ͯ


ߣ
򣨣



ͯʮ˳ʮֽޣֱŮòħģһ
ߵĸͷʮĹսڿս˶Ҳǳ͵
ͯȥ˾رؽڼ϶ǴӲκμġҪ
˵ҲȷϹ˸ߵģʵǸϡȽͯʮ
꣡

ͷְηǳ࣬ԴЭϯѺЭ᡹᳤ʡ黭
Эϯ¶Ļ˾³С᡹᳤ѧ
УУ̨Ǽ̨Ƶ꡹ϯʵڶɶ

ȻҪġְȴǽͯġ񴦳͡ڲͯ
·ڿ㡢֡ӶԸһҲ϶Ϊ
ƣԷǽͯԸͬһŵлǹҲ
ӲμӣؼҸͯʲôˣҹҲҪ
̳ȥܱȫǸ

ͯ˽ȻʲôࡣýͯΡ¶
Ļ˾ܾģܾͯˡ֪֮ͯԼǹ˾
Ĳϣ˾ң˵ҲǷģ˰Ļ˾
ҵóרΪͯһҹ湫˾ýͯи¶

ŮŮʮ꣬Ů覶ʮ꣬˺
ũĴϴѧǰһϴѧͰũ㿷֮޸ˣ
ҵ䵽صСԱһŶ˼ӪڹٳȢ˸سֺ
ǧŮŮ豾Ǻڶʵ
ź˾͵µֱ֣ʮ˺ʮꡣ

ػ˵Ųȴܼҡɵ£ܿ챻
ΪĻ־ֳϵа˱Ѱͽ
ѸٸĻͥɷһǵûͬϳȥһ·
ٸسسίǡгֱЭϯ

ڶԹɷӲţس֣ûһζ⡣
ڼѺһкɻŮְԱһȣڶ󲻹
ͺͺɻͬˣŮꡣǺɻҲǶ飬ǰ
ŮǷͬꡣɻǰǻ˾ܳ;Ҳûմ
ǲݣɻҲһֱûټˡ

Ҫ˵ɻúͨҲûɶرĵطǶޱȵ˳
͵һҲûʲôԣ˲䲻ƽ١ڶ
ִŮˣ˾ΪŲȢ
ŮȴΪ˽ֶ⣬ǰֳܱӸµ̬
Ӳ֪˵ȣ΢һ㣬Сֵģ䳤
úܳƫҪϹ˾ȴܻ
вֹһһҩɱϷҿҩ
мٲûŪ

ɻ˲ǰǳԳݣʼհԼū澵λã
ֲͼƲΪֺáסˣŮʮ꣬һ
ȶ˾ƻŮѹ·Ĵ˶ŮûȤ
һΣҲû˵ɻʲô

ĸס˼ңⲻмµѹ֣ƽҲô
ע廹۸Ǵα˼֮˾еԲס
ʼģѵⷶٲ۸ϴʲô·
֮ġ֪Ǽһ㶼ܹҲĸףΪĸҲΪ
ã˵õ˵İе˼ͥůϣ
Ϊǰ֡˲ĵΪԼòƯû
͵͵Щɫ־С֮࣬ѧϰ˿ļɣֲԼ
Ĳ㡣

ɻǰԱΪŪ˵ƨ۶
طˣ˱ǻȱǻе
ʹ죬ÿ˵ľҺ߳˲ȴӸ߳

ɻٰ˳ź֪߰꣬Լ˵ӣ
һ˻ȢƯŮˣΪҲԵϽ
ͯŮĬĬ뿪ˣصسϼҿСά
ȴһֱˡɻ˵ԸԱķ
ңһ˺ֵСìˣҲмͲĥ
͵á˵źɻ˵Ļеɹؼ˼Ը
Ը⣬㲻ʵ䷴

˳ڹ¶ԺһСŮСŮ
ʮꡣ

ǰͯ˵ĶŮסһ˵ȻΨǴӣ
Ӧ

ͷӭȢ˵ڸţºĸһ
˵ÿ°иĸŮЩӼáɼңϴѧ
һָٰġɷǸũŮһʮꡢ
꣬һֱúܼ࣬ÿ궼Ҫ

˵ĴŹʱ覵ʱϴѧĩذְּң覸Ʋ
ɻͺɻĹϵ÷ǳ覴СͶǿСӣ
ҽѧԺҵ˾Ͱŵйֵҽλָ
һһķӡƽҲæ겻ڵƽʱٻؼҡ

ȥиձҵûϴѧ÷ϸרˣɷ
ҪѧҲֻ׼ٿʵзʽ
ʡصУƽʱϲؼңҪǮ˸ǡ

ǽϸУסڼġսּͯ⣬÷
ҲסУû²׼ؼҡ

˵ûиңⲢΪС˵˼÷
ͯСʹѾͷͯǵҲ˵Ů
СʹѾͷҲͦ

˻ΪͯһСķаʮ꣬Ǵɽġ滹
ãвԴ𣬼ʮƶ±⡣
Ѱ˼Ҽ޳ȥ˵˵ڰŮȥһʱûҵ
ϳǮ˼ңνǮҲǧǮѣֻǵص˶
ⰢҲʵ̫ͨһ˵ȥ죬ɲ˵
Ϊ޹͸ʵıķɲᣬͷȥ
߸Ůѡ˰

㡣ͯ˫ʮƯ¡ۡ𪣬ֱǼ
ƷÿΪͯǻѾţ̸ͯϴţע⣬˱
ͯĽѾϴɾ֮󣬶ǽͯһЬ࣬Ѿʪʪĳģ
͸˱ϲͯѾֳζԽͯѾﺹ塢ź
µϸ塣

ͯϴŵţ̣˵ϸˡʱ˺Ȳ꣬ð
ȡͯĽšȽͯϴţ̣һְãȽͯϴ
ţ̣ǳڱȣΪϴţҲӪϧο
ְֶϲȡ

Ըʮ˳Сɽͯô㲻ᷴ
ίŽͯ޶ҿ˽͵͵ᣡͯÿ
ԪʣܳԹסܴˡ¶ȫ
ˣǳԽͯʣµġ

Ȼͯ·Ьÿ춼Ҫһ컻ףɽͯ·
ܸߵƣ͸ϴȥϴͯڿҲ˸ϴ
ÿǴɨɨǳᣬܾԼûʲô׳԰
ô߹ʶвʱͯĴͷʵ

һͱĸСڹ¶Ժѱ˳Թɫ
Ըڹ¶ԺЩ̻µĺӣҪվؽա
ﲻ̱޺ͽߣЩ󡹵ĺ
ý̱޺ͽߴԺǺСֺ֪ð̣Ϊϴ
ΪܸϴϽŶԺѽ̸ϲĺýѾ
ĦӵԴǰ̵Ľű԰׽Т˳

ǳ£ÿѧػؼң°һصң͹
ſڣΪĸЬȻɳǰΪŴȡְÿ
춼ΪǻѾҲѧȥšΪ
ǻѾˣĽ಻
ֻΰźϲ

ʼͯ÷ţҲǻ̫ӦøСӸŻ
ЩΪ飬֪ͯԼĽѾǳġȻҡǿСȥ
ţ

ÿ°صҽŵһ£ǹɳǰ滻ͯŵķ
ȥͯϵ˿ͯǻѾ;عԱ߿ţ
˼άְôϲĽѾѾһġɾ
ȻҲĽѾƯýΪǻѾ
ְָѾͰ˿ڱӵš

ǺǣӱƷ⺢Ӷã֪Ѿζأ


˴п佱ζֺýͯ

ѽ˿óأְѧ±

ͯⷮı֣ҲŶԷ

Ľź㣡ϲţ

ܵеܿģԽŽͯ˿ࡣ

ְָǻѾְҪȥˡ

˰ѱʪֻѾݸ

ţ

æ˿࣬ʮ˷ܵعǰסͯ˫ţҪ
˱

ʲôˣǸӣѽ񱡣ͯεεص
˶ͷһ£ѽŴӷأĽѾӺĲ
ž

裬ǲǲϲίᶼҪŽͯ
ѾǱ߿е󣺡ϲ۽ѾĽѾ㣡
ĽѾƯһҲࡣ÷ŰɣҪӷ
࣬ȥˢô

˵Ҫȥˢ

ѽ⺢ӡ˺ˣ򣡡

ͯýסͷзˢѽѾ쵽ϡ

캬סĽֺͷҸ˱ֹס
રડͯϡʮģҪ̹Խ
ԽĽѾðۣ㣡

Ǹúأ˿ˣͯʮֿģýѾ
ţ˷ĽѾѾ
ָˣȥţϴŰɡһܸϴ÷ǳ
ǳ

ڰֺˣͯͿ˳ۡķһڣ
ͯͿ͸ųԸ񣬿ʼŰ

ͯ°ؼңſΪͯЬſǽͯĽֺͽ


ĹŮͯܲʱر﷮

ڵĨڲذ塣ǽͯҪ󰢻ذġ桹
ơҲȻܣΪŶԵٿĹʡ

ͯ˫̧е

ϷĨܹü˳۵ؽӹͯͯ
ȥףҵſ¼ϣȻ״վһߡ

ҪĳҶ˵ǰҪ£Ȳ
ǲǣ㲻ɹ

ͯ˦ֱ㡸ž˰һá

ĬĬعҲҿԸ

ſҵЬһٿ鹤ʣ»ؼǲǵס

ͯһֻŵŰĲӰѰſ¡

½ͯΪʱ˵ˣɲñ
Ͱ˷ӣΰ۱۹ʣÿµĹԼֻʮ
ȫĻؼңβͻծ

˳ӵſ°ѱͯµĸ߸Ьţʾ
ˡ

ͯؽɳϣ򵽽ͯǰѽͯЬ
˫űڻѽͯ϶˿ࡣ

谴Ħ𣿲ӵġ

ͯŶµķʡ

ѽ衣ҪӣͷôѾ
أôŸأ

ֹͣӣŴ۾ѯʵ

ʲôҪ졭谴Ħ𣿡

ͯ׷˼ˣʵԾСţϲĽѾ
Ϊ㣬ǸСӲ㡣

԰裬첻ӦùԷģӦΪź
ס

ϱ¶֣ͯظͯ

ǸúءЩֽ˵İɣ

ͯ϶˽ｻģ˵Ƕġ

ְû̷Ƿڹ¶Ժʱ̵ǡ

ʵػش𣬱߼ӡ

˵¶ԺЩ̡Ȼǡţ


½ͯԾò°͵˵ĸд

Ҫϲĺúӣ͵øѾڷҪϲ
ĺúӡ

ѾͯϵĶ˿ѵͯ˫ţ͸


֪ͯ˵ʲôͶ治ϰøӸţе
Щ̣ΪʲôͲ÷ţѾܱЩ̵
ֽŸ߹ˣͯʵذѽѾӳ죬ÿģΪ
ϲţҲͱϲĽѾ̣ͯ
ֺͷУĹĵǼѣɷһ
ҲʹͷﻹܼĽֺ

˵ʵ˸ͯţһǻһŪͯжô
ֻǾϻ㡣ɷţ鵽һִδйܣһ
ʮСӵĿѾӵĺǻ;϶е̹
ּ߸ʴԵܣͯһʰÿ춼÷Сʱ
ϵĽѾӣͲ

ϣĽѾԽԽǲźãʾТ
Źгɾ͸УĽѾϸ޹ǣ
Ų಻ԼͲ㣡

ҪĳҹԹס㹤ʣſ͵
㲻ĨѵָĨ𣿡

ͯŷţѵⰢ

ˡаЬ

̧ͷŽͯС⡣

ð˻ҿ۹㹤ǲǣ¹һֶû


˰ˡ۰ʣ򰳻򰳣
򰳰ɣ

ͯǰͷ

Ҵģļ

ʵЩϲذͯͯտ֡žžž˰
ʮĶ⣬ѰӴͨ졣

ѽҵˡ㲻㡣һͶǮʣղž
ʮͣ¸ʮǮ

ֽͯ˵

򹻰Ĺʰˣִˡǵ
ɳǰЬݸͯЬ򰳰ɣ

ҶۣȻ֪ˣЬԼԼͣ
Ҫ첻

ͯǸӾĥ

ָֻֻЬʵسԼ죬ͦ
һ˴ԼʮѾ΢΢ҲѪ˿

ˣȴôɡʣµȼţǺʲôʱҸٴ򡣹
ʾͲˡȥĨذɡȵȣЬҲţȥſҵЬá
ٰѽ

ͯⰢı֡

Ļվȥͯһֻ߸ЬЬȥ
͸ͯǰֱͯ㻹֪ͯҪ
ʲôá

ͯ΢Цù˺ֻ߸Ьڰýסȥ
Ĩذɡ

ϿŽͯһֻ߸ЬĨڿô
ģΪԼźͯ˵˭Լ˼ҳ
ֲÿأ

㲻ÿػ̫ôǲǸøӵѶȣ


ͯĨڿŲذİ

ãŽ֪ͯҪɲҪ
ϣ˿ǧԼȥӭϣԸӭ
ϣԼܱ֪ӭϣ뵽Ը

ͯڷĽѾóڷϰѽѾϵĿˮɣ
ЬµæѽֻͯŴЬȻվ
ѽͯɳϷ

ͯŤ֫ǰĹܰԸⲻԸ⣬ﵽϡݣ
ĸĨزŶԵҸĹʣ

˵ŽͯĨŵذ塣

ֺأԱǽͯĽֺͽź

°龰Ƴ޵Ǻãӱ
ƱжϿĸ߸ЬƯˣ㵱ĸ
ҲӱԺڼ߶Űû
ۣܵ˾У

ͷСô󣬻ͷһ˵ƯΡ


ͯۣﷴеʵܶԵÿ
ԪġߡˣŮҲ֪ÿɽ˸׶ÿνͯ
°Լͻѽͯһֻ߸Ьϣɽ׸ס
ͯЬÿ˫ǧ򣬰ôߵЬӣȷ
ʵúÿ

һͷںŨܡʵĳͯʱһ
ԼεĴֱ衣˿ͯѰʱڵϺܲþð
ѶĳСڴ󡢰εĲֻϵϣ
ͯ

ƽҲβֻ£ں·
졣˲׾䰢磬ЩŮٱЧ
¡ΨһðеԺοģͷںŨܵĳˣ
ǰ裬˼˶˵³أ

˳˺Ƚͯϴţ̣ϲȽͯڼҺ˵ͯ
򷮷ţڱʱãҹͳ
򣬽ֱͯ

˳ƽͯ硹Ҳ;ζǡ㡹ģ
ΪТ˳ı֣ȻغȽͯ

ѽТ˳֪Ǻúȵأ
ְģ㲻øź

ֻͯǼʵֹʵͦϲ̺ӡ

㹻ǸܻԹɫĺӣΪϲܲ
غȽͯ

ʵ˵Һʵɫζ΢ɬݵķ
ζúǣζ׳ƵζŮÿ
򣱣

ǣýͯԸȽͯİֶýͯϲ
ĵطͯȻϲ򣬾;
һһҹģʱ÷òأðϥµ°壬
ҪðԼףǺǱ򣬱һ

ȻͯϵǣⰢСԿﱻģŰ
򣬽ͯԽͷԽòŶԵͯÿ¸ٿ鹤ʣԽ
еɣ

ͯסǱΧ˼Ҳ͵СķֹһЩС
ķƽһˣⲻɹɹԵĹʡʲôģǼ
ĺЩɫãȸռŮ˷Ӷ˵ģ
󲿷Сķǳƫģ԰סÿİٿǮĹʣ
ϴģ˰ľЩСķԽġСķ޶ʼɡ
ֱԲ˵źͯƯִ󷽵Ůˣ˵
Ŀǰݹ֮סѹôܽͯŰ
ܣοͯŰƽʱأӽͯ
ŰᵽҸ

ͯɲ֪ЩΪԣܷҲ
ͯðѰͷ϶ֱ
ͷϽȻڵذϵҺɾˡҪ
ǽͯ˳ӵذϵ򣬿ǲֺȥȽͯ
Ҳ˵ͯ㣡

˱ϳ𰢻ȽͯʵԸðȽͯġ
ģ⵹ͬ鰢ǾðͲȽͯ˵ͯ
绹ͷأ

ͯ˰Ѱͻȥסſ򲻿߰ǿ
ߣͻذļ

ǹ·ԺϴһҹѽֵָĹӶ
ĸ

ﰳú˰ٴŮûã
̰Ѱð򣬰Ըʹ򰳡Ҫ

ġ

˵ʵѾͯ˽ͯ
ΪǼҵ˸ݴֱ뽲ԼίȻﲻ
˸Ը⡹ɵĻҲû˵׸ûͯ
ûȽͯ

һԽ׺ݵش򰢻ǾðҶˣ
¡㰳㣡һ¸ǶǮԹ㴩ס
ֺȥ̵զ̵զ
ɶû˿Ҫ㣡㿴˼ǰӵСݹ
ƯڳС㣬һ͸Ǹ

仰Ҳ֪˵ԼŮóûǮ
˼СݹǮ־أŹڰϿ鰡ֱ
ѸӴۣҲҪЪЪ

ôݰ򻵰
զȥź̸Ǯ˰̵
򡣡

ȷʵоԼˡ

զ㣬¶ѵȥẓ́
ֻڼũ

ﻻӼ򰢻

¶ǶŮʮȽ㰢С꣬ȻƯ
г󣬹СС̱ǣֻϧ˫ƤС۾

ĳˣ֪ķǿ¶־Լٳ
һͽķ¶ҲĽʽ㵽ôõ˼ķ
ڽͯҵֵ̫ءסݡԴֲ赭
أ

ڶ찢Ű¶᲻ٶأڸ
ͯ

̡ġ

ڽͯ¡̡ظͯͷͷ϶ĳѪ

ӹŮĽͯͯסǺ
ѣеԼŮźͯԽӺԼŮô
߹ӣ˵ˣǳʺˣ

¶˽ͯ۾һʱоź߹ӶҸ
ôõķӣ󹬵ķжѽС¾ýɵ
϶㣬˻βأ

ͯѰĸŮڿſڣûǽȥࡣ
Ա߹Žͯ

ˣôߵذĻ𣿡

ͯ߰ؽŲڰϣðٿġ

̰֪ˣ°ɡȫ
аβĹء

ڵأ̧Ͽ

ҵ˳ԲϷûǮβйϵôֲǿĸ
Ժ͵ʵʵʹҽӸ㶼Ը⣬ȥ
ҳĺĵطȥѽҪɶ

ͯŰ˵ðĻѽ
ž͸ͷǱı֣оðʺﶼ


˲СӵĹ˰Ұءҹ
һҹ㿴㿴˵߰Ѱ°£Ѫ
˺ۡذ֤ǽʺԸأ̣
ӣСӸٲֻͷĸŮ
찳ѶҲˣר̵ģԺ
ʺ򾡹

ʵð·ͷȧϾͺȻѪӣҲ¶
˺ۡ

Ҫ㣡˵Ťץ¶ͷ¶ǰ棬
¶ԴݳذϿġ㲻ٶึǮʣڷ
Զͳɡ

¶ﰴͷԼͷڵذϿģ
ҪɡԸ򡢳ʺҪ
ıɡ¶ͷڵذϿĵᣬΪ°ѽͯҵĸ߼
Ļ

ߣ㻹˼˵ӹʣðԼ˵ⶼʲô
ػˣ㵹˵ҲźңԴѵҪǮ
ߣڸأ

ͯѵⰢ¶

ﱻͯ˼˼ٶ˵

ҵʺϳԣǺʺɳأ

ͯ΢Ц¶

Ը԰Ըԣ̵ʺĳҽΰٲ

¶ϣ۾˷ܵ

СͦÿҲͦ˵ءֱſҿ
ͷ

ͯ¶ĻЦˡ

¶˵عֱ壬ͷ߸𣬴ſͷͯ
顣

ͯһ¶촽ס¶ͷ
ӳߣŪ¶ȻͷͯЩۣоֺͯ
Ըⱻš

С촽ģͦԸأͯһЦ

ţͷҲͦҾź쿴ඡͯ
Ū¶ͷ촽

лллл̣Ҳʺͻ
ƤӵɽȥιҰøѽæ̬¶
ûУӽ̵ı裬Ҫúõس̵ʺ
̵ĸأ

¶һͷýͯŪһ϶

ǺǺǣʺﵹˡԺҽ֣Ϊɾƨ۶
ˡǵͰˮǵڲãʱҲܲ˵ͷ
ֲõڣʪͯɿ¶ͷЦ˵
¶;ֻ˵ĺƨʱ²ȥ


̰ܸñϴĻɾʱҪǲ
ͷˣ

¶˷ܾͯĲƨӣʲôζ


ҪҪɡø㵱ûĿ졭
Ҫ

ΪͯþͲҪˣŵ뵽ͯǰŽͯĽű
Ǳ߰

ҵĻķϣҾԭءסֻԭ
һΣ

ͯһֻ̤ļϣø߸ЬЬ˳Ű̻δ
˿ϻʹ˿ٴѪ

۵ֱȴҶ

ԶԣݲҲĻ

Ůû˿ϧֺֻýͯ

Լӡ̵ܽĵǺأҲûܽϵԺ
кô

ͯĵؿ˵ԼôôĻĸ
𣿡⻰ȴû˵ڡ

·ϰɡͯ˲ȰͷŶ԰˵ֻҪ
źãҲǼҡֶ˵¶Ͻָ
£ϴ軻ϡ˳ȥ˽˿ڴȿ
ŪȾˣôźң

̣

ͯһڵ

ȥŽʲô㣡

ͯһƵ

ͯԪ·ҹ೵ҹˡ

¶ȳԵǽͯʣʣ¶Сôͷسôõķ
ˣرǷܹԣڼ¶ûһٷſԱģ

¶ҲǴСͷһشôÿ·ֱֱ

ȻҵСۣҹ˯ǽǵĵϰɣʱ׼
Ϊҽ򣡡

ͯԸ¶

¶ڼҶ˯Ĳ̣ӶûУͷĲݣ˯Ҳûϴ
ֺӲݲݾ⻬ĵذȲ̺öˣеӲ
̸ĳͷʵǽͯǰõĳŵѽ

˯ǰ£ûʲôζ
ζġеҰݵζ¶Ҳȷʵᵽζ
ëϵķ߼͵ˮζʼ¶Ϊ


ζ

˲˵ʹſִܰ
̵ʱΡ

¶á֡ʲô˼ܾҪ̵Ѩ
ѨֲܽܰŰɡ̵ͷ¶û׼ϡ¶
̵ø߹գ¶˲Ͳ
̵ӵĻϵĲ

С

ͯץ¶ͷ¶žžž¶⡣

¶̵ֺģۣȻ
ͯǸһЦ

ĲþҪܳͷͲҪ˯ˣǽǹһҹɡ

ͯſ¶

¶о̵ĽѾӺûѽʵʵϥǽǹã
˲ڼźҪǰվ
·Ҫϥߣ˯ҲгͷѽڼҪˣ
ͷһٴ

¶ԲͣԼϵ·оúҸ¶Ҳڻζ
ζϲһЩҺ¶ָպŷϸƷ
ղæŴڰ̵ʣûüоʲôζ
̵΢΢е̵ɡ¶롣

¶ַһҲ˯ڴǰذϵġ봲ϸ
ģ˯ţŵ˯ϷŴš

˲˯ˣųȥ鷿Ϣ

¶һҹһҲϥǹЩ顣

˲ڴǰ¶ڴص
ֻ̽˲̵ˡ¶Ҳʮ궮
Ů֮ˣ˲̵ߵȡ

˲Ȱ̵򣬺ͷæΪ̴·
ͻȻʲôʱɫ䣬ŵüǰſạ̊́
ǲǲҪ˰Ը̵򰳱֤»һβ桭
ǧͰؼҰؼҡ

ؼҲؼҡ¶糿Ҫ㲮ȡͷظ̽
㣬̲㣬´οɲȥŰɣ
ᰢȥ֣ƨۡͯذο¶
ȥ䡣

Ͱ߹ãʺҪʹʺζʺ
ˣҪҲúؼң

СܼƵ¶

¶ȺаСʱװ޵ֺ¶оͯ
硣ͯ㰢ϥиڲ衣

˫ŴӰǱ¡ͯӰΪ
⿪ӣͰϡ¶շģѱӴսͰ
ζͯظĦ˸Ħ¶ͷſͰͯм
Ͱϡ

¶ŵͯʺζеó¶һҲöģ̫̫ͯ
߹ˣ¶ýͯʺǸ߼¶ţԱߵķ
ҲЩŵֳ

ͯǸ߼ͰֲֽƨɣͰи
죬ֻҪһأƨɵ·ˮˢɾţ
ŵȴ򿪣ƨɡˮѺ˵һⲻ˾
ȵģȴʱҲ˲ôλҲҪպã
ˮ粻Ҳɡ

ͯȥ¶ƨۻ᲻ġԸԸֻҪ¶
¶Ҳֻ¶¶ᡸŮ
¶뱻

˵ͯҲͷ˸ƨɡ

ͯиҪõĽýöȽͯ꣬ҲǸˣȽ
ͯ߹סöǰҲǻʿº̣˼ҽ
еĹ˾öŮǿ͵ģĲɵڻûн顣
öϹΪ̫ǿˣһϣеܲ
Ůǿ˵硣öСŲɵ͵
ϻԩǮ

öȥϴԡѼӣһоͽѼΪṩ
Ѽӵû̫ҪֻҪԷͳɡʱҲ绰Ѽ
ӵıΪöϴԡĽƿˣϴԡϰ졣

ͯû֮ǰöͬѼӣͯȥϴԡѼ
ӣΪԼˣǮȥñ˸ɣǽвö
ѼӣͯҲѼǻѼͯŷ֣
ЩѼֻҪϸǮʺǶԣ

ͯǷȻͯ˫ֳŷ˫磬ƨɳ
¶

¶ʹȥ½ͯĸţʺȥ¶ǵ
óģеҸͯƨۺ

ò

ֱͯ¶Ϊÿӡ

Դʱ𣬿ľĸױͬס쳳ܣҲ֪
ĸ׺ͱ͵Ұ֡ĸȥһľߡ
Уͬĸ츸㷶嶼֡
šѹУƽڼرСĽԷʱ
ӣӲҿ˵·ʲôȥٰ
úɻĵλɻ豼ֱͳ
ĸŮֳɵıķ

־Ҳѷ豶رض¶졣豿գҲ
죬ʮŮ鷿ٸһ·ظƲӿ
øݸߡظƽ̹ķʼɣҰ֡⣬
˸ɧ

ͯĵ÷ͻȻеϣʱʧȥ
ƣλúͬˣǰĺɻߣ
ӹ¶Ժķ£˻ԼӲ
δ

豼ÿ춼÷ѧѧʱסʼ÷
Լҽ㣬ƽʱڼ׽Ҳͺض˵ˡ

ְֶΪϴѾ˵ְֵĽŶž
򡭡豴δõֻÿõԼµʵѹ
ס˵ĺޣѺǱƵ͵鲻ĸ׵ϣ
Ҳδ뵽ȥҲѹ಻֪˭˭ְ
ǰϥ÷Īظеʹ죡رǰڼ
ͬСΪÿǻѾӶõϲô
Ҳܹõһ뵽͸е˷ܣ

ΪְֲؼңһӴֺ裬
ĥϲţ

ȲͯŮ졣ʲôأ鷿ѽǹ緢
Ĵ鷿鷿谴ţ϶ܵõϲ
鷿һֱһԴڽҸġש
붼Ҹ㲻ҡɧ𣿺߱С㷸ɧ
뷸ɧƽػʸأ

豾Լܹƾȥֺ裬ѧ汾¡ѧ
ʲôأдηڽй䣬һ׵ԱĹ棬ʱ
⡣

ÿٻǿΣ׵ϰ࣬ѧͽڼûйȫǰ
ɡҲ㷶豻ã׵ʦרŴ̨Ƹģ
³ģϷ豵Ŀٰ̿࣬ذͽʦÿʦϴţ
ϧʦţ±㾡ʦ洫֪ŵĻʵ
޽ţ뿪ʱʦ͸һ׺ܸ߼޽šŵĹߡʦ
ôͽܣΪʲôߣΪʦз
׵õģʦҪ֤ͬ

ѧУʦʱ豿ε˼ҷùΡ˱ʹû
豵ԼŮټϿͯһ˵ӣͲȥܷ象

¾ֻ߱ʣһ׺ˡ



̷Ƿ豵°Σʦѧձҵ̷ѧУã
ʦͬѧ̸۷豵ĺĸͯжôôƯ˱ԣ
ʶʶͯλŮŮΣͬʱҲйĿġЭ
ϯķ˸ùϵкô̷󲻺óȻȥݷýͯӹ
豵ѧϰ֣ҷ̸ġ

ʮŮѾ죬ο豵졣Ѿͷʦ
֮ⲻھƣȴƹװͿʦҵ˵
ںò˸Ư裬ؼΪʲôԱ
һƬТģʦҰæ˵˵飬ؼסԸ
ʹѾͷ

̷»ȻӦʣ֪ˡ̷绰Լ˽ͯ
ͯ˵ҷ豵ĸס̷ɴͯԷ˳̸̸豵ѧ
ϰ̷ͯ˼Ҳ뿴̷ˣŴӦ
̷һ档

֪ͯΪϷŪϷŪ̷Լ̷нĹ·Ա߼棬ѳ
»˳㣬̷󲻼ɢ

̷󰴽ͯԼĵص㣬ǰСʱվ·µȺ򡣴һֱ
㣬ͯſű̷ͣǰ

̷ʦɣѽ治˼Ѳˣôʱ
䡣ϳɡ

ͯ³Ǹ·ϳ˼ũû˭վǰŴ
ŵĽ·ߡ

ŶŶãûʲôûʲôҲûʲôµġ

̷Խͯòе𺳣ȵһߵٵ
һӰĽͯʱһûˡ

ϳɡ

ͯٴк̷Ȼ̷һһҲ϶˧
˵Ƚ˳ۡ

˵ʵ̷˳⳵ûСͯ϶
ڡ

ҡҾˡ

̷ֱͯ¡

վСʱȲѽ˵̧ͷ˵Ҳѽ


ͯЩƤĿǿ̷˵Ѿо̷£Ŀ
Ҳƺ̷¡

̷󿴽ͯ۹ͻȻ˳ݺūԣ⶯˵ʲôû˵
ڣ˳ظͯ£̧ͷͯȴ͵͵û
˿

Ǻҵū𣿲ôߡ˵⽼ҵū
дϣҽҲù£ҵЬ͵һҵ
Ьӣ

ͯѱ˸軵˳ˣͷμ̷˼Ҹ£˵⻰
ѽ

Ըˡ

̷Ȼ˷ܡ

˵ôְ˵Ҫ˵

ֻͯǰ뿪Цģ̷ôࡣ

ˡ̫߹ˡ豺ܶ¶ǳТ˳
λʹѾͷסؼŮ񡭡Ҵ
ˡ

̷ɿ֯ǡԣ֮ǰ;Ϊʦ淶˵
ºܲʣΪͯˣֻӲͷƤ˵͡

ߣɵ桺¡أҶѧѺѰɣ

ͯ÷СѾͷļƣ뵽ʦ˵飬
̷˵кΪʦ̷軨׷

ȫķˣȷʵܷȷʵ
ĸ

ʦҲΪ

ǵķˡ˵ʵˣû֮ǰ˵ؼҷ
ҾκÿҾܷǺҸģ

תؼסɡֻһλϡ̷
ʦǾ̸⡣ԺʲôѴֻҪܹģ㾡
ˡһȡ

ҡܳ¹򡭡ǰ

̷ĸСʱͽ̸ͯʮӣеʡ

šеĻҲ㡣ʱһ
գûؼҹǽϣÿ˯ǰҵǰĤͷټ


ͯЦţҲ̷ʲôӦ𳵴ȥ

̷ǣȻԶȥֻˣʶԼ
³˿û

豵õʦĺϢѣȥϴ軻ɾУ
׳£ϥȺгͲЬûϳԾ͸ϻؼ


ڳæΪͯ͡

̷ֿͯҲǹ˻ֲŻؼҵģսû
Ь࣬ɳǰһֻѾ𾢡¶ɳǰ
ŵ棬ֻž͸¶ϣ¶ΪСȡ

֮ǰѴӷ˽źĹأҺЬĳ
ѵû£ˣķ鷿
رۡ

ܵ¥ϣڿſڹ£ϵͷر棺裬Ů
ź豰ѡ衹͡Ů˵ر¶Ҹ

ͯ˸ƷŲ迴ŵӣĿٻɨ˷ۣεεءš
ĵӡ

豻׼ƽȵݣؾصع򵽽ͯŲߣ
ڵͯλã˳ŽͯȺԸ豵ĵһдǳ
ѾζԶŵˣ豲ųζֻǾ
ô߹ѾôƯгζġ

ͯҲ豣Թ˿ĵӡ

ܸˣԺͽһź

裬ŮӻŮĦŵ׺ôŮ
Ǹ谴Ħġ

豳ò岥϶Լֻ鷿ֳͯĽű߹򣬳


㲻ļѾô

ͯѲ¶ϵֻ̧豵

ŮļأͯŮ죬ŮɽѾŮ
ҪôΪ谴Ħ㡭

ٻأҪַ鷿ƣĽŽ벻
鷿

Сͯšžžݳ˷͡㵹ͦ
㡣ߣҵĽųԸ㣿

ŮϲĽţĽŮ㣡

ͻȻѾӾһ㲻ɣסֻͯſںסֺ͸
˱ܡ

ܷ豾Ľų㣬ͯоĽϵġ
ҵĽѾ㣬ҪֳҪһ˶֪ܼϲҵ
ţҵĽţòҵ¶Ҹ˿ļ
Ҹ߹š

豱˱ֺͷ߽ܹͯ
ŸеҸ

ͯѽѾӴӷ豵ÿ˳ָ˷һ⡣ԺҪѧ
ҵĽԡʾҲ˲ˡȹһȥ

衣ɶʱŮ鷿Ħţ

˫ַϥͷԱ߹мġ

ղŵĻĺף˵һص͵ǰ
㣬Աı費˾ͻһŰ߿Ҳ˵
źĵһ£ǰĽߣźٲ˰ߣ
׼ĴˣСףǰװ
֮˵ôʷ˴۲ۣ˵Ƥӻ
̨˴򣬻Ь״ǺۣýŴִǶдֻ
һۣ֮㻹úأ豽Ҳ
⣬ûʱȥ۲ۣ֮ȵ֮
̬֮÷ӡԺ

ӱԷɡ

ǰΧȹϥн

Ըľ棬סͷ
ƤľϡľܴһָߵȦ
ʵǸСϰʮˣÿһС̶ѣʳ
ࡢ⡣

ʮСĻƽȣϵŽֱӽӽ΢΢ذ
šɳûв輸һ࣬ͷɳſá˹ڰͷԣ
ͽΧڽͯĲϣȻιͯԲ˳Էͯ߳Ա߿ŵӡ

ôź

岥ʱ˿˷һʡ

ڲҪĦţȻϴʱź򡣡

豴Ӵʱ𣬰ְ־ͼûʹ¡ְ
豷ðְǻ˼ôһܷء÷
һů

ѾʮŮˣڰְǰûΪ顣ǰ
ڼңͬǡˡҲǲôͬɻ
ԴϹһδλʹ嶼
ʲôΪԼòֻ
Ȳ˵Ĵ鷿Ȼûȥְ֣ȴϣְ
ǰְֵŮֻҪ覷岻ڼңڰְ
ǰ¶ȫ¶鷿˿˼˵ɶӦҲǳȻ͵û
Ƶġ

ŰְιԷ豵ĶҲˣֿ÷
˫źи˱ţĽѾȫǿˮӨ⡣С
С;ô¶źġ¶ڵϾ˫ΪͯС


ͯԺˣǰĲͽӸˣżڷϵ˵㣬
˫ŷŵ¶ظϣȻ˹һߣЪϢ

¶త¶ƽſڵϡͯ˫Ŵ¶ڰ
ϵġϲڲ̵ҲûͯŽŵĵض

Ĳ˽ֻͯ˲һʳҲûԶ١˹ǰ
Բסͯӣڸ߽žƱѾƣǱ滹нͯ
µֻ˿࣬Ѳ˼еͯżͽűϣȻٷ׳ԽͯϵĲˣ
ȿ˿ƣżؽͯýżвιһڡ

豿Űְֳġ硹ðְֿҸ豾ò
͡Ρ轿۵ĽѾ˺ֱĽѾӣ

ţҲ԰ɡͯԸ۵ͷðС˵ֳ
ָָˣСҲԡ

豼÷ɿϥеǰֵ̿ӣϰԲ¿ꡣ
Ǿġŷʣǵﵹˮɺ״
õһСĵصֺϣȻͷ˱ԵǸҸ

԰ɡͷֻšѧԼ֣ࡣĽ
һˣιԡ

ʷͷôظ˵

Ǹůѽֹסӿųŷ
̫̫óѾԻеĳζɴʱ豸оĽ
Ѿô㣡

Բѽ

Ѳ˼еͯĽֺ÷豳ԡ

豸мĿлһϵĲȣǻӤ
˱ɾֺϵĲ֭Ͽҡʵ裬
˺İ

㻹ͦТأûʲôȻǷ鷿úøҰĦĦ
ˡ

̧ͯķƬι豵

ӱ豶ô˵أԺۼҲĽŷˣ

ͶȥĿ⡣

ǾͿ԰ɣҵĽѾӣҲΪʲôѽ
ǿԸϽϴŲûˡͯ˵ʱ跶豹ѽ
ԺѾӾ㸺ϴýžˡ

ȷʵ⡸ŷǽͯģ֪Ϲˣⷶ
ϲĽѾӡ⿰ƼƷ˭˲ˮأȻ˺ͺ
İĽţҲ̫ϧԼĽˡ

衣

ܸˣűڡΪθˣΪĽѾЬ
ʱ㡹ζŨʵϾÿˮϴš

лллл衭ءŮҸء

ѹֶĸյԱֹסغ

˳Էء

ͯΪ豲ᡣ

豱סĽѾҿǡ

豰ְǰĲְֶԲ㣡Ǹúӡ
ôãҪúТ˳ѽ

ҲΪ˶¸еԸˣû׸ӡ
ʮꡣ

ţ

豱ǽͯĽűصصͷ

泯ſڵϣı顣¶ţĿгĽ
ͽ㶼Ǳķûʸ󷮷һ˵Ľŷǲܺ
˼ͬԷģΪͽùʵģ󷮷ͷΪŮ޳
ġ

豵鷿ִԲַСͷȴͦͦӲ
СָͷǰһôûϵĽŵôۣ޻һ
豻ģԼ鷿ַƫв㳤Ӳֳͷ鷿
谴ĦŵףͷĽզأ豺޲ð۵ͷ


ͯҲܾ淶豵ͷôʹ鷿к˵ĳ̶
ۿۣҪȻ鷿Ժ鷿һȣȻص鷿
ĦţȴȻޱѽΪʲôô˵أΪǡǡдӲ
ʵ⡸ӲҲͷ˵ģϾͷҲֻ򣨷ͷ׼
ȷ˵ӦýСѣָͷˣֱͷҪӲرǷ
Ħʱͷܴ̼һиӲӲĳ
Ħڽŵױ

ͯΪ豵鷿רΪĦѾӶ׼ģ÷豴
οԺΪͷֳӲգڱˣĸˣ

˵ʮȴҲϣǻִִ󣬲ѷ
ߡƫƫ˹ÿǻһͯèС
ӥûȲȥأͿйƣŪýͯûƢҲû
ɶ񫡣ֻнͯŸ߸Ь˿̤࣬ǻ˲Ÿо̼ʹ
죬ܼʮӷ籡й񫼫ˣ

ǽͯ˫񣬳ŷҪÿΪ
Ż

Ϊ˸ӵع񫣬˿Բľ棬ɵϣľ
ϣߺ͵Բ¶ľ棬ýͯվľϲǻ

ʼ̫ͯ°˸Ȳзϡ֣ͯ˵ǻ
ؼͣͲ²̤Ÿ߸Ь˫վȶû
ΨһҪСĵģ˵ĵȣֻͯܵʶȵ塣

ͯҲǻֻвŽס˵ز̤ÿӲ֮ǰ
ͯҪýŲͣǻʮӣǻӲŸȥ
̤ýŴǰ൱˵ģԽͯ˵ֱ

˵ȻֻԼʹ죬ǻ޷Ϊͯṩֻ
Ϊͯ⣬ǿͯԼýͯСū
רΪͯṩԵķ񡣽ͯҲδÿɷ񣬺ʡСūҲ˵
Ҿܹҵõġ

ͯ͵ģ߲壬ܴﵽνһ
һȡĸ߳ǻȴǺÿãֻͯý˹߹ˡ

Ҳ˲棬ձ˸Ůרùߣֳ
ʽںʽʽڿʽʽ˹ߣ𶯰綯Ħ


Щֻͯùںʽֳʽʽ˹ߣںʽȻ
ŸŪֳʽͯοǽڻЩ˹
ߵķ൱ߣ˵ûʲôʤ˵ǻ

νʽͨӣֻ˸ɵ棬
ж˹ߣ⡸ҲǷϣϵ˵
ϵģʹʱŮⰰϣ˹߾Ͳڣġ
˿ٵУͨйвĵߵĳͶ

ͯϲʽģЩģÿ
ŽͯҪͣЪʮӣǵͯҪﵽ߳ʱ
Ҫ˸ҵرʱѾ۵ûˣͯĸܴ߳
δź

ͯҲ壬⡸

˽ðͯ⡸ɽͯðͷ豶
Ůȱʹڸйٺ;ȱ̼Уɻ
ͯҸС׳ūһʹͯʹ졣
ͯǶģūޣȱġ

𶯰綯ĦֻͯԹξͲˣЩ
̼̫ǿңо֡

ȻΪͯԤһƥǳʵĺáĸ

Ҫ˵˵ĶŮ覣ڹֵҽμӹѾ꣬ȫ
ûҪϽͯ衣ԴˡȢ˽ͯԭƽô
ҵķ覣һ̬ܵĿˣÿĩҪرǷ
סؼҸͯʹѾͷ÷覸ǼʵĲأ

ʼͯΪҪ˼Ҳʵ˺ͽͯڶ죬
ʦ¥ԼȫҲ˽ͯ£˳ÿµĹʣҲ
ʱϽͯˣһСȻ鷨ңƾ
ֿʱǮ

覻ؼңбҪСһĽͯ衹еĿףΪ
ͯϴ¡ӣ˲赹ˮͯϴţ֮ǧټƵ
ýͯͯ׵ģⷶ覾象¶һ
ǰԼظ£غϴţ̣

Ȼܾͯ÷覻ؼҺܱŤÿη覻ؼңһӡ

Ƿ˵Լйзӣϻؼ

ͯˡȡ갮۵̱ڴЪϢϵľ棬
Ͽü˯ۣ豺ͷȻڴߣΪͯȡ

豺ͷβŽͯһֻ˿ţ캬ס͸˱
˳ɾŪڽͯϵľҺΪͯĦ֡

Ǻҵ̣ҿǺź㣬Ҳû⡣ҷ
Ҳͦϲϴţ̵ġ

ҲŮڽͯǰǫعؾģΪǳ
άΪԼͽ֮ͯìܣ˶Խֵͯù˳
ͯϴţǿΪ֮ǿͷֻøźȡһ
֪Ƿ覻͵͵Ƚͯ

ð㻹ҸҶ죡ֲûСѾͷźҪźҸʲôҾ
ź򡣡

ͯžžš

͵Ƚͯ򣬷¶ֹ豻û覾
¸ְ߰֡Ǹ߽ͯˡͯƺʲô
ֻǷǲڸʲôУץİѱ

ͯ¶˵ˡ

˸ţֺͯ˵ð˵ú
ȴΪǽͯڰʾ÷ҲҪ˾òⷶԸԸ
Ƚͯ򣬽Ҳûɶ˵ֲѺȡֻô覿˵أ
Ҳô

ҸҸ̣úȥҽԺ覣Ժûʲô
ٲҪˡ

ץסͯĽѾǱߵǸߴӦǽͯ
ûз覺Ըɴ಻ٻؼҡҲãʡõʱӲ
ϺȣҪַͯġ

ŮֻжŮǹܲסѾй
ȫб²һס

ŮҲ㲻ܵһȻĿǰ벻Ѿͷ
Ƣ淴رǿרŸŸɵģοҲ˸ѱ
ҵҲӲ

ŮСرһֱúҪĽӼã
ΥСŮôСûɶŪֻҪɻ˵
Ǻɻּġ

ڷ豺ͷͲŮıš

ҽˣһ㲻鷿˯ȥɣ

ͯſˣѽ˷ֺ˹豺ͷѽͯ˿
£ֱӷŽ

˳ȥ¶ͷϴţϥн

豽ӹţ裬ͷ˳Һ¶Ρ¶ڴǰ豰
¶Сϣ˫衣ڿյѹ
£˫סѾϴ

ôԽźԽźˣŶϴãֺͷͷ
ϴ

̧ͯշžһ⽿ѵ˷һˮ


Բ𣬺˺

豻ֶ̿εطװϴĽֺ졣

ͯ豵豿Уֺ豵ͷгǣ
ϡ㻹Ҳ㣿ҾͺúõС

ͯżʹ巶豵ͷ

۵ְֱͷȡҪ
еģǰ˵ĳ谮ܸϴţֻԱ
ŵķݣ¶͸˵ˣֻ赱̤Ű壡

ͯȹ豵ͷˣŲŷæ˵Բ裬
ˡˮϴֺ졣

ֻͯóȵ¶ϣ¶ܵҰסͯĽţͷ
ͯĽֺꡣҲǶԷ豵һֳͷҷΪ
ֳͷʮŶ⻹ܣɰҲԸѰ
ָˣֱԽϴĽֺ졣

ͯѾγúźӣǶԺӵ
Ƿ覵ı֣ýͯһ㡣

ڶʮ෶覾ˣͯû𴲣ȫ˯ڴϣ
ֱŮ

ⷶıȽͯԸߣͯһ㣬һͯʹ
ħĹ㣬覵òеƫϣ˶˶
̷ڴѧУ˶Աͯظոһٶ㣬ȴһ
ǿһ㲻֡

象¶ѾڴǰصȺ˯

覿Űٻģϻžһֺܱ׼
ƣҲڴǰͯˣǷʺ糿ã裡


ôֻˣûȥô

ͯܲ˵ʵ

¶ѹ𣬰ֻŷֱš

裬һְ־ҽԺҸ˵ˡ覶ŽͯǴ󳨿
ʱˡ裬ŮбҪ̸̸Ůи
⡭Ů˵꣬ԲԸŮŮ֤ԺŮ
Ի

ѾڽͯĿ䣬ŴŸˡ

ȥҪ򡣡

ͯû覡

覶ξȽͯڱ˵򣬽ͯǲ֪ͯ
ˣз象¶쵱裬ڷ˵ҲѲʲô
ͯڷǰ̹ȻΪͯԼķǳţһ
Ůǰչ塢ñĽʼǿ

ʵҲ÷覻رܣֻһʱЩ
Ͼǳ˶ǴģȻŷЩ
ѹҲǽͯԸ÷覻ؼҵһҪԭԭΪ
Ϲ覵ĸףϴˮȻòҲϲϴˮ
ΪͷŮ̫̫

裬ʵŮͶκȹʥˮͰŮ͵ֱ
ŮȰɡ

覰ѷ⿪Ҫ淶豸ͯʥˮ

ҽȥѽ

ͯ

ǡŮͳȥ

覲ǽͯ˳ӵصȥ͹档

ͯӷ·Ȼڷ豵ļϣ˫ż
ŷ豵¶һһϥвţϥȥϴϴ
ϴ䣬豾͹ϴ̨ǰͯϸ߶á
õݸͯͷŽͯˮ

ſ⣬ʮֳϿҵͯס

裬̫̫߹ˣŮسźū
ҽרʱҲѧѧģŮĳŮġ

ԴŮһμ裬Ůͳ˼ĺҹؿ
ĸ޴Ůļغ뱻߹Ѿ̤
ŮΪ衭ڽ

覺Щ٣мŲ۾ȴԽ󵨡ᶨ
ͯ

ͯз˵ȥ

裬ŮԼЩ̬ŮûлģŮֻǿ
衢ūۡȻŮһλ߹裬
Ůɣ豺ͷ𣿾ŮźĹ
ðְɣ

Щƺͷѱܾˣ쿪բˮȫ³
˷ܡ覸оڷ豼ϵĽͯƺԹˢʵ
ϸǺԸܵĹǿҵϴ
ͯҽŲ࣬ǽͯĽűͽֺ

ͯҲ˵ʲôżһѹýϵЬડϣȻѾ
̡Ϭط׵ЬΪͯϡ̶ͯĽֺݳ
ϢѽŲȵͷϡʵʵͷŽͯĽţܸͯ
µķǼ

ͯѧҽĳȻȷϷǸͬǣ͵Ĳصģ
ٻɷ覶Լǰֳūԣ

Ǹļ

ͯڷЬڷ覵ͷššͯ˷Ϊū澡

ԵԷ˾øжҸ΢΢ллл
л裡Ůÿİ

ѹ˹ͰǰȥͷͰļ

ͯ˷

裡

覺Ը˳ӵ覵ӣ˶ԱĽ˶ֲʧ
ŮԵʵͬҪԻ

̹ͯȻԷĸȻĸͲӦ
ܸ߳Сںѹ·ͯŷҲϰߡϾ
˵ŮѾ꣬象ͬ

豶ʼͰְ־ϹôһδڼΪ׼ĸˣ
ĮķԸҲְһΣڼûʱ⵱Űְ
洩֡ڿ㣬ڰְֵǰءʹѾͷ
Ȼ̹ȻȻ鷿Ϊ谴ĦѾӣ

Сԣûʲôܸ߳СʮһС
ѹ·ǿѹ·СĴˣοڼ
ֻ֪źʱҪѹ·ģҲѹעСӡ

ʵ˵ӺͱķֻǸźͯĸ߼ġԱġ
ˡѣ

˻¥´ͯѰϰ
棬ִסȴϥͯڰı
ϣ˫ȴڰļǰŵڰϵŵĲְ״Բ
һһޣŰر象¶ͷں棬
ȻС

ЦǺǵ׷ͯǰͷȥǽͯĽš

ȥ˵Ժ𾭳ؼ𣿡

ͯ߿˽ʵ

˵˵ӱĻҸҲϸհ

ֺõ

ߣ㻹ʲôЭϯȫû߼ѧѧ

̧ͯŲȵ˼ϣȻһš

˱ŵһᣬæ¹ãŽͯҲ˵ͯ仰﷨
Щ󣬾﷨ȷҲδס

㲻ͲԻֻһҪ͵
ԹԵػ֮֮ȥŽŮأ

ͯż˵

⡭

Ū׽ͯ˼ʱȻˡ

÷覻覾ȨϾļҡӦ˵ǽͯļ
÷覻ûˣ覲Ҳû˵Ȼף
覻ζʲôҲ˵ܲܰѸ覽лѷ覽л
ˣǷ覻ǰͯ象һ
ͯ򣿻¶ͯƨ۶˳ܵذͯ
һҪͯͯɾĶְ

ҽҲҾͲŮ

˿ȥͯʲôԺͳ񣬵Ů

ңҲ㱾°ɣȥʮͰˮ

ͯװһְ߷Ŀ

ǽͯͷ֮һΪ˾ͲԸͰˮ
˻ʵʵ¥ȥˡ

ӣ˷ܵſ·ɿͯǰǽͯĽ
ֺ˵ҵ̣񣡡

㿴ʲô˷ܳ

ͯؽŵס˵ļʡ

Ǻǣҿ̫ҵ̣覶ԹԵء


˸˾Աĵϣһ˶Ϊͯū澡

ʲôҵĸô˷ܸɶҿɾ㣺ҵĸ
ǰ˼ŴЩ

ͯýŵ˵Ķͷ

ĻĻأҵֻ̣أ
ǽмӶ

˳ȴ

Ҫѽ㻹ȥȥ

ͯʮ㣬źԽۣ

ͯû˵Է

ͷһ覵ĸýͯ˸ʹ죡ȫ㣬ȫ
װƤ֣ڴͷ»ϵƤǴߡ
Ƥ˫͸ϣ׹룬ϻǣһ
Ƥڼڷͷϵĸּϣ覵Ÿڰ
ǰͷִָⷶƤףȴƤϥ

ͯϴƤ£ͯԲ鷿ĵִƤף
ʱֵ֣ĹϥѥӸйٺĴ̼һ
Ƥޡ

ڸͯͷ֮ʱڷߺŰϵ
ڽһǿˮ𽺰󣬶ʹ𽺰ӽ¶ȡ

ͯ欸߹˫޳˫ںڹϥƤѥĳ¸
΢ϥվԱ߲Žͯͷܳͯز

覴ʲôҲںŰϵߣǣ
覴ͯ£ʱ뿪ߣͷͯ
ϣڡ˹߽ϴִڲУͯͿʼȫ
ȥͷѶӹϣ̼ͯýһָ̧˷
ͷһһ͡豺ͷϰĶ⡣
ĽŰŽ߷豹½ֻŸŽ
룬Ȼվɾʮȣڽֲֵͯ󣨷ϥ޷
Ϸ覵ٶȣ

֮Ҫ֣ΪԸõͨܽͯĺ
֫嶯жϽͯﵽĻ򡣽ͯͨ鷿УͯĴ
ſͽ鷿оͻᳶ覵ͷ̣ͯ
Ϳߵ覴棩Ƥޡ𶯰ͯͨؿ𶯰
ǿȺƵʣԦµķ覡

覸еʥһʮ˶Աķ覣һٽ
ĽͯͲڻ£ο˷ܵĻʹľҵȵ
̨ٻصңŽͯٱʮءʮӣѽͯ
˺нʱǽͯƷЩҪз豲
ǽͯöסţ

覱ѹŽͯβ޴򡢴ȱߡ챻鷿
קϥǱĥܵĴ̼ȽͯҪǿѽӵ
񫣡覱Ƚͯȴﵽ߳ˮ˳һѽĸ޺вֹ
кʱòͣͯȴԽ޴򡢴ߡקⷶ覣ǳⷶ覿
覹ͬްؿֱѸͯҲ˽пкѽ

覸۵ƣб̱ڵءСܵķ豶
۵ͯǻû˽ɷ豺ͷϴġ

ͯɡ̱ڴϣɼ䣬˱Ըɾ
ˮ豹򵽴ϣȥѥ鷿谴ĦšСȶǡ
ͯŵģֻܸ谴Ħһֻš

ժ֣ڵϣа¶

¶ίۺˮΪʲôΪ覲ź˵
ˡ

ϴ谴Ħֻţ

ǳ¶

¶ʵȷ˵Ѿ˴ѽͯĽűڻࡣ¶
ʮӷز΢еġ

֪ʲôģ淶覰ϰ߶£ȥϴøɾ
սȻöղѵϵˮɾ

ⴱרΪͽͯ鹺õģ㻹һҹĲ
һͶһٰʮƽסֻݣʮƽ
һǽͯרԡңͲ˵ˣһŷʽĲֻ
ʸ͡һǰ¶죨̨

㹲ʮ䷿ṹΪļ䱱䣬мͨȣ̵
ľذ壩¥ݺͿʽֱݣҸ䷿ȴ
ǽͯԷӶķ̨ʮƽף
ϴ䡣ŽͯҵǽǶ¥ͷ˵
鷿ԷҲ䣩

һǸ׼䣬Ƿкķ豵ҡ覻
ĳʲôңõͬǸ߼ϴһʮָ߼
ȫƴרΪͯ佳ãڷɳʽĦΣϴ
ݳ֣ҲͬŰĦμǸ輸ǽǣӢı
ҵӣǺˣǸͨ䣬豺ͷң
ǽһ߱ڹһͨûд˯ʹ̣ѱ¥
߸һСĴؼ䣬覾ͰѶΪĹ뷿ҲǴĵ
̣ȷ豺ͷĸ߼ŵ˵ϯ˼⻹ױ̨

¶˯¥µıķ䡣

観ڱͯŰҪǱ޴򡢽Ŷ⡢߸Ь̤ͷظϲ
ҰͯͯߣúȽͯ򣬵ܻƽǰ
źͯǽͯۡͯΪ÷覶
ЧңֻԼ㷶覡

ͯܶÿƲŰ覵ļɺͷִ磬رЬŰ覵˫ǹ
򣬼Ҫ÷ʹ飬־Ū˷Ƥ⣺޴Ҳǡôؽ
ֻӡټѪͯͷ覣ǰѷ覹ؽ
ҵ߼첻覻ؼң

覱̵ͯþħѽӹݡ
ڽͯͯ˫㣬Ŀͬ˾޶գ΢
۵Ҫֱӽͯ˫Ϊ

ͯΪ˶ʮӲ̤ɳЪϢ

豺ͷ򵽸ǰѵ߸Ь

ȸҺŻᡣ

ͯžҪ˿ķһѾӡ

Ľż⺬͸˿ҺĽֺ졣

Ҳٸ˿࣬æĽԼϣŤӣ鷿
Ϊ谴Ħŵס

ҸոźĸСĸҵĽѾӣ

ͯշ豵鷿ţѽ쵽ϡ

Բ裡

۵ƺſ㺬סĽšͻûзĴ
ǿֺͷ

裬Ѩ㣬ܲأɽ
Ⱦ

鷿СϲЬӡȴ̹ˣ򵽲˫
סͯСȡ

ҵѨܽѾҲûɶȾʲôҽ
ɣ

ͯһֶҽķйͬԣ˵ʱȽƽȡ

ǰ衣ŮѾˣŮרŸҸŵСѾͷ


ͷͯЦ

ҪѾ

Щ˵ñ˴š

ⲻڸ𣿡

ͯѽʾúúţ˵

զ㣿֪Լʹ죬զĽأר
ŷѨҸúϰϵĹ򣬰̹
ź軹źأ



Ҫлᡣ

ͯЦǺֹҲʾͬⷶΪҸѾͷͯ뷶




ҪͯҵСѾͷͬĸѹ
û롣

ǰʱйƻһ˷ŻͷĿǸºŽСĵ
ŮӡŻҪŮǴӸרЩǴ򹤡λӡ
ġģƯĺӣȡ͵չյȷʽѺŪߣЩӵĸĸ
ΪŮų±ǿǿнܵ
ܣԼŮҲұ˵Ҳ̫ء˷ŵص֡

˷͵յĶʮСŮʮ꣬
ͷũЩȢŵĹÿӸɫ߰ǧ
üǻѰ򴦵οͣŮ顡ǧȻ󻨴
ٿǮŮĴŮĤٵŮ

ЩӱڸǽԺﲻգûܵĻᡣҪ
衹ĵСʹѾͷСһһźǡ衹ĵ
߱߱ǹ·е
ʱĵжʮŮʱҲʮ

ĵиȺãϲúӸѾӣҲΪѵӡ
պüǮҪͷЩĺӣ
ǿóɫ֮ĵרŵĺӣ̵ذ⺢
ӵĻȥϡȫι⣡

覱ȥר飬Щˣȡ֤ĵܿͱִ
̡ЩҵǸĸߣӶǲĶ
Ҳǵĸĸֻöȥ¶Ժֻưʣ¶
£ҲԸܣ㹫ưȴ˦ǣֲ
ѡ

ЩӶɢкع¶ԺܿǾЩӡ
ȴû˸⣬ȰӹȥרܵصĹ¶Ժ
еӡġơʮġľͷ

ûϰƺľͷңȴԼĹԢ
Ӧһ£ͬʱҲӰںĵǸĥ
ݳƤǡûҰóȻңҲ費ܡ

⼸öһٿͯǹ˾ģأͯƴǣ˵ǰæ
项öҪ˶װЬö֪ͯȫǸߵ
ƣҸͯ׼װö˾Ϊһܲƽ
档ͯڻױݡ񡢳һ˵ġŪ£ʲܲ
¡ػص˽СʱơܲѸͯ۵
ƨֱͯöǳ̣öһⲻǣӰʦͳ
Ƿ

ͯöĹ˾öʮꡢģس
ʮꡢױʦ浼ݵĺʮԱǲ
ʮԣЩԱ˵ūͣѼӡ

öͺͯԴͣͯлˡͯϵûô
оϺľˮҪϽؼ÷¶
ˡöͽʮСӹͯţɽͯʵ
ǳĽżˣҲϲš

ͯң覹ſڹ

ôô磿ûϰࣿ

ͯ覼羱ϡ

豽ӹͯС¶ͷΪͯˣݸ
象

ÿ緶豺ͷֻڿΣؼңȺź裻糿Ҫ
ȥǲſȥѧͯȥǾͲѧҪڼ
衣⵱ȻǺӰѧϰͯŲЩ

ֻҪڼңͯﷶ覣Ҷƣûʱ
ﰢ

ûʲô£Ů

Žͯȵϥʮ¥ݿڣ˵ݡ

¶ͷϥиں档ߵ¥¥

ڿʽĵݣͨ¥ȫҲֻ
ָߵлš˵ݷתʹͯ泯⡣ں
¶ͷùڽͯǰ档

ѽҽѾˣоЬˮٲҽѾӾ
ҪŽˡҰЬˣͷϽҵĽѾɡ
ſǺŵģ

ͯ¶ͷεε

ƽͯǵſڲŻЬɳﺢӲŸ˱

裬һŮѾרҵСѾͷ
ˡ

æֹ

ҲѾˣŻô

ίøɶƵأҲ覵ķһֻţ
ЬЬ⿪ЬʱŵĽųˣĽζ
Խ󣬷ԽϲϲζǾѾӵζΪ
ʲôˡ

ͯ差ЦЦɨ¶һۡ¶æȥֻͯЬ

Ь£ĽѾʪʣžûʪ
ˣζǸŨѽû÷ϢȻ˷ܾԶųǿҵĶ
Ľ̰ŵףôĽѾ
ü

˵ĽѾٳҲǸ߹ģ˵ġѾ
¶˸ϾƽʱǷˡԼķ豷
̵ţֻǸƨ̵ۣĽš

ʵѽֻͯϵЬ¶ŵŨŨĳѾζ
ˣɵѽͯЬһ£ӴϽͯĽŵʱǸѬ
ͷһ¶ʶԼ˴һžͲóˣæ
ְǰͯŵϣûأͯһŰ߿

ôӳ𣿼㸣ԽԽ㻹ӳ
ȥ

ͯ¶ߺü¡

̰ûӳ̵֪ĽѾģʹ򰳰
ؼҰ

¶Ӷ߳ѪҲȻסͯĽȥű


Ѿ¥ͣ£ͯһŰ¶ſֻŲȲȷ
Աߡ

Ьȥȥ¥¹ţ

ͯһֻЬ¶ϣŽͯ˵ݡ

֪ͯѾӽȷʵܣ̡ϥŽͯܡ
ģں涼ϡ覽žͺ

ͯСŮСһɳԱ߷˵ֲ
ѽͯ϶̰ͬʱһֻŽͯĽѾ
ѾסͯĽֺͷֺͷһ麬ҡͷԡ󡹵
˱û¾ȰѽͯĽֺĺ˱Ըɾ

ͯȲѣСŮöͦƯԲ۾Сֱ
ǴϻСѣӶβ裬춼شСŮ
ϵͲͣ˱ֺܽ߶ע۲Žͯı顣ӵ
ûһͯ桢˹ԣ

ŪСѾͷѽ

ͯŸǸЦǺǵʷ覡

ŮĹ¶ԺģΪŮŮӦý
أʮ꣬ľͷС࣬ơ

ûиͯӵ½̷֪ͯ
ţӬҲľͷƣκ˵Լ
ٰͻء衹ĵȥӻ֪ĵѾǹˡ

᲻ýͯͯҲµӸһ
ɴڷ覼Ӻúù

Ӻܿѽֺֺͯĺ˱ԸɾסͯĽű
Ƭ촽һһϵɨʳɽűϵĺѹӣѽͯĽ
ʳϵĺӵĴôͯо΢΢

զѽ¶ԺЩǾ̫ûĻšԺ
żָָģͽС㡻ָָСģͽСֺֺɡ

ͯ·覵ͷָ˵

Ȼ˵ͯҲþͶĻʲôľͷ
ȷʵҪˣñΪǽС񡹺͡ϡأͯ
ȹɶΪ¶Ժĺӣ಻֪Լɶ˭Ҹ
˭ҵա

ַǳУסԼٲӦǰ
֣

覵Ҳǹάͯģ
ǹȥֻһֱûáͯ˵֣覸оĺ


ӱ߹߳巶覵ͷ

ľͷơ

覽

衣

ʳͯŵ׵ĺձ߳塸衹覵ͷӦ

˵

סֺֺʹһšʱšһ
顣

۵΢΢һ£Բ뿪ͯĽѾ¶һ
˿־壬ľȻʹӡ

Ǻ覣ɶأӦô

ͯŷ覵Ķšµ

ͯĽϸֺرǴֺܳƽֱֺݶȱȽϴ
ֺⷭżرؼ⣻ͯĽƤƳа⻬ϸᡣ

ֺֺѽͯѾϵĺȫԸɾ֮󣬴ſ콫ͯ
˿С͵ĵԡǻݻĿȫ
ǵͱŵôġĹĵģװ½ֻͯѾͯԸоĴ
ֺѾǵĺýͯش̼

ԴһһˣʹͯĽѾ롢ǵ
ٰγٲ롭ٵŽͯѾȫڸͯĽѾ


ֺֺĺǱֵúԸΪͯļƷ
ǰġ衹ĽѾҲϸԶȲǰ̵
ôĵĽźܹǸУһֺӲ£ԺĵĽѾ
˺۵ģֺֺƽⷭѶֺõ𣬽
ֺҲִֺӲ

ֺֺо̶Ǻᣬ̽Ѿһᣡ
̽Ѿӵĳζ˵ѲʲôǺĵĽѾζ
⻹أر࣡ĵĽž̵Ľ󼦵
оںҸ

̫̫ͯˣе㲻һô࣬˵ڷ
ļҲЩۣķԴʾⷶȥɳ

象¶ʱѾعڿ

ŽͯǰϥУֺֺڲͯŵˡ¶
ȥɳǰ

ͣᡣ

ͯѽŴֺֺĿгϸĦ¡

ֺֺõߣ覵ɳǰ豺ͷŽͯ
¶ظɳϡ

򣬱ҵĽ

ֻͯѾӷֱֺֺҡҡ

ǣ̣֪ˣ

ֺֺͯǰҿɾءžžԼ
ͣú졣

ǰźĵҪĵǸôˣҪ
ԼִǰĵĴɾûôˣѾӾͰ
ñѪ

ͯ˶ùأϲ

ͯĽѾͷŽͯĽֺֺ
ĦǵͷֱֳӰأܹסͯĽֺ
ֺĦܹͲ״ڽͯĽֺĦܹȶ
ֺͯǣܹͷ״ڽͯỮܹƬ״ڽͯ
źĦ

ͯ˰ͱ覣ȥĨҽιǳԡ

ǽͯԺӱȽϸߵĽֺֺͣ͵õ˽ͣ÷豺
òʰҲУͷŵģ
磡

覴ӱͣһȺԼȣµͯĽϡ
ֺֺͷһسͣҪǸе޴ůֱ
ͯĽű߰ͳˡ覷ֱιʮھͲιˣĳθһ
ʱӦˣԶ˻ӡ

覰ֺֺ¶סһ䣬ֺֺȴӵ
߷覣Ҫ˯ģĵºҹܣźĺ
ӣ϶ڴźĺӣΪĵ˯
ŷϣҲܲⷶҲľ˸ľӣڵң
ͯڼʱֺֺľľͰб죬
ֺֺĳԺ˯ͶľɰǶ

ͯҲ翴ֺֺǹ¶ԺѵģɼȻ覲˵
Ҳ֪Ҳûô첻ȥʡͯ°ֺֺܹ
س÷ÿලֺֺ糿̨ܲ٣ϰк
ϥС

˼ͯؿģҲԾŵĹ
զ˵ظȻҪʸ覵гֻ
зǧŪ̫÷ÿڴӻԼסϸ
죬ȥٻؽͯ

̷Ǵμ˽ͯÿźͽͯͯڿ
˿ࡣ̷Ϊ㹻ʸͯūͣһǻִܴ󣬲
Уֳʱ־áҺࣻᡢȽ˧
ǴС

̷ѯʷڼҵıΪڸͯ˼ε绰ͯò
ظѵ绰ˡǽ̷ͯ󻹲Уѵ̷
Ҳ̷оˡ̷˺ü죬׳ָͯ绰
ɴƺͯΪˡٳơˡˣԳơūš

Ǵν̷ͯ绰ʱںöȲ裬̸Ů֮Լ
ӣ֮Ȥ£˳ھӦˣЦ˵̷Ժٸ绰ĵ
ʱڵķλ¡̷ͯ绰Ȼû˵ĵط
ͯ⻰͹ˣȻͯǿЦЦ
Ըͯ¹

Ϊ̷ȽͯС̷꣬ͯȫûС项뷨̷
ݵλҲ䡣ͯú棬ʱԼеû£ڿ
ݻ¥ϢҸٽλðȻ̷绰̷
֮ڸϵĳĳص㵱ֹ£

̷󲻹ſΣŷϸܶ˿
ڽָͯλãͽͯͨͯüȴ֪ͯ
ͯһڸʲôطҸ

ͯϷ̷棬ؼ̷ִ˲ˣ̷ÿνӵ
ͯ绰Ǵĸ̷ʵЩԲˡ̷ղμӹ
ڹʺܵͣһ˳Դģĸ͸øҪΡ
ְǿάһͯһɧšǵûľ
ȥΡְ൱һ롸˷ѡڴϡ

̷󲻸ҰѴֱӸͯ˵½ͯթٸȥ
̷ĿԸ˵ˣװǧҪ轲ֺ
ļϻɡԸ̷ūӲţΪ
һ˵ͻ̷Ǹٸˡ

ͯҲԼԼģ̷пŸ߸̷
ǧǮ̷ʵѽŵԺÿ¸̷ôǮ
ֱȥΪֹҲȷ̷󣺱øϷ
ܼȥ

ǧǮɽ˴⣬̷ʱÿ࣬ٶʲ
ôְˡΪԼø·

̷ġĸ̷裬ʮͷʵ̷ĸ̷ʱܷ
֪˭ֺ󣬱̥ģҽ˵Ժٲ
Ŷ㵽Ұ̷ӸͻȥˣŮȴ
ûӣǸɴ̷̸˸硣̷ֱҸ
衹ӣ̷һǧɣҲ֪Լ

̷ףʵ˵˵ʲôҲٶУʵҲû
취̷ĸ̷ּ޸һšֻиŮСľ̷
̷ְ̡ȥȻҸСľ˵̷
͵͵̷ھҲĸĸ

СľҾƶ̷С̷ϴѧ常Ҳ
ˡ̷űʦѧڼȫԼǮԼ
ѧŶҵղμ˹常ںϴ裬ˮ
̷常ϸ飬Űĸ׺ýø˪ʮ
ҲϸУοѧУͷͬࡣ̷ȰѸ˪ѧ
ٳɼңĸ̷裬ʱܵ˾͹ܣܲҲͲˣ

˪ѧϰǳùɼҲһǳڸжҪԵĹ
ⳤýϳ󣬼ָͷֵ͸չһ壬ֻܿùѧϰֲ
㡣

Ҫ˵־ë˵Ǯ˹ܣ˽ͯ١ϷŪ̷󣬲
̷ɫ㣬ץס̷غ衹ýֶͯ
̼

ͯ˵豵ѧϰҪץŷÿȥ̷ҲһοΡ
ԹûʡͯΪ̷һ̨ԣ˿ߡ̷
ǳ֪ͯҪʲô̼ѹΪ飬ܡ

ĵǸ˪ƽǲͬѧǮɣ԰ͬѧϴ·Ϊ
סУĵԡ̨ԣÿֻܷһΣר
á

̷ѧУƶһһС˯úĸ
̷Ϊ̷ĸ˯䡣Σ̷ͽúĸ
ʱóǲš

̷ϣΣһ㶼ѧȥ̷Ҳ
ѹû˼豲Σÿ̷ͻصȴϺͽͯ
ƵǡϷ豵Ķһ˫ͯ
ԭζ˿һкͯϴţ̣

̷ǼصȴͯߡƵ򿪽ܻͯЩ豲ϲ
ûε⣬Ȼͻ̷¡ͷԼԼ͡
С衹̷͵ŷ豵ЩڷԼͷ
£ʦΪûбӡͯҲ÷豴Լ⣬̷
˭졣

ͷϷ̷š˱ܽͯԭζ˿࣬Ʒϴţ̡ʱ
̷ǻʱӲ𣬿֧񣬿ڷǰֲǸ
У豵˿ȥ̷ķӦֻʵ̫߹̫ΰ
ʦֵ˱

豲ؿΣͯҲ˽̷ļͥԱ̷绰
ȥΣø˪ûرҲһ𲹣˵һѧЧ


̷֪ͯҲκ飬ֻӲͷƤȥø˪Ĺ
̷ֻ˵˶ǰжҪÿ¸
ǧǮǼжҪԸ˪ϴѧжҪԸ˪ڵѧ
ϰɼϴѧû⣬ǽϲϵ𣩣

˪ǸŮ÷ǳףƷᣬǮʹĥ
˵ˣΪʲôýֺͷõ
ҲΪҳЩʳԼòʮƯ
ЩҾƶƯĵŮӣԮʳǡ
ѧǲ˵Ǯҡ

ʵ˪ƯŮһߵĸͷ׼Բ
˵ͯ򣱣֣˪ɴ򣹣֣ͯ߹ױȣ
˪ഺͬŮٸǼʡ

˪һ͸Ӧ˵ġϷŮӣ
ѡЩŮʵ˸һˣ

̷еôˬشӦ˷ܣȴԼ˷ʲ
ô̷ͯ绰㱨ˣͯ˵Ȼ˪Ը⡸ϷԸ
ึһǧǮ˪ġӡѣؼ̷ְϢ
˵ˡ

˪ԵظˣΪҲǮˣ˪ûΪ
ڡͯôʥŮ˪ûͯȴ
ͯƽģع棩ô󣨷ǳǮЭϯˣ˪ñ
ͯҲСЩСҸ

ͯȥø˪Լ¼Ѹ˪ħ磬˸
壬ʲô衢ʹ඼һ飡̷󡢸˪豣һ
ϵͯ£ֹУұԼĶ⿴˭
оĳ˴̼Ǵ̼ѵĴ̼

һΣֻͯø˪ϴţ̡ʵţ֪ϴ
ģоʲôررҲ˸оţرĴ㣬Ϊ
ͯϴŵţ̶ýڵĸ߼Ӥ̷۳ҵģֻ֪ţǽͯϴ
ŵģƷλܽĵĳѾζ˪о˳Ѿζ
ȻΪ⡸һָ߹ǽͯŵĸ߹

ٵڶΣͯ÷˪ȥһб򡣸˪˳ӵض
ȥ˪оѺȣе󵭵ҩȻ˪֪дڿɮ
״̬й١ĥȴƺõĿѹ
ǿԼƷĳ֡ࡹһֽѣ

Դӷͷ̷ŸΣ̷ýȥţ̷Ͳ
ģִӶʲʲô˪Ҳμӽȥ̷ĵǡ
ˡȴֶΪҪŹϣ̷豾ŷϰߣĻ̵ס
Ÿǰ͵Σƺ˭ڴ˭ӣŮǷںʲ
ôֱ˵㡹úȡ

̷ŮɶأǺúȣ

ȵӵϴţ̣ӵ˪Ƽٵش

ƶ죡ﻹɣ˵ʵ׺ȵɶӣ̷費ţ
ŮǱЩš

˵ѽôɶÿ¸硢
ǧǮ𣿡

˪Щ಻岻˵

Ǻã˵𣿿Ҳܡ

̷Ϊ߼ҽ˪ҲŮ̷ͲҶܸ˪


ĶôġҲҲģڲԲɶӣ

˪ת߿

ֻҪǸʲôӡԸǮ̷Ųں˪Ȳʲôӡ
ϴˮ̷ںӣ뵽Ǹʲôӡ϶Ҳ
Ӻϴˮˣɲ

ʵϣǳŵ̷裬Ӳɷ˳˺Щɰ񰡵ʺ
԰ٲ֮˵ƺҲΪͯŮ·̷Ǳʶ
־壺̷Ӳ˪ûκѪԵϵ֣Ǿ͸
˵ˣǸʲôӡӹԹԵغϴˮǻ
Ļ·ʱпָʹӰţĵִ
ӡԭ

̷ѾãΣ̷⵱ŷ豵û
Ϣ˪ͷ豶ǸС꾫ԻҩˣȺ꾫ϴˮ
˵㡭

̷ʵûϵ̷ôͻȻˣһʱûӦҲ
һ˿Т̶Լﶯ֡

Ƿ豲ˣȥžžžҿ̷輸̷͡Ҳ
ƻȥ˵ļƣץס豵ͷ˾Ť

̷æ⿪̷ֲץס̷һֻ첲ǳ⣺ʲô
ۼҲΣôܴ˼ңûָ豰䡣

˪룺Ҫﷶ豣صľǽͯԺ١桹
ÿһǧǮˣĽͯ϶ݺݳͷԼԼ
ףͷӿĳ˪ӷɿΪи
ͿԲʶôͰǮ㣬ӷװ
ãȴðܷ

Сȶִİ۾ϹȺ꾫С
ƴˣ̷ŭŶӣŷ豣һֻ첲Ӹšסãֻ
мŷ豵ֻ֡

˪ʱͻȻסֻ첲ﲻҪٴȰ
ʵƫܡ˪ôһ·豸˰ѵ
Ըҷˣǿİ֮

Ǵ̷⣬ԭΪӡ˪ͷ˲úϻ
ѹû뵽Ƿ豸ҶִʼǼⰤĺʵӺ
˪Ȼŷ象̷ŽŴӺ͸˪ǻ˪ž


˵ʵڵķ豿ʼе㷸Ͼڱ˼Ǳ˵
׼Ϊ谤ٴġû뵽̷͸˪Ȼذһһҵšס̷
̷裬Ҫſ򣡡裿ӲС㣡豲ȭĥƵس
վ벽̷̧Сߡ

̷ߵá໡ֻ˽ﻹ۵򵽵ϡ̷֪
ôģһֻšһֻ첲ֻץסͷһֻ
סСȡ象Ƥ񿹴򡣡̷󾹴ֺ÷豵
˵

˪ѧš̷ֻ첲סֻȡ

µֻϵЬ̷һٿ飬
Ьֻٴһߡ̷Ѫɶ˼Ӱ


̷ðͷͣȴ˿ʼġ

С̡С̱ūղô򡭡С
̧֡Źɡ

ҲþգЬϲٴˡ̷͸˪Ҳɿ̷̱֡
Ͽޣĸ䣿

ͻȻͽͯƵĴ£æ򿪵Ե¼ͯ
ϡ

ʱ覿˹ԭͯû̷󡢷豺͸˪
̷ֹֻػΪʲô£Ͻз覹
ʱҲˣ÷豴ĳȥˡ

̷Ȼ˺Ը̯ƣȥĳ·
ˣ̷ԭһʱͿ̷Ǻģ˵ҲҪ̷
뿪ң̷ʰʰһߣ

̷ǿһҹҲһҹ˺ڻǺڡԭҲûֹ
͸˪ζÿǧǮûˣʵӱΪǸʲô
˶һ֣ԼԼƵû·ˡ

ڶ糿̷ûȥѧУ̷뿪̷豧ϣӹ
£̷ֻǴʰߡ

̷ͯ绰ϵٺе㱧Ǹ˼̷
̹ͯⲻǣ㱨˵ĸߣԺ󲻻ٷˡ
ͯĵЦ˵ǵûҪĸߣֻҪҹ¾ˡ

ͯĻͬʥ̷ּ

ѽﲻǷǸǸϷ
Ϊ㾡˵˵ܲɶģ
㿴ӹǻܽʵΪɶɡ

죬̷ˣҲ뵽ˣ˵

̷˵ĻǾ䡸ˡҲϣ˿
ӣ֪ǲܵġ֪жū澡ʹѾͷź
Һͬʵ˵һ͵ĸƨ۶䣡
ź˸ɶ

̷赹ϣֻҪ̷Ǹƨ
Ը⡪ԸⲻǼٵԸ⣡̷ﵽʱԼ˵
˼⻰ͷ

Ρ̷˲裬˵췶
豴ĺӦáܼʱƣ豰ǰԡ豼
ǳҲûӣϣ˶Ϊū̷ͯ󡢸˪
Ƶ˻ᡸϷ̷û˽飬Ҳ
澡ͯЦЦδÿɷ̷Ͻ

̷ƵĽͯع£ԼԼһͨͣеظ
ͯͷ󣺡ﰡͿūɡ㵱ţ
ʺԸѽǰððȥɡ

߶ʺѾͷⲻȱǺ⵹ȱʺģ

ͯûҪ̷裬ȫ̷Ѱġ

ԣԸʺ

̷赱ϴӦ

ġǺѽ´Ҿ豴ʺȥ԰

ͯЦ

豺͸˪⼸춼̷ź裨ˣ̫
ˣ̷ɶأҲ֪ܵʲôУȥҾߵ
Ѻľķ¹̫ʦΣľӹһ¡Ľߴװһ
壬ȸӳһأܹڣ滹ֶ
˻ظ˪ļ

ֵ豻ʺװϷس̲һ
ϸȡɶӲƳȳʺӡ

豴򿪺иǣڱӵ˵㰡Ȼѷ
дݸ̷󡢸˪ŹҲ˵㡹ѷС
һ˫ӵݸ̷衣

̷ŷ˵š㡹ǰʵʺȴЩ²ȥڣ

ͯƵ濴УεΡϵؽ豣
˼ݺݵ̷һ̷ۣ¿ӣһʺӷԼ
У˽ӲȥʵҲǵһγʺȻװϲ
ԡܺóԵӣʱûסࡣ

˪ӹӣڷ˿ʺӶ۳£ȻϽ˿ˮ
ĻĽͯЦЦֱ˵㣡ѿӽ˸硣

̷º׼Ӽʺԣͯʱ˵ͱ
̷ѿ̷ѹ̷衸ԣ

̷ƻعʱ϶ģʺؽζ
е˿ѳԣްࡣ

ǺǼùԣҵʺ㶼ܳԵô㣡ϼҵʺ
ԣͯӦ

ллˣллˣ̷ſ¸ͯͷ

Ƶ豽̷ſȱ

ҺҽáСķרְСѾźǼҵ
Ұְ贩ĶǸߵ·Ҫ͸ϴϴڿҲ
ֲϴĺͥջҲ¶ȥֻԸʺ
ʺǼ˭ܳԣ

ĸһ˼ķ˼ҶԸҪ㣨ȷʵˣ̷һֱ
ķ˼Ҷͽϴɶᣬû˭ԸҪ
Ǹɵĳã͵иرרҵ㲻˵ӹǽʵ
Ӧû⣬һһʮ㡣Һ͸˪ˣȥ
Ժ͸赱Ρ㱳ϣ뵽Ķ
˵һܵģҲһϲ

˪Ѿźľ̫ʦΰ˳̷豳ϣĺ̷
βλǰüס̷ߣȵĸ߶ȵպʹ
ְأɱ֤ӲᵹǰĿ米м
桸ֶɴ̷ıϡ

̷ſɷ豺͸˪Ϲ̶ӣвеˣⲻǲ
˵ôҲЩοϾͯū̷
ҸӵҲȽϡʺϡɡ˪÷ԣ
˵ģɲֻиԱʸ̷
Щο

߷̷ָ󡢸˪̷Ϸ迪ģ
Ҳ˿ûɶͰ

裬ÿθְֽŽְ⵹ûɶӣÿҪýŰѰְ
ǻӲ𣬶Ūʮӣ̫Ҳ̫

ҵ䣬覹ڰĦɳǰŽͯһֻѾַ
ΪͯŽŵװĦһһʽǳλԭʽؼҸͯū֮
ǰרλäʦѧϰµİĦգʦ洫

ſɳǰͯŵʣֺֺڷԱߣѽͯİֻ
ѾڿУͳŵġͯĴֺѾֺֺĺֺֺ
ܱסòһѽͯĽѾ³ЩشȻ
ͯĽѾ롣

ͯʹֺֺôģֺֺ˵ǰ
װӡЬǵ죬ֱܰװӻЬ
УֺֺͯʱƼݣڽͯ£췹
ԣԵĻãÿ˸ͯţ˯Ӻܿ죬
ɫҲ

ÿҪ̸Ͱѷ象¶֧ȥſڹţ
ֺֺرܣΪͯͷ覵ĸֺֺֻ˵
С

Сӣʲô⣿ǺǼֹҲ۵ģ

ͯýżŷ覵ıЦʡ

⻹ףҸְֿڱ²
ҰǻԿڱҲзӦġ

Ǹҽģ˵ѽ

֡ǾԲУҾ

ͯžսŸ˷һӡ

ȥŮֻһˣ˵Ůû
񱡣

覰ͯĶ󱻰һЦ˵

Ҹ㣡˵˭Ū¶¶ʮ
ɲУⷸ豺ͷ͸ˡ

ͯڷ覵鷿ʹµ

ǳҰֱҰҲӲء¶˵С
ŮҲͬרźͥջģȥŪҰ
ǻźͥջͲɾأ

覼ӣֽͯĴ

ȥȥҵȥҲ˵ˣ

ͯݺݵһŷ覵鷿Է覲ʩŰ÷覷
ǶԷ覵ͷ

覱ŵ۵ȴЦرסͯĽѾ˵
ŮŮиֳɵѡ裬ǰͷǸ
ͷɻ϶˵Ϊְֿڱʣ

覺˽ͯúɻڽͯǰܴܴ裬нͯ
ĵõ㣡

СΪǺɻҲһѽ

ͯ⽨ͺ̹һֻŲס覵˵

ŮҪҲҪԼŮļǹʩŰ
ģ˵ͯûڵĻл˵Ͻתʵ
ԺɻûŮ˽⡣Ů϶ʮİղŸ˵⻰ģŮ֤
ǺɻĸƵţ

ôаգ

ͯЩؽżŷ覵ʡ

裬ɻиãϲҰֿڱҰֵľҺ÷
岻ֺⷢüΣ͵ĸһΪҰֿڽҲأ
Ұϴڿ㣬ҰڿණҶǰǲ
Ů˿ɱ衣Է覶Խͯ˽Žͯ
ġɻΪ£סҰģʹҰŮҰָ
СŮûȤ˵Ůô󣡺ɻӲŮҰְ֡
˵ҰֶŮػ

̸ͯϰˣ̸֮ʲô飬֮ͯԼ
ˣǳ̫̫˽ͯʺͱ£
ʵԼҲ̹ͯ׼ֹͯԸýŰ
ҲϡúɻĸŮֺǶ˵⣬ԶԴһҲ
ڻ

㻹ȥҡ

ͯߵ˷覵ŵһʶԼ⼱ɴ
Ӻʧ̬žž˷Ŷ侽̬

ô߹úɻǼūأȰ
Գ׼ԼǰĽţҪθڡ
ҸСū¡

ŽͯĽŵЦ˵

ǺǣҲָ˶ŮСް
⻰ԡ

ͯѾµ˵ǡСūǺɻŮ

ŮɲСް覹ӣȻ½ͯ
ıŮСڿأ

׼ȷ£轱㣬ȲءȲ

ͯܿģſ㣬ȻֻŲȵֺֺϣż⹴ֺֺա

ֺֺ³еĽֻͯѾһֻţЬͯϣ
ֻͯŷŵϡãֺֺͯϵĽѾ£
ֻЬͯදظŵϡ

覹ǶѸٵؽ⿪¡ժ֣ͷڽųֱڰĦ
ɳһࡣ

ͯͷɳվҡҷߵߣһֻ
鷿׼λãһֳֻɳ֣һְֻͷվ
ϣֻŲڷֻ鷿ϣ覵鷿Ƥм䱻
ȱܹ𣬽ͯЬϸЬ覵밼ӣͯŸ
ǡô˲˷覡

衭Ů衭澶Ҹˡ
ʹֵš衭Һʹ


ʲʲôֵŮأѵΪ
֡Ǹô

ͯϷ覣¼˵Ȳȷ鷿ʡ

Ů谡ȻҪְֿڽˡ
רźģ

覱ſУ߻شͯ⣬鷿ѾЬȵĽӽ


źʲôˣ

ͯŮ˻᲻ͬСʹ
Ѿͷ

裬ǸɲɶǸۻеġ
ʽ𣿸ͷϣΪʣֺֺҲ
𣿵ʱֺֺһ˯

ͯ˵

ٶ༸Ҳ𡣡ͯǳ˽ⷶ覵Լ
ϲŰҲԸŰ象¶ͯ̽šžž
ž˷£Ьڷ覵˫šǶԷ覵ʩ
ͽ͡Ǻǣū澣ļӦøɶ

ū澵㡭졻Ҫūģū澾ģ


観ͯǵػش

㻹´ʣڼ͸ҵӸ
ŵ桻ҴӲ㣬Ҵ㣬ļȫλźҡע
Ҫڣ֤ϡ

ͯŲ˲ȷ촽Ҳʡ

лл̧٣лл裡

ѵͯЬŽͯĽѾӿŽĶ



֣ͲСŮźɻܿࣿ

覽ûԼǴ˵ĳȥϰࡣ

˺ַôͻȻˣûش֪覻
滹л

¾أҪŮͯΪϴѨ

˵̫ס

⻰ĺ壬æ׷ʷ覣˼
⣿

覴˵֪޳ͯ
Ǽе飬źͯ½ͯɶѡ

㵽µЩԸǲŹţҪ
Ǹ衣챣Ѩֲ谮ģ
ɾܾô

СѨôǻӦõģúú
ȥⱣѨ¶ɵ󲻵á

˺ͷ覣ŮŹڽͯǰͯѾӣ಻رܵ
źͯ˭˽˭

Уʮ꣬ͰʮꣿͲܸʹѾͷ
ǲǻСɧһҹѽֵεŮҲܹ
Ƕ裡

覼׵

ʲôʱˣ㻹ɶ

쵽ӸЩŭشϷ覡

ҲСɧ衣ÿ춼衭ýΪ
¶Ͳ°ɽѾ۵ִ׳ѽСɧϲ
㴵ô裬񲻸
ǡֵСɧ˵Сɧѧˣ
Ǹ׼Сɧ޸ʲôһ糤ɵӣⲻǶۼҵô


覴йߵζҸ׵ϵס

Ҿ¸ķҲǶ⺢ʲôͷ
ǿ⺢˳ʲôǴҪģؼ̫
衣

˵û룬̣ͯ͡û
Ҳе㣡οýͯ˿οͯЬ̤
ڽ̼ٱǧ

֣ҲͱˣŮѧҽĿºƽʵ
ǼŮҲܲףҲ֣ܿ͸һӣϧ
أ

ʵ覺ͰְֹϵףҲİְ֣ðְǰĻʵڲҡ

ǰųû˵ʲôŮУФԡķ


˵ȥҺɻֱԲؽؼңΪͯ
ǻɻ䲻Ļ˵ȰҪúø
ǻѨǹҰ

쵼ݺ͵λѡСɫʵĺɻ
ͷͳźɻ˳֮֮ȥƼȥԹ
ͺɻ󣬸оͺɻ֮ǣαʾɻĲ
ͼú˩ס

ɻ˶ô۰ΪˡĽᾧ
˲ոˡ

ɻҲ˵ˬˬ豺ͷ覶ȺҸظʹѾͷū澣
ɻԤеŮҲѲ˸ͯСʹѾͷɻ
Ůڼů˵Ůϳ
˼Ÿܿ࣬ԹôͰԼŮɻ
ţǽͯз覡象Сķ¶źȥ
ɶ˸ǽͯ¸򣬱ͯǰ£
ʾͯ¡ǰ豺ͷĸٰĴˣԵĲŮ
ʣʣˣ

Ů˰ؼվһؿ
˵ȴȥԡǻΪǡ˵ɻ
Ҫ޸糤ӣ£ǧԸѽ

߳ɻҪҲ˵ɻ˹ԼԼ
ϴʵɻЩˣҲǷй˵Թ
Ҫ˵ġ

˸ɻЩǮȥˡ

·ֱԲظȥҪΪ
¡صڱϣҪֻֻ
Լ㡣

ѽ͸ͷ˵ĿѾ֪ԼҪ
ڼסӦôҪȰ㣡

ָҪĻȻݺݴҪѧź
裡¸ףֱͷ

¼ǵһõʮֺĴ
оסһ·Ů

ϴ軻Ϻܱ¶װʱ豺ͷģ
豵·ͦЩ˹ڶ¥ſڡ
ڽϣŵأͷֵأȺɳߣ
ֺֺͬƹš

豺ͷҲѧؼҵŷ衣ǰܼʡ
ĸţǰӣΪ滹Ҫֺ
ͬˣ㷶覻û°࣬豾ܼң
ʩĹˣӦʩ
衭

ͯŶڼ̷ϵ̫ʦƨµź棬
˫ڷϣŸ߸ЬĽŲ̷ıϣ̷У
ͯ΢΢ҡڽżϵĸ߸Ьһһεġ

ˡ豺ͷֱиߣ˶¥̧ͷ
ֻû󡢺ϣֱŮŮʣ豺ͷ
ϴϡҸ΢Ц̷Ҳаʹࡣ

ݼ裡

к

ãūݼ衣

ͷֵǷ豽ǵġ

ͯһ̷ʾͣ£εεءšŵĽһߵ
߸Ь

֪ʲô˼Ѿ
סŵò֪ôǲҶ

˹ͷϺݴһƵȥ
ɽѾ

һ飬ǰͯҡͷһ
ָ

˱ϳĶͯĽǰ


䳶ϳ۵죬ְַſ֣ѱְְ
ͯѾӸǰͯѾӳζѬܺϾӫӫ֪ͯĽ
æŤСֱڱǰζѽ

סϢڻرܽͯĳѾأͷϾصذ˰ְһƣ
ϰ˷ӡ

СϵȥҲɷɷĽ֪ô
ң

ͯݵص

δ׸ղŰְ֡зΪδͱְֲӸȥ
ˡ

ߵֻ߸Ь贩ϡϥǽߴӱ
ȡƤޣݸ衣̷Žͯתͷµҡ

൱󣬾Ǹ̷ֹס

ϵ·Ѿ˰Ǹ⣬챻Сͷ
м䣬˫ſ˩ֹϣɰ״

ͯšΡӵŷ豺ͷ۾¶޴
־壬챻ס˵ԴʹҡΡ

ӱúõشСһ٣ˣ

˹ڸֹԱߣĵ

˵ʵС󻹴δɭֲգְҲһ㲻
ˣűˣŽͯ

ͯȻóģͯƤޣ
ϸ̷豳ϵ̫ʦ̷ǰͯ֫һŤ
һӳϣյϳһı޺ۣ
Ѫ顣۵ûҵһѽ־Žͯƴҡͷ

ͯĿ͸䣬̷豳ϵ˫һŴӸ߸Ь˳˫
̧ƽߡ豺ͷžסͯźڱ˿ĽѾӣ
ű˵㣡

ͯһѹ豺ͷͷȥ̷߾泯ϵ̷ı
ϣ˫Ųͱϣͣš

ҵĽźܳѽԶ㣬ѬأӲأñӺ
׽ɣ

ͯұسЦĵĿ

˶ԽͯȤԱʾͣԽͯ΢΢һЦ

ͯ΢ǰ㣬ƤޣҲͷݺݵسȥ
һʮޡǱڿлߣȴС
۵ϡϡظµ޺ۣӡ
ѪӣƤѽ

ʹŤΣӾƴҡͷġ

ãúãӱҪǣ˵ƶ
ôϵı޺ۣ˿

˺ԵƳޣаϧԼŮ

ϻۣ򷢺־壡ứʡ

ҴˡֻܴȣһỹҪء

ͯĵذѱӸˣȻѽŴӷ豺ͷÿŽ̷豳
ĸ߸Ьһ̷ı

̷Žͯ˼ÿһξ롣豺ͷֱӣΪͯ


˽ӹӣ˫Ⱦֻܳ˱ϾЩ²ȥ֣
»ģ޺ֻĺӡӣѪ顣

֪ôСΪ᲻ô㣡ź
裡Ժ֣Ѿ㣡

½ͯӣ⻰ʵǽ͸ͯġ

ͯûйˣѳֱǰΪǲϧӵģ

ߣ˵᲻ءҿɲۣ˭֪
أ

ͯһ̷ıεεװֵ

̷ŽͯǰȥͯЬ̷ͷ£
ӣҽȥѽ

˶Բū

̷ϴԼӴ󲽷Žͯ

ȵѽ㣡ˤѽġ

ͯҡΣЬԼЩȵ̷ͷ߼š

ǺӺᣡūˤġ

̷ͷƤ۵áСȴЦǺǺͯ

̷ֺǺǵ̬ԿǺԸͯ⡸Ρģ

̷ͯһڣǰʱƵ̣ܽͯȫǳ
̷裬ͯңںĻܿ챻ͯޡ
۷ѹ̷ֶ걻ͯߣѹָ˪Ͷسݽͯ˼
ôĹ٣ȽͯһķʵķҽĸԸͯ
ūŮ豺ͷ͸˵Ӻˡ覱
ɶͯа豸ĸģҽͯڼ˭˭
ֺֺͯʵ̧̫

̷£˵Ρ˵ʺ
һ£̷һٽ㣬̷Ÿо
ʼĲȡϥеףӦˡ˵ͯڼ
Ρʱ򲢲࣬ʱﰢ覡豣ʵ˶Žͯ
̷軹ооѹڶô̷û˼ʱ
ԡϰߡˣ˾ǰʺֱ豻¶ܳԵ
ҲǺܶء

̷Դͯ͸·סôõķӣź
˵Ļôɣֱǽأ˵ū澵裬
ͷ覣̷е˶裬ʲôʸо
裿̷Ƴ˰֪ôҪź˶ί
Ƶģź˶ܿ֡

ٺӱҸСӺЩˮӴ
ӾЧã

ֻŮýͯѰĵĹߣǽˮˮ
ͷϡ

ͯһЦվ̷豳ϣӸµػűӣС
ļϿ顣豺ͷСĵذѷ˫ȣҲ򵽸ǰз
ŽͯΣͯˤ£̷ֽŵſǲҶһ

ְ˽ͯʮƤޣѪѽʼ
˼£͸ȥ

ͯҲˣ˱ӣ̫ʦŵ˵̷ı̷
Žͯݣص˶¥ýͯ൱⣬ֻҪ̷豳
£̷֪ȥģʮа˾Ų˼

ͯŷ豵ļ磬̷豳վɳ£
ɳ߹á̷Ѹٵ˺ֺֺǰ
Ľţ콫ϵЬ£סĽֺ
˱Ǹ𼱾ٳһ£ĽűҪһ
ѾǾͷûԵˣͻȻİ
ͷһ

̷ĵһ죬Ϊûмʱÿһͷϣϸ
ֳĽЬͷ󳤿ӣƤⷭѪע覼æ̷
ҽԺ룬ǰŲߣͷȴ˰̡

ɭɭյĵҾʣСһˣȫ޺۵عǶ˫
Ե߸ֹϣﻹſͷ

°صźͯѾҹҽңȰ
ϵ˿ڸһ£˽ҩָһ롣

ʹ豺ͷȴҶԷͷ覷ʩ嵱ȻҲ
Ϊ廹ҪְֹԴѧֻɻ
ȴΨһҴˣҺͺɻƽʱͦ·
ȻͺɻìܣһСӼƽϣ˵û
гޡ

ҵŮûǸɧﻤ㣬Ҫ벻
ʶȤ㣡ְֽҪСʹѾͷģҲԹź
裬˵ˣְ־ٲҪŮ

һ̬ضֳģĿͷ߸
ҩ˵

ٴѾ֪ˣµصͷҪĺӣ
ɲԼŮްԵİְֵŮѽǳ
°ְֲҪȰе¡

Ѿô㣡֪ôĶٸĽų
ıͷ覰Ѹҽüǰţǳ
ԺѾ㣬ҪʳһѾ
ţ

㣬֪ˡҲˡ



ٴǰδʲôɾ޴־壬⻹
źͯؼȫˡְֺͽ㷶ڶ
Ըظūź裬ᶨΪźǹ
ġҸģ

˫۱Źҹֱϣְֲſ
ΪװϣȻһ¥һ
ϡƬһͯĳһͯϴŵţ̡˿Ļȥ
úȲúȣһˣϴţ̣úܺú
Ȼܺúͯϴŵţ̣Ǹ߼Ӥ̷۳ҵģֻô
Ѿӵĳζ˸оǽѾζرġ㡹

Ŷԣ㿴ϴţжô㣬ôúȣúõ
ź裬úҸֵܿģ

˸Ħͷ

˿̾͸еҸְֵĸĦͱеůǰ
ҲĦصص˵ͷ

˽̷踺չС̷ҲͶ˸Сϴ·Ļ
ˡ

ͯźҲǸһˡʡʱ䡣
˯ڵľֺֺ˯ٶ˾ͱȽϼ
һһģһľÿ˳Էﷸ˷ŷһڹ涨
ʱȥ̨Ժɹ̫ܲٶ壬ʱ䶼ڵ


ÿ糿˽ͯһҹֺֺԹ緹ͻصңҲ
˵ʲôľӾ˯ǵĴͯȥź
ͯȥصҼ˯Ҫźͯһҹ

̷ÿ츺ȥԷԺ̷ܲð
̫ʦΰϵϣѹɳϻŴˮԺϰС

Գ׳Ҳްѽͯӱˤ֮ݣм̷
ϰȻͷ߿رȽͯҪЩԽͯ

̷ʺԳζ
ϴţ̷̣衢ȲʺҲ
象¶ųأҲ˵ϲʺֻҪ
Ѩ赱ۣ費׼ʺڲ۸ˣ
ǰΪҲǺޣɺѡΪԼĵ
λƽȶģΪĳ죡

㣬ôһѽ𣿡

Ħ΢΢ʡ

緹ʱͷر졣

ͯ˯ʮ𣬳Թȥæ칫˾ˣû
ͷ裬ȥѧѾҲ緹ûԣȥѧУҸ˪
ǵġѾ߰

ġֺأһ㶼ۣ
ģָǾеָأҶһ
°ǳָױ۶أɾ͸Ҫطء


Ħϵ̵˵Ƕʵ۵ģȷ
ʵǾܡСʱڹ¶Ժˡ

㣬զźأǲ衢аְֲҪ
ѽ

е޵

ѽԼź衣ؼǰȥЬ⡣
ЬˣҪϽĽţ

оƵؽ

Ŷ֪ˣ㡣

ͷ

ɽѾζûɶɲѽ
ûɽҵð
࣬Ӧ÷ܡűš

̷Ȼû೤ʱ䣬ȴƳŵ

δźͯ㷶һٴΪͯѪ
ģ覹һʼȻӦĽһȻܲ辭
Ѫζ覲ˣδѵȰմ辭Ѫ
øϵľѪԸɾ

ϣڣͶĵزŻˡ

Сû˸ɾҪȥ
⾭Ѫ㾹Ҷģ

ץסͷͰԴҵˮǽϺײ

ҲѽҲģԸ辭Ѫѽ


޺

ֻܰѸԴǽײʮ£ĶͷײѪ
ֱײȥһϵˮԱߣҨˮѣ
ȻͷˮأĲ˲Űͷˮ棬
ٸˮһΣӹˮ

ְϵԱߣſڳϣһֻ̤ס
ıʹθˮͬһԵȫŻ³ҿ㻹ŻŻ
£ҽ¸

ÿ춼ʺӺﲻ׼£ҪǰſԳ
ȣ涨ֻܺרͰ
ˮ

һں󣬲ʽϸڡźͯĻа
ѾӳĽѾѽ

ֺֺհѽ˿£ǰŽͯߴ
ߴĳѾӾײֹ

ߺҵĽѾӳҸչһĽ֣Ѿӳأ

ͯſѽѾֺֺҪ
ֺֺͷĦš

裬ҲӳԸ򡣡

ϻ̳ϿֵŽͯ

С˵ɶأʲô㡺ӳĽѾӳ𣿡

覰ѽֻͯ˿ͷϣסĶ䣬ֻ֡žžݺ
͡

ĽѾģҴ˽㡣

Żϴ

СԣҵĽѾӱͺó˵ûʲô
ԣҵĽų֪Т˳裬ӳٳԸǲ


ֹͯ覣ض˵

ţҸźòã

صصͷͯĽѾӸǰ򣬿ֺֺ˱
۵ĽѾ桢ʮĽ

ĽѾֺֺֺֺѾˡͷ
ǸѾӵģǸ赱ġ֪ͷ
أ

ͯЦǺǶΪѪ˵˾ǳ
ľѪȴ˵ͷġ

Ůأ覺˵Ҳѧ
ض˵һǳǳϲѪ㲻֪
ѪӪóԣأ

ЩϵľѪľѪȵģ
΢΢е㻹̷ô˵أҲԸΪԣҲ
Ž˵ģľѪ˴󲹡

ԸԡԸѪҿʥˮô

Ƿ͵͵ģ˵򣬾Т˳裬ϲ
Ҳɣ֪˵򡹶ҪСʥˮѪҪСѪ
ǵطҪСѨƨҪСջ

ðɣ㻹Ҫ赱ŵ桻

ͯĵ˵

衭ʲôǡŵ桻أ

ҲܿģаʣʵӦ赱ŵ档

ɵϣѽ㿴֪С
ʲôŸţɣлл裿

Դе㵣ͯȣ

лллл裡

ſ¸ͯͷ

һߵķ豶ʱһĲ⣬ΪһԴ鷿ʺϸ
ŵأʱϴ裬ԡʱڵϸŵġ
Ǿ޹ǵĽѾ鷿ϣǸож
ţ鷿˽ŲȻоȻȴ֨ﲻ


ҲĽǷ鷿̫ʺϸ赱ŵ棬ͬʱҲΪе
οĽô߹ۣŮ鷿ţ覿豵Ĳ
ˣǷۣ˼˵㳤ǶԷ鷿費ô
ͯŮʲôòȵģؽžͲˡ

Ҳ˽˼׽ľͶʼɡ

ʵͯеףֺֺȣֺֺҲ뻹ûأ
Ҳܾסվϻϲȣ

˷ͯȥš

ְ֣Ҹŵأ

ʮֿĵְֻ㱨Ժء

úúá

˸ĦԴȴҲ¶ǵɫס
ͯȡٰжŮۣҪȣýͯɨˡ

¸š

ͯѽŴֺֺſԸ

˵ɳǰ覺ͷ豲ͯﲻԼͬض׼
һסȣϰ豧ȻҲȻ
˷ǳա

վϣ⵱ŵ桹ôɣĽѾ
ӿѽȴѹЩѪɫȻҶ
赱ŵ涼ãᰤܷġԸⱻ
ȵģΪְ֡㶼ϲȡĽŶ⡣

ͯû¶Ƶģʵע۲ģˡ覺ͷ豶
۲۽ͯ룬ֻıɨͯˣ
ͲȲзϣ

ҲǸȵúܼѵغֲǱȶ೤ʱ䣬
ݹȻʲôģտʼͦܵ
ѡ

ͯϲӣһֻŲȵϡ
ȱΣѹᣬˡ

ŶŶӱȥԷɣ

ʵЩء

ֻ¶ͷֺֺͯźͯ˯ǰ

覱ϾǵҽĺܿͲˣ֪ûģ̾ͯ
Ʈȴ˵عǿǿȫݡɳݵŽ
ͯ

ôҲͯ֡žžž
εʽµܲѽô

裬ܵˡ㲻ءĽѾ

ǰ滰Ǳܹ赱ŵ棬滰ǳĸܡ
ȵȻܿģ

ǣӱϲȾ;ܲѽǺǡ

æͯⲻǣҲûʲô£תȥͯĶ
ˡ

ͯʮӣ豵ļϣɷȥ

ΪղҲ

ĵϣͱŷˡ

ڰĦ˳ڷڵذϵһŵϯ˼ϣµŰ
ֻͯżխֺСǿ㣬ϴ˿࣬˫ץܣվ
˵ϣͷصصز̤ýŴͣϡС
ġ

ϯ˼ߣǻŪ

象¶ͷ۾϶Ű͸ĺڳϯ˼ߡ

ǳÿͯȵ˵Сʱ뿪ǻ
ȥӭӽͯĽţǽͯĽűͽֺԱԽͯĳݻϲ
ͯýȥǻ¡Ϊʾ⣬ͯһ
Ŷ⣬ȻٲȻص˵źͷ˱ǻ

˱ͯȴ˱áֱǽͯڳ
ʱ˷쳣ǻһͦһͦòͯô
ħ̼ǿԶʤĿ࣡жʮӣǻѾȫӲ
ֱʱҲ˷Ӧǻذء˷


ָͯϹǰͷ¡¶ͷŽͯ
豼ϣȻ߸ЬͯĽϣȻľԲ
׼ְָ߸ǻڰְָϡͯŷ豿ʼǻغ
ϵǽͯĽֺһָм飺мͯ
˵Ĵ̼ͿҲһֱ
Ūڵʵ֣

ļͷҽֺͷ棡

ͯһµ

ӱĻȥ

˲ýͯĽֹͣạ̊́ͷ

ʵû˷أѾԹԵذյͯЬϣͷͯ
ֺЬ֮䡣ͯڲǻͬʱֿɲͷ촽
Ū

ʮӺ˾ҵغ֪ͯ˿ˣ
ǻڽŵ׺Ь֮䣬ٵش弸£Ҷ£Һȫ
ڽͯĽŵ׺Ьϣ̱ϯ˼ֱ

¶ͷͯ˫ţ콫Ь£¶оҺ
ֻͯմҺֻϽסֻͯʳ
ͯŵϵľҺ¶ʳЬľҺסͯĽţԿ
ĦֺֺרŸͯѾֻкٻ
Ľˣرϧ

ȥ㸸ϴ裬㸸˯

ͯųһ͡

лллл裡

мŽͯĽѾ᲻÷ſҵǡ

¶Ĭѽֻͯϵ˿£ֽ
ͯĽѾڿС¶˿࣬ȥι˵
ࡣ

ѧղŷ¶ϵͬ¶һ콫ֻͯϵ˿
¡

ͺӱֻ˿ɡҧ˰

˱˿߽

æذѽֻͯ˿˱Ʒζ

¶˵ѾͷסͯĽš



ͯڷ£סѷͷѹ͡

豱裬ֱϥУȥҡ¶ͷ
ĽѾС

ҹ§ʮŮ˯һֱŽͯ˿࣬
ֻͯ߸Ьͷߡ

ͯһҪ˫ӣ糿һ˫ٻһ˫ɾģ
˽Žֻ˫ɾģҹ˯Ҫ˯ࡣͯū澸֮
󣬱ضҪһ˫ɾӣʱͯĳͲ˿࣬滹Ҫ˫̵
࣬ʱֹͯϻؼúνţǻµӾͲֹ˫


˾ΪܸͯΣһֱȰͯū
ڽͯūûΪҸūǰûͯʱ˶Ҳδ
йʲôȴ˳嶯峿ְһΡ

ôأѽͯһֻ߸Ьû룬
ǻڽͯЬϲŪɣͯЬҲоʹ
ѽֻͯЬЬЬĵ
ʱĽǣһʮӣкʱЬ£Ͻǻ
죬籡ľҺ£

졹Žͯĸ߸ЬȻҲﵽԸ߳ѽ
ĲأԽͯǳ۷ˣͯųʥ
ͯ㡣ûΪͯǻѾͯϴŵĻᶼû
Ǳڸͯϴţ̡ͯϴ϶˼¹ϴţ
ʻ꣬ѸͯϴɾӷҶѬ죬ýͯ

еԺҸǣȻûΪṩ
ȴʱýŪġ졹

ȥʡ￪ᣬûŪˣֻĸ߸
Ьο̷跢֣ͯ

ݹţԡԡڵϸ棬
վСϣ象¶壬
վΧһȦͷϴȫ

Сɧëôأֲɧȥëë
ȥɾ

ͯŵ

ǣ衣

˹ȻСܵϴ̨ǰëУڳЩ
ĭϡǽͯҸëõĸ߼Чë࣬ͿԵ
ӣˮһ壬ë˵øɸɾˡֹ
ع򵽽ͯǰ

£첻ڼңͰסˣҲ̷


ͯż¡

ҪͷɧҪ
鱻ŪɶζΪʲôôԸ̤
£ԼͰ˫˫ֽסϥͯ

Сı컹ÿ

ͯŷ豺¶ͷһֻվϣֻǰȵ
ϣĦ˼¡

ʵڸϴ衢
ʱѾ˷Ӧоˡ

ɧҪŪô¾ͽ

豱ĵ

ͯžش˷һͣϲҿˡֺͯ
ز۵С˰СԼؿ
ٲ䡣

衭衭

ķӦ൱ңǿѹŲҳŤСЩ

ͯѾʹŪ٣ֺڡ
ĸоʮ̼ƨֱŤ˫ȴϥǲȺϣҧ
ֹýͯĽŴŪ

ͯŪ˻ᣬѽŲţʼ̽ôɿ壬
ôеýҽѾӼģ

ȻȥͯЬɽͯԲ⣡ͯ
ĽѾͺۻ֮ڳˮͯѾûô
Ͳ

ͯѽѾسͣƵԽԽ졣Ļѹ
ƵסҷӦ衭Ѿӡû
ūðĽѾӡ˵ϲͯĽѾӼŪ


ȻһͦһͦϽͯѾӵĲŪǸˬѽ
ɫԽԽԽԽ̴٣Ťͦ

ͯڽµҲʼȻǷ飬ǱȵЩ
ˣ

ôСɧҽ

ͯѲĽѾ͵Ťʹһ졣

еڱѰۣ̲סһȣ
ŽŵƿߣͯѾ壬ûи
ѿ

ţǲǣ

ͯüһߵźȵѽѾ

æǰ˫ֻֽѾס

ۡ衭

оѪҺＤΪˣǾҵʹҲһ¹ȥ
ͷԼڲûбѣʹмࡣ

ӷϽӹͯĽѾǰͦͦѽͯĽѾͽ
ٶ˫ֱϥ¡

ͯǻһߡųϺ߳
ڼĸлʲôôĽѾŪûƣ

ؽͯѽŷ롣ڱ
ͯĽųſЩ΢ʹͬʱǿҵĿС

ͯоĴֺһϣͯǻʿȻϤŮ
ṹ֪ĵײӹڴѽżӹȥ
ż˼£Ҳûͻӹڡ

۵ֱҧû󳷡ͯȥҲգֺ
ڽ΢۾̼졸ֱ˽ѽ

ˮŪĽͯŶǡͯҲĥѽŴ
豵ͷ豵ļϡҲԷɵس
վһᣬҪϢأ

ˣɧˮԸɾ

ͯСϲŵ

סֻͯæظ򣬰ԼˮԸɾ

һСĸѧУ

ͯſ



ſڵѧŹС

ɡϴšͯżϵ㣬Ȼͷ
һŵҵ档

ǣ衣

ϲֱɵϣ˫ְ鷿˼ͯվ
鷿ϡ

裬Ҽԡɣվأ

ڽͯ½

˵ǰ۸豣·Ƿ豸ϴɻҲ
÷豸ϴţԷͦģһ
ģƾʲôķ̣

šðɡ

ͯķ豵ͷǸһƽ⡣



˲ܸͯΪֲԼΣȰͯҸū
ȻͯƺūûȤȴ˰Ů˷˸
ͯöԲͯԳΪŮѰū˺ܿ͸
ˡ

˽ϰǸʮ꣬˵࿡Ľһ
˵ı׼ͷϰѻ飬ǸʿСұҲСˣ
ͷе㰫һˣԸ˸ϰϰҽ
ݵĸܾȻϰҲף⽻ףͲл
ˡϰҲһҪ㽭зչеǴ˴үүԭ
ϰԽͯòݵԼѡˣ

ϰǴΪҶˣȥϴԡͬʱ
ҲǶ˰ϸܾĸлϰԼ˵һϴ
ԡģΪ˸һԡС㡣

ʮλʽСһй˿
ӾɧǳƯģȽϰԵ˷쳣
ҡͳһλ٣ЩС۹Ǻܶģһ֪
٣һλ˧硣ϰϴԡҲСģ
˵Ŀ˶ǵ㳤ƯС㣬ȴרǲôƯġ

еλСֱ˲ƱһӲܳ˺ϰ
ĸ첲Ǹ԰ȥȴ˵İ˵İǺ䣬
ܴгԡءСλҪԡ˷ܣϴԡ
й棬λ˹ͬλС㣬ÿλС˵ӼƣȺ
Ⱥõģһп棬̫㣬һ˵Сһ˫
硹

С㾪ϲĻںͷ˺ϰ˵ǻڳŵģϰ
ǻĴִ󣬹ͷ㹽ǻϰıɧѽ
ϰϴԡĿģϰһЦͲм
Сԡ̨Сڳˮиڽ
˰ѾҺСϰ⽫ҺСϣ˿ľ
Һкö࣡

Ȼͯۡͯϰѯͯ鲻
ϰѻ飨Ȼû˵ϰȥ潵¶̫ͯںֻ
ϰ֪ôŮ¡˵ϰ
սˣֻҪԸĻϰտū

ϰ˵Ҳ̹ǰ͸ӽŮ
˽Ѽ̣Ǿͺƽ飬Ӹգûӡϰ˵
ͯŵģ̵֮ԵúܡСô
ͯūпҲҪͯūֻѡ
ҪôʹؽܣҪôʹزܣʵûѡΪ̫ϰ
ˣ޷뿪ϰʲô塣Ҫ˵ѡԸѡϹ
һǽͯūܲϹȥźŮˣȴԼڼҹ
ضؿշ

տһҹڶ糿Ҳ롸ͨˣƽᶨضϰ˵Ը
ϰһͯū

ֻʣϰͽͯءϰ˺ͽͯ򸾳Է

˺ͽͯᣬϰǹΪзԱڳ
ղ໥ϰѲ˵ݸͯͯˣֻͯ
˺һƿˮǺܹġ˺ܿˣϰзԱȥв
š

ԱȥŹϣϰڽͯǰع£ͯһֻ
ţǽͯĸ߸ЬȻͯЦЦű˿Ľ
Ӹ߸Ь˳Ҳܴ󷽵زȵϰͷϡϰѸ߸Ь۵
ţȻ¸߸Ь𣬽ͯѽŴϰͷϰ
ϡϰЩסͯĽѾſںסͯż⣬
ܡ

ҵĽѾӺóġ

ͯӱ߼в˳ԣ߰ѽֺϰǻﹴεε

ӵĽѾ̫̫ūܳԵӵţҲֵˣ


ϰ³ͯĽֺС

ϰ㣬ͯĽʵϢƲס뺬


ﻹס򵽽ͯǰֻͯţϰʾ
ѵͯϵĸ߸ЬȻͷѽͯĽϣͷ
Ÿżһһ¡

Բӣūͷһźӣūһѧϰ

ϰͯǸһЦѧ˵ͯŵװ塣

͸ղͦáͦߺܺҰѾӰɣ

ͯѽÿżϰ촽ϵ㡣

ϰ䰮ſںסͯż⣬ҧŽͯĽֺͯҲ
ûֹԱֻĵΪӱ½ŵװ塣ֻͯűҧ΢
ֻűѽѽءЦȴ
ֻѾϰ˰档

ӱ԰ɣȻ˶ˡ

ǣѽͯʵǰʾϰӰͯò͡

ϰŽͯżֱͷ裬Ժǲźóԣ


ϰ֪ؾܽͯˡ衹ϰҲʶԼʧ
̬ڵغˡ

ͯнһЦŴϰϰ£ȥ
ѽ㣡ôô

ϰٺ١һЦǽͯű߽ͣӵūŸеܰ
ůūТĸźӡ裬ū
ӰɣˣϰͷѽͯĽŷͷϡ

ͯﷹ˽ɺ״ֻŵĽűϣϰͷ
ϵֻʹѹס㣡Զӡ

ϸ˵ؽͯűϵķ˺Ըɾְͯѽżǳ
Ʊűע£˳Žż˵ĿС֮ͯܶ
ϰǰֳϹİ

ϰͷͯס򲻵ͯѾֻðѽֻͯ߸Ь£
Ьر

Ҽ˵ǶӦòֻܳ־ãûҸ߳
ʹˡֵܱҸ߳ô

ͯԼҲιˣҽĿ̸ݵĻ⡣

֮ͯԲסϰԴ̧ͷΪΣͬʱҲ൱
ӣûԹǺÿãЬӵǷǳãĶһ
йƣ

ܣԼǹͷź

ϰͯĵ

ϰգųǡһҹɡܹһҹսΣҲ
ξδΪŮֶӲ

߲׼Ū˳ҼҲñ˵ҵ
ҪĻҿҸϡԸԸѽ

ͯϰͷ϶¡

Ը⣡

ϰ˵⻰ʱȻ¶

ڸϰ̸׮ʱϰõСʮĽ
ͯ϶ǸŮˣϰһ˽ͯû뵽ֱͯ
ǸƷŮϰĵһ뷨ͯƨۣϰͯ£
ʮְȻ

ͯϰĻشг˷ܺԸﰵˡڽͯǰ
һֻ֣һΪͯ߰壬ͯԶ֮
һǱͯĽ޺ԸԵԽͯ䲻аķǷ֮룬
ͯūۡ裬Ʋסر¼Խͯϰһ
档

ͯԺãŵ˵ˡæһ̷Žͯ£ѵͯ
˿࣬һúͯϻسϴһòͽزýͯѾ
Ȼӹİȡ˿ͯϣúƸͯϴɾֻţ˿
ࡣͯŷſϰͷϰΪǸ߸Ь

Ϲѽþȥ

ͯϰͷϰ

õĺõģҪá

˲ô˵е

ϰͯĳͯںҲࡣǲûȥݡ

裬ӴȥطϴȪô

ϰųںӾʵ

ˡ

ͯϰЦЦ˵

ϰһٶ๫ɽϰȰѽͯȥɽһѧУýͯڳ
ѧУԼʮӣϰһһŮʮꡢܾɵĺ
ͯǰͯĽͯ£һ߻ֶ̿⳵
гˣһŨʺ̺ã

ϰ򿪳ţͯȻŮţЬ
ͯãкڳϡӴбزס͵ۿ
ͯĿ̾;ϰغóš

ϰʻϯͯ΢Цϰ㡭ô


ϰ߱СѾͷźĽͯȻµͯϰźģǳ
󷽵صŵϵĸ߸ЬֻŷֱŵŮкĴϡӲ
֪ʵʵҶΪǾӹŵģͷ͵ͣ
ͯĽż⼸ǵ

ȡϰͷԸӣȻ߼ݳ
ͯ˵ʲôݣɽ˼ҵĺӡŮ·
Ӧʽ¡صźΪͯͯŮ

㶮£ô֪Ǽͯ˵ʶԼ⻰ʵ
޴ϴǺܾɵ·ʵСӣô
Ǯ˼ҵĺӣͯϲֵеϤѽô
֪ѧУҡ

֪ɽȽǮ˼ңҲɲ
򹤵˼ңɲҵĺӣѧ򹤵
ҲѺӴߣɽĺӶ˼ҵġǺʹ
ǣϰĿųشͯʵԩӡǼҽ
ݣԱҾɽģ˵طɽˮҲûʲô
Դ±ⶼûȥ﷢Ȫ˼Ȫȼùݣ
˺٣ùԱпֵѧУȥѧ
Ŀ֪ԭίˣɴԼѧУѧУɣҲӭ

ŶһǮ

ͯͷصɽ˽Сʱȷʵܵġ
ʲôţֻּܺͯǽѾð׺ۣǱ˿࣬¸
ͯӸˣҲҸ̫󡣽ͯһ֪Ӵδź
ˣҲǿǻ᲻󣬵°Ȼýǵ졣ͯ
ȻСʱǰúƳϴɾǸɾ˿ɳζԲССŮʮֵ
Сͯż򤣬ѽŲϣųζҲҶء
СкһЩסŤͯĽš

Сģһÿʮ飬ѧУʮ顣ϰ۽
ɨڳұӵһһϰɲкͷϺݺ
߰˸ǳ̵ѾѾȻҴԴ
ȥİǮ

ϰû˵˸ͯϲСź

򰳱򰳡ʦǮ

кæͷͯŵסͷϸó

ʲôꣿͯкʡ

ɽޡʮꡣɽ޴ϽͯĽš

ŮѾŵҲͯĽŵװˡͯżŮ촽
أŮæжݰꡣ

ҵĽ㲻㣿ͯżⴥݱЦʡ

ݵǺܻأţֱͷ˵㣡

ͯĵؽżݵıӣǺǣҵĽźóóأ
˵Ӱ̵ĽѾģϲźϲ򡣡

Ŵ۾룬ӵرŽͯѾ˵̡
̵ĽѾġĺϲţúϲ򣡡˵ѽ
Ƿǳ档

ǹԺӣϲ㣡ͯŸĦŶݵԲ˵

裬Ȼϲؼ¡ȥĵ̸̸

ϰ֪ͯüѾͷź

ǺǶݣԸߣѾ𣿡ͯ
ݣֻǶ档

̰̣ڳ𣿡ʡоͯô飬
Դ

̵ȻססĴأϰеʮ
֡

ǰ̣Ը̰ѾѾ

ɽ˷߶Ļ⣬̸ô󣬾ǽж
˭ӵﵱķ⣬ԱС
־󵽳ķԱȻķͷԱʲôģ
Ҳһ̸Լҡ˭ҵȪùԱһ
Щ£źˡ

ȪһɽڣɽڴһţҪƱӽȥֻ
ͣ棬عɢʮȪùݣкߵҲеѴڻģ
ɽҲмףԶĵʮɽڴη
ͽŷοͿԻ˻͡ߡ

ֵʢģֲĩͽڼգ磬ʱʱûʲô
ʲôȪֻмȪְҵη򣬶ųͤ
Ȳ裬ϡŮĴŮһͯǵĻ͡

ûΧϰʱͯΪЩηǿϰū͵ݣ֪
Ĺأֻ̧Ů̧УǮ̧

ͯЩη򣬶ߵһʰɾĻǰվס
˭ģ

İġҪĻôĿйǵĻ
һʮ꾫׳ĺӴ˺ǰ߹ͯ߳ɽ
һŷӺȻȵضԸڽͯĶݵݣզ

λȥѧУ㰳Աأ

ԺޱȵضǺӵ

ɲ飬ǺӵŮڳϰЬˣղɽ
³ڳߣͯ˳ϰŽͯһͣݲ
ӳЬӴϺܹЩ

ʱڻпôϡѽһ׳Ĵ帾ӷ
˶Ҳһȡӣѧզ˵űڶ
Դشһơ

㲻׾ʹɶӺŮһۣͯļЦЦһ
ԺضŮ˵λ˵ۼԱأ

ǵѽŮһϲֱ䵣ĵСɶ

ͯû뵽ôɣͦ˼һϰϰ̫
Ů˵ŮҲȷʵСˣǾͲˡǮͲˡ


ǲǷˣء˵ҶСź
ǮӻͷֺݵŮۣǰڿ
ǰҪ

Ůȭģѹ̲˵ͱ˵

ѽ˰ǧҼҶݡССҲźأ

ŮһǸͺڣȴֲ֪ô˵á

ūͷ̣ôźҵġ

Ͼͯ˼һ߰СŮź˼СŮ޵ĸĸǰΪ
飬ǶԺӺŮ˵ϰһۣ˵ϰūͣϰҲ
ˡ

ûɶӣǻǮģźźɶ
ǰ첻˵ˡ

Ů˵ԼϺݴ͡

쵽˰ɣĻ

һЩηͷĿ꺺Ӵʮ۾ڽͯɨ

磬滨ˣɸզɶ


һʮͷſˮ޲øͯ¡

ԭݵĵк壬֣ظͯ£ˣϸӰɡ

ŮҲæ˹£ļЦ

ôǡ̧⻬ͣͯһֻ̧ͷ
ԥš

ҽզˣӣһźأһ׳
ּʵ˵ҲǷ̧ͣӼ⡣ҵĸ
Ҳǰ˺Ͱ̧ӡѽ̣ҵĶѽɻ
ĿߵùݳаҶԱҶӻ
ڳһʲôŮ㱣ݵԱأ̣Ҫ˵ź˰ҵĶ
ӿɸ߰СŮǿء

ݵߵغŮ˳ԼҪİҸ
ӣⲻҪҶûĿ˵ĽţɾȻ˫ְѽ
ֻ̧ͯŰᵽ˵ãͰ˸̧
ֿ졣ҶСͷأ

׳ǹ˼й棬Լڸ߹Ŀǰ϶˺

߰ɡ

ͯǻϣߴٺӡЩܲЩɽҰ績
ҳ

ڵϵĺ嵽ͺӵǰҪ̧
ͯ˵ȵȡ£ں㵽ǰͷ

̧ͣ˼ϷЩͯǲǺں濴ĺ
Ŀ

ӿٻλãȵ̧𻬸͡Ӿ̾Ϲ
զûأ

ϰһֱ˵Ҳֻͽͯѡϻ͵ˡͯ
ϻֽͣ˸ǰӺóа
ǺϣѳãϽͯĻ͡

ݺɽ޸ڻ͵߼С

СӣѽںӺǳŮ

ԲСܣ˫ִͯСȶӡ

⻬;ܵΣ棬ŵġͯúܲ
ͣ¡Ȼɽվ̧мǰ棬ѽŲɽ޼
ϣԸ߰ɡ

ɽСӸͷռ󱳸ߣͯŲϻеˣ
ѹѹɽްеͣͯһɽ޵ͷֱЩʹ˫
պȻزɽ޵ļϡ͵̧ܱȽϳԺã̧˺
˶μͦɽվмŲͺ岢档

Ǻǹеģֲͯأ̧ĺɡɽ޺
ݿɾͿһСܻҪ߸ȣһӿŽͯ˫
Сܣ滬͵ͯϵĽźغģϸЬ
ۣϽͯɽ޵ĺ󱳶ЬƤɽһ·϶û
һ

ֵʢļڣɽȴֱ̫ɹţɡɽ
ϰϰͯ㷢֨͡Ť֨ŤỶУ·ǳнص
ԼһˡɳɳɳŲر泩ɽ
䡣

Ӳƽȣȡͯͺģ֪
ĸӣϴۣݣŮмޡ

ҴҲʮˣأƽʱɽĻز
ʮ߼ɽ·Ъأǵȵͽ
ߡ

̧Žͯ

ߣֻͯС˵ʻ㡣

ǱϱΣſߡǰϽ˵

Ǻһͦġͯʮֺ

ȤԣȰ͵ˣͻȥаҴ
ɽ棬Ӿӣ߾ߡֻһ˻Ǯ


Ϊͯһ͵Ż

ǺѽݵļǮոֻͯҪģں
Ǯһ߶Ǯ

̫ллǻ˷ܵȻͱЩ
Ҫǰģһʮ飬һʮ顣

֪̾ǮǮǮ˼ҹðҵĸֵԱ
Сź˸ɶչ˰ֻͼ
զûҪǮߵǮ

Ͽҵ˵ʵͯǲ͵ǮҲԸ̧ͯ

ҪǮҾ͹ͱļˡ

ͯҪǮ

ҲͲټˡ

ﵽһߵȪùݡɫ㽨һƬƺ

ūţһ·ͦأҽȥ

ͯѵϰ

ѵϰʵǽأϰĻŭŵرͯùݡ
ӣǸаǲܽȥģùĲƺԵ


Ϊǵûʲôù壬ǰ̨һԱ
ˣܾȵӡϰ½ͯͯɳϢȺ򡣶
ݺɽ޹˲ۣҲеؾ͹򵽽ͯǰȥͯϸ߸Ь
ͯ˿žǰ̨ԱȻǼ߲ˣֻܴż
ĽıͽͯҵسӢϰ

ǰݹǸͯţ¶ϲ֮
ɫͯҲӣѽѾ죬ѶͳŵùĹģ
˾Ц

ϰǰ̨Ҫ˼׷Ѻ𣬳
ǺǮϲˡѾȥݡϰ
ǰ̨ŮԱѾͦصаᵽ¥ˡϰ
ɬغ۾벻ϰ

ϰͯǰͯͯȴ۹ָָֹ
¡ϰ⣬ЦǺſڽͯǰͯﵽϰ
ϣ߰ϰ¥ݣ˶¥

׷Ǵʽа˾ʮƽʯ棬
һԲȪأ߳аףȪˮӿ̨Ȧкˮף
ʹˮ̨ΧһȦʮֿĵعϸդǰ壻
̨߲֮ףܷ⡢ԷǳõëԶӦţ
ˮȪˮӿڼ䣨Ȼڼ˵Ҳ

˷䣬ݺɽ޾͹ȪԡͯѾЩͣ
ϰߵϸ߸Ь˴ѵ¡ϰ˷ܣ
ǶڡӲѸٵѹ·ϴͯ㡢
˿ڿ㡢˿ظһذ塣

ͯ͵ϰǻüһȻִִ󰡣ǹͷͳСĢ
ϰѽͯ˫ſϣͷ½ͯСȡ

С쵰סԺҪҵĽֺͷ𣡡

ͯϰؼţָϰŶ⡣

ϰϱŽͯ˫ſ򣬽ӵͯŵָʾ󣬲ſʼŽͯС
ȥ򵽴ȸȴͯңΪͯ˵
Ū

ͯѰֽ£ߵ˫ִҪ˫飬һ
ֻŲŪϰǴǰʮӣͯϰ
𣬱ϰ鷿ϰ׳ؼмӣȴϰǣ
ΪϰĽѾӣϰȻҲǽͯͯϰ£ϰ
ĹͷҺͿĨˣȻﵽϰǻϣز롣ϰ
ǻ̫׳ͯڲʱе΢ֱȫзְӣ

ϰоͯƴŮò̼סͯ
ʼʶעͯķӦ°ѽͯСѨŪءϰҪ
ͯŪԸԼ黹ǿңСŪŽͯ
ӿƵʼӴȣʹͯĴ̼нǿҡϰеΰɷӢ
̲ͣص߶һʮӣֱͯвͣӽ
ϰһʶ£ѽͯŪ᲻ѵؿŤ
ţ籡кûϰٹְѽͯʮ£Ūýͯ
ȥˣŰγӲǻͯ˫ڽŵװϴĦһӺ
ҺŪ˽ͯŵף

ǸգϰǼյֱ

ͯ鵽νġһһȿС˰Ǹ̹ʹ쾢ͱ
Ըɾͯͷϰź˿

ϰʱֻԼڽͯŵϵľҺԸɾȻͯſ
ƣ͵ΪͯĦҲϢɣͯ۵ضϰ
ϰڽͯ¡ͯ˫ŸϰϡϢа
ͷ˵

ԺҪԱźңͯϰġ

裡ĶϱһķϰΪͯĦСȶ
ӡ

Ҫҵ֭ྫҺҪҵ򡣡

֤û⣡裡

ǺҵĹԶӣ㲻ųơһҹɡôҽҪΣ
ұĴ侫ղŵһΡ

ź裬һƼ¼裬ū񰡡
ūÿεһСʱϢźÿεһСʱܹҪʮ
Сʱһҹǽ俪ʼʱĵ㣬ū賿ĵ֮ǰ
Σ

ϰŽͯѾ˵

Ҵ򣡺ߣ˵ͯѾϰ¡
ŪΣһðѽǰһ϶ҿ϶û̱
ûϣλŪҡ˵ô죿

մ绰ϹΣ

Ҫȵһʱźҡ

ǿôѽ裿ūǸͯͯŮô
źѽ

СŪأ˵ǻ£źҲ
ûɶأ

νȪùݣʵҲǰĦϷеܣСп˲ȱ
ϰͯסŴϷܣ⡣裬Ҫ
ūô𣬵ڵ£ūź

취ѽ桭ҵȽС֣ȥ
ݽнҽ򣬿ȥ

ͯѾϰ߲Ѿͷˡ

衭ūﲻˣ鷳

ϰǳشͯöݽû˵ʲôӣǳ
ģϰǱʶ;ýͯӦūϰ˵
ڵذϡ

ҵ򣬸˵ǿﲻζͯϰĻȥ
жȵȣֱӽжݣȥ˵

ͯϰһϰϴ·ȥˡǶݺɽ޻
ʵʵعԡԡ

ӣǴŮݣںԺרηϢķŷ
Ѿʱ䡣

ϰȥǺ˵ɹ壬ͯŮ
ȻóʮǮӣ˵ط˼Ҳ죬ȥæҸͯŮ
ʮǮǸӵĽܷѡ

ûҽǮʱʣҶݾźģָպ
ͯŮΪβҶǲҶݲӹ
򣿻ǹҶݵ챰

ϰ˵ǲ˼öݸľڸǰͷ
ܣҶݸѽͿɵãӲҪģӻ
æȥҸ˼ҵĺ顣

ӿ˵Ҷܺȵ
˶أﲻܡϰȥ˵˵
ɣҶֻѾʮǮͶ
Ѿܹⲻȥ

һֱû˵ĺϰǲǹҶݵɶ
ŲҶģ

ϰ˵ӶݵͲöݸˣ
Ǿò˼

ɿϰǾ͸Сȥ˵ȥʲ
ôͯŮˣҶݵɡ

ϰԵͦΪѣ˵ΥּǡԼȥ
󡭡

Ͻߴ̣㻹ȥ˵ȥ
˵ϲȡ

ӲϰȥͼæܽȥĸԼŮסݲҲ
ӵݸӲģ͹ſڵšһ
ݾ˳涵أнͯ򣬱߶ĵظɿȣ
բˮȴҿ޳

ӺǰŮϺݺšѣûϢ
ģܺȵĸ֪ôС
ٿ޿˺ãɰѻ⣬˵ǹ
ʺҲóˣ

ӲŮŮ˿Ӽͯ
ķʺǶ˲Գԡȣҳˡ˻
֣

ϰȥҶݵ̸ĵڣͯ˸绰һŮ
Ҫŷ񣬲ҽܳšнŵļһ֤óֵ
ѸһΡ

ζȼٵصıݣСѼӣֵ绰ͯڼҽ
ѾӼ뿪ֺֺӵ죬Ѿû˸ˣܵĲ
УǶݺɽ޸򣬶Ҳϲк

ͯΪ绰ŮùݵС㣨֪ʱڹȿڸ
ⳳܵ׳ĶŮлݣ׳ԺؿҵĶ
εػţѯʼ۸Ƕ٣Ů˵Ļܳԣһʮʲ
ô۵ȵȡͯ˵طиԱ
ߵһҲֻʮҲʲôŮ˵Լ۸
Щ˵ʮҲԸɡ

ʵͯʮ̫һ߰ٽͯ۶գ
£ͯ̽̽ŮͯŮϴɾڣԹ

ϰԵһᣬղſӵĴŮݣûͦÿ
ԲŨüۣҲֻͦԴ׳ƤȽϺڣڲɹ
ȥҲʵ˳ϰͻȻ˸⣺βݶź
ǱȰôҪǿٱǸ̸
Աһʮ顣屾̹ģûҪǮ
вӦ֮

ϰݸȥ

Ҳʮ֪Ա˯ΪϰҪ
Աأ˽֪ģҴԱŮ
һ㣬ĹʣǰֺЩɽ˿Ů
ʲôɾǮֱõҵɽ
ҲǴϵŮƤڵϧڳ˿⻹
׳ĳһֱûĸҪԱ

ص䣬ϰȵؿһݴһЩ൱ƤҲ
ףȴЩֲڣòϳ󣺴ԲС۾ӡͣ
·ŮͷȾǳɫ۵ĵ̯Ϳ
ʺĿں졣ϰ϶Ǽʲô˭˷
ȥͯ潿ҽеС㣬ŵġ

ʶ⻱ݵģݱʮһǴܳ


ãݹʺ

ݸ߰ؿһûǻЦظϰкλ磬
˧

ϰֱƤԸݿ·ԡ³
裬ȻȺ򴫻ϰſ̨ǰ£ϥнȥݺͻ
ݼϰӢ˶ҪŮ˹£ԾСŮ˸Ƕô
߹Ůˣ

ֻʣСͷһݹ³
ڿԽ𣿡ﴫͯݺˢ
𣿡ع֮ǰڼϴˢˡɣ

ݲ޵ءɧšݻȥ̨ǰǵ綯
ӦűԶش򿪡ݿĴϣŮĽͯһ˿ҵбͷ
ƷźƿŵӣϰȫعڴŽͯѾǡ
Ѹ߸

裬ūǿʼڶΣȸŵ飿

ϰʾЩ˷Ͳסˡ

СźңҲԱΪŵ㲻Ҳ
ȥݽжСѾͷһš

ͯѾϰ˵

ϰϥ˿ȥݺͶݡҲ˴ǰԵ
̾ǺȥͯĽֺͷ

Σϣͯſݣż򤡣ſҿݰײ
ļͷ

ݼ˳죬ͷݵףͷɫ
ֺܽû̦ܱܿԼǼ⣬ϻ


ͷôඤŲ𣿡ͯ᲻ص
ѾӴ˻һ͡ҵĽţҲļͷ

ඤڸĦŵϵѨλʱġѽţū
԰ȡ

͵˼ң˽ͯһŶõͰȻ
ϽͯĽŵĦȷýͯٴ

ͯ͸Ͱšžžžҿִ˻
ӡҴඤ󣡿Űɡ

ֹŽͯĽѾͷڽͯĽֺϺɨ


ϰݺͶݴݡǶǰͯѽѾһֻ
ססֺͯܣϰղŽġСū
˱ܣٿһ㣬õ

ϴߵƺƻڽͯĿ䣬½ͯҡ
ͯѻֻջظ߸ȣԷⶼ
ϰݵġݹڴ²֪òϴͯĽšȥ
ͯݵ

ݸͯţǳԼķϰǶȴԸء
Ѿ϶ϰǺһǽͯҪѼӡ룺Ǯһϰ
桪ʹʹϰǳһ

ϰǶݸѾ߸ߵӲŲûݽ
ıأƿϴסֻͯѾǡ

ʮӣͯʼʪˣѾϰ

㣬Ѿ飡ϰԸݵȻ£
ݽ̵ϣں汧Ź

ݰ뱧طͯϰǻϣͯץŶͷѶ찴
ϰӴ֪ô½ͯϰ
ݹڽּͯŽͯҸѣŽͯӾͿʼ¶
ϴб£֪ȤذѽͯһֻѾϣ½ͯĽŵװ
ֻͯŲϰϡϰߺϽĵµ߶߿ǽͯĽѾ


ͯһ㶼÷ֻܾܶݵĿࡢϰĴ
Ĵ̼ݺϰͷĽŵװİǣݼͦ鷿
󱳵ĶѹĦĸһ̨Ĭнתͯ
֡ͯϰݷ
ݡ¡ܡͣʮӣ˽ͯ
ˡݺϰ۵رǻݾҲ˲
ܱ߳ͯѾӱߡԿ١񫣬ͯҲϾֹ

ͯȿ˽һ󣬿кϰ̱ڴϡ
ݺͶȴаϢݸͯȫĦΪͯ
ϰҲȵظպõ߳ץŻݵͷĴӻݵĿ
ʶˡҸسϰľҺϰ£ڵΪȫ
ɹǰĦ

ȥͯŽϰͻ´

ϰڴǰعáݹ󣬸紷ϰ
¡Ƥ⻬ļ鲻ѣȴÿȥοѰҲ
оúҸ

Сɧҽ򣡡ͯݺͶݸߣкǻ
ݡ

ϰͯʹһ͸򿪡ݰ뿪ʹ
ףŽʹſ죬ֺýʹܹõϰа


ʹҲݣȻҵĸ߸Ьȥ


лллл

ݸʹͷлͯһֻ߸Ьȥ䣬ø߸ЬԼ
кˡɽ޾͹¶ؿšʹ꣬ƣڴ
½ͯĽѾҪϰֺϰݿı
£



裬ǲԵ㶫

ϰͯǶеˣûء

ҲأȥҪЩʲô԰ɡЩСū澿ҲˣҲǽ
Щԡ

ͯҪǺúϢ

ϰϽ·ȥŷ

󣬲ԷզܳҪҪū澰иӹ
ιЩӪӪиιһ̣ʮǮ

ԴΪͯĦŽŵױͯ

Ŷܹܿеõ˵ɡҵĽ벻ļأ
ͷҽŵװĦķǳ

ֺͯסݵͷ

Ľֺū澵ͷأūͷ
Ľţأ⻱ݲҲܻ˵ù
·Ǽùݣиøƣ˸޻أˮ
ܺáҪҪū澽ι

ô֪ˮãǲǸְҵӾιˣ

ͯų˻һʡ

ǵݰһͻоǰ糤
ˣƽԵĺˮͺáƿɴûιˣԲԼ
ʣǮ˵糤Ҳˮ糤Ϊˮ㣬
ƹ͸ι̺أ

Ŷιʲô˼Сӵܻ赶ɱˣ
ǲǸ糤г𣿻߼˼ƣ

ͯغݳ˻Ŷ

ˡǸ糤гҲǼơʵɱ
˵ǰ˵ѽƸԸ糤鸾Ǳ糤ǿȵġ糤ҵ
أƽǼţƾʹ򡭡Ǿ
ðֻƲι̣ҲֻܾƳӡ

ݵС㣬ǳ˵ء

ȷʵ糤ŴǿȡƲŶʮ꣬ĸĸһ
ãܷܵʮϸУͱʮĺʮꡣһһҪѵܹܵϴ
ѧôƲ޷ӳħƣԵȥ򹤣ƾ
ʱǮΪƹ˳в˵ֻҪƸ뿪
ӣͶƵĵòƲܴŵȥ򹤣Ҳᵢ
ܵѧҵò˳

ҲǳرƣüƼ¸ǵķӡǽݲؽ
ļҵ𹬣ʲôŮƽţΪ˱ʾƵĳ谮
Ż꣨ʮ꣬Ҳԭ䡣ԭ꣩


ŮӣŮ꣬Ѽˣڽͯ齵ұ
ݵþ˸ŮΪֺƣι
̡˵಻Ҷһָͷƶ˵˵͹ԹԸ
£ͦơ

ˮΪƹ͸ӣкڹãʮ˾꣬ǰû
ĺӣزˡڹˮ㣬뵽Ọ̈̄
̣ƵӣֻܳԣǮطڹֻ
зӣ

ĶŮʮֵ꣬ģ۲Ǻ⡣õ
Ƶߣ°ԼȥɵߡҪڴҸŮ
ߣףȻõڼţͱҪܳԣα˷
ʳߴõƵߣҲõƵĿģԷֹƺͱ
˹ϡ

Ůȳʮһ꣬ǴﶼƵȳ
ѵ˸СʹѾͷ

ƵͱҲǣҪǸ㵱ʹѾͷͱҲ
Ըź㣬ӽΪ

Ĵ϶ʮ꣬ʡǶѧСӾǺ⺢ӡ

ݺƼͬӣСһ鳤󣬱ƴһ꣬ܲ
أݾù⣬ʱͣƶ
ݺܹգŮҪŷƼݡݽƸ
ͯι̣жʼ֮Ҳб֮⣬⻹һ˫ء

컱ܹùݣ࣬粻ù
࣬ǰ̨ǷԱȻҪ˵ʲôĹͣԼ͵
šǷԱһ٣ȴҲϻݡ

ūȥɣ

ݲԹɫ֪ͯͬι̡

ߣС澣ܽжʵʵظҰѽã

ֺͯסݳ࣬ӳ˼ӣڻš¡

ݱͯҪһæͯĽšʵݺγ֪Լ
ܰƽǳĿƣðŰ糤һٴ
ǰź糤鷳ʱ糤ôùأ

ϹʲôȪùأˣóˡ
Ϲ̣ķԱ˵糤ʲôС鸾ƵģСû
̱ȽϸɾġϹ취

ͯ˴绰Ķǡ

úӱ͸취ϰź㻹


Ǳ˼Щ

ðɡǵ綯ûʲôͬûڼ㣬
Ϲ㴵ඡһܻŵС澣Ÿĺ
һȥҪúýźź㡣

ͯᰲοˣһϰȴݸѾ
ϣ˵Ĵ⡣

ϰʮӵʱϻص䣬ͽͯʼ˵Ρ
ͯҪʵģϰôڵ¡

컨ܺܳС桸˫˲ȡϰѴ
ͯɺãðƨ¶ȡϵ
Ľǣϰ׼ýͯģͯͷ
Ǹϵ봲ԶĴüϣͷߵĴǵǵܣɻ
ݺݹ߸һͷͯƨ봲ʮָߡ

ϰɺڽͯ£Ǹ߸֮ͯ
ָӻݺʹͯµ˶ȿϰ
ڣͯסϰϣȥ̧
ϰҲѹϯ˼һһġݺɽ޸ŽͯһֻѾ
Ӹǽġͯϰ˸÷š
ŪĦĴ̼ϰҷſУͯ޹˼ɺ߳ܵش˽У
ݺݶ˾ˡǿܲˣֲأ

ʼݺýͯᣬĺɡݸоʣ
ؿŽͯͻݵʹࡹǶʼɡ۲ͯѽ
źͯˣϰϵĲҪһµ
ӣͣҲһֱʮӣ첲۵öû
֪ˡڽͯ߳ˣطԸͣ

ϰοסԼû䣨һҹΣ廹¾Ϳ


ݺ۵÷ֱͯϰϣ˨ڴü
δ£ͯ˫Ȼšϰǳ⻱
ȷ£ݺݸϽ񽫴üӽ⿪ͯ
ϰϹ˴ϴϢ

ݺɽ޸ղڲͣŽͯĽĶͷ۽Ӳˡýͯ
С˸ЪϢͯ첻뿪ҽѾӡ
ݺɽæڽͯĽ£Žŵװ塣ͯҲоõϰ
û䣬ֻΪ

֪¸ô´ˮԽӱˮ˹
ˮסϰѾƣճĽͯİҺ˱ϴ̸
¿еˮȻԸѴʰã¹

ҹ˾ŵ㣬ϸس绰س§С㿨ϣأ
ҵ̴绰дڶʮ֮ڽС͵ϯ
ǰι̣ҾһҪȫ֣ϯ˷⣡˺
ӵسĻػϸ֪ͯ˵ι̵Ůһ͵˲˽
ȪɼЩ߰еسȴǳ

ڸʲôı𹬡Ƶļңڴϣϴ
ڴǰϴأ룬ƵñſڵϣƱڱϡƽ
Сã糤ƶĹأϡϣ
ҪһҹȴƵټҡȪɼļŮ
ңȻһǮġ

ӵسĵ绰־ϲŽѾܹȥƱ𣬷ŵϣ
ƹ£ذԭί˵ǸƦ쵼
ǰūϥȺǰƻ糤ʮ꣬أ
֪ƵԸȴܾǿ¹شֽҶ
Ӳġ

ӳħƣҲܹˣŪ÷Ӻ
֪ҲǸᣬȻشӦˡϰѽ͵ȥ
˵ҪԸƵȥƽ˻ССѴһѣõ
Ҳôͣϴ̧ϴøղ
ǰĵģһԹſܲҲϴõù
ǵһǰ

ϴÿǴŸ߸Ьģ̧ܣǸģǿ಻
ԣԱ߻һٿܣϴøɴߵ߸ЬЬ
ϼ𣬹ŽѾ̧ܡҺƵļҵȪù֮䶼̵ˮ·ִ
ɨĺܸɾûʯӡ

·ϴȪί֥绰ϸϵݡ

֥ʮһ꣬һˡ֥⡸һˡĳƺţ
ΪʮֺÿȻΡҲϵȣϹѧ
Ļƴ紩ʱ֣ЩɽŮԵúȺ֥ʽҲ
Щɽզ࣬׷˳ɶӾǲ飬ȴĸ
ʮꡢӹǷǳʵӲʲ޲ѹ¶޼ҿɹ
ؤ

֥˾ͼЩ˾ҪЩ
ūЩȡ

ģţרŸ޽šźϴš

ţţ֥澣רź

̳ţǸʺ򡢵ʡɨġ

ͷţ˸֥ͷϴӰĦϴ·

ġģһ־֪Ņ̀͵ġ

ţ֥Է

ģۡ

Щӡģǹź֥֥С̡Ƕ
Ըĵź֥Ϊľпڱԣȥؽ֡
ĸū֥ʺԸԣҲֲΪˣٴ
򶼻ĽĸūĲС

֥ΪǰĻ˻ӣŮһ
¶ߡѵļòТ˳ĸ֥ϲ
Сӷ̣ĸҲúҸ

ͯһȪɼٴ壬֥¾ͨˣ˵һλɹ
ˣǰġѼӡǵӰǼ˧磬һԲź˵
ͯͯŮԱȪɼŮҲʲôϣ£Сź
㣬ҲֵôС֡

֥˴绰֪Эϯˣӷɿ˼ʲô
ȥݼλϯˣλϯ˿ϲСźأβ
ԼСŮتتȥźϯˣ֥̽лĺ͸
̧ݣتتոںСܡ

ԶͿŻ̧ܽƵļҸι̹
ôܵι̣æӭšϴ˳ʺ
صǰѻͷ£̱ƺϡĽѾѾˮ·
ĥѪ۵޷վδ̧͵Ҳĥơƿϴ
õǲ࣬¶һ˿Цͦؽ˴

෢ֽе㷴ǰҡڵߣС
˵ظں棬£վĬĬظ簴ͷ
ȴǰ߶ں棬Ƶɳϣһ̬
ǰ󲻸¡

ҪҪιڣСĵơ

ʵԾСȻƺѽȽϱ
ͷµģæŽ·׼ι̡

ʡӲͷ˻ͻȻ̧ԴҪι
ӣӲ¾Ͳ̣ܺİɺݲ£

㡭衭ʱðɣֵ۾Ҫƣڰ
ͣסûתƹ°󣺡Сڶʲôʱ㻹˵⻰
вͷСڣֻҪѷϯιðɶ㣬
ɣι÷ϯˣʮӶǿأ

Ǻ˵ġѷϯιãǽͽаҪ
Ҫء

ɳɰ㣡ϹԹԴӦȴ޺ޣС
ȷϯˣӲƤӽŵ½ү


С㡭㣿㲻¡

޹ƣҲ֪Ʒ£Ҫϣ
Ը⿴³

С̹£

δ˵һѽڵϲҡžһ͡

ʱǶѪȴԽպˣ
Լôˣ

Ǻγ˽ĵԣǻȥһѣԼѺ
ڽͯˣ

֥ڴӸϵ¹Ͼ
ôˡ

ƽʱѹգԹصȫسš϶
سģҪк÷ϯˣԼСԳ
ϯ˵ʹū澣֥ʮƲ־Ʀå˵
ֻǷôûŲԸ

ȪɼҲҪԴ֥ʡ
Ļˮƽˣ˻ʤβΡ֥Ǳ쵼еģ
ҲȨѧĴϡȪɼĹ
Ĺ֥ԽԲڴ֥ڻ
յǴҶڱ˵֥ǰܡ

Ｘɲᣬ֥ϳֵĴ󣬹Ȼڻ
żɲ֥Σԣ棬ǿн֥
⣬֥վϼʾڡ֥ǿ裬ֲԼᣡȻ
֥ܿЩиɲɫԵл˹ڵڶܡ衹ʱ
֥󷽵ذѽѾ찤쵽ЩиɲǰǡЩ
ɲȿֺǣչԼǵңֹסѽί
Ӣ㶼ĵ֥ĽţԺҲͷ֥

֥ȴ֮ٲЩиɲ˿㱨Ҫ
ʱؿЩиɲſڵϸЬ͡ǵ
¿ˮҪЩɲǳ֥֡˵ȴ
飬ĿҪôĽ£СС衹

֥嶼˹ˣǰΪӷŵÿˣűȪ
ɼЩС㻹¶ǰװ鹵ۣǰ¶
ë¶ɹ¶ϸ߸Ьǻ˿Ѫ

֥ҪͷԶˣĿǰƲʣв֪ܷϯǰ
ó裬ܵҪֺơ֥ɵظƹ£ȴԴ
΢Цڣ糤繤ôͶ룬ʵ

ʲ̷ϯ˵ģ㻹޸Ա
ź㲻ɣ֥ǰ¹ߵͨ죬ŭڳܵѵ֥

糤ҹǷϯϲСźΪĹѰ
޶׳ѽ˵ҲΪᰢƵĹ֥װܱ
ӣֺơ

֥ųȫһˣ֪ڶȻ
ƣ³һЩһλˡ֥
ǵֶԸʤȯա֥֪Ǻ޴ġ

ûͷԣ֥£ﻹܵأͳһս
Լ·

Ŷǻ뵫޴Ͽ֥쵼Ů쵼
õжϡƾ֪ڹΪ񶼰ѡ
ɳϵû˵ڣŶتتŮ
ģ׳ɶӣڼҲҲź㣿ϯ˿ŮͶ
̥ĹˣΪЩûʲôҲȥźϯ
Ūɳ׾˿ôʰ㣡

糤ԩڼӡĸͣõ
ң

֥鷿ӦΪϯʲô鷿Ƶĳ
ϧûˮ

˵سָ绰ѯʴ͵ûС˵絽
ˣơࡢ֥تتոϿȥس˻㱨ˣ
漴߽ͯι̵ŮȺ

ŮҲȥźͼԣϯ˸ǰ̫ó
ϣŮҲܸϯι̡

ơ֥ࡢتتˣ¥ĺ׷⣬
ý֥塣

ݳţϾʹŸǿͷ֥ŮҲ⣬
ͦԾ֥ȪɼٴŮʣĻվϸ֥£
զҲҲˣūһֱûҵأ


֥ԾզϢͨƻȻźϯˣҲ
㷢ŭصȥͨɣϯι̡Ұتت
Ҳϯʹá

õΣãԵȰϽȥͨ

˽ȥܿͳ˵ϯǶȥ仱
ơࡢتتն·Ͻȳϴɾӣȴûҽ֥
¡

֥ѾƳźϯҪѹ·ģͲںǰ
Լȥ˶֡·تتնͣ£تت
ſĽǰϣ߰ѽϸ߸Ь֥
تتһ£ǰϯ˸źúõľС

تتæźһЬڿ㡣ƽڼң֥
ĸӷӰźúܵϸ£Ҫи
ſڵϸŵ档

֥վڴʯϣЩϰߣϰԵɨǻһۡ
֥ˮ¥̨֮㣬ÿ춼ùϴٻؼңÿҪϴ
̣ϴĵſڵϸŵȪɼٴ
ʮϴãݱ֮һϴöȿֺذͽ֥֥
ŶҪŶԤԼƽſ֥£Ȼϯ
͵ū澣ź֥ʵǱʶҪϯ
ɾܾһη֥֥⻱ݲδſ£޺޵
ȴһ㿴

تتѸ·ȷԡ֥ڱϴؼҵ
Ϊݡץڣżֳ˳塣تتոӲɣ
ڿٸϡ֥ԸتتոԿϴҪϴɾ

վԱߵͷԼϴڵϰϴȡ

֥Ƥܰף⻬ϸ壬ηƵƤǽĵ
ɫഺۣ䲻֥޳ȴҲʮֵȳơ֮
ݵƤ׵ϴֲڣƫ֣òȻݺÿ

ãҪι̵ģӿҪϴɾء

ƿϴ̼һЩڵΪϴز

֥ˣĹҪú⻱ݡ֥ǳتت
ձϴˣӲɣϿͷҲƣتتգڼ
ǰȻнȥ

ͯһ˿ҡ˫Ƚڴϡ򶼴
ſͷݷڴŽͯĽѾݹڲͯᴷȣϰ
ɽ޹ڴǰĵϡ

ۣŮŮʰūɼٴ֥
ū澲֪ˡŮݹ٣ź٣Ůˡū澵Ů
ŮʹáտȥŮѾ

Ůɲϼ쵼ԺϴŮ쵼ǰūϥŮ쵼ϴ
šƨۣⶼǳ£ֳ֥ˣɫط
ڴǰ󷽵ذѽֻͯ߸Ьűҽܣ۲ͯ
޷еı飬æԸȥͯѾӡ

ʮѱ˳ϥβͷϴЩŵضŽͯ
ȥͯĽơͯżϵ£ȷֿЩεε
㶢ҵɶҵĽѽСͷҰĦġ

֥ͯʹա

û뵽ɽﻹţıϸֱ
ӣСԸУܺÿͯ΢Ц

ֻзǳŵŮˣŻϵŮˣͯͺ
ٴʮ֣֥ıӺܴŷ֣۾߷֣ʹ֡ͯ
Ƿǳ׼ѼԲ֥ƻԲͯ۾Ǻĵ۳
ë˫Ƥ֥Ҳ˫ƤۣͯĶܴ󣬶֥ȫû


Ů˵ɱūѽū澵ĳֻ¸Ůʵŵ涼أ
ŮʼȻū澵ļ죬ū澵ǳԸźŮ

֥½ͯĸ߸Ь󷽶ļ˵

ǺҲҵĸ𣿡ͯЦʡ

ʱǰݺں˽ƱͯľˣΪ
Ķˣ֥ǸɲԸС³Ļӵڶģ
ܽŮŮ椺͹󸾵ƴ˿̲ΪԼû
¶ӳԲĸ̷ιһŮ˸еģܸǰ
λĹι̺ңɬز̧ͷϿͯҲû˼
ͷڴǰ

澵ΪŮʸ߹޵ĺͥջū澵ңŮʾǰ
ū澵ļ쵱衢̵̧ۣū澣

ֺ֥ýͯ

˵⻰ҲǺϣҲܿģΪսʤϣΪ
ϧͯƨ۶Ҳͯƨ۵ĳ嶯

Ǹι̵С澰ɣǺҲǸŮѽֶֿʣ
ɡͯƵһְ̾ѽգ֥˵
Ů˳ڼҲŰɣ

ŮʣūڼҡŮʲҪūȽǸū澼
ĸɵǿɻū澣ۣū澵ĸȻ
ģū澷ǳǣǾū澵أԼԼū
澴źġ

֥ͯߵúź٣˵
αˣȫΪֺýͯ

ϴҲƻع򵽽ͯǰ鷿ڽͯ
ϡ

ͯסƵ鷿ȼ̣ɫζ΢ӣ
죬סƵͷ鷿ἷѹʹͯôֲ
Ǻš

ҡ衻

ͯ˼ڸоζͦҲоƵϸġƺ
˿ĸιӡ

裡ūˮóôѽ

ƱͯĴȾʱˣͯܰӣ
ͷоÿθι̣ҧʮֲ


ͯƵͷֳһԸϰȥҽ̲
ء

ǺǣôСŮ۾湻أҾ
ġӡӸҰĦָͷɲҪϣ

ͯЦ֥˵Ѵֺյ۾ϡ

۾ϣŽͯĽţ۾ĦŽֺͷ

۲ۣ֥ͯŸǰϺšһ
ӰĦ۲ƤڰĦ

ָ֥ӲǿƤյ۾ʹǿе
أǿܰ۾ѹֺͯϣת΢΢ͷĦ
ţҿǽͯǽѾúǻ·ϸ󻬣
֮ᱣֻǱĦĲۣ

滬ֺͷأֺͯ
š۾ͱ۾Ħ

Ụ̊ū鲻۵ģʮֶ¶òشȻ
ְƤӰǿŮԼְšϢ

ϰԽͯʹСͼˣϥǱߣնݺ׺
ƣѵ۾ðģ

ϣðʧ

ͯɽŸϰһӡ

ԭڸͯĵĶݱϰͷһͣ˽ͯĽѾ
æԼְǿƤһӸͯĦֺͷ

ϰһͣٺ١һЦ

ŮҲū澵ļ°ɣ

֥ͯ

ͯкָָ֥ԼȻݵ
һ㶼򡣡

֥Ǹѽ̬ǧϴ̧ͯ˫ȴԼļϣ
ȥͯ㬵´ȥˡ

ݺͣЪѽ׷ŽͯĽѾӸĦס
ֺͷ˱ܡͯ湻ˣֺݺ۾εεæ
ſںסֺͯͷ˱ܡ

ϰŴ࣬ø´̶ͯ˫ŵ֥ļ
ưѸͷڽͯͱ֮䣬뱧Žͯϰɽ޹򵽴
̶ͷϣڴǰһڿιͯԡ

֥ȽͯˣǰͯݺҲ׷Žͯ
ĽѾӲͣ˱ܡ֥ͷͯʹ½ͯ
סͯ࣡ذγżҧ¡

ҧѽ

ͯץ֥ͷ֥ͷžžְ֥֥ͣ
찴ϡ

ллŮū澵Ķ⣡

֥촽Žͯ

СǱ˵ѽ

ֲ֥ͯͷץš

֥װĸϢŤΡ

Ụ̊Ϊô򡭡

ڴµتتΪܣ۵Ҫ

ǺǣŮТ˳㡣ͽſŵװɡ

ͯЦŷԸ֥

Ůѽū̫谮ˣƽūǴӲúźġ
ǰעģūĸΪźŮ׼ģ֥Ͳ뿪
ͯЩ̫㲻˵˻ᵱưѽԼʮ£


تتҿԼͣ軹ȴܸˡԭ֥
Դ⣬ڶʮ£ǽأݴԼ֥ѵ
Ҫ۲򣬰տգȴôۡӸ
氮ǣʱȷʵΪԼºڣݴԼ

ƯļūȻҪ˵С衭

֥ͯͷ֥ĭ

ū֮֮

֥˵Ĳôᶨ

ȪɼٴСǣΪȫףоͰţ
ϴɾ֮СŸ֥ȻҲСǵĺͥ
񣬵ȻҲϴɾ˵ġֻ֥ЩѡݵԴɲ
ƨӣڼо̳šźΪƨۡ

֥ñƨϰΪͯϴɾĸӦò
ϰΪͯƨۡͯʺһܵ
ܲˡ

Ụ̊ðӱɣ㣬
Ůͳȫɣ

تتƳЩΪظͯͷ

ôⷳ㻹˵ͣ

֥تتϺݵ£ȴΪԼѺӽТ˳


تتܵ裬ǰŮôŮĺ
Ů̵㣬ŮҪɣ

ҵƯΣŮίģŮҽʺɡ

ͯ΢Ц֥š¡

֥ȫˣͯĵЦЦͯĿͯ


裬𣿡ϰһŴι꣬ʡ

㲻ǸҴеƱԡͯץ֥㷢
֥ƿԸſ

֥֪ͯҪ򣡸ղŽͯѾͬŮ
ʺͯ򶼲ȣ̫ʶ̧Ϊ֥ƽʺ
ūͺū򡹣Ϊ߹Ů˰ʺ
֥мܸͯӣֻ

֥Цеشſ죬ͯ֡ͯЦп֥
һֱ֥֥ͷһغ򣬴ڵţȻǺ
£ʲ˳ϡ

ϰιͯ

Ӧ÷ʮ⣬ͷһΣͽТ˳Ůܷ

֥ͯµ˿ƵϺ̡

Ůʣū澵ļǹģū澺Ůʶ⣡

̧֥ͷͯ

Ṵ̊ԸܷͰɣ

تتǰ˹ذͯ

ͯȴ˱ֻܵŴտаγżỮ
ŮɲôТ˳أ֪ǣ

߰꣬ɽͯ⻰ʲô˼æ˵Ů
̰ԸܷԸ⡣Ů򰳵Ͱɣۣ˵žҪ
ӽͯĽűָͯǰ

֥֪ͯҪյĽŶ棬ҲվȻ֪ʾԸ
򣬰۳һɺһձĿŵûһ
顣ʵеԩΪڸŮţôͬʱܷ

ͯȴŵסռ粻żϵ㣺ʵſ
ǶҪýŴĶ⡣Сǰ

΢΢ذͯȴ´򣬶ţ
־ͯ衣

ûϢµĳŮŶ㸣Цŵ㣡Ů
Ҫ˵лл

֥߳ŭ߳ա

ͯȴŴգýŰյŹȥ½ŵĵ
Ц绨ȴ¶̿΢΢ذ󣺡Ụ̊򰳰ɺ
ݴ򰳣뱻򣡡

ղ´򣬶ȥ϶ҪģΪԼ趪
ˡ

ƺ֥д˶񫣬ĸʵǹģ
΢һ㲻˳ˣӹ£ӿѽ
ʮ£ʮ¡ϰ£ӰŴҪ˵лл

ʲôû֥ҲӾʹֻҪ鷳
ضĸ˵һ䡸СҿͷҹԶ㣡⺢
߿ģϾҪԹԵعǰ
úãɣһٶ
⣡ʱ֥סκɵץסӵͷסӵĶ
͡

֥ӲúźڼʲôɣԼ·
ӸϴԵıůӱĵһĴ
ϰڱͣ˽ֻƢãʵǰǵ
ѰΪǷʽرİⲻдǣ
ԼѰӵһֺķʽԸⰤӣ
ᵽֵů

֥سͷӣй̶ʽȣǷˡ󡹵ĺԼѹ
·ȥԺ죬Բ
̷ʡȷʡ׺ҪϴŻֵʱ򣬹ǰ
ԼԼͣ߼ԼĶˣθδӦ
ٱӡ

֥˵ϴˮ˰ɡ򡸰ʺ˰ɡʾˡ⺢Ҫ
һϴˮȹ⣬һʺԸɾ⻹꣬Ժ
˫ֳڵϣı޴򣡴١أȫȡ֥
飬ҲҪʮޡӰƤ޻ҪԼ

֥ΪӷʡĻ̣ӴȽūѺӷ
»һ죬ʱںӽ׹שͷʱӾͻ
͵͵ߺӴģθȺӱº󣬼󣬻ٰ
һٱϣ

֥ڹϽҲһָǰ£
Ǻֱǰֻ̧ţϽϵĸ߸Ьµ
ϣȻ˫ֺ£סֻѾӡЬЬ׳麢ͣ
ЬúԴɸа֥кӡ£Ǻӱ
ʵŵ£֥Ŀ֮£ߺӣ뺢ӵվ
ءСؼ̤ⲻĥ壬Ҫĥӵ

ɽ˭£͵۹Χſأ

ͯ΢Цţ趯Ѿӣһʮ£žžž
ͷӦתţǿЦŽͯ

Ů۰ɣ

ͯͣסŻЦǺǵؿ֥ʵ

ҵȻ۵ĲҵգܱŮʹͶ⣬
ҸţŮĽѾôۣжЦе
ѽŮʵĹŸأ֥͡ĵЦ
ݶԽͯգ㻹Ů̵ĽѾӣǳ
ˣ

æŽֻͯѾǱ߹

Ǻ⺢ͦᰤأƽʱ

֥ͯգգЦЦ˵ء

ΪղհʱͷŽͯѾӵĳȻת
ҲӲͦŲýͯú类֥ѵˣ
ÿδͣ㣬ҪӲͦŰ
򣬰ִˣˣƤ޺ݴ

֥سͯЦЦ׽ͯ˼˵ڼҾشӡ֥
ͯȻϸظоհķӦ֪ͯҲǹߴ˵


ͯŰιһߣһһ߹ȥո߿׷
ǽͯĽŵףаʹֻ࣬нźֺõı顪
һ߰Сѽ

ۣ⺢ѵ̫

ͯϧؽϸĦ

Ůѽū⺢ӾרΪģŮϲǶū澽
϶߽ͣū澽ʽ͸ʹѾͷ֥е
رظˣضյգӽ͸Ụ̊ú÷
Ů̡ԸⲻԸѽ

谳Ը⣡ո˵ԸֺõǽͯĽŵףŮ
̰ԸźԸⱻѾ͡

ͬƷˣӹ¶ԺûѡȨ
Ψһģ˳ܡҲǺ֣ձ֥꣬
˸飬ԽԽΪǰҪ뿪裬һ


֥ͯŮýտ᣺ձޡֻ
ǽ㣬㻹Ů㳤ˣҾͰͻ裡

ҪѽźŮ̵ģ

֥ҲΪյıָеԺ

Сū澣ԸԸһȥҵѽ

ͯƵͷʡ

ƿͯͯһתһŭȴ´ſڵϸͯͷ
裬ūԸ⣡ūԸ⣡һҪū߰ūԸ
һӣ

Сū澿ιңǺôçײղΪŵأ

ͯĵϣƻɴƱι̡

裬ū澻һֱźңɲū澴ǣ
źź裡

С´ģø˷ӡ

ʵ֮Ҫܷܵ壬û˵ڣȥǰ
ٰѵܵܽӽǡ

㲻ǻҲһϰɡ÷㻹ˡ

̱ͯߴӦ

衭ٳԡðȥļͷ

زçײм˵

ǺúιҾ

ͯƵֻͷ

һֱڴµ༱ˣôϸȥźƣ׳ŵӶԽͯŮ
ﰳơСӡǰðι̡

Ůаˣһι㹻ˡūٸѰ
ʮ߰ӡ

֥ڴϽǾ࣬ʵڽͯ
ʹͬʱҲǳڼ̫ˡ

裬ӳԵĺóԵĿѧˮͻʣҲ̡ū
˵ɽŮʮͽˣӦҸʮӡ
°ūˡ

ϰҲһӣҪѾͷź򣬻ҪԱ̡

š͸ҲٸҸʮ߰Ҫˮ
ţ

ͯԸϰ֥

Ůԭū澴󵨣ūȻްˣˮŮ
ū澵ˮɣ

Լ鷿ǰ

Ͼݴþм꣬Щᾭ飬ֺ֪ǰ
ҪԣҲͼûʸι̣ͯ
ɰˮͯţҲԸιƣ

š

ͯſŵպǶݡ

֥Žֻͯţߡæӹͯ˫ţŵ
Լ˫ϣҲ֪̱ͯţֻ鷿
ͯϼ̡

Ůʣϣװ˷ˣ͸ū澳԰ɣ

֥൱ֺýͯѽ

ͯЦЦͷ

֥£ڲ泯ͷڽͯ£ӴӽͯŸϵ
ˮ

ֱҽ

ͯ˲֥콿

֥׽ͯҪͬʱĦŸʳˮǡ¡
һæвˮذ档ѵذϵˡ
ͯϰʵϰҲԽͯµ̣ͯû
ö



ͯﺬƵͷ˱˫鷿塢䣬ˮ
Ľŵװӿʡ֥ŤæʳͯϵˮĿ
úµĿԣһĵ⡣

ŮʣȪȼٴ壬ݻȪ񲻰ˣԱ̱߳Ȫ
ѽ

֥ȰͯԸ⿴ˮŮǵ⾢

˵Ҳء͸ҵȥ䡣

ͯýŵ˵֥Ц

ūܸŮʵʤң

֥תƨɳŴſãм

ƺ඼ˮιŮҲûǸŮҲãԺģ
֥׳һԴ鷿ȴ廨ͷûãͯʵ̧
֥롣

ϰվѽͯӴϱŵ֥ıϡݺܾ򵽸ǰ
ѽͯȰ֥磬ʹͯĽŲմء֥оͯһ㲻
βϣ֥޻ݲԲԵö
һ˼ֺýͯʵݲֺýֺͯϰتت
Ǹż벻ֵİ취ܹͯتتѽ
һȴتتϣҲتتֵ

֥تتŽͯԡȥһ˸ںС

㣬˵ԡȥͯơպͶݵС
̨ϣСǱߡ

˶˿ãµȥϰѽͯӣͯ
ƴϣб³ϣ˫պͶݵˮռͯ
Ƶϡݺյ򤡣֥ɵ̨ϣʵ鷿ͯ
ͷ

ͯڼÿϴţԡÿţԡҪʮ̷ۣ֬ͯϴȪ
ȤӷǳɾҲòŴϴϴȪԡͽݡ֣ͯ
ڽͯ鷿¶ˮ棬ϰԡݸһԡպ
ˮͯ

˸ô

ͯʵ

Ůûˣ˵ġˡָϹûǴ
飬дԣǱ糤ǿȵģ졭

ûʲôǸͿʼ״˵Ҳʵ
Ը죬ǴȺŮԼŮƨɣ
Сϲλδ׹򼴱ԸҲġ

С㡭ô˵أ˰С裬ĺģҪ
ˮιȣȫ˶ūź㣬˵ɵýİ㡭

ԡ߷߱⣬֪ǿﲻС

˵ķô

ϰȥžžݺݳ͡

ǱѪʱŵò˵ԱߵĻи˵Ҫ

ôҵ̽澣Լ죡ͯǳϰ
ʵΪο࣬Ϊղˮźܾġͯϰ
Ƶſҿ

ʵſͷƵ䲻֥ӣСԸУȴҲʮֱ
£С촽񲻱ݽ룬ͷ۷۵ûа̦

ɽǲϰˢģһܶҪǮɽ˾Ǵ˷ѡ
طˢͳΪһҪ˵ӣˢ
СñʹСŮȳȣǽģǺóԵĶ
ûʸԵ࣬ÿˢͳȳȶưˮǵ
е𡢷ǳ㣬ǺԸȣ

֥ȻÿԸУͷϸҲף̫룬Զ
Ҫݣ

֥ϸʱͻбףⲡҽΣǻСʱͳ
Ũ飬ߩȻŹۣ֥ǰѱǻʽǡף֮
֥ؿڳпڳ̸֥Ѷ޷
Ƕո洵֥Ҳˣ

ָͯƵͷ棬Ȼ§ƵͷƵ죬סƵ
ࡢ㴽˱ŪƿʼܳЩľȻ״̬ͽͯ
˱ͯǱ߹̳ԽͯĿˮ˽
ʮӣͯ뿪Ƶ죬Ƶ˺üѣƶ
سԵ

֥ͻݿǸмѽϰ򿴵ڣñ
򿴵ﺦ£֪ζǼҵѽˣ

ͯƵһͨǣҲõ𣡽ͯѽѾӴպͶݵĿ
óԡվ֥ԡתԡعãͷ
ԡص̨ϣȻԡѸŶ֥֥ϡ
ӣСҵľջ졻ַԸݺتتϳ
࣬Ѹ첲§ݺتتϣ˫ȴպͶݹڳ
ĽţҪġ

ϰ˿̻ýͯԸôô˿ñҪС鷿
ȸ㰴ĦĦӣͯͷһָϰ˵ĺ
ԣҪϰ䣡Ȼһָݣ㡣ָָԼ
Ǽͷź

ϰӢĳ˧磬Աָ棬޲ܸ
ϰķأ鷿ϰĦǻˮͯŻ
ߵͨϰǰ鷿סϰֳִĴ
ֱ˷ܵʶ壬ϰĦļ̲ס
ȥסǻ

ǻݣɿǿµڽͯȼ䣬
ĳͷԱ顢羴飬½֪ͯ
˶Ů˽ѾӡŲֵǮ죬ͯ
ʵ̧̫ʵͯ˽ԿڻΪСǵĹ
Ϊ󣬷ǳעǻÿζҪҩˮڣ
ͯͻݵͷɿϳˣѾҪջΪ
רְū

֥ŽͯĸţֱڽͯëУ
Ӳδͯƨɸɺ֥ͻ˵ߣ
ܵ˶ԷĴϢ֥£о˿ĵλ֥
ǰֻ֥Ѿӵʸ֥ƽȵͯ
ͯͬʱƺͷżɨ֥ǣÿѽ

Сūͷϣң

ͯк˵

Ʒݺتت˫ͯĴȣŵڳ̨ϣ
ݵͷϣͽ༷ͯᱧŽͯͷؽǡ
δͱ˽ӹǵƣʦͨذͷͯνͯ˱Ūʳ
ŽͯĿˮ

ݿɳѽԾʹסƣѹȵͯ

ͯʮӣƿƣƿݣƵ߼
ǡ̧վڳ̨ϣ˳ƽŵ˻һ½лݹǰ
ݴӽͯ˳ˮϥߣݵļϣ
ֿʼǽͯ

ϰѪܲסˣһƿˮ
׳Ĵϥվͯ䣬ͯ͵ز롣ͯ
һžžݴϰͣȻץסϰͷλΡϰ
µʶŪóˮ

ݺձˮŽͯĽűŽģˮ
һӿǺȲˮ

۵ݺتتڳ̨ϼܷŽͯŬƽ⡣رت
ت½ͯƨɰѹˡסڱʹ費ܺ
ѽ̧֥ͯҲоŮİһֻץتتָتتʲôʱ
ðѽ̧ͯЩ

ֻͯץסƵͷƵԴ˫顣屻ϰ
ҲŪšġ鷿ͬʱ̼ţ˽ѽϰŪһ£
Ѿ䣬УǿŲʹԼ䣬Ϊͯû߳

ϰ֥ĦͯԸż֥죬Ū֥Ҳ
ߺ֥ڿ裬ڳرߵɽޣһץס
ɽͷɽ£ᶯɽ޵ͷʹɽ޵
ɽȻ¶֪ȴҲͷȥ֥

ͯԽԽ٣ʹޱȵйʱϰſ
Ͳ£䣡ϰܵȵĿУͯ鵽
ȵ꣡ϰƣسͯĿ䣬ڳ

ҳȥ̱ͯطԸơ

ƴӻݼԽͯվڽͯĿǰݡݡتت
ѽͯƵıϣԱ߲Сذѽͯӣŵԡ
ҵխԭľϣȻڴߣ˫۲£ڴͷͯͷݲ˸
ƵۣڴǰڵΪͯĦ

ݺմӳѵصزŹľͷŽͯ
Ѿӡ

Ǳ֥ûйȴҲˣȵĻ򣬽ͯƨһ뿪
ǿѹס𣬹ȥ򵽴ǰ

裬򵽰ıϰɣ

تتſϥǰȰ

֥ȷʵϥҲˣتتıϡ

Ǹģණˣ

ͯԸ֥

֥تتıϴͯȹ֥סͯ
һͨѽͯˮͬϰľҺȫгԵ

ҹãĴ۳⸱С㻹ûã

ͯܲϰڳϢź

ϰһͦˮбӹľǰͻݶ棬Ϊͯ
ȣл裬ū

ݺ͵͵ϰʹ

ҲȥϢɡͯо֥Ѿɾ֥
Ȳȵ

ֱ֥ŽͯƷζſǻľҺˮŮҾר
ģܻȥ

֥ͯЦЦż֥£֪滹û
تتҲȥɡ

ллŮôū澣ūһ͹

֥´ϸͯļͷ

تت·贩ãȻԼֻѿôϣſǰ
֥ûتتǵԡҺتت
تتҲʮһ֥꣬ЩҸ

֥뿪ơࡢݶøˣΪ֥Ǹеѹ֣ϰ
һ֥Ƴ֥ǸڰͽеŮˣ֥δ
ŲߣЩ⡣ϰ֪֥ʲô϶ͯ
ϴʲôȪԡˣ

һֱһ¥ｹȺѾȥСʱˣҲ֪
ȥݼֲͯң𼱻ǵأتت֥
ش¥ˡ

ӽȥźϯˣ㵹ź
㣡ӡ

־Ҫץ֥ͷ޲ð֥ˤϡ

ңǰŹ˳㣬ȻŲţ

֥ץס֣ŭȵ

Ҫƽ֥ܿԴȡǲĲԡ

֥ͻȻһ̬Ȼѵһʱסˣ
Ŷ󣺡㡭㡭

ҪǴ͸Ͻⲻǣ

֥˦֣ݵ

Ȼ֥ôµģӷɿתţ֪Щ
ٶִ֥

֥Ҳتت⡣ŽµȺĻĺ͸
æѻ̧ſڡ֥تتϻͣﳤȥ

һֱΪôãƾᱳҲ
ϯι̡֥ȴѾʤȯգ֪Ʋشˣ

ͯͷƵĸ첲΢˫ĿϢʮӣ͵ջݼһţ
ѻߵϣ緢ֻݵ۾ʱϰ顣ȥС
ǶŪӲ

̡ū澸

֪ͯΪ︴ãߵͨ죬ͯŴ


˵Ļ𣿡ͯջϡžžž߼š

ӣϰҲغǳ⻱ݡ

ľĸ߰רΪԱΪ˹ʽƵġϰڴߣ
պλڴϷ

ݿٵƴϰǰ캬סϸ˱ܡ
ϰûʲôӦǻݼĵΪͯȡݿﺬϰ
ѽϰ˫ȣͷƵһһŪ˵
ӣʮӣݻֻϰǻŪӲݼӿƵ
ϰӡϰֱ̼ߺߣǶԻݵǲȤ
ԲӲ

ݾýͯǹϰոģôŪҲӲ
߻˱Ūű߿Žͯ

ûãͯӵ߳Ѿ쵽ϰ
˱

ϰƿݲסͯĽѾſںסҵ˱
ǡͯѽϰŪֻѾžžϰŶ


ۿϰǻѸٵ͸߸ߵݸ
˴ﴵĶˣŵļһģûĸСʤ
ȻôϹҲδڿ֮˶̵ʱ
ÿ˲һͯĽžȻٱ
ϰǿٴӲϰǻ濰еġ

ͯưѾӴϰóϰǻڴ
壬ĦŹͷֻڻӵ£ûãûãȻ
ǳҵƨɡ

衭衭ūҪ

ϰ̼ú٣ͯѨ档

ͯͿϰǻҲɽŵķ²ĽѾֻҪϰ
Ｘ£ϰǻ͹ԹԵӲӭ

Ұ

ͯתڴǧĵ˫Ÿϰ

ϰӦȽǻСͯ壬ŽͯĴ
ͯ𡣽ͯ˫ϰļʹزϰءݵϰͯ
ľϹ˽ͯסͯƨɣҹɵͷ
ͯƨ۶

СҵĽţͯԸݺ

ߣסͯĽѾ½ͯĽġ

ȥԡͯ۷Ըϰ

ƻطɿܹȥԡԼվи¶ȣȻ
һߡ

ϰŽͯߵͷ£ݺˣݺոǹУ
δ뿪ͯƨۺͽѾ

ضŵıϰָƵ

ƿݵСȣվضסͯۼ鷿õ
档

ࡢݡɽ޲֪ʲôʵعһߡ

ֻϰʩ£չ˫Բ濪΢վŽͯ
߶Ҫ緢ͯȫƵϣ˫
ȼƽŲպͶݵƨѹŻݵ죬ȫδ
ѹϰϡ

ˮĻнͯϰСص߶ͯ˫ֽϰͷץ
ĺӡӡСͷȥŶŶҺҲ
ѾҺŶŶͯĵ߶϶
طԸݡ

תöͷסͯƨɣճ˫Ѹȡඤֽ
סͯĸšͯŸղѱǵſŬ콫
ԼǼĳͷͲ״㼷룬תȦɨֱڣƺ
ֱֵʺͷ

Ϊͯˮµ߶ϰߵͲ㡸ߴߴ
죬ƨڻһһ̨Ҳ죬Ҳš
ءغټ˽ϰصĴϢˮصġ
ø

ϰŽִͯսжʮӣͯϰǻͻͷл
£ﵽ߳Уͯƿϰкݹ
θ׺굽ͯ£˫翸Žͯ˫ȣͷڽͯĿ
䣬Ϊͯˮϰ˳ͯ䣬еۣ
ǻ߸ţδ

ͯԸŵĻݵˡÿɡȻ
кࣺҵƨɡ

ݹڽͯ¡ƵǰŹеһߡеͯ
ͦסͯƨɡͯƨ鷿ϣ
ݵļϣ˫ԵպͶϡ

վһ๪ԼмŽͯһֻ첲ָɽ޹ԡĿع
ϡƽָźˣʱԳءͯ
£ЦЦ

С˱ɡ

ͯϰûʹ죬أԴأɨһۻݣ
Ըϰ

˷ܵϰ

裬ūɽѾϰɣ

ϰǻеͯűߡ

ǸҰĦѾӵģѵǶ𣿡

ͯ˵ô˵ǵſպͶݡ

ֻūҸ

ϰһ棬Žͯ˫ţסԼǻһͦһͦŪʮ
£ӽ߳һֻסǻѹͷڽͯһֻŵףͷһ
ֻֻͯϡ

ͯϰһӴͿϰ񱣬ϰϲߴ򣡽
֪ͯϰҪֻážžϰߣҶ
㶼ۣΪԼʹ֪̣ҽţ

ϰشϢѸͷڽͯĽŵ׿ٵĦӾҶ
£̫ľҺϽͯĽŵס

ϰȴϰмϰԸҺڽͯϡ
ݺģԼ컹ͯĽţڽͯǰûʶȤ
ȥͯԸʳɾͯϵľҺû˱˼ϰƣ
ߡ

衭衭

ϰŽͯղֻѾǡ

ϰһѾΪͯΣμսһ
żʵ۸òѽЩȵˡ

ȥɵľϣСɽ޸㰴ĦͯϰȻ
˵Сūҽȥ

ŮʡƸеҵشӦ

ͯҲڿƵ˳ͻ顣˼Ʊ

Ůﱧ㡣鷿Žͯƨɵš

ѱƸʹϰˣ§Žͯ˫Ӿͦ

˿Žͯ˫ɼͯһš

ǻͻŮ糤Ķ̣ƾʺҿ
ͯѲպͶϵĽŲȵӡݹԹԵ
ȥڽͯ䡣

ݣҵСūʹͯƼϣסƵβ裬Сȹؼ
סƵ

Ůء§ŽͯĴȣϹٵŽͯ
ϥжȥ

ݺոڲбͯĽġ̨״ƸϥΪ
ϲ䣬ҪֱϥУͯȴסͷƨŲƱϣСȴ
ļǰ׵֫ŵŽͯСݺռǰ
ͯĽѾӡ

ĺܺãͯѾĶݺյԸں
Űӵ㲻ýˡ

˳ȥſڹ򡣸ſڣ˳
ԥŲҽȥԶӦصģݹſڱ㲻ܺ
ǵһźˣ

һ߹򣡡ǳݡ

¶سԱ߹˹ŲԶϡ

Ǳϰƣľϣɻݺɽ޸ȫĦҪǻ
ĦɽֻǺšϰ֪Ϊʲôǿϻݣͦͻ
ݵİĦַܡݼҸֱðϰĽ
壡ſڵ࣬Ҳ۾Ƶضϰ

С磬ľһͷǿֱġƽţͷ̫𣿡

ſСϰ

Ҳûͷϰȷʵܲͷ۲ⴲô֧
ٹйԸݺѴһͷ̧Լȣ
µ֧ܿסⴲ޷ֵɳ̲Ρ

ûзԱôϰڳӸͷࡣ

СҪҪȥҪ

ְǹŮԱΪ˰С

ȥǻѾӣ

ϰڱкǰر𽾰ϲкԱǻ
ѾӡǰϰҲż򾭼ƲܾȥϴԡĽѼ
Ϊַ

·ģѸٴ·ܳȥ

ѾڴɳԺ˯ˣһֱû뿪ܳ
æҲûʱϸ˵ֻǽȥѶ
ǽ糿źƣ죨ʱѾ賿㣬
죩һҪƹ½ơ衹һ롣

ൽԺСͷᣬʮ߰ķæϻغ
׷нȥ

Сⲻǵûʲôˣֻ
ĸϰࡣ

ϰǰֺõ

ֻԿǫ̬ȣ֪
λˡݺݶֻǿãԻɶҲ
ʶԻݺɬڽͯǰӲΪ飬
ǰȴѵѽæŤס۾

ϰָָۣԼĽš

򵽴ͷǰסϰһֻѾӸĦϰžž
ÿ˼Ŷ⣬ָ̧͡

λţѹǳ


ϱϰĽѾ˱˺ºֺá
ǰ׳ŵ鷿ϰĦ塣ϰಢδԡݵİĦ
սߴ켼˴̹ġĦ
зζһϰ̫ƣˣǻݺ̵̹ϰܿԺ


ͯȷʵˣ§˯ˡϴëʵҲǳ
٣˯ţС˰㱻ͯ§ڻоҸ˯ţ
Լ˯ѹŽͯ

պͶݹڴ£Ҵ˯ȻǺֱѽ
ͯһֻ߸Ьͷϡ

ͯˡƴӽͯڽͯ
󣬰ͯһȣкϴͯ򡣶ݲ
ͯƬ̽ͯӿУڴţðҺ
©ϡ

ָͯ˲Ƶͷ֪ͯҪ̣æѽͯڻ˫Ȳ
£ֱãѸͷϣӤŽͯͷͯ
ڽͯšСӣ
ѾƵǳա

ƴ˿ʾƽʱڼʹū澵ı¡

æͷϵЬϴ½ͯĽġݽҲ
׼ȥͯѾӣͯץסʹһšͷڿ䲻
ݱ׵ؽŸ

峿ݺɽʼ˷Сֻܰ
ͯ΢ĳơŶŶŶͷ˱Ŀ
ݡͯĴϢա˿ࡹ˱
ֺͯͷô

ͯԱ̣Ҳȣƿݣ´Ѻ
Ϲͯ½ŸͯѾӡͯѽѾӴӶݺ
յҪ´ȥ

ǽһںһưѺϹ򿪣涼
Щδϣþߡ

ȥѾҽнͯ¡

˫ץסֻͯѾǣͯѽˮ
ǡȽϴɾǡƽߵغһЦܳȥ

Сū澽

洫ͯķԸ

ϰľ˯ءݺࡢɽ޹ڴߣͷ˯
ҲһٵػϰĽѾǽ˯š

ſݣȥҡϰ˵ȥࡢݺɽ
û˯ʵѹپֱֻСõơ
ڶȻഺˣӶƽ¶
·ƴ˸ῴƵˣҲŮ
ŷԭʡഺϾƲŮˣƽʱƵ
Ǳһõšʩʾûˣұ֥
˵һͷΡ

ϰȻ׽ȥʲôľϴ̨ǰϴ˰ץס
һͷͰǻĿУ
ŬţǸǺֱȣҺʡݷɿ˱
˳¿̵ʵ

Ѿﵽ౳ϡϰ굱һŽ߿ץ
ͷڶǻܿǻӲͷ
ʶôߣǼĽѽ

ϰڸϥн

ͯѾѸڿʽܽߴŸ֣
ڴߡݺһ˿ͷƽֱڴǰϣ
ͯ˫Ųϡ

Сūڿˡͯ΢ЦкƵ

ƴ౳˳صǰѸڿ㡣ͯվ
²ŶգַƿСϡǵ
ֳŴأƨɾͯǰſ£Ƶƨ
ɵ

ŷֱŲȵݺյϣ˫Ȼ濪ֳŴƨ
߸ߵؾ

ϼЩָ̡ͯǰܽ߷Ը

鷿ˮܽͷһֱ

ȥͷҵĸＷ̣

򵽽ͯ󣬶ݺм䣬Ѹ̵ͷС
ͯţ̡

ͯǰѾܽߺܻ˳زƵڡˡͯ
ƿ࣬ͷԸϰҵĺͥҪѽ

ϰǹں桢ݺм䣬Žͯƨ½ͯĸ
ӣʹͯſȻվȿŶݺ
ӣŽͯǻزͯͯ巴
ǰܣǰ涥ƨϣƵ򣬿ڳݲС

ϰǻȫͯź󣬱㿪ʼ˶ȺٶС
졣ͯӸǰ󶯣ǰ㣬Ĵӣ
˳Ƹǰƣ

˹ܽձڵģʮָ߼д̼ٵСͷͨǺ
״ͻڳҺ壬ųͼѹὥ͡ǻ޷
ܽ߱ȣÿθҲʮӣ󲿷ǰƵѨ֮
Ǳȵо֣δֳ߳
˹ܽ߼Ūнͯץ˫
ڶݺյϡǸд̼ѽͷظܵʲôԽĿ֣

ʮӣƾʹﵽ˸߳кɽͯû
Ż͸ɣĿ졭ѽ
ᡭ㰡Ҫˡ

ϰںַ¸˽ͯʮӣ˴˴ϵĬͬʱ
߳˿ϰľҺȫͯĸڡ

ϴͯſƱϽԸϰ

ϰγ⿪ͯڿʽߵƤӺ涵ƨɽͯϴ
ԼҲ۵ϴϢĵѽ

ƸŪõڶѾﵽȻܽ߾
ܽǸͷߡҲǸֻǰĶ̣
ǹ⻬ġƴӶݺתϣժ
ǰܽ߼ŪŶŶŶŶŶ
ŶҲڸ졣༦װָŪӣƷ
Ϣֵڶк˳

ݺձͯƸȵùꨣ˵ظͨ졣

ͯһֻɴϣݺݺϴһ
ǰһΪͯ͸š

ҲγܽߣΪɾϴڽ
ͯԡͯſݺգ§˯ϰڴҲ˯ȥ

¥´Ѿ˰䡢塢ȳȡڹãƵ
ǵ¥׷

֥Ǵӱɩ졢ź;̳ġ

ΣЦк̬ǫ֮Ǹ
ɫ

һҹ֥һϯǵ˳裬Ÿһ
̬ظ̣֥ӴƺȫˣֻǸϯ
ιι̣֥ǰ͸ϯūƵȻӱ

֪һΪӱǸŮӱıŮŮ
ᣬȴ˵˵Ͷ㶼͸¶һ
ϸĵۣϸҶüֱıӣĳƤ
׶壬򰾱࣬˽ţ硣ֱһƷα
زƽ̹иСʮˣкĵڶͺ
԰ݺŮӶȻʧɫ֮֮

ӱʮ걻֥ӹ¶ԺͿŮ֥
Ůǹ桢ɽĵߣӱ
ĳͷĸеģӱʮֽ裬ȫŮؿ


֥ӣﵱҽȴ殳ȺãϲӱĲ
ˣӱϴСšţŮһӣ
Ůӷ𣬷ֱӱСӱһ꣬СŮ׷ӱС
ꡣӺ֥ļҰŶһ°ϡӱһ֥ţ
ӾͳʹѾͷū͡ӵÿ죬֥ūˡ

ӱѧý㱳ţ֪ţҲʱýõܱš

ϲ˱ӱСȻȻٲ˺ӱӱͯ
򣬵޷ӱʮˣӻպӱӱڼҽû
ʲôѧУͳˣвɣŮ·ŮɣǶ
ȻӱҲŮǶӾ÷кӱҪ
͸úӣȥøӺȡӱʱֱ
ӣصҶᰤһٺô򣬻첻ԣ

ϲӱĽѾӱġŲȷӱĽŶ⡣ӱϲ
ų˵͡

֥βӳӱӱĽҲģĻؽܵ
طӱ֥֥Щûûĺ
һӱʮֻ£ССʱֺ֪裬Т˳֮
֥бףŨ飬֥Ķǡߡذѱǻ
µ̵ۻֽϡӺūĺ󣬾ӻū
ǸˡӱΪֺ裬ֻҪǰ̵

ȥ̵ԵôҲ³˵ò֥ԸӱΪ⡣

裬Ҳǳ̵ֻҵ̵ۣһ£
±

ӱȵر

֥˵棬ӻūĿ̵Ե˿ȥ
Ȱ֥Σ̸ܲɾкöϸǳԵǻẦѽ
ǸǾ͵óҵ̵ǣ
Ĵ֣Ͳأ֥Ƿ

ߺŴ糤ǵ糤ѽǳʶʱأ
֥ҡҷ߹ҵĹŴ糤ߵĺۣܷÿ͸
ѽ

̳ſ֥֥졢ӱҲ÷Ը͹
¡

ȻȻūƵģŤͷ˻
Ӵ

֥֥һƨıϣͷ
˵䣬˭ǻŵģʸеίôɼٴС㣬
ĸĸأ

ûûûΡ㾡ĸҸ֥

ӱ˳Ĺߣ̵

ѽֺͷզأ

֥л촩˫ɫë߸ѥĴѥӣ湻
˵ġ

æ֥һֻţѥűڻࡣ

ʲôӸˣҽΪʲôۣ֥һ
š

裬ֺ׳˰ѽŶİɣѽӶء

Цݣ߸֥ӱ˵

ʵ֥ĽҲɫ˿͸ġ֥ǽ
ֺȷʵͦˣϵ

ģ֥սšžžžü͡øôȢ
ôרչҵĽֺ㶼չ˲ãҿѽ
ҸСø磬ǿ

ߺ첢õؽ֥ϵĶ˿£֥
Ѿӣ㡸ֺ֨֨ףĶû¡

Ҳѽֻϵ˿ˣ֥ѾӺסֺ˱¡

Ŵ糤˵˶ڱۣ˵ݳޣһ˫Ӿֵʮ
ء˾ͲٴˣֿϧŴ糤Ͱ
ɣһֻӶʮ׷ѽ

֥Żʰֻӣ˦ͷϡ

㡭㡭ŭֱΪҪ֥

ʡʡ㣡ռ޿ҿأҪξѽ


֥ú£ӱš̳šڸǰ

Ǿ̳Ѿٹ֥ʹм䣬ſ˫ӱҲŭĿ׫ȭ


ʱ㶣ЦΡҵ裡զ
أҡ˳ԣ˭֪ࡢϴˮɲ
ųأͳԣ

ֱã˿ţһһǿȥ
˿೬޸ڵģųźСֱźʪʪģҲʡ

Ͷ糤ҪǱТ˳أҾɶӣ
ôôТ˳ĸɶȥΣ

֥شЦԴ˵

лл裡

޳ܵ㣬ϸ֥ͷ˵֥ץס
ѱٱʵ̨λõˣˣҪ
ţͽȥˣһֱ˯žһǰô
û뵽֥ͨƽأҪ֥ɫ쵼֥ѹ
סЩĸɲЩ֥ʺԸԣʱ񲻸ٲ
û¡

ֻȻûҲûˡ塢ȳȣŰ
Ȼһһ

֥ͳȳȡ

ӸʹѾͷͱˣ֥ӣ
аķ컳ֻӣ嶯
ס⣬ȳס¶ڵڣһ˿ࡸ
һ˺أָӲͱɤȥ

ߣòóѽɣ֥ʡ

ư𣿡ǳӡ

㣡̣Ӻóԡ

ͳȳŵæش𣬱߸ؿڣӻʳм䡣

Ѿ֥һֻŵֺ׿кá֥˫һ棬ź
˽Ѿӣ˱˱зСѾΪ飬Ϊ糤
֥ӡʹնһԺ



ͯ˯ʮӣ˸绰ĺòáͯŹǷ
˵԰ɣͻȥ

ϰѾһСʱҾ˽ͯŵص䣬·
СȰߣҲ·Ȼȥͯ
㡣

֥æ˵ţѥӴϣ
վȺȴûһվһ˹һߣ֥
һߡ

ϰʮ˹ţ֥Щ˶Ǹʲôģ
֥Ƚӱ͸Ůıūֽ˴糤˶û
ϰͷŴӱۣ룺欵ŮӣϰҲû
ʣֻ֥ӱȥš

ϰȥƬɰûҪţ̣Ϊ̡

ͯ˵ĵ绰ѣƽڴأݺհ͸
¸Ьϣƹ֣Ըݵ
򡣡

æſݵͯǰ

ҽءͯſݡ

裬֥һˣרŸһʺѾͷ
ϰͯ㱨˵

ĵͦܵءǸʺѾͷɡͯ˸Ƿ˵

ϰеſڣ֥ӱ

֥кݺҲǰӱݡں


Ů꣡ū澸밲֥ലǰԶڵ
ͯͷȻͷӱǰͯܵŮʣū澵Ķӱ
רΪʺϣ⡣

ͯ״졢ϸġ欵ӱ̾䣬һ
֥˵ӣȲѡӱͯǰڵ񣺡ŮС
ū澸밲Ůǰϸǳᡣ

ںϰԾСӱǻĺ欵ľֹôҲ
кѽ

ø˵αѽͯŹӱ򤣬ϸ


ŮСūʮˡӱͯ˸ۡ

˵ģӱǸαͯ᲻ʺأͯӱ
ֱƻҪ次ģɽͯаŮױЩϵҿӱһһ
ֺˣûýͯС

֥תڻݺͶǰ磬һ롢Źֱ
ȻպͶݹͷֱָбݺͻݳ
ˡڵأ˫ϵ¡

ôҽѽͯվ

ӱͯĵһЦҲ˵תݺݵͷڻݺ
ݼ֮䣬ͷſ졣ϰûףͯȴˡ
ڻݺݼϽ֡

ͯЦЦƵļèߵݺǰת֥סͯ
֣һͯСĲպͶݺףݺݼ
ٹͯȣ֥ſͯѸͯȼ䣬սͯ
ִſ죬ͯëѾıǼ

Ƴ֥ӱһǰһͯһһʺأƺó
ͯмͯĸֻͯǰͥͺͥľջͯ
ܹԽͯĳݺ͸м֮飬ȻҪ֤ˮ
ʳ͵ýͯȻǲܺȵģƵЩĽ֥أڽ
ͯǰ֥ܳ裡

ͯоһ˿ϢɨƨƬȵⴽסĸţһ
ʪ⿪ʼŴתȦᰴĦ˿˿ķǳ
ǰ֥ڣԱŲ֪Ķ裬˰
Ӥ򴵿ڣ֥ǿ׺Ϣëӡͯ΢΢۾
ͷһְֻ֥ͷϣݲ״̹

֥̼ͯ£С޵ӿ
֥һܵأĽǶȣʹֱͯ
ɤ۶ͯӿ䣬֥ӴһʣֽӴڣ
£нءءڼӺˮͯ
ķӣе׳˲ƿ֥ͷ澶ûź
أ֥ͯǰͥҲʺ
úӱĿͥջķ̡

ͯѾоĸӱͷĦſӱͷ
ĸ棬ֱʺͷӴϣӱӱ
£ʺػţӱͯоӱҧʺӣڽ
ʣӱʼû뿪ĸţֽܿŸȥ
ͯ÷Ѱ

ͯڼҵÿζǰʺֱڼ˿Уֻţû
аҪԼģʺŻеʹࡣ
ȫͬʺʯӱȥģҸҲӱ
ʮַɣûмѹУо̫ʹýͯܵ
ӱʺĶоӱʺԵô㣡ͯ


⺢ӣأҲأͯʺоŅ̹̀
ƨ޵

Ůʺ㣡óԣ

洫ӱкɤŮζ

Ůʣū澲ֵô

ڽͯǰ֥֪ԼļƻѾɹϲԽ˵

ǺǣҲŲ㣡еأͯץ֥ͷҡ


֥ͯų԰緹ơպͶݣͬس
лݺݣƵͱӱĽͷ׷ףͯ
֥չƺӱ

ƸеҸĸ硢ڿԴħˣȻ
Ҫ뿪δµĶӣǴ֣һ㲻

ӱСͽ˹¶Ժ˭ΪʲôһŲ
ϰ߱Ȼ֥δʺԸͯҸͯʺū
ýͯŮ֥߹󡢴飡ʵڹ¶ԺʱΪŮӣ
ð̳ĺ۸ûٳ԰̵ʺӱɳʺȺã
ȻһγԽͯʺȴ˿ģ˷ܣ

ݺͶݽǸʹѾͷӸ˻ˣһٶ
ŮҪľ̺ùˣҲԸźͯ

ʮˣͯౣķݡգͯźһͬ
Сѧ

˵ǻݣļƣѽͯź⣬Կͯڳ
ҷݹԺһ۾Ͱϵ˧ϰ档Ϊ
治òţȻǮɾ裬Ȼͯȴ÷ǳˣ

֥أ׼ͯϲСӷ̣ԼߵĹЧʣΪͯ
СŮֱꡢ꣬¸ڡϺࡣں
ǽŮֵ֥粢פ⣬Ȫɼ
ùݴӡЩοʣԣĴַȶĵ˫˫򹤣
ش֣ﶼͺʮ̼

֥߽ͯȥŮ̡֥Ůķ
ںȥͯѾͷֻ֥ףͰ໻

ڶ֥öɼĴͳϻݺݣڹá塢ͱ
ͷ׷ףʰһµڡϡ࣬һʮȥ
ݼͯڹáŴȥģֺƣʵϣ
ͯǰ使ˮݽߵһ죬ʱҲźͯˣ
ͻڽͯǰʧģ˼

ǺǣôСʲôѽͯϺЦʡ

ͯ˯ûᣬɳƴ³Żɳߣ
ͯι̣ſɳǰͯŽŵʶֺֺë
ſڵϸͯøŽġ

Ů裬ŮСŮרŸЬġ֥
ǰǳǳ½ͯĽűŮľСʲô
ǵǣǶأ

֥֪ܵѾܽͯС衹ˡ

ѽͯڽ֥ĸŮƿƣҲȥ
ϢϢɣһҹūҲˡ

ҵĴ󱦱ԣٳԵ㰡ӤȰͯԵ㡣

֥ƲڶͳƽͯΪ󱦱ζƿ
ϲּʣڴ˿֥ȥҲһӣˮιͯ


ȥͯƵͷš¡

۵ֱȴҸܳȥˡ

ͯҲû֥лҲûо֥ȥˡһڣ֥
Ͷλã糤

ͯı࣬Ƕסһ䣬Щס


ͯȪȼٴ󣬸ؾ͵ϰڵǼҽȥ
ϰĻᡣͯڼҺϰ̫̼ˡ˵Ȱ
ͯϰмڳûв͸ǽͯܵĻ
Ƴ˵лʵǺ뿴ͯϰԼĪ
ôġȺáƭԼؽΪ̫ͯ

ͯȥҪϻݺݡ

ϰֻ֪ǽͯһūذϽͯͼѽͯ
ӹ̰ͼܡū۱ΪֵġԨȳͯϰ
˼⣬еЦϰҲϲͯϰ
ϻ̫ԶһθڣǷһź
ģϰԲҪˣǰϰź

յһΰݼͯڽݵĹϢҡҽԺϰ
ͻȻӵϰĵ绰ҪѸٸϵݡ֪һ죬ϰ
ͬͯķū

Щӣϰ춼ýͯԭζ˿ࡢϴţ̡߸Ьнͯ
ؼңǰѽͯĸ߸ЬڷڴͷϣԽͯĸ߸Ь
йȻٰ˿ຬڿУ֮źǡΪϰ
ΪͯϴӣֺԸϰǣҲӳ
ҰοŽͯӶôߵڸغáһ
ϰǻǿƲ𣬰ǵĿͷظƺͯǳ˿ΰ
Чƽʱܳһ갮ǽͯ˿ҲǵĿˮ
ϴɾˡ

˯ǰҪȽͯϴţ̡Ȼе裬òϣʹ
ţ̽ͯϴţϾӰţ̵Ӫ糿ҪȽͯϰ
˵ʣնԴ˵զִΪ볢ԡʡ
ȲȥǺ˭أӹʺĽͯѣ

Ǽ¼ֿͯͯϹڽͯ
£ûʲôպѹ

ݣڸ¼·ֺֻǿͷϹϰ
ڼҸģϢ

ͯѾϴţԡϹ갮ϹŰԡڹϢ
ɳСϹݺݶֻǿͷϹͻͷͷ
ɳǰͯĽѾӷֱϹͻϣ˱ƵķŽ
ͯĽŵװ塣

ղ̧ͷֻͯͯǼƷ㡢ԲĽס޳
ȣÿֻŵĶֺ϶ֺֺʯҽűֻ
ɡֵѣžϴŽžŶš
ۺϵԱѽֲϰصǸ
˵ͯѾӱ

ͯĽǰϹķǽͯϹϵֻѾ
оͯĽѾۣе㡪ͯţԡ
̫ǵûвж裬һɵͨظо
ϹͻԽҲֽͯĽŵף
һ;ûǸȻݱᣬûÿͦ
޻ݣⱾӦϹͯŲŶԣ

СūǲҵĽѾһĬĬ
ĽѾͣ

ͯżյʡ

˵ʵȻýͯĽѾ̲סǣ
밤ͯŶ⣬Ͼ̫ˣȻ˳صͷ֪Ϊʲô
Լڽͯǰа㷴ͷ

ͯŰյͷԳƣЦžžžռŶ⡣
ձƤͰۣһͯˣһߺģ΢۲˼
ͯȴɽͯų

ͯ¶Ц⣬ŷŻصϰϣֻŰѻͷƲţȻ̧
ڻϡžžžغݶ¡Ů
̣ͣѽЩŵؽлȷʵԵĸеҸأ

ûŮأ

ͯĽѾĵ

Լе֣ݰͯĽŶʣͯǲ
ڴŶڰ㻱ҲŅ̀澣
֪ߵغǸУҲ裿ǿͽ֮ͯġĸ
ŮϵĵڵϵĻݡ

СˣԺٴ㣡ϹһŰɡͯ
ḧĦ£Żصϰϡ

ձϹһһ£鱥ǡŽͯѾ
ͯýѾţʹպϰ˵ͷĽֺǣ˶Կ
Ľֺͷ졣ūһٸԸѽմ
δܵϰǣһϹǣһ߸мغǽ
ͯĽֺͷʱͯĽѾѾǽˣϰյİýǿ
̼ǵ񾭣

Խֺֺͯרҵū象Լֺֺķ
ɽѾˡͯѰĸ豻ؼ󣬽
ֶͯһﷶ豵ʱﰢ࣬һҲǰ
õط豴ͯܵذѻø象豵̷
Ҹ䵱ΡΪżں̷ҲûʲôȤ
ӦԸŮļ米ϣû̷赱Ҫ
ڽͨˡ

豻ǶԴ鷿赱Ħŵ棬ÿŲֺ
ֺ鷿ϣÿΪ谴ĦСʱţ
ϲظŵ棬ֻʣ鷿谴ĦŵףΪ
ϡרҵеķ

ִӱݡݡݡռѾͷ֥¼
׷ףӱūͯ׷׺ܻ飬Ϊãڡ
ϡĸѾͷźĻ͸ˣرûݺ
ౣķʲôĶʵͯǷŮ
ڳ÷ķźǻֱֳﻹ
Ըźȥ˳ֶˡ

ǡʧҵʧ䣬еͲݺ⣬
ΪϾˣź輸ꣿܲ˵ó衹赱
ŵ棬ΪؼңǷ覿ǰó裬Ҳϲ
鷿Ŷ⣬Լ鷿кͷ˵жԡ

ݺݵ֮ǰ豾˼ȥûź
ԿصĿռ䡣֪ڹ裬ηҲ
˼ɡŶϻݺݣ÷Խýˡ뷨
˪˵ø˪ų⡣

˪ͿʵźͯÿƵﱻͯһθ
㣬ζ룺ͯǸ߹ĽѾϡ鷿ϰ
˪豳⣺ÿӼں
ĵظ٣ﶼȥܻҵźĻġ

ͯÿȥ̻ǣȵȻϴԡ
ϴţԡȻ󿪸ϰƸһ
ݡ

豺͸˪˽ͯ֮ΪǰźĴ
ûᣡ

˱Ƚ϶࣬豺͸˪ǰź򣬽ͯͬⲻ˵
ʱҲûʲôźġͯϰʱҲȥźɨͯ
ˡֻнͯϴԡʱ̵ʱ

һûģģǹ̡̫̫߼
ŮֻǲʱϾݣҲΪ˴ʱ䣻
һЩгŮСʰ졢׷ʱֵĴŮ

豺͸˪ȥþ˵͸˪ǽͯŮΪ
˱ϳţܸܲṩһϴĻᣬ
ʱţԡķԱ裬˵߱еֱᡣ

ͬ鷶豺͸˪Ҫͯȷ֮ܰš

ͯԼգŻݺͯһɫ˹
˹˶ŴƤ˶ЬƮƮʮ㡣
ԾСְҵװѻɱȽء͵ʽɽŮţֻ
ͷŶȫµģϿƤװĶǽͯϴԡҪ
·һʿװ°࣬ǽͯҪġ

þ΢Цӭǰʩ񣺡Ľˣü˵
Ů£

豺͸˪ͷֵظڴþ˶У

ַͯ豺͸˪ôˣֲö˵ʲôĮԷ豺͸
˪㣬㣬ȥѧʲô

˪ߵվڻġġ߹Žͯǰ˫ȾͲ
ɵطͯղǻڳŮ˪֣ڵص
Ů˪ݼ裡

һҲСڳϹ¡ɷǾȣͯ
λ޵ĺŮѱ˳

ͯҲδÿɷ񣬲豺͸˪ȥ˽

þõȷϣŷԱѷ豺͸˪¥ĺţԡ


ֻȼŮе˶мķ
ԱĽͯһǼŮʼɵĿ⡣ɫƽƽ
գڽͯǰǰ޹ΪġǼŮյ۹⣬Դ
һֳЦͱġ

ݷ±ͻͯȥסͯԲ¶
˶̿㣬ϰ˶Ь˵ģôǼ
û

ͯʱݺԱ߱ڵһë
ݲûǼŮͶıĿ⣬Ҫľ
ЧݸͲȥô

ͯȥӽǼŮڲͬʮӽ㺹
΢΢꽡Сͯ¥ţԡ
豺͸˪ѵֻʣ¼ǿãʮֱ׼
Ϣ

裬ۻ˰ɣŮԱź豺͸˪ڵͯ
ʺ

СʶȤֻ֪ҵĻġͯԷ豺͸
˪ıֱȽ⡣

ϷˣŮТ˳ѽ

С㾡ְҵ̬¶ԽͯǳĽС㿴
ȥͺͻݲ

Т˳Т˳˭֪أ°ɡ

ͯСòһЦ⻰Ȼ˵Ƿ豺͸˪ġ
Ȼ֣Ҷӣ

ݺģ˼ҷ豺͸˪ֶǳŮͯġϳ
ο豻ǽͯŮʶȤعһߡ

豺͸˪ȻĻ⡣ͯƤ·һ
ڽͯǰͯһֻţؽͯ˶Ь
⿪£ȻͯŰĽѾϣ
š

ͯѾʪ͸ˣЬһŨصĳѾζڷ
ɢСʶֻס˱ӡҲϣͯ
ô߹˵ĽѾôʶǽͯϴԡĽţ
ÿϰصĽͯ˿࣬ȻҲζǵġ
ûֻס˺

պС㿴豺͸˪ľٶͦԾôĽţҲ
ŵȥ

óһ޲ף򵽸µԱߣͯĳϸ̳
٣׹̶á

޶ͷôҾ

ͯס½ֱۻĻơžž˻ʮ
ͣ

ԲŮ̶Բ𣡡

ֱɽͯ˫գǿЦͯǸ

УźˣҼһ칤ѽ

ڽͯŵߵسݡ

ѧڷһʱҪ˵ͯͷ
Ļ㲻ֻǽͯҪôԵ޹ʰ򣬻ﵱȻ
ޣָеͦοΪͯǺִūͣ⻹ң

ݹ򵽸µһߣСذѽͯ
Բ¶§ͷ˳ٸͯͦժ


СŽͯǹԲͦŮ㸻еԵ˫飬Ľˣ
˶

˵ŮҵĽѾӳˣƫ˵㣡ͯ޵
ضСյȻѾڷ豺͸˪һŽεε
СҵĽųôູûѽˣ

豺͸˪سͯЦЦ̿ʼͯѽ޸ࡣ

ˣŮһ춼Ų

ֹͣţȵסڽѹ룬ٵס⽫ӻ
£Ÿ˶Ь

˪ͷһӣôæûʱͯĽ
㡣

Ҫѽ㣡Ѱɡ

ͯžȸ˪һŶ⡣

ԱߵķѾͷµ˵ذϣϣ


˪ֻѸٽӸż⣬ס£ŷ豲
£ͷסͯĽֺ˱

С㾪ȵ춼ϲ£龰ֱ߼˼ά
ȥҲֲ̼ܲ뿪ɴ಻ȥˣҪҪзԱ
ȥϴɾСͯҸڳȥ

õġͯСüЦЦȥɡ

СͯһĶӡ

ղòͯѾӳѬˣŮ򣬾
ô󷽡Ȼ

㻹վţͯһֺۣ߼Ū豺͸˪ͷ档
㲻Ʒҵ˿𣿽ҵأ㻹ţ

糺̹£ֻͯ˶ЬţҲ˳סԼ
۾ղһֱͯµģڷ豺͸˪ڳû˼

ʵԼ֣豺͸˪ءȫע˱ͯĽѾ
˭ȥעգ

ˣҵĽζȴװ֡˵Ҹ
÷㣿

ͯʼա

ߺ쵽Ӹ֨

ưѽҪģ㻹֪ߣūе߳ô
ûǿ㣬Ը߿ѽ

ŮźҸһҲ߳ܡŮܷ


յе㺦½ͯҪū澣ζźϰ飬ҡ
ʵͯū鵽ĳҲ˵Ŀ֣

Լ˵ˣôͷ㣿

ͯ̽ġȺáС㡹

衭룺Ȼܹر裬Ǹɴͺú
ĿУŮϴ࡭Ů
ļѡŮļ߹¡

մȽͯҪϴӣͯĽŶ⣬Ǳݸ
ǰĸŮġҪΪңﻰ
Ըϲ룺ǲ뿴ҡ֡ҽ
㿴ӵ

ʵֻл뿴裬豺͸˪û鿴Ц
ݶԴ˷ӦȫľȻ

ϴӣǽз𣿼ļ

ȻϴδŶ⣬߻ˣСˣҲ֪ҽ
ѾӴжҾ㳢Ŷ⣡

շЬǰͯǻݺ
ۡΪβ豺͸˪ʾأΪǱȽƯĸ
˪ȣûƣǻǸ¼ļǸðĴ椡

ͯ¶ֵЦݣһյ򤣬ʹЩֽż
һնͷʹͷЩ⼸¶ҲʾգҪ
׼

ҲǸС˶дѧƾʽȻ
ɽͯʵΪƲŲòѾӵĻ벻ͨ

ͯޱȵѾչϡžһ
մһһᣬֱֹˡѽôӲ
㡣ͯȷʵеѾеۣ򶼲ᣬҲ
΢㡣

Ѿû뵽ͯôأЩԹ
ߣǿЦֺýͯ

ʱǡžһһѽ͵۹۲յı飬
ջܲ˷ýͯ²̨˭֪վȻֳӣ
ԿӲװġ

ǼͯţزýŹԽŵžžž
ߣ

Դ󵯻ƵıͯЦûˡͯѹ
ͲոҷѾӸū鵽֣
ơղū澣еԸū澰ҵĽŶ⣡
ū澣͵ʧȥϹ

ͯѾǲˣյˡյߵͨͨ
ģͷۻѿѾҪ˵մʱܸо̹֡Ǿ
Ǽٻ˸񶼱ľ˵ģʲôĸŮ
ʲôֺýͯ˲ˣƺԷû
ýͯߡ

ôͯͣסŷŻص豵ϡ

۵æסĽѾ˱غǻ

衭ŮŻЩľȻ

ţظңж¼ͯҪյҪ
˸

ļĸ裬ǰֵԽ¼
ͷԽ̹

ղ֪ô˵˿Լ¼Ѿֺýͯ
ĥԼԼզô¼ĥԼ
̹Щ

ȥҵ˪ūţ㲻˵ĸ𣿹Ҫ


Ҫ˪Žͯŵױҡͷ

ͯѽڸ˪϶£ѾӲ˪ø˪˵

˪ݡͯȻȻ뵽Ҫˡ
ˣŮûǻֻˣȥΣǾ
úõĽ¹鵽Уʱÿĩ
Ρĸ߸Ь͵͵ĸ߸Ьϰڽ˪ǻ
ȽϿᷴӦٶۣѽͯĸ߸Ьⶼֻʼ
Ż·䣬ܿӦˡ

ֻͯýѾӰѸ˪ס˵û뵽ѾӾȻ
׾Ͳ˪УǸ˪ؽֻѾ̽Ľż
Ѿ˪ĺŸ˪ǱŵùĹĵĴ졢ֵĲӣͯΪ
ģس˪Цˡ˪ҲرͯЦĿЦˣ
ŽͯĽѾء

ѽΥͷ˪ź¸˪
Ľŵס

˪ýֱȴֲҲ費ˡ
ܣֱ̣ͯŸ˪ܲӣֱЦ

ռ˪ûֻܣȻҲˣЩֻ
ԽʵĵҲͯʾҾ򣬷
ҵǼ˭ĽŲҾ͸ŵԸⲻÿ
ζСϸĽѾӣ

ͯⲻգҲд̼豵˼ͯûȥעΪ
˪ĽѾôЩǶźĽţ׵
ͦףҲ˳̫ǸУƽֺȶֺһأֺ
ЩŵвӲ¡п˻ǣɱĽŲ

ٹ۲췶豵ķӦ豸ʣȤȫѾϣ
أءмĽţͺĽɽ亣ζ

ʮʮ˾εŮӣͬ򣬸˪ͷ豾
ʵǱʶͬ򣬱ŮʺĽ
ͯͳϽͯԸͯū

ͯԷ豵ıָеˣСӣôϲҵĽţ
أͯҪͷ豣˼Ҹ˪ôʴ󷽣ôΪ
һθ棬ڶİǰͺԥظҹ£С
˼űԼ¼

ǳҵĽأҺǻŵģ

ͯͷ豸ղŸ¹򷴵˸˪šžžžž
˷߰˸ͣȻֻŲȵ˪ϣˡ

衭ʵڶԲū֪ūôūǻ
Ѿɡ

豵Ƚָͯͷٿ٣ǳѪˣֵ̿ŽͯҲ
ίҲǺҲǸˣۿֱת

㻹ίǲǣźôã˼Ҹ˪Ĳ
ѵô㻹ޣ

ͯýŰѷ豵תһߣžžžһͨѾӡ

һ˵ỹһŽͯ߳ҭ˵
裬ūûίūȷʵǸô򡭡ءýŴū
ˣĽŴѽūЬٴū𣿡

豾аһҸˮأе۽ͯ۽Ŵ
ˣ

աҲҸһˬͿ
У

֪ҵĽţ㲻óĿұΪѾֻԼ
ҵţ

ͯѵǷ豵˫ڸ˪ţ˪ﰮ
ٵǷ豵θڡ

лл裡лл裡

ЦжˮֱʣǰƨСϣ
ذ˫ԼʴԲ鷿ϣҡ˫
ţ鷿Ħŵס

˪ҽ֭ͯضԸ˪˵

˪輸кõҧһڣ֭
ڷ豵鷿ϡ

ҲԸ˪ţڽͯ˫˶Ьš

ͯղȷʵЬĥò̫Ҫ鷿ĦȻ
µûпֱ֣Ƚϵͣ˫ƽ˫Ųڷϣʵڲ


·ѹ⡣ĸͯſڵЬգȻ
ݺݣ

ֻͯҪѹ·ԺֵҽԺʿﱻ
ⵯʵֵѿ˶Ҫƴ
ֻϧִ˰ѷΪ

ݺݾ͹ţذ·ѹ⣬ֻʣСáռ
ĸŮѵý壬ȴû˿ɬʲôѿģ
վѵҲֻżǿͷֵͷã͵ͯ

ֶʣϵʵ첲Ƚϴ֣׸⡢СҲ
ͻ鷿˶󡢹Բ׳ʵͷ豵Ŀһȣഺ鷿ͦ
ͷԳߣճ鷿΢΢Щ´

ͯߺչǰյϡ鷿
šץ󡣡һ⣡ͦͦеԣƤҲͦ⻬
͡Ӳ֪ô졣

ͯո˼ʱ䣬һָָָǰϡ£⡢
Ųõƶ壬ͯ¡µʺͷ֮䣬ڽͯ·

˪Žͯ˫ţӷ鷿£ŵϡһ򵽸
µԣ˪һߣѼͷ֣ͯŽͯվ²
ظȫܵסֻظӦͯ


ΪŮվҪֺõϹ򵽽ͯǰЦ
ſŽ

СȥҲ򡣡̧ͯڻСһŵ



ԻݣǷݵıǻͯ߻ݵʱȫ
ȫѹڲСֻϣƺһϽסС


ƣɵµϣķ鷿赱棿

˪ɵɵعǲ֪ɶ

𿴸˪ڽͯǰֺ˳ѧУԼƯǰ
Ӳܱ۸ܺŮͬС
úѹ֣½С΢ģΪֻҪͬѧˣ
ԴѵǺɻǳûҰԴͯ裬
豲žü

ŻȻȻܲζǹԹԵԺڸµ
ƨȴյģȫ˫ŵŵذӾطƽ

㲻ϲôúϣ

ͯЦϡ

յķ鷿ѹ⣬ýͯͦأȴöʹ࣬ͯβֹ
ѽ

ֹǰ棬˫ŷŵԼ鷿ϣ峯
ѹͣΪ谴Ħŵסؽͯƨɵգȸղˡ

汧ҡͯԸ˪

˪򵽽ͯ鷿סͯ˫Žͯ˫⡣˪
ȻҲͦûз豵ķյķʴ󣬾ǻݵ鷿Ҳ
Ĵ󡣵ݵƤȻȴȽϴֲڣ˪Ƥɫϸ

ĽŸ鷿סĽŵףо鷿΢ѹ
еΪȣӺĽǶȣĽѾȻΪ׼
Ľһ㾢ҡĽѾ鷿ϻȦͷ
ֺ죬ֺͷгֺͷĻ

ͯؿڸ˪ϣĿŷ鷿ŵѨλİĦ
ýŵ׸ŷ豶ľֺãŮ鷿Ħŵ
˽Ůֻ֪оľźңڼõλӡ
ֺͯڷ鷿һо΢ز
۵ģֺͯڸղŻĵط̽о˷ճҺ壬
Ѫʼղ԰

ź豶ѽڼźҵѾͷԽԽˣҪϰָ
ϣҹܽǡҪ񣺵һÿҪҰĦ
ѾӣڶָѾͷźҡ𣿡

ֻͯѾӴӷ鷿ϣظĦ˵

ǣ衣

ͯо˷豵ʣ䵽ϡ

˪ѽղŸţҷ㾹Ȼ򣬹ֲ˵ɤ
ô֣кɤ۴֡Ѿأڼ
ֺֺյĻݣŵĹû˵ͷҲ
ͦҲ˫˴掠Ūҵͷȥѧ
ѧɣԺסҼңÿϸͷϴ

ְͯŸ˪ѿ˪ͷһͬ

ѽлллл裡

˪ںǽͯ㷢ظͯſ
ϸͯͷ

ͯūУһƯĵƣڶƯľǸ˪˳˪
ڻݣޣͲֵڶۡͯջΪ
ūǿлݵûڴѹ·˿߳
ͯĽѾӲǳڹгŵ
ź꣬ʱʿߵķȣݣĸɹɣɻݾ
ӪֻĹ



ͬŰ̺ĸͯʵǸԡ̣Ҫ˵
ͯӣУ˵ڹֵҽȽæ°ʱ
Ҳû׼ҲͯϲСź򣬹ؼͽͯСӷ
̵ֽ󾢶Ͷãѽ㷶Ůعغౣа
¶ССݺ壬ͯСʹѾͷ覴Ÿ
ԲΥҲԼŮ︸׼ܱ¸
Ҫõöö࣬źͯʲôԲס

ͯӱū׷һǳ飬˵ӱֻǸʺūô
ԽСźѷ׷ҲСʹѾͷ

һôСū澣ʱԵúЩңҲӵ࣬
ЩСūҲһӲ֪Լʲô¡

ͯҴԱߣʮףС͵׶Բ̵ʧ
ûǵסָߵˣС٣С˼ңҲͱ
ķҽ̿ĸС׶԰неͥҲ
ԶѺ׶԰һֱšǰ׶԰
ֲãɴ͡

׶԰һש¥һԺӡ׶԰ԺǽͽͯԺǽֻ
ʮףмǿյأżôƬܹжʮС
ؾ۳Ⱥ䣬ÿȺʮףȺɳ֣
ԼɼӪȮţԭʼա
ѽͯҺ׶԰ΪһԺӣǼôҲȦ档

ͯá¥ƺ׶԰ߡ

ͯ˰ѺɻŮһҡﳣҲмµظ
£ɻ˸֣ࡢɷ
̷衢ͳ˸Ժۣݺרְ
࣬ڼﲻ÷ֻΪĦšֺף˪ֻΪݰ
ϴڸ˪ʡͯ˪ǰ¹

СʹѾͷǣӴС

¶꣨꣩꣩عء㡢Сݣ꣩
׷סݡౣ꣩壨꣩ա꣩

ڡֺֺ꣩ϡࣨ꣩

ʮ˸֮ࡣ

֥ͯŮĶŮȳҲͺڹáһ
רŷơͷӱū澺ūͣͯӱҲūźΪ
ӱġ

֥˳ص糤Ϊ˱ͯĴָͯѡĸСк
ϴνͯȥʱϰҵɽޣ֣꣩
ˮޣ꣩꣩ϷС꣩
кӸͯСū

¥ͯרõĲͯڳһͷΧ
عڴߣСȴڴ⣬ͯڹعϣ
ǰѹعصˡϺಢ£ͯɫ͸˿
ĽŲϺϣϺͷŽͯĽŵס
Ѿú򣬽ͯӹڴ̼Ӱòͣű˿иоûо
áպһһҹڲ׵ķϣһʹһ
ʹףιͯԷԲˡ

˫ϥŹعصͷҲലߣűƣʱιͯһС


ڲһͷŰ׾ƳŲˡ׳˶ڽͯ
˹šСԣѽͯԹĲ˶˵ǰԼ
Ϊơ

ɻĵϡ뵱ɻ֪ĿôԣŮҪ
ץס˵ľ͵ץסθȻ˱ʳҲյһֺòˣɻ
ʳ¹򣬵׷ͬʮַζ
ζɿڣˮƽ͸˵ˡ涼ʰݺɻΪ
ʦء

ɻ󣬾ЭΪͯͯɻ
Ķϴ裬ʱ˯Ҫףúɻ
ɹͷͷʱϴ֡ɻϴš
£ð̷ź򣬺ɻ·Ҳɷฺϴ

ɻͯɹͷԴųʦñͯͬ⡣
ɻ֪ôܳȥ綯ͷӣɷ˵ɻͷ㷢
ͷƤƹ⡣ԺɻͷֻҪһ㣬˾͸Ƶ
ɻԸܣ

象˪ڲֱع˫
֧طڴҵĵϣ䱳ϷŽͯһ˫ɫƤЬһ˫ɫ
˿һ˫׳̰ࡣ

ͯԷԼֶһ£ŰСŮιô
һԼԲأͯҪľպ
šСιǸо̫ͯҲԼֶһ£
ι˻ιˣʹš۵ָƤӣϼ
ƿѪٲһưѺӴӵϴ򵽵¡Ǻ۶˲ٹ
ϼι

˭أǽϾΪź


ֻͯԼιܣ˿ӣʱѡŪ
ȡ֡

Էͷȴ¡ʳζȺζȵ
档ձ˽ұձ˸߼ǡŵҪ
ġѾͷء

պüͿɼ̵Сƽͷָ޼ú̲ܶͿʺָ
ͣϴ׹Сιǰԡˢϸɾ·
ǵ·̷ϴɢŵ㡣

عؼпｭСʹСϸذһժɾ
һеݵͯߣֻʹӼιͯ

ۡͯ¹عϡСժôι
ⶼˡ

ֱͯȻȵѾݺݵšסعҡšͯԼֳԷ
ǰȴ˫ʽֿӡʽӱȽϳ״ʵĶͯץ
ֿչعͷϡžʹԭǸõģ

̡̡

عظ۵ذҶ

ְѳΪź̳Էһֻ֣Ҫͷ
ôУ

豶ҲԼ죡

ͯҲ

裬ѵǲȥӽǵѵ

豱ϴߡžžҿԼͣһֱжʮ¡

ɻȥרϰϰźԷô
أ

ͣԸɻ

ǣҵү

ɻͷҲ̧˳شӦȴΪͯҲ̫ˡ

󱦱ءǺ¹ѽû̡

ι˽ͯһСںƣϸ

ϼп¹ݵͯߣͯ΢ſ죬Сĵؽ¹
ͯУǧ򲻸ͯ촽ݡ

ιĹ򣬷豺͸˪һѵڹعغ
ϲһשͷв϶۶Ƥ֦
ιһӲߵСڣиˮţһľ֧߶ȸ
պ൱ڽͯԷλáعغιͯԷϲ
ʲô£ÿ硢ϸѵͷ

߼ʲôʱŰˣͲҾʳΪѵӣ

ͯɨ˺ɻۣ

ɲô˵ū첻ŻΪΪ
Ժá

ɻС

˵ʵȴǾٻίȫÿΪͯɿζķʳ
Ϊͯʳֺˣĵﺦߡ

Ҫļ㻹ҸҶǰɣ㲻ԸźңԹ
ѽ˭û㣡

ͯóɻ

ɻŪһͷһĲҶܹ֭պɻϺ˺üţ
ӱͣԶٷͲǲǣզô

ٶ˭ǰԵɷѵ˳ӡɻҲ
ܣ򻹸еҸ

үٲٲˣ

ɻⱧס˵ĴġɻǰѰ
ĵ

óԵģҲø㡺óԵġأɧҾ
ʹ죡

ͯĺɻǼࡣ

˶֪ͯ˵ǡóԵġ㣡úɻ
ʹ졹֪Ҫʲôĥɻ

лӱȥӱͳԲ÷

߿ɻ

ɻͯĸͷ

¶ʰˤľӣĨذϲ֭ɾ

úι̳ԷԸعغȻ
Žͯ󱦱ԣ԰ɲȻ

ͯƵͷܼ̣ӹľƱСūҲԷ
ɡ

˽ͯһڣϡȳȷɿµЬ
ϡ´ȳȼϣȳƹǰֱƣƾ
ڳȳȵļϳԷ

Ҩһιͯ

ӣˡ

̷ſڸͯͷ񱨸档

Ŷţ

ͯ˿ƼиıΣԸ̷

̷˵ǡȥ

Ҵ󱦱Ľūİɡ

ƳͯգգЦǺǵ

һ˵öĹ˾Ů
ūԱƫƫϲҵвŮʺūӱϲĺ
ҿԲҵʺ

ͯպ˰ֱʾѾԺˡͯûԺãǾ
̸ۡʺֵġ

౱Ϸֱ̣ʪëë㡢ֺֺ
档ϣֺֺ࣬һֻţ콫ͯϵĳ
˿ֺֺͽֻ˿ϡ

ͯýֺŵֻ˿࣬ѽŴó⣬˪ҡ
ҡż⡣˪˸ǰЦеסֺͯͷŵ˿ࡣͯ
˿ι˪˪Ʒơ׽˿ȥͯһ
ӣѵҪū澡ʹѾͷԵóĻԲأ

ȻẮǸҪǰá

ͯڸ˪ġ

裬˪ļ档ɽŴ⣬˪
ң

˪ҸּͯŶ⣬øôԸ˪Դ˸е
ůѽ

šͯŵ˪ͷֻһֺֺȥ͸үү

˪סͯѾִ౱ʪëùͯ
Ŀˮϸɾøëһ顣Ҳ£ѽͯ
ϵĽѾʪë͸ëȺɾֺֺ˿࣬ӵһͷ
վֱֺֺϵ˿࣬УȻȿھƣڲ
ͬ˿ȥԵǸʤ԰

ڱŽͯЬ豴˪ԣͯ
ռϥǵֱͲȹһЩ͸˪ĬȽɫгͲ˿
ͯϣ˿϶̰࣬ЬȻ͸˪
һߣֻͯҲЬࡣ

˪ͷվѽͯӹعϷ
վͯͷͯ䣬ͯϣֱŽ
ͯȥϢ˪ͷֹϥиŲ

ضԽͯЦ˵󱦱ūūϾ͹ȥú˯
ƤѽȻã꣬ȵˣҪϣ
ŷһ

ƺꡢһͬ׽ã˲ͬƺͱ
ôͨ类źϰˣһ㲻øͯСūкβ
סרŸͯūأΪִֽŵģֻ
ŷǳʡ

ڴȺ򣬵ȻҪšʵڹ˾ôҲ
ūźŮǰͯǹ˾ȥҲӲøͯ¹Ȼ
ԴΪͯױʼⱾöڽͯö֪ͯ
ǮɺΪͯѻױǲɣ˵ֺҲǡ˭
֪ڽͯȴ˸ԩҡӱ

죬ϸϹΪͯױͯû𴲣̷ʹȥ¥
Ǳ¥ĿϢȥȲȺϢҸţӱķ䣬
Ϣҽṹһ׼䡣ĵغ裬ӱûţ
һ

ӱŴϹСװĸ¶ɫƤ
̿ãŴϴƽǶͿź촽ָ޳
Ϳźָףźĸ첲ϴźʱֳŮøĵαѽ
Ƥ۵ŮӶʣûëظϸߣȻǵġ
ӱбڴɳζؿഺ硣ֻ
𡪡ӱŮкǰͷӱ
һֻѾĬĬϸ˱ţӱֻžͲͷϣǽѾð
ۺѽȻͿźֺͣﴩװֱڲ棬˫ȭӱ
ϥǡ

еҵһ£ͶŽͯ˸ýĵα
ˣūһкӴŮģ
ž͸еöģɽһӱǵģĪ
嶯ʲô嶯ӱĽѾĳ嶯ֱضӱղĿ⣬
趼˺ȣ١ӿ졣

ѽ㣡㶼棡ӱžսŴ˷һ
͡

ӱɤȽϴ֣ϵȴŮģǾֹŮԻӱ
˶ŵĺЦЦط˺һۡʮŮˣ
ȻŮڵغ쵽̲סȥӱӱ̧ڷͷ
ϵĽѾظص£ָָšС
Źϡ

ŹϵʮӣøȻʧղӱŮظ
ţϣǵϣŲԼ鷿о
ʪˡ

ȫûע⵽һֱһ˫۾͵͵ضһһ
ǳ۾

һмԼж϶˽ͯͯ⵹ͦ˼
ģָʾӱһѺ£ʺ

ӱǰĸ֥ǽͯʺūδ˭Ҳ֪
룺ǰǰɣǸ
Ǵ£ӱ뵽Ҫô˵ӱǺġСԩҡأ
뷨ţѺŪߵѽӱֺϷ
ӺߵòӣͯʺūҲͷ
ÿ첻ҵźӺ컹ΣԶ
ʵӡ

֥ΪӱġŮӱʮʱ͸ӱԼء֥
֪ҲԸ˷Ǯӱأ˵мأкӳ
ιļͻŮ˻֥᲻øӱԼأֱӸӱǼϣ
ҽӱҩÿ찾ӱȡӱ鷿ŮӶط
̵ëӱ˺ӵŮˮḻҪ
ӱû١

ӱϾ֥Ҳûа˸Ƕûзϵ
ÿ캬ŪְӱġСµش̼ǻʹ
ƽƣ״̬ܴʵǿӱǻĹܣӱ
ԴԼأԼѹˣӱǻȻִгģûо
ҺҲ˵ӱûи߳ϲӱӱÿ˱ǻʱ
˳򣬾͵侫ˣ

úߵϲӱӱҲ
òԥѳ飡

ȥͯݣͯȴװʲô֪úҲȥΪӱױ
˵ͽͯƽȵģҲū̵Ůȥͯ
һСūױζɺǵڰң

һжȦסӱϴ裬ȫڴϣ˽һë
ڴϣëΪӱĦǻڴ£Ϊӱš

龰ʱԳѪ˼άһƬհף֪͸ӱ


ѽ㣬ĹͣӱôĹѽ

ӱһɴë´򵽺ǰһֻסưѺ
۾ź뺮ܽضԺ
˵

ֻԼ΢΢Ҳˣ㡭ҽ㡭
õܵܡϲ㡭Ը򡭡

ĻѳֵסͻȻסӱĿغסӱ촽ǡӱ˳
뺮Ļҵػźһжʮӣ

ϴȥǰɡӱĵȻͷ
Դȥ

´ʵſӱԡ

ñܵܣýɣҲſӱǰ

ӱҲûεεվﵽϡӱڳڳԼأӶ
⣬زŰٶʮ

ãӱ˫ֳźļ磬ƨںŤš

ϲôʣóԸⱻӱ

ϲŽġӱūģĻѽ

ӱĵƲعں£ںɴһ
һµƵ

õܵܡҲūô㡭Ժܵ棬ź
ܵܺô

Ѿǰӱû˼תͷ

Ǻãǽױūӱɲý


ӱ֪ǽͯūȴװԵذѺ˵ǽͯū
ʾ

㲻ԶԶԽҲūҲԸӱܵܵū
ӱܵһźòã

˵ǽͯūӱ˸кͲˣ
ҪӽӱرϺӱôĿǰӱһͯūʧ
ð취

ãӱϲ㣡

ӱſںıϣͷȥǺ

ſĺŤͷӱһҵؿǣӱֳͷں
ɺ˱ơҧƽͷһôǣ

ӱڸʲôģ

ںӱǵʱ򣬷豽ͺһ

ӱͨŵôӺˤϣʵװģ
ͷ

Ҳһ־ߵ쵽ӸҲûſڵϵ
ѽ豶ѽӱ桭ǲԲ
ȥ

趼𴲰ȥ軯ױɡ

豺˵

úá豶㲻Ҫ˵˼Ƕ಻ð
Է

ڹΪý֪ͯ¾Ͳˡ

ȥźɣ

ҲδÿɷֻǴߴٺ

·ͷСųȥˣͷӱü
ӱҲһ󾾵ۣ

ͯԷſױ̨ǰͯڱϣ˪ں棬С
ΪͯͷڹóԼ鷿̣Сſʪ
ںڹõͷ½ˮȻݸݣ̽Сĵظͯ
ˮſڵϣŽͯ˫ɫ߸Ь

ѽܣ˼㿴ҹŸӱױ
ʵˣû뵽ϸ

׶԰ǱܹЩǳȻع˽ͯװ̨֮
䡣

˵ȻΪ˽ͯ˶ǹŵģҺܵʱ
Ǳʶͽ֮ͯĹϵȻʱ䣬ѾĬǽͯū澣
ͯúܵ壬û˿Ϊ飬Լıֺýͯ
Ϊӱ

ѽԲиױôҲ
Щūһǹ˾ҲŮأ

ͯȻ֪Ǻԭ򣬹װͿҪǰ¼


ǵͯΪͯṩױǰױ
Ϊͯױ

ӡҲװɡ㿴Ҷź
Ҳͱʲô໹ΪױҹŸڸױأ
˾ŮҲӰūѽῴūɣ

ӱӰΪİӱͯ£оҸ

Ǻ㲻Ǹ˫ġӣͰɣûѽ

ͯװͿ̧ţЬ鷿

ӡ㻵ѽŶŶ

װܴ̼ذǰͦýͯȣⷢغߺߴġ

Ϳ𷸼ܲ㣡һױɡһҪ
Ͻء

ͯذѽŷŵϲ˲ȡ

ǣ裡

ذѸ衹еر

˺ü죬ͯûٺױѸģӱ˶
һȦͯ绰ǫҪźͯͯ˵
⼸ʡǿᣬûڼҡ

ͯȷʵȥʡǣȥᣬȥ湺

Ϊ̼֥ͯ绰ӺͯȻӲʲô
סرࡣͯϰڸ˸
淿˸ҽԺǸҽҲҽΪũ
ļβ￪СҽԺ۴ķ潲ӡ춼ֲ
õģ

Ӻסڽͯҡ淿ϰѾΪҺˣæ
װĳҽԺ

ͯԤͰסˣڽͯڼҸӱױΪɣ
ӱˡ

ӱ¥Ķ¥赸ӡӱѾüˣ֥
ӱŵӿγѧģΪӱԣͬʱҲǰӱԸ
ŮԻ

Ϊƽſڵϸӱ档ӱʽӾװ࣬
ϥıϣֳͷһֻ첲ƽ죬һֻȺ죬ܰ
һ˳ʡԱëʱظӱ

ܵʲôأ

ʣĪʵؿ˿졣Ϊӱʲô˱
ͯͷأѹû뵽ӱڸ߼меĽ

ӱ庮΢΢һЦƽֻʳָ촽һȻ
ԸղƲҲ˵

ŷӦӱأӢĵαӱ
ԽӰҪʾëӱδ
ԸźӱǱɷӴﰵ˰ëݸ˺
ĵ˺ۡ

Ĺ񣬽ӹëֵΪӱϺϵĺ
߿ӱŲţͿʼȥӱȫӱ
ܣһɺúԽԽ˷ܰӱĽʱסӱ
ŰĽţغ˱

ѽ㣬㷳˼һ

ӱֻƽĸ첲˫ֳļŤͷźŴӺ
պߺüš

⼸ſɲᣬѺ߳Ѫѽӱǹġӱ
ܺڵӣתסº촽ϵѪ

ǸоʹһѱסӱͿʮӣŷſӱ
Ϣȡõܵܡɽ㡭˵߿ʼ·ǹ
˾ŮҲūҲգ嶼ϰΪ

ӱվﱳϲš𱳶ӱվãӱſı
ϡѽӱԺ˵

ﱳӱ¥ȥˡѾѵֻʣֺͿͷӱһ˵ʶ
ڽͯңæŽѾ¥ȥ

ڵǰϷӱæ򵽵ϡɵǰȥӱ
Ըӱǰӱﱳվϣ
Ϊӱǿͷϲô棿ӱԼժ±ջ
ʡ

õܵܽϲūõܵô
ô棡

ʣµǿҲѵ·ӱ£Ϊӱӡ

ӱϵ̧ţ콫ӱϳ£浽ʹ
Ҳӱ̧Ļᣬǿֻȡӱϣֻ쵽
ǰ콫ֻϵİ೶Űǿӱ
¡

˼ҾҪ˵

ӱһֻŲںϣһֻںϸĦװ˵


õܵܡ㡭Сܵܡ

ӱ߼ְϲѡ

ӱһЦ˫źȽͷԼǻȻ˫
ļϡſںסӱٵ˱ӱ
ӦѸٵشִرϲû뵽ӱⶫȻܲ
غòӲģͷҲôͻ󻹰ڰƤ
˱ӱǸоֱȽǻͿڡ

ӱķӦôǿңң򿪵ӿ

龰ϰΪֻǰſӱǰ˱ӱǻְ֡
Ҳ֪ʱʲôԱߣӱһֻѾĬĬ˱

ڴǰķߣӱӽһաȥѽ
£ҽ죡

ʵں£ͷ䣬ź̧
еء˱Ѿʼˮ

ǵط첻ūأԴû˷ܸУо
ޱȵģǺӱӱǸƽӣ
ҪԽ˱Խ˷ܣŪ˶ʮӣӱ˷Ӧ
ΪӱҪ侫ˣؽӱмӿƵʵ˱ӱû
侫ؽȥ
ӦӱȻΪǱӱž;ʵ
ֱӽиоʲôζ

ҵѽȱ𣿡

ӱץźͷѺʡ

ܵܵ㣡ûȱϲȣ

ʱԵͷ˳Сĸ¹̧Ҹӱ˵

汻ôûʲôӦأǲѽܵܵĽ
òã

ӱŴӺƿһֻŵں鹵䣬һֻһ
ڸķͷ

ƣ뿪˵ϡӱѽŸڷϣż


ӱ˼׼ӱĽżȥεһһµ
ӱĽѾ

ֻţ졣ֻš

ӱ˵ŰѲں鹵ĽѾƣżĦźʪ

Ϲ׺סӱĽż⣬ͷһһµ˱

Ūʮӣ͡кˣˮӱɽѾӱѲ
Ľųأ̧ĿСӱմˮ˱ɾ


ӱЦջؽţ˫ͺǡӱ
סͷ˱ܣͺĿˮ

꣬˫§ӱĲӣӱܽ춼
šнˮ㲻ӽô

Ժ˵ӱκεطѾҸˣ
ԼźӱĲӱٽǣ

ӱϲýǡӱ½ӱ첻ɾء
ɲҪӱѽ

ӱ滨˵

ôҵĺõܵܣôأ

ӱӺʹӱͷӱϵǡ

ΪӱǽͯĻƽūͯӱε
αȥΪʺӱѾͷūźΪͯҲǰӱղӱ
ǻΪͯӱΪˡںӱ
ΪͯƨۣҲӱģʵڹ˾Ů
ʺūƨɾģ

ӱƨ۶ô

ӱ麮İǷ֣ʺ

ֻҪܵϲнΪʲô㶼Ըȫκε
оҸ˵СǽнĻƽ𣬽Ҳ
⣡ղŲǶôúܺúȡģ

ڿοӱӱģ˵˵ӱҪȥ
ӱƨӡ

ӱýƨ۵ģӱѺ𣬱ź˵ӱ
ֻϣӱʲô㶼Զϲӱ졣

Ľ㱣֤

ôֻ࣬۵رӱǡ

ĵģǽͯӱʲôӦѾ϶ͯҲ
ϲӱģ϶ͯͯʧȥİӱ˵
㲻öĹ˾Ҳȥˡϣӱֻǽͯһͨū
лᣬԸӱһͯū澣Ȼǳūζ
ܽͯĶԴԴūһҲû
ӱ˽ͷȻ뿪ö˾ôңҲ
ӱūͣҲ˵ѱūź˵ӱûūźܵܲˣ
ӱԸū͸˽ҲġԸӱôεεĿûū
ͷ̵

ڱֺðͽͯͨūķʽȻѴ
⣺ΪӱԸڽͯǰԵ¼ö˵һ£ǽͯ
ǰҽԺʿʱͯĶͷ˾ʿͽͯϵܽ
ѽͯͯ޸˳ЭϯˣȽͯҪʱû
ȴΡԭϹѪվվǷ֯Żר
ץؤǿвѪ̡Ҳ
Ҳڡ

Ůаͽֱʮһꡣż
ڱе£ǸĹ
ǮɶģҪѪǮ֮ݶ
ŮŮͽ¶Ժ

룺ǰŮˣ͸ͯСʹѾͷͯ
ţŮã⺮˵ˣж
û̫۾ͰѰͽӹ¶Ժ

ͽĸһǹһΣܵ޴ڹ¶Ժ
࣬ΪǷŮ̲СҲ۸Ūľľ

Ѱͽؼңû׸ͯȸ
޴ĴȰǴõġԺõġͽԴ¶Ժû
·ǽ¶Ժ֮ǰ·СĲˣƵĵطԼ
߲ģҲûԱ͸˵Ժˣ

ͯߣҲӱͻƣͯױͯҪ
Ͻ֣˵еۣýͯԼȥڽͯ΢ϢһᣬҪȥ˾
ϰġͯװʲô֪ԸѺ¥ǱȥϢ

ӱǡ˱ӱӱ졸
ӱֻ׽ѾȻ§ӱڴС

㣬ιóԵĶ۾

ӱĵںĶ˵

͹ԹԵر۾ſӱι򵽴ǰ
ŵһɳζΪǳ֮ࡪƽϲԵСԣһ
ϲӱô֪ϲȻû뵽ǽͯʺҪ˵
˾Ҳūʺ뵽ͯҲпӱʺ֪ʶ
ںӱôźͯѹûⷽ룡

ӱﺬһʺǽͯ糿ģſϣ
ʺιĿСϸоʲôӣʺȻ
ֻǽͯʺҪ˵һ㲻öǼٻǿңϾ˾
ūǳŮʺĶˣʺѾٷθˣȻڶ
ЩĲֳУ³ʺӱ
촽ס촽ͷŪʺӣɤơ֪
Ҫǰʺ³ӱ϶ġˣΪӱģӲʺ
ȥ

ó԰ɽ㣡֪ϲԳӣӱϲĻ
ӱĻƽȳҪˡĻƽҶų
һ㻹ԲأŽţ뵽Ļƽģӱ
մ˽أѾ̲סˣʣ飬ӱר
Եģ

ӱǳϿӣϲԽͯʺ

һҲӱϲԽͯʺǹ˾Ա϶
Ⱥãܲ죬ҲͼֲˣԴȻ޷⣬
֪ЩԱŮƽ𣬷ǳؿ̼ӱԽͯʺҲһ
Ҹɣ

ǵġϲԡĻƽ㣡

ӱӭ˵

ڴǰ˫ְѸ̾ٹͷﻹزʺӡһ
ĮûסԺԽͯʺĳԾͬʱһ˿ġ

Ҿ֪һϲĻƽ𣡡ӱʮֿ
ظһŵĸ㲻˵ҽ㲻Ļƽ
ԼԲϾ˵óԣ㿴˰ĸϲԵĶ㶼ϲ
ģ

ûߵһбᣬ߾ŵ̵û֣ʺӶ
ϡ춯ѸٵĴŰѵʺӶ

˹Ҫιأ

ӱʮ

ľıдЩںǰʺӣҲ
𣩣Ȼ޴档

õܵܽԼ԰ɣ

Щӱȥͯʺιнӹ̣
سʺߺؿӱ

ιһڡ

ӱͷ庮ſ졣

ӱŽͯʺ۸᲻ӱٳԸԵ㶼ɡ
ڵذʺٽȥڳˮѿɾȥӱ


ڶϣڽͯſڣȺͯױǰ
ڽͯԱߵСȺģԼ
ڣһ뵽ΪӱоźҸ

ȥ

ϥгк

ʮֹ̬ȥ

ͯȫֻ˿˯ڴأȽѾӵڹڴǰ
ϣѸˮ£ڽͯ䣬ͯ
򣬷£У˳
絽С

ǺǣǸôڹ˾ŮūҴ


ͯź򣬾Ȼûһ˿Ϊ飬ЦǺǵ
߶Ժ˵

Ůӣūūúġ
Գƣ΢ЦǰڷԱߣӴս
ѽӵʥҺѽŮʥҺ͸ūƷɣ

ܸȣȻһױζģ뷸ףǺ
Ҵ򣡡

ͯ꣬Ų£Ϊͯɾ
ϵĲΣȻҲ¡ͯѽŴϺÿȵϣѺ
ŵš

˴벽ͯ΢۵Ű⡣ͯһ
ֻţ϶ѸٵſͯµֻͯѾ
պϡžžžҿݳ£ʱͰѺֱ
Ѫ

ѽ㿴¶ģƽҴӴˣҲ
Ѫ治˼

ͯͣסżʵ

ûû£ūǸŮʴģŮʲӼūɽ
ūū֮ЦضԽͯ˵ͷɾϵ
ѪŽͯĽѾعǵŮʵۣū
ǸŮʵ㶼ء

㻹湻ģͯһŽŵεεҲ湻
ֲ㼸°ҵĽѾӵ۹ꨣǴС

Ȼ˵һ㣬ݵģƣ˫
ĺܺãǳۻһҲֲڡ

豱߽⿪·Ѹٹ˸ǰѽͯ˫鷿ϸذĦ
