϡ
ҲûӦСҪСɼˣ׷ʣֻҡͷԵ⻹׬ǮĻᣬҪ˭ϽЩͷүҲү͵͵͸¶ڲϢ
²۾ˣȥЦʵͷǼ٣û⣬㡣
ǲܰƤҲͷˣ
Сĵ
ٺ٣ǾͼǧɣôɾͷˣģͷǮ
²Ŵ¿ˮСȴָֻͷţһҡͷҪһǧɲܽסɣүûʸףǺϻôǮүϢ׬߱ү
ǿô㣿
²ŵʡ
ϻү𣿵Ȼ㸺˵ү۹ôǵģ㵽ʱ࣬㲻ɱү˸ȥ
Сͷ˵
²ҡͷǲУ׬Ӵȥֳ֣ɾˡ
үǻ۾ôֵǮ㲻
СҲ
ǣǾ͸һɹˣӿǳ˱Ǯ˻һ˱
²Ŵ¿ˮ
Сתߵ̬һһһһͷүǳǻ۶ˣܰƤһڼۣҶɾͳɣ
СӣУǾ˵ˡĸˣҪ٣
²ŻȥƵЦʵСʶôãͦС۹ģСӾͺɵϣ׼ȷʵҲֻ֪Ʊǿˣ񫣬Ҳû취֡
²ȻǶǺõģСǲʣοԼû±ǮҲؽҪǰһ£ŵ˵׼ˣһǣĻ63һɣ㿴жٱǮԽԽãҪһɲ׬ͷͱˡ
Ҳǣ
²ŰŰɵҶ۲һʱˣûʲô
İɣүЦġ
Сļ˵ֻƱǰ;ڱĿʱ͵ʱҲ˵ǱֻҪһ޷赲⹫˾ҪǿȪˮ죬ѧָտѧܲ𣿴󵨵ɣ˱үȴţ㡣
²ż˵ô϶ҲʼˣС˵ðɣȻٵ򣬾5000ɰɣжҲ֣õĻͶҲ١
СһǮǱ˵ģȻҲٶ˵ʲô߹ƱҲǰٷ֮ܿ׼ģһֶĲѹ˾׬Ծ͵⣬ƱһȶĲãǲǧֻõͷ˵ʲôʲôɣȥµһҪϻѧУȥϿΣٹ
²״ڣСת˽
֤ȯҲ椼ƻеһɲǣûʲô椣




һ07¡ʦ

СȵУſԱߵСһ׼õСŴҡڵ߻ؽҡ
ʱѾǵڶڿˣһӢΡС̵߽ʱΪУ԰Ůʦ֮һӢʦںڰд֣СȻŹһٴ۸Ļᣬӵ⣬Ҳ൱ˣҪ¶ķزʮͷʵŸմӴѧҵãòյһоѾΪڶ൥˵׷ˣȻҲУ԰ȻһӢȵĹؼ֮һ
ȻտѧãԴӵһμλŮʦһ̿ʼСͳʦ˵ʱʱȥ͵ʦزˣϲӢСҲʼӢĿĵȤϿʱҲԷͷ
̧ͷһҲкֱ߽ҵСüôҲ˵һأ̫ûòŶ
ٺ٣ǲӰͬѧϿ˵ҲΪʦӰ˵ˣʦҰɡ
ʱСĵ˵·漵λʱеСϣԼλ
ֵֻؿ˿Сֿ˿ʲôƵģϺȻ΢΢һ죬û˵ûʲǫ̂ϵķݺݵصһλ󿿵С˭֪СȻȫͶķزߣ˾䡰¿κСͬѧҰ칫һˣ
תҷѧ
СɫɫһЦɲĻᱻŮʦΪеӦķ
һľεȽ浣ʵ˵ߺ﷢Щʲô˹£
Ƚ浻عͷȥƳһۣͬ˫ɫɫ۾ʱæ¿ڰ壬ԡûʲôֻǶ漻ġʦΪУˡ
񻹴һζŶ
СٺһЦºȻץסȽ浵֣߻ЦԴŶǱүģ˭ߡ
֪Ƚ浸ûзӦеãȻؿС
С˰ɿŮС֣عЦʱ˵Ŀ⡣Ųŵش˵û£û£Ҽúѧϰ𹼸˷ʦһѪ
񾭲
֪˭˾䣬͵Ц
̨ϵķֻǰһֵۣƵʹˣҲ˵Ľʦְ
ڿεȻСΨһûӢΣɲڱŮʦûһòڵȵ¿ˣҪ߳ҵķȻֻعͷЦЦСǵҵİ칫Ŷܵġ
ģѵ빴үС漴ҡͷˣôùأֱǶŮĲ
Сİ칫ʱʱ칫ֻзһˣٺ٣ʱֱߵǰʦãСˣʲôشָʾԸ
ֻǾؿֱС﷢ë˵
СҿӶûУƨŮˣˡ˻𣬲ϲûκεĲֻЦ𾴵ķʦСĸиطʦԵĻС¡
ǴˣƲСӵһӻˮӲװϲɵ糺۹𴦣תƻС˽⣬ѧϰɼǺܲˣΪʲôӢﲻѧأҪ֪һɼõͬѧܶģһŬɼͻϵȥˣѵ㲻ĿϸУϴѧ𣿡
Сſڷǰϣ֧ԴŮʦص˵ʦʵиһֱ֣ʷʦõһˮΪʲôֻҪһ֣Ҿͻ̲סѪˣ̫ˡ
촩һոµİ׳ԼԼܿ˵İɫ£ϣС۾΢һƳԴӳڴһƬ׵ļ鹵ʵزڰɫ֮ˡ
һ£뵽˵ô¶ǣСӵ쳣۹⣬Ͻס΢΢һ죬æסڣСһۣСɫǣʲôվˡʦ˵Ŷ󰡣ʲôˮģһӻˮ
˵ʵСҲȱĹٴͳɫ죬ССͳûͦ͵ģرЦʱǶǳǳľѣǷףټžǰ죬Ȼ࣬ʵеϲƤҲôĺ˵
ʦ֪Ҵʱʲô밡ʦҵŮѣ˵Ӣӡڰﶼڻ¡
Сŵ˵ȻϮɿץסûȫյ֣ͷȥŮʦǷ촽һ㣬ڸܵŮʦԸ㴽ޱջ
㡭ʲôſ֡
ֲ֮¾æͷһ࣬Сɫǵַͬʱȥʱ칫ˣ򻹵ˣСҲ̫ˡ
СߵǷųߵĹ˵ʵǵ㣬߰갡ȻǽӴŮʦɿС֣ٺЦֻǶʦ£ȳɽʱʱСջٺ٣ټҿɰʦ
ʱѾ˰칫ſڡ
һʱûӦֱС߳żǵúݺݵһԸĲ˲촽ֿ˿ԼСкչ֣Ҳ֪ôֻ̾һҲ֪ʲôżûɵĹ
С߳İ칫Һ󣬵شڣҡڵ߻ؽңǴ˳ʤ̰㡣
ʵСӵһǵĶĳ׸װı̣ȻǶԱ˵ֻһִĸ֣Сɫ˵ȴȫһֹһҪνϲһ˯һŴϣǿ̵ıѡ
ʱɲֻһ±ô򵥣ǴʩɫֶΣ̷زûзŹ껹Ҫ̣ȻָǱ̵ֻ̡֪һ裬̸ԣΪ˲춯صĴ޴֣סСӵĥȻֻѸ
ʵСҪľÿԸİѱ̵ͷʱǹСǴɫɫЦ⣬ʱȤҧһڣСҲһŪñܡ
ñѿǣСӾȻǶɫ̽ȼ䣬ۡΪ˯ʱһ㶼Ǵ˯ȹģһ͸СӶᣬȻһͻֹķΪ˲ٱСɧţֻ˯ǰ˯ȹΪ˯㣬һű˳ʱġԡɧš
˱⣬СһΡĶסǸڼҵһСŮʱС꣬СŮ꣬һԴ۾ˮģǿɰҲܺг硣
ĸĸСģǱˣÿ춼ڵ⣬Ϊ绹һܵܣԸĸûرչˣҪѾܵܳϡ
СͿʼͳһˣʼʱϲҼң˺չٷϷС綮ʲôССɫһ⣿ÿͽǣ˵ǽǣʵѧģǱزٵĹΣȻһСúܣʼʱû˷Ĺơ
һ죬СʼһƻƭС紩ֻйŴȹӣƭС˵治СĻӺÿС統Ȼ㶱Ļƭϵˡ
СְСǼҺһСߣ˵ҪķϷ
СֵֻؿʣС˵ҪķϷǰʲô㲻˵ҲǷ޲㻹˵ȳ˾Ȣŵģ𣿡
Сץס֣ٺЦȻǰҲǷϷǽǰģҪġ˵ˣɲܻȥŶҪԺɲȢ㵱ˡ
С粢ȫص˵ͷС͵ض̿㣬浱ȻյģϾ¶ֻд볤СܵܣߵСǰ˵С磬һ¾Ͱ棬Ǿʹ󹦸ˡ
Се㺦µ˫ְСܵģС˵Žҵ𣿿ôŰ㿴ôģܷ𣿰ôеӲˣ
˭֪û˵꣬ССܾܵȻӲͦΪСֻǸСӣȻΪԭ˼˵㡣
Сģĺܹ񫣬ץסСȹ˵ϻˣȻӲҷŵȥ
С˳ţû˿ķΪ·ʹСˣС˿ܾͲȢˡ
˵ʵСֻСܷܵС棬ȻСôܽȥŪ˰죬йˣֻñСһͨŴض̿㣬û˵ˣѾˣԺңɲñˣ֪𣿡
СƶǶĵͷӴԺĵСķԶСӡ
Ǿ½½һ˰ʱ䣬СˣߵʱСվڴ·ĿǵС˵һ仰С˼ǵҪŶһһֱڵȢҵġ
СѾ˵ʱԼʲôӦģ˵СѾ游ĸ뿪HʡĿǰͲˣҲǻϼңҲĸʡȥˡ
ͯʱļСĵֱһ»ص




һ08¡ͬ

ڿСں˼жȹģСԴﾡǺͷһǣԼŮʦ˵زС첻ˡ
ﻹѵģΪڵݵŮʦҲҪ˸ԺʸɡڵĿߵȽ浺λСˣҪ㶨ġȽرģľ׷֣漾ͲͬˣöԸʹӴҲܶ࣬ûᣬлĻ˭ķŹŮĸСӽȵǶȥĺ裬ǿһӵĺ¡
ʱСûпĽӴ漣⵽ǰûа漺עˣ⵱ȻСսܹݡ
ЩСȥ˼˽ûǹƱ¡
Ҳ֪Ϊû׼ȻʼˣͷСżʱʹ63һǵ92һˣʱ˵Ҫ²һǵ8Ǯʱ5000ɣڵͬʱȻǸ
ǵ95ʱȻͣûˣ²ŽŵòҪ׵СĿȰ˵ס
Ҳ²СĻȻŸһʱֿʼˡ
ԴСɫӢʦӢʱȥҴң֪Ǻ󵨵ѧʲôԭ򣬾ϿʱҲıܿС۾Һӡ
ȴ˼öȻ䲻ᶯˣڽ﷢ͷͬǣ۾СߣСʱ˫ֿʼãˡĺ½ܽ˵Ҳǣú½ܾͲûˡ
һеȻСﰵϲϻװһ֪ӡ
С椼ƻڿʼڶֹˡ
ĩëëϸ꣬оˬHеشȴȻѾ＾Ȼˣھºʮ·Ƕ꼾ڣе
ڴڱߣϥ°ͣŴϸ꣬Ҳ˵ԼΪʲôӡһСִӺ汧סļͷһЦǵСôǲеİˣ
漲ûʲôӦ˵еڸʲôأ᲻Ҳأ
عͷʵСǽ컹Ҫȥ𣿡
һ糤ǳŮӣһˮ۾Ǻÿ˳òѾŮѷɫо˵ҪľЩΨһĺСʱͷ룬˵ȥɣƵģ˵ȥɢɢİأ
ѾͷҶң
ЦŴ˶Էһȭ˵ʵʶôã漺öЩһСǱѹߣԴϴεȹ¼֮ŤתˣСȻŹһϷ漵Ļᡣ
ëë֪ҪƵҲͣˣĿرʡ
Ǹ߳漼ҵСſʱϱһӰסˡС
һ£ѿڽ˳漴סС졣벻һžġӡˣѵүҵˣ
Сعͷ¶һ˵Цݣֻһ۾˵ȥһط棬𣿡
סˣֱСں͵͵һ²ŷӦŵʵҵģΪ˴ȥ𣿡
ţ㲻ϲҲûϵġ
СĴ
ȥ
漸ûκε˼ͻشԼˡСüͷ΢΢һ壬еƵģǲʵ漣˭Ҫһȥǲ𣿡
ССһۣڶԷϲû˿ı仯ֻ΢ЦλͬѧԸĻһȥ
С΢΢һ죬ֵˣˣȥɣҡһ£ˡ
Ų뵱ء
ŴҴ뿪СıӰСﰵøƯ˶ţүһյġ
ʱĿǰ漣ǶԻûȫӦ΢Ц߰ɣǵվܿ͵ˡ
ڳϵʱСȻħһӿڴóһµСӣݵǰ͸ģ֪᲻ϲ
ãȻؽ˹ʵʲô
򿪾֪
СһЦļĲ߻õģȻб
漿СһۣЩԥӴ
ɿһܺóԵǰɣ
˫žСѡɿŵؽϲɿǳģʵӵɿҲûгԹΪȡСҲȷʵϲӵɿȻӦͿ˵㡣
Сֻ΢Цؿıݣ漽ӷŵʱվסԷС֣ϲ𣿡
š۵صͷ⿴͹һֱ깬ķȥ̲סʵСȥﰡ
ȥˣ𣿡
СЦ
ð˼ǵ÷һǮŶ
¶ıԣҲЦˡ
깬ϣС漵ֵˣ³ɡ
˹˰λ÷ֱжҲǱһССľɡʱΪëë꣬˲Ǻܶ࣬ĩֵġСָźͧȥͧҲң
ʱͼԥһ£ͦͦ˵ҰΪʲôң
СٺһЦȥǳͧСꡣ˭֪ǵϰǶСӣҲǵĻɣ˵ʲôҲϳͧǡСҲںվһᣬȻ˵үμӹݺϿĺɣȻûгɹССڱүʲôοүеӣ˾Ȼ᲻ϲӣ֣
ǹ˵ϰģСȻǵϰ⣬üͷֳ˼һ£ŶСеι˵μӹݺϿĻǲİ
٣үҪƭ㲻ɣǱүΪԵ̫ˣֻʮͲòϴһĳƺֵ
С˵ѻ֪࣬Ļأ漶Ϊˣۡһ޵СŶ
ٺ٣ǻ˵
СΪƭϰ壬òװȥ
ǵϰʵǮܹͧģˮôãҲȫ㣬ҹҾǰɡ
Сӿڴͳһͷϰ˵ľСѰɡ
漾һͧȥ˵ʵ˳²ĻǹƱǮ椣
ǵúͣǵ246һɣ178ʱ²ž̲סһ룬Ҳ5000ɣʹ˰ҲǮ˷ֳСҲѿǮǮ˵ɲСĿձҪһ׬ôడ
Сʱûи֪߱ȻҪ±̵ĵģһǧͷ⣬һԪ͵͵øӴʼٸ²ŰͶʵģǺˣϾƱʮþȵĶûʱо飬߳²ﻹ5000ɣǵĻҲһе׬
漼ִ󷽣̲סʵСôôǮģ˵ﲢǺǮİ
СָߡһѹżǮǴһˡ
еŵӣ˵ģġ
漽ŽɵĿ˿ֿ˿ϰ壬ջѡ˱졣




һ09¡

ʵͧĺײٿأֻҪƿغ÷žһOKˡ
Сͧںת˼Ȧӣ漵ļͣ˺Сһǳ̲ϡȻɵɵϻȥ漵Ͳ߻õģǰȵˣеСԼĺõط
漺ԼԼо˽ҪʲôƵģеµıСͧСҪǻȥɣ
Ҳ֪û˵Ļǰˣʵǰ˻ûҪ£ῴСǰһСܵܡ
Сô⵽ֵˣû£һͻȥ㿴߷羰ȸһ´ȻǵĶ
˵ѾߵһɾĲƺ¡
漴ǻɫţпͰɫ廨£۵ĲϹһϸСһԲεĿİ񡣾Ө͸Ľֵ鹵ŮεظԸޱȡ
˾һȿ˵Сϴε黹ûлأȻС·ˣҪл˵㱻ʦˡ
˵ĵȻȹ¼
СٺЦСˣ鵽ĸһŪֽһܷŹ
ҡҡͷûУˣ˼Ҳٲˣ˺½ǣб˵ˡ
½ܻԩҲ
Ķ͵͵ЦˣϵȻûб¶ټٵ٣үһʰģǶ衣
۾ôģŵص㲻Ҫ
Сҡͷүµģģеǰ취
˿漣Ȼ̧ͷƵʵ漣쿪𣿡
漵ͷ۾ź룬ľϲ
ֳĬƬ̣ɵСȻһѽҵ۾ʹ
Ľæתʵôǲж۾ˣҪҪҰƣ
СĵͷӦͷ˹ȥϸС۾ʱСȻһֱס

һʱû˵µкزѹСϣټ䱻С˸š
ĻǰСȻͣ˵˵С졣
漶ټסˣͷһʱûκε˼ۡ糺ˣ漴ϸܵСϮӲӲͻԼʶԼСһ͵ŮĳǾСӶȥˡ
СḻѾûſкϡ
˺ʱСȻã˫ɫϿʼ˻˰ɫĳһʱǸʵķ޹ŮûκηӦ֮²ͣץšָɴӺ漹⻬ı
漱ֶεһŪסͺ͸ƻҲʼ̼Ů鵽δйĿУ̱С֣С﷢΢˵
Сշѹ£һжʱ򣬺Ȼ٬ĿڴһЦ벻ﻹдͼֵǣиˣС椳ûŶӿҪúһ档
ϴһЦһˡ
ʧСŪе漵һʱ侪ˣټò԰ףΪǻʮ꣬رϵĶЦ⡣æ˫СеСˣ
ʵԴӿСҲѾˣûվֻƵ˵Ȼ뿴ͼǾͼ¡ҵĻʱүͬͬС
˵һֻѾ̽漵ţпŮһ˳óֻǼ˶ٵˣǳҲô򶨣껹ϡ
漿ɲΪȻСĸģǿס˳嶯СҪˣ
С̵˳漣תѾ߽꣬ЦôûУûҪҪүٸѱһΣ
궼һ£һʱ벻ͨǻ˰ͷļһôôݣ˵Ӧú²Ŷ԰ѵĻ飿æĴһ£ۿۣ˶ԷĲ⡣
һ֮СѾʼжˡ
СĶǳ죬ֻǰһһѾһסӶȥˣʹӡ˸տʼӦСȭͷѾǰ
ǵľ֮£СȻջȭͷЦɫǿϽϴĻүԿǷһȻ±ǵˡ
ȻĻŭˣҲȥСΪʲôôĶַһˡһȻӻγһϵݺݵĽеҲ̵ģӽӡ
ѩϵӭͷǰûзСûй˵Ǿµ

漱ǰŴˣһ˫СֲҲ̶õס޷Сܶùе³
ģ㾴ƲԳԷơ
Сȷɿ콫һƣȻ΢΢һùϵڶԷѸץڵϣѾһŽ߷˳ȥͬʱϵѾɴ䣬һʮСġ
Ҫ֪СȻϲѧ䣬ﻹǱǰļ䣬ĴúʹȴǧҶֻǼǵõģȻûʵĽ̻Ը⼸껹Ǵ´ࡣ
˵ŵ˫һһ͹˵ϣͰ͵ĵϴϴ
СһϳɵģŪϵʵʲô֣ĸѧУģ
ҽкеģϴ书ҵСܰɣԺҾ͸ϴˡ
ֺõСƨ
ƨΪүǺ𣿸ҹ
СϵָѾվʵأ
æվȥ飬׺ʤǶеġ
СͷСĵʵϴĲǵϵ𣿿书ôô
СҲĻʵʲôģ˵
˵ʵΪ̵ԭСĺٽӴϵа֮ͽʱǺ
ϵ߷׺ǲ˵ߣҵͷСܣ˵ɡ
ŵӣҵĺƵģֻҲСˣһʱٶ֡
ģҵأػСҲô࣬ĿǰЩʲôϵǰڰֵ˰㣬ȻѾҵˣҵϴ񲻺Ϲذɣ
æǵϴֻǹͷСܣҺʤء
Ŷ֣ǸȥͷСܣ
Сѵ˼Ҳǣ
˵ˣʤ϶״˵ҵģǶûԡ
û˵꣬ʹĻģʲôûʽҪȥһֱ۵ʲô
ۿȻǺᡣСҲ˸ֲһ־ϵȻǹݵĽɫϲûʲô仯һۻЩµ漣˰ڰֵ͵ɣүҪ죬ˡ
˳ֶϵ漾Ҫ뿪
æеϴԺô㣿
ǲң±үȻȥǡ
Сͷûأͧ뿪ȥˡ




һ10¡뿪

һ·Ȼٲ漵ľȻǿСƣСҲ˳Ůǰװģһ
Сǵһڱǰ¶Լ书ʵƤë书ŵŴϲ̨档ǰѧ䣬ڸѧˣǰҲи߳ջܺ£ִɲһֻҪԷаǹ书һǹͷ
漿ɲΪŮӢ۵ĳ֣ԵС¾ɵշ˺󣬱СֻںøеϷ˱仯ɺøбһ־ͲûСżˡ
ȻΪ˵ĳֶЩɨˣС˵ջ֪ԼѾһλŮġ֮ǰϲСֻǳŮһʸУԸԼѾҵϲСˡ
СǿĴ漹һĽ֣ϲֵİãؼҡ
ͻؼҺСձĵطȥ׼һæ˭֪гһ̺ձȻˣԱߵ˴ֻ֪̺̯֮ŵĻؼȥ
˭֪̾ȻҲûڼСżʱż̴ҴҵĸϻãֻҪû¾С
̼Сվſڣ־ͽڴϳ˼һ£Ȼ˫СĵĿ˺þãСĪ֮²˵СҪ뿪һʱ䣬Ҳʮ죬Ҳһ£һڼңϰ𣿡
ôҪȥ
Сһæʵ
̼˵£ϸϻȥ
ȻܼǾƽ˵ղűѾȥʦʦ˵ˣʲôµĻʦġ
˵ִӿڴóһЩǮС˵СЩǮŵãǵҪʡŶ̻ȥܻҪЩǮֻܸһˡķѾˣʱӦѾ㲻ܸϻҲ취ģͲòˡ
Сһ۾ʹŲµóӦ߰˰ٿǮ΢һ£ǽ˹Žڴʵ̣ôûأ˵˵𣿡
̴˴β̾һҲûʲô˵ģǼϢ˵ҰֲסԺԷǵøϻȥɣֻҪû£̻һʱġ
Сͷ˵С̲ڵʱһҪĶ飬͵Ŷ
СͷȻһ޵ĸоȻסˡ
ַԸһЩȥʰ
Сñ̲ʱĵİǸװһǮĺİȻĸһֽҪ˵Ǯ·ñ̵ơ
ߵʱСҪͷȥΪHʡǸ죬ɻ򶼵ù˵Ҳģˡ
һ·ϱ˼붼ìţСһЩ£һʱò⣬ֱϴһ̣̲סˣСһߣǿһӣص˵СͲСˣҲ֪λȥҪʲôʱܹм±̿˺ܾãûǸɡ
Сֵλ׵ˣʲôܱȱ̻Ҫ𣿻ǵȱ̻˵ɡ
ҡҡͷ̻ᾭʦϵ±̲ˡ
˶٣¶Ƶģһһ˵СǰΪ㻹СԱûи㣬ҪǣְֻţְֽΤ죬ڣԸĻȥѾˡ
ΤĹСĻӰСĳɳ
ʵС뷨ˣֻһֱʱ̶ѣʱҲûʲôرķӦĬһ£˵Сֻб̲СˣССΤ첢ûκιϵ
ĻȻƽȴжˣ̲סС󣬾ͺԼһк˻Сҵĺúӣ
űůػСƤض˶ӣĦű̵ķڱ̶Ц̺ԸŶСⱲӾҪ̺ˣʲôΤΤصġ
һ㶣ƿ΢΢һ죬СҳĶ
С¶һ˿Ц⣬ַɿڱһ㣬˿ڰֵټǵŶ
˼ֻعͷСзڱ̵İǵպãҪصٿŶݰݣ
ڱ̵ĪУŴҡڵ뿪ȥ
ֱ߳ңСһƨ̨ϣҲ֪˵Щʲô˺һվ뿪ͷ
һȥͰˣΪһʱææ֮¾ȻҪϼҵϵַ͵绰ʱѾûа취ֻű
Դӱ뿪СٻȥǼˣֻϲŻȥ˯綼֤ȯǱܣĩɴͺһ棬һֱֻǱһЩǵĶûҪȥ漵ĺ衣
ʱС֤ȯȥͳ²һоƱͲ׬˲٣ֵó²żֱСүû¾ʹȥ档ǰСΪ̶ܾ˳²ţڷؼҲһˣֵ㣬ȻҲ˳ų²šһʱСԳ²ŴҲ˽˲٣ϳ²źһ쵽֪ƱʵHлЩֻҪһܻһЩǰӵһͷҹܻϰҲͦӵģֻǵĿǰΪֹСݣȻҪСȥѡ
²Żһ˳µĹڵʱ˵ҲƳˣû˾һ㶼ԼԿҲɡ
ʵСҲǺöг²ŸͳƱȻҲճ˵ȡʼջǲϲЩģܾûѧУȥѧˬһ뵽漷ظȽ˵϶ϾͻģӦҸС
ΪʲôǸоĳأ֡ˣҸˣҹζࡣ
˵ûȥһ¾ͻģ˭ֱ֪¶ûϢСɼˣǵķѵ⣬еǮĵǱ̵İȫּһ취ûУʱС뵽ʦҲʦб̵ϵʽ
ʦСȥԵһ뷨ʱϲȡж
ʦҾѧݷðɣԵСһʱϴˣ¶һŮӵԴʣ˭
СϵãŮӾʦŮرǶԴ۾һһĺܺÿ漴¶һ˵ЦݣʦСѧ
첻ڼҡ
е㺦ߣСԴı˻ȥ
ôʲôʱ
СеʧʵҪһᣬ𣿡
ԥһ²ŵҲ֪ʲôʱҰҲڡ㻹ǡɣ𣿡
СȻҲֻǸСô˵Ǹİ˰ɲһİڼ
СƺҲĵǣЦЦðɣ͸ҽСûҰ̵ĵ绰Ҹݷ
ͷת뿪
˭֪¥ʱ㿴ʦˣﻹһ
СԶӭȥʦˡ
ʦʱŷСЦЦԭСôǵʦˣ
˵ʵԴһα̴СûѧУλʦһЦݾͻȥˣʦԴҲƽϣϾҲ˽ѧ
СٺһЦȥʦⲻСˡ
ʦ˳ְѴᣬЦЦؿ˵ôȻʦĻҲҲ̫˵ȥ˰ɣ
СǺʦҲˣôСѾõùǺˣٶһССܳܵ˰
ȥģСͷ
ʦЦһֱ˵ɣʦʲô£
Ǳ̵𣿡
Сͣ˵ˣǱ̻ûʦʱиµ绰ϵʽ
̻û𣿡
ʦҲֵͣߵʱҹң˵ʱͻģôû
С϶ʧ֮ɫ龰ʦ֪ˡҡҡͷǲʵʦһֱҲûϵ𣿡
ûаҵ绰ģӦû绰ҵġСǲʲôѣеĻ˵ʦܲܰ㡣
ʦĵʵ
ѵûУе㵣ı¡
Сֿʼ¥ȥ
ʦ棬ЦȻûѣ㵣ʲôı̶ôˣʲô£˵ϾҪˣԲûиϵ
СӦţȴǲʵȻʦòʲôϢҲˣߵſʱѰ£˵Ȼǲʦˡ
תҪ¥
ʦˣҪһᣬԹ߰ɡ
СЦЦ¥ߵˣ԰ɣʦб̵ϢǵøŶ




һ11¡ټ

ʦ·ϣСﻹű̵£ı̵ô°绰ҲûһѵҪٶˣģԲģС͵ҡͷͷɴûй쵽ô
߳ʦ¥ţȻ۾һǰ治ԶһŮסˡǲǰŰ۾üëһһ˵İ棬˭أ
ϷԼ뷨ôҲִأǲܵģǡˣҲԼһͶִ̥Сôһ˷ˣǰҲִǸöðǵԼϹ
ٴעȥʱȴﻹӰæ˹ȥұҲûиղŵŮӰѵԼۻˣ
СյʱһӺ洫Сôˣʦ𣿡
Сعͷ뺰ʱϰѵĻȥˣٺЦԭȽͬѧⲻմʦǳأôҲأ
ԭͬŮȽ浣ľЦЦԭ㻹֪ҼҾס氡
Сҿ˿ֵﲻѧУĽʦ¥ŶĪҲǽʦ
Ƚ浵ͷţҰ־ѧУʦ̵Ǹҵࡣ
СŶһæʵȽͬѧղſһŮӳˡ
ָֻŵ
Ƚĵص˵꣬ŲҡͷҸմӼûκ˰ʲôˣ
˵˰˵ˡСûش֣ˣһԶݶѡ
˼ͣͷЦȽͬѧϲҪ˵ʵŶ
С˵ЦݣȽһʱסˣôֱʻģ
СЦЦתͷߣղŸû˵ʲôƵġʱϴȽ浵͵͵Сҡϲ㡣
ٿʱŮҧ촽һƻСЦȴϱǰץ۵С֣Ҵȥһط
ʲôط
Ƚ浽ŵǰҶһ£ûϤˣű߸ĽŲʡ
ȥ֪ˡ
Сصشȥ
Զһ͵ϷǣͷϷǵػ𣬴߶ѧռ˴󲿷֡ϷΪһвԶϷƷֶ࣬СҲˡ
СȽȥĵطϷǣȻ֣λҡСȥϷңȽֻǺضɵʵ㲻ûɣ
Ƚ浿ҡҡͷ˵Ҫȥĵط𣿿ҲϷŶ
С۾תתϸǱȽǱ˵û£棬ܺġ
˭֪û£ֹ꣬һ˺ιιͶõλˣһߵȥ
ϷԤȶλãС⻹ǵһ˵Ȼ⼸С˶۸٣۾һɣʵʲôʱ򶩵λ
һһСʱǰͶˡ
ܰԵǰȥҪ£Сˣ־ƿүͶˣһλȥ
ﾭСһƣһһԣʱϷ˵Ŀⶼ˹༸ϹҲסﶼһǰСΧסһ˶־ȥС
СǰȽ浻Ȼץסһһõģǰʦػܶ½ϽģȻϳܹá

ʹɱƵĴ
ۿҪһʱȻһȵʲôְ֣Ƕӳȥ
Сһԭģ˹
һʶһָСеׯ磬СռǵλãģҪִˣׯܰǡ
ҿʲôᰡСȥһȭˣԶ
ǽׯıһߵСǰȵСǲ£
һ֣СѾûϷˣҲȽ浾ߣ˭֪ǼΧ붯ˡׯ̧ס㻰أشҡ
ǵСĿ϶ʵʵƫƫССӣмΪʲôҪش㣿һҲСڶûԼ
ôһ˵ׯˣҪ֪ҲڵϻˣȻֻǸССıСֻһʮ겻СӣȥԺܻʱҲĹʲô־ͳСļͷץȥһ֪ߵغСӰɡ
СʱվһߵһǶ˶סˣ£ҲǣһϰģαôСƨͬʡ
СʱȻһǳ߳ס֣
һС͵һ̫ϤˣȻô꣬Ƿ·һĻعͷķȥֻһɵŮ˹ѰٶٻصϤףСؽţ𣿡
һڣټγˡ
СŲЩ۹⣬ǰһĽеţ㲻๫Ҹ˰ɣС
Ůղڽʦ¥ԺĳǰŰһģһŮ벻ٴ
Ůɫٱ䣬㷢ʲô񾭰˵˵
ԱߵȽҲֺµСС㡭ô߰ɡ
ΪС񾭴ˣѵǱ䣿
ׯһŮɫùŷСãǰСӸϳȥɡ
ǿɲƾСﵷңرǲܵҪСˡ
ʱС˼άҲˣ濴ŮȻ棬һǰת߾ǰת˵Ѿȫǰ飬һʱ޷׵ġܿת¶ЦݣٺЦ˼үϴˣΪǱүϱءٺ٣
˵Ƚ浾Ҫ뿪ԼѾ֪Ůеǻɲ뱻ɵӡ
ʱ˼ҷˣŮɫһȵվס
һŮĻϿ첽ǰסСȽ浵·
СȻɲŮǰֽšҲְصıֻŮЦôǲûϵģ˶಻˼๫ǿԵǱ߽ȥҲС
㡭㡭
Ůһʱ˵ָ޺޵ĴӲһʱһдԵС𣿻¥ȥ¥ϵء
Сʱֻ˵һվڲԶʮ˾꣬곤û治ȫӢСݰɣֻǶӿʱɫЩ˲ҹάСһ֪Ǹˡ
ŮҲֻǺ޺޵ضС˵СţһŹġ
˵תݴȥ
Ӣ겢ССߵȽʱ۾һǿ˿ݵŮȻС˹
СһǸӣ֪ʲôˣﰵ˾䣬תתȻˣɱ˰ҿܰɳҲˣܰ
ûн꣬ѾȽ浳ſȥˡ
ʱHȻûĹ涨൱һϷǽֹԵģرꡣϷͶĲȻбϵ𣬵ڴﻹǷֲϷǱʶԹɳ۶СϷ˾ͺܶ࣬ȻСô󺰴Уʱҳһţ󲿷˸ûȥעʵԣһѷϷȥ
ӢҲһʱסˣֱǷӦʱСѾȽܵ档ܳϷҵû˷еˣС̲סЦȽ浶ԳԵЦˡ
˱Ц뿪ϷǣʱȽҲСղŵʱżǵֵʵСղΪʲôŮţû°ɣ
ԸС񾭴ҲİҲ̫˼ˡ
СЦЦΪ𣿷ҹⶺġ
ɲ뻨ʱȽ浽ȥ߾ˣȽ൱Ǻ˵˵ŵġ
ô˵Ƚ浲ŷĵصͷͺãղһ
СһЦļ򣬵ˣߣͣʲô
ҪԱ衣
Ƚ浿ĵش
ε
Сһ찡ʡǮҲ﷨ɣ




һ12¡ɫ

Ƚ浺漾ǲһ漺öϲɿϲ̼ϲ˶ĵطȽ浲ͬľֻԱȤϲʮΪʲôʵСͷˡ
еϵСȻָоȽ浵Ըôôǰ彣ϧ˳ò񣬷ΪðһءǲУûȥǸúͰһģŮʲôͷİתǱ泤ѡ
룬㲻ǰתʲôϵţˡ
Ƚ浻ؼҺСٴιϷǡϷǵıѾˣŴӴſڽȥȻ˵Ƿ֣С뾪Ӱļƻ
ȴסһϷǹСã˵СãʵꡣչֶκڴСÿ˽⵽ŮԭŷϷϰŷ𶫵ıŮӢŷ壬ŷĸ硣
Ϸǵϰŷ𶫿HеĴˣֽϾľ޴Ƭ˵һزŵĴϰ壬²HһϷǣһǼƵ¥⻹ڿļ¥̡
Сһʱסˣλŷϰţ붼벻ŮȻôݡ
ʱϷȻǶŹĺܶϷ˶̲סվɴܳȥ֣СʱֻһϤӰϷƴı˹һ·˶ɵȥ
Сϵãǳ²ŵССᣬֻʱһͷϻѪǱ׷ɱȥС˿ֳ߰׷ţϷǵıǰȥ
СῴѾǽƣڱ׷˰ڵذϡСڰò취ģ漴ŷ˹󻹸ŷСֻôͷ
ŷЩ˵̸пԲµŷʶЩˣһˡûãСᱻЩߡ
Сھĳ֣һҲѴùֳ߰˸ˣοڻŷʲô·ӲֻǸӣûյɲðգȻҪССᲢûʲôøУֻΪǳ²ŵСܲоĴѡ
ȻŷǰСڲü棬ֻŵߣϷʱСӲһɫĽγ
ʱСĵһʱ·ߵһʿһͷǱ뿪쳵˾˾żӴǺɫγãʿ˾쭳Ǻǣⲻ׷˾ȻҪСۿֿҲ죬ӲӲİһסˡ
ɫγ񲢲ǺĵʿĶ˼Ȧ㿪Hеĺ鵺ȥ
⺣鵺տûãHʡΨһһۺԴѧߣϴ̫ӵϵֱ⵺Ͽչ˵ƤսһʱСȵ޵̫
СҲ߼ΣԶԵϵĵ·ҲİɫγһᣬȻתһк·ĵطȥ󿪽һȺ
Ϊ˲Էע⣬СԶԶļγ˱˵ʿ뿪ʱǵ˾˷ܵؽеСֵܣ´л١
ȻǸС
ؽ·ͱָߵεıHвǺܶࡣС֪ס˲Ǵ󸻴ǵϻģһͨոסֵط
Ⱥ׸ߵΧǽΧסſڻбСݵȻܴӴſ߽ȥӲȻҲǰ취ֻתΧǽһߣȶĻϸ۲һᣬǷܷǽȥ
Ͼͷ˷ǽɵ뷨Ȳ˵׸ߵΧǽΧǽ滹Ĵ̵ֲǽͷϻд̵šиӵĻǿǽͷӡģҪǷãһ˹ȥ취ˡ
СĲʣֻصſڴԶԶĹ۲һֻŵıߴӣһֵһڴſǰ߶šģȥҲаӲȻǺð취
ʱ򣬺ȻһаͳڴſͣǽܱļɡСתתϼͷɿؿаֻͣ΢һ˳¡
ûãаͳֿˣаͳͣԶ뱣ͤһƺϣӳһ꣬Сҿַɿһȥ
жʮһģһÿǰ涼һƺãҲΪѾΧǽʹſڵߵÿһ϶ǿʽģٵΧֻЩݵΧǽ
Сۼ⣬ϴͣڸǰСϳɫγͣһǰʱѾͣȥܿ϶ǳѾȥԱߵǶ
ʱɫѾתЩѾ˵ƻ۾õĻĿľɫС￴ɫġ
СǶʱСɱ洫˳
ҿСӽеҲ̫˵ɡСһ۲һⶰֻһ¥Ͷ¥ųֻ̂ߵ¥˸¶̨һִˮܴһ¥ֱ쵽¥ˣΪ˸ĳɹң͵һغӰˡ
˳ˮܣСɿص˱¥һڵذϣϾʹ˵ذϣͷֱð̣ΪʲôΪһĴͷסͨ¥µţһ㾹Ȼûзӣֻ¥ݿڵġѲħܴŵŷȥ
̨ϳмŲ輸ͼ⣬ұ߽䴦ɹ˼·ӦǹԱġһᣬСģٿ˿ִ̨¥һҲô·ѣֻ⼸·˵ףѶˡ
С̽һ£ĽŲٴҲֻһãһͿȥģҪúõĸѧһѧǽ߱ڵĹöãʱ򲻾һչˣ
ô죿Сת۾˿̨Ƕ˵·˫һףˣ
ΪԼ뷨ƽкʱȻ¥´˽Ųǳ¥ġ
ɣѵ˷ˣ
СæűϣСͷȥ磬һ˶ֻһµСüߵͷŮһɫȹͷӣ·ʱһһεģģǿɰ
Ů׼̨ģСﰵˣٱӼˡ
Ůó״Ǹ˲ŸոտȥϱԱߵСһ§ס
һûнгӣССסˣ׼УٽҾǿ㡣
ŮֵͺԼ˶ٵкһʱҲ˵ͷҡͷûٽкˡ
Сؿſı¶һ˿˵Цݵ£ǺˣֻҪ㲻Уǳԡ
ʱȻ¥иеСϣһ
Ů˿¥£ֿ˿СǸ˼òûش𣬸ôشС΢΢С֣Ҫţ͸ʰ·
Ůͷ˼ش¥˵ĻŶһַԸ֮Ļ뿪ˡС˿ıӣЦԣһúõġ߸磬ʲô֣
Ů΢΢һ죬˭֪ж˵û˼Ҵأ
ʲôССͺõĲѧѧ죿
СֽһŮͷ۾¼ǰСˣ㿴㣬ҪûҪƨûƨɣˣ
ŮίþޣǿɲɣĿ޳ˡСתΪЦЦˣˣ綺ģ㻹û߸磬ʲôأ
һŮˣϡ




һ13¡ٳ

ϣ
Сץץͷû˵ġ
˿ŮϣȻһ£ٺЦǸĽٰһæ绹иĽ㡣
Ͽɰһκ죬ͷȥҿСС˵ҰɣһҰֲȥģ׵ġ
ʲôŻң
СһɣװͰ͵˵ǻһѻٰץȥˡ˵¥ǲи˱ˣǲץһ˻
ϱôһţ˶϶ĴҪץҡҡʲô桭áˡ
СųֺٺһЦɴڵذϣԼĻҲǷԸ⻹Ƿԣɿס۵촽ֽȹᴥǴŮỬˮ
΢ţŪȫСµĿˮڴڲѲذܴδйĴ̼ʱŮͷһհףͲĴ̼ˮ߰ĿʼŤǲϵͦڣȾһƬκ졣
ŮûдķСɫĸˣһָֻɴȹ׽ס廬ͦѩ׽飬ϵļѹţѩ±任״Ҳϸ彿۵ļ˵ɫĺۼС㽿ţһ紺
Сǲ̫ڷҪҲͲסгȻ§סСϣ߸磬ǲץһˣڻڴ
ᴭϵĺλûȴͷţʲôҪҪȥаְַ
ְַС᣿пСɲô򵥣ȹֻ˵ְ֪ģְִܵģҲϣǰɡȻȥһһ߸磬𣿡
ɲϻȥְָܣΪžԼĳŮѾٱˡȻĳ£ƾԼֻǿġ
ϱ˫Ūվվˣһ˵Ҳְֵ߰ģھȥܿˡ
Сһڣȥɣ㣬ǵŶְ֪Ŷ
Ϻͷһͷ¥ȥ
뿪Сһֱע¥ݵĶʱѾҲѾ˵ƻֻ̨ϺںһƬСﹾһģ˽ѾͷŪúóԵˡףѾͷôô˻û
ţȻĽŲŲϣһˡСһСѾͷˣ֪ӦץѾͷСŶѽ
ܿģѾǰ档СʱҲʹˣ취ʲôӦʱ̨ϵĵƹܺȻǱ˴水˿ء
С۾һ⡣
һʮĴ׳ˣմţֻŻûȫȥͷѾСص߸ţ漴۾һһʹŵŵšͣ
ԭղС¥ҵ棬Ҳ¥ĶҲվȣַȥȭ˵زֱҽС
СϾֻһСȻǿ˵㣬ʼ㣬Ըһ껹ԣǰִ׳֮Ҳûܴܵ˺ܿͻŭһҪСɲӦϾ˿ˣЦôүȭͷζ԰ɣ벻ٳԼȭѽ
ԹĪɵҽţȭͷͳСǴһȭ۵Сƨɣȭˣ㣬ҪǱеĻҲʹ졣
Сɲ棬¥µ˶ʱܶˡ
ۿ˵ȭͷͿ쵽ǰʱСʼˣ˲һһ䣬ͷײ˵Сӡ˵һײĹ͹˵ȭͷգϴһʹûüȥӣֱСһǹȭУٽŽСһɨȣټɨĽų졣
Сû꣬ɲöԷл֮˵ؿϾôȥ
һҽУƲҲڴʮˡ
ʱ¥ִ˽кͽŲӽŲ¥һֹһˣӽֲʲôôˡСɲϹɵˣƲʱȻΪϲߣӢۿɲҵŪñ乷ˡǴ˫ģڵѾû˵ݰݡȻԭ·뿪ԭ·ȻǸִˮ
ﵽ¥ʱĽʱɲܵȶԷߣ򾪶ıʱ߶߲ˡ
ˣûʼܣԶԶľͿѾмƷıֵ˱˵Ľɡô죿СתӲƴȻǲеģҲܴùôѽǱ˵ĵ̣˾䰡
ΣյĵطȫĵطǧŵСѾ뿪˱漴ֵͷȥڻûбֵ굽˱ıʵǵùСģȷʵû취
ⶰǰһƺһСӾأֻһ̻;ľ㣬Ȼеƹ⣬ܻ߰˺ڵģС԰СֻҪһ㣬֤㼸ʮҪҲҸ
СҲţȻյ￴ϱһСӰ˳ֱߵСӾȥϣ̵ģѾͷȻүСŭǶ㵽ڰǽǴ׼ȥץסŮʱߺȻ˹
ģǱ˰ɣСɲСʧ󣬿ֻԺʰѾͷˡ
룬ȥ˱
ѾߵӾǱߣСֿ죬˱Сϲûз˽˱СӵҲģҲ±ץ
ȥĵһ۾վڴﱳһˣһֱСΪԶԭʣСĶֿ죬˶Էûз˽
СԱߵһɳζĶһֻ뿪ⲻܴĵطܽԱߵһС۾ŷһֻǼճõĲˣлһѼѾ˽һЦԴȥ۲죬ֻܿˣһվﰵ֣ɲô࣬˻һ־ץѼ͡
ģӶʲôⶼóԣⲻճԵڶˡСҲ֪ǷǳʱڣͷӵץһѼҧ½֣׼ȥ




һ14¡뻢

СջعϾͿһӰ˽涼һСȻӦؽʳָߡһ˾ȻҲѧһ
СķӦˣѼ⻹ûü¶ӣһɵϡ
˻û׼ѾصıСһţżǵʹҿС
ֱСһȭؿڡ
ŶԷصǵСɿشҸ˹ȥӺܳȥģһ̧ͷͿſѾ˼󺺣Сϸı䷽ܽ˴ȥ
ﻹˣǲû߶СúΪСڽӱòˣ˾רſСġһСҲ׷һ˺ȵСﵷҸʲô
СһߺٺЦһѰ¥ݵλã֮¥ȥ˵үϵˣ
ʱſڶѾΧ˽֮Сƴ¥ȥ߰¡ǻģѵطȥƫƫΤСΤСԽԽͿˡ
¥ûˣҪܣ
һܵ¥Żûйϣ̨ϵĵƻţֱӾ̨ܳ档˸Ȧָˣ¸ôأ
Сյ̨ϣûüţ׷Ҳ漴ҿʮˣһͲ֮м˻˵ľʲôģŻˡʮ׷һСӣ˵ȥЦ
СתٺЦλ󲮣ǲǿ귢ˣƴҼġ
ԭôСƨģΪʲôأ۵Ҫ
̲סŴ˵ҲǣЩʲôûôСƨֵô˳
һеͷͷ˳ڰִЩ׼߶ˣֱǰССʲôղиǲǱģ
˵壬ôҲԼ۾ôСӵģ۸𣿡
Сί˵ԸùԼ·СĸˤģүˤÿɴȥŶѡ
һ֪ں˵˵ˣͷ͵غȵٸӴգ˵ʲôģ˭ģʵ˵ǻӰ¥ȥ
ģŻүСɲףһ˵ӾӰΪСӰҿСӶү˵̵֪ģ㵹Ҫƨˡ
ǺǣСӵǰ¶ˣȻǿ˵㣬ҲȫʧŶ
ͷɱˣرǵô˵űͺڵø֣Ѿȶˣһŭһ󲽿СűһͷСһƾ˹ȥ
˶ΪһһܰǰСƨſзʱȻֻСһڴʱѾһߣ漴һȻĴ󺺣᲻аڴ󺺵Ĵϡ˶ûзӦʱַԾһȭ󺺵ĸ첲
ѽһҲ֪ʹǸ첲ʹֻǼ˶ˣ̨ϡ
һжֻ˲䣬ͷһ˫ü΢΢һ⣬ʱŻعϾϡŸղŵĴΪвСİ㣬ҲžôСƨܴùһ׳ӡ
СҲƤЦˣﲻǾ֮أﲢս̨ıȥ۾ȴһգգصǰӣǳԵ÷ǳȻΪߴӵĶ־ȻһʮС
໥һۣǿС˼ɣǿɲСƨҴȥ¥οֻǸС΢˼ľ룬ȻӿŲѾ˵̨ϵС˹ȥ
׳ӣСɲӲƴ͵һܿߵӣһ̧סұӴȭͷ漴ֻѸʹȴǧҶһӡұӷӦʱԾɽҪջֽţ˵һߣЦߣ˴һС
ӱŪÿЦãۿۣȻɴعͷȥ˿Ǻͷ
ʱȻһ˼е֣ˡ
СһŮϣҲƳСһۣܿƿߡ
ôÿ˵
ͷŽе
Ҫˡ
ҧ촽˵
Ҫˣ˶һ㶣ͷȻ͵תе˸ȥ
ˣǶȥСҾˡ
Ե˺Ȼ˵
Сע⵽ڵˣʮɣܸߣͷվһʱ˰ͷ˸оôǻģеѧУһ
ͷһ£û뵽ԼҪɣֻ΢һ£ͷӴƣȻ¥ȥˣŮϱҲ¥ģֻ˼ֵ˻壬ҪΪ𣿡
΢ЦţͷЦȥɣҪҪˡ
ߺ˲תСЦСֲ˵ղʹַʲô˽ģ
СһֱϣҲ֪ЩʲôǺٺЦ˵˼ˣǲҪ˵˰ɡ
Ҳ˲Ǽܱȣ˵ҲЩȻΪ˿Ƚ棬Щһᡣ
Ŷ˹ȻӣȷʵˣѾЩûжˣɽǲа
СȻһֹĸоǰ˺Ϥһʱ˵Ȼȥ¶µӣģ㲻Ұɣô۸һСʲôӢۺúŶ
̲סЦָСЦСƨĶ㣿ҲԼѱ˴ʲôˣװɣж°ɡ
СЦǴһ˾ӮСҲһô㲻Կ
˿ȻЦˣСӺǻͷУû˵ķݡ򣡡
һ䣬˫ͻȻƶָСٶ֮ʵΪСƽ




һ15¡ʤ

С뵽˻Ͷˣ˵ĹȻȥӵĸоָֻ˹ȴ˷ָƵģҪ㿪֪ĸ㣬Сִһ
Ȼܶ㣬Ǿ͸ɴ಻㣬СܴҲСǸɴסһֻһֻؿڣԲ䶯䣬ȿԷʽıԷˣҲֻܹԼԷ
˿Ҳ벻СķӦԵָ촥Сʱ΢΢һ¡
СҪľһ٣˵ʱʱ죬ʱСʼˣһþ紦ӶҲΪֻϰȻұ΢һбһȭͻ˵ţͬʱոţһԷǰأжһǳɣһСɵġ
Ȼ֪СֲҲ֪ͷ˻ǱһʱķӦԻˡ˱ϾֲۿСȾҪʱһƣ˿˰벽ͬʱѸһץץסСĽѾӣһЦɿСĽţʵֻС书·ˣûҪ˺
СһأһȺȻ˹ʱƾ˵ֵȻùһû뵽СûаСɼУҲһȻ¶ҪСٽйȫڰķˡ
ʵС۸ľ绻һͨˣʶʾͻһţСģͶĶԷ㣬һźֱӾ˹ȥûκεΪŶԷ϶ᰤһŰˡ
˴ʱѾȥץСĽţֻгӲСһţû뵽С˰͡մһʱСѾˣһСܴ˵ؿڣǸ˵С
ʱﻹӲһţϵˣΪССһŸһ߳ȥûнӴ˵壬Ȼһת򣬾Ȼ߸ߵ˵档
Сı仯˿һ书Ҳ֪ôӦźãֻ֮ͷһӲǱܹСĽŰ壬ʱСȭͷֵˡСһбһп죬öԷдĻᣬҲ֪ԷĻʱܵľԼˣֻзӳĹֻϣѸٽǿĶִ򵹣򲻵Ҳ޷֡
ؿֱСУɫڱò԰ˣССȭͷɲֱͷð亹˫ֲòסʹؿڡ
˱ϾѰͬСɣڻһڿʼˡٷǳ죬סؿڵͬʱһ͵ػȻʹʮɵĹСǸеǿƷ硣
ʵСһߵĹ֮ԼҲʼƣʱȥӲ˵ƣɴã˳ŶԷǿ͵ȥǡôıܿ˶Է˵һƣҲ΢뿪ΣյķΧ
˵ĵڶƻʱСѾ˵̨ıϣۿԷǿĵ׼Сæ˫ҰڣеͣͣͣˡԹ̵ģӮˡ
ȷʵȥĻӮĻ᣿
˺ҲղߵòᣬȻһؿڣֺЦֺһָžڵϵСЦСӣıˣôء
СٺЦ˼񹦻壬ɶѽ
˵Ÿɴ͵ҲĶԷûʰ
ʵ˵ôʱĶ֣οʵͦϲСӵģźʲôҲûзһСȻЦˣҲ˫Ž̨ĵذϣСӸſģϹͷСŪˣɶ
СǺһЦ˵ˣĴƬ̣ʵ˵˵ģֵطҴҲ֪Ϊе㱾¾ʲô𣿡
ĿڽѵСһǱˣСһͷֵǷȻٺЦ˵˼⣬ԱүżŸôٺ٣ôүֻȥɣ
˱˻ҪԡҲˣݺݵСһۣʵ㻹ûиң书˭̵ģôַģ
ָǴȴǧҶ֡
СЦܣʦ˵ˣ߱˵ģʦĻҿɲܲ
أ㲻˵ΪҾͲ鲻㣬ʶС𣿡
СףֲǱСϰְץǸССӡ
Сʵʶôʶô
СӱװͿ㣬֡
˳Ϊǰ֮飬˵Ҳ㣬ŪСӰﶼ֪ʲôġ
ɣôأүŶ
СᾹȻǺڰģô˵²ҲǺڰģСȻ˵£ʵС£ЩˣʵΪʲôҪأǲǺɣ
죿
˴Цһվ
ʱһǿҵĹ˹߿
Сֻǿ˿ûʲôķӦﶼǮˣнγͺ顣ľȻֹһγиһǿⶰǰͣ
ɫһ䣬漴ЦɣȥʶһHеĺڰôӵģԺ˿ס




һ16¡²ŷ

Ҫ˵СɼˣȻǰ뵱µһػһءֻǿһոռ治õˣŸò¥ȥҪ̨֪ʱ֮زز¥µȫͬˡ
˴Ҳ³˼΢΢һЦģôһôɣοҲ¥һֱȥ
˵ת뿪ˣ֪Сѧˮܵı¡
СһЦƨվͷ¥ȥ
γС¥ʱγѾ˱ӴŴϾͿֵóݲͬˣΪļȫһɫĺһ⣬˶ᡣ
СһΨһûʱ㶣´½һϿĵĽŹ֣Ǻǣԭ㰡
СڹϴšŹ֡ĳ²š
²ſʼûע⵽СҲĽſҲ΢΢һ㶣¶֮ɫ漴ͷ΢ЦܿתڵҲ֪ǻСϣüͷ壬ѾɳվͷҲϵİְ֣ϴʲô£
ϵϰ֣ҲϴЦԼȥ£Щʲô˵£ŪҲǻã˶˵ʲô
²ŽüͷҲƽϣֻ΢˸ָʾһװϵСᣬϴߵסϴֹˡװ˷СᣬǰԣȻͷԳ²ŵӦûû
²ź˿Ƶģ˵ϻĳͲ˵ˣȴߣʲôԲλĵطҲѾǣүӵϣε³ĳͲ׷ˡߣ
˵תҪ뿪ֶһ£عͷа棬ϴҲˣϣ´ʲôǰ֪ͨһ£ү˵ЩĲǰ
ϴֻǻûкҲ֪ʲôСڲŷ²ź˸Ƶģһ㶼ǰʶǸ²š²žҪ߳ʱżǵôеŹ֣ȵҰ
˵ű㳯˹ȥ
²żǵûСˣҲ˵ֻǵͷ߰ɡ
СӲߡ
ϴһСҵֵܣڻߡ
һϾȥסСȥ·
²ſ˿Ҫֵˣţ⵽ô£
סСļ˶ͷȥϴ󣬾͵ָʾϴȻС˽Դҵһֵܣ˵ʲô£ԴߣС㲻ܴߡ
²üͷһСɵʵ˵Ŀģ
У˵ģүһСƨôүҪıүǻЦ
С֮ͽ˵Ļѿھͳɫ䶼û䡣£ûȤطˣر뵽С˶Ȼ
˵ʵڣ²ŴûС¶֣ȻҲϴĻô˵ҲͷϴȻҲԭ򣬵˵˻𣿱ЦˡȻ˵µƷѾڳĳϺˣСֵҽôߡ
ſЦĻȱƷѣ㲻֪ԭͱ£СӲ뿪
ϴ˵ΪүͿĿˣҲǳǹ߹ģǻû²ŵĺô
ôУ
²Ųͷʵ˫ֺȻ㶵װҲȫһֻ쵽װͷ׾ϴֳӵɫЩˣ²ţʲôΪһͰûϵСӷɣûʲôô
²һЦм㷴бҪСǿүӵϲƽϣ˵ʲôԵ£ɱôҪѵӦѵֲ㡣
²ķˣ͵һתͷװ˵Ҳ漴˳СúȻһѺǹŵҲһԹĶ书ٺҲûð
ǺǣûҪôĻʲôǲأ
˵ˣһֱվ¥ݴʱŻ˹ûЩǹװˣЦЩɣ߻ֵǵĺ
²ؿʵʲôˣ߻͸ĳԶ㡣
ҲȻЦٻȻСʵûҪСӺһͦԵģҪߵȻû⣬ܵŪףϴҲøֵһɣϾҶΪүµģһգ˵𣿡
еͷ²Ųɵÿ˿ϴϴһ㿴Ҹƾٻѱ˷𣿾ô𣿡
죿ʮǰǹƥԶսСȪҰ죿
²üͷһѿʵ




һ17¡뿪

죬Ǹ䶯һʱ֣ΪʮǰձսʱձĺڵСȪҰʲôԭͲö֪ˣȻܶഫţʵûҲһʧˣ벻쾹Ȼ
ЩѾʷ׹֣ʮСȻϤֻǺؿ˿λԵˣֿ˿²źϴ󣬲ʵôѧУûû̷Ӿ׺Ź
˶һ㶣漴Цˡ
Цֻһˣʲô
²ſ죬΢΢ͷ̧̧ЩװϽǹ˵ãϳĳ顣СӻҪߣΪԳĳйĳ⣬ϣ⡣
Сжؿų²ţ벻һﻹͦζģĴָ޵Ź֣ǣ
²ֻ΢΢һЦû˵ҲЦɳĳϴˣСֵԴߣϴҲΪСֵˣƷȻϴ˵˲ҪҲӦ˼˼øֵһ˵ǰɣ
˵ֻعͷϴϴ㿴𣿡
ʱϴ˵ʲôҲæɮҲ棬ȻҲֻеͷҲǳ²ŵı⣬Ӧúܿ죬һ뿪˱
ߵʱСضЦЦһʱٱȻȻ
ҲСӣȥǵõ㣬´λû͵ڹˡ
СһЦٴ˱
²˽СȥҽԺŴӿڴȡһ̺漴ָסԱߵССӣôᴳֵطˣУ˵Ӧòٰɣ
СٺЦȻ٣үùǺģƲС١ٺ٣Ҳ㱾үΪСᱨ˳ɣССǵ֪Ŷ
²Żعͷһۣе㻳ɵƾҲϴ£ǰһﲻôûðɣ
Ҳϸүˣ˵һССģʲôĻڱүֵ³˿ģҸʱһѻط
С˫һ
²ŹһЦҲٺˣ̺ﲢţתʵôݵû
Сٺϴʵĸ椣ǸϼĿǰûϣƺܿˣٺ٣
СӾϲ˵˵˼۰˾ʮ͸Ĵǰ
²Դһ£ЦС֥ĵ
ιιιвͷŮ㶼̵ģүʵۼŮҪ⼸ƨүǵң֪𣿡
ҲǣΤСȢСˣʲôŮ˲Ҫ룿
²һ£ִЦЦ䣬γܿ͵ڡ²Сļ򣬵С벻ȥһ£ʹȥ
Դӱ뿪HкСǺͳ²ųȥٴˣʼջǼԼԭ򣬾ԲȥЩģⲢ˵ЩģҲΪ᲻ԼĴУСҲǴУ£ΤС첻µز£ɶӣһ
ҵСòˣϱӵǼŮСڼԺﳤֻеȥ˾ǣ˸СҲ֪²һȥⲻֽСģȥҲûʲôˣҲȷʵеˣ룬Ǿܾ˳²ŵĺ⣬ҡͷЦˣͲˣɡ
²Ҳǿ˾СȥͬʱһƤóһǮС˵ЩǮȥãʱҵæ£ͲȥˣƱȥ
С˿Ǯи߰ǧɣһ£ôԺô㣿
²룬ִƤóһƬ˵¾ʹҵ绰к롣
ȻŽС
šСӦӹƬ۾Ƴһ£ڴȥˣע⿴ݡ
²Ŷ˶٣˵С㵱ֵܣԺʲôѼǵҴ磬֪𣿻УȥǸطԺͲҪȥˣҲҪ˵ȥȥúѧɡ
СͷȻжϻЦŹ֣£ʶСѾͷ𣿡
²ŲĸСѾͷ
ǸϴıŮСӵǸ
СûԼϣﻹŸôʰС
²šŶһ׹ˣЦСӣΪСѾͷȥİɣҿɾСӣСѾͷãʱҶס㡣
ɣôأ
СһĲţϴıŮ㲻³ɣ
ģĻţ
²ԴСӣϴȻڴҵѾͷͬʲôԭˣȰ㻹ȥ鷳㣬ʲô¿ɱҡ
²ŵĿеСȻΪȻ滹ǵͷˣүȥˡԹ̵ģһѾͷ𣿱үͲû
²Żͷ˹ǺٺЦ󣬿󣡡
²ûصһۣ䣬ʱǰ˾عͷʵŸ磬ͣ
Сͷȥ˿Ѿ쵽סĵطˣæеͣˡ
γͣ󣬳²żܶЩ¥ãֵؿСһۣʵס
ҲֻС˵ûеСסĵط
С³ЦNONOүססıΡ
ȥ̵Сӡ
²Ц˾䣬Ž˾뿪ˡ




һ18¡ˮ

СصݵʱֻķǰվһӰϸһɵˡզ£ԭ˾Ȼ漡
ôС𣿻Уô֪ԼסģһСˣȥʾ֪ˡ
Сû߽ӣ漾ͿˣһĻϲϾ͵ͷܵʲôίƵġСҲ˵ֱֱߵߣϸ´һҡͷʵļҵĴŮѽûͦµôѽ
̧ĺΣ־СϲȡЦ˼ҡ

СŵЦԭӰһΪļҹŮأôǲø籧ȡ
˵ſ˫ۣľҪȥСˡ
Ҫ
漼æ㿪ӣ趼ڼң˼һڼﺦ£󻵵ģ˼ˡ
תߡ
С뿪һǰЦʲô˼˼ҵģȻ˶ˣǱļˣɶѽû£ȫúܣɺ¡
ﰲȫû׼ء
Ҳֻ̧̧Ŷѣ뿪Ҳһ̧̧ţ˾̧Сȥˡ
СٿҲ˳§סӦ§ͳȥ˵ſˣôܲȥأȻ˯˯ûΡ
СӶͦģ漻ûüȻҲûǹҪҪأѾŴˣ粽˽ȥŷſ˶Ȼ˳űһˣϾֻʣˡ
¶һ˿źµɫСȥˡ
ʲôȥСôȥٺ٣պһį͡ˣҲʼˣиůܱһ˯˶Ҳ㺹
ǺСϲȡʵжȻĽŻûֻ˵˵Ǿȶס͡
漽Ѿǵһˣ֪Ϊʲô漵촽رԸУȻСĵƹⲢʵĵƹ¸Ե
СӣСʱֻǻü૵˶СˣʵظСǰأֻñıģһŮȭСظιȭͷȻǱеĸоͷ·ǰ㣬С
һĿǣ˸ղ˵ĻڵѾﵱԼļ˰ɡ죬룬ĿŸͷСһ˫Ĵ۾һˮˮģΪˡ
Ѿ˼СǰмˣǺǣ˵龰Ǹ𰡣ܵȼѾȷ٣ȴ漳˽ȥָὫԱƿסǼͦ鷿ţŻ˶ԭʼ
СַĶ漵ԽԽ죬ҲϹŶ˵ĺΣ˫ˮĴ۾˵ĿСŰĽ˷ܣСĶˡ
Сʱʹ߸ŵĳֱָͣŪ漻ûսͽˡһֻħһȥ˵סߵġѾ¶ʹǽķ֣ˡ
ؿСϣС˵ĺֻ˵СҰ㣬ĺð㣡
Թ̵ģż갡ĶʲôǰˣС㴽һڣЦǲҪԱģɣʵж˵һаɡ
ֽ˱ߵߣװüø㣬ʲôİɡ
һ仰û˵ڣǾǣǺǣұᣬ绹氮Ρ
Сèһ漵£Сʤ˰ĵһÿɰСŮԭʼˡ
һԭƥ¶󣬱ոӵİۣԵøΪԲ޹ǵԼ޳Ƶ˫ȣΪ֮ĵǷɡ
Сһ˫ͣ漵ϣҲԸ뿪ˡ
СüҸˣ
Сصĺһȥ϶ʼĵڶ
ƹ£漵ļƮİѩֱСȻεؿиСˣ崿˫峺ˮĴ۾Ѿˮ̬
ҹˣĴһƬļžŸո붬СȴĴ⡣
һСﴫ¸ʿź׳һ׶˼
߳ԶôഺԶôʹԣСԶôĽȴôʹಢš
һˮֻԧ첻ɣ
С




һ19¡̳

Ըȡ漵ĺ裬Сں˯ˣڵͦׯصȫӴԺΤСѾˡģΤС˭˰
˯úܳ㣬ϹҸЦݣȵʹѾ޵Ŀûˡ
ڶ𴲺磬ϴ󣬿˿˯С¶һ˿Ц⣬ͷȥСĶͷһǣ뿪Сݡ
С˯մͷһʱ䣬ģˣϿγٵˣĿενƫƫһÿʦġ½еĸ⣬æѧУȥ
Ҳùûң¥ݿʦˡ
Сôڲ
ͷʦĳٵû˵˵ˡ
Сתת߿첽߱ߺٺЦʦðղŲǿһŹ·Σգͷһ˭֪һͷˡٺ٣ʦ̵ҪΪֵ
СӣʦЦãֻǰһۣȻվŲˣ˵Сһ¡
ģѵҪοΣСﰵ̵ĵͷȥҲ˵ˡʦֻǿһӲ˵̵Ϣˣ벻֪
ôб̵Ϣ˵˵
С㶣˷ܵؽ
Сеĺòã
ʦֵһղҾ̵Ϣģ㣬ٵ˻Ҫɡ
Сٺһйر̵Ϣּæʵ˵ǲ绰ˣʲôʱ
ʦһִۣƤȡŰԪĴ󳮽С绰ʦ㣬ʱܻмٿǮȥðɣʲôʦˡ
˵žҪȥ
С㶵ĽӹǼңһʦҪ߽ңæǰʵʦ㣬㻹û˵ΪʲôܻǲǷʲôˣ
ʦͣǿ˿żˣ̾˿Ǵ˵£˵Ҳûãӣ˿ʦ칫ңʦ͸ɡ
˵Ҳˣֱӱ߽ҡ
С룬Ҳ˽ңһڿûʲô˼ߵȽֵʵСôǲﲻ
ڸڵҲżΪΪԼߵʱûﲻء
СҲû˼ǣӦò׵ȵ¿ˣһͳңʦһֱʦİ칫ңżʵʦ˵˵̵ô
ʦԼİ칫ϣȥԱߣ˵С̿ܶʱڲܻˡԼһҪչ˺Լ֪ʲôѼǵʦ
ʲô̲ܻǲǳʲôˣ
Сһɼˣ϶ʲôˣ̲᲻ģȻ˵һû⣬ûб̰Ψһ˰
ûµģ㲻Ҫš
ʦæȰȾʦ˵
СͷŽ֪һһ˵
ԭǱƭؼҵģְָûʲôסԺ£赹ǲֳˡԭְϲĲǰʱǷһƨɶծծűƵýˣ˸绰̾ΪϲĲҳȥ򹤣Ϊֵ˶첡ˣżæĸϻȥ
˭֪ôһȥǷǣǷµĶծ̫ˣܻģ⵹գծȻǵһĻ죬һıϾͶˣųֻҪ̿ϸͿǷµĶծ
飬ôϸοԷһ޶ĵضԡǣӦǻ쵰ֲֵܽһΪѱˣʲôܲ˸ĸĶ鰡еصѺǻ쵰̸У˫ͬ⣬ޱҪծ޸쵰
ǷµĿɲǧ߼Ǯô򵥣ʼǷĻľͼ飬Ϲ̶̼µʱͱʮʮˣһʱ֮ȥĽ赽ôǮοԷҲŻˣ쵰غܶѶװ̵æۿ޾͵ˣԱ̲ŻҪߵȻеǻᣬôܲ˼˫أô˵ǶĸĸԷҲǿ㣬ŷĵĳ˸ʱ䣬ñĸԸļ޸
ʦ˵꣬СױΪʲôһֱûϵԭˣɵͷϳ壬ʲôʲôñ̼޸һϲˣģҪǱԼϲСû˵ǡУһҪֹµķ
ôһ룬˵תҪ첽߳칫ңʦںĽûߵſʱϼһ£æֻصʦǱߣʵˣʦ±̵ĵַ𣿡
ʦ˿ҡͷûС
ĵ绰أҲûаɣ
С
ҲûУĵ绰ͣˣǵġ
ʦȻҡͷ˵
ʲô
Сˣص˼ּæʵʦղŽӵĲ绰쿴ûʾ
ʦһʱҲԼʱ̵ļַͥСô˵æָһŰ칫ϵĵ绰ǲ
վ߹ȥ
ãڸҵ˱̴ĵ绰룬Ǹڵصĳ;룬Сٵֽͱʼ˿ʦˡ
תҪ뿪
ʦæеСҪ绰ʲôɱɵ°
С߱ߵʦģµġ
˭֪ߵſڣȻײһˡһ棬ԷһС̧ͷһԭӢʦʱҲûϷŮʦˣк뿪˽ʦ칫ң㶵÷һͷˮΪСͻȻתء




һ20¡;

С뿪ʦ칫ҺҲϵڶڿˣֱܳѧУĹõ绰ͤȥֽдĳ;绰˹ȥ
ӵ绰һ긾Ů˵һڵطԣС˰׶Էʲô⣬ԭַڵWʡһС򣬾H뻹ǧ·̡
ģ̵ϼôôԶСַ˶סˣô죿ȥȥұ̣ôԶ·̣ɲһصģ˭֪ȥǱ߻ãۿҪĩˣҲѡ
ǣܲȥ𣿿ʲôѧͲϰˣǱıҪ޸ǻ쵰ɲģˣԺԺ˵ҪһҪֹǸ쵰Ȣ̡
ôһ룬׼ȥ˼ŷһֽȻҸطʼдšһдķţ룬дһ⣬Żصȥ
ʱڶڿҲˣպмǿμʱ䣬ֻȽֵʵأôһ˰
Ƚ̧ͷ΢΢һЦǶȥμˡ
ôȥ
ȥ
Ƚ浵ͷҲСˣ֪ʲôȥˣζûϣ˼Һõ㡣
ҿɣСЦãֻⲻǺúõ𣿺ˣûʲôˡ
룬ŴӿڴͳŽ˵һæǵһҪŶ
ȽʶĽӹţֵؿʵЩʲôʲôæ
СҲֻͣ˵Ҷд֣ǵ찴ֽǣľͲҪˣ𣿡
ȽһãȻӣֵһǸģȥٿɣҪ֪һСˣҸˣǵŽŶ
Ƚ浵ͷһţֻһдԼ⣬ֱдʦʦ漵ֵ֣ǵķţ澹Ȼдŷĸ֡׵ʵŷ˭Ҳʶ
СһԴЦһ£˵ϷǸŮӣܾҵһѡ˵ˣǵýǾˡ
Ƚһ£ŵİɣһ˵İġ
СϹһ£Ц߳ҡȽæʵҪȥﰡϿ𣿡
ѾߵſڵСתͷЦױȥ׼Ȣ
Ƚͨ´Ц뿪ȥ
Сȸϻسݣʰ·ǼִֺĶ£óһĳƱ²ŸǮڣи˾ǧǮɣĿڴȻȥͷ
ʱѾٽ磬СͷСʳ򵥵ĳ˸ȥƱ
ʵ⴬ֻ֣ܽڴϻţ⴬˴񹤣Ǹȥ溣ˡHǸ죬ȥڵسɻù⼸ʮĺϿ
СڽȻǵһɲİǰļû⣬ȻǼ˵ִĺͷֻ˸λ£˿ߵˣͱ۾Ϣ
ûãҲһӰɣ⴬͵˶氶С۾˶ſڣҲ˶ˣ̵һϰȥ
ĶǺпȫصĳСڳվת˸ȦеWʡĳ;ÿһȥֶһֻðһ飬һڵС
һ˫̵ĳ;Сȥһֻͷи̻ţ˻ͦٵġƱֱ̣װ·СһߣȻ
ܿأʼˣΪҪ⳵ϴʱ䣬СԷʱ˳ƿȪˮһЩ˾ͳԣ˯Ǻ˳Ķȹ˰ʱ䡣ڵ˳ʱˡ
Щ;һ㶼Ƕò͵ģ˾ָĲ͹ݣǵȻҲӲ͹ϰõôͣ³Էʱ򣬲벻ϲ͹ݳԷ³ǹ涨ȻҲǿģ˾ҲҪǵÿİȫѽСȻҪԷȻⷹٵһԣҪ
һ£Сһиʮ˰ɣ͹ò͵ûܶ˶ϳǰ˱˵ĺзֻһЩ֮ġҲû취ѽⳤ;˭֪ķǻƽѽƽǮĶҪʮǮŸö
⳵ϻиŮȻźأûͦģӦûѧûʲôǮ᲻ó԰ɣСǻͼˣҲǺԼһHʡġԷĵվһߵȳһƿˮһͰɡСſţֻʮǮƱ͹ƾƱ˵ģȻ߹ȥݸŮ˵λ㣬ǸְⷹôܲأԱ˯ζ𡣡
Ůһ㶣漴ĻЦˣϸĿһۣҡͷˣллСܡ
ôأ˼й涨Ʊģ˵ôģҲòżѽ
СɲԸԸ⣬Ʊͷȥķˡ
ŮŲƱһȻӡӦǾ⳵ģҲСûж⣬룬ŹȥͷɵС˵лл˵һСʲôģСȻҲĴӦˣΪʲôӦأһ·иҲįڳԷ˭Ǯǵʱ˵¡
ǳ극һᣬС֪ŮֽлۣҲWʡģͱ̲һϡСһ´ˣ۲ѧֻHаһ׼ؼҹˡ˻ϤСҲû̫Ļ
ûã˾ôӲ͹̵˳ﻹ˸ǩŴһڣߵһϽûԺõĸϽԣҪϴּĸϽϣϾҪˡ




ڶ21¡·ӷ

ⳤ;ˣм˳Էżͣÿ³⣬ʣµʱ䶼⳵ϴšСһϳ˯ˣ˯ܸʲôֻһǿģϧ˯Ĵ̫ԶˡУطûԼĵʱ뻹и˵˵˵ܡٺ٣
ʱСһˣ۾һֻͣ·ߣƱԱվڳſڣ֪ںʲô˵ͦСġ
С˯ͷԲûпƱԱںʲô˵ĻﲻףиϳΪѾûλˣƱԱںš
Сƣ֪ûλͣʲôѽ˾Ҳǵġ
һᣬǸ˻ӲӲ˳ǶǮɣƱԱȻ֪Ūŵӷߵϸ¡
úֿˡ
ûʲô˵ģСҲֻǿ˼ۣʮҵˣ߸ݵģ˸̷һƤ£ͷһ׳Ƚо
Ȼûʲô˵£СֿʼĴˡ
˭֪⳵ҲˣûпԶ·Ҳ͹˰Ӱɣָͣ
С۾ֻǰһѾи˯̣ǸղϳˡСҪ˵ʱһֻסͣȵеĻһͱ㡣
ģٵİɣֵôʲô˲ңƫƫˣѵл۽𾦣үϴ˾޿Թ̵ģǼǧǮ
СﰵĲöΪԸоһɱĺ⣬ǵ
ҲͬʱŴˣҴһ漴ͷͷñִԱǹСȻӻǰţ۾úϳڵع
Сת׹ˡһ϶⣬˵Ǹɱ˷
һϳ㰤ϵĳ˿ͣۿҪߵˣ˸СߵŵСӣ㲻Ļǵøˣʻ˵ְ֣Ϊγ֪𣿡
Сﰵ˾䣬ӦţסĵͷװһµģŷСߡ
ûһͼ鵽ˣûʻСȻҡˣְְ֣֣㲻ҪúòҰء
һ޶ټ佫˵עⶼ˹Ҳһʱû⣬뵽СУֲҶֻаҧгݣһֻֽ§סСһֻֽذ׶С䣬ֻʱҲץСʡ
ƱԱ͸ĺ棬ȻҲСߵˣһûпڡСһŪһ£һʵСӣ˵ʲôְô
Сɥϧûһᣩָǲòװģ˵ˣǸһֱץסѽҿɲʲôŮ
ֵò֪Ȼһۣٽһ˽ʱѾͲסˣ͵һֿסСĲӣһֳذ׶ϣȵӱ죬ȫӹ³ȥһҪСӵ
ģİɣС˫һɴıͲˡʱɲǻһŪûİ׵ӽ쵶ӳء
ʱϵ˶Ҳһʱû⣬㿴ҿ㣬ֻñ˱Ȱл˵ǧ˺ӡ
ģϻ˵³ȥ
˱Ųӱšɴ౧С˴̣ȻסСĺҲ뿪С塣
ʣȻֻһȰһȥֱ³󣬻ûȹϳţִȽ˾ۿҪʱСȻִҪҪ򡣡
ϵÿǺǺЦôұ죬ٽһҪС
Ҫֲܱ
Сؿɲˣ־ҪȥͷҿˣɱŶ
˻ΪҪСأһָе˵ʱʱ죬һ˲䣬С΢΢һ䣬ÿذףһȭ˵棬һֻͬʱذ׵ϣذڳ
תۼ䣬СѾ˵壬Ϊ⳵ϵطСûסˣʹ˵˳ͷƫõ˻۵Ĵȥŵûһ󾪽С
С첽ȥסʱ˺ѾСӵһӦ˳ץ˺޷֮Ļۣв㡭㲻Ҫӡ
㣬ƨӶûˣ㻹ܸʲôүκβˣΪ㻹ӵõ׽ʦʲô
СӳǰذףŪţͶ·
ѾͷСӵʦ㣿һתͷȥ뿴۵ĿʱСѾһ粽ȥ׼˵˫ץס˶ʱһ𣬻۵ǳû˵ա
ʱϳһǰѹ£һ˺ȵʵ㣬Ŀͷԡ
ߺŻߴȡһ˵һֻ
СʱŻ˫̵֣ģñү򶼸סˡ




ڶ22¡С

˴³ֿʼˡ³֮ǰػعͷݺݵĵСһۣСɣһ۵Сëˡ
СȻصĴȥ·ʱŮллСӵ˰졣
º˾·϶ͣˣ;ԷÿҪ㣬õվͣһҲ࣬ʱ־ͽWʡľڡ
ʱ򣬻ۻҪȥС򷹣СҲûʲôǮĻǮյȻǵŮһ۸СٹҪ³ˣһ˼Hеϵ绰͵ַ˵ǷԺϵʲôġ
Сһ£Ҳ͵̼ˣڳ극ʱڸЩˮȨɣô˵ⶼǵһȥ̵ļ
ϴʮ˳³֮ǰȥСкЩӡֱ˳֮СֿʼĴΡ
С˯УƱԱ׼³ˡΪС˯վѾǰƱԱ֪ͨҲСץӷԭʰɣ⳵ϵ˶³ʱö˶кƮƮȻĸоǸƱԱļЦСֵܣͦġ
СЦЦСˮѾ˯ϵĳ;
ڵСҲƫƧطƽ̹ڹԱߣ˲١¥࣬ƽǵúֵɾһ˿Ӷ˵ĸоͦġ
С³ʱȻûȫʱѾиʽĳˣЩҲѾ⣬ر͵ռ˶
Сֻ֪̼Сϣ֪סľַԸɴ˼͵£ԣȻ㡣
ţ߷һӰ߹ÿ֪ǸŮˡΪǹɷ磬硣ģζܵһڣӣȻͷȥˣŮѾ˵ŵ˴ϡ
էһıӰС۾ͱסˣƾֱ֪λҲǴŮءⶼΪ棬ȤǣӰãòİڶεŤȵĵʹ뵽ഺʻĵ⡣
벻СطȻŮ
ҲŮĳ徢ɣС뱾ܳԵһɶֲ˲ǣٺһЦǲƵġ
С꿴ⲻ˻ͦġСǮʱ˳ǮСãС㣬ݵģʶҲϵġ
СûȽϺ룬е㲻ҿ϶ĴҲˣǺŶ֣롣
Сÿũ򹤵ģͲҲʮӣ˳úһ㣬Ƕ۾ȴĴ󣬻һӡҪ˵ʱϱһĿ˽ȥˣ֮ǰֻ˵˾䣺˵ҪȥϲƣӺͽء
ʲô̽飿С͵һ𣬲ӵУǲģҵ̲źãֻҪ׻û췹ϣģʱ仹磬Ӧûü
ôһ룬СҲסˣæʰվߡ
˵󲻴˵СҲСҪֵǾһ仹С֣˵ʵҪҸ˻Ĳһʱ̾ҵõģ֪ľַ
СȻ֪Ǳ̽ӣͷ˺ֻܶ࣬˳ŴߣȻһ£ʱԱߵ˴ðʱĸʳ˱̼ҵϸַ
̵ļһС¥ͥҲܲƼͥİΪ׵ĺöĲɵİɡ
Сվ濴һᣬΪʱɫ磬ſڵĴ⣬û˳룬ǰҲûʲôûиоϲ˵С
С˿ˮȻ·һӣת뿪ˡ
ڴͷ۷˫ĿѾԲһˣҲ֪Щʲô˵Ҳޱ飬ǸĹˡ
ԸѾ˼ΣǰͿʼϵĴˣȥʲô񣬻Ҫµȵȣɱ鰡ȥûк˶˵һ䡣˵Ψһһ仰ǣģ˵Ļڵġ
ԸվծҲСϵǮˣĻ쵰
תۼʱѾȥ͵ʵŵˡվһҲù裬̺ȻҲվֻǻ˵裬ʲôʱ򵽣
迴һ¹ǽϵӣ̾һӦþͿ쵽ˣС㲻Ը⣬ڻüߣþ˾˴ߡҲˣǶԸġ
̿ЦһҡҡͷˣҼȻѾӦǲˡ˵ô죿ŹطϵĹĸѣһ棬־͵ʮġ裬ȥ߰ɣ˵ҹһƬˡ
˵ֻ꣬¥ӣһż˵С߰ɣԵĻûǸϽ߰ɣˡ
һ˿ͦ˹ĵģҲͷôֻҪԼԸ⣬ԵǲģڱϾǷᰡ
̿һֱˣ̾һллĹģ벻ô㻹ǵң͵ɡߣ𣿶ʮĸ˭ô˵һŮҲĿȥΰҲǻ쵰ȥΣ𣿡
һϯ˵ü˶ĬˣǰҪǻа취˭ȥ޸Ըǻ쵰
ʱһ¥ϼۿۣﶼһڻˡ




ڶ23¡̳

ȻһЦ˵ȥɣĻˣٶҲûʲôõġ
˵ű߳ȥҲٿⷿһۣͺһжѾ޹ذ㡣
˶һۣ̾һҲֻڱ̵¥ȥ
ʵԸճҲܲһװ˵ߣһ½ͷװģġȻ˫ӥһ۾ǶɱʮŨü֮⣬Ψһ·һһյģһ°Ÿ˰ɡ
̵С¥ʱԸѾɳϵˣһ̣ǶӥţƵģȻ漴ֳӲʵôûд˸·ʲôѵ֪ʲô𣿡
̿ÿһֱۣſȥ˵ҪҪӣֲҪ·
˶ΪԸջʱȻЦĴָãиԣϲ
һڣļͬʱվøĸȻҵС¥
ͣɫСγһһϲ֣ڳͷһ˹УɡԸյǺʿߵǰ˳ţվһԵı̺ٺЦҵӴˣ복Ͼ
Ҳ𻰣һֱۿڱݣҪϽγʱ̲סľںڻü
Ը͵վֱӣվſڵûȿڣͷ㲻Ҫ˵ˣֵʮⱲҲûа׻ˡ
˵ű˳ȥ
ǿǵǴϲӰɣԸյǺܴ󷽵ЦҲղŵĻˣߵγһţ򿪳Żûʱ򣬺Ȼһеϰһȡ
ܺڳ˻϶ʲôˡԸձѾĽ˳ЦôźֵܵϲƸϵֵˣҲֵ̫˰ɣףҵĹӰ
ֻ˵󻹸һʮꡣ
Ҳ˸ģϴһƷûдǶͷñҲ˵ЦֻǳֱӾͶԸյϰ壬᲻á
ô
Ըգڳ˶˵סˡ˭֪ԸպɳĸǣƾԸյĶϰ洦ˡ˿ԷԸգȴ޹ʷģǴԼ档
⻹棬һͷˮ꾹ȻܵԸǰһһ㶵Ըմ֣ҲҪҪһ𡣡
ܵģ⵽ʲô£ԸһɣȵСӣ˭֣ӹ
ڰ趼ҪȢؼȥˣ㲻Ұ˭Ұְ
СԸյҲõֱӣѵȢͲӣߺߺߣûš
⡭ԸˣֻðĿı̣˶۹ѾЦݵı̡ʵСһʱͿ˸ССһֱĪʱŻӳ΢΢һЦСôҲˣ㲻ѧ𣿡
趼ҪˣһϸƨѧԹԣ㲻ôĳްɣ
Сס̵·˫һû˵ԭҪ޵ǸܰƤֲò֪
ǺЦǺ棬ֻԸɫѾȥʵ⵽ʲô£˭˵˵⵽ʲô£
ҵĶӣʮʱΪҡ
СͷԸ˵
²ԸգҲסˣΪ̻ûаСǡʵСȻǱģڱﻹľԼһף⻰ûм١
ʱҲ˵ˣ˵һС˵ǵģһ֮²֪边Ȼǡ
Ҫ˵ˣˡ
Ը͵ĺȵʱҲνĸˣγǰϳȥ´򿪳ţԱ˵Ҳϳôⳡøҳȥñǻӡ
˵ءһ˳š
Ҳֲô˵ĴϲӰȡĻԺô᣿
̲ĿССһҲŵغٺЦЦű̵־ߣ˵гкȵǸȥ裬ߣȥԺȥ˵׼ܼǮְء
СҲݵģ̻Ϊʲôð취أֵذһۣǱС˳
Ըջ˵С³ջӽ˴ȡ
СҲ֣ٺЦǣһô




ڶ24¡ٻ

СĻñ̺Ըն㶣ԸջعͷŲʮСһʵС˵ʲô̸ӹ³ȥ
̸
С˸۸û˵үǿķϣָ·ˣȻ˵͵үƨû˰ɣĶʮҲҪˣⱲӻðĸˡ
С
̲סһ£ɲ˵ѽǻ쵰ûʲôôȻ£ҲѣɲС°
СȻױ̵ĵģһЦ˵ѽӵĻɲŶ룬˧һ˲ţȻԸöʮ˼ңôǿʲôѽأүи취׬ʮ˵ܻȡķŶ
Сһɺ˵˵ֵţǰԸȴԺģҲͷʵС˵ǲģܰ׬ضʮ̵ģģһ㡣
˵ʵҪûضʮԸյȻԸ⣬ʲô˵ǿɲСǮȻ˵еǮȻҪΪ̸Ѿͣ˵ջǶС¥Ҳˣʱɱ˱̵ĸʲôãһû˶ʮ
Сſں˵ؿڣڱүϣء
صѹ˵óıǮүô
ԸֵˣҲ۾Сӵ˵ʲôѽԸ쵰޲øϽջǮˣôܻóǮοСֻһСӶѡ
С̵ֱ˵᲻ײסǣ׬Ǯ͵ûС˵ɶүഺ٣дѵʱ𣿺οϡûаյ鱾үǼִ᳹еģԼŰɡ
СԽ˵ԽģԸտʼģƽ룬ȻʵСʲô⣿˵ҲǲϵˣǺ⣬ܰǮ׬ӵȻΪǡ
ʵ˵ҲһŸ˲Ϊѹ˿ͣȻûǮһˡ
СٺһЦһ۱̣
ȴûм˵ȥˡ
ԸղɵϣȻ˼˼һ£ŵãȨСһΣӻȥӦһ£ȻٰСӵ˼
˵Ҳ֣ԸȨһʲôûɾǾСòŷظУȻСֻǸ㲻ꡣ
ȻСʲôϷСС󣬶СȻָƣ֪СôӡΪԷ޶ǮƵԸգ̻ЩĵؿС죬ֲ֪˵ʲôźá
СҲ֪ڵֻǺٺһЦץס̵֣˵裬ǵҪҪϢġȥһһ٣ӣϢˡɹܣСˡ
ȻֶǰԸ˵ǣ˵ˣȥðŪŪĶʮ򲻼ˡ
ʱоСȻ󣬵йĴ˹ĵ˵ͷ˿ʯͷƵġ
ԸյȻ֪С˵ʲô˼ôҲȢһ˺ӵŮ˻ؼҵŵģǾܷĺˡҪˣеĻӵµ
⻰һҲţСֻǺٺûдĻҲûгҲûзĻ
ԸܳưһļҲͦģСǴˣ̵ļҲ̫Զиһ·ɣżӵĳ̵ľ͵ˣһСֵԱߣǰһƽأһԺӣԺӵĺһ¥¥ֱȱ̼ҵС¥ˣռиƽס
ǱȻģԸȫ˸Сһɨȥ˵ˣ͵ָĳ붼мʮǰĴطһֱͣСֱϡԸյĽʻͦģǳȻйƵģҲ˵صѶˣֲô
Щһϲ϶˳ʱıԸ³ǺѺõİ˳ţȻµĺ˴кļ˴·Сͱ߽Ժȥ
˼ԱߵСʱȻ⣬ʱûȥԸա
ԺԸղˣǳ򶨵˵мֵܻҼ£ֵҵĻʽȡˡҲߣƵպȣճԣˡʲôԭˡֵӣ˵ˡ
ԸղΪô뻹ͦˬġ
˶һͷˮرļ˸żˣһȥ׵˵ͷʣԸҲʹŽһ£ʲôΪƳٻ֮ĻҲûȥ˵
һʱҺģСЩ۾תתȻһϤӰϵã·һĹ벻ﻹúӾƵġٺ٣ͦԵֵ
С벻ǣȻߵԸߣֵ˵磬ʲô˼Ƕ飬ǲڵãҶĻˣ㾹ȻȡⲻŪǴѵͲǰ𣿡
ȻԸյãԸվȻôƯã
ٺ٣ͷԸղûõˣһ绨ˡСﰵԼСžţȻ绨˶ʲôʱԼĿ㶵
ʱһֱֻĿˣû˵ı̺Ȼ˵һСһĻȻ˵Ǳ˵˭˵ȡˣ




ڶ25¡

Ըȡͱ̵ĻʱȴĪðһûȡĻСһԸҲסˡ
̵ģŮ˵ʲô£߳ԩͷȻˣѵ޸ӣ֮ǰһжֻװģԸֱţعͷûκαı̣˵ʲôⲻ˼𣿡
СҲʵ裬ǲԽ·ˣĸջû˰
ģүôľʵ۸˸ڣ㵹ãһ仰㶨һУԹ̵ģë
ʱ򼸺е˶ڿụ̋ҲûСԱ̵ĳƺ֮ЩСϣʶ̵ģЩ˻ֻ֪һʵĻĸԸġ˭֪ϷԵı仯ȡ񣬵ַȡѵȸûãֳʲô⣿
ڼɻ󲻽ĿУ̿Сһۣ¶һ˿ȻЦתͷȥ˿ԸգЦûˣȻ˵һ£л˵
˵űߵһû˵ĵطȥ
Ը࣬һһյ˹ȥ
Ҳ֪Ǳߵֹ˵ЩʲôʱʱԸЦЦһҲûкϴͷʼһףʮӵʱ䣬˲ֻص˳УԸȿ˵ˣȡˣҼȾơǵʽûаεֻԤȰϲƣСԸջʽޡٺ٣ϰյȻİ
Сﰵ̾һױΪʲô˵ȡˣôԭ򻹲Ϊ˵úǹ޻˵òʱ䣬ԸղΪԼ
ʵ̻İСԼ⣬Ȼ֪СС󣬵εĶֿĵͷߣĶˡֻǲԸļ޸쵰һˣ岻Ķ˵ֲСİȫҪŻ²ߡ
Ȼôһ֣ô˵ԸﻹмģǸڶǰȥһԸȻҲȥ׵鷳ˡͬʱԸҲ˵ˣֻҪСǺŪĲ׬ʮ򣬻еģҲ֤С
СҲʶȤǰбˣҲֻ˽һݼҵСֵԸվ뱧һڣǺǣ⵱ȻǼٵġ
ԸȰű̺СãȻֻصͷȥӦһ£ȻܶǶҪӳƣԸո˻ȥ
СͱڷʱԸյĸĸ˺ܶ໰СûúҲп޵ӦˣСǾԸȻô˫׻ͦģ̵ľҲΪڹ˰ɡٺ٣Ȼλ˵áˣ¸ôƺѽѵСãģôأ
ףƯСأôתۼ䲻ˣСߵſﻹǵӰĪҲȥˣǺǣȻҲǼٵġ
Ըڽˣ˵ƣ˫ۿ˵˿һЦʹ죡
ҲתۿȥˣСҲЦʹǿɲʹѽ㿴衭
Ըæʳָʾһ£ɿĿ˱һۣٺЦСǰɣ̵ģҪΤ㲻ΤСˣôܺӴȥ
浱үˣԹ̵ģèۿүΤСѵСƽͷǣȾƣү㲻ɣ뵱걾үһ˺벻⡣
Сͷҡˣȣ˵ˣúǲܺȾƵġ
ģúأЩνĻӾ͵ȫȥ¥ˡԸһ£ǺЦã̵ģͷǺúӶ
תҪȥߵſлعͷƲȣܵóԵɣ
ϻǻԵģ԰ײԣҲ׳ԣ׳ҲǳԣܲС̾ߣߣǳԷȥСƽͷдΡ
ʱԷ˿СԼû£СɲܶˡҲûʲôܾƾС˳ȥ
˵ҲɣԸƯҲڷϣҲ֣һһԷСɸˣڶƯüһظͷǱڳĻŮߣ˵׼ء
˵ǣƯüûע۾ĲǷǷ룬Ҳûһ䣬СƨɻûȣûһϻʱѾ½ˣƨһ仰ԣ
ˡŮǲһԸôԸ񡣺ٺ٣ϲСбۿҡҡƨ뿪ȥСˣ¶ٺٵһЦ
Сһʵλ˭
ԸյĸףСյã˾ǲò
СŶץһȣλƯŶҲһܺɣ
ֵذһۣҲ֪ǹץȻǹô⡣δԸյİְ֣ԸյİְֿһߵԺŮϵȡʲôְСգС硣
ֻףʲôϵ˳ƯˣֲǺ˯ײС˿鼦ŵ̵˵̣ɲܿСƽٺ٣⼦ͦóԵģҲ԰ɡ
ﻹо仰û˵ǡֲûǮġ
ֻǺЦĿһۣԸյİְѾС涮£СôǰûǲǺϣ
̸ҪڣԸ˵СһԶݼҵĺӣģ㵱Ȼû˰֣ҺСˣǻûаýǼСʱס
ôôУ²ǽȥ𣿶ˣŻôûǲ˽
Ըհְֵɫֳȥˣ˽һͷ־ӵģ
ԸȻϰֻͦ𾴵ģϰֵ˸̣Ŷˣպм£һʱѡ֣ͱˣһᴦõġ
СʱվĶЦˣҲһؼˣ绹Ҫѧء




ڶ26¡¶ĳ

ϽγСһߵı̣裬㻹Ȼȥɣ˻Ҫء
ЩĵӣЦͷСƽͷȻզģүΡ˵üǮҲүܻһȥ
ԸջعͷСʲôģŲӰ³ȥ
ССһ𶼲Ա˵裬绰ʦ˵һҡͬʱҶ뼸ٺˣҵ߶ʱġҲʲô٣ϾҪźˡ
̿ʵұ裬ѵûʦ٣
Сı̵Ĵȣ˸ŷ⡭ˣ³ɡ
ʱѾ˱̼ҵС¥棬һֶܳˣû̵ĸס
̴򿪳ţҪ³ʱֻعͷȥǰԸ˵ιɱ˵ĻŶ
ԸҲعͷٺЦˣԵııûУ⻰˵ȥ㻰ġҲüǵԼ˵Ļа
̵׺쵰˵ЩʲôôԽԽԾѽСﰵţʱʱѾ³ˣ潫Ÿϡ
γ𶯺СӺһԸյ½ǣʵǣ˵ǵ˵ЩʲôǲӦʲô
ԸҲʵϻʣ㣬׼ȥ׬ǮʲôںŪҾˡ
̵ģһСа취׬ʮĲš
٣㼱ҲＱɣСûذһۣ˵СŶһȦүϤϤ˵ģΪʮ˵׬׬Уı׼û
ģʲôȱǲȱǮøӰ۾㣬Ǯû׬ֻõȥˡС㶡ĵطʲôÿģ뿴Ӵȥпȥ
ԸҲһû˵ųתȦ˼Ҳ֪ĻΪëء
СҲĹǣ˵ɣȥ⹫ȥĶĳ
ʲôСӲǮȥİɣŲһŰ³ȥ
ԸһˣǷŸģϲĲҲ˵ɣ֪ĳľ񿪼Ժһֻ׬⡣ĲĸǿⷢҵģΪӰ˵ʲôǧ֣Ķǿĳ׬Ǯǿ׬Ǯġ
СЩ쳣ľһЦˣЦСƽͷ˼֪Ĳ׬Ǯȥģ͵ĽȥġҲˣȻһûлǮˣⲻԼԼİ𣿱ϻˣүȥǼҶĳڱүʲô취׬Ƕʮ򣬵ʱȻͻ֪
Ըձ˵һʱۿΣŵãҴȥɲܶ˵Ҵȥģ֪Сӣ
ףôеˣ⣬һ⡣
СбͷԸգһֵı顣
ȥģ¹˭ֻǲСӵͷˡ
Ը
ʹ㣬ŵ˻㵽ߣжü㡣ģüǱˣ˱үиֶء
Ըղ˵ˣʲôһŵСӣ֪ôյ𣿡
⻹ҪʣŸģ֪㺦˶𣿵ȻǱ˹ǽյġѵ㻹˵椸ݹյĲɣ
С̵
˵ˣСƨʲô˵ġ
Ըտ˿棬ѾһԺͣºŵ㣬ط˶ӣɲܺ
Сų⿴ֻԺǽͷܸߣ׶࣬ǰһţǵĳһϾ˰Źˣ˺ԸպϤԲŷĳӽ
ԺӲر˼˸оǽͣ˼СһЩĦСһС¥ʱ˹һԳԸ˵ϰôˣ첻Ľϲ𣿡
Ըմ򿪳ţ³ߵǮϰ𣿡
ȥʡˣϰҺ𣿡
ŶҲûʲô¡𣿡
Ըտ˿ͣŵĳ˵ӲٰЩʲôˣ
Ǵҡҡͷ˻ͦģûʲô͡ǮˣϴεǮ𣿡
̵ģԸûСֻῪڽ裬ǷӶˡģٲǮӴĹȡ룬мֵȥŻŻٵյϢȣС챻˴ˣûջ
⻰ǶԸ˾˵ġ
ӦһС³󣬱ͣȥˡ
Ǵ󺺵Ĵ·£СԸ߽С¥氲ûһһ߽ɲһˣˣʱʱ˻ź̾Ϣš
һԲҲơƻĳһ¥ڷ˽ʮ̨ӣÿ̨ǰ涼ˣЩЩʮ˰˲ȣмԱС߶æµ
ŴĶĳӣִ࣬ĳĶľ߿ɷḻˣҴǵңأĿǰеҲǮ˻ӭľƻټֺͶ˹ת̵ȡơƻǸոڹһңصĶľߣһ̨Ա߻һܴ͸ƿװ27ɫС24Ϸֱд124Ⱥ룬⻹3û
СHеʱ֪ơƻĲ˵HֶĲģHΪ䶯һʱĶĵΪơƻĲ벻ԶСҲֶĲ°
Ըһ߽ڣкܶĿæվͷƶġͻɡԸղЩˣֻǶС˵ȵ¥ȥתת




ڶ27¡ĳƣ1

¥һ¥Ҫ֣Ըղڴֱ߽ͣһС
СĺЩݵСע⵽СõĵÿһͶעڰԪϣơƻ˵ɲһСǮˡ
ֶĲΪơƻĲΪ淨µķʽעġϷֱжѡ񣬽243򻮷ֿơƵֱЩơƴHģҲһֹɣܻӭСȻϲģûжĹ⣬ơƻ淨ûµʱҲϸоеһЩɡ
ơƻܹһʱΪĴڻаңСֻôʮǮԲ룬пڽȥʱֻмʮ飬ʱͱɼǧˣֶĲʽܹнʿϲ
ȻνĲʮľ䣬ӮǮ˲࣬ĳϰ岻Ӯ㲻ӮˣֻҪ컹㶵ǮͲһġHΪֶĲ˲ûĹűͣˡʮĩڵHһֿʽĳطҲֻ۱ֻֻۣն˰˵ʵʱﻹǸHʡ˲˰ա
˵ơƻĲеѹСֲȫһ˺ܶѹһģѹһӮĻ׬һ٣ģ߱ȣһѹѹС1121324򣬿ѹһߣÿ8һ飬6һ飬߱һ飬ѹ24Щط20ѹĳһ
ơƻ˼ֻҪκһѹȫ䡣ֵıǺܴʱһûʱ򾭳֣˵ǵԳʽɵģԺܶ˶ϲʽ
굥һÿ23ӾͿһҲ˵ֻҪĳ棬ÿ23Ӿһ׬ǮĻᡣһ㶼ǶĳضרԱƱһǸƿԱߵļһȻ27Ϲ5ңһͻмĹϣȻĺʹѡǷȷ
һһĳһ̨ڶ¥һ¥ĶĿ͵ÿĻ֪
СԸպǼĵĵ߽ϸ۲һ£ϲûʲôףô򵥣һвΪ֪İء
СԸմĳĿĲΪ˶Ĳɲɵܰ׬ʮȻ˵ļǿҲ֪ҿĳ˾а취ƶͽӮرµȽϴĶͽĳԱע⡣ȻΪסĿͣĳӦµѪӮǮĴֽһſʱǾͻ϶㣬רĴ󵥶ŹСǮ
С˼˶ֽñдŰ㡣˵ģЩͽ˵˾õ֮ơִڷѧϰϣƹһٿѧҡ
ҡҡͷСصԸǼС
Ըպļ˹ϵʱѾòûָָţһʿģС߹ȥӿ⼸ֽϻĶǿƣʲô3ź13ž͵ó23֮ġСʱһԽ7ţ򣬵дСʱ⼸˹Ȼ͵İǮѹ33棬һ˻ᣬѹ33һԪȻصļһԪѹǸûгֵ23óԪѹϣָ222324ţѹеĻ׬߱ǮóԪѹڱϣָ19ŵ24ţѹеĻ׬Ǯһ־һǧһԪǴֱʡ
С̾һô򵥣ǿĳϰ͹ˡ͵͵һԸյ½ǣȻ߳䣬Ըջվ߳ȥֱ¥ݿڴСͣתʵϰĹϵô
Ըտ˿˼һ£˵ǸǣҲ˵ǺϵĹϵ𣿡
СЦһ£ȥ׬Ǯ𣿡
Ըҡҡͷֵͨ;׬ĻҲδⲻɡϾָ̳ӣοҺֻΪųѵġ
Сšͷа취׬ǮưͿ˵
ɣСʲô⣿˵ֻҪеͨӵȻ
Ըе㼤ְŰɵ
СЦЦ̧žߣ߱ߵǻȥ˵ȥѰɣǵǮѾˡ
ȻСϣһֿ4һǼĵȫˣü˶ֱܹǧ鰡ӾûˣȻҪǿ򲻶ǵļ㣬Ƕͽĵġ
дСˣ˿˵ֻЦЦ̫ˡҲ죬иһŭ֮ѹٿ4ϣȻû˵һ䣺ôῪظأ˵־ͳ33ˡ
ǿ˱ֻһŭ֮²ٶģĻͬҲ˵ͷˣĳѹǸ23˵Ҳùôɺϣο4
һĻи߸߱йܴ4ǿǴסˣ漴һŭԱ߼Ҳ˼䣬ԸյȻҲ⡣ʱǸдСˣҲ֪ʶٻӶ·Ȼʲô˵˵˾䡰ⲻܹŶԼҪġ
Ǯһһ˵һ¶ʱѿǻˣ͵վһƶСǻ㿴۵ݺݵ˹ȥ֪һŭʱжһȥûκηСôͷǣһ͵ڵذϡ
ĳµ٣СȻûжģźܶ࣬˿ҲǸݽɫԺԥͶСˡСõʹʱ¥˶˹漴ĻжĳĹԱһЩԱ
ʲôˣ
иһ֪ǶĳüʵϿڷԸգк˵ԭϰҲڰЩϰ𣿡
ԸյͷҲԭˣֻǶԱߵһԱ˵ȥ˭ǿ˲˵ġ
䵭Сﰵ̾һһѵɣȻ˵㣬ˡ
С⵽ǰȥСõŮȴ£رǶԴ۾ƯҲ󣬶ʮӡȻŷԱţܺܺõĹ˵ȥСʱվ߲ԶС·ڴ鹵ģ빴үŶ˵Ӧջ
С˼ʱ򣬺ȻǱС͵ѱСõ˫֣ǴĿˣеΪʲôңΪʲôңֲҽģǮʲô£




ڶ28¡ĳƣ2

һ֮󣬿˵ĻҲ˲٣˭֪СþȻģСͶ˻ڡܳôԸѣǺǵ
ȻˣûСÿ壬̧һžСϡ
˴һ˫ӲͷƤЬһű˵ʹ˾㲻᲻صһţƽ˶ˣοһǴŭߵģж
Сű£ҲϵСûٴȥˣ鷢ʱСŷӦѾˡ
һҽУСٴηɵڵذϣȻȸղҪֻ࣬ɫѾȫ԰ףǻѪ˿Ҳû֪һ¿֪ԣҲʼ˶һۣʰҪ뿪
СΪĳĹԱסǵģ˭֪ǹԱֻǿ˿ԸգûкСһһ粽վǰȥֻЦҵȵȡ
ǼȻͷԸգǵȻ֪СǺԸһġںԸյȵСӿÿû¡
Сʱͷŭ𣬴ûʲô˵ҲͰˣԷֻһСŮӣҲ֪ôͦصģȻŲʾһ֮Ҳ̫ɶˡûб¶ŭȻںĵûҵ£үΪⳡӿϧġ
һʱ˼ԸȷӦ¶ĳᴦģú
Сعͷһ۵ڵϵСãֻȻԲѣǱµСðһԲ֪ǺõŶĳĹԱԱȻðһ䣺ȥɸͻˡ
Թ̸ܣ˻ô˵ⶼǻһԼԱķ˴ҲҽκѽοӲӵСʵҲûʲôֻǵ˼Ǯ˰ˡСԽԽҲʲôԲʲôʲôԸ׬ǮȵˣֱӾ˵ڵѡҪȥҽԺҪȵʱɳ˵ô͡
⻰һ˵Ҳգƫƫһʮ˵Թ۵˶ֺЦΪСģҪ֪ĳɻľᵽɳ͹ˡǹԱɫϾͱˣǿԸյϣϷǺܲؿ˿Ըգô¡
ԸʱҲˣ·ʲôСһӾȫûˣҪ׬ĳǮҲðжְôŷأο⼸µҲģڵϻģȥĻԸԺô᣿̵ģﰵһ䣬ȥҪСԴ
ʱСЦһù֡СԸԸգٴǼˣ۾ȴŶĳԱԹģΪĳã뿴ΪСעӰԺ⣬ǾǮϰȥҽԺܻǮ
⻰ԾǽжĳΪ⼸˶Ӱĳ
ô˼⼸˶ϻģһֻ˵ķݣһСϣǿԸյӣͶСˡСһ٣ٶǣڰ⼸˵Ļȼһ̲ס˵Сǲģÿ
־ҪȥС
СԸգôӣֻû쵽СѾץˣʹǰ̺Ľ֮ݺݵһ󣬶ʱʹ˽г͵һƣ˻ȥ
С¶ôһ֣ʱ˶ס˭뵽һСƻȥĿƿھԵģʲô˼СˣҶӣ
Ըͻ𣬱ôһˣһβǶС𣬶תǿҲҲģʲôҲҪѵӣӵԼܺá
ֻعͷСС鷳ʲô²ܻȥ˵Сʲô˰̵ġ
ԸôһʱǼȻﲻҲٺˣϾԸյĵ̰СֻǾĿԸգŵͷãүһξģ취ǽȡ
Ըտ˿Сֿ˿ǶĳԱûͲ湤Ǯôģ
ǹԱҲͦԸյģ˵϶ګګǵģϰͲҪˣһᴦõģҽԺȥ
ĲʲôǮʲôӰ˵ȥҽҩѾͷϺˡ
ԸһССӣһȥ̵ģӾƲȵطܡ
СһǹԱֿԸգ˼˭ףǵߺԱСҽԺ
Ըһž˹ȻǱСˣȻӶѻˣʲô㣿ѵҪȥҽԺɣ˵˵ĻôֵǮ𣿡
ǹԱæЦϰİɣͽȥҽԺ
תͷԸȥˡ
أǲ𣿡
СЩĵָָˡ
Ǽ˻࿴һ£һ˶Ըյ˼ֵðϰ壬ֵٵŰݷáǧǮ͵ҽҩѰɡˣټ
˵ŴӿڴͳһǮǱµСãµСÿ˿ԸգԸҲ˵תһһյߡ
СԱµСЦһ£΢΢ͷڽӹ˵ǮǼ߳Ӻ뿪ȥ




ڶ29¡Ը

С߳С¥ʱԸѾڳŵˣξȻûǰλöں档С˳Ըֻǿû˵ֱϣԸղļ򣬵СӣҲ㵱ˣⱲעҪˡҪҲÿʲôططүǺǵƨһ£أ̵ģԺ󻹵ϻ찡
ԸԽ˵ԽȻһ߿Ͳ澹ȻһȡָǼȵĳСӸҿˣǵ˵³˵ԸӢ𣿻˼ǵԸҲѪ̸ܵģͷǮүŻʡ
СʵҲǸµˣȻһ㲻ԼԿ飬ղŵһʱ嶯ԭһǿǼ˵ţܲǶĳԱĮȻпܻôһΪǱµСá
ԸյļȣСûɵһᣬ֮ǰѾˣһҪݺݵŪһ۸̵ļһԸսӴ˲洫˵ͺаԵĶΪòΧ˺ĻԼ˫׾ͺأⲻѿԸʵĻԵġ
СǰʲôĶûŸʲô
̲ס־ȥԸյļȣʵôӵģ˵𣿡
Ըûлر£ų֣ұǴ˹ײĺģˣͺС˵˵ɣСһ쵽֪ǹƨӢۡѾʮǰˡ
Сﰵ⣺ʱӿܻûгɣԸռ˵ʱûķӣҲǸճѧУСꡣģǸʱӻǸѪ꣬ԣӦǸɵʲô·ƽεѧϰ׷ðȵȣֱƭ˲Ǯ
СǺǣЦʵϸһ㻹еɵģǺǣ
ȥ̵ģǲҴ򣿡
Ըһ£ɵҲ֪ɵˣСӸղŻɵðһΪΤС˼ҽСҲСֱ˼ΤүĴ

СҲ̲סˣЦЦԸĪģųԳԵ˵
ԸҲ˵ӸմѧУΪûȥѧַ𣿡
Сͷֵɱ˵ַĲÿǸողſʼѧģ˭֪ô˱ӵù˵ôһ·СƨﲻƫƫҪ߳ӵģʱһţΪ˶㿪СƨһתǷ֣Ȼתȥˡ
˵Ըյɫеֲóһ̺ߵؽ˵ǼëҲϵãˤȥҲˤˣ˭֪ĺ־ȻҲ۸ӣꡯһûˡ
˵ɣСȴûëԹ̵ģԭСƽͷôϵġ
Ըյ̣һڣָסģȶҲͶˣûСƨײ˭֪Сƨļ˲лӣ˵ӲῪҲҪ䱾£ԼŪǻá֪Ӿֱֱײȥһһ˵׼ӵ·Ҳ͵ȥͳˡ
ԸԽ˵Խ͵˿̣ȻʣµһӣڷŸǶˣѪħô룬ǵļ˲ȥģӽǮʲôƤģ˵˶һȺһ͵׬ǮǸɸɾģ˭Ѫˣֲû˵ףϢҲоݵģԸ¡ȥҵǮҶץ㣬ӵǮΪʲôҪ
СߵͷһЦԸռģЦϸ磬Ȼ˵ⲻѧ׷ðҲû뵽ʧȥһȣƾ⾫񣬻ֵñڷŸǹŽ񲻱ĵ㲻Ҳ˷ŵΡ
ԸպȻС˰죬ֱС﷢ëʵСʵǲСӣģԽԽС˵Ļʵ
СЦеôǲϲСûϵģ౾үԺ󲻽ϰ־ˣǻǸǵ
СӣȻƭˡ
Ըʱﻹ᲻ףһ˵ʵҺСѧͬѧģұ죬ѧУͿʼϲˣ벻һҵͺһͬѧȥSд򹤣ôһ߾ʮ갡
СЦŶԭԤıģ⹫ȻҽȢ衣
ԸЦЦҲ˵ɣʼʱһûô࣬ҪС̫öˣɲ֪һһҹؼҰ̵ģԺʺڶĳ˲˹ġ
Сһʵĳûб֮ģ
˵ʵǰĸ֣Ķĳȥҡѡٺ٣һҲ
Ը֪СӵʲôΪСֻʣҲͺĴôûУԴӿ˲󣬶ӵ˾ٺܶˡ
ߣǣھȥתת
Сϸ˵˵




ڶ30¡ͻ¼

ôȥֵط
Ըһ£漴ֲСôӶǶģȥˣǰҪ˵˵ʲô취׬ǮµĲ֮ƣ
СٺһЦһ۳⣬׬ڳԺںװ׵׬Լѡ
ɣȻ׬̵ģŪõúǮİ׵ӽ쵶ӳԸɻؿһںС˵ôڳԺڣôװףҪ׾׺ЩϾڵϻġ
Сʵ˵˵ŵϵСǮĹϵ
СǮǮ£ԸյȻףھʹȻǮʵˣģǮ¡ȵȣĲǽȥ淢ĳɣ
ԸʲôˣһϢ͸¶ȥˣԸҲطˡ
СȻͣʵ֣ĳе׬ΪʲôԼһ䣿˵ûǮŶ
ϻӻûǮ
ԸյһֻۣΪӵӼԣӲŲòתŴΪӲϲҰ
ŶСе׵صͷԭˣֲãֲá
ʲôֲã
Ըղʵ
Ի˵˵Ҳ
СЦԸһѣ߰ɣȥүʲôĶĲ֤үָ㼸С
ԸһɣҪǰ˾Ѿ˵ˣո磬㿴ǰ淢ʲô£ҳˡ
СԸնһ£СӦ죬æͷǰ档ԭγѾ˱̵С¥棬ֻС¥ǰΧ˺ܶˣ鷢Сæе죬쿪ȥ
Χ۵˿ܶϵԸյĽγԶÿһѳͣСԸշɿųȥСһ۾ͿվС¥ſԱߵɳŻͼƷĹԱʱһֲԤС
ŻԸգֻǵͷǴкԸսŵʵʲôˣҵأ
СԸһۣ֪ǹı̻ǹǷǮı̵İְ֣ӻе㼱ֻǿŻòԼҲ˵
ȻŻ̾һ˵˴鷳Ľˡ
ʲôѵҲǷսǮҵأ
Ըһ˼⣬ҲŻش𣬿粽Ҫ߽ҵС¥СóӦþǱ̵İְ֡
ŻסԸգ㲻Ҫȥˣֻţ˾Ѿȥˡ
ԸվסŲŻһᣬ͵תСγȥֱγСſʵǲҲȥǳ򣿡
ԸաšȴҪ𶯳ӵİ˵绰ֵܸ
绰תͷС˵ˣ㻹ǲҪȥ˰ɣܻΣա
λڣүɶ
СⶺʵǸô˺ҲŶǲǳԹ
С˵úɣʵҲǺܼģ֪ôھԸĸ³ҲˣԸղȥֻԸȥǳ
Ըֻǵ˵ӲսķȥǱ߲һϾսĵ̡ҪȥҲУСӻȽϻ飬Сĵͺˡ
ڶĳʱҲС¶һ֣Ȼֻǿ˲СĲų˿ٻǿóСԣ˲Żô˵
СЦ鶼ûˣȻ֪鲢ֱ⽯ҲǸǵæʵ⽯ѵǳĶһǱ̲Σˣ
ʱҲ˳ƺˣԸպҲע⣬ȻٻսĸͲϻʲôùӳԣ
СֵҲˣΪʲôôţѵǽụ̋
ʱԸСĳƺȻе΢΢һЦСӣܴȻ뵽һ취ƭӡǵı̣Ҫ֪սĿ۲۵ɫǣⲻǿ𣿡
漴˾䣺̵ģսĸҶСһͷëӲù
СǺٺһЦһ˵ɫǣֵ޲Ϸɵȥæǰİѳ㡣ʵжԶˣô°治ǸǳԹҷģٺҲҶôɣ
ģͷɲȹŴڹŴ书ÿҴɱͷʲô¶ýɵġ
ԸպһΪǴаܵشŻȨΧֻЧǱƨҷһǱߵɳҲʡ
ͣͣǰİ룺˼һûУ
΢бһͷ߿ߴβмѵûһҪҪȥã
ˣðˣһҪʱ䡣ģսӦ֪ӵϲӣѡ°ҪӲÿ
Ըŭ˵˶٣˵ʲôʱڳͷİֻȻˣ˳漴˹ո磬ǽĵ绰




ڶ31¡

սĴ绰Ըһ㶣ǽ˹ڶ߳ι˭ѽ
ϰð˵ΪŮ˺ӵˣҲô
绰һһ޳ܵشЦšͬʱһսģΪǳǾ㣬ǽɵģҰְǡ
Ըһóǰǽȴ벻ô˽ɱȻҪ⽯ɣⲻǺţ˶٣Ϊ˲ݾߣ¶ɫػ˵Ƕϻģ촰˵ɣӲҪ˭ʲô滹ǷӶʮӻú㡣ŮŮҲ̻ǮҪû⣬Ȱ׷
ԷһĬҲǵԸշûκκôɣܿ˵ҲãͳϰӣҽŮ˹ңǼеҿԽȥĶʮ򲻹ҽ¡
Ըտ˿⣬һϤֳѾˣֻҪһͿԸϵĵط˵Ů˹鲻㣬ԼȥҲ֪ӽֵǣ㽯þͱͷˣõֵ˵л˽㰮ʲôûӵ¡
ãսľϰӡ
ԷһЦ漴Ҳ˵绰
ιι̵ġ
ԸպлҪ˵뵽Ͼ͹Ҷˣݺݵ
СһֱԸ˵绰ʱʵôû°ɣ
ԸҡҡͷȽֻ룬˵ĿǰӦû£ܿͻˡ̵ģսĸ䣬ֻȥҿˡ
ʲô㻹֪㲻ǽӦ첻׼𣿡
ղԸս绰ʱСҲˣԷȻ󣬵˽ӦԸӵġ
ԸտӶѣʲôˣӦñСɣǴӦӣ˵Ļܵ𣿵ƨͲˣΪ
ɣ
С۾ˣе㲻ʵʲô˵Ҳǵϻģѵôã
ԸҲôˣתͷȥ⣬òúһкأһҲվսǱˡ
Сʵʲôˣ
ɳһǿиɵˡ
Ը˵
ʱعͷ˵ո磬ǰǽ򸣾¥ˣͣ
СԸ⵽Ѿ˳ʵ࣬·ûƽ̹ˣƱȽϸߣ滹һСɽɽС
Ըմȿľ¥ȥʲôʱ̵ܵģսӲģӾͰ¥ˣǲ֪쵰ڲ绰˵Ը̰£ҽڳȥ
СЦԼǸʵĻ쵰ȴ˻쵰Ҳòһȵļһ黹ͦԵģɡ
򸣾¥ĹģͦСģСǺˣ¥һ㣬治Сǰͣ˲ٸʽĳӣվŵĴ󺺣һгӿϾͺоָųͣš
Ըմӳ߳ʱϲԼͬı˸ɫһۺһϿ첽߽¥ȥˡ
ԸյȻһпǺ⣬Ҳûнӹӳβóĵӣֻ΢΢ҡͷ⵶ʲôãԸҪҲԼȥ⵶ӣ淨ѾˡﻹûʲôҪΪǵԼĴϲӣԱһֱǰʽѵõûϡԼҲգȻϱڰ붼ûô¾еҪˡ
ӵӣ˰Ѷ̵ĵݸСС룬ǲĽ˹ģǰذҪ϶ãġˣ̵֪ܷܲģǲˣ⻹Ĳðա
ʱǶ죬ϴ˲·ע⿴Ļ濴ϲ
һһһյ߽¥ԸգСһڹسβİ룬Цǿ㣬ϴ̶ȥˡ
򸣾¥˵ǽҪҵˣʱȻûеʱ䣬¥˵Ҳ٣ܶﶩ˰ᳪƣ⽯ЩͷԵģǸˡԸף⽯Լֻй޲ʵɽسĺڰһɽһWʡǸأͳֻѡ
ԸպһˮˮΪڵϻģҲЩ飬ϴϵԣ˵㣬һСæȻ
˸߽¥ѾӭһȽ˹ĵӣװԶԶԸմкʲôϰҲˣǺǣϡͣϡ͡
ԸպٺһЦҲܺðҽϰ𣿡
Ըյʶˣȫ࣬ͽĹϵܲһ㡣
ޣҽ컹ûأϰ𣿡
¥ĸˣҲǽϵĺð֣ƽʱһٽӴڵϵ˺£⵱Ȼǽ˼רΪԼ׬·Ǯ
ٺ٣СӾͱˣ¥ϰɣ
ԸȻЦģԸоһްЦ⣬ﲻϻϴ˾ǲͬʹεɱԸȻҲ⡣
ϰͱŻСˣˣǲһ
ȻиЦСȥֻ¥ϻһֵӣһֻ裬תĵ߳˹




ڶ32¡˫Զ

ǽСֵĵһ뷨˵ǽģҲ̫Ǹ˰ɡ
ԸչһЦҲ֪ЦǼЦָЦҲŻ̵ģ겻Сôֳģˣ
ǶС۾Цʲôãܱϰߵÿɣ
˶ó⻰˼Ըһɣôǹһȶߵÿ죬ҪԱԡ
СЦЦ˵ǣ㻹治ܺȣ룬ܱÿ𣿱˵һȣǸȶȲΡ
˵Ҳǣôһÿ졣ʱֵԲˣԸһ㶣漴һЦ޵˵úã˵úð
ɫͳȥʵôģأ
˲ǽСŷԼǰǴġ
Ӵ¥ݴվסˣʵϰʲôûʱŶ
ʲôûʱ̵ͣġԸһһվȥСͰ뵱ȻҲȥӾȻЩµһܿվˣٺЦϰ𼤶ֻе˽°ˣҪϰ¥һᣬС͸ϰ崫ȥ
˵תҪ¥Ϲȥ
ԸȴˣѸٵһץסļ㼱ƨҪҲ¹ôϹأʲô񻰣ȥӵҪ⽯æЩʲôƨ¡
Сҡͷ˾Ǵˣ˵ûһ䲻ġҲ֣óҲĶײѵԸôô˶ôοһȡ
Ըյ־̫ˣһ֣ʹҲתˣԥһµģԸ͵һɣ忪ʼˣֻ˵ããСʹ˼ȥ֣ٺ٣ǲ㰡
٣Ϊץ㰡̵ģһǷ⡣Ըﰵһ֣ϻ˵ߡ
¥ϼǰᣬֻǺܻĳߵİȥǶС۾ߴתתԸպСȻûȻҲ֪ʲôͷ
ߵߵİſʱӺȻһܿŵؽ˼ϰ壬Сܸһ£ȥ졣
Ը߿ûתһץס½ǣվסȼ˽ߡ̵ģʲôƨ£ӵѵͲҪ𣿡
ǵҲˣŴ汻漴һЦҵ˭أԭϰˡϰȻ磬ģ벻˳Ҳô硣սҲ̫ûϢˡ
Ŵ򿪵˲䣬С۾Ҳ˽ȥֻǸܿİᣬ߰ʮˡȻûܹǿĵı̣ʱվһߣСߵǣ˫ֱӴӺץţץӦǽ¡
˵һϵˣ˵ˣʵҲʮ䣬һƤ£һѩѣӿαϣһȻӡ
Ըһˣһƿӣһһյľ߽ûκεĹ˼ɣֱǰֱͣӾ˵һҲ̫Ե˰ɡȲ˵ϵֵܻôۣҲøɣģô˵Ҳӵϲѽ̵ľͲܵȹ˽𣿡
ҲŭԸŻϰҪǲҲÿʲôطòһͷôĻɣ
˵˵źȻ͵վѩһµҲսٲҲǵ߹ˣ¹˭ˣģӹʲôӣӿҪԹһ飬Թ˵ķ𣿡
󣬱һС̲ס˳СֻǵͷһοЦݣȻԸպͽ˵ĵ˴ŵĹ۲죬ֳ˽ͱ̳ʮӣоͱ̵ľ˾ˣһѮߣӦþǱ̵İְˣһ֪ǽ¡
ʱ˱վţְ֡˾˺˶ڰһվߡ̵ľ˾˺ƺЩӶ֣Ϊǵ·ң¿Ҳ˼ǳ˿̾˾˵ǻѪ϶Ǳˡڱϵ·룬Ӧûûʲôź¡
һԸշ侲˱һۣʵͷǷǮӰˡ
⻰һڣ˶ŵ̸ǡһﲻѿ𾪺Ȼ
ȻһЦòͣмԵҲ̫ѵ˰ɣѵΪŮˣ
תָ̣˵㲻ǲҪ𣿼ȻѾҪˣӸ𣿡
ӵ£ܣӽȻҲˣȻֻȥ㲻ӦҲôӦ
ԸպӦֻзˡ
ԸգȻתߵǰڱ̻ûзӦʱ̧־͹°ͣЦӲӦô㿳Ұ벻뿴Ϸھ͸ô




ڶ33¡

ޡһŨ̵ڽϡ
ģ
ʱŭһֲȥϵ̵һ־һǰơȻҲᱡ֮ģǽŮ㲻ʲôӱŮҪ
ס֡
ͬʱе
͵ĻعͷǶɱʮӴԸպСɨԵģȻԼˣͱҽֺݡ
Ļһ䣬ϱ˴СͷһֻѾվ󺺣ﾹȻһۣľһս⡣

ԸպȻЦһһյĳ߰˲ԶĽȥ߱˵Ҳ̫СԸˡڻɽҶССһ򸣾¥ʲôб½Щһ̵ģſ»Եſ¡
ֻǺݶصȻӻγһǹԸǰĵذϾǡءһǹһ˵ΪϽһǹ͵ͷԸյ顣
Сڽǹʱˣ벻ǹĶô죬ǻð̵ǹڣǷɵӵǣҲ΢΢һģ治ģղһǹǴڵذϣԸյصһǹѾȥˡ
Դӽ˶ԱЦһ£Сһ仰Ҳû˵һֱŵӣԸտɣΤСɲɣ΢һ£ĶȻ֪ԸպͰΣҲһԸץǶ֪Ȼ˾汣ڣȻеסСҿ϶ľǲ֪ûӲһ²ż˾ƾӲһסŵϴһˣԿɼǹж
ԽںǹڣԸҲɵضһ£֮ǰ뵽˻ֳ棬ʱҲһʱû⣬ڵϻˣҪ˵ǼٵģؼǿôһǹҲ̫ˣԸȻͣû͵Լܶ㿪ӵرǽǵϳǹ֡
ۿņ̀׼ԸգСתתǰһٺЦѽʱ·Ͼʹģ㻹Ӳ˵СúԼĵ̺˶۸ǵġ㿴һﶼ˳ˡٺ٣ѱ
ʱС֣ԸҲǸϵˣôСأѵ浽ΪԼбڳֵôܣԸղôɵġ뵽ǹͷһת׼СԴʵСʲôˣҲãڶӵ͸ɡ
Թ̣İɣǺںǹڣСһүҪȥˡ
ţ
Ҫ
Ըպͱ̼ͬʱԸտ˱һۣȻתԽαغһСӼƽϣʲôԵľͺˡɣӵƣǹӵɶζ
СǸжģСƽͷҲ̫ɰˣ̫ˡһҲҵģȻ֪ܲڽ嶯ǹʱ㿪ȻһŦۣӿ㶵ϰġֻҪһпǹĶָſӽָ
ԸһۣȻãҪСû⡣ѾǸȳˣȳһҲȳȳҲȳԼһȰɡ
Ļһ䣬˽һԸǰ
Ըİǰһ粽뵲ԸǰԸ̧סԽ˵սģֽԴһǹЩ
顱ǹȻ͵һתһǹʹԸߵİ롣첻һǹҪԸյúúõȽԸߵ˷˲Сͬʱһֱ϶СҲʼˣŽ¿ٵƶ΢һбָŵŦҲ͵һ˦׼ǹ˳ȥ
Сϲ䣬ǰľͼʹӵִеѧݣָȻǿʱȴҲʹóĶ죬СȥŦ۷ɵҲؿ죬ǹ֮ǰŦѾ׼ȷص˽ֱϡҲΪһŦۣǾ˰һǹ޽еĴƫˣڰ߼ϣҲܵġ
ʱŰһҽУԸһèѸټϵȥƣһ߽ŵȻ˻ҪƵģһһɨ˹ȥ
ҪȺݣıȲԸպݣԸнĵλһȺΪֵܺ£ĺݾҲһܴءںڵϻûкݾǺѻͷģҪɴ缶ȻֻкݣӡԸҲ֮ǰͽķϻʵʱ䣬֣벻ǽǰ
ֱСŦۻеͬʱзӦˣֻС죬һ˹ȥΪС֪ԲýǹлᣬǼˡĻԸգСʼƶʱȥǻûСѾ·һƵĳɨ˹ȥ
ķӦҲȻڶǹ»ѸٵһǱʶ̧ȥԸʹ
ʹһֱϴһĵʹ
˲䣬СѾ˱ǰ˻ûзӦʱץס̵ֻеһķſ˱̡ԭСѾһѵĵ˲ͿҺ׼ȷĿ˵ϡ
Сѱ̻ԼʱԸһĽȻһƣ̵󣬵תǹڣʹǹڱ̵ĺԣģ벻һǹǡ




ڶ34¡

ǹڱ̵ĺϣȴСԸһʱۡ
̿ʼҲһ󾪿֣ܿƽûпףֻ㻹Ǹˡ
̶̵һ仰ý㶣漴һƾȥݺǣұ죬ǲ˻ֲ˵
С̱ϳ壬ƿڴڹ꣬ˣүүʮŴүǹñвǸ𣿡
ôŭһڱͱһͷתıϣҲڵϵı̣ǹתС̵ĳСӣȰˡ
Ҫ
̵ľû䣬顱һǹŵ˶ˡ̺Ȼ䲻֪ܿ͵ץסֱۿˣ˵
ΪСѾǹһҲûעȥֻŰԼóڵ໰˳
ֱżǵɿȴһԲԲģﾡǲŵľ֣徹Ȼȥ漴һֱֻסС˵̣Сû£쵰ˡ
žվߵСһ£ʵûǹ
˵תͷȥڵϵĽȴؿڲ֪ʲôʱһ̴˸ǰ·ѪȾˣ⾪ĵһĻ̲ɵǡһС
СļĨȥϵѪ˿ǱģȻ˵ǹˣǴ컨ϣĵȴؿڣˡ
ԭڽתǹڵɲǣСĵͷɳȥˣΪ˽ע˱̡
е鶼ֻǷ˲䣬Ƚ»عԸѾһȵվס̵ģ˭ҶҪ
Ըձĺϴ߽Ѿһ죬ЩµȻʶأοЩڵϻıûʲôԣ˭ʱûȥԸһԣԸôһ𣬹ȻһʱҶˡ
ʱ򣬰űһײˣһеԸ磬û°ɡ漴ܽˣϲǵǹһƴģ˵һӣһòǹǸͷĿ
Ըջعͷһۣ⼸ǲģǲ뿴˲Ÿˣ̵ģڶʲôʱˣ
Сÿ֪ЩԸյУǹ˾ǸɡԸֻеͷȥԸյ۾ʱ˾е磬ô
һǹİڵϣ˵ļҧЦû£ֻ蹷ι˿ʱˡ
ԸջܣָŽºȵȫվһȥʵ㡣
תͷиֵͰȥͷͽˣ㸺Ӵһ£Ūøɾ㡣
˹ȻǰͷԸģô죿
ָŽʵ
Ըտ˿ȫվһĽ£ҲиʮˣղֻһʱԼסѣƼ˷ɲģ˼ⶼǽһǳ£ûйϵߺˡ
ֶԽ˵ͷ£˵ԸոٵŽ͡
ȺȻﲻһʱҲû˸ҴͷײԸգһ˵ϰˣǻʵתͷģô˵磬Ǳź£ϣϰܸ㡣
ԸյͷַԸһ°תСͱ̵߰ɡ
˵ȥ
̹ȥְ֣ʵô𣿡
˾˵ͷûµģһС˶ѡ
˿߰ɡ
СһѾȥĽﰵҵŶǱ߿ɱ˵үĻ
˳ְǵ˳˵æˡ
ӹС˰ᡣ
ڰ벻ڣԸ˼ʻϣ˿߳ˣ˵ǰĸ棬л˵
£ҲĶˣԵͷǰλá
ԸȻһ߽Ǽ֫Ӱһֱѳ󣬲ŷٶȣ˵²ģȻҺôһ㽻飬˶֪Ѿϵһˣֵܲһ
˶٣˵ϴС뿪صǰĵطȥ
ֻǾĿǰ棬Ըհѻ˵ŵʵˣô죿
ԸԳЦЦô죿Ӿ¡
ֵǲرСϵ̫ˡȥˣһ·϶ˣȫ
Ұְֵ¡
̻ͷȥһĸףʵ
ˣµԸһˡ
Ըպ˵ҪôʲôûУѵһܰҵķ𣿡
лл㣡
ζû뵽ԼԸ˵仰һֱͨϰĶֻвмᣬ뵽ʵһ棬벻˵лĻ

ԸմЦһ˵ˣֱѳ̼ҵС¥ǰͣ˿棬Χ۵Ѿ뿪˵ȥʰһǡ
̴򿪳ţҪȥֻعͷȻЦǸˡ
ԸյȻ˳ȥ




ڶ35¡·

̽ȥԸյ˸̣ݺݵһڣȻعͷԻں沢û³С˵³һᣬȥȥͻ
СһۣҲΪʲôֱӴ򿪳ž˳
ûһʱ̾ͳˣһĻ裬ְֵȴû˰ɡֻһаֻСһˣʵǸ쵰أ
СٺһЦȸкȻ󶺱̵ôһＱˣⲻȥ𣿡
СǷ򰡣
̰һֿۣһº裬
ʵСƽͷͦΣǲǶ
С̧־ҪһЦͿϧȳȣС̸ͦġӴӴ
ȵһʯͷԹʺȥˡ
̱ˣʱ̲סЦûûСģôܽбСƽͷ
ٺ٣ǸСƽͷ
СٺһЦգգۣһ裬̿ɲܶŶΪǱүԤȶõģ˭Ρ
Ҫ˵ô˭СԤȶõİ
̻ͷһ裬Ҳ漴ЦˣС㶡ģǸҪ𣿡
˵˵ԼˡҲ֣ĮֻҪСһܹÿҲԵְɡ
Сתתٶ̿ĵģʱԸյĳˣ滹ɫĽγˡСסڵĻ˵ˣСƽͷ⻹ⲻƳ
ЦˣԸѾѳͣ˳߹ȥʵôھ𣿡
ţھߣղѾͨ˵绰Ѿ֪ųһҪΪսֻعǵĿСǱҪ뿪WʡϢ˵ǵѾ·˹ؿһ·ߡ
С˾Ѿ˱ˣһͰӣԸڸʻϡ
ǸҪأ˲°ɣĵ𣿡
СʵѵԸҲʵ˼ң
СӶʲôϳ
ԸȻ㽫ȥˡ
Сͷ˵ټ˽γֺ˵ЩҲ֪˵ЩʲôֻȦģ᲻ñ߰ɡ
СԸպе㲻ͷӣ³е̣ˣٲСƽͷָＱˡ
ԸջعͷһɣСӣʲôģŲһ㣿
ٺ٣
СһЦʵôһлͦеġⲻ̾رϲ
ģ˭֪ǲϲϾҪ뿪ʺĹطˣ͵ǸСƽͷҲνΡ
˳еֵؿСһֺۣͻվڳ˵һ仰
ʱСˣÿ˾ھ5ˣҲ˵Ըմ11ǣƻͦġ
γԸղŻͷ˵֪ΪʲôôŽ뿪ֻһʹԸǿǣҲҽоղҺŻ绰ϵ˵ѾȥҲû취Сӣʱ򾯳Ѿڿ·ˡ
Ŷԭµǹ
СȻؽ֪ǳɳ
ȴĵʵô죿ǻ᲻ڰ·أ
ԸҡͷڹܲôˣһһɡֻҪܵʡǣа취
Ժ˶ǹǳԹģǻĽͷʹԸٵҲ治½Ĺ
γϴ·Ըտ˿⣬Ȼ˾˵Ǻʹͷñ档
Ǻߵ·ʵ˵Ǵ·ԭȵ·߶ˣһҲ˲٣˰ʱҲûмһӰںСͷ˿Ǻں֣ʵʲôطô
̴ɽ·ƬֺͿһܴĺˣǾǺ
ǰԸս˵ǺֻҪûˣǱҵֵڴһСǵע㣬·ϿܻˣرǺǾĵص㡣
˵ȻλȡһϵݸС˵ܻã飬㸺𱣻СˣĽǴ
С֣Сӵֻġ
Сذѵ˹Լλ棬ʵΪʲô֪Ǻﳣ۵㻹Ҫ·ûб·𣿡
ϻҪӲѽ
Ըû˵ʲô˵·ٲй֣Ҫˣƴˣɶ
˵䣬γѾƬ֣Сٴͷǰ棬ʱɫȻѾʵĿһ
ڽγҪӽʱİȻ˵Ը粻ãбˡ
ô
ԸմһתͷȥںãٶӦûûб꣬˵ȰѳͣǰСɽ£ϺͰǿǻ̵ģӾͲ治Ⱥӡ
˵λһ̣Ȼ̳һ˳ǹ
˵ʵڵӵӰϼʵСûִֻսϲŻʹõɵÿˡģԸչȻ򵥣ֲܳưһ




ڶ36¡в

γͣСɽԱߺԸջͷСͱ̵Ǿ⳵ϣע㣬ǹһҪǵſ£֪𣿡
˶ͷˣŴ򿪳Ŷųǹ³ȥ
˾һ³ȥǳ̥Ȼ̧ͷԸ˵Ը磬ǱƵġ
̵ģʲôƳ־Ȼܴƣ
Ըտţһžǳϡ
Ը㿴ӦԤ˰·мģһһŵģԷ׼ˡ
Ȼôĳûбָ꣬ųϵѿ˵ȻʵǷҪͰǿǻ
ⲻǷϻ𣿡
Ըû˵˻֡ܿĺĳҲͣ˹˺Ѹٵ˳ɢСɽܣΧм䡣СӳܿЩԸյǹ治һĺᡣ
ԸתСͱȥʱȻ߿˽еԸ磬м߿ˣ֪ʲôˣҪҪǹ
Ը̧ͷһȻмγ˹üͷȱ𼱣ȵȿʲô˵
Ǽ50ԶĵطͣӳѸʮӣ߳һźɫˡһ³ԶԶľͶԸЦϰðôҪȥأҪҪֵһ̣
ԸȻҲϵˣϻÿҪߣЩҲס
ϰĻȷʵͣЩСĸϰ尡
ԴЦһֵﵹз֪ϰ忴ۡҴ
˵عͷȥ½漴󺺴һγĽһŮ˳
ԸһŮʱ˶סˣʧеС磿ô㣿
СһԸյҲæͷȥԹ̣ȻԸλƯãǱԷץˡģСƽͷͷˡŶӦǱү鷳ˡö˵Сƽͷ϶ñүõġ
ŮԸգҲǴһ磬ҡ
ԸյС硣
ôϰ壿ﲻɣ
ԷĴЦָСǳСӣϰ岻ɣ
ԸƿھҲ̵ģ֮飬ץøб㳯ؿڿǹģӡ
΢΢ҡͷ̾ϢԸհԸգҲϻģôһСӺʲôϵҪΪԣͷѾˣһҪץСӻȥͷҲԸСܣϰʶʱģСӽǣﻹϰǵϵѣǲ
˵ҲúԸղͬ⽻ʵĻͻ˺Ʊˡ
ģȴСӡ
ԸôһϵĳǹͬʱҲԼͬľǹŶԷŵûæһףĺҲ㵽˽γȥˡץС˸ϽҲ㵽Ů
ǣ嶯
ڳСߴ򿪳ű߽еɲԸտǹԸһǹС˿ɾ군ˣԷһΤСҲھһӰ
ԸջعͷСǺȵС𣿿ӻسȥ
СûлصϣȥˣǲҪץү𣿻ͻ£Ҳ
̵ģ϶ζ˵ٻ˵ܲô˱һ޹ŮɣοƯüٺ٣˵ܽᲩأȻǰȵðסС
Ըտֿ˿ãﻹĲ֪ôźáղһʱ嶯뻹е£СסԼͳɱõˡĿСԷץߣҲ
ʱĻվˣе£û뵽ԸվȻ᲻Լȫһ£Ҫ֪ԸǰѳǹôһɨСĻæ˵ϰ壬˵ĺܶˣֻҪСӣСõġֻӵ۾
Ը˫ĿԲɣŭĸӱ죬˭СãҪС˸ͷ̤ƽ
⻰ҪǱ˵û˻ţԸ˵˼ȻͬȻﲻΪȻԸе㴵ţϻЦϰģҪСӡֻҪСӿϸߣǵȻǲΪѱ˵ġ
Сˣү͸ߺˣλ㡣
ʱҲ³ˣ̲סС㲻ܡ
˵ſһԸգӲǰĻ̻ȥˡҪ֪СھڶԷУСȥ͵ڰ˲Сİȫ
СʼһνӣЦûµģ˵׼үȥﻹ˹ءǲѱүɣ
ֺЦֺİһۣҲ֪˵ʲôźáԸҡҡͷСӵе㵨ɫУʲôҪľ˵ɣһɡ
뷨СҪǱץǱɡôһ˵ҲʾòͬСȥˡ
СǺһЦ̵ֶԸ˵ûģﱾүչ˺λ˾ˣ׼˼Ŷүġ
ȻҪôܱɵأĻʲôΤС˵ʵֳԿ»治ԸģΪҪȵһüģԺҲˡ
ֱϴһ£˵˵ǵĵ˵СǲŹġҪ̡һȥɡ
˵Ҳųˡ
Ů˻ķС̾һ̧Ĩȥ۽ǵỨȻɿ̵֣תͳȥ߱߻ͷЦǻȥɣǵڼȱүŶԹ̵ģүǵӢȥˣӦø˲ǰ
ԸĿСˣСߵһʱȻһȵȡ




ڶ37¡

СͣͷЦô᲻ñү
ĻҲһΪԸҪˣѧˣæСȥֻҪͷʱͻСвԸաƶ˵ϰģֻҪСӣΪõġ
ԸֻĵƵСߵĻԣӴûڹȻСԼˣӵȻᷴڡȥ죬˵СԸյĸɶӣʲôǾͷϺˡҿǻȥһԻᵽɽȥ¡
öסˣʲôʱСֱԸյĸɶˣرСͱ̸ǾȣСܿ˹Ը˵˼е˼ɣöԷҪΪͦⲻȥģ˵һлĺԸûʲôϵǱְ̰ǳĻôԿóԸյΪ˻ͦġ
ȻҲ뵽һ㣬Ǻ侲˵СֻǴ£ϰģһὫϰĻʵͷͷξͲСܹġ
ʱɲ˵ͷϻڡڽСӴȥôǾͲԵˡ
СԸ¶˸ƤЦ⣬ȥߵСǰʱͣһ˫һǰŮȻЦ㣬ǵ𣿡
ʱԼСѾߵԼһߣƲʲô⣬Ը·ſС磬˵˼¸ղðˡ
Ȼ˵飬ԿɲԸգ˭֪ͷϻԺ᲻һᱨһԸĵ˵Ȼһĺá
Сɺ󣬲ԣǵСһۣɫɫ۹⣬ʲôǵá
˻Сһӻңﰵһ߿ʱСȻ˵СӿϹķϣлл㣬Ҹġ
СһȻΪŮ˼ˣΪת俪ģһ˵Цݣүѧ׷£ҪллΡٺ٣ĺƯŶ
ŶСֺЦֺҲˣתԸǱ߿첽ȥ
СıӰС̿ˮٺһЦתͷԻԵ˵ǣ׼ϯûУүھ͸ȥˡ
˵Ҳ˷ӦֱӾĿˣ֡ءһŸˣֱ͵ԼҵĶһ
ԵۣҡҡͷЦԻص˳ϳʱ򻹲ĺԸյ˴кС˵ĳżľˣܹȥԸӲӲסֻ૵ô죿ô죿Щ˲ŹСġ
Ըտ߻ã̾Ϣһο̵Ҫģûµģһȥس졣
Ҫھ͸ǰɣ浣ǽͻС
̻ǲĵ˵۰Ͱ͵Ըգڵֻ˿ˡû뵽»仯ô죬˾ȻεˣҲ̫׽Ūˡ
ڸȥûõģŪûǻǰ¶֡ҸղѾǴˣµġ
ԸȻô˵ʵҲұ֤˵Ļһ㵹ʵﲻͨСᣬԼһסǷųҪץСȥϾʹҴææֺСٶҪٿᣬȻ󻹵ýСǰŻСˣ֮ǰСӦǰȫġЩϵĹأԸյȻûҪһһͱ̽͡
ʱС첽߹ߵԸոǰʱȻվסˣֻǶԱ̵һͷʾʺȻͳԸʵ磬ǵʲô£ЩΪʲôҪץСӣˡ
ԸҲͣתĳǹ˵߰ɣʲôϳ˵
Դ򿪳ñ̺С棬ԼԾǰλáһӵĻ𣬲ڱ̺ǰӲӲסˡ˵ҲǣʮˣʮǹֳִȻСˣԸ˵ķ̡
ߵγԱߣûһֱС뿪ķС籾Ѿˣ״ͷ˱һֵۣɣѾˡ
СͱΪͬһϣʶˣΪ̳ȥ򹤱ȽԭʣǲǺ죬Ը˵ҪȢ̵ʱرԸΪծԭȢ̣ʱǼԵˡڼôСرСΪűץߵģȻǲģҲЩھΡ
ԸջعͷС㲻Ҫ̫ˣҿСһﻹͦģӦò¡
˶٣ֺݺݵ˵СҪʲộһŹȺӡ̵ģô˵ĻǷһ顣

̾һҲ֪ûԸյĻֻǵͷ˳űС




ڶ38¡Ƕ

СǳϾӴҲм䣬һ֪Ԥ·ϸССҲǣɴһ˫ۣѧУﳣߵСϾͱԱߵһȥСӣܸܲҰ㣿ģᳪͱ𳪣ȫ
һϸûС
СͷһбùԷ֣ûүСС㲻û˹㣬˵Ĵˡ
Сͦ˼ģֲԸնϲ㡣
ǰĻԹЦСɱ˽Ƶģͷ˵Ⱥͷǰ˵һ治ŽСģȻӢ۳갡˵ôɵģ
ģһʲô˼үɵֵӦŶ԰ɿ񲻵ûЩ˵ģĪһͽйڣĲͣСﰵţϺ˵ǻ򵥣үֻһСͻؼҼȥˡ
СүҴӣʲôﻹҪ˵Ǳһ̴ؿڶģǰɣ
ͷתȥˡ
СٺһЦͷԭѾ֪ˣ϶֪үѵʲô̳ȥġȻѧĻүǿԽΣѧţԸۿۣô
˰ɣƾСҲүү
ԹЦԽԽ·ˣȻһС˰
СߵҲЦһʵү˵ͷλֵӹܳĵ̣
ɽصÿһһãԭǽС֪ڼȻﵱȻ
Գ˼һŴ»ţǸõطвֵλãֻһֱռŲˣνˣƻ
ȻͣͷСһۣЦСүλã㵹һ
Թ̵ģԭһλãֲ⸱ԡСˣЦϻͬ־ô˵ͼˣ뱾үʲôˣĶ𣿲ҲûϵΣֻҪĵĻŪЩƲʲôĸүúܾȻҪǼǼƵүŸʲôģүǲᷴԵΡ
С컬࣬ǰѻԸˣЦָСЦСӣҪͷҪץүҵץȥŪˣǴүҪλãүеǺλá
ףˣλ𣿡
Сʵ
һ˵Сô𣿺úĳ
УʾͲ£˭ϡ
С˫һ˵үСƽͷɵ˵ǸϵͦģǸֻΪάְŲòץүѡСƽͷɵǰһʲôλã᲻أ
ģһɵСƽͷˣҲûϵ֪үǸ׵Ǹʲôģ˵׼ǸѼءٺ٣Сƽͷ뵱үɵҲѼӣ
ô˵˵ȴ˶ﰵһϹЦСүܱСܲܰүһСæ
Сﰵϲ͵ҡͷУСϻ㲻һܱ˱үαүҲһܰСæ
үʲôˣү˵оУǴӦǲӦ
ŭ
ٺ٣ЧˡСǺǣͷãԼ˵Ŷʱɱ˵үǿģү飬Ӧˡ
͵ĵ˱˻ԡ
˵Сʵд㣬ȫΪ˳λãȻ뷨С˵ʱСӦˣҲ۾ЦЦ˵СȥͷֻҪүҵķԸȥүû¡
Сߵ̲ס˵үðɣүĳ𡭡
ģұ죬˵㻹Ǵү˵㣿⻹Ҫô
ŭһŵæͷǡ
СһӣҲԹģƤҪүƨ°ˣүл㣬֪ﱾүĺʲô
ںСĿ֪Ϊ˵ôһ仰СڵĻڵԼԼơ
漴ֽСʲôʱ˵Щʲô֮ģСȻﲻΪȻϻǲͣĴŹ
γ˺ܾãСҲ֪˶೤ʱ䣬ڶѾɽеʱһ¥ǰͣǰǰĻԴкȻСͱ³ˡ
Сȱ¥һСֻһ䡰úøҴţʵ㣬֪𣿡
ȻͳȥŹˡСȻǴ´ŶӶûһӺɴ಻ˣϸؿ˿Сӡ
ģľһȻСûļƼҲ˰ˡⷿһŹ˯ֻε˿⣬ҲûСҲǸ߸ǽͷϵһСòСͨףΪⲻܽдڣֻܽͨס
˴ԼʮңСеûеʱ򣬷źȻˣһеСӣҳͷҪ㡣




ڶ39¡ͷ

ҪԼֵģ׼ھ˱үɣС˸ԹĶȥȽŪԵ˵Ǳߵĳ°ˡٺ٣Ҳûϵ˹κʱүȵˣ۾ϹϹע⿴
СﳪС̵߳С䣬ǶһȻҡͷԵӣ˵ǣͷү׼ʲôóԵģ
վſڵİӣ´һСﰵ֣һӢۣôᱻСͷŪˣٷϻߡ
Уʲô˲ġСﰵһ䣬¶¥
ſվװӣʱҲ˵ţһС۶ֱˣ̸ģʲôʲôòôųɣ
ֻǿ㣬ռȥ¥һʱƻԻͣƹЩɳϵ˵ϣԵøĹ졣ΪɳϵİȻԴ紩Ųͬһǣÿﶼź͸ֺֻҪһ۾֪ǵϻ
Сһƣ߷ֵףλȽϵӦþİˣߵĳ˻⣬һԼʮˣϿ⼸˹ĵġСɲΪֻɱ񣬾֪˲򵥡
˻𶼲󣬸ɱʮ㣬Сעһ̣΢۾ͷһ鵶̵ĵ׳Ϊʱÿ˶һ·رֻһ¶߸첲ƤСĿǸ첲צ˶ࢣԵ쳣⺷׺ݡ
СһѵûأԸյĹϵأţ˽˽⡣
Сһǰ˶׹ͶϣҲ֮˳ȥ˳ִšС˸һɵֱ۾ģٺЦλѽԭλڿᰡٺ٣СߴˣͳȥҴλᡣ
˵žҪת͵ĺȵСүվסģͷǰҲҷ
ģץүҪүСڵ֮𣿺ʲô𣿲СǻԣղĵͷЦλү˵ļǣСĸͷǰҪҲȥСͬ־ѽٺ٣һ£λԷû
˶һ漴Цرһ˸ЦţЦסָСЦСӡ˼˼ȡ
Сһ˫ϴĴ󺺣̣ôһЦ̲סһ
еҲ̲סЦˣЦŶߵĻԵ˵ûСȷʵȤ
˵תСЦһѵˣʲô֣Ըɵ
ȻЦ⣬Ҳһ˲òӵϡ
СٺСû´ĻλͷɣСƽͷɵСǰͷεӢ˵ãһȻˡ
ش죬˵Щûƨõķϻ쵱Ȼ֪ƨǺܸȤġŶһЦСƽͷɵ˵ô˵ģθ˵ã
˵ССôһͱСͬ־Եͷ磬⵶Լתͷͱѽ֪ΪʲôΪСͬ־үǺֵܣүȥȾˡͷ粻ͬͷʲôˣүҲö
С˵˵һͨҡͷԵү˶Ҫ˵ǲӢ˵ð
ĿɿڴģһֱһЦС⻰˵̫ˣڻش⣬ת˵˽£ԼȻҪ̧ݵλô˶ﻹǺõġ˫ϴĴ̲סĴָС֣֣֧㡣
ԸüЦ뷽跨һΪСϴģ벻Сﵹǲ˵ĺøУһֻҪԼʵΪ˵˵СӵһС͵ˡҲȴЦͷСܿСӵʧǸ˲ţµģ˲žͲŹҲͷģǲǡ
⻰˼ףɴཫСΪãȻףм˱㲻ص˵ͷ
ɣ򲻿ɡ
Ȼһ˵˿ʱԭ˫ϴԱߵһʮӡСע⵽ûжٵĺ⣬ƲԼ˵ⷬġ
Ȼ˵Ŀ£˵СȷʵܲôҵϲҲܴô˵ǱһͷȻѾҪΪִеĻͻʧڰֵܺ͵ϵѡߣСԸյĸɶӣȻҲͶԸգ硭
Ļû˵꣬˼
ţ˵Ҳеλʲô߼
΢΢˵ͷתˡ
ʮЦЦ˵ð죬Сܵи취ͷʧڰֵܺ͵ϵѡСӺԸյĹϵŸôͲҪСܶ˵ˣͷ⡣
ģһﲻᶺӿİɣүȻȥκŵļҪүӽſԵĻүǼӻǲأСﰵţһЦ˵Ȼ洫һ漴˴еͷɱүֵҪΪү𡣡




ڶ40¡ֹڷ

СͷһֻĴűƿ漷˼ʮʮ꣬һСģӦöǰСܡ
һЩˣ͵ĺȵǽʲôһضûУѵǰǵ𣿡
Щ˼˽Сߵһȥע⵽ſ滹վ˲ˣƽСܶˣԼǸδ֪Ϳûа취ѹסˣŪԼȥͷӡٺ٣Ͳ֪ǲǸͷġ
Ǽ꿴˿վһߵСȻȫһ˻ſǻүúòңͷ͸λһҪΪүСͷˡ
˵žȻĿͷ
ģôŰɣֲǵ׵õôСﰵԾôһ컹Լ𣿲У취뵽һӲȥǲܵˣȲ˵ļϴ󣬾վЩ˶Լæģƻûܳ¥ͱˡ
ǸҲ˵Ƕǰ£ͷҲˣ²ôģƽڷޡ
ֻǳһޱ˵ȳȥɣĳһġ
ôһ˵ϺȵûУӻȥ
ܵһ֮ȻЩСȻµĹϽ£ôһȣȫսսվһ˺ǸСͷĿĻĵָССӴүʱۿġ
ΪԼôһ˵õ˵ͬ벻ȴֻʵʲô֣
һ㶣ΪͷˣæСŷɣүִСܡ
ŷɣģΪŷأɿǱһ˼ŷѽ
Ȼ˵һһΪү𣬼ȻʱҲڳΪʲôʱ㲻ȥ𣿡
ҡ
ŷһʱˣǺ֪˵ʲôźáСȴкãģҲ̫ɰˣȻ˵һ仰
ʱԱߵӺȻߵ˵˾仰һ㶣ȻЩɻؿ˿Сֿ˿ӡֻ΢΢ͷ˼Ƭ̣¶ƵģȻŷ˵ãȻһΪүٸһᣬɱСӡ˵ˣֻһ˶Ը˲ܰ֡ɱСӣ֮λ㱻СɱˣãС֮ĳҲһʹ
ͷôа
˲ѻԸˣλԤıСıСɵ첻˳¡λãٿСվûͷߣȻСǻ˵㣬ⲻǶƤӣ಩С
ô˵ŷɶټϲæ˵ллͷллͷ
СֻһСƨˣʱܹһ˽ԸմֽšƾԼıɱӦǼ練Ƶ£ͷᵱ
Ҳԣֻǻ˵Ȳл̫磬ӮС˵ɡ
ŷͷþСһﻹ˵ͷ˼ǣھͿԿʼ𣿡
ģҲɣүڶ·ûУƨѽСﰵһ룬첻ڰѽѵҲ֪үܰ˵оҲ֪Լ书ô֪ѵῴ
ɲô࣬ڵҵ㶫ȡæ˵𼱱𼱣Сӻһû죬Ȱٴ򲻳١
˶ۣͷ˵ɣ㻹ʲôûģǰˡ
ٺ٣±˰ﲻõΡ
СٺЦ˶һĲ⣬ʵ˵ŴʵɱҲɱ֮ǰȸŪЩóԵľƲˣǲҲѧѧŴٺ٣СǷҲȨأ
٣СӶӶԷֱ˵ôϻ𣿡
û
΢΢һЦ£ȥгŪЩԵĸɣСӹƻûԹ
ӦС¥ȥתͷŷɵҲȥ׼Сʱϰ䡣
˶뿪쿴˿ļɽȻһˣߣ֪ͽĹϵһ㣬һֱûб̬ǲǻʲô뷨ҪԴ˵ģ
ƤܺڣϴһɫƤ£ڵƹԵøˡȻͷȾûƻ̵ģӦòֹʮֻǰѱɳϣ˵ͷˣҺ߹ܴɱԸôһСƨòҡ
쾲ؿ˵ֵãȻҲԣ¾ˡ⻹Щʹ̸̸̸Ҳһϰȥ
ʱæʵͷղ˵ģǸŷɴӮСƨľλ⡢װɣ
ֻǿû˵ԱߵЦȻͷ׿ڴӦģȻм١үĺˣŷûݸ
ɻؿʵүô˵ʲô˼ѵСƨܴùŷɣ
ôΪҲǲүˡүֻ΢΢һЦһеȵǾͻˣͷʲôķԸɡ
ܶҲֻþ




41¡̨

ϰƽʱĵطЩģƽճ˳ȥձѣӵһǿ׳Ҳĸûʱ˺Ⱦ⣬в˵ϰŴȭġ
Ϊ˷ЩȭİҲϰϰܶ˵ƹ⣬Ȼϣĵƹһ
СҪŷɵϢѾصİڣٽСİҲ׷ǰսһ֪ΪŷģȻҲٲĿġЩöĵİھȻ̿Сŷ˭˭Ӯڴ󲿷˶󿴺ñŷɰ˰ͷС̿һСӮȻֻŷӮʮ֮һӮǮŷҲһһСȻһС֪֪˲ѪŹ֡
СʱСµĴ·߽ܲϰڡʱϰⶼվˣŷѾ׼ˡ
Сſڵʱ򿴼˻ԣֻǿһСߵ£˵СӣҽСģҲ֪ŷСӸʲôôȻͷǰôСӻᡣ
ſСЦ´Ǻǣߵһȥ˵˵ϻͬ־Ҳ̫û˰ɣ˰쾹Ȼˣñүöȭͷ
Կ˿ϰȻǼͳһذףߵݸС߳˵ŲغˣȻй涨ܴûнֹ򲻵ѵʱСӾʹϣүԻᴦ
ģϻƤĽԭССһҲܾ˳ֽذ׽˹ײϣЦˣһС𣿱ү
ϻƤŵģ˰οһ°ɡ
ϰиС̨ǰû±רõġʱͷͷѾˣСͻһ߽ȥǼͷͷ⣬ϰϾһƬĽ޷ǽŷɱСΪ
ŷʱҲ߽СعͷֱСȻ˼ƣ˼ǣСӵţҪ
СһĨҲֶ̧ŷѹѹĴֱָ˱ָ˼Ǳʾ
һУŷ̨ϣ˼ȭͷС˹ָͷ
Сһޱ죬ֻ΢΢˵ͷߵ̨ߣȽϵóԸǰذ׿˿ҲԶĻǿɱ˵Ŀ⣬Цؽذ׺׾һ̨ıϣҡ˼Դһȣ˾ʹ̨Ͽ
ŷɻȭͷڣЩؽеСӣɡ
ǰСһֱԼλǫ̃ס
Сǰһ󲽣ٺЦɵǴʲô򰡣үӮһǺϻȥıүӮȻٹүһǲǴ׬׬ˣ
ŷһ㶣ɵɵ˵԰е
ʶС׽Ūģ漴ŭ٣ʲôˣǳδûǮ׬𣿰
ԭС˵ʱһҹȭϣûзӦʱݵ㱻С͵һȭ˼
ôζ԰ɣɵ
СЦٶȳǰбһɨ˳ȥ
ŷɱðǣûվȣСɨȣˤ˸Ľų졣̧ͷһֻСѾ˿һЦĿΧ۵˶ҲһʱСĶ˰ɣΪСĶȷʵ̫ˣɲŷɵķӦ
ãȻ͵ı˵ضɽҡƵĽкЩСӮİ޸ġ
ŷŭߣܿŭһӶ˫ȭС޲һȭͱСһ
ܴССģˣ֣òÿ׼һȭﻹĶ˵ɵλʱԣϾĻû˷ģ㲻õ氡˼ҽʲôˣɾһǱȥˣͲЩСĻǣ
˵ʵƾŷɵֻκβС˼¶ûճС½ǣǰ۵ùǺģָСû
ʱ̨ºȻһĽԭЩŷӮˣȻŷ쵰Сƨ򲻵ȵȡ
Сһ죬ֻ΢΢ҡһͷϾף˼ӮУҪŪϾŷҲˡС֪Ҫ󷽷߳Լ͵ģּӦԸյӣֲòװװӸ¿ڷڡ
գСһ䣬˫ȭƣŽµĿƶŷɻûκη±ƽԷߣһǴȴǧҶŵɵСȻСҲ󣬵ַɣֿͣŷɻûзӦʱؿѾ˼ƣ°ĭһʱվס̨ϡ
ʱȻ˴еСɱү֣Ӯˣ߳ȥ
ټһȻҪ֪Сŷɵ׿˵ģǲүеָʾ˶֪˼ʲô뵽˹Ȼк
СɱҲʵһҲ漴к˲ϰɱСӵ̨ϵСһʱ˲һеĳΤСҲֻб׵ĺ
̨ϴŴŷɣ˵Ȼ֪ŷˡ
ʱվ˵ˣСȵһﾹȻеҲҪͷ˼ǣ˭ȥɱСӣλþ˭ǲͷ
ĻعͷʴʱûȫӦ졣
ģϻƤڸʲôðСּŭæȥֻҲһȻһԱߵǸүֻǾţûκεķӦɫøӵѿˣҲ֪ʲôмӵʱ䣬¶ʲôƵģȻҲվ˫Ŀܣ˵ˣ˭бɱСӣ˭ͿϽλá




42¡ÿһս

ˣˡģβôһ˵ǲڰƣСǸһԹĶĻ춼ʼĥˡ㱾үǸˣҲùôٺѽοүֻǸ˶ѣˡ
СĵʱºȻɵĽԣԡ׶ͷ˵ģֻҪСܴӮŷɣĶԹһʹôָĿˣ
˰֣Ҳ̫ɰˣҲ̫˰ɣⲻڵСΪΪеϴҲˣ
컹û˵Ա˵ˣʲôʱģΪʲôǴҶû
ʱҲڳǡô˵ˣưˣģʲô˼
ŭ͵վǣޱ⣬еͷͷ΢΢ҡҡͷǸ˼ԡ̾һˡ
ģûѵúܡ
¼š
Ǹүˣֻ˵£ֵܲĻݹִﲻֵ֮顣Сɱ֣ȻҲĳˣôһѾͷĶˡǿԸͷйôһСϣһӣõô𣿡
ԭϴӦҲɽصһСɡСȻѽһòȻʵһӻˮүʮ˴Ѫͷǲòͬ˵ĻʵȷʵˡһĽй£СԴѾȥȥĽˡ
±˵ƿǺһ˿̨ϵСֿ˿ޱ죬ڻεˡ
ǸȻվȿ˿ˣȻ˵ͷүͻүиλֵǣֵҵм仰Ҫ˵˵СǸɱҲɽأWʡĵһһȥóսɱСӣֻ´ȥõƲ
ô˼Ӧôã
΢һЩǲɫʵүҲͷǶǣкõ뷨˵
ǣ˵һɱС򵥲ģǼȻͷѾлȣЩֵܵĵȻܻ˹ءΪ˱˿˵۸һСӣֵҵи飬ÿһսÿսֻһֵϳֻҪһֵ˭̨ɱСӲ꣬λûÿš
ô˵ǻöСӼʱ䣿
ǸߺȻ廰ʵ
еؿһۣЦĺúһ޴СܷŵĻʲôϵ
ôһ˵˽޷ϳȥСȵȣмѾ̨ܵˡߺȻ͵վһȫӹûĻģбȥ١ȰѻˣֻҪǿģһ׼ȥ˭ȥ
Ӧĵ̣ӦǸͽɫЩܵߵİڱôһȫ
үȻҲվ˵ͷŰɣĳȸˡ
Ȼɫ̧űϰȥԺͺҲȥһˡСֵ֪ǿ˿ǣȻһ£Ҳү뿪Ե˵٣߳ϰ
վ̨ϵСʱע⵽ߵʱ˸񣬲ʲô˼Ͳö֪ˡ
⼸һ뿪ǹϽµҲһɢȥСŴʱһϵվװ⣬ֻʣһˣɵðΪͷϴ̾ϢǸﲻ֪ʲôݵүЩƵ
쿴˿ߵ£˵ôȥ
۾һɣͷûߣֵܵôߣģ²Щڹ˵
͵ؿһۣʵ£ȻǧԣͲ鷳
ǧӦþүɡ
ģӸǻӴ˴ֵǻȥеӹȥ޻ء
ԴӽϰһЦˣվЦܺãĳǧ治ʲôõġ
ֻһһ㶵ģһ̾ôֺһʱҲ˵ףתһװ˵СӴҵķһл
˵ձҪ߳ϰ
СûǺװ˵ĻҪߣæ̨еιιι㻹û˵ôűүѽỹסǼӰɣģô˯ĲϰߣûʲôĿ
ѾߵſڵعͷָָǺװӣЦˡ

СҲָָװӣɻʵĹܼң
ЦЦֱ߳ϰ




43¡

С߽췿ĵһ۸оǣڰϴǿɲǣȻ鷿ҲҪôŰɣȫᣬСһӶϵ顣
ɳϣ´С΢΢һЦСӣл㡣
ٺ٣ͷɶָ̣ǲƯmmѽ
Сһɳ϶ʵ
ֻǺЦӻ³ȥȻŰСܸܲˣʲô
ǺǡСǺǣ˫һ£Сϴ˶š
ָָҲû취ֻˣҡҡͷ˵Сѽ
˶ʵǲǾú֣ΪʲôǧͻЩ˸Һԣ
ǴʵŽۣŮôĻѵ㲻֪㻹ô飬׿ˡ
С˫һ˵㱻˼۸Ҳˣñүװ״һܡ
ֻһֱãźȻ˵Сӵ书ǸʲôѧģӦòԸհɣ
үȥǹѧ书Сþɳ˵дĺòãʲôʲôү书ô𣿡
ȻûԸǹӵ书ҲòȥˣѲһȻܷ
ŶԸյ书ĺܲ𣿡
ЦСǸʲôѧأ˵
Թ̵ģǰǸʲôҲ⣬ʲô⣬ѵʲô˾ϲ⣿СһɳϣƵ˵Ƚϸӵ㣬ôһ˵͵˵һˣ˵˵ɡ㲻ϴôǶʰǲ㾭ǵнˮ
ɫһǲΪҴģҪΪʹشˡʵʦҲǧİְôһ˵Ӧ˰ɣ
ֲãԭô¡С󿴿ҿ˵ϼһǲ˱˵Ķ˼ҲŻ㣬ָӣ
ģС˵ʲôʲô˱˵Ķûܸܲ㣿ҵİλʦԸģҲֻܹǧԼɲġ
Ŷԭô¡
СͷֻȻƵ˵ĲŲܣ׼¯̨ȥԼϻƤǺֻ̼ǰװˡ
쾲ĿϻƤͺ̼˭ɣһ˵СӺܴȻԸ绰ҪҰа㣬һֻҲðˣԼúΪ֮ɡ
С۾գգүû´ĻλӦжʱѡٵģǰɣȨμͶƱӦԲԣ
ͷС˵ûλÿһѡ٣ɸͶƱѡһˣ˾ûͶƱʸˡʵʦλҵʱû涨ԼģĿô֪첢һֱռŰλòţκˣֻҪй˵ı죬ֻҪõҵ֧֣ҲһлλõġҲ֣ѡĶûвμӣһֱһΪλã벻ھ¶Ŀˡ
С̲סЦһȴȻǸӣûҲѧ˼ͳѡ٣ĺģ˻ˣ˵Ȼ뷽跨ȥǰûйȻԣֻΪʱˡһɵ
ʵһεѡʲôʱУ
ǰҲũʮա
붼ûʹ
ǲ¸ˣСʵƵʱܵõƱ
γ˼βſЦǧҲμѡٵĻĿǰܱ֤õƱľûаˡ
ôһ˵Сˣû´Ļ˵Ʊ϶ºƱͷҲͦģ˰û˸վ֧ˣ˵ĸ˭أĺϻƤɣ뵽æʵ˵ĸǲĺϻƤ
ȻЦˣҡͷЦǧȷʵǸԣʸ񡣡
ףˣȨȼѽѵүˣ
С
Ǻǣ˵ջƵʦֶӣӦ˰ɣ
Ц
ԭǻ׹壬ѹˡС룬ʵиⱾүһֱ벻ͨǶԱүûʲôͲ±үһ֮𣿡
ȰСñ⣬ǧ޲
ʲôģΪʲô
СŪͿˣ˵컹Щɣǧôأ˶ǧʲôô
Сͱ̫ˣΪܲȥܳȥڶһ㣬ֻҪۣܵƻû߳¥Сˡǧϣӣ˾ͿĿŵɱ㣬Խҵ鷳֪𣿡
û˵
ģڱүϰ˶ʱըɣСһ˵Сӣղȡÿһսý㻹Ǻúðɡ⼸ٸ취ԸǼһҲ
˼һȥ򣿡
ⲻǰӵȭİ
ҲСɫжѿվԳȥˣǵúñסԼСɣϳ˲һŷɣø㣬Ըҡ




44¡ƫҪ

ܲʲôطĲģӾͲаˣ˵ĸСȥˡС߳ķţߵĺװϵСһĹͷ
ⶰ¥ռĺܴȻֻǰװɫû÷¥ǲܵģȲ˵滹һ׸ߵΧǽôһƾ㲻ҽԺʮ£ЩѲߵҲˡ
С߱߶¥¥ԼϸĹ۲һȻϣڵƹ»ǴŵĶ⻷һЩ˽⡣һǰĺװӣȻһһ£ʵǣ˵ͷػأ
װӻعͷһۣҲ֪СĹϵ붼û˵⻹𣿵Ȼͷƾʲôܵϸֵǿϰ͸ģ
СٺһЦ˵Ͳ±үȥ״ҪԸӦòѰɣ
ģСʲô˼װһ£漴ҡͷʲôͷҵġ˵СӲҲһģûм֣Ӧÿˡ
Сһ˵ǿ˵Ŷ˵үȥһ״˵ô֪ͷһ㣿үͷӦǲΪôһСȥΡ
װӽŲ˶٣Ҳ֪ʲô˵ҺԹ޳ȥҸ𣿡
ٺ٣˵Ŷ˵мȴȥһ֮˵һ᲻ᵽǰ㣿㣬үͼӴף޲ɱ㡣
С˵ҲȥװӱԽԽѿɫ˵ҲңһҲŮڶ㿴ҲûãΪܴ򲻹ңҲӮҡʵҲõĵģֻҪһæȻȥ˵Ļ
һæʲôæ
װҲ֪˳ſھʵҪϣҰߣǾˣΪҲûа취
УүʲôˣܣͷҲûǱ¡
ߵСſڣСǽϣڿŵĺװӣ˵ʵ׼ȷ˵ӦǰͷͷƵǶġҸɵֲһˣȻɵɵ˵㣬Ӧģ𣿿ͷǳƢҸɵ˵˵Ǹòðаһѣ
װӵȻ֪С˵ĸɵ˭Ҳ֪Ըյ͡ԥһ£ŵֲͣҿ϶ʵ˼ǡ
ûɶ˼ﱾүһæҲǰͷһæ
С˵ţȻ̧װӵļȥĶܿ죬˸ûзӦĵѨλ׼ߺװӸպתȥƿţҲû뵽Ȼ֣Ǻһȥ
Сһĺװˣ¶һ˿ЦݣѨַǸ̽ѧģ˵޵УԸһִͨǴ´ࡣǰϽȥ˳ֽŹϣȻ⿪˵ֽŽһĽùһţ֣ͷͶˣүԹԵĴţǰﱾүæˡ
С߳Ųѷŷϣһܣֳ¥µԺӴؿţ¥û߶ˣƲ˯ǴƶĲȥˡȥ̨ȥĵݣŵ˳¥¥ȥҲ¥¥ݻȫЩ
ܿģڵ¥µһ¥˳¥ݿڵСȥϾʹˡ
һ¥ﾹȻһֵˣֻҪӴﾭǾӲֵ˵ߵġԹ̣ôʱûע⵽ֲͷҪܣԭôؿֻҪһ˽¥˶ܳˡСεץץͷƤô죿ѵӲ
תתϼͷǰ¥ݿڵС϶ֵ˻ӻֵǣһ¡
ֵǱһϾͺȵСӣʲô
Ҳ֪Сݣź㺰ƵġСæеȱ𼱣иϢ㡣
ϢʲôϢֵһ£ɻʵСڸʲôãӲ㵱ġ
ģ˵ϵͲϵСﰵһЦôأСкϢ㣬Ҫˡ
˵ŹתҪ¥ȥ
ֵԽԽ֣̲סеιȵȡ
СͣǾؿ˿СңȷʵһˣŴŵ˹߱ʵ˵ʲôϢƻӣӻڵġ
Уֻ´ڵ˻ԼСмţ˵ȻСƭƭûн
ֵߵԶվסˣ˵ɣʲôϢ
˵ϸ磬Ҳ³ɣ
Сû˵ţ̾˿ģҲ̨ˡϧϧúõһλþװ׵Ķˡ
˵ʲôʲǫ̂ʲôλãģ˵òã
ֵ˲ͷ
СֻǾĿòŵ벻뵱




45¡ʧ

ģ뵱һֵﰵʵʲô˼뵱ô뵱ô
ѵĲ֪үȨ𣿡
С̾
ֵһȻ֪ͷֻҪˣֻҪ˭б̨ϴǰС˭ͿԵϳôõ飬ȻѾ˼ͷͷ⣬Щ˭뵱
С˵ͷ˵˾ҪүǸĽɱүҲ
ֵʱѾЩСĻˣ̲סʵ˵ʲô취ӵ
Сתת˵ҵȻкð취߹Ҹ㣬ɲñȥ
ֵ΢һ£ҿ˿ҲǿСֻһСӰɣҲ࣬ǰ˼Сֿɴĵطվסʵ˵ɣʲô⣿
ȴСŷɶܴܣһͨСܱȵġ
СҲСĿߣߵ˵ȻǺ⣬ھ뿪ȻõĴ򲻹үˡ
ֵһ㶣ûзӦСѾļϡɵϵȻҲװһˡ
Сεϵ¥ݿСźһЦҿ˿ųȥ
˭֪ҲǵùߵȻһ漴һǿҵĹߴ˹ʱȻгˣ
СΪԼĬһӣֻ¶㵽¥ݿڴ˻¥ݣ¥һǲߵģΪⶰ¥̨ڵݣ˭Աû¥ݣȻԼǸࡣ
ûʱ䣬нŲ˹
԰ôǸ߸ЬѵŮˣ
ܿи˵˹С㣬εϷʲôջûУ
漴һǳŮҲ̸ջ񣬾̸˼ѡˣڵ绰˵ʲôҸ緢ìˣô£
С̲סĵİԴ˳ȥʱһԹ̵ģôŮһһӵѾ㹻ƯˣŮ˸˿ֱˮ
һʮʱеŮˣһţϧС˵װƷƣһ֪϶󡣴ëǼVԼѩǰз˳ļ㷢;ˮ۵ӣʮŮζǸʵǰ¶ѩ׾Өļǽгǵġ
Ůӵ뻳⸧ŪǸǶôѽ
СĴʱȻͷϱһصôһ£ʱðǣһܹŮȥˡεǵﻹԼԼһСӣô㡣
Ҳ֪˶೤ʱ䣬СԺˣ΢΢һֻֻۣǰиģģӰһʱֲַŮ۵ڿǰˣʱеŮ
ٸװˣǶС۾
Ůûһ̲סۡЦ˳ȻָСͷһ㣬СģõĲѧѧġ˵Ըյʲôˣ׼˵ٻŶ
ģ⵽ʲô£ﰡŮķɣСŬε֮ǰ£ҲֻмǵӦֵ˴ôֱŮأãҿŮɵֿµƤ֮ˡţӦŮ˵ġ
뵽ϲɵ¶һ˿Цݣ˫Ҳˣҿһ£ﻹһӣӾͲŮĹ뷿ſڻվ󺺣ûֵˡЦʵͿˣֻǵͻ˼ˣŲѵġ˵ʲôԸգҸɵ
ŶѾѣпɲѵģŮֺЦֺصһۣҪͷСæͷһб̲סЦֳСӻƭңŲȰ̫ˣ˵Ըյʲôϵ
˵˵Լ̲סЦ
ʲôŮ˰С׷ˣǰǵ̫ģȻǲ̫࣬ú̫ʲô˼Ҳ֣Ů˸һֱⰡԸպʲôϵҪģˡ
Ůվǰ˼£ûлش𣬺Ȼ۾ЦЦ˵û´ĻӦԸȳӵ˽ӡû˵ɣ
ѽŮ˵̫ḻ˰ɣֱдС˵ˣ϶ܳɴС˫һ׼һµ˵ذϡ
ŮЦȻôĶˣС˵ӦôͷСأֽŽػȸȸɣԺˡ
ϲȵһСȴ͸˹ǡʱﻹװ˯æҵҡ˫ֽеˣ治á
ðͲ¡ðһ£𲻴Ӧ
ŮϵƵģ˵




46¡Ůջ

Сֵؿʲôϴ軹ǰĦ
ҪСӣڱСǰҺ
Ůŭشһ£˵Ҵȥһط͵һòã
ԹĶԭбүȥ͵ðǱүǿԳû·ˣС˵ϾʹӦ͵ѽүˡ
ŮصСȻҡͷУС̫ƻˣҵ취㣬;ˡ
һ£üͷһƣˣֽŽܶܲˡ
Сһؿ˿ǰңַŮΨһڵֻЦЦûжֵ˼֪ŮֻǿЦ˿̲סôֽŽүĽôֵǮ𣿡
ӴСһ﷢ƢŶ
ŮŵЦţǰǶˣˣˡ˵ģܰ͵ҿԴӦһҪ󣬲ܹŶ
Сͷȥ뿴ŮVķ飬ϧǰ˵㣬ֻܿ鹵ѾСɫˮˡµ㡭ٺ٣˵ӦүһҪ󣬲֪ҪҪӦòְܹɣ
ŮСɫǵߣֿԼزֳһ˿κˣæסǰСӣ㿴ʲôٿͰڳ
УͲ£ʲôÿģֲܿ͸档
Сͷһһ˾ӵģϵʵ׼׼ɣĸоҪȿˬŶٺ٣

ŮһӴסˣ˿Լ£ǶװûƵģ۾𴦡һϺ͸ˣһ٣СӵģǶˮƵתתַֽˣҲðֻҪ͵ҾʹӦ㡣
磬İɣС۾ôģе㲻ŵؿŮ
㵽ȥȥ
Ůһۣû˵
ȥȥȥô᲻ȥأٺ٣үܲյ㶨𣿡
ȥ㡣
Ůһž˹ȥȻûߵСӡϱСһ﷢һܣŮȹ¾ȻǺǣԭɫСɰΪûء
ˣǸֵҲˣ˵˵°ɡ
С˱ԣΪǼɫСɰǰһ˵˵Ҫү͵ʲô˵ˣΣյĲ͵Ĳ͵ү͵Ҳ͵
ŮһƨԱߵϣƽ˿վſڵ£˸ơ󺺺ʶ˳⣬˳ֽŹϡŮ˵ܼ򵥵ģҴȥһ͵һʱ
͵ʱʲôʱ
Сһ㶣̵ģǰȥ͵𾭣Ůȥ͵ʱѵǵС͵ϣС͵Ҳ͵ˣ͵ЩûõĶ
ͱʲôʱˣҼסʱͷϣϵģһɫֽס˷棬ô񡣡
Ů˵߾ֱȻţСף˵ʱͼڱʱһתע㶯ҪЩһ֣ʲôҿɲŶ
СԽԽ֣̲סʵ͵ⶫѵͷʣ
Ůһۣ˵ܣֻҪܰʱ͵֣ʲôҪ󾡹˵ˡ
ʲôҪ󾡹˵ٺ٣Ǽˡˣֻ̧̧ۣ׬ССžţЦŮµȻҲǱү¡Ҳ֪ģһͷˣƱү͵ȥ˼Ȳˡ
СģŮ֪ʲôҧҧ㴽ȥ˵ã㲻ҪնҿԸ㡣˵ˣҪǲСѶ͵ߺߡ
һ˵ͷ氡Сһĵ⣬ҲĻʲô˼ˣҡڵ߽Ůȿֿأſˮ˵үػɣٺ٣˵úãʮԪԪ֣ԪԪõԪԪ񫣬үȹɡ
˵˵ּɫɫŮȻ˵ˣҲ׼Ǻҵ˵㡢㲻İɣ
ģ»ͼ٣ɨˡСﰵһתߵɳһƨ£ûĵˣһȤûС
һɴȥ
ʱ䶣ĹȥŮסˣҧҧ㴽վȿ˿ſڣֿ˿ɳϱ۾Сһֱûʲô˹ȥеСӣСӡ
СһҲӦɴҲת档
Ů̾һɳǰ棬Ŀ˵Сܵܣ𣿽ĺҪǱʱġϵãע㡣ʱֻҪһ֣ȥˣҲҲġ
Сַ뿴žǰüһ˫۾㳤ӨģͶ峺⡣ںڵ㷢ϣס޳Ĳӣݵŷˡĺֱȵİ滹Ҫϼ֡
¿VΪԵʣ鹵һֱȥԲε֮ͣòˣ˳ȥٺ٣ָҲȥɣ
ŮȻҲɫɫĿ⣬ߵȫ͸ˣʲôСɫǡ
վСȻץסһֻ֣͵Լһ

Ůһվȣ˵ɳϵСɫС




47¡Ϸ

Ǻǣĸmmܲ˰ɡ
Сؽţ˫ֻŮŮļѹˣɶ𣬴С쿪ʼСһɡͷû£Ů
ľУƬ촽Ѿӡһ
ģŮȻŮ㴽ǲһζףŮĽ·ôⲻѽȻûſڣүаɡôһ룬ֻħϱɽϻȥ
ŮûзӦʱǾͱӶȥˣСһħֿʼæץס֣õܵܣ˽ɡ
Сһḻķ˵̬ϱŮˡٺЦý㣬˵ܵܰɡ
С˵ĵѾı㣬ɽ壬צ֮ѣһץͼ֭ŪŮϡ
ôһ֣ȴ⻹վˣϾʵС㣬û°ɣ
ģʲô£צȻƽ£ɵײѱû
ŮʱѾСŪˣϻعæȥϵ·ſڣֿСҪڣСæסС죬ɿˡŮ˵Ҳаɵû϶ײġ
ŮüһСĵ̾˿Сһۣû£Ȼȥɡ
󺺡Ŷһû죬Ҳ֪û
ŮȻѹϵСС˰ɣſң
Ҳ̫ɰˣſСſµŮϸһƬ촽ŮȻͣתͷϣܱСһӶᣬջӲǿǵˡ
СƷŮ࣬ǵ㣬ڻþԵҲԳڵҲȼ
µŮоı仯ʱŪּ࣬һѣССħſҡ
˭֪Сû˿ķɣôߵȥ¡
ۿ߾ҪʧأŮɵð̾һڷ˷ĵܵܣ㺦ˣԺô˰
үרĵĿǲ˼˰ء
СٺЦţֿһ㶼УȥV£˳ֽǺɫƿӴȻǺûɫʱģ˽סķ鷿Сɫǵ۵ˡ
ĺƯ
С˵ķߣſˮ̾
Ůᶼˣҧ´ӲӲļǿ˵ˣ㡭ɲܷŶ
ĺˣ㷴Ҳý׻Ρ
С˵ţһﵽȥٺ٣Ѿɶ𣬻еûأɲⰡ
ŮҲۣæŵץסȹӵıأ˵ǡﲻаõܹܵԵܵܣ˽ɣ˺𣿡
ʵ㲻ҪµΣСֻն𣬲ձ𡣡
СҡͷԵ˵ⶨɲգ᲻רĵΡרҲû£¾µʱôʱæһ˽Ŷ
СӹڣŮҧҧɶˣҲɶɡץȹӵ־һҲˣˣʲôˣֻҪӦ²ҪھС
ɵ㣬үôᷴأɶ߳ûءٺ٣ǲǸɴ˳Ҳ߳ˣעⲻֵֹ֧СԴϷɿתϲȡж
·ϻĺãⲻǣ֪棬֪档޳ĴȾǹ⻬ָв챧˯ζġ
Ƭ̵ĹŮѾ˰ǵĿںţȫ湫˽¶¶¶˾û˽Ȩûˡ
СָͣɫСɰϣĻ˼ȦȦŮǶѾ룬΢΢Ťţӣ΢΢źţ³Ľǹʵ㣬˵ⶨɺû߳ɺأٺ٣ҲգȻѾѱóȫˡֲһԵģʻ±
˵ž׼װȫ̽ա
⡢СɫҪˣô죿ô죿Ů־ֻţһ˫ֲòȥ˽ȻиڴĽȺҪ͸ȣǡУԲеģҪеźϣԺôܹܺͥ
뵽ӲӲĽǸȺڵѹס΢ӣ죬ԣУ˵˵㵽ΪֹСɫǲҪ̫̫ˡ
˿Сתõܵܣ㶼ôˣһؽա
СڿϵֻͣҪ͵ضװԶߵģϧɳϣֻܸŲҹĻż
ٺ٣㣬ǻ淨𣿡
СתתƤЦ˵




48¡

СӻҪ氡
ŮźţȴͶˣ³Ҫˣõܵܣǽ쵽˽ɣ𣿡
⵱ƢȫȥӢˡ
СգգۣЦ㣬Ϸ𣿡
ϷŮһ㶣СɫǵʲôѽϷǲʲôͷˣô룬˵˵ɣֻҪ֣ľˡ
ٺ٣ȻֵΡ
СŮظϣޱ꣬ȴ˿Ů΢΢СֿʼţЦ⣬ÿÿһ⣬һ𲻳ô˾ͿҪԷһ¡˫ԻˣǾȻʵⲻ̫ס
ʲôʲôѽŮŤĽͣʲô棿
Ȼ
СָŮظϵһ£һĻЦүʵ𲻳𣬶үִ˽⣬ôٺ١
ŮŪûģСһӻˮ϶ʳʲô⣬ĵ
һСɫɫ۾ӦĻСɫҪֶˡ˵ҲһЩϡŹֵ⣬ߣͲܴóĴҲ𣿡
ôһ룬˵ѽ˵˿ɲܷŶ
СKڱүССﰵЦ˵Ȼ˵ˣԷ𲻳⣬ôҪԷһ֮ǰȰѴ˵ź
Ů῿ɳķϵ·ߵͷãͰ˵ġ
СŲһ£ѽŷŵϣԼǷֿ˫żסŮʹ֮ϱøůζˣŮĴһЦˣʲô֣
ŮκůζŪ־ֱִ̼Сʵһͷˮɣô򵥵⣿ⲻǰӮ𣿲ȻСʣȻҲҽ粡
СͷҲʵˣֵˡ㣬жٿǣ
һʳ⣬Ͼ͵ˡ벻СٿţԷϣҲ˵𰸣û֪ȷе֣Сˣˡ
С붼ûҡͷ֪
ŮˣСӵʲôϷ
Сһ˫ֻסŮ뿴粵˶˵¶һ˿Цݣ˵ˣһֽӮˣôʲôأ
粺ȻЦĸоζ벻ԼһСůζľȻνСųӵеһУȻšãŰ̾һ˵С֪ȥ͵ʱҪˣֶΣˡʰɣʲô׵ľʰɣֻҪ֪㡣
СֻǾؿȻ̧ȥϵһ˿㷢㣬ǽС㣬Ӧǧˣ
һԴ۾С˲ĶΪǾԲһСı֡
СĻشʵܸܲң˭
ü΢壬ʲô
С˵ֵʵҲʲôܣɽ򶼸һǽ죬ӦüˡҸղ˵ˣĽǱɱģΪʲô
Ӧ֪еһˣĿǰ֪վһߣ˽˽⡣Сﰵţ˵ҵģүһɱǱ㣬⽹Ľô˿ɿ𣿡
ʱѾаСԼˣеԭһʱҲ˵ܾνԵְɡȻķģȻ˲˵浱ȻҲӣϾϵͬʵҾͲ֪ˡô𣿡
СҡҡͷûУһǮйϵ
Ǯ£˵ĳǮ£
üʡ
ǵġ
Сץ粵ƣ߰ű˵ĿǰĺҸɵԸ⣬ӦþˡǮһ˵վȽŸһǿĳ˰׵Ҫÿ⣬ڰ֧ǲٵġĿǰҸɵӦòıɡһֻˡ
粵Сⱻ֣ﵹǲɵðķʵô˵ǮĵõİбΪʲôûк˵أǻһֱΪǮ򿪶ĳΪԸյĹա
СЦЦɵ治ش𡣲ǧӦ£ֻûöѡ˵ǮµıɡȻõǮµĺôֹϵΪʲôӦȥɣӦû֪ġ
精ؿȻסС֣˵ܵܣǲǻ֪Щʲôܣ߽㡣
СһЦָֻ˱ԣƤЦ˵һЩ
ʲôѽ߽㡣˵ģǶ˵
еˣĲСǵ˵ˣ˵Ǹ죬һֱҵС
С֣۾ʵ㣬˵ʵǲϲͷ

精ȻеˣȥС۾е㲻Ȼ˵˭˵ҲŲϲǿľͷء
϶ᡣСﰵ̾˿ⲻһ˿ĸо粴һ£ɳ˵˯ȥˣʲô˵ɡ




49¡Я

С˵Ҫ˯ȥǽȴûжΪȻ𣬺Լʱû˯ĵطΨһĺҲװռȥˡˣ֪ǼһûУˣѾַˣֵôû˿Ķ
ֻǺЦؿòŶ㲻Ҫȥ˯ôȥŶ˸㣬ﲢܲ
С˿ſڣֿ˿粣ȻЦˣɳǰץס粵֣ЦķȽһ𣿡
СҲģ΢΢ΣֱһСɫǣǸ˯𣿡
ٺ٣ȻǸС˯ģǸ˯Сֻ˯ѡ
СƤͦģƤЦ˵ĺˣүȻ˯շѵΣҷ֤ܵ
ʱҲٺˣֱһۣҵ㷢˵˵˵˯ˣǸŪӹҲҪȥ˯ˣ˼СʱķɻֺС˰죬ˡ
ʵСˣô£عͷȴǷͬһԴ;ǲμ˱̵ĻֺԸȥĳŲŷ˽¼ԼץںŷɱѾϾŵԺˣֱֵ˴εϷ粵ȵȡȻ֪ھǼ㣬붼ϰҹˡ
վ˸ˣͲˣԺеʱ䡣
˵ɳͷҲʲôӲӵġ
ߵſʱֻعͷ˵һͣȻȥ͵ʱǵòˣŶ
СֻԺšһҲ֪ûУεҡҡͷȥ
ӵʱ䡣Ȼ˰ѱӸСˣµһˡԶԶľͶСϣֻ˵ǴСԸġ
Ȼͳȥֹˡ
С˯ԺģҲ֪˶õʱ䣬ִˣ漴˽еСӣСȥ
ģ𳳣Ҫ˯С˯ˡ
˲Ӧֻȥҡһ£һЩСӣˣСȥ
÷˯˯á
Сϵıһǰ˿˰죬Цǣڼˣ
һ£8ˡ
ʲô8ϱү𴲣̸ġС˫һֵɳϡ
Ҫ˯ˣСڵͣ˵ǳ;Ϳʼˡ
еˣһץС֣˸
డСŵ̾һֳ˻ûõõˣүȥˡ
ȻܲӦ粵˽˱
С¥һ¥㿴еĿɳϵ粡
Ķ˵ӺЦ⣬߹СЦСڿˣǱȽʺ˯ɳŶ
粽촩һϻɫıװ£ӡȹ˼ഺáһͷ˿һͷļϣ͵͸һűµζһ˫ɫͷ˿޸߸ЬȽƵԭʣʹȹ΢΢¶۵СȣֱѪ
С̿ˮգգҲЦǺͽһ˯ض˿ء
Ҫ
϶ʱһƬΣһ۵û°߳ȥ£Сӣܲѽ
Сߵ߸£ȴվ˵ʱ䲻ˣǳ;ȥ졣
ɲСлճŪûûˡ
粵ıܲԶӵĳ̾͵ˡ
˰죬СſܲľλãسǵһҪƫƧĽ䣬Զ·ҲûЩɻĵطܲͬߵ͵Ĵ¥ɣͬһԺҪȥĻͨǵš
СߵǶ¥¥ϻһӣдšʵҵչܹ˾֣ưɡڴ½ĺᣬƽ£бҪװװģȻҲ⡣
粺ĵط鷿˼ƻ
ʱСе㵣ģ˭֪û£ֻǺ˵ͷ֮ЩʲôⲢСĵģĿ͵ʱ˵ʱ鷿ϡ
ʵӦ粰͵ʱСԭģȫΪŮһ㡣Ҳ֪粲Ե޹͵ʱô˵ҲֻſʼʶΪСϵرƤ͵ʱðôķգһʶС¡
ΪʲôҪѡ͵ʱأҪʱʲôأʱôҪôأСȻҲһЩ뷨ҿ϶ﵹǴԼСžš
Ҳ֪ǰ˵Щʲôֵ첢С鷿һ͸Сṩ˵Ļᡣ
Сһᣬװĵӣվȥ鿴
˵ʵϵ黹治٣鷿ܣڷЩңһʱСҵɫֽ顣
粺ıһۣȻ˵磬㻹ǰһϲ顣
ЦЦЩڵģʲô鿴鰡ô飬ֻǳӰˡ
΢΢һЦȻС˵СǱ[ŦԼ]ߵûУȥǱߵңͷ̫ˣϴοһ£һʱ˷ıߵϡ




50¡͵

ôһ˵СﰵһⲻǸʱǱߵ𣿹ֲðûš
Сߵһʱıһۣ⿴ᷢʱǺһ˿Ц⣬ֻܿͷ
ȻСܿҵǱɫֽ飬ĺһϡСȥȺҷһ飬Ȼֻعͷ˿죬ûעߣȥǱ˳
׼ȷ˵Ⲣ飬ӦһʱСķһ£ֻддźֺܶͷţһʱ֮Ҳʲô˼ȻָҪⶫȻô߶ʮһ˳ֱ˽롣ֹķһᣬʱʱһת˵㣬ûҵҪ顣
粿һۣЦûоˣҵԼϲû
ҵˡ
Сζ˵飬˵ͷҽȥ𣿡
΢΢һЦȥɣҲòˡ
ʱվ磬ʱ䲻磬Ȼȥˡ
ֻЦŵͷߵſʱȻ˵Сϻñ䣬׼һ¡
СعͷЦĺŮ㵱ڣүܵġ
˵Цгܲ
һγ精ͼɴʵô𣿡
бүܲ𣿡
С̧̧ͷֺٺЦȸҲܰѶġ
һȻͱСּۻˡ粰һۣҲЦǵȻȸҿ𣿡
ǺǣûΡ
Сʱ˳ûнֻ˻ȥЦô˰ɡõȱүصʱܸ㡣
粵ʵ㲻ǴӦޱȵôˣ
УүֲǳԱûʲô䣿
Сһ˿粣գգۣЦˣ㻹Ƿһءٺ٣׼ʲôʱѽ
Ƿ㶫Ƿʲô
Īʵ
СɫͣŮǰٺٵЦͨƵŮ䣬ɴַŮĴϣصص˵˵أ
Сˡߣһǰ£ǲûעԼһסԼ飬Сصһ£ҲСӣſĳ֡
ظҲ󣬱漵ĴˣҪܡٺ٣ӦúŶС˼ţȻ粵ǰһɫ۵ĶûأǲڽŸѽ
һ˵精֪СɫǴʲôˣæԱһ㣬һۣɱŶǰ³ȥ
ѽү뿪طء
СҲ̵˵ҵȻȥѶͷߡ
㡭
õһϾЦˣ˵һȥʵҪѶù׾ٵ£˵𣿡
СȻָʲô˼ϣȻЦ㣬ǵϷûأҪҪ棿
Сӣң
精ؿΪ˶СӰ͵ʱѾˣ˵ʲôҲռˡʵﲢСҲһںˣһܲǿаʱ
ʱǰ˾عͷ˵С㣬ˡ
Сŷ֣֪Ѿص˱
ֱӰСǼ䷿Ȼ棬˷ţż˵ѶóҿŪˡ
ôżСﵹǺ֣ʱôҪôҪôôڷţ붺ŮҲóʱЦģⶫүҲòţġ˵
˵־ȥ§Ůϸ
ϸţæһˣҪˣòá
С˸ûȤ˫һȡǱʱ粣һû˼úúãˣүҲòš
˵ŶߵɳǱһƨ¡
һõʱϼŷҲȥСûһᣬȻýʱһӣ죬Ȼƭˡ
Сعͷֽ֪Ƶģһ㶼֣Ц˼ҾдҲôڷѽοôҪĶ˵Ůͷʶ̻û
粴Сֱ﷢ëҡͷɱȥ͵ˣҿɲŶ
һĴ۾ȻЦˣЦ𣬱߹ȥЦССȥ𣿽ĺҪǶġ
С۾ҲýԽ㣬ҪʲôѽǲǱүǶ
˵ĪҲĪ˰죬׻ǷӦ˹ϡۡһˣСɫǣҡҳֽŽ
ô˵ȴǵͷߣŪСһͷˮ




51¡Ҵɫ

ߵſͣعͷ˿СֻصߣС˰ΣȻЦСӣǸһʱǲҲϲֶŵģ
ģʲôʲôѽôȥˣôһ˵С˱̣Ǹսԣڿ϶żɡУүøϽ
粼ȻĬɵֵʵСӣô
СվŮ㣬벻ǮǷй£
밡ôа취
Ȼүġ
Сһ£۾ſڱһۡϱ˼ת˹ȥŶµǵ¥µˡ
߿󣬲Źֵ˻ˣ˵ɡ
С̵˵ܼ򵥣Ҽȥĳ£˭ǳ洦ȵͨͨϵð׵档
精ؿ˼һ£ͷⲻȥš
˵תҪȥ
˭֪߲ߣȴͣ˿Ǳڵϵļʱ˹ȥȥôһû⣬ϻɫȴˣվԱߵС۾һ죬ʱѪ
˳ųȥŮȻûд£ǶԷ鷿粵´鹵Լ鷿ǵκֱ˴ԳѪСϾ˵ķӦ̿ˮСӱ͵죬ʱĹ߶ʮһ͵ȥӺס粣еȱߣǼġ
ģɶԵ⣿
Сӣʲôſҡ
û뵽Сӻһ֣ʱּæתͷ
С׷֣ţһƣסŮǶԷʵףôߵͲͬ嶥ӲӲʲôܿ𣿡
СӣҡҪɱ㡭
еشϮٸһӿĿڣִ̼̲סŤøˡ
𶯣ôһɽҲŶˡ
С־ɲСŮôŤһʱ޷˫֣һ޵ջһָֻɴ˽ȥѰɽĽݾ̾㰡ͱǿˣүһ˭ѽ
˵ɫѾɽѣټñͻ粸ӲˣСӵĻ
СӣҪ
Ѿң΢΢źϵӣֻܷ˷ܵ
Сʱǵôߣɴֶֻ˽ȥסŮһԷű˵磬Ȼͬ죬ԿȥѡԳƺš
С̫ɶˡﾭסôһŪСӵĻﲻסţҵؽõܵܡ˽ɡ
ԭСѾӡסˡ
Сǿнǣ粵ҲˣӦСǣԽԽ٣¶˽ߵ̬˫ҲСĲ૵Сظ㺦ˡ
СٺһЦعͷ˿ɳʱ⣬精ɳȥĻСֵֻΣôẦ˽ءЩ˶
ʱû˼룬С⴦ãʱ˻ðСǮԣʱǮǮ˶Сˡ
СȰɳϣŴڴ˿Թ̵ģҲ̫ˣڱүЩٺ٣ɶ𣬽˵ʲôõ֡ôһ룬˫չж
Ϊ̫䣬㴩Ҳ̫࣬ȥ͸㶨·׷鷿һСð˳Сӷģ粽ߵذһۣ˫סǰʲôСӣʲô˶ռˡ
СҲɿȥǼHдףɳǰ棬һ˫ĸģ˵Ļۼɫ۵ù⻬÷
˵һֻѾ쵽ȹͷصش
粱Ūִ̼סǰ˫ҲɿˣԼ׵¶С̲סɣʲôˣúðɡ
粵ĽУСΪȫװ
װĽ㣬װıСˣ
Сصĺһȥ϶ļӲʼ
ǶůȴĴ⡣
һӷﴫ꽣͵ź׳һ׶ഺ¡
˶ǶӰɣǶô¸ңƷ壬оڲݵأ;Ȫӣ߽˼ɽ磬һʢĵطһӵ
غ




52¡ı

֮粱ȥŴǮ¶ĳ
뿪СǰţȻȥ˸ɳϣ»ζŮʱ̡ʱҲŻˣΪȻһ뷨ٺ٣Ȼүү͸̵ָ췭ظ¡
ʱ精ͻˡڵѾûԭȵľ߹ȥСߣİ취ãѾˣǮšС˵òöͷ˵
С§סҡͷɵ㣬Ϊͷô𣬻õȥ
ȷʵҲǣȻܵͷȻһͣôҡԸյ˽˹ϵȻ֪ĳΪʲôԽΪֻ۱ֻۣҲֻȥ֪ˡ
㶣βʵǽô죿
СɳŤŤͷ粵ĴϣӿŵһŮ㣬ЦͷԸǸ϶ԭȲҪҶȻǲСȷʵǮйϵٺ٣⽹Сܵøôɣ
ôǮ
粲ʵ𣿡
УʲôʵģѵǮࣿСһ粷ĴһôԽԽˣС׬ôǮܻģǶãḺ֪𣿡
ֺֺЦ΢΢һ죬һ£׼˵˵ôģ˵ôǾȥսǮϸȻ˵ֻǰһÿһ϶ǶģƽʱֻҪǵΪΥ棬ǰҲѽ
С̧ͷֵؿ粣ʵкǮºҲûΥ˰𣿡
ҡͷûеģֵҪǵȻҪ취׬Ǯǡ
˶٣˵ΪʲôĺܰʱϽɰѡ
ѣʲôѣ
С
ÿһÿÿ¶ܲһİѣΪճá
ĵĽ͵ΪÿÿڵλòͬǵǵľҲͬÿÿҪϽɵķҲǲͬġ罯ڵĳҪϽɵİѾͱµ˲һķá
Ŷԭˡ
Сͷֲôλãλõļһﻹøлɱ˽ʵ㣬ڿɲԸң͵ʱĿʲô

΢ԥһ£˿СϾȻˣܸ㣬ҵ˽
ףôˣŶ
Сֵʵѵ˽ͷʷ
˭֪ôһ˵Ӻˣ͵ҡͷǵˣ롣
С˰ΣЦȥʵ׼ʲôʱһ򣿺ٺ٣ʵүҪĻˣ뻹ǹ뿪ãү塣
һ£ЦСʲôѽ˵㻹ûа͵ʱܷ𣿡
ٺ٣ʵүҲôˣнѴѽ
Сֽ粵·ͷȥһѣЦղŽеôͲ𣿡
Ҫֻ˵
һ£
СҪŮʱ洫һ˵˵С㣬ĵ绰
粿һССһ·һˡ
Ȼվ˳ȥ
Ƭ̣粱˽˵ԸܲˣҪҪȥ
ˣСһվʵͷĵ绰Ҹɵ˭
粰һۣµ˵㻹˭
ٺ١
Сץץͷʵ˼ԣʵǱ̡精Ȼ˵ı⣬һƯá˵ʲôϵ
һζ
ƯãС㶣Ͼˣ精վߣЦģСҲˣүϣŶ
ɫǣ쵰
ôһתҪ뿪СʱŷӦ֪㣬æӺ汧ס粵ٺЦý㣬Ŷٺ٣㶼Ѿˣվ⣬үƸòء




53¡ʮ˰ɱ

СԽ˵Խ񻰡εҡҡͷҪ־͹ԼһʱѳֲסʧСӡҲЦСӲŶ󰡣ԼȻԼİ׻ôˡ
СûˣֵԴȥ粵ı飬գգ۵ףôǲǲϲǸС㣿ٺ٣ҪλĺաһȥսϵЩʲôү
ŶҲúˣĻ˵ҸŶȻ᲻Ҫ˵˵ñЦֶܶŵģ֪𣿷Ժˡ
ϣֽųڱүϣȻǱү˵㡣Сⷬ룬ﻹЦСŽ߾ˡ
С˵ûԡ
ûذһۣ߳˷š
ȻԸմ˱̺СˣĵȻԸյʮ£СףĶԸЩ˸СһҪ֪ܲСԸ߻һˣ˳˹˹ĵģһ˲ðϣԴ˺ҲȽأӦеݣԸոҴ̺ıϰɡ
ߵûǧˣ֪ȥˣһȻûôˡ
֮󣬱ⲻ˹ĵһСȻǱϲǡСȻûк˵⵽Ƕ¶˹ĵɫЦС㣬ôҲˣǵıүү˵ˣµΡ
С粻ÿɷ˵磬Ȼû£߰ɡ
Ȼ̰Сһۣ֪С˵ƢֵŮСֵС磬˵˵˾ġ
ԸչЦҲⳡϵĽƣָСЦСӣûûССеҪҲýСùòŶ
սԻͦȤŶѾЦʵҪΪСȫôĵġСȻûЦѿǿšҲЦŶСӾûûСи˹ܹŶ
Ҳ˹Ц˵ûʲôõĲѧרѧ˼͵¡
Сһָ֣֪ʲô˼˿粣ֻѾ͸ˣɵùһЦͷ⻰Ҳ˵úãʮУг״Ԫ͵Ҳһ
Сӣ߰ģʲôʮУʮС
ԸЦ˵Сӣݼһ£λǸﰡл̡
СһԸտĸ˹ĵϵˣЦ߸ϣСˡ
˵ŻƵ΢΢һͦģģһЦ
ǺȻһС˹˵ţ漴ֻɫ΢΢һ䡣Ըʵʲô𣿺ûϵɣ
ԣǲǵ̶Ҧط
üʵ
̣ʲô
ԸմԲɣҲе̵ģӵ˲ǿŵˣ
ǸȻʵҦطǲҦصĵܵܣ
˵ͷԸյСһۣСǳ£úõҪӢ۾̵ġ
˶һ㶣СС׹ԭ˵ҦطԼǮ¶ĳǼ֮һͲ֪ʲôġҲ۸һСŮʲôӢۺúүɲ
ҡͷҲҦطҦصĵܵܣǿûҪеŵ
ôһ˵ԸպһۣʵҦز̨ôֺ󡭡
Ȼû˵꣬˼ԡЦЦϰͲˣҦȻֻ̨²λ֮¡
˶٣Ըպ춼û˵ּ˵Ӧ֪ʮɱ֯ɣ
ʮɱ
Ըպﶼһô᲻֪ʮɱֻҪڵϻģû˲֪ôڰ֯һɱţԪףƽգֻҪǾͻĵˣĿǰΪֹû˵йʧܡ˽ֻ֯ûˣҲһüʵҦغʮɱйϵ𣿡
ҡͷʮɱ˼ʮ˸ˣչ죬˭ǵжˡǵΧѾչȫ޵ҦǲʮɱˣҲұ֤ȷʵʮɱеĹϵһʮɱѣʱҦҲڳ֮ĹϵǳԾҲ׵Ҧء
Ը룬ת죺ǲҦطǻ쵰Ҫ
쿴һ粣˵ǧ绰ϵˣǰСǧ绰ҵ˼
̵ģʲôʱôˣСһ˵һʲôʮɱбҪ³𣿵ˣеĻүHкˡ
HУʮɱ㣬ȥŦԼûá
˵
ôɣѵȵػỹ
ԸյСһֿۣ˿죬ʵ˵ɣҪԵôſԡ
ȻҦطûдʮɱţҲԹⲻ֪顣߰ɣӦͿˡ
¶һЦݣ˵һԸһ飬Ժ˭Ƿ˭ġ
ģͷҲ̫ˡС̲סʵߣô죿
컹ûлشԸѾȺȵãߣҦطʲô½ԸգʮɱˣҲ
ֶԸ˵鷳ˣòһ򣿡
ˣȻѾĳҲˡԼСĵɣҦػܵܵġ
˵
УǴҺڡ
Ըһ㶼ˮкϳ




54¡׬ĵ

СۿС׼̲סһ
Сعͷգգۣѽ˻ֵҺ˵¡
붼ûߵߣʵʲô£
С˿ڳı̺С磬ֿ˿͸Ըպ죬һЦ粶˵Խ㣬ѾǱүˣүڵʱɲ͵Ŷҷ̺
ŵôģϾ糺漴ҲԳԵĵЦ˵Ŷ컹Ӱ˵׼Сͳȥ˧ŶС󻹲СӵŮŶ
Сɫһԭ⣬ʮ겻ܱ䣬ʮپȥ⡣
ͻЦٺٵ±ӽ㻹ôƯȻҲүԤˡ
ɫǣ粰һۣɳСӣòҪñСټ㡣
˵תͷˡ
Ӵ㻹ͦƢϲСڣ˽γȥ˭֪һƨϾи˵СŮҲһɧ¼
ԹĶ˳ԴҮСͷ̵ǰأŹٺЦСùý㣬뱾ү𣿡
ͷ
Сתȥ뿴
һСٺ٣ϲСתתȻ˵̣мܺЦ£벻
ССﲻ֪СӶʲôЦҪ˵Ҳԡ
СٺЦҲ̵ĻԴ˻ڱ̶ߵСùýܰϱүˡ
̲ۡסЦ˳СһۣʵСﻹͦƯģϧС̫Сˣͦ䡣
룬Ȼ˵Сһ£Цͻ˵˵
С쳤˶䣬ֲ˼ʣӱúܵġСٺһЦֵ̰ɲ֪үĹ¿ɺЦˣȥ㣬Цʹ졣
̲ÿɷֻ΢΢һЦǰԸȴعͷʵСӣûΪɣ
УҲƱү˭ǸΪ𣿡
СԴһ̧˸࣬˵ǰ˸ɵͱүУģˮ׼Ҳͱү棿үȭž͸ʰˡⲻүǱߣֲ֪ĸɵ̨үˣˡ
һţæͷ֣ʵǴˣû˰
СûлشԸѾЦСΪģҪСˣôô
СٺһЦСƽͷɵ˽ⱾүôأײףӦ˵ǼСͬѧŭСͬѧһŭ֮ȭޣɽû
Сӡȿȡ
ԸЦᶼˣЦ֪㣬ûȥ
ҲЦˣһ£ôûòģԺ׼ˣ֪𣿡
ָĵȻССƽͷɵС͵͵ĿһС磬ȻӲסЦģ涺Ưģˡ
ԸʵСӣǸСôرŶô£
Ǹٺ٣ܿү˧ɡ
СץץͷƤɲʵ˵ˡһ£˵СƽͷԣԸɵүǲ鵽һ£֪ˡ
Ŷʲô£˵
ԸպȤʵںСĳƺСӵĻҲϰˡ
СԸǱ߿ȥѹܶе˼Ŷ
ô
Ըղһ˶תˣ⻰ʲô˼̵ģ˵
ٺ٣Լˣү֪ľôࡣ
СԸգЦʵҲôĵطСĵطģܵ˵ϸ
ôһ˵Ըǵ۷̿ȥˣϺݺһѣСӻСʲô߰ĻܽڣõĲѧѧѧЩ໰
ӴӴʹˡ
СŵؽͬʱعͷȥС磬ֻüܸӣ£֪ЩʲôϺݺݵصһۡ
СƤգգ۾СתȥźٺһЦ˵˵ԸɵѽҲ˼ˣүٸһ°ɣ˵˵ͽĹϵô
죿˵Ǹ죿
Ըüͷ΢壬ʵʲô
СһȻ˵Ҳûʲô20Ҫ׬µ㹤С
ԸյüͷˣСӣܲ˵׵㣿
С˿棬γѾˣ˵ǮµıɡǮɡûˣ˵Ǯ»᲻ỻһɡ뻻һɡ˽⣬˭ʣ




55¡H

Ը磬ˡ׼ͣ
Ըյ˾˵
һԭγѾ˱̼ҲԶĴϡԸյȿȥСҰɡ
عͷ˿Сֿ˿̣ʵǻʲôҪʰ𣿡
Сʰʲô
Ըտụ̋ǻǵHʡ˻Ǻ̶ˣǶ׷ŹСӡ
ô죿ǻġ
Щĵ˵
ңߣӻǣ
ԸպһתС˵³ǵʡǾͻ
ӿ·߸һͣСֻ΢΢һͷ˵ءһ򿪳ž˳ȥŪüۿۡԸ̵ģѾͷӻҡ
СЦԸ񣬱үϲ
Сƨ۴󣬻ɫ㡣
ԸЦ뵽̾Աߣæв˾䣺СѽǻȥͲҪٻˣɽﲻֵġ
Ҳ˳ţЦǵһᣬȥ˵һ߰ɡ
˳ԸղŻͷʵСӣղ˵ʲô˼
СλϣֱԺ̵˵˵Ըɵ㻹ɵôһӱðײáǮеǮĳģͼƽ𣿰׵ôܲڵʹɣ
˵ֿԸգѹүóǧҪŪʱүӳûʹУȸɵǽ죬ٰͷһһ򲻾үӵǮܲ𣿵ʱ˵20򣬾200˵׼Ū֡
ԸվؿСҲ֪Щʲôǵ˵ͷȻתʵСӣղСڳû㣬㣬Ů˵ʲô¡Ӳ֪ղϳʱú
ӾȻ͵үŮĻСЦô𣿶ˣүλHҲ֪ʲôʱŻԸɵʱﱾү㴫ŵˣȻҪǸһĻᡣ
ԸյС˰죬ҲӦСĻʵ֪֪ǧãУ֪Ů˵ĵ𣿡
ô𣿡
СһںĵǧôүһֵˣǱЩˡ˵˵°ɣ׼ȥӦ̶ˣոߵ˵˻еͷŶرǸʲôʮɱ֯
ôһᣬԸյҲ˼⣬СȻHУҲܲ㡣ʮɱڣ˵ȥǱˡӺúչ˺ṇ̃ʲôСӡ
ôŰɣ
Се㲻ŵ˵ֵԸտ˰죬ٺЦһﻹͦı̵Ŷ
Ըղ˵䣬һ߳ˣϱ˻⣬ϳı̵ô𣿡
̽һںϣͷ߰ɡ
ʡǲǺԶһ·ϻ˳ߵǴûʱ͵ʡǡ
ȻСطWʡʡǺܴСʱΪһֱڳ;ϣ·ʡǵʱ˯ţֱڲHʡϼڵشʡʡ
WʡʡǺܴ󣬵·Ҳܿ߻˲ٵľͦġֻڵصʡݣ¥˵˵㣬·˵ĴҲȽϴӣûغеĿš
γúܿ죬Сߵ·߾ͲǺϤԲûʲô⡣̲ͬǱģʱһ³棬ŷֽγȻǳվķܣƹнȥɵֵʵԸգǲǵ;վôߣǲߴˣ
Ըջعͷǲһ·˭ұ֤û£Ǵȥ

һͼˣһúģǺÿаҡôǮƱ
Ը΢΢һЦĵСһ˾͵ԸʱɣƱҸˡ
Ʊǡô˼ǻȥˡ
̲˼˵
СһԸҪɻǼѽֹ̣Ц̣Ͳˣ˼ԸɵеУںСǮ˵ҲԸɵһɱ𹼸Ŷ
ŶСӺ˵˵ʲôѽ̺ݺݵĵһۣ˵ЩʲôʱԸȿˣЦС˵ûСѽͱˣƱ𣿵ˣൽԺǮٻҺˣǲ;㲻ΪԼ룬ҲΪС밡һ·ϳʲôô죿
ôһ˵̻Ĳ˵ˡǰСڿ·õѽ
ԸպȻƬ˵һHеĸǵĵ绰Ǳʲô¿ȥֻҪԸյ֣ǽġ
̻ûüȥӣСѾ˹һֻۣдš׹֣һ绰ֻ룬ַûС⣬ڴһЦѽүûǮʱȥúˡ
һ£Ц˵ʲôѽ˵𣿡
ԸչЦȥɣǼһеǮӻǮĵȥƭ㻨ССӣлƭ㣬ҲӼЩҲ׻Ǯ
̿һԻǿЦãʱ˾˵Ը磬ˡ




56¡л

˵ʵСקһקɻǰǽ⻹ͷһɻɻɵʱǸˬˬþȥ򿪻ſķ羰
ƱҲǵһɻûСһ˸߲ңеĬ
СˬһᣬǷ˱̵̬ͷǰԴ˹ȥʵ̣ôǸսŸɵ
̰һۣþò˵С˵ԸôȻ˸Ƶģǰɲİ
СգգۣЦΪϲ㰡ٵʱ򣬶񶾵Ҳ
Ҫ˵ô
̴һ£ٺ˵˵ôϲϲġ
ԣôϲүװıأ
СٺЦ̾·㣬˱үѽٺ٣ǲŶװımm
ֺЦֺСǲƤˣûġ
̲סʵСʵ˵ǺǮʲôģôôǮ
ӣʲôӣ
Сһ㶣βԭָڱ̻ؼҵʱ͵͵̵ǱǮǡŶһҲֽ˵ôûֽ
ˣ˵ǳƱ׬Ǯʲôʱ򳴹Ʊˣ˵Ҳ˵ˣ⳴ƱҪǮģıǮ
̻ɵؼʵǲʲôụ̋Ϊʲôһֱ˵𣿡
ҲǵģһǮ𣿸ȥ͵һС̾ץץͷ̣һô⣬ôشѽ
̾һ֪Ҳûʲôã˵С֪Ա̺ãҲ֪ܴôǧ·㵽һ֪жൣЩںڵϻʲô¶óһи̵ģбô죿
ڷɻϣС϶̻ˣַڱ̵ĴϣοͷСȻͲ󣬵ǲԿġ˱̣Ǹʲôˣôһ˼Ŷ
СӾȻѧԴˣֺЦֺץסֵÿȥЦǸʵˣҺǴС浽Ļ顣֪ϲңһֱҳѧУϷȥ򹤣һֱңĲϲȻҰѣ翴޷ȥϲǶԲˣҹ
˵ɵ̾˿
Сﰵˣ˵ǲͬ֧㡣ǺǣǸԹҲһǧϲŶ
СӡǿЦãһ£Цô˵˼Ұô˵ҲǵæˡʵҰֵ»ĲܹģҪ־͹Ұ֣ʲô棬ƫƫȥĲ
С͵ҲŶٸɵͦģϧȣүɵеҲ̫Ρ
Ҳ֪ʲôȻһ̾С֣ʵôʲô𣿡
û£е㵣衣
תͷ⣬˵СHУ̲ձˣ˵̸Щʲôأ
С˵ѽͲˣҲ׬˶Ǯġɱ̣ƱҰ㿴̣֤׬⡣
Ʊ
̻عͷСﶮ˵ҲûбǮЩǮȫˣλHҾʹһЩǮѡˣȥҷݹˣֻҪ˾УҪҲߡ
СԴתתЦ̷ģа취
ʲô취ҿȾŶ׼Ŷ
̻ɵص˵㻹ûиңһǮôģǮȥƱ˵ô֤Ʊһ׬ⶫĲһб֤ġ
СЦ̰˵ҲţʵиͬѧĸרҵƱģȥƱгת˸ȦҰһŹƱ׬˼ŸҺҪǲţҴȥʶ
СȻ˵˵ʶ²ŲҰ²׬˵СǮǲ١
ȻŰɵؿһʵһֻƱ׬˼㲻ڴţɣ
У˼еǮǽĴͻһһǧ
С֪ԼţˣΪӣֻüɲܲţһﻹǮһҴ͵ֳأѧУ·ߵǼҡ
ȻɣһʱҲûʲô˶УҲ˵׼С˵滰ֻ˵ʹҲȥǰǮȥ˵˼ôϽ豾Ǯǣ
СɿˣЦ㾡ܷģһеǮںôһ㱾Ǯġ˵һһСæܵøӰɡ㲻ʲôҿԽ㰡
ֻҪԼڣ²Ӧò᲻ӵġ
̳˼һ£»ȥ˵ɣ̫ˣǮ׻ǮѰǿɲǷ˼ҵ̫ࡣ
ô˵СҲˣеʱ䡣عͷ˿ﰲĿˣȻ۾һһϤӰȻú񰢿Ůŷ벻ȻҲܷɻϡСˬǣһûӢ꣬˻ͦܵġ
ģѵһ֣ˬӵŮ˶ݣôڹ˵ﰵţϵͷȥʱŷ𿴵֪ȽѾͷүҵתûٺ٣ưſſ϶˯žġ
ŲɵɫɫЦ
̱Ѿ۾׼˯һᣬЦŪ˹ֵЦʲôûհɣ
ΣСûط˷ۣתתȻץס̵֣̣˷ɻߣȥٻȥ
£Ҫʲô£ôȥ˼ҽǮɣ
̿˵
Һܿͻȥˡ
Сһű̵һ˵˵ŷµȻܸ֪߱
˰Σ̲ŵͷðɣǵȻȥʰһ¡




57¡

ڵHеĻˣģɻĸоǲһһ֡ˬ
·ɻʱСű̵ں棬˵ǲҪͱ˼»ʵǲŷ𿴼ȻеСӺȻ˱ԣΪСǰģٶȥӣôʵʱ򣿲Ҳûɵ뷨ϣֻСûɻӶѡ
ֱŷӢ˻Сһű̵֣еˣߡ
ֻЦЦҲ˵ֻСǰ·
˷ɻСԶԶͽŷˣɲʧˣҪֻ֪ɲ
ͨһĹ߳ӿ͵ĴСűȻȥûȱͣѾȼ뿪ˣ̣һҪˣԼȥ
ԭŷʱѾһǵĺɫγۿɫγڵͷٲȥͿˡ
ֺЦֺ뵽СӸʲôãһʿżǵôеϼǵûԷ֪𣿡
СӳͷҲе֪ˣˡ
Ȼȥӿڴͳһͷߵݸ˾߽еֿ㣬ǰɫγ㣬ǳѼѡ
˾һĹǮҲ׬ôһͷѣСô󷽣Ȼܾ˳־ͽ˹ȥһ֣ĺˣǰǳ𣿸Ҹ㳬ȥ
һȣ׷ȥ
ģүҪ׷Ҫ㳬
СΪ˲λʿóӢµĸʿǿѹסŭ𣬼˵ע㿪ֻҪܸסˡģүû
˾۾͵ԲɣСȻûӦǰɣ˵ʲôѵģſĳɣ뵱ҿ֡
вʲôֹӸ£Сûذλ֡һۣҲúϻˣɲҷɣ⡰֡һʱ˳ħ
˰죬ŷγûпĺ߿ȥģǵҪȥѵȥ߶ȼ٣ʱҲʺ϶ȼٰСţҲֻд˾ϣôûˣôһ˵ʲô֪ܲȥʲô˵׼ƨƨƨôܻϲС
Сô룬һ㶼ֹۣ˵ģͦӢģϲҲģȥ߿ɣHеǺſģʱȻѾ˼պ̲HĺӾܶʩûƣľƵҲֻһǱ׼Ĺֲͧѡ
Сǰպ̲Ȼûס߼ߵεľƵꡣɫγֱӿƵ귶Χʱǵʿ˾عͷʵСֵܣҪҪȥ
С˿ֲֻͧҲͲǼɣ¥һԱȽϴ¥̡ڻбţȻЩǰ裬ǲ⳵ȥƵ귶Χġ³߽ȥĻͻᱻסˣΪǸСѽ룬Ƕ˾˵㿪ȥҪ̫ǡ
ŷӢ߽Ƶúĺɫγͷ뿪ˣС̵ĴӵʿŴſڵĲſֱߵƵ̨ŷˣ룬û߽ȥſڹҿ˿ٻͷʱŷӢѾûӰƿƵ̨ȥ
ѾСȻǷȥ
Ƶ̨վƯüƻλ߹Сһü΢ЦСܵܣʲôҪæ𣿡
̵ģҸMM˯СﰵһҿʵҸأսôûӰˣ
㣿
̨üһ£üһüӦͱˣЦСܵʵǲǸղŽˣǾĸ𣿡
ԶԶԣǸղŽ˧Ůأ
СϷš
üһۣһЦѾϷȥˣҪȥ𣿡
ϻӲȥ񰡣СһָֻܿæǰǰûңܻŶȥ
˵Ҫ¥ȥ
üæСܵܣ֪סĸ𣿡
ٺ٣үҪľǽ仰СһЦסˣعͷʵ¥ϻкܶ෿Ҹסĸأ
üͷ֪ڿʲôһʱ̧ͷס2103ҲǶ¥103ŷ
㶨Сһ֣λɰüһЦƨɱ¥ȥ
ֲͧΪ¥ȽϰԾƵڲûݡС˳˺̺¥һһȥԹ̵ģԹŮССȻ⺣ˣҪXXOOүô󣿡
ôһ֮䣬Ѿϵ˶¥ܺãƵ¥㲢ûз̨Ϊ̨ɡ
103103С߿źţһ䴦ţٺһЦȿ棬ֲûκˣĿȥ
ǽϵģûСûϽȥȰѶ䰤ϣ
䣬㰡˼ܲˡ
Ȼŷ۵һ㶼ûǰĸо
ɣôôYDˣġСţ漴ӢЦͲһˡ
žǶݵĳĬֻɳɳ·ɰСˣ벻һе߿ʱŷȻܲ㣬ˣ




58¡Сץ

СҪһ߿ʱ澹Ȼŷ˵ˣôͱСӸ㶨˰ɣģүѵҪñӵڹˣ
ʱﻹȥĻһŭ֮붼û룬һž߿ǵţãǷŲûһ߾߿ˣ߻ҲԹŮֲһ·ɻôšҵ裬ô£
ϸһʱСסˣȻŷӢСûǸûԼʱ￴ֻӢСڴǰڴϵŷǽ׵ĽѾĲҩƣղ·Ӧŷţп㱻ģͲҲûҪŪôɣӰ׵ġ
ԹĶܳôˡ
СӦر죬ϾװͿףôǰҸǲסﲻ2108𣿡
ҲȻһӢæվֱŷǿŵشһӴվذϣСʱһ£ϾͼˣŭôСӣʲô
˵ţĲǵСϹΤС
СһЦתתתӢϣʵ˭֣ˬСͶ̥תɣ
ӢʱҲȻˣСֻǸСӣ˿Сô˵ǺС˵ʲô˭ţ˭ǰ˭֣ˬ
ŷǸ񾭲˭ʶΤСϷ𣿿ҹ
˵ʵԩйСͷȥְǰŭ𷢵ǵùӢϣƿ֣ˬϱӱүûʰ꣬벻ⱲţӲ㡣
ȴֱԹү·ɰɸ㰢֣ǧҪСӣСֻ֣ġ
Сӻǰһ첻µز¾¹
ӢҲ˻𣬳ٸһԣҲ¥ȥ
˵ű㳯С˹ԸôСƨĲ
СҪľȶ֣İҪɵͷŽųϷڻ͵ļͣӴС˧绹ͦԸϧԶֻܵСѡүûⱾ¡
˵䣬Ѿ˿һվȣ˫ȭֻԷǰһ
ӢЦЦûߵСǰʱȻ˫ȭƣѸƶ磬һƱС˹ȥվߵŷҲɵþ
ƾǿԣƻδСѾеһɾһﻹ¡
СҲһܿͷ漴㣬Ȼϣ˫ȭգһȭԷƣһȭ͵ػԷ棬һǳɣԲġ
Ӣ˫գҲ漴һȻȥСȭͷֱȭͷӭʱſʼ˷ӦæͷһƫùСȭͷСϾʹ˰ݣȶԷӦһȭѾ
С书˵ʵƾǰļ䣬ѧϰǴܣϲԣ׳ԿӢȴȫͬƲСΪǸСƨֹţСȭͷ±ãȻȻ˼Сȭͷ
ŷľСȭͷѾӢؿϡ
ССȭͷҲСȭСһȭ֮Ȼ˵ܴһͷţܱһֻӬӢʱеһֻӬһСȭͷ֮ɫϱˣ԰ֽ˰ȥʼչǿӲҧأ߶һ
˴ˣСΪּΪ˶Էһȭ֣ͣĵڶȭֻһȭͣϻɽ˵ʵ治ֻϻҪ˵Ҳֻ˵һֻСèרҧ˵Сè
ס֡Ҫˡ
ŷ˹дŰ
СȭͷѾӢǰȫԱܿôڶԷϵģŷôһУӼСŭ˵Ͳ򰡣ƫҪȭͷѾ£ӢǻӢϣһȭټ˸˽䡣
ˮȭᵹùˡӢھǸùˣֻٳСһȭ
ŷ֮ǰСѾȭ˿һھε˵˼벻λС֣ͬѧô򡣺ٺ٣ŵϣˣС֣ͬѧĸС
ģ˱˲ԲŹ֡
ӢѾףɫ԰ףӶҪ͹˳ʱȻһվŷȥ֣СӣҪɱ㡣
ȭŲãСȥģеͬھ˼ŭôģھôġ
СﰵЦģӻûд񫣬ԼãðΪүգҲԷ˵ߣһ˷ȭͷٴλδǶԷǡ
ȭͷĻСҲ̧һСģصӢؿڡ
СȹȭͷҪ֮һԣӢٴſȥˡ
һŷûкҲûнˣֻǾվ֪СԴЩʲôֱСЦźȻһԴ۾ҧ촽˵ֻ̧۵С־Сȥ
ԹĶŴϹСۿҲ죬ԿҲһܳԿ˵ʱʱ죬ŷֵСǰСҲǰ
ץǲϧŷûСӵϣǱСץסˡ
å
ŮеʱΪˣ͵֪μȥˡСȻǸˣҲǸкȻʼжˡ
ȻåܵåŻ°ɣС۽ѾʼЦˣå˭㶹ӦáץһŮѾ߳
Ҫ
ŮļԶ˵ġ




59¡Ϲ

Ҫ
ŮļһףǴˡ
ŷĽͬʱҲСǽҪڱǰԼű⡣Сû컨֪Ů˻壬һŮ˵ҪʱôŮ˾YDŮˣһŮ˵Ҫʱʵìܣ֤Ǹ㴿ŮˣҲ˵ʼлˡ۽ҲʼЦˣɫɫһЦͬʱһžӢѾӢϣʲôûŮ˵·ģҪҪӰѹĶñҲ
żǵûعͷȥŮ
ʲôûŮ·𣿡
ղŵĴŮȻ䲻ٴˣٴγ֣һֻץڳϣͬʱһ͵˹ȥžһջعͷСˣɫɫС϶ټֳһۺɫָɽŮĲӬ϶ĵֿ׼
СȻһΪȥǲӢ˶ŷİƣҲһصùĲӬСҲӡŮŭļ֤
ҪҪƤŷһĵСŭ졣ģҪҲܴôذҿӲͷԳԻǲèһץסŷûüջȥƣôһŮ͵ˡ
ŷζû뵽ԼȻᱻһʮкڻкûûأɶһﾹȻǽ۵㴽һĪĴ̼ŷͷԣС椽ĿʼǶѾʼģ˵ظСɫǵС
дﻹһֻǣСȻԸŮֻǵǰ裬ֻǹ˰֮񫣬ȻŶѾͷתŷЦߣȥҸõطҹ
˵Ů־첽ȥ
Сǿǹŷľͷ״̬СôһϾͷӦˣľͷĸϻ͵İһ˦޺޵һɱġ
ӴӴŮ߾ǲһŶСɲںǰϹŴ˵˵ѣҪСתתٺЦԭŲȥңǾˣٰһɼȥιǲ֪Բġ
СǸ̬Ӣ򶶣վϧʱĽѾˣ͹ڵϵæǽǴȥеС⵽Ůﲻ¶ɫٺ٣ҪľЧ
ݰСһվŷĸǰŮֻǾĿﻹһ˿ζ
ĳú𣿡
ŷȻʵһ˵ϾЦĸоĳСӲŶѽţ
OYMG㱾ǱүŰôŶ
Сܿŵؽſʼ¶ǵı׵ţҵİţȻûǰļ䣬ȻѾǵҡòĶһģһûб䣬֪ÿ˯ʱҵӰӣζ㡣ÿγԷʱӣ׷ԵϲʱҴֽţٸһӣһúð㣡
ԹĶԭӻǸŶСһѻ˵꣬ϵˣ۾Цеģ͵Ů䡣
˭֪ŮǸľͷһѣþǵŮƵģ˵ЩѾԶٸŮ˵ˣǲһŮ͵ţ߲߰
ҵүٲҲڼŮŰɣģ˷ѱүٿˮˣϻ˵ж֤ɡôһ룬˫ֺȻ˳ȥЦţҪǿȣܿͻиоˡ
һŷͷˣæȥ˭֪Сĺܿ죬òͱɴʼһɲǡСӵĽ¿ƶһֻץסŷ֣һֻŮ§ȥٺ٣ϸΧҲŶүžǲһ
ŷٴСɫǵһСˣݺݵӡӣСϣһֻѸٵŮᱡͷʼŮ
ſңҪɱ㣬һҪɱ㡭
ŷôҲ벻Ļˣֻ÷ô䣬һ߲ͣһߺţŪСµĿˮֻɱСɫǲܱȫԼˡ
С־治Сŷһʱ֮Ͳ§ʵΪﱧŮԵʣǿʱ֮ززˡ
ٺ٣ţͱˣ˹ڡ
ŵļ治һ㣬СȻڽʱѾ˳Ŵ˷ţɲŪþƵıܹɷ羰ǹŻˣҾϰѹģһΣǿϹô˶ġ
ˣСʲôɵóģ˵ͲˣԺô˰ô죬ô죿ŷּۿûַӾҪС̲ס͵͵ȥһۻڵذϵӢϣվԼ
Сһֽץסŷ˫ڱһŮ·ţ˳ŷ۹⿴ȥﰵЦ̵ģСͱˣﻹӵķ£
Ϊ˽һԷӢ۾ԣ۾ݺһɣҾ˽䣬ٿӰǶСڳȥιٺ٣Ҳǹء
ⲻӢҲĻ䣬Сôһţ治ٿղıСˡһ£ŷĿ²ذͷת˹ȥŷ𶼲ҿˡ
ŷ𱯰̾һ֪ΪӢΪԼĲҡ
ţǿʼ˶ɡ
СٺЦţѲŮ˿˹ȥһѹŮϣŷ·ɫɫ˵
Һú㣡
һֱŮȻ³




60¡޲

׼ŷѳ޵Сһ£ŷǴûʲôֵ£òðһ䡰Һú㡱ټСʵԼҲʼеԼˡ̵ģ˶һⲻǻ
ԽԽζҲܵצ۹ȥ񣬸ɴһ´ȥһԲתͳȥ
վס
ȻŷȻ
СͣûлͷҲ˵ģˣˣѵҲ𣿡
һݵĳĬִŷһκˣе㰧Թĸо㡢ȸңǷ˵ʲô˼˵Ķ𣿡
ϻӳԱ˳дǧƭ㣿ôһʣǼٵģӻСﰵһתͷѾ·߿ŷ̾˿Ը⣬͵ǼٵĺˣҲûǰļ䡣
ʱȻе㵱ΤСӰˡ
ŷؿҲ֪Щʲôβĵ˵߰ɣ˳Ұ˴߰ɡҡԼһ
С˿ֿ˿ϵòŵͷ߹ȥǲӢƨһţȵӹȥģںܲˬѧԵ㣬һЩ٣ʱӡ
ҲǱˣû˵꣬ѾٵվҴҵؿŷһۣתһ߲ǣֻò˵ҡˡ
Բֶ˼˵ˣæȥ
ֱֻĲӬûӰӣС˵ˣҲˣԼɡҲûˣҲֻǺͰˡ
˵ձ˷ȥŷһڷ
߳⣬СϺȻһ˿ЦȻ˵ûϵõŷӣѿŮ˼Ѿʼ仯ˣѾʼе㻳ˡٺ٣һ׷ߣԼҲһ֡˵ʵ˶û˰ѵֻǳѣĲǰת̵ģˣǲǰƾòҲ뷽跨Ūְ
ű߳Ƶ꣬ʿѾˣ̧ͷ˿졣٣ôһɫȻѾڡֵûпĲӬѵƾʧˣأҲӵ¡һ룬ĽŲͿʼӿ
Ƶһܳ˵ʮHĳȴбΪغһֱͨHĺߡƵλñȽƫƧرһڵʱͺ٣ûʲôǵʿҲӰˣп˴Ƶ꣬ûȥġ
Сڴ·ϵʮӵʱ䣬˼˽ҳ͹̳û͵ģﲻɵÿʼ
ֹӣСײסˣվ룬ɴ൹ͷ»صƵ
ֵȥŷģû취ۿֺˣûгѲ·HУסƵ꣬ģӲȥһ˯𣿹޳ɻǷԣȥ˵һ룬˶¥
˵ʵֲͧȱٷԱ˴̨վü⣬Ͼòòż߹˶¥ӰҲûС
ŷķ棬С߱ŸôʱȻԼԼŮ˵ǴСϸһʱðʮɣԭǴŷķﴫġСԽԽҲ벻ĲӬֻˣֲøղ¥ûһ
С־ŭǣŷھкţѵ
Сһʱ䷴Ӧ˹Ϸɿ˹ȥֻǰšģãСµûǵùţǹӻʰġ
͵һ߿ţСǰһ˼Ѫֽŭ龰
˼ϵŷͷ㷢ѾңϰСûѾװղŶûȥ⿪ţпѾϥǴŮ˫޳׵Ĵڴرߣϧ
˲񣬸ΪߵĲӬʱ˹ʽǿѹŮϣһֻӲӲץŷ˫֣һֻŮĽϺţ׼ȥŮϽ
Сֵʱ򣬹սҲͽˡ
Сͷ˶һŷ̧űҷסͷһ飬漴¶ȻɣȻû˵ʱѿѾǳ
ֻĵĲӬ˶óȽֺ¡ζ벻СȥΪһֱС߳Ƶ꣬һڴ˲ʮҲŵģ뵽Сٴλ
СɫѾúѿѿʱɱʱҪѿܵģӵŮӶûϣȻֻĲӬˣȻûϣζȷʵ֮
ӢǶСɱÿ־ǽǴȥҡҡͷҵ£ҵġҵ£Ĳҵ¡
̸ͷģӹĹز£ȻӵŮ˶ҶСʱֻиղŽʱ龰ûȥҲûȥѾŷһ۾ݺݵصŶԷһһȭͷѾһֻһ
˵ʵɱŮˣСôŭǰȻһ磬Ȼİš
ҪңҪ
ӢѾСˣʱû˷Ķ־СûпѾµҪˡ
ģӱ㡣С˵һȭͻ˹ȥӢȻӦ̧ȥܣ뵽СϾ͸һؿڣߵǽǴ漴ֿ粽ȥһȭݺݵش˶Էû׵ϡʱ˽ֿʼ˼

Ӣ̲סҽ
С
ŷ𿴵òĵĽһͣˡ˿ڵذϵǱӣһθ񣬼Сعͷҡͷˣ߰ɡ
С΢һ£ȻһǼһϣģҹ
ɿתŷ𣬹ĵʵû°ɣ
ŷȻĵͷһֱ󿴵۾ȻȻؽеСġ




ļ61¡׷

ʵŷ𾪽֮ǰСѾˣŷһУСԱ߲һ㡣ͷ΢΢һƫֻһ紵ֻһ͵زĶ£صĻļϣʹֱҧεȥ
СȻӲҧסǱˤһˤɲǣǲӢֲ棬ľȻǿͷĸ߼ܵơ
ھƵÿͷһ㶼˲ͬʽĸ߼ܵƣΪãһװƷ
Ӣٴθ߸߾еĸ߼ܵƲһеСԴʱŷȻ͵˹ץס߼ܵƵİ֣ͬʱϵС˼ϵʹæԱһѩһǽǴ
߳ŭ̧͵ľŷ𸹲˹ȥŷ𡰰
һʹУɿ˽ץס߼ܵưֵ˫֣Ŷӣʹöȥ
ʱѾûԣȥŷ𣬶Ŀ¶׹⣬ĵվСһ߼ܵٴԼ̬Сƨ
СʱѾ׼ȻšŲٵһƶĸ߼ܵƣȻ˳һ̣ץס߼ܵƵİ֣ʹһͬʱ͵˹ȥ᲻бĴϡ
˭֪Сֻעȴ¡߼ܵΪ߸߾Ӹ߼ܵƵĵҲСһƶ̧һ߽߼ܵƵĵ߸סˣһʱʧȥƽ˵˼ϡ
Сǰ˵ϵûãĻŭţһ߼ܵתƷ͵ľͳСԴȥ
ˣˣҪȥȾˡСۿ߼ܵƾһ׷һԼԴϣѾûˡʱ۾ȻһΪվŷر߸߾ſͷΨһľʡ
顱һ죬ŷİصͷϡ
С۾һͬʱҲˣûüӦԴͿˡ˵ĸ߼ܵҲ˳¡ôһ߼ܵƵĳ徢ûˡ
СȻûʱǺȻȥĸ߼ܵơ
µĸ߼ܵƱС˳һ˼ıع˵ϡҲһþ᲻бõ̧ݵĸ߼ܵƣԴײѹ߼ܵƵĵϣ˼ֻ֮Ƶſڵذ϶ٶˡ
Сһ£æվߵԱߣƨţûǰȥָıǿǰԣ漴͵һɺ޵˽군̧ͷ˿ѾŴ˵ŷֿ˿ſڣ͵ܹȥͷ⿴һۡãûһӰ˳ְѷŽϣ˻
ŷﻹľʣ˶סˣ˫૵ҴˣҴˡ
С̾һǰȴÿʷ£ӵסοûµģ˻Ҫ¡
ʵȻ˵Ҫ£ԼﶼʼˣϾǴ˰ֲͬǱߣǱٻԸհһСοŷֻŮӣһʱƽ͵ץסС˫ۣʵСǲĴˣǲģ
ŷǶСֻ΢΢ĵͷ˵ǵģѾˡ
ãŷƽȿһ۵ϵʬ壬ס˸СǰʵǸô죿ҪҪܰҪȴ绰ؼҸҰ֣Ǵ
СɿŷߵǾʬǰϸ˿ü˼Ƭ̣ŵȲü롣
ʱΪѾǲзԱˡСﰵȻǰģôأģѾˣҲںôһ
ôһ룬תͶŷǵˣԺʲô㣬˵쵰ΤСģ֪𣿡
С˵̵գΪԺǣ̡Ȼ˵ҲWʡǺ֮ĶŹɣӰ첢ܴҲ̫⡣һ￴ͥӦеͷҲܺŷһ
ŷô˵һ£漴ֵͷС˵ǡǲҪ㱳ɱˡ
С̾һҲ˵ϸ۲췿ͷͷĹ̨绰һ±߹ȥӿڴͳƬҳԸոƬҲǸԸ˵Hеĸ׹С˿ûȥ˵ĵ绰ô˵ֻǸûİ˰黹ˡǼƬңҳ²Ƭ룬ϵĵ绰ַǾƵĵ绰˭֪Ƶûмһŷʵֻ𣿡
ŷûĳƺǺܹɵشӰͳֻݸС΢΢һЦӹֻϰų²Ƭϵĺ˹ȥ
ཡ绰˼û˽ӣСﰵҵʱ绰ȴͨˣ²ʵι˭ѽ
СֻֽǿѹסԼ飬ڴϣЦŹ֣ңСѽ
СǺǣԭСӣô绰ʲô𣿡
²ڵ绰ͷЦʵʵСȻȥWʡʱ䲻²ŵȻûʲôоֻǼʱûϵѡ
С˿ЦŹ֣߳˵£ܹܲһˣòҪˣԼˣ𣿡
绰ͷĬһ²ŵʵʲôˣ˵
̵ģһﻹͦġСﰵһ˶٣ֻʵ˵ҴһˡŹ֣HûпɿĹϵֻܰˡ㿴Űɣȷʵ취
˵ʵôʱĽӴСǺų²Ϊ˵ģôٲɡȻĸƤʱȷʵֻҳ²ʣҲûа취İ취
绰ͷĳ²ŹҲһβʵ
С΢ԥһ£ʵ˵ˣֻ˵˾Ƶ֣²Ѿ֪СְѷŸȻ˵Ķ˵ˣȻûҪ²ʵϹȥҡˣ㱨ûȲҪʬҲȲҪ
СšǱ߳²ż˵סڿʼǾҪʲô˹ŶҪҵʱ˵ҵŸţ֪𣿡
С֡šһŹ˵绰
ŷʱžߵߣʵ˭ĵ绰ܴ𣿡
С̧ͷǿһ˿Цݣװں˵ûµģѺܴͣġ
ŷŶһ£Ҳ
˰Σŷ˿СֵСлл㡣
СسЦЦɴۿ컨壬ʵһʲôͷ
ŷһ㶣漴ʵѾ˵˵ҰְһλѵĶӣһڵϴѧηźٻ벻
˵˵ѾˣҲ֪ΪΪʲôԭ
ڵѧôϴһ㣿ǸʱӦѧʱ䰡
СһֻԴУȻǻΪʲôֱӻؼңѵǡ
ģ͵ɣѧУһôʱ䣬͡ˡСһֱŷֻϣ˵ЩԼĵɡ
ŷ̾һµûǡǵδСͱ尲źˡ
군Ĵñڹ
Сͷһб۾һգϱһ߽ʬ




ļ62¡˺ɫ

ŷһСķӦ֪СˣһȭĴϣʲôѽİ
С۾͵˵˵˵ûСƨƨƨ˵˻˥ٺ٣Ļû
ָֻŵı
ŷһۣҲô˵ϴΪе²Żģ˭֪ײСӡ
СֻǺٺЦţֵʵˣΪʲô˵ҺŰ㻹˵ʲôΤСڷհ㣿ΤСС˵鹹Сǲǹҽˣҵģ
ΣǸͷû°ѱүдС˵˭ģʲô˵˼ҲΪүѽѵȥַȨҾ˭űү˵Ļģǽͷ׬˲СţԵðһ仰ϹƭҵڻǵΧߴأҪҪھһ£
Сӡ
ŷּ̧־ȥС
Сæץס֣һ쵽ߡꡱһʲô˹𣿡
ŷ𷿼仹һʬ壬˶ʱסˣﻹٺһһʱҲջرСץĵ֡
ôһվͱùˣСŵԽŷò°üˮƵĿľǣɶ칤ĺӣǶüһһ·ɲǱڻģһƳһμ·𹴵ĵӣ΢΢ϼ㹴е
Ǿμȴȴ˼ħһ֬ļʱ·õĽлǧ򱶣ɢ˵Ĺâ˵㡣ģ˵űԸյûҪһ㣬Ҫϼ֡˱үŰ˭ô
СʱȻĪĳ嶯ĻиǷǡһеŵŮԸеĺӣֻһ뷨һ촽
ŷʱھѹˣŽǰͯδǺЦǺСһ£ֵ̧˵䣬ʲôѽҲʲôʱǸСɫǡ
ٺ٣Ϲһ𣬲KISSܸʲôأ
СһЦ˷ﻹиˡ
ŷ̾һҲ֪ΪʲôȻ䲻ŭһֱᱡСƨˣѵΪԸһ۵ذϵʬ壬Īһģعͷôû᲻᲻ˣҪҪİ취
Сҡͷİɣ˵Ҫһģٵȵȣ˵ɣѻе͵ģӦܹ
Դں鵺²ŷСƽ۵ĸǻͦĵġʱ˵⻰ҪǰοŷٲСŮŹȲСҲǵǷŷļģǵ¡һԼĿǰ䣬ŷļ˿϶һ𣬿϶վ˵һߣ˵׼ҧһڣ˵ɱ֡ȻѾӦŷҪļᣬǸȫͬˡ
һСĵģʲô£»۵̣һҪСó²ŹֻΪγ²ţҪǳ²ǺģҲбİ취»Ҳ˵׼
ŷ뵽ô뷨ʱѾû⣬ȻС˵û£Ҳֻĵĵˡ
Сŷ̲סʵǴСʶǼָΪһԣѧҲһѵһֱûзһôʵ𣿡
ŷһۣû˵һʲô°㵽֪ʲô
ٺ٣
Сֿʼֻ
ŷԺȻϸü΢΢һ䣬۽ЦǵȻͷˣΪ¹дǸѽ˵ĵļһôɫ˵𣿡
ʲô
ֵСʧ
ãʱŴ²ŵСǴ硣
СŷһۣšŷڷһѣȥţСˣ˼ҲֻǱСֶѣŵġ
СͷϲɿһڣһŷܵǰȻعͷŷɫɫһЦգգۣȻŵͷʵŹ֣𣿡
⡰šһְ
²ˣһǻ¡С۹£ҲֱͣӾ߽ȹ۲һ·䣬ֿһѾӴվŷ𣬻ͷʵô£أ
ѾʱˣСȻҲȥָָ˼棬Ǳߡ
˶ֵŹִ磬µ鷳ˡ
֮Ĺϵôⳡ滰ٻҪ˵ġ
²΢ЦСʲôʱҲôˣģȻһ磬Ҳҳ²ŵˡ
˵ű򴲺󣬱߱ʵⷿ˭ֵǼǵģ
סƵ궼̨Ǽס˵һĵĹ涨
Сŷһۣ˼ʵ˵ˡ
Դӳ²ŽŷֿʼеĮҲ֪²ǵģָŵذϵʬ壬֤Ǽǵġ
²΢΢ͷŷ𣬺Ȼŷʲôˣ
²ôȻķʣСŷһʱסˡΣŷżǵôҰְ֣𣿡
²ſ˿ֿ˿Сǵͷָȥʵô˵׹Ķ䣿
ʲô׹
ֵСһôܵ׹ͷˣģ⵽ʲôһ£ϵôɺϣԹĶΣհΣգӻȥ׹أ챣ӡ
²Żعͷ΢˫üҲʶ׹
СæֵʶʶŹ㡭㻹ǿ취ɣʱ䲻ˡ
⵹ʵĲûʶʲô׹׹ģֻڴƬѡ
²ҲĻشʵˣﻹû֪
Сҡҡͷŷȴ˵ʱҵ˾͹ģѾǰȥˣ𣿡
²ſŮﰵ̾һⲻǷϻ룬תվſڴ֣ʬߴˣȻʰһ£Ҫøɾ㡣
ִӿڴͳֻ˸绰Сóڵ绰˵Ļ˼ȥ׹µ˾رǿҪᱨģŪ׹ĳ˸ɵġ
Сų²°ʬߣ̲סʵŹ֣˰
㻹ô
²һЦ˵㲻ҶŰɣôСʲôѵģƽʧ𣿡

СŷסˣѵǺõֶΣģҪһƿĻˮOKˣõô鷳

ŷȻµ˵ҺһѧУѾǰ绰߶Էˣ˵˾Ҳˡ⡭ôźã
²Ȼ¶һ˿ײЦݣǷİɣû˻ỳǸɵġ
˶٣ֵǱϺ뿪ʲôԭһǵġ
һ뿪ǵȻðСһ޳ɣ޲뿪ùĹطˡŷȴԥһ£˿СͣԼͷ˵ðɣòȴ绰ؼң
ˣΪѾˡ
²źȻ˵˾ĪĻ




ļ63¡Сͬ

Ź֣ģôжó
ӾƵֱڳ²ŵ˽˽γСſ˵ò˵
ǰĳ²ŻعͷЦȱˣ黹û꣬ǻܻȥ
ŷ˿Сֿ˿²ţʵʲôʱܻؼҰУҵø绰ҡ
˵űӰͳֻ
²üͷ΢壬ڲܴ绰һ֪ͨˣĺˡ
СҲæסŹֵģẦǵġ
ŷһΣֻðֻͷһԲСץס֣οҪҶû취һ̺𣿡
ŷͷʳ²ŵŹ֣׼ôӦÿȻȥɣ
ôûȥӦúżˣøϽȥС
²ŻûдŷѾæ˵УһҪһҡһ˺¡
ȷʵҲǣֲʶ²ŵˣһƯŮӺôһ˵ǼٵġȻ˵˽С˵СһǰЩ
²ЦЦȻŷĹǣ￴ǰ·ﻺ˵Сɡ
С˿²ţֿ˿һͰ͵ŷ𣬰̾һֻõͷðɣŮҲǼ
С׷£²ǰĴˡԭ²ŸյƵͿһͷȻֿȻʬᵽǼͷȥŷסĿͷɾκκۼһձҲ˻ɵСϣֻᵱ׹ĳ˸ɵġ
С˿Ǻ±ɱֵǵ»۵ı̡
²ŽҪǣȵŷ𵽾Ƶ˾Զ죬ȻӦǽˡȻų˵ɱ׹ĳңȻ˵Լʲô˸ɵģֻ׹סǺǣ˵ò㣬²е赶ɱ˵ζȻûҪС͡ټװŷŷҲɱ˵Ĺϵŷƽؼң⵱ȻðˣҸɣ˵ǶԸֻ׹ŷ𶫽ӡ
Се㵣ǵʵһҲӦˣ׹ո᲻˵飿
²ſˣֻҪؿƿбҲ鲻Ӧɣ
С붼û˵Ȼû⣬үֲǳԱ˳û
ŷҲͷİɣҲ͸¶ģϾҲְ
²ŵͷֵǾͿԻȥˣһҪǵãʲôʻһҪش𡣡
Сģŷɾе㻳ˣرŷС㣬ȥ˵ߣ۾ʱѾڴϵˣʲô˶ûҲ֪ʲô£Ͳʲôˡ
С̲ס˵Ǻã᲻ᡭ
²źϱָ˼ЦģһŻȥļʲôʱʲôطһر𽻴ϰֵûΪŷСġ
СŶһﻹǰô˵ˣ˻ôŮһȺڵʲôùӳԣҲá̵ģ֪ûµˣ˵׼һӻлء
²ŰǴһ԰Сͣ³ɡ
˵Լȴ򿪳˽γ
ΪɫѾܰСҲСĸλáȻǳ²ŴģȻйĻɡʵɣҲû취ѽʲô˵ڳ²ڰǡ
²ŽְǴһ¥¥һ䷿ź͵ƣ˵Ǿס˵㣬ȴպһϰɡҵøϻȥ飬һᰲǻȥġסҪ߶Ҫ˽뿪䣬ܴ绰ؼңʲôµһ˵
Сͷõģ㾡͵ˡ
²ߺСŰŷϣϸ۲һ䷿ӡ
һҵķӣӺ£Ǹ򲻾õģгڷһոµɳеȵȣΨһ˲ǲ輸ҵơƹ޺͹ӿǡ
Сÿ䶼ϸĿһ£ֻÿ䶼һ˼еһеӣһжǸհõģӻһɵζһᣬŻصɳϵŷЦطйŹøǶסˡ
ŷҲ֪ʲôֻǰһۣû˵С˿߹ȥֻá
Ҫ绰ǲô𣿡
ŷһ㶣ʵ
СЦǲؼңҴûϵġ
ʵȻȥҲûϵģֻɲŷһⷿȻ˵γ²ţ˭֪ⷿ仹˭ףڵϻ첻µز£˭֪᲻ĸɫļһҹܻ˵ˣŷҲ뿪
ŷ룬ŴӰóֻ˵ҪȥǧҪСŶ
ģӻ㲻СأС߽ӹֻ߰ЦûԺǵðѺɾˡ˵Ҫµ㣬ʲôѽ
˭֪ôһ˵ŷˣץס֣еˣСĺ¡˵ѻǣôܾòԾ᲻ʲô°
Сüͷһ壬˵ʵҲ⣬ûз˵²ǲẦģ˭֪²źŷ𶫻׹˻ʲôͻ˵Ůеоһͦ׼ģѵҲ
ģôԽԽ⡣
Сֻȴûϴ绰ǵͷڴţҲ֪Щʲôһᣬ̧ͷǰôһϳˣ
ŷҡҡͷûӡҲûɡ
СʱСǼ£ѵ»ŷ𶫻׹йϵǾйϵ²ҲûҪΪһСѽ˵СҲǳһûйҲпͰ
СץץͷȻ²Ż᲻λᣬŷ𶫺׹˫ìܲͻģŪÿܾˡ˵ƨ£
գֻ˸롣
һᣬ˽绰ˣǸŮӵεεʵι˭ѽ
Сһɳϵŷ𣬱һ䷿ӱЦ˭ѽǲװѽ
Էȴ˵ˣĬһᣬȻССȥˣôڻǵ绰
žȻֿ
СֿʼץͷˣԹ̵ģŮ˻ķˣʲôÿ޵ģ֪ŮӵӣǿʼչֶΣæùãⲻǸ绰𣿰˵ͳˣɼ˺˲ˣϰһ¡ʲôүܻȥƨ˵ǵġ
Ӳʩӣ˵˰죬ԷǴӦˡС˵ȥסǼСӣһб̵ŮҽͬѧﲻȥˣҪġھȥǵˣһڡ
ģ滹иţӻôСô˵ء
ٴλصʱŷѾʰŲ輸ˡ߳ûʱ椣ɫǡ
СֻЦONONӦ˵СɫǲŶԵΣүСٺ٣ţǽ˯ļ䷿źأ
䷿ÿ˯һ䡣
ŷϻش
һ˯ѵ𣿡
Сʵ
£µҪҸɫǰԶɡ
ŷһۣŵ˵˵úŶôԶˣʲôװģҪҪ
˼Сһ֪ˣҲϣٺЦǶԱ˵ȻǲҪ԰˵ǾͲͬˡϹȡ
˵Żȥŵŷ𡰰һæеҪˡ




ļ64¡ǿ

С漴˸绰ȥת̺Ҳ࣬Ǳ㶺ŷ
ŷͲ󣬱ΪϲˣˣƤӶѣ뵽СͲǺöˡƻԼȻŵȥ
СʱҪúøм²ţмôóԼԼлŮٺ٣˵ǹĺŮͬӣ̼ôԵ𵳺
Ů˾֣ѵطӱȥƫƫҪӡⲻŷôһ˾Ȼ˵̨ȥˡ
СɫеؿǰٺЦװŴֺοأҲգ̨̼ЩȻ˵㣬Ѷȿɾˡ
˵Ѿߵ˴̨֮ĲԱߣһôŲţһǶɫ´·ӵŮ
̨ͣϵŷƽȻֺܻĸоԷֻǸԼøߴкȴԼ³ģ˵ȥЦµСǶɫۣͲһСкӵС˵ʲôģΪʲôԼֺֺ»˵ȤУѵԼ˵İתǵģܵģ⡭Ҳ̫˼ˡŷԽԽֲæϾ׼Сֽеȵȵȣ㡭㲻Ҫ
СЦɶѽѰֵĺʱ
εСִʲôѧãƫƫѧЩǰ붼ʫʡ
̨߽СŷɴڳһƴļƣŻ㡭ҪҡҴŶ
СþǴЦ̵ĺ棬ǼŻһֻӬֻ࣬С󶼲£ŻүһЦϷŵӺͺԸŶ㿴ʲôҸëСӶ¶ء
㡭
ŷ־ߣæոأǻӵȻҲ漴ʧˡ
СЦøӿˣܿЦһɫɫף쿪˫ŷΧ˹ٺ٣ܣү¡
ŷһԴ۾תתͷЦСѽ˵İţܲ㼸仰
εʱ˭Ĺǲǰô룬Сͣʵʰɣ֪ıүһ֪֪ıү֪
ŷһСӴţϷˡգգ㣬ҵ󣿡
ģʲôⰡСҲգգۣЦǰ㣬˵㣬˭󣿡
⡭⡭Сӻ쵰
ŷȻһһٵľҪȥСܰŽµƶ˳һ̾Ͱŷֱ۸סٷһŮѾСˡ
ŷ뵽СӷӦô죬С˫ֻסʱżǵĽеСӣſҡ
Ů˾֣ʱ򻹲Ҫôһ˾ͷֵĻץ𣿳ԱţС֣øˡŮǰѹĸоˬܺãŮ˵߲˵үŸպÿС죬ͷҲҧѸɶ
ۿС죬ŷæͷ࣡һС˸ܽӴȥ͸оĽӴŷͨˡ
ȻײŮŵС죬Сֿʼ˵ڶ˫ץסŷTһᣬһӾᵽŮҸ¡ԹĶŮ¾ȻǺɫģһǺ͸ŷۺأԸаǸԸУΧû36Ҳ38ˡģ׬ˡ
ۿǽʧأŷּƫƫʱΪС죬ǽǰ͸СɫǣʱѾˣֻð޸衣
СŬŬŮŵTΪ˰ס˫ֵİףַɿطһʣŷ˫ַʵ˱󡣹ŮΪүķ²ˣƾαүˡ
ŷ߼̧֮žСȥҲǲ̫ܰ߳ࡣСŰ˫ǰһ壬ӼŮ֮䣬ǿԵӲӲмֿŮȣǸģ
СӣСɫǣſҡ
ŷˡ
СǰһվȰŲ̊ıϣһַֻȥץסŷ˫֣ʵֻҪץסTˣһֻֽɫԸеһơΣȻΰִŮԾǲͬİôΰıǮ
Сӡ
ŷľк˫ŵ£С͵ҧסһֻңһڣźٺЦǺүϾүǷǳרҵľȻԱ
˵Ÿ£ҧһߵķϣ͡죬޵ǰˡ
ΰСӻǲ˰ŷʱ֪Ǿ»ɬǺģͣŤţﲻͣĽкҪСӿſҰ
ģҪ̨Ǹϴ̨ôһп϶ټΪӢǡ
ٽսСڶԼΨһҪǺתսߣ׼ȥŷţпϵ˭֪˰ûţԭŮŵţпûġȻû͸ãֱһˡ
ԼĿӱŷιȥˣҪʧȥʮˡ
СֱһֵĶ¾ŷţп㻬䵽ϥǴһҲվŮȼˣɴһ͵ĳŷһȱ˹
ŷ˫һɣҲСӿſңһҪɱ㡣
ŻǿӲСʱҲŪûʹ˵ͲܾһģҪҪɱҲõȱү깤ˣǿ鶼ûôˡ
Сӻء
ĸŷķҲ𽥼ˣҲʼСȻŹĻᣬѻı춼ʹ˳һֲͣŷ鷿һҲɿŷ˫֣⻬ıĸԴŷÿһ缡رеĵشһ̼Ů񾭡
Ҫܰ
Ƭ̹ŷѾ﷢еһ˫Ҳֹͣ˵ߣĹСӶᡣ
ţȻˣ
СһڳŮǼΨһСòССɰ




ļ65¡Ʈƶ

ʵɫ͸Ͻ£崿߿ִ˵ŷǾӨ͸ѩ˸ĹΣѩһˮܽء֬ѩɫķκ𣬷ǧ崿߽գֳֺĽëһ˫ˮͫ𪽿ֱͦһ˫Բϸ磬һƬѩҫ۵һ˫񻬡ͦӯŮ顣

СĲͣŪŷС﷢һ鲻ԽĽǼС˫һУŮһ޳ȼԼ䣬̨ıϣȻſʼԼ϶
СҲͬûʱƵԼӲŷĻߴʱͷ·һ׻ŷķģһ˿ҵ·ɷ֮УһšƵľ
СɫеЦˣһɫֽסŮز
£ŷʱԺһƬհףĳߣǵͨ죬սޡ
š
һҶģĵʹŷ̲ס̾ϢеķҲʱֻаˣ֣·Լزϸ˵Ѳģ§סСĲԼظȥĦкС͡
һࡢ۽ߵ崿ŮĿСµò̵СǵĴϢԽԽüʺС̲סһһǿҵĵĴ̼߳
ҲڱҪСƲ꣬ҲڱܵɬҲΪСǸкʲô˵ŷȻѱö棬Ȼֻнεغ
ٺ٣үҪľЧ
Сָȼ䣬סŮ֡۵еشŪʱŷҲ̲סˣ﷢ɬԩңҪ׽Ū˼ˡˣ
СﰵЦĳոŮţûϽβǼ
һҿȶߴĽŷ٣ľԽԽеһǿҵĿһɿʵͣռСֱǿҵش̼ԭʼ嶯ռԺһ˼άռ䣬߳㣬ֽ㣬Ľܵɬ͵ûһƬ۽ķ̵ˮһڵգ˵Сֻܷϵ
СŷʹŮ㣬ԽԽĽյͨĽϺ֪˹ɫľˣ崿ǧĵľɫѾˣʱȻʱȻʧ
ÿʼɸˡ
ǣСԥϥ͵طֿ˵ŷǺ߽Сһ˫޳˻ѩȣԼļӲŮĹ֮䣬һĦȻ͵ͦĽǴŮĽ֮С

ŷ㣬ǷĶͬʱǵõõƵģһĴʹͰԹĽ
Сǿҵĳ£崿ŷ类㣬޹ǵѩѣѩź۽ֱؽţа־ƵؽץСʱŷƶϣƮƮɾһ㡣
߳ŷȫ㺹죬ͷƵں㷢ҲСϻһ˿˿˵Ĵ⣬κ
ֻ·̨һƬƬ죬ǴĿ޵·֤һǡһѩɵľɫˣһࡢ˵ĽߴŮѱռʥ٣ʧȥ˱ͯ꣬ۻǼĿ
ŷʹֱվڵذϣֻûͬɢ˼ܰʹѣƬƬں죬ѪƬһʱ޷վȡ
СʱҲѾ棬ǼŷסŷǸİοܲİתת߳ԳԵЦţүϹҪҪغϣ
ҪŪ˼ʹ˻
ŷϵκ컹ûȥСһۣɶļһģԼҲԼҵ£ֻ΢΢СӵϡЦ㿴Լва
ģǽ壬һֿԿʼġʹˣࡣ
СٺЦһֻ̽ŷϾͱŷ˻ЦСӲŶ󰡣˼˵Ŷ
СٺЦһֻǷסŷһ߼쳤ȥ§סŷȻҲûзԣСӼԶʵʱ뷴ҲаԼվȰŮ˾֣û֮ǰ߽֮ǳҲˡ
Сһ·𣿡
ŷСһۣߵ͵͵˵
Ҫʲô·Ϲȥ
С˵Żһȥ§ŷ˫ȡŷ𾪵æҪˣ㡭ſҡ
ҪĸСǡǻˣҪ֪ڻǻڲҰ
СĽк˫һһţʱ˶ٺЦߣǵټս
龰Ҫ޾жޣһкһͬôڲҵŮ
ŷȴŻˣ漴ƽȻʥٶСӶȥˣʲôúߵأˣˡôһ룬ƹƵףɴ˫ֻסСĲӣ̾˿Сɫǣ˼һʹţɲˡ˶Ѿˣ֪𣿡
Сŷʹ̵򷿼ȥʲô桭Ц١ү塱ŷֺЦֺԴһã㿴㣬˵û˻˵أǷ˼ˡˣȥϴɣˡ
ʱȻ俪ʼˣлһŮ˵ģԼҲû
СתתٺЦðȥϴ裬ȻֿԼ˶ˡ
˵űȥ
ŷæãҷԼȥͺˡ
˵žҪ
Լȥϴ裿ôУһүôˮϷˣСæеҪ˶ҪˤˡȵȣϾ͵
ʱҲ˵ҲټˣתۼѾ˳ſڣŷĲҶˣ߽ȥ£һЦOKǿԿʼԧϷˮˡ




ļ66¡ˮ֮

治СиӣԼǰϴ͸߹ҵˮͷ⣬һԡף㹻һ˯Ĵԡס
ٺ٣ˮ˶Ӧúܴ̼ŶСعЦţ˳ִԡ׶ϵˮͷŽȥү񡣺ٺ٣֤վһȫѡ
ŷذСһۣ˵ʵʱ֪ǸǲӦˡ˱ˣͺͶԷƴ뷽跨ͬھˡֵǣֱڣﻹǲܶռӵСкôһĺ⣬ѵǰԼԵ
ԽʱСѾԡˮЦŽһԧϷˮģˮůůء
Ӧþǰˣŷ֪Ҳ֪ԼǲѾٱԼС˼Скʵİ顣֪Լڸ޷޷ܾκҪѵνİ飿찡
С˫ůˮˮ˳ŷĲ£ŷͦظԸƽСֱԡϢһ
ʱŷֻǾԡ΢ЦĿһСԵСůˮԼϵÿһ䣬˫ɫɫСָԼÿһƬ
СȻͷŷķһڣЦź㣬ĺŶ
ŷҧ촽Ѿ죬ֳߵĵɣץסС֣СӣˡҲˣԺҪǸҶҲãһɱ㡣
ԹĶô𣬶ǴɱģСϣЦŷĺôԣôүô㲻أΤС巢ģһһһ԰źúõģһŵġ
ģΤСһһ͹ȥˣǰү˵Ƕ԰źŶٺ٣Ӧûµġ
СӣĶҪ·ŷȴøж̲סһȥסС㡢ô찡
εô죿ȥ¡Сһ£˵䰲οģϱŮ⻬ϵļסˣһֱŷĳıõĿ϶ƻױƷԺȱүǮٸģ֤ˡӴŵͦϸ
ŷûڣ̲סʼŦ˭֪ôһҪȴСССܵܣǼһﾹȻ̧ͷ˵ţһҪء
ŷټκ죬ֵˮǼһСͷһģС
СЦ˫ִŷϽ͵ԼɫɫЦСˣţǼŬΰĻ˶Ĺȥ
Сӡŷ𳹵ױСˣſϳԳԵЦǰ˫Цнصţ˵жˡرǳСһ𣬲ͣ໥ĦӴ̼˵
С۾ôģյůˮȣ˿ʼ̣ӼӲˣȻ͵һץŷϵ͵Լѹ˹
ʹ𣿡
ŷסʹֵĽУСһռŮ
찡Сӻ𣿲Ŷѽôһִֵһ裬ҪˣҪˡСҳ£ŷҲ°ڶСĶӿ죬ŷѾоԼƶˣʱҪڵһץСļ򣬽ҧݡ
С˹һСܵԵ˷쳣޽һһµسţʹŷſ촽ݺ䡣Ӵ̼СʹСԽԽǿ
СİŷĽʱɽ鱩һաСĴ̼£ŷֽҶҲŤšٵؼмһΣйˣ
䣬˷ܣ㣬ʹŷ𶼲֪Լô̬ô顣
㣬ݣ񣬲бСŷߣŵԡ׵ıϣһ˫Ȼͣظŷ⻬׵壬û˵ʼԼĽˡ
ãŷſڵϹǰ𣿡
ǻм٣мëҶǵ塣
СЦָķҪҪһ飿
ŷ΢΢һ죬ϽȥֱʱСתһѽסܵ΢΢һ£ε˳ˣֻ˵һǲϰߣҪ˺𣿡
һº𣿾һºˡ
С߸ŷ񱳱ʱŮҪ

ŷϾЦžܾˡ
С˫ȻСѰȥ˫ֱСסãֻҵŤͷСĴϻΣֻŪĿˮȴȻϾͷΣСֻý˫סǿеؽ˫ѹϣ˫ƾţȴ޼¡ȻϷСǣûд󺰴С
СĲͣŷҲʼӦˣȥС³⣬
ɣˣ˼ʲôˣҵСϹ
ŷʼʧˣȫ˳ˣѾԼˡ




ļ67¡ůζ

һҵġ̹ĵĳʱǺ˽§һ
СȻսغϣǵŷǵһΣҽҲȷʵ̫ˣŷһڣţϹӣȻȥ˯ټս
ŷҲһ£ЦСϹԣһٺóԵģ֤Ե
˴һᣬ໥Է壬ҵĻصʱŷȻپֵܾͬС˷һϣСζǸղ̨ԡ龰
һɫѾס
С۾ϿŷǶɵЦǲҪˣү۷𡣺ٺ٣֤Զǹ˶
ŷڴϡֻǺЦĵû˵СõҲʵôүﲻ𣿲һֻɣ
˵ŻȥԼĶ䣬ģһԭ仹ڡ
ǻģŷ̲סЦıӲˡ
С㶵ӣ̾һЦ벻ףôĸԸС۸أ
СһЦץģ޵žСҲĶƾϵҲûôСˡ
СӾͻ˵˵˿ģ޷Ӳ
ŷûذһۣСӣȲҪ⣬ҪץȥһŹġ
ԹĶ˲ΤСΤССﰵһǵȻүܷ粻ŶŹүǲţǼս
˵һֻѾ§ŷϸˡ
ŷȻ§Ǵһֻ·ɫ֣ҪˣϽ𴲣Ҳʲôʱ򣬴ѾҪˡ
˵ǸŹ֣أһڡ
˵Ѿŷ㴽ŷæȥסĳ죬üͳģҪ
𣿱үĵ𣿡
Сŵᣬ´ЦүȥˢϴȻٻ˶ŵС졣
Ŵҡڵ߽ԡҵСŷɵҡҡͷ̾˿
ŷյñӵʱ򣬷ˡһӦ˳ȥеСˡ
ԡСûȥ£ʲôýеġ
ŷСһལеίĵͷǹԹԵ߹ȥ˷š
˹Ȼǳ²ţҲһûдӡǿһŷֿһ´ԡͷС߽ȥůζЦʵλô˯ûðɣ
ŷȻغСߴԡ߳Ц𣿵Ȼٺ٣Ȼ䣬үȴůġ
²ŹЦٶСӵģŷǺͨͨǿסˡ
ŷ˳ֹ˷ţʵʳ´磬ʲôʱԻȥˣ
ŶھͿˡѾļϵã˻ϴǵġ
²˵ϴHиսûõһţǵʱH׳۵ĽɣֻҪHдûв֪ġСŷȻҲϤúܣŷϾ͸˵ðھͿ˰ɣ
Ǻ޲ϻصůļﰡ
²ſһ´·ӷ߳СҵȺ˵һ¡ŷС㣬Ҫǵã㸸ĸ㣬㶼ܰҵ͸¶֪𣿵ȻǱµģΪ㵣ĵģҲױ¶ࡣ
ŷףص˵˲֪Ļ׹ǰŻȻʹԼװǲ׹Ϻġ׹֪£뷽跨㱨𣬾»ǣļˡ
˵÷ǳأŷҲĵͷǣСȴһ뷨ϲû¶ȻЦ˺ˣ˶ǲ˵ͱŻˡ
ںŷʱжԷţڳ²ŵǰӸŷѿ
²΢΢һЦŷҪ̫ˣֻҪȻͻûµġ˵㱻ܵ棬Ǳ߶£Ȼʲô֪ˣ˭ʶô˵
˵Żһɴŷ𣬵³ʱ˵ɴˡ
ŷӹɴĵͷСѾͷߵɳ
²ʱȻתͷʵСôҵĻ˽Դ˵绰
ҿ֪Сɳģѵһڷﰲ²źϵַӦЦˣѴôɣıԸҵġ
ԹĶӲ˼ˣѵǡСתתЦˣŹ֣û˵ģүˡ
ŷĪؿǣ²źЦȥСסĵط֪ͨ˵ģû뵽˼֪ˡ
HеҪҵСסĵطѣСؼңȻûнţλѾ˶ֵˣŷС㣬ֻͨ¼ɾһ£Էһ
ŷšһķԸɾˣʱǳ²˵ʲôӦʲô
²ſ˿ŷ𣬱˵ʲôģ֪Ϊʲôסˣʰһ£ھ뿪ҺŷСԼõʱ쵽ˣǱǰ㵽Ǳ߲С
ҲҪļӦò˰ɣ
Сվʵ
²űת߳ߴã㻹ܻȥȥһط
ȥһطȥʲôطѽСؿ߳ȥĳ²ţûʣȻҲ֪˵ĳ²Լ˵˵ҲûҪȥʣΪЩ黹Ϊġ
¥²ŵĽγԱʱСע⵽²žȻһֽѳƸסˣĺܽ
²Ž˾ûдԿŷ͵ϴŵŵףûͣ۲һ£Ŷںŷһͣ³ǵˣҪ˵⼸ҲҪСϵʱٸǰ¼Ļᡣ
ŷ˿СֻǺЦԼǲڳ²ǰԼΣԲû¶ɫŹ֡Ҳ΢΢һЦ²ŵͷõģҼǵˣлл´硣
һ£ֵֻǣǻҪòܼ棿
ʵĵȻǺС档
²΢΢һЦܾõģˣȿ³ˡ
˵ձѳͣ
ϴźܳиףĳر࣬ŷļ˱˾ҲǺѶγɰΧġҳ²Ҳϵŷ𶫲ΪŮܹƽûȥЩͽģҪҲȵȰŮȻ˵ѽ
ŷտţ²γһ뿪ϴš




ļ68¡ȥ

γ뿪ϴźгһξ룬СʵŹ֣ܱ֤Ŷǡû°ɣ
²Ųûйͷֻ΢΢ЦСӵ׻ǲңȥһСŮҪ𣿡
СٺһЦҲ˵ˣ룬ʵȥ
㻹ǵ𣿾һڱǸ졣
²ű߿ų˵Ӧ˵Ҫ㣬ҴȥĿӦ֤ʵʲôɡģһﻹǸֱˡ
죿ģһȷʵͦģҪұүʲôСһ˵Ҫ֤ʵ֤ʵʲôģôܾһһˣ˵˭
СԽԽ棬̲ס˵˹Ź֣˵쵽ʲôģ֪𣿡
²ҡҡͷ˵Ϻ֪ʮǰձսʱձĺڵСȪҰľͲ֪ˡΪϴڱ֮󣬺Ǽ棬ÿμҪСӡ绰Сӣ˵Ҫ֤ʵһ£Ӧò㲻ģԾʹӦȥˡô㲻ȥ𣿡
ȥһҲûʲôµģҽ컹ҪϿŶ
С˵ѾüûϿˣҲ֪ѧУǱôеȥҪȴȥѧУȥɡ
²΢΢һЦͲҪˣѾ˵ˣҲʦˡˣһӦı̣ȥҴǱߵ¡׼ͶһЩʽߣӦÿ԰æ
εŹǲǱүĻ׳氡ʲô¶үźˡҲãñүڡСȻеܲζм˵ллŶŹ֣̲ǺܶƱģø˰С
²ŰѳһԢ¥С߰ѳͣ˵һᰲŵģʱҲԽ̽С۹⻹ǲˣ³ɡ
֪ΪʲôСÿһֺʶӣ벻˭
²żʱֻ΢΢һЦû˵ҲǶһЦϾͳȻ΢΢һƮȻȭƣǰ׵С˹ȥӾԲǿЦ
Ƶһ̣²΢΢һ䣬Ͼͻָԭ
սʱСЩģڼһͷ˷ʱȻ֣ȻҲһķӦؿ죬ֵæԱߵȥҲһ졣֮쵹һԵĳ²ŰޣԭСӻĲ򵥡
СӦҪ죬һգͬһѾΪצһֶʱץСĽŸϣһ֣һһʱսŲСʱʧȥģˤڵذϡ
һСԴ촥ذʱ˫һͬʱһ߽͵˹ȥ
۽ǺȻ¶һ˿Ц⣬΢΢һ࣬Ȼûгһ֣ӵĺбץСŸϵСĽŵһ㣬漴ɿɿصСһ߽ţٶ֮
Сټֻ˫ͬʱһ飬漴ҪڵϵʱȻ˫һУͬʱοƶתһߣ
СӣȻеͷ
Цʵһθʵʵ˵˰ɣСӵĹ˭̵ģ
СƿھʹҲʮŴүү̵ģӾڹ˵ڴ·ϱײĴˣĪҸʲô
Թ۵ĳ²Ŷһ㶣ִЦͷһãЦúðСӣǲŶãҾ˰ԶԶġ
ʲôСΪԼĶˣɵɵʵʲôĸ
Ϊĸأ
췴ЦСӣͱˡֲĳһֱΪһִԭⲻǴΤСҵΤү
ˣϵϲô֪үݣȥǱүǳɹŶˣСԴ͵һ𣬰βŷӦⲻʵģʲôΤСΤүӲ֪һӢøСвү𣿡
²źҲ㶴һ£Ҳ֪ô£̲סʵܷ˵㣬˵СΤСǲ̫˵㣿ΤСС˵鹹𣿡
˵ˣϽܰдȻʷȷʵˡСӣŶӦýһΤү㲻ᵽڻڼٺͿɡϲϵã
ȻӻóһذףЦ
Թ̵ģⲻϵϲôбүıСϵһذǰǰѶıôᵽˣ
ǸģЦˣɿ˵Сӣͱװˣ벻ĻҿĻˣ˰ߡ
˵ŻҪߵһ䷿ȥ
ģǱ¶ˡۼѾߵſڴСڽȵȣˣ˻ģӵӡ
ܼǰţﻹͦ˷ܵġѾһˣȻܿ϶ŷǰС϶ˣ벻ܼٺ٣Ҫ߸ŶִǸöðرװС˫
Ҳĸı䣬ֻкЦЦſڵ˻ȥˡ
Сʱ򣬺Ȼһ·ԺңԶңԶôôϤϲֲҿ϶ؽеСҲΰɣ
ֻһӰڷ⡣




ļ69¡

ǱүŷģȻûκα仯ǰǸһģһҲûб仯Ψһбֻϵķװһɫȹеø޶ˣ㷢ϣԵô崿ֲʧ֮
Сһʱסˣģ컹ûƭԼ̫ˡ
վſڵķֻС񷿼ĳ²ŲƵģС૵СС̫ˣԭûҲִˡ
ߵСʱȴͣۡЦһһ´СЦôôСˣ
ε
С˫һ͵˵ϣòײŻһЦȥסЦϹǷϻͯˡ˵ôҲˣ
ȻСǰѾϹˣʱôһرԱ߻ͳ²ŵ£ʱҲͨ죬Сһ£ͻڿɲͬǰˣߺߣһÿǿҪҪСŶ
ӴүˡȻᵱ棬ЦүȻС˵㣬һ㶼СҪھԣ֤ʵϣٰ
һʱҲ֪ô˵źáЦһɫԲİģ䱾ˡ
²ҲЦ̫˾ˣСӾȻΤСתдһģȻɫһ
СٺЦʳɫߣҲүΪǾӣԲòɫ
ĻȻ˶ЦҲ̲סЦᶼˣЦŶʲôʱ
һЦСʵˣʲôʶģʲôִģҡ
˿죬΢΢˵ͷЦСĲʶϸ˭
СãȻӣּ˵ǰһλ磬ѵ𣿡
Сòָе㡢㡢֮磿㲻ѾӦǸ˵𣿡
ģֲǾô죬벻˭ǰȷʵһ°˰ӣ˵ʵ֮䲢ûжٵĽ飬ֻΪ̸Ͷ˾֮֮ͱĶӦСʵǺܼǵ˰ӵĴ硣ȴ벻֮⵱Ȼһ
ʱҲЦ޺޵ĵûǽ˿ĳ֫ĳһ졣˭֪ĳиøͶ̥תִᣬɺ޵ǲɱһﱨ𡣡
С£ǰǰΧ쿴ֿɻˣôȫִѵ˶𣿡
ֿ˿ʵأôģ˫أ
ɽºǶܾȫȥˡ
۾ģҧ촽һȥģʱûǣ֪ǻ᲻һִ
ôȫȥˣ
СǼǽţץסʵ㡢һ͵ִˣ𣿡
šͷԼһϣѾǰˣֱ硣
ʱҲ˵ҸտʼʱҲǴΪԾСʱһȻ죬һʱҲϣзַذףҲϵġ
˵ŻǰСǰõذס
Сʱżǵǰذ׽˷벻ִܴҵúܣҲȥ׷ʷļ̡룬ʷ֪ʲô˾ǸϿȥʣҲ֪˫ǵ䡣
˵Ż߳ȥ
æסҡͷȥˣûõġʱһ˶û
վԱߵĳ²ԽԽò˼飬̲סʵʣ˵Ķ𣿵ô°öͿˡǶתִˣŶ飿дС˵ɣ
СһۣûдЦҲİɣԼҲҵôһμ䣬ҪôỳСӣ˵ʵʱһǲҼʱҲеȷСˣΪ˽һȷϣʱû˵ʵ飬̽һ书Ȼ緽˵
СǷޣȻȽ˽ĵףŻô˵
СȻڷ˼һɽµģȻתҲûô˫ҲӦ˰ǰȴʧȥ˼䣬ô죿ô죿Ҫôҵ˫ǣ
ҵˣ
һ¡
СͷҡҡͷӦҵˣǳһģҲϳǰѾûǰļ䣬Ҳҿ϶ǲģͷʹ
Си취֤ǲǰ
۾գգ˶۹Ͷ˵ɽ֮ǰһڽŵ¿֡ˣҵĽ»ʱµ֣Ҳеġ
ڽŵ׿֣ʲô֣
С͵תͷʵ
ߵӱ£ȻǶ԰ɫĸ߸Ьؽʱ¶Ƕ׵Сţ˶ĿɿڴʱźһЦ΢΢̧ǶԽŰ壬Ƕһ˫ŵĵ¶һ֡
СΪվţûаѽ̧úܸߣֻ߹ȥץסĽŰ塣˭֪տһۣȴһƨ˵ذϣôôǡ̫ɵˡ




ļ70¡Թ

Сֻǿһ۷ĽŰ壬ȴһƨڵˣôôǡ̫ɵˡ
²ź춼һ㶣²̲סʵôʲôѽ
ȻһЦȰѽŷ£ȥСȻŻش²ŵ飡
²ź˿ǼСӦΪʲô˵ءɴ˿ɼСȻģҲֲôŮϲ
С۾ѾЩʪҲԱûˣ͵ıס˷˵ţǶ̫ˡ
΢΢һ죬͵͵һ۳²ź죬ûСǵǸʱҶģر˫޵ȥġڽŵ׿⣬ϣ±ҲܳΪޡ
˵ü򵥣¾Ϊһİһģ
Сֲ̧˲۾ЦϱǱүţⱲҲһǣ±ӡ±ӻǵġ˭ǣүͺƴȥ
ԲЦСӻͦŮԵеĽ
öˣСȴһ£عͷЦǻ˵Ҳүʲôġ
һ£ģҲ¸Ц
һЦת²ţʵĳмǲ⣬֪ܷһ
˵²ܲܽ͡
²Ҳ΢΢һЦ
Ȼôˬ죬ĳͲˡ
һ٣˵ʳٺ̨ĳϼʲôϵ
Сͷˣ²ҲǾĿ죬βŻ˵ô˵Ӧ֪ࡣû²ǳϼĵʮ
СȻĪһû˵
΢΢һЦңĳȻɣһֱȷô˵ˡ
²ֻ΢ЦԣСȴ̲סվʵιι˵òą̃ϼʲô˼ģ֪Ц
쿴˿²ţǳɡ
ʵҪ˵ǴһԵ֡
²ɫе֣ǼȻתģӦ֪½ϡ
Ȼ˸ղС˵ĻֱȻŰɣѹ˭תôһ¡
²ôһ˵Ȼɣһ¡С˶ָų²Žе㡢˵ʲôѵʦĺˣϼ塢ϼ塭ԭʦļ塣
²΢΢˵ͷûҵǵһ֣ҵػܶ½ϹһѾǵʮˡ
һ£ֺ޺޵˵һһЧ֣ң벻ձ֣ˬҲ䡣
½ϱ֣ˬͨԵϺһСȻ֪ʱ㱻ԩǺ½ϵ֣ջǲˡͲЩˣԭӦܵʱȳ½ϱʱ仹Ҫ硣ֵʵʱػ᲻̨֣ҵ𣿳½ӦҲ֣ҵ˰֣ˬΪʲôҪ
֣ң֣ǵҳǱġ
²źȻЦС˶óЦǶôĿֲ²Цһֺ޺޵˵ҵ棬ҲǽϹֻ̨崴ҵΪľҪ֣ұ𣬿ϧһȥˣҵˣȴûбɣͳҳ׼ңҸײһŭ֮뿪˴½
Թ̵ģôôӣСͷˣʵ˵òãôֳ׼ˣΡ
²ſһۣҸ׵ãҲҵùùü޸֣ҵˣⲻǳ׼𣿡
СŶһʾˡȴʵֺүʲôϵҿʤԴԼѽ
²ֳֵı飬ЦЦ˵ǿܲţʵүӵӦʶģǵʱػ촨
ʲô
Сٴģôܵһˣ
΢΢һЦͷȷʵģүȷʵ죬û˵Ļļǳ¼Ӧþϵɡ㸸½ŻͶҲŶӡ
²ҲͷǵģԴҸȥүӾʹHˡ
Ȼ˼һͣתʵ֪үʲô𣿡
⻰Ȼʵü٣²ŻǵͷȻ֪
Ȼ֪ѵҲȥ𣿡
ʵ㲻֪Ƿѵֶͨȥ̨屨𣿡
СʱȻֵֹֹ뷨ڵʲôݣΪʲôôĳ²ŵ£뷨²Ҳһ£ɫ΢΢һ䣬ʵ⻰ʲô˼Īǳ²ŲӦñ𣿡
Ȼ̾һתſڣҪȥʱͣͷ٣ļҳòñȥҵȻܸ棬Ҳȥ档СڻСĳǰǺֵܣϣ㲻Ҫǣ
˵Ҳ뿪˷䣬·
ã²Ų̾һСԺٵɣ˵ûҲӦðǣ档
ԹĶ⵽ʲôʲôСһͷ˰쾹Ȼֽҿүүʮģʲôģ𱨳ѵ˼껹ܰʲô˰컰û˵ˡ
²ʮȻǲ½ϡ˵Ҳǣ˳½ʦ⣬ǳ½ϵĶӸ䵹Ҳݡ
²ҲȥƽϣҲת߰ɣǻȥ
СҲˣͷһۣҡͷˣԼȥˡģһһӳԱţùǵƨ¡
²ż˵Ҳˣֻ˵ðɣȻҾȻȥˣ߳·гڡˣ̵»û䣬ĺˣ⣬ͺûκιϵģԼ˽ǮģҪʱ԰
˵Ҳ֮뿪˷䡣




ļ71¡Ů

ͳ²Ⱥ뿪Сﲻ֪ʲôֵţҲ߰ɣҴȥһˡ
ֻ΢Цһ߳˷䣬ֱ߳Ԣ¥󣬲ʵСʲôʱҼ
õȵȼ죬⼸ǻ
ڷСʲôǱ㽫ŷȫͷ˵ˣ©ŷԧϷˮڡȻ÷һŭͳԾŭ޳ܣԾŷݣ벻ͦҸģ˸˼ҵŮ
СҪȥȻǱ̣㽫Լʵ˵ñΪġ
һ·֮С֪ĵطڵأHлȥ£ȻһżȻĻʶ죬˺Ĺ¡ĿǰһС˾Ҫǰϰ崦һЩճļ֮࣬ҲɡΪִܶණ˽⣬ϻȥѧУҹࡣ
СĵǣȻûʧȥǰһ书Ҳ˵ڵ֣ȥμȫϣھûȻҪֱʵǹؼؼǱ֣κͽȻײôҵϿɡ
ǻصСͱסСʱСȴˡ
ڣڣ漾ȻҲڣҿӺͱ̸̻ġһСϾϲشһҪ˹СҲ֪ʲôǺߣסˣֻؽеСҺŶ
ΣС˿ֿ̣˿ֻ̳һСȻϾ˱̵˼ץץͷٺЦҲǵΡˣǽܸˡ
˵꣬ѾЦǺããҽз
ڻ·СѾͱ̵ĹϵԷ˵ˣҲԸҪ˵˵ݣ̵ġСʱû뵽ҲڣڷûжʣҲʡСһ͡
̶Է΢΢һЦҲкȻС֣˵һ¡
ߵݵĺ棬ҲǸСԱߣͣʵ쵽׸ʲôȥˣС漵ô£Ů˭
ģûʲô𡣲СʱɲǱЦԲסװı̣ⲻǻ˼Ҿͱ
˵ųñ̲⣬Ȼ˫ֱס̵˵Ŷͷôܺأʲôʱ򣬱үϲĻǱ
СֿʼԶˡϾȻ΢΢һ죬һʱҲ֪Ǹǲûɿĳ֣˿˳ʲôӣҿɸСӣڻСҪ˼ҡ
СȻָ֪漣˳ڱõһѣڱɿٺЦЩСһ׮үᴦõġ˱̣ĴӦǸ²ŵҪ𣿡
˵ǳ²ñȥƱ¡
̵ͷҵʱҲ֪ʲôݣ벻ӦģӦ˵ǸѡҲ£ҪҲӦܻ㲻ԾȴӦˡˣ쵽ô£
²ŲûаѾôʵġ
С£ˣȻ᲻ֱ̣߱Ӿ˵һͬѧˣҵ
ǽŷ˵һ飬ȻסŷǶ¡
ŴͣžһסС죬˿ܣôǡô죿
˵ʵ̲ǸµˣȻܹһСûԼĺ¡ʱ뻹Ըգ߿ûһܰæˡ
СοûµģѾòˡ
̻һŵˣǽȥɣǵ̫ˡ
˼ͣСʵСʲôˣɱ˵һ漡
ǱүѽСô룬˵˵ѽСֲǺˮҰޣõô˵ǵģܱүеŮӦҸһ˱үء
СˣȻɵȥ磬ֻҪţȻûȥҲԼʲôݣСһ˼һϲ𣿡
СٺЦţҲٶ粽ͻص
һСͱ̾ɵˣֻ漾һԺýһеؽ̸šǽȴվЦǻˡ
΢΢һЦ˼ղЩȥС˵СǱ𣿡
ЦҡͷǣHвһʱ䡣
һЦǶҪȥȥ㶫һԸߡС漣ȥɡ
ĵúˣС˵ҲǺ£ٻ˼ˡ
̺ߺ󣬷ʵС˵ľλ̰ĸĸأ
СղŻûȫͷ˵ôһʡ
СʱѾ֪ĸ׺ˣҲ֪ϰǸѼӣЩûʲô˼ģҪ֪ǰҲһʱĸǼŮ׾Ͳ֪ĸˡֻЦ̾ǱүĸĸĶǡٺ٣ڱүֶ˼ˡ
һۣڷһ£ֵǾһֱסܲŶ
ʲô취ǰĽƱֲܴѵȥ͵ȥ
Сһͷɥӣֻһɫʮ˵Ƿĺˣүܿͻ׬ǮԲܿġ
ЦЦȻ֪Сⷽ͡
ߵſڿһ棬ȻʵǸ²Ҫ̨棬Ҳʦ½ϱ᲻




ļ72¡ɫ

ǰС϶ͷ˵˵ˣȻҪΪʦ𡣡
ڽСˣû緽Цıӵ°ҪĻ֮мû޵ģģүԱţΪ˼ǰľȥ˼ұ𣿡
ǲŹֶԱү㲻ģ˵ʵʲô£үȻԹۡ
Ź֣Ź˭Ǹ²Űɣ
СЦĿţôԽ㳤ԽƯˣ񲻻Ƶġ˵⼸ôģ
Ů˶һϲ˳ޣȻҲ⣬ȻСﻹģЦıǲŽƯһĵĳ˶ϲģʲôƯ
˶٣СֻЦؿɵýСӣʲô
СһЦʱȻԼ񳤴˺ü㣬һֻʮС߹ȥ֣ţлл㣬벻ǻôãøжŶ
СΣЦﰡ㣬ڵСÿɰ
С˫һûΡ
ԳһЦĴ۾գգЦҸʱȥѧУ棬𣿡
ȻûΣѧУֲǱүҿģȥرү¡
С¶Цŷ֣ŹϹΧǶˣûб仯
ۡһͨݺݵСӵֱһ£ͻ˵˵Сɫǡ
˭˭ѽϹӦõ
Ҫ˵Ƥ˭ҺСӱ԰Ȼ˫ü΢΢һ壬˫һģˣ˽Ǹİذ׻үˡ
ǽֵô˼أ˵ŻãҾû
Сҡҡͷϱӵ飬ʱүú˭֪һʲôݣ˵׼Ǹ󻵵ذ׸ʲôʲôã
ҵûҲûϵǰõţỹⶫʲôã
ں˵ȷʵҲˣǷᣬѧַǰһͽʲôģôһذʲôô
һᣬ̺Ҳˡ
ȥæ£ȴС棬˵С쵽׷ʲôˣҲϸ˼ң˼ҵһϣӦû˰ɣ
Сҿ˿ȻСӲ⣬ƯСһڣЦôأдӶţүȻʲôˣѧУô
Ȼܴ󣬵ǱŪ͵͵һڷæŵıˣҧҧݵѧУûʲô£Ǻ½ǻ쵰ᣬ˼ҡ
ʲô쵰ȻӵŮˣ
Сŵؽ˷̺ͷע⣬ͷֵʵôʲô𣿡
СعͷȥЦû£үӶˣԽˡ
һЦСӣϲ˵˵
˵űæȥˣСҪ˵С˽⣬ȻϱСţȵϱ̸˽Сӣ
СٺЦ漵ģϹѧУٰڹŵ
½ڹŵڹ˵ȻǼ½ܵİְڹ˵漲ûʲôֻǵͷҡҡͷԥ˵СǲҪȥˣеͷѧУҲҸʲôѧҶǺСһؼҵģ
Ȼô˵СɲΪȻ磬ֻЦǲ˵ˡˣʲôʱλýýܸϹʶѽ
ָĵȻС˵ʵMMûû˵ҪҪġģϵȻɫүɲ˷ѡ
ôῴСӵɫĳֱһѣСɫǣĴܲ
ٺ٣ⲻǻģв
СٺЦүǲǽԺֿ˱үǲǾܹԶһ𣿡
漻һ£ͷŶҲŶ
Сɫɫʱ˹Уһĵ˵˼Сһأˡ
ѵүܲ
С봵ţģʱеС漣Էˡ
СǺ漣ȻΪǿ˵ԭʡ漡ŶһС̽ǳԷˣȥɡ
ϣ漳һڣ޵ܺóŶ
΢΢һЦһ⣬óԾͶԵ㣬Ժʱ͹棬̸óԵġ
ĵͷСЦģһӰѱҲˣǲ𣿺ٺ٣ɲӵ£Լˡ
̿СһۣѾʦ٣ԲȥѧУһҪȥϿΣͿˣɵøĵ㣬ˡ
СûлشѾԸµ̷ģ⼸ĹСϰ֤©ġ
̵ͷЦС漶£СӾ֪ȥǡ
ҲЦѽС󣬻Ǳܹ
ҡҡͷЦҿɹܲϧС˵㣬ȥҸˣҲʡҲġ
СһֱͷķἸŮ˵ʱ̧ͷЦıͬ־ͲҪˡİɣүⱲӶ˼ҹˡ˵׼үʮ˸ġ
ôһڣȻһЦ̣漶ַС
һټҳ㷹˵ĻЦнˣ
µһ죬µĿʼСֿʼУ԰СУ԰ôأУ԰ŮǻȻУ԰С԰ƽƽĻǳأллһֱϵ֧ССһôʧģлллллллллллл




ļ73¡ҷ粨

һУɰȽСmm˵ķüүˡ
СվѧУĴſڣŸ߸ߺУϵļѾʼɫĽƴ֡HеһѧŽʦҳѧǣһȻ粽HʷƾõУ
ʵС뿪ѧУжãһǿʰˡ
У԰ȻǸУ԰ȻǸңҲȻЩˣֻСſڵһ˲䣬˵ĿѾǰƽĿˡ
ãʦûСע⵽ͬȽͬѧСһ£һԴ۾һգգص߽СȻվȥһĪ糺һƬͷҲŵȥҿС
СЦſ۶΢Ц漣Ϭضһۣ΢΢˵ͷ漵ȻȽϲǳһȻϲá
λ֮ǰС۹Ǹ½ϡ½ҲڿСȻڣЦҹƻӭǵͯˡ
ЦĿ͹ȡЦЩһ֪Ǻ½ܵͬ
СҲЦش˵½ͬѧıֵֺñ͹ƻӭƺӦӭŶԵΣ˵ǲѽ
˭֪Ƿ̵Ļ߰ϵͬѧƶ˺½ܵ˵Ȼ˳ֻͣǰЦѡƫƫʱиɵӾɵɵؽѽѽҪġ
СϵãɰɵǰϹϵ򡣱СɵͷɵԣѧɼĶɡ

ҵ˳˺½ܣʱЦһš½ŭߣץα͵ĳ˹ȥӣҹȻԣѧô㡣
򡰰ѽһŵʹУֱðҲ֪Լˣ߶ҺһűαеԴĵͷȥ
СˣȻ˵½ܼô³һѧǼԺյģʲôֳĶӴѵǡС뿪ʱҲСжѵ⼸Ϸʲô飬ʹôôΪʲôûк˵أ
ô룬ԼλߺٺЦ˵´ӣǹȻвˣǷ֪𣿡
½ܳøӸߴ󣬰ϵͬѧȽæӵ°һС½ǣ˼Ҫ˾塣
½ȴ̲סվ鱾͵һģָСŭҲ̵ģӷķôţҧӰŲھʰ㡣
ôһмվǺ½ܵ
Ӵͦǵ
С˿ЩĵȽ浣Сɫе԰ˣ֪⼸½ܿ϶ʲô˵Ļ£ҲôȽһ󣬸һĵ̵˵˼үڹǱߺȲ裬ȥ˼Ӧû㡣УôʰүϣүȻȫ㵽ס
һڵ϶ĽַһЦľȽ浶̲סԳԵЦˣİСһۣЦɫǣôô˵ģˡ
СٺһЦҲǽ쵰ģСõȻ
Ǳߺ½ܲ漴λϿССȻȻںϣ˫ȭѾһֻļһʱصһ
ʱ򣬶ߺȻһ߳½ܣ㡢ʲô
С̧ͷһԹĶȽСʲôʱô¸ˣȻվź½˵ǶСȭͷһͮͮģǿɰСƵúСҧ촽ոշСظٵҲţҲ벻Լ쳣ٶɡ
½ҲǴһ£˵ȽʱϾЦһΪ˭ҵѾͷôĵأԭƯȽͬѧ˵ҸŹСӵȻû⣬ֻҪӦ¿κҸȥתȦӱ֤Сһë
һվǰЦһƬ
Ƚ浵ͨˣظҲӿһʱֲ֪÷ʲôźãþҪ޳С̾һȹڣϻʲô¡ºˡ
ǡǻ۸ġ
Ƚ浼˵Ĵ۾Ѿ켷ˮˡ
ɵãҪ۸үܰ˵𣿲Сͦжģ벻ƽʱľŮӾȻΪԼȥͺ½ԣʱٲͷͶԲ𵳺İˡǣһҲվѾ߹ĺ½ģûϿΣô蹷
½ŭһҲ˵һȭС˹
ģҲ㱾ү棿СѺ½ܷ΢΢һãù˺½ܴȭͷһ־Ϳס˺½ܵ󡣻ûȺ½Ӧ˳һƣһֽҪ߳ͷĺ½˳ȥ
½ܱ۸ССֻͬѧǰСѿ뵽С֣ʱȥֱڸڵϲͣ˿ﲻ֪ʲô̧ȭͷ
СһκݺݵĽѵֻĲӬʱȻһеʦˡ
Сú漷ġ漴ҲһӰ߽ңʦˣѧУ첻µزµĺݽɫʦ׼ʰ½ܵ˻ͷһ⣬ù½ܵȭͷȴһƨ˵ϣеӴӴ½ܴѽûѽ
½ܶסˣ˿Сֿ˿Լȭͷ̵ô£Ӻû㰡
߽ҵʦǸǸ۾ɨһˣͣں½ܵϣ½ܣֿʼˣǲ˸ʡ޷ˣҸ㣬ѧУݲ
Թ̵ģԭһǸʡֲôš
½һںڵģݺݵĵһСҲ𻰣תͻصԼλϡ
ʦֿ˿СȻ˵СͬѧһڣѧУĹ涨Ҫֵģ³˰˼Ҳ飬ѧУžٸһᣬҪǴһΥѧУɵ飬ѧУ飬øҼšУ¿κͺ½һҵİ칫ҡ
˰Լ飿Ǳ̰ɣ˱̣˭أģأܲʲô¾СֻҪȥ칫ң⵹е㲻ˬϴķʦ뵹ҲǼοɲͬˣûʲô¡
ϿСѾ뵽ˣǺȻصͷɲװͰ͵ʵĻ㲻ŮʦУرʦǿɰСأɲԼԼ·Ǳߵĺ½ȴˣؽС߾ߣѵѧУ𣿡
ʦûؿһۣѧУľò
ⲻƽҪУȥҪУҾȥ裬
½ܼţĻȴʦüͷ΢壬ʲôѧУУҪ̧裬ģ֪𣿡
½ܻ˵ʲôʦ˰֣˵ˣ²Ҫ˵ˣڿʼϿΡ




ļ74¡ֵһ

ʦİ칫һƪĴۣСȻǼ˵ͷ½ʱʱ䣬ջǲòʦġ£˳
С߳칫ʱȴںͷ˸档մСһ£ֿ˿ںĺ½ܣе֣΢Цź˵ͷ
ϴλ֮ǰСҲ뿪ʦİ칫ʱͷײһ𣬲һСûʲôŮʦ˵βͬС̲סŮʦЦʦãղʦԽԽƯŶ
ͣĿһ漴߳칫ҵĺ½ܣ컬࣬ûӡ
Сתת˿뿪ĺ½ܵıӰҲЦʦ񡭡ٺ١
ʲô˼롣
ϾȻ΢΢һ죬ֲȥһº½ܣѾߵ¥ݴĺ½ܺȻعͷһЦŵæͷȥʵظٵţ̬֡
СȻѰһпﰵԾĪŮʦڹŵһȣô졣ģ⼸쵽׷ʲôˣУȥСӡţϲû¶˿ı飬ȻЦʦɱǵԼŶ
ԼʲôԼ
һ㶣Ҳ벻
Σⶼˡ
Сûתߣ߼ֻعͷǲǺ½ǼһɧˣİɣүʰģպµĳԲ궵ߡ
˵뿪ȥ֮ǰѾڰ칫ſڵķ޳ĽһûлͷҲû˵ܿʧСҰ
ѧʱСҪ߳ң洫漵еСȵңл˵
Сһ£عͷѾûмͬѧЦô첻С𣿡
ȻϵѾͬǰˣѧУ漻һֱҺСߵ̫Ҫǵʦͬѧע⣬µļ֪һǺСһ
漿˿½߳ҵͬѧǣصЦ㲻ʶС͸ǽܰ
Сһ£ǲԼˣ˵ˣɲΪ漻Ů˵ļµģѵࣿȻô˵ȻܾҲл漣Цð
գգۣߵߣһģ߰ɣӦþء
˸߳ſڣСԱ߲ûˣǵʵС漣ңЩ½ܶЩʲô£Ϊʲôôзʦ쵰ǲʲôϵ
һ̣û쵰ʲô£ǰ첻֪Ϊʲô͸߶ǰĪ汻˴ˣҶΪǺ½ܽ˴ġֵǣǸϾȻ쵰ǸԴ˵ʲôʦҾͲ֪ˡ˵ʵղݺݵĽѵһ£Ǹŵģᡣ
СЦѧУﻹֻ֪书£ֲղŲûΪԼģԭС뷨ʦСĻݺݵĽѵѵ½ܣٴѹһһ
ߵѧ¥¥ݿڣ漺Ȼͣҿ˿˵СԺۣǻ쵰ôݵġ϶ˣȻ书ֽܲѽˣǻǲҪˡ
ŮվŮˣٻǲµġСȻǺϤ˵ϣҲ֣˵һһг´ϵһЩһѧУҲ˭ʦҶײмζ㱻ѧУˣ֪Ϊʲôջ벻һﾹȻİں½ܽ£½ܲ򵥣ƺһ˰
С¥ݱߵĺˣүôԿء˵Сѽöģǻ쵰֪ǵĹϵҵԸ㣬ҪԺؼˡ
û£һٳȥģȥҲСһ𣬲
漽ĺ棬˵
СعͷһۣЦҲ̫˰ɣСŮ½Ŀ£СŮ
˼صͷŶԺǻҪСĵС
Ǹߵ¥£СϱһӰסˣСϵãŮСУСһķ羰ˡ
ԶԶĺýôкеС
ʵ󺰴УΪ¥ʱСѾˡСҪľ˺ֻܶ࣬΢΢һЦֶСͷá
С뿪ڣѾȸǽˣСҺ˵Сô˧ɡ
ε˵Ҳ̫ûˮ׼˰ɣʲôл˧үǱ׼˧С޲СƨϺݺݵش£С΢ЦʱӲӲסˣһһ˿Ц
СһЦ͵͵СһۣתǱ߱İɣʱ䲻ˡ
תתȻСĶ˵˾仰СȻû˵ʲôúСŴƵʱ糺Сȭͷ漵һ£Ѿͷģ
ҲںЦ˵ɲҪŶǺǡ
СһǸԾ֪ڶС˵ʲôˣǹװͷȥʵ˵ʲôѽܸܲҲ
СӺˣֱͺ쵽˶æҡֵûûʲôģС漣ɲ˵Ŷ
˼С˿ǰ棬Ѿ߳У԰ĴſڡһϷɰСʱȻһЦƯãҪҪǳȥѽ
СһֻУſ·ͣոµӥĦУĦгϸ꣬ȾһͷĻƷһǹͷֻһҲһࡣʱǰ漺С˵ǸͷУЦһͲǸö
ҲˣֻǰһۣҲ𻰣СֵߣҪЩ
Сܿһ£ƽʱֵУſڴʱ쳣İΪˡ磬һѧһѧͻؼңٻᶺģУŵУӰǺܵģȻԷĸˣҿӲѧСŻӦġ
·ʱʱгУŲԶǺͤһ㶼ؼҡСߵǷ򣬵ʱɲҶŮ뿪Ȼ˵Ǵ죬˭֪⼸һ᲻ǲҲ첽ˣϳɣʱ仹š
漿һۣͷû˵Сǵлл㡣
С΢΢һЦʱĦгæعͷȥֻĸһﾹȻĦг
ģѵ⼸һҪСͷŸ𣬺ȻĦгﾹȻ߸߾һɣҲڶһɣСһʱ漺Сеǿܽͤ
СԭģȺͤҪȵ߳һЩӦòѳȥҺͤϻվżȳСʼĸ˲Ǵ̬Ŀġ
ѵһǳԼģ漺СѾܽͤС΢˿ű·ȥ˫۽ԽԽĦг




ļ75¡аٱ

ӥĦг޼ɵسСĿ˹ҡţں·˵ľĿϵӾﾹȻСȻǵ֡
СҲϺͤģҲԷȥһ漺СҲΪ˶ԷĹһеߣ㵥ԸĿĵߡ
ĦгСʮԶʱ򣬺ȻҲҡˣֿһһΧеϵС
Hеĵ·һΪǻеĦгڷǻβСˣǻ˵ʵͰһֻеҪ߳һ̨׶ѡ
СеĦгҲеںӷ˵ĺеһС˹ʱŵѾܽͤ漺СһЩ·˶ˣΪĵӰء
ԷǳֿȭСҲϣԹƾСٺãҲӲɨۿֱײĦгӭͷСʹľ֮һаٱ䡱һ䣬һܲԾһߣùһͬʱһһߡΪ̫죬ʹǻӹҲһʱû׼ǣ˫˫ա
Сġаٱ䡱ѧǰµһľѣʵǾ֮˵ĦгͲǵ̺һʱ޺Ρ˲ĹСѾܵĦгĺ棬ܿ˶ԷĹ
ĦгϵתͷĦг¡¡ľ죬һһҾȻСײ˹ȥ
Թ̵ģӺɱ֮Сﰵţ˿ԶһҬHеֲ˹ȥĦгʱȻ߸Ծ˫ֽץסҬһ˫żסɣٵͷһֻĦгѾԭش
ʱС߳һϷ£˫ȭ͵ĻһĦгϵӡ
СٶȺܿ죬ĦгֿܸתͷϵϵСȻᷢ𷴻һʱû֮£˫˫СһȭСǸ𿪳ӻãΪ˫ֻץڳϣӲǽСøµһȭһӾͲˣĦгͷʱһʱͷӦΪں棬ҲСĶСʱûκ׼ʱСţѽһĦг⣬ڵϹ˼ƲһʱҲվˡ
С˳ƶڵصߣɿؼڵϵҲڵʹɴеӣ̧һһĦгѾͷ׼ٴ˹
СʱȻӲ¶ԷˣһһèһȥùײĦгȻ䣬׼Ħгĺֲ˽ȥɳɳһ죬ĦгʱƵģ־͵شǰ־Ȼ߸͵Ľϵ˦˳ȥֶ޷⣬ĦгҲ漴һߣǰһξ룬͵ϵĦĻ⣬ǰ龰Ǻˡ
ɲ֮䣬ĦгӾʣһ˻ڳϣ˶˹غ«
ΨһŲ֪òһһСʱԶһ󾯳һҲ˲ˣϵתͷԿֳ
С̧ͷʱֻӻϿһ·˳߷ʲôµġ
ܿԱߵķǻͣ漴Ŵ򿪣ӳȫƷо٣һ־ٺȵڸʲô﷢ʲôˣ
СﰵһֲĵӰõô׼ʱ𣿲Ȼվֱ澯壬ǿײˣȻĿߣû
˵ʲô߰ģٿ˿СĻǰʻ־תͷڵϵһӣô£λСͬѧ˵ǲģôѳˣ
ǼʱﵹмСˣײ˫£ֻҪ˫ԷǾҲκβˡĦгеҲֻСһHǺģ㷣档Сҧһڣ˵ǹˣСرǶԷһԱ߻·ˣҵ֤˵ġҲ˲ϻʹˣæͷԲ𾯹٣ˣǶѵġ
ԱҲæŵͷǡ
СЦǿԸԷһѣҲˣһûܵˣһԼ϶ֵ˷ʱǻؾֱˡҪ⼸˵ĵϸ˵׼˼ھˣ㲻Լ˿ȻΪһ²һ¡
ʱ漺СҲ˹ԶԶӭͷͽе壬ҿǡ
Ļû˵꣬Сٶ˹ȥϵɫҲò԰ˡСæӹеͬѧҲײһΪǴأԭŶ
ǴˣСĻ۾գգϸĿЦѽѽ壬᲻ץȥ
Ȼ֪Сʲô˼Ϊʲô⼸ˣϣǱץȥġ
־ٿ˿ˣʵղôһˣǲѵ𣿡
ӹѾԼͬ˼ٱ飬һʱ֧֧ĴСһ֣ɴףǴ澯壬˿ǸϻؼȥǮˣΪǼҽԺ
Σ̲סݺݵİСһۣû°ﻵ˵ӿȫ෴޲ñסС׵Ȼͷǡ
ΧһЩٴɫݸӾʵҪҪǺȻ
ӶҡͷǶһ仰ȻԼɣˡ
˵˾뿪ȥ
ߺΧ۵ҲȺˡСǿ˿ӵһҡһεվӣȻЦģ˰컹Ǳүǡ˵ΪʲôҪұү鷳
´СûдĻǲŵʵСôĦгģ
½漰һСֻ˲ĻٴζǲСʱһ㶼ϣ˵ʵղŶԷĦгײʱҲе㵣ģڶԷûˣָˣҪĴҲĶ֡ǰŮЦܼ򵥣Ϊǵĳ̫ˮ
ǼӿЦãǰӰڰ֣˵ղŰ˵ķϣ¾ˣ߰ɡ
ģ߻Ҫ׼СתתЦˣǲ˵Ҳ֪ǲǺ½Ǽһģ




ļ76¡

СϵûĸϵĻ컹Ǻ½ܽģ½ܵ˼ǽѵСһٳģ˭뵽ǲûѵСԼ˵ǳ˸ưͿ
СҲ½ܶĿ죬ҲݶһʱͿʼˡ
ϿεʱС⵽½ܵɫ֣˵Թ޺Ͳ⣬ϲԼе˷ǵûкúýѵСŪһĻңҿӶԷܵȥˡ
СЦȻ½ûҲȥԷҪĩˣСȻںΪ˲ñʧʦҲˣǴúöЩĹΣٲ̫˰
⼸Ϊ˰ȫСǼÿѧ漻ؼңŷĻȥãһ춼û£½һʱҲ̫ϴεѾһ棬ǿԵĹͷ˭ʱ¡
СпյʱҲʱסĵطܣΪרѧϰһ¶Ƿ϶࣬ҲǱ̵˼ȻΪҲҪϰЩǳѧУ⣬ϺˣȻÿĵ绰ϵġ
תۼ䵽ĩԵǰһ硣
С˿ͬѧ󲿷ѾȥˣǰѿαһԻͷɵȽЦС浣Ϳʼˣɲ̫ŶߣҴȥɡ
Ƚ̧ͷ΢΢һЦˣһмûŪס
ߣʲôƨ⣿ῼЩ
С߶ʮһһ־Ҫߡ
㡢ʲôſҡ
浶ʱͨ죬Ҫ֪ﻹвͬѧȽȻﰵϲСҲҴ֮ͥºСܣرڽӾĪվС˵Ѿü첻̧ͷˣЩҶæŸϰûͬѧЦԸ治֪ô
СȻſЦʲôͬѧŮͬѧС쾭£һеȻҪ̳ٵĴͳ߰ɣȸ
СӾϲ˵˵ܴ󣬷Ƚĺ޲õиȥ͵͵˿ͬѧֲûмǣ΢˿ҲСһִû취ֻ֮Сſҵְɣʰһ¶𣿡
Сͷһֻ϶鱾Цʲô컹ҪóġúúãհɣŶ
Ƚ۾ҪˮƵģСæſЦԿֵܿΡȽ浵Ķͦģӻҵͱʰøɸɾˣ֮ǰ΢ԥһ£ջǱС߳˽ҡ
Ŀã˶šС˿죬ֿ˿أٿ˿ߵСˣٺЦ㿴ѽһȦʲôⶼˡ
Ƚ浿һۣû˵㴫һ۵еСȵҡ
Сûͷ֪˭ˣﰵһǻعͷЦ㿴ң˽Сͬѧˡһȥ棬ȥأ
漣ǶȽЦһ£ȥסСֵɿȥɿԡ
ΣʲôʲôѽСתתһǣһˣЦСһ׮үʹȥСͬѧأʲôǺǣǱܰɣ
ϴκȽ浳ȥʱΪȽ浾ϲԱܣСЦ˵˺ܾã˵СӲϲԵȽ浺һ̧ͷС־ɻˡ
ʵŮӳԱҲǺ£ֻȽľΪûкദŻζѡ漿ɲͬȽ浵ͷŲӣߵȥ֣ЦСӣҺһԣʲô
СһЦϾվסˣͬʱס漺Ƚ浣ϵЦҲ漴̧ͷ˿գǶŮ˵֣ѵ̫ڶҪôж񹷵·أ
漺Ƚ浶һ㶣Ͼˣԭǰ·ϲ֪ʲôʱվ˼һ˾ȻǺ½ܣﻹһһӣǼҲʶ˻ǰϵͬѧ
漿˿ܣȻȽϰУ԰棬Ҳʹź½ܵ˵ǼҪʲô
½ֻǿһۣǶС˵ͯҲҺȥ֣
Сһ½Ͼ֪⻰ʲô˼Сĺ򣬼Ȼҹά̵˵沨Сһүûʱ䣬ٷ㡣
˵סŮ־ҪӺ½ܵ߹ȥ
ԭֻСӿˡ
½һЦ˵ߣСӲҸ棬Լȥ档
ģȻⲨӻڹŵǸ𣿱үʲôд򲨸֡Сﰵһ͵תüǱүǰɣãү֡
˶סˣȽȼСҪˣ߰ɡ
½ǾĿССһӣЦСӣԼӦģɱ˵۸Ŷ
ЦүʲôģȻһȳ׷ߣȥ棿
СӴǰûаĹ˵Ļ׷Ӧ׷ϵġ
½ܲмؿһۣתеľ͸
˵ռǰˣС
漺ȽһһС֣˵СҪȥǴ򰡣˵ˣǼУӵģ򲻹ǣҪȥˡ
ȽҲȰǰС˵л˵ȥɣ𣿡
СЦ£үȻ򣬵沨ǲ֣СͬѧӦɡٺ٣𣿽Ǽʶʶʲô򡣡




ļ77¡򳡷

һеѧУҴ¥ߣʩ⣬ĸ׼򳡣ǵƹ򳡡ƽʱһ¶ģΪٽԣѧܶ࣬ʱպûһǿյġ½ܵߵ棬½תС˸ƣ˼е͸ҹ
С漺ȽվڳۿŴҡڵ߽򳡡
վ򳡵£С̧ͷűԼ߳һ˵ֱ࣬Թ̵ģԼŲʽһᾪ춯ءԣǸŴ̫ˣʣ˶&ǵʽɡٺ٣ˣ⼸ͱүľʱݡ
СȻ򣬵ٻ֪һЩģȻҲ֪λNBAһǵ֡
½վ򳡵һͷŪһ򣬺Ȼһת׼ȷͶȻվ漺Ƚ浴ڣɫǵ⣬Ṵ̊ͷתȥٿĶģ
½ܷعЦҲںǵķӦǼɫ˵򳡵ȻСеСӽ򡣡
һӣǰʮ׵СƻǸϡ
ʱСֻǸͨѧ϶ᱻٶȼȺȻַɿСϧ½˶֣Сô׳ԿųŮľСҲȥ򣬶Ǵһúá
͵ҽһǵҽ𹴣򵱳һڷϣص½ܡ
Сһŵ˵ز˵᲻ᣬŵŴҲûٽ½ܿɳԲһطʱڳ˿ĿɿڴһЩڱĳѧĿⶼ˹
½ܸû뵽СôһУ˶סˣֱ˸ǰżǵöĶٶȿ죿ŲûƶؿѾػˡ
һҽУĳ徢£ǻߴ˼漴ϡȹƴЦʱһЦ
½ܵ㲻ܿһסؿڣһָЦվڳϵС߳ŭģͲҪ棬ʲô򣿡
ͺ½һǼΧСһҲģСӲˣ
СΧļˣֿ˿Χ۵ˣȻЦûпʼɣү˶λźͬѧ㲻ɱ˰ɣɱѧУ򳡣̧ͷв֤ҮȻҪǲĻͱүôûе
˵źǿǸ߶꼶ͬѧͺ½Ǻøǣ񲢲ƺ½пɽ˵Ҿܺã֪Ϊʲôͺ½ߵһ
͵˭˭
źӦǾһ˫ֱ۵ļ⻹ͦʵġǰվһ󲽣˿ΧԽԽѧֿ˿С˫ţ˵˵ˣýߵġ
ǵȻôýأ
СգգۣܺͶԷ浱Ȼùһ˶ԸԷˣԿΤСɲܸɵΡֺٺЦ˵ɣô淨
˭˸һٸȻڹ˵
½ܽӿڴź֪ģôСӣ߾źˣҲ¡
ʲôүûǼ֣ٴ˵һ顣
Сʵ
ڹˡ
½붼ûѿھ˵ĺܴ󡣵ϾͷӦ˹æͣסѾЦһţر漸ӿţЦŶӵС浣ҡҿ첻ˡ
˭׼Ц˭ЦӶ
½߳ŭѧУﻹеģΪСܶѧĶӲסЦЩСĸɴͷ߿ˡ
ӴǵĺͬѧͦʵڹҲҲãһģɰȻӦǿû˰֡
СɲȻЦ˵
㡭ģӽһʰСӡ
½ܺȻŭսȭͷ͵ԶС
ܣӶϣӻ㣿Смؿǰⷢ˷Ƶĸ߸ӣֻ˽ʱϾ͸һСɲرһ뵽ӢʦܵвԼһﾹȻ·ϰԼСŭ
ܣˣҪˣȷŹСӡֻҪһУ㻹ûʱʰ𣿡
վں½ߵһæסȰϴεѾˣǻ̰ɡ
СϵãǰϵģֽǿΪȻɶأѧϰɼҲЦ˵ͬѧѽҪͷôƢʲôǲ˵أҪֶţ
½ִָܴССĵ㣬ģҾͲСӡ
СЦźǣǿʼɣүƣʲô򡣡
źһ㶣ĪؿһСûбʾúܾȣֻǰץذ˼£˵ãһһ볡ʮʤڿʼ
˵ܶСû׼
ȵȡģôֲǸȥͶ̥˵˵ô㣿
Сæסź룬ʵǲǾͰղλͬѧ˵ѽ˵˿ɲܺŶ
ģԼ˲ڲŹ֡ŶˣǺڣӦǷڡ
û⡣
źӦţ²ûͣǴֱȥ
ôռС˰ɣСһɴվŲеҪͶˣһ֣ҿ򡣡
СĻû£źѾӦƯһֽ÷֡СĻûϻش𣬶ȥЦЦҪãղֻ㿴ʲôˣСӴԼڹ˵ʱ
ţĺƯĽٱүûôͿ򼼡СҲɵص˵ͷϺͱү档ȻΪչ棬ղͲˡȿɣñү֡
ź΢ԥһ£Ѿߵߵĺ½ܽеź룬ʲôҺúýѵһⲻ֪ߵغĳСӡ
СЦȻ˽Ȿүүȷʵ֪жߵжѵ֪
ΣСӻĻ⡣ߵ漺Ƚ浶ҪΪĻȻǺȵʡ
ʱΧѧȻ󲿷ֶǳźλѧУֶģл˶վڿϵźЦ˵źôȻһС浥Ҳ°ܻ
źֻĿһۣû˵½ȴ̲ס˵Ų㡣
һϴģϧеٻζ
Сղ˵ȻЩϱˣһŭԵִꡣЦ˵ͬѧͲˣʲôˣҪᳫ˵ЩŽĻأ
˶٣һ۲֪òϿź룬ڣеλͬѧǿʼɡ




ļ78¡沨

СȻ򣬵εʱٻ£ȻǺ档ȫעźʱﰵЦ漴ʹаٱľټźֻòôܶǰСӰӣҲӲȥƵġ
źҧҧһݣͳСֱײ˹ȥ
˴ײˣԷһվλã߾ͻᱻײ˷棬ҲҪезҲܻΪ۶赲赲档Ȼֲıû˻ЩġԵź͵ײЩССʱ˾漵ΪţҲ֪С椵׻᲻ȽȻûŵĴУҲһĴ۾ͷϾȻŵðκˮ
СôöԷײûź뿿ЦԱһźһ֮䣬΢΢һ䣬漴֡ȥź򣬶Ǿź뽫һ̷ɿĵǸ˲źĵϡ
Сֺܿ죬ƾź򼼶ô߳һ޷ƣǰһ壬ѾС׵Ķ
СȻź򣬲ҺܿͰԼԼǸ⺺ֻҪôһģϻصźˡź뷴ӦҲܿ죬һϻСǰһǺרҵĶûΪġ
ģҪܴܶѽ׳С׷ԼСﰵһ˿ԶתתϼͷЦ˵ǣʱƵ𣿡
źһ㶣ȷʵûȥ⣬Ҫ֪ˣһ涨ҪԷӮĻǲʱģҲôˣˣСʲôʲôְҵ£Էôһ㶣Ȼ˫һףȻ͵Ǹ塣
˵ʵôԶҪӽǸСС𣬶С˵ȷʵеѣֻǶ׼ǿҹȥƺܶ˶СȻҲˡź벻Ǳʵһ䣬ҲƾźķӦܻ;סɳȥСǿ׼㣬Ī⡣źշӦʱСѾչаٱҸ˹ȥֱǸȻᷴ
СˣͶҲû׼ǣɲٶȺܿķӲǱ׼ȷ±˻һɲź׷˫͵һǰ󲽣Ȼ߸Ծ˷棬ֱǸҪ߳һ˵𣬾ժƵģ˫͵һۣСӾȻ
Ƕ˧ˣȻָֻĶ
˶һֹͣ˺е۾Ǹ߸߿Сһΰɣܽ۽ȥ𣿼˶ԼĬĬʵ
С˫ֵϣȴˡģǸȻıϵ˳ȥ
ΰĿڻûԲɣۿ˻̲סͣͺȲ½ܵ˶Ŀˡ̫˲ˣСѵ񣿷ôôߣ
СڰһƯתڵϣһźվڳУȴѾ֪ȥúιι㷢ʲôѽأ
ź漴ӦĿȥѰʱȻиЦǲ
С˳ȥֻ򳡱վһʮ߰͵꣬ӲһеѧʱһЦݣﾹȻǸղŻϸһСﰵȻʳָѸٵعŶû¡ˣǸˣӦǸĸˡ
Сﰵ޵ʱźȻ˵Ľеʦ֣ʲôʱģ
Ͽ첽˹ȥ
΢΢һЦָȻһգȵģ˵ҸջȥһԷġ˵Ҫˣô컹򣿡
ź뿴һվڲԶĺ½ܣٺһЦͬѧɷɶѣᵢԵġ
ͷȻ߹С˵СֵܣȻ򣬵Ҳͦģһ£ӦǸ˲˲šô벻ѧ
Сû˵źѾʵʦ֣㲻ɣ
ֻǺЦԣСȴＫǲʹ죬뵱үʦ٣ŶûСôһ룬˫һûүѧܵ𣿵ˣСӻ治棿汾үˡ
⻰ȻǶź˵ġ
ֵźĻˣЦɣҺѿ𣿡
ʦ֣ҪС򣿡
ź벻ŵؽ
棿
СȻֵ꣬Ҳȵʵ
ô㲻˰ɣ
겢ûлشź룬ǷС
Цү㣿
С̧һӣת߽У˵Ҫ;磬үûʱǡ
ҲһѾڵذϡ˿عСرߴЦע⣬ҿɿʼˡ
Сؼ׼ʱȻ٣һ㣬˴Сߴ˹ȥ
ź룬ƾСаٱһסȥ·ŲƶҲ̫ˣСӦȻһֹСعѾ½ӹ򣬲Ѹٵ£һӣǻ·ӵһৡһӦ
ƯʦһֹƼ򵥣ֱ̫ˣǹӵ
źĴһ
ģСǹӵģֲܶԼǹӵģ˵ٿҲӦñԼаٱѽӦС¾ˣɻؿһֱЦݵ꣬ﹾһ˳ʹСӣ˵㲻㣬һûнпʼأ
ղŶԸźʱһ㶼ںֵʱȴʼˡ
˳ֽסµֻЦһ£Ȼصðɣ˵㣬ȿ򡣡
˵һķС
СղڻϾͷˣΪȻеٶԼйֵľԼôȥӵĻ˴򶼻ᱻɾ嵹ôһ룬ϲһȥ˻ù˷
򶼲ҽӣඪѽ
ڳߵĵذϣĺ½ܺȻĽ
С뿪Ѿô˵Ǹҽ룬Ӹҡ
ʦ֣ˣѡ
źȻǰԥһ£ûӸꡣ
ʲôӻ᲻ҽһ򣿰룬ӾͲһ򶼽Ӳš
½ȴʣһվе㾡ܶӸҲҽӡ
ź뱾İģ벻һﾹȻʣһԼҵģɱû㡣
ץӸꡣ
ֻȻؿŲһߴĺ½ܣ˳ֽӹźޱ˵ãȻб£Ҿͳȫ㡣
˵һʱ½ܣٶȱ֮ղӸСʱҪϼ֡




ļ79¡èץ

ʲô־Ǹ˵ʱųģûи˰üͫ͸һɱƵİѵǸ֣
һ½ɵBһվС֪ⱿҪԿˣԼҶȥӲܣС˫һš˵ʵСʼеͷˣȻܽӣȻһĹ֮⻹СĵġСĵǣһеڲͬ˵һﻳĳص
Ǳħ㣬ٶȿþˣ˳ԾĹվԱߵ˻ûע⣬еĺ½ȴֻԼ֪ڡܼ򵥵һȴһԼûǹɺ˵ľѾ̵ĸо
ӲӲأô㼸ʱ䣬½Ѿ˼ͷջѡӱܡӵȻɹ󣬵ֵǮ˲£µǶȻҲֻԼ뷨껹ڻҪ
½ܵĽ¿ʼԱƶСѾ֪ҪˡȻǸ۾һ½ܸһԱȥֱֱǰʱȻҲʼתˡ
ۡһ˵ĿɿڴУ½˴˳ȥӦ˵Ǹź½ܷ˳ȥ
Сûȥڵϵĺ½ܣ龰¶ܲ³ˡǽһ°ꡣ֣˵˲ӦôϲҫԼǮŶԵİʲôģֻҪǱүͰգүҲǺ۸ġôһ룬ֱӾ߳˳⣬ڷ漺ȽǰˣҲˡ
СôһУŮŻعĿһվڳ꣬ʵھ𣿡
ģѵӻֳ붼룬СӵĶְСûصһۡ
ȵȡ
СŮӵ׼뿪ʱȴ˹΢ЦǻûпʼôҪˣǺ˰ɣ
үǺɶأСô룬ȴ˵¸񰡣µֻǲˡ
Ǻǣ˼
ЦһȻ˵֪иطĲò벻һȥ
ɣһҪ뱾үԷʲôģСعͷŶԷһᣬٺЦ㲻үܾ㣬ѿ𣿺ٺ٣˵͵Ȼû⣬ô˵ҼҸߵĵطɣȥ鵺ǼҼȴ¥԰ɡ
ģƷӾͳȫ㣬ҪҲóɽ亣ζֲӳѪװײףҲס
ߵȽȴҡҡС֣˵СˣҰ˵Զܹġ
СһɣôˣôõĻᣬܲǵģŮ˾ͷʶ̡ôֳλѵأ
˵Ƚϵͷٳˡ
ŶǺǣãǾȥȴ¥
ȻϾЦˣ񲢲ǺںƵģҲӵĺ½Ǻݶ۹⣬Ի㶴ź˵룬Ҳһȥɡ
ź뿴˿½ܣֿ꣬ȻЩΪѵģǵͷǱߵĺ½ܺȻͷһ˦⡣߹ߵʱ򻹺ݺݵصһۣҪԶһ뿪ȥˡ
½ȥѧüͷʵ룬ôЩһ𣿡
źʦ֣ͷҶǴʶģҲʹʱһЩѡ
˵̧ͷ꣬˵ʦ֣ܻ֪½ܣк̨ģղݡ
̨ʲǫ̂
ЦЦһ㶼ϡ
ź뿴˿Сˣеص˵ʡĸʡ˵˾˻ĳ쵼ء
Ŷԭ
ӦһСǻûµĻ߰ɡ
ٺ٣µģȥȡ㳮ƱڲҪˡ
СٺһЦ漺Ƚ浵ִҡڵӣ߱ߵߣǽԺȥ
һȻЦҡҡͷŴźȥ
ȴ¥Сһƨ£˫һٺЦ͵ģôƺѽ
˶ǿЦãԱߵһ£ʲôʱ˵𣿻аܲҲʲôط˰ǵġ
һЦȻȴԵ൱ĳ죬÷Ѳ˵ãȻЦպǾͽҺƽˡ
ƽû
Сбͷһ£ܿҡҡͷ˵ǰŪ̲סЦ⼸˶ˣҶܿʣҲദҲԼ˵ȻССΤС
Էʱ򺫽ƽʵ룬ղ˵½и˾ĳ쵼֪ʲô𣿡
źҧķ˱ߴ֪˵ٶͦСġ
ƽ˵ͷתСЦСӵֲȻôߡˣղʱõʲô
Сÿɷĵèץ󣬶ԣͽèץ󡣡
εһ֪Сں˵˵źǺݺݵĵһۣû˵㣬ʦֻһ£бҪôɫ˵СӸͲ֪ʲô򣬼ֱ
ƽֻ΢ЦţҲʡ
һᣬźȻ˵ʦ㿴˲ôҲHУ
ƽתͷһܿתͷ˵ҼȻʲôֵġ
СʦֵܵĶԻҲ˳ָķ˹ȥֻǲԶӣһͺƽ࣬ʱһװӵҲӢƾǿ
漿˿Сֿźƽʵǹӵ𣿺Ŷ
ƽֻǺЦͷźǻ˵ҶҪʦֵġʦֵǸǶɣٱĿǰΪֹûͬ˸˵ܱȵϺʦְɡ
Сע⵽ƽȻû˵Ǳ˵ź˵ûа١
źʵʦ֣ؼû
ûУֱɻߵģ׼ߴ죬ȻŻȥꡣ
ƽҡҡͷҲʵ룬ûȥʦĸˣûϵСʦأûУ
źһϺԼϺƤߴϸȥʦĸˣʦĸ˵Сʦûġ
ƽ˵ͷ˵ˡһᣬգգĴ۾ʵԭҲHŶܸ𣿡
λźش𣺡ʦϼWʡSУϰġ
漡ŶһСȴ˵ζWʡǱ̵ˣSУԼĵһءģһôԼմ˵ߣѹһԷ
ƽеֵźһۣȻŶЦ˵ʲôϰ壿Sеģÿ궼һ꣬굱ȻҲ⡣ˣпտȥS棬
ǡŶһź빾һ˵ˡСȴЦĺˣֻҪһ𣬵ȻԶģ˭иϰ衣
ƽЦЦתһֱû˵Ƚ浵С浣ķ˺θҪҪٵһЩ
ȽǳǳһЦҡͷܺóԣõˣܶˡ
СֻųԶµĽźȻһ£һ㶣̧ͷĪؿ˿漣ֻСūūС죬ȴǲ˵СǴˣϾͷӦ˹תۿ˿ͷԶȽ浣Ȼֿ˿ƽ̸ģһôһֱڵС浿ѵֲҪԼ
ƽҲԼеʧ̬ˣȿȡе㲻˼ضСЦЦȻ˵ҶԵ㣬ٽС
ģѽԼ˵ġСתתְѷԱ˹ͷ͵ϺзһߣѸһ롣ٺ٣𣿲
εǴ١˺ƽɫûʲôı仯⣬˶סˡ
Ƚ̲ס˵СҪˣϻôûء
СƽЦûϵֻҪҸ˾Сˣ˱ɣİ˱ܲģԡ




ļ80¡ϷȽ

һٷȻ˺ƽǧѿǮʵʱŵ漺ȽСûϣƽûʲôֻЦЦ˵л棬һȥ£ˡ
СҲٺЦԴ򵥵һ̿ʼʵʱ뿪ˡٺ٣˵ͦлһٵģ´׼ʱǵǰ֪ͨһ£ү϶Ԥն
һ˱˻ԣ˵ںƽ⣬ֻЦźǷֱкؿȽһۣŴźȥ
֮漲Ц˵˼ҵģô˻ǳԷѽ
ȽֻǳԳԵЦţСȴһɣ˵̵ģүԷң֪뵱ж뱾үǹǽǻÿү߲ء
Ǳ̣϶ſʼ˵뵱ꡱʱԴˣ漺Ƚ浵ȻȥԴһģ漻ߡһûĵС㿴˴ţϷˡ
ȽЦ9494εİɡ
ԩ޴찡ˣ͵ΰɣͶû˻šǼ˷СΪĿǰñ֪ԷԸ˷Ҫ͸¶˵ʵݡ
߳¥СȻʲôƵģȽ浿˰ΣֱԷȥźٺЦ˵ѽǲմСͬѧĹأ
Ƚһ֪⻰ʲô˼ЦŶС浵󡣡
Ƚ̲סˣĪʵǵ˵ʲôѽʲôմʲôⰡ
ɵӡ
˫§סȽ浵ļЦ˵Сã治֪Ǽٲ֪˼Ҵ˧ϲѽԲǳԷġˣȥǴ˧Сǿʹ˰ɡ
㡭ᣬôϲϲģ˵
Ƚ׹ʱͨ죬
УôأСĸУүĺá
СϾͷˣҲһ§Ƚ浵磬ץ漵ϣ˵ǶǱүģ˭롣
ŪȽһߡ
漺Ȼͷȥ֪ʲôβ̧Цˣ˵ЩˡСС浻ȥɣһҪȥһطһˡ
Ҫȥ
СȽ浼ͬʱʵС˿Ƚ浣ʵ춼ôˣҪɡ
ȽҲæͷ
ЦЦһǣˣ߰ɣһҪȥ죬ǵģȻܴȥ
˵Լȥ⳵ȥҡҡֵ
СȽ㶵Ŀ⳵ֲ֪˵ʲôźãֱ뿪Ƚ浲ſʵСôС漽еֵֹģ᲻͸ղǸƽйϵѽ
СȽ浣§ǿӰȥ
˵ܣʵ˭ﻹеԺƽٷء漵ĲȻӦȻģ˳Се㶯˴ģ˭ǸƽģȱүҪ˧ôһ㣬һʲôƨëӵġرģӴôãȻ˽漵ԸöŮӺԣԼ뷨ҲΪ˶ıԼ뷨ӲûõģҪһһԼ͵ʹֶβСοӺƽҲϲ͵ŮӣϲȽְС˵ģοܿҪ뿪HУԼвܴҹˣ¸񰡡
Ƚ֪ʲôСôһ§С˵ҪȥӰæ˿ܣûʲôǡǺеСôؼҵģ˵ͿˣԺٿɡ
漣СĹ߶ʮһϾߡȽ浲֪ͬСӵƢӲҪȥȽ浲ᷴԣһҲĵģСϾ͸ĿڣЦУ˵ˣȥ
Ƚŵͷðɡ
СֹһЦ⳵ȥ
ҲȽͬͬ㽫ϳȥ
⳵СȰȽ浼ҵĵַ˾ӿԺתͷȥȽ浡
˵ʵȽȻܾսӴʱľͷĸоӴʱ䳤ˣСҲֵʵŮ˳һɰģԺУҲֲúƽῴ
Сţ֪Ͱȥ§Ƚ浵ϸ䣬˳ŮǶ˵ϡ
ΪٽԵԵʣܶѧûдУϿΣΪHеºܸߣû񱱷ô䣬Ƚ浽ֻһɰĳȹպúȹǡôذµθ˳Ȼû漰ķظҲûôĵȽ浵Ǳһζ̲סҧһڡ
ȽȻ䣬СѾʼζСɫ죬ɲǰ滹һ˾Ƚ浴ϵָȹĦţǾǻЦ⡣
Ƚ浿ɰϾ糺ˣһֱ͸˶ӣ۵徹Ȼ΢΢΢һ£ҧ촽ֲҴУֻȥץסС̧֣һԿ켷ˮ۸ԼСкСҪ𣿡
С׼ľȽ浵ĺߣ֪ҽУĵӾ͸Ӵˣһ۸һ˿˾ٺЦģû˿㿴ǰĸ翪רģôעء
ССǹ˾ȥƵġ
Ƚ浴ʱͺ޲иضȥСɲŹ־΢΢һգȻɰŮԼĻһĸߵЦҪˣϰϰΡ
˵ɿȽСĶһڡ
Ƚ浳ôйľȻϲССҽϸûкӴ˵ӴˡοСû컨ԣ֪Ůӵеش粶ӲĴֶΣȽǶ֡СĲָɴȽΪ΢ĳȹֱȹȥģŮ۵ķȣһֱģ˴ȸָͷشŮĽء
ȻһСɰ˵ĺϾһͣͬʱعͷŶԷβæתȥСûʲôȽȴѾ˶СظϣֻŵСҺܡ
СϻعһηɿĿһǰ˾ܺãһϵȫעڿɲҼȥˡģСҲ̫ˣԼܲڳ⳵Ҫĺɡôһ룬ֻǿļȽ˵ȣȻ§˵ڿ´ټɣڻһ⡣




弯81¡

һߣʮһӽ첻ģľ͵С
СȽȽͻؼҺҲٴˣһ·߹䣬СȥСӺֻ·ͷԵģǵòٻͷʡ
˵ʵСĺҸطȽ浾͵ҹζࡣҲǵȽ浵̬⣬ʱҲʹԸĹԹŮ̬仯ӶӰĿԡȻ˵С˲ǺںÿѧڶеĿԣȽȴͬǿס˵ֵС
ѧУСͱסĵطԶƽСʱҲ·ѧɫȻѾˣСǺżڿ켸ӺӻȥĽһ̶һʺţȻ󶼻Сһһ⡣
װıͬ־Сˡ
ûţСͿʼˡ
ףôôĪװı밵㱾үٺ٣ү㡣СһЦһǰǽ丽ڽյϣ͵ĶˣôûһأѵҲѧаٱ䣿ˣүȽȥ˵ɣһıü治ү
ôһ룬˫͵һƣſǵҲһװģү
ԹԸ䣬ôûѽС͸Ĺںڰɨһ飬б̵ӰӰϾͰһĸΪŵڵذϵӡ
̳ˡСĵһӦְԵĿϣȽĵƸ򿪣һǽվãһļƣע۲龰
ģĳˣӵڵϣһЩҵ·СȫˡǸʰӵˣôǲӵģͻ
Сʱ򷴶Ƕϸ۲һ£ͷȥ˿棬ֲûʲôĵطŷֽŹϣС̵Ĵߡ
ʼʱΪѵԭסĵطֻôһ䷿ӡȻСǿ²ųƱ׬˵Ǯǲû°ҡȻ̲ںסĵطСȻûСӾͰԱ̵ĶȻҲںͱסһ䷿ڱôģͲö֪ˡ
ССͱÿһšʱ̵ĴҵطһЩСͱ̵·Ǹɹջĸɾ·Ʊ׼ʱͷˣΪлǵ÷һߵġ
׷ʲôأСɿתĴңϣܿĳЩۼ
ܿأСͷ˵ϵһֽΪղʱƵ̫ͣ紵ڵϵġʱȥֽ̫࣬һ֮£С˶סˡ
ҪŮˣڴͷSСڲŮûʮ˰ɱСֽϵ֣ߴģʮ˰ɱˣҪҲұүرʲô£
ʱ䣿ȱ˵Ӹòȥɱģʱ乻ӷŸƨȥģ
Сֿʼˣʲôʮ˰ɱ֯ΪʲôҪɱ죿ΪʲôҪȥɱأΪֻΤСɱɣУԷΪʲôҪսתƵSأģԽԽˡ
ĿˣעүҪʧѧСֽŲţʱҲʼˣ춼ͷʮ˰ɱ֯ΪʲôҪԼȥɱأˡ
ʱ洫е̣С𣿡
һС˽һϾȥš˵ʵСʱ̫ҪһˣĳֵȻǳʱ˵׼һǳİ֣Ҫ֪ǰ书ڣھСҲ˵ӮҷҲȽϴСǰӦþǷͷˡ
أôһڼҰ
߽ӵĵһ仰ʱ̡СҲشֱӽֽȿɡ
ɻذֽ˹ȥϸ֮ɫҲʼˣʲô˼ʮ˰ɱʲôˣǲһɱ֯ΪʲôҪȥɱ磿
С˵Ǹɱ֯һȥɱֻɣһǺг𣬵ֲûɱ죬ҵְǣڶʮ˰ɱ֯Ѿ֪ҵʵݣҲ֪ҺǰĹϵ
ҡҡͷԣôܱ֤бɱ磿ǼȻİɱ֯ΪʲôԼȥ磿ѵǻΪı±ǻ
Сץץͷô֪ģ˵׼ǾôΪأ
ÿɷؿܿ˿ʵô죿
ʲôôģȥ찡
Сû˵ϣ˵˭СһУ˿϶ǱɡĩʲôѧʲôҪҪɱ죬СҲһüͷ
ĿһʵҪǵĻȥ
⻰˼ȻָС׼ͷȥ̡
СҲؿŷֻ취ĻҲѡأ᲻ң
϶ĵͷͬʱҵȻ㣬Ҳϣڲ˺¾ȳ̡ǸˣҲ˺
Сǰ§ס磬Ȼʲô˵ҺǰҲһֵܣûҺ𣿶ˣ֪ȵҵС
ľҲҿ϶Ӧҵõɡ
С۾ȻЦСӣǲϲϱˣ
ģʱ˵ʲô
Сһֵھȥ죬͵ȥSвУ㷽𣿡
ͷû⣬ϸ绰١
˵ŻĴóֻ˸˹ȥ
ڷ绰ĵСڷһ£ϣЩźǣûзֱʲôõԷֵúܿ죬ñзʱ䡣
ܿʹ˵绰˵ھ߰ɣȥ硣
Ҫ߳ӵʱͣüֻȥSУSô󣬵Sôϵأ
С˵벻Ҫ̫ģԼȻа취ҵǡ
˶٣ֵʵҲ֪ǲܴͷȥSеģүû´ĻֻǴһƭȥSжѡ
ƭȥSУΪʲô

ΪSȥɡ
СЦ˵ʱֿʼָˣʼˡ




弯82¡Ե

Ӻ󣬷ͷڹŵССûзֽ֣ϵеŮдģѵ˵ʮ˰ɱҲŮɱ֣
ɱ֯Ůɱֺʲôֵģ
Сû˵ŷֵţȥ죿
Ĵкüӵĵطȥķӿɡ
˵ķӣȻָСһμĵطСʱȻģ룬˵ȥS֮ǰһúͼϵһ£ţĵ绰á
СǸʦ˸绰̳µԭ˵һ¡ʦǱߵȻֻаοķݣҲûа취ȥSҲУϾǱ̳ˡԵĻһѧУǲ˵ģǴӦС٣˵ԼᾡȥѧУ͡
ʦСҪҪСȻǲôʵС绰ҲΪʦϾԼôεĲϿΣʦ˹ԼȻһ֮
Сָ漰˸绰˭֪Сӻûлؼңӵ绰ģСæ˸Ѳ˵绰
绰Ǵ²ţã²źܿͽ˵绰Сǽ龭˵һ¡²Ŵ绰ԭģΪѾӦȥ²ſ̣ڵȻʱˣø²˵һиԭСʹŷ鴦ôǷ񷽱ŷϵϣӳ²֪ȥ,Ͼ²ڵϵϢҪЩ
ʵСȽԼʦ绰ģջǷˡ
˵һ³²˵û⣬µǴСϡݳ²˵ŷѾŷȥSУԭ²Ҳ֪Сȴð֣벻ôɺϣҲSСȥ򣬸ݳ²˵ܽҪ뿪HУȥ²ŵû
һСͼˣ뿪HУ˭֪ȥȥãǱ̲Σˣó²Ű뿪ľʱԼַ
һСͷҲûбҪȥˡã²Ŵ绰ֵðԩ·
ܿ²ž˵绰ϢС˺һᣬ쾹ȻȥWʡˣϰ˵ķɻҲ˵Ѿ˷ɻģôôɰСԴ϶裬Ҳ²źĻ˵ЩʲôֱӾ͹˵绰ͷһΣȻַɿط˿ڴ
ڷľУСڷԸոĵ绰룬˵ϾͰź˹ȥӵ绰Ըյ˾룬һﱻһǹ벻ôͻָˡСǺ򵥵˵˼仰㽫ֻתԸյ
Ըһ̱ʮɱץߣƿڴǰСҲһ٣ûչ˺ñ֮ĻСȻƣջסˣϾȷʵǳ£սżٸɵҲӦá
Ըͻص⣬֪ؼѾWʡʱϱ䳤ȵȡСȻǽԼ֪ȫһԱߵķҲһЩϾ˽⡣СûǷԸԸȲҪ˺ؼٵõȵSپ
ԸҲ֪ô룬ֻС쵽SУ˵Sкϵʽܿ͹˵绰Сż
Ըհ绰Сǳ˿ԸWʡˣʹı£WʡҲֻйԹԸԸߵķݡʵ֪ΪµĻҲ⡣С¾ȥĵطWʡԸռͺɱ֣ȻЩѾҪ̫࣬Ϊкܶµȥ
ʣµֻȥSеˣСͷûȥSУⲢӰǵľȥģʱСﻹȥ˵һ⳵ֱӸϵȥ
ãϵSлһһƱȻʱ˵㣬ٲõȵڶٴæȥSˡ
СڶγɻγɻʱôĽӽһǺͱһǼ˷ܵģһȫˣûжķɻ˵ĿսߵҲû͵顣ڷɻHеSֻ˺̵ܶʱ䣬ϻ»žͼʮӶѡ
SеĻĺԶҲи߰ʮ·̰ɡ˻СǴһԼʣĵķãŷֻпļͷˣס޶Ǹ⡣ڷҲ˵ǮҲֻٿ飬˵ʲٿǮ
СЩֻҪȹ˽˳ĻԸӦõSС
·ɻʱѾٽڶ賿SǹĲҹǣһ·ȻǻԻ͵޺ԼʱֵĶŮŮΪ˽ԼãǲûлһٶǮ⳵ģѡ˳ÿλ15ԪĻ͡
Сһˣסﶼ⣬Ϊͷһ𣬶ԷǸŮȻ˵ǰǷޣĺ˼÷̫ί˻ǺͳеٶǮѡһһȥǼƵ꣬Ҫһͨ˫˿ͷ
˷ȥƵ긽˵ҹŷؾƵꡣ˷С˵һ˿ϣͷûһ˯ˡŪһ죬ѧУʱһֱڣҲȷ̫ˣڷɻԼͳʵѾС˯һʲô˵Ȼ˼죬ҲǸʮСѰ
ǹϷţȻ΢ʰһ£ҳ˸ˮߵѾʼСҡͷЦЦǾĿСŻǺɵ¶һ˿ЦݣűԼ˫׵֣ĻСкӣͣ΢΢źϵСϡ
СкԼǰǸɷԼѵ
̾˿С׸·Աߵϣ˱ӣվߵ£ʱļֻص˴ǰ
ŴĽֵƣþòƽϢĸ̾ԼǰСߵһ𣬿˵һΣҲ˵ǱСƭֵġô˵ٵıСжˡ
ǰСȷʵ˵Ǹǳ޳ܵĵزǣɷϵǣǰСظ飬Դ߸ŶܺãȻٻЩƫģ˵԰رİ˫رĹĵȵȣܵ˵ǹȥġ
벻˽ôĺɫȻԼİ̶ϲôһеΪ˱SССǲ˰ڲż갡治ٹ꣬Сɫ߻жٵŮˣѵԼôִ࣬ҪͱŮһԼˣ
عͷһȻ˯СεҡҡͷˣעģٶҲûãСӻͦģ͵ǰδծɡôһ룬Ҳ˿վ»صСĴߣ˿ԱŻŵ˿ǺСߡ
˭֪պۣС˫־ͺԵ§˹




弯83¡

ձ۾С־԰§˹ɵһæһ
˵ʵԴִԺ󣬷̬Ѿ˱仯ҲִһЩ˼룬һһԼŮԶȵȡСĻĲŻЩУֻϲûԵı¶ѡ
СֺȻ§ʱĵһӦǾܾСȣϾȥÿСֻ֡С˯еʶˡ
˭֪˯СǼȻ¶һ˿Ц⣬ͬʱǶɫֱۣڷʷظϴת§ڷҲʼøˣһɿķѹ˷ϡ
ȻʱСһʱҲ޿κΣҪ֪һ书ͲС֮¡һǱʶﻹСɷҲû뵽СʱᱡԼֻȻ䣬ѾСѹ¡
Ҳ˲ĹͿʼӦˣŤ˵ӱ߽еСʲôſְ
СӶŷıӣƤգգۣص˵ţиܸ㣬֪𣿡
ȻӣֺٺЦ֪ΪʲôԽԽǽŵʱǸ鰡Լˡ
εʲôʲô
ǺЦǺǺڲŶ󰡣
ٺ٣ŷģôĵطԲСӲʱԲΡ
С˵˵һֽͨϾͿʼﻹ˵ţǼû˶ˣ˶˶ðϹǰ̸ļɸˡ
׼ģһĻӲסˣҲɵû¡ǰСȻǸС壬ô˵ҲԼϹѽǰȷʵǴԼĿ֣ԼҲΪ顣
ôһ֮䣬СѾʵɽ塣ָһſ⿪ˡ
磬ŵ־Ȼǰ͸ġ
¶֣Сӱøˣſˮеԭȼ֪֮ҪϹȥԲŴôԸеģ𣿡
ʱǺ棬ʵСݵôŰֻΪɫۺ죬Żְ͸ĸоˡ
˶ǹļԼ͹µķزСߵĿˮ͵ȥһʱ֮侹޷ƿ˫ۣǶ۾ܰǼСС¿͸Ƶġ
ûڣκһѣʲôСɫǡ
ٺ٣ϹȻɫɫôһ㣬ְϹٽ㼸У֤ǰĸá
С˵ű׼ȥǼСС£ָͷܿ鹵뽫Ǽʱ򣬷΢΢һæץס֣ҪˣǻкܶҪ죬˯ɡ
СתתҡͷаϹҵòţƻġ㲻ҲûµġǻȰȥ°ɡŹԹԣŶ
˵һֳֻ÷⣬Ѿӷı¼˹ȥɿؽ⿪ºϵĿӡ
ջǱСɵؽϰװ
ԹԲˣүôôˡǰʵزӯյϸһ˾ĶǡɽϵѸ߸͹ʥĸϵ飬ˣͺүͷʾ㡣ˣڽбүɽͷժүܷŹôһ룬ϸȥͷȥǽεεͷ
Ҫ
Сַס˵ĽʶɲǼ䣬ڼǵÿʼ񲻽ûЧ΢΢ϰܾӭϵظСӶᡣ
ȻŮôСȻܹŮŵ⡣һֻȥ˵ӸܵذһҲһߵϣŪ÷
ʵʱķֻҪ΢һϵС϶ܱƿֻԼѾʼԣǺеֻһԵŤӣӴ̼СȻͬʱҲ˸ĿкͿ
ĬСӦˡ
С㣬㲻Ҫء
С쿪ʼ˷ʱ̲סȻǱʶСɷ򣬵Ͼ˵˺ü꣬Ҫ˽СѣѵϽССչ߳Ľַֻܷܿˡء漴ֻ֫ƾСʩΪˡ
СӶŮŵޣǶҲͲסĿʼڷ׵չ˵̺ƵһɽԽһ̽ȡԴ׵ѰĽڣһһĿд̼ŷ춯ֱʱ֪ԼҲ޷ϵˡ
СֿʼĲԼС¶ķǾʱ򣬷ﾹȻ˼ᡣСͷ򵽷ۣʱ˴ͣôˣǲǲ˰
ĲԸ⣬ҲΪһ֮öԷĵģϾȻɫĵػ㻵
˫ֺȻСĲС۾ӲǼһ˿Цݵû£ֻҪĸ˾СҡǸ˵ᡣֻ벻ôܺϹһģĺܸˡ
СҲŷԼƽ˵ţ㲻ԸĻԺɡ
˵ŻӷϷ¡˭֪§΢˶٣׼ߣ⻵Ѿ˼Ҷ̲ס˻߰ǿɲС
СѾжˣڴﵽĽСϹ

Сŵôģ춼˵ϾͻЦȻСӵȻϹᡢ϶
˵Ǿ䡰ѡǺŪ˾䡰϶еǰӰӡ
ȻСŹı£ֻʱѾǣﻹȥȡЦСȥһʱ̲סץסС֣ε˵ϹһҪú۰˼Ŷ˼ڿɲǰˡ
ﲻ治治񣿡
Сﶺĸȥ̽һ԰Це㲻ˣڶ˼ݲݡٺ٣ŷģϹǳݸ֡
㡭С
κС첲һѣ΢΢Ťһ½
ٺ٣ȵȵȡ
СȻ´͵ضʣﶶȥŮеӢ޵еıүСͬѧˣŮ׼ǹ




弯84¡÷

һϣСһСɳԸսּɹˣĿĲݡȴǱŪ˹ͷɢ˼ܣĳĳвԼʱƸ߸ߵƶˣʱ˵ϡ
һػռŶԷֱƣʱӵߡ
ôҲ벻ʮ겻СȻӵг˶̾ʣҲֲôôŮĸԸĸҲڰɡ
ڶֱ˯磬űֻѡ˼ͬʱ໥һۡСȶֻūū죬˼÷ȥ
Ǹİĺ룬ǰ˽
ι
ͶԷͬʱһ϶һԷʵ˭С𣿡
ͷСһֻۣ˹ȥûĵġ
Сֵؿ˿֪Ϊʲôֱ飬ǰֻ˹ڶߣʵ˭ѽ
ղǸŮ˭
Էе㲻˵ʵ
ҵ裬ôȻСĵ绰ԸղСҲS˰ɡСﰵԸһϾЦٺ٣СѽһΪ˭ءˣأ
ôһƲ⣬ǱСҲ׷ˣֻ˵Ҹ㣬˵׼ʱſڵӦ֪ɣ֪Լȥˣཡ
εСҲ̫˰ɡСŵ绰Ŵͣȴһ仰Ҳ˵ǻкܶ໰ʵģСȥһŹˣ˵
ֵʻˣҲʵ˭ôôûò
ԹӵҰá
Сܼ򵥵Ļشֻڴͷϣ˳§סСɫɫЦţϰһĹΡٺ٣㻹ǵüС
Ҫѽڶʲôʱˣô֡
Ͼͺˣ˵һŤһȭˣǻҪأѵ㲻ȥı𣿡
ɰ
Сɿڷ¶ǰһѣ˵ȣô᲻أǲغȥ׼üΡ
˵΢һ·ŵڴϣѹȥʱϳ˷һСɰ⣬ǻ㣬龰Ҫжˣ޵òˡ
һ뷭С׷ſ˫ֽ§䣬ѹϷϣڷ㴽ԼһǣȻֺסͦѩ׵ķ鷿˱һֻסһͦŭţһָֻɴ쵽Сɰͣ
Сֲͣƣָ⻬Ƥһ类㣬ЩϸԾϵĽţ޷ϣСĴУûһѾоԼ̺ԲͷӲͦڵҺѾС˱·ౡౡ֮Ӹе޵ѵ
ܿķ۵ļѾˮʪ͸üͷҧԼ촽˫ֽץסӣǲԸԿȥСֻϣСܾԼһʹ졣
СٺһЦӣ֧壬ȥϽСɰ䣬ȻԼиŮ˵˽ŽȥһĥֻŪ÷ٵغţСﲻϵķ˵ŵЦһ͵һͦĽ롭
ˮʼ˵ϲ£ǵļһ޼ˣ˫߷ֿڴϣÿһȫǻڵҲйɵţҪڵиȫȥһ㡣
ĿкļûһС񾭣׹˿ֵáڣоԼɽӿ޷ҲԸͣӿ춯ƴʶţСᣬһĴ̼һɹ壬ŮҲ侫һĲ﷢ŵ
ºǽӵһᣬСȻǼŮĻۼ˫ɫİһȻ§ԼСֵ˲󣬻ͦģŪ˼ҹͷҪɢˡ
СЦǻ˵үˣŮзţҪҪһغϣ
Ҫ
첲һ£ЦôС˾ôˣԺ󻹵ˣҿɲҺһˣðװԼഺ껪
Ŷ˵뿪ϹȲ˵Ϲж㣬ʽ
СһЦȻڷǸʷظһѣЦԽԽŶ㿴Ƥ໬ֱۣ̫ˡٺ٣Ϲҵö࿪С
СԽ˵ԽףҲúһ£˵ɣҲ׼׼ˡˣղ˴绰ʲôģ
ղֻ̰棬¡
Сڷ㴽һڣɿûʲô˵¡ţ֪𣿡
С˵ԸҪȥõȣΪʲôԸղԼ绰ҪСأѵһ֡
ãǲSǶܸߺܸߵĴã
ڹ˾Ҳ˾ͬ˵SһܸߵĴþͽеãӦSߵĽɡ
Ǿ͵ˣǴȥҡ
Сһ˴Ҳûд·ıȥ˵ϰ˵ǱߵǣȥSеĻ
ϰ˵㣿ǡ
ȥ˴ͷϵֻһʱ䣬̧ͷѾ߽С˵ŶǻȳȥԵ㶫ҵطɡӦⶰãȥһ˾֪λˡ
ţȥпҹƺܿҪʼˡ
Сͷ˵
Ϊ뿪HеʱܴæϴĻǼϰȹӣһʱҪֵĻȻ㣬СŻô˵ѾӴߴ·ߵͷõģ˫˶ЬУǲ㡣
Сšһ½ͷ˻ȥ




弯85¡Ŷ

ãSйߵ¥֮һҲSдԵĽ֮һ˵¥߰ʮһ㣬ռƽףפĹԴϰټңΪܹͶʳн
ֻҪSеǣ˲֪ⶰĦõλãСͷ׾͵˵¥¡
ǣʹⶰ¥£ʱҲͿˡϰ˵㣬ֵĸ߳ʱִ̣Sҵĵشǲʤͷʹǣºڵ绰ﲢûָĵŵԸգⶰռؿ㣬ſ࣬Ҫ˵Ҳ𣬼ͨ칫ţ˹ߵţͨͣĴŶ˵Ƿš
СǰʮӵĿȶܵĻи˽⡣ʹǻǱ⼸ŸŪˡʶԸջãٿԷֿȴֻѡһſڣҲûа취İ취ѡȽ϶ǵſڡ
Сĵ绰СҪЩ÷˾裬ϾSУʮɱ֯ҪطҲڲ²⣬Դ·ɻһ̿ʼʮ˰ɱѾˡ
ӵſڽ˺ܶ࣬ڵƹ£ÿ˶úʱ֣еӢŮĻ֦չHеܱȽϵģоǴУСܱȽϵġ
ܿСͿˣԸյ°ǿһˣûпԸջ˵ӰӡСɵһ£ǰǿϤ벻ԸջSСǿʱҲˣԶԶ˹еСϵ𣿡
ϵϵãô᲻ϵء
СٺЦţǰʱʵӸɵأôûУץû
˵˵Ȼָ졣ǿҿ˿ѹˣǲţǹȥ
Сͷðɣǰ·ھ߰ɡ
ǿԸյ£С绰ǵ˵ģСȻỳɡ˵ˣԸղ쵽ܣҲ͵͵ʹ˸ɫô˵Դ̤SƬκôʮֵľУʱ֮֡
ǿǰ·Сͷһǰ뿪˵á߹һ̵ƴʱСǰİǿһۣȻʵ˰ǿô֪ſڵģ
һʣסˣǿȻػعͷβ˵ʱҲֻˣҲǵȻߵȰԾֱ߹ȥˣʲô׵ĵط𣿡
СϡŶһȴһҪǺϤSУҪ⡣
˵SлĺܴŶHдˡرⶰãָֺÿſڶкüǿǰ𣿡
ǿ˶٣Ҳ֪ʲôһ˵ǰģҲüˡ
ŶСٴεӦһ˵ˡ
̵Ǳ߹·ȥʱСȻ˵֣С粻˵ڸôԽԽԶˡ
С磿
ǿعͷüͷ˵Сô˵
СϽʵˣӸɵôСҴ绰Լܴ𣿡
ǿκܿ˵ְΪСҲSУھͺԸһ𡣡
ҲˣôҲˣ
Сüǲ֪SкΣսŸɵҲǵģʲôֲܰʲôæ
ٴμСˣﻹе˷ܵģŮǺгɾ͸еġ
ǿЦԸģԼҪģԸҲû취
ԭСȷʵǺѲѽѵ뱾үˣСȵţԣС統ʱڵ绰ֻ˵ҵõȡΪʲô˵Ҹ硯أУӱүҲСƽͷѽѵֻСü˵˵ģģôΪһ⣬᲻Ӷˣ
ôһ֮䣬ǰİǿѾͣˣԸǾ¥ϡ
С̧ͷһֻһͦߵ¥̣иʮ㣬Ա߻кüһģһ¥̡ʵʲôʱSеģôô˷ӣ
ԸյȻȥסƵ꣬ⷿҲ¥ⷿӿɲô򵥵ġһЩ񷿲ֵͬطⷿһҪܶ࣬ҵֵطķҲס
ǿſȥߴԸѣѸźŵĵط
СŶһҲ֣ԸSҲ
Сǿڵϰ˸8֣ʵڰ¥𣿡
ǿͷСȻְڵݵĿϣõݸϣͷһֱû˵ķ˵㣬ȥԱ߰˰ǿڼŷ
ǿ붼û˵817СҲ𣿲ˣ¥С
СٺЦû£ר͸սϵģþû˼ˣ͵ȥɣǵˣ817̵ģⷿôôѼѽ
ǿһ㶣СһۣҲ˵ͷת߳˵ݡ
뿪С֣һſ뿪İǿЦô㳤ɣǱˣΪѾûˡ
ǿٺջĿ⣬ȥɡ
߳ݵʱСȻסǿص˵ȵȣ⡣
⣿ʲô⣿
ǿ
СŰǿ۾ʵСҴ绰ʱԱ𣿡
ǿĪشڰô
Ŷֲá
СͷһȻӣȻЦǿһ£𣿡
ǿʱŪͷˣǵͷ˵ʰɣֻҪ֪ľû⡣
㻹ǵС类ץסñүǼ𣿡
СʵʱǵĳﰵˣΪʲôֻĳֲûбƣУСôᱻ˸ץסģǿӦ֪ɣ
㡭㵽˵ʲô
ǿȻȥʵɫʼЩ
˵ʲô
СȻһνӣ˵㲻ӦôͱŵģΪܺãҲ˵ԼйĿı°УΪϲС磬ŸԸɵߵģ𣿡




弯86¡Ƥں

ʲôϵ
СһȵİǿȻʵ
ǿɫѾʼе򶨵˵Ҳ⻰ʲô˼ԣϲС磬͵ʱС类ʲôϵ𣿱ôΪҪȥǻȻҪⷿš
СͷǰһʵǱү뻳㣬ֻɵʵ̫ˡ˵ɣǲˣŶ׼ȷ˵ӦǧˡԸɵǲǱ㰵ˣСǲǱвŴ绰үģ
ǿһֱСɵÿ벻СӻĻ飬ȻȫȷҲеڲ֪ѾˣƯĽȻСҽڽߣѾ¥¸ٵץסˡȻҲ֪Се㱾£ûǹԹԺ߰ɣܲ˵ġ
Ҳ֪СֲԲûóȻ֡
СҲʼΪȻ˵书ô˵ز졣ϻЦЦ۾ô϶үĽѾˣʵ㲻˵ҲܲµõӦǧ˲Ŷԡǲǧʮ˰ɱȡλã㰵ԸɵԴвС磬ү绰ʵֺαôأֱԸɵвүˣ
ǿе֣һͨ817ߵﰵ⣺СˣҪҪˣʱкȻ԰ͬ麰һЦ˵׼²ĺСͲҲ洫ôҪܵץסǸ𣿡
ô룬ɫһ䣬˵ĶûѾˡ
䣬Ȼѣǰһ־ȥץСĸ첲
Сӵüʼ˷ץţֿʼʱչаٱɵùԷץ֣ͬʱϣһȭԷϻȥ
ǿòСҲ׳˵ӦûǱȽӢ͡СǴõѨַϣһƷԼ߳һͷļһΪǿϴһƤпˣƵѨкõЧžȸԷһ
СĶܿ죬һȭڰǿֿ֮ʼ˵ڶֹȭͷһգҽѾ漴˳ȥ
ʵһֱСܿĲж书жǿ飬׼ֵҪΪСԭöԷȲе˼룬һʤ㵱ȻʹˡӴ˵УҲͳԹĿʵһκ콻ֵʱ컹ΪҲһ˰
ǿͲԶˣȻܲԿʼΪĴ򲻹СʱٿںҲüȴ֪ʹˡСȭͷСܵôһȭϣ˵񾭴ʱʹðǿͷð亹漴СĽ˹ЩСĳ涯ΪСȻܺͶƴȭϲ
СĽ˵ߣʵӦߣӦó֮ΪɨΪСǶڵһںͶԷʱŵģһȭڶԷ䣬ȻţӺ͵ɨ˹ʱԷڳһȭȻȥΪôһ˾СĵˣôӺһɨ°ʱʧȥģҲȥ
Сڲؼſڽк֮ǰȷסͣˡϾͳˣһȻ˵Ѩַɿĵ˰ǿΪʹƤп˱ֱ¶䡣
Ҫ˵СĵѨȥ̵ĺнСôһССӵһʦ½ѧ˲ƤëȻ˵ƤëŵڻǺܹõġԣǿСôĵе䣬Ͼȥˡ
˵ʱʱ죬ǿµĵСֿǰһڰǿſڸҪкʱָɿصڰǿĺԿϣһһʱ޷г
Сȸǿ˷˽پòöֵģͷһ룬ĵ˷ԼлᶯȻҽ÷뿪Լôױܣ˭֪һвУ˵׼ڶѱˡ˵Էʮ˰ɱˣǻл
ڶԭ£Сѡǰ֡ʱǰѰǿסȻƹȻǰǲˡȻѾ˰¥Ϊסķ817СǴˣһⷿžͲµ϶ǿߵķӣһݲûпˣʾԷûվڣŴﶯ֡
Ȼ֮ǰòǿΪԼжϴ˸Ц
СĴʾڣȰǿ߳ݣҺܿʹߵָʾϿͨ817ķһȾվõλãðǿ䷽ȥòСĽһߡ
ʵҪǰǿһݻڶǰ͸еĻ˵ͬģϧһһж±ͬȡЦиСᡣ
СȥץѾڵϵİǿʱȻһ漴һЦ֣
ЦƺûκεĶ⣬СȴͷƤ벻Ǿ˵ˡľǣϵЦƤЦⲻЦģ˻ƥ⣬˭ʵԲϣֻС϶ѡ
С͵תˡȻǻԣǼɫ磬ֻﻹһѩѣͷʮ㡣߻վװӣһǹʱǺںǹСŵſ˵ϣһɲġ
ȻЦСӣû뵽ּˡ
Сǿ򶨣תתҲЦٺ٣һΪ˭أԭѰ˵ϻƤһ׼дүأһϻϴܣǿɲΡ
˼˼
ԴЦȻ͵ȥЦݣ˵Сӣʮ˰ɱҵǲǲˣ
Цүү̵Ц
СҲЦһûѧһͣǼЦøϻƤүƭǲʲôıƣ
ԾؿС˵ɣˡ
˵ҲϵİǿתʧϣǹĺװӲû뿪һֱǹССܵĻǹϿ
СﰵһȴȻЦţһ۵ڵϵİǿȥֽ߱еϻƤȵȱүģ͵ģҪҲһ߲
װһվһߣһүѾȥˡ
С˿ǺںǹڣͷץץٺЦ˵λϸ磬ܲܰڼһһС˻Ǳүȥˡ
ȴǲ˵ֻصСһԭľͷү˷˰Ŀˮ
̧ͷ˿ǰ棬817ȵĶ棬Ǳ˹ȥʵҲܣǷˡһСռԼһӵùһѺںǹҲȥ˽һµʲô£ԸյǲǶѾ䵽ˡ
Ųûйؽֻһƾʹˡ




弯87¡ɱƻ

Сѷƿʱסˡ
һյķӣֻʱŪһɳУӣһǻԡеһʮˣдź˲Ŀӡߵˣɫ࣬ϧСûСóǲˣƻԶ˵ľηѵǾʮ˰ɱ֯ģ
СǣԻӣһһŮСʶұߵϵ˾ȻǱ̺С磬󻹸վװӣǹĹĵ䣬Ǵ
һСýеСôҲˣ
˵վϱվװļǿӲİסˡ
ûԸպУСǰ˿ǳ΢΢һͷһοЦݣֿһС磬СȻǲûʲôӦѵһһץСвԸգҲ̫ûд˰ɡ
ˣ˵ԸСԼĵ绰ôԸأΪʲôڻûϵԼУСΪʲôڵ绰ûԵİʾԼѵСҲԼ
С߽ӣҲŽ˳ֹ˷šСͷǿҲˣһﱻԼϵѨѾԶ⿪СﰵЦʵСȻǵѨΪΪʱҲõòر׼ȷ˰ǿָÿҲǺġû˵ʲôֻǺݺݵСһۣȻ󾲾վһȥ
ȿʵС
ǺܴĿ
Сʵ˭أ
󵨣˵ˣ
Դȵ
˽ʲôѵСձСһ㶣ϵԭϻͬ־϶ϰˣֲúŶˣλûץҼұʲô
ɫ΢΢һ䣬ֲ÷ֻǿһֿۣ˿ںСû˿ӣ˵ΪʲôûаǸȥѵ㲻Ķı̲𣿻ں
СԣȻָͷȱ̡
ģҪǲںӻǧĸձûгԴŶ˵׼ĳ˸ԴСﰵţеƣ컹û䵽Щϣ⵱ȻǺ£ֻһͱ̾Σˡţ漴Цνʮ˰ɱҲ̫ˮ˰ɣԼȥԸ죬ȻʹֱɵֶΡҲǣ˭Ǹĵе㱾¡ȻôƵүүͦмġ
ԭôΪģǴĴˣǲǲȥԸˣǲ㣬֪ʲôв𣿡
Ȼ˵ǣ£ȻԭģʲôԭƾĴӦòѲµɣ
үܲµʲôӣֱ˵ˣ
Сû˵һĻʲô˼̵ģѵ֪׼ȥWʡԼҲ϶Ըճͷǣô֪үҳ²أǳ²˵ү֪ҪȥWʡ컹ԸأӦòԼŶ԰ɡΪʲôЩϲŮвأǱܵǵвүǸ񡣿ӾСMMܵǵвˣ򲻻绰ƭүġǣʲôвСأУСôֻ֪أ֣֡
˺ƢܺãûΪСĻ¶ֲ֮⣬Ǽ˵ǲкܶʣûϵģܿͻ׹ġһȸ֪ȷʵʮ˰ɱ֯ˡ
СȻͲ뵽ʮ˰ɱˣڴõ֤ʵٻеȻѵνʮ˰ɱǸձ֯룬ǰһֱ˵ɣñүʲôҪүģʲôãȷ˱̡ȻֻҪǱүܰæģǾܷģһɡ
£Ȼֻƽ£ڶԷʲôıƣҲֻһһˡ˭бԼѨأһﾹȻô׼պԼѨϡ
΢΢һЦģֻҪԹұ֤ı̰ȫû¡
ʱ̲ס˵С㲻Ҫǵģ㻹Ҫȥѧ첻ǿ𣿡
ڻʲôԣСţﲻò˵û£ѾѧУˣԺٲ
ת˵л˵ƨţүûʱ¡
⻰û£ͷֶǹڣ˵ҷʵ㡣
СûʲôȴŵýǲҪ
ûվΪһһҰѹļϣá̲Ǹµˣ뿪ô꣬Ȼûмʶ龰ٻе㵨ʶġС̫һˣֱӻҪҪŻôСİȫ
Сע⵽Сı鲢ûʲô仯ҲСֳΪԸձڵġСܴƳһ˿Ĳѵǹıүʲôԭ
ְ̧һ£˼ȥǹȻ˵֪Ҳ޷һԶƻҪæɡȻƻҪһȥɡҲһΣԣ˳ɵĻܹȷı̵İȫ㱾Ҳкܴĺô
ԶƻСһ㶣һ۱̣ﰵеΪʲôҪӺһȥɣѵǡ
Ҫ֪춼תִˣԷǣ᲻ǳԭأ
˼˵˵ͷˣʵҲ֪ǲôģһʱҲһ㣬ҲֵˡˣȻҿȷı̣㲻Ӧ
⻰˼ףСȻ˵ĺʲôҲȷʵûּۻ۵ıǮҪֻ֪Ǹ޸֮ŮˣܱһʱҲҵðջǣֱڻûԸպϢҲ֪ǷһСҲȥ̫ˣȵ취ñС
ͷãһΪͱHУֻҪû£үʳԡ
ؿһۣ뿴ϳ̶ȵж٣ȴҡҡͷʱУΪһûɣȰ²ȥ




弯88¡Ϸ仯

һûꣿʲô£Сﰵ⣺˼Ӧǻûץɣ
Ȼ˵컹ûеȥǻȡ
ģ°Ϊв𣿡
С̲סƿ˵֪ܵȥˣȥˣ
ʱȻ⴫ơϽ˵۹˹ȥһ˵ĳվſڴĺװѾ쵽װͷǰϡ￴һۣȵŰɡ
һװӵͷȥš
ֻſվһŮǿŵһ£Сþ֡ԭλŮǷﻹһ̡ᵱΪԼǽȥ̵İɣôôɵɵܻˣ
ն¶һ˿˵ЦݣİǿѾҪˣһġ
˭֪ķߣЦҪţôءˣǲ̫С˵𣿡
סˣСȻɫڿЦ⻰ʲô˼
һ㶼ں˵ĿϣЦǲҪҵ֪
Ůǻ˲ݣֱеǺʮ˰ɱ֯˰ɣΪʮ˰ɱһأӦû֪ݡ
СȽ˵ʲôЩ˲ʮ˰ɱˣǡ
ɫҲʼȥɵվ˵㵽ʲôˣ֪ʲô
ôһ˵ǼװϽΧֻһ£ͻὫ¡
˸һû˿ľţȻ΢Цֻһ߶ѣ죬ҵǿԴ·ȻΪðʮ˰ɱͷİɱ֯Ҫ鷳ĻȰǻǾ뿪ɡ
Сֻһͷ󣬲֪˵Щʲôмˡһʮ˰ɱ֯ˣǽʮ˰ɱͷԼѡڶԸջѾͷ绰ϵˣͬʱҲ˵ԼȷʵǱСڵ绰ƭģСԸĻǱȵģĿǰö֪Ըպ֮ûϺϵȥʮ˰ɱˣҲʶʮ˰ɱ֯ˣӶΰ̵ܱ¼ʮ˰ɱ֯Ϊ
СͬʱҲ֣ˣ￴ӦձˣΪʲôҪðʮ˰ɱƭԼأҪԼʲôƻҲûҪðʮ˰ɱ˰УԺձʲôϵ֪֪Сô£ڵ绰˵ĿǱв
ĿǰС׵ǣΪʲôԼһгӣѵʲô취вˣ
оСһӵʣǶ¶һǸЦݣûк˵ʲôǼ˵ǵʵݣû´ĻӦձɣ
ԺǸһֱû˵˶վˣصŷɰͰ͵³ʲôˣ
΢΢һЦ磬˵йˣ
һ仰СЦʲôʱôĬˡȴһһףȻȵץ
ĺ䣬վڷװֹȥ׼ץסļ򡣷ץţ˺µʱ򣬽Ȼһˣ֣ͬʱ˫ɿ˵ĸ첲
СȻ֪书ûʧȥһʱҲ벻ֻôѾʼˣȻ⣬ȥ﷽װȥ
СĶҲͦģվڱӻûüǹѾˣҿȭѸٻԷ
ʵС򲻵ѣǷȶ֣ɲô嶯Ҫ֪Էڳұ̺С绹ڶԷһ˱̣ⱲӶھεġû뵽ìܣһֶˡ
ʱ˺ȻҲˣĶСÿ죬תۼѾСߣ䣬һƾʹСұϡȻͲ󣬵ܳСôһʱ첲ľ
ʱȻ˼仯ûʲôӦСȻһԼϣȻȥ˲ȥӣȻһԾѸ
СĺȻ仯ʹ˳˷⣬סˡȵҪСˣζ벻С绹֣ʲôˣͷѵʲôϵǵһͨ绰ʱȴʶѵ
ʱеľѾɵ࿼ǣΪ龰Ѿ˱仯
СλþﲢԶǺȻѣ˶ûзӦʱѾ˵ߣҲ֪ŪһСǹһǹĺԿϣȵĻȫס֡
ʱſڴķҲѾװӣ˳ְһϵǹ컨ϾһǹҲȵ˭ǹ̾ġ
ĽȻ˼ӣǹѸٵվλãһǼƾǷˡеһжɲǼ䷢еˣСһûκεķӦѾ˸סˡ
СһУԭô򵥣ΪС綼ǾԱ
ֿʼˣڷҲǺ˽⣬Ϊִʱ䵽׸ʲôҲֻǴŵĺ˵һ£Ҳ֡С粻ͬһֱWʡԸյãѵԸն֪ʵݣֲýûԸյҲûԼϵСŪֽšȻһͷ᲻Ҳǹ̾Ӱ˾Ųʮ
ͬʱСҲô飬СҲˣϾԼǺϤԼ͸¶ݺȻҲûȺԼкԼ׼̫ʧˣȥǵúݺһٲСȻȱ̵ķϣԽֹԼ˯ˡٺ٣ⷽڴϳͷ
ͬ¿䷿Ӻ󣬷ǹߵСǰе㲻˼˵Сºȥһ˵ģҪˣ𣿡
пС˫һû˵ǹ٣үʲôˣҪ̻HУʾС㣬ǿ𣿡
Уʱߡ
ϵ˵ûΪСǡ




弯89¡Ǳ

һ̴úͻȻҲƯ֪з˲ѾƷԵˣ˷컨Ϸ˾һǹ⣬ûгʲô졣
ܿģѾѻԵ˴˷ӣȻ˻뷴ǹԼʾջǹԹԵĸųȥˡһΣˣûκε
ȻСﻹе㲻ˣҪΪûǰȻֲûӰԷĸ飬ֻһʱĲ졣ȻҲ飬ǹȻ˳С
ǾܾСϴ뿪תѾվı̣ھε˵Բ̣εǣˡУΪһЩҪСЭʱܻHСģѾͨϵHһиϵˣСʱѧУӰѧ
̴ʱ޲úСHУһͷϤ֪СͷĹϵе⣻Ҳ֪ڵݲͬȻڣȻҪҪСæֲϸ˵סе㵣ĵʵǣС᲻ʲôΣհ
ڱ˵֪СΣյĻСģΪô˵Сһˡ
˵ģôҶߵġ
һ仰û˵ǡʹΣգҲһȥԡ
ûֱӻش̣Ϊұ֤СûΣգֲñ̵ġ
̿СһۣҧҧǡҲһ𣿡
̵⣬ȻܴӦҪʵӦСҲͬðΣҲ𲻵κεİ¶Ϊѵɫ΢΢ҡͷת˵ܲУһHУСȥʱ֯ϻ˱ȫġ
ô˵Ȼ˵С
Ȼ֪֮ʱֻε̾˿ǴӦˡСȴʣֲǾ죬ΪʲôҪǣģΪСæͿָˡ̣ǻHȥ
˵žҪ߳ȥ
ɫ΢΢һ䣬ֲ÷ֻÿһվһߵС硣СһСǰ˵վסҲðҲð
ԷʱСⷢ𣬵Сʱȴһʱ˵ˣֻйҶҽеҪȥֲȻǾ죬ҲûȨǿ¡
̿˿Ѿȫȥֻʣĸˣ̾һС֣СˣҲȷʵҪİæɣ̻Լȥˡ
ȻתͷСС磬֪ڵ𣿡
ССʱһԱʱ֪㻺ҡͷʱ֪֪ǣĿǰΪֹû֪̣ұܰɣ𣿡
̵ͷȻץŷС֣һֱŵ¶һ˿Цݣ벻ݣСѣҲˡȻӦСǣҲϣСôС뿪ѧУԲôһҪСHмѧܴӦ𣿡
̵Ҫ󲢲֣ǷСҲͷģǲռܶʱġʵ
˷һۣԷ΢΢һͷż˵ĸˣҲֱ˵ˣϣܱܡʵǵʵǹ̾εҪǴһʷţҲܲµ˵ʲôˣձ飬WʡȻΪĿǰûǹ֤᷸ݣһֱûж֡
˵С̲ס廰ʵ˵Ҳ֪ﲻڵӦòձ˹ɣУѵε¼ⰲŵģ
λشǷ˵ʵǽץֻϵĸˣ˵һɣǧΪ׵ˣڲ⣬Ӧ֪ˡ˵ε¼ҲһֵĲ߻ʲôԭʱĺǽͣܿͻ׵ġ
СԼܹϵŮˣȻʵҲµûӦǺǸʲôļƻйϵɣ
֪СʱҲ΢Ц˵ûǵĿĲҪƻǵļƻһ˽ƻ塣
ǣУҲǵˣ
СȻ׷ʣֲĹϵôãԭһˡ
̾һȥСͷСѵ㻹ҪһжֻΪҪûԤȸһУҲΪ㵣Ķѡʵ˵ɣεжȻǰѱǣˣҲ˱Сݱ¶Ҳǲѡ˵Ǹܴʧ
ŷھεĻСһʱҲ֪òüɴе˵ˣȻ̶Ӧǣһ˵ʲô˵ɣҪôǣ
Сһۣ˶΢΢ͷʾ⣬ŶԱ̵̣СȥɣǻᰲHеġС㾡ܷģİȫˡ
⻰ǿţСΣգġ
ѻ˵ôԣ̵Ȼû˵ֻסСֵǱˣҲΪҳǵĻɣͻһҪעⰲȫ֪𣿡
СվȻֱס˱̵ͷظϣ̡
΢΢һ죬ȻƿСӵͷɿؿһ΢ЦķһȻģС磬ʲôѽ֣
Сͱ̵һʱСᾭǶһҲˡзСڳܴҶ֪̻ǺΪģȻЩϰߡ
Сɲ룬ڷĸˣзԼĹϵǲ˵ˡС磬ҲѾԼŮˣǿԼͱ̵ȡʵ־ٶ˿Ҳռøˡ
ʵСٶٻе壬һǼӸ߷С磬ͱ̵ĹϵǱ濴ֲõĸоһκͱ̵ķֱ𲢲ǷΪĺܶʱ䣬ǺܾúܾãΪʲôָоھԼҲ˵Ȼ˵
ڱС߳ʱСȻֽеȵȣһлͱ˵
ߵſڵı̺Сͣסˣ̻عͷЦôʲôҪ߱𣿡
Сߵ̵ߣűۼһ˵һŮرǱ̼ȾɬĻ̣ҡһ£𣿡
ڱȻ䣬СѾŸҲ̴Ӧɿڱǽ۵㴽һڣȱ̷Ѿ˿һЦ˵ˣԺڱүŮˡҪţܱүڲڣøүúչ˱̣֪𣿡
⻰˵ɣС綼棬νСɲʣһɾ뿪ǺʱסˣֻǡߡһʾԼĿ顣Ǵ󷽵Цˣ㲻˵Ҳչ˱̵ġʱˣСȺͱ̳ȥɡ
ʱСҧ촽ͷֱ߳ſʱֻعͷԹ˵СɼţʡУҪǸһˣһĲ㡣




弯90¡M

ȵ̺Сߺ󣬷ЦСӣҲϷŹŶҲ֣̺ǺܷƵģҲ֪СӵʲôôŮϲ㡣
СЦظ˵ͷһתȲ̸Щ˵ε¼ô£
漴ҲȥЦص˵С֪϶ҵҪ⣬Ҳ򲻵ѡҲԤȸԭģ֯ﲻģ˵ǰ㣬ܻ¶ţ׼ͱ˵ҲǳΣգҲܲ⡣
˶٣СûӣǼ˵ɣҼӽ̾ǰˣʱҸոִҲб֯ϵģھֿŵԼ롣ҺʶӦ֯ǿʼ˵
˵ȴס˵ȥˣɫе֣Сʵʲô
С˵㲻Ҫ˵ʵʼʱȷʵеϲ磬ǵ֪㻹ŵʱ֪ϲ˻㣬ŵӦסô˵һǺ磬֯ҵİܶ࣬ϣ㲻ҪΪº緢ʲôìܣҲǸһӰɣ𣿡
ҧҧ촽ȻܵͣʼտС۾ҪСƵġ
СǶݵĳ˼һᣬϾ¶һ˵Цݣڷϣðɣ˵ʲôʲôҲ鷳ˡţǲǾΪתִģǸʲôļƻҵģ
ҲץסСֱ˵ͣԼϣȻô˵Һܸˣ˵㻹ǰҵġ֯㣬Ϊ̽Ĳּƻݣ֪Ҫɡԣ֯ر߽ǵľ͸¶ţ˺顣
ţġ
Сŷ֣ɳ˵㻹ûиңԸյSû
ԸˣѾȰЩʱܼġ
ܾСһɳϣ˵Ըջе㱾£Ԥ׼ƺܿϡû뵽ԼǾ죬Ҳû뵽ǸǿﰲߵˡȻ֪ˡ
˵˵ţȻЦԸպ˼ڵ绰˵һWʡʱͿԸմż»Ⱥ׼߹ȥʱע⡣ûΪ磬ü·ɢڸţһȥײһ£ŽĻ統ȻҲϣ׿ڴӦһSоȱ̡
ԸˣСȻ˷ô˵Ҳú֣ҲЦɲ֪Ըտϲˣһ̳£һż˵ģǸˣǿɲΪ
ۿСЦô˵ӦаҪ
Уү֪ͬ˼ҶѾʧˣô˼ʧȥ˵أ
Сһû˵÷ֱЦʵˣĸҪȥWʡΪ˰Թƭ߰ɣ
һԭ򡣡
ʱش𣬲˵ΪҪСڱߣ͵һɣСĸɡһԭǣ棬̸һЩҪ̸Щʲôҿɲ֪Ҳû˵𡣡
СŶһգգЦţΰôлϹأ
һ£ܿҲѧգգЦҪʲôлأҲõȰ˵Ŷ˭֪ܲܰæ
ԹĶžϹСɳһתתȻֿߣץס֣ٺЦţÿڷҲûأҪҪս
æԱŲһӣҡֵвУǻкܶҪģ˵СܾҪˣ˻ˣ
СǸʧģֳԳЦ֥벻ͦʢŶҲϲСѾͷѾͷ̹ܽܽС
Ǹ
һ뵽СףСϽӲϻˣתʵţôҲ˹̾ˣһֱ𣿡
ԸǺϴ벻С羹Ȼ˹̾Ƿ̡
΢΢ЦʵСѧУͼǵ֪֯ܲϵѧУǾٴѧҲǼڷԼĸǺɣСϣԼܵ졣
ץ磿ӲǰǺѵڰԼˣ
СȻ׵ʵ
ҡҡͷ˵ȻҲ㾯죬ǹ̾ȻϵĺڵοȻǺᣬ˷Ÿ⣬Ҳûʲôɱ˷ŻȵȵĶ
˶٣Сȫ׵ӣֽ͵̾һ²ֹڵΰǷӣֻҪûк͹ķŹ£̾Ȼ档ǣձ飬ǲⱩ¶ݵġ
СŶһʾԼѾףʵСʶ𣿡
ȻҡͷûУΪĿǰҺСĹһ㶼縺ŵģҲ𴫵ݣ֮ǰҶ֪˴˵ʵݡ˵С棬һһڹء
ԭˣֲ໥ͨ˵绰Ҳ֪ԷСȫˡ
ЦЦ˵ʵѾͷĮ˵Ѿͷ֯ĵģҶϲ
ôһ˵С־ˣʵȻûкС棬Ҳûͨ绰˵ǼʱӦЩŶ԰ôܾһҵĴɣ
Ϊ֯й涨һ¾涼̫ȣ֯رҪ󡣡
ͷĽ͵ܹôңΪǰкԵʡͱ̻HУҲ֯аŵġ
Ŷô˵ҲǺϤġ
СͷȻ§סЦˣ˽ҲѾ˽ˣʣµʱǲأȻ˶Ҳ
ηûǰһۣҪֱʲôϲֶŵģ˵ɫû
ٺ٣үв岥ǲˣ
Сһ㶼Ϊֶջ𣬷§øˣȻЦţͦϸϹôһ§§ˣҲһ鲻һ鲻ٵġֵһ§
εС˵˻ѽûվ
ʱŴˣСһ˽ĵСһۣȻԷ˵㣬绰ˣڸϻȥ




弯91¡Ը¸

λSĳĸ߶˿ƼռǧƽĶͨ㣬SһȽ϶صרŲҵ򣬿˵SеĿƼչģйĿƼйڶĿƼͷҵܲšŵȵȣǹڿƼƷĿйصڵĸ߼˼ƷͨоŵС
¥ڲͬϷأ˵ĸоǴ棬ʵãгΪSеһ羰
СִϢֱһ߰˲ߵ¥ǰͣ³
߳⳵СͿվſڵ죬ϴ΢Цϴűװרſڵ˵ġ׼ȷ˵ӦǵСģΪС籾£ҪſڵȺ
С˷һۣе֪ǵԼɫֱһģǸ𰸣źٺһЦֱ죬ԶԶͽеٺѽ첻ˡ
վƲе㵱ٵģ
ߵǰʱȻվס˫ţ̧°ͣһ´죬Ƶ˵ţĻִһ˿̵ζ
˵ȻУãŹЦһӭСЦСǷᣬﶼҶͲ˰
СȻҲЦЦ紺Ļ㣬ЦԶԣðס۸ʮ£ͻƶ졣
СعͷȵؿС磬еԹԲˣҲЦ񡣡
漴գգۣЦҪ춼˵ЦүıҲֵáܺСùý㱻һ飬ҹҹӵ
㡢
ͷĴЦУС糺죬͸ŭӶȭͷСȥ
Сһ䣬еСèˣүѣͬ־ȼݡ
ˣˡǲҪˣ˼Ц
̧סСǰЦ
ӣСֻգǺݺݵЦСһۣС⣬ԺǵøССĵ㣬ߡ
һŤһŤ߽˴档
Ӵ˿ҧүŶ
Сͷϣͷڣ˽ȥ
ʱл˵һǰСС磬Цһ£ʵ磬ʵô˳𣿡
߱ߵѾû⣬ҪôЩ뾯ֲ⡣ˣȥһ£ǿҪʼжжΣգӦû°ɣ
ҡҡͷû£ԴӼ֯׼
˿죬ʵ磬жμ𣿡
һξĸ˲μӡΪεжϵشԴҶҪرСĲСУСȻӦ˰ǣҲǵѣô˵ܹ鲻ǾԱǱ뱣֤ȫС
˵
ĸˣСҲμ𣿡
һ㶡
ͣתŷͷǵģμӣΪѾĴڸձ棬ҲҪ֡⣬ʱ
Ŷһļ򣬵߰ɣȥԸա
һ죬͵壬Ĺ磬һãò̾һҲ֪Щʲôҧҧ촽ĸȥ
Ըմʱڴϣһеģ˾汣ڰվԱߣЩ޹ؽҪ飬ʱʱһЦεûκεĲ顣
СûиȥԸգΪĿǰԸ֪ݡ
СԸǰʱԸ۾һ˴ӴϷվһһյСЦСúãٲӶˡ̵ģط˴ģ
СҲٺЦ⻰ɲŶ԰˯õ
һһȻⲻһѰĻЦóԸնСȷʵֲһĸо
СָָվԱߵ죬еʵˣȻ֪һݣΪʲôҪѵһǹģٺ٣˵㻹ԻȰɣ
̸ӣӻȱٳԺȵģ
Ը۾Բɣһ漴Ц˵Ǻú񣬵ȻҪЭĹⲻϾҪ컨˴ˡ
ӴŸĻ˴أѽ
СҡͷԵ˵
СҺʲô
Ըһŵģ˿ѾЦһŵˣصص˵ǷŸΪ֪ӲЩȥ𣿡
εСƽͷҲ̫ǿʶ˰ɡСһûˣˡǵͬ־˵˵ӣ͹ǲӦǿƵĶأǸҲûеĿϣˡ
ôҪȥ
ԸչֽһеΪƵġ
һЦ뻰ˣҲˣкܶҪءֵܣҴ֯ϸлṩ鱨ֻҪεжɹˣҲ֯ΪġУϣȥܿƵ㣬Ȼǹ̾ϵΰ⣬Ϊѵݣһϣܹ⡣һ仰Ǯ׬ҲߵģûҪΪЩȥɡ
Ըղ֪ʲôԭ򣬺е㾴ηĻͷǣûһڵϴģЦ˵öԣӡٺ٣λȥϽϴ֣ٸˡ̵ģҲȱǮڣʱȥmm齫ˡ
Ѹģ˵ֿʼ໰ˡ
ЦȻ֪һֻ˵˵ˣҲ˵תͷԷСȥ˰һֵܻȥĻƱУҲ׼׼˳Ļǽ͵̡
ھͿˣ̵ģӵ񵰶ˡ
ԸЦûʲô÷΢΢һ죬æ˵ģȥ¡
ҲƵ뿪ȥŪüǹЦ
ߺСʵͬ־Ҫȥǳɣ
ģүȻʲôйû⣬Ҫܳȥתתͦġٺ٣Ҫ˳椻Ǿ͸ˡ
쿴һԸպͰ룬ûֱӻشСĻ˵СЩҪ㽻һ¡ֵܣ΢ȵȣҲ׼׼һǻǻȥġȽϷ࣬Ժİɡ
˵ձԸյһһ߳˷ӡ




弯92¡аƻ

Сһǳķֻ䷿ǲǽڶǲ졣СֵǣЩȲܿ͸棬Ҳûз⣬ͨĲͲһߵǰҲûӳ˵Ӱӡ
Сǲģ΢΢һЦЩǸ߿ƼάЩͨͬرĹܣԷֹǵ͸ӣ⼼¶ȻҪǣһǿԲʹӵҲ͸
ôСһŵӣΪ˲¶Լ֪˳ŵͷһ֪⣬Ǻöˣͬ־ղŲ͸¶ǵг̣ӦǲСƽͷ֪ɣڿ˵𣿡
߳һСȥߴ㼱ʲô֪ˡ
ģʲôôأС߽Ǽ䷿ӡ
䷿һʵңʵģһʮ۾һ̨ǰ棬ǽͷûֻ̧ǻ˵СӾǺһǰΤС𣿡
΢΢ͷǵģ׼϶ȥձ㿴ʲô𣿡
ԭȥձʲôñܵġ
۾̧ͷǿһ죬ֿ˿СȻʵΪʲô⣿
Ե÷ǳĲСöˣȴ˿ûӣ΢΢ЦȻǸˡ
˵պСɫ߳˷ӡ
˷棬С̲סʵһʲôģôק
СǹĻרҡ
һ䷿ӣ˵вܵ˶йŹֵƢûҪ̫ᡣ
СﲻΪȻʵղ˵ҪȥձѵΪ˶ԸǸʲô飿
ֻǵͷûлشֱǼ䷿ǰͣ˵СǴˣЩ鲻Ҫϣ׾ˡУεĶ־Բ򵥣ԼһҪעⰲȫ
ģȻ֪ΣջҪϱүⲻǷϻСﰵϲм˵үʲôΣû¸񰡣˵үæʲôôûôүΡ
βСԸֻ΢΢һЦû˵̫ķϻֱӴ߽
һư칫ҵķ䣬һܺ⣬һŴ̨ԡȥڵ£˳ִ˵ԣҲСרעݡûã¶һ˿Цݣ϶СεǴձܻܲȡܼƻϣѰһֹƻĽСȻȻ˷ǳܵİţΣǲɱġ
˶٣ּ˵ǰõϱμƻóɹΣʹᵹ˼ķչԣһҪ뷽跨ȥƻǵļƻʹٴΣҲȴ
ģǳԹģȻҪΪʲôҪȥƨ°
С˵ܺͱһHУѾȲˣڻøЩȻԸ⡣ʲôΣֲĩա˵Ҳ˵ĹƨΣֻһʡŰˡ
ϵַӦֻ΢΢һЦǶһΪҺԸܱܿ¶⡣һа֯ΪıԺᰲȫǲȥ𣿡
ñвүİʾСв׵ĵʹСＫȲΪ¹ر̵İΣȻܲ¿ǡȣںʵ˵˵һﵽҪʲôƻҪүôУ
΢˼һᣬ˵˵Ҳû˸ţһҵţ䱾ʵһа֯εļƻҪûӰķչǾ磬ġʵΪ˴ﵽԼаĿģͨһϵаļƻܹಢҿ硭
УǿƻС˵𣿡
СмشĻû˵
Ȼһ룬ǲʱȥֹĻʹղʵ֣ҲһΣԣŪӰԶ
˵ǹʾѾǵΪ۲͸ٶʱˣֱŻǵĿԼƻĲݡˣôǶƲǣֻܼάİ
ƻҪ˵Ļ⣬Һתִˣǵļƻ壬ǲŻ뷽跨õǡΪҲ˹ʾڼǣ½ûдģǰвŸǲٿɳõĻᣬʵǲôɾܸ㶨ġ
һ˵ôһΣ˵˵ʵҺ͸¶֪ģĿ߳
ģұүҲˣҪϱ̣
С̲סƿ֪㻹ҪŪôһȦףѵ㲻ǻԱʲô˺𣿡
СȻָ죬ȻɫҲ֪ǷΪôԲס̻бԭֱСˣŻ˵Բ֪ôѾ˺ǣΪİҲֻһ塣ҲĶԣ˶ٵİȫʩϾûоͬȥеġСһȥձϣܰǣʵǰǣͬʱҲǰԼԭŲٶ˵ˡ
ˣһҪȷʱڱ̵İȫҲݵġ
Сվתߵڴ龰˵ϻ˵ˣʲôʱ
һжѾ׼ãֻʴϾͿԶ
Ҳվʱ򷿼ű˴ƿһа˽˵磬ת㣬ѾӦǺΪ˰ȫںоϵ׼˽΢ԿشӦúܿͿˡ
ԿشҲǸð취ĻЧ𣿡
ͷȻе㻳ɵ˵ȻǰҲйڶּջֻЧ롣
˵Ӧⲻ󣬹ؼǸɵˡλȰ㣬ñɡ
ɣʴ˵һɱ֣ѵ˻⣿
üͷ΢΢һ壬˼һ£ҲãȰ˿һεձܳκεĲȥ˵иߵ˱Ҫ֤ζȣԸʱƳҲðգΪⲻϵǵΣ⡣
õģȥΡ
а£תȥˡ




弯93¡ӣ֮

ͨϸʺͷΪ˰ȫﲻɴ֮⣬ԭԱһǴӹ̾֯ѡòԭԱƵͬ»װͬձһȻðżķգڴԭԱ˵ҪЩȻ̾֯ĳԱֶһԱĻϣһձǱҪӦҲЩ
ʵҲûǹٵȼʱͬ¶˽ڲĵǣʱӵĻܻܲĻɡΪĽѾձܲϵӦϴСձ
ȻǱŹ̾ǰձ澯ȻӦӣ첢رĵġ
ʱ֣һʮ˴Sйʻǰձĺ֮࣬ǰСHеĳ²Ź˸绰ҪԼһֻHеı̣²Ŷû˵ʹӦˡ²СΪʲôHʱСڱ˸ɾ͸Ӧ˹ȥȻʵʵ˵Ͼǹ̾ж
СûǴûȥձ첻ͬʮǰǵǹƥձսʱձĺڵСȪҰתʮȥˣٻЩ̾ʵʮڼûȥձ϶Ϊ˹´æûйͣ١һβͬȻ˵񣬵Ʋô˳ΪȽʵ
ձʽΪձ﷢ΪNIPPONߡNIHON˵7ͳʥ̫йĹϣԼĹΪ"̫ĵط"ȡⲢúֱＴдձӢʽΪJapanձλ޶̫ƽϣڱγ20㡫46㣬123㡫154֮䣬ƺʺϿձйʡ˹ձ߳3๫ຣۡ´Լ6¶÷꣬＾̨硣1ƽ±-6棬ϲ16棻7±17棬ϲ28档ձĹΪճ֮Сӣ֮300ӣƷ֣ɽ֮ȫ200ɽлɽԼռ1/3ĳƺš
ձɱݣĹݣĸϲȺСԭȺͱĵ3000ɣ377800ƽǧף൱й1/26ҹʡ˿12560Ϊ˿ܶĹ֮һΪ壬ΨһǰŬ壨Ϻˣձͨŷͷ̡ձ׶˿807ΪȫΡáĻġ
ձĺۣ壬ɽ᫡ӹȽɽռȫ80%ȫߺΪʿɽ3776סСˮ档Ũ367ǧף16840ƽǧסСĻںкúºʪĺԼ򡣶Ϻ޿ƽˮ1000ϡ8-10³̨Ϯֶ࣬Сɭռ66%ȺҵԴḻ
ձ羭ôҵ͹񾭼ֵǰСҵϵҵṹΪ֪ʶ͡ũҵʵлеƷƷҪΪסСҵλǰéˡա···47000ǧף·117ǧס
ձҪж桢ݵȡΪܲڶԭʣСҪȥĵطǶɹضϲ̫ƽϵСԭЩ첿ɣ˿ĳ֮һҲ1100˵ձ׶17ͳҶ´ҿｨĻԺԡӳǡΪģΧǲ𽥷չĹģܵ1923ضԼڶսȵӰ죬طΪһƬ棬Ȼֶ޸ձΡģ羭áĻҵĵأǲܷϵġ
ձʼλʱĳƺģйŴʵ۵ţųʵ۶ǨֻҪ׵أһʿţǴԺһֻһšҲʵĳƺʡʡѺʵȡձƽɣHeiseiԪ2000ƽ12ꡣڳƱϻϱʾ12Ļ˼ָƽ12˼ҲмϵһӢĸH12д
ձһöʼһռǣձʼʹõϾռǡ16ȳƻɵĽɫջӵţׯش󷽣ŶͳĻ񡣿ϧձ˲ûļ̳Ĵͳ£塣
ձĹӣʵӣҹձģµĽϣӣ࿪ţεĺ죬ȼյĻƣϲӣơӣɽӣңҹϲɽ´չҹһΪĶˣӯޣΪС͡ҲѹձŮôٺɷɣձϲΪձӣPrunusserrulataǾޱơҶľȫëҶͻ״ΣԵоݻؾݣҶ2-4塣׻ɫ3-5ɡͲ͡ʵɫҹձ๩͡԰ƷĶࡣձӣӣ[P.yedoens-is]ơӣǰ֣ҶϼͲëͲԲͲΪ졣ΪֲĿǰҹҲࡣ
ձλγȣůشвĶƽ15.3ȡձе˵϶˳3000²ϴƽ´622ȡˮ㣬꽵16001700ס紺ļڣ67µ÷꼾ھ꣬ÿļ̨Ҳˮ
ձейɵļӰ죬£ļȴϡӰ££ڼ罻֮ʵĴ＾Ϊҡձļÿڶ˵ĵط۹εüǴ＾ȻǶ̫ƽذƽԭش´ϡ͡ձвͱشʱǿչ˶Ĵʱ⡣ձϷشʱů
Сεձζȼ٣ԲǺںЩ֮ǰѾԸ˸׼㹻Ʒ߾ʱҪڶҲʱԹ
ձԣ511850ribeúɡ׼ձԶΪγɣȫͨãݵȵиԵķԡСͷȼȻձԼ̾֯رѡؾ϶˵һ㣬һؾձϤ̸ҲǺܴ⡣
С˷ɻ󲻾þ˯ˣҲ֪˶ʱƵѹһ۴⣬Ѿǰҹʱ֣ڵվǸһεĳΡ˳ġ
ձǸôĹأձĶôսձŮأĶôĶˣӯ




弯94¡ձŮ

СǵڶɻҲû˵һô˷ܵ飬ⲻ˶ʱʱɻϵĳ˿ͺĿս㣬ʱʱתͷȥѾڵĻ棬Ȼ˭֪ڿʲô뿴ڷɻϿվڵϿʲôɡ
Сһ죬Сǵǰ档û˯֪Щʲôʱͷ˼ʱ΢΢üС֣ڷɻҲģ̲סʵ˵ͬ־ѽʲôλüɣˣûˣôûٷ˳
쿴һۣ΢ЦСһˣ˵ҽûУ
Ҳ˵δ裬ȻҲһδְ
СڴתתֺٺЦ˵ǵ٣ɩƯʲôʱֵʶһ£
Ȼ˵ǰǺܴ󣬵ڵС˺ֹʮꣿô˵һֵܻеЦáҲúƽϣֻǵЦȻƯֻǿϧ̫Ưˣһж
ĪĻʹС˰ΣһСʵôǲɩӡ
뵽ȥˣûУʲô¶ûС
Ĳɵ˵Ȼô˵СȴɲôΪó϶¡ֻ첻˵ȻҲ˼׷ȥתƻ⣬ʵˣȥձģ˵Сձɶôѿ˯һֲСձ˵Ҳеһʲôʲô˸ġ
СӾͻ˵˵˯ʲôܰ˸߰ġ
챻Ҳ̲סЦȻֻǵЦһ۴߹Ŀս㣬ЦɣձġַΪֺͼ֣кֶһһѵҲΪƽƬƽƬͶġҲ˵ʵձǴݱġ
˶٣¿ڴóһСӣСһձ飬Ͼձָ֣֡˵ձŴû֣ҹĻϵĽ֮ձ˾úֵĲδƽúֵƫԲ״ƬҲΪԡ̬ֲ㿴ƽҤ飩ס򵥵˼ƬƬ桢ȫ֮⡣ò̫üǵĻͼǵձƽõľƽ忴õģһƬһƬľƬˡ
ģⲻ˯ʲôֲЩСձϲүˣΪǵַͺдд˭дúÿ
СһȻģм˵
Ȼ˵ĺЦҲһĵЦʵձȻǿֵ㣬ձķѣɣĸΪɵڡǹʮĸȽ࣬ձеĸ϶СΪ˷Ҹ˽ձȤѧϰձǹڵĽѧ̲ÿԱעţϣڸտʼӴһµʱΪ̫İԷͬʱҲиΪṩһʶձѧϰձĽռ䡣
У˭Ȥȥѧ֣
СһֻһɫɫЦſˮ˵Сձ˵㣬ү˵Сձ椻ͦģ𣿡
СӹȻɫҲֲ㡣
ЦָָʱǰȻתһƯԴ˵ɫֱ޳֮
ϸʱԭС磬üëۣ˵촽̵ıǡСЦ˵޳أõĶϲСùý㿴ôһͷ˶ˣ˶˵ĿⰡɱŮɱ
㡭޳ܡ
СڿСĶֻ֣һغϾͰˣæͷת˻ȥһݸЦСӾǿʶҲеŮȷʵһķ羰ձŮС磬ԶһС˵ģȷʵ˵ϲ˵ˣ˵ЩǺﷸ̸ɣֻẦСӵġ
С˫һмУүǺģСƻẦ˱ү
գգֵۣʵͬ־ǰȥձʱûŪһձأٺ٣һ˵ʲôҲֶܿ鰡
Цãͷϵһ£Цʲô߰ģСС;ɫһ
ٺ٣ôܽɫأҪ˵Ҳֻ˵Ʒζɲô뱦ɽֶȻЩСձüˣǷ˲ǰװ˷ѹԴŶӦ˷ѹԮ
СȻƤЦҲЦ۾˵漴ֿǰŮĽ΢Ųһ£ɫһת䣬⻰˵ԮǺãôȵǵļزءүֻҪСôһվ϶ƬСձӡ
ˣСӡ
챻ÿЦᣬΪڷɻϲ˼ЦֻǿţЦ˵СǸֻó
ǰתһԴһǷҲЦҲ˼ձ˿̫˰ɣô˵˼ҶǾôôмһ𣿡
ʲôƨ˵Ǯ˲𣿻ճĹнģ
С˵
⣬ֻǵȻЦսձȷʵǵõĴ֧֣һŬҲżĹϵȻձΪǸ˵˼Ƚö֮Ȼ˺ս˼룬ԲŻôᡣ
˵һתЦձ˺ɫȷʵеģԲŻŮʡʵձŮȻһСɰģΪԵĲ㣬ϵȱݣձŮ˴󲿷ֶԣȽϷ޳ȾǿˣرСϰڹʹܵѹ΢ӶӰǵۡ
Ӵǵٿһһ׵ء
С⳰Ц˲¶࣬˲¶ࡣϡ㰡㿴ǵľٴˣı
зŵģΪ˱÷ΣϾ͸Ŀˡ
ЦҲû˿ĲøˣЦ֪ʶʲôбԣа֪ձ˻ϲԡʹͷϰߡ
ͷȻ׸˵㣬жҲ㣬ǺƯģҲĸװ˵СҾͲ޳ǵĹԡˣ˺Ůôһϴأⲻ𣿡
΢΢һЦҡͷǿԡһܡΪϴ費Ϊϴ壬ǽԡůһϰߡϴȥ۹ԡСԡˮԼ£ˮʱˮ¡˽ͬһԡأζŴǷǳ׽εѣһϴ󣬲ŷŵԡˮ
˶٣һȫעӣּ˵ʵձϲԡʹͷһϵġǵĽʱǰͷġָ͡ˮʱǰѺͷӡָ£ڵʱԡһ϶ʽģڵɣúơΪ˷ֹǽںˣԡӱΪͷʼڽʱ𽥸ıԡʽϴԡʱٴ£ǽˮСǣͷΪϴԡϺŵļΪļָȤ񡣡
˵˿ֿʼ˵СЦ˵ɣСӺ˯ˣϢһʱ͸õˡ




弯95¡͵Ů

ձ׶һִĹʶСλڱݹضƽԭ϶ˣϽ23ر27С58ԼȺСԭȺ2155ƽ˿Լ1170˿ĳ֮һ
500ǰһ˿ϡٵС򣬵ʱ1457꣬һλ̫佫ﹹ˽ǡ˺ձضҵġ1603꣬ձ뼯Ȩĵ´Ļձص˼еѸٷչΪȫġݼأʮͳ˿ѳ1868꣬ձάºɾǨˣĽΪΪձ׶1943꣬ձ䲼иΪĹϽΧ
ձȫġ˾ȹһضǳΪ֡ġϼءһۼŹá߲ʡͨʡĲʡڸءȥĽǣѳΪʾסĹǡ
ҲձľġձҪ˾Ǵֲǧ͸ȵءͬĺͶǧҶͬձľҶҵҪҵи촬졢ӡƤάʯ͡ӡˢ;ȡҵҵڶƵСࡱ֮Ƶǵҵ
ձĻġĻܣȫٷ֮ʮĳ͹ģ豸ȽĹݡݡͼݵȡڶĴѧռձȫѧ֮һЩѧͶѧռȫѧһϡΪһԵĴУֹٰĻ綫ֽںͶʵӰڵȡ
Ľܱͨʱٴ200¸ߣӶ쵽ݣ򶫱졣ܵеҪ··պͺһͨ˴Ľͨͨȫء
1979314գҹ׶ΪѺóС
С˵ִձʱѾ°ҹ֮ǰѾǰͶϵãԤýӴġȻðˡΪ˷ֹһԼг׼Ǿʱձܲϵձ֮неģԼʹձӴ󣬵ǲ׷ǵִձһձЭ
ʱΪܵ̾֯ӲʩԼ߶˼ġԿءӰ죬ȻȻǱʶѾӾϱԼ˼룬Ŀǰ˽ӴҲ⣬صĿ£Ǿ˵ڶżܲˡʵҲѾ˽⵽ÿδ»󣬶ǻһϲŻܲԾǵı˷֣ҲǿԽ͵ģȻͬ
Ǹ߳ձرŵרӴָʾֱӰѳ˶ϣٴ󷹵ꡣ
ϣٴ󷹵һҹǼ꣬ҹڲٴҲѾӵܹ꣬סĿ˲ҪṆ̀˾ƵڱĴʩǳȽҲѡסԭ򡣱̾ݻﲻֶʸ񣬵Ϊ˴ж⣬Ϊ⣬벢õϼһûסֶȨޡȻҪԼһ¡
ҹĺرķҵ˵ִϢоʱȻѾ°ҹû˿壬ǵƹԻֵͣĶ޺ƣҹҲ٣ʹ˸ֲ嵽ǰ컹ǰҹ
ִﷹΪ˸õ쿪ʼĹ컹ⶩһͳ׷Աסһ
ϣپƵͳ׷ľһСͻʹӦоС500ƽȻСֻ3䣬ֱԣԼӷ䶼ÿر֮࣬ﻹһ佡Լ̨ȵȡȻҲƣһļ۸ߴһٶԲĻӽ
μһʮһֻ֮࣬зСŮ˵Ȼռһͷʣµ9ֻü䷿ˡЩִԱ˵⵱ȻֻСһ
źø˵ס޺㽫˺һСᣬĶԲߵȵȡС뿪ߵģǱסˣ˵жҪұ໥ơСû취ֻΪǿߴ˯ĳƪۣҲֻҪ㣺ͨƭȡΣμƻϣֹƻμƻĽС
Сע⿴ʱ䣬ϢʱѾ°ҹĵˣҲ˵ֻ˯ĸСʱΪƶļƻǱڶһͿʼ
ղűСرģڴ˯ţɴ෭˴˿˯Աߵ죬߳ʱ˭֪Ǹ췢ˣ۾ʵСô˯úϢô£
СٺһЦȥߵûµģүȥǸСձ·ˡ
ʵģ쵱Ȼаˣ̾ѾԤȷලʹ˯Ҳ⡣ʱҲԼҲˣֻ΢΢ҡҡͷҲȥ˯ˡ
С߳󣬲ŷֿ￪ŵƣһ˯̾ˣһ䷿̾ҲǼලɡ
СȻЩˣתת¶һ˿Ϊ˲Ц⣬ŵߵ˷Сǰһƣ뾹ȻƿˡԭСΪܹʱϴҵжûзϷš¾͸СĻᣬСӵȻ˷ʱ̣ȥ˳˷š
˵С綼Ǿϸѵˣ˯ʱҲġΪ˶ʱķɻղֿ˼СʱĻᣬҶˣСĶ죬ûзСɫ͵͵ȥҲ֡
ĵѾ𣬲ƾСԼӴĵߣСܹĴţֻŮûи£ǺһŴϡΪһ䵥˴󴲷ԷСֻ˺˯һŴǶǲСڵˣȻǺںЩʽϵĶΪûи±˯ˣ⵹Сһ⣬ȻɫǵС͵ΪľһŮ˯˵ģȻǸϣܿȥµŮ塣
ⲢûзС͵飬ɫɫһЦŲǵĴǰŵĹŮϹһȦֻŮ΢ϣӣգϸ΢ĺҵɢͷϵ㷢ʹӿ졣
СĿûиϱӵСϡĿСǷʵزСѾȥףʱȻһ£ʱΪ˯ĺʹظ£ƺҪ¶رǴ¿ۼ仹ǼСɰĵɫ£Ȼһ˵ľ
Žǰ龰СǵЦŨˣգգۣɴษȥۿŮ˫Ҳʼ




弯96¡ҹ

С޵ģ˯еСȴôĿˣϸüԼ΢΢źϵС죬ôϲ
С͵죬ûǹһλŮֺʲôС˵ظϷ޳ܵıȻƬ̣ĴһǼǳɫĳϵ¿ۡ˭֪ʱССȻ߽ء˯ȻһŵС˵ذϡ
͵͵۲һᣬСȷСӲûѹŴ˴ߡʱС˯СΪ˿ǲӿĵطû취ֻðСԴ˹ȥǿСĽϡ
˭ôͷһŵĹߣȻ˯Сߵķһע֣ܰûзκε졣Թ̵ģô۾˯ˡ
ԣѾˡСϷӦ˹һûоŵĲڵϣΪڴϡǴסˣСԴתÿ죬ٺЦˣЦСҲǵģ˯ûǺñӣô
˵űӰСϣһĵģС֪˵׼ܸжء
ȻۡĵЦգգǶЦԭСôùıŶҿڿˣܰҵˮ𣿶ˣҵĶҲˣȥҹ𣿡
ܵͣûгС磬СһģԲɣ뿪ˣϾ뵽ʱͬҲգգۣЦ滵Ҳ˵һǲϹѽţǲǹûţϹлѽ
СӾǾÿֻҪû˵ʱ϶תƻ⣬Ϳ׵İѱ˵ʡˡ¿֪Ըģǵưӳ𣬰ڴϣСҲĵĳԳЦǰǸıȥɣҶĺöˣ˳ݣСҲ˰ɡҪ֪ǸֵĺûŶ
ٺ٣жѽ͹ˡ
СٺЦŲ˷һߣһƨϣȥڼͷϵ㷢ţĺܶҪһȥҲ˯ţɴȥˡ
ô֪˯ţ˵һ˯أ
ЦҲŲһӣŵðɣǳȥⶫҹ
СٺһЦվ߳˷䣬˵㣬Ŷ
ҹµĶʮɫĹʻһĪɴڳеĸ䣬Щ޷ĿռһЩͨļͥŮְԱŮҹĻڻԼķʽڹŶ͹Ȼǲ޳ʽֲܷĴڣ޷ֹʱһ
ȻѾӽ峿Ȼ˴æ䣬ֵԾš޿ɷϣȷʵһǵĴУеֹŽϡϢǳŨִУִ׷󼫶ݻΨĶнУǷǳѵõġ
ǣ£ŶٵİأסС̬ԼĿĹȸŷ;еֻһϵĸ̾ϧ
Сͷǣ߳ϣپƵ꣬ʱƵǰȻͣż⳵óҲѾˡ̨ʱ˴ӳͷ˳Ǵкߴߴɵ˵һȻСͷܲµԷǽСЩˣǿ΢Цҡҡͷܾ
Ƶǰһ·Ȼʱϡ٣ܿһҵڿţ˵ڲſʲôҹֱǷġ
СͷäȻϵݣֻҪ˳ԵĺͲϵͼƬͲҵʲô⣺֭ʹ֭轲衢춹ࡢľɳȵȣһЩĶģЩܵҹ
ǵѾ°ҹƱҲͲƷˣСԼȻǺܶĶˡ߷ŮӣȻʮٸŵױμձеСףʹȥ˳ۡΪҹԵʣ۽ǴѾɼ˿ơܺϧС˸˵ʲô
ﻹһСƣģҲͶʮͣ˹˹ģüĿģŮӰ㡣ǽϾȥк֪СǱʱҲԵúܾȵӣǼˡ
ðӢ˵˼䣬ϧԷףȻ棬Ļˮ׼ߡû취ָֻʾ·һʹ֭һͰС󿴿ҿûϲģֻõһ춹ࡣǸյöʹһС̧ͷʱֻĦгӳ¼ˡСһŮ
⼸߽ʱС̲ס۾ΪһԼʮ߰ŮǺÿ¾ΣϻſĵǳЦӽúܸˡرǼ߶ȹʮƵģҲģ³ֲףµԵøˡټʩȾòɷ
СԵĴ˴ŵϴģ벻ʱֵطܼƯ˶ŮҲǿСע⣬Բһ漴֡Цתߵһߴߴɵ˵һЩϰעͶС̵ζ
˵ʵƽʱС⼸Ҳ֪Ȼ˵ǹ̾£ȻӦ죬ȻᾡȥãûȻáԣΪ˲鷳СŰͷת˻ĺ춹
²˲Ҳ֪ʲôȻֱߵǰ棬һִڷǰϣһֻ־Ȼȥʹ֭
һٶ˵ϣһʱҲסˣϾǾϸѵģʹֵطҲһżߵľ裬رǵȺ˽ʱˡʱҲʲôرĶֻǰͷԱ΢΢һȻù֣Ѿתվֱİֲˡ
һʱҲ벻ķӦôɣǴһᣬرǵվ棬ǲŮòʱסˡַ̬仯ͬע⣬һ漴˹ߴߴɵ˼䣬ֵŷ˼ۣȻ˶Ц
СȻЦʲôӲÿ֪Щʲôʱͷŭ͵ľվϾһְֻļϣͷʱǷ
ȻҲ󣬵ԵҪС࣬Ҳǹ̾ݰɣʱҪЩԸ¡ǸСһĵȻ΢΢һЦӢ˵HowdoyoudoãImgladtomeetyouܸʶ㣩
СӢһϲͨȻҲ֪˵ʲôʵҲ࣬ΪΪ̾Եʣѧ˲ٵճҲˣ˶һۣ˸ɫһ¶һ˿Ц⣬ڷһᣬҲӢʵWhereareyoufromˣ
ģЩ˵ƨѽߡ
Сòͷˣһձ֮ǰõԲƱϣվסֽе
ǡйˣ
һŮӺȻȵñ׼Ĺ




弯97¡ü

벻ﻹ˻˵йСѾ׼ȥĽŲʱͣתͷȥ˵һڱ׼Ůŷ֣ԭ˵ŮҲ˿һ˫ˮĴ۾ǿɰʱǶɰĴ۾СͷҲû뵽й˰ɡ
ȻͬСȻ᲻ӣοһŮѾ¶һ˵ЦݣЦǵȻйƯйƯ
й̫ˣ벻ˡ
Ҳڹʱ̫õԵʰɣŮС˵йˣ˷ܵؽûȥעСĻĿǰ龰æס⣬˿꣬СͷǲҪ£Һ˵һ£ǲΪǵġ
˵ҲСӦתձߴߴɵ˵һᡣ
СͲ⼸ͷʲôŮôģȻþܾĺ⣬ҲĻԣǺͷһ£Ŀôǻ⡣
ʱϰҲȺС£ǵС˻Կɣֱֲӳ棬¹ᱻȺ˱ֻԶԶĸСɫ˼ǽǸϿ뿪
СոϰһЦʱȻžһһ꾹ȻŮصһơֻ֪µû治ᣬһƴŮ㵹ڵϡ׼ĳڶʱСȥѾһץϣȵYouvegonetoofar̫ˣ
뵽Ķô죬ɵһ£ҲӢLeavemealone߿
Żȥһѵģջɿ֡˭֪հȻһȥץξȻץʵزûпǶԷŮҲǹģǱ
ıɾٶһηɲˣԲɣ߳һһѸץס֣ٷһƣȥΪǵĿǰ龰ջĹļһֻǸһССĽѵѡ
𿴷ֻôһƣеȴеһɾͻԼؿϣ˶ٸвףŲƮֱ⡣ͬǰ֣Ҫڵϡ
⼸˶ǳģȻϾԿ£رһŮ³Կǲġ˱㳯˹ﻹߺֵձһ˻ţڷйŭڳСͷʾƵġ
ȻѾȳ֣СȻӲǰһڷǰ⶯Ϊ˱ΪҪֻݺݵĽѵ⼸ߵСձѡҲ֪뷨ɴ⼸ССһ˾ԶԸԷˡ
ǲԸеʱǵģղż꾹ȻһŮ۸Ȼ˵Ůǵѣô˵ⶼһŮӣһͬйˣΪԱȻڴʱʺִй̶ֻСֵȻ⡣
Сӭһ꣬ﺰȭСձ
ߣϾһȭ˹ȥ
ССȻﺰʲôһȭֻ廨ͷЦһ־ȥݡ˭֪СȭͷջһǷ˹ȥȻ߹Ӱ׵
СеһʱúЦڶʱ̲סЦҲܵЦĸȾղűŮҲỨԳԵЦˣܿЦݣͬʱ˫ۼãֻںޣ֪ǷںԼʶЩ˻ǺԼ¡
ǵЦУСȭͷѾϣȻһȭûſ£СĽŰѾСϡšѽһ֪ǹﻹĽʹ˫סСȥ
СʱһѾ˵һСһȭ˹һȭٶֿͣСԸͬʱֵġСҪϰͷһȭСԴУСҲʹϼ졣
״̬СɴһݣҧҧҲѸٳȭȭʽһֱⳡб仯ķʱһҪ֪ҲСƴСһȭܻжԷԼҲܱˡ
Сⱦѹˣû뵽СһУСɲô룬һСˣǶôûѽΪԽ۸˵¿ԸɣҪԿǿɲСϾѾȭͷѸȥôһóϵľҲŷ˱仯ƵСתһƲˣһȭͷͻ˳ȥ
ǱʹСſڣټС겢ܿʱöû˿ռ䣬ֻ˳˵⡣
ˣСȭͷȻ󣬵ٶȺܿ죬ղŵĳȭҪ㼸֡ԣϾͳСһȭһȭֱð𻨣ʹУС
ʱоټȥˣΪ˾⼸뿪¶ˣɴӻͳǹǣӢｿȵDon\'tmove
ձʹǹ֧ıǺܸߣôձ飬ԵǼǹ֧ʱϾйˣſҲ֪ԼӲܺǹԿٴСҲͣ¶־ɫΪԼڰءҪ֪ձǵкڰĴڣȲ˵ɽЩİᣬǵػ˶вٴкʵţЩŴǴ̨ȥģձصĺڰĹϵһΪһЩձ⵽۸Ĺ˳棬ձЩڰﶼһ޿κΡ
ڶ֪Сͷǻˣֻ书ִǹȻҲ뵽˿ձĻ˺ڰΪǹȻµӢģGivemeabreak.Ұɣ
ȻֻŻǣһǿиɵ꣬мغȵGetthehelloutofhere!!
Ϊղ⼸˴ŮһƣƷҲôʼջǺܺõĿסԼûнһѵ⼸ꡣ
˷ĺ굱ȻټȥˣֻûĸԿĦг׼뿪Ů΢ԥһ£˿Сߣֿ˿Щ꣬ջĦгС̾Ϣ뿪ȥ
Ⱥ뿪СͷȰϰʰһ±Ū߰ĵ棬˵һѵǸȻԷû˵ʲôֻ΢ЦʾСִӿڴóԲƱϰϰﲢǮ˫ֿһСͷŻؾƵȥ




弯98¡뻢Ѩ

ǻصƵʱѾʼˡ컹ûСֻصϵ˯һᡣ
Ҳֹ֪˶ʱ䣬С˯˽Լ۾һվڴͷ죬˸˯ˡûΣİѾƨϣЦСӣˣѾ˵ˡ
ģ˯ðСţһ̵ڴϣ۾ʵôֲǸȥͶ̥Ҫ
˵Ѿܲϵˣϵ׼
С쿴˰ΣȻʵƨƻʲôΪʲôĪͷܾлʲôıƵġˣ˽ĺб𣿡
һ⣬˰죬˼Ҳ˵ĶԣпǸıǰǻõ鱨ʾȷʵƻƻǷͲö֪ˡôǶ˽Уϣʱĺ롣
Сͷ´߰ɣȥ⵽ô¡ģȨүСձεˡ
΢΢һЦ߳˷䡣
Сȥʱ˶Ѿʰöڴˡ˿ɳϵķС磬СٺЦλmm˯úûμүѽ
Сûصһۣû˵Ц˯õȻãϧμС˧ˡ
˼үٶСЦûϵΣʵүμˣرǽ㣬Ȼ§űү˯һŴϡǸˬû˵ġ
ʱôЦȻߺķȻС⡣
㡭
ʱͨ죬һ仰С˵СӾǹ²
Ȼô³أ
СȻЦСùý˼ˣȻͱүһȥϴǸԡģСձĹԡǸˬᡣ

Сһһκ죬ץ輸ϵıС˹
ѽѽŮˣҿ
СŵشһͶ㵽ǱӷҲƵĳվķ˹ۿҪڵʱһ̣ȻӽСȲʡ
ˣҲҪˡСӾǰЦǱˡ
΢΢һЦȰѱӷŵ輸ϣȻ˿ˣεͬѰһҪƻ㡣ļƻ⣬Ҫصǿһ£ʲô£ǱҪ֤ȫҪΡ
ָָؾҲԥصͷ
ֿĵģļ˷棬ǻ㰲ȫ֤ģձѾȫԸҲرıʩûܶļ˵İȫ
һ˵⻰С֪˼ˣġȻﾭ̾֯ԿشԼ˼뿪Ա֤ĳ̶ȣһ͵һ㶼ͥģҲر˵˼
ľǣΪ׽ʵĸˣǴܲȡ߲ΣȻһ뿪ܲҹζࡣװĹؾȻҪһֱߣһǼලǱںȻͽСˡ
֮뿪Ƶǰڶнܲ
ܲλڶԶǧҶණһٹ˵ϡ٣һֱΪλƫԶ󡣲Ѿ˺ܴı仯ԭںܶӳҶѾܲתƵٽ輸ʮӵĳ̣Ƶʴӡ
Ȼǹʷţһ¼ĵҡ˵ÿǹ붼ԲȻձ˵ǻ㲻϶ҵѾȫƵһҹ͵ҵŹ˾ǵʽԱͶǧˣлºڵĴԱ˶֮ܲ⣬ȫձֱֲܹձĺȳУй̨Լŷ޵ȵкֹ˾˵ʵһҹҵ
ʵܲĵӳͬС죬빤󣬸˵ĸоҲû˿ĺڰӰӡγͣڹһߵĴǰʱر³߽õʱСͿʼиоˡ
ŵݵСҲʼӿղڽõʱѾ⵽ܵϿֻһͨĵӳңе˲ѿڴˣԼõıԱڼǵʱ򶼲ɵ¶˾۹⣬ЩܿͲͨĹԱɱȡ
רŵݣһγʮ˵֡ȻûרſףСףǽҹʼѾ¶˶ԷƤ¡ǵһһѾ˿©ıԷ˽⡣
ֱӵߵ¥ͣŵߵĻ򿪣СһۿվڵźװӣÿʮˣҴǵĴÿ϶ͬʱСٷɿĿһѾͣĵݣӼˣΪѿѾ¥̶ˡҲ˵ʱѾû·ԷʱѵĻôǵĽ֮֡
СǸµˣǰҲٴ棬Ȼϲû¶Сɫû򶨣С⵽һЩϾǰ;˲ٵʱ̡СͲͬСȻʾرѵΪʵж࣬黹΢㣬ʱ￪ʼˡ
Ȼ˵ҪľЧΪʱķСݵĽɫйͨŮˣֳ浱Ȼܲ£⡣Ը⿴ڹؼʱʧȥ־ĻӲ롣
ͨźװԼһԶź󣬱һĴҲ˵ǴҡΪֳ֣һһſʮ˵ĻһɳɳԱز͸ԿֳԼԶĻĵء
վܵĺװ⣬ϻʮŮʱ뽫ĿͶ߽ˡ
С߽Ŀڴλߵһٸģʮͣ΢΢һЦ̬ƥһˡСԾǣԼٸȻּʶĸоﲻһɿؿһԱߵķ˭뵽ʱķҲطסˣѵ
С˼ٸʱϯ˿ʼ˵ˣܳȣ˵ձСû˵ʲô˼ֻﲻסĵͷǻ㱨ɡ
֮Ľ̸ܾãСĵĴʱߺȻٸĶȻǱ׼Ĺʵ˶йˣתִΤС
СͷʱֻٸָԼ




弯99¡Ы

޷˺Ȼðһ׼ĹŪСһʱͿˣѵйˣҲѧ̫˰ɡ
СתתЦҵ˵ˡλ˶㣬Ƕ˵𣿡
㡣
ٸȻ͵һ棬Բɣؽȵ㣬ǲתִΤС
һŭʱһضõϯ˶ɫľȻû˿ı飬ٸݲ͡
Сʱֵֺͷһֱһʱ˵ʲôѵΪٸͷһתȥЦȻǳǸүү׵ĸ㣬ǵģ˵Ķԡ
С˵仰ʱȻϿ̬Ȼ˫գûգ϶Īϵٸ
ٸȻֱСĸоȻĵͷ̧ܿñˣȻ˵ãܺãڳˡ
漴ּתͷȥϯ˵˼˳˼һ²ŵͷתС˵ӽ쿪ʼѾҵ֮С㻹úõĻȥԺ͵ҵģһ֪𣿡
ŶﵽʲôôļƻɰСĪʱ򣬶ٸߴߴ˵һѻСע⵽ɫеŹͬʱС⵽ɫҲ΢ı仯Ϊ˲öԷ֪ʼûԵıʾһСˣѵԼΪΪٸ֮ǰ˵ʲôƨƻ
ٸǿһϯˣԷ΢΢˵ͷеεתͷòǺĶС˵μƻ䶯ΤСٲƻĽСڿʼС㸺һж
СͷŮΪһʱסˣ⻰˼ԣ˵СмٸߣҲʲôµСȥСﵹֵĸоΪԽԼмٸǸоԼٸĪĹϵ
޵ٸʲôأѵԼʶˣ뵽Сﰵɵֶ࿴ٸۡ˵ģò˵ȻٸˣԼȷʵûκεļ֤ԼϤˣԼֳеּʶ⡣
ʱѾС룬ΪмٸѾĳ˹
ߣҪ㡣
СʱȻ˵
ΪʲôһҪߣʲô˵𣿡
СӣҲѹȻ˵˵˱үձΪһ˵Ҫүæģָӵģ𣿡
ʱSеʱȷʵС˵ڵʱ˵ҲĿѣСԼȻֻʱǴٸ˭װһӡ
ǶкһȻһ˦˲ѾһСǹǹڶ׼ͷ˵ٸҷϻŲһǹͷ
Ѿ֪ݵıСںˣ÷вСĶܿ죬Ȳ˵ʱΪⲻܷʹ뷴ҲѾˡ
ʵ㷽ڰݱ̣СҲ濴ʵȴݶٸ˺ġľٶСŭ𣬰ǧеĳһҪΪ¸ۡ
ôţװε˵ðɣ˵ʲôʲôɡܱ֤ܲҵıƽ£ʲộҶΪκģϣһ㡣
ô˵ҲΪȡһȫɣŮ˿Щ˲Ҳ޷顣ޱصͷȰǹ˻Ȼ˵ģֻҪԹԵҵķԸҿԱ֤Ůƽصй
ܱ֤ô֪ʲô֤
СȻĵ˵漴˷һۣŹװһµģﰵЦգգۣ˵ϰͻйҲ˵һС
ѷͻйɫˣСһѵ֪ձʲôеʵŮ˵˰ѷͻйڹ̾ε϶ǸﵹĸоȻ֪СֻǺŪ޵ٸﻹûɵĿġ
ݺݵصС۾ŭòҪҵģҪ֪Ů˶ҵ
ˣﲻĵѵͷϴ󣿡
СȻЦһҲη޵ŮˣҪ˵ҲĻ
һ֪С䣬һ£˿ľޱϯˣֿ˿ڶԱҲ֪ЩܲСģԾо˴ŲգǿҲʼΪݵ⣬Ȼ˵ٸҺҰѾͬ㽻ˣٸСǣߡ
仰Ƕ漴˵ģӦˡ
ŮΪʲôһҪԼߣСʵؿ̹ȻһֻۣǲΪ֪΢΢ͷ˼Լ¡Сֿ˿С磬벻Ůﶼ¶ĵɫڷķӦС֣СҲԼС˵ģԭС㻹Լ¶һ
ЩԵĹСЦˣЦҲãܺ˶һ𣬱ЩߴߴĹӺöˣñүڸѼ˵һ߰ɣ׼ȥҪȥϴ¶ԡȥϵȷ
㡭
һƣһһҲ˴кĹĵתͳȥֵСںЦ
СҪ߳ȥʱ򣬷̲סеСһСİ
֮¶ɡ
СعͷٺЦģү˹ȥ϶Щˮġ
Сӣͻƶ졣
ţѾʼЦˡ
С˵ҲһౣأүõǴԲءСùý㣬пյʱ뱾үŶεʱҲεһϴǸˬĹԡ
㡭ɡ
СƿֱСһЦͷԲں߳˴ſڣҧ촽ˮţȻ˭Ҳ֪˵ЩʲôЦǳϲԣ϶öСʦá
С˴ſں׷ǰļٺЦ˵˶㣬ҪҲûҪұүɣ۹⣬Ȼóүˡģүʮֵ֤ߵġ
Ȼ͵ͣסת¶׹⣬޺޵˵ٸҺ˵˵ŲھͰǶڳ




弯100¡

żѾе㷢ϵСﰵЦҲ֪϶ŮԣɲܱƵ̫ˣճԿĿ϶ԼôţЦˣǶҪ˵˵ˣǻؼҺúαش֮ͥ·ء
СӣһʱҲ֪˵ʲôֻö°ڰ֣СӣʲôС
һ˳乤ֱӿ뿪ȥȥķӦǶġ벻СմǱ߹ƨɻûֵøϻȥ֪ˡ
һ·СҲܣˣǵܲˣ˶ʲôıʲô߾ˣƻǻ۷ˣΪӼ˽̸ԿٸӦеͷ
С䣬γͣӴ³ʱע⿴ʲôطһϡϡĴ¥ֱ̣Hгİӹ̻ҪӣǱֹ˵Ĺ̰ɣܳҲݣӺЩûˡ벻ڶط
ΣôѱүطĪǡСﲻɵô˸£ڰɣүô˵ҲǶ䣬ѵΪѱүˣҲ̫û˰ɣ
عͷСһۣﾡǲмɫ㲻ǵӺܴѵҲˣ
ģ¸򰡣˵ӿɲܾˣУ취Сתתﰵ⣺ҲˣĶֵĻӲܳԿ¾ϵļһǴһˣ֪ɵûУӿɲܺͿȥүӰôһ룬۾ҲʼѲ
һСͷԵģ֪ЩʲôˣһЦͱϹˣƾèõ𣿷İɣҪʰСûҪôԶܵ
˵ű߽Ƕ
СӰЦˡģǱүˣ˵ûҪԼûҪԸʺĵطôһ룬ҲС߽ȥļ߽ⶰ¥̡
̾ȻеңСڼ棬˳ҵĽһߵʱֿʼһ³ˡǵʲôѲʲôҪүæھ
Ҳ֪ת˼䣬˼ţСֻעÿһǰʱǰļԼԱǽϵһʯשһȻŵʯžߴˡ˰ӺСڿʼĵɴһӡʲôʲôôƾɵһӣﾹȻ˻ԻֱͣȸղǸҪһռ䣬ȫִ豸СȵǣһֻڵӰϿĻ⣬ȻӰûУѵ˯ȥˣѵǾͲ˴
־ȫţҲ֪ҵжСһ춼߲ꡣֱ۵òˣżͣȻ̧ͷһǽߴߴɵ˵һĹԡСȻУǵǽȻ漴¶һ͵ʵҡ
˵ʵңΪС۾ܿģӵ⣬ʣµľʵõˡ
Ū˰죬ԭе˶㵽ˣΪĩءСԴһбҲں˶٣ֵľ͸żĺ˽ȥۿǲӡٳѽôŪµƵģ
⻰û˵꣬˵۹һȫ˹ʲôĶУҪĮû˿ĸɷ֣ƶһЩѪҲסˣعͷݺݵһۣȵĳ죬ٸ鷳
СͷЦ˵Ҳǣûˢء˶ҪҪ͸ţ
֪СӵĵԣȻɫϣΪ˲ӰˣջӲסŭתֳȥСó϶һԼġ
һԲ칫ңаƽ׵˸ִװϵĵԶĿǰȽĲƷֻǸ˰칫ҵ棬Сͼȥʹ˰칫ҵţûиȥ
ڰ칫ϣСҲʱתһСѾˡԼĶϣ˶ȣһһεģȻʵ˵˶㣬ǲӡٳģǵĻԶӡԲʲôģү԰ȥŦԼгȻֳɱүɲ̫Կˣû̸˵й˿ɲ˽ӡңǿǷġ
СӾͻ˵˵ӡǷѵӡԲֲˣݺݵصһۣٸҷϻ㣬ǸνıǲҲһתִģһмתִģøʵ㣬㣬ҿвʮʵķӣΪڿЦ
ӴүŶ
СŵؽգգۣЦˣЩûӪĻˡ˵ɣҪүʲôӡٳˣٳĻֻҪֳɺүԿǿǡȥӡ˶ԸĻҲһһֵġ
ľޱĿһһ˵ǲײĲᣬãȻԼҵģҾԵͷ
˵պȻסϵһԲԲûʲôرĵطСһСֻǷɿؿһ۾֪϶ʲôң֮Ķ
СֵؿĶȻ֪ʲôԸԼúǰܹôһ˵϶ʲôõдǾƸԲʱæҡֽеȵȵȡǻǻϷɡ
Ϸðô棿
Ȼվȥɫף˦һ¹ڼϵ㷢ߵ칫ǰ棬˫ȭգɣСϵȻ˵СӲΪ㵽жٽɡ
ģǾȻͱү֣Сһʱסˣ˵СձϲѧʲôƨֵȵȵУѵ˶ҲǸֵ֣ѵү㲻Уôһ룬ϾҡͷԵүÿԸʲôˣȻ˶ĻүԶǺ첻ǹܵΡ
㡭쵰
ȻСֻǸСɫ˵㣬±Ҳ͵컬ѡͷŭҲΪղŵŭûɣ׹һȭͷһ˫һţƮҲƵȻϵСĶ治һݡ
ʹǵʱСûȥӵĸоһǿѹֶǰ˼ǾӰѾûκεĶռ䡣׼ȫӭӶԷҹʱȭͷѾǰ




101¡˭

ȻܶҲܴС͸ɴŲֻȭͷ˸ǰЦǺǣƯ
ô򵥵һ仰ü緹εСӻ˰ԵֲЦģʲôŭҲ²ѽҶԷŲǸʮСӡǣͷĻһʧˣѾСǰȭͷҲסˣͣС۾Զĵط
˵ʱʱ죬ڼôһ֮ͣ䣬Сʼˡ
СĶǳѸ٣һΣܿ˼ͣǰȭͷ漴˫ͬʱһץСõúܺãȻͣλ׼᲻бץڼǴͬʱһַɿĵ˼̫Ѩϣʱüһľֽŷ
СĹһٻмڼʼ㱻СļԻ󣬷Ѿ͵㣬ұΪСͶеСԲСһٵ֡
Сһ͵һսŲסССȻͱס޵ٸ
ζ벻ԼСƨǰʵѾʱѨƣ޷ʹ֪ѾСĻ
㡭
ŸտڣСѾָСϣ񡱵һЦ㻹ˣñ˻Ϊڸء˵Ƿ̼¶أĻŶ
㡭ſҡ
ʱּߵе˵ʵʱĲҺˣ˿ģСƨԺô˰СƨֻƤ˵㣬Ӧǲ˺ġҲףİԼ˺ˣôأСӹǽԼʡ
Сǿ׼ЩǣԸͲŵأȻЦ˵𶯣ôһҲʼˣһ̲ס׽ˣ¾ôһ׾¶ˡ
ˣ⻹𣿼ֺֺЦеţɼɲСᱡԼĻ龰ѿϾͲҶˣ̾һ˵ȷҰɣʲô𣿡
УֻҪԵ㣬ҿ϶ܿͷſġ
СգգۣȻ̧˼ϵ⼸ѨڼľЦɽ㣬˵˵Ҿͷſˡ
˵žȻϰ뱧§żҪ߳ͷļϣ˫ֻ§ڼ䣬龰Եˡ
ʱѾߵκ죬ԼͶãᷴˣֻ΢ǶĿ˵õܵܣ˽ɣʲôȷ˽˵𣿡
Ҳ֪ˣСЦȴ˵ôأĻ͵ÿ˵׸
˵ҲκηӦϸԴڼСһڡŪüǻŰڶԴ㡭㲻Ҫ
ĸСƨᱡĻǽԺμ˰
СĲ׽Ūˣʵðɣԣ˵滰Уһʵʵشһ䣬򲻽ֻôŶ
εصͷϾͺҴӦ㣬ܲȰҷ
˵Ҳǣ˵Ҳ̫ůζˣ˵С᲻ʲôľٶȥ¾Լܾ
ڼһѣСƶüϣԼĸǰ˫ĴϣߺŮˣЦ㿴Ҷӿ𣿡
ҧҧ촽Ҳ֪ôشźãβŵͷʰɣ֪𣿡
ʲô֯ģʲôϵ
СЦż۾ʵʲôܼƻУƻʲôϵΪʲôҪ
һ˺ü⣬˼һ£˵ʵе鶼ֻΪһ¡
ʲô£
Сʵ
ΪΤС
Ȼҧ˵
Сһ㶣ΪĻ㶣Ϊһֺ֮ǵĸоǣԼûʲôϵ֮ǰûУǰҲûУΪȻʼʱҲʶĸоջûܴӼ֮˿Ĺˡ
񿴳Ĳ⣬޷޵˵ǵǰ飬ӦüǵҰɡϸ˭
ôһ˵СĪˣ˵ʵڣһҪһǰļ䣬ֻһӡ󣬾Ǽ̫һˣǲܵģΪİģ˾ֻʡ
ôûУ
Ц
ѵ
СڶϾҷˣĻô˵أĻô᲻ʶأܣǲܵģҪ˵ʧȥ䣬ôںԼǷΤС
˭
ҲãʵС۾˿㣬ȻĲǵļǲԼĺ𣿡
С֪϶Լˣô᲻֪أҲӦ֪İ֣СԽԽ֣Լǰûӡİѵͷˣԣһ˭ԺģʹģСȻ£ΪһˣǸ̫ë飬ŮȻҲ̵ģп֪ܲԼˡ̫ǰд̵Ĺ֣֮˿İʲô£ôһ룬̲סСʵ㡢ǲë
һǸ̫Сֱڻе㺦¡
ĲǵˣҸɡ
̾˿˵㻹ǵ𣿻ǵ㲻ĺͺǵãҲû˵ˡ
ģô᲻ǵãӶǰļ䱣úúõġСԽԽ͵Ϻݺһѣģٸүˣ㵽˭˵

̲סʹһǿסûҴУ϶ˡǺݺݵĵСһۣ˵ǰǶôãȴС˵־ǣڻңһԶסġ
ӺǣģԭǸӼ̫󡣵ѵ˹Ҳ֪ǵ˭𣿡
СԽԽ϶Ǽ̫ëˣû˵үû㣬ǹ򸾣֪𣿡
ǵġ
ʹǼҲ˵ʲô̫Ҳ֪ʲô򸾡㣬㹴ѩͤ޸ˣŵ£½ͷӵˣϺҺͽġ
ʲô
СһͿĪʵ㵽˵ʲôϺͬھûƨ°Ҳҵ£ֹʲô£
ôҵ£ʱΪںټһ߽ǻᷴ𣿽һ𣿡
ȻĽţεĽڱΪҾǺˡ




102¡ǰ

ΪҾǺˡ
ĻһڵС˲𣿲ܵģôİԼôܻԼأҪǣϺͺһİں˵ˣŮһں˵
СԽԽԾż˺һӲżǵʵ˵Ǻˣô֪ǲϹģ
ΪʲôҪϹࣿҼǵúʱҺͽ˽½书벻յС˵𱨡
ЩѾ֪Լˣҽ̻ʽҵڻǵֱǣС¡˵Щٶ³͵ཱུӢʽҶǵãʽûֵģʱеཱུʼʱ򻹱Ϸųüء
ûһ㶼û˵ľʵر˵ʱǷ޺Լû֪ôϸСʱȻͷӺ½򸾽书ûκʽ°ʱСͷңȻ˵ûǾ˵ǺˣҲԼǣΪʲôҪ˵Ǻͺ鰲ͨһԼ½˺أѵǵú
СʹٴʱҲʼˣٴμӦǼ˵飬ڸ͸˲׷ʲôˣڵֻǶԼĳޣԼԼҲǵˣУһҪŪСôţԴҲתȻ˵Ǻͺ鰲ͨһģô˵ǰļӦñ浽ǸʱŶԣԼԺҸʱӦں鰲֮ͨǰʱҲڣҲڣΪʲôʶأοһʱءȻ˵ռԼʱϲΪԼͶ̥תģò仯ûб䰡ǰǸûʲôı仯
һֻһˣѾĳֳ˴ԣȻвǰļ䣬ļǲȫģԵģҪǶԼĳޡ
뵽С鲻ԽĴһѵ鰲ͨҲתִĳ⹦ܿ˼ά룬Ϊ鰲̫ͨˣ书£һоٶôĲ˼飬ص
һֱû˵ֻǾĳ˼ţ̲ס˵˰ɣζ벻Ҳתɣ㣬һ˹ҲһˡȻСָӵ˺׼ĳͷӲ˵ģԶҲӲ˵ģӵĺҲһӲ˵ģΪܵ񡣡
˵仰ʱСȻֵֹֹĸоǰǸֻƵġ
ƭձѵΪ˱𣿡
Сʵ
Ȼ˵ˣĿţ촽΢΢һ£ȻûгСֻôһ֪б⣬ûбʣ̾һԭѾˣĳˡ
ȻԴ쵽ǰǶʵ鰲ͨǲҲձѵͷͷ
飿ʲôֻЬ
м˵ǵģתһֱձΪǱձˡǰҲһձˡ
֪ԼǺԼĳ˳ѵûļ𣿡
СȻ׷ʵ⣬Լձˣ⻹ˣһǸ鰲ͨĹֹ¼Ȼ֪ˣο¹Ȼܲܣ˵ʲôðŪװײУٵһѣСɲԸ⿴ԼϲŮ˳⡣
￪ʼ¶ãɫò˵֪һ֪һֱңȻѾܽӽŮɫˣʼҵġ
鰲ͨȻܽӽŮɫСټֽѰ˿벻תǲ£̫ˡô˵˼άȻƣ廹ԭӣûбռС
Сϲ¶ϲɫϱɲ֪СʲôֻΪԼʧֱŸˡﰵŭȻ˳С˵ͽһĵεҶǰҲһ
ļ𣿡
СȻƵģ͵վʵˣ鰲ͨĿסĴ˼άֻ㱣һļ䡣ֲãֲá
һۣôٿ˵ϲҵġ
ԭԼҲ֪鰲ͨļ˼άֻŮ̫ˣΪΪ鰲ͨϲǰĵ£ԲСѺ鰲֪ͨ˶ٱ飬Ϊ˸ְʵղŻûлشңǼȻ飬ʲô֯ģ
㲻Ҫˣʲôġ
ȻʼǿӲݺݵصС˵ǿֻǸСӵ壬Ҹղžͺ޲һ㡣ɺԼ֪ǸձɵСˣջĹơҪɱҪ㣬ٻشκˡ
šˣǿɺ޵ĺ鰲ͨƵ̫ˣһʱ̻ûа취ѡСǸô죬ҲҲǣϾҲܺ߰
˽˺һС̾һʵ㲻˵Ҳ֪ȻΪ鰲ͨ˼䣬ԲźңΪҺǡҿɲǰƭձô򵥣ֻɱұǸûҪ˷ôʱ;ƾڵʱһˡ
С˶٣ż۾뷨跨ƭձΪǻиıҪҵİæ԰ɣ
ĺܴҲֲý˵ѶԸҪСĵ㣬ϧһǴˡ
Ҳ̾һ۾ĵطȥ˵ҪɱףֻΪɱ㣬Ѿٱˡſݵ̬ȶ㣬ǰĶԹڣ˵ֻҪԹԵΪġӦ֪ͣ㲻԰ɣ
ˣȲ˵Щɷ羰Ļˣ̸̸Ķ
ǰԼｿŮˣرǷ˵ظǰ֪Լٵ䡣С˿ߵĿˮɫɫЦˣ·ڼĴϣǻදһ£ٺЦҸ㣬ʵҲϹ𣿡
㡭
ȻΪСǹɫ࣬޿κʱȻԼһ




103¡

С׼ԼǰţԼ֮ǵļʱŲʱʵˡ
СѸٵؽֵڼ䣬ʲôˣ˵ʲô
ŮȻǰѾձ˼ˣСôͬҲܸ
ֻСһۣ˵ǽˣ˵ˣҴȥǱߡ
ӦþǺ鰲ͨԼҲ֮СС޷϶˵Ƿ滰ΪʹƭҲ˿û취ССգգۣȻЦɡ
һû뵽Сб˽Ҫֻ֪Ҫ˶óԼǱвġе㻳Сǲ˵ˣ΢ԥһ£ؿʮС벻ͨ˼
Сֻ΢΢һЦں˵Ͱ˵Ļȥɣûµġ
ʵֿۣŲò˵˼
ڷű˴ƿ˲䣬СȻ͵˫ֽ§ʹ˵һ
һ˲ʱ䣬СĹƣæŭ㡢ʲô˼ſҡ
˭֪Сûſ˽ɲǣɿصͷ˼С죬ȻֻһǣѾ㹻øսĿɿڴˡ
ĿɿڴһʱҲסˣ˷ֱεؿһŴӴоѹæСľǽ˺˼ŴҴææ˳ȥ
ʱСĿҲѾﵽһЦȻ䣬סѨһһ⿪ɿ§֣˿˼Цлл㣬̫ˡ߰ɣȥǸ϶ɡ
ջָɣ붼û룬սȭͷ׼Сﺬŭ𣬺޲ý׽ŪԼĳСӺݺݵıһ١漴ͣˣΪС˵һòĻСȻŲŵ˵㲻ҪҪʲôľˣǲҪҰæ𣿡
㡭
֪òýѵᱡԼк֪ȷʵҪкİæòܵõС׿ڴӦȻֻ֦ҧ˵ãҿȷŹ㣬㻹ʲôСģһģһġ
Ǻǣʱˡһȥ϶
СǺǣȻһߣ־Ҫȥ§ԷϸʱѾָɣôܸ§ȻСĶܿ죬ֻû쵽ԼʱһĿˣŭ㲻ҪôߣҸҵ޵ġ
˵Ŷ⡣
ʱѾ߿ˣСͷȥһ£ֻ֪ܲʲôʱѾ岽վ˲ٺ·ӣΪ鰲ͨԵʡСﰵæ˿ŴҡڵظڼЦ˵Ŷʵ㲻Ҫ͵ģӸղźʱҾ֪ˣ㻹Ǻϲָоģ𣿡
ǰļ͵һ٣С⵽˫ȭͷýģܿɿˣûлͷǰѽŲøӴˣһֱߵһǰͣסСоʱĺѾü
ſǰվߴ͵ӣǼʱֻ΢΢һͷûȥںСһӢԼкϧСӢҲһϲͨȻǲ֪˵ʲôҲӢ˵˼Ӳſ˿Сȥ˷š
С鰲ͨĵһۣ͸оǰǸֻˡ鰲ͨòûб仯ϻһ˰ƣªѼҪ˵ֻ䣬էһӦ˺ü꣬ʮߵͣҲûǰİ޴أǼһʱеձͷС֪ǰ̺鰲ͨһ۾ëȻӾ
СͼȺ߽š顱һˣСҲ͵һǰСµ˹Ƴĺ⣬̵ĺˣϻɥٴμ棬˵СǼٵġʱЩڸղŲûüвӳ²ѵĵطСûüҲ뷨ģȲԼǷҪΪ˵İȫģԼƺ鰲ͨԼʲôæԼüв鰲ͨĻҲѱļһʣʱԼǸΪѣ
鰲ͨڴϣʱ򻺻վֻǾĵС˺һӣֱС﷢ëų˵ΤСϵñζ벻ǻٴμɣ
ɸ롣ΤСμ
֪ΪʲôСһʹִҲ⼸鲻Խľ͵ͷ˳ģͦġ
鰲ͨЦ㻹ǵ仰Ѿòƨˡ
С͵͵̧ͷһۣ仰ʱģʹִҲǼǵһÿ糿ʱһ飬ϴʱһ飬緹ʱһ飬ѧʱһ飬зʱһ飬ѧʱһ飬ʱһ飬ϴʱһ飬˯ʱһ顣©һ顣ʱĶ£ϣ顣
СӣȻЩƨָӾˣ©ȥ˹άġˡ鰲ͨʼŭСΪϳ٣ڸǶһԭ򣬵ȻΪǰıѣ˵ǼٵġǿǵҪСԵʰɣȻ˵ںСĴʳӿٻġǣŵڰֵˣˡף㣬ԸⲻԸһæ
鰲ܹͨ˵СԲСʹپϸĹ۲죬Ѿ˴ţæǵӵæֻҪԸһľȥǸʲô̰𰡵ĵҲٵ
վһߵļۡЦСӻǵģѸ˵ǸжҲ˵˳ٵ
鰲ͨҲ̲ס¶һ˿ЦݣϾŴ˹ΧСһ飬ֱСëų˵ǴȰ˫˫ſȻٰһڳģСӻеģξ㡣
˶٣Сһмӣ˵Ҳ׷ǰ£ص͡
Сﰵڹ겻úͷģӲ˵ܰϽӾѾˡ˵Ҫʲô
鰲ͨĵ㵱ںټһ߽ڱҪ˸ǲӦ򲹣
ֻҪ˵ͷС֪ʲô˼ˣϱ߹ⲻ˼ӻǲףҪ˸ȻǴϲ£һûȨûǮСԴҲǮֵҪ򲹣
СӱװͿ
鰲ͨȻһִСļϣζ˵ȻѾȥôõʱˣ㻹ǲǸشܰɣֻǲ֪ǸҪػСԴҪ
ʲôܣһʱǲˡ
СװͿϾͺˣΪ̺ǷǳϤԼԸģԼתҲãԼôأԼǰļ䡣
鰲ͨ־һ㲻ҪƲȺȷƣ˵һ䲻ǵԡ
ӴСᶼܳˣæҡֵǵ˼ǵˣ˼ǲ֣첲ҪǶǵӻĲǵˡ
ģڹ־治С
鰲ͨڽСļ򣬵ͷãֻҪ㻹ǵþͺá²Ƴ٣׼һ£Ͷȥſ
仰תԼ˵ģҲͷ˳ȥ
ʲôҪȥſſ
Сһ벻ڹôļ
ѵ㲻֪¹ɽſ𣿡
鰲ͨûصһۣת㿴һ




104¡

鰲ͨ˵ҪԼȥһʲôС߳䣬Աߵһ䷿
Ⱥ߽󣬺鰲ͨϸİŹؽȻһڻǰȻǽǴȥҲ֪Ƿʲôϣ漴㿴ǷڻȻƿ¶һСĿСվýԶԲûпַں鰲ֵͨʱ򣬻ǿԭǽǴһŰɫǽأƺ鰲ͨղŰľſء
鰲ͨСһִۣӿóһֽߵǰֽϴ򿪣˵
Сɻ߽ӣǿ˿鰲֪ͨڹ꾿ԼʲôǵͷȥǾֽϵݡ
һгһſצľ⣬ÿλһЩϸС˵ʱ̫õԭ򣬱īѾеɫĻ濴дʲôֵǣмΡСԾǣϿĵطһҪִ֣Сǿˣǡ¹ɽ߸ֺں֡
Сĵ͵һȻȫ׺鰲ͨΪʲôҪҲܲµе˼ָʲôСһֱֻΪνֻǸرĵطѣ˵ܹӰ쵽һйˣڲò¿Ǻ鰲ͨˡ
ԴӺ鰲ͨ¹ɽС֪ﻹıءСտʼʱҲֻΪ鰲ͨΪǱضѡڿ֮СȻֵֹֹĸо鲢ûԼô򵥡Ǹֵǣ鰲ͨΪʲôԼѵʲôı
鰲ͨҲǿɻ¶һ˿Цݣǲкܶʣ
СûϻشֻĬĬĿŻãΪ̵˸ⱦرǼ޿ɺǵ£ǽûѾȥô꣬ѵĻʵۻ׷Źô󱦲־˼սΪǮƱѾͱھ˰ɡ
鰲ͨɫеŹ֣ƵˣҶĵֱ֤Ŀǰûκ˶أҲ˵ıӦûȱġ
˶٣С۾֪Ϊʲô㿴𣿡
СҡҡͷȻԼ뷨ɲ˵رڹꡣ
鰲ͨһֱСʱ䣬ģǺˣֱСͰʱŻ˵˵Ҳţʵ˵˵ҲС滨ܰҵأҿԷһ㣬˵㻰ô
СԴʱ¡һ죬ڹ˵⻰ʲô˼ѵڿ鱾үȻôҲӵˣôһ룬æɸ롣ⱦرΪ׼ģֻΪ֤һжģҺͽֱأ졣
ٸҷϻˣ͵͸ģѵҲҪ
鰲ͨؿ˵
ģ˵;ͰӿĵĴȥұأʱҵˣѵŹӣʱȥˣôֱأСﰵ˼Ϲ˽Ȼ㶼Ѿ֪ΪʲôҪӰæ
鰲ͨͷܴҲ㣬ǵ˹뱱ʱ򱻱зֵģʱ˭֪ʲô˼ֱҿʱӦĻʵĲرͼǵҰջϵָʾȥҲرĵطʱȴÿÿֶ飬ֻΪͼϵĺܶѾɫ޷˳ȷ·Ѱҡ
ȻͣעһȻС˵֪СӾϲǮƣνʲôҴ¸ģҲź˵ЩɣҪǱءܰҵطҵȻһ뱦ظ㣬ԡ
Сʱˣԭڹ겻ûȥҹأֻΪҲѡʱС⵽棬鰲ͨ˵кܶѾΪɫ޷Ҳֲú鰲ͨȻ֪λȴһֱ޷õȻһҪԭǣΪرĵص㲻ձڣú鰲ܹͨԵĵȥѲ顣
ͬʱСʣǺ鰲ͨڵݡĻﲻѲµѾֻһôˣ˵׼˵ĸ̶ֻǱ滰ΪձˣֻôնıҰأ
鰲ͨСֻǳĬԣǽһת˵СʵԼҲ֪Լˣ˵ҲǴԣЩνĹҴ£ֺαؼƽأѰ˳ĻԺձɣһ㰲źһеģıҲձǸõȻԸ߰ҵĻһġ
Ӻ鰲ͨûмûϳСɿתԺ鰲ͨջСûжģΪһܵõԣϣܱ֤ҵİȫ㵽ʱҪ鰲ͨHнӱ̹ձҲ᲻ӦһԼͱĺˡ
ʵʶС˵ĲҪǰΪֶػİʱͲЩνĹҴ¡ԴִرѧձйֶԹձ˷ȻԵԺ˵Ŀǰ취סڹ꣬Ϊ˱סɱԼڣܻ۵ԼˣͲˡ
鰲̬ͨת䣬С֪޷£ԼԼľѰұضѣСͲмΪܽһ˽Сװһ̰Ƶģ̿ˮʵ˼˵õغķһңѵԼҪҿɲš
ʱýˣڹֺԼҪô
鰲ͨ΢΢һЦΪСǱĻˣҲôƺ˵ʵʵ˵ɣΪ£ĵõЩҲǷĲϽɹҵġ£ȻӦõõ꣬һǶĽͣԺĴмΪЧֶֺΪأ
ССеԾӣǳ˼㲻һֱ֪ڵʵ֪֪ձĺ᣿ڵʵݾǺᶫֻջõֻ̽ҵһݶѡ
Ǻˣ
СһˣȻ֪ձĺᣬ֪ձڰͨԵ֯жô¡رǴһЩӵӰϿԿֱձС档
ô𣿡
鰲ͨɫϳȥС˵һ䲻ĻʱС÷
ûûκ⡣
С͸о˺鰲ͨı仯͵һæתƻ⣬ʵôǼǻ᳤أ
鰲ͨС۾зʲôƵģò΢ɫνҵձֽоҲԽҾУӦúҼȻҰһж㣬Ȼ˵ΪܸңѰҳءͬʱҲǸһϢ˳ˣһġǣĴ⣬ӦҵֶΡ
鰲ֶͨôСˣ鰲ͨ콫ЩνĻܸʵԺ鰲ͨ˵ʲôΪֻҪСѰҲǻ֪ġȻóСģһһΪԼЧ
СɵϣȻ鰲ͨ⣬ϻشİɣܲƽǰ𻹶ôã˵ʲôҶᱳġܸܲңνôֵȥðѵΪ˶Ըй
ǹҴ£ûҪ֪̫࣬ûʲôô
鰲ͨ赭дζЦӦûǺϲɣ˳ˣҾͰ͸㣬ô
ģڹֱˣֻ˵óСϲòɫɫЦô˶ôҲ͸ѽ˵ڻǺǰһ°ɣ
鰲ͨ۾һУȻЦˣЦ÷ǳôΪأ




105¡ɶԣϣ

ź鰲ͨžСǾȣΪ鰲ͨŮɫǼ׿˵ģѵҲм٣
ź鰲ͨ˰ΣСҡҡͷӦûһĲ£ҲֿģߴѴѵŮȴܡҪɣߵŮȫүˡٺ٣ɱ𿴱үСɲСŶ
ͨһСʱĽӴСѾʼôݳĳݶǰ̽ˣ˵Ҳָ֮硣
ǱСӰ죬鰲ͨҲ˽ɫԲɣʲôƨ£һˣǰΪԭ򣬷ᱻСƭģСȥιߡ
һߣСͨԵϵĶߣﲻ˸Ҳе㡭㲻˵İɣڱүҲѾ˻ˣ㻹롭ô
鰲ͨһЦ¶һųªݣʹǱ˰ƣªѼģøˣСļһģЦСҲˣģֻҪԺúõİ£ҪʲôҶģȻҲ
˶٣Сŵӣּ㲻ţãȴȥһطСѡŮ档ٺ٣˵Ҳ㣬ЩŮſǸսģСۻŶ
үô𣿱үˣȭ򽭺úӢǹɨŮ֪𣿡
СҲԲ˫ۣûŮƨ뵱걾үм仹һⱾ𣿡
Сô˵ȴƣѵڹˣŮˣôãǲǡģһ뵽ڹһȻǰǾǷޣСﻹͦ
鰲ͨ·ǽ˵ȥſ컹Ҫμһ˽ɶԣɶԱȽҪȥɡ
˵˱ִС߳䣬һȥôһ߾Ȼ˼ʱ䡣
һĿҲֻкĺڵ֯޽Ӵĵ¹̣Ϊ֧֡
鰲ͨһߵʱС⵽·Ҳں棬Ǻ鰲ͨڡʵ鰲ͨʹҪڣҲܶԸߴֲͬһݵСȻ׸ԭ
СȵǣΪֻиղżͨڲ֪ԭֻǺţӴĵһͨͨ߳ʱСһۿһƾƵ̨ĽӴ̨Ӵ̨վòСãǣϾʮȾϹĺ˼СȻǲµõʺһܴӷó鰲ͨձ֡鰲ֻͨ΢΢һͷֳȥ
Ѿͣɫγγܻվ·ӣҲǺ鰲֮ͨġǳһѸٽһγĳϹ˵һ鰲ͨͷûˣֱӽСγ
γֱӿϸٹ·һ˽ҳԼ׳ͷһֲĴţ˿̳ţǰͣ˼С󷿳ԼܳװڼÿǷ˷
鰲ͨ˾һžȳҪͨʱݸһӡӿһ۱߽˾ڳĺ鰲ͨͷɴ˿ɼ鰲ͨеݵġ
ӼֻǾ޴Ĳƺİףһʽ㽨ռؼ㣬Ϊɡ棬ȥдУһƬɭ֣ǺѾƽˣóСò̾ģʲôģȻʵۻܣطûǮѽ
ǰСûܹֻǸʱִȫͬˣϾ˺ִܶ豸
鰲ֻͨǵ˵ֵطǮҲΪһȨ
˵䣬ƹ˱߽ׯ԰ɣͣںһͣڡСӳԿͣͣ˼ʮʽҶЩڿһչһ
߳γʱ漴˲Ŀ⣬ˣûмձ椡鰲ܷͨСеʧӣЦСӼƨеŮ֡
һȻô˵ӦòдŮСǼˣձ椵ûʱɵģ̿ˮߵģǲǶˣʱ򲻻Ǳүĸ԰ɣǻࡣ
鰲ͨһЦҲ˵ֱ
ſһѣ̸Ц鰲ͨ߹֮Ҳʱĺǵͷʾ⣬ˡСע⵽ſںͱΧĴվŲɫװöԽıδ󺺡Ǹɱʮ㣬͸ѵصľеձˡ
ſӭ͵һʮ˿ǣЦӭߴߴɵĺͺ鰲ͨһ鰲ͨĽܣС֪Ǳ˵ĹܼҡһᣬȻǹܼҲǽ档Ҳֻú鰲ͨСڣ鰲ͨıֻ˱棬˸Ӵ
ʱСһ뷨鰲ͨݱȱ˸ߵĻһҲӦԳӭӲŶԵģڸûˣֻɹܼҽӴɴ˿ɼ˵ݱȺ鰲ͨҪ߹
СʹǼҲʱĿɿڴˣֻ޴޷Ĵн̻Իͣ¹ڳʿһܸѩײĳĿİ˸ʽζʳߺͷŮӣȺ֮УǵŸƣʱȡ
鰲ͨСߵ˵Сӣȥ˽飬ԼܿģѾܼҸ㰲һ˵ĵС椣ʲôҪ㡣
˵ֻܼѾһǳƯŮеߣͺ鰲ͨ˵˼䣬鰲ͨҲŮ˵˼䣬ɫࡣС⵽Ůʮ߰ͣ׼Ĺ۵ƤָƣͳձͷԵͶׯʱֻǾź鰲ͨ˵סĵͷֱ鰲ͨ͹ܼ뿪С΢΢Ϲ˵ãҽɽڻӣͽһˣʲôҪ뾡ܷԸ
ģＸˣӵȻҪСתתɲں鰲ͨڲڣҲãؿųªӰԼȤȻѰӵģȻҪúõ棬ȥɽڻӵ֣ԱߵһɳЦڻ֣ſѽñүſ϶Щɶģ˵׼вƱء
ɽڻȻ۾ôģҲŵôģһӲŷӦûСץֻ֣ǾСߵɳӼʹСᷴԡ
ɳϻһŮСɲںƨɵߵߵ£˳һɽڻǱ㵹ĻǶŮһۣҲֹ֪ʲôվ뿪ˣɳСˡ
ǵõԲСľٶôɽڻӶԵ÷ǳ˳û˿ķС׼Լͷʱ򣬲΢΢Ť˵ãֻǸģҪĻӿ԰ҸƯŮӣ𣿡
СˣæģŮ˾ѡרģǳƯһġ
Сͷ쵽ǰ΢˰죬ЦȻǶ˾ѡģ㲻һ𣿷ģүȻˣȻҪƷƷձСüǣ˶
˵첢ãŮ˽
ңŶҺǲһġҡֻǷ롭Ҫ𣿡
ɽڻӻû˵꣬Ѿʼס˵ĽһѾ룬æץסС֣




106¡ɶԣУ

С׼ɽڻӵʱ򣬺ȻһŨζƮžֻ֪һһˮζæ͵յ̧ͷȥʱǰһһ˵ŮԱ߻߹
ŮӦиʮ꣬Բεףһ˫˵ˮ۾ͦıӣ׵ļϸϸһӿ壬ԵôӺݻ󣬸̬ǧģ벻Сձô˶Ҫܱڻ⸧Ǹöˬ
СעͶŮɽڻæϵĺͷãɳһȥҶ˵ˣеŮҪĻҿ԰ƯŮ
Ȼζ
СգգڽͣŮϵ۹˻ٺЦ㲻ҲƯŮ𣿡
ȵǣ
ɽڻӺСһۣ̲ס˵ССģôЩһɫ
Ǻǣô˵ЩһүǷô˵һأ
С˿ΧƳһŮϵĺͷڣȴֻܼŮķ۾ﰵСձʦôƵ·ôܲ͸磿
ȴЦҪĵĺòã
ɽڻɻؿ֪СЩʲôͷĵģʲô
ʱպһͷŮɶžˮ߹Сڰ˵СձMMЦЦƣԼȳһڣȻһ͵ɽڻӸǰ˵ǱߺȾƱġ
ɽڻӲþְܾѾƽ˹ȥʵʲôأ
ɣȸң˭УΪʲôɶԣ
СٴƳһŮĺͷڣϧһֻĲ鲻Ը£ûһʵʵҲԺľ͸ź鰲ͨˣȻҲʹڹ꣬ϧ鰲ͨûиһ׼ȷĴ𰸡
СֵǣɽڻӾȻһ˰Σе㲻ŵ˵㲻˵֪ɣѵǵһβμÿһȵɶԣǵһģ
ģʲôϣ棿Сû˵үСһѣܵЩ£
ÿһȾеĹգֻҪڶ϶ӦμӵġӦǵһμӰɣѵ֮ǰûж˵𣿡
ɽڻüͷɻʵȻֿһѾʼЩνϾȻ΢΢һ죬Ҳͣÿ궼μӵġ
С˳۾ȥֻЩߺͷŮ⣬֪ʲôʱȻഺŮ˵ǣϴĳȹڲסǶԷ˵ĴȡҲǾƾãղŻ¹ڳЩνѾ§ԼĿ֣еͽ⿪Ů¿ۣ¶Լ鹵ȹ䡣ЩŮɵļԼ˵Цһĳ棬ֱѪЩŮӦ˾ѡרЩ޹ġ
ʱСȻиֵֹͷʵˣ˵ĳͣǰû
ɽڻһ£ô
Ǹɵӡ
С̾ɴ฽ɽڻӶߣĴһЦ
ɽڻӵֺۡˣҿɲֻ֪Ƿ롭Ӧáġ
СȻ֤ʵ鰲ͨǷҪΪġɽڻӽߵӣﲻ֣ղɽڻӾܾΪǹȻȻ¶ģֵطŮӣôô߲ŶԡգգۣɴයϲҪҲϷ
ֻǷģ㡭ǰɡ
ɽڻӲǺСƵģæŲһơ
ԽСԽ֣Խ붺ǽƱڵذϣֳȥɿ§䣬һȥɽڻӵĺͷڣЦǷģҲǷģҷ¡ףɣ
εС䲻뱾СɽڻӺϲҲ֪ôֵطġʱҪžƱֵȥ·ⴺйͨ죬ֲ˼кֻеҪҡĲϰߵġ
С붺ߴôϣʱ֣Цһ죬Ϊ㲻ϰ߲ŸҪ
˵һֻѾŮĺͷ棬Ҳջ˰ɣŵɽڻӡһУľƱȻɳĺȻȻҲ˳ΪõľƱСߣԾƲûСϣԼĺͷϡ
̼ǣǺ˳ĲСʱȻʧʱĳ䵱ˣæȥŮǰأеӴӴɾ
Саæֱֻּɽڻ⿫͡ȻɽڻӴǿĺͷ׵ĸץסǶѾķظ
㡭ֺ𣿡
ɽڻּվСȻһתѹɳϣһֻȥɽڻıӣһֻŮ§ԼǰٺЦҪţҼңȻ㲻ϲ֣Ǳү˰ɣ
˵žȻĸͷȥ׼ȥɽڻմ˺ƵĲ
߿
ɽڻ߼֮£Ȼ͵ȥСС˵ϣָ뿪˭֪ϾͿɽڻһ΢ˣѾỨģСĶˣæɳǰȥĨ۽ǵ飬ʵ㣬ĲϲҲ˺ˣɲܿŶ
СôĶɽڻһ£һ۴棬̾һǲΪҲһ۸ң
Сеεصͷǵͷĵ֪﹤ǲɱӴģΪҪôأ
˵ǷĹѵ㲻֪Ĺ𣿡
Се㲻ʵ
ɽڻҧ촽СƬ̣ŵҸ㣬Ҳձˣ𣿡
СһûзӦʱɽڻӿܸоԼ˵ˣæתˣ˵ЩˡʲôҰȥá
˵վ
˵ʵСȻеɫɫòǿ۸ŮӣԾɽڻһ̣ˡɽڻվҲæվ˵Ҫ߰ɣ뿴Һ𣿡
ɽڻ΢΢һЦͷҪǵ԰ȥ߰ɣաҲ̫Ǹˡ
˵΢΢һ죬ƵСģȥǰ͸ղ£Сڿɲҹ㣬ֻǣ֣Цðɣҽ͸ŽˣȥҲûϵǵ÷ֵǮҾˡ
ʵɽڻӲŮһŵÿСҲѲģСʱд㣬濴ܵŮϴһЩϢûмΪɽڻӣ˳˼
ߵһת䴦ʱСЦˣָָ䴦Ц㣬㿴ڸʲô
ɽڻһ£˳ָķȥֻһװһŮѹڽǽϣӵװѾԶ˵ʣ¶һƬƨɡȻŮǵĶϲѲ²⵽ڸЩʲôɽڻӶʱŪ˸æСһ߿첽ȥЩձˣǵġ
СһЦ˼̲סֻعͷֻҲתͷǰ˰֣ЦĻԵȥɳš
Ӳ֪öĹȻҲЦЦһ㶼ûѿĸо
ɽڻӶ൱ϤִСתһСš
ҪͨſڵʱСȻվסˣȵһˣ૵ɣѵҿۻˣܵģ˫ôأ
Ѿһ߽ſɽڻԴ˻ҿ˿ȴûκӰô




107¡ɶԣ£

СɽڻҪ߳ʱȻһ˵һӰסˣȻֻǴҴһƳȴɵøֳ˫ݣ׼ٴעʱӰѾʧȼ䡣
ѵ˫Сһ˷ܣϾҡͷܵģ˫ʹһڣҲûɳձֳܳԼ̫˫ˣԲŻֻþɡ
Ҳѹ֣СǰڶУ˫ĹϵˡǰȻС˿ǰǵ˿϶˫
νϬɣȻֻһƳȻСûпǵӰòĽѾԥĿȵһߣܴᣬʹֻһֻþ
ɽڻӿҲСƯüë΢΢һ壬ϾͽȥʵôǲǼˣ
СûлͷȥߵŮֻǱ߱˵ܰɣҲۻˣǹȥȡ
ȵһЩ᷿רṩõġ߹ʱ򣬲ʱӰ᷿ﴫŮ붼֪ô¡СЩСձȻɫúܣԼȻҲɫǱС׼ףûñȡعͷȥɽڻһֻۣȻԼ󣬵Ǻƣž̲סĶΪһķ˫ϣС϶ҪƤŮˡ
Сߵúܿ죬ϣܸϼղǵ˫Ӱһת˼󣬳˼⣬ûԼϣĽСһ֮£붼û룬ɴ˳·еİ᷿ŶһۣʱľԼСĹǵĽͷȥûԼѰҵĿ꣬˳ֹһ䡣
ߵͷʱСڿʼԼǿˡ˿ȵһԼͨſڣһʱ֪ıߡֻ᲻ͬǰģſھȻվ󺺣ӦҪˣ򲻻ɭϡ
СǣҲڿСΪСû߹ȥҲС
Сعͷ˿ɽڻӣ㣬ȥǣûпһƯĹ߹
˫·ǿ϶ܿġ
ɽڻƳһ󺺣΢΢üǵһ°ɣ˵Ѿˡ
СݺݵĵɽڻһۣϰԼǸɴ粽󺺣Լȥʡ
ʵҲ֪ԷܲǶЦһЦˡһǴкɡ󺺻߽Ѿһ󲽣ǰߴߴɵ˵˼˼Ӧ߿ɡ
Сǰʱɽڻæס֣˵ڣ˾档
Сһ㶣תͷʵˣ˵Ǹʲô棿
ɽڻӵͷֵ߰ɣ֪˶ԴҶá
СȻںʲô˲˵ģɽڻǸӵӣҲûҪ鷳˫ҲⷿӦ߳ˡҲͷתУģǵ￴
ɽڻӸмضЦЦҲǸмûиԼҪ鷳ɡ˭֪Ǹ׼뿪ʱ򣬷žȻǡʱˣҴһ̸Ц
СϾͷֱһ˱Ǻ鰲ͨͣعͷȥ˭֪ôһ֮£ʱסˡ
ȻΪ鰲ͨųªΪ鰲ͨߵˡģʵ֮һͷľԵһ㡣ʱȴͺ鰲̸ͨѡգһ֮»ŵСͨԵϱԼԼźɱػͽУ벻Ҳתִˣ벻Һͺ鰲ͨѡ
վϵСʱҲһ£һʱûϳǰСӾǰС
鰲ͨһ۷Уֿ˿СǺһЦǲϲСˣǰͬػṲ£ܲʶɣСӵǻһףҸռʱҲŰ
üͷС˵ղ˵ľСӣΤС
˵ǹСö鰲ͨЦЦҪʱȻӷﴫһ˵ձġ漴ֻӷ߳һˣԼʮ꣬ѩѣһƵ۾ģǸ߹󡣺鰲ͨͷԼһľһͬʱ˵˼
СɻؿɽڻһۣȴɽڻҲԶԶĶ˾Ϲ͵͵ĸʹ˸СǱȻһˣһǴ˼Ҳֲ鰲ͨҪ𾴡
ֻǿһ⼸ˣ۹Сϣֳ˼شǺ鰲ͨСȻ˵ʲôҲǻ˼ȻǺԼйϵǿڳСƻǰȥ䣬ʱСûʲô飬·УǴˣȺ鰲ͨᡣ
йҲںС鰲ͨｻ̸ʱȻû˵һ۾ֻǺݺݵĵСͺ鰲ͨڳܻС鷳
˵ʵе书ͦǿģΪ˫ĻһǹֱСĺɳӰУһʱҲҪ˵书Ȼǲ鰲ͨΪҲ鰲ͨգСǺΪѱػ
鰲ͨܿתС˵Сӣݼ
ģӰСӣΪǻʵۣһʲôһձΪʲôҪСһ鰲ͨģ룬ջԶԶЦ˳үݰɣүҲ˵˵Ҳǲ˵ˣֵ㷭롣
鰲ͨ۾ԲɣС˵Ҳû˵һ¡Сֻ΢΢˵ͷĿСһۣ漴ת˻˷
¹Ϻ󣬷˵ˣʵΤСΤү㻹ϵҰɣ
ٺ٣ô᲻ϵأǻ˻Ҷϵãοûлɻҡ㲻Ǹ˸˾ķз𣿡
СﰵͽϺٺЦ˵벻Ҳ⻨ˣˣ㲻Ҳձ˰ɣ
лûлش鰲ͨѾձô̵ģӲҲձ𣿡
СȻϲҺڹﰵģСձôţø˾Ϲ޹ӹշҲСձˡ
뵽̲סعͷȥһɽڻӣȴɽڻӲ֪Ϊº鰲ͨǱʲôԭ򣬴ʱѾͷȥҿǡ
С㿴ŮӣΪʲôֵطأѵԣУ˵ձˣΪʲôȡ˸ձ˵أģôôӣ
ôһ룬Цձ˵Ȼãʲôõģܡ˵Щˡģ㲻˵үѰƨûһôְ
鰲ͨһЦһ·еļЦҰôѵϱӵ¹ڻˣСӽƽˡߣȥҼɡ
ԭִֽмҰҲձˣãǻ˵ģСһĳӡ
бǳĬԣʱΪС˵ĳޣǲ˵ˡǺ鰲֪ͨΪʲôСû˸ռʱĳޣǿЦ̵ģһ£ƯĻѾˡ
Сʱ̲סֿЦЦваֻ¸㻨Ҳ̲ɣ
ôСӾҿӣŶûСɣ֤ʵ
鰲ͨһЦȴǰѸߵɽڻŵþһæС档
С˳§סɽڻӵЦ;ţɣҲŻӽѽ
ôһ˵ȻǰӰһȻϤĸоæͷȥֻղǵϤӰֳȼ䡣
˫С˷ܵòʹһǰĺ鰲ͨͷУջסֻѹ˫
СúǵӰ΢΢һ£ϾʧСܿ϶ȥĵطķɣΪȵһֻ䷿ӣѵ˫Ҳʶ
СòǷ񵹻ȥʱǰĺ鰲ͨҲͣعͷü˵ʲô




108¡

СΪĺ鰲ͨͷ˫ԽеرͣתǵӰģ벻Ǳ鰲ͨϼһˡ鰲ͨĿԼ̬ӦûСںʲô߶ԼĻɡ
Сתתתȥ֤ʵǵӰǷ˫Ĵ㣬ٺЦѵûע⿴С椸ôˣƨһһ̵ģϵĻǸŽˬ
ˬ
鰲ͨüͷ΢΢һ壬ĶɲСӺ˫ģΪǰǸءҲǽˬɡ˫ɡôһ룬е㻳ɵСһת߽档
Сͷű§ڻɽڻӣֻģһصֺе˼СһʱҲ룬ΪղԼ˵鰲ͨĻɡǳԳԵЦôѵƨɲһһ̵𣿺ٺ٣ԸӴӴ
û˵ֱ꣬ϱɽڻصһѣ漴Сɫǣɿң
Ҳ̫ˣɫô÷أСԽԽϲˣرǹɽģЩŵŮܱԵġǹɫɫЦ㣬Ȼش⣬ұ֤֣ô
ɽڻӿһۣ΢΢ЦʲôⰡôôࣿ
СĻӦܿõ˵رĺ壬ϧСʱ򿴵ֻԸеظԼ˵촽
ͽһܲ𣿡
СҡͷԵ˵ţһǰĺ鰲ͨˣʵȻСձǽӦй˰ɣʲôģ
ɽڻӱڰΪղ͸¶ԼݸеգʱСߵŶʵҲ޷̨ˣҵֽᡭ
ʲô᣿
Сܹǰѹúܵͣǰĺ鰲ͨͷѾѰԼĿ꣬ûעǵ̸ɽڻӵĻһҪ֪ǰŵְǣܴķȻɽڻҲǰһˣ˸ûһܹϵϵģûУòȫͬ˵̬ȵҲһôأ
С㶵ĵɽڻӿ˰ΣҲְֻͬˣϾͬͬյҲ١˰죬żǵ˵ʲǫ̂̨˲ҲйбҪôֵ𣿡
ɽڻӺֵĲûбľȷӦţֻ΢΢һЦûкìܵ⣬˵ѾϰɽڻˣձǽһӰɡԺǷԵձĵط棬ʱٽҲԣ˵ʧŶ
⻰лϧСʱûȥЩ
С˼ᡱ󣬺Ȼʵŵп𣿡
ⱾǺͻ⣬ɽڻȴֻ΢һ£ʲô֣ҵǲע⿴ӦûаɡΪʲô⣿
һ˵꣬ƳСһۣЦѾˣǲǿɿأ
ʵֻһѺõķʽˣϣСɿûҪȥشЩ⣬ʲô˵СҲֻǸСӰˣվûĸͷߡȻҪСᵱѿľٶ
С̾һһ˿ϣģһɽڻӵĻϾʧˡ˵ʱɽµʱ߸Ϊ˺һ顣ڽŵ¿¡顱֡תҲûˣֻͬͬյһѡ
ʱǰĺ鰲ͨȻعͷԶԶҡҡ֣еСӹܸѡ
С鰲ͨͷһ§һձŮʱһʮװЦ̸š˵ҪܵӦþ˰ɡСʱʶʲôƨѣرСձѡɽڻӵǲ⣬ɲģҵǰţȻһϲ¡
Ȼ鰲ͨȻҲþܾڹʣ˵е̬ڹġﰵǲᣬڿһʱҲʲʲôˣ뷽ɣĿǰȵӦڹС
ձɿ˻ɽڻӣ߰ɣȥ˵ʲôɫģֵֵñүʶ
鰲ͨŮظһѣ߹СЦŵĻɫôҪҪҰһƯС棿쾡һ죬Ϳʼˡ
СЦˣүѾѡˡ
ѡˣ˵Сɣ
鰲ͨ˼ĿˣСķ룬СӲӲİɣǿɲУй涨ģɲҿɱ㡣
ֹ涨ѵ涨벻ˣ
Се㲻׵ĿһۺЦվɽڻӣֻɰʼͷظҲ֮¸ţˡǷǵʱ򣬺鰲ͨѾһ£ģܸѣλ˾鴨ʶһ¡
漴͵͵ĸС˸ɫ
Сһ£һʱ䲻׺鰲ͨʲô˼ϾӦ죬֪鰲ͨ϶뷨鴨ЦðСĴҽС
˵ǹֻСձ˭֪鴨ȻҲͷ˵ãղžѾҽˡˣҽ鴨Ĵ
СȻ벻СձȻ˵һ˳Ĺ˿鰲ͨץץͷٺٵЦһ£Լΰɡ鰲ͨһЦСôԣҼȻ˵ѣȻܽһй鴨˾פй½ĸˣ˵Ļ᲻ã
ģڹ粻˵ӳСﰵͷһ룬鰲ͨԵ޹ʵĸԼѣҪ֪ԷǸݵοԼҲǸʮСѣԺ鰲ͨΪˣҪԼ𣿿ӦͼŶԡתתⲻ˼˵鴨ԭйֲ˵ôãղŲ˼ˡˣ鴨ܲ绰ʲôģԺйлȥݷ鴨
鴨СǸСǺ鰲ͨѾǰùˣܸɴشӿڴͳһƬߵݸС˵й˾ĵַԼ绰Ҿͻйˣʱ绰ϵ
СƬ˹˳˿ڴȥ֪鰲ͨȻ͡
鰲ͨƣһŮ߽ĺƶ˹ЦǱߺȱƱġ
ǿǵСԱ߰ɣû˵ȻҲ鴨ǰ̧СݡСˣ㲻ڹ«ﵽЩʲôҩ
ʱ򣬺ȻһȺȴΪձС֪ʲô˼鰲ͨɫȫˣ鰲ͨ¾Ʊ˵˼ձɿŮͷһ첽ղųİ᷿
ʱҳһţ̧ͷ˿Ѿܵȵĺ鰲ͨԼǺ鴨ֿ˿ɫеֵɽڻӣСȻĪĸо̲סʵ㣬׷ʲôˣܸ𣿡
ɽڻӲû˿ĻţֻĿһС촽΢΢˶˵ΤС𣿡




109¡ӳж

ŻҵˣС֪϶ǷʲôˣΪĶձֻȻߵɽڻӣ˭֪ɽڻȴǲΤС
ɽڻôʣСʱ˶ˡɽڻӼȻôʣҲͱ֪ΤСˣȻҿ϶ΤСԼ˵ʹᣬҲһԼʶйϵʱ⡣
ɽڻӿһ۴СȻС֣
СûȫӦ֮䣬Ѿɽڻ˹ȥ̲סٴεʵܲȸң浽׷ʲôˣ
ܱɱˡ
ɽڻͷûأ߿첽˵ȥߵ˵ϧϴǺͷ´Ҳжǲľ죬ԿڱܣʵٶȲ졣
̣СٴˣȻֳһӣæʵʲô˸ɵģǲ˫
ɽڻ͵ͣعͷԭ㻹ǵ˫ΪʲôҪһѵ㲻֪ʲô𣿡
˵˵Ȼǰ̵Ľ鰲ͨҲǽյĺջ
СͰϻǵɽڻΪɽڻӵĻʶ˫ġѵɽڻ᣿ôôɺҲʶ˫
ɽڻûذСһۣıòôţɣҵȷʵᣬǸǰţ̫ˡ
˶٣¶һ˿Цݣ΢Ц˫ҵĺýá
ɽڻȷʵСǰ׿ڳʶ˫СǺܸˣ漴ֿʼ˿ܣ㣬ɱǸСձǲ˫ΪʲôҪðգ
Ժ׵ģҲѺ˵
ɽڻС˵ھ߻ǸߣھҪ뿪ˡ
ĻСһʱ޷ѡСȻ˫Ҳ뿪᲻ܻķ˵Σա˼Ƭ̣Сڻҡͷʱܸߣϵʽңһһȥǵġ
ɽڻ΢ԥһ£ֿ˿ȵһߣѾ˳˹ǵ˵˫Ļ͵·̫;ϰС㣬ġˣҪˡ
˵ת뿪ȡ
ֱɽڻ뿪ȥС·̫;ϰС㣿ģڸôҸ
Ȼϣܼ˫룬ȥҺ鰲ͨɣڹɡ
ȻˣܿͽɭϵľУҲ֪ɽڻô뿪ģΪӽ쵽Ŀ˶뿪ֳȻΪ˲ҳ֡Сﵣĵ˫İȫȻҿ϶ɱ˾˫ɽڻӵĻﲻѵõ
鰲ͨһվڰ᷿ſڴǸܼҽ̸šСǣ鰲ͨ߾ȻһŮǸղԼɽڻɳ˵ŮʱֻǾվں鰲ͨԣû˵ɫе䵭ҲΪĿǰӰɣǲ֪ʲôݡ
鰲ͨС߹Ǽ򵥵Ľ̸Сһߣ˵߳£ǵļƻҪӳټ뿪һҪܶ飬ȥãҪʲôҲұ֤Ǹ̵İȫ
С˵벻лԼʱ뿪ڹ꣬һԼȻлȥ˫ˡ鰲ֻͨǵƬ̣Ŵ߳ţֻıѾڱ棬ֺˣߴߴɵ˵һᣬתС˵ȴȥҼסˣʵڼһȥ滨
Сʱ޲뿪ϵȻ˳Ļ鰲ͨôԼɣСٻǲģӷӦƿ֮СͷٿʱѾղŵŮˡСգգۣЦʵˣղվߵǸŮʲôģ˵
鰲ͨһȻ漴һ£ЦСӻĹɫ֪Ҳ޷СûлˣΪùС㡣
ģڹֻµùصġСͶʹŴķԺҪ㶯ֶŵĺòãүʲôôˣ·һѵȱŮ˶һ
鰲ͨٴȻҲǣСöҪȻںձáչһЦˣҪŮ˶ǣ鷳߰ɣһýȥæš
˵ҲСϳת˱
ϳ֮ǰСͿʼˣȻؼǱػ취·˿ڿĽγֿ˿߽ĺ鰲ͨǾȻؼǱߣ鰲ͨڣһĶ֡ôһ룬˽ȥ
ܿأǱص˺鰲ͨϳ
Ǻ鰲ͨѾ绰֪ͨ˼ɣγûͣС㿴վڽӴſڵļôϧڵѾǲǰԼĺˣֻгޡСԽԽ鰲ͨǸڹ֪꣬Ůʹʲôж
³Сֻǵ˵
תȥСƵĸ棬Ȼ˵ȻƤȿڡֻ벻ΪʲôѵǳסҲ
ȻСǰǼ칫ңС߽Ӻǿһ棬Ȼ˳ֽصĹϡغźǳСƬ̣ҧԸе촽СȻ䣬Ȼ̧־͸Сһơ




110¡˻װ

Сҧ촽˵̧־͸Сһơ
Сʱסˣϴʹˡû뵽ᱻԼŴȻѾǰȫһˣνǲֽǰģԼǺǰһĹ
ʱС֪ǸǸȻ֪ڱԼȶ۸
Ҳסˣ벻ԼĴСҲ벻СȻ˿㶯ûУҪ֪Ȼ⣬ر졣СӦòվŲġð죬żǵú޺޵˵ˣһڵġ
СһԲߵӱɴ˫۾
һƵĳĬ󣬼Ȼת߳˷䡣ֵܿ˻վСǰ˵Ҫȥߣ˳㶫ҪҪ
СٸȻ̧ͷ˰Ρ
תӣԱСȻȻ˵ɣ㲻ȥԣñ𵽴ߡ
˵űȥ
ȵȡ
Сæվеãȥ
ȻҪȥһܺõĻᣬܶӴǰţȻΪղŵǺü֪һܿûлȥ˫Ϊʲôȥ
Ҳ𻰣ֱӾȥһǰһĬĬ߳˵ҡ
ԿһɫM6СγͣС߲˳ţǵ˵ϳɡ
ڳȻ˵ʲôֱγųˮִУԼĸ¥ãСӣ̲ס˵ҳҳû𣿡
𣿡
ͷûתֻǰĵ·Ȼ˵
СҳЦһαһ˵ˣǰҲ̫˵㣬ղž͵ǻɡ
λعͷһۣת˹ȥƬ̲ޱʵʹ𣿡
ʵʹʲô
Се̾һ͵͵һۣΪǰҺʵˣȻĿǰ֪Ϊʲôⲿֵļ䡣ţҳһеġ
ֻǡߡһҲ֪ͬ˵ĻǷԡγͣһרǰ˵ҪҪ³
ÿҪһ£СҪҪֱҪ⵹Сֵֹֹĸо˵ҲΪڵĴеεԵʰɣʹֻð⸶ס
СҲشֱӴ򿪳ž˳
һзװר꣬СȻʶϵģֻƷƵı־֪һҷǳĹרꡣHҲһֵ꣬ķװλߵþˣСûĹ˹
ӦĳͣΪû߽ſڣѾ˳ӭˡ
һձٸʮҵͣһŵŮװ٬Ľϣķ˿Ʈǳֲʧ֮ӱϣʹһֽķ֮Ůζ
˵Сֵֻһӡ
˿վԱߵС۽ǺȻ¶һ˿ڲЦݣָСֶٸ˵˼䡣СȻ˵ʲôٸȻıϲѲ²⵽ĿǰԼ޴ìܵǰſ϶۸Լٸ֮ĹϵҲû취˭޷վ͡
С߽רƫƫ˵ǣһŮԷװרꡣȻҲ·ŮΪҴʱֻмŮѡһԷԱûУԼһ˽ȥȻΡ
ٸһٸ˵ǵò֪ΪջĶСտſ˳ЦɣﶪˣӶûȡ
ѵüЦȻЦֻô嵭СǸоһ˿ůһЦЦĺܺÿһɣҽȥҲﲻæ
İһۣûͻ컬࣬㡣
תص˵ȥ
һ߿СĵĶ֪ΪʲôԴ֪˫ϢʼʱȻҲһ˷ܣľΪ˫˫ڵʲôأΪʲôҪðȥɱǸձأǸɽڻֺʲôϵأ̫Ҫȥ˽ˡ
Ů˹ȷʵۣѾȥ˰СʱͺǹСƵġ
С첻ͷʱ򣬼Ȼͷſ˵ιһ·
ɣѵԼ·СĪһϲľϲȻ·ϣǼԴԼ̬ȡǱѾʼԼˣ⵱ȻǸõ
С߽¼ѡһп£ݸԣϲ
·ϵźüӣСƳһ£ֻ϶ģһϿһ鰢֣ͷǸ8澹Ȼ4㡣ģʲôҪôСȻҲ֪Բҵıܸߣ㰴2001㣬·ҲͦģƽʱʮļǮ
ҲǿСɻ󣬰һۣȻ̫ˣҰ·ֻ뿴ģ߳ȥҲ˵ġ
˵ҲСѾɫ˳ùһӣҲϡ
ͦ۹ģѡ·СϾǲһ˶˱仯ʹСк˺ü㣬Ҳó˲١Се˵ĺģΪܽһĺøУǰ·ˡ·󣬸ɴͲҲҪģֲִԼǮ
Сһ·°ǰΧֿͷ޵Сӻе͵ġУҪˡ񻹲˵ʲôˣ˫Ьӣٵĵطҡ
˵űϺϰϰǺŮζٸЦеҲ࿴Сۡ
·ȥ˼ʮԲ⻹ǴۺļǮȻĻܱ⻹Ҫࡣ
ʺ󣬼ֺϰһᣬ뿪רꡣ




111¡̫;

ձľġձҪ˾Ǵֲǧ͸ȵءͬĺͶǧҶͬձľҶҵҪҵи촬졢ӡƤάʯ͡ӡˢ;ȡҵҵڶƵСࡱ֮Ƶǵҵ
СͼھڶҵĴϡһ˼еרꡪ·١ǡҴζάԼCOACHȵȣɹҲǲ˳β䡣벻ףΪʲôôڹľǷװѵ뿪װչ᣿СˬǣоȻ˼˵ķװǮơ˵ȻǸԼģǵȻǸ鰲ͨġ
ǶձҪķϻҵ֡仪šӺݴ󷽡ϢơձԼƶƷ죬Ҽ۸񲻷ƣһġһҿҪ֭շҲǧԲˣǰΪһʾݵı־Сǰڰɡ
Сйڼ䣬ȴ˫£ķǣеĶƵġ
СǴӼ̽һЩõϢɽڻӸļ·ĶĿʮ·ڸһСֵĶĿʮ·ΪĴ֣ͨţɴҶԭ
ȻѾ̽·ľλãô̫;ӦòǼѵ¡ҪΰѼΪСĿǰü֪˫Ϣ˭֪Ż᲻ȥ鰲ͨС棿ͬʱСҲ벻𣬵˴Ҫ鷳СҲ֪鰲ͨĻܣǷڰĿģϾֱĿǰ鰲ͨڹܰҲֻԼˡںòȡú鰲ͨĳΣֺͼ˹ϵСȻ
ȻôõĻȻҪ뷽跨ȥһ˫Сﰵ¶⣬һӸջȥԲķڳβЦ㰡ôĶǲ׼һйԺûˣ
ĽӴ֮ǰһЩĦѾûУȻô룬ѾСʱҲ˲ؽҪЦҲЦ˵أ֪й𣿡
СٸȻ˵ȷʵûĿǰԼָ֧ѰתתЦʹˣйĶ˶ˣ㻹ǮйǸӻ𣿡
йƲǵĹңйľܺձȽǱõôõĶ𣿡
ţİԼСձˡˣںЩиƨãŪÿƻ˸ոպòײŽùϵС㣬ҲôʱˣǲҼҾȺһȻټĲɹƻ
ôȾƣ
һ£û˴ȥȾƵģҪҲõϲ
ھȡ
СɴˣƤֵ㣬¡Ͻͻˣǻᰡ
⻰Ĵ˵ůζﾹȻĪһ£Ҳ֪Ϊʲôھ˵ðɣʹСȥʶʶձľĻö˵ʲôйǾƵĹ硣
СʱĹô̧СձӦԼҪϾ˳˵ҪǾ͵·ȥҼȺȰɣ˵Ǳľͦġ
·ΪʲôҪȥǱߺȾƣ
üͷ΢΢һ壬СɻʵСӽ˺üμ·С·ôѵСӻʲôĿģ
ٺ٣˵ʲôĿģ
СȻô˵Ȼ˽ڣ˵Ϊǰ˱Ӱ˵·ϵľȳκò˶Ȼȥƿ
ʵʲôӰⶼ˵˵ˡ룬Ȼ˫֯ѡôطȣǲΪԼ磬Ǳ߲ܾôһҾȵģ򻹲ױ¶Ŀꣿ
Сô˵˵˵ȻҲ˭֪᲻ôһӰ
˼Ƭ̣ڵͷðɣȻô˵Ҿ˳Ը˵ˣȾƿԣٸǡ
Խãһڡ
СƤЦذ쿿Ըе촽Ц
ʲô߰ĶͲС˵ЩʲôСᱡԼռˣæͷ⿪òãҲʲôط㲻¶һء
СȻֻ붺ѣҿ˵ûµģ˼пտȣ
漴ֺٺЦ˵ҲԣǲѿӰǻͷټɡ
εСӾϲռϱˡˣ͸һǽİۣ򿪳ţ˵øʵ㣬Ҳ
˵ʻϣҡ顱һĽŹϡ
СͷٺһЦ漴Ҳ˽γǰ
·ĶĿʮ·ڸһСֵ˵СֵʵҲһ㵹Ǹ˸оֵͬѵˣϧǶ죬ҶƮɡȻӦû˸ɨǸһֲĸо
ֵر𳤣ͷβӦи׵ľɣֵԸʮʱɼͣ
С˵ǣγֵ󣬼˳١ûԶľ룬һֱעŽֵߵСͼˡ̫֡͡Ȼ˵ձ֣ΪֵıʻСǲ¶µó˾ŲʮСҾȣûнмͣΪ֪ܲϳ˫ɲ˫棬ȻǵĻ˫ûҪ鷳
̫;Ϳ϶ĵƣȫ͸ߵĲݶɫĸּܣԼţʮֿտĸоȻûнͷѾܵڲͬ
⻹ͣɫγԼһĦС
СҪôҽڵ˫ʱȻѳͣ·ߣָ̫;ȣ˵оҪǾȰɣ𲻴󡣡




112¡Ȳ

С֪̫;ҵ˫Ϊ˱ü˫ײ棬ԲҾȡ˭֪ƫƫѡҾȣʱٶ˵ĻƻĻɡǣСֻͬˡ
߽ܵչȻͬƯĮ̇Ĵʵİ䣬ĵƹӰȵȣԼƯɰŮߺŨŨζƣеһУܸһĸо
Сͼѡ˸ҪƫƧĽ£⵱ȻС⣬üҰ̫ˣ׿Ӧÿˡ
ˣ϶ˣһӣģǳġСʱдϰΪɽڻ˵ˣҪ˫̫;ȵϰС㣬Լ
ϰӦþС㣬Ͳ󣬹ҲͶʮ塣ϴһʱеĺɫɴ͸ĵ˫ȹѩķۼϣһɫĿķۼtɫ硣ɫȹǵϣ̰ɫӡкɫб˿࣬ɫ߸ЬЬϣʯ⣬Ǹ߹ˡ
дСͼһഺŮߣСüƣĿĲǺȾƣȻȵʲôơҲ˵СձмȻֵɡ
ⶺСʲôƣСﶮЩľƣȻֻεغٺЦˡЦҲöˣһƿƣƿȫӢĸСȻǲϵáɵͷɵԵӣûЦͲȾƵˣȾƣ㲻ʶӢģҲӦ֪ʲôư
С˵ΪʲôϲȾƾһҪүͰȣô
ЦЦ֪СӺûʲôôǶƣЦˣǴţǲ湦򣬺˲֪
СȻıץһں˰뱭ǺСӲᣬͷģʲôƣ
Цס˶ӣָСЦ㡢Ҳ̫ɰ˰ɣȺƵ𣿡
ȺȷʵȽϽСﶮЩܺȾǱ£ϧһں꣬һѾˡСǲܺȣֻƽպȾҲǰ׾ơưˣлЩĺƣǰȻҲȹǸʱĺƺڸͲͬնԣôི
ЦܿţܿġЦһ˲ˣӣǿ˿һ˺ȻվžƱҡҡλε˹ɫеЦţߴߴ˵ձ
ֻǿϣžƱĿµӡСɾƵ˻𣬲֪֣뿴ôӦԸɴЦĿ֡һַϣ׼СԱߵʱСȻȥ͵͵Ľһơ뵽СֽţľȻһƨ˵ذϣһϣŪ˵η࣬ʱʹüЦ졣
ͬ˿վֺߺߵΧСȻʲôҲ֪϶ǺĻȻʼѿˣľƱҲŻϣСΪ׼ֽѵ֪ôʱʱϰ߹ˡ
СʼʱҲΪϰ˵乫ѣӦȰסЩļһģ˭֪Ŀɿڴ
ϰЦӯӯ˹ձѾͬӲ֪˵ЩʲôǼʱʱָָСͼʼʱ˫úõģϾͿһӺһһƾͳϰ˹ȥ
СٸȻû뵽⼸˾ȻϰﶼˡϰվλڼһߣСæܣǺȻذĿת˼Ȼϣְܳ߹˵ϰ
СʧˣʱѾ£ֻǶմƵıӣƵƷƣԳĮƵġСþеûһ㰮ġܿףֻϰͷ΢΢һбҲʲôĶӵѾˡ
СٴȻѵ֪ϰﶮ书
黹û꣬ûϰŭתСϣ͵ĻعͷҲк̧žС˹ʵҲѹ֣ͷ˴ܻҪȴкģ
СȻţ͵һתת˹߳Ľʼ˰ģûߵСϣصαϣʱʹһŽѾɴУǿš
СЦĽת˻ЦζôܰɣΤСܣ㻹ء
СｫԼ˵⣬ûԭɣ뿴ϰ˺ʲôӳȻ˵ԷձˣȻ׶ûɲȻС⵽ϰһ˿⣬ܿͻָԭӡ
ĿСһֿۣ˿ȻЦӯӯϰ˼žƱ
ʱӣ߹˵ȻһӾסԭӵ˫֣ر죬˿ķȻһƣһֱƵ⣬ߺߺȺȵĺ˼СȻҲ˼䣬ͣһγˡ
βоյĽˣСǴСϿ˼⡣ȣϰ书˫Ŀ࣬⻹¶أСеɻˣ书ĻӦǲİǰ¶Ŷ԰ѵҲѾµԼݣΣķӦ֪ϰ书ǱŵѪģڶ̶̵ʱܹϰ书Ȼ˵֮䵥ӱܿԷ书ĸߵͣСΪǲܵģرϰоֹûʾ˿书ļ
ѵ֪ϰݣҪôƫƫѡҾȣ
Сڳ˼УϰѾǰͼкˡ˻˵˼ҲʺɣСҲ¶ЦݣֻЦеŹְˡϰ񲢲Ǻ⣬ֳСЦЦ뿪ȥˡ
ϰ뿪ӰСתתҲվЦ㣬ϻϴּ䡣
΢΢һЦϸָھƱһ£ζ˵ȥɣȻȣȻҪȥȥ
Цǵˣǧߴ˵ط˻
СﰵԾЦҪ㣬һȥнڣʲô
֦չЦˣЦȥɣô¡
СЦŴ̵ȥ




113¡

Сȥϴּ䣬ĿĵȻΪһӽ̫;ȵϰС㣬˫Ϣ
СǣϰΪʲôͼǰй¶书أݣ㲻֪ԼͼӦҲǲôİСԾǣϴּʱ򣬼Ȼ˵˼ֵĻдѵѾԼĿģܰԼӦúСĵİ
ˣȥ˫˵˾֪ˣʲôҿ˫ڵҲӦòʲôµġС⣬˸ոȥϰϰﲢûھȴͣ٣ֱ˺İСȻе֣Ǹȥ
ߵϣСȻվסˣֻϰ˫ֻؿȵǽЦеĿСǰһֻˣתתϰЦ˵㲻רҰɣ
ϰȻЦеù˵˵أΪʲôҪң
Ӧ֪Լ˭ˣȻɴ㣬Ǳ㿪żɽʵӦСɣ
˭֪ϰﾹȻҡͷС˭Ҳʶ
ʲô㲻С㣿
СٶȻܰѵϰ
ϰЦŵϰ壬ҽоӣС㣬𣿡
СһͷѵɽڻƭԼ
ϰﾩȻЦſȻԱһţ˵벻
ȥȻС㣬ȥʲôСƵĿһ߽ȥľӣתȥȻ԰ּӦ֪ԼġСֻǸƺŶѣĳˣˣȥ˵ôܲԼɣ
ôһ룬漴˽ȥ
ɳϣֻЦеĿ߽С
˵ɣСʲô£
Цʵ
С۾һŻش𣬶ӵԱ£ЦĿϰ߹˵ʵƯǽ㿪𣿡
Ӱһۣҿģѵ㿪ģ
Сգգ۵ˣΪʲô˵ϰС㰡ѵˣ
ӾĿСһȻЦСҺˣ㲻˫УֻҪӦһ£ҾǼ棬ô
ģвүСһʱҲùģӶıв겻ǵõ֤ʵ˫ȷʵֻԴвԼˡ
Сû˵ЦòſɣʵⲻҪģ˫Ҫ󡣡
˫ҪСô˵˫Ѿ֪ԼܣСҿ϶˫֪ԼҲģǵԼҪôܣ
ˣ˫ʲôҪ󣿡
Сû
ӺȻվںЦҶ˵㲻ͬģѾͷһҪô˵ðɣȻֻʵ˵ˣɡ
˵žתȥ
ȵȡԹ̵ģòаɣ
Сæסһɳĺ˵˵ɣҪүӦʲô£
Ӹû뿪˼ǶԹЦǴӦʲô£ǴӦ˫÷Ŷ
˺ˣͿ˵ɡ
СʱҲúƨˣɲ̫ãɲŹء
ͷ濴˿Źϣŵ£С۾³ĸ֣
С͵һ𣬵ܿƽô֪£ڹ϶˵ѵ˫˵ȥģҲ԰˫Ҳ֪صľλã˫˵ĻбҪԼ𣿡
СȻٰ㲻⣬ʼջ˫Լģп϶⣬⵽׳أСžӵ۾侲ʵ˵ɣҪʲô
ЦЦٴվʲôֻҪӦ˫̨͵ˡ
ĻͷԣСҲվֵΪʲôҪ̨壿
ΪıҲ̨塣
΢΢һЦת߳˰




114¡ӹϵ

ʲǫ̂壿С㱻ӵĻˣҪ߳æеȵȣ˵㣬ǫ̂壿
Ѿ߳˰˻Ц㲻𣿲ŵĻԸ²Ų绰ʣӦʶɡ
СĶʱȥ²ŹȻ⣬ԼѺֵˡ
ҲǼСɫ԰ɣߵǰС㲻Ҫֳ²ţҲΪǺáΪչˣƾЩνĹʾܱıҪ֪һЩСܱȽϵġ
С˿Ȼʵ²źʲôϵ
赭д˵ûҪô͵Ǻϵˡ
ϵСһҺ˫ȥ̨𣿳²ʦĺˣʦֵ̨֧֣ңѵ̨֣ҵˣ
С룬ˣô֪µģ˫˵𣿡
ǡ
Ӵúܿ죬ûнͣǿ˿С˵СӦ֪Ǻİɣ֪֪ΪʲôҪ
Ϊѵбı
Се֪ʡ
ӵȻЦô˵ɣձС棬ձʱ̶ѰһսĽڡܶʱսΪģҪǣҪһֹսı
ЩνĹҴ£СڿûʲôȥܣֻҪ̵ܹƽ¾OKˣʵȥ̨ԸĻǱǿȵģ
ЦЦԵǱɣ𣿡
СͷȻѹʶ
һ£ҿ϶ָǡ
һˡ
Сɴ˵
ĪЦЦҲǰɡ
СҲͻһձˣ
ξֻЦЦûش˵ЩԺ֪ġˣʲôʱ뿪ձ
ʱ䷢̫ˣСû˿Ц飬ڷ˼ŵ뿪ձⲻ󣬹ؼǵȴü²С
С˵˿ӣʵ¹ô꣬ͲˣǸûҪôŵġ
˵ɣҪʲôŷĻ̨壿
Ӻܸɴʵ
Ҫ֤ǼѵİȫεȻĿơ
С嵭˵ľӲףֽ͵ǼȻҵ٣ǾӦ֪ǵ顣ǻóȻ뿪ձžﲻ׷ŹǡҸ˵⵹ҲֻҪҵΣգʱ뿪ձ
΢΢һЦֿ˿ȵĶŵ뵽ˣҲѾƵİţͷİɡǹʾݣôΣأǲ棬ձҲܲܡȻǻӵġ
ãǾ
˽ҲˣС˵üõȣлɡȻȥĹϵ
Ҳ߰ɣʲôʱҾС뿪ձʱ䲻̫ãҹƾӦ׼㱱Ѱˣʱ߶ѡ
Сͷ漴߳
˵ʵСҲԸ鰲ͨѰȻа취֤˵İȫȻ뿪ձһǺ˫һ뿪ġﻹЩûõ𰸣ӵʲôأͳ²ŵʲôϵأ˫ʲôأҪǣȥ̨᲻ЩвԼһıأ
еһпֻе̨ˡܹЩ˵ʵѺ鰲ͨв⵹ҲϾǺԼĵҪһЩҲ˵ֱĿǰûе⡣
СصȴֻһƷźƣĳٳٻûκεĲ
СЦߵڼľ˫ְϣЦ㣬㰴Ħɣͦġ
Сӣʲô̧ͷСһۣûٸУǲʲô⣿˵ɡ
Ӵ
Сܿŵ˵תתЦ㣬˵ڻǲŮɫ֪ʵ˵İ⵽ʲô£
ֵؿЩŮɫʲôϵ
ٺ٣ԱүȻûʲôϵǶĳ˾Ͳͬˡ
СٺһЦûڼ˼£ЦôүİĦаɣ
㡭˰ɣȥ
ŪûڣæŤż
Ǻǣģүһһϲġ
СĪЦ




115¡С׷ɱ

ϲܸʲôϲ
ֵʵ
СֻЦԣ˫ڼǰĦֱǳûԶðЦ㣬֪𣬽ʲô˵ˡ˵ѽ׼͸үˣ˵Ҹòýأ
ʲô˵ʲô
͵վݺݵĵСҸ㣬Ժ˵ֻҲġҪΪҽ˾͵Ѿԭˡ
˵˳ֽһǮƱϣתͳȥ
СȻЦĸڼ뿪ȣĿĵĴ̼㣬ڼķӦȻ
еˣһγʻûγǳãȻʵղҾӸ㣬òҪʲô
ԭ㻹ʶϰﾩӣ֪˫¡СٺһЦ̵ҡͷԵʲô£ҪȲϽҪҲܸɡٺ٣үʲôأ
Ŀһۣ˽γҲ֪ЩʲôСɲΪԼĺ˵˵
հѳ·ɫȻ΢΢һ䡣ȻӦ󣬵СǸоˣ㣬ʲôˣ
˸ǡ
ޱ˵
СȵػͷһȻһɫγʱҲ٣ٶҲСЦ벻ձȻ˸ٺĳ˵ȥҲš
һ·ɫԽԽˣҧҧȻתͷһС
С֪Ǵǰˡ
ԼСģһҿܲչ㡣
˵
Ȼϲ˵ﻹǹԼģСûɵĸˣͷԼҲҪСģ߲ƣ߲
Ȼһɲźͣǰһɫγ˶һۣЦԷбġ
Сͷ˿棬Ц㿴һΪʲôأԭǼСëͷ
Ҳعͷȥ˿ȻЦǲҵﾩӣ۸ˣҲҪ̫ڴ⣬ձʲô˶У˵Ҳʲôɵģȿžɡ
СﰵˣȻΪǾ䡰ǡѾԼˣЦҲǵùֻ֪ͣȴһȾӻֲ򱶵ĵ˰ձѵаǿ𣿡
СӣţҲݸ塣ذһۣû㣬Ҳˡ
˵䣬ԷѾΧǰھ·ӵ¸ߵˣǵǽ˰֣ǰǰ߸ˡСȴС׽Ūļһָߴߴ˵һѷϻһʮҵӳ˵ϴųȻӲ˵ǣйˣ
ҡĵôô
³
ϴͺȵ
ֻǱؿǣȻ͵һŲϣγһǰȥŵĴֱԷͣСĳǰ͵ɲ˳ţȥ
漴³
Է߸ˣС߾ͼСһ㶼ں֪ƾ㹻ӦһˡȻѾ˳ȻܶڳϣҲ̵ȥӿڳЦ㣬ɣүղźȶˣֽŲ
Ȼ֪СӹԼģֻǰСһۣûкϻֱߵβ˫ֽǰѾ׷ʲô
߸ʮĶĿʱͶ˼ǻϣֻ˶һӡһ˵Ц˵˾ձǴ˵ɫʣʱüͷһƣŭһȻԶԷ˹
ԴǰСûļ֣ҲƼڵʵΣ˲ûǰ֡ʱɵÿˣ벻Żһĺݣһһݡ͹޵ģʱĴŭȻ顣𶯣תۼѾ۾˵ǰ棬䡰žžɨǼһϡ죬ͲöԷ˿ķӦ
촩һɫף˫ſ۳£±һǳɫ㡣ɫķ߸ЬԼ÷򵥵ڷһݣ򵥵װ͹FĺͶׯ޵ʡŮҲѹЩСձᷢЦ
żٵĳֽѵӣΧ
ݵһӵȭͷ̧ϥصض¡Ӳҽŵµͬʱֿٵһⲿسһؿڻȥͬʱһߵһρļһ˲Ѿŵӡ벻㻹ôܴ򣬼ֱʤꡣ
СһЦȥ¼ԼҲûһֽʱȻϴòĹȵǣס֣Ҵͷ
ϸʱСʱһֻǼһﲻ֪ʲôʱһѺںǹ׼ͷ




116¡ϷŪɽ

Сͼ뿪ȵʱ˸ˣԭھձˡ
ڼֽѵЩ˵ʱӦͷͷӺȻӻóһǹ׼˼СһһǹĻǿɲģƾ书ǿѪ֮ôܺǹֿأ
侲ĿŶԷûп˵ȻҲûзСʱȻһֵֹ뷨ԼݣӦôŶԡǡǡ෴ǣֻͨĻ죬ôأ
ʱ򣬺ȻСﴫһ漴һЦС㣬벻ǻɣ
СȥֻСһͷ߳ӣ˵ǰһʮˡ˵ʵɷһ£˸оģ˹ĵĴΨһ˲ǣ˵㡣
ܹ֣ӦǼʶˣܾܿǳˣε¼治żȻġ
ȻͨĽͷ졣
ֻĿŶԷȻɽɣĵӵǲС
Сˡ
ɽɴЦһϾͻһɫĿСһɨӲǺںСĴڣȻеɽҲǺǵġСѾϴε£ɽ˵ҸеһΡ
ϻ˵ô
Ȼ˵
ɽŪŴĴָϵĴִ䣬β̵˵ҿԸһᣬҪӮҵ£ҪԺɽŮˡ
СһЦˣ˰죬ԭǸա
СеˣСձĻԲµӦǳԹĿ쿴ôаգڿƳ»ܸôᣬѵб´ӮС֪͵ģ˵ڣǷڳǰҲܳƵһְ
Ҳ΢΢һ£ȻԷô˵Ȼʾ˵ȿµı°ɡ
ɽЦЦȻһڣߵһϴڣſСȻֿγɽɶһ䡰֪ˡ
תһȥ
ϽͬСΧͷĿȵʵ㣬ϳ
ɽɻعͷЦҪͻˣϾСǾŮ
Ȼô˵СǱŤһ֪ǺҲôĿŵķձĺҲǺ
СתתȻѾ߿ɽЦ˵λǣǴòã
˵Ҳ֣Щ˲֪ǷΪСͼйˣ˵ʱ϶ùСҲö˵Щʲô
ŶСҪʲô
ɽɾȻûС˵
С߽æֵô鷳ˣֻһ仰ѡٺ٣ȻҲǵ
ɽеʵһ仰ʲô˵
Сգգۣеԥӵ㿴ô˵󷽱ɣȻҪǵʲôͼǾˡ
ɽСϾƽˣҲ׵ݵˡƬ̣ȻЦȻͲ󣬵ܺͼСһ𣬵ȻǼ򵥵ˡаɣȵ
˵껹˽γ
˼ȻСһϣСҲ˹ȥϳ֮ǰͷ˿Ц㣬үˣҪ㡣
СڣҲߵɽɣ۾ͿڳĺϣͯҥһյģԼڱû˿ĵӡ
һμԵʱҲʱİߣ˱صɽ塣СȻ֪ɽɱ˹ģʵԲȻѷɫҪĺĺ鰲ͨ
Сӣ㵽ʲôҪ˵ģ
ɽ̲סʵ
С˸ƣһȵȣñү׸質ȡ
ɽֺֺЦһƣȵٸ滨ʲôƨ˵ǹⶺӿĵĻҰ³ȥ
СȻٺˣͿɽɰ죬ԴϸĿ˰Σֱɽ̲סҪʱŴүһ໹ԵȷʵǳĺãҪ̰棬ڿѾϴеλˡȻԱ飬ɶԱүרҵɡ
СӺ˵˵һͨɽȴĪģúܹССӻῴࣿ
ǻ˵үûһ֮鰲ͨڹô𣿡
Сصĵ˵ɣүῴ࣬ῴˮأ˵öԲԡ
˵ľЩ
ɽɺȻ˵Сǡ֣ϾͿ԰Сӳˡ
ȻүֲǳԱû¡
СƵ˵ôû԰ɣ




117¡֮

Ϊأ
ɽɲǺʣЦЦ㲻ΪӱȼҪ˰ɣ
С¿ڳϣƵ˵˸ǣСҲƭƭǽ㣬ƭңôƯΪɣ
ɽɾĿСȻһЦΪƭǣ
Сһ˵㲻ʶӣˣǰĺͼйڣӦһɣУ֪үΪʲô˵;йϵʵĺܼ򵥡
˵
ɽЦЦп޵ʵ
㿴ԼԼˡ
СЦˣһ۳⣬̵ǵӶҵȴҵĺᣬпѵӵȺỹҪǿǧ˵ΪϲŶڵʵѵΪһŮ˴󶯸ɸꣿοǣӽҲΪǣڱүǰ¶书ⲻǲ𣿡
ɽֻǾĿСβ΢ЦȻ򵥣Ҳˡ´һ㣬ʲôԼúһ°ɡ
Сüͷ΢΢һ壬ѵǾ֪ͨһ·ԼͼĳĻĿĵģΪԼи뿪᣿ΪʲôʱȺԼкأ
ðɣ˵ʲô㣿Ҫ˺ͼɣ
СҲҿ϶֪֪ʵԸڻھߵ˫û˵ɡ
ɽЦЦƵȣΪʲôȣ
СֻǿһۣȻɴͱ۾ˡڻܲ²⵽ӵͼҲɽ嵽ʵΣ;ʲôϵԺܶ¾һһ
γܿͣС³ʱ֣ĳҲɽ¿ŸǺ档
СϵǣγͣĵطǸ¥ûʲôĵطͣһͲֿԴӽγֿСͿʼˣСͬʱҲ֣ƾ֣ôôʵĸأ˵Լ뷴£ΪԼϾ֪¶ٺ;йϵ˫ѣȻ׺Լȥ
һֿ⣬ǱϵĸֳԼĻγʱŲֿĴšءһϣСҲʼ³ɽΪʲôѡƫƧĵطѵԼˣ
³ʱСֻ˫ֱأĮĿɽ壬֪ʲô뷨
ɽɿ˿Сֿ˿ȻЦ˵̫ˣرСӣеΪǣС㣬㲻ΪΪòɣȻ˵ɽ岢ǺᣬһΪ´󶯸ɸꡣ
͵ػعͷ˵ûв´ĻҲΪ
ôһ˵С͵һǰԼôпܵԭ򶼸ˣСձƶԼе˼˭֪ĿʲôԼ˽⣬ѱԼ鰲ͨݣ˵׼ԼձµļˣԼʱֻǿ˫Լ﷢飬ԲźЩΪؼĵطɽ򵥣ö۲С
ͬʱС뵽һ⣬˫⡣Ȼ˵ԼɶǼ˫ҲֻζҴƳһ۶ѣ˭֪Ƿ˫رɽڻӺȻ˵Լ£ԽԽкܴʡɽڻôɶôɺϵĵԼķ룿ΰӵ˵ӦͶԼձָˣǸҴƳһ۵˫ĻΪʲôһԼѾԼˣСʱȻĺݺݵĴԼһƣЩԴ˺ܴ©ϧԼԻˣûϸȥ롣
ţܱ˵ʵɣȻҲϲҸϲǮ
ɽҲʲôˣһ׼õ£ȣָЦ˵ɡС㣬ӦлɣϹԹԵĸֻһ֤ʵɣ
ȸңֵʲô£
ûشСȳʵ
ӣֻҵһӶѡ
ɽִЦֿʼŪĴָϵĽӣȻΤСȻеСѾִˣǰ׷ڸ㲻һ¡˵ˣʵ㲻е㻬ͷѣ໹˵Ĵ㲻ϣкܶɺϣǰô⣿
ɽ˵̧ͷ˿ʱȷʵԵеεСͼ΢ЦϻҾͲ˵ˡΤСӦ֪鰲ͨԼʲôˣһʲôϵɣܵõõĽҿ㱣ֻ֤Ҫͬɽ嵣ԼںڼİȫȻС֮ì⣬Ҳġ
˶٣ѵˣװıڻϡ
벻鰲ͨͷж֪ˣҲʲôܡСʱȻѾҧгݣ벻Լεĳ²ҲԼôܻȥ̨壿ɽôһ˵СͺˣҪԼ⣿ѵǼԼ⣿˼һֲۣؿ˿ɽɣҲеֵĿɽɣ촽΢΢һջû˵һ¡
ɽ΢΢һЦк˵鰲ͨʲôҺǱ¹ҵȻҲˣȻ˵ⲻЩν˰ǵĹ¸ŻӻٻкܴһʵġҸΪ֮ӦòЩìܣǺ鰲ͨڼ϶ֽšİɣһŪġ
ô˵С̲ס˵ллҪ֪һĲʵ㻹ȸң˫ô£
˼ˣԼɡ
ɽɺȻЦָһѷ棬Сɻתͷȥʱסˡ




118¡ү

ܶɽɵĺ˵СеˡС˫ʱɽָһѷ棬ЦˣԼɡ
Сɻתͷʱʱ˶סˡԭԼһֱΪ˫Ȼһòرǰ˫ŮŮ߽СڷˣŮȻĺ˫ͲԼİ˫
ӭһλɫҹзŮԼʮ˾꣬㷢䣬ͦҼ⣬˫񣬴Ƕĺ飬׿ǿͿӣҵĴ࣬˺޲ҧһڡ
ֻŮȻʱСѾûͣһʧĸоȻΪ˫ԭ򡣱Ϊܺ˫ˣ˭֪ͷһջϲɺ޵ǸɽڻӺ̫;ȵϰﾩӣȻ˫ƭԼ
СģһҪŮ֪ƭԼĺʲô
Ů߽ˣɽ΢΢Ϲɽá
ɽֻ΢һͷֶСЦôǲǺͬǺĻԺˣôСȻ⻹ҪСûУ
СĿɿڴСձʲôȻŮװ׵͸ԼѵֻΪԼӦȡ£ʲôı϶ı
ֻǵĿɽ壬˿ûΪĻӦɽЦЦŮԺСүˣݼˣ
ȺݼСæ̧סеȵȡģҪ͸˸үҲʱүɣүɽУǮ˰
ﲻԣСɲ˱湤ȲСձʲôıҪ֪ߣȻΪСӰڼ󡣲˵С椳ûĽ̵ģСձǧ˳ջȥˣǱүɾͿˡ
ɽֻŪĴָϵĽӣȻСүҪ㣬Ӧ֪ôɣ
ǣ֪
ޱĴȻͳһѾµǹ׼ԼԴ
ιι㡭ȵȣģ㵽Ǳү˻Сձˣ˵˵Ҳˣ
СһôСݰǻںһӣģʲôʲôԾЩСձĲ
һӸˣѾСүˣԺҵĻԲˡ
ɽɹЦǸ˵ӣͺĴĲ²űƵġ
ĶҲģǹǹҲ죬ǿǹ죬ϽǹһϹǣԺСүСүĻκεĻˡ
СתתָɽСձأѵĻҲ
ޱĵͷүķԸġ
ģϵӱүҰɣСǰǰӴԺΪԼ˵ŮﴵڣȻָɽȵϸɱˣǱү
˶һ㶣˶٣漴ɽɸǰɽɻûзӦ֮ǰɿزǹ׼ͷָڱտϵʱСæе̵ͣͣͣģȻôһԥǿϸˡðɣȻѵӶˣүûɲҪ˽㣬͸㵱ô
С˿ԣɲΪɽɶ㲻ǹȻۿڱݵļ
ȻĮ˵ˣҪʲô
ɽɿһѾСĻ˻ȥĺҲ֪ǺЦǺûģС֣Ҳòӵ̽˶ҳϰɣ
Ǳ飬Ʋ˿
ٺ٣ֲ֣үֻһⱣڵķӦˡ
СںĵǸҲ֪Ȼ˼ҵȻð˰£ʵ˵ɣʲô취üָ䣿ܰﵱүæүȻᾡõʳԡ
ô˵ȴֻǾѣܲܵõɲرӵˡ
ɽ֪ЩʲôİãһΪˣСΪأ
ֻǾؿСʱתͷɽɿȥ£žǲƭҵġȻ˷ʱ䣬ҵҲ뿴㻹ʲô˵ļ
ȻϻӲСѾԸеҲʼҡˡЦ㣬Сձôôɣ˱үˡ
СǰһСձһСձʵڵļҲΪԼձˣСķԷԸûȥ⡣ɽûƵģֻ΢΢Цã¾ôˣ߰ɡ
㲻˰ɣ
С֣Ҳһ£Сձ̫˾ˣƽ޹һҳֲıڸСӦǻСᣬȻΪԼС⣬ɽɵȷʵ˲⣬ҪҲһ֪ѵôҪ
ɽȻ΢ЦôҵĻ
ţô᲻أ㣬߰ɡŶ˻к
ֵط뿪СȻһ
ɽɺЦСվߵµͿ͡




119¡Ϊ֤

СͼƵĻصĽγͷһˮ㲻ɽʲôϷһıڸСּ򵥵һ仰ǻȥʹҪСǺȡҲûҪɣ
һڼߵĺС̲סЩձŮôȡֶǡǡӡҿɴȡӡˡҲ
Ҳ΢΢һЦû˵
СһָûȤץץͷʵ㣬ô£ǽô죿
ĵֻһѣƾɽȻձҲ壬Ҫͺ潻档
ƳԱߵĺһۣ˵˼ҸҲˣ°ôӦ㣬ҡ
ŲǳԴ˰ɣС쳤˲ȥƼЦ㣬ҵ²˭˭ѽҪѾͷɱүת͸ˣô
ͷһۣȻЦ͸ңͲڣа˼Сģ
εү˵˵ŻˡСλһ˵⻰ͲˣȻҲǱүˣűү͸𣿡
СڳԶû˵ˣ˵˵ҪҶ㲻
˵ôڱү
СһЦ͵͵һۼֻڷϵ΢΢һﰵЦֹⶺ㰡ҿˣʵǱʶԱүôоģɽСձô˵㻹Ϊǰ˵ĻǷϻ𣿡
ֱǺ˵˵
Ȼô˵СѾоĵ㡣뵽һʱҲܽʵת㣬߽֪𣿡
Ȼѳͣ·ߣ̾һС㻹Ǵź߰ɡ
Сһ㶣Ϊʲô
Ҳֲܲ¡
عͷĿСһۣ֪Ըģ֪Ҳҵǵİȫ
С룬ǣǾˣôҵô죿鰲ͨһԸǵġ
һЦҿʼʱȷʵܺ㣬޲ҵúóһ߰ɣǱһᴦõġ
ôһ˵ȻǱʾѾԭСˣСɲԸ⿴鰲ͨҡҡͷУһ߽϶ΣգҲһΣա
ΪΪңͷİɣʱҵġ
˿˵ȥĻҸýͣǲٿ˵ɽɵġ
СĿǰţͷ㣬лл㡣ǲΪѣǰɣ
뿪Ȼ˵ΪС֪кܴ󲿷ΪɽɵСΪΪɽƷȻҲ˵ԭСһжС΢Ĺġ
߰ɣʱ䲻ˣҲûȥˡ
ٴε˵
СĬĬĵһͷһֱû˵ĺ˵߰ɣҲԽ
Ҫ³ʱСȻЦһ£׼ļ˵㣬Ҳһ£л˵
ʲôڳ˵ѽ
û˵һѾ³СջǴ򿪳˳
ʲô£˵ɡ
ڳϻʵ
ʱɫѾ·ϵҲ𽥼١С˿ֵĽֵƣգգֵۣߣл㡣
ɻؿС㲻СʲôϷ˹ȥСٺһЦҲȥԼڼǰŪü糺죬˿ʱСȻ˫§סƳһվڽγһߵĺ𶯣⻰ҵÿ˵У͵ȥ
΢΢һ㶣ûˣֵǰ΢ʲôͿ˵Ҷ
ԭСû強ĻŪҲǣΪС˵˲ñȥͰСƿˡ
Сתת쿿ڼĶߣһڴӼϴ㣬ŮŶᴵ˿ڼҪʱŵȥһ£鰲ͨǸϰﾩӹ»һȡ
ʲô
һ˺һۣæѹסСﲻѷһʡЦЦİɣүῴġ
ڵĿ̲סʵǴķ濴ģôܣ
й¶ֻҪͻᷢˡ
СһĪĵ˵һۣû˰ɣûһȥˡ
ȵȣһ¡
С§øˣֱͺͼ§һţص˵㣬£ĽŵǷС顯֣
һ£üͷ΢壬Ҳ֪ûпԼĽŵףӦǿˣʱֻǾĿС֪СΪʲôô˵ƵģβŻ˵˵ûУ˵ˡ
˵űȥ
ȵȣһ¡
СٺЦ
þû㵽û갡
С˵ȻŸɿǽεε㴽һڣ˫ֻϸСһѣЦ߰ɣǵעⰲȫ
㡭
֪ǸúЦģŽİСһۣתص
γ󣬼룬ҡ³ͷĵʵ֪ձĲı̣Ƿ
ʲô
ֵСסˡ




120¡ڴ̴

һϯСһ鰲֪ͨǱ̣ǲ˵Σˣ
Сæʵ㣬Ƿôˣ
˵ƵȻ⣬ҲǺΪ㰲ĸ°ɡ
Сһۣ˵İɣҼȻӦ㣬ǵİȫаţԼСˡ
˵ҲС˵γ뿪ȥ
ι㡭
ԶȥĽγСֻð˿վ·ߵĺʵ֪𣿡
飿֪ǲүǣ
ͷ
ŮڻС룬߱ʵȥһ̫;ȣȻȥ顣
˼СͣźǹӦòһ֪书ô
δ䣬Ȼͺӿת󣬱ǣźʹ˹ȥ漴䡣
СȻ䶯ֿ֣죬ȻûʹȫֻҪͨ˿϶ˡ
СⴥɲǣҲ漴һ΢΢һ˫һɵķԾͬʱһСץֱץСϣʱѾСеĶһǳɣû˿ĻΡ
СȻʹ֣ͣһбһֻѸץںֱϣϥͶĸ
ֹȻɿС֣˿СһٴϣһСؿڡС·λ䣬бתֻ㱻У˫ѹסҽţ漴ҲԱ֮֮ͺһ˫ֱצץںСϲǰ˹ʱ˫һƷ֡
øȻ͵һѿС֣Ƿ𣬻ȭΪƣƶСؿڡƮݣãˣСӱ䣬ʱҲòȥӲƴŪɳ׾Լ
ãù򣡡
С˿ϹЦĴָ޵ү׬ˡ
ҲվסϹү佱ˡ
ǴҲˣڵøһ
СЦȺߵʱȻ§䡣΢΢һ㶣βûѣǵүðɣ
СٺһЦĹϲϣǽεε㴽ϵһ£Цôòõģү˵þǺá
һ£үϲ𣿲𣿡
ΪʲôҪ
С
ƭү

Сһ㶣漴˵Ǽٰ˫£˵ûϵģתתϸĿڵǰǺģء
һ٣΢΢뻳СһѣЦֻҪԺúøűүҪģүͲˡ
֪үİɣڼȻѾүˣȻֻүһˣүɸˡ

ģүôء
СһЦɿСˣ߰ɣȥ̫;ȣӵʲôݡ
Ȼݣ֪
С΢ЦҡͷNONOֻ֪Ǳѣʵǲ֪ġ
Ŷԭ
֪ĵ
Сһ⳵ϳ˾ߴߴɵСȻ֪ȥäֻöԺӦö˵ձɣҪȥ̫;ȡ
ѵص˾΢΢һЦүձǺ鷳ģҪҪ㼸
ȥȥȥүʱݼ椲𣬳Աѧʲô
Сһֿ˿ЦСүߣõѧ𣿶˺Ӧձ˰ɣ
ų棬ֻǰձˣ̨ˡ
ŶԭǺϳƷ
СĵͷҡͷֻǰƷΪСձ㲻ϡ˵ģȥй𣿡
˵Сձ˵ģ뵽ô˵Ҳǰձˣ˵ȻʣϾ⻰˵úΪ飬ǸĿʵ
Ѿ˼ֻ΢΢һЦүܷȤûȥй½̨嵹ȥ˺üΡ
Ǹȥ档
С˾һۣ֪һ᲻йѹʵɽôΪʲôҪǸ
ҲɽձҲǴ壬ΪʲôҪ˵Ͳˡ
Ҳǣô֪
Сͷʵˣ书ɽɱ˭Щ
ȻЦ˵үҲţʹҲɽĶ֡
ɣô
СһԹģҪĴɲǶ֣벻ɽɸ
ͷǵģɽڴͿֶ߶ΣձҲһĸˡ
ʲôֶΣڱүʲô
Сͷĵү̴椾Ŷء
ЦүȤүģںүˣʹɽ˺үҲӲġ
С§ЦģСձû¡
˿棬Ѿ·ȻˣѳԱͣˡ
ͷȻ˾˵һ顣
ͣ󣬺³СȻסų⣬ȵȣе㲻Ծ




߼121¡б

³СȻסų⣬ȵȣе㲻Ծ
΢΢һ㶣Ҳ漴⿴ȥֻ̫;Ա߳ͣ˽˽γ⣬ûʲôĵطүûʲô
С˺һֿۣȣûע⵽ȵѾˣ̫;ˡ
Сôһ˵⵽̫;⼸ֻûˣʱѾһĵӣɵƵô뿪Ųʱ
С˿˾Ժѳ˺Щǲ³
Ȼʲô˼ˡ
˳Сźе˿ܣ˲Ǻܶ࣬ǵ˵ֻ˵ԭǾϰ廻ˣȼȻɽģӦò㻻ϰ壬ʲôԭĿǰĲϰԭȵֲãԸ֡
ɣֲ̫Ѿúܳʱˡ
¿һ¾ȣŵ˵ѵǾСѾˣǣҲǾ˽˿ģɽ彻Ӫġ
С΢룬ʵЩһǲףԭӦɽɵˣΪʲôȥɱУӺݵǲһˣǶɽˣ
˼˵ɣʵǷɽȥɱģɽΪʲôҾͲˣҵ˵ӦǺ᳤ܻϧҵʱûɱҲΪɽŻ͸үɡ
ʲôǺ᳤ܻҲ˵Ǻ鰲ͨ˾
СȻ˵˿ЦôǲǺϲңĻҾͺɽ˵һ»߰ɡ
ϾϹ˵ү֡
СЦģүȻ˵ҰͻȥǸСձߣһ᲻ء
ϹѾүˣүúȥɱɽĻҲܾġ
СڰֵҪСձĿǰԱүõĵطˣ˵ӵ
΢룬ھСɽⰲŵģʵСС㲢һˣҸǾС㣬ӸȴС㣬ԵʱŻүݰɣΪС;Сһ̫;ȵĹˡǡýС㲻ڣżС㡣֮ҲǺӦöΪɽ幤
ӦòƭԼС˼Ƭ̣ʵȻɽɵˣΪʲôҪһ̨壿
ҡҡͷҲǺҲǹү˵İɣҲܻ˼
С΢΢һЦһ۾ȣЦӽ㵹Щ˼ҿʼеˡ߰ɣȽȥ˵Ҳ벻ڵǡ
еȻĿˣ˵ЩʲôСȻԸͣȻÿʣֻĬĬĸСȡ
ʵСƵǣɽΪʲôԵ޹ʵĽ͸˵Ϊ˼жֲΪӺıûг⣬Լ϶С˵ĸоѵɽֻǵԼİȫ⣬ŸԼһڣԱ֤˳ȡǣΪʲô뷽跨Լ̨أ
ȵǹϵģСߵſʱһ£ƿǵš
ȵʱöˣֵôͣһӣѵЩ˶Ǵ򳵹ģСȻȥЩɵ¡˾Ⱥ󣬴ſһ۴ĿˣûϤˣҲûӡСﰵƬ̣ĺ˸ɫ
ЦͷʾףֽһŮ˵˼䡣Ůǿһۣ漴ŶСϹ˵˾˵ӺݶѾ뿪ˣ֪ϰֻ֣֪Ǹˡ
СŮߺ󣬳˼ô뿪ȣӦɽɵİţΪʲôأ
Сһۣ̽ʵүΪʲôҪ»Ͳµɽþ뿪ɣ
ǺǣΪүô񰡣
СЦ˵˿ܣʱķûлˣֻǻ˹˶ѣ˵ֻмʾӰˣϵ뿪ȡȻѾˣ߰ɡ
˵ո߳ȣȻһЦСȻˣôһأ
С˶סˣβŹЦعͷЦ˼үͨ˽ģû뵽˾ȻˡҲãֱǽƻĽǿˡ




߼122¡Ե

˾Ȼǳ²ţ
²ŲûлشСĻߵƫƧҸλ£ȣԸСЦôǲǺܾȣ
Сλĺѣȸƨ̵㣬ôˣ
̣ܺð
²ȻЦ˵
²Ȼ˵СɲôתתʵŹ֣үˡһ£ɽ嵽ʲôϵģǧ˵ʲôϵûС
²ŹһЦָŶһſӵʲô˵ұ֤Сġ
Сͳ²Žôãô᲻֪²ŵƢҲֵǵİѺеߣЦЦǽúúһһ٣ȥҽϾľơģƿүȥȡ
Ȼؿֿ˿νĳ²ţЦүðɡ
С۾Բɣûʲôòãү˵þǺá
²ŹЦͰ˵İɣСӾϲռСˡ
үռС˵𣿱үǿ㣬㶪֪𣿡
Сһ˵
²ŹЦСӹȻƻ
ϻ˵㣬һɽɵʲôϵɽԵ޹ʰ͸㡣
С˫Բɣ˵²źȻȷʵ˳Ծ
²ЦݣСǵģںɽΪҪԸ̨֣ҡģô˵СҲԵ֣ҲΪġȻҲΪı̡
СҪڣ²ְִס˵ıȷʵȥ̨壬ԼԸģȻҲҵİšȥ̨岻Ϊ˶ߺᣬҪոĹƱ֪ʶֻܰҴҵͶʣȥ̨ѧϰΪǱҵרҵ˲ſ⣬ٿ԰һרҵĿ֡
ʵСҲ뵽㣬Ͼ²űûΪԼɡȻ˵²ſܻΪȡõɽ֧֣ӶһЩ벻£СѡɽҪԼҪñвԼĻûҪó²ŰѱŲ̄ôԶȥ
ǾΪʲôҪȥ̨壿ѵ֪ձ𣿡
С
²΢΢һЦһ۴ӷùƲǵƵĺĵѵ㲻ϣȥ̨𣿡
СƳһۣҲ˿ܴ˵үȥϴּ䡣
˵űȥ
뿪󣬳²˵õΪҰģ޿ɡһ֪ɽΪʲôҲõ˵ӦΪǴ˵еıأΪǵĲƲʵ̫ˡ֪˵ейҪԡ
˶٣˵Ҳ֪ģҵ游һΪ˷帴˵Ѫҳ²ٲҲܶȵ
½ϵػᷴ帴СȻˣǵͷˣʵӦǳ¼ҵˣձĻԼɽ˽ӴҲ⣬𣿡
ǵģСȷʵܴ
²ź˿ھƣϾɽɵˣȻ˵ڱˣЩûܱ⡣
СǵʱΪʲô˵˫Ҫһ̨ģȻΪʲô£ⲻǺì𣿻УɽĺΪ˶Ը̨֣ûǸصԭ򣿡
ʱСΪ˫ŻҾӵģʱСҵݣ벻˾ӡ룬ʵˣǸأǲˣ
²΢΢Ц⻹治٣ðɣҾͰɡ˵ͺ̨壬ΪʱѾ̽ɽɻὫ͸㣬Ҳ֪ɽͨõʵĲҺɽĺȻҪΪ˶Ը֣ģҲиССԭ򣬾ֹͨļƻݲҵˣ;˺ϹȣҲҺɽһ˼Ϊ˫ձ㡣
Сͷԭģˣǲǲձˣͺ鰲ͨʲôϵ
²ЦЦȲҪ֪ɣԺʵʱһġˣձҪǺɽ̸ζԸ֣ҵϸڣͬʱҲϣ̨ܰ壬㲻ɣ
ھ˵ʱСѾӦˣɽɺµ⣬ʱ²ҡͷʱǲȥ̨ˡ
Ϊʲô
²һ£ѾӾ֪Сͬ뿪ձϢʱСȻı䣬ɵòѵҵСȻҲ˵ЩҴ£ϾǻﰡһҪȰһ䣬ǧ𷸺ͿıҲԸ⿴кҵ¡
СһѾ߻ĺҡͷȻЩν壬ǲǡʱ뿪ձһһ±ɲŷ뿪
Ҫ죿ǹڷǰɣӲǴӦᱣѵ㲻žӵ
²ɻ
¡ˣĵİɡ
СЦЦŹ֣ûаŷϢ
²ſСΣ̾˿߿ԣҪע㣬͵øϻȥˡŷָŷ𶫵ŮҺ˵ȥS˰ɣǰЩȥSû𣿡
Ŷ¡
С룬ʵˣŷ𶫺׹ôˣ˰ɣ
²΢΢һЦϺ껹棬̫ء
̫
Сһ£ܿ׹ٺЦɣʱүٳշŵģһŷСŹԹԵĸң
²ŹЦվ߰ɣͣǽʹʹȥȻձҼСձMMһôԵ𵳺͹ҵ
Сɻʱȥ棿㲻Ҫɽ̸𣿡
²ű߳ȥЦЩʱض̸ģؼʲô̸ʲô£




߼123¡ż

ų²ŵҹܻᣬС֪ԭɽҲˡĻɽڻӡ
Сˣҹܻ棬ŮӸѵСձϲϷúھȵģ²ӲǰѺˣ˵ûϵСףΪɽڻҲˡ
ڶμɽڻӣСȻĪŭʱɶϾСƭԼ˵˫ġȻ˵Ӧɽɵ˼ϾǴɽڻ˵Լװ׸һӡ
ɽڻӺܹɵСǰһȻͺߵһ
ɽΪȻӴԶĳ²šһȥǶġʿɽҹܻ᡹ָ߼ҹܻᣬСǴûл߽ȥ˵ձŮڵǣʹСǰҲǼʶ棬ʱĻŭһɲǵҲΪ
ߵҹܻ¥£λɫͷŮдԱĴкǵ䲻ʮ꣬ԸС߹
ɽԤİѾ׼ˣ
һԸ˵ŮдԱǰɽϹ˵СȵǣձŮдԱȻ˵һйɽⰲŵģĿͳ²ֱĸоɡ
ɽ΢΢ͷһЦСͳ²ŵҪÿĵ㣬̸ֻ²̸顣
²ŹЦã̸£̸ֻŮˡСHеʱСװ˹ģúͻˣСӶӰŮ˿ɶǸսǣҿɲȥʱ򻹵ûѾչ㡣
̸ͷүʲôˣЩСձ椣
С͵ɣһΪʲôҪúɽڻӸˣԭΪԼҲѹ֣˭ǰΤСŲʮ޶
˼ǲ㿩ҲãͻӣǾҰɡ
²Ц
˿ɽڻӣֿһۼЦĳ²ţСתתߵMMм䣬һһ§סǣһԸеСһ󣬺ٺЦĿٳĲȳ¶ӣԺֻᡣٺ٣λС㵱Ȼűү
ţ˵ŮдԱϴ߽ҹܻᣬ߰ţöԽ֪ͨ¥׼ӭˡǼֱСǾ֮Ļʵһַ̬ȣֻЩ߼ҹܻȻ̶ܴϻɽɵӣƾСͳ²Щ˺ŵķۿ
߽ͬݵƯ٬ŮдԱխĵɢ嵭ˮζɵĺͷŮдԱԱ߻кɽڻӣ˵ݺһֱǻӡǿСλĺͷȹ΢ᣬ¶һ˵ȽСֱϡˣԼͦظСǰСûߣվţСֻҪ΢ͷĿŮ鹵龰ССͯĲ治İﻹ޵أɽɽΪ׼úܳ֡
ŮһСȻ⸽Ů˵ظһڣ۾޵ţһѾ͸ˣͲ֪ļٵġ
ЩŵСձŮˣСȻװ˹ġ
ƯŮдֻ΢΢һЦû˿ĲֳǼľˡɽɹЦôձŮ˲йĲɣСֻҪԸ⣬Ȼֽȥ֪ǲǻʵˡ
ģǱүͲˡ
Сװ㣬˿ֻǺЦĺɽڻӣ̧Ůд˵ظﲻĽеõ͵͵Цһȥϵ޼ҲҲҪ
ôһҸ㣬ʱ˶Цһš
ܿľ͵˰¥㣬һ򿪣̴ŮӵĻ
ӭ١ӭСү
ŮͣĻִк
ҵ裬ôŰɣСƣԸˡ֪Щר˿ĵҹܻС㣬ȥظǸƨɣЦҼзݣǵɽú
ģСձеǮѪôԵй
СӾȻթ𱾹ˡ
ɽɺЦ
Ŵ򿪣ŮдԱ˽뷿䣬ǰ׹
ձζҹܻ͹ڵKVVһĲ𣬰Ŀռ䣬Լ˵ҹܻС㣬һŨŨɫɫʡ
Сһһźɽڻɳϣ˵ϸһڣٺЦλСüǽɲܰɽСʡǮԱүˣҪĺ⣬ô˵ýϼƯMMɣ
ɽڻֻǺЦЦүֻܿľУҪǵġ
ЩʲôƣءʿɣǺƣ
ɽŮмЦ
ʲô󣿡
СϽӿʵ
ɽָָЦСӲñ˾ƸȰɣӣȥһƿ
ӾǴǽŮдɽӦþҹܻᣬ򲻻дֶǵá
᣿ǵûǧԲ
ӾȵĽ
ԹĶʲôƣȻ˵ԲֵǮǧɲǸСĿҲʮɡСҲһȴ˵Ҹȥþȥ£ҸûǮʣ
߳ȥСɽڻһѣЦ㣬ҪҪһϴּ䣿
εСʲô˵óɽڻȻؿգգҲԳЦˣү㻹ǴϺɡ
˼
Сվе˭ҪүȪľܸѽ֤Ǵ۽磬˵ͷĲӮǮ椵ĳɹ
һƬЦ߳
һСſͷߺС׼߳ϴּ䡣˭֪Ȼ漱ܽһˣءһСײ˸
衭
СûпڣԷѾȿǾȻ˾һ棬ʱ͵˿ָŶԷҲСȽе͵ԭһ




߼124¡춯

Сײ˾ȻHһеͬѧź룬˵ź뻹ӦǺ½ܵѣСҲǾһȻͺ½һ𣬵Ϊ˻ȥɡ
źҲϳСŴͣ˸ŵıСôձģ
̵ģôձ
Сһûôģ˵Ů°ɣһﻹûŮѣ˭ῴѽҪ˲û˲ţҪǮûǮơ
ٺ٣Ȳ˵ˣȵȣҽġ
źٺһЦ첽ܽϴּ䡣
֪Ȼ˵ź뻹㲻Ϲ֪ձͬѧСٻǸ˵ģϾһͬһѧУϿΡ룬ڲź
ûӵʱźͳˣСӻе˷ܵСʵСʲôʱձģˣ˵ûпԣ׷ʲôˣ
ԴһУ԰ر˺ƽǲͺʺһﵹǺ漳ˣͲ֪Ǹƽ
ˣ˵˵ôҲձˣѧУżû
Сźļʵ
Ҵȥˣ֤СӴ⡣
źصЦ
Сһ㶣ʲôˣŶӦǸʦֺƽɣ
һʶĳ˺ƽ˭Ǻ½ܰɣ
֪ˡ
źЦȥ
УүµûĻСѾͷ˭
Сﰵţû˵ֻź泯źͳ²ŵ˵İ෴ķȥ
ҿ˭ˣ
Сź߽һź뻹ûнž͸
˭
һʮϤСĶ֮У̵ģѾͷӽүֵô¡ˡ
˰ɣ
Сô
Сźʦֺƽʵǲ붼֪ġ
ǺǣǾǵ۾˭ɣ
ź󣬾ͰԼС˳ʵСҲԼ߽ȥˡ
һСնʱСڿе˺ϰģϣСӹȻƽСҲͱүŮˣŶûС
Ȼ￪ȴЦû뵽װС漣̫ˡ
˵⻰ͬʱҲע⵽˺ƽ¶ЦݣԼеһ˿Ȼɫ
г˺ƽ⣬漵ĺСԼʶ꣬ǺƽѰɡС벻С˶ҲˡУ취£ͷŪ˶ˣǿ
СôҲձˣ˵ȥS𣿡
漿С󣬲ȻĶСкͬʱȴ͵͵ԵĺƽƽԵúȻĶ΢΢һЦûΪСĳֶرķӦһѵŹȣ
漵ЩȻûС۾СٺЦƽ漵ǰһƨɾ˵м䣬һ§漵һźƽļգգЦֵ湻ǣ֪ҵСһ˱ȽϹµʹˡ
ƽֻ΢ЦԣЦֻСô֪ձأϢͨǸӡ
˵ҲẫƽһѣЦС漰֪ˣҲӦܵˣСǲǳûթӸţ϶ˡ
˶ŪÿЦãĺձˣôҲû뵽Сձ֪СӦǵSˣôձأ
һںĺƽƤЦСȻһĪԹҲ֪ƽСȥƿС֣ں˵ʲôѽԼ֪ȥҲ˵һ˼䳰ȷ
ԵСʹĶСɫСûӣ뻹ǺЦ͵С㲻ҪᣬձΪѧУѾż٣պ֮һҶҺС漶ϲڽƽ¾һˣҲ֧ԼҵӰɡ
ƽǹӵҶӱҲԶձΪ֧ⳡСɲǱȻô׵š
ʲôƨ򣬿˧İɣ̵ģСȻе˧ıȵϱү˧СЦԭСͬѧŶð򲨱үˣһ򣬱֤СͬѧġС漣㻹ǵĴɫһ򲨴ˣôޣΣ
СӾϲ˵˵Īȴָʲô˼æʲôɫ㣬ں˵ʲô
˵껹΢Ųһ壬˼ľ룬ƺСްɡ
ٺ٣үĺ˵˵ˣô֪ءС漣ǴҸõط򲨰ɣү򲨵Ĺ¥ˣ֤ζߡ
СٺЦţ־õ漱ѾŲĽ»صĻ

ƽȻЦȻ俴һۣһִСļϣЦˣҼȻҲԵ֣ҾÿĵɡСҪʲôƣ
һȻ̫ãֵ档СתתҲٺЦôСƽͬѧˡǺǣʵڶԲסȻͣүȻܿģǾƿXOɡ
ƽֻǺЦСȻź˸ɫźվߵű߰˷ơ
СƽͬѧǱ߻мѣС漺Сȥʶһ£Ӧûɣ
СȻ֪ƽʲô˼ǶԷԽνӣԽҪװɵС˵ֻҪŮˣûκܴǵ⣬οɽ͸ܷˣСľñӡںƽǰ漣뼤𺫽ƽŭ𣬷еǱ˴֣ŲºƽܸʲôأȻϴʱһеá
ȻƽԼͲˣɴֱӰ漺СߣҲºƽӦ
СҪԼȥѰɡ
źƽʼȥɫҧҧ촽С˵
ôҹȥ
Сתͷɫ۾漼ķزͺҪ͸ǼʱȹƵġ
Сҡҡ
µ˵͵͵Ŀһۺƽ
СĿ漣ãֱտʼеŵʱ򣬺ȻЦһҲԸⲻԸ⣬һ§סϸվС֣ɫһ壬ʲôģү˵߾ߡ
վס
СӲҪ漺С뿪ʱ򣬺ƽȻȵ




߼125¡ìܼ

ģСӲڷɣҴүŮ˵⣬ߺߣô㡣
СţϾͷˣСֺֻǱȱүôһ㣬Ȼүˣ»ǽŹֽеˣҪӳ֣
ôһ룬תźƽЦôˣѵСƽͬѧүȼѽξˣǱ߻ѣһùȥͲ񡣡
С˵⻰Ц§ס漵ССֳſȥ
СҪߵſڵʱź첽ǵǰ쿪˫סȥ·еʦֽվסû𣿡
ڰСҲվС
Сͷ˿ƽСֿ꣬˿ź룬˷۵ҿİҪ߻ͨ
źһʱסˣ֪˵ʲôãɵÿ˿ƽƽվƵߵСǰź˺ȻС˵漺СҴձģ㲻ܰǴߡ
ģǱүŮˣүΪʲôܴߡ
СʾƵ¥漺С
СһĻ֪Ϊʲôһʱ֮侹ǵͷ֪ʲô
Сӣʦ˵ܴ߾Ͳܴߡ
źС˵ͬʱҲڰС˹
ӴүҪ˴ߣôˣǲѣΪ˶౾үǡ
С˵š
Ǻǣҽ˶۸٣ôˣ
ƽ΢ЦĿűС§ڻ漺СзɫɫĹâ˵ǲߣ㰮ȥǣ򣬱Ҳ棡
̵ģСûϵСתתһſڣٺЦǴط̫СˣҪǵô
˵ž߳ᡣԿΤСɲɣѧУͺƽʱ֪һƺСȻԸ֪ԼͣȻҲκζ֡
ߣϧѾûˡ
ƽȻһţšءһǵСûгȥʱ͵ĹˣСɵһһֽŻĿ죬е֡
ɱڰɣ
С˵ű߳ȥװһµӡ
㾴ƲԣֻСӳԷˡ
ƽСһƽ˹
һ˺Ⱦɶ˼ģҪһȰɡٺ٣öȵ㣬ֲñү򵥡
Сһ˫С۾ЦСɵıСĻá͡һЦ
ƽɫʼЦţСǰһ׾ʱͻȻ֣͵һȭСȥ
СзŮ㵽ƽұߡ׼ʱźȻˣһͷƯԱſڣǸոź밴˷ƽķԱ
СһſˣϴĺҪɱɱ
ںƽ˻УѸٱߺס漺СС֣ײſķԱų²ŵڵķȥ
׷
ƽܿͷӦһŲڵڵϵķԱϣСܵķ׷ȥ
ź뿴ƽ׷˳ȥҲ˳ȥСҲһְѸҪӵķԱһβȵڵء⻹㣬ҲֱӴӷԱϲȹMMǵĳͲ
ҽôôùֲ½ûˡ
ڵϵķԱźĵȻСձ
Сһ漺С²ŵڵķ䣬һƨɳϣĴڴ
ӴСϸܴŮģ
²ſ˿ƯŮЦǹƭİɣ
ΤСȻǸ֣Ķܲɵʻ
ɽҲЦ˵
ǡǵȻ㡢ǡҲү˭ûСһΡò˰ΤΤүΤС
С˵ţ˵鲻ԽİԼǰľλ˵˳
һСĻ̹ЦɽڻҲ̲סЦˣֻ漺С㶴Ŀǡһ۾ͿЩ˶ǷǸﲻɵĶС֪СôʱʶôǮˡرСɵıСסˣһʮѧΪʲôʶôݲ򵥵ˡ
һŮһʼעһ˵ĻôŮ˳綼Ϊ˵Ŀ֮
漵ʼʱŷԼʵϲСģοѾҪĺ趼СԺƽƺֻһĽûĸ档
о漵ı仯СЦ¥סѾͷСȻҲУ§סСﻹͣĳС󱧱ұ˯
ʱֶ˹ЦҲŪСɫ࣬һӲССҪ𣿻ñЦġ
СٺһЦҪʱ飡
һűһŴ߿漴ƽȼ˳ſڡ
ɽַ̰ŽڴҲȫ䱸ţ²źɽƵĺžƣƺһҲϡСǴſڣ˫ֲʵ漺Сţ۾ֱֱĶ漵ڣﻹʱʱ䲻ġ
˸ѽ·ȫã
źƽھͺȵ
ƽֻۿŰˣֹСձĺȺʵձѼΪĵġϧ붼벻˿ᶼˣ
ⴿ﷢ɽɺͳ²ŵɫʼ亮




߼126¡

˸˵ʲô
ɽۿųǸձСӡ
ǸձСӿɽ۹⣬ﲻɵðһɺһ뵽Լıɵְֱֱͦġ
ƽɨˣ￪ʼЩɻ۹ڴˮСﰵСӵʲôݣ˵Ӧúͨ
ôΪǺСͬһѧУźҲͬɻ۹С벻͸СΪ֪ݡ
˼ġ
ƽ߰ԼձָС

²Żͷ˿˫ֲʵС˵Ȼ֪֮䷢ʲôҵѣǳǸ
Ź֣˵һ˻ˡ
Сʱճ˫֣ŵֽУȫȻ˺ƽ˵ɫ²źɽҲֻҡҡͷСһˣûһ취
ȻλѣǾͲˡ
ƽ˵ž׼Լ뿪ǴˣóɽɵݲѰûҪΪԴ״Լձļƻϲ漣ʵ漺СձбġʱߣСȴӦˣ˱Сӵķ
̵ģˣǰطʲôˣ߾ߣǺǣүСνֻλϾ˵ȥˡ
СձСҧӦòСȻŹһᡣ
С˵˵Ÿɴվ˫ֲϣͣװһӡ˵Сӵİ໹ͦģеٻĸоʱĺƽǰĶźƽˡ
Ҳܵ˺ŨŨɱ⣬ƽתŵС˵ô
СŵĽһܵ漺С˫ִ漺СϣźƽЦôֻүıȱưˡ᲻ɣ
֮֮벻Сӵˡ
СĻ۹ɲǼһ˿仯ǺܿͻָȻعͷС΢΢һЦ漺СǵԸС͡СȻܵǵı仯ǵͷֻļЦٺ٣үƺŵ˺ŨĴζŶİɣǵȻҲǱүĺúŵΡ
˵꣬ͣ漺СĶߴ漺СѸٺɵĿʼĴֵǣСҲûгܾǳƺ
С
͵͵˺ƽһ˵ٻͷʱȴССſˮֱֱĶСزɵ΢죬һԴĵһۡСͰͷؿ֮УС࡮ͨͨͣһʻ׼ɿ
ƽŨŨɱĺŮֶȻǳ˵λ˵ĻĳҲ˵ˣҪƺĳֻ֣¶ԴҶûô
µˣϾձĵ̣һһ¡
˳СȻҪصӣҲһ꺫ƽǹ⵱źƽ棬˫漺Сؿڴƶ˵Űһ۸ϹΪĸô찡

˵£ƮȻ𶯣Ȼһʿԥĳߵĺƽ˹
Сһˣɳϣĺżͼͣ˫ֲͣ漺Сߣﲻָͣôôƺһһ
²źɽɶһЦûд˼ɽҲԼȥսƱһĻѶִ̼ľʽĿźı죬ͬʱҲ뿴ԷʵΣϾЩ˶˵̫İˡ
ƽϾͨˣʱ̹עźһһʱѾ˿⡣һվԵź˺ʿźļֳ棬ӵʱһ˵ϣ˫֮侹Ȼ˼һɴζҺ塣
Ŀ˿ź룬תĿ׼˺ƽձ˵ſڲͳֻߴĺʲô
ɽɺͳ²ձ꺰Ļüͷ΢΢һ壬ɽâһ漴һ˴˸ɫ΢΢ͷҲͳֻߴĽ
һжСﰵģԽԽˣүϲֳ档⺫Сӻӡ
ʵƽʱе𾪲֪ôݣû뵽ôмζ˵Լ塣Ҳͬȣû뵽˹ĵĺƽô˵ãֲСҲҺӲƴɵļӿ˹ȡ
ʱһ󼱴ٵʮ˿첽ƽձѵߣͣľžʮȵĹ
ձߴָŷ˲֪˵Щʲô󣬺Сڵķ䡣һô˽ˣºƽѸ˵СǰҾؿŴĺˡ
СųڰڵĺˣתתЦٺ٣ɽְսɽҵŶ
ɽ΢΢ЦЦվȿһڶˣȻЦСҾͰɡǺǣסοǷһŶ
СٺЦţ͵͵˸ɫܴĵͷȻٴڵĺƽ
ʱ򣬰Ȼһֻ̤һӻɢɱĺһѰѺʿŻûӦĿֺ˻ӿ˹
ҽ̳֮УƽʱһĻѪȵĻסˣû뵽˴ձֱ档һϱ϶룬һʿѸٵļںƽĲϣɱֱɫ
СŹɣҲûʲô
漿Сһۣҧ촽Ϊƽ顣СҲĵĿ˿С˵С˰ɣϾҲûޣ˵ɱҲġ
СһǵĻװε״ͷСؿУĸС˫صﰵ̵ģŮɱƽͽзˣôڶԿѵͲɱ𣿡
СװɵĿСĵ˵˺ƽһĻͻм㣬ӢҲӡСŶѵСϲ𣿡
漻˽СԸ񣬿óСӶС˼ǰС˳ʵһֱСƢģձֻͿͿĸƽѣ˵ҲСߣúƽû롣
ʵҲе˺ƽΪƽϲӦȽ浲Ŷԡô˵ҲǸСˣȻӶֻϧûõˣСƻˣŪڵÿŮΪԼС
漵ĻСˣСǱȻ֪Сֻǲִ󣬷СΪƽ˵ǹ˼Ƭ̣Ц˵С漰ԽԽˡðɣ͸Сһ
С˷ܵɫСʰƽһʱ˶
֪С뷨СӦ˺ƽ۽ǿʼ¶һ˿Ц⣬̶СʹһɫС˿СɿСһ¡
Сʮ־ȵؿС벻СӾȻֿܿʼˣﰵСĥŸôСĺˡһʻţҲ
С˵ϣʱһɡ
Сӻ֣˸˵ơСĻ̾ɿ˼ںƽϵʿݺݵĵһ۲ŻصСߣҲ֪ǹԼˣǹС˴ձССɫǲרע
ɽɴһҲֹͣ˼ɱƽԵúƽ˵ֻź룬ĿһСԼ漵ˣŴԼ뿪ȥ
СֻЦģףԺƽƻһҲֻ룬ܿͻָ˳̬һסúԼϣȻĸĦ˶Ĵȣﲻͣĳʮһ
ǷЩСɣɽҲûʲôˣ˿ˣվ˵ǻǻȥϢɣ컹вҪ
СؾƵ꿪ʼⲫսˣȻԥĵ˵ͷ²ſСӣȻСЩʲôЦСסƵ껹Ǻһؾ˯סƵɣǱߵĴ񲻹󡣡
סƵɣҲһסˣǻҪ飬Ҳࡣ
ɽ˵ֿ˿һֱɳϵɽڻӣ΢Цӣ㲻ǻҪ𣿡
ǵɽˡ
ɽӵͷֶС˴к漴һȥ
СеʧĵѾԶȥɽڻӣɽɺЦһ£ζ˵İɣܻģСӻû𣿡
˵ŹЦһתԸһԼһˣƺɣϾô顣ȻŴ뿪ȥ
һԼķС͵ľͰ漡СƵڴϣվſغš
Ҳ
СͻȻӢսˣͰغĺн
С𣿡
ĴСӣ˵СѾͨ죬˵СҪɣҪһ䷿˯ˡҡҺ¡
ôأٺ٣װСMMղűүѾĻˣҲүĻ˰ɡ̵ģүǽǹôӦ˰
СһסСشźɫе˵ţͷСİɡٺ٣ʵүҲ뿴
͸˲ӣ˳ӵĵͷֵȹĿϣߵεεȥԼ·ֱֻʣһСòСʱŽؿڣ۾ҿСˡ
Сһ£벻ŮڻͦģﲻɵЦ漴ֶ漺СЦôСĲɣС漡Сֵˡ˵ǲ·ŶҪҪүæ
Ҫ㣬ȺͺɣҡҺСȥϴ衣
æƿССȥ
С漺СӰʧ󣬲ɵùЦְĿ˺ʱ򣬺ѾԼ·ѹˣʱһֻҲһţֺֺߵĿС
С۾ɵֱֱģˮ˳æԼ͡µСܵ񣬺ܿͽ˱״̬
ү
εεС͵ضԼϵϰһѱסСϸϸĸĦźϵļʱȻֵĸоĺװ˫Ƶģ˲ɵþסˣѵ˫ֵ뷨ϱ˵סˡ
үúðɣ
Ѿ΢СĦ




߼127¡Ϸ

ĿССԵö֪Լ˭ˡˮĴСͷںظҧһڣɫе˵̵ģþûˣˬ
С˵⣬ģֺͷȥС۾һһүҪΪɡ
Ϊҷѵ
Сһ㶣ŮİѵСѾ̵ģүôùɣҪСӳԴҩˣôô󵨣СȻģɲϲԼŮ̫ڿţȻӴ̼ϾϺ崿
ͷС˵үˣǰܹⷽ򵥵ѵүģ㡢Ǻһˡ
ԭˣС˿漴˷ʹź˵ӣ㽿
۸¸£Ǿ̱үɣ
СͣںıϻȦȦźڶˣ΢΢ˮ߰ŤԴ۴ҲʼɬˮܻǴŮԭӲҧ촽ҴĽг
СٺٰЦСӻΪүأôӾܲסˣѵҲȻҲΪүַĸ
СӻͦԴġ
үˡ
С£ڷŮ֣ɬؽ
Сںظһѣ˻ϲĶٺЦСôǻҪүҷ𣿺ٺ٣׼ַÿڷأſڻſأ
һ㶣Ͼ̧סС˵ˣߡүˡ
ñүƯС
Сȥÿ֣ĿźֱСӲ֪ðźãŵͷСүҪҪú㰴Ħɡ
СȻںѾˮֵһѣȻ˳ںǰ˻ΣЦҪĦٲүҪͷүˡɣñүС˰ĦĦɡӦǱүСܸܵС˰ĦŶԡ
үˣ
Ļû£Ȼ͵һԭСѾ̲סָˡΪ˲ƻĴŮ֮С룬ֻſ΢תת뿪˺˽˽
ʱҲˣӦϴּ漺СأСааһЦǱѾһĺߵ߷£˵Ůϣһ籩ļǣѺ¶˼飬ȻŰѺ˫߷ֿԼѾ߰ͷСܵܵŮһԴһͺһӭ׼ˡ
ĺ˽Ļ
ʹ
Сֶᣬɵķһʹ೤УӨ飬һ˿˿Ѫ˳ǵĽϴ˳ŮڸĴŮʱСĳ鶯ţʹĳҲһ˵Ľ
ŮĺС޵ԺУͬʱоԼСܵܵΧһǿͲ䶯ԶĦһ㣬СУҲɵüӿ
ӦʼͣСŤţҡţţں߲ϵʩչѧ֮
Ĵ֮¡쳹䣬漺Сϵͷ͵ַɿĹţѾоԼ忪ʼ죡
ںе赫ֻķ£СڷһˬĽһҺںһԴ֮ӵƬ̣һϴּ䣬ȻһЦүлл㡣
ɵѾͷҲҪлл𣿡
ССһѣСӺó˲٣ʵǱͳ졣
үСǻڵأ˯ˡ
ҲǵһõСĶݰɣԵ÷ǳݺͲ
С˿ͷȥ䣬ֻ漺Сſŷ͵ﰵЦеС漡СǶɣ͵ʲôһʵʵ֪
ССͦģôһкʱѾСһֿʼ̧˸߰ͷеʾƵĳС˼¡

漺СһУϽǿɰСԴ˻ȥ
ûãСЦУСְͷ˳໥һۣԷ⣬ֺ˷ܣҲΪղСͺĲֹɣѸٺڣ漵£СεصͷС
漺Сողϴ裬ϴŮ㣬ϻ˯ֵۣڵչСǰʹСѾȥСܵոƽϢٴӿͷ
ҵ谡̫ˣܲˣΣװţˣ
漺Сȵ۹;УСѸ´ǣſ˫һѽ§뻳Ȼ첽˵ǰŴϣҿٵĳϵ˯ۣͣĸĦǵ壬ǾӨ׵ļҲͣſˮ۾ɫɫĹâ
Ҫ
СϾǵһΣȻϲСٻЩŮ֣οԱ߻һ漺ͺ
СתתСѾ͸˱үλҪСMMɣҹζࡣôһ룬һСϣɫɫЦ˵ٺ٣СԹԣϹһúġ

СĽǵûһܾ˼ǽͺ񴿴ڹС㣬СӵȻٺٵЦţ˫ѸǶԷͦظʹţָסת
С漾ҡ
Сץ漵ϣŽеϧ漲СսƻԳԵЦţ޳ϻĸｿŶСᱣ
㡭
Сּ벻ԼĺýöҪ۸ԼǽѲʰ
¡
СתתĺȻһץССַŵԼϡ
㡭
СϵСӻУʱһæ˻ȥѾòٺˡ

СĴЦҲ̲סЦˣϾѾС׽ŪȻС㺦£ȥ§סСĲӣḧ⻬ļԳЦСܿͻ˷ˡ
С漣벻Ҳ۸ҡ
С
СۺɫΣСͷС쳣˷ܡԵѩ򣬸Сᣬ̲ס࣬С̲סǳǳıϢֱϢǱʶܿеĳ
СѾ飬Ǵ󶯣㿴ʪһƬҲ˷ܺҪŶ
漵Ц
Ҫ˵ˡߡ
Сɬ˫סţ̾һջ
΢΢һЦͷСգգۣЦС㻹ʲôİСɡ
СٺһЦû漵ĻϽεŮ˳ͷСỬСִﳤϡëɽŨҷζ˱ǣС֪ͷѾŮĽأǴŮζһ㴿ζһʮ꣬մ㻨ңȻСǴƻ㻨ҵĴݻߡ
ม̡
СʼС鴤ԵķĵİԹ
ɰԹɽѪڣСҲ̲סˣֹͣͷֶᣬһŭ𣬷ŮϣԼСܵܶ׼Сһ׼ǹŮ˽ء
߿Ҫң̣С漾ң
С㺹ֱķſֽУͽϣ
ģС벻ôСŪͷ󺹣ѾǼϲòǶʹ˸ɫҲС˼΢΢һЦѹСڵĽ壬Աǿֿ֮Сյ˫С˼СﰵЦ˶˵ѾΪҲǷԸϴŮԺֻǵáŽʼΪ仰͵һʹš
һʹУڶȥСĴŮ
˳ĽСС㿪ʼСϸ߸ŻߺС˯ͷ߰һһˬᰡ
СӾ͸Цϧ漺СЦΪʱѾʧԼ
СĶӿ죬СʹಢֵţҲʼ״̬̲סſ˵Сϣ׽ŪλС۸ĺýá
һԵ漲ͣĸĦСֻӣԸеӣСźϽţСЦĵ͸һ͵ȻеԲסԼϾѾȥˣοҲղİԼռСķϣúúøмСŲУҪİæ컹Ҫֽš
ǲҪ
Сһд΢Ŀ飬˵ĽͣŤţȴӾջԡ
Ұˡ
ȻѾ֣СȻĺĻȻСڳš
СƵʣСһٶȴȻ˿Сء
Сһ벻СôĥæСĳ˳Ҳ˲ܣСŹԹԱޣǲˡ
˵Ķͷһڣؽŵϡ
С
СȻץסСͰ͵ռԼӵСˣҲ˲ɬˣ˵СҡʲôˣһҪң𣿡
СɵϡСͷ㴽һ㣬ЦİɣʹҪ뿪ңһӦءˣϢɡ
ģһθ˻ҪŸͿʼʹˡҲΪСķŻŪƾűүĲǹôôã
СҸĵͷڹɵı۾Ҳˡ
ٺٺٺ٣С漺ţүҪúõıŶ
СعͷԱߵЦ˵ϾʹסˣС徹ȻѾʪһ̲ˮ
СҡҪ
漺ͷҲ̫Ϊˡ
ٺ٣үˡ
Сֽİ漱ԼĴϣ˵װС漰үˣñүôأǰ廹Ǻأ
Ҫ˵ô
漱ϾСй־ȻҲȺСôЩСĸ첲ôĶˡʵ˵ĵطǷظ鷿һʮСŮӦӵеġ
ǰɣ׼ˣһǹס
Сһûжǰֱ࣬

漵һ̹ĳУСĵֿܵʼɿ˶ҵŻ˶˫Ҳͣ漵һáˬˬ벻ôһˬҹһռѾõ˶С΢źɽڻûڣһսķӻ˻ζģ
漵̼С񾭣Сɵĸӷ
С磬̫ˣ
˶Ʈƶϣ˷ܵ˴ϻŮ
СӾұѱүҲ㡣
СƿڴţԽԽ˫ֻץŮͷͺڷйƵġ
ѾһŨŨСĳײҵҡţｿС磬ҡС֪ˣͷҰɣݺݵĳͷҰɡ
СתתŬ˶űߺٺЦٺ٣뱾үԭ㣿ððﱾүһæôӦ𣿡
ӦСʲôӦˡС磬С漽ĺ֣ܿģ
漺ҩ㣬סĵͷС룬̲סִĽ˳
ãǵˣҸ㶨ʦ
Ϊ˲ñ۾֪˯ûССͷ漶˵
һСҪ۾̴ŵĿСʲôʦ
Сۣû˵ôѵΪʦ䱾ү𣿡
˼ֻǡֻǡ
漲֪ô˵ܱԼ˼ֲʹС˼
ٺ٣ֻǱүͷʦ̫ǲ˵
Сһ֪顣漵˵ͷЦЦ˵߲Ǿ룬䲻Ǵô赲ҶԷʦİأٺ٣ҵĺ漣ǰҲðҲðûѡŶ
˵Żʱĳ鶯£漸޷˼
ããҴӦˡܲܳɹҿɲܱ֤Ŷ
漱СԴ˵ɣװС磬İҰɡ
СɫɫЦЦҧ漵Ķ˵ҪүİȻûΣֻҪܰѺƽȫ߱үĻٺ٣үŶ
Сû
Ťˮ߰˵Ľεε˵㾹Ȼвңߣ˼Ҹ
ٺ٣Ҿ֪үСˣ֪ĸ߱үɡ
Сͣҧ漵ĶŪ漽
СȱŪ˼Һ˼ô
˵
̵ģүһˣȻʰСɧӡ
СȻô˵˫ֻǲʵ漵СãŭĻȻ漵ڡ
ȻҲоСӵĴڣİһۣŵ˵ƽSһҴ˾ϰ壬Ǯģ˵Ѿְˣǵһء
˵˿ССûʲôķӦּ˵ƽձ˵Ϊ˿һʵȻ֪Ӧòô򵥵ģϾܽΪһԶ
˵ʱǸĿ˿С˵ţ˼ҲΪϲܲջźСһձˣ˼ҿûռȥ˶ˡС˴ҪձʲôˣСձʲôˣ
Сüͷʵ
룬˵ҾͲ֪ˣ죬ӦձһĹүɡ˵ڴ½ģ᲻Ǻƽⳡϵأ
СĻְɣ漲һСһۡ
ٺ٣үװСôᰮأ
СٺٵЦš￴Ҳûʲôˣǵͷһҧҧ漵ͷϣﺬĺͯҥŮʮ˱䣬ԽԽޡٺ٣ƨԲҧͷ⡣̵ģͷĺݺݳͷ
Ҳʼ͵ĳ鶯
˼ҡ˼֪Ӵʹ˼ܲˡ
漱˵ű߲ͣŤ˵ӣϵĴСд治Сٴֻ꣬εˡ
£СﻹʲôƽǺƽͺһģˣ
ֿʼһֵ̳ս
߰ϵĻصɫķ֮У
С˼ĺ졭ٿ㣡١ٿ㡣
漲Ϸ̼СԼأСҲϵĸߺţĳ鶯š
㡭ɧӣү졭㳢ʲôд񹦡
ޱߵĴɫõĳżĴ֮¡˲롭




߼128¡

밡룬ϣסһ׼룬סšһƼܿͱ⡭
һСͲͣĺ裬§漺С˫Ҳʵ󡣿ϧһͻı飬Ǹ鰡ǱʯŮʯŮȱɽɽ
Сԭǻ𱻺һȫѹȥ̵ģü˫潿ްɣ
СǷֺԽԽǰ˫ˡϧǶԽѾӣûС顯֡
Сӻżһսʱ򣬿ͷˣС˿ŮӦ죬Ͼ͹ȥ˷šֻվų²ţҴҿһ۷ˣææ˵Сϸһ̨壬Ǳ磬̲ˡ
ʲô
Сһæ´´·ʵô£ôᲡˣû°ɣ
²ҡͷҲǺǵĻƱѾ׼ˣϻȥ
ôǼô죿зǡ
Сֻץͷ
ûµģѾþȥˣ˵ʱٻġ
²Ż˵
СͷϾ̸Ҫ϶Ů˵ǿ㻻·
漲ҲҪȥ𣿡
СûĵһۣϻǵȻҪүѵǸС
Ŷ֪ˡ
漵ͷ
߳ƵʱɽѾڳϣǳŴ򿪳³벻һﻹǡ
ɽԼγ⣬ΪС׼һɫ־Сʲõ˳漺СҲ˽ȥúǰȥСһȥ˫Ȼֿʼ漺СŮŪýޡʱʱͷСÿζ﷢ëæֺתͷȥСЦǰġ
ɽɿ˿СˣЦŶԺͬĳ²˵Сӻͦһ˵ģ֪ܵ𣿡
²΢΢һЦôܲHеʱҪҴȥˬˬ
ɽɹЦΤСе˼
Ǻǣǰǰ߸ţ֪ҪҼš
²źɽͬʱЦ
СŻڳЦĳ²źɽɣ̲סŹ֣ôϳ˰
һ뵽Լװı̺Ȼͺ޲Ϸɵ̨ȥ
ȵɽڻӣϾˡ
ɽ˵СǶԲɫ⣬֪СΪɽڻҲҪԭ򣬲ɵЦСæù𣿱˳ﻹλŶ
СȻ֪Сձ˵ʲôٺЦ˵үǴ˵еĽǹӦ߸˸Ļ´ࡣ
СӴţϷˣɽɺͳ²һЦҲ
ʱɽڻӴҴĶɽ˵Ѿ˳ˡ
ɽɵ˵ͷû˵СͷֵʵСüȥʲô°ߵʱô˵һ
˵ţ´һ·ɽڻӡ̵ǣĺģôĵط󣬸СĵطСҪܱڻǸжˬţ취ŪϴС
ɽڻȻҲоСɫɫĿ⣬СȻһЦеƮƮȻģ˵Ϊչķ쿴ôæĺ˼
Сٺתתʵô°ɣ
Ǻǣİɣһͷġ
ɽڻЦ˵
Ŷͺá
Сͷ漴ͷ˻ȥ˫§ס漺СʵĽ漺Сǽ죬̫ˣСӿ϶ǹ
ɽ֣ɽڻԼԼĸ࣬ͳ²ŷֿγŻʻȥ
ɽѾǵжֹܻС̨塣
ڳڣɽڻӹ˵
ǵСĵˣ˺ա
ɽɵһݵĹâ
Ǻǣɽ˲
һϵĳ²Ŷߵ΢΢Ц漴ȡԼϵ΢Цſ˿ںĽγɽɾϡ̾һ˵ƺҲֻǺϵǺǣ
γʹȥ·ϣи˼ĿģγһֺܸӵĹϵ
ͻȻںܽǵСоһζʲôԭʱǰĺѾͳһСɵɫǹתͷС˵ү˹ǡ
һ䣬Ͼʹһǹڳ϶졣
ԹĶС̵ֽ̹ģʲôˣ
Ǻˣҷ¡
оĳָ˾ͬʱ߲ϵĳ⿪ǹÿһǹһòʱ͵С𾪣ԹԣǹҲ̫׼˰ɣȻеɱֱɫ
漺Сļֳ棬ŵûʧɫ̲סͬʱС§ýģֱС§ôķزСɵ뵽һǾǲӿ
ߣϼһﾹҹȻƣ
ɽŭͷ󺰵ȵȻʰǣ
ǣ
˾˵ͷΣҵĿԼĳӡ
ģỹ𣡾ȻֵطȻ𡣡
ſڳڵĳ²ߵĽţͬʱҲԼûϼһ
ʱż죬ɫγĳ̥ȫˣԷ׼ֻʿĺˣ㣬˷СڵĽγΧ˹
ΣɽԵú侲ֻһЦʱÿĺ֪ɽ岢ôǵˣ
漴ͳֻߴ˵˼䣬ȻŻĴλ³һѺʿһ߿ţɷʮ³
²ҲĽӹ˾ʿﲻͣ³źȥ
Сɽɺͳ²Ŷ˳룬ǶǰĺҲȥɣ̵ģӴڳҲǰ취
ͷ³ߵСĵ㣬ǵø󡣡
Сǻ᲻°
˳ŽƹĺˣľսʵСץסС¶ֵɫСʾڼȿ־֮С
С˿ܵĺˣ˵ģο£¡̵ģүʲôûµġ
СȻô˵ԼѾʼͣĲˣﰵģүûأô£
ǸСӾˣ˸ɱۡ
һ˴ȵȻձһ䣬漴ԼʿųˡĺҲ󣬾ʿɴŽĸ˹
ߣ
ɽһҲԼеʿ޼ɵĳ糱ˮһӿĺ˿ٵķ˹ȥļҲŸû˿⡣
̵ģⳡöûˡŹ֣ôûСձȥٺ٣ԭһҲŶ
СȵĿһʿվǰĳ²ţһﲻɣ
²ŻͷСЦЦ˵ЩСͲɽɵĶ֣ȥҲֻǽѡСӣṦŮӣǵҲֻˡ
ӻҪģʲôΣգӻչ˺ļҲġ
СЦ˵Ľ漺С֣͸ú£һжбүڵ񡣿СϢ漺С־ƽǵƺûʲôѵС
ٿɽɺǣԹĶʿǵƺѾиһϵոһһ
̵ģСձ
СѪȵĳ棬ɵɽɵ֡
²Ҳͷһȷʵе㱾¡
Сɵ˺鰲֪ͨ鰲ͨϹɽСﵽ˭һ㣬ƻǺ鰲ͨҪɡ
ʱСо²ŵӽһ£кʵŹ֣ôˣŵ˰ɣ
ȴ²ŲûʲôӦֻصĶԶС̲סҲ˳ķȥ̲סϹﾹҲˣҵ谡ο߲ˡ
һȺ˵ӵ£鰲ͨѾɱɽɡ
ɽֲȻôľӢռһˡ
鰲ͨɽɻ˵вʱľѾŭ
ɽֻǿһۣͷϸĲʿϵѪˮƵ˵ллĿ佱ҵǺ֪ôԭ򵽵ΪʲôңרŴôϰİӰɡ
ᣬᡣֻСȥѣû뵽ɽҲ
鰲ͨ赭д˵ţĿǰɽ巢ͻСеֵɽصɫʡ
ߣ
ɽһ۾ֱֱĶź鰲ͨһ˵Ȼ˵Ǹᣬε¼ˡСҵĿˣ룬ȥӦԼ˵ɡ
ǺǣǺðԼӦûȥġ
鰲ͨЦǺǵڳ²СֻڹЦôеЦζ
СﰵԷë漴۾תתų²˵Ź֣㻹ȴ߰ɣϹԸˡ
ʲô
²üͷ΢΢̵ֵֶܲܵģСֲǸʶҳ²š
Сﲻɵðж漴˳²ϴԼԼµȵȡ΢΢̾һŹ֣үȻ֪㲻ˣͬݲ˵ˣ˭ΤС鰲ͨһһİɣҲµġ
²ſ˿ɽҰĺˣֿ˿鰲ͨǸصӣĿͶСϣʮСװǼʮ˵˵ļ;飬ͷ˼Ƭ̣ŵͷðɣһҪСġ
ҲߣҪүߡ
²ŴӦСĻ̴Ľ
Сָ漺СЦ˵ţүķԸҲǱү뱣κ˺֪𣿡
СҪ㡣
漺СʱҲĽкСɵĸеһͷʹ
̵ģүĻҲˣ
СӺʱС˸סˡֻһЦٺЦٺ٣ǹԹԵүĻȹϼ챾үͻǵģʱүĵҩɳˣ֤ɡ
˵Ůͨ죬ȴҲٶ˵ʲôˡ
㶨ȺźСƨɣͷҡڵ鰲ͨԶľʹΤСףɸ룡̵ģܶݼü׬㻨ӡ
СӣƨĹһ¥ˡ
Ȼ鰲ͨȻ֪СӵƨǻЦǺǵ˵С͸ɽ˵˵ɣǲҪһȥʱ߶أҲ֪ʲôƺʲôƵġ
Сһ⻰С̡ͨͨڹѵѾ֪Լ°ɣôһ룬üͷһ壬ⲻʵ˵ʲôүǺޱүǵ𣿲Ȼǽ˼ү͸ȥɡ̵ģȥɱ˵øүżƯС椲С
ƭģ
ɽɺȻһᵶСǰ˵




߼129¡

ɽ⻰ʲô˼
鰲ͨüͷʵ˭ܸо鰲ͨĵķŭ
СҲﰵֹţ̵ģүֲɵѵϹƭҵģа취Ϲüвү
ߣǻǴ򿪴˵ɣҲСϵõ𣿡
ɽɲм
ɽ֪Ļడ
鰲ͨ΢Ц˫вʱһĹâϤ鰲ͨСȻ֪Ѿɱ⣬СȻҲϣС궷һԺ鰲ͨ˼ɵСǵŪ漵ˡ
̵ģѵСձͺ鰲ͨУǧү鷳͵ˡ
СﰵţӷɿתЦ󣬱үȻˣҪүߣɡ
У
鰲ͨɽɼͬʱȵں鰲ͨķӦСνɽɵĻСֿʼˣ̵ģһ𰡣ڹ귢ײϵİ֪Сձжͣ
ɫѾĺ鰲ͨɽɣɢɷһսѾɱ⡣
ߣԾķʽСȥɣ
ɽɿĶź鰲ͨ˵߻Լеʿ
Сձ군ǲȥϱүòãŭֻϹΪһСߵĶɽɣ޲ܵɽɵǰţ񵰣һӵСڹȥ
С̸²źͺһɫ²źͺĵ˵ͷ֪СҸ뿪
֪СƾҲͱ
鰲ͨﰵһĿɽɣЦЦһ죬Աߵºʶĵһźʿӹڹɵɽɡ
ɽɿشһѸƶŲ첽ĳ̩ɽĺ鰲ͨ˹ȥ

һ죬ڶ̵㶼˿⡣
ɽסŲٴνʿ߸߾𣬵˫ѾЩһ˿֮ɫȻ֪鰲ͨǰǴ̽û뵽书ô
鰲ͨȻɽ΢õ㣬Ҳû뵽ɽ˵־Ȼ˵ãֲοüͷ΢壬ѾɱģҪѶԼвĵ˶ɱҡ֮С漴ͺһʿٴοסŸɽɡ
ɽȻҲʾʿһҲųһӭϣͺ鰲ͨչ˼ҵƴɱ˿ĿɿڴСôλᣬˣϵĸ²ʹɫȻ˳ûܡ
²Żĵ˵ͷ˿вĺ鰲ͨɽɣֿһܵĺˣǴʱȫȫעĿųˣǶߵĺʧߣҸϺ󡣡
һ£˿СֿһѾ漺СҧԼ촽ͷ漺С֣첽˹ȥ
ʱɽѾ·磬Ѿ˿СﰵСձ뵱ԼǷ˾ţ֮ڹ꣡УɽʱձֻڹˣСձڹš߼ڹϣүڻܡ
뵽⣬Сתת̴ӴӴСĵ㣬ǱѱүСǿˡ
С۾ųƴľɽɣͬʱҲĬĬţԹĶֻӱүĻע㰡ǧѵү
ʵСȻûа취İ취˫ŷҪֻ֪Ҫ㶯һʿ͵ȥȲˡĿǰɽɺͺ鰲ͨСǱͼҪǵ书ܹշ磬СɵBĴȻһʱСӵʲôǸϽջԼĵ
Сʲô鰲ͨ漴ðͷ֪Сʲô¶Իԭġ
С۾˿鰲ͨɽˣԼȻС࣬еµĽеգգҺñүǶı
ں鰲ͨɽɻУСѸٵĶСȥһץһźںĶһѱһĽеӴӴҵĹԹԱúòҰôİѱүһϰǲҲͶ̥תڹ갡
Сһ߿ţһ߶ɽʹɫȻǴߴߡ˭֪СձͦģȻʱ֪ԼǺ鰲ͨĶ֣͵ҡͷ뿪ССձڵԼİΣŲˣɵ󼱣̵ģүҪ𣿱ү߾Ϳ߰ѵⰡһͷձ
ʵɽɲǲߣӵľˣϾﻹνʿһ̨ףȻܾ
һԣССձʲôˣûĵһۣ룬תͷԺ鰲ͨЦͻȻ˵ʲôӦǹڡġ̫ˣ벻ǲǸûȥˣ
鰲ͨȻСӶﶼЩʲôҲ˳²ŴŮ뿪ȥҪֻСԲûں뿪ĳ²ŵˡͬʱҲھҪɽɵϾĿǰΪֹ˵Ϻ˽νձΪصļ塣ȻԷᶼҵͷҲ̫СҲ˳ˮ˵ɽ͵ΪֹɣǸһдд衣
첻
ɽɺȻһ˵ĺ⡣
Сþ¥ϧطû¥ֻŽŴҲ̵СձӣҪȥү
ģŭ˺鰲ͨʱүҲûùӳˡ
ʱ򣬺ȻһɲԶԶĴ˺СʱŴͣ¶ŵɫ鰲ͨͬ¶Ŀ־֮ɫ




߼130¡

ɽɿ˺ǿʼ΢΢̣¶ЦݺһЩɫҴôõĵ绰ڲŵ
ɽֻЩ˵϶һһѵĺɫǹֲľм˵ļϾżͲɽȻеͷ
ó鰲ͨҲʼ¶˾ֵĵɫȻ΢΢Ŀ־ţõûܣǰеʿ׼ЩŻĺˣ׼ơ
ס֣
ۿԼ¾Щֳִĵˣ鰲ͨæȻܹһٶȡɽɵЩִɱǰʱͱСú´ںһΣĶЩĻһĿ־УֻҪЩǰͲĸֳǰڻը龰
ɽɣ֣
鰲ͨ޺޵Ŀ˿ɽ˫ֵĸ֡
Ǻǣлл佱
ɽɵشЦȻּ˵㣬΢˿оһЩЩŻĺ˳ֺ󣬾Ҳ漴ءԶˣձ̫ûڻƴ֮ų֡
ǺڣСҾȼˡǣһģ
һԶľɽҧҧ֣ɽʧӰ١
ߣߣ
鰲ͨ޺޵Ŀɽʧķ˵ҲŲƨɣҵҪɽôʱ½ͣ
һסСɿʧս
̵ģүôôడʲô¼ϱүˣѵϱӵĳͷ𣿻ΪүŮ̫ˣⱨӦСİšүүģһ챾үЩСڹ֪
תۼ䣬Сź鰲ͨٴλص˺ջܵĵң鰲ͨһ䷿гСͺ鰲ͨ⣬һλ˶ȻС˼Ľļ˶ȻСĸоЩƣˡ
˶㣬뱾ү𣿡
Сһ̷һ۲ƣǵüתӣٿСһۡٴμСԼҲ֪ΪʲôԼﾹȻ˵ܸо
ѵҰСˣܣӦúҵĳˣοŲһʮСһﰡ
ʵԼûзСĳƺѾڽת䣬Ȼ䵭ѾǸռʱԹޡȻˣС֪Щ˼Ҫ֪˵ĻСӲͲŹ֡
鰲ֻͨĿСٱˣʲôܵĻߣʲôĵ
̵ģڹ׼üвүˡȻѾѺ鰲ͨﻹæ˵ôô˵أСߣС϶ܡ˶ӲССҲ϶ܾġ
ٸӺ
鰲ͨĵһۣʵո˵һЩڡ飬ʲô£

Сʱ˵˵ѣû뵽鰲ͨȻǵ¡תתӣٺЦŶô£үһЩڡ顣ءٺ٣С
ģǰӱүܰڹתⱲӱүֻܰϹǣŵߣ
鰲ͨС۾βŵͷ˵ֻҪĶȡʱ㽫ӵٻŮȻҲ
ڰǰС˶Ļһ˵˳ûվԱߡʼջС֪СϲŮ˺ӡȴСӣʱ򻹲֪ûЩ
Ǻǣ𣿡
С׷ʵ鰲ͨ˵ͷЦЦúܻͬʱҲע⵽˼һ˿ʧ֮ɫҲ֪ǶԼʧǶԺ鰲ͨʧ
Ǻǣʵľ¹ɽֻҪҵطұ֤ܸҵ
̵㽶ϴڹô˵ģүظĻѣԺԺٿǳˣһһ
ȷ
鰲ͨڸǲסԼɢȵĹâȻô˵ǻܱ֤ȷʵ¹ɽϾֻ˵ѣĿǰΨһȷλõҲֻСˣȻΪһֱΪСǰ˱ʮ¡ҲһֱΪֻС֪ľλã
ǡʮ¡ȷʵô˵ġ
СҲʼҳֻҪЩаպ鰲ͨʱҶˣٻûҵ֮ǰ鰲ͨǲʲôԼġ
𣿡
鰲ͨʼС˵Ļеʵ
ѽҲֻôˣҵļڡһֻûȫָɡ
ٺ٣Ӿ㣬ֻҪڣʱΣͷĻһ㡣СʼԼ̣ڹɲ̫ˡ
ֻô𣿡
鰲ͨûɵĿעСͬʱвҪ֪ƭҵ³
ֻôˡ
СװίɫͽĶž˵ߣүŲأʱƼˣʲô֪ô죡ûҵ֮ǰ᲻˺үҲ̫֣ڹȸԼͷԣǶ಻㰡
ãҲˣȥúϢϢɣʱǵøҡ
鰲ͨô᲻֪ССžţЦİɣֻҪİңҲһʵҵĳŵġȻԭԭǿɲر¡
ģС˳Է˯ʺʱ򶼻ȥģֻҪ뵽һСʺһ͸󣬱֤ýʧٺ٣
ģڹ̫ɶˣȻռ˱ˣүˣˣƤܿ԰ɣ
ţͺáСȥϢɡ
鰲ͨȻûСӵĺֻתż˵
õġ
ÿˣ䵭Ĵ
Сֵߵߵĸڼƨɺ棬촩һĺɫسȹȹѼյϾСżڰһλεƨɣˮͣʽĺС
̵ģβˣڹүСɫɫţɵһѡۣû壬ۡ
ʲô
תӴһ¶׹Լ֮ɫ
СµջԼġ֡ЦĶż˵ٺ٣үһֻӾ˱ǸطѪԾͽѵѵֻɫһ¶ѡ
СӾͻ˵˵仰ͰԼɫ֮ϣʵ޻˵
Ȼ֪СռıˣǼȴ˵ʲô޺޵ĵһС˵øҷʵ㣡
үȻʵģ
Сͷż˵ţȴʵүڴʵˣ֤ܵΡ
ò
뵽Сӵ˼˵󲽵ĴСϢȥ
СҲʱźͼһ۾ʱĿȴǼ˴ز
ԹĶǲӿȻԼ˿֣찡ֽȥһѸöãͲָ֪ôСϵ仰Ļ֡
һСͱһ䷿ָŷ䣬С˵ʵĴĶ׼ȥ
찡ⲻҪү𣿡
С˳ƱסԼͷڼ˫֮䣬ϵĽеү¼įˣˣҪ˱үģǧҪ
ģŵӻͰůȥһѰ̫ˡСϵҡԴ̼ż˫ء
ĻϵСôһУһʱ֮侹ԭأȵԼزĸоʱŷӦ϶ʱһƬæһƿС󣬽
ƿСڻζղʵĸоûĻԴɫɫĿһۼ󣬰̵ģڹҲ͸үɴǿġߣҲӱү֪ǸʲôƨϢү¸ƨ˵ˣʵűǱүŮ
С˺оһɫ⣬Ĳɵĸоһ£ͬʱҲֻһСӰˣȻΤСתΪʲô
뵽ţɵͦؿڣֱֱĶС
Сڴע⣬ڼֶͦأСȻİѼһжһƣ̺ٺٵЦűƽſڣ̵˵ű£ǲϰһǰĹΣùôˡ
ҪʲôҪ
֪ôģȻԼеĿֻţǲɵĲһ˿µĸо
СаЦǰһֻŵľ˺ײǽϵʱ򣬲ɵ÷һСô˻ᣬһѳ嵽ԣ˫ַٵĵ˼ϵѨ̾Ϳס˼
ʵͲúСģϾ书ͱС˲֪٣ǱСɫ۸ŵ£Ҳԭ򣬷˳ֽѵɫеĳСӡСʵҲں¼ʹ书ԸԾһֱһ֡ǣ˭뵽˵˼һأ˵ˡ
Ҫʲôң
ĺǳСʱԼֱСߣΪʱ
ٺ٣үҪʲôȻ֪ˡĺˣүġĻԿĿ϶Ǳүռ˵үʹԿҲֵ
ɫĳӵСô˼ɫЦŶż˵Щ
ҵĻҾ͵û
Сʼ˵ˣȴ˵Сӣˣôʰ㣡
Сû뵽ЩͷתתٺٵЦûͱүȣүڷ㣬㻹ֱүˣ
СһƼ˼˵ٺ٣үȻ࣬ǱүԴȴ˲ٰ
ߣͱүļƣ㲻У
Сһ߿żزһߡ๾࡯ſˮ˫ͬʱͣĴţһɫɫ
СԽԽԽֻС˵ҵĻҾԲԶŵģҲ鷳ģ
ĺˣʼĵķˣ뿪ط뿪ǰСɫǣ
СͲ˵Ļֵ⻹ܶ
СͲԼĻĲоӲģǳҪǲҵĻӦֶ֪Σ
ٺ٣үȻֶ֪ΣҲ֪Ķݡ
Сʱ˷ӦʧǣСȻº鰲ͨڹ꣬ɲĺ鰲ͨΪ¶
ʧ΢΢ʶСﻹšϢ鰲ͨȻվԼߡ̲ס޺޵ĿС﷢ݵСӸ۸ңлʰģ
СȻҲע⵽񣬲ɵԥ̵ģϲأҪĺүô죿ԹĶȱүԹԵүĻٺ٣˵׼ʱ򻹺޲ýбүϼŶϾүĹǴţġ
ôһ룬С̰ѼϣҲ˼˵˶ϣ˫ֿʼڼŻߺСһֱ˼˵˫ϣһ̹ɵô񫣺̵ģָ治




߼131¡

С㡭
С۹еĲԾСָḧȻļ촽ҲƵĴ꣬ĴΣſԼͷȥָ̽½໬ļ
˫ֽۣץ½ǣԼҲԼĸ顣С޵ᣬǰƤϹϸܹᣬҲһֱҸϧǣ֪ڻûļ䡣
С£ܲס촽СͷɵĻۣŹκһĻᡣ
֪ںʱСףʹֻʣһɫ¡Ƕɫ޼ɵ̽˽ȥסظĴСǸһĨ⡣
ֲԾ§סСľӿࡣ
͸ʱʱĹߣԿյ۾СЦţͷĶ㣬۾ſ
ƤЦûСƽĻͷ˼ִ԰ջΰ㲻ʵ
Сӵѻ󣬻ſ۾ֱֱһ˫ʮС̶۾С˽⵽ìУԼȴʧȥǣȴ޷ܾܵ¡
ſҰɣҪټȥ
˳Сӵ϶ص顣
ٺ٣ͺúõܵˡİɣүһýõֵܵġ
СɫɫЦ˫ֲû뿪ظͬʱԸо΢
СȻʹͣµŮ˱Լһ˵Сɫǡ

ĸܵСȴ֪εľܾ
Сĸ˲ͣ⣬ĸеزĸоԸеС첻ɵĿʼԼгʱͨ죬̽ҧ촽ɴ۾Ҳˡ
һ㣬Сһ󿺷ܣ˶˷˫ϵļӴ󡣸оʺ죬Сڳ֣ȹӣȹ棬޳ĴȻش
Сϵ䶯ɵٴηһһ㣬С䶯Ѹ٣ͬʱĽĺɫȹ䡣ʱһϢСǰ
СʿˮƲİԼ·Ҳѵĸż¡
ǸܵС͵СܵʵеֲɵԼ۾ơһ֮»ݾʧû뵽СһƵͬʱ΢΢԰뷨

ȵɫС˵ٺ٣벻ɣܸһ±ү֮ǰأñүٴγҺŶĺ𡣡
޺޵ĿһСͽҧסԼ촽Сӵóˡ
СٺһЦĹ߶ʮһ̰ԼС˼С졣ͷ˶ţϵûż촽òͻ촽һأ벻ȴ˼Ľյء
̵ģӸǶôأʲô
СԼСͷֲиĹżŹأӵսٴÿءСͷֱ룬ʹĽżࡣͬʱ˫ֲͣڼţǵüֵشʼˮ
ģͷСĴС䶯Сĳ޵С
ٺ٣үĹֵܵ
ǷǳϸѣΣڼȱʱСŲ뿪ĴƵüĺͶͷһǱһǸᣬ·ʾЩʲô
ʼ۵СĻУһŷıůǵأɾʱСȴɲ羰ͣڱҪռŰͷ͵ĸоСһйĵط̧˼˫ȡ
ʲô
ŵܿͷСĶˣ˱Сѹ£˵Էǳ̬ܵţֿϢȫΧ
㡭
־֪ôˣͺǰû״
СȻûƶ뿪΢ŲӣÿµĿܸպõס֮䡣

ɲǼ䣬ֻһֱϳ壬ѡ
Ȼ֪ᷢʲôˣ뽫СƿѾ·ƶһ㣬޻
ֹͣ
˫գͻȻԼӸеİСǶɫָ֮ÿһڷ̣ϵӿС
㣬ɡ
СպţɫɫЦү֤ϲĸо

̲סļ֪ԭ߹ӽĸоãҰĻ𻨡
ɣ㡣
Сûռµ˶ţǼŪ˵鷿ɫֻڼⶵȦӣΪӲ
Ҫ
ܲӷ顣
ڿɲ˵Ҫʱ򡣡
СаЦţǸ͵٣ȻָȵĴԥظȥ

ʼź찡ʲôоôԶΪθӷ̡
ҲС츳ⷽļȻҲǳ㡱ֱ˵һͷ״ĦʱǳʱٶȷǳҪĥ
ޡ
ʶط޷ѹֵؼӿƵڴһ
㣬
˿⸱ģֱС޷ƿߣӷģȥˣȥӶ군ˡռռ
Һܡܣܡ
ƵƵţֽץסСļͷ첻ܺˣȫе֪ƺȫͷϣ°ȴÿ¡
𣿷ģүḺеʹࡣ
СЦһȻ͵һͦ

һСɫϱùż𾪵Ķż˵㡢ô
ί޺޵ĿСһۣͷԱһбʲôҲ˵СĻȴüԼҲʮ𾪣
ôܣ㡢ôǸŮ
СڽĽܵشʱ򣬾һ赲þС̾ʶһŮһеȻ𾪣ȴǾϲ
㡭˵ģ
Ҳʮ־ȣͬʱоԼӿʼҺʹ
˺֪ˡ
С˷ܵĴʹһͦԼ
ʹ
żһʹУС̿ʼĸ
װŽ㣬еñүýŶ
Сһ߳鶯ţһĴзּȻǴŮȻȲޱȵ˷ܡ
ʲôҲû˵ֻǲͣţͣĴ̼С񾭣Сӵ¡
ģҲʼӭСԼѾСȫѾʲôСͷˣԼ˭ҲˣֻСͣײ
̵ģˣӦòʲôΪɣС²ţ˳ֽ˼ϵѨ
ٿ㣬㡭
СսѨ󣬼ȻһѱСԴķԼУƺ޲ðСͷȥ
ҵ谡ôľүͷʲôС޷޵Ľеûֹͣ˶һһεײżӹش
Ů£С仰ĺ壬һʵԹһһһεȡСľģôǴŮĴŮֱͺ͵һûôٺ٣ǱүžעǱүţôͣ
˵ײС˷ܵĸ߽ͿٵĴγһ˵Ĵ֮¡

һ߿Ľڵõ㣬ɢſСϡ
̵ģ㵹ˣүûأС߷ߵ뵽ŸոձسˣûõأҲԼ˼֮Ҳһ
Ŷ
ľû£Сֿʼ߸ǰˣ޼ɵسڼڴ̴·ĳ֪ľ磬ǿʼȼգҪѣһһĿĥˡ
սСһԼľҸ֮ɫѾòˣһƣڴϣĴš
СĦż壬ڼ˵ţٺ٣ô𣿱үɣٺ٣𿴱үСǱүֵȴʮӴ󣬶˵һֵ
Сӣ˼ʹˡ˵ģ˼ĺ֣ܿллС
İСһۣȻ¶һ˿Се΢ЦΪ˿΢ЦǼĵ΢Ц
󣬼һѱסС˫֮һ˿ˮʵĶС˵СҺ㣡ĺ㣡
ɲǼ䣬Сƺʲôżĺ󱳣ţʵүҲ㡣ţǲǼʲô
СǲȷԾһεʵ
˵ͷС߷ߵģ֪żүĻүǿˣ
㣬Ǽ˶
Сһٴﵽ˼ϣЦ³ģ֤ûУҼ




߼132¡̬

С
Сͷ˫гİ⡣
СЦǶԷգգ۵л߱黨ԣ˼ûкͽһսˣܲأ
ԹĿѹϵСḧĦСС˵СԲ𡣡
ǰ飬ҲûһС¡
СٺٵЦ̵ģ˵Щˣ˵ñү˼ˣֻҪ㻹үϹͺˡٺ٣ʵǲүүа취ŶǼ䣡
Сɫǡ
İһſԼϵСһ
СѼ񵱳˼СܵһεӲӲĶڼϡܵСı仯һȻ벻Сһô㣬ɬСȻıԼ۾һξժɵģ
СԼͣаЦһţүˣ
͵һżһֿʼһֵսһκͼСûмԼǳԼԼİ⡣
ʱ䣬С˼ĽŰ壬Ѫġѳ顯ӡ˫֮С໣ΣǱүţʱеİ⣬ĴС˫֮¶
ֽеһһεĳС񾭣ĸоһһεĴСУСӿֵĴ󺰴ţˬײţһһεĴĽ
Ĵ֮¡졣
̳ս֮СڼĶƤϣŪ˵ĶһڣЦ˵ŽĴϹ統갡ñү㶼ԲˡڱүˣǹȻ
ĴСĶͷСɫǡ
̵ģүСɫǵĻŮˣñүˡСתתʵ㣬ڹ굽׻ܲз°
ڹꣿ
ɻĿС̷Ӧ΢Ц˵ǽӦз°ɡ
ǰ˵ô
С˵ԼòȻڽܱס٣ȷʵǼֵ¡
СͷʼʱҲôΪģ쾩ˣҲеҡԭҵļǱӡסġ֮ûжңΪз֮ͻҵļӡɡ
˵ָһСԴô࣬ǲ֪ΪʲôһǴŮ
СٺٵЦ˵ٺ٣ү֣û˼
ߣǵС˼֪ܲ𣿡
Сһۣ˵ʵ֮ǰҲǺɻģȻǰֵһӵģᶯң˵ëżȻҲ˵Щ¡˵Ȼз£̫Сһ㡣ҲųȥұŮзò֮Ǹĳȡ
˵󣬼Ѿ棬ˡ
̵ģԭˣڹпһġٺ٣ǶˣǰûһС۾˼ţллأҲøɣĻүͱСڹˡ
һֱûжңСӿɸ˰ɣ
ٴνĿССֱһ˵Ͽǰ˶ûռǱСռ˱ˡ벻ССģǻһ㶼ʵþˡ
˵ţԼ֣ĸĦССܵܡ
ٺ٣ǵȻҲү˭ҿΤү̳йѪͳΤСŶүСܵܲ
С˵̵ģڹܺͱү
㰡ͻᴵţϷˡ
͡Ц
ţзǵϢ𣿡
ȻѾָ˼䣬Ӧüǵ÷˭˰ɡС˫ֲʵİŪżĽʱʱһǵüͣĽ
ᣬŪ˼
æҵֹС˵ѾӴˣʱӦðȫɡ
ˣ
С˫ͣʵ
Ǿ׿ڸҵģҲǱߵõϢӦôˡ
ͷԭӾǳ²ŵˡ
ԹԣӼȻǹŹֵ£ǷӦûΣհɡǹŹΪʲôңѵŹҲʲôŹʲôĻС漺С᲻£УӦܰȻѰɣСоԼӿʼǾлϧһʱ벻ס
Сɫ죬ʵСôˣǲʲô⣿
ٺ٣ûû¡ţô˵ӦԵ׿ڹĹϵôأ
Сż壬תת߼ʵ
СŪûһӲŻһܲʵ㰡˼ô˵
ٺ٣ðɣү顣
СٺЦʱֹͣŪ
СӲ󣬼˿ԼƽӢѹ˹أ֮Ĺϵ˵ֻû뵽²ŵǱˣʵ
̵ģүܾòԾô£ˣֻϣƽ¾ˡ
ţôڹһأ㲻Ͷ̥ձ˰ɣ
»еϾ鰲ͨıȽ硣
룬˵ºҾĪĳձȻһֱšʱڹվߣҵҲֻǵˣҲǵ̣ź´ը
ܵСӰ죬Ҳʼк鰲ͨΪڹˣν򳪸桯
̵ģֻɶڹꡣߣлᣬүһѵѵһ
һ鰲ͨӡ˼䣬С𣬻ûɴ
ţûнǼϢ
С룬ʵȷʵ̫СԴˡ
ֻ֪ʶǸŷ𡣡

ĽŵװôûСѳ顯֣ͷа
СŷĽŵװ壬ܿ϶Լûѳ顯֡
ǰɣҾͲ֪ôˡ
˼Ƭ̣²˵ŷӦǰ棬ڹ˵ģӦôˡûŰϵ֣Ҳɡ
С˵ͷʾͬ˵Ļֵ𣿡
̵ģøϼǰҵУԲ
һСͷ΢Ц˵ѽļҲֻȷŷǰ棬Ľöûء
˼ĻСʧ̾һЦٺ٣ң϶ҵǵġˣȻôûŷҲץأ
ʱҲŷץձģĸϴձҲһӰ죬Ϊؿǣǲһֱû֣ԾȰǴˡ
˵
С˵ͷŪһЩ£ͬʱҲɵŷˣ֪Сڹôǲűүأˣк᲻˫أû˵ϾֻòϺ˫Щƶѡ
Сɴǻйˡ
˵ǰʱС˵ҪһεĵطúõĹԼӡʵǲĺͺ鰲ͨԵģϾһôʱ䡣
үҲȥǣܲΣյһֱ߰ɣĻүôЩ绨أر㣬ٺ١
ܻģȻҲ㲻ˣڵĻȰЩ˵Ժӻأɲ춼ĵĹӡʱ䷢Ҳ̫ˣȲ˵鰲ͨᣬɽȵȣǸʲôʮɱĶٵڻûŪǵأɲʲôʱ⵽ǵİɱ
˵ˣСǵġʮ˰ɱϾδ֪ĵֲģ
ˣ˵Ļƻʲô
СȻձ֮ǰ˵Ļʮֺʵ
ƻȡͨתִ˵ĻȻзơĿľ̽ڶĴڣ
˵
ڶ
Сʵ
ǵġ
ͷ˵ǡ
ҿ
СеСձҲ̫̬˰ɣѭ
Ҳֻ֪н˽ˡ
Ų˵ţ벻ǵСһ󿺷ܡ
̵ģŻүҲͷʲôƻʱ˵ˡС뵽⣬̷ﵽ˼ϣӦѾֱ롣һ߳ţһ߶ż˵ţҪͼǱڹߣ͡Լûǡǰ飬֪֪𣿡
СͣĴͣ˶š
΢գŵء֪֪ˣһĺܺáܺõģٿ㡭㡭
ٺ٣үȻĺܺõżн㣬Ŷн㣬ˬ
ž
һɽɺݺݵˤ鷿аĴŭҵţ
г޵ķŭ
ˡˡˣ
һͻȻ
˭
ɽɴһ˫ĿƺҪһ㡣
ɽˡ
ǾӣͷС˵
ѽ
ɽһߴףصھӵؿ֮Ӱһһ˿Ѫˮ˳ƴ˳

ɽɴţ˾еһ˿Թޡ
Ӻ޺޵ؿɽһۣ˵ֻĨǵѪ˿ؿ˳ȥ˿ɽڵķͳ绰һ󣬵˵ϰ壬Ǿӣм̸̸
绰һͷǳ²ţһ漴˵˾ӣʱصɡһ׼ʱġ
ڶһֵĽֽδһŮϵĴţŰĽֵƣȻϵͷԼС磡
磬Ǹߣ
˿žĴ֣ͷʵ
ϵձĹִ̾ձ죬ҪʱǵýǵѰС
Ķŷ˵
Сһ˿ǣĬĬСǧҪ¡ʵ֪Сǵû£ڻޱߵ޸




߼133¡ж

ӣƵصƣںҹҡҷӰڶÿͺˡ
²Ŵ£Ŀ˿ܵľ󣬴һָк߽ӣƵꡣ
ӭ̨ϵƯС㣬ջԵ΢ЦĶų²žһ׼ľʮ乪ֱڳ²˵Ƥӵ¶鹵þû˼ѰԵĳ²ҲɵʿˮɢȵĹâ
ʲôΪ𣿡
λСƺܰ˵Ķڻˣó²Ŷɵĸеһĸо̵ģձŮ˹ɧ˵ı湻ġ
²΢΢ĸЦЦַɿزۼһѴС鷿˵574䣬пڵҡ
СһЦų²ŵ˵
˵ţʹͷŵݷȥҡҷβǷǡ
²Ŵ󲽸ȥһѱסСʵʲô֣
ҽв˲ӣա
СһҲų²ŵ񣬷񲻶ϵų²š²Ҳʲôʡ͵ĵƣһţվڵͿʼŲ˲鷿
˲ӲɵĽг˼ֲ֣ûֹ²ŵ񡣲˲ӵų²˵Ҫ˲ӷĻԼķ󣬴̨ĵ绰ˡ
Ŷ𣿺ǺǣǺãһ򡣡
²ЦԼĴ֣պõҲ¥
˲Ӷų²ŵһƺٴҡβų²ŵ574䡣
Ҫҵķ䡣
˲Ӷų²˵ţʲôҪԲ̨ĵ绰˵Ҳ˲Ӿˡ
õģһġ
²һѲ˲ӵĴӺЦ574ķš
˭
һ巿д˳
ң²š
Ŷһ¡
˵󣬲һʹ˷ţ¶һȻǾӣ
ϰ壬
ЦŰѳ²뵽ڡ
²󣬿ž˵ʲô˵ɣ֪˲ϲ¡
̵ģҳ⣬Ҫ֪˵ʲôõĶһǹ㣡
뵽²žᵥֱ룬һ󣬺ܿƽ˿²Ŵ¡
²ŻЦЦ˵ȥһ̡
ǣ
ҲǱ²ôһ˵֪²Ҫ;̸תȥˡ
[˵ɡʲô¡
²ֱžӡ
ǹɽɵ顣
ֱԵ˵
ǺǣӦ֪ǺɽǺѣ֪ҹʲô飿
²ŴҲ뵽Ҫ˵ʲôˣ˵ʲô
ʵɽɺ;ﶼͬĿģΪˡСƻ
ӽĶų²ţӳ²ŵ￴һ˿ȵĿ⡣ǣ²Ȼʧˣӽſʼڣ²ŵһֱû
ЩĻôҸ㣬ûȤ£С㣡
˵ʱ򣬳²ŵѾðɱ
һֱڹ۲²ŵľôԳ²еɱ￪ʼ΢΢
ֻһˣͶĶΤСĹϵ뵽⣬Ӷų²˵졢СͷȤ𣿡
⣬ڷֳ²ŵɫһЩ仯ܿʧˡ
ҿôֳСӵȥˣͷʹһСӣ׼ûʲô飡
˵˵˵ܴܲҵġ
²ҲһȷĴ𸴣ʼ̫
²ӣһų²˵ǱҴɽȥģĿľΪˡƻ
²ŵͷʾ⾩Ӽ˵ſڣ˵Ѿ뿪ɽΧ
Ϣ²üͷһᣬȻЦ˵бЩĻ룬û򶯣װľС㡣
ھӾ֮У²Ƶóһںڵǹָž˵Ӧ֪ޱҵˡ
ϰ壡ԭһΰɣҡҲǱεģˣŹһɣֻҪңʲôԣ
ǣΪʲôأ
²ŰŪеĺǹһֻƵĿžӡ
ҡҡ
˫ۻҵתţҪҳһԱסԼĻᡣҲҲڰﾩӰɣҵһĻᣡ
ϰ壬֪֪һ飡
Ҳ̫ˣþ˵е͡
ʲô£
²Żĵ̬ȡ
ϰĳУ֣ҵ£
һ£²źվֱ壬һץסӵ죬ŭ˵ʲô£˵
뵽²žһ˲ͱֲӣ˵ţ֣СѡѾɽɽͷˡ
²ŽĶžӵ۾Ҫҳһ㲨Ǿӵ˫˾֮ûɫˡ²Żķ¾ӣž˵𼱣˵
һڣų²˵֣ҵҵɽɣҪоƻɽƺѾӦˡ
ɽɽͷ˭
һ֣ɵˡ
֣ɡ֣ɡ֣ɡ
²૵֣ﲻɵĲһʧ䡣ģΪʲôΪʲô֣ɣ
ԭ֣ǳ²ŵùùõĶӣ
²룬ž˵ãҾԭ㣡üǱɽɵԣ֣ɺɽ̸ÿһ㶼Ҫһ㱨֪𣿡
ǣϰ壡
ӿֻŵ˵
ˣˣԼҲע㣬ǧɽɷˡʵݵĻͻصɣҲ˺ġ
²ŲʱĴһȻٸһŴԡ
֣ѾɽɴЭ飬ҲΪ㣡
СϢķѾӴļС˵йС顣
̵ģô˵ĻĸҪұү鷳
СĸǺ鰲ͨĺᡢɽ̨֣ҡоʮ˰ɱһ档ʵС¶˹̾
ԹĶүôʲôطΪ㲪ˣСƵš
ҲСķģԼزĥСӣ˵СɴҸطĬĬͺˡڹЩˣ𣿡
̵ģүҲЩ˵ӦģܵģǸʲôˮͣ¸ƨ
С˵ֻȴʵЩ£ʼ뷨ӸôЩ顣
Сģ
֪С˵һףȴһס
Ŷ⻹кģүôôడСε
ŰڹСĵŶǧ㶹ˡ
ǺǣİɣҵСϹ⣬κ˶һ¡
һСͷƵ˵
Ҿͷˡ
Сһӡ
СҵȵڹȥˣʲôһһʱġҲ˲鵽졢СͷĶġ
˽Ȿүף
СЦһ¼ֺǺǵٺ٣±үˣ治֪źСùýôˡ
ҲһССĿгź鰲ͨڵĵطȥ
ô׳ʲôϢ𣿡
鰲ͨϣվǰļܾļе㲻һˣĸطһҲ˵ʵֻСԵøӳ˶ѡ
ûУǸСû˵ʲôûڡ顣
õһʱ֪Ϣ
鰲ͨ˵ͷż˵ϴ¼Ҫ󾡿ʩСƻ屻ڹŪˣֻȡСĻоˡ
Ϊʲô
ʧʵܿʶԼʧ̬ˡ
鰲ͨĿ˿ɻôе㵣ǸСˣ
ܿ侲Ц˵ôأһǵһ飡ǲԭµģֻΪڡľϢûҵΨһһҲСϣСʲôĻôǾ͡˷۱ˡ
鰲ͨĻ󣬵˵ͷż˵˵һ㶼ҵú˵˵ˡ
˵Ҿʹȥô˵ȺúõĿǧܵˣСػͷ
֪ģҲѷɳҵġ
ò˵Ϸʮǿģú鰲ͨûһ㻳ɵɫ
Ǻǣ
鰲ͨߣıżֲòװһЦֻһ鰲ͨǸף֪ôģŻ¡
εҵĵܵѾ˺ܴı仯ˣŲ֮Ҿ
ǿŻµĸоǿлЦ˵̫ˣһУ
֪ͨձһҪҵӣ
ڹ̾ձܰ´´ѰС
Сվ˵϶˽֮ɫ
ǣϾ֪ͨ
һλ̾Ӧ




߼134¡̴

⼸ձæˣϱֻΪһʮСӡǣһüӰӶûҵ˷˲ȻձҲһƻ˶ڷ˿ڴ󰸣󰸣˽󰸡ձĺ䣬˵СԵİձᰲӦðһŵƽСӡ
æҵʱСں鰲ͨӲʩ£һĸۡ
ĸۡڣ鰲ͨСԼùӵĶ档һκд̺ڸܼۡǿ˲ٷЩСĵ飬ĵǣߵĹӡ
Ĺһǳɫͷͷ˫ܿŵ¶˰߾飡ջСȻŹһɫɫ۾ϵŹӵ׵˫أͣſˮﰵе̵ģѵүôעΪ˽ӼүձС椾ô˷ʹ˵еġ˼ơɣٺ٣ү޸ˡ
СɳߵļܿͷСӵĿŵƳСһۣǸ󣬽İַŵƨϣݺݵŤתŴĴָʳָ֮һ⣬ʹԭһɫС̳һſĿЦļţʱͱˡ
ģ˶ѵԴˣǰɣҽֻǿһ۰Ҳֻܹ㴩̫¶Ǯģײ˻˵׼û׿ءٺ٣һϲС
Сĵ۹⣬һۣĺһɿԼ֡Ȼں鰲ͨԵһûпбĹ˫һ˿Ц⡣
ˣҲСӾΤСΨһһ֪ˣҲǻƻһӡҪǰлƻĻĿǰõĻֻʣһˣôá
鰲ͨ˵
ĿŶСһô˵ҳȻƻĻ壡Ǵձ۹ʵҪܳһ
Ҳ֪С򲻻ᵱСô˵
ǣ
鰲ͨһ
Ҳ˵ʲôСɴ۹ͶӣŹӵزͲͬˣ˺鰲ͨĻ˫üĿСһۣôأСʲôںҲܲ
УһҲڹСùС㡣һֱźζСﰵ˵ϴɶԵʱԭΤС
ԭձҲв١¹ǡԣ֮һǶΤС˺ģҲһʵİĽ֮ġԽ鰲ͨҪСȻ쳣ļƽעǱ鲻ԽĴñȽϱ¶ȻΪСעҲǺ鰲ͨΪʲôԭΪں鰲ͨǺԸдŵġ
λ¼ˣҿ԰ǰ˵飬ĹһΣͬҲٷڶ飡
˵򣬺Լ֪
ǣˣ
鰲ͨͷ˵
ˣ߰ɣ
ӻ˵
ǣˣ
鰲ͨӦվСͼ˳ڵķƹ԰Ŵſȥ߱߰ʱܴСȥȥҲǰ취ĿǰֻС֪ȷλãô죿ѵһֱСߣľλû˭ұ֤Сӻ᲻Ū٣һ취ֻֻʹҹʮ꣡ǵȵȰɣʵڲеĻҲֻüʮĹˣ
СҸӻйɣղýȴ׳ľλãȻͻ㵱ʵǵĻƻ
ź鰲ͨ䣬С˵
СɨһۼĿǰĺ鰲ͨﰵ̵ģүĸˡٲܵĻ˭֪ڹҳʲôԸүʹԸַĻôү϶군
ʱͻȻһĵˣԵȣ
󣬺鰲ͨͣ½ŲĶ˵֪Сʲô£
ǹС㣡
ǺǣҲûʲô£λתС˵仰֪𣿡
ӵĻú鰲ͨ΢΢һ㶣ĿŹӣĥŹӵĶ
С㣬С
鰲ͨʹԼеԣô͹˵С⡣bb˵֪ǰһ̻ЦݵĹ˲ͱ任ɫ˪ĿѵûСĻ𣿡
̵ģС椻ٶȻ죬㲻̬ɣû˵ģҪñүϡٺ٣ձҲûˡСԼΣ鰲ͨԥţڹ꣬ǧƻ˱үĺ¡
Ǻǡû£ʰɣϣܾ㣬»Ҫй
ӣҪǿر۰ķϣӻô𣡺鰲ͨЦǺǣȴݺݵĽš
ԭĹ̻һ΢Цףź鰲ͨһ˵ллˡ
۹С
ͨԹɫСӹӵоһ˿ɬɫʣѵĶԱү˼ֵⲻܷŹүͦˣڹôܵĳ谮ٺ٣Ļôү͵ııˣڹԵͷУҲ̫Բסʱġݡˣٺ٣
С
΢΢һЦĶС˵
СЦĶ˼һڼҧг֮£ƨߵߵĸڹӵȥŹҡڵĴƨɲϵתǻбڳǶɫȥˡ
һᣬһ䷿Ĺڲ輸ǰСЦСǲǺܾȣ
ûа֮СǺǣ֮
СֺǺǵ˵һƨ˹ӵԣϿ˹ȥʱ˹һС಻ɵĿһ£Ҳɵ
⹧ɫ仯СĻ©ЩޣԼ촽кϷŶٺ٣
һźЦС׼С衣СŹֻ᣿תתץסӵ֣ٺЦ鷳˶㣬үԼˣٺ٣
̵ģֺ󻬣ˬ
ֻǺЦԣİ˻ȥСҲ⣬漴ͷǰ΢쵽ӵĸǰ۾һ۹ӱ¶˫أʿˮԹ̵ģСձ椵زǴ󰡡ٺ٣С첻µز£˾жϰ쵽ӵǰ׼ȥ
뵽СͻȻϮ֮½æһͬʱӵĺƺҪγѪˮһ㡣
˭֪һͻǰķͦԱɽҪ¶㣬СвɵǿҵһԹ̵ģ׻˵úãǺܹ󣬵ˬΪʱһװɣٺ٣׼ˣ
ôһ룬ɴѹ˹ȥ˳һѽסӵͷڹӷظϣ߲ͣĦűЦǲȲ裬ʲôúȵǸĳɺ̣˵òã
ûȫӦĹ뵽Сô󵨵ıסԼɵľŵ˭֪ȴСεıţͶãԽˣŲһʮĺӣôô󰡣ڸô죿
СһۣСѾʼԼûĽ̾һˣҲ͹ѡʱСѱ˿࣬ñ˿Ц
ôһ룬ɴֹͣСĻȻ˵Сӣĵӻ治СͲɱ𣿡
ѾˣôᵣıģСתתЦС֪㵱Ȼ᲻ɱС㣬ǽϷ֤ýɣƮƶˡ
ӵĲݺݵĵСһۣŶ󰡣ֱһСɫǡ
NONOүⲻܼ򵥵ĽɫǣӦýɫʥ˵ˣүȻС˵㣬ǸطԲС֪ˡٺ٣˶
СЦİɫɫӵظ˳˽ȥӿ󣬶ԺͼĴӱһˡٺ٣ˬӽ׬ˣ
㡭֣
뵽Сס󻹲⣬ʼϮز͸·ҲˣȻֽȥҲ֪ԼΪʲôûмҲûжȻܾСĶﾹ˵ĿС
СɫɫЦţײŵĸүȻǣ϶ᣡôţһ˫˺ͷ棬ʼŹӵ˫顣ŹӵС̡ܵһ졯ĸ߸
漴Ҳоһı仯оԼƺʲôӲסˣϸϸһ룬̺ߵþ
ССķصŹӵڹţ򲻰ѱŹ̵֡ģҲ̫׶˰ɣزҪǱүáǹĻٺ٣治֪ʲô龰ԹĶԲ֪ʲô龰
뵽һ棬СǻԷǹ˲ϹӵĴֿ±˹ӵĺͷСӴԸУûϰѺͷ꣬Ǽܴջɷֵĺͷڹӵ䡣źͷ䣬ʱһ˫̱¶ڿУ䱾װλ͵ķ˷ۺջɫ
ŽԼľ飬СоԼıӶҪѪˮˣִʼСܸܵǼ͵ĴƺҪ赲ǰĿӣͦʪ֮
ӵĺʼƴ̧ȥסǰ˫衣
𶯣ؼʱ̵ˡ
С۾סǶԷԼＷ˹

ӲͣŤ˵ĽѾ룬С﷢ٴƮôе̵ѵ㵣ıүڿʣ׼̴ιԼ
ˣϰ㶨֣ү׼ʼ°˶ˣ
С³ͷڷ鷿һѣЦ˵




߼135¡žȻ

㣬ǿʼ°˶ٺ٣֤һйǧĻڶҴ
Сӵĺͷӵ¾䣬޳һѣٺЦ˵
ףĺͷ澹ȻǿյģСȵؿŹӹ⻬۵ȼ䣬ûڿ㣡ѵǹģٺ٣ûͷˣñүֽţ㱾ү룬ֱģ
Ӵʱ˶Ѿ̱ˣƾС޹˼ɵʩΪССѵʱһ޴İ̴ӿͷﵯ˳ǸܵӴвӱյ΢΢ʱ죬ȵĿСķɵľһʵû뵽ֻʮС˵ıǮ
СҪ
κ죬Ľ
ҪǽҪأǲҪѰӷŽȥأ
СЦĿһԼı㣬һֻŹӵľ飬һֻ򻺻ӵľ֮أʼϵĸŪš
С
ܵ崫УӲͣİڶţ˽ܴҲͣϸˮС˷ˣɴֱӰѰӶڻѨٺЦϲʲôʽţСף
Ҫܡ⡭
ӼĿСַǣĿȴһ˿ӭϣʹСӵ̵ģԭ㲻ǲҪǲ˼Ҫٺ٣۾ܾ͵ˣﶼһ
ͻȻӵһ˿⣬ƿССĿɿڴпٵĴ·㴩·ٶȱ·죬תۼѾָԭģ
úͷĹӿһСЦһ£С˵С㴩·˳ˡ
СһӵĻһ˿ɻٵĴԼ¿Ȼڹӵǰ۾һĶŹΪ裬ﰵ̵ģô֪˳汾үɣ
СȲ衣
Сں˼룬΢΢һЦСһˮ˵
Ŷлл㡣
СӹӵĲˮ󣬲źһڣһտա
ˣ㻹һ֣ȱү̵ģôȴñүռˣô˵ĶԱү˼ţһûᣬүܷŹΣٺ٣а취Ըڹˡ
ӣ𣿡
ſڴһСǹӵĸ磬
ɡ
ӺСһۣȻվ˵ƿţ˼Ŀ˿ˣŻ˽󻹸ź鰲ͨͼ
˵Сˣʲô𣿡
һڹǰС漴Źӳʵ
ԭڹ顣̵ģҲˣűүĺ£Բԭ£ߣñүֵڻС޺޵Ķһۺ鰲ͨһ鰲ͨĿʱæٺٵЦˡڹȻɶ񣬵Сֶ֪εģȻĿǰĿŵԡ
ȷʵе¡
ƽ˵ţʹɫĵͷСͼ˵Сȥһ£̸顣
ǡ
Ӧȴû⵽Сһ˿ϲĿ⡣̵ģСձͦаĵ֪үϨ԰ѼүüﱾүСֺǺЦˣҡڵĸż˳ȥ
һСҿ˿żĵ˵ţҸû˵ĵطн
ԭҪСļһ£漴˵ͷðɣ
ﲻģ˵ɣʲô£
СһƫƧС󣬼ȰŹϣȻ侲ʵطͦϤģǰɡ
Ű
СתתȻ͵˵ϣʼͣż
С㡭ʲô
ּߣæе
ٺ٣ţүҪ
Сһ˵ţһ߿ʼż·ղʵ̫ǿˣ÷йһȻĻ˭֪ᷢʲô飬˵׼Ժ˲үǿı
С𡭡㵽׺͹ڡʲôŶС
СӺ͹Ӹղڷ϶ʲô£Ҫôһŷй
ٸ㣬һ֮¡ɣ
СǾӳԣʲô¶ѹĵ𡣡㡭ˡ
޺޵ĵСһۣѾɿѵԼ¿㣬ͳѾСܵܣֻð̾һˣǰСϨϨɣñﻵ
һ꽻ں󣬼СĻ֮УĦСССӣԺ󻹸
ٺ٣Ŵ˺áʵΪү̫Ӣ˼˰ǸӾүүǼŹӶԱүһֱȵٺ٣ȻԱǳϸ񣬽һ
СƤЦĴţƤȻûڼһڡ
һСŲСӻô㲻͵ԣ
ˣôˣǽɣ
СʵԼ͹ӵĺ±ˡ
ߣǲǴ֮ĺˣ
Сһۣû˵ҲûǷĹء
Ŷס
Сͷȴ̵ģ϶ֻڹƻүĺ¡
СֻҪƨɣܲµСӶʲôˮһ˰㣬ΪӾô۸㣬Ůһ㶼򵥣͵ԲŻ˰סˣǻȥɣǵȾˡ
СٺһЦһѼزŴ·żҡڵ߳䡣
Сͼصǰķʱ鰲ͨҲպ߳С⵽ڹı鲻ôã֪ʲôԭ򡣶ȴָֻһ䵭ɫͣĴС
̵ģСձʲôűүѵүϳ𣿲ԣһ϶ôױүĻ̵ģѵӸղ׼ɫձүٺ٣ñүһ˫ˡ
СӦ֪ƻɣ
Ȼĳʵ
֪ô
СҲϣ˵ͷ
ҲӦ֪˼ǵڱ̰ɣ
۾һ󺮹⣬СҲɵĴһ̵ģ˵⻰ʲô˼ѵھñүΪ壿
֪㲻Ҳ᲻ȥ˲ģԣҸһλᡣ
С˵ֻҪ˵ľλãҲȥ壬ϣΪ᳤ĽӰˣô
С⣬Ϊʲô鰲ͨ޵۹Լˣԭôһ¡̵ģǰ滹̰ѱүŪȥʲô壬ȴջү̬ôת䣬϶ǹӶ˵ʲôģôѵӲû뺦ӣ
Сľ緺ĵĻƺ֮ˮһʰֱСĸŶôӢֱСĸ磬Сһ߾ܵİҵ
СƨЩ˵̫ˡٺ٣Ǳүĸ磬ǹӲ˱үţ
ߣȥңھ͸߱
ף˵УҺƨ
С⡯һ£۾תתת⣬ЦĻСģС벻ľλáˣС˵ĻСһʱ֪ͨ˺𣿡
̵ģû˵ϼ仰¶ĺβͣߣ֪ˣүҲ˵ģǱүı˵ˣǹӺַҲñүȥʲôƻ壬үŲôɵ
ʱ䣬ֱ㲻
仰Ӻͺ鰲ͨ¶ȵ
磡㲻ǴӦ˲С𣿡
еżĶ˵Īϲ˱үչգ
ҲΪ˴룬빧С⡣
鰲ͨһɿ𣬺޵Сš
ߣò졣
һ鰲ͨʡ




߼136¡

С׽ӶԺ鰲ͨһ˿⣬ֱַ죬̵ģ¿еˡٺ٣үô鰲ֻͨڹ꣡
ˣʹСȥɣúдϾͬš
֪ô£Соѡúдĸ˵ĺأʵڲʵ̵ģǷɣ
ǣˡ
鰲ͨĶ˵ţżʹһڹԹ޵Ŀ£С뿪ȥһĺ鰲ͨȴһӦõŮˣһ˾ã
棡ЦӵӰˣ
һձ˵
ģ˭һ𣿡
˵Ĳ죬ҲǷС磡һֱСʮ䵭С罥ķԼԽԽСˣСڵ⼸죬ǾԼ綪ʧʲôһ㣬ܾʮֵա
ͷУСɬ˵ֻϣץסЩˣ⡢ǡҲǸ˼
СԼҲ֪˵ЩʲôΨһĸоԼܺ죬̡
]ͷһЦ֪㲻Ǹ˼
תǸձʵڳֵģʲôߣ
ӳĸۡԱߣߵǺľͼ
û𣿡
ʵ
ûˣǵ̽Աֻ⼸ˡ
˵ͷ˵лл㣬ȥɡ
ǣ١
ձ˺˵Сھǵϡ
磬ǿȥСɣ˿ǻС¶ְ
Ķ˵š
ǰ磬䣡
СҲ
쿴ˣﰵЦ˵ͷھȥѰɣԷ֦
ã
Сͷͬ˵
[С߲ߣ
С˫֮ϣĶС˵϶ֻʱ䣬ߵĻ鰲ͨ϶㵱ģ
Ƚϼ̬СʮֵɣЦʲôߣүѵǼ˵𣿺ٺ٣ŷİɣүеǰ취
ǲ뵽ʲô⣿
һС֪СǸʲôˣǰǽСǱȽģôľٶֻ˵С֪ʲôˡ
ٺ٣Ǳү۰ţһ۾˱ү˼
СЦţڼĴһѣ˵үȷʵһ⣬пܻڹܵ˵
Ŷ㵽Ҫô
к棬˽鰲ͨһгرļһڽûС鷳ΪСЩõĵطСûʲôõĻôСͳΪһ߱ʬ塣
ٺ٣Ȼù
С˵š˫ֲͣڼţϵĴ̼żеش
ӣ
ɻ˵ܰʲô
һ˵ţһĴСʵ˫֡
ٺ٣ܰ¶ء
СЦ˵ѾʼڹˣΪŮ˵ҲӦ֪Ůһһ˵Ļͻòֶʰ޵ˡ
һ˵ţС˫ֿʼε
ôôܿ϶С㣬ſְ
ɿܵĿʼСĵԭʼ˫ϵĶɵĿʼӿ
ٺ٣үʮóԹɫģ㲻ŵĻͿŰɡ
С֮ѾȼҲ˲Ͻʲôˣ־Ҫȥȴϵ
סְ
æץסС֣ҪˣкܶҪء
ٺ٣ʱãʲôֵ˷ʱţǼ
СҲЦ׼ȥȹϾʹ֣Сһۣ㾲òðǵġ
СһգգۣٺЦţү˳¹ӣ㲻ᷴ԰ɣ
ȻҷЧ𣿡
ٺ٣ȻûЧбҪ
СѼץŪţЦţ룬ܰǶԸڹ꣬ǲʡ˲𣿵ȻΪϳүֻΪǿɫ
ô᲻֪СĶûվ˰㣬Լ˵ˡȥ£Լ˯ɣʲô´ҵ绰
˵˳ȥ
СһЦ֪ѾĬĻơ
С
СԺʱ򣬺Ȼие
ԭڴϵСһ̾ȵֻϲĿųſڵˣ˼ĽĹӣ
ԭСˣֻһֱ˼빤СΪãһܺСһˣҲСʲôڡ
ʱС鰲ͨͼ뿪ϼ޻ʹӣ˵ǲϲǸСˣ[86йɬĵ˵ͷ˵ǵģϲС
ǣѵ֪СѾв𣿡
ʮֲԼʮ޵ûϲС
磬֪İСˣοҺСѾ
ӷǳ֪ԼĸǸӲԵļһΨһԼ
ʲôǸСѾ㡭ӰôôͿ
оԼķζҪըˡ
ӵͷﰵЦʲôҲ˵˽Լĸ磬֪ԼĸȻߣǻģСʱ˻
ŵͷ˵Ĺӣ΢΢̾һ૵˵Ⱑ
Ź˵ӰҲ˵ˣ㿴ŰɣǣһҪõģ
Լĸô˵֪ѾӦԼСһˣҲ˵СѾûΣա
лл磬Ǻǣĺлл磡
ӵŸһڣЦҾ֪ˡ
ŹӻЦֻпЦ̾ˣֻҪø˾ͺãΨһˡ
磬ѵľʮֲ𣿡
Ů˵Ŀ²͸ֻҪǺϵĻһܲңھͿʼ鰲ͨˡ
ӣôô˵أԴձ۹ʮĵġ
ʮź鰲ͨϾ鰲ͨȷʵΪʹ˲ٵ顣
[ߣģĵĻôûˣĵôɽҵ˻أҿҲǰкɽҵйᣡõȻԼо
ò˵ӵʮַḻһ򵥵¾˵ôĽں
ȷʵҵǺԵ⡣
ȽϺ鰲ͨ˵ȻԼãȴһ仰Ů⡯ɣʱȥջתתɣ˳۲һ¾ĶҲʮȥСġ
۾Цˣ
СվſڵĹӣ̴ţӽ㣡
ܵӵǰһѱסӡ
ǺǣŶ
ЦеĶС˵
ۣô֪ģѵǧۣŶԣӦ꣬굽үȥˡٺ٣үĺ㣬ԷʱһΣ˯ʱһΣϲʱһΡ
СһŹ˵ţùӿֱЦ
֮үʮ㣬ףҰè꣡
СɿıŹϣ˫ֲʵĸĦŹӡ
@@С
ȻӴ󣬵ϾŮӵ֣Ҳ̧ߺ˵á˼СӶֶšŪɲ׼˼Ŷ
@@ٺ٣Ȼ㣬˶
С磬ۼͣԣţչĺϢзųܰ㶼˽ȥС̲סȼҪá㲻Ҫšߣһñүͺˡľ϶һ㣬Сһúô㡣Ҫ£һжүɣٺ٣
@@š
첻ˣֻʣ½ԸеıţСӲĻȡ벻㻹˿˵һ棬˼
@@СЦ֧µգӣشӼԻ£ۻļؽ⿪¿ۣÿһֶӽģӲÿҲֵ֪ĶһſſӵĽ£ӷȵļ¶ڿеĲˣÿһ㼸
@@СָذĦ󣬹ӵںƻϼһ㣬ԽԽ죬ȼյĹ𽥽ݷǶջһ㡣
@@ŹģСһȥµ΢΢ŴֱµĴڹǰ΢΢ױùĵˣڵ˶һΪˣǶ˷ġ˽ͨŮ㡣
@@ܿģӱޣ΢΢˿ССһԵ˵ĺڣԵӳδԵɨľСƵ̲סһӣ̧ԼСһ͵ͦǵůȵľ˺þõСһǵӲִ֣ɫȵļӵϡ롣
@@ȻĶŪõĹԽסǰδС屻ʱİо֮д΢΢ĵĴϢסĵáСõܵܡʡǧҪѡܲס
@@İɣүϧ񣬼һ֤ٺ٣ܲӦõֻҪʵΣϰˡ
Сڹӵظһ£Ц㣬һ⣬С﹧ӡһ




߼137¡鱩¶

С﹧ӣʲô˼
ͷԵģĪʵ
ٺ٣Ȼˬ
СڹСһڣЦ㣬ǽ׼غϣ
ᣬĲְ
ӽСһȭ漴ߴ˵˼ǵһŶҪ˺𣿡
ôأ
СϾ;ַԣѵãʥڱү͡ٺ٣ȻǾӴͣˣ㾡ĽվװƷɣԻʵŮۡ
СӾϲ˵˵ǹٴֹһݲôɫʹ䶼޵ů⡣
Сһһεͦ˹һһεĸ߳ϵĳС񾭡
󣬹˫§סСεε˵磬ǰˡ
ǺǣǵȻү˭ѽǴΤүСͬѧ
С˫ֲʵĲŹӵķ
֪Сĺ
ҲЦţ˫λСĸȻһסССܵܡ
ıɱ׷򰡣
СŵĽŵùæɿ֣ŵʵôҡҺû
٣̸£Ȼټ񡣡
Сסӵ֣þĻ䣺ӽ㣬Լڹ굽ڷ˵Щʲô
ڹꣿ
ɻĿСС˵˭
Ǹľǹͷѵ𣿡
Сû˵ţһǺͱүԡ㣬ð
Ŷڹ갡С
ӳԳԵĽЦţҺʲôҾ͸߸˵̽ڷ磬ҳľλáҸ˵ʵ벻ҺںᷢչǾŶӦڹȴ˵СӺܽƻ϶ƭҵġߣҲŲĻأҾ͸籣֤˵Իںġǲô˵ڹҵ󣬸Ļˡڹĺܿɶ񣡡
̵ģԭڹڸүߣôʰ㣡С޷޵š漴칧ӾȻˣɺʵˣӣʵңǲǻ书
˵أ
΢΢һЦȻסС֡
ҵ衭NONOӦҵţ̵ʹүˣ
Сɽеģŵ־治Сܺͼеһȡٺ٣үֶһűˣ
Ž㣬ôģڹү𣿡
СоԼƺʡ
ȻǸİרֻڹŶǺǣ
ӵ˵
ڹꣿ
Сһ£ģڹôӵүˣǵүСڹɣ
ʱźȻˣ۾ȵļȻſڡ

ӿſվ˺ɬĽһæϵĺͷǰ
ү
СǶ۾ٺ٣ʥﻹû꣬պøˡ
ֻǽİһС󣬱㺬Цӵǰ΢΢ϹС㡣
촩ųȹһ˫ڻɫĳͲ˿ֵڵѩ׵ĴȣŹ΢΢ϹʱͶ̵ȹ漴¶СɰСӱţ۾ĺݺһ¿ˮ
ԺͽйӰɡ
ӿ˿С֪˼С֮Ĺϵ
һЦͷû˵ʱҽ㹧ӣڵĻһǽ㹧Сɡ
ĹϾǹŴ˼룬檲ʲô⣬СǰͲһŮˡСǸģʱ̲סְСһۣƺܸ˿
ٺ٣Ҹ˵һ¡
Сתתתƻ⡣
ʲô£
ɵĿСһۣ˹ȥ
˭֪տСߣСȻŹ͵͵˸ȻҲСգգۣ͵̧һѽ޷ļСȥЦϽȥƷ
żġһһӾ͵СĻ
һǣ
СŹӾĴָ漴ֽڻͷĶүͽһҪ𣿡
ʲô
㶣ֹӵĶ硣С˫ַԼظܿСӵ˼糺ʼҪӡأ
ǿľУҡٺ٣ֻǹڶѣ
ӾϵİԼԱߣСͼһƬĴλȻԼ۾ĿʼĦ
̵ģϷǮ
СԼͷż࣬ߺЦ漴˼·ʼżͼޡ
ֶ߳κܿͰѼŪĽںڻɫĳͲ˿еشѾʪһƬ
СҪŶС
ϵĴ̼üҲԱ۾ĦĹӡ
ţٺ٣ʪŶ
СżĶٺһЦСͷʪˮ
㣡
һ£ĴСԴ˵Сɫǣ㡭ˣ
ٺ٣үŲ㻵أƱүɫǱɫɣ
С˵ţš˻һСһѰѼŵɫĳͲ˺ˡ
Сʲô
żľСҲôˣеɱ˼ħɱħӾ
˵ţﵽϣѰŭСܵܶ׼ľѨһүˣɱ~
~
ĽʾСѾɹռŮأ
ȴ޴ɫСԼĺƺǵĲˣ
ʱ˵಻࣬˵ٲ١С˵ʱȷʵһЩ
ǰԼ鰲ͨͼСŶȣϵĸ͹ɫۡ
Сѵ㵽˵ǲ˵
鰲ͨĿС޲һھͽСʳˡǰʱ䣬ּܵСȥҲΪΪ˿סССлܵҲ֪Сض࣬һƨòӰϾڷѾ鰲ͨˡ
죬鰲ͨѪСķڷ˼Сļ飬ʱڴϼҵŻ˶
Ϊʲô
鰲ͨþһƾСûָСܸľλãֻСԴȥѰҶѡڿʼССˣЩС绹ʳ
СͼҲû뵽鰲ֻͨڹ꾹ͻȻܵȿ鰲ͨʼʱ򣬼ڴӴзӦ˹ĿǰҲˣѵΪҵлӰΪĨҵļ𣿺ߣһġȻѾˣôҾ͸㣬Ѿеˣֻ޲ɱ㣡
ĻѺ鰲ͨһ˿ҽӰ٣ָżС˵ţ㡭ǡ
ٺ٣󣬱үôˣأүǶлչ˼Ȼ㺦ԱүһֱģһжѾȥˣүƯֻˣ
С÷ĺ鰲ַͨ죬ͬʱҲһᵽؿڡ̵ģֻڹһŭ֮»᲻ɱүСһţһ§˼ͬʱĿź鰲ͨ
Ҫɱǣ
鰲ͨţɢǿҵɱ
ҵ谡ڹһȻСĺ鰲ͨﲻͣĴСġ
ɿĴ·վСǰȫ䱸ĿŶĺ鰲ͨڵò𱣻С񣬲ҲԼôֻ뵲Ͼ鰲̹ͨġ
ѽǳʲô
μŹĹؼʱ̣һг˵Ķ档鰲ͨɫ䣬ĬĬţϣ˲ԼˡҲϵ°ˣߴ˯ˣûһСӰĴСԵı˳ͣĴŹǷǹӣ
ף
Լʵ˯ۣӲĿվǰˣ󾪽һõӣȥС㻹û·أ
鰲ͨ˹ӵĿѾȥˣ޷޵ĿһСͼ֪ѾʧɱСĻᣬֻöŹ˵Բ𣬹С㣬Ͼͳȥ
¹ӣܲӣϾں
С
Сһѱסӡ
𣿺Ǻǣأ˼ڻʹţˡ
ĹӸ֪ʲô顣ΪС˵Ϲء
ԴӹС󣬼ûţ춼СڴżҵĻ˶ѾСˡСҲ´ˣÿ춼ڴֺǺǵˣš鰲ͨȻţΪڳҲֻֻ۱ֻˡΪˣȻܽСģ벻ڹ;ת˻Ūӡйڣ鰲ͨһʱû֣Сͼ컹ڽӡ
СѾ£ô죿
ĵĿС۾ʱСڹϲͣ˫֡
ô죿谡
СһԵõӣʵҲţ鰲ֶͨǼʶģ˵Ǽ١ŮǰӰֻ취뿪ˡȻ˵ʱסֻڹ꣬Сףֻһʱġ
ֻҡͷЦͷҲʼˡ
***************ź鰲ͨŭСЦˣЦ˵˰ľλҲ벻Ҫô˵أҴȥҰɣҲе䡣
̵ģֻ뿪طүлӳڹħˡ
˼׼˵ˣ
鰲ͨЦĿСֻҪСͷ϶ɱСȻٸ͡ѾںνˣҪ
СȻ׺鰲ͨıָ˵ɱ˼Ŷûôġ
˵ǲ˵
鰲ͨҪС
Ĳ֪λãҪô˵
С̯֣һ޹ӡ
ǲ˵ˣ
鰲̲ͨסվСзĻᡣ
ʲô
һԵڿ˵ѵ㵱Ҳ𣿻˵ѾûҵĴڣ
һһĻʹú鰲ͨɵĳһ亹տʼΪͲܹ£Ͼ˵ġڿƺҪˡ
鰲ͨɵֿ˿ߵĹӣӺĿСƺʲô޷޵ԼλϡʼʱֻΪӺСһ𴿴棬ڹ۲ɫˡ
СĵӺܴ󣬵ȴǺ˵ľַҲü޸㣬ҽƹܺᣬΪ»᳤
ŶС˵ò˵ջСɵʿˮвϵ
үүģôõү֪ʲôĻ϶˵ģǡģʲô벻ôãǱȥңҲе䣬ڡСյץԼԴ˿ڶֿ˿Ӻͼ˺ģ˵治֪ʲôŲ㣡ҪɱҪˡ
СڶģĹĵλ
ĿСӲ֪ЩʲôĵСţ֪ԼӦð˭ӦվһӪ֮С鰲ͨʼ侲ɱС㲻㣬ϾСӻͻƻйϵ
ֻǳĿˣԼҲ֪Щ棬κһ˵ֶߣɾҪССĳ£ȻӱܡǰΪСѺ鰲ͨȻҲΪСʧȥԼ
˵ϣСĶͷһ˿亹үүģҪʲôʹ˵һ仰ôŸʲô뿴ү̵ģЦӾݺݵһ٣
ͻȻһ¾վ˵ľԼ˫֣ܺãܺáҺϣΪḶġ
˵꣬󲽵ĳȥ
лл硣
Ļӵһ˵Ľܳȥıס
ǺǣлңΪãʲôҲȲĿҪ
ӵԴתŻС˵Сӣ۸õĻ͵Сĵ㡣
۲˼СһºЦǵȻǵȻǺǡ
е˶Ω鰲ͨ˫۽䵭֮ɫ۾
ˣһ£л˵
˵漴ʧ˵С
鰲ͨһȥ·Сߵʱ򣬵˵Сӣ˵̫磡
ߣб¾ү㣡
СɫͦˣӴһ
ӣл㰡үǰˣ
ȵ˶֮С˷ܵıסӡ
Сӣڿɸˣ
СĶ䣺ǵŶԺ׼۸Ŷ򡭡ߺߣ
ٺ٣үܲ۸ӽ𣿲أȻڴ
û




߼138¡Ůʦ

һУ鰲ͨĹǰ˵
ǲǺҵҷŹС
ź鰲֮ͨŻ˵
ˣҾû뷨
鰲ͨƽĴ޷֪̽뷨ķӾԲäĿģΪǰ֮ϵĽΪ书µһֻǣҲ޷뷨
֪ΪʲôҪŹС𣿡
Ŀ·˵ԸСַǳͷˣҪʱøһЩͷΪĻΪ˹ӶСҪĴձ۹ĴڣҪġ룬Ӧ˵Щ˼ɡ
ʵıԶǣ
鰲ͨȻⲻ͸һñ
Ǻǡ
еЦЦ˵ȵ֮شѩڻ֮ʹСȥڵĵطȥ߰ɡȻСͬʱܰٺЩţĻҲСúõĺ
ǣˣСǱߡ
鰲ͨȻ˹⣬ɲϣԼжܵĸš
ȥˣǱ
赭д˵ֵˣȥˡ
ǣ
鰲ͨվһ˷ģһҳ
Уǵİת˶ҵһͶһݱϡ
ǣˣ
鰲ͨĹâ
***************뿪ۡСȸ²Ŵһ绰Ź֣ʲôطǷѾص̨ˣбôˣ
̨壬ı̺ܺãֻСѡ
ӵС绰ĳ²һ㶣ȻЦЦ˵ҿ㻹ǿɣСǣһ춼ҪϼٴΣˡ
ٺ٣ֵٷҲ汾үš
ֻҪû¾ͺãЩСǷ²һȥɡܿһЩ£æ˵˹Ź֣һ£֣ҵ˿Ѿձˣ
Ѿ֪ˡ
²ɵ䵭͸ɷ
ٺ٣˵ŹְǵðﱾүúչŶһʱ䱾үߵ鴦ú͵̨ǡ
СȻҲо˳²ת䣬ǳ˵
ðҵء
ãǾôˡ̵ģүæȥˡ
Сչµ绰ӺͼСߣССǳȥô
ʲôȥ֣ҵ裡СҰɡ
Сһͷ̵ģձȥһĽְ񵰶ƳˣԸڷҲŮ˹ְǻһֻ
ӵ󣬼ûʲôҲ֪Сڵ̫ˣǸóȥ߶߶ˡ
˵ʲôԸȥ֣
ӺȻץסСĶ使Ľе
ԹԣһûǸСҰӦǱүĸɣ
***************ڶյĶϣϵšӺͼһһĴŮȻ⺮ĶǶʮֺأڸǲסǽĵգȻŷĻͷʡүŮ˾ǲС⣬ܿͲɵķ޷ްУӵŮôܸСձأ̵ģٿӰǵ۾ڳ
ţСӸɴҲϵڴϵձŮˣ˿ŮˣȻܳԿЩСձŮ˵Сҡҡͷ뵽ԼѧУʱһСҥһŮƮŮҡڣŮ󺣡
үүģڲйձŮʮϡ٣ѹ׸質ţŮŮҰ㣬󰮴סΪͷҲϡٰ
СӣǲڴŮˣߣ
С̽ѰŮʱ򣬺ȻоԼͷƤһʹʱСĶ߱е䣬ֿʼԴˡ
ӡꡱֱЦҲ㣬СӲҿǣֻпǿģ˴ɡ
СҲٺһЦס֣ٺ٣˵ŰҵͷͷŮģ챾үĴϴˣɲܹŶ
ŶǶأ
ֱֱĶСһ˿гЦݹߡʹСһɱƵʹк
ӴӴҵḶ́ϱϲүĶҲˣôһӻϲҶ䰡
Сţò״Ӽ嶾׹צѣ̴ڵӵߣԼŸľ룬үǲ𣬵Ƕ
ԹСӣǿһϵŶϿﱾүֹķүµһ˧Ҫڶŵˡ
Сһ˵ţһ§סӵСȻⲻ˳ûԶʲôҲû˵ֻһЦš
ӣǧˣùܺСӲУҪ˭֪ʲôʱֻء
ѽԩүĻô
СһĴš
ûвŹ֡
˵󿴵Сǿ࣬ɵĽЦ
һ·˴ţСȻûٳԼ͹ӵĶֵС춼ϲ£ˡ
ǿǱмأй˿Ŷ
ӺȻָǰ治ԶһС˷ܵĽ
٣̵ģû뵽طйĲꡣ
ֶȷʵһй꣬һġ衱־Բձ֡СҲϲĴȻԲ貢ôϤԼҵĶǺ˷ܵġ
ߣ̵ģǹչԼ˵ȥ
Сż͹ӳҲ߽ȥ
˸һţ̾һλŮӭ΢΢Ϲӭ٣
ǺǣԼϤˬ
СЦǶתתȻⲻ´ǰŮƲϹˣǸСձģй˲Ҫαˣʲôò裿ү㡭Ʒɡ
Сһѱ䱬ˣôһţϧ˵һֲ
ģǻרŲʦΪǵġ
λŮֻ΢΢һЦ˽һС͵
רŷ񣿺ٺ٣ǾͽƯMMүвɡļ͡ٺ٣˶ߡ
С˵仰ɫתʹһȻƨϳһֵֻֻ֣ȻǼ
Ϥɡ
Сһۣɿ֣λŮԱ˵
õģԵȡ
ŮЦЦĹϷš
Ƭ̣żһ
ȻһŮŲţǶȻһЦŻ˽һ˲䣬СϤĸоһʱֻ䲻ϤϢڼеĸ䡣
Ůʦû˵ǹڲ輸ǰ棬Ĳڲ輸ϣʲô衢͸ˮˮޡˮסȪͲ̡סɾӲҵȵȡ漴һ߰ŪŲߣһ߶˽͵̲ɫĲƷ֮һĻŻϲġʨɽ÷롢ܴ塢Ϊѡ
αƽ⻬ɫ̡ζľ֮ʢ裬ͨǰƵΪãΪǰ裻ǰƵѷΪǰ裬֮ľͷƷˡպСƽѿȡ֮˵軹ȥֻˮʾѷɫ
СĿŹӣû뵽ӾйʷôϤ
ҴСͶйʷʮָȤйĲ
ӽ͵
ŶԸꡣ
ŮʦҲû뵽Ȼʿһգһգģʱ䶼ԡ
΢΢һЦ˿Сͼ˵衢ˮΪй˫ûˮ˲ܲˮڣáӲʢȪˮȪУӲˮ϶ˮڱڶ磬ˮˮܶȸߡ̼ƺ͡õˮձȪˮˮʮֵͣʹࡣŰӲҷ棬϶ȥ
Ůʦ˵ͷ˵λС˵ĺܶԡ
עַŵԼݵĲϣ˵ݸߵ̲Ҫ͸޻ĲԱõͲҶˮ·ɡˣͱ̵ɫϸ۵׺µĲ㡣ˡʥ֮ݲҪһʥ֮ġƷƷġ
ˮıˣݳĲܲʧԣ˫չʾɫһ˵ҶˮıΪ150100ıӷ2˲ҶֽҶòӲȡÿò2~3ҡòҪ̬ƽҶڱ⡣ϧ裬ǲӦе
˵ЩŮʦʼһֵעˮ
СͼɻӣЦ˵õһйϵעˮˮַעˮ1/4ΪˣĿǽѿʹɲˮչΪҪеĳݴû
ˮͲĽϣĲѿʼɢһ㡣ʱŮʦȻˮˮֱк£עˮΣòҶˮз
һַųơͷ
ӲʧʱһԽ͵֡ͷΪݲ豾Ҫʾߵ̬йͳǵ֡ͷǶԿ˾ϹǶԿ˱ʾ⣬ͬʱҲ˶Բľ⡣
ŹӵĽ˵ŮʦҲݺˡСȲĶˮһɶ̵ģүˣ
ӹЦЦǰĵȲţŹء
ѾͷүţүôʰСѾġ
СҲܷﻹһŮʦ˵ϣ˫ץŹӵظ
С⼱ɫģԱߵŮʦһ˿֮ɫ˴ʱû⵽ı顣˿ˣȻŵλãţʲôԸ
˵ת׼뿪
һ£




߼1399¡ͷǹս

Сڼ͹ӲԼŮʦУȻһ£
ŮʦתӣǿһС漴˵ʲô𣿡
ȻʮСǱðһ˿ΪСǿˡ
Ůǲʲôط
СŮʦߣ´š⸱ڹӺͼڹŮˣŮʦһȻ˵ɫѾСΪɫһˣȻСȷʵһֻСɫǡ
Բҿ϶û
ŮʦС˵ֻһ˿˿⡣
̵ģܸоƺļҪүôϤĸоأСԴ˵ŶĻܸ𣿡
ֿ˵үһ־˭ˡ
ԲҪҵĻ13žˣҵıš
Ůʦ²ĶС˵˼ҲףҲҵֵġ
Сģȥȴоɱ˵ϣֻҪŮʦ˵ٺ٣13šȥɣٺ㡣
á
ŮʦĶ˵˳ᡣȵŮʦһߣСƨƨߵ͹֮䣬Цٺ٣ôˣǲǳԴ˰ɣүֻǾƺʲôطˣԾʣûˡ
Ů㶼
ĴСӿǿӣ̲סԲЦ㣬СӡˣǸоĲ
үֻţţţʳţ
СһţӣһڼϴԶ˫ڼģŪüꡱһЦ˳
⻹Ц˾ͺãţϵġӰԲôоҲˣ۰ɡ
С˫§żŹ˵š
õģҪÿ
ҲСĻŲ豭˵һӣشɫΡ㡢ζ֡йǲƷСɫ̡ζʡľ֮ơ
ɫ̣һһǹӳ³ͨժҶʱֻѿơġһѿһҶҶ졢ѿǹΪǹһѿҶҶξȸ࣬ʳơȸ࡯
㣬´Ũ֮УϸƷਣݼĸоСѩĲܴʮ֣ҶַƷֻȪˮƷڣȴɬζ壬ζƳò裡
һڣ˵ݵȷʵǺǣϴȥйʱһλ˼Ϊݵ費¡
ѽүҪ֪ձ˵ĻһΪйˣȻصй˻Ҫ˽йĲ衣
С˵š
ߣʿõģ𣿴ֻСɫǡ
СıЦڵļǰ˺ܴҲΪСɣԼڱҲʮֵİСǴ飬ǰýߵɡ
ʵǵĿĲΪ˺Ȳ裬ֻΪѡ˼ˮǱ뿪˲ꡣ뿪ʱСЦĶ13Ůʦٺ٣Ůʦү´λ㣬ʱǵøүŶ
13ŮʦֻǽӲЦЦ׵˵ӭ´ι١
С˵šһһٺٵЦ˼£뿪ȥ
Ե־ôϲ׽Ūˡ
Ǻǣ簡ԼĹ̶˿
ӭС˵λŮӴЦŶ13Ůʦ˵š
ֿͲǺöļһҿɲϣҡ
ĵ˵ţתصԼϢͬʱﰵѾô֪꣬ôˣܶˡ
ŮӴųӰ̾һ૵˵ĺӣҪǿ֤治ֻʮ꣬ôСͳΪ⺢Ȼʮ꣬ʮĹһ̫˼ˣ
***************˲СȻֵߵߵӵұڴϣĽ֮
ʱ򣬼οʹСǰһȽϵͻȻС˵Сֵܣǲйˣ
Сһ£ΪʲôôʡԷ͵ˣԻĵ˵ͷֻмһ˿⿴Ŷ⼸ˣĵи⼸ƺ⣬ûӦϾֻĸоѡСߵĹӶʼ˷Ȼ΢Цŵģȴʱʱıһ󾫹⡣
ǺǣҾ˵λСֵܿ϶йˡ
תԼͬЦЦֶС˵ҶйˣⶼӦûǺǣǴӺεģžͺԼŶɢˣСֵܰæ
Сʱ˼Ȼڼ͹ϣҲûʲôرĸоǺǺһЦ˵˵Ҷйλʲô龡˵ɣҪүôǰ
ģô˲ȴֻʱүѵǿ˹ӺͼòȻڨүүģ´δǲǵҪǴɴ
ǺǣʵҲûʲô£ֵܸطģǶǸزġ
˵ţ˾ͰԼĻУ׼ͳνĵַ
ͻȻеССģ
һƿС󣬷һž׼óַˡ
ϣظɵС
Ҳû뵽СߵŮ˾ô߷ɵͬʱԼͬǴ
̵ģұү鷳ġСտ̾ͱһ󡣼Ķܿ죬ѸٵͳԼڴڲСǹȻȺҽ˵ձεˡ
ųϾƵı仯ǼνοͶ׷״ԼĻͳһ֧֧ںڵǹָӡӾ͵طߣҲԼؿͳһɫСǹ˵̬˱仯ǸεεСˡ
үүģЩʲôˣΪʲôҪɱүղҪǹӵĻӽˡСʱ֪£ӿʼͣĲ
ӣЩʲôˣ
һ߷ǹһߵĹӡ
֪߹ʱҾͷ⡣
Ȼܣôˣƫǡңǿǵ񶼴һɱǲ
˫ǹϵ˶󺰴ĴܣѰһ֮ЩС޷ǰһӺͼȻֻǹ˵ǹȴʮֺ׼һǹһ
ǣģӺͼǹеӵҲûжˣ˼ҲֻʮӵǵȴԽԽ࣬Ҳ֪ĸطðģ׷׶ŹӺͼڵĵطǹһʱ䣬ΪС˵ǹĳӾѾǧٿˡٲ취ĻѪͷ
ʱԷǹȻͣǰСڨǸĽеΤСλСѾסˣ㻹ǹԹԵľͶɡĻҲΪλġ
СĻǻᱣġ
ӺͼͬĽе
Сס͹ӵ֣ĵ˵ͷģǵʲôˣүʲôʱˣ
ǺǣΤүʲôͲùˡߵĻ֪ܿ˭ˡ
һ˵Żһ߶Լ´ƣʾǳСڵĵطΧȥǻûϼ·š顢顯ǹǰ˵ͷ̳һʺĵףѪˮͣĴð
ٺ٣˭߽һ̾ȥү
ССԴȥ˿Ͼ˻ŹӺͼ˴ĴָȻ̾ǹ
ߣƲԳԷơǵӵʣ޼ȫϣ
һ䣬е˶СΧСڵĵط
ô죿
ӿʼеˡ
̵ģѵүҪط𣿹үүģˡ
С૵˵ţ˺ģ˫ִеǱǹүͶ
͹ϵСӵվС㲻ͶĻˣ
ҲͶҲˣͶĻүܻһٺ٣Ҫűүǵסġ
СȻô˵ţȴСģͣš
ǺǣʶʱΪܣ
ǸЦ˵ΤүǾɡ
үүģôƾӵı¿϶оյġСȻôţ˫ȴŲʹס͹ӵ˫֣˵һҪȱү
С
ӺͼͷѾʼ˳
û£үȥȥͻġ
СĨȥŮᣬվ׼ŵڵķȥ͹Ҳ׷׽еСǹһǷֶԷĻԻԷһĴ
Ҳ׷о۾һգգĿ׼߹ȥСǸƺͷҲĶСĴĲ֮˳
ͻȻ顱һǸӦͷ˴һ˿ĵӣӸѸٵİСһ˻
ôǹ˰ˣ
Сº󽹼ĶŹӺͼ˵
ǿǹ
۶ɻ󣺡һǹû
ǻ˭
СҲʼɻˡʱС˵Ĳ̴֮һǹСԶܵĳӶͣĻζš󣬴С˵һȺˣеǹڲͣķһſӵֻǵĿȴϮС˵ļοͣܿģսͱסˡ
С˻ھɵʱһСǰ˵Сǳϴˣ߰ɡ
ϴѵǹŹ̨֣ôձˣ
Сһ˿ɻ󣬵͹ӽĸźˡǲǳ²ţʱѾɵǶ˼ˡ
һ˾ͰС͹ӴһӳֿϳǰȻ˵ϰ壬Ѿˡ
СȵĿУɫĳҡ£Ȼǳ²ţ
Ź֣ôձˣٶôô죿
СȵĿųĳ²ţȻż͹
²źٺһЦ˵
ȻתӶС˵СӣôûУ
УôűүأүʲôûСʲô
Сͷһ𣬴ԲѵĴ͹ӿɫӣ̲ס͵͵ЦˣСɶᣬǻᴵ
ˣŹ֣ôձأղҸ绰ʱ㻹̨尡
ţǴˣʻУУղЩҵĶЩʲô˰
͹Ҳɻų²ţϣܴӳ²ŵ֪Ǻ֪¡




߼140¡¶ĥ

²ŶС´ΣźЦ֪
ⲻǷϻүүģڽϾǹɱүôʵȥι˵Ź֣ҲͬѵֵˣĥĥƵģ㵹ǿ˵
СþͲûˣϮˣСǲŹгرµһּ
²źٺһЦҲŻشԼ壬˼еĿͳһŻһڣŻ˳֣ҵˡ
Ƴһ۾ȵС²ЦЦֵ̨¼֣ҵľٶȴɳ˴ɱձҲе֣Ǿ͸ŹˡԭΪձ֣ɵģԾͽ˸ǣȴû뵽Ǿǳģ벻Сӵӻͦ
̵ģ̫ͷ϶үе㲻ԾԵ޹ʵԼ鷳СɻĿų²ţ̲סʵӺ֣Թ޳ģ̵ĹӣΪʲôƫҪұү鷳
²¶һ˿ЦݣҲ𻰣ĳԼѾȼһ̡
룬Ӧǻƻɡ
Сߵļ˵Ҹҿ϶ΪǸƻ֣ҺɽѾˣҲֻԭʹǶ֡
･ðСκ˺Сǳ˵ۣ֮߱СǼۣ˭˭
Ź֣˵ǲģ
СҲ侲Ҫӳ²õ֤ʵĻС͵ÿǿǸôԸ֣ҺɽˡȻСҲų²Ǻ⿴֣ҵ˶ϵģϾ²֣ɮ棬ҲҪùõӡȻ²Ų赶ɱˡ
ȵȸ㣬Ҳܿ϶ôĿʲô
²ıԼ۾Ϩͷ
С²һصӣ뻹ǲˣҲɴڹӵĻһ߸ŹϸļһԴԼʱ顣үүģŮǲ٣Ҳͦ࣬ûôһΰȵӡСʱǶʱǰ͸ڵСá
뵽ʱСͻȻӹӵĻе૵˵ԭԭ
СͻȻľٶʹùӺͼһѱСʵСôˣ
²תʵʲô£Сôˣ
ˣǳ磡ֲҶһϤĸоء
Сƺû˶ĹģԹԵ˵Ż
˶ĵĿķӦϾСǺַӦġ
СôˣѰ˭
ĴСΪСء
Сգգ۾ˣԼȻͷһԼӣɻʵôˣôôɫɫĿűүүͷûû飬ʲô
˵СӸղôˣ˭ǳ簡
²ſʼеˣ΢΢ЦСǲֿ˭ˣһֱ߶˼ҵ֡
͹ҲĿСһĴζڳ档
˭
ʵǿÿҲСжˡСһ֪ŮˣܾĲζ
ǸղڲΪλʦСʱһλھӼҵŮٺ٣үСʱͺйһȣʱˣʧȥϵģû뵽ձ쾹ֻˡҲ̫˰ɣҲӦֻиʮɣôôƯñүһʱϲˡ
̵ģųԴˡ
ѽҵ裡СаСͿʼˣСӣʱż갡
²ŶС֣ȫһƬЦ⣬ôôǷ̵Ц
СĽͺֻǰһۣߣ֪㵽жλ֪أһһ
ųԴˣųԴ׵Ư
С§סСЦ˵ţٺ٣ܱүжλ֪㶼Ǳүﲻȱٵһ
Сӿɲ˵Ҫ˻仰ϾԻһأŪùҲԴףǾͲʰˡģŮ˶Ǽ鷳¡أٺ٣ܱûкáʵСǹൣˣӵЩСʮֳɫһˣһɫֻ߲һŮˡҲձŮ˵һֹɣҲصϲСöĳСӡ
һ۾ĿСϡ벻ףԼΪʲôϲСӣѵΪǰԵǣڵŶ󰡣
һγͣ˶һǰ漴źɫװӿܹǴ򿪳š
˽γСǰʽı޵Ź֣û뵽ձôõһ
ǺǣСKSҪϲ͸ˡ
²ű߱˵
ˣү޸ܣԼðɡģԺүǮˣһõġ
СԲѵ˵ţһһ§ż͹ӵų²̵߽档
ɣǾϢˡ
²Ŷȣͳһ
Ÿ磬ĵ绰
С˸µʱ򣬳²ŵһ߹ݸ²һֻ
ιǡ
²Žӹ绰һţһ߿СˡСһ²񣬾֪绰ǹԼ£Ӳų²ŷбȥ͹Ҳ֪²˵Щʲôϧ²ֻĶ˵٣òŹ˵绰ȻͷС
̵ģֲŮ㿴Ӹʲôʲô¾Ϳ˵
˵ǼٵģСﻹЩţ֣ΪʲôҪץԼѵΪǸʲôƨƻ
²ŲСҪ˵ֻϨеͷŻ˵鷳ˡ
ʲô鷳ʲô£ǲǻƻ£
Сʣ²еӣ޲ſɶһȭ
鷳ȷʵ֣ǰˣ֣ġȻҲΪ˻ƻ֮⣬֣ҵҲõ̵ģСӻͦ
²źЦС
ģԭߣӷС˵ɣ֣ˬС޷޵ţпʼֳ֣ˬҵģ漴˰ٻӰôأ᲻үأ
һ¡
²źһ£ǿ˵ץŷְ֣ҲŷϾͻᵽձˡ
٣һͳˣүԺŮˡСһ²ŵǰʵô£ôᱻץסΪʲôҪץ棿
үүģһƽһ֣ҾҶүŮˣ
ץŷȻΪҪЮ㣬Ҫ㽻ĵͼһΪ壡
²ʼȥ˵˵ˣǲϧۣΪĵȻǡƻ
Ź֣ڵĵطұȥȰ
С˼ãںĶų²˵Ȼ֪ΣգԼŮܵһ˺
С㲻ȥΣյġ
һѱסСʶŷСİΣҪġ
粻˼Ƭ̣Ż˵Сŷǰɣһȥ
֪СǰûһȰСȰοѾһ־塣
ǡҲȥɡ
Ӳ֪ôģȻҲϸĿҪСȥ˼Ӱɡץ²ŷϵĵ绰˵ϸ绰ɵҡ
򣡡
²źСͬĺ




߼141¡Ӫж

ɻĿСͳ²ţΪʲôҪֹԼ
̵ģͲǺϲүԱүĺȫΪӡ绰ˣǼһ˭϶Ǻ鰲ͨڹ꣬ڹԼ϶޵ҧгݣԼĺȾллˣôᾡľİүСﰵԴȴ˵үԼԼͷˡ
²֮ԲùӸ绰ȫΪԼ룬Ͼںͺվһĳ棬վڰŰ²žѡܵȥӵҡ
ӡŶһֻƵջԼ֣żϣܰ˵˵ǼҲùӸ绰뷨СһġɲСܵС
ʵСͼˣ鰲ͨȻܺڻᶯСȫȫСϾΪˡ͡ƻ̣ȵʱ䣬Ļѩڻ֮󣬺鰲ͨͻСˡ
СƽϴϴģôһԼŮ˳ˣͱһ
²ƵɳϣЦƵĿŽС
Сһ²ŵĻգգԼС۾ɻų²ţ׳²Ϊʲôô˵²˵õҲûֻҪСİŮ˳ʲô£ܲȥӪȡһ˳ȥȱһ
Ź֣ƺżӣѵʲôð취𣿺ٺ٣߱ү
Сдһ˿ϲų²ţΪ˽²ˣ²һ㶼żӣΪ²ſ϶ʲô취
ҵİ취ǵȣһ
²̵˵ǸˣӦûа취ġ
˵ŷ𶫣
С̽ʡ
ҵ谡ŷҪŮΪʲôᱻܣô˵ѵ˵Ϊүϴ黹ûأ
²ŵ˵ͷСͻȻһŰѼ͹Ӷһ
²ЦЦֵȼһ̣˵Щȥ룬ֻܰ˾ˡ
С߷ߵĿ˳²һ̵ۣͷԼôŷ𶫽飬Ͼδ͹ӵĵĿСĿСӵߣҲΪСֵһǳСôۣǴʱҲû˿취
²Ż֣¸С˵һˮ˵̫ˣҺȿڲ衣ЧȺ
ʱһһĹȥˣڳ²Ѿȼ̣Сˮʱ򣬳²ŵһ´Ҵ˽ڳ²ŵĶ˵ʲôСѯʵų²ţȻ֪Ǹ¶Գ²˵Щʲô
ˡ
²۾˵
СȻ֪²˵ġָ˭ǵһԼ˼һ૵˵ԹĶү˭ߣһͷӾͲԼһأ
ĶĴš
һһҵĽŲ˶Уų²ŵ°ѷŴ򿪣ѹԼŭŷ𶫴ԼųصĲ˽ŷﾹһʮĵ꺢ӣŷ𶫵вɵһ֮ɫ̱һ󽹼ͷŭ档
ȸҵ˭ҵŮΪʲô𣡡
ŷ󣬽ʵ֪ԼŮ˰ˣȻӵ˳²ŵ֪ͨձȴ֪ʲôģΪʲôҪô
ʵձ֮ǰ²Ȼϵ˵֪˭Ůû˵̫ףֻŷ𶫴ձŷҲ˵²ŵ֣ȥʹ²ŵͷձ
ͷʱ˵²ŲƭҴȥձ˽һЩΪ֪飬ԣŷ𶫾ͼææĴϷձķɻæձŷ𶫵ŷĸαǣĸαȴαܣŷѾŭˣﰵģһҪ֮ء
ŷȱż顣
²ʾԼΪŷ𶫵һˮ
ôܲżܵҵŮ˵ܲż𣿡
ŷ²Żеẕ̇ų²Ŵ
²ŲĿŷŭŷ𶫣һҲţǳ²ŵȴŷ𶫶ԼϴУ׷վŷ𶫺λܣһ׼ǹơͬʱ۾²ţֻų²һ£Ǿͻγǹŷ𶫵˵Դһǹ顣
ͬʱŷ𶫴ҲѸٵĻϰߣֻҪ˫ͶһҪסһƣ˵ŷ𶫾֪ʲôˣɵİԼѰʦġ°˵ԲŮˣ˷ִ磬¡
²ﲻɵð̾ŷܳɹԭӦΪķȣɲһġ
Ǻǣ˽ŷ飬ôŷأ
²һ˵ţһ߻˻֣Լȥŷȿڲ裬רŴйϺŶ
²˿̸ŷ𱻰ܵ飬ŷû취ֻǿЦЦĺŲˮﻹò˵ò衢ò衣
ٺ٣˵Ź֣ͿŷŮܵɡ
Сʧʱİŷ˵ûδ˾ǰôҲñֱ֣ʵСҲʮֵŷڵĴ
²΢ЦĿСһۣ˵ͷŷİɣС㲻µġ
ʵ²ҲСŷ𶫵ǰֱ֣Ȼ֪СӺŷĹϵ
ŷ𶫻֪СŮ֮Ĺ£²žȻһ˵Ļа棬ɵֶ࿴СۣͬʱСͶȥмЦݡ
ŷŲ֣̊ңŷӦ˵ְ̨֣ɣ
ŷһ˿֮ɫ²΢΢һЦ˵ڰŷСԭСɡ
һﵹãֶСһֵĻᣬһСʹ˸СӿˣҪúðջᡱ󣬱ȻĶϵĲˮš
ŷٴβĿ˿СȻϲȴֹСӵԼǺ֣֮Ĺϵ̨֣ңŷ𶫵Ȼ֪һ壬ôһʷͬʱﻹ²֣ҰԼŮԭ
Сų²͵͵ĴָЦŶŷ˵ŷٺ٣ҽС֣Ұ飬ӦǱȽġ
СʧʱĶŷ𶫽ԼʵҲǰܵĿ֮һֻӹһٶѡû뵽ǾȻìͷת𡣲ŷģһȳġ
ŷ𾪵ɫСҡͷԣµ˵ǰǵԭΪһƻһԵļƻƻ
СҲ֪ƻô£һ뵽Ϊеڶ;ƻ϶ͺ鱾Ϻ͵˵ĵձһйʱйĲʵһʣԾͲɵĺֲܿ
ŷһƻûԵļƻżվʵƻʲôƻŮʲôϵ
ŷ˵üνĻƻĿľΪʹеڶŷԭΪŮҲŷǰ峯ʱһаĹ
С˵
棿
ŷɻ֣ͬʱﻹһ˿ɻͲʲôתһ˵һֱΪǹۣ֮С˵Һ鹹ѣͲš
¹ǡ㿴ɣ
СЦɻõŷ˵Ȿİ

ŷ𶫺ȻЦһ˿˵ʲô߰Ķ¹ǡֻһϹұС˵ѣǵ֪ǲ֪ŮǱʲô˰ˣҪǲ֪ĻˣαֺŪСӵĻƭأ棿ߣһǿʵأ
ŷС˵ľôһ£ﲻɵʮգΪС
ǺǣŷǲתȽ˵ˡ
²ŶŲ豭ЦЦ˵øŷһЩ֤ݲУ򻹵ǺŪء
ŷһ²žó֤΢΢һȻŵ˵ó֤֤ת̸֮Ļôŷ𶫾͵һأ򣬺ߺߣ
²Ҳûŷ˵ĻֱָСͼ˵ǸСӾתΤСߵǸŮӾǰ
ŷɻǼ˵ջõ峯Ǹʱؽ̻̽鰲ͨػܶ½ϵĺʶλͷ峯Ǹʱػ촨а̨֣Ҿǵ֣ɹĺˣô˵ŷӦ˰ɣ
𾪣ŷ˳²ŵĻ𾪵ĿСͼҲɵĶ࿴۳²šڳ²ǰ˵Ļŷ𶫿Եǳ²źŪģϾϼˣǮ˵Լǰĳĳˡǣ²˵ͷ̨֣ҵʱŷ𶫲ɵ²ŵĻͬʱҲͷʱ˵Ļ˵ձ֪һЩΪ֪Ķ
ѵͷ˵ġΪ֪顯ָ
ŷ𶫸оԼӿʼͬʱҲоܻҡĬĬΪԼȼһ̺۾ıڳ²˵Ļ˼ϴĳ
ãŷ𶫺ݺݵϨͷ˵ô˵ĻǸƻˣҵŮҲתģǣΪʲôǵǰأܲ˵ġ
ٺ٣үҲ֪⵽ΪʲôûɣҪȵһܼǰ顣
ȻԼѾŷ֪ˣСɴԼĿͷү˳֪ûԳơӡģҶʼĬ²ĬĬĺԼĲˮŷ΢Լ۾һ򰮵СҲ֪Լôͱ͡˼Ƕ˵Ȼ͸ܿˡӿǸջǵͷ
գһȵѹ
ʲôǰֻ֪ŷҵŮȻ֪֣ҰҵŮôҾҪȥŮˡ
ãŷ͵վɨһԼĳ²źСлṩЩϢԵл
ȵȣŷ
²Ҳվ΢Ц˵ŷ֪֣ҵĵַ֪֣ҰŷСѺ𣿡
²ÿһ䣬ŷ𶫵üͷøһЩձ߸ûչʲôҪеҲҵЩ֪ˣȻ֪֣ձľ۵ءǲɵİ۹˳²ţ֪²һ֪ԼŮѺʲôطͬʱҲڲ²²ź֣ʲôϵǲǻʲô˵ļı
ŷ𶫲µò²ȷʵн赶ɱ˵˼֪ȻϿŷֻǸˣŷ𶫵ʵǱϿô򵥡²źɵ֣ɣ֣ɵһλ׹ùãɲó¼ڧŷ𶫲µˣҲĸԸȥɱ֣ɣΪŷ飬ĸα
ٺ٣Ź֣ͱʲôϷˣǸϿһȥ˰ɣ˾Ͳ֪ʲô鰡
СǳסˣǵԼŮ˻ܵʲô˺
ŷٴΰѸм۹ͶС²СһۣǶŷ˵ŷǻһȥɣҲиӦ
ŷ𶫵ͷ룬˵ͷðɣھ͸ϿȥˣҲȥ𣿡
ŷָСɻʵŷ𶫶СһЩøУȴСҲ̫Сˣȥ˷ᰭ¡
ǺǣСӴأб޻
²ֺǺǵ˵Ȼ֪ŷ𶫵ĵʲô
үүģȻСүߣҪǿ϶ӲŲɫأԼ쾭飡ˣүͷˡС޷޵ţһż͹Ӿͳȥ
ŷ𶫿²ŶûôԣҲͲ˵ˣȴŸôССΰԼ˵ѾСӲ˺øУ᲻Сܵʲô˺οǾԼŮҪ֪ԼŮͱС˵ĻǺǣҲ֪᲻Сôˡ
һ̵ĳ˴ź󣬳²ŴԼ£½ԼĽγС߳һŷ⾹վŷ𶫵£Լаʮ֮࣬ŷķŭˡ
γƺƵĳɽڵĵطȥŷ֣ҰܵԭԼѺĵطǾӸ߳²ŵġ
ڳ²šСŷǰɽڵĵطʱ졢СͷҲձľ½½ĳˡ
֣˽ٳСǹսʱձȥϸ飬ĽСһȺǹͷҵǹսµʱСͷ쳣ģСܵʲô˺˳ϣȼ˻ĳ¼˳²ŵĳ¼ڳ²ŵıǷǳġǾͷ֣һȥɽɵΧ죬һȥٳ²ţһغ鰲ͨˡ
£ϸķ̰֮Ŀɽɺͳ²ϡŷ²ڵıҲͱӵľԱ㱨죬ԣ²طҲͳصչ˶󣬵²һʱ̹ϵɳϽȫٳ²ŵ˵ĳԤлд·ͬʱҲעⱣССĻ̰ȫĴ
СڵĳӸպƺƵʻɽڵĵ̣ɽɵ±̰֧ĳӻ㱨ɽɡӵձԱҲʱ㱨졣
ӵֻ૵˵²ã
еձϣ׼ж
ٿɽɣӵУµ˲ϵ㱨²ŵ˳ӵķ
߲ƣ
ɽǰһλɫе԰׵˵һɫװںڵĿһɢȶ԰׵ȴѪɫ֣ɣ
ٺ٣û뵽Щôˡ
֣Ц˵Ȼˣͺúɡ
úÿǸСƻ¸¾Ҫִˣܳһ
ɽɶ֣˵ɽɺֺ֣֮󣬾оƻ¸¾ܽо׶Ρ
ٺ٣İɣôأ
֣ĵ˵ţ˿ɽɣе㲻˵ϣܾѳ¼ҵɨɾҲټ¼ҵκձڡ
ģɽҴӦǵ£һ
ɽſڿӵ˳ŵʵ仰ܾǰͶԳ²˵ˣֻʱ˵ǰ²֣ңΪǸʱɽ廹ںͳ²źȫ˹ҪΪǸƻ
ɽɺ֣ɴЭ飬֣һΪƻȫʽо˲ţɽ˳¼ձ
裬ҿûɱ¼ҵκˣǱɱŶ
֣ĬĬţ񶾵Цͳ²ͬ뵽˽赶ɱ˵ļı
²ź֣ңϣ֣ҵȫ⣬ֺ֣γôأȻ֮䣬²ŵĹùóƼΪһƽֽŵĹϵ΢˲ٵ¶ȡǣ˭ûԳҵıǰչϾ̧ͷЦͷգ
ʻɽڵ¥ǰɽɵٴаųӣԼϵļһ˳Ķųӡ




߼142¡²ų

ɽɵ½ŵİǹ׼˳ӣֻҪǵõɽɵǻԥĿǹ
ԹĶѵҪ𣿱үɲΪ˺ģ⵽ʲôСųһѰںһﲻɵĿʼȻϣ˫嶯
͹ֻۿɽˣȻͳһǹСм䣬ܵıСӡ
²ЦһĴ򿪳ţҲ½˳ڳ²ŵŷʾԼ°ѼһóȻԼĵŭƿţߵɽµĶ棬˫γ˶ŵĳ档
ǺǣѵɽӭѺ÷ʽ𣿡
²Ŵﳯɽڵķݺһ֪ɽһĳĽ¥￴
ԹĶŹѵʲôүүģǹóˣŪʲô񰡣ֱӶֲ͵СѾͰ׳ջϵȺŵĳ²ţ޷޵ܿҡͷˣǹһΣҲ˰
û뵽ªᣬӭӭ
ɽɵϹαЦݣæĴ߳첽²ŵǰƤЦⲻЦ˵²£¡ǻѼһ
ɽװģĴǳԼ¡
ɽɵ橵ջļһ׷׶ų²žŹʾԼǸ⡣²ҲȵĻӻ֣ʾԼ°ѼһͬʱҲŷʹһɫŷ𶫵Ȼǰ׳գ˵ͷæԼ°ǹҲ֪ڻǺɽɷʱԱ̣
ɽɲĿһŷ𶫺ЦŶվڳ²С˵ѽû뵽СҲҼͣӭӭ
̵ģ㵱ȻӭүˣɵץȥǸʲôƨĻƻĻˡСﰵɽЦ˵ٺ٣ǣү㸮ˣϧһֱæûлᣬŹŹµĻᣬŴˡǺµʱȥˣٺ٣ǱүͿˡ
Ǻǣվ˵಻㣬ҿ˵°ɡ
ɽɴźҲСһ˿ҩζЦдų²ŵˡ
ˣС˰˵ͦ׼ģʮ˵ÿһ仰԰Ҳ͵Լһͳˡ
²Цžܾɽɵʢ飬˿ܣǾ̸°ɣ˵Ҳͦģ㿴ҴֵҲͦ࣬ҿɲԼƲȣԼֵܺѩ
²Ųǰ׳գ֪Լһ൱˶ѣ뷴Ļǿɾˡ
ɽɫ΢΢һ䣬̴Ц˵ǺǣͳӴôãֱŷֳԭһλĺô硣
ɽ֮⣬ҲԲΪطҾκβ𣿡
һ䣬ֻ˷ӿһȺˣһһѺںǹеųǹİΧų²ŵˡ
²ŵºŷ𶫵·׷׿ٵͳԼȫעĶԼĵ֣
ģԭɽ⹷Ͱźˣ͵ϹˡԹĶǱǹָűү治ǳŵĺӣŹŹ浹ù籾үż͹͵͵ľ˰ȫءСָﲻסķ˫ҲЩǹָǧҪסһС߻ˡ
͹ӸϽűСǵǿɲϣСܵʲô˺
˵ɽôôҽأԭƺȦף͵ˡ
²ŴЦŶɽɣһĺ⡣
ŷ𶫿²žôİΧȻΣңﲻɵİޡ˾ȵĿ£²źݺݵһ֣ɽɶ淿ӵһϣȻðķĻͲ
ƽ̳Сһб²ŴµҲɿߣðƵζԼǹǡ
ԹĶû뵽Ź־һ֡ٺ٣үΪԼ군أԭô£ŹֹȻԭĺµС˷Ƶɽɵǰ˵ٺ٣ɽɰƣүйţô˰ɣٺ٣
Сİһж鵽ͷϣƺЩʩŪһԱߵĳ²ŽЦЦͬɽɡ
ɽ𾪵ǼͲų²ŶȥݵĿ⣬ų²žִĴָ˵Ȼǳ¼ҵ꣬ݣ
ллɽĿ佱˳һ
²ŹЦŻ˻ֻ֣²ŵ´Ӻ󱳱̧Сһ۾Ϳװһˣͬʱ²˻˭
򿪣ɽ
²ر˵رأЦŨĿɻɽɡ
ɽڻӣݣ
Сװ˺󣬾ȵĽгų²ţ֪²ΪʲôҪôֻԭɽڻӸݴʱͷɢϻ˿˿Ѫ
ʲô˼
ɽɵʱ򻹱ֳķȣԳ²ʼ
Ǻǣɽ߷ôˣʵҺ⡣
²Ƶ˵ձԭ룬϶ǸġҪȻ㲻ôõ׼źǣ֪ˣαأ
ɽֻǺĿһɽڻӸݣĺһߣûõĶ
Ŀת²ţֻϵӣ˵һ˵п޶ѡ
ɽЩڵϵɽڻӸݵﲻɵһ˿ͻں޵飬޵Թޣϧɽɲû⡣
үүģΪ˵ܾͲˣǾûйҲпͣ㡢㻹𣿡
²ŻûڣСͼɽɣͬʱк͹ӹȥɽڻӸݡ
ģôƯŮôͱŹļһĥأŹҲ治֪ϧ
Сеżӣ²źٺһЦ֪С϶Ů˲ˡԡȤ²ŵھʲôģԴԼĵǾģ²ŷǣԵʴȣǶԼĲ̣
ô
ɽɸͲС˵Ļ۾ֱֱĶų²ţҪ֪²ŵĿĵʲô£ɽɸͲҶ֣һ֪ԼӮ٣˭ܶùأʹӮĻʧҲᡣ
ȷץǸѺ֣ҵ˽г
²Ҳɽ£ֱ˵ԼĿġ
ҲܳԼĺ顣
ɽȱ̬
Ǻǣ
²ƺ˺ܴЦһСɽɵݽ˵ôأѵǲǺ飿
ɽͳ²ҲǺϵֻΪ֣Һ֮ʵҲں˫󣬾Ʋ˳²šˣһӦ֣ҶԸ²ţͳûʲô
롣
ɽų²ŵ۾ͷ˼




߼143¡ƴʱ

²ЦЦɽɾĿ£ĴԼĻͳһ̣ºܻĿ첽ǰΪȼ̡²һ̺Цɽһۡ
үүģڵˡС죬޺޵Ŀ˳²һۣϽ˵ɽڻӺݡԭʮƯŮӣСﰵѳ²˺üٱ顣ֲһ߾ûʲôŮˣԭͲʲôϧ֮ˡ
Σɽǵôˣ
²Ẓ̇бۿɽɡ
ɽɿ˿²ţٿ˿ںڵͲĻ˻֣ôԸԼ£ȥǸ˳֣Ҳ
ΪԼɽЭˣһΰԼĺˡ
²ĺЦһﾡ֮ɫͲµɽɻ˶ģɲΪɽжɽɽɵ棬ʲôȥ
Сȴܿ·˵ı飬ɽɺԼ˵Ż²һԵõ飬̾Ͳ뵽ɽѾЭˡ뵽ԼܼŷˣȻǷǳˣͬʱһ˿ڴ
С⣬һҲʮ˷ܣŷ𶫡Լ´ɫֻҪŷһصԣ̶ɽɷκŷͷҰ˶к³Ϊּ
Ƭ̣֣ɺŷɽɵѺ˳֣ɵɫƺӰ߰ˣһ˫΢е۾ʱʱĹâ
һСӾͲʲôöģӵŮˣ֣ˬǹһǸСʲôȾʲôĺߣôʰ㣬ӳԲ궵ߡСҧгݵŷߺ޵Ŀǰ֣ɣ޲һھͰСӸԵȥ
֣ɱɽɵѺɽɵǰǿԹޣӲһ˿Ц˵ɽû뵽ôͰҳˣЩСձ治ʲôö
漴֣ȥЦ˵ǵãҳġ
ʱĵ
ɽɲ֪ôģ֣ɵĿ⣬ľɵĴһȻǱ֣ȴʼĨ֣ɵĿ־壬ҲǶ֣ɶǶ̨֣ҿ־ɡ
ͻȻ֣ɿŵԼ壬˥͵תСӡ㾹ҡ
崫ʹ˵ס䶾С
СЦĿһɵӣȴһɱ֣קקӣһ뵽ӰԼŮˣͲ̫ʹ죬͵͵֣ɵ󣬺ݺݵһų֣ɵСܵȥ
ʲôٿүͰĹڳ
С֣ɶ񶾵￪ʼɵķë̴ŸԼ׳æŷԼߣͬʱҲż͹ڵķŲŲŷʱҲ첽ŷߣȰĸĦŷ㷢ܿͰʱѾùԮ֣ɡ
֣ءҡҺú£
ŷһѱסŷ𶫣ỺһԵСʮʹүүģһ̫ˣҸٸһţ϶ðѹӵߵУ
ԭŷ뱧סСģȴС͵͵ֹˣΪ֪ڻܺŷֵ̫ϤĻŷ𶫵ĻɺͲƾŷ𶫵ľܿͻ뵽
ǺǣλӦҵıܰɣ
²ſСֻ֣֣ǰЦҲʵ԰֣һ٣ܣɮҲҪ档չùõ顣̨ôקôҶܲţǣձҾҪ֪֪¼ҵʵǺǣСܰģ㻹ŵ㡣
²Ĵ֣ŵСһдȫ
Ǻǣ磬ĻĶְҺ֮¶һᣬᡣ
²òͷ֣ɿԼʤ㣬ֻöԺͳ²ϣ²ܷһ
֣ɱ˵߿ų²Ųͣת۾ӣɵİţ
ǣڳһų²˵·,辭ǰ˵أ˵ôܸɡǺǣһˣСձòӣϲϱ֮һ
ԹĶСͱүеһƴˡٺ٣ӽͿôܰѹŹ˵СֺǺǵ֣ɣ뿴֣ɻʲô򶯳²šС֪²гرˣ˵Ź㣬ڶˡ
²ſ֣ɵӣ˵ĿУͬʱҲһ˿źǲɱ֣ɵźﰵ̾һν赶ɱ˵ļƻѾ޷ʵˣɴ񫣬֣ɵķ۰Ц˵С֪֮ܰĲ𣿺ٺ٣ǱֵܵĹϵϣôξͷŹ㣬̨ɡ
ԹĶŹֻ湻ģ뵽ַ֣ҡҪ֣ҵ˿Լ𡰻͡ԼҵĺĻǹƳζͱˡС֣²ŵĻһֿ࣬˻
ԼܻȥͲҪ鷳ˣٺ٣
֣ɿų²˵ȻҲ뵽˿²Ŵձ͡ȥĻԼôҵסֵֻܽô֣ҵЩҲῴ
ôأСܰĲȥĻôҲ˵ȥ˵ǲǣôˣȥ𲻸ŶҶԲӵ˺ܲѺõŶ
²ֺǺǵĴһв֣ɵС̵ģҶ
ѾˣǲǿԳҵסˣ
һԵɽĴϳ²ŵĻɨ˶淿ݶϺͲģ֪ҲŪһڹ硣
Ŷ~
²ŻȻƵԼĶͷɽЦ˼ҶˡǺǣߡ
²Ż˻֣Լ°֣ŶȻŹЦ˳
Сϳߡ
²ŴӳͷЦŶС˵
ٺ٣үүģү
СȻҲˣÿܾȳŷĿŷһۣȻЦǣӺͼ֣ʱĽγȥ
һ£
С׼ϳʱһԵŷͻȻСĿɽһۣ˼һ󣬴ŷС
ҵ谡ϼһﲻ֪ʲô׼ұүʰɣСŷ𶫴ŷﲻɵĴʼ˼ţͬʱŲҲɵĺ˼
СҲϰɡ
ŷ𶫴Сϵ˵ţȻСŷнŷֽСϡڳϵĳ²ƺŷʲôֻ΢΢ЦЦûг
ŷҲСҪ˵ʲôŷ𽻵СϺ󣬾ʹ󲽳Լĳȥ²ֹҪС˵ϳɣʲôµġ
СʱȻҲŷʲô΢룬Ǵŷ˳תͷԵŷ˵𰡣ĺˣְΪڱү߰ȫ㡣ٺ٣ԲŰ㽻үġ
ŷͷȻԼ΢΢һЦҲͬʱڳϵĹӣһС֡
С˭
֪ûϳϾŷͰþһĥӳƵģ˱ԷͬЦ⣬û˵СԱߵĹɻָŷš
⣬սˡоԼƨɴһʹСﰵ뵽
ŷߵԼĳǰתͷɽһۣԼĳڳ²ŵĳӻ֮ɽ𾪵Уŷ𶫸ųһڣºȻ׷ͳһѰǹAK-47ɽԼĲ·תۼ䣬ǹɽɺ䣡
ŷ𶫸ЩʱܿԿϹһֲпı飬ʱһˣ˺ڵУģҰŮ
䣡ɱ
ɽǱĶŷµȵĴ󺰴š
ӵɽɵסͬҲӵŷ𶫵˵Ľγ
̵ģ˭ʱ򾹸Ҵ绰
ԽγΪ赲ŷ𶫽ͳһֱϽֻ׼ӵֻŷһȴǳ²Ŵĵ绰һ²Žʲô£
ͬʱԱߵ´䣬̵ģҺݺݵ䣡
߰ɡ
绰ͷĳ²ʻеĳϣͷ尾С˵ˣҲһ
͹˵绰
ŷű˵ĵ绰һ£϶Լ´˵ȫѳϵ񵯸ӽȥȻ󳷣
ǣϰ壡
˷Ӧŷ𶫵·׷׺ĳɽɵס񵯣м»˷ܵİԼǹӽɽɵסºŷΪʲôô⼸˷׷׺˵Һձˣ͸Щǹ
ģ
ǰȼյסŷ𶫴һӣеϳ
ڳԼˣŹֻԼĵˡǹŹ֣һֶɱԼĵˡСǰ绰ĳ²ţЦţȻ˽һ
ҵܴɽĻɣ
²źֻһ˿Цߡ




߼144¡

ɽܻĿŷԶȥĳԼȻȼյķݣŽŶԼ´󺰴ţ𣬿ѻ𶼸ˡȺͰȥ
ɽתƳ²Ųڶ淿ϵĻڳûתʱһ˫ϸС۾ù͸©һ󾪺ɫ
ֻβʹ˻ļںХųɽڵĵطɽɾĶԼ½еܣ
ԼȰȷɱæھȻɽɵľ׷תͷɻ̳˾ɫ׷װȸɽɳȥ
һ̶ըһȻĴɽǼѾȼһķų˳ڱеˡ
žҪ׷ԼĻ
ɽɾһ͵ǰһˣʹǰ˵ڵءХŴϺХ
²ţҺû꣡
˿Լڵ·ٿǰɵϲͣŵ£ɽɵָݽԼ˿˿ɫѪҺ
һд̶ľɽ˫۽侲侲˫֮һųŭͳ޵ģ
һ·׵ľͣɽɵߣС硢Լһձ١ǰذŵԼ˫侲ɽɣɽɵߣְҵɽ˵ɽǻؾ˵һ﷢顣
ɽתŭ˫۶죬˵һҵʦ˵ģǵǰҾˡ𣡡
һ䣬ɽתǰһɽɿʼԼĸƻ
²ŴСƵĻصԼסС̸оԼһ㣬ԼʹСƨĳСŷ𡢹ӺͼԼЦǺǿС˥ĳ²š
СߣָŷЦʵ˭
СЦݺﲻסĴͬʱԼƨ̽ĸԼĴԴһʹ
ѽ˵ŰѵҲû˭𣿡
СʵСĻɻĿСֱߵŷϸĴһ󣬶С˵һֺϤĸо벻˭
ǺǺǺǣ㵱Ȼ벻˭ˣʮ꣬ܿʲôٺ٣ǱүǽӴ˼죬֪˭ˡ·С󣬶ż˵ٺ٣ү֪²
Сһ˵ţһߴԼƨϰѼתƵԼĦţ˵ʵǰֻûǰ
˵ʱСǣŷ֣һźӡŷ΢ЦſСϣһ۵ӡŷǷǳСһղһ꣡οСѾûˣ͵˼ˡ
ŷãƺʲôС˵С㿴ŵװ𣿡
дһ˿ϲܺǰĺýһ𣬼Ȼʮֵĸˡ
СһĻ˼˼ͬʱҲڻԼŷһѰֵʱǷ񿴹ŷĽŵװ塣˼һСɵЦץץԼͷż˵ûУٺ٣үûע⵽Ľŵװ塣
ģ˭ȥʲô
С˵ʲôʲôŵװ尡
ŷɻ֮ɫ
СתӣŷɰСһ£ٺЦٺ٣үɰСţǲǺ֪㵽ǲǰ氡
ŷ˵ͷȷʵ֪ԼǲСİ档
ٺ٣ǺãЬˣñүĽŵװϵû֣еĻǰ
С˵ͰŷĽŸ̧׼ѵЬӡ
Ҫ
˭֪СŷЬӺ׼ѵӵʱŷȴһƿСæԼЬӣҲ֪֮ǰûпԼĽŵס
үүģô֪Լǲǰ棬ֲҪүѵЬӡСŷæԼЬӣ͵ͷ漴Сƺ뵽ʲôԼԴ̵ģСԭ¿ŵûֺ󣬱үͻ᲻Ҫˡٺ٣ҿүӢ䣬һ۾Ͷ˼ɵѾͷѵԼûпԼĽŵ
ŷڵ˼ȷʵСԼĽŵûֵĻСͲˣͲҪˡڵŷѾԼȫ׸СΨһµľСȥ
ͨŷΪʲôӣС̾ԼôȥЦǺǵ§ŷ磬ŷĶ䴵˿ٺ٣ǲǵԼĽŵװû֣үͲҪ
ŷƵͷķƵϸС
ɵѾͷү𣿾㲻ǰ棬үһϲ㣬һİ㣬һĲ㡣
Сˡŵɫ˵˵ˣүһԼ۹͸оأٺ٣үҿ϶Ľŵװ֣
ŷС˵ˣ̧ͷһ˿ϲʵ𣿡
ٺ٣Ȼˣүƭ𣿡
Сһ˵ı飬İŷĽٴ̧ѵŷЬӣȻԼŷڴĿ£һһѵŷӡ
ѳ飿
һԵĳ²ôžϲͺ˵СͼŷϲĹâŷԼˮӵɫҲ͸©ȵɫȷʵ֣Ȼеģϸܱóġ
ү˵϶ǰ棬ٺ١
С˷ܵıסŷ𣬸˵һڣеҵĺţûĽ֣Ǳүİ棡
ŷŵˮİԼСƶԼڣĿԼеģġѳоԼԴƺĳĳ۾һգϴ΢ЦĿСĻСȴ֪ĶΧ˵ûĽְٺ٣ǰ棬ǱүŰ
ϲúСæѵԼеŷȻ˵𣬱ү˵ǰ棬㡣ôٺ٣ү˵ûɡ
Сҡŷȴŷһֱ۾ʲôҲ˵һ˿õԤͷñҡŷ𣬱߽ŷ֣ȴŷʲôӦ
ôˣ
оСʹҡŷ𣬵ȻûκηӦһԵĹæŷƤϸϸƣŽС˵ûʲô£ֻΪ̼˹ȥϢһ¾ͺˡ
ŶСҲ֪ԼΪʲôŹӵĻĺһæŷ˯ȥһСǲģ̶ų²˵Ź֣Ҫҽɡ
²ŵͷ̾ͳ绰ʼлҽǰסų²Ŵ˵绰ҽС룬ü˶ȥԼһ˾غŷԣĦŷںڵ㷢
ãŷ𶫴ҵ·һȺ¼ߵŷڵķ棬Լվſں󣬾ͼæ߽˷䣬ŵߵŷߡŷ𶫿һԵСһۣȻĸĦŷ㷢תһԵСҽô˵
ŷ˽͸ɽN񵯺󣬼ųһ̵ľͻص²ڵסġŷ𶫲ɵӣԼ²ͣתŽֵĸСʱȷûиˣƵĳų²ŵסʻ
ջصס²ž͸ıŮŷŷεˡŷΪŷ̾ͳŷڵķ䱼ΪŷΪܵ˵вŹȲεġҲûСŷεԭ򣬲Сǻỻɶŷ𶫽͵ģСҲ֪ŷʮںŷҪΪŷ˽ŵװֺεĻŷ𶫿϶ᷢŭġ
ҽ˵Ϊ̼ܵʹȥˣֻҪϢϢˡ
С򵥵˵
ŷĵͷ˵лл鷳ˡ
ȰĿŷ
ûµĻҾȳȥ˰
Сܴ˵վ׼š
ȵȡ
ŷ𶫺Ȼס׼߳ŵС룬ɻʵΤСת
С˵ͷ̵ģ⻰ʲô˼ҲǸʲôƻȤ˰ɣʲôƨġŮǸʲô
ŷתӣתС˵ѵʲôת𣿡
ٺ٣ǵȻģŮȷʵǰ棬ҲȷʵǱүš
С˵˳죬̰˵˳æ˫Լͣɱ˰۹ŷ𶫡
̵ܣǰбǱүû˵ʲôôһ룬С̵ԼĴ۾ͦظŷ𶫣һܰôӵı飬˿ʿ
Сڳ²ǰ˵˲ٺûαغʶأοȷʵΤСӡŷ𶫰ţ۾ɵɨɨڴϱĿŵŷǰСǰǷޣҲлһ𣬾ͿСӵ컯ˡһĻעģҺαټأ
뵽С˵С԰ɡ
С˵ͷǼ˵ҲʲôǰǽֻҪܿԼõŮĵĻҲ㡣
ԹĶŮͱүˣٺ١СﰵţЦ˵ǵȻģǰҿԼʵӮ˰档ڽһǻ῿ԼʵӮģ
ŷ𶫿Сһӣ¶һ˿΢Цͷ˵áչȥ·
һ䣬󲽵߳䡣
Сŷ𶫳˷ĺһĨȥͷ亹̵ģӺþûôˡŷߣĵϴԼС۾ԼӡŷԸе㴽ϣĬĬĸŷӣҰС
СӾʱ˼ռŷıˣһֻСɫǡ
۾СʮͶŷ𣬶ŷĽëҲ΢΢ţƺŬԼ۾͵һ£ŷԼ۾ĿһԼϣСרעŷ𣬶Ҿ̫ˣŷͿϵ˾С
ܱȻģŷһʹһߣСС̴ܵС̱һϡ⻹ûŷһźһ˫ҿžžСƵ˫̱쳣ʺ죬һͷӴԵڵءʼգŷĶʵѸ٣СĻᶼûУһ˫ŵ˫Źŷ̵ģСôˣѵԴҩˣôүôأӴ֪үСֵûа
ŷȵСºһԾĶƽֱˣѸٵСǰһֻץסС죬׼СϡʱȴȵĽгС㣿
Ѿ׼ýܿ籩ݲеСŷĽ̿ŷ𣬽еŴˣҪҪԣܲ㰡
͸©һί
ŷһԼ˾С̻֪Сµ˵ҡҡô
ԹĶ͵Ҫү´λô˶ӴҿСֵܡСԼСܵܣûǵģôү򰡣үҲˣ۸СܵܣԺôˬ
ҡҲ֪
ŷһµĺƵĵͷѾ͸
ˣҲǾ汾үùĿ͡
С󷽵İڰ֣оһ˿Ծүүģô򵽱үأүֿǱðѵСȵŷ𣬲ϵΧŷתţ´š
ŷСӿò˼ˣ̲סʵС㿴ʲô
֣֡
СҡͷԵ˵ʵ֣ôôˣ
ŷһСĻĬĬĻԼǰĶʶƬλԼУһãԼʦ绨ŮƺԼĺýãһɫܰ׵ӣƺǸĴˣ֣ˬСˣСˣԼľͲϵĿǡС
СȵĿУŷĶС˵СˣȫˣҼǰˡǰ棬ǰ棬С
ŷһ˵ţһ߱סСϿ˵СҺ㣡С
ģװǰˣүٴҲֵáСɵЦرסŷﾹȻж
һĻǡñվſڵŷƼˣǾȵɫ




߼145¡춨Ե

ŷ߽䣬ĿһǣȴСŷܵıһƺûŷ𶫵Ŀŷ𶫷޷޵Ŀһ۽һСŷٴκݺݵĿһ
ŷ𶫵Ƚϴ󣬳ۻеСŷҵĿŷΪŵģһ۾Ϳվſڵŷ𶫣ﰵвáСŷ𶫣ʲô¶֪ŷĿ󣬴еүүġ
Сת׼һͨʱȴµŷ𶫣̰ѺĻ̽ȥæһ˿΢Цŷ˵ٺ٣ôͻ·˰
СԾĿʼŷΪˡ
ҪһĻ֪㻹Ҫʲôء
ŷƤЦⲻЦ˵ţĳС
ԹĶүɣүȻϾϼһǰŵ϶Сųŷ𶫣ŷ𶫳һһˣ~һСĺԺǽһܵǡСԼĺףͷһԼѾ޿֮·ˡ
ŷ¶һ˿΢Цһץסŷ˫֣ʵǰ棿
̵ģԭ鷳ߣŷҲʲôö͵ҺС˵Сһŷ𶫺ԼԴԱߵϣŷҪŷʲô¡
ŷŷ𶫵Ļĵ˵ͷͷ˵ǰȫˣȷʵǰ棬ҲСšְ֣Բ𣡡
˵ҲСš
ʱŷɵĺСŷ𶫡ٺ٣ɣүûƭ˰ɣǰ棬ǱүĿɰš
ŷСӣһŷ˵ɵӣʲôԲģǲǰ棬Ůһǲɸıʵ
ŷǳǳһЦƤգգ˵㻹İְ֣ҲȻϲŮ
ŷ𶫴Ц§ôסŷСԴȻŮ
ϲ֮Ȼ̧ͷ˿һԵСЦ˵ԵעҸҲĲˣֻϣСӺúöԴҪҶԲ·ĻҿĲСӵģ֪𣿡
ɣСôʹӦ˱үٺ٣СӻʶСԴֺǺǵ˵ǵȻҿ϶úöġⲮͷ˰ɡǰҶʮãһǰã
ŷЦЦ˵Ǿòˡ
ŷ˵𣬽͸һHаɡ
ŷ˼һᣬȴתС˵Сزȥأ
ֻҪСȥͻС
Сŷŷʱ򣬾Ϳʼ˼ԼǲǸŷ𶫻HС
̵ģձѾûʲôˣҺ鰲ͨϹ϶ұү鷳ģHеĻӦñȴձǿһЩСЦŶŷ˵ٺ٣ҺһȥŷҲĵ㡣
ǺãҲȥ
ŷСˣСȥʲôطԥľ͸Сȥ
ŷһ֪ôˣСһʶ񣬶ŷЦðɣȥһ£ҡ
ŷٴδ󲽵߳ݡ
ŷ𶫸뿪ʱ򣬳²žʹż͹߽ɻĿ˿СŷʵСΪʲôҪйأﲻ𣿡
ȻԸСȥ᲻СߵͬʱҲ᲻뿪û˵һסŷ֣ϲõ˵ãҺ㡣
ս㣬Ҳ㡣
ŷҲż˵Ѿǰµŷһ۾ͿǰļĺýţǰеĺýĿʼ˵ǸԵľڽ
²ŽݺʲôҲû˵ֱֱϣЦĿС
СʼͷˣͰ̵ģЩôϲ͵
ӵֶЦţ㲻ҲȥйѾǱүŮ˵ˣҲһߣ𣿡
ӳĬƬ̣ǰС˱ȽϡãСİռϷ磬ǵͷҸ㣬ȥҾȥġ
룬˵ҵȸҸһ绰
Ҫ
СŹ˵ǧҪ绰ȵǵйʱٸ绰һ㣬Ļ㻹ܸһϲء
̵ģҪ˵绰缴ʹΪѱүҲ϶¸ֻڹ꣬ҲŲֻڹƽصйء
ãġ
ЦŶС˵СЩ˼һ㶼ֻ֪Ҫ֪СĻССôŮȻС£Ժô裿
СٺһЦڹӵӡԼǡ˵ӣȥǶģҺ͹Ź˵¡
С죬ŷȦ⼸Ůӱ컹ʱʱĿСѲ³̸¿϶Сйء
СŮ֮£ֻǺݺݵһۣ²ߣ˵Ź֣үϾͻHСٺ٣أ
²ЦЦ˵ҵų̂壬Ȱ֣Сӽ֣ҵ˵
ٺ٣Ź֣뿴֣Щ˸εɫǿų޵İɣ
Сһƨ£ԼĶȣų²š
٣˵Сô˵ζˣ
²ЦŴһС˵զû㻹еѧҵӰ
ҪǱ㿴ˣүͲǸӢΤСˡ
СЦЦʵŹ֣㵽׻HУ
ǺǣҿС֮ⲻھưҰǼôԲɣ
²һСӵ˼ЦǺǵĿֱץԴС
үһ˼Ҳ㰡
СЦĶų²˵š̵ģһԽԽ˽ˣһ¾Ͳбү˼ˣѵүôԵ
²ԶСġЦҰ֣ͻ̨󣬿ʱͲ뿪̨ˣҲúõɫ⡣
˵²Ųɵһһּɫ˶٣˵ҪɣԹǰɣ˳㿴ı̡ʱ뿪̨壬ΪһЩƱϵĲûȫա
СʵҪǱ̣һ²˵̾˾Ц˵ٺ٣Ź֣ôʢ뱾үķϣص̨ʱ֪ͨһүүϼҴǡ˵ˣð԰ס档ˣñ·Ŷ̵ģүڻء
ģС˹ӻûǮ
²ŵСһۣЦʱһ֪ͨģСǲǸһֻˣҲϵ㰡
Сһ²ŵĻĴȣһôأٺ٣Ź֣Ҫٺ٣
СӣǰռСˡȥҲаԺô죿ѵͻŮ˵Ǯ
²ſŰһСɻʵȻںôǮȻҲϣСԼ뷨ϾСĺֵܡ
ǰ뷨ӲСС²ôһ˵ԼƺûʲôԴһüͷ˵ٺ٣·ʲôүֻǲȥ׬ǮѡֻҪүһԽǮͻүĿڴˣǰڹƱгչ۷ʱһ
ԹĶүҪ׬ǮˣϾүѾôˣٲ׬ǮĻ͵ôԼźˡȻ˵еǮүһôܻŮ˵Ǯأٺ٣ү񻹲̫ֻ˵Сˣ
²֪Сʲô֪СƱȷ׼Ц˵ð췢˵ʱ򡣿ǧ˾СˣҪǮʱǧ֪𣿡
ٺ٣ĺˣүһթһģ
Сû׬ǮأѾʼԼİΡ
²ЦЦ˵ʲôֻŷ˽ֻͣס˵ˡ
ŷǶų²ŵͷ󣬱С˵򲻵ƱˣһĴǶ׼һ¡
Сͷ룬̧ͷʵڼˣ
Ѿˣ㻹ĸСʱʱ׼
ŷ𶫿˿
СͷȻ˵ҳȥһˣȻͻ
һȡ
ŷСҪ뿪æʱȥﰡУҪȥҺһȥ
ŷԴǰ󣬾ʱʱ̺̿СһƬ̵ķ룬Ϣ˼
ţһȥɣʱһ˳ȥΣյġ
ҲվڹԱߵļ룬վ˵ǵģĺ鰲ͨСʲô
Сˣеô죿Ĵǰɣģǲǿ˱үҪȥʲôɣҪôߺҪűүС㬵룬ֲþֻܾεĵͷðɣһȥɡ
׼ŵʱŷ𶫺Ȼеһ¡
С̿ǰɣѵҲҪȥ
ģһԼҪûոȥ
ŷ𶫰СۺתԼһȺ˵ǶȥúñС㣬ǧʲôˡ
ŷȻСȥ뵽ѵɽ֮󣬶Է϶ʹ˰ݣ¶ԷС
ǰɣҴôȥҪȥˡ
СȻŷ𶫵˼ɲһ˺ƺƵĳȥϾȥҲŷ𶫲ˡ
ŷϲˣæе֣ҲµģǸš
ǡðɣǵöСģʲô̵绰֪ͨǣ֪𣿡
ŮƢŷ𶫵Ȼ˽⡣Ҳû᲻ԼˣϾǴ죬ϻм͹ӵֶӦûµġ
С˳һɫСγȻת䴦˳ԶԶĸǺ棬ϵһӻʱĻ㱨ţӷˣһɫڽ벽н֡
ʱһɫıγֿ˹ĸ󣬳Ҳϵ˵ţϰ壬СӴС椳ˡǺ滹һγš
ǣȥסʱ
绰Ǳ˵




߼146¡Ѫƴʱ

СͼԼϴĲ꣬Сһ³ϳ꣬˳סһŮдʵǸ13Ųʦأҽ
ԭСҳģѳҲߡ͹ӿʱСʱʲôŷԻ֮ɫǽСͳ´Ŷ˵һ¡ŷ˺󣬶СעСŵŮӺ治ѡ
Űɫĳһ˿ǿ΢ЦСǰ˵ʲôΪ𣿡
硣
СûĻһץס˫֣סָ⡣ֻ֮һƬỬ֬Сɵ񼤵̾ģһͻСֵ滹ǵһ
Ҫ֪Ů˵ԣѱıĪˡΪճ棬ӴĲλӴĶͬСϸʲôС־Ӱ죬¸覴áеָڷʶ̣еĹǽڹڴ׳еƤֲڣеָЩҡ֮Ҫҵһ˫Ͼ֣Ǽֱˮ£Եľ㣬ǳ룬ǰ׷Ļ
Сǰ˫ָ֣ϸȥ˹ǸУɴ֮ȴԲָϵƤɢɫĹâƤɫֵ࣬ճָצ׻ƬƬһԼżٻʢϢⶼǳ羭õһλõĲʦҪ󣬶Բо͸ҪǾ͵һҶܸоû
ص㡣
罿ŭŶС˵ţִ̰СгС˵ûʲôµĻҾˡ
ﾭСռС˵ˣݺݵĶЩһ⣬ܣ֪ԼڵĴҲΪ˴鷳ԣҲֻ̡
С΢΢һ㶣æų˵ѵ㲻ǵıүС
С
羪ȵĿС´ԼҪСкüͷЦ벻ͲȴЩܲ鵽
ΪС϶ʹʲôˣ֪ԼСӶƭ
ԹĶôǲűүأСֱԴȻƺʲôЦĶų˵簡µ񣬱үֻ֤ˡ
С˵ţڳ羪۹˵СʱϷģʱʹӦүӡߵʱ򣬻Աү˵һ仰С˼ǵҪŶһһֱڵȢҵġ
Լǲǡ
羪ȵĿСС˵һ仰ʱͶһ֣ΪС˵ЩҲֻС֪ЩС֮ܡ
С
翪ʼС˵Ļ
ٰŷ񣡡
СԼظЦүСǱүСӣ
Сӣ˭˵ģСһʱ⣬ҲĴ˳ڼһѱסСҲںʲô˵СˣˣְҲˡСҺ㡣
~
Сþ֣벻еɻųĺ󱳰οԣޣˡүҲʮ㰡㿴үⲻ𣿡
ųļĵ簡߰ɣ𣿡
һƯĴ۾ŵͷĲɾԼˮߵŮд˵Сϰ壬ˣϹˡ
˵һʱ򣬳Сɵĺ͵͵ĿһʼС벻СӻƤĳգգۡ
ŮдȵĿУҲȥʲôְʰˣһҲûʲôյģɴֱСȺĳ
һϳ;ȵų˹ӡŷĿСʵС˭
ٺ٣ȫǱүţǼǹӺ𡣡
СһһΪţųС֣Ů˵λǱү÷Сų磬ԺҪõŶ׼75֪𣿡
һǰλŮСţ΢΢һ㶣ͷ֪ʲôͬʱܿȻˡɫŮСǳɫģǿϽѾҵĸˣΪʲôܽأ
ôһ룬¶ЦݣĶǰŮкӡŷȻҲʮѺõĺͳк˾Χһ𣬿ʼ̸˵ССһߣɵСŴ˹Ƿ
̵ģŮһѣϻҷɣٺ٣ЩŮҲһܡСţı۾ʼ񡣵Сհ۾ϵʱһǿҵĻζСˡ
С㣬ǰ·
˾ŷ˵СȻܾŷ𶫵¸ûоܾ˾Ϊŷ𶫵ĳӴ͵רҲֻ˾Ϥܡ
Сһ̴Ӵ̽ͷȥֻǰվʮźװĴ󺺣Įıһ֪ʲôöȺͷ֮˺ȻǺ鰲̵ͨģ벻үһͱˡ
ӺСһۣ˶ͷȻһ³ȶź鰲ͨ˵Ҫʲô
鰲ֻͨЦЦܿͱһٵĹŹ˵С㣬Сʲô£صǸǵġ
̵ģڹĵıүߣҿǼӻɣСﰵţϺǺЦǺǣл;˵ĺ⣬ͲˡүǸֽý˭ɱ˭
˵Сݺݵĵһۺ鰲֮ͨ⾡С
Ǻǣ𣿡
鰲ͨҲǺЦһ漴һ۹ԼѾ˳ļˣ˵ܺãܺãǾвС
˵꣬С־УȻС˹
ҵѽ
СһȥȻ鰲ͨӺͼһۣ˫˫˵ͷں鰲ͨǰ͵Ľһ㾹Ҷ֣ѵû𣿡
˵ţ˫ֱ߲ϵ´飬һƬ硣
鰲ͨѹӵĻڶЦС㣬ⲻңµС뿪ձ
ģȻûʲôģǷ߲ˡ鰲ͨĻСͲҪŹԼ˵ĻҲֻǰοԼԼɾѡ
С͹ȻǺ鰲ͨĶ֣ɵİżʱһӰٵƴеˣСһѾǰŷ
ͣͣӼ͡
һԵСŷļ룬Ѿ·ľɵĿĴ鰲ͨѾ֮ˣǵǸ鰲ͨƾŮ书Ķ֣һȥСɴͱ书ĳ磬ú鰲ͨ³С
СųֱĴţ翴ﴦ·ҲɵԼС֣û˿ľš
ɱСС⣬ɱ⣡
鰲ͨһԼ򲻹Ů֣̳Լ´Ȼ࣬ǺľӢ鰲ͨ󣬷׷״ԼͳһɫĳʿΧ˹
Ůһⳡʱֽţ鰲ͨô˻һڼСϡżһصĵڵϡӺŷæ
ûǻع鰲ͨȻһȳڹӵϣһȭŷļϡ
ģҴҵŮˣ
СߵĴһȫԼͲǺ鰲ͨĶ֣ҲԼǰµ˳˺̵Ľҧҧ㳯ź鰲ͨ˹ȥıס鰲ͨĴȣ˵Ӹƴˣҧҧ㣡
ſԼͺݺݵҧס鰲ͨĴȡ

鰲ͨʹĴһݺݵץסСԴһѾͽû°͵СŭĶҪɱ㣡ӾͰҵĿܣŶΪҵū
С
Ů׷״ţǱȥСģں鰲ͨµΧиܳΧǻҪ书ĳ硣ʱŷ𶫵˾Ҳ³ˣǹģһ뵽ԼǹĻСΣգֻúͼŮһֿȭԺˡ
ѽ
鰲ͨץסСԴΧεĲƣڼ˵ƺ鰲ͨΧĿռѾˮһ㣬ĵš
~~СϵķҽУоԼԴƺҪһ㣬С˺ɫѪ˿һ˫۾ƺҪͻһ㣬Ĺġ
ҡ١㡭ȫҡ
СԼĺŬıųĸֺһѪģ챾үҪˣ
飡飡飡
ͻȻһǹ죬ΧڼΧĺҽжͷ׷׵رץСĺ鰲ͨҲҽһ˫۳˿־֮ɫ




߼147¡챬

Ȼ䣬鰲ֻͨоԼӿеСϪһ㣬ҵ˻ؼҵ·ƵģԴԴϵӿСڣôҲƲסôҲͣ
־Ϻ鰲ͨͷ־к͵Сú´ںըʱĿ־һģһǾĿ־У
СҲǹʱֻоǰʹٳ֣һ泩ĸо
ģүҪ˰ɣѵĸо𣿲ٺ٣ĸо治ܱżžͺˡĪ״̬С˼ţܿͷһУΪǰѾûκˣ˫Ѿˣɴྲǰ泩ĸо
ٿǹˣǷС硣˼ų²ŵסСŷ𡢼Լ˳æ˸ȥСҪʲôС˲󣬱ȥģסˣֻ˾Ⱥš鰲ͨССͷŲԼͬĿǹ
ֹ̾Ȼܿʰ˺ˣ֮ǲע⵽Ťĺ鰲ͨԼ۾С

鰲ͨһԼһʿݺݵжԼץСֱۡģϼһûС֣ˣٺ٣
ںݺݵĵһ˺󣬺鰲ֻͨɭɭ˵һʵġ
ҲȥµдŻеСתܡ
С
Ů鰲ͨСˣı߽С֣߷׷׳ź鰲ͨ׷ȥﻹüѾ˺鰲ͨӰ
ô죿磬϶ŹСġ
ѾˮȾСɡ
ź鰲ͨСܵķķļ򣬰ο˵İɣСһûµġ֪ͨеձȫѰӪ
ְ֣Сץˣ
ŷܽ·ߵĵ绰ͤĸԼĸŵ绰ֻʹá
ʲôץˣ
ŷȻҲʮֵľȣԱߵĳ²˵Сץˡ
²ŵһ⣬վӣ˵ߣȥ
ŷ𶫳һ£ǵͷãΪɡ
ʵ֪Сץʲôطȥ𣿡
Ҳ֪һ֪
²˵Լ£æ
鰲ͨСһȽص¥̣ȥ˼䣬һǰžʹĴһºСĴǰʼͶ䣬ǰĺȻһ߿ƼָơĤ֤
ź̵Ʋͣ˸֤鰲ͨȰԼֵĴĴָһĲۿУšΣһһöŮ˺鰲ͨĶ
ָƷϣ֤Ĥ
һ䣬һɫĹں鰲ͨ˫۲ǻӵʱöһĤϡӭоġ
ʧ鰲ͨǰķʽƵĴˣæŻڻеС߽ǳεĻġ
һȺȺǹıһ岽һڣӡǲ˸ŲͬɫָʾԼŰɫµоԱָȺ˵һͷ׵ģİͷձĻѧоԭ̷ϽѧңŴѧңǱרңӪרҵȵȡֻҪʲôңоﶼСɼоȷʵǻ˺᲻ѪȻҲǵõձȫ֧֡
ȥ֮󣬺鰲ͨԭ̷˵ƻϿʼǻ壬һҪ񣬷򣡡
˵ţһ߽еСԭ̷ˣһڲӴ˸Ծӡ
ԭ̷ûĶɢ˷ܵĹâ૵˵ڵȵˣڵȵˡ
ԸԼ£˵졢ȥֽлʵ飡
ǣ
оԱѻеС·ѵһϣŽӵĻ³һñĿСͷϣ񾭸ӦС֮
ԭ̷С۾зһ⣬еʼԵ粨Ƶʡ
ǣ
һоԱӦְԼֱߵĺɫťСͷֵĽñϵָʾƿʼϵ˸ţһ󡮵ΡΡΡҲʼæµ
ʼ̼ϵͳ
ԭ̷´е׼͵Ȼĵˡ
Сϵ񾭸Ӧ
һȶ֮󣬾ͿʼȡDNA
ԭ̷˫֮ɢ˷ܵɫʣԽԽŨˡվߵĺ鰲ͨҲ¶һ˿ɫ滹һ
Ե粨
һоԱе
ϵͳƵ
һоԱҲе
ȡԲDNA
ԭ̷˷ܵĴţ˷ɣ૵˵һΰ񻰽ˣ񻰵ĵԭ̷
һź⼼ĿСԴڶоԱĶɫĽ룬Ȼûע⵽СƤʼ΢΢Ĳһ˫СҲĽ
ڽ뽫ҪСԴʱС۾ȴͻȻˣһŶĿһ𾪶ſ͵ԭ̷Ȼ
Ĵһ˫һʹһϵĽ۸һ۶ϽԴֻҵĽ󣬴ӽһԾ
ʱоľǹıʵ
ԭ鰲ͨץסСʱ򣬱ҰĵҪԼıСļ䣬񵱳ıһȻСΪԼһû뵽Сĵֿʮֱ¼ʹòѸС
ǣǲ㣬ûϵСԼô죬ԭעеĺ鰲̱ͨһǹţħҲô˻ģʹעвµǣôһţ鰲ͨԴԴϵĻСڣٴ󺣰㣬Լ벻
СľͲôһܵ˺鰲ͨôۺһʱ꣬ľǴʹҵʹСͺʹٱôһ̼̾ͻ˹ȥ
鰲ͨСںѾڲ֪ĸС塣رŻƻĽУСڵڸִָƶԣȫëѸչŬܵľ
ͬʱ䣬Сڷʵת䣬ڵһѲ·ھдУÿһ춼Щҷǰûı仯𽥾ת
ڣ֪˶ٸ죬ֻǵȫתΪһ˲䣬䡱һСը
ŻĿʼִָҩĵļ룬Ӵ̼С񾭣ʹСĶŴ󿪣һɾ͵ĴӶעСڣһ˲Сڵ֮УΪСɵѾСڼʱ𽥼ڲע롣
ʱСԼٶչƮ˻оģٵܵĿռ䣬ٵԲڵһСĸӦ֮УֻڰĻĴһƬ
ʱţСĸӦҲʱչţԲڵһжĸӦУԡ峿Ҷݵϻŵ¶ˮÿһÿһϦ͡ÿһƬҶһڵ棬һںõһֳԽʵʹڵ
СﾹȻ˽Ĵļˣ
һ֮ңǣڡĿϲСһֱڻ˯Уֱ뽫ҪʱȻľ˹ûκεǰףҲûκε쳣
۾һۿΧæµİˣԼƹۿĺ鰲ͨ;ʧɫԭ̷ˡ龰СʶܾνġƻѾγһɲɿƵ¡ءһȫ汬ˣеëȫȻ̿
ģү˳˰ɣС˸оʱ־ϲͬʱеԼ鲻ԽȻһ漴׼ҪĽ֮ϣ˫۱ų˵ľ⣬˫ȭһ𣬲ϵĴԼؿڣһֻһ㣺ǳˣҪɱȺ˹ӣ
СŭĺоĿʼϵҡţ׷ð𻨣еľ׷ױը׼סСıվվȣţеǹеϵĳ쿪šеоԱ׷ԼĶ䣬ԽϵţоԱȻС
ʱҽǹеը
ڼĴ£Ѿﶫƽŷ𶫡²ͻȻоԼµĴڲϵĲţվվȡȿֻŵǵͷΪʲô׷ʲô飿
ѵǻɽڶձ˷׷ţסڸʿɽСձ˷׷׾ֵĴŴԼıܵ棬ȴǹӵձŮŮƴţһƬ
ĵԤ̨һʱȫطŽϢ7ϴ𣬿ܻɽԼХȵȻֺӶ±ûڻ𺣵С
ѣȻ併ձеϿա
ⳡѵĵߣǻڻоĲĴԼؿڵСֻȫȻû뵽ԼŭȻ˺˵龰벻Ļںͷ




߼148¡޵С

оĵ˾ֵĿһֻɵСû뵽СزܲôķӦ
ѵǱ𣿡
ԭ̷ֵ˿˿˷ܡûСŻʮ˷ܣò˵ȷʵһ̬ħ
Թ̵ģһˬٺ٣ϴɣһ泩û뵽үĳɳˡСٺٵţ̧ͷʼĺ鰲ͨЦݹϡͻȻС۹ⱻ鰲ͨĴĻ񽥽һɷŭ档
ֻĻ֮ϣһĶСòİһӣվں鰲ͨߵԭ̷
ĻУһȫ㲢Ҳϵİŵӣһ֮ϣֽŶεĹ̶סз顣
ԭ̷ЦŸеעһѼӲΪʹȥΪӵ°ѾһǼܣԿҲ¶а׵Խһ֮пһ㡣
ɱɱңɱˡң
ӵ˻ޱȣѼʹܸܵ±ʹϵɫޱͨ˿龰ܻᱻΡ
ǣԭ̷һͨˣѾ֮ܳΪˡһɥĲı̬ħ
ٺ٣ûôףҪоо˵Ĵʹʱʲô
ԭ̷˫ð˺⣬ϿܵɫԵʮֹ죬Ѿȫķˣоԭʹһġ࡯ʹĸоʲôʹٺ٣ټӵô˾ܳΪˣңǳ˵ĵߣ
ͬʱԭ̷ʼеӵԴԽ֮һƬƬİԽӿðӵİȴǸӵޱȣеԽңԭ̷ЦԽ߰ﲻͣķУааеԽϸԾ̶ȾԽ󡣡
ԭ̷İԴΪԾϸļһԵУһֱӵԿȫǰ͸Խֱ
ụֻ̂и̣ʱС⵽仰˼
ģ⻹СĿɿڴĶŴĻϵһУ˫۽糺죬оеɱⲻƵð
СɱͻȻǣһſһں鰲ͨԭ̷ϡϸܵСȫɱоԼ붯һָʮѣ
оĵ˶СɱѹȣͣеһоԱ㶵վţԱɵɵվš
鰲ͨԼֿСɱϧǣСѾһ֮ϣοСôڵ
ɱǿҵɱ鰲ͨƺоԼ·֮У޵֮Уܵĺϵʴ塣оԼƺֻҪһӭԼľǷǵĽָ֣оú鰲ͨ亹ֱð˲㽫ȫʪ͸

СڲͣĲһƽĸʿɽʼðḷ́ǻɽǰף
ģүҪɱЩڹ˵Сŭţٵ򾪿еĺ鰲ͨ
ޱߵɱС鰲ͨ˲ޱһкΧĿռǿĳ֮£ƺŤ
鰲ͨųСŵͬʱ˺ģſֵ̱ʮƽһɱľĴ˫ɢ¶˵缫
ѽ
鰲ͨӺзһȣƺΪԼֽգ᳹еݺݵĳСȥ
СųȭͷҲܣԼɱε˺鰲ͨΣ
鰲ͨһȭٶֱ֮ţҲƽΪɫһȭǣҲֻܷӳһˡ
ģ㱾»ͱүСһЦһ࣬漴Լɱ˺鰲ͨһȭֻžѾܵĽӴ
š䣡
һ죬ֻ鰲ͨʹ˫ͻѪ硣
Ȼ鰲ͨһѸٵĳһʿԿòٿٶС˹СȻǿȴôáԣ鰲ͨʿӿʱƲɵ½ﾹһ˿־С
Թԣô򲻹üһأⲻƽ
СǱĶź鰲ͨĻӿһһթļšֻѾʧȥǵĺ鰲ͨĽкеʿһһ죬һһݡ
̵ģΪмһ𣿡
СͻȻԱߵһֹܣһץͺһֹܾͳź鰲ͨ˹ȥ鰲ֽͨʿֻġһĽųС
СڽҪ嵽鰲ͨߵʱͻȻ˶٣͵һֹܻߵһЩЩ׷վһĺ鰲ͨǸֹҲЩĺ빭֮Է
鰲ͨһᣬݵĶЩͬʱеʿȡƣһסСеĸֹܡСڵȻȺ鰲ͨǿսʵ٣һʱ̵κβսĺ鰲ͨ
̵ģүͲ㣡СţԼĸֹܱԷһ߷ߵĲ˷ݺݵĳź鰲ͨһ鰲ͨһܿСĸֹܺеʿʽȻ΢΢һ䣬תӿСؿڡСȻʽУϾ͵ľֹһܣס˿ʿ
鰲ͨϾʽϱС֪ǿٱȻһתһСϡ
ӹȻǳˣʿ˲˱үˣ
ʿеСǵû˿ˣЦȻˣûɲ˰˿ﾡǲʵĺ鰲ͨԭ̷ˣȻһϼһүģ
еĸֹ͵Ļһߣһ
ģ鰲ͨȻķСֿʼЩʽһģһСӾսѧĵʽѧã
СеĸֹӰâ䣬һһһһ죬Լ֪ӳ˶ֻٰԼƺʹòľƺԽԽ˷ܣ
г˾ֵĺ鰲ͨеʿСĸֹ½ˣֻܷԱˡСеĸֹǲں鰲ͨܵһɵİƲ͡ʵں鰲ͨеʿ˵Сʱ˭֪ⳡսѾӽˣֻǺ鰲ͨѡ
ģСӲˣ鰲ͨԽԽ䣬ûоֹսСµˣҲƺòһͲһ㴭ϢĿ϶һס˵ߣԽԽԽԽֱɿ
Թ̵ģүôֻڹ꣡Сʼˣٺٵİţеĸֹܻĸңں鰲ͨϾ˼Ѫӡ鰲ͨǡ෴еʿԽԽˡ
Ȼ鰲ͨһ˿ţʿȻڵϣСбĸ̴ֹܾš
ٺ٣ϼһү˰ɣ
СĴЦţͬʱĳһɱֻڹꡣСĹʹиûи鰲ͨһ˿Ϣ֮
鰲ͨ¶ŵɫĿСѵ³֣ݣ
СٺһЦ͵İеĸֹܴӺ鰲ͨųһѪСϡ󣬺鰲ͨӻ˵ϣ۾ȴøӴˣҲţԼС
ҰڹɱˣҰڹɱˣ
ŵڵϵĺ鰲ͨС̲סЦһԵԭ̷鰲ͨˣɫò԰ѩæȥ߶ΧıŵĴе죬ɱˣ
ǣ
еıڴӴо˹׷׵ͷƵæԼеǹ׼˻ڿЦеС󣬡εδ𡱵ĳСǹӵХ˷СХֵĿųӵСﰵеҵ谡ˣ




߼149¡С

ԼӵСŵİ۾ıţʼԼǹֵбɸӵģ
еӵСϣǣȴûӰЩ굯ȥȥоԼƺʲôӿģʲôоʲô棿ЩӵɣСȵԼ壬ֻϵ·Ѿ굯ǿĿﾹɢŵ⣬ȴûһѪͬʱ˫ҲĻ̧̯˫֣͸һ˵
ԭ̷˾ֵ֮УЩСڵӵȻһɾסˣӲķ˳
ڹүȻӵ
СɾתΪϲ̲סЦ
ãܣ
ԭ̷ֵĴţԼȱԴڵϡıоԱСϵӵ׼Լɹʱȫ۴еѰŶܵĵط
ٺ٣ǣɱ
СЦٺٵĿԼǰǱӴܵˣװģĴеɱ䣡̵ģӦǵйŶЩӵĵ
˿־ǣЩӵƺ۾һ㣬׷ɱ˵ʱ򣬾䣡һһ鷢
үүģүɱЩصʬСĵɱһα˫۽糺죬һһӡĳԭ̷Ĳ֮ȥ
ſڵϵԭ̷оСĽŲԼ亹ϵĴͷ֮ʪ£һĸоԭ̷뵽ԼĥĻ塣
ԭ̷ϵԼŷմĬĬţϣܰԼӹһٵʱͬʱҲԼĵСм̣֮߱ʲôӲһȻһжֻԼˣ
СԼҲû֣ԭ̷ÿһʱ͡⡱죬Щѿ˿ڲûиԭԽԽֵǣѿ˿ڷǵûѪ滹ѸɳһƤ߾ȻҲĳ߼֣ؼ͸Ҳ͹ԳСŵԭ̷ǰһ˿ɫһֻڵϵԭ̷ϻҲ˵һѾץסԭ̷ӣɵİԭ̷ڿС
㣬ҪҪɱңҪʲôҶԸ㡣㡭ǧҪɱҡ
ԭ̷СֻҪңҪʲôҶ㡣ҪǮкܶ࣬ҪŮˣҿ԰ѹκһҪŮ͸㡣
ԭ̷˵һ׼ģһѧңڹڵĵλ൱ҪѾڹˡԣ˵͸СκһŮǲֻ˵˵ѡȻǲķ͵ÿС
ٺ٣ǲǺǮ
СȻԭ̷ܸȤȴ˿ġҪԼȱٵĶǵȻǽǮȻҲǮϾŮ˵ġ
ԭ̷һСǮ⣬ﰵϲΪСҪǮæ˵ǵģǮǮø㣬ֻҪҾˡ
ԭ̷æԼ·óÿ
ģͷӵϾװô࿨ٺ٣±үСԭ̷ϵÿڹһ˿΢Цֻ˿΢Ц̰Цݰˡ
졢룬ɱ㡣
Сԭ̷ϵļӴȡԭ̷ǺԼųªȰ·˼С˵룬ȣǡǡȡȡ******Ҷ㡭ˡԷŹ˰ɣ
ԭ̷ô˵ţȴ뵽ߣӳ֮󣬿ôʰѾġ
СȻ֪ԭ̷ЩʲôֺֻǺǵĽӹеÿȻİϼһ¡ԭ̷˷ܵĹâСЦЦ˵·ȫ
ԭ̷ȵСģ˾ֵɫ뵽һͷѵСGУء
޹û뵽Լ˲٣Ӧһװ˰ɣٺ٣үСܵҲ࣬µŮиˣ첻ûʧʲôõԼϵĺôŶֻǲ֪Ǽү󣬻ʲôأСԼøߴӢ壬˷ܵţͲע⵽ԭ̷ίɫ
ôûѣ
Сعһԭ̷㶵վţɵŭ㻹ѣѵҪҸ𣿡
ԭ̷ҧҧԼƨɣСעİԼϵ·ͿѵֻԼİɫڿԱߵϣԼƨɶС
ģҪͷӵ·ƨɶűүߣȻ᱾үҪȥ·үţҪȻȾѪˣүʲôСӵĿһԭ̷ͣƨɣĴԭ̷·СԼ·̧֮ͷͿԭ̷ͣԼǰζİƨɡ
ĶģүžСôӵϼһֹܣ׼ԭ̷Сƨۣʹһ壬ԭ̷һҽУСȣһӾ崩ˣƨ۽ȥĸֹܾԭ̷ĶƤ۴˳ȥ
㡭
ԭ̷ѵתӣŵĿԼƤϵĸֹܣָСͷһᣬˡ
ʲôңү˵˲ɱ𣿿Цѵ㺰׷ɱүүȻ£Ƿ
СĿŵڵϵԭ̷ԼеÿֺǺǵĳоĵſȥ
أ~Сߵſڵʱһǿҵıըͻ淢ĻصСĶС̵ģ˭ôȱ£ըҲ֪ͨһ޷Сǿҵıըݺݵ˦˳ȥ
һƣӰоģһǹ֮һСʮϤеͣ£Ծ
̵ģȻԾˣ˶ˣǲ
СԼϵĳ˵Ź֣ըôҲүкñүȥүȲˡ
ǳ²źͼˡڼĴܻоģ׼ӪССʱȴȵǰһװ˵ӣȵС
ģүСѵǰ
С²ŵ˵ǰָԼıʵ²š
˵ĶС
˵
Ҳ񡣡
СɫɫҲ˵
·Ҳ񡣡
ӽ˵
һԵĳ²˵Ļɻʵ㵱С˵Сôˣ
Сߵ²ǰüͷүүģ֪ΪʲôӰұڹŪκѹطˣȻ󡭡
СϸĶų²ŵ˵ԼϷĲ˼飬ȻǾͳˡ˵ģүҲأҲ֪ĵô¡
ŴͣǸоԼĴѾתˡ
⡭̫̫˼ˡ
ŷҡԴе
СʲôӣҶС
ŷСߣıסССӲš
ţСԶǵС
͹ҲһߵСߣϸϸĸĦС׳
ܵС񣬳Ҳ˵ҡҴССˡǰǣǡҲǡ
ǸϿ뿪ɣѾҵĲˡ
²ܲסˣģǲҪ˺òðǸϿ뿪طйȥطҪҽϴˡ
ô£
Сɻ
ʿɽҪˡ

Сһ̽еǿܰ
ȱŶ




߼150¡ķ

СվԼϤķڣĬĬŷеļҾǵĻҳ̾үҲûˣرƴôǮðײá
صHкСȰһÿԭ̷ÿϵǮԼĿԼͱסĵطʱƾСķݣСд࣬Ļ뵱ͱһļ£ϧȥ̨塣УøϽйŹְѱ̴
Ϣ֮СżӺͳԼŷŮHеĽֵϣûļ͹ķ⣬䵱Ȼû©ŷҵǼϷǡ
ҹϣС֪˳Ϊʲôڲ깤Ϊʲôһձ
ԭһԶձԽ˭֪ûţĸ͵ܵܵǰ硣ֻΪһڽתƵʱǡеĺˣĸĸ˫˫ˣܵҲ˵ΪûǮҽҲˡʱ˹¶ĳ粢ûпڸĸǰһЩѵİĬĬ˫׺͵ܵܺȻԼĸѿĲ﹤һֱСһʹò绨ڼҲвձ׷һϲΪСʮСѰԼСӣȻʱֻаˡꡣ
һ˧һȺŮеŮҡУͷȻǰٷ֮һ١ⲻ˶ſˮűѪͿŮ˼Ȼ˵ˣȻǿӢССɲǵǸСƨˣߴ䣬Ǳ̼Ҳˣ
ۣ˧ŶߵŮôأ
ĳŮգһ˫մۣĿС
찡ҪôһƯŮˣԸ⣡
ĳλ۾쳤̾
ΣӢߴһں͡
δġܽؽ㡯վڽͷСģʫʣHʧ׼ˡ
ɧƴһ˿ׯĵһ˿ʥ࣬һ˿䡣簡簡㴵ɣҵ鴵ǵ
ĳλʫվڽͷѹ·ӣʼгԼĸ
ԹԣôһȺӣаţСֵǧٹֵĳ棬ֱæԼƯǿٵĳĵ۷ȥҪһΪԼΪԼЩǡ
˿۷ģһž˺䶯ǰӵ˶ڿССߵƯšСŲЩ˿ʲôֻҪڨʲô˵ǴĸƯţתε۷תţÿһطͻ׷һȺˡ
Ư𣿡
һ¥СһĲɵĿˡ
ǺƯ
λСߵƯŮˮţҲû۷С˵ʲô¥СһݺͬݸʿʱһȻ۾СߵŮȴĽӹ৵ǩԼĴ
СĺЧӦʹ¥ĵ¥ǣֵܺϲ£ˣ֪ⶼСĹͣƻؽСŵǹ˾ʹ
ѡСѡһٺıʱʾּҵı죬÷ӣϾͨ绰ϵһװ޹˾ȻHõװ޹˾ȻһѼҾߣЩҾ߷ڱк󣬸˸оر䣬û˿Ķ֮ʮֺг
мҾУֻдСȥģ˵ԶġŴ׳׿ʮƽףȥ뼪˹¼ûˡ
Ů͵Ŀǰĳ󴲣ȻһԺٺټЦССӵװʲôİ
СôôһŴ
ʵڴϷŸСҲ֪治֪ǹ˵ġٺ٣ðǼ˲˯
Сһסڴ֤󴲵Գ̶ȵļڻ﷭ȻûǸĦżʮĸ߷壺ôţŴ˶ɣ
ŮСӵģɬĵͷرǿСǰͼĶÿ˵϶ʼ糺ɵ궯
СҲҪ
ŷͳ羪ȵĿУȻ͵ȥԼ·ѵɫСֿʱ򣬳ŷȻСͷϾһ̲ճˮӣȻѾйˣ
Ҳɡٺ٣үһսķ
СһѱסϴĹӣŷ˵
ðСãҲɡǺǣĽýһ۸Сɫǡ
ŷҲܾһסվԱ߲֪ĳǰСļЦСɫǣȳСõĺɣ˼ҿǴС͵ء
ٺ٣ǵȻ
Сſ˫۱סȻнĳ磬ڳ㴽һڣǵóͨ죬˵С磬Ͱİү𣿡
ųСĵ˵ͷѾԼСӣԼҲϣСз֮ʵʵǰҲֹʱСûĶȥĴŮȻŶġ
ŮȻ֪СŮˣӦСҪ󣬻ǻһۣ˵ﶼͬһ˼룺ֶһá
ɬñ۾ſСϣ߸СϴȶȣĸĦСʵظȻ׳ŵĽԼ츲СĴϡ
СӾȻǰСоֻ죬ȴûһĶʱȻ漴ֿϲ֣ǱСձô껹û˰Сʼʦ˫ֱסͷͬʱͷôųţİͷ֮Уҵͷ
ģĶɱ׾ʱ󵨵Сǻ̼Сĸй٣СɵԽ˷ܣСܵҲŰŵø߸ߵġ
еĳɫģһ˵ķɫ漴ͷСУ˵ҵΪĶµġڵȵˣСúõİ𣿡
Զҵߣү뿪ġ
СĦŮգϴһ˿˵΢Ц
ɬСҧҧ촽ȻĽԼ¸ȥ
磬û뵽СӵСظģرСӣңջ˰СȫѪҺٶȻ㵽°˲ȱȱѪˣֻ޲̽⽿ѹ⸧Ū
ܵССܵڷŭ룬Ȼ쵽СĿУСԴ૵ŶҪĻܰɣ
ԹĶҪүֵҪ̲סˡСû˲䱬ټӿС˫֮С
С˫ۺģһæֳӵʵСҡŪʹ𣿡
ٺ٣û
СٺЦš
˿ڹԼȫ·ŵһԣԼСɽֵܳĽӴţֽСĿʵϥǴССܵҲֵܵȻҧ촽˫סСĸԴֻĲŪԸеС￪ʼ
ģ̫ˬˣû뵽Сô󵨣ͲûĴŮС۾ڴڵĴȫųȫλķ
һᣬ̧һκС˵СǵһŶǵøҺ𣿡
bbй̼ܵС𽥵˷Ҳʼڳǻٶȡ˫ֺȻסͷ­ѹԼȻڳġšһסԼı󣬿ʼǰ󶶶Լ
ˬˣ
ĬĬСĿ֣ܵС仯ĳ磬۾Сһ֮ȻֺŲ֪Ҹʹ飬۾ˡ
Ҳ֪˶ãСڴһԼľй
ֹһСͽĻˣſᴭĳǿɰȻٴʾԼСܵܡĳ㶴һ£ɬĵ˵ͷȥСĿӣ˦ָӵһߡС׳СܵһᣬߴĿʼԼ·
۹û뵽Сľô̵ģǼƷջ󣡡
ֻһĹ򣬳еȫˣСſˮʼŮǾǴԡ
鱻˵棬ı۾ȴɬ˫ԼϺҵĸĦҲϷջ˵Ľ
ջĳ棬Ůﻹ̵סҲʼ͵ĳϵȻ󲻶ϵĸĦԼ鷿壬Ҳɵķѵ˫˫ο
ģܲˣһĽʹС̣һ˵ϣ͵촽˫ҲͬʱڳϸвλͣĸĦţںµĽŮǿͰ͵ۡ
뿪촽СЦͷߣųĶ򦣬Ĳӡ
ҲС΢߿૵СܲˡҰɡҪİС
˫ƴСߴץסСĲСܵܣԼСȥϧûյҪ㣬͵ýȥ
ãˣ
СĿСܿӣԳ֣͵Ĵ˽ȥ

罿һһ˿ѪĴǵĽϴ˳
ãŵ㣬үġ
Сųĳ鶯ԼСܵܣҧĵͷֱСͷ͵
ʹɫСֻͣӦ󣬱үʩչ񹦣

Ѿʧ˷ʱû˼
Ƭ̣üͷɿС֪ѾԿʼˣԼ촽ʼнɵİڶ
һֱܾ߳ãСĺͳֿɳϲͣĴ
ѹôŮϲ͵أԭڳԵʱ򣬸оô̼
ǶĴ۾Ȼ˫ֻסСͷҲСţɬ˵ڳ󣬸оʣۣģֻζĸо
ٺ٣ϲĻүʱ㳢
Сѩ׵鷿Ц˵š
СҲҪ
ŷĺСԱ߻˶šͷһֻ˲һûƺ˵ССܵһβǶųٺЦСţúϢһ£ȥοĽǡ
˵űļŷ͹ӡ
һսһ޵Ĵ⣬ϵĻصС
ǿһѪŶ
ССܵϵС㣬Ц˵
ǵȻǱүӣһο϶үˡٺ٣ĲҲ𣿡
СЦһԴ
ߣֻ㾹ȻҲ˵ĳ
һ߲ŪССܵܣһ
ٺ٣ţﱾүȥȥɡ
СܴܵСо̡
ⶫСôʱ䣬մ˼ôˮҲ˼Ұ
һСҪöĵĻǾͲҪͺˡ
СϵڼĶߴЦ˵ҲǵһˣǵȻŶԷ塣
ҲŲöأֻǿûΪѡ
һСԴĵͷС콫ССܵһ㲻¶ȫסͷССܵܡ
ǺǣСҪо飬Сܵʱ˫ֲʵĸżĸλ
ʮ֮СͼֲסˡɴཫԴݺѹҲԴȪͷСһ̧֮һۣôҺС˭
ģŲǳԴ˰ɡСӣЦ˵ϵƻǳµ㡣˳ϲƭҰ
ƶ죡
СһȭֲŪС壺Сôܼһô
Сһץסֿ֣˵ţ㾡ܷĺˡΪ㣬Ҫ˵һˣʮҲû⣡
ٺ٣үڲͬڳˣʮִģǿŵĻүһٴζоء
ȻһЦСϣһλ֮С
ʰСѹڹӵϣͣÿһ䡣˫Ҳͬʱֵϵšһ߳ԳԵЦţһ߻ӦС˴˵촽ҵ໥ղһ𣬾þòϷֿǵҲͬ˫ϵһ𲻿Ϸ롭
Ҳһɡ
ŷɬСԵĸ˷ˡһŷ𣬱ڹϸű˫ŷΰɽϸĦﻹĺɽ裺ﰡ㳪Ÿ
һԵļҲ˫ʸŷɽϣϵŷ𡣰Сֽ˫ֻʮнŷ࣬һ»ڻͬʱԼֵĴָʼնܶһ𡣵˫ֻ֮˫崦˻ȥŮŪ֮ŷӣͦҲʼһЩϸСĿͬʱҲԾģŮŤšӣѾ֮󣬼͵ͷ˫סһϸϸƷ˫Ҳͬʱסѩнɵļѹš
үүģ̫ˬˡСͷסŷһӣҡһֻɽ壬һֻŷšһֱߵɭǿ峺Ȫˮԡ̽ΧصĵΡ
һС֮Сͼ̽ͷֻ̧ͬʱ̽ŷ塣Ҳһһŷڽŷȫһ֮СԼͷǿн뵽ŷС֮СҲԼƶסŷһѨϵ˱ţһֱŷȫʱ򣬲뿪ֻڹ뿪ʱŷСѨϵŰɫҺ塣
ǡ
ŷȻеǳĲ˼æԼ˫ְ·ʹСͼ޷ڼһȴ֪ԼʮԸУջ
ʲôڵģֲǵһμˡַſñүڵӡ
Сһߺţһ߽ŷָ
ʱҲŷСԻλãϾЩֻ˲ġ
λû֮󣬼СɵӣӲŷ˫֮Сŷǳϵ˱ͬʱŷ˫Ҳʵӵ֮ϡ
˼ϷƬ֮󣬹ڴСķлһҲ촽ŷ졣
ٺ٣𣬱үˡ
СٺһЦŷ˫ȸ߸̧𣬴Լļ֮ϡ׼λһ̣ԼСܸܵĲŷ֮Уصش̼Ǵ񾭡

ŷС֮ı˫ۣзһ΢ĺһ˫ˮ۾˽ϵĲλһʱֹ˼£ЦŪſŮԼѾֽջأŵԼȪ֮˶
Ǿò̫ɣûãӾͰָóˡ˿˶еСеŷ֮ЦЦһƨɾŷϡԼȪ׼ȷޱȵĸŷ˫֮ϡ
ŷٸкƣһʱкˣǹȴŷŷҪܶࡣһµʱŷûôȴˣһڷɵʱŷһˮ
ӣô㻹ðɣ
С§ڻĹһ󣬳һԵļգգۣ˵ͷСŻЦӣٺ٣С꾫ûŶǲֵָˣ
ӽߵĴСһºתſŷϡ
ģӵˣЩҲˣٺ٣ҲãүеˬкܶĻûļйء
ɫɢŵķŮ˷׷Сϣ϶Цݡ
ӽ쿪ʼһ˾ҪԶĴһԶҸȥ
С¶ӣվڳϴ




߼151¡Ů

֪Ѿ˶·ˣյɢֵ׵ıѩڻһ̲ˮ۹֮УӽѬˮ֮С
ҹHУӵĽֵͻȻӿͷߴԭأſˮײϵ߸ˡ
ȺעĿһŮϣеһװˣӢϻЦݣ§绨Ů󻹸ǵĽŮ
үүģЩûʣͳ˧˵𣿲ͳƯ𣿺αϡһűүأ
С§żŷεҡҡͷ
С뿪С뷨Լ뷨żŷ𡢳͹˵֮֮㶴ĿСӣȻϾ˫˫޳ɣͬС뷨
С룬оװɣ·ԼǴʳɣԼ˵ԼǱһֻֻķ
СԼزپҵõ㣬һִļԺҹܻᣡСģȻǿҹܻᣬ򵥵ͺãֱչһҿ۵ҹܻˡԣСͳҹɫԼǳѰҿ۵ҹܻᡣǣͷһĻ
СĻֻǻһۺЦЦֱӴӶ߹ˣһ˫˫ĿϵĴǰҹҹܻᡣ
װ꣬ĿĲʵƣ߲ʵĲţ˵ӭСԼҹ㡱֣ԵޱȵĴۡ
Сҹܻоǽȥô
˿۲תС˵
Ųʧ߹ʧ
СǰֳŷС֣ĳ͹˵Ǿͽȥɣ˳ҲϰǢ̸Ǣ̸
Ů׷׵ͷСĴ߽ġҹ㡱ҹܻᡣߵҹܻ¥£λɫ۵ŮдԱǰĴкǵ䲻ʮ꣬ԸС߹
ʼλأ
ŮдԱòʡ
ˣ
΢Ц˵СֱŮдԱǱͦظͲûˮˡһഺŮ˹ǵĿȹڲͬȻῪϣһԶԵѩķȣ˿ﲻа
һҹܻ棬̶С˵Ķ֮УĺӰƵ·ҡǵĵƹżǵϣȫһãȻմɫĵ̨ϣֻ͸ڿŮڷֵİ£ĸֹܣûġĿϵĴӺѹѹȺڲԶƹ䲻ĽУӰͣţ΢СС˵Ķ֮С
ٺ٣ڵļԺʱļԺöˡ
Сż̨ϣзҡȺĴŮ˵ֶˣСҹܻᡯٺ٣ġԺ֮޲
Ҫʲô
һ˵Į̇Ů߹ʵСȹ˵Цݣ׳嶯Ǽ£¶һ鹵СӶˡŮ߿˵ݿ϶򵥣ͷġ
Ŷһƿ֥ʿӡ
СһָС¶һ˿˵Цݡ
֥ʿõġ
Ůһ⣬˺һƿ֥ʿĻͿ20%ɲһСĿ
һŮЦǺǵһƿ֥ʿΪС˶Ժþ֮󣬹˵뾡ܷԸ

Сһ˵ţһߴ·óһһٵңЦǱүġ
лллл
Сø˵þͲûСһڣҪ֪ȻĿ˺ǮԸһӸôСѵģнˮҲ600ԪæСѴԼĶ󣬱˸߲ҵ뿪ȥˡ
СЦİѾƱ˵ĴŮߣλţͺҹܻĿǰϰһưɣٺ١
˵ľ˼һһء
ŷֺǺǵС˵ͬʱűе֥ʿ
ٺ٣Ҳҹܻ᱾үҪˡ
СͣͷŮ˵
ŮЦЦҲûжײСĻ֪С¡
ʱ򣬸ղŵŮСһƿƣȻ䣬СЦƿϰ͸λġ
ϰ壿
С˿ܣʵΪʲôҪ;Ƹǣ
Ǿϰ塣
СûعͷָԱ߲Զһ˵
С˳ƿȥֻһʮĹͷӣʱԼߡСһ֪Сϰ壬Ҳŵĳ֡
մ򿪾ʱǹͷӾ˹߻˼װĴ׳ӡСǺһЦԼľƵǣллˣǸһ
ģһҪ;Ƹүѵܣ֪үҪĳӣסү죿
ϰֻܿЦɿɨһԱߵŮ˵λ̫ˣҪǵȥȰɡ
˵ҲС˵һӦͷͷԸ£ȥ׼һõİᡣˣǼɺɡ
ϰıӰСﰵЦȻ֪һʲôС˵Сӵù۾һЦ󣬱վ§סŷŻλϵļ͹Ц߰ɣ͸ȥ׳԰׺ȣ
ϰĺߵߵϣĿռû谵ﻹʱпK裬ߵеĴӦǿϰ߽òʽĵͷװ޺ܽɣߵһף߲ʵȴ㣬˺ܿһдɺſڡ
Ŵ򿪣̶͵ŮдԱ˽뷿䣬Ͱں˾ˮ̡ڵĴӦˮ¼ܣϰףȻ˳ȥ˳ְŴϡ
װ湻ɫɳ߹ˮŵľһġȻһ˽˵ԷһĦΣѹֻHһָĸ߼ҹܻᣬڲͬ
λŮҪеķö㱾˵ġ
ϰ˵ºͳһ̣ϻ
СӣԳȥˣ⼸λŮϰչˡ
°ϰ̺󣬺ȻתС˵ΪԼôһ˵С˿϶ܾŻߺֵģ˭֪СֻЦĵûʲôķӦٿŮʱȻҲûбֳŵɫ
ģ㵽ûУ
Ȼ²͸⼸˵ʲôһ뵽Լϰǰ¶㲻ãԺô찡־ȥץС·
Сץסһù֣ٷһץץסѸһƣ֪ߵغС˳ȥȻЦүȻˣôܲȾƾأǣ˵ǰɣ
ϰǴֺڵüͷһ£Ȼվһ˹ȥĵ쵰Դ˵𣿡
漴ҲһۣЦãʹ죡ǺȾƣȣ
϶ƱȻһںȥ漴ȻеľƱॡһڵˤķ顣ɫһ䣬ĶС˵Сӣ˵ɣǽﵽʲôĿģ˵ֻѰӵġ
˵۹ڼŮɨһ顣
СһۣЦ˵ǵϰϡʵҲûʲôĿģҪҹܻѡ

ϰȻЦ漴С۾漴һЦе㵨ɫϽҲΪˡɣĸŮ˳ûֻҪӣղ˵Ļˡ
͵վ˵ҲˣԹˡ
ٺ٣˵˵
СһĺƣվȻһץסϰ죬ԷӦžžҿϰϾͺ
Сӣʲô
ϰ־ŭ뵽Сô죿˿Լ׵æС֣ȴϵС־ܱȵģÿ
һԾ׷״Χ˹
ʲôٺ٣ҪĳӰ
СĿųС죬еŶȴڡ
ЩС콫Ҫ嵽Сߵʱһѩ׵ɲǼǵǰֱӺǵؿڽܵĽӴ
ҽʱгĳڷֵҹܻϰ±Ů棬ԭȺһڴܣһмŮǷ׷֣ͣͣҡڣΪЩܵˣźš
үүģүҲơ
Сϰ·ͳһлһһӰ̺ɳ
ϰ循ȵĿ£ſСһһССĴĴָʳָ֮䣬ȼš
ȡȡ
Сһел̣ɵĿ۾Ҳˮ
ž
СٴκݺݵϰһƣһۣģʲộѱүŪôܡ
л𣿡
ϰԼӣ޺޵ĶһЦݵСȻίĹšɲҴ˵СٸӶ⡣
˳⣬Ůֶƽ˿ԱģȻߵΧʮС죬˿ûлţĶųС졣˵ʵЩСôǵĶְ
ֻһֱȣݺݵİһë쿳ϣԴܲҵײ˴ʯǽϣԴѪСҲǺٻСһԼԴѪ˺ʹһ漴εˡ
ΧۿȺ¼𽥷չѪ¼һ߿ĴߵΧˣDJҲܰճųˡŮϻ͡жǿĸ
Ƚϱʱ˲輸ϵ̻ҸףʱһץסһëСͷţºСԴ۲ϵķŰۡ
ܸЦľһСжǿ׸󣬲֪ĳһˮϰڳơųŷ𣬿ΪŷȽϽСɣΪǸӡ
ŷֻĿϰѳС죬˵˰һֲϵ֥ʿƿӣ¶СĹ󣬡ƹң
һСҡ˼£ֱͦĵڵϣƿ˵
ôүŵֻаɡ
СĶűԼץϰЦЦ
ٺ٣ᣬᡣ
ϰ忴Լʮ¾ȫƵĵڵϣ˫ȿʼͣķ
᣿ƨ
Сһ⣬һѾ˻ļˣֿ˿Χſڵˣ˳ֲһƿ輸͵һƣѹϰǲǻ򣿲ĻǹԶ㣬ǳãֻҪٿһϰֶ
Ҫл˵л˵
ϰæ˵׽ԼϲǵԼͬʱֻԿſڵ뿪ǰĶһʹ˸ɫĿľͲö֪ˡ
ΧſڵɢСɫùȥŹϣȻĶȣ§żĦԸеЦϰ尡ûˣղǱʰɣòã
ʵȫǷϻ׵ڸû˵ķݡ
˵ɣҪǮ
ϰ˵仰󣬼Сɫ΢΢һ䣬æɣʮ򹻲УԺλط棬ҷĲȡѡ
ģѪϾѿɲģҹ㡰ҹܻHǸߵҹܻˣѰһѾϣ⻹ǽԼġСأһѣʱǸһҲǧˡһĻûи߰򶼲ܡ£ܲͷ
ٺ٣ѣ
С૵ϰ忪ЦأүϣСͷС
㻹ô
ϰϾҲڵϻˣƢеģղܿǸѾǹ˼ˣ벻С㣬̲סСӣ̰ᣬǵϻҲýء
СôĻһЦȻƾƿݺһѹʹϰͷð亹ģԭҲ֪ϻҪءϰ壬ǿˣ㾹Ȼ۸үƯǣôѵҲǹ𣿾ͺʧҲӦֵ֪öǮɣģʮϡʮ򣿡
ǡҪ٣
ϰʹѾû˼ˣֻٴεͷ
ʶ࣬ϸţʣ˵ˣ㡣
СƲƿӣϰļƵ˵Ѱĵģڿûˣôʧѣһ˾ʮɣˣʮھʧÿʮɣҲʮ򡣻У̬ȷǳãҪһֵֻġɣƲ֣ʮɡү㣬ǰպ߰ʮ򡣶߰ɡôҵϰϴ󣿡
ϰ𾪵ĿС۾Ĵģ뷢ŭʱһСƾƿǿԼĻ˵ҲҪ̫˰ɣôǮҹܻҲֵôǮ
ûǮ
СװԾӶڳĻУҡԴ˵Ƶ꣬Ĳֵ߰ҿҲѡأƵծĻүǿԿǵġ

ϰȻֲõͷСĻǰŵĴġҲǻԴô᲻֪Сʲôͷ
ʲôүѾǸˡ
СͻȻӳĻָϰı˵㲻ҪҪҪ߰үҪҹܻѺţ߰ˣүٻ㡣
ˣֻǹҹܻѣѺ
ϰҲ֪˵Ǽ١
㲻ϰ壿
Сͷǰϰ壬ƿӵһѹЦȻǱүҲϻˣֵֻϢɡ
ͣͣͣ
ϰʹôͷһֱð亹л˵л˵
Ӵҿ˭ôĿ˵š
ʱ򣬰űһ߿һ䲻ȵ




߼152¡򰵻

ϰһʹЦݣˡ
󹧾ĶŶƽͷӽеţϴˡ
λôƺ
СƲһţϴļһЦЦĵٺ٣һͷ
ţ
ţϴСĶ棬ӻͳһæΪ̣󹧾վһԡ
ţϴСɫɫĿһۼ˺ƤЦⲻЦʵ֪Сֵϵģ
үǻ310š
СֺǺǵ˵һСĴ𻰣׷̲סġꡯһЦ
ţϴЦЦֵܿῪЦ
վСǰ˵СֵܣĴ˭
СӸҴŮֳӣûǿӲĺ̨
ѽ治ûش㡣
СԼԴЦ˵үֻ֪Ұֺһûʲô˽֮ģү治֪
Сȷʵ˵ʵֻ֪ԼѼӵİְֺһ
ţϴŭһСߣֶСһĴִָڴĵСӣ֡
ô˵ڵҲеλˣСβӣȻ׼ⲻʶ̧ٵСӶˡ
ٺ٣үȻ֣Ҫôô绨Ưأ
Сôῴ˼ϲװͿڵֻ֣ҪԷǿ̹ˣź˵鷳ϡ
СոЦʱǰͻȻһɢںСһһڵǹ
СӣŲһǹԱ㣡
ţϴ׼СԴݺݵ˵ܿͲĿǰֺǺǵСԼСλŮǶûʲôоƺûע⵽Լϵǹ
ϴ󣬴Сӡ
վţϴԵϰ岢ûзʲô쳣ʱҲˣһԹĶš
үҿǹǣүҲͬ㿪ǹ֮󣬾߲š
СָԴϵĺǹȻϹ΢ЦţϴȴС۾￴ɱ⣡˿ֻ̣ҪԼһǹ֮СʹԼӡ
ϴ㿪ǹСӣ
һԵ׸翴ţϴǹָСȴûһɽĺ
ĸӱ죡
ţϴ͵ĺһʵҲ뿪ǹԼǹѾˣ˵˶ˣֻ˵˵־忪ʼͷͷ֮Ҳ΢΢ð˿˿亮
ţϴⲻ£үϣ¡
Сֻǵ˵ʱţϴҲԼܶˣΪ˲Լǰʹ̵ľƶһɳϣſ־С
ңүҲǲװҪĵӡ꣬Ҳֵϸɡٺ٣үóô
СʱԼĵƣٺЦſŶϰţϴ
ҹ㡯ǲģǮ
ϰʱڼӳҹܻϰˡ
ž
˭֪˵껰Աߵţϴ͸һơţϴСˣʱСֱˣϰ岻СİСˣʱҲᣡ
ϰ循ȵĿţϴ󣬲ΪʲôԼѵԼ˵𣿻˵ѾС˭ˣ
ٶ죬ӵһ㣡
ţϴǹϰԴϣܻ˵ţϰ˫ȲͣĴˣСͼ⣬ţϴΪʲôͻȻϰ巢
ţϴĿŶСãųԱߵϰ˵ѡҹ㡯λүɡ

ϰ͵ţϴ󣬲ΪʲôС˵ƺˡѵСкܴͷ
ϰӲͣתţŵǰʽסСʱȴоСɢĺٿţϴһ̣Լ˵ĻҪ˵СܵɱԼţϴҲվԼߡ
ϰԼҹܻ֮һ£оԼȽҪ㡣ûĻͲܵǮ׵ˡϰȻôţȴ˶С˵ĺ⣬˼ŸδΪԼıȡͬʱҲԴζԸСˡ
ϰ壬ѵţϴĻ𣿡
Сϰ岻ת˫ۣЦ˵ţ۾ﻹʱĶţϴ¶̾Ϣı顣ţϴоСıŭһӾʹԼðоԼܶοܵСѹȣʮֲ˳
ž
ϰ϶ʱָӡԻŴţϴ󣬲ţϴΪʲôͻȻ
ģں˵ûУ
ţϴ󿴵ϰԻĪĻ̾ð˳ݺݵĵ׸磬ţϴоԼڽյȻ޴档
ðɣˡ
ϰţϴ׺С£ֻЭˣ漴Ǯǲǡǲܶ㣿
ٺ٣Ǯ⡣
Сʳָǰ˻ΣЦҹܻҲֵѣȻô˵Ǳү͸ʮɡ
һƨɳϣϹһ˿аЦŶϰ塣
ϰĵ׵ĵƱӼֻǲ̫ܵҶѣСʮæԴСУʮ򡣡
һԵţϴ۸һ⣬￪ʼĥţδϰõһѡ
ȻûʲôˣȥݺԼǩ˰ɡ
СӳϽӹһݺԼŲ輸ϣϰ˵Сŵʱ򣬾Ѿ׼˺ԼֻҪļҹܻᣬֱӾȥ̸ǮУȭ˵СԼҵһԼҹܻǱžԵġ
ϰ忴СóĺԼﰵ鲻ԸĴӲ輸ȥԼӹıʣ̾һ󣬡ৡǩԼĴԼݿû࿴һۡ
ٺ٣벻׸ı˴
Сϰ壬͵˵šǣ⻰ϰȴоСĳЦĸЦ˼ɳϡ
СԼ󣬴ӻóһ֧Ʊৡдһ󴮵ֺ󣬵ݸϰ壬Ǻǣϰ岻ĻСæɡ
Ҳ֪СĻǼ⣬Ȼáҹ㡱ԭˣ򹤡
ߡ
ϰһûˣûд򹤵
˵ţٴο˿ԭԼҹܻᣬ߳ᣬͷҲأҲûǸţϴ
ţϴ󿴵ϰˣԼӦȥõѣСڰֺæϰˡ
ûУԼҹܻٺ١
ȵţϴϰ嶼˺СԾ˵ϣ׹УҸ΢Ц
漴Сѡҹ㡱ҹܻλþȫȫһһĴŮÿһ˵֮жﲨĶСС˫۲Ϸ⡣
СҪˮʱ򣬼ž
һݺݵԴ֮ϡСʱԵ˫ŭĽۡСٺһЦٺ٣ֻڹ۲죬ǵΣû˼û˼
ĴŮСһǰۣȻһһߵɳϣ˵ЦʱһЦ֮
СʵʵĶŮ˸δҹܻͬʱҲȥѡҹ㡱ֻˣˡС԰ĸʮ񣬱Ͼ԰̫Ļ䡣
ڶ죬HУһʱġҹ㡱ҹֳܻʧȡ֮ǡҹܻᡣ
һ쵽ĲֺСȴ֪Σһ
HеĺУһɵĺӴűͦĺɫװվһӵǰֻӵ˫֮ɢ˾ĹâܣѾˣô
ϰ壬еָһˣһСĺӡ
ܹ˵ңӺͳ²ŵĹϵͬһ㣬ƺܡҪǣүµʱ򣬹ֲͧһӴСҲʧˡǷס޼¼ʱȴһҳס޼¼˶˺ٵˡǲѯ˴ĳ⳵˾󣬷үŷСȵֲСŵ˹ֲ
ԭĸף׹Լӵ׹ʩʹģŲԼĶʲôĪİ֮֡Ųʵ飬׹Լõ°ܣµʱ䣬ڲҵһ˿ȽõϢٰЩϢɸѡ֮󣬳˿룬ҵһ˿һ˿˳ϣҵСͳ²ŵĴڡ
˼ǣºСйϵ
׹˫֮һ˿ɱĬĬţ䣬ҽɱֵͷο㣡
ϰ壬ҵ˼ǲɱүˣֻСһˣ²źŷС㶼пܲС
˫֮Уһ⣬Լ˼·ֵǣŷСҲһΤСˣΤСпɱүСͬһˡ
֪ΤСѱˣ֪ΤСձľ˵ҲŵģϾЩ¶̫ˣʹš
ɴɱһǧҲŹһ
׹ɱڵ˵⻰ĿĶŰ˵°һ²šŷŮСΤСͷ
һİüͷһﰵһһİ϶Hкڵʷߵİˡ
ǣϰ壬ȥš
ܵͷ̴󲽳ȥ»ˡͬʱ֪Hеķƽˡ
Ź֪²ԭǺڵԼƲǳ²ŵĶ֡ԣҲֻð򵽳²ŵ
ܰѰһ֮󣬺ڵƴ䣬·֮ͽ׷׳ŷ𶫸ŮΤСͳ²ŵ鱨׷ױۡһİС׼ס
²˭˼ǻڵġŷںڵҲĹϵһ򰵻ʱ˷׷׽ӵ֪ͨȻ䣬²źŷ𶫵ıڴӣһǰһϢݸС÷ͬʱǰȥ׷飬˭µİΪǲϣװĹأ°ˣǱȵ컹ѣ
СӵԼѾΪϵ˺󣬾ȵͬʱҲĪ˷ܡСһ챾죬ȴòӵĿռ䡣Ҳڼ˵ǰһ¸ȡʲôģԼһħʦˡ
ңСϱҲûѧʲôùһֱԼһǿı죬ѾʵԼԸĪսκ˶᲻ֻﻹǵŮǵİȫطԸǵͬʱΧһЩڣԱЩŵİȫ
ºһ㶣ȻС֣ܿ͸æ£ͲС¡ҲرСǶСı¿ʮ˽⣬ҪСˣ»ûءЩСģϾǹ׶㰵ѷ
߲߲ơ
ϵġҹܻᣬɫɫɱɢʱʱɱ⣬ǵĳĲ֣ǹе
С֪ˡ




߼153¡ʩС

ҹܻʮѹ֣Ȼſ񱩵֣ȴƲѹϢʴ
СҪҪһܣ
Ӱķ϶пŲ֮̋еİˣԾɱ֣ǶС˵ҹܻ﷢սǵⲻá
ٺ٣үô᲻ء
СϹһЦ漴˵ȥѰ̨ĵʦСйҪԸ
ЦЦ֪Сӿ϶뵽ʲôˣһա
һᣬҹܻŮʦСڼĴСڵİ档С΢ĿСС˧Իֻ۾ϵ緢Ļ档
СҲоŮҪǵԣ϶ʼСȡСӢʹŮҹܻᣬСֺǺǣиӢǺãֲСܻζ
ӢǸСһЩ鷳ΪһЩΪԼò绨ùŮͦӷ׵ģԹȵŨױϵɧССпѿڡ
СȻ㿴żɫ˺ȾƣֻҪǼͷģͰƿƵľˮǣ֪𣿡
Сɫ֮漴ͷӹСݹľƣҲСΪʲô
󣬵ȵС˰䣬̲סɻСƿʲô
ǺǣûʲôֻǷһֺ˷Ķ
СɫɫĿŹӣаЦ˵ţԼ°͵Ķһɫ
ԭСϰķ﷢һЩҩ϶һЩҩҩɼϰɫǲк˲ŮСƿ˴ҩ
ŷС˵Ļ󣬻ȻЩεĵȴɱϹ
ʱСֻͣĽлóһ룬ŷ𶫴ġ
ǵŷɣС²Žŷ𶫵ĵ绰
Сҹܻǲİˣһɱ֣Сһ㡣
ŷֱ⣬һ˿ɱ⣬С˵ҵĵҲİˣǷǳʱ̣12֮ı档
á
СҲ֪˵Щʲô򵥵˵ģҲܵһ˺ġ

ŷ𶫵ĵľ漴˵绰Ǳߵݿ̻
Сչµ绰ʱ򣬳²ŵĵ绰ҲˣСֹͬʱæ绰˵Źְ㲻İȫ𣿻Ҵ绰
СӣߵûǱΣգǺǡ
²ŴЦ˵ô˵̨ǲСġ˵Ҫ绰ĺ£Ҫ˵
²СΪСڽⲫսһ˫ص˵šСô²Żл²ʱһǱҪĵ绰æеٺ٣ˣñ̽ӵ绰ɡ
²źٺһЦеĵ绰ݸԱߵı̣΢΢һЦӹ绰󣬴ŨŨ˼Сô
С̵ʻ֪²Ųûаð¸̣߱ⰮȰԼŮ˲żŹ֡Ѿдûˣ̵ĻСĪġͨͨͣæ˵̣ү϶Ƶġٺ٣вľʵ̫ˡ
ʵ̵̫ˣƽ֮󣬱үȥһ̨壬ѱ̽ӵסٺ٣ҪѱŪֲУȻ˵е㱰ɣĻⱲӶڵģȿԵֿԵţŮȥҰСٺıŸΰѱŪϣţϲɵĹаЦݡ
СĻҲ֪ԼΪʲôͻȻů˼ǿЦǺǣҲС
漴ֺʵСϰ˵ˣ֪ʲôˣҲϲɣ
ٺ٣үԽӢ͸ߴ󡣡
СڳĻֺǺǵ˵ֱ˼˰أ˱үҲߵòܿĵزˣ֤̼Ҳ뵹ڱүĻŶ
Աߵŷ𡢹ԼСĻ׷콿Ц
СӣҴǲǣ
̽һ϶Ҳˡ漴һתįƮСĶHеģϰ˵æҲҪ㣬
Źֻͦ˵ģҲãòı̵ġСţ˵ٺ٣еæҹܻտţȽ϶ࡣ̷ģæˣүͷɵߣӻHүѾ˾룬ñġ
Ǻǣðʲô¶ˣŶ
̸ɴҲСӣһҸĸоֻ˵ͬʱ漴ҲеһֻţĪĿֻš
ǿ˵ˣүһӡ
СЦݵ˵ţȴٺ٣˱үˣǾһӸڱүˣүȻҪһ
ܵԼ̵лһƬǿЦݣ˵Сϰһ绰*********¡ˣ߱Ƚæȹˡ
˵꣬ҲСӦͼæ˵绰
Сŵ绰ﴫġཡ̾˿ױ̵ĹǡЩ⣬ֻϣ̲ҪЩͳµ뷨
үүģʱ˭˵ģү˺졣С޷޵ţ漴أ
һķűˣС߾ſڣȴǼżԱ̧ż߽䡣
СһǼҲ֪ЩԱ̧ʲôˣ޵òүúýǵġڱүдЩѣȳȥɡˣκš
õģ硣
ԱǷ׷׹ĶС˵ţ漴˳䣬ú÷š
С׼ôǣ
ýһˣϵǹеڲ輸ϣС
ôã
СЦһߣʼ磬찡ǿطù񡣡
죿
ŮӼͬľŵĿһЦС
СǾȵĿ⣬Ҳ˵ЦóֻѸٲ±绰˵طǡҹܻᣬץס˼ǹеķӣϣǿ˹ϣǧžҪȻҾˡ
õģϾ
ԱЯǹеæ˵绰֪ͨϼ
СЦǺǵĹ˵绰һļŮǿ϶ðˣǣҲ˵ʲôα˷Ѿءٺ٣˷Ѿ飬ͽǵľеʱ;
һЦС⣬þȥæһԽЩҪǮҪɱ֣ͨҳĻ֡Ҫǣһͱ˾Сڰ飬˫¡
ʱСֻȻˣ˳һһİĺ롣ŵɻСǽͨ˵绰
ιãղ㱨İǾ죬Ѿڡҹܻˣʲôط
һۺӵ绰֮д˹Сæ˵ô˰ŶԵȣҳǡˣĸλã
ڰ̨
Ͼ
С˵绰󣬶ż˵ȥǿɰľ壬Ǻǡ
ЦЦ׷ɳϣڵϵļˣҡͷ̾ϢɱֵĻ治ҺȶҲֻǼ㲻ϲרҵļһѡ
С̨ϤӰ˶٣æ߹ȥȵĽеôǣ




߼154¡ͷϴ

С̨ǰȴˣɵľǣ
̨ǰվˣһһŮСϲǣ˾Ȼ뿪ձûͷ
Сһץס֣ٺһЦٺ٣үˡˣʲôʱHеģձ½𣿡
ǰյձ²ˣץĶץˡ鰲ͨȻѾǸ̬ļҰȴˡ
쿴ȵСͷЦЦ漴ǻ׹ݣȨץҪǣȻǺĻ᳤ȴǣԺ鰲֮ͨ£һ㶼
ߣֻϺꡣ
Сһ漴뵽ǹӵĸ磬ɮ濴棬Źӵϣϼһˡұү鷳Ļүɾù
ˣСץɱأ
Լҹܻ£ǸջصHУͽӵ˵ܱ˵˳һٵİͳ²ţŷ𶫸Ů⵽ʲô£
ǰС˭Ҫǵ˭ˣ
Ҳǽʵ˳һСʱоԼĶˣʹ⼸Բ˯ãƺһȦΪæû취С
Ȼ߷ڵСѾСڵСݣ鰲ͨɱûĶˡǷǸе󲻰ҪۼСƽܷġ
үҲڲأĿǰ֪ĸ쵰Ҫү
С˵¶ɷݺݵĵͱүȥļһ³ͨܲҡ
Цҡҡͷʮ˽ССӻϿгرˣ˭ǵ˭³Ӧöù
Сɱֽǰɣ䡣
쾯Ŀ˿ΧˣС˵
Сͷŷ֣űүɡ
ŷС֣żڵİȥһߣһ߶ŷ˵ţĽǰɡ
СĻ漴֪Լô仯СעˡҲעСŮˡȻᳫһһơǣ̣˵飬Ǻܶܶ࣬Һܶ඼Ĳ鲻Ըġ
һֱͺìСԼŮ֮Ĺϵ벻ͨһַ˵Լȴ̾һַԼҲΪڵɵİɣô˵ѾٴСƿˡ
һעɡ
̾һĬĬš
Сŷͼ¾߽ᣬŮ˵ǿ˭ˡ
磬á
˹Ӻͳ⣬ŷǴ˴漴ϲĽǶǰļ䣬ԣҲ֪СǰϵĴ硣
һѴС͹ǰĽܣŮĿʼŮǵ̸˵أʱѰĴһȥˡ
ǺǣСҪܿ࿩
Сļ°ڵϵɱֶ̧ߺںͼ˵ĲֺķС˵ΪİȫҾ÷ߣǱɡ
үүģ˵ĺıӱү˹٣ͳˣǱү¸ƨӱүֻڴϼСааЦţٺ٣ллˡߣˡԶ˰
ЦЦһӣ¾Ǳ̧űҩԵһɱ֣æ߳ҹܻᡣ
Զȥ֮СźٺЦųŷȥ׼˵Ůϵʱ򣬷ȴͻȻС˵СȱˣпѾHУС鷳ңЩԵɱֶһЩɱ֣ϲʲǫ̂棬ɱֿʮ˰ɱһĴ
Сеֺ󣬴ųЦЦʮ˰ɱţɵ㶣ȻѾǣϲһֻһʮ˰ɱп
үүģˣ죬үСΪ뵽⣬СԽʼͣת˼Ÿΰ֡ȻеţؼʱǺ侲ģϾǰľ飬òۡ
磬һжֽ𣿡
СתͷʹȫҴСõĳ硣
Ŷһʣǧһʮǧ߰ʮԪǧ򻹴ͷķڱչ
ԥ˵ʣľ׼֣ɵ˶밵ޣȻһλƺ֡
СͷԺһģ뷨ŮС˫۳֪С϶飬׷׾С´˼·ʱ侲
ˡˡˡ
һ侲Ů׷üͷϹŲɫ
˭
С˼·ʵ
ǣС仰ʱ򣬷žͱƿˣűͦɫװ߽֮СС˷׷ӣֻС˫΢΢ֻҪԷ֣ڵһʱܵŮǰΪǵӵ
ĽżŲ輸¶ˣֻҪԷ춯Ѹ輸ܶԷӵǶΪɱ֣ɱϿ϶ǹе
ŷѳԼô֮Уֻгûгڵ֡ĳԼڲڵһʱγڴڲǹԷһ
򾲾ڣһҲΪóľٶȣٶʮֿݣһ˵ǰµϰص
ãΤɣͷ롣
λֻ֮ǺĿһˣ㾶ֱСǰС΢΢Ϲ˵
ͷ
С૵˵ţһ⣬Ȼʵͷǲ죿
ǡ
һλ΢΢һЦΤȻǳˣͷȥһɣһۡ
үүģԭ촨Ӧòıүɣٺ٣ıĻ˵ʲôߵļƺһЩСѸٵţ漴ãҸȥ
ҲҪȥ
˭֪С˵仰ʱ򣬼ŷ𡢹ӡԼŮȻ׷վ
ѽ˼˵ұүˣǾʹúñͺ
СɲҴȥѱ䣬նɲԼƯաС˵֮ҲŮлᷢԣ󲽳ȥŮţ׷üͷû취ֻﰵСһ·ƽ
СͣҹܻĽγɫγݵĻСƣСӿ϶촨ẦԼвɵķ࣬ɲϱӵͬ໥
ɫγHвͣȦӣһȽľĵضΣСһ۾֪ȫHеؼߵĻƽ԰ɵĶ촨ȺĽԼҲҪһһ̧ĵƤа
ټһŷʽıǰһ̲ƺͣżγǽ֮˴̵ɽ۰صɷǺÿ̵Ĳݵػټ̣ټŮһ㡣
ѩ׵ӾУεˮ治ʱ󲨹⣬ڰĵƹ֮Ϊۡ
źɫװ꣬Ŀ⾼񣬲ʱɨΧ΢΢¡Ĳ֣Сһ¾֪ǿ϶ǹе
ģ촨ִȻôôͷˡͷǻƽ԰ļֱСƣпʼ¶̰Ĺâ
Τּˡ
С˸ſڵʱһλЩ̬ӵ͸ĳ֮İ׷ſ˫֣ЦǺǵĳСӭ




߼155¡

Сǰ촨΢΢׵ĲԷ˫֮Уһ˿ǣҲ˵һʰɡϴһƵзòǰ仯رֻһ˵ļթӦ˵Ǿ˵ǰְյĺСϺҲЩִʱ򲢷С̥ʼǺͷ;ңҲкЩˣ򲻻˼ҵ
磬ڵӣñүʮĽŶ
СЦǺǵӭ촨Χ촨ת˼Ȧ󣬿˵үڣҪǮûǮҪȨҲûȨǴ󲻳ɰĳЩʼɱү˧ļһ̬Ե׷ɱ
촨ǺһЦһסС֣˫˫ű֮ȥ߱ЦΤ˵Цˣ˭˲֪ΤڿһҴҹܻϰ尡Ҫ˵ǮHмܺȽϣ
ˣţϷˡаҲбүʲôƨΤˣʲôʱ
С̾˿촨˵ǽСɣЩ
촨߽СһƨƤɳϣ漴ӹӶ˵ݸһƣһڣŶȣ˵磬û뵽ҲִǻԵˣ֪бүʲô
촨΢΢һЦС£ζЦ˳򰵻Ҫ˵ĳòΪǮأ
үүģϼһʲô˼С͵˶Էһۣ̽ʵүȻ֪£ѵҲҪһ򣿡
ǺǡΪأ
촨ǺһЦС˵һɲСĿŶĳˣȻҲҪ
⵱ȻЦ漴Цݣʵ֪˭µİ𣿡
仰С۾һæʵ˭үүģүݣٺ٣ڵϵͷһ֪ĸ˵µİˡ߱үүϾͰ趼ϲү󣬻ҪĳڳȻĳӲĲӣİ
촨Сߴﹾ߶ţ˶צЦЦȴҡͷҲ֪˭µİ
ʲô
С͵촨ɻʵ㲻Ǻڵͷϴô֪ܲ
еϵĹأ°ֻнӰ֪κ˶޷ӽӰĵطҵˡ
촨˵һڱкɫҺ֮󣬵ҵȻа취鵽ԷһҲͻ˵ϵĹأҲ֪ͷԣҲܴͷƣԺҺֵǷġ
ͷҲУ
Сдšұ㡱촨㻹бүʲô
촨оСе㲻ˣЦҡҡͷײڵϻˣȻ˽ϵĹأ˵ֹµȥЩ֮ͽҿ϶ܲˡԣڶʱҵ°ͽӰˣʣµ㴦Ϊÿһ϶ʱƵģֻҪƣҪҪԷĻ͵üǮͨʱµ꣬ȻҲҪȷ
үүģ⻰˵Ҳǰ˵ڶʱҵ°𣿵񰡣С߷ߵš룬СתӣϸϸŸѰĻ֡
ͻȻСԺһһ仰æʵ磬֪°ʲôطµİ
촨̾Сǲеģʱ鷳
үǿȽӰˣү°
С촨˵
°
촨ɻС׵ڡ
֮֮
С³⼸
촨СĻһ㶣漴ЦСӣԴȻ취
漴Сļ򣬵ͷ׼Ǯ
򣡡
С³⼸Ҳ촨ɵסˣһ۾ģСӣղŻڿأͶˡˣһʶϣҾͰȥ°֮£·򡣾·ҳɱ֮ˡ
СҲô°ʲôģ촨ȥ°Ȼ֮ã˵ǾͶлˡ
뵽ԼƯҹܻ˵ûбµĻүȻȥˡеʱ򣬱үͰǮù
СǮˣ̸Ǯ˸顣
촨Ц˵Ҳȥɣһ·Сġ
ٺ٣ǾͶлˡ
үүģ㷴ȱүУүҲʡСֺǺǵţ漴վ촨磬пնǵط棬ҹܻʵߡ
Ŷôߣ˵
촨ʵ
СգգۣٺЦѲˮѿĿṩԱ
촨ʱЦã۾ҿԤ
ԶԶԣ˼ҵԤѾʹˡ
СǺЦųȥſʱĻعͷǵŶ
һһ
촨ҲЦˣСӰʧڴſڣɫϷ˱仯漴Աߵһ½˹ȻķԸһᣬǵСĵ㣬©
ǡ
ͷ֮һ̾ʧڱſڡ
뿪ıӰ촨Цһ£ת¥ȥ
ִҵʹ촨ѾˣҸ嵨ػúˡֻǮҪֻ֮гĽǮϵҲֹֻϵι̡
ϱӵʱ촨̽С֪һص䣬Ҳǡ촨Ȼ뷴Ȼᣬǰû뷨ڲͬˣеʵǵˡ
Сڰɫγı£ȫҹܻᡣĽĿſ˵ӭСùʺУֺ߽ҹܻ棬ֱӻص˵İ
С˭㣿
һϽΧǰȥɻʵ
촨
СٺһЦҲȼǰʶ촨ǹĿ⣬ŵڱүޱȵǻ֮£һԼ־ܲ˭Ļֵļı
Ŷʲô
ڽŮСʮŵı飬ɷ׷ʵҲ촨¡
ٺ٣ǡ֮֮
СҡͷԵ˵ţõڳ͹ӵϴˮ
ͷϸϸһ룬΢΢ͷţⲻ
ҲֻҪɱְ°ɱˣԷͲܼ°ˣֻҪڲʲô£Ͱȫˡһ޿κΡС㻹
ðǾСү֪ү
СŮ
*********************************************************ϰ壬ˡ
ܻæ׹İ칫ҡ
Żʲôѵˣ
׹ŭһ漴ܲ԰׵ɫ̵ʵʲô£
ȴѵԼ°±֪ˣ
ǸΤСӳҪ
˵
ʲô
׹ȵʵô֪µİ
ŬһԼõϢһ£˵˵˭һҪҪ˭
ܵ⻰׹ɵһЦһһΪʲô˵أʲôϵֻҪ֪µİͺãװ˷ɡ
֮£·򡣡
ܵĵĶ׹˵ɱ֮УȱͷԾˣǿܻϰµİ
ߣֻҪ㲻ңû֪
׹ĿŰܡ
һ⻰æ˵ϰ壬ҪңôأҲûǵӰ
á
׹˵ˣȥɡ
ǣϰ塣
˳׹İ칫ң˲Լͷϵ亹оԼﷳޱȣæ˸绰СţҺȥķ
ԶС̯ϣܲͣĺСһһ¶ǡ
ܸ磬ȡ
СȰ˵ŲͣȾƵİܡ
СţΪʲôΪϰ룬ǲأ
Ѿ߷־⣬ͨ˵ȥҪˣҲҪҰģͲ
˭ôĵӸҪϰ
СҲ˾⣬Ƚϰܻѵ㣬ɵɻʵ
ܴһ֮³һھû˭°˵˼˱ߵǮʲô
ʲôԭѵһİϰµģ
Сŵ¶㾫⡣
Ұȥϵ
Դ裬ϣȴСеϲɫ




߼156¡ǿɱ

СԶȥӰһ˿Цϣһɱ
῿СʵĻ𣿡
СٺһЦżСû˵
š
ɳϵŷԼļ򣬵˭ɱĶء
ٺ٣ɱɱˣѵܰӸ𣿴ҶˣЩǵˡ
СżƵ˵İȻ˰ǰƽ鷳
˲䣬ڵ֮ϴĻ˵ѾҵĿ꣬׹
ܣҸô죿
Ǽ䷿У׹ͰܣΨһͬ׹ͷϲͣð亹ǿ־ɫһǹȻѾ˲֣Ȼʱʱھ֮С
ϰ壬Ͽȥһɡ
ܻæתԼԴ˵ҪȥSУȥԸǱߡ
׹һ⣬¶һ˿ϲɫ͵һӣãȥԸھȥͨһ¡סһҪء
ǣϰ壬ھȥ
̳ȥ֪Σһӣ׹Ϳ֮ǡ
һ¡
ڰ׼ŵʱ׹ֽסܣڰԻĿ£һ˵Сĵ㣬ǧҪΣ¶˷
ǵģϰ塣
ܵ˵ͷæ߳š
׹λϾ룬ԽԽż־æվæʰһ£æ߳칫ҡǰŸ߽ӵʱ䣬Ⱥˡ
ÿһ˶¶ɱĹģӺ󣬾̽һרעϸļÿһط
׹վڽֽǣĿһɱְݷİ칫ңĵܿ϶ᱻ˸٣Щһְ֪ҵɱ֡
־ͬʱ˼ŶԲߣֻн뿪ˣԸǱܶӣ
HжѰŹףİѾǷ
ǣҲҪСͷһĿ˵Ҳһջ
Сȥְɡ
ŮΧСŽ
Сһ֣֡־塢µȵȸ׷ӣеŴǣҰɣүأҪʣҪţҪ
ߣʵǳšǱ㻹Ҫʲô
ֵܷܷһСԴ㲻ȥˣôڸ𣿺ð㲻㣬ȥұ㡣
ŷҲϼͣŵǣ㲻ȥĻСͷϴñŶ
ɫء
Ӹ塣
ֻһŶ
ҲЦš
ȫŮУֻгû˵ֻǽЦĿСһ
ģʲôȥ֣ñвүʵڹ֣ʵڹ֣С޷޵ţ˫ȭգã˵λŴˣǹǱүô᲻ȥأٺ٣үõıڼȻõĴ飡
ߣ
ŮͬʱһĴήҲСŮн֣ʼѡ
нİСֻаѿˮ̣һҪ¶һЦ
ð
Сĵ̳Ϣλϵʱһλź£ĸŮ֮аﲨСָָСߵĿλ𣿡
ҵ裬׬ˣһŮСĺ᲻ͣ·գգۣæͷӦٺ٣ûˡûˣ
лл
ŮСߣﲨתĿСҽ飬أ
ٺ٣СͺˡСǴССؾǱıСٺЦţƨɲɵ鷽ŲŲСʲôأ
Ǻǡ
ͷ˵ĺ촽СĶߣҵĹܼ򵥣ӵӣ⣬ɱˡᡢ
˵ʱͳһСǹС֮ϡ
СΣ壬˿Լǹڿ˿΢Ц飬ҡҡͷ﷢ϧϧû뵽ɱ֮УƯɰĿ˶ڡ
Ǻǣû뵽黹кܶ࣬˵Ҳץסˡ
һЦ¶ϧɫϧô˧Ҫȥүİ칫ﱨ
ٺ٣ǰɣ
СٺЦţգգ۵Ϊһɱ֣ҪľģоǶĿ˽⡣
ĿһСͷǵģ˵Ĳû뵽㻹ͦ˽ɱһС
Ǻǣϧʲôû
С˿еɫ΢΢һЦ㿴档
ЦһΪһļ𣿡
Ϊɱ𣿡
˵仰ʱһӲͷϡΪһɱ֣ȻǺܳɫƾԼĸоϾͲ³Ķһǹ
תͷ˵㡭ǡû
ǹԴǷڷߣվŷ𡢳硢Ӻͼ
ԭ̳ŵʱ򣬼ͷͬʱом˸ǣæŮ˸ɫ
Ϊ̾ٺͷٵı¿϶СҲ˻߱˸٣ԣܸо˸ǣ֡
ǿ϶ҪȵߵٵĵطŻ֣һҿǹ
Ů˵ǽƾͼƣһ򾡣

Ůͬʱ˵ͷ˵Цһָָ㣬һ߳ٵĵطȥǵ·˺ϸǵɱֵθڣŵЦݣԼͬɫ
ҹգŮ̳ŸֻӰ
ɱЦţŮΧȥ
֣
һȻתŸٶɱֳ֡
һ˷׷׶ʹȰӰɱɱȥֻŷԭأŲһ书ĳ硣
ŮɱһŮ϶ǶȺﲻᱻϳͣڼͷ־Եǻ˵ʮݣɱ¶һɱܱ
ɱ׼¶ֵʱȴû뵽˺ȻѣѸײڶ֮ƣ׷׳ǽ
ɱȫû뵽˵˵ãæ֮£׷С
дɫµŮɱ֣ϴŻɫװɱ֣׼˴һзװɱ֡
ɱֵͺӭϹӣæʹУ˹ӡʱһ󾢷ֱ˷ţɱּæܡǣһ󾢷ʧֹɾ磬˷ʤ
ͬʱѾһŮɱ֡Ůɱ˿ƣһ֮æƳżȥ
ԵɱƺѲڷʱ˷һ˫ȭͷźɱŷȥȭͣ÷һ㶼Ҵ⡣
ˣòңŭΧĹ˿Ϳֳ棬ţţСţĴת
ŮɱվǼĶ֣ȻҲûϧĺĳһȭŮɱֵľµĽϺ󣬻ܲѺõԼҽŮɱֵ
˵֮Ů˵ȻȴΪʹĵطŮɱ̶ڵϣϳʹ֮ɫ
Сģ
ĿŵϵŮɱ֣ЦһתӺͷȴŷͳľ
һŷľ˫һ䣬תһޣ͵ȥ
أһҵ죬Ůɱֶʱߵķһ㣬ֱֱȥصڵϣ֪
͹ӶսĻɱּŮɱֵɳȥ֮󣬾ڵһĺôˣ
ɱһ֣Ҳһ֡
֮Уɷġ
ӳŻɱַ֮ʣ͵˫ȭлɱֵ̫Ѩ˵̫ѨѨλ

ɱַһҽУ˾ûĳһʱήڵأ̫Ѩ֮ϸѪ
ɱһԾʹһУ׼ӷѡŶԷͣܣȴû뵽ԷСǵͬʱԼľǹ飡
һѾ֮ܳԶɱֲŵĵڵϡ
ȥС
ż˵֪ͨʰֳ
˷׷׵ͷ漴󲽳СڵĵطȻ֪Сʲô飬ǻⲻ˵ġ
Ҳ̳˱û绰ѾˡǿԼ֤󣬼æСڵĵط׷ȥҲһܵСʲô顣
ȵСڵĵطʱײҪС¶֡ѵĬһᣬ˵Ϊɱ𣿡
龪ĿżˣԼͬѾʧ֣ķԼǹԴƾС˴á
Сɫļ򣬶˵Ժɱˣʵһ㶼ʺϸС
漴ø淽ľ죬ˡ
Сôû°ɣ
Ů׷Χ£Сĵʵ
ٺ٣үʲô¡
СٺһЦԼƯϵǵɫԼظ˵үֿɲǴģЩɱҪүǲܵġ
ŮСԴ޵ɫ׷װһһۡɱҲûе˼ֵȤ˵㶫ظˡ
ԭСΪԼһˣ˭֪ŮͲһСӲһѰСӴԿͷǵ
ȵСصңһƤһɳϵʱͻȻǰݷáʱȫӵķڻۿԴ·
ѣСֻԼƣ壬һ߹ȥ򿪷šˣɵþȵĽеϵôˣ
һ֮ɫԸա
ԸտС¶ȵĿ⣬漴ЦСôôˣ̵ģӲϲˡϻӾͲ˵ˣ²æ
֮ǰҲ˵СѾ˴仯ȻûһϳǰССһ˵ʱϳˣС˵Զôקקġ
ѽҵϸɵʲôʲô˵Сҿ
СæסԸգ󿴿ҿϻʲôѵԴүģ˵ɣʲô£ֻҪүȫȫȥˡٺ٣ϵȽ˵
СԸǴһĿռ䣬Ц̵ģû뵽СӾȻϱˣӻķˣӶ̲סĽ
ٺ٣ϵ
СٺһЦæкԸɳϣϵҪԸ⣬ﳤסģٺ٣
С찡̵ģɳڵء
Ըɳϵ£ʶľȵСӣƷλͦߵİ
ٺ٣СҵƷλŶ
СЦ˵⻹ǱүЩƯȥģɲʲôġ
ԸЦЦ漴ɫȥһֹ顣
СóԹɫԸյɫ֪ɵ϶ʲô»򵥡ܿģСԸպ׹Ǹǣʵϸɵ⣬ǲΪ׹飿
Ը͵̧ͷСǾ֮ɫĵͷСӻͦġȷʵΪ׹顣С㻹ǷŹˣϾѣѰ
СٺһЦϵ㿪ڣܲŹ𣿿ǣ֪Щ췢Щʲô֪ʲô·ڱү𣿡
ϻشԸյĻȴʶԷ
Ըüͷ΢壬ɻʵʲô£
ɶӽ챻ĸɱΧɱ
СʵҲ¶һɷŭ֮ɫԸ˵ҪǱүͱүˡ
ԸСĻȻɫҲʲôôģӵĸɶҲΧɱ
ʲôƵģСҲǻã˭˼ҵĶɱأǿ׹ΨһĶ磬ҲżΨһĸ
ϵûи˭ǱүɱɫǶӣ
СŭЦҪɫǶҪǿ鱾үţҲϵĶϱĻĶϱɱ𣿡
ʲô£
ԸһС⻰ʱǴŭģɱɱúãɱɱҲЦ
ٺ٣벻ٸɵͦ񵱵ġСԸڷæټٵȰϵ·ҲûԿʵأҲܽģھͿϵˣϾ׹ϵҲй֮СҲϵ
С˵ɣʲô£ֻҪģϾȥ졣
Ըʵ׹ģС˵ûϾǻ֮Ȼһ£С֮ĸһ£ȻǸˣ
¡
СָԸյǰһ£һ׹ѰҲȥѰԺҺˮˮϵҲżм
ǵȻ̵ģҲ
Ըһ룬ֵʵ׹ʱӦŭģҪɱŶԣӦ֮ĹϵŶ԰˭ԸյĸɶӰ
ڶ
Сһ٣ЦϵһСæ




߼157¡Ůջ

ʲôæ̵ģȥɵ׹ɣ
Ըղ
ҪɵõŽ˼𣿡
Сûķ˷ۣȥѱ̽ӻôæίɣ

ԸջΪСʲôҪȴԼȥӱ̣Ȼ֪ȥ̨ˡ
Ըʵϲ̣ѱȡؼңԼӣȻúðǻСĻȻϾʹӦСһ˵ɣҪʲôʱ
ȻԽԽ
СϵԸջͬ⣬һ㶼ԸӰͱ֮ĸ飬ͬʱҲԸյΪˣǱԼԸ⣬ϵǲġ
Ըյͷãӻȥ׼һ£ͿԶˡ
Сѱ̵ϵʽԸգ˼䣬Ըձˡ
ĿԸսʧСһɳ֮ϣǲòŹ׹ˣϾСٸɵ
ˣͷˣүҲûʧʲô
Сֹš
ʱ򣬱Ĵٴα죬С޷һ䣬ǲòվֵĴţ̧ͷһſվŵˣ̽뵽״̬Уֽͣлӵ˷ܻϲɫʵ㡭ôôˣ㲻ǡ
СС𣿲ˣҸҪˡ
һ£һʱϲСɣܿ˼ҹˣżĽȴżζһӰɿ˵Сϡ
СڿˣȴԶWʡ粣ֻźɫڳ洩ųȹһ˫׵Ĵȴ˿˿ջرʱؿϵĴСɵ̿ˮСܵҲʼˡ
СϣıסСС£οԼĶ˵顣
˶㣬ôˣʲô£
СؿڸڲͣĦԼؿڣĵʱ˫ֲɵߡҪǿǵƺʲôС϶϶˶͵
ַˣǾҪˡ
粼æС˵ţứ
С첻£ز£Ůᡣɵ粣ɳϣ粵ĺ󱳣ο˵Ҫ˵
Թ̵ģ黹࣬꣬Ǹֽˡ
΢һԼ˼·˵ũʮյʱ򣬰ﰴƶȾѡ١ǣʱ򣬸Ʊ
粶˶٣Сһۣ˵˭ҲûѡհĻ͵üİǣҸ粻ͬˣʱҪ¯粻뿴ĻҵͬҸ¯Ҹ˵˭Ҫ¯԰洦áҸϰָˣ쾹ȻչҪˣ
үүģʲôôˣ鶼ûС޷޵ţҲ棬ʲôôûС˭粷ǵĹϵأôĿŴѣʩԮ֮ء
˭
СһʵǻСӰɣ
ɻĿ˿С˵ûУĿǰȱͣλ°ĿǰΪ̫࣬һʱûѡ
Ŷô磬Ҳ֧˳˺֮⣬˭
С粡
Ľ졣
ƺ֪СҪʲô˵֧ľ߸ˡѡȨ
ѵ̰۵飬컹ûз𣿡
Сʵǲ֮ɫ
ЦЦ֪ѡٰʱͷ죬ȵѡٽˣ°顣
ҿⴿԼҿС粵ĻоһҪѣεĸоûͲܸһһҪź𣿡
ҪõȨ粻ѡ
粵Ҳ
СԼ̫Ѩıס粣˵ѽ˶ȻǱү£үæˡ
С˭
СͷҪ粵ʱ򣬼ŮȻ˳ɻĿ粡
С˭
Ҳһһ㶵ģһò绨ʵͬʱŵĽɫ̲סС
СٺһЦʼ͵ٺ٣ȾһǧҪᣬñүǽ͡
ȻƵָŮһһ˵λ˶Сˣ⼸λأǾǱүƯǣֱǼ
Ŷð
Сӻû˵꣬ѾһЦæ粵ǰȵ粵˫֡СȻͰ˶ƹȥˣ򲻻ôŮܡ
С˵ЩŮʱȻ΢΢Դ׵ĸоҲеʮֵοСûƭ̹ϵĸЩࡣĻһԶޣȻһӵԶ̡˵ݳֵġʮֱӸΪˣΪŮˣŮ˵˿п޵ƷΪһˣӦõõϡ
û뵽ô飬精֮ҲæĶż˴кС߱ȽϾˣԵλ˵ҲӦñԼҪ࣬ЩȻ̫ں

СŮ㷳ˣһ˵λŴ˰үҪ粴˽Ҫأȵȱү鶼̸˵أòð
ʲô飿
˺ʵ
С֪첻˵ĺĵĻ϶ݡֻð¶ż˵һ顣
ԭСþȥˡ
С˵ĻҲæߴСȥWʡ粰鶼ˣͺô粻ؼһȥŮ˾ϲ֣СһĻ̾͸ֳԼһƷѹµľͷ亹ʱͷ
ðɣȻϾߣ½λŴˡ
СҲüл˵æ粶Ŷ
ιιιСôʰ߰
ˣ̵е
СͷȥWʡĿͳ󣬶˵˶С㣬飬ֽƼ򵥣ʵڡ
߸żִбߺٺЦţ˵һأ֮һ˳ⳡѡ١ȷͳһ˵ˣƽ̸Уһµİƶȡ
һƶȣ
粲ĿС˵ƶȶ͹涨˵ģ˵ͻ²аɣ
У
СٺЦЦ˵еĻûѡٵʸˡ
СĻѡٵƶǵһƶġǣæʵ˵ƶʲôأ
үʱûأֻһҪ䡣
Сеǰӿȵĺˮоһ̹ɡ
ĿСϣС£Сĺǻ
ɫգ仯ĪİƮﾰ
˻ʹӺˮĴڿչ
⾰󡭡
Сϵ˵ţ¶Ҹ΢Ц
ţĺ
С̾粵ӣĶ粵Ķ䴵Цôû˶
˵ţ촽粵㴽֮ϣԼͷĽ˶ࡣ
̰ӭţ˾ڶο͵ǰлȵİΧοͶִŮ֮ĿѾΪˣǼ۶ѣԴһ仰ڵ˰Ѿʼԭʼˡ·ԽԽ٣ԽԽã
СҲ֪ԼΪʲôںǵʱԼǹԭʼ֮ûдԼСܴܵɢԼֻĸоһɰ⣬һ۵İ⡣ѵԼ˶ֻаûغѵҪڻĵطүŻ𣿿´εôϼǵȥˡٺ٣ֶ֪Ĳ࣬Ծ˶ĺ߾ɫʲôЧأ
СԴʱֳŮɳ̲Ͻл˶ĳ档ĵ֮ʱð˳ѸղŲ۰⣬ʱӰ١ɫǲʲô£ɫǣԶҲı䲻˵ʵ
**********************Сٴ̤Wʡصʱӿ󼤶ǵڶWʡС˵׷ɱ飬ͬʱҲԸǸʱ򱣻龰
Ҫϸɵûȥ̨ĻȥҲ˵
С粵ҲֱͣӾʹڵضȥ
סСû˵ҡڵ˽ȥСֵǣЩվſڵ£ȻСˣ߽ס·ûпˡ
С粣ô£
Сʵߵ粡
ҡҡԴɻ˵Ҳ֪
󣬽ǣסС֡
СٺһЦס粵֣ƾļ䣬鷿ȥ
ΤС㣬ǡ
С鷿ǰʱһվſڣźɫװͻȻС˵ţ漴ΪСƿţС߽鷿
磬ΤСˡ
깧Ķдʲô˵š
̧ͷС粣æվЦСǰļЦСþòˡHеֵܸң˵ѾһˣʱһšǺǣû뵽㻹ĳˡԽԽ˧ˡ
ٺ٣ͷĻۻǲаʲôԽԽ˧ˣүͺ˧
СٺЦţһƨԱߵɳϣ˵ͷȻܲµǽĸϣô϶Ҳܲµүʲô
粿СֿԼϲˣζ֪ôݡָоϲԺ⣬ȴ⣬һⷢһγϵ
쿴粣΢΢ЦЦСߣССӣȻǱˣȴû䣬ôק治֪ôܻôá
СٺһЦһ§ס粣죺˵壬̸°ɣүϵ»ءٺ٣ô˵үСѾһ顢ӰĹϵأѾǱүĴˡ
ǺЦţ˿粣ֿ˿СЦСӣ֪ʲô˵˵ôġ
۾¶żթĹâζ˵ɱңʲôûŶ
ģ治ͷܰѱү˼µһٺ٣档СٺһЦүҲֱ㣬͸㱾үôİɡвУ㵽ʱͿˡ
漴ͷ΢Цſֱӣ˵ү취һأɴ˳ⳡִˣ򶰱ϡпˣʹȫңүҹܻ˵ףﻹϰֵġٺ٣ҲӪôã׬Ҳ׬ˣӽžӪ
ţע⵹Ҳֵÿǡôڶأ
쾲С˵һ¶Цݣ˸۾֪Щʲô
СҲ쵽ôģװģһҡͷ˵Ҫ΢ӵ㡣ɴ¶棬Ҳʱĵ·ߣƶȣÿ˶лᵱͷҲ͵ϸˡ˭ĹͻõҵϿɣͿԼͷ
Ǻǣúڰʱ·ҲСĳ
СĻﲻ¶һ⣬漴ɳϣ˼š
СҲֱԼ˫粵·н̽ҲǰԱߵɣ粰ư͵ģȴСй񫣬ͬʱҲעϵı仯źǣѹûֻǱ۾Լ顣
ã͵۾ͷðɣǾͽϰǵ̸̸ô
ٺ٣Ǽҵ£үܲţԼˡҪñүĻүͳͷ
С粣ٺһЦ󲽳ſȥϼɣүûWʡúùء
쿴СʧӰϵĵ绰ȥ֪ͨһ˵º̸̸
߳ſڵʱ粲СС˵᲻Ҹ̸أ
ٺ٣ᣬ϶ᣬᣬ˵ῼǱүһء
СٺһЦ¶һ⣬˵С粽㣬ĳӿϱүȥ硣̵ģϴûúõĹһ£üʶʶWʡүҪ۾ǿĳС
粽ķ˷ۣ漴Լĺɫ˹ԴҲкþûˡСߣȻҲԸȥ硣
С粽㣬ҿɣô
үүģͷʮ㣬ȻҲ椴ȱүصHеʱԼҲȥĳ棬˵׼ûݼŮءС粿ӣҲģɵҲԼ񫡣ʵӦѧˣÿγȥñ಻ʹ졣
СĻֻ΢΢ЦЦ漴Сλá֪СʲôʱòţʲôʱòɲʲôʱûʱſʼˡҲû취ֻýŰѽŵĽ
СѧͦģСӾǴתۼܲ粵ļලˡټСӱͰͷǺ۴ѳӿԽԽ죬ֱŸոѧĳ
С㿪㣬Сײˣ
粱ŵˣû쳵СǿǸϽסС·ԭΪԼѾˣû뵽С񣬼ֱҪرǼľ
ٺ٣үļءİɣүţ㱾үշ̣ײϡ

Ҳүү
СţԭһСģ·ߵĹʩ·Ƹײˣ룬·Ե·ж̣Сܰ·Ƹײɣɼٶж죡ڳûʲôˣ治֪ôźáһԼܳĿ粿ʼˡ
ۣۣۣ
Сײ·Ƶʱ򣬴̶ľʱ
Թ̵ģ⾯ٶôô죿øϽߡСʱҲ˲³ˣ׼תͷѾˡ
һ֧
һסСĳӡһӸƤŮɿ¾ܳ첽˹ﻹġ
ҿŮģطȻܼƯŮˣСñ׼ɫ۹⣬Ů죬ﰵŮȻֻǽͨ죬Ҳһˡ
ŮСôʱԲڳһ£ȵ㣬
ģүô󣬻ûݹŮءٺ٣Ů湦򣬺ܾսŶСǰƯŮ죬ͷɵԼ촽ŮӦöǺүܰŮڿ¡޹ǲŽء
㣡
ŮȻû뵽Сײ˹ʩȻôţָָС粣ߵĽе
ٺ٣ҵĳҾͲɶأץҰ
СЦţĿȫŮ˫ϣ룺ûаһˣӽԶˡģŮ۾̫Ư̫ˡ
ֻʮĹ⾰ϼʹûЦҲԵľѣɷˡüëϸֳ¡ûоκλױͦΣ촽΢񣬴˿΢ţԵС޲ǰȡһڡ
漴СԼĿĴŮƣǸʵظ૵øһɽ
·ǾƵģһŮǿʲôظģǰŮظѹСſͣſˮ
Сҡ³ŮȻ쳤ӳС˹Сֻס
ҵ谡ѵ˼ƱƱү³ٺ٣үںģүѾʱ׼ţֻΪŮء
С۾쳤ŲӣŮʱȴŮ͵һȵǲǺȾˣ
ͬһʱ̣СĴ֮ϣһʹĸоѵתͷ΢Цϴ΢΢⡣
˵ǲǺȾˣ
Ůٴκȵ
ԸСȻͷ粺ٺһЦתȥŮ˵٣үƾʲô㰡
ΪǾ죡
ŮܻûмôƤˣ¶ʥĹʡС˵ĹͣǵĹ
ģǹأ㱾үϴɡٺ٣Ӧý֮УүżҪأɷ׸ү




߼158¡

Сȴ˵ʱ䣬ɵٴδŮƯԽԽͿ˵õŮ˿Ҳ壬ԼôҲأСӸŪϴǣôܹŪأ˼ҽʲôֶ֪
뵽СתתҡͷԵͷҡײƭļپˣ˭֪ǲǣ
粼С˵𾢣ԼСҲãɴСˣͬʱҲڿԼǲҪСһˡ
˵ʲô
ŮȻС˵ĻеˣʱΡֻѸٴӿڴóһƿСǰһñӶСû۾Ǳ˵֤
Сȵľʱ򣬾Ů׼ֵһ˲䣬СȻѸٵһѽľԱ֤˹Ȼɨ赽Ժãʮһ꣬Wʡ**ֵͨھ֧Ѳֽͨ졣
ι컹ҡ
üæִСԱ֤һּȾְĿС
СװûпҡڵĴ򿪳Ŵӳ׺ݺݵ˵гǰɣ㵽ôɣ˷ѱүʱ䡣
뵽С˵ֺϵĻ֮ɫһ漴˵ȥ·Ϲ
СҲΪʲôֻߵײɵ·ԣ׼·Ʒʱȴֻعͷ֣´ŮæүСϲ
úһ˹ȥ˫ʹס·ơ˭֪СǹⶺԼ˫ִ·ϣûȻǰԼ۾Ͷڳ˫峺۾ͦСԼƬ΢΢ſԸ˫͸ͦɽ档
ʵŮһʱڲ֪УСѾŮһϤĸоȻͨŮ쳤ĲǰĳλţҲԼĿǰΪֹʶĳˡǣеĸоȴĪӿͷҪȻСҲڵ粵£Ů
˭أ
СȻﻨԴѾϵˡ
Сųã۽ǵ⿴粵ɫԽԽڣ֪Ȼⲻٷѵˮοˡ
õСһۣ¶һЩӵɫһˣС·ƶò𡣳ҧгݣѳ̵ľʹˣɻû϶·ơСѽѽĺſںţûʹһ
վڴڵĴŴĺĴظͣһһС򲻶ϵתĵҵ谡Ǵ˵еĲӿӿ׳
ôνֻСֵҲʱųþ񣬵СĿ΢΢¡ģˣĲˣȥү϶ܲˡ
СʱͻȻоһɴСͷһץԼ죬ӡ
ʵڿȥСӵ̲סĳˡСϳ֮˿õĺšְݰݡ
С粽㰡ôȥأүǺײ˹Ҫ⳥ġ
С˵ŻͬʱʱĻͷʧеĳã֮ɫ
ôˣ᲻ð
粴ŨŨҲȵޣ·ߵľٺˣʱĳһһ
СȻ˿쳵Ϊ·ûг赲ԭ򡣿粷ӣСĺëͳͳĬĬϵۣϣͷϱ֡ĳŮһһŮе˧Ů
ҵ谡Ů˳ԴôСĵ㰡ˡСľսĶ˵ʵүֻǸоǸŮһֺϤĸоûб˼밡
ֻҪŮģϤУ
粽ŭһʹţҵһ㣬СļУʻԶ
ҹǿգѣĿķǣɫ¹·ͣγıס
ӵĵ绰󣬶û˵ʹıС˽죬֪첻мڰɱԣŸܵס
ûѤĴУԶվźµ£ųʮ㡣
ֻ죬ٿ֮ȵ粺Сɻ֮ɫ˽Լãϲ졣ǣԼȴ棬Сҡٿ粺С֮һȵĻֱӾͿȥ鶹ײˣ
ʵڿȥˣĿһ󣬳ɹСԼ粵ע֮˵ͷ̸°ɡֳݵġ
˵꣬۾ӵС粡
Ҳ˵ԼʱƻæСĻС׵ľ롣
ЦЦɫ˵ͷѪҲΪǵìܶѣκֶΡ
˵ձ㶢ʲôӦ
ֻЦЦʾֱ˫ۣ˵֮λ߾֮ǰںˣⶼǿеֵܣȻзѵ̬Ǿֻ˵ڵİѾܵҵĻɡȻܵҵĻɣҪð֮λ˽Ρ
ô˵򸱰Ϊ죬Ѿûƹˣ
춢һ΢Ц΢Цɫʵ֮Уһ˿ŭ⡣
ҿû˵ͷû
ЦǺǵ˵ǰֵΪͷûͷҲӦŰɡ
үүģֻϺ겻˵ϻСֻϺ춷죬ֵ˵٣⣬̸ǲģ˭ģͿ˭٣Ĺй磡е˶ԡĹ¡
С̫˰ɣ﷢չȫйȫ磿ƺֻС˵ʵ֡
˶ʱĿɿڴֱӹСĻȿ˵Сӣͣķϻ˵򸱰򸱰οο
ƶ𣬰ĿͶСϣֻ۾ɨ粺С²ʲôʱϵģͬʱҲԴ졣
˵ʵĹףʵʵڵİǰġֻʼΪӳиҵ쾭¡ǰ԰²ȫ˽⣬ȫȨΪſʼƴ˽еҵҲԼĸ֮λ棬ԼԣǰѡϣԼһֱ룬ΪԼû쵼ΪԼѾ㹻ʤΰ֮λʱ򣬱㿪ʼ뾺ѡ
Ϊܵõİ֮λϧ£Ľ졣ڽ̰۵飬ȻҲ֪ǣʱѾ˲ôˡ
СٺһЦȣ˵ͷ壬򸱰ˡүΪ룬Ųϧ˷ϸ˼գŸν֮Ĺϵڱү˷˾žŰʮһϸĻϣ뵽
С˵Լ˶жôΰ󣬿ǿ첻ͷԼ˫ۣʶȤıԼͣʼ˵⡣
ɷѿ뵽ĵһ˷Ρ
С˵ߴɳվƵȻߵǸǰ¶ɻ֮ɫһϣ˵ӡ򸱰
䣬ȴͻȻתͷĿ¶¶׹⡣źٺһЦæ죬˵νķΣ˵ǸԻԼΧȻأͿ˭ҵ࣬˭͵ѡΪİ
ڶأ
СĻ¶˼ɫ룬ʵ
ٺ٣ڶԵһ˵Ƚϼˣһ˾ӶߣӾˡȻ˭ӣԼңｫ֧һʸ߰ķøԸӵˡ
СٺЦһЩթ֪ǲʼį˾ӶߣŶûС
СӣӦûеɣ
ΪС˵ѡʱһֱ΢ЦŵͻȻ˵ôɷѿĵİ뷽϶еˣǲǣ
ģϺ꣬ܲµүŵС˿죬ٿɻ񣬺ٺЦͷ֪үе
СȷʵŵС׼ʱ˵ġС֪϶ͬǰ˵ͬ˵ĵһ
Σȵ϶Լˣ㵽ʱӮ˶ԷҲܿԼϽĳ첻Ȼ˵Ľ
˾Ӷ߸ܣӵ׳־ĵҪ˾Ӷߣȵðǵ׳־Ϩ˵
ڲҲС뿴СӵĵʲôȻС˺ܽթǳⶼСɱʱѾСӵĻǡ




߼159¡SԵ

СżթĿ죬ٺЦ粵ߣ˳§ס粣ҲǾȵߺ֮£˫ֲϵ粵ߣЦǿҸ𣿻ǵ°ɡǲǶΪԼİأһɽݶһﲻҲ֪ġ
˵С˶١ֻԺ˵Ŀжϳ˵⣬һ˿ЦŶԷ
С˵۵ףаЦһּ˵νһõİܴ٣ֵǹϺİǲ
ֱÿ׳յСǼ֮⡣СȴǣֱӺǵԹԵ˵ԣҵĵܿ顣ͷ򸱰֮ڣһڰڵ顣˭õڰڵϿɣ㹻˭ͷ
С˵仰֮Ͼɢһ˳ƣ׷׶ݡһۣԷľ֮ɫ
ģүѾ御ˣҲ˵ˣͲرүˡС޷޵ţ˫粵ϴ󿪴Ū˶̲סǺʶȤתͷ졣С¶ƵʱͻȻʲôز¶
γ˼ζŶС˵ĵ
򸱰ڵΣ
찵˼һ󣬾ͬ򵥣ֿݡ
ͬ˼ʻ֮󣬱ȽԼ֮˼֮ҲȷʵԼģЦһðɣǾѡΪޣʹ׿ʼɣ
ôŵԭ򣬵˵ã׿ʼΪޡ
ٺ٣ֻҪƴʲô¶˵
СŶȣЦ˵պ˭ͷǵĸү˵һٺ٣үˡ
˵ձ粣ſȥ
ҲĿС߳žȥ
Сⳡͷս棬ֻǲ뿴ƴƽͷ֮λҲģϲصĸС׼HС
˻ʱ粺ȻѪȻ˵˳ȥS档
ģүϴȥSûʱ棬ȥһ˵ҲС¾ʹӦ粣˸ɴWʡֱӷSС˭֪һȥSУȻַϲ顣
ڷɻϣ׼ĿСͻȻͫһ漴ŷųȺϲĹʣֵ£վ㳯ȥ
û뵽Եˡ
ȻǸͨŮã۾ټظôˡ
ÿСһɫ漴˵Բƺʶ
ҿԱүô䵭СȵǰŮ漴аЦЦүϲٺ١
Сһͳ̽һЩȽԵĻʱ򣬴ŵصƷƯս߹ĶС˵ɻϾҪˣصԼλãʲô¹ʡ
Сһ˫ɫɨսظɵʿˮͷãϾͻԼλ
ս뿪Сֶų˵ٺ٣´Ů˷ɻүŶ
ҲܶԷ䵭ı飬Сһ˿аЦص粵ߡ˪ɫæʹԼֶΣ״ʹ粵ɫ¶һЩЦݡ
ҹСʱС精͵SС
ҿ죬ôһ·ɻͲӰˣܵû졣С˷ɻغڻſڣãͳýε֣̽ȺСʱʼղõӰӡСɷ޷޵үүģүô?Ҳ̫˵ɡ
ֶ˵С粽㰡ǽϵúúɡ
粵ͷӦȥأҿɲϤ
ٺ٣үͬҲϤȹ˵
Сһ粣˻SĵĴͣ˴ͺ󣬱߱߿SеﲻͣķСӵ۾ʵһֱŽĵƹ´ʱֵഺŮ
ףСȥ￴ɡ
СഺŮϣ²Ŷ洩ѩTСŮΧǶʱͻȻСˡ
ʲôط
СϰԼߴӶƯõظϣתƵָ֮һ֮£ͫ׶ʱСҲһģӰ˶ʱԭء
ָֻĵطһҹܻᣬֲֽ
粲ĿŴڻ״̬СɵССôˣ
С͵񣬻Ī˿粲ɵʹӦúܻԾСʱĳʹԼһֻ
ʱС˽սһֱԼòȥϡ
ãСڴһ૵˵ӦĴͺ͵ꡮԺĹһ
ƺͨˣǶ΢΢һЦֱ㳯ֲȥ
粸оС΢ЦƺʲôһͷֲֻþĸСߡ
ֲ߽ŷĻ˵ţĲãһŵζĸֲ֮УϡȺĸ̸
ģļŮѼӣôƷλС龰ɵĺ
Сֲ߽ʱ˷׷ͶȥȵĿ⡣ȷʵֲˣǶһǰԼ˻ŮˣûŮǰӵġ
С̨Ų̋ﳤСƱ˵ɫ
дɧľƱŮСʵòȻĶĿС
Сֲ֮󣬾һֱԼ鵱УԾƱķŵӶ۹⵽ѰԼΪеǸˡֻǲ֪ûϾôˡ
һȦС룬׳ŵѯʵŮƱˣǾֲǸΤأ
С˵Τ족ֵʱһԵƺʲôĲ
ƱŮһСָһ䣬ǡ
С漴תӣƱָĵط
ȥֻһȻᣬųʮ͵ڽʱںһλŮȵĽ̸ҲʵĬŮһֱЦͣû֦չҲΪ
ѵΤ죿ԼףӢòֹõĶСɵ۾ԺвɵӺʣ벻Ҿм󡣡
С˼Ƭ̣ǶžƱΤȥ粼ˣҲĸ
ҵĸ׽
СžƱվΤߣΤ׷۵ŮɻĿУ˵仰Ǳ̸ģһֱͷ
ĩŮСĻӵɻüͷΤɫ䣬¶Īı˺ͼһʱ侪ȡںޡеȵȱ飬ͣĳ˾Ȼ΢΢վŲ˵ǡ
ҰԼĲ²˵ϣֺԼĵǵԶ޷ǵ˺ۡ
ӡ
СΤĻ۶Τ۾˵ĺӣΤС
Τ조񡱵һصλϣ֪ЩʲôɫĩŮˣȻĿСΤ죬æСЦЦתſȥ
С΢΢һЦΤĶ棬ƷžƱеɫҺ塣
ܿģΤ쿪ʼƽЦС˹ذɫ
ʱ򣬼ļһߵΤߣг˲Ŀ⡣




߼160¡С

⼸С죬Τ¶εɫǿЦݵ磬㰡
ߡ
ΪһСǮأ
˵̯˫֣Τǰҡڡ
ΤӲһ˿Цݣ͵͵ĿСһۣæӿڴóһƱĵݸ硣ӹΤǮЦٺ٣СǮ׬
СܣҲǷ׷״Ц
ӹǮ󣬸Ҫת뿪ȻֶС´һЦŶΤ˵Ӵ˵СѵСҹʲôʱ㻻˿ζǲǳʲôʱźź򱾴ү
Τɫ΢΢һ䣬סǿЦ˵ЦˣҶӡ
Сŭһ˿ɫֻǾ˵űеġɫʱ뷢뿴Τô¡
ΤĻɫ漴ЦָΤЦû뵽㾹һӣЦˣĸŮҰְ
ֲܴе˶׷ߡΤɫӲҰף̲ס뷢ʱСɫҲ͵һѾһֱֻ֡Ӵλ߳һһűµһҽУµڵϲҽ
Ҵ򣡡
ʹֶԼСܺ
ס֣
ЩСܽҪֵʱһ˹˷׷׻ͷȥ˺ǸСæͣη
ֻŨüۣ΢΢¡׳ļ˾η˵ƴɢ˫ⲻϡ
ϰ塣
Τ쿴ˣæվĽ
ֲϰ彯ɽ
С㵨ԽԽˣҵĵˡ
ɽֻ΢΢ͷĶ磬ܲ˵
ٺ٣ĸҰᣬղŴᡣ
Ц˿һߡ⽯ɽеŵġ
ɽһˣΤ˵죬ûʲô°ɣ
лϰģûʲô¡
Τ켱æվŽɽ˵
û¾ͺã°ɡ
뿪󣬽ɽɨСһۣת߿ˡ
ҵ绰ʲô£ҡ
СݸΤһ绰룬˵šҲ֪úΤ˵ЩʲôܾЩ꣬е˵˸С
Τ쿴һۣСĵ绰˼ãʵЩ꣬ĺ𣿡
СҡŵġɫŲ𵴵ľƣ΢Цãүûж
ΤԣɵĵԼԴȻСʱ顣
ˡ
С̾һվ粳ſȥֱСߵſڣΤ̧ͷҪôҲвڡ
ֲ߳С̾һ˵ҼϢɣٸҵ绰סˣԼһߡ
Сɡ
粿СƺѹĬĬСοġ
ٺ٣ˣȥɣү߾ͻˡ
СٺЦš
粿СǿԻգͷһͷһ⳵ʧСС
СʧķĬĬ̾SеĽͷ˵ʹС
׸ôأȻûиңվҵĸװңҲû߹ҵ£ܹ
С˼ҳһţɵ쳤𣬷йеĲ
ʱһɫĽγǰʻ˹ȥɫɫĲɫҹСȴĿǰˣǰֲΤ硣
Сڰ߷ŵ֮󣬺ȻںһŮӣƺʲôͷң롣ǣڳȫǺɫСҲŮӳʲôģ
ģӾǵ鷳ҲһӢ۾ŮĹ£뵽⣬Сһ⳵ȥСǰ̶֮˾˵˾磬鷳㣬Ҹǰĺɫγ𣿡
˾˿Сֵ񣬳ʵؼΪʲôǰĳأ
̵ģϻ࣡С޺޵Ķһ˾˵үǰĳϣүȥץ飡
˾СĻһ£µ˵ͷһȣ̾͸ǰĳֹţԭźӳǽˣ
С˾ĻһۣĶǰĺɫγã˼֮󡣺ɫĴڽγһǰͣڳϵСܣӳ򿪳ţӳһŮˣһųȹµŮˡʱСҲŮӵòɵľŮǳã
С˳Ǯ˾ʱ˾һžˡ˾ɲǣҲǵ˵˼룬ûԼϵģþǲܡ
ǻһξ룬Ϊ˲֣СͶһô档ԼСܵĶԻ
磬㿴Сôˮ飬ˣҲֵðɣŮǵҲܳʲôζϻѵá
С˵֮Ц˼
ǵȻиͬС椱ҩŪˣûһǾѲģһϣˬˡ
ԼСܵĻҲЦţĵҲ
ģүϵŮˣǾϣӽ͸ʣСһԴһתһıӿС
١
Сϳһ֦֮󣬳׼ݵʱ򣬴֦󣬴ȵģ˱ֵʱñүȭͷǽܽӴԱү֣ŶԸ⼸һﻹǴ´ġ
ôҲû뵽ϴˣоӲ䣬Ц磬ºҪǮǰɣǸ㣬еǡ
˵ţת
СһҪͷ̺ǳ׼ͷȻӾͿǹˣӵû۾ģ
һǹ£Ϊʲôǵ綯ҶˡôҲԼЦ˫ȲŲһͷ
һ°磬ҪʲôǶ㣬ǧǹ
СһЦɱ˶ʮܵʲôȱǲȱӵҿûŮ˵ζˣǵӲͽɡ
һСĻæ˵ֵܣС椾͸ˣĻҵ°ƨϴɾ㣬Ҳǿá
һ⻰ɵԼƨɣʵ˵磬Ů˾ˣǸط̴ͷŹҰɣ
СžһƴϣеүģӵʲôˣӽãͷһߣӹҪʮʱǻӵĻľͱǡ
±ǴϵСѣƽҲֻթ㿴۸˵ǮƶѣһСŹǣͷҲصģȾܡ
С֦Ľеʮšˡ
Сѧǹе飡飡
ͱסˣĸͣԼ£ƴȾܣһ£Сǹ˫֮䣬ðһɴɧζҺ塣




߼161¡

ԼСܣıܡһ˵شŸϽԼǹĴͽˡ
ССܵǱӴܵӣɵùЦ˵ٺ١ģ벻үһҲܰô˳ˣξôŹǰɣ´μʰ
ʵСҲķ㲻ȻӲģղŵһȻŰƽġ
СЦ֮æܵһԵĳáıãСһνͳõĵĽաСŮǿǰĳãǲɵĸпò˵رоνԸаɡǴųȹͿ£ǹ˷
ʱĳѾԹȥӦ˵ǱµҩѬˡϴŵĺ󣬳Ľë΢΢ϣ˯ô꣬ǽëʱšûдµĳչָСһָ߹ŵ˸ԣڻлѾõС֪õָ߹󣬾ԲװģǴСڼͥѬ£ıգѾõĹһ
ͻеĳãСоԼǿôô֬һˮӣңֱ֪ʲôˡõģʮ־£µľ̳Ȼʹ㡣
СҲ˲ˣ̱ǰʹĳãʼһ·񱼡ĿǰҪҸطȻڵůͣҹʱʮֱģִô٣ٲҸطϢȻɡ
СϻЩʿҹĵ·Ҫ򳵣ĵġ֪Ůˣ֮ԱǵİѳߣǺҲã֮ûԸ˻ˮ
Լ߰ȫǼӿٶȣ߿С̲סŽŴҿñүЩһģǲɡ
ȻûԸͣһ紵СɵĴսղűųñܵʱȣһȺ磬ɵСоһϮ
ֻСеĳãƺҲо⣬ܵİСĻ꣬ĿСϡСһֻɫǣʹòһͣԼŤܿͰСӵ
ģѵñүھͰ͵С˿Χһıڶ࣬ȴһС򣬻żСݡҹƺʹţ˭ҹܳסСùݣ
룬СǱųʹ˺üңȴһֱû˴Ӧڣ첻ˣСòײŷмұݾڴ齫Ƕ˵Ķ˸䣬ЩУס˽ȥ
˷Сֻ΢۲һһĿͷѳŻ˿Ĵϣظ˿˿ֻһŴķ䣬СֻץץͷЦҲҪ˫˼ģұݲ֪ʲôģȫǵ˼䣬ƾרΪҰս͵Ů׼İɡ
ٺ٣˴ûᡣүչ˱үȻүעҪͬߣүΥԸأȻᱻŶСаЦŴŴϵĳãʼϴȥΪѵѡ
ɲһѾ벻ԺѾ˷Ůϵ˿úõġ˵壬Ҫȥõѣе鷳
С˶Ժ󣬰ŻǰŦۡȵС³õµʱڿǶԷ˵ĸظСյǣþȤ¡˿ķۺ֣ôҲֵסظļͦޱջ鹵Сӿıðһζ
Թ̵ģүôϻ𣿺٣һ˵ãСϽס´̯һȫǰζȵʺѪ
ҵ谡Ҳ̫ˣү־ڻܵļһҲܱŪѪС޷޵ţˮϴԼӡŪ˺üʮΣźòװԼƽϢ
ٺ٣Žǿʼ滹֪ջأõҲȤڿĻô˵Сȥ˲ٴսԼһĿ꣬һҪá
СٴλصõԣȻѾ׼һϵķۺɫȤ£Լ̳һСԼ촽С΢΢۾ץסõ½ǣһ·ֱóȫ¶ǰʱСҲʼߡ
ȥ˳õºȹӣС۾Ĵų˶Ͼ˱ǣͦظϸˮƽ̹ûа֬С޳˫Լǰ⻬ļµƬɴôܵס˽ķ飿ԼĺɫջԼɫջﻹһصķ϶ֱӰС˶壡
СӵʱҲûУѪϪ˼ڰɫĴϡǿסԼ𣬸ϽһԵıӸϡʱС֪ԼΪʲôĶѵүϧ
ΪøǺñӺСԼٶٴγ˲·Ҳ˲ѵαˮԼʮӣ΢ס񡣲Сճʱ򣬾̲ס˼군ˣο϶ðˡҹĳôõˮҲܲˣο⻹졣
ϵĳ˯˵һҲûоԼոնһ١˯ǾԲУСѵѾʪ͸ѣֻܹԡõ߿˿ŮͶԲסˣүһɣȵԼԸͱүһʱ˵ɡȸ˵ãǧүҪȻߡ
Сû˵꣬þһתıסﻹţ
СȻ֪ʲô˼һʱŪСڵٴΡءı֪롣ڵСĺǹǰŮúͷһĿͳһγԽͰĹϵãеĳòûԶҲûаѴЩؼλС
æµһϵС˯ߵڴϵĿ˯ȥ
Ҳ֪˶ãСԺУиԼʶ§壬ȲȥΰɡСǱʶΪΣԸѣ˭ԸڴСϲĸогǿ䶯ţĦš
ģСоԼСܵƺѰʲôԺеСʱѹȶ˷ܵĿǰĵĳá
ֻѾ糺죬ƺҪγѪһ㣬ҲΪСϽĦϷۺɫ£Ѿ֮ϣ¶һֻ׶ּջˣһ΢΢鷿
Թ̵ģӲˣʵ̲סˣ㹴үŶСʿˮ͵ĵĳΨһǼۺɫ¡ټ䣬һӴãͻȻС֮У΢΢ĲţƺڹС
Сһ˫֣ĸĦŰ۵ãϸĻһ궯ȵٴСڡ
ɫ




߼162¡

Ŀƺһ㣬һһӿζ촺ɫչСǰ
ʱһ߻ȵõ壬СԼĻССͷϳ㴿۵ӣǣСĵѾһʰ̼ҵйĳڣ૵Сһӵ˶塣
СıųõĽһֻסΣޱȵĸоСڡʹ£Ƕɫ˫ֿʼͣڳõšץһ˿©ഺ精
Сãеĳãӱ﷢һĶĽššŶ
һ˫ҲʶС׳˺ץţµ֮Ѵˮģɢһ鰮Ļ
İסС֮УһִˮɣƺСõ鳱Ѿƺӷ֮ˮһ㣬һʰѩ׵Ĵ֮ϣѾŪ˼㡣
ģģү¸ջ󣬳֮СҲ˲ôˣſ˼£׼Ҫһˡ
ųǵʮ߷ֿ¶ϸӡСǻȵķȡһ㣬֮̽ţ漴͵һӳ˳õĻشǻ谵ĵƹ˵ķŵӺ죬ӣ﷢һʹ첢ŵʹ·һ京δŵĻ٣ͻȻſʱ޹䣬
һ̣Сİ£ѾŮɵŮ˵ĲΡ
˵壬СĦøʴĸڲͬ岿λԴԴϵĴСԺ֮УС쳣ҲʼͦɣײġȰȡҵĹеĴŮĵһο쾳߳ȪԴȵ¶С
ССܵܽ뵽ƬܵԴܴ·ǽһ쳣խˮ¶ССܵܣе쳣ĽաĻȸУóò˳شʹ˶ѩѲԾԼͦõĿһӷɣﲻɵкһѹֺܾõʽУ˸ȵĴġ
ܵ·ŮпСͣŽʶٶȣȵͣ㣬ÿһζֱ뻨֮ģڴڵɢųڵ鶯Ԫء
С֮г˵һıãԱߵɳϣڳθ̵ʽ漴㻺ĶÿһͦڴڵĺһůļйסӼ֮
ڽ״ϵӺ죬ɶĺ÷ӳССԼСܵܣ߹խССĵִļ紺ʥ֪֮УһĨˮڴŮ֮ѩ׵ΰССܵܽİסԼһٳϸۻʼ³缢㣬ɧģǱЩ鲪ٸҪ飬Ҫˡ
õǿȫǲֹĽŸǵġſſײ֯һɣѩмһƬʪӨɼѾй۷壬Ѿȫʧ԰֮СŴ޵ŮСͷóȵ˫סеӣС죬ȡ㴽Һ
ɫޱߣޡ
⣬СԼ۾漴Ŀǰĳá
ֻò֪ʲôʱѾ˴°ͣŨŨĿССһʱҲò׼Ϊʲô⸱飬ҲҶ
Сôˣ
ãǳ˵֮Уǹػ⡣
ҵ谡Ǻ˰ѾõİɣСɵɵЦţϸµĹ۲ŵõĳãޱȵ˷ܣͻȻһ˿СԺ֮У漴ȵʵô֪ҵ֣
ԣɻСޱԹС˵ѵСѵ㲻ϵǽ
СĿɿڴǰĳãɵɵ˵ǽ
õͷ
ǽ
ٴεͷֻһεͷͬʱѾʼ¶ߵı顣ѵΪСĻɣΪ
ôǽ
ž
һΣȽֱӵԼ֣СԴܵĽӴԭȽĳãͻȻŭСʲô˼ѵˣѵ㲻𣿡
ͻȻҰĳãС˴ӳõϣо˽Ӱӣо˽Ұ
ҵ찡ѹֱүΪʲôһЩоԭǽǣΪʲôģͽһأΪʲôǽСţͻȻ䣬СڳþȵĿУ͵ĴӴڳõľУһȻѳѹԼ¡
ССҪʲô
ô󺰴ţ˫ֲϵĴС
С˿õĽкֱѵõЬӣȻ͵ĿųõĽŰʺĴ֣ѳ飡
ȻǱүŮˣС͵񽥽ת˾ϲץסõļ򣬸˵Ľеǽǽ㡭
ž
Сû˵꣬ĿٴκͳõƽܵĽӴﾡǲɫðԭղžͲűĻͲűǽߣ
СôеĵطЦĶų˵ٺ٣үô֪㿴ڵģ˺ö࣬ûһ㽨
СųãҲĲ⣬ֱӾͰϴּڣָžĳõģ˵š
ÿｿգһŲŵ˵û뵽ˡתģƺƯࡣ
СȵĿУھǰʼĿžԼﻹԿ
¡⵽ʲô£˵ɡ𣿡
С뵽һ飬ǾԼǰ߸ţе˿һҪ󣬲Żѵڤڤעģ̵ģǱүǼŮ˾͵ϣ
ٺ٣ĻҲðү˭˳ۣȥǿ˵ǱүǰеĳءСţԴﻹǼȵYY
ÿСӣô᲻֪ЩʲôһֱԼ֣סСĶ䣬С£СߣȻһŰСһ˵Լһľ
ԭһУһңWʡ½񡣾ҹС񻶵ʱ򣬳ڴеԺ֮УɲǼ䣬ǰʵļ䡣ﾹȻ
СõĻ췽ҹ̶һ૵İģԭүõǿ鷸׼ˡٺ٣үһҪǰ߸ƯŶš
ιʲô
еСĶ䣬ٴαýסֻõ۾ŭС㵽ʲôأûں˵𣿡
СɫɫЦţ§סҰţЦ˵ٺ٣үڻϺ龰أôүļûлķϰɣ
漴һЦţһ߰Լõ·
ӴСûʲô·ֻһСáһֿʼɿˣĿС׳ϣС£˫۽ٴγ˫ССܵܣҲʵİͷӲǰССãһС
İԼ촽õ㴽˫ҲĿʼϵ·
ᡭᡭ
ʱСϵֻȴͻȻҽС벻绰һ뵽֪Լ绰ˣԼֵܺšǣֻòͷĽ绰еιλ
ӵ绰ﴫһĽСɫ͵ıڣʼɢɷ




߼163¡ŭ

УҪ
ŭɱټȫӿСͷ
СϵĳҲСŭˣԸоС̬ļٱ仯ͬʱҲɵð־塣ֱڲŷ֣ƺȫ˽СȻܸܵСƺĳصһж˵̫ˣ޷Сȥ˽
׷ʲô£һʵС˿ֲ
СС׷ˡʲô飿
ʣıСԼĸĦƽϢСŭ
ϴ£Сһ̹ŭ𽥽Ϩ𣬵ɱȻϡС˿ŵĳãԼķŭȻĸĦų޹ǵ֣һһ˵ͷղŸ绰𡢼ӻгͷǶиץˡ
ôСͷ˭
Ҳһϵ飿
СΪ˲ģǹɵЦЦҲǰˣǰֽ촨
Ŷԭ
СĻŻȻĵ˵ͷ촨ǱȽ˽ġ
漴С§ųã˵һôɡ
ڳĬĲŪһǰĿɰ˵Ͼ͵øϻHȥҪȥȰǣܻΣգͲҪȥˡɣȻWʡҾȳǺ𣿡
Сɲóܵκε˺
СĻ̷˵ҲҪһҪһȥλ㡣
˵ŻԼɰСͣ˫ֽıסС䣬ȻʧƵġ
ҵ谡үȥˣֲȥ棬ȥʲôС˳õĻƵźţӣ˵ţùԹԵĻWʡȱүɣүܿͻġ
ǳǳ˳ȵˣҪСߣıСв˵ߣ㲻ȥĻԶʧǰԶҲң
Ӳ˵֮󣬳˵˵ѽС˼Ҹɣ֪书ǿһܱҵģҲλ㰡
Լ䲻ͣĦţСһ顣Сܲ˵ľŮˣæ˵úúãүʹȥ
ģƾүı£ܱ֤İȫС룬˵㻹ȸ˵һɣҪȻĻڵİְֺ裬϶żġ
һæӹСĵ绰ٵĲһ֮ߴĿʼڳ˵ЩʲôСȥ͵Сĵŷ˵İΣʵ벻ͨΪʲôҪˣеĶʲôѵΪ˶ԸԼ
ͬһʱ̣СԼԴԽĳһЩĪĶϸһ£ǹڡľλ·Լƽ֮ȵȡ
ģѵһҪүһӵǰһС߷ߵšڵʮֻԼתУΪʲôƺһһֱûа춼Ǵɱɱ
һ̣Сʼ˼Լϵԭ򣬿ʼ˼Լϵ塣
Сٺ٣Ѿͼ˵ˣ˵ҪȥСٺ٣ǴӦˡ
õ˼еС˼·Сһ˷ܵĳãɵĿЦһ£ͷǺðɣʰһ£ȥ粻ϣȻһȥHС
ã
ֺǺǵӦΪС·ܰĸоС֮УʱСᵽҸζ

СҸ֮еʱСֻһλ
ѵǷдĵ绰С²ͬʱɿĽӹֻеιʲôҪ˵١Ź֣㰡ʲô
Ļôô󣿡
绰һߵĳ²ţɻšӡУСûйʧ̬
߳˵¡
С̾һų²˵ڵøϻHȥ
СҲ˵£ÿһˡ
²ŲĶС˵ţСǴӳ²ŵ˳²Ǳƺʲôش飬æʵʲô£
绰Ǳߵĳ²ƺ˼ãС˵ı̣к漡СȽ浵˶˰ˡ
ʲô
Сʵ벻ͨΪʲôʲôù¶ˣ˭ģ
ŭٴγС˫ۣŨŨɱٴδɢСУںľԼŮˣȴԼŮ˾һıܣҲƲסԼˡ
Ŀǰ֪
²ƺܵСдŨŨɱæ˵ȺĪ⣬Ӱȥ٣϶ŴɱģѾȥˣźܿнġ
С⣬Ϊʲôָ߳ĺҲᱻˡǿĻǰٺãҲ֮ء
Ź֣ϸ鿴Ҹоƺһı
СѹԼĵŭ𣬶ų²˵ǱߵֻʱˣΪĿǰҲͬ顣
Ȼ򵥵˵һ촨ĵ绰ݡ

²Ӧһ֮Ͼ͹˵绰
Сã󲽳ȥҪҵ粣ȻϻHУбҪĻܵȥ̨һˡHк̨ܰͬһ˵ֱʣʱϲôɺϡ
ƺҲ֪ǰأĬĬĸС󣬽ץС֪֡ڵСҪֺ֧͹ġĿǰܸСֵ֧Ψһˡ
С߳õʱȴһżϵˣһԾ˴֮ϵˡ
ǰͷúܹƵ䡰ģʹɫ΢΢Ұ֮ɫΤ졣
СŸӵɫһΤ֮ڳɻĿУ׼ƿΤ졣ʱСģƺͼС
С
СΤ۾ʱһæ
С̾һͣԭأܲ뵢һʱ䣬Ҳһʱ䣬İŮͻΣաǣֲȫǰλѪԵϵˣȻǰ֮˾ԼĸףΪΤСΤүǣСȴܺλҽѧǶ˵DNAȫƥˡ
ãСüͷʲô£
ͬʱҲ֣ΤΪʲô漴ֲʵô֪
ֲҾ͸󡣡
ΤĿЦС˵ǲǻҵʵӦ
Сһ⣬ҲûעȥĻʵϷ£Ҳˣ
ΤͷȻС˵֮Ҿͻصֲû˼ֻ뿴㡣
˵⣬Τﲻɵ¶һ˿Ŀ⣬ϾĶӰ
СҲܵΤĿ⣬еһëĵȴΤġɲΪΤֻΪôЩƽ¡
ȻΤ쿴С¶ͷ֮ɫ˵סıſڣװ΢
һ£ΤСԻУ˵Ϸ£Ѿ֪ˣڵ㡣Ͽ߰ɣȻֻСͷĿһʲô¶
Τ첢֪С赲ӵҲ֪Сֲ֪СĶӣԸԸϣǲɷϵġ
Τ˵ĻС۾ʼǲԼŮˡѾż״̬еСжԼ˵вˣɵĿСЩĿ꣬СһɲѪֶΡڵСѾǸ۸СҲǸֻܿԼ˵ˡڵСֲġˡԼˣȥһ⡣Եˣ³ֻһǡ
ΪΤСִΤү




߼164¡Τ츰

˵ܲ٣ܲپ͵
С߶ŵʱȴΤɫʱ˿־֮ɫͣСɫСΤ۾ӲͣתţɻĿȥȴ߰ϴϴϴС죬ڵĳСڵĵط
Сӣҵúÿడ
ŭСٿߵĳã۾һһ۾ͿѾǴŮˣĪŭ
ٺ٣磬СӲ£ͷɡ
Τ쿴Сߣһ˿Ȥζ磬ﲻɿɬĽߣЦţһݸһԪҡ
˭ֻ֪ۿ˿Τ죬һѶΤе֮аЦ˵Ǯ¡ǣˣҲŹ
˵ţΤŭɫУһӣȥҰСӿˣǸŮĸ£
ǣ
߰С׷׳ԼļһЪ˹ĽкųСֻ˫ֱأһ֡ġַŭΤ죬ԼԵ쳣ƽС
СۿųڶС죬ƽİ־ĳԼɱЩѾ˵С졣
ԼİŮ˽һʧٵʱСﱾѾðŭ֮г޴ɷйı֮ڣСĻҲȻΪСйĶ
ȻЩСоСɱǿС޴ٿԼϵźĿ߸ֹܣͲһʵΪСֻǿиɵӲͷѡ
ǣôΪʱǳԾ鷢ˣֻСͻȻζԼӰ˴󺮷磬ЩСƮ˹ȥ
ЩСû뵽ܿС˵ֵĳʱĿɿڴи߾ǵȴҳСȥ

һĲҽЩڴ״̬СʱţĴܣߣѾʪ߷ĿӣɵĵܣȫȻͬ𾪺ͿֻеĺС
ǣСòҵ˷йЩСƽ뿪𣿸οСһǳںԼŮ˵ˣͳ׼Լ£СҲǺù
ߣ
Сһ˫֮з󾫹⣬ģϮ򵽴ܵС졣ҽЩĴܵС죬׷ڿ˶˷ڿУݺݵͬһص֮ϣγһ޺ĳ
СԼٶȣЩĴܵС׷ץסľЩС죬ͬʱͬһص㡣
󣬵ЩС˵ĵһʱССϣͣĲš
Ĳҽϵֵϴż·ˣ׵С׷ƵСȫԼйеСȴȻ֪ԼֽҪʧȥһ˵˵ˡ
ССģ
Τͳãͬʱ
飡
һǹ֮СֹͣԼĶдŲ˼ɫŻµΤ졣
ԭ糬˵СԼСϵ֮ɫ֮г˿־壬ҲܣڼȺ£˫ѾʹŲһС
µСΤͳõϹ֮ɫʱ뼫ȿ־ͻȻԼĻͳһǹ˫׼С
Τ쿴ͳǹɫ䣬ΪСȻ£ǲֵܵӵԣ۶һ˲䣬Τ죬Сһǹ
СȵŻµΤ죬һ̣оԼྐྵͬսʰʹһ̣ⲻѪԵϵСΤ֮䣬ĪĹ
Ϊʲôôɵ
СĴʹ֮ѹųصĽŲڵϣԼĿڵΤ졣
˵Բ𡣡
Τ¶һ˿ɬ΢Ц飬Цӣ룬ΪΨһһ顣ҲǡҲ󡭡һҡҿĵ¡
㲻Ӧô
СΤߣʹɫҰ׵Τ졣
Ǻǡ
ΤЦţסС˫֣С۾ǳڴ˵ܽһְ֡𣿡
СѾһĬȻĵͷ˵ְ֣Զҵĺðְ֡
ΤҸЦˣ۾ɫɢ漴ʧȥ˹ʡֱһ̣ϣһ˿΢Ц
СĺΤ۾ĬĬ˵ǰҲ֪Լĸ˭Ȼ֪ҵĸסǣȴûܵ׵ĹػҵĳͷɡѵʲôҪôң

˷ܵĽеСӣ㲻Ǻҿֵܲܵסҵӵ
˷ܵСߣеĺǹСԴ֮ϣһĶС˵šСķ»еΤ죬վӡ
ٶҾͿǹˣ
ЦţǹȴͣĲЦҲһ˿СͲȥ˵Ļվӣ˵֪㷸һܴĴ㲻ӦǱүŭ
ҲģôˣСӣ
˵ţһ֧֣ٵĳСӢӻȥ
ͻȻɫʱת䣬ȵĿԼӳƣСסӭСһ˿Ŀ⣬粻֪ԼΪʲôǹ֣С˵֣ûУҽ֣ٲţҾһǹ㣡
ǣСֻĿ磬ã˵㿪ǹб¾ͳҿǹһ£
㲻Ҫң
֪ôģСһ仰ʶΪǸһԼ
ž
˭֪˵仰ʱСİƾͺݺϡʱϾͳʺָӡţʼ
飡
İǹҲðһɫ
Ҫ
һԵĳãǼæС
漴ڳþϲޱȿ־度µĿУС̯Լ֣˵ӵٶ̫ˡ
ⲻܣⲻܣ
羪ֵĽкţеǹĵŵϡСЦŶӣǹһ鲼ǹѣȻΤУ˵ְ֣ΪԼɡ
СΤѾӲֱۣ׼硣
ҰɣҪǹҪ
ͻȻСǰܵûˣΪǰͲˣǲܽӵסӵģְ̧ɣһɣ
Ѿˡ
СЦЦ͵˵ȫǷϻֻΤ˵ְ֣ΪԼɡ
飡
һǹ죬Ųŵɫĵڵϡ
ְ֣㿴ѾΪԼˡ
СԣĴСļ򣬶С˵Сѹˡ
ۡۡۡ
ľС֮ϣ쳹ʡ
Сˣô죿
һͶֳ˼С
Сֻǵ˵߰ɣǻSȥ
С;һУ㸸ô죿
ɻСôõִΪӦҪϾɹУԼҲǾ죬ȻֻǸͨ졣
ᴦµġ
С׳룬ҲϣԴΤĺ£ڸûпʱ䡣ĿΤһۣȻһųֳһ߶ųý͵;˵Щ£뵢ʱ䡣үûʱǺġҵþϻHȥ𣿡
šСôһ˵̾С˼ϾൢһӣСİŮ˵İȫҲһı֤
ϻҲ˵Сųϵһ⳵æסݸȥСܰ粶һ˶SС
֮Сųþֱڵķ䡣
ˡ
Сܵ粵ķš
˭
֮д粵Ľ
ңСС粣㿪ţˡ
СҲϻֱӾͶ˵⡣
֨ѽ~~~ŷһ϶粵ԴСͳõǰ精ϲڼ̺֮ŭ˵һΪܵȥˣԭǷһϣһһϡ
СҲ粽ʲôֱ˵С粣ʰӡǱ˰ˣǵϸϻHС
ô
ԭ˵С粣СĻٿСһ֮ɫС϶ƭҲС鷳æãϡ
ô£
ȥĳ⳵ϣüͷʵС
£Сѽ췢飬ȫ粽һ顣С˵ĻһѪ˵ǵĿ㣡
Сͷ͵Ŀһ粣˵ȷʵҡүµòĻΪˡ顣
̾һ˵֪ôģԴֹڡ飬ƺЩӡҵֻӡ˶ѡ
SУɡ
˵⻰æ³˴ҴϷSеķɻ
˵˭ʲôĿأ
СĬĬĲ²ţһȷҲȷĴ𰸡




߼165¡ǹɱ

Сųú粣ҴһصS֮ҲͣһᣬֱӾ촨ڵı
ļ֮С̬ӵ촨
ѽСˡ
촨æסССϵĽ֮ɫҲͲ˵Щϻֱӽ⣬С˵ҵ鱨аļλˡ
촨ĥһôʣ˵ץ̨壬ȻͲ֪ˡҺλٷеʧȥϵѾ⵽˷еĶ֡
û
СЩȻѾ¶һ˿ŭ
촨˼ҽӵ鱨ʱ򣬼˾Ѿץˡʱҽӵ鱨ʱ̾ɳȥǣǣȴһֱûҵˡ󣬻һ£з˷е١
С촨Ļоһ˿סСʼչżˣҲû׷ɻ󡣶촨˵ȻˣҾȥ̨忴Ӧܷ
촨һ󾫹⣬С˵ȻˣҾͺһȥɡ̨ҲеӦܰ㡣
СĿһ촨Ц˵ôģѵǣ
촨ɫһ䣬СЦЦɫεЦЦĺ˿ڲ裬С̫ῪЦ˰ɣ𣿡
˷׷׿˵ЦŻҩˣϰ£žɵɫ

ͻȻ䣬СЦ촨ļ򣬵үȻЦ̫ˣЦɡ
Ǻǡ
촨СĻźǺǵЦţͬʱ˵ôô˵ˣһȥ̨ɡ
á
СһӦһˣͶһǺǣүлˡ
Сʲôϵô⡣
촨ǺЦţСҡԼ֡
ү϶⡣
СٺЦţ촨˵ղײգھȥ̨ɣൢ󼸷ӣǾͻһֵΣա

촨СĻ㶣һᣬãھȥ
촨Լ˵ȥŵĳӺȥ̨ĻƱ
ǡ
һźɫװӵͷ󲽳ȥ
ӵʱ䣬촨¾Ͱе˰׵
Сʹ粺ͳã촨ŵĳ֮УٵĳSлȥŮHеģջǲĵǡڳϣĿСһǰ˾˵С㻳촨
ССЦ˵ϣ
úһۣСĻлڻ촨
̨壬Ǿȥҳ²ţүŵҲֻһˡ
СЦŵ֪ôģҵԴʱǳ֡λԼƽصķ֡үԼᶪʧЩϢͻֽ棬Ǻǣʱ򽻸²űܡЩͽΪⶫġ
˵ţСӻóһŻͼֽţڳú粵ǰ
úҲ֪СΪʲôЩ£ֵСò²ֵ𣿡
޷Ļ治֪Լ˭
С̾ȻԼ۾ϣ⼸ƣ͡
촨ϣ촫Ц˵û뵽СӾʼˣǺǣȻ֪ĶֽϣȤȤ
˵ţ촨ó绰Ĳ˼룬ֱ˵˵ͼ׼²ţʱ˴ӳ²͵ȡʲôطҵ̨ϵġڣǼŮȥ˳ϢҲ뵽ȥ
ãͬʱҲҪסҵĳŵ
绰һߣһɴŨɱ촨Ķ֮С
ҿ϶Լĳŵ
촨Ц͵ǮΪԼɣǺǡ
һҪΤСʬΣ
ţ绰ʹһä
촨ЦǺǵĹϵ绰˵һˣǣˣˡǺǣҿһصĺ˰
ݻʹ˶䣬⻰˵һҲ١
촨һӡڵǰǸεգ屡촨ΪǮΪȨֵܳܵ촨ܽԵ˵ơ
ܿ죬С˵ĳӾѾ˻˵Ϸɻ֮󣬺ܿʧHеϿա
ɻĽͨߣǶҪԭǷɻٶȷʵݡHе̨壬Сʱʱ䡣
С˷ɻʱһϤӰǰǳ²šСϷɻʱ򣬾͸²Ŵһ绰ó²
С
²СǰǸĵԲ𡣡
С׳²˵ġԲʲô˼ļ򣬵ѾˣԼ
²СĵĻɬЦЦֻǾö˰Ȼ۵ͷˡ
̾һϾ۾͵һæеѽ壬ˣǺǣС˵ҲҪһء
²żæ촨ԣĲ촨ʮֹ
ǺǣС£ҵ£Сˣҿ϶Ҫ
촨ЦǺǵĶų²˵ų²ŵĽŲŻ֮ȥ
Сͳ˶һۣ׷׽
ֻڻ֮⣬žɫۣڵĹâʾǵİ˲Ķǲϲ֮顣
ģ촨ó²СͬһԼűڣĽγ
Сų²ţѾγ촨ЦЦŹ֣֪£߱үү׼ԼޱȵĴԣŪˮʯ
²΢΢۾˵ԭҰı̺ͺǼ˶һס˼ֽбԭһͻᰲȻ¡ǣ˭֪Ըҵĵͷϣ˵Ҫӱ̵ˡʱҲѯʹ㣬ȷʵôһ¡
һ£²ſʼΪС˵֪顣
ԭ²ŴԸסĵطʱ򣬱̼ԸʱȻʮָˣдų²źԸա
Ըռ˱֮ĵİĽʱԽȼԽһ˿нű˵ССȥڿһҹܻᣬ⻹
𣿡
̺ͺ漡СԼȽԸյĻ׷˷ܵʶʵĶһЩС顣ŨŨ˼֮飬Զ׼
ôһ˵СҲҵгˡ
СѾʼѾһݲĿˣЦ˵ôҲôƴƴ׬ǮˣҾͻȥרŵСҰɡ
Ů˱̵Ļ׷׽ЦϵĴȤűֵ̡ŮûԸ૵˵õС㣬һӾˡ
˵ҪHˡ
²˱̵ĻЦ˵ôÿʼأ
ЦЦ˵ȻԽԽˣҲкóʱûСˣ
Ͼ߰ɣ
һԵԸռæ˵ϻһܿHеķɻǸɴͽ߰ɡ
ԸտñصHУԼպͱ飬Ӷ׹밮֮ӣȻһͬ붴
Ү
漺СԸյĻ׷ͬ˵ǽϻȥþûСˣǿˡ
վ漺СߵĺȽ浣Ȼû˵¶˷ɫѾǵĳˡ
²ſ˼֮ɫЦҡҡͷʣܲ³̿϶ѡϾߡǣ²ŵЦǺǣǽеģǲˡǾͽϰɣھ͸׼ӺͻƱȥˣҲʰɡ
ллϰ塣
̸мų²šڳ²ţ̳˸м֮顣Դ̨²Ŷչˣν΢չˣȫǽڶѣֵܵĳŵϣҲ֪²źС֮Ĺϵֻúֵݡ
Ǻǣ˵ʲôл
²ЦŰڰ֣˽С̣ҿ϶ҪúչˣȻĻС֪ί϶ҳŪġڹأҲҵԱϰԱӦõġ
˵ţ²ȥǿʰɣϾͻ
Ŀͳ²ŵӰʧ֮󣬶Ƚ浺ͺŮ˵ǼСѾͷʰ
ĸСŮһ̵Ļ׷׽Ц˵ǣ̡
׷׳Լķ䱼ȥʼְ˽ŵʰԼĶۡ
ʱ򣬱ڵķݵĴźȻһ߿ڱ̺ԸվȵĿУһȺɫ֮ˣֳǹ
²̵˵£ûü˵Щ߲֮ˣѾ׼һ²ŵ£飡飡飡
Ŀǹʱ˵²¡ѡ
༸²ŵһԾ׷ͳԼǹڱ̾Уеɳ輸һϵӴΪ壬ɫ׶ļ˿ǹ
һʱ䣬֮Уǹҽж𣬾ԸսĻű̶ɳ棬ʱ̽ԴɱĲߡ

һҽУһֳǹеĳ²£Ըպͱ̵ǰ˵ǿ졭ߣ




߼166¡Ըո

顰
һҽУһֳǹеĳ²£Ըպͱ̵ǰ˵ǿ졭ߣ
ţ²£ʱ
Ըտŷ･ٵԼˣæʰϵǹụ̋ðŵ꣬ŷڳȥԸճʱ򣬶ʱ˷ӵȽ浡漡С
̿Ƚ浡漡Сæ˵죬ǿߣкܶɱ֡
Ůǹʮ֣Ƴʲô顣һ˵һȺ·Ƶɱ֣׷׾ŵĶԸպͺЩ˵УֻкԸˣΣ塣
ߣǽȥ
ԸմŮŷȥѡһңȥ̹֮Ϸţ¹ֵſڡ
ô죿
̲ѯԸգԸڴһﾹ¥ȥĻҲзϡ
ã֮ϣʹһŲŮ齥ԸռæɨΧĻͻȻԸյ۹ҵĴ֮ϣһ̶ű̵˵ǿЩ̺ӡ·һֻ࣬ҪǲϵĶȫ˳Ŵȥ
Ըտٵ˵Сĵ绰أϿ²Ŵ绰֧Ԯǡ
˭ֵ֪̾˵ҡҵĵ绰ڿ
ʱ򻹹ܵ˵绰Ըһ̵Ļɵĸоһ֮ɫæű˵ˣǿЩɡ
ţԸհԼĶǽϣϸϴ𶯡̵ҲæҵĿʼеĲϣߣ˳ʱ档
ͻȻԸյڷ䱻Ĵţƺڲţһǹ֮Ʒŵ¹׷׳˼ǹŵñ̵˷׷׼С
󣬷ٴԸ֪Щ˿ʼײˡļ֮£æű̵˺죬ãһһ¥ȥ

ͻȻָ̾Ըյ䣬Ըգ㡭еˣ
ûУǱ˵Ѫ
ԸںĨĨѪ̵һ˿ŵɫæ˵˺ˣȥɣٲߣˡ
ԸտȽ浡漡С˶Ѿ˳¥ȥĶű˵ߣ
ˣˣˣ
ķţϵķҵİڡˣˣˣ
֮Уš飡飡飡
ǹ
Ըգһ߰ɡ
̰ŶԸ˵ԸĿ˿̣Ҳһߣһֻܳһ˵ȥɣϾͻġ
ãҵ㡣
˵仰Ըյİ£˳¥ȥ
̣
һ죬ֵŵ׷ױײһξ룬һ̽ԼԴ
飡
ԸҲǳģ̽䵽֮ľ룬æ̽Դ˾һǹͷ
˼ԸյϾǹе׷ֹͣ̽ԸΪŻסЩ˵ʱȴŷ֮УڵǹԸվֵĿУ⼸ǹƴĿ𣬿Щڻɱңζýݵ֣׷װǹָڵϵԸա
ԸЦűԼԴƵվƺͷǵ۾һ󾫹⣬ݵ°ʾıʣռթ
ǷУ
أ
ЦӨӨԸյǰѯš
ߡ
ԸһЦŷ˵Ϊһ𣿡
ͬЦһ̨ϵĹЦŴ绰¥¡
󣬷пɫԸգ㲻óӢۡ
漴Ըյļ򣬵ӢͨúܲңҲú硣
дЦ֮˵ȥ
վڷɱǣ˵̧һֵԸգ͵ĳŴȥ

Ը˫۱͹žأ
ķ⣬9һƬƮҶϣѪʱĴ䣬Ҫܵı̵˵

̷˵۾ԴѾ˵ԸյϣĽеԸաԸգѣѰԸա
̣߰ɣЩ˾Ҫ׷ˡ
漺Сæ̵ߣʹı̣Զ
ǲˡ
š֨
ļɲһСɵͣڱ̵˵ǰ˿˵֮ˣ׷״ʧɫһһ㣬ͣĲš
Ǵߡ
Ƚ浡漡Сͱ̾ˣٶȿڣӳ߳׳ű̵ˣУȥ
С͵ų²˵Щŵʵϸɵˣ
²صĵͷС˵ǵģС磬Ѿ̨壬׼ȡĹǻҡ
СҲˣ
Сȵʵû뵽СٶȾ֮죬²ٴεͷСʵģ
ٳ
²ż̵³
ȥٳ
Сæų²˵š
á
²ŵͷ˾˵ȥճɡ
СĽγ͵ת䣬ţγ֮нγ׷ת䣬ŷճɳ۶ȥ
ڸǵķճţһСԵõӰŽ׵ȹһմ̳ţ紵ȹʹû߽ƿҲܸܵӰϣɢĹµ黳
С³ֹҪĳú粣һվڷճſڵС硣СߣССȴű˵ļ򣬵޾Ϳ޳ɡ
С绺ƫԴǰСĵԼС˼ʱĿСĻУĳҭţСˣˡ
С§С磬Ĵĺ󱳣һɱο˵ڸɵҲѹһΪ𡣡
֣ʱСУԼˮﾡǺ⣺֪˭ɱҸ𣿡
ССеĸһ˵Ҳ֪ǰ˱̣вҡ
С˵⻰СеĺһʢԴʼӱ˵ѻתС˵ǰ˱̣϶ϵ㡣
СĶСǳᶨ˵Ҫһȥ
Сһ㶣üͷʵڲСⳡı
ɵѾˣҲܵ˺
СĶС˵㻹ҪѸɵĹǻңͻؼȥ
ҿñ͡
С˵ţĴСĻ룬תӣճȼᶨ޷ˡС˳ȥ졣
ССߣɫأ£Ҷ֪ˡҪҪҰæ
˭
С˵֡
Ȼֻ֣֪С˵ʲô˵֪Ŀǰڵ顣
һת˵ҵĻ룬ܺܿͲĻ˭
СȻ֪˵ġǡָĹ̾΢΢һЦ£͵
үүģҰҵŮˣɱ˱үĸɵӵȻҪЩߣ;ϣ±үҵˣȴʲô¾ͱǴˡ
磬С߰ɡ
һԵСͻȻ˵Сߣһжúôġ
Ŀ˿С磬ͷãһ֪ͨеĹ̾ȫĹҪʱ̼סһ죡
С翴죬ĵͷ˵磬˼ףʱ̼סҵһ졣
СԸյĹǻ̳죬˵ϣҼң˳ҵĸĸ
̾õġ
תССúչС硣
С΢΢һЦͷү϶ġ
һ̣СְԼı¶˳
һҪѷȳ
ٴ˵鲻Ҫִͺˡ
С΢΢һûκηӦСĵͷ׷׳ųȥȥ
쿴Զȥĳӣ΢΢֪̾ǻټ𣿡
һָооСһ档֪Ϊʲôʱ˿̣ﾹȻֻС
²ŵıУСȵǰᣬɻʵ²ţ£
²źٺһЦζСȻ
СٺһЦᣬų²ţŹ֣һҪĶ
²ֵһСʵҪ

С϶˵ʮҪϵǵ
²ŵͷ̴С鷿ƿһ¶ı䣬ת˼룬һ䣬С˵ŵɣֻ֪
СЦá
СӻóһŻͼֽŽ
һ鶼ŪúС²ŵϣһ֧ʺһֽ˵Ź֣Ϊʲôģ
ͬʱСеֽݸ²š
²ɻĽӹֻֽдţϷ
²һ⣬˲䣬С˼ͬȡ֧ʣ˵룬ⳡıģңΪˡ
˵ͬʱ²ŷٵдԼҪ˵Ļ˭ʲôͼ
ҲôģѾ˸ղֽϡҿһֽϣҪȻʲôûСҲ֪ô£ڡ飬ҵȴСʱ
ͬʱֽд촨Ϸɾ䣬ͼֽ֡ƻ
²ɫ΢䣬һ˫ص˵ⲻܰɣСʱ
һƭ𣿡
С̾ʵ˵Ź֣Ƕ٣ң㲻ڵĻҺԼȡ
²ŴŻɵɫҵնѡ
²Ų촨Ѿˣ˵ԼգΪֻмˣ֪ڡ촨ǡ⼫еһ
ҵ룬ΪʲôҪ㣿




߼167¡˸

Сͳ²ڷı֮󣬾߳䡣󣬳²ŰԼ·׷׵λھǳȥѰҰ˵Ϣ
󣬵ҹٵʱ򣬳²žʹС˳ȥɡȻ촨Сļ£ҲȥˣСǰŸߵʱ򣬺žһȺֳǹеķͽų²ŵıȥ
СKTVУЪ˹ĳž裬йԼĵķŭ֮顣С硢ú򾲾ĿС֪Сʮֵı̵˵İΣ
ã²ŵĵ绰С⺿еУг²ŶСڰ֣Сص֣˵绰ţ˿²ŵɫԽԽڣŭԽԽء
䱻ˡ
²ŵʹɫС˵ŵĶˡ
˼²ʹ࣬Ϊʧ˱ĶǣֻС׳²Ϊʲôʹ֮ɫ²ʵڲţ촨ȷʵˡ
ڼ顣
СĶų²˵úúϴˡ
СɨŰڵˣţˣ϶ڼ顣
촨ЦˣСģ϶ڼ顣
촨̾һų²ŵС£úúòˡ
²촨ǿ΢΢һЦһġ
ʱСϵĵ绰ٴСæó绰ι
Ů˶ϣҪǻĻ8֮ǰPУڻʱ򣬻㡣
ιιιҲ裡
С绰äɵĴСų²˵Ź֣ҶһȥPеĻƱ챾үҪȥPС
ã
²ӦʵСǡĶ
ˣһС
С߷ߵ˵
ҲҪȥ
ͻȻվС˵ȥģҾҪȥġ
Ҳǣһȥ
粽˵
ҪΪ籨𡣡
С򵥵Ļľġ
Сųõˣ΢΢̾úúãǶȥ
Сţı£Ӧܱõ˵İȫͬʱҲЩİˣȥ˶ʱԳõ֡
²ŵ˵ȻˣͶһ˰ɡ
²ŶԱߵ˵ᣬСȥ
˵ͷ²תͷС˵óǹҲܰ㡣
Сһᣬֿ˿ߵ粺ͳãá
ȻСתһԵ촨磬ȥȥ
ˣϹͷ߲
촨ЦǺǵİ֣С˵һǻҵѣĺϢ
Сͳ²촨Ļ˫˫һۣ׷׿ЦˣиЦ⣬֮ĸƤ
ڶ죬С粡áС˷PеķɻͬʱСϻ֮ǰٴκͳ²̸һһЩ顣
С粵Pеʱֻһ׳һƣд֣ΤС
СŮ⺺ӵǰӭλɻĿ⣬˵ҾΤС
׳СĻɻ۹ʱȻĽĿ˿Сߵ粡úСԼᣬС˵棬
Сǿĵĳ嶯׳⣬һԽҰӭźľ磬Pн⿪ȥ
ȥĶ
СɻʵߵĺӡΧĻԽԽܸоԾ
ϰڽ㡣
˵仰ͲƾСôʣôòƣӾǲ˵
úһһҵСĪĿֻţСļһƽԼӵ顣
ڳϵһСʱʱ䣬СһСϡССʹһ˻ĵͷ˫˫עΧĻСγ˰Χ֮ƣбССЦõС磬˼С籣ƯţǱƾСı£»û˺
ţڴ󺺵Ĵ£εСڽŮתһСǰ÷ţСõƺһĹɡҲȻȻ˼Ҷ֮ͽ϶԰ȫΪϡ
СĺԺӴСȥתС˵ϰ㣬ȥɡ
Сԣﰵ֣ϰ嵽˭ŨصĺģСáСõʱ򣬶ʱסˣ¶˼ɫ
~~~~ĳá粺ԼС磬֮󣬷׷׾
еˣѾȥĺ鰲ͨվԱߣЦЦĿС
㡭㡭㲻ǡѡѾѾ𣿡
СɵҲе㺦ϡǵԼѾѺ鰲ͨɱˡǣڣȴĳǰ
鰲ͨȤС赭дĵΪһ𣿾ˣҲ
үүģүɱһΣٰɱģСĻƽƺǶԺ鰲ͨ˵ڰοá粡Сˣܺãѵ˱үôʰ𣿡
鰲ͨһӲɵŲŲƺֻҪԶСܵõϡ
ͻȻƺ뵽ʲôСɻĿУЦ֪˺ҡǣҪ㣬ԼϣֲըֻҪҵֹͣ⸶ͻ̱ըʹˣŮҲˡ
Ů˺鰲ͨĻɫʱ˾ֵɫû뵽ԼֲըСȴǹЦĵΪŻ𣿡
鰲ͨЦǣըһŤ˵һֻҪڵըըˣЩݽƯϵըᱬըĻԶƲİˡ
ʲôҲֲը
С˺鰲ͨĻ֮жʱӿһɷŭ֮⣬˫յĽģɷ·ҪѺ鰲ͨ˺롣
鰲ͨСŭӣ֮ȴӿһɹ˷ܵζĴЦŶС˵ôˣˣɱˣ㲻ںŮˣҾ⣬ɱҰ
ú粽סСҲ鰲ͨΪʲôôг޿֣ͬʱСıѾ̬ŭӶ²ˡΪ嶯ħ
㵽ô
Сյ˫ɿһڣȻٻĺ˳ȥƽԼġ
鰲ͨƺ֪СЦ֪Ҫʲô
ٺ١
СֻԼıԣԾߵеһϣŶȣƵ˵촨֪ͨȥ²żõͼѵûõ
鰲ͨ۾ȻСڶ촨õ˵ͼ
Сһ鰲ͨɫϷµͷȷʵõˣѵϮ²űˣǣ
Ȼǡ
鰲ͨ͵ҡҡԴ˶ٲŲԼļ¶촨˶Ҳһֱţûе߶
Сһ鰲ͨĻֿ˻Ѿо촨ͺ鰲֮ͨĹϵƺôĲι̡үүģ֮Ӱѻ𣬾ͲǻܺȥСţ˵촨ϡ
ߣŲϲҪֻҪˡ
鰲ͨɫ䣬Ц˵ΪЩƯŮ˵ΣҲ㲻˵Ľ뷽
С붼룬ܿʹӦãҴȥ
ģȵȥʱ򣬱үǺÿ
С
վСԱߵĳôһЩֵɫСΪ幫άԼڵĲҵ
СҲ뷨漴֣Ķģүһݾϲġ
鰲֣ͨСòһġҲֻ˳ԼͶõļƻ£ʱѾѡ
벻֮䣬ѡšѡΪʵ̫СˣͬʱҲ֪Լı䲻ǰʵãʶʱΪܡ
鰲ͨЦ˵ģֻҪҵҾͻȡЩƯڵը
ֵΪ˱ҵĳ⣬ҿƯǴһ𡣡
С۾һͷүȥǡ
ģ֪үƯǱʲôˡ֪Щļһ᲻ŰǣŰĻүһú鰲ͨëúܲң
鰲ֻͨǿСһۣ˵ʹСˣһں鰲ͨһƺС̽Դȥƣʱ˾ϲ֮ɫǰǱ̡ӡС硢С漡СȵŮˣȻװǡ
̡ô
Сһһ󴮵֣ȻڽŮϲĿУ˵ΪûУǸˣǶֶûУ
ŮСļģСѯŮ֮ŮͿʼοʵС´ССܵʲô˺ûССоѣεǣƺܵ˺ĲŮԼһ
Ů׷׽˷ԼϵСҲĬĬĸڵըʾ֭ҪЩըŮó
鰲ͨΪŮҲﱦزҪİɡ
С˴Ҵҳ緹֮СҲԼĳŵŴٶ˵ĺ鰲ͨƺƵĳǰĻɽȥ
ԭСǴ˵еġ¹򡱶˽Ҫȥɽͷǡ¹ɽں鰲ͨ˵УСһȤ˵Уа˸˵Ϻ΢СϵȻһġ֪УС˸˵ȤŨ˼ǣ˸˷ֱŮʱɨСһЩС
ģѵǱүĺôСԴͻȻĪıĳ뷨




߼168¡ƪ

Сǰ¹ɽΡɽ಻ֻ˱ľС򿴵ӿȵȷɫ粨ưɢ
ģȻЩɫӦþǴ˵еˡС۷ž⣬ɨǰİˣȵķǾ۾ƺĳ֮С
ѵҲܸоСȵţԺӳɻ󣬿˸˲򵥰
ߣ
ź鰲ͨһ£˷׷׵¹ɽպ鰲ͨ˼СŮǰ棬ѰʧԾõͷҪ֮Уֻܴͷнȥ
СԽɽ֮УȵķƺѾˣɽϵïݷ׷׵ʹСǰĵ·нģѾһˣ˭أСܿȻطģ˺鰲ֻͨ촨ˡ
Сһߣһ߼˽ը졣ԹԣиըͻͻĲøϿĶȡүɲһֱڹвȣСȡըһͲں鰲ͨˣõ¡
¹ɽïʢɽľӲڶࡣ
ãС˳ſ촨ĵ˵·ߣˡͷ֮
˾ȵǰľɫȴкµٲһɫһ㣬Ȼϴٲɢ
Ӧþٲ֮󡣡
Сָǰٲվߵĺ鰲ͨ˵š
ǽȥ
鰲ͨĿСһۣͻȻ˵
٣ӻẦ𣡳ѱүڵըȡүпܿڹˣС޺޵ڹꡣ漴Сĳٲȥ
ҽȥ
СһȱŲ书ı̺Ƚ浳ٲȥڽŮҲ׷׸ǣŸС󣬹˾˹ȥ˲䣬˱ʧٲ֮С
ȥ
鰲ͨСʧٲ֮󣬶˻ӻ֡ĳٲȥٲĳ֮˴ٲȴٲ֮ȴж졣鰲ͨٲ֮ĶʱҲѰС˵ӰȴСΧһڿںĵ£鰲ͨҲʯ֮£ʯϵֺԴټκġ
ȴʯ֮ԾĴӣˮ
ǿʲô
ʱ˷˼ʬ塣м˼æ˹ȥϸƣʬѪҺʡ
⼸ʬ壬С¶յ΢Цģ촨СȷʵİƵĵͼе·ߣѰұءٺ٣үƵŲرͼǼд棬м١ߣֻҪ߽طȿӲ
СƵƼٵĵͼĿľ촨Լµ塣
鰲ͨЩʬ壬뵽С˵Ļʱɱ⣬Ȼ֪Щ˶촨ˡ
ߣ
鰲ͨһӣСŮǰ·
Сνʼ򣬰˼ά䳯һ·ȥ·ϣСַʬ塣ЩʬҪô䴩Ҫôʯѹ⡭֮Щ˵࣬ʮҡ
鰲ͨʱѾµЩ˭ģ΢΢Цţ˿ЩСӿٶȳȥ鰲ͨŮСѵĬĬţֻüӿǰٶȡãڷǰУƺкܶڴʲô
Сͺ鰲ͨ΢΢һ㶣׷׿ӡȴһȺ˴һ·ڣһ˾Ȼ촨ЩΪ߻ұߣмҵ
УΧ촨ߵʮˣҲСע⣬Լߵİ˸ˣ촨ߵʮˣСһԤУʮ˸һ·ġ
ʮˡʮˣѵǣСĬĬţΪԼĲ²⣬һ
ͷǿ˰⡣
鰲ͨƤЦⲻЦ˵ţ󺮹⡣
ӴΪ˭أԭɥȮ
촨񶾵С׺鰲ͨ˻ﵱȻ·漴촨С˵СҿҪллĲرͼˡ
Ǻǣ˵˵
СЦĶ촨ȭֱӺ촨ɱ
ͷҵʲô˼
鰲ͨ촨ɱһ
ģø쵰ӵ͡Сôһ룬˫촨ȥĬĬ߶ţɱɱɱɱɱ
С˹ʱʮ˵Ŀ⣬׷׾Сϡ
СϣԺ鰲ͨ촨ͻȻȻһţ־ʹĻ£ݺݵĽеɱɱɱɱɱɱ
Ͷ촨ĺ鰲ͨԣܵһ촨еɱ
λϴˣߵȻ׷׶ǹЪ˹ĽкţǹȻ𡣲ҽɱǹ׷
̵ģɱɣȫ⣡СŻң̴ԼĽŮصشȥʶ˳鷳ʱСԶԶһȭͽǵ
ϸĵСȴ֣鰲ͨİˣ촨ʮˣԴʱ򣬸Ͳƴ򶷣Ǻ󣬶Сǵֶ쳣Ļ顣
СĿУһ촨·꺺ӣȻСߡСɻĿ£ĵݸСһҵըλãȻȡ
󣬱µĳű߿ﺰšɱ
һСޣԴ
СŴ˵ıӰ˼Ƭ̣Ҳ໳ɣĵϸļ̵ϵըܿģСҵըľλãȻԼ˫ķըλϣĶԼϵըСİը˳˷ʹãƬ̹СڰŮϵը׷ȡ˳˳˲֮
үûʲô˼ˡͷţǸ𱣻̵ˡС磬űүһɱЩļһȫɱȻʮ˸ˡ
˵ţСָΧһѵʮˡ
ã
˸Ծλ׷ȡе
ٺ٣ͷϹүúˣ
СͻȻ촨ͺ鰲ͨȵĿУԭһӰֱ촨ƨϺͺ鰲ͨϣݺݵĴšššͬʱСҲ˳ȥرǸС磬ָǹݹ
˲ʮӵʱ䣬촨ͺ鰲ͨͳͷ
ɱ
ŭ촨ͺ鰲ͨͬĽˡ˭֪ʮָ߳ˣȴתͷСȵĿԼ촨;ﾪֵɫУ׷ɱ촨ͺ鰲ͨˣܿͰЩѾƣ˸ɵˡ
漴Сȳ嵽촨ǰֻĿɵһۣ䣬һǹǱǮʧԵֱ촨ܻûףǮܵģ
鰲ͨӦؿ죬ϾתܡС룿һסȥ·ͬʱ͵ĴһѸٷһؿڡں鰲ͨʹķɵʱǿҵıըʱС
ǲʮ˰ɱ
Сĺ˿żǵûͷȥʮӡ
ȷʵʮ˰ɱͬʱҲǻߡ
һ΢΢Ц
ʲô
Сͳ÷׷׾ߡרűʵ۵ˣڻʵ۵ܻ֪ߡڵģҲֻСͳˣϾһǹһǻʵ۵š
νĻߣǱˡ
Ҳڵȴһˣһܽˡѵ˵Ե߲ܽĵط
ΤүνԵߣǽɡ
ʮ˰ɱʾСڽСʮˡߡػڡ
СŽŮǽеʱ򣬺ȻӶϸۡȻСæűӣ˵
Թ̵ģЩĩȻǼŨĴҩҿϺ
С΢֮£ϾˣŮѾɢܵŨζ˽ȥʱ˿书ı̵ȼŮ˷ӦȽȽƣߵĵСǡô졭
СתͷȥŮѾ̬벻ⴺ۾Ȼ˰Ե
ʱĳúȻſϣСｿ
ųõ£Сĺ٣¿еĿˮʹʱҲĳöɴһѽ˫ֺͬʱŨζӣֱ촽סС졣ʱĳú޷ʵҲ뷴ŽССƷ
ֻейҪˣҲ᲻ֻС˵ĽƬ̺һûа覴õǰ
СҲߵŮˣɴֱӾͳȥԼϵ漴ֿ˳õ˫ȣҲûʲôǰˣľͽ塣ʪȵͨסˬҪг

һСİڲž޴ڷ峺ӽţ촽кĽᴭѾĴڣĺڷɢң۵ļ϶Ǻˮ䲻̻ʱӡ
С޷ͣҵͦͣһŭʪ۵Ļӡǡ
漴Сһһŷ𡢼ӡ硢漡С粡С硢ȽԼ׷ױˡ
ᣬСȸǰһЩģϾڽǵһΡʱѾûˣջֱӾͰˡʹӺСĽϴ
̡
СڵҩѾҪɢˡۺ˯ŮС§ɫѾƺҪγѪı̡С֪ٲű̽ڴҩĻ̿϶
ô죿ѵүҪϱ̣Ļ̿϶İģˣȾҪСţҪ붴֮ʱȴ΢ţŵСǡǲܡܵġ
ű̺ɫ˿֣ű̽õ,СĺѾͣ٣ֱĿǰľɫˡ
̵ȻСˣòŷѷɫ˵ôˣһһô޷ܾ˾ԿڴʱıϣʹСҩѾˣ鲻Խı̵̬סˡ
̱ȵ۹⿴죬С˵𣿡
ű̽ɬݣСҲ޷еһѽߣֱ촽סԸ㴽̺޷˵ǱʶͲ뷴СԼ˫֣ҲҵСϸĦšűü캬ĿգСѾУ˫ͦΡ
Ҫ
ܵСԼĽ֮ϣĽһⷴʵ̫ˣѾ˴ҩıѾһˡ
СҧűǾ˵С̣Сİɣǵĵһκ𣿡
̰̾һ֪ԼͲܾС˵Ựֻ΢΢Ϊ΢ĵ˵ͷ
СĽԼŮ˷ŵڻ½Ƭ̺󣬱Ǵδǰûа覴õڳСۺֵ¡
̴ʱͨ죬΢΢ԼСʱ򣬾ͺѾעС˻ԼС죬ԼҲ˵ǰ۵ĵˣСǰչʾĶ塣ڵǼȼֽţ΢΢һڴͺ¡
С̵ܵĽţĸűް㻬۵ļŵϸϸű̡СĴһֱͦ鷿޳Ử˫šȻٴλȼԥţǻš
Сÿһط̶һܵ˾ŵӰ㡣ִֹ΢е㿹ܵĸӱСĿС
С˫ǿ˵ԴشͣҰǸصĵؿʱ̵ӽŵŤС̰ɨű̵˽һеһжô
ڽ˱̵壬ӵĸ޵˶Сֱڲףԭ˻Ǳ̣ʹѾӵôĽӣ̲ʲô氮ʲô˵Ľ
ԸУ˾Žӵһã̲ҧ㴽СĿԹĵСñԺô찡
СЦİɱ̣Сһӵġ

ްԹİռԼСˣȴΪĻסĿ֣ҲԼоעŮ˰ɣô໥ռʱԼôͼأ̵һ̺ˣþϵĲϼ
һ֮Ů׷ѣǰּ䣬˫ȷʵᡣ壬׷໥ţɻͬʱҲгҸ֮ɫ
⵽ô£
СֵĽţʲôûУ̵Ǵҩĸ쵰Ĺ
Ǻǣ쵰㡪ΤС
ʱ򣬶ȻƮɽ⣬һЦǺǵķϿգ֪϶ǵˡҽһҵֽлϲ𡣶أԭһˣȴϷϼӣĸҲŹԣʴһŭ֮콫·Ҫһˣ޵ط硣ѾˣͿɡȵɽʱ򣬱үҪдд跿֮ء
ʱϲܱɢһƬ⣬ŮĿɿڴ֮УС˵
С㲻Ҫ߰ǡ
Сǻһ𡭡
С
ģүкö¶̸ġܵø·
ԶԶģСĽ

ȫ꡿

ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ