ǷĹϣ


ߣ
4.7

ϣʧˣһ

һھУŮ˵ϣҲμ
öáôȤĻôûҡ䣬һѶŮ
վڴƽ̨ϣϣ𡣡Һãˡ˵ţ
з˸䵽ôһơʱڿɿ
ϣȹӣڶ̶̵һ֣ŵǶϣİɫڿ㣬һ
Ѷ⻬ĺ󱳣ϣϰƣûע⵽Ļϣ
Ƕ˿ˮۣԸУȹٶ̵öáʱһС
˳˵Ҫһ½Ŀ˵ţߵѩŮĸ
ŮӸǰ˫ֲϵڿлԲӶһм̼ζ
̣ĸ˶˹ȥϣ״ϳȥСϣʩẓ́
ϣܣŮԵ£ԵİҲˡڳ
޲ĿɿڴʱСתһ䣬ԭġ

ϣлʰˣԶʧ磬
һռƯɡ˵ţħϣӵذ𣬵ϳ
һԲԲĺڶȥɡ˺ֻϣӿͽ
ڶ棬ڳ˶ϣ޾Ԩĺڶͷߵһ
ռ䡣

·ͻȻȷˡСľ֪ϢһҪ
ȳϣ𡣡ȷ˵ϣ𵽵ױ͵ȥˣҪ֪
ħǲ׽ĥĵĻشȥеħҴ
ɡ

ϣͽһռ󣬵䵽ϣˡʲô
طϣ˿ΧһƬֻɽɽ
£ֻһɽԼеâϣԥǸɽ
˹ȥһͨǰһԭĺɽ
ɵģϣļˣæǰ˫ϥ¸ֲЩˮ
ŶŶˡ򣡶򣡣ͻȻһëȻĽ
ϣںˮĿУһʲô˳
ȥʱ׼ս״ֻֻ̬ɫڿƮɵ˺ӱߣ
ʶϣΧתʲôϣĿɿڴֻ飬
С״еţǣɫƮڿУͦ˵ġϣһʱ֮
䶼֪ԸǲźáֻֻΧϣ壬ʼжˡ

һֻϣֱۣĸ첲ƶʱ֨һϣģ
ϣеЩ黬ģеĸоʹֱ۱̧ץ
顣һֻļ͸첲ֻ֮ճϣĴȣȻת
ȵڲ࣬ͣζȹȥͷߵĴ
ұߵβϣֻôڲģغ£˫ȣ
ֱֻܿգʹˡٶ֮죬ʱʱʹֱ壬
زΧһֱƹϸСȻѸٵزصֱϣֻ
ֹϣ嶼ޱȣҡͻȻ
һ˿ĸоһֻȥϣƵĴ˸
ȫ֪ɧ֮񴥶ÿһ
侭زʱϣ𶼾òһ£ôϣţ
취ЩͻȻرԭȵ
飬ȹףڿζʱʱϣʱ
һۣвûʲôʣ֪ΪʲôЩ
ΪʲôԼȫе㷢ȵĸоŶŶ߿߿
ŶϣСĽţ٣תֻȳȵ
˦˳ȥ

ֻ֮ǰֱֻϣ˫֣һͷ
Ĳӣһֻϣתֻشϣ
ϣ˫Ѿأ˫۱ֻ̧ܶٴ
ϣĴȡڲࡢȹףظЩȹµ
λ̽ţϣﶥ˳ʽĸ˫Ȳϵػȥ
ͬʱٸܵԼĪһԼǡҡ
壬Ҳʼ٣˵ŶҪҪ꣬ܲס
ˡŶôеʪĸоϣܵ̽˫Ծ
һ㱻סģܿش˫
˳ֻٴ뿪ϣ壬ϣҲվ˵ϡ黹û
еνʱϣ𿴼Աߵĺӣһȥͣ
Ρֻɵߣˮæ㿪

ϣûˮѹԵʣϣ𴩵ڿ㣬ϾӾ£
ˮˣټˮĳڿܿʹϣĸɹˣ
ȴϣæͣץڿ㣬ʱЩҲں׷ϣ
Ϸϣ˲ڿˣɿץڿ֣æ˫ְˮ飬
ͼʱǡЩһˮĶӡϣ׳룺ǣԭ
ЩˮģҵǵˡͬʱϣҲ˲ڿˣ
æٲİȥڿˮĶ뿪ϣȣƮˮϡ

ϣʱԼģҲôˣ˰ȫ
ʪ͸ˣǸˬ黹û֮ǰԱм
Ĳҿĵ׮Լһ׳õϡϣһʱЩ˦
ˮٴηϣǡϣ׮Ƶٲ£׮
ˮͷԭԼٲ棬µˮͣسϣ壬
׮ϲٲ²ˮܿ죬׮ˮЩ飬
ֻԾˮڱǿҵˮ䵽ϣڳŲסڿ
ʧˡ


ϣʧˣ

ϣʱ˿׮ⲻֱٲ˵
űЩҵ壬ҲϴһԼ壬ϴɾҵƤ
Ҳ٣ǰʱ׺ɫҪѳ಻㣬ϴ
趼鷳ģϣʱȴսʱ̣Ա߲ǵ˾
ЩɫˣҸĵطҲѡڿѵõĻᡣԼҵ
㡹ϣڿӺӱƯţȰϴɡ

ϣûڿλصٲ˫ֻɫĻ󣬺˫ŵ
ѥӣ¶Ǵû¶İɫСȣǼžӨͨ͸ĽֺƵĸˣ
ѵĺɫƤԳǻ񱳣ǰɫϽɫ
ȹӡ·ڰߺȫ¶ϣٲԼ
ĳϴϣƽķ۾˿аĳԽǰʵ˫壬ⲻ
֪ϣڵһһͨˮͷעšϣʼֲϴԼ
壬ԼԼزʱָͷԼ¶صĶʱ
ֻ΢΢Ĵ̼ϣȴһо֩˫
ֲԾԼŮ˫壬ظšʪ͸ĽƳ
ϣİͷ˦ʹͷϵˮɢɽԭ
ޱȵĽݣڸֵޣĸоǰûй
ˣҵΪʲĩУֵ
оһ£һʺţʹϣԼŵ

ѵǾǸղЩЩӰ𣿶ˣҵڸ
йȳϴһ˵ţϣ־ϴţ
ֵǣϣԽԽԽȣһ¸
ֱţֹͣʱټٲˮϽ£ûٲ
ϳ壬ǹĶֻôأϣЩ⣬
ٲڰ΢о廹Щ£Щˮ
ϴһϴǰɡ

ϣٴָӴʱִ˸ˣ˳Ȼɩ

׿ɵϸ˫ٲ·µĹŭ
ŵĸز֮ǵشִŵʮļͦ鷿
ѹӲӲͷһĦʱָ鷿ʱָֻ
ŵۺɫ⣬ͣ任ʽֻΪߵĿСŶ
ݵỬִеܶѨֻжȳߵƬ
⣬һս߽Ѿ泩οԽŵĹжҲʽչ
ָûƬڴ֮УڲȻʵĸоʵϣе㾪ȣ
ǲųָо䱾İʳָҲѨڣĳʵ
ĿУŮϣӣԷֱǿֻʹ
ũŶ] ԭŮҲģһ⣬
ҲҪ֪ʲôˬͨˮͷϣ˼Цš

һйɲǿĿϣ˵

Ұο˴ͷһ߿ļƽһεﵽƽ

һεĸ߳

ϣ𴩺··һƬʯֺһڣ
ȥʯϰһˮһƣ[ طЩʳ˵
ﻹ] ûЩرΪλŮӢ۶ص׼ġϣ
ֻüȴˡҾǰʱһͷɫ
ñӣɫƤУ߲һĴӳʯӸǰˣ
һ𹲽Ͱɡ

ʲôˣʲôطϣСʵ

ˣǵάռ䣬רΪߵħʦΪʵ鹲
ͬһռ䣬ͨǲ֪Ŀռڵģңռ
ķߣרħʦﵽġǱħʦͽ
ͱҼܡ㣬ô¶Ůһǵʲô˶
ģôƯҲĥ㣬ֻҪԹԵһɣ
Щˮǵ͡

ϣ𣺡ûȤҪ뿪뿪ķ

ˣһԿףͨ·ͨҲõѹء

ߣڱһ¸ղٲߵġҷɡҾͷȥ
ղ壬Ҵġ

ʲôѡѵղٲߵһһϴ͡
ҲˡϣεıʱԾȻֽϣ֮ȭͷܵ
˵㣬Сĵ㣬㲻ҳ·СҵȭͷҿɰŮ
ˣѡսˣǺãֻҪǰ沼µѹأ
ҵĳ·ˣټˣȻ˵꣬Соʧˡ

ϣ̣ȥӭһ塣ͬʱȷŬش
еħ飬ͼҵڡ

ϣǰߣͻȻԼ֮Уǰһܿ
Ŀռ䣬һƮŵʯԼվλõʯͷҲʼǰƶ
ֻһȥˡϣ룬ǰһʯȥһ
ԼģȥʱһȺзɢĺɫצƵ
棬ϣϿǰôҲϲϰצٶȣܿ죬ͷ
ܶİצͷֲϣܣʱϣȥĿܡϣ
㵣ģôСʯϣԼһ˦ǡȻֻצ˹
ȥϣѥϡϣ˦ǣʱеİצ㶼
ϣϣϣһССʯ϶ʱܵǰδеʹϣֱۡ
ز󱳡ʹȶЩ壬צһ¶
ƤͻÿҧȥϣȫʹֲҶһ
ʧȥƽӶռ

ұȥͷ˦дϣʹ
ǰ½ľͷҲȶצ
ҧҧϣڵϷţ벻κεİ취Щצȡ
ƵģеԼڱСϣϵİצ㣬ȹ
ǵצϣڿʲôһֻֻ͸ڿ˽ȥֱ
ǵشϣæڴժЩצ㣬ͻȻԼ
ޱȣһȳϮͷ̶ӺɫɭֵγˮԼͷӲӲ
ͦţϣܵԼϵı仯ָоղŶ
д壬֪֪ڶʲô뿪ϣȥŲ
İצ㣬˫ȴٴαצצץסá
ЩצϣĴ̼ϣͣŤ壬ֻűܵغ£
һ𣬸պýؼסֻצ㣬ⷴӿϣеش
ڿצֻڿ棬צȴ˽ȥͣţ
·ǺںڵëżҲͣڡ񴿡ߡϾЩצģӲ
ǿֻϣ飬ܵ΢ĿС¸Ҳ
࣬ڿϺԵʪˡУҲǻ˵Ǳ
һҪȥ

ǣúȡѾȼôźأϣ
ӱӷĽŮеĴԱܾҪѣɡ
ɶϣҧϥҪվצצŮ˱Ϊ
ĲλĦצĴĥϣֽŲ
ɻ塣Ĵزϣķϣʼ
鷿ʼ˳·ıߵĴ̽ϣͻز
ԣŪͷצصŪͷôز
ϣɬڡ

ŰϣСһγĵ
Ūϣ𼸺ʧȥԡϣĬĬţһҪѣȻ
ʽĥΪŮ˲Աֿԣһ
ͬʱҲۼǣϣû۵õѶ䱬֫һ
еİצȥڿռ

ٲǰѾͨˮ򿴹ϣ壬ȻŮ
ֳŪĿɿڴ鼸Ҫ͹˳ֻϣֻ˫ϣ
ֻȼ䣬ȴȫչԼѩջˡŮ
˵ǶŮ˵֮һֽʵ̬޳
ԲСƽ̹Ȼ׳ȴûּͻУһ
ŮеĽ̬ټļѩףһ覴ҲҲСв
һǰδеĴ̼˷ҲĵЦŮ
˵˵УӣͰõŮˣûԩأȻֶ

ôխĶֿ㣿

ϣһαŪȫ㣬ֻǸСУ
ǰҲֻǸԼغʹȶѡһʱ֮˷磬ֻ
ֻסҪַߵå޳ܵСˡ

СʱĹϣʲôڵ𲻶ȼţڣ
Ͱ˵ţϣ˹ȥϣˣܲС
ӵһ˹ǣ˶˵ڵϣСлѹϣ档ϣ
д󺧣ŮԵıԼ˵ʵֻƴ뽫С
Ӵƿʶ֮ʹҲǹ˵ģСӱ
Ʒ˳ȥϣæǰһץסСӵ죬ɽص˹
ȥ

䡹һСײɽһף⵽档
ϣһ·Ƭû˿ҡ˵
ţñԼֱ˱ָԭһװˡʱǰ
ͻȻһڶȷСľͿϣ
Ǽȿ־ȡȻСľһͬɻǵĵط


ı

ģ£ϣӣ̸ۣҪһ͵̫սǿ
䶳׼Ҫɺ磬еﶼס
Ϳռˡ£ϣӣ˵ãҽ̫մ
ʧܵĻҽ˴λáĵ˵İɣ
񣬾ǸϣҲ赲ˡҪưˣ
ԶķӺǵͨħ֮˻˵һıķӶǵ
˵ҪϣݸϿЭȥֹ˵ıˡã
϶ǵ˵ţͱϣˡ

һ棬Ҳͨˮ򿴵˻ˡ˵ţð
˾ȻˣҿɲóѣҪȻڣ£ϣӣӵǰվ
δӱһ£ǾͳҵĹˣ

ʱǵϿճһӴ̫շɴ̫շȥڳ
д񶼺ܾȡͰ

ǻ˿϶ıУˣҪȥһ

æܿϣ˳յĸߴȥ˺
Ĳ̫մ׼ĹһԵŹ˵׼ûУ
ʱˡŹĻǰӦݺ󣬶ԿƷװõ˫
ظ˻˵Ļʱˣ׼䡹ſأһɵŲ
ݵյƣԽǿȾԽǿʱ
һյˣһ䶳ӷеϣ𣬿ңԶĿ
һýɶƣȥס⣬Զ
ϣֹ˼ĶӴ˱һڶյ
ˡڵĹǿȱϣԭ뼤ڿгƽλøıˣǿ
ϣͬ˳½䣬Ҫ䵽ʱ򣬻ټһ
˳նסȥϣȻվڵþͨƵֵ
⣬һһӴ棬ͻ𽥱ɱˡ˿һ
ΣЦ˵ϣҿöͣӴյ
ˡϣѾѾŹڵǿسŵˣǿȱ
øеˡȻЩķȥеϵģ
ɱ飬ϵģҲʱ

Ŷҿ춥סˣŶҵѾȥޣȥ
ᡭϣŴ˵ͻȻһ˫ǿֱ۰һѡϣ
ͷһ£ԭϣãˡǹͬŬɡ

Ŷ

ϣӦһ¡λһţϣŤת档˿еˡ

ôϣҲ֡ҼӴȥ嵵λ˼
ѵسš

̫մϣһͻȻ֣ĵõˣִ
Ź֡ʱͣλ˶˿ǶͻȻе
֣ϣóԶ뿴Ϸ˻£Ϊʲôͻ
ȻͣҼ

ˣټˣΪҿơ

תԭ󻵵ս˫˺
ּƣûʧˡ˸ǹҵĴսʤ

ϣڵϿλĿվһԵϣ˵Ҳȥ֣
ڴսǵذʱ䣬ϷɴΨһ취ϣ˵
һ쵽̫գ̶ץʱȥɡ˵
ţϣóһйӵĳһףӴӵϵ̫մ
εצס̫մĵײϣһ˫ץסӣԿٵĶ


ϣ˫ȼ䣬ϣȻԼٶ˫ȼҪ
ӵĥΪȵڲӴ޿ɱġտʼ
ʱûʲôӦϣ˫ڲĦ࣬ϣ𽥽ظе
忪ʼȺһۼĸôˣĪ
˷ܵĸоˡϣĵҿɲʱָ
Ӻڴ̼ҡϣӲĦĴ
ȣżصشˣȻڿ㣬Ħ
ҲɺӣŶԽԽˣ治ȣϣ
ӶԴڲƵĦһ¸
ֱţһʴǵϣȫѩ׵ļ΢΢죬
üĽʵ˵سŮҲôˣ
һҪȥģҲȻĴ̼ͿСӶĴ̼
ϣֱȥ̽ǵشиҪ
Ҫɣ̰һʱĿС

İɣε񣬾ǸϣҲ赲ˡҪư
ˣİɣεҲ赲ˡǿĳ
ĻԳԿͷһѪǧܣҪưˣ

ӵĴ̼˵֪ʹ໹ǿ֡ʣ
ȵĺʪʪġŶҺôȣڿŲ᲻
һأţڿԵʵȼ䣬ڸߴ
Ϯȵˬ˲١

Ŷаڶ˫ֺ֪һйɲǿ
ĿϣÿһвٵĿӿ

ϣͣĴܸ߳ĳĺ٣ֻ
ʵ߿մڿϡϣĺеѡϣó
һִͷϡɴϣλͷڽսһ
ץסᣬһǹεڵˡߵУ
ͼŷɴϣڵסӣ÷ɴ뿪
棬̫մǰƶϣԼޣ±ɴǰԽ
һɽ壬ϣվɽסӡ

ϣȻӵĴ̼Ҳ̫մĶǿվ
ȱԵҺ壬ڻšԼ󺹣εؿ
Լ־ûվȣտ˷ɴϣͻȻʧȥģ
б£ѸٵץסײĺϣڵҲֲ֧ס
ǧһʱ̣ϣǰһŴʯϵֱ
ȻնȥȻٱִϡ̣̫մڹԵ
һͷײǿʯһ̫մײʯʱб
ըĿܡϣɴĴ⣬Լ뿪ȴ
ϡ˫ڷɴıһƤʱɴƷȫɳȥ
ҲڣϣһֽŻˣһְͷȻ˫һţ˫
Ż뿪˷ɴķ䡣У紵ϣɫĶ
Ʈһֱ¶˵񱳣ϧ͵ֻΧĿǳ
ٶ֮죬ټĽӴĦϣβеףϰ
ֱɶƷŵβ£ܿ죬˺һ

ܿ죬˺һ

߿մϣѶֱ˽ɡŻ콵䡣ʱϣ
ȫܵ˳ӵһ˵ĸܣһɶļһǰ
ӵֻи磬Ƕݵģ˸磬кӥ԰
ݡϣ壬ÿһ˶ȥһ¡һɫı
ͻĵˣڵ⣬ֻһ¶ѡ̫Ҫ
䵽棬һ̵ʱ䣬ڻ˻ϣ˵ܿɹģ
οǵ棬ϣһֻֿ˵ţ˵
˫ȫ£ͷϣļϡʱѹˣ֪ϣ
һκϣ𿿵ôԼϣڸ߿ս䣬˫
ܵϣıס˸һ𣬾ܲɷֵһ
ŶϣͻȻоԼһ˫ů˫ֱסԾغ
ˣӵҺܽŶҸѣûָ
ʱܷȥ鷳ˡ˼Цţֵ
סȫһŮĽӴܿ죬˷ӳҲ

λøպöϣǱԵȹӸסϣҲ
Ƶش˸ʶڿʱԼʵϵģ
ڶûʱȥȴ

ϣҲˡؿŻԼ

ǣڿһ߽䣬һ߽ǡ˵ֻûͣ£ϣ
ĴȣŶϣֻһȣȱȫ
һɹճճˮŶ飬㲻
ҡ

Ҿͷſ֣ȥˡ˵Ȼû
ͷϣ۵ݣ˵ϢĻᣬַϣ
򲻶ϵͣƶܵȴԽԽӲͣ
ضϣĿ䣬ͼȥ㡭㲻ԡҪ
ңǡҡҡ

ϣƴŤҪѣ˽
มˮʹĴָͷػ԰ػ
ʱˣǿҵĿʹ̼ϣ֪ںδ

ڽʱޡһǾ½ˣϣ
ŶԻ˵ˣǸͣˣѾˡҸ˳Ҳ
档Զ˿ϣ˳ǰٿ˿ǰ
ɫεϣ˵´Ҫ˵ġ˵꣬ͱɻڷ
ˡϣæڿĸ˳кãû°ɣ
ͷ󺹵ġãˡɴըҲӻȥˡ

ΪʲôϣŻɵ̬ҡϣѻ
˶ԼĶ˵־Լ˵͸ĿڣûУ
ôߵĵطоܴ̼Ҳˡ


ļ

ιЩ˳Ա߸˵ͻȻϣ֮ǰ˵
׼ȥھ򱦲أӥҲȥ̽ѰΪŮ˵ȥ֯Ϊ
ƸĶԾɡϱ˳աĵл
ϣϣڣϣлڶ࣬öԸǰһ͵£
һƣһ߱ܿǵļ⣬һǷɽͱϣȻ
˳Ǵӷɽŵֱߣһһýǻ䡣Ȼȥϣ֮
ϣ֮ϣ˵Ǹǣǰк
ֵ޷㣬ѺӥĸҲзݣǰǡע⣬
ز½ءڴ󺣵

ҵأҪǱصĿĺڣϣʵ

ͺӥϺ֪ˡ

ͬʱԼսȥܲһͷĿͷ֣
һɫƤͷ⣬۾ɫģֻĴ֣
ЭҵصĲ֮ġ˻󣬾ˡ

ϣɵӥĺϽ䣬ںϺСӥˣ˵
Ůˣֿˡϣ룺ӥ
ԭǰҲôڻæ˵ǣЩ尢ɡ
µġ˵Ҫȥ̽򱦲ء

ȻʲôˡȻͨ󡣲Ůˡϣ
֪վĴСڸӲߣǰˣϣ
ϣɫԵؿϣĶȹ紵¶βӥΪϣ
ܵദʹСУԼݷ̾ˡһ棬
ͬǸ̹Ѿˣ˫вڴϡ

ϣˣǺȣҵɡϣӦ˫
ͷźӢܽʵǿ׳ļŶϣӥҲϣ
Լϣʱһ˵ϲáͻȻ䡸һ
ܵڵĹԭǻ˴ں溽ʱϵĺ
ġĴ׶ʱ˸ð̣Ҳʧȥƽȣʼ
Ұڵġϣץҡ£ϣҲ΢źӥ
ʵ̫ˣӥץȴ̣ϣ˫ִ
ӥǰͼץڶһ׵󷽵ڵϣӥ
ѹϣ취½ϣԺӥ˵ӥϣţ
е㲻ϣſ֣ߵͷϣû½ĵط
紵ĶͽɫͷȹҲرҲ
ЩˣԵĺӥ˵ȥȻǵĴʱ
ȫˡ˵꣬ȥ˳ϣȻ½ءͬ
ʱӥҲķͼȥǿ½ءϣ𵽴½غ󣬽˳
һߣȻʹȥҼǼ߳Ĵ

˵Ĵ̹ͣ˵λþͻȻһΰ½شӺ
𣬳ڻǰǱ֮𣿹ҿ
׸£ϣӣӣģȻҸȽˡϣ
˳źӥȥǸ½أӥֵץˣСĵ

ӥֵץˣСĵ

ҿɰŮˣҿɻ岻ݴǵģץػ
ߴȡ̫ˣǱذɡϣĻûпܣ
˵˾䡸ϲɣץҿɲº㡣ӥ׼
˫æϣĺزεץšϣ΢һ
µ磬·˺̹˵½أ׼¥ݣȴϣͺ
ӥŽǣǶһ£Եĸ
伤⡣ϣ׼ѽһƵס˼⡣̲סˣ
Լһڷ˽ȥű˲ϵطżڣ̫࣬ϣ
ʱֻţϣŻ˷ɽ˹űΪ˷񣬱һ
˴ȣΪǴ淢ģϣǾӸ£Ҷ
ĿҲֻܹϰеĸպǴڻǿ¡ȹҲ
˸ϣæ˳ײЩˣϣΪع
˳תʱǸ̹˳䶳ǹ˳
һıӥʾ˱Ů˵ʱˣǸ
ˣýƴšϣæʩħˣ˵λصİţ
ûˣһִٴηͷϣֹ֪ͣȥ
ָоԽԽģҲָоʱһƯ
תһߣ˳ıʩħȻ˳ʱӥҲ
Ǹ̹ˣҲ䶳ǹסˡ

ϣһƯתһߣ˳ıʩħ
Ȼ˳˳ЪһɡʱӥҲǸ̹ˣ
Ҳ䶳ǹסˡ

ϣ״ýת̹˵ǹಡһǹײˣ
»صϣСҪҲܼǰţŮһ
̹ˡ׼һ̹ۡ˱ȵ߱ϣ𻹸߰ͷҲ
ʾǹûˣֻ֣ÿֶֻһѽ
˫ѣѽϣֿ˫ýԿš

ϣһôĽԼȥеֲӳѸ٣
űܿ򽣵ĽԼԾɲֻܴеķݡ˵ʱʱ죬
̹˵һϣ߼ϣ˲ˣҽջ
ʱ򣬲ϣ߶ǣ´֣սûϣĸ
Ѫۣϣ˿ڣæһ̹˱Ƶúܽ
ϣϣܼѵصֵţܿ죬ȹֱһۣ
ֱۡʼҲһϣʹѽ̹˺ݺݵһ̹
ѽϡϣһôˣȻʹ̹˵
Ѷ䣬ǿ߿̹ˣ̹˱߿һԶϣʱ΢
һȣȹڵϴ̹˺ܿſֻ
ϣϮֻϣϸϸͬŮ˵˫һͬ
ϣ䲻У¡һ£ŵҲڵϡ֪
̹˵ֻ־Ȼ쳤ְŴ̹˸ǰ̹
ЦһЦϣ̹ˣ˭֪̹ϵƵģ˫ֽס
ϣȣͨǶȣ̹˸պֻܿȵľͷϣǶȹ
ڵǣǰɫ˿Сڿ㣬Ѿ̹˵ˡ

ǾһƳ̹˷ܵĪˡʣµֻϣ
޳׵ȿʼ̽ʲôϣое㲻ʱã
ְֱ̹ܽ˿סǺá

ڲϣˣֻ˫ַڴųѥСϻ
Ŵһֱ򳬶ȹ棬ļϣ˿˿ģϣ
𲻽ŭʱһֻȹ津ĵ׿㣬Ūе

һֻŰɫ˿ڿḧַ۵ƨɼ۵Ļꡣ
มϣɾôڲһһϮⲻȻ
ϣֲҵİڶгϣȫëϸףͬʱе
СȺģϣ֪ǰҺҪǰףȴ޷ơǣ̹
˵ֻħ֣ѴϣеĲλˡ

ԸеĹҵ̹аЦ
˵ţıͬʱ֣ϣֽŽסϣ
һ¶첻ſң쵰ϣ˿̣
ŮеǰδеĿ־塭𼱣Ͼˬҵˣ̹
Ц˵˵ֿʵŪϣԸеĽţͷϣֺ죬Ű
ϣĽֺһšҵˣĽźô󣬽ֺó
ôۣһŮ㣬ܲˣ

šҪҵĽš̬ſҵĽţϣ̹
˵ԼĽŴ󣬲ɵһ죬ϣĽŮеȷǱȽϴģ
ǳҽϵƤǳϸỬȻ̹˰Ϳڡ
̬ҪҵĽϣĽŴδܵ
ŪһĸоӱŪĽŲššϣ
еŪðҺԽԽڿѾԽԽʪˡ
Ĺ̾˵ͷѾӽֺƵϣĽƺͽġϣĽĸ
ʮУšˣ
ҪϣеԼĽޱȣ̲סЦȴ
ߵͨ졣ĽŴδ˵ӽˣԭԼĽ
С

ҵˣĽЦ֣˵ţ
̾˵ͷͣϣĽϣͬʱôֳϣһֻѥӣһֻ
ַѳϸĴ֣ϣֻŽסְֻϣĽ
ֺֿͬʱɦŪϣеֺǣֻͬʱϣֺ죬
ɦϣĽƣģŸҲͬʱ⵽˴ֵɦŪ
Ҫͣ¡ϣʱĴ
ˣ˵ѣƴƿԼĽţȫֲס붯
һ¶첻ΨһֻзҡԼͷķЦ
ҵġšġ졭

ͣ¡ҵˣɣ
Цʱ󡭡󡭡㡭ӡ
ҵġġҡܲˡ
ˡЦһֻϣеСԽԽȣָо
ӽĴԽԽҡšϣ𷢳һԸ
룬ڴﵽʼĵһθ߳Һӿ

ˣйˣϣߵ
ͨ죬쵰ҲŹģϣ߷ߵǰϷˣ
˸ÿʼˣҪʲôҪϣеһǰδеĿֻţ
Լȴ޷һϣȹ˺ѣѵֻʣһ
ѩ׵ֺѾʪ͸ڿ㣬һԾڲ̹
ѪšϣһҽУס֣ħϣȻ֪
ʲô⵽̵ǿ飡ϣѾ޳ˡˣ
Դ̫ˣǲһֺڿҲ˺ͷκͻ۱
飬ϣħȫһ˿

ħҪϣ˵꣬Ѿʼ˶̵ļ
һԴȦסϣһԺ飬ѹ飬һԴӱɸ
״Ҫ쵰šš鷿
̼ʹϣ̲סķܲˣˣ̫Ը
ˣ

ʱֵֻͷȻų죬һڰϣͷ
Ū˱šҪҵġš
ϣţһͷҲѸٱӲˡǶͷŪϣͷ
ΣۺɫҲѸˡ

̹̲סԼϣһԴϺǣŪ
סͷƸ˱ƺҪˮƵġššš
ǳʵģοԽѾǰϷŪɦĴ̼֮ĸ߳ϣ
ѾʮСֻĽһӺһ˫Ѿ㹻
иҵļڵ

õģھͿԿʼϷһˡ̹˵Ȼ
ֲڵָ־ŭϣŪ

ϣؿš

ôŪң룬û˸һС

̹Ȼû㣬סʪϣƨͿĨֱ
ľҺͿȼϪȡǷ߹㣬ʱ䱣
ͦ״̬ҿһһε侫ڸ㳹׵һĺô
ʱˡ

̹˵뷨ϣ𾪿֣̹ץסƨ߷ʹĸű
¶ʱĿ־ʮ[ Ҫ벻Ҫ

Ŷ쵰ϣе޵ŭȼգ
ľҺ˳ʵϡҲŹ㣡

̹̾ϢΪӦץסϣͷճľҺͿ
沿촽

ϣ̶Ľ˳˯е˳̧ͷŮһ˿
ҵڵϣԱȴŸ˹֡˳ವһųײ̹ˡ

̹ڿֺ֮УΧĻȫɾ衣˳
ͻȻϮ׼ͱײ˸ţԶ˳׷ᣬ
ǿǰ㣬̹棬˹ȥڵϵϣ
˴ϢĻᣬæĽװִںǴմ
Һ塣˸еᣬ̹ޱȵķŭĵһΣ
ôǸɫ󲻹֣Լĵˣһֱ֮ȥս
ôĽϣڱʹ֮УͻȻϿս䡣ԭ
ڹűûзʲôأֵǮĶûУǷһ
ŷŭҪ˷йڰȴϣڵ붫
Ȼ̹ˡԶֻ˳ǳ̤̹ˡϣ
ʱҲعʶĵ˾ûո棬Ҫ
Ǳ˷ôʱ˵ţͶ˳һǹ˹
ȥ˳ʱ˹ȥȻܹȥ̧̹˯
ط

ϣȥ׷ǣǸ̹ʹһ١ɾҪϣ
˳ֻ˶ѣӥͲͬˣ䶳˲һСʱ
ٲˣϣΪþһסӥĴ飬ˣ
ϣסµĺӥոո̹˵ǿϣѾûʲô
ˣҲʹħΪӥָô죿ӥĺǳ΢
ǳϣסԼҲٲˡֻ
°ظ¡ɸ·Чû취ˣֻá
ϣ˵ţһ˿ΣٶȥԼĽװֱ
ԼԸѵģ¸ȹһȹҲϣ壬ڿû
⣬رסӥů˵ĺӥӥ
ǲ壬ֻܸ֮оһ۱̷ŮůԼ
ǰҵıлл㣬ҲֻŻôҡϣû˵
ֻӦһΪ֪ϣھӥ˫ͬʱҲӵ
ϣھˡоһůϢԼ͡
һӥ˷ӦһȴӹҲһ
ѾúӥպܾöԼǰŮˣӥǰ
ϣŰƤΣ䲻飬ȴǸкУ˫
͵ĹǰӥҲ̲ס쿿ϣԸе촽Ĵ׽
ϣᴽ˿أϣͷһϣСһɴ
㵭ɬķӦúӥ˷ܡһͼ
ǵϰһ𣬶ϣãҲãͬһˣ
ϲӥģֻϣΪǵӥԲ
˾ӥǲУѾԼǰˡ

ϣ뵽⣬ӥӭš

ϣ㲦Ū⻬岻϶ҷСƵƵ
Щ΢ášŶšӥָϣ
ˮѨ˽ȥ

Ρม

ššมมʪԸеĿڷ
˽е֪ڼļ¶ȵĴ顣ӥϱ
ĵַһ޵ϣ𱻸ȫһٵ
ԭʼλɰŮ˵һ˫ѳ
ȵݷ˼㡣


弯ӥĹ

һ˿ŴȥС˹еС˼е
ͷС˵Ϊʲôǿ

ҵնг

Сˣ˵ˣǰɡ

ǵģҪ㡣ӥͰǸ׶˵
ֵǣЩͬļһѺϴȥǣ˰еС˶
˴ȴһСˡˣȥץȴһ
ԵĿֹ

ˣ

ȷˣҵ⡣ֻҪǸСһ߰
һУͺӥͻеġǾ䵽ҵȦ֮С

ˣ̫ˣֱ̫ˡԽԽϲˡ

һ棬ǵŮ̸Ůӥ
ӻ˵оȳģ

ҿ½ùˣ˯ˡ

Ů˵ӥٻ𣿡Ҫǻɾ̫ˣǲǰ


еۺİһת߿һߴǾ̫ˡ£ǰ

Ůһͣϲϲ˭ѽӥ


ȷ˱˵ȷˣ̸̸𣿡Ȼ
ԣװģ̸ʲôءе㲻˼ػصᣬӥ

ȷˣӥǸͷӡ

æ˵ǲǺҵľˡ
Ѿ䵽˵ˣһ֪ܵĶԴʱ
Ǵε¼ϣ뺣ӥʱ뺣ӥ˵ҿó
ΪɣΪǮսӥҴӲѻǰСӷ
ðɣϣ𣬴ӥվһˡ

صʵȷ󣬲̾˵ô
Ĺ°ô

εһ˵Ŷϣ𣬺

ȷˣ˵ӥϲϣǰ

ǵϣһںӥʱӥ۾ֱϣؿ
Ͷȹû۾ҿɲܸϣͰͬһˡ

ȷˣĻӦðĸо

ʱһСŮ߽߳аôˣʲô£

СŮӪذɣС˹Ϳˡȥɡ

죬ߡ

æȥǸӳС㡣С˰
ȷ˰ѺӥԼ˵ϣæ

ȷˣСĵ㣬ĶӥӦһ͸ȥ
ֳˡ

ڵ˽ŵضԿ˵ע⣬

ҿһˣлϵѽϣ𡣡

ӴͷӫϿϣ˳򴬵ķȥ

һҸɵҪǰ

ˣҲܰһ鶼ץ

㲢˵ơӥϣ
Ҫһ򾡡֪ͨǰϣץҪ䵽ˡ

ˣ㲻һֱϣĴһϣȥܰɡ

˳Ƿ˴𣿿ȥһѷͭûκװ

ϣ𣺡ûɲǿص㡣ƣ˵ˡʱֻ
ҴĴ˼ⷢҲƵתɵǹ
ͷһ˼ż׼䣬ʱһҺͨĴΪһ֧װ
ս

ϣ𣺡ǹúܡŵϣȥϣһһ
ܿˡ׼˴˾ʧ˵ˣˣ
ô죿

װϵĵԴ׼ãһװҾͨϵ硣
ҵ

ϣ˳ͣڼװϣ˳ʵôһҲûУϣҲ
ɻ˵Ҳ֪Сĵ㣬Ǹ֪ʲôϷ

ͨ磡

װϼʱγɵֱŮ˺˳ϣ

ϣţǵһǿᴩ塣µ
ˮû壬ʹȲҡΣҲѡ˳Ѿڵ
ˣϣȻšͨеʹеʹ
¡

ұʹ࡭Ŷ⣿Ͳ¡ǣѾ
ʹϣ˫ȹڼװϣһֻżװ֧šʹĵ粨ӿ
Ƶͨ壬ͷţļСȺͨĸɹֱ
ŵزٴθеһЩĺ˷ܵĸо棬һС
ƶž˫֮ .ȻǲҪĴʹھ
ڡ

ܸеһز֮䣬еĳЩ
塣ԺͻȻİӥ֪أһСεҺ
֭մİɫڿ㡣ϣҲιȥˡ

ˣɹˣҰϣˡ㣬ɵġ˵һ
ɵģСӳ

ٿˣϿϣץɾ鷳
ˡǡ˻ӦҰϣ̧ĵײ㣬ǣȥ̧ƥ
ڵײ

˳װϣ˫̧ϣʱĿ鲻Խشɨϣ
ϴĻưɫ¶ȹг˵κ޳Ĵȣϸ
ʵ鹵ɴµڴԿɼȵûѹʵ
˺ȻؿӹȥۣôԲԸеȰһϣ
ıһֻ̧Сȣϣʱϥŵģ
ĶȹȻػĴȸԸ˵ĴȾǰȳƵСȳ
߸ЬԵø޳ˡʱ˷·˿Ҫѹ
ейɻȵײţȫðι㻹ɵ
ǿʲôϣϵײסȻ˾鷳ˡҪ
ȥ

Ľкˣæιȥϣȥĵײ㣬
ֱֵܴϣ֫ǽվšʱҲˡ
˿ᣬܺáô׾ץסϣˣȻֵӥͰˡ

ҪôԴأ߽˯ȥϣϣ¶
ҵСˣ䵽㹻ܵˡ˵ţһǹǹͷ
ϣزȥ޵ģƤеԡû֪
úõضԴҲûˮѡͷΪ˽㣬һ
ϣɡһʱ֪ͨúôŰɣϣ𡹿
ϣЦ˼¾ȥˡллСӳ

ǰλԸеŮˡɰòԼ
µΣֻһӨļ˰⣬ǰ
ʼʵ·ڸȻͻټϸֻһգ
СɵĶۣ˿Ҫ鲻Խ˫ָ·ץסϣ
żʵ壬Ūʵеԣ־Уһ
ǺеƤƵģвʮеԽ
ּ˼֣ϣڻ֮У˿ȵļѹز֮£
Ҳ˷ӦеĺŨǡ˫ϵҲͦˡ
ٿϣ紺۰׵޳ȣԲ̵ͦǻһ
һĿѣԣ˺޲ǹ۳һ

ҲܲˣѲ𣬸վǹʹ޲ֱϣ
ضϣƤ̽ϣȹŻҲ
ˣϣİڿ㣬ǿûκǰϷ
¡̡һºܿϣ۶ǿҵĲʹϣ
һˡ۾˾Լ֮
ܽӴ˵ֻǽӵԼԼ
Ҳ˼ǣһ־ʹһֵܴӲ
ڣܿһֺܳʵĸоһһŭ
Ķ˵㣬˴ҡſңֻҪһҳȥ
Ͱ顣ʧصĹϣ˵ʲô³ĵڶ
鶯ٲ룬ҪϣܵĽкšûκǰϷ̵
ֱӽ룬ϣ˵ûκοУֻʹ˲úϣ
ĶǺܴ󣬰˵ĸеúܽټûκҺ壬ʹͼӴ
ȡſңŪǺʹȻϣǵһˣȴûԹ
ôۡ




һ죬ܵԶѼĸţŵôأ
ĵʵô˰ȥġ

յҵš

ȷˣǲǻһ֮СŮ

ǵģҵĸֵĺѡҪ͵
ūȥ˵ӳ˻Լ壬Ҫȥ

ȷˣǾζҪȥֲǡҵţѧµķ

ˣˣ¸ûһϵҸ˵£
һȥ

㲻ܣȥһҺܵġ

ллĺ⣬Ѿˡ˵꣬߿ˡȻ
ϣ˳ֲǽˡ

Ƿɵֲǵĸشϣ˳˵·
ȥǲðֵΣաǽ䵽棬ΧĻ
ɭúܣĵʱһɹɳζ

ϣ𣺡ҵģҪѡĵط֤õһ
ʱվԱߵһں̶һֻĵ
ϣȡʲô鶼ܷҪСĵ㡣䣬־
ϣСȣϣϵ̶

ϣȵط£ʲôϣֱϽ̶
ϥǱཬڸˣȻ͵ȣܿཬѾӵϣƨɣȻ
һֻ޴̶︡͸ɡ״Ķֱ˵Ҳߣ
ֻ㣬ôְϣȫȫùϣ𱻴ֲŵڰУ


ǾǹԭΡϣغţȫѲˡܿ죬
ϣϽ̶ϣϣ˳ڵϲϵغš

̶£ֲסϣ֫ʹã쵽вλȹ档

زϣķϣʼ鷿
ǻɫ°ͦŵͷϡĥزǰˣʼϣ
زۿͷӲͦšԣŪͷ
صŪͷ߽Ĵֳϣİ۵Ĵȣ
ɫȹȥֻϣʼˣ

ȹ̽̽ϣвλµİţϣͣ
˫ȸеȻغ£һ𡸴ȹڿ
֮еĸָͷزϣɬڡŰϣ
СšѵҪַܵһûȳᣬ
ֻ衣ϣǿͼԼû
߻֮ǰҪͻΪǷǷĹţϣ˫֣һ
ִһ̶֣²תȻӳ̶棬ֱɱС

ϣ̶˳˳£лϵۣûʵ̫ˡϣ
һ㣬Щմϣһǣͷ˫硢·
ȹѥӶСô졹Ȼϣˮȥǿʼ
ƶŲˮԴͷڳϣǰϣǰһɵˮ
ˮҲӦ˵ΪϸĵصȪˮˮʱѻɵġӦ
ûкɡ

ϣ߽ˮӸԶԶؿˮԵ൱峺ˮܸɾҮ˳
Ҳ۲˺˵Ǻϣѥӽ뵽صȪ
ĵطҲĶǱߡˮ֮΢µ˸о

ϴһϴ壡ϣ˵˳̽磬·
˻õҡϴһŪ˵塣УɲҪ͵


İɣװˡǶŮ˵ûʲôȤϣ
Żɵ𣿡ϣϮĶô
ԼвλϮɺϣ𿴼˳תȪߣϣŷ
Ȫ߻·ȹͷΣʱϣ¶һ
⻬ļʱԵˣϣԼزԲ
鷿ͷ΢΢Ǵϣֻѽڿ㣬Ȫ
ϴɾ·ϣǵڶⲿ󷽵ϴ裬
ǵõһԼϣʱˡˣҪˣڸʱ䡣

ϣϰ·󣬣ȵתȦϵ·Ҳˡ
˳˵Ǽǰɡ·Сġûע⵽һ˿һ˿֩
ǰߵȴǡ

Ȼ˳㱻һ˿մסǰϣҵĽű˿ճ
סˣˡ

ʲôϣͷ˿˳Ȼ˳ÿή˵
һֻ֩˿˳ѱմסһֻɫ֩
ϣȽϽ֦ϣಡһ˿ϣȡʲôϣ
ͻ˿ճסͻȻˣЩǲǵҹû
ֱ֩룬ǵѵ֩룬Ȼܿرץס
ôҲѲˡĻʹصΪҹ֩
кĬĺǱ֯ճΣʵڲѡȷʵ
Щͻֵ֩ܿ˿ճϣ˫ȡ

ϣӱ̫ˡָʱо
һЩ˿ԽֲճֳϸָԸеָ
ĴָճһŵĽгϸ֩˿ǰϣһ
Գ͵ӣԷָֿͷָܶ֩벻ϵϣ
˿˿Χסϣ壬ȫ֩˿סϣʼо
;ˡ

ֻ֩ҿмƳһϣ棬
ϣתʱû˿ס֣ӣָѱ
زסֿܷ˿һճס֦ϣͬʱҲݽǸ
֩ճסˣϣ𾪻ˣ跨ұۣ
ûã˿ճֳ񣬱ס

ʱϣгͳѥӵСϱʲôӵе
һ΢Ƥĸоԭһ֩˿ѥ
ӵСȦһֱĹǷʺĴȣԽԽ˿ȣ
ι̵վţҲܶһȺС֩Ĳ
ϣƯϣϣ𾪿ֵкʱһֻϴ֩ӿһ
ϸ͵˿ס޺촽֩˿γһճԵ
ϣͣʱϣջ촽üĶ
֩ϣ沿˿ͼͷӲ

ϣ𲻹һе﷢˿ĺȱʹ
ԽСϣʹҡͷֻͽ档ϣԾɸؽк
ϵĽкʹʧȥƽ˿ϣ˿زǽ
ɫĳͲѥӣսֽ͵˿ѥӣϵ˿Ҳͬ
ĦţΪûвµıԴ۵ܿͱսü
ѪۣͬСѥһͬǱ˺Ѳʹϣֽ˳

ŲɫȹȥԶ׼ؿ
˿İɫСڿ㸲˵β֮Ƕ˿Ŵֱ
˵βڿԼܱߣţҪĦڿ
ƣϣʹƤˮʪ͸ȫ֪ôϣԼ
ȫر˿ճҺɻ˷ܵĸоѼо˼
ûע⵽ѥһֻ֩УνĴȣһ˿
ĴȴĺĲã˴ڲʱĺѱ÷ǳ
٣ͬʱֻ֩Ҳ˳ŴϣİɫڿԵ
ʾϣѾûʲôˣЩ˿еķ
һֶ˵񻶵ĸоں˼ʶ
Щд̼ԵķĿУһŵĸоȫ
ˣȻбĴָоȼֱ䣬ͬʱ֣˵Ȼ
˷ģһǧ߲Ļ͸塣
ִ֮ͬʱҲе񲻰֪Ҫʵ״
ˣҵڵȥο˳Ѿ˿һ
ɫļұͻϣڱﲻϵҪûҵ
ֲܶôء

ƶֱ۽ӽͷΣͷεļ̵λȥĦ
ճֵ֩һЩʱ䣬ϣܻˣȲ
壬Ȼеܿ죬Žұ
潣ɡһߵ֩˲䱻ϣҲԽ
Ȼճźܶ˿֩벢û˶ʧ룬ٴϣ
˿׼ˣû潣˿һѻ֩룬
ģתе֩붼˳Уе֩뱻ճɻҽ
һ˿Ҳˣϣٶý湥֩룬Ҫ
ļľ֮Ϊƽأǲٳˡ»⵶Ӱ֩ʧ
Ӱ١ϣҲͣûлָղֻƴһ
ô⿪˳˵ղĺŶ
·ɣñħץסˡ

һ棬ͿҹȥԹ˵
֪ǰҲôҲҸɵ¡

˵һ˵ֲȥδ˵Ҳһ
ȥοһŮôܶԸϣҲû
ܶԸеĵˣһȥĻ˵塣Ҳͱ
̣ˡ

Ҳϲκ鶼ҵ𰸡

ϣǼǰУͻȻһǰסǣ˳
׼ս

ϣһһ˵æ

˳ϣأϣߵǰͷ
֪ǺϣǺߵԵʣͷ˻ȥϣˣ˵£
װģ£ߡΪϣħ֪̽
뷨ˣۣҪκϣ߽Ĳĳ
򣬡£ֻκ㡣˵ţϣڷĳʩоõ
𣿡мͷϣϡԣһ¿
ǣͷ沿һֱ¶ļ粿·ֱϣȹߣٵȣ
ص϶µţϣġͷеϣȼɨ
ܹڻɧСϣ߽ŷͷ£պ
ϣ²ȻֻǱĽӴѾ²ķϵͳѾ
һҺ忪ʼǡǣˣٶˡĳѾˡ
ķˡ

ǽ˸ѣ˳˳е㼵ʵ˵ߣѡ

ڣϣߵڴţȥᡣ

˳ʶϣ𰢡

ϣ𣺡ҽȥԺͱɰ˳Сġ

ϣ𣺡һģҲһ˵ţ˳ͽȥˡ

һɭɭߣżֻȥȴ
κεĻñ֣ӦվڰͻȻһŮ
ߡ

ᣬ˳˹ȥһû׵Ĵˡ

ǰĹȻᣬһɫףǰӡŻı־
ĵ˵һϢҾˣܸĲ

᣺湻¸ҵġ

˵ţǾͻӵֿ˵֪һġ
ĺº͵ڰ˵Ұɡ
Ϊܱ̫ãҲû⻰˼һְֻڰ
ǰأԼĦ˵ۣҵѣûĺôࡣ

е죬һֻڰβһ
ʼĦβоʼʹòƵܿú
ºͣΪԼм֮һַʽ۾
ָоῪʼоĿӵ
Ķ˽벻Ҫ뿪ҵĿ̫ĶǶ
ȥ̽

ȻʼڰβȥĺɫĶ̿㣬
ԸеĴϡʱһ£ٶѸƿ
壬ᣬﲻӳȥأ

᣺ϣû£ˡʲô

ʱԶ򿪣վŻ˺ˡ

ˣ

ȵĽеó˴зһ⣬˽
±ȥץס˰ʧض˵㱳ң
ᡣһΪء

ˣǰҿɵò˵߽

ŵʣˡ

ˣҸҿ϶Ҳˣǰں֮һǸ

ҵġ壬ֻ꣬һ
һġ

Զġ

᣺ˣҶˡðҰְִҰ޵ͷųɡ

򣺡ƭҵԭΪ

᣺Ըԭҡ

ˣΪʵҲܽܡô㡣

ˣҵʱġ

᣺ʱӦ̷ġǡҡ

ˣûʱЩëƤС£һбء

˵ţһͷ˵簢ôأҸ
ôأһҪ

Ǳ˿ֲǣֶԸ׿׿࣬һ·˼
ˡڳɹҵ˰Ĳ֮˫šȻ
ڲԶԱ߻һץסֺ
ĸ㶨ˡֱһ֧ڣҵġһɶ
Ʈ򱫶֪乭ڲжεڵء
һСӸˡ

ʱĵķɵߣ԰˵ܸɵʲôأȻ
̫ΣաҵĽϡסˣȴ
֡վסɵ

˵˵ʲô˵ʲô

ĵĶԿ˵죬ɳȥӴɳ

ײײĺŽɳ⡣

΢Ц˵ȥˡ

ˣҪĻŲЦأͽѽʲô㻹ҵ
ѣǵԼɣܿͻҵġ
ڴɣû㡹

롣ҪŤšʹ
ɫĽ°ŵ鷿һ¾ҵҡţŬĽֻ
ջ˵ĽĶ

СĶֹͣתĶ

ھ֤㿴˵Żߵǰû
ϣ΢΢ſ졣΢زͷĿ϶
ڵĳͷƽ촽˵ͷŪŰ״õ촽
ôµ촽뵽ĿСšӰ촽©
ʲô

˰ȥİɣҲҪ壬ҵŮֻ
㵱ңҪ취Ҫ˳ҡ

ͻȻ֣ҷһħ԰ѰĶͳͳ


ˣüˣЩҪһһΪҵҵЧ͡Ҫ



һҵĴϣ˽ﻹǰѽ
лϱϣ𣬶ȥұʱͻȻ򿪣ԭ
ͷͻȻҰҲûʲô¡˭֪ϣһ
ʲôϣ𣡰ô£ʩʲôħ

ϣ𣺡ǲǺʧƣҵʲôҲûС

ͷҿǲǲȹ¡˵ţͷϣ
Ϯ

ϣ𲻻Ųæһץסͷ˵ֿɸɾ𣿲Ȼߵһȥ

˵ţͰͷ˦ǽȥûʱˣЪ
ɡ

ϣηŹȥұ·ȴᡣֻһǽ
׷١ϣһӰǼʰϣǰ˵
ллϣ𣿰أģ

ϣ𣺡֪ģ㻹ٱѾˡ

᣺ǵģڱǰͽץ֮ǰҪȳң
Ȳѵġ

˵ţεᡣ

ϣĿ߽ᣬͷڼϣָ
ͷʹƽִıοû£Ҹ
Ǻѣ˽֪пԵģһԭ㡣

ܵϣİοӵţ˫ҲֱӴϣı¸ۻ
˵ϣĺ󱳺ܹ⻬Ƥϸְףȥ

˵ţԱһֱɫȹŶȹϣԲ
Σ̾˵ۣβһҲȰ
ִеԡϣޣ̲סз


ζĶûнģΪն԰Ҳ
ѵһֱ﷽ʽҲû̫ĹǣϾҶŮˡοĶҲ
ԼֻҪݾˡޣ̲סз
鲻Խϣӡһϣϸ
ϣ촽ȥϣһͻķչȫ׼֪
ǣȵϣĳݷͷһĸоϣ
һʱȴܾıְɣҲͷ
һϣҲ뿴ᷢʲô£

ͻȻ˵֪ظôأ쵽
ϣǰϣ·оͰһ

ϣȻ֪ڸʲôЦ˵ͬһˣȻоҲ
һ

Ἴ͵İ֮£ϣĺʼôеͷλ
Ҳ

ͬΪŮԵ֪Ů˵вλİ
ϣ֮ǰ˵ʹͣʵȴӦߡ

ϣеԼı仯µֱ仯
޷ƵģԼȻ¸е

һ˲䣬ϣĿḻϸоϣ
ϵı仯ԼָɨϣĴڲֱ࣬ϣ˽
ĲλϣǶʼʹʥʡ֪ڵ
ôõ㰡ɣһ𹲶ɰӰɡһ˵һ
ָڿֱϣĻ԰֮ѾʪһƬ벻
ϣУϲϣʪҲҪҰɡ

ϣ˽أپ֣סһĻ
ǣʵǸղšϣԭʱֵ
˵ȴֲ֪Ӻ˵˵

šššϣ彥ȣҲԽԽ죬ɸĿ˵
Ҫҡܲ˵ġš

ϣеһȸдԼȫɢһԵ
оռԼ񾭡޼ɵϣָ
ΪһѹƵϣͦͦϣԸ
Ŀ֡

ڣϣеԼкһҺ建⡣

ϣİʱȻ˱ǣǵĹ
ӳȥپ۾ɰɣ׷ϣæлظһȺ
׷ű

᣺ǰ

ϣæİܰȫҽְֵ£
ȥȳɡ

᣺ҰְֱҰ޵Ҳлõ˿ţ²
ôסϣ𣺡İɣʲôѣҶȳְֵģ
ְֵΪʳŸץߵģΪһԱ
һְ־ȳǰɣ

֪ϣˮģЦͷǰһȫ
ԸġΪοܸŮһ𹲻ѣһе˰

һˮɾ˵ˡ

ϣ𣺡ˣҪ뿪Ǳܿ˻ߣ
˻˵۾ֻż˵ץסǡ
ϣǿϣýס⣬Ŷǹˡ

ͻȻֶϣ˵㣬Ӳˡ

ϣ𣺡ҿöһǱ̫ˣȻܵ˺ĻԼ

ˣҪأ˵ϣ˱һ
һֵֻݣȻתϣȥݵתٶ֮ϣû
ݵ

ͷһӽݵתͱ

ϣվȴŻ˱ٴνӽһԵẰϣ
߿շġ

ϣ𣺡ҿٱҲ̫ò˰ɡϣ׼ʱץס
˵һֻ֣˶ʱͣ˲йֻ
ϣֱʹץסӵϣĸ첲ͼ粿ھ룬ֻ
ܼȥ

ϣ𣺡ҿ㻹á˵ţѻ˵¡
סˡ

úϣʳǿ߰ɣˡ

ϣ𣺡ãǿ뿪ֲǣȻȥҰ޵İְֺͱڵ
ϵʡ

ðջûҰ޵һҲȿֲǿֲ
ϣǴӿֲǵĺӳȥˡꡣ


߼Ұ޵

ϣǴӿֲǵĺӳȥӦ˳ȻȥȻ
׼ȥҰ޵ĸס

᣺Ұ޵ǸʲôطΪʲôҪץҸ׵ǡ

Ұ޵λϣںĵһСԾ͹޹Ϊ
дɣëȻǻ˹ѺҪ޵ļӪ

ͬʱҲΪ¾²תվڴ˳פءҪ
ǾȳֺҲס

ϣ𣺡˳ֱ˵Ұ޵ȥҪŪˡ

һβѰС

ϣһȥۿڣϣ˵ȥͷûдֻȴ
ȡ

ϣӽͷһҴŰߣϣ˵ȥ봬
档

һΪʮԸеŮĴ˹ſˮֱ
ϣ

ɴһϣ˵ҪȥҰ޵;ܾ˵˴ȥҰ޵ģ
С㡣

ϣ𣺡ǶǮ

Ϊ˵ǮĺȥðղֵáҪû˷Ǿ͸
ˡ

ϣ𣺡ˣϾֻһӣкҪµǸط
İɡ

ԥŲ˵

ϣ𣺡Ҫʲôҹأ

ͻȻ۷˵ǲʲôУһһ
𣿡

ϣ𣺡ֻҪģΧڰæģһᾡ

ʱɫԵ˵̫ˣ˵ģҪһ
˵Ǻ׵ģ㵽ڸѵϵ·Ȼҿ
壬Ը⣬ѹȥ

ϣһݵҪ󣬶ʱŭգղִӦ
ԷֻǸͨˣҿɲԸҲһ֪˭
οֻѵ·¹ҾߣнһҪҾͷ
ҲҲΣɡϣЩ˵ǵɣ
Ҫס˾͸ҿҲĵ˵ʲôӦ

̫ƽ¡Ϧٵĸۿھɫģʱ
źˮԵڷ˶Ƕ֮͵Ϧ͸
ϣϣϣḧƮݰ㷢Եøˡϣѵ
ѥӣ˫Ͼ赣ٽ⿪ϻưɫ··Ű
ɫȹȥѩ׵Ƥݵ鹵Ѿ¶΢¶ѩ
鷿ֱǴէйֻжʮһ꣬δǰԵ
Ȼڣ߰ŮӢ۾Ȼ²չʾһͨĴڴ
ܿϸĸԲ˫塣޳Ĵ
һ࣬ϣее߳ܡмڿ㡣ѵ

㻹𣿡ϣе㲻˵˵

ѡ

Ӧ£ɲҪڣȻҪҵϣĬĬ
һУѵ˺ɫĶʣµڿ㡣

ڵϣ˵ȫ¶ڴǰаƵģ۹ֱ
ϣƽ̹СϣԼԿ΢΢¡ȳƸԲԲĶ
һߣֱͨŮǵشȻһïܵԭ
ʼɭ֡¾˫˵ĳȣѩ׹ࡢֱֳԲ
СɵϥȳƵСȣСȶǳֳĻߣ쿴ʮ
һ֪߹˶ʮСɽֺĸſ
Сӣ㹭ܸߡСȶǶľҪͨŮԶ
Ů˴Ϲĺûȫˡÿˮֱ֪ҵ˹мƷ
ؿϣͷ̴ϣؼϻţ' ס
֣ס֣ϣ̷ݺݵİѴƵһȥ󣬴
ˤ˸γѣǰŮӲǸ򵥵Ůˡ

ΪֻǰŮֻΪԲŲô
һҪõǧһļƷҲȰѴм䣬
ʱҵҲˡ

æŮӢֻʵ̫ƯˣҲ
һʱ嶯ղҶðˡ

ϣдͷŤһȥ߶˵ȻǸҾͲ׷ˣ
Ӧ¿ɲҪڡңҪҵϴ

ŵûعʧ˵ҾɣҲҪ
ˡ˵ӵӰҲˡ

ϣȥĻϴ

ܴȥҰ޵𣿡

ϣ𣺡ûУд



ϣ𣺡һԸһԸ򡣡

˴󣬱е㲻ŵ˵һӡ

ϣ𣺡Ǿͽ˺ŰɣС

˵˺ţҿеùŻࡣ

в𣿡

᣺ϣ˭Ҳʻġ

ϣ𣺡ǿѧᡣȴǵĻһҪ
ϵǱȥ

ǣ˷緫˳ź翪ʼƮˡȻǺܿ죬Ҳ
ȵǰϣ˺ӥʱҲڸöðϾʻ

ãѾԶͷʻεĺϣϣ߳գڴβ
ĺ磬Ŵ󺣵׳һ޼ʣԣ鳩죬
еķ¶ʱ׵ԺֻƬ̵ɡ紵ϣĶ
Ͷȹʹ⻬ɼ紵ĶȹҲڶż
ڿͷʵβվϣĺ˵
羰

һ·˳ĻٹһСʱǾ͵Ұ޵ˡϣ
ôˣ

ϣ𣺡Ҳ֪ڸƺ̫˳˵㡣

£ˣϣ𣬱Σȼٰɣһͦϲġ

ϣ𣺡еۣȽϢһ¡

ϴҽȥɣҲеˡϣ˷䣬
첽ߵ˴˵ϣ𣬽һ죬۰ھϢɡ

ϣӦһѥϴֻһӣ˼粢ţ
һ죬ɵȴû˯⣬

һᱧסϣϣҲˣҸ౳òã

ϣȷʵƣЩ̣ᣬҲһˣ
Ϣɡֲۣͺúܰɡϣƴǲ
ãֻӦʡϣϣͷϣϣ˫Ϊ
ϣ𰴼粿ʹϣļ米࣬һĹ
ϣɢ˹ͷ㣬ʱȴѾ۵ǺϣҲ
оȵ壬иж˵ᣬˣҲЪЪɡ
ЦҵĺϣŸտʼĻںأŶ̫ˣ
ģǰ·˰ɡ˵ŶԼ£ֻźɫ
ڿ㡣

ϣҲЩȣһӣ˫һ죬ʹԷǸ
ŮЩԥῴϣ˼ЦʲôҶŮˣ
ҰѡϣŵԼɡϣڽ
ȥ˶ֻѰɫʵ䣬ûȹһѡ¶⻬ѩ
ĺ󱳺ͻ˫壬޵û뵽ļô鷿ô
еԡϣ֪˵ʲôַֻϡ

һЦϣ˫ָϣĹ⻬ļ

˼ഥԲĴȲϣߣϣϿԸо
ҪλвҲԼ̫أֽӴ
ῴӦϰΪˣԼҲҪϰߣֻܱ˫ۣŬƽ飬
˫£е١

ںƯʱڹȥˣǵľӽҰ޵

Ұ޵ȫһɭ֣ڤɭԵԻ谵ľһ
޼ʵĵر޷ͷ޷ǰ֮㯵ɭ֣޷
ľľǸٷïĴиڻᷢŲ˼
âɭĺӴͺӴʯͷһŲ
˼âʯͷ֯زɾƷֵʯͷɭ
ھĶѨһ֪ǻ±ھϣ
Ϊ׵ҪķϿеһڡͻȻ
䣺ϧһˡ

ϣе㲻õĴҾҲһ㡣ϣ̽Ե˵
˵ϲһң𣿡

еĴ𣺡ǵġ

ʱһԳû̵˵ҵţô˵ϲϣ
ǰ

ʱӲ֪ˣ˵ǡ

Ц˵ҿ˵ʲôҲ״ˡһǴϣ
ԴҲ֪

ǣǣҲǡʲôϣڳҴ𡹱ŷ
˵ʲôҲǡʵڣϣƯԸУһܰȫ
̫ˣֺܴѹǰͿԷӳ˵ԣ
ǰӢۣԱĹҪѡ
ȷͷ۰

ϣҲеˣ˱˵ʲô

᣺ϲϣءϣʣǰϣҲ
֪𰸡

ࣺǣǣϲѾ˺ӥӦ
ϲ˰ɣϣҶͬμ˺ܶεս˵ϲӦ
ⲻɡš

ϣ𰸡ͻȻѨڸĿ΢΢ضҡǳ
֮仯ǰĿ˹ֱӵطǸ쳣


ˣǼһӰȷʵϣǰʲôٶ
ҡΡ

ǸӰǱĴԪǾǱǸŪϣ
ǲǱ˵İɡ

ȤǱ𣡡¶Цַŵ
ļǹϡ

ϣֹ

ǹԱԪûЧõġ

Ҫô

뽻ɡǼһ

ھ֮УӦ֮Ԫ̬ǵǰ
ֻһǰӰĿڹıϣ
ͨ˾̵ıӰڶš

ϣ˹Ĺ֮󣬰γܽҲų
ĴֶԿıӺߺߵ죬ۿҪϣѿϣܿ
ض㿪ӡıĿպ󣬴ϣűߣɵСʯͷһ
ɱһϣ𣬾С

һɱһϣ𣬾ĻС

ɫŹһ

ϣĴ󽣽ֵͷնɵӹĲӱųɫҺ壬Ҷ
һءŹһ¡

˶ĵĹϣı飬¿ԼŵĹ
ʬ塣

ͻȻ쳣·ˡڹﱳϵͻȻסϣĽšϣ
𲻶ɫؽסһӡ

̴ӹгıöҲ

Ӧòһͷ

ϣ𽫲Լ˶ĵĴְ£Ȼ󶪵

ڱˡ

ֻ֮ʣɭֵں͵ϣǳҰ޵ڡ

ͻȻһֻƵľ޳ǰһһһıƽţ
ǡվǱ𶯡ϣһȥ޵ĺ棬˫̧˾
޵β͡Լ෴Ѿ޺ݺݵ˦˳ȥž̤һ
޴ſڵϡɾ֮Ļ׵ľſµġܿľ


ֻˣǸϽ뿪ɡϣ𣺡߰ɣ
̸̸ϣ˫־ʩ붯﹵ͨħҲ˺㣬
ֻΪ˾ҵѡϣ˼ϣܸ
ԻҶˡͨҪסҰ޵ĶﶼǺ
ǵģǿɲҪСġϣ𣺡ллһС
ϣ껰תˡ

Ὺĵϣĸ첲ϣаԸԺ
ˣղſɹյģһǾΣˡϣ𣺡
ǱѽҲܰæʲôط᣺ǻ
ʲôأȥɡڽȥǾͿӳڵĵطһƥë
ǣȻѾ˺ܶ졣ĴתƣϣǣѪ
ڵͺšʱ֪߳һֻӣ͵ĻǾˮʳһ
͵ȥ¾ͰӸ˺ˣײ˿˲һȺ
ǡ

ϣñһƣȻôţǣһҲ
ںǳǣһֻȥΪײеĻǴܵϣ𣵣Զĵط
ͣʼУǻǵ졣ϣҲȫս׼
нôƣڴҶûʶȥʱϣ
ȥצ˺ϣϣȴݵöһȻѸٵ
ӳǵĸȻнצڲͣͼ
ϣ˺ȥϣŻǸñ֣͵һ°ѻ˦˳ȥ͵Ļ
ǱݺݵˤڵϣһѪڵīк˳ϣ𲻵ȻǷӦ
ͳȥöƺݺݵİѻǵԴ˸ϡáϣɱǾ
ڴԼӵʱ棬ʱȫչʾһλԸŮսʿķ
ɣջڲǵʱǷʵ԰Σ޳
ȣҰ˵òʵ̫˴ˣ˶У
ɫڿڳ̵Ƥȹ֡

Ȼ󲻵黹ں棬ϣոհѻɱû
Ϣʱ򣬴ӴֺĳֳһͷںҰޣαȸղŵĻ
׳ˡỹæӦǡֻһ¾ͳϣ
˹ϣæƵֵǻһҰ޵Ĵִצ
ͷһ£ϣİɫ¸˺ϣһϵ⣬һӣ
ϣ۵Ƥ̳˼Ѫӡʱϣſһͷ
ɫޱ

ŰɫµĲֱ˺ƣϣұزҲ¶˳ϣ
ŽסؿڡײеޱѪûƬ̵ͣ٣
̼ʼϣϣһöƵֵһ߻űѰҴɱޱ
ĻᡣϣҲǻȥһۿͣöƵֵ赲ס
ĽңޱÿԽԽԼ޵ģ
ϣһöƵֵʱ򻬵ޱ
˺󼸲øڿճϣ˹νĶʳ󵨵
ϣޱҪ˺һ˲ѽݺݵĴ̽ޱţʱ
ѪĽȳŨѪϣǡϣʱȫľ
һͷһ㣬ĺţ˳һ̽ޱͷ­һ
ĶҰʮ㡣

Ұǵı̽ǵϢʱһͷθ׳ߴҰ
ӲԶһͷĺڽգһߴĺɳϣǰ
Ӻ˫ֱϣϣ䲻ٶȡĽ˳

ĳ齵һŻһߵῼͱҶ
˵ͷҰ޺ԶԶ˿̵ϣͷĺڽǰҲԵ
ޱȵСڽץϣزʹʹϣþ
ڽմ˳ȥͷ͵ĺɲû˶ſ£ͬŰ
Ķħһĳϣ˹ϣɢ˵ĴԵζ
ɺ񲻹Ҫϣ𣬶ҺҲַϣҲʵʵ
࣬ÿöƵֵһκɵˣÿζļҺ
ٶȺԶԶĳ˸ղŵĻǺͺޱϣڸղŵĲս
Ҳ˲ϣ𱻺һҵ˴ƳԶȥصˤ
˵ϡûüɾ˹͵þ޴Ĵ
ϣĶƣûϣͱĴŵĶƸˣ漴
ء

ɴսϣ𣬹ưڻϣĶƸһߡ

ʱϣ𽫻ܵĹͶԴأͬһʱ̣
ǵսûϣֵܷס˵Ľ뿴
¼

ϣѣ죬ٲѣҪֻɸ
ȴ˵ȥҪȴֹס㲻ֻĶ֣
ǲѧϣ

Ҳϣۣ

ǵȴٶֻ֣˷УϾǶ
ϣġ

ϣ𱻺һŪˣֺҪַʱ򣬸׼
ͼ̾ͱ͵һ¸˵ϡɿʼе㷢

µĵܵԽԽ죬ҪҸطйˡһѰϣڵ
ϡ

ֱ˺ϣȼ䲢ڿ㣬һֱưסϣһֱ
ڰ迪ϣ˫ȣϣ𷴿˼£Լȫû
ɿ⣬뷴ˣҪ벻Ҫϣͼħ
ɽȴϣ𣬡֪ܸ﹵ͨ
ƯŮҿɴӲ͵ҷйɡϣѡ
ͣͷൽһߣɰ˫ȵʱҲεŬŵúܿϣ
ſţȴźɵĽ롣

ɿһ㲻ϧ񡣾޴ϣѹ˵ϣѪİ
ʼϣҵطͱһҵϣѨһ²
ȥϣʱһݵĿСԭĿһӵ
㡣ϣ̲סĽгϣİ쳹
Ұ޵ϿգһĻ޵ıҰ޵ţϣŵʹ
ᣬһҲһſϣ
ҲֹסĻ˺ɶʱ͵һ¿ۺð
˵ȥɣ˵һӵͳڸϣĺȥ
ӵֺ׼һʣ˺ɵԲɺ߶ûһ¾͵
ϣԡ

лл㡣᡹ϣԴ˵ϣô

߰ɡղŵ£ϣǵûҪұܡ˵ǰˡ

ûκһصͷģһ㱣
ŸܵģϾҲΪǲŻᡭ˵ˡϣˮٴδ
˺·ڹĵʵϣҲʶ
¶ƤǵצצˣǰȹҲ

ܲǰɡǰߵң˺͸ǡ
Զ˼ϣ𽣸߾٣ɡʱϣƤ
˰̺ˣ·Ҳָԭ״ڵʰһЩɳʯ

ǰУǻǵļˣ߾Ԥеģһر
š

ǰУǻǵļˣ߾Ԥеģһر
š

ϣѸٵԾǰеĵط͵һһһѵķ
ɳóԼõļܡɳɳ󣬴ƬƬ
ʿѽѽĵ¡Щɳû׼ǹԼ
ϣѽһ״ĺԲ̣Բ
⻡ְıӲĵƬˢȥʱͬɿתɱ
Ƭβţ˦ȥջٶ
ɱϣɿڳǹ֮У֮ȫ
һƬ֮ͱϺͷأ˺ܿľͽ뵽
档

߹㡣ϣķȥ

ǿһ׷߰ߵһеηšܱ߾Ǵ
ССηŲͬͻȻְ֣Ҫȳ

Ůûа취ģǲܵġ

ûвܵ飬ҲҪȥҪе˳ȥ

ְ֣ϣһŮˡ˵ǿŮ
ˡǰĺѡһġŰɡϣѽ
˦ϿյĺһԾȥηӿа
߲߲ְ鲻Խӵȥ

ʱϣĽıʯϣ֮Ϣϣ
⵽ȫĽҪİ㿴

ϣӱʯпһĻ¾ȥռǣ
ڷ

ϣ𣺡⵽˵ϮǵظϿȥ

ʲôǸ˾ȻǶڵɶļһ

̡

˵úܶԣǻû꣬Ҳ
б㿴ܲŪܷɴ

еѶˡ߲߲ʱ漯ϡ

᣺ҿǲҪٷֿжˣɭϽ䱸ʧҲã
Ҫһж

ڵң𣿷ģ£ϣҵġʱ䲻
ˡǵʱۺϰɡ

ǣϣڼͷеǳȥ߳ȥ

ϣӳ˻˵ļݵ⣬ʱҲ
һܷɴ

ʱѧһȻ֪Ū

һҪЩǻȥŶ

ǽûô׳ȥһѸŮӸ߿д

ϣֻһȫͷŵƤɫŮվʯͷϣͷ
Űɫβȴһ֣ģһ׺ɫ
еȻĺ£䴩һɫС󱳱ǹǸ
ߴŮˣⷢǴһ˿ӵ΢Ц

Ǻ˹ʿܸ⿴㣬ϣ𡣡

˹ҸˮˮΪʲôҪ赲ǵȥ·

˵öԣȻǸŮˣ·Ҿ֪ˣض
ȹģһ˵ɧǿȥŪ˵İɡ

ˣϣƺµ˵ʲôɱĻŭˣ
ţҲ֪˸˵Щʲôǡ

˵ýƱ磬ļһǾƬʯ
оһս

̽⣬ܸôΪʲô

ǺСϵˣҵĶ֣
̷Ǵ򲻿ɡ

Ҫʱ㣬м±صǸ
ٻɡ

ߵôףҾ֪Ǹ̰Ůˣҵǹ
ɡ

ֻһֱͳǹŹϵĻӯ
ͬŮ·һƮ䣬߽ĹѼ׼ȷǹϣĵط
ȥϣӦѸٵշܿ˺ǵļ⡣

ǣĶͦ٣ǿ齫ŵϡ

ϣԱ˵ǴɴȥæɣҸŮ
һܿҾͻǻϵˡǼ

Сһ㣬ҿŮһҲ򵥡

ģսʤҾͻϻǵġ

ϣȱˣͶԺ˵ȻôڽսǾ
ʼɡ

ϣ˵꣬ûȺǷӦ̷һ˺ǣȻû
뵽ϣͻȻ֣˵ã̱ŮӢһ߷ˣ

Ǻվϣȥһ߷ļņ̀
޳ȳǰȥϣԼֺģҲ
һǾȻݵؾ͵һ㿪һȣ˳վ

ϣûͣ£һ㴭ϢĻᣬȥźǵͷһ
ȭԷƺЩԥ΢һ㣬ϣȭͷȴϣ
˳ֽϵֳϵֱ䣬һ˲ϣס
ˣ׺ݲ̵Ů˾ȻһŮӣ

ϣһվסˣǰһɫƤŮӡŮ
˸ӱϣ΢һЩ䲻ŮӢķˣҲǰ͹¡

һþ˵Ƥۻϸ壬üëһ˫Բ
ԲӺۣ߸ߣСһͷɫβԸԣƻ
ѪòŮϵıͷŭǼϣó
ˣóһذ׳ϣȥϣع
ذ׵ļļϻѪӡ߳һţϣǿ
ܿһȣϺһϣ˿ڣ˿ںŮ
һضһ󣬶ûж֣Ƕ֪ԷǺöԸĵˡ
ĿڴͳһŲӴСϣĽ£һƬ
ɢϣֺˣȻĺǵĻʯ
ȥʯּ档

ܻ飬Ҳΰϣݵٶܹȥʯ֡

վһߵɽϾӸµļϣ߶ϣɣ
ǰ߼ǵľսھͿʼԼֹţóһ꼯
ϣɽ𣬡䡹һɽ⣬һһʯͷʯϣ
𣬡ɽϣû˵꣬ͱûһѵʯҲ̫Сϣ
ˣһѵʯôϣأȻһ濪ʼ𶯣ϣ
ԼѸ͵Ķͺһ𣡡˫еʯȥ

ԾѰϣֻϣһʮ֮˵ʯͷ
ϣֽʯͷţֻ֣ʴʱ
ɫĶȹ˳۵ƤȵĸȻĴ¡Ըе
ˣ˵˵ôˣԭûɡ

ߵ˵ȻǸŮˣǰɫң

㿴ڿ㶼ֳˡ

ϣĴϡȴǻϣĴϡע⵽
ȹã¶ڿڸŵĴȸֻǴűļ͸
ڿ㡣

ǣ벻㻹ܿôϸϣе㺦ߵĸıƣ
վ

һȻӵ𣬳壬Ҳϣ
Ը

ˣ㻹Ǹʰ·ɡڿԶ
Ԥϣƽʱϣύѣ뽫
ֻʹȡɵİ취ˡ

ϣ𿩿ЦǾҼʶһ°ɡ䣬Գһ
ɫĶϣԺƿ֮һʲôĺÿ졣

²һϮķһ۹Ʋһ
ҪһȻڰ֮ת䣬ٴϣϮȻ
ЩŹ֣ϣͺһúãһֱͷؿɽ
ɡ

֪һ㣬ûбɣϣϣ
ʧɫæ˦֣ͼ˦ѡǺֱ߰ϣƬ
ѲϼͷһԿܵĴƵֱŤ
ϣ־£һ֧лɵʹץν뽫
ϵĺãֱֻҲŤ

ͣ٣ϣߣڽ˱׼廨ʽ

Ϊʲôϣ𼱴ٵĴϢţҲѲħ
ӡɡ

ڻ˵ȥ빥ŵϣ

ϣһһСеĺãһ
ն£ϣ𲻵Ľ棬һתһֻͷ
һ죬ڵϣһʮֳأֻͨ
̾ͻڹȥΪһʿĺǲױεģϣú
ͬʱñԼ

Ȼˣ˼ѷʤֻصƽ
ȵľ档

϶ˣ㻹Ǹʰ·ɡ

ͻȻϣվĵ˻أһӴӵȻϣ

٣ӱҡ

ҵĿĲ㣬㹻ʱͶҵĴߵˡ

ϣδѣ˺ļˣȻͼٶȳ
ǳҲպñĴߵˡ

ϣʱͷеΣȻƤܳ˯ĸо˫
Ȼŵ档ҵͷΣ֪ôһ£Ҫ
Ϣϣƺʶʲô£֪ԼţȻͻ˯ȥ
ˡ

Ըߵٶӭϣ𣬶ϣչϣһ
ٵ廹ûӦһȣɡһȭϣ
ĸϣһƺߣѪӿ嵹ɳȥٴγǰ
һֱȭϣ沿ϣܿС
һֵնȹϣϣʹٴ򣬸ȴһȭʹ
һ󾱴ϣһƿļϣʱ߱۰ʹ
ļ޷ŶٶȺܿŶֳЦϣ
ѽϣҧҧһеȫȥͻȻ䣬ǰ
ĿʧӰ٣дв֮ʱһɴϰϣ
ƼɳԶصˤڵϣˤθڣһʱ
뵽ںǰϣ㲻һ

ﵽϣıϣֱۿסϣľŮӢῪĸ
۰һȭʱйһֱֻ۱šֻ
յðǡŶҪĵҲŲģ
Ϊʲô

ģ˹˾ġ

ˣ˲ˡ

㻹Ʊ磬ĿСֻҷô˵ģ
ȻǸ޳ܵˡ

ǵģ˻˵ĵˡ֮һĿľҪ
ܻͳεǣӶɡ

ǲѾˣǷŻҽᣬ㣬һר
ĸ

ʲô㲻Ҫ˵̫ˡſҡʱͷԽԽ裬
һŨŨ˯⡣ǿž

ϣѾսˡ˹Ĺ涨ս߱Ϊʤ
ūϣ𡣴ڿʼҵūˡһ˹ɡ


ϣ˫ۣеͷҪѿһʹһ
Լڰգװϣ𣬺þòˣ

ϣһۿľ뿴ˡԭ
κͱ˻˵ĳǱηСϣ
ƴϵȴ˿ûЧûõģװϣ
ѾˣָҪһʱ䣬ڵɲʲô
Ů񣬶һͷģ׸ĸ򣬹һúչ˵ģ
ϣһΪ֪Լܵ裬Լ
УγԼĿԼ䵽һܵµĿ̡

÷ңȻҲŹģΪԼ
İɣҿɰĹ˵úչģ˵ſ
ֻаϣ塣ϣһ𣬡Ҫʲô

ÿ֣ᣬϣ塣ã
ָϣҸѡҪҪΪʲô
һָֻ͵ϣҸһ¡
Ҫͣ£ϣʱеһĸоȫ
У˵ſ𾢵شϣҸѡ
ʱϸָϣҸعβʱϣҸѡ

Ҫͣ£ܣͣ£

һᣬϣѾĥȥˣεĴͷ
£ϣϾҲֻһŮĥ˵ʵ̫пˡ

㣬ͣ°ɣܲ˰ͣ£
̵ĥϣҸѣϣʹĸоҸ
ѴȫʮܡװϣҸѺ
һɣ˵ſȻͷϣҸѣ
ϣеˡҪ㣬ܲˣ

ϣİҲ޼£ƷϣζҸ
ѣͷҸϸƤʱݡ󣬿ͣ
ϣѾĥˣƴŤԼ壬ȴʼ
ϵ˿̣ѾͷˣҸвһֲԤ
УΪ֪ĥŸոտʼ

Ǹʲôˣң
ҾŹģϣе𣡣
֮ǰǺúɣЦߵϣĽűߣץסϣ
ѥһϣһֻ¶˳װϣĽźô
ϣĹ˵ֲôۣϣһ죬
ĽŵȷŮбȽϴġҪʲôҵĽѾӣ̬

ϣ߷ߵغ˵öԣĽѾ

˵ſʼϣֻšһĸоӱĽϴ
ϣ̲סһŶװϣĽѾӺ
رǽŵװ壬ǼƷִƯ̲סҧһڣ

ĽôƤѥȫǺʪˣ
ɣ

˵ţȻͷϣĽţ

ڷϣĽѾóԣҿɰϣ
ĽѾӺһϲĽѾɣ

ҪҪҵĽģҪ

ħҽѾӣҲ࣡ͣ£Ҳ
Ź㣡㻹ңϣС㣬㣡


˵ţͷϣ۵Ľʹβšѽ


ħúϣһ
ϣѩ׵Ĵֺʹ˱ţְϣĽֺ죬
ʳǹϵ㺹һֻֻϣĽģʱ
ϣĽŸͽƣָкϸ尡

δ