ݼ
ƽֻԵҴҲɡҪæ͵У֮Ȫ
һ죬ӵһwar3֮Ȫܹܵĸ죬ĸߣøǿ˺޸塭ʱô죿
һ˫ȭ򾡲ƽ£һں̳սȺǿ
죿񻰣ޣ
ӴԺ񻰣Ϊι޵ĳצض𡭡
֮Ȫϴϴ


еͷռɱ


1 һ
221һգ硣
ԶǸµĵٲһ̿׵ϲС򣬳ڴ˵Ӱ˷ܵ񣬲ٶͷﱧŲһ飬׼ȥӸɱ˵Ļ
ͬʱʮСУһɱڽš
ۣ
оǹȵĻƷ䶾̣˲ͽħʦԱߣħȷħĻᶼûС
ɱ̿ٶ̫ˣҪǣһйħӳֵķʦۣƺҲûеסǹذס

ɻƻǿʮǿȶ
̿͵Ժðʾ漴еԹ⻪øӰǵȼļһȵۻ㹻ħޣŪһȫµ
١߽һʬ壬׿촽֣Ȼչʦʬ岱ϣһذףһĴָѪѹһЩѸٵس֡
׿˼ǵú磬Ѿа˸£սΡĩ浽磬ǵһ
Ҳǵһĩҵȼ޵ħ񡿵ģʱܹװǿ޵սлţû磬ͱ絽磬ǸȵԸҴܵİ¡
ҿšĩжٻʱһħʦһǵƽʱһ¹ƥʱǱȽеġ
ʱУΪʺܺõԵʣ򹫻һħʦѧϰ˽Ȼһѧϰ˴ɱȻǺܵ͵ȵĵȼʵ׿Ϊٻ˵һɻ֮꣬ѾӰнһЩ΢еѶȵĻˡ
ȻһжС쳣ܵ½еģħʦħʦǿ׿ֻǸֻջħʦӵʸ񶼲
ʵϽ̵ʹɱĽʿ͵ܿɱħʦ
Ϊˣ׿˶ڴɱħʦ񣬲쳣ĸȤΪǵľֵһЩ
ȥΣʵϣǸݡĩɱĿǿжϵģ׿ɱħʦӰ˵㣬˳һ
ɻʱ򣬻׿˵ٻħޣܹٻһףһǹ̵֮Чɱ˷Χ϶Ҫöࡣ
˳˵һ䣬ӰǸ̿ˣʹħʦᡢʿܲڴвͬӰִ̿ˣƫԶСǡСɽ֮С
Ӱ˵ܲȻڴ½εǿ˵ǸʶЩӶ˵żȥӰ˸ɵ˽ҲǲԽܵ顣
ֻɵˣǻߡ
ſȵһˣǲֽȻͬģΪ⵽֮ĳͷ
ǸǮİܼӡ
׿˵һеǮ˵ҲʮңĴ׼ȻԼסȵӰѾȷԼĿ걻ɱȥ
һδɱѶȵȼǺеѶȣһû˵ǲȥӵģ͵ȵѶȳһͨģǵôӺ͵Ѷȿʼ㡣
Ȼˣ׿˵һνӴӰ˵ʱ򣬾˵иĴһƽߵѶȵ񣬹֪Ƕôֲ
׿˵һζԸħʦʱ򣬲ֱӱǸħʦһǸʮĲ
ϲоյ
һδ̴ħʦǿ֮ʱ׿˵Ľų̶ȣڵһθɵһͨˡ
ʵĵһɱһʦԼز鵽ͷϵһ
ԭ򣬿ʦŪһñӡķɧʦˬ˺ܾãȻҲıȽϸ߼
ʵʵһ̿еʦ
º׿˻ʦ·Ȼ֣ƺϰ廻ˣĵܵܡ
εħʦǸһ׷޶ϵħʦзѶ϶ࡣȫʲôϸж·߸׿֮಻Ҫѡ
ǼеĻɱʲôġ
εͽٸң˻ȡٷ֮ʮ鱨ѣԼٷ֮ʮнѡ򵥵˵ǰٷ֮ʮ˵ģ׿˻õһʮҡ
򣬶൱Ĳ
ֻϧܹˣʵǺܶࡣ˶źܺõĴɱʲôܡսɱħ츳˶ôһ㣬ǻкܴĲࡣ
׿˺ң˶Ա㻹츳ܸߵһ֣ԣԳΪȺ塣
ȻΣպǳȵġ
ֻܻǲ׶Σɱħʦһǰĸ˻ٵ˺СߵʦѾʮˡ
ʦǿǸʵˣԽ߲ܵģ̫ΪԼӦҪȫ粥ů͹ڴ֮ǰҪ㹻ľѡ
ԣܵһε˵׿˿ȥͲʲôˣǺԥȡҵƷѣʵʩչһͽˡ
ᣡһˣ
׿ſںһԺǿھѾһͰˮǱߣ׿һЩˮϣøոɱ˵ĽʧӰ١
ذռ䣬ռһλӡ
治㰡ӣȥһռָʲôġ
СֹһȴҲ֪ǳ·һݳƷħʦУҲǼ߽ħʦħߣòƻ߱ʶܵģǱƽħ󣬷ܹһʹá
Щ߽ħʦ볬ʮҵһá
иһǰ˽޶ϵħʦ˵ϾҪȥ˽׷޶ϵħʦ
׿˿ɲܹͰ˽ħʦȲ
ʲôȥˣ
ǸʿڹΪһħʦӣħʦ˺ӹܲƺҪӴǨټϳͷļòĹģ˹ǲǿǰᵽ
׿ڵħʦħ֮Сħʦˣ׵Ҳһᡣ
ڱ߾Ϻ͵йս˲Ŀǰħʦǰ߾ᣬΪҪսħʦĿõġ
˼սʱ޷ĴűȣսУħʦǷǳϬħʦ
ȥƹݺ˵ƣ˳һ׿˽һƵݸᣬƹһȺӶȺŹ첲ˣ¡
ŵ׿ϵѪ׿ôһ˵ҲȻȺŹƴˣѪҲʲô˵ġ
ˣڶС㡣ҪתŤͷ˵
׿˵üͷ


2 ڶ
׿˵ĳǴ̵ģеСأʱ˵ԼǸ˺һϾɵϷ֤ûκοԱݵĶ
Ȼˣ׿˸֤ûУҪһԶţǹǺû֤һĳжȥ
ҲǳϲĵĽشŲܵôϡ
Ҹʲô
׿Щ⣬λħʦСȫûʲôӲҪ˵еģҲ˵˵ڵĹħ֮Ļ᳤λСĸס˵λСƥϡٱ˵һ֣ڽ̵һЩǳյͬʱڶСӡ
϶ʲô¶
֪ʲôʱİѾſϣ˫ֽ棬Щɢؿţһֻŷں棬żŵ棬ɽС۾ôһթС˵
Ƕ׿˵һﻹ㲻
٣ܹһƾܹһŴɱĵɲôҡ
ܲǴỹǰ֣ڽ̵׿ˣǱˣ˼ŵֶΣǸ
˴ûи߿׿ˣǿ׿ֻҪһǰ;ͿˣѧЩǴɱûʲôõ
׿˵ķӦù鹦ʮ͵һֱ桾ĩ֮ǰۡ
֣
׿˴ӻһɣǽͷһҿɫˣζܺãǹЩһҲһ
ֺϲɡ
ɵؾ͵ֽסɰյǰ᣺š㣬ǽ֭𣿡
ӽѣٲʡ׿˽һСƤñͷϣһëȻ˳ȥ
ʱ򣬰һ㶣ղźһ˿Ѫ
׿˽ȥĶ𣿡һ߳һʴᡣ
ȥƹݰ˾ơ˵ǾƹӶȺŹƿ˹˵عڣȻһصͷ˵Ѫ
ȺŹȷʵȺŹˡ
ֵͷѪôû
׿һһŴڶ򿨸˵Щʲôƺûʲô˵ģڶ򿨴ӵһμ浽ȥ˸£ܹ˵䡣
ħ֮ħſڣһʯСģȻܲǻܹܵ󹫻ֵһСлܹġ
ʯĶϲһ죬һֻͼ
ħĳ
þò׿ˡ
á
Ӵ׿ˣþò
þò

ħʦҲǶЩү׽Щ˻ǺģٶԴ׿ֿԹǻǺġ
Ȼ֪һʵͷѾħʦֲ֪᲻ỹ顣
׿ҲǲԼȥӰ͵͵ӻ鱻ˣһ룬Լôľ飬ôܱ֣ĵûз֣Щħʦôܷʲô˿
ʣڶСĶҡ
׿ǰ̨С㡣
ޣڶ¥ںȲ
׿˵ͷлȻȻǱű̬ƲǫҲƲϽЩħʦһ㣬¥
Ҫ֪֪ףΪǸħʦء
¥׿˾ͿǸ˵Ϸħʦˡʮǡ֮һš滨ڶ򿨡
Ǹ޶ϵħʦӾжʮˡʮʿʿ⻹ƽʱ䱸ʱ䵽ϡ
ʮʿͷǽʿСӵĶӳ޶ʿ
ãڶС㣬ʲôԸ𣿡
׿˽СƤñؿڣ΢˵ͷ
òӡ
׿ˡ
ڶ˽ϵ۾Ȼ۾ʧϣϵһħ鼮ϣ̧ͷͷһ˿һᣬɫͫԵú䡣
̧ͷؿ׿ˣһˣէȻ֮䱻ܾͻңΪˣǿ
СԸ׿˵Ƥûкֱӣо졣
ҪѰһ˿ģ
ڶ΢Ц˵Ͱ˵ѧϰ˼򵥵Ľʹɱͨһ޶ʿĻΪҵĽʿӣÿ߸ҵӶ𡣽һƼ
⡭𣿣
׿˾ֳһϲģ촽Щ£ƽؾסСƤñȥһܳĲ
ıڶ򿨺ãһѹեС׬ȡλ߿еˣǻλСоһԼԺ
⻹ûж㻹ҪŬڶ΢Ц˵
׿ͷǣһŬģһŬģ
߸һ£һһ±ֱ̫ࡣ
ˣɣԼȥæɣǵŬ
ڶ򿨶׿˵
һŬģһŬģлл㣬ʴȵС㡣
׿һߵͷһߵߣȴǲмҸ㵽ʽݣͿ뿪ʵĵطˡ
׿ת뿪˹ᡭ


3 
221գ硣
磬ҲҪ¸ҵش˵һ󼦼ʸۡ
Ӱһɢˣĵ̿лǵĺ²ᳬʮˣʮˣͿܵʮƵȥΪǷֻһũҲлȥӰҵһȥɱˣ׬ȡЩĽҡ
š
׿ҹӰ˽ĵطǽͣٳͻᱻϳȥ̨Զˣ׿˫Ŀž⣬ƶС͵ɢĹȥΪһ塣
޶ʮߺš׿˵Ǽѹĺܵͣȥһɳɤŵͷӡ
һȷϣӶ𡣡
۳Ѻ˳ɣ׿˿õʮңεӶİٸҡ
һЩ˵Ѷе󣬵ǶһЩǿ˵ֿϣñ׿ˡ
ôЩǮһӵˡ
ҪʮҵĿռָҲǳ롣
׿Ҫһǿռָװٻõһſߵʽ֤
׿˵ڲߣټûȷܵһЩͽĽᱻ̻ɳаͽȻڻ
ġ
ڽŪУ֣ռĿǰֻһ̣һʮ񡣶СǹסҹӾֻ֮ռһ񣬶Ͳǹǿսлţֱǲ
ԣ׿ҲҪԼġĩȼܸоԼôһͿԴӡӶֱʱٻܶһЩ
ɱħʦݣ׿ҲԵ˽һ£СƹУ˶̸۸ҵĶүɱСС
ܰг˵װԱС֣Ȼûҵκ˿
׿˿ڵֶַΣֵѡ
֪һҵү׿˻Եؾһ£ֱܿһֳɾ͸и
ɱˣܸĿС
ȥ̣ܲʵ
֮׿ʵܳһʱ䶼ѹĵıӣǡĩսϷĳ֣˵Ѿĩ·
ڣٲô顣
߳Ūúǳеʮ·ڡ
мһ̼ܣÿһӣͻһЩ汻ϸиΪ͵һıʯץסȻһӢɨأʮֽͷ
ǳеļǿ塣
ȨƵǸӾׯ԰ڳʮ⣬һƬԵ˽أҪǣҵħʦ١
ϴżٸң׿Եؾ˱ϣͷñһ鲼ѵ׿˽СƹݣϲСϢ
Ӵףô㻹
ƹݵϰǸȵսʿǸȵϲ˭ҲС϶˾׷޶ʿ
ĸ۵ᱻҡ
ǹڸµĽʿΪйıӻСƹݿ˰ߵľˮȽϱˣҪöࡣ
ǵȦһţ⣬һͰơ
׿ЦЦöҷϣȻָסңǰһơ
ǵĺǺʺĴƽöҳߣȻ۾̽׿ˣף㵽״
ǡ׿ЦЦǵԱиĲŮ߹׿һǸŮͦβϣʮ㡣
٣
ǵǱ̼Ϲ׿ˣݶֶţҪҸĺɷ򣡡
Ůȷе˵СŮ
Ȼǵ֪Ůͺ׿˶ˣ֪һ顣
һȵ׿һۣȻָźۼ׿׳ϻǵ߱׿˵סû
϶ǵ׿˿Ǹ˧СǰݣӢСӹǶϲ
ޣǵŮҪඣ
ƹ壬׿ЦЦЩӶû¶ļһ˵ˡ
ӱ죡Ⱥĳ棡ܿˣðϸµľǮˣǵ˴̴̼Уһͷܡ
϶ܿСһɬҲͲǵǺˡ
ûһң˭ҲߵҵŮǵ׿ˣغ
׿ʼ磬ȻһϣݣðɣҶ֪һÿֻ߸ͭ塣
׿쵰ҰɡǵŲ϶ܷʢ
ҶǿЦ
ʱͻȻ˼ææŽȻһ˷ܼشֵǣ񣡴ħ֮һļӶ٣֪һһ׽ʿֻҪоһңСսʮңսʮң
ޣ
ûޣ
ģʲôʱ飿
ڸղţڶǸС񣬺ҪһȥϷҰ
ȵȣղ˵ʲôȥϷҰ
ҵ롭
и˵뷨
׿ȴ۾һаڶȥһ׽ʿ֤˵ҪļҳΪӣҾ˵ûôģԭжҪ˰ٺ٣ûôŶ
˧磬ơ
ؽһͰƷ׿˵ǰȻһ۸׿ˣŤ鶯ˮ˺󷿣׿ЦһһȦһ߳һ˼š


4 
ְҵģͨԼһЩװá
ְҵֻûôʱ򣬴ͨʱĽְҵԽԽ򻯣ͬʱҲԽԽϵͳְҵͳ¯ˣԽʿħʦΪǸݵ幥ƻȻǿȣְҵԵرԡ
һ޶ʿΪκֱֳеսʿԽ֮ҪģһƵĽ̨þȫȥİۺƻ棬ͶӦȺƻµǿȡ
ӦһЩеװõĿռУЧܣһһɣ߲ͨ⣬ٽһΣųɼΪ׼
һ˵һ޶ʿͨģһЩսʿֻҪרע㣬ͨ
ͽְҵһ㲻̫ѡ
Ķֽͷһҵߵ꣬ǸƤħˣļͥľħ֣ϷǨ֮˳׵ı߾СƵһЩСһЩħеĲϡҩƷܹ׬СǮ
б²Ǹ޳յľħָܳǹһ
˵ǰսƷܹ
ˣס
²ǸþħǺܶ࣬Ϊƣ˸ǰ׿˸ոħ֮ǵʱǵһ׿˴кƤħˡ
һЩҰ˺Ӷ׿һǰġ
ҪһЩࡣ
Ҫ٣
ħʯĲҩ̧ͷ׿ˡ
š幫ɡ
һöͭ壬ϡ
ħͷԵȡ
׿˵ͷЦЦڵڵϣŵһ˶Ҫ࣬׿֮ҪΪҪͲʣڸϵζͨɫҪá
Ҳֻб²С
æħ۾ͭ壬ȷе˵һ˫èƶۣȷһ㣬ǵ۾ʨһ
ڶСƥɲϡ
׿΢Ц˵
²ͷħıӶ顣ףѪ
׿һȻ΢Цֻȴžħڵһʱ뵽ǲǳɻһ̡
Ǹˣס
ħ׿˵ļ򣬡һᱣܵģ֪ҵѲࡣ
˵꣬ﵷʯĲҩơƵ
׿һȻ߳˵ţʱŤͷͷҩı²˵ҲǸþħС֪ҵҲࡣ
ħû̧ͷ׿֮󣬱²ϸֳ˰ݵ΢Цħ΢Ц
һʣ治֪ʲô£עͺˣǲҪɵġ
סͰս壬׿˻ʵҪȥһ𣿡
Ͼȥ
׿˵ͷȻһǽǣȥʮֵĲۡ
һ˵֮Ļݲرһ֮⣬һǴ
ף㲻Ҫһѽ𣿡ʣ׿Ѿˡ
׿ͷҲûش˳·ȥһѣ
СӡҡҡͷȻͰս壬ѵСӲ֪һĽͨĸһЩ𣿡
ǸϽļһһöӣȻ˵
аٷʣ֮ô˵Ϊǹ׵ְԱȻ𶼺ܵͣҲ׵ԼڵһЩǿ˽⡣
ҪɣǸְҵˡ
ԽʿְҵΪǽʿ˵Ĺͬˡ
Ǯ׿һѶн̵ϰ塣
ףҪȥ𣿺ðɣҾĴıҺˣ˶أ
ϰǸӣಲһúңţƤȹﶣôһպ顣
ȥĵ
׿һöңҡڵˡ
ϰлĻһ٣ǿֵҵĸߵðɣӮˣ߿ߣ
һ׿תӽļƣӸϽ߬סǸңȻ׿ˡ
ЦЦ׿̧ͷ˿һ˫ֽı־ǽʿ㣬ǴطеªҲϡ档
һŪãǷʦ㡣
ȼһ»ȥеĺã׿ķ֤ûС
ȼ
ǹԱߵĽʿ˳˵
˵̧ͷͷ֮䶼ʶ¿Ǹˣ첻ݼԺݺԺϵǴʶ
һ޶ʿ
׿˵
Աʿ׿쵽㣬ǰһ壬ӿݣҲ֪ٴˡ
λᣬʼɡ
ǹһᣬ׿˵ͷס˽Ȼȥ


5 
͵ģԣåһʫˡ
ɵ硷
һĵʱ䣬׿˾Це߳˽ʿ㣬ӿЦ׿ˣСֹһͷܳɽˡ
һ޶ʿ˵ͷһ͵ͼҲʵʵװְҵˣҪıݣǲѡ
˽ʿѫ£ͨ˿󣬶Сĵ㣬Ͼװְҵ߿˸ɱ˼ɵǿˡ
ͬǵ·ٷˣͨ˹ƿ϶ᱻһɶһװְҵߣٷ˶ҪǿǣЩʱܲͲ
ټװְҵѰӻҪıƴ֡Ժ֮Ĳ£ǲ̫ѡ
׿һ޶ʿȻǲ׶ΣȴҲ㹻ȥһЩħʦʿˡ
νʿӣ˱ħʦܽս˺֮⣬ҪǣҪһϸܡ
ʿǿУǲӱһҲܹΪĻ϶ĻħʦʦӾͻһˡ
Ŷ׿õʿѫˡ
СƹڴھͿˡ
һĸߴ׳˸ڣûСӾȻ֣ʲôʱһ¡
ֻǸһ޶ʿ
ŮӦ˫Χȹϲ˲Ȼصؽһڳϡɴһ˫Ŀèʯһ˫۷ŭ⡣
ðɺðɣ󷽵СΪС˷ŭˡ
ұ죡Ļ쵰ǵٶȴܿˣ㲻뱻ӵøұ죡
ܿ˴ֲڵɫƤɰֽĥģһغɫͷָҵذһ£ȻҲָôİֻܴ࣬
ԱߵļӶʱθڣ޸һùʺܿˣ
лл佱ֵǡ
ܿ˼üŪۣ׿·СƹݣǵĺͷȻˣ׿˵ıǲһˡ޶ʿ۹⣬Ϊ׿˾Ǹû뵽Ȼܹͨ⣬ˡ
ѵ˵Сװ͵
ǵðôһ뷨
ÿԻǺܴģ־òܡСӲһ˲ħЩħʦǽһЩ͵Ľˡ
ǱߵĽܿȴһֻţҪ׿һࡣ
׿һ䣬ͻȻһŲ˽ܿ˵Ľű
໡ҵĽţҪˣޣɿ׿ˣɿ
ܿ˿Ǹ׷޶ʿһʮʱ򣬱׿ôһŲȥ͸ؽڼһܡ
汧ǸһΪǸװӡ
׿ЦеؿŽܿˡ
СӵˮˣԱߵӶǶǺȻЦм˴ЦͬʱȤζش׿ˣ˸ǰǵһο׿һ˺档
˻ǣҿɲ̱㡣
׿öңָסǰһƣϹء
ǵһ׿ˣɲϲܹմŮļһҵķϡǲƽϡ
Ҿ֪϶еġЦеؿ׿ˣȻźۼسðְתƵʱָһ׿˵ա
ҿˣݣ
ǵͷҲصش
ͷʲôҲûְ֡
ͷһͰƷڰ̨ϣȻƵ׿ǰҲҵŮԶһ㡣
ͷĿˮ絽ҵľˡ׿ȤζذϼһһۣȻƱ˹˵عһڣȻͻȻ˵ϾҪڶСˡͷϷ岿һһҵļױǮ
ݵĿһΪϲΧӶǶһ㶣вмҲо
ܿһŽһߴ£ǰ׿ˣԼˡֻһס޶ʿòã
׿ûзϻӻһֻǮЩǮԺһҲңһ棬һ绤⻤ϥҡ
ʵॵһǿϤģҡ
ǵƤȻһźۼָһǮӣӲӵ˵öôصĶ㴧ϣСӡ
ǵȻһ⣺Сֻһ߸ͭôǮ
ΧӶǽǵжǮж٣
ƨ£ͷͺ͹ľԽع׿ˣһץסǮ׿˰ס󣬶Ȼ޶ʿȻ鲻֣
ûӦء׿˵ĿǵͷһСӵǺηʥ
ɽ
Ǯڡ
ݣȥҪļҵ׼áʳ뿪ʱٴϡ
ͷ̴ܵݣȻţ͵ƣǮһӵĽҡ
һһʮʮʮٽң
ͷؾһѹȻСؽҲصһש·ĹͷʼС˵Ǹװ͵Ļ쵰׿һﱾ·˸ǰħ֮û뵽Ǹصĸ֡
СܸһңݸҲԿ
ͷӵС̣ž
ʱԺ׿һ̵ͦϣһɱҰˡ
㵣ˣգ۾èʯһĺɫƤؿ׿ˡ
ûС˱ˣҲٶһ£һͷ
׿˵仰ʱߣɫһæ˵ֻһֻ֪õģ
һ
׿ظһЩֵ̿Դۿһˮ
šصͷ


һ黢ɽɽ⡿


1 öծ
ɳҽԺ
ǣҽûë𣿡
һ׳Сһҽͷ۾ЩЦã˵ҲǵģƬҲˣҲˣȫ±˵ëˣţ׳Ϲ룬һëûУ
СڣոտϴѧҽԺƬŪĵͼԭΪԼһȪۡ
ⲻӽˮҲԴŰˣԭ򣬾ȻǴħ޵ʱ򱻵һ£ʱҪڵͼ֮Ȫ֣ò߰УһŲȵߵĵط˸ʵʵ
ʹԺʱۿͼϵ֮ȪȻʧˣȻ͸оǿ֮ȪܵԼڡ
ܹоǿ֮ȪԼĿڣȻԾ˳ѪܣȪˮʵÿһëϸѪ֮С
ǡҽож
ˣҽҽȫһëûУ˰ûҲϹŪ
ҽҡҡͷֻȻһݲһ߰ı浥ˡ
ôûأоС
ֹ뿪ҽԺЩСʿô׳СӾȻԼɹģǾúЦ
˹ڴֻˡ
һӵ绰衣
ι裬ʲô¶
ͷææ˵СǰҪծˣ
裬ϵң
һҪծģʱû
ЩծϰҫǷµġһʮٵĽ򣬶Ľʮ
ҫŪ˸еʱ˿ˣһѷϻ˽ҫʣµĶʮʽȫ˸ɸɾҫҵϻ˼ʱǼӶˣźһˡ
صҫ˵ҲծһᣬȻҲˡлһȺܲøԼŶΪѰɡ
ûûƤҫԼ·ŷ컪Ͷڼ챻ծծ϶һСһ󳳣вծҪշʲôġ
ҪҫӣҲڵүү͵ס棬˵ϼҵլӡ
Щծʶ͵ģүɳбߵȦﻹͷģͷûǮһЩǰµĽΣǴ˶ʮȽСծɢˡ
ֻǻ˼СģʮͷǮҲ֪§
컪ڴϿ˸Сչˣڴӵ·˸С꣬һ飬ǧ黹еģƳķ컪ȻҲֲס
ϹǶѷҲѾ˼ķǮ֧һծ
ֻˮˮҪӣʵǲġ
֨һ͵ؿ˳ţһܴȥվ̨ڴӵ룬·ʹӵƽУһ׾͵˼ſڡ
СĦг͵ƿһߣϾɵĽ𱭺ɣǿһߡ
Сϰ嶼üͷ̵̣˼ڣЩˣӵծ
һͷͦŸӣϵСϰ壬Ҷǲ𿴿ĳҪеĻһ֪ʲôĵƿСϰ壬ǿ϶еġ
Ⱥ˿߸ߴҫӻ֮Ҳǵ۾˵ӲͷƤ˼ţҲˣһ̣̣òˮϿһ¡
ǳüغһȺ˵ҫǸǷһƨծˡ⼸ܵĳƱҲģֻмٿĲǮû취ǵǮ
ͷʮˣٵһҲǰ顣ʮˣһǷһʮ
ǷǸǸˣаǿһıͦװ˵Уĳãһ±ˡ
ϰҫĹϵã˵ҲծʵǿҫûУϰһֱҪڵɶӣҵŮֻڸˬϲ˶ȥټϻ飬Ҳ
ɩ˵ҫô꣬ûͷ϶еģôһֳƱûأƭ𣿡
һծ˿̣ҲΪ̧ͷͷԵʣû˵ĺǺˡ
ֻУЩԹ
ڿǸˣ˵壬㲻֪׬ƱǶǮ⣬ǹƱΣﻹжĳƱȥ껹ʣ¶ʮһ׷ӣǷʮǮҪ
죬û˵ˡ
һȺ˶ƵҪǿҫ汾´˸еҪܺãûҪһۣ̽䣬ϻǸ˸ᡣ
룬˵Ҫ»Ҳߥ޵ģ˵ͷĻ¶ˮģЩǮ¶ҲǱڳһ롣
˵ǸծӻڸոտϴѧҪ˵׬ǮˣҪǮʱ߰飬Ǵյһ
ҫûͻܲ˵ծİɣġ
ҪƱΪƽʱҫ¸ߵΪ׬˴Ʊһӿô졣
ʵϣҫ׬Ǯȷʵǲ٣ÿģࡣ
µķǰߴסȻһ׷ӣҲûгóǮ
װ޵ĳƱǮ
ƽʱÿһ͵ݹʣǷ컪Сľûжˡ
ҫͻȻ뵽ˣŻӸ鵽
Ҫ˵żңҫ󣬾Ŷӹһԣûô⡣
ɣ׷ӣֵһٶ򣬵ˣٹǮ
룬ծ˵
컪Ҳ뵽㣬Ȼ˵һʮ϶ĳȥģòãϵҫ棬֤ˣǾ͹Լ֪ͨǹǮܺۡ
ծǵͷʣɩôҪҫһ첻ǲǷһͲˣ
컪Ҫ˵
̽ӿڣɣڰ·ݣ껹а֮꣬ǰΪ׼ô
ôһ˵컪еżǿҲͰǻ˵ҫҲҲ˾ʮ򣬹ùǮҲϲ㡣
ǿ˵ʵģһ˵Ҫ켸˶졣
ڸмؿ˰ǿһۣծҲǿͿһˡ
ǿͼ˵ͷղؿ±Ҳ˴ӡ
˶ˣҫͲ̾һûӵĶȻӶԼܣӴȣ
ͷӷһӣʱ򣬾;һˡ
Ҳ̾˿˵ְȥһҪǵȵֲ֪꣬Ǹʲô⾰ˡ
裬շ԰ɡ
շշСڣҽԺô˵
컪һϵΧȹһܣͷڡ
ڿЦһ£ҽ˵ʲôëҲûС
ûоͺá
ǱҪԺһſͻȻŤͷ˵
֪үү˵һˡ


2 ѧȥ
һһپʮڿپʮ壬Ǵһĩ೵һһкѧ
ɳһٶʮ·̫Զһ쿪ĻԼˡ
٣Ϊ㡣
пһᣬҵѧѧǽ
ϸٰܷʮ壬߿ʮֵԭǹҶ˶ԱɢҶʿ
ҲҪֲͣûȥкһ˵˵ġ
ڶүү˵
͵һۣͳһ뱾ȻԶϸ۾ƣ绰Ҵ򡣡
үү
򣡡ͷŭˡ
Σֻòͨ˺룬Ȼݸ͡
ͷӶԵ绰һͨ캣ȥк飬һˡ
˿ûȴ֪үүһ˵ķʽ
ʮˣûʲôı䡣
绰ͷͣ˵ãѽСڿкȥ˰ãҲҪȥк侯ӱ
ͷӽ绰ݸڣ㣬㲻˵лл
壬Сڡ
ε̾˿һԻŭֵMAXүүֻЦ˵ţȥѧУлл㰡
Ǳ߹ЦȻͷǲڷ𰡡
ţ첻˳ĵȽ϶ܴ࣬󡣡
ڴڵ绰С˵
С˵ʲôҪһô˵ʱͷӵĻĲˡ
绰ͷЦĸˣСڣ㣬ߡ
ã·ڵ㡣ҲǼΪм캣ǰµһСɽ̵ӣͷһֲٰ죬ԶͼΪ𾴡
绰Ҷ֮ͷƤһ캣ˣ׼˵֪֪
֪ˣ˵ġ
ͷӵļȻ˵ȥʰһ¶
͵ͷһϳ̣Ѽϵѳɴı࣬Ҫһ£͸
̾˿Ƶ˿̣Ȼ޺ȻСģҪǸһӰȴϣȻǶԶҫ治·޵Ĳˡ
ԡʱԽظоĿڵǿȪۣˮĺйɣڹԼܹо
ЩȪˮ˳Ѫܣÿλⶫ᲻ỹϷֹܣ԰ٷ֮ÿĻѪٶƣ
һ뵽һƨſȪˮ
ԺһͨȻýŵʪʪģͷһصˮԡͷһֱͥԺ˳ˮೡŻȥ
СڣСڰˮǹ˰
ͷҪѾл
ԡڴ֪ˣϹصղϴͷûע⣡
ԡ棬˶ˣˮͷûأԼһֱðˮ
֮ȪȪˮڵ˼άԵòһ£ȻƵģë˳쳣Ĺ졣
ˣºˣˮôͣסˣ
ŵɫףҲ֪ôˡ
͵ẓ́ʵǲǰˮͷˣôðˮ
ڸϽûûУѾˣ
ʱһżͷһ˼άȥͣס
֨һϵë׾ȻĲðˮˣڰһָо͸ˡ
ˣû뵽ȻҿƵġ
ŵһȪˮָͷϣȻİԼ뷨ðôһˮ飬һԡ
ڶһ磬ӻʮӣ컪Ѿ˼ּ˼ɰȻȥжӳ緹
·ͥԺʱ򣬷컪һ㶣漴ڣСڣС⻨Ļô˰
Ŷʮϰٺϣڳȥʱڻģ˵ҰٺϣƷܺãʮǸ߿ʱŪģݣøۿžҪȫܵû뵽һ磬Ȼ¡
һ㶣ܹ˿а⻨Ĳˣû뵽Ӧþ֮ȪȪˮˡٷ֮ÿָٶȣһϣôҲˡ
˼컪ʵСڣ˵ô£
Ҳ֪˵¶ˮͻ˰ɡһ˵һŵֵһɰȻҳԵ裬ϵȹȥˡ
ҪٿǮ𣿡
ˣٶ࣬ˡ
ѧҲȥˣʱûʲôǮĵطҲ˷ѡ
һͷҲһڵ·ڡ
˲һӣһüո֨һʹܹͣԱߡ
³һĸߴľ٣һڣ档
ǾЦЦһԱ˫һʹкʦô
ϳϳϽߣû㳶ӻҪء
͵캣һۣ캣һЦߣϳɩӣСڽңͷİɡ
컪ͷֻЩִٵؽһ
ǰͷȻӴ˵裬үүˣǻȥɡѧУҴ绰ǡ
߿ߣ̫ɹǣ
ͷһĲˬ캣ڶǻһЦշһһգ뿪˴ӡ
ڴӳ̽ͷȥܹүүȻվ·ڣԶԶȥ


3 ӵ
кгס˿һǧǿŵˣǧ԰ƵԽѰҷĻᡣ
æĶУֵĶУӵĶС
ٵľͷк߼ܣ㣬˸߼ܣк
·ôߡ
ֶ³
캣͵һķ̣ûȥͿʼһϡ
··ĵ·Ȼ͹ʺһ
ֵ캣üտĸƵģ߹հ˹գյٽ·кѧʮ֣·Ҳϰ졣
ˣʲôôڶ³٣ǱǴ;ȻרǸϣ
صһҪչȥһƼǰ߶·һĿУӭרó
ΪΪרó۳²֪ȥȥľȻйӦþǹרóʱõġ
ãȥ
캣ȻŵҲ֪Լżרʱ侯֧ӵͷͷǾͻ̸̸ġ
˵飬Ųɡ
ҲĴһ£Ȼǰ߶˵Ƕǳ;վҴǶϣѧУУ
ඪ˰˵ģ
캣ҲǾúЦЦⲻǶ³׼ҵѧУʰö㻹ûٽ·ء
캣Ȼؽͣ·ϣ˳һ䣬һֻһֻƤӡ
Ǳϳʱͱš
캣Цʵ
ЦЦûн͡
ͣĵطǸ·ڳеͣǰһ㣬к;վ
վѾͷܶȺӵ
ʱдͳͣţҲû˹ңĳӣвտġ
վվŲپ죬һ岽һڵģ˶ʱ򣬾Եòá
·ݿѧʱ
캣ʵոٶкҲôΣǰװװǿԵġ
캣ŴӣһֻƤӣҲɡ
˲ߣ캣ĴشһһװòرܿοǸУ
ǶǶǶкѧеѧԺӭ
캣ڵĸ첲ǴͳòѾˡ
Ͻġ
캣˵Žֱǰ˿ѹûС
ɸϣ캣ξٵģԶͺһһ
ںһͿ壬磬ȻͬѰ
һǰһǴͳʵҲǷѣû׼ߣż˲
ƣǸУ
һ۾Ƽ˼ϵһǡ
Сڣ죬ȥ
ڵǲ캣ȴһӣû㶨ͣ
װȴһץС͵ǰǸС͵
캣һվͿиһ·񱼣滹׷һͷ긾ŮɤŴĳ棬ΧһȺ˶ˡ
ֻˣȴûУΪǸС͵һѰ߳ĵӣһ·񱼹ʱŸ첲İڶεϵ˶㶼˭
׷ϵ긾ŮҲǸԶԶģغ
ǰߵľҲѾ׷˹ֻǶ࣬˴·˳ӿģ·С͵ߡ
캣Ҫ֣С͵кѧУȴû뵽صһؿھȻһš
ڡ
ɴ䣬ҲǼ죬һС͵Ķϣ˲ۺѣ룬һȥžһС͵£˵ϡڲŲæС͵ϵĵߵһߣҲȥʡָơ
ʯ֮飬ǳϵѧǶûüӦС͵Ѿˡ
ã
ţƣ
ǿ
ϵǽкŮǵɴӣղС͵ӹ˵ĺܣû뵽̶̼ӣôı
ߵҪлȴû뵽˶ܳ߰˸׳ӣˮܣͬ߳ĵƬ
һ£֮ǵˡ
ʱ캣ȴûţȥͬһţԷӦ͵ء
ɱ飬캣ĲҪ̫ࡣ
ҲţҲǲȶԷӦһɨȾͽΪһһ׾ŵ׳ɨڵأ׳ֱ֮лȻһǲᡣ
ԭΪŻһ¾ͿԴߣȴû뵽캣ڣ캣½УʮģҪȻҲк侯֧ӵ̹١
ǸѧʮȭΪ˸߿ӷ֣רżɢӿ˸ʿͨ˸ǲ˹ϡ
ʽûлڵĶɷ֮Ǳ캣Ҳƽļ⹦ֻһʮĹ⾰ĿϾӣĵӰƵġ
ˣˣ
ǵϵļ͵æлСһ㵵վԱߣȻóԽֽ˼æ
аСڣֱ廹Ҫ䣬ѧУû˰ɡ
캣Ϊû뵽˸ڵȹ̫ϬһһҪĶķӦ
侲Էеев
Уû¹򡣡
ЦЦ˵
ʱһȻǸոնԽкľͷĿ


4 Ȫˮ
СȻе𾪣ǰ˵̾Ϊֹ
Χ۵ҲЩִ١
ֻǻ֮Щ֣ǰ˶֣һ֮󣬻һĸоͺñȱһɾ˶ԱȻȻͣҲǻġ
һΣȴ˿ⶼûУȻϢƳʮƽ
һԵ캣Ҳе棬СڣСڣаҶеˣ
һ£ͻȻһѵ˵ǿ֮ȪĹܹͣƣͣѹ
΢е㡣
ڳ캣ЦЦ
ʱҶǿ֣С͵Ȼ˺ֻû뵽С͵ȻôţͬﶼֳеȥòһסҪŹļơ
кӣ⳵վʲôûУҲƲ϶ôϡ棬ֻЩԾˡ
һǴӾ죬ǿ׳һ׾żڻ˰ͷ
ԱһǺ³ģ߲ߣа֣һڿ۾˹˹ĵģǸ꾯졣
һۼ£Ǹһ˾ӦһƬɳͷĿ֮ࡣ
ˣΧΧ۵һЩЩ͵Ҳͣʱӣһʰ
ãǴߡ
СԱǳߴкȻֿ˿ں캣λͬ־æƷġ
˵䣬ǸӾýɨһ£еֹƹॵһ󣬴Ӿ۾ɨһں캣һ캣ļ£һ㶣ǸУ
֡ͳɤţܺء
ǿ׳Ҳ˵ʲôһ캣ЦЦС˼ֻɫٶǲ
캣ҪʲôͣڻǸѧûҪڡ
ӾЦЦȻԽ˻٣һ
Ǹֵľ˾۾һɫЩףȴǶһЦں캣λͬ־ΪӦúúñðлλлλ
˵ţȻֹں캣ֻཱུ֣ţоܹ죬ڱܵҪ鿪ȴվ͹ѵˮźۼ
ϵĺˢŰᣬ˾ԭಲؿŶϷ飬Ƽ̫࣬һɫTȻ
ʱһ˫Ьһţп㻹мƶڻСӶдµĶۼ첲ϵȻڵס˳ĸо
Ծؾüͷ˵ӡ⡣
û¶֪𣿡
캣ضһڵĸ첲˵
ڵͷȻ
˵ע캣½Уϣ޵վں档
Աղŵŵ˵һ飬Ǹ۾һӾҲһ㶣Ϊ캣ֵģȴû뵽Ա߲Сӡ
СӾȻǸ֣Ӿа˵ģС²һ˾ɨˣʮӵ飬ʯ𰡡
ӾҪڳʻ캣Ż˵˳ֶѧģ·ƽʲôʲôģ͸˵ɣֶҪȥء
ڵͷȻؼźãʱһŮ˵иյܷ¡ȻҪȥֻƤӡ
𶯣ͻȻһȣȻԭЩձеʵĽ
Ůһ㶣һӾȴüͷˣûҪڡƤӣȻԻЦ캣˵壬ȥˡ
캣ЦǺǻӻ֣ߣѧУǵô绰Ұ
Ѿֹ˽ϰӴӴֱл͵̧ͬ˾л׵ǸŤͷһĸѧУģһ漴̧˳ӡ
Уͬ־Ҳ߰ɡΪнء
Це˵ֻ캣кһܵҪּһԶһ㡣
ཱུģЦеӣȴһ쬵ĸо
ٽɳԶո͵
캣˵Ǿ£ǰ·ҿųء
˵ţ˻γԿףžüȥ
ʹӾһۣȻһƽ뿪պܹ죬Χ۵˺ܶ࣬ȴ׵ĲǺӡ
˳˸λ£ΧǶһؿ۾Ŵ⣬һۣޱ飬ȴ˵Ц滢
̾˿Ҫ򣬻治һ׵顣
ԭѰļΪȴҲδʲô¶ֻһ뵽֮ȪȻƣͣǿֿĵЦ
񾭲
ͻȻһŮѭ˹ȥ


5 ѧУ
ڱźƤӣ˳ȥǸŮۣڣƺЩŭ
ԱͬվһŮһͷĳ÷ؿסǰͷͷƤ¶˹ĶͷԵúˬ⡣
ޱҲġ
ŮǸһŭݵŮȻǸؿڣ˵ͷ
ڲԣüͷûĵ񾭡
£ô֪ģһӣﵱղŶôҲʲôˡ㣬ʲô
ޱŮһ߼ǺЦ˼ҺúõؼΪǳһ㣬Ȼжϳʲôˡ
ҲЦЦаǸΪǵɵ椡
ҲᣬȻͳϣ
ޱ״ʱѽȻǣ㿴ŵӣ£ק
ޱҿء
³ųһȺţǸޱһ㶣ʱӦȻЦͰЦǺǺǺǣǲһʶѧ㣬Ҫƽͣƽ͡
ֻıΪŤҲ֪Ǹ˻ŭϸ۾һۣԽؾȤôѧ㣬ɵĿԡ
һȺǻ಻죬Ҳǰզࣺѧ㣬Ҳ֪ѸǶô淢ˡ
УУкѧĳӣȵ뿪˳վԶ캣ˣŷգҲǳ侯ȥˣǰһ۾ߺУͬ־ɳǱߣߴˡ
캣īϣЦһȻν˵ˣղλͬ־龭ġ룬ΪҪʲôͣˣҪˡ
Ҫߣ캣ȴŤͷŸղ˲ɫ࣬Ȼ󿴵캣Ťͷ̶Цݵ¶С˼ţͱл
캣аʲôٵ
ЩƵУһʼ߾վţ׷ʱûץС͵־ģټںֵ˲䣬ֻǷ㶣ȫſ֮󣬾ȻǵһʱС͵ͬǶһ֮Ȼ֪ͨͷ
ҲͰˣȻװģȻװĻ캣ĺ泵žȻǿԴ򿪵ģЦҲǾ
ЩֻǳĻôҲǶô˲õ飬ʻԱǰһоĻ죬һȻû³ȴڳȻֱ̻ⶶ̵ֱеϡ
ϸھͿԿٽ·ɳƨɣǾմʺ
캣ҲϱƦʲôûЩˣĻҲûУְǲҪ̫࣬˵Ǹ·Ų飬ǾۣһССٽ·۵ȥܲûİҪɣ
ֵʱ캣Ҳоóװ֣ԳԵĺܺãѪϸƹ֤ݡ
ˣʮа˾žǸ͵ˣǸĻ˶
캣һ̶ܲҪǰڲ˭ҪǸǰˣʲôıƣʲô㣡
ֻҲΪˣ˶Ҳ䵽к侯̹١
캣һЦǳЦ
ǰļﳤȥķʹײԿĿ϶Ǿ죬ټ캣ǸУë
ҲΣֻҧгݵһ䣺ˣ
ǰ߶ĸߴ󾯲ȴһ£ƽҲ֪Щʲô

УѧУڼĴȥѧ
Ҫת𣿡
Ӻһ񴦵ĹԱͷҲû̧ʵ
ת
һ㶣̧ͷѧ˵ϡˣȻвתڵġ
̧ͷһһ̾ѧ׳ʵ
һЩȫ֮ѧǸ㶨ȻȥкѧĽƻһ̴Ѱ¥
ʮ¥
ڵͷ˿ƣһ
ڣ
һ㶣ŤͷѰһ£ȴûˣѵͬͬգ
˵ЦȻǰߡ
ڣ
ǰ˵ĻЩԥʱȴʮֿ϶ˡ
վ˿ȴһŮվѧУ֮·ϳ֡
ڷӣָָָԼŮæͷЦݡ
ŮƯͷںڷβͦߣһϣ·ٶһۣ쵰Ǽϸϸܵĺˮͷϵͷˮʪˡ
ʶң
ڲʶ϶ʶ
һУһģǶġҽӱָһͷڶȻ˵TKϧ
ӱôһ˵ڵһֱȻͷĴС㸸ĸû
ţһģΪû⣬û뵽òˣÿ㣬汧Ǹܲܡ
ӱָճ˺ܣڵͷû⡣
ӱһ˦ѹسǰߣʮź¥ӱ¥Ҳһɡ
Դȴӱղ˵Ǿ仰TKϧ


6 
еѧԺʵҡġڱУкѧļУУУ˵У󲿷ֵĻʩҲ
ѧУ֮·һͷǳϿУţһͷѧУ¥ݷ¥˵ݷĴ¥һʮ㣬ѧУͷͷǶܹҵġ
ǸУţųкУţܹ۲飬а߾ݴһľѧԺһɲӣѧԺѧ㶨˵ȫѧԼУš
УԭũĳʮǰһũʳϵĽԱʮһǰϸУԭȵУΪļʱУһ࣬תΪУһֱڡ
Ľѧʮֹӣ֮ǿӵʩ̣ѧǿԵĹѧʮһкѧıҵڱܺá
繷УкѧȻģڽϡϻ齭ޣҵȴѧ
ѧڴʱѾвҵѧУнǢԤǩԼǳУҲ㹻˵ѧУѧڸҵеĿڱ
ѧУı׼ýıҲνİУƣᡢԼҵͬ
ѡкѧΪ֪ѧУɫѡȻҲΪккɳĺܽ
Լȷ¥޹ܰڽӱС¥ϰᡣ
ôһֱֻƤӣ
ӱ֣ڽ޹ܰһ㶼ģֻƤӣȴû뿪֡
ϱһֻŤͷһӱ治ġ
ӱŶһȻܺ棬ȴûټ׷ʣ˶һеģӴкУʵоǺܹ¶
ӱһֻС¥ϸţǰһ
Ůʮź¥һ԰ʮ¥мһ̻ƺ
ſţߴߴشȻӱǰˡ
վſڣɨһ£Ů˵˵ЦЦڴʲôһˮϴϰ׼ϵء
ڣֱӰȥȻ
Ǳߡ
ڿһߵСŮָָ棬Ȼ󲻸ҿڣе㺦µԱŮϿ˿
ǰ˰ġ
˵գ߽ȥС£ӱæллˣ̫ллˣһ治֪ôء
ˡ
ڳż˵ͷźƤȥˡ
Ůһ㶣漴иֳһͷѧѣ
ӱѧԺġ
¥ԼĶٿ¥һһ߾֣ղӱĶٶ¥ȻһĸоûУҲһٶʮҲһ㲻óѵ֮ȪĹЧǿ˵ǲɣô˵ҪúооȪˮĹء
ţ¥ߵſڣͬȫˡ
ڲӣѾȫ̺ãһ̡
ˣǶˣ̱̿Ǹռˡ
˵Ǹеȸ۾Уȥһ߶ӣ˵ʱе
ҽ̳ܿˡд綫ˡƽˡ
һһܣЦЦҽڣɳˡ
ڿͷܴʵ˿͵ʱ򣬶һ˵ҪǸǿɾͲˣͷ£ȴЦĺˬ˵˼ǰ
ڽʰһ£˵緹һ԰ɣҲø缸硣
˵ãæΰʶһߣ˵أȻԳһƿˮ׼緹
ģһ壬ܵʳ˶ӣش˼ˣȻ߳Ա̸
˵ҪᣬȻ˾ѵ׼ѵӣҪˡҸоѵ£ɹ¡
ܿ۾էһ۾˹˹ģ˵ˬڶʱΪøУԱߵĴҲǴһ۾ȽϳĬ˵ѵҲͷüͷ岻Ǻܺãѵ
ѧ֣ûҪȥ
ƽһ׷һ֭ȥȻ˵ѧУѵȱѧУ£һ¾ѵ硣
Ҵˣкѧòÿ궼ҪѵͻȻ˵
˭µİ׳չأ
ܿɥ˵
У¡ƽҲ̾˿أʮˡʮǰѧǰȻû
ѵʵҲûʲôˣվվˣһ£ҧҧ͹ȥˡ
ЦЦ˵
˶Ŀӣ˵ţǿ׳ĸƵģ˵Ȼˡ
ߵӣѾ֪Ķڼҵ˻еԶרҵĽҡ
ʱѾĲˣŮŸȫʮšʮڻеѧԺУǸߵġľǲרҵרҵĸܹŮ֪ˡ
ѧΪ಻ϤԶΪλ˵ʱſڽһŮˣӲߣһңп㷫Ьһɫ۾һͷβе㷺ƣӦȾ˷ģͷֱóֱġ
˭ǰģǾŸŮôֶһ
񾭰ѧòã
ë۶
ѵǵİΣ
ѧǶߴߴŮЦЦЦݣȻΪŴΡ
ƣĵκᰡ
Ȼ˿еרҵ飬ԼİνܣеԶרҵΣëޡ
ǵİΣҽëޣǿԽëʦ
ǺǺǡ
һĺЦУë޺ĺڰдԼ֡


7 ¼
ëʵҲǸձҵУʦ̻еԶרҵӢȥѧԺҵӢרҵ
ŵӣЩЦȴҲʦӦҲദһЩ
ΪЩţë޿ʼ˵ʱȻеͣѧ׽٣Щ̰ǸŮһʦ̫ǲǱ
۾ë޵̬ƽ飬Ҳʼǰʦͽǡ
ѡһ°ɲɡ
ë޽״̬
೤ûʲôòǰǸѧˣʷԨϼʵܿĲԶ̳ذš
ѧϰίԱǸˣپʮ֣߿ܷ߰壬˿پʮ壬ǿһͿڵķһٷ֡
ģôģ
а
Ǹֵ۾Уﺣ࣬ŮԻ֣ȻߣȴǸ˵ļһһƬѾ˲ٵĺøУˡʱˮָҳԣ¥һʱС
ίԱڣ
ʱİɲ̸ѡѡǰֱпһѡ
ֻԼ֣һ㶣ίԱ
ǹҶ˶Աţҿʿë߶ţȿ棬Ȼ˳
ڱУ඼ɫʣһαѧҲݽͣһᵽ뵽ţٶɵĳ˾ǲҪƤ
ʿʵҲһԡ
ȻˣҪĻҪȼҲ׾١
ֻкѧĻʿжļӷ֣׾ˡ
Ƕԭ书ְ
˶Ǵ󾪣и־Ȼ֪
Ͻ̨񶼳ź;ηû취иʿЩԲ
Щ˼ͷʵҲڹҲɡ
ǺǺǺǡ
ͬѧغЦһ¡
ЦЦҽڣɳˡʿ˳㿼ģΪ˼ӷ֣һܼʮ֣ѧУܶʮ֡û뵽ίԱ
ΪˬǺܴ󷽵˵Աߵë޺ڵľ޴һȣԵýСǿ׳أԱߵëѹܴ
ë޵ͷڼԺҶʶһ°ɣշһŬ÷ġлл
ëǰࣺѧļ÷ﰡ
ʶһ°Σһ¾ѵˣȻѡһ°ɲ͸ԻԼᡣ
ΪŵӣвѧΪϵеȥʳԸҹеȥٳϴһȦ
򳡵ĸѹƵһͿʼ򳡻ϲʮ㲻һˡ
ţжһʮûɡ
ܿڸ첲æʵһԵĴƽҲϡ棬ʵû뵽ԭֻڿˣû뵽Ǹʿ
Ķšׯڰʽȭȡ
ЦЦ˵
ǫ顣
α
ӡ
ͶӵĿ⣬ʱҲǾеǸ֣ôҲСĸ΢һ㣬ͨͨ
Ȼȥɣȥ־
ڳ˵ͷȻѧУͤȥˣͤУſԱߣ빫վ̨ҲǼ·ʱŵƣͤϰһ緹ҵװ·ѧ˳ԳԣǱȽŴġ
ϰ壬ǱHOTMݸҡ
ָָڱͤǽϵǱ־Ȿ־кýģʵϾǽHOTMһ¡һԼַչʷ־ÿ涼һЩ¸Ƽǳ
ʮ塣ͬѧ˲࣬һȥ벻ˡ
ϰһ߰Ūŵ緹ףһ˵
һǮ
ϰëǮ룬ֵϰ壬Ҷһ£ÿڶҪҹӣǮ
ϰһ㶣ͬѧҪҲУӾˡ
˵ţԱһƮžһһײڡǿ׳վļһﾹȻԼһһƨϡ
Ӵ۵Ľлɴһ˫ۣաġ۾İ⡢Ǯ
üͷײҡ
Χһ˴ʮһȥ˾ƣֻмš
СİɣǶʶǸϽģ缸Żȥأ
˶һļƣֻǿ˿˵ĴڿԿ϶ЩһӦѧҿǴǴġ
ǸײңǲǸġ
ƽ˵
Ȼ־ڴתߣ
Сģײ˻ߣס
˶ʱסڣô򣬸οʮˣȻȥͷͷļģǶ˵Ƿǳ䣬ȻǾܵ
иһֱקסڵĸ첲Ȼûץסʱûӣ߳ŭ֣һ֣
Χ˷׷ױá
ۿЩһˣǸ
Ӵǡвˣ缸רβ
Ⱥпͷһһž˹ЦȵľȺȶ֡
ʯֱһűȣǸٶĴͷɨ˳ȥһղק첲ļһӦأ˳ؿ̤һš׼ǰһ˾һߣֱӵɳȥΧǴ󾪣Ǳͤϰŵĵȥˡ
ʲôһײºѪͷ࣡
ԭȥ˶ڵһȻתۼżȫŵǸովҪֵһϣžһˤڵأĵһŴ
ҵ
ʮ˵ڵϷȥӴӴֱлЦһת뿪


8 粨
ڶټУ԰ʹ˵УһȺСåкѧһѧɷˡǲһ磬ת˵ǴĲСåҲԼѧУѧǴһȺ
黹û꣬ӵʱ򣬻ѧУæУſڵͷ¼񱻵񴦵Σ̴ļ鳤æʱһЩѧĸ²͵͵ϸĲСåԼѧУĴЩ˻ô򵥣
һºͣ壬кѧѵΣѧԺĸԺԶ
һЩǵѧԺĴѧͼʲѧУʮ
û뵽ȻһȺ˱ˡ
Ǹ»˵Էֻһˣ
ϢѧǵһѧԺѧǰкã֪º͵ˣҲϢˬ
º͸Ǹ񾭲ѧУŵ˼㣬ֻҲִ֪磬û̫ټѧУĺ˶࣬˭֪ĸһʲôҪһ壬ǵѪù
ºʹѧ꣬һֱ󣬵Ҳһ
֪˭º𣿡
ͼݵСԱߵˡ
ӾǷᣬҲ֪·ӢۺúǳһһºΪԼµһƵġ
Ҹǹͷ¼ǵˣϲ˰
ͷϲ
ҲԷʱ֪ġ˵ǶֵǸһûͷĵУûУŷأǷΧǽģԶɣͷĵΧǽа˺١Ǽһ϶Ǹţ˰
˰࣬ͼݵѲԱָţְ
ʧ̧ͷƣ٣ǸŮ
ιιιѧУͼݻȾɫľѧԺŮ棬Ҫκûа޵һ
ɵ˰ɡǻеѧԺģǽɳ£еԶġ

ôˣ
еѧԺǸ̹򶼳ŮˣʲôʱǸͷ
ŰɡǵСѧǻǡˣ鿴ɡ
ɳҲǾȣУı¼һϾͱ˸飬汾һתǻеѧԺѧղҲ֪һЩ
ղǼ˵ģҲǲˡ
ϸиǿ׳һ˽ºʮȫȻܿͷΧǽУ
ȻѧУıҲڶԱ֮ǰ֮¼ȻҲһˣȻûĵͺ˿ܿͷƵġԿ϶ǸҲкѧġ
ѵ񴦣һȺͷͷ¼׸öΪУ԰У⡣
ϾºȺѧûѧУ棬ڴ·ϣѧУһףҲûнУš
ѧһҪкѧĺȺ֮׺ݣͬѧȫѧУѧҳǼ˺У԰ڣԲ¼ķѧһҪѧһ
ѵһһ˵ԴͺͷͺֻЩ΢ļë棬һ˿ᵽһߣȥܻ
ոպ꣬иȴǲΣġǲ۴ĸǶûзУڣУ԰Ӻ̸𣿸οѧУѵΣ͡ҪѹأӲҪԼΣȻ˾壬Ҳֺòǣ
˵Ǹʮӣһ۾˹˹ģװʮո£ǰϵĲ豭Сһڡ
ͷںŨܣֻ۾еСһ˵еԱбȥͲǺЭˡ
Ժ⻰ʲô˼ȻѧȻкѧѧУڵ飬ȻУڱ¼ѧĺȺ֮ҾϢ
˵ţԶȻһӣƵؿԺ
Ժ岨ѧԺĸԺԶлᵱϵѧԺԺȥ꼸кѧĸУҲҪˣĿǰеܵļͷͷ׼λӣϣǶ
кѧѧУһϵΣؾּ۸Уˡ
岨ԶǺпڸУ͵ѧԺԺλᡣԶҪʲô岨Ͳ̨
岨᲻֪ԶǵС˼ǿ϶ԼֶºͱȻܵ߿࣬ԶҪԼֶͬʱ飬չѧУ͵Ҳøͷºӡ
岨ԶôˬǼֱЦ
ԣ岨϶ֹԶ˷ƣԼҵ
Ǻǣ˵еҪѧڼܣܲҲҪѧУͷϵİɡһѧڼС⣬ǲҲҪѧУͷϣȻѧУ⳥أ
岨һֱ΢ЦˣЦ
Զаÿģ
Σ绰˵еüĿˡ
ãϾȥ
˵գҲˣԶһ˾ͳˣһȺ岨˿Χ˵ı飬ЦðѧԺ˶⣬ʱ˭ͦ㣡


9 ʦ
ѧУʮ̨ʾ϶һˣıͷŴͷСֹаˣСǲרİû¶һ
һᣬһС磬ѵԶ˹ˡ
Ͻܳȥߵſ۷ȥһñϣȥǳһƤ
Ρ
ȥȥҴ˹ˡ
Զһѳºͣºͣλӳ
ӳáº͵Ŵõˣߵ׵ĸƵģһ·֪˰ԽкãȻЦºͺ޲ҸطȥǶˡ
Σλͬѧǡ
ֶӣ챻ˣһ֡
Զʱ˵ȫûӣ߼ֶüͷаԶһôôţԺλӻϷ
ѧԺˣ岨ۺܸߣˣ¡˿ȥһЩٸ岨ȡԶʵ̫ˡ
ԶҲʹȻҵˣֱҲǵӵСʱûٱۣ˳꣬ҲûжҲ͹Զбµģѧûв٣ڵǷǳ׵ġ
кѧ˸ְλҲԼȻŷ𣬿˭ҲóӲкѧϵļͣȷʵмѡ
ֻϧ˽ʵ̫⣬䵽һ岨ʲôƨԺ
ͷ˽ȥȻָŶĻ˵ǻһɸѡͼӦȷϾһϧСӴû¶
Сӣ
û˵꣬ºҧгݵشָĻһѵӣСӣ壬ɵΪ
©磬˵ΪԱߵЦЦԶĿⶢĻȻϸƣȻƳһЩߣѧǻеѧԺģ
һ㶣ôأ
Զûˣ˵ѧߵĶ֮·գǱǻеѧԺѧԺ﹤ѧԺġӣǸ¥Ϊûϣ﹤ѧԺסУѧԺǾѧרѧ𣿡
һôһ˵˴Ϊ˵ԶȥǿϧˡԶҲûе⣬ֻüͷаеѧԺģҪҪͳ»˵һأ
Զһ£Χ˻ƨţһ룺»ӦòҸǺпɱҶˡ
һԶ̾ûеѧԺԺ»Ҹ
˵ҲЦкѧȻ͹ְܲһ㣬Ȩɽͷʵǻ
Ҳò̾ʵ
еѧԺĳ»кѧʮǿƷ
ൽ˼㣬һʱ˻Ϊװģ˾Ȼ˼ʮ꣬Ͳòˡ
»ǰкբĵһ׸ɾ
ֻƢΪ𱬣ʱ򼵶𣬾ڣƽ£óʱͳ֣кѧ쵼еĳࡣ
Ǵ˼ΪƽʱĽͨһгơѧУжʮ๫·ÿ춼ﳵվξҲʮȻٳ˵кѧ
ѧУᣬԵӴѧУҪԺλߣУȴһ֮һʮ֮á
ö֮µҲ֪Ҫ»Ҫɵ
˵ʮǲģкѧĴѧֲһ߳ʱ䣬ֻǼܣ·棬ȴû̫ȨޡѧУĽҪͶ»ҹ˵ˡ
ǳ»ȴѧȥΪìܣȴʵ˵ĺ㣬аеѧԺѧӣ˵Ĳ㣬Ǿǻ̡
ȥУСһ·еѧԺŮڣЦ»·ߵ̣Ƽ֮ȥ͸ǼСһһ⣬סһǱŵЩС޵վﱻ»ѵһ硣
Ƣ꣬𣬼ʮˣȴ쳣Ѫйʱŷ硣
Զ˵˻еѧԺԺ칫ңûӣ¥ʹһңԶңӵѧ㣡ѧУҪѲ𣿻վʲô
أ
һأϽߣа٣ӷʲôܳ´
»˵һ˻𣿣ڻһѧУ쵼𣿣
Զţ»Ǿǻ𱬣ԶѵΣҲͰˣǳ»ȻԺǳ顣
أ
»ȻӣԶô˵Ĳ˻ԶӸ㣡ѧѧԼɺ˽˭ҲѣҪǸҶѧУͶ»ϼ
Զķһǵͨ죺ѧˣȻӣ˴ʲôģ
Ǹʲôֶɡ»бһۣߣʱһשư̫ᣡ
㡭ƨ
ȥ»ָŴſ
»㡭֣
ʱϴƴֱǼɣǳ»ȴˤŶȥԶаģݰŴûˡӵòС˭治


10 лޱ
Զͳ»ĳͻڶУϽһ´ûйΪŵţԶͷŭĶ񹷺ı˲˵У͸Уǰ
һϴõϢһȺ˹˵ĵãΪ»Զ࣬ʱù
УƤ鴤ıȥ֪Զţ»꣬߻ϻأٲȻûаһȺʸ
Ȼˣʸ´ھͲǳ´ˡ
뵱Ϊǵ䡱Уʦ»ڰҹʮ㷭ΧǽؼҺȣԼλеѧԺԺǺε
һҶ֮һС粨ĵȴ֪Լʮ·ڲһ䣬졣
»οԼѧվЩѪڵ꣬ʮ˾䣬»ʼΪ̰ͯҪõģѪص㲻ᣬѪ
Ȼ´ڻ֪ѧ·ɣȴҲڶԺǰЩ秵ѧǶҡͷͬʱЩϣͬȴûѪ
粨ǳ¼ΪУ¼ѧԺʮѧȫУͨǸصĺȴǲ֪ʵݡ
ǳ»ֻҪѧԼĻеѧԺǿ϶һ졣
÷·תݶΪУ԰Ķ½룬վδһ龪֮ڻع˰
ţ˵Ŵˣǲ㣿
ĸ˶û˯ţһѵȻЩƣǻƤ
ƽԴ˫ؿ컨壬ͻȻڡ
һǶ̿ڰڷһС˵ܿһ߳һ߿۽ֺƽôһʣ̶һεڡ
ڴӴһƽǶ̿㣬ļְ壬˶ǰࡣ
Ҹɵġ
ڵͷϵHOTM־Ȼϣֻŷϡ
ۣȿȡȿȿȡ
ܿһûסһش𣬶ʱǺˮǿһΪġ
嵽ͳ˼ˮܿŵɴӲŵشʮ磡Ȼġ
꣡
ƽӴסܿ죺뺦Ű
öİ㡭ƽȫ˵ңܿǸؿƽһۣȻѹȻǴؿڣг𾪡
ҲǾ֣Ȼ֪ǶʿǾ·ʲôҲ˵ˣʵǿ
ʮֱӱA˾ޱȰ
̫ˡ
ţ˰š
ǳ鴤ε˵ˮʯģǿɱ˵ȥһʱӦû鲻ͷϡһѧ˵Ǹº͵ѧУѵΣģ汳
İɣֵ˭˵ȥⲻҳ𣿡
ܿϴϴ֣Ȼ˵ţԭô̫ǿˡ
Ǻ˾ƣԱȽװƽֻҪǳʲô¶
üͷŶЩġ
ѵεֶӣɲġ
ֲǻʵ۵Ķӣë
ƽν˵
ڶһʱ򣬻еѧԺѧؾˡ
»ý̰֮һ£ƼˣͻȻһ룬Žȥлޱ¶
Ժ硣
лޱӭŮ֮һڷۣ񾭲ţǸܱ뺷Ů
Ժʲô¶
лޱԱ߻мѧĸæţӭҪ׼׵ġ
ˡ
»̰һţȻˮԱ߳˸ֽӵһˮ֪֪ѧԺʲôѧ𣿻ߴܺģ
´ôһʣѧ˶һ£Ȼ̷ӦºһȺ˱顣
лޱǻеѧԺ֪֯ܶ࣬ټɳ¸ӭӹԳ»лޱ׼ˡ
˼һлޱԺҲûʲôûܺҲûУ˭ܡȵȣ
лޱͻȻڳվһĻǸ̶ʮƽеС͵׵Ļ滹ĿŹȥ찡
Уһˣ
лޱһ䣬Цݺǵ⣬аСӣң
ɳҲǸոս˳´ںлޱĶԻǳ»һʣɳ¾Ժиֳڵ
У
»ǰһϲ̴ֵָֽֽ¨һӣȻ˵ȥϿΣڿκҰ칫ûΰɡ
϶ûΡ
лޱЦе˵
Ǿҷӳӳ
˵գ»뿪ѧᣬ׼Ͽȥˡ
ޱô
»ߺɳתͷлޱЩ𱸵ؿ
ѽû¶û¶û´̵ҿţ¶ʮа˾žǸСӸɵġºǸС˵ҲǷᣬ´ڱͿºֲѧѧˬºͲءûƼ·Ʈ𣿡
лޱų»ķŬŬ죬ɲǣ»һһߺ磬Ŵ󿪴ϵİֲһĵС


11 Ȫ޵
ȻŰºһȺŰĺˬǳˣ˵ˡָѹԹۣȻʲô⣬ָؽڱһȦȭЩˬ
ģǽһЩ
ڶȭͷһվʱýţѧУ°˴ˣһЩû뵽Լˡ
ӣʱڵкѾ¶ˮкѧǿԵѧУݷ¥ĺټĹ԰԰ԭкѧĲҵֻﳿͷ̫ǲ١
ѽѽɤӵСЩͷűˮڣ̫ӸǿȥƬдеӡ
кǳƽԭһ˵ûɽġ
кѧı԰ʵɽ˵ɽʵطͷǣεʱͷǶϣ½Ǹһʯͷɽɽߣٶʮ׵ӣһƬټɽµأ羰ǲ
صĵҲǲƴʥ˫ͷ۶иУдκĹ۲׺ӡţӡ֮Сӡ¶ͷɽϣɽţء
ﵹǸõط
һߺŶбڳֽ죬ӽ䣬һ·ȥͷ̫Ů
Ҷ໥ЦЦҲвѧӣɽܲģߵɽͷϣԭͩҲûãˮɼɣء
Ͽȥر̲źѧֻܲǶݷ¥̫ɷ羰һЩ
ͷɽĶһĹͷĹĩ˸֣ɹϿ壬ǺӦϣ˭֪ܣסҲͶס
֮ʿǣȴʼҲͷ­ֻ͵͵ؽͷɽϣ˸ͷĹԼˡ
Ĺǰ÷ˮ
ˮ·Ҳɾˢһʴɫᣬ˶ͦиģɫΧȻһ塣
ĹǸͨʯͷذ潨˸ͤţйأΪЩ˲ࡣ
½·Ҳɽܵˡ
񣬺ĶǿһֻۣȭҲȤΪǸװƵļһԾʹҴҵˡ
ñͺɣһ˳Ľ壬˫ȷֿ˫Ȼ´޹ǣ˵ޱȷɣΧĻϵӦš
ȫɳΪнֱ࣬ǻܹо˳ؽû˿Ҫ͵ĸоڲ㣬ɡ
ڵүүǰǳٵľԱ¾ȭλȭϲ̨棬Ҳ˵ż˵ĸȷʵȻ¾ȭȴһġ
ֻǳϰ䣬ˣһ׺ʵϣ֮١
ⲻαѧҲţǺеĶ
ҲҿǳٵľԱͽӴһҽңǸҽֵһĺûڶҵ
ҲศɣֻǱϾλȭʺ˵ˣеĸ񶷼նģֻܹ٣żҵҲδظȥû˰ˡ
ǰһܹнƽάʮӣһͬڿ֮ȪȪˮѪܣ͸˷֮УתһȦ·ǳ˱һһˬǻд˳һϴǵĿС
üһ
ɵʱҪڻؿ֮ȪȪ۾һȫµ࣬ðȪˮ͸ÿһ缡ȥòѪҲѪȫ˵ĳ졣
ڽȪˮԼ˼ʵָؽڵʱ鷢ˡ
ԭѹԹۣȻ𽥵ؿʼָȱֵһȦϸָ»ָԲԭϵ˺ۣҲ𽥻ָԭò
ģ̫˰ɡЩ˼飬Ҫһ֮Ȫ֮ʱеİٺϻһֱԺȥѧУʱкܶ鷢кܶҪæһʱֲ˻ᣬû뵽ȪˮԤڻҪN
Ҫǰٷ֮ĻѪٶȣô޵ˣ
ڶʱϲתһ룺Ȫˮָܹอڴһͨȭ϶
һҪȭȴܲ룬̧ͷĹǰ滹һ׸ߵͱڣ·ǿģͷɽߵ㡣
ڳһŲϣȻ˫Ѹٿסͱڵʯ飬£һͲһ͹ߵ㡣
ǿյأʮָɾµʯ鶼ܼʵΧһʮ׸ߵˮɼľɡ
мһȫƳצһצץһôϣžһһƤӦѣǳۼ
ǿ


12 ҹ
λȭܴ󣬵ôһ󷨣ʵϺܶ˶ݡϾ¾ȭֻڵײͷũмУȴЩмͬ
żҵλȭȴһĺ׼Ǳצ
ȭצѵһһץ
ʮʱצнԳƵǸѵˡ񶷼УҲϵľӢ
ʮѾٰܹʮнʮнȴԭΪʱϵļѾʼԲƵָǵǿѾһĲΡ
ڵצʮнѰȫһץϾǵ
µķ˾ûҲһʮ
սɱļҲʹͽλȭһŻҫڶѧ͵һ¶ѧ˼ҡ
ʱڳȥɵƤ֮Щࣺôղŵ˲ı߰ٽﳯϡ
ȭҹ˴һ̶ȵʱͲȥӣΪǺѵģݻܶ༼ɡ
ʮܾ֮๤ĥ
֪ԼղȻһƸоķ֮ûж˺˳̶ǰδУӿĸоһкұ֮С
żλȭǿצӦڿϼҵһ顣
ż漮ݣʱߣ·һͷţ鼱֮¾ȻֱһצͷţʱΪѻϵ˻ڴ˵żү硣
ºҲʱǧҲһ֣ϾϻһˡȻȲͻıǷʵס
Ҳ͵۷״̬꼻һ֣ʮ꣬ҲǶȺʱˡ
λȭĻצһָֻʵȻҪͣӦ˵˵˦˳ȥָ۰ңľߣǳž
˵ĸֱ׵㣬ͺñȽ˵˫ʮּӲȻ͵һѼͷ׶˵ĸ첲Ǽͷ׶ĳ
Ҳˣչʾʱ޷ܺ⣬Ϊ۷αѧʵȻ
üһ߰ٽͷǹҲ׾ˡ
ڰ࣬Ȼ֪ʩչֱʱĿԲ󣬵Ǹоһǿֵİġ
ľٶȽȭһͨ΢΢سȭ󣬲ŵֻ֮ȪĽ˿ѹͶûС
Ȫˮջۣ˵ֻҪһؾܴﵽүү˵״ֻ̬ϧΧûиιУȻĻܹһЩ
˫ȭȭȭӰӰžžžžϣôҡҡλΣҶOO@@£ò׳ۡ
ҲǸõطԺҪ¿˿˾һ£¥ôߣֻأصһȻƣ˵Сܶ£Щܵ޶
ߵӲٳѾʼϣѵĵڶҲûʲô۲۵ģеԶһ࣬Ҳɣ̹ȻСоȵشһҲûйĹգֻŶУò
ʮһѵһ뼯ϣڼеϢʱ򣬲ȴûлص˯һǴҴҳԹ緹֮󣬾ͳ԰·ȥ
һСһ㷱ĽֵĶ·ڹսǣǸ˲гǹѰְɸɵġ
ϵǮδܹ¡
ѧǧţס޷һǧеӰ쿨֮٣ǧٿȥˡ
ڿϱֻǧ۳Щʣİ٣ټϵٿ飬ܹ߰ٿ飬߰ٿʡԼܻ¡
ԣһݼְѹڱС
ڼÿ׬ǵǮСһծǮһж޵׶øѹ
ڹ϶ãûкʵĹҧҧѰһСλӣȻ˸绰ȥѯʡ
֮ΪСıҪǱ˾ƼҪСҵ浥ԡ
ҪǣСкѧʮ·ֻҪƶгܸ㶨ͨ⡣
԰С𣿡
ǶбҪҪʲôʱԡޣȵȣҼһ¡˲гĹ̨ǰһ֧ʺһűǩд졭硭ţܲһ㣬˵ܲʮҡУлллл鷳ˡ
ӵ绰ǸСãڳһع̨ȻڹģǸְλƸϢгԿͱҪ¡
нǧߡˡ
Щɱ촽˵
Ĺʱ׼кӴĳУֻǵײĲٵײı׼Ƕ˵ѾǷǳֵȡˡ
Ϊûѡء


13 
ѵȻȻĸݣݱĳȥȷʵһЩƣкѧһЩѧЩ棬ǲ쳯ĴѧΪʲôҪѵЩŮѧЩ׳ʿȤ
ɳ´żѧڴٳţ˻еѧԺһ飬ͣһط۵ŮǸ³ˣ÷ޡҮйһˣĿǰרĺʷ
λԸ³ǵŮϲйʷڸ³ǿиѧʿѧλģкѧһеרҵ̵ְλÿаǧнˮ
Լȡһ֣÷߯ϲ÷ʱܺӣкѧС
ɳɳй˿ѽѧУѧҲࡣ
÷޺ܸߣһ߰˵ӣƽ׵ķЬվɳԱߣԵɳЩС
ǵһ仰ҲڶЩΪʲôҵĿⶼ˹ȥ½̹ԱߴУ⻹š
˶
⻰Сձ̳Ҳõġ
쳯ظǶ˼Ŀζɡ
ԭϢӣ
̹һ£ǸоϡϡرԹڲ죬ֻϥ£һκˮûðΧ˶ǴΪȡ̹ٸ֣Ҳѧôġ
ڹԵ֮Ȫʣ·ˮһ㣬岢ûĴ졣
ǶһСض˵ţƣǸƯѧ㡣
һۣȻ˵¡
ѾҲ߯û˰ɡŮ㶼ûۣƽ䣬๾һˮȻ˵ҪŮѧŮѾͺˡ
Ű㡣
ܿˮԼһȻݸһûˮԾͰ׼һ
лл
ӹܿˮҲǹڣһ˵ȥԣҸְɸɣȥȥ
ȥƽֱһڻؾԱߴֹڿ˵԰СҸĻɸɣһǧߡ
ˣС壬򲻹
ļοҪûȥתת
ͷԱߵƽΪм㲻ǰɡǺò׿ϴѧȻȥʲôЦҪôɣƻᱻ
ЦЦڵģ㵱ҼҺһСʵİǮ˼£ԵҸɣѹ
ȱǮ𣿡ƽЩȣ˵Ҿһ㣬ƽšڣԲţʱͰ۲ˣڵǼӣȻЩǿɶǽڻֻƤڵƤ۾ûϹ
ϸڿڼ˵ʲôС󸻣ǿ϶вˮƽ
ٺ١ЦЦûϼᡣ
Ǳߵɳ÷ڻԱգ÷޵׼ǵĽ̹٣ƺǾ̹ЩСǾͷ˽࣬վ϶
ɳɳǸ˺ͱ˺һ
÷΢Цɳ¡
ɳ˳÷ָָķȥڣҲ˲Զ椣ޱؿţԱվŵɳ£ȴʶġ
ڿ
ܿˮźãȻȵ˵
ƽһɧЦٺ٣һǱٷ׿Ⱥ˸ˡ
ƺ÷椣ɫͷ˿شһᣬС˿ڵţƤľǰ˿ǵļ۾ܺÿǸŮҶ˽Ȼûӣһ椴ǰΪġ
ʲôû𣿣
̹һѧǶϡϡվãȻǶʰ񣬱֮ǰľ״̧̬࣬ͷͦأò׳
ߵĳ÷ЦĻ֦չɳҲһ죬ЩȷʵһЩ
÷÷߰ɡ
ɳº÷˵
³ǴЦе˵һ£ȥǸˡ
üͷô߹ˡ
к룬÷ҲףľͷǶ׼ڡ
ɳ´÷޹ԭ³ǵѧһѧУĻ˵Ҫչкѧò÷һӰʦʸ֤Ȼǲڻ£ȴ֪ڿɲϣԼա
һͷº͸ϳ鷳鲻ϣ
뵽߹ȥƵס˾ͷ㵽ȥģвУ
ҵй÷ܸ߯ʶ㡣
÷޲ȣֻһֻ֣ȥơ
Ҳ뱻գǸ
˵գɳµ˵ͷȻصС
㣡ʲôܳУŲٳʮȦ
̹ٴŭ̿
̴ǣ
ʮȦܣʼˡ


14 ȥ
÷³Ǵ椸ССţûǳʲô¶һЩʶбŮעͬʱΪ̹ٳͷֻ
ֻһЩˣŷڵڲͬ
ȷе˵ʮȦٳû¶һУȻŽ̹ٵ
СһɳºЩѧӡ޷ǾЩ֡÷ƺǶڵȤܴɳһһš
÷÷Ϊʲô˵֣
ɳЩ⡣
ɳɳѵ㲻ȱҪǿ׳ܶ𣿡÷޳ɳգգ۾ʮֵƤ
ȱǿ׳֣
Ȼɳ룬ӦǺͱ˲һɡ
վϵʯƷС͵ͬºһȺʮЩѰѧϣǶǲ˼ġ
ôǿ׳кѿǲѡأڸ³ǣǿ׳кҲŶ
÷һƬһϲ̵˵ЩĲǺܺõѧЩѯ֮ŶǹĶ
÷߯Ҫ׷ǸСһ꼶
˵Ǹڸɴĺڸ磬ЩһɫTһ˫ɫķЬͷֺܣžǿķ档
ĲߣƤЩ¾ɣ˵Ϊķѧ֮һ
Ҳǲ
𣿡
÷ͦͦزħŮĽѣ궯ʶ
Щ궯֪÷޶ио¾ͻֲĽʺްɡ

ѵֳ죬Լ԰Сϵı֪ڵ󣬾˹ڽ԰ĵһ¥
ӦþҵĹڣ԰ﵽǺĽγÿһɣǳƶܰԵžǸţãҲǸա
żӳһˣҲСӦеġ
ʲôС
Щˡ
ȵ棬ļЩȻСһЩȥϸɲС
ֻڲΪʲôҪƸñ
𣿡
һ֮󣬸ոսȥһ
𣿡
˴ˡ
ƺûѯʵ˼ֱӼʵ
׼֣ǵһԣԻǱȽϽȻհףǽһЩȥ
ӭ˹ȥżˣеŮģеʮӣŮĹҲǶʮꡣ
ʻһᣬƺҲЩԷ׼˼Ȼεؽӹɨһۣʮꣿʿ
Ҫʱ䲻࣬ҪҹѲʮһΣҪ֪Ƿǳģ˯߲ĻǶкܴ˺αһЩҹˡ㡭
˵ʣǲΪʮСܹסڡֻȴ֪һȪ֮࣬ȪĹ˵֪ƣͣѹǾ޽еĺá
ЦЦãҪҹࡣ
⼸һ㶡
һƺҲȤֱʵȻʲôסլҲôǸߵСȫһ֪˵С͵ǿô죿
ȱȻ۲һܲƷǡ
ʵ˵
ӦǱϺڡ
صͷкܺõʶʿĻȻûӲԵı׼Ӧûˡ
˶ǻ࿴˿ǵͷ
˵ʵ˵ʵѾԱԴ˲гҲֻǰպ˲гĺ˳ֹһȥ㻹Ǻġ
ߵĹҪһ½ӣСҵͱ˾ĺͬ¸µʮţʮŹӦһ°ɡ
һϲɫƽͷ˵Ҫʲô𣿻ѵأ
моıġȥɡ˳ñֲᡣϡûʲô⡣Ŷˣй̶ס𣿡
ʡ
˵סкѧʮ
ѲҹȽ϶࣬ٿһ¡ڡ
ЦЦм˵ˣʵҪһҹ๤㳤ʱҹҲû⡣
룬Ҳûʲô̫⣬Ǿ˵Сȥһͬͬ¸ǩɣһȥ
ǸŮ˵ͷȻޱؿڣ߸ЬڵϷ´´Ľɡ
ڳŵļ˵ͷȻתϡ
ʮꡭͦİʮкֲ尡
ͷпǧ˵


15 Ժ
ʮĹѣϾûб֧ҲûлƸǸƭǮж
صѧУľѵ֮ɳ¾ҵ
ڡ
׼ɢϴڱɳºסëҲЩֵվһԿڡ
£ëʦѧ㡣
ϵĺռûУһԲʷͦɾģЩơ
ڣԺ㡣
ë˵
Ժң
һʱԺбŷͷǴ˵鱻ˣ漴˼ǰұܿͷ˵ûôҵͷϣôᡭ
ڶɳһѧ㵱ڳվʱ򿴵ҳ֣Ժ˵ģȺ˶˴֣ѵҲҪң
üͷвĶɳЩˬ
Ժʲô¶
ƽʡ
ë޵ڳʲô¶Էɳ¹ڵʱһֱ׷ʣɳֻ˵Ժʲô¶˵ҲԺû˵
ʵϣɳҲµõȻǳ»ѯһЩУı¼Ͼʮ˱ѧԺǱֵķз
ԺĶѧȥɡ
ҲΣֻŴô˵а룺ֻҪˣû֤Ҳ㱻ϳҾ˵УҴСåС죬ѧУѧ
϶뷨ҲЩ̹Ȼë޺ɳȥԺ
ʱ»ոսһ绰Уġ
üͷĳ»Ҷϵ绰󣬱һֿڣġ
Ҳɲó´ҪѧԺͷ鲢ûƽϢѧƺǺͼ˵ԼѧУѧҳ˼ʮĴ󣬾ҪѧԺ쵼˵кѧװױġ
ЩȽŵļҳǷҪ򷭱Ъ֡
Щƨڳ´ڶУΪļֻɫиǶǸʮѧмӡ
ᣬﱻ򣡡
´һһ߲վȥ˼νڵ⣬룬Ǹֵѧ˵ʲôҲҪ
»ҲԶµԵʣкѧУλӣãҲǵѧԺԺλӡ
ҪѧУǮ
ֻҪȥôѧҳ֧֣ʱвѧУУ»ѧУ飬ǾһܴӰ졣λ·ӣѾһ롣
ԶٵҪҪ
»Ŵ⣬૵˵
ڳ´ϱƦͬŵʬ㱾£ͨ˵ڻңδ̫ûһЩ
ơ

»ͷ˵һ
ű򿪣ɳºëڽȥ
Ժá
Ժá
ɳºëʺ
СëʦɳҲǸͬѧɡҲҲҪн
»ʹѧУͷĿͬǣоϢǳŨûѧ֪ʶӵļӣûӱӴƢԡڻеѧԺʦ֪˽е⣬ԭǿܵ˰
ˮ𣿡
칫ԭи飬ʵǸԱ첻ڣԳ»ˮǱ߸˵ˮʱɳ¸Ͻȥӹˮ
һ㶣Ժͦõġ
һӡǲǼӲ˶ˣڽӴͬӲĳ»ӡܺá
ټǹϱƦϢЩ³ƵԸһһܸо
Ҫ˵ԺڽӴ˵к˭Ӧþ캣ˡ
ͬͬݣͬˬ
Ժ¶
ڽӹɳˮҲû˵ллֻǿų»ʵ
´ڵͦ⸱̬ͷ˵ȷʵе¶Ҫ㡣
»ԼӣһŰ칫ָϣȻ΢ЦſڣܣһֱԵġºʮѧ飬֧㡣
ºͣë޾һ
ЩֵķзУⱩ¼ݲʮ˱ֶһֹû뵽鲢ûнҾȻѧĪĹϵҪǣȥڴǣ
Ժô˵е㲻ס;ҧ˲ˣֱװɵ㶣ɡ
»һЦãҪ㲻ˡ¶֪֪ʱ¹˭㣬ǲˡû֤ݣҲûޣ
´ʮ⣬ָ˲ͷȻЦеؿڣСӣûȤѧ
һ㶣Щؿһëޡ
𿴳´ڸåͷƵģʵĽѧˮƽһֵģʵʵĻе̽ڣԶרҵʿѧλ´ࡣ
Ը⣡Ը⣡ͬѧ϶Ըģ
ڻػë޸ϽӹӦ
һԵɳµɴӣǰɣԺȻһѧ
еѧԺУĽ챾У»ѧܹˣÿ˶ڸһĿһҵǾǰнǣҪڽǵĹ˾ĸһ
ȻһУڲ˽⣬ֻګګص˵ͷЩãȻ޴롣


16 ͷ
ÿ뵽ϰ·ﻹǷһٶծھһУǶļǿңǳ֪Լĸ׺үүܵѹܸûȥүүҲûǰսѡ
Ӳʱ治֪ǶԻǴ
ġǮ
ͷˮˢͷ۾˫۳ǽڵĴשϣһ뵽ǸӴ֣ͻ̱΢
ھԼΨһģǼѹԼѧҵ
ۣ
еˮ˳ĨһصԡͷСԡવˮվ˼һ·ͨһ㣺ϾûȥĿȭͷ᲻صһȭڴשϣë˲ϵˮ顣
ѵڼţкѧһõĴϹϣڽп಻ͬʱֲòһڽ̹ٵĿŶ
»Ժ˵ҪΪѧ飬ûнͲɳºë޶
Ů𾪵ͬʱҲڰ룬ѵʲôڲͬ𣿽ֻΪܣ
ȥȫǺܳ顣
е̺ʹܣǷţ༰顣
ڴм»ֻһεԺѧԺѧЩҳԶİʾ£˳»ԭΪ޷Ľڳ»蹷һ֮£ЩҳǶǼΪȥУȥ״
ԶĵڶٶʧЧ
С˳»СһֱǿӲ˵ķǡ
ҿԲеѧԺԺ˭ҲѻеѧԺѧ
ŭĿԲɵĳ´ɣЩĵ£ЩѪȣѣѧϵˮ׼˵ˮ׼һĸߣȻУȴòϣûбȳ»ȥ顣
»һصǲãѧҳַ´ڵʹˣȴѰһ㣬Ȼڽݽ̸ЦŻе͸θıġ
ѧǲòҲ仯̫졣
ԶĵƻûüУ»˾ֻ֧еѧԺԺ»Ϊ
кصУԼһȺҳǰʾϴεĴᣬУƷϴεĴشҲ˵
ԶԭУ»ѧҳľηԳ»ʩѹȴû뵽ҳǰˡ
鵽زҲûʲô˵ģԶܶ飬칫еıӱˤʮֻ
ºͣǵ͵¡
ѧУȨ˵Ը񶼱ֵ쾡£ѧǵĵԴУȻаʤľ䰸
»ĸакѵԶСºͣҲѧǳ٩Ķ
ºͱԶѵ͵ˣֻ
¼ڣȴÿһֲᣬΪ¸µĹŬ
ֱһ鱣ھȥֵг
иɻгٽ·Աߣվ΢е롣
ܹȥҲ·мֵͨС·ߣڽѧУΧĵͼУҲ·
к֮ҹ²еڴһɫ¾˳ȥ
ɻгҹߵģΪ賿ӣǴ˽ｻ׵ʱ˭Ҳ֪ǲ͵ʲôɾĶٽɻгȴȥ
½뷱æӵкÿ춼֪жٺڵİ׵Ļҵ鷢ֻһССӰ

һ΢ȣڵ֮Ȫȴˣܹ֪ѪҺѭ
ǲҪˣ
Ҫ˵Ҫ˵ҪˣҰ
ɳҪ٣թ
ϵĹ˭Ǯ
ǿǿ
·ϻϽǮ
һϤڲȺȥӱۿ죬ںһִ
ôˣ
߹ӱ
ڣӱڣϲæ˵гϹŵʮ׼ʱһ˵٣Ҫ򡣡
һˣȻǿԷŮѧһδҪթһѡ
ڵͷȻסӱ߰ɣ˵
Ⱥ˾ȣٽɻгȻƲʲôĵطӣͷ߲٣ǹҲҪԿ
ʮ
תƽ˵
һ㶣ȷе˵ƽЩ
йˣҪѡ
Ǿˡ
˵գתߡ
ʲôЦˣСӣ
ǰһëļ֮²ЩӱĸŮѾ߳ȥһˡ
ûǮߣ
ܻѾǮ⣬ӵ⡣
Ҫ׷ȥһץסļ򣬾Ȼ˿
ղʮ㲻˵ҪͣĶôסˣСӣ
ѧĻЦ
Ҳҵ̨֪
֪֪˭⻰˵ڣΪĵӰأ
ڴĻ𵶵ļ˷ΧȺͻȻӣʲô¶ˣ
ȺǷֿ߰˸ˣ󻬣ḡüͷе㼬ְ
кӵ״һϲͻȻлһѽѽСҡ
ڵֻڰգѾڵϴˡ


17 һ
Ⱥɢջ˹֮С
˫ֳצֻ΢΢´·ֻҪ֣ʮ֮ٿʮˡֻ϶߱Χòʧ

ѽѽʹʹСִ˰
Ǹкӵ꿪ʼˣش˫΢΢ȻбŭҲòϣƦåǹ⣬ƤǾȲҪ
ѣҵֵܣҽҩҽı룬д󣬱˸ӽ硣
硭
ڲЦǾ仰Щ浱ĵӰء
ι࣬·ǲġɡˡ
ڶĺӵļȻмһЦվһۣ𵶵ˡ
ҲǿӱǼ߳˽ͷŷô˵дģƾЩССϺҲ
ֵܲӡ
ı첲סڡ
ִȥһı˶ɫ䡣
ı˸һ׾ŵٽ·һĵͷߣٽɻгһӣÿյĹɷǮ˵ֻаɣҲʮʮԪƱ§
˵ǡôҲ̨Ūĸåһ𣿡
˵գһı룬һÿǹıһٽľͷһ󼸸Сϡ
Χ˿壬ֻıͷһ
磡磡Ӵ㲻ߣСӣ˵ʲôҽҩҪóѾɣˡ
һѱסڵСȣرס
ıСͰ಻סеľֱȥ
ӵģˡ
ĴССǽǺӲһľӵļΪڵĲһ
ž
һ죬Χ۵Ǽֲ֣Ҳֻв¿ͲŵԶԶ㿪һЩϿͣȻΧмµģ˵˱˾ʱȴ˾޴仯
ľӦѣֱֻһȻ˵ˣǶȣ
أ
ԭתȦߣǸĴСײȺϡ
ı뻹ûӦ;תðǣԭڵȭͷкȥʵҪɵı룬ֻһץһܽ
һ֣ǼΪ棬ı뵱ͷιȥڵϣΧĸСը˹ȺҲǾɢһɶеĶԱߵĵе̳Žͷ
ӿĻ죬ʮľֹܣо͵سһѰġ
Զ׼Щһ飬Ѿᳵ·ȫû˿ļɵ
ЩµĶΪҪԿȴû뵽ڽϵĺһ˦ȥ֮ȭͷһ󣬸֨֨죬˵ļ¾ȻŵĹĹĵġ˫Ŵһȡ
ϱȣ󿪴ϣֻǿ׳֮ˣʺáȭϱȣǾǴˡȭǽĿҲֶܵ
ȻڿȭȹãʵΪ츳ܺãȳƣټϱֲȹϬ
Щ춼ûļǽͷŹʵս飬ȴû뵽ǰɳѧʱѾǽͷŹʸ
һϱȣһ챻ҵһ䣬ڵϣһˮܣһ¶Էĸֹ֮һڶ·λ÷ǳһӵѣΣȲȡ
Ⱥ
˴ʱΧ˶һ㶼սϾıܷӦٳжֻ˵츳ֱ
һ״ǰڲûұȴʱҪĶࡣ
ΧڵˣţʱһȭһŶһ˵£Բеڶ£ָо˵ĳ̫ǿԵޱȣκ˶߯һЩ
ȴ֪ڴʱûѰ󱩻ѾǺˡ
Ҫһצȥ˵ҲҪ顣
Ƿַӵ飬Ȼʮ˵ڵϣޱȹ죬һʮΧļһﲻǰ˫۶ɴˣֽŷιɲǲ
ܴģɼô
µǣУеİˮһӣȻ֣мЦЦΧţһ¡
⵹װƣЩ쵽ʱ򻹲ײǶֵĻҲǻȥˡ
߶һȺһɢ׷ǡ
ڵϵ˶ѹߺֻǽп಻ߵǸǽǵĺǰӿڴͰ͵ʮǮӸʮ飬⳵Ҫˡ
˵գɨһЩͷߣг֨֨ˡ
ıԴﻹ˵죬ðǣæȥ磬硭
ž
ı뷴ָӾһ⣬Ȼ޺Ȼġģˡ
ܲסͷߣɽ˰ɣ


18 Ů
гʱͷ˿һˣ쳵վϵĸ׳졣м˺˵ЩʲôĿ⳯ʮֽֿڿһۣúڵĿŶ
һ㶣漴ȻЦһ¡
ǿǿӡ
ž
һһϣǿӵĸ׳켥ЦɨһۣȻóԽ˵ɻгģжʮˣץȥ
ǿ
һȺ
״ڷϣ֤֣ǿ
ǿӡСˣͳվ졭
иݵĻҪǿ˿ڳϵģֱӽڳǰϣԴضס˳ǰǡ
ô˵ģĹ֣̫ţǵ˵ǷƨǲǣΪԼǰõ̫̫ƽƽӾ͵ǲڣҪ£Ҫţͽȥ˼극˵ɣ
һ˿ϣ񾯣ͽЩ˶˳ϣ濴ȥΪĻҡ
ⳡ˶ǲ˵ˡ
ıҲʵʵرҲǰ̫̾˰ȥҪµģո˵ͷ֪࣬᲻塭
Ҳ֪˼Ļͷӣ˲࣬סҲʮˣ˶ǳվģ;ɻг߾ˮˮ˻ǻụֵܣɫĵشǳŵ˺͸ţֲòϣǰɫҲҪɫͺɫ͡
Ҳǹǿûнȫɵ΢طһ£ʹ޷г
û˿Խег涼ɱСгʹģгǿѡǰߡ
ȡᡣ
һ󣬾ɻгʹıһ˱һͷȫ򷭵Ϣ¶ܹ鵽ڶŹȥϾһֻһˡ
ıһ˱£͸ŵζȴ벻ͨˡ
ҪأҪأ
һͷֻ࣬һˡ
ٽ·к˵ֻǼССĻҳһҲ͹ˡ
кѧѧԺŮȦüɫļСŮｲӢ۾ľŶΣȻǸͼӴ׽ָУ԰ֿԺͯ鰲ԼУ԰С
ӱô˵ѽ֤˾ѧУǲ
СɵŮ죬һȺŮսһļƣƤӲͣһһߣӱĸͬѧءѧ컹ᶫš
˵Ļ֣ԵŮǶǴ˹ټŮۼʮߴߴгʱشЦ
ʱѾɻгǼȥһݣѵһҲҪˡ
߰˵ӣʮź¥Ůƻǳಲһ̿ȥΪЬ̤̤졣
ʮź¥һĶ棬Ƕʮ¥һ
Źţŵƣӱ۾ȥȴ֪ģסһ
˵ллˡ
СŮͻȻ뵽ʲôֲϧ˵
֣ǲ˼ˣ˧˧Ǹָ֡
и̷Ů٩СŮ
ȫּ֣ǸĹԱÿɰСʮ˸£ɼǳãûϴѧ֮ǰġ
˧˧Ŀġӡ
ּ˵Ž촽ⷭȻϵֻСһòƱ뺷ӡ
Цͣ
ǾͲǰӣǺඡ
Ůǵ٩ּ죬ɴ۾Ȼ˫ֱȭǰ˵ҪͷСһ㣬Ӱһ㣬Ƥһ㣬ͷһ㣬ǾĿеˡ
㻨հ
ӱֵּԴСͷȻЩؿӱӱ˵˵ǸһǰǸУʲôṦΰ𣿡
ŮǰԵԶʱȼһûεش˯£Žڴϣ̶ˣӱҺǺһ࣬һ࣬Ҷࡣڰɡ
¿ʼˡϴҪ
ּ˫ɫ
̱һŮסϵ˻һ֣Ȼֶӱ
ܵġѧֵϵС춼Ȼ󡭡ʲôһ㡣ܺáܺáȻ󡭡
ܺã
ִּŮĻվȵؿӱ磡Ǹӻǻᳪǲӡ
˵ţְڳһ޵쭸ļƣǴЦӱһ¶ǰķ˿ֵ˵ɱ˵Ц泪úãǰиءǸǶġ
ʲôʲô
ּϣŽѾӣӱ
TKӱ˵һǼ֣
ֶּۣ۾Źâ
ҲֶӰɡһ˲μʲôȻһȥģǺѡȻͳȥμӱ
ӱЦЦ˼ˡ
ۣŶգĲ̫ְܴˡǼƷӱ
Ǿǣӱһ¸ʶһ¡
ĸѧԺİ
ߴߴǰ졣
סһ
ӱε˵
һ㶣漴һ̫˰ɣ


19 
ɻгǱߵ鵹ҲһЩ⣬ĵ̨ȱٽ·ΰ٣ˢļơɷõξֳھͷǰ٩٩̸¹εĻȷȷʵиȾ
ٽ·ɳڣĺ͹ǿһĽӸˣһ壬һǿȻԼһ۾˵Ǵբģȥ껹һãû뵽Ͼˡ
ͷɶ˼
ǿһЩؿġ
ȥо־˽βûɾͷĹͶǣҪ̨ȻǽƣҶ̸ʱλĥһ£󣬽բ϶Ҫ
һ̻ң˽󰸣Ҫ϶С첻Ҫ룿С
˵Ŷһ£ƤȻس鴤һΣ̰ҲŪ͡
ǿͷһʣǰץǻٹͷ˰ɡһ˽ǧ鱣ͽ𡣡
˭ģʵ
ɻгǱߡ
ûж˵ĵͷŹɡȥСغСǰɣһ˸ӡ
á

ϣѵмҲͲҪһ°ɹĸƵģԲʷһ붼˪
ѵȻʲô¼ܣȴܹѧٶȱ֯ͼɣǴѧѵĿڰɡ
뼯壬ûбȾѵֱӸЧˡ
ճͷĹǰƸߵһͨȭɵƤıѣϺһҶֻϢƳ˵ʹ졣
֮Ȫ˻ָ֮⣬ĿǰܼƣͣǿʵĹЧҲ֪ʲô
ðһڿƵˮ飬һϣžһϵļӱѣ˺ɫƤаװ׵ѿ

һϸͿҶϣһ֮ڳۣһԾ¡
صĻȥţߴһͬѧ
Ťͷһۣɳ£Ա߻ˣһǳվӭǸѧ㣬һǸѧ÷ޡҮ
ˡ
³Ǵ΢Цźڴк
ޱڿɳ£ѧ㰡硣
ȻƳһлޱֱӣ÷ޣһۣͷǰСܡ
ѽСô
ޱɳһлޱƢеѧ㽫ϵë˲ȻһСܵڡ
ڸ³Ů÷׷ȥȻŤͷڣʲô֣
ղûѧô𣿡
Ŀǰǰʵ
÷һ㶣ȻŤͷ˿ɳºлޱͷָڵıӰһ
ŮһЦ
ȴû뵽ǰ˵ڱָָǲõΪ
Ůһ£лޱɴӣ㱳۾
ŤͷƳһлޱȻӿٶǰ档

ޱ
ɳֵؿ
ߣչһŮǧ׹ھʵСӣܴ𣿡
лޱ׷ȥ÷޺ɳȻںţһ·ȥǵɴӣһЩԶǾһӴ⻹ǸŮ
Ȼ÷һǻԲġлл̽ЩСŵ֮زز
лޱǽŮͷ˹ȥڷ·һ㣬ȻǸٶȣлޱںܶ࣬ʱŤͷڣֻȻֻû
ɳɳޱޱС׳ìܣޱޱлޱӢС׳С
ȻѧĻͬǲгġǰлޱһһȻٳ·Ϸˣһ㣬ֻһֱӣǰ޴ֵĸо
ôСӡѧȥѧУ˶Ůǧ׵Ĺھһ˶Աˮ׼Ӵ˵ǶʿҲôߣ
лޱһһƣбۿһۣȻͻȻ˵Ǹ
ô𣿻𣿺ߣҲ֪ҵġѽ
лޱһڵĽϣǸǰп㽶ƤŶˡѾȵˡ
֨һܲЬ͵淢Ħлޱ٤һ˸һ棬͡
ȻˣлޱҪʱ֣СôҲһ°ɡ
ţʵһ˵˶һ¡
лޱǣȻޱľ׮һƮֻܷܷڰգޱȵΡ
ޱû¶ɣ
ɳº÷һлޱѧƨһߺߺһҧг˵СӾȻûûƷû꣡
ɳº÷޼״Ҳ޿κˡ


20 ˼ǰ·
ѵʱ˷ʽıҳ֮Ϊıɡ˸ٽͦкѧӵġУҲѵýϢϢϯ̨ޱؿ档
һľѵòѧԺһȺŮǽһ룬һƵģһЩȷʵǳ롣ǻеѧԺЩˣרҵڷʽʱӻ䡭
һҲˣôľȻһ
ʱ»һͺˡ
ϯ̨ϵһȺЦֲ˼ЦһֻſӣһֻֻͦģػӵĽ̹ٹ޲ӿȱ档
㻹˵רҵȺүǶǽ̹ٷֱʱ򣬻ͦе׳ʿ͵ţò˹Ŀ࿴רҵŮǶǿ޿䣬Щ̹ʵδر٣Щܻǲͣʱ˸
ڣҲ̾˿ͽ̹ļܱһ²Żϳ
̹ͦģʮ꣬ڴһ꣬ϼǺϿģͦ˧Сӣ˵̸һԭصĿܶͱ𣬿ҲǲϰһôĽ̹٣ҪסΪڶܹġ
޿Ůڽ̹ǵĴͳãֱ뿪۵УţʱЩⲻܣ֮ǰһ»޲öҧأôʱ򣬾أ
ڽ
ܿڴٳϸ߾˫ۣñһӣڵϣǷõʱгÿ˴ӵһ񫡣
ҪúԼҪȣţ˫ݵĿ֣
ּܿţµԲʷ¶Źһ˿ȣ۾ţھãʵͦõġ
˫ݿֵĳϢ
Цһȭ
ܿͻȻϥֱˣȻڣţ˵˵ָָһŹǣŸ˲ӣ᲻Ǹ
°ô
бƳ˵
Զ˵ˮʵƽأ
˵ĸͬѧȥءӹˮܿ﷢㶣㲻ȥɡ
𣿡
ܿЩɥؼñ
ڼܿЩ棬ǽƿǸǺÿܿ˵뵱
һֱԼȱûġ̫ɢûмԣҪȵٻĻ᲻һ㣿
ܿ˵棬Щȵضܿ㲻İɣ
ҿû˵ЦȥšˣͿԼƽѧҲùҹѧֻҵǸ࣬û
ܿ˵棬ڵҲ֡
ˬ¹ϣӲˮ棬СĽⶼµʡ̫ɢˣججȥĻ˹ҲҪ군Ҿѵǰͦ޽̹ٵģڲˣ룬Ҿҵÿһ½顣
ʶ¶ûУ֮ĹϵȻ磬Ϊ⣬ܻ֮ǰĺһ
ܿôø˵ҲӦǾۣɢ
ΪˣŻ֣˭ܳ䡣
ʵڶ˶٣ܿ˫ۣ㿼ǳĻԼ뷨ȥͼ˵һ
ܿһ㶣û뵽ڻ֧뷨
һʵ˵ˣôոս봫˵е֮ӣɵʱм뵽Ҫôܹ뽫ѾȴҪǿĶࡣ
ļЩҪﶼûããĺܣѾʼ滮ˣһ㣬ͦġ
һһţܿƺ¶˾һ㣺ϴ绰ؼң֪ľӪ϶߶ҪһǧֹǲĻëû취ĵˡɼ˵ףҪ̫ˡ
Цһǰˣ˵Ļ̼ǰͰ
ҲЦǣ͡
ãҰˣܿһ£ظ˵
ܿľģҲЩͬʱ
Ҳ࣬ܿΪ˽ƴǷȥȴʵʵΪ˼ǰ;Լȴֻνϰֵһƨծ㶨
ȽϣͦĽȥûûεܿ
ѵڽѧҲŸոտʼŮǶΪԼƤĲŸѧУո¶ͷǣһƯŮŮѡ
ڣڳԹ֮󣬻һҪ飬Ǿǣһϰࡣ


21 ҹѲ
ڵ˽ﰲʮ꣬һкʱ򣬲һһĨڣʲôһڹ꣬Լ
ǼϳԿ׬ǮﰲҲǸʱŸҴƴľͷټкһ˾ǰǺġ˾УʲϺ󣬾ͳһӴķزŵķ֧
԰Сǰ꿪ʼ깤ﰲôҲǸСɶкǿĵײ㾭飬ǽ԰Сҵ˾ĸλӸ
ʵܾͲ￴żҵĿˡµľﰲһˡ
˰аƷͦģúøɣӳѲӵ㣬Ϥһ̣ԼӦɣʵΰš
ﰲ쵽˱ҡ
ˡ
һ·࣬ӵĻһֻҪ˾ˣ¼
װصһѵǹһһ𽺹һֵ磬һԽ
ƷǺͨĹװģʽʽէһӢеľ࣬ģ
ӳɽֲ꣬ڱиࡣﰲ磬ϼҺӱݡ漮˵ܴǺˬθڡ
ͲˣǶʶˡ
ﰲЦЦɽͷӦУСӽҰɣû⡣
ﰲͷȻڵļͳȥˣɽЦЦѲҹ·߱Ѳӵ㣬ȻһѲӵ㣬һ°࣬һ죬Ҫ̫š
Щƣһ㶼ţֻﰲɽǰô˵˾ûûӡ
ҹʮӿʼ㣬˸Сʱ
ǵһ죬԰ʮһ㡣
磬Сǵٵġϸɲݣ
ںɽһѲһġ
ͷǶֵһ£ϵĸߵһţ⻹΢һģţĳӶڵ³˽˳⡣ЩΪﶼʲôҲڳؽ
Ƴ˰ɣ
ɽһһŬŬ죬һϵ˵ϵǰֶ̾֡
ȻָŽһբǰζ֡ƣ¶A6
ɽֵյ³ڵľͷһĸͣҰʮСţ־ںǼһ¡
ЩʵǮǾǶһ˵ҲһӶδطܶġ
ϰг蹫˾³
ɽǰ˻ΣɫĳĿ
˴ӵ³һתһȦĳߣ͵԰См԰и˹󣬵ڴкУС˹ЩԲ
ȻЩΪʲôЩ˲ססСǻǱЩ˵̼һ¡
˹ԱһʮשС㳡ͣһĺɫϵͰµA4һŮ˿ĳ
ô࣡
ڽһԽﴫһЦ磬ŵС˰ɡ
ţ
ɽЦЦƼǱһ¥ûɽָǶ¥סլ¥ƫԶһЩ·ǵģΧСͤӣ·߰˰ͨġ
ôˣʵ
ûƳʲô
ɽζƣϸع۲һ£ӲҪ˵ĻĵҪ¥Ҫöࡣ
ɽŴĴָȻЦСš룬סͷӣô˯ˣŮŵģҲ´˶صơⶰ¥ٺ١
ƣ¥ס˭
ЩǶ¥ˡ
ɽ۾һ۳һǶ¥
һɫСһƻͨĴ¥
ˣסŵĶŮˡ
磬еƣΪɶǲססСأڽŵ˳
ɽһЦ֪Ҫʡ
ڵļȻС롣ͷ̫λܲþͲŮɣǵڰɣסһʲô¶ǲֻҪкһ֧Ӧһϵ棬ǲǺܿ죿
ڻȻ˭֪ɽѹ˵ˣ˵ҪλסⲻŸ߱ҵǮ·סСԵøɾǡ
ɽôһ˵һִ۽뷨Դת˹˵㣬ɵ֮ͨ󣬲ŸпЩסطҪǧѡѰ˶û취
˾·Ѳ˼࣬ϢӾѲ߰СʱСʱɽһϤϤǰѲߡ
Ѳߵ³һʱͻȻǰ˼ˣŰָֹܡ


22 ү
ס֣
ֵ絹գŸΧļȥֵǿƣȵĻʮ˸Сƾ۹ȷǳߣ̽յƲˣȻϣǰһס
ͬʱڽ𽺹УͷһżͷĶԽ磬вݵΧᣬŰֺܣҪҳ
һҪֹǣϾ͵
ɽڵĻųһ亹
С棬ʲôңƫƫܣⲻҪ
һЩôģ
ң
ǿӦͷһӣȻŰشһС׼Ҫҡ
ȴû뵽һĺͣ
ᷢˡ
һ£ڴʱſ⳵棬Ȼˣ
෢֮ǺĹޣСţı־ڵͣĵƹҫ£ԽֳǿС
ɽĻͷҲȻҪǱЩһ˳ҲûˣҪˡ
෢һȻӾڳң
ڳ˹ȥе𽺹Ȼ˦˳ȥ

ûû𡭡
ڳڽˮһõļΪʱе𽺹˦˳ȥ
žһ𽺹׼ػӵĴ硣
ǵһһƺߣ˲صһײǽϡ
ΧСһ㶣磡
ȥӣŰֺ͸ֹܾͳ˹
Сģ
Ū
տͣӭֵܹңͬʱֵ統ԷĺһʹԷ첲飬ʯ֮䣬˫۶ס˶Էؿڡ
أ
һҲûڸסײ
ǸŰֵС˱˰С
һΣ鶼ͻأˣȻı飬һϥײλȭĽиãβɨģϻԴͶʱתһ˲仢βһɨȹϻƽ⣬ǰצצȫϣ˺ѴͶ
ϸĹ۲ϻϰԵĻͻ֣ᷢǺֶϻСĽ󵽴СӣССģԴͶֻоõȷбʤգŻһɱ
żһȭӦʱӦԷĺ󾱲һצһ
ͬˣʱ֮ƵĻצѾٵԷĲϣȴӲظΪƣžһ彩ֱݿ˹ȥ
һ˲䣬νգвأھҪɱˡ
ǱղŵıϢﵽˣ˵ֽԲһбȣ˴ֹܣɨһ޵ĳͬʱֿסһĺͺ˫ֱͷ£
˲ĿԣӴʱ˳һ˦ĺ࣬΢һǲֻܿ˹ŻָѾںˡ
סӶҶǰֲʮ룬Էǳֿȭͽȫƽ֣ľȻǸ
ֵ֡
˫ֱͷ£
ٶȴеͬʱ׼һһ磬һ£СܾӴһ˵۾
ʱβ֪ˣǾܣɸСǳֵļƣֱҪɱˣѵ˵Сǲո۵ֱɱ˵֣
ӿʼ˼룬ǴʱȴͣˣƻţŴ֮󣬳һˡ
Ķ̷ںǷۺҲƵףֻӢЩէһСƵġ
ǸŮ°׳Ÿףһָֻڳһֲֻ׿ڴȻǴ䲻شһڣ˵٣үǶʲô֣۸͸лл
˵Υ͸У·һװ˵Ӳһ󺺵ꡣ
㱨ɡ
ڽ
˹һЦųЩ˲߰ˡүǶЩһͷùͷģ˵ҪһײЩأû뵽֡ιүǶûȤôܴ۳ǮȺڹ˵ô
Ƶؿ˵ֵŮȻԽ磬ѾƽˣҪ㱨ɡ
ʲôƽˣ
˵ʱ򣬵ͣڴɽⱣѾܹˣһɨӣʱ࣬üһ˾շˣ
һһվˣղĪСӿײİɣ
̫ˣ
ţƣ
Сû뵽ôã
ɽһЦڵһ죬û뵽˸˾ҪһǧĽ˵Ҫڸϯ
ģһʹ˾Ҫ
ɽԴȻ˿סһоİɡ
ڵͷȻװʰãҪߣȴļŮ´ڣȻڵؼһ
үǶʲôۻ죬һ׬ǧ١ۣ١ߣվסүվס
С椼ˣһסڣģǮľһǧô
üͷС㣬ֵء
ֵʲôడ֣ȥȭһǧֺ죬۶⻹н㣬ôүǶǮ١һɣһɰ룡
٣ⱬƢġүǻˡôһѿѹʮţ
һ𡣶ʮɹɾ򡭡Ƕ᲻˵೬ܼ򡭡СǶӦòȱǮӦòϹ˵
ʮ㣬кѧǱͷʲô
ڲɽȰŤͷһϲļС˵
ʹ찡үǶ۽档ɶ
ڡ


23 ƶ
һһүǶҪڵĺʹҡڵط˸࣬صһʹܳ˵ͣת۾ʧСĴ·
СţС椲ǰ˭֪кигĹũ˾³ǲһϵİ
ɽǺˣǸĺúӣڣﰲҲһϣúһҺͿˡ
ֻڵĻشɽҲ޻˵
硭ҼҾծһٶҪǮܶܶǮ
ʱһƽ˵仰ɽɫ˼Σһ仰Ҳûж˵
һǮѵӢۺο
صѧУʱ򣬲ʮҲҿ֮ȪϵƤ˴ֻҪʮӾܹȫԭͨ˻ҲǸСʱӣֻشƣû
ڽֵгãһ£ûóͺͻأڲţ֮ȪȻܹԼ˯ߺϢʱ䣬ÿ챣һϢ㹻άֻ
ڼҪѰ˶һʱȥ飬ȷʵǷǳ
кȭǸʲôأǺȭ
Ĺ̨ǰŶӣʱѧѾܶࡣ
ȭйضУϵȭдԽΪҲ׬ߺǮģʲôǱݱݣ񫾢ͷȭȴֻͬʤ
ȭѰȭвֻͬΪڣͬʱѪȺͱ
أ׬Ǯ򼸳Ҳν֮ȪҲ˲ΡڴĦһ£Ҳ̸ϵǣֻǸļСӿס
ţ˺ˣϺá
÷һ£ɫ£ƺûױе嵭ÿҲۣͷ硣
ȻתͷŶӡ
÷һܰΡ
ԼŶӡ
üͷϵ
⻰һڣЩŶӵڶǰ࣬ţƣôһæζġ
ʱһȺֺӿҪӣ˼ȫס˽ţΪ׵ľȻʶ˭ȻǵѧԺǸº͡
ŤͷһۣºֻһŭڵһӾʹҪкֵϣȴڴӿʲôöӲҡ
ڶ׼ºָͣöӲֱӱıΣ黨һ
÷޻Χ۵ѧǴΪ
ħ𣿡
ôţָӲҰɣ
Ҳ٣ˣ
ҿӲҡ
ºҪڵĻֱӱڶ
Ҫţ̣鷳һȡ
ڵͻأСһŷӦ
ţ˼ɵ߳Ⱥûпºһۡ
Ⱥ˽ŰԺͺɶڷɵϢ
÷һתͻȻһϲ׷ȥʣṦ򣿺ٺٹ÷ģ˼Ӱơ
ڹһţ̣ᡣ
ߵѧУʹڣ̣ͱʮ
һʳ߱߳ԣ÷ƶ᣺ۣͳôࣿ⣿᳤ֵģʲô𣿡
Ȼޱǰߣ÷Ա߸ţੲݣ·ϵѧһľȡһ׳йŴͱһԱ߻һƯ椸Ųͣ˵
ͻȻͣ
÷һϲҹòãӲҵ֣
һã㵲סͰˡ
ڵĻΪһͰˮ÷޶ʱΪ٣ô
ûҲûʱ˷ں㳶ϡ
˵գñһۣڿʼСܡ
İĿйСӣ
÷ķ˫ͷݺݵץץŤͷˡ
ʮ㣬ڽӵ˵绰
ιѾˣүǶĶ۹ȥ㡣
浽ˡ
˵кѧУſڰɣϾ͵ӡ
ʱУſڣഺŮѧ۵ؿɫĸ࣬İ½סСţľ䳵ƣ͵ļŴ򿪺վһ̷īˡ
Сװһ˫ɫĵͰƤѥ㣬Żɫĳ͸ף˫۵ڳϣЩͷ
̬Ҫ֪ǸŮˣһ˶ᱻĺ˧иסˣҲĽض࿴ۡ
үǶ۵ȵĿһ
һڣΧ΢΢ؾþ⵽ŮȻһѧУһ׳УȺжʱ˻ɣǲͬССˣСܰС
ڴһ棺㳵ͣһ°ɣȥǰߵ˵˳Ը緹
ĥߴ
潫īһۣ¿ڴʱҲſ٣ǸŮ
˸С£ڵһЩԣһ߳һߴڵԱ߻һŹ档
һ㶣٣үǶ԰ǲǣۿûֽŵģۿԷүǶҲϷ
̧ͷһ棺㡭׼Է
ڿżܵĴС㣬ôط緹
ЦүǶԷԼӣ
һۡ
ȻڴӿڴһͰ͵Ķʮ飬ݸ棬ԼУȽʮǵûҡ
ڵĻֱۡ
衭ʮ顭ǵá


24 Ȧ
ڵĩ棬ĸзưС
֪ΪھǰǮСȻĶûɶرģǷһǾñ
֮䣬ԼеԲˡ
ڴڵس棬ɴӡ
үǶۡ
ԷʱҪ˵
ͷһԵȻ룬๾ͺ˸ɾ
ˬ
һֽҵز˲ڶţСҧһһ̵֭֭ˮֱϣ̵۴УүģζǺãôҧְ
ڳֽ椽ӹȥͲֽ¨һӡ
С椳ͦµġ
˵
ۿǺ⵵εطԷû뵽
һ߳һ˵һץſӣһץֽʱ̵ֱͷʱķۡ
ڸ㲻С椣ԸܳԳô໨ͷ
һ
ˣ
ûεһŶӣ˸ã٣㻹˵ż˵̯ˬ
ϻʣзưһС
ںԥسӾͽȫɵ;Լգһ۾ȫûˡ
ڿ˵ˡ
ڿĿɿڴ棬˵
ˡôкѧ㻹кѧѧɡͻȻ⣬ʵ
Ҫ̸йϵ𣿡
ڿ档
û
淭˸ۣȻٺһЦЩ⣺֪үʲô𣿡
ص㡣˵
ң治мؿԹԵ˵쭳СӾˣ뵱ھҲһһĺ֣ۡôúúãүǶˣص㽲ص㡭
ĲУǲľͷİ
΢΢̧ͷʱƲƲ죬Ȼû˵ϾиӣԸԴ˹ȥǰ۴ȥ˱߹ǣ˶ˡҪǰӣ۳ֺ죬ô
ʲôء
ſһӮҶԶģӮ˾ӮԼҵǮһˮǧȭУҪӮˣۻȥ壬Ҳ飬ոʮô
ͷһ𣬱ȻƽƣȴǾκˣһζԶģǶʮһǧ𣬾Ȼֻô赭д
һ뵽ԼΪ˰ٰʮҪҧ֣һ뵽żүүӶһȺоծüھ;һɺð˳
ǼʣǺޡ
ת˲֮䣬ƽɼʣɺޡ̬˲ָһ˲ļʺͺ޲νŤǴʱȴʮȡˣ
˾˫ۣȻ˵ȸ򶨽𡣡
ʲôСӾȻƲүǵãҪ֪ͷھǶǡ
ֻǶһ㶣ȷе˵Щ㲻СˡֻǸ
СҲǴĿҡкѧܲˡҰºٸ򣡡
ӵµ˫ʵѾסȭͷסЩҪ˫ϥʱĺܼ
кѧǸѧ
澪ˡû뵽ǰСȻǸѧУ
ʱתȻӿֳһɼʣһɺޡ
СӲʮꡭʮʱ򣬻ڸɶѧͻȥţǾȥƶƽ𣬿
ССİУеһʼĽʺŮĲƸűŮĽʺеĳء
ϾȥȡڱЩŭ˵һۣϾŵӣ
ص㡣
㡣
ϻҪϰࡣ
񾭲׬ʮҪȥʲô࣡ܲ˵ش
һҵ顣ʮ֮ǰҵСϰࡣ
ⱬƢģ֪Ҫ˭𣿱Ҫſ˾㲻ˡۿܳŸʮӾ㳤ˡ㻹أ
Ϊɫֳ˼ĳ죬֪Ӻıϵĸоȷʵɱ
ҼȻǮȻͲд󡣡˵ʱеʮֵĲˬ
ȷǺӮҲǰʮ㶨˵ļһǿǲˬֲ
ˣ۲ҪǷַӸ㶨۰ͻֱ죡
к޺޵ᣬүģҪǼﳶȣۻСӣ
˵浹ʵʣȥҸֵֻȭʲôģۼΪʵΪ飬ѵʵս¶ڵʯɷ˵Ĺ⾰Ŀ֣֡䣡
ѡڣһ򲽽һˣ۾˵˸СģʱҲ̫ѿǣ
С̴ڲ֪ǮʵʵʱһƽĶʱ
ǲͬȦĲͬô
ǮҲòĲô


25 ȭ֮ҹ
ϰ˵ʮڻһ˫沼Ьҽʮϡ͹ĽˮУſڵ档
ѹʵıúԣӲָͽ״ܹ֤㹻ĴͬʱҲýӴм϶ҲܹýӴ㣬ָؽںؽڴ
ŵ㻹һʮ룬Զһҹն·ϵ˶׷ײĿС¶ѭ˹ȥһŽƵĻɫܳʮ·ڣƯĹ䡣
֨һٴ轵Ƕ̶̵һӶ漴֮һ˿ŵ˦βͣǰһ״
̫ţ˰ɡ
Ҳ٣װģȣʵ
ŵͲʱһ͡
ķϰԵǰҫţⳬܵʹֵ쾡¡
Ŵ򿪣ܳ˸Ȼ󳤳˿ᡫ
ô۵ĳţɡ
°ͣ۾һСӵҫ
ڰȣ쭳ˮƽǿ
˿֣նûУΪĳ
ſһܻ˲˵Ŀ⣬ԶмŮ¶Ľضųܣһ棬漴ӿ
ȻǰţֻϿ̷̫濴ȥǸ˧磬ĻŮ˵ⲻΪǿķۣȺС۷䡣
ڣǸ˺ڰɣ
ŮСһһ·ɳ¿վڳԱߵڣԱߵлޱСӺ˭ˣ
ޱ
ɳ
úúãҵĴۣ⳵Ӧúܸ߼ɡлޱ˵
˵ţȴ˸ʻλϣ£ɫĸҹ飬صһȥ
ĿĵزԶҲʮ·̡
߼ܵ·ǸϾվῪʱѾʮͣ¸׳Ӳ٣ɫ಻Ц
ңһȺûֵļһ컹Ҫڣǻ粻죡
г˲м
ƺע⵽࣬ǰȺɢɢɢżˣŮе˧ŮĽ飬һͰУӳĳһʢǷϵĻӽ
֨һȵͣǰһȺΧʱһ٬桭ǴʲôĻɫֺϴһﴫ˵еְָɣ
˵ǸӢӣһңЩƫݣżſǣǻӿɷʴһ˫ЬЬ⿪
Ҹ첲϶һŮ̸ϱ¶Ƿˣͣҡţֱڳ۾У·ҪĿһ㡣
ޱǰҧгݣڿóĵܲ㣬滹ǳ˵ǣôƨ˵žһɳζۻ㲻ɣ۽Ͼǹӵģôʼ¡
ɫֻԵŭЦҪǻܺһӲԺ쭳㿪ײҶɾ
˵գҲһ棬һȺ˳Ĳֿȥ
໹мˣҲˣǱɣνģиľ̶˳һۣīУȻ˵ѾͷǺ
һۣȻûе˵
˵ţһץסڵֿ֣ȥ
Żڲֿļ˶¶ϵͷڵϣһز˲ȣ˽ȥ
ֿܴг߻ڷٲжмʰһյأ涼ҵʵλš
ǸƺΪǵĸ̨Ȼ֣λϹأȴһִ˸ֹ̣ҪӲǣ
ҧгݣݺݵضԱߵ˵ҪӮʹ죬ٶ㣡
۾һ˵ˣ
ڸղŽʱѾɨӹڳˣЩжŲмڵģȴҲЩǿȥ
ЩˣûһܹԼϳŹʮ롣
ʱžԵİգʵ׼ǶԼķֲΪУѰǰһɨܴжϳ˵ĹΣǴ⼼ֱһ㼼ʵսˣһڣĿվʱ̬
һ㣬Ǻ࣬ӵкļʱ޿̶һĺ࣬˼״̬һֽֽ࣬࣬ʮϤ
Ҫϻˣǣ۾ƣʲô֣߲ʮӣ
˫ۣŭŻǡ
ȭȨƴﵽһ̶ȣҪйɵѰҵһַʽ˱ֺѪⲫĿд̼ǿٷĻ
ͬʱֿУܹ׬ȡ˲䱩ͬʱһֽͬڽŵµʹ졣
ִ˲ƣģ¾Щ˵һڷͱ֮󣬿ľԭʼԡ
ã
ǹһЦ棬ҪһӣҾ͸ᣡ
˵ţһСϳһֻͰ˹ǴԱŮĻץʮӽȥʮ򡣡
Цȥİ򿪣һͶ۸ʮ򣡲ǮС˼
ʱڽȥȻѾպõıزָơϡ
˻
ȥ£¶һǿ׳ʱټĲֿУһ


26 
λȭļȭԴϷ޴ӿֻǴ˵ܵ档ܹȷԴͷһǼξʮһ塣һ˳Ԫַɻ
ǰһǶޣһɽͷ֮һǲçϲ̨档
Ϊ˷ϱϻ֮֡
ϻϬɱвֹظǿ񱩶ɱֹɱķʽʮһɵ̽׫Ҫȭܸ֮ϻɱơ
Ҳ⣬Ǿϱ֮أݸÿԶáÿǳʯұʯࡣ
˼ǳ̤࣬ࡣ
ʯڿսǸ£㱻ձߣۣ£Ҳ˹ʱգѾʯô򵥣һ־ˡ
ȻЩҺ壬ʷ붼࣬Ϊϲʤʵ£ɽǿڱ
Զλȭȴû˸ϻ
ڵźļޱȵķɣ¹ԱߵϣĹڻ˱վǰڳУޱ顣
ֿ˶ǰ࣬ǲûУھļǾǱڵķˡ
ǽھļ˾ʯ飬ûͳȥɱ˸С
ں󱳵ľ޴κг˫ϵı֮Щʶ˵üһǸ֡
мпŵһЩϸڼ¡
ĿɿڴЩƣСԭôл
ñ˿ŮʵʵΪ̫ƽɻһ·ǲӿһ˽һˣһ԰գϵ
ǵɫһ䣬Ա˳٣СӾǸ֡
һЦɣбء
˵вƲ죺бӣ۾ʱץģû뵽Ǹ֡
ڳ˶ܹо˫е־ţټվһʱ侹ȻһεŶͽǵ˼
ǣ㵹ǿ㰡ۿæˣûйĥĥ󡣡
ʱıȻ֪Լײײˡû뵽һСһѧУǸָָ߸֡
˹㣬аӮ𣿡תͷԱߵһ󺺣һ׾ңǿ׳ϴݶͬһů̺ӣͷ٣ƺǹӵġ
֪
ʵʵػش
˹ɹˣɹ˼ʨӡ
ҪӮӮⳡͷķһһ󿨳
˫Ŀ˹㣬ɹ׳Լ˿һĿڣȻҧͷã
ү˹㻺볡ʱ򣬻ԱиСشСӡ㲻ǸϷȭʦ
ûи񶷼ʶ᲻ʦʲô˼ɴ˫ۣʦ
ڵĶ䶶һ£ղ񣬸֪ܣɲء˺ͻĶԻͬ׽ͷһˣѵǸ֣
Ťͷһˣ˼ڿȻͷȻ΢΢һЦ
ʼɣ
һ£գһ޴ԲȦ˺˶¶˳ͷǾ޴гΧǼյ׳ƣߵͰȼ澹Ȼ𱬣׵Ŀԡ
Ҳ뿴ĹũıŮɫ˸ʲôĸ֣ȻûƼүôɲķ
Ӵ򣡣
ںߴ𣬷·ǻƱӹŽͷӣᡣ
ͷһۣһ˫һһ£ȻòӦðֽүǶ㣬ۻҪȥأ
⻰˵ģǽŵնȻʧӰ١
˹ʨӣ޴ƣֲļɹʽˤӵļ·ʱȵôڶǴơ
˵ľң˹״Ҳûǰһǻȷе˵ǰ㣬˫̽˳ȥצ״
΢΢ǰҽŽƵס棬Ҫ
ĿͷޣüһɹŴ󺺾Ȼɽˣ
ɽӱ˵֣ͬձ˵ɽħּոһֿƴݻٶ֣ǳ
ڵֳצգҲʲôơ
һ͵˲䣬һڵ㣬ջᣬһҲܷŹ
˹һͷʨȻ٣޴ͳٽϵײһͷţϣҲҪɢܡ
ÿһܼʵذ嶼𶯡
ڻûжЩ۵ģȴʵǶˣҲצ״Ѿ³ϡ
໣
˹һͷĿʨӣϾѾɵʮ֣кзΧ˵Сսˡ
һνֱӴ߹ǣѾʣν׺
ΪҪɵʱ̣ȥ¶׶׵һӡ
˹Ѿ˳ȥҪһƷڣȻڵȡʤ
һ˵ͨһ˶УΪ˹̫ˣһ׾߾ǾӸ£չأǾơ

ڱһֿⶼһĽֻö죬ûüסأȴ˫צס˰˹ĺ˼ȫ
һ˶ǵɴӣдҲӣ
˹ľ޴Ȼ˲ٹͷȻһͦصһ˹˵Դײĵذϡ
һͦӵԾϵĳϵİ˹Ѿ˹ȥ
ȻʽˤӼ


27 ֪ǳ
˹ͷʨͷצ£ԭΪĶǵһȻ˲Ϣ֮ͻϾšɹŴ󺺾һ㣬ҲûжΧۿ˶ĿɿڴȺкǸˣеľ̶˰춼ûϡ
ʲôɱ
֮ǰģ˿ȴǾ⡢ôأ
Сӵʲôͷ
ѧУ
ɴ۾ȷϰ˹Ȼﲻٶ֮󣬲Űһϲѵֱ˫ۣȻеүǶүǶɵúãǣ۽ˣӮĸɴ䣡
׺£аɹŴ󺺾Ȼɽˣ٣ǲ򵥣ϧˣԻ򲻹
ղʩչʽէһʽˤӼһޣʵȼڱáɢֶгֻ֣һõ
Ͼ˶ĺŷˤӹӴ
ɶ񣡡
͵һˣҧгݵرŭģɹŷ
ȴˣеɹŷڹȥʮУ룬⻹һЩĶעͷԼ
ֻһǶûǺܲˬǳǳĲˬ
Աߵ΢΢һĸ첲үСãҲĹũŮϵģҿǹҲǳƱȥ첻˺ӴӴү˵ԽǱߵĳӡ
ʲСӣھŵıϳкװʲôţƣˣԺȥǣôҡ˵һǸСӶڲƽҷ𣿡
ԭлɡ
үСӣ˹ĶййҲ͹ˡʧǶʮһʱĲôܹԶЩΪӳ룬ӰôүλӣȻ߿ǸܹΪƶˡ˵ǰɡ
ɫһϴźһ࣬Ƕ˼ֽͷͿѻḡǴ˿̣ȴԵ̾˿ξǸСˡɹŷɡ
ү˹㻹Ҫ£ʵӴ´ֻ࣬ãһϷȭʦļҴССӰճǲֵܳεطģԣү˹»֣ܶͬʱҲ˾ү壬ˣŻࡣ
˵һ˵Сǰ滹һȺ´󺺵ţҲûƼֻ͸˷죬΢ز˵ʲô
СǸʦôʦ𣿡ɻʵ
ЦЦүʦ֮ɾͶڶʮ۷壬Ҳ޲иһˡ
е
ɱһ˵еѾ˲٣˹Ҳ΢Щָѣղŵʯ֮䣬ֻ֪Լˣѹֽ֮Ҳ㣬Ҫڷš
ΪƼүʹ˹ȴû뵽ʲôҲû˵ֻ˰͵˽ҽð˹ɹŴ󺺴Ϊм
ǣô۵ĸɣԸķ䣬Ƕʮ۾ˣ
˵ţЦЦ˽Ͱʮ§һֻа
棬֣ߣ
һٿ
±˲֪ӮһתͷڣүǶϻ𣿡
һļǮ𣿡
ޱ档
¶ͷ촽ƺζʲôҡҡͷˣӮ˻ǸӾͺˣ۾Ҫݺݵӣ
˵գµ۽ͲˣҲϡӮˬǮүǶˣǣ´οӣۻɱ۽
С˵־ˬ˼㣬·һӵˬһȫˡǱ߻ɺ޵޲ý˽СӸˣһǿһϣģ
Ҳûںǣⲻҳô˹ûɹţ֮ˣǵЩ˻簢˹ͷսܵʨء
Ǹľ̶Ŀں˲ֿ⣬ȻͻȻԱߵȥСʲôͷ
ľ̶ϣҧ죬̽ʴڵƹºǹͻǸ˶һۣЦһû˵ʲô
˵ˣⲻһϷһССôܴǵУҲǺͨĴȭûͶһģΨһͬǣ߲ǹǼжˡ
ſ˳ȥڽаȻóʮٽãõ㣬ʮ
ʲô
Ťͷֵؿڡ
ҵǮ
ȥ۷㰡滹ǲ⡣
ģ̤ʵ
һӣ͵غһţүģ쵰Ȼ۵Ʒ
ڲٴ𻰣۾ʮǮЦˡ


ڶ׻ϡ


1 Ů
ĴϺХ˿տԭҰţ赲ɫС˲Ƕʮ룬ͱ˦һӰҲ
治мһиƲЩͼĴ
ķСţҰһӳԱһɨ˲쮵һٶʮӢʮӺһʮӢ
ɫһ䣬Ťͷһ˷ܵ棺С椷
ٻӣһʮӢ
㿪̫ˡ
ɫһ䣬Ρ
һʮӢ
ʱߵ·ľѾھǿӰˡ
Ŵ̼
˫ضǰʱͷ촽۵ٶȾһ۾ţţһķﳵ
ñ˾ųһ亹ʵϸХۺ󾵿ּٹ֮󣬾˽Ųѡ
ֱХȥĵһͬʱͨͨյײ
㿪̫ˣ
ڴ
ʱıǿҩĮ̇С椣˵˼㣬ʣʱĺɶڷɡ
ٶȣͷȴĶСһ̴ͳ
ӣ
˫Ȼôģרעһֽ״̬ļĳƽȵĿ£иܿӳеһ㡣
Ӣ
ʮÿСʱʱ٣ķˣ
೬ܵͬĸӲСţֶԣΪԵҪǿŮԣСţֶԲٿҪߵĳܣŮԺѷļơ
С椾Ȼ쮵
ӢÿСʱȫҲǴţ
µǣȫ֪Ǵһֺεȵľ״̬̫ˣб¶ļ˷ܣھԼһͻٹ·ϡ
ָƺҪӵָһھ㵵Уûٲȥ
ټȥû裬ȷˡ

ƺǾʲôʧ̾˿ٿʼӺ󣬸ԶʮӢÿСʱٶĽֵϻżеϵĵƿһʲôܳ
ĳĿԣһĳʮ·ڵĺ̵ͣ£ʮĺƶ롣
ղ𣿡
ͻȻʵ
۾Ȼǰ棬ֻǱЩįǸ֮߳Ļζζͬӡ
š˺ӲӵĳƱ֡
Ŷû˵ʲôͷͻȻһֻ
һʯǾUninstall
һֻۣĻʾļˣĸס
ĻһͻȻЩȻò˵ҽӵ绰
ʲô
ҽӵ绰
غʱûáۡүǶĳƺǺƽһҡ
ڿЪ˹ı飬ֻ½Ķߡ
ž
һƽڵƿȻۿ죬ڣ͡˵Ҳڡ
ڡ
ڶԵ绰˵֡
ɴӣ޲һͱڣѵ֪Ҹ𣿽绰˵˭ţ
Ҳ˭Ҳ֪Ůʲôϵ棬ٲϴôԶҪٻң
ڿ
ͻȻһץֻֻҲȥģ
绰ͷѾҶϣæ
ʮѹĳӿʼȣ汩ŭغһţһţޣúȵĳͻȻѻȸһӺ󣬸˳ȥҵĹ
֨һ
԰СſȻͣں嶼ǹǰСſڷشޡ
ءҲҪҲҪҲҪ
ҡͷĴỵ̂üͷ˵Ҫ³仰ȴû˵ڡ
ΪʲôҲǸˣΪʲôҲǸˡ
޵ϡﻩˮɣһصϵıҲҹӣֻ͡
ڲؿ棬˵仰˼
Ǻܿ죬ڽᾭһëȻ¼
һץס֣ʮ̻ػ䣬֮䣬һѳףȻڵưԼزʵ󲻴󣡴󲻴󰡣
һ̣һֱŮǿĴ
ȴʹػشܴ󡣡
ΪʲôŮˣΪʲôˣΪʲô
Ъ˹ﵽֱ꣬һˮڵָʪˣţŮͻȻѹϣΪȫûн⿪ھȻ޷ƿ
ӵ־ȻڵĹڣȻڿһץסӣȻ̧ͷݶغΪûУҾŮˣ㲻ǣ
嶯
ڵɫˡ
Ųһ
㡢嶯ڶͷð˺ӡ


2 ǰ
ʮ¼ڶʮһϷˣӻ᲻һѽӾϣ浱ʱȣëȻ
֪Լ˶ٿˮŮɿƣȻܹؽȵͣڵͣ
ҲĳԲ
亹ڴȭСûԹʲôһΣȷʵһŮϡ
ʮÿСʱĳ٣Ůزһֻ˵֡
һҹѲҹ㱲þòܼУһ뵽ԼܳΪ̫࣬亹졣
Ķӵڵڶʮֽ뿪԰СʱѾشһ׳İɫܹĺƺǺԼĴزչǰյĺܽ
㡢Զ㡣
ո˵Ůϳ˱˵һǰôĿ
ɫ΢죬ȴӲүǶ۶Բס㡣һúø
¡µ绰ϵ
ض棬ԶԶվ̨ͶһǮӲңǰкѧĹ
ֲСĿڴŹԶȥһСӣһʲô˲ġ
˸ۣˬڳҫ£һӨУ˵ǰ뻭ˣӢʣȴǺһоվ˵ˬ
ѧУڲžҹһоһΣѪд̼г嶯صĺɶڷɣжЩ󸻴֮ͬ顣
Ʊ˴ƤȻڹУܿͦ磬ˢ˸һһġ
ţѾͼ˵ˡҰԼ룬Ѿ˴ѧξ
ܿͦţ˵⻰ʱδԺǷԺ֪Դ
ʲôʱߣѧ𣿡
ߵʳÿڣһ˵࣬ʮм
һˮϡ࣬ܿһëǮեȫȻͷ˵¸µ׾ߣ¸ݡľҪˡѾڷݹˡ
Ҫ˱ȥ㡣
˵ļͷû˵ġ
š
ţ
˵ҳԵ𣿵ʱ򡭡һ᲻ӱܿһĲɵʵ
ᡣ
˵̸һûһܿ˼뻹ھᣬȿþӸԼֵ־Ӫļĥ£µӣ¶Լ
롣ûбˡˡ
̵һӣЦЦ˵
ܿͷߣе˲١
ǰ·˭Ҳ֪һѡ񣬲һʱ˼ǣɵĽ˭Ҳ޷Ԥϡ
ܿѡǰ·ʱǹҵģǰ·ʱԥģµĲǼĥ£δ֪
ͽϾţͻȻ˺ڡ
̧ͷһӱˣǸֳּٺһЦȻӱԱߣԵЩִ١
ʲô¶һҧһڣʵ
ӱԥһ£ͻȻʣӭᡭҪμӵô
ӭ᣿Ҳ֪
ҡҡͷ
ӱһϲȻ˵ǸѧԺȽ٣ѧ취ԮҸȳ
ţһ㶣ҲǺ˼
ѽѧҪһѧԺ̫ˡӱ˵ɤͦģԾ͹ඡǸͬѧæɡ
ּͻȻߴ˵һͨ
ССѾͷĿϣָϽ˻ȥ˺òϲ
ʲôʱ򣿡
ӦˣӱϲһʣΪĥĥƤӣټǰ˵ƢǺܺãء
϶Ҫϰ࣬ʮ֮ǰпաڽһһص˺̧ͷӱ
ϰࣿҵţѧ²Ϳʼڹѧ
ּ־һ
üͷСѾͷƺϲһһէ
ߵѧԺӭᡣҪпյĻԽȥã綼ȥѧôáӱƺһ˫ֺʮƵʱţӦü
ѧԺϡٵ̶ֳôƵ롣
ǾͰˡӱٴ˫ֺʮһӡ
ڵͷȥ˵Ҳòҡ
ӦҲȨͬͬѧˡ
ͬѧܿӱŬŬ졣
ţһ࣬Ҳ죬ѧʱˡ˵
ͦƯˣ׷Ů¡
ܿۡ
ЦЦҡͷЦɧ


3 ѧ
׸ǡĩǿϷֹż˹͡ݳǺϳļӲҡֶFBI˹գλӲʡҰַĸֽֿѹŷϵľֵ쾡¡
˵ڳڡĩЧϣһĹҪ鹦ڡֹ缤ĸ
Ӳ˹գҲŶȷˡ
˵һɨȫ̳֮磬Ҫ˵ŷǵֽһشǿ϶ûй
˹͡ҲɴõǸţ˴ʦƤ
ڽϰȣӲϯ˻̫ƽ󣬰СʹӲڳƬϼƽ״γ˸ĳƬкֽձص˶ˡ
Ȼˣ˭Ҳ֪ǲڵһʱǳֹҶģ²˹ִķڴѧһЩУֶӣȻ˺ܴӰ졣
ȻδʲôӲҡԭӲȷʵǴʱ
ʵӱӦҶ˵ġڲرᳪ裬Ҳһ㣬ӹɵġǵڲμӸԭֻһĺر
˵ĸֱ׵㣬ǾڵɤſԴ˵ɴӣס䡣
պ֮˵صˣȻܻܴ
ǰںͺѲμRainbowStarһӲʣ˵ǴҰġ̹˺͹õʱίΪˡһһССTK޵ıڳί
ǱȽźֻõʮʮǿİο
֮ڸ߿֮ǰTKҲ϶رݹΣöκѻȥһЩliveݣҲСġ
ϾǸæѧҵTKССѪֳΪ˳ڹ̨ϣżһ¡
ŶǴã󡣡
кѧĴþԾ䣬ǰãż֮Уܹ۲쵽ʢʱٻĸڽϢ
ƮŹ죬ǶǸʮּܣҮջ棬Ϊ̶̼ʮ꣬ˣ˲ٶĳ˴ãһֻһСͼݣʮ飬УԺǵ˽أ׳ġ
ΪѧУͼݣԷһҪôһȨ޲ܽġ
˳»ѧôҪһЩеʦǰıʼǣ˵ܷĵ
ɱʮ⼮ڵĿλҪá
ʱŲٺѧԺһЩЭ£ڻһȺЭĳԱߺţߺͬѧͬѧߣǱ߽˧˧
ͽͷվСࡣ
ѧԺ˼
ƿţûߣһŮ͹Ǹصͷ˵
һ㶣ȻŶ˽ҹġˣӱ˵ʲôġ
ǸŮ´һڣȻתСܹȥõϯ̨ܿտʿԵһ̨ѧʱǸ裬ݺݺ࣬ò֡
ʱƮһЩӢķġ
һЩߴﹾϻҲ֪˵Щʲô
ڡ˰
ӱ˵ģƺеȣ˫ϴ˴꣬ȻԱһ߹ĸŮ˵ѧ㣬Һ˵Ǹͬѧ
ӱ˵㳪費鷳һˡ
ѧ㣿
ͷҪи磬ǲǽ
Ӧõġ
ڵͷɵشһڣȻ˹ȥӱǺ죬ӱСٲҲء
ӭ˵Ҫһ˿ѧԺȺլȫֻҵһǿԮ
ûҹЩʶѧУǿˣϧҶҪӭᣬȻз󷨡
ԣҲֻܷһ¿ܲҸʵ˹
ǰѾˢʮˣǲ⡣
ͷʱ˫ֱԳǲй
콫һӵݸڡ
ʲôָN࿴Ķʡ
㿴ףɴӣӱͷҿ

ͷЩǸҪȷһ飬ҼС
û취ȷʵףǰμӸҲǺȳһ飬סϰ
ðɣ˵һҪ󡣡ޱ飬Ȼһһ۾ϣɫ۽һ롣۾󣬷ǿˡ
˵Ҫ
򵥵ظһ׿ܷϵĸ衭һãȻӣȻһֽ˵ʽ桾ĩ𣿡
ڵͷ
۽ǲȻس鴤һ£һƽʣǿϷƬס𣿡
ġڵͷ
ֻҪѧ׸ֵķͿˡΪѧԺֶľ׸衣
ѾˣʣĿǰı֣лѾһȦȻһ֡
ޣ׸һᳪǰһӡ
ڵͷȻʣھͿʼ𣿡
û֣СţСţֶ׼һ£Գ
׼һ£Գ
̨һæң˶ɢžžવزϣһۣһϯ̨ȻͲģͷˡ


4 񱩺
ţڣ˵ˮƽ츳϶ǵϰ˵ǰɡ
ڣ˼֮󣬽ȥɷ˹ȽϺá
ɤ󣬺һѧУ¿廹Ҫһ޺ɡ
Ҫȥˡ
Ҫأûʲôģɡ
ټ棬ǻǺѣ԰ɡ
˵᲻ӢţͰ̩̹ˣȻҾͳǸû˿Ľܿˣ

˷磬Ŀоɢ·ǻصһǰʱûת·ϵˮһһȵĳζ
һء
ѧһֽŸ첲Ŀؿ̨ϵڣһվ̨ϣ޽һ㵹Щ̾
еĹ£ֻ
żַٵĵ࣬־Ǵˮʳˮһǳɣ˵ᡣ
˹ֺͼԼڶֵҡ
֣һĩյľǳ˾ڰϮԶûйһ죬ĥ£ƺûоͷ
˹ܹ֮͡׾ٵؽ˳صĻĩյľһ񻰴˵еգ˻ֲ̿ˡķݡ
ħʼߣ鿪ʼݺᡣ
I'll standing the path of the enemyline
ҽҪֱˣûжĻᡣ
ʵ˼ܼ򵥣ֵһҪۻͳ˾ͷ·һԨѨʿİˣ˿ڵʿĿţڰУĵһγη塣
Ϊĩյ
feel no fearknow my pride
Ļûп־壬ֻԺ
ʱصƺһӾͽˣʿηӭĵˣЩħؽԼ֮£ҫԺ̾͹֮·
ʱȻθߣȻ̸ʲôɳǻǹɱִӾη壬ҰʿԺֻϵӸвϵؼġ
˵˹֮͡ǰһֱ֮ԹţȴʹʦֺϵĻôĸ̽Ƶ˴ʦı֮ϡȻҪǣв˹ӲΪ
˹֮ڼ˹͡ʱѧȴһĲ˹յǿҸо
̫бˡ
ԭǰļȺڰҲ˵ǺģʱëͣԺըĸоѾԳƵħ
ûгǻûмΪҰֱ̲εǴ귢ģҵ
for god I'll end your life
Ϊҽ
ʿĳħ𣬽ĩյǿһһܣĹâҫʿ˴ϣ⼤ŷ貵Ĺÿ˶Ⱦǹ
ǳǽýӰ׷ɱħĿ񱩣ǰڰʱ̣Ļħĩաĥ£ǿʼʮطǵȴһ̺ܾˡ
ʱڵѾȫǺģ˷类š˵𶯣ΧĲҲ·һ̹˴Ա߿ȥһ
ס˶䣬ħζȷʵǲܣǲòϣⲻǿĺУվѧѾߵô᲻֪ζʲôζţŵⳡὫû覴á
ҪҵӲǰ
ڣʱĲ֮ѪţΪĺʹڵ沿һƬͨ죬ļһؽǿ׳˸Ǹǿ˿ֲĻС
ҵĲ˹գҵĲ˹գ
ѧпˣֶѾСȱԣķг٣ʱȴ·Ǹһǿ룬˻
˹͡죬ܹвϵصǵʱ־壬ʱӱܣʱܣʱʱ߿
չָǰĻһǿսʿʱ̣ħеĩգϵսΪеȥɱˣϣϵ
·һŻ汻ȼУҶ𺧵صɴ˫ۣŵ̨˷˻Ȼ
ǻХʨ̨磬Ǳըǻɽ緢
̫̫ƻ̫бˡ
ÿ˶Լëһ˲䱻ŴĿڶȷ̣ǴﵽԺеĸоȴǳ˱һʹ졣
Ǽ˹͡ħȴҲڿֲɤ
˻һӾͻ˵࣬ǵͷװ˶ʱըֱĵʧصһǴըѡ
Ҳ٣̫ţˡ
ħԵħ
ѧԺĶҵţ˰ֱǲ˹ٰ
̫ˬˣë׶ըˡ
ҿ˰


5 ĸ׵绰
Ҳû뵽ԼԺ죬һͨ͸˵ʹ졣
̨µһЩҲǵɴ˫ۣЩŷֱĿԺͲ˹һĴҰսͻ֮ǰĸоɡ
ѧþãŴͣӱúˣȭͷĸֽıΣΪ˷ܣɫ˫ǿȡ
Ļˡ
˶鲻ԽعƣӱҲû뵽ڵȻǿıеַܷϣȫչֳ
ֿ񱩡Ұſֱһԭʼսʿﲫ
˷磬ϯ̨˴֣Щ˼ϷˡЦЦ
ǳáǳáķǳá
ѧһһ̾Ȼ˵ûгǻûмûõȻĴҰˣ̫бˡ֪𣬸ղԼëҪըˣë
ԭΪֻиŮϣû뵽ˣкѧš
ѧ΢ЦͷȻ֣ʶһ£μ棬ҽж죬Ժһѧ㡣ϣǽ죬ֻҪˮ׼Ǿȱġ
ޣͨǰɡæͶ֣ȻڨЦ˵ʵҲᳪ裬ɤŴǰҲ˵ɤű¿Ҫ뺷
Ȥ΢Ц˵
ûн磬ֻǱǸ˵ǸҴҪȥϰ࣬ԾͲˣҹûΡ
ϰࣿһ£Щ˼飬һ²ͿʼڹѧǼƷ
ȥˡǸ캰סһ¡
ѧͻȻļƱӣ̣ѧУķƱμֻҪܷԮͶһ㣬һʮ飬ͼҹ
лл
ûԥͽӹ֣Ȼ˵㶵ٶöһ㶡
һ˵ӣ඼ƴһ£ãҲᵱ㷹Ʊڲܽ飬ʡĵطʡܽԼĵطԼ
ٴ˵Ǹ뿪һղŻеѧԺͬ⡣ʱԼˣеĵˡ
һ뵽ӱģѧӱУ˵ӱѧУʱѧһ£һѧ
ѧ㣬ҡ
ӦõġȻҲҵһ˽ġ
һǸƽһְŮԵ֪Ա䡣
ӱŶһͷ˿뿪ӰǾǻϲû뵽ڣĺ¶
ȻоеŤ·ʲô·ӣǲò˵һһ˵ܹѧʮͽԺѧᣬǷǳ˲顣
ڳźֱʳãһ·һ·绰ܿܿϴҲǳԶԣʳ¥
ƽǲڣѾһӣֻһ鷿Żסһޣʱ귿ͷǽȥʲôֻһɧģʣ˱ȻѾĳùɼˡ
̸Ҳ֪ǸŮƽһеģˡǰһУһ죬Ļ֣ظߡ
ţ
˵˼ˣҲǶʮ飬ûǮ
ôǣĶķƱѧУӳõְɡܿۼ⣬Ƽ÷Ʊ˵ġ
˸Գһƿơɤ˵ѧԺǱӭҳ裬ÿʮ鷹Ʊᡣٿ鷹ƱγԷˡ
٣㻹ᳪ裿ܿɴ˫ۣţ׳ĸƵģȻܳ裿Ǵֿڸ裬úɡ
ҵȻᳪǾҸɤŵģɤŴڵϡ
ֹһơƣ˹һЦ¶Ȥ
Ժţڵֻˣһ衣
绰ң
վ˵绰ҽӸ绰
ڰ½Ȼ߱ʣ裬ҵ绰ʲô
绰ͷĬһʮĹ⾰컪ò˵Сڣ񡢽졭еǼˡ
ͷȻһһɲõԤɫҴҵعڣȻѹʵ裬ʲô¶
šҫˣ
컪ͻȻƿڴ͵͵լӵѺУûкүү˵֪ͨǣĸ£ڣһٰʮ򣡡
˫ͫ˲ͷǱȭУͣʷ컪үүүô˵
үү绰ˣùáүүܲ췹ûԾ˯ˣүү⼸춼ûô˵컪Ѿſǻˡ
ٰʮ򣡼ǰծûǮ򶼲
һ֣֣
ְô
һһȭȻڲǽשϣһǽשѣOO@@ңмǱӵһ㣬˷ѡ
ȭͷѪ˫ۺˮɳٳû£˲ѹ˵裬ûµģլӾ㱻ˣԺұҵˣ˹ʦ׬ǮүүûµģǼûйȥĿ裬үү壬ˡ󲮻ˣҲҪż
һ߲ᣬһ߾ƽ˵裬ԺҲøҴҲǶʿѧУԶ˶ԱչˣҸոռѧУﾶӣԷרŷƱģҸոջͬѧԷء
Сڡûá
ûµ裬
ڲᣬȻ˵裬ѳ;ܹģ˰ɣͬѧҳԷء
Сڡ
ںԥعҶϵ绰˫ͨ죬Ȼͨĵ绰
үǶɶ¶
ҵȭĵطȭ
СͻȻˣۣʲôˣе·ӳӡ
Ͼʹ򣬻ϹֻҪгӣҾʹ򡣡
а㻹кѧǰɣСʱУſڼ
ˡ
ֻպãˮͷϳ˳ԼȻ·˲Ȼ߳µ¶ܿʹ˵ȣˮž졣
˵ϾҪװյҲ֪ǲġЦ˵
ŰɣΪǹԢܿӵؿһۡ
ƿӣһ


6 ҹֶ
˶ɿڣҹʮҪɿڵģֻͷĴֻ׼賿洬Żȥȥһ󽭣ϵҲһ¡
кբբڵĸסլжʮ꣬Ƽլǡ˵ƽкҪңҵϴơ
Ỻͣһ˹ѻĸ£߶ʮףΧøֽõļӣˮ󣬱ϸһ׵ĵȻֲŴĻľ̶õʽڵ꽫𣬾ǷڣҲǿֲ֡
µϣ㳵ͣ֮ڴһɫϻ߰˸ˣ΢ЦԽ̸лģ̸ʿԱߵŮζҹ
Ƭլܴ˹ɽıһȦвٺķ¹ͥԺէһǺнˮζġ
󽭺ܽżҲִܹ߿
Щ꽻̸ʱ̸֮ķ඼˭˭˭ڹʲô˭˭˭һʲô춯صĴֻǱûое߲ʵ䡣
Щ˺ԼȻһġ
ڿܣһۣŶ֣ƺ鲻ķĿʱȴòѡ·
ιǲǺǻӣһٺһЦкûʲôȻϵķ⻹ǲģһҲһ㡣
ȭĶʡ
ָָԶ󽭵ͷҪڶɵġ
Щˡ
˹˹ģʿŮٺ٣ʱ֪ǷҰûʲôֱ𡣡
촽ԵЩмҲȦˡ濴棬ʸûҪǸͬܣһζ
ءԱ϶ȻҪࡣĻɫȻǾ˾˲ףѲඡ
֮⣬ȦĻӡ
ڲǵϷҲǷй;ʲôֻҪԸ⣬ÿ춼ȭֻҪӮǮǸ֡
һֱϵ˰̣ʱǽµ˺ۣʱѾõĲˡ֮ȪǿڵĲͬѰкɨĵڡ
첻ǶԶġͻȻһ䣬˵鵽ǿˣɾˡ
ģҿ϶Ӯƽ˵
治˼ؿ벻СôţҲһ񷨰ɡ
羰ãĲڴˡ
ͣĵطǽСͷһҰɫСŵƣִǺܴ󣬲еһ۾Ƴ⴬ĺܾ£ո£û˵
ȥȥжʮ˴˵㣬ѣʼۣӦǸҵ½ͷ뽭Ĵբǣ09֣ڴբ̽յ£ۡ
ҦϺ˵󡣡
ڼװϸпһ£Ȼ֣ߣȥɡ
С㣬롣
ϵӦŰɫɫףɫԵʿֻУܾǺ͹Ʊײࡣ
˵021䣬Ա023һһŮҲţӿһ㶣Ȼ΢ЦͷһԱߵڣζɨۣ
һһۣȻڽ˷䡣
ׯⶥʮͳһ֮ͲˣʸׯҶׯôڹ˵棬ׯһȭֻһλᡣ
濴ڣȻ۲֪Ϊɶͨˣֺãÿ궼׬ңţһģһǧ򶼲ǲܡ϶зϾˣûȫ˵ĴȭУۻȰһ¡
áʮ򡭡ܲһ˳ȽġһԵϣЩվʵ
һ㶣ǱӦ鷳ˣҪܶǮ
ԡ
Ҫ٣ۿȽ㣬ֻҪ۴ϰȭʲôˡν˵
ٶ򡣡ڿ˵
ʲôٶָžŻƽʯҲҪôడɴӡ
ΪٶȣǶСѧҪٶе˼顣
ͷ·һСѧ꼶ѧܵݣȻϰ屧ԹȻûлġʱʷ
ǮǲࡣҪǰ˵ҲЩֽһٶ򣬰ﲻ㡣
áֻҪÿһӦþٶˡлл
⻰˼ÿӮ䣬ޱȱ޷Сӵ׿ʲô̶ȡллãһƮƮȻļƣȴûԼʵʲôҲû
ʮӵֶɣרӵһ˽ׯ԰Сֲ٣ĸҲ٣ʱؼǣŵȮѲߣЩһĹңڴҲܲµóʲô
Щ˵׶ʲôļһ
Щˡ
͵ϿģǷͬ硣
ˡ
·ȻĴ٣Ӻ٣żһҲǺĴŵ·ǳ֮䣬ƮżƬҶӡ
һ˻һ濴ƻͨǰԽߣԽܹӵ졣
֮ͨѾɽХһ㡣
˵ţոƿڻһ
򣡴򣡴
ɵ
յǸǶ𣿣
ѵ
޴񷶥һֱʮ׵ˮƣ쾮һԲͰڲṹķŹʣӢ˻ţ졢ˮСһĺڴ
ǰ˺󣬴Ϊɡ
ڵĸ첲߰ɣȥǩ


7 ȭ
ڵĹ¿뻹߲㣬̨ǺһĻսһʮСһĸסΪ
̨Ѿһ˵£µңһļ⼫Ϊʱſڵϣһ̲ѪѾӿѾŤǱǿòʶϡ
ʤ󱳾׵һػһƺǹۣȻһѪҲûж
ʮ󣬴ҴһȺ˽ȥҲ֪ûС
ͷһеСʱүүеЩȭУΪʲôΪȭˡ
ˣպã
ᳵ·ȥҲСһģһһЦ棬Ƥˡ
ٺ١ûж˵ʲôֻǺٺһЦȻĴָָָڣҵĸ֣հ̣æ۳ǩ¡
ʱЦӣ棬ϵĽ˿۾ƣԽ濴ڣֻǾ˲ɫƲʲôǳתͷ˿Աǿ׳ڣкһƣС㲹ֳǩжã
Ӻǩ
ƽʼǱóһۡ
ׯ͸С㣬Űɡɫϣһֳʹ˵ڣгɣƼүҲϾ͵
õˣ˼졣
ƵͷɿһݣͳһſƬǻˢһ£ԶԶƵУʵʵĶʮ˳ȥ
һ֣Ȼǧ֮ޡ
һҹݣˣȷʵ
ǿΧͷܶż䶼¹ڳĳɹʿϣһʼȴݼ˻ݣκģ˭Ҳ޷
ǰ˺󣬾ޱȡ
˵Ķԡ
ôӣæлллհ̣
棬ʹ죿ͼܹҪһģ㲻ȥô죿̾˿档
ҡҡͷЦ˵ۿҪ׬׬˭ׯ
ֵҦϡƺЩ⣬΢ͷؽ۾°˰ڵƹ£Ƭһ׹
һҪɱƬײ
˵кһڣһȥˡ
˵ǩ𣿡ʡ
ׯǩŸ˳Ѿźˣʲôǩ˭ˡһׯиҦϼǿ֣ǿǷͬһ㡣ǰڹһΣˡ
˵ţؿڣ·ʲôֲһ
һȻ֣˵С㡣
үǶɶ¶
ǳлл㡣
֣£㶵ĹЦɵ˰ģлƨۻָ§ǮأҪܸ׬ǧ˰ģ۽ȥҲӰ
˵ţǶһ첲ⶥ˶ڣ£ɵվĬۻûء
ŵ˶Ŵֿڸ裬ֵǰͷ
뿪ǸжԱߵĻ˵˭
Ͼšǡ
ôϣСӣҲͣһ¡¥أˡ
ֻ֪ׯߵţȴ֪ȻׯߺţǸʲôƨׯ˵㣿
ӣϯλ¥ĻѾںֵӰƼڵʱ򣬴ҶֻǳĬƣֵʱһС
ʱע˶Ļ֣રવļһ֣Ҧׯׯܻ۾΢΢һЦˣ͵ɢưɣĹũӡ
ܻĻϣȭһҲһǧİٶʮעҲ˵ڳ˵Уʱʮһע
µֻڷЩãȻʵͣǮȥȷʵЩġ
ȭȫߣһ˾ţһֱȶھʮ꿪ʼĥȭȭȭʮ꣬˵ҲǶʮȭģʱǵ֮꣬Ҧׯʱ֮һ
ΨһһսҲںͻɹŴ󺺰˹һΣһսõļҲǳҲûʲô˵ġ
ڴʱָСϥѾȫ˽ݵıּΪԭʼķʽڿս·Ĵ󵶶ӷǳУʱһݾܵá
վ̨м䣬ߴ󣬼ⲻŷţǺؽʵʯ
վһѹׯʮսȫʤҲ㹻˵ǿϵİӦò١
ڿһԽˣڳУΧȫӣĿֻǶߣжһʵȻƣֻһְļ⣬Ҳɵͷһ
֨
סȭͷͷһԭǸȭ֣
ȭȭ͸ңʯ׹䣬Ұţڣһ֣͡
һͬߣȭֿƾǿĹֱڶԷ񵲵¾ͻ
ߵĶͷеߣе㰼ݣϸƣͺ˻Щ
Ǹӡ
ж϶
ʮ֮󣬲ȭſʼкͳУ֮ǰֻڻм
һ죬̧ͷˡ
ڵͷһ֮ȪѾȫ͸֫ëϸѪУγ˶ͼı
ƲȭȡʤǻһòȭذܣǾǡԶԶڲȭ֣
һ˲䣬˫ĿƳצظ֮һͻȻ໡



8 ϻ
һҲãǽƴɱ֮ǰһͨżҸ񶷣ڼȭ඼һ׳׳׳ƣΪԼܹȫעԵƴɱ
ʹĺȻƲ϶ٸҽҵУҲŵֶΣɫһƳˮӿٲ
߱һһҲֲ˭⵱ڲŵرٷֱһ£ҲᱳƤ顣
߼Ȼȭ֣Ȼӹ֣ûׯ֮ǰҦϲģձסѼҵһִڹԶǧǿڲȭֺͼֵĶɱ
һ˫ߡֱӽֵֵлɱǿѪܵĸɱɲʲô֣ڸơ
Ӳ׺Һڻġ
ɱˣԣɱ
ӽţ
ȭǱȭȹģһʹһ˻濸סӣѸ磬ɱ
˭ĶЦƣȻ̾ȭ
˵ĩЩȭʦҲ⺷쳣ɽ˫ǿõġ
ȴоﲻԡ
Уӽһߵܰع߶ϣҲҪ¡
ţ
ʶѾ˳һǿ˵ǶʮȥҲ̸ˮǮǣ
οӵҲֵˡ
Ѫڰ
١ƴƴӦ
һ黢̽צƼ򵥣ʵָҪ󼫸ߣƴ
ƸոհθߣһûкУôܣеƼȻѾôܺ
Ȼǲȭ֣Ʋʦ˲Ǹ֣Ҳ˶ˡ
֣Ǻܶģʦ츳
߰нж
ʳָϷϣǿָܰ˹ᴩ
ӽţߣôû⣬УҲɱС
ƴһͷţҲõ¡
ţٴ󣬼ϻҲӣ
צ̽˳ȥڴĻϣֻͽ͵ĸ񵲣ٶȻһǲ
ֻϧֻڸĲ֪пֲ
Ϊһ˲ڵ񣬱ˡ
ɱڣ
黢̽צ
ƿ˲䱬˳ӻֵ̧Ѹ׳ʯ֮䣬Щգ۾Ĺڶûô£Ϳ˵һ׹ڵϣҵײڴʯ̨ϣһ總ĹͷضǶ˼
˶ûǵʯ֮䣬ǷʲôԭɱһУû¶һվȴˣ
Ļʼزͷ
˲䣬ŴĻؿеĿֲڵָֿ״צȻһץӲؽߵСȫץϡ
СΪеĹԣȻ˼˿ֲıΣǰ벿³ҽ̧м
ȻֹǵĿֲ

ߵһҽУ鲢ûнڻץסСȣ˱һ˦ײΧϣͻ£һȣزһӡ۵һѪ̱ڵϣ羷һҲ
֮߰䱻ѪȾ죬ʹıȴӲؼ˼֣ʦʦʦ
Ҧϵҽ̳ȴ֪ˣ֮ڣٺ˶֡
һʱ䰲Ŀ£һ
٣ʲôȭ֣ʲô
Ƿٵ˷Ӷʮ򣡡
Ϊʲôȥ쵰
յģӵģҲʹģ

ڻ̨ʱıһŴ죬ղŻ׼һֹУǧѷʤǶС
û뵽ǰ󲻳ʮ룬һ˸ʹ˱£߾ͱѪ
̫ˣ
үǶ̫ţˣ̫ţˣ
зӦЦȻͻȻסڣݺݵظϿһڣȻδڵش󼡣үǶа
ڵؼȻǷ׬׬ˣʮ֡
ںһһº࣬ǿЦЦǸ߾Ǹ֣д󣬱ҿ·Ҫʮкŷֵʤ
ңǸˣëû뵽ۿʱתˣ
һЦĳ磬ë˲ղűйգƼˣʱɴ۾٣ƲôˣǿǴʽûƼ˼ⶼӣף
ڨЦһ£Ǯ߰ɡ
ϡ
ٺһЦܵЦհ̣ۿ׬Ǯ
΢΢һЦ߸㶨ڣû뵽ˣɵаЦţ׼˽ǧׯֺĻҲİٶǼġ
棬֣ĶİһһûƸ˺Ǯһתʮ
·ϼġ
治˵ʵֵҪִһ򳡵ء
հ̵һ¡
ܵʵүǶ㻹Ķ𣿡
ʲô˼
˵һҪǴö׬һѣҦϼҴҵ󣬰ٰʮȥˮƵġû뵽һתհ̾ͱӡ
ʣȭеĶĿͺׯƴʣ߿һ㡣ĿһʣôׯҾʮ֮һʾһһ
һ˵ʱС˲ο۶עѣӮǮֵٳ壬ׯʧһ㶼СΪˬ
Ӧݲֹ̫ͣգûгˮ
򣡡
ҧҧɫȻ˵
ͷȻܵֵ˹ȥʮһ
һΪʲôôţҪ֪ɢ˵νǺׯƴʵĶĿͣˣǰնµʶԶģҲҪһǮģǿʵʵڵʮ
ԣһ˵ûŵĶĿͣ治ҸׯƴʣҪ伸ɾǼˮƯһЩС˵ûĺ
ܼСǶ˵˲ʮˡ
ë


9 
һׯׯҶԶĶʮһȭֵĶĿͶüͷһ£Ҳ˵ϵǮҲ࣬ˣǾʵʵʮӳȥǰӮˣҲҪӶʮˮǮ
ʵʸ񻹲ҪҳӵĴͣûǧǲׯҶԶĵģʮ򣬻ëëˡ
ڴԼҲÿ춼ȥ¾ܻǧңԭ򣬻Ϊ֮ȪֻҪûֻҪһڣȫҪĴ򶷺İˣҲҪΡ
ڵƣǱްŵĽֻҪţƵǿ
ԣʻ˲ھͺԥӦ
Ϊʲô
ʦ֣˳֣Ҳʤ㡣
ʱҪŵӣһЩ˰˵ĶĿͶʼ뿪˵Сֿʼѣڣ˲١
ʱƼүѾ쵽˰֮󣬺ؿվǫ̃̄ϣĿʱһվʵСô
үȭʶ
ԸɵһԵ˺һ㣬ž롣
̾˿ϷȭʦѰĴȭУҪ˽Ǣ£Ҵһȭ׳׳ء
ޣүʲô
мһţ̣ؽûзһ˿
ⱭӰ״ɽߣԧϷˮĻƣΪէһǷŲûֻһ£࣬ĸ߹塣
ϣСϲɲдᵽʶʶڵĲ֡ʮ´ܽݺ־ͻϺʱ򣬿Ҫ취λĹӾء
ɴʱ˵ϳɵ壬߼·ıȫˡ
΢΢һеĲȴɲЦɧӣ⻰ﲻ˰ɡ
ҲɲҦϺ˵ˣҪǢϣôöñŤҪ֪ҦҪӡߣκԮǿٳٴ򲻿棬ﺣⱣ͸
ҸǿԮǵĴҲǺ¶
û뵽ϣЩǴͦȻԸͶǾͷ򽻵ϣ߸Ͽʼȴ֪ڶǾ뢵УҲһȺҰĹӡ
⻰Ҳǻ˽¿ˮǮȥǶǰ鳡
ԭҦϵŸĴ𰸾ֻһҦϵǽǡ
ѵǻƼҪȾָˣ
һ˿ͷ쿪ĺܿ˶ԱǺɫֵıԵʽ۵ԲС룬ƽջ
ۣа⣺ϲ£ɧǲһ˵
ɵĿⶢԼزҲЦЦΪԺүȤȻء

ɾȤЦ˸ָԱߵӦĻתһߣֶζ˵ĺдΪȤСӲʦô򵥣ƺɱڰ
ǸСӱˬˣô
־ȤݣǽŻƼҵļˣݿԥغׯҶԶģעǧҲʲô⡣
Сӡ
ɶ𿧷ȣһڣʮչüͷЦţݵĿȻǺúȡ
үϲȣԾʱԺȡ
ĿⶢزȾܺ𣿡
үǹͣȻȾͺȡ
ĵˮ©Ավŵ˻ޱ飬ֻǶĻʱ򰵰࣬̾͵צ⡭ѵǻȭȭûʵսôô
벻ףΪ֪ϻȭȻ̳λȭȴһʵսټսĸʱڣɱ¾ͱģѾô򵥡ҪȻ͵Ľټδĳ
үǺһ־һսǺǴء
ƽѣ˼ȴвмͳȻǶԻɲ֪еԵá
ֻǻɼΪţһЦ̣һս֪СڽǣҪˡ
ĻűɫСô
ʱĺҲʼעһЩǮķùĶͬһӾǶʮк̰ǼòƶˣЦЦҲԼµõ˶˭
һֱû˵֮ŶԻ˵үСеŹ֡ʽλȭ黢̽צ˵ȭǿԣ˶ԸѰҲ¶Ҫˣ̫ǳ
ʲô˼ɻʵ
ȭȻĩѾˡʵ¾ȭ˵ˣӿǿġ˾սɱɱʮǧСӵļƣԺѰȭͬҲ²⣬ϣˣһսɱġ
̸֮󣬻һ㶣漴Ӧ˼˵СӼӦ˴սǾ˼ͥ
˾ŲʮΪ϶
Ŷһ˼


10 
ںܸм棬Էθĸм
ȻС椴һʼĴȭȻС椴һʼǱȭȥģȻСʱ˱
ֻҪһ㣬㹻ǧл
һᣬһȰڵģȴڲϣš
һׯҺͶĿͶԶġ
ֽ֧Ʊ𿨵оǱע̴ļⶼһѪڣ·ԼѪǸС
ŮŲ֪ʲôζĿռӦţѪҰԭʼӴ̼ǵټĿռУЩηǷķŮѾѵľ⣬ڵ̺ɳϽš
С㣬ǣʲô·֪𣿡
ڽëͷϣ˵ȫ˫֧ţʹͷ濿ǽڣ˫ۻһֻ֧ǽϣȻ۶ڣ˵үǶ㵽ʲôͷ
治ʣڳĬһ£һĴȭС
ֶκӣһӦսõһѶ󵶡
ȻһеսǶʲô˿ģ޷
ǺˡһݣҦׯϵĴȭࡣ
˵治ɫֵ۵һμˣڹɱĶ֡
ưͷëϣЩֻڽţüͷȴڽë֮ޱ飬ʯɱû𣿡
ʻһЩһʣſ־û뵽ڻʣɱˣһ·ȥҲẮë
ش𣬴ʱͭ죬һŵս˹㣬ȶ˶ϵĻҳ˳ȥ
ʱ඼ǽǣ漴ڳֵʱи˶ӶһĨӵĶ˵ıŤ
ĴƽƼˣһ˹˹ѭ浸صӣǵ֮£ɶɶڷɣٶڱ
·ĿһֱҵĿ񱩲˲ɥʧǣΪҰһĴڡ
ͬǸʮµӣһŶȳƾ⣬ƽ⣬ǸҿˡĿϣֻȭֵ̫ȴһ㷺Ƶļӡ
һֻյ֡
ͷһ䣺û뵽дҡ
󵶡֪ѧձĸңֲ֪ĸ۹
һ֪
Ǹͷһ޴İ̺۴ǵͷƤ»ұǣǰȱ˵㶫ȥޱ
վԱߵʱǵ۱ţ·Ϲһ㡣
ƶˣһֲǱеɨһۣкɵشһڣСӣܹɵߣ
ѾȥˣʱھΡ
ڴڣںγڳûϵشļֲжͷӦ
ǳжϣЩ飬һ߿϶ҪĶࡣ
Ծʼһ죬ûɢ˵λϣѾ˹
ÿٶȣ
һһٶһ
һߣ˾һö׶ӣڡ
ǵסģһӣԼһͷϬţҲҪߵѪ
ܲ൲
λڵٳӦҲһϷȭʦˮ׼ɲ˵˵ģҲǼá
Ǹѧģ˵һǸ塣
⣬ЭһЩƣȵһЩⶼƫţ·óֻϣΣңӲʲʧ
ߺòһƿնߣȻܷȷɨּɨĸо
ǻޱ飬˫ǣʽδգȻǿбУɨȣ
һȻǿ
ھĪʱҲ˼屾ܵӦ˫ƳצǵɨȣһȻ֪ȻαУɨȱȣ
̫ˣȻֻһ֣ҦϵʵȻǿ˹
ͷüһѾүүǰˮƽĻ
żֱ°ͺڣһߣǵȻһݣҲǷǳϡ
ǴʱѾ˹˵ĿӣǾһǸӺһЩ˫֧Ŵʯ棬һ׾ŶƷ˳˫絯ȻһƣȻٶ١
Ȼٳսһڹսɱ𣿣
ھ壬һᣬסţצƳˣǵĹӵĺܣǸղŵһϵжӺ͵ٵǰɢٵСã˾ͨƣ
ȻˣôʽӦþˡ
һצȭǰʱƾһųǸλãȭײ֮࣬صһײڵϡһԾ˵ľٶ֮ϡ
ʤ
ȻƳ
𾪣ղƾճֵһţжߣȷе˵ӦߡǿһŵľУԴʢĦҪ˵ȴ඼йһЩɢʹ
ԭֻһйձձ߸ʮҡ
ձһڵʱͱӢΰýձһװһ׾ŵԿ
ʹһжߣͬСɣڿսӴٳɱձɱ֣Ҳ֪ôһɱС
ôƽⷨѾǱȽϱˣԼ뷨ӲӲӲӲȥӮˣ
Լ֮ȪȬûк֢


11 뺷
ʮ룬ȥʮУٶȿ磬籼סֻһ棬ͽڴӾĬ򵽱·ǻɽ緢һӴ˳һƿļơ
漤ػŸ첲ЦĸѰŮûʲôֻĿȣſƿУڼͣɵǣͷƤǣ
СΧһȺ˶Ǻ֧ǵȻǸ࣬Щһƺ׼ѹһˣʤʼߣ׬ֻû뵽СӣȻ֡
Ҫǣ˶ǿһʣҲеһģһЩ͸νѹһүӣȻǲὫ
µĴȭкֹϰ٣һ˹ʮҪ׬ٶۻҲǼΪֲĿ
ֻк˱ϾдüͷǲȱܼҵĿ϶ģг輯Ŷ³Ǯˮһ
İܼСǶֲֻһֻҪײʮ˸һһϸͷǧƵġ
ɵǣ
յġ
Ӵֿ쳹ںǹ֮Ѿʤ㣬ȴЩ⣺Сӷ𣿾ȻӲӲɱһǧ˰٣˭ҽ̳ͽܣ
һ;˵˾ǽֻɱͬʱҪ֤ԼСӳԼڡ
ʱոǿͽҲ벻ɵ˰غӲӲȻֳ⣬Ϊûпɱԡ
֮Ȫ˵ȫûк֮ǣʮտһɱڡ
Ǽǲܵ顣
һʦˮ׼ߣĻ磬ܹͽɱĸʣʵǵ͵Ŀԡ
ΪԳƵһ֣ʵսḻûʦ֮ǰʦʦֵ֮ι֮ϣУʵʵɲʲôӡʦ֮Ҳ˶ԾٴϣҶԷɸָˮƽ
ǿǲʦνʦָܹɣѾܹԱиºŻˣǺԶǼߡ
ǣ˵ǿȣӲӲǿǿǳΪһֵĻ򵥵˵ΪӲ
ԣǶʽҪʽúʩչܹԽԡԺûԵڣûԵѧʽԸͨǿ绢Ǻ͸˱ǾԵܹԷʽ·ҼԿƣ˲Żиν
ԣԿΪ
µУƽʱѧϰĪˡҲΪʲôҲҲ̧û޵еĸֻԽԽǿˡ
ԵˣѧֻȭҲܻ
ʱڹȷʵ۸ˣΪڻǣǶʵʵʦˮ׼
ȭŹкǰСӣ黹ḻһЩ
Ĺ
а࣬ٳֶȴǺޱȡ
һӹȥˣ˫ȭŷ裬˵ǴѪڴ񫣬ǲĶĵӰģڴҪӲӲӲؽֵĽյԺϡ
֮ȪȻָǴ˳ǲǰӾЩԲˡ
СǿϾȻ˲࣬ò˵֮ȪǷǳˬȭͷĸ֨֨죬Ȼܴ̩ȭİȭˮнпࣺﻹˣ̹ˣ
أ
˸ʹϱȣȳڼͷգײֻ֮۵ȥˣȴ治ɫȻܴܹʹƲȭбȽţϸˣƭˣΪǴŵߡ
ž
ǴʯȻֱӱһСƣֲǺʮ˾룬˵ʱͻ
գ
Ҳ֪ӹһѴⶫ󵶳Լĳߣ˫סĵڵƹԵüΪ

Ǳһ˹һֱͣΧУһпЩֱӺС
ߣһ˵ԷʹõǴСǹ廢ǹϴǹܽƫƫõǶ󵶣Ͳò˵ڵҲ
˵ʱ̸
ʵԸⶫ󵶣͵ľḻġ
һС沽һңܿڽŲٶȿʼӿ죬нҡڡ
ʱЩȭѾ˳СӾȻõȭʵǣõĻпȭĺ貽ʮͬʱʮֵ鶯
ҲǲţСӾȻҲѧôӣ
һնһʱͻèڶһ񹷵׷ɱǽŵģȴǡ
Ϊڵ̫ˡ
ʱڻûץסǵҲżֻǶţһʱֻһƿ
˵ϹĻ𣿡
СǶķΪڵģĴƣȻƿȥһƿ̨£˶û
ʱ̨ϻ䣬󵶺дʯ֮ײ˾ģʱһۿƿλãʱǰһ
٣ʲôȻЩڷŵҫõʮ˰
үǶҲӰѳֵıɶ£ʱΧ˲СǶɴӣһᵶżһȻȺԾԾҪµǺĸָһ
һСǹڴʱзģ㱻һ̴ֱУ첲һѪۣһȥ
ĸСǹ
Ӱ
Ҳ룬һ
ʱ۾һ˸֪ʲôĳһʮҲ֪ô϶ģ̨ϣȻһ̧ȥ۵ĸһֱ
ˣСǶӰ
ˣôţȻɱŲ

һ仰ۼ˲СĹũŮ
ŵزŸһᵶģŮɽһ㡣
ʱ̨ٴδһۻϿһ¿վýżùǰѳһҪ
Ҳ٣ôôз
ʮĴǹһߵľá


12 ˭ܸݣ
ɵ椣
Ѫı˺ҧϡ
ʮãҲŮȥֳãʷҲʱǻʼ̵װΣ˵ˣҫ䳤ãʵӵġ
׶ĴǹǸʲôоߵǿˣҲǼΪǳʹ
ǵì֧ڵϷ棬ǵǿá
һʱЩЦá
ֻԼ˹һһ֣С˵ģлľ͸߳Ƶġ
̨ȴǳһƱ߰ٽǲÿʱÿ̶ܱ߰ٽʮĳãǸ׸ǲ֪ǳһʱҲᣬʼζ
նΪϬԸĵݼ̹һЧĴ󵶶ҲͣǰȷʵǺԿǺʹ̵ϻкܴġ
򵥵˵ǵסһڶ
Բˬ
ʤҲ壬ϾĺݣѵԲСʿǳԷԽӪȻҪôһڵӲͷҲ࣬ȻҲȷʵס
նϾܿ⣬նͻҲϬžֳã濴ţǵϬӡ
۱Ⱦ죬ϼŶͷΪųãҲǹһȦͻľѪܣ߲ƣò͡
ңɢ˵Ҫúܶࡣ
ǵĲЦһ٣ˣ
һеĳþȻǰһ̽˳ȥһ
էһǰ˼ǹļƣϵóҲ֪϶ϵóǡ
˿ǳֻĻϴǹǹ
Ͼͷչֳ̫ӣ߰ʽ·ȭĲˣ˵ʲô
ҲԵԼͨص㣬ȴû뵽ʱȻϷȭʦҲͰˣǸθߴ
Сӣթң
Ǵһڻһ£Ϊϴǹ룬԰ѳʮٵģϴǹôػõô˵ˣ˭ù׶ϴǹ
趼費
һ㶣û뵽ǻ˼ͷӦǺʦʵ

Ҳݶ룬һѳþȻԹȥһҿǲˣصһ䲻˵һ̳ʯȥײϣ졣
ܴò˶עȻ˵Ĳɱٶݡ
ĻҲǶųؾþòԵ˸ǾСӣӣҲ֪ļҵͽܣȭ¾·Ҳǳ˸
ƺ˼ʶ˵л˭ȱ£ȴû뵽ϱ仯˱ޱȡ
ԭ׷ɱֻӵڴʱתһѳþǰԹңɨҪֻҪһ㣬һѪۡ
Ϳӿݣڵڶκɨʱ˾ͱ˳ȥǰѶֻǵһ£ûס˴ɨȥ߰ס
Щֲˣһ׾ŶߣٶǱȻģôһɨö
һֱһѾֳû治ġ
ײţδǱ֧һ壬վ
״Щ졣
ǿǱˣһʱ䲻̽ûˣңҲóȻ֣Ҫ¶Ҫˡ
Ҳڿת˼ŶԲߣ۲һ֮˾ȻͻȻᵶϡ
ͻͻ沽ûڻ賤ãǾȻһŲڳϣѹ˫۷飬ؿһնһǿǶˣ˲ܶ
ڴʱҲӦ˲ȻһҧҲǷݣȻõĳһ̧첲סһ
еɴ˫б۾ģмп־塣
һֱͣն˹ڵϸȻþֳףǵĶ¡
ֳһǱ䣬˲Լͬ۾۵һֻһȣѪζ˷ܵҪУۺȴһĻ
Ƕ󵶵ĵȷʵնڵĸ첲У֣ҲܴΪʽûˣ
⣡ˣ
˫۾壬ͬյµĵڣЦֽһǶһھֳޱȣһֵֻգ۵һǵ֮С

һҽУ˫ɿбб£˳һ磬žһ죬ǵĲҽǴ˼
࣬˵߻ҪңߵǻһúǣھǷ˹򣬶ֶ⣬ضҩӣţ
úݵСӣ
ɵİһ侲ʱҲϲϷңһǰȴòϣƵĽڽԵʽļöȥˡ
ƴ첲ĴۣҲҪӮ
ʱ˵һιУʱŹʮ룡
ʤ


13 汲ֵ
ɳޣżҴԺͥǰͣһKյĺγſվŸ´ӣͷһīٲȻ±˲֪Ǳһ㡣
ͬͣһΪͨԽҰգƣǳɶġ
Сսʿ˳һ̣һһڣ˵ʲôֹһӡ
ͥԺҰٺϿļãˣûаܣ棬Ĺ쿪ˣô죬Ȼܿܣǲס
ԺլĴͣһ˺̵ط죬ǰŸͷ
ûŤͷ࿴Աͷһۡ

Һ죿˵һ仰Ǽ˳һ㣬ˣ˵ܴ棬ûУ䵭ˣʵټ
ϵ˶֪żүˣͣȻ˸Уļǰٰʮĳӣðһˮһ̶ֵֻƱ
ֵǮĲǳֵǮǳˡ
Ҵ˵ز
һ߿Ҫ׵׳ԱߵĴСڷ컪ԣĶ
ݼɡ
ʰĸɸɾһװ׳һ㣬߳ȥΪԱߵͷĽ̾СӺ׳
¡һơ
ͷΣԱվŵһ۾Щǳ⣬Ҳ벻ͨΪʲô;Ȼһ̬ȡ
ʵϴ顭
ͻȻĳһ֣㣡Һûʲô˵ģҲᣬһ仰ûϴûϴҲֲǰװģ
ô˵
ž
۾˸ոտִ͵ͷվǸһ⡣
үүү
˽СӲʲô죡
͹һЦϽϵСҶ뿴ϴ˵ԩȻûϹ˽ӣТ廹Ƕġ磬御ϧĲû£Ȼһ㣡
ڣ׳ʷ컪幫ιΪʲô飿
㰢ƨˣլѺ飬֪ô幫֪ˡʹݸϹҲ֪㰢ʲôˡôܽܶĺ⡣סⷿӣҲǱһǮ
컪ҲӲȻҲûԼҪǮ϶һˣӹͷӲף˳˵ʮͷţһӣһͷţ¶
һʮһ򡭡
ͳһŴۣе㶶컪ûԥ˹һĴ磬Ϊ˴ܵλϧҪȥȻƾүү·λҲ׵ġ
żˣƾ³Է￿ӰæʲôܶȤ
Ϸ컪ĻֵֻϣСڲɵ¡
ģˬʮűһԶ˳ܶǮһµĹʻûݹʸߡ
ְʲôʱ򵽣
컪ʡ
ɻ͵ˣתкӦְܵϻеǮģʮеġ
ְֳҲûɣǮһù⣬һ㡣
˵컪ʣȥûУڼˣʲôʱȥһŮ˼ңѹ
ѹʲôڲ֪ңߣ
㲻˵Ͼĸס컪ͻȻɫһ䣬żҴϽصͷ
լڣûٶ࿴һ͡ҹݸϹȵҲֻʮĽᣬҪ⿪̸ס
ͱϣҲڵϸϳţүҲ̤һʱӵ˶ȥǱӰǿįˣӡ
ս͵һŶṳ̂ݸͷӲİ
ʮ·תЩ𽭻سôһˣҲΪתԺ
ɳ޵լȴ͵游ʱðĲҵĶˮĶɳĶˮ޲Խլ
̬ΣͶû˵ʲôֻеʹ࣬Ϊ˾ġ
˵ҪǮҡ
һǮ𣿸Ͻ
լүүĻҵ㲻ܡ
û£ĶûϢܼң˰ɣͱ´󣬵ĹٴƱ٣ǸģݹҲͼǧ飬ܹչ˻ܳԵȵƣȵ㰡ߣ
ⷬ˵ģͻվȻӴ𣺡˵Ǹʲôƨ
ӻǾ仰ӹ
ͷ촽һ£뿪Ƭ̣γȻߡ
ʱͷ컪Ŵӳ˳
ͻһҲҵļţ


14 ֲ
飬貢ûд绰ڣ캣ڴ˸绰˵ϵк
壬żӵķɻ
žʹеֱѪ۵ֲɴӣֶŸֲϱ
µͨ𺳵һͿûӲУģû˭ôݡ
̫ˡ
СӡԼúݣ
˶ģĿĻЩζСӵĹͷӲе˼
үҪ£
ͻȻðŲһ㶡бӣһۣ˼
˫ֲſ㶵а̾һСãˡ
Ҳ΢΢һЦڵСӣ׬˲Ǯһսֻڡ
һɢ͡
ɢȻ档һעĻɣһ˭ȴ֪ˡ
һһ׬ǧ˰ٶЦĺϲ£졣ˣ꣬к˶ҪȵѰٻˡ
ϧֻׯֵҦ϶ѡ
ҲƲ׬ˣϾ֣߻ܽܣʦҲˣЩòֵ
໹ûվСּװԶԶŵĻɻͷ˷䣬ֶԵ˵Сӵ첲ǷˣͲҪˣûϣ£ͷѵ޴򽻵ʱдá
ѵ޾ϣ֮һСӣȻڴûʲô츳ȴֻ켣꣬ңǧ
ǧڴ˵ȻСˣǷѵ޿汾£켣ֵʱ򣬱ֻΪǸո볡Ĳ˭Ҳ֪Ǵ֮ӡ
󣬲𽥻ع鵽ϣļҵ
ףү
΢΢ͷЦЦķȥڣȥ֮ƬδУʹ˴˼Ƿֻ뽫ɧӺúõزŪһ֪
ڷڵıðѪڵϴֲڵطһҲûģȥ쿳ͷȥˣҲѱҲüͷһ£ľͬʱСĸҲʼͨͨ
̫ˣҲ̫Ѫˡ
СڣǶʲô
壬ϷأƷɳе󡣡
治ɫ˵һԵɴӣҵĸ֣Сӳѻһģʵɵݼ
ƺϷŪһ£һţصһ˳ȥ˹ɽµϴȥԶֲ޷Ӱ
Ͼŵɴš캣ƺʲôŶԣǾŵӣ㵽ʱҪȥȥȻɳޡ
ҾͲȥˣϨ硣
һͨ绰ǴˮƽĿɿڴôҲ벻ǰҪǮļһȻѳȻ˳
ѵ˵ϻ˵ĺãʵ˳ѱȼ˻飿
캣Ǳ߹˵绰ڲŵһֻպã˾һ㣬ͷλϣž
۵ͽг¡һ߿һŤͷڡ
ѳþˣˡ
ڵƲƲ죺զģø첲ȥ󵶣̫ţ˰ɣüһûʱǳ棬иӵʱˣѬ¡
ǮȫҵġҳﹻҴȭ浽ҵĳŵڶͷðźӣɫЩ԰ףתͷʱ飬׬˵ĸо
ɵ̵ذ룺ɶھ͸ûëķ˲缦ޣʲô缦šأ׼һְҪ׬ǧ˰ģﻹСۣ
үǶ⻰˵ģҲ˵һģүǶġһֻỵ̂һֻظ˵
ڱɵĲᣬֻúÿɡ
ǰϹżĳŵ
УԷǶʮǮҸᣬҲûңһһ롣
⻰һڣһŴ̻ܵϣоǱԼĿˮǺסˣ
ѾҪǮģ
ȵ԰Сֵܵ˵һιǼڽ٣Ҫ۸ɻ
ֵҵıȻľګصͷ
֮ͣƼ˫۵ıһ˿ɫûˡ
ȴû¶һӳװ˰ʮֽİ˵ݡ
סӭһɿֲζ÷ơơƬ㽶Ƥ輸ȫʪһ̲һ̲µǵɫСëƤһȦë
طɽò˶٣һʬֳ
µزŵһһȻԿɳһӣŰүǶ۰ҵֹѪ
ˣԡĶʡ
һ£㶼ðôѪˣȥҽԺҲֹѪ𣿡
ֹѪĶڴӿ˸ֹֻѪȻָָԱߵķţǱԡҡ
ܲζֲ̫ˣǸŮסķӡ
ŵһߣҸɾĵض
ԡңӭľ׳ޱȡȫ߰ڿ㣬е滹ѪգȻܼǶŮ˵¶ǲúô
ɫֹţ΢һжʮֻ֣ϴ»ţһһֻ档
վ⸱ǰ˫۴ʹжҪˣɫͨ죬Ҳ鴤һؽеڿ㶼һ£տҲϴ»Ȼһسȥ֮ǰȻ֪Ŵϡ
ܼǶ
̾˿ҡͷĵŮ
ԡ׻ǸɾģûзˮˮһϺԡʼؿ֮Ȫë֮Уʼð峺ȪˮӺȪˮ˫ۣˮһ


15 ٷ
˸ΣμԼһն˸첲Ѫ쭣ʹѡ

ȻһУŷԼԡԡˮһѪģɫԵеǡ
ΰ
˫ϴ˴֮꣬߱ȪϺ˯̸ˣû뵽˸جΡ
Чǿ
˫ϵѪۣѾԭֻƫɫӡӣе񱻸ֱʴīˮܽƤ֯ĸо
ԭû⣬ۼǻеġ
ˣǱˣ˫Ҫһֻû뵽죬
룬һɾıȻԭȵ˿ϣ󣬲Žԡˮˣ壬·
һԡ׵ˮһҲȫûЧȫͨˮû𣬿ܻҪһЩ
û뵽ǸôһЩдˡ
˼һ£־ò˼飬ʦݴ´࣬ѵʼįҪ̨ɱ
뵽Ҧ־Ȼ٣ʱкصĺΪηҼҶҦ㣬㶼ʦ֣Щֲˡ
̫ƽ£ʦֿɵá
ǵ壬ֻܽһ֣ɱϥɳϱĿĬԺвϵػԭǽֵĳط֣õʽƲʲô꣬ɱڣޱȡ
ÿʦ֣ԼܽᣬԼ壬򵥵˵Ҫɵľ衣
ԽԪΪȭչ֣䡣
ʽ޹أӲҪʽĿģôҪ׷ѰȭǰȭǺвɱһĲŶʮսսеͽϸָĿֻһЧķʽɱˡ
ھ𣬺ʽûκιϵġ
κʱɱĴʦǶԸΪĿĵģҲǺ࣬ڶһʣ񶷼ҡ
ͺñȰ漼ǿƥ̨ڣɱֻҪԸ⣬֮һצκһʦ
񶷼ҺԭʼյҲˡ
ڻ˼ĦüͷȴҲ޷ҲģʲôζҲŮ˵ӣ
ӵǽ壬ϻһֻޣɳʲôУǡװӣȻһ˻ûһ죬ӹĹңȻǳģ
ҵĸţŮǼƷˣ
򿪴ڲžú˳˺ܶ࣬ʵ벻ףܼǶôܹԼ
ʰһ°ɡ
ʱڵϹĵӡ
֮ڿʼɨ
ǽҾ߰ᵽ棬ٽĶɣţûʲô졣
ϡﻩ˶ʮֻͣͨͨﴫޱȱ
æ˰Сʱ㽫ӵĶˣʼذ壬ΪϻճŲٿǣһЩڲĶڴӳһѲ˵عΣز
ǰСʱŪɾ֮ע֮ȪּһЩ㾫ǽڡһ䡣
Ҿɾ֮°ᵽʱһӳķ仹ԡңѾȻһ¡
ģȪˮɨӣӷˡ
һƨɳϣһʱ䣬Ѿʮ塣
һڣȻ˽Сʱ
ʱѾСƻԢ¥ĹͻȻһĸ쵰ɵģſڡ
ڶʱҲ˼ţ˿ʱ䣬Կʲô
Ƕ𣿣
ȫǼ
䶳ȫǻȡ
Ĺţƣʳ桢ܽɣġ
ڴʱ׹Ƕ϶ǳԹеĶ֮ȥȫȫûпǹ񣬱
Ȼ˷ţĸţ
»ȱʣڻţⶳںòˢɾĲճϼһ㣬ʳ͹ء
弦һʳãе̣ͷ˲輸ϣȻܵԡ׼ʰһԼ·ȻͻȻ֣ϴ»ȫֺڿ㡭
˰ϴ·ۣ㣬Ƕ֪Ա߷ϴ·ۣϴ»ʼ˳㽫ԡҲһ¡ԱױǰһһƬƬɢ䡣
ƿ̨ţϴɾˮڿȫʮ׳ۣʮڿ㣬ʮֻ֡
һһֻ㣬ڿĿҲԲϡ
Ƕ϶мûڿ㣡Լ·ã߳ŵʱǡųһǿŽţ˫ʳ棬ŰȻ弦Сڵ
˶һۣѸײڶ֮ƴԼķȻһϷţһֻ潫ס
̫޳˰ɣҲġ
ȥɣ
洫شڼѪ
ΪԼ٣ϸ룬ʵǷ


16 ͷ
ˣ
к˰ʮֽаͳţס⹫Ԣʮ¥ܼǶ¥š

СʱɽҲ°࣬ͷҲǸ֮ɽЦЦҲǿ㣬ײļҵǸŮɡ
ɽֻڱȥʲôСơ
һļҲûʲôˡ
СشڣŶ೤Ӱˣ
ǳ鴤Ҳñ⣬˳Ľȥʮӵĳ̣һŸż׾ǸС
˵ӣӰӻû
ŰȥһҪƵģǷ⣬̨ܵϣǮ
٣
ʮ򡣡
ʮҲǸСˡþҲæѯҪҪŪܸ
ˡϰɡ
ϴεʮоʮвСľ롣ʱҲ˵´ҪٹȥĻԼʿ϶Ҳûɶһ̸ʮ
ҲΪɢͣҲǸޣᵽʮ
Ҳһ¸һǧһﵹڸһǧע֣һһ壬Ҳʮӳȥ
ׯׯңҲɵӣȻļҴС˸֣ụ̂ǰ׳ˡ´ׯҲ֪˭Ϊ˷ֶֹ߳
ϹҲųζˣСƤСӣʵÿֲֲݡ
µǣ̨ɱ˵ߺǻҪݣֹǴĸܳģһܾʹܵϡ
һưȥ˾ˡ
лˡ
ûпպãת뿪Уôþ棺ƲȻŰʮֽϣͲ٣
ԱеŴþǸļһء
þŶһû˵ʲô
Ĳ·ߣкѧĲУѧԺרСʮӾһ࣬ǵСʿ˵ʻʮСʱ
һ꣬ڽŲȻͣ£վŤͷȥ⿴һˣƿʲô
ٽ·ɳĹǿ
ߴʮۣһȺײ˰һ׾Ŷʵ̫׳һЩ
ЩѰ͵ǳɫTĽģܿһɫţƤƤͬǺɫп㣬ȻȻǺɫĴƤЬȫ£һĺڡ
һͷģصͷһöҶɷµļơ
ţ
Щ֣ȻͷŤȥԱߣ滹ģרҵĶ٣޺ӣǰһ߶ߵİһһ߶೤ĺԷգ˵
ŴڲǿԵǸˡ
ĶСֹһ£ͻȻⲻǰϵӺܻ־ֳ𣿡
ԱǸźɫװէһ㽭ϰģˣǰ緢Ľι־ֳ
һ߰˵ߣȥͦΣŨܵͷ
ͬʱ꣬Щ֣ڲ׵ǣǿһʶļơ
ֳ˶ҡ
ǿͻȻ˵ɫؽҶ£Ապãһ𣬰׶̣Ư
һ£ߣҹߡ
á
ǿҪϵīϣȴȻŤͷһɲı飬˶ӣڵͷȻµˡ
ǿе£ôСӣ
ֳӦû¶ˡǸˡ
ǲģУ֮ϵԲܱ¶ߣһߡ
ǡ
ǿȥ֮󣬿ԶȻţСֹСӵʲôͷ˸ˡ
һҲһ룺ǸǿĹ־ֳ϶ǰʶģüһ׼ڲʲô⣬޼
־úЦ鵹ѧУ˶ʮ޶ͳȥ
°š
ܿʹ̵ĸɸɾƽһزڡ
ҴͶ࣬Ȼϣһһʵҹɶ𣿡
ûɶ¶ǣ¶ǸԱȥԺﱨɶ¶û˵
ܿ˰ëҺãȻţ֪ɶ¶𣿡
Ǻʱ֪ˡ


17 Ժʶ
Աɽɽˣǳ˵ɽ󺺣ⳣɽȻӲҲһװ˵ӣ˹˹ģصĺܡ
һɫ۾˶Ц˵еͣ˾ƫŮЩɽʮǧ
ʦʲô¶
ڲ⣬ʵ
ɽЦЦ¶Ժ㣬һ£ȥ֪ͨһԺ
ɽͬʱǳ»֣Ժ칫顣
Сţȥֺ֮ܿ˵ȥɣԺء
Ŷ
ڵͷСңſ˲ˣŮʮһɣȥӦöǳ»ѧģ඼ʮļơ
Ժʲô¶
ӳô˫۾̹ȻһͿ󷽷վڻǰ棬ų»
ԺǰĲ豭һڣٺһЦΪ⣺ô˵СӲӳɣָȺСӳԱ˳ŵġ
»⣬ȴһǱһȺ·񾭲ļһͷǿ϶ɵء
û뵽»Ƴ˶ߡ
ʵ»ѹûƳʲôֻǸڵԸĦʮ˳ˬУ϶һȺӷϡ
ʦλ˵Сʦ˰ɡ
˵һſʮһƱ˵ģһͲѧ
СӻЩԸء
»ָָڣʮ˶ǵɴӣʲô»´ȻƷеѧˮƽǶɵġСӻƲϳ´ڣ
Ȼˣ´Ҳ˵˵Ͽ϶ǶʦʦҪ׽Ͷ׽
ڣվš»û˵꣬ԹԵһ£Ա߻ŸŮͷǽһ쵽ˣͷϱһֻè˼崿
٣СӻǡУڣ֪λ˭𣿡
»Źڡ
ɨɨԱŮǰļȻ˵¶³
ô֪»ɴӣɲСʶš
ƬءָָŮǰǷļڰ׵ĸӡļƣкеѧԺȥˡ
ʮ죬곤еˡAе۵Ҫߣڹҵ˵Ʒо顣
˵һĻеʦУһֵʮعĴǼܼࡣ
Ҳһţˣ͵ʦ¹ҲͰˣܴպһȺƻƻҵ㵽㶫ǶԻеָƣ츳ߣ
һΰ˷糵鰲װ̣ţƴճʱװȻΪרҵ̵Ĺڱ׼Ͳò˵ʵѾ˴ţˮ׼
ǳ»ʮǿĵӣҪǣһʮظ飬еƲ֮ƾ»Ĺϵծǧϳеɳҵ¼޹˾ζ³ϰڽɽĶ๦ĥ߻ǳֱʡ
˵еСҪɽկðų¡
зɹCеۣ˰պͽصӪ˵ǰĸҲΪ
һʮ겻ţˣȴִһȤζشڡ
ڲûʶʲôã棬ʦһ˫Ҳʲôϡ档
ѧеԶɽ¶ˮʮ־ġ
ҲȦﴫܳȥû֪ĸС
ʦСʦϲ
ͷڴʮһ꣬ȴǸ쵱ҵң̬ΧЩʦʦöȥƾݹ۲ͷӦ㲻ɻеʦɱģҲɲŰ
ԱŮЩΣû뵽ļȫڡ
ڣԺͶѧѧ߶߶ȻͲμԶɣ·ݴʼҲѧ㶫
»һ˺òĽЩѧ඼ǴҲֻһкѧԶʵϾ͵ǻеѧԺľڡ
ÿڻе϶Ϊ츳߿źǿĶ˵һȺѧ켣Ҫ˲ѡ
ÿԶ·ݶǼΪңɱССｻ֮󣬺ܹһרǵ뷨ԼоӦ
û跢500µģÿ궼мΪҫ۵֣ǻܿرʵԤգ߽ޣڶоʱʼΪṩ֧֣ͳĳطŵһˡ
ڼȻ־еʦȻ֪֪Ҫԡ
»˵ЦΪԺȷȷʵʵʶ
վų»лԺ


18 ͻ¼
ô˵´ڴ˸һѧ黹ǲֶߣУʳ´ڸʲôͷ´ڵǹֻ˵ѧųʶͺãûб˼
Ĺ
ѧУҰ֣ⲻƨ
ҵƽڣںͷ޼Ǣ̸Ħгڵ顣
һϣȫ綼ûСձǽǣֻԼ취
ûȥǺͶϾ﹤ҵеϢأ˲ŴҲǿϧڱԲ˭һӪҵңһǸʵҵҵҡ
թƭܰתʵʵȻǱ˵Ьӵһȥ
û취绰ʦ»´ָһ£ϾѧʹʵܳһۣƷʵûʲô⣬ؼȱ㹻֣Щһÿ϶ûͷֻܻصĸУҳ»
»ѧǺʵģ̤ʵأʵɼҶǣֲ
һжѧƨƨߵظʦߣһ£Ȼʦѧţ棬һӣǩԼ˶ʮ
ҲӴ߹ʿнʮ򣬱´ںݺݵһͨûͷԣֿʼ
¶ᣬҲЦЦȺѧѧǳ˷ϵղҲ˽һԶĻ
ɢ˺ɳµԺԺѧľп»Ƽ󣬾ʱȥȡһǮǮҲԺӭõġ
ȥе·ǲԶ˳˹ȥ·ڣСʦܣʦܿ㰡
Ϊʲôô˵Щ֣ڸʻλתͷ
΢Цǰ˵ʵǰʦҲһʱȹ۲죬ʱãʱ򣬻˶Ϊѧʦˮƽġ
óڵͷ
Ƣ˵㣬ѧĻ޲һ㣬ձҵʱҿǱĹѪͷ٣˵ˡ
ĻҲ˳»ıˮƽǺãɲˣͷҲȫɵ棬֪ʲôλϸʲôˣеѧԺһ֣ǵó»ɡ
Уɲƨ̧Ƥӵˣһ˵ͳ»ˣй֮ͬ
ˣ
ɳ¼˵Ҳֻõͷ˵ͦĽڵģһ¾ͳ˳»ѧڸе̵ѧ滹Сһҵܡ
ҲڣҪ˵ƶﲻĻûн߸ϵ
֪ھǰվӢŮҲޱĻ֪θ룬˶ٻЩƣԶƾͺи
УСʦܣпճϵ
һƬݸڣڵͷӹȵĳӿߺ󣬲źɳ˽С
߽ȥͷ˻٣иˡ
ǹǿ
ǿҲһ㶣úЦˣСôײԼ
Ҳʲôˣ˶һ۵ͷǴ档
ǿԱߴŶӣڸյԱߵĴˡ
á
ȡǮ
ɳС˵
Ťͷ˿ŶӵľȻ඼Ǿ죬һǲŵģֻй̶ļǿġЩӦöǳĩȡǮ
ɳ¸սпݹȥͻȻһ죬󺺣Զǹһ˫ܴǹ
٣ſ¡
ŴǹǸһһȺһ㶣ϰԵҪǹһûǹʱ˭ʵض±ͷ
ǿˬ죬ֱſϣԴŴʯȫ졣
Ǳסɳ¸Ͻ£Ȼͷ
ٸߣһǹ̵
ǹһ£ȥ˼ˡ
еķȻûôѲǹɨʮӵʱǧٿף𾪵УǸ˫ܴǹĽٷͷӾȻӱһֻЯиȻЩ£òǿķȻڻˡ
٣ĻĽٷˣ
ٷͷ쳣侲ʵǸˣ粻ϲɱˡӣ𰴣𱨾ͦģ˿ϧӣⰢϴ˹İǮлл
ǹܶ׼һÿܰȫСãССֶ£ڶ촽к᣺磬Ҫɱңġ
٣ǸзȵĽٷˣ
ڰɳ£ſڵϣ۾һ۹ǿǰӾûǹҲֻˣǣ߻һСͷˡ
üһûаѼһ
٣ǶĽٷˣ
ǿ΢̧ͷɨһڣ˶һۣǿ۾ббԶǹĽٷûнٷͷе׼һȺ˾µĿһͨ
ҲңֻſŶڣ˭Ҳû취
˳ŹǿĿ⿴ȥԶǹĽٷòվλûͦŤŹǿɶ˼ǿȴСߣԱЩ˿϶ûޣһֵͬĻʤܴ
硭װˡ
ӣáֻͿ˵İҲװ
С涣ٷͷӺܵһֻһֻ񲽵ġ


19 Ժ
кзӵ÷άݷٵȻҲطҪһЩкŵﻹûĸк³
ʶкĴҪٵĶࡣ
Ҳǵһеģһڷ󶼻С
ٷͷӽ˫ܴǹڼͷ˺ɵڹ̨ǰ޽ŵӣٷΪš
һ߯Щ
һӾңȡʵģٷˣȻ󾯲챻ͽƷˡ
̨Ǯһ˹󼸰ţС椿޲ϡʣٷͷӳһ֣ӣĪޣʵǰǸˣ粻ϲɱˡ
˵ţ׼˽ͷһǹ
´һͷ͵ˤ˸ϡá
ôô
ּ㶵Ȼװɨһ·ŷһ㾪Ӵͬ־ڰˣ
һһĿһӱǱߵζͷ׾¶űӺӣ춼
磡Ǯװˣ
һٷ˿ŲǹȻһӣѸһ˽ǹٷ˱Դţǹͷ׼ˡ
ٷͷӲߵЩſŶŵľǰ֣ߵſڣͻȻ֣һģľ񣺡ͬ־ˣͬ־ǡڣһץסҵģͰɣ
˵꣬ٷѸٴ˳ȥС֨һ죬ڶսǾһŲȵס
յģ
ǿֵֻͨ绰̾ӦѾ죬һӾ춼ҧгݣȴЩɥﷸƷĽʲô飡
˵̾׼С·ڵѲ߾ʼ׷١
ƺһķչ
Сһǧ׾ͣˡˣܹһŪãֱŪÿڵһл񳵡
񳵵һĿͣ
Сʱ󡭡ٷʧˡ
ܣܣʧְ
ȻųǣֱˣһѾбٷƷ˵ʮӲٷ˾͸ˡ
ҵտҲСͻ񳵣һJevousremercie
лл
ٷ̫ţˣ
ӦҲ죬ֿʼвƲȫȺڣںɳﱻһٰοһ˸ǧǮʾֶȺڵΡ
˵ˣѹѡϧϲ̨档
ںԥؽǮ£ϻ͸˸¼ɳ뿪֡
˵ǾδҲΪĵӰҪ̼
µ56ǹһͷۣҸ񰡡
̨ŵѪȵ㣬һѷس嵽ֳֻٰһͷĵǱ֤һưκηӶӷ
ӢŻǺģҲǱһΣٷȫӾڣڼΪԶԾơ
ǹǿȴ뷨˿ɲ򵥡
ƵǸСƺʱݺһֵĻɵ˵ļʷǳߡ
Ϊ¶ǿ׷ںɳ¡
ǸʱΪʲô֣
ǿͻȻ׷ʡ
ɳɫе԰ףڵĸ첲·е㷢ֻץס·ž̤ʵ
ûʤ㡣ŤͷŹǿ
ǿһɳ£е㲻̣Ǽʣһ֣ԽԶǹģǰ˫ǹѾһֻʣһӵ
֪üͷȻʣôأã
ǿһʱ˰죺δػ
⻰˵ûãø񵯿ǵĽٷͷ˵
еĳζѾԶˡ
ǿķһԱߵ̻ϣEһͶֹܡβڵ˼ܹСĽ񵯿ǵĽٷͷӣȥʹӲʵҲĽţôһĲ
Ǹٷ˵󣬿¹ǿκһжͻһǹɡ
жϵĳǿοǾ죬Բǲ񡣹ǿ֮Թ׷ʣİãôһӲˡ
챣ƽʲô졣
ǼֶҲߣлŷ֮⣬и󶴣Ǹǣ̾ʵ̽ŵóۣǰӴˮˣ
ڳѬˮѰҺۼľҵѲǹһ˫ܴǹӵڷŵ룬·ǵžõġ
Ҫҽٷ˴Ķȥģȴûͷˡ
ͬʱǰ߶ɿڵһͳϣѹżһ˷ܣһСӶԳ磡
Ÿˣϰεס֧ȣǸǾ챿
˹ЦֵŸ磬ԡ


20 ŮѶ
ɳɫǺܲ԰ףʣѧ㣬ҪҪȥҽԺһ£
ɳҡҡͷͳһ
Ĵ˿˼ŽȥҪȿɿɣһ󺺱
ѧ㣬ǮպáһһǧŰٰʮ˿顣ɿʮ顣Ʊɳ£ѧЩ˼
ڷѣŰɡҲˡ
ھȻȻϣںɳ˵һﾯ챻ǿˣⲻǸĨôո̨ײ飬ѰĶС
ǽٷ˻ˡ
ֳԿ
һҧʲôƨﻹؽţȥл̸ǧǮ׼һ
Σ˵㣬ѴǹǰƣһСĲǹ߻ʲôģˡ
ڣ㲻µô
ɳЩ֣˫ֻе£ȿɿɣžðһЩڵҲƽ⣬ȿɿ죬ѹѹǲ
ʲôЩ֣ҧһںȻ˿ڿɿɣ촽ؿɳ¡
ɳָһ³β˫Ƥ·˷ȻŶһͷÿµġΪһء
Ķô
ν˵ȻɳǸСŮӦǷǳ£ְοǸİɡ
ллڡɳЩӵ̧ͷڣһ쵽ûʲôѧܻ¸ҡʱŵĲУ˾ѹڻ΢ôһ㰲ȫС
Ǹڸоڵ쳣Ƚһ㶼¡
ţÿڵͷȻ΢һȻѧѧУ˯ͺˡ
š
ɳµͷԼѧǰһѧҲûУĿԡ
ͬʱ԰СһԢ¥ʮ㣬洩һƵڿϥɳϣȻŲ輸ϵĴ뻹һֻЩյӡ
ղŰʣ弦Ҳˡ
Ӻö
һһͷɳһ࣬ԺͻȻQһͷСӾȻ
ȻɨһԼѣøɾ
һԱǰıϰߣʱԲλ
סһֻϣ
̶ߣˮҪתߣʹתˮϴྫ
һϴһ죺ΪʲôҪϴ
ԴᣬӳĴȥСͱҡ
һλСøĨӲɾԼΪκ
ߣΪԼżҲӦͶͶȻӳһָϣۣ弦弦ܼ
ϻ𣬷һͣȻͻȻڱ
Ҫأ
Ħ°ͣƨɵӣȻŹϣԱߵ̨ϣһиʱˡ
٣ʲôƵһ飬ڵļҲ͵𣿡
ֵģȴû͹ѾðˣҪüȴ־Ȼ޴֡
ôü
ţͻȻ͹һ죬͹ڻˡ
ѽѽѽѽŻ
ˮͷһˮһͽ˹ȥ
͡
ˡ
ػӦˤڵϣžһѣһŲȥģһƨϣ۵ˮӲؼ˳
үġ
СһһŤһյܵԡ׼ϴϴžˣԳ裬ˮͷðˮͷ棬ͷðˮڰƤϣȻԡС
˫ֻϥǣԴţһԡﾹȻ
ˮͻȻһ˫ֺĴˮ档
ߣ
һԡϾͳ˳ȥʪس绰Ȼͨ
ɳ»ѧУͣӵ绰аɵ椸ʲô
ι¶𣿡
ʵ
һ¡
Ҵ£ʱûգгӣ
ʡ
ԱߵɳºؿڣеҪ֪ں˭˵
绰ͷŮƺܴɳеǵŮġ
ˡѹĺܵͣ͸һί
üͷЩ⣺˹£㲻ȥҽԺ
񾭲˰ˣ쵰
в˺һëǮϵ𣿡ŭ
緹ûԣҶе弦ŻˣŲȵˤһӣˡ
ԽԽͣȻȻ绰ͷǲǺֺܱܴ
ǵġڿ϶˵Ǹ弦˵šԼȥҽԺԼ˽ŵĵطƾ컨ͣû¶ˡ
ôʯ
񾭲ˣ
˵գھ͹˵绰Ȼɳµ߰ɡ
ţŶ
绰ͷһԷ˵绰ʱֽһŭؽֻ˳ȥײǽϣžһֻǷ룬ȲıҲˤ˳ȥ
С֡


21 
ǵǼ¥ݸ˾۾һȥլУһλ֮ͣһλ׳һɽװһࡣ
ڲɽװ˵ĸоܲá
լסЩҪ˻ǿӢһ飺ʲô𣿡
һǰסǼأ
׳úֱӷʡ
լվſһ㶣ߵھӶǳӲͷƤ񲻲İˣˡҲǰոհ
ӲͨŨصĹϿ
֪ȥĶ𣿡
׳ӿڴʮ𣬵˹ȥһϲЦ£ؽӹȻ˵м¼аǨ¼һ£
һͨߴ𣬷Ů̷󼦷ɹһѰңߵھƤܺڣȥӦ˺ӡˡ
ǴվͥԺеĲܾ֮ͣﲻԾ
׳ŤͷɨһۣĿۻϽؼ

ϲ̵صݹȻʣʲôҪԸ𣿡
׳ɨһ۰Ǩ¼ȫӢĵģ֮һת뿪˺һ㵡
ʮ𣬻ǺݺݵһڣNice
߳⣬ɨһ۰Ǩ¼׳ӿڴһīϣŷֽţӵ
¡£

¡µҹлǲģ˿һٶ򣬺йСе˿ڲ࣬Ͼһ׶˫Ƕصķ羰
ĽֵǺζġ
ڼ¡µһҽֵϣһв͹ݸոտţⲻ㲻ƮζεǷ׷ʳָ󶯣˽ȥ
׳ī߽ȥɨһ֮󣬿ŸһǽĳʱæµķǸŮȥʮӣ鶯Ĳ˵ÿǺ
Ҫʲô
ŮӢʵóǵ͵йµӢġ
ͷ⣬Ģʣһλףһƾơ
͵Ľˮζ
Ůϲйģ
׳īְأ

Ůŵض׳š壡
һˣպÿ׳ʱɫ䣬촽˵㡢㡭
ҵĲ˸ϡȻҵǣͱˣ鲻ãºġ
׳˶ǲ֪ʲôȤشţиŷ׹󻹾׳ƣ̾
šҫ棡
ֳһ긾Ůһ𺧵ıǳǵĿ־塣
˲ǱˣǸܵӣүүҫ棡
ãþûˡ񲻴㣬ҶӶˣѣֵܣҲøӣռĲ˳Գ԰ɡ
ҫ΢ЦƽԽˣԷԽǽš־塣
ҫ˵ѡֵˡҫʲôˣǺض壬Ʋ
Խ£Խ΢ЦǾͱѾ޵Ĳˡ
ҫޱѣһĺѣõ֡
Ů˿ŵˣҧҧسղˣ
һһ죬չ죬ҫֻǴ𵶵ضţǰһȿˮð
űֻаиݲ˴չȥҪһƣȴҫһסȻᵽ˰УAndainginmati
TidakTidakplease
Сģҫ潫һ˦˳ȥžһˤڵϣ۵ֱС
ղŵһҫʱѧģ˼ǣҪ
ʮӣһһơ
ŮȻڳæţҫǰ
ҫŬŬ죺ø˫ӡ
źñӣҫƣǳơһֱҰ㵹ưɣ
ԡͷ
ҫˡƻȥڣҲҽš֪ζʲôɡҫһŻ׽󽫱лƾƺ˸ɾţζػ˸İɣ
ԡʮֵľн
˳⣬磬ʱԱߵǿˮֱŲȻҲҪ
ֳ˳ʣˬĸоû˵
ҺǴСĽ顣ȥϵ꣬㻹һ֧Ӣ۸ֱʡǵðɣ
ǵá
ҫ¿ڴһֱ֧ʣȻϣǰһƣ㡣
š
Ǿˡҫ˵
аϣʮ𡣡
㡭
ҷҪˣǰսѡפ٣еۡ
ҫһͷͷյĲ
ţлֱ˵ܽš
ҫͷá
ʮŮİҷѡһȻ˯žԶֻԼ˽ᣬѡһɡ
ҫ̧ͷʱֻᣬ޶顣


22 ֮
ϣ˹Сӷѵޡ˹μ˴Ԫյȶе֮ڼڵͬ£¡¡
ʯ˫ҹôвִܽݺͻǰɱȥۣȻȥ̨ȥк
ޣİʮ׸𣿡
ѵԶվڳ̧ͷȥ˫Ρ֣Ҳ֡
Χڿ˵ĺԽҰ׵Աߣʮͳƿţѵ޵޳ԵúƮ
үȷʵİʮס
и׷ͷһԲ۾һͦĺɫװ˵
٣𣿷ɵ㡣
ѵЩãε˵
ǻǸļƣҲ޿κΡ
ǿǾְץס˻һ֧ĹƱ
ѵ޵ͷȻڳҿȥĶתת

ɫӵؿҫ棬鶼˳ҫ桭㡢һ·ɡҡһźӰ
֪˵ûõġ˵ɣ˭ҪңҼʮ֣ҲҪѪˡĶ˵Ҫüͷһ£Ȼҡ
˵ҫԼһ̣ҲġϵǮȲ˵»ĿҲԲ̸ǡȥļ̨ȺŪˣʣҪúú㡣
ҲҪǴһȥڣӶҵļǴϡ֪ҲǱŵİɣȻݵģҲ·ϱơ
ҫ۾ﷺỨŲҵɱˣմѪȣ㲻˾ˡͷҲҵϣһ׮׮һҹ˯žûȥӡ
ҫҴˣҴ˰ңҰ
סҫȣͣؿˡ
Ҷӽʮˡҫ˸ȦոϴѧҲɼҲĿ棬ŮĻҲ㶪ϰô壬Ҳû˵Ůżҵš˵˵ҫ㣬
ҲˣҲˣţңҡҴˣĴ˰ұŮģҳ˿ҩ
ͣԼ⣬ҫ̧ͷ⿪ɽװ£ԹԵ˵ĳ˶ԵǻǲġȻ˵һ֮֮ϣ˵һˣܹǲİɡȴܺңҫ档Ͳ𣿡
һŦ۽⿪΢΢̧ͷɴ۾ֵغˣҫȻǹ
գ
򿪱գҫ̣еǹסüģʹ죬˵ɣ˭ң
ͷ֪ҲȥˣȻ侲ƽ˵ţ֪ĳӵƤۼűҪǿϣǿرǲֵǮġʮһĶǰһ˶٣ʮĶأ⻹㸽͵ʮĶͶ߰ʮ򡭡
˵ص㣡ҫ
뿴ǿˣһؾҪϾҪΪϾҪ˰ˣ֪֪ǾǼǧڵĶ֪֪
ͺ˵ۼŹ̸оֻƨǣ˵ǿؾǱأӲֻģǮҲҪͷҲҪҲûҪŮˡ
ҫһ㶣ʱ׹ͷͷ֣ûӵķΪ˸Ů˺ҡ
ǳƬʲô취ҪŮȥвʲô취
ҫޣͷ˳ȥȻҧгݵض׼˵ŮӹĿ϶࣬죬ļգҪ;ӣ
飡
۶ӵֱӴ͸üģӺ˳ȥѪԽɴ˫ֱۣ㶵һžһҲûж
ҫڵλ뼪¡µԶһɽ£ҫ̫ɱ֮󣬾һѲ߾·
žѴ쿪ʼʲôͳСǹ׼ҫǹ
ҫľڶʮϣҫһ¿ԱߵĲݴԣȻҵһʯ壬һǹ
ۣ
ڳźһ꾯쵱ᾯŵ۴УȻ۾ͳҫǹӣͽǹȫ꣬յĿǹҫ
סǹЦһҫǹ첽Ǹȥ׼üһǹ
ʬ峯ɽһӣҫ濪žɽ³ȥͬʱɽѾ
뾯ףһ˵Ŀ׵ʹţǷѵޡ˹ĳӡ


23 
ѧУԴ֪شٰ߾ԼѧУѧУһ͵ѧȥοںɳ¡
ɳУĽ£ȥѧУĽڡ
Уߡ
һƵ뿪ʮ¥ᣬҪúõؿοһڣһϷܿΧۡ
ڵıΡ
ݱʦ̸ģȻҳشٰʲôģȥɣ
ûɵ󵨵ѧ
ΪΡ
ܿʹҲ֪ԭ컹⵵¶
ٰǹٷ˰
Ҫǹ߻𡭡
Ķôٷв濪ǹɱ˵ĻǾûˡ
νܿʹӵΪװװˡ
ţóɡ
ܿһеƻ˷ʵ
ţȥñ
ÿλô棬ȻҲһһɣǽԹԵ˵ϾǸ쿴˲۾ġ
죿ɶְеŮģ۾˰ǹͿʼ档
ŮģǸѧ㡣ҸǣŮҲϲ˸о̫Ʈˡ峯϶Ǹ̫󡣲ˬ
ҡͷҳ飬˳Ŀ¼ԼҪݡ
Ůİ޸ϹͽһɨһЦ˵
ܿпҪص㣬ҲǽŻѧԺǰ˵СڣиͬѧѧԺ˸о͸˵ģ̫ƮˡҳԹͳлûһ䡣
ˣܿô˵
ԺҲƼһЩļ»ҲǰݼڣͦæģԺģܿҲǰ׼һˡ
ӡӦûɶɣɽ䣬˼û⣬ͿȥĶˡ
ôҲðпɡУ˻Ҳ¸ݵ顣
˵
ܿͷҲˣ˲ôҲҪԼרҵʰˡڲôҲ
ڴΪͬ˵Ĳרҵǿ鱾ѾͶѳģҪһеʦӣԼһ˫֡
һ˿ӵ㣬ھȥñ
ھòˬĶѾ͵ˣһž籾һֲѵĳԱ
еľ籾ͣػ裬ס˱ӵŮžžž졣
ڣ
ӱղŵСһͨѵ⣬صͷҶ죬һʵʵҸо
ˣ̸һƿˮȥ
лл
ڽˮȻվڶʵѧ㣬ʲôʱ
ȲҪֺɤӡȳҸоɡ
춢̨ͷҲûת˵
ͷģ
һЩŮڳҸо
治ᳪ
ھؿҪĸ裬һ׺ĸ衭
͵ĸо
εڻѧų
ʮһȺ̱ƤͷƤըѣֹڼȥǸоǺ糪򻨣ɤӵ󺿽С
ɫεεҶ˵˲ᳪˡ
˴ʱףû˵ѣȷʵǲᳪ裬ֻʺϺֻʺּ˿ҰֲǻĺС
ӱҲһıղǸоʵ̫ˡ
ľͷɱʲôС
ôоôడӱɴ۾ؿڣҲƣ͵ҴСȫߺ߻Уȫû츳ɤӻС
ֲǰͺ
˵أСУΪɡڹ˿ˮ˵
Ա߼ѧԺŮҲǵɴӣղɱ˲˶ٰɡ
ʵǸɱʶݣˡ
Ҳһƣƣֻ˿ñˣСֻʺ˻ҰĸģһŶˡ
һȽϸȤǾӱ˵ǸTKǰ׳ȥμӱõ֡Ҳ֪ǸڿеСӣųƻΪļһǸʲôˮƽ
µֻһѧԺţͬʱѧУһɫͻȻͣ
֨һͣУſڵĻ̳ԱߡһˣΧ·˶Ǿȵؿš
ˣСӡ
Ťͷһ÷Ѿ޹˼ɵԱߡ
ԶҪ˼ͻ˸λӡ
ӱɴһ˫ӣڻʶ⣿
ûʿȣ
÷ƥ³ǵĴ˵
ž롣
÷òƻִͦţȻָȥйôһ֧Ӵ
ܲԶ㡣ڲͷض
ûò³ԸԴйСӣ
÷ްͷӡ
һ񾭲
ھЩŮǲתλӡ˳ֽˮƿƿǴ򿪣ûߣ÷Ҫȥֱһӣžһˮƿ̽÷޵Ķȹʪ
ޣҵţһֱ
ѵ׼ﻻȹӣ
бۿĶȹһۣȻܵؽˮƿšϸӣ÷ĲᣬҧгݵسһҲֻػعԢ·


24 һ·
·СԵζ˫˵ҹЩûиѵޡ˹ӡ֮ãеֻĿ࣬еֻ𺳡
׵³ٲ죬ʮңХǱزWAJAµϷ˿ֲĦ˸ʱػڴٵĶԻ
ѵЩҪ˵ЩǺֿʼ裬ǰһͻȻصһ෭ɽ£ڷĹоͷ˾ҵıը
һWAJA֮õը
ҵϵۣ
˹ҡ
ҫһź䵽ףԥײһ֮ͣΪλխµϼһһʱ侹ȻӦľ˲ԡ
ڵľոͳǹûüǹҫ濪ʼԴ粣ɸӡ
٣յӣ
ҫһͣס֮ٶһź䵽ס
صһ죬ҵײһ𣬵粣ѣˮкһĺ
ʱǹǿ͸ֳǹӭ׳վ̲ҽУѪߣ
ֻʣʵľڸ¸¸¸µط죬ԽҲ˼ٵĺУԱߵѾͣ죬Ŵ壬ңһڳڻ
ޣҵ죡ǹսϵۣһجΣ
ѵ޵ɴӣԱߵİ׷ƽ˵ģүǵǷģ
䣬ѵ޵˫ٶȵɴ࣬Ϊղ³ľ
ǿļһһǹ
иʵ̲סˣ˵Ҳ֪ǿ־廹ǳޡ
ְҵˣ
ǸϽ
ġµ
ҵϵۣұӦڰ·տӦ˫ҵϵۣӺͿˣ
ѵرԹţЩҡ
ԱߵͬŵʣµľĶˡ
һľضԽǿ𣺡ԮԷ̫ǿˣӣһ֧ӣ
ҫ촽һǹһһѺǣ˳ȥɽȥףû뵽˵꣬־Ȼôá
Ǽ춼̧ͷ۲죬֪ԷѾ뿪˾Ǹո̧ͷʱҫжϳǵλã˫ǹķ
Ӧ˫ǹ߰˷ҫӵ࣬û飡
𺳡
쵹£˫𵽵ˣȻֻж̶̲ʮʱ䣡
ҵţϵ۰Էһ֧Сֶ𣿡
˾һ䣺shit
׵¿ʼؿҫʱжһԼλӣһսͿ˶ھŷľ졣
վͷ˳棬һŲڷǰǾ¶һǹ۾ûգһ£˲䣬ҫܹС쾹Ȼŵֿһصĳʪ
һ
ҫӺӵ·Уд󶨣֮һųɽ³ȥϵӵ׺ѪĿġ
ѵ޵Ŀ׵¿ٶȲʮӢÿСʱٶ·ѾǲˣǸоһԱ߹ߡ
WAJAһͽĺ˦˺棬ʮĿ׵¸ֻӲࡣ
ҲΣҺֻһˡ
ܣ
䣬WAJAͻȻͣһת˦βȻǳ˹
NONONONONOϵ۰
׵Ҫ䶼ǴʱͣһźɫɽװĵͶˣеǹ׼˿׵£ȻӢС
ǵĳǷ𣿡
ۣ
Žϴһ÷ѵ޵ɴӣĿˡ
ѵ޺ı³
٣ƣʵûж⡭
ǸҶҫ˫ǹ׼ǵüģָоǺʲôµǣһ￴ȥеС侲
أ
ҫһǸıСϣ̱ڵϣ⼸˳Ȼͳһ³P85ֲǹȻ䱸Ǻ
ҫ֪Ƿѵүĸϲã֪᲻ϣĶֻһԲУǻ绽ǸƱࡣ

ѳ³P85ʮУʮ巢ӵǹҫȻϲܰġ
һ׼һǿĿ׵£װ׳Ŀ׵ɱԻӲ١
صһ׵һȥ
ѵ޺ı޹ʺȻǵĳҵ죬Ȼǰҵģ
һź䵽һһʮӢԶѾܹϵľҫֲֳǹľ졣

ʵ̫ϤˣҪ뿪طֻдӼ¡µľƵͨǩ֤ص¡£Ȼһ۹͵ݴҡڵسǰ
ӴܵǵĴ֣ǲЩ˻Ū֮ûбĿԣ
ӭͣŵһǳ߼һձEVOָ߼¡Ҳֻ˵ֻһľŻʹá
٣ȻM4
ҫ۾ûϹѾ񵯷ĲǹԾM4A2
ô죿
һ޴ʺųҫԺС


25 
ҫ濴EVOʱ򣬴ʱľһʮףĳѾʮ׵¸ʻʱһװ׳Ǵʱҫȴѡ˼ٲҼɲ
Ҫһִ
Ĵ
ҪþΪ׵±쭳ΪŶѡ˼ٲҼɲ
ҫжûд󣬾ȻҲЩţǿ׵¼ٲҼɲûнţĿ׵·
յġ
͵һɲһ򣬱ɲƽƮ˹ȥһ̱ãͬʱ೵Ѿ򿪡
׵˳ƮEVOæһţٶȸոҫ೵Ŵܳȥǹһͨ䡣
׼ľһM4A2񵯷п׵£һľֻǹȴ֪ʲôʧ֮䣬ҫһľһĸȫӦ¡
漫Ѫȣһľ˲鷳ˡ
ҫſڵϣǰףһǹһһСȣҽ˶Է񣬶Էһͨǹҫ濿ſ׵³ǰèǰ̥۾ǰM4A2
һͨ׵µľ޴ۺ󾵣ؿ˶Էλãпʼ룬ʱһ¿ؿǹ
˲˵ޱȾգһ߾ˣĸɵѹܴ
¡¾Ը˵ľûô㣬EVOļʻ߿ȥǸ΢ʸһľ죬Ҳڴˡ
ҫ˫ַǹԭأ˵һ׶࣬ٴηһΪ壬˾棬ӾһཫʬߣһѽM4A2
Աת
գ
һͨɨ䣬ʮӵ꣬ͬʱһM4ֳM4ҲǷǳֲҫжϳԷٹҵ
һM4ӵɻ³P85򶨵سȥžžžžǹڶʣµڿ־֮ȥ
Ѵ¼õвںϣM4һҵһ񵯣װúվʮ׿⣬һ񵯷һֱӻޡ
صһ죬˼ҵıը
ʱһWAJA׿ͣҲҶ
ҵϵ۰Ǹһ𣿡
ްģ
ѵүŻ£ǽڵʬ壬дѪԽԼܹϵζȫ»عء
ӶְҵˣֲӣǼһʲôˣǵĳǼֵʮĸװˣѵ޴£ðɣǸղѾȳûи죡
ǲصͷȻӵһССWAJA棬Сʣүǻǰ𣿻ǵȴ¡µľ죿
ĵطһ㶼ȫҵȥȫĵط
ѵ޴غ
Щŷ׹һСWAJA棬ǿǡ
ҫֳǹ˦˶ʮĲݴжһ¼¡ľ룬ҹȥ
Сʱ󣬼¡пʼģǻȳһХҫһƵ¥һۣгЦһȺ
ʱƣҫ̾ǹԣ˭
Ƶ
ش򿪷ţҫǰסˣƵϰǻᣬһֵֹĻӢﵹ˵˳ڲǺѹͨ
Ƶķʰһ֮󣬲ŻȥҫʮСѣ÷ʮָˣޡ
ȫ
룬ҫ潫Ѵǲ˸ɾҵͨܵС
ʱѾ۵ĲУҵسһ֮󣬵ͷ˯
ô⣬ѵүıǻҪͣؽΪʲôҪõWAJAܷѵүѾǵĳˣֻҪˡ
ڣ񵯲ÿ׵³Уҵ³P85Һľ쵱Уڸǹ
ѵүķ裬Ұ컹ڲμԪ׵ᣬϾȥɱǵľȺ׳գ
Ǻʣѵүĸһ׮ʮϹϵˣʮǼ¡о죬һӡ
ҷģ治Ǹɵģһˣðɣȷе˵ǺͷƤˡǵǵ֪ٶʮġ
ڶ켪¡µĸֽͷ͵ϵĲ¼ǵֽ䶨ΪԾĿֲ¼
ҫȴǰĵʿһСʱǰ۵ķɻ
ڷѵޡ˹үһҹƣ֮󣬲Ե޴ϣ˯
кɽӵϢ˵ѵޡ˹ĵִʱ佫Ƴ٣ΪȣͬʱڹƵҲǳ˼¡²ҵľϮ¼ѵޡ˹ү˥ȻڵĻϳ֡
Ŀɿڴ


26 ʷ粨
شϮֲ¼ֳ֮һȳȷе˵ϵһ顣ΪһƵ
һмס޵һλ棬ʵϣǸ򰮺ߣڼ¡еҹҹֱ߶ȴʮס
õҹһǶ֮󣬾׼Ϣһ¡
ĵҫ;ǽĳ档
еսüĿɿڴڶ;ԼӦûᷢһСƣڽ¼һݸ¡¾ֵͬʱyoutubeĸ˲ϴ𱬵Ļ档
Ϊ٣ǣƵ̼ģ
ʵ͹ʮ򣬲ǧĻظ˻𣬲һڳС
ƵٵʱڹϢ֪¡شϮֲ¼¡¾Ƶ֮ǰĵسƶԷһ֧СֶӵĿֲӣǺܿǵֱޱȡ
ǾҲܿͱںܵıǩ
һ⣺Ƶϵļһ˭
ڲ֪еֻŵʮӶ׶ⳡ¼һ仰ļ
˵ڵҫһ˾ͽһ̶ˮ¼ϣ֮ӷѵ޶Ƶʱ˵˰ɣ
ֻܱʾĬ·Ҳû취顣
˹Լ¡¼𣬶ǹһǿڣܵȵ
Ψһӡ̵һǣǸƵϵӣɽװ
𰸣ò˳
ǵֹ˺ܾòŴһһϰľƵ鵽ҫĵǼǼ¼ҵͨܵҵ˲Ѵǡ
ҪǣҫԼݵ˼ʵȫǾ
ΨһǾеοǣٻ鵽йӹ۹ڼǰۡ
̾֯Ѿ߾ѹܴ󡭡һȥһǶҪˡ
ҫ汾ˣ˵Ǻѹ
죬ٹƨ¡죬ѡ˹ػعһչȡֻȻȵ캣һ绰
ʦ֣㱻̾ˡҸոձйȥ̸ء
ǹõ绰ҫĺҲʱʮģʶ֮ǰ캣Լõһ롣
ģдˣҪʱִ٣ӻסӵβͣ
ҫʱѾױէһһͷһ㣬ŴֲףһϹͷɣ첲ﻹŸȫñ
ʦ֣ȥ϶㣬ҽǰһ㡣
캣ɣڵͦ󰡣ȺˣǺ治
𳶵ôͷû¶ɡ
ҫüͷʵ
캣ʦʲôֲǲ֪򲻵ѣˣ֮ǰӦûаӹİɣһң۶žǡ
ģһܸʮʵڲȥ飬ӾͲŪǮ
ҫҧ˵
캣ͷЦЦɱ·ӣʦ֪ˣǶ㡣ˣˣǰ쵽ġСС幫Ҳˣʦˡ
ˣ磬֮뻻˻ߴͨͨ硣յĹ̾
ҫҶϵ绰ʼתƣ׼תʮγϽϡ
ҫͷҶϺ캣ЦЦͨͼĵ绰֧һ֮ޱȣβСӺʵһֱϵʱƿڴǸϻƭӣǵѾײ𣿣
ѽѽֻûˣʦ˵㣬˵㣬ѽûˡ
캣ֻһֻëȻƤ飬ͷӵƻǰ棬ֱû취˵
գͷӷ쭵ĻҪǰʦӸô죿
캣ץͷЩᣬʱѵȽأһʱҲܲ룬֪ͨͷ֮󣬲ҲøǱߵĵͨͨʱװ֪ͷӴ۾ˡ
ʱǵĹ̾кһĪչй̫ˣĶȥͬķҲֱۣͬй̾ҲаһһѣһȺ
Ȼˣ֪ԼҲǱҫڱӵλʱֲ֪θˡ
˭뵽һͨӪϰ壬Ȼܣ˵ȥ˭ţ
ҲԼϵȻǧ׷ɱӴܣһǽ췭ظǾҲ˲䱻ɱ㣬ΪĴʡ
ڴ֮ǰԼҲôһСۣ˵̨ݳʱƼһôҲ벻ˡ
档
һ档
һ˫ҹϴ͵档


һȺۡ


1 Ů
ѧԺͦ࣬һˣ÷վһһƱ˺ڵİ׵ɫȫˡǸڸУڸɴĹʽѧͦӣ˵ΪѧϰйȽĻġ
ĿڸɴｨһСѧ
÷÷ǸСҪ𣿡
е˵е㲻Ϊ˹ĸ˵̫˳ˡ
ǵȻ׿ڶ˵ġ
÷޵Χļ¶Ŀ⣬ڴ֮ǰһ£÷ºڣȥǸСӰʦȺŷ׹޺ڸΪĽ
ʱ÷ֻҧгݣͲǸйС̨ϴسȻͿԵؼݺݵؼ
ڸɴ״ѧĽԴеٶۣҿȥеݣʵ游Ǵǰڸɴ׵ϵӳ֮һʣɲôء
ǸС˻
Ⱥ⽻ҲϲģųϰĵԭҲҫ͸ĳЩһϲקԵΣţקҲǹ赲˵ġ
÷޺һѾʼ䣬λ³Ĵ˴ߣ̾椾ĺܣһֹ˵ݶҪӾţ֣ܰǸ֣ǻ
ɳɳû
÷ްһܣûƼɳ£õųţ³ǵĴƼһйŮ߽
ҲòϣһŮĺܺãǳá
ʰɫ䣬·Ƥһ㣬毺Ĺճһ۾;
Ů˴һɫī˫һź׹ͷ˳رģÿһ㣬˿˳֯õĽС
Ƥ⻬еԣûпӿݻСڵ㣬ͲдҺܽĸ֡
÷ЩˬһƤԼõŮ˶ǺŮˣ
Χ˶˽ںҪڨǿŮվ˫ֽ棬ؿǰǼƣǾǧ֮⡣
׵飬ɵŸɡ
÷÷ڿʲô
÷ޡ
³ǴһСø³ֹһǸŮ治ϲ
÷÷˵ġѵ
ͬʱں̨Ķ۾ӱ˵ղŵ಻Ժ󱣳֡
һŬģѧ㡣
ӱպС٣ͷϸųɹϲã˵иո̨֮ļͨͨܿƣѵñֲܵĻᡣ
һۻֻϷڣѵڣĻ͵ˣ׼һ¡
õѧ㡣
̧ͷͷȻͷ̰ߡ
ӱһֹۣĬվһߡ
ɨһۣͻȻЦһʳָ۾м䣺ӱϲڡ
ѹĺֻܵͣӱ
ӱȻô˵ʱ࣬ҡͷ֣ǵѧ㡭
û˿ӹҵ˫ۡ켫ΪԸ˵˿ղסǾͲҪˡ
ûӱ⣬ԹԵ˵⣬һľͷĺøУļһǷǳʺˣǻǸ硣
ѧ㡭ӱгŰ
һĪĿУΪζӱȻкøУǺܿϧĺø޷Ѫġ㲻˵ô㡣
ӱѾĲУ֪еѧԺǸɳºߵĺܽҲǲ˵ˣһСϢشٰɳºڿһŶ˵㲻أ
ѧ㣬ʵûС
ߣڻҪƱô
ЦĹ죺ǸɳҲжᣬǲӮġ
ѧ㡭
ӱˣʼ˼롣
ΪˣῴѪҵ˼ǣҵĲ֮£ʤɳ£ĻᶼûСֻҪҵġ
ʱıȫڻӱ򣬶ɳ¾ǿ·˼ס
Ҳóɳ֮䣬ضʲôìܴڣҶûռʲôˡ
ɳѧ㿴ȥͦõġ
ӱѹĺܵ͡
Ҳϲ
콫ʳָĴָס۾һ۾λã˵
Ů̫ˡ
ӱȫ˽ҵһͿѧôô֣Ǳڻרĵ̰ߡ
˾ǱĻֵ֮ѧԺֶ̨ȶ캰ڽֻһգҡڵ׼̨ߡ
ӱʱƵӱú졣
̫ˣղ̫ˡ
Ŷ


2 ֲҰ
һξĿsoloǸ˧ĴкҪһЩķרҵոճNĻMMȻʾǳַ˿УкѧһСȦѾʵˡ
ǸŮ۾ģƽʱ˵ϲվں࣬ӵȻҲǲٵģڲǺֶӵôһ£ǵĿںͱĽкŮ࣬ں治ǰ
һȺǸӵļ
ƽȣһ㶫Уһķ۾էһĺûͷﲻǹɫǾβйޣһֳٵ໹ȫܣԶڸ֮¡
һӵĿվ̨ǰľ׮ԣһűʬòȥĴһļ⣬ô·׮ߴõӡҲеĵطޱ顣
ѧԺЩ֮˶ƣѧԺ
Ϸɴ򻢣ڵ໹ǲģɻϻ
ЩһΪʱţͻȻԣ̨СӾȻߵ˷ǰѾȻ
ѧԺӭǲ٣߿һǧˣ̨Ħ磬ôҲ֮˵Ҳһˡ
ŵζ˶СԵĺȵģһЩ֪ʲôѧУļʣҪѰһ룬кѧͬ͵ĺɶɹʣǵĻἸã
Ļ
գõƿʼصֻʣ̨ϵҫŹĵ㿪ʼʼƮ
I'vegotthereachandtheteethofakillingmachine
ͶӰĻһ޴ĶһսʿڴĥԼĿ׺ʮֲִڣ罫صĸֱҳ˼ۣʹϣֲϸĿ׺
ǵսʿսţͷͷϣȻȵĲսʱһڵë˲䱬ը
һ粼˹ֵоһħɤӣֺԼԲȫƽߵĳʵ̫гˡ
ͷ·ں裬˲䣬һö˵ԼԱըǳһʷǰ쫷硣
ݻͷķͰ
һתһʦٻǧսʿսʿսѾֱƿʬ壬ȥսѵ˹һöʸüǣѪ۽ǻ䣬Ұϵ
putagrinonmychinwhenyoucometome
ԽԽĵˣսʿη壬ȻЦˡ
ʱеͳ˶֪ǱǰĳĬ
Ȼһתսʿ˫ֽסսļļӲ飬ѪĹʺ죬ˡ
ŲȻͣһǿսʿŽеĳ棬ľӱ֮
˷ĵԽԽ࣬ƺû˻ᣬûзս
˲ϣ˵˹͡MTVַתƵкѧС
أ
һ󱬷ĳڶΪ֮һͣкֲִҰʵ̫ɱˡ
˵ǰսʿһαɱڳڡ
ЩУѧ𺳣Ҳ٣̫ţˣ
˵ĸоͷ·ıˮ̼ݴӿ쵽θ̼ëţë
һȺⶼǷ׷׾ֻDV¼ָо̫ˡ
˹͡Ҳˣ˹յֳݳҲֵ̫ˡ
εкַźڹҰ壬ٵĳɷ档
ǰԱȣ̾ѡ
УȻжŮı̨ϵĸоǳ⣬վʣΪ˶첻ûΪ޲һ̨
˷ĵƹǫ̈̄ϵĵƹҲƫĸǶȣǶĲ̫ǿˡ
ʹһĥεĶΪ̨˭û뵽ģڶ֪һá
Ժ׼ڣ֪ԼڲһҰѪĶĶԱȣ͸ӵС
·ȭֵĺΪ˸ǿĳȭһ㣬ٱ
ƽһףǣ
š
еɴӣλڸɴĺڸֻúеһˮɾûѪڡ
÷޸һ˹ı飬һ˫ɫ۾ɲɫĳֻǰצסй׳оȻĲܡ
ڴſڵİŮˣ̨ϵĿԣ˵жžȡ
ɵЩ֡
ĲǱˣ档һƽʱȻͬ棬ڵ棬ȥŮζ


3 Ů
һգɽХڶö룬˲䱻ţ˶֡
һţƵ̾УڴӶʮ鷹Ʊƨˣ֮ѧԺȺСǰӱҧ촽ؿڳһŮȥ
ǡҪжһǱء
һԼķ˿ԶԶƼǸŮˣһ۾˳ĹũŮ档
СᣬڵѪ˰ɡȻǰͫӱΣȻסһСŮ˼
һ嶯ʱСǺɶڷɡ
ðɣҪӾоȳƥӣɲô׵顣
ʱȫĽˣһ㹻ѹѧԺʱѧУѧղʱ⡣ȻĿѧУڡ
ǸŮ𣿡ζſڵ棬ʵҲЩԾ֪Ϳ棬Բӡ
ŮζŮŮ糺죿
һЦ
ڱȻںһ֪Ů֮£˲Ϊ֪ĶԻҲɧصһЩٿ˵ĳЩոձǿеԭʼϢŮǣûг֮߳ǰԺﻹڹ̵һ׹Ѫ¡
˵ĶԻǼѪ
ţ̫ˣ̫ţˣ
Ǿǣû뵽ôͣġ
ܿһļôһţ˾Ȼ͸˯̣٣еС⡣
ȻڵݳɹȻҲܱ˵ǷɧװƣĽʺ޵˿϶ǻһΪһƿˮ
ûɣ
ڽӹˮһʡ
еƣɵ椸ʲôɻ
ܿʹںǰŮĿףʱӹ̫뺷ˣ
вһۡ
ûúõĸʲôıԼ󣬳Ա˳ŵİ
񾭲
񾭣ڱĵؿһۣкһܿʹһѷƱߣҹ
ҧгݣ飬ûз쭣ȥ
ʲôǰ˵û𣿡
üʵ
⣬ϲ
㲻˵ˣ˵ۣôһ˵ͦŤ󲻷ϰһһ˵
ܿʹ˶ֹŮɶϵȥͦģ
ıһ󣬲𣿡
淭Űۣ촩һ˫ɫѥӣͦƯģ˫ϸ޳ֳĸѥӣһ·ǳиоôƶǶʱŮ
椷ˣ
˵
ѧУȥȻ޻˵ǲϻһʱҲʲô⡣
ʱĺúõģɻߣ̱ƼǸһ˶Ƿһģʱһʱȥ˺һų᲻бı
еΣܿʹенһԱһߣѹ
û꣬·л׷
йСӣ
÷һ·С׷滹ĸ⣬Ǹڸɴĺڸ粱ϲһΧֲ䡭
ǰµһȺѪ·ߵĻˣʱͿɳܵӲˡ
˵ŷ׹ˣģ
÷޶ԼıǮͦ԰ģ·й뿴ֲҿģиǵ⣬ͦͦţ΢ЦŸڣҪ̧һڵļԱߵüͷڣ˭
ʶ
ںˮ˫ľȻ˵
ʶ
÷ǳ鴤һϣйСһδεҧгݣڸ³ǣǲˡ
ˣ΢ЦŶ˵ҽ÷ޣ÷÷
Ȼʺзȵ֣֪֮Сʱ֮ǰĶʮУһֱһ쭳С̫áһֳܹƯƵŮӣʣ
ûһǿˡ
ԺҪûС
ɨ÷ޣȻһѱסڵĸ첲ˣ
㱧סҸ첲ʲô
Ťͷ档

÷޸ղŻͦȻЩΣһĻЦĻ֦չҡزˮ۽ǣȻʲôˡ
û뵽йСӻܻͦӭ
÷޵ĺܺãҪƤǰ׵ģôǵصصйеĳŮ
ҪܣԶ㣡
һ÷޺ڣȻаӺСʲôϵŮ˾ǲҪ
һȺӵڵҲԵʲôϵͳС㳦ܺóԡ
Ȼ󲻵شھ͵ݹȥһѷƱʦ棬ĵͳС㳦ʮ
һȺ³ԶЩ³棬һ̧ͷҪ˵ھͿڴϣԶҪ˵
ӲؽҪ˵ĻضƤչ÷޼˸ЦʵǾ̫ˡ
գһͨ죬һ档
һڱŢ̌ͷӣؿڡ
ȥˣղ̫Ǻˡ


4 ·
ͷǺ˰֮ڿʹ࣬һסԴָļѨһ£ɣǾˡ

һһֽݸû¶ˡ
Ѩ˵ĴͻѨλܹ²Уλͨͨʲôġ
Աߵ÷һȣʱΪ棺ʲôʲôǹ𣿡
ԹԵؽʮԴ⡣
ڸɴĺڸԼıڵ̳˳ݣаǲҸʦѧա
ʱֿʼдùġ
÷һٶ䣬ʱվ뿪ʱлڳԶҭ
п𣿡
ͷʵ
һûΡ
ڽӷ£˵
иӡ
ͻȻ˹ģЩŤܾ⡣
ܿʹ˵ҲϽԺߣѹ̫ˡ
ȥ
ڵͷ㲻ܼСǶ׸ʲôɻת̫죬ԽܣΪǰׯŵĲ棬ͬá
㲻ȥĶ
̧ͷǰСòƳǮʲôģкѧһѧϵͻȻȷϣҲеʧ䣬ȷе˵һ־С
ܾᡣ
㡭ڳһˣ߰ɡ
Ǹ˻ûʳڡ
ϻҪȥϰ𣿡ϣ
ǿ϶ġ
ʲʦҪֻֽʣµĴװãҲ뿪ಽظţòᡣ
ڳгߣ濿·Ƹżһϲ¼ͷҲ֪Щʲô
㻹ȥ

ϳͷᣬʾ档
ֵгԵһ£ʵ
һ£Ȼڵ档
һţ֨֨سУſڶȥһһʣ㿪İɣ㵽УſڣԺû¶ͲҪѧУңܱŤ
û˵ֻ־·֮·ͦģݷ¥ǸأʱȻɫȻȴûһ
;ȥ·ͦߣӰأĹУ԰ҹԵذݣ·ʲôҪ˼һֺĵĸо
Ҫҿȥɡ
˵УſԽԽĺÿ죬еš
á
Уſڣҫ۵ĸྲڻ̳ǰѧǶĽѣһЩͳֻţСţɼһߡ
·Ҳǿ˹һĻһгһص˻ɫǰȻͷųӻ뿪
򿪳ţȥһҲûзᣬƼڱͤͣͻȻ࣬յس˹ȥ
ϰHOTM
㣬ַҳⱾ־㶵һҪ뿪ͻȻеһ
ôֻعˣŤͷȵؿʵ
濴ű˵һûгءһؼҰɡ
ַˣںʡ
ңɣһ仰
ڵֻǿű𴦣˵
ûлػгֻ֨֨ǰצؾס½΢Ц
ҹе΢ڵıϿ˿ů
ʮʮһǽũæʱڣƧС·ߣڽֵŪáС·ų̽ΧǽĹѹǽͷҹûб˸˵顣
谵·һ˺öʽݣŶʮײôһƧС·ϣһҲûУżһֳģҲǳҹٴɨĻ̡
ԴڵļĸоӶǰ˹ǰδеİȫС
۾ǹʮƮ㡣۾İƻ
ΪʲôǰͲ֪·أ
ܾԼƺʲôгСӣܹҵܵĵ·
ЩȻʧЩûʧ
еʧȥʵϣûеõ
һŵڣ죬ЩɥͻȻڵͳ
С㡣
ţ
һ𣿡
áõġ
һŲеϣͣһյ·£Ȼʵǲϲˣ
㡭㾿˵ʲôҡôܡ
̾˿С㣬Ҷ˵ֻкİظаˡǸ³ǵһֻǺ档ģǸʲôˣǸʲôˣֻˡ
תͷ棬ڻƵ·ƹ£ͨȷʵһܻݵУһֽڴŮֵɬ־ᶨа
С㣬ֻ㡣ˡ֪𣿵ҵһγִȭʱʵĵǰδеģʮ򲻶࣬ǸˣǶʮӳȥƤһµıҪûС
Ϊʮǵĳ̬˵Ͽģȴҳ׵ףǸ̫ңԶˡһǧʵҵǰ˵Ǹ߲ʣ⡣
ڣҡʵҡеżˣ۾ֳ︡Ứ
ʵҼﲢʵҲûм󸻴ֻǣǵܵѬգȫͬ
̾˿ҲΪС㣿
˵ƽԽļܲסˮֹסµһֻһֲֻᣬȻƽسֽݸ
ͻȻ̧ͷסڣȻֻֻ˷һץȻһҧס⡣
ʲôˣڲ֪Լ˵ĻʲôԣܼСǶĸһؼҡ
ҧһ˿ѪɿڣȻɴӳںҾϲϲϲ㣡ô𣿣Ҿϲ㣡ϲˣ
𣡡
ҾϲˣôŰɣôˣҲҪĲ㲻ˣˣûûƤˣôŰɣ
󳳴ţһѱסڣĽأĺ󱳣޵ߵĺӣˣ


5 ɽ´
˵Ľֵ谵·ƣ磬һгŮں滷кˮ΢Ц֯һʮഺ
һ·ǰУзӵҹգ·ܼȺվǽʵʮһԵЩִٲˡ
һȫ˵İŮ˴ֻΪ˱ףغ֣ϲ㣡
һѾͷŨظԣңҾϲ㣡
еĻ룬ġ
ݱģΪ
һʱԣҸ
ƾɵгȻ֨֨죬صģȴ˼ˡ
ˣؼҰɡ
Сſͣ£ųŵأ治Ըƨɣϵۻûпɡ
ͷѾͷվûж
һؽгԱͣãȻվﲻߡ
ȥɣ
ڿ˵
ûʲô뷨ûʲô˵𣿡
̧ͷڣɫ糺죬ϼ˵ǰ͸죬ˡ
Ҳϲ㣡ƽ˵
۵һЦЦĺܿģյСܳȥȻͻȻת˫ֳ״ߴ󺰣ڡҾϲ㡪
԰գȻǷҲƵˣһ󺰣ЩСסǾȣаļҵĹô󵨡
ı̽ͷ̽ԣƵƸӳɽñӿһ·ܣȻһȭСţаļҹˣղŻأأĶȥˣ
磬ȡЦˡ˼ϷŪءںε˵
ɽһЦ٣զûйϷС˲ż죬Сﹴˣ
һ·˵ŪںòΣɽҲǼþգ˱Ҽװ˵ǣǧҪ׷ʸղŷʲôСʲôҲ֪ʲôҲ˵ģǰСţ
һźƤһЦͦģͰ͵ĸɳƤƵģֵļǶǹЦһ׷
ޱȣ֧˵·С￪Цء
˲ţʵ˵ǣ·Сﻹ֪֣˵ʵǲãɣ
ʿɶֹˡһƸڴԲһת̽ſڷʵСӣǲСļǧС㰡
ôܣ
ڶʱθ֣üۣһЦвµ֡
ѲһҹûУСޣҹת˼Ȧ鲻Խ̧ͷһʮǼ䷿ƻȻš
ɵ椵Ǿãڶ˯
һ
ڶһ磬ֵ·ĸǶһ޶лһҲͳһ㡣
ȥóȴؾͻһѣΪվ°ͣڵһͷתߡ
硣
кгߣںš
ɽոһ˺˸չһڿ˳
ҵθ֡һ
һűֽҲһаǱ仯̫졣
ˣοСüĿ飬оðˡ
СȻССˣ
ɽִһԼԴܾת
һʱеĻɽһ˫ۣʱϹˡ
ﾹȻֵڵöг档
ˡܳСӵļʮƵɽͣ࣬ʹ֣һӵİ˵
С㣬治ϲ㣡
˵ĺࡣ
ںҹϲϲңϲˣߣ
һ޻˵ֻʵ첻гĶ
ȥѧУҿȥȥĵطеԶҪɻ
һ㶣ֵ˽˷ɻ
кѧſڵʱɽǰϹһ˫۵õг˧ȫԵУǣһ͸Ĵ椣پŮҰ޵Ĺ
ȥɵ˰ںһҸ棬ִ䣬Υ͸У·ѧԶԲɵٿˣŮζԭʼҰԵ
Ȼ󳡾תŮУɫᣬкһȥʱ֮ǵԲ˸İ͵ĴŮȫĸ֪ʶţɣ
ŸһN˵İԺĽʺޡ
ԶһͣƺͣһA318ǿտ͵ųưСʿ
A318ڻϼţʵ˽˷ɻ
һܷɻҪǧ
һ֪γƺͨһȺɫɵصǻһЩ˿ı鶼ǼΪɻ͵˵Ļɵɴһ˫۾ôҲ޷ǰŮˣȻĹũǸŮ档
ȥĶʡ
ɽ´ǡ
潫īŤͷ΢Цڵ


6 Ǵս
Ѿܹٿ֮ȪǰκǵĶս˲ᣬ֮Ȫǿָܿͽ޸ǿͳ̶Ȼ
˾Կĸ֣Ҳ˿壬Щڴ
ʵϣͽ̵һս̫ƽǲеģڣȴãǸᣡ
һսҪҲ£
ǸӰӻأ׬Ǯһ죬ȴǷˡ
֪ͨǳڽʩάر졣
֪ͨڰǰͷ˳
ʱ⣬ֻϡϡһЩ۹ЩģƼɭϵĴ;Ҳֻ̾
A318غ󲻹ʮӣɻϵ½רǰǡ
ʱھɽ´棬һξһSUVϳ¶ǴװīΨֱ˲֪Ǳڵļһ
էһǺһơ
ôһ򷨣
ֵʵ
ǷǴսׯޣ
һƺҲЩţҲֻһΣǴλҾ˾˴ġ
ô˼
ͽ֡еСսĸ̨ÿ̨ǩˣʤ̨ϣɥʧսʸȻԼǩſʼޡǰע׷ӡһʤһ壬ÿʤһ塣עʤٳԼѡ
촽ƺڻʲôһĿ÷ǣׯǺңͽǸ̨һʤʮ߳һͽ̨Ȧ
ʳָĴָ˸ڡ
ҲİׯǸעأ
ڲ⡣
ǲׯҵעġҰׯׯɳϢù޵Ĳʤߣٶս
ôһ˵еˣ£һĻȲʤȯˡʦʵಮ٣˵Ĳᣬʱ򻹲ޣׯҴʱ֣ɱûбѡ
ȫǶׯľ档
ҪǣׯԼҪעⲻ񾭲ô
ׯԼעӮԼǮ
ںް취⡣
ׯӮǺܶ˵ǮܽȦһǧˣԱѾҪһǧ򣬲˶ܽġˣÿ껹ҪһĻѡ
΢Цһ£ȻǽҾ˾˵ʸ
ҿ˱Ƚ϶ࡣ
ڻܣ˵
ǵȻЩǮȫؾۼʵǸкеԶ𣬾вǮǴȥġЩǮھٿؾˡ
Ҳһ֪⣬ֻԼ֪˵һ˵ڵͷʱȻʱ֪˵ģһȣС׼ˡ
ǴսҲļҶܰ죬룬е̵ģҵѵһĳ֣ܹҴһ֣ȭʦƽ
ڶҲЩףׯ޵ׯңҪ׬ĿǵǮҪ׬Ǯ
ֻǣĲĲˣӮôķ׼Ǽʮ
һʧ֣һ硣
棬Ҵ̨²һ׬Ǯɣɫʵ
ҧ촽ͷʵҲҪһЩǮ
㱾Ǯ٣Ҫ٣Ȼ
ϻһٶ򡣴Ҫǧ򣡡ʵʵ˵
ڴУóϣԼϣȻҲʲô鷳
ĸ̨ͬʱʼ𣿡ţ˼ŶԲߡ
ȭšеǽ죬Сս졣
ҵǮ򣬶ȭţ
ڽһпݸ棬һж˳ǩ
ʮ
עʮʤǱׯںԥ˵
Ŀɿڴźޱڣȴһɷƽض˲Һӡܾһ˲䣬ĸֱϣҲΪˡ
ʱ˹Իż̹ߣСüë٣·ǲȸһıŤɶȻͣ£ǾǱǣŵľżһ㣬ҲȻͣʮֵĹ졣
۾⼸ˣǼҲĿɨ˹в죬Ϊ͵Ŀ⣬ɷµرȭ˸
֪Сֵôƺ
һͷͦߣǼݣָؽʮִִ󣬽״ȴϸһ޴ݡ
ڡ
ͷЦЦú档
λҲǹ˵ãǷ
⼸ƶǱҩˮݵѰֻҪ΢һƣ͵ˣʱǵƣѾܵؿ֫壬ΪҩˮĽݣƤޱȼӲڽʯĴǧΣҲоʹ
˾ıɹɰơ
Сֵܣ֪ʦ˭
һֹͷһڵĽɽ˵Գ
Ҵգ
Ǳȭͷ˼ǱˣͷǺһЦҲˬع֣Сֵܣ̨
˵ЦЦ˵
ɴһ߳ȥʮףԱߵĸ߸ͷǸСжٰգ
ûա߸ͷû˵ֹͷŻ˵ˡ
߸ͷһƺ뵽ʲô˻һСӣҵһ
ļҵģ
żҵڣǸһٶ껹ûŵ¹
ƨǰˡǵøë˵
ֹͷ˸߸һۣ϶˵ĺܣҲֻǰ˵˵ˡҪͽһԪ׻򾩳ټŵ¹ϼ
ֹͷ⻰˵Ҳ߸ͷֻǳ˼һСûġ
˵һɲŵСӣҺ˵ǸϷȭʦ
ʲô
ͷһǺŵļҲСᣬ˲ʮ꣬ȻѾһʦ֣
һԼԴϣһĴƴ˴꣺ҵĸ֣յģӿţ


7 ־ڱׯ
ֻʵľףԶҪ׷ݵʢһڽն͡壬Ͼǳ˰Ÿɵ֯
ϵľǺȭͷչڿ֮İᡣ
̻ἯʵǮǮÿ궨һֵĻ᳤ǣͷнɷѣһ㣬ʢ£ʮһѶõİһԴﵽǧ뻹Ҫǿ
ǣ⣬չȻǲǵʱʮҲһĸձǡŪٰͻƽ
ʷı䣬ȭЩ£Ϊ˰ȣҲļٽϵĺӣЩ˾һΪָͷԻͷ
ͺñС˵еһ㣬ǸС˵ֻһͷһʡĿӣȻҪִġ
ѾףͷȶþۼĴʽ׳Ҷϣ׳Ϊ᳤λӣҲݱ˸Ҹͷ
ʱһͷǮʵʵǧҵӿֱⷿóںãɴؾŵ״ͷӦõǮ
ڵķǴսûκ
ɨһ۾׹ЩˣҲǽŶĲǮˡһҲȻʮңһ˳һڣҲҪʮڣȦǮȻ١
ׯޣҲʹȨ
ֻû뵽ǣȻˣҺ񻹲١
ôˣ档
֪Ǳҽܽģ߼Ұɡǿǳ˴ǮģɵĻ𣬿ɻһƿأÿֺ춼ڼƣǮ˵νˡرʸ
еͷԣȻڣֵʣͦϤŵ
ڵͷ׵㣬ͷҲݴƹλӡ
ףЦЦˣͦ鷳ġ
һ㲻ףݿȫ˾ĺӵܣʱȨҪ͵ûгɹôڷӽأ
Ǵްɣ
벻еĹؽڣҲ룬ȥǩׯһҿҪǩģ˵Ǻɨվ̨ϲ
кǧ㣬ǷôĿ
С㣬ʲôԸ𣿡һһȵ˹˹֣Ƶףһλʦү仹һöǮں񣬰˸ƹ֮һ
ҡҡԥһ£ҧҧǱׯ
֨
е˲䱻죬Ǳŵġʦү˲ĺЦ˵С㣬ɲ˵
Ǳׯ˵
Եȡ
ʦү˹֣æ˽ȥΧվŲǿˣǵɴӣׯɨׯׯҵӣޣͷ
ׯʮҵռң̫ϵҵͷҵʮʵۺ񣬸߲ˣһ˵Ѿûʲô˸ɨǵӡ
᳤ͷҲһ⣬ټϸҶǼҴҵ󣬵ǿסǮĵط࣬ͶҲҪʽܹʹлǮҪԳɸҲʲô¶
ͷһֻΣһο³һδʮ³ˣ
½ʮһʦүʮԪλԶִȴųĵӰƵġ
Ϊ׵һŶҪ߰ʮĹ⾰һڿ۾һС㣬֪ǴһǸˣ
޹أҸ˵˼
һͷȻһᣬȦȦëմŵ࣬дʮ³ˣļŮͷ
дװף棬ʮûйϵֻǽͷ׬㻨Ǯġ
С㣬˶Ǯ߽ᷭ÷дһЩ̧ͷ档
򡣡
⻰һڣʮʦүƹһ죡
˰죬ȻǸĿĹ
ȴ۾ɨͦŵڣɶ̹ӣ񹦷㣬һ˫׵׺ڲĹЬһ͡
˼һɷµʣСֵܣ֪żǸʲôϵ
ڿͷƣ°ȭ񣺡ãݡ
СʱǼŵ¹ǰʮ꣬ǽСӸϳأԶǰţܾСӻɱݣû뵽ȴǴȥˡ
ŵ¹ʮСͣ͸ϳţԶǰİݽʯ˵һʯͷ
ڹ˹֣ûٴ߼Ҳûж˵ʲôִдĿ
һ˱ׯ֪ɵۣͷ飬漴ɣׯʮʮҵĸ֣ļģ
˶Χ·֣ӽ𷢱۵ģȴ˵һ˾йһܵصضʮʦүִ
ƹ񣬲֪˭Ҫׯ
һ𷢱۵ĸ׳˧΢Цʵ
Լûʲô¶һߴȥ
Աһͻͷһۣǳ
ԼӣȻ¡
ףô
Խزˣ
ǿڵĲ⣬ƹЦ˵ĸӢˣҡҲźѪɣӡ
ȻǸӱȭ֣ԼȻػ
ڵЩнˡ
ʱͷܶһȺ˴Ӵ˳Ϊ׵һǽׯռӵܣʮδ󺺣ôƶӹ֡
ô磡


8 һȱ
ҪׯɨռҵӣӭһȺ˶һ㶢ţҪƵġ
ǰһӢ꣬һڵɽѧװͦߣԼĪһװߵĹ⾰ԱŮɷţҹɵಽҲ˵Ҳбӡ
˭Ҫׯ
һ仰ֻ츩ӣΪӸ¡
кھҲǻĳͷĶܼǶ˾˵ĶǰȻЩ¡
ڽ󣬱ȭȱǮ׬㻨Ǯ
Դʮƹʦүһ£Ϊ׵ĴƹͷŰװ׺벻ס΢Цͷ
ǡ
ͷ޵
ҪҲѰƫƧĵطɽ´Ҳģ
ռҵ˵ɫ
ޱ飬ִ£أĶǿͣͷģׯö򣬲͵ˣݺ֪ǲڶˡ
һҲ߰ʮûˣܼͥѬգЩȤҲ֪ԭռҵֻǸͷ࣬û뵽Ǹеʱɫͨ죬Χ˿ţܹ
ֻһŵˡ
Ū
ռ
ǼδüͷҲӻȴǰү̫׶ˡ
ԭҪʨģֻЩ˶Ȥֻ翪׬СǮĥĥʱ䡣
ЩĵһȺˣ붼Ҫе׷󣬱Ѫȡ̼ǵһֿ
ΧŶʮͷǳЩӵʣʲô˼
ղűռӵȵĴʱȻСЩΪضĳ׼ģڰۿ򶷡ЩǶĳĹɶҲʱעһѡ
Ȼӡ
ǳڷżֻܾеŤ
ΪҪׯʮæϽſ
ֳ̨ɵģĵӰӾõĵ㽫̨ʮһףøֹܴĹۿ̨һƬʮ׳ۡ
½ϯеŮϵٵģӢŮݺݺ࣬һɺг󣬲֮󣬿¸Ա飬ֵĹˡ
˵ŮĹũŮҪׯ
Ĺũ¹ŧǿ֣ļҲ
ǰҦׯ׬˲٣ǶĹũŮ
ãҵһϷȭʦᣬȻô
ôϵܽһѣ
ҶûȤСҾ͵ԶʻУ׬ӵǮ

˽̸мҲλʮλƹʦү˸ǹơ
ͷǹ֣Ȼ˷°ڳš
̣ǰž˾˹ֻǿͣһΣȻ˲ߣʮֽţҲ֪ÿҸֶǳºҦǰһֲ١
ڡҪҪǲˡ
۰Ͱ͵ؿֻûܼǶҲϢԼһĶֵϣе㱳ҫէһܻͦ˵ģɳԼһĶֵأ͸ƣȻQһµûС
Ȳã첲ñȥɫϷȭӣһļʮĿ
લţҡڵس̨ȥ
㽫̨ʮֿһ̨á
ʱҿʼעʦүдֵֻҦϺͻϵʱҾȻעǧ򣬸ע
ǾȻԼͬضڱׯ
Ҧһиҩƿ˵ΪҦĹ˵Щʲôǹ˾ͺԥǧڿȥһ£Ǹ˾Ȼǡ
ǾǱڸˣҪ޿ܣʱδȬҲֻǵӪҺš
ڳﱧȭֻ֣ǵͷа̾һһǿ
ˬͨ˱ĲзϣҲ˵ʲôˡ
עƹĿպã˺ǩ鵽һǩģϳҡ
ǰճʵܡ£ʯġ̫ʮǺɫ񣬾Ǽṩġ
֮ԸճΪʮУ嶼ܼҵͷӶţĹţسԴĳԴ˲ˡ
Щӵ飬Ǵ˿عҲǰգ˳գֻΪ˸߲㣬һˡ
ֻСʱڵҫҲ˵һݻʮ꣬ЩӰ˵ĴɱɾҲ̫ƽ
ʱ̨ĶǸ׳ӣ룬˫޳۾ȭֻ֡һ¡
׳Բ֪ڵǳ˿ζͷһӱͨ۵ֻ֣һʧ

һ죬޹Ĳͻɽȥſǰһȵʵʵֱһбȣɨ˶֡
էһƺֻͨĽ·һ˲䣬ڽԼߵ㣡
꣡
׳ӾȻֱ۹ͷѣ˱Σ̨ɨصһ˳ȥһ㣬˵һײ˼ʵĵرһȻǲһѪ
ʮһ׵˴ĳ˵ˣ
ڵȻڰգ˻еͷһռҵǸɫ󺧣Ȼû뵽Ľ
ֻҦϹԱߵȻϣСʵԶֹڴˣ


9 ڲ
һ߿һ߰⣺СϹ򼫺ãȴʹðԵȹӹȻսǲܹϸֻǲ֪ǳǶ١
˵һսºҲĥһ£ʱʵˡһֻ۾Ҳʲô˲õ顣һţҪɱƫôһ磬ǻѨʮλ
λعǱعϵе㣬ֻҪżϼʮо
ڶ߹ǣ࣬С˵еһ仰ǵڷ书
ֻзҲ˼һʦʵ۽翪ҲΪʧȥѰٻãҲͨˣΪҦ似뷨ǳ㣬бϹ۾ʱ򣬴ʱ˿̣Ҳδزǵĺʱ
ȭг꣬ʲôʲôѾЩ͸ֻлһЩ룬ֻ֪л似Ķ㣬Ǵ˵еĶֵ״
ڳЩֵޣոն豭һڣһ赱˳һЩոƨȵŮǶʱЩŮ۽粻ȴҲҪԵӿȥţԵ磬
ɱˣ
ʲô·
̫ˣ
ʮǰͷǿһΣжʮ˱ʮˣݱɸ·̺͵Ļ𲢣ǵʱס棬͸ʺһֵǮ
Щͷƹʦүʲôûޱ˱ȦȦдһ䣺ͷǩϳҰܣʦ
ڵ㽫̨࣬Ҳλϵһ˵ɴӣаűʨʨĻƣƯҲ˶¶Ľ
ӵΣ˸ޣ
һϵᶫķԣĴе
λǳǰӵүӵĶӣгۣʵãɺȫ磬СʱڵطϾ۸岮ţҲʱ챻
ǰǿȸгڻʺҪඪжඪ
ĴϵطϵһԱʡĸ߹٣Ҳҳ˵򣬿Ұײֵʯ⣬ϸЩ
θ֣ļҵιӰ
ԱŸӣüë۾һˣһڸµũϢųΣԵˬһⴳϵӸоէһ±ʵͽũ룬ֻ˫۵ת֪Ǹɾ

ǩ
һһȱһҲŵɫסͻȻ˵ǶɱвС
ΪֻЦڻСӴûа仰Ц
̨ɱ˶һ˵ֻһ仰һţ

ʲô
˿ޱʵҲתͷȫԸʮʤׯҲһ׮£СԵʻʶȻ̸ϽģĲҲȷʵΪᣬӦúñ

һȭͷ΢طһ£о֮ȪȫӿȣղȫһǱȵ˵ҲǧٽһͷţҲҪ
ڵĲԣеУʹһЩϧ䣡
Щϵģֻ̾ˡ
һͨԭӾսսģʱ޶Ȼ˾ɱŻʲôǴʱϵһ̲ѪղĴʱò˶¡
ЩһˣɫףŻ£һЩһЩīˮģᣬ˵ȨȨ
ǩҲʲôˣղŵһȣֻ˵Ҹо㣬ʱļ⿪ʼͷ·˶Աǰ˵״̬
ֻ̨۽ס̾üһСӵʵȷʵ˵ãղŻֻΣȻֵֻģ
Աŵʲôˣλ֣һľ׳⣬һǺһļȭһǽһѧ֡
˳ȭصҲ̸ƽ⡣
Ҳͽ˶ˡ
ڵͺһ˫ĿɭȻɱڣͻ˫ϥصһײڶԷؿϣײ˲䣬ڶڵֻצȻԷļιʵʵöԷֱ̧۸񵲵ûС
һ
һϥײֱԷطع۵һݣӶҪѣҪ˵˲䣬ֶȻٶȼһȻԷҼжˣ˫أԷ˱˹һ͵ϥײֱԷš
ӷȻֻж̶̵İӣ
ֽ̨һӣصһһѪ˳̨ϲ˶Ǳ۾ٿ
ΨЩѪȷģȻ͵վ𣺡ãյģãĺã


10 ɫ
첼ԭһ׷ѾƮһСѩǱ߹һ֧ͷҰȺ
ո£ƼҰȺǱ𣿡
һͷձñ˵Űð׳ޡ
Ϳ
ԶɢɢطֲһЩ״ҰĶЩǲԭǡ
ո´һƤһѴɹŵϻһ˳ǹ
ֵܣ͸ɹСӿ۰ɣôǶȲ˵Ƕǲ
ո½һñ˺°ϵƤںڵģ۾С˵㣬ǾĺܣֵģǸɹźӡ
Ǳɹŷ̵һȺΧ˹ؿţҲ֪¡
׳ձñһ¶ĿȻҫ棬û뵽Ȼӵˡ
ãǾ¶һָƣ
ҫӺϳһһҵӣǽϵ󣬷ǳϬһֻв׽лʱ򣬲ŻõֵѰʱֻҪľͷ
õϺõľҲǱȽϸӵĶ
߶ƥ
һҫѹϣ˫Զһͷǣͷβһֻҹ˸һξ룬ظȺ
һЩѵɹӶ˳СһǶǳ𹭼䡣
ʱҫѾ˳ȥͷǾֻʮ׵Ĺ⾰
ʱո´𣺡Сǣˣ
СһǶɴӣҫͻȻֱеֱͷƽв׵ӣವһ˦˳ȥ
֮Բ˵Ͷ˵˦Ϊƥ̵ĹԣֻҪԼӵǶȣӵ͵һͿ
໡
һӺһڵϣѪעһҲûж
һĻСǿˣû뵽ⲻ۵СȻȵ
ҫ粽˹ȥһذףʬ˿ڴӰ˳ʬһЦո£첼ӥƤˣȰɣ
޺ޣޡ
Сؽлɳ۹ǰӱһﶼſ
ֵܣ²Ϊ㵱˴ϰ壬ͻͦơƶǣ·ҲҪأ
˵Ц
ҫĲոµĸ첲˾͵֧𣬽ϵһֻҰж׼⡣
ãʹ죡
ڣһȺ⿪ſӣƿڴ¡
Ϊ̬ӵд֧ƱﻥԶģƹǼˣҲ˵ʲô˽飬ͷûϵ
Ѿǵˣ
ĿǰΪֹû˿ƽڵ·ȡ
ϱͷбɨ±ȶȣ
ܸȫã
ׯϹˣǸɫףԱߵ˶Ŀⶢʲôʱɳϵˡ
겻ңһȥҲˣǾҪǮ
ɵϣðסڴ˼ʮûˣԼҵĸȥӮ䣡
ڵķǳ㽫̨ϵǸСӣ̫׺ˡ
˶ûгŹУûгŹʮӣ
ˣǲľ׮֣һˮ׼ĸ֣
սپô
а
Щ˰಻ס˼ͷѯԵʦеȻ治ɫ·˻˺ûйϵеѾɫ䣬ȻǾޱȡ
ߺǩ

̨ǸʦɫףĮ˵ľУ
䣡
ʦֱȭ˵
Ǻε飬аѾˣǷǳпʵǰֻҲѾжˣܻܲҪùϡ
ļҴСС̫̫ǿˣ
Ҳڣյ䣡ĸ֣һ
иһѽԼƿڴߺǩģƹʦүǶһЦ˱ȦȦҲɲ󺺲ŭǧעӮһ
û䣬Ǯ춼ûоûˣʲôӶ˸⡣
ǸʦѵȻޣײײ̨˺һꡣ
ʤˣ
ɴ۾ȭͷ̨ϵָ֮Ȫ˷ȵϣĸо
һ
үӢ
ͻȻǸˣһ֪֮ǧıׯעһ̶֮ԻɴΪ͡
Ҳ뿴ҵǲǻѵޡ˹ǸһĿİյۣ˵ҪȥŶѣʱ˲ãҪС಻մɡ
˵ɣʼͷôаӮ𣿡
ǸֹͷĦһԴ̾˿̵ġļҵͽܣܳҲкģӴ򲻹
ʱӱȹ̫ϬһЩ룬Ӧ۷ⲻȥʩչϹҲµĲС˫ϵĹԶʤȹôϷȭʦˡҲ
ݹͷҲ̾һ˵
˵ͷ΢Ц޷ʶҲǺõģգ࿴ѧܹваģͿռҶү̵̲סˡ
仰ΪζؿԶׯλϼװ򶨵϶١


11 ˼
й̾ɵããԭ첼ݳҪҸ˲ͷףôĶȥ
һôŵ֨֨سǰţƮѩ䡣
ɹ׳Ƥѩͳ֤ոǹ̾

ոú˵
û¶Ǵ˷롭ʲô
ǹ̾ɴӿɹ׳ʲôţղ˵ʲô
ոһЦ˸ڣ߶ӿһƱСӣˣһؽ£ǳ鴤֪ô졣
ɹÿˣȾƺȾƣ
ǣǻй񡭡
㲻ӣƲɹˣոһƾ£һϹŵĳǹȥ
ǣ侲˵
գǹ˨һ
ߡ
ŴŵԶԶˣոºٺһЦų쿪һǹһŵĳŵɫҪǿйͬźѹΪĳжҹҡ
ոͳһֻֻûһֻֻҫġ
ֵܣβͻû˦ݳ
绰ͷҫˬһЦˣЩСӻִͦţո£ҵĲԭֵܣػӥлл㡣
ֵܲлౣذɣ
ո½ֻպãȻһֻ˳ȻӸСǣȥɣûˣô죡
СһϷسš
ھɽ´УңڶЩǶڶӵЩɡ
ʱǳִս
ռҶүͼ˵һ£Ȼ֮ǰͨģʱҲͲҪʲô棬ֱǼҲͬ̽Ӷȥһ˿Ϣʱ䡣
ֻǳ沢ûгռҶķչɾѻֱɱˣ
ҳս˵һʧ飬ôͳ˲أ
һɨȣ׵ǲػӹ棬ɥʬһĿֲ
ڶһعߣ˵ǵʯѸײڶٶȣε沽εһ·±ȣСתߣ
һعݵռҶٶʱһֱǿĸо
ھ˵ʱѾЩڴˣ꿪ʱҲ˾ʤû뵽˸ׯͷ࣬Ȼɡ
ԵļͷĿ࣬ҲҪƸ֮ˣ۹۶ϵǸ·ȡǸҳö֮ԣĪĺô
ͺñǣѰˣһδƽһɲзϣͷûʲôֻᰦ̾ͲȥѰٻ
ʦȴͬû˾ûˣܴͽܣָܸ㣬ܹϣһˡľǸˡ
Գ벻ףν֣׸ʵߵĲֶΣڵһҲ룬ѰȻЩ׽͸ˡ
ãޣ̸ܵģݺݵش򣡡
иӴŶƤЦ϶ˣǱռҶٺһŭֻܱš
֮϶϶Ķôһ飬ҡںģ治ࡣ
ЩŮǶɫ԰ףôҲ벻ΪʲôԵǱȿѹϴĸɸɾɴϻҪ
٣̫ˣ
ǸЦ£죬Ŵһǧ˼һʹ죬ֵˣ
㽫̨ϣʱʦ¶壬ѾǵھˣԷȻǲɫޱ飬Է·Ҳ
ѣһɽͻɽ
Ǹͷ̫Ե̫񲻿ɵ
ļҵͽܣ˭̳ô
֪ʵֻʮ꣬ʮ궼֪᲻ȥ
ʱ˿ּֽţֻ಻ͣͨͨأᵽɤ۶һСģͻ౬ѡ
ʵ̫İеĪ⣬ԼϲǸЦļһ
һĻ಻ʤԽ飬ԽԼ۹
㽫̨ӣûûİܼСǶɬСŮһ㽳ݣòԶĻüͷֹС񲻶԰⸱磬ôôŤ
ʮǩҦϵһʦ·ƽȣǸһ·ȻҦ϶ģ̨Ȼģعĥʱ䣬˰죬һ䣺䡣
ռҶƿڴҦϵļЦ
ʣ飬͸żֹ죬ׯֻһ⣬⼸﹫ռҵ̨һЩ˿ʼζ
ȴʮǩһжߣ߻ȥ
һ죬Ȼһʱ侹Ȼٳٲʮĺǩʦ̨
һ̣ôŮǣҲ׹̨ϵȻһӲѹżʮ·ִ
Ǻεȵƣ


12 ɿһս
У˵оͲУȥֻ
ô֪ʮˣôǿҲߵʱ򣡡
С
һǸëԼԱ߼˶¶ɫԼһ궼вʡ
ȷʵ̨Ǹһʵֲ̫ˣԣһ֣ˣ׺ݵһͿĺǣǸһﶯ˲䣬۾գһµģı鶼ûУһˣһֻһ
΢
ž
ӺݺݵظԼһ⣺֪ƨ̨֪ǸСʵǳ𣿾ʮ꣬ȥҲǱ׵ķݣϼ
ְ֣Ҫȥԣ
̨һ㶣ˣԭǸëӵӡ
һˣǴŹ죬Ӵƹ֪ЩǱģһ˾˵ǽһĺͣһͳ˺һֱĸϵйʱִ֧½һˣҲڻĲһ
Ҳҿִ֧½ʦѧգȻͨ裬Զ˼ʹࡣ
ùǸŵùʮ㿴ǰ汻Щ˶˭ЩҲܵģ
һһԣ
ԼɴӣŲӣȷʵͺһУΪӲ
ڶëӵ΢еøУΪģΪò
ǼǸӶǱиõҩʦүһģٲϣˡ
ϣ
ԼһӵľȻ˳ȥһ˲䣬νýԳٶȿĸƵģǰһ
һλǿԴ
䣬ںżĶţԼѾ˵㽫̨
񡣡
ڹ˹֣ȭ˵
һڣ˾һԼӶ
СӸɷʮˣ˵һ仰
Լôӣ
ֻǱߵͷӸź룬ЦԱߵƼصѪɫͷףͷӵɣҵԼǲ
Ǳ˼ֻһˡ
ԼҲǰһﹰ˹֣⽭ϵĹ˵Ҳӣ˵Ҳ򵥣꣬ǾԶΪ
ڵȻ˭Ҫڹұôɣ϶ͻͻͻͻͻ䷸
ԣвʣֵֻ֣ܳ
Լĸߴ󣬱۽𷢴һڵİ飬ŷ׹ҲʿӢԱЩСǿöࡣ
֨֨
ڵȭͷĽģаҪֻ֣ܳҲֻһ֣
Լй˲٣ɷȻӣǲӣΪ׷֣ǿ
ˣҪһǿľ죡ǸǵҲһԡ
Ϊ˶ӵ룬ҲимιޣһȺ˶һĪչֻߵʱ˵ܹռˡ

Լһ˫Ŀ磬˫磬ԤУһ˵ȹϬߣ֮ǰȶ磬һȲܶ
߱۳Լһȭ֮˵˸֣Լ˸󣬱ڸߵĶ࣬ŵĻȥһͨңֱֿȭܹӳ벻ơ
ӹ棬ʵ޻һǿżɽ
Ȼȴ𺳣
ž
ƽһȭԴƫô磬ҽΪԲģСת֮첲һѾصһԼֻñıһѴһ£ǰ˼ף
Ыӽţ
ͦ˵ģʵҲ켣˺ߵһڻţûʲô˵ģСת첲ⶥס֮󣬽ŶԷȳײէһͷأһȷж֣һ˵Ыӡ
ԼӦҲжԷ󱳵ʱԸоһļ˲˵ߵһҲΪ
ѽ
ԼȭͷȻͣҿһɨԼȻ˵ģȻ󵨵۲סɨȣͬʱȭڵؿڡ
·ӭŴ
üһ
֪ëӵ·ˣȻǹŴȭҲ֪ʲôôõ
ôͷԼӭһȭضǹŴȭһ·ɽȭ
٣
ڱסȣҲţֻܵԼּ϶ץʱǷǳľգв⣬ܾҪȣʱΧǶǽŵؿţ˫ղŲŹУʱ䲻߰ӣò˾ö꣡
ռҶٲŶͷϵĺӣϸֳϲõĳ죬Ȼһã
Ҳһøոպ棬˫Ŀ䣬ȻһֶֻסԼȭ˽Լһȭ˳ȥʱԼҪסȣҲʹˡ
һ棬ȥͦӣҲգգ۾顣
Լųһ亹
һһš
ĿԼ°ͼ⡣

Լ峤ԾȻһ˫ֵ°ͼǰ磬ë׶ҪըˣֱţԷķӦٶȿ쵽һ̶ȣ
ЦһȻֻȹŸգ˻ڰУȻһţǶˣձ˵ĿֵУ͵ô߷Ҳձ顣
ԼҲǼģסȭͷ첲Ӳصŷ׹ˣѪ񰡣
һ⣬治Ǹǵģ
ô߷ǰĸ棡
ԼǻһѪҪˣԷѰޱȵһߣľˣҲ֪ôģ
Լҵס˶ߣȴû뵽ڷתһߡ
ߣ
ʲôŻҪڣˣĵӰķɽӰſҲˡ
вôһֵòϰ죬ɹѵĲ࣬һ顣
أ
ԼصһŲؿڣߣһޣԼֻɫ죬̣ҧأȻͦ
ã
һ£ɲΪںģΪԼģ
òʰӦǺʵȻˣеŮѧȭҲܸĶ߳ΣýֺͷҲ֪
ߣձıΪʢܷӳģҲһʮˣշģйȹ֡
ڵֳŵأһվаϧҪԼʵ̫ʵһЩѪˡ
¸¸¡
ȭͷûȭȹ
·빳֣
ڵбɨԼȻʹʽڴϥѪѨ˹ȥλƹ硣
һ˲䣬ԼͷϵĺӶðˣ˫Ŀ񣬲νרע
һֵóѣôҲ²ڣ
ȴ˿ΪȻɨ˹
ԼĹڳУԭӦޱȵĲλͻȻһǿķԼָ۶ϣ
ܣ
һصһģԼ˱ɨ˳ȥ
Լ
ԼӼ۾ͨ죬
ۡ
һѪ˳Լſڵ㽫̨ıԵͣѪ̫ˣ
ԼӸϽȥ̨ʱˮˣһһ߳ڵл飬л
Լ˵ﶼǾһƬհףΪʲô㲻ȥ
֮Ȫˣڽ֮ȪѪѨͷ·ǳˮĸѹˮܣô㣬Ҫȥ
ʮʤ


13 ͨ
Լӿȥ֮װߣͷףһ˿Ա߻СţʵȥΪӲʣԲҪ˲
ס
Լӳ
ͷӵͷһҲûʲôͷֻ뿪ۣͷӲϲĲһôϲҲСעӮһϲ
ֻû뵽һεķǴսȻ˱ˣײαԭĹޱú޼ֵԡ
ԼΪӢˣֳĽ𷢱ۣǺͷӿأԼ͡
˵似ܹиߵǿ֣֮һǲ׶˵ģ׵䣬ھƻҵĶǸԴȥ
ҿ
ͷӸԼ˴Ȼûʲô¶˼ˡܻܺá
ԼһӣȻɶëӣǱϾĶӣʱйһָܵ㣬ѧֿɽȭŴйȭ
ǧԼǵһѧڹˡ
Ҳ̾˿ȻĲϲһһˣֲμӹɲõھеģû뵽½ڣȻ͵󱲡
̨һĿڣҲֻа̾ˡ
ղźԼһ֣ڲ̲סҪ˫֣ȻʩչֲϬȹʱκ˿ֻΪļұȹҵĵӡ
ȴ֪˾ȻǸϷȭʦ
֪˲ûУֻҦϺͻɻ˵ô
ǿǧעׯߺߣǿڵĳƱ˭ĸǮȥ
ʤʮĳѾò˫ȷˣ£˶ƵóûиǿһʵǺĲ̨ϵǸСˡ
ڳһЩҲǾᣬòƴһƴأ
ռҶƺסˣԱǶʲôЩ̳ŸҶȥȻռҶٵĻԭⲻ˵һ顣
ЩǰһЩˣǺռġ
תСָϵָЦհƤҲҪˡ
үҵǾռҶүڵжȷġ
ǸЦе˵
ԶҦϵҲڶ˵ʲôͷ
ô˵ʵ
ʱСӻûġڳʮ˿óǣƴһʦΪȥһëͷСӲƴʤˣҲͰˡҪǰˣɨذҪǣСչֳƻѾȴŰɣͶġռҶүΪ֪ˣԲŻļͨͨǺݺݵغһСӵ
һӦհǴĺ⡣СֻҪˣΪռ׬ǮҲ֪˶ٵעȻɫš
ǺǣүƼռҶЩûУ
˳֣ͷʵʵ
Ƽˣһֵģʲôͷ
ɲм˵
ʦʶǣǲʶҡ
ʲô˼⼸ĸհһЩš
۾һƱˣͨˡΪ׵ֵܣϼҺǵӵɱǹеġǵǸˣӵİݰֵܣʮ٣϶ҪҦϵĶࡣ
һ£ɶ˼ʦ
ǾˤҲˤˡƽ˵
ʱʮǩҲ䣬ʮʮͬԥ䡣
˭Ҳȥ
û֪Ϊʲǫ̂ǸαŹԼëӣҲΪڷŹԼͻŹǡ
֪ǲѪӳ磬ҪȥͻȻһɨҲҪˡ
һʱޱΡ
ԭΪչ˻᰾סȴû뵽һֱʮһǩ˵ϵ㽫̨
ʱռҶ٣СĶүѾҧгݣҲʮ˴ģȺķ̨ĥ󹤵ûСȻСվϢ񾭲
׶ȴԱߵ˶ü˭Ҳ֪ΪʲôռҶô
֪ԭģִֻ˱Ĵƹˡ
Ҳڲ²⣬հ׷ʲô裬Ȼô
ǧҲʲôɡ
˲漸ǧҲûǮһڣܻɡ
ûհþѻǹڸˣ̫ĥˣѹֱıϴɣɱҪƣ
ʱԱһŮɽ绰ݹ٣绰
񾭲ӣ
Ƕ³ġ
ŮЩµС˵
ŵɫףӹ绰Ȼ̶Цʵְ֣ʲô¶绰
ûûе¶һʧİɰְ֣Ұġְְ֣֣
հһ٣Ȼֻһԣ˫ĿԵ𺣬ͷðźӣʱ˿̵ѹĺܴ
ʮһǩ˿ȥԭ̨ʱ˾ȲȻݵȴû뵽̨֮ûӣ˾ȻһҲˣ䣡
հ״޲һǹƣץһֻӳǰ˳ȥװʲôıƣӻǸˣ
ɺٺһЦҦǱߵĹ˶һۣԶ׼ǺߵĽһʦ
ʮǩֵׯҵһǩ
ׯҰׯǩ޵ģһ
ȻѾռҶүòʱ̡
˭ϣ
հͷѹסʵ
һδվһس뿪λӣ·Ϊƽȣȥһƽƣ·ǹƬƵġ
Ȼϴϡ
ڻԳһ£˻˭
ɼ˾Ȼ˼ʵôʲô𣿡
үԭΪֵеһϴȻھϣ˾ò˼鰡ռѵиû
ܿ˿ûоﻹֵռҺվŵģЩͨĲͨһòƽƽɱ֮
ϴ󣡡
Ȼھϣ
ôһ£
ռѵˣ
˸ˣһ
ڶֵ֪ܵģּ̾ˣͨˣڶ궫ţƵĳҪǣһڻؾӶҪɵǣǸɾܣˮ
Űɣиʦ̽̽·
ΧһЩ֪˵һţ۾ͣԾڵѪϡ
ڴʱǿ˺ƵʣЩܣһ֮ɢ
Χ˵˵ҦϻƼǱߴ˵ͨھ֪ǻԼء
ͨںϾһͨʦƾȹǿ϶еˡ
Сӵʲô˼ɲõ˵
ҲεһЦҲˣСӿ鰡


14 ׳ʦ
ͨĻţңĩţɽһʦҲһ֣ơ
˲ѿͨȭص㣬ǿȡʤ
ͨȭɺܶ࣬еĵطֽͨȭϸϸϴض£ҲֱһЩұӣǱҲԼϵཻѧҲ١
еλȭͨȭϵ
ΪͨȭڲٵطҲΪȭģԳ
Գ֮ƣһһմ·ʵսЧѡ
ͨȭƣԳͨá
ϴǹѧı£һװӣۣһʵͽﺺӣ˭ҲƲ⻹Ǹһʦ
ҲѾʮ꣬˵꣬ȻǰڣȽһЩ
ֵܣ֮ǰʸԲ
ϴͻȻڡ
ڿʰɡ
ܣϹӵܡܽиûŪס֮ǰǸëӣֵΪɶһ·
ƽҲƲʲô뷨
Ŀбӣ˵ʱΨһһкˣͦòġ
ʲôΪǸëòԷһ·
ʲôɣ
ˡ
ܵͷ̽˫֣һֵļƣէһ͸Գһ㡣
ӦòԼɺ϶ԶǼ֣һʱҲ벻ʲôõİ취
룬ıܻҪӦǲԼʮʤ֮ǰֲġ
¸¸¡
ȭͷĸ¸죬ʱɫǽͨʦ̽Сӵǳ˰ɡ
нҪ̨˶лȦȦ䣺ܾˣܾˡ
Ҳҿһ罫·˾⣬ʡĵʱܴסˤĽų죬մ·Ĺ򣬵ޱȣսʮֶģǺʵġ
ͨˤġЩַΪ˾ᵽ
˫ϥ΢һضļƣֹսܣټóһһˤܴѪ
ȭͷȭХֱţԴ˫Ŀ࣬һڵȭͷܵͷͻ˳ȥͬʱܵͻȻžһ𿪡
磡
ͻȻ˸ڵұ۳һڿŴ󿪵ĵڣͷײ˹
ڰľưסļͷ˻Ǳײĵ˳ȥס
ô
΢΢Щ飬ղһײؿڣǹɴ治Ǹǵġ
ֱӱײعǣ±׼Ҫϸ߹ǡ
üһôԼǸëӻҪһЩ
ҲǰϧԷķӦʵǹݣղһУһһײͨ˵˻ģһ˵ǱĽ
ʵղҲֻ̽ȴû뵽̽еգ׼Ҫóѡ
̨ϻԱߵ۾а룺Ȼ֪Сӻʲô·һ˫Ҫˣأȹ
ڽŸմأ̱һǷȣȻŲæļƣԳһһһݣڵһǷȾȻ廬˳ȥ˾ǲȵһŴʯ
Ǹоʵǲ˷ġ
Ȼڲ֪жһβɨҶźһͷܵԴȥˡ
ž
һ£˸ӲӲְܵסڵСȶǣһֻ֧ڸ첲ϣֻͬʱȻһơ
˾ǹͲһתȦֻһţžžǵţһ˫趯һĿڵ˫š
ֻһ˫ڽϣƣʹ
˽ţһбȣܵĽ׾ȥˣһ˳бȵֻΪԲģһǱȳ˳ȥǱѪ
ƺں˫ֺɵһж
ʯ֮䣬˹߰УΧ˿Ĵ񫣬ɱһȭһŵʹˣͷںԼĻÿڵģ۸ʱȴһɱͷ
հ϶ĿЩаȻӣСӵʵͬ죬ǲ֪ܲܳŹȥ
⵹˵ɥϴϾʮʮˣԲܺͶʮ겻ȣһвУ룬ķޱȣܾٴ󣬿ĥҲҪĥ
ȥܵҲûΪԼܹʤڣܹӮãӮˣȻϾϣϵڵһЩʱԣδزܽںĵȫޡ
ܺôҲܹͨ꣬ĽȭʦڶطϻСġ
ܲñһɨɣֻԱ⻹бǮġ
й޹ˡ
ϻ˵úãǿŷֺݣ׳Ҫʮ˱ޣ
Ѿ˳㣡
Ϊܵ˼ѾĦˡ
йܣͨȭƣ
һ˫磬ͻȻһɨȣһԾؾᣬʱ˵һֻͻͻȻӲݴԾ֮ɫ
ܵؾﲻԣȻǿõһȭ
ܶ˲䣬ͻȻһ
໡
ȭͷͻȻָ쿪״צյһȻܵļͷϣϵļ⾹ȻڵֱָץѪܵޱȿֲ

ܲҽһȻټһǰһ죬ܵļӲسļ˺ѣιѾʣ
ϴʹ಻һţţ󷢺ݣȻ
Ҫˣ
˲ܵ۾ɵϴǻһ㣡
ֻ֮͵һһ壬أȻȵĵ㽫̨һ޴Ӳضסܵĳײͬʱֳȭܵź˹ȥ
ո˵ƴһ첲ȻŷͬҪȥסڵ󣬵˲ڵȭͷͻȻչ£ʳָָ۵һǰһͣݺݵزϴ֮У

ǶǾһȷ֮£ֱ϶֣̫
ԭס豭ҲŵĶһ£಻ɵһΪ̾СӺúݣ
ȫֻһЦֹݣӵûĸ첲ø첲һˣʲô
ǵҲϹ˵ġ
ʹͷ۾ѪֱƺԴ󷢣ȻҪסڵˤȴûϵ˫ͻȻֵĺܿɰ״嶸Ȼѹȥ
ľȻǹŵʽˤӵƣ
ۣ
ϴһѪ͵˳ذȫѪѹȥڵֲ̫ˡڵһѾ֪˶Է·֪Էʲôͷˡ
ͬȭԳͨײλȭһʱ죬һĿ
˵һܵ˫ϥҲ޷֧˵͵عڵϣ˲ʯͷ˳ƾҪŤĲӣȴ˾Ȼһ˿Ҳûˣգɿ˫֣ſڵϣȾѪ
׳ʦ֮ȻڸǿһռҶٵףѾҰֽˡ


15 һͨ绰
ϴǱȥģϹһֻ۾ҼϵѾڶˣöָרӥצţˣҲץֻһצȷʵ
Եȭ߷ǿ
ǸĶ࣬ǿôһӣǵüٽľֻȷƤ顣
ЩѪڴõǿַййУõˣֻûͷ
̨СӣϻĲ
򣬴ƨȥ𣿣ģëؼ˯
˵ʲôƨ֣ʮʮûɣ
ţʲôţѳţ۾ϹСӰ˻ϴãֻǱץ˼ҪǱץ˲ӣĻܺǺ
źС׹ӵľݺԼĲӣűϵһȺ
û˵ˣ϶ȥ
СѾˡ
ڵצӻѪϴġ
ָڹϲ˲˿ĨȫǣʱһЩݽεĴ嵽ϴּ£飬һӶڶΰɡ
ʱܼСǶѾľˣһɨһ˿ʼͽһȫİ״̬ʱ˿̵Լ˽Сӻʮǧ
һǻĻϲøУʹʱİЩ㱡
ռҶ鲻ԽҪӻͳǹڣѾȵǹŴһ飬ҪôˣǾǺʮ˺ƤһռڽϳԵÿԣܳȥҲǿѹͷߡ
һҸղŻ˵õĶ׷ױʾӲˣ̨СӴɱ𣬿»ӿ񱩡
Ҳ˵ʵǼʦãԸڣԵѾȫûʤ㣬ͽֽ֣ɱűʵ
ֶοƼȴһɱַǲǰ׳գСҪûսƤ⼸ʦԴߣ
ǼΧ򡭡ʤ㡣
ǡڳ˵Уиţˣ츳ǿڣͷԴͻ˭Ҳûޡ
ʲô˼
ɲʡ
ƼҵļͷǶ̾˿ɶ˼¡ǷˣСѵ̥Ϳʼɱˣ˸Ƶģӵͽʮ֮һı£ӶҪ͵͵Цѡ
ֹͷ˵˵ϣûʦϣҲɲǲ¡
̾Ǵսͷ¾ҲʮˣʮһҲ˵ׯׯΣǣҲǱѹ̧ͷʮ·ǿȻûһа취ġ
֮ô˵ΪڳˣʮʶʦɽͷɵĴãǾ⸱ģҲˡ
ڿ䲻ˣǲˣͽͽǾɢˡ
ⳡͽ̨ͬգ³ʱʦӮǽһӳζ˻λɷ˾Ҫͨɱ˭ĵ·ǲУ
ϣѾûʲô˵ˣ˭ҲΪȥһثǱҵڸԼϵƿԼ޵ϡﻩ̫ܵˣһԵϵסذοԼֻǾʹ࣬ΪԼıµˣڲ֪ɽɽ仰ɲ˵˵ġ
̨ǸһԼ𺳺εǿ
ҵͷӵѵÿ͵ж᲻ᵯʮ·ͶڳһסʮжʮеģӦսѾܿɹˡˣٴҲ١Ŷʮ꣬˺ڴ򲻹򲻹겻УǾʮ꣬ʮ겻жʮ꣬ǿϢĵ㽲ɡ
ԼᣬסصͷԱߵӵǶҪο˵Ҳǽۣ棬֪ϣʲôŽǿˡ
Ҳ˵ΣǸϴܣҲԼԿģڳʦУٻʮˡ
ʮʦүǰͷ˽ǩ˹Ҳ̨ˣֱ䣬ʲôҲġ
евŻ㣬ɽˡ
ҶϿ϶ûʦү㣬ûʥͷ
ϵĵҲƵó²֮󣬾ʣµľ˶ѡ˱ᡣ
ɵҲ֪âοѾڡ
ϢңЩȳƣٰʦ֣ҲҪˣʦ֣˭ȥ㣿ң
ڵĲԣһʼͶļƲߣɱľɱ㲻Ҷɱҷâ
˭ҲһʦռҶүɫԽĲ԰ף֪һҪĿȥˣ󸻴ǰ;ȥƤǶпܡ
һ뵽ռƶӵƢհֻһ⵽һ߲źһȥϴּ䣬ˡ
оﲻԣԱߵ˵ȥһ飬Сӵѹ˶٣ɫԡ
ƹ˱û˿õ
ʮƹʦүε˵
ҲΣʮ϶ȻŲˬһλܸߣеĴƹǰʦİӣϻƽĹͷʦ
ٽҲҪһֻλƹ۹ʱҲˮո첲üͷģʮͷͺʦܶϾ˹ϵ
սҡڵشʮԪͶȥˣʱΪĽ幤ҵ
϶˾ʮ껹ִ֣ܳͿܹյϵǶô˴Ľ־η
ǴսźǼҲ¶İܼӶǮ棬ǰȴһĳƱ𣬺ǻһƱǮֵӲȥ
ﲻһ˾棬Ҫ˿ġ
Ҳ˵ôһѪܵĵ㽫̨ʵһϷֻϷˣˡ
߬ڵףʵʵţҲҲֻ֣ǿţĬĬأȻ۾ﷺỨڵģˮµҲ֪ôˣֻǿ̨ɷڣеһݻϲָӵǿˡ
ʱڵֻͻȻˡ
ص
ֻ̨һۣͨ˵绰
ι
˭žӵ绰ӲŤйһ˲ˬձǻ
ӣ绰ӲԭӵһӾ¶ĿͬӲ˵
ӣʲôžӵ绰
¶æʱܽӵ绰óԷǸŮһζð˾ùֵ
ԷʱҶϵ绰֡
ͬʱкѧԺһɫƷڰ׸ȹŮֻҶϣȻߴӵͬ£ȥ


16 
ʮУŵĴҶ򵹡ᴩйǧĻʷĻǧһĳţ˸һ⡣
Ҳɱһǧ˰ٵʽʹټйʹѡ
ǸʮѾȥ꣬ĸңңڣʱȨȴνҵ
ϵĴͳִ˼άһ𣬲ӰҲԽԽǿʢʼıǨ͸֡
弯ŵķչʱ䲢ãڽʮУԭƵĽͻ𣬳Ϊ弯еһԱЩĿ
綼Ϊ࣬·һֻεĴڲٿǣǲòϣÿһιڹʵķ糱ǰҶܰס糱ıȡ档
˾÷ǳ˼飬Ҳδнô㡣
ͬʱڵ㽫̨ǰĴƹ˺Ѿʮ߼ҡʣι޵ڣһʤսûҪȥ
Щʦ֮԰֣ʵҲԭǾǿڵ·ڵ·Ѿˡ
żλȭΨһһһ¾ȭȺɨĵطա
ǣעˣ֮˵ǵطն˵ط壬˵һЩ⡣żҴӹʱʼ񣬽˲٣ʼղû߼沢·ߣҵӵӵеĲƲԶֻǼĶˮﺵ
֮Ҫı·Ψһ֤ϻ߱ģҲԶõ󣬻һʻߵס
ҵΨһƣҲֻһĵմڹ򡣲УǸ࣬ʱʼϰ䣬żҵҪڶʮ֮УɶʮѾӸϳ˼ţԣûżұҺġ
ǰӵҽͺĥһЩŵеĸСҫ棬С֮Ҳ͸ӲˣҫĴǲյġ
Щռص·żұ̲ǣǱ£ȴҲҪ˵һõġ
ʱǮ֮繷ϵ淨򣬿ȥѾЩˡ
ͽֱʽŲͬżһ缸ǰǰƽӹСƵϣҪ˵ʲôǵò١
ƹ룬Ҳ֪Щʲôʱʮֻʣļҡһׯģʣ
ǰׯ
ϡ֮¡
ѵһѹĸ·̧ͷⱾ£ҲֻΡСѵżҵӵܣŵ¹ʲôʱӣ
Ŀ˼һƹͻȻеĪĵӣ
ƺڽճгƺһ㶼ٵǰӸбϴͳƴģ϶ͳƶģͨǶ߻߹ȥƽ˵
ʱҶһǧ˰ľ͵ɢɢƣǴѹĲǺܶ࣬ǧĳ˻ƼҺҦϣҲֻнңĿҲֻдƹ֪ǻ֮ͨƹڹ޽֮ǰǲ˵ġ
ףôû˼Ҫԣ
֣ɽֲ֣ңҲ֪ǣڣû꣬Ҳˡ
λﻰҲɽҿ϶ҽ񣬷򲻻͡
Ǳ߸Ҷ˽ɺҦϵĿⶼɨ˹ȥа˸ˣװʲôͷ⣬˶ˣǻš
ֻСڻɶ˵үҺиСͦģЩҷСĪϵ
Ǹųȫܾͨŵļһ
һĲм
ҲЩԲ׼ֻǵСҲΣֻĸ֡
ô˵
в޵¡
üͷҲǾ᣺Сƽ˵ȫĿһеļƣϵ仯ȴץļΪ׼ȷҵ֣ʲ˽ʵͨսƺҲ׼˭˭䣬·һ㣬ҵļˣٵ˳˳ˮ˾̾
˵в޵ô˵ûҲ
Ʋ˵
ЦЦ˽¼⣬˺ɫֻҪϵŮҪʩչֶŪ֡٣ĸŮͬ顭Ҳɹ
٣ĸŮҲϣôûļƷҲ
ү
˵˵˵˵ġ
˵˵аСģʮ겻ǳʺȥˣȻû뵽Ů˻ͷˣҵСڹ˵ȻȺãǻˡ

ʮǩ
һ㶣ôأҪϰ
ҹҪƸңҪɳʲôȻĵιȻ˿壿
ʲôЦɫȥ
ʲôӽˮ𣿡
٣ҴһƱŮ˹ϷģӾͲˣҵǲˣһŮ˸ŸСǴսĹȥ
۾˳Ҳһ£ȻǸȥĵӰСļһ
ӵͦߣҪһ׾ŵĹ⾰ϴЦ⣬·Ʈ嵹ͦʵģҲʵ
һۣǿóСļһӦûеʵġ
ȴе㲻ףǰˣǸ֣Ϊʲô˵ĸоȴΪԸأ
Цеߵ̨ϣҲʩȭֻЦ˵ܲ˵仰ٴ򣿡
룬ԡ
ûȤ飿һҪ٣㿪΢Ц޽ŵ˵
ׯ֮ҾͲȱǮˡվ˵ḡЦγɶԱȡ
ôӮңȻЦڡ
ڿȻ˵ֱ֪Ҳ顣
˵ͷֵң㽫ǰ;˵Ҫʲôʲô
á
νʼ磬Ȼ΢ЦôǴİɡӮ㣬ңΪҷô
ҵıֵؿаǲӽˮˣҸԼҪѰôģ

˻ЦеģЩˣܾһе˲ˬ
ʵֺܺãǳǿأСʱҲѧһЩôЩҲɵҪɵҵˡ
ԽԽͿˣ˵ģȫ֪˵ʲôҺһĽҲӡ
ѵⷬʵҵţ˵Ҫתҵע
Եǿķȥôһȥ˲Ǹˮ׼Ǹ֣Ҳʮ֮С
ҾҪͨҵʵ۷㣡
ұүһ䣬¶ԸЦ⡣
ǿɡʱԽãԽ˵
ðɣһʵ֤˵Ļġ
аѵҿۣСǸ֣
ʲô֣
ҽ죡
ڴʱȫ˺Լһˮƽĸ֣Ȼ֮˫̽ȥһĶԷһ㶣צȻץ˳ȥǲ֮Ķһ
ƺΪţȻֻ˫ֽʮָ񵲣ڴʱȫʩΪһֻצֱӿסºݺݵһһȻԷˣл֣ǽֶǲãȽԷĻצ͵һץⱩǣ
ۣһѪָǶԷĲƤ⣬ӲؽѪܺ;׵ϣ
һգ۵Ĺͳһ⣬һˡ
·ϲ˲üͷʲôɻ


17 ǹ
ˣ
С죡
Ҳ٣
ʲô߰ģ
ĸ֣ķզ󣿡
С챨𡪡
һ㶣Ϳҿ̨Ůˣͳǹͳһͨ䣬һϽſ£ʬ嵲ǰ
ۣ
ӵֱʬУѪ
ӣ
аڵ㽫̨ϣûطܣͻȻ䣬Ҳǰһհһ㶣ϲа䣬䣬ҳӵģ
黹ûҦϺͻƼҵҲˡ
ûסɣ˴ӱһǹǼŮ˾͵ǹӸҵӲ·ȥ
飡Χ˶ǵɴӣʲô¶
̲ȻҦǱ߸һԶǹͻͻͻͻһӣѽҵ˶һ亹
ɣʲô
Ӹ˵Ϳǲˬˣ
˾Ȼ˸УһӴȥƤӶûգһ£㽫̨ϷǱƽ߰˸Ů˶ѪУò˶ǶԻɹĿ࿴ôû뵽ƼҵĶӾȻôĺŮҲô䡣
ޣ
ɻͷϣѵүҽˡ
ʮмûģҪԶĲˣȵ졭
Сӻ˵ͨ͸˺òΡ
ҵɫҰףһĻ䣬Ȼǰ˳žžʬҪ뿪
˭֪ʱδڷԵĴƹ񷢻ˣû˵ɢ˭Ҫߣ
أ˻á
ͷʦүؼ
ƽĻʵҲе£Ȼǵһοǹɱˣô˿ţǾľﴭ˿а̵ģһҦϣԵң
ҦǱҲǵͷ֮ղһδȺǷʲô¶Ż᲻֣
СӵļŮ˶б£óŴǹɨҲ˵ʲô
˲·ɱ˸ĸ
ܾΡǸСô£
ɴŴʵ
Ҳǲ⣬ֻǸԼĴĦ˵룬»ҵ˲ûнӴĸֻ֣ߣӴˣЩְݣûʩչֶΣӶСӲ˴жϡټ߱Ӧе˵·Դ֮£һʧǧźޡ
ƨ¿Ҳ֪ϻΪ̨СôˣϴܣΪ˭¶϶Ρ᲻Լ˸
ʵ
ܡ˼һӦ
Сӱڹʬ߰˸Ůͬˣ˶־ŭĸֳһ־塣
ڸɶͷԣҲûŪΪʲô߶ʮжŲСӻ
ֱǳ˵Ĳ
ɽȴǰˣ̫ԭļЦţЦĺϲ£죬Щʲô˲źã
ƹ˻ΧĸһѶǺܸӵΣ˵ıڶǻţղŻɵǹҪǴ˭Ҫ
ƼСӣȻôңò˸߿һۡ
ǴͷˬˣհɫͲˣŵһ־磬һֱƵĸоͷ
±ϴڴŵΣˣղѹˣ˵Ϲһֻ۾û˹
վ󣬽ϱϲ˼£Ѫˮðеˡ첲пǹͷ
⣬еʹ
аżǱϲɫ˺۱Ϸʱ̨ϵһ˴ʧɫ˲Ǳˣǡ
Ǻһնȥж֣㹻˷첲ºֻСӻһʱ䣬쿴첲ϲűҲֻǴֹʹ룬ȴû뵽˵ĸ첲ͷ·ûֻеһߡ
ߣλá
ôܣ
ɫ仯Ҧϵ˾֣ʵ棬Ҧߵ˶Ǿȵ˽Ҳ֪ʱҲһ㶣ȹ£ȷʵ쿴СӵƣҲֻǷһ첲֣ҲûӦôһѣ˾
Ȭ˵Ҳ£ѧ˿һ㣬һЩҩݣҲûôġ
¶ȥֻм죿
Ժ˼ŵʲôڵĸ첲õô죬ȴһʱûʲôͷ֪ҩûһĹЧʵ˲⡣
ʲô˼첲ʲôϡ棿кõҽԺõƴҪø첲С˼ɡ˶ٽϡ
Ϊν˵
ЦûϾҪһϱ۶ߵ谭ȷʵ˵壬ֶУҪԡ
µǣڵĸ첲еˣӦþǸղǼŮǹӵôĸ첲
һõĻᣡ
ʧȥһֻצͻ
϶ɫоԼᵽˡ
ҲȳŵֱԾ˳ȥ˵㽫̨Цؿһƽڣһ̣ʤȯգ


18 ׼
ӸϣһճͣţСսʿŸǹһڳϣһڳ¡
Զһٺ꺺һѿݲ꺺ҫ档
ɹŲԭܵȻе󣬿йشǹ̾ļûڱ˦ˡ
ѾտˣҲû·˺٣˿Ҳδʮ
˿¡
ţզ¶
ھ׳˫Ŀ񣬹һʹͣ¶϶£ջؿɣŤͷڳ̵ҫʵ
Ұɱˡ
˸Ȧ·˵һԶ£ȻеɣĴ
ʵΪɶ
ٰһۣ˲ʯӸ֨֨ߣҫЦأץȥ
ȥģҪץ㻹
Цҫɫһ£֮ǰɡȥˡ
ͷڵϣһŲϨ£ϸ˫е䣺ƵͷϣŪȫҵģ
Ҫһô̼һСըҪʲôʲôҪҴȥһŪȫٻô
ٲ˵Цôɡ
ƨҪŪ󶯾Լ¶ܡһӲˣˣƨɵʺǸҲһҪ𣿡
ҫ򿪳ȥţǲҪȥ죬ˣ﷭˴ɣҵԪҹȥ³°ݼҼ¡
ٺһǴλóӣݸģǲƺнˣ
Ҫ㣬ĳɹүˣϻ
ҫֿһ̣û㣬ԭ϶Ҫͦߵģ̣治˶Ҹɵ顣
⳵㿪߰ɡͻȻгϵСսʿȻϳţҫ˵
ôȥͷͷ˵㳵Ȼ·ȥȻҳˣҲ̫˰ɡû䣬ʮĽڡ
ˣĶôϻҪҪҪ
ģԶ㡣
ٹһЦȻСսʿתߣҫ淢˹գӳ֨֨ķòҡ
ͬʱɳżҴԺʹһϾɵ̾װ˫۶ԺǼøߴˮɼصϸСݻҶ֦ѾͺͺģˢƵġ
Ѿ˺Ļҽ˫ֱüͷͷСֹţһŭ
һװ۾˹˽ļϣһʵʵվţȵͷӹˣǶЦ
ô˵ģ
Ƶʵ
ģҫ֮ǰҴкġҿ˭ҲҿԶĺˣҳ˱ӵҲû¶Լȥ˲ǹҹܵģѾǳзȥˡķģ˭ҲҲ֪ҫû˵Щ顣
һЦ⣬һ
װĵ˹˿ɲʲôзģҫ֮ǰѺӵǼгǰˡ
ҫȻ̸Ī֮Ǵڻӻġ
Ҫ侮ʯδǸ
ϧڣĴɫ
ҫڵϳƲǺˣҲԲʲôˣåͷӺ͹֮䣬еĵġ
˵һͷˮҲû˼ϣ˾Ȥֻˡ
˳ϣǸְ˾ӺʵгΪʲôǼһˣƾʲôҿͷӻɫ
֪ƨͷֻҪû걱ͳԷ㵱ɱձ˰ɱġҫǸ˵٣ûǾͲǿ侮ʯͷο֪ҫҪƤȥ˵Ļʲô
ǡô죿ţгòƱƵĺܽ
ŪСҪţǸƣֶǣ붢ҵλӣܲ»컹˵ءȥкբ˽ǣٺ٣ҪһٱȥʮηҲҪɲƤҶϼ
˹˹ĵгһӣǸOO@@ȫʭӣϸɾ˻ôû˰ɡ
ѵгô˵ͷҲһʵʵؿͨͨ
ͥ̾һصｫһͨѶ¼պãһϣǽѺõë֣ͷ˳ˡ
һ̾ϢƺǽԼļָˣп


19 ǿ
˵λȭ¾ȭʵһ㶼û˵Ǵ·Ǽһӽյζͷ˵ªҹ
׷ԴȴԵòѰٸʵҲҲʲôͷǲݸʱˣŹҲʢص㣬Ҳĸ֣޿
һҹҪӵڷܸӵĿ̿࣬ſһĳɾ͡
ûôϻǰȥĦɱģһжָֻһʦȻԼиøǣиԴ
ͬڼȭ֮࣬Ļ֮˵λȭһѭ򽥽״̬򣬿˵ĺܴǳ
һʼУȻʵӣֻҪ̫޿ܹ꣬һɾͣŵʱܹȭָɿƣǾ˵ǿԳʦˣһ磬λȭᡣ
˵ΣѾԿԼͻȻ˻ô򶼴ˡ
絽ˣǾʽʦˡ
ˣһֻҪ̫Ա޿߰붼ʵ
˲˵ѰʮһƽƵġ
ʦҪһģôҪʼʵսιУҪʦֵвУ̺ܿ﷦ζ֮һѧϰĹ̡ǽĳʱӦԷؿ֮Уγһֱܡ
˶ԵеʱĴԻûӦǳõʵսιۻ屾ܣпܻԼСһ
һ磬΢
ͺñһ˶ԱͶûˣһЩСͲϰ߻Ӱĳʱ䷢ӣôҪЩСͲϰߣγõϰߡ
ֱ׵ؽһĥḶ́ԭǸڸ磬ĥȻ
ʵȵһ绹ҪһЩһʦֵιжŵùģһЩȭˣͽͽ࣬ʦʦܶ࣬ιв˵ʮһǿ϶û⡣
ɱͼʵսβǾϵĶĿĲɱˣԶԾҪһЩͬʱּƷѹ֣ɱ֣ҪԴ
˽ȭֺһͳַһȻ˭Ƿǳȷġ
ּܵĿĲͬᲢۡ
ӲҪȽϣӦȭѡֺ;ѡַһȣʵսȭͼȣȷ
ԣǴս̨ܹˣʵѧĶΪһĿķģɵ֡
ֵƷҲ漼ĿƣǸɵɱɱɱˡ
ʲôҸòĵ顣
һұˣǹͨ˵սٵɣܷӳʵĳɣ츳Ǹţˡ
ȭʿһ첲͵ϻצݣ
ⲢΪŶһ·ɣΪƶѡͶ
ȻǲͶģܸˣڰͲŰɱڣø籨
ûмڳ֣Ȧʱ䣬ҪȣȵڵѪĲ࣬ȫɱ
ҰҲ֪ר׵ֺοˡ
ĲԺȷհ״ҲǽȭͷǽǼ飬ԽûţСӿ϶עĿĶȣҿܻ١
Ϳֵܣհſ޳ɹûô򵥵ģȻһûг֡
רע̨ϵȴѾʼǸ޸ֵǺηʥȻڻû
ȷѹǧϣǲǧѡ
߹أк̺ǮĵطҪö࣬ͱ˵ȭУϿ˵ûСкʮĳÿϵķֿ⸽˵дͷȭģȭһֻõٿ飬Ҳ֤Ƭȡһˡ
ڳȭվǷʹӵ˼͹ͷ֮䣬ҵʹǸ⡣
һпȻ󽫵ͷóǲܵ顣
аؼţͨһʦѾ֪ʵɱϹ򣬿϶»ǿҵҲ࣬סҵƲš
Ĳ뷨ˣڵҲұ۷񵲵ˮ׼̸ϣʱѨ̵
ЦڣȻȦǸԳļƣûиȻڵȹǿҲΪɵ
ϴܵһȻڱʱСӣȫͲܹͨʦԴ
Ϊʱڿ϶ҪƣǳϵǣȨ֮󣬾Ȼȳ֡
ǰһаޣüһת죬ʵ״ѡֲʤ㻹ڡ


20 ͻ
ʱѧģһ档ͷãºáҲôһеáһ֣Ӧĵãá
ڳֺܿ죬֮䱻ͨµľǽȭգ߲ƺûпȥܣͷȻǰǷһ£ˮһ˹ȥ
ǲֵĹ̫ȭ֮ڼȭõĶ࣬ҹ򣬳еУǺõּ
⣬ϻȭĵ磬Ტá
ۣ΢֮ѾȶôҪڼѰƽ⣬һζӲӲҪˣԴʱҪʼĥֽôȻҲǴСͿʼģֻǹ˽΢׶ΣظоᲢõ
һҸ֣͹ˣٶȲãͱӽָУҸӦԽȭķͻڲ֮ء
棡
Цֱ۷Ȼֱںڵıϧ۲ûˣ˭Ҳ壡
ڱɣϽ֣Ȼһ˲ڵһߣѹľ
ĵڵȴоؿϷЩ飬·ǱһŸеĸо
ڵȭͷؿڶ˲ָһ¡
̣˭ҲǵҲֻȭͷǲһµԵʡ
̨̨£ֻֻǴˣ޿ȡ֮֮ǰͱ뺷ͻ֮
ǣЩȴüͷʮֵĲ⡣
ʲô˼
ʮɻ󣬶ʮƹʦүй붼¶ɻ˵Сͣĵδؾ䣬֮£ӦֻҪһʧ󣬿϶ˡ
ƹҲôġ
ȫи֣ôΪġ
ƺǶһ㣬ҪɨҪׯԣܺľ
ȫһʱ
˫һһͷԳһŤһ˦žһڵһα
ٸֶվ𺧣ô¡
ˮתתָڵ׹ؽڷףȴӲûеᡣ
ޣ
һˤͨǿˤһʦֵˤûˤˣѾǲˡ
ģղŵĸоǱһɰ
Ҳ̾
վȫѪɫ֮ȪȻţʱӻһѪˮٶȣֲ
һ֣һȣһȣƴȱڵұ˿ھȥ
ǳϵǣڲ˷һ첲һ㣬ǰһصһ죬ӲؿʱˡѪˮð˳ޱѪȡ
Ǵʱڵȭٶȳ֣һϷһ֣һȭֻô׵֣һģȭͷŶһ˲䣬ڻָͻȻһ
źۼ˿
꣡
ұۺѾˣ
˫Ŀе㷢䣬ȥȻӲؽ첲˻ȥüͷûһ£ȺëȻ
һ뵽С˲ʮ꣬ȴʮ˺޷Ӧ֪һѪò˶١
˺ޣûˡ
ɴðôһ仰
ԱҦϵ˶ľȻȴǵҷм˱޺ã
ԽԽòԾܾ⣬˵СӲô֣ţԲʵѹСӴ
Ӧԣһȱ⡣
ˡ
ƹҲԽðãĴ򷨣ǴûҲû˵⵽ʲô
̨ĳײһȭУеѪ䣬͸ɭ䣬СƺһûйҪԼݲס
ţߴѨߴѨѨѨĸˣ
ղһ񱩹ֻм֮ûл֮·ʱܱɱ̨հ˷ܵشУ˶ǾĬΨЩɱʦĻѲŻͬ˸߲ҵغ
һʱЩ졣
ʵԭҶǿСӲˬģׯϼڻһܱׯˣȻסˣò˶ͬ飬Ǳ뿴ѹżʮ·ǿǿʲô̶ȣû뵽ͼֹڴô
ʱѾһ˷ͼǾǴƹͷӴϻһԶ۲һ֣һ֣·߹Ǽ仹·߹Ǽĺӡӣɫˡ
Сһﹻݣһþµľ֡
ƹ̾ɫ˸òϣ̨ϵڣⱲӼ츳õһ֣ʦʲôѹżʮ·ǿҲʲôЩй
Ǹ侲ںУ˼ܣЩ˾Ѿֲˡ
Щʦﵽһ߶֮󣬿ɣɾһʦޱȣмӣʮ꼸궼˴
ЩʦȴͷȤֻԼ׷ſִ̰šˣһʹ޵ɷ
һ磬ҧסһѪ˳˫侲ֿȥǵѪȻʢĽ̬
ʱѾɹرŭˡ
ȻڵĽĻϣܹɱڣãҲҪ콫ſ¡
ھǲȻܱʢĶ־
꣡
ұٶһش˶ˤ˳ȥˤ㽫̨Ҫһŵһ̨أҪȥ
ġѾˣɶ񡭡
аһһ߽첲°˻ȥǵһĶˣֹѵûʹ񾭣ѵ֪ϧ
Լݵ̶ֳȣ⵽ļҽ̳ӵܣ˭
ƹа̾ĵҲԼݰ˷ˣżҴûʢȴһֱò˥Ȼԭ򰡡
źۼ䣬Ϸ紦һС㣬ͬʱһ紦ͬһС㲻źۼظֳ
ѨˮѨһҪˣ
侲ţֻһһͭˡܾ֮ǰѨλֻʮһҲֻʮһѨλͭˡ飬Ǻܾ֮ĳˡ
ӹС˵еľ澭֮࣬ǽʣ¾ŸûҵѨλ
ͻȻվȦߣϲ˫ֽƥȭͷ˹Ǹոҵһ룬ͻȻǻʹʹϡ˫۾УͻȻ֣һ໵һͻȻ˼صͷȥ֮ڵһָѾС֮С
λãĶ꿿֣äѨǳ˵Ѩ
ۣ
һŨѪ˳ͻ沼Ѫ˿ޱȿֲ
Ѩķӣ
ҵһ˳ԼѨķӣΪѧѾǺټˣû뵽ھȻиֲġ
żһȭĵմؼɱεĵѨ߸Ѩλͻǣеˣûаùһӵġ
ʵǽָᴩֱ˺٣ãһƴȫѹǸǳֲݣԼĸƢϰһƤ
Ҵôˬǵˣ
ɭѾ̣۵һָäѨʱѪע˵ļѾӲѪҺòͨ˾ǽʬһֱ㶵صأһȻˡ
һ̣ԭƨɵʦ֣ӣǰ豭Ҳڷ


21 
³ʱһʮͷһʤҲǰׯʤ˳ֺɨʮֱëëꡣ
ʩչѨķӣʵκһѨλѨλϧָҪ֮ߣҪ֮ϿᣬʵڲǴʱ˿ܹӦġ
ȫ棬ӲӲһ
ٳԾרע½û˿ʤ͵ӣȭ̩ɭͻƶµԣ̩ɭעƶµ򷨸ɢˣǼ˵ıŭܡ
񶷽ְͬڼ֡
ǳ˵ʵһ˰֣һ֣ʵĲٳӦϣٳı֡
Ҳռܴһ֡
߸Ѩλ߸ѨλֱָӹᴩĻǱضشսڵָȻԴﵽҪ󣬵ȴӦ־õս
ԲŻѡӳʱ䣬ƽѪ·
ҲΪʲôƹ̾ڲһþµľԵʡ
еѪˮ˳ڵ۸Կʼͣܵشǳɲ
ıڵϷս֮˼ŻµУȻֱ˺⣬ͷ˳
۴µ˲ȴƺһûУޱؽ˿סֶϾѪҺʵĲֶΣдĿɿڴ
⻹ǲˣ
Ǹ첲Լ𣿡

˾
ڳſһұۣһ£Ѿôأӵڹϴ첲ʹá
ػǿ׳һֽǰס
̫ĺˣ
һǹ
ǻɣУѾķ룬α߹ޡô˶Բк޸оģôࣿ
ͬʱڲϴԭϣҫȼ첲ϵĻҩ̵һһʹëֱҧá
Աһ´ݹһƿҾƣһۣȻǺˣĴֱţòһͨ
үšʮʨͼԪ˾ǮȻ֣ȴֽſĺܣԪյ
ԶףԽҰųͣţ˶ʮˣǳǹȫװ
ϻиֶƤëͷǣЩˣ͵ߡ
ҫ汾ǿų³»ն༪תһȦȴûϵȺ׼ļһû˵ԷʹӲǹҫ֮һ͸Ǹˡ
༪ҲͣȻҫƳҪ֪λշүֻأ̴ĸƵģֱС
ҫвͽӸˡ
³µڲ߰ʮŮУŴĺӹƤһߴﹾķԣŮЦǺǵŶһЩָŶƤëжָ
Ȼһҫ˵ʲôҪǶ༪Ա߷룬治֪ʵڸл
мСſȥӾӪ棬¶Сˡ
ҫ˸̣ϸ۾һȺ˵Сһ¿ڴȻӦɿ
ЩСһѶɿȻԶԶؿҫЦͷ̾һ䣺˸ƵģҲ֪Сϸôˣ
༪ҫһҲʮǰʶģʱҫűһûûƤHɫ
ͳһϻ۾Ȼ󷭳һӡˢĲľ飬ζؿ
ү˵ˣµ𣿡
ҫʡ
϶ġ༪ͷҲ̧˵
٣
Ա˿̵һҫ潫ͷϨˣȫգȥС˵ӣңҪµģɱ˺öడĶˡֻţҼСϸ̣ͲҪǵ·ˣɱˣծࡣ
ɱʱҪɱ༪˵
մƽһϣȻ󴧵Ťͷҫ棺ҵֻ˵㸸ףӣȴûмʲôʱտ³£һҪҿǺ˵ӢۺܣǸʲôģ
ӢۺܵӣСϸѡҫ淭Ƥ˵
ӶһֻţƤǮѾĥëˣ£һƬ
żˣվһ̾װͷͣ˫ֲ£ڿߣţͷµľա
һ˹ˣһװҲ׳ҫĴӣãĿͥҲҫ棬һٷĿƣϬޱȡԱһɫͷ̵ףЦǺǵؿǰ棬ⷢ
ҫָָƬһСӣЦ˫绢һضǰ棬ЦһҶӡô
ƬϵڻСǣһ࣬ʵʵſĽ£Ҳǿǰ档
ôһӣһƬ͸һӲʵϢ
༪ϸضһʵӹհɣ
ǼҵڶѧˡϵĴѧءҫ治޵⣺Ʋɣٺ٣õĻҶġ
޸˵һ̣첲ϵ˿ڷѪס̣ۿе㷢졣
༪ٺһЦѩڸɽϣͷŲɹâ


22 
ձֻʣհɫ԰ף촽ʱһͨ绰˹
ӹ绰ͷһ󱬺𣺡ҲʲôҲ뿴ҵǮˮƯһҲˣӸʬɣ
հҲû˵͹Ҷ˵绰Ȼɿؽؿ˳ֶµؽֻӵһԣʱﻹ˵˱ˣǼǮҲһʣûɱллأ
һʧܳһڵԶôݱ棿
޲úͬھ
ûнհȭͷȻź̨ȥʱһñмˡ
հһȥɽްɣ
һֻ׳ĸ첲˳һЭ顣
ǩ֣ӡ
ģհˢˢˢǩְӡȻҪǸСĺܲң
ⲻ˵
ҵҡһ£һ޺ӳ˳
հһѹ׵ﵽ˭
Ҳ˳ռҶү»һɱﵣҲ֪Ǹʲô
ڻؿ֮ȪԵػָһƣ϶ǻָһЩ
һ־սķǳ޴󣬾һֱرĳ棬Ҳסġ
ܾеòʧûкҩԳԡ
Ҳ뿴ļһǸʲô
ܿ죬˾֪Ǹʲô
һʮߣһأչһʮˡ
ļһվǰΪǸʲôģ
ԺеĵһӦһǸġ
һǸз档
Ǻܿϧһ޺沼˰̣ͬʱǿ׳ļصϢֱΧʮ֣Ǽһͷħ㡭
ͷͷһ֡
һ̨ϺҵĹǲȻس鴤һ¡
һЩ˶ĿؿҵˣȻʵʲôɻһﲻҵ𣿡
䣡һﲻǼҵôڱռҵˣҲҪˣǻǰɣ
Ǹ˲˲ͷϵĺȻվܹ˹֣һڵĺϿλұһ¡
˵
ǰҰׯȷʵΪҳλֻ֪һδ֪ʵģҵˡ棬ȻҲ˵ԵɣλҲס
һ㶣ģҲ˵һȻӣûң
ңȻδǹڶ壬˵һûġʲڣҲϸ͵顣
һʱ䣬ȻĬ
Ϊ֪ϴҰׯˣͬǰ޺ʵҲһ
ˣûԵ·޲ɲھھǽġһƵŹʮһΪʵ̫Ѫȶǿͣ
жң˾ϲ׷ǿ񶷼ҡ
μӸ£ʵϣǴĸ񶷼ҡ
ۿһԾˣһǿҵĸоһҰ·ӳƺ˺޾¡
ʮִϸֱۣһ°ɣȺܶŮҪ֡
һʮ߸һּ˵ѹĽظһ޴ϰ˵ʦһʱҲû̫İ취
ǵѨ֣վ㣬ָܲҲδ֪
׳ľظ⣬ಲӰûëĽա
ڿһ޸Ҳͷֳһֲõĸо
һɲĶ֡
۷״̬ܹԺ䣬ڵ״ȴ˲òᣬܵشоʧ
Ҫһ̫ˡ
ô޴󣬷ӦΣа롣
Ǻܿ͵ɴ۾㵲ѡ
תչؽڣʱٶ֮죬ж֮Ѹݣ޴ȫЭ
ҽˡ
˵ĿϣȻƺͣڳ￴ʵ˵ʵһͺϣ֮䣬ʤ
Ե˺ҲүһǿˣСûر¾Ҫ㡣
˾Ȼհ˼񵽣ˣɶݺݵһԱŵļͷĿ⾪壬Ȼ˵Ŀֲ֮Ǻ˵˵ĴڣһbugǻĹ
ǣͬǷһĴڡ
һͬʱ۷״̬Ժ䣬׻һʲôǵоȻЩڴ
ҽڡ
ʱĻδ죬Ѿ
հָؽڷףͷðźӣŵ˼㡣
ҵĹˣɫͨ죬Ҳסվ·ƸУƸϸ
ȭͷͬˣȭͷһ£˷ֿ˾룬޲ɲĹء
û뵽ھȻ֪أЩֵؿ
һͻȻþȻȭͷͻȻ˸˫ȭյ䣬ȻһȣڵͻȻ䣡


23 ֶ
СҪҪطֱѪҺеĸӡټػпЩѵˣܹƾĳּɣؽӰ죬ӶﵽڵԪ״̬
ڴûҪֳϽðյĳԣǱѡ
ڸѹͬʱ˫еѪܡ
һУҪǿѹͬʱԼѪܡѹ֮ȪĴӿ
Ըƽʱ屶ٶͬʱѪϸǿһǿиıȻԡ
ˣܹظܵͷҰ޴ĿֲϢ
Ҫ
ڵֱΧʮ幫֣˫Ѫ֮ܵ£ֱ۴˼֡ۿɼٶͣһĻûԵ˲㽫ӿ
ֹʵͷǰ

ڴ˫ΧѾͻʮ֣ӽʮ
׳ߵĸ첲Щ͵ıѾ·𿴵һ㣬ùʲô״
žžžžضѣӵ׵˿ڴҲΪļѹ첲ϵľѪܺŮ˵Сָһϸ
һŤ򾣬档
ҵʹഫĹѹڵɫͨ죬ʱѾоȷ֮ʹ˫۴ĸоǰδе

һ죬֪ԷСӵ׷ʲô˴׳ĸ첲ѾҪӽĴϸϣûжˡ
ǣΣ뷢һ̽
ڼ˲Ӧı仯վŴеѪͬһһֲֿĸо
̧ͷˣʱ˿̣ϵҰϢԽԽء
ھͬʱһ˲䣬۾ոһգдһ졣
أ
ιײһ𣬻ఴס˶Էļһ˫ͿʼȽ
ѽ
˴һϵѪѾ˿ֲɿԽһͷҰţŤڵء
ͬ߱Ĺ
໣
һһ෴ķ
֨֨˽µĴʯȻ飬ֻŽƾȻ˲ʮֵľ룬ǴʯȻʯһ㣬˴
ǿ
˸оһǰδе˷Ѫȼգʤٶͷ
˫ʤ㣬ƺ֡
ͷҰޣ
ɷŲ˵ǺõģЩѾŵɤ˵ȫߵߵס
ˣ
ս
˲Լͬط˳ȥһưȥĥһϼͣ£һץӲʯУһշȵ£µ˲仹ǽŲһ£Ƕôֲ
ãһһã׳ĸ첲ȭͷڣΪߴһʮߣһʮ˵ıչʵ۳ıе󣬿ʤ弫ΪȻûʽԣÿһȭֲ֮ټʵս鼫ΪḻȻǶȺʦһޡ
ƺҲûдãȻӲӲӳۣ˵ĸ첲ײһˣһ죬ͬʱо첲ľʹ
ָоãֻһ̼ǵıӡ
ѪĿУƽУֺγõ
ͷҰȻҪɱһ
ȥ
ھһƴɨȣһɨӲĿֲ
էһ·ٳһϻǿһʮᡣ֪ЩѪǿᣬֲɲ㲻ƣӦ
ʦ츳ıˣǻûѧκμֶΣȻսͷ·һ˶Աһ㣬ЩˣڲĹУ츳
ܹΪܣ޻Ϊᣬ츳κһʦҪȻ츳
˵ͷҰޣе·ɨĲһȣһݲݣצһɾ磬ǿײȻһֻײĴ
˻
צ˵ϥϷݺݵץ£һץѾһǧٽ
̣
һѪ˵ƺûס˱ɨ˳ȥ
ѽ
һȣ˳ȥȻصزȥ˵һȻȳһӡЩʦֹֽͲܹӦģǳ֣ʦǿӿֲ֣Ӧԡ
˵ļϷѪܣߣŰУЩŻŻµĲ̴񫡣
˺ڵٶȻûͣ£ֻ˫Եضһ£̷˳˵Ӹ߿ճײ
Ǵʱȴ˫ֳצȻס˵˫
أ
˵ڵĺײһ˱ѹȥ֣˫ŶȻĽȻݼ֡
Ǵʯ㽫̨Ĵʯ
ƺ֪Ȼһȫ˫۵ļĶһҵĺˤ˵Դײڴʯϡ
ǲʤһν֣˦˦ԴϵϸСʯ飬ͷϵѪ䣬Լ촽УһʵζаЦ
ڣȻҲֳһȵЦ⸱棬ëȻ


24 Ϊ
ѾظоԷԼͬһֶѪûһ̼˿Ұԡ
٣
һͺ˵ֱٶײһΣǷֺõӲӲ
ЦصʵҲ洧ĦεҰްɣϻ𣿡
ڻһ첲ٶȶײصһЦ
һЦ˿׵ľ룬ͬʱȸͬʱɨ˳ȥͬϱȣͬƴ

ģһ𣬽ŵ׵ĴʯѾ˷ĩҳȻһսǧ˵Ĵɱڣɳʯ
أ
ʮ˷ܣɵûʵֱߴ˵Ἣνֽţɱѽѷֳ֣ǶԷֹＶֵ˷ܡ
ѪӲڵһɨȣͺ˵
ش˲ףԷ츳εȵĸ߳Ȼս˵ֹĩΣˣ
Ѿ֪һģĶʲôˡ
һν
ѰĹײһ˽ŤڵأصһͷײڴʯϣһƬʯɢΪ׳ۡ
̨ѻȸ˵ǴҳҲΪⳡ棬̫Ĵ̼ˣ
˹ά˹ĴߵĶVIPУЩǵı鶼ǼһǵȻΪڱݣǿսսǿһˡ
һѩѵĻΪ⣬ʵѾϨѩѾĵĲͼʵԤ̫ࡣ
ڵص˲䣬Ӳؽ˵ϥ䣬˵һ˵ϥײأ㽫̨ζһ¡
һ֣ǲżӵĹ⾰ǰ绢Ѹƣ
ιĳ츳̨ϵʦǶȻ
հŴͣӹΪһʧȴû뵽һﾹȻһεش
ǻлһˮ鶼֪ľˡ
ֻȭͷײһ𣬴׳ߵֱۣѷɭŵĽɱҪǿ
Ϊʲô˿ȥ۽ǵѪˮһЦʵ
Ťһ¸첲ֻŹȭڲŵûǮأ
١˵Ǳ˴˱˴ˣ
ץסڵĸ첲ҪŤתƷһǿķŤȻʧ֡
һȭֱѣ˲仯ȭΪָָ͵һشУҲ֣Ҳ޷롣
һѪ˻ȻһȭڵĲ֮䣬߸¡ļһ׵סҵͷʹѡ
˶ǽһܵˡ
ΪʲôȱǮ
ܵش˵Ѫˮʵ
ݷ֮ѾȾ죬Ƿծ
˹һЦҲǡһʣ
ڶ˫ֻۣǵѻծеˡ
˵ͷ۹ۣС
Ҳھȭң˫۳ɶܣסͻȻһȭͬʱ˫Ťתֱ֣۳ȭںš
ھһһųȣһֱ˵°ͼ⡣
Ҫرܣȴ°ͼⱻһ㣬һƺ°Ѿʡ
˵ҲʱŤ˻ÿ˶°ۡ
ˣǴԼ嵱塣
һܣ
˺ٺһЦ࣡
أһȭ˳ȥ
ڽһЦΪ˷ܣ˵ҲӦ
ֵһ㶣ҲԽط
Ϊȵķ㽫̨ϵһʯɶҡԵĴʯ飬Ƿ·ʯеӣһƬǽ塣
ұ
ͷҰ޵սڳҳֻȭȭһǸоΪ𺳡
ɵͿڸսһӣҲͿһΣʱ˿̣ҲΪʲôϣΪʲôǸĽǶϲ˺Ұ֮ͽֲ
̫̫Ѫȣ̫̼ˣ
˵Ѫһ̶ڷԺɶɵ⡣
һֵٶȼ죬ֱڵĺʱһŲ˵ϥֱ˳ȥֱָ˵˫ۡ
˲˾֪²ΪɵԷͬʱԼҲɣֻͬʱڿлΪصһֱϵƤһ顣
һõĲѪһһʽʦֿиоҲӽԭʼѪҺ
ۣ
еѪˮ˳˴ӿаγһŶӵһߣȻ۵°ͼ⣬òϣһӦٶȡʱǵһһˣ
гڵǿγǶԼʵǿš
ͬ̾ڹŴضһʱͽʷŨīزһʶܣϧڽˡһҪһս
սֻҪ˵ĪĻ
ܹƾеĶ֣Ƿǳ׵顣
һһʵĶֺսʵҲмİ
˵ĶԺ䣬϶ֱԷλѨ۾̫Ѩԡ׵ѡ
ʮѨλ˸飬ȻֶͨβܲЧֻеȵеһߣֳܷʤ
ڵźаսʽ໹֧ʮӣĸ̫ˣ
ʱͻȻվͣ׿⣬ʵɱ֧Ŷã
ʮӡ˵
㵣ȻȭʤһˡٳֲɱʮңӦþˡ䡣
˴ԭģֲ֮⣬Ҫһԭ࣬ͬʱûಡʹڶͯʱͳ˳ˣʮʱʹõĸһһʮ幫ʯװġʮʱѾʹʮĸ
Ҫǣ츳ߣͬĦҰͻģĶ˵ģѪֶѾ̫Զ
ȭΪ¾Ե֮һΪϵֻģ⣬·
ʵϣûκһʦһͷҰͻĶ֣Ҫ˵ڴ˵еĵ
ʵû֮ȪʵһԼ۷״̬˶ԺĻߵģӦԼˡ
ˡ
ȭ֣ҡҡͷΪε̨ⳡȻַʽβʱ˴۾
հû𾪵طӦֻԺһհף漴ͻȻУͳǹ̨ϵھǹ
ڵķӦε֮죬հǹ˲Ѿſڵ㽫̨֮С
ѾռҶֳǹϧѾûӵˣյĿǹռүҡ
ʱƼҵүͻȻ˹ڶ˵ʲôհͻȻҧгݣȻӴ𣺡ɽ
ԵͷҦϵҲǸֳһЦݣΨдƹ˼Ȼ󷭿˱ӡʮݣҷȥ
֮ȪѹȻиֻûʹ಻ųصĲӣ̨ϵ˿Ѫע澪е˽ϣҽҪΣһƿ
ڶС㣬ȥԡҵķ䣬лл
æ̧ĸ첲˻سǰţʧ˵С
ƹڵıӰʨаӰֻҲӲʰ
̾˿Ҳ֪˵˭


ľȺǻŻ


1 ֮
ʲôǼϹȻ˵ҪҹȨʲô
ǫ̃̄ոսûӣհ󳳣ƹޱ߽տɽҲҪô㲻
ƹȨܹ߹ѣ߱ǰóϵְܣƷĸǰʱ򣬿Ҫٺõġ
տɽհӣϼŵĵˣһ󣬵ίʡίռҵˣǵطĺǿ緢췴ɵɿʱ
ǰĸʡձ壬հ游ȻûΪз磬̱˵ǳ顣
ǰĹأׯͷ˹أǴùͷײʱҪѪŵ
һģҲҪְ͹һ
й׺ڻԶ붼Ƕ۵Ӹͷ⣬ʹ໽С
ڻеĹɷռһ壬չأҪóеһɣȥһһȥ֮Ҫʾͻᱻ
Ӳظ˵ʱڴƹΪ׵ʮƹʦүиҴϡ
ʮˣ·ӹ㣬֤֤ίһЩƱŸǰµ·۾㲻˵ͨ죬ŪɽѹӣǾûκ⡣
հһʱ嶯ʱ˴ƹ
̨ǹǰҲҪһɱ뵽Ͼ棬˼ǵͷߣҲܱƼûжҲհ֡
ҵбӦѾɨ˳ϣⱾǴƹ飬Ȼ˴ͣҲν
ټϴƹҲ˼ʮҺͣܰ׬ǮǱֵ顣
ɴʲôע⣬ҦϹܣҲܲš
ҦҪɽϳԵңǱ£ƹ˲滰˵һ㣬Ҳ˵̫
հȵһѹһʱƾйˣмɨȭʦƶ˲޳˵տɽôҲӣôӣӲǶһ
ϳЦһλʺĻӮò˵͡
ЩˣڵطѾ׬Ǯ׬˵ҪڵطϸһѾѣΨмʮͷĴʽȥ׬Ǯ
еǰ̡̡ۣᣬ紺ս
ǣ
հƺˣҧгݣȴͻȻеһһŹӣ׳īһѴǹ׳˵ն٣컹۵ӵ죬˵أ
հϺйˣʵͽʵʵɵĴȣλȱĶүߵĵطʱ޿̲Ǹߵ裬
ֱʱԴһǹţ֪ԼνϣҲǿԺкģκһңŲռҵʵҪռңҲǼ顣
ˣˣ
հϽ󺰣ɱ˻𣬿ɱ˻𣡡
׳ǹ뻳УվһԣƹͷȻĶͷҲأԾɰչذ죬ôȥסеʽռȥ֮оѹѣļСѹѹѼӸԼͳˣңҲ
֪λҵġˣû
ƹôһʣЦЦҵȻû׬ڼǧģһûţ
˵գؿհ̾٣ǰΪǸ͵ļһû뵽ԭα¶װģҲװ񣬼ֱǸ
ҵˣѾˣǷ񱨸ǲǴƹĵ飬ռҵʧء
Ҳ˵ǧѺѣ˵֮Ʋע⣬ʱҵĴϣԡ棬ڽȥѾжʮˡ
ռжʮꡣܹʱʮڣ˲ȥʮڣհڳȫɵ
ǺܿϧҲŶʮļûжʮһˡ
˵һʦڣֱǲܵ顣
ӲظʮڣռҶʮѪ˵һ㸲
˾ǲ̫һЩʵϣ֮ԶأΪܶ˶ϣ˷Ϳ˳µعϷֱ˵ĹɷݣݲҪײҪ
ϣǧİһʱ޶˵ѹĻ̡̧ͷֵ̱ڹڹԪͨҲǷǳֲ
һһʲôǼʮϰټǾǸɵйǾ˲Ҷ
ھУȻг⣬ֲòϣ֮䣬棬̸飬ĺ١
ɵһǴ̼հɫȻӲҲ֪׸ʲô飬˵Ӧ˻ʲôȻ͡
ȥ֪ͨһС㣬һ˻ˡƹһһСӵͷȥжʮ˵ĹЦЦãҲݷðݷС㡣
˵⻰ʵдȴ⣬ŵģ޷Ǿǿܲڡ
̨ܹǺôࡣ
ˣռⷬڣܲܰƽϵһȺǣ˶ҪտɽЦ˸öӰ


2 
֧ŵԡµʱҲ֪ԼеƤϲС㣬·ҪѪҺƵġ
Ǹˣ̫ǿˡ
ԡУëлʳȪˮγ֮ȪʼƣʹһںǷɡ
ԡ⣬ʮָţس촽ڳɫĴͷ£Եúˡֻôţüͷ΢ĸоһһĵĸо
Ҳ֪ôˣ˵ôء
ૣۿһ죬ҪᣬǺΪģԴӺʼƺˮͦࡣ
һƺʵԼռˣҲδڵĸо־ԼǸаС۵Ůˡ
Ķ̷ͷ˳Ĳ񻰣㷢Բ󴦣ͷ·һ澵ӣŵƹĹΣȥ˫Ŀγ˿ûֵС̫õ
ѹûȥ뷨˼룬Ǵһ㣬Ǳ֣ˡ
Ҳֹط
Ѿڶˣȥ֮󣬾ͺүү˵˴󽱣ʱһڵĲƱ룬ȻȥŪһ£϶ᱻ𴩡
ƣƽѵһҪǶҹУǸöá
߶һѹסĵǹ嶯æȰԼвУҽĿеʦܷģ
۾˳ȪˮУԡеˮܿΪ޸ˣǶû
ޣ
˴ԡЧʧȪˮŵ£ðȪˮһΣҪϡ
ڵ˻ʵȽأļѹѪѪҺļ٣ѹҲܴѪŵûѾллء
ǹ˲λѾ޸γһɫ״̺ۡ
涼֪ΪһοǹƹʦүƤһ͸ǧ
ֶڻеĻ˵ʵҲǲСĿǴƹȥô࣬Ҳȷʵž˼
ּɣϷռһɹɷݣεʧʵҲ˶٣ռҪѪˡ
Ҹ˵ҵӶǸι޸ץ̨ϣǻܷķˣ
ɽʮҶͲͷˣЩúϰǵĿˮ޲õεŮ˵ȥ
һѣܽҴ
ڵһɵĽȻ档
ҵ˸пԣŭѷϣǻûǸۣͨԸɵںȻ޺ۡ
վԥԥ۰СְԡŵֱϣڿǽǲҪǰ棬˵ǸƨˣһԹŮŮºݺݣҲֵؿŽȥ
ڣȴԥɫ糺죬̵ֻͨͨ
¶ĵ˲䣬ſͻȻһ
ŵһгһҧȻʹʱļһʱţ񾭲
ױ˲ˮȥ͵ؿţͷؿһȺˣЩ˶ЦĸʲôƵģظϲҪ˵أСƤƢͱȼһ˴ɩƵģȺҪûҪͷûͷҷϣиСҲôأԶ⣿֣Ūǣ
һȺ˶Ƥ鴤٣СӷٶĿ졣
ɽкٺһЦȻ־ˣЩ˶ǽߵˣڱҳԵľ뷹Ͱ׵򽻵ƢҲˬ죬˵߾ߡ˴ͷһ롣
ֻǰһ˹˹ĵĳ۾Ȼ󽫱ʼǱƵǰ΢ЦС㣬ҺռҵѹҲǧֱתˣǲ̫㡣ҪԶ𣬹һȻתϣô첻ǴңԼ˻ɡ
㶵ؿʲôǧ򣿡
أƻ޹ģҪѹѣѹעһʮɲǼӸ飿ǧռǧ򡣡
һס죬ƽžʵǲǲעӮǧ򣿡
ǵȻ޲ͷǲͷѹѹѣ¶ƹҲ˵ˣλʦүҲ˻ҪѲǣ˺ţ˶ˣӦþܲ鵽Ǯˡ
æصͷ·˹һ㣬žڼ˺ţʲôѵ棬סඣ棡
֪֪ģ
˹΢Цŵͷ˵ͻȻתţصһͰŹϣһãȻȭͷڷЦ
һͷסԴȻ󿩿شЦ
ⱲӶû׬λǮ˵λˣλʼɹƭ͵ġ
׺ݺݵسһӣڴϣЦĺܿģѽ
һȺ˱ΪܴСƤ۾ûһ£զҲֻڨڨȻؼβˡ
Űɫ̳˼ˣ򿪷ų˽ȥȻغڣ
سԡ׺ǧ򰡣
ףڣԴһ̽ȴˮԴҲˮУ۾һ
ڣڡ
ŲһѾסڵԴҪʱһֻĴһѰס͡
񾭲ʲô
վԡ
ղˮﾲĬ涯ͻȻо쵽ˮһȴŮˡ
ۿ΢죬̧ͷڵȥ
첲ϵˮӵ·ϣʪؿһƬɫֵͻ߶
ִֵվȻҡǷˡûоһȻüΪίͷһ⣬۵һȻ˳
񾭰ɣ޸ƨ٣ӵ˻ûãܲܵӻӺɥ
ڱŭȴֲܳһֻֻסɲסҪһֻҪƿ棬椵ڲͬһڿ˹Ƶģ˫ֱסڡ
촽£ж䣬ȭͷĸ֨֨죬²ȥָһ⡣
ҲȥͲͲִңѽ
㷸
ԣҾǷѽ־ʹѽԴסؿڣֻѹƣûãһͷ·˿εܡ
ŭһѳס죬Ҳӣ⳶
椵ǿ˫˫ʮָۣεĺܡ
һ˺һССĶ׳ȻһزС
Ͼ˼ΧȹƵģ׵ıƤ¶ڿУһضɫִӻڣ⻭浹ͦеоġ
㵵ضĲҲ٣·á
ȻҲ̧ͷվʱó˳Ÿ첲ͻˮȻֹ龪㵣ĿԣǼΪΡ
ҳȥˣŵ˵
ڿ˫֮䣬ؿУȻһ͹̥ǣ˰̡
һ£ҿ
վϸشսƣִָӣʮԣһɫıһ㣬ⶫǺļѪһģȻһеġ
ѵǴ˵е飿
˫֮丧ȻΪ⶯㵲ѡ


3 ν
飬ʵһ֣ǰľѪΪʱѹһ𣬵γһѪ飬Ѫ͸ѪܣڱƤγһȻԲ飬Ѫɫ𽥱ķ̣һʵĵɫʯʱ̵ĸо
߱ȻʵŮˣڹŴٹ˺ͺУ顣
ŪŵʿǳƺΪˡ
о仰˵ĺã硣仰ĳǹʫҹʫһ䣬ԭǣһȻƣ硣
ʷϵԭҲеģǾʯĳ輧
ʯ类ǰԣ˴ѡ
׹¥־ɾһѻ
֪֮ʷ֪ʶãϴزȢ˵ѵ
˭Ҳ֪ʲôˣȾרôһ˵֢״档ΪľǱӵܳˣ˼ȡ
ȻˣʵϲӵʱѰˡ
ûҲǳҹڵʱ򣬽˻ǴӵĻͽ⡣
ƺΪ⣬ָ⻹ǹ⻪ɳûչ¶ǰ
ǰ黹Ƚʣνĳ⣬վ飬ӦûǴŮȻڲûпʣֻǾú棬û뵽Ȼǹ˿ڿഫ
Ҳ̫ϡˣ
ڳⲻ⣬ҲãҲǺŮڵĺɶɴƼطڳ̶йء
ϾŮٸűʵ
Ȼ¼к֣ܶǲһ֣ǺȻʣǷǳġ
ϵӵļأǵϢƳ˵ˣǷλവȻơ
ѣȻܹġ
ڴʱҲеȻΪʲôСƤų쭵ٶƤգһ£ԭˣ츳찡
ȻǺλͳʲôϵѪҺеĺ϶ܸߣרעʱ򣬴Ժң쭳Ȼޱרע飬˰ɡ
һ꣬Ҳûһ㵽ߣֺǿɳ飬ڵȥɡ
汾ں˼룬Ϊᷢʲô飬ɫ糺ĵڣ仰ǵͷһ
оǱ˵ϷȻʵϲһ
㣡
ȻɴӣͻȻҧгݵصͺ𣺡񾭲
ȥŹϣ
˵գԡϵŭ޺Ȼؽһƿϴˮ˹ȥ
һѽסȵطźá
ˤŶȥܵ¹ҵһ·һɫȥ
ɽ´ڵķǺܵλģŮﶼȻ̸϶ôǾӦ´ࡣ
ƵﻭԲȦڣһڴϴ򿪵ӣʼĵ麫磬ʱǸոձײŮǿ޵ϡﻩ
˸̨Ӿ磬һԱ֮󣬻һ׷ӰС
ٻ̨Ӿ磬˦Ůһ֮ŮȻжźŮһŻޱȡ

ʲôƵӣ
ŭؽеңذӵǽϣˤ˸顣
˲ţĴֿ̣֮ʼŸղһֻǰȥĸо
һȻԼٺٺٺٵЦ̵Լһ⣺㷢ɧСһ㷴Ӧǲ˰
˵ţſ˴ϣϵЬӲ֪ߵŤŤȥץһ־ҵط˷ȻûûεغСֻѾڰлȥ־ϵ˧¶ͭɫƤԸУһţп㣬Ź˵
ָͷ˴־ϵ˧ģأ޺Ȼ廨ͷһȺݰֻɵǶŻϿߣۿ۹ˡ
Ѿ˰ûǣƹҲȻ˷ˣ̸϶ôݷʢһỹеģʨͷ÷ɿ⣬Ǵװ׹ǣﵶ׸ɻ㡣Щǻġز˼򵥵Ǿ£޲ˣܽܲĴݲˣһЩǼ򵥺óԵĶ
Ĺĵһ˽еĲ˶һ飬Լҵس˸ɳȻܵԡſڣͷιûУԲ
ףûˣ
ٽȥаСˮˣ
͵͵شһ϶ȴڿϱĿ֪˯
Сĵعϣߵ˸ǰв޶⣬Ұÿ˶˸飬ߺߣʱͳҵĿˮɡ
һ뵽СֻܳˮȻ˵Ĳˡ
һţ֮󣬲ŶЦǺǵ˵ˡ


4 ǮҪ
ȭͷȻڣҹеȴ֪Ǹʲô⾰Ѫȳ̶ȣһΣҲôȲȭųˡ
ͷҰһճŴ˴ֵˣհܻͬʱҲҪԼˬҲܹñˬɳΪɿǹ֣׼ɵˡ
Ȼɵڣڻھɽ´û֮߳ǰ־ҳ顣
Сˣǰˣм棬޴ʹòϥϢ
Ѿ̫㽭ݷȥûϸ֮ǰгӸ
ȻûжַƵĵŵؿţȻܽȥ˸ԡһк£ָȥ̽ıϢ
Сӣ˯ĸһ
ֵģȴ֪ǻָܵʱȷʵЩеҽһء
֮Ȫڲ֮ء
ߵ㣬ԡѾСʱӱҲֻа̺ۻڣϸҺжȪˮϵغȪˮнʽ滻ʹⲿȪˮЧʧڲػָԭò
ȤζԡԱߵϣһֻ֧°ͣǿ˯ߵڡ
ʱ˵˯ߣţĴ󲿷ܶת״̬޸Ǹֻ˯ˣŻõֵϢ
Ҳ֪˶ã˸˯һµʱ򣬲˹һѾ˵ˡ
ſž˯ˣСӺ˯ĺһЦȻչȥһ͵͵һ£Ȼֱߺߡ
ôʱִ
ŭȥҪ쭣һţȴһʦүݹֺͬӢԣǩ˸֣ǳƱشӻת˻ϣתãҲʲô鷳Ǯɾĺܡ
λöʦүǩ֮վһƵ㻹վ
ʦүǳ鴤һ£ֹմͷɥˣǳ鴤ֹʲôҲ֪ǶôԹ
ȵҹλöʦүԹļҵĴСҲ̫ˣʮǮûУվǶСȻһվǶ˵ʲô¶
˭ʮǮ㵱˼ǴôóˣˣĿĹʮҪʹΡ
ССİϣڷһɰϻһŰ״ɴֱӶȵĸߴˣŻͷ˵ӴģΪ
ƹźЦЩعصļңļҵĿĹҵǾòǿˡ
ͷǵͷǣЦһֳĬеΣиʦүžһ򿪣Ŵƹʵʦһʵǲ⡣
ʣᣬ˵Ҫʵ˵ģҶ֪
ƹͷС豭һ裬ƺ˼ʲôֶԼ˵ƹʦүģҪѧܱǧҪȥ͸ۡʢ䣬ܹܹĸϡ
˵ͷǸͷƹҲǵͷˡα仯Ҹ·ģһ֡׬˵Ǯ׬ҵǮ׬ѵǮ׬ϻ˵ǮֻҪ׬ʲá
ҪͷǸͷҪӣǸӡ˼򵥡
ôһ˵ƹҲǵͷҪҪ˭֪һǾˡͷ͵˲ܰﵽס
ط²豭ˮ㡣
˵룬ոƿԡţͿһվǰüͷʲô
ûûʲô
һаǹ·û˵ȥȥȥɣ
¹һŵװ֮󣬷Ʋеؽµķ˳˸ɾ֪Ķôװôʳġ
һ죬ڶʵǮ𣿡
ˡͷ
ǾҹߣҪκˡڿ⣬ǸռҶүǶ֣˵Ҷ֡
ʲôңĿԲɣСζð˳
ڶͷǵƻբȥȫˡ
ĸǿأŵʵ
еĶ¹زˣ
һˤŶȥصһվһŵƻբǰҧҧȻĽһſȫˡ
žžžžһһذȥ
һƿţѾٵĽŲͬʱвܻ
Ϣƻȫ𣬴ƹһ£аѵСӸɵģСĽĹͷ˰ɣ
·ӭ˹ͻȻȥסͣ棺꣬Ҫ˵ߣСĽ
Դһ£ڽһѳڼͷȻ˳ȥ֮ɣΪ·ܣ̤
ʱԭȵķſڣ˵ţӦûߡ
ȥѵƴ򿪣ġ
˵ߵƻȫƤһиһͷļҵǸСӻǸֲĵ߰ɣУһһӾԲˡ
һȻ˺ƺƵسϢȥˡ


5 ϵ
ôˣ
Сڶʵ
һͷתǴ䣬ӦǴƷþߵķ䣬һɷùζ
иòֺ˼׷ȥһԣŻ磬ٹȥһ㣬ǴʳõĻ﷿ʱͻ˵ת
ڽ򿪣ⲻֺӵĺܼ򵥣ֲڵɵ
һֹܱŤ汧˳ȥԼҲڵߣʱʵѾµĵμ¼һ¡
ڵϹģ߰ʮײĹ·ơ
ԴĶӣм仹ûשƴӵС·
ᴩԣڴʳõİǽԽȥǵ߰˺ڵĵؽ߰ٶʮףӦþܵΧǽ
ǽ̫ߣҪԽȥѡ
ںﰲʩļ룬ƬطSUVţִڰ˵ʮˡ
ָĲ࣬Ȼûк͸ҪӦЩˣûģΨһҪĵģİȫ
˵ʲô֪𣿡
һξ룬˵
һֻǾ֣ڣǸȫΪʲôҪܣ
ȴǲ֪һ죬Ҫ߳ϵ̵졣
հѾصľ춼кԼеҪ죬ôĿŵʵΪйߡ
һˣһڣŭգŭɶ
㣬ٽ˼ͷɿ죬Ŀ΢ߵ´ʮףһְҵĿڶʮҡ
Ҫǣڵ֮ȪȫԿȪˮγһӥ۵ľ״壬ĸԶĸ
ʳøһɶʮְ࣬ΧڷŴʮֻͰǽǾ޴Ƥ̴ѣƻͨʱа﹤
ǽ׸ߣһˣֻҪһţһ棬ǲ㣬Ϊ·ĹУײ
룬۴Ҹ´˹ȥֱزһ
Ҫʵ
ǳú͵ɫΪ˳֡ˣ
һȻǰһ̤ŰǽǽھԾȥץסǽǽأϷವһʹڵǽϣɵһȵء
˽زȥҲͦŤȻʵزҼ滹ز󲻴󡭡
ǽʵǸխŪãӦڲ֮һ
˰ٶʮף߰˺ڵĵضΣһSUVϳһˣǹ
Ϊ˶д鱨ˣԭڳŵһ̷ɢ˳ȥ
Ҫ
ζľˣһ֨֨֨֨еŵɫ԰ףŵץڵĸ첲֡
֣˹ȥһյ׹õƸؿ˾ĵطűֽһǲǹ
ʮһҡ
һغ棬۾ڴ˳ȥһѳԷµĲ͵嵽ʻſڣ˻һ˵ĺܡеĲ͵һѪҺ˦˳ȥ۵һͬк
ǹֵǹڳڣðѪˮ
ڸɾؽŴ򿪣ץסʬһӣغ棬ڵƹ¸˸ƣ汻ղŵһĻˡ
ɲ̨ǹֱӵİɱٶ֮죬ֶ֮ݣнŵ
·ʱ򶼾ȿˣ֪ΪʲôΪڵԵʣ񾭽Զ׼ҲӦ˹ﲻǾǣкûôıɡڱ
ĥ䣬ϳʮӾͻѲһΡ
Ҳʱ۲쵽ģһһγѲҲǱȽܵˡҲڵһµıһЩأͬСˡ
SUVﳵ̴˳ȥҪԽǽ
ĵطжʮһףȥȥĻʣѪ
һŲȵףȥʱǱհȻܻشֳǹе׷ǲɱ˵ģǾ߲ˡ
ʱǵڴͻȻһó߸ˣ뺷һˣִһAKǰʮھһͨɨ䣬գһȺء
һȻˡ
ʱͷϹһɴһOK˫Ѫ죬ͬŴǹСǹ־ȻЩһԶ׼ھ۹ġ
ɵſڵһȺˣٶȻص˳ϣ̳˽ȥ
հոճҪǣǹͬʱһײصһդžȻײ˸飬˵ľУ˳ӳס
հӹҪʱѾˡ
¡һ죬𶯵õرҡһ£һι״Ĵӣʯǽʹһޱȡ
ͬʱԶһת䣬ڼʻо㵵ؿͬںһȺ˽𡭡
Ҳ٣ĺã
ڴӳ֣̽˻һ£ʾл
ȻҲ׹ԼøСӴ˾õĻᡣ
ģҲţ
˻ڽͳһѩѵϣһڣ˶ڳ棬ҵ䡣
ͻͻͻͻ˶ʮˣһʬԱκξƬҪǿһ
ôӹֳطɳһߣףܵطϵһȺԱҪܵǣ
ʮˣ˿ѣֻˣܹʹޣ˵ûκγ·
ǺȻ״±˵ֽˣڿഫĿҲǼΪС
һź䵽ף˳ȥųȥѡѡС·ȷûκѪ֮Ǽװ࣬էһһĸ洩ŵ壬ݵģԶ׼ǸŮˡ
ֻϧûкΣĻƭԡ
ڵΪڣһ⳵ǰнȥˡ
ǲ뿪𣿡
ʡ
ڲнϣͨŰ˺ܶ࣬ޱ飬ʢϧЩ۷ﵱУܹвعصˣвأ֮ء
ʱ˿̣ǾСƤҪĸ˼ӵҪϲ֪١
ûšڻջǵģӦǸռҶүӻмˣҪӦ鷳ģǸƹˣƹ񲻸˵˶ӵռƶ˿ÿԽŤתơ
ôһ˵ҲЩˣ֮䣬֣οģڣ˵ʲôҲˡ
Ǳ˵ˮ֮ӦӿȪ౨ȴˣ̵غ˼룬Ҫ˵ֵүүϲˣϲ壬Ǵġ
һ仰һͰˮͷţղֻϲֱŭ


6 
簲²нǷǳģٻи칫˾ڣϾŵӵʱ򣬻һЩСںɪɪֻʱʮһʮһաڡ
ʱȻеСҹ䵴ԶмյС꣬ȼϷų⴮ʮǮŪԳԡ
а£԰ƻᣬʱֵģͷֲܶԵ˷ƣһٵ֣йڵĸо
һЩСﱻ칫˾ĴСţŲɫǴŶȹһʥڵĴ磬ΨһͬģǱ϶һ԰ɫС滹СƬڵƹԵ崿˵Ķࡣ
Ψһϧǣ׵ķ糾˲ˬֻʮ꣬ȴźںڵߣӰڷС
˾ڴʯ̨ϳ⴮һȺĹضϻһա
ܺó
澪ȵ˵
ʱ򣬶ȥһýͷСӣǵĸ¥һ飬ʱһ»ųԡ
ҲʹżԵһСҲþ棬ʱŲ֪ǲʵĿضҲζá
ůӣһ濴ͷӿĽֵȤô
Աߵڣ˵ʵƽƽǡ
ԲĻҡޱָָеĿ⡣
ԭϺõ˲ĹĵصһۣҾιҲ㣡
˵գȻڴڵطſƤͳԣȻ˸ɾ
һҲǵʲõǩţߺţƵؿڡ
Ϳһװ׵ͣź̦飬ԵζŨ
ڵȻ˵ղŲ˵ιôԼˡ
㣡
ЦЦʵƢżҲͦõ
ƨɣվҲ֪ڵˡΪ˵ģôһӲһܹһǿ֣Ƿǳ˷ܡ
Ȼ¶ҪΪһĻеʦʵϣҪ׷ǷǳѣеǷݿȣ˿Է
ռβ֪ʲôܴġ
ƺڣȴûϵڷǳм˵żֻҪһûռţվֻǱεĴǹµģȨģԶֻôˡ
׳ʿһŭǧɱˡ
Ŀ࣬Ϊڻ֪һˣȴûϵϵӵ۲ֱͽĽ̵У֪Ѷĸ֣ԶԺСڱϿȥͺЦ澭һϵе֮Ҳ̵׵һʵǷǳĿ񱩣˿ûõּ˿񱩡
ˣܹ˳ڵȥһ漣
ڴʱɽ´·ϣһսˣǵ˾ǸݵСӣһϵ⺷ıɫװ׳ֱײ
ǹ֮˾Ȼ֪ͳλϵһѰԶյɨһӡ
ʮӵȥؿӿݣˮȫǵǡ
ɲɣ֮ǰǱ߷һϻ켣ʱɲɾ͸˻죬˰ǰĴ֣ڳСΪңиСǡ
Ǿͺһɲˡ
ͣ˲ͱʮ˴ǹɨ䣬ɲɻû³ͱɸӣһһˡ
˵ϣʣµ̳
Ѿˡ
ռҶүǱġ
ǩЭ飬Ӯһʷֳɣûϵ־Ȼǿ󣬱ֻƲѰ漴
Ʊֻ׬ȳԵģⱾ
ǣˣ
ͳһŹףģЩײͬĺܣವһӵԶǱ߼ʮ˴ǹѣصһſһ롣
ԷȺ˾Ȼ⺷Ȼ˰죬žһͨ䣬ȫӵ⣬ŵġ
Цһʣµ˱˱䣬ͬһSUVŵسˡ
˰·ȻͳһǹӴ˳ȥԽϵһˡ
ʮӺһȺԱҵﳵʱѾĵؿǲڱ𴦵һϾɣɴҡڵС·ˡ
ڵصľΪհ֮ǰкʲô鶼ҪǾȻһ㷴ӦûУȴ֪ռҶүʵѾˣʬ׶ղ롣
ͬʱԱںȻţһԲʱ򣬻칫˾ĿСͻȻסǡ
˧Ůǹڣȹϲ˧š
˧𣿡ڴϴСõĻȻؿʵ
Сһ£ŷǰ쳣ǿ׳а᲻ļҴĽƴְ
Сɫ£ڶ˵סҪʵ˵ѡ
˵꣬ǣỹפ㿴һǰߡ


7 
ҹֱһұ˯£˿˫˷ıǰֵ̨ˣ˵С¼ֱ񾭲ֻҪһŴ͹ˣȴҪ˫˴ķ䣬ĺǮȥ
λãŴŹŹ뿪ȥ֮λޱȵĴǰ̨һС˵˶˵ǲе̫ˣѹϰҹһŴ°ҹŴ
һ˵฾̿Цͣ
۵ĲУͷ˯ڴͷٳû£˼⣬ҪԵһ⣬ռң᲻֡
ǰĽأǣȭʦġ
ڿԼҵӣռҵ磬˳ײѾռҶٸˡ
ʱȥŭѵռң᲻
ϸ룬վãռǱȻģȿ϶ҪĿ϶һƱˣȺ˵֮ǿҲ¾½ʦսԱҲ̶ȡ
ռҪɵǣҲҪһں
Ҫеʧһն֮أôռǮĻ϶£ȻáûͷׯʧܷһһڳԿʵġ
ϾׯĶڻϣѪҲǲϹصġ
ְҲǳе顣
ЩĺݵɽУὫԼŪȥƵ˱ͷϣһʴƣҲȷʵһ
ʱӣͼūܹ࣬׶ӿ
ն٣Ű裬δռ˷ۣһֵܵĻ¾ĹˣռΪ˼棬ҲδĻʹֹѹסԼĿϲװһʹѵļ
ĦһںȻãϾҪԸҲһ£ϾֻһȭģҪ鷳ҲֻļңʵϵʱҲЩƹʦүڱտڶ˵ңļҡ
Ҳ˵ʮҴУľ˾ңӦҲǷǳǿġ
⣬ҵΧŷľǻк
ĻзΪռҿ϶ûǸκһҾǻкĴ巢ͻ
һݣһơ
һ뵽ؽڣ־֮УȻҪ棬Щܲˡ
ֻҪԵݶ飬Ҳﶪ
ָƽ˴ϣϢ
һҹƽ°
ڶõӵһˢˢ֮󣬲˸ˮʵظڳȥ
ֱӴȥ˳Ǽ·վȥкֻҪһСʱ
˳ϳ޲۾͵ִк
ص԰Сû治񣬸ϻѧУʵҲһҪҪȥ졣
ܿҪ뿪ѧУǰ±Ӫˡ
ԭ̵ĻһæµҪһ¡ܿһѧԶΪʿżҪ⡣ͬʱרҵܵĻбĴ
ͬʱѧԼյרҵԱȵȣǳӡ
˵Ҳã˵ǹ˷Ҳա
ܶԳ»θڵܿմ˹⣬»ڲ켣ģϵĺܣݼڣȻܰæ
ѧþȻֻ˰Сʱ̴һ·¡
ǰԺǩ֣ҲɣܿûӦѾ㶨
»ǰսѣ˵һܿһʿٵʸżҲڶɶ˵ͥɷҲɾö
ܿĿɿڴͬʱҲ׹Ժ֮ԶһôæҲΪڣŶͺ˺ܶࡣ
˻ֻܿӻ磬֪߳»·ӡ
ҲֻϤ»˲֪ϰæǱȻΪ¸ͽɡ
еʧܿԲʷûãʹһ̵±ؿһ컨кеľгվǰͷܶһѧ̾װᡣ
Щˣ·ݾöһЩѧУѧдҪҵ
Щѧ޵ĸĸǶۿ죬֪ǰοףӵһ𣬿޵ϡﻩ
ܿ˾ñͷ˲٣ʱȴɫ򶨣Ժؿžñظ˻ҳƵġ
ĸĸкܶʱ̫ˣ˵öԣкǳ˵ʱˡ
ʮ£һ֣Ҳûɺʹӽ쿪ʼҪǿ
ѧǿǾҪǿ
۾ңһ£뿴ûϤӰ
ܿ
Զڴǿ׳ӰдӣܿȻһ£Ȼ˲ˮ͵
ɵ˰ģʲô
ЦǺǵһ¸첲ԺȫүǶˣ
ܿᣬһصͷ
˵ˣ

˵ˡںһĨ۽ǣͨ˫ʪˣ˿Ұ˵֪ˡϣҺúñ塣
Ӧõġ
ڵͷԱߴһţƤֽʼǱһֱ֧ʡ
ӢƵġѧУһѧġˡ
ܿУܿһۣţţʶãѡĵģѣ
ڹһЦһȭյģ鲻ֱ֧㻹ǵˣʲô
˹һЦ˵ĳþеĺأҲó
ء
죬߶ܿң϶˵ţأ
һ·˳磡
أ
ڣܿһ±̽Դ˻һ֣ţлˡ
ȭͷһ£Ƭ̨֮ϵĸĸǶǿ޵ĲУϵжǣۿͨ졣
УǧˡжӢۣᣬ


8 ȥ
ݷ¥̨ϣǴʯĥ̳˫ֳ°ͣϸţһ뵽ʶ̶¶ͬѧȻѡһ˾ĵ·ھã׽
ܿԼ·Լ룬ѡ˼֣·ߵǸͷû˸
ǣ
ԼµֺγһĹ£д̼ʱţһСģԼսʱ
ǣڸоԼһ֮Ȫ޷Ļȼš
ѾУǱʱգѧԺļʱĵһᣬʱܹԶн趯
θڡ
ƨϵĳվᡣ
ǰȥ԰Сɽ˴ְ棬ﰲͷͬ⣬ڵĹʣǧͿѣΪڸΧУҲﰲһΣ
ﰲ֪кѧѧʱǾ㵵ı飬ͷ·ڿʷǰһ
һкѧĴһܹﰲһЦ
ﰲڻѧУʱֲòϣʵ
ɽĵʱһ꣬Լиӣ飬ͬոϴѧԸڸ뷹ԣֺγΪڵͺһ
ȴûϵ˺һȣкܲζ˰̣վѧĶѼһ룬˰뱲ӵĿ࣬ԶӺܺã룬Ǻ˶ӡ
ÿЦ˵С˽϶гϢ
ƨûϣҲֻ˵ڣ硣
ܳԿܸµˣܳɾҵ
صʱ򣬴Ѿȥϰң׼һһ֮ڹͼȻһadobe֤ʱҲ׼кһЩ˾ְ
Ŀ꣬Żиɾ
ƽȻᣬ̶ǴڰæһȾģͦɾ
ӳóֻΥĴڰųȥţУĹǰкġ
ͷǮŰһЩһ¡
·˶죬λѧһ飬ֻǿڵʱ΢ͣһ£ѾǴкˡ
ʱĶ죬ѾɹѧУղλһڣѧԺӭǳɹѧУ̨Ҳ˱˱
кѧѧϵУЩĹϵʱһޡ
ӱ˵ʱҲоȣȻһֱõĸоҲ׳˲һݵķˣǻݻˡ
ڵĿĵʵ˵㣬еֲĶվ´Իʵʵ
Ŀĵڶʮ幫⣬һƬҵһнϣмضһкȫڶСٺС
ȫһ˾ġ
йֻҡ
кһңܵꡣ
ûнţܿŵͷиĵ缪ͼٺʮֵĿ
ߵĻϰͱ˹һ㣬Ǽӹĺͽʵ¼вкصֶӶ¼ʵеҪ֮һ
ÿܴ¼׬
Ϊǵ¼豸һЩֹ˾ĻҪãʵкеһЩֹ˾һ¼ҡ
˲࣬һҪǮġ
սŵʱھͿиһѼĸˬˢһ˵ĳƱȻĻϲżˡ
һЩСĻϣһЩֵǩƬÿ۸ڰǧ֮䲻ȡ
ҿΪṩʲô𣿡
ķǸ𷢱۵⣬Ӳߣз˵ֵɢЦʮֵĻá
ĽĲܽкеıػڴسԾ
⻹ǷˣŵҲŵģ滹һзģȻԼȥġ
ṩά޷𣿡
ʵ
ǵȻõģ
ŵЦЦȻҪʲô

ڽɫİúϣҲȷʵǻˣϣܹ޸Ҫˡ
ֻһֱñĺɫŵһ㶣žϲ֣Ȼʷɭˮ٣
Ȼǲ֪ʷɭ˭ͬҲ֪νˮʲôǰĺΨһ
ˮ𣿡
ŵǼǿϲ绰һ߰һ߶Ե绰ò˵٣ϰ壬ҿʲôˮ٣ʷɭˮ٣ģǸǩϡҪúúã㣡
ߴﹾ˵һͨҶϵ绰֮󣬶ڼЦ˵ԵȣҵbossϹ𣿡
ǹ޵ġ
һˮ缪TKһװȥһ꣬ڱܡ
ֻϧ޳ʣµģֻˮ١


9 Ƶľ
̰ǰٺейˣͷȥʵϵҪǶԸߵάԼʮʱ򣬾Ѿһϸĸ߼ʦڸҵĸĽϣԼĶ⡣
ܿƪҪģĸĽа
ȻˣʵȴǳڰĶ֣ҲΪˣ˸оһ󱱺ĺ磬ɾʮ㡣
ͬɢķ˺ˣǷǳʵ
˰ٺڹȥУйҵĸ߰ù˾߲Ϊ𾪣гͶ룬й׶Ҳ˵ҵꡣ
ڴŵǷˮٵۣŵ˵ǸȻڱ֤ǵܹ޺ˮ١
һѰʮĩʮˮ缪˵һ䣬һ٣Ҳ˵ΪƲ׼ġ
棬мʴ̵һ˱־һֻ˹ӵıɫ
кܶม͹ڲ֪ǸʲôõģͬʱһǩͬǼʴ̣Ӣģʷɭ
һ˵缪ûйģˮ٣ȴһССİϣγһ䡣ͬʱõ˹͡ʹٵ϶ǳأ˵ǹŹ֡
Ȼڵ֪ʶΪ㣬ҲֻүүͻֶڴСͲϲ
ŵأĶ
̰ǸŮˣһͷͷĻ죬߽ʱһ۾Ϳ˹̨ϵǰˮ٣ش˹ȥ֮˵ޣҵţǡû˹͵ģһ˹ĥĸ䡭زһңһ㡣
ٵ˼ֱǸ쵰
̰õġðɣǹô˵ģŤͷڣȻ˵ȻҲܶδ˽ƷۣҲòһ䣬ȻһѺ٣Ӧúúõذ
ڿƵ˵Ҳᵯ
ʲôŵͱ̰ǵɴ۾
ôһѺ٣һʲôļһ
ŵˣٰپ΢һ£ˣɡ
̰Сװ¿ڴͳһ۾֮ͷҲûص˵Ҫ޸ʲô̶ȣ
ֻܲܰ޲һ£ˡڱŮôһ˵оԼòȷʵûúñ٣ʵΪֻҪţʵûʲôɡ
˵ı
缪ҶǸ˿ңԶپѹʵܴ󣬳òеĻ
ѡ
ûУ
ڴĻⲻˣǲ۵ġ
̰ε̾˿ѧһйĻһпðײ˶ˡ
ʱΧ˲ˣҲУձҲߣѿڶˮ٣
ʵˮǹһ㼸ǧܸ㶨ˮģһҲֻҪǧ
Զ׼ǵ̯ǸʲôʷɭⱲӶû˵
Ŷʷɭˮ١ձҲһ۾˳Աһ׳ëҲ˵⻹еһѡϧ
⣬˵ĿⶼڱӺ͵ڣܰѺ̣ҲǷǳĲס
е죬ܾԼʲô¶
ֹһһҡCDŮС𣿡
ŮĸһϵķڵĴʣͲ࣬ɫĶȹɫѬױиĸʿһеķ͡
ϻNСƷǰһʮּܣִţͲ˴ġ
ֲŮںȻСƤķʵҲ㲻
Բ𣬲
ڱǸ˵
ŮƺЩ֣Ȼ˵һҰɣ

һǧ𣡡Ůҧҧ˵
һǧҲЩͷػظ
ŮʧȻͻȻ¶һ˸еȻ÷ǳ˵ʵһزĵܵܣǳϲʷɭ٣ϣܹȥ֮ǰ
˵ѵݼʵ̫ˡҹ׽ͷߵĹԶĻҪһٱͬʱķǳȻӲؼͬʱͫײῴű𴦣˫𽥱ûҡ
ںԥؼŮĵƭ٣ŶҲûУ
ûͬĵйˣ
ǡ˵ҳ𣿡

̰Щؿ٣Ȼһת˵ģҪޣҪ£ΪǱҵʵˮ֪ˮƵǲһġ
ԣ
һҲෳ̴ӦֻҪ޺٣Ҳνˡ
Ǯ
Ԥٷ֮ʮǧԪ
һ㶣٣޸ҲҪ
ܲת߰ɣӲͷƤˢǧ飬ǩһЭ飬õϷƱȻ뿪ǸŹŮ׷ʣ٣ûͬĵй쵰Ĳ𣿡
ͷҲص뿪УƵľ


10 ļͥ
շļլǰĵ·ͣ˴СԭͦԺΪͷ̫ӵԵʮխ
˲٣һ΢ЦŭЩͷģź·ţıڣһĴֵָĽէһ˻ΪǻͭĹȦء
Ӵү룬롣
Ҳˣ벻żһ

·Ǵкͷһͷһʵ򵥵ɽװɫĲͷʮǰĹ˲ǰһöƴСëϯ£׵Ķ̺룬һһģͷеͺȴǾ
λͷĵүүĹũϾӹϵĿ
һϱҰҲǷĸ￪ˣ˾ΪĳЩ̨Ҳ
ļҲ̫йоء
ĹũСĶӣȢҵŮٷҡٷһ̱ϸ˼·۹˾մ˶ٻɫشͶٲ岻һĿ֪һΪۿ޵бġ
죬ҵˣҲǵǰ겻ԵֵԺ䣬ֵеͷ
ĿһԲľȣܲϰͻȻı仯
·һҹ֮䣬ݱ
֣λϾ˵˫У͸һ⣬һŻ̬
үү
ʵʵظ˶һ裬Ҷصشӽġ
Ȳ衣
ĿͷȻһԲΧ˶ǿű𴦣ֹʵǾúЦǿŵǣЩ˾Ȼ̽ű˵Ŀڷ磬һĲɵļơ
ȴ֪Щˣжżèצһ㡣
ٷûľ˾ˣ־ǿ
Ӳߣе֣Բȷʵţŵģʸôġ
Сشյǰܣǡ
ҽˣˣôô˵ĵڣϵһ裬ֵعһڡ
Ŀ˵ŭǺ޵ĲС
Ĺũصжã֪Ĺũ¹ŧ
һ¹򹶻ŧ
˭ٷңң
˶ţͷûиߣЩʱǴ˲ССĶҲ壬ׯͷһЩ˶ǿ֣ԭΪûûŮͷȻôݣ
ӼſһֱŵׯӿϣҶǺܸ߼ܸ߼ĳӡ
Ժﻹһڵڽ䲻߶ļֻС˵ݼκãũβ˵䣬ĵҼҰȥˡ
棬λˣ׬˵Ǯɡ
־ǿ۾ɨһŮȻϲҲ̸ᣬҵļԸĵҲʲô˲Ĵ¡
ǣʮɨ˸ֻ飬Ѿķз
ӵˣǴкһֱ׷ɽȻɽ׷ǣٴӾ׷շ
СǺηʥʮҴûü飬˾֪ʧ˾ɽ´
ϣǸһлǹȻռҶ߿ֱըͶЩˡ
ڳĿôµˣԲ
ԺķݵһˣʵɽңռָʹģǾǹ̽̽·ҪƸļҴСĸ֣Ǹʲôˡ
ϵǣСӷ·˼һ㣬ȻҲûгԣ˼ֱ
־ǿĿԣ˵׬˵㣬߰ǧɡ
˵ƽȴ־ǿһڲˮǺɤ֮󣬲ŷӦ߰ǧ˶ٱǮ
򡣡
ʱԺﶼһ߰ǧ򡭡׬˵㣿
ȻͻƼү̸һڵĲͬ߰ǧ󣬱лҪ¡
־ǿһͷʮӣʵҵĵλƺռҵλӲ࣬ҲһԵĶ棬ÿϼʮ򻨲鲻ĿŵаŮƨɶǡ
һ˵ŮȻ־ǿԭСư˼һ˲䱻ԭΣȻСʵȻˣ֪ǽ׬ǮˡҲǸ֣ʮȻŵùȥ
˵һһ룬ŤŤֲˬֻǵޣҪ¶ǱǻҪμӵڶսġ˵ȡˣ
־ǿڲڵ飬ҲЩӦ䣺ôȡˣռҵ˲һ˻𲢡
СһתֹĨǵʵ棬Ǹֲ㣿
ְҵɱ֣æŽӻءǰ˵һҪɱĻҪɱ͵͵ؿһ£էһཱུģһΪǾ˾ءҺòǣҪȻˡ
˵ƽ赭дԺ˶Ǿ¶ͦģҲܹ˲̱ɶ״̬˭֪ϻ˴ڣ˵ǳ˶š
˵ְҵɱˣ˵ְҵ־У
־ǿ˵һһ£ƨҲסŤŤһ仰ϲЦ˾СɱƽʱҪĶҪ͸ǧ˰ٵҶĹȥɱôء
˵Ĳ԰ףɫѿޱ޷ӦС棬û˾˵Цɡ
ĶšģȥɱˡƬҶ͵͵Ƶģէһ;˾ͦģԴϻ˸Ĳ棬ʻġ
۾峺羵ӣ־ǿƲ٣ͷһţˣƽɹ¶治ǵˣҪĸƵĳҪǧ˰ɱָңԩ
һˣǲģ
ĿǹŹֵشԼŮλֳôĶ£Ժǰ֮𣬻үһһ㶵ġ
־ǿļѣôڣһڣɲɨ־ǿӣ
ﶪͬʱҲ⼸պзƵģֻаļҵСӹȻ¼
棬ûǸֵĶȥ򣿡һʣǿ˸ͷһȺӿ˹ܻ䣬۾ֱ㶵ؿţһ֣һ
ɵָԱߵĿһ裬ˮسǰһãһʪ˲˵Ŀӡ
Ӵ治˼ŸλСˮλˡ
۹⼥ڽؿЩˡ
û¶û¶˾Ҫϴ
ԶԶԣҪϴģҪϴġ
ЩˣԶ׼Ǽ̽̽ڷģҪָֻɫܸʲô鱨Цˡ
ȥ϶еġ˵ˡҪֵļһء
Ŀǳǳص˵衣
ȥĶ֪ôͻȻʵ
֪
ͻȻŭط²豭۾˵
Ŀĸ첲үү˶ӵģСȾ˴ȾҷȥϢɡ
˵ţȻһȺүǶĳ߶ȥˡ


11 İ˵ʺ
һ壬ڴ˸绰
ǮӦõˡ
ȥԺ칫ҵ·Ͻӵ绰Сллˡ
ֹԱĿιСֻֽͷѼϳԺʳһ㣬ʼɨټԺӡ
߶ɳѾҶӵˣǽǵһǺͮͮس˴ӣһСſڳһˣ͹ӸϽܿûܶԶĿȥǼҵСޣҸǴӣӡ
һȺЦĺͯе£ƺ¶һ㣬ͷĺ۰Ͱ͵ܵǰĿЦǺǵԴӼҵ޶ѽǴ
˵ţȻһѼϵĳӿȥôһһһżҶƮ䣬һŴڶ档
ִֺֺӣкĳʮһﶼ򲻵
ⰲշ£ǲֵǮˣëǮû
ǸӽʳΡ
šɱԣɬɬ죬ȥ졣Ŀס˺ҧǵǺֱЦǰδеʹ졣
绰ͷƺҲûʲôҪ˵ģƵض˵ûʲôҪ˵ˣ
Ŷ롭ˣ㻹ҶʮķǮں˵
ȥɣ
浱Ҷ˵绰
ë˵ġ
öһܵԺõ˳»ǩ֣Ǵ󹦸ˡ
Ҫһܶļ١
òưë޴绰ͨȥʦԢ˵ǲڣֻúƤҳ»»ˬؾͬˡ
һӣǩá
ˣ
ʰ·ھ͸֮ǰȥ;վ
緹Ūɵɵɡ
ȥٽ·ʱֻˡ
ι
ڸ磬𣿡
һ㶣ϸػ㡭
ң磬Ҫϼ㣡
׼ؼңڳվ
һ·ǳվමȻҵǰһУĿTKǸżһйĸƨ棬ҹө棬ƮƮȴ˾ñ
кѧԺһѧԢڣʱһɫװ˵ӣҲΪȥˣ
벻Ҫƺң衣й֣ҽкҵĸйˡ
ձְҲͬ⹫յģеӣҪĿġ
еӣеҵĳŮĸ׺Ȣ֮ǰѾһӣкΣTKģʶڵһ꣬һѶУĻͲȻغҺãҽкΣҸҳһ׸衭
һ꣬νлСһ飬ȴؼ飬ûбѧΪЩ飬û취ץУǽѧν˵ĹŹԴ
ҪȥҸ磡
ܼ֡
УĸѾˣǸ˲ĸ磡
ҡͷȻܾԴŮͻȻӶйͻæ˹ֻǣƺ˶ԲߣкѧԺѧˡ
Ҹ磬ǰǣǣԺҲǣõĸ磡粽ãȻſڵڴ󺰣Ǹÿ
ҲΪѣӡ
ΪĸףΣȻڶʱûоΣһǰӾòӦö̫
һĸף̶ֳȣ˵ѾǷǳҵķˡ
̾˿վưļϣ˵ӣӦǸйкȻõѡ֮飬ֻһݼ䡣
Ϊʲô
ʵ
ѵԶйȥ𣿽ֻձȥĹձձˡѵǽֻżһͨ绰żһʼĮĿ粨Ὣ͡ңھɣĻֻжݵġֻǳõʹࡣ
ϧؿŮŮһŮǧձйΪֻǼһĺѡ
ǼKINGڸTIGERǶҪˣ
ᶨ˵
ӣǻġһʵ鶼Į
ƽض˵
ǲôġˡ
ʶܹ꣬ദʱһ£ô֪һˣӣ㻹̫Сˣʮ궼޷ֱĸԡ
粻ˣ
ޱȵļᶨҿȷš
ôӣɡ˵
ͻȻ˵ȥ֤ʵ˵ġ
еţ衭
ٽ·ĳ;վѲߵʱ򿴵һֻаڣһ¡
˺Цǣʱ˴ץС͵
ΰ٣ȻԽԽ㣬ֳͱڹ˵ͲԼҲ͵һһء
и˵һ·񱼣·ӣڻԶʱС͵غʲôûϵһ˹žһС͵˾ͷ˹ȥ
˰죬ڵһֻŲϣȻǮߵԱߣ岻Զľ캰С͵
Сǳ鴤εعС͵ƷʧǵСѯһǮʲôȻͽˡ
Ҫ뿪أȴȺӿȻһʮøֹܴ󵶵ӣû˵ͳк˹ȥ
ЦһܿΪ׵һһͽȥ͵һɨȣһŤ˵صڵϣΧȺڻѾ˫ҿһһȭͷģȺ໽С
ǳ棬ִ̼ĿôһǷС͵Żһ⼸ǼͷԣܣҲ׷ȻľС˵Ͳȥɳ¼˰ɣһϳ
СګګصͷȻѾһΣ֪СֳĺãǽײСĿɿڴ
ҲÿЩС͵ͬ΢˵㣬ɼ飬ûʲôˡ
Ⱥкãϣڵνܹ˹֣ͳƱȥˡ
һųƱղ˳ֻһ½ǣǾѾȫָˡ֮ǰǴս˵̫ҲŪʮų׿ң֮Ȫ顣
ڶźͨ˸λ£Ȼ࣬ûмն࣬һʮһʮ㣬ܵһ
ͳҪϵʱһŮ˵ӲŤѯʣãžμ棬ǣӵ裬еӡ
̧ͷ˰죬ͷֳһ仰ǼһĺôͦƯġ


12 ֮и
Ӹո£´ھԴվϣǼƣէһͦ˵ģڰͰҲѰУʵ벻Щ鳳ڸôˡ
̣ʲô¶𣿡
ڽպãаԱߵϣΧвĿⶼߣϾеӵеҵĳŮ˫Ȳ£΢࣬˫ƽϣĿⲢû´ڣΪǺܲòΪ
žӵ顭
Ҫ˵ȴͻȻһѶеһѴɡͳſɡصһƺʲô˹

һ˵ӽеƿһӣȾҪܣͨڻָ㡣
һɴ̱ǵζ
ᡣ
ڱŭӵеɡԳѰٶȳ˹ȥǶ·ҪܵԺһ˹ȥôһģҪιȥ
λãķ縮ѨҲ䳣˵λڲӺ棬м䣬طҪһ㣬ʣ߱ɳմ
˵Ƕ֯˺ǳĴ
ȻִҽѧѾҽѨλִڹͣս翹ӣʱƷ󣬻ѡǹиԺôһ£ʵ
ǹпûһ󣬻磬ΧѾɵ˵ĳ˿Ͷ֪ǰֶβ
ټϸղڳվвĿڵǿ֣ͽֵصָȥ
ס֣
ͬһȣһִֻӲһУ˫һײڸоϴһɴܵҪצץ󣬲һɨȻǴžĹǿһ˲䱻ȥһգ
ͬʱ棬ʮ컹мʮЭ˹һʮ˵ӸȫƷ
ˣ첻ôôɱ
һ£ܹҪǸ˵˵ŭ״̬µڣǲĿֲ
һ㶣ܣ⣬ǳվǣɱˣħϻûȥ
һ뵽ղſܵɱˣһ亹ڹǿͻȻ֣Ųɴ
ǿ죬Ѿ׵ĸͷƵģͷðźӣаģСӵʲô̫ˣ
ƣæǶԲסղˣ֣
ǻ˵ɫ䣬û뵽ⷱУȻбɽỹҪҰˣ˵ɱɱ
ֻᣬΪʲô˲ҹ·߶ײ
ʲôǿ磡СҧŹκƬ
һС켱Ĵ󺰡
ǿŭͱСһצĵʹģЩ˶ҩĸ˭ǳصģ
˵£ǿһؿϣֻÿһ߹Ƕˣǿȭߣߴյģ̵ƬһƬԣӲ㵰ƴӸţ
СģȫץȥŪ㣡
ǿŭ״̬ҲһɾЭĿɿڴɴӣ·ڿˡ
ǻŸʲôȫѺϳɵվŸ˵
ǿЩС͵Ż̫һЩǿƣ߰һѣϴٰǲŽбٷ˾Ǯҡڵˡ
ʲô¶
Ҳװ
ϵһ̲ᣬǿΧȺɢȻöԽ˵ιιþȡ֤Ƶһ£ᣬٷϻĶôƨҪ˵Ͻ
ŹǿȻָָƣҪҪҽԺһ¡
ǿ۵ģҲ֪һ¹ſѹԹۣڰ֣ˣҲе潻飬Լɡ
к֢Ǵ绰ң㡣
ڿŹǿǿΣͳֻ˵С
˵˺룬ΧȺڷ׷ױʾСӹȻȻ;ֵܵģǲļҵĸȨΧȺ־øȨӦûôȤζǼ;
ʵһͻ¼Ѿŵɫˣ¶ûϵ鷢ı仯̫ͻȻ
ڶɡ𣬵һƳ֣۾ûϹ룬ʮףʮת˲ͬʱܱʽسƣǸͻȻ֣Ǹļһô
ԱһƵؿԼƣΪڶɡϻһܴĿӣȫѪٶ̫죬һ˶ûӦѰһĴ
¶绰
ں͹ǿкҲǾȤһμ棬ԼڼΪڶھɻгȭͷߣٰĴǿͷһΣȻᡣ
òǿײڵʱ򣬶ǱȽ飬ǿпǸӵһЩ
ֻھʮָмʱֶڵǿֱʾ𾪣ôû뵽ɷǰ޶ӵĺѣȻ
Сžй𣿡
ӽŵʵ
ǡڿش
ͻȻվȻ˫ְϥʮȾϹôСžڿʼͰиرҪˡ
̣ʲô˼
ڴ㵵ؿʱѾʼƱ
΢Цؿڣһǿͬʱӵкͬǿˣ˵ƷֻҪϸھܿ룬˵Ķԣһܺõĸ磬ˣ
˵һʲôͳֻ˵䣬Ŵӹǰغӵĺһֻèгڵǰ
磡
ڣһѱס̫ˣ
Ҳأֳˡһһ̣Ȼ΢ЦḧСŮԴԶɵվŵĹǿǳ鴤


13 Ź·
кɳ޵ĳҪСʱҲʱһƱ˳ӵǺ˽һֻ˳¡
ϣǣƱҲ;ͣա;ֵ̫ʱϢվɣԵĺܿġ
磬ѧ𣿡
ţСʶһЩѣŶˣиǰӵȥˡЦ˵
绹ɣ촽մһ˿һ˿ĭСͷһȦںǺЦ
ǵһйʱǸƨɺ棬ȡЦɸƨ档ʱ깬Сٱݣȷʵ˾ۡ
ǵζ⣬ϼĴ˱ģˣӺ̫ɽݣûþͳ˰·Ҳıһݲ£ĸ￪źƾ洫˱ϺƤݵͷ
ʮʱй˷ֵ֣ζ϶մŵ㣬ζ涼̨ȥ
һӾˣʮʱڵһ߳ŵӪҵңձеҵĳŮеʶమڶ
ͽҵȫһֱԮ˵٣ھɽɽһĻȦǱȽпڱġ
أ˵Ҫȥ˿߲ɷ˹𣿡
һɣ
һǸϲий
΢Цſʵڲʮ˸£ȥȴʮӡ
˵̸ó˿ͶǾú棬ɵö࿴ۡ
Ҫɳ޵ʱ򣬴ͳƺ·;һЩˣųƱĸСһߺһߺȥɳ޵ʮʮһУд
Сܾݱ뺷ҲǸԽˣӣһ߷ضһߴչ˵λ磬λ˼һвУ
С
̧ͷؿ
æ㿴Ҳ࣬ǲվµġ
С
Сüͷһ壬ȻûģԱһ˵
ȻǲڵĻЦͻȻվΧ˶һ㶣漴ŷ֣СӺ׳ʵ
һסǸСܵĲӣֿס˵ĵӷƨǲǣ
š֣ģ֡ӡӴ
ָ۵໽Уڰ㵸û취ʹ˾Ҳųһ亹æȰ裺лú˵лú˵
һӣڳؿΪ·Ϻ˳ֵܣܳԶˣֽ˹鷳ԣ
һ̤ؿϣΧ˶֪СǸɫ
һЩܳ;ˣӣͷ࣬ǲŲǡ
̽Դһ£ӻһһڣ۾ؿߣһܺӡ
ڻ֣˾ȻҲͷ׬Ǯףֻ˶ŵùϽߡ
Сŵɪɪǰ治ˣһǮ۾ʱ
ûվͳƺͻȻͣΧͣŶʮĦгмСǸСܼؿЦС㻹Һᣡ
˿ţֻô˺񲻹
һѾ֨֨ȭͷЦЦȻҡڵ߹ȥǽͳԿ׸ȻǸŵóСܣ³󣬸Сָڴ𣺡Ū
˶˫ȭѵ֣ͻвȺǡ
Ͼӵɴ˵ûʲôأ˵ʲôϴȶĻأһŷ𣬾ͽǸСߵ˶ײСϣصһ顣
ﳵ·õ˾Ȼɷ˵Ͷ֣ڱĻҪһЩ
ʱһŲȶһøֹ׳ĽţһѶֹܣ˾ң˾ʹЩĦгϺŵ˶һ£漴س˹ƺˡ
гȥˣʱǸ첲СΣûһõģڵϿ޵Ϊ׵ŵľȻ˿ӣˣ
Ҫ˳ֵģû뵽һʹôͣŵһڿ
ͷͷƺǸӣһڵϿͷֵǴˣֵˣ
һֹܾϣѪעָͷЦǰɣǰɣţǰɣԺ·һδһΣյĶɨӵͷŪŲţ
ţ˵ʲôǶţˣˣҪˡ
ӼֱǸҲܿﻹʪģȻشЩƲĦгҲƵˣֲǶƣǰСԹܴô
ĳ˿ͶǵһһڴŶˡ
ҵѽŶʮ˸
ʮ˶ԶվţԶԶؿߣҿ
Ҫҳҽҩô
ڽֹŤ黨ؿӣ
ҪҪҪǶǻãôĸˣˡ
ȻǲǱСӣ˵ҪСҲǱˣһָļҵүʱԿĻԼ
ͷߣӵԴϷӦֻɷļһﻹǿ߰ɡ
ĸٹ·Ƿʽģ;˶Ǳˣ״ǰľȻ֪ǳԵʲôû뵽һŪȻײһ塣
۾ɨɨһֵ˿£ΪʲôӿΧµʮСܾȻȫǶϸ첲ȣĺ
ֻŰӷ𣬿쵰ɣ
һڳɣһλСǸңʲô˰ǲֲӵģ
Ťͷ˿𣿡
ԶԶԣǸСӣôܴ򣬿϶ֲӵİɡ
Χ˶ǣٺһЦŲʲôֲء
һʲô书ɣ
Χ̸
Ųʲô书أߣҸɣǰҪˣǺɾʹ
һԺּΪĵ⣬ҲûΪǴţŵΧôһϣһһһһֵĻᶼûУûһ޵ġ
һƬǺģϸ첲ȣ˵Ҫͣ£Ϊ׵ҲͷѪ첻ֱǵ˴ù
һڣеĴѪ黨ֹԴϣְӴӴؿ޺ӻҪʹࡣ
ϳʱΧ۵ĳ˿ͶԼλӣҿ
ԿӸ˾ȥһ⣺
ǣͿͿͷģæȣ˽ͳǰļĦгŪߣûȱ첲ģϽһߣлؿŴͳ뿪ߡ
λӣƻϲ˵绹
ǵȻЦǺǵؿ


14 ΪΪʳ
ͺͷӵͷҲص뿪ݳǣѾԸֵ쾡£ӵӲͷ϶ϣ䡣
ˣֶΣҫǱشԭΣƵҫ󲻵ò׸ԼĺֵܺøǶһӴǹ£ҫ𣿲ڡ
Ĺͷͬġ
ҫ뿪ɳж죬֪ģλۼŵղҳţȥҲǷӳֿϣǰӵ
ַ·ٵļƣ˲֪λ귢һѸ͵УǷʲô
ΨԼ֪ˡ
ҫֻҪһ첻֣һ˰ӡ
˸ƵģҫĶ
ķ֣Ҳǵģʮʱ򣬵ɳ޻ߣ׶繷
ɱϾǱϽݣӵͨ˴طֵ㣬֮硣
Ǹɳв˿ܼشһᴩĳǼʹ·Լϵġ
ķǸʱ
ƴŶԼһָͷĺģ߰·ѹţ幫ﳤ·ι̡
ʱʲôûУһȺԻȵϵƦôһģݳһ
꣬ϴʱҲûн
ҲΪˣûкͨϰںڳԺڵĹ׬ŷ
ôʲ㲻ܺЩ޸ȣʮڿ϶еġ
ҪǵҪȾָұ𣬱ǿдѹȥʲѾƶʮˡ
·ǳСģɳССĵط˵Ѿһ۵ϵжٺˣʵԼܵġ
ҫһ֮һ
ǣòȥҫ档
һļƲߣԭΪ޷죬ȴһ㣬żͷӻûżҵĹͷӲһ¶˵ϸԴͿסˡ
Ҫӵȥ
ôҲûܹ᲻á
ܣǿعҪ˰ɡ
ڼӳֿڣһϴŽָĻ΢Ц˵
ֵ˶ƺǱʵȻ˰ڹ̣Ӹίʡﶼţأֵǡ
ؾǼֵǣĵغҫĵؾ͸һС··ȴǶڹ̵ķֽߡ
⣬۸˲֪ٷ
ǿҫʮǮȴʮ֮һûС
ҫȴ֪һ㣬֮أΪԱС˺ӣһЩúֲ̿һЩȴû뵽ʡƬ
֮ˣΪɳ޾߱йһ½ͷÿʮֲֿڱ˰һУҵţһҪĳ롣
̰̰۹⣬еΡ
ģأʵ϶ϵģҫǿء
ǿصֵĻһֻŲڶڹѾԼʲ﷭ˡ
ضҫ˵ʵνΪҫûǮ󻯡
Ǯҫȥҫչҫһͨȥҫ棬㱻һ١
ʵðһðգ˵ȥЦһۣһӪСϰ壬Ȼðն֡
ʵˡ
Ϊ뵱֪ҫǴĸط߳ҰޣҫϵԽˣԲˡѧϰȽʱһŻ֣ܰͨбɵ
ΪԼҲڲֹǿʵ
ټϣҫͷϻһûӣͬմձ˵Ѫ
ˣ벻ظ˵Ӳ£
϶ǲ£ļƲٴӱһʧͬʱĶôծȥżծ˵һ˿϶ᱻƵĽͷö޴롣
һжҫЧûûεˣضƲǮںǶ壬ıء
ʧ㣬õĵ±׼ҫϣˣǹסŵԴҲֻһţһ㱨𣡡
Դʱ룬еĿ־壬շתࡣ
ܵ£ҷǳĲ⣬˵һ˵𣿡
˵һƣŸ߽ˮЦ룬λУҲһСطı
ƤЦⲻЦһ£ʲô£룬Ƥ׬Ǯ
ڹ̵һͶʮڡʡܹ׼һһƽ̨Ҫҵסڰ⹦ҪĺòСݵطＯһʮڣټϼҼŵʽеġ˵أֵǮ
촽еɣϰԵͷϰߣǱʱ̰ͷʮֵĳҡ
Ÿָͷ뿴ųķ羰Цһ˲Ϊ𡣡


15 Ŀİڵ
硣
ţ
㱳Ұɡ
У㳤ˣԼߡ
һһģűӵһۣںٺһЦаͷһ棺ѾǸŮñ㡣
ûбء
èУֻвôڿһۣԺиֳ䣬˵ǸʱǸʲôСŮ
㻹𣿡
һè
СͣסŲ̧ͷڣ¶һ΢Цûиߵʱ򣬿ŶޣͻøߣаȫС
ͷŴӣߣĳ⳵ҪһҪͣڲƵ˻ȥ
Ҫɿ𣿡
Աмҿϵ»˺
Ųͷװ׵ָͷ
ڿʲô
ͷˣһ¡
ڴͷںڣϲʺǺᣬڵԲԲС׵㣬ס󣬱ߣͷ磬ֱֱ
ջѪĺƯܾ£ټϴһ·֪۹
̫һЩ
ǽȥһɿɡ
ŽȥãȻа棬ܣгź棬йһУ仯̫졣
ϵ»˶ƯŮӣĶĿܻӭ
Щ͵͵ͳֻ͵͵һƬ
ţе̡
š
Ҫ뿪ʱԱһ̨ϵתһ£ۿŶҪۼ⣬Ƽ߻һСһһ̣һסСŮõ
һ죬һ֪ҪһֺһȿȣŹֵĴ໵һŽŵرŭë
ڽСŮŵһԣһٸϽлȻǸõ˵ԲԲ·Ǯ⡭
һڣȴĿطʱһȻС˵ˣˡ
ȻŶȥ˶ǲԡ
ٸæڸлллˣ̫ллˡһע⣬û뵽¶
Ͻлл塣
лл塣
СŮ¶ڣɫһڣǳ鴤һ£л
һԿɫɰױڣʱЦ˳ţֽٳûкȣȻ֣ܾᡣ
ЦЦɡ
ε̾һɿʵѾϰˡ
ǰһءʮĸҲ˽й尡
ܸ˵΢Цڵһۣͷһǰһ·ɿ֮󣬹պõվ
ϳɡ
Цȥյس嵽棬ȻèԱһλϣǰӲҵڻֺ磬㰡
ˡ
ɳ޵Ĺиص㣬ǾԶͶҺƱԱͬʱڣͬʱڹ棬һܴƽ̨ڷġǳԻ֮ԻкͱĵطͬأΪгԼ˹ûӲңͬʱӲͶһٿǮȻֻվ˶ʮ幫·
Եûг֮ǰȫйеʱ򣬾͸ı˵ʱĹڲ֣Ҳȷʵ˾⣬ΪܶڻĽҰ⣬ûط򳵵ʱûӲңܲþͲ˳ɣԳԶͶƱƱԱͬʱڣģҪǣɳޱصøǣƱԱø
һС͵øĶ֡
ٺ٣ÿγ˳ܾнء
ЦǺǵ˵
ε˵֪ҲǺϲտռ䣬̫խˡ
ʮӣͣͣڱ·ͣ£ǵվˡ
ݡ
һڸź̫Сˤ
ءڶʱо˶Ӵһ¸첲ŮӲӵ
ƲƲ죬ܲм˵Ҳ˶
ػȭͷȻߺߵұͶԾԾԾԲҵĶ֣ԣ
һЦһ·ߵСʯӣһ£ٺһЦСһ𣿾Ǽмġ
ͷˡ
ˣһ첲һ˦ʹһ黢Сצķڷӣವһžһ죬ǿСʯӦǶ֮С

ЦŰͷ
˫¶ݣ
ǵȻ
ű·һٶף͵˴ӵһϱСضϡ
·඼ʱһˮѾһƬķ˶ޱȣյҲ飬ԶеĻոصոŵӡ
ǵ
ؽʯ
һôʯͬڱ𴦵ʯʯżүһֵ߳ģĿࡣ
˵żүˣȷʵĶŮﲻ٣ԼҲŮиСʮսԽ˴û
һЩҲǸűţﲻ٣ɲŵҲࡣƺһүΪ
ʯǰСʱֵģżҵһſţţһһˮƽŪʱܻӹԲΪſǸġũվվǳԿԳĺˡ
ţ
µ¥߻жĵСݣǰɹи̫Żƶһ˽УͷһæվЦźϸż
ţҲɼʯ񡣡ЦǺǵ˵Ȼǰ˵ˡ
үү̺á
ʵʵرè޾Ϲ
̫Цĺϲ£졣
иͷײ˽ˮһڣϽ¼ʲ߹ʱ򻹽ˮͷϴ֣Ͽˮ֮󣬲߹
СһԶû㣬ǿҪǵ㳤ʲôˣһգۣͳôô󣬺㰢һ׳㰢ʱһͦڵʱҲû׳
㲻ҪιʯԼɣǷԵģˣɵ㣬СѾͷ㡭ۣ
ЦǺǵ֣棬Ưÿÿİ
ϺģЦǣһá
ӣĻŮŮ𣿡ſһ㶣Ȼżҵĳһֱֵܣ̵ʱſͿ񵯿ҩ䣬ܿʲôʲôǸƶҩ⡣
˾ֵһ㣬Ҫһӵ֡
˵ˣʯ񡣡
ڹһЦһŲԱһϣԾУ˫ֻٻһ㣬৵ʯڲ˵߰˸
˴ңһЦˡ
С־ǺãҪ㰢ˡſ˵İ磬ڵĴ磬ϸСĳƺǽ˺һĳƺһǳơ
ҪӣҪģ
ʯֱèޣ۾ȴŴϵӣӣǱ׼СҲҪǰǵʳõġ
ִֺóԣ͸Ļַ·ڳŴӣǽһˬ
ͷ̫ǹһЦǺСſܳȥԶһ̣ЩؽͷӵˮȻܹ˵
ವȥߵĵط¥ˣôǺöˡ
˵ӣִֺ죬ʮĿֻеߡ
غͣ
ڱΪѣһôæİɣС˼
ֻſž㵵У˵ȥ˫͵һ죬߬Ȼ˾صһ˫أһ
ӴιСҪǰɲ˰ӣͷõۣˡ
æؿڣû¶һվЦİɣӣֽĹͷεĺš
ſŹһЦͷôʱ챻Ӵ򣬴໽УСʱҪҰ
ڽӷŵȻ°ͣˣ
ţصͷ
һлźſŸĸһ·С·Ķżҵˣ﹫ϲĴкҶЦǺǵԱߵǲСӣҪæ˵ǡ
ĸˡ
żұԺӣʰĸɾǰˢʯˮҲﻨѼںӱʳһ¶
裡һˣ
ûʲôˣǽϹһųëϯͷʮԪ˧ͼұ߹žɽʦ̫
ͷӵĸһӸĲ
Ͷ⣬Ժ磬һСӵȻɫϲϰڳһ̰ģվߵͥıſڣ˵ôˣ
˼٣е¶ͼ˵˵
ڽȫźãȻ߹ǰģ
үүã
΢ЦžʮȾϹ
š
ͷһƽصͷȻ˵ȥˣ͵ҡ
˵˫һȥ
ͷԴСÿ¡
үүǱʯĳʵﲻ֪ءԴ˵
ͷǰ΢΢һӡ


16 ϲ
㵽˵֮䶼ǳʱ䣬ӳԷ췹ϴŪˡ
ΪͻȻؼң컪˻ͽһֻͯӼˣһϴ͹ͷ˸ʳģͷŵ㣬ڸȥ԰ڵļë񣬷˲ٸ㹽˼ӣȻζ
磬㰡ʣΧΧȹջķ컪ЦǺǵ˵ʮϽ̳һ󱦣ʲôġ
Ͻ̳үԷļһڲ潴Ƶʱ̳ûٸү
ɢʣҲ㳢ζͷӵ˵ĵ⣬һСԱߣȻպãҲǺܾүүȻˡ
ôǰվŵձʣҲһһ̵磬¶
СڣСձ˸ɶ
ͷѹĺܵͣȴͻȻӻԱվҲձˣйˣҰְйˡ
үǳ˳飺˵˵ˡ
۾գգͣԽˣүүСͦкøа
մձҪҼ档˵
ձ˵ĵӻôйˡͷ˵ʱ񳬹죬ձɨĵطҵط㣬϶һƱżҳ֣Ȼȥ͵ձ˵ԴСӳԴʱվ͡ɻԴǧ
үݺһڣһҫûУԴֵǧ󣡡һʱΪЦ̸
ûͶ֮ǰ䵨ձ˵ľôүһ
ףζ
ڴյ̨ǰ᣺㡣
ѧУԵĶǳףóԵȥүһȻļƣϲʱѧУõףԽŪԽȥˡ
ҡҡͷ̾˿ǰ
εøߡ
ͷӵļݼ䣬˲ǹء
ʲôƨ˵ľҪߣŻǿĶӾǱȱ˺ݣҲȱ˺ݣ˭ҵҵĺãүִֵ
ЦЦֺã
ͷӷһӣҿӵЦ
ʹġԴ
ǱСӸүˣʱЦĻ֦չЦ
СﲻƤ۴ʺãϱɡͷͻȻðôһ仰
ǳ˳飺ʮ꣬ʮ궼
ʲô㰢ŲҲֻϲʮꡣүһɫȴΪ⡣ẓ̌ϲǴá
үҲǸ֣϶ġ
ҵӵġ̾˿ү
ϷʰãȥԵõĴģȴȥתתԷ
үҪӶǮڵסǮ
ƨ
ܶǮ˵
Ϳ࣬ͷһݣˡ
үⱲӾϣٳƽ͵̫ƽ£һζĸǿͣҪ۵ΪСĳϢӦû⣬ǿڵɫүﻹֳ֪Ըۣǳٵġ
Ǯ·

մѪ𣿡
մ
ͷȻͨ죬һ仰ûʳڣæӻ֣Сȥ㶫ȥɡ
ڵͷкһСϴϴ֣ǳȥ硣
үҪʵǾ仰ûʳڣɱûɱˣ
ǵöʮǰҲҫģӾһ仰ʬҰ
ڴܵǰСֿƿţһɻҳǺ˵ĺܣһһͲϸƣҲͲǾ̣ȫͼ߰ߡ
ˡ
ڳסͲһǣ͵һơ
ۣ
һ涷ĦУɫǰڸˢģСƿҲʱ򻻵ģˮεװһ͡

鶼еĳCJ750ϣĴܡ
⳵иص㣬ĸǰһţƵǣǿƿԵٶҲܿ죬һʮ
˸ио
ʮӣĥһ£ƽְֱǳӲξǷǳǣһϳŶˡ
ʱѧУʱõģ󲮸ڴٸڡ
硣
ʲôᣬǰǸ
ѽ
ϳ
Сֿ⣬Ϧ֮£˧Уá
˿涷ţڵݸһ̫ͷ滹һĻǵν賵ʱĲ
˽ͷۺãЦޡ
ţ
һϦͣĹ·зһ۳ˡ


17 үľ
ȥ˸磬˼ɰ˯£˲Ÿ߸˵ػؼҡ
֮ͷſ̣һүүӣھ֪ʱͷӿڵʲôķʱ;ͻ̣ҲǣվҲǡ
Լȥһɡ
ļ˵
á
ŴСܵͥԺ
ͷӿһۣһʱ޻
ǰ󳡵ϾԱ£żʯգһˮ̨̡ͷһֻӸ棬̸˵һ˿ĿٷתҲ˿ڴִָ䲻ͣתһ΢ζ
˵˵ɡ
үջǵͳ˿ű𴦣ЩȻ
̧ţȥͷˡȭŹͷ֣ɨʮңǧ򣬻ǧѹѡ
Υغ㣿ͷĿͻȻɭȻʵ
иҵģү󣬱һצץаׯռңƹʦүеĴƹάʶġ
ͷ룺ûģ콭ҲôʶҲ֡
˵ɣҲֳǵıɫӢŵĺ꣬Ҳǲɢ˵ġ
뵱տߵأݻΣӢۺúүҶ˼ʮ꣬Щ˵õˣҲУֻÿÿɱǹֵĳ棬ţǵܹ׵ġ
˵մѪʲô̶ȡЩΣͳ˿ۿе΢죬һӵѪԼעٵˣһСӣҲǼ˵·ܵˡ
ɱ˲ˡ
ƽ˵
үе㶶
ʮбһбزСڵȻƽ
ͷԴתȥ˺üζûȼڵȼ֮󣬲Ųͣţ̣˵ĳࡣ
Ϊʲôôݡͷͳįʵ
ݲСʮң³ŲʮһҹȥĶңҲҪǮһ׬
ʼûжӹһΡ
ͷһỤ̃ǸҶ㲻ܺáӦõġ
ֵѸծҹǮһλϡǱߣҲȥˡ
ͷӵͷô˵
ڴӿڴһŲƱ˵˵˲Ʊ
á
ͷüͷ˵Ӻ̫ƽô㣬Ҫ¡
ְأͻȻ䵭
ָͷͻȻ̨棺ֲӣôԼľҿԹܣûʸ񡣡
֪ˡ
ڵͷ
캣˸绰ңӦȥˡǰӹ̾˻飬θɵ飬춯ˡҲԸˣСġѾĲˣҪͷ»Ҫʲô顣
֪Ī縸Ȼˡ
ͽӣСԽ˵ը£ӣ⡣ҫ׺ݱ壬͸˵ûɹһԲոĸ顣
Тܣҫ壬û˵ġ
СڰѾܴˡûкƤȥ˭ôʱӸҳţûƨɾܳݡʱͬˣҿʱҪײĵġĲҪĿ

꣬ҾʹǻһϼҰɡ
үۿ죬̾˵
ʮүûмԼӣǶǰһ˶ûнܸŵ¹ŵ¹ûбûҫ档һżҼ棬ֻ̫ܿƬ֪ԼǸûϢĶʵҲ֦ɢҶ
żҵĸӣϵУһ⡣
أһᵽϽˣ˭˵һүݣүǾ䡰гձĪúЦĻ
˵㣬õó֣
ҴһʱǾͺúõظͷϸ㡣бչ˵ĻЩ߰ˣҲ鷳ҲȥһĲ
ͷ̸ˣΪ˵
ˡ
ڴʱﻹ֪үүҪȥݱң˫һ죬վǰ¡
ž
үָһ⣺Сӻû˭˲򣬴Ҳôģ
ǣˣ
վỬ䣬ͣ
Щ飬ǵסġȥˣɱձ˶಻ࣿ࣡ǹʹܵҲ࣡ãиõĻӻõźƴҪסȻѾ˾ôڰնˣҲԲҪǰᣡ˿ԣ󣡡
ǣˣ


18 
ɳǧסլһǸȺǺӣֻһһʯţȻһŴ·
Ⱥ͡Էĵľ˵ԶԶ˵ڳϲ
ɳСǣͬڹִУϲӣǳƵ̫ƽ¡
·ȱ٣Ϊ·ڲϲεĵطϱдл·ߵģࡣ
ߣﻹǸһСġ
˶ܵʲôɲ£⼸ӹֵһЩͷͷ֪ǰӹ̾ҵҫȡ֤ͷͺһٳ
Ϣʱ˲Ͱˡ
ֵ̾ȥҫ浽׸ʲô춯ص飬ƨ붼ĳ̽Ůͳɳޣڼһġ
ҹһڴϣа̾ϼţҫ϶һʱ䡣
أͻȻĵ绰ˡ
Ȼĵ绰ҵİųһ亹
绰ߣ⻻ıרߣ֪˳Լţֻ׽ļ¡
ⶰСһСŵģҲ͵˱𴦣էȻ֮䣬붸Ȼһڿˮа˸Ƶģֻˣ
٣
һԣȻǸСŵĺ롣һֻ֣š
Сű͵˺ݣ֪ҲСĵ˼㡣
ٲƵģɧʱ绰ɧǲַˣġ
룡ѽء
ˬȴ绰ͷһʣ뺮ë
ιۡ
绰ɤۻ룬ʧꡣһֿҰԵĸо
㡢˭㡭֪˭ǸŮˡ
㵨ӲСƵͷϣǽԼֵŪԩծһڻȥ
šҫ棡
벻ǶƣʱӦǾͲҪˡ
СŻ˸ӣҿˣͦõģװ֡ҫħɤ붶ɸ˻ߵغҫ棡ҪǸҶҶһëɱȫң
ҼĶ㲻ʶֻȥɱɱҲУˣҫشɱСźͶӣɱŴŮ㺦ֵܣϱԩծţ
ҫ棡㲻壡˲޶ʲôһ
Ƶĺú壬ĵĹֽ壬㵱ӵ̺Сһ㲻ʣӾܲ壡ǵʬģ
صһ绰ҵعҶϣ绰ﴫæϽظŵ绰ôͨ
Ͻ绰ݵ£æ
ʣ군ˡ
ﵹˮҵزţձûȣžһˤڵϡ
뷢һشУȻͨ绰϶գˣŪҫȫңŪǡ
ʱѾ賿һ㣬ɳƵǿģʮͨ绰һ򣬾Ȼ󳵣ʮСٺ˷۵糸سżҴԺȥ
ǹ·һڶһͻȻ׶ƣ
ֻǣԲô򵥡
ЩӸոսڹ·ãȮͣҼƣľԸǱũеġ
żҳˣʮоŸڲ켣ΣҲһӢ
ͬʱѾжʮҵ˿ʼ绰
һſԼǹе北Щƽʱô¶棬Ǳŭ룬Ѿȫʧȥǡ
ûһô˭Ҳס
ЩĴ£ôˣغҹ£ԵǹĹؼȥ
ǺļΪţżҵסլ𶯡
ʱѾ˹ڸܣӶ԰Ѿܹ½½ĳʼս
ȥһ
һȣ̳ȥͷҵиС䣬Ѳǹͷ᲻ýȥһֱóŪŪϴ»һӵ
ʮһţһ롣
ͷȻһ˵Դ
ڽǹúãȫš
컪Ҳ˹һļƣһ漴ùһѲǹģ
ںϰΪƵģԷ컪˵裬¥ǳͷǹŪһһչ˺С
ʱҲǽ緶ӵ¥ȥˡ
ͷһȣһʯ˼Ź룬ֻһӺ˼Ҵܳһ׿˹GS460żҳŽ𷢣ʮ꾫һᣬͷӺ壬Ѿˣûгֵļһ
𷢰壬ţ
ǹӹȥͷӺһһѣʯǰͷһשͷγ׿˹塣
òǹǲţŽ𷢻ȺСģҵżҴԺ£٣Ūǣ
ͷȴǵ壬֪ʲôһϡ
˫ӥ˵ģдһѳǹ㳵ĺһǹ
٣ˣ
Žһ㶣Ƶģӷˣ
ЩҲûϵŲãڱʮþȵİϷżҴԺ͸ʺһ
ûһأ˷в˷ס·ſŸǴֱһһС˹
ģͷ԰ʲô
ſź͹ϵ׽һ;͵ŪþҼֻǼ룬ͷĻͷٰҲ𣬺٣

ڽһѲǹݸԱ忴ӵţǹŰӴµİ
һǹǣ
ſźٺһЦһһǹ
ٺ˶ʱаҲ٣ͷҲмһ
ܷ˻ǹȥԳҹ˵仰ɣ
ԷȻһŪ˵ǸҵģΪûӣԽˮ·Է·ȺҪ
СϣҶǻŴˮվ˱ҴԺĴ󳡣һ;ۼ˶ʮˣøְһЩ͵ģֱӽһաľϣεģ󿳵ʱҲʵ
Ҹ˵һŪ
ں˵
壿ڵϹģͰһۡ
ҿ壡
ôһ˵Աߵ˶һģôڶ壿
û˵̧ǹ׼֮ľһǹۣһУֱӱͷİ׵ĽĵǣȺը˹
϶ո磡
뷢ʱͷŴ󽫣϶գж꣬ڵǹ¡
ûУ
ˣһǹգſֻ绰ͷǿĽż˴Ϣ
үɴӣԼСǹֵƻ𶼿壿ǵϣǹȫ


19 ɱ
ҹɳйӵʮ绰˵ǹṩλõʱȴϡŹֵĵطСԶģȻҪߵ̲Ϳϡ
ͷ۵ǣͳһ긾Ůֵľҵ绰
ͬʱһ˶СͨԼ´յĺ룬ȴǳû˽ӡ
˼飬ֻ绰һ˻ߵĿ޺ܣܣ¶ˣ¶ѽ
ƣ϶أӵ绰
һ绰ͷһʣ϶ո类һǹˣ̫ѽܣǲ˰һȺ񲡰
·վڱ㣬˵˱͸û룬绰ͻȻһ֡
̡ͻȻһҵĵһ̶ֽĵ绰ӵԶ˫֣ؿţ˰죬ͨĺˮ벻ף⵽ô¡
⵽ôһ£
ڼǰҪνű˰ڹ̷ƣô·´ңƵġ
ƺǷӦ˹Ͻʰ˶һһֽһϣȻ߱ͳһֻֻ˸绰ιҶһŽȥڵĻƱԶԶԣУҪ
С·һɣɣʮֵ͵س⿪š
ʱżҴԺǰ˵һƬңҸ񷿵ݶϣž޴İ׳ݣƺ˭Ҳ˾棬ƹȫۼ·ϣһĿȻ
ھǹ׼һǹ־һǹͷ
һǹ˨ţǹһ͸ͣſ׿˹GS460ǹͬһǹһ
ǹֱǾѻһ㣬Ⱥں֮ƽ۸ϼҴڵͨϰջɣżȺˣʲôӲˡ
ţȥŮ˼׼ãʱ·Ͽɥȥ
תķɿ죬һʮˣⲻǴҪйˣֻҪʱ䣬үʮİ֤ݣһݻ
һȺ̴Ĳײ࣬ϵĲ˺ã··ø̹ڵȺԸоȻһ˽ӿȥͷ͸粣һ£Ȼ˵عھƣһﱻһȹȥѪȻڵװײ
ѽôôùҹ°ôײѽ
Ǹо˺ѷΣһ˵ߣиǶŪгҵϡﻩ̥£һֻѪҵţ͵žһ˺ɥ
ϱߵĴ·ϣͬˣҸһЩƤȫǰײһǸλ˲˵ģмһӳ𱭳̵ŸŮˣСżͬһҾ̣յֱǺˮ
λɩһҪסǣҹżҴѣλҪȫæ
ģ֪صģ
ǶƽȻŵʱҲ֪һƤȲԼˡ
żҵľ׳ڸأ
Ϳǹ˶ŵĲˣЩƦåĴӴܣǸ·ڶסˣһһһ˫ٺˣȻѹһխĵطöҪӣֻҪżˣŪǣ
ЩĺݵģȻĽӵİˮﰴ˼ݾͳˡ
ھǹǹ󼸸вȫŵ֮ͽǹӵſţɾָƣ㣡
ͬǹ¥̨ϵķ컪ǹһҲǹ¥ͷӴżܶĶһϣȫ̱
үӷ˻ҵҲʹЩ˴Сľ׳ڸͻһȣһüˣĻ硣
һһžžžžֱ֮
͹۲ܣܵĴʰ׳ƣȻǼҷŵƵģӿˣĵƶˣ㣡
ʱѾܹˣڵľеġ
ҲǶͷð亹˵㣬Ⱥж٣ҪԹ˾
ͳͳǹжˡ
ĸƵģûñⵣĸӶ
ͷһҹն裬еüļֱ񻰣ͲҪȺƦåΪԼԳԽͨɱķ
үУں֮ڣͶձ˵α磬αô߸и飬Щƽƴ׺ᣬͷͷûӵķ
żСϻɹܲôֻܾ࣬콫Ⱥȫſ£飬;ˣ
Ⱥˣ㲻ݣԶ֪һٶصôߡ
ʱڱ··Ѿһø̺ɥһһѱסһľ٣̫ʱ˰ײ˻Ҫװ
죬øһѱһᡣ
ʱ죬޺ø컹ûӦأʻԱ͵һȣȻ󣬾챻һҪ˾һƿҺ͵سŵһңûкȾƣҪӣŻ
˵ţҹȫµĴƤЬϡ
żҴԺ⣬͸һӽŵա


20 ߵڰҲ
үһȥµĳʮ˸ϵսģϲĻʣʮһʮܻⵣģҲ߰ʮ
˶µСҲǲ٣һ໽УŸִƽǲŵģʱǴ˼Ѫһ϶һһͷóڶŹż˲ͽ˴ſϣ⻹Ƶȥˡ
˵ƬխͷϱȺ˾ǷͷӴҲ·
ҪˣǲҪѽ
ӴӴӴҵﰡﰡҪѽ
Ūǣ
ƣ
ƺˮү˵ȫŵһҲҪߣ
ģҶ㼦ģ
ӻңͻڹ۲ž棬һ··Ѿһа⣬ҧҧŴ
ĸһͳԴɹȥͷѪȱ첲ȡ
ݵļֽȥǿưѪעмľϰŴաһȥһĿӣڼҽϣ˱ֽţֽŽ˵ĸǲ
ԭڵһȺ˾Ȼȫ׵Ƶġ
ӣӣ˸Ƶģˣ
ƣ٣ûˣ
ƼһСһսǴż˾Ҫ⳵ƷŪȥ
㣡
һ㶣ոͿ絯ڵǷһţصһ죬ֱƽƮ˺һ˫۾ɴˣϹ˰죬⻹ô
ʱҽѾһƬոյˣĺһͿĴƮԴһ㣡
磬°ɣ
ϵĵܵʵ
ƣȫŪźã˲ǹӣʵڲоӣشﲻȥ
һڣͻȻЦ»һ
ܵտ½սӻˣ˶ѹںƮţȻصһ죬ˮĽһɹ
ֵһҪƿڴϵǲǳʺģһǱүڣʱеںģ
Сĵ㣡
ڳߺ˺ࣺģ⻹𣿸ղǷһŰɣղſ϶ǷһŰɣˣ
ſŽİǹĸɸɾͷæţ㣬˰ںλӣǹ㡣
һǹүĿ侲ʱ˿̣˵ż˽ΣһСģżҴԺҪȫǹУԴвүķڹһ棬ǳ衣
ʱ˻ʣ¼ʮܻģſ翹ͣعֺֽУͷƼˣŸʲôȫŪſ£
ʮ׳ˣʱҲ˲ô࣬һӵϣҹȥҵһһӾͽ˺׶˳üžžһſڵҲܶ
·ڴǾŭǶģϻЭҲס
վŵ𣿻𣿡
үغ
һ飡
ֵͲϽţ˫ɨӣʱȪˮ˫Ŀӥۣһж峺ޱȡ
ûˣ
ͺһãΧ˵ó˸ϽؼңϴϴɾѪ·ȫյҽȫʯԼſڣעӡ֪ôɰɣ
ģ¶ڵģ
߰ʮɢĸɸɾϵļһֱܲܲܵСһӣ˸λӣϽһϴ˸ɾ˸ضϰ
һѪζָо
Ȼ۾̧ǹԸ˺Ů˼ȫ㵽ȥѼĶҵһһ㣬Ҫʼǹˣٶȣ
ҪõУ飬Ҳûа취
ʱЩ˵ĵƦåȫģذںλãһڻ𲢳ǹڵǣͷӿ׼λӣȷûʲôģǹŴʮǹ
񷿶¥򴩣ϡﻩһء
ͬʱ·ϵľƺ䶯һ£һƿŮٴȷϣǹ
һϽ˽ϵŻԽ𣺡˷ǹ˷ǹ
ߺϳȻֱӵˣϷøһ
ģʲôﶫɩϽϳ
һҵصһܵС·ϣһͣһ˼ҳǰ
ͷóͷ˸ɾȻ󽫲ǹһ󣬲ŲŲ˳ȥǵ˵ģŲЬֱ治˰ǰһŲںשϣԾݶ৲˼һ׿˹ϣڶϽֻЬ
Žòͷ˲Ȼһͷų͵һͨң߰˾ʮĳӣҲµġ
㣡
Ͳģ˿ʼ绰һƽϢүһȻһҲߵڰף
˶֪үοżһҪһҡ
ϱߴϵһøסεľһˣб̾ڡϵǹǲǳصġ
ⲨøȻ´ǹĲͷһ޶ϵסͺһѱһᣬ̾Ҳˣͷۣ
޵ִܶˣֻﱬ
̴ͨ˵ĵ绰һżҵĹˣŶӽԴڹֳԷŶɳĸԴǰ꾯Уҵ
СδؿסŶŵùһͨ绰ȥɳس߿ֱǲҪһ㣬嵽й·ϣһͨͿȥʱ
ŶԲϣͳͿʼѾΧˣڶŹΥģƻƲȫһȡ
ŶܹӣֵЭӱģҲǶʮˡ
̾ӵڹʱŶ̺ӣѾ˾棬ǿһ¡
ֱƨʮ˿ˣ
ô֪ˣŶʵ
һʱ޵в÷¶⣬ôŪɵɳȥ
ͷ¾ĺ
ڶһ磬ܿżϼҴܵԩϲӳͷ㣬ʱгֳȫû˯Ⱦ
˶ʮˣǹеһصţޱȣЩֻܶǹֽд󺰣һ˰ǻ˵ŵɪɪ
ų񲡵ʮˣһΣֱӽ뷢Ʊȫˡ
Χ壬ϵ˵żҴԺȫһһϲҲ֪򳤳ʲôǹҩȻﵱٵģһȥø峤ļţ˲˲ǧܵǰ·
гԳ氲
żҵ˲ģƲܵвӷӱҶС¶ЩֻҪ̽ͷ̽ԣһͨôгһҪ
ԣгӻûˣҹﱻ˺üв˱̾ӵҹˣȥʱúõģǴ￴ʱ򣬺ѾѪˡг̾ӵѶƹҪǣ
гŶͷϵ亹һͽӵֳĽ绰˵˳ǹ𲢣ŵ̴ӱҲж䣬Ϳ飬ֳֻȦǱһƵģ˭Ҳи
һСģǵԴ顣
Ҳûпţͷż̾ͬżҵˣ͵͵˼ƬѶƹƬˤгϣſһĵļƣǵձˣ񵳣ˣûйͣеİɣѵҪ̾𣿡
гϽҹӳһ֣̫ݣӾûκοܣܲܶżҵǹͿ컯
ֵļʡֱ˴ССųʮ⻹û˵ڸٹ·ϸϵ̨
гɴñֱҡҡ׹
һУүĵ֮С
򳤲гʾϳе𲢵ĺڶϳͲڶκοܡ
һ̬ո˵껰ɡȥ˵Ǹ˯ͷӹʲôûֶΣе㲻м
û磬̶ԣһڶ߲Ļ𲢣ЩſµĵƦåȫڳ⵽ϮͲǹԱҪĶ
ʱ˿̣㲻ҲҪľгľǣ˶Ƕô
ȴˣүҲôҵˣϰҪʲôҪʲô᲻
ǱгòһǾĶĺ
ݵĻں棬Ӳ˼żӵܵЩϻرģȫļ
һ죬Ҫ鵽˿Ҳ¶صʯңʯˮӡƨЪ𡣸οżҴԺҼ󹷣һͨ𣬾ȮǸӡ
͵һҩ򣬺ݵһͿǣ⻹ǰࡣ


21 к
оϻ˵ĺãǹǾһӲ̣
С͵ϽٵģǸˡˣ۸۸׻ԣҪӲӣֻķݡ
ʮǰں֮ڣǿ
˵һ仰ǾåĶһһˡ
Ҹ췴ɶŸɻż˾Ƿ쭣ͷӴүǶǰž£̾װȻֱӶſڲߣ͵ݷɳȥʬɽѪɱϼһˡ
ͷӴû鷳ң˵û˵гسɫѿ޿κΡ
Ӣۣģسѻһһ
гسԭԮȡģýѾҲ֪ĸʲôˣسӺͣһֵģ껪ݣҪͶҪǿ񵳳ʺһͣǲݽȥ
̫ɽɱУ˾ĸ졣
гⲻǽܽġһ˶ʮӴӵ򻵵ľʮȣҾ䣬ڹﱻҽҩѡѡѣһ佻ʲôã˵ûãҪͱİ˵
һӣһߵڰףǳվŰˣ¶͸ΣسеѡûС
ʡĵ̨漸ʮףһߡ
Ӣۣɢ˻ؼңһһĴ𸴣سͷȫǺˮΧĹԱǶɫȺ̫뺷ˡ
е׺ҲͰˣȺøҲ쳣׺ץĸèӹƵģҪǣȺ˸¾죬¸ƨ
ںżҵ־ź񾯲찮񡭡
Ļš
سȻʧķظ͵˸̣Ҫˣ⻭ǳ޵й죬ͷӻͦԸصлԱһϽϡ
һµ
˭˵ɽˮ񣿸طǺˣ
֪ƦӲǺˣгҲֻдݺѪ̣ôΣͷܶѾҪسȥ˼ıʣһľͳɶ֡
Ҫ϶ҫж
Ȼ֪ҫ浽׸ʲôɥĲ飬ǵ뷢һطˣҫ涯ֶˬ
⸸ӵĹϵǲ֪ô˵˵ǹϵðɣͷһ쵽ָҫıϸջʱȭ߹ӡ˵ǲðɣͷôƴڣֱǳ˵
гϽͷӵ̣үһʮǰɵļƣ˵㣬ɷڰǼͷû˵ġ
ǰľĴۣҪǰЩȥֿڷԣʲôѵģϧͷӵƢӶû
Ž𷢣Ӿʮ򣬷һû⣿ͻȻʵ
سʲôгҪǮ
Ӣۣʲʲô˼
гˣͷҲѾ˭żҴԺǹˣۼŵ룬֪гûСԩ
ͼ˴棬ıʱǵޱȣֺοձԴǧڵأƤӶһ¡
гˡ
ͻȻһСҧس˵
سͷһ£Ŀžɣͷֻһͷͷɲ⡣
ʵɲƨƢɽˡ
Ӣ۷ģس˵㻰˭ˣҲһܷɵƲã
͵ͷ¶һֻ¼гһ洫س˵㻰
سĿɿڴ赭д˵г˵¼ϸҲ֪Ǭͷˣгһĺˡù٣
سɫ˱䣬촽˶¼ᵽ
Ⱥӿߵǰͷһӣ
һһȺ˺ؾȥӾӰ٣һòֽû£ǼΪɾͱʾȫһ
·ûһ
ǰһŷģǵʲôģ
ǸϽɷã֮ǰҪɷãżһװ֪ŮһװøĵȺ߻𼱻ǣ˵кڶƴڽϣǾǱըԵţټϺڶ˺ȺڣǾͷͷ档
سոһһûȼǸϣϽ棬Ȼ޺ȻÿǸϽôӦ㿴Ű졣
ͷðźӣԲʲôò£ƴҲҪɡ
֪˭Ϣͱʡ̨ȥģ˵̨ļҪǾҪ顣
Ȼ֪Ϊ⣬ëϯ˵öȡŽŽ棬ȡŽŽ
ŽһŽ
ϰҪ׳Ͷ񣬼ҪűزģٵҪҪ۵㣬żˡҪľһ
г˻٣ϣ
ڶʱʡĵ̨ȫˣǰŸߣ̨ĵ̨͹гͷ־壬Ϊ¶סˣûϵ̨ļ߲ɷгɳϿճַɵгʲô
ɵ
гתˣĸƵģɵиѹϵĺ볭̻Ҹ̨ļߡȻ߲Ļ
Ȼ̨ļ߾͸һDV˵췢̨ѧרģһɵɳҪĽš
żҴԺһ۾˹ЦǺǵرĺãڿѧôʲô٣ߣ̨ļߣسгҲãλıӶʮǰҪǹУ
ƵǺܼ򵥵ġ
ź㣬ԼСƭˣɡ
̨Ƽרдɱԭҹ˸߹
ǰ¸
Щ˽ҽԺĵƦмģ
ͻȻʣŰʮˣеģŮ˼վţ˺ڴ档
үУͷһëϯˬˬ˵ȥƣ߰˸ֶ˼Ҳ죬ȥûôˣƿһˡ
ӦҴġмֱӴǵͷܳŹǼ˹ˡҹûʮ꣬ɡ
˵
˶֪ڹǿû뵽Ѿϸ΢̶ֳȣһüȻ㾫׼
Ȼֵ⳥ʱ϶ģǷСƣҲҪʣģӵ͸񣬶˼İɡҶ鱦֦ͬ˳ãƶҧ֣ҫǳԿڳƱûͷԡ
ǡ
һĶʵʵسǣмͷӳʵôͣôˣҪҪеʿ£
ţԡҪģдɽСɽĿԣôʬĸϽҪ˼컹һ
ŴɽСɽҹﴬƮŵֵܣżҳﱲǾԳƵµȥֵˣŴɽڱ߷ŪٶӡСɽںϸ˽ġ
Ĺģһ仰϶ʮ˲
ֵ죺Ͼȥ
ˣ
ʱӰȫʯңһǺ˵ζ̾飬ֱ޴֣˵żҵ˾ͲʬˣҪǲֵشүĺ뽫ٺȫɵ
αĿġ
˭
ʵ
빫˾ĳӱסˣиͷۼŵĸܡ
ӴãǹġҲãɣǸʲôɫҲˣе㵨ɫ
ǰеֶΣĵһףû˼
Ϊ췴һϰʱͬˣԽԽ㲻֪
ƨ
ٲ
żﻥţۼŸƣＦԭϵĴ峤뷢ҡһ䣬𷢵ĸ֣ʲôķݡ
ͨϵһ¹ٳ磬ȫ
˵ˣСʵҲ˾ģȫСѧĻ峤еһ⡣
߿ǿϴѧģǱְײֵĻͷһиƨãֱӴݻǰ;
иĸ
һżҴԺ;ûԺֻҪ뵽ʮˣձһǹԴ;Ҫ
ߵ˶˵żбأпңǿңʵ֪˶ٴˣǷ֣ǰ鷨ʦдģżëֵСдġ
㹤̸ʲôƣ͹ͷϣ滹һСƣһ·继Ƥӡ
ƵĳӲҿȥֻ³߹ȥֻʮǹУȫ˩ţ·ʱҪѳ˺ҧһ㣬ŵֻƨɷ
ߣһǶŹӲмش·ǿʲôūһ㣬Ҫͥһӭͷȥëϯҫۣһ档


22 
ƾԼⱲӦģû˭һۣҲ»췹ԣֻҪԼĺãûġ
ҹһսֶ׵ʵϻǸ˹˵ļһĿ־Ըӣûо̷ǲ֪սϴ̵ͷһ쭻Ƕôµ顣
ڣ֪ˡ
ɻʲôû˵һƾ˫һžȻ͹˵ϣҪԱ˷ţ
ɷ̫ˡ
￪ã͹ضүǰͷʥǰ㣬ſҲֻ˶ʢƲӢۺú
ƤѶѳżҼʮ˻վ𵶵ϼһûĻа˾Ÿܳ˵⼸̱ڴģûг
һ۶ĵײͷӣʱﲻǼһǮ̣ƨɵǣ⼸ʮĿͶܰĸ䴩
ܣ̫ˣôһ񡣡
͸첲ϣƽƽûеģֱߵλǿŵģû
վ绤գֻ۾ɨһۣгֶȻҲܺǻˡ
нп࣬۾ڶһ£ֹȥ
ЦˣЦˡ𺳣ͣҫǲҪû뵽һǿҼЩϸֱûȣûȰ
˵УֻһˣǾǰǿ
ϰ·ǫغԱߵſŵͷϳʾҪġ
ܣʲô¶һˣи˹˵Ϳ
ڸүүһյ裬ҲǸԼ˲ˮŮżҳмøո˯ĴسЦԷĳ̬޲䵽һ㡣
һһ֣γԱȡ
ƸҪ˵͵һӣϺõĺľȻصһһ£ɢܡ
һȻֱӹȥţ
վȥŮ˼ҳʲôôƨԶһ˵ӹԶһ㣡฾
һŮæҲƵߣͷתžȵӴܣôֹˣëϯ˼˵ҲԲסĴأ
һëϯϾаһӰûУǼҵ˶Ӳҹѣһҹܣ
ëϯ˼ҪģҪġͷһ˵̯
ߣëϯû˵Ҫ¹ģйվʮˣ㲻֪𣿡
үЦһƲͷĻɫſս£Ķ֪˶٣ǣҲ˹ͷŶͷ¡
뵱µҪͨתݽݣǰùүͷܴ󣬵µϵҪӣձµĺǴкЩһֻҪɨܸ׼ȷʱõµӡ
ʲôǣ
һξүû˵ȿ˵ҹһӣһͷʱӣձ㻻
ʱүΪȤ
ֻ£ĿϵĻҳĿӲʣ˫Ŀ񣬾񣬰ĻҰͷûӵĸо
һ仰˵ĺãߣԶᣡ
Сڣһŵӣܴ鼤Ҫ£Ҫͷأ
ڵͷ˳ִӱϳһСӣߵƸǰ֮ɨһۣ¡
ǡǡ
Ƶͷʱ˿̣֪ԼĶôףǸǸ
ĸ
Ʋòżҵƣ̫׳ˡ
ʮ׳ãֻҪͷΧûһȼɣĺ
⻹˼ƨ
ƽʱ̵żʮҳӵܣʱرָԣҪӦͻĶ
ƨҪӵͷФûȥǻ£ҲֻүƨҲ˵ү׹
СڽϽƵʣǸСˣģСϣ˫ְϥǣɫ԰ףӲͣ»
֣֪ĲǶô⣬ŹΪǸǰͷϵʱ˾֪ˣϵˡ
ڲ֪ȵĲβ֪˶١
̿ˮԭͦСҲɫ
·ƿֻþ˫һպ޲۾֮ʲôڣղŶǻþ
ҡҽǡ̸̸⳥ġ
͵ͷܹȻмʶţѹϰգͦĵġ
Ƥ鴤һ£СҵʧĿҡûȥûȥôӹ˾ˡ
ֵͷ˵ĶԣҪһһ죬ܹȻǴˣοͷһǺܳģֽͷùȥƣĿԲԣԵĻܾ͸仰ͷ
ڽұʧݸƣƽӵַؿţæͷԵĶԵģĿٶԲˡ
ܣֽͷ÷˻ܿԴʮ깦Ҫ
ԱЦ˵
ÿҲ֪Եġ
ңЩϵСĶǺǵİڲ죬һ仰̵ʹ
ָǲҶվӣɨһ£վ͵ıһƣû˵ˡ
ϰаϲҫĶӾ棬ϧСӲڼңȻ˵˵Ů͵żңԿġ
ǿĵΧ˶֪ģˣȻǿ˲ŷļңʤڱ֣Сʱҫϵãѿһ۵ֵܣһһ
ҪûСûб飬ҡҾȡˡ
Ʋ֪ԼΪʲô￪˵̫ѹˣѹָоǰӷϹõĸоëϯ񻻳ңͻһ֪ۣһ硣
ܣ
ͻȻһ
͵ȥԸԸ
üӵ˶ǳˣ·󹤣˵ļҾëʲôԹ֪ûʲôУβ
ү豭һţ˿ûʲôƷļƣһƬҶͷ˶޵һҶڵϡ
󹤷һһһȥȥﰲһȥұ֤
æؿڽ˵
Ѿ⣬ǹһЦʵĳҪҪҼԸ㷹
ˡ
˵꣬ȻҲƵˡ
ǰŸձųţˬʴЦ
һƤ
໽кã


23 ծһ
żôһ㣬ҲۼڲۿԣԹ˳˳óǧ⣬øĸĲ˵ҽԺﱻ̱ļʮСӣ°뱲ӾҪݳƱ
Щ̱ңûͬ飬õĲѧѧģΪеһ簡ţҪǴͷܵĻᶼûС
ΪξڶŹ𲢵ʼӣ»ŵļСͷͷʵѾźȥ̳·ˡ
϶Ҫǹмƻᰲƻȶ
Թ˾ҪεĶǣеģҲҪ룬֪Ķͱýȥȫ䶯ԡ
سϾһʵӣķ㣬ôҲҪסӵĹñӣǰ;ｻˣԩҪ
ʡҲǵ͵ճĶ԰ȫ٣͵سһȰ˶ٵ飬һ亹
һ£ɰٵĹԱҪñӵȥ
ԣԱͷͷȺ޵ǣҲֻɳޱصһЩͷ֪еĵϸسгԼҲֻǲ²鲻ż˵˵
ֲʮ˾ͽȫ˵ȥ˭ţ
һʲôţܣҫǮǸУгԱǸһصǰЦţгһӵӣ˵ʱ򣬱΢˼㡣
ԵĻԸ⽫⼸Ĩˡ
ʵʵתĳƱ֮ţгһ˫ӵ˰졣
ЩծǻͷЩ˶ǵõóֵСϰ壬Ȼ׺ᣬǷҲͷġ
ĵļƣǰǸֺģֱ֮
мðǿ˵ûϰ뿪ڣһ룺˵ƨ
Ǽװ˽Թۡ
һҼҵĳƱȫ֮һһ˶˵ҪǮʿôҲҪҹˮ½Ϸ
ϷӶҺˣһʮʮ
ǮǲˣǱԼǲҪģʮеġ
֪ͷǧҲһˣ̸ҲΪ⣬ͷӵɫ˹죬жǮΪʲôǰͻأ
ӵܶı㣬ֶﰵ
мһٵӵÿһ˲Σ⻹ǰڶʱ򣬶ص͵ġͷʵֲſһ˻Ƥ硣
ֽװҲǽһҡ
ڼʵʵطƱֱѺϣծǸŽǮͮͮƱӣۻ
ʱ˿ǲ٣ŮǶǵɴӣǶǾޱȣԭүôǮİ
ں˽ǮãǸоû˵һ֣ˬ
֪ΪʲôЩծǮȴɥӣ;ʹ죬Щߥޣ뵹̨Ѿ˶ֺ֣͵ǽͷͷ
Ϊڵļپ뵽ܶץؿգˮ½ǶҪѡƵյģ϶ûˡ
㻹ǻѧУɣ
ŴɽСɽֵܴڵţڿɬõĻᣬ֣ǰѶҪһʶʶء
˵ǰпͷİݰֵܣ
ŴɽСʵ
ֵؿܰɣôû˵
˭֪ءҰǰһ䣬׷ʣûȥˡ
Сɽ綼Ϊϧ˸̣ҪһԱվŵСպá
̣ɤ̵ģܵҪ
̳еףҸڽ˰ɡ
ҡͷ˵
ţϻ˵ǮаһװʮӣظţƯɣй˵Χ˶ǷǳˣЩһشǲүҪСϲơ
ϰƼ˺Ҳò̾һСѾͷû˵ˡ
档
õھһͷȥҪԷȾƣ㲻ʲô顣û취
Ŵɽ͸˸̶ӣһҹ̹˾׬㳮Ʊģ˻ûУһʮ˻׾٣ϾŸ˰꣬Ҫʮˡ
СɽһҹͷͷҲһѿĹʣҲ١
㲻˻ǹԴ鰡Լͷַˡ
Ц
ɽٺһЦʵʿȥ˭ϷѾˣģӻСȻװӡ٣
ںõϷӻмûʲô˿⣬ֻЩϷӣء
Ŵɽļģ֪ıȴɽöࡣ
˵Ϸ϶Ҳʲôö㿴ĸСǱ˸ˣǱǱ˭˭˭˸ˣ٣·һػһģҾͲ滹˻ƽ𡣡
ɽ˵Ĵף۾ֱ㶵ؿ˵
٣ǷСǰֶ
ɽԼһ¡
ĿֱЦڸļ˿Ȥ
СɽСڣСѾͷô£ǲҪŪӵģմġ
εӡ

ֵһ㶣漴æѽǸϽȥæǳȥתתȥתת
߳ȥ֮󣬴ɽһڵܵܵĺϣʺİʵʲôƨ⣬ëһ٣
Ҳ٣ô֪У費谡
Ӵιĸ綥ǰɣ
ģСɽɴţۿŴɽ
ɽǳ£һ̵ߣϽæȥ˵ĶҪ޲ء

磬ǽʲô
ʵҲһèһ߶һ뵽ھڸ̾Ͳ
ȥʿ
ЦҪء
750ƳŸ첲˿涷صһĳӾͿ˳ȥ
ʲôĦбĦУǰǸ
̫ͷϱһhellokittyĿֽͨͷͷ·һƮ
ɳֻʿͷӣִӣӡûõ۵ĵʿʵҲӵġ
һСʿлƶ۵ĵŽࡣ
һֱΪСӽԭΪ̥ǣһһ࣬͸Ƶġ
СķǳڵСѧͬѧڸѧᴺ쵽ˣһųɲΣһųɲƪĵʱ򡣻ƶѾܹɱٱ
˵׵Ĵ˵飬̺ͻƶүүҲ۵Ĺ˸Ϊͽܣǻƶɵر˴ؾӾ
Ϻгȥ¿ʲôģԼʹ˵۴ɮ۾СеСƭƭȡ
Ϻк뽫һ𱦴ƶһΪԼүүϺжƭƭʲôҲᡣҲ֪԰˾ƥ֡
ƶڴҲһţԼȡģ˵зС־Ҫȥ׷µϷӡ
ʻڳһʱ·һܵСåȫ򷭣ͷ˵ġ
ǸУǧһһŤ̶ֳȣҲȷʵܺҲܹ졣
ϵʿϺлΪС£ղ١
ƶȻүүϺжëС
бҵʱпٰܷʮ忼ٷ֣˳ҵ
Ǽ̳үүϺе²һͨ˫ͨɳݵȵضСһ˵ѷʦ˾ЩǮû軹ȥ
˵ͯаˡ
ţʦ֮ͯһ긾Ůϸˡ
Щʷ£ָƣΪƶֻѣˣӣҪȥæǧ飡
һֲɣ
Ϊ¶ûٴܣӵ۴һ
Сżӵܣͱеˣ׬Ǯ٣ǮҲ˼׷ӣָСֶ֧ӣϵĻʵҲûˡ
һٰʮĽɡ
ݷѧ͵оᶼͷΣĻ˵κһ͵ֻۣҪݵϵģԲȿԲǮ
ԣĳ˵СӾǸ˲š
ȻˣʱһСѧĴΣڴꡭ
ıʾˣһʮļһﱻʮСܣȻһʮͷСӸˡ
磬Ҫʲôطȥ
ڽͣãȻʵ
һͬѧǵʿšְСƺ뵽ʲôȻֶ˵˵ʲôҪ֪𣿡
š֪ˡ
ͷ
ιˡ¥´ŵ绰
¥ϴͻȻ򿪣һĿȫĭˢˢˢͰƵġ
ϣƹһ죬̤̤
¥ݿһеĵ꣬ʱЦǺϵ̥Ѿȥ˻ܿߺߣԾˡ
˵ǸձðɣӴ˹ɧ¡
Ҫȥ֣ڸһƣһȥ


ͬýԻڡ


1 ε
MSSʮֵĻڣһ˽һڻϣõƬطƬϣ˴Ļǰ߹һˮȻõָӰƬϵȦȦ
˵Ѿˣҫ棬תҵˣԭɳƳº̣˺ϻ￪һСͻеӹ
˷һȵμӹǰսۣս۾ˣ
˵ͷ˶ԹҵҳǾģԸƫйŰɱ²ļ¼Ǻͼͬ־һȥӴӴǽʱ̣ԲҪͻ
иһЦʲôܳǣ
Ը꣬ȣܻѡͬھ˲˵ƺΪЩˣּһ䣺Իôɡ
ѻȸ
ƶǣأһķٹˡ
Χǽݿ໹ֵྯÿһ㶼һİЩ˶۾ˣʵû˵
ƶ⣬ѾһS500ī˽ȥ
ǽߣѡ
ŮѾȥкʵϰ·ͻתϾ˷ɻȥϳ
طֻһ֪˭ûиߡ
ȥ֮ͣóӾ͸Ͻ˵¥
ҲҪ룬޷죬ҿΧԱô࣬һŲԵذô˵쵽ֱɼôйˣôڵǮ㹻ڹӻ
̰Ĳˡ
а޵Ǹߥˣһδεعƻôѡȥҫ棬û뵽żҾȻ׺׼ݣҲΪƽ͵͵ûʲô¶ǲǻ׺ޱȡ
ҫҲͷۣҾͲŻܲ鵽ң
Žȥ֮󣬲źңң
˭룡ˣ㲻֪Һôĵһ·ײ
ŽгңӣһϵģũǶҲ˺Щ̱꣬˵Ʋǰˡ
ʵҲΪ˸Ůһؿ湴ŮˣҲֻп˵
ʱҲΣģҲֻ㿷֮ޣǸ֪ʲôİܼŮ
Ǹ˸ֶӵСţûüӼôԼĶӣǸСɧΪ˳ƱԼĴȻҲϱ˵ġ
飬Թžô˵ġ
ǴѹͷҫǸǲ׷Źҵģ˽ϣǾȥۣȻȥôйˡ
һ㣬̱ɳϣҸһˮһ˫ֻЩһҹ绰Ĳҽĺ䣬żҵЩˣ
ȻЩңЩ귢ʱûǿżһ뵽ҫԥԥ֮£ûôɣʱôɵĻºʮĸҲû˰ɡ
Цһ̾һ
򿪵ӣ㻻˸̨㽭ӵŹ۲ڲһš
ĳߵСұըΪ¿¥̣ʱֻһסȥ뿴ŵӻ棬ɫ
Сסĵط
ڷڷ߾ʬ壬ߣʬֱһŮӺһӤ
ȿȡȿȿȡ
ҵؿȻˣҫĺûиı䣬κôɵģԽ˵Ů˺ӣҲɱըüͷһ¡
ĺҫ棬ûм˻˵ҫǸˣҫӺŶֱǶ
ⲻӦлʵʵڵ
ͻȻҫ绰ʱвҫ棬ҶСŶӣɱȫҡ
ҫظȴһ䵽Ļɱ
ҫûаϡ
ֻҪ
Խؿ־ǵĲˣԲǣҵؿȻȳѪˮһĨһ
΢θû뵽ţҿ֮£ȻѪˮ˳
ڿɲȥҽԺֻܰصȣʱĥȥ˽ϣӵȥҫҲҲ
һ뵽ҫǧ׷ɱֵһθʹ
ǣͬڹ⣬ҫҵô˵
ЩĻ䣬ĻԲȥҫ蹷һ蹷
ôиȫʬŮΪҫֵܣСҫһ߱ʬ˰ɡŮܹһһѾˡ
㲻ҪɣѪˣ
ҪУӻûأʲôɥ
̲ٶ˵
һˮȻʵûк˵ȥ
ûУô˵֪ο϶ͷˣ˭û˵ͳˡ
һͦм޼漦޹湷ľͷȵ˼ôҲȥȥˣһ˰ȵعӡ
ʱ˵ƽȻǳ׵ˣ׵ؾˣ˵һԶ֪ǳ
Щˣǲײǽͷ
أʡ
ڷ䣬Ӧ˯˰ɡһ·ô·Ӧۻˡ
ҪҪ
վߵſڣȴüͷһ壺ôû˯ŽȥŮűʼǱ죬˿ûнŵӣЦתͷ˵ְֻ
ô˯
˯š졣ͷҲ̧ػش
һͷҪųȥʱ͵һ飬ͻȻȥŮһӣƵģ뾡ѣľȻţ
ʲôҡ
Ůغƾʲôҡ
˵ûк˵ĶûУ
ĿĻ־ͷŭش
ҡҾͺһҪõ˵ˡ
̽Ӷظȶ⣬ߴһӢҪܼСӵ
һѽŮƿʼǱǿˤ˸ϡãЬӲͣزţֱʼǱҲûκŽسȥŸʲôʰֵǮĶҹߣ
ʱſڴ˻ơ
ɫɷף촽ͨͨҪȥţҪȥţǧҪ
µҪҫѾħˣĪһĹֻҪһ¶棬;ò̤ʵתУֲ̫ˡ
˿ڿˮеĿ־壬ĸŮ˶𺧲ѣʲôʱԼϹְ֣ȻᵨС嵽̶ֳȣ


2 Գعҫ
εѼ䣬ȴдǸǶԲģûϰ壬̫Բˡ
һʱɽֻҪҫ棬ʲô˵
Сģʵʲô飿
ΪһֱҲǰѹһЩ͵ûˣǾ̸͹
֪Ƿɣںæһȥá
漸ԱеǸ˼Ȼ󽫶źãת뿪
һղһҰοûôɣҵĵǸͷ𣿡
˼ң֪ƨǼһͲˣ
֣¼ͷϿ˿ȷ뿪֮󣬲ſţѸٵһ£ЩӰ˵ıýһأӵ
˿а˵ҲԣҫǸͣǲײˡ
뵽ղŶԴŮ·ֱ̫һЩɫ͵ض˵ᰡղŰְҲļ٣Զִ㣬Ҫ֪ڰְҪѣԲκβأ֪𣿡
ỹǺܺ£һͷ
ȵ˷ɻԺʲôְֶᷴԡ
º͵˵
˵ţͻȻǽϵӳѩ˼ӣžһʧ
һ£ӻ˼ΣͲ˰
ûźŰɡ
ĻϵӢĻŮѵ
üͷҪ¥µһ£绰ʲôҲûУæҲûС
ʲô绰Ҳˣһ䣬϶·ȫˡ
˵ţһֻһֱֻֻӿҪ绰ȴֻһֱѰ磬źһûС
һ̣ٶɷס
ͷһֲԤи˳ɱȸղŵĶࡣ
룬ôˣ
ҹеʵ
ɷһһէģѾüˣոƽϾͱӡ
ĵһӦؿųȥָոհŰϣ˻
ͻȻ嵽ԷУ򿪴׹иСв㣬ǹмС
ǹȻһѽң
ȻſڣطŰϣͷðŶĺӣѾ˷磬зݣԴУƴһ
͵һţǹ˳ȥȴʲôûУͷϵĺˮûиɣޱȣҿ˿ǴŴطӣаֻҪŹϣֻҪŹϡ
Ĭ仰Լߵʱ򣬳ǹһֱڷ룬⡢桢ǹɣ𡢽롭
ϻ⵱ȻǹΪͷ˭ͷǹҪ
ǿҵץͷ޲ýͷȫǸŮ֪ɡһӡ˽͵ݣҫ˴СȫŪˡĺ㲻ݣûлȥĻᣬ֪֪
ôһѳҺᶼɵĸŮôõ龹Ȼô
ֻһ˴齫ŮˣôСӵ˼ǸĲģ鵽زֱһ㷽綼ûУΨһָģֻɷ
Ůǲãƽ˺Ÿ˧磬ʲôҲᣬ˳Ծ棬ǱŮĵ䷶
һ˲䣬ĸŮ˱һʣǹŵӵɳϣٳٲȥһ¡
Ļ䣬ֻȰοֻҪŹ죬ǾͰȫˡ뿪йȥôҫ滹ûдľƯ׷ɱǡ
ɷİοóԵظоܲô⣬Ǻܿ죬һĲĸŮ˵ʣƽ
ͷƤ뼸ŵǹѵضɳ棬Ųĳʲôˣʲôˣ
һ󰲾˾߶ȼΧ쳣İֿռ˵Ŀ־壬ʮֵĿֲ
Ҵҳһ߿һ죬ԼְֵͷǲޱȵѪɱ֣Ѫ
һڻʱڵĵƻͻȻһ£žһȫˡ
ڰ֮Уֻ궼ҪˣѹֺͿ־壬ʵһּ˵ĥܡ
šҫ棡ҡ֪ˣ㡢ҪɱǰɣҲ㣡ɱ
˻ߵشͻȻӳſһӰԥؿǹ飡
룬㵱ȥˣնųӣ
ͻȻһͳȷҫˡ
Уɶ·ĵĵƻȫբҫаźŸǿõ
Ӵȱϳһ̣ڳﱵĥһ£˹ȹȵ޹ǵ죬ֻëȻ
ȾҪܣȥ˸Ҫŵ˲䣬һѾͻȻԼıϣ۵һֱ

ҫ治شӳС˳ŴĹߣɳϵĸŮƼͷǳʲôģߴ񡭡
һѴǣ˹ȥһŲϣ۵һһ£֣оԼѪⲻͣʣڵԽԽ١
￪ʼѪɫһصɴӣ˵šҫ棬šŹҵŮҡ㡭
㿴Ҫ˵ѡҪŮղžͲԥԼѡˡҫЦǺǵؿĴԴ˵˵ĶԲԣ
۾ߵʱһ̧һǹ˵ɳϣղҪȥǰǹġ

ŵץ񣬡裡衪
ҫЦһɩԲˣ˴ӱǹ
ѣҪ˵ԽԽûͷϵĺӲͣðƺþشҫ棡Ҳʮ˴ڡ
ҫ治Ϊ˵ֻҪѹӲֻܲ٣
˵գһְ̣·ϲ˲һԴ˸Դ
Ȼվǹߵɳǰǰǹۣնû񰡡
мԱһӣ˵׼ѵĶó
޿ʵ㲻ҪɱҺòã㲻ҪɱҺòã
ʵͦɱŮ˵ģһǸСŮˡҫ̾˿Ŀиֳϣæְֵ֪ĶȵȣȵȰ
ҫվ˿ֱӷóһֻӣȻŵǰƺ֪룬֮ҫ۾һ˿ȣȻ֪ܵĻ϶׼ûϵȻǿ
ôǮ㹻ȥծжĸڡ
һɫƤһһعãһЩʯʯǼ۸񲻷ƵĶ
գ֤
Щӵһԣҫ̧ͷһ־᣺Ѿͷ֪֪ôҵģ
֪
ţ֪ҲãͿ
ҫͻȻɫǹһ
˲䵹ѪУҫ濪ǹһ˲䣬Ժл֮ǰְˤʼǱ飬Ȼãǰһ˲һ㶼á
ҫ潫һۣȻ嵽УͳһǶʮ㣬էһѰҫǻؽģ·˶һ㣬һֻ֩롣
ҫУһְѣһϸĸ˿
ҪҵĶʵǷһЩԽ͹ġ
Ҫ־͹СʵǸŮˣһҪĸƾӹϵһЩ͵͵ȥ˽һЩƶǷ֤ĸӡ
ֻ˵еʧܣµùŮ˱ѣ
ҫȻȷܵľߣ˵Сϵĸ˴¼ȷȻҪ·
˭ҲҪڹΪ¼ҹˡȻԲңǳҶ뻹µģ޼漦޹湷ͷҪǹɱҫɷ
һ˵ҫͷж׼ȷֻҪס˳ĸŮ˵Ķж·λá
ԣҫô˳طһҡ
ıǮҲĲ٣ɵ֮Ҳһ׮¡
غҫ·ȵЩǹİԱ¥֮һǰһӣһҫ˴˽ȥǼʮĹ⾰Ѿʧҹ֮Уųưܵĸߵסլͬ衣
ΨܲϿ͵ľȮЩŵıȷʵʲô顣
ҫ濪һʮֲ۵ɣ߹հ˹գѸ뿪ڷΧ
ٶȻص˴ϣ죬Լƺֱһݵļһˡ
ѵ̾ҫа룬Ǻܿͷ뷨Ϊǰڵʱǻױģµĺۼ٣ʱֻ˶ֽͨߣûɻҵ
ΪСĽⲦ˵·ʲô


3 鷳
һ죬ΪûΣھߣͻƶ˵һ¾֮ѱʾµȫŻݼ
취һ˵ʿһǧһ졣
ƶǱȽģһûǧǲġ
ڹϵãͷ٣ԼܻҪǧȥΪˮ½Ҫʵٵģӡ졢Сˡ׶ܣǴ͵ģҪʮˣƽһһǧĻһҲҪʮ
ɲһ˼һС˼Ҷǣͬͬڵİݼڣ붼Ҫеʿոʮ򣬷ǳӵ顣
еһЩϰ˵һᣬ˿ģʱԵòãʵ˵˷֪
ᣬǻǮԼܻγһЩӰе·Ƽܻһ䣺˭ҿɥôų
Ȼ˰ԵĴһ䣺㶼֪ĳĳ˾ĳܡ
һڵطϾεĹ档
ȻҪǣаˡ
֮ĶȻЩԲ׼вޡ
ʿͺжҪģƶⷽǺһµʦֵҲжʮ˾ĳիҲľǴģҲһδؾƺСϰǾû⡣
ѷԣеʿĴãһӣĺϸ˻ֻλǾѧǸеĸɮõĸˡ
ҪǿĶ϶ŻѪĲš
ƤȷʵǱӣ־׵һ仰ŮղԾӢAoiSora
ʲôɻֶ
һԴϣ˶ҲעӰš
ƶƲƲ죬ԷŲ廰һ۵ô˵¶ҿҵģ˵ǵģɡ
һ飺㻹ͦţƵġ
Ǳġ
۾ƶ˵꣬ʱˣ粻䣬νɫǿտռɫ
㵽Ǻлǵʿ
ҪеʱҾǺСҪʿʱҾǵʿƶٺһЦ쳣Ĺ
ʱ˵ĿˣڲɺЦ
ҿ飬˶пֻ˺֮ദ⡣ʿǺУȴϵҵƣҳԷסӣȺʳĸĪϵǹ⣬ܻΪһ̸
˵գ˫ֽⱾƤǱӵĻϺãʥ˵ҿգоϰһ¾顣
Ȼƨɵ³һٱؿ
ʿӱ̧¯·ϲʵѣȻôڷܣڲ鰡
˵ĺãϣѧ
ֻжʮ꣬Ҫװʮ
СʿٺһЦæԼȥˡ
жٷµߣһаͳʮУһĻİӺЬԴϼ㣬һװָƤƵģģŸһ
棬ѾͿͰȥܴ׮ͷֹͰƮߡ
̺˻ƶľ壬ȻǾˣʮֵ졣
ʲô㣬ע㣡
СӸոջƨɣһƼӵļСӴЦվ֣һͨ˵
ʱ߹æյȻٱȻʵʵؾϹ˸񣺡á
ţˡȥһɡ洵粻˵ġ
Ҳ֪ƶڼСҲǵһϡŹֵ·û뵽컹ˡ
ٺ٣ãԱˮȥǷǳÿģسߣͷӹһЦָıӰ˵Сӻͦãоо
ˬ˾ǶƢ
ʵֻǴӣЩ˹ҪǮģȻӵʱ䣬Ҳǰ㣬еʿǵ·ѣͦĿ
ҳիУĺеʿǳģûл˲ϯţѼʲôС
ײ˶˼ʮãһһץĸɹЩͷжװ޹˼ɡ
Ū˸ʮĴũϣõģҲһ˾ͳԣҲ³ӣ
Ҷæµƴʮţ͸ӲҪ˵ˣһɫ״໨룬ûȱƵġ
úϵãһŵذںãΪ׳ۡ
ϷϷӶǱ߹ģҪ硣ˣɽٻĵͤ¡
ˮ½ʼ
ȿϷģԭʵ⣬ϵ죬Ӷļֱܲˣ쳣ȣǸޱȡΪˮأܲˡ
һ㶼ǳϷڻʱ򣬵ҹҲֻ䣬ҪǺˮеʱӶоˣվŲԼĽڲڶỳɡ
Ϸı֮ɴ˿ɼ
ΪæŲһЩˣǰں̨ﶷǮСʱΧ˲١
ЩƵҿܼҪǮСܶߴﹾෳҪ޲ô
żǲթ𻨵ģ򵥵˵ǿĺǲģС飬иͷǿԵġ
ҫһиϳĶΪȥöģϳ֪Χż˰סֱӽһִֻзϣǺеɱҪֲ
ڿǱҫǿȥģСƼ̣Ҳû˻öĵͷһʹ飬ڻǸżӵһѰסһö϶ӵֹǣǺݵҪˡ
ϳģ̨ϷſĹӣץһţҲǰſĹԵˬǵһƼһйͳͥԱȻ֡
ͷܶӣһһ
֣ձռȣձ˾˶̶ֳҲǷ˵˾ǾŲ
ͷӻһڣȻһСͻȻ˵ղŴ˸绰˵ͻȻһʧ֪ȥĶˡżһСڣ˵ǲӷ룬ǹƥɱȥˣ
ܡڵͷҿְֿ֣ڽӡֻǲ֪
ү˶üͷͷȻʹûĵĶӣҲóϣҫȻǹƨĶ黹ǺܹϵģӲˮ
Ѱ˼ţͻȻĵ绰ˡ
ͷӽ˵ι˭
绰ͷ죬ͷüͷι˵
ҫ棡ͷͻȻӦıԵ֪绰
ιְ֣֪ûҾͷˡҾǴ绰ûˣ
һͷӱŭһȭ绰˸ϡãп
վȻá
ʲô㰢ŴӹײѰٻٲģСӣ֪ôӦ
ҧгݣҲò廰ֻǵˬҲԼȥҲȥ
ͷӲķҫֱǼͶͷ˾ʹҫС󣬶ǹŲվӴ򣬾Բ޲УҧгݵӲţҲüʮˡ
еӴȣ
ȲݺݵһԱߵϣžһȵʱͶˡ
ϼһ˫һ첽˳ȥ̴̹һӡ
ͷϵʱ򣬴߾ȻͣһŹյޣˣϵһûỵ̂˿ûΧ˺Ŀ⡣
һװͦӢС߹Ȼʵͣ
ͷһۣһ̣֪ʣ
һ˰ɣ
ȥ
ͷӿȻԹԵس̣ȫɫһ䣬ԱҲЩãҪһ㣺ͬ־ǡ
˵ţó֤һۡ
ͷӵͷţģһǲȥҪʣߵÿһٺأ˼ˣʲô飿
ˣǸƢǺܺãȵעôʣִй벻Ҫ˵Ц
үү˵ŲھŪ㣡
ͻȻڳվǰŭ
һ쭣ȻһŲڵϣһˮҡ
ɫһһףȻ߳ŭֱɨӵĸоܲˣԱ˵ǻ˵æҲûʲô飬ڼҲʣҸƧĵطвУ
Ѿ˵ǵʱͷ
촽˶ûзϹӣղ˲䣬ĶʮͬʱվĿ׺ݣνֲ
ȥ˵ɡ
ͷվǸһۣͷȥ


4 а
˸ͷӽȥͥ¥Ҫȥʱ¶ɫЦЦŰɣûʲô˵ġ
֮УĶ಻м
Ϊ׵ԽŭȴһɨʱûзǿЦаһ˿£ôû뵽֮ǰѾ˵鹤ҲȷʵͷΪ˽ˣɻ˶ӡ
ҲǵùҫӶһͨ绰ϼһĲУײϸñ
ߣ
һ̨ϣȥһɨһԱߵļһ·ǹ
Ŷǹʲôͷ
ʵ
վλҲһ㶣գЩΣаԼ̫Сˡ
ֵġ
ƺ뵽ʲôλͻȻڣ˽ǹ
СʱҰְǸʲôģֲǲ֪
ƽ˵
λͷȻҽһ£ۡ
ڡ
գ˵ƣܺʵҹʵҲǶˡ
һ˱أʵǹе񶷶ǷڵڶλģƽʱҲ붼Ǵ߶˽ǡ
ʲô־жʮĹ򣬺ʵ
һøһ㶣εصͷʮȭɹ򡣡
ޣǵǺǻմԨԴλȭȻ¾ȭʤȡ̶࣬Щƣǲġ
ЦЦΪѵ˵
۸ͦߣҲЩִĿۣҲʡҲҪһ׾ŵļƣͷվҪ۵Ķࡣ
ȴһ־֪ǳ
ںǾֲøλߵļһҲǲòпЦơ
ʵ˵ͼźܴǿĵ˵ǼȴûУĿģǻɱ֡
һ˵֣˵⡣һ֣ǽеݶ
˳˵ʦһ޳ɣСʮƴн
ֻдʦûġ
ڣͲس̣νʰɣʲô֪ģȫǡ
ʵҫӣ
ϻͰһۡ
ע̬ȣͷͺ˵
СӣӵձѪƴ̵ʱ򣬸ݵ׳˵ҲǿͿëӲӣȥ
͵һӣEһ˿걩ŭʱصһ߿һץסСӵ죬˱ᵽУҸղô˵ţĶװͰϵǲǣ
˵գȻһѰסǽϾһײ
صһСӵʱͷѪһˡ
ǻȫѪСӵĿҲǿȻѣ˫Ȼ·̽ȥЦһסľӣһǹԣŤĲӣ
лú˵Сͬ־嶯ǧ嶯
ϳɵǸɫʱףа֪үӵǸӣҫҲˣû뵽ǵ
֪Ǳصˣ˿ãַ񣬼ֱ
ǹˣȥ

ִ·γǰѾŶǹ͡
Ӵ˵ġСͦͷӰһ£Щ̰ɨһۣȻطŵһϣǸϳɵ˵ʰɡ
ҲǿЦһղʵ˫ǼΪˣǹǾʧȥƣҪǷŪСӣǺǲ롣
һվ̨ϣºι缸˽š
˵գҲԱ߸һ˫ӹͽϵǸȥ
ŴɽСɽ˳һӣһЦ̹ײĵģСӹݵġ
Сɽ˳ָĴָ
Ҵþƾ޸ȥȥѪҲطǵöŪƾҲԣСϰҲô۸ģ
˵˵ļڽΧ˶ǹЦȻΪ⣬ۿľʵղһ߿ţ֮죬ɲ赲˲ڼĶʵͷƤ飬̫ˡ
ۿԶ϶СӴӺСʱһ˸ιУһһ֣һȺ
ǣشôָιУս£˳ʦҲδϡ棬̫ƽ£ʮܲðμģ˵ء
ֵֹݡ
۵ûжٷУ෴۾ƵղСӶȥʱ򣬸۳˾֮⣬΢΢һ£ĲŵģЦûЦļơ
٣ͷҲǸɧ
а
ʵСӱ˵ˬǿ϶Ǽٵģʮ챻Сָʹͱһˣֻúͽ̹ٶĽ̹ٶûƢˣԼû
쿴Сײ˸ͷ࣬ͷŵ׵İˬ
үӣ̡
λͦ··ڴﻹ̡
ţ̣ڱţȵؿϳɵļһ
͵ģҲô̡
ޣȫҰɡͷһץϵһ̣Լ¿ڴĿɿڴֱģȻˡ
յƣ˰죬ڨڨȻʵģʵҫ棬ûж⡣ʵرҪõҫսḻľ١ɽս
ͷüͷһ壺Ҳʣ㷴Ҳ˵ѣ⡣
ҧҧϻ˸ȦָȦ˵㡣
ȭͷһ죬˸ʵʵа
Ȼ˵ǰǾȻʼǿˡ
ҲΪ㣬ʵҫղŻ˸绰ƽͷ˵ƽֵʱǳ鴤һ£ƺܸӣܾᡭ
ӦϡͻȻһ̣Ҳ¶˾ģ˵
λĶ֪𣿡
ҲϷḻԲǰķۼ¼ԼͬھٵĲλãܹж١һȥɣ
ͷ˵仰ʱǰλѾҪˣûͷӿܻǿôϣνӣе㲻ӵ״ˡ
ʲô¶
Ͳöȥʲô
ģӵ귴ûսϣҪС󣬻ڱӣû͵ӻծ
ͽһζ治Ȼ̧ͷʵûУ
ʲô
˵ţͷӾȻȥĿڴ̰㵱ʲôѾŶȻϲòˣ̲ס
˵Žǹִѹ̣һüͷչ˵ˣ˺˵ˡҪòҪҡȻɳʲôҲ֤ƷˣӺݺݵ⣬ȻͶ˵˵˵ģȥ
˱֮¼ͷҲصؾ˳ȥа٣һӵʲô
Ͷ̣Ȼĵͤߣۺڶ׵˵ʲôȻͷôɡ
ʲô飿ʵ
ˣ
͵üͷһԱߵĸ۴ľаҫ浽ǲͷӣ
Ǹ걻˼˳ӣĳҽþƾ˲ʵǲͷˣžƾǿһɴԴһմҪٿǮƨˡ
ֻȥҽԺĺá
ŴɽݣһСӱǿһ͵һۣǷʹ໴У˶ۡ
ЩеʿĿɿڴû뵽żҵôոȥżӰʹ¥ͷѪǹۣʵ̫ˡ
ǹֵˣٲҪȥ˾ӣȺҲʵǺĲֻ˵лᣬշɡ
СȻǱһѣƢҲûˣݻҲûһ䣬ƨųˡ
ȵ֮ͷֵ̡ܷ
ģ̲̰мʮûԵˡǲ͵͵زˣ
ŷƨҸղŽɻģĲԻң
ƨԳԣϵϣţζãζǺãҪ˵̣Ҫ̣ζð
иϳ̵سһ۾ͻȻ˵ϵ֣ǲǵһʱһʮ˳ԣ
ĵĸٵĲ
һͷӹһЦ˵
ƨ٣ûеٵӣ޲úͽͷͬھѸ٣Ǹһŵըҩ
ӱʮ·ٲģðӵϵ壬Գӵʹ
ƿڴԱߵͷǹЦָЦ㿴㿴˵һţţ϶뵱٣
Ӻôôҧѣ
ͷӹŲʮ
ġ
ͷﻥò֣ǰգ˲


5 
ŤͷűӵǸˣУôʵֵģǸүžͲǺúŪ
кһһ϶ǲҪƤôģϵȫߣһû¡ûƼҸշһأǫ˾죬˵Լô̡ôţѾȻֱӴߣ٣ôˣ
۹һЦҵǾͦġͷҲûΪþˣֵĲ죬δЦ󡣡
˵գ۾ƳƳʹĲУɺߺߣܽе̫Ҫඪ˰
Сأ˵ԺҪǲһسӣԼͲˡ
ҲǷٵĻɫʱͷͶ˵ע㣬һʢ˵ļƣŪĺǷƵģǵžñģײǽײ˱ӣʹյģ
ˬһͿͿ쵰˳ˣԼֲһһײһвСӰƨûҶ˵ˡ
ǸӴȶٿǮʻˬ
мۼüŪۣʱȻ߯һЦʱеҲʧһ룬˭˵أʹңе
żҴԺһˣȷʵɨӣνˣҲǱľˣʮ־͹ܵ飬ĵ飬ֲǣ̳ܲĵ¶ǲᡣ
ΪҪУϱҪݱϷҲǸ͸УŪ˸Ϸɽİٻ
ŴɽСɽֵһ綼͵͵ݰٻǸƯƯ
յŴɽȥڨͲû߬Űͷ˼ҹǲˡ
ԱûҪݣ˭ҪǸȹȥˣɲ۸˵ġ
ŴɽûȤȻаǸϷôڽŪֻҪһ壬ңǽ
ԲѣѾġ
ܵܳЦܷֵΪ˲ڵӲȫУ໽еС̹Ȼǻȭţˤһλүүˣһ֣˲ˮЪЪ
ûӣһִڱ˵Ļױ̽ͷ̽ԣҪƸ
ԺԱߣˮϴͷ
Сͷܳں⣬ͷ˳һˮʱͷ͸ëͷһˮһˮͷȥ·ûƵģںǾ档
Сͷ˳õʲôϴˮ
ںʵ
Ҵϴˮ߹
Ц˵
ϴˮһ£߬һƿƮᣬ˳־ͷŵԱߣ˵þͲá
ڵóϣͷˮһݣһƮܺš

Цʲô
ˮˣ
ޣͷڵһ㡣ԴЦͷȥëͷزá
ţˮôˣ
˰죬ͷˮֱ峺ˡȥֱˡզ¶
ս˶ߺһžȵȾͷ𣿡
ûаȾ˺ͷİɡҴûȾͷ˵ǾԲ鷢ġ
˵
ͷˮžǺɫˮ͸Ⱦһ
Լ
ͷˮȻͻ졣һ죬Щ˼˵˵ҳʱҽ˵ͷƤԪعȻƫԡͷűӵģ˵ȫŶ
ЩС⣬ȻС磬㲻ϲ𣿡
ǡģֻǺܾȡȷе˵Ƿǳȡ
аôôɣⷢʣ˵ĻⲻǴ˵еĺ
УһˣΪǵͷʡʱΪͷƤԪعƫԣᵼͷڳ󣬱쳣ˮ΢մһˮ֮󣬻һֺһĵȾС
̬óͷͱˣˡ
һĺͬʣܹ㡢ɢ㡣
ָĳζˮϴͷĻͷͻζͨͷȻҲԣʱ䲻᳤˵ͷܹ㣬ԺֻҪˮϴӣͿˡ
ɢ㣬ָסζɢһɵ㣬Ũңһ޵ĸоָоͷ·Ƿػһ£űĻҳһ
Բкó˵
ŴͬҲкŮģƴķ糾Ů׿͡ŮԭͣʵؼҵִŮŮǳ輧ǺҲǼ򵥵ķԼͷķ
ν˸㣬˸ˣ˵ľصĳ輧λĺˡ
ʷϵĴɹɹһغôҲˬһѵģּƷˣǱˬˡ
֮ʯ磬֮أһļѻʱܻڴͣŮҲûһǮĹϵ
֮䣬ЩĲɣ˵ǾĪĻôȻǺЩ˼飬Щζ档
񣬸˿ˮӳĳ˺Ⱦɫ͸УֺñȺ˳Բ᲻֡
磬ôˣ
Сʣоͣ
ŶûʲôҸղˡ
ڰĵľָϴ˼ˮ֮󣬲ƶʷϴ˵ĺˣǧ˿˿˿
ھǰôظͷɣò˵еСϲָͷڳͷزŪĸо˳˿ܾޱȡ
һСʱʱ򣬲ͷɣСѾͷžָͷ˹˿Ȼ÷ס¶һ΢ЦָͷڳһʤƣҮ
ôôˣ
ڽһľӵݸСŷңЦڣΪͻȻָʱĺأ
ǳһ£˵һĶͷٺһЦǰͷȻǰ˳˿ڿУ˸о
Ųأߺߡ
СӣܵﱧסèУȻſ̽ͷ̽ԣèеצӣȻ˵Ǹ󱿵󱿵ѽ󱿵
΢ЦҡҡͷĵǸСء
ǰųԷϷ˹ͯӼƬľ㹽Ƭڣʳָ󶯣յķζʮ㣬θڴ
裬æˣ¾ͳ԰ɡ˵
ôˣôȳԡ¯ķҪкϷǣҵﶼæҳԷʲôӡ
һ˵һ˫ǰΧȹϲţȥ
ͷǶһֻ룬ʢ׷Ƭ⣬һھǰԷҲԵˬ
ӣа룺ҪҪͰ˵أС˵顭


6 һ糣
ֻĻϼ̵ġŶǡá֮ĻһȥϾɵرϣ˫־ֻȻЩ쵰
ڵֻϣѾ绰һٶȫģһǧġɾ̣ӵ绰Ҳûʲô˵ġ
΢䣬ӦӦ֪ȤֻԼȹҶϣÿζ
չҶ̲סֲ֪˵ʲôȻٹҶϣԴ
ϵʱ򣬸˶ݶϿϷ±߸ͷ̨ܶϣƹҫõľƯݰٻת˵ҹݺҲΪԲ󣬷·̣ž
ͷӴ˵ԼһĶ￳˼ʮᣬ˶߬һС
᲻ȹϵֳִ֣˵㣬ǽӳ֭ˮᣬǳǽϵˮʺãҲˡ
Ƥһݸ԰ɣȲ˰ɡ
ٺ١Сӣһҧڸϣһڣ֭ˮͽ˳һ֭˳źȥ
óԣ˵ؽ
˾վǰ棬϶ͷӣһҡͷԵģʱҲʹɽСɽֵһУǽͷ͵Ů˹
ֿһƺǹ˱Ȥضţձǿϡʽ
Χǹʵ̫ˣ͸Ǻһһ̣Σߣ˸һôϡ
ߣϡһŴִֽʵеӲľͷ֮һ˷ᣬȥ֮վϻи࣬ڳ棬һ̺ȥϣƨɵµ棬һ̺ӹϡ
㲻𣿡̧ͷĵʡ
䡣
ŸᣬҾӣһһ˭˭˭ôȱ°Ѹͷã̵ġ
һסЦݸ
ֶһѸҡ
˭һƣɲŴɽôԴҷмŪĸƵģצҺء
һŴɽǾλӲ飬æ˸طʵҲͦ˵ģˮҹͷҪֵɲĶеܡ
СӡҡͷЦЦ
չأڼϷӰҪǮģϷĸˣҲģһٿ϶ҪģǮһΣһٻҪǮһǲС롣
ȻûϵȺũҲȻôǮΪǴǮһϷûϵ١
϶˰˰ȥĺãģһʮûôϷˡ
Ǹӳ̣۾ɾƵġ
л϶ңл϶ҡ
ҲæظлҲ˹˳˵ǿư࣬ʲôҰ·ӣݵϣŵϺŵġ
٣ͷǲ˰͵ģõĺܣд⣬ҲСȺµӣô꣬˻ô
ҲǴˣ˵ҪϵүһϲϷҺˬˣ̸СĹϵϷ񣬲ҲǲСô
ݸŶٵ·
ԭһ·ķ꣬һ׵˾⡣
ղҲȥˣ϶Ұŵסû˵᷿ʰˬˬɸɾ̨ӳٻĹиС䣬ͦ£滹Ϻõӣķı񻨴ݵ˲סݰ
ϷߵӿʮӲɢȺϡϡػȥ˶Ҫ಻żҴԺˣҲǸϹϷȺ˵⿴ϷɱȿӰоĶࡣ
Ҳ㣬æʣ磬Ҳȥѧɡ
㣿ɲС㻹Сٰɡ
ԴЦ˵
ȶȣ˭ء
Ҫȥȴûˡ
һ㶣ĸ쵰ɵģ
²˰ɡԴѩвǻҪʩʳݣ̵ģСãԲסˣڸ磬˵㣬ˣ
ŴɽӣҫڲԶСΧһЩƼˣҲشЦǽݣݰҲŴɽóˣԱߵСɽƼˣҲǹЦֲ֧
ͷһȥƼεˣҲЦûЦǺҪҪ
ҪСϲգﶼСˣ첻Ҫ˫ɶԵۡ
฾˵ţںòΣͷҲǺЦϸײĵģҪС˯һϰ
ûӡڵ
ûӾ²ˣһͷ
Ƥ΢ڣһֳסСﰡһУֱȥ
صһأСֻŵСĸͨͨ
Χ˶һЦʵޱȣ֮Сʵʵظں棬ͷ±˿Ƶġ
СﻹƤǻ
ǻͰͲô˷ɧǰɣ
һҪ˵˾Ա߳ʵ
ҷɧ㿴ֲҪĴ
٣ͲϴͷһһһٿǮ
˹Ų˵
ŪһëܲסҲõû߸÷ĹҪһɧ㳭ú롣
˵գⶾ฾ͷһᣬƨһŤһŤˡ
ںƿڴôôݵģӻǲǹӵ˰
ͲҪؼңȥϴͷҪҪҳƱ㣬ʡý˼˾ӵķ䣬һεĳƱҲ𣡡
˹һЦԷޣǺӶʨ޹ϣҪӣŮ˵Լұҵ棬¸ëȥ˸ӣԼҼſڣҪӣͷ
һ˲Żؼβˣ֮ǰºݻŮ˼ҾǷʰȥúôһ٣
ֻ˲֪ȥָ˭˭أ
˻صԺԼӣϴ裬ڷ˯֮󣬲Լڸڵķ䣬۾컨壬ЩȻ
һٻ˵ٻĽ֣е㱯硣ɣ˱ء
ǻѪգ߽༤ҵŮӡ
ֻĻ˸һ£һѶģ˯ûУ
ָֻϣ˻ظԺǰٻĻ棬˵ܼСǶԸҲ쳣ļȴϸ塣
泤ͦƯΪʲôԼûоأ
ԴϣӰĦźס
ظ֣ûС
Զǧ֮ڱոµķޱ滹ŷˣһ޵Ϣ
ֻߣƺЩʧˣĻȥҲ֮ȥ
Ҫת˯ȴһ͵һתŴֻ֮֡
ȴĵЦˣ۾΢죬˵һί绰ȥһ뵽ԴӾʯͷڣ˵һĻз뷨
ҪǲǻظʲôȴһŴǼݴϷɽİٻܺÿ
һϲ̵Сӻ֪ô
ȴֲ֪ԼͷƵģǷžǴ绰һǧǮռ
㻹Ϸ
淵һȻֽдұȽϲ÷ϷСʱ򾭳үүһȥ֪˭ϻʰ״Ԫ
ڻظ֪Ҳ
ֻͨĻһһϷһ˲䣬ǧ֮ƺо׽˲٣ĳط˽ЩпϲԽݺݵһĻ
ȭͷڷ󺰣ҵһСȴһ󲽣
С棡˯ˣϢżǽĿЦѣűȥ
ڶһ磬ңèУɵشŹǰ;վ
磿
ţʲô¶
ܿġ
ͻȻ˵
ڿų⣬е㿪ġ
ʲô¶ʡ
С˵ҸŮѣ̸һòãڵͷ
һľͬŤͷŴ⣺ĸʶ𣿡
Ҳֻ˵˵ʵҲǺ롣̸ҿ鷳ӡһ˵
硣
ţ
ͱ̸ɣ֣ص˵
˵ʲôء
ָͷһĶͷ˵ֻ˵˵ģֻͻȻú棬ʡҲҸŮѡ
ŶͷűӣȻʵǡ罫Ҫ𣿡
ӦҪİɡֻǲǺŮˣӣˡ˵仰ʱŶһа󱿵
˵˳վߵĳƱڳվ˵㣬ʱһųӷȥһξ룬û·ͺʵʦĳӺ˳ֱӾ·˰
ǲ֪ǰһƱˣʮ˱һ书ִſˣ̫ƽˣ공վ˾ͷۡ٣óʱͳֵˣеİ
Ӵιʮ˱һ˴ⲻǴţɡ
ƨţкиʻԱǿ·ӷƣҲȵɵһţǧˡ
˵ţָͷȻһ֡
ĳ˿Ͷ棬ΨһЦС


7 ɽ֮ʯԹ
кʱ򣬲ʮһ㣬;վ⼸СѲţڳǵͷкǲڡεЦЦûж˵ʲôһһأվķƱ˲٣͵ˡ
Ҳ֪ʲô
ѵС۶ҲûǹܣҲԾûռŹ·ƻˮˮڸռ˸С̯λУҲռطҲۣ㻹˵ǰȥ۵ˣС
ӼǮˣҲҺҪǧʮĶ׬ˮǮҲ̫ˡ
Ҳһֻ۱һֻۣ˭Ҫл·̯ǣ
ҲյͦģһͤԱߣһƮ˳һĶϰ˶ǡ
Ҳչȥ˵һ
СģССһţЦһ߸ߵġ
һߣҲӲңдӿ¯һС飺ֵܣСǲףӳ죬Ҫ¶ġ
С磬ȴǱ߾һ׳ľٳߺֵܺþòûпգ
ǹǿ
λ׳߹˳һƤͳԣ߳ԱڣʵҵЩˣе飬㡣
˵
ͬһ˺һƤ¶ĺģֽס棬ݸС̡
š
ͷſڿһСڣЦݣձôĶ
ﲻ˵ĵطɡǿͻȻ˵
ʱһΣ쬵䡣
Ϸһ죬Ŀ£»ϼȣҪ˵䳹ǵĸоɱȱɰͰ͵¼ҪɱĶࡣ
һе˽¶ͻȻ
ǿɨһۺͷʵ˵¶ʵӦ㡭
Ĳö˵ߺ죬绰ңԼʱ䡣ʲô¶ӦӦԼжϡ
ڿ˵
ǿЩΣͷУֵߺá
Ҳǿһ⳵ʮǮλ
ˣ˾ʮһæͷЦ
ڽһͻȻתͷŹǿ˼ҵĺҲøǮ
˵꣬ͷ˳
λȥĶ
кѧУ
˵
ӳǰߣ˸˹·ǿñҪſɽ૵СԽ
ǿҲˬӿӿڴһңӸС߳ȥַһС˻ΣŴҡڵˡ
СղŵɫڶϽӸˣһѳµСӣʣؿ϶ҪʵˡڰסٷǾͲ֪ˡ
кѧ˾ЦǮ
ˡ˵һͺ˳
֮·ţȺţȻһۣɧͷתȥԺ˽Ů
ĸѧԺģ
Աее찡
ҿһﲻǰº͸ŷǸ
⼸λˣȻǵѧԺģҲƼºҪʱ˵ĳ
аָͷӲң̫ţˡ
ǼһǻеѧԺġ
ǻеѧԺġǲ֪еѧԺĳ´òƻԶһܣֵȥء쿴˲١
ɧннԶ·ϾҲûʲôˡ
ǸĴѧ𣿡ǵĺмĴʵ
ôˣ
Ͷһֽ˲촽˵
ںһ£󡭡
˵Ǵ󷽷ؽᣬӰûһͻӢͼѧڽ֮ǰһοԾ͹ˡ
ϴпԳɼûҲίԱλӣȻְλǿп޵Ĵڡ
һǵɴӳ⿴һЩͬ˽ҿŮѳƯ
ŮƷ
ʻżнǼıϡ
Ƕɧ͵͵ˮƿſڴһ£Ȼ嵽˵ҿĳƯ۰
Ľʺޡ
ħ޴ˣȽϲսǾͻѣ̫š
Щһݾǰµģǿ̫ˡ
ͬѧ顣Ц˵
ڽһʰһ߽ɹһ£ΪС㳤ĺƯǶϲƯŮ
һ£һ¶ǰķ˿ͷʵҲƯ𣿡
ǵȻ
ڽüӼк֮󣬶˵һأǳȥתת
ȥιѧУɡ
ͻȻ²˵
룬Ӵ򿪹óһֻؼ˵ǾͰļƬɡ
һ˾ǳȥʵţڵģ˾ȻҲ˵һǿұ㣡
ǡҴԽ˲Ľʺޡ
εЦʲôѽá
ʲôãҿܰɣķֱˡƭˣƭ˰
Һãҽкա
΢Ц˫ְϥϹʺ
ǶǴһ£СŮĺò
иԱһëһͰܳʵʲô¶ҿŮǲ˵һµİҵ󰡣
һȥ
ڶ˵ձģйãǺϤʱҴţȴȥתתкѧķɡ
ɶᣡЦ
ЦЦˣͷ˵
ߺߺãСټ
һûҽأҽС
ðȥħȥ⸱٣ű𣿡
٣Ҳվſϰ죬˲Ҳû𣿡
ȥġ
Ц¿ˮϽæ
¥ʱѧԺרҵ׼ȥλ
һּڵֱ̨·ǰһ˫ֱһ˫βͷɫ˿ϵ˸ᣬһѧУ˶ഺϢ
ָּӲߣһֻУСʮ꣬Ůһһޣ˼˰
ڣӱ
ּԴź溰һָֻֻһεڡ
ӱǫ̂ƼںЩִٵصͷá
ڵͷҪ뿪ʱּ־СúÿɰƯ
û˵꣬ͱĽһӣסԴվһԾ졣ʹ˸ɫּӱɫЩͷں治˵ˡ
Щ㶼Ǹͬѧ𣿡
ʵ
ţһѧԺġ
ͷȻתӱǾϹ˵ҽкգ
ÿɰ
ּЦ˵
١ڵðҽһ£ӱΪȣô벻ףġôġá
磬ȥٳɡ磿˸ڴЦЦðɣҪתһת
һȺ߱ģһȺŮ׷һھƵط֣òưԼĲˡ
ԭ㻹Ǵձѽ
šйˡٶȼֵ
ҡҡͷʾΡ
ӱ廰ɲ֪Ϊʲôִܾ̫٣ֻĬּ˷ϻһͿϡŹֵĻ⡣ʲôͲʮãȷʹ÷ʮɫ䡭
ֻⱾھòֻҪĵһظţԵüΪ졣
ڲٳϵĵ·ϻһѧ¥ǵѧԺʵңżҲѧϰΪ
·ҵʱھһ£ΪΣ￴һˣһ濴鲢һڲϲϵˡ
º͡
˵ĵѧԺңȻͷ쳣졣
ʵڲԴºͱŵķ֮Ƿڣ̥һ㣬Ȼ̿ѧϰǰҵĿȫޣҾϸݣſξȻ޿Բˡ
ԭΪɹû뵽º̥һ㣬油ϰҽ˲ʮʼǽиϰοʦİ칫ұ飬ȥѯʡ
ǰºѧ˵Ƿǳݶӵ飬ȴС
ԶҲ㲻ףԼֶӶ˻ӻͷ˵һ˴̼
ǲòϣºʱУȻĲ۵ϰһֱھı⣬ŻͺͬѧĹϵ˾÷ǳĲ˼顣
˼ڴӽѧ¥Ա߹룬Ǿһº淭ıʼǵĻ档
ὫƬ£ԼЩʱ˵ı仯׽ġ
ЩһʧǶЩˣ̸϶򣬻طʡִɫʣᷢ췭ظı仯
ڰңصѧУջѾˡ


8 ıΪ
кϺլⲿ彨ĶʯһּԭʼĸӲζ巿൱󣬴ΧǽŽȥʮǸˮأµԲ԰ϾŸ̨ף񣬱ĥǡô̫⻬羵棬ֲʧĦ
ϸƣǺ
Ų̨׵˼ָž
Ҳֳլӵεȸߴ˲С
ǰһſ˼ҵʱͣλһλһλ֮ʯǣ̾񹤼գȷʵͬ졣
һһˮƽϾǾǵɽ屮ĵĹűΣţĴ󹤣ѧʵĴһ㡣
ͬˬֹǽƸ˵Ķ˵𺳡
̨ϵĺ̺һֱȥʱŷ֣ӣȻʽľֻͥͷ·żҴԺǰԺС¥һ㡣
ѾвߣټĽɳϣȴֻˣΪ׵һһӣžʮŸԲ֡ͷ̣ܳǻ˿
˫΢գΧȻ˶࣬ȴɣҲ˾ͻأ
֣ҪҷطϢһ£
һ̬߹Ͱеض˵
޷ȻЩˣһͺãҶˣľУùңˣһԼطϢġ
ƽ˵
˵ͷֶԱߵһ̬ϸ˵ҪҪȵ裬
Ǿ鷳ˡ
ϸ˵ͷֻǷߵĸ첲һӺݣͷ˵
λֽشӽ߲ʴɵĲе˿ˮһ裬ϸ˸ǰ輸ϡ
Χ˺Ůͬŵ壬縻ֻ಻мŶϵʱ˲ĶЦ
¹ˣǻƶˣƴ
׻ͼʮˣҲһʮǿ
ƴΪ˽˳ڴݣ˸οϵдȨ֣ϼϣͻƴֶβ޹ϵΪȨ֣ҲֵõĲ˵Թޡ
ǻͼ˿ûûƴȨ˼
ټĻϼţһ顣
ͼֻʵʣҲֻʵɣ˵ıȳĺҲŪĸ￪֮˵ǺԥѡỤ̊ϵķֺ͹̶̶ʮ꣬ʹټĽɽ
ܹкк绽꣬ȵɲһ˿ġ
ܻ䣬һλ֮󣬶͵ȻԼĿȥڼȴȻûǮĵطͻĵطӲ͵ΪǶӵǮǻϼŵǮÿһǮǻȻ
˵ͼܹϲ
ǻˣͷӺת
ϵĽи۾˸ţһƣ˵
Աһ˺ŮˣæͣǼϴ󣬿ɱǻˣͷӲϲ˵ֻϲܹҲ룬ʲôɫһϴµļŮˡø˼ҵС㡣
˵ţƴѾĦʦɳ簴Ħ
ͬʱӵѾȫҲ͵һǻƴСӣɡ
һźۼĵڼб˵ˣͷҲǺģ˿һȾĺۼ
·̧ͷͦأĽ
еķӶŮͶǾү˵ġ
ģ˵ͦ󰡡
һֵһĻŮڻԱЦʵ
С׬һڰˡȲôġϾƶϸ߿ƣ۹ǣֵ˼ڰɡ
˵ƽ̬ڵҲãĻƴʮ⣬֪ΪΣȻһĸͬƴɶԻ˳ۣС۾ײͷӥļơ
ȵϴŮȥɲЦٹӣе޵ġ
ʱͻȻͼ۾ɹҪ
ƴһСӣɹڻͼǰдϹȻ˫ֲ£վŵȺͼʻ
ͷ˵ҲûˣͼͻȻʵ
ǡûнʲôʵʵػش
սӣͼӱ˵߶Ż˵
ɹ˳мӵ˵үүѵǣȷʵˡ
ôһ˵Χ˶Цƴ࣬쳣޲̾
ԺͷͲҪȥˣ֪𣿡ͼ˵
ǣ֪ˡ
ɵͷ˵
߰ɡ
ǣ֪ˡ
ޱ飬˿ıϲֻʵʵԭλϣһֻˮޱغš
ͼ漴û˵ȻƽȴЦΪ׬˺ֹڣһ߿ɡ
ҲмӵˣһֵжʮøʮҪסһɣеѡ
Ȼܹװ̫ӣ˵װӣɽ´װܼӣȻ̣ЩʱһżҲһ
ȻȤļۻᣬûƾ˵ļһѡ˰뿪˵ɲʺְͽϵա
ʵϣ֮Ĺϵˡ
뿪˻ϺլԼס֮ǰָֻ˻ϼŶ³Сүķɣǰ˺ǹڸǲסġ
𣿡
ڷʵ
˲ֻ࣬ˣһŮСһ˾һֱɵǸһƳǳˡ
ү鵽ˡơ
ΨһһŮվһݵֵС
ط˷ȻֻһѧкѧһһˣȻʦ֮治а
˻ıе졣Բ׼ˡüͷһ˵
żɢʵֲۼ̸ϼֲӡأ׷Դ»ҪӣЩҪүòưļС㣬Ҳһɺϡײˡ
˶Ի˵
ɹŴ󺺰˹㱻ܣ˵ûɱȽջģֲòϣڵʵĺ
ڻڲڣ⼯˲ϣӷѵ޵ۣôҲѵ޻ôһ㽻飬һܰѷѵ޵עҪ飬ܾ͸еˡ
ڼﲻȱǮծȫˡûʲôɿԴ
ɽͷĶһӣЩ˵
΢΢һЦүʵһ֪СʵһкѧѧеϸҪ׼˷°빦Ҳûܵ顣
ޣʲô˼
ʵ
үǴսʱѹ˶٣˲ʡ
򰡣Ҷڳ
ɲ⡣
˵ͷ򣬵ѹǱׯ뿴ҪôǮ𣿲Ҫ㹻飬ƾʲôҪǧ򣿡
ɻȻ򣺡ޡ׹ˣ˼ǣǸСӵ˼
үˡãڣϰ߱˰ڲ𣿡
϶ǡҪȻ˺Ӳͷۣ̾˿ҪȰ˵˵ҪǹԶٲˮǸۼžȻô죬ҲܿóǼҵˣǸʲôˡǽƣˣû
ͷ΢Ц˵үǿ͸ġʣȻᣬʶһģҽأҲи˵ԭԡԣҪׯҴͷβ۲óһۣ֪ͼ˼֣ǼһԪ
֪ͼ˻ǿ¡ˣ˵ĺһǻ壬˵Ĳ֪ɫư
˽еһݲϽУȻүϸһ¡
ɷһֵۿʲôϵ
Ķ³˭ٷңҵĴС㣬ĸ߲ںؿԱǿоծ֧ġծегİְĹũ
˫۵⣺ү뿴ٷǱƼˣоծĹũܣ˵ҪǮͽ裬ڿ²ϣмȲˣҪĿ̫ĺӣҲ͵ͷˡ
˼ǣû֧֣Ҫ磬ĹũҪε
ɾȵʵ
ֹε׳Ҳٰү֪ĹũһǮΥǧߵĻڣҲ˵ѾĹũԳе˵ģʵки߲ѾֻǻûʱˡĹũھŰˡ
ޡ֮ǰĹũˣʵ
˾ȼһѣҲǿԶɹѹذָĪ˵
ʲô˼ɲ⡣
һ΢ЦүԶϵĹũһѣȻһΣ֡򵥵˵ǳǮֳĵһѡ
ҷˣǸСӣԱ˳ŵģҵĺãɵɴӲš
ȷʵүĺãڿһүĺãһһܹи·
Ŀ̫ΪһڣǧҪֵ࣬𣿡ʵǲ⡣
ϣӷѵޣȫйûм˿ˣСӣүһƣҪѵ޿񶷿ǶֻҪˣסǮӣ
ѵ޲ǡ
ЩˣǷǳȵġѵޣþ֮һ
ôǸС˵ܲԵ޹ˣȥ˵ɡ
һ磬үֱкѧżɽֻҪϳͰһѡһһ˵ǸԭˣĻ£ãɫ϶˵
˸᲻úײǣѵֺֹ֣ʮ˸ڣһѣ


9 żɽ
ֱ洢ɾžòƬЩкѧԺѧԢǰ乫ԢģһձˣǸŷɣ
ЦǺǵģϹϱζǿԵģ˵ǸյййϹϱѧġ
е𣬲ȻܺóԾˡ
ôҲøˡ
վеӵͷ
ʱһɫ׻ͷ˫ֽ洹ǰŷ٣Ϲ΢Цв޸мСžġĺܸм㡣ҡΪĸףѾܾûСûпҵŮĿģĸˡЦݣǷĵģĺܸм
лҡʵҲҵá˵Ļ
ӵ˵
ͺεļеϲ뽹ϵĸоЩˣһ𳤴󣬿ǽȴǳۺ졣Щˣ仰ܽģĺ֮ڽֵܣֵܳܵδѣһԳֵܡ
εúڵãǲıģ
ȫ⡣Ӱиҵˡһĸ׵ССҿŮ΢Цõ΢Ц
ӵۿỨڵͷôĸˡɡ
ֱʧУӲſᣬصУڴͷؿԼŮֻèУ˯ϴ΢Ц
ڶһ磬רҵӢΣ׼ϢһͻȻ
ͷδ󺺣һ꣬һĪˡ
þòɿڴк
ΧͬѧԶԶģЩˣǺǵļһͷǳصͷԶ׼ģǴսı֣ιĴսóϷǲ֪ߵغ
ң
ڽ鱾ŻɣĿʱ
Ҳû뵽ڵƢӲ̶ֳȣֻ˵㲻ΪҶɵϣĶûаɡ
ûлظȻĬˡ
Ҹط˵
Ŀ˵
ڵͷûоܾ
ͬ⣬ȻɱȻƽʵȴһСӾǲܹԦʹˣҲûҪͷͻˣûյȥˣȴһѧУûЩ
ǻɻеҵǣҿǸСһֱĵˣ˽ĶһЩҲǽˮ¥̨ȵ¡
񵽱ֺγ᣿
˸С£ڽ˶
ʲô¶ʵ
ҾͿżɽˡҴ򼸳
أʵңȻǾúаա
ɵͷʹ˵Ͳ̫ۡ
ֻҪְңҿԾ⡭ȫҡС֣վӲеΡ
ʲô˼üͷ
΢΢ȣɵĿתˣĹ۲ϸ΢ûк˵ʵ۲쵽ˡ
֪ڼΣûи㡣ϴηǴս׬һǮȥϵĹũٷңǼǧ򣬱ˮнˡ
˵һЩ顣
΢΢ȣ˼ԭҪôǮΪ˾ȼ
ϸ˵˵˵
ɵǰңǴսôϷһŮȥ֣ҵĺӦ֮£ҶܿҪɽ𣬾ͺˡ˵ҪԵ鷳ɲֹЩϵĹũƴŲкеĿȥ衭㣬ҵ˼ˣ
ڵͷΪȣ֪Ϻ޷Ӧ棬ȻʵѾǿиɡ
ûиҡ
侲˵
ֻҪңҺϵĹũҿԶܹõĹϵʽȥǣʤ˵ʤ㡣
ӵеԴʵұԶϾǻϵӵܣͷЩɹƭȷʵ˲ϡ
ҪǮܶࣿһǳ׳յ⡣
Цûм㣬ȻҲ²ʲôǿԿ϶ǣͨȭ׬ǮԶˮȲ˽𡣶ңǴսʮ·ֱѹĴʣߵȥ˵һһ塭
ɵĻüͷղȷʵ뵽ӣҲ׹ԼףһЩţУǱţ˻Ҫţļһˣҵĵ⣿
ʲôЦ
һһ壬ʣ֪ģѹǴսɨСϢֻҪȥǾĳȣѡ
аû뵽ܼСǶҲͦӲġ
֮ǰһҪһ㲻Ҫļƣû뵽ͷѾô顣
üڡ
ڴӶʮ򵽼˵ǰһżĻǧһȴǼڣǷһɽ
ôĳŵûʸɲɵ⣬ǹĻܲ˵
ɾȻֳһЦҾٿżɽһ㡭ʵҴ򼸳ֻҪƯӮˬ죬ҾŻƼҡҲҰĵˣʵЩ뵡ҵ˼𣿡
ڲףȴˡҲȷĳŵмʵҴӦ򣬿־ݡҪȰСȹѹء
˵ֱӴһֽһ֧ʡ
˸дҪ󣬻࿴˿Ҳûбˣǩ¶
ôһԣ
һޣ
˻֮ԼǳˣȻûбˣǽáɵǲŵģֻҪɳΣȥġ
ȽϵĵУ׳˶ѹ
ǧ򡭡ˮн
еͬЩˣٲԶûС˼İݣ
ƺϲͬļƣЦȻöģɹĲۣ˵ܶ𣿡
ëϯ˵ġؿûһ죬ΪΡ
˸Լʱ䣬ʱͶ³ˣʱѵ޵Ĵܽݺžͻ뿪кУǰţתжĲ
ĿǰȫȽеѪȶĲŶĳʵûԣֻżѡ
Ŀǰ˵˹ά˹ƶĳѪȶĲȽϳ죬ӼȭϷٵսⲫս෱࣬һһǧȫרŵۿ漰ǧıȤζ
˹һЩڹͷǶ޶ͶȽϸȤȻҲȽϴ̼ԶûĿֲ
ŷƹǸǱ¹ڳѪܣĶĳһž꿪ŽǶ
һͷķʨһǿ׳ƽʿĽǶ
Ȼڴʿ˼ʨ£˺ѳĩ
ص㣬Ħ磬ȻĦҷһ㣬ǲɷϣǳ˵ûĦҵĬԲᷢ
ЩҪս֮˵ϡаġ
ɽһ̵ֻݸڡ
ڽӹ֮ʵҪ͹˴򣿡
һ㶣ô֪ģ
λӦͿҵ·˰ɡжɣһǱȽģҪҵģǹģ򲻻רŸҿɡ
˵ͷ΢Ц˵ĲȷʵǹģʵĻֻ˵ǿ
ڱʾͬ⣬ЦҪ̩ɭҲûʤİհ
Ѫ߷Ҫ̩ɭĻδںֻҪһ¡
۾Ļھ̩ɭһЩҲǶʮ¡
̩ɭѧ˲ɱԻҪһ࣬Ҳҿֻǫ̃̄ݺᣬҲóϣ̩ɭǸţȭĻҲһʦ
ȻЦ˻ѵС
ڵͷʨӲãȫҴӲС˶֡
վô˵ˣ³ˣʱҲຮˣʱոպá
³˻£ڼ䣬ȷʵ㹻ʱȥڣġ顣
»ȴ鲻ãȻ̸ˣôҪŸͷһ˾ĻǮ
ȴǼΪŵģѵ޶ѪȱŽǶĿѾǳˣĵĴĦȻδرЩǿҲ̫
ѵ޴Щ֣޷ҲҪҴ̼һ˹ͷжʯ;ͷǰ㡣
ȵһ֮ȴһͳֻҵȥ˼һջûв绰
СǶЩʲô
һ䣬ֻպãαᣬ׼úоһ£װЩʲô
ǷǳģΪһԭ򣬹ֵɶȷǳߣʵսĻԶԶڡ
һֻھʮĩڣ˵Ƕϴˡ
һΪһı仯ϴƵйǽ¶ǹе顣Ǿ˱ŻؼЩ£ճǹӡ
ڹڵɣڶԹһЩ֣ڴһЩ


10 Ƶ
ڴűʼǱ˻еѧԺʵңûĩʱ˱Ƚ٣˸вλ£֮ɫؽ̲ϡ
ͳһһֻϡ
ƵƵ˵ڣ˵һƵ
һȷе˵һǶ
ӻӦƽǶĵطֵ˫׳쳣ʵһɫ̿㣬ϥǡסݶģɫ쳣
ؼ˫ۼΪʣˣԼ֫żǿš
ҿ·ʱ˫۾ڶ쳣Բ󣬶ƽ
̫ҲǲõģΪ̫࣬˵ȫ¶˳۵ץٶȻǳĿ졣
һߺͱչԶԶĻϸ¼ݣ˵һ׾壬ֻһٰʮ֣ڲࡣ
˫û̫Ĳࡣ
Ժвϵжţɫ̿ռƣֻҪζĻ߱չƣܹĥԷ
Ȼ鲻ᳯķչܸ߸ȷʵ뽫Ŀ֮С
ǶԷȴκλᡣ
һײȷе˵ѹСǶȳײڰ˼ȭʱ򣬽ȻͬǴͬС졣
˵λ˲ʹܶ࣬߸ӵѾֻ̧Ҫ͵ȥܻԷǡ
ϧ仯ͻȻġ
ɫ̿׳ͻȻһͻȻͷͷƤѪܹܹؿѪڱ֡
߸ӵڶٶȺǷǳ죬ϣȴûκԤϵĽ
ھȵУ߸˵ļҵıΡ
ɫ̿׳ڳײ˲ʵǱס˶ԷͬʱָȻסȻָؽڵļӲ͹ļڲѹ
·ʮש㳬ٵسµһש
Ȼش󼡵סԷĸʹ÷βĿ٣ͬʱ˫۷ܸ˶˶Էļ׺Ĳԣ
Ҳɵַ̾йֶУûУɵһЩ׺򷨣ַֻͬǺƹ㣬𽥱ȡޣɢʽռǽ༼ֱ˸һּּˤ
ʵϣˤǽһĶʱչֳײС
ɫ̿׳϶Էļ֮ȿʼΪȣ֮ȶȥ߸Ѿɥʧģ˵ɶԷڲ׳˲򵹵أ߸ӵ屻ѹ·
ǽһƻԷɣ˵һΪԷǿӲĻôһ£ǽ˵ѹǿļ׵ϡ
㲻Ҳǲзϡ
ǱˤԭʼĹԺƻԡ
ɱ˷ʵȥѹƶԷ㣬أЩʱҲǿɱҪء
һҽУ׳߸Ӱڵĺܣɻʤ
׳֣ءҮһ˹ˡ
ʹõļǸ˹ʹⲫҲǺŵʽˤӵڡ
ǿԺȾԼĹʽν⣬˵ʵ漼ڵǿΪʱڼ֮ھȭŽԷˡ
ڼʹõĥ̸ʮءҮʹõʮ幫
ⲻ˵õöƽʱʱѵ
һȷʵǿ
ĹŴ񶷼ŴͬСĹϵȻŸԵĵص㣬˵ƽԭ˺͸ɽ˿϶ܶ˼ɽѵȹò
ɱķʽǲģΨһͬŴɱ̰һЩɱḻҸϲɣγνɡɱγɣƹЧӦȴǲġ
ȻǸʽļе˼
ͷŴһƵʱزûз仯Ѿˣ˫
һƺûзߣֻͨĻ⻤ϥȻһ̿㡣
սھһû뵽Щ⾹ȻҲ̼սǹŵɫʱڵĻʵƺϲǶӰǶʿеĳʹʱĻ浹ǲġ
Ψһͬǣﲻǡ
һͷƽģаǸˣļ沼˰̣ʣһսĸ֡
ҿ߶ĲΪ·ô󻷵λ˵ǲԲ
ԶΪԲģһΪ뾶ԲϣϵԲߣԼԶֱӱ¶֣ͬʱԲ࣬ԶԷԷ棬ԼһûüӦѡ޶ֵܵһ˲ܻôϢĻᡣ
˫ٶȲ죬һʹõǾܣֶҲֻйŵְҵ˲ŻʹãΪ㹻ǿ׳㹻
ʹõһѶì˵ǶìҲҪĶࡣ
˫һͷײƺżֻڸ񵲣öƺ񵲡
ѹԼս˵͵ס
ڶŷ׹һЩϣڿƺô¶ƺﲢûоȫ
ƶ֡
֫Ժж
ֵìͷͻ̶ʧܣò˵ţͬʱżһ˵Ѹ͵ìƽȽ鷳ΪҪܵǶĹԡ
ǰӡ
ζһ룬һὫƴԼĸ첲õֵϢǶԷΪŽƲи
̽Եһ棬ԷٶͦìǰȴǴһѸٵشһ׿öԷķΪ裬ԷΪ˷ֹıͻϮֲò·
Ƿǳĳ
ʱ仹ĥ˵ʧ˶ܿĲЧˣʱȻӿʼڲֻж̶̵ְӣǶìֵԿڰ
սҲ˲顣
ͻȻٶȷ˳棬Էڰ֮ǰļ̽ԽıܷӦаӣһ̽Խʽľɱ
Բײڶìһ࣬Ȼҵسײȥصһ죬ìΪʧȥץʧ̵֮أ̳ȥ̴˶Էĺ۵һѪｫ˶ֵĺεض˵ϡ
ʤˡ
ȴüͷⳡսʵǿԷʹõǲԣڵ־ᶨԷᱻ̼صڣ޷˽ⰢˮƽǸʲô̶ȡ
ֻжоˡܲҳ㶫
̾˿Ҳε飬νսὫĵλãֻЩɥֵʵʵǱȽ鷳ġ
һƵͽɱڶǱսʲô
Щ棬ĶǻǲϸƵĻʵ·Ҳô¶
ëӻѩزɱַϷЩһﻹûʼɱأͶ˱ʱŸоůΪǵѪʪǵƤ
дʱڸԭشҲûйͻѵǹɱϧܹӦԭʵ̫ˡò˵ԭһ⣬ܹӦκһֵκˣҲڹＶġ
㿪Ƶʱʮӡ
һ£ղŵһһְӣһʮ룬ƵǺܶݣû뵽Ȼô
ĻϻͷƤǺټһսս
ǴսȻսô˵ʵϹǿˣǺٵģǳɹ壬ǲս»ûȵ֮һ
һƥУƲ㣬ûѵ
սļ˵˾Ҫñı죬սҪıȶ־á
ȥ˼һʵϻ˵ģ죬ָսһ֣˵˲ϢŪԷãҲش
Ȼָ˫û׵սȻҲ޸״̬ʱ򣬻ٶֱսҪҶڵһʱжԷôӮˡ
ʱ˵սٻغϣսһٻغϣغϣָľս
˫棬̣ϡ
һ֣˫Ȼµתͷ棬ͽء
ͽغϡ
˵γ棬һغϡ
ҪĳͽǿͣǺ͵˴սٻغ϶ߣǵʵ
ִ޷ʲôһٻغٻغϣ޸
ֻҪ룬һѳǹʮÿСʱٶȳͬһ˳ָ̹оεģһνĻֱۼܵĳײ¶ʮϣֳײҪάٻغҲٴΡ
ͨˣξҪ߱⴮
ŴЩͽǵʵܹһ㡣
һЩǿһĽ죬ʮغϡСģܸһ㣬ʮغϣͽĽ죬ǿ϶һٻغϡ
Ŵж˵ǳ˵׽ɱԱԽ˵ľǻҳнʿá
ʵսߣܲҪʿ䣬ǰֵ𽥵½
˵ִУҵĳˣȻԸ㣬ʮغѹô㻹ԶһɡǱǹе
Ŀǰ緶ΧڣҵǿֻսǿˣǷǳˡ
ƥʹ쳣Ƶıǡǡǡǡ
еӦöһ߰ңӲߣһһ죬Ǹͷڷֲֻ֣ܲ²νİ
ٶȺܿ죬սƺֻͷףλûиףʿƺȫף˶ʹһֹŴĳá
ʮңЧУں󷽻ӳʮ֣âһ۾;øϷǳʹ࿴۶ϱɡ
ŴǿĻӦþãԡɱӲȡɿضȣʿǹǹá
ȻелõõģֱҪԺǿȵĻʹľҲǽһνĽһƤϣ̾ͻаɫĽҺ᳤÷ʺʵֹʵͷǷǳõġ
ëҲã
һ˫۾һҲûգضš
˫֣ٶȺܿ죬ΪǰףԲأ˫ĳʱ̸Ϻòã޷Ǿǳȥǹͷ׼˶Էλ
ã
صһ˫ڰײ˻ǣ˫ȼסƥ¾ͻڵϡ
ĵһγ棬ǾҪȥԼĸ첲սɻǹԼԼĻпܾͻꡣ
ƥٶȿôһ㣬
в˺Ѷпܡ
˫ѸٵתͷⱻԷ룬ٶȷ棬صһٶȽ䣬ʿı飬Ȼڳ̵ĹУˡ
µʵǵóϣϵʵǿᡣ
սȲսǲ̫ģǹŴĳͽˣֲֳܹʵܹսĳ
Զ׼еʿǰˣ֮ǵĺԷ˱仯еҡ
ǽ£ϾһСģͻڷ
ʵѾ㹻ھˣսȫ緶Χ˵߱Ŵһˮ׼ģλ
һ֧Ŷ
ս;ҲУƥ̺Ҳܴ󣬲ٿԲ˺ܶ࣬е㷳ĸо
ǷطսͻǼеģ˫Ľֻôһ㣬ڰоȻƴΣһ˱ˣοʵʵڵıϵƴϼ˫ȼƥͻʧȥģһɨͻء
ڲԭ̵Ӣ˺ܺÿ˧ɹǸԭȥȥܹųƴɱˣֽż
һѵ̶ֳֵȣǿԵģҪǳˣԽԽ٣
еĺʿƺϵļҪһЩҲȡһЩŴʹ÷Щ죬Ǳŷս
һȥȻöԷ
ȷʵܺÿֻѵþˡ
ѹȥҪѸ֣Ȼ·ʿʵƺҲСģȻ˵ĶΪ죬ǵóϣͨУѾǳɱˡ
ԭ򣬾ͷ·ûιУ˶ԴĻǻȭʲôƣʲôȭ·ʲôɣĵ
ͨĵ漼ˣֺοս
ʿϾģ˫غϣƥҲˣȻսӦòʺΪֶõս̫ҿȥҲȽϷ꣬Ҳܲ
ʿɫףʧķǳ죬󣬾ȻǻͱһƺǺʿãͱʿͱˡ
ƵһĽͶûУֶûԶ׼ģûҪʮӾһĶ޿㡣
Ƶ֮üͷѵҪȭšкս
Ѷ̫ˡ
ڲţһսǷǳᣬһϣĻСٶ˳ǿսŵ㡣
һ»ɡ˵


11 Ƚ鷳׼
ɵͺϣ˺ͻڳ󣬻˼ʲôüͷԵЩգȻ¹ʱһСģĶѪͻḶ֮޳Щʱ򣬶ĲҪһЩ
˰οүξ壿Ĳ˵Сӵ֣ү·Ҫƭӵ𻹲С˼Ǯûܹ黹ˣǴˡ
ʱЦ˵ĶԣʲôÿյġƴСӣͷͦ󣬻ǵż﷢ǮĻɫȫƴôܺһ̣
ͷ˵үҪĵʵ࣬޷飬һνҪһʱȥӦ˵淨
˵Ҳԡ³˵˵̲̣գգƤӣ͵ˡȷʵǵЩǷ׵ˡ
˵
˺ǺһЦκ˼˷Ǵսڵս¶ˣ϶Ǳ֮κεġν֪֪˰սʤ飬϶㣬㡣ԣүҪһЩ·Ӧһ¡
⵹ǵġ
ʵʣҲҪ̫࣬Ͼ˵ǵĽ֣Ҳܿʵз棬Բӹ֡浱ʱȥһСǹǻܿ廢ǹ
۾Ц⣬ȴⱲӣûǹص㣬Ҫһµġ
ǹȭ˴֣ôԨԴ˵ˡҰٷ֮һɱ·ӡ
ͷţƵսҲᱻŮ˱赸򿴿
ĩԽԣ˫ֳĽǷǳϬġ
չ˫ֽ˳ʷ̨ɱϬּǱĩƳΪԱеӰ죬ֽҲ߱ǿɱ
ʱĴ̿ͻǷǳŵģټϴ˵ضֽƴν۷塣
˴ɵ˵ʦү
ȻģȤĴϸ˵ֻһ֧Ǿ䵱ʵϣ䵱˽дͬϬޱȣϧʧˣģʵ峯˲Ųġ
Щ˳룬ҾͲżɱǿˣֻԽԽǿôԽԽ˥أ
ʵϣҲҪʱỷͿƼʵ
ִͭҲ羫֡ս׵ķչҲʱıǨԽԽտǿӲ
ȷһκ䣬ִؽ񣬺رԿһ˵رһͱɵر׸ǿκƼͲòѡµļȥɱ֡
ìͶܵҪλԽԽܵʹöбսеЧܽͺܶ࣬ҲΪʲôǹìִִʿ
˴֮⣬Ҫǣս֮ϣһ糤һǿ
˻һɱˡ
ֻлҵʱĳضʱУбõչ˵ӴܣôͻֽĸԱ仯
һһģʱı仯бҪָŴĻԻͣǾ޿ܵ顣
ܹһЩŴսϵľҪܽᡣ
ݼ̹ǹŶܽһ㣬ŴĽ죬ͬĳضʱеܽᣬܲһ¶ˡ
ϵ廢ǹŴ֣ôǺ͵еϵƾϺɽżմ˵㣬Ͼνűףҿףǧص㡣
ֻһʱûͷҲܲЩѵ޵˹˵ɣЩԽˡ
һ£һʣŷӦæʵҪͽֺͱУҪǸսںǸһս̼ȣʵص㡣Ҳ˵ģڵڣսĻܴܲ򣬻˵ܲȦ
ǶڵսǺܱϣϾͨô˶ԿǴսսʮ꣬ͷͳһǵһοսڶĳһҲҪȻμսҶûˣǶͷ
ϧͷǼΪˣһͷԼȦЩȵ貢Ҿ;ҡҡ׹¶ڶʹ˵ģһȦȻҡڵͷٵһݲͷ顣
ǰʱ򣬴δõģҪ˵ôһҲûļԭ϶ǣҲûس۳ңҲ磬Ҫ˵սȴǲŵġ
ҡҡͷһսϵεģǱɨķݡ
С˾ù졣ҲǸӣʬɽѪɱˣԽ˵ķ²ǰǹУˣ̵úöӣЩЦͻȻֹЦƴ̵ĳĶӣǸҫ̳ʲôĶӣʵҲϡ棬ǰɣ
۾һУЦҵͦһǸҫģֶ֪Σ᲻ӻҪ
ǸͷӵݣǶأԱɹʱ򻹸ձͷɻҼͷӶ
ֻǻ˵ʱ޹ȻûаԼĸүүϣ˵Ťɣ̸ЦʲôС˵̰ɣ˵Ρ
ģѿ
ô˵үҪ׼һƥġ˵
Ҳˣѵ֪ҪܳһǧУһǧܳС
룬ֵˡҾ㽭ǱߵŪƥٺͱкСӦӦ
֪ΪΣһԤУСɲ⡣
ͻȻ۾˵
˹һЦүˣǿܹи޶ȣܵӵɣ
ݸų⣺Щ֣һμ˶ʮ򣬻ǲˬҪŪھȻҪҽѵ޵˼˵ڤڤ֮Уǲһڣ
ү⣿ͻȻʵ
Ȼǲŵġֻʵʵˣôʲôˡʵʵʵſţǲ̧ͷ졣
˵⻰ʱƽƽֻȴоǹɶԻϵķͲм˵һֻεԹޡ
ڶһʱ㽭Ǳ߻ɵѾô˶ʮƥЩһûɣǶڻ˵ʤޣֲǶҽҪ
սҪģ˼˼Ȧ¶
Ҳ绰ƥôɻظ˵жʮƥѡǰһ¡
ûɺܵ⣬ȻҶϵ绰Ҳ֪Ϊʲô⡣
һЩ̱Ҳ׼ˣк߽ģغ·ߵ幫ּС·Ĺ˹Ұ·߲Ƕʮ幫ǹģӴġ
֮ôΪﻹûпȻкѾ󿪷ǱϾʱޣֲ˲ƽ¥ЩеģȦˡ
ֻȦ˵ֲܸǷӻҪԸȥס
νҪһŴҪӶһ䷿кб˵ʵдա
˼һģܲŪ˵ְײ˰ɡȻ˵Ǹֲɡ
Ūʲôֲ߶򣿱򣿻ʲô
һĥֲɣǱֲͳˣֻʮˣʮ˽
ֻǺ;úڣΪ˭ҲûϵֲȻ쳣ܻӭÿĸߡ
٣Ǹӣֲͣҵôֵܻɡ
ڱ͵ڣһźɫ£̶˵Сӻ˵
ЦЦ¸˵λ
˹һЦ۾һǺͻƼұǲ̫ȻֻǻƴСӣ̳вƲ϶ҲൽȥϾǻƼҵˣ˵˿Իȥġ
ܵѵģҪׯ죬ҪлԱˣһ仰ǧ̸
δôǲҪѵ֣Ҫȥ׬㻨Ǯ
Цʵ
ҡҡͷǴѹ
˵ţ˸绰ɣѾ˵ˡ
һ߶򳵻ؿ˹ڴӳɴתתЩ˵ֹĶʮƥ
ЩԿ
˵
߹ȥ˽Ŵ򿪣ߵһװߺԱߣ˫ְϣ΢˵ȻشǣЩꡣ
УԲסһƥ
˵ǰʮֵĶ湴аҪʲô
ͷ٣СӵʲôղŰԲס
ûиǺϲѿֵ顣
ֻܴһ£һ˱̶У飬һǹĺӧӻµģ
˵࣬á
ֿ˿ȻгϷõϳˢһͭᣬио
룡۰ҶУһϡŹֵҡҡͷһã̾üһȻǸġľӣţȷʵһĺö
÷вУȥõʮ㣬һй󿳵һȥһľӾȻֻǴ˸ڣȻûȴҲС
һĵ⻹Ǵֱʣͷи˶ˣ˻Ҳ֪ĸһҪһġ
һõˣɲƣϲ˵ǴС
ɨۣ˫̲סϲǷ˻ȥʱһ󾪺Ҳ٣٣ˣǳ˰ɣ
˵ˣҲ٣è乷ӣҪ
ʶˣ濪ˡ
үֵͨ»ˡ
ŪƨҲνˣ
ɱҪ˵˲£ǼרĿҲˬҲֻЦйôʮˣһ˻
ǵ˵ҲǾһСӺôȻǿ̶ȡֲ
ʮƥתһȦڶǺ⣬Ҫ˵صЩЩȻСǳԿͣŵϳߣֱõ
ϧʲôʲôĻûʲôûʲôгãüǺܺã⼸ƥܽͣҲǳԲסŪˡ
ɰ࣬ȴЦԣҪҲһʱŪġ
ΣֻõǾ԰ɡ
˵ţȻֱǣȥˡ
ôҪ
Ҳ֣ȴǣȥ˫һ˾ԾޱէһĵӵĴϣȫ˫нˡ
˫ȷغһСŻʱ˳ֳǰãȥĿɿڴȻ˹ĵؾҲ٣
˫۷Ȼһתֻ⻭棬̫ˡ
ղĿϾӵһȺˣĿؿڵıӰþõ˵


12 ʲô
ն
һ˫ȼסľڣ룬ɶŰɣ
ҲĿɿڴоҵ죬⡭ôܣСӴѧ˭̵ģھûͷûУСӿ϶иָ㣬ԣ
⻹ûĹ˫Ų룬ܷ
һЩˣ˵һʲôӢۺúĻʲôսǧ
۷磬ͣǧŲǡ
ڳȥҲֻµͷһңܲܳסڷͻȻԣֵ˼
Ȧеûһ£оֵı˸󣬲ܾӸ£Ҫս˵ǸǧնҲȻ˵У
ڱϻһЩ첲ϸڶȻ٣ֻٶҲޣʮ幫ÿСʱӡ
˫˫ĿضţҪƸ
ǰ
һȣ˶ëţܾһܵƤ棬ЩڻˣŴͣګګزиӴСʻɣ١⡢ҪĵӰ𣿡
ĸƨ
ѪȣпϲҲ
ⲢԵóңڵϷ׵ûȥ˵ͷ·ǿһ׹ԲһΪѸķʽ˳ȥ˵ǻʵǺնбã¶ϡ
һͣһ죬ǿ·С֨һϳأصԱߣصıҶӡ
Ҳ٣Ҳ̫ţˣ
һ˾ԼԴҪǶԼĲϣѪ¥һıˣ
Щ˾ûҲóҪ룬ʮÿСʱٶȳ棬ƾһǷǳֲ
ʱ˿̣ЩҲЩףΪɶŴǧ׵ãһˡˣĿ˶Դ¸ë
ҲףΪʲô˵һȺʨǹʺʨһȺţˡ
ΪʨǰɱֻҪŷˡ
úײ˲䣬ǹɴЩӦ˶µķѾܾûгܹˡ
ȭŹŸһЩ
һã˸УڲŸоþȻǸֱʣ̾öõˣҪȥύһ¡
ֿиȱڣʱŭƿڴĸԱû¸ɿһ٣Ǹˣ
һ࣬Աһۣ˿һһԶ
Ҳ˭㵽һѳֵļһյȱڣͲˣͺñһܷɻȻ˸㣬ʵҡġ
黹û꣬ΪղͻȻãõʱµѾԲסˣԽӲҲ߯ûƢһЩֱǣڳȥһʮ׺ҡҡڰڵس˳ȥڰã̲Ծȥף˵һ˫Ųڵϣȥ֡
һ˲סƥصˤڵأһҡҡڰڵվ
ԱϽƥĦѪŪˮڡΧ˶ҿˣԶһɡ
ĺ˵һӾˡ
ϻΪ򶨣ʵļѣҪһӷˣɻǲɫܹȥʵôûʲô¶
вУԲסЩȻСֻɫˣ
ڲƥǷֲֻ֣ԼҪ˵
ΧĹԱаⲻǷϻˣϷţҲûá
٣ѵʣµƥУʵ
ǶʲôﻹԣҪ뷢У˫һУǶҲս
ڲм˵
˵սûУļ֣Ҳޣͽ𸸱Ҳһǧ˰ƥɿûԼֽŻ쵽ȥ
˵ˣǧ˹ҪźӦһʱ䣬¶
üͷֵ˭ɵģһڳֵĵط˱Ҵסˣһһٺôġ
ŭޱȣò׸㵽һѴֱʵıͺñŪһ鷨֮漣һҪٻӬС㿴Щ˻᲻ƴ
ڵĻ࣬ĻţԽز˵ˡ
˽и͵ĹСضԼ˵ϰ壬ǲǻмƥ𣿿ơ
иƲƲ죺Ǽƥöиëá
ϰ壬˵ֻҪ治һƥܴ𣿡
۾һæԻЦ٣Ƕ߶мƥûҪҪҲۣ
ɱһڻؾоһ޷Ͷ˵ȥɡ
Ҳǲϣһƥܳסǲס
һȺ˶˸߶򳵣һص˶ǡ
滷Ͳࡣ
ļƥǻԱҪģûһƥǸë͵ģ룬ǿˣҪҪһȥ
λүЦ˵
ԱţһŵĲζվŰƥⲻ졣
һһűӿȻͻȻЦǿƥĸèһ
Ҷȥɲǣֻ۾ΧȻǺںڵһȦȻǰë·էһһֻè
үЦЩΣֻֻڰУͷЦèȻſ쳯ָͷҧ˹ȥ
ŵүһ£ɴҲ٣ʲôôҧ˰
һϽƥëҵͷͦ󣬿ﲻ˰ܲˡҸ̫Щ˲
ߡ۾ƣһװɡ;޴һʳɸɾﻹʳû꣬аԶĺܡ
˵ĶѪͳӽĶֲ֪ȥˡ氫˵㣬ֺͿͽ֪࣬ýⶫʲô
ǸһߵǸһ˵
èһƳëӺ󷽸һСǺۣëڵסˡ
ƣ϶С
ǧˣ˵áǶЦ˵
Ϊֱˣ쳯ҧ˹һЦƥ˵
߹ȥҧһȹȥķ쭣ҪһͷײڰסԴȭҪҲڲˣֱܵУȭͷȶ⣬ʵ
ۣҲ˫ְ˰˿
ƥˣУ
˵


13 ҫĵ绰
ڴɽڣҲܹң˿ȥշ壬պӺ룬йءа͵314ϣڰ·ʱһˡͳһʽԲʣΪ׵һ˫̬׳ɡ
һֻ޴ϱžñ˳ȥ
ҫ棬MSSʮεҪĿ
Ȼʱ䵹˵ǰô̵ܹظо˵ĺҪʮ˲ġ
ҲΪķӡ
к͸һҲ˲С鳤һ٣ʱҹϵϣһ·ϱ߷ϱ߾ŵ㡣
϶ҫӦȥڳ壬ڽͷϣһգ۾ͱ˦ˡֱ֮˵ǲҲ̶á
ҫżʮҺлǮƱûȣͱ˸ϣ·ǡиһˡ
ҫֻǵͷߣ˵һ⣬˼׹ܹȥ͵ǿɽʯˡ
̫󣬶ǡڸһ߰ɽϽǳк͸ǰкҫ滹еԲ
ͷߵʱӴһ룬ǻе߰˸ǵĻˣĳǱͷܣҫ˸绰߷սѣıһͨɨȫɨ֮ҫŲ֪ĸط˳ͷϵĻҳҶҡڵغͳǽ̸
иû͸ƺҫҪǹʱҫ͸˵ʱ򣬳Ҫתʼǣӵ۵һͰˡ
͵ҽԺʱѾȫ͸ˡ
Ϊꡣ
С֮ҫ֪MSSʮΪڴ飬Ҫæѵһˡ
Ϊó棬ѡMSS֡
ֻû뵽ֳ
ؾһ룬˽һҫԹʵǰɽڣһͬǰģȫװʿ̽Ա
һжǺ޹ٷжһƱ˱¶Ļôˡ
䱸ѻ֣òƻʮžģרңһеʦһͻϵȫˡ
֧ܾ֮ҫҲЩȣЩһԱʱ򣬻˵ģϼһｻһ£֪ҫ֮󣬶ǵɴӣǸǹԽϷ²ҫ氡
ţҫһ̲ûǺ
ϣǵ͵ķ̲ģ޹˵徫Ȩޡ֮ҪǸôһɱл£ǶԲԲԲ
еͻϼң۴ҫ潻ĶʮƱ͸ȥˣиҲҪ˯İá
ɽڸиСɽȣɽλǱȽϸӵģټɨҲ޷׽ľԲظǧˣû⡣
ڰ̨֮ȴ⵽ǿҵĵֿƵǣȺʮǰR7Ĳֺټϰɽĵʵ̫ˣܿɥʮʿһװֱ䡣
ڽһͬʱȴְɽװƺˢ£ȻȥȻװʵ̫һЩ̫ˡ
˴ɽ֮ǰҫ˼绰ȥһǸͷ˵һүöġǸű˸ƽ컪˵绰ﳳһ֮ͨûĵҫҶϵ绰Ȼͨڵĺ롣
ֲںͷĸèƵ顱Ȼȭͷ϶ǲٵģǾͷèʵòƲֻ֪ͣڲŻöԡ
һͷ¿
ڸèˢëҲû취飬ֺ̫ˡ⻹һƥҲû룬ƥ
˵֣ǳҪꡣȷʵʵ㲻ĶѪͳֻĶǲġ
һǣè˵ã
˵
һȹȥèʵˣҲ֪ԼڵĶ֡
ҲʮˣƥëӣǸˣ˵Сʱ򻹾ǹֵ꣬ڶ˵ĳ
˸³ǣȥɳأȻȥ˰ţк
ϸ˹š
飬һ˵治ˡ
ϧյ㣬վŲͣ̿񱼡
ҪǻƭͰˡ
ֻͻȻˣڴ򿪵绰һȻԼҫ棬˵绰Ȼʵ֣¶
ҫ֮죬Ҫ˵Щʲô벻Ҫ˵ʲôǷծѾȫˣӰϵģҫúдܸСصɤ˵ûŰɡ
ûС˼
ʵһ˵͸ЩϻûҪʡ
ҫҪȥ飬Լء
İɡаң˴µġ֮ǰܻ𣿡룬ǹĵʵ
ȻûԼԼ֮󣬻᲻һȭӴȫϣǻߣ־ϵˣʵҲͦġ
һˣûŮʡĵġ
һزˡ
ҫ浹˿ɻ䣬Χļӵɴҫ绰а٣֪˵Ӽ棬Ŀŵ绰Ҳչһ´ҵòã
ô˵ҲЩȻ΢ܲµõ㣬Ƹϴιϼеϵ飬ҲֻͲ֪
ѾҪˣҫ飬һôҪȥȰ˵ҪҪ
ˣŹ˵СΧˡ
ӶŶ˵Ļɫʲôö
˼򣬹мȥ˻Ǯ͵Ǹи۵ļһ
ҲȥӵôǮֻǵСġ
ҪӰοˣ
ҫһҶϵ绰ΧҪҪ绰ȥ
ҡҡͷҫͳһѾŶŵϵֻǹȻպǹͷһڵߣ
绰дæڽֻպãһЩүү˵Ķԣȥˡ
èûӦԴڵĸ첲־һȹȥصˣҪ˩ţˡ
Щڵ˰öӣֵԻ㣡
ⷸèȻ֪ܵشܹԴܵؽлԵû
ЩգܾԼòƻԶûͷˬһ֮ؿڣôɢȥ

һһͭһƬյϣڷйһ趯죬ڵϾһӣ׮ϾӦѣޱȣ


14 
ʮͭⲢżҵĹѧһ֣û̫ɱǶȻû·ģ˷йй;֮⣬̫Ŀȡ֮ɹʦϵµĲࡣ
Ҫͭ˭ʹãǱȻǹ㶫һĸ֣ȷе˵ǹݸͷɽһĸֻ֣̫ƽ£֪мʹͭĸ֡
ͭüڰļƣֻ˰ͭоĸͭǻ죬ɳеһơ
ˣ
͵ڵϣҷһ飬èŵʵʵﲻҶҲ֪ô׺ݵʵһҲǲܺ˭ȥǻ㡣
ƥĸͷڲէһҲǺۣëһһһ𣬾Ϳ쳤ɰǸˡ
йһͭеĹӵǹ˳ȥವһһ죬ײһ֦Ȼڵϣòˡ
ҲǺͱͽˣֻҪڹͺúõṩҪʲôʲôǮǮ⡣
ЩĶ֪մϹˣб˲׬˵ѾƥèҲһ
С׬ʮ⻹ϲϡ󡢾ļǮ
ʵ˵һƥţܳԵٰ
ֻҪϺõƥǶǻԱԸǮҪˣҪԱԸǮ鲻ˣҪǮ붯ҽǽһ鷳
ͷèʵ̫ˣõ˷ָ
ƽʱ챻ȭͷкʹķûҪ־ǱƷڵأڵϱ
뿴ɣһصĴƷȻǸоĺܱ
èҲҶڴǻ͵͵ҧֻҪһȹȥаͷè׵ģǵĹԱۡҲô¶ôֳֵĴ
֪ĻԱǺЦƢõĴ򣬻Ǵǧ治С
ˬˣ
΢ȣ֮Ȫƽ£άһȶķΧղȷʵЩƣһͨʮͭɨ
èԴЦǺǵؿ˵СӻǹɣӻܰŪԵĺȵģӿû˵ˡ
ꡭ
è˸ǣͷڵĸ첲
·֪ôʵĲٰˣ
ˢӾ͸ˢëˢϰ죬ŷèе㳤
ڶ֮󣬾һЩ˿ӣñӣ˵ģþ̫׵Ľ˵廨
ƴʱһԺǶҪüӽ׼ɻ״ģ廨
Ӧϵ۶Ԫ֣ӦϵڣҲϣܹˣˣһּ
Ȼףǰ߽ˣͷһͷëҲҪϸͳ죬ϵӡ
Ҳͬ˵ˣ֡
Ȼǲͷĸèеëú˿˱ӣɢҲ˺ˡ
èòƻͦˮ˰죬Ȼɵؽлͣ˵ɫäͷͿ϶Ƽ֮󣬾ȻƵһȦҪդţҪܳȥҮ
ڱͳ˸Щڵָ֣ţˣһΪ󷽵رγǵϣҲ߲ܣܳԵľͳ£Ա㣬ҲϻͷЦЦߡ
ΪෳǰӶΪǸַ緶ȷʵЩܲˡ
ڣҲȷʵƥ΢ӦڵĴڣϵʱҲûͷô궯ȻƢһãֻҪбܵǰ¹ܹĸھҧ
Ϊ˻ҧƥЩʹѡ
ھֲæ˵ǿ˯ʱСĲġ
˵վ˯İɡ
ʮµ׵ʱڵĿѾԽԽ٣ԶҲѾȷϣܹΪгԱ֮һȻʽԱܹȥʶǷǳġ
ҽйһѧвձ絾ѧǴ˳ԽһеĿںţҰĺʣֱָڡ
ſγ̵ɢ͵ʱҲ
ĸһͬͣȻ֪ʲôͷȴȽϾڵǳĺá
еҵĴСЩֵŮӣСžǸʲôģ
ЦؿѱڣǾ˼ͥүү˷ǳãûпĸף˵ҲǸи˷Ĵ塣
˵ĺίţү˵ȻǷǳãʱԼˡҫ棬ĸ˷żҴԺN˵УԴķǿҲڳһ˸ǿʿȥ
е΢΢ȣȻǾ˼ͥ˾ȡ
ڽèȻе㲻⣬ȹȥ֮ʵˣڰڲ
ϵĸоʱıʱܹϺܶࡣ
ڲûʹãȻǸͭ棬ͷèı쳣Ŀֲһ˵ٶӦʮÿСʱңè϶һڣٶȾȻڲдﵽʮ˹ÿСʱ
ʣķǳá
òƻûоȫ
ɵòƸͷҡԴèǣʾ⡣
ʱлԱǴһߣΪŽ
˺޷߾񱼣һһоȻһӣ
ɵǶʼ׮ͷ
ʮ岽һׯʮһ
ףǿݲݼľͷȻһ¡
ĿǰӻǱģõնڵֵָӵĹ񣬲ʺϴ̿ʮϬ
ڽͭڵϣȻһɵºø
˸Ͻȥ˹ݸڡ
ﶼդԱʿֻ滺ţ쳣ľȺͲ١
˵ǰãǷǳҪȷ˵ŴҪ棬ԷִزôҪһ㶼ὫûƴϴһȥԹӱΣǳʺ
ֲԼȥȻӲһƥϷżֳ
ʱǰþ˳ͺñйǰ֣ܲµҪͽϣʮֱ
ʱɵǸ£ǰá
Ÿ磬
һƱ˶ھǷȻ֪Ҫʵô̳ȥһˣǸо˶òʹ
ֻɫҪǵ˹Ŵ˵ֵΣŷģ϶ǲ˶ٵġ
лˡ
ڳ˵ͷ
һźƵʣƲϵظӣèԭе㲻ͷƸĽƽרעڲϵߣںͷèĶĬÿʱ򣬾˵Ҫ׼ˡ
ãʱդѾжʮƥͣ˶ھȵؿߣ֪Ҫʲô
ӣСž⡢Ҫʲô
еЩˣȻܾûᷢЩʲô÷ǳõ顣
һݺͼؿڣȻ˷ܵ裬ѵ㲻뿴йŴ佫Ӣ𣿸ңҪұݽĿӴ
Ůʮֵ˷ܣӵɴ۾ЩţеŮ˵ʲôˣס۾ȥôĳ档
֪ԼŮڶ¥Ŷ˯ʱǹǸ컹˹ͯӼĴʵ̧ǹǹ֪θ롭
ϸ룬ڵäĿݣѾ޿ɾҩĵزǸܼСǶôҲ֪زȥ鷳ˣҲ֪ϲһ˵ʱѧȥǸˡ
޿ɾҩŮˣҪһЩġ
ˣèҪȻûкܲԣܹܲģ֪𣿽һҪעҪУ֪֪ȻҾͺݺݵ㡣ûУ
ȻڸӣĺƵѾһȶ״̬èҲܹоڴ˼һǰ徹ȻûжĲ
Ȼרעǳĸߡ
ϸ룬ƥ֣ǿΪΧΧ۵˺Ƚ϶Եʣŵרע쳣ƫܡ
ĽȶĬŸոյҰջγɵĬֶܾݿ񣬾ͿⲨˡ
ֻҪһǳɣǾûκ⣡
񶨾һȣն
˫һУè˳ȥٶȼټ죬˵ǿѸףһ¾Ͷǰʮһׯ

ô˳ȥ˫۷һľ׮ѣӦءʱʮ岽һ̣ʹ̣һˬ֣һһգջ˲ľ׮ѡ
һĻЩĻԱУΪȾգɲ⣬⡣
һ£˻ھǾҪϰҲҪΪľǷֹˤ䡣
ּҳ̶ȣڵ緶Χ˵ѾǷǳѵˡ
ҪڹԪ189֮ҲǶĩ꣬ʱͽһγ棬ҳ̶ǷǳֲģҲ˵ҪԵѹ΢һϰܾͻǲصΣա
ҲΪʲôŴͽ˵ĳĳĳ졣˵ϵĹ򣬵˵ıһ˵ܹڼҵĵսҡ֮£ܹһͬʣҽϵĶ
ͺñǳػڣװ׳нежͣͲöˡֹͣʣ¿Էü
ֱȽϣӦֱܹ۵ؽΪʲôŴߣһ˵ĳĳͶᰵˬˬˬˬΪ̫ˡ˵ʲôҲҪŪ£֮о˺ܴս
ʱڣͽøΪͻ
ŴһЩдУ˵ʣִлãһֿ˵ô˴ڣһ˱һ˻
ȷʵڣ˵һͽĿֲʹüĺǣͬʱԵзѹвУ־壬ʹսϻʤս
𣬱ŷɣˡ
ô˵˵˵УҲΪ
ֻǺʱУͽѾСˣ˵˳ʷ̨ҲΪ
Ͼװδ֮Ѿ˿ԽʽķչͬʱսҲ䣬ǻУһսлĻҲûȥ˵۷ˡ
ȥ
һ˫ĿŭӣһļֳһѪҺӿİɫʣһûȥ˫۵Ѫ߲ƣ۵һӲֱնϣһ裬ͻնνָͣ״̬»ʩչԵ͵ŴǾһͽ
һ̴ʱΧ˶ûȣ󱳲֪䣬ȻѾʪˡ


15 ᲻ɲ
͵һȺǶһ־˵ı飬ЩһƼ⶯ĻԱǶĿɿڴȻͰ͵ŹԱʵ⡢ıĿ𣿡
֪Ǳİդʹá
˽ѵĵӰ
ᰡ̫ɱˡôߵٶȣȫĶȥԱ
ţ̫ˡ
ʱդǴиֵɴӣеţȵ޻˵
طۣ񻣬ѥһװӢˬеľɻѰζ
÷ޡҮλ³ǵĴкѧѧ̡
ϵ۱ӣйСӾȻĲܡ÷˷ܼˣȻҪ˿դԱãȰƥʮ׺ƥȫҧˣһ⡣
˵ҿƥһ㶼׺ȻΪʲôǸĶû⣿
÷Ȼǲŵġ
˵ŮشԣȻǿѧ۵㣬Щʱ򣬴ŮΪŻ˵ԸʱĻһЩĺԡ
ôһжвûǸˡܽȥˣû취
Աǻɵ£ǿ̺һŸ硱ԷθģǶǿ˵ÿοڲ񱼵ʱЩ˶úȻһѪҪڡ
ȷʵ֮ˣһѪǷǳʢ磬Ӳʹң׾ʹգ㲻˵ǶҲӲˬĸоڡ
ˡ÷ްһСѥúҿӣҾӡ
Զ׼Ʊ÷˵ƺҲʲô⡣
Ǳ߽ϣ߶еҵĴС㾪ˣղŵ඼Ҫˡ
ղһ˲䣬ս߶ͽãֱбǹ׺һҪ߶ͽε׳ۡ
ܹо㱼𶯵ֱҪƶĤһ㣬è·лɫëէһǺͲܲٵצƷɵе֮ͬ
ֻϧצƷɵԲ᳤èǸУªһͿ
ͷè˵־һ
ųʾʮ幫ÿСʱҲ˵èѾͻʮ
Ѿϵȵĺˡ
ñ;ֲһȺ涼Ǵض㣬ڵѪôû뵽ƥȫҪû뵽һգۣȻһһĺǿ˵Ĵµǣڵܺá
мƷ˵вأҲԵͷ
ͷèʮɶʱҲ֪ŵģǾǹãز£ʾ綥ġ
ûʲôʱֻĸèһĴҪã
˭Ҫǿ񱩲ѣҪҧ㡣
ƥֻϲûһ䲻Ķ˾Ҫ꣬Ҫŭ
Ƣ׺˵رͬ쳣ĲѺãҧͬ࣬УǾǶԶ
һת׬ʮˣԩͷһ׬˶ʮѾǾˬͨ͸ҽάʲôģǲĴͷ
ǻƶӸڲˣĶ˵ȥ
һ״ģˣȻһ赣㲻˿ʯͷ治֪кö
ܲ˵ǣҿڶƥȭߣĺܲӴߣȻʰķ
ʹѣʹѰ
ֵóϣҲ׺ļһܰһصĴһƷ⻹
˵ƥèԸͣ쳣ԾҰֻ֣ҪΧΧۣͻʾһԼ
ȷʵһС
˶Уһͷѩ겻򣬵𽥱Ǳǿ
ĻʮɶὫͷèˣ֣Ǻʵˡ
ǻģѾתõ£ַѣٺ١
һַѶҪһףȮˣԿ
ҲΪˣƥèֻҪûɴﵽĿ֮꣬ڽҲˣȫèȥַ֣ѾС
Ⱳӣٲ̫Ǯ⡣
ʮɶĶˣúõһƥԣΪǸëû뵽ɳǼ˹ˡ
ϧ˭ǲ֣ͷҲû˾֡
ҲֻײҪû뵽㵽һƥǿ
ֻǲ֪ǲǴ˵еǧԣǵĻѰٻĶˡ
ȻǧܾˣǶȥϳһǧĸ
Ͼ͸ߴֱǿƥʵ̫ҵˡ
ǺѴﵽƽģһ˵Ҫôһǿһ㣬һһ㡣
źܴһͷèʵǹһͿȲˣڵһڳ˵Уڣû˿ԼԦ
ʱ˫ȼнͷƥ㱻еͷè˿޷Ӧ򵥵˵ѹ
ƥı飬ܹʲô񡭡
ꡪ
ߺһ˫ۻѣղڵı֣̫ˣǰδе𺳣ô󣬻ûмôеĻ档
йŴ佫л佫̫ˣ
ԽؾйĻģһٶǿԼйˣδûжĻ
ЦЦֱۡ
ӸղŻŵɫȵèٶȼ·ŻԶ
ղڳĸоһɷǳֲѹãԸĻ˲ͽԼɱ
ûӾΪġ
˼ͥ𣿡ɫӣ˵ıŤ
ЩʵδãһתܵĶ֣Ƿǳ
Ŵͽһγ棬֮󣬿ɼһߣˮ׼ҪӵŴʵûȫγͽƣèĬ̶ȣ
һ治ôġ
ΧΧ۵˱öǴ񫣬һһ
ˬһ

Щƽ˹˹ĵʿʱҲǣһһⲻÿСʱйĻ
ڣǻ顣
ݣǿͣɨȥһе˶һ֮κε˶߹
ܹ˵֮׶
Ǿ͸ˡ
ûǣ÷դߺ٣йСӣû뵽ôã
شԵĴ
üͷа겻ô
÷ԵķУŮ˵̫ˡ÷һȻŮȨԵڣˬ
Ҫǿ÷ǸŮˣһȥݳѪ
ûСܣèդǰСܹЦʵСôɣ
ţصͷķǳǳǳǳ
ݵĿЩǣڿӵͷӿ΢Ц꣬ӲʵȻӢ̸ϣǿʣӴϿɵġ
ˣҪ˵ʡ
磬ҿ𣿡
ͻȻʵ
Ӵ󼱣Ӹ߶СܹȰ˵ӣ̫Σˣ㲻ȥ
иڣӦò£ͷҲص˵
Ȼվդ⣬
΢ЦſӣֻСܵĻû⡣
ŮĵӣֻõͷǺðɣСĵ㡣
èòƿҪתͷҧǷȥһƣȵ˦Դ廨׵ĺлζȻĺÿ
Ϊʲô
Щ۵èû뵽ڻ֪жȻСûɶӦ
Ц˵ϲҴѵû˵᲻ɲģ
ѡһڡ
ɫ΢죬ε˵㷢ˡ
˵ţڽһ壬Ȼͽǰ
𣿡
ʵ
ˣܵ𣿡ĵʵȻèǸɰĺӡ
ڿ񺹣ͷڣɰҪһʰָŰء
èǺãͷ˦
èͦϲġڸп˵
ֽè𣿡һȻ˵رЦèҪԹԵӴǺģĻҪӴ
è˵ĻƸжĶҪˣ֪
ȵڲǰСʱеӲϸؿ˿ԭصǰãʮֵķâ¶ʾϬӴ˸


16 ֪
³Ȼжʮ죬Ҫæĩûʲô󰭣ƽʱϿһ棬ټעУͨȫûģǿüˡ
ȫŵĻòҪȫھʮϣѶȱȽϴ
ӵ֮ȪʢľǾû⡣
÷³Ǵо֣йСÿ϶Ϊ̰ܲȻгʱȥѧϰϰҪǣòƻҪȥѱ
һľ
ֲڴ죬Լſµ÷ֻڱƥĸèһĸͷҧһڡ
֮÷³ǴԹ¾ǵСһȦ֮λƶҪդ֡
߱ظè÷޵ƥСĸҧˣ˵ֵɳڵĹĸĵֿǳͣıܻʹѡ䡣
ǺܲèƥСĸߣȻһںҧСĸβϣܾСĸһӣͰ÷޴ҪǹԱӦʱ÷޹ҪǺ
֪˵Ƣʲôˡ
èһͷ
ԶڣӢ˶ĽаԼϹˣȻһƥ
ʵϣʱһЩҲڲ²⣬èӦڻͻáǿá̸ߡƢʵͷ֮⣬߱һƥǿսһʡ
Ӧݲ˵쳣ȫһͷһصĹֱײ
һֱںèĥϣòЧܲӴè˲ò̾ʶ֪࣬ʲôʲô
ϧһˣЩԱѾţ֮ҲûаƽñĵĿǣʤߵ̬
˵ӦôԻǹǾõģòƱһͷˡ
֮£۸߳ĻǲϣڶùһȦվŲߣŲû취Ūȥ
ڻһȽϵģǾèѪȳ̶Ⱥϰ
ϣè޷֪λãǷ־壬޷оͬ͵ʿèѹΣҪϸ˽⡣
ڲһ޴ľǽð칦͸㶨ˣǵһǽϣװ˾޴ľǽÿθٳʱèԾеʿ쳣ļ˷ܣʵѾèףԼҲ֣èһʱϲԼġ
ǺȻ鳬ڵͷèõԤƻҪһ
̫ǿˡ
ؾãòèϲƥĸоǿҾ߱ʵʶ
˵Ӧʳ⶯Ǵʳ⶯èܹ죬Ⱥȴʶǳǳǿҵʶ
դڣֻҪİ˽룬İƥ룬ԥرҪſھҧ
ɢŵʱ͵ʹ󶹣ϡ
Ϊڲ²⣬ǲΪǰԲסãһʱˣԼ˵Ҫһκ
ϸĦһ£пܵ顣
˳ºͣൽ˱
ʹأڴèӰȫս¼ƬвսɱĻ棬ںè˫п־塣
ðɣһͷ۾еȻʺʲôҲèһӣںдܸС
ǻɱèȴѹسԺܲǵ˷ѡ
ڲЩ֣ƥǰ׹ʲô
֮£ʹɱﵣʮֻѼèͳͳϧòҲûκδ̼ĵط
٣ǰ״ĶİѪȶ¡
üͷƥһˢëһ߰룺ˣȻƥȫʺϣҲҪ̫ˡ
иɶһ£֪èȥڵġ
ڳһʱ򣬶˹ڳ˷ˣȺ󱻶˹ɱ
һᱻɱԣǸƺˣһЩǹ֧˸³ˡǸΪܼʹһȥ˸³ǣ³ǷңǸطݻ٣˳λ
˲ò䣬ɧңֻҪǰɳأɳ˿ֲϮϹУèǰɱɳƽ
ûȫеĳֻýè˴ۣʶ˱͵ĹɶҳɹۣȻֻ˲顣
ǶǸڿĳ˵ѾǷǳĽˡ
ǵûڰôССһʧ󣬽ɹİٷ֮ʮŵžžʲ
;ⶣһֱ԰սͻèйкеıǰڳûȥͷèҧ϶ƥ¼ΪƢ޵
ǸͷĹɶӶˡ
ҪιʳڵѪ
ĵѪ˭֪ȻᱬȻǱֵ꣬׽
ʵϸ˵èƥʵԵǴҺͶ˵뿴һʵҲһֱù˵һΡ
ڱͣʵҲûռˣΪص˳һǣˡ
Ƽүܴ˵ˣƭԼġ
ôٴ඼ڵķˡ
һһդСţʱˣڵһèڿҰбܣȫԸܣһʼƥȻֳܹٶȿ񱼶ʮʶȷʵһƥԡ
ֹ֮ͣèļҲὩӲܹȻ״̬˺òĽ
ǺڻˣèҲôܣ֪ڣⵥʱƵǺϣ˵һ϶ȣڵٶȱǡ
һĻǲõˡ
ڣǲôһ㣬·ƿô˼Ҳ벻ͨǾôȥһͨˣ˺ܴߡ
ȵĩԽʱڴӳ»֪ԼĳɼһѧڵİŹŹţŹɼܺãȻ˵ȫãҲǰˡ
ĩԸŹεĿԽڴѧĵһ٣ҲȻֻѾͼдкʱزȥ
ʵϣڳҪ㶨ս׼֮⣬һҲҪһ£Ǿǰˮ٣ҲǸȥûˡ
ܻû֮϶ߣǲòϣèڵԽԽãǺ֪ĵĵ䷶ɡ


ͻǿ


1 ˶
ΪصĻܻ᲻Ϥ˵Ľ£ѯǲǿƵĳҸоڱʾͬ⣬ǱȽ鷳Ƕ֣ϾһСıʧִǵòʧ
ûкʵѡǸءҮֶΣȽҰԾҪܸߣʶ˵УǸˣû˭Ұ׺
üͷԻ˵
ɻͷˣ˼һӵĵ漼ǿһεĳײһ˶ԵסȹĻӦû⡣
ߣֱΧʮ幫֣ͷޱȷˣ˾ǿһɨȥһ֣ҲδضʲôʵԵ˺
Ѫ߷񣬾ŷ׹еص㣬Ǵ󲿷˵ķӦٶҪһЩֻҪһӦٶȳģǾ缶ĸ񶷼ңǲɵġ
̩ɭȭΪˣһֱȭȭɳһ֪֡ĳȭУǾŰٹ֮󣬿
ȭֻ˵һ΢˶ǿ͹ȡʤ˭ʵǿ˭ߡ
˵ƵɱУȥһ£̩ɭѧᰣ߼ɱԲСڷˡ
˵Ҳǡ˶ԴļǺŵġ˲޸п̾һӲӲ治˵ʤ
Ҫ˵Ӯţʮʮġδս֮ǰı㣬ǱҪĹΡֻҪһءҮһؼУһϤ漼ͽĸ񶷼ңѡ
˵⣬ֻãû֣ǲ˵
ֶָУһôһʧ󣬶Էɵɱʱ̣֮ٶ֮죬ǳ˿
ʵΪһԸѰˣҲǼӵ飬侭ʵĸоԼǳѰһȭҲıȱ˿죬ѰһǶ㲻ġ
ҲΪʲôͨһ˺ѰԴŤֻҪʮ̾ܽˡ
˵ţһֱŻɵǸֹͷЦյģðһԲͿˣϹһ޲űֵܵѨˡ
ˣڷǴսиͷ飬˺棬˵仰ġ
ʦֵһ㱾£漮ɽѧȴڲݡ
ʦǵ߿ھֵʦݵŵ峬һȭ൱
ҲֻȭŹλʦӱȽѧһѧһѧĶͦӣǲҲ۹ͽܽѧı¿ɲС
ľųǵĸ￪ʱ򣬻һ˽ӣλ徭Ե
λʦǮԭȡֽǮƺҾÿ£ͷҪԸָ֣ĳǮ
һ飬źӣȥݸͶԼ׵ܵȥˡ
ܵǶŮȻλ˵ǼҾÿ꣬ȻŪ˸СݣڷԴͽܣûʲô¶ϴ꣬ļͽܱǹ˶ͽҲŰ¡
ҲǺ֮ܶˡ
ţֵܻ
ֵʵ
λʦܣţ·ʦʱǮ١˶˵ǮǸûصˣͽܴӶӱԼһǮأʮϼһȫûѱ˷ϡ
ţ·˹֣ЦҲֵ֪ʦʵŵգǻɽѧɽˤӣӱˣײֶΣôһŵĥҪǹ֣΢ŵ㰳ðʾơ
ھȵɽˤӣӱˣѧ𣿡
һǸ첲ȼҪʵһҪǰغ󱳵ļ׳Ĺжͼ춼Ǽĸɣ˿͡
ţ·Цֵ֪ʦи׵ܵܣͷеǳƱĲƷǸƵġʦҲŻһ·˴ѧȭţרɷǺеˮƽġ
һȻҪ˵ɷطţһأͥ۶츮֮ϰһֱܣӽ¡
ӱʡľųǡ
طҽң˵Ҫһ꣬ɨȥǮƵģԸһŶӺš
ֻר־࣬ỷԵø꣬ҲЩҽѹܴ
ץҩһѧ룬ɲ͵סįͽҪ֣ʦÿţ²вνֺ˵ľ
ҪǳʦʮͽץҩʼʮʮܲѧɣǸ⡣
ֺķѹķӣ˭ܵˣ
ҽѧͽѧĿ졭ˡ
һ˵ΪƭжˣһҽҧгݣҪҽȫ˵ҲС
ʵϣ˾ҽңŲƨɶۣȫڵطţͺãû˭ġ
öǮоθ㵽Ķ˵ȥִҽѧͣ͵𣿿Ǿ飬õķӣë취
ҽңϷΧھӺźԼģҲʣһʮң걻аġв٣ҵȫڸɾҲǻҽѧԱͷΣиá
ʵݡ
ֻҪԴӱˣǸ϶ýҵͳ㴵컨׹ûãóƱҲòνײ裬ԼĶƤǣ
ŵ·ҽʦµͷ°¶ļͷùǵȻչȥŻš
Ƽλţ·ȻԨԴΪЩ
ǾͶлţʦˡ
ڹ˹֣˴ʱкΪҪƤԽټϣɳӿݵġ
ţ·ôӣҲЦǺǵشɢѵõ޲ȻֵҲСЩֶλеŵģעˡ
ڹ֣ˡ
һ䳡أ˾Цȫޣĺܡ
аŵǮǸ˵ӣߣûɶ£ͽܣû˵ţ·Ļ򣬲þͲ˶١
׮ȭţȭֱ۾ǳȭֱۣûʲôͷ
ȭȭͣɨ·زȡţ·Ļ˵ǱǮΪο
ˣ
ţ·һͺ˰ȥǺӱʡ˵İ֣һֻҪƲӣұۻ̽ĸһ㣬֮ҪǻҪ΢ػġ
ûж˵ʲô׿ͳ˹ţ·࣬ͻȻƵģȥ˳˫ıֱǲԴĲһڵ˹ȥ
һֵ֣Ҫ죺죡׼


2 תβ
ٶȿţ·ҲǿɨȵһȻˡţ·õķʵܼ򵥣ԤжʽеΧ壬뵽ʮ֮ȥȻշûôţһ㶯ֵˣ붼һֵԤжʽ
ֶʽһǷأҲǶԷԼмܣܶ˻һǾΪмܾվŰʵȻмܿƷأʵҲҪӣжһ֣ץʱһ֣ƴԷһ֣էһͦǵԷ߻ʽνӲʱһзȡʤ
С˵νʽϣָľ˼
һֶʽԼ·ռ֣ͻײκδϢĻᣬһϣȭ˶Уνȭһֶʽ
ʱԼײţ·ķء
ţ·Ҳӹ֣ܹڶϴƲϵȻͣȻƴ֣Ǵϸ
ǲ׵رڿ϶Ժԥѡ־
⿴Ƹ׵صӣʵΪб˫һţ˾ʹǰһ׶࣬ڵɨϥϲλ̫ɱ
ţ·ʦţȭգҲкӱ˵ļƣضʽȴԼκ˶ִĦģǶԸǿĸ֡
νӭ師ж
ڵ·ȣˣɨУǰδعġ
ʱţ·˫ѾഩͻȻ첲ϵ¡ʯͷƵģѪűƤȫþ
Ȿɽˤӵļӭôһס˺ѡ
һ㶣а˵ãһһһˮƽ˵ã
ڰգҪ뾡ȫǲܵģȭͷûüͻȻо˾Ǳһ߲ססţ·ִֶ֣һţ»򣬶ҴʱڰҲҪУ˵һ֣ǸʿֶΣһޡ
ָֻϵţе㲻ͬ
ͬؿʳָָָؽڣţ·Ĵָָؽڣͨ˱ôһ׵ǵʱͶˡ
ڵıǿȻӲؿţ־Ҫţ·Դһȭ
ţ·һˣ
˾ǱһڵԸоһɴʧȥģţ·ҲбҪһˤڵء
ʯ䣬üͷһаָƽ⣿
˵ڿţ·ءҮٶԿţ·ҴӻɸءҮİٶʮһߣǸǿ׳ʮݵĴʿ
Ҳɫһ䣬Ϊڴ򲻹ţ·Ȼţ·ʵȷʵǿҪôһ㣬ڱȣǿ϶ǲģԼ˵һڸ˵Ѿ㹻ˡ
ţ·þȫľײӣȥڲԴˤǲеˡ
ǾϣڴһһȻһ͵һĵرӲسţ·ֻо·ڵƵģȻָ۲סˣˤܾˣǶָؽǿȵҪܸߣճﶼҪһҩˮһСʱɰ
۾ĵˣ
һ˵ȭ·ôȷ϶Ҳͬһȹ֣ȭ϶Ҳ⡣
λȭȻϲ̨棬еĵλЩʤƹףײȻԵĲ̫ãǻ΢еܹʹһУö֮һЩͷԴһиķӡ
ȥߴݼĻҲвٿȡ֮ġ
ʱڵҽһ죬͵ţ·ָؽڷף֪²Ϊֵֻ֣˲䣬ҽѾĴһ£˾ͷ·ٱܵʱͻȻһӣܵѹ֪ˡ
ڴʱģ˶еĵҽ𹳣ֻǷģõǽźţ·˰ѽһڵϣ˫ֳŵأһȻվãţ·
ҿһ㻤ߣȻʹ
ţ·˽⿪֮Ŵȣһϰҩ磬Źֶڵֵܣ
Եţ·УǼȭȭ·ӱ˼ӡɽˤӼйؽڼһ嵹ڳġ֪ôڣǶһиɷ̱ûж
еҲãΪ˲䣬ţ·ϾӲˡ
ֹܱķƽ⣬ţ·ȷʵġ
ţϸôֶΣǸʿҲûҪϵĲ࣬ţ·˵ܸɵǸëӡ
ֵʲôӣţ·ʵ
ЦЦĺȣȭĻβɨҶҰתˣ˵ߵһС
ţ·ԹӣֵⶼõĴָԱ߿ŵ˺ʦͷˣ̫󡣡
ÿȷʵ䡣
ôһ㽫ͲʿϣδһǴϣ׼ˣٻӦԣŸʤ㡣
ɷʤˣһİȥ


3 ܽݺս
ҪеĺֽһĻܽݺſ϶ܹǰʮ֮ڣȻ͹űͷС˵Ҳ̫࣬ʮأһ׿ͷҽԺӾأ⹫԰
Ҫǣϣ˹ҾƷͬʱжʮҴ󸻺УʱǾŵ𣬶ĸƷҲ
һһʵʮֵı
ܽݺȦǮģһ㣬ʣȻֻʮʹãܹǧο͵Ĵ󴬣ҪʲôǿԵġ
Ϊ˱ʾҴİȫԣ䱸һרòһ۾
Ȼйʱ۵ķŻǲġ
ȫĺ˵й캣Ƿǳǳİȫ
֮󣬻һ˴ںèǰţ˴ܽݺšڴ֮ǰɺͷѵޡ˹Ļ浹Ǳ
ܽݺŲڰ˹壬ֻӵйȨ
һȦҪʱ䣬Ȼаٷ֮ʮʱںƯǸʱۿͣĸڴϻӽ
˵ʵеš
һЩɫ˸
ڿ˵ǲǮ٣к׼֫ҵĺۣϣò˵ǷǳֵóƵ
ǣϼܲûƴӣҲǻɵŶԺչϡ
ȥ飬ֻʱ⡣
ǸͷٷͻȻõһԮⲻΪݣȶԱҪ⣬ɰṩĲԣںԱʱ򣬽һǧֽڷΧΧ㣬ʱ˶ǵɴӡ
Чȴĺã˵һ֣ļΪƯԱԹ˾ֻʱŲɣһǧֽǰʵʵڵġ
ٷѹĵĽźͿ־˵ڶɹѹĻδǶԻǿ
֮ڹϵĲٿأƸߺóȨӱϿʧ˰ٷ֮ʮĹɷݣǶϱ˵ȴǼ˾޴ѹ
ʱѾһ룬֮ɺ̸ܽƺŵʲô˵ջɲûдѹɵһϵжĬĶڸɱá
һУڻƴƤӵİϷԴˣƴȴһ֪ӣҪӵĶࡣ
˰ɡ
ɱȻ΢һ㣬ǸҪߣһıͦװžƱ۾Ŵ⣬ϵķ⣬֪ΪԼı·ʱˣɲܺͻһᡣ
ߡлƴչˣͷƺֻɫܲⰡ
ɳУϵ˸ͷ˼룬֮󣬲룬̫ѨϷľ
ܽݺѾ˹ܽźͻĲԶԶԶؿȥߴĴܽݺžǺƶݣƻͨ
սƥʱڷܽϣĿĵأŻ´
Ϸϣ籱Ķ䣬ڼװһԺʮֵѣһþĿԶĵطҲȻǲԣż˻һţʲôûС
֮ǰ浽кҵ֮󣬿޵ϡﻩİܼСǶ˵ڻ
Ƿġ
Ƿġ
ǳ鴤صɴһ˫ӣĸֳ֣Ů
ôû뵽ľιȻļǸܼСǶϣʱɲеףԭǹƨԼ顣
żһûж˵ʲôϻԴͷҲصϴһں޵ϡﻩ
档ڽȭͷͳֻͨ˼ĺ룬ͷӽ绰ƽ˵Ҫȥһӡ
绰ͷͷӰû˵Ƽ䣬ͷһһҪȥѰûͷԵϸײģҾͲˣô
ںԥعҶϵ绰ֻĸɸɾת뿪˼װ壬һСʱĸǽƼ²㡣
Ѿ̺ɳӣ׼һѪڵĴսһЩ඼ͷ³ǵĸơҮձŵס˷ղŵᡤ˷յȵȡ
ЩˣڸǷһʱǮ˵ֶֻѡ
ѵ޴ʱڴоٱ̸Цһ뵽ĸԭʼĲɱ;˷ܣԶߵЩŮҪ
ͷѵ޴ʱ̸ˣи֣Ǹ¹ˣ˵е¹ҵѪͳԵŮˣǵ¹ɫʺάɡ˹ɫ͸ĳ£ԣȴ޷ѵ޵κһע
ŵļҲڴϣ壬ͬд۵Ķ˷ţкļüĿӢͦ˵ĿҲΪ
վڻ࣬ȻһСξ룬ȴǰԡ
٣ƣþò
ѵ޺ͻôʶģ޴ӵ֪ٿó˵Ĺϵǳ
ŰСʱ
΢Ц˵
ѵޱǸؾ˾پƱеˡ
ĿɨһۻߵˣȻĿⶨϣһشʵǲĶ
һ㶣ûС
뿴ȥ¡£
ѵڣҡҡͷҴûȥǡ
ô˵ѵ´һڣȻûǲͬһˡҪһ
ѵʲô¶𣿡ʵ
ѵЩˬ˵ڼ¡µʱ򣬱һйһˣҪǣǹָҵԴһǾ顣޸ģһͷۡ
ѵ˵Ӣڻɺ˵ʲô⡣
һ£ҴĹ֡
ɶԷѵ˵
֮ǰһЦ̵ӡ󣬶𣿡
ЦЦһġ
ѵ˷ܼˣҵ˵һ뵽ǿʿԭʼķʽɱҾѪڣѪ˲䣬ĿС
ɾ㵵شһ£ŤͷһˣŲòϣ˵۹ǺεȵĶ
ʣǵ¹ʵۣҲѪ嶯ʱ̡
ϵĵ¹ʵѵޣйˣ
ֵĸߴ󣬽𷢱ۣ˵ǴѪͳڶսʱڣ϶ᱻϣ
ǵĸ֣ôȤһ𣿡
ѵһ߻ػһͳһֻĻһĶȻ˵ðɣѾڰȫˣҸӵʱˡ
ܿ죬ڵ˶˷ڷԱĴ£ǰ²㡣
ʱԵλ׼ãˮ͵ҲǷʢޱȣһ㣬ÿһķ䶼Ǹͬʱܹȷ䶼ܹؿ·ɳء
ɳغܴڸ棬׼˵һȺˣʱϿȥܹԼؿǿ׳ڸݶ⡣
ɳ񶷼ҵ˺ܶ࣬Щ˵һζעǧϣһϵĻںܶ˵ңɼǶڳ˵Ҳֶ֣ѡ
ۼǿ࣬㲻ǣҲԶ
ʮӺÿ䶼ˣǼУȻ;ˡ
һвظԼϱԱʵΪʲôݶ󣿡
Ǻ̧ܳ֡ͷ˵
ܵһ˿˿棬ڵѾ䱸ĸĻܹԸ񶷼ҵһһָơ
ѾĻڵӰ
ոճ֣׶ܿϧǲǸڵģĶ֡
ǵİ˹
һλͨĸŸ񶷼ңȷе˵ǹŰսʿ
ڽıڻУȷʵж԰棬ͬʱּնԵк԰ӰҲǷǳԶмӡȵĹŴҲܵӰ졣Ȼ޴ӿ
ڲǶ԰һ֪ͯʱһλŰѧϰ½̹٣ǳóִָļص㣬֪
ֻǲ֪λǵİ˹Ǹʲôˮ׼
漼ͬǳ׺ءҮȻûн֣ǽϱȽŵжļע
ƽ˵
ޣô˭ׯأǸѵ𣿡ʵ
϶ǡûôҴܽݺҲǰ˹˽ֻǱίά͹ˡ
ׯӦòǰ׵ϵҲ²Ӧ˻ĻˣϾֻǣ˲֮⣬ǳϴǮ
ڵͷǺܶЩ˵ЩëӺԵ漼ǳԡ
ںܳһʱڶ޵еġڹ⣬ӡ
˵Ļһ㶣漴ӦȷںܳһʱУȷʵƽ⣬ԭڵ漼ֻҲڹ¡޲𹥻Ļѡĸ
˵Ұ¿ɼǰʮ֮ڣΪǿ֮һ
ү˼һҪӮĻӮƯ㣬Ҳһ¡۹˸˵
ʲô˼ֵʵ
ɫԺС
ͷһ㶣ôû뵽ɾȻУɲǸǮˣֻҰĿֻڿλүҲǸղʲô̼ŵԺбҪüһ¡
ϵıȫãָؽڻһ£ʮ֮ڣԼ
һ֪ԸеսжϣڴŻ֮ȡþơ
Ͳߴ󣬵ʤڼʵзؽڼʱķӦٶȣƽ˿ʮ屶ƣǿȥڶԴ˲Ǻ⡣
ղһЩص㣬ֻǵƨ
֪ص㡣̧ͷ˵ʮʱ򣬾Ѿĸֹˡ
ǰһƣ·һ÷ɢ𺳣ʮꡭСӵĶɳģ緶Χڶƫżһһֺĸż緶Χڵõ֤ҲֻʮĹ򣬶С˵ʮʱѾ͸ֹˣ
ʲôЦǰʲôƨ֣
Ժвϵ˼ţĺܺ棬ķǳǳ棬ڵǴʲôطɳģͲһͨ˼ͥӵܣԲ
ðɡԾڴˡСģĿ֮һǾءҮϣսҲܹϬ
ÿ׳յĿ⿴Ǹܵ飬ȫȥҶҲˣǣһͷҰǻǿ϶û⡣
ֻõҳȥˡ
ڵͷվʱڳ룬˹Ŀ⼫ԵɨܣÿеĸֶţмһУءҮλ־սʿݺݵһĭ
һҵУڻ˳ںܶ˿һֻԶ½һսߣǵģսߡ


4 
ʮʱж೤İ˶ԱҪʱ䡣
ƽ˼ͻлգΣǣ˭ҲΪһܳʱ䣬һֳϡ
ڶһڣǵһλҵҧѩѣ§һĻƤڵĺŮ
ҰԳŷ޴ԭԭʼȻϢһͷ˳ĸӡ
õսʿû֮һ
ѩѣһỤ̃΢Ц˵
ڷѵ޵ķڣŵҪһЩӡȸл˸̶λʵɿǵģǵóϣѵ޶Իɵ̬Ⱥܺá
ƣѾʤڴеӣŻгļƣѵ޺ǲ⣬ɳǸйСʲô֮ͬ
ӲҪ˵ĻйСӵļܷٱȷѵҪĶࡣ
ǰһ⣬ȥҪӵĽʵһЩ
ѵޣ˵ӡ̵ġЩ˵еľƱķУ۾·˵ҵˣòļǸСӵˡ˻ǴսǸͷ
ɹһЦȤȤˣйƶľģҪú֧һѡ
˵ţкһһӦ΢ЦʵʲôҪ𣿡
ͬʱڷѵ޵ķУϣ֮ЩѻɣƣûׯҵġȷԼҪעô𣿡
ࣿôǮһǳġвƵ˵
һսע˾ѵһڴ˵ҺܲϲǸˣϣԼѩѸǺӡòӦսˡ
ʱĻϴ˽עǧ
һ㶣ǧ򣿣
ҳԶĻһǧ򣬿ǻɼǵԼֻһǧ
һԻ˵үүӵע
ţôǮü⣬ȻӦòǱǮͶˡ١ҲͷԻˣ֪Լ·
һ֮λףǻǱʻƴίиǮĲӮ֮󣬱𻹻ȥˣӮǮǾӵԼ
ѵ޲Щô˵˭Ҳûϵһͻᳬǧ򣬸ȻǮ࣬ɵûаգ˭ȥҶģǿ֮ЩĶˡ
ڷѵеӡȾ޸һĳԱаŵһͷɫë۾еںһĻӡû˵飬ߵ󣬺ԥһǧȥ
Ļֱ仯һ¡
һӡȸΪᣬ촽ʺƤڣһģȻҲһǧ
赭дȻûж˵һ仰
棬ûĸµһ£еףӻƴǸϵˣʲôˡ
˻ͼͻƴǸǮ⣬ҪֻԺŵĿУйҵͼ紺սһ㣬ƴģǸɵйս
ɼԴһͻȻ򵽵ģȻеңԼܹҲңܹЩ缶֮˵赭д
һǧǵֵ۹Уǽ΢ر仯һ¡
˶ѡ
ȻôаգôҲ֧һ°ɡ
ʱڴУ˵ԱѾ࣬ŴؽкһЩǴͨǵɴӣôҲ벻̶̼ͨӵʱ䣬Ļϵ־Ȼ仯ô죡
ҵţ⡢̫ˣ
ҵҪֹͣˡ
ôǮ
ȫĲƲҲûô࡭
ᳵ·ĶĿȴھҲǲǶһѣЩСݿʼӺѾ˰ǧ˰ʮ
һֻһ֮ңˡ
ֻһĵֿʼĻϵֱնעĻϳ˵Ӱ侲ޱȵڣ׺İ˹
Ůʿǣӭܽݺŵĵ磬Ѫм飬˵ǿײԺɶɵķƮ硭
Ǽ֤ĵط
ԲĽǶ
Ӣۻǵµʧߡ
ĿԴɣ
˵ԱڴغУɿԣԽش̼ЩοͣڶĸУ˽ѩ΢һԶһ£ȻϵһУһӵԱ߷ӦϲǱ治ɫȻֻ΢ЦؽС
Żз޺ŮɵָŮɵļͦزţȻĿڴĻϵڣмֵһйСӡ
δֱֻ֪֣ͨһǿ־壬ǲмǿȡ
ڽƲ˲ɳأжϣ̵ĿҪһ㡣
ɳӣȫĥ֮һʵȻһϸɳ
˴򻬣Ψһô˸оһŴǶķΧҴ򶷹ĳ˲սʱڵĻɳ
ӾĳЧǳĺá
ͷҲֻзѵֿȵĸѪߣŻɣҪǣ㹻ǮȥЩ
ܽݺȥһ󣬴ڰʮңҪԴˮ׼ĽǶݻҪһ
ĳϴǮٶȣûдܽݺſ죬רŸĻ
ȷʵô˵𣿡ʵ
˵ͷȷʵô˵ģʮ֮ڣֳʤ
ЩȷʵţЩĳɵĵԶûֵô㣬˺һƬǣطУ£һô
СԳعһ֣׺ݶû棬үҲ֪ģǼι۲죬ܴϹϼʮУʮʮӵģֻǸˡԣҲ²⣬СӱضʲôգŻš
ɫ˵
ʤڴһСӵжʵ㶼ĺͿˣһе𣿲ãҸòһ𣿡
үݶˣʲôԥģѵˡ٣ȻѪ嶯ǲͼǲԥġܵѪڣ˵Ϊʲôأ
һ۾һ쿪սаӣѾ볡ɳУһ޴İɫԲȦ
Ѿȥ£ֻǴһɫĹ㣬źɫıϥǽָؽڶŰɫ
һļⶶһ£Ӧ¡
վԭŵıսİܹоվŵļһԲǿԺŪСɫ
ǣǳڱȻһµĴĴָ
ѵޡ
ɽſǣӱû˿óʱǷǳļţ֮ԽǣΪԼ촽Ĳ
汻ˣҲ۾վţɨеˣЩ缶ĸ
ơʲôҪ˵𣿡
ѵ޴ʱѾվڣϣվͷʵ
Һģҵʮ֮ڸɵǸˣô
Ҳվһֲڿڴһ
ѵһ漴ЩЦ˵ƣйϲЦ𣿡
һϲ֪ѵϹˣͷһܣֻǰһͬһִֻϣνһעˡ
Ƕĵʲôأѵʵ
Ťͷͷλ½ͷһûȤ
ѵһɵƵôôţ
۾ɵޱϣ·οǶ˻ߵغЩŮɣ䣬һ鷿¶涼֪

ɱɱ
ʤ
Щοе϶ĿͣǻеƱ𣬰ǵУȡʤֱ̫ˡ
ЩǮοͣׯҴѵĿ꣬ȻĸҲѣǸּɡ
һܴĶעôҸóǮأ
ѵްŲϴܳܳĽӣһ׹ΣһꪵĴź޳ŭ

ôҴģһı飬ȴѵ޹Ȼˣͼʱ򣬾üͷһ¡
ҺܸȤҲ֪ƴСӣжô
ѵͻȻ΢Ц硭ӮˣҾͼ֧촬һעʡ
ɱ滹΢ЦȴǾޱȣΪһ촬飬ʮΣȻΪ˹ĶӣѵȻ촬ҵȫһϲͨҵҲͷԣǵóϣڻֺ绽겢ûеġ
鱨ǵһҪĶǶթƭ˵
ѵϢͨɲûбֳô𾪣һݣžһͻȻôעЧˡ
ѵЦЦ֣˵ҿһֱܿйûй̶ĲλأǸҽһ鷳
ĿԴͬЦŨŨ˵
ʵϸ˵ⲢǴģǱһףֻһǡʱѪڵķѵͷһѻѡ
ĿڳеϣаڣǧҪʧ

ײ죬ѵ޺ͻɶվϵƲԾˡ
һ˲䣬ԭͷǳҵĺͻȻ
ֻںͰǴһͻȻ˶Է
ԭʮңȴ԰ٶȳ˰һ˲䱬ٶȣðԽ˰ģ
ڵİٶȣԭʮһһǾ֮Ȫǿ֮Ѿͻʮһ룬ʮŰˣ
ҵţþ˵ıÿֲٶȣ
ӦȥμӰ״
Ľ౻һ˲ˣǵģе㵶ԷѸٶȣѡ˷ȷѡ񣬰ţǸйСӾȻѡҪʲô
˵Աغʱȥӡ
ѵ޽ţǻɸӵĽš
ߣߣϥײײ
ʲô
Ҳɫһ䣬аԸǸ˵ʱʵҲеİɣֻϧͻȻ䣬Ҵһۣ
ձƷסѵķڣλСϰС۾Աߵһߴ׳ѿڶ͵ߣ
ǰ
һȣͻȻವһ˳ȥֱĶǶѨػ֮£ܹ˲Ρ
أһ죬СӭǺͰұײ˲දһ£ڵײĿ⣬ڴĻһĿȻ
սţͻȻɨ˳ȥղżٵٶȣ㹻άߡ
أ
ӭײ˰ϡ
˶·侳·ǰֱ˭ܵˣ
ֻϧûн
ȾȻٶȳ
أ꣡
ұͻȻΣŤ֮£һҽС
סԱ˾ߣ
иµһ£̫ˣ
ǡȻûн
໡
һ𣬾Ȼǿһȳһֱ˰°ͣһĿȫѪ˫ֻܹ۰ˣʱػȸ޷Ԥϡ
Ķߣ
סѴǸ׳˹ȥס˾ȵصɴӣȻĶߣ
ǡͻȻ죬սź͵غ˰ϣһ£ԴͻȻΣȥӴŤһ£Ȼ˫ϥһڵأҡһ£ͷѪǰ˵ɳܿͱѪʪˡ
˵룬ߣ
Ӯˡ
ںͻȴͬ˵


5 ܻ
塭Ρߣ
סڵǸߴӵɴӣĪָץˣߣͿȷе˵ͿĽϣټ˫쳣ѸݵĸǿȹȻܹ
ձһʮʷУҲֻоִʦȴڱıҰʵʵϣҰֺǰ֣ҲֻǸ߿ձĶߣһ߲ǽˡ
ڿʲôһǱĻʾţڵĺŸҵײ˰˹ϣԻѨǰѨѨѨλѪȫѣͷǹ֮ΪѹѪ¡
̫ͻȻˣҲ̫ײѸˣ
촽е£ͨͨǿоԼѪܷ·ҪȼӮˣɴİ˵룡ɴػ
˾ޱȣѿڶߵȻ
֪ǽۿ֪ʲôǱߣһͷۻУǱ֮ͻȻ˽ؼǰצһ͵Ĳλ
һͷʲôԵͻϹҲɱģ
ҰϻͷͶĴʳ⶯ʱһ㶼ѡ뿪ΪϻǶҰޣһˣܾвԼ档
Щʱһϡ٣ϻҲòѡɱЩеĴʳ⶯˵ܡ
йһ¼ǣһͷ궫һӱ߷Զ۲֮£ͨҲɱһͷɱȻĴҲǲصģϻȫãҲŤˡ
ܵĲҧϣͬʱูҲϻĺצȫã֪ʱϻͬʱʩչǺεȿֲˡ
ߣʵ֮ͬͬԴͬʩչǿĺ֫ͬҪ߱ı⣬Ҫпֲı
еˣϵĴ̫żͷŵ¹Ĵŵŵ¹ҪϾ꣬ĩʱһгȭߺͬΪ֣һʱǹС
Ȼʱûˣ˲ϣŵСʤһǸӴ󣬼أһ⣬жȴѸͣһȭһŶаۣէһûɶͷ޿ȡ֮ʵϣ⹦ǵˡ
ʢŵһսƢؼ˵ͬʱĴƷ;޴Ķ֣ͽհɽһЩ֣ιаУղĥôһѸ͵ȹʽ
һУͽߣżӵܣŵҪڸ˼ܵܣɵģֻŵ¹ʱŵ¹ʮꡣû꣬ŵܺûǸ죬ˡ
֮ŵ¹ң˸Żм̫̫ʹʱֵܼˣѧеֻүַ֮뿪ݣ֮飬Ƿ̵Ŀսˡ
˵һЩʽʵҪ˵Ĵĥһʦļĥʵսܴġ
˼ʶ㣬ȻһҪһΪȻиߣλǰеġ
صʱҲЩǱҡҡλεؼ²վȣҲû취飬֮ΪѪҺȫӿȲʹ˫صʱ򣬻һĸоοڻǿһأҲſڴڵش
ǺñȰ˶Աһ̣ʮӷָʤǴڴڵشû취顣
ϵ
Ťͷʵ
żҵľֶΣʱһΪ죬ϧʱһֱ£лᡣ̫ˣһ֣ڵʦƣҲҵġ
ɲֻǾúÿԱߵķѵޡ˹ǴͻȻϲ󺰣ᣡѽɵǸ֣뿴Ǹı飡٣ƣСϲǵĶעɽˣ
ѵʮָˣٶֺͻ֣ɱֻǵȻ΢Цڿϲˣ٣ģˬ
ڰҲһͷ̵ָͷ˦ɴӾҲģʮӣľ׬һǧҲ٣клҪÿ죡
Ȼͳһֻƽ֥ʹشһ£ַسһϸֳ̣ոյϣϴһӣǼؽһ˦ز£嵽ĸɵúãȺСӣ
ˬˬˣ
ɹЦȻǧŪһӸӦλŮ۾һȻ΢Цлл
𷢱۵Ů̽һźۼط¿ڴУɴʱֻѪڣһûطɢһݻƯỤ̊Ц㻹ṩ𣿡
Ůһ㶣΢΢һЦȥȥСףȻᳵ·ؽѵ
ڳУվһ𽥻ָ˫ŵ֪֮Ȫϵػ⼡⣬һסȭͷһ٣Ȼû쳤Хָо˸оһ͡
ۻ
̶ʮӣһ־˦һ۵ĸоɽһشӸߵִӵ͵ߡ
ѹֳɹϲľѪȱΪԶһŮ˵鷿˴ﵽ߳
Ŀ״̬ʮΰ绹Ҫ
ޡֱţֱšϵ۱ӣǿʲôһǿһٻ𳵣ĶУ˰˹
ǿѸͣԵԶˣйһͷͻļǼʶԵѪ
һˣһΪһŮˣһΪѹ·ɣɣ͵ɡ
˵ԱĿܴԼĵֻһ𻨽˸߳ڿһʷʫĽǶƬ˹ʬ屻ӵ˹ʬУȻĳ֪ĵطӵι㡣
ϰĵĻỨһǮһ´ܽݺŵıߣ䶳һʬ壬ϰȻ𻯡
Ǹǧǧ򣡡
ǹ͹Ϲ֮һֵֻ𣬿Ⲣûи˵ܻλǮƵˣ̳丸ɡƶɵȫӺŲӻ޼ɵ򡤿ƶɡ
ָϴŵǿʯָʯȵôڵƹ£ޱҫĿ˹ǿսʿڷ޵ĹӶУǾ쵱ϧĲˣһͷͻ
򡤿ƶɵһŴŤŭغģİķǮҪҶģӦ˶ڳЦ׳ֻһǮûӵķ޺ڹ˰ɣɶ񡭡
ѵ޾ԶԶԶؿⷿе򡤿ƶɽɣ˵عЦǸǵĴǸĺڹӦýԴƨ۶
ֵľһ蹷ǻɵǾһȷʵǳ嶯͵Ļ쵰ǲܹ縻ߣϣӵ֧֣Ҫй촬ҵռһϯ֮أ¡
Ҫǣˣǻϵĵ̣Ҧϵġ˵ı֮£Ѿ׼ҵǿ⣬øҦȥУɽǼҺҦϹͬһƷǿ쵶ն黹Ƕ۵Ӹ⣬ը
ҪģֻҦкҶϺΧ˵ʱ͵͵֧һѣ־Ĺũ
߾ȹ̶ֳȣҲǻ̳ˡ
ǿ⡭ǣһʮڵ顣ǻɺҪһȺɽеʳ治ôŪġ
ƣ̫ˣСӣ̫ˣ̫ˣϲǳǳϲ
ѵԶؿŭؽ綯ϣ˷֮
ǿķУŷŮ̵زɳʶš
ȻʤʧܣԶԼķйʽ
ڵѸֶΣȷʵЩǶʿһӿ
ءҮλ˹˴ʿҲɫ࣬ޱӣиһˣһͷҰޡ
ɱʱ̣ǲ¶ġ
·صǸʱͻȻͣһ£ŤͷĮؿһأȻǰȥ·ʲôûпһ
أ
һȭԱߵǽϣ̳һСӣйСӣһ֪ҵģưɣ
ڰڴУŵǸ޺ɪɪ־ɳҪ֪ǹڣǾǸɱ˿һ֧ǧ˵ľӣǹڵĻȨʮǿӲ
ҪһǶʿʹȨǮ
Ӧʵ
Ҫʲôˮ׼ģӦٵؼ¼һ£ȻóһЩȥһЩǶʿӶ۸񡣡
һ£Ŀһˣȷе˵һˣޡ˹޲ɲУõɼףûֹĻĳɾͻһ㡣
ŦԼĽͷŽ䡱һ˶ԱΪһ¼ڱײһ֣ײˣý
ȭһ֣ײӽ֣Ǹʵʵļӡ
еĸ񶷼ɶڼͽͷȭģǸʵսҡ
ȥеСָЦڹϲҪǮơʮң˰ˣھҪԼսǸйСӣ
ͻȻˬش˵綯Ȼվ˿ڣҧѩѣһɣЦſҪصڣϢĵڣͻȻҪһһüͷʱͬæţ·ŭƨֲǳִսȻ˵𣿡
ֵĴͷŭɶȴ޷ǸҪԼսɣ
ţ·󾪣ֵܣ򲻿ɣġտ㳵ִսΪ־ˮƽ󲿷磬ɽҲƳˣӹ֣ղǸĺѣҲһְ
ЦЦһһºƵʣţ·ţ磬лģҲйүǶ治ǣ
Ϲ˵йүǶ棬Ѹ⡣ͲˣⳡŤ̨զء
ţ·Ųӣǲ
ȴǻһ²¡£һ¹ؽڣվţ磬ҸղŵֶΣΣ
൱
һһУͬͣҼ̫ԴġղһУҼҴ̫ԴģߣҾţƣżҵĻצôһ
ָצ΢Цƽ˵
ճһץһ죬һɷ羢͸һζţ·˸צٶȣǿѸװ
ţ·ֵֵͣܰķڷҲԣЩӣֻȭߣԴӴϾˡ
ڹһЦţ·Цţ˵ĺãƺˣ
˵꣬һ£һϵļ⣬˳ȥ


6 ͻץֵǧ
վڳűߵɳŰ˹Ѫɫõ壬Ųɳӣȵʵʵɨһۣʱһĵи׳˳;޴⣬ϵ˰̾ᣬȻս
ǡ䡱ޡ˹ĵ׳ѧ˸ĥ˵ֶΣƶеĺȭӵгĲ顣
ͬϽ޲ɲĵҰս磬ϳ۳ҵİ
һڶŹֵؿź֣ܶȥӦʥǺȴһڹײģƣü׶˹ײġ
ζţڹײװŵһѪ
޵һ׾ĵӣ֫ǳڶһҲóһԸԼˡ
׵ʱͣ룬ֻҪȥһȭܻжԷδطӦع
챩¶һ˵٣йСӣһȥϵ۵ġ
ҸղŶǸڹؿ˵
ڵģƤһ׵һֻС̶һɱ㣡ĴָԼĲϻһ£ĿɲУҲˡ
ղǸڹ˵ֻһ֡
䵭ıޱŭޱȣҪһײйС
ѵԭҪط䣬ȴٶȷصʱվǰȻЦǸĺڹҪӽˮˡ޴ķСȥɣ
˶٣ѵͻȻʡ
һӦűʼǱǧ𡣡
һͷð׵Ĵѵ޺ٺһЦĻɵļ˵ƣǮҵģӮģ
ѵ˵ųӦͷĻ˲ֱǧԱȸղŸײοǶڴſںС
ЩοǵһμôѪȵĳ棬ͬʱﲻͣػе·
еһЩӦŮɻŮڸаǴ仹ŶƷͿɫָ͵ָͷϸϸŮʿ̣һŮʿ̵ζ
ǶǳŲӴ𣺡̩̩̩񣡡
ɵ䣡й̩ꡪ
ɵɵǸªĺڹ
ĺŭɶźķһָЦܻˣ㿴Ƕ֪㳤̫Բϵ۵칦ͣԲò¯һ¡
죬ĻƤ
İɣҲֻôʱˡֻ֮ǰһ㣬Ͼ˵һһҲͦ׵ġ
ڵӢﻹһûˡ
һΣݿǷıȸղſˣ֮ǰǿֱ֣޿ޣЩߵĻ˵ȱ
ٶȡѪͣһжá
ĻϵַһѸͻһǧ
ȻʱѾбĸˣǴӷòƲ˶ѹڣͷԶй
ˡ𣿣־ǡ
̩񡪡
˵ԱһܱQٸʵļòƶġ̩񡱸ҪôܽݺŲһƵģ˲òֿ̾Ѫ˶ȷʵܹκһ˵ĺɶɡ
ļڷڣҪйȨʿǶع˵綯˷ڵͶӰǣܹսĳ档
ڷڣ˶˿ӾͽϵŮ˰ɳ͸ɡ
ղѸ͵ֲͻϮη߼ĽֶΣǿѸͣˣǿģͻģй̩񡪡
ǶʿǵѪѾڣһΣǽ߱Ұޡ˹ϳ۳ҵġ䡯չָʲôԭʼʲôʲôձ
Ѿһǧ򣬽עôܽݺʷᣡ
ɣǶʿ֮ս˭й䣬ʮ죬Ļ
Ҳɫͨ죬е㼤ˡ
˵ʵһǧûѹһǧҪ˼ǽһڡ
һǧǰ淨Ǿһƨ
٣үġ
ٺٺٺ١ҾͲйСӻֵܹڶղôҵĶԻĴ
ǵСеͷԵģĲںܶ˿ղŵߣҲǱߣʩչҪĻǳĴ
мڿ֮󣬻ڡ䡱ޡ˹עЩˣȴýӦǸѰӡ
סǧȻرԶûлɺһһˬҲǳĸߡ
ֵĽȻܺãҸҵֱ
סźͷϲľ죬ԭϥʱվŷִİСһңԵĸߴӱֱɱͷ
ֱһ׼ȷѵ˵йСӻʲôֵͬɻס
סʮ꣬ƷӴУǧƵԱɳһĶֻ࣬һ΢ܳһڴܽݺϻӽǺЩǮЩһһн
ֵ㿴סһźڰƬݸֵ
ֵ˿һһѲǹϱһй󿳵ϰȲĽʵʵ·
ص㲻Ƭصڣ·һ⣬һŲһձ½ıϣձҪȴ˿û취˱زڽ£·ȴ˫ֲߣЦ
·ͣɻǧûձ̵ͷҲǲáǸ֮飬ס׵Ķܡ
ףˡйСӣ񣡡
סЦЦôȻƾò޷жһ˵ݣҲ˶ǵָʾҵй˵Уܳķʽȥǲòϣһǿйˡ
ƬֵЩ⡣
йǹսѸĵģȻƬ͵˵ʱĻʾ˾
ס赭дһ˵үķ񣬵ȻΪӰ̫ӣү̫ɽϱǹС
˵ѵޡ˹үǼ¡±ҫϷס屻϶ҲǲԽܵ顣
ֻҪĻǶǳ˵ĺ
ǡΪλҪйСע
ֵʮֲ⡣
ֵҲɻ𣿡ס΢ЦſֵȻˣļͷŮʵʵعţͷһԲֻһ̼ﻺϴŲ豭
Ϊúǵĵˣܹǵĵˣ֤ǿģˣԹ޵ͬʱҲӦĴ澴η𣿡
˵ţֵĸ첲ʾ£ֵ˫ֲ£ͷȻͦһԣסϥȻֵ׷󣬲ΪʤԽԽǿʱܹǿǵĶֵ֣ȥѧϰֵ˵˵Ķ𣿡
̻壬ġ
ʱⶼǼȣĻϵѾȻ˵ʱķʱ䡣
ʮ󣬽Ὺս
ʱϳһʱ˵ԱҵغеĳѪӿս޲ʤĿУǿǶʿռ׷ҫĵһѾоҿҪըˡ
ڽ뵹ʱʮ룬ⳡսʲôӾڻ޷֪ǡŮʿǣڳκһǶʿǶɫǿ֮һʤ߼ߣΪǻɡ
ѪС
һҡֻῪĵ缪solo涼գΧһȺ²Ů趯ڴ̼Щǵǻ¼飬ǣڴ֮ǰ˺ˢɣ
֨֨ȭͷԽԽƽƵʵһǳƽĽ࣬ԽԽԽȥԽǿ
ôȥƲӣ
ɲʵ
үŰɣֻҪ֣Ǿ֮ơʱ˿̵ڣơνƴָľ״̬ԽԽǿֲڴδسŵùá
һڵǹΪʲôܸоܵӣ
ʵүʵҲʮֵĿգʵ޷⵽һУܹļա˳˵죬ڣҲ߳Ļķڷò
һЦʶ㣬Ƕıǵ˴ʱҲһĪչһͷûУļһֻ˵ʱʹֺγһԱͽ
ŹԣˣʱҲ
ģղǸĺڹɸӌţղſܻ̫ˬˣ٣ҪкǹɨСġ
ɺһҵϣֻзѵ΢öģǺܿϧ˵кԣѵҪöǻˡ

һ죬ʱҶǻͬסŵ඼Ҫˡ
ȻŲ䲻ӣֻһ죬˫Ѹٷֿһξ룬žӡ
ͬʱ䡱ޡ˹һͷϬţڳ˹Ҫײڡ

ţ޻ļⶼͻȻܹѪܾһŤ쳣׺ʱ򣬵涼𶯣ɳӳ·ǰս
һ˲䣬Ȼûж
˶ǵɴӣΪйСǱɵˣʱҪײϬţ޼֮¡
ǣͻȻһ˫ͻȻץ˳ȥһ˫۷һѹҪײ˲䣬˾һʯѹȥ޵ĳײȷǿᡣ
ûײʵԵĲλ
Ϊѹȥ˾Ǳײϣ˫ŷ֧ڵϣ˱ѸٵȥȥޱȵĴ
˫ŵĽźڵٳֻۣЦһͻȻһȻһȣ
ˣ
˶סˣ
޴ʱȥѾĩң޿ܣ·ײó֮ϣҲûа취ǰ
໡
һ
ȥɣ
пͻȻ̧צޱȵس̫ѨץȥǵһֻǰһڣͻȻͷĿѣðǡ
̧צ׺ޱȵس̫ѨץȥֻθʼΣֱģ˫ͻȻ˿ʼҡ˶ֻòͻȻ׺¡
ֱĻطŵʱǲſйСӵָȻѾǶ̫ѨΧһȦͷ֮С
ʼҡҡ׹һֱ֣ͬ޵Ѩžһ޵ĺĽȥһ飬ȫΣ
ܻϵ۶
ŵ¹ɱУô
޷ҰײʼӲסٵʯץʱȻûгʮ롣
ʮӣͻץʧǧҲ˵ڵһץֵǧǽޱȵץ


7 Ը
˶ʲɽĶ߾СӶһ֧ҵĶ鿪ʼǰûвͳûзɻֻȡ
ƽÿ˸ʮЩλԱǽп಻
ǶһȺǱֵʮۣ˵ѹ
Ҫִɳնռٶ๫
еһݺͬŹŹֵİװָڵͼָָʵﱾһխĹ·ģȻѾȫʹػȻһ壬ֱ˴˺ҡ
ɽأооûʲô⣬·ϻҪֿһˣǱȽͷۡ
һ˵
бŵľѻǹûҺɫĲϿҲֻǾһͨĴá࣬ʮֵ㲡
ʮȮЩ羵ıֻǴɹŵľù͹ģڣǽΪȺӷ
ҫԶɨɨ˵ĻЭͦǵģ
Ц˲
иľСɽһ㣬ѾʮˣǰߵĳԱֻ֯ǧˣֲڰıͶɽС
Ǹ˵ǺţƵʵţƵİ
˵ʹߡ
ҫ˵
ԱһپǰǰǷԡ
˵ľǷԡҫЩֵؿһ۷١
Ǹǳ鴤һ£ѡ˱죬Ȼʵǿ̧ǹҪһӣԴӴ鵥֮Сӱʰһ飬Ǻܶ˶ãʵװ͵ͦá
ŵҫذһۣһʤߵ̬һѴǹȻĨһѱ飬Լ·ϲ˲쵽ˣҲûЭЩǶŪԵĺȵĴõġ
ҪǵѵָսȲѵ²Ҫʹõر𡭡
ĺӶ죬һǹյģŲţҫһѾ̸˵Ǹ˲ϣٶ֮죬Χ˶ûüӦʵϣҫ浱ʱﻹһѴǹҲ˵ǵְξ̣ԷҲûӦ
嶯ðźӵСӸ٣ųǱίĵҽɽסҫ棬ϵǺţԽ˵ʱ򣬴ɱ²
ҫ棬ȫ֯ԣɱˬһֱɱŮ˺ͳͳŹ˶ǻͲವһŹȥ
69ʮRPG޵Խս֮Ϊҫŵϴ裬ȻҪţƺйĵڡ
ǰڱֿܹԳԻҳֻҪСɽ˵ôأţ
˵ӲǸ׳ϱŲ֪ʲôһװңſķװľһЩС·˳һѹɣľⱲˡ
Ȼٷľ仰֮󣬾ͱҫѹ·ӵ˰죬ν紵־ǿһУľ֪ӣ㲻ΪPLAѹɶսΪĹͷ֪
Эɳնռֻٶ˵ıһǹɣ㶨ЩɫҪԽ𣿡
ҫűǿףõȫλϵͳGPS
˭涨ȥ۹߹Эˣ
ҽɽʵҫ˶ʲɽԱûǰ;ģҪ򿪻ΧûЭôɽϵɳնռʵһĵطĻЭϡ٣ͶǿҲûҪһȺӥץС
ڻǶֵʱ򡣡ҫ̣뻹պãȻڹȥָȺȫƶûвҵİ޲׼ƽ˵
ȻһסľĶ䣬غҪȥ𣿡
ľֻصͷʵǱƵģʵֲ̫ˣвͬ˶ǱݺݵزԼûԵͷ֮ǰȥĽѾӡ
ϵ㿴̫оˡ֪޷ˣָе٣ֵͬ־ѧϰ
ҫɨӣ۾Ǹ˵
ҽɽ̾˿ҫ⣬ڸǶûǹпڱӣһΣ֪ҫŻȥǲǻֱӱǹڹϡ
֪ҫǹɵֻŵֻʱѾȫˣǡ
꺺ӺҵһûʲôŲµģΨһŲµģֻһˣǾΨһĶӣҫֵýһƷżʵ֣ڡ
ҫ֪ʱ˿֮̾⣬ǸƷʱ˫ĿţϢ̧Ƥһ漤ҲɱȤûУԱߵţ·ڸĦѹ
ԺͷͻȻãԼδһˡ
ΪǸܼСǶ𣿿ȥ
Ҳǿȥ
ΨԼеļΪһδεɱ֣ԽԽɶʲôƨеʦʲôѧʲôĻ֪ʶʲô̿ѧϰǹʺ
ҪĲֻøǿøǿøǿ
ż˵ֻһӣȥˡͷΪ˽һµ̡
ò׵ȵСӳɳƺȥĽ̵Ťһү껹ҪŵļһѧˡǽԽԽ
ڷ˼ûϵҫǸûûεļһһƨ£Լ᲻ỹ
룬ƺ켣ƫȥ
ȻѡȥڹѧȻ᲻԰Сϰ൱ĳӱңҲȻԥس֣Ȼ󡭡
ǸܼСǶҪҪȭ᲻ȥأ
һλܾڶΣΣĴأ
ЩƣܹԼйŵͷҰǶôĿȥɱҲϧ
յĵ·в𣬵ǲ𣬻Ҳ̫
һվǫ̃̄ϣֱӺԥشʮϬײеֶΣݺݵأݺݵأŤǵĲӡ

ڳһƺԺл֮ȥһӾһ㣬ţ·Ҳоƺͨʲôţ·ʵֵܿô飿
ţͨһЩ顣ؿںЩˡеѵĸо
ڵͷʾлţ·ļͷ⣬ַʮ죬кӱ˻ŵգһֻѪֶͨΣǾǷǳĵ
ֵܱ²Сʦص㣬ҲĴϴ֣Ա˯ܸүˡ
ţ·ЦǺǵ˵
ţɼûУͻȻʵ
ˣզûгɡϴ꣬ʦֱǹУҲͰѰŪˣ˳һֱزأүңͷ棬Ҳ˾Ͼ·ϳտġ
ţ·˵ɣڵǸ
ţ·˵բ˸ӣð˻ԣʹˣ˸ӣҲһ꼶˵ǰ֡룬ˣ͵һһǸǶҲ֪˼ңּе·СҲҲˣѧѵ
㶣û뵽ţ·ȻǸйµˡ
øЦ
ţ·һЦôøθӽγŮγСô±Цñ̵ģȻȥˣȥӼôСӣôͳ˰ţ֡
˴Ȼɫ
ţ·һЦٺٵɵһû˵ˡ
߶ڷֳʤ˿ȴʮƽҲ⿴ȥֻǻصź֮Ȫϵƣ͡
ڣѵ˷ܵ⣬µˣȡʤӮжֵʱ򣬻һʯ͵ζء
ʱ³ǸơҮƺҲҪˣҲǴ˹ģҲʲôǰľӷ۹Ѿʮ꣬ǸɫŲ̬׳
ܡ
һٰ˾Ź֣ȴһٶʮ˫Χʮ幫֣ԵĴУǲûѧϰͨӸ񶷼Ϳֵص㣬ǲɱżΪ׺
ѧУҵʱ͵͵ŰĽ̹ɱǸļһ
һֵ˾ᣬǾͬǸֻǮ˵ļһ
ĿǰΪ³ǵĸɱҲ̽鱨˵Ǹǳȫܵ
һΣҪһսʿݣ
ûǹûذףû񵯣ֻһ˫צ
³ǵĸ⡰ܡսںͶ˹ͷǶϷʱһǸһİ׳Ӯ¬ûƼΪԵõһ֮һ
Ťͷȥֻһȫѩ׵ǿ׳˳ڳУĶ֣Ƿѵ޵һǶʿԷһһ
ﰺɱֲ̫еһ֣ȥͦģҪϰǷͷ˫ϵĹֶλǷǳġ
ڷǷǳ
š˼˫־һܹ׵ؽֽɱ
ܡȻͺĵطһ䣬һǻԭϵ⡣
üͷһ壬Ŀϣһޱ飬Ǹ˵ѹȴܴ󣬶ô·Ǹ۵ļһںִܹˣûһߡ
λܡʵ²С
Խǵ͵ӵˣԽǿ
ˣĸá
Ųʱһһ񣬷·𲻴һ㣬߶ڱУҲֻѩﲽǵһˡ
ܹоһеĮӣԵ˵Įӣֱһ˵ǶĮӡ
ոѾ޷о̼˵пˡ
վſԶԶؿš
ţ·ʵֵܣôˣ
ǸӦ÷ǳǿ
ڵֱ
ţ·һʵûô֪ǿǿǸƺǸëӣ˫׳ӦûеĴġ
ȴŰɣҵֱһ׼
ֱƾһۺϵжϣ޷󻯵ڼȻô˵ţ·Ҳع۲

һ죬ﰺƺֲ֪öԸѡǿǣȻޱվﰺȭͷݺݵա
žһǴשǽϣﰺȭܵҪֵܳķ
ǡܡֻգһ۾ȻͷǵѪ
ĮȻؿﰺһۣͻȻЦˣ˵һﰺһͷˮȻѡ˽һ˲䣬仯ͻ䣡
ﰺȭͷ˲䣬øٶץסȭͷȻһ䣬һѽˡ
һֿסﰺĲӣҽ˱ൽ˵ϣȻͻȻ첲һ㣬һﰺѪʣˡ
վȥÿһĺ˶¡


8 Ǻ
ǰľӸ񶷼Ǿǳһˮ׼ɱ˼һȺܵʱ򣬰ͷӥֻķݶݹԼʮ꣬Ʋ˵ֻⲫʵеĻֻеӰеӮëӡ
󣬶˹̳ǰĴ󲿣ȻӢҲһЩܡڸǷʱҶʱɳľˡ
ˣʵ˵ǸʱĶ˹һȽϸӵһȺˡ
ǰѵӪһѧԱڱҵһ꣬Ť˽̹ٵĲӣȻû֤֤ɵģһָضָ
սʱڣӦ۷״̬֮ѡۣҺһЩϱһ˹Ӷܣżڸ³Ǻ
ǰơҮӶһֱڡ
޵еܣܡ
ǸӣӴԴ̲ӣͷϡ٣ͷڵƹ¹ޱȣϴŵһףһΧ
ŷؼӣűã˺żȣôû뵽һҰڵ̡
ǿҲ˵
ã
ƴ˸ãȻһ˫ˮݣԶҪߵöİ׶˹ŮϴҺϴ֡
һ˫̥ŮŰɫͷɫ۾ѩ׵ƤзۺɫĴʡ
ϲŮˣزƨƯҪǣ
ѵЦе񣬾ħһٺٺٺ٣֪ôһƣû뵽ôóˡҪص鷳
촽һεĴܽݺſ񻶣ؿǽƵĽǶʿŰɱĻᶼûС
ƣͷܣй𣿡
ѵЦЩ졣
һںƣζãһֻԡȻһ˿˲֣ɳϣ΢Цˣ֪ˣѵޣѵ㻹û֣ʵҽΪ˴ɱķ𣿡
ѵЦŨŨҿɲйֵܹǲĴʿϵʿ
ޣܱǸѵͷϻսͲô˵ˡɵͷ΢Ц˵
һԹ۲һԻ˵үëӲšȥǸһ϶ʲô֮
Ǹʲô֮𣿡ֵʵ
˼һӦʲôر֮˵ļԴͬȳ̶ȵˣĻڵ˫۱ǣӦýѹסүҲǿģʱȫԸҲǺ˲ڽ棬»бĹŹ֣һʱҲ벻
˵Ȼ֪ʵǳŽȫּ࣬һѰ˿Աġ
֮Ȫڣʱ£ҲֻбŰķݡ
֮ҲĦ˳µжϾǣëӵķӦٶȣڳĸֻҪһЩ
ͬǿǱȽ鷳顣
ѵ޴ʱΪ˷ܣϲǿĽǶʿ֣ϲɱǵĿУԽԽĿС
еȲҪɳءҮĳ嶯ˡ
ղűɵﰺһĽǶʿǷâǸĳԱŵȥǷ֡
ﰺɵȻ飬λƺڸ³˷ǳĲˬٶԼս
һȥİ·ͷ˳أޱ顣
ಲһѩף沼˵̺ǹˣһѩ½㣬һ˫½սѥͷͫף۾пκ
沿ⱻ˺һ㣬ƺʲôν
ŵǸһ￴ͻƵĹϵеⰡƣʲôˣޣ˹صͬءҲǸˡ
˹ͬǸʿ߱ߵĶ࣬һ׾žŵļƣҰɣ˫ȴе㲻ɱȥʮֵĶ̴֣ȻǺı
һڴܽݺҲսǷֻûкؽֹ
ʱϴˡ
һڴܽݺиºţϲ˽ʯ
˼˵ʯһļӲ
һеĸǲ˹ʰһЩܻգҪʧˣָھ׼ҪȽϿϾŴսʿɱȿǵǱʵû취ˣŻῼʹⲫ˹ڹŴ˹۹ʱڣǷǳϬġ
ڲ˹۹ʱڣһǲ˹۹ʵ۽רеĸǷ
ȻһиھʱĿ֮Ż͸ҪӦԻķչͱ仯
ͺñŵԴߣŵ¹Դͻץһ
ЩΪӦԱ仯ļķӦ
˹ԺǿྫĲЩսϵľ⣬Կ϶ǣӦǷǳ١
ܶණǺ˴ĦƶϳģʵǸǳ顣
˹ڳеʱΧĻȻǣںǾȣ֪ⳡǶӦúúÿһ˭ʤ̶Լǳ
ǸëӺø߰
ţ·ȵ˵
ж˵ļûнӲܻ磬ЩҪĶࡣ
ղǸƤëƺǳǿ治˵˭Ӯ
ţ·۲ɫ˵
жϣķӦٶȸղ̫ˣ۾еϣȥȻ󣬿ǱǲӲĻӦܿס˵ļһǲ
ֿ˿˹Ȼͬһḻļһͬ侲Ŀⴹϣֱʱ˵ͫײŷ˱仯
ʣ侲ļһһǿ֣ҲòԴ
Ӧ֪˹ֶΣɫӦ÷ǳǿ
ʱŵâǸķУλڰӢ˧紩һɫƺѾ·ѵֻǴźɫףȻվǰһѩѣָϴűʯָ׿ڴһֻ
˿۾ϣԱһűƤȹŮ˫۱סĸ첲Ȼñزѹš
ӢȴֺгʣӦúŮ˻ӭ
ϴһëëĺӣȥԸһЩ
ƵķɾǶԣǸ³Ǵӳһָŵ
˹Ҳھ۹Ȼ֪Ӹ񶷼ɱΣָ񶷼ʵɱΪĿġëӵĹȥʮУòƻû²ֹ
һ˶ͳͳУֱŰ
վֵʱ򣬾ѾֳǵˡȻǺ顣
˹ĸһأ
ѵ޿ȵصɴӣڽǶ쳣Ȥļһ·ǹĻʵһ񣬺״̬µķѵȫˣû޻˵
ʻɣү㲻ע𣿡
üͷ֪˭һ㣿
ЦҶӵļ֪֮٣ձǵĻ֪һЩ˵ģҲ֪֪
һ㶣һͷƽȥڿⳡ˭Ӯվŵģţ·ʦ磬ŵܲƽʵǮӣֽǮƽǮΧʵӲͽԭ֡
ܲƽӸ߸ߵģЩֶŰʦƵģǵóϣǮܼӶǲզأͽ
ܲƽͷǰ
ʦ磬ôˣţ·ʵ
ܲƽЦЦڹֵֵܣү㣬һ㿴˭
ŶһȻ˼һ£ͷܣ
ܲƽͷȻͨڳһָͷһָͷʾǿ˹
ɿ󣬵ɣǧ򡣡
΢΢һЦǮеֵʱͲҪ
ԱߵķѵֵؿŻɣƣô֪϶Ӯأ
µġ̯ν÷ѵЩᣬЦҾͲˣ¿˹
ļӡȸͻ˸ЩִǶˣûɶϵɡ
ȻǸӡȺ촽꣬˻ɣͬǧ
ûɵ˶ǿһۣǰķҵһֱû˵ӡͬû˵ֱǸɫǡ
ڣڳ˻ɷѵޣֻעûò˵档

һ졣
˹ǰۻס࣬ұ΢һ㣬˫ϥȥûʲôص㡣
ǶֻȦɢһȦ
ͷͼһǶȣӿ˹￴ȥͷ·ǴӲ濴ˣ޷档
žʮң˹˽ȭͷһ˳ȥһȭ·ʵܹŹֵģֱȭֱȭȭֲȭһֻ㽶ıش˳ȥ
ͬʱ˹ȭͷҪǷ̫泤ȭǺʲôɫŹֵһȭе˸㲻ͷԡ
˹صʵܼ򵥣Ǿ׼κһλöҪޱȾ׼
˹׼̫ѨҵһȭУԻᱻKOȭٺܿ죬ȭٶȭٹ¡
˾ȵһĻˡ
ܾ֪һ㣬Դƫһ£Ȼ¶ƫһվͬʱ˫ͻȻڿ˹ĸ첲ϣȻͺһ˹˦˳ȥ
صһײڵϣ
̳˹ȥҪֱڵ˹׳˫ͻȻ̧ǯסĶ˾ǹϣȻ󸹼¡˾һҵͷ鳡
صһ˵ԴײһѪ̴˵ͷ˳Χ̴кãοǷؽк
а̾˵ٻӦϣ
·ûվ֮վ壬ʱ˫ۺͿ˹ĸ첲һ˽һ󣬿˹ͻȻоֱѸٳֱ۾ȻһȻ磬ץס˿˹ָϡ
£
ڴĻ˿󣬶Ǿָʹ
һЩ˵ɴ۾񫣬ЩǱ۾̶࿴
ЩĵˣѪɱȴѹЩ֡
˹ҽһȻͷ鳣һΣΣΣ
ڱҰˣ
ȻײͷѪޱȣĴºһܡһǵĺĿܱǡ
˵߿ܶЩģƺںͻȻĻϳʮ־һĻָס˿˹壬Ȼһץ˹һ˫ȵɥʧ˾Ҫȥû֣Ǹһ
˹ص˲䣬ָ˳Ʋĺܣأ˹Ĳֱӹᴩ
Ӹ񶷼һУֵ
վҡҡλεԴѪʪۣһֻɨһ£ȻѪܵĶڵϣѥѪˮطԼĸ䣬һ죬ԭİɫܡ


9 ҹϢʱ
ϰҹɱҹʮ㿪ʼսʱǶʿʣµѾˣ֮ҲΪ˽Ĵܽݺҫǣһ㶼
ܽݺŵһվ壬ͣ죬֮ǰڹƮţֻвܻż뺽ǰɱǲȻٷغߡŻһֱŵġ
ءҮȻ׺ҰĶûһŹӣֲɱȷʵԡÿζͷѪһܹɱǹĺսʽҲ̵ӡ
ʱοǶϲ񻶣ʣµĲ࣬УҲĳްƹ£һŮＱٵĴš
˵ˣָһѹԹۣȻûд󰭣ʹл˲ˬ
Ŵڵݵ˼װ壬ʱӾһƬڣ񻶵֣񻨣ĿϾӵıȻŮˮĲò˶ǹһѳ˵񫡣ЩĻỤ̶̊οҪϣǼβƣҲǹ֭
ȻҲḽһףҪĳ̺Ļ
װ˲࣬Ϻ紵ϣе㲻ͷ˿߲ĵƻͨЩϰߡ
ʱſ˹һֻСͧȻӢ˧ˮǶ۵ĺʿÿʱһЩ಻ģϴܽݺ׬졣
Ҳһβ䡣
ڿһˣĮȻɨһۣȻվڼװϣɺ紵ԴѺܶࡣ
ֽԵʺ
ٻƣΪʲôȥҵӣ
иʵӢ˧Сͧ˼װϣЩ棬Ȼ¶Ű΢ЦŴк
һ˴ţлл
ĮȻؿһۣǸˮεЦЦȻһˡ󣬾͸ǰ߰˸˳ȥ
ƺǼֲ֣ϵıǶЩˮȻ۾Ǻģһˮȥʱ˵Ǹŵıڡһۣʼ磬Ȼվڡ
ʱɺͷѵӾصԱ߳Ͻ̸Ҷݺݺ࣬Ůƣ˶ɫŮܹҵǸǵСһ̬شӻ߹
ȴס
һ㶣Ҫ𣿡
ֻ㽻ѣйо仰ʶػὲһ£Ȼͻֵðɣֻá
ʼ磺˭кһ죬ҽֻôһ㡣
´ͻأɱֵúܴȣ÷ѵĿɿڴ֮ǰ˵ºܲһЦݿӡ
ƺҲЩ˼ͻȻڴȻͳһźܴԭɵˡ֮ǰʿġѡ
ڹֿ󷽣
ѵ޺ͻж˵
ΨǺνӣȻһЦ¶ڵĴԺǣҪʲôŮҶ㡣
ɹһЦǾô˵ˡ
ͻȻ˱ɣȻĺ˸ܱȥҼ޸Ƕͷ
ɵͷȵ߿֮Űǿе㵭Ѫɫԭ꣬һĴָô
Щʱܻջ벻ĶɽԭӸˣպãҲû֪
ѵ޵ɴӺð죬ŻɵļƣС
ЦЦ𣿡
ѵ޺Լı飬ȴǾȣй˿湻̵ģǸĺڹǶֱ裬Ȼܹ治ɫǣһ
Ƕڻ˵ʵǹĵط˵ֻ̫Ƿѵ޵ķٸݣ֪ղŻȴչʾķ÷ѵ޸еһ󾪲ˡ
Ҳ˵ʵɿˣпװ
ŻһڽţԱ߼ǰŶĳľ޸м̨ǱߵˣŶˮ̺żһڣȻưĿɨŻɡ
ΨаŵǼУ۽½ͻ̸Ļ죬ֻֿڵͨ˵ĻǱȽ˱Ť
⼸ľ޸۹⻹ǶģֻҪǴ½ĸ̣Ƿͬһ㣬ټϽɵıֱּ漣µǸǶʿޱȣ˼ֺ죬Ǻǿ
⼸λҲ׬ʤޣҲҵӡ
Ǽλ̨ĴУˣŻɵ񣬶ǲơ
ʱһЩ¶ǹֱ߰˸ˮֵʱǲŸһȥˡ
װϣԺвϵػطŽ켸ֵֶΣءҮȻ˵Ŵ˹ʹﲫͬѰصȴѡ˷ؽڼЩĺ
ڱǸǸѪΪǳˣ·ںƵġ
⼸֣ȭͷԵЩУûôǿҹ
һ־ǰֻҪһһܣܱøǿ
һ;Ҫѧ⻹ԶԶ֮󣬻Ҫսϵʩչܸһ
λȭľ裬ܹȭڻͨﵽһͨͨʦ磬ҲǿʵսԴġǣҪ볬ԽʦȴѶȡ
ž
մһȭ޻ڣƽֱ쳣УȴǱ˺ģġ
ʱȴȻ̤̤
áȭ
תͷȥڹ߹һСˣźͷŲľ죬·аɫдֻ
ԱվŸһߴĺӣͦѧװĿƣڡ
ע⵽һѵһѶ󵶡ɫĵʣ÷Ļƣ˿ߡ
Ҳʶǡڿǰձ˵
΢Ц߹ĵطͻȻϹĺ΢΢صͷ
ˡðֻҪʶһйӢסձһͨˡ
Цݿסվֱ壬ȻСǾ壬һɾǿɵ¶ǵƭ˵ġ
ĵСҸ
Ŷ֪ˡ
䵭ؿǡ
סȻûϵԷȻ񣬵ûз꣬Ȼ΢Ц˵ֲѵʹõľǴ˵ей
ĮȻǡ
ʲôأסϿʵ
޿ɷ档ҹ󣬾Ͳˡ˵գת뿪סʱλձ˵Цȥޱ飬ĺȴŵ첲סºûòҼ۽ཻ²Ը⽻̸ҲͰˣΪʲôҪ񣿡
ֵ£
סŭĿӣֵ֣̿Ҫ˿ȴĮؿƽ˵ܹвˣ˵Ҿǣ
أ
ͻȻһŴֵĸ˵˳ȥصһײڸְϣһ÷󵶣һ֮£ûд󰭣ֻ۵˸ҲʮַһŷȻûʲô󰭣Ϊˡ
쵰
ֵŭҪεȴһֻŲĵϣĮ˫ۿӺϣεγѵ˲ҾͰӵι֪𣿡
ֵŭ־壬⧲ѹסƣʱѾɢҪһǲܵ飬֮£ֻɿڵϵֻ֡
һת뿪ϵļڶվ﷢һ㶣Űϱȥ
ֵվŸҧгݵСӣ
ķǳ𣿡סޱ飬ȻοֵҸҶ϶йضμӱսʱ򣬾Ļᣬϴˢĳ裬Ҳ֤ǿ󣡡
ǣֵվıֱյϹ˵
ס˿ѺõйСʵܺ棬֪ǲɱǸй˵ĺΪô̫ˡ
ͬص㣺ꡢǿ󡢲Ѻãһϲ
סЦЦֵϲ㡣
һڹߵʱ򣬿ΧһŮЦǸŮǺˣҡҡλε˵Լ˼ǽǹ
˿ȥΪӢҺᣬȻЦĲô˵Ļĺˡ
վڹǼ˿ں󣬶һ˫ѪӴ𣺡ʲôĻƤӣ
žƿƺ͵͵عŮƣƤʵҸղƺʶ
һĺܸߵİһЦôƤӣҵƨɰɣ
Ǻˡ
أ
һȭĶϡ
Ż
ݸߵʱ£һζ⼸궼ǴŭžƿӾ˹ԴһͶǵĹ⣬ǵݶ
ޣҵʺĻƤ
أ
һĿϺһ̱ȥڵϣʹһڻ˹ȥ
ƺǱľһ㣬ҪܣǺƵһͿڵϣɨһۣǡҪ뿪ȴǸŮૣһۣһɬĹűȽϱأ𷢱ۣһޣ۾ʵֻرϡ
룬һѽ˼ͷϣȻǰȥһʱһá
ԷûӦŶԷĶӾͿ˹ȥ
ºһҽаţͷҲص뿪
һŵе飬һȺŻˤõľƿӡ
Լķ䣬ŮӵԡγૣȻͻȻſͰǰ£ȫǾζȻˡ
ֻǲ֪ˣôᱻƣ˾֡
˿ʱ䣬ھòˣŹϣ»ص˽Ƕ
ҲڵˣΪżڸ֮󣬲һİȵطŻλá
˵ǴȫʤΪڵʤͷѵ̸һʵϷѵҲڶǵչҵûʱ·ϣй½߲ıһͷҲûУ뷨ֻ˵һƻһǸǳļƻ
ɵһ仰˵ǽʹڵһǳƻΨһͬǣβǰ˹嵥ɣҪй
ɽı֣÷ѵ޾һˣҷǳǻۣõһѪԭ꣬ǲ׵顣
ҲǸڹȽϴԵʡ
죬ơ
ѵٶȺͻ֣ЦЦ϶졣
ڵЩ˺ӡɫ֣ǲ֪ǷʲôΪʲôͻȻ˵죿
ֻм̨Ʋ֣ǿ䣬ǷǳĲˬ
һʮ˷֣һսҪʼѵ޺ͻơҮĶԾ֣Ҳ˵ءҮʿںڶԾ֮ǰҪԱͷҰޡ
ʤϡ
ʿܷ񺳶ͷܣܶ˶֪ο˵ľᣬȴ֪עһ


10 Ұս
ʿءҮ͡ܡɱһΣҲжϲĸ˸ǿˡ
ǵ߲಻ز಻󣬼ǿȲ಻Ψһͬľײϸʤһڽɱż˵
ֽȻͬˣȥֳ˭ǿ
֮ǰѾɱ֫ļһͬЩȡʤˡʣͶԷǲġ
һڵʱҲεҡҡͷ
ûа취
ÿζͷѪΪʲôڻжϵĸǿأɲˡ
Ҳüͷʵδڿ˼۲죬ҲͷֻǱǸүˡܣҲʵͷѪֻƤˣӦǾ˳׼ֹѪ۵ġЩְҵˣִһ߾ˣǶѪϲô˵ءͺñԼѪĻܴ̼ǵս
ɵͷҵҲţû뵽ˡ
ǰɶйһ۾٣¶ʱ϶þϣջɶ㶨ġˣ̫׺ʺϺƽᡣ
̾˿˵
ϸһ˫Į˫ּۣһҪƽаȵȥǻǲܵ顣
һھӪòӴĻ˱ۺͻӦᷢ޴仯
ȷĻЩְҵˣûлصôпܺ仯ѽڣճеĺܶණãܶණ֪ԽԽĲκƣȻĳʱϱȻɴ
ҲΪʲôѰʿ۵Ļʵûʲô⣬һЩǿ۵ĻᾡܵذһݵĹ
ЩѪģǸӲܹε
͵һӦþҫˡ
־ˣһĵջƻǲģ˵˲һƻǿķӡ
ԣ˵ҫ±ߵʱүδ˿ӣôҫıѺϷȻն׵Ľأ
ְҵ˵һְҵЩʱҲ˵һ
ڵɳӵǰɫֹɫýǶΧձǣԺɶڷɣѪȵĿУ̼ԽԽ߿ܹҵԶҵҪ̼˶
˵˶˵ʵΪȡڵһǲֻۣǽǶʿǵĵͼ
Ȼﲻͨڣǹ壬ǳԺ
ĴܽݣȴͬҪŰѪȡ
ǣء
۾Աߵָ϶ͷϵ˿ڣߴҩûãֻƤʱ򣬷·Լһ㣬˿
Ӯġ
ǸҽʦͬʱҲһǰľ٣ѵӪһҽ٣ȥ˹˹̹ٺ˱ܹӶСӣǵҪǰ޵ʱ˸³ǸĹӶΪ˻еɱﵡ
֪
ѵÿͷ˵
ֹѪ۵˰ϣоࡣ
ʹܹ̼ԭľ񾭣оԼǻڵϣûߵʲôط
ءҮʱͬ˫ۣǰ˸ʮ֣Ȼ˵һɱκһ赲ҵĵˣ
Ȼվ޴ȥһȫһǶϵıκսˣ
ȻɱĶֻһˣǾڣǸĮӵĶСӡ
ͬʼĻʵ˵ݣͬʱطŸղŵս˵׺ֶΣ̼Ⱥ໴С
˵ԱǶǷ˲Уʵģһ
ּ䣬˷·սһ㣬г˸Ұ޵ŭԽѪš
ԭʼҰԣִѪʵѪеһһֱȼա
มءҮѾķŭˣǵģĮоԼܵ裡ǿǶʿ֮ǰȻһͷйǰһǲò˵غͱ˼ǿˡ
Ȼһ磬飬׺һͷԱԭıܣһͷҰޣһͷǺҰޣ
һʲôսѾɣޣҵţ̻ơҮĶעǡǧŶŶŶŶŶѵһ߱ʿʿӦսˣ
Ļ˲һ֣µһڣվҪƷƵģ治ϳڷһǷǳֵһģ˭Ӯпܣԣһٷ֮ʮĶĲĶˣ׬
Ѿͻˣڡţţ𣡡
ƺݲûֹͣӣڷѵ޵İУ˻ɣĴ󸻺ƺڴʱһѡ
ƺڶļһ
ӡжǧأ̨ǳһǧأŵͬˡ
ȥǶصŷǳߡ
ûꡣ
ѵЦһټעǧ򡣡
ͬʱƾͺԥӦս˲־ʱ˵ԱѾĴɴӣֱţǰš
ͬȻҪҲܹ֣ǴܽݺݣǵһΡ
һɱ㣡ءҮ׺쳣ص۾ޱ˵
촽һ£ðһʵ˵Ǿ仰ǣµᡣ
ܽݺžϴǮԸôɵĻ
εȴʱӳʮ룬ΪľЩԥ˸Ͻעɡʱ򣬲ô󵽵˭Ӯ˵೤ʱӮ
һӵ׼ʱ䣬һ˱ĵȴ
ϸع۲˵ı飬ӱϿرŭ侲ơ˵۾Ǻƭ˵ģʱ
ʵϣرֳıŭֻǱı鵱Ȼģ˫ȴ侲ţǴս֮ǰһ̬⡣Ȼȥʬһ۾ȴһԭµҽҪ
һȻ෴ķ֡
ΪȣĻǷǳˡ

һ죬һ˫ſײ˹ȥҪһֲֻҪײڵأڵѹסӮˡ
ܹץסôѹʽļ׵ǣ
أ
ȻײһʵҲ˳棬һĻ
λǻԭսʿԶȱҪֲĶ࣬Ǳȼͬʿ˵ĸ첲Χʮ幫֣ʱѾѵϷֳʤ
Ȼײһʱ⽻֯һͬʱһϥһ֧ţͷţײһԴס˶ԷԴ
ѽ
һʼ˳ȥʱ˿̣ڱƺǲôһ㣬ں˵ĹУͻȻ֣صĺȥˡ
Ӹ񶷼ֵǿָܹɵĺļΪʹࡣ
صҰȻԴͷ­ȥֵһһָѹԹۣʹ̼ЦһȻֱȥֱصĺס
˲䣬صֱһݣһ㶣˶˳ȥĽų죬һԾصػҪǱһǣԲкý
Ǳشһȥ
˵һ˾һĻˣһӣ
ֲԭʼ
ϵ۰ֱǹһͷ׺ݵĹǰƿԣϵ۵Ʒʱ򣬿ڴ˯еBUG
ֵҵǣȻǱ˿ֲһ㼸ĻҪȥϵˣҷģ
صĹΧڲȫ
֮ٶȷ˳ײعǶȥҪһײ֣ƾľΪǿ
λʿȻͬ졣
۾а֣ΪʲôûʩչɱУ˵ʱɱУӦʤȯհ
ϸع۲ʿȴ͸࣬һݣѵ˵ʲôֲ֮ûбֳطʲô
ϸؿ˫ԽԽɱڣȻ飬ǵóϣ˫۴ʱĲ࣬Ұޡ
ѵ޵ķڣѵ⣬˷ܵؿһƿƣȻǸǰףʱˡ
ЦǺǵףأĿ࣬ʵôˣ
˿˿Աͬһܲƽƽʲôŵˣ
񲻶ԡǸʿ񲻶ԣǸëӵҲԡһɱڣ磬ǣʿ࣬ƺǷʲôëɱڣȥѰս˵ȫˡ
ܲƽһΪȻͷ
Ȼǿʲôɱʲôʲôʲôľǲ׷ëӴⶼںص֣
￴·һڣĵСҲƳˣҲǲ˵ʤ
üͷչ죬ʤϣֳ棬֮
һ缡ײһһΣƺƴˣػһס˫ۻ˲䣬
ˣˣصûܹ߹
ˣˣ
źˣ
һʿļȫǰͣңǺôص˫Ѿסָؽڿʼסļһ̣ƺڡ
ˤ
˱̵˱ѹص£ֻҪأļضѣ޿
ǻʱȴһҽС

ֻǿֵһĻѾҪˣ˫ѾƫصλֻܹصĽźǣһ˲ı仯˵ľ
˫ͻȻǯסصŽź˫һصʧȥƽ⡣
صĽŽ
صһ
ȷʵˣվȴ
ⲻӸ񶷼ļɣһֲɱɣ
ǼɣɱֶΣ޶ѹؽڣȷؽڼҪֶΡ
һֱڷһ֣Ϊ˵ѵӪ浹ؽ̵ʲôˡ
ʿ֧ȫѪҪҡҡڰڵس˹ȥֵصֱӱӶȥ۵һӲؽһ˳ʹ಻һҽУסѪգǴʱȴоԼת
سűϵļդ˹ȥ۵һʿֱӱ⴮鴤£Ҳûж


11 ݿ˭ܵ
Ц󣬴ʱѾǺˣԱļ⣬ͷĿѣм֮
һܣҮ·ʥսʱıʮ־ʿüľ׮կǽ֮ϡ
һǷģǿر⴮ʱ
ѵܻشУϵۣ޹ʺģռ˾Եƣȴ˲ĸɸɾҵһڡ
˹ҵСסӣɳһɣװһʵװ͸˻ͷһ
ðɣһجΡ
Щµصȼһ̣ڣϨˣǺϲ̲ݶ񾭵Ĵ̼
һڣûˣ
Ȼһ²ȷѵҪ٣ٷǸɧӡҲֵӢƿڴʺ촽ͣػҲ֪Щʲôûɸоˬ
кһô˵ءҮĿֲʵǺгģʤ߱ûжĵġ
ܹھصһײ֮󣬻𣬸Ӳܹڡ
ȻΧôǿߴڣǶڻ˵ڵɲĿֲЩۿԿģ£ǿֲģ˺µġ
ˡ߹ǶĸָӦǹۣܵ˺Ĳλʱ
ǺǿҰײ֮£ܹǲǻ
ֻǡôû뵽ڵĶ־ȻأλһֱûԴļһȻûмֵ
һδܽݺϵҫϧܸǿƻ
ڳ˵Уˣᳬˡ
Ҳ˲䣬Ź۲쵽СǼΪεС˫صĽŽ
ǼɣĲַĿľǽ²С
˵ص΢һ㣬ٸһ㣬ĳɹʿܻɡ
ؼĻʧȥƽĿԻСһ㣬ôһܹԼʧ֮ǰɵ
ʴһĻô˫ȵĴϸ̶ȣܹ֧͵Ϯ
ⶼº֮ǰȫ޷󵽵顣
ҲʹüɣضЧͬز˵ʱͿܱرĻ˵صĽŽˣܲоʹǸ⡣
ԣһУҲֻ;޴ļһơ
ʵϼˣǼַԶԶڶԷκһƫСʦ֣һ޴ļһҲǱذɡ
ʦɱǷǳǿֻ˵һ似ϵ˼͹ܹƶ˵Ǹе似˶ԳƺΪʦ
ȷСñ˵ԼܿԼǿԼԴ˷չ˽ȭһ㣬ĹǺʵģԱһʦΪѾˡ
ǣ˵СܹɻȭǾǳˣľ޴һ޷Խĺ蹵ѹ֣ô޿ļм޵ģԣС޷ȭȴҲʦ
ҲΪʲô˵һ֮£ҪʹüɣĻȴֻõôɹԭ
˵غҲԼսҪء
ŹԱصʬŪʱڹۿŴĻϵĻطţƶܵ˻ᣬ߹ǿ϶ˣָ˼ֵȶ
ʱǶУƵһˣѾ˴Ļϣʣڡ
йֳĹȫأͬʱڶûˣΨһһָѹԹּۣĳ˵ӵġ
ţصĲҰֱܼΪй£ͻȻȫûԤϣȻǲ²һղŵһƴɱѪڣǺȻǵԤ෴ģΪֻֿܹõ飬ȴû뵽ȻӮˣ
ֻлģȷģʿꡪ
ûǶϣʤΪܵǿʵǸܵĺһ̼ǵÿһë׶ڲ
ȵĽ˵Աո̻ʵϣر⴮λãǵǰ֮ǰǻ˿⴮һƼţţڿ⴮ķҪ³ˡ
ܹŶļ˵գҲǾҵģȻΪǷݸ߰нˮɣֵõġ
йʤǰٷ֮ʮ壬ɵ϶֪һͷͻ£˵ǱܣһͷҲҪȥϵۡ
ڵйһëû۶ϣĿֱֲ޷󣬰Ե׺ݡ̡ˣη侲һͷ͵Ұޡ
ϸĻͷйȻظιޡȻû˵Ҳһðɣǿڵõݣ߹Ƕڽָ۶ĸѾλˣлϵۣϣܹػϣйĻ
ʱNοͶڷؽйעҶǰ׳գ۾ûϹʱֻѹھˣӮ顣
Ȼһ㣬ǻơҮͷԼҲûжٵȥڶսѻʯ۴ĸǶ
ܹҪһҪġ
һĸɳĽǶʿʵϣʣ߸ǶʿѾˣȻǽǶʿ˷ģǵϰ壬֪仹ȥ棬еԳˡ
ȻĻǲ棬ȻĻỹݺݵҧһڣǻҪԳ顣
ھǴȺӻͷģʹ찡ɹһЦŷѵ֮ǰõĺƣӡ˳ͷ΢Цٱơ
Ҫ֪ڴ֮ǰûһۡ
ڣüĻĺǵĺ󱳹ЦȻһ
Ȼǲܵ飬ѵޱȽƣɳȻĽؿŻɣƣӮҡ
ƺׯҳˣΪҲɳǶʿĻάȥׯҲˣȻǳ˸оʹࡣ
֪Ҫȥľᡣ
ɽԼȫҵǧѹȥʵׯҪĽǶʿֻһĸҪһһӦԡ
ȫʤɰ׼ǧ
ȻϵǧҲ׼Ĳˡ
ׯʹնܿҪˣں͵һׯҽǶʿֵʱѾһһ壬ô΢ʣǵסο͸ǵĳ֣ԥѹڣĻϵ˲֮ǰݡ
һ̹ׯҵĶڵѪûа취飬ֻ˵͵֮ǰӮ³ˡ
˽Ƕʿͽֲɱϵıսǻܴ׬һʵģսһǮ׬
ѵ޿ЦſŻɣƣϣĸɸɾ
ǲܵ顣ղ˵ѵޣϣӮҡ
ΪЦѵޡ
˹ҵͻȻȻƣׯһô
ðν
ѵ޴ϲҪĸɵʱȴѾʱ͹ˡ
޸ģʺһ磡ҵǮҵʧ
ѵް˵겻һ޾ȻӶصùڼ¡±߷Ҳˣ¡¾飬ڸ⣬˼ǧ
ɥ䣬һ󾪺֮͵һǻצ˳ȥֱӽսĽǶʿع飬ؿֱӰݽȥǿֲıΣ֮ǰۿ˶һϢ
Ƕû뵽ͷйԭֲֶΡ
һ漴ڶȻûгŹʮ룬ϵĲʵ̫ˡ
ˣˡƣڼ㡣
ѵһһûȵɳһˣڼСʱǰʵһӸµؿŽǶڡǰܵľǱūñͳĿ档
ԸͰɥ˲ͱת
һۣаѵޡװĻϲŭ޳±
ŷѵޣﰵ
ɱǸװˣѵҲô治˵Ǹʲôˡ
ʱĻѾȫһƬѪ죬ĸǶʿҲһץץ׵ǴλѣӶĳһţƣ̫ǿˡ
ݿһǿҶһǿ
ѵޣô˵ӡ̵ģ
һŵļƣȻŷѵüëѵεؾͶ״Ӯˣƣˣйļһǡ̫ǿˣڹʱڣԻһ˵
ŻɵģҲǰ̾үԲκ˰
ɺٺһЦȴ֪תʲôͷͷѵһۣŽǶϡ
ܵһץץǶʿ֮ڳĹѾȫʼڻУҧҧҲѡ˷ˣͽֲɱǶʤߣֻһˣǾڣ


12 Ů
ܵԶҪصö࣬ĿǰڴܽݺϵҽԺоΣ㣬϶ܱס
ʵϣ֮ԷӦٶȿڱˣΪԪͻ彻ʱʱȱҪ౶͵ķӦٶȱʮҪ죬ܶࡣ
Ⲣû޵УڿԽܵķΧڣصײˤҲ˼˺
ڶԹŴһЩĸȤˣЩʺ϶սʽȴֵýַصַţ·էһ࣬ϸߵĻֲܹͬ
Ҫǿ׳ͷԸҲǴͷţ·Ȼûпش󼡣ѹȵķʽʹɥʧ֪
˹ʹһģӦȥùоо
Ħ°ͣϢжţţ·Цĺϲ£죬ڻż⣬һ߰Ħһ߳ޣֵܣţˣţˣɶƼˣǶ¥ëϰ壬ҲһĲİ٣ǽЩģͦᣬſҲʵʵ
ţ˵Цˡ˲һڱ۾˵
ɲô˵Ƴˣֵܵĳһ㣬ûϣԸûɣϳʱǶЦŵġ
ţƤһһ˵ţͷµһ£û˵ˡ
ơҮȻŰǸйУûˣ˵̶ȣйְǰµǣˣ˶ûСô
ׯԸǮҲɵƣŲɵ㶵ǵǰȥ鳡
֮£Ҳֻؿйѹȡʤ
ڻغ顣
⣬һʵʵȦһϴǮĻҲҪڣһǮڵĻ˵ʮҪ
һ֮ƣȴ֮С
ʱڵУɺܲƽվԣֹˡ
ǮҸòøһڣ̰ģһǮʵϣĶ̣Ҳʲô¶ڸҪ
赹ˮǳǳһ裬̧ͷֱ˵үǸˡǵҺ˵ģǮûˣ٣Ҫ顣Ψһģֻһʱˡ
ɰǿѪԭ꣬촽߸ڣһ߸ڣ١ҪǸȥ۰룬ҶǸСһѣҲ˰ɡ
ɫһ䣬үɱһ£ϵʵϣⱾǸȡ顣үǸʲôˣѾһĸоˡһĺԲκδϢĻᡣү˵һ죬һиڴҪɱмְն㿪
ܱӵɲ
˵ү˾ɽ´£
һնڿǹں뿪ɽ´֣ڶǹеϤְҵɱҪּһͬʱֺõף϶һǹĻ
ľǸ٣
صؽ豭£Ȼ󲻷޵٣СǹҲĵ״Qģ
ү֪ͺáԣˣסãȷе˵ܹүһϵһŦ㹻ȷ˲ԼʲôķӦȻǴͳߣԭԸǿң߸Ǽ˵ǼªΪˣүŸҪ͵̬ǾӸ£ֻòʧ
һͣûɶʱȻ̾˿ǿ߸ڣӵڣҪˮƯˡģ٣
Ƴɵֻ豭֮䣬Ღһֻһ㣬һ룡
һ롪
ɾ
侲үĪʱ󽫣о仰˵úãǧ׵ãһˣ㲻ܼԦҲҪү㲻Ȼ˵ʲôһǾ£ˡүǧ򡭡үʯĳǼʯκƾճ򸻺˵Σ
˼ǣֶ̣һҪ˵Ҫأʵ
΢΢һЦǧǣοڿǧԡպųȥһ㣬˵Ϊүһȭǧү룬ͷΣ
ͷҪȥҴʦΪǮҲĶһת
ֵһڿ˵ӢǧȻ࣬үսȥսͬԴ׬һʡүѵΪڼֹڴ𣿡
˾񣺡ԶԶԣԶԶԣսǮԲ١
Ǯףʵʡͨ˵飡
˵ŵ⣬һǳ裬һ
ͷôһ˵һ̹ˣʹˡһ뵽һԪˣһ룬ⷴǸ¶
Ϳүôˡ
΢Ц˵
ʱţ·ڵıȫڴһɽѧװۺÿһӣȻ˳ȥʤ߻һݲƵĽͣǴܽݺÿĹ
ֵܺǺܸˣţ·ʵ
ûɵǸΪźϾһĸ֣û֣вʡʵ˵
⻰˵ţ·ֻľǸǸ׺쳣ļһ˶㶼أλҪȥһ
ţ·ȴ֪ԴӺһս֮ڶͬĸּΪĿķǳϣܹǿº˶ս
ϧûټйҴܣҲټ
ܽݺϵĽǶǸṩһѵĶԾƽֻ̨ᣬ֮УѵһΡ
Щһ׷ֻһǾǸǿ
ڶԼʵޱŵģܹɵ۷״̬ı˿һԻצ̾˿Ϊϧ
ţ·࣬սɱģûרǿƥȥսȥɱġ
¶һ޶ȲǣȻţ·ڣ뷨
ص䣬ţ·ʱܽݺſʼ΢е㰲Ȼ˯ŵҹèУӾһߺȾһߺŮ飬ߣֱˮ˼Ϸ
ϵŹ֮ڽԼķ䡣
ڹϣЩӦŮɺʹܽݺϵĸ߼ŮÿЩûйƵķ䣬Щ㲻˶ѡڴʱֺֺǡ
򿪷ƣ䲻Լ䣬һС»ױõģɽѧװȥ¼ϣڵƣ˵ǸŮѾˡ
˳־µһ֪Ůѡ
ֻƿķţȴصĭζ㲨ϢżһƬõ廨ƮɫĭŪĵǡ
üͷа쵰
䣬ҪȴͻȻԡ׵һĭܳһˣ󺰵˭
ˣǷ
ŮĨͷʪشں棬һ˫Ӿ㵵ؿڣ㱥زۺɫմϸĭƤţ̣оɲҪеʱڽŹϣĮȻȥ
Ů˿湻ġ
֮£һֻС䣬ƣ㻹һЩԺȵĶһƿ֭ڣϣ˷ڵҺӡ
ԻӦǿĿ¡
һ·ڼһƿ˿סʲô֣
ڿӢĵģȥǸ˱־
һƬӿڴﻬ䣬һۣиȹ޵СŮһͺͷǣ֡
ƬһӢģףԶ֣
͵˵Ķʿġ
ԡŮһŷ죬ںܲ˵˵
ɾ뿪ҵķ䡣
ֽڵϣվ
³صһۡ
ʿû°ȳڷ༥ЦҶһԺȵŮ˿˵ʿʿĻʾмͱӡ
ң
׷ӦΪǸ˿Ҳ٣ллأȥӦҪõöࡣ
ɾ˸ɾǵðŪɾ
ڴϣҲ
ڨڨȻ˽ȥȻԡһ˫ЬС˴ص˷ꡣ
ʱĽˡ
ڴͷһ
ص˴ȴ˸ղָűΪǲʿġ
ڿ֮󣬽ˣһ߸ߴβЦ˵ǶǿʿӦõġһ𡣶ˣŻƽҪĻܽݺŻṩĶˣұ֤ǴŮ
Ǯ£˾ͲҪˡڽӹ䣬һȫַ˷νطŵһߣȻӹһŻƽǰ̫ϵŴġ
ţˮǡ
ֱߵŶֵĻƽ滹ʱʴ̵һºţй
ޣһλؼɵսʿף졣
˸ؾϹȻ󻺻˳ȥڽϺ󣬰һųĻƽЦˣˣǲֵ֪ǮӦǴİɣӦòǦɣ
˻Σоӵϣһ½ǣŤͷܲܶ㣡
һĴڵϣæҵȥ񣬽ԡڹ֮󣬼Цѵ㻹Ҫȫ𣿡
߷߽ӵĺ࣬ҧгݵشѵ˶һ𣿡
׳Ůˣ
ڽһһţһһһһٵ
ոµƱӡ
ôǮǽӽһǧ򰡡
ҲᷳȱǮɡǰܻھǧ飬ȴǧ̣Щ˼顣
Ǹ㡢ձ𣿡ͻȻСʵ
ٶȿһ㣡ҵķɾ˾͸ϽҹûУ
һվſڣŴ򿪣Ⱥź뿪
롢Ұɣ
ͻȻȫųǰ˫ַסϥǣȻ˾ϹʽڣǴˡ
ҽкסɯŮУҵģʵʲôҡ
㵽˵ʲôȫ㲻׵ǳʲô״
Щ͵˵˵ձϲҡŷŮ
Ů
ңҿΪκ飬ΨһҪ󡭡ҪǣӻңӦձݵˣӦúǿ󣬶ҡҺǮ˵׵Сȥ۾һ۴ϵͻƽ
ҲձˣʧˣУ·ɡ
̾˿Źϣ˹ĽŲ˿һ𷢱۵ĳŮǰ֪ô
ˣʵ
йˡڻش
شȥйˡһѱסڵĴȣ
СŮͲӦóƫƫȻҪҴȥйǸɵϣ𣿡
ں
ˮȴͷԡŶǣҾûΪǶӵ˼
е
ҡǱƭϴģҡɯŮѧУıҵҾû˵ѣҷģϵ۵巢ġ
ϵ۵ֻһĮȻ˵


13 ¹
ĦɸϣĦɸ󹫹ǰضʱǸӣԣ˵ĸʵһ֮ʱڵıǳ鴤һ£Ȼƽ
Ϊ˵һ˽Ůĸסһ¹ļŮ
ڵ¹ι۰˹ѧԺнʱΪôһС⣬ԺļŮĬ˶ʮǰ＾ڶ죬׳ˡ
Ħɸľôܹ鷢һͷŮѡӼĽ⣬ʣȷʵŮڶͷɱףǿһ˫ʯӣѡ˳Ĭ²ȥǸ֡
˭Ҳ֪ŮĬ˶Ϊʲôҵǲô˵ŮҪֻһǮ
İʮӢǰضһ֧ǮŮ֧Ʊ뿪˰صߣһ˽Ů
ȻضһֱڿһŮһŮ͵ӢⲢҵּ׾˽Ů
һֱڷϡ
غảףһӹɵģϵһ۵㣬Լȷʵһӡ
ҲûȥԼݣȷʵ͵͵ظԼϼ˿٣ȥһһʲôݶûе˽Ů

׽ԼȻεؿڣǰڴϣ˼һʵͦºܱңʲô˵أҪ֪йʵֻһСӡȻڿСˡ
ָҷģҵͬĿɲֹѪϵġ
ĮȻؿҪڵĺףֹ˵
ҧҧͷƣǽ˿ȸĳӾʯڵƹԣƤţ̣ϸ˳
һˡ
ϧ״ڵ˿ɫ˫峺ޱȣЩаʮľɫ˵ֱһʥˡ
㡭Ҳʮ궼ûʱ򣬾һȺòȻİʧȥ١ԸĻҿҵĳҹıӻ֪ܸоǶ㹧˿ûоӸµİ㡭
˵˵Ϊʲôϴܽݺš
ƽؿ˵
۾һû壬һڵ˫֮УС絫ʧԵѩ˫飬ɫ滹з˿ϵˮ飬бڵ̺ϣһֳֻ壬˫ŷһߣ絤
渵
ԭܽݺ¼Ҳйͣ׵ʱ¼£ɵڽͷ˸֣ҲǸ¹˧磬Ϊλ˧紫е¹ѪͳпǺŵӵ˽ӣ˽̸
ڸֵ£ıĺ˸ֵܽݺŵĺݷȷʵ𺳡
ȻȷʵŻѪͳǺܿϧĹǲܱϵģûм̳Ȩ
ĻǸĸṩһɯŮУĽѧ
һ¼ºѼ棬ȴݱ档
ֲûΪС;ռʵϣ¹˧һֱѰһǡĻᣬܲң׵ҲˣȻв˵ȴǲҲҪһš
ݱһȺŸʲôʱ׵ľ档
ϵ״ǣ˺ȥߵĸһ֪ĺײμᣬԹ塣
ȥĺܲһûԸ
ʵǲпģһȺֻҪȻһԼ
ΨһֵıʾǣʧˣҲ˱Ķһ˿ɲ¹зôõļƷ
㲻㣬鲻̫õڡ
ڻצµĵùұסǲ١
ԡֻһ̰Ľ٣ŤԵ֪ܵŮʵ
Ȼ̧ͷͻȻǵģ˵ֻһ֪ŮͯվͯҲܳΪĳһ죬һΪĸˣһŮȻҵһǮˣթһǮ
ĬȻû˵
ųҭм£ʮաϴѧѧѻûСҵĸ׼ҵĸѡҲǹ
վӴʮȻӵǰǶʮȻҲ֪ȥ֤ʵ˵٣ºʵᣬȷʵˡðɣȸһйɣһ˰æ㰲ȫͻعģ˵ģû̫ͯˡ
桭𣿡׼̧ͷȻƿǶʮ𣬡ȻҷǳҪЩǮǡҲҪллķǳлл㣬ķǳǳǳлл㣬ǸˣǸʿ
Ǻˣ
˵գȻֱӰǶʮպãȻ׵ܾᣬǿóȷʵ˺ܴľȥܾǮ
һ˸ףȷʵǼȽϿյ飬һ㣬ͬ⡣
ͻȻ˵
֪Ϊʲôһҫ棬ں޲ýԼӴצүү͵ķŭĻ
һ£ȥҼʵ·
ڽŹϣոճȥͿ¹ڳһͷһȺڣһ쵰
һȺڳ˹üͷһ壬ִŰɿ׼һĺ׳һ˫۾ָ˹ȥ
ҵ۾
һһӱǿп˳ڵϣѪһŲȥࣵһȱ
ɵ
漸ھȻҪǹڴܽݺǹҲǵĵӡ
Ȼǵٶ̫һЩ
һֿס˫۱ڵĺ׳ӣһִһǹָһմ򿪣Щǹ˲䣬飡ǹ߸Դȫ򱬣Ѫ䣬ֲѪȵ˲䣬һŽ׳ߵķ˳ȥ
һӷͬʱӵϼһǹһڵʬ嵲ơ
ۣ
˲ţӵʬϣ㴩͸Ҳ
̧ǹڱ
ʮһڣһڡ
̧־Ҫ꿪ǹ˲䣬һ𣺡Ҫǹ
ѵ޺ͻһĽţҪǹлϵֻۣǱڡ
ѵллأܽݺһ˲õ飬˹ԲСӺùġ
һ𺧣һƽվѪյڣ־־壬ʵڣˣȫѪ
ǵġ
ǹָָϵʬ壬˵
ͫ׾䣬жϵڶǹеͬϤʣֽǹȻϬ
߷ӵȫԴٶ֮ɼһߡ
ûȴ۹ĺЩµʬȫҪǹ˲䱻УӦĻᶼûС
û¶ˣ̫ˡȫͷ
ɵɴ۾ޣ棬˵ǽȫͷö侲̬е㺮˵ˡ
ԼûзɵļһúõУһ߿ǾǸԼȥ
˵Ķԣھƣ
жȻ˵
٣
ȻȥѵԵһһ¡
飡
ڳȿһǹԶ㡣Ҳˡ
ѵ޻һаӣ
Ǹڲҽһס˴ȣ˵ڵϣѵ޳һ˿νˣ͵ҽԺ
ߵǰžʧϣȻӢ˵ǾʳãҲǱһ١
ֻ⣬ЩһȫѪ
ѵ޲ûֹôɣֻҪû˭ء
ϲСӣģǳǳϲ
ѵ޹һЦתʱҪ֣־ãĳ˫ſҪӵڽǹڵסüģ־롣
ðɺðɣǵйǸ磡
ѵ˿⣬ǹûɣη塣
ϻбȻֵĹƱ׻Ҫ̼𣿵ȻǶ⡣
ûС
ΪֹƱ׶ಡ˾ԶԶ
ѵһŴࡣ
ҪһŮһ׸ɾ·
˵
֪֪סǸС椾Ʒû뵽ˡ
ѵ޺ٺһЦԽ˵һŮʿ·㡣
ڵͷллеǹжˣֿһǹŽǹŷѵ޺ͻɵ棬ÿͲ
ͷµһ£˵ľ
ڣһͷͻ
ҪǰװĻʲôģ
￴棬޻˵ˣͷײŰ
˵ݿȥҲףѵûмɫˣϣ˸ݴܽݺŵĹ涨һʲƵķ𣬶ҡҪ⳥һʾʧѡ
Ƿѵ޽ڵ˼ʮŷԪ
ڵӰѵа٣ͷйԲһ㰡ּһ
ںͻɵͷȻһ·
֮ÿԡĺףһͷ𷢴ڼͷѩ׵ļ⻬ޱȣ˿ûŷֲִëףϸķ·Ӥļ
ʮĸµĺסһλ¹ŮʣµĹܹķҪŮˡ
飬ԱǺҪսĵǵǿ׵ľ֮Ǿԭ
ҡҸղǹ
׵ɴ۾ȥȫѪڣֵ˵
·ɱ˼ˡһ˵һȥףŹϵʱһȺ˶ƲƲ죬вɵõķᣬѵҲóϣСŮһܹռľƷ
ϵƫˣеǿޱȣŮò˫
ѵ˳һë˲ϵѪϽʵļú׾ޱȣɴ۾Щǿ׳
˫۵Ļӱȥһֱʶڴ³һɫ£ӿϣһɫװ˵ҳŤͷԺ׵һ·͵
Ŷлл
׻ûдӸղŵǹзӦ˫ȻûдӿʧȥٵĿ־лָиĸ飬ֵԻƭһͯ룬εŮ˵һжԵеп̫ͻȻ
·˲ȫ˹
ãȻ֪롣

ţ
Ը𣿡˫гϣ
νȻԡҽڡҵϣҵ
лл׵ͷԵúܹ
š
ʲô¶𣿡ڽ·֮˸ڴѪ·˿ڴ
ҡҿԱ𣿡ɷ׵кΣҡûб˼ҡֻ뱧һ¡
վԡ
лллЩţؿڣȻͷ쿪˫ۣؿڵϣ˫ֻڣ۾˵šлл㡣һΣϵ۴ӶػʿȴĹ
ˡƽ˵
ƣ⴫


14 ž
׻һ˯£εվֻһŴ
ڽͻƽպã˵˯ɣȥ
ţ벻Ҫߡ
׾ŵغ
㶵ѵ˯𣿡
ղ͹һ·ڽֱڴߣҪʲô·ֻþǡ
ǡҡֻǺ¡
ε飬ܽݺҲûκʵʮŮ֪ն񣬿ûôͯ¿ڴ
ǹҲӡ
ֻһ¹ޡ
ǰڿȥޣΣаȫС
һ̺Ӱɡڶ˵
ʲôɻؿ
Ȼһ˶Ǿ͸ңžСҪȥһ£ƽҲ棬ڱ˵߿ţûһ·һٻطϴ
ֽ˯ѵĸɸɾȥȽϲɫڿ㣬һɫTȻһɫ֮󣬼Ҵҵظ
ڼװ㣬ǻҪȥһ㡣
ϣѪƺûвɣЩʬǷıӵ˺ι㣬Ѿö֪Щڵˣɫ£ӱܿ
ڴҡڵǰ氺һ̺ӵĺס
ͷĺ׼ܸڡ
ŵŵŵŵһ㣬ϵһЩڿڶǴ˸飬ԭ˯Ӱ٣Դһ׶ӶҪЧ
ʮһʮͷһ⸱Ժԡ
ڸɵЩ֮󣬴һȺ˶ڹۿɱʮһʱ¼
ʺһѵ壿
ҲȥԹʺġ
ϵۣһ˭ѵģ

ģĪڻɣʱԭڷڶԻɲɫ̨ҲԻɺɫ˭֪ôһݽɫݣʵ롣
еʲôͷ
а룬Իɾǿҹ룬ɢϯԻطϢ
Ȼй⣬ҲܹǴսͷҿȥǰ׼˲С
ΨлԼȴǰ룺Ҹᣬǧ򣬳ŵһ£ڸòǴڵİɣ̫}ˡ
ٴʱҲǲò˼룬뷨ｲ֮ȴҡͷ޿Ǵڵģڳĸ֣ûɱ
ģʵ
үڻϴѧôǲġҡͷöүżϣϵһ飬껴ͣųƻɻضá
ڵүүôʵ
ǰΣѧ꿴ʮСʱĿȾټ޿Բİɡ
ﰲο
Ҳֻȥ롣
ʱĵƻţ˲࣬мŮʿϢӦûеʱҲǰ˯ϻˡ
ڸǰվãӵٰʮ£ʼ˫۵ľ
һĻ׵ӹ
ٰʮ
е
ǿڱһأһһ£Ŀ࣬Ļǲĭĸ壬й˾Ȼô
һԱ߸ŵΣ̺һǣŸ첲һۣȻ۾ﴫ˳صĴиľ޴ζ
Ҳ֪˶ãԺظо۾ſʵˣ
롣
Ƥ̧ͷȥڡ
Ѿ˰ָץץͷͻȻһ룿ţ㡢㽡ĸСʱ
ڵͷһˮʲô𣿡
㲻𣿡ʵ
е
ȥϴϴˢɡҪˡϣˡ
ļͷګګصͷŶá
վ͵һڷסô
ˣ嶼е顣˦˦첲˯̫ˡ
ĸ첲⣬ͬʱ΢شһ㰴ĦַѪҺ
õûУ
׵ͷ첲ˡ
£Ȼֱһȣַͬӽ׿ʼĦһֱȸĺֻûȣʮ
öˡ
ڽ̺߰ɣųԸ͵Ļܶ˯һ
ǰŸߣһȺŮ˹ΧſʵϣԭûôŮ˵ģ͵͵ȥǵͬ飬ǺҹҪʱŮҲԽ࣬ǶеģС
ޡҵϵٰۣʮ
ޣɣһƷϲ
׳ļ⣬ڴһǳ͡
٣˵һС
治˼顭
һȺŮŴܽݺҹ¼ʵڲûĸСʱڰŪٰʮĸ壬ҪֵĺϸʮһΣ˶˫۵Ķ˫硢ǳҪ
ΪԼ׼ġ
ֻΪ˱֤˫ۼĻ²ǸձʿҲμӱս
һǰһţ˲٣ܽݺѾָһȻҲҪ˯ȥڼηܿˣԶ˺ܶࡣ
鷳׳ʵûȥǶԲŲ֪йʵǽǶĹھ
ֻǣ˭֪ءѾˣǿǽһǮȻھͺúõؽѵһйУû취ܽݺֻҪûпԼķɴڡ
ܽݺŻẽм죬Ϊ˵Ѫȴһ£Ȼٿʼսʱ̼ʱѪ̶ԶԶͽⲫǶĵĵطӦþǱսսҲ˺ܶࡣ
սѰһ¹Ŵʿĸо
İţԭġͽⲫǶǵȼ˵ܻ棬սǳ׽սѪȫ¶սβһƷĿõġ
ʵϷѵѾҪ޷սơ
ˢϴ
ռϴؽһ֧ԴˢӸ˺ףЩʣˢ
һˢһָָͰ
ϴϺ󣬺׶žӹһȻˬҺ˿ǻ£ּ򵥵ػһ°͸ķɫʣŸŲͷ˳ȥ
Բáˡײ˼˵
ڲͷ´βҪôĥˡȥͰɡ
ϣײ⡣
Ҹղſпĵáƽ˵
ǣ糿Ǹ
㲻ϲԹط䣡ڵ
׵ͷϲĵá
ʵοǶ֣ܿĵðһž޴Ĳֲڻûʲôȥãڳ˵УǱȽϵġ
ǸԸԼķòͣ
һ̵ĿĵúܿͻӭǵĿˡ
ڿĵãɺҪкֻһʹźߵĵõĴǰһֻ
һһֱˬס
óԡ̾һ˿ûĿɿڴӣҿһһұߣĺײ˼顣
ЩСĵһڣںǳ׳գԣܳԵŮˣ
ֵܣӴöʦ磬԰
ţ·䣬Ҫڴкģһƣǣٸĵã潽һֲͣ˱ǣȻ˿տ
ģҲǸóġ
ܲƽҲˬԥͬҿһһ˼룬һѩףͷ󣬾ȻǱ
ɨһۣȻﵹģҡͷö˵ģ̫
˵ͬʱסɵ˶ʵ
ѧǻ̵ĶǶﲻҴСͻᡣ
ȻӣûеܴԱҲͷһСӵ׻ʲôж
һڣͷŵζ
ǵȻĵþҪȣ潽ϵһֲ;ͻȴĵòһζ
һһö˵
Ȼһ£Ȼҽŵ򡤲˹
ҽڣһžͿˡ˵ϻˣϽ԰ɣȴ˾Ͳóˣ
ٶ˵ֻҿʮΧ˶Ŀɿڴɸ촽ԣֻڵĿˮʵ̫ˡ
ôó𣿡Ťͷ
һɡ
ЦЦҲһ͵һȻ۾Цζζζζ
Ҳһ˳ȴƽʱԵûʲôֱ𰡡
ָָ̧ͷ˼һۣԻñҲɫºͣĵõķҪѧ
㶣漴Ҳѧڣҿһһһ˵ĺųԷһѵ޸ոߵ״˰죬ҲƵһ仰ôó𣿡
һ˳ζһ㣬ַȥ
ںˣѾһٶһĿĵòŸոΧʱӿȥǵļƣϼٸǲͣˣųɯŮУŮҲȻ˶ʮ΢ش˸ãͣ²ԡ
ڳ֮һԵˮ֣ȻһˮڣˮȫӦˮ֮ŵһЩϴҺϴϴ֣ʾԺˡ
ѧĴֺ˺òġ
ɳʮĵͳԣ᲻ӣ˵ʵֳԷǵһΰζĺó˲١
ôͣҲǡ
Щεվһԣϴɾ֮󣬿ڣʵ㻹Ҫȥ𣿡
ӾأŮĵط˧ŮȺ۵ĵطɶֺſĵط
Ȼҡҡͷ
ʻɣרŵСͧȥܽŵĲ𣿡
аôˣ
ȥè
˵
˵ȥͷѵ˵һ
˹ҵС֪æޣԭҪμսǲ˼顣
ѵ֪ɴһƥͷģЦ˵ȫûսһʣ٣ӷѵ޵۹ִ˵ţһʹòûбĹˡ
ȻΪѵүûпèӢˣĻͲôΪˡ
ο⻹һͷƢŹֵĴ
ͷĴڷܽŵĲϣѾҧƥڶʲôҪ˻򵥴֮󣬲Ӱ죬Ѿѵү̣Ƣܵսã
ȥԸһ£ǷĦͧѵ˵
ںͺĦ֮ͧ˻ɫľ£Ħͧɳǰܽš
Ҳ֮һЩҲͨƵڱģ֪һǸΣշӣԶǺܿؽںͺ״գζȽš
׸սȥ
üͷĵͨ紦Ҳ̫˰ɡ
ƥһŵסС䣬ͷƱè﷢òǶŵʳĿ
èںһ
ܡ
лһѭ˽׸ŹƼè֮۵һЦ˳ǰɣһǰɣһǴīİɣ
èſھҪҧף˳ָһ⣬Ȼ󲻵èƣͳһܲ˷ܵضŶ䣬
ʲô
è
Щ˼飬Ϊƥ̣øߣ


15 һ
ڸͷԴèԺܲԵĺܿģץһѾ֨֨ڵţǿһһʮֵȤ
ӴĿڴóһƿˮιè
ˮʱװ֮ȪֻǺѰһƿˮڲ²Ŀǣû뵽ô⣬Ҫִ壬ŻỺһ°ɡ
ô˵һƿ֮Ȫܹèƣ͡
Χƥή˲٣ھ;սʵ̫һЩ
ղҪҧң
׾죬ɴһ˫۾
Ƣ˭ҪǳЦͻҧ˭
èԴԵĵǻ⼸죬ԵֻͻƶèЩòˬȽϲ͵ľϡ
ȻùԲԵġ
èһμ㣬ƢˡͷڵһܲףιԣѺõ
һܲվĺԶȥ·èʱҧƵġñĵĿɨһۣһڵס˺ܲظ֨֨ԵĸɸɾȻͷڵĸ첲δ
ԴͳˢӸˢëֵûˣȵ˰ٺúõι㣡
ڶˢ£èܵؽлȻӵ˺ôܵĵط
Ǵţβ˦˦ȥߴԴźףúһֱӵĸоȻϸشͷȻóһ϶ĽۣڱԼ
ɡһͷ
׺ǲ⡣
Цè̱Ƚϸߣܹ˵ıжϳǶѺûǵ⡣ֻϲޣκζĲۣˡ
һͷĴ
꣡
è˸ǣһӡ
ÿʱǻǵͬʱԴбȥȻһ۾ˣָо⡣
ˢһߣڲèԴúôţ¶ˣҵˡ
èһǣƺڻζŸղŵĺܲƲҡͷź뿪ζա
ӷܽŲ·˴ܽݺ֣ѵ޺ͻɼڶĳƣҧѩѣ̶ֻǰһβƣպŨңΧۿ˲١
Ƕʮһ㡣
ɵѾѺڽܿˣǰɫѾвˡһöһǧĺɫ룬ӵ˷Уλ˧΢΢һЦʾл⡣
ڴźתתһ̨ĲǰԣֹһҲ˹ģ˵һϲ飬ֻ̽һ£Ŀ˵ţǿᣬ㽫ĳɾͣˣѵӪУֻһˣһȥ˷ޣһڷۡ
ûν˵һҡˣףˣ
һðһӲң׸˵ؼУΧҲǹƱʾףأһ˵ܹ΢һĽ˶ʾΪմһ
߾ͺˡΪϧ˵
ǳһ£ĵҲ˵

ţоԱߵһ̨Ĳ
ûȤȥй˵ȥ棬߾סڶĻ档
һ£ҳǣжȽϤĵط
ʵʺͻȻ˵ʹࡣ
һ㶣ҵ£Ҳͺá
ʵڸ￴ƬģƺˡڴӿڴһƬݻϳԿĵõʱ򡣡
ҪʱѾԺȥ˻ţھȥ˷ܽι
ллղʵšɫݣƬͦɵģѪҵƬһͷһˣŮƬȻ춢ţȴûȥ
ʲôڽӹһӣӲʮһڰȻͷʵ
ɯϲ֣ȥӦûĽͻȻ΢Ц˵
۲ߵĻϺһڷؼӣһ΢Цʱ˳
٣һḻɴӲˬؿŻƣаĸ³Ƿ
ȿȿȿȣǸ
ƼҪɱˣղſʲôЦˣ
ڽһ̷ҲæȻĵʵҵĹ˵ˣأ
˶٣̾˿˵ʵҲ˵ΪʲôȻһֱڸԼʵΪ˱һ˵ĶΪϲǸǵǸŮ˵һʱҲûоһϲøͷ
ҰԵٻһװź֮üʵھȵı飬һ΢ЦҲѪڵļ䣬òҼȵġ
ڵͷϵ˵ĺܶԣҾΪ˱øǿŵʵһֱǸƽһֱҪҸڴƽԲ
ݼŵģˣǴˡ̾˿˵ȻͻȻڵļһĿ˵ţҲĵ·ȥǳɹһûСȥȥǸ˵㻳Ů˰ɣӣһ㡣
ݸһЦǿһǳŮˡ
ŬŬ죬ͷ͵Ů˰ᰮĩգǼֱһġ
ҲһŮ˰ĩգЦʵ
ȻôҵĿɰɯأ˦˦ƬһСŮһʻֵЦš
ϣɳԵףԸ
ͷ´λĪ˹ƵʱѾҪϲְˡÿζô˰̻ؼҡ
ڹһЦһ̵Ӳװ֮˲վ˼أʲôûС
ǿ׳ռԣҲû˸ҹңһʱ߾ȻΪ䡣
һȥˣһȥĪ˹ƵģڿǶ죬¶ʮȣ˶ᶳɱɡЦ
ٺ䣬ҲǼҰΪп
㲻˵ǳ𣿡ʵ
ֻǼ硣м˵ĵطǼң𣿡
΢Ц˵
㲻ˣʵȥѧҡڽ
սѧɱ¾ѧһᱻͽ׷ɱġ촽Ȼ˵һɯȥй㣬ûֵҵġ
ҲӦ𣿡
ž͸øлԼĺûꡣһЦ
̸ò˴۾ϧʵ̫٣˲˵һѣ˭֪ڳʲôֻǼɱ˻Ȼ˵ĶҪˣò֪˶ëȻ
ʱڴĻϣǵڲһϢҵ̨ʽӢ˵ڰϵǲһ֧ݵװϮϮУʿѣǰ߷صĻ桭
ϣúȼգҺһƬͬʱϵǲкҪǣȥʿô򵥡
С˶ûмȥĵطϾݽˣ޴ĿԡƲ˵ȻŻϲѶϢǻ񵯷淢ըĽ
RPGʵ
ͷûô򵥣Ȼֻúڻһǣҿװ˱
ôˣֵʵ
ӦҲ⵽˹ƶ˵
˵ʲôʡ
ⲻʽRPGɵĽR7ѾʮˣõЩƻʺܸߣЩǱȽȽRPGɵĽһ֧Сӣս̫ıжʮˡûôױϮһˡЩ˿ûôͷԺ͵ǸϲϤĵȡʤ
ϤЩ
ƣֹʲô¶أ
ʼ磺νˣûʲôϵĶˡ
ʱ䵹˵ʮĸСʱǰ
ڰɳնռСϷ򣬿ͻ˹̹߾һȺȫɫ·װһСɽ
ǰɳնռıؾ֮·иݵ㣬ƺһСͲվ˼
ֱѾɨһ飬ʾǰȫ
ǹ֪˻ʮطҿźޱ־Ļ񵯷
ЩжڸǺء
ҫٺһЦ˫зž⣬䣬ƮƣƺҪѩӣô죬˾˶ΪЩ鷳ɡ
бһҪƤĻ쵰ˡ
ȺǲСӵģһѻ
ľ걻ҫ֮Ҳɪɪ
Ȼˣǻ÷ȺὫװ˱Ҳ˲з֮
򡭡һ񹷴ţȺҲṰһ


16 ׼ҫ
ЩжڸǺء
ҫЦݿȥŵζķ蹷촽׳ȻܱʢĶ־ʮľǲ⣬Уʶ嶼ѾȫǷˣǹѺڼһɿ
Щ춼ѧϰ˹Ȼž⴮ģ㻹ľö
ϵķʯǸˣţϵ޺ùͷҫʿá
ںʲôľһޱǩ69ʮRPGһʴ塣
ںҿڡ
ҫһ𣬴ʱ֧ǲСѾ׷ΧǾӸ£һʮ巢˳ȥľҲҫһ֮£˳ȥ
ʮСҡҡ׹ҫһʯͷϣȻĵ˵ŰɡԶûôǿ󡣡
¡¡ıըװ˱ֱӳƶײģҽɽʯһһУƷƹļʿֹġϵۡ͡١
ҫһӣʮе㺦µİԱֳAKǰҫͳǹ׼ǣȻԴһƲȺ˲໵ظԼ׳ȥ·֪Ⱥ군ˡ
ҫŻɫӣϻױĸͷһֳһAK׼װ˱ﻹ䶯һӡ
ţҽɽҲǸɹԽ˵ģҫ⸱ģæһ
ɶɶǸ˭룬ǹʾһһǹ㡣
ʯƤֱ֪ǰǶôĴడ
ʮԱǵӴģҫҲҴǿʮǸʮ۵ĸһ
ȻˣɽأʵҫִʱҲࡣ
鱨Դ˻Эеǽͷݣȷʵǳĺ
ǲСӱɳնռԶʮﴦһʱأ׼פһıȻﱾӦǰȫ
ǡ
µϼRPGİȴԾԾԣǴĿûҫһô׼߰˷Χ
ҪгĻҫǻеġ
ʮ˸Ա߰ݴСУֳAK񼤶ͻ֣̿漸ŵ˳ҫһСͷĿ·ڴһգȻųȼյĻȼһỤ̃۾ö˵һһǹ
Ⱥ˵Ļ壬һΪİֿʿҫǰѾŶǹв£һһ߶׼ѾһϢʿǹ
ա
ҹϿƮǹʿ֮ǰһͷҲֵܽõĶУ
ͷ˵ϣһŲϨ֮·⣬װܴߵĴߣܴߵӺյ
ȻֳһѪܵ·ĺϵĴ𣬴һӣװȫǲͷ֡ɿѹɡ
۹ݳޣ
ҫ潫һֻͷ׸ľȻһ֮󣬾޴󰭣
һ·򱱣񱼶ȥ
ۣıƶʮȫʬڷŵĺ룬ͬʱܸɾ
פ˾ƴʱϮ¼ʿ
ҽɽʯ˶ǵɴӣڶҽɽӣʯǸСᣬǹȫܣϧ˺Ͷӽûʲô澭顣
ţʸ¶
ɽӴܵһ˿˰ķӵԴͷŰģʱѾܹԭȶİԱкˡ
Ŵҽɽҫ档
ɶ¶
ҫһڿйͷľԴϣֵˣ
ûѹ𣿡ҽɽ˿ĭѾŰɫĭ
ָķ棿ҫӿڴһգݸ
ǹҫһ˱ܵģֻѵͻϸִУжѸٵ˲ſҪ
ҴܾҫϿ϶װŰٱɶͳ
ЩʿǡǺѾ
Ǽٵʹ࣬ɼϵۡҫ˫ֺʮ״磬ܳȼǼҲϴȥ
˵ʥһ֮䣬ҽɽ㱻ס
ʯһˮֱ˳Ǻ촭
ҪЩսɶ
ҽɽʵ
һЭҪʾ·ϮһЭҪѵҪ𣿡ҫһۣȻֵҪҪЭһѹ
Ҫ߸ҽɽɴӡ
ëϯ̵ǣһзɣֽϻҫҽɽ̣Ȼǰѽɻ֥պã˵˭ֽϻ˭ϻһԣ֪
ͬʱĳ˾
飡
һֻ豭ֱˤǽϣƬ
ֻ쵰Ҳɳȥ𣿰𣿵ҪϾ·ͥģʲôͱ𣿡
ɱԽƽ鲻Ҳжɱ
˵е㻹޳һЩ𣿡
Ѿɳȥˣܲûϵɣ괺֮ǰԲܹϵ
۵һĿɷУᵽ飬һٽα˼һһƶ˵ص䣬ֿҲᷢӦı仯˵սӦ⡭
ҫ֧Ĵǡ˹жǡȮƻϵװжʽʽװƫһЩ붼ǲȥ־Ƚ鷳
MSSе֪ԱҲܼأֹ©Ϣڹκڮ٣ȻоԼȥͣˣ㻹զΡ
۾ͼס죬ΧȫMSSھžֵˣȻͬţϧϸ߾ǵñܼš
ڣϸ߲ĥζżҵˣѹûġ
һں󣬰ĵֿͻȻǣԭΪɳնռһıƺɳնռһ֧ЭɵˣûĽͣ뿪ɳնռһһʡ
ʳҩƷ
Ϊɶ֧Ľͨ¿ӣ֧Ϊɽز߲ѡ¿ƷЭͷĿϿĹ۵㣬һͷ¿ӡ
ɱ˲ͷ㣬ҫ߸ĲֻҪɿˣɳնռһ˶ǿҵĵִɿһΧװӣˮİԱǾǰȫġ
Щ˵ܿȵڹͷǰǶ
ھܣҲܺõĴ𰸡
ұϻһĥ
ֽҫ桭
ڰɳնռķ˵飬óۣһݵװڻ
ȫɽأ߿һǴںų۵ǣҲܵġ
ʲô⣿ľҫ档
⡣ҫϷʵؿбı飬ҫƽؽһӵ˹ǷȻڱһ߽һϢ
Աҫǵһİٰʮˣʮ֮ǰһСģͻм˵ĳԱҫ͵͵ظɵˡ
ֹط˷ҩƷʳ
Щһܹǹ°ɿһӴɾȻˬӵǼġ
ҫĹƣ֯ͷɳնռ϶СˣΨһ鷳ڣСèֻQġ
ֲǱǣ¸ţ
ҫаϵҽɽ˸̣¶Ľҽɽһص̵ݹȥ⼸˸ϽӹһڣȻһһڵš
쵽ˣ䣬Ҫ˯治ô׵顣
ɽϣ׾͵ʮȣҫɹƭЩʣǴɳնռĻЭиģбů£ʮë̺٣ܽһЩ鲻ǣ
ʵҫѾ⣬֧Բܹİһ𣬷϶Ҫ㣬·˶ʲɽĵ֮ҫǾɽλ϶ǲȥģи;»أҵƽ̹ȿ϶Ŵ
Ϳɶʱˡҫ૵
ҽɽţһƱе󰡣Щ˻ûüܡ
Χİ֯Ա˫гãȻǿ־壬治֪ôɿпĵġ
Ȱϰ죬ڼΧ˹ɳնռλϷһ·Ӱģ࣬鷳ˡܵ˵Сӣܴһ׳ʿౣ־УںиɵĻȣעҲϡ
ҫٺһЦ´ξѹȥ˹棬Э̫ϲ·ˡ
ҽɽͷʾͬ⡣
ٺɽȵشʮɽзֲ붼Զм׵ķºαװ壬˷Ĳ١
ķɻɹӲݴﳯ쿴ȥ˾ͷ
ǵĹӶҲ٣һЩ˹ҫ۾˵
ʲô
ҽɽһ
ȺäҪҩȫ
óһϣӸҽɽǿƱΪ׵һŵ򡤲˹ѵӪս֣ɽս飬Ʊ˻еˮƽġ
ôϵҽɽʵ
ҫ˸̣еһɲȥɽķ죬ħǻǵġ
ҽɽɴӣʲô
֮ǰǸʮֵĸۣæˡǧһ죬ѡս𲹳㡣¡
һȦҫ۾ԵüΪƽǰëӵĲӣЩġ
Ϊʲôڡ
ɵⲻҪʡҫϵҽɽĻȻӵԹǶһȺû˯ŵİԱľԱ֮󣬲Զ£Էһ֣ɿڿֹ˾ġ
һǮҽɽɴӡ
ҫ¶аЦԤһǮ֮Ҫ֧ĳƱʵѺ
ʵ
ǣûоʻЭҪ㶮ġ
ҫƽ˵
󲻵ȵҽɽһ˵ı飬һɣһ̺ӣ˯ˡ
Զǧ֮ĴܽݺϣѧϰذڶнսаҪǣյĻֻҪһڡ
ڱгѰ֣ѧ졣
ֺͷֵȺһִˣʱ򣬿ն
͵
ڵͷеذ׵ָ㣬һ׺ݵһͣն
ЦĻҪ
Ϣһġ
㻹Ҫμӱսս㲻ܲס𣿡ֵʵ
ҵĻָ͸ȱǿܶࡣڵȻ˵һ֮ȪҲ¹ƣ͡
ЦԪͻ֮彻ʱȱ˶̣ԷӦٶȱȱ˿ôһ㡣
һʶһһȫֲ࣬ܵҪ󡣡˵ˡ
ȵǲ١
һϲıսǸ˵
Ϊʲô
ҺͻƵĺԼˡҪȻһĪ˹ơȻ󷵻սǶȽʺҡε˵
ȥĶޣ
֪ˣҲڸ³ǴȥҲȥɣҵļ»кõĻɣҲһŵġ
Ʋ˵
ڵͷЦôףˡ
ллͬ΢Ц


17 ʵսʿ
ʵϣһڿս֮ǰᾡΪ˷ֹйƣͬҲֹ֮ǰ̫ǰ𲢡
ϲĸɵıи֣Ƶֻ綫ʽ裬⵹ǸĻû̫ĹϵΪ֮оûĸйӡϵͳ
ȻȿйңҪѧѡҡ
ŷŷһЩսֶδѧǳȤݻҪȡǾ䡰ֱԹԱֱ
ձĻɫܵ˵֣ʿ
ܶеĵѧ徻ΪԶȵȣʵȻҼȻɱϵ䵱Ϭޱȵ䵱ɱѧھ衣
ҲΪʲôһЩǿƥıи֣ѡйʽĳ취ĿΪ˾Լ򵽵һ˿ö֮˵˫۶һڡֻ᲻Դܹ˱κǿĿܣΨһصǿ˵ģԼļᶨΡ
򵥵˵еܹάԼĵ
⣬Ե㷺Ҳ赲һѧ
󣬱ܴǱڣͬʱͻơҮ֮ѡϰǰ¼£˷ɻǰĪ˹ơ
һ磬ܽݺŵֱʼϵشӱ𴦽ӱսĸͬʱǵУ˹ȫףʮֶ
ԭӦùͥഫĶȻܹǷǳĲ˼顣
ȴҪһܽݺűսһӲҪˣǾǾԲܹʹóѹҲ˵κһκһ׷ߣǶֹǷǳͷ۵顣
ϾҪҵͳʦ治ôҵġ
й˭ҪǴشô㻹װɡ
ҲֻŴһЩ壬Ǹ뵽ղĽˡ
֪֮ȫ˹ȫףǺ׸ģǸʿȥǸߴĵ¹ˣ׸Ǹʿ
ȴʿװ
˷ѽ⡣
ֽЩǹͥʿһǸ߽׵ġһһͣ߱ͳսеļͥǹͥһЩι״һ¹˫ֵʵҲǽֻǽƣһۣʵǲ֪ô˵ˡ
ʲôָǰѵ¹˫ֵ
¹˫ֵԸװìõġƺЩķǳϤһһ͡
ڵͷҲЩ˳˽⡣
ţҲҪμôΣյı𣿽ǶġںСʱ򣬾֪ı
׵ĵؿڡ
ЦЦѾӮͽֽǶ
׵ɴӣʲô㡭㡭
ڹһЦôûôΪʲôй٣ҿɲʲôүӲʲôᡣ
㾹ȻӮ˽Ƕ֡
ϷʵǸĶ֣Ϊ֮ǰ߹ĸָԷľսɻʤ
Ҳǡ
Դ˵죬ôҲû뵽̸ЦͺĶˣȻҲǲμӽǶĽǶʿһһǳ׺ļһû뵽û뵽Ҳô˳һ
ǵģŲûô˳
һֱԷɱʮһˣ־ÿ־Цеڣܾй˺ÿ¡
ǲô˵ûַԼͼú׺ܰģϸ룬־ʵͦõġ
ʱڴͷװϣ˲٣̫ҲôɹźɫTһŴŷɫĺףվɫԱʮ
˿׵ʱ򣬶Ƕ࿴ۣóϣαӹȷʵǸˣú׳ЩĿʱ򣬶ʮֵĺ£ͨǣڵĸ첲оаȫС
סֵͬ˼װϣƺֺǸӡ˴ʲôЭ飬ŵ۾ںϣޱȣԵľ޺֮󣬶ʱһȻ˲佽
ǸɱʮһڵƵҲǿ˵ģĹɵйļһɲԸĲ
οԼԵŮҲ̫
Ҳǰڵ޸ǳű֭ЦŴкڿʲô
ղֱʿȻ￴ܽж׶Щʲô
Ƴһۻɣ˵
ﴩŰһ˫Ь˫۾·Ƚһûп˵ʲôͷ˵ʵһûס
ز©ˣȽ鷳
ʲô
ͻȻָһ׻ޱȵĿʵ
һձɫǰкƣxѾź˺ɫĶӣҶ죬ӧ룬ȥͦиоġ
ձûʲôôЦ˵
Զס⻰Ƥ鴤һ£ֵǽס÷ʿ˫سɨ
ֻǿеȣҲǲ壬΢΢һЦ˵
һﲻ򵥡ס˵
ֵͷȽ̸ǿǸй֡ұϻºܱȥɣԵʵӾӦǺǿⲿȫһ£Ҳ˵ǿ׳
סô໨ͷ˽ϴŵùܣκвص㻹Ǹй׳֪ʹʲô
ʵܽݺűսһɫǾһ׵ĻôһҲ밴նԷƽ⣬Ҳ˵ԷףҲǼĻԼҲ
Ȼܹӵ
ÿ˿䱸˹
һ˵ʹõһ߶
ŷ޴һѳһѶ̽
˾Ļʹһֳһֽ
ֽʱõģֽɱˣЧ̫
ڣ˳оͲҪ𣿡ɹеʵ
жС
ͻȻϳһѳḷ̌˭Ҳ֪ͻȻ˳ѻһҲͷ飬ִһ¾ǰʵͷ
̣̾Ϊ˴̣Ҷ˺Ĵ˿ڲϣͷƤĶ
óǹ𣿡ʵ
Է׳ǹûʲôáӲڻͷ˵
׼Ҳǲ¡Ц
ڵͷʤܣˡ
ʱ˴ֱȻֱӴſ׵ģƺҲȫ¶ұۺҼ磬ȴĺܺá
гһƳìʮ幫ңԼס
ʲôȫû
ȫϲʲôˣϵĻ̫࣬Ŀײˡ
˿ڷѵġ˵һѷԡ
˵
ͷµһ£ʵսʿ
ּһȫ絽УսĶ󲻽࣬ҰȻӵĻԣǵսɣȷе˵սеϸڣǳǳϸ塣
ЩѾȫγ˱ܣԲöԸ
ǶսһֺҰɱĸо
ڴڱ߾ִĹˣһСһæƷһߣʹڱ¶λáǸǱˣÿ궼ĸµʱȴ棬̱ͨǸһһĳ֣Զڵڿ󼰵
ǸһóȭҲһţֻǲڸںʹȻԿĿ֮Уһ˫ȭڻ˵޵еģΪҲֻʣ´˵ˡ
Ǳȭгųʮ֮޵֣һ˫ȭ򻪱Ҳϣֹ۷ʱ̶սҲ˵ʤżһţҲֻڽϣܹԽָ߶ȡ
츳ҲδؼгǸУгֻҪ˽֣Էʽʱһģ³ǿʵԱ֮ʩгƤĽݸ
ЩѡսȻʿʵսʿΪѾķ룬һһʽǳǿ
ȷĳЩһںһͷϼ֮ͶֲֿĴèƶʵ֪Ȼģ³ͬĹʱٶȻĻʦֵӦҲ޿κΡ
Ϊֽ࣬ȫĽ࣬޷УͻȻӦһͷԴֵϼ
ڵǵԭ򣬾ڴˡ
йּʵսʿĴ˵һֱûжϣԭУ˰УڳУԭͬС
˵ֻˣżһΣԻϹһ˫ۣпҲ٣𣿣
Ƿģּһڷ˵ȫںΨһ׷ͿУֻڶԴȻиֱ仯ӦԺ
гһҲһֱҪݷõע⣬ǰݷáܹļһǸ̳
MSSûгϾʱѾһ˫ȭ޵֣û˸ҺУȻû£ǵʱ϶˵гѾ޵Уܻ˱
MSSǷʵ̫ÿˡ
ҲǾԼӽ¶в̫Ҳƨȥ򣬾ʮձֵĵݣһȽϾĻְ֡
͡ķǾ仰ʵǣҾְ֡
һ꣬Ƿǳεһꡣ
ȥѾʮˣгԼҲûģ֪Ķ
Ҳײ˴ˣһʱҲ֪һǸп߽аɡ
ȴ񾭽Ҳüͷͬʱ࣬ûЩ˼飺ѵʲôر֮𣿡
ûлشһۣʵսʿĽзͬǴ˼࣬ˣ̨ϵġ
ʵսʿɲʵȷе˵ʮֵĲ⡣
һֶںѾȫɥʧȤתﶷˡһѡ·֮ǰѾǷǳǿȭźͱжʦ𡣡
͵ĺܵλҲһ£ȫɥʧȤһΪʲôǻȤ
Ҳ˵׼˵ΪʲôȤˡ˼һ£ɵ˵
һ£СʵӦ÷ǳɣ
ǳ㲻ٺһˮ׼ġɡٶȡǷȱʵսǳḻ
̾˿òּһһս
ֻͷƤ飬˵ô࣬ȫǿЦ˲ûеףϣתͷڣȴǸһ˫۾

һսʤϡڰһǸһ˵
СʵţǶڿǸˣǸˡǲǷǳ
֪˲֪ͻȻ΢Ц˵
￴һЦаСӸղɱء


18 
ǰǰһ죬½½ĸѾִ˴ܽݺţԭؾͣһ죬ںͺеľںװ帽˸λõ㡣һߵһ߹۲Żʲôֵù۲졣
˳֣ںǾһ
ΪͽⲫսʱеĽǶʿУֻһйˣ˵Ƕˡ
סҲδΪԭ򣬲עţ·˵ԺУʱ⡣
һֳִصɢĵӣⲢһ飬ȣŲȽڴߣȻҲ·ףҪ֪һʱʵа׵˻ģܽݺŴܸߣҡθоǳǿңܹվȽŲ·Ѿƽ㲻ˡ
һ޳һۣ޴ڷʮƯپ£Ӣ˫ֱ󣬵һѴʱĿƮȻǸһһӡ
ֻǲ֪ļҵүͽܣɳˡ
һ̬ӷ׷ʴĺ⣬Դ͸һëҲûУһݶţƤ磬ǴŰһһ
һѳ滹һŻƱֽ֡ϵӧӣѴӣǸ
ͷĸߴ󣬾Ȼһ׾ŶĹ⾰˫۴ֵĲ񻰣¶Ҫʮˣһķ·ʱζȻСɽһϻһͷPһ̺÷ұǶĵǾޱȵĲɫ
ЩͷЫӹգһɫʣࡢڡָۣɫʣϡ̡ס
忴ȥһ󣬸˵Ӿ𺳣ǷǳǿҡںͺףɵÿĴˡ
ֱϻһֻӣȻһ˾Ϳ˼ͷϣƵֻŷ׳ǰĳʴ׳ӣȻɾ˼ͷʵǺòֲ
ֲɱСŮˣҲЩµڵĸ첲ţЩ˺ÿ°
˵ͣаüһЩˣӦöǺһСп๦еˣǸ꣬Ҳ֪ĸү̳ģӯƮޱȣǱȻ˵ĳɱĻҸʲôأ
ǿ˼ڤ룬Ǹӣһӿȥأȴû뵽Ȳ˵²ǸöԸļһԹҲʹöмʤ㣿вȭţһʦҲ˵ʤһŵĵӣۣ˭ҲԤϡ
Դﲻϵţҿʼе鱨ͷԷ籩ڤеݣ֮䣬ƺܹҵоȴһʱûͷ
ףΪԼòñԵʣȭŹΪһֱں˶֣ȷʵкüû˾ˡ
ǰڼУüڰԼʹ廢ǹˣϰǧУܲ͸綼ԡһ˫ִ󻷵ܹնһߺĴʯ
ֻǣ򹦷򣬲¿๦ĳɹ
аЩջȴ̾˿ﶼǲϲ·̫ƽ£һգô
۾Ȼս£ܹͷ­ѪΪһͶעڴˣ塣
ǸӢ۵ǣйʽСĽƻҲдӼթл켣ĵ꣬սɱĥ³ɱۺҲҺظ˵ҲӢۺܡ
ԽؾԼʱ
Ƶģ˼ʮ갡
̾һ۾ź沨ιȴͻȻ߲ͣת֨֨ǴϹˣ㣡㣡Ϲˣţ㣬
һ£ֻһȥҲϹ
ںֽŵĶ£ҲϽոˡ
Ͷס壬һֻᣬһֻǿʼߡ
ţǸ㣡һ£ϵķԳء
ȫȻмһﾹȻôͣڹһЦģӾ棡
һһȫļб¡һСɽԱߵĺ׸ǽŵĲˣֽɫ졣
Ͱţͣ㣬ܴ㣡
׷סˣָԶһž޴˻
ವһ˵£һ޴ĺӰһ㡣
мҲڵ㣬󣬶ǴؽкعһԺƣǸУͰƣ룬ƣһһ
Ҵٰ
㣬ԵĴ㣡
˶Ƿź˵ͣһΧţʱ˷ֵ꾹Ȼǿ׳
Ǽ⣬ţ飬˷͡
̫MANˣ
MANͣеģ
׶Զĺ棬߷ŵĺܳ￴ȥٶס
Ѿֱˣ߱ϣƵߣϣһߵļ۸ǧ
ǴܽݺеרߣϽһҡ
ʲô㣿ԱԶˡ
ǸһԾˮ棬֪ޣˣޣƯһ㣬𣿼㣡һǸһҶ׳
׳
һ˲θߣǿһһǳ󡣡
ʱȻߣֱϴһɾʣִ㣬ɲ˶ģǣˮеʱ
βڶǿֲ
˰㲻£ˮе㣬
ʱ˷Ӧϵۣ׳ļһʲô
Χ˲һһ⣬ȻĴһҪ֪ٹĻѾǿ׳ĵߺһˡ
ܹƾͽٹŪϴҲʮ˿ʮһ㡣
Ǹõǿ׳ļ⡣
Χ˶ǽīõ̫ñԼȷ磬ȫԸӣ˶˺һһϣͻˡ
ˣƯˮһƬ
һһﰡ
пʱѾв˽ѹЩ֪ϲۿ˵㣬һ㡣
ԽԽ࣬жƣʲô¶
ɺͷѵģȺ߶Ƶʵʲô¶
ѵ޽סһܶķʲô鷢𣿡
ийڵһ㣬ܴ㣬˵
ѵͳһöңӸлл
Ӧģ
ϲˡ
ɺͷѵ޶һۣʣǶµ˭
ЦЦߣ׵ʲôĴһ
˸ո߹ȥȺӣ˶š
ޣϵۣҿˣһͷһƯƯ
ƣơŮﹲԶԶԾļ㣬Ӧ㣬ȷе˵㡣
ļѾܹɫıƤɫĶƤ
ںʹϵǸǿ˽
Ҳвٸ˶һϳ⿴ţȻԽԽԽԽԡ
Ǹдһͷͷ԰֪ס
̨һаʨ͸һζԱߵźʵƲȥˣܱЩֻҲ߬סĺãϣҪλ½Ӣۣ׬ǮءЩƲ˭˭˭ƴǧ˾ˡ
㣡
̨еɴ۾ŭźͣλȴν·վʧһ㣬ӶվԱһ㡣
Ѭ죬վԱߵ㡣
ߣ̨˦ȥ
źͶһۣǲмЦЦһ˵ֻɫƶҲҪ·խ۸ֵͣ𡣡
ǸУϬҿϵĵԵԽҲҪϳƴɱġ
Ǹ½ˣǺҲޱȣأҲֻɽæġ
ͷΣصĹҪն䵶¡
˶ǼʶԲùһĶĴ̾ͷӵһ⽮ǶǼʶġ
ʲôˣʲô¡
νӢ۲ʳЩʱһö
ɺͷѵ޴ӱùԶԶԶؿȥһͻȻˮһ޴ĺӰˮ䣬γɲõľȻص£صһˮÿޱȡ
ԽԽ죬нطϵؽͷһ׺̵ܿһʮףʮ׵ʱѾܹĺˣʮ׵ʱԶĻܹϵ١
ǴȻĽ
һͷ޴㡣
ҴԳٹҷġ
Ư
ԽԽ˷ܣЦֵʩչδˬ
ϺּУţ̫ˣ̫ˣģˣ
ʱ¥¥¶Ǿһ̫ˣߵǿֲȻĴһ
ڵΪ˲˵ע⣬ЩսǶǾޱȣǸһֻȣſ˺ţڵı֣ƽޱȣܵؽŻ⡣
һǸ˿۾ЦĿĵڣ˵һʲôȻת뿪˴ա
Ǹֳִص׳б̫ǽĵ꣬˲վš
Ǹ׳Ŀǣ
ȴǽ˵˫˫һɢ⣬׺ޱȣʲôʱֳһҾȻ֪
й֮һʵ
׳ЦЦŴصת
ʵôˣ
ʲôˣҪ𣿡
׳ţȥϡ
꿡ݵݸֳ˼ļƣȴ૵û֪ʲôӢۺú
˵գȻԳһЦЦҲת뿪תɲǣȴһ󻶺
ʱ˶ͳ㣬ʵ̫ˡ
˵Ǿ޴㲻ϵԾ£Ծ£棬
ԽظˣѾԽԽˣԽԽˣ
ΧѾɢʱѾҪβˣʱѣľ޴࣬һСģ˵˸ײ
ȴԽԽ˷ܣͺһغף뿪Զһ㣡ÿλ
׸Ͻܿ㵽תǴߡ
Цһٺٺٺ١ѾӲˣӵ㻹л𣿺ٺٺٺ١
ЦͷƺҲ֪ΣϾҪȻǰδеľҡ
ھȻں

һڵƤѪ¡ⳡ棬Ѫڵ˼㣬̫ǿˣ
ɣ
ȻҰҰķʽʱѾ֪˸ͲĹߡ
Ҫ
ͷƺ֪ûָˣȻọ̈̄ڳ˹Ҫһӽ
˿ΪҪһҾʱ򣬰ž˫趯ȻһǯסǾ޴ļǣһסͷϥ֮һصһ죬㣬ˤ˼װϣصײ
ꡪ
һĻҶǿˣ̻
׸Ǽˮ˵Цųڳ˹ȥϣݺݵһ¡
̫ˣ̫˧ˣ̫ˣţģ


19 ص˷
أ
Ϊ˷ֹͷˣһȭۺͷϴһֱӽͷ˹ȥ
ͣ
Χ˶ǿôˡ
Щߵվһԣڴ˴֣һЦúζԸ
ţ·ܲƽǾֵ̾ܣֶΣֶΡ
ѵһĽʺ޵ӣضԻ˵ƣҪǮܹӶҶһ
Ƥ鴤һ£˸Ժ˵ϱս̸ʺϡ
ѵҲ֪ڻҪμӱսģԽڴйСӵжǿͽֲɱѾˣлǿ
ô㣬Ѿˡ
й۲ڵ˶ǲ٣Щһ˵˾ǰͽֲɱھɫһ䣬С赭дȻ͡
һڣǸ޺ڲǰѴصĵŻɫ鲼ʲôģ
˫۴׳ȻǹʹصģϢ¶˼ˣҲǽסú
ѰӦйľãã˺УȻһƺˣˣһԲȴƣֻ֮ʶرܿһЩ⵹Ϊ£Ǿη
˵ˣƸвһ
顢š̸¡̬ܱ¶
ڴ˾֮УһЩŮǿ˾û˸ǿֻԵؿ̸ֻۣ䣬о˵ף⣬ƣջ۵һ
Щͻһƣȷ˵崿ɰֲʧľŮʣҲȻһƣö֮ͻɢĳһʱУǰһ
ֻ˵һЩĸߴ֮ʲôҲûѧһһǰγɵľ֮Ҳơ
ЩʼϺĥ£ߺһǣγǿ
ǰ޺ֻվһµβǧҶβһͭᣬڵƹ⡣
ƺʮְѴ󵶣޺˵࣬Ȼ趯һ£죬˺ò档
һ˵趯˲࣬ʱȼһԱõģʹģû
ֻҪȳ󵶵ģһɱˣսܣʮɱһˣѪ
ѷĴ󵶺գϵĻɫ鲼ӳȥ¶Ѵصò⵶һ⹳͵ϴͭ˳ŵһ˹ˮȥļӺγ
Ȿǹ̶õģƺΪ˸ÿһЩȻµģ
ò˵Ⲣǻʵµ
ָһһǵĥķơ
µģײһֱߡмģһСˣסϷʮףǴˣޱȣһֽ޸о
˹Ƴǰµ֣ͽ޾⡣
Ȼô˵ģƳõıʲôûжۣҲֻһ֮ԡ
ǲһŻϲؽѴ󵶷˻ȥ޺ͷ˯£һ硣
ϣϢ˰Сʱ֮Ȫǿɵػƣͣ˵ľࡣ
ҹŵӣԹڴźǰǶʱܽݺѾٶͣ²ۿǶοǴʱ°Ȼòϣ͸˶ѪȵɱǺɣ˵ǺϲѪڵĸо
սĹܻңʱׯ룬Ŀ֪ԼԶĵ˭һ£ʱׯҳˡ
ս־ۼԶǰ˹漰һЩʷԶģֵ֯˺ţɲϻȵȡ
ȻЩ֯ʹԿУҪ֯һЩȦǮϴǮĻû취
ŵֵʱڵԼǸ䣬ʱܲƽţ·һֻ̧˳棬װľǽҪõı
ֵܣҲ֪ʲô֡ܲƽ̣ǲ֪ڵ±ǧĿⶢţͷţоܲˡѹȸ̫ǿˡ
ҵǻɳΧһǶɱĳ˷ĲþͺͶ޳һ㣬ŴĹ壬ʵ
ֻȫԸˣܲôࡣƽ˵
Ҳ֪ͷѹģ˭
ܲƽΪĵ˵
¹˭ܳסֵǹģҲûɡ
ţ·ڶͶأܲƽоȵؿԼʦܣͷЦЦҲԣֵܵı£Ƕ֪ģܳסʮǹǲס
廢ǹʮǹˣģʹһ飬ֻǽٳĸоǲôһЩ
ٳԾӦҲ֪أעԼС
㣬δΪҪоڿǲࡣ
ӵʲôС
˫ְסӣ˴꣬аôͻȻô˼
Ժаϵ¶ֳһЩеˣTKĺΣСС档
νӵļõCGһĻĻĹзٳϣȻҽôˣ
ٳһսڣȻЩ˿а˼̬ʧˣΪʲô
Ҳ֪ΪʲôͻȻ˼ǧ룬Ա۾ëסԴҲ˾Ƿһ硣
ܲƽţ·ʦֵ˼Ҳ˵ֻһţؿ档
һ˫ɫĴ۾𷢴磬һףһųϣ˺ᣬڶûиоֻǵ׿ʱڲ֪ŮȻԡ
̾˿鿪ʼƽַշȻªʵãԺвϵػźƴɱⲫĳʱһֻѪѪҺҪڣֻ棬ͳͳԼһ˫צĵĸɸɾ
ڽëȻݸףȥҴʪһ¡
һؽӹëȻˮһ£͵ڵС
ڽë˲ֲһ˫ۣȻվſڣų롣
ֻĻϣѾһ׳ǸֵļһһԴԺһβ͵СӣֻһС飬Ժ
Сӣһ˫۾ϬޱȣһݶףƵУ˵װ缫ΪŹ֡
˫׳Ҳǽӽ׵
ֻվһҰϢ
ʱ˫һͷ󵶣ڵϣȻǺεȳصһѴ󵶡
ǰиľǶѵͼƵ˫ͼǰۣȻж߶ӴŽᣬ䡣
һף齫ƣȻǹʱļҶ
ˣȻǸˡ
ѵ޵ķУɺһ裬Եʲô£
ʹùͷ󵶵ģʵû˵⻪˺ͺ˼ǲģʲô£Ҳ̫󣬱ȻǶԵĿҶȻҲϹȱսġ
ش˵
Ц˵˴ͷӻǸӢľʿҲûƼʲôģ
ʿˣûʲôͷЦЦɵһǳ裬۾ͷֻڴҲƣѹ˭ѵ˵пׯһ볡Ҳ֪ʲô
ôһ˵Ժ̸ֳ˱иֻ֣ǲ֪ĸ
˵ţȴдҶ𶯵
˶ʱһ󰲾ѰŷȥЧǲ
ڹһУԭĵطȴǳһ޺һ˼ףžͳޱȣͷǧļҶ飬ͷʶǺƾִͷǻƻⶥܸǺӧ룬ò硣
һ˼ףּΪأһۣһŵʮֹ
һ˽ϵţƤѥӣһСסϽŲ˵ȵ̩ɽ
һʱһͿ
й佫ķɣĪڴˡ
ⲽ˼ףƽ˵ֻǼߣصҪûáǶǰλ׳޺˵ֱǾᣬϣá
ҪеǰѴˮ׼Ͽ쵶һѵһµǽѹŵĺظֵ쾡¡
ȼУȻҪʿ
ԭǲ⺷Աͽֱر
һ㶣Ȼ
Աͽ֮һִصľ޺
ŴĻڲ֪֣չɽһú
˺޴󣬾ȻƱˣţ·޻˵ҲǺõѪҲã˻ڹڣͼ˰ɡ
ܲƽŻͷ˵ֵϴ򣬱ȻǳǹӵķݶҲȵطܻ켣ȥ
ʦֵ˶Ǿϴˣţ·ϴû꣬ܲƽҲųġ
ɽҲֻǰĽ
Ҳ֪ܳŸáһۣѾǸ׳κϣ
ѹ˾ȻôͣƨׯҾͲôһţҪȺˡ
ΪʲôΪսɱĽǶƬײظϣܽݺͽֽǶвûӯСһЩ˲ˬ
ڴʱɽֻûѪһܹ֮ĸ֣ã̫ˣ
ŵɫ֪սģȴǲ֪ܽݺŵıսѪ֮⣬Ҫÿ
Щսĸ֣˵ͳͳӵŴȥǶһһͽʿɳϵһ
ɽµԣֳֵӸµŲ񲻱ϲȻѾȫûаֲεĶַ
ŮʿǣǴܽݺ֮ҹĵڶѪ񳱣Ŵʿͣ潫ײڽ
͹ɽװǹŴйеģǼʶһǿʿײһ¹ŴսѪ
濪ʼעΪɽĳʵ̫磬е˼ԼͬڹɽעҲصͷʾ£ע
صһ˷ɽˣѾ¯࣬˵һľ磬Ǹصʦ
ܲƽ˵
ڲû˵ԺȻ֪ص˷ͷǣ֪ʹˣɶһһˣһпУʤ
˼ǣغ֮ڣȻʤ
ʵϣܹסһϣ˱²
ɽأɽδһ֮ͻȻſ˵
ţ·һ㶣ڰɣ׳ӦҲеֶεģǰѹͷ󵶣ҲǸصļһʲô˲ã
ҲýֻͣŰɡ

һ죬ʱ᳡Ũң˳һ㣬ֻ˶еƱӣЩϴνǶûˣΪʱС
ɽĿӲʣ˫ƱѹƵģȻŹͷûиǰ
ơɢˡ
ǣ
ɽһڴ󾪣ֻɽԭɫͻȻͨ죬˺漴˫۳µһһϳ
ƹ¹⻪һȻƴĳһ죬˺
ۣ
һѪĹͷͷһ𣬷˳ȥѪγ׸ߵѪ
ص˷һ


20 ִҸо
ͻȻ졣ѪӿȻǿп
мѣʦʦ
֪䣬ȻԼһ˫ȭͷ֨֨죬Ķ֣ģȭŹȻ죬վ򲻵ȭȭĿСһһʽ֮䣬̱Ҳûж
ǷǾһǧ˵Уͽ绢˹Ȼļ⡣
ɽ˵Ѫص䣬ֱһ˿ѪûС
վɽֳֵһµϵͭһĿɨһ۵ϵͷʬ壬ҲΧο͵ľĿ⣬һת뿪
ת˲䣬һźٶȻָ
ɱ˲Ѫõ
ͻȻŹɽӰ
ɽȻһŤͷһڣȻµңңڱȭ֡ڱȭ˹ǻ
Ŀ⽻˲䣬˫Ŀеս棬˭ܸо
ɽȴ̾˾ǸͽֽǶھƴͷԣҲǸĺӣȴҪˡ
ŲӣϼҶٶȻζ죬ߴħݣ̾ѡ
ȵɽصԼĸϢʱ򣬹ڲŴӾзӦɽХĻ
ЩһＤеƱӣһЩøȥĶֻ֣ȻŹɽǣУЩ츾Ůǵɡ
ɽĸڣһȺ˸ϽжףȻĦ⣬ѪҺ
ִȣųŹƤñʦүԲԲСīȻ߬ȳɽֵүˣˡ
һʦү˲ͷϵĺӣǿǽޱȣǿɽͣǳһһ֮ǣһϷɱͷ
ӹŴҲնһԱ罫еĹضүܲ˶٣
һʤǿ
Уѵ촽£һŷӦѽˣ롭̫ˣ̫ˣһǰɣƣһ룬ˬ̫ˬˣ
Ҳǽޱȣ˵ӮǮӦø˲ǣʵϲˣΪӮ̫죬ˡ
ͷļһٲȻǹضү壬һµǾԲǼٰʽǽյˣ
ڣ
һ򵭶ʱҲɫ䣬૵û뵽ܣȻѾǿز
֪ɽʵҲȥģǮɼţǵĴͷҼһһ㣬ʹķһޣΣ֪ˡ
Щ֣Եıºͻ꣬ҲԼһ׹ܹչڣҲʵס
ɽӹϴһ٣ĻҲǳǹе
ϴ򣬳Ի׳ʦ֣ϹɽҲδ֪
ܽݺţǷƼʻᣬи˵ֶΡ
Ҳ֪ڶɽмʤ㡣
ɫе԰׵ʵ
һֻɽ⵶Ѿ¯࣬ټϴβ˼׺ޱȣҪȡƷУǲܵ飬ڱҲʦˮ׼ôǿɿһսģҲǵԵǹǹӲӲκȡɣѰ·
ô˵ɫѿڱеıȻɱϾûеϸʵûе
廢ǹӦɽżȥģϺɽմ״ʣѧҼԸϵ廢ǹʽ׺ݳ̶ȣԶɽҪǿöࡣ죬Ҳδزʦˮ׼
ûȻܼˮøĵʱҲҪοҲûϸƹڵֶΣһͻҴ̣ٶ֮죬ǽǹļơ
ˣڲսȥ
ѧ֮ˣǿϢ
ƣнǿϢ
Ӣۺܣǿϰ֮ˣεþӶ֣
һ;Ҫ츳죬Ҫϻ۹ˣֻҪǿ֣ôѧ·һ£ȴǰǺ»ǿиɣݰһ
жϣҲǻ
ˣҪǸǿиɵ廨ͷôڷǴսϹҾǼƣǲɹʵ̬ԣ˵ǿ֣Ȼǵġ
ȻʱһҶĿ̩ɽҲ˵Ӿֲ壬СҲ
ڵģҪȻĶࡣ
ʱ׶ȫսһսһ棬һһȥʹޱȣѪ緢˷ܼ
ÿĵ
סķУλСձɫ΢䣬аֵ̾Ľ壬ܷлնأ
ɿյȭͷʱľȻǺֻһͷս
ţ磡ͻȻ
ֵ˵
ף
ţ·ˣϴϲæܲƽӴ򿪣һսȫãŷ֣⾹ȻҲһײ˼ס
ǰһ޵ΣҼͷͷ̽𻤶ͷʶ´ԺһķҲʮ͹ɽһףಮ٣ϸƣһ˵ֱʡ
սǸӣû뵽ڻˣǵԴ
̬ǵˣɻɵ˼ȴޱȵľᣬʵ⼸ѾͲ˴˹ϵҲˣģ׼ӵƼȥ
Ҳʱŷ֣Լĵܵܣʵ˭ߣĽѾ޷ܴͥе͡
ĵǺ׳־
ЦЦһԼһаһ޳ˣսƼȨҲûУ磬ĺúõȥڣģԼĵܵܣҲӦõġ
룬Ȼͻ˵ġ
磬ʹˣʵ
˵顣Ц
ֻ˵
ϵǮðɡƽ˵
һҲؿµµΪĻɣĬһɲŵлл硣
ȻعȥˡЦЦȻˡ
ɳȥ֮˼ȴʵʲô˼
үֻͨʲô顣
˵
ׯҴʤͷƺ㣬÷ѵҲһӮôɣЩοÿ׬ʮ򣬶һɨ˶֣棬ǧȥ˵ǸʲôʲôӢʿࡣ
Ƽֵ֮һС÷ڵЩ֣ѵúĿɨһۻɣʵƣĸϵǺûǲã
ԡ΢Ц˵
ʱѾϳ
Ļʾڡ
һӧǹĿȻͷŵĹɽһ
ֻ߰࣬⼸Ѿ֣ҲԵþ޴ࡣ
һܵļлһ˸߹һˣǻ˭û뵽λͽֲĳ֣Ȼμӱս
˵ھεơ
ȻЩڵӰ΢΢
ڵĶǸոˣȷе˵Ǹߵʿһ˫ִ󽣣ϵ׺ޱȣһ޴İӡ
ǰףϺһƺõţƤսѥذףȹƽУ˺Լ
ո˵ߺڲ࣬Ҳһװӣ𷢱ۣͷܳһɫ˿ס˶ͷһİƤƯ׼Ưһë״ִ󣬴ӼªĺУܹëǿ׳ĸ
һԲСȥ
˫ִ󽣣ǸؼһеʮĴǹضˡ
ʵײص㣬ͺŷ޴½ոŴһЩҰʿŻ߱ȻֲڣǷȴǳãͨǿֻܻܽڵˡ
˫ִ󽣿Ҫȴͳ˫ֽҪңҲ˵˫ֽܳʮ
ҲǸսƫҰļһ
ߵʿȥӦҲǴͳսʿĺᣬӣҲԲڲеߵֹطɳġ
ͷϴţͷϻŹŹֵͼ˿ȥ
ףû˵ģվöԷҲδж˺
ոòƽпһºšˮţ
ˮţžܿٶ
ϰ壬òǸȻǸŵʱɫضŴĻϵڣйС
Զ׼ŵǺϿȥʵϣˮţսڵǿʵܸӡ
ŵֳˡ
ѵ޶ƱȤζؿţͷйĵһսעս˲ɽͬųϣƸ
ǸںﶼΪ֮һİ˿ҲǿɫƽƲʲôĵϸ
ˮţܲѹڵһ֮󣬾˫־ٽȥ
ͷţͷէһǸŸߵʿļƣȻ嶯ȴǺܺãʱ˫ֳֽؿƽС
бų̹ȥģڵķֻǿļͷͲǿġ
Ǹߵʿսᾧڽսʱӵƣ̱ӣ˵Ƿǳ졣
һӦսһ˴ǹУһӦеļƣƣ뵱Űˣǰͷһʯͷһһͷݿʹκʱǹҡ

ˮţų˹һϣĴΪǹڹŴߵʿЩìʿսʱͬôġ
ڲǳìʿӵͺ
ûиоϴͣһ˲䣬ַ֪Ӧܿ죬ڰо˽ٶȸΪͻ̡
һϵеı仯ż򵥣ʵȴǳĸӣû㹻ʵս飬ǲһġ
Ϊˣߵʿе˫ֽ˫ֽһʱб
ͨĽǸߵȴ˲ͬսС

Ҳո˵ķӦȻ֮죬ԭҪ˲һɱȴû뵽Ȼ֮죬ϸһ룬ո˾Ȼÿڳǹʱ򣬾ûоȫ
١ո˿еСƻ
ˮţûойǹ
ɫ˫ضڣֻҪŬôһ㣬ƺܹйˡ
ϧûô򵥡
Ľ˫۶˲䣬ͼ˶ǰ
ǹǹкͽ˲˻𻨣죬ȥ˿һ˿ͷɼʱôһ㣬Ҫͷϱôһ¡
˵ʩչһǹӦúͿԴ̣ûѡô
ƺûоȫͻȻü
ʲô˼ʡ
ʵǹѹһ磬һ̣ˮţͱɣڵԿõûУǴйоأʽǿ̰塣
ĻںͿȻʮغϣʱʱ䣬ΧοǴ񫣬翴һƬĳȡ
Ϊʲôأüͷ벻ΪʲôҪô
ƽı飬Ȼ
УһЩòͬԶ˵Ȼ͵Ҹоġ


21 Ӣ۵
ԵӢ۵Ƹ
ִգʤ˭ӢۣӢۣ
ðգΧУ
ɫе԰ףźӣʵôоڴ˼ѣ
ŵүҸо
Ҹоɻ֪
͵ڹŴЩʱôǿ佫ܹ̬ƣһ죬컹Ҫһսϱ»ڣսҲУǸо޷ƥ䣬򵥵˵Ӧһ֣ҲͰˣһĳ֣ͽͱȻҪԼȫӾˡ
ɾЩȻⳡɱʱҸо
ﾹȻ¶һЦεûǧɱһǸӲӲӣִҲǿԴҵٳսĸоǱǹɽս⶷־ԽҪԼ״̬θߵѡ
˵ţڹͻȻһŤͷһȻˮţһЩڵţŲһȴͷʶĻ˼ҵĽĦ
Ĵ̶ޱȡ
ʮУǸоУһ亹
ŵ⣬айУڣ
ˮţҲɱ˷ܣû뵽ô죬˫ֽȫʩչ
Բնͻ̣б̣ϴ̡
ǽأȻﲻԣÿζԷƺһܣǺΣղǸоޱȾ
֮ʧ֮ǧҪɱɱűʵ
ڴͷϼҶ죬дŲأҶζ죬ǶǴ̼ѪڣǻͬѾ˸оŴս͡
٣
˫ۿʼˣֲӦҲ𽥿ʼӦִգ飬ǰû뵽
һͺЦŸżλǹͷסˮţ˫ֽǹн棬ص𻨣¶Űһ˿ͷͷʶ¶ʹֻƼ˸˫ۣȴظܵǹҰԲбϢ
ȷЦҡ˷ܡ
˿ûжĿ־壬С
Ӹղʮν֣ڵķӦͶ̰ܿ壬ǵ˺Ѿǰһ鶯Ѹͣ˿ͽսʱĲ
ҪǣִϿʮļһ
һҪ뱣֤쳣ѡ
üһֵ𰡡
ţ·Ŵͷ̴ֵĲϺµĻҲһһĺ֣ÿÿΪ𺧣ˣʵǿֲĽҺҺãڷǴսүοų̂һսĻҲǸĽ
תһ룬ҪǸֳ¶ռ˻Ҫһսİɡ
һ뵽ǵ֣вɵ̾õ˸ӣҪȻȺ۽ܻ
ţ·֮ô룬ΪڵķϬֹϺԲһ̨֮ϣЭ浱Ҫֶ־ô򵥾µȥֵġ
ţΨһ벻ͨľǣǸʮĺǿײУʵǰ˼⡣
ܲƽţҪúǹֶΣҲѧһаʽܲƽ˵ᣬǾĻᡣ
иСУǸҳŷٵĿųϵڣüͷˣǰȻ֪
ţȴһͻȻһһ˴ǹȥˮţ˫ֶ񵲣һ죬
ˮţֻһ͸ϧ˹ûôȥҡ
˵һ˲ţƤѥӣžžžžʮ
˫ַ飬ҪţƤס˫ֽ¾Ҫֶȥ
һһˣ
ˮţоղŻôĺ죬ʱֻôףվѹ
ţͷϵһëҲڵĴǹȥ
żһڴһȻٶȱȻҲǲէһװս¡¡죬ϼҶ𶯣еһ˴ǹڰкӧƮ衣
˲䣬һѹҲĸо
⣬ǹʱսͽĳ̬װ¶ԷǧҲȻ塣
ᣬվ˺ֺ
һ˼׳ͻȻú̴ܱܷûа취ֻἸΪ㡣
ͬڳκ˶ΪԼԻԶԶڡ
ܹͽ˲ƷһͷǧͷԣӦѾ̾Ϊֹ
ֻǴʱڻɫһڵĴʱ򣬾ͷ·һһߵ֧ӴˣôôУһ״̬
ھ˶УԳ״̬
սɱر£ٴ
ˣԵֵ
ֻһ棬ǹͻ˳ȥֱˮţţߵʿޱȣҪȴûгֵ׼˫ֻء
ſܾҪˮţȻӲһ䣬ǹǹо˹ȥܹǹϿԼ˫ۡ
أ
ǹһ̲У˳ƾһңڿؼϣ඼Ҫһʹࡣ
һѪ˳ȥصһڵϣ˲䣬׶
˶ס´ʲôʱڼй˿ʼ˷ܵؽк
มֱţֱţΰй꣬ͷ׳ˮţֻϷˣߣ
̫Ư̫ǿ̫˷̫ⷴ죬̫ĿϾӣ
һװ̹ˣѹȥͲ赲޵սʿǵģ޵еģ
˵ԱǾǴ˼ѪһΧ˸ǼĻ
Ƿǳǳڴй͹ɽսӦɱйʽ佫ɱ
ǵģһӹɵģֲļһֲй
治žȻϬѵй佫ĸֲ̫ˣֱͲţһʼһƾеսʱΪйվֻһˣ֪Ҵˣһġ
ȥĹɣֻҪʤʤʤйꡪ
Ȼ˵ԱѾڵļʵӵ
һȥעģҷģ
˵Աǵļǿġ
Ǵ񫣬ɱɱɱ
ˮţֵؿŲޱȣеĴǹǺâ¶Զ׼һйʽսֲޱȣ
ˮţ˫ֳŵ棬ͣȴеľ¶־ˣߵʿйսҲò־塢»кڡ
˵⣬ڵһսѡȻǡôҪҵɱĸо̫ǿһս̫ȫ޷ˮţʵȹɽ϶࣬Ǳǵıйֿ϶ǿһЩǡôĶ֣Ҹо̫òˡ
е˶еҲΪ˱־˶Աгľ״̬
ͬˡ
ʱ˵ͿһɱѾӦ˼ĸоűٳжҲ漴仯ȻղЩһҲֵõġ˼׵ķͬСɡ
Ĵ֮£޷һֱάһϸߵˮ׼˳ֵʱӦе״̬
ֻҪҵ˸оֺ죬ͨ͸ޱȵĿУ
ˮţһսһڵ״̬˵͹ɽһϣ˽֣״̬֮£ƾ
Ļ֮ǰڻҵ״̬Ľ֣Ҳƴɱʮ֮ܡҹɽĵһɱʤնֵܲܵסǸδ֪
ǵһ̫ǽЦЦСҲ֪QģðԵơ
޾µ˼Ȼһۣ̬ȥҲ޳һ˫ȴؽڴǰ̺ۣһϼ˵޿κˡ
صУ۽⿪澹Ȼһ޼ףֽ⿪޼ףһɫ䣬һ⣬ȻҲΪֻǼάǳ״Ϊ˼ӿٶȶеġ
һ̳ȥ²֪ˮţ١
ʱڵĴǹˮţĲϣЦһȻǹļͷˮţ亹乣ŵɫ԰ףֻڴ
еŵķסͷ֪йСӣƵƱݺݵһˤ֮Զ׼
йڳϵǣڲûɱˮţǷŹЦЦӢ˵ˣɡ
һηŹ֣ȷе˵Ƿ˶Էһ·
ɵɴӣǰ˻ԹƴɱĺεȼңԭֻǼԭֻΪһսоҲ̫̫д˰ɣ
ֻǻɲòڵĵֵܹΧ֮£ǧ˫۾ŵ֮£߸˿һǵ졣
ˮţ֮ǰĽ΢ôһ㣬·ܹɱڣΣ֮£ȻǺɱһȻҲֻǲͷʶꡣ
ɽĿؿߣˮţһ£Ͻе˫ֽˣͶˡ
ŵ֮󣬸ޱȣֻԼǸɵ棬йת
ֵձĿͬޱȣһͷйʿܹǰĵȫܣҲǺ£Խݴͣ
ͷˣ˵ʵǷǳνġ
ԲףǴ󣬸ֹ˲Ϣ䣬˭֪һ᲻ɱнնֻУܰ
ԣڶһִĸоϾѾһʱûʹˡ
ӽͶһʿ˵һֺ飬ǲô˵ߵʿԼǰͷйĲ࣬лȥׯϵȥѡǺܹϵġ
ˮţǱӻԼϢңڼǰ˫ֽսƷ
һ£˫ֽһ漴תأ˿ûΧʧǵ˺һĴŭȻЩ֮ϣѪĿС
һɽһն䲷ͷ
һ䣬һȴָ̰ĿⲻƵضųأ˵ҪӮ֪𣿲۶棬㶮ҵ˼𣿡
СףСһӮһͷһݶ磬ಲ׳ڵߵͷ˵
΢΢ףȻȥɣҪˣɱ
ָңңһָڡ
Ǹڵϱ׳æ
˵ţվųš
ڻص䣬ţ·ޣܲƽ˸ϽжףֻͷƤ̹
е˫ֽһӣêڵϣһСӶ
üһһʮĽó
Ͻ˼׷źãʦֵܶ˳ֵһ˫ֽ档
ڵҵǲһ֣һͨѾӦˡǻѵá
ţ·һЦֵǺ˵ͷ϶Ǵɱķ
òͷܲƽҲǰ棬ˣҲס


22 ϶ǵ̩
а£Ҫʱ˾ˡ
ɳ޵С˶࣬ʱѾæЩ˼һǰͿʼ׼Ŵ׷ۺϺõı⣬꣬ʮ֮ǰҪŪӵġʮ壬ǻҪŪԪ
żҴԺ˶ĵҪͷӳһЦ۾Ҫûˡ
ģû뵽ڣ£г˶ǻͦõүЦеỤ̃һ֧Ϻ̸ӣΧϵ֣Ħƹ
ǶǲϲڿյŵģȻԺŸӣһѲˣӰ˵Ķ
Ĺ棬飬ﻹһͰײˣ˺һһڣûõ
ˮģҧ϶Ǳ֭ˮ
гˣſÿӴ˴飬һӣͷϳȻҲ˲̵Ҫȹȵһ߽лһߵͷ
Ա߼ͷӴӵۣƵ£ֻѣӳֻҪ
ϹײԼԣϡſŰһۡ
үһЦָָ̣ĺǰһĲ⹷ʺľͷ
ǳʺľͷŷȦƨ
ſͬЦ˻
˵˵ɶ³̣гҪ͸ҲҪиɶôǣ
˵ǸͷűҲżҳȺͷӵУǶСһǾȹЩ˵Ķʱƴǹֵֵܼ꣬սһرȥºȳһȣ·һһбġ
˵ǹҪȥΣ˵ʲô̩ɡͷʵҲǸƹ֪ƨֻＸ˶äѧϰһЩĻ֪ʶ
ϼһﰤ棬װʮ㡣
㶮ѣù
ſһѳЩ׵ĺֽͷɨһۣⲻ¼£ǣǸ̩
˶ֽͷͣƽʱ֪ϷŻ˵̩Σгǽ϶ȥΡ
һҪüɡűʵ
ֲǳǮſָͷָָԺһѵƣ͵屶ֹʲôϸϾˣӵĻӲˡָǵͷ߹ء
ӾǵͷߣҸӌţ
϶һ¿һ·ΧǷǼļơ
ϵǶǳŹ߲ˣ˵«ȥűǿϧʮ˸ֳݣʣ·ģǼˡ
ƨˣ˾ˡֵãӸظ˵ֱϹֻжû٣
ſ˵⻰ʱ۾Ȼ׺ƽڷ䶼ǴüĿֻк͵һ𣬲Żˡ
Ϲˣ˵ɸšȥϸذƾơͷЩؽͷӵϣýŲϨ϶ž£͵ҪǺǲɾ˾ݡ
ⲻ˵˵űС˵йоء
ſ˰û˵ʵҶʮ˸һˣһˣĶ˸СܣҪпģ˶֣˭Ҳ
̩ʲôȥȥ
żϵ֡
ȥôȥг˰׼ˣǰеĹͷﶼˣͳȥ⻨һü򣬲ôѰﻹ֪˭Ե
ſͷҪһ֧̣үΪԸһ
Ҫ̸һ
ٷԣ
ͷһۡ
̩ҵ˵ġ͵ͷŸһʱһӣ̲ݣһֻ̻ͷ͵͵زغãҲûЩϼһ˵
ַƨ֪šſűӵؿ
ƨôͲ֪̩Ҿ֪ģͲſš
϶ƣʵʲô̩
֪˰ɡͷӵ󣬼϶ǵһ߼̣һſӣӹӣµͣϷص죬ֻ涼Ǹǽٷ
٣Ⱥ̩ʵˡ
ⲻƨһл
˵ʲô
ڷƨһӸĲˡ
ɴӣӲٲģӻû˵꣬ļѸ졣
㵹ʹ˵ţ
ЦеصͷŶȣϵľ¹˹ϻשͷϷŵĲ豭һڣҸǽʵŸŮһʵأˡﻹмһʲε
ƨⲻǱ
øѡŲ豭̣ģƭǣƭӺˮǺȿȿȿȡ
ͷӻ˵꣬һڲˮȥˣǺҪҪˮˡ
ϹײĵģţƲݸ壬Ҳȥ
ү˵ƭǣ·˵ĵǼҵϸӿģЩ̩źŮһӳ·ױҲŮһɾˡ
ſͷƵģϻˣǰû˵
϶һ߳һЩķ£һ˵ڻɵ¶ϵǶЦʱĻ飬ʱһζǳ嵭Ѫ£˻ϲ
йүǶ˰ɣ׵뵽һĻ⣬ȻЦˬʿģԷθؽһɢ˳ȥ
ģ²Ǿˡ
ȥһҪȥƾ̩ҲҪȥۣ϶Ǽѣ˼ѪƵģҪǱضĻͷˣҪ˵˹ɨصûûˡ
Ⱥ϶ʮǰеѰձǰӳ㵱
Ҫȥġģӵڻء
˵һȺϸɲϸ֪Ҫˡ
ɳ޵£ŶˣʸһƱʸϣˣëë갡ſΪмȻֵҪȥĵƬġǸϵ¹ãһмս
Ҫƨš
ܵһóһԼͷ˵ûУ߼һ
ģ㻹гƱſ˵žҪùȥ
㡣һۣСҪģС˲ˬҪ͸ˣϻûС
ʱѾ׼ǰдĸ棬ʱĶ٣ȥʱһ·õĶ϶͸ˡȻͬļMSSͬҲù˾ŶǹûҲŪߵĶŪˡ
ɶûŹһȺMSSͬȫ벻ͨͷӵôġ
ţһõģùţģСĸһ
ſһһﳭӳԣϼ϶ɱţƼôһУ
ģſŵغüɨһۣüͷķ𼱻ǵҳˮˮ졣
͹һЦ⼸ϵֶһ࣬ҺĻϵĻ棬Ϊѡ˱档
ˣ顣ǰȥϳԶ̼ŵֱ˵ŮͷżˡŮСϻһѧõİɡ
ʻűİ磬ҲǸֵͷͷ̵ûͺͷǻƼͷ
԰Сѧ÷żûôɣ¾Ҫ˶ѧʺİڡ
ϼһ֡
ڴ¿ڴſɨһۣ͵͵ػ˸ƣһֻĵȥ뵱оͱһӴϡ
ģҪӰ
Զ㣡
ͷڳԱߵ㣬ץһѿĹһţȻϰ뱲̫࣬˱Ӧ
ƨּ˭ˣΪɱ˶డ˭ûѪ
һſĹȴǿĲҫ飬ʵҲµˣҵй֮޲ҪǸǣ⹷Ѿйˣǻô롣
ô룿ҫСײô治ԵġƾĽСӶԵˣſץһѰײ˹ӣڹ棬Ū˵˿˫ţʵҫʲôˣǵּģЩ꣬ѹԼɱѹĶʹ࣬Ƕ
ҲǴʬɽѪģոҪж׹ʱһ仰ûҪϻ𣬺˽붯ӣأɱءĥ˶˶٣
űҲǳ̣̾
йҲãȥҲ׼Ļɫǹеϣ㲻ĺµȥֻ֡ҪйͿˡ׷ƨ
ſ۾ЩƵ˵
ͷʵǱ׼ӳǲʲôҺޣֻ֪յҪӵĶӾͺˣ
Ǹǲʲô壬ΨһеĲͷٶýˣһӣϣк˼ǹţˡ
»Ұ˹ˣظȪһ⡣
ڣ˶˵ϸɶиʵǵڣûж
ͷһҧһӲңмҺʳԡ
ҫС˾ˣ˲ԸײġӵСӣߵ·ûоͷӻҪڡ
˵ʧ䣬ǲ
ŰײˣȰοߵٺûоͷҲʲô򣬽ʲôĹСʱ̵ʲôںˣȥˣѹˣܲˣü𣿡
Ӳ۸𣿡Ų˵
ۣưȥˣݺݵ˭Ϳʼ浶ǹ˶ģֻһ˺ӱ˹ɣģʱʵʵСѧ飬㵹ãŪӰ˵ĶûʹȥϣºˣһȺ˸裬ʮСϱˤӣ˭У
СʱҲˤġ
ǿǿһӾˣڹ˵ģСʱʲôľʣһͷˣ㵱һܿӳϷѹ˺˸̣ʣ¸ɶ
϶ϻ˯ž
ŭģƨ£Լ
ԶԶԣţƵĲˣˣһȫһ˴ȥģ
˺ˣ˵˵Сϸ̵׸ʲôȥˣſҲ˵ڻܸɳʲô춯صĴֲҫ档
ͷȥˡ
ۣ
ſһڲ˳ɴӣͷˣ
ƨǰһСæͷһڴǧ̵˸
ſŻּ֪ʲôϰߣһƨʲôʺ֮䣬һ
̵ĺӣſŶŽŵָҪǴ򲻹㣬ùҪ
ͷǵ۾үӶĿ⣬Բ˳ԲˣҪ˵ˡ
һҫʧܺģʱүȻ׼ɻȥ


23 ţӢ
жֻ֮ˬţ·ϽĦ⣬һһЦֵܣһͨǹͷ˲١
ˡܲƽ΢΢һЦһЩɴڼϣͿһЩˮɢȡ
ֻǲ֪ʲô֡ҪȿҲҪиס
һظ֮䣬˵ͨ͸
͹ɽλö޺ﹰ˹֣ڵͷЦЦδ֣ҲǸͷ顣
˵ȸ֣ףɾͿϧˡ
ףǸʿҪˡ
ܲƽһŴĻϣֻǸʿȫףһ£˳Ųʵʵ
ֺ֡ţ·ȵ˵
Ӣۡ
ʿҲֲţ·˵֣֣Ӿͷǳֹģʵͷڻͷһء
һ̫ǽи̫ͼִ죬â¶Ҳһѳֵĺñ
֪ĸүͽͽƺ㡣
һۣȻ֪ϰ˭΢΢üĵôǸɽһϰ˭֪
ѵ޵ķУָŻӢ˵λҲׯģ
һۣ۾ͷȻ˵˲µĵӣȥǾ޿ʽӡҲ֪˭ҵġ
ʲô˼ʵ
͵ҵ̴ֻȭɽŵĽ̴ֻʽľ޿еӣŽ̴ⴿϵȵĺɷ˵רΪ׼ģҽѧҵᲢۡ
һǶģҲרŵҪƴƵ˵Ҫֳ;񣬿ҩǲеģҪõֵĵ
һЩҽѧҵĺ壬зǳõĹЧܹԼͷһֱֺѵ״̬
лһɻСӣеʲôδսƺ˵ӣʵ֣ѵʲôķҲ֪
ǻӢƮȻӢ˧òŮ˿ۣüͷ䣬ͬʱ֣ӵˣȽǶһ²Ǳһȥͱˡ
ʱĶҲ˳ϣΪӢûףԷҲֻòףֳһ󴩴̽⽣ʮͻԾͣΪȫǼߣʷ̭
Ĵɱȴ˶ĿһµģںУǸ費У󽣵ķչйĥĹס
̽ûнУе̣ǸΣˣһרΪ˴̶ƵģܽпɱиϱȽխǲɷϣһ쳣ͬʱڴɱ֮ޱȸ߳ĻôѽɱԿֲ
ҽǰ򣬻ʮִֻ֣̽ʮ˫ֽ֮һЩ˻ǽһЩ仯˵Եʹá
ҵ󽣣̴ܹʱİףǺǿġ
ҪȽϽʷô󽣾ͱйԶԶ˦˺档
Ҳ˵˫ִ󽣵˵Ӣе̫ǽϵĸƣͬݣ̿ڻ¡
ŵĴһʮ·ųơ紵ɻɱ֮ľص㣬УСתƲĲ
ȻЩֻеĳƺʵϴŵĴֻһ֣죡
˹ѸһĴɱһ֣׷ʹ̴ʤ
۷壬˵һн¡
Եһаʽ
һаʽָľⴿŵĴ
ʱĵү붼ֻɽŵСʿ߰õġ
ɽŵˣֺο˾ڵӡ
ֻ䵱ɽϵĴţʣ¶پͲö֪ˡҪǿ࣬ٺеİʽǿҡͷ
ʹô̽в棬ͬߴֻһӣǸˣǸڸ¬͡
⻮һʮ֣⳯죬ؿڣ泯ŻӢעĿ
Ӣ۵Ҳˬ죬֣˵Ƕͦʿ
ں͹ɽһһǹĿϾӣ
ɽͻӢۣǽȻ෴ַ
ɽһȥǸоɽڻ¡⻪ӢȻֺƣҲƮȻоȴǲܾ࣬һЩ
ҲΪ޺ɽӾ̫ǿˣոճʱ򣬲˼𶯲ѣٲȻһգƽʱ˹ƨŮ˵ĺǿˣʵһ˲Խܡ
ڣҲǰֻ࣬ԼŲ֪ΰˡ
ʲô
˲
ڳ
ͷһֿһһĽˣ˵һ糤һǿһһգΪˣĸ֣£ʤ
˵˼ףǶԴһ취ûУҪǴˣǿǻ̴ġ
ŷ϶һ룬˿Ậ
˻ŵĸ־ȻҲڴϣ
ܲƽһƽʹȭŹģжֻǳ֣һ˵ͱұǶֻǴǳ
ǱҺǱȭţҲûжʤ㡣
ֻʱרˡ
ĿⶼͣӢˡǸ棬ȥۣеĽȴҲĶȻҲ֪ʲô⽣ûнУȻҲרŴ̻õģɱ֮δزȥ
ͻȻһ飬Ťͷʺ׵ף֪ʲô𣿡
񡭡Ǵ̽ʮʱĲʮĩھȫ̭ˡΪȫʺսֻʺϾߴɱ
ƺЩСʶ֪һЩŶһͷȻţ·ܲƽ˵ȻҲǸ⾰ļһӢ۾ҪӮҲδӮɡ
ȷʵĿⶼӢ˹ȥ˳̫Ҳѣ浹ƽƽ棬˾⡣
ܲƽ˵
ţ·Ŵͷģֻǵ˵ǰЩĸ֣û֮ǰǲ֪Ǹ֣ǽһ͵ֻ֣֪һˣ
ţҲ֪ʡЦ˵
ٺ٣ϹҲܱQĲǣקʣǲҲӦôֵ˵Ӳ棬׼Ǹɫһ޳һ㣬֣Ȼ䣬ҪֶΣҲһ֡
ţ·۽絹ǹ㣬˵ŵ
ڵͷɲֹЩƼƤ׵ƸϵϼûУ˽ĶԲ֮£Ǹ֡
ܲƽҲϸˣƵǺںڵһ㣬ɲǶѻϼôϵϼ뷢ƣļӣɶǺڵġ
ӣ»еĴ򡣡ܲƽͷ˵


24 մ
⾰ǲãϾͷϻƼವһӻʣԶߺͷټһԲ񷶥֮£磬վԵһЩ
һֱͣټķ˶ԶҲҿ±˽ȥ
֮ͣ󣬴ӻˣΪ׵¿ͶǴīװͦĹңȻǴżһʲ
ָСУӲߣǾ壬ȻҲǺƵĴīЦ˵ͷһУһһ
УǴź´ӣȻǲش
ǺһƺģȻ³µĶ༪շүһ飬ŭĿü͸һŭ
ɣգʲôӣ
༪еķţ͸ϣȻƺҫʱǰѡ
ǣ֪ˡ
Сﶼǹ񣬽īĬĬ˺´ڡ
༪ʦͽˣʵ׼ȥȽģȰס룬ǰȽͬʱҲΪסΣأ̩𵴣༪ҲǱŴѩɽ꣬ǰ˵أһ֮
ֻһ·ѣȻǽ˱˵תȻ˴ܽݺš
⴬иӡȺͣڷү߲ܣȴֲʽɣ˵ǲػȻΪ༪շүνǼࡣ
մӱѩȵЩܲˣϺϰϰˬ
ȥһͿСװվǸӡȺͣǸŵʺ촽ͷСģһЦʦ򰲡
˫ֺʮȻǵصصػ
񡣡༪ЦǺǵػ񣬰ŵһЩŷѪͳ۾ŵɫϣǸʮָȤˡ
ֻǲ֪Ľɣܵˡ
ʦ롣ŵѾǷǳˣҲ༪ô³´գ㲻ڷȦǾһһǰյͷɲ˭ġ
Ϊү˭գ
˼¥༪⴬Ǵ󣬾һƶˡ
ǵȻġʦΪ׼õķ䡣
ŵͷǺһܡ
ɣ͵նСᣬݻֻŴ죬ɴ۾ö༪һͨ
˵˸ж༪˫ֺʮԸлֱô࣬ĳϵѶࡣŵкܶѵġ
лʦף
ŵüЦӮһǧҪ
лᣬһҪʦǰӡȣʦķ𷨡ӡȾëжЦ˵
༪ЦЦлᣬһҪءɽٸߣ߲죬绹Ǻܴ󰡡
˵ЦһӡȾëкһǰֿڵķ˵ʲôŵһ㶣ȻԶ༪ʦϻл֪ʦҪҪǰۿ
ޣ⴬ϻʲô𣿡༪һ㶡
ʿɱߡӡȾëй˵
༪üͷóʲôԲʲôԷҪ˵ġ
Ťͷ˿¶ĵӣ༪һᣬҲáɣգһ߰ɡ
ɣʮ꣬Ƕ༪һ糿տҰ񵽵ģţո߿İɣҿûбҰǵߡ
³µķүڽ׳ػȡɣ
գ󣬱³»Ҫ󡣡
ŵŵŵŵţɣЦŤͷ˵ţǴźɫţƤѥӣų˶˵ײ㣬ʱУ˸оƺҪһ㡣
ţһȵĸУ༪üͷŵѪÿли׳׺ʿףìЩˣǴӹսϸոս඼Ҫ
ɣе㺦¡
Űɣ·г˿־塣
ǰͷӡȾëƺתתһ·ȥȻЦؽܣ˭˭˭Ĺʿ
༪һһüвõĸо³µĻǰգҲǼѪˣҲͽⲫҰǣɽ죬༪Ͻվǲܴ
ʦийѪսʿǰͽֽǶĹھ컹ҪμսŵһνؽܣŷԶĺνַֻԶ׼ˡ
йģ༪һ£һϻϣϸ˹ȥɿ׳ıӰû뵽ˡ
༪ôһ˵ӡȾëеɫѿʦ𣿡
ޣйˣȻ³µļǰա༪˫ֺʮ࣬һֲá
຺ĺú֪ǵѪ׼һľڴѩɽϵĺжһӣöˣҲͳ羴ɽٸߣҲҪһĻʯѪĺӣǻʯ
˵ںţ·ǶŤͷ
ܲƽһ
ͬܲƽǵĺ棬༪һɴӣȻڿһȻ߹ȥߴﹾ˵һͨ
һ㶣ʵʦϵ𣿡
༪һԴѽ˵ͨ㡭ǲǽڣ
ʦ֪ģ
ѽİְ֡ǲǽҫ棿༪ʡ
ɫһ䣺ʦ
տ³µĶ༪༪˫ֺʮʩһڸϽȭϹȻԭǻǰգˡ
˵˵༪ɫˣгϲãڵĽ׳첲ƬϵġҪߡҪ׳Ҫΰĸɽ峺˫ۣĺһСӡ
ɣգǵĸ硣༪кһСһƤеڣܻãҲܾ񣬱ǿȥզֿĺء
Сһ񣬾Ȼģؽеá
ͬȭЦþСһѧհɣ
˵ļѧˣҵİࡣ༪ЦǺǵ˵֪е£ײˣǺð
漴༪ɫôİְֶ˵㿼˴ѧѧ
⻰һڣĻš
࣬һѾ
༪ͷ䲻һֱҷĻ䣬ţҲܳԵԶݡ
ʦ̻壬ġԵصͷ˵
༪룬еǴƺʲôģڣãʱ򣬿տң⴮飬㾲ðɡ
ʦھˡ
֪༪λүģҫ˵Ī֮ҫȹ༪༪ҲȹҫϣбĽô
˵ĵġδһƵŷģҲδһĳϵˡһŭĿҲãһҹҲգ飬˶ʹҲУǣҪԼʲô𣿡
༪ϻ棬гŶǰ˵ĴȰڹؽӹ飬˫ţȻͷ­ͷŽշү
༪ЦЦ£ⱾǲòΪǣȴҶڴһܺõСӣġ
ͷһ𣬶༪ĵһЩȫ˳漴ĸɸɾһ˿
ڽ̵Ȼ˾֣ǵóϣԣһֶ
ҪǾû첻ȥˣ³ҵĽӰΪӱݻļǰա
༪һЦЦ˵
ݸЦգˡ
༪ͷĸ첲ҲҲԣˡǺ˵ĺӣǸɽĻʯӥ۾߾ͷϢȷʵе㲻ãֻлϲЦˡ
ү˵Цˡ
εЦЦֹʵү֪Ұְ
ǸúӣܺƷ質ԣͣˡ༪ζ˵
жϰֵķߺޣԵЩŶ༪Ŀ⣬ڵͷҶҪúõشһ١
༪һЦԶԶԣһͻݵӣһ׳ĶӣȴҪɽˮˣҪúõشһ١ʱһҪңҪԱ߿ţצӡһҪݺݵس֪Ųõж
һЦǴУֵүͿҴһɡ
༪죬ͷá
˵գȻתߣ˿ûзϻӡȾëмߴﹾ˵һͨҲ˼ߴ٣ֻţʱһ죬ͻӢ۵ĶԾϿʼ
Ŷ༪ճ˸䣬ҲԱţ·ܲƽ㵵Ŀ⣬ֻЦЦȻ͡
ܲƽţ·ɴӣĸֵ֣ܵӣȻ³µĴշүĪ潻飿
һĴͷţ·ֵֻɲ⣬⵽ʲôļͥ


25 ƶķ1
һ죬ֻһɲǣ¬ͲĴ̽Ѿ˳ȥΪأ˫ֱֳֽԻӢۣռƽУͬʱ΢³Ӳ濴ȥǽ⣬һͷţǡ
󳤽Ĵ֮һţơ
ҿóͽָλƽ˸Ƶϸᷢ˫ȷֿľ룬ʹͳŴĲͬһ˵ͳţλƵĹ̬£ƽôһҽǰƽǰ
ǲ˫ţȴƽеģҼĽǶȲжʮǶȣӻӢǸ򿴹ܹӼİڶжϳĹ·ߡ
ǷǳҲǷǳİ취
ейеı̷ȣֻҪţȻ֮˵ǹ·ߵԤҪĿꡣ
ֻʦĸ֣ڻ֮ͨ󣬲ܹ
ƾһ㣬ڳĽͶҪ̾һ
ܹٳɣĺõˣȴǲࡣҪͨǲסΪ󽣵ľԼĹ򼫶࣬ݱ䵽ϵĻͬߣкɱԡ
ֲŹʽͬʱ¬͵侲飬ȴøʶһ
ಣ
ƿƿգ˲䣬ٶȣԲ֮¡
Ҫ֪ڵİٶͻʮһ룬֮Ȫǿ֮£ļǿѰ˵ʮȫԳͻȻѹȡ
棬û֮Ȫ
ǲĸƣȷе˵Ӧǲ洩֮̽ţơ
صһ˲չ˳Ǿǡ
Ӣۿ˵ȫûϵԷȻôǿı̽Ľ⺮һֱ࣬ٶ֮죬ĿϾӡ
ʵϣڳĹǶûзӦһѾ˳ȥ˵۾ϲĳٶȣ֪¬ϰһУ֪˶ٴΡ
ӢԼӽʮΣǽ쿴֮󣬾Բ֮ܡ

Ҳǵʮ㣬Ȼ̫ǽĿڣȻ˱ˣ˫ŷҪ̴
ʵϣⲻڱȽ˫ӦڱȽѽĹա
Ӣһ㼰ʱŵĽǳý֣ĻᱻһģĲס
˫͸ʧȴֱ˵˷ýǶףǿе˷ܡ
κһֻͣǿĽͣνĸǿֻеǶ塣
󽣻й˵󽣣Ϭ͵׷;ͬ飬ֻ֣ǿ
üһ˵ķӦһһģ
ţ·ղ۾գһ£ƤӾôһգϵξȻ仯֮Ǹŵʿбȵˣǲ
еĹɽҲΪȣʱض¬ͣһֽϴ̽ȫ磬ֽˣܶ˰ɡ
ţƵıȻǿ˴ĳһֱ嵽˱ԵӢ۴󼱣ˣҪ޿ˡ
ֻǲҲΣֻͻȻ˽˾ͻȻɲһͣ
Ӹôˣ
ţ·Ŵͷɻ˵
üղŵʽλ̫ߣôǿܹȥʮףѾǷǳˣĻƫСһЩӢۣˡϧȥϣò˽ֻơ
ʽǵɣʼѹţ֮󣬾ɿһ㣬󣬾ıˣܵԶӳá
ȻԲһʮ幫ֵߣֻʮ壬ĹѾǷǳĿ¡
ٸ幫֣ʮһ⾰ڳˣδصסͻȻһ
󽣵ƣ̶ȣһʦҲǲԶˡ
ˡǿ£ȫһȫµ÷̾˿Ҳǰˣ֮ǰҵ״̬º˽֣˵Ѿ̴
ӢҲϳȥʮ׶ܵסһС
Ц˵
ţ·ͷˣײˣκһ¶ᱻСɡӢۣϸƤ⣬ôƶСС๫ӣòװƽƽû뵽Ľɫ
٣ֵܺγֲˣܲƽЦ˵
ţ·룬һЦͷͷˣֵֻǸֻˣһçȴֵֶ֪α仯ˣһһĸ֡
ҲǽŻٳԾֶҪƺãһСಫܲڶץס֮ǰץסԷʤ֮ؼ
ʦֵܶͷ
ְڳǸˣ
ţ·һУ˶ǿ˹ȥɲǣ˫ֳֻֽһΣλû˸򣬸ղһΣȴ
ֻƣһһͷǳĹţ
Ӣüͷһ壬ŵӣýƻӣҲã㳢ү
ৣ
ֻӢ۵˫ſʼλֻⲽίʵŹ֣ڵϻȦȻ˸ȦٻһŤò֣ȥǴŮŤ衣
ʲô
ŻӢϵĽŵļͣȫ
۾λǴĵýһʹͻ̵ıе޴֡пСλǲÿһʱһ
ʦֵܶ˵ͷ
Цʵÿһʱ䣬һҪǿеģܿϰ룬Ҳϰ롣۾ģȻһйɵĽ࣬ģҲʵϣˣҲ˵ʱ۾ƭ塣
˻ȹ¶ܲƽֵʵ
ţǱ۾Ц˵
ţ·۾ϸ۾ļΪйɣ£
˴ʱ֣Уܲƽ䣬¬ͲѾٶһֱ̳Ӣ۵ĿڣһȥΪ˷ˮһ㣬Ȼƫʮ֣ڻӢ۵һͱ˹ȥ
һ£ԼǸоʮ𾪣
ӢЦһһã̫ǽϷ˵һâһҪ˲
ⷨȻǱͱĴˣȻȥ
߿ˣȴһ죬üĻǰľֽ
һѶ̽¸񵲣ǲһסӢ۵Ľȥùǵһ˸һޱȣմ̼˴񫣬иһޱѹȵĽŸС
ƴˣһһʽɱڲ࣬вѪߡ
˵Ľǹ죬ѸޱȣҪ˲һѽɱסȻˣͷýɱģѾˡ
ٳ亹òٺֻñˮˡ
˭һԼ
ã
Ҳò̾¬͵ķӦٳϣǾˡ
ޡӦ˵ʲôӦ˵ʲô̫̼ˣѩһѱǣȻһൽо̫ˬˣ
˵ĽֱѪһû̫ˣ˵ʵҸղ۾ǵٶȣǱͷӦֲ̫ˣ
µһ͹ɽйǽȻͬķҿʼеϻֳӢġ
ֵþȵǣλӢ۵Ľеһǧ꣬ǿµʷģʷйŴκһ޷Ľִڰɣ
һǧ꣡һ˵Աθϵۣҹʷֹ
ȻһǸС
٣
ӢҲûϵԷȻַȻйĺ֮ͬǵóϣ¬ͲֶθΪȫǿԼǿѵͨܵ巴Ӧģ
һ㽣Ӧþ߱ʡ
ϧˣһʻڳУģ
ڲϧó¬ͶѵҪ󣬿Ͽ˼£ĻҲ¶һ޴£ȻҾȻܽ
ʹ˵ķ˱ȻǸ࣬еࡣ
ٸһʱ䣬ӵʵһ¥УҲΪȵ˵ҲΪԴŻѡɱǿֶԾõɡ
¶аǳ˵־ᣬȻ̸־ᣬʺ츳Ӣֱ֮𣬿ȴӢ۱ȵزܲ׾Ȼƭ˵ģ似֮ˣֵͣ
ʱӢۺͲ˫ֽ˲䣬̵ӢأĿȻŲ䣬˵Ӣۣһ


26 ƶķ2
Ȼ˵ӢǱһ־ͳӣҲǶ˴ŵͷ֮ģΪͻĵңҲĥ
ʤôͷֳ
˵ͬʱȻŴ̽ƣʣһʮֽĽͣӢ۵Ľ˺ա
λʵ޷ӦȻҲ֪ǸŹֵĶֻȦףղҪ໹һֽĲ롣
侲ѰӦԵİ취
ܿ죬ٶȳ֡
ʱӢ۲ûʹʲôٶȺܿ죬Ǻ֮˲Ϳʼ٣Ҳ˵ں˵ĹУѾ˽·
˼磬ǿ¡
λƣơ
մͳƵƶӦȿȥһԼٶȣһעڽ֮ϣ׼Էİףһ֮˳ƴ̴
ǣȻ潫ִͳˡ
ͬǿţȴҲбҽǶȺܴ󣬴￴ȥ·ڶʲôһ㣬ǴĻϣȴܹؿһֵĴ̽ȻͻȻת·˹ȥ
ейýʽĲͬǣ⴩̽ûнУýʲô
벻ףǺܿͻ֪¬͵Ĵƻ֮
ӢЦһϽǶˣɱһͲԷʩչýĻᣬֳֽͻȻƽƣͲλӾȻλˣ˵Էһѳǹֱ塣
ϧֻһѴ̽
Ӣ۵Ľ趯·Ϊ˺ÿ콣һ㣬죬Χ˶ǿĪΨмĿޱȣԶ׼϶ʲôشɱС
Ҳһʱ⣬ֻţ̫ǽȻŲƣĲȥٻңòһʱԷӦ
һӢ۵ܴ󣬲㵲סһһ컨ת׾ٵرܿǴɱ
˴۾ǣӢ۾ȻɱδɫˣһȻ·һӡ
ʱڲž㵵ؿŲǰѴ̽⽣Ȼôһ㽣еġ
ֻ̣̽·ûκιϵһȥڲע⵽Ĵ̽ˣʮ幫ֵķУǳĲۣΪûע⵽
Ӣͬûзһ㣬ԣˡ
ܹ֮ܿΪİٻҷȻ˿Ϊо֮£˱ܵȷӦʵ֤Ӣ۵жǼȷġ
İٻҷҪ󼫸ߣɱҲȷֲϧֵʱڲ棬Ҳ˵ɱͣȻ˲һ
ղŲǸƣӲũסһڸأеĽ磡
ⱾǴ̽ȫõһƣû뵽ֻڽ⸽һУôı仯ӣǶԽе͸ĵز
Ӣŵɫ԰ףôû뵽ﱻ˱ȵʧ㣬˵۵ķУͲһ֣ʽҲʵ޻˵Ǽªǵóϣͺһκ似ص㣬ǣȭͷܹȡʤˡ
ˣûиӵĽֻм򵥵ĽʮεĻҵ׼ȷλãȻٲϵʵսۻ顣
һܱİ취ǲòϣЧİ취
Ӣ۱ˣҲǻã
츳ʤ޶Ҳζ󣬲Ȼʵ޻ܲ׾Ӣ۹ڽվǳ˿
üһΪҪأû뵽ȻȻǸӢ۸ˡղһҪǵˣǲ֪զ
ţ·̾˿òϵϣˣеģģ֪Ҫ๦
ӢȻǱǱϾ㿪һУòǾȣٴһţƳ棬һ˳ȥӢ۰пֻ࣬ͣмܣ˵Ľײ֪˶ٴΣٶ֮죬ĿϾӡ
һӢͷ׵ĸо
˵˵ĳ㽣ٶȣѾһܸߵĲΣӢйʱвϵǵĳٶȣ˵ٶȶÿ嵽߽Ŀķǳ
ȥٶôһôûУʵϲˣʵһȥδж󣬵ֻҪһ׼ˣбʵУһ룬Σ֮󣬲ɹ
Դ˿ɽҲվҪƸҪ˲һһţƳ涼δܹмܣǸٶȱֲ̫
˭Ҳ벻ףСУװô
ˣܲ׾
ܲƽ̾Ѿе˵ĳٶȡ
ʱ˿ʼζ˫ֹƽп߳ܵٶȶ쳣Ŀ졣
ʱȴ͵һ죬̽˻Ӣ۵ļ򣬶̫ǽǸ˲¡
˶ҧ֣˿͵һѪע
Ӣ۵ˣһ޴Ŀӡеֽվûܵס
ɶ񡭡
аʧѪƶԷιĻαóٶۣ˵˶ڸԵϵù
ȴ˿ûȴ˼Ȼֽպã˫ֳִ̽θߣ׼˻Ӣۣ˿ȥһʿǹ
󽣵Ĵ֮ƣ
ͺһͬڴͳǰشҽǰͣǰ̤ŻӢ۴˹ȥ
ۻӢ㣬λþԲ䣬ʱ˶ܹ˫۾ûգ۹
ҪһҲŹӢ۵Ӱԣרעǰδеĸߡ
ಣƿӢǱ˵Ƕ˵˼㡣
һҧҲǷ˺ݣȻסͷʹ˵һ죬Ȼ˶ԷĴ̽ƴſٶȴΣգ˹ȥʱֽȴˣֱӢ۵
Ӣƺϵһ㣬Ȼ৵һȥȻ̽ʮֻ֣ɻӢֻҪ΢ƿô磬ɱС
˸ղŵˡ
һ˲䣬Ӣ۱ضȲҪһֻж֡
Ħ°ţЩãǿֻǾͷļ̫࣬Щ׽
Ǹʲôͷ
ʮַֻ˾ҵײ䣬治òѡֽȥ濪̫ǽ
ⶥУȻҲԻӢ޿κΣòҲһΡ
˲䣬˵ƶʱŤת
ʽԱٶȵҪ̫ߣķǳĿ죬ټϸղźͻӢεĿٳ㽣ѩϼ˪ͬʱˣӰ޴
ˣʤ̫ڸˡ˵ʵӳһĻӢӦҲ˱ļޣղǱ޷Чķһĳ㽣ҲֻڲĿٽµӦ
ܵ˵̫
Ѿ˶鲢ûн
־ԶԶڵ

һֽУ澹Ȼȥ̧̽ߣȴ㣬ȥȭ˶ԱһֻʱӢ۵Ľȴ޴ˡ
̽ĳٶȶ̴ǳʱĽһĵʽ̻ûӢΪջ
ĴƵһ֡ƭơ
ʵϣҲΣѾڴƲҪһַһζλȴǹ̶ģΪֳ֮󣬹̶λֱǰһͻ̣ܻʤ
ֹķЧĳɹʲߡ
ԵǶ󽣺ߴͳ󽣽ʿЧĿԻǳߣΪ߶ڽԶڷ
йһɱʱ򣬻зصأһƽ⣬ڳȺ͵ǶδõģҪʣй͵ʻԶԶߣͬһĽ͵Ļ
ҡҡͷַڴͳйͣνĶ
κһйͶѡʱ֣ʦ̵Ĵͳ顣
ԣƭƣʧˡ
ӢЦһһڶһ㣬оֿ콣˳ȥʵϵ۸ľǲ֧ٶȼ
һڲֱϾһ֮ǰ֮࣬£͵һ顣
һӣǺݵ
氡һеĴ̽ڵϣһѾɥʧȡʤĿܡ
ûзסֽŻӢ۴˹ȥ
Ӣ۱侲һȥֽȻעŲ棬һŵһ
ɫ䣬ȻǸޱȣһս
¬ҲȻϵĵֽ˵ϣͶˡ
ڿ˺һŵô˵ӢۣڲǴУ
ͣδ
ڵĻţ·ʦֵܶͷ


27 1
κķɻϣ϶ߴߴӺһͷۣܴǳ⣬ֻܶЦ˵
ģɻô󣡡
˿ûԼȻʹӵ֪ɻ϶Ǵѽ
Ŷը԰٣ҪҪɲ١
ϼһ˵Ƥļǻʶ߰˸ͷǱĴϵģЩϸɲǱĿȻȺӲһ·ˣĻ£ţʧݡ
үˬҲȥǣͷ˭뿪˭զأ
ţ񵳵תҶӷɻŶٴ󣬸ڴˣ¡¡ؾҪըԶ˲Զˡ
ſҪ̣طǲеģȻãҲͰરѹҪ·Ŀսһƿˮǲ֪ô򷢡
ӺôҲҪˣ
ԴЦеأǰȥǿᣬҲ˷ɻͣãҲȥ˻𳵡
ɻ˵ʵͷһϡ
ǲȥķɻϵ϶аɻȥһȺᣬ˸ƵģȪ·Ҳ֣
⹷յ뷨ǰ߶ŵϸɲ֪ˣĴӵۣ
Ӽ˶⾰ҲмСᣬȻմ˹⣬һëϵձ۾͹ȥˡ
ӢۣҪҪλҩ
ǸС˹˹ģһ˿۾Ű׳Ӻװôӵ캺顣
ͷƲƲ죺˷ɻҪѰٻ̫ɽ϶û¸š
ûȤСϽȥаãĵ¿ηΣһȺë
϶ûţҲҪȥ̩ȥˣ
ܽݺϣӭĵڶһΣͬûףݶ磬첲ⶼˡ
˸ҲǸߴһ׾ϵʵԣϵķҲǡô
ŴͷԺһǮβôôŤ
üͷʲô硣
ǸӢʿֳˡ
ҧһƬǣ˵
۾ۣǸްͼ³
ʱһϹϾİŵЦ˵ʦʦ
ѵü˵ӡȾëмֱһòͽ˽
´֮Ҳɫ׽ˣǶڽ̽˶𾴡
ͽ֮乥ڦҲۣߣ뻹𾴵ģԭ򣬻Ϊ٣˵ĸоҪõöࡣ
شڹе˸ģҲһЩϿģǶ׵¡
ʦ
ŵţһӡҲվϽ˫ֺʮ񣬶˵ǹ
δضŷģǿ³»ǰյƣǲعڽڡ
Ҳһôû뵽ܿĵڣȴһ༪һ㶣ָȻҲ
һЦæүþòˡ
šҲãٵˣʵҲûʲôġͷһ۷ڵˣм̨۰ŵĴжǸϽϹǽܵС
ԭưѵǸ̨ҲͷϹǹ˼㡣
༪ͷ΢Ц漴Ҳ˸λ£ǲѵ޵ʲô顣
ܵȻҪ⡣˲⣬ôҲֻĬĬ뿪
ѵ޵νȴǿ༪ϵķ鲻ڣȵؿһۣ༪΢ЦһѵĶӣˡ
༪ָָϵڣʱѾȥ¶һʵļ⣬ǴǷŵ˺׵У漴һѹŹֵıȥ
үоɣʵ
׾ȹҵҲȹ׵֮
ɫ֣˵
ͷԭҺҫʵҲˣǼĹ⾰
մӰǰҲڱ߾ִǰŴˡ֮ûٻصԭû뵽ѾʼɽˣҲãܰЩ
ͷ˵ӻүϣĳĳ÷үȻˣǡ
༪һЦνģŷ飬ǿҪӶԵͷԵüǹҡ
￴Ŷ༪λؽ󣬺Щɹƭڽʿǲ̫ࡣ
³һѾкöˣ֪ɺá
ʵ
ʱ˵˲ٸɲ˲ٹĶ
һûһ˵ţȴǰѹŹֱѾ˳ġ
༪ֵʵʲô
İ͵
İеͶеһӣǰѣǻڶˡ
İİкܴ𣬴İԭԿ֤Ƕ̱УҲǳСǴİصƴ
˵˼װ̹˵װףôİ̹˳ϵ
ееԼʮ˽Լģʮֳ֣󣬷ޱȡ
˰ͼ³н𲩻󴸣ⴸӣԪʱڵĶİ꣬ڲ伣
û뵽ﻹܼ
Ѵ󴸣ᣬҿ¶һʮж˸оһͷƤ顣
ֻڵνŵģγһر
˼ףֳеֱǼõĶܣõì
Ӣʿʲôͷѵ庣ϣֵʵ
͸һӸЦЦ
༪ͷϸƣǸ׳Сӡ
ʵֲںųżСϻԷͷȻв֣žǱ˵ĸо
Ȼֻڸսһһͨ͹ʹ
Ǹްͼ³ĿȻһھƬ˵СӣүҪһŪ㲻ɡ
ֻúЦİһŪٵҲҺӿڻʮ֮ڲ󡣡
𲩻ҲŭֻЦˣǲеͷСϻԴӸҳ
𲩻ϻǹʣʮ¾࣬ƷĴԱֻǺ壬²ĿںҲ֪˵ĽɽҪˣҲûлعϼңӾͳ˹ںⶨһιȥҲǰټʮˡ
Ʊˣں⻹ǰڳǸūŵĵУͲýҪйҫֻҲ룬ʲô޹ľʣˡ
ٶǰЩҵףԳԺȺȼӶ꣬һƤӢڴӢ۹ıҶӢҲǳԵÿĺ˶
ֻǵӵıϴҲϴܾҪ߱йһȣϾ⺺˻ūţŲűһͷ
ȴûϵǲϳ涼ûУͱɽʤնԴ
ȥеĹضүǲҲ˵׶
ɽҲչأ˵ǹƳӵҲ˵׼ء
ҫСϻҪŭ
༪ү˫ֺʮȻ˵ɡ
Ҳһ㶣ڴĻϿƺ˵һ仰ʲôûˣıƢѹɲˣתǿ쵶ն顣
𲩻ĺôĿ
ˣ
˫Ŀӣеİǰһֻ̽һ죬ҵƴɱҲƣżһڵ
ŮʿǣʣڴйֳˣðɣһǶȷѡģ𣿡
ҰǵģͷйעȻֻпһһš
øлϵ۴һͷ޵еħޣйй
ϸֳЦݣʱһƲǿ¡
ɽҲǰľˣǰ͸ߵʿһսȫĥڻǸֵļһǸӢֶۣˡ
ӢڽƣֹѪ۱һϣҧ֣һ¸첲㻹ãʲôشȱݵˡ
ڵѾ֮ͬǰӢ۸ǰпࣺСӾȻǰ֮

һ졣
ڵİֱȥ֮󣬿Ԥ
𲩻ƺҲǸ֮ˣӲضס˵һ죬𶯣һ׾Ŷ׳һԶ׼
˺ôĹ
𲩻һɢӹ̵ʹˣò׵סһ˳־һҹȥȴû뵽Цһյֱ̡
ٶ֮죬Ҫ𲩻ųһ亹Ͻӵϣ˵һ죬ľȻֱӽӶؿϣƺһǻѪ·Ǳ˰ס˱һ㡣
Ӻô
𲩻ʱ֪ԷȥͷСҲǱ׼һͷһãҪˡ


28 2
ȣųƷ𶼣İٶҷأһֱι۹͵
ȵռ̩İ˷֮һ˿ڣ˵Ǹ˿ڷǳܵĵ
ڷ̩ȵĽܣһʱڽ¡¡Է̩ΪȤƣǶʮ׳Է𣬵Ǹɶġ
˽֡ǿ϶Ҫȥġ
ȻҪȥȽĽֵһƴ˵е̩
϶һ̩ףΧҲϼһһˡ
ǰװƲȺͷӹ׵ϸɲǣʵĵɧδزȥΨһͬǣ˹ˣ˹Ŷ

үư죬ָϵƬէһͦиоĹװŮ֪Ǹġһꡣ
ϼһﲢ֪ǣֶ̩ͺ֮ĳͻϣ̩߲ȨһֱƮҡ״̬ܿܳȫλĿԡ
ǣΪһȺ϶岻ݴǵѡǰȣʲôֶʲôͻϣǌ£
ʮʮһˮƽҲûأǱ߾ͱʾ̩ͬۼֵʮԪľаսF16
һ佢ͣţװ˱Ǻ䣬ٱʵûжֳִģɱ֡
ȻˣҲҡ
ȥ˽ִһ٣ȥ
϶һɻ㶼һȺϼһ໽У˷ͷǰͷļСᶼޱȡ
ϳˣ⾫ͷ١
ϸɲżеĴϻоʷţ˵İ
ϱƦȫˡ
ϼһ⻰ԲˬƲƲ˵ëϯ̵ǣߣԶᣡ⹷յĵûɶиȥСձˡһ͵վ˾ƬǹС
͸
ǰͷϸɲɫ鴤ȻΪˬҲҺƱƤ죬㲻þҪ
һֻװ΢еƵģһʾڣʾм
ſźٺЦһȺļ֣װʮ㡣
ǽһЦëϯ̵ǣ߹߰޴Ɒߡ

һȺżҴԺͲżҴԺϱǹЦ󣬷·صǸѪȼյʱһģӶһ£Сᶼȫ⣬㶵ؿš
ǰͷ֪ʶӳϸɲһһס
үĳǶбģȺʲô
ܽݺŻغУڵٶȻƶţϳеļװ£һɱȷе˵׷ʹ
ѽ
һ˫ޱȣһеĴİǽܲ͸ؿɱȥ
һͨ׷ɱ𲩻нп಻ֻаӵô˵ˣ
ҸһĴӶصֵڵеٶԽԽ죬𲩻ȫǱѹŴ
𲩻Ϊڵɢһ̣ȴûϵ⾹Ȼûûˡ
Цһаٵǰǰɣ
٣
һͺ𣬾ȻǱʮĺɨǧİмֱҪն˽𲩻ӹǣһӣųһ亹һУϴṵָ̋Ӣʿķֵôǣһ֪ЧūŵģԽԽˡ
վӹǾȻĲ񻰣˵һ˫۾ȥԶ׼ȵļơ
ϴżָջһݸľ˿ӣϲһ˫ͷţƤѥӣһССԲī۵ĸ߸Ӵ椷šһһף椶СųŪģͦġ
ߵǰͷı˿ʨ⻹ǽ긮ͷĴ󹤵̵ģ滹СǶǴŻߡ
СʨͷβצɶϺõĴ˿Ƕȥһ棬Ҳһʮ
˵껹Ϲģ˻쵱һ
СϣȥûǸƤӶһ°
⾫˿Ӷ滹һӣһ߶ǣǸžһƹ⾰
ʲôⶼˣӣˣݣ
λֵָŴĻϵڣС˵үǶ˶ˡҲ֪ĸܴͦġ
ҡҡͷִһȣȻ˻ȥûٶһ߶ϵǰһֻµ̴ľͷһСҩ裬һһ椼ˣ̽綯ȻһϣȻǿ½ڵİ׵ģ˳
ǶǵӼҵĹζѽүЦһ

У𲩻Ƴһ۶¥ϵķ侹Ȼӣʱ󼱣аˣǲˣӶˣ
ѽ
𲩻һȻⱩǣϵݶ羹ȻĹĶһȻžžવضѣһݶ˳ȥ
ƣ٣е¡
ʱȫ˳˳ˮȷе˵Ǵˡ
ȥ
ıһͷҰޣÿ˶ǵһΧοǶǱƤһ£·𱻵絽ƵģĸоʵһֱҰ˫۶סĴ
ŷ飬һſ߬ţʱڵԽغ
˵ȻһǶʿôܻôӵݣ˼Ҵշүǽ⴮͸
ʲôԵĵ
ڶİϤʹһִǹʮ·ָͭƣееֻܵһѴǹʹˡ
ͷ·ȫ˳ȥҪ
Ҫıһѻ׵ҲǾ÷֡һ޷ʹĸо

һն󴸵Ķϣ䣬𲩻ֻƷľ˵Ļ鶼ҪˡڵȫͷţȲˣҲԶοնԲһȥ֮쳣Ŀֲ

𲩻һһ첲ضסȷе˵ţأҪ
ڵĵʽѾһܹ𲩻˳ȥʮףȲͻӢ۵սҪϬ
Ҳֻֽܹ𲩻ײĹ˵ӦٶȻһµǣֵٶȣҲǲס
˵ǹƽ⣬ȫƴѹ㣬ӾǱӾǱ㷴Ӧ죬ӾǱã
𲩻ںУҲŵߣҲаͼ³ͷ˵ʿƺţƹھ򷻡֮ࡣ
ֻϧھû֮Ȫǿƾǰ״̬Ҳ㹻ѹһͷշˡ
ʵϣܽݺϣշģڡ
Ϊʮ꣬ٹʮ꣬ǿƥڳ˹˶ʮܻ꣬еıǲˡ
༪ү̾ȵ˵˵иӣǰǰŰɣˣ֪ҫûƭˣСһ̫ˡ
ɣգš
СһЩ£үŭȵҪѪɱˣʲôţ
ѵҲ˵ʲôԱվվ
㶵ؿѰ˼ţڵʲôͷӲһôشն
漴ɨһаҲʹʶҲ˵ǰڱ߾ʲôͷ˻Ū˰죬ƺߵ˶δ˽ٰ
üͷĻơ
Ǵ˿̣ϵı仯Ǿޱȡ
ںͽ𲩻սһ˫ֿΣֲΣϹȥˡϣȴ췭ظսٻغһ㡣
һʱҲκβ˽𲩻˵Ѵǿֱӵƣһȥ˸ȱڲ˵ûʲôá
Ȼ֪𲩻˵ѾԼˣٳٲܿԴڴΪˬ
ɱڵֳֵȻһֱ̣һУڲʱͻȻʹǱȽյģ𲩻ҧгݣ޿κΣֻ˫ۻ裬ٶȸ񵲣һ죬ѾסˣȴûϵֱͻȻһתȻ󴸵ķ϶ϡ
·ǵƬŷڱһϼⱩѪܸƣ䶯ò¡
ͬʱһֻ͵ذסǰһ̡
⣬ǸɱУ
𲩻ʧɫæˣȴǲ˵ζǿƶ𲩻ŵɫˣҪ·ˣդ
ѽ
𲩻ѹȥͬʱĿһ˿ݣеȻ˳ȥȴһ֣ƺõģͻȻǰһ䣬һסͬʱһ˦
תβ
ԭҪкصľУȻʹ˳صһ죬ȻӲؽ߷˳ȥ
תתȻֱӱŽ𲩻Դȥˡ
أ꣡
ͷѪ𲩻ҡҡλΣںٵһһ˳ȥۣе͸
ߺʤ


29 3
ۣ
Ѫ䣬𲩻˫𺧣һ£ճԲס˵ϣҲѪˮмѵð֣ӡ
ЦһĿɨһۣɾյղһ£ȻǴ̴˶Է࣬ûлĿܡ
ꡪ
һĻԵһǷϵУĩĹ¶ˣȴҪϵɱ
ɨһۣһת뿪սƷ㹻ˡ
һֶĩʱ̾һʿ˧ıݣһĩյǷϺѪ֮䣬ҵһйƽ⡣
ʱҪ䡣
᳡ɽХķкЩŮｫ˸⣬е֣ǰһԷζҲһ
˵һѸɾڵϣһܲƽëϣûǵ¶ˡսҪ졣
ڵͷսڶ࣬ЩˣڼװûЩڷйۿġ
ү˵ˣ򲻳ɣܽݺҪȥͣһ¡
ţ·ڰĦż⣬˵
ôҪӡڲˬطһ
ӣڻ˵ȴǺ¡
Ӯ֮ǰͷԣһǧٽ㣬ܽݺϣѾǸˣټǰ˳־ºףʮһȫɱǻ֮ϵĻ⣬˲òСĶԴһСëֻ쵰ǲ֪ô
Сĵؽݹţ
ڵͷ߬һۣǱߵԱߣվ༪үͷûΪɱ˶𱸣Сɫףһ߲·ˡ
ȻҾͲˣȥ͸͸
ܲƽͷʦֵ߰ɣȥү˵һ
˵գһ׸Ͻಽظϣں治̧ͷ
ɱˣϬ͵ɱ˶֣һģ׺ݶԥ˵˲ĹϣѺɵˡ
ûΪ־ѡ뿪ɱħȻʵʵشԱߣȻڱЩ¹Ҫõöࡣ
˼װ壬ͷķ绹ҲﴹԶԶܹһЩƻҲ֪ǲʲôĴֻһƺƵģﻶš
һ磬ƽںͺ׷ط䣬ţ·ڵͷֵܣǰҲȥүˣͺСԱ㡣
ţԱ㡣
֣ţ·ŵŵŵŵȥŤͷʺףҪҪ˯
ҡҡͷɫЩ԰ףȻ¡
룺ȥŪտɡ
׵ͷ
˲̨ףûߵݣĸ̨ףŵŵŵţ˵𽥱ߣȥ
ױ۾ֻ˫ԽԽˡ
ƺеָߡ
üһǣס˺׵ϸ첲˲ĥĥϲװ塣
ͨĺףں˰̨ǰרŵտʦ㿾ףһЩʣζǲ
Ҳ㡣
ϣƺǼ˾ƾģһ;е㷢ȡ
üͷĵ֮Ȫǲܽƣٺȵɡ
˶غ˵һտ
Ժʲô𣿡ʵ
ʻƺоټӿһ㣬ȥˡ
ţҧżһ£æҵطӦҡȥй
ϻ
˵һйô졣εҡͷ˵ǰĻ֤ʲôѾӵ¹˧˹ڸҲڴܽݺţе¹ʵ۵Ѫͳ
ܹɵʮһڵڣɱʮһ
¹˧ʶ࣬п˵ɽˮ
ҡйһӡ˵
ڳһĵСòҲǸùӣǸթļŮϵǸ˵ĻӣʲôĦɸһ
ˣһСŮƯǵùй˵ɣھ͵ʶ۽硣
˺㣬һھƾϣȻһζԡ
ϰҲڣģҲ֪ϵ⻹ʲô
µһкһһŵ˰̨ϣϺտʵѵģڳԵĻ㿪ģԸ˵Сѡ
ǸŵСӡ
ָͷһһ𣬾ƱտʦһһţȻʼ磬ʾΡ
ص󣬺ϴһ£Ҵҵزͷ濪ʼһֵȪˮ
ֱȪˮеЧʧ֮󣬲ŴԡгʱѾڴһһ̺˯΢ıϢ
ڿһۣڴͷ۾һһ̺ӣϻ£һŽƹϡ
һھѾϴõȺźСŮԶûȥôǿ˲䣬ʵġ
ϴ㡣
ѵ
ʱѾ壬ܽݺжʮӣҪ
ϴ֮󣬲ܳһ·ɿشãȻǷɫ㣬ڡ
ѾҪˣͣ
˵
ȡСʱ򡣡΢Ц˵
СŮ˵΢ЦҲΪûɡ
߰ɣȥ
ǳĵ𣿡
ʵ
һ£ʱеͷˣִ֪Ī˹ûУ˵˵˾ϵһ£֪ôˡ
һ٣һλ£Ҫһ棬һƬһЩ߲Ƭһţ̡
ʵʵ˾ĨŷѽССڵس
Ⱥζ
ĵڲţߴﹾ̩ȫ
ȺҰ
̧ͷҺӣ˵
һ£㶮̩
׵ͷ΢ЦΪйһЩܺõĻ䣬רѧ̩㲻Ҳǻ𣿡
ݸΪҰְֶȽϺã֪СʱѧĶ
ϻͺ˼ҳͻ˫ͶȼƿһЩ˳û٣쿪ʼ룬ƺȽ鷳
һתƺȵ̩֤ȯʱ㳡ͷܶһеķ죬ӻûнӹȥƺѾСģľӳˡ
˵ʲôһƬʵ
һȺװӰһЩοͣҪ̩ǵԸʲôġ
׽һ£ľͷľҲʾȺסˣȺɧҺܼܶ࣬
ЦЦ㻹Ǹ̩ͨҲŷôôң
׽͵Ǳʵǵײͨڣ˫ͼԡŶǷ
׵ӣǶ̩ͦϤġ
˺ܳʱ䣿ʵ
ʮʱ͸£ʣȻ˳һ¡ЦЦ΢ЦۣǺĻ䣬С˵Ļ
ʱƺɧмð̩֤ȯϿһЩǹŴȶ⺰ʲôȻ಼һĶ˲ϡ
ƺõ˴
ںţ̧̣ͷһۣһţ˳
ۣ
͵վ˫ֳӾȵغ
ȺϸϸɲܹؿүһűŤԽԽڣԽԽڡ
ʱ䵹Сʱ
ʱͺſһȺ϶Ҫȥ̩ȻˬϸɲΪҪ·ߣǹ۹⳵߷ʼߣûþһȺǹװԱ
ߵǣòƽһ˲˼ʮԶԶ˵ʱ˵İȫ״
һоͿ˸Ƶģӽ϶رˣ
һȺ϶ֻȻرǹţȻظŽ֤ȯ
ͬʱʱѾйʹ֪йѾ׼ȫӪȺϸɲ
פ̩ɳְҵԮǰȣϾ̩
٣ڴ󼱣һץס׵ĸ첲ʵȵĵκϤ
ŵɫ԰ףæͷ
һסĸ첲Ȼ嵽װϣ˵ȵң
ʱܽݺѾڳ嵽˶㣬ҵһڷ䣬ȥû˵ȫΣǵĹһ֧AUGǹʮУ룬гһ£û뵽ŷס
ͣ
ڵŵŵŵŵȫװ˳ȥһȺŵɫףǼ
Ϸ£
ڵݸһǹɫ԰ףȫ֪Ҫʲô
סң
ֻôỨסڣɫ߬һӣϣ˻ȥ
Ӻ˰ϵ˶Ǿ㵵ؿȫװӣлǸ𷢱۵ˡ
ڱź׳˼嵽һ泵ǰһѽҪ˾ӵһߣȻ󷢶˲泵ͷһɿؿȥ


30 Ե
ܽݺŵĲλңм˿ǱһҾװ佢ʱͣżһͨþӳһ̩ͨ
࣬Ҳʮҡ
ǹģȴֻˣ˶װжһӳĺᣬƺǻãһMϵвǹмֻӡ
ǹʮ֧
ʿƺڴţ˿ߣֻˣƺһЩﵲסߡ
ڽ泵󣬽һͲסĺԼĨϣ㣡
˵ţԼѾϺݺݵĨһѣںȫ
ֵζˮˣصؿš
ںٿޣİȥҿ㣡
ױ߿ޱĨϺܿͬ߰˺ڣ
ǰǹֻصĶ˿־ޱȣڼ״һѽ֮䣬ţͬʱͺˣڿʼϵ۸ɣ
泵س˹ȥEE꣬죬һ˿дŴʶǺܿϧ˵ѾܲôˣҪһһõĳ
أ
泵ײ˿ʱ򣬽˳ײɣ˿ûеͨԭͷֻǾõͷǰ˿ѾȫˣЭΪܻ˺帽һЩС
ʤ˵Ļ쵰ˣ
һ죬ʿĿɿڴؿһĲ泵˳ǲûбܵؾǹɨ䣬ǱܵӴܡ
ںԥصֳAUGǹʿ˲䵹أǵȲ϶зϡ
ǹʿŤͷһ£ڶסӳЦһ泵ֱӳ嵽һ࣬ϵĳǹ㵵ضһУǻûӦ泵صһ죬ײͨóϣȻ𶯣˫Żס˺ס
ȻѸٵز෭ױסͬʱ̧־һǹӺͷ̽Χ۵ʿС
򿪳ţ˾һѳ˾˫ָ߾٣ɫ԰ףѸٶڵϣڽһӵʻϳѸٷ˺һŲȥֿת£źХһ˳ȥ
ǱǹʿΪ㵣ʱ򣬻ûзӦȵʿѪУͨóһŸϽ̧ǹźɨ䣬ԴʱѾڷǹˣ
Ǵ¼
ȵľȴܹһʱ֪ϸΪͻŵԵʣͨѶһֱڸ߶Ƚ״̬
ͬʱڽ״ӳڣǸ֤ȯĶ
׿޿˵ҡҺ¡ϵۡ
øϵۼҵģһѳסĽͷȻغţֻҪңұ֤뿪һܻһǮصйöҲ԰
ˮֹڿ־ޱȣ֪ǰйǶôķͲںΧκοֻԼ뷨ȥ
أ
ڵ·һ·ײһС

׼Ȼתת
˫Ѫ죬״̬Զûôڡ
ײһ֮ӲҡҡλεسǰͿ
ֻǰʾ飬ڴȵӣͬ˶ڣ޷Ӵ
̩ˣ
ʹһ̣һխͨд˹ȥ
ʮֽֿڣ𣬲Ȼûȥ
һֱߣͷת
ͻȻ˵
ںһһͷҵĹ
ڳУѾȫ߰ˡ
ͬʱ֤ȯУв۹ͱ
ʵϣֻȺ˱ܣŷʮһͬУΨһͬǣŷʮһбŰĲһ㣬ԭΪǱȽǮթ
˽һӵү˲һŭ˳Ȼҳȥ˶ŹȺ涷ʿŵAKɲǳصģ
ţºˣˡ
˸ƵģûӿһٰӱҲð
̩һͷɱİ̩ͷ
ʱ˲ð
ȺͲֻ̾ϧûɣüŵಡҪϸɲֱϷ
һ涷ʿǴؽк˵ǲҪ˵Ȼæ̩涷ʿʲôͷΪ
ǵװһʮˣҿȥѾ˶¥¥ƵȺһĻͣȺֻҪпͼǱ
Ѿ죬Ѿûоҹ̸ˣȴΪеԵʣԿ
ͬʱڴУѾҵ̨ȫ̱װƺýʲôĻһģһһСͷĿܵǰһŲݸֽʼǵ
Ǻ̩Ϸװġ
ѹ˵
ϣ˫ֱͷӵغпģҪиǹӸƴˣ
͵͵һһװӣգľȻס
ſƺ͵춯ѹĲҪûᣡ
ͷӶһۣȻк޺µ˼ȻȺ˵ղŶĥôӶԷѼһ
ϸɲߵĶŵ۾һһιȥˡ
û취⻹Ӧеı
ҲǼΪ֣ôȺйͷô򶨣Ŷǣֲɱʣйʲŷˬ
кܿ촫˿СᶼҭȻⲻҪУ֪λүģȥ̩ءְֱ̩ȫ
⣬ȺƬָͨǰǰ棬ǰǹ㳡Ƕ֤ȯ
ںһţ͵ذȣзȺƺںҲܲôˣ
AUG쿪˼ǹֻУÿλãҲƺãֱӽӷ˹ȥһ˲䣬ؽŵӴܣȻȼƿҹȴûκΣա
٣һȺӣ
ĳٺܿʱһбľ룬ӸûУ̻ǰеٳײͣĦгֱײɣ״ʱѾˣľˡ
Ѿܹ䱸ɭϵΧˣһЩ쿴úΪԼˣȻֱÿڵͺһ٣ŴߵµбȥȻֱײ˹۹ⲣ
أ
ͻȻһͷ޵ĳײװӴʧɫ̶úɨ䣬ֻмǹ׼ڽֱߵװӵУͬʱһ㵽˳ӵһ࣬˵ȥ򿪳Ӻ䡣
˵̧AUG飡ǹҪװӱ˲
װгʱһȺɴӺһϵۡ
ȺƵ϶Ȼ俴ڵʱӶҪɳˡ
Ҳ٣Ƶ˭ûɣ
٣Сڣ

ҧһŷ׵ֱ˹ȥ
Ǳһˣصһըװӣм۹͡
̨񵱳˿ӣΪǾսӣǺȻսӿ϶һɱģ
׶߶µؽ泵򿪣˲䣬ӶԲˣ
һ
Цһҧһף˳ȥ
װӴ𣺡ӣһǸӣ
ڶԺ״һǹ㣡
һMϵвǹӵϻAUGĵлУûʱȥΪϤǹ
һŽϵԶǹǹһͨɨ䣬գ
һӴ꣬Ȼܵ棬һֻľͷУȻһȫøɲݸס
Сǳӵ뿪
һһף˹ȥʵȫװӵˣģûôģ
ڵ̨ĳԶڴԵ䣬ʮһװӣ׵Ĺ
ʵϣ׵ûôǿڵĵطֻǱĻͷͲᱻ˺ΧȫһŵӺӣȻĺ廹м
ϳ˺䣬εعϣڼֳǹųǹԱɨӣʵղһͽȫǴˣȺ̩ϷװԱûϵ
ʵһѹƶʮǹľ档
ѹЩľư칫ƷֱѹڳڣΧǹ
ʱҲǳˡ
ǿһȺͷ
϶ܳȥԶסһǹԱĲӾǸɴŤϣǰAKתžžž䡣
еȺװҪѾǰ棬ڳǺȫǹһ˳һѣ
һһȺϼһڶŷУԳѰִ˳ӡ


31 ˵
һ˵һеοͱٳ֣϶Ƿǳش¼һһʱȥӪʡ
ڵ̩ȴǴ𵴵ʱڣΣ֮ľøճٳٲЧײֹҵߺũòϣײĺȻǲ⡣
ʵΪܵĳЩ˵Ҫ߸Ҫʩйƣ̩
ͬײ㷢˾ҵײױʵľòСԺһپ裬ڽٳ¼֮Сʱһװûг̩֤ȯ
ӲҪ˵һ֧Ļֻ̩Ϸװ
ڵľڲɷõļ˸żỨ˺£˷ܡ
ǵģΪһְҵýˣЩһһȺοͻȻҡһͱ˵һѪеʲô
ŵζĶ񹷣ضסͻļӳ
£ҪҪűӲٲģӵˣ
գ
˫廥䣬һף˹ȥ
һĴ·Ҫˡ
ʱﶯװԱ̴Ⱥ˺αװAKйеس˽
ӹڵAUG׼Щ˾
ǵ䣬϶ǹ֣ﱤӵˡ
٣ǹû
űһ£ź̥һӣʱѾܹжϳʮˣҿܸࡣ
ΧľѾȫӴˣĲٵ
ЩŷɴӣOHMYGOD
ſڣôôû
ҲΣ֪Ӽһ䣡
˫Ļͣ˵ȫǶսĹģˡ
мҪǹɨǰӢ˵Զһ㣡
ӵļϱһʮ˸ˡ
żͷһ˾ŸмûΣҲǾŸ϶ǹ֣ϧûгֵļһ
٣ˣ
ſ˵ϣһۣͻȻСڣ涼йӣˣҪӣ
ﻹʲôؼһûУ
ǱҲͻȻ̧ͷԷʮǹԼױذڵϣһҲ
һӣⶫҿӢĵģ
ſҧҧһ߬ס˰ѱݺݵѵһ죬ⶫģҲ֪ʲô
Ƕָӣͷˡ
ϱһ£ȻǱǹһӵϣұ߹ļѾɨˣҩĺܿ졣и
ѹŶһ㣬ʮǹҿйˡ˸ƵģȺյôô̩ͣ춼ǳʺ𣿡
һʹһɫűүӹ棬Ҳսˡ
һսָȻǹͬʱɨѹȥףϽ»УϵĵһŵΪ׳ۣ㵱ॵĵ͸ӲҪ˵ˡ
ôã
ſſһʵ
ҲſѾѹٶʮˣ΢ϣһʺȫӲˡ
һļһ۾һ
һ΢ڣʮһǧӵĻʮﲻ
ڵѹƻ֧Ԯеĸ߼
M214ϵеʵͣǾδսʿƻеҪɲ֣ⶫǸ̩úǮġ
һⶫ֪˵ͷ
һǹ֣໹Ҫͣ
ڵٶÿǧӵʮ˷ֱתӣ߸ۣרõĵҩڱ
ǹܣΪǵԿԵ٣һƽÿһǧӵĻǹ˵ֱһĴڡ
ڵӰпֱϹڻ棬޴󣬲ǱԼߵʽѣ΢Ͱ汾ʹõ͡
Խսʱڣڣɼˡ
ҹϣ
һѽǹҩ䱻ſϣۺãһҺǶ˻ߣһ󣡡
˵ͻȻ࿪ʼɨ䡣
ڵܹŹ֣һֵ綯С̡
ܿͻ֪Ϊɶⶫеδսʿƻвɻȱһˡ
Ļ֧Ԯ
ֻһգ۵ĹԶĽЩȫãɨӣǱѾȫûˣ⣬Ѫɺӡ
͸ϽֵǳһһߺȳСڵ󣡡
һѽӵͷСƤչ˺ãȫ·
ģӵôҲһӴ·ģ
һͻȻߵݣ¥ݣ
һּСȻҪڴףҧ
׵ӳʱӡ
Ӻ󣬵Ÿոմ׾ͷ˽ȥ
һ֫ϱ۷衣
̨ȫˡ
ߴʱףΪɶսؼ߻ᱻ˾̫Σˣ̫Ѫˣֲ̫ˣ
Ǹ󺺣һܻǹֱ֮ʬֳ
̡
ٶתſڸҪ߰˸ǹװԱͲһĩ
ڵһǧףλǴ룬Բηȥȫһ˿һλá
ҶԷĽʽʵ̫޴սˡ
ôĸأ֮ǰľ˶ʱҲſŵЩ۹Ͷǲͣص棬޺ϵ۵ĸǴ
ΧװԱԽԽ࣬Ȼڵ
ЩһѵҪ߸̩Ȩ
٣ôôˣ
еԶȴһսҪ죬Ŵڲϵɨܡ
ҪԶҪ׼ǡ
ΪԽȪˮλãӥۡ
Ⱥ궯ӻѾؿղŵĻ״̬һú˽Ȼһ̩ϷװԱֲ֮ͣס쳣𱬣ͣضܲ
˵ǿ޺ģؽˡֱһģ
ȵĸʹҲڹۿŵӻ棬ЩʹǶɫ԰ףαֱǷ˼顣
ǵһʱ򣬺ܶ˶ΪɳսԱӪġ
Ǻܿ컭Ŀ࣬ΪһȺйͷһӺMϵеԶǹʼװӶ䣬ѵأһС飬ʱѻʱѹƣһеٶȼֱǷ˼·ЩǹеϤġ
µǣЩ϶жʮͻûߵݽݾѡ¥ݣһŽǰ
FUCKȺͷĶģ
ȻɫѿĿ¾ʹйʹǵıܾᣬǳǳľᡭ
ӻͨתȥģԭ̨ĺʻһ㣬ʮӺ󣬾ǲЧӦһʼƵվʼתλ棬Ҫ֪ڳȥɱһŽ˶ʮӣ
ǵӰɣһǵӰɣ
BƬ϶BƬ
MYGOD
ƵվֿʼغɾƵóϣܶ˶ڲ²⣬⵽ô¶
˽ǰļ¡¼˳ҽ˶ԱȣиųǶǷרҵĽޱʾӻϿһѵص½սӡ
Ȼһڲ֪
ʱе;ѹ̫
ȴȻڲϵӿ룬ٵȵȣڵ⣬Ⱥ̩װӵڲ²⣬Ⱥл˵Ĺģǡǲ²⡣
ʵϣ̩Ϸװ͵͵ۼȣοֻǼƻеһĿǵ뿪ݵ㣬ǵĿ꣬غ䱸ֿ⡣
һΣʮˡ
԰Ӳ¡ȱҮҲ٣ֻҿû֤ȯĻˡ
ʵϣ֪ߵ֮󣬰Ӳ¾´˳ȵǴʱͨѶ״̬е⣬õ˲࣬Ȼٶ㼯γ־棬ľͶһȺװ֤ȯ
˼ʮĴ֮Ⱥ̩װƺҲ֪ԷǺǵļһȻγ˶š
Ѿ˵̨ͷǴĻмϸɲ׳ŵӺžͬ־ǡ
Ĺ졪
ڴһһ䣬̣ﾹȻҪͷ춯ĸйѾõ˼£һ̣ӰȻȻ׺޽״̬֪¥ϻװռҪλá
ֻڴүүܹЩһȻռŸߴеֿȻֵֿ֪ܹã֧ŶþǶá
׺ģ˾һģò˵ı˲
ǻˡ
ʹУɴӵ˲ϣǾһӾˣ
ꡭ
Ŵаż٣ô죡ô죿ض¥翹
ԺתͷûЩɵ˵Ĺ۹̷ͣɿزƶһ¥ݿ񱼣ʮȻֳܱٶȵķɱʱйۿֱ


32 ˲ս
ϳ˿ֲһĻȷе˵ǳһ档
һϸسʮ幫׳һ̬ϰ֮ϴһĶʱʱػǹֳ̫ܣٲȻǷ࡭
Monster
ȥѾͰŵݵħսߣû̫ˡ
֮ǰΪ½սԱĳשҽ޵ʱѡԵʧΪһԱ
ۺһɫĻظһð
ص¥ݣʣһëǮĹϵûУļޣˣٽȥ֪ҪԶٰǹԼԴ
ϴʱյĻһ̶ûͣЪֺĸоڸоˡ
ʲôսʲôͽսµĺɱȣͲһϵֵ
ĩʱı
¥ݿڣڲŴڴڵش˶Ҫһ㣬ǽڵĹսǴʱ¥ϴҪ̧ǹɨ䣬ſţŽ
ͷϴѪ˫Ѫ죬ղ¥Ͼһʲôɱ
ôڴڴڵشһĭʵ
ſҲģ¥˻٣ڸռһλã䣬ûʲôʧűһǹ˿ںܴѪеֹסҩƷͱ
ϿֹѪۣͻȻ٣Ӹղôû뵽
ڴ󼱣ղ̫ˣȻû뵽硣
ſҲżҲǸողֻбûð治С㲻ȾҪˣ
һڿˮмʮǹһðͷɨûл
ſŵѹƣӳȥ
һ¼˿ǽϢһ£֪ڲϢʱ򣬿ͻȻѹʵֲ̫ˡ
ϳڣһԶǹ߰˸Уס
ſ촽ûж˵ʲôеͻȻ˳ȥһһ𶯣һţʱйɣڰҡ
һͷȻбװҲǲҿҲףӲ˵ףѾһƬǽ壬ַֻ׹Χ̫޷Чɱˣſŵʶûը
ҲΪ˵Ӧ࣬ԭӦóֵĵûг֣Ǹ׳еͻȻ˻࣬Ǽߵٶڿɨ
һ˴С
ģӲڡ
һߴһɨ䣬ͬʱϵƽ֪ҩ仹жӵӦǿ֧ŵſǰء
˵λôγ˽
ſһѹԶ׼뵽Ļɫֲǹʤڵʵڻá
ͷֶβף뻻Уһͽпһװϣٶ֮Ŀࡣ
ԶϵطŴ˵н棬ʱѾȫˣⲻǵӰⲻǵӰⲻBƬ
йڵƵվͳһʱ佫ƵȫɾȻ˷ǽҵֱ棬ȻҪϾźţǺȻܹеĵ۵Ĺá
ʹ棬˵һʣFUCK
йʹıѾľˣʹ⽻ǣʵϣղѾһٶͨ绰ڵĵ绰Ǻ̸ʮӣжôҵԴǣ֪
ǣһ
ϣſŵƤ˵Уÿƽ߰Ҿͻһӵϣٶ֮죬
սܶܶ࣬ȻɽկǺʵãǵĥһ׶ϼһȻͣɵҲɱˣʱٲȻѪȼһӺ֮ǻ֧š
ٲӡ
ſŻϵĿʵţһһͷ
ڽŴһȺװȫѹ˻ȥȫ˵⣬˫ʵɱۣӲµֻɵ
ΪͬʱӦϵĵˣòұ۵ֲٿڣͬʱֳֵԶǹҲĵˡ
һѪȫӻϣܹؿڿһɱ˻ڣֹսߣ
ֲĻչֳЧſŲϵذսܣȻǰʮңƣʾѾλá
£ҩƷӦڳ¡
ڵĺüɤžȻô󣬿ֲļһ
װӾԲʮˣԿҪγ棬ǿ˿ֲĻֲò˳ȥſƵ˳һֻӣϽ˳˵ϡ
գ
ӵȫк˳ϣͷãӳҲȫֿסֲֿĹ
ſҩƷ뷵أҲʼսˣоϵĸѾˣʣӵҪϻһҩ䣡
ʱһߵ¥ݿڣͷ֣֧Ԯڼ֧֣˺ܴĸϹAUGһѼAKƣһۣſ˳˵ڵսˣڷ˰ȫش
ȫǽõӵǣڵǹҲʼ̵̣һСľ̵һƤ
ſŴŴ첲ȫѪ˸Ƶģʹˣ
õģֻ̫ܲߣСУǰ첲ˣܲܳŵΣ˵
¥Ҳǹڲſ¥Ŷһǽں棬͵ôˣ
Ǹɵǰ˸ˣʮһڽСﻹˣǱиȥû취¥
ҧгݣҪȻھͺˣ
ƨ
ڽڷŴſŽҩƷӵϣȻ˿ǽϣѪűŲŵס
űɫ԰ףͷеȣǵȳȣͷҧҧŵ㣡ҪҲҪһȺ˵汳
⼸ϱһģȥˣǲô죡
Ӳ׼Ҳûã˷Ѵ
һ׵Ź˹ȥڴͶʯӻʮԶɡ
ʱҲͬǽڵķֻһ죬ڳһѲǹʹ˹ȥһǶǹڴڳȥͬ˳ȥȴǽڲƽʼûпǹ
ʱСڵװԱŷܹƼڣһǽڵסΪһˣ̳׼ɨ䣬ǴʱͻȻǹ
ա
һӹȥȫѪĲһƬʬ壬ѪеװԱӡ
ڶͷðźӣʱ䣬ҵȫĵط˰úãĻǺ롣
ϻףһţһ˹ȥͬǽڷһױը˲ͳ˹ȥߵڵװԱںԥؿǹɨ䣬Ҫʲô׼ͷһԴá
ͬ뺷ޱȣڹһ˹ȥ漸ͷűſţ⼸ͷţ£ͷϻһ֪ŪĸֿѸٵظϡ
ȫϣˣ
ʹغ
ڽеĿǹӸͣѸٷԭأ֮ǰֻҩ䣬ϵļⶼǽʱõĲˣһѪɫںڣģޱȡ
¥ݿƺ̷¶һ˹ȥһڰ
ʱӲѾ֪ʧʮ֤ȯôûϵ
Ҫ֪ΪȫǰĲӿԽˣôࣿ
죿ֶͳһĲһ
Ǻܿ죬Ӳ¾֪ʲôļһֱֻһˣڱʮŸ
һȺйĹ۹ͷ
йʹѾۼýˣƲͣ˸쳣𱬣ܶ˶ȲҪ֪ǸɫͲʵй׳ʲôˣЩͷʲôˣ
ʱһЩվϣѲ²⣺϶йѵδսʿҷģǵҲһֱôɣ
ظ˵ôôЩͷʵʱ˼

˲ϵسϲ㣬һƻһ߸ţʱҲǿҪˣĸزʮ⡣ҩ䣬ضʮ幫һٽˣڱʮָأֱһĥ
֮Ȫһֱڼڵļʹоо΢һ㣬ڸоԼĵĺܿ죬벹ҪһЩʳ
ʱʹNߣ򶨵ı˵ҹֻԱ
ꡭƽʹ۾ƬŪĺǼһҫ


33 ȼ˺ţˮ
ܽݺڵλʵɳû͸ɣҮӵ뺣ڣڳ嵽ףҪأˡڵǣڸۿڸѾʼϣӿʼظۿڣǣȻûнȵͼ
ͻװӵİΧҲѡ񳯸ۿڷ壬ǿ϶Ѱ·̩ϲ񣬵ǻŹǾ𣬴̩ʿĺˡ
ճأƴã
𣬼˽ΰɳȫ¥ݿڣ塣
ű̧ϣ˺һ˺һƬѪõĲſһֱУǴ͸ʲôûУңû˵
ͦס
ͻȻ
ͷӸҪͷȴһëȻֻ۵һѾһͱűĴȡ
һƿҾƵľƿһرڻȼգһѶ̵Ѿһˣֻűûз֡
̵Ҳǳϵģ̩ذʲôġ
໡
űʹҪ󺰣ͷذסһƲͱҧĸ֨֨죬ϼһĶͷѪܱɫͨ죬ֻӷ·ҪƵġ
ॣ
һŴѪĻƳγεͷӵϣҲһ㣬һƨԱߵϣڴڵش
Ʋ˳űеӲٲӡ
ȥһ⣺ģˣ϶йͻ᳡˸ƵģҪˣԸ㿸ײģ
ͷһֹѪѸ˿ϣͬʱüҰķʽڴȸôսһȦȦز档
ߣȻ¥¥ݿ죬ûʲôԵذġ
˿ǽϣҪ̱ˡ
Сô
еʵ
үƳһۣСܴҪ
Сô̩˼
ͷǾ֣Ȼڣָ̫СˡҪ֪Ⱥ˵֪ǴѧҪǵСϻ֪СӣʵҲڹ˵ȭȥˡ
Ҳ˵ˣ׹һۣվǵʼȻĴңͻȻǹ
գ
ڵĲȫ飬һصĲ
ϼһǴŭAUGյǽ̧ǹӵžžžǹ˵һؿǹһ򴩡
ģǲèˣ
ǹҲǿƥżҳͷſ˵ǹ죬Ʈĺܣˡ
·⼸λΪйһǹ¼ˡձĸֿûãһǹ
ȻҲȺȫֿ֪;ǸɶԵʡ
ǹƻ
Ӳµ´󽫣ְ¼Ҳʱ־ŭΪڷźǾлɳãû뵽ƱޱȵйͷǣǸ׳ֱǷ࣬ǿ̶ȳǵ
ѻ֣оѻ֣
¥оѻ֣
ҲΧȫкǵ׺棬ʱȴ˲٣֤ȯ״Уʬʮȫ̩ϷװԱʳձһӢ˻඼ֻ˺;Źȡ
ԭ򣬿ܻΪ˫ҽΧձǱڵֱըġ
ƨľѻ֣
Ҳһϣ֪Էûоѻǹмͷǹ̫ˡ
ǴĶQйͷ
Ҳڵ̩ȵΧǿΧȻӵµĽֵҲͷĺж飬ҲĻеġ
Ӳ´ʱѾĿҪˣ̩ϷװԱޣһδٶˣڴȵǷǳĵˣڽ˼ʮˣԷһ׳ʮ˸ͷ
¥ѹѹ˼ûˡ
һղһ˲Զǹ׼֣űʹĶͷðƶ϶ղźһɤӣھȻƺҲ죬Ӳͷ
ӵģҪ̩Ӳ
űͻȻһ
㲻ѣӰͲ棡
͵һۡ
ȳҧгݵȺСȥ˸ƵĻӳǹӣٲƵģӵùˣ
ڸվǰ⻰һûιȥ
Ȼǰ֪ȺϲľĻЦʲô⾰ˣڶѾǱٳˣ٣˼̩
̡
űطŰۣʹҪʹȥˡ
Ϲײģ㻹̣
һһߴӿӿڴһӸ̣߶µضһűҪֽӹȥүԼյҾƿǰȼһڣûűƿڴ϶Ȧ̷߽ŵϡ
ʮ˸˳һ̣һһڡһꡣ
űȻȥ̻ң϶۾һ̣·ʹһ㣬˵ǿŰ塣
̰ɡôƨ˵
ſżͷҲеʱû󰭣ֱŪֹѪۣ˱¶
˶ǺٺһЦ˵ףҪˣܻôãүӡ
ڷźףڸоѪҺ֫һ㣬ؿڵһѹȻСѰһ¥Ϣңʶ̩ģҵϢ֮󣬴Щҵ˲ٳԵġ
ȣ㳦ӣܽ
ȿȡ
Ժ˵
ʱˮѾʼȣڷɿʳЩԵģһһܿȲŷŵڵǰغһڣŶ촽˵лл
֮ǰ̫ˣȻиȻЩ
ָָЩԵĻˮڶԺ׵ùȥҲһ㡣
׵ͷæʳﳯȥܹΪ飬оԼĴڲۡ
ʵϣǲɻȱΪȺ˵Уֻ̩ģҪʱҪ
ڿ׳ȥ󣬽ϢҵķŹϣȻˮϵˮͰĿࡣ
ӺһֽһͰˮߵϼһǸǰȵˮɡ
պȹˡ˵
Ǽ˹ϵġڱŹֵ˵
Ȼͷһùһֻӣڸһصϣһߺһʣʲôˮζ԰ûУ̩˺ȵˮɾ
űҲڷһϼһҲһ£ζ԰ɶôϣһȥż
ǳ鴤һţ
ǽֻһվԱ߲˵ǵͷСﲻȻ޿ҲǺ£һ·ûſ£
Ȼү˵ʲôǿԼɫ˵Ҳ֪ڿ
ڵͷҴӸۿڳȫ·ǰ£ԶﻹǱȽϤġ
СϸƤģܳԵͷ
ˮͷЦ٣Ҳ̫ôҲСڴŸС·СѾͷ
һǾǸձСѾͷÿ㡣űͻȻðһ䡣
Ƶ˵֪ԼʧѪҪ˵
͵һۣű޺ȻӻȥˣһҪղǼǶ⣡
ž
ү־Ǹһ⣺ӴֵεģһǿҲ£㻹򷭱
űķӵۣȴһ˵ˣϼһȫûʲô仯Сʱڻ
ǿɱСӿŷһҵ˾Ĺݡ
Ŵ۾·˵
϶̨·ȻЦǸ˲ʲôʱŪʺŮҲʾʾżҴԺ磡
Ƕǲ˵ԼżҵģֻͣݣĺżûôϵˣǸ¶
ģ绰ͨ
иͷˤһ½ĵ绰һûУԶ׼϶·ˡ
̩ȺʺĹԼͷϾȻֳӣ
ſʵܲˣڼ״ϵľ˹϶סҾƿſż״ʲô
ס
һ£ͷ編ƣſžס̧̧ŵģֱϡ
ҪɶңңҲٲ໡
һҽУֱͱ˽ȥͬʱʹֱ˺һŲͷסֵưŪ㣡
һΧͷʹģģС
ɱһŪ컹ıѪȣعιŰ
ſпΪŲͷֻصؿУͣʹҪҪ
Ⱥͷƺûз֣ԴӺڵͰ˺ţˮ֮òƾͷˡ


34 ·Ķ
ҮӵĺӰаںӵʹȵıַøӶĽʵԶҲʮҡ
ʱںӵĶһУ۵ɮ׼һһȵڣиСʱ䲢а¡
סаţǸϵеɮ
⸽ļУһЩͷҲ£ڴȵž㲻ģҲеġ
ο͹ɮ˶Ȼɽз磬ҲǶϵķͽ
ŴȵĺͻԽԽңðžúܲãԶصĺѣ³µĴն༪˵һǲҪĺá
Ƕ༪ΪԽΣԽӦþѵΣ޷˵ˡ
յǺˡ
ȥѰųɡ
Ŷһ˵
һͷ󣬺СʱݿˣΪĸɢ˵ԭ
Ϊ͸ĸǼˣСУĵȡ
Ҳʱ򣬸Ϊ£Դ˰ʷҲһЩҲǸʱ
ȷʵ˵İ
һϻ۵İЩͣûж༪׳ֻĿյϾ޴Ķ䣬˵񰡣ҵѾҪԶ𣿡
þ޴ıӾһ㽶ţ޴Ķ䶶£ܴɵ˵ʲô
ſˣЦ˵һԺӡ
ͬʱ
̩ôûг֣
üͷǲ飬ʱ棬ýѾ˲٣Լİ飬һЩһЩµĸߴ׳Ǳݻ
ͻ˾ǴɹʶһûȥЩߡ
ձҲɳ˼ߣһ⡭
װԱʱ¿ס˴¥һͶ㣬͵¥ҵѾٻ¥ݿڱסԷף˿ûа취
ӲԶһԶ߹۲죬ͬĿĴ鿴˰ӲǱߵԶ̧֮ڣ̾ʹ룬һǧ׵̣֮ľİңӲº˸Ͻſ£ޱȣ⵽ʲô
һͻȻ㣬ߴŷºͷֳ
̩֤ȯϵۣղʲô
ͷͻȻζһһľȻ׼˾ͷغղſ˲̩ϷװԱʵϣµ鱨ʾһȺйĹ۹ͣҴеݱǵ䶼ǳĴ󣬷ǳǳġ󣡡
ֳһƬңһõļӳ˺Ͽϡܹ̩ĳǸղѯפ˾Ƿһ㡣
ľͷȥǿطֳ֣˼ҵĽʮðɣҴˣµݡ˶˶еֽţǴһҶһ¥ͨԶ۲죬ڳʮˡϵۣЩװӣʲô
ϣӢĻǸɧ˵¡
װƺ޿֣ٳٲ֣еʱ֤ȯеļһǾ
ӲоޱȣʱȫܹΪʲôԼʧʮ˶ԷëûеˣǸֲļһ
ɨһ飬ȻͣҪҪֱɱȥ
֪ĶȺ֪ĸĸѵ㻹ȺѾȫɨͺǳ
ԣ䵯ҩǧӵֱɨһѪ·
ɱЩװӣ˿԰æ˵ֻҪɱκһеˣ˵壬ǹ⿿ɱɱѪ·𣿡
͵һۣҲżʱǼѾָ˲٣һͰˮ꣬űſϵ˿Ҳ΢ôֲˣȻǶΪֹѪ۵Ĺ͡
ûбĳ·ݶһ¡
˵
ڵͷڷ£һԶǹףͳ¥
֤ȯûˣʮֵİݶʱڻƿţȴڽȻһԹŮ͵飬˳˸Ͻ·ڵԼҪλƳһۣû˵ԹŮȻ౧סԷɪɪ
٣ǧУмҽԹŮǺ¡
ԶԶɨһۣЩװԱڵλѾˣڲ²⣬󲿷Ӧûһ¥С
ЩҪ
涼һ£ֻбеᡣ
ԭ֤ȯÿ˵ʱ򣬶¥ϵʱ·Һ
ͬʱȥˣӦûʲô⣬ѹסߵĻӦÿ˳
ֹ۲һ£мͷĴ󳵣ȥӦ˽˵Ļ
׼¥µʱ򣬿Ů룬˵·ȫߣȻŷ¥£˳־ӵС
ôʵ
Ӧܹס¥ϻѹƣȥˣ˵
ôүֵʵ
Ӧϴ¥õģйģ󣬿ܾˣ֧Ű嶼ûзȥȥĻӦû⣡
룬ֵͬʱȻȥѹƣ˴ڳһʱһ飬ٶȿ㣬Ӧû⣬Ȼλõһ
ҧҧٲģ̩˵Ҫס˸ƵģƴˣȥȻǸϣǲ֪¥ôߣһȺϹͷŲŵס
ҪҲҪŵϷɻع
ԣﲻֵã
ӵġͲǱСӻݣ
ˣҪ˵ϻˣǹ׼ȥռλãС¥һҪעУðͷʹ򣡡ҧгݵ˵룬ֶſŵ¥ϣȳ¥·ǹǵעСģ
ſŵͷ˵еĹһЦͱһûô׾ˣ
ЦļΪǿ˿ʹ֮󣬾ͻתΪУ󣬾ͻȫľû֪
ϼһﶼǸɴ䣬ʱ̩ѾûָˣοմѪôӵҲһ⡣
ҪϻˣģϽҲȺֻӵķɻôˣ
λǸڴϵˣսģʱֻа˸ָũָȻͲһϵͳģҲһһĺúɳ޵Ӣۡ
λǾˡ
ү֣Զǹһ棬Ȼ˳ź󷽵Ĺȥˣλã滹һ
ĿȻ˸Գסһڱϼڣ׼˴¥һĽֽǣѾ˾ģǱ߲ܳʲôˣƽҲãҲãװҲãͳͳ
ͬʱ棬ſеĲǹ䣬žžžһװӱһһ첲á
ѪȲҳ̶ȣһЩȥԭܴ󵨵ļߵͻ˹ȥЩһ̱ͷſ¡
ֻƱ߻ﲻͣض˵¥йѾʼ¥µ̩Ϸװ𣬵һװӣؿ˫̾ʵʮס
ա
ͷͷǵװ̿ʼ¥ݿҲ죬ű˳־һ˽ȥ
䣡
һ
ģӻûأ
϶촽ףŶͷϵĺˮȻԱˮͰˮֵһ㣬૵⹩ϻãӻŵڡ
Ӳ¿ߵĶ̿ʼţִ˲Ǻܶ࣬ȷе˵Ӧſŵǹʱӵ˼£׼ޱȣһֱ䣬ʱ׼ų룬ߴ̨·ͷʱʱҲһǹ˵ƴȫˡ
̨žžžžرһӵӵɨǱߵ׼УѾ˵һˡ
̡
˴Ϊһࡣ
ȥ̳嵽·ԹǸվ߾޴ĽףŶǹڶ׼һߣͬʱҲѸٵ˸һ򣬴ʱ¥ֻͷǽڣ̧ǹ˶ǶͷϺӲϵðϢȣ
¿£Ⱥյ߿ʼˣ
иͷ˹
һ𣺡һȥӦóԵסģ
ʱſźűҲͷĲ¿ʼȻڸͷðźˮаյģӽҪ߹ȥˣȥݺݵհ㣡
ʱͷѾ˴װӡ
򣡡


35 ۷ǣ
Ӳһֱ۲ߣҲǷһҪȺйȫɵһȺϲ϶Ȼʧô޷ܡ
ô˵ƱҲ̩ϷװȫǺͿֲûɶ𣬶εǣ̩Ȼװûа취Կ
Щ޴ƤǼõķ£ԷӵȻ͸һƤȴû취ȫ͸οȻﲢûչװһ취ûС
Ӹµɨʹʮˣֲɱ
ųڶ࣬ڿԣԽսʱںųڣԭġ
˸ҩ䣬ʱĸٶӣֻоԼ˲˼ףжûôɡ
ôȥ
ſźű
ͷӶˣǲ¡
ƤƤãסһ£
ſżǣæ˵
ʱϽ쳣ңʹˣϵѹŶԷյؿȻѸٻϣ˽濪ǰǽʼնûжͻȻĽ㣬ʮְȫ
ͷҲǺݣӲؽһ޴Ƥϵ·ڣȻһ˳ȥ˾͵һȥǼǹɨ䡣
գ
һȥ߰˸ǹ£ѵأһĹû£Ŵͷģף
ͷؽҧ˳ȥӺ󣬺¡һ죬Ѿȫûˣ
ȥ
ͳ˹ȥʵһҰٻ̳ĺ棬ʮףΪ׵ԵʣߵװӳٳٲҳðͷֻܸԶǹֻǹˡ
ڴʱڼһߣֻҪӰ̵صתһȥѪɡ
ڵֲ̫ˣ˵ȵܹûС
̩Ϸװûл񵯷ôܴȵأ
ԣʱ˭ˣ˭޵е
ȥˣ
ſʹ˳̵űã˵ķᣬűһϲŲͷϣӻǷأװʲôţƣ
ϼһﻥһۣȻѸٻȥͷǰһѣſŵʣСںǸСˣ
ϳ
ʱѾŴã֮󣬳˳µߣ
꣡ء
ӷ֮һͽԶǹԱߣȻϺܺǹҪˣ
϶֪ûпˣҲźͶ磬Ȼŷ̾ͿʼܣϼԶǹ糵һӴȥޱȡ
˭
ʹ
СںǸСѾͷ棡
ҲʱҲǱޱȣѾˣʵϣһʼʱ򣬾ӦóˣǰӲͷľ飬ԲܹûյºʵаôѹҲѹȥҲͱˡ
ѡ
򣬿϶ҪˣԷսʮַḻԱǹΪţƵûҪǿĶ࣬Щһ䶼ǵĶ࣡
ҲµóȺйͷϱһǾ
ӲµĳҲǺ֪ģѾˣ˼ʮˣֱһجΡ
ʱŭѾʵ䵭Ⱥ̩ϷװԱѾףǵĵǶôĿ¡
ڣûпǹκһʬ塣
˵ʲô˵ǵĽȫɱ
Ҳͷ
ӲڷʹһǹΪľֿ⣬ݱȵ죬ȷе˵ûκοˣ
ͻĳͻԶԶǵ󣬱Ϊˮ㣬Ⱥڶ޷룬ǾͿΪΪڿƴȵѾֻʱˣ
ҡǻһ¼
ӲѾʼˡ
ԭϬİ¼ʱһùʺĨԼϣɾ˶һɳζ
Ūͣ·
ϳͷڳβͳԶǹûϳȻŹ̬߸ǰ׼ֻҪӰͿʼ䣬Բɨ䣬ҪԷѹ
ףң˴̨ϣЩ£һѽ˻ǱһֻһɣϲŲͷ˿ʼ»
ҲѾʼֻ׼ǹҼٻƴûʤ㡣
ԷдʲôûС
˵һ˳ڳϡ
ϳǺܴģʮ˶û⡣
ϵļϱһ˸ʻѸϳƽ壬ǹڶʱ׼⣬ͳˣ
һ󿨳ͿʼűӴܡ
ڳȥ˲䣬Щװ̳߿ʼǹ˫ٷӵϴĳ䡣
ôҲ׷ĸӡ
Ҳ֪ӣֻǳϵؿһ·ȥ̯߰λҲ֪ײ˶٣ſȥĹ
ͽͣסȻѸϳȥǱһѱǰ档
ףȵȽϰȫԲҪһģ
˵
ڴַ䣬ĶɿڣӺïܣӦÿԲزˡɡ
ڵͷ̰պ׵ָӿʼؿ
ͻҪֵʼۼӴܣⲻ
ȥҴʹĶǸ֪Ķֻһһ
ȥʮһߵĵ·ѾǺխİ·ֺïܣܹ·ڹ·;дĺӼԡ
ﱾҿ̩ɭֹ԰ʮΧֲŴССĴʮ
һЩ޴ľԱߣܹؿʯϵķӸǰ滹ŹϹƷǺܿͱǸϷ֡
ڴʱǾѡ
ʵ뿪ųȥйʹѰӻؼǲ֪ĶͬȥܽݺǴǺȻ̩ľú϶Ǳˡ
ô붼ûʲôᣬԺתͷ벻ʲôİ취ԼͰӳط
ں̸ۣ˫Բͨţͷ죬ٷ֮һپǻཻ
κһһȺֳԹļһĴ
ɶ񡭡ѵûа취뿪̩𣿡
üͷ
ӼŰ·ؿţϵͷ۵òУȻڵ֮Ȫ֤֮ǰһʱлƣͣڣѾټˣϾϸ첲ˣôҵսȻϻܼ֣ѾȫϽˡ
ӻؿһΣͻȻͣ
ôͣˣ
ͻȻʵ
͵һķ̣٣ûˣ̩ôôţͶ֪
˱ޱȣ
˺Ӻڣ˶ǰŴŵ꣬ҪҲûطҰ
ɶ񣡡һ
ʹ³Ҹطţ
׿˼⸽ӦģҿĺУһ㶼æ
һԶǹڿڣ˺ڵľǴһޱȡ
һ˫۾Ѫ죬ɱѪ˱
Сڣеˣ
ʹʱſڵļеס
ѪˮĶʮֵĿɲ
ѾùֹѪˣʵҲҵزΪȷ⽫ˡ
û£ߣ
˵
ƣŪ
ݶݶ
ͻȻϲؽָԶľ֮˸ݶ㱳һݼ̩з񣬺Ȼһ
ڴϲеߣȺд򽻵ܲṩʵڲǾ
һҲټֹطȥ
ͷԭûеľ
ͻŸ첲Цëϯ˵ǰ;ǹģ·۵ġ޾֮·
ȭͷаϲãһȻԼףΪжɼⲻϵţʮִĿġ
׿ޱ飬Ѫļһʱȫˡ
˸ϵǰ棬ܿտΧǴӣʵΧǽߣҲΧˮкܶදˮ
˾㵵ǣһԲϻɮǣһͷ󣬻߶ţȿ˵ʱɮ۾̧ͷҪϸؿʲôˡ
ΧСƺŵ˿ֲϢȫˣҲʼ궯
ǹѪء
ЩţȻ˵עģǻǺܽţһ߰Ŵһ˵Ҫ£Ҫ£񣬲Ҫ¡
ħһ㣬궯ĴȻİ
վſڣ飬׺ͣǰźͰ߽ʱ򣬰žȻȵؿһץסڵ


36 ʮͺ¿
һץסڵϸضһ̧ͷڣſʲôŤͷźס
׵⴮Ķġ
ڶԺ˵˵شն༪͸ҵġ
²⣬Ǻ˵ͷϺУ˵׼Ͷ༪оɡ
༪˵зԵǲŵģţܻôһ˼һȺͷѪ۹׺ģϺаסֱֱˡ
ŵĵǶǺ£һЩСӶҳǰԶԶţźԶԶš
׵Ȼ֪⴮ôģæӲ̩Ͱ˵һ˵棬˼شڡ
ʵ⴮飬С飬մ˻ġ
ŴʦĿ𱦣ţǰŵйڽ̽罻ʱ򣬺Ͷ༪꣬ţ䡣
⴮飬һʮţһţǶ༪ԼʮĥģԭСȭͷӣϵĥ֮ĥָͷôʮһӣһ飬ƽʱ߬
ڵ⴮飬Ҳһֱϣû뵽Ǵ˺ˡ
Եˣڤڤ֮Уй⡣
˿Щж׹ԭЩɷļһȻסֵ
ӲɱŲǸţǼˣǸϽ˽ͬʱͷ˵ȥſתת
˳ȥиŴڵסСſڡ
ʮ˵ĺ棬һ֧һԣЩСмˣǺ£ҿһ˫˫۾ߣֿ־ֺ档
ʱҪεʱСʵܳƺΪУЩˣǴӴǵĶӣܷӵϴн
ʵϣһֱŷӵƣȻһֱڽִԣǻ˶ԴŲɡ
֪ʮֻСﺣö̩ǶԺ˵ǾϢСͨģϴ裬ܸɾ
˫ֺʮȻ˳ȥڣСڣϺôôã᲻թ
ղĲǹһֱû£ɷ϶յصʱʲôǲš
̾˿ûѡأûթֻѡͶ༪үоɣ⴮飬Ƕ༪շү͸ҵġ
ڻ˻ϵǴ飬⴮ȥ۵ӣȻǾǣ
˰쾪³´ն༪
ڵͷ
٣ҫǸⱲӸɵƯ飬һŪǺͶ༪֮
һͷĶ̷׵Ļǳ鴤ΧϼһǶȫҪۿˣ̱ڵϣűҲǿסˣȻģˣҪڣǿסҪҲаˣѵҲǾ־սʤ
˶ǲ⣬ʵ¥ʱѾൽ˼ޣ˲佻𳬹ʮӣļһ˵ֽ뽻ս˶֮ܵ󣬲
ⲢսϵĶţǷ棬ǲһġ
ȺϼһﶼǾǵʱʲôǺܹǣǾȻΪʲô
Ψһ˵ǵģǾ˵˺ţĴˮ
ĺǵ򶨣ÿʼСжʮֵоġ
⣬Ϊа·ǸϽͣ³˫ֺʮϹ
̩ĹеĹλ֮èйҪϼΣΪ漰⡣
дŴ񻺻߿ϵ˱·һ۰ڵãļʮо˿ʲôҵļ󣬾ϵ˶һ£ûнȥΣôгһĻôܺһȺֳִ̩ϷװԱййϵأ
򱱻ȥֹ˰Сʱ۷ûͣͼϷˡ
Ȼ󿨳ͣڸǲȺһﾹȻͻ֮ڣʵˣǼ䰲ȫġ
ŻһЩҽű΢һº󣬽͵ҽԺȴ˸ף˲ע⣬ͽע֮ȪȻű׽ȥ
űʵ
˵ҶӣȻסֵҩݶ˿ЧãһӦûˡ
ƨϻҩҡ
űҪ˵һѽ˸ݾݣ
٣Сϸ̸ҡ
أھתˡ
űʹټȪˮȷʵ˸о˷ɵ档
ſ龰ʺǸڡ
ڶԺ˵Ŷأй򡣡
׵ɴӣ⡭йһЩͷܹô׺ѵΪй
椣ǶԵģȫǶԵġ
ͷűͶƵڴȡЦôѾ˼һҪײҪף
Զ㣬ҩǸ۾Ϻеҩ٣Ǽ϶˵ⶫӵľˡ
˶ǲţǼСǾ񲻴ɫҲô԰ףǾޱȣ٣ֶ
һȺϼһϽŰסߴ˵һͨǳ鴤Ȼڵס˵ˣϻеġ
Ȼںͺ׵Ͱס˵ǻҪĴס
˰죬ջʵ룬ЩףǺ׺˵ˣйҪݡ
˰죬ͷ
һȺϼһϺеͷʱֵüЦͺɵؿţа⣺ʲôƨϻҩ
ŻǰæӴҪʮֻף汾ֻűֻöʮֻס
ں˵Ҫϣ϶ǶˣȻΧűˮƮŵҶһƣǣȻƤӲⷭˡ
٣ʲôҩôţƣӵҪôˣ
ˌˣŶܼôġһͿ
űҲڣﰡĹԶ㣬ֲǺӣûӵļҵôģ
ӴСҩͦôҩˮϹײ۷绹ǱʯͷӲֲʲô󱦱һȥҲ⡣
˻иġ
ϼһﶼǹȡЦűһͿúǶෳ˱۾ڸϣϢ
ҲȷʵܿغͶ༪꣬ȻںͷԵͦԵˡ
Ȼûʲôȣϴķʢͣûģ̩СԶͦӲˡ
ΪдǣŻŪ˲ٵζϣǷǳİæˡ
лϴɾҲĿʣǸСӣȻ̸ӢӲӢ֮ǰ׶ȣ̫ࡣ
Եĺܿ죬һظĴ׶עȪˮæ֮һѶ̵׼µףһһظȥ
ͷŪ֮󣬲ҧгݵֹѪۣȻڴ
űԹҲϽٻȥţͷǶǾϲϺǺˣš
ԼҲţ׺󣬵ףҲһɣкô
׿һȺ˾ϼһ࣬ڵָ뿪
վǲȺ׳һ·Ѹ⣬£Աߵĸš
ټĺԺУһĻʮȫڸðסҲʮֵĲ⣬㲻⵽ʲôȻ˵йǾйɡйأ
ӣڲŻʱ˿Ѿϣֻ˰ɫĺۼ˵˵ϼһҲǾؿı仯ȻµϺе̫ˣ
Ҳüͷһݣ̥һ㣬棬ȫѵ˵մ˷Եʣ
֮Ķ˵ˡ
ڵסֵҩˣߵʱҪ䷽ˣʱ͵ҩĹ
ϼһͷ˵ãȻʣҩôһأ
Եˣ϶ġ
Ц
һĥһ£һķӣͰ˵һ֮󣬰űʾͬ⡣
ҲǾڵת֮죬ʵϣһڶڣôҲҪððյʱˡ
緹
һӢ
˰ɣͷҲԴûë
ģҡ
ʵʵģСһȥ໽С
ڣʮŸ˹ڵϣʮŸŵĵڸԴϹë϶ˮӣһȥǾ϶һ飬üϼһƤڵһͿͷ
˸СʱʮŸͷͷƤ̱࣬óʮ׻ģ˴֮էһȺϼһﻹйӽҡײƭͺ¿ʡ


37 ӳĪҵ
ڵĲǼ򵥣ʮʮŸͷһģǾ˾ĴС
ʮ˸ͷӺһ˶ˣⶼˣСɨǸ£Ǳ
ġӣһӢ
ү죬û˵Դûɡ
㣬ӢӢӡʵʵװУʮģһƤͦΣ
ſүԴϴ˴ꡣ
צÿвͷŮ§Ӳ֪
үſţϼһﶼȡЦŶԷǸССǶǹظЦϴɾˣһɾĻģЩүүͦüĿ
Сѣɰѽ
ҲǴͷžԴӣӾͲŻϵó
һͺ¿Ҳﻯױϻ߰㣬ϵ滹ҪҪ
⻹ûأϴȦ
˵
㶮ţߺ
϶Ҳеڼﻯױ۽úëȥһߣ촽ǻͨ죬ͬȥһߡ
Ǹиͷʵ
ۣȻ򣺡ޣˣǻأ޺࣡
űȳȹӣ·ƳϣƳǰ󳤸ӣǰĸէһǰ̧Ρ
϶ŴͷɵЦ
ͷñͷñ˿ʿȸ¶һҸ첲濪ʼòʱʲػߣͷҲϺ㣬ԺΪģмֻ۾
۽ëҲ˲ʣϲ϶УܳϣǽӲӣǳÿ
϶ǽ˿˿ʮճ˶ʮ
ױ۾ҲƲǸëǶ
ʵﾲҲ٣оѧĸǲ˿ǸǶҲν
ֻҪױϻʮּܾˡ
ͽ
̩ٹŷ𣬰ٷ֮ʮϵ˶ŷģԷӵĳ羴ٲȻһˡ
Ϊ֪ڲŴ󵨵ʹ򵥵ķֱӣҲЧ
ӣҲֻܸɵۡ
Ҫ֪ſ̩ʮ˲ŵеɮǾܾθɮǿ
ⲻûðŵΪķӴˡ
ҥԾҥġ
װ磬࣬ʵòʲô࣬ͷ˵ˣĽⲿӰû⡣
Ҫᦣ̩ӣйʵ۵ĻǣҪǰͷŷʥޣǰҲ̩̩ԼϻҲûͷǿ϶ֻˡ
Ǵ󣬺̩˵ϢϢأԷڶ࣬ҴǷҵһʥޣ黯ˣӳеĹ񣬾ߵġ
˵ܹðųķӳУҲ̩ʸ
νҪô棬ҪĴһ㣬ͳģ˵ССľˣ̩ܸǰҲʵʵ˫ֺʮڽ̵ˡ
ǵӣʵǸõģǸõģ˭Ǵ񣬴ʱԴ˿滹׹壬ϸһƺ̰ɫ̺ӣһССƵķ棬ͷһС
СжʮˣҲжʮˣټ϶ʮˣģѾǲСˡ
űڤ룬ļơ
࣬ҪԵټϹ̩ŵƳͰ˹дУҲƲǸʲô⾰ͷȥ͸һӿҪɵĸо
Ҳֻ˵˳ɫ̩˵Ǳ׼̤ɫƣû֦ࡣ
ܾһӷ糾ٲȻѡĸо
Ȼˣײʲôμ˵ο͡
ΧĴǲ֪ô£Ϊϱֵ߲ôͻų̨ò֡
ʱУ᲻᲻ʣ
ǰס˵ˣҪӭ³´ն༪еɮ磬ô¡һ
Χ̵ͷǣĺЩֻҵУǴ඼ŵģȻסô˵Ǿ˾ˡ
лʱһ۶ģ¶Ұӣһļӵ˲䣬ǸоǷӽյʿò͡
ԭҪ̧ӣһ˾;죬ΧĴ𾪲ѣ˫ֺʮϹޱȡ
Щ˶˵ŴʦȻĽնҵ
ʵҲΪ⣬ȻǾȣȻμ棬ħޣһŴϴɾ֮󣬵ҲƵӲǣðҲǰ̾
ȻŲڳʲôֻ࣬Ǿãй꣬ǿ׳׺̩Ҳˡ
ܳдЮˮʻϲظţΧֶ˶ʮͷ߼е·ǰͷھӣƺΪȤǲǵóȥڵԴӣŭɶֲתһ٣Ȼ򲻴ù˵
Ǿú棬ͣضŪڣƳϵĺױǱ۾ģϾӵ̩˹ûӣǰͷЦҲ͵͵һֻ۾ȥǰñӸڵĴͷ
׾úЦֲЦһҪ
컹ãһ죬ԽʥΧĴʹǶǰ棬Ĭ𾭣ޱȡ
ʮ˸ͺ¿ľűȳӶȣڳϻҶֻûܣֲҳշ˸ƨŪ죬˺ð죬ŷһ϶ƨ
һͷţǰµĴУһƱϼһﶼװģбµģȻʵʵԴͷ˫ֺʮװ߽ȫġ
ϲҪĻ߶̩ٿ飬̩ٿ顭
ΧĴֻǾĿ죬ҲͱŪ˹ȥ
˳У·;Զʮ幫ʮңҪӴַߵɳû͸ɸۿڣһͷ۵顣
Ҳʲôӳһ㶼ߵļ죬οҪӭ³´շү༪鶯ޱȡ
һ·ϣٴĴ̣Ǽ˳εĶ飬һЩĺһǽᦰУǾޱȣΪǽǳԵˡ
ǶǼڴĶУ߶ŷ𶥾ʮϵسǰ
űҲûϵһ˫ϻƬ棬ǲ⣬룬аѵ˵йзԵƽУδĹģôôˣ
ʵǰŶˣֶ̩Ļ̻̣Ѱο壬ŴʱУǾú¶̫ʱˡ
γУݽտ·ᦵˣôһһ׳ʱϻŽ࣬ޱȣȥһݡ
дУͽһǰһϸǷη
ĺףŮȻСƤϸţ̣¶һ첲ǸоǷҫ̩ûбģҲŮÿ갢ųУǲ̩࣬Ů˵Ƥ̫ˡ
Ƥ׵Уϲ糾Ů˾ǵ˰׻ģвҡ
׵͸Ǿ£ٺðŵĻ˵Ƿʮࡣ
ֻǷƨȺϼһˣȺϲװϣֲòϣϱƦ⣬ĶҲǳԵÿġ
Сʱ󣬷ӳеĶ龹Ȼޱ׳ͨʱ򣬾Ȼкͻ˼룬ϡĲˣҺͻжиж·
ֱǹ쵽˼㡣
ȵмȻϵƽͣһʲôȻǰŴʦУȻʵʵֹͣ˼ҳͻ
Ҫ˵ڽ̵ЩǿеļǶæϵųеĶ顣
ʮͷʱЩлʮֵľȡ
Һãǰֿˣǿʮͷ󴩹ȵĽޣһͷϵۣټҪ֪һͷ׻ĵɽɼֵһ𡭡
˾
ŷӳжȥȻ󶨸ںͺصʮͻϡ
ǸŹŹֶɮܾúĶ
е
Щˣǰߺ滹дһֱڶǾھȻûӦڵˡ
ӳеĶѾĺܳˣһʼˣչڣˣм仹ʮͷ棬ɧңǲ֪ˡ
̩ųƷûеģ¿ɳû͸ɸۿڵĴܽݺʱһ


38 λӰ
µִɳû͸ɸۿڵʱڲųһվͷǰǴͷƺҲǵһμôĴȵؽҪԱ߰ŰҪ궯
ϵҲǾޱȵؿ·Ϊȵİȫ⣬˶ûѡ´´ģҲǰ˺ʮڡ
װϣЩǶǺؿȺܶɳû͸ɸۿڶ֣Ⱥӿ˦ǡ
ԭڸۿڲصֱ̩ɢûУ˳
ۿڸһ̩ųķɡȣҲһϵķͽ˽·ʲôƿʱ򣬰Żͷһ£ķɺǼΪԼĸˡ
ܿķɾͻ֪ĸĻᵽ
̩ԹӰǺܴģ̩̩ڵӰǺǿҲлıʵ
ʵǸ⣬༪Ѿ׼ڴܽݺϴϼ´ֻû뵽ͻȻʧǸС椺ףʲôȫ֪
Ǻһϵе˵ǾĶǣڴܽݺϣƼڴźնú˲
ҴܽݺŵļڣźŶյ˴ȵװӰο͵ϢǺܿ죬һǿķ񽻻ȺŵףʲôʲôѪ
Ǹ׳ʣڡ
ֻǴڲ޷ȷϣǼСʱ󣬻˶֪Ǹɵ̩ʿȻźһȺװӶˣǸͽֽǶھǸйй
ɺ㾪зǰ̫ˣԭ׼ϴһ³Ը緹ȴĶ֮ڸʱܽݺʮļ̨硣
ǿԭʵһȺͷͻȻһͺװӸϣƼүĿɿڴһƬհס
ʵϿ˻϶Ǹо˭뵽һȺͷͻȻøһôô˹̹ɫеĽǿ϶ˡ
ҽ˼ʮӲ˵ʮͷȻû¶һˣ
֪Ϣʱ򣬻һԼεĸо
ɾڻᱻɵҲ˵֪ˡ
һͷ׵ĴԱվһУϻĸһǻɻһóڡ
ǸһܿȻʱŪ˸ͷǵóϣϤȷʵܹһϳ
ѵǶϳڡ
ޣ޹롭СӻţйСӹȻ治Ϊй٣ƣСӿǡǳǳˣ
ѵЦͯɱ鵭òǡ޻˵ˡ
ǸҲܺôһһﰡ
ĵǶλܽݺŵ˶ˣڿɨ׿ӣ
Щ̩ϷװԱһѱߡ
༪ҲƼڣ˿ȻͰһ𣬶༪зԵСӡ
ɣգȥɣӭˣ
ֻǰкд˺õǺ֣ӭ༪ʦ
༪ЦǺǵ˴ӭǸߵĶˣһȺǵɴӣæʵǸغʲôͷ
˶Żɺӡаŵë³µĶ༪շӡ
ǸӣЦҡҡͷҲûкȥ硣
༪˴æȥ
Ϻж˫ֺʮΪǫ顣
ش̺̩ʵȫͬϵ༪Ͱŵ˽˹ϵҰŵĲﻹ˵ĺںǾȡ
ŶԶ༪СѣǷǳĺð
༪ͷĸ׾ȹҵҲȹ׵Ҳк꣬ĸףҲǸԵˡ
˵ʲôöôҲ޷ҫֻɫͷԵϵ
׼ҫĴʣǼһɵ캦黹Ĳ٣ˣ캦ڹ⣬ڹڣɵ飬ÿһ˵ǶԲĵġ
ӣҫڹ˵ҲģϺѹ˿ûθС
⹷ⱲӣѾûоˡ
飬ҲѾӵϿˡţҪֵظл㰡
༪æ˫ֺʮϹðŸϽ˵ȰƣֻΪѵһƾ١֪СѣҲǲæģ෴һþţܹиˣԲһˡ
һö༪Ϊж˵ţһǵķӣķ𷨱Ҿ
ҡҡͷ΢Ц𷨾ҪҪܷƣƣ²Ƿӣֺηأ
༪ǣæ˫ֺʮʽһ񣺡ţǻиһˣ㲻ʮ˲ĸɮֻ鷳ڿǿĸ͸ˣţѾõˡ
Ȼ΢ЦûΪ༪ĳ޶ƮƮȻԣѾһΣҲῴɷģ֮󣬻ܹŵغǽн
ҪǱϺУŵĲˡ
༪һۣûдкֻʹһɫڵͷȻȺʼĿͰźͶ༪ǰ棬ųǷǳĴ
ͬʱʱ̩У˵Ŵʦӭ³´ն༪Ȼ̴һŶϼһȻҪǰɳû͸ɣӭӶ༪ա
֮Ϊ̩ɹ涨̩Ƿͽԣϵķͽ˵ɮݰ٣Ƿǳļַ𷨣մȾԣǱġ
Ҳ̩ڶ̩ĺøУһΡ
ڽӽµĴУ̾ӣͺ¿͵͵ػȺƳϵຣ׺ͷű˷һȺ޺ͺ¿м䡣
٣⴬Ĵ󣡡
͵ɴ˵
㵱Ǻĸİӣ϶֪ʲôſű΢һ㡣
ˣҪϻˣСڿߣ
ܲƤæڣȺעڰźͶ༪ϵʱѸٵ˴ܽݺš
ʵҪʱЩڻҪǹҺ÷ѵµļʱžǼڵΪЩǹʱһһԶǹš
ʲôˡֻҪȥ̩ҵϴܽݺŻôأ
ʮ˴֮æˣǰȫˣҲܳ˴ߣֵô󣬼˻⣬ǻѣñӣȻȥйʹݣʱʹת뿪ȫҲôʹݷð¡
͵ͷ˵Ҳǣ⶯ȷʵֵе㣬Ūʮˣ
ҶϵױϴɾʱΧ˲ŷ֣ԭһȺϼһ
ɾȵڣЩǡ
档ڽ͵
´һ»ɣȻ˹֣ͷһͲԱˡ
ϼһҲˬʹؽɮѵȻ˴ṩװһģģſŷʵСڣ·ٰɣ
ټ㡣
ƽ˵
٣ˣײ˭Ǯſʵʱһţñϣ٣㻹˵ϼһȻ仯Ϊ
ʱװżʮǹ̶УķѵһƤ鴤ôû뵽ȺϼһĻɮ棬ȻǹЩͷǸʲôģ
ѵҲҶʣֻԶԶؿţаͷйѵ˵йչδսʿ
ѵޣӮˡ
һȺҲǿĿɿڴǴڵǼڲžú󱳶ȫʪˣղҪǹ
Ѿ뵽Լɸʲôˡ
Ūʮһڵɫ԰ף̷֮ԼԷаFUCKȺйУ
ǣһȺϼһﻻװͳһţñкɫīѵƺύڣ˳˶ʮЩ֣ϼһǵǺٺٺٺȴ֮˿û֮ӣ޻˵
ҲǻһѣڻһװЬƤЬҲһһīȻǴͷǸҪ;жͣһ֣ͦǹƸǿ
С椺һŮװŮñһСƤվԣĸоһӰɱֲ̫䡣
˰߰ɣȥʹݡ˿ʱ䣬ڼһµ򵼣ȥɡ
ڷط䣬ֻװͻƽ˳У׼´
ѵ޺ͻɶǾȵ㲻ڴܽݺ𣿡
ȥйʹݣ˵
ɺͷѵ޶ûһʱܽŲҲʼϵսѾʼ˳׼ȶ԰
֮Ϊͻĳͻ⣬Ǳתˣڶ԰յģֻӶҲ
ȵ´ڻ˵Ǹү˵ͷŵ¹ӣ͡


39 
û˵뿪ܽݺŲѵ޺ͻɶ˿Ǹͷɵǲ⣬صڣڵүү͡
ˣҲǸֻץص
ﵹΪģʱ򣬾˵ͣһƱˮţһ廢ǹ⣬ǾĴڣĽύһҲ֮顣
οһȺͷɱļǾӢ׺֮˵һ粻꣬Ҳ˵ġ
ƺǸͷģ
ʵ
ЦЦϾޣϽĴǰҴǰѾã񿴵ȷʵ뽻û˵ϻ
Цһ㴦ԣԭҲиһ棬⵹еζˡ
ү˵Цˡ
ĿȥװϵĻɮ£ѵ˰ˣǼʮǹһѵУľֻȺ뿪ϼһֱǲ˼顣
ƣЩͷʲôˣ̫˼ˡ
ѵ޾ȵʵ
ЦѵޣǺһ˶ѡ
ѵһ£ĵҲˣ˶ѡװӻŷĺòã
һ˵ҲûǸ̩ųķɡȲʱڻͣרžһһǧ𣬲źۼķɵС
ųһ㶣ָװ׳ͷķ̾ý϶Ǳǵԭ򣬷ôˣ
ʵϣɳû͸ɸۿڵĿһоŸߵߣķɡԸġ
һһĸûб飬Ҫǰ׼һƴû۰šǰҲͣԴҲǷԵɣǾЩ棬һǧҲǱ⡣
ķЦǺǵ˵ʲôֻǵͷų˫ֺʮŷ񣬵˵Ĺ
һǮǴүĸо
ټȺ˴Ŵ綼ǹ죬ϵĲϵģСĲСġ
ڸ첲Ͽźף˴䲻ײ࣬һսߵ״̬ô˾ŷС۹ͺıڳС
ڵĸоŷС۹ͺı͵顭
ķЦǺǵĿȥ
һȺëɶͷԣЩЦ٣ͷˬ찡ǰɣǹˣ
ûƼղźü˶ȥȥƨ
㶮ţǺĸ۹ͣյǮ˼·ϣ
ƨ㵱˭һ·Ͼë˹ƣ
ҲǺЦ㣬ڿԴҡڵߣ˭Ҳ˭Ⱥ˵һƤǽһģ㻹˵һȺϼһﴩŸߵװţñŴī⾰ôŶһһǮү
һƣϻиŷ椣һͷڣǿͷߣˣԶһɡ
оǲһ̵ģʱƵģӾԼүˡſŵ˵
ŴүĻΪԼǸСôģ
ƳһۣƲ첻м˵
ŴүľͲˣΪҺĶȥ㹷յĻӴ֪
ſţ۵ţͶţ
үһޣĸԼֵģҲ
϶ҧ
⾰ú׾úǺ棬еֲףͷܣΪʲôϵܵأ
ǲ쳯ͷĴġ
СڣǸ򵼣Ǹ̩Ķʣʡ
Цع˵
ǳ鴤ʱֵϡ٣ǰ˲٣ʵϣҪҳͻĺͻΪŷӳУӭشշү༪˫Ļһӽ˫ɿɿǽŷȡ
̩ѾˣרѾ˽ǰĦгǿ׳ޱȡ
̩ˣȺʵҲǰ⵹ʼϲ顣
Ҳ˵ϼӴǸһ¶
ʱĵ̨רע顣һǺͻļҳͻ¶û̩֤ͣȯҽ¼֮󰢼ӲҲȣȺʷͦȫģӲҲɵƣûиɱйߵ顣
ͻȻ¶ȽԭȫŵζĶһ㣬ŶҪһðŴʦشն༪
ڼ䵹ǷһСимҪʵʱ򣬶༪ԼЦеҽܵйصĶ༪
һӵֱˣȻˣʱɷ羰ŰԱߵͷ鲻Ǻܺã֪֪ɶ½ӴĶ
ҪȥµģòȺӵ£ټ̩룬ݱȥ棬ҲðŰظһѡ
Է𣬺ų̩¾ףǳ˲ɮеʸ
󣬾һɮҲǲġ
Ǻ
༪һ۴װ磬ǻ۷ӵģϺжǴüĿһڣǣ༪͡
Ƿӣͽա
һȻǲȥpatpong˵ˣҪҲʮһ֮Уһ˵Сʱ̩ûǮ
һȺϼһһƣ̩Ϊ˿ģ㲻ǿҲǰˣ
ںҲе˼ӺòãСȥóģȥ˴ʹݣǧҪ˵˵˼Ҳףû߲ɷõʱҲΪѵҪ𣿡
ƲƲ죺ֲʱ䣬Ͼߡ
ڵϼһһۡ
ͽţñһ£Ȼˡ
ǸȻ˵ԣǴԼҲܲµ㣬ʱаȺ϶ǼƷ
ӹڣҪ󵽴ߣ㻹˵һ˧ĸо
Ϊɣ·ϻ˼СõĶ˾СӵǮðײá
ȺëĵСб£ĳ˭ģ
һ·ȥҲմ⣬һ󴮣ţ첲ϻţǽһʢ
ҲǽСƤŪͳԵڡ
ҡҡͷȺ϶޻˵ˡ
ȵСԿȥɾǺζģҼ۸񹫵͹һЩСеļ۸࣬ԵķʢûǮͦġ
һ·һƬǸĴʹڵأܿëӺеģǹŹ죬̩ﱾдš
йʹݡ
һȺ˵ĴʵЩ죬Ÿߵװһ˿ҲûУţñһī˫ܴǹǿ϶ͷʮ㡣
ǣȺﲻ⴮ǿǶǽ֭ϣӾ˫ܴǹҪһЩ
һŰɫı䣬ţ̬׳·ͦأǴͷī׺ޱȵӣôʹⲻ˶Ǿ
ֻ϶ϲűͦװٲȻһڸֱڵļһʵ켤ҽ¼ǡ
ýǲ٣ǹڣһͿеûʲôˣͻȻôʮˣЩ߶Ǿһ£Щ¶ģ˳˼Ƭ㲻ܵʱ°棬ϰ԰϶û⡣
ֻ̩ȵˣ֪һȺϼһﲦȺţƺص˴ʹݸǰһʹ˵е˽ʹʹġ
ĵ˵ʲôƨ
һѽſ˻Ȼȥͬ־ǸմӹڹΣ鷳Ѱʹݵİ
һ£Ա߻һװͻȻ㶵ǰ
һ£ͦ찡
ԽȺȥҲ˭ȻǸۣ
ǸMSSʮ֣˲ٶĵù
ϸҲǱżһŸˡ
ҫͲ˵ˣһᣬǧﱼûáںˣҫӻҪ˲ã̩ͷװԱ𲢲˵ɵԷʮˣ͵һͿ
ҪзӦɣȻΪϸߺͽӴʱãȽϤ͵ҹȥȡ
ҹڻû˯Ⱦ׼MSSڶֵչӪȹڵãȺ϶Լҡڵ˲˵һװģ̵سСԣϼһﻹΪ̫ϵͷϣ⻭棬ϸ棬ԭΪⱲùǲҫǼ飬֪ˣùǻʶҫ
СߣүٺһЦͻȻӴóһ򣺡һһеˬҪ
⾰ܹ磬˱
һȺʲô
ں棬ʹ󣬸Ƽڹͷģ˰죬үǰ졭
˴ʹ˵ҧż֪ǴӺQĻôأƳܣܵ͡
ϸߵͷ


40 ϱ׵
ʹеݣŵʱ򣬿ȥƺǰҹˣе㲣ڵΪⲻȥʵϣôɣӰĺܴһСģƻ¼
ȻƻѾܴˣǺôݲǣ˭Ҳ˵塣
ͬ־Ƕˡˡ
ʹ˹˹ģһ۾ͷҲΪ˼æҲû취飬Ҫ
һʱĬһʹʵǸ˭
ʻʱ۾ȴǿڡ
վû˵ϼһﶼǳĬӲͷƤǸ̩ˣѪͬͬ棬
˵үҲ⻰ͦģû˼˵ȥ
ʵҲҪл˰Ѫµġ
ʹͻȻæҸ˵˼
˾ûһȺ϶ҲΪ˼Ҵ˲С鷳⾰أֳһʹһЩͬ־Ѿ͵ҽԺΣŹˡ
ĻãȺյġ
ſţȴӦʲôطǸϽ죬˰죬һƵġ
ʹһֵۣλǡ
ŶӣҲ̩棬ۿͣһ󴬣Ǵϡ
æ˵
ʹ࿴ۣϷɻͻ׼ãʱͿԻعˡ
ôһ˵һȺϼһųһ
ҲǰΪ˼ˣһأǾĶǣԼСϲ˵ǳôĻ¡
ʱ׻ſڴţϸԱ߿ţҲ³ʲô飬ϸߵ͸һףӢʵʶǸˣ
һ£ϸŵͷš
ϸҪͰ̣ؽʺϣִͷ˵ͦõġ
еͷ
ϸ߾ȤҲû˵
Ǳ˴ʹл֮ڲŻһɣ뿪˴ʹݣҲΧա
ʲôˣ˭Ҳϲ˵˭˵壿³˶ȥˣŲˡ
ʹҲ֪ݣ¶Ҳй˵ǻˣֻ᲻Դ˵ˣûʲô˼ˡ
ʹæظɻйο;ΰο͵ѰңЩ˳˵˽˽Ƕȷʵһ¶
˵һȺйϱܹһ顣
ͬʱȴԴ½ۣǴ¥ŶűΪȷʵڽδսʿƻ᰸
ʵһֱоδս΢ڵĳˣڴʿ˵Щоɹһֽʿ䱸ܹ֮ɵؾٹ壬˵ǸڣԭM124ڣ
ҲδսʿƻеһȻΪ֤ȯ¼󣬹Ϊʽ鰸
Ȼڹ˵һǳõ߾ԤĽڡ
ǣѾˣϵˣԳǾϵаٷ֮ʮŵŵʿȻϣһʵ
Ǵ¥ڣһСӣĿӥվ˫ֱ˵
˾ġŵĳԱ˵
̫ƽ԰ѾѵļһһˣҪ࣬һˡΪҪִеն׼ƻʲôѹǲԳƵսǣҪʵǿģ
ĿȥĺܵĻϵĿֲһԴ
Чͣ׼ݣǿǿʵͬʱ׿ȲᣬȺȥѾҪϵ۵ϼһȻ˼սҲò뷨ȥ⣬̫ƽ԰ļһǣûôࡣ
ǲϵűʼǣͬʱʼ˲ͬʱ顣
ڳˣÿ˶߱ͼƬ䷨ʣǾӢ
ˡֱԣǵ˿ڶ࣬һҾҲǿԽܵ顣һһ˵
ĿɨȻʵôңΪʲôôɣȣǡǵĹڣ
ܹ죬ͻȻһָúܿ϶˵ԣţĹǲֻһ˵ѾĹ͵
ûмκοǱʾĬ
ӵδ˵Ǵ£ӵĶֻҪ
٣ڽ˵ܹӹ̵㹻ľѣص㣬壬ǸӶ̵
ðɣ߼ȥ˵˭Ҳܷǣ
ͬʱ̩йʹУмڲɷãȻڼߡ
Ҫѣ˭ҲûƳȺߵװͷţñīСԵϼһȺˡ
ӢǶա
ǸͦĹһְҵװ֣ﺰ
϶Ƕһվ˼ŴӡֽͲ֣ôʹı־ޱ⣬̩ϷװԱƴȺô
˼ƬһŪĸֵԱһװīվıֱޱ顣
˵Ҳ֣Ⱥ˻ûϲգүǶбܵų⣬һƱģҲڣһȻеСţȴǵġ
ҲǺúõضȺһЩЦһȺˣܸɳô
˵ʵĻ֮ŵɫˣ׿ǹһսЩͷ֣ȫҪײĵļƣҪ֪ԵǼʮǹ֪װԱȴηػƴ
ƾ㣬;ãȺˣ϶򵥡
սܣۼڻ
ǽ̲һʵս氡
󣬸һղλ棬Եġ
ķִҵһǳõģһЩսСģͻϣխĳд¥û̫ƵļǾƷˡ
ܻһȺ±ӿһȺϼһһͷװӽ𣬿϶ᾪӶĳ
ĺûУ
Ȳͷüͷʵ
æͷ˺ˡ
Ȼʦͷʼ׼һȺͷ
Ҫɷˡ
ܲϴý壬Ͳö֪ˡ
Ӣۣ֪飬ûʲô룿߾ԼЦĺȻ׺
һƣǣɷã뱲ӳ˵̫ɽϺͼ߳ûʲô¶
㻰أ룬ɶû٣ˣſһԽüߵ΢Ц˲ɿЦ۾ţҲ֪Цǿޡ
ȿȣʵɣʵҲ
Ϳһһƨ
Ӧ
ɷҲɷң⹷յĳ壡ˣⲻֱֳɡղǶ໰ˣ
ſŽļһԣȻ˵ʱипǧһ뵽ͬ磬е֮ҳϵսʿǴӷ̵ʱ߹ģκʱҶΪһӵܱȫҵʥΣҡ
ѽҵѽʵǳԲˣĵġʵȥˣһ֣ſ˵ʵ̩ǼϹװʮ㲻ײһȺǹСӣȻССëǣȻǻƴ𣿡
Ҫ˵СڵģҺɲסǰһȺϺһ͸ŭɶصһۡ
ƲƲ죺Ҳ߰˸ôذɣӾǲ뱻ǹԴŻҪҧˣôذɣӾǿȺյĲˬǻƴôذɣ
ȻָʦĶţģԣңȺһҪôȭ򲻳ƨҪô˵ΥĻүʵʵ˵ⲻֱֳɣ
Ҳһ䡣
һ£Ҫڣ϶ֵʵô¶ҸղҲ˵ˣǸ缸ϸڴϵľŸһʮ˸ˣóչЩϱǰɡ̩¼£ǡ
㻹ǰҹϰɣ
ſŷŰۣղ˵ĶãϵӰﶼôݣҪͻԵӢô
Ҳǰһۣ֪ţôŻȺյĸһ٣ǲ֪ǳ棬Ū˼ʮëûƣƣŶⵯĶģġ
ȺͷһȻˬһͿҲݸ۾ȺΪȤͷЩˡϱô
⹷ҫǌë˰أ˼ģҪǱϵܰ϶ȥˡ
ǹð

һȺϼһﻥȡЦţȫ˻ĴڣүҲǵʲôӵձƴ̵һܶԸô
ִţģſֿʼ˺żȣһؼ
ôţˣһιŲӣţһԴȵ
һӸĲˡ
˵Сձսǿ϶Ⱥ̩ˣ
ϻҲˣսܸĶȥǶƵģ
˵öԣ˵öԡ
ϱô
ǡ


41 ļŮ
϶ǻع֮ǰ̩ǷһͨǿǴ̩Ϸװο͵Ʋȫָڶ̩ȶƻҪ̩ڹϹ
һ̩ͨϷװԶǴŭӲ¡ȱҮǽҲ˸ҪҲĸ󽫣һǹ
һΪȺ϶ɱĺãɱ̫ˡ
ò˶ЩתܹǺ²
˵̩Ⱥ϶һһöʲôʲôѫ£ȻͲ֪ǲġ
̩͸һƣġ
̩һоƷ̩ҲǲôϲǱҲǽ軨׷ˡ
Ǵɨ̬ôأǾͲҪˣҪǣĺܹ󣬷ŹڣҲһʮףʵҲмеĶ
Ψһ̩ջģ޷Ǿͷ̫ࡣ
Ͳ˵ˣϰʪ񣬿ٵʪū
аħڻ£սʤǷǳѵһļƷƣ׿ķ̩֮̾⣬Ԣʥ̬Ǻ̵ġʮʮԴη󹦵֮ΪаҲķơ
ܵɱʮˣȻǵƨ¶ûУܴתعǰͷҪ޺ܽݺϲһװ̩Ūٰʮķơ
٣ɱ˻ɱһˡ
ġͷɶôҲˡ
϶ŴͷɻͷһȺ˶Χټľƣޣţ̩һҲûУô͸ϲģ
ſƲ˵
˼ҵ۹׼һͿúֱʵʵԱվÿˮˡ
ү󣬲мػܣΧһȺ϶ҧгݣ⹷յļ߲ɷõʱƨûһһߣţ
ƺбʯǰͷĴʹͷ˶棬˵ҲǸˣĶ̩ͱˣ϶
ɻϵļҲǸϼһİٰʮַ˸գȺϱһǴ棬û뵽ƻ֮У⴫棬ǲϾ
СͻȻǾϵĻߣԶᡣ
ԱЩڳй԰ɢҪһͷ̫̫ȺͷȻףΪǵóϣǵľܸȾΧˡһ־ǧľ
ЦҪˬʹЦ˵Ҫʮ˵УҪͦصС
С˵ˣҪٰʮģ׼ˡү뵽֮ЦΧ϶ҲЦָָ㣬գǻ졣
еıҲݸȻǰһȴҲƵ֮ҲΪԼ£еôװӼҽ𣬵Ⱥͷ·Ǻԥȷе˵ʮ˸ͷһͷҪҲҪһ汳ġ
ϸ겻ѣô˵һ·˯þˣڼ仹еFBI˽˫ԳƤ˵ѣҲûʲô飬ЩгֺһأǱһˡ
СΪɶߣ
ſͻȻʵ
νҪɶӻȥˣǿˣ
ΪȻ
ſҲǿҫСģΪѾż׼ˣںһȣëëë갡ʤ٣ʵʤ̫ˣʱһ˺̩зװӶԸɡ
ģСҪһ꣬Ǹöá
ſ룬γϵǵ뷨żҵСϻǿˡ
ţһˣſͻȻһԴǸʲôҩˮ䷽أ
ģСѾˡ͵󣬴ӿڴһֽȫ̩ģͱܵĺúõġ
ʲô䷽
ʹҲú档
ǿ壬׹̩ҩһЦ˵
ЩԸؽֽͷݹȥʹһۣ˰ⲻǷ𶥾ľ𣿡
һϻһ㶣ģ
𶥾ġʹЩֵؿǡ
٣ϺҲǽƻƻģһȺ϶ΪǰŪ˸ĺŪǡ
ſźüԿͣϹײ͵͵˽˰ɡ
ĵҪҪȫѸɾѣ
ŭȵ
ͷһţ۵ҲǿϺйҲûٴ
ʹģȻǲŵģʲô׹ǣɡ
һͷҲ˵õʵݵģҲſźűˣʹϵ˰Ѿֻɫİ̺ˣַ˼ĹܣΪʱҲϿ˵ǲǺֹѪһĶײˡ
־óԹһ°ϺУŰλϣʵʵش˯
ͬʱԶкһլУ˼ҵ
ΪƼүΪʲôǣΪһгһﶭ³ͷ֪ƨ
۽ǴỨӺŮ˻
죡
ͻȻȵ
Ӧñ찡㰡֪ұﶼ˵ʲô¹ŧ¹򰡣սӢĿĶӣ¹󸻹󰡣
ž
סڣĹũŭɶظŮһ⣬ûһŮӵӣѵҪﻹûְ֣
һȻЦǿؿĹũְ֣Ҳ˵𣿡
棡ôܹ˵
ϵͬȵ
һЦ˵ЦˡѾܾˡȻǲమΪʲôҪϣȻǲమΪʲôҪңȻǲమΪʲô߬Ļ֡
ˣ֪ں˭˵𣿣ٷüķס
˭ںͺĶ³ٷŮʿ˵𣿺ǺǣЦһΪ׼ǧӦǧ򰡣ٷҴ𣬡֪ǮôǱƴģƴİ
ٷ촽£ŭģͬһȭУһҳһҪ˾ж٣
ͻȻؿȭУһǣĴȭУΪ㰡Ůȥ˹ƴƼүһŵ󣬱˵һ±ΧҪµ˼һǰ
ǺЦһһĴȭУҪȺޱȵϵˣҪЦˣ
濴Ĺũֿ˿ٷңĮȻ˵ǧһҲòڿʼң棬ֻĿŮĹũٷҵŮгﶭ³ϣǽܱϵ̬һĿԴģ
˵գͷҲصˤ뿪Ĺũٷɫף˺ð죬Ȼ̱ɳУð죬û˵һ仰
ʱѾɳԵɷݣͬʱлɷõܵȥֲܣɻʳñΪǻ˻ƴ˼һʱ侹Ȼǲҳ֣
ƴԴˣȻǺ֪顣
ϵͷɻֵôһ֣Ȼʧ޴󣬵ǺôסһЩʵȥߴݼٳʮ꣬վгͷ֮ա
ֻЩˣȴҲƵĳƼҵ˵Ķӣһδʡ͵ĵƣС󱲣ֶԣδرӻƴҪ
ᣬԼ³һѰĺɫµA4ɫСţѾˣ쭳˰ɡ
ڳһص԰СʰңǰȵĹʺࡣ
գȵѾ¡صڽ̻ȻƽϢ˶Ǵ۾̩һԹȥ߲ǵźŪĸһЩǲų֣ȴû뵽Ϊһ飬ݱ̩ڽͬŴʦ༪ա
ǳʥһذ˰£ʢȺ裬͵գͼǰҪսһг棬Ȼͬ
ڽ̵Ƿͬһ㡣
ʲô˼
̧ͷڡ
༪һƣڵ󡣡
ڽʮƵŸǰЦ˵ΣǰŴʦҺҵ˿ܾͼ̫ˡʮлȻýǮлЩӹףǣҵĳ⡣ġǳлʦİ
ͦö༪룬ЦЦǮ£ȻʵҲȷʵͦȱǮģȻΧİҪĺӣȷʵܴҴЩӣллˡ
һȻǿŻƽҲ˳ŵǰ棬Żƽ򣬾ڻ˸ɡ
Ȼûоܾ˫ֺʮͷʵδҪʲôοȴҪġ˷нķ񣬻Ǹоϣ˽һ˥ܵĸо
༪ͷ԰ŵǸֿϵķӡ
ҲŲʲôӡֻһ̷ˡ
Űڰ֣˵
һȴһƣȻ
ڵɮ˶Ȼڵүˣȥһۡ


42 ûطȥ
༪ͰţڸȥʵʲôˣҪҡ
ЦļҵĴС㡣
棿СǶһ£ѿڶСǶһϰ죬ȻָһֵЦ
˵Ҳó˳߱˵滹´󺺣ϴżһҲ֪ʲôôġ
˵ķɡȶڵӡ󲻴ôһǧҲȷʵɱѹ˷ˡ
̩òȥԵСԣôҲһ̩Ǯ
һǧǲСһ룬Ƕķûʲôˮľ˵
Դܽݺµ˶ǱȽϿɣӻ־͹һЩͷҲˬ죬Ҳϼ𣬵ǳһˮĶ
СߣүڴϳԷ
ڶ浹Ҳ̸ʲô෴ǱȽͬĹũŮġ
ҪǱҵСѾͷ⾰ָĸ˽partyϿءȻҰ񲣬쭳棬ɵóϣԽ飬ԴʶСƤʼûɹ
Ŀ϶ҲСǶκκøУ˭һǶлǽϼ꣬Ҳͺġ
棬ûó㻹ͦ鰡к׷ˡ
ɰľƱΧŷڱ·ŵģƵġ
һֻϺˣͷСͷѾ˿ӣϺ⣬⣬ԹԵسš
ûȤεرԴǱ߷ѵ޹΢ЦкƣλŮ𣿡
һھƲǺеĲӣŷѵޣ˵һӲ죬Ų
ѵһࡣ
йġɿһѵ˵
˹ҵСƤ鴤һ£ԭйŮϵۣʡ
׼ȥɽɽߵˮ⣬ǶȪ̩ʽĦҲǷǳĲɽҲһЩż͹ɮС
ҲԿߵȪǲǺ˵һܵУһС߰˸ɮˣͽһƬȪ
Ű͸һöȥҵĻӦûʲô⡣
ֻû뵽ȥ˵ˡ
·ؿķɡųһ֧̣ЦģǻУڴΪ֣һǧôô
Ҫ֪ķɽ̵ѾҪ򣬲֪θˡ
׸ڣϴص˴ܽݺţʱͷ򶨣ڴܽݺϲŵڻйˣһˡ
ǰĶǵľ׾ԼһǷḻ
Ǽʱ䣬Ǹ׵Ȼ࣬Ҳһּɡ
˴ϴɿԶͻ˻֣Ƽ˹ȴǰڳһֻϺ
ôˣ
ֵ
椺̧ͷһۣȻʵʵسϺҪЦ˵ȴ۾ګګ죬ط˾Ʊһ´ȣվģҳȥ߶߶
ŤͷСƤһҡҡͷ֮治УҲн졣
ҲֻǾúЦǾΣں۶ı󣬵ǿľͷԴԴ鰮ô
ɺ˳ȥ˵СӡŮ˵ûȤСߣҾûƼһء
ЦҲǡү֪ʵҲδڶŮ˲Ȥʱδ
ʱδơ
͵ڵĻʵڳɳڣȵĻܴﵽкûȶ֮ǰвá
ֲʲôͯӹΣΣġ
ƲƲ죬Ȼǲŵġ
ҲЦҲ汲˵ҲδҪ棬еݵģȷ˵˵Ĺʵܳ߼֣˵ߣͬĪĺôԾȣǶԵġСţеˡ
ΪȻʥôأԷŸŷ椣崿ˮ֣϶ʿˮ⹷յľȻҪ֪ģнУΪǸ̫ࡣ
ŰɣСӺǶۣ˿̶٣һͣһ䣡
˵Щ߼棬ֻҲҲ֪˵˸
ȤܽݺżڣҲ׼̩úתת¶û¶Σͦ顣
һ⣬ܽݺ˲֪˲ֻ˭Ҳȥ˵̩֤ȯĺͺڡⲻҳôû´ܽݺأ˼ҪŪ㶼ûطܡ
FBIҲûܽݺϵ飬ǾƾеҲҵѵޣϣ˹ҵˣټС
ܵ˵ȻFBI˴ܽݺţû֤ݣʲôҲɲˣȻ̩оǺ˶ԲϣںͺȻʣǷѵ޺ͻΪ֤вڳ֤ݣαƵɵģFBIҲǻɣȴҶ֡
һӣMSSڶֵҲڴȵFBI˴ΪֻǺߵģʲôʱֵ̫ƽ԰ˣֻϧ˭Ҳκβ˭¿ˮҪǰǹ䣬ûǸ
Ҫʲô
Ӧϵڣ΢Цʵ
룬Ϻôֻ
Եȡ
Щµؿ棬汾ԵĻһƼվŵĺףʱɫѿ
ðƹڱϣǲ˵ͷûҿ档
ʵأʲô
˱ָͷسһŲͽҸַˣǶϾ˹ϵҾһˡ
˵ƽ·һ΢飬ֻ۾˸Ƴ˶ʲô˼ϸˣҲǰο޲ǵġ
޲ǵĸĸ⻰Ҷˡڰֻ֣ǿڣȻ庣°ͣС˭
мӰҪּñײ˳־ˡͬƽ˫۶һƳһۺףôƯ椣ԼߣͲģ
ҡҡͷģǵ̡Ҫƽ䣬ûʱ򡣡
ƽµ˵޲Ӳ
и˼䣺Զ٣
Ȼ־óæһ䣺ޣ;ˣߣ
椷ˡ
ƽ䣿а㡣˴ͷ㲻ҪҵаɣͻȻ˼˵
ĵҪءڰһۣ˵һѾһʱ˵ˡ
ŶһȻ־ӲϺ⣬ûطȥˡ
Ǿ͸£㶼ˣһܸôġûһۣӦϺСѣҲͦˡ
ӦЦЦȻܱ࣬ûкãйˣܽݺǾˣڻйϺһ
һЦЦĻ֦չģڵ㵹ôһ࣬һôأ
ڲһϺ⣬ζͷȻ̧ͷ棺ߴߣһ׮£ҲǴ󹦸ɡ
涢һ˵󣬿ɾҪˡ
û̧ͷϺ˵£ҼԺӴסһʮû⡣
ûĸжһ䣺лл
û
˵ллŲָڣɴ˵
л˷ӵͦء̧ͷһЦ
ٺһЦ̵زϺ⣬ҲԱСĺװˣлǸ̵ģôƯɶ빴ôСӵģˡ
ҪһˮȴͻȻվһѰסݺݵϿһڣȻˮͻȻˣء
Ĳġһ˵һ߽ˮ£ĺ󱳣ˣֲȥİɡ
һôƽ§ų֮ĵڶŮˣһ
ƺί˼㣬޵ϡﻩûطȥˣ޼ҿɹˣ㲻ܲҪҡ


¼ôܽݺϵ֪һ飬Ǿ׺ݱ뺷йδսʿҲT800ѪģҲˡ
٣Ҳаƽһ棬ܣǶٿЩҪޣҵϵۡ
ͻȻ֣ú׵һӣֻǵҲ˵ʲôţ˵ӦþŵĹŮѰɣֻû뵽ȻһˬʵŮ
˹͡ס£ںͺҲסһ䣬ͦġҲʡûҪÿ췵شܽݺţҲǮ
ڶ椾ûûεؽҪڴȥpatpongں޲⡣
һƤ׼һа׼ǰˮ⸽ȪúõһȪ衣


43 ɱ
ˮһٶʮΪкʼգһ·ϿȥҲûʲô⡣
̩ĳǼʹ·д·һ㶼СҵҰӡҰҰèд·
͹ڵĸٹ·С֮İ·еС˾ʮĵ·джľ
һƬȷʵ
һЩǳˮӱߣʱܿŮԡŮ츾̫ɻ
ʵϣ͵겢ûУҲر֣ȻҲƵߡ
Ƥٶȿ˶죬ΪҪȥһٶʮôԶˮ⣬ôһξġ
һƬ֣ܴмһЩʱżһЩϾɵһ㣬ʤҵԵʣܶ˶Ǳ̽յľѰ
һЩˣŷˣеǮе㾫ϵ׷󣬴ȳңǱо𷨡
Ȼ̩ȭȭݣһ·ȥƣҲǷḻֻЩ̩ȭ֣ǿݵĲУɱȷʵǿɨȺϬСӣһɨҲаۣ˿ûжĶ
̩ȭų޵֣ȻҲڶһô˵Ͼ̩һǧǰ󱻺˸ϳϣﷱϢ
Ҫǽ棬ȭﻹ˵Լưʮء
ǼݽɫȻֻǴӳſǸ첲ֵҬȻһɨϣȷʵǳϬֻ̩ȭ̫׺ֻ̫̣ʺ̨ʺʵս
ҲΪʲôȫҵľӴѡɣӽѡ̩ȭԵʣΪʺսǹŴִ
ϴŵʲô
Ƴһϵķ飬Ư۲ˡ
溣ģʱеһٳ﷭ţĬĬؼŷȴǲ˵
ỵ̂صһͷˮţ߹˵༪үҵķ顣
ĽҪȻǴӵ֪˴շү༪̩̩ҲԽӼҲӻ֪ھȻͶ༪ϵǳòͦн顣
͸ҰɣٺһЦҪȥá
һȥһѽצӵ˰ʦһˣҪ⴮飬ŶҲûС
һڲϹŵĻһͷ̴ľǷҶʮǻۺ⻤ҲǰڷǰоһϼӳֺõģȻڲŹ񣬿ԸĿڻ֮Ȫ⻰˵лҲǻϲԸϡ
ðԸͷһ
ҲֻŪ˸ͷ˫ַϣûģòΡ
ֻǰŴӲȨƣԷ𷨵о⣬ټϺɮ༪꣬ȵû˿ԺͰűȡ
Ļ͸¡
첲ⶥ˶ڡ
˵ԼȥʰŴʦСǶ˻ôأ
ڵһۣݺݵ˵
Ҫز͸ңôգգ۾ؿڣҪƣľͷԴʲôӦ
ȴûϵһߣزֲûϡôô˵ҶӦ͸ġİɡ
죬ȦȦġ
ĺ׻ѧϰģȤŤͷʺףĶˣ
ġ˵
㲻ᷭ밡һۡ
㲻ѧӢôڳƳһۡ
ŭצץȥ
ַʲô裡ڿڰܼСǶѸģҲ٣ж
ףһѰϣݺݵвϻһѴ
ĸס֣
ڶͷѪܶˡ
Ƽ飬æôŪʹˣǲĺʹҸϽ࣡
ÿ
ķڿܱܲϹڣ
һԴӳԱһǴˬɫһɫֻ֣ûزһЩ
һţж̿㣬ȶϴë߶һ˫ЬЬ¶ôһСض
ĺƼ˸ɵ¶ͺĲУϽԴţװ顣
Ƴһۺף椳̫ƯˣҪˣ̲סˣ㵽ǲ˰
ղŲѾȷϹ𣿡ڰһۡ
ҡٰʽĻͬءƲƲ죬ʱҲǴĹũٷҵĹ˳Ǹ̬ļͥĹȥ˸Ļ䡣
кŮôҪôʵŮͦãҪȻɾľͷԴ
СƤһ뵽ȻԼ̵ذˬڿЦãһɵơ
ֿһСʱʮÿСʱӣҲûʲô̫ĵ·ϰ˵ͻҲڣ·ϻ˲١
˰ŸĵͼĿĵأһƬùݣʽϰ뵺е¥ĸоĿյضôʯƴģͣŲٳӣԼжʮ˲٣һЩŷ
Ƽ˳ʱ򣬿ףһЩŷǴ˸ڣҪкȴһǿ׳ͷϹ⣬һˬĶС
ͣλеҲõֱ˫һƣƤһȺŷľУƽôһ㡣
ǡûκҪڨͷֻаѪŷŮ붫ǹħצ
ڸոսùݣûü˵أһİСϰ̹˫ֺʮ񣬾Ȼǵ˹
˵˵ʵ׼࣬Ŵ䣬еӣòƻͨһװζܱ£ľƼҾߣ·ʱľͷذᷢһֺȤǸ֨֨ļѹ죬֨֨֨֨ϵҪŻ⡣
ʱŽ͵ԭǰʹ绰ϰչ˺һˣ˵ǹ͡
ϰ壬ȻǰŵֶӣҲǰǸеܵܵĶӡ
ϰľ࣬˵ȤκЦݿ䣬Ҳʰ޵ĸɸɾϻһ㣬޹²ݵζ
ϰ壬ݸȪȥĶ˵
׵ͷǺľ˵һͨϰͷȻһСͼ˸λãָָڵͷ
еλãһ㲻˹ȥֻйͣŻǹȥ
׶˵
ڵͷǮó𣬵ݸľࡣ
ľҡҡͷ˵ʲôҲ˵ֻЦŽƱȻøѧ̩˵лл
ľʱüЦ˫ֺʮһ񣬲Цеشӷ˳ȥȥʱ򣬻˳Ÿϣܵϸ塣
̩ʽĦĺõġ˵ĻˮƽΪ֪ҪҲֲǣŴʦ˵ܵŮͽУҲȥ
Ц˵
һͷڴϣ˸ͷؽеҲȥ
ƲҪ̩£һҪȥģ
ҰҶ£ҲŹģ潫ͷ˹ڵֽסͷӴϵ˯棬˯档
ָָȻǱ滹ҪһЩĲ󣬵ͨ硣
ڴӱŪһѾŶݸ棺ŷ
ǹһѽӹٺٵЦţһȻ׼ںžžžžҴĺ
ðǹҶָڸԴӾһ£ٺһЦڣҰǹĶأ
ͷ¡ڰһ˵
ؿڣʵţҡ˯Ķ
˯ָָ档
Щ£ȻСʵɡɲһ˯ҡһ˯
ʵ
صͷͦģûģΪܽݺŶ֪Ǹ׼ιޣȴһ㺦µӶûУеڳԱĸо
ʲôµģһ˶Ůͬ᲻١˰οס
𷢱۵Ĺòƻе£𣿡
ڵɴӣΪʲôҪ㣿㲻춼ں˼ɣ
εغ˵᲻Һ㣬Ȼ͡͡Ůѡ
ЦˣŮ˵Դǲһ˼뵽̶Ȼе㱾µģȻ뺷Էɴ׾ʹ˻ʮǧڻ֪ɵ椵Ը񣿴ͣŷƵģʵһͿ
ߴﹾ˵ʲôǲʲô飿ɴӿڡ
ʡʡ㣬ȥˮ˵ⷿԡˮģҲ֪ǲģȥ
Ӵ͵ڱϣһѽ§סȻٺٵЦҪһϴ¡


44 ϵıˮ
ڵȻûкʲôԧԡܼСǶϲ֮һ޷ǾǵϷϷľͷԴӣֻڶл쳣Ŀ̰壬ǽסջ
Ҫ˵Ƣ⣬ǿԡ
Ҫ˵ġʲãǻûط˵ȥ
˵ûСұлۣһӢִţǵǺһоģټҲǵ壬ûмǰСһĸо
´˵̬ŨԶҲΪ
˵йŮӵ֣ģֺο滹Ƕһ޶ˣŹŴҲһһĻɫѩòˣɲģô
ϵСŮ˸˼˯ţ׵һֱں᲻ľ˰ޣջ˯˹ȥ棬ܹо̤ʵ
棬һ·ûΣڿ㣬˴ֵɴϣ˯ʱһɵЦҲ֪εʲôû¶Ȼˮס˱һףģǺ˵ʱر
治˯ţ֮Ȫֳܹľ˿ƣͶС
˯ǰɻһ绰֮ǱսôˣڴѾ㶨˲ٺԼĳ˵ʵǳʵϣܹͷѵһϲĹϵѾȫûʲôˡ
Զڻ˵ȥҲûʲô˼οڵʵ˳ҲΪս
ǰһ˴黹Ŀû˻ΪǸų
סʱҲΪƣǲϵģڲòϣӦþǵйʿ
ȻԴϵëĸɸɾųǱ־Խ˶һ۾ϳ֡
Ҳ޹ֺ̩Լϲľ͸ָͣǲɨһء
סϳͣٿڵΪǸǿ϶Ĳ²⣬ʣǸƬվ˾ƬĻɻ
˵Ͳ꣬ڵӻϵ׺磬סΪȥʮˣô׺ˣѾҪˣȴˣǸʱ߹ǵ֧ŵһ̡
סǲһġ
ڲסȻζֵֻȴδһ¶
ܽݺϵĽǶΣڵûϸֻڼȻҪȥݸȪ̩ʽĦͲҪ롣
ڶ죬ҲûңһŮҪöּСһһա
С·ϺӺܶ࣬Ҳֵʹ죬еĻ˳ȥιӡ
ЩӵҲȻǾôιǣȻҧ˻ǣȻǣĻӳԡ
ֻ̫İ˶ҲǷɿܿ
Щ̫֪ôˣǶԷ
ּСĲ·ڣһ·ΪΣмùǰ棬ƺһƬڸͷдУܿһ죬֦ȴû֧ĸо˾⻷̫ˡ
Ż÷ϷҲΪԵʣЦĿʣһ仯ĺô
ϸûڣڴܽݺʧȥ٣һȺѹ£ȻõһǮȻ󡭡ĸΪһŮΨһͬǣ΢߼һ㣬ʻ
ֻܲôʹ࣬ѡڴ֮ϣԼ
ûڣԲɣ
һĸо
ãˡ
ף߿㣬Ұɡ
ŤͷһƵĺףֻеأǽı˦˼ϡ
ⲻСú׺ޣȴǺЦţǰͷûڿ
һӣС椾벻ԶһͻȻһؽеҵѽߣ
Ů˻Ҳ챻ŷˣˣڿ첽߹ȥһ棬סԴȻ׶೤һƽı֡
˵Ӧ̩һĵطȻҲУ
ƽ˳ڲסҲŭȻ̽ͷ̽Եġ
ŤͷҰӦġɮģǵĿĵؿҪˡ
ôһ˵氵һ˵ڹڲûƽĽҰģ磬һߣµҪ
ʱŮ˾δͨͨĵں棬ûʲôͷˣܼСǶҲûƽŷ񲣬ֻԶԶġ
ڽƽϣҡͷӦϢΪģ˳ˡ
СʱϣϵҫǳȥѲߣĴɽ棬ײһ׶Ĵ׺ޱȣʳһͷɽկĸ򣬺ߵùһ룬ͱһȺƷˡ
͵԰䶯һʱ
ڹڣ׵Ĵ߻ǲġ
Ȼϣ˲ʮףʯ·һ䣬Ƽһڹľ档
ʯ·ͷһСţһСӣˮ峺ܼٻζ˵Զϡ
Ȼǹӵ㱳ʽݶԵЩưܣǾ£Ҹɾóɮ˶Իĺܺá
мУڶɳ棬ƼǺ󣬶վֿϵƽЦǺǵӭ˹ﺰš
ЦЦƽЩСЦǺǵؽƽȽ϶µģֹ˫ֺʮҲǵͷ
ƽͽв
ȻʶȺСӣԵúܻãͷںϲȥ
ò˵һĶ඼зԣ˳Ķ࣬ɮǺƣЩĺúõأڱ¾
Щʱǲ˵ЩЩŵˣɮ˱ǣ߶аɡ
˼С
һϻĿϿͰŲ࣬ǰŵĵܵܣеϺС
ûк˵֣ڽա
Ǹ̸ˣ̩˵ĺû̫ıԣúҲɵط롣
ʵ˹˵ˣŴʦ˵зԵˣһúдġղûгƺŸ磬ǳƺΪŴʦĺһ㡣
Ǳķ𷨵ʱȷʵҪϾЩ롣
ֻǹϢһ¡ú׷
ЦЦͷΧвٸˣҲͷǲǱᣬ̩ûбᡢ˵ġ
һݱˮİɣȪˮȷʵմȾŷӵĹԣܹϵ۹Ͳʹ
Ц˵
һֵұзΰʱΪһѡңѾʮǰˡڣһĺúõģҾãҶԷϵ
طš
ھȵؿŰգô˶ϺУҲһ˷ΰ˰
֮󣬻治Уҡʮǰ
˵ıˮһƬȪһϵȪһһһݽ߹Ȼżˮȴʼûγ̶ˮֱһһҹҹɮ¡һ죬ȥ鿴ʲôȻǾͿݽߵıˮٴ
ǶԺССֿʼΪûˣ˥ưȥ
ϡ棬ź֮һϸţȥһȣ߶ǹдУҶܿСȥİˣӰ١
Ǳж졣
ˮǸܴȪˮȻһ»ָǱϾûпݽǰĹģֻɺٵˣէһͳࡣ
һȪڵƸߵһˮڵƵ͵һΪõȱڣˮ
ҲΪСԣû취ΪȪȼٵĵط
ѽˬȪ
ЦسŽţֻЬӣȻˮ£¶ȸոպãѾȲˣ
ϸ˽쵽ߺ󣬽һëԱߣ˫ֺʮȥҲǻ֮󣬲Ĵһ£Ȫλã̫ˣо޴ұֻһ··һСӹȣǰСȻϷ
õطǸõطԽǲˬġ
ٺ٣ҾͲ
Цؽ·ѵĸɸɾȻ󻺻ˮ£ȻฺؽлڳˬҪ
ˮ֮Խ֣Ϊ»аɫʯ̺ãЩʯʵڵģֻǴĥһ£Ȫʱȵס
ˬ
ˮǰ׻һƬֻǿ飬ۡ
ǳ鴤һ£ûûİܼСǶ


45 ˺δ
ˮˮ¸ոպã棬һë׶ſˣǸо֣ͨ͸
·һ˳˿ʯԱߣˮƮһ̣·֣Ķࡣ
浹ǶȤζȪ̶ӣ๾ˮðݡ
ǲһһ¡
ҪΧˮͱǶһѳӵϡ
Ӵ椣Ƥǰ׵椣Цһ¡
ָͷź׵°ͣλαӹҪˮؽߣЦĿȣˮ
СƤͦͻȻһ§סףȻؿףһַź׵ԺȻ״
ڴˮϵĲ豭һ裬ƽ˵˼ҿ˾ɯŮУŮ㵱һҲϲü𣿡
ž
͵һˮǱȥ
Ƴһۣһֵ̧Ĺ⾰˾תȥŪʳ
Ի㣡
һĺ󱳣ֻСӼķǱˮȥ¶˸Դˮ棬ˮ̡Ƶġ
Ǻˮ
˵գͻȻ͵һˮϣžһˮߣһͰ˹ȥ
ۣȿȿȿȡ㡢쵰
ǺҪҪģ㵸Ȼצعȥ
Զ㣬Զء
ɨһۣͲ֪һôѧѧ˼ңŮ㡣
ޣ˲ˮµһ̨ʯϣܳˮ棬ضڵŮʲôõģȭ򲻳ƨʲôŹ۲ۣ
ǰǿ鵹ǺͰװ׾ӻȻһ壬Ϊʣһɵ㣬ֻǰɵ첻֪ʰԼûζѾǴ󹦵ˡ
Ȫţϵ㵹ǸһЩ
ϵζ˲١ض˵
ľͷ۵Ĳô˸Ϸɧơ
ڵȻһۣͱôزû󡣡
ĲУһ߹һץסףվȣ֣֡
ŤŤǻȥһ˳ˮ๾ðݣҡҡͷɵһؿԣǺˣ
ⲻɵôȪ͵ðģŪĸѼϷˮƵģôŶ֡
˵գȻΪؼ裬ˮƮŵϣˮһЩӵ·沨һСеԵĸɸɾ
죬ס֣ȻԼұزϣûô
ûС
ڿ˵
ûȤˮȻˮ´ݣ๾һ
ǱߺΪԡˣҲֻ棬Ҷ
ʵǰֲûκﻹһ桭
ɵ椴ʱΪԴŪʪʪģ۽ëҲˮӣһĸоܽüĿ续Ҳ㾫¡
˵̬Ҫǵ̳ǻļƷŮˡ
ǰ⣬Ŀ࣬ȴգңĵЦĳЦϼ⵴ҲӦǾϻЦȻ
˵
˵
ʲô¶û
޲ǵġ
ƨҲҲѾǶϾϵˡҿ϶ٻȥģԲ˵
죬ûм˵ֻЦЦ㵹ͦоġ
ϻôţңҪƲѰ»ôأҪǲҪˣѰȥˣ
Ȼ˵ѰٻĻ۾ȴš
࣬ǸӣҲǸƷ
̾˿Ų豭þûȣǾȻζ豭ˮƯϣȻЦ˵Ȥ¶
ˣϰһֻӣȻź֣׺߲ҳǰߣüһۣαӹԴԹԵߣʵʵԱߡ
һݸ˺ףѵúġ
ʮɣʱҵڲһʣЩ㽶ƻ֮ˮ󳵰ɣײٵɽӵĳǰں棬߰˸ˡ
˼ȤȻЦ˳Ǻأ
ڴӹһƬӣҧһڣ֭ˮڶǡ
ҵ³ͿǹŪֱӴ췴ѵʱļͷͷ˸Ǽϳĵ略סҵԴȻвӲҪǰ£ҵô˵ţ
ŤͷȻź׵زԼģ˳ںزѪ
ôţ϶Ҫ󽻻ʰɣŴ۾ڡ
ҡҡͷҵü绰һ䣺ӣҪˣ̸㱨죬ļգ
Ŀɿڴȫҫ浽ʲôĶ
ֵȺһ仰
ʲô˾ֱ뺷ĵⱲû
磬긻ǿʮ˸ʮ˸⣬ͲˣƴƤҪҲҪŪկӣȻڻţͻȻּһ䣺Ŷˡǲʬ˵ġ
һʲô
أ㲻Ǻúõػôʵ
ƲȻǲģԣԼְ߼ȫſˣǹָԴǸӣ˺ġǲ
赭д˵ţ翴һؿ㵽׽ܵʲôղ˵ʱʮɣ
ڵͷ
ͯһŤôһ仰ΪǱȽϵùģڿòҲòȥ
ڰһۣ㶮ƨСʱүүڵĻҪңҴ󲮺һ㣬Ļˣо꣬ͻˡ
Ū𣿡ֵʵ
룺үүӣҲ̫˵Ǳߵģûͷӽǻӵ飬ҲµĹأӵġ
ٲ
ֳͨĺŬŬ죺Ҳ㵹ùˡǸ¹ŮϵĦɸѪͳ˵ǸڵӣȵĻңҪ鲻ãҪּ飬˵Σ
ɴӣ𿪡٣ǹָһƵĺףΪ˼飬ߵƿȻǸֻǸ¹Ůһ˵ǱȽơ
ԣǵ㸸ĸʧܵ¶ʵʲôڲмؿһۣȻһŵĳӰ꣬
֪ƨһһۡ
˵أȵϸˣеһЩƺõƿӡ
ϸ˶˫ֺʮ΢Цȥ񣬵˼ˣŽ˹ţƣ㰡
ɵ˰ģ˰ɡٺһЦʹˣƣǾơϺǿǲȵģǸͺȵġ
ţζںһڣȷʵܺúȡ
ٺ٣˵һٶǰ̩õӴ󣬡˵ʲôʲôӵǷľƣѽƲ࣬ţúúȡ
һڣεƿӣɵ˵ذ۷ۺ׼죬ϸԲ޽ڡ
ư죬潫Ư׸ǰŬŬ죬׵ͷȻƿӣҲǺһڣȻæζá
ѽǹܰ
ɵִˮվǰһζһ£ˮ䣬ܵ͸˹Өҫǰһ
Сڣζȷʵ
˺ȵĵǳ죬ټϻõĵСԣһЩţζžƺЦ
ʱϷһºףǰ󣬺ʱֹϣ§Ųӣزڸ첲󱳣һس۶˺ò
ÿôɫҲ΢죬ͳǲźҲû¶ɺľͷòƻǲС
ںȾжȣԾãԾƾĵֿǱȽϲһ˦˦Դ̰ˡ
գ־һЩ溣׵һ˻طһɡ
ȥˣˮﲻ첲ҡ
ڽһë˳ƸϣЦرĸ첲ͷеΣΣҲֻ÷סߵŤˣ˷䣬˾ȥ˾;ԴǦһء
ģƾͷ㣬ˣһ֮̾ȪҲܵģòƻûС
ˣŻٺһЦ۾һƿԴ̽ȥҿ˿Ȼŷϣֹغ˴˴֣ͷٺٺٺ١˰ɡ
椻ض£ڵգȻᣡ
һһѽڵĶ̿㳶


46 ԸĨ
ڶ졭

ˡ
㳳ƨŮ˺òã
֮󡭡
Ͳɾ촽ȫɫҺ壬ۺȵ
ͷδƵؿ
̩ɮй粻ʳĴͳǲ֪ҲŷˣԲѭͳ
緹ΪʢȻ඼ʳľζǳƵǲĲȡ
ƺΪչˣմʦһЩţ̣˵ԱߣһˮװãζʹˮƮ˳
һЩƬ;Ӫܺá
ֻе⣬ţմ촽
ɥһʲôŮҶûпźʧ٣㵹ãŪĸƵģô
淭ƤζƷ̩ˣʲôˬ
Աôλõ⣡ڵɴӣһֺǿҵıУ·Լǿˡ
촽ϵţ̣¶һȻ󷢳}ߡҪ´λ棿
Ǹܻش
ǵһôˬܻǰڳһļƣūҡūҲǵһΣ裬´Ρ´һ̺Ŵˡ
˵գȻǿҲΧһȺæͷĬţһ̽ڵĽT棬һѣֲҴģЦĻ֦չس촽ǹʶˡ
ڱŮ˲ͷҪ˵ûǸ
ҫˣûż˴ԼŮ˵ģС檣̣ʮ̫̫ҲǱҪ
ôأ㻹ôģô꣬͸˿̶ˣ㲻Ͱ۸һ߿ѰСɣ
«һĲ˵ʱŭ˵
ҼѵȢš˵
УҴ󡢴ꡭ
һһ·˿촩һ¶װϾһţж̿㣬ͷǶԼΪţŮװûϻôǸʲôˣǰǸС̵ôһ˾ǡ
廹ûгɳ״̬ȡ
ƨܲӲŰɣи׳˲ãһĥָôأü˵˫޸죬һŭ˵ķۣˮƵġ
ô˵أڵɴӣȵ
ߺҵذڣȻһɣԱඡ
ƺԣ治˵ģ
̾һһϣEһһǱĶϣðմʦһʲôˣȻ
ƽƺҲţ̣ȻζغţǷƯ
ţͻȻֻˣڽ˵绰ǻɵġ
ʲô¶ʵ
Ǹ˵Ҫ㣬ҰˣһӺ
˵
泯쿴ʵ˭
̡Ƴһۣ˵
ŶһȻﳢԭôЬˡ
㣡ҧгݵصͺ
ɣɣҪϧңҰɣ
ٺһЦڴ
㻹ҪҪƤ
Ҫûá˸ã۾͸ˣҪ˦ңҾ㿴Ҵſϵ㣡ߣ
˵գͷһᣬԴȥӺĸǯƵġ
һۣƵ˳ȥһ˵绰
źŲǺܺã壬ĽҰֵģ治ޡ
ôڲŵĪ˹𣿡ʵ
е飬һȥʱټҵĶԱǶ䣬ҹȥһˡǾͻǰ˹ӶǣǮܹװһ㡣˵
дôʵ
Ǳ߷ˬʵЦС
ƺк˭绰ͷϡܹ
ÿɯ˵Ե绰˵һ
һ£Ů
áǻԲй
һ¡
٣ţǲǱˣҲһɯһйͥʦĪ˹ƴѧѧӹ绰˵
Ůͯȷʵ
ְ֣˵ɯһĵ绰
áɯ˵
ãɯ˵Ƕû뵽㻹˵ġ
֪ҵģôɯҫš
֪Ӧþļͥʦ
ǳҼܶѧġˬʵشЦ˵
Ƶһɨ⣬ɯȥǸ鶯СŮ
ҿԽ𣿡ɯʵ
ȻԣԸĻ
ְ˵ǸܺõˣҺаȫСıȰְֻҪ𣿡ɯʵ
룬Ȼܿ϶˵ǵģұְһЩ
绰ͷ٣ţһ㶼ǫ顣
˵ʵ
ðɣΪʵһ顣
һ㶣绰Ҫԭɡ
ЩΣô˵ȻӦһ֧͵ġ
˵˵ʲô¶˵
˼һ˼ֻ֪һսҰлɣңοҲеģһֱƽȫ޷Ӧꡢ꣬һ꣬Ǻѽڵĳ̶Ƿǳµġ
ĸڽƣڶ˹Ҳʵչ˿ɯʲôģͣú⡣롭ܲÿɯȥйչ
Ӳأʵ
ڻƣֻǮ⡣֪ҳǣûмѣҲսѡ֪һˡ
٣ڲؽе
ţɯǸСҷģûСƤ٣ɯǸ£ϵۣǷ
ǳʲô¶üͷʵ
һֲԤС
ޣû¶û¶ֻһС⣬ҰѶˣɯڸˣţ㿼ǵôˡҪ֪ΨһһǾеѣ˵ģġ
ңԶʡ
һŶһĶˣǸصԡ
Ȼöꡣ
˻̩ܻҪصܽݺϡ˵
ƺ뵽ˣһ£һº󣬵йһһȥйʱ϶йˡ
Ȧ׵ĸоܾã˸ʲô
һ룬ֻһСŮҲûʲô˵ģͬ⣬˵ðɣôأʱӦѾн˰ɡ
ļͥʦĪ˹ƴ꣬ʱɯһȥй֮һ׼ȷϢ˴ܽݺţٴ绰㣬źе⡣
ڵͷȻǺðɣٴ绰ңӦûûдɡ
ǵģ̫лˡţǸˣģǳǳл㣬ǳл㡣Եл
ڱôһ˵Щ˼аͷڴܽݺϵĺû뵽ԼŮôģǸĸס
ҪϱǩĻ޷Ǿǳɷģְ֡
ҫһڲɵƲƲ죬ϵǻɫࡣ
ͬʱڰ֯Ĺģƺõ˲䣬Գʱյ֯һֱڷչ³Ա˵ͬһϢ
ڰ֯ڲ˵ȻʲôϢ
ȺӶİԱòƺͱĵطİԱԵĲͬǸӵţӵܹУͬʱǸӵͷԣڹȥһУ˳һݵ㣬Ȼĳ˵սԳˡ
ʮ֮פ˾òҲʼƬɽеĵֿԱ
ӢӵӪػλɧţȻûȴˡһ˵ǵʥڣĿɲô
ţȺëѾԱͻҽɽһϹƤɫ㲣ɣޱȣֻ˫۾Ȼʢս
ĴǺİҫ۾ĦͼһηһҹɧţɵһͣھݵеĲ˫ֱòƻɹӴܣκһ嶼Ҫش
٣ľɳ꣬Ҳ֪ԶûǿҲѪ֮ңӵĴ
ʿƴľ˭ᡣ
ҫһ̣ͷȥһɽƺҲ޷ɺƵġ
ĥʯ֧ëӵĹӶСӣսףڵĻȺѧսһǿ϶ûģ⿿ǣǲġ
ҽɽͷĵԶڿһ߶ˡһ̣˵˱˾ݵ㣬ҲܳԸĨƨɣҲ֣֪֪˭ɵġ
ҫһЦбۿŵҽɽϵңҲһӻˮ
ղղҽɽЦǺǵصͷ


47 
Ҷϵ绰߶۾´͵͵ģòСɣ
㻹˵ˣǸС椡С˵Űꡣٵȸ߰ܵСͬü˵
һӣϻȥô
ڽֻӿڴȥɣиѻҪ绰ңһ죬ҲͲˡǱߵ˵ĲˣòҲûʲôҪڵġ
ôһ뿴ɱķء죬˫ַ󣬽ţһ
ɱһ
ڰһۣ㵱ǳԷˮһ۾ͷѪߣ
ٺһЦһѽסϿ㲻ô
΢΢һ죺ʥأҲע㡣
ңȺϺУĶѽָͷؿϻȦȦҪһϣ
Զ㣬ھߡڵһۣǱߺҲسԺ緹ҿ
ҲǺȵģͦһۣƼޱȵ桭
˵û˵ģǾƺ󣬱ˮƽŮٽõģһʱ죬˵
ƽԾƾĶǼΪ̰壬ٶи׼ֻû뵽ȻƾƵĺ󾢻Ҫʮֹ
ͦ㣬ӿлȵģҪ
ȴû뵽þˣϻǲ١
ҪӾᣬҲǸھƵĻɫ
Ϻڻ˼ǣ˵ƭķĲʣ
ٺ١ƤٺһЦһȻһգЦһ
һڽãַһǧԱ⣬յҲ߲ܣ簢һѣЦЦͽǮӹ˹ȥ
˺ɮȥСǶǳಲЦǺǵظһƽػصǸ·ڣ˭ҲǲԸȥ˵ƽڣϲҰ⣬ʯͷٵĵط
ʵͦƯġͻȻ˵
Ҳ֪˭ʱеĸɱƵġ
СҲġ۾˵
Ƴһۣʵ㻹Ҫô
۶ˣ𣿡ְڳһūҲҪļƣ޻˵
Ŵˣɽɽˮˮţ¡
ʲôǷǷ顣
ŴֻܺںСţҲƣƽǲҪƤˣôţֻ־֣˵ҪƤҲЩʯͷĵطڿյţ˰
ԭ·ȥܵһƬһߴߴ졣
ӣܽݺŵ޻ڽУܿȥǷƽ˾㡣ʱػг۵ִѰһһ
̩Ҳһô˵ͻܹͣһʱ䣬˵Ǻ¶
̣ûʲôϵ
̩ӰǺܴģ̬ȣҲǹϵžƵ
ֶ̩ȵľʵıƷΪ༪յĵһû˻þһӵİ𣬿ϧ
༪ֻҪߣѧĽֻ͵һֱȥڵĻҲĨƽȫٷ֮ʮ˿ڶŷ̵Ĺ˵ӵĳУش
ڷǰͻƴɱΪ
༪ȻڰСסǸӡȾëаŵҲͬһֻܿص˴ܽݺϣ𾭵Ĵͬðŵ޷ա
ոչ磬༪ͰҲǳԺ˷ȴƺе㷳꣬ȥɮҲס
԰˰񣬿ǹһͿʼ궯ðΪǲǰ˷ˣ룬ֲܣȫס
ǰµˣڳںͷڣ༪ҲЦͰ˵⺢Ҳѧ˷ƢţһͿķӡ
ſЦҡҡͷ༪ͲҪȡЦˣ⺢ӿǲء
༪㶵³ͻȻţ߶߶Ҫʲô
ҡͷһ⺢˺ˣɾͲˣȻƽʱƢɷǻҪСġ
༪˰ŵĻ˫ֺʮһ
С·ţȻ߹հ˹գһ·㶵Щôˣȫ
ңҪ۵Ļ¡淭Ű۶ֵ㵹Ǻ˼пչΡ
üͷԣ³ͻȻСΪãΧ˵ʲôޡ
ޣ㲻ҪҡޣӦ𣿡һף˵࣬æ˵
ڵ̩̩Щɲͨ˿ԶԸģǹúðɡҲпˣСΪ
λãˮϲ࣬˳źӹȹƱȽϵ̩ͣĿԲ󣬲ߵĿԣеġ
Сģܹ鲻
һѾŶȻ꣡ȲҪж
࣬ͳǹܸOO@@Ƕߴߴߴߴؽһֻʮߴ˳һسƽ̹͸߳ȥУ׸ŵɫ԰ףгûС
ҲͷƤ飬ôߡ
ּССදﳯ߳ڣͺǶܵļ졣
һ⵽ô¶
еߣ߰ö߰
ڶͷð˺ӣޱȣҲһ亹ղűųЩ߶ӣ·һӾʹ˳ʯͷض಻ʤ
ȻƶҲһƬ
аô£˵ˣҲŪôĶԺӺûЧ⵽ô£
Ƭӣ˲ޱȹţͻȻ˷磬ɳɳɳɳɳɳɳɳ
į}ˣǲԼͣ¡
ˡ
ɨܣжѾ˼£ǻûʲôΣյĶ࿿
غ˵ͺԱߣűһ߼Ҵҵι˿ûǣǸߴߴߴߴؽлͣͬǳһȥˡ
⣡֣ڻһϵѶʼ飬ϵĳҲͷɣһ˲侹Ȼ꣬ڲòΪٵļ
ߣȺߣڴ˵
ʲôǺȺһ𣿡澪ֵʵ
ڴвޣ⶯̫ˣ
ͺȻΨհΧ궯ɻʵʵظڳǰɱ
ȥĵطһ£ܵĻܹ֣ߴƽ̹ޱȣֻһôΧһȦһôɵ֣ȻһЩﵹޱȰȫ
ꡭ
ҡҲˣܲˡ˫ֳϥǣ˵ܣʵǿߣ˵ģܳ档
΢شһº侲󲿷ֵҰйٱҪǿö࣬ǿ϶Ǹоʲôжǵߡ
ָָΧȺ߼ȻЧβ֪ҲŮİһ
һʯڵϣ˾ʯͷŮ˶ţһгžŶǹվž䡣
Ϊʲôѵǵô
а
ڳ壬ҲʮһĹ⾰ɽʱܵĶ̶ȣڻҪš
ֻǣûлɽԣڲ²⣬ǵ
֮ԸȺΪںӹһĸߵشܿӹȵ鲻˵ҪǣдĻҲڱû
ǰֶùλãҲǵ̫ͣ꣬Ҳɱ͡
ֻҪΣһеǰ취Ů˰ȫ뿪
ǵΪʲôҪôŰںˣΧߣëڣǡǻ߰ɡ
溦µ˵
ҪҲûκλᡣ
ವһͻȻһһѾ̽һζߵԴٶ֮죬ͺ׶ûзӦ
澪ޱȵʵ㻹ŵĶģ
类˸ɾӾȻͳһѾֱǷ˼ҲûûΣΧôҰһӾ˸ɸɾרŴϵﻹһѾ̡
̰Ѫ˸ɾȴҶɳɳ
ţߴߴߴߴеĸӼ
˫ۿԶֱֻܵ˾һ㣬رʼҵĻζҶϵ£ͺ׽رһС
ǵ
æ˱ڻֿס˾ʯа٣Ȼǵ
ǣⳡԶûô򵥡
һֱڶ룬ʱһ㲻̫ǣε𣬾Ȼٶ롣Ҳ˵֮ڣˣڼΣյ״̬֮С


48 ֲ
ӢڱԻսͬʱļǶǰһݵɥʧѺǻ۵йʾ֮˺һʲô캦顭
ȻӺлһ棬ӡ
Ҫʱ˽롣
ֲʮ룬룬Χ֮㣬֮ʷǼ亱ġ
Ƕǵȹغ֣֮֮ĺХֱһڵһ顣
ʱʧѾ
ںλӦ̩Ķȷе˵ӦǴȵĶĵƻǱȽϸߵģɽɽĻ壬ƻԶûпӡĵطǿҡ
ǣλãˮ⣬ɺӵԴͷΪǿҵĵΧѣˮ⿪ʼˮѵĵطӺܴٲһˢźӹȡ
ͬʱı仯ת˲ݡ
ԭյ죬֮󣬾ܲ籩Ǻ׵ظΧе
ڿԷģλҪȥʮԶǲܡ
ΧǰããһƬ죬Ǵưõֱһҵǰս
ǹֵһк·Ҫߵ
ˮһɫһܺõĴڣֻǿֲ޾Ŀֲ
ҵĵ˶Ľޱȣͺ׸ǽرסڣһСľͱȻ㸲͵͵ۿȥЩƾĶȫᣬرס˾ʯһ̶ûзɡ
þ޴ǵΪĸϵ䷢ܹεؿסܵˮȻƫߣĸˮȫ̶סΧһƬӣı֮£˿
ղŵľ𶯣ǴڶŪһ㣬ЩֵסģȫѾᣬ㸲Ţư֮С
һЩ֦ҲǱڽеˮ˳һĹ򣬵Ѿؿˮʼ·ȥ
죬ˮȻܹСϪһײʯϣǣһ㶼
췭ظޱȵĿֲ
ˮıѣͬǺףɽɽֱĺӹ̱ˮˢĲӡ
ɽ鱩ˡ
ҵ𶯣ǲԶһе̹˼ſ𶯶ǼĿ£Ѿȫ˸й״̬򵥵˵ˣֻڻоԼڻš
׸ǲͣϵ棬ֲ飬Īڴˡ
ֻǣǻ˵ġ
ЩڵƵͰǲĲңΪشϮоҵĵ𣬺ܶ˶ŢжᣬһЩ׹ˮеˣҲûпˮУܿͽȥ
ĴܽݺžǴߣҵ𶯺ͿֲĲҡȥѵɫ԰ףɪɪԼķУżǿĴܽݺܹȥ
־޴֣ǺĸҲκΰȫС
վӡһֱ࣬ӱХӰ죬ма뵺ƻûżӴı硣
ڸû֪ϺıԵش׷˶ôҵ顣
Щ׺ϿĴֻǲ֪ʲô˵ȴǡ
ȵΪѵķݲΣǲ٣ѾΪֻŶʼӵ£˼ҵĲ̤¼
Ϊʧޣⳡе༪ͰŵһȺΪҪͷ󣬶ûбµķ֮С
꿪ʼֹͣʱðű߰ţΧмʮɮ±档
ʱ˿̣źͶ༪ޱȵĸм񣬴ʥ⣬ޱȡ
껹ڼƺûֹͣ˼Һãûоҵĵ󲿷ֵ׵綼ڴȵϿա
ܶطʼ˵׵ٵ飬һЩʼ󲿷ֵ˶ϵ磬һЩ¥ʼԷ磬ĺڲٵط
ȻʼζǺȻξңܽݺŲ㱻ƵײҪǴϣܽݺȥһξޣêλ밶߱ȽԶҪо޴ʧˡ
Ҫ֪ҵʱ򣬴ܽݺ밶ֻʮס
ǣҵĻζ˶ˣһлȵʦԼĲ͵
ΪھһζУˤˣеĲ͵ѾεƣԼǻӺֹͣ˺
ĩһĳ棬ڼ᲻ɴݵķУֵؿһеķ
绰Ϣ䲻ֹۣȵƺΪ̫ߣܵʧҲǼΪң̩Ļģʧ֮Թ
껹ڼֻԼıѾȥ˺ܾãָؽѾףεؿס˾ʯ»ΪмѾ˼Сضɽҡ
Ѿ˼ҵˮԱߵĺӹгˢ
Ϥϵʱɽ飬ҫ渣󣬶ûǣȻĿֲܣں˶ʤֻΪֹֻһ־񣬶ʵ
κһź˵޷ƻ
ưã״ʵţǻ𣿡
ʼҭˣϵۿˡûиκλ
ˮĴҧأû˵ܵѾûʣ¶٣ֻΪסԶĴµŽûйȥ
ƽϣǿֿȻܵѾˡ
ֻļֻڴɪɪΪһףžľ죬һ֦辱׵ϣͬʱΪļֻӶҵĲ
һеܣڶ۾ڿûзŹκһϸڣҪһлεؼ¼ܣҪԼϣиӿֲڡ
ȥɫԿ̫ˣ̫Сˣ
ˮɣڣǻء
ڴᣡ˭ҲŪǣɱǵģֻԼ
е׵ϵд׳׵
ܹеر׵磬ҪԽʮľ룬׵Ҳ֪ôĿֲ
ҵģױıԵشֻż׵ֻԶױڿȵϿա
ɽԽԽڲ²⣬εˮˣƺںܲô࣬ûиȥˡ
Լ֮£쳣Ĵ
ܿ죬ǺʧһˮС
ȻǸ˿϶ˡ
˽ʮӣܹظܵΧĴΪˮĳˢʹôķϵ¶˺ܴһأǿľڱͬǿһȺ
ϾǺӹȵľɽˢȻɽʼ㵽ѾˣҲѰ˿Եֿġ
ټϴǿ꣬ˮԿֲٶչԶ϶Сӹ֧ܵѾһƬ
Ҳ֪үˡ
а
ʱ༪ǶŴ󣬻ŴһЩûеķݶϢΧһƬҲ֪ΣΪˮϵͳ΢һ㡣
Сӹ̫࣬ױԺܿˮƸǡ
ſһʬںƮʱ̵ر۾Ȼ˫ֺʮоֹ
˵İˮĴϣСУƺһǿ֧ģɪɪͿ־彻֯ǣһֱʹ
ΣоԼΪ
ҲǳʱȻ໹ҪǿһЩ
ڿʼֹͣưãҲʼżоҵ磬ÿһʱ䣬᳤ֻʱľҴ紵ָоʵǿֲ
ڻɿ˾ʯȻ΢ȫһˡ
־ڲȷţӦñ֮ǰҪȫĶࡣ
һۿȥľΪ̫ǳб׵ϣҶϵˮƯţǿֲɱһײĳֶ̲޴ƻ
ͺĲУڱסǣΪ֮ȪڣԸɢȣͺ׾ޱů
˵ڴʱ˿̣ǱκζҪҪů
ѾˣסںһŶŷ˵ڣǻزȥˣҲҪңòã
ɵˣôܶ㡣Ҳᣡ
ðһ䣬ѿڶ
šڣ㣬̫ˡ
Ҳָ֪̩ǸСåΧǸҹ
аɡ
Ҫһ׵ʯͷ
վŹĺˮСӹȳˢͻȻаֲ𺧡
ȭͷ˫г˶־ҲҾɣ


49 ʤ
һľͷӲزһˮڵһΪá
͸ǰѸذҲóȻȻԵöЩܱȾ̺ʹ
ܵǶʮ٣ʵȻˮˢЩǱƤͣ㲻˺ҲǼõһ
Ϊܴĸϵܶ࣬ЩľͷӲ֮󣬴͸˼ӣ˳ֽ̰һӲľϣһʱǹ
Ƚ鷳ѡҲҪУƤĻܹЩι̶̳ȶһȫû⡣
ڣǿ԰æ𣿡
ͺ۰Ͱ͵ؿһæΧĶѾʣ޼ҲǳһȥﻹʲôѨԲ
׺ڣǵĸйҲǱܵزš
ϵ߱Ƥ֮˲ֵһֻԭûϵҰƾƣҲż
ãҲﲻʲôæͷҲûصغ
һĿ磬ܴôڷ֪꣬
֮죬׼̫ˣֱǺ׼
һЩï֦ܵҶ۵һ˶߶Ȳ̫ߣǽҲҪͷ
һЩľڵŪһЩʯ飬Ȼϣ潫ȥҶ֦ϣе㳱ҪܸĻҲⱻˮʪ
һЩСľΧһزãȻ֦ȫΧȹƵģһȦ
̸ܲ͸磬ܱ߶ⴵҪõöࡣ
̩ȣֻȻһһȣҲ׼
ҿ΢ˮ̺Ӻ·ȫʪµĶľǣҪ𣬻û취ȼҲŨ̹
ȽţĶȳһ㣬ܡڴӱ˦ѹɣлȡ
ͺ׵ɴӣȻ벻ﻹгԵġ
԰ɡڿˣޱ˵
ҧһڱɣֻԭĶڼֱζʣЩǱؿڣǡأ
֮ǰУҳԵĺܹܶ࣬άֺܳһʱ䣬˵ˣָָװ׾⡣
ŮֻɪɪȻһؿűɡ
ηΧСλãӦþɽ鱩ΣϵСӹȣѾû취ʹȥˡ飬ͳֻƣźȫޣԲһ½绰ƺҲ޷ȥ
ˣʵڲУӣ˳ƯȥӦû⡣ҲǼʮ·
˵ɣҲֻǰοСŮˣʮ̩·⣬ƽʱΪҰͼͷ۲ѣڸǺˮŰȫһƬûгۣӣǺûʲô
˵ɣ浹ֻګګôĵⱲӣû
ӵǿҵ𣬵ضɽҡڹͣϵĵ
΢ЦԴɵˣڣײҲ㻤Ż
΢ЦжһͿ
̾˿ҰҰ˵㣬ȴǸԸ񽲸ŮӣǺŮˣزһ
ȻȥˣҼȥҰơЦ˵
ͷԺġ
ƨ
ͷǰһ¡
ͷԴŮ˶ڸոտɵʯͷϣֻƨϱģҪа볱·ţеܲˡ
ڻһԼɽѧװ׵һɫ¡
Ů˶ǽT˸ɾʹ£ʪ·Ǻܣڳಲһⶼˮӡ
˦һϵ˭е껹ûͣΪƺܴҲܳȥ̫Զ
ٲȻȻķǽڵŴ磬ˮЧˮӴĸͿʼˮγ˿ٵˮ
ԶľѾ΢ܹЩľ紵ϵĲ٣ΪѹСĸǲ١
СӹԽԽ࣬ǵĻɫ֮ǰ峺ףǱΣȫ־
̩ӦǷǳģ˵ǹҵӦܲ
ڳƣ׼ǾҪҲ˵׼
ǿ겻ܾܳã·ݣ˵һڵǿ꣬ѾǿҪũ꣬ڶܹ죬ͷǳˡ
οڴױķΧƲ⣬ڵλãӦǿıԵˮ⻹ǴȣҪڵλƫϣҲǸһЩ
ԣϣλãֻǵС꣬д硣
ֻҪ죬û⡣

Ӧľƾûе㣬ʱ֧һ£Ů˵Tšɾˮ֣С֧˵ϡ
ļҲһ۾ߣڶ˺һʧС
ʱڴȵˮһɫҪĶࡣ
ֵ͸ĴׯǱˮûȺˮȥĻҲ֪Ƕ֮飬˶ܵ˰ݶϣľźӣˮǰУٲȻĩգޱȲҡ
µɮӹһ٣ڴıϣȥҪˣЩľ衢ľͰ񷤶ܹקֵˡ
༪ݶţȻŴ꣬£ɮͱʪ༪ܵһУ̾˿ưǰıˣֻǽգǷӡ
콵ֻӣ϶Ҳġ
һЩطԿЩֳļһʣ˼ҵ
һЩԭޱȵοͣҲռһЩʳ͵ˮȻסһƬյأκ˿
ʱ糯ʥһ̬γĶԱȡ
һЩصˣѰС

ĸߵԵЩϵĺӹȵˮʼļѾʮʬγһЩǻɮ¡
沢ûΪǡ
׼ˮ벻УУȴһӵˡ
ںԥس˾ŶǹȻ߳ڶ߰˸ˣǶಲϴһ̿㣬϶˺ۣЩƣ룬Ǹǿȡ
һ֪ηĿȡ
ֻͺܶļһԶ׼ЩһӦþˡ
ֳƳǹŶǹ
ȺӦǵص
һ£һ£ߴﹾشʲôһһ˫ǹƺԥһ£ȴû̧
߸ˣһֳ˫ǹһһ߶ĿĿЩη嵫ͬԵ÷ؿߡ
еƳǹǲ塣
˵ûж⣬ֻͬϢ
˵ǹ
˵
׵ͷ⼸˵
Ǹֳ˫ǹ˶ʱŭ̧ǹҪǹȴžžžžžǹ죬ĸŢͻˮС
Ǹֳ˫ǹͷһǹһǹûпǹĻᡣ
ʣ˶ǵɴӣԶ׼ûϵǹҸûϵĳǹٶȻô졣
һͻȻƵҪȥǰǹǹѾˮУһû
ۣ
̴̫Ѩұߴ̳
Ÿذף˹ȥԾѸٵ˦ವһһƬˮһһڴе̴˺ذ״д͸Ժ
һһﾪ֮УǷ֮ɫʧֻ޾Ŀ־塣
ڲκϴĻᡣ
һ̤һʬ壬һһŤ˲ӡ
Įɨһۣ˫ǹȻѾһջӵ˱ϵСӹ
߾ʬ嶼˺ˮУϵĻˮУȾɫĿġ
ѿ棬٣ֶǳаǸֵļһ
ʱеɴӿڴӰǹŤһһĲӣǰʱֻжʮ룬һ֣ûиԷκĵĻᡣ
ȻѾ֪ǸʲôˣǿȻ׺ݶŵͨͨ
Լһʲôˡ
ЩĴ̼龭ĶˣȻֻɫҰһЩȻĬĬػصϢ
첻ҲҪ׼뿪ǰǣҮӺӵӦˮλͲСҪһЩȫ
ڶͺ˵
ŮֻľګصͷʱΨһֻڶѣ˵ʲôʲô
Ů˵ǱڵĿɿԼǵĵط᲻иıͽʱ򣬸ôӦ
ǣǻ˵¡
ֻҪ˰£Ӧþûʲô˰ɡ
ԵطΪ̨ڻһЩףڰ¡Ϊòˣ˵ʱδҪ׺һѡ
ʵڵĵͷˣɳ︮ʱΪɵĻѾ˲ӶϲƸıͽеıͷ񣬻ڵ


50 
ʱ򣬴ܽݺҲһƬǽ壬оգҺֻǺǿصֿסⳡͻĺХ
Ͼڲ壬ӡֵطֱС˼ݡ
̫ƽһ˷Ҳʮֹע̨ʧѾˣȻֻڷǣ˭֪жڷ
ǣΪڱǶԲ˶ѡȹļգԭɳ̲Ĵ󺣣ʱһ޴ķس
࿳һЩЩһӣ˳ȥ
ڶ죬һҹ䣬Ҫһֱܹ֤㹻¶ȣŮ˹ƻΪ²ҵһϣһӦƾƣζǲģһЩͷֻһޣ͵˵ζϣһЩʳ
ҲûôིڴķΧڣûкʵӣڱԵشܹҵһЩˮĴ׳ӡ
̩ӣͦġ
Ҫ˳źˮ棬û߶ԶŮ˾ȫûˡ
ڣ˿ӣҲΪŪһһǿʮҲ֨ѽ֨ѽûж
Σֱһ˵顣
ˣǻǰƤɣ˳˷һߣҴͿõˡ
Ů˰ﲻæڻǸǻܸɵ顣
˲֪ٸ֦ЩӦëһ֣ܴ֣Һܳ콭֪ô¡
ֻڿ϶ô¡
ܹ˳Ưһʮллˡ
Ū룬ֽЩõһߴһӣŵǲԼһ¸ĻӦû⡣
˿ҪʱƺѾͣˣͷҶɳɳȻһһĴټ·ĺӹȻڱڣһεĸо
´ǻˮˣͺӹλѾܹͨؿˮм䴩۵ӹ֮С
棬ڵǲĻ˶嵽ӹȥ
ˮݵƯĶʬҲ٣һЩزɣȻǶˮĶʮУǲˮдš
ˣ
ڽһ΢ɾĶľϣӷᣬΪµˮУȥһξ룬ȻŮȥ˶ľϡ
Ҳ˷ӣȻʼš
ˮбģǵķôһ˳˵Ѿ㹻ˡ
Ҳ֪ĺôˣ
ͻȻ˵
ĿԺãŤͷ˵ʱ䳬ӣֹ׾͵ټɽ飬ڼкпܾͱ
Ϊˮ˵֦һЩʯһЩҾߣֻҪǣˮ£ʮֿµ
ˮٺõˣڼֶʮֿµ顣
ҲΪʲôڻѡǰԭ
Ϊˮ͵𽫲ٶòı䣬Ҳȷ⼰ϥˮУ᲻ʲôӣңˮµļֺܶ࣬£ҰˮεĻȷʵǱȽ鷳顣
ο̩شȴߺ֮ܶ࣬ǰΪͻʾ̩ȹҶ԰еĶﶼǨƵ˱һٶͷУش֪꣬Щж᲻ΪûԱԼҶԡ
ЩʲôģֱһĴڡ
ڵǺܳģϵǶȣλãѾͰλƽˣСӹȵ֧һǵư￴ȥѾԭƯ㱳ݶ
ͺ׶̽ԴңңؿһۣȻʲôûС
ƺûע⵽ԭǽǳСͱڣҲȫʯѾ·ȫֻһˮˡ
һй¶ҪҮϣΧȻд֣ɽд˴ɳˮֲô׾ͱȻġ
ûˡ˵
ĮȻȻֺûʯѾǺܲˡһ˵ִɽ鱩ʯͲʲôϡ飬룬Ӧڱĵطʯɡ
ڵ鶼ǱȽ⣬ֳǰ˲͵˰ֶùݣǺܿϧҲˣֻ֮һĽΪ֮һĶɽԵʡ
¥ԶԶؿǣȻ󺰴Умһ˹һľţǸУŮѣǾȻţҵ죬ôģ
ϰľҲǼѣȻߴʲôľ֪ŵĵĸУ᲻ʲôΣա
ջĿ΢΢Ϊλʵ̫ˣ̫ͣ˲ͱһ̶ӣܵĻᶼûС
ǻƮҡͷӣľңȻװջѾˡ
ϰ崩ŻͿϵοǶидҲۿ졣

һ˵
ͳֻʱźѾˣڲͨ˻ɵĺ롣
ι̫ˣ㻹ţ
ɼغ
⵹ΪڵĹϵãΪԼٺѲȻʶܹһָд
ڵңѲôӦûкХɡ
ǵ˵ˣ˵ӡ˺Хֻ̩ǱԵشû뵽ƻҲôڴӴϿͷֱһƬ档Щ̩Ӷ˳Ĳ˲١
һ˵һͨڵǶ༪үôˣ
ûϵϣȥ˰£ͰһԶģֻҪûڷţӦûʲô¶ѾСˣںˮȥߵˮϵͳѾɣȫˡ
ֵͼۣԴܽݺŻҪţѵҲΪǵȹڳģεĶ̫ˡ˵ĺĸԲ
ʱ֪ʵǺõģΨһΣգ¾ɽ鱩ңǿôһñһ
Ⱥˮˣȥúõظһ㡣
ּԭĳǼʹ·ǰѾܹ˱ˣСľ涼ˡ
ڵԸۡ
ټһͷһͷ⣬׾˱˵ע
Һ׻ǽ𷢱ۣŮ˶һȽɫע⣬Ҳ
ֻżһС˶һ׺ݣشǡ
̩ũЩطйڴһĴڣǵƫڣֻʱڣǻˮĺʱ
ֻƼһļ⣬ϵļѴ󿳵ǻѡ뿪ȻͷԲЩ
ﲻǺܰȫ۾˵
䣬ͻȻһҽУ֮ոƯСͻȻŴϵһһͻȻʲôˮһƬȾѪɫƵһͷ㣬̦⻹˹ġ
Ұ̩㣿
ֻǣܵĻңȻ࣬˭Ҳˮȥˣˮλǰ滹ҪһЩҪڵʣЩС̩ˮָǲǸЩ˵ء
ȻΨһһͷ㣬ҧǸһһ첲֮ƺǾ㹻˾Ȼ뿪
Χݶϵ˿ĿɿڴСϵ⼸һûдǸ棬ȻǼӿ˻ٶȣҲԭͣ
ͺ׶ŵĺëΧȻ㣿ﵽ׻ǲǾס
Щ˽ɢһЩյУȻݶϴš
ǽ϶ӣСǶһľʧ롣
ںЩСһζȹǸҹġ
ܣһЩŴݶϵ˺ۣ˼͵ȫĵطȻնٶǮȻǮǼƳ̳ʮֹ
һЩƶȻûѡֻһЩҧҧѡ֧һ㹻Ǯ
ûоӽ룬Ҳûо졣
͹ֺӶڵһ߲ͬĹңֻںް취Чʵʱ򣬲ŻӣΪ˻ҪӲ֧лȡһʲƵĳ͡
ΪʲôӪȣʵǿȥˣΧ˱ƺκ㡣
ɵǶ㵱ǹڰþӶڵһߵģйһҡҡͷ˵
ȵĻˮˮλܸߣҲϥǣټΪ𣬺ܶ෿ݶι̣ǶĴ¥Ϊ·ĻˮҲпΪ̫ö
̩˽ͷöĵز
һУ޹ء
ŹĸСʱŮֳһЩɣһƿˮ֮ڿˣȷе˵

ͷľǰľźܼªŰ壬棬ʲôУŲˣݳࡣ
һ£ĵͷû¶¶༪үҲʲô󰭡
һſһСϣָɮʹŴЩˡ


51 ͻ
ʵϣ̩ûжֻЧ֮£ʵ˾
ڴȵԿ֧ͬŵĲΪţ飬ȻǸ
̩ԼӰȣΣʱ̣еĸϵǻҵѱˮ֮󣬷ָһһ塣
綫רо̩ǻȨͳΣǾһʾͿݣǾǻҡ
ΪȾۼŴοͣԺܶҶ׼ɳԮ飬йͬ⣬ΨһȽҵǣйʹݵĳԱǺܶ࣬ѹ
Ԯɻܻ̩ͣͬǰ˵̩רҸۡ
̩רңӲһ̩ʲôǾͳרˣ
ڷɻƿڴΧһȺԮԱĿ⿴ԴӺҫߴ֮󣬾һֱ;ⶣǰӸողڹţͻӡùڲòοڹȫΪMSSڶͬŵľټΪȵ׿Խ֣ԶԮȹܴס
ľǸ磡
ۺݺݵظԼһ⡣
ϴ̩ƨ¶ûɣͿ˼ںһ϶ɨ̩ϷװӣȻڴʹɵţûʲô¶ˡ
ͷΪɵĲɹؽ͵ϱ˻ȥ˹¶Ļţż찡ӡһƬǽ壬Ҫٻ֧Ԯ
٣֪Űȥôã̩סĶ֪
Ľûụ̈ͱޣܻܲŻȥˡ
ϸˣԴҫһӴϣԼǶв˵ǰڵĸһ
ԭʮأֻʮ塭
ʮ
ʶûô
һӾڣİϵСĴȣˣؼҹˡ
ߴﹾؼѣ޲ֱӴ£ͷMSSʮֵģбùô٣ƽʱֻòá
ʲôʱֻ飬Ҳֵˡ
Ҹ˵ϸ߶ԷɻһȺ˵ּĸоʵˬˬ
ϸ߿ܱڷˡ
ͬʱڴǵҵ˰ţڲ֪༪û¶ڱݶϴţѾʼ꣬ƻܴ
ڸ׺ȫ£ź˸ִ֮Ҵҵشǰ𴦾ˡ
һͷĴ£һԶͿݶϵĴշүоһ㶼š
⵹Ҳǣտ򶬼Ҫһѩǹ⾰ǶŽпֲǸշүûüͷһ£š
ү
ڴ
༪һۣǣҲЦȻзԵˣ涼㡣֪Ҹղ˵ˮѣɽ飬ǧˣǧʧ١һ뵽ȥǵģţ϶ǲģôǿ滹Ҫȥء
ڹЦҪңء
ϴŷ飬ϹŻ˷˫ֺʮ༪һ
༪ͷݶϻһ㣬ͷ
ڷס༪æүȥУҿǾ˴󴬰ɣŷ紵򣬲ܡ
༪Ц꣬ʲôѩѹɽҲ¹
ںǺһЦүǻǰô
༪ΪãȻ
Χ˶ǿżܹȻǳۺСͧ
õĶصؿٴڹ߶ҮӣˮѾسϱ屼ڣϧйǴ˵༶˵ˮλѾˣܲˡ
ڴһѵˮλҪͷ
༪̾˿ܱýߵĵطһΪֲӾĽգҪȥﱨءҺãˮλǵĿҲ˵Ŀ죬ûʲô顣
ö༪˵ɣȴǾޱȣȻһľĸо
Ұ˵ˣΧòද԰޳ˣͷۣϣһһιôһ
༪˵ûʲô¶ˣҲһ
ҿһҧһ˵ĸ첲Ȼˡ
ôһ˵༪Ҳɫһ䣬СﺺҲУҲˣɫס
ڽһƿˮ˹ȥүȿˮ˹ϵģЩ
Ҳȷ֮ȪԱӦûк֢Ÿóȥ֮ǰűſˮҲǲ֪֮ȪԱûãȻЧƺҲûʲô֢ǰġ
׺ȵĵˮʵҲֻɵ椲֪ѡ
Ҳڿʡ༪˵
Ц
༪ͷƿӹһڣưһµţǺúȡȴѩɽѩˮҪɾ
༪ǵͷʾл⣬Ȼڵ˵˸СҪҲСɡӣҪ˰
ýŲ˲ȣˮĽЦܳһż
˵ţƺڿŴĻɮںͼֳԶǹʿš
ЩʿǳųۺСͧͻͻͻͻš
ڳʲôʺס
ҡҡͷ̫ǵĿء
ŶһȴһʿͻȻǹ׼˴ϵһɮ£غʲôȻƼиƺڿ޺ţϣиʿѹ˾װһ̿ˮʲô
һſǸʿˮץһѽΣػϲŴϵ˺
ΧҳۺһСͧıʮˡ
Ϊ׵һһ̣һԲվѥԲʿ۵ĺܽ۾ĴţȻ󿴵½ʮֿģͷߴ˵ʲô
ֻһｫЩϵһֻһӣȻسɮ½кȻƣǿߡ
ʱ׹飬Ⱥһ
ղʵǴŵľϣиС˼ҵ˽κӲСˡ
˲ˮУôͣ׼ˮ̵ʱñ߹һ֧طӵѲͧ֡
ǸԲʶTļһòݻͣﾹȻƵӣǸֻ޺ȴǲҲƵĳˣòǱƦӣıƦӡ
᲻һֱƦӣ͹ץ׳ǻӲ࣬ˣ̵ˣȫ¶
¶ҲûйϵһۣҲûж˵ʲô
ֻǸСӾٳһۣȻҲûбĶкСصؿˡ
ǸϵǺŵصĿޣһΣʧء
༪˫ֺʮҰʱ򵹻Ͱˣû뵽һ֣Ȼֱǰ٣ǵװŷ𣿡
ǹɽĺӣȴı䲻׶ŤͷԶ༪˵
ҫ̸ڵĲȴǶ༪̸ҫģֱѶ༪
༪ͷš
үȥ¡˵ųſţϱȥˡ
Ѿˣ㻹ȥʲô༪ʵ
ĿһЦЦûгֵļһϣʵǲİүҪҪҲŪˣˣ
༪һ㶣Ӧæá
ڳţسŰȥˡ
ϱ߶һ㣬ǰ£ǾλãûʲôˣˮҲ˲٣ڵҲжϳλãҼȻ¿ˣô׷ֱˣҵǡ
ֻǳǰߵʱ򣬺ͷصԶ
һҳϣǸС̩ٳߴЦźʲô
ɨһۣСӾٿڵ׺ģһһ£һתֺʲô
׶ڵ˵ͣ¼顣
ڶԺ׵ֻˡ
ȻӢ˵ʲô
СӾһ㶣ĵˣ
һǲĵؿ߶һȻͣ
ֻߵλеխƫƧܻǱȽŨܵģȻʧˣڶ⣬˻졣
ұߵҮӵıԵһСͧء
٣ȺյĵʲôˣءͷҲûص˵
һ㶣ĴƣĻڣ
ʱһСͧô֮˳滹һңһԺҪסڵӣ׾٣
ЦƳûȺһʲôˣ
ҡҡͷ
Ц˵¡ôȺ̩үѹկˣΣ
ôһ˵ŷӦǸСӾ٣Ȼ̵شͺףΧƫƧǲ±Ƽˡ
׾ȵţҪʲô
ڿ΢ЦҪǸСӵŮˣһ£˵һﻹһСأǰ
׾֣ţ˵Ц𣿶Բԣ
촽ٺһЦͻȻһȺ˾ȵĿУͨһһľˮС


52 ĺ
ǰ߷طӵһӪ
ʵϣڵĵطˮ⸽Ҳǵһʱ֪ɽ鱩ĲӣǵĽͨжϣҲȥǸŻ϶ûдֻԺöģϲμˣƽﻹôҴרˮ·ȥֺǵġ
ɽ鱩϶ΧһƬ󣬴ʱ˶æžͶͲֱսһЩʣҲ̰۵ģͷȻ˳˴ͷ
˵Ȼ̲죬ۻб·ӣǽͷϡ
ڰ߷٣붼֪ǵݣСһת˵ӵˮ·ȥܲûʶɡ
ǾͰĿⶢɳһֻû뵽̵е죬ʵͳɨһʣȥĶװһҹ
ұ˶ֻǵصĲӣЩ㱻װŪ
ֹͼĵطĲӴ˸棬ǻˣһЩϱƦͷӾȻʶ԰֣ˬ˾ҲĬһѡ
ʵʱҪ飬Ҳ鲻ȥ
ɳֻΪǵزӸɵģǵزӾͷȫϣôҵóٹˣ
Ұ߷һɽɽɽߺɽǱߵˣ϶ʶ
Ϊ춼ûгȥμˣƼˣûʲôģټˣǸǲˡ
ƫƫĵʵƫƧŹȥһ߸Ϳ﷢ʲô
˵ֻҪŮһһһӣס˭֪װʲô
ɫͷһѵҲܲô࣬ôˣŮģԽεεĿôз
˵Ǹͷ׵ļһ־Ȼˮˣ˷ܵҪ
ץסǣץסǣ
ʱҲˣȴûлţڻǣˡ
ȻţǶäĿš
лȴͻȻоһΣһɴͻȻ˹ȥȫˮڻˮ
ǱСͧƼˣҪ̧ǹֲÿǹ׼ˮ棬ģȴͻȻСͧҲ˹ȥͨͨȫˮ
кȴͻȻ֣ˮƺøӻˡ
һʿˮڳԴȻؽкһͻȻһִֻˮ˳һסԴȻһѾ۵һӺǰѸʧȡ
ĨһƼһĻֵؽкǹ쿪ǹ
ʿóˮҪǹͻȻˮдܳһľľȴǼޱȣһ˱䴩
͵һգһӣȻԱߵ˸ˡ
ˮش󣬲ʿǻԸٶȱˮ£ȻһƬѪȣëȻ˹һ㡣
ɴӣкţòΧʿԽԽ٣ʿȻĽкȴһʱصؽлȻڡ

ǰ߷Ŀ˿һʿֵشкˮˮ
ϣ
һѴ󿳵ͻȻ֣ԴӲϿޱѪȡ
۵һѪҺǺܿˮС
ˣҪγǹȴоƺԼֱ޷ƣҵʹ첲ˮʱ򣬷ԼѾûˣѪ䣬ϹľʱΧʿѾһرҲû˴ˮվڳ
ڴʱŴӻǵѪˮվĿⶢסЦţ۾УܹصӰڵĺɫ۰ף棬ʮֲֿ
һͷ׺һѸذףٺһЦرƽɫСƦͷӡ
ʱ򣬾˭Ҳû취֪ôġ
Ǳ߳ƺѾҵڣһۣҳ۵Ȼݺݵ
صˮķĽϵغž֣ôû뵽޺ķȻĿֲ
ļУĲϿʧּ䣬ֻʣͻȻܵ͵֨֨Ӳš
ڽȻ߸߾Զ˹ȥˮƮһͻڽһԶǹҳ۸ոճеʱ巢ӵ˳ȥ˳۱ϣ˴ƶˡ
һΣǴϵ˶ǾڽǰһƣˮԶһξ룬Сͧ˹קǰ壬ֱۿ︽ڲŽһӴĸɸɾ
ΪʹƤײӵ˻𻨣һˮһƬ𣬽صһ죬ҳ۾ײˮףըķ
٣ЦЦСͧȻ󷢶ǰһξ룬ͣԱߣͺײСͧŮҲʼòҨˮ
ڼСͧŰ»ȥ
滹һҳۣȴǲ֪ﵽ׷ʲôҵıը˲һЩӶһſһ£ûж󣬲ŽлڿĵطС
Ȼһٶڵĺ̼ǿҪľˣھڱһź˵ȥը׹Ҳǲеκξȡ
ˣʲô鶼ɵó
ǡΪʲôкʱ򣬾;Ǹʵأ
һοʱ򣬾Ϊİɣһֲʵˡ
Ŵȭ˵Ǵսһ·ֱǷ˼ּһȻֻһСһһ
ȫйĴһģǻ
汻ԼֲͷһҪǾ´ˡ
ױ۾ŵģȻ֪˺׺Ҳ֪ɱԭ򣬿һɱ˷ʽôѪȣͲȥΪЩͽеͽܹ֤ԼǿֻǵķʽȥͬıʽǰޱȵĿ־壬󡭡¶û취ɡ
ֻǣϴŷ飬ϴŷӼӳֵĻЩѪȱ飬һǿҵΥ͸С
ѵǷӴȱ֮ŭ
˼ˡ
Ȼŷ飬ԷӰŽն༪ǹмӣʵϣȫŷ𣬵һݣ޷ǾиֻǽϵҪʮ˲Ҳȫ£ʱɱȥˡ
ͷҫ棬ͣɱĶö̫࣬ƽɹʱɱˣͷ飬֪ж˰װżҵӵˡ
ŵ¹϶ʱҲǺеһúϵһûУʮ϶еģ⻹ŵģЩսʱ͵Ūˣֲ֪ˡ
ż˶֣еأɱɱͷһ˳ӣеı׼ӽֻҪ˵ͨǾǶԵģɱĺá
ֻ̫ƽ£ҫ浱Դ󷢣͸˴£Ťͽ˲ӣɾһԽϣûк˱־УģƶɵĲˡ
ɵĹ𣬱ҩ;·ͥУͷϴӸŪӵɽȥ˸ڱӪָԱѰٻģһ㡣
ֻǺֳ¶ˣɵһƱר˽·չ·ѵĵصӵĺҲյͷڱɶһ߻ϼңɳ޵ʳԡ
ɼ׺޶ˣȻѪͳ⣬ҫ治ǸôǸʵˣ׺ӳһ仰Ȯӡ
һ¡
ԭ治˵ϵЩƨڣˣֻϵĶӡ
Ǿ仰˵ֻһˮƽģŪСӡ
Ȼڴ˷Ǵսȥһ˵;ͺָֻܶڵˣ˾ˣżҴԺıҶֻܲܳܿˡ
Сͧٶȵ죬ڸɵһˣѹޱƶ棬λã֮ľĴƯɨһܣĵڻǲҪˣһЩװɡ
Сֻͧ߾ˣʱ˴ϴܽݺžС
ʱ˿̣ԭĵµƴھȻá
ңʱҪ绰ȥĻ治֪ʱɯйôȥҡ
ע㣬ˮһ
ڽһԶǹӵ˴ڣһѾŶǹģѲǹӵűߣôҲ׳ʱˣֻҪһԶǹ˶Ҫ
ͷڹǸλãǱȥ
Ӻˮ棬һӣ˵ѹ
һֻ滹ֽĹҵģҲ֪ʲô
ڴУףǱȥС
һڣֵ˸ȻЦЦʼϿȥ


53 Ϊ
ܽݺţֵؿһԾ
ôˣ
ɫЩ࣬ͷǸڶҡ
˳Ŀ⿴ȥֵô˵һʱˡ
һԻɵүȥ׼רġ
ûȥˡ
ɫأ˹ȥֻǸΧվż۾װĻẺӣֻǵͷЩ֣ǳں棬Ӳסͷ
ֹ۾װԶ׷ݵսĩ꣬·Ǳ˫ϵĲм䡣°񣬶Ҳֻ࣬ϸƾͻ֣ᷢǲǴͳ壬ýƣֻװǽۡ
λ֪Һ¡ﹰֳ˵
ѾȫһǾ޿ܵġ
Ǹ˿޳ҽпǬˡ
һ漴Ӧ˿»ǻ˺ᣬֻǺ͵˵ϰһһ
˵Ľе֣ŨصϷ˸оء
ϼװӶǹֵ˵ҲֻʷᣬͬˣΪ
ϵңﾪȣһַֻڱһֻǰ
ؾȣɼǵüǰй߾ɱһһͷƽ
һ£ǶӴʶˣ
ͷҡҡͷҲ̸ʶֻȥҰѵᵽˡҲǷҵ㡣Ͼ磬˼ˣʵ֮١
иʵսʿ𣿡ָſ
Ǻҡҡͷ˵㡣ԤжѾ㵽ʮһĿʮˡ
⺺Ȼ˵ĺôɫԺ֮ɫһ㶼ûΡ
һ£ϸشſ󣿡
ʮꡣ
ͷȻֶ˵ǿ֪ƷͷͷԵ˶󣿡
ǺɻǺӣҲҪʮ˾ɡ
Цˡ
ʮ꣡
һڣЩӶǵɴӡ
ʲôⲻܣ˶Ǿȵغ
ûʲôܣ츳ŬѵϿ䣬ûʲôܵġ̫żŵ¹ں⣬ŵ¹׼ˣһˣӦûᵽͷͻɡ
ʱȾѣеĵɫҲ˿ڸǣװӶٶȹ֣æЦˡ
޷ְ̧˰ڣ磬һ;Ѿ;ĩ·ĵزչȥѾ屾̫ࡣһʦûһǹеʮ꺢ҲòЩԵ辶
·ǾءҲҪ͸صĸд裬ѵԤԼĿɣʵ
˶ͷ֮Чôһ;δزãҲ̫ҡ
ֵһ֮Գ£ĥ꣬Ҳֻ˵һЩ˶ԸԶڶԼԣܳ£Ҫлλ
⼸֣áʮлǸݸã⿪϶ʵϸҲֻһˣʲô˲õĴټʮܶҲǺҫۣҲӲ˵
ЦЦ˵
ǸͷĺֵĸʵЩԹʧˣΣΪĸǰԼ¬ˣŴĸ׵òһЩʺܺãУҲǳžҪֱȥйģû뵽ڴôĸ֣Ծˮ
ǵţ֣Ȼ˵ˮ
ͷȰ˵ʵ֮ǸӵĿֲÿΪѾ;ĩ·ÿζܹ˵ǱշǴսͷĿһս˵ǷɳʯҲΪʮ
ֵʦ˭
վ˾ƬĻɻŵ¹͡ӣӦҲǸ˵ӦòսɱȤ
Ǽ˵ƮƮȫȻûаѰĻ￴Ű˿ʵǽӴˣ
Ƥڣվһԣǰһչʿ˹ˣʮڸչ
˵ѵӪġרѧӽʵǳǿںĽϣôû˵һˣ˺Щ꣬ƺӡġ
˵
˶Ǵ㵣Խ
Χ˼˵ҪʣõҲһͷˮȫ֪˵Щʲô
⼫ʵսʿֵʱ䲻Ӧʼʮ͵йĿռһ½׶ΣǺܿ˥䣬ֱʮ͸գҲֻʷ
νʵսʿָߣȷе˵ָȫȫսϣʱ򣬾Ϳʼ似Ľϣ似ͬûսսϽƣҪγһȫµĽͼ·
ȷ˵УݻǹĲǹͬǱʿٵĻԤУԤУͬʿķ
ȷͳԤһ˵ĶǸ˵˫磬˫š
ͨҪ֪һ˾׼ת򣬿ľ壬ãҲǿǱ߹յġ
Ǽֶǿ˫ŵĻ˶򲻺гôΨһܹжǶģֻ˫硣
ǽŲȶ
ʵսʿǽͳһǿȷ˵ֶˣôһôǶԼܹԷȵʲôǶȲγɶʲôЧһʮغ֮顣
͸Χһˡ
ǣܹ㼫ʵսʿʱǵҪҪһЩں̶ܴϣҪĴڡԣǸҪܹΧⱻ˺
һǹֻû̧ǹ˵̧ǹ˳ƿǹ֮ǰô㼸룬ͱǵܣԼλж϶Է͵ķӦٶȽǿ㡣
ʱͻһִǸһǲڶӵ
ʵȻû˿ԶӵģֻǶ̧ǹһ˲䣬㼸Ĺ⾰ȥһϵеԤУǼޡ
ҲǼʵսʿʱΨһܹӹǿ
츳ʱƣԽԽ࣬ҪԵĻȻҲԽԽ࣬ǸʱҪǸһ˲䣬ͻԽԽ࣬һǳ̵УֻҪһܹȫ
ǵóϵǣԴʮй֮ʱգĴˣӽʵˣһûг֡
Ƚҽѧܹ˽һ̼ǿȺ񾭷Ӧٶȶڿʮôܹеĳʿڴ֮ǰֻܲϵذθ޶ѣҲ˶ѡ
ǵóϣκһʵսʿҪļʮҪǿĶĶ࣬ҲֳĻǵս»ԶԶ࣬ȫǾӢ
˵ҪʵսʿݵĻôһʷǳǳУǾǡˣ
ȳ˸ķӦǿԤֲսʶҵĽʽӦԡ
Щ֣һ޵ķŬǰ
ļһＯһ֧СֶӣܹɵնκһԣκΡ
ϵĿģѰҺʵʵ
ƽΪҲһ㣬û뵽ڶ࣬ǸйˣԿУҪֽһ¡
һۺӹֵ𱲷ҲǰǵҲȥԼңܽݺŵĹɶһӡԣʲô飬ҲǼΪ㡣
ŶһȻңӦþǰܳȥĴᣬ׼Ӱǿ֡ǴܽݺǼײβׯô⡣
ԶԶؿߣ˵аﻹʶЩ
֣ӣֲ֣ԺһҲû˵ֻǿš
ʹЩֿ³ٶ۵Ķࡣﵹǫ飬ʵʵ˵
ҫƴһѪ֮£ܹŸһӣܳӴЦ
ˡ
ҫǷ蹷޹̶ĿꡣĿ꣬ҳԹˣԼǸĿ껹ǲһЩͷˣʵʵػؼϡ
ΪϧѲ⣬ʱͷּϰأĺûᡣ
ͷĺЩϧҲЩȻ֮£иֺֻ֮¶ʵżߵĴٽ
ҧҧֵֻѰǹꪣ֪ԸԸ⡣
˶ΣҪˡ
һͷǿԿǣҲ֪ҵܳŶã㵽Ϊֹɡ
ȱСʱͼϿԿ
˾ϲ˵һСʱһʮ𡣡
һ㶣ЦЦ˵


54 
ȵĶǺˮȻţƺˮһĺֵȫʮĸӺӵ
ڼ䷢˼𣬵ңûе½½ĵز
ֻ⾰δЩҡ
ʱӡѾʧ٣ֻܶ˶òԮЩûгԶ
ͷҲǲˮˢΪ׳ۣȻܴ󣬲Сͧȥû̫⣬󴬿Ǳֱܷۣײˡ
ڵСͧͻͻͻͻţҲȥΧధˣЩ˺ûһëǮĹϵ
Ҳǲĵر۾ȥǣҲùһ㡣
浹νشܣֻľȻһƬ
ڣҲû֪֮ǰȻɵʮ̩ʿˮȥ󣬲Ż˷ЩѾõʬɡ
ԽһЩˮøЩ˽ӶԼԴϣһ£ˮ¶СӣһЩͷģ·һԴƯˮϣΪء
ܹˮţζ˾˫ͻȻڳһغľϣŴΪĹֵ·һĹһ㡣
ֱ㶵ضţֻǾ⻭棬ȻĽԼһ㡣
˺ô
˵
ڿʼ˵ŮˣмƲ˵ȫôˣ˵عôڼǧ˻媵ΣҪ⣬Ȱİ˵ɡЩӣƨ¶
ͷһۣѪ
ϻ˿ɲôϣһۣһòҺòңѾĪĹˣҸԵĺȵõĴģ¶ֲСȥڡ
ʵʵ˵ԽˣѪǾǾǣ
ȻһЦ٣ӾѪˣ㻹ҪƲϣƨˣҾԲ
ˣҶ̰Сôޣ
Ů˳ݺݵһǾƲһȭͷ־һҪʾˡ
һߺţƬãϵţͷˬǳأ˵
Цޣ
װһӯĵ̬ǻ˵ӴŴˣźĲãūˣ
ĵ
ڴŭƾ£ʱðɣⱲΨһԵĴֲ֪Ǻµˡ
ߣһȥƬǺãרģͷ˵Ѫأ˺ĸҪˡ
ܼСǶǿƴľ񣬸״ɣͷ˻治繷ĳ⡣
٣ƣǹһĭ٣⹷˺١
ǶǶǶţţԭӾôİ
èֻҪſһ٣ôȥˡ

ߴĳܼСǶȻڵһŭƨɵһš
Ӵʲô㣡һƨ棬ҡҡλһ£ƨá
ҪͷˣʵʵǰͷŰɡ
һ仰Ҫһŵһھ´ˮͷǶİ
һ仰Ҳ˵ֻͷ˫ֻϥǣŪĸʮɮһ㣬ʬƵģһ
ȥҲǷ㣬˴ȣֻƼǱѵķݴ¥ķӲһЩԭ̵ͦķݣ϶ֱҳ˷档
߰ķ̫࣬ȵĹ滮ʵǷǳ⣬ҵĹ췢չϵ
ڵˡ˫ֻ裬غ
һЩ¥ܹﳯ˫ؿţǵľֱǴʱ顣
𡢺Хꡢױ
һжôĿֲеȫһǿĩһľ
ѾϿʬĴֻͻͻͻͻؿǵĲͻʮֵԶܹ
ŮһһСͧǺۣΧķݴ¥ǿȥʮֵĲȹ̣һȵʧԹ
̩Ѿʼ˵̨ݽģ⵹ǷǳĿ죬̩ͬ˰ڵĽ
ڴ󲿷ֵͣͣˮܲЩݽͲö֪ˡ
ֱȥ𣿡ʵ
㻹ȥĶֵؿ
ٺһЦҪ۾ˮתһȦҵ֣
ЦҲãҲ󹤷򡣡
Χ̫ƷԱҲ٣ӦǶȥͶʻм;˰ɡ
ʱҪӣʲôס
һСģ䡣
һҽƴؿһ̩٣ɫ԰ףݵĸף۾һһۣ٣ˣ˭ȻķǸ迨С١
ŴߵĹģһ£϶ǺХˣҪǱͷһӾͱˣСӾȻˣĺá
˵òķɵֹǺãǼֱ죬êǱһ̳ϣ˾ո³ХͿʼˣȻˮһӿżҬ˲֪ã˾ʱѾҲ֪ȥˡ
ֻǱˮһѣ㣬ûɣҲ졣
Ϊ˵Եʣȫİ߿ھһӪ
ӦȫȻ˴Ȼһӡ
СͧҪֵһȭͻǲţˣ¸ë
߰ľˮƽǿԣ촽ģЦǣƨɣƨϻһӡúƳһۣҲ͵͵Ц
ҲǶǶˣݵıҪһЩ
һȦʱͻȻΧòưĿԣһƬòƶˣߵģѷĺһ㣬ǰţȴֿСţӰͻȻٵڲԫϱƶ
һˣϵã
ʱһȵŵնһߣ߬Ǹ߾͵˳ȥ˷һȥص˲䣬һֻӡ
һǳɣھޱȡ
Ǻܿ죬ͻȻжһǿһֻ䣬һϣ澹Ȼûмͷģ۵һ˳ȥ
Ŀֱ׷һߵӰˣ
һ죬ô£
ȵСƮһ㣬ڲſԭһߣҲһˣͬһǿҲһ֧ͷ
Ǹ
ǰ˿ųǼʵսʿļһϱ֧ì֧ͷ⣬֧һͷ⡣
ڶȥ㶵ţ˾Ȼｻ֣ΪʲôͷòƷҲδ
ǱߣҲǳ̱У˫ǹϸƣҲȫǹӦǶꪣѰ˸Ͳá
ţޱȣתͷȴ벻ͨˣôˡ
ʲôͷȻ˿òƻӲƵġģͿ±ӻҪһЩֻôã
Ĺ⾰䣬Ϳٶȷɱ˫еļ죬Ǻܿھͷڲ֮ͬЩѰˣͱˣΪǸλãƺ˫ǰٶȺͺٶȣֻû뵽˾֪Ҫ䵽Ǹλһ㣬һŲȥһǶȡ
һͰǰȵΧǽϣֵмƯŲٴƯ
ȥŵЩƯϣûסε˼ֱӿʼ񱼣ǻ棬ˮϸٱһ㣬ھޱȡ
ԼĻɴ䣬Ǻ¡һһƬˮͲǺϲϸֶΣʱƼˣȻһ־޵ĸоʵ˵ȱ£Ҫǿȴδõ㻪ЧĹϷɿ졣
ǽϾȻˡ

һ죬ھޱȣɴӣһ䵶ǰն
Ŀţ˵˲䣬һ漴һӽš
ԭǾɱУʹȻǾᣬڴΪԶʦˮ׼֮ϣԶԶȹϬӦҲȹΣǰѹȵ÷ȴȭͷչһ㣬ƭҵģ˭
ͻȻ˳ȥϸֳı飬ͻȻһìУͬһѶһգ̳һ㣬ȻǰбȣΪԲģԲ˾

һ죬ìסһ˲䣬˽ײ߰˴Σžžžž졣
ڸо𺧵ǣ˶ǲϵΧĹŹֵΣ߰ܺ͹˵ÿһ˲䣬ܻ벻鷢
ڲɵעĿãкԼҪɵһô졭


55 ܱ
ڵϺ˶սȫ缸ʮ˲Ķֵ֡ĵΣ޷ӦˣȻӦʵڣɾǾ飬ȫá
ɲǾ⡣
Ŀ⿴ȥͶꪻ˲䣬˲û㣬ǰȥյһ䣬˾Ƿת˵·ĺȻٿĸо
ڲǣò˶
ì̳ȥʮΣ˾ޱȣ˶ûбֵĶôţںǲ⡣
ôܣ
ں˽֣˶֪޿ɱܣȭȭ⣬ȫӲӲ˭ȿס˭ſ£ҲΪʲôҪԭ򣬿ô˼ǽⲫһ㣬ǻ㣬ڲˡ
ܣעУҲ˲㣬ڷͬٶȼ졣
õģҲûôŵģһʧ֣
Ȼⲻǿġ
٣ȻôĴ򷨣
ھһдĦһɨȥҲ֪ôࡣ
أͻȻһɨ˳ȥĺܸߣһ˵գ֮࣬أ
һŲڿĽϣ˵˳ȥ
ССһ㱬ԼĿޱϸвǼˣǺʣʹ˿Ĳһ
ںһضǽϣһۣ˴Ȼǽָһת֮Уûпһۣ׼ޱȡ
˫һһ죬˾Ϳʼʼ͹
Դһһìһ㣬ְȻìһһһȻһì
٣Ĺ죬һﵽǴʲô˵ã
˾վ￴ţͺ׵ɴӣô벻£ֻ£ʱ£ȻƬ潻֣
ˣ溣׶ϵõģô徹ȻϬ˲ܽܵǣòԶԶǵ

ưһ죬Ȼ̾һֺٺһЦŤͷڣٺ٣Ǹ壬˭
ƲƲ첻мһͦܵǹ˵˭
ٺ٣㵹ҰܵǹҿϡƵؿǳ鴤һ£һƨɵϣ죡
㣡
Ҫˡؿ˵
ɵ椼ԭأȻƨɣֶһֻӡôճһԡ
Ǳ߿˫ìס˫һңǽϴڳȥ߰ףһſڣһ˵ŵһǽϣо̫Ŀˡ
Ǽʵսʿǣǿأڲ⣬ڹ۲š
ƺûͣµ˼˲˹ȥ˲䣬ȴȻţשͷžž˳ȥֱ
˹ȥһһשͷͬһ˳ȥשͷӦɡ
ʱѾɱ
˾Ӹ£ȴէһ˫ֻϥǣҪշʵˣĳìмܵͬʱһȻɨֻȻɨĿտյġ
ڼʱʵڴ۽磬ǰޣǼӵĹ⾰˵ķӦڶԷе㼸֮ǰͿʼжϣ˵ÿһǾܼõģľ£Ϭ
ӦȥĵӰ
̾˵
ǿʲôͷôҲ֪ɵʦүôôôǸǿϲǸʲô⾰˭֪ء
ͻȻһǷìƺ֪һ㣬ì˻м־͹ˡ
ֱǷ˼
ᣬ˾ͷִܵݶϣмôһ˫ì˳ȥ˵һֱӽ£òĳì˳ȥٶȽ֣ݶٶȼ죬⶯֮죬ȷʵķӦһڿȥòƲô¶
ģһﵽôġüͷΪ֣˾Ȼǰ֪ʵ̫ϧˡ
ĻȴͻȻͻȻֿȻ󲻶ϵػλݶͻȻžžžž죬ȫǵס
Ҳ٣ѣ
ڳʱȻоѻ֣Ҳ̫˰ɣ
ŵǣһǹûдܶӵô
⻹ô


56 ɱͷС
飡
һǹ죬ںԥصתͷΧоѻ֣ڱ˰ѵڲϣλûôһ㣬ӵҲûг۾
ˡ
һոƽжȻŮˣӣֱһޱȱҵϷ硣
׿ɥСҡҪ򡣡
һۣȵţ
û취Ҳñţ㲻Σʱ˳ɡ
ҪԶ
ģı
ŤͷȥͿޱȵȵɣȻǷ˾ѻֵλãȻ󲻻Ųæ̬ܶΪأھǣһﾹȻ˿壬һǹûдǡ
٣
аСֻͧܿ񱼡
ǺȻô򵥣Ҳô˾ᡣ
ǰһֻۣҴͷһѻǹ
ͻͻͻͻ
صһ̽תһСˮžžžˮڶ溰ƶ棡
æᷭ𣿡
ƨŮˣ
֪ʲôǱġ
ֱǰڽֽס
ЦһĿŷ˿ڴУĸָ͵һĻ鶼ҪŵķˣֻڽڴٴһᣬС˹ȥʱҳ۵λá
һ죬۱ըķѣϵ˺ʣԲܻȥ
ֻߵķҲܵ𶯣ȻʼСͧǰΧǽ㵹ޱȾ֡
ˣˣСŪãǾû£ߵķ涼ҡΣԫϱڣõͷϣǾǺ
ģȥ
ڳҵس˹ȥﻹʮף˶ĵǣͻȻһҳ۳˻ǹЩһﶼǴźķ£ϻͲʣ׳˶Բ̩ˡ
յģУ
ڴʧɫɲ̩ܹеľЩһһ־һӴҪǰѹһ£Ѿˡ
ڶˮϣͻȻֵĿǹǲӰ쵽Ӻ󣬴ͷ˹ȥڼ䣬һףҧСŶԷĴϾͷͺŵļвѣ˲䣬ױӵԺ
ɳȥ߰ףӺ󣬰һǹյ죬¡һСҲǳҡ
ôУ
Щ⣬ͻȻˣǷǳ˵ľ
޷MIACIAŭʵһף˶Զ̩ǳĲ԰ִ֧ȵ˾ɳʰװ䣬Ʒʵߡ
ֻû뵽ǣΪĳι޵ĳ֣һиһ㡣
ҲΪʲôʹйʹһԭ
MIAͷ۵ǣǰmicroھȻ䲻ֱͳеһĲֶڷȨУᷢʲôǺʵġ
ڵǿɱĿãӻϵʱжϾǣӦĳйУϱعתһˣȴûпļһ
һֶMIACIAͷۣɴɱǧɷŹһ©֮ߣFBIЭͷжԴܽݺŵ飬Ϊϲ˶ΣշӣҪǣǲ
ԣ˵ڣֻҪٶȳڴȵȴǵľͽFBIڶعĽɱ
һеԴͷֻһ񳹵䲻
ȻеХأȥ֮ǰǸиɳ顣
ҲҪĿ꣬ȫһǧԱعͽ˽ǰʮҪĿϡ
ŵһǱǡ
¡¡Ӻ洫СߵķݿʼǳĳףשʯȫˮǸоҪֻҪôӣ˾Ҫѹ棬֪ôġ
ģֻӵܽݺȥ
Ѿ˾浽жУͲ֪һԷɳǺ½սӣǾһѡ
֪ͰŪˡ

ʣİڴϣС岻еľѻֶ׼
˵ģΧûоѻ֡
˵ҲǼ򵥣ֻҪӳƬطˡ
ôɱְ
ŵûʧɫ޵̬ʱһë
˸Ƶģֱǰ·ϱƣ
ажֲ֣òǱӴܣûгֵļһһľһȺԶǹжԸɣǼֱͳųǹԷһҡ
֪߳״FBI̿ʼڽΧˣһѻֳֵλеһٻ¥ҿҪѵ״̬þѻֺܲҵѻ㣬ټҲ֪װٷ֮һоѻ֣Զ߹հ˹յܣǷȴǳŸۿڡ
ʱˮڻɳû͸ɸۿΧһҪӵһ˹˺ӣˮһˮ˵ĻģֻȵźԵƶѾһطҲûá
Үӣֱܹӳ壬Ȼźߵִɳû͸ɣǺܿϧںϵĿܹɵؽƴɣǳˣܹﺣһС
FBIҲҪΧ׷½أڶǵΪ󲿷ֵطźХϮǵĸԱҲ̶ͬܵ谭ڴȣʹݵиԱع
ͬʱɳʰפMIAĽ̹ιɳʰĲѵǿս񣬲ڣΧ׷½ȺܽݺҪ
ֻóʹһץסڶİ˸ҪӢ
Ϊ׷׷ĺͣڱǱظϵ˶ȥͿҪˡ
ںջ𣬴ʱڶͬޱȣ̩߱Ҷ԰ܳȥһٶǲڸδ֪һ䷿ݵݶϣڿһͷ̩
ӦûüתߵϻûɵſݶϣСؿߣ˿趼ûС
ǰһ£ȥӦһ˹ɽλãѾĿͻͻͻͻͻͻǿҪϨס
ģϰ
Сͧ׷ĺܿ죬ңڳ˰һֱһŮһ·񱼣ΧСֵڻ֮£FBIҲֻܷſǹ˿ûа취ͬѡ´һȻֱ
Ҳ٣ץӲöɻɣڰп࣬УïܵڵֱһֻԶԶؿţΪ磬Ҳ̫ͣãΪͻȻ紵޷ݷɻ׹
СͧˣСӽǰͷŷ£Զǹϻвȥɫ򶨣Ϊ࣬ҿȥҲЩš
ȻѾ֪Сͧ˱ɵˡ
Էס
ǲ֪ڳСǹΨһдɱģֻʣһŷס
̵ġô졣
ŶԷ˳˵Ľӡ׷˹ʵͷ۲ѡ
˫žŶǹаҪǺӲƴ֪ʤ٣ˣҪûзûԶǹöá
꣬Ҫ˵ڵźףҧ촽ţҡ̲סˡ
ڳҧ˵
࣬£Ҳû취顣
׼ƴʱͻȻɽɽһ궯EՆEյ죬жǽŵĳ￪˼ǹડડ
ܡ

һ㶣е찡
ڵλӱӵסΧǰľԹľѣʲô⾰ǲ֪
ае죬ѵèѾˣ
ֱϣǷܽŲĲλʱҲһƬǽ壬ҶڷܽŵĸͷҲС˴ͷһײİݣط𣬲һǿ϶ġ
һ幫ӦþǷܽŵλãҲ֪λΣèͷڣӦʶİɣǲΣڡ
ջûڵŭĿ֮£ѡѿӶ¡
ľУߴ࣬Ķˡ
ƣһС·ǰ鿴һں澳磬һǰ滺ز֦ǰﵽŪĺۼ
Ǹһǰݵλֻжʮףǰܹɵطǡ
ͻ
ǸǰߵҪ̽˲䣬ͻȻӱϴڳһͷª׺쳣ֻӾ̤ȥǸжûüӦĹͷѪ˳ˡ
ֻӻžֺͲ⣬ʣһͷĸèһĴô׺
ΪһͷèFBI̽ԱĬ


57 ɾ
𣡡
ϵFBI̽Աغ
µˣͷèĴҧסѾвFBI̽Ա˺һǹʧ˶ˡ
ҧ˲Ӧ
ɿܰѹɡͷΨһ׷
èβԵ˺ۣĸҰצץĺۼȣһ̵ʧС
ڵè˵ˮݹҶˡ
ƥĲԼ֮ڼꤵش˳ʱĹоŸѹˡɵƻ󣬵ͷȱҪĸֲһЩ
ά㹻ڣܡ
һ̩սʿʬҵѹɣèֻϴӦˣгԵġ
ǣЩһкǿĹ
èΪ˳Եģʲôɵó
˵Ųһͷ㣬Ϊͷͼ͵͵һèͷ֪ʲôϬͷǹǱ飬뿪ͷʳ⶯ǵ͡

ͻȻFBI̽ԱϵضԲ˵ʲôǸ˳Ŷ³˹ȥʱֻһˡ
һǳõĻᡣ
žŶǹһһǹͷһǹͷһǹͷ
һϵˮ飬ضȻҵϣڶӶҪĳˣһƣȻһʯͷһǶ˳ȥ
գ
һӵ˳ȥǸFBI̽ԱŵĴŵλãѾȷˡ
һܽţǽŹͷɳʲôҲ֪
ߣӢغһǸFBI̽Աһ£ֻһ㣬׳һǹžžžǹǹǸһǹ롣
ѪǸ̽Աžһأ׳ðѪˮһһ
̴ܹȥǰԶǹܳȥԣ׼˶£䡣
ǷסǹģҲûŴУǸܹȥļһﱻСȣһҽУſڵϳɨ䣬ҶĻ£ɸһƤ
Цһ´ӦһҪ֧ԮǺܿϧƺ̫һЩ
һ࣬ǳʱɨ佫һȥϵˡ
ŶڴڵС·ȻԶǹϵǸһͬǰǹ߷ɨ䣬ϧʲôУڵķӦٶȼ졣
еֱڻƺ˲еʼѰĿ꣬ǣϵֻʣһˣһ˵ġ
ֱһͦڣʼԻζĵطɨ䣬̣쳣ļң˲ͽһƬľɨϣڿʼ֪ܶͷֱԲϵسܡֱܹ΢жϳľ̫࣬ɨʱѾڵһλá
ֱʼ׷ȥ߶ȲߣȴܹӦֱֻӵ꣬롣
֧ԮҪ֧Ԯ޸ģеˣеˣͷİɱ˲FUCK
ǸFBI̽ԱţӭĲֱľԮڵһӵ
գá
سմ˻ǹȻŴģڵжû취ֱߡ
ֱϵСѾһƬˡ
ʱΪ̵ʱͻȻֱ˾ҵıըȻķѣкһ㣬ڵɴӣֱǲţʲôվߣ
ȻôΪвβԣӦһ˷˻
һС
һߵУƲƲ죬񵯷ԵһˣȻ
MSSʮֵ˲¶ʱǵڶֵ˶ܣôƤһëĹϵ
ϸҲǻȥˣĲŪ֧ͲϹڣҲý͡
֧ͲôСˡ
ǾͳϸдɻĻ棬Թʮڶ·ãӦǵ˼㣬MSSְͷɣвְԣڶʮꡣ
ţʮ֮ڲҹֻܵլУ˿š
ӣء
һȻլֻܳɻ
MIACIAȵ˶˳ȥǺͶͬûţҪʲôʹģ͵ǲʹ졣
Ҳ
˵Դǿ
һﳬֵ
MIAĽֱ̹һȥطҪˣһܣȫ׵ĻϵͳȫҲûжټܣںˣٿĶһںˡ
ϸˡ
Ǻ󻰡
ԶԶؿλãȵѵǷװڰɣⶼϣ
ϸߵȻ֪׷˭Ҳȥ֪ʱǸϽɡ
к˺׺棬СŮʱ־£ڽһԶǹӸ棺׳á
ǹͦҲϣǹ촽Ѱ˹ȥèͷֱǹ̥
ŪһˣǸFBI̽ԱҲ̫һЩ
⹷յȥˡüͷӡʧĹľԸè
OO@@ڶԶǹè
һڲŷ֣⹷յľȻڹľΪϵĻʵ̫֣˲ȻڲʮԶ
̫вŻˡ
һ㶣٣㣡
èһڣɵؽһȻǼΪ˷ܣشǣӣ׼ĻԵĺȵĶ԰
һѵѹɰװȫǷĩһɿܰҲˡ
İɣ
ڲŵؿͷ̫ˡ
Ūһ˵߶ԷӦԮֱһĴڡ
滹бֹѪۣòƻһ֧ǿ롣
èͷڣԴģСӣȥҸõطúõ
Ĳӣߣϡ
èһԾ档
Eһأڡ
Ϻ׿èȵ
澪۾ŵϴʵ⡢ʲô
ҧһȣֹҪſȥҧèһƣȻҧ
èشǡ
ڶСñ˵ãÿ
Ŀɿڴ
ЦСӴءƼǸûһŲˣûС
ΧʼǵĻгۼűˣȻΪֱ䣬ζһĴ
ȥ㣡źףڵףǰ棬Ĳӣ
èûжڶèңܣ
ڿʼȫٱܣʱûֱֻܣﳯǶ԰۷ǷܽŲ
ţ֮£ܽŰٷ֮һ϶ͷϡ
ףҵ˿ԳߵС·֮󣬼ʼܣèŮѹɸϣһһǰܡ
һ幫͵ͷʱ쳣ʹ࣬ﵽŢǻǰ棬һŲȥʮֵŢ
ˮȥ۵ɳΪͷ۵⣬ûʲôˣƽʱ˵ˡ
ģĹط
һŴèͬشǣڱԶǹǰ棬аΪʲôҪ鷳ֺûн̩˱𣿸̩ϷװԱûôĳɡ
üͷҲ벻⵽ʲô¶ʱѾܹͷˣԶĴܽݺŸСڴеš
ڴܽݺŽ߽Ϻûʲôˣ˱ǳװȫ
ܽţ״غ
ڵͷΪ֮һ
ܽźڲλϣΧһƬǽ壬ĽѵͷеػΨһҵǣܽûбػҵڿһͦ˵顣
޲شһñʱڴҺһȺˮ档
˳һ䣬һְҵʸ
ţ
ţ
ʮּܣһȺ˴ӵȻ޲أǿ£һΪһȥǼֱĩա
ǲûϵıǶôĿֲⱲӶûôľ˸ǹҪǣضɽҡ˵亣ˮһϣûУԭ뷱æͷ˲⸱棬޻˵
İɣǻؼҵġ
޲ƽ˵
Ǵκʱ򣬶ñĺϣǴְ

޲

ʲôʲô޲Ťͷ
ǶǶһƥޣǸһͷҧˣţǸһﲻǴܽݺϵƥˣ
Զݸ޲أ޲ؿ֮󣬴죬ƽ壬лϵۣžͺã
ڴŴƽ֮ûȥأèһھʹڵ˴ϣΧˮֶһףҿ


58 ׼عĵ绰
лϵۣžĩգҲǿػġ޲رһڣȻһȻģںǲ⡣
ʵ޲ڵľѹܴ󣬴ԱǶԼܻزȥڻͷϤҧ֪䣬ȼϣ
ܹʶ˳УӦһ˰ɣ۴ʲôǶ˵Ļˡ
лںʹԱǶ֣ں飬ʱײȻʪǿ࣬ƥǶ˰Ψһųֻè
ȺԭèˮǴʱèĵĲˣèһܳĸо
ʧˣڼװϣͻȻ˾ˣºˮ֮ȵûС޲񰵵Χ˶ᣬҲû취顣
̩˺ܶࡣڶ޲˵һ·λҺˮڻûȥ
ڵĻ޲صɴ۾˵ȥ֪¡
ڴʱеƣȻҪһСͧϴܽݺš
޲صڷе󡣡
ȻѾҪϢָָ׺档
޲صͷȻѵ˼ٺ죬ҪŽߣƺʱǻȥйԽϣӦûйԶĶࡣ
ҲЩƣԶǹڵϣϵˮǶһǵȻϵԶǹղžһֱ⣬ڿڵϣľĸо
ӵˣǹӺɡЦ˵
޲ظϽ˽ӵ˺Сͧȥ֮ںͺСͧèںóԺúȣȻһɷùζǿյľһͷȻˬһͿ
˼ܲèҲſĸɲݶϢ
СͧаСʱſ˴ܽݺš
Ϸѵ˵ߵ󣬶ǾȵһﻹǿһͿ
ʱͿҲ˦FBIˣ˺棬һȻδǶڿ˵ʵѾ㹻ˣΪʲô˭Ҳ㲻
ʵFBIֻǰɵڴȵΣշӰˣЩһвڹ棬㹻ˡ
ںǣֻʷᣬҪڴϣ˵ˣǻҲûޡ
òײ˴ܽݺţɾȵ绰˼òڵǷˮ
ڵͷȻ·ϹһѾһƱɱǸˣ׷ҲɱȽǱ
˵˰һֱҲɵˣֵʵ
Ҳƣڶ԰ǱߵĸϣҲ֪˭׷ҵ˱ʰֱﲻߣͻȻ˴һͰֱˡҲ˭ɵģΪˣڿӻǱˣҲ֪˭
üͷѾ绰˵ˣƺMIAˣڻھѻĿ꣬м̩ϷװԱͷĿƺˡΪ̩£Ҳ֪ôĵӡ
ЦǷҲû취ȵͨжϣ¸ƨʱõҺ䣬˭ܸ֤ôأЩһûдˡ
ڸ첲ô˵һ˷һллˡ
˵ˡ
˵գͺף˷䡣
һѵĶǳģĻգһЩһЩ֤߰ͷۡ
ﴵ֤Ůԡϴ裬ڣԡС
źףŮ˶ǳһڲ㻺е˯ĸо
һشɣ̩գ˻ˣϵĶֶ˼ʮն༪ү˵зԵôʮ˲óɡ
ЦЦԳ૵̫ƽ£ɱѪȷˡҲ֪صѧУϿ𣿡
һ߰飬ͷޱȣϾҪ꣬Ϊżˡ
͵˵֮󣬾Ҫǰżңȥݼһ̫ŵ¹飬ǲ˵
ҫ᲻Ѿö֪ʱ˿̵ڣںܶ飬ȻԵЩ
ô˵ȽСǶؼҸﰢСʱҲΪӣⷬ飬νأ;Ҳˡвܾ֮أꡣ
ϸһ룬ȺװӺͰǶɨһȺͷӶôһҲϲôң绪ïͣôܹ̬
ݺݵسԼһ⣺ҷϣһȺͷӺһƥ
žһ죬ӱһƵģ֮ǰȻһˡ
˳룬óһֻӹڴֻѾû˵磬һ壬֮󣬳ٶźһٶͨ绰
˵ģһ컪ģһġ
룬ߵ棬źŲźһЩڲͨ绰ȥ
ĺ롣
绰ͷһ󼱴ٵСڣС𣿣
裬ҡ
ô㰢˵Ҳ̩ȥ̩ʲôＱеʵ
ʣûжԶϱ˵ʵ
һԼƽ˵裬û¶ͬѧȥ̩Σ˳ȥʶһ̫ƽ
˵̨磬Сĵ㡣컪˶ӵͰ˲٣绰Աߣ̣Ѫ˿ҲûϵԼǰŸߣžҲ̫ˡ
СӼ࣬үûʱء
İ裬֮ǰӦõҵģ졣
ʵҲ⼸ˣҪڣҲͷ۵ĽͿѵôˡ
컪Ǿͺá㰢껹ҪݣҪ׼õġ
Ц˵·ģ֤ҵġûǸ绰ڲҪٲס
컪˵ȥ˼˿裬תˡҲǾͻɻܺ쵽к嵽ʱ
оʱ䣬ѾһˣҪʲôġ
ǸմӲݼһ£ҲҪȴһЩ¡
żʮ֪үһΣҪˣǰżҶĹͷӻ֪ģֻû뵽ӣȻǿϻˡ
⹷յĻݣӲûлżң߱Ĵתһ£һƴһͷˮţȻ뿪ݣҲṳ̂
̫ŵ¹Ҳ֪ǷŭĮޱ飬ʲôû˵
Ըӣͬĥͷ
裬ҹҵ绰ˡ˵
컪ǲᣬӦһֹ˵ע壬ꡣ
ˡ˵գҶ˵绰
Ǳ߷컪˿͵ְ֣˵Ҫ꣬ͬⲻͬ⡣
ôԼ绰˵ͻȻһǺ
⺢Ҫӣ͸ˡͲ鷳ˡ컪ְֵ֣ˣϻ˵úãѻ֪Т壬ҲǸ⣬˵ȥҲǰ̵̵ְֽĺá
ȻȴǸС˵ģ֪ġ
ͻﷴҲһϹӣԸҲǰס˵ǶۻʵҲɿˣ˵ģⳤġǸӲǿˣŵ¹ܹʮʮ꣬ȻӲ֮
ЩʱҲò˵ǰ˺ˣиĻ
ڼͷŮ˻ûϴãԲͨĺ룬Ȼ֪ûлضʺһ£ҲӦõġ
һûзӦҪҶϵ绰ʱ򣬵绰ͨˡ
ιСžӡ
ĸס
һ£Ȼʧ˷ˣʱ绰
ӵһʱĵ绰ˡСž΢һ£ȥһӡ
õġ
ӻߵŮԷȻһţӣ衣
ڷȭŶޣ̫ˣҵ绰Ķǻˣ
˵ţǲͣĴèС
ӣֺһ˯𣿡
Ĺĵغ裬Ҫ˯ˣҪϢ
֪ˣȥҶĵ绰Сžġ
˵
ȻصĽŲͻȻ򿪣űӣ죬Ȼͷˣ
˵ţŵŵŵŵس˳ȥںЦǸлĺء
һץϵĵ绰ȻɳϴǸ𣿡
ڱһֻԶһЩȻСе󡣡
ΪʲôҵĶѶе绰ʼʡ
ЦŮȥˣҪ磬ֻǺܷ㿪š
Ůιι磬Ư𣿡ʵ
ЦţƯ
˷ܵЦһҪҿŶ
ڵͷһһСġ


59 һ
ҲӴϴ˸绰༪ڷүҲõ˷ѧϻİԻͣҲǵõưá
ֻҪȵ׵ͿԳ˷ɻؼңҲûʲô⡣
˿ҪϵʱͿǲŵǴȷ֮󣬷ѵ޾Žߣ߼կ캣ȻƵԽϽϺĻҪȫĶࡣ
ôˣʻɣʱѾ˯ˣҲ۵ĹǺǼ˵ˬ죬İʮ˵͸ˣҲǮҧ֣ˬ¡
ѵ޾ϾߡһطһҲˡãӡǣﻹǲģ˵Ѿ˼ˣʧٵģʮ򡣡
⻰ʵںߵģֻûϵӡλ˴֣ʮʧ٣Ҳǻѻ죬˵ˡ
ê֮󣬷ܽҲź𺽣ʱܶӣŽ𺣺ߣ㻹ǿԽܣ˼կ֮󣬾ͽԽϵ캣
ʱҲûʲô£ֻҪ뿪߲ǡ
ҲǾú£һֶѵģвǻزаСƤʲôʱרʱ
̩ҲǵùֶҪ˻ȵôһ⾰ҲûһëǮĹϵˡ
ΨһźģûкͰŴʦ׿ڵ𣬵Ϊϧ
ܽݺӱȥ˹㶫غȻ˾ѡ´ȥķɻƱִʱϣҿڹ㶫ǰ޷Ҫ
ʱѩٵĳǻޱȣ⾰ȥ׼ҪҲˡ
Ҳû߸٣ǳųǼ·ǰݳǡ
ų;ͳɳޣշתΣ˺òꡣ
Ҳ˵һЩ飬˼γ̵Ǯһ룬ҲÿǷԾӦôˣǻɵ飬ֶζָ࣬ոճºʹܽݺϵĸ·ʹ˹ϵŵĺԼжʮݣһЩǴͿ˾ġ
㵽ˡ
߳ɳеĳ;վ޺ڷѧײʲôģǱǵŴ¥
;վϵСԻǿԵģǿȥ
⾰˭˵ôడ
ĴҲǼеվ룬ٹһ죬˾ˣ⾰Ƿæ
۰Ͱ͵ؿܣİĿԣʵĶ
û·ʱľˡ
ڴźɫ޷ͷǿ׳ʱŵ޷Ĺң˫ֲڿڴƮСѩѩϾͻˣ·ʪʪģ˵ĸо䡣
һڵɫ޷Դϴñӣжףë޵ףȻһڵĸ첲Դ˵ŪԵİɣö
Ťͷһۺףʵף
е㲻˼ͷ
˵ǲȥһٻؼңȻź׵ĸ첲˳ͣȥһ⳵˵Ǹطȥˡ
ݣǰϸеʱ򣬳ͺ˷żĩ棬̫ʱ򣬾ͻȥֵĽϴҲ˶ˡ
ʱ˵Ҳͦ࣬ģ㶫Т˳ĸݵһĻ𱬡
·ŷɫ޷бů޿㣬ţУһ˫Ͳѥӣǰ뻭仪ˣʲôӫӰ
潫ٺٵôˣô졣Ŷ¡
Ц˵Ҫʮ֮ԵȺСһ棬ô
һۣȻͻȻĵһѣ㶼Ѿҵˣ˵ôү¡
ڵһۣҰҪǿˣǵú㣡
ޣסˡŴˣҪϧūҡ
ȥģҸλȣŰɣа취ЦЦͺ£иص㣬ǾӼ죬ҼΪɾԱнˮҲߣĵضǧֱӶһǧĵضǧ߾һǧ
߷һֱǿͷƤ˽̬ҲãǲΪͺͿʹɫΪһʹɫɡ
֮ΧҲǴߵ椺ףģµ˶࿴ۣš
ҲԲŮһŮţΧĿⶼǼ˲١
ɵ椿ڣаСӻʲôж
ȴû뵽ڹϳһӺϰ壡
ϰҪţںһ£ף㰡СֵܿǺþûйˡ
꿼ϴѧȥкյҡЦ˵
ϰĴָæЦϹأСĩ棬ϸ
ϰ塣߻ˣٶҪһҪ棬弦ƬҲһЩԡ
Ц˵
ϰͷķģѣҪд㣬ϺãϾͺá
һȴɫ漷۾ɵ椵ɴӣɵʵԭʶϰ尡
ڰ糶˫ӣݸͺס
ſӣһ£òƻǲÿӡ
νˣСûô鷳¶
Сˡ
Լ˹ϣڣǴ󴰻ֵ꣬Ͳ׼ʳˣҲûСĩ档
ףûҪӻдֵʵ
ϰ˵͵ġԱҲ֣˵ʲôͷϰôĳ
Ҳǹһһ弦ôһһͳ㳦гСƬҲǺôһӡ
ɫ˱ǡ
һЦϲؼһСҲ֪ôˣϸϸҧһȻһ֭ˮˬֱлȻССҧһڣسЦůŶ
׳ĩ棬ȻССؾζܺá
ںٺһЦͷǲģͷϰԼ͵ʦѧģζþ͹ˡ
Ƕ˵ġ
׼СðƹÿӴųԣҲǳԵˬ죬磬Ҫ
棬һ弦ھͳԵĸɸɾ
ڼ˳ԵҲǸˣԼҲԼܣСǾһһǲ̣Һڵļ졣
Ҳ㣬һ˵һӣӣˮ磬ζʵһͿ
ⶬζǾ䡣
кóӣûԹˡ˵
ҲֻԼԣҲģ֪׼С˵ɵ椱Ǻĳֻͯ걯磬ټϸĸͥ߰㣬Ѱҷй;
˵ģСǶȻ񲣬ʱе׶ԭ򣬾ͳһ㣬ҲȴɵǶǿϲ١
ʲôݽ٣Ƕǳ˭˭Ǯࣿ
ֻǸи˵ĵߡ
ʵСǶ߬żǧҲ쵱һСţȹӣ뱲ӣûʲô⡣
ڣԸ֪Ըǰͽ쵽Ǹʲô⼸¹½ҪֲԼǸʲôˡ
ԭǧôںˣɻҪڵǮеˡ
棬˼ǧһ뵽ֵ֣ꡣ
Ůθڶһ㣬ûôרĩͶˣҲˬùھͿ˸ɾЦǺǵؿţһҸ
ϵСżҲһɨ⣬ڼ嵰㳦ƬҲǳԵĸɸɾŶЦ˵԰˷ֱˡ
ӣŰ˷ֱ
ڵԴһָȻȥɡҺϰк
Ů˳ֽ˲죬ȻվſڵĿյضϵţںϰл֮ϰ˳š
һŷصڡ
˵˵£ϰݰЦʵ
ʲôĶôݰץס֣·ڴȻ˿ϣҲڵĸ첲ΪûٰȫУ̩ڵĸ첲Ұȫˡ
ʱҺҸǶһˣһȺ͵ϰĴɣҾ˳ʰһȺĶϰӲҪл׷ѧУĶѧУһһ˰ɡͦõˡڻ˵棬ϰ;ͣǸǮҲգγϰˡ
㵹ǿεú涥߹Ц
Ц·ƽ˳ְæҲ̸ʲôԵʻ¡
ͻȻ٣ǡϣҲԵʻඣ
Цǰɡ
һɵ˰ЦĻţŮ˶Цռɵ椵Ҳͦɵġ
ˡͻȻһ˵
ʲô¶࣬ʵ
ڶһź˵֮ǰһ¶ûˡ
ʲô¶˵
еСš
ڵǷҵĶʮǮʲôʱ򻹣ذ
ޣŲأ


60 ϻƾƣСϻ
żҴԺëϯͷڷһķƣǰһСɣżͷмë壬ɱذӮһˣһСʵʵͳǮڶԷǰ٣һ̣
ž
һͷվ͸ССԺһƣϸײĵģСС;ͶĳƱˣĻˣ
ССһԼȴϰʮˣҲ齫ҶĵĻء
ۣ
ſѺȵĻƾƣһ˳ȻǺˮһЦһ߿ԣָǱͷѽҵ˵ĺãҪ϶ֻݹٷŻյư
һȺСӼ״պ̣Ȼʵʵǲˡ
ͷһ߻ͷһſţת˵ͶˣǮǲõģҪѧǣǾûú飬ֻϵĶĶǮȺȾơ
СƨƵʳСȥܿ촫ٶĿƬͷǶǺٺһЦ
СӽȥǸӮǮĺٺһЦӿڴһ˿ơ
ˣ治棡һë飡ַΪ˺˵˿˵װȻ˴Сֿˣžžžžϴơ
ô
СӶǹŲӣɴ˵
ͷŵͷǶž£ϣʱű磬ǽŸˣŴųѩƮƮѩ
ѩˡ۾¯žƣµĻӸҫڵġ
ȥüߡ˵
ſһסøƨԶ·͵ˡ˵ˣСڲ˵һٵȵȡ
ͺȻһЦģ֪ôӰӡ
Ҫãǻʵ۰֡ſŰһۣ̳ϵĲͷ࿪һֱëƶӵ´һƣСصھƺУͭƾƺЩˣǳݵʱġ
ʲôֵǮĶ˵ʱջû˵ģҪֵʷֵҲôһ㡣
Сĵ㣬Ҫˡû̳ˣҪͷԷءԱһֱ˵
ܲܲҪڣſŽһëƶ˾̳ӣƾƵƮɢ˳
ɳ޵Ļƾƣû˻ƾôҲûͨƾôŨ㣬ֻһص㣬ȡ
ƾƣȵڣһᴩȫʪĽ϶죬һƾƣǸо˼㡣
öþơſư죬Ӽһ䣬֨֨ؽĴǣˬޱȡ
˸˸ǷͷǶǹͷƳһͣ꣬Ҫݣ
ܵһүĻƾҲһƣţմ໨Сϣ۾˵Ҫ˶ϡС£ԽңӻҪֻ֣һֱ˭Ҳ֪ô·ɡ
٣ҲǼʮûȥˡ
βͣմһϻ⣬һֻӣС¯ͷһСͷཹཱུðҶͷ⡣
˾⣬ζõĺܡ
ץץԴſҲΪ꣺Ҫȥġ
ͷĬ͵͵شͣͷӺǲһǱүȻͳֵܣһִڣǿԻغϼ˽ҳ͵Ĺͷ̫ӲӲҲȥ˲ò
ķص죬ѩʼˣϵƲҲѹĺܵͣͥȥһ··һ·ŹȥȴǿʲôˣҲûС
СҹǳϦʱ򣬶ڼ˰ɡ
Сϻһ㲻ãӻŪһͻȻſŴ˵
ƲľͷԴŪĵƨ
£ҪʮðɩáſŰһۣһ쵽ֻ˵ƨл
㶮ѣ׼Ϊҵܶһģ
ɣΪŮԱϴ豻֣ӲѼӲ˵·ŷһ˼Ҫ׷ͱһٱˡ
ſ˵ų¶첱Ӵ֣ţҲ𣿡
ſ죬۾һȻ˵ӵҪ㣬٣
һ㶣ɩô٣˻û⡣
ſźһȾƣٺһЦǣʮ꣡
ӶҪĳˣϹײģβӣŪ㣡
˼˼ˣſŴһãָķһЦڣҪԹ˾Σͬ־˰ɡ
˵գĸ첲һѽӣΧͷ͵͵Цһӣûע飬ԭɩôС
ţ۲ݡ
˵Ҿ;ǸձСϸﻹǲ棬󷽣Ҳ𣬼˾ͽУС¡飬˭С˻飬˴ûҲҪи顣췹
ſˣڵĺ
⻰ȴһһĵ˵ǸձСϸﻹǲģÿװ׾ҲǸµĺСӣҲǲӽкӹ˲鿴ʲôͷˣƨСŪ֣ҲҪˡ
Ⱥյ϶ɾغ˼롣
ǱűһЦﴵ˵㼱ƨʮ˼ҿٵȵȣͷˣҪӾͼţţá
㵱̫̫ôװүСӶ಻ࣿİɣô٣ҲǴӣǲųŵס棬ҪȻָǻʵ֡
ſƲ˵
⻭ʵ˼ָҰ֣˵Ǳү黨ǲŪ׼ҪʻģȻǺߣһЩͻ׵ˣúߡ
н˵ҲȤ
ŵ¹СŶĲУǷµķծֲ֪ж٣һֵͬͬöĸһһӾһŮˣҲǣǳ麺ӣŵ¹ֱˡ
飬Ǿǿʮ˷ָľŵ¹ĴԺӣһţǾʮ˷̫̫ݺ䣬ĽҪ
ⱾҴ̵ӣžͣ͡͡ȫͬһӾһӣֱģɷ򣬿ģһĴڡ
˵ţͻȻӣ
ͷȥǵ·ľͷɲһ⳵ڻؿŵƣͥһۿȥܿҲûпӲͷϾͣ
ſŹһЦȥ
˵գһ޾ñһͲɡȻС˳ȥ
ں溰Ϲײģ㣬ĵӣ
ſͷҲأȥԶͺСϻڵ
үԭȾƣֻеȴβסͷһۣЦЦζ
Ǳſִ˻ЦСϻҪô֣һ־ʹ˻ؼҳҹСӣ
ָͷ˻ΣЦ
ۣ
һھ˳Ǻ˱ӹȵصɴӡ
ͷҲſˣӴιѽôһǽë۵椰
ڴСţһȺͷţֻŮ˽ȥĴŷԺӣʵģͦġ
һȺԴͷڼȵˣŵԭǸ̩Ĺ
˰죬ֵǸʶҲ㲻
ƨǲŻôأ
ţ˵
Ůڽ˼ţʱײŷ֣ͷȻЩдһүүǣͷЦǺǵغкҲǾУѧ᲻õĺ˵Ǻá
ٺٺ٣ԶȻ˵йˣ
װ׾ģһе㸻˼ҵӣϲƵĽС㣬СϻӵΡ
ãǾͲˡҪе⣬ЩʲôǷЦ࣬ÿƨͥиӹǣһ˫۾Ҳǲ

ھȵ˵ʲôлŪĸҳ̵ϰһ߯Ҳûͷ˰ɡ
ٺ٣СϻͲҪܣǶ֪ˡʲôͷģˣ˵˵ɡ
ſЦʵ
Щ˼Ůѡ档
ЩΧͷǹԴһüĿߣ𵶣߬һֻ໨ɾƱĺܡ
үүǺãҽ棬ڵŮѡ
湧ؾϹȻֽϵƿƾ˹ȥ˵үүϲȻƾƣƿ֪үүϲϲ
´棬һŵнڲá


61 ѩСҹ
ͷҲԱ߰棺Сϸﵹȣ˵̸²ǸܳõŮˡ
ҲбɨһۣСǶʲôʱô˵ģɹƭҰͷˡͷҲǵģ˵Ҫ
أʵ
쵽˼ȥϴϴŪŪ˯еҪæûУ
ЦŮ˲Լģİɡ
ͷһھƣȻ͵ƿƾƴ򿪣һֻĴƿӣСҲǺûƾơ
ƿڣţӴǻƣҲˣҪֻ
ָӵ˵ĻƾƼʮ֣ſܺȸӵģֻֻ֮һСϸ
ҲֻĿƸˣ̴ϣ˵үүҲϲǻսѾȣҲͳϰˡ
ɨ˴ΧһۣëϯĻʮԪ˧ʮ󽫾Ĵ£ʲô˼ҲŹ
һȺͷȻͷ⣬ӹǾӲʣſŸղСܳСܽû¶һģӹǣϱôܣ
ԣһת㵽صϡ
һƤ鴤СƤǻᶯԽͷӱ׼Ҫת
ɲǣ
ѽСͷҲǴ̵ģȵ
үүҲǰ뱲ӵϱˡЦǺǵ˵
ͿЦݲãӳ˵ģ͸벻ǰǸͱ쮷ɳȭС̫ã벻椿ڱտھۡ
ڻһѲӬǸоƵ˼㣬ͷӶЦǺǵｲŵָ飬Ҳ磬Ŷؽżսۣͷͷǵսһߡ
Ѽͷסˡ
ͷЦе˵䣬ϴϴ˯ˣ¥пյСڰ㿪㿪
϶ⱲӾûԼù
ڼѪʱϼһҲûô飬û뵽ܼСǶһƤӻ
ϼһ̵¾ƻ£»صӳⷽǧȼգôȼղô
ͱһͨٲȻȫйû⿹վɲˣȫͽŲ˵ļƣûģ֣ô˵ô˵
ô˵Цʲôʲô
ڽСڸȴСˣϷһѿǮ飬඼Ӳҡ
ɨһۣиСֻƣٲȻһشյӸǰҲıʣƣȻЦƵģӮ
£һԴϣϸײĵģѧãҲ֪ĳƱˣ
Сһ̧ͷڣ̳ƺˣСС壡
ͷǿˣĳƤͷ
ڵ۾Ȼ󽫶źãֳһװĶǹţɻǹ𿪺󣬵ԼųԣС㣬żҲҪǷ衣
Сӱһͣ˵żСϻӵֵȥܴ֣û˸졣
ȥãʵõ˻еģЩС춼˻죬ں˵ľǼһܴһΣڶοȡ
ܵĲûУиģ˰ʮˣڴ˾ȫƽˡ
Ҳû˸ҺᣬĹҪô
Ŵ£ڴŮ˾¥ӻҲϽΧȹϴţϸȴǲΣ˵Ҳǵģ˾˵һ䲻䣬ҪҪպˮϴ裿
¥ϴɣһͰúȥ
ָָͺףִֵǷɻȽۣϢɡ
컪ͷЦȥȥɡ
ڴǽһͰõúƿͳ¥ȥˡ
¥ϵĿͷõúˮӣżҲϴ衣
ǰͥ»ǺܿģķŹţһè޵ӣհ״дźר֡
˭ץסڸ첲ʵ
á
ڽúƿװϣ֮󣬿ʼˮ
׷ʣëƭˡţպôá
ЦãСӣܺ˰ɡ񾭡
治ģѽ˰ɡǲǰĳˣǻڴϹ
ڰһۣ湻ḻġãһѵá˺ѣҲûлһֱҵĸûô롣
СǶ죺ҲŲţסˣרŵķ䣬УһҪ˯䡣
ΪʲôҪ˯䰡ԡףˮ
ٺһЦĵؿΪҲ˯ȥ¡
ȡɫ
üӢˬͳ˰ɡʵѹûϲңֻΪʧʹջӦҵģǲǣ
Ƕôôûͷԣڵһۣ洩޷˵ģһ˫ںĴ۾ŶûͻȻһѱסڣһڵҾûͷԣǾǾǣѾˣҲˣ
ǶҲط
һƨϣƨɣվֱ˵ɴӿʹĺòã
ÿɣϴ˯ôڡһۣϵİҶ򿪣ͨ绻Ȼͳȥһëݸȫµģµ㲨á
ͷȻַɿ޷ͷŸȻΪ
溣Щִ٣֪ڵййеļ
еš
ɵ㣬ǳǳȫ˵
˿յʮȣȻִ򿪵ӣ˵еƬԼſģϻɡ
㿴һ٪޼͹԰ͷ񻨺ͱڵ⾰Ҳǲࡣ
ʵʱũ嵽ڷˡ
һ˵ǳԿͿʼšһֱҪδͣ¡
׸оԼǴһ絽һ磬йĸоء
һ·Ϸغ˳ϣĸо档
·Խһܴܴ硣
ﲻŷСĸоһָо󡣷ǳĴ
ܰȫ
а˵
ȵϴóʱҪкףȴֹŬŬ죬椾Ȼ˯ˡ
ľƣˣ˯ɡ
˵
Ǻˣױ˷УͷյҲţе¾ɵζǺܸɾóܻ
·ѵ׷ڴϣ˱ӣ˲ų˷䡣
ٺһЦסڣһ˯һ˯
ܲ㣬ŪĸСåƵġ
ڵ
ȴνͷеʪøëҵزţһ£ɳϣȿˮбɳϣڣӯӯʣһ˫۾ˮأں
ߣ˯ָڣָͷ˹°ͼţǽһ⡣
ΪʲôҪ˯ڲ⡣
췹үүϿ¡գ˫ۣһļơ
ڼѪŮûˡ
ҲԼϴȥˣϴŵʱ򣬺һű򿪣ȻEһϣһЦ
㣡
ڳһӣɵЦе˺ôƢ
ӽ켦ʹ˰ɣ

ڶСҹһžıԶʮһţǶܰѻ죬Ǹһ𶯣£˭ҲҪŪףŪ񻨵ʲôģ
ǰЩ𣬴Ķţǳ棬ǻ쳣
ѾǶëѩƮͱڣһɻҩζں
ϾҪˡһЦ
ԭΪѹȴû뵽תƣȻд˱ҲʵףСҲֻһҫ治֪Ѷ˵ҲЩꡣ
ΧСǶŵܵС̻ﳯţЩһһıڣ˾ǳɿܣ߬Ÿ趼
еĿգŨࡣ
ѩ϶ǽӡһھͲһЩѩ˸ѩˣ˸ܲèǸһ֪ô
кıһרſյһƥɫưĸͷƳһľϣȻмԴһᣬˡ
ȥöܲͷҧгݵض˵
Ȼк޺Ȼʲôĵ
̵̣Сڣ㣬㡣
óһ˸̣ȼ֮صһ̴˳ȥ泯ϳһžһը졣
ãһ죬ƽﳪŵ󺰣ΧĸҶǷẈ̂Ҳһ졣
ãһ죬ƽ
һشϲ֣ŷѩȴ˸üЦ


62 ͬ
ϱ̷ŵ죬ҲϺѩһǰװһƬǰˮɼϣͺͺ֦һ㣬ˮϸǺһ㣬⾧Ө͸Ц
꣬ĵģĪڴˡ
һ㰢ϲҪˡϲǴ󲮵˼ܽдүзͬ׵ĸ磬ƺġ
ˮˣ˿·ǿģæµһ굽ͷ࣬ƺҪеĳƱҪ׬ȥһ㡣
浽һջʱĿģȻһЦ˶ȾͿ̿ķΧȥ
ϵʱѾ˼󳵣϶ǵ䣬ķдССĺܡ
֣Ȿǰ¶ҪļһʲôòڶŪ˹
Ȼֿٱʣ̼ɫ߲˸Ƕһһ𣬱ıϺӶˮţż׳̧˺ԺãϵŻӣһ¶ȡ
һЩɫһشˮ˦˳ѩȻһȺæżеĵ͹Ƭˡ˳
һЩɶС㣬ѻƬͷ࣬ȣһͿЩһ˳ԣôԶԲꡣ
ʲô˼
ֵڡ
Դú棬һǶ֣ˡ
ͷӶţʲôĶָӺˣƵġ
ˣȥѽѽˡϳϵ׳Ĩźð˫ȫĶ
Ҫǰ˫һᣬͽһϵǸ׳ɴӣӴιͷٶﰡ
Χ˶ǾޱȣļٵģЦЦûʲôѹ߼˴ϣͽ㵹˴ﶼﲻͣؼ㣬ȻЦڣСϻ˵СӣĸӣĸǶ̫
ԵĴĿ棬ɵŮӣߣվ㶵ؿֵĶⱲӣû󶯾ġ
Ӳٲӵģ⤰˭ѴߵģùȥŪĹȣ
ŴɽԴһſһߺҪҪҸոȥһݣûüûü
һôϣһǹŴɽӲŪģȹĹԡ
ѹǣȥ㡣
ŴɽСɽһţСɽһۣȻֻҪȥǣһǱߣһȺ˶Ц⹷ֵǣǹǣ˰
Ŵɽһ㣬ѵһͷڴϣΰʶĺúõģưһ
æˣǳǶǽϵСӣеȤζմŵȣˣǶ
½½ߣæһͷ˺һճӦûˡ
ӹ˹վͽ˲ͷӱ˳峵кʣӦá
캣һһڣͷ¶ñλϣεԿףһأЦǺǵظͷһ񣺡ʦѹǮ㣡
ʳָָĴָش˴꣺Ҫĺһ㣬˲С
⣬ҪҪ۾˵
캣ƲƲ죺һˣƢҪǱɲðš
ƨµһˣϲĺһҲ⻰ԼţȻسһ̣캣һӣСӣ껹Żؼңü𣿾ɡ
Ҫȥġ캣ٺһЦҹߣüġ
ͷûж˵ʲôһۣһֻͦʵģݸ캣š
ʲô캣Цеؿͷӡ
žţĶôϻ
϶
ҲҪ캣һͷӻ
ϼһ̸˾Դһ£㹷ңţĸˣƢһ㣡
캣ƲƲ죬ͷЦУǺãˣ
ԷؼҳԷͷӻӻ֣Ұһظˡ
캣ϼһͷһĵȻ˳һҲû˵ؾˡ
ÿû˵ȵ캣ˣŹغһ֣һˡ
ͷӵͷҧ̵֪ˣٵȵȽȥϢһ¡÷źãѣװװʲôģ³ú
εЦЦȻͷȥ
ڳ߿˿Ȼ󺰵󲮣ˣ
ЦЦæȥ·ЬӣȻͷҪˡ
ڹһЦϼһںţҪҪ㻻·
÷ҲƵسźԺȥˡ
Ҫʮӵʱ򣬺ײЩؿʼ·Ӣűǩɫëģзɫˢ
׽ǩ˺һȻӵֽ¨Уϴһ֮͸׼õľӣһͷ˿һͷ
оһоǻþһ㣬ôĲʵžӹһֲ˲ϸƣˮԼ䣬ʵ
ӦþйˣİĹȡ
Щģһĳ죬ǰδеƽЩⲻͬڴܽݺϵ֣һ־ȻͬţŸĻЦһҸĸо
˳¥ݣ¥һµĺףһͷĽ𷢣ֻһɫĺڶͷϣƯ
ɫȻ仪
ĴǶ˺һžȵǳĺÿСڵǸСӰɡ
ӴιСϲҪԼաǰͷһСãҲĲˣ˻ϲҪһأҵСϻҲ߯Үۣ
˵ۣСϸͷëƽһ۾鱦èʯƯƯ
ҪѰĸǹ˸
һάͷüЦЦĺϲ£죬ΧͷǶĽʺ޵¿ˮϼһƮƮȻ·Цѽﻰﻰһԣһԡ
Խ㣬ԽϵҲԽĽʺޡ
϶һȺϼһΧѽԼҲû취飬˵԰ɡ
˵㻹ҪҪſŰһۡ
ʲôû˵ϼһһӣǷ
ǺһΧǶЦ˵Сϻͽ̽ǼǲϵСۣ㵹ǷΣһɵСӳŪǼҵģӶŪϰ
׷ŮˣĶᰡ
ǵ׷ҲͰˣơҲ԰ˣԼš
˵Цģ̸Ůѡںε˵
ΧﶼæҲǰСϻһ˲ţ˺ôѧ˳Ҳ϶Ů׷а˵Ů׷иֽ˵ġ
̫ʮ˸̫̫СϻҪ㣬ҲŪʮ˸ڼҲֲǣڣˣҲҪ֣ǴǺܳġ

ЩԵĳ฾ǶؿЦΣҲƵϴ־뿪ǸԶѡ
һͻȻǲͷϷŵġ
ǱһǶЦŸСҹҲඣ·죬񸻹ǿ
ˡ
һͨɣɣǺЩͷģҫһֱ˭Ҫ˭š
кһ棬ҲǸš
ǰͷĿյͣ˳ӣǶǰŵ·ϰϡ
ΧһȺСӣžطűڡ
ҲǹһЦڸߵĶ̬࣬ҲҪ׳һЩüĿӲʣ绢ܣҲΪ֡
˶У˶УǶǽֽӵĿ죬˺ﴧǮ࣬һٿ飬֡
СҪؿŸȻб
󣡰ȸȸң
ң
Ҳǿޱȣĺȫ˳ȥС˶Ǹˣһ̿˺涼ʮģСƲƲ죺Сʮ飡
һۣҪң
һȺСƨͷͲ
һǱͷվţû˵һѹЩ֪Ѿǰ˼ңϰֻһͨæʱ򶨵ظ濪˳š
һŮˣһƤװĸѥӣһɫīͷ̵һһ΢ȾһƣһԭӦúܶ׵װ磬Ů˴ţȴһӹڡ
õǰޣ衣
īһͣǰŮˣҲʶпһ£ˣżƵˣǸܱէһ࿴һ۵ϼһ


63 
ͬڷ컪ִͳϸŮڿϼһȦһȦͷ÷عţĸףڿҲǷ̴棬Ǹ˶
ʮڿȥҲΪӻô
˵Ӻݻޣĸ׾ǹġ
żʮûʲô仯һֱĻżҴԺŭɶʱҲǰļ°͡
Ȼ˱˵̱ɵóϣһˣõӣ
һĶѵ֣һ֡
úͽǺģǴѧеӢŮòׯ˵ļֵȴڻ֮˼ҵĳͻ
⽭罭ͬһ
Ƿֿˡ
ܼϿͳΪĸױĸףʵϲˣҲȷ֪һ㡣
ҵһֵˣ޷Ϊʲôĸѡֿ
ڹȥʵʵ񣬱Ϻ׺涼ǵͷ˵ãǹظ񺰵̺á
ɫһں󣬲¶һ΢ЦСڣûѾôˡҪһˡ
ƣڵգֶȻȻҲûоñŤΧ˶˽
ǲõôôֻˣ
Ǹˣ
֪ӵӣ㲻ûе
ֺﱧһ£ڼˣ
˷ֿһȭЦ㰢һҪ׳ˣ߯Ү˰ɣ
ЦЦǳʱ򡣡
һ£Ȼʵʵغá
￴һۣЦŵͷСŮѰɣƯ
𣿴ˡƮƮȻ
аɵǶ㻹ܸɵһô
һۣںţס֣Ǽҵһǻ٣үӿʼרһģҪעˣҰ棬ȥ
ɴӣ
ţЦְǰڴѧ棬·Է飬ڼʮһͣʵоŮо붼Ҫ˯һ
Խؾȡ
˵Сڵİְ֡ǸһΪǴͷ죬ЩĹŵŮ쵼ӢۣɲҲСڵְֶܽ˨סͷװ±Ůˡ
һ˵һЦȻΧι졣
һԵ˵Цˡ
ȴûзŹ˼ֻǶ˵֪Сڴ׶԰СѧиУŮûٹһûһƯŮأһձСãƯɰ˼ϲҪòסԻᱻǸСߡ
áڱ
һƤݣҲ֪ʲôӵİëΧƳһۣЦǵãΪľԴӣʲôҲ룬˼Сã׸ô
ͷ̹ȾžϵˮζܺţҲ֪ʲôӵģ岻죬ֻܸżͷԽԽͷ̸ˣҲ˵ȵ˸ǰЦݡ
Ȼߵǰ棬ð죬ŵͷһ֡
ԭһŰŵʱɶ˲٣䣬ȥյﴵյɡ
򵥵һ仰Χͷʵʵ
ܶʱ˵ĸоһƤǿݺ¼ʮػͲȱ˲
һ仰ܹŮ˽ţأͲһܹеġ
ЩΪ˸ĸģ붼ŭɶӵģֻΪԼŮǹԱǺˣԲ
ǹۣûý̵ҫǰķȥ̣˵չˣҫ棬ٲȻǴ̣ȫһˡ
վӵؿŽ˻ͷһ²˵ˡ
šһ¶ͷȻ棬һֻȴ֪ôػźףյȥ
СһѹӻڴһȻ߳Ա߶ĲΪ졣
ǿˣϽǮ߬һѱϻı飬ͳ˳ȥȻһƫƧĵطơ
վſںһ˸߸ߴ󣬴۾ȥ˹ģһʱ򣬾ڷһ֡
Ǿ䡣
ͷһŵɻȥŸʲô
ںʹ壬һߣһ˵
˿ڹ⡣ͻȻ˵
һ㶣⣿ô֪ģ
MSSʮ飬ʵҲʹܲµҰɵܻǲɽ¶ˮ
ֵ·ʱҲ˭Ҳ֪ʵ˵
ЩԹûмˣ
õˡ㿴أҲ֪ҺͰְ˵ǺûǻŮˡ
ﳤ̾һҲ֪ôοȻͻȻʴ磬˵ڼǧô
нˣͷʵ
ѻʵƭ컪ģﻹ֪
ҷ컪ҲѼʮűԼô˵ȻȻʵ
֨֨˺һֵкһЩ飬Եɺ֮£ڿҲǸ̡
ˣ
ļٵģｫһǽߣվʵ
ڵͷûƭ㣬顣һѾˡ
һ̣ڿ˿ڴȻһ̵ѩ֨֨죬㻹Ӧ̫˵Ļ˵ǳˣ󸻴ֻǷƨû뵽еǸ˼
Ǹŵ¹ɹģʱһ£˵ûŲ棬ڿһһ֤һ㡣
ˡ»£ͼ˵飬ģ϶ʲøܶǰ档
˵գؿһȭСӼأڿҶĶ˰ɣ
ںٺһЦٸ֣۽硣
ʵɱˣ
ڵͷ
һЦðüҪͷˡѽˣͷҲģôһˡ
˵
ͷ컪Ҳ˵ˮϲ衣
ɩݴ컪ɱᵹһˮʱ˱ǡ
ϲģݴ
æãҪôæģ£˵
컪ȥæ룬£һԣŽ棬׾ԼΣס֣Ҳ߿
ô꣬źҫǸҲĺø
ͻȻ˵
żҴԺû˵ҫǺö
컪һеݽĶޣ̾˿ҫȻǸȴǸصĺӣȻ˼ңƾ˵飬ҴӣͶ̥Ҫ˵Ҵһˣ׼ҫ棬ΪǸӺ
ɫ࣬ð죬ŵͷҲʵ
컪ʵô꣬ɩô
ҪչʾԼҸ߹ֻԷ컪򵥵ũ帾ŮʱȻ˫һ죬ʣĿ࣬ۡ
ǸŮˣǸ߹Ůˣǳϣģһȥ
һֹԺͱܣЩˣǸĲġ
컪Ŀʱ˿ʵͦá۵ʱ˿Ըֵɡ
ĬĬؿ˵Ƕڸ׵ĵۣͬʱҲżŮ˵С
˵һֻƿ͸߹ô컪ʵ֮£һִͳļǿš
ǿҵԸԣˣа̾ҡĿԳΪͥһô
Щš
ûкҩҲûлͷ·˵
컪ȴɫɩŮǺҩͥǻͷ·ԼŲ
һһͷˮڻҾûдɲ֪ΪʲôҾĿ̫࣬ˡ
еĲ豭ط׸Ƿɿؽϵֽ˹Ųᣬسҭ
ġ
컪ȻǸĻˣҲżҳȥˣĲ˵ĸ֣ǳƵϵġô꣬ż֤ûŮˣεģɩӦú
ᣬʲôˣҺԽԽ֪ǹһȥǲͬ·
컪ͻȻһϣȵʲôʲô֪ʲôһ飬ʲôͬ·ҫֹҶˣһ˲þǧߣ򿴲˳ӶҪˣڳֹƨĶһ飬ŪĻȥ𣿣
һȣѶŮˣŵ


64 ̻ò
ﱾүǶɫֻŮӶŭҲһɷڣҲǸҹŮӣżңеĸо
ŭĿӵĵãȻǲҿ
һԱȣñϵɫֱ䡣
ǽţǸΣͷſԿ壬ţɹƭһףá
Ů˼ͷ˵Ҳ죬ֻż·΢һиʲô
ۣɱ㵶ˣķɿ죬ؾͽһʰ޵ĸɸɾ㳦Ҳ˳ϼӳӺǺһЦЦˣû뵽ɱջͦ°
ӳסߺӰԱߵ壬źӣһƤΧȹ㻹Ǹͷɱһһĺ֣һƬˣָҲǸСĸ
ÿ궼Ҫϰٺ˳ԷҲԶ֣⣬ȫѡ۹һһĶɳ޵ϣһʮͷҪ˵Ըڶû˸˵һ
ҵרг״Ԫ
ǰ˵ЦҾǰæԣѿ쵶ٶҲûð
ЦǺǵغ˵
һ˶ǴСһ𳤴ģСʱõĳɼãΧ޲Ľ붼ҪѵĶ󣬻Ȥ
ѿ¶һĺķС˭Ҳ˭߹˭Ҳ˭ͼ
컹䵶㣬٣ﶼŪĺöҲֻһ·ӡźٺһЦ۾һϲź۹ĵ㻹ж٣ǲ˵ζǾʲôֵˡ
˰ɡķģ̳Ӻþٲ˿ϯõģôñ
źĶӹԲһķ⣬ԲԴԲӣž͸ͰƵģһͷûУȥˣϸײǿһ㣬ææµµģҲԲòˣ
ںƤˮͷϣʼϵƬһԵźΪϧ˵ƬըһըζҲǲģûʲôӪ
ôһ˵ΧһȺүǶ˵ѵʱСʱʮǳԵζĶҲסҲűĹݣǹҲ̫࣬Ҳһζ
һźŽããߣȥö
ںҲǸ˹ȥǱһҲľžžžžؿ˹ع˲ͷŶ˴󳡸ǰˮվͣ¡
ﻩ죬ǶС
ѩ⴬űһһǰĸо
ʲôòҲǲ֪׻ʲôûɫ
ЦϲŪ㣬׼ǼҪŪֻϱǿڸˡ
٣Сϻ㵹˵˴ֽµ
źȻ˵غӣһƤˮ£յĺܽϲ¶ԴŪĸǱˮԱƵġ
ְ֣²¿ǹչʱ˳ץɶô
˵һ˺ݣźĶСǿҲߣһҵڴÿ࣬Ҳи߰򣬵׬ǮҲС
Сǿļ㣬˳ӡЦ
Сǿһۣµˣ
ȻЦһ´գֻϱһֻһֻһ룬ǲСȹһȱҲûСô
źһͷһģòǼܳİɣ
СǿЦĬĬڣ׵ĵطҲûУôǼġ
ӹһЦòͷ˳ˣ
ͷˮƽŴĴָ¶ȻץϱֶΣò
СǿٺһЦһֻƤݹҪŪˣǽǰͷڸ۱ˣһ򣬌Ŷ
ǸײĻ媵Σ˸ƵģʮҲŽҲԼŶСǿĸСʯҲǾڣú󣬴غðҲ
ЦЦһ̣⻹ģһлһ̣˦˹ȥСʯʪģȻסһȺ˶Цⶼɹˡ
ЦЦźһ̨ڴͷȻ֧㣬֮ŵô컹׽¶ʦүӡƽҲǲˡϸϰɡ
»ץеĶҪһʦүҲǴ˼ҵĹأžžžζ죬һǣһƬǸͷִĴ㣬Ǽ㣬ķ·˵һ첲ֵҪ
ǰǰ׽ģһֱţ⼸춼׽˴ģݻǲġǱ߻нˣˬˬ˵ģɺôҲóԡɾͳԲ
źһЦô˵
ҲǵͷԶǼЩϵΡ
˦ϵĺжʮͷǴҪѩػζΧ˶ǿžУӴιԹԸҮôĺ㣬Ҫ˵ѽ
ģ˵ʲôƨ
úã
һǶŻ࣬һȺþˮ֮󣬿ʼȥǣҲǷҪǻʶǲȻͷ󣬵ζǴ´࣬죬ضո㻨󲹰
еҪ⽣СҹԸ⽻ǲ׵ġ
ôˣɱɱҲ죬ʮĺȫã˸ʮѵžžžž飬˲֪ټͰĵǣģΪ׳
ΧϼҴڶҪԵģ̱ڴҲר͹ȥ֮ǰҵԲҲѾԹһΡ
ʮһȫǰ¥¥ͥԺﶼˣǽһ֣ӶлԸӱ
Ҫ˷ʱ䣬ˬ㣬ӹ⽣
š
ֻϱ˳ӣţһֻһһֻһǴͷ
Ұﻹжֶ㶼һȱˮڣȻץһĽģŶʮǰû˳ԣȷе˵ǲм
ôзܹû˼ںˣһǼۣһＸʮǱ˵ģϰٿ鼸ٿҲûС
ʱĴзѾﵹֺӣһЩСﶺŪзһСıһ£ͿʼɺΧǽǱò֡
ˣһӺҪһڷһ̡صǲڶˮɼϵĻѩǱµЩӱ⶯ŵֱӴ꣬˹Ц
̡
ǽϲģһ̣ΧһȺÿ˶һһȺ˶ﰵˬĵͷӵţƳģζǲһһлҶĭɶ
ذĽȴ֪϶аģһͨûӵļ̶˳ȥ˸ƵģӻĴ
ͷ˹ȥһ죬žһըѣһЩͷϣģһҩζ
ҵƶ˶ǵ̵˱ڣָϽæСҹǾ۾ͷһСԲҹ˾ĴԲ
æʱǵǹ죬ð
һζƮ˳ֱˮ
ѻƬ㣬ζ˳ԳãзǶˮ˽ƬͷվƣȻͿʼ󣬵ʱ̳ģʮֻһһʮˡ
мϸźӶǱŪһϺǰȥԣζʣ۲˵һζڴ֮䣬һȺ˶ǲҪϽˮĭȻǺòˡ
Ҫ¹˰̨ӣɩϴϴ֣Ͻ
źָţˣǴ󽫾ָ
ӣͺڲˣӿʼϯϰ˲ˣȶУĺƤͷһҴүһȺүǶһͬͬһ
˶ҺλãŮСǷֿģ￴СӺŮˣǶں棬ֻе˲
ǰҲǲܵģȴã˼Ͽܹˡ
ΧһȺ˶ǰȣȴǲɫʱŴɽСɽǿʼ񻨴ںӿͷùӲã˹ϡ
ΪҲˮˮͷףǳĺÿ
ٲȻ̻һӡ
ŷŷţ˽Էѩͣˡ
ɽСɽٶȵ㡣
ˣϾ
㣬ҵ˰
ˣư
¡һһ̻ȫڳѤĹߣźŵգֱʱžһȫըѣһѹӢʡ
ãòʣҶӺվһ
վоžƱһȺż˶ϲվͬƱ
ɱ


65 ƽҹ
Դӽķȥϵ֮ʥھʹûʿе˹ʿе䣬Ȼȷʵ뽫ӵϸĨȥǺˡ
ӭ˹ͬ־
ҫģ˸ñСӵĳԱǶǳ鴤ǸողŴ׷ѳйå˵ۡ
ðɣ˼ʱ˵ĻʵǲӦõġҫò˵һ˷ĵĻ
ҽ飬ڿԳһ׸衣˵
Ӻ󡭡
ȵūȫܿˣǻѪѾڣҪΪ硭
еʲô˼ˡ
ӢͶһҪʵ֣
ҫǳ֮Ȼһţҵľ״̬
һͨѶװһǸոսɻߵ˭ˣﱨƽ
ҲҪ£ҹ˲ôɨ˵ġҫѭѭա
ֲꡣҽɽһۡ
ҫ治ǣŪһͨͨѶװӢ˵ඣ
ˣ
һȺ˸ϽסȻصװá
ҪţҪšҫٺһЦ
ͬʱɳżҴԺСԲ֮󣬽ֵϦҹΧѾζһꡣ
ʱ̨ĴǼ˵ӻһȺǶڷһţԲҪߵӿϯʱǷŷ̻ҳʱ
˶ǽԲ׼ˣϼһͻȻһ˺Ժмëϯ棬һ
̣һᣬǻƵƬǹȥּ䡣
һ굽ڣĵƬҲΪࡣ
ֵ˲䣬Ҳô
һһŷƵڰƬʱͣ۾һŨ̡
ִָƬһ㱡Ĥ·ܹƵġ
һװĺӣһбһľͷǹСޡ
Сӣվıʱֱֱеǹ˫ֳţţĿ⾹Ȼؿǰ棬վŵˣӲޱȣҲ̧ͷͦأһִֻСӵļͷϡ
ʱͣʱҫ档
ⱾᣬǱ˶ġ
ӵĵգһţ󣬾ҲûиӺӰ
ġ϶ͳһе㷢ҪȥһҳԵĵ绰ͻȻˡ
ǰ绰ˣΪ˶಻ûԶ˳ˣֻкﻹе绰
绰Ϊˬشĸ
˼ĸоĺ⡣
绰ͷ϶һͷ˵ͳְ֡
ϼһֻͷµһһֿҪϢĸоžһڵϣûȥֻ˿̫ʦϣˣġ
绰ͷżɳɳŲ죬Ҳ֪Ƿѩͷķꡣ
ˡ
Ƭ֮һͨ绰ϢֹˣǰӶˣֻľ仰Ͳָһƨɷ촽ϣݺݵһڣȻ̵˵ϣֺݺݵһţһߣ˱ϵС
ǱᣬģνֱɽУЦԹȴ־
Ϸʣȥϣþûг
ͷȻ֣˭Ҳ֪ʲôΰʣư裬ϲ˵ϲˣ޵ޣΨͷӵһ󰲾
ϼһﶼţܿ˿ֵ٣ǸϹײĵģʱȥˣϾҪϯԷˣã˼תһȦ
ѾڵĲˣʱǹζ˿ˮֱӻ˱ǵĸоʵ̫ˡ
ͷ쬣ͷůҸ飬Īڴˡ
һҫ棬һû٣ȴ˲̫ƽſŸϵһһ̣ɼ
ϸ缸ǴŻһ飬õĲˬаŶȣڳţʸϵĲˡ
һ£һ߿һ˵ҫ桭ȿȣСĶȿȡһӲĺӣҪǸ£ֲˣ磬ȿȡ
ôĵ㣬Ǻĸ͵һĿѿſ۾͵Ǵ⬣ΪܵΣͻһţһ㽭ûѣͻˡ
˺һͷиɵССӶĨűǣһЦѹԣţұȥ
һСССӶϲܵһߣ̧ͷżϵ˵˵ҫǹһƢ뵱ݣһӶţǸʲô֪ȥְɱ򰡣شܻڣһ漣
ģҪ˵ɥſŵһֻۣһֻСú¯ӷһԣѾϣһֻˮͷϻƾƣ
ſҲˣֱӸ˷룬һ߷һߵӴаӲүҪҰʮͲصʮһҫҫĻĻǼһӲͷƢڲϣҲǱ۾ɱһġ
ͷǵͷȻ浹Ȼƾƣһڣͷǻζҡͷ죺ζζã
һͲ˳ǺȾƣӲӵģӾȿԣȺԺøϽ
ģҪôģӽҪƴȣȣȵͷҲſһĨͷʮ˵
֣һþƻҹ㣡
۾űʵ磬۾ôˣ
ôˣޣղϵײϡƽ˵
һȺͷȺһھůůӣյѾﻹСú¯ųͷëѩƮţѾ˲֪̻ҪʮĹ⾰ҼһǸԽƵǰ棬죬նӣҲûֵˡ
Ӵͷۣ¿ʼԣҪ˷ʱˣ
һ£æµ˶ǿʼãΧŮҲ뿪ãܵȥԣһЩ¥Ժӵ£쾮ӻдƣˬˬģΧ¯ֻҲ䣬ѩ䡣
֮󣬸ҶҪҴүﻹơ
⼴ɡ
ͷǶǲģߵˡɼҵҺڵģһһ˹ѹǮͷҲһһݵظ˶еģϼһﲻø
һ綫һٱɽһ࣬գֻϲ졣
ǶӿʼƣϴЦݣЩѧЩѧͽЩܸոձҵŹǹʵʵһ󼪣Ҳѧҵгɣҵ
ǸŮǣǣֹƣŮˣȾҲǲһڸɵ˶ǣͺҲ֪˵ʲôҲֻǸźף󼪡
ͷӹЦ
治⣬ЦŴСôǲϹصΣҪżҵŮˣôѲɣǻ涼СڵŰˣúã󼪴ͷҲףഺפ
ȴЩ޴룬ѧģѧһȻӲΪЦĲãͷ˵һͨʲô˺Ȼ֪ҲСպá
ǰúÿˣСӣǸŷ޵ĹţȺҲ
ſЦ˵
ڣСڣ
ڵӺĦɸİض˽ŮӲҪѪͳ˵Ҳû˵
þΧүǶ˰죺ԹԸϣǸⱲû׹ݣģСϻӵĹҲܳŪ
٣ҪӣǳүҲǻʵۼҵݣҲǧһ¡
˺ˣ˵СҪ˼ˡĶûؽβ
ǶЦͣǵҪѧ̫ʮ˷룬ĶӢۺúŮӢۣôС
ڼЦĵڻû飬㵹ãŮͷ죬һһƯǸձСãҲһϣʱ֣Ľ㡣
Ľƨڷ޷Ȼ˵
ΧĶǹԴһƣϸײģŹֶֻ§Ҫ󰡡֪ô˰̣ʹһһ顣

ھޱȣԴֻǺȾƣȻżϲԵĲˣһᣬΧƹॵż˳ԷǶǸһ˺ԼĶƤ
ӻҲʼ֣ͷĵƻҲԽԽȴƽƽһֺϼԲ


66 ͥ
갾ҹ˻ǲٵģһȺ˶ƶ΢ĴһģҲֻŮ齫һƣϡﻩ齫ںͼֵܴһϷģȻ߿˴ȻȴϷҪģڴգܵ濪ʼѩˡ
ʱŪź˿ոճԿԲĿռòƻУǱ滹о
ţζǺá
ưһ죬ԼҵŴԼƣ߼ҼһһЩеϰ׾ƣеƣô˵ζãӪá
ֵܼСʱ򣬾ϲȣǴܣζãôޡǶЦţҲǾÿģһһ˼˻¯ϣһȺŮ˶л
ֵܼҲ̣űڣŴɽһƤų溰ѳϵҲҪúõطһѡ
Ӵⲻҵƻöٸ
ֵǶһƵǰȥΧѩˣصس𻨣ǳ棬ˡ
վͺףðƹŶ䣬ŷɫ޷һΧΧţɫ۾￴ƯĻиǿҸйһȷ顣
šͻȻں
㶵ôˣ
лл㡣׺ɬ˵
ЦйϾҪˣµһҪʼ
ƳһԱߵĺףаˣģͲɨˣߣ
ЩСĵؿһ棬Ȼ˵š
ţ
ҡҿһѵ˼ڴ̧ͷ
ŤͷȻԡ
ɫ˱۾ţ
濴һסڣ㡢Ҫʲô
ƽ˵ѵ˼һ£˵ԡ
УйŮǣǡǶ಻˼УҲġ
㲻Ա߿ôв͵顣ֵؿֻѵ˼ѣǶ
治סĹĵعӣңҾˣ
Ƴһۣ棬׸ƨ
ǲǿˣȻҵͱŮ죬㡢Ҳ̫û˰ɣҡҶôá
⻰Ȼ˵óڣҪôڰһۡ
ǡǺðɡѵЭֻһ£Աߵÿš
Цֲ͵飬
׿˵һšҪˡ
ƨ׸˵
ŶһͷղĸͷɵϲɽȥˣסȻϺݺݵؿһڡ
ΧֵǶǵɴӣаӴҵѽСϻȻ˲ãǰ׶̫ⲻҪ˼ۣ
ˮˣ˵һ㶼ˡ
˵סɨɵ죬Ȼ϶˼ˣ϶ģ
ڵһۣҰҲйҿͰǷ
Ǳ죬ʵʵŮ˲٣ֻž١
쵽ʮʱַǷžǶٲȻսһ㣬ҵ񻨵ǣʮգŨҵ˼㡣ټĹңŰʮƽϣȻܹͬգһ޷ĺ졣
ԲۣԲԲ
һʢΧү˴ССǹЦ룬⾫ͷһͿһӣˣвĲʹʱ򣬿ܹпҸʱ
ӴۣʹģԲ̩ҪſűϼϼһЦƨֱǣŮŮҪ㣬ѵڴϲ
ſͻȻҵˣϴȥ̩ûпҪﰲˣȥ
Ҳ²ѽһ°
һȺﱲǱȺסˣûһ£Ҳδֵ̫ǮһЩ
ͷ̣Ȼӡӣңۣһţζζ
أʵ
컪ʢһ룬Ͱɩڷ˵ͲҪȥˡҪԴȡ
ͷӵͷŶһ
ΧǶЦ˵û᲻Сǿƣ
ƨʮˣСǿƣûﶼͷˡ
ǶǻƻƤǸ˶Ƥˮ۵ϣֱСĽ˶˵ҿʲôǴˡ
ǵǿˣжױƤһ
฾ߴߴ˵ţΧүǶҲЦȺϲƤ̲˿ӣú˼ұȵġ˼ҲŵڣɫȻҪȻĳСɾİ
ҲﾽȣҲǶ֪ԼܵǶôΣڶҴҵ߿Ůһһ롣
ţšŶóԡ
׳һڣҲǾȵóԡ
ԵζѾǲˣܾ棬·ǳԲһ㣬ȴǲ֪Щͨ²ȣʽأٹǳԣǿ
ͳԵģǼҾͲˡг㽡
һˮǱߵûУΪżŮˣȫû˼Ҽ޹ʱҲ绨ֵഺ⾰ڵƤƣϼɫ࣬úһŮˣڳ˻š
˵ֻõθڡ
ʵ˵ǰǲںΣҪȻҲסǹطֱվһ㡣
ôҲŮˣһҲڣȻԼġ
ŵԼҲŮӣñСӰ˸ˡ˵ʱ۾һۺףðƹºµ
ǼԺôµѽͷЩµ˵
¾ͱ¡̫Ҹ̡ޱ˵
⻰ͼһ°ͣ£ëҲ˾̣ߣ
ڰһָۣͷһͷŮˡ
ѽִһඡ
һЦ̾
ͲܲôԵϡ
ϴˢҪϴľϴ裬ϴľ˯
ԴͷȻȥֵ˵
һӣŮǶȥ˯ˣסĶڴ齫ģյ˵ЩɫЦǶ
ͷӿһᣬҲȥ˯ˡ
ǲ˯ͺ˯ֿ֮һӰһЩƴƷؿš
ϵʱһȺ־ž죬춯أ̴ֵ糿İһŷ֣ѩͣˡ
٣һѩͣˣ
úúãźӭ
ͺҲʵ𴲣ڸǵһˮŮ𽥾ͷ
ڸ˶ǵˮͷҲڿʣһ֮Ͽڸɣˮžúһ㡣
ȥҲһڣ̣
ֵڣţΪʲôɨأ
ЦǹءŲƸɨȥҪһ졣
Ŷһ˹
һ½½ͷԣȻӶ߾˹һ·ܷƣеʥСҪǹһй˿ɾϸˡ
ЩСӸ߸˵ҪţﺰŹϲƣżҴԺҼһõǹʳǵĿڴװ˸˲ѡ
ÿһʱСǵջǾ޴ģٶԲʳǹɫӻʣʲôС
ټаټǣζͬζͬ
ֹһйϲƵˣ·һϷ֮󣬸ҼҳϲǮ
˵˿飬ʮˣ׷һ귢Ƶ˼
ʱ򣬾ǸҳŮŮ꣬İˡ
һ˵ҲǼвǳӣ˵ٵˣŻŮ˼ȥ̩ɽꡣ
ȻҲΡ
ɳ޵ϣǾ쵱οټļҲҲڳһӲúõظż˰꣬ô
ʱڵùҲˣøǵŮҲ˵ЦȻÿ궼ÿ궼ᱻżô𺳡
ʵ˲࣬һָооһһָоǿҡ
ͣһԣͷŸǺǻҪͷǲ˵ġ
ڵĴøհǸܳԿʵˣһõˡС÷֣Ҳ֪ʶӣڽĴѧҲשҤשͷʮѡݣΪ˾˵˵䣬һֱΪϲ
һһﾫͷǼãżҴԺͥ缯е֣ͷҲǿˬЦԵüΪġ


67 
һӴݣͥУһЩͷȫܣοʾοϸɲοսʿ
߰ĶǮ˺òĽǺò̾Ϣ߲ܣͶҪ٣˭ôء
ۼҲһݴӰ˵ļҵ͵ңǹģѩ·Ϻһ㣬Щ˵ó
ҳԼҵֽѩã˲١
˷쬵ģ
Ϻͽû˯һҲһֳ฾ĵص㣬Ȼû˵ҲǳĬҲ
ӵұģһȺСǶĽʺޡ
СǴɩСɩĽУСǸǴСĽУ̣˳Բ
Ҳ֪ѹǮǸʲôȻҲǰһٿ飬СǷҲ˻ϲͷۡ
һñĿʮС椣а裺ʮôôô죬͸ˡ
ͷææµµɨһ֮ͷҲ³̣ȥݡ
·ϵɨѩһĹ·Ѿͨ˲٣ſŶͣøǿ·Ǳߣͻ˸绰ͷŰһ֮󣬾ͺҶ˵绰
һϼһҲǳ̣Ц̫ٶˣҲҪִ֣ü滹Ҫ
ǌ£
϶һۣԼԼ뷨ͱ˷Լ뷨⣬Ҳͷ
һ뵽ܶҫ棬ãŵͷƽҵڡ
İǰ·ȻǸǰһ㣬ģż
ҫһְֺƽأȻ˿ûбŰָо̸϶棬Ǹ飬֮䣬붼ǲֱ˵ڵġ
ϸ̫ѡ
̫ѡ
ͷӲ̧ͷͦ׵ͷѡ
ߣôһ£㻹Ųôˣ
ſҲǾòˬ˵
ͺߺûкϻ˳ִӸɹץһѺңҺӲϼһﾹȻָһ󣬸һҾȻˡ
־Ĵ
ϼһ⾰ھۡ
ͷǶλãŻӣԵĳԣ˵˵ȲĺȲ裬ŶȣǶڣʺһ£ʶȤ뿪ȺϼһƣǷǳġ
ŵ¹ҵĳǣСĳѵʱ򣬱үͳǴһӣŴݽ鵽ײҲģԣүľᣬȻƽǷᣬӣҲ
ƣ˺һ
ùý㣬Ӳߣ֣귢ֺοҲѾˡ
ö㣬ҪǷģСһȥݣҺǱߴѧĽڻеϵģСԸĻҸһĽڣܹѧ㶫ġʱٿоȥʲô⡣
ùЦ᲻Ϊѣ
ðڰ֣֮ͣӣеġһȥݡ
Ա߸ͺ׽ùüҵĴ㣬аʹùһĲߣ˺ã۾ģ顣
ʵ߿Ĳãûϣû飬ڻʵԱ࣬ѡ˳˸߿ݣ﹤̡
ΪڷܣϸϸǸǳŮӣ˿ûŴżȺֺҰԵĻ
СڣŮѣƯϡ֣һ߿һЦε˵ԡ
һۣðֱЦ˼
Ϻֻƽ¶΢Цá
ŮӢｻķҲܲĦɸ署ԺʵϷһЩŮ˵飬ðȣȻڣһ˼ӡ
ιιСڣû㻹Ӣ۾ĺϷڵĸ첲ͷЦײϡ
ߴ˵̿ʼȦȦС椽ƻƻġ
СùüҵҲڣĶǺӢĸĻ򶼺ܺáСùʱǸŮС÷Ҳһ˲ţǱãֵǷǳۡ
ҲȫͬżֵӲʡ
ֵ˵ֻӾ޴󣬿ҪͬǸ׳Ұֳ˼֣ͬԵ˸
ǱӢˣٶŴ˵ÿ˵Ӹߴ
⻹˾ޱȵ顣
ڳˣĽڵĶһЩŮӰ룬һ˵ĦɸĹݣ⵵ΣӲȱ涼Ⱑ
ϼһﶨ³̣һ£ͷӶóӳȥŮҪȥľȥȥˣôһ¡
ʱ򣬻һݴòƻһǻ͸ڵģһX5⳵žɵ±Ǯ̫ܳձԵòصⱦX5ˣҲԵ̫š
ȥˣɵܵ
Ҫó⻹˯˾ͷʵ̫ǡôˡ
ľˮҲ̾һװװ񻢣ǵλ
ʱһͷǲ⣬ʿӣ·˵һ㣬Ϲ߰ӡ
Ҫ㵽·ɹ֮еĳš
ݹҲ
ǲͬϵǿ
Ҫ˵ƻڿûɼٸҲȲϡ
Ҫ˵ŪģŪȴǼٸڱȲϻˡ
Ҳϲ죬ӭ³̹ⷽۺ϶ǲź˿ϲ󣬳ӽɵǶʵʵϹҲǱӡ
ѹǮ֮ǰس룬ڲò˵̫зִˡ
ǻǻˣ⳵͵Ŀ浽λ
Ʋ˵
˵Ǹֻ꣬һɱŻǣⲻżҴԺǼ
ǻû˵ڣȻ׼ںúõʰһ¡
Ǹóӡ
æòá
˼Сϻ飬һŪ˵˱ϣ˱˲ñȰ
ҶĽѣȴĳӣЦгӣͰɣ
˴֣⳵ˣ
ЦҲҪ
һЦ㻹
Ҫ⳵ʲôҡͷó࣬͸ɡ
ãǾллˣ
һһ˳ȥΧ˶ǾޱȣǶǵɴӣżСϻʲôۣȻϣôõĳ
ҲûóֻСϻкô黹һˣ
ص㡣
˵ڶʱͷ˳ӣһӣŵȲһ˳
ں滹к˴ͳϣ󳵲
컪Ҳ˱ͷһȥżңʵΪţټҫ治ڣûʲôס
ͷڳǰͷοİɣżֲˡ
һȺϼһ˵⹷յֽŵ죬˳ӣҲ˼ȥģһӾϲõġ
ʱҲҪ
㻹
ӵĹ£
гƣŰʮ
м䣬Ǻףڲ档
ǴôȥȻûʲô顣
˳Ǽʹ·˽ʹӳϹȥ˾Ϳʼߣһ·ͨǸ١
ʵûʲô飬ֻǸϻѩҲû죬Ҳò˾̩Ϣվ׼Ϣһ£˳ҲŪԵ·ϳԳԡ
Ϣվﳵͦ࣬ѩҲĸɾֻΧĺܣûʲô죬ҲΪ̫Եʡ
һͳԶһƼˣɫ£˹ȵһ˶ǵţ˻ûȥ˾׼ȥȿˮˮƼǰסֵܣһѩѡ
˵ţȻӿڴһд˸֣һŸӡֽݸ˾
˾С⣬һû˵ҪѩѰ
ǰûУ⼸еġǰɨѩô죬ܹҪİɡ
С룬ͷ٣
һǧ
С⾪һǧʲôЦ
һǸдֽϣд˸һǧСæһٿ飬ֵȥȺȲ裬ô
Сݹһһٿ飬ȺеͷͷӹȥȻİǩڵϣЦѽôˣôˣǵġ
ͷһᣬһ׳һȭСϡ
СⰥӴһ˾͵˵ϣ̳Ѫ
ͷż˸ո³һ״ţûǰɣ
һ𣺡³˰˾ˣ
һߺһ߳ȥһţϵһʲô˾ˣ
¡¡ؾ³塭


68 ̩

֪ȥ򼸸ϼҪôǸһȥνʵȷʵѾһµȥŴɽڼҲǳӣȥһţ߹Ƕ
ֻǲϣԷȻȥˡ
Ŵɽһ£ӵ굱عȥˣ
ţӲӡ
ǰΪ׵һҲ˸󣬿ŴɽһžͿ˶ԷҲܴ򿹴׼ǲġ
˹ž£һ澹ȻһֹܣһɫŹӣ
˵˼ʲô
ŴɽףȻһЦ٣ʵˣ
ȭͷԷŪһʲԶһ˳Χһʮ
³֮Ƴһۣܴȫ˳С˳ϣ˾Сⱻ˳Źغá
X5Ҳ˸󣬴һװһѣ˿ϺҲڱ۹һˣںĵֿȻǿ
۾ȵʲô£
Ҫ·ơ
ŬŬ죬ǰ˵͵סӣΧһ˶ǼѣΪ׵Ǹ׳ûзȴ˭ûж֣Ǻмԡ
ŴɽһûߵҲ˻жš
Ϊ׵Ǹ׳ͷϵ׷ñһѳͷƤҲǹԴͷһֻβõĻĴգɫȾȻһеζ
۾һۣ̩˻˵õ
׳һ㶣񾪲࣬Ȼʵ˭
һѶǰߴչСеĸֹܣ˫۷ֳ㣬ЦԶõģ
ϼ棬ֻݻӹȻǸÿڼڡñ̩壬˶ڣʲôҲ֡
»ҫְҲɲñ˳Ļɫ
׳һת˼ⷬ
ȴᣬͷŵ˲űôĨڣǸ϶ҲҪӺúýѵѵ㣬ôˣ
Ҵ򣡡
Ȼ˲ԶǼƷ죬һ£żҴԺ˶ǳȥ޷ްһѣȥ͸ɡ
˫˻С˾һȭΧ£·Ҳˡ
ϢվĲ￴˳࣬Щͳ˾һ߿һ̣߳һǧ飬ɶ̳Ҳ׬ƨ
ؼҲһѣΣϵ˼ˡ
߶ôȻг죬ҲǺ¡
ʵͳˣ붼⣬˾ĺû쳤;ģ˭û߹٣ϲʶݰӿõĴãֻǺ;ģԵ࣬һǮһ߳أٵͨͨڡ
ͷĹؽڣӳ̶ȣʵͳ·Բࡣ
ͿƬ·εĽжδˡ
Ǳ߼źƷľ쿴ȲԶԶؿţȻҲǵˡ
ߵͷ˭ǺͷǸһ·ͷӡҲȫһ£ϾóˣȻǵӵԹ⣬ϰУǿ壬ܲġ
ΧһƱСܣ޾˼ҵˣеżҴԺЩŴɽһ޶
ֻǺͱҹϵΣͲö֪ˡ
ԹβҲΪԼĳԺǸɵĹȴ˲ݡ
Ͳûиɹ˳ǮƵ飬αģձ˵ģʲΣǲһ
˵ʹǾǲ
ɨȺһۣҲ֣ҲԼɱһƸˣԲŲ֣һ
ĬĬشӱ߹ţ̲סȥһצڻ
ȵķȴ䣬ϵĻƻԵذ궯һƲסɱڵĻʹ
ｫĸֹһ˹ȥ٣Ūǣ
˼߷Ҳ׺ݣ˶ϰ֮ˣżҴԺ˶붼ǵǻսŹҳ㷹Ҫ˵и̣ǲ˵οżҴԺ˻ûһʲ
ͷǶǲ죺Сϻô
Сϻ
ҪҪҪ¡ͿŲű˵
űȻ˵Ѫʢ䣬ʮ굽ʮ֮䣬к֮Դ̼ԼһֱʢĶ־
ս˵ǳĺãǾ³ƽ£ɱڣԲʲô¶
Ҫײϴ򣬾ǻ׳顣
򣡡ҲеĴֹܾ˹ȥսʽʲôĲһһۣǶ֮żƣֻ˫ʲô˻ʨϻܣ׺쳣
ҵͲͨжӵĵ绰ŵǼʷֵľɫ԰ףƽһֻ۱һֻۣû뵽ˣ
һ٣̸̣ƨ
һȻ˻ȥץסһһԷžһӣڵץססԷĲӣݺݵسһ
صһоҪˮȥġ
Ⱥ·ʱ֪ղǸ׳Ȼ͡
ڴı͵º䣬ֽȻġ
һųȥһ˺󱳣žһ˾һģײײֻǱһشڱϣǸоʹޱȡ
ڽеĸֹڵϣ֣
ɴӣԼȥޱȣ˫˫۴׳ָץҪһץһԴϡ
ͺҪɱ˰
ڸץģһ˹ȥ۵һŴѪͷ˳ʲôͮͮĶ˳
˫Ŀʲôôݣ
Ū
ֹһָӿȥʮˣеĸְ˹׺ģȻޱ죬顣
ֵĴ󣬵ôɣ췹ԣ·ӹֵܶ࣬ȺһܹƵ
Ҹߵ鷳Ӳյ鷳ֻҴͳСͨ˽ҳ
һֲŲʱһ켸С˼ʮ򶼲⡣
еһվƱӣǶǺƤŪģж飬ҲǲõĿģʱֻҪ˵ԼǺƤӵʱиë顣
˲Ƕһºӡ
ݣںҲܼģͲǴӲֻɫ
ֻһΣû뵽ˣȺŹ
ϣǾڶŹҪ̣Ǿηֵϴ߰Ҳδ֪
ǻѡ٣ʲôץϣıƣȻײڹϡ
ҲǺһһһ˫򣡡
ûг֣ȺսŹͷûмһʲǲҪϣȻһСǵù顣
ϵͷǶץȥǻ
ĺ׺涼Ŵ棬϶ǰֲɾſﱻӲرʮӡ
׺ǿ׳ʮˣʵˡȴԽر׺ݣûƵģΧһȺ˵ľĿ⣬һһˣ˫һᣬ˦˳ȥ
һֻСһɡ
صһҵˣڵϣ˲صڵϣΪǱ
һҲ׷ȥˡ
˫ַסֹܣģһȣžһȻǽ˵ֹǸ߶ˡ
ʹİŲֹˣˣŪǣ
õķ֧һǣӵǲ켣ʡ߹ٴԱǸôĵط
ԶѾǾ˵
߶ܴ󣬲ڲУиī棬һ䣬˵ܴģһܴ򡣡
磬ǳԺþ߰ɡҪȥкء
Ťͷνİɣߣԡ
Сͷ˵Ķԡ
ڽ˵ͻᷢ·
ڴʱʹ죬Цźսǿ׳ֹҹһȣһ죬첲û¶ɸֹܾȻˣⳡ棬óԷֵ˶ǵɴӡ
ţţˣ¼¼ȥ
̫ţˣö˰ǲǺᰡ
϶ǣǰǮǰ·Ժһײˣ磬Ǹһ̫ˣһ˴ʮ

һȺСüֻ¼Ż棬һץסһһļһ˫һϣžһ˶˹ȥ
Ȼǿ̶ֳȣ
ﾪһͿ֪Լܴҿ򣬵û뵽Ѿֵ̬زֲðǰ˵ڵĸǾѣҪĶö࣬Ϊ⣬ڲ֪ǺεȵĶ
ݽɫ
־ŭʱڵʱһеĴֹģȻҲ˾ˣΣһʮĹ򣬶ǿ๦
˫׼ʱ򣬾Ȼһﾯ졭


69 ֱЦ
̩һƬ·ǰǹ·ɳǮﳵӣռ˴·£ͷľȻޡܣͦʹУˣȴǸֵޡ
һññϵСѩӣھŨصĽͨôˣ˶һȣ
ˣӾͽǮȴһƬ׵ԽͨʵȨ
Ǯ٣Ǯ㡣
ƺΪ㣬ץһʹļ죬ҪԶʱȴǼΪ̰ᣬݳɳ㣬ɲʲôóƺ
ǮģУɻ˾·Уֻ߹հ˹գҲ֪ô͵·ϵͳС
ǮپǸ˲ţһȦ¾ͿͷǮûǮ¶ӺãϵŵŪŶ壬к𳵷ߵϱߣΪó˿ЪùȻٳ˳߶һֻ𳵷ֹڵִ֮ǰӲӦϵȱĻ𳵿顣
ɲʲô飬ʱ̱ŵĺãǺģһûΣա
ǮٵֶȻôҲ룬޷Ǿһ֣ء
ϸ˵һ£Ǿá
£ǳô೵˭׼Ҫê
ҪϳУõ绰ϡ
ǮŸһٹǧ壬ô
ɣļ۶Ҫǿһִټ١
㻹û취˵ȥһѷֽ³̸ǹ㻹ôأȥ֤ʦаǮߡ
һתã·Լϳǲǵϳ
⣬á
Ҳıˣ˭㡣
ǮҲݣ˧黹ֹһθɣ˱˻ڸǮ֪
ԳƺΪǮ㣬ûндġ
Ǯһ˫ӷŵɨһ۽ʮ˰ƽ֣һνɨһߵľ·ȻƤӶûж̧һ¡
Ǯһµǣˣǹ
һһжӳӸߴҲǼʶ⾰ڱ˵ͷҮô˴ſ£ʲô·ȲܣͳݵжϳԷĄ̊́ӲԼӲǾǶӡ
ôӣ
ҫ游ӶˣûǹУɼ¶Ҳôõġ
ΧŵԽԽ࣬һЩϢԱҲ֣¥¥¶ˣǵشũǱżһʲſߡ
ͷȻͷðźӣһؿ˵ڡ
ôţסǺû¶һ
ʵҲʹģ£֮Ȫţ֮ȪӰ죬ѪӿֲëϸѪУѪʱȪˮҲǱѪܱڡ
жӳ䣬֣Ȼĳ󣬿룬էһȻǸţȴǸزۡ
Ǯ͸ŵа
Ǯҧ˵
ǮҲȭܹƵóЩһﶼв׵գаѵĸУУ
̸ͦУűX5У̫ˡ
·Աˣ⾰þͬ־ϰ
ſŶʮ߰ˣǺߺ󣬽п಻
ںȵֵֺܳúݣշ𣿡
żСϻмؿƾ㣿г𵱳ͱշҿ㣬ҹζ໹ࡣ
õһֲļ࣬ĸӣٵһ壬Ҳǧ߰ˣŲ࣬㵲סǱţͷ˵һ汻˴ˣŰɣһһ򣬲ѹӴǲЪֵġ
ֻڸͲǣҪȺݣżҴԺСӶ硣
ҪܣһǶС
Щ̨Ϻ޵Ĵͳ˾Ƕ棬һѱһᣬ˵쵹ѪùȻײͷߣ˵ҪֱӿߣĶô飿
óϣ˭֪ͳʳ
ʵ֪¶ʮͿʼͲ֪θˡ
ʵһأˣ̵Ǯ붼λ
ֻκͷ̫࣬Т㣬ʣµģʵҲûж١˶ÿһƱʵ̩̾һĶӡ
ͷӦ˵Ƿǳİš
ȻϾóˣ˹ˣû·ǮһǧһǧҪ
и޾˽¶ǮֵСֶָģи췹Ե档
ӴԺ󣬾Ҳû˸ұֲ׵顣
СӶĵİգҲν΢
˵ظ·ϴǮ࣬Ҳ̫ᣬǧ϶еġ
ȻŻؼңһǧ飬ҲǹˮǮ˭氡
ӸŻؼҹòã
ˡй˵ĹƼʹһֿν괴нһû취ֵļɹײ˴塣
ǣһ˫ûϹʲôʲôĳӣҲŶ壬ټǮָ㣬ֺڣνƯ֮ûʧֹ
νͽӣǰŰǰѰ굽ʮһ㣬üһȱһɰ
ǮֵЩ죬ֿվں涽սͣǿǰһ׺ڣٿһȺ˲мЦ
Ҳˣǲǵġ
ｫһҲˣոµıX5ϣϽҲ˳ʣó󸾣ǰͷѵǱڣǸͷǸʡԱΧġǼˣ
תķɿ죬ʱȲˣаٺᣬһĶֵˣڶŹôӲ
ȡ֤
һӣСģա
ڳǸС죬ؿںģԣģ
ŭǾڶŹˣɶˣ
ЦͻȻ̧źݺݵزһڵļһϣ˵ˣף

֪ͨ̾ӣ
߳ɨһ飺ֻ֪ͨӾͲˣǱ죿ôһΪһȺźƤαأ˸Ƶģ˰ǳ˽üһ˵ȥֱЦ
۾ְ֣ҪҪҴ绰Ű
ŰǸгͷǽ壬̩٣еҡԸ١
˾顣
˲٣飬ʵˡ
ǳŰôһϣʿʿ˶棬ҲǶйǵˡ
ãǴѧͬͬѧֿѡ
ȥʱ򣬳Űһ֣ŵӡˢӻгʮ顣񻹹ķ
鷳˼Ҹʲô㵱ײˣû˿ˣ۾һᣬΪм
Ȼóһŵ绰绰һĵ绰ǧٹ֣һҳݸã绰ӵҪЦŪģ١
Ҳ֪ԳʲôһǹǮٺǾһ£ԭҪ̾ӣȴҲӲشϡ
ΧֵԽԽ࣬ʱΧҲԽԽ࣬űⵣңС
п֪࣬챣׼Ҫˡ
ˣײˡ
Ȼž£ﻹ׷ñȴ
Χ˽һڳһѳǰ˹ȥ͵ػ裬ŵһ
ƹ
Ƕڸֽһ䣬ǽõĴˮأȻֱӱһǶһ
һͷʧصҰޣǺģ͹ԣ
ǸüȻ߶࣬öû֪˲˫۱֣ͺﻹȴƵģûƳߣλɶǶʮ๦ϵģôûƳ
ʲô
Ⱥ˶ǺȻ⻹
ֱǹ
żҴԺҲб˵ģǺҵֽ˿ڣŴɽͷϱһӣټĿӣ⹷յľȻֱӽűϣ̫ţˡ
ϢվǱߵļԱҿֻɵϵĸϽ
ǲҵĳʵЩľ
УЩͷһؼ̡
ڣǼ궼⿴š
һСʵ磬Ǹ𣿡
¡ֻҪףŸ磬ԡˡ
īҲش
֪˴硣
Ѿף첻ǰ·ں棬ͷͷһͷ亹ͷҲǻôͨ˵绰ֻݸ͡
ͷӽӹ绰ƽ˵ҡĸվ˾Ƭ㹷յİӸǰɣĶҵͷ罵أڸѪѹ
ʮӺͷСһͷͷСͷһųµͷűɫ۾һ¡


70 ﳤȥ
⳵ϵӹǻӲʣͷףһ˿ţΪ۾йƬȥǰ۾ǿ⣬һֱɫ۾
ͿЦЦУ·˷
߿첽߹߱Ц֣ϼСæظţˤƵġ
ɫľƬ棬һ˫΢΢죬͵֣صضһ£öˣټ棬㻹ôӲʣȴнľˡ
ǸǸϱƦĻǿҪ˵ӹǣ㿪ŽɻĹ񵳼ճҲ׷ϰ
ЦΧ˻ǲ٣úͺһϵ˹Ҳֺѣз绹ţգȴů
гɫ
ͬѧȡЦ˲ǣǰ߶ҪӸ֡
ˣǳŰ˳ٳŰ˵ľˡǸϸʵµ롢ѪɾⱲӣ͵롣
úܱĺ󱳣ֿЦŬ
ŰһЦֲѵúͿ֣ţȻһֱŬ
ǰͷǸҶţԵüΪͣ¶žĲ⡣
ʣôǸӸλĴԱǸͷոũ
Ȳ㰡СӹģȲˡͺٺһЦӾÿµ㷢Ҽǧݹʣ̵ģһ鶼ûС
Ц㲻˵Ǯ֮ȥ𣿡
ĻˣĻ˰Ӽʮǰ˵Ļܼǵá͹һЦָָȻͻȻƲƲ죬ͷһᣬôһ£ǰͷλжӳ˿˵ڶŹأҪȥ﷨죬˵˵˵ӣŹЩСһô
ЦǼءó˺ˣҲһ飬ҲǿҪײĵˣСǻиɾƴ
ɫˣҿɲǵ˵̵Ƿκڶֻ˿ǰӵɶڸ˵һЩ΢С£ܾͻһ궼ã㶮˼𣿡
ߵͷȻİɣҲҪ̫ƤݵˡҲ̫СһЩ
Ҵû߿㡣ͿƮƮ˵
ߵɫһŭֻû߹һЦ㵹û䣬ôʹ졣
ҾͲˡǻҪ·ͻȻȥݡ
߶һȥ˺ãȥ̫ƽ㡣
ͷҲأƺ˿ûɵ˼ֱ˱X5һӣߣ
ǱǮٶɫһףʲô״Ƕ۾Ƶġ
˲٣оֵͷɲʲôˮλӻӵģʵȨ˵֡
˺һ֣Ϣվ棬һϼһĻձ
ڵ˴ͳ
˾СʱҲû飬ҩ޶һûʲô󰭡
ֻˣеۡ
ߣҲʹ죬ȻѸٷ˳ӣžˡ
ôȥ˵Щ·ԣ·Ǯжӳƨûҷһ
Уɫ۾һ˫ŭ˫ۡ
֣ղǸʲôˣôţȫû¶ллһƨɾˣùˡһ긾Ů߶߶رԹ
߳²ˣѵһΣҪü˯žǿңӲʲôǲ˼ˣֻһԱͽʣ治תġ
̾˿ŵһƬǽ壬·ƬŶʮ߰˸ˣʹ಻Ѫ߰ߣĺ
ԱСĵظ˿ڣȻ͵ذ
ŰΧվż߼٣ɨһۣŰ˵˵ҹܣˣҵְ𡣡
û˵ֻгŭ֮󣬸ŭɶ
ʳҲŪŪ󶯾ǣһƬ
ʱһȺƲϵ˧ʱ
˵һҰҲΪ
ǮľȺˡʲôͷ
Ǯеģסһ췹Եλûʲô⣬ôǮ·Ʋһһĸо
ͷ亹һԤУҪ군ˡ
ҲˣڸְؼҲȫû⣬ôǳӵǮˡ
ΨһĵľǣǰȺֺˣ᲻ݽȥ
ˣѾ˾⾰ҧְְ鿴ǣҲװֲ̣꣬Ϊ
Ÿʲô̧ϳҽԺɾ
һһ˾ﺰ
òһƱУλӲ
Ǹõʲôÿ
иȥ˰Σûʹ˳̵˿
һΣȻǲ
Ǵ׮ȥǰɣ
β
༸ˣ
ǺһȻǰβ
ǵ׳Եʲô˭Ūȥģ˾ʵ
ղǸձеġƼڱϴ˵
˶ǵɴӣǿƼˣ춼ûаö̫˰ɣ
Ҳһ㶣һˣʱϵˡ
ŰҲȤͨõĵ绰ͬѧﵽ·Ӣۺúһˮ춼ûް
һ㶣˵ֶ
ʲôŰһֶ
󣬹һЦƼûУƼûУǼҵˣСһ
Ǹ긾Ůȴǲ˶ȥˣֲһ
ûԱ˵˰иĳ˳ᢣ˾Ѫ岽ëϯҲ˵սˣκʱ򣬶Сκˡ
ɨһǸˮϵ̾һ
˵գǲҪ˷ţԼ˺쳵һӾͿˡ
ڵһЩСüǶǾȲѣȻ磬˰
̫MAN˰ɣ
Ǽ궼Ǿһ磬˿󡣻ôܴ̫ˡ
дīͳһ澵ӣһӣȻͷȻ˵ϾãòĶôͼǲĶأ
·ϣһ˫ֲǰ۾ֱ㶵ؿǰ棬ЩӦø˵ģȴǸ˲
֣񲻸ˣʵ
̾˿һӣܻ˵ʱ򡣡
ֹҪ˵ȴԱߵĽסˣҡҡͷͬʱɿֻϴ֣ҪΪʲôŰ
컪Ƽ仰Ҳ׹ҲΪѩôȥˣܹ̬ĦԸͬҪǰͽͣҲǲҺ顣
˭˵óء
ֻ￪ųҲǾޱȣô󣬴ûдһôʹȷе˵ôɹ
ƨˣ
ұ˻û
ʶˣȻۣʵ
ͳҲǺò֣ҸﶪձȺһһֻóԵĲˣִִ࣬ͷģζֱлձ໹٣ֻһֻƤıССըӣǲģҲֻϻŵˣųԹ
ս۵ʱϱǱصƳű͵սſձп˵ҴűŻձʹ졣ڳձҲǴһ̣Ϊôأ
˼ڣȫձĭӣһһ߳ŲӲ˵ʲôģٲܱҪ㲻ƣˣСӣͨʲôҪȻˣһӣûһˡ
ô˵أСڻڳűһ磬ͷһڣֻһû˵
һ߳һˬŶ룬ζðรзư컹ܳԵзһ߳һ߿ձϻڸˮƿӣźģ̫Ƶġ
ҲСĵسţʱҲ̧ͷڣţ㲻ġĺܺóԡ
ҡҡͷǳ԰ɣ˽еĳء
ٲ죬ҲǰʮӣٱϣлѩһģˮȾĻơ
żҵıҴլӣʵݸǽ̩ݵĽ紦ǱȽƫƧĵطͨ˺ҲԶΧССĺҲ٣ʶˮĻҲܽƶģ´ϲ˵
ʱնŨңСҲЦǺǵ˵ʹ죡̫ʹˣ޵ľǳ·ԣ̫ˣҺݺݵسһڶ
СȻ˵ȴȻǰͷǲԼıְ
ЦЦĵԼ֣Ҳǳһڶô
ɶС˵ǳһڶЩͣĳ˾˵Ȼǳһڶ


71 Ϻϸ
˰ˮǰǰǺݺᣬǵ㣬⾰ܹܵдƽԭƽ̹ƣƽβףط˽ܵ飬֡
˵ǹʱи̫үΪ㡾ְأͷһֻͭഫ̫үϰֻɷͭǰͷһ⣬ƶ٣ʮ顣
̫үϷ磬ͭȥˣ·ͻȻ£ȻһƬӳΧǧ򻧣طͲмߣҼһʡ֪ڡ
żұҴԺͷͷ֧Ǹͷʮ֮ǰͷ
ʮԪûӵܿǼĻ𼱻ǣͲܹ˷ɻս
ߴͷȥҪżұҴլԺ··Ǹĸ￪ź󣬽ͷΪ˰ͽŵ¹޽ˡ
ΪΣŵ¹һʮͽܣﴫ˧˧ҲСͷҲС
ϡŹ֣߰㣬ڵѧԱУҲҪͷһʦȻ󾴲ġ
϶ʮʱͿʼͽܣһʱ򣬻һŵӣھͷҲһһˡ
ⱦX5ʵ̫һЩ
һûö̧Ƥӡ
˶İ
ҴլԺڵլأ涼ǺӣһСϺвͷӣӵﻨѼ׶ȥˮЩȴӰ졣
Щ࣬߿ޱȡ
ΧѩѻԴԹľͷǻѩѲһȺæ
լԺܣֲŸɫݣвæţϹ̼ùõ飬һŵعţǳ滹ǲС
һܴɹɹɹӵģܴټһطھͣͣżʮӣóǣX5Ǳǲ൵Ρ
ǰʯ
߶ʯ࣬ұ߶ʯ
̤࣬ࡣ
Χǽŷͷ£иĺڵ̽ңд֣Ÿ
һ鷨ʹԺǰͷСëӺͿѻ֮
ʱҲͨͨزͣĻǻˡ
뵱սݣŵ¹һȥݸѣַҳߣŵ¹һӰţ
Ǿ仰ʮ˳֣ͳݳǣ֮󣬱̫ɽϵȺѪж޷˵Ͷ뵽ʷ貵һС
ԼǲǸߣҪƴģǵģġһ˳극Ϳᡣ
Ҫģͽ˶ѡ
ʲôǴ̫ͬңԶҪģҲô򵥰ˡ
һΣͬ޷ˣͷ
ͣΧǽ˿İա
ô꣬һƼɳеա
˲ϵãϵá
˾ȵʵ⡭ѵү
иӴŽװ˲ţϻͷףȴһ˿Ȼͷ˿ȴߣһͷźɫۣ˵ʮ䣬ǽȥŵɡ
ЦЦ޷ǰɳˣǵЩȥڵСҲ֪ү᲻ؼҡ
Ҳǵһͬˣģֻгǡ
ҲǾԶļˡ
Сڣˣ
ſһĴȣŤͷڡ
ͷǶǿһվǰͷ³
ΪǵˣҪһСӡСү
˳ſšű
ǵλϣ·ϣһȺ˶˳ƻǲС
⶯˴Ժͷˣӣһ˲ţһͷȻôףЩ˿
ţô̬ļá
ɫ÷ϴŲ˿ףͷϻ黨ӣһ̵ֻӣֻվ۾ǾޱȣͽһŮǹˡ
һյĴʼ⿴ţ۾žȺͲ⡣
ʮôҲˣ䡣
һأʲôֻƽ˵
ǹͷʵʵ˵һԡ
̫ϲȵҲУҲ֪ǲʲôϲ·ľͷҲ˲٣үҲһЦУȻʲô¶ƿ⳵ӣ²ɳ޹İɣѵүؼˣ
ʮһ͸ŵ¹ʮ̫ǸˮŮӣţ۲ݵϣҲŵ¹ˡ
үճȺеͷֳŵ˵ŵ¹ȫŽ롣
ңѧʱࡣ
źųĴӣʵҪӢȣŵ¹һ˲ţմأŵǳϵġ
Ҳȷʵб£ձգԵµкҲ֪ǳʲôҩȻס˲ٵµԱ
νͿ๦ߡ
ĵµڶҪݷãݵλҲеˡ
ʮ̫ϲģ̫̫ˣ㱾˵ŲʲΪҪЩʧķСأ
ĵµСģ̫̫Ͳ࣬Ҳʮ꣬˽켣ոճǻѪ
Ѫˣá
ŵ¹ʱػģ󣬾Ҳûϸ˵顣
֣³ɣ˵
󣬰Щ¡ִ١Ρ
ڲ֪⹫ϼңȻ֡
·һ磬̫ˡ
ͬڴ󶼻ַһֹӵϢԶĴͳ
ǰĸһһѽ˳ӣ컪վڳԣû˵
Ҹʲôüͷȵ
𣿿ѧУô飬ôְֵʲô֪޿ɾҩˣ
ѹ
ñѹסʵʲô˼
ʲô˼֮ǰǽӣ泯Ų룡㶮ͷ
ͣطŰۣĲС
ҲǷӦ
棬ͷڳöûжΧ֮ƺһжܰԺиֳȥĻ治ϵظǰ
ý֣ŵ¹ĺǳ⣬ĸ׵ıϵĲᣬʦֵܵĹ
һһ
ɻҸվ˾Ƭͣһֹ̣
ݺǳԶǡ
˫ְϣˮǲϵػ䣬ⱲӣΪʲôͱأ
Ȼеҫľ֪Ī縸ôˣҫͬҲôˡ
Ψһͬǣʱɽ䣬㸲ڣҫֻ뿪ټĹҲҵԼŻ˵Ǽǿػȥ塣
ˮʪĿӡ
һ߬סͷñӣݺݵץУ·ҪԼָͷҪƵģ
ΧԽԽû˹
үȥͷȥ˫ֲͣסӻ䣬ȴôҲ޷赲
뿪ݵʱûпޡ
ֵձ˵ǹڵ£Ȼûпޡ
˵ըըöƬΧһƬʬɽѪڳصʱȻûпޡ
Ϊʲôֻǵˮ͵סأ
űһȳһҪô³ȥ
ннУӣţſںһ
ſ˫۳죬·ҪһסűȻ˵Сڣȥ㰢ȥʱˡ
ڵͷűX5˹ȥյߣֻһſˣͣס˽Ųһֻ˳˳һƽʵʲô
û°ɣڿͣʵ
ʲô顣ߣ
һۣ첽ǰͷһȺ˶ڵͶ˶ӣϵĻҳȻΧˣûط
ûУˬģнſЦ˵
ٲƵģȫҲǹ񵳵ģ͵Բ
ſŹһЦôץ²ͰȫҪǹ񵳵ģҲҪͶϣ⹦ͣҲǴء
˵ţŴĴָһΪڶг
һȺ˶Ц
һǰͷ߰߰ɣһȥ
ǰͷĽýĸߴҲһװ˼ĺӣáڣͷſšű
ǸŮһĳˡ
ǰͷǸϹߣϸضһžһүȥйˣүĻˣ
үʡүʡ

̫̫
ʲôɺͳ
̫ʦһüߣͷϴһƤñӣһѻͷŽȣһźɫԲĿ侲ʸ߰һִĸоڡ
ǹŵ˶һͣȻһСС˵ر̫ʡˡ
֨
ǻͷŽȣ


72 Ĺƨ
ͷܶǣܵķҪټ䣬Ի͵ʱһ˰ٵķ䣬սԼʱƣ𽥵ʧ񣬺ӸǷµģԵĻָ˵ķɡ
ֻӣҴԺӲǱүסྵΧķݣǱԼǵġ
үҲҪַţѼеģǼĶˮˡ
ֻǲʲôʱż˶վڴһ棬ֱ壬ûʧʷ˻С
ΧվŵŮ˺ܺãȥҲǼʮһȺӿﲻͬŮ˵ĵλҪࡣ
ǳԷŮҲǲò͵ģƫǸôĵط
Ҳֻŵ¹û·ǿˣŻĹأһж
ʮ˷̫̫ʮ˷Ҳó
СҲǴҳ
ΧǽͷǹŴΧǽˢİˬæ˸ǲ֪ж٣ִֿȥͷǧæҲΪ
мգ˵ʱ򣬻ҪΣЩװ佫ĳˣҪĶ飬Ϊ׳ۡ
ŵ¹еĻͷŽȱ߬УͷһŵվӵӶǹеǣڻ軨Χ˿Щʲô
ͷݵһƱˣʱСʣĸ
ͷġǰɡԱߵˣǸߴ׳֪ʲôˡ
Ǹò硣
ڴһɫɽѧԴϹ⣬·УĿбӣ˫Ȼڶ׳һ˫ɫͷƤЬЬϵһ˿Ьһˮա
ߵڻܣﶼ˵İѩݶϵѩһ··£žһ
ںͷžԼʵӲôˣĿɨƤٺҲֵط˶š
ںﵹνǶǳˣվһ佫ƣҲƳ£Ʋ
ǰͷиͷż粽Ǽģ͵ĵ׶磬͡
ҲǴʡԱֻ꣬в鶼䡣
˵ľǿͶ˵Բ
ۣͷѡһΣȻһǰʹͳ壬Ӳηɻ͡
ˡ΢ЦŴк
Ϳһۣ˹֣ûд𻰡˸ûȤֻڨڨȻվһԣżҴԺССһôļӣ
ž
ͷ־һ⣬Сϣһȥ
һ˸ϽСЦһУˤӣҲûݵı档
һڣһôƢ
ǰͷվżӣʮ̫ʼµʮ̫ûһͱʹġ
ʮ̫̫ͱʮꡣ
뿪ݳǵʱŵ¹̫̫
үáʮ̫ͷ΢Ц
͹֣Ϲá
ҲǾʮȾϹʮֹ
Ƕѧǹ֣̫̫á
˴£Īʮ̫ͶҪСѩʲôһ֣ʮʱ򣬾ͽӹŵ¹˲żҴլӵĹܼţӡ㻨˽ŵʱ򣬻ӵԪࡣ
ͷӻȥҲǴ˸ۣһũҲǰ˷ѣദ塣
һĹأ̣̫̫˶ŮǲܽģҪдĸסǼԼŮӣҲóƺүС㣬ֺοֵ׵ү
ֻŵ¹ЩͲʲôԲ߳˳ƺһүû취ĹЩԼĶӣǺĸúܺãҲүӵƾ淴ˡ
඼վŲˣ඼Ǵ棬һɾ·һףǽȻͬ
һСĿⲻ޵ؿߣһɨȥؿаСǷᡣ
ǱͿͷתǣĿ䣬һǶ֪żҴԺֻСϻ͵ıСӣǸѣǸһһš
û뵽Сһ˫۾˵ʱĮӣʵ޷һʮϵ
ļ˿ڿǱܵصСǰ
Ƽˣͷת˹ȥޱȡ
Ҳޱȣ͵СӱղǶ˶˼ҡ
Ҳ֪ڱ߷ְǸһһͽͷһɫ䣬һɫװûдϴƤףһ׾ŶͷӢ棬Ŀվ͵ֱߣһļơ
ӣҲĽѣ̾үƣǲ赲
żҶ꿪֦ɢҶ˶ҲǲΪοиЩǵŵ¹վһ࣬شȺˡ
Ⱥˣ˿ûзǸģһũᣬ΢ùȥģҲúͽһǱ˹˹ģһӺǱǰһ
ſšűһ۾ܿó˾ӳϹؽڴִƤһƣһͨͨĸɾ·ԴܶЦǺǵģЩĲˣһԽС
үҲܼܽˣʮ̫ЦǺǵؿλүݵʱʮһֻ꣬ϣôô治ӣձˣ֪Ӣۣһܡ
ŵ¹ţüͷʱһСô£ôˣ
Ŷʮӭء
үվеۣϣĿɨһȻĿ̾һ
˫֧ڻͷŽϣģ˶ٶˣɻӲʷǷҲе㡣
ϵĺΪ
ǱȭһһܣҴӣáãʺá
ʮ̺áþϹ΢Цʺʮ̫̫
ʮ̫ЦǺǵ棬һ˲ţ㣬˵Ǻīˮģڻ£ҲǸ⣬ӣ
һ£˵̻Ǻ˼鶼ָơ
͵ͷֵҵĴӣ
̫̺á
ĿüһϹ
Сӣڡ
ھһƽ̫̺á
Χ˶СۣСӣôһɰ
٣ʱ̫ү֪Ҳǲӡ
Χ۷׷ףȴû˵ʲôҲǲΪ⣬ҲѾˣҪдǿǲУЩϼˣûʲô飬д
ʮ̫סڵ֣ϲżСϻɣҿ˵أ˵ţǸһһĸ֣̫ƽ£Ȼɲϴóǿ壬ǲ㣬ӲǺ㰢һ
ֿͣôҫ棿
Ͱȣʮʲô˶ܼǹңǵͣǲס
Ұְ£ʱˡ
ڼΪѣ˵
ǺûصΪżҴԺ˶㡣ͣȻûŭ˼
ڹֵһģֻ衣
컪ںͷ΢Цһ£ӻǵġ
͵Ӽ״ֲûûС˵졣
ڶˣЦҰְֲڣұǵˣβ˵
СӼôСһ£ĲУ޲ý
̫̫ǶǵɴӣľүСӣôơ
ʵڳǱ˵ʱǹӱƣǺˣҲֻԼܾһͷޣʱҪɱһ㡣
üͷƳһĿڣаСӣɱôôء
ʮ̫ҲǱһ£εЦЦ޷޷ǵҵˣȻ˵
ҷԴ˵ɣ˳ͷȥ
ſһȺɱŶࣺţСϻɷһ̩ɱôˣɱڣԲ
Χ˶ǾؿǱܵķӦ
ȥڴš
һʮ̫ͷͷȥ
߱˵ʮ̫ЦʵǸ㣬Ƿ紵򣬳ԿԵĶˡ
ſںӻ̫̫˵ЦˣǾƴ㡣
϶ǺǺһЦɡ
ȴһƮ˳Ĺ
ôһ仰ż˽ŲȻͣ
ſż״ͣˣҪ¡
ȴվżǰͷţղ˭ŵƨϴ
Ϊ֮һͣ·Ҫ
ͻȻתһŭĹӵĳƨ


73 һ
Χ
ͻûżͣżǰ
ʮ̫ɫһѾżڣЩεؿүˡ
ȭͷĸ֨֨죬ڸѭŭĿӣֵܵŭڵһͳ⾰ñϵˣһ
̫̫Ƕиµһˡ
ſźͷӶǴŹЦʲôšȥȥ
ֻǵĶȴҲɫЩѿ
ǲǺˣǣ
ðǲǺˣǣ
ﰢǲǺˣǣ
Ŵɽں棬Ҫǰһȴ󣺡ʲôţ
ѭȥǱżˣɫȻޱȣǣһһףǶ
ЩˣǾչޱȣǶżҵˣҲ֪ôһ¡
˵֪ŵ¹иǸһͽȴֻˡ
ƼˣΪֻһͨͷӣȴûϵӣ˸ܵǹɺձƴ̵ɱ

ſż赭дĶȴſһůүүʮǰˣʮ󣬻ˡ
ǵĵ׵ֿĵ֡
һսһ̳ԵһȺ֣ж׹ҲֻһĶˮҲùһһ塣
Ǻڵģһͱȥ쮳ѪȴǺġ
ϱƦû˵ԼһҲôġûȺ»ããƽԭ̼ձСûǹ۶ûС
ſţϴ̵
սĳȥһĿ
ЦŭȴлϲɻԱ˵һúһӢۣǶʮ˳˵ǵ׵ĵ֡
ү˹ȥ
űҪͲ֣ģűԭأû˵
ղ˵ǾƨӳԻȥվͽżڱϵ˵㣬ϵʵʵϸǸҾͲ׷ˡ
ҲһͷͶȻǱĶࡣ
̫Ķӣ뿪ݳǵʱʱŰ꣬һʮ꣬ټ͵ʱ磬ꡣ
Żʣӣӡ
ã֣ŻһӪŵܲãŸĸ￪źͼ徭ĩڵƣ˵ĲƸ֮𽥷չڹģ˵һ
ʲع߰ʮûκġ
ƽҲ棬ŵ¹ǰҲΪϲÿТĲ١
ֻһǰȫáʸܲĶãҲһԼְŭȵʲô̬ȣʲô
أ
һ죬ãûʸŵܣ˷˳ȥ
յһŻ˻һ˵˭ðҰԣҲϻȪ·
磡
ְ֣
ܣ
ֻذðѪ˵ڵϣʹ಻ֺ״أףץסо졪
ʸŵһȺھȻĴӺ˹ʮֽý
ֻüΪ죬ЦһȻ㷴壬Ŀ֮£һһצץ˳ȥ
Ҫɱ𣿣
һȡ
ƺһצĳȭͷɻһڶԷĸ첲ϣһ죬ǹͷˡ
Ҳᣬսһɨһһɨȥǧ֮оЩڶһһ㣬ȫء
Щڳ죬ǵµĸ죡
ץסһڵĸ첲ǿзؽڼӲǰֶֹǣݲ̣ëȻ
żҴԺˣȴȻɫԾǱ̼ľһ㡣
ʮĹ⾰ǸɴؽȫƽڵϣУ˹ȥһѽþ˵ŲҸɱȫң
ǴӺıģ䵽˹ҰһѪ˫۶ãλһӦһǿ뻹ҪľԣڣȻһֱǧеʹࡣ
õܵܶǾ֣ҿǸ־ŭȴֺǵûʲô
ôûб𣿡
ڿЦ˵
ֽڵϣļ˸Ͻס
Żһ˫۾ֱţ£Ȼ㱩֮ˡ
㡢㡭Ͳշ𣿡Żͷָָڡ
ЦЦҪб£²̨շȴշġϵˣҲһ٣ȫʮˡ
š񡢲һ
컪üͷСݵһ
ſǶĿɿڴСϻôˣ
һ˫ȭͷܼȻôĵ
̫ˣŻغ
νЦٲҰĻȥȴֻ֣ͣٶţϹô
ǹв˵Ĵڣڵǹɱĵȷȷ˸оһв
Щˣûϵᷢ飬ǳԼϣȻһޱȵļһ
ҲãЩ֡
ʮ̫̫ĿҲ͵үҲĵܵܣҲչһ桭
ƣֹ˵һˣ˵һһ
ŻĿ֮£ֿڻسܸоС˵ЦϰֶУǶ
Ϊһ仰ֳ
һ仰
õĵɻͿ϶ҪЦġ
ڼǰʱȴһӣһѾ˦˳ȥԶһ±ڰһ϶һѾ̣һһǹȻ䣬ΧһЩû˶ʱһһЩŮ˸Ǽ
αһߣ˱˵ϣڽ̰˦˦ѪȻǸڣ̴Աһϣǲίˣˣˣ
ûûСǡԡš󡢴Ҷżˡ
վһɪɪӲվû̱
ڼǰņֳۣ̀ǰĴžžžžžǹǹͣºܰ˶ס˶䣬е˵ϱͷֻһ֦ضѣȻ
ǰѺǹǸˡ
˵գǹز
ϵ۵Ŀ־塣
ʮɱһˣǧﲻС
֪绰𣿡һִֻļϣԶԶȥ·еӡ
֪֪ͷ
ͨ뱨˵סڴڴһֻֻС
ˣ
һЦǸղ˵Ҫץ㿴ôˣܲ˵ֻûɡ
ˣŻһ۾
Ȼ۾įص졭ҳԲѷҵĴ޷λЦˡ
ŻߵͽżֻĵطؾϹ񣬴λֵܣղԳʧ˸λҸλǸλһ˾һһյ衣
ˣµġ
ſ̾˿˵
һͣȴһƽû˵ʲôתһſżôһ̫̫ǳһ
һŻʣܣ㡭ൣίһأ̰ɡ
Żʿͣۿе죺磬Ҫġ
˶ȥ֮ڲһ߲ẓ̌һ߳ǰߣżǰҿȻƳһͺŻʣլͷ߽ͦһ֪ôС˵㣬ݲˡ
һ̴룬ͷ޵ݡ
Сӱ뻹ģȴؿͬʱǰѾ̻Уʱ죬һûиҷ
ʱͷѾ˴򣬸úðŵûʲô£û˵࣬£ͺˡ
Żһ
߹ְ֣ôôˣ
ͳҡͷ˵滨ǱԺˣݵλΡ͸ףǰǰ˴̩λǹרתʹͬٻ̩͡ǿ֪Ϊʲô
Ƕһ֣͵Ҳƣʲôϵ
һͷӣ̩һɱ˰ʮˣֵ췭ظЩ˵
Żһ𣬱ֺס˵һ䣺ͲףͷҪȺֵǡΪʲôҪҪأ
ͿŻڵıӰ˵Բǵһˣһӣ飬Ҳ١


74 С
Χİ壬˺ܶ࣬궼˹ˣҲһ
żҴԺһҲǳܵ񻨾Ưˢһ㰵ɫᣬҲģصǷ·ζ㾫紵򣬻һζ
ͥԺǸɫľһɽ÷׻ɫȻһ¡
ϵѩǶһУ˵ĻͻˮӣȻﵽͷСУ뾵֮С
÷ţƯ
ڸǰͷͥһƼиü˫ְڻͷŽϣߣղŵ飬Ѿ֪ˡ
ɫô
ŵ¹
ʱһӱԵë޵ϵĲǽ廨ƣ˿ãΪǽ˿˿Ļء
һ˫ЬҲǾ£ͷǷ˵ëģڽϣ˵ˣһмӣҲܲȥ
һСԱ߸Ĳˮûˣ̻һյ裬ˮͷƮŴӣ棬Ѿȥ˷Ĵ˵ģζѡɽģĺúõģҲһľƷģһյĸɸɾֵõͨȥܣ
ȥǸԺ䣬ŵ¹ҲǽţҲ֪ͣ˵ʲô
Цν
֪
ݳһѾʮˡ
ĺҲѾˣ걾Ͳŵ¹Ǹӵ̬ôеҲһټʮˡ
ҶͷҲûٸȥЩʱǲ֪ôš
ʹ̤ţ˶Ǹµһ˭֪ԸӼʮٴ׻˵ʲô
úţȥ֮ͺͶŵŵ¹š
˳˵ӣ˾֪
ʵ˵ˣ⵽ǲǸӣ⵽
ŵ¹ͣˣֹٲȻǻһװ
û˸ȥСҲǸϽԶ̫үүԶԶģƫǴͯӵĶͷϵС㣬ž壬Եͯϣһ廨֡
Χͷܶͷվţ̫̫վǰͷǴݵһȺˣЩǸղľ֮ҲڹҪƸ֣ÿżҴլԺǶһֻصȥʱյĸо
һ̽һĿ
ܣ˵ˣүˣ
ЩͷҪڴϵͷһµ޿㣬ѥӾͳ˳ȥಣȴǵסǵĽŲ˷ǧ˵ľۼЩһƣǿеӢǸʲôģ
ͷۻɶģǿɣ
Ӷ˶ţúֻǻҪһ㣬ûôܹ
Ӻ͸ӣǳصڽ֯˵궼ϵܵʱյı̢
ŵ¹ض˲룬ҪҿǺȲĵڣͻȻˡ
أ
£
ĲӺϣ豭·Żӡ
ŵ¹̧ͷ֮󣬵Լ
Ťͷú˵ǰ̫˵ɣҪн
˵գȻǴŵ¹ֲҡڵ˹ȥ·úܣĸ˭סģ硣
統׽Բأǵ϶ТҲƬԺ֮С
ŲӣԽԽ̧ͷͦأԽԽ΢Цߵĺܿ졣
һ䷿ǰⷿ϶ӣѾֽͷ˲ţͷЩ΢ĵƹ͸Ŵ˿Լ󣬽ñط˱ȵϣ죬Ĳƽĵطת˿
½ƺҪ·ıʱֱ󿴿ϣƺûĵطƣһ˫ƤЬϣƺմһˮһֽʹز˲һ˫ЬӲɾ֮󣬲ߵǰС÷š
ơ
ȴͷõ
䣬ȥͷˡһϸ˵ͼЦĺϲ£졣
˭
Ǹ긾ŮǾһͨũ帾Ů໨ӣһ˫СЬɷǰˣӹ࣬ӻڶ飬Ҳûȥļޣŵ¹ڼаæտԭ̣ÿ¸ǮͶӵѴ´࣬һܸǧ˰٣Ҳǡ
˨һ֨ѽһ
俴ͷһͷһ£ͷ̣վŸͷͷӣʶôլģ
ûʲôʶҲ֪ܽżҺլˣǲģܽضʲôݡ
ͷ¹Ȼͷҵģҵʲôˣɡ
佫ÿͷɡ
ЦЦллˡ
ȥⷿȴûʲô仯䷿ǳϵģΪԭ̣˾ӣݸ߹
̿Ŷǽͷһռؼĺر󴲣Ӷǵ񻨣ĵҩͷɴʣûͭӹסˣɴ
м죬ķͷ·һ˫廨ЬͷиС䣬ϰ鱾¸һͷķı
Ψһеɱģ¾ǸмǽͷϵһѱŽʣҲǲ֪Ǹʲôģ
תԴ̣Сӣ·ǿҪҵʱֽź;ϲ˶˶ȥ
˭ɻ
һͬ˰ϸˣֻȻ꣬ͷϵڣһľͷӹ̶סʽȥΪֻͨΪ˷ֹͷɢƵġ
˫ۣߣãƺƺ벻
ͻߵǰڵϣ˫ִŴأ̧ͷỶϲףҡһˣ
ϵϸ˶ãһףͻȻһǶըףǵļȫƵġ
裡Ѿ趯ʮĴصˣ
㿴ټʮļһɡ
ףҪأҪȥɱˣ

Ŀǻ棬Ȼϸ˾ǴԨãƵģ͵ƣεץסš
СҵĶ
ݺᣬһԾޱȣʲô̫ӣǸŵүǸһֱ߶Ӣ۶ӣúӣ
ѽֿˣ
һ޺ˮȪӿһ˳ҲТТ
ϸ˽ӵ˻ֻᣬȴǲ˵ҭţˮǻǣ˺ȴ˾ãһ˫۾ȻǱ
ҵĶТ˳֪ҵĶТ˳֪¡ҵĶ᲻Тġ
Ȼ϶ӵ͵ͷڻüΪԺᶨ˵Сݣ޸һӢۺúиӸӢ۵ĶӣѾˡˣһŵڣ֪һȥ棬һԸδˣҪһһҪۿһҵӢ۶ӣʲôģˡ
Ϳ޵红ͯţεΣǹȥɱɳãڴʱԵü
һĸףСݣżҵ̣һǻֳۣŰݵŮˡ
Сڵȵһ죬ԼڣܹԼĶӻصߣѾԹ޻ڡ
ɹɹԼĶǲǲҪˡ
ԼĶǲذ׸ˡ
¹¹ԼĶǲʵѾս֮ϡ
ڣЩɡ⡢£ѾɢСݵĶӣҲѾˣҲѾǶˣ¡һУĸˣĻϲ
Сˡ
ˡ
䣬СĨᣬ˵
Ȱ˵̣䣬˲á
ҪһҪҪС赶ŪǹҪٸСִֵ˵
Ȼ̧ͷĨˮᶨףǹ㿴
䣬㣬ҪСǹ㣬Ҫ·
Сһ˵һЦĿģĿ֣ҸЦ⡣
ֻϵˣ̾ͻȻõһ㣬ȻĻ䡣
ҧҧС˱ů޿㣬һηŵ˴мż档
ϣСһ˫Ÿżϣϥϸһë̺ӣЦǺǵؿѾһ˴ǹͣ˵ǰҲ￴С赶ŪǹǸʱأҶǰͷˣˣŵǹȴҪһ˫ЬӵġǰҵСһжǸӺ
ͽǹͷ΢΢̧бųһͻȻŤͷСݺףһУͷ졭


75 ҵǹ
լ飬˴ŵ¹Ķټʮү۾һ£ȻֻǵͷŶһ˵һ֪ˣҲû˵
ãŵ¹ã˹˹ģһ˲š
ӴѡƣҲǸʿӡ
ãҾá
ŵ¹վЦǺǵִͷŽȣӹǻӲʣֻҪûдֲٻû⡣
̫̫ĶŮѾ˼ȴӲʵػţƺǴã΢Цţ¿˿ͷá
ЦЦҲǸĶˣҲã˵ĵһӡǷǳĺá
ҫ棬һۿȥͷң꣬һ̣һ죬ͿһɣɽһȺϸǶȥտЬױģһ֪Ĵ̿㣬ڴԶ飬տʱҪʱʱ
ֵˣܵĽˣһĳһ佫
żҳ彫
Ǹҫأ뿴ŵ¹ŻͷŽȣ΢Ц˵
Ⱥ⣬ڲȺ˽Ϲ֮󣬵̫Ұְ²¡
ŵ¹ۿֱͦӣӲޱȣҪСͷֵվú
̫үһһЦһֱֻģˬʵСҪȴҪɷֲãֲܰѻʱȳɱɱ
ڳ˹֣תŵ¹˵ɱô
ŵ¹ЦڣǴΪСһȻķŵÿõЩнȻ֮ǰϰְѾ˵˲ҪнǵȻǲعƽʱ˵ڣ⾰Ǵ󷽵ĺܡ
квáŵ¹ҡͷԣѾǰټʮ϶ˣʲôûɱڣܱ̫ƽ£Ҫɱôã
ڿǰһȭȻվֱʵϣ̫ƽô
һʣǰŵ¹סˡ
̫ү룬ʵ˵˵ڲ̫ƽô
ڵڣȻ̫ƽġǼ˴ңַȥ򷭱ȻȫңһͰȫɱˡôǾͲ̫ƽô
ŵ¹ֵؿ
ͻȻЦˣŵ¹̫Ҳ֪Ǿͼˣϣ˶࣬Ҳ࣬ڣ̫ƽôͱ˽ͨˣ̲ãôֻɱʹ죬ǹ˷Ҳûʲôûڵġ
̫ɴӣһűڵĻĻЦƢ˭ѧģûķûĺаԵ
żҴԺСϻһǰͰŵĻҲˣСӵôģǹҲԹ޻ڣֱ˵軰
컪ļһ£аҫǸºˣʲôѧƫƫѧЩа
ĿͣǼŵ̫̫ЩżҵǣǵɴĿɿڴ˵Ļ
ڵνֻǵץңҾͿùʹ򣬴򲻹ӣȻԷλȨصģǧշģ˳һ㲻ʮ壬ܹҪУǣһֻһɡ
ŵ¹üôô
Ѫˣƴɱ˶ˣˣȻһ̫ƽˣûH飬û۲Ϊ飬ҾͲɱˣˣǼѪĹ
ʵһ˵
ֿ֪䷸зɣҪ˽ֶΣҪɸʲôŵ¹ʵ
ƽãʱЩòҪʮʮܱʹҵȲô䣬ǵԴӿȻǽдϣɱߣҲ
ŵ¹ЦˣЦɱع£ô࿴ȥ飬ɱùɱһأǾû취ֲˡ
ȻһƽģһˣȻɱҾһطɱɱǱľû˸ͷһѵ˭ȥȻٻһطɱơɱһҲûа취ֲֻȵɱˣٵǷǰɱлꡣ
һɺԣȫа˵ŵ¹˵
һЦȻа˵Ǳ̫ˡ
ŵ¹ЦˣҲ˵ô࣬ô㵹˵˵뷨ʲôأ
ɫɱɱ˲֪˭Ҳ֪Ҹɵģ˭Ҳ鲻ġ
̫үʱһ࣬ΧҲֻû䣬ߵİѩҪ䣬·һѵڶڹȹȵĥҪµڲϷѪĹ⾰
ʲôǰɱͺɱɱɱʲô𣿶ɱΥɡŵ¹˵
ڵǰ湫ɱǼ̤ɣǹӳԵĿ죬һˣ˭ܺ͹ҽϾҲ磬ȻɱȻҲɱʱɱɱȥʲôӡ
ŵ¹ֻúЦ㵹ǻ뷨
ֵ͵͵ɱƭɣǹӳԵãԲǹӡ˭Ҳ֪˭˭˭ôģֻ֪ˣ֮󣬽ţ˭֪ô£
˵˵㵽Ϊʲôɱأûãɱɱȥ͵ǹʲôֻı
һЦҪ㿴ҵǹ֮ˣ֮ŵȳεǹӣ׳ҲҪκԹԡûĳǸʲôأǿ壬һ٣ܲء
ҲһҪɱɱҪСһ㣬ȻµͷҲ㲻ġŵ¹̾һȰοȴ̾͵׽̵ʲôôôôס
ڽΪ֣Ƕǿˣһͷˮȫ֪ǳһΨһƳŰܣаС˵ЦһǾҪʲôղ˵ģֶ˵Цô˵СҪɱ
˼ΣΧ˵δ⣬ݺŵ¹ҴɱɱɱȴһľĸоܾǰվŵͲһˣ˵
ſźоһ㣬ڱڣźǹһǰʱǾĸо
ڻڣȴֲǸڡ
ӿբˮ֮һкǧͻ档
ʲôǲϡ氡
ֻڳˣ֪ڵĹȥҲ֪һ㣬֪һ㣬ƴġ
컪֪һ㣬ҫȥϣҫ֪һ㡣ͽ̵ڣ֪һ㡣ͷ֪һ㡣Ǻһǹֵ֪꣬һ㡣
ǣǲ֪ȫ
еһ㣬һľһجΣ˵Զ޷ĥļ䡣ȫ޷󣬾һеˣ
ŵ¹һ˫۾ںһŵӣ˵Ĺǳˣ
ڹֵС
ǲݸơŵ¹΢Ц˵
ڵͷǾ̫ҵǹˣһ⡣
ŵ¹ЦǺǵŻͷŽȣŽȣȻˬãͿֶΣ㰢Σ
Χ˶ŵ¹ʵһ˴û˼Ǻһ⣬ȻԼڣԼ뷨Ҳÿ㱻ǿСϻǲл
ûд𻰣ߵͥԺɨɨȣӱϣһӣ˵࣬ҲܵǹˣˣģʡòСˣǾͲˡ
㵹ǿأҲмʮ٣ǹ㻹Բءŵ¹ЦǺǵ˵
ڴ˴֣סüȻҰǽصһúҲ꣬ΪԸ밢ôˣҪǱˣǶͷ˵ˣǰˣ󱲵ģ̫û־Ҳãͻһɣ
һƽ˵ɣǰѳϵǵ඼ɤ۶컪ҲǰżĵǲǳԴҩôһٶķһħĿͽǹʱԸĿֻԼһɽС
ǲǺʫһ޶һ˵Ըвʥģŵ¹վ̨ͷΧɢˣǧٹֵͷжǷǳ֣СԲҲͰˣΪʲô̫үҲҪһ裿졭Ƕʲôħ
ڹһЦڰ֣̫ûȤֲ˹ˣһôʫײʥȡҪȣҲǰʵڲУ޼ɵŷҲа
ŵ¹ЦȤȤСӣʵ̫Ȥˡ˸˰Ҳ֪ôСޣӣҵԽҪҵǸҫ棬εˡ
ͻȻһ˫ְֳ趯ɫ̫˳һɣ


76 Ϊ
ѾڿƣϣǴݵͷ߹ݣʼӡ
żҴԺļ϶ǰü⣺⵽һ
үͷŽȣĿЩֲף̫һ
Ϸ컪űɵתӡ
һſżһ࣬ŻȻ˳ˌˣСϻǷѾ˼ˣ
Ű磬Сϻǳһ
űСʵ
ǽǽżլߵĻǴྶͥ
ԽϵͽٻǷţ༰ġ
Χ˶붼Щֵˣһ־ȣС˽żңô£
ҲһͷˮǰͷͷӴŭȻ֣ȫɶͷԣ
е˼żˣǺʹһ
Ƴˣ
ǿŵ
ѾһŵλӣЩ﹤ǽһֻֻźãŵ¹һ°ڣһһֻ̫ʦΣһͭǮɫᣬƯɽϹĵ񻨣˾ıɺû
ƽȣ˫ŷֿͦñֱ˫Ŀ񣬵Բ˿ڣеĻͷŽȳһָĸͷɽСϻҲСǱүǶ
ԳƱңǷǳʸ顣
ΪżңŻµʮ˳ǶŻ£ôʮ˳͵ķּңǱҡ
Ƕŵ¹˵жٸӣĵ׶ӣģͳͳǷּҡ
ϵЩȴǴزͬСĶ࣬ҲûϢּҴԲ˦ǡֻżҽҲһҲڴſгʯʯȼĶ
طżңŵ¹ʱ˵һ䱾ңǱ̨ʣǳӣ˵ʵûнӵ
ӵģŹŴͷʱǶһǿֵĿӣʮλ念䶦ʢйʮλӡͷԪʤżҵһּҼˡ˽ͷǶǴ
ҲǴǸʱһĻ壬ʮֵֻĻΪ׳ƣͬʱҲɢƣƶ˼ܹԶٱ
ȻԿзΣʵһǸʱоܿ̽һʱԪʤͷһСע㣬²塭
ʱһһ֮󣬶壬ΪǸʱܹԵһٱȻδضô£ʵҲֻ࿷Ұ˸񣬵ǱԿϡǺ̫ࡣ
㣬Ͷү֮飬Сϻ֪֪ſƲͷʵ
ǳֵҲһһѽΣ˵ֻǵڶţҲǲˡ
żϼģҲ
ŻҲڽţλȱ΢ǰһ㣬Ҳڰˡﶼ߽Σλǲҵġ
ŽΣÿͷ۵飬ǷŵʮҲˣֻǿСΧũﻹ֣ԱδأǶ϶ûˡûʲôλӣǲÿ˵ĵλƻӰűˡ
Ҳ֪ģ˵֪ôܡűЩֵؿһĪſţ֪ŰӺãתĿ죬ʵŰ磬ǲƳʲôˣСϻŵ˹ͷҲ䰡ȫ񰡡
ſ΢΢һ࣬һЩվŵ˶ǿǣ˽ǽûö
϶гžϲűΪ֪ԣӵģҪҪ䶶磬ҲҪⱾҵСˣ
ű۾һ˼˵СϻǹģΪģүżˣҲ֪֪ҲǺ۸ģ
ſŵͷǰһŵŻŬŬ죺ǰͷһƨҲǵĵĻҩǵһ̥ĵ׵ֲֿˣô˵ñɨӡ
һСϻ˶ôǰͷ㲻Ҫȥ³ҲԭģСϻûм˵᲻СϻˣƽʱȻ࣬ʵĵ뷨ҶҪӣʱ˿̣δ̫Ҳµʱ߳ˣҪݺݵؽѵһ٣Ųţ
ſϳɾǴһӵֵܣʱͻƱȾƵģ֣Ǳ˿⣿
ͷһŻûȥֺοѪգǰɱɱʹڣſŴʱ϶ڿ¾ҪŭˣٺݺݵشһżҴҲȱˣѪӿëӣǡ
űŶһ˼صͷð죬̾һ䣺øĵӣ˵ˡ
ԱſŰοֱۣЦĵؿŰɣⳡ棬С˵ģҲҪǼҵСϻʲô̶ȡɷʲôиУǱ£
ⳬͥԺŮ˶ûʸŵģһľأĵҪȫŮ˵˿
컪νֻףӵʲôаһ̶ֳȡ
ͺ۰Ͱ͵ؿţΧС͵͵飬㼡ǰѵһˣһɵζˣ˲Ҫ
ټֺʱǷ壬ĳ
Ȼʮ꣬񻣬Ƥ˳˵ĸоһͻ˳˿ʸУΪ䣬Ǻ˵ģһҪ󿴵ཱུĸо
𷢱ۣһȺйȻΪͻģŵ¹ҲǶ࿴ۣ̫а⣬ʮ꣬Ҳ׼Ūʮ̫̫
Χת˼ǾԲ˵ˣֻҲ룬һүˣʱģվŵͷ׻ɲʲôټ͵һѣǾһɲ⡣
ҪãڰǰΪ˰ٰʮծҪͷö֪Ǹʲô˼ˡ
ڵź࣬ʱ˫ĿƸǣ˵ĸоΧһγɣָоǳǿңͷ·ߣͻȻ˴Աͳһǹ׼üġ
ǳ˵ϻΪ磿׻Ҳ˵ͷԣʮ㡭
ͷĵ˵ȨƸ֪ʶ۽֮ʡơȡ֮ߣһֲϽĹ̡ҲΪʲôǿ±ũͻùӴִһǹˣǾͻ׺֮
ڵĶڵĶڲϵ໥Ӱġ
ŵ¹ϸؿڵЩȣȻҲ˾ĺ⻹Щŵ
䵽һ̶ȣʵ˺ӣôʱҪеȻпԿģЩศɡϵȵĺܹǿʣʹ岻ô׾𣬼򵥵˵һ˿Աøӽӳķ
ֻλȭȻϲ̨棬ศɵĺеģϱ㣬Ǹַ۵ĵطĲ˵ĸ棬вݸһģ
ҲˣλȭȻԣҲɱգɲʲôƤҩĽʽ
ŵ¹ֻǻͷŽһӣ˴
ʮ߰˸꺺ӣЩˣѪգŭŭֻ˫۶ڣһЦҲãʮһϣԵóҵı
⻰һȻѾ⣬ſǻǲ㱻ǺһϲаżСϻСϻôҲ֪һȺòã㣬治֪һиأǫ̂Ӵ
ȴǲȻжȶЦеüˣŹе𹿰Ц˵ҰһǹݺỴ޵֣Ҳ֪ǲģҲҪʮһϣȻôͷ
˵Ұձƴ̵Ҳһ˶ԸʮҲǺҰ궼ʮˣҹ꣬պʮţ㲻ã϶Ҳ˶ٰɣ
ԹԵ˵Χ˶ɫһ䣺ʲôʮꣿ
ŻӶҪĳˣղǸ׺쳣һСɱţȻֻһʮƤӣ
ڳУԹĿ¾棺ߣ䣬ҡҲᰡ
ȻţȴƳһۺףСĲʮꣿô࣬֡ޣʲô
ŵ¹ЦСһ㵱Ҫһʮ
ڵǲ壬ʱƼ׳ͦţظˬ˵һʮкβɣ
ãͷҾͳȫ㣡ŵ¹ĿŤͷȺʮˣҪֻ֣ܴ򣡡
̫үģ
ǻһ£߰˸ȥȻ֪ʵԲģڳϵʮˣһ˳һڸǰڹ˹֣ˣ
żҴԺ˶ǾޱȣаСϻǷˣ


77 һʮкβ
ڽɽѧװȥһӣȵعڱϣͷֻһɫĶTֱϵĹ׳ǰѾҲӵһߡΧ˲֪СӸ첲ϣǰѾ̡
¼ȣֻ⾰Ҷǲ䡣
ֻǵڴһTʱ򣬻ǲضһ£ΪԼ䣬ڸе䡣
оҲȷʵЩ뺷һЩ
ڵֱ۴׳ֻһЦ¶˽ݣгϷʵζȻ˫ͻȻֻѪܹ
Χ˶ǲףŵ¹ʶ㣬ҲǱˡ
һУ
ڷǴսɽ´˵һսھʹһУ˫ܹͻȻþ޴ޱȣҲ֪ж
ڿ֮ȪϵӿѪ֮Уڸѹʱ첲Ѫ룬һش۸ӣ͹ڱƤ֮£һȺͷӶǵɴӣǶǲ֪ھȻȹ͡
ͨͨǿԾ·ܹͷϵز첲Ŀ֮£ôִޱȣܿͳʮ֡
ŵ¹ޱȣ૵⵽ʲôķӣδš
Ȼû˵ƵģҲԲС
Ϊ͵ıӻѡԲУⲻԾĹô
ϧȷʵһԲУΨһͬǣԲУܹϵر޸ͬʱˣڶ̶ֳȵѹѾ˵ֿ
򵥵˵һֱĥԼѪܺĸޡ
ʼ𣿡
Цſǰʮˡ
ǶֳüһɫƣͬʱҲǾޱȡ
мɨһ˿壬ôһ㵨ӵһɨҲڲ׽ˡ
٣⼸ˣѾΪǣʵǿҲˡǿʤû¸ңֻһ˲ˣ󣬲ǼвУʹóʲôҲǲܵġ
ǳ˵ʧ˵ƣǶԵʱһ־
ս֮ǿȥлˣǿʵǿˣ˿־ˣȻǰݷ
ʮʱЩһ˵ձǿ󣬾Ϊ޿սʤͲҵֿʧ˵¸ң±ʵǿ绢ܣҲղͷˡ
ʦ壬ǧиĲͬǴʦǵ㼯ʵһ֡ɱ
ǿʤ¶ݡɱϡһ
ʱ䣬û˵Ϊǿ壬ǿ壬٣
κաĿģֻһǾɱˣɱɱɱĿɱĺɱɣʦҪ׷ġ
ҲΪʲôԽ̫ƽ£ԽǳʦԽ繷£ʦ׷׳һһǿһһݣĥֶθһһݶ
ʦԲ˵ɱֶǾĺһȺˡ
УһʦȻɷǣĶţȴ֪̫ƽ³һʦǺεȵļѡʦҲͰˣһʦʵ̫ѡ
١ɨɨиֳЩ⣬δ֣ܶ⼸˵ǣЩԵá
ܹƾƾͰ˸סָоǺõƮƮȻ
ʼɡŵ¹һƽ˵
ȻóмղűڵĹסˣѾʧˣǵֻҪһغϣܱ¡Ⱥսȴ֪Ρ
ѽ
ŵ¹һʼ̱һ˳ȥ˫ֳֹһ˵ͷһȥ
ʽжеģ絶еɽֻ٣λΣͬС죬иĽˡ
ȴýз֣ǿһӲ
ͺñ̩ɭϤ˳ȭֵ·ȻҲѧ˳ȭͳȭִʾǾʵ
ƽƽһжѹɽʹȻͣΧĿͶһЩŮ˻ؽһѽ
ſŵɴӣо˸ƵģСϻȻôͣ
ţҲյˣҲ̫ȻƵĳԼֶȫǿӲԣҪֻܵӻһҹô
еһѺ񱳴ص´ʱ͸ݸ񵲵ĺεˡ
ɫŵ˼£ֻҪͷӲ
ȴҪĵڣһ𣺡
Ӳش౻ϣνթһûһģŵŵŵŵغĲžһ죬еüȻˡ
󰡵һСӾȻһҽУڵϣѣȴˡ
һ˾˶Էļ羮Ѩλӣڴ׵Ǻͼ֮䣬Ƿǳģ˹˲䣬ԷѾĲλŤٳһֱǲϼӲңʹϼʹ
˫۷飬ʹ಻ӣͷ·˾ϱͷݺݵһ£ذֻòˣǺõġ
ĪҪСܹѨλǸǳ׵飬̫ѨҪһȭģͣҲδһγɹ־׼Ҳʦһǿһ֤
Ҽ羮ѨҲʲôͨѨλطڷָºݶһЩСӾ㲻²ǿ϶ûκ⣬ѾΧ˻һ·Լһ㡣
ŵ¹۾ȴǾ죺ʦЦЦûмҴҪεȵţûʦֵܵιУ⿿ͷӲôܣ
ȻʱɻȴסޱȣһһĹ⾰ſһڵľ
ʱһɵɽסӣΧֻһʯϡ
бǼְ壬˲žž컪ܣΪ˭ˣΪǹӣ磬ܹô󰡣
٣
ڷһͦͻȻǷǳΣյģǶԷе£Ѱ·
ֻЦȻһо֮Уöƻ˶˦
˳ȥһȴͻȻһգֳһңžһҪ͵ϮĹÿ絹ҽһ㣬֧ŹӣͻȻһɨȥ
ʱŵ¹׹ݣƭˣһˣ
ʱȥҪһ㣬ڵĽż⳯Ѹɨȥ
˲˷һɨҪڵСȡ
ǣڵپȻֿ֣żѾٵĶͷĹȴڰס
ž

һҽУżѨλӣͷǰУеĹɨȥλѾˡ
ŵ¹ԽԽľСһ˲ð
Ƕģӣԭô
ڿڳǰʱ򣬴ҶֻǾ׺Ȼֲ֪ģû뵽Ȼ
Ͷ㣬Ź˼ӵĹ⾰䣬˵زֻﰧŲֹôЩˣʲôӹ֡
ڴʱֻֻͨͨѾܹѹȻȻʱޣǵóϣѾӦֽԲеķʽ
֮ȪڣڼԼֻҪǱж˿飬ܹ
ŵʯҲǲ߰Ĺ⾰ȻľˣΧˣֻ·ǵӰӦеľͷˬ亨죬ֱҪ̫ˬ
ڳ˶ǰӲʶʲô֣Ȿ£˳Բ
ǰ󵹵ز˴ʧɫΧڵǼ˶׺ֱӲֱ˹˫ֳŵأһɨȣǧһشӲ潫ӵȥͻȻ˫۷ǵһУͻȻŴ˳ȥ
ֻҪӰԵ
תβ
أ
һ죬ź˵ǰһعǱϣλҲ꣬عǱԵϣǵطͻѨ
ѰطһȭͻȻƣ·𴭲ô͵һӣء
ֻ˶֪ǲˡϵǴ£˵ĻŽҪ²У˲Ϣ֮ˡ
һ֣˫۲ϵƶȥǵߣ֮ڳһ֮һЦٶȱ˲䱬ʱŷȻӲؽһʯ̤ȥһࡣ
Χ͵ϼһǷ׷ײĿȹδš
ЩӾΧϹ˶Ǵ˹ĴʵСİļҵģôһҪʮ
үСӣ̫үҪĹأ
ãúúãүӹȻ
һȺǶüЦҲ֪˸ʲô
ֻΧ˺ߣһȻ棬Ҫģʮһʮ˻һŵİμ֣Ȼɨģʲô¶
ŵ¹һ˫۾ȻҲŭ⡣


78 Ӯ
ȫˣֻһ˿óˡ
Ǿŵ¹
ЩſڵϰӵܵĸУ͵ӣôɷ־Ȼ׺ݡ
ŵ¹ȴѣóѾˣȫˣǿҪ˲еģһ书ϲ˵ָܻܲ壬˵ء
ү߬ŻͷŽȣ֨֨죬Сְ֣ùһ̺ӡ
ˣáŵ¹˵
ĿֻڣڴʱΣ绢һü˾һȥʲôʽ·ȫһӲԲסҲóԣԵסҲóԡ
ˣҲ˱еֱֱۣһ飬ס˾ǱôֹɨȥĸобŤŤص˳ȥ
廬ȥɳɳ˸оϷʹ
ôһӣ˵¡
һɨգĸ֣ݣɲ˰ɡ
ںȻһЦӣ趯ͻȻִ˳ȥһǹͷĴǹֱԷǣǰͣ£°ģ˵һһ㣬Ȼؽ£˳ȥ
ӣЩʦҲ˳Сӣĺܣһ˿֣ѾȺСӿӦˡ
ǣȺСӣŽϣҲһ֣Բ̶ֳȰɡ
Ҳֻ˵ţ㲻òϣϣôһʶ
˳ʣˣѾֻزˣ֣ѾûʲôֻҪǰ׳նóһʮС˼
ŵ¹Ҳʵǿȥˣȵˣͣ°ɡ
۾һû뵽ʦǺǣˣͷһ˰ټʮ꣬һֻ־عֻûϵҵоȻ
ŵ¹۾˿ڵСһϧ㣬˼ʮ꣬Ҫʮֲ֪꣬ǺεȵƷơ
һüڰǰ׳ĸ첲ԵüΪЭ˸оע˼ɼһ㡣
һЦ̫ô˵Ӯඣ
ŵ¹ȻϣɻǵͷûӮˡ
ͷǲģȻټʮˣҲһ֮ˣʤܹоôôԼҶ͵һûһ˵ء
ǣԼ̵ʮͽܣôͽͽС֮˸Ƕ಻ʤû뵽μʮСһȻ򲻹͵һС˴زʹ졣
һԸװ˷˶Ѫһ㣬һֱԸǸӮһѵĸоǲʹ쵽˼㡣
ᣬʮ̫ģƣЦ˵㿴㣬ǸӢҲ˵ǿĵ㣬СһɱҪĥƽҪָ̣
ʮ̫ôһ˵ŵ¹ͷ泩һһЦԳͷӻ˰ټʮ꣬û㿴ÿ
ڹ֣Ǽ˵е
˺࣬񣬻ؿȪˮѪ֮У˫𽥵ʧֿɲԵƽΧֻǾ档
ǳһЩˮóһСëȥݸڽӹ˲ϵĳǼɽѧװϣ˿ӣһ壬ֻ˼ȻУܾñƤ飬վ˶һֺͲǻΪĸо
Ů˭ŵ¹°͡
ڵδϱ
ҽ棬̫á浹Ǵϣæ¶΢ЦǱ컪ɫŹ֣аͳϱ
ŵ¹᣺ܰ壬ǸˣСϱͦõġ
ϵ˶ǵɴӣˣҲ̫˰ɣ
Щ׵ˣֵؿЩż˽ʲôǿ˵Ļô
ȴǲ֪żѵӲȢˣΪľǷֹżӳŮɫ˼ȡ
ֻǡ
ŵ¹ˣͲѵƨʮ˷̫̫ŵģ궼˰
ŵ¹Сӣŵѵѹ˵׳Ůɫ᲻˼ȡġ
ŵ¹ʱȴ㷴ֲǳŮɫˣô᲻˼ȡ
֮ǣұ֤ŮɫҺ˼ȡ
ŵһ߸̫̫һϱζըǰŵλǰģʱĵһǰһǿˣ˾Ÿ
ӣĵ׳žͶȥˣ˵㲻һơ
ŵ¹ȴеı㳤
ʮһʮ̫ͽ˼š
ѻ죬žͣǰͷӢţ֮ķ˷ֵǰǰ󣬸飬ֱԴ顣
ǲòϣŵ¹ⱲӣҪѧźҪʹ죬ûкźͷ˵ûźԺζĳҲɷˡ
ԣǸӵܲ׼Ȣ˵Ĺأʵ͸ƨһ˵ˣʵӦ˵ǲͬˣô˵㡣
ڱиˣ⵹ʷˣĽ
ӵֻܶ˵ĺãȴǴûм
Щӵܴʱֲ֪ǸŮôˣ˱ǣԭǴ˵е˰
;£ֲǹķЦ࣬۽һ룬Ǳºÿ˾ŮӣԽԽÿԽԽۡ
һһʮǱ嵭˲١
ŵ¹ЦЦڣͷԽˡ
ЦζҲ֪Ǹʲô˼
ֻһ£Ȼͷȭл̫͡
ΧҲǵӵģбģһ
ȻڵʵͿֲȴַƲ纷˵ģһ֧ǰ׺棬ѭ浸أԣµǲ٣似Ǻһ㣬˵ֻǷǿõġ
ŵ¹ЦתͻȻͣŤͷɢ˰ɣ˵ģϽȥźûб١
һԵԳͲмͽͽǶǾ޹⣬ֵóϣǼˣԷ̫ˣһɹҹ㵲ûͺñһǧӵɶԷȴһ̹ˣĻᶼûС
ᡣ
Ż֮󣬸˹ȥԶԶɨһڣͷǾñ䣬ĵֹﻹΪһ͵ĻԽؾ֮ǰԼȡ衣
ŵ¹ǶĲ٣Ϊ࣬ʱǰݷõˣǶ಻ʤ³ʮ˲ҪһۣһЩӵȥͽﱲҪһˡ
ҲΪ̫ƽǰ˾š
ֻǣ˶˱˼ʮͷһѽΣ˭
ʮѡľɽưӣιͷͷͷˣˮ·ͨԵĺúӣЩˣɶɧһʱţˣɽ죬ôHѡ
ŵ¹ûϸ˵ʮôһ˼Ϊе⣬̫࣬е˾
Ҷɢ˰ɣøʲôʲôȥҪתתģͳȥתתͷСǷⲻģϵһƬ÷֣ӦǷⲻҪǾǸˣȥĸҲǺõģƼģгһ
ŵ¹˻˿ڣ˶ɢ
ֻ׽СţҲЩˣ˲ŵͷһСˮ£һȻǱϢ𣬾ȻǺܿ˯ˡ
һˣţſǰȻᳵ·Ǳźס϶ȻԼסڶ߿ͷ¥Ľһȥһ߰˼䣬ҷΧСʵһʱžãżȻ壬ɱϾô˹֣ӣǲ
ߴĸլԺʵʰõģָߵĺŮͶڱҴլԺţЩСпͣڱס
Ǻð죬һŴǸ㶨
Щ˸Ǽ򵥣ƴһŴҲ˯̤ʵ
˼ˣüǧˣ𺳡
棬źףԺ߶һ£þɫ˼ƬЩӵƼڣԵÿһЩϾ׺ʵĿã˫۾ţһʮȫѴ֮òˡ
һͻȻͳ˹ڣ֣ڼ͸˹ȥ
ͺ׶Ǻ棬ںͷ
һ䷿ſڣ͹ףҵС㣬ȥѰӺʹǶǹ񡣡
СЦºͣȥȥкЩûôˡ
ھˣǰλż棬Ц崺̣ȻԼ̫ô
߶˼ʮ


79 ָϲ
ʲôְ
СĦڵӲӣֻнǵӣǺúӡͷվŵĺҲǴһڣֻүҵСȻƶүҵĹӷ棬ȴӲʾ
ҽڡڵڡһЦ¶˽׵ݣżϣΪСݸõض˽һЩ
̵̫֡ͷȻЦǺǵĦһĴͷӴ㰢һȻҲ˸⣬Ϊôѽ
ںٺһЦΪˬ
̸̫˵ҲҲãҲĶ࣬ҿˣΪµĴУǺǺǺǡ
ЦĿģһ죬СƼˣúӣҲŷô
ҡҡͷҲŷ𡣡
ôŷأСֵؿ
̫̣Ȼͷ˿ȴĺ䣬ˬϸһɵζ˵ʱϸϸһ־һ֣˺о
³»ǰմ༪ү͵ġڶһ·飬Ȼ̫̣̫Ҫϲ͸ˡ
ͷĽҪȴҲ˼˵
СЦʣ͸ˣأ飬ž֪Ǻöӳֵģ϶зԣа֣Ǻܺô
Ц̫̣Ҳŷ𣬷ȻӦңŷǷ϶ġ˵ˣһһء
˵ţ⿪һſӣͷһֱƻⶫҲǾ£ǰžϲӳģҲϵȷ𱦣̩̩ҪãҲòģڷҲǻ۵ʥޣŪһǲ׵ġ
СЦĸˣ˴˵ͷô϶ҲͷСɣ˵̫ʲôʣ
ǸƻЦ̩·ӰŴʦҵĻ˵Զķ𷨼ӳġ
ôһ˵СԽؿˣúӣȻŷ𣬿Ե˲Ȼûȥ̩ȴҲ֪Ǳߵŵķ𣬺صķ𣬶ǲһģߵϱߵķ𶼺Եϱӣ϶Ǹĺˡ
Цˣ̫̣˾ˣǺġ
С˵ȤЦĿģӣģ㣬ҪĵĶ࣬㰢СʱҲģҿġ
ͷµһ£Ȼᶨ̫̣Ҫʲô뷨ӣ˸ˡ
ףҵСԭǸбµӺô
СЦſ
һͦǸӺ
̫ԽظˣЦĺϲ£죬ϵĺҲǾøˣ̿Ǻþúþãþúþûôˡ
ҪʲôͰȥ𣿡
С˿Ȼ崺磬΢Цڡ
ظ˵ɽ𺣣ϣûȥõĵط
ҲǴδ˵ظƣ·ʲôѲסΪɿӡ
С룬أ볢ĳ㣬Ĺ㡣ץõ𣿡
ǾȤСǺ棬Ц˵ǰ㰢һ죬ͻȥҹȥץ㣬˲ҪСҲҪֻҪС֪ҰԣץĶ࣬ҶС˿ζˡ
̣ȳ̫࣬θԲġһ˵
Сȴǰڰ֣ĪĪ£СǸбµӺҪץĳԳԣôԸȥ
󼪴󼪴̿ɲ˵ŵĲС
СݵЦ֧ҡҡͷȻǴ飬˻Σǻӳֹķ𱦣ٻһʮ꣬
˵ɣȴгü죬ץҪ糤ģ˲ҪСҲҪ
Сʲô
һȻЦ̫̣ģϣϣܳԵ
úӣɷǾһŵŶС΢Цſ
һ´ͷã̫˵ˣ۾ͿһޣƺˣϣҪĺòˣһ
ôգô㲻֪ôкòأСЦˡ
ˣ˻ôŵֻץɲյġͷͷûг𣿡
̫ЦĿļˣ˵ˣһ޵ģϻ˵ĺãһ޿һԡأֻҪ˵ĴӣԲһĴӶûеģأҵӰ
ˣҳӰ
ϵ涼Цˣڴʱһľ̬ޱȣǽη壬·ǰͷһʮֱͣģ
Сķ΢ЦţôˣѶˣѽ㿴ղŻ˵ӺӣȻǲôˡ
ͻȻһӲӦˡ졭һ
СЦŵͷɱˣкڰ߹һҪģôգֻ˵ȴǲġʲô˰ϰϰҲǲ֪ġֻܳԣأֻܰޣ㿴ô
ֻ̫ץһؾᣬګګ̫һǸǸʲô
СǷſЦĴȣȻڣѽѽúӣʲôģǲ֪Ѱء⾰쿪ʱ޺𣿡
ʱžЩţ˵󻰵ˣǶôĿɶˡԼһţºˣţƤԲˡ
ĶŪʲôڰ߹㣬һɶĻףģĶҰţλ̫̻ǸԿͣʦģгĺŪ϶˵ԼҲû
СҪģѾԲڶûл˵ĴʦĶŪȥ
ӣöı²̵̫ķأ
ץһǵͨ죬Сݾǿޱȣ;ã߸ߴСһĹ
ȫ£Ҳλ̫̲ܰڵĹˣȥĸ˵ǿĹҹ䷹
Ըɱڵʱ˾ñƤ쬣ܼСǶȫƤһ޶ϵȻһƣǽŪߡ
㣬СƤԼˡ
ĹпںһȺװԱƴĿĹôͷһ־ŪŪ˶ֵĿĹô·ƽͰȫſڵϵĿĹô
ŵ¹ˣҲԲΪںͿĹʲôϵ
ڼСϷʵؿӲͷƤ̫̣ҼȻºڣƺˣһ޺ˣ
СȴͻȻ˵׷أҵó̫ףС׵ͷɶףóԡ



80 ҹ׽
ˣôץĪˮɱζ˵ǳζѣ˼ʡ
˵󲹣ɶ˵
ʵˮУĸߵģԡѪڹŴҪͷǻζȻǲΪ˵
ϳԿҶڴ䡢ƫòַͣǷҲûаľ
ŵ¹θҲǼãȻԼϲӣһֻצӣҲ³θԲԱߵĶǶеǣνֻЦżԳԣҲǺõģθҲҪ
ӲʣټʮˣҲˬ
˼ˣҲȥˡ
ֻ⿪ϯϣȴǲ͡
һƱϵֶһСƫ񵲣ҲƲڳԸʲôֻǻЦȴġ
׵ģСݣһЦһ˵Сǻ˿ġ
ͷӶǶЦǲ֪ҲǶãɽӱüһǶƿڴһƱˣ뱻аټʮ飬
ſЦ˵ţǼϼһﶼǴͷ˵Ц糣ʳ޲ֻ˭ǣŵ¹ڲԶƳһۣûٶ࿴һۣŵ¹Ҳѻ𣬺޲һȥ
Сݺſܽúɢһֻʨͷʨͷζܺõġ
ǰǰСʱ򣬻ȥ͵˼ιѸϴ衣С˵飬ûΣһȺүǶʱ˺ˣɶɫС
ĶǶǲĿüǣ۰ֵ껹Ṧΰ
ڲسŲˣᣬֻһذǷһֻ룬ʢģŲˣԵķɿ죬˺ò
˳ָһƣͶ̥
ϻ¶ڷŰ˵
ƨ£͵
ЦǺǵǰǲ֪СҪŪȥ糤ģɲҪޡ
һȺͷȾƣСôһ˵ſű˰ʵġĶȥץ㣿
⾰ҪԻ붼ҰץţֻľˣҲҪôһЩ
˿ڣһĴ룬һһ߼вˣҶڿ͵һڷŵа취֤ǻĻ
ͷǶǲ⣬ƲƲ죬Ҳ͡
ŮһֻϣһЩСܣһСްλϣʵʵزĺȫѼѼ𣬶ͷŲܰ㣬ڶǻζ
ֻãɽ亣ζǴز磬ⷹ˶Ǽ򵥣ɫòʣȴʲôĥ˵ģ׶ա
һֻֻŷţӦöƯƯкɣһʮˣһֻʮֻ
ּһֻɰͷ׶ĴҶûأһζ˿ˮ̡
Ӵǽo
СЦǺǵţǽ긮ŵڣҲǴҹ㣬ֻŵ¹վǼ޼漦޹湷ӣһŮкܵζ
ˮoⶼƬˡſżһ飬ƤһζûУͷһСԲȦ⣬Сͷԣ˽һŵûԳζٳһ鿴
û˵ΧһȺͷӻذǿһϸǶãѾǲ
϶һӶʹ͵һ龫⣬ζĲˡ
ɺҶǲģˮǻĸоһ˿ûС
㿴㿴ſǿָΧһȺ϶ǣֻúǽһнǿǷŲ
СˣЦĿģСţСȥʱ򣬲һߣû뵽ڣҲһúܾ񡣡
ſæŹͷ˵ĲԣҳȥʱҲǷԲʮӺô˵һء
ͽдɣţ֡
ͽдſЦŵͷȻߵʱ򣬿޲ϡģ͵͵Ĩˮ˼İ
һӴյģͳӾҪɣſһһֻ㣿
񹷡
ⳡ統СЦĻϲǶû䰡˵Ʊ䣬ǣôͲأ
Ʊӣ˫ĴٱЦȸﾴһһСݵͷŽ˵أӳҲǺһֵصģҪأͱˡһƴģٱ䣬ܱ䵽ȥ
ƳƤֻЦ˵һ¶ǣҲůĺܡ
ڷŰĵͷǻǻ˿ģҪʲô˵ʲô
Ƴ۾Բˡ
һڵҳԺˡ׼һʲ׽ȥ
ȥ׽;ȵؿڡ
İɣ϶ץ
ʱ׼˶Ҳܿˣд׼Ա㣬ҲûʲôҪ˵ģֻȥ
ߣյͷȴҲ˹״ŷɫ޷ؿţҪȥĶ
ɨһۣǻȥô죬ѱݶҲţɵš
ŬëƾʲôҡҲȥ
ȥȥȥȥðȥšڵһۡ
ͷЩˣһ㶣ǵͷʾ⣬Ҳǵͷһ£ЩСʵ˭ôûм
ǰһʮСүûôࡣ
Ǳأףôһˡ
Сү¡̫һҲǸ
˵Цţ濴ڳͷȥԴתȥź׿ȥȻСǸȥɡָָڡ
ˣԥһ£ͷáõġ
ŮظţճſڣͻȻ˹ס˲ӡ
ء
ĲµСǶͲסƲ档
ܼСǶٺһЦһѱסݺݵһڣ޼漦޹湷
ĲģȫǿˮæӲţĹĵصϻ֪Ҷٿˮء
˵ʲôҧгݣһеĲʹ˰̡
һҪߣһСƵģںͷȻϷƵģó˫ˮЬͷë
ϰɡ˵
ͺһƣٺһЦشãЬӷ˳ϣڴһɳ̲㣬óӸǣϡ
ʲôϣֵʵ
紵ܵģáָͷͷһ¡
ܼСǶӴһȻʵʵţɵŪĸֲƵģںͷ
Χ˶Ǿñǰͷһеģ϶Tһɳ̲㣬һ˫Ь
Ҳ٣Ⱥòã
Ҳǳˮϵһ죬䣬Ѱ˸ܲˣڴô˶䡣
ƺλһһֻͰһĬĬظţɵ
˳ͷȥʱѾԶ˼ңһƬǵмСݺᣬǹͷǿɵһֵͲͷϴһֻ̽յơ
˵طһСӰһ·ȥȻǸɸɾ˿ûӲݣغӵľȽ϶ࡣ
ιץõô
ȥڶڵϣŪżһʲһſӺãȻһš
ʲôѽֵʵ
žһ𻨴˳
ǧֻʮĵƿЦſҵһԡ
ȥģһۡ
ֵץ
Űɡ
ڽãߵͱ⣬Ϻƣ˺ð춼û㶮
̽ˮѵͲźӰϣ̵ںˮдֳĹʣΧһ״´ࡣ
ۣ澪ȵ
ͲָСӺ棺ǱǱߣ㣡̣׳հ
СӵĺӵӦûôˮޣӣ㣬ǰƴС
ʵ⹦ʲ󣬵粻㣬ֻǰˡԽӵϵʱ򣬾ȻQ
ЦȻŤͷԺ׵񡣡
ڽͻȻһȻŻҵ㣡
ԼʲôףǶôƲ졣
ɵһ
ģûôӦеģ죬Ҳñ̵ģطôˬôûУӲˣ
СʱɳصҰʲôϰúܣʲôطʲôҲŶ壬ˮжº㣬ʵ̫˵Щ
ȥжʮףȫ㣬̵ץЩ㣬Ҳء
˵ҵ䲻ðһ仰
ȻˮͷڝڳһʱֱĽӲʱϲˣ


81 һİæ
ʱ䵹ص磬ڸɴ˸绰
ӴѵðҴ绰ɴʱɣȻɫ֣ϵƴƭ˹ȥʹһʹһкٻϴ죬ѹССϺҶ۰Ͱ͵ؿ۸Ե
ˮˮȻ£ñҶΪˬʤޣôҲǵߵĸɾ԰ײԡ
ɴʱҲˣڻƼҺͱλݣ֣ǻƼҳĶɵơ
ѾųζˣģҲ׵ܵܣθڲСҰҲСƴǲаҲһ޹ˣ
ڻڲʱήװڹװ׳βǣ˵ʲôЦӦȥҲǸݰʵҲˡ
Ҳ̵̣סվȽŸȥʱ
⾰ʿѾǧĴ强Ǯν֮ס
ټϻղظʮû˵ˡ
ģ˭ĵ绰ڲιڹ̧꣬ͷڡ
ɾһ£ûٷϻаСӡݵġ
̩ʲô飬ܽݺ˭Ȼ·;ңԶǺôҲҹͼƼһжȹ˴ҹ
ֻһأĻƼ˶ٶԻָֻš
ѾڲĻȥɽһѡ
Ҹæ
˵
õġһӦ
㶼ҪʲôӦüͷʵ
ϲɣԸ⣬׸ܹ鲻ͽʲôý顣
ǻȻһͿ޻˵ôޣֲЦˣοɺ˵ֻõλ强·׽һ㡣
ôæͷһƱԼĳƱȥ׬˵㿪飬һģ˵ȥһɻô졣
ʱѾЩȣȻǰ㲻¥õĶˣŵ绰תųзʱһһо֮еĿС
ǵǶĿС
Ҫһӣ˵áڵ
ؼʦҪû˵꣬˵
ˣɻȤû취ȥ˵Ӻ㲻ӣĲθڣ㻹þعⲻȥ尡
㣬ҪһŪĺڰ߹㣬Ǯһͷ㡣Ǹʲô̫ףҲ׼áҪ룬еƫƧڽ£λҸ㡣
Ц㵽ʲôضôܽȥˡ
үүϼҡ
һһתͷ͵ϼңҲ˵ŵ¹żұҶ˻ͷǸˣҪҲȥˡ
ˡݸʶ˵ģ֤㶨Ǹʲôڰ߹㣬ҪȥӱУ˿˹ɡСʱ顣
˵ƮƮֻˣӱ
лˣǮͷ㡣˵꣬ټ
ЦЦڹҶϵ绰Ҳϣ⾰СҲһ˰˵磬˼ңģøТ޺óԺòˣôô尡
һĻ۾ƬϵĶϣʱһ߶ļõŮƨһ£һ󽿺ȻϼȾҲƵس˷š
٣װһƨɣ֪Ǹɧ·ˣָôˮء
ƤɳԴһӲ輸ϳһ̣ϣȴǲ㣬һֻ֥вϵذš
ģղңΪʲôô壿ɶ컨ϵĵΣʵ
վŸ¥·ľɫд𰸣
ɶ컨һһžɲͻȻĳһ䣺ΪүүǸˡ
治Ļոճڣɾ͵ɴŤͷ硣
Цĳģİģ㶼ˣ°ҿҪͶģ°뱲ӣ˵ٻŮǮɵȫޡԲӣҺܲİ
ɺһŴ·ϳ£ô¡µĻֲڣһŭɱѪɺӣƴһνҲУΪҲģҲҲ£
٣İҰĲߵĶأһ˴žһͷȻ۾һ̣һ
ͻȻЦƼҿҪˣǸʱҾͳԵ
ڴ˻ɿԵ
ʮ㣬׺滹²ˣѽˣÿ
ɵ椴ȵһץֻצžͰӣֱˣҲǾޱȣû뵽ץķ
ȻԻ˽̫٣ڽһʱΪһء
ڡߣڶء
ʯͷ죬£ߵĻ֮ȫڳ˶Ѩ飬巢ֱȻͱɡ
ǹһˣڲŵȥɡ
ץץһץһ
㲻𣿡ֵؿ
䰡
ڷŰۣȥϴȥ
ץһ
ûˡ
Ӵôô־õİ
м̣ˮȥģ¼ˮ㣬ͺ׾;䵽
ڲǹޣǲġ
ιô䰡ǹﰡͰϵػš
׸ֻࡣ
ҡͷһֽӹһֻͰȻţ㵱˵˵¶ȣС˼
СëΥѧġ
ȷʵɵ椶û˵ǺΥѧġ
ѵ㣬ĿȪˮη䣿
̵ػȥһֻˮףӰ˵ȫ˽ȥ˲ˡ
⾰вû˯ϴϴŪŪǴɨʲô
һ꣬Ƿǳæģæ˺ܶ࣬϶Ƿ൹
Сϻ׽ˣ
ſŻû˯֮ǰԵ̫һȺ϶С˯֮󣬶ﳶɽ˿û˯⡣
в٣С˵ţóһֻӣ
硭Լһ¡
мͦ߰˵ģĳӹǾϲӴ㣡㣬öǼӻпλûУϰոŪ㣬ȵСơ
ˣ㣬ЩСӾŰɡǶʳҲǼΪϲͷܹŪ̫ţˡ
Ŷӵģӽȥˣԣ
˲٣ǰСʱѶﾪ˵ȥ׽ѽүСб£ֶΡ
ſŵǿ϶Ρ
ЦԵã֮ô˵Ϊ̩Ʊɱֱһ;һϹͷ˲١
˫ֱ󣬴ʱûаô֣ʵԵģ÷Ʈ㣬СŮˮϴ֣ȥϵζȻһԣȥĻ
ٺٵⶫܲ𣿡
㲻ûԹɣȻܲڿ׳һ۵ؿ
ȻԹǲ֪ԭܲԳԿ
ڽãץʵĲ٣ҪǴ˭ȥץ˵ߺӵҲûôǺܶġ
ũ͸ɺԣĻҲᵽСʱ
ʵʱϾû࣬ΪץץĶ࣬ԲŻúöడ
ʵûץԾ١
ʵϣʱֶһ㣬ǻܹԱƤġ
﹤̽Щ׽˹Ƭɱһѵ㣬ʳ㣬û뵽ŪҲˡ
ˮģŪһġ
㲻䰡ȥϴ裬Ŀһ㣬óԡ
һţ˵
ڽɾͺþͺãٵһ¡
ʱúҲˣѽôģ
ϸײȥ׽ۡ
һ޵˵
ϴĵʪģ㲻䰡ڶҪҪˡ
ƨɸɾʲôûС˵ĻѩѵĺģӲ
һתסڸ첲ߣ
ôżҪȥĶЦʵ
ϴ谡
һԼȳǺֻȻŴĴָ
ҲǱȱ뺷һ͵ȥɡЩŪô࣬ôġ
ſɷ羰˵ֲ׽ģҲû͡
ɨȥҧгݵûҹ
ͷӶǹЦЦҪ׼˵طˣ
ļǺö


82 ŮӢ
ģһ磬õƤڳ˸ˬ
Ҳǹֻûڸ첲ϣ˫ִףЦشȻðǼҡ
ɫ̫̼ҡ
߯û淭Ű۶Ȼ˶˵̫үүʲôﰡȢʮ˸ţΤС߸ء
ͷҲǺ˵ǰܹձ˺ˣϼҰһһ̫ǸţⱲֶΣȫġ
ǣôǼԭȭʲôأûʲô书ķʮƶʮɢʲôģʵ

ֻ࣬ͣͷ˶ҲչˣȺţ̣ƬзѽǷԱߣҲˡ
һЩĹһߺһյϡ¶ߵʱ򣬶Ǿޱȡ
׵Ľ𷢱ۣʵ̫һЩټɫѩһŮӣŮˣǾֻŮӣͿÿ
Զʱ򣬻Ͼǲ˵˹ȫȻֺԷȻͬҪͷ۾ΪݸļҴС㣬ҹ㣬񾲰ݡ
ҲǹֲĴ˵ܸˣҪҲзϷ
Ůӣеġ
ڡͻȻ
ţڹ๾ذ࣬¯ȫ˳ȻϡﻩؾͿʼ࣬ϷѼʵģɫǶͷĵǰ׵ƸǺˮǵƣɳͣͷɽ亣ζ̫ĺóˡ
Ҫ˵йأĥԵģҲǰټʮ꼸飬ССѼҲëӿԸ׵ġ
óԡưһ죬죬Χ˹˶üͷаҲ̫ûг˰ɡ
Ҳû취ʮ겻ͱҫһȺ켣ԶʢʢǶǴ衣
һȺŴӣϷһ̲ܲե˿ӣͷˮܲ;ζǺˡ
Ҳģˡ
һƱ䣬Ȼʮһ꣬ȴ±ӪµĽͷⶼǳ£ҲǲΪ˵ˡ
ҪҲϼȥɡүүͻȻԴںƤϾڡ
ӹţȥ֮ڴã
Ӧеˬ죬һ£ֻůģһˣǺðһҪҫ˼ȥþͷЩɵƣˣһһˣɶˣǣ
뵱ɵ椱ŪԶ뾩ǣҲЩǱôνˣ۽϶ͦá
ڽܲɣ֨֨죬ͻȻʲô棺ʲô￴Ȼˡ
а
ۣ
ȿȡȿȡ
ҵشؿڣֻȭͷͣţ۹¥ɻĽմƵģģŰ۶ʵ㲻ǰɣôӦ
Χ˶ʱθڣ¿ӣͷһˡ
̫ˡ
òȥڵɴӣ顢С
ƲʲôҲŮ˺òáûнûС
ڶʱĵҲ̫ûˡ
ƨһ˵𣿡Ƴһָۣ˭ûء
ڲ㱻ҭ
ԵһӵƤָ࣬ɵܲɣ˸ͷ˸ӣһһ붹̾˿ֻٳԵ㣬һɡ

ͬץڵķֱǷ˼оܰԼضԵϳԷʱһֻ룬ǹģԵġ
ĸôӵؿ棬˵
˶ŷۣԷˡ
˾ŵӵʱ̫̫Ƕ˴һЩȻܺͱһ
ŵ¹ŵӻʮģӺϱź·ϴ֮ȻܳһͷŵֵͷһȦͽͽȭټʮȥͷжӡ
ȭһһۣǼӺ·ǻǵģ˾ͺٺ̫̫԰̫ȭһС
ŵ¹һۣܾЩ˵ʲôһȽϣ־ǺãСȻ̳ģ˶ˬ
͸ݹһ裬ڣˮµ˻ѩ̿ȥһ顣
ʮ̫æˣվָһȺŮæϴ׼ô˳Էһӵޣǲס
ԭôСݳЩ̫̫Ȼֵƽ־ηǴһСһƵó
̣λǲһġ
ǰ߶һͷܺ͵ƽ˵ģֻе˵ӣ̫̫Сʲôģûʸ
⻹żɢ壬Ǵ壬ǲҪʲôĵ£ŷأأһͿ
ŵ¹Ǹ£ҲģϾĩͿʼɳָ߸ǲܵġ
ͣǾǱһˡ
ͲСݴأŵڳ긮ҵĲŮǹʣҲ˵Ϊ˾ûеġ
ŵ
˵
Ц˵㣬ӹҲãСķ飬ôһͷҲá
ƺҪǴ飬㶵СӸ˰еТ˳ġ
СЦǺǵؿС㵹ǱСءǸҪò١
ΪӡˡһѾ
ǸΣȻ˵ǸȴãŸӵĺáҲ˵ˣʱ򰡣СǼͷʮõͽͽˣȻǺġ
˵УֻƺΪСҲ׽ĺܡ
͵ͷɱ˵㣬֪ô졣
ж︣ģɲáС˵
͵ͷ׵ġ
һȺСǰȥʺãӶӡӡӡҲ֪ˣЩͽܡͽ
ü²Ҫǧˣжв˽нһ̣Ⱳ֣Ǵȥˡ
ͬþ;ޱϡˡüһˡ
ЩݷõˣǻȥһЩģһЩЩǵŵ¹˵ĵµĺһЩǸĹͣǾ治ѣһˣᾪŵ¹үӾȻôͣöˡ
ϴ֣ɽѧװͷͺ׶ǸϹСЦС㣬׼õĶˣ
ںٺһЦظ̷̫ģȫ㶨ˣ
Сݾȵؿһϣȫ㶨ˣ
ЦȻϣ޺á
СΪ⣬һֵҿҪƺõӴ
¶Űƺˣ϶׵ġ
СݼԽǻϲЦĳֻþࡣ
Ҳǲ㣬ȻСС˵˵ɺã
ð
ͺ׶ȻһһңСݣϵ̫ɢŲҪţСֹˣ˵ҪЩ强ʲô
߳ȥһֻ龹Ȼ̫̣࣬˺ܺ
Сݿ棬Ц棬԰ɡ
̫̺üԡ
أкףô
״ʱѾ㲻ˣͰ͵ǵġĦɸ硣
ƿڣüǡСЦ˵
ֿ棺֪һ˶
ƨʵҡҡͷ֪ȴðݶҲŮŶ롭
ʵأżҵѵǲȢ˶ΪǷֹɥ־ŮɫСЦŵأģǻģӾ㣬ǰͷӾǲأԹԵ
ͷӣޣ϶̫үˡ
ͷ̫үʮ˸ţ
ǿ϶ģҲʮء
Сֱ֪ͷȢҵģ
һ㶣ҡҡͷѵ˵Ҫҽǵİ£
С΢Ц˵̫ɲһˣ׼飬ֻܳ壬أǿĿİ¶ˡҿŰ̧ӣأǹƥǹ嵽ҼͷȻЩ׵˴ҽŵ¹ŮˣˣǿŰɡ
ͣ
Ц˳磬ڵ̫ô뺷ѽ
Ҳ֪Ǹ⵰ûǮ̧ӣĶˮԼ֣أִŵŮпϣǰˡţЦ֪ǽͷʲôͷûУôˣ˭û취
Ц̫үǸӢء
СݹһЦŮӢ


83 ʱոպ
ʱ򣬴ݸרؼʦѾˣʦҲСҲʮӣտʼɫΪͷģȵżҴլԺʱɫһ䣬Ȼ
˶һ£ǣ˴ô
һѰĴӣûӹǮû취
ЩСʵǮ
˴Żŵؼû뵽үӵӻǴ뵽
ҿ˵ʮɡ
٣˭֪ء
ʮõó˲𵶳ǲס
˵һҪ˵Ϲ򣬾ˣصһ֣ÿۣǽһ죬ǽһ׼
֪λ
𵶴һӰʵ
ûд𻰣ЩΣЩƣܲýԸˣ˼ҲƼİɡ
üǧ˶šиСͻȻ˵Ȼеһ֧ܰǣҲŶ
Ͻ
ʱ𵶲Ƽżͷһ׳꣬һĺɫɽѧװĿ񣬽üֻ۾ͷϹë߹˵Ҿڡ
үҹæ绹˹Ǹ·ɻڳϡ𵶹ֵ
Χ˶ǵɴӣǰɣСӽģ
ŻʺӶǾޱȣҲһҪ˵ƽʱýҲû⣬ģĻ˹ӣǿɲС
û֤ʱ򣬶Ƴʮһ£ȥǶʮ򡣵˾һؼϾڳаͽܣ⻹аߣһ벻˵ô෨ǧ˰϶С
ʦȻΪ˲ǺóʦҲ⣬һʮ죬ûһ첻ԼˣСҹʮһʮھæ֮󣬾ͻݣ׼Ϣ죬û뵽æǾͣ˽
·Ҳʲô
ӣǸŷɻߣһñ̫ףҲ鷳Ľ
½ĺڰ߹˵˺ӱȻתɡ
Ҳǧˡ
£Ըô󶯾ꡣ
ڵνˣҲԣģðҲ棬á
Ҫ˵ʲôܳլһǮ
ȥɡ𵶱ǲϣͷҰҲ˲֪µģζͲˡ
ͷߣߵը˹ҵĸϣ𵶰ɣҼڽ󷹵ꡣ
ͷʲôͷôӡ
֪ƨǰûҪԼ𵶣æžأԼõû뵽Ȼˡ
ָָĻôࡣ
һۣȻҰİôôࣿ
ץġ˵
Ťͷôץô࣬ס
Цﲻˣɡ
˶ǳĬϿŶ¶̿ЬѩߣǾ䵽˹ž䣬˵ǳȥˡ
𵶵ͷöһԡ
ʣˮأоˮûУ
ڵѾŪˡ
˵һֻСˮףװȫ֮Ȫ
ˮҨһư˵
ĵϻȻˡΡ
ŵ¹˵˼ؼʦҲǾ֣̫̫Ƕ˵ǲ͵Ӵ󣬰˼ˡ
ҡҡͷ˵ǣҲΪŻģҲϣ˵ҵСġ
ʱŵ¹Ϊ˵ϯһС˳ԳԣרΪТ̵ġ
ŵ¹ֻúȲ趼ûζˡ
ʱȻ׼ԷҲƣؼʦĶʲôһ
ϧÿСЦǺǵڵֱʵС㵹ͣҲⳤأҲ׽ˡǣйأҪԵ̫ס
ҲżϾ͵ˡ
ȻһȻһ˹ȥӭӵʱһ󾪺ؼʦС˭ôӡ
ţлյ
һǸŮˡ
ģҲ׳ʲôϸŮˣէһͺһ׳ְ࣬Ҳ֣žˡ
һֻˮ䣬ͷ졣
ǹ㣬ģ½гϵҰڰ߹㡣
ǼǮҲѰ˳Եõġ
˶ǾϡˣҲ߯һЩüһӣΪһӵĲˣҲ̫Ľ˰ɡ
̫̣Σʱոպãûвʲôɡ
ЦĿģСϲúúãҲб£û뵽Ѱ飬Ҳãǲס
ڵȻ
ҲǾй⣬ﶼĽ̫̫Ƕа̾һô˵̣˶ĳ佫û뵽ĺͣ
ͷӿڣԽͶ͵Ŀ⣬ڵޱȡ
ֵʵιǰɣʲôʱʶЩģô֪òֻǰɡ
ڵͷҾҵ
Ǳֻǣ治ġ죬·жһѹһƲҲ԰ҪӾͿˣȰ׿ˮһӡ
ޣ㵱㰡ۿǲԼģкõĲԳԲҷ˰ҡٺ٣Ů˰͵öԼһ͸һ͵õġ˵ţһ˫ֽڵһӿϣȻŵȥĵӰݾͷĳ棬ǿ϶Ҫǿˡ
ȥģ
ڵһۡ
ٺһЦϣСݣҲ֪ʲôʱһһСˣȻǹϵôĺá
СζôĻţиӢԼˣʵͷǰɡ
ͷȻ̧ͷʵ̫̣ϲѾͷССӶ
ôھҪСֻ椻𣿡
Сʵ
ɻˣ˵ûϣ˵ûá
СЦǾͻ¡
ٺٺٵЦɵ
ȵʱ䣬һ̵ȿʼ
˿⹷㣬ڰ߹Ƭݥ㡭
ɫڣ벻֮Ȫˣζ˾ˬ
˭˶ʳָ󶯣СЦСˣҵ̫أ
ЦϾ͸ϡ
һڲʢһ뷹ͷķǱޱȣ飬׵˻ۣСǰڵ̫š


84 Ȼ
˿ֹ㡢ƬžζðưһȻʳָ󶯣ֵл³˺ʹˣţ޸
ںٺЦؿСݡ
ЦĿģЦ㰡㣬Դӣôôأ
һ˵ȴһ˫Ӵһֻ㣬֮䶼̫׵Ĵζ
Ϊ˵һҲû³̣Ǿ͸һЩ߻һ÷࣬ԳλҲԳ
ţЦŶ˵
˰Ǯʱ򣬻Ѿ˶ʮһˣΪãҲʲôƾ³ԷҲǮͲʲô˵顣
һ÷࣬ҪǾòкҶɳƬһ룬ֱܹܰлյֵ˵
Ǹ׳˵ˬʳĺöĳ顣
ǲģŲ˵ӣһϳЦѽ̫ʢˡ
һӻƬֻˬƬͷζֱ˳ζϱըǸо̫ˬˡ
óԡܼСǶʱ֪ˣɶؼǡ̵ģǰǰ׻ˣ¸ӻԼԵöˡ
ţЦǺǵϲͺã߶ҩţǴ˸֣ʦĹ͡
ƾ˿㣬һǽ֭㷹
֭㷹࣬ôһСϾвٺҶɳƬӵĶֻǣƮȥԶͥԺƫͷǶһζ
ŵ¹ƣ絲ţƼԼζسԵĻϲʱ޵аƾʲôҪ֣ǳԴ
֣ͼŵ¹վʵ
ŵ¹ǳ鴤һ£ֻ£ȻȥǳԵʲôôֵġ
ͷʵˣζǹ˿ˮֻǳԲֻڱϰŴ׷ŻȥĶĽʺޡ
ʲôʵ
𵶻ػǱԲǺʲ˶ܸ˯ߣ񡣡
룬֪СʱͰʦˡưһ죬ܹܱԲõĲ
ͷҲͻȻһЦ仰˵ĶãԲõĲ
ǺǣҾ˵ġЦǺǵ˵
ЦЦãǻͷæȥˣϻҪ·
㣬лλллæ֡
𵶼ܵҲЦЦ֣ؼͼȥæ
˿еĶ˿һˡſӣ˿űȻ
űʢһ÷࣬ͷ٣ģҪ᲻ٶ
㹷յķҲûԻˡһ쳯۾һգ˭֪Ⱥյ϶ľ˵ЩĻԵ˶Ǳޱȡ
ôһӵ㣬һ˱ǣֻôӱӹ￪ʼβζжҪ⵹ƵģһͿ
ҪǳԲвͣԼϹڡһҡͷһ˵һĽƲƲ죬СضԷ컪ֹǳźòˣԹԹǵģ
Ǽˣ컪Ц˵
ȴϣǵӾȻҲ˴ĲȣýĵҪ󱥿ڸ
ԽǱүԽǳԲ¶ˣа̵ģӱʸϣƾʲôܳõģ
˵գҲҪƤˣټʮ϶վִͷŽȣͷҪţȴ˻ȥ
һڳԷȴү˹Сݵݣø
ף˼ҲӦƫǼʲôСһ
ĲҪƤŵ¹ɫǿһ˳ԣû˵㣬˵˵
ôһ˵һ˶Ц͵ֵ϶Ƕǰˬ
ſͬһүҸڸ롣
λӣСݿԶءŵ¹ƳһۣɨɨСԱߣһͣһڣ˶ʹ죬Ҫÿ㡣
ͳһ봺ҧһڣִ࣬ȴǵѽʹˣݲãöźãе㲻ҧ
ô˵ȴһһ֨֨꣬Ƕŵ¹ĿˮҪˡ
ټʮˣȴǸĲҪԺôõıԣֻǾӵɶ񣬺޲Թȴ
һҶɳƬ׷Ƕֻڳ̫ˡ
̫үڵҲ̫ѿˡ
ƨƵģŲط̧ͷһŵ¹̫үǳԷҪǣ̫ˡʳĹҵʣһţﶪ²ŵմˡ
˵ּһ飬մŽͣŵ¹棬
ŵ¹ŭ߹ãÿ㣬̫˵
СݰЦ⣬Է˵ʲô߽ǰĺܣŪ
ںٺһЦŴվϺϽŵӣͷ˿ڵͷл
ָŵ¹ף̫ү֮󣬲žˬԺ˵䣬ǸڹǼһֻȸҡ
ڹǼ˵ǲˣһˣȻɢܣȴƤǸоˬ㡣
ּһ˿ͷ
С̲סЦͷӣ㲻Ҫ˵𣿡
ŵ¹Ƥ񣬵Էʱ򣬲Ҫ˵ʳԣ޲֪𣿡
ſŰĵүƤ¯ģʮƷʡ
үƺһƨôӴ
˵գһк㣬ˬޱȣ֨֨졣
ŵ¹ʾһͬ㣬ڵТ˳֪Ϲĸޡ
⸸ӶˣƤͬʱͬһֹ⡣
⿴˶ǰЦڶŷ룬ֻϹ٣ŵ¹ҪڹǼȻԼһӽֻȻؾ
СԼ¹ͷŵ¹ŭ
ڿȻһͷ˳Цȥ¡
СͻȻðһ裬Ǹ̫үΪʲôҪλӣ
˵󲻴˵ССոպƫ
̫үҪˤӱˣӣȻӲӳŰζȥ
Ҳ٣үƤˣ
а̾ôʮˣүôƷб˲ռ˵
ѽ֪źƬŵ¹һ˵һЦǺǵؿ˳ȥСЦĲУ㲻˵ʳ޲𣿡
㶮ŵ¹дʣռһӣǱһֻӣֱӰһ룬Ҳ
ȹȵһڣԵĳˬ
ŵ¹ӣ޲Ƿҹȥ
ǳԳˡ
СݴûôĹЦˮӴιһˣ˵޵Сϻ㵹ԼԵĶడ
ֲһֻƤѼӣǺöθڣԵ˾ޱȣӣôôණ
ͶĿ⣬ĵӣǲ϶⡣
ɰ¿⣡Ƽϲˣͱ˲
ŵ¹Сϲ¿⣬ձ˵Ūȥ߹ݣ¶֮ͳһɰ¿⣬ǽһˬ
ζŵ¹۾̵ػŵ飬˵Ϊ¿գĵţ˵̫
Ӣǵ갡
ϳǶ֪үƤ񣬼һ֪˭ְɵ˼ҳԣԸȥ
ſһȺϳǶǳſӾһһӣƫζˬ
˸ƵģҪٰ
Ҳǰ̾ӣ˭ֲܰǰЩ˰ѳֲסһջǾôҲͷˡȲԺζĳ飬嶾ֲǳǰͷ
ɽسݣ治˵Цġ
ǻûйأŵ¹ŭȵ
̫үѽҲֻԼҶƤĹ˿ڸſŹһЦ¿⣬һ̵̣ȹȵȻˬһ롭
ζ̫ˬˡ
һزˣľ˻ⶹ
ʵϲ˱ͰˣһȺүǶɨɨҶƣûô䡣
ĸӶǲǣŵ¹ŭغ
ΪΣͷһ֥㱻һϵַַ֣سľ˻ⶹȻǱһСﲦһףӿյطҶ
βŵ¹ŭ
ҾǸ㶥ˣͻȻɴӣһ


85 
ŵ¹ͶǵԲӣ˿ֱǲ˼飬ټʮˣȻ𱬵Ƣ
⳨ƫͷͽͽǶǵɴӣߣһĲ˼飬ǰɣԸӾôƢ
Сݼ˶ţһػţȴǲҲգӣһͷζسţȻЦŶϵ˵Ҫֻܳԣֻܳԡ
ſźٺһЦӳŵ¹ǰһ뻨Ƭ˹ȥС֭ˮOO@@µͣ⣬ޱȣӼһЩͷǰ׵Ҫģζ˵ĺá
Ҳǳ֣õˮãܲôǿĻָ֮ȪСֻǳһ÷࣬;ˬǾ֣ˮġ
ܵľˮûĺζˡ
Ҫ˵ĻˣѾõĲˮƽһڣͷ
ſţʲôŵ¹ӵۣü룬װ׵էһͦɷǣֻǵһ˫ӣ˾ñޱˡ
үҵ㲻ԣȻǶһ㡣ſּһ깷⣬һذص϶ͣžˬ
űҲǺЦĵͶүǰԵ֣˸ӣûжүĺúҲӢۡ
ÿģһЩ˫Ĵͱϰӣһĺþһ
˳ů
ǱŮ˼ҶǺȵͨƾƣƺ𵶷һЩͷζһЩˣǰĽСӣĽ
ƨθںõĺܣŵ¹ſһۣȻֺ䣬Ҽһꡣ
ͷ˼вͲҪռλӰۡƮ
СЦеؿʵʵر죬ﲻ˵
ŵ¹ǳ鴤ټʮ껹ôǷˡ
Ҳѹ֣ʱʲôطûȥĺӣɽľӣӱɽåֻҪģǷһֶΣ塣
˽̫ƽ£˵Եá
СȻ΢Цţֵͷӣ㲻³Եĳθã
ŵ¹ſӣĹĵز˰вˣԼС
Χ˶ǺЦӶ˶ǲ˵Բˡ
ȴţΪ֡
һ̧ͷʱ򣬲Ц
ΪΣʱԭһУ죬Ͷһֻ˳ԣһֵͷСݵĸǰ⸸Ӷˣһһңһһףسš
ͷӰŷĬĬضţЦѡ
ڿ˿𵶸Ĳ˵ӣû˰ɣԼģ
Сһ΢ЦֻĬĬزһֻᣬƷζζСŸԻ˿ζ㡣
ԸȻһһףһֵҲͷжٶֻԼԣſź޲ôЦһͨ졣
ԱСְ֡
ʲôݺݵعŲӡ
Ǳŵ¹ҲֻǳţͷͷرȤ
ϸƣˣüĿˣԶʱҲǲôϸʣﹾ¾ȥţĵҲˡ
ƺǺֵˡ
žһˡ
һ׵
Ӷſ˶ԷһۣƳһһף˾ȻǺܵȥ룬֣ȫȻǰټʮˡ
裬ζҵ㡣
ݣζõĺܡ
СЦеؿһȻӣԼһ£һڷȻƷζһ£ζҼǵǰϲԵģֵζǺõĲˡ
ŵ¹˶ɫΣڨڨȻλӣϳǶĿͶأ˵öүˣ¾ֻŮˡ
Բ˳Բˡŵ¹ЦţҲ֪ʲô
Ҳû˵ҲŲˡ
СЦ䣬ͷӼеˣʡҲۡ
һԸСݼвˣ̫ЦǺǵ˵ҵǳԲô࣬ͷӣһЩ
ޱȵĿУŵ¹ҲǾޱȵŲˡ
ⳡ棬ùƷˮƼˣһ
аһ䣺ֶΣ׺Ƣ̫ˡ
ŵ¹˼ӲˣһȻƾƣСݵһСݣһȻƾƣӺá
̫ЦЦƱǰСˡ
ɴӣɿЦеСݣһƢûУƱһ
ѽģʹ찡΢ЦΧ˶ޱȣֻζسŲˣȻȻԼҲԼһƣҲغ˸ɾŵ¹ͨ죬ǲ֪ô˵ˡ
ǶԲסģŮˡ
ŵ¹ͺγˡ
Ůû˵һԹԣҲûȰ˵һ仰ʼգͷβһ߳Բһ΢Ц˸оͷ̹˶ǾޱȣܾЩͻȻһӼˡ
ǸӶˣǾԼӢۣȴǲŮˡ
ŮǶǰǶ֪ǺεȱˣⱲӾû˭ûʵû뵽һأȻʡʡ
ŮǾǺγ
ϳСʱ֪үǸˣԶˣɼʵʵҲͷһء
ǸмʶŮˣ֪ģģŵ¹֮⣬Ҳôô
ȰһԶԹ߾磬ҪǣǸӶһǶСΣޱȡ
˵жأȣŮӢۣҲǲ˶ٵġ
ԹԵذķ˺һֻȣаֵԭ̷̫Ըİǲ򵥡
ԭСݰһ𵶣ôһֵΪǱҴҪԣҲû뵽һֵ˸
Сʱģǡô
ģϲ죬³ʮ˸۽ε飬
ڣ˵˵һòˣСݻ֪ŵ¹ǸʲôģĶˮʲôûеçҲȢ绨ţȢˣ
Ǹ˼һӶǸĲġ
Ҳ϶ŵ¹ϼһĲһëζͻͰ͵Ǵ˵ġ
Ҳϵ˸Ӷ˿϶ԸǡôһֵǵһϲԵĶԸӣϲԡСʱҲһЩ⣬һЩǳԡ
ݸ飬ǲġ
飬߸ߣԸޱȵĴӣĹȥ
˵ĸ򵥵㣬ԽԸˣҪھ͸ӵ̣ʲôȴʲô̡
СΪӢۺܣŸӵףԸӸζ֢ҩ
ֶֻηǷȴ֪ƽǻۣǼ򵥲ˡ
촽Ƴһӣŵ¹һȾƣưһ죬ϺǶһһϣڿĽ
ڽ£СݿͰںٺһЦ͵͵ظһĴָȻҳԱˡ
׷Żѵĸɽһ²һСӻһֻȻôණ
θڣԲų塣СЦ˵
ںٺһЦȳȥߣ磬ʳٲ߻ʮš⻰εЩŵ¹Сݶǹ˰꣬Ȼͷѵĺܡ
λ˿ҲǰûİţҲֻðͰְͣ
ڳ뿪˸ĵô˵ӣҲ˼̫ţ˰ɡ
ˣ̫ƽ࣬˵һŮӣ
ţȴֻˣ˵绰һͷһŮͯڸ磡ĺ𣿡
㲻ǰݹ𣿡Цʵ
ŮɯòһӣҲҪ뿪Ī˹ˡȻͦ鷳ġ
ҪʲôҴ޸òãɯʵ
ЦðֻҪҿ϶Ҫ
绰ͷŮ˵ӦþǸйŮѧ֪
Ҫȥˣټ
绰Ҷˡ
ͷֵʲô
Ҳʱ򣬴ģ൥λѾʼ¹ָֻæµȻ˵żҪŵˣжԲߣͿʼ˿ʼˡ
һҿȵһ۾ӽһ֧Ʊϻ˶档
Ϲأʮ֮ڣ˵꣬վת뿪˿ȵꡣ
˴ī֧Ʊ˵һ㣬ѽ治صȻø񵥣̫ˡ
˵գ֧Ʊ·ڴ˻֣˵˫ֲڿڴɵ뿪


86 ץĹǿ
кٽ·ɳڣǿֳŴһµ绰ͷһĵ绰ѹػùǿ޲ýֻˡ
Ҳ٣СӹݣεӰ£
ϵ̻ҸͷһѵͷѻСɽƵģΧɨһȦЩ췹Եʰһ£һ
Ƶؿȥиͣվͣ£շѵĴû˼ҪǮͣѣҲԸȥŸǸ㡣
ͷϨӵ䣬ͷȥˡ
ȡǮЩʮڣûؼҡ
СҹʧӰ٣͸һӹѶϢּ棬˵Щʲô֪ǿȴԽؽ˭ÿԡ
ȡǮľҲͦ࣬ͷŴۣЩǹʷʲôģҲǲô塣
ŶӣҶģʶĻ죬̨СذǮŵ㳮Ǯ
пտĺܣ˵ǴŻ
иŮñ߶һһľ죬ЦǰµٰҲһӾ죬Ҳ֪ƻûС
ôţȴͻȻͷسһˣȫͷף¶ֻӣгǹеӲǹ
٣ſ£
һһӾˡ
ǿһ䣺Ҳ٣
ͱһٷһǹϣžһѪſϾû
ĸѴǹͷͷòʮɣóиڷ磬̻ˡ
ٷͷӳͷӴӰֻװϡ
Сˢһ¾ͰˣžϤϻأϻҲеİ
ӣǴˣҶǹã绨ӴɸӣǸķ˵԰ɣӣ
󡢴硭㡢˰
Сöˣȷе˵Ѿˣǽһ߶ͣͷӡ󣬽ţٷˡʵ̫˱ˣʲôʱרϰʱ
飡
ٷͷӳͷһǹǱǸӶøŹغãҪŹôأ
һһͿǹǹɱҡ
󡢴磬ǹ嶯Сôſ˵
ٷͷӺǵֻǶİ˹ȥȻЯʽи磬ǷǸˮƵģȫˡ
סȰ
˳˲ŶðǮأһû˺ȥҲ࣬ʮ϶еġ
УʵǻرʵͰ
󡢴磬װˡСһ߿һá
ٷͷӵͷӣȻһֻ˦˹ȥθֹ֧ӣֽ̫࣬絨С¡
ǿҪˣпյģӣôôҲ٣
õģͷСòǱٷᣬֵһµ
󡢴硭װװˣа𣿡
ٷͷӽֻ˹ȥȻͷӣԵһҪлл㡣ллˡ
ߵʱ򣬽ٷͷӳһƱ쾴˸񣬴ͬ־ҿˣ
˵գһȺٷ̳˳ȥͷܹһСһ৵ϳ֨һڳȥһսʧӰ١
ǿϵѪҲ衪
һȺޱȣҲ˺͹ǿһǵڶﺷˡ
ȻȺڴδɱһˣǵı뺷Ǳ׹ըлҪϬ
Сᳵ·ŪһգȺѸ³ܵһϣΧ߰ڵҲû̽ͷֻؿߣһҳкͣʱ򣬾ҵ󿴵ͷһ鷨дһ֣һ塣
ò̽ľ켸Ѫ
̫ţ̫ˣƣƣ
ڰ칫ӣͷͷͷǶۣ˭Ҳ˵̨Ȼ˱ȻſĳŵȻһεĳŵûж֡
飬ֱǰϿˡ
㲻ֳλӣ͵ŲŲƨˡ
ϣһƣ͹ǿٶͷ
ԲɺϣˣȻôͣԲָܸ߷յ顣˵
ǿε߽չ˳ûкʵˣա
ǱһҪͻƣĺܱ˵
ǿֻϵʹԴһŻȼգȫΪ
ûм˵һͳ˵ţȻ˳ʧ˽ͷ
ͬʱֳҪҲڻʵϣжɳ˽ٷ˵ϣûͷȴôһ˿
õƬϣһӴīϳ
ˣпܾҪҵĿꡣɥˣڣḻ˵ʵսͷǷǳǿġ
ڼʵԴ𣿡
źһ¶ںӱʯׯĹ¶Ժ󣬸Ǳͬ־ĵ˼ʹϵܼ򵥣˵ûС
ʣĶʲôأΪеļʮҾͲϳ磬ҪǮԲȥСΪһˣӦöԼţ˵ԸΪβȥһ̣ѡָѶȵأ
ͬ˵ĶԣңȻͬһΣַܵһޡ
û䣬ǻûа취κӰˡ˶һ˵
ͻȻ˽ҾãǿŲһĹȥӦûҵһЩû˿ȺӶǹ¶ԺģӦһ𳤴Ĺ¶ԺѰɡ

ǿڰ칫̣Ժתһͷ˻Ŀ겢ǮʮŶ̫࣬ˣһľȡǮʱһǸһôһˣҰܸкǰʮҲС
ԺͻȻһѵ˵ȺĿ겻еǮר飿
ǿ뵽ʱһ־ֳֻñƤ飺ѵֻΪ̨Ҳ̫˰ɣྯðķռֱǲɱǣȴпܵ飬̨ȷʵԺܶ
ȴ֨ѽһˣһˡ
Ц滢֮Ƶİָġ
һֻ̫ձͷװˮǿЦģҲ˵˼ҡ
ǿЦطɻƱ
ЦЦӳóһֻܷӵǰģš
һͷһٵǮ
ǿЦЦǮ˻
ĵһ̣Ӹǿһ֧лֳҪסඡ
ǿͷǻٷ˵ӻǴ󰡣ôྯ죬ǸҳһƱˣץסǡ
û˵ʲôֻЦеص̣ȻŲ豭ȥˣŵʱͷҲͷ绰
ǿͷµһȴǵͷȵĳȥ֮۾ϸϸȻⰡ
ʱҲ޿κΣ㿪ҳӵӵͼϣǻٷ˵·ߣǿһͿһΣҡ
ЩƣΪʲôƫƫͬһطǻˡ
ãȴûпͷ
һأǱͷѹĴԭЯλ߰һͿȫǰһ˿ͷͷǶãС̫ĵùˣһξǴڻûְѾͷͷӲˡ
Сӣȥˣ쵰ǿһһߣ·ǧҹܻʱͣĿ⿴ߣĿˮȴһųҵĻȼա
һ̣૵һ죬һˣһҲӹ
еħˣץޱȵĹǿʱ벻˭԰æԺУֻǿֲ֣гȵӣҪǣСӼ𣬸óֵʱԲ
ʱǿֻˣǸİĺ롣һǰ˽ι˭
ͷҿˡǻˡ
ڡ
Ҳ٣СǰɣȥˣҴٸ绰ľȻػǿ
ڵԭˣҲǺһġǰҪҪæ
ǿ̻ͣãȻʵпʮ𼱵顣
飬ҺĽ黹ûôðɡƽ˵
ǿǿ¶Ͳܣ
Ц˵ȻҪܣҲвǣȥżѴǹĺ棬Ҳô
ǿЦô㣬һأǴ¡
ڳϹأ˵ʲô¶ĥһ£ܰͰܰҲ©ȥ
˵绰㣡ǿ˵꣬͹Ҷ˵绰
ͷһ£٣⹷յĻͦƢ


87 ϼֻܳ
һϣ׳Ťͷ泤ŵ˺磬ȥĶ
ͷˣһ֧һȼϥϣȻȻغŽһ򻨣˺ð㡣
Ŷ
ڳһͻȻֵͻȻãЩүǣСӴ
ɶ˼
ǲҪ֪ɶ˼ֻҪ֪Ÿ磬ԡ
˵գֱֻţ˯
ȵؽɽȻֳϿȥҲ֪ȥ
³壬ʱǶǰ춼Ƕ࣬żլԺͷиǸԱɿ˵ĩҲ˵طǲġ
طҲŵȥǷǳ׳󣬳һϼ֣ǰͷаں̨䳡յȥˣѡɽ󶦵ҲῸֻͭ󶦸ģɽˤӵĴʿĶǧ
һЩɽӱģѾǺԶĵطˣʱ봨壬ϵ㶫
ôȦӣϵķּͷƴģȽϲʢġ
ϸ˭绰أ
ֳͷͺףֳװ˵ǸࡣҲֹſû˼ﳵתת
˰ѺһҲʣԾŪһֳϻаײҶӲҶӡ
졣ڵ
ֵʣҪץȥǹУ
ȥģҪǹУôҲֲҰڵһۣŽ͵ٽ·ɳǸͷ죬СңҰ¶ǲ֪Ƕ飬һС죬ܾʲô⣬ҵĸо̫ˣ˵񾯣̫
ģЩͺͺӣȫǰѩǺ÷羰һ±ֵĸоȻ˵࣬ǴƽԭһеȣҲḻԻһȪ۲ġ
ֻûʲôļֵҲǺٵһЩһ£ûʲôõķ֮ҲȻζ
ԶܿΪǱȽ۵Ľǽ׵ӣգ£ò֣ͷܶҪ
˺ܶ࣬żҲѾˡ
ֿѾдøɫ·жӣӵģִӵģа翪·ȷģϴŸɫװΪ֣滨Ѿˡ
мΪһЩǱݿ̻ʲôģνֻûпʼ
ֵǣﲻͣգһڽֳ˸Сſͣãͷߡ˸߸ߴֶ೤˼ֵĸӣȥޱȡ
Сһ𷢱ˣһ۾һһľɫΪ鲻ٲǡҡЦ
һڣ˶Ǿ崺磬Ҳˡ
ʲôָ͹Ϸźõʵ
ӡ˵ĶУ㲻ûԹɡ
¶һȻҡҡͷ
һۣϰǸŮʦʮ£ͷиСñӰͷס϶ۣͺ峺ǺĶ͡
СӷģǲͣͲѣԼֵġЦĿģըʱҲ¹֮һ͸һӡ
ǻˣ̵ָָҪһ̣Ǹ֥Ҫһ̡
ӴϻˡЦǺǵñһСĥĥŷϵСӹǮȴûԼֳƱģҲǼΪɾ
̣波֮æó
Ҳǵͷ㡣
ΧҲˣôóԣ
ֻԼĶƯСﶼԵĸˣȻӿ˹Ǹϰֲ֧Ȼⱻ
ǵһ¡ڱվţ߳ȥû·һ̩С⽵̯λڵŵС¯ӣ̯λǼС·ӵĹ֮ռ˸λӣȴϣȻˬ
жŵһ롣
һֻ룬װһ룬룬ͷֻСףһһֻȻȥֻζըѣǸо˼㡣
ϸ˵ӦС⽣̩Сԣζѡ
ĸ￪ŵʱ򣬽ϵĴСһŨص̩˿ӣһ߼һ¯ߣͷС
ۣóСһֻС磬͵ǹֻˮҺϵطţζٱȫ汬
ϼҪǲСԳԶǼֱǱ¹ˡ
˵³ʮԶû
ǰͷǽն̯ӣǻȣԵǳˬݳζͱ𴦵Ĳͬ
Ҳرأȴر㣬ǲǣЦʵ
óԡ˻˻̵ͷֱһ·һ·ԣ֪˲֪١
ԭըĳϺܲͬһֺСϺϺӽͷˮһ£ˬޱȣֱ˼ǰǺųٴҲĶʵһ̶ȣܰ˵ͷҧƵġ
ţȴǰͷǣүǶҲǳԵĻˬһͿŵ¹ﲼúλӣҲ֪ôһ£˵ѲҪһȴһƲǮ
ſŵһۣߣ㲻ҪǮһԿ
첻˵ʱѾǰͷҺԶõңֻӣһֻʦΣȻҸʮֻΣͷʲôûҲ֪Ǹʲô˼
ҲᣬֻǴɵ椴߳ԵǱߣִǱ߳Եߡ
ʮǮʮڵݹȥһٿǮʮ崮ߣ崮ϰ͵ġ
⻹ͦʵģͷҲ࣬û͹ζζ㣬ҲǸصϰ壬ͦģû׬Ǯ
ǰͷ棬ԣ
Ȼ棬˿ҲǼΪϸֻһ棬ͷƮŴлζƮˬҪǿڸû˵ζǺãȻе㱥ɻ̲סС룬ĶǱڰˣˮˮһ࣬վ
߬ݴ黨һгǳԵĲֺֻĽʺޣûôĽڵθڣⷹٺóԵܳȥ
ĽҲûУЩ˾ͲóˣóȡںٺһЦأһʱ۽̩ݵӸǿһ£ȥһҲʡ
ƵظţЩ˼ܾԼǲ̫ŮһЩ
ڵȻԵԺúȺãкĳ׳죬ʱڽĻӺꡭ
ǿҪй


88 ׼Һɣ
׹ά桤¬տƷһͷǴ
Īֻܶһ˹СŮһŰǣһǣһŮӣö
ɯɯǲõģǹԺӡģӦǸйŮˡ
һڿ۾žǺĹԹŮгպܹס䣬ݣһɫװһ˫Ҷݡ
ޣһעġ
СŮ˹ޣƯɫͷѩ׵ƤԵıʯ۾
׹ά桤¬տƷ򡭡Ī˹г
СŮԭֻһǾǸĵ·ȻѩأϲϷɻ
š֪򡣡
ãҴȥϴּ䡣
õġ
һڴӲСŮӹ֪еİǣȻò˵ΪʲôɻϲܴСأ
֪ڨڨȻɯɻǲܴκξġ
˵һ䣬СǶ񵯡
ǰְڳװ˺ܶ߹ɯ̧ͷ֪
֪һĸоֻõǡΪĹСǸġУɯɯһҪԹԵӴȻĻйǸڸ磬ܾͲϲ㡣
ޡʧܵ䣬ͷ
֮ǰ緢ػŰǽҪ¬տƷгӵֿʼΪɻϲܴСȻ
֪аְֵĵ绰𣿡ɯ̧ͷ
绰ѽ֪￴ǣ֣һһ˵ǵ񲻶࣬һӡ
֪Ѿڸ绰˵𣿡
ţصͷ˵ȥǣһǵһȥйӴһȥйСѧҲ֪йСѧǲǺĪ˹Ƶһġ̫ˡ
ɯмػӻ֣Ȼһ°ǣ۵ͷϲ
ɫͷСӣһͳ˹װһ˫ɫСƤЬ
֪εЦЦƺڿ۾Ǻ
Ȼ֪֪˹ʵǸӶԳƵʲôֲӽ̹ٵĻƾͻоǶôıˡ
֪֪ɯеڸҲһɱ㣬岽Ѫֲ֪᲻ιȥ
ɹˣɯŰһ߳ŻİһǲֻҪİʮըܹȫΪƽء
ʱڽںͰ˵һ棺ھסĵط𣿡
ͷаþˣĥءЦôھǹС
ĮȻؿ޳ܵҺ͡
ôһĬϸûС죬ʲô¶ôС̫
ڵһҪӶ˹ȥʱûʲôط԰ס
еŮģб
Ůġ
Ĺĵ죺ˣô
񾭲ֲǲ֪ǸСϹʡָͷһĶͷȻ˵ЦˣȻзӣͺðˣϾ
߬ĸ첲ҪҪҲҪһû湻ء㲻ʮ
ˣ椣治֪Ǽٲ֪㵱ǷǴսֵΰҾףһ·ףôͳϴ˲һȺǰȭ߸ȣĶôɱɱ
ܰʮ˵ôаһΪţأڰ֣ͻȻǾ߰ɣȻһܻġ˵ţĨһѲڵ
ǰȻݣҰ˵ǰּҼҳΣϾżҷɢƱǰһܵ˵˵ʶ塣ĥһ£һ߳ӣһߺŹضˮĻʵǰϵưӣּһѽΣܹõ֧֣ҲͲԿΪܶࡣ
治⣺ΪʲôҲأҪǳһ壬Ƕ簡˭˭
ЦҪ˴壬˵ķݶҲ룬ʮǰɵνҺֹǧҰϣ֪մ˶Ѫ
ֵɱĺˣֻɱ񡣡
ͷظоǺ֣ڿʲôΣ
ǮЦ̫үе࣬ͽܶ࣬κһȥÿݵˣܳΪּңҪѽΣСȦõҲǷǳõģܻ಻ˣҲΪÿͷˣе϶ˣʱ򣬿ܾͱм˵ˡ
ٺһЦ̫үͰ
ڵͷͷӾƢһУﲻ֪ڸʲô̫Ұһ֪ˣҲǲˣû뵽ܱ˵治ס
ҲãҲԸ£ߣҲǼ棬Ұ׳ڣ˭СҰֶΣѹȥ˼ңʵʵһүã
˲ͽţȴǽһȺ߸ߵȫѹȥ˭Ƽһʮ֣ҷȶٶ죬ɱ˲Ѫ˵ľ
ֲçǲǣʮ˾ͣ˫ʮѪӿ޴йëˣ㲻˵ɱȫң
Ǯˣʵ
ڵͷˡѵûƼͷӽ鲻Ǻܺ𣿻ֹ̫үҪǮء
ЦţʵЦʲô
Ҿ밡ǼҵˣְʲôĶУ̫үܾɷǣеǸһʦѰͷҲûʲô
ںǣֵ֣ò֮˶˰ɡټʮֲʲô顣
ûзȥ𣿡涢ڣ֪𰸡
аˣпˡ
ȥģ
§Ҳ̫ˣǵˣǿȥ߬һѵǹ˭Ҳס
һһ߳ԣظԱߣȻйоаȫУΪԵ⣬һֱû뵽ȥܾ̫Զˡ
ʱŵ¹СǶſڲʵҪ߰
Цţ£ҲûʲôˡҲ֪·Ժ᳣ġٲ˼ҵ˻ɲá
ŵ¹ƳһֿͣڵӺá
Сݵһۣ̫ں֣Ц˵úӣҾͲˣһ·˳ɡ
̫§һڵĲӣС˵úӣǸҲǺܺð
ֻüⷢӲһͨ죬̫ЦĿģ֣ſ˳
ǣʮԪ˭㣬Ѿӹɵˡ
о٣濪ųƵ˵Ϊʲô
ûաȻ˵
˵ˣ㿪ҿĺáּһ䡣
̵ˡ
׼̫졣䲻ðһ䣬׼֮ǰ
һ̿
ˣߵʱ̶̫˵ʲôĻأǷӦǹƵġ淭Űۣʵ
һ̸̫˵׺ܺãҿһ£˵õġ
ð쳵ܰûӦ
ڼӿ졭
ˣ棡㿪ô죬㣬Ҳ١
ɯ֪˷ɻźǷʱ·о
糿Ǻˬڵ˲٣Щһ࣬˿ƣϢޱȵʹࡣ
X5˳ͣ档
ţȥˡڿ³ʱֻһģа٣ѪҺСƤôȥF1
ޱȵӣ̵֣һۣȻᣡȻƳһҪ³ĺףϴţĶҲȥ
׾ޱȣֻСϴּ䡭
鷳Ҵȥ
Ĺĵؿźף֪С椵׺ôʶģӢ۾ô򵥣Ųأ϶б顣
˵֪ϴܽݺſ϶Ǵɱɱȥˣ̩Ҳûɶ¶ѵɶҲû
ڻƣź׵֣ſڵϲˣ
ָָָڣĴָ˻ΣΪˬ
ײ⣬û
ˣߣ
ڴһд˿ɯKT
֮һڿ۾ŮӺһŴͳװĶ˹СŮ
ڸ𣿡˹СڣԴһ¶棬شࡣ
Ҿǣǿɯ֪ʵ
֪һ£а׳
֪Ǹ׳ǰλȻҲһ׳ҾԲ
ѽɯһѱסڣԴͣزЩΣŮҲ̫˰ɣԵؽɯԱ߲˲
ɯһʧġߣͳһС־ҧؿڸ粻ϲɯɯ׼Һɣġ
ʯ


89 ر˳
һƵǣſɯ˹С֣һ΢ЦﺬһŰǣϵ֪ﲻϵصǸ͡
Ҳ޻˵ֻǾЩ죺ǸһŮȻӵģǺ⡣
绰Ǿа
Ϊʲôô֪
֪ƺǺںİ˴򽻵˫ַǰΪĪ˹ǳַٰǳĲɿԻǾйϾҪȫĶࡣ
Ŷһëܲȫ
ǱͺҲ˹濴ɯ󣬾ϲۣÿɰ
氢̣ڽ͵
̺á
ݺݵһţһۣȻҪн㣬н㣬ɿ
һֱƭСӵ𣿡
ɯ۾ֱ㶵ؿ棬һ˵

ˣǻȥɡ֪Ķ㡣˵
֪ҡҡͷܵҼҲˣΪǿܴʱ䣬һɯɯȥҼء
ԣæǷǳĸл
֪΢ЦҺɯɯǺѣĪ˹Ҳܰҡ

ôʶģʵ
Ī˹ƺдʱ˿ǵصĺᣬҪ٣պþҡ˵ԼŮѧģҾͳɯɯļͥʦ
֪渵㶵û뵽ͷܻͦ塣
ܣ֪㶵
ûʲôôǾˡڵͷʾл
֪Ŀ뿪˱X5֮ͻȻֵ棺ղźͺͿɯкû֪˵
ܾ˵Ȼֻͷ˿ؿˡ
֮һȺǸ˸ǿ׳īһװһӳȵͦſڣ֪ǰ˺˺ҲǾߣΪ硣
֪ڳ󣬽ڿ۾̫Ѩ棿ֺĶ
ɯǲ￴źףʵˣ
Ħɸ硣׵ͷش
ûȥĦɸ硣֪һСҡ÷˵
ǰһ˹СȻᷨ̫ˡ
ķáͬ÷˵
ɯһĲмһӢ͵Ŷö˵
һŰǣһߵ󣬱۾ΪԵá
ֻԼѵ˼С򣬲ž꣬ܽԣԸᱼ
ҲԱ˼˴СͻὲӢһġ
ڿ˵
ͷ𣬲ֽһ䣺Сӣ̫졣
ȥĶɯڡ
ڻͷȥ̼
ɯͷǽ飬Ȼӵ˴⣬ֹ˴Ȼһ֪ʶȫ
ñŵĺһ
㡭Сʵ
ɯ̧ͷһۺףȻ󽫱֪ʶȫһ汭ĵطǵ˲࣬ҲŲܹصء
ϰ죬ðôһ仰պܹ졣
ڸ硣ɯͻȻ
ţʲô¶
й𣿡ɯгڴ
ڵͷţһ
ҰɣɯͻȻ˷ܵվҿǺ츳ޡְֽɣҾ̫ÿˡ
ڶͷһߡͷܵ׸ʲô̾Ůɣ
Ȼû⣬ʲôʱʼʵ
šϤϤйɡ죬˻ȥǱĵĹ汭˻ȥóһ˹̹˴ս
Сʵɯ㡭ˣ
ˡɯ̧ͷ¶һ΢ЦСѷǳĿɰ
ں׻˵ҲһĴ
ꡭ
ʮˣòƻ˼Ҿꡣ
桭ڼ˵ƺ;֮С
˸߼ܣ۾һŹۺ󾵣˿ɰǴӻ߶ͬ·
ʲô˼ʵ
תһȦǳǲǻôɣǡ˵
ͬʱںУһɫװŮڳóСױԼŷ۵ס
СӶӳ˹Ůһ㡣
ǰŵ˵ɽķҾǵĻǷǳɡ
ǸСѾͷ治Ҫֵʱ򣬾Ȼйˡϵۣûʲô֡ɽķǸʮĴģŵĻӦĸ˾߹ܳԱ
ԸһСŮֻҪһ˾ͿˣҪô鷳Ů촽ɽķգգۣôǵһ¡
ޣɽķ̾˵
޵Ů˫ֱأ˫Ƚ棬̬ʮ㣬ֻɵ˵ֻҪļ˴ξˡܼ򵥣𣿡
ȻҲ죬˵һ䣬Ҹо·
˾Ǹܾļһ˧Ӣ˵
ϴƤףϵ·ͷ磬üĿӲʡ
ǵ˹ȺҰ뿪һ鷳
ӼҸйиɵġ
е밢𣿡ɽķм˵
ı㣬ֻṩһҵĸ򡣡˵
ɽķŬŬ죬üͷһ£Ȼν̯̯֣ðɣô࣬ȰǸɰСץ֣˹Ķ֪뿪ʲôǡ
Це˵ɽķʱȥͦġ
ŶʵҳΰĻˡ
ɽķ¶ŰЦеؿųޣɧｫ˲٣ͷ˿ߵ֣˶鷿
һУֻջ
ɽķڰҲޣ֪ɧŮϻ᲻а̡
ðɣҿȷϣյı˾ǳˡ˵ǳ忨ɯġ
ƽ˵
ʲô治˼ؾ
Ӧĳ˰ɡжϵô˵Ҳ֪ûԣ椣ӿ㣬˦ǣ
ͻȻһаı飺ģ
ƳһۣȻԳС˵סɯϵðȫҪˡ
Ӻ󡭡
ǺҪ˦ǣǷšҺܸȤˣǸһйѵʲô𣿡ͻȻЦ˵
սҰܹнġ
Ŀ˵
֮⣬йӶǷ˽Ȼඡ
ܸ𣿡ɽķüͷ˵
û⡣˵
ӡ
Ҽǵøղܸܲ˵ûţɽķתͷſ
Ҳһڣݺݵһ·̣FUCKǸ˾Էͬһ㣬Ӧְҵ֣
ְҵ֣ɽķɴӣȻú׵йʲôְҵֵ𣿻˵һŮĸ˳ְҵ֣
ô죿ûм⣬ɽķ
ɽķһ£ȻŤͷޣɧŮ޼ŽֺףȻŶȹ̧ʱȹ·ֹɽķɴӣһСڡ
ûáε˵
ɽķһûм˵
ͬʱڱX5ϣ潫ٽȻ˼վͣŷ̴ᣡˬ̫ˬ
ĺ׺Ͷ˹Сܺ£ɣġ
ɯɴӣӣȴؽһ㣬ɿ
ںŮбҪ̡
̫ˡ
˫գɯɯԣôŶɿ
ɯɿа̣ÿµİ̡
վڳ⣬˫ְڳϣҲ֪ɶʱ⳵ߡ
·ϣı˳ûм
ʲôǻ͵ģ£˲ٽһڼʮеİɣҸǧ˰ģ¸ʲôνѵÿôôˬһη쭳ܾȻ֮ء
С椹ȻΪˣھרעϣȷʵй֮Ӧٶȳһ
ǸеġˣеĲǣ̫ġ
ͬʱڵ۶ĹУޱ˵ıX5͵ˣ·һ·쭣Ƕû׷ϡ
̽ͷ¼޿ˡ
ôɽķޡ
ɧŮ˲Ÿ߸Ьţ઺нһͣ»ͷɽķѾ֪ǵĿĵĶˡ
ھǵķӣܰĶСΪĳѧУܽﱻŮѧܶ࣬ھǺкסòƶô
ĸɫഺŮǲ٣ȻզΣһС˵ҲǺѷܶˡ
㿴ĵض̾һ˵
ֲ֪ɶС淭Űۣ˵
ǰͳԿףٺһЦǸеҹûûôʰ
һֺˡ


90 
ޡȣһֱΪFBIҲǰתսǣҵһ˫
MSSڰ˾֣һ׳ſȵԻõƬϵŽܣǰ˹ܲ뾳Ů˸ҵֱܲ򵥡ҵݱ¶ΪǰһǼ¡½¼Ǵ¼Ҫ˶֪ģҾͲϸ˵ˡ
õƬһˣ˵˹żܼ࣬ɽķ¶أλȻ͵Ҳû˿ĻΧ̫һЩһλޡȻһҲʲô񡣡
ȽϤFBIͬ־ѾҸҽһ¡
һվֽܱվǸ׳׳һ׾ŵͷզ
λǴӵʮֳĶӢͬ־
ϸǿžԺҶҶա
ϸ
Ǹһ¸ۣа˾̩ɾĸۣ˲òࡣ
ϸаģӸո꣬ĸ˵Ƕ⾫ӢģӶѾ׼̩ѳˡ
ۺܱ磬׼ѳˣһװֱȫˣͳͣʵ˭˶ΪĿӢҲ˰
ֵܶŮ˵뷨кθ߼ʸ۵
ϸ߶ƨ飬ӲͷƤޡȾ˵ǱһX5һ˽ֿ̽ͷ¼񣿡
һȺһ㶣¼񣬿һϸһ˫ѾûϹϵ᲻ʶ
յģΪǼҴϹϵһֵܲ˵Լ궼ûؼҹﻹҪһȺоη۹塭
ͬ־ʲô𣿡
ʵ
ϸ߿һ֪ע⵽ûУϸʻλӣǼ¡¼ҫĶӡ
Ŵɫ£˵
һ㶣ǣⶼܷ֣
ϻҪǱڰ࣬ڹûҲסġ
˰Сʱϸ߲ųһϣ˶ȥˣǸЦֵǰɣԺҾͽһϸߣơ
ձ˵֡ϸ˵
վ֮ϸ߲ŷ֣ƾȻ٣ֻƫݣﲻԳվžúøߡ
˳ǰţϸߺǸ죿
档ƽ˵û˵ô棬̩ںͺ׻ӴܣҲʷᣬϧûϣһǰһСæ
֪ΣҺоϸ߶⣿ʵ
εЦЦⰡֻʷᣬҶ֮ˣ硣
ޣô˵ϸҲӳ֪ʲô
˽нԶʳͣһЩˣ±߳Ա˵
Ϻȭ˵
ƵͷЦ
аСе㲻װ̽Լ˵ģ
ȴ֪طĥô췴һһǲ̽
Ѱ˽ܱ衣
ϵʱһСһŮھǵķɨɾ۵ĺ͹һ
ķˣȥڶôŤаһűɾɳϣײ£ʲôѾȫˣЩӵҲˣҲֻ΢ɾ㡣
׺ͿɯСһ־ηһĿ⾴ηؿ棺̫ǿˣ
ΪɯŮУŮ׸ţǰ˺Ĳ𣬾ȻôڿɯСڸŮŻڵη˵ġ
һϲŶСϵСҲкµʱ
һʧǧźޡ¶Ŀ⣬˵
Ŀӯװף
ô˵ϺôиסĵطҲͷҹ
˵׷ǵ˳׼۾˵
ʲô˼
ڰڰ֣ģʲôҲ¡ڿɯչ˺þǡ
ҹǳԵĿģ½½ֺ˴˼绰Ҳ֣СƤѵһѶûڵ۶
ǰǵУɶҲûš
һЩˣ˲ԷҲȥӻţŷСŮƬΨпɯĽζֺ
ⷿͦһ˯һ䶼´࣬ʮӣ½˯ˡ
ʲôʱ˯˵˯һҹ
ɵ̵Ȼط䣬ŵʱ򣬻ѵž
ĵȫڽڵĲװˮһɳ
ĿҲ֪˶ã˶
ʱѾҪ賿ӣŮ˶˯ţڽŶãһ䣬Цˡ
̰˳˵࣬־òףպãһСӣȫ
ĶԽԽ󣬿ֹܻһˡ˳ϸţȴˣԿף
˶㵽ź󣬷Żش򿪣Сֵ磬Ȳߡ
ˡ
óӻң˵ӻʱǷŵӰ档
ѽ
ͻȻðͬʱеС˹ȥžһ죬ѣȴҲƺһ˵ϣͬʱһзţصһϣһϱȡ
ֵ磬ټϱ¶ڵӻĹԴ֮£ܹɵжԷԴԷȴû취һʱ䷢
أ
ԴУϣǳ­ǹѣ𵴿϶ܲˡ
ű߹ϵͬʱ۵ǹصһýص߿ڳϵ̻Ҹף˹ȥ
ˣ
Ŷ
һ˾͵ڵϣǼٵĽŲžžવʧȻˣ˼
ʱڴ򿪷ƣһѵϵǹվſȷû󣬲ϸˣǴװͷ۾˲࣬ϧǽӢġ
FUCK
ǵһСſµСһ£ҪȴһֻŲֱϣ£ضڵϣЦʵö𣿡
F
ž
ڰһСָ
ޡ
ž
ְһ
һ飬ö𣿡
ʵ
˼ѵصͷö
ûôˣڲ輸ϣŶȣȴȻֱϣĮȻؿʵԼ˵ɣҾͲˡ
תһ£ȴûϵڼҪǽ˾ӣ˵ˡ
ʱ¥СѾǳĵ֪ǲǾ죬û
վ˿⣬ȴг˸ֻûо
ҡǸǸ˹СŮġ
ѵ˵
һ£аԿɯ֣ôӦþǺйˡ
㻹ʮʱ˵˵ǵ
¶һ΢Ц
ᶢںð죬ֻȻڻضƣžʧغˣ

ĸ첲Ťϣ
ǵˣֻκμֵ𣿡
ڿһʱ䣬Ӧõˡ
Ѿ˽Ų
FBIFBIɱ´̽Ա
ںٺһЦָһ⣬Ȼǹڵϣ˵绰˱绰ιٵĳǹͽԶԶԣǳǹͽѾƷˣʲôסĶ롭ιι
绰Ҷ֮ڿſڳһȺˣǹȻҪƷڡ
MSS
иѪڵСӳ˹ȴڷ־ͽеľŶǹ˹Ȼ̫Ѩ˵Ҳ̵ڣٺһԣһǹ㣡
嶯
һϤոպţһ״˫һ٣κǱ
ſڵǹ׼ڣͷЦؿǣΪмСӱס˲ӣɫͨ죬Ҫȴ˿òϣ£ֻ˸ְϡ
ڣңۺһȻԱߵ˺ǹ
С̫ˣ
ڽСӷ֮󣬸սлһ䣬ڷһȵһ㹷յ˻ǲǣӽ㻹𣿡
ߣһѰסԴذϾǺݺݵһײһǹˣȫѪҲ˹ȥ
ϸߣ£̫ûˣ
һȻָָϵˣFBIģǴ߰ɡ
߶ӣ⡭˶ǾޱȣܲÿԼͬһȥɣС̫ˡ
ЦԺע㣬ǹָˣΣգ㲻þͻᶪԼС
ȻܣףǹһЩӣɶҲûʣ¡
ܵڹε˵
˵ڴǵ˸Ͻߡ
Σӻ֣һ˿һͳȥˣͷһȺ˵ɴӣۣôݣҲһ
ȫ֮󣬿ɯķŻش򿪣ڽƹˣɯ۾Сʵڸ硭ôˣ
ޣû¶Ҹղײ輸ˤˣ˯ɡڵ
˯ˣҽ¡
á


91 к
ˣд⡣
ҫȫǻҰɫͲʣѩսëģȻⶼǷˡһСʮ𣬻塣
ԶһСţȻȥʵûʲôǴˣҫСĴǸˮƽһҲȥҪ۵ģΪԭҲ˰ƬʺĹط
ŹȺӆ¸ɶӼӴȥॸҪô鷳£ǹڵϻһȥ
ҫ潫ɳӺͲݸ˳ȻӹԶһڻְһһѲ߶ӣǰܽø㰡
Դӹ֮ǰɵһݵ֮פͽ˼ɽɨսйĲըװֱҲҪѲģӹһ׹ɽûмɣҲ챣ӡ
һӵľӳһɽ밢׶ܽ˾ӿⲿǨƵڣҲǿǵⲿѹԽԽһСıһȺٲСİ˾ٸձˣǾͱˡ
ʱΧԽԽ࣬ͷ۲ѣڻǲСֶӶװսͺǺܿϧϡٵĻЩװԱͲǲսսգֻܺ䣬ɱľװ׳ӡ
ȥɡжʮӣֱҲóˡ
ߵĵطڻѩԵºۼҲױ֣ƵĻҪһٶ๫·ǵͼϣʵϵٶ๫ֹܻ
һɽѾһµܾݵ㣬һͭӣ֧ŻȥֻҪ̫棬Ҳˡ
ʯܶ࣬ҪΣҲס
ԱѾֳμһһҴҳ壬Ӿгĵ˲ٺöȻϸʮĲʤʵԸá
һǺľȺһһҫ桭ԡ
ʵˣʵϣľСһһ꣬Ҳ֣ҲĶࡣ
еľùͷͦġ
٣⼸ôҫ档
ҫö˵ǵĻѾ¼ֻҪ첻仯Ӧû⣬ÿ뵽ʮһ㣬һ֧ڳӻרŴʽˡ
𣿡ʵ
ǣӦǺˡҫһҵĹƣֻҪʮӾܽսҲʧһˡ
üôܣ
еסҫָָװЦ˵
ʵڰ׻ǲٵģֻûõ⣬뽻ͨҪĻصĻЭ·ѣ޳ܵĻЭרſĹ·ѷˡ
ҵȥף֤ۼǰһҫˮƽͶأǰӵͻݵ㣬ʿǣǻİԱ϶ܹ䣬һӴȥҿֻɧζˡ
ңصסЦˡ
ҫ潫ͼڵϣȻ˼ߣĻǵֱһεʱ򣬵ĲӦþͻ·׵ʱӦʮңֱĹ۲췶Χܹ㡣
Ҳʼĥ
ڸ۵İ£洳Ƴʲôľʹ»СС»ˣ߼жӵжӳϸ߾ȻʦֵܵĹϵǹ㶫ѧУҵģ궼Ǳ߻켣硣
źʲôţڡ
ޱؿǰ棬ˤһӣһֻСӸˡ
Ŵֽʲôʡ
ϲ졣ģûֽʲôдģҪȥжӽͣԾûü
ƵؿųӣȻСʵûƭң
ƭˡŤͷ
ɵ椺ݺݵһȣٹ·ѩˮ˲٣ȥʪģ˽֮ۻؼ𣿡
ذ㻹ȥȥкôأ翪
ڰһۡ
ǻصżҴԺﶼݹôЦ˵ĲСɽϵʱ͹㣬ɱ˺󣬾ͷɰŻףŪ˼زˣһʽ˿ĸ˵ǳԵ
Կǲ˹һЩ̼⣬ʲôġ
ۼŵļͷ֪ڻһǧʮ˿´񣬻һֻССĽ׹ӣ־͸ϣǾ¡
ȺǵĶðײáЦ˵
ٺһЦĻƻһ¡
Ц㵹ɻɣҲǿġ
˻˲ŵŸ˵˵ѽǴ̫̣ĽˡӼӳֵĻٺ٣Ҳ
ŷûͷɡ
Ц˵
ߣң
ϴ˸裬˯һϣϲŸŷкߵ˷ֵĳӣ˳ӣ˾컹أŲ豭һڣбۿ۵һ˳
Ҳˣ⹷յľȻϻؽ·Դſµǰ೵˾
ƳһۣЦЦû˵ʲô
ͺһڶԹͿɯһ
ΪС۵ģ˶͵͵ؿۡ
ڸ磬ΪʲôҪأɯʵ
СŮȻ˵һģǱʾܾȡ
ЦΪ˾忪Ŀ죬ǵĿĵؾͿ찡
ʱ˾ڷţֻһ仰ɣϻСϳˡ
·רеǴӳţƵһȻվȻǻǻȥưɣ
СǶԣа٣ıӻٵ͵°ɡ
Ȼسʵֻʮˣǳӿֿ죬һֱ˸٣·ûƣһЩĶƣʦǲǳԴҩˣߴ·˰ɣ
˸٣Ⱥˬֱš
泯߿һۣڻһЦǾڲС
ºģ㶵ġ
УǸӣɶҲ˵¶֮ٸ㳶ƤĶô໨ڵĶ趼ʶ
кӵͨ绰һǻɵģ˵Ǽ棬ͳԸһǹǿģ˺룬ϻҲϸ˵ˣʼϸؼԺУǿ˵飬ټϸ̸Щ飬һŭ֮£˾ˣҲûٺÿǵġ
ʲôʱ򵽣ȥ㡣
ھڳϣ½ң߻¶Ҫһ¡ȼˣæҴ绰㣬ʱ档
ǿΣֻõУ㣬㲻Ҳû취
ҡҡͷ绰Ҷϡ


92 ǧ518
ɫһֳǰǸȹݣиģ·һ֣̫үһǵ۶˴ͬ깫СǿǴӵţˡ
룬Уɫ϶׵ɡ
ʵˣһϾСװʿϲȥĵطѧŮʲôģﻹвپֲСɡ
ط徲
һƣԼͷһЩСԣƬ÷ʲôġ
Եһ裬ζԡ
ˣСɯһҪһʳ֭ûʲôر֮
㵹ɵĺܰЦ
Ѱ˼ҵ꣬ݵ˵ܲ˵廹˵أڵϷʵؿܣЦض˵㣬ǻá
ôҲ׬㻨Ǯ
ЦЦǱܲƽڴƣţ·߻˻֣ɵ㶵ǵЦţһСӣǸŵĸ֡
үҪҾϵܿĿĵĶΣ
Ӳߣָͷеʣ˵ûϹѧⱾ»ԣֱ̯̾ӶС
ǼҵֵǶǸࡣ
ֻֻСЩôණ
ˣϡ
ɻӻ֣밥һֺǺǵæȥԸš
һԺŲ裬Ϊ壬˿ûǰַҰһԵɳϰſĹһſŵطڿɯǰС
СǲһžͶһţ滨ӣĻĿɿڴ
ЦָСصôֹմһС
ڲÿɷ񣬵֮֮¡
ɵͷ̾Ҿһ㣬˵һһ˵ǶԲû룬
ʱˡڰŻһ߽һ˵ٰæһǺףйиʵݻһСѾͷпɯ˹æŪʵĵضСѧˣڶ˹ûԡ
ɰڰ֣Сһ׮
ϻҲ֪ҪǮʮ㣬ʮ򡣡ͳһſڻɸǰ
ɿ֮󣬹Ц㰡ͶأҪǲãҲҪſˡ
ˡʵҸûǮңһҪġҲûоܾȻ촬Ѿʼˣ˰ٷ֮Ĺɷݣҵлһ·ȥΪҴû취ȺӽǢסձϹҲк˼ҪһоƬߣȻҲͼ
̧ͷң
ǰһԱͽڣºγɵã緢̧̧֣ǲԼҰģԶǱ˿ˣʲôطܹһҵɱɱˡ
ЦЦһźָһ꣬׾ٵؾͽңʳһ˵ðѺҼء
ʵ˵ûô߰飬ʵҸ棬ǰҾһͷʵʵ飬еʦܲһҵ
ڴңźţԵʻᣬɺϴһ𣬲ڵ״
óϣⲿҪӰ쵽㣬Ǻѡƽ˵
һԴһĺӵһţһ󿪣̸ϣʵ߿ˡ
Ϊϧǲģһ仰ֻҪһų̂ʱӭ㡣
ֶ˵
ߣȣеġ
ҲǾޱȣǰʶĻǣСӲӦǸƵĶ棬öľʲô
Ҫ˵ɵءװɵɵ
ڶĴָ˵ͳҲе̨һ졣
ɹһЦΪ죺Ըһ֮Ҳʹ졣
̸Ϣһڻɵİ֮£ɯСк깬ѧͷиרٶ࣬ӶСʲôһӾܵһܻ
ɯԣȻǿɯĸ硭ܸӵ顣
ںףǳ˻кһֲ⼮ʣн򣬲ϰ࣬Ҳġ
Ҳ崺ˣҪһˣǻ˼
ϧ˼⼫򵥣ڣǲʺڻ飬ԣ϶ڣΪɱڣеٳûɢȥǺܿµ顣
ܹMSSĳԱһײڵذϣô˵ܹڴϴɱ䣬ʧķĻסˣࡣ
ֻǣ»ǵˮ©ǰС
ѵ˵ָ˻ιһԿףкѧĺ󷽹԰Ԣ¥Ѿһ׷ӣ˵ģʮĿ˵ϻǾ֮͡
СƵ˶ء
Ʋ˵
ؿĺɫµA4˵סҲɣطΰһľͨҲ㣬кѧ͸һС԰Сʮӣܹкѧء
⾰ѧУҲʮ㣬æоѧǣһЩŵĻҲæµɲЩǱˣæܷ㡣
ط
৵һӳǰľдеĹ԰ɫͷڵųнȷʵǸĿĵط
õһЩ˱طĺܺãһЩҾҲ»˸µģûζڱ䣬Ҳǲŷ˼ģԿţͷ̼һЩ֭
乻ˣӤС
濴һ󣬿ſյ˴һ˫ЬɳϣЬ˦˵ϣȻŰɡᡣ
һȥһ¶
ɳó˱ʼǱԣ룬ԺϣȻĽŷϣļãذĦ
ٺһЦ˸Դ£̵ر۾Ȼһ죬ң죬ͷҹݺ
Ҫͺˡ
Ǹ˵˵
ϻ絹ùôû˵
ƳȭסĽŵģнطоһĸоӽĴһޱȣˬһͿ
ںףĿѧϰģɯſĹԣȻͽ̺׶һʡ
ˣҵȥˡ
ڽĽŷ£վ׼ߣͻȻһ¡
ôˣ
Цһ£ͻȻɳϣ§סĲӣȻȥһ£ͷ촽գգ۾˸ϼǵû
񾭡
Źϣ촽ͷЦЦҲسȥˡ
˸绰ǿСûӾ͵˵طϳ
򿪸ʻĳţ˳ѵһϣʵ𼱻ǵģֲǾżʲô
ܲ𣿡ǿɴӡ
ڻν̬ȣ㼱ҲţײˣһûƼǲ˵ġ
ҿ㣿ǿһ߿һųߡ
ǵȻŲ㡣ҸʲôΥҼ͵飬ҪӲţǹҸˣ˭˵ȥ
˵
ǿεһ㣿׵ĲУڵĸС
ҲǻɫشˡŤͷ˵
˳֮ͣ󣬽һʳ꣬˸¥λӣ£ǿ̣ҪҪһڰڰ֣Ҳ·Ż̺С
ƼǱûУ
ǿ쳯·Ǹ޴޺˵
ĸ֣ǧ硣
ʱûӴǰߵͣλһλûУͷͣߴ춥ͣżʮ
Ƽˣôˣ
һڼڲʵ
ǿպŷѽ˵˵һ̸ٰʮô
ţ˵Ҳšڽżζǲģһ߲о㲻
㿴
ǿǹǽǲͶҽΪԭڣȴ޷˵̫ϸ˵ܹ˵̫ϸȥޱȵľᡣ
ļһֻмţڷ˿һߣطҳ
ⲻܹɣüͷӣЩÿһ㹻ǹУȴȻ˵̨Ӳ˷ָҲܹﵽ㣬ֻѻʯ
ز²⣬ǿһڲ޼˭˭Ͳö֪ˡ
ǧ翴һﶫˣͷͷë˳ëշ𡣲ʲôͷһ¥ϻ켣ģǧĺ¥ϣһƣû㹻˰æ
ǿؿڡ
۾£һϵƣѱǣ֮£¶Ȼ군˼ɣ
ǿḻɴӡ
ЦЦҲµģıҺ⡣
Ŀֻһط
ǿ˵¥ʮ˺ŷ䣬㹻Һħд˵Ҫ֤ݡ
㹻ͱôڿ
Ҳù


93 ڰ
Ȳ˵лл㡣ǿƤпˣī̾һ˵
ǰվһ׳ĺӣͷֻͷźɫĹŹֻƣһīһװǺɫĴͷƤѥװţͷһɫ
ױװ磬ʱȥǷٲȻǽƴֳһ㣬Ҳ˫Ĵ硣
þһһҪǹˣͷֽ˶ûСƳһۣȻһ͵ֽڴ˵õģ¶ҿǲ˵ġ
ǿҧҧҹˣû֤ݣҲβ㡣
١
Цһӻ֣ˡ

ı뷢ٽɻгҲ͵طΪһˣ׼ɽ¼ʮҪԷҪڣָԼ˿˶ֻ֪С£̫
Ƹ磬λǸմӽĸ֣ϼҵķС¶ӹͶҵġ
һҵ¥齫ͷϰıڵ㳮ƱһẺӽڡ
Ǯ̣ͷ򣬺ü˵㳮㳮৵죬λǣǸƸһ¡
ĺƣк켣ҲʮͷǻģբСǰܴƣ˳Ƹֽƣÿζ֣һֽּȴִַļá
ҦբͷҲͶҦϣӴ˿ҦôҲѸޱȡ
ˣ϶סġĺŴӳƱ̧ͷȴһ£ĵøߺ׳
ı˸һ׾ţͷ̺ۣʱڿյѵ޷첲ϵĲӥǺ۵ġ
ڴʱҲһװ壬׳װһ˫ͷƤѥЬϵĹһӲ
ͷīֻױͷƤϸްͻ߰Դϲ˺ɫĻƣһֻצӴ̫Ѩ۽ϣ˵һɱ뺷ɱ
ϰζأһ˵ֵ׺ڵĴ³
ʲô֣ĺվʵ
ڽīװ¿ڴϡ
ģĺʵ
˼꣬ǰԲգջȥڳ˵
ıһ亹ĵʲôͷһûѾûʲôˣкžһѪȷζƱˣһǻϼҶɡ
֪˵ˣҲ֪ôǿһ˵ϼ˰һ£ȻǲþܾһҲҽǹǿܵ˵ô꣬Ϊеߴ磬ԹǿҲһ۱һۣ飬ֻ᲻Դ˾С
ǰӾ˵˸󽫣ţˡĺתļ죬ʱķչҲǵͷբûͷҦֻҪͷѹһͷ˻
ڲһкҷϣϵ̨ѳɶ֣Ȼϻƽǲۺڰ׵ϣֵúܣϺܶҵǸҷߣԭΪĴǧ磬ڱϷ֮󣬸һ¥ζͲΪ˵
ĺƲɵƣҰģҪ̨ӣҦǿȴԽȫסкʮ꣬ԽҪˣͷûõġ
ԵͷǧͷҪվȽŸĿǰ顣
ëǸдżʮ˾㣬ֱʧķˣǲòϣҶиҵ̣˷Χ飬ǳ㵱
ȱһʵĿ·ȷ棬ֶΣֶΣֱֱȥһıƣûõġ
ֵ֪ܲжı£ǶͳԶķĺһڵբԣ˵ֹ֣ЦЦھɻгҹ䣬ʵܲˣʹҹʶС˾ˡ
˵ţŵǽڣƸǽשͷΣȫ
ĺƵȼһ̣۾Ѿˡ
飡
һȭǽϣһǽƣȭͷеĵطݽȥ֣שͷһ飬ѷͷܹؿשˮ࣬Եһĺһıµһֻǹһ㡣
齫һȺ˶һָֽһֻһֻ磬͵һģ磡ķӴɷ
һȺ϶ĹԴһͷֻһǽѣӵ͵ߣƣҡҡ׹ŵ˲Ум伸שͷȫնܹͷ
ĺĿƣò˼ǽȻૣ
ڲмϵȻӿڴͳһֽ̣ϸϸһСͷ͵Ļ񣬴ִִĻͷһ£̵һȼͷ۾׼̣һ̣һȦһȦһġ
°ǽˣͷ˴Ʋģ
ڻ˻ϵ̣̻ҷ裬ĺȴǼ˵˷ܡ
ıкȻ⻹
ؾãǿʲôϼˣҲʲô·ֻһ㽭ǲðַ˵
ı뻹ϲ̨棬ֹ
ãڹ
ı֪һǼǰʮ˴ĹſµǸͷֲ֪࣬θ롣
ֻϧʱߺкܴĲࡣ
³֣˵ȥ˭ţ
ãããĺã۾ĺ˵㻰жͣԶķǰɣҪ·ȷֻҪҰƽʮƱģĺƵұۣ
ЦЦ
ĺҪǮ
ıʧɫĺƣȴϸֽڱϲóͷȻֱӴϳϣԺֻҪһ죬ʮСĿ
ڵ˵࣬е򽻸ı룺磬лдСܴʮⲻȥȥȺȲ裬컨͡
ĺһ㶣ʵֵڱﻹ˳ͻ
ûʲô˵ģ˵СִСǲȻſʮŸ컹û𴲡ı򶨣ȴ亹죬첻䳡滰û˵һ˰ƽʮŸƨ¶ҲûС
Ǯҧ֣ﴧҲνؽƱ¿ڴԶΪ
ĺϲѣһ˰ƽʮŸҲǧĲиʣȳˣ
иʣŲզΣǵBARһ㣬㹻׬ʲôȲ˵Ӵһ㵹ڵ㺣ȣǼֱ׬ķ
粻ɣֵܣϣͿԴ
ĺƳ˵
˵ĻƶǾĴؿǽа⻹һǽ˵ԴⶼҪ˰ɡ
۾ˬһ˵飬ƸֻܷԸˣֻƣġǮƣ¡
ĺƸޱȣıľеعζȴͷȴǲˡ
ıЦиŵĵطҲͷˣƸ磬пתתҲһԸơ
ĺֻЦŵͷȴͶûͣ˵ıǰҲУҲֻһֻɲ򣬵ôСô£û֮²ǱʮŸôżߡһͽãƫƫҪں֮ڣֱǱĳʺ
բԶķԭһҦƿص̫ǿҪţǶ෬ܴ죬ȴǲֳͬո̨ƨɵӻûȣһٰѾͷöеľڸɵǻϡ
ЩˣͲüįǶŴǧˮˮĭʡ
ëкʱ䲻ҲǿŴǧͷһþŷȴûʲô򣬵ǲϤкߵ飬Բ⿿磬ܿĵ٣
Ҫһ˵ˣ֪ȴٳûж֣Ϊûܹһ˲סˡ
ֵܣֻҪһ顣ĺƴʱѪڣֱܹ
ֻܷԸƸһ仰顣
ڴףֽ̣ⶶ˶̻ңȥ˲٣ǴģǧȽȥ߰˸ǽ˵BARѰѰֵûʲô
ĺڳţͣʮ˶ˣڴҲܹһ£акȴû뵽ײңȻҲѾ׳һֲΡ
̣ŵƻԻ͵޺磬ĸΪĿ
ڣĺƽӵ˵绰Ȳغ³
ڳȥڵϣһ£׽˽ͷȥ


94 һܴĶû
ëǸӣʮҲߣһװͷͷƤȥʱ߻췹ԣȾ߰˸˸ıףǧþе¡
еǸܲԹɫǧͷ߲ڰǰͿʼƵŵǰǰܾͻ˰˸Ҳǿʱ򣬲һסţôһ¶û֪
þڵһȻˣȴ֪ͷҲǹһĴڡ
ǳӣһ׬ҲĶࡣ
˵ˮƽվסţҲĥŽë췹ԣôиӦ
ëûУһ֮ŻŻЩëûСģëƣִӶϼкһȺֺеĻ£ʮʮУģбĻɫ
ʮǻ췹ԵģﵷĵС
󣬲һС׬ǧɣڵСĺܣҩ˵ϣȫ֪Լڸʲô
ʱڵBARĺƵѾʼ£ɺܼ򵥣ľƲصһȺ˶ǵصкػƺ㣬νǿѹͷߣػ켣صĹ⣬¡
ëΪ첻ǺѰһ׼ѹѣȴϣȻӰʶᣬСӱԴͷȫѪ
Ӳү
һ𣬶ʱսëŭᣡ
һ󺰸ոպ꣬ƼBARһžȻͻȻصһгǹָǿһ㣬ѵһǽ壬ӲײŤ
һBARƻŮﾪ㵵ؿţֻһľ޺վſڣһȺֳеĻ졣
Ǿ޺һװӶͳһֽ̣͵һ̵һڣͷѾ̨ףΪװơ
·ú֪ʲôʱײˡ
ëʴǺģܴҲ٣ʮ߰˸
ĺ֮ԲҶ֣ΪԭͻĻܴ֣ܵ޷ܵ顣
ײư
һصëĶϣ໵һëʴ̱ȥ൨ˮŻ˳һš
վȻֻţ̧ݺݵһ̤ëĺ󱳣صһë˻˹ȥſڵϣһ
Ҳڡ
һȺëΪĵĶӳֹܾͳڳ˹һ֣иСܽеİݵС
ڽ˽Ƥף̣ϵװ£־һ˹ȥ
أ
һһﻹûеĸֹܣͱУصһ죬߹

ȴֻųȥһͬϣʹڵϸɺصش
̧žһߣصһȻֱߵĻȥףϲϵƵģޱȵʹࡣ
һҪǰݺݵһңֱ۹Ƕˡ
һ죬Ǹоĥŵĸо
ֽһ˳ȥ
ʱ򡭡ͻȻ˾˵ٶȡ
ĺ˻͵ſڣ˷ָĴű٣ٿһƬǽ壬ֱĿɿڴ
ʵǣԭĺΪѴĶУڵİ¾͸˹ƵģҲлãȥ챣ӣֻҪôһ㣬̰Ųֹز
ֻ죬DJѾŵĶڵϣֹļ̨´·ҶЩѰֵĺŮĿ⾪ǵҪߣȴߡ
ЩеСˣƼբĺ֮󣬶Ǿֽƣ
Щ콭ˣһβ֪ϣȻ˴ô
˵һʮҲΪ
һɣʮ㹦ļһƽ֮󣬺ȻһЦһŰһͷȻһ̣ЦǰɣһܴĶûУ񫰡
ĺƿˣҲǾͷ̫ԵˣǷ
ЩСǶĿɿڴֶûг֣Ϳ϶ʮˣһЩѶëѾڵϲʡ£ƼϼʮĿƣȻҪתܡ
˭Ū˭
һ𣬾ȻӲذǸסʱǰһֱӱУصһſڵϣʹధ
Ѷʮ˶Ǿӣʵʵؽһվڰ̨ǰվĺúõġ
ڽͷڵϣϨ֮󣬲ŵƸ磬ˣ飬Ͳҵ¶ˣȥ˯
ĺƾޱȣӱһСһֻСֵܣһֻֻһֻԺ׽׽
ڻ˻ӼѪƤףװ״ڼͷӹֻӣ˻֣ԺͿƸӦˣ
ĺпϲЦڳţǽһڣ۾Ϻû˼
̧ͷһ¥ĴûͷĻ谵ƹ⣬ȴǳĸоݲؽݲؽûһëǮĹϵģҲһѪûˡ
٣Ƕٰɡ
īϣͳֻ˸绰棺椣ûУ
ĶȥˣǻŶš˭Ҳ֪ʱ䰡˵ǲȥĶˣƯûУ
һЩӹ֬׷ۣûǡ
˼ֻҪɫͰѳֲסǰɣ
һǰҹˣҲܲˡ
ȥġ
ˣҴ㶫ɣʱĺܡ
˵գڽ˵ڣ˦ƨ֮һСһЩСзư˾룬ֻռȺ˵
˵طתȦСŽȥһȺ˶ǻŴӹȺŵСԡ
۹˭Ҫ
һԵ춼
ڳｫֻռк֮ŪһЩƬһ£ǼӵĹ⾰һٻԵﻹŵŪһСեҲǺܿͺõĶ
ɯҨԵ۾ڸ磬㻹Ҫ𣿡
컹ЦЦ׷źãһɵѣ潫һ˫Ьùãϴ֣¼š
ڿһŮˣüͷʵǾͲһҸʲôȥˣ
ÿ׳յĿ⿴ȥĶҪ˵˵˸
ĮȻؿˣû˵
ռзưҲζã׺ϲڻǶڿӵĲٿغܲӲˮзưæСš
ҿҪæһ
˵
ͷϵǸɫȻˡ
ææ£Ҳæءư˵
ֵæʲô
ӣʲôģܲŰ˳Сѧһ
ɨһۣ𣿡
ϻ㵱ɵϰ
ͬʱ׼Ųи˵˶ǾޱȣʲôĺһŴƣܴĲˣëʮһ˾Ͱƽˣ
˵ʲôĶУ˵ڳ˲٣ЩСͷԵĶ治ҩ˵С˷ܵͷϣ˶ǽڵͿ˼
ֽиϣϢֶߡ
ٽ·ɳͷǿһ̣۾ĵһʮ˾ëͷСϣǷ˻ûˣ
̻Ҹﲻ֪Ϩ˶̵٣ǿϾñϵľգ𵱳Ѫڵں·µԣһȥȻôˡ
ǡ
ǵ͸ǿӵһ졣
Ѿ֪ӵʲôطȥˡ
ǧһ¥þе½ʵĺѾȲˣֻҪǸߵܴƴϣ˾Ҫ֡
ûҪһףϧ˼ϣֻڶʳѾǷǳΣˣٶףϼգû˸ô
ǾԲһǹƤӵ´졣
ΪѱҪл··һǽﺷץ鰸ǽĶͷɷʱǿ쵶ն黹Ƕ۵Ӹ⣬
ǰ·ããǧһҪû˱ݻͿˡ
ûڼͷöʱкгռС
ôǣüģյκ飬ԺԺصչߡ
ƽʱộʱҲǳһ̡
˲˵ҲʶȤȥŮ˵
һĵھͷǰ緢һйݵģֱӸ׳нٲӦҲûؼֵˡ
պͬѧλ˵껹ȻӢȵָͷû棬ŸͷŶԲߣȻбͻƿ𣿡
С¼ߵģǲ֪
̣۾ǲ
üͷ˵ʱ򣬲ܳסҪ̣䡣
Ҷסˡѹܴ
˵㶥סˣɡ


95 
ǰкբش˽ǣʵȨԱ׷ף˵Ѫȷ磬ǳ籩мͦˣҲǲ١
ϰյĻ˵Щ˾
ǰλϣٴһӵģôҲģñڻҵ
ҵֲұˡ
ȴһӪеĶߣٺ˵̨Ŷӵǹеľʮ˸ȴȵػһܴ󵨵к
˶˵У⹷ĶҲǴزˡ
ͷ棬΢˸ݣŪȫµݣҡͷһ䣬ͳһز˾СͷĿÿǮ£
ΪģΪﻹ߬һѵĶҪĶ
㲻õõĺƵΣֻҪܹڴǧûˡ
ǿڶȫµֻͨŵ绰ǿ̣гãδƣ
һû¾ͲҪ绰ˣһһͷϹϵģѾҵĻˡ
ǿҶ˵绰ųӣתȦ
ǧĵBARУһȺŨױĨŮӴű¶һӺ޲ҪƵģڵĸ첲ϣͣ
۾һֽ̣춼ûУѡΪ̺ÿ
ס
̸ʲʣ̣ҲβڿǻͱǻתһȦͳ
ϸ磬Һȱƣ𣿡
ź޵ĳͲƤѥͬɫĳȹְ͸ܹɫΣ˿ëŨܣٽẹ̈ܳ˲ͫڵĸƵģЩ˾ͺһڡ
ֹļﶼڰ˵ŻݰСʱֹоͻ飬ЩӵĺŮҲ֪ӵĽƴֶ֣θ߳ĺƵͷŴ󽫡
Էˮһ˾ͽʮ˰ƽûһվģٽ·ɳĳʱڽȥʮ붼ûоͳˣСϢ˵ϸͼڹǰݰӵ֡
ڶ࣬ҲͼڵظС
BARʮŮ˶뽫ŪϴϧһûгɹЩӺ֪׳Уڴϵ׸һζ
ЩС̫ǾžƱ·ߵʱ򣬲ؽһ¶׻⣬ȴƤ̧һµûС
ʲôֻԼ
ڳ̣ȦŲ̋ͷļʦСܶǶǰ˺ϸĽУȴţСʱͷ͸ó֡
иСĵЦϸƲߵĹ
ӵʱ򣬾Ҫúõ£Ȼ˴£ĶûŮϰγ£
СڨڨȻЦһ£Ȼѧس͵ֽ̣Ȼܲûй죬һֻ죬Ǻͷ
һŵBARСܶǳһȺС̫ҲǾϸͱ˾ڲͬζMAN
ǸͷڣͷƤϵްͻð˳ʹΪ
һʱ䣬Ͼŵӣʮʱһͻ׼ʱǳǸװϳӣʵʮʱͣµģڡ
֣
¥ʮ˺ŷ䣬һٶʮ˸ƽרҵСӵר÷䣬ϲСŮӡ
ǹǿģǿõЩ鱨һʱ䣬ڼ䣬νǼأвһʧǧźޡ
Ψһȷϵǣ¥ʮ˺ţҺܴ󵨵طһЩȻֻǺٵһ֣㹻˷ˡ
֪Щˣࡣ
ô㶼ʧˣϸ磬ѲԽԽˮ
һȺСһпкŤǰɧǰ欣Ҫʲôװ磬ʲô
ѧ֮ҹһʽѧװɬһȺ̫Ӹ綼ѪڣǮһɡ
ϲ崿Сأ
ŮӽһС˳ȥ
СûССһزҲɬɰĵǺг˵ĸо
ϧ糾ڸǲסġ
ϸ硭ǽҹ
Щµصͷﺰ
ڽӹҡСܵľƣڲŵǰ˾߰ɡ
áõġ
Сغ꣬ȻҪߣͻȻüͷˣ
ʮʮˡ
ڷתϣ˫ۼڰ̨ϣˣ˵˵ɣ㡣
˵ţӻóһƱǧӣͷ˵˵١
׬ٵģ۾ϲãЩҪӻǲӣµؿƴϣӲز
Űɣڵ飬˺ȸҲǼٿһΣ˵㲻㻹Ǹ⡣
ӹǮȻѸ棬ֶ죬ȴٶüͷ
ϸ磬ġĵʲô
Сĵʵ
һֻ̻Ҹףһ̻ңʵ˭̨ģ
ҡҹ衣͡ѩ̡ﾪŵ˵ܡ
ޡڵͷһ̣Դ㣬ˣ
ʮʮˡãͷ˵
˵ʵҲˡ
һ˿ƣﲻͣϴƣָֻ̣ͷʮֻطƣԸԸ棬ȴ̨ϷĸAĸKĸQ
ҡСܵʦһ࣬жϸޱȣ˵ǲǶ񰡡
ʮġС˵
ȴǺһڻƣϺ˵ġ
ڷƵֶȻͣһ£ȻƣþãΣһѺʮͬ˳
üСܶǵɴӣ磬̫ţ˰ɣ
Ķˣʵ
Сƽġ
֪ͷûת˵Ǳ߹˲٣ͦŵġ
һ
ϵ˺һȻζؽպãȻӻ֣˵ɡ
һŶðҪڣԶ⣿
ϽҲƵ뿪ص˽ţһȺรֻղŻһǮ
ŮͷƵǿջЦȻͳһǮһӣһ£ޱȡ
Ƴһۣȴû˵Χֻǿӣֻһڽ͵͵ؿޣҲ֪Ϊʲô
Сʱ棬Ҫˡ
ңҪҵͷô£飬ҽһҪͷӡ
ļƻҲǹǿļƻ


96 
һ֧˵ֺԮŶӣΪѩԵʣǲûڿһ֧֧ԮܻԾڰͿ֮ҲʡĲ١
֧֧ԮСʱ鳤ԪˣǰĳŽźڴ
ֱڸͲ֮ȫĺľУֻܹһһ뿪ƬĹط
ʲôûУ˻ɽҰǿֲӣоǰӬ
ĺܼʱϳʵСǶ۴үôණǷǳǳлǰ˼ܴ
ҫңص׺ըǰȫӣԪһ£漴ӦϮ
ǸģΧǱѩ
ǰһӣһʮˣɡ
ģȺڼֱɵһرס
ҫһʮˣͶսʮʮ˴
ȺӷӦ֪ʱǵ鳤ԪѾԴСĴһѾѼֱɧһͿҲĿɿڴȫסиԱҪŻͲһҫһȹȥƵĲ֪ԼҲ٣
ڣ˳ƣͿʲôҹǣǹ̶㹻ˡ
СĴͷӵΣˣӵĻ¡һǹ׼һɵƻС
޵߼лȫѹ
ִֻ̫ԸΪһȺӰҿ˵ˣ֧ԮСֲǴһȺСӣǼš
߼лûܵĿܣͻͻͻͻͣ
ҫնһ£˸Ƶģˣûӡ
Ⱥ˶ǰƤϹĸȥһôôѿ
˿Ͷǹˡ
ҫ汾һ̣ô˵һҲ٣Ťͷ˳ŵƹ⿴ȥҲ٣ͶСڵϹģ˭֪Ŀӵ۾
Ҳ˼ǹȰҪǿˣ֮ȫ˹ȥϵİ
ͷ㳦ˮ߲ˡ࡭ɿõĶߣõˡ
˶װӵҲߣһ˿ɿҫһ˿һ䶳㳦ܵı˭졣
󣬺ͳдᣬںֲϮʾʹĺͰֻǾͳ⣬˶ĺ͹һ
Ϊжĳ˳Ͷҫפ˷ּ˹أʲôʲôкǸ˻ʡŵ㻨񵯻ʲôģ㡣
ҫλͬʱҲԼļƻȷе˵ǹǿ¼ƻֻɡ
ʮ㣬ڿ˿ͷʱ䣬ϼСܸţ˸̣ζǺֻǼСܾϸܿ܌ţѧ̣קĸƵġ
̨ףһߣᾭǧ棬̺ҲǼ·顣
װѾˡ
˾ߣͷһСǰվĸ׳³֮ǰװ׳ӣڵǾڵ±ϳʲôҪƵġ
ǳֵʱ򣬵üССؽһ£ϾһҲǲ̫ƽĺ˴ǧߵӣҲĺƵı˾ǩ˸úͬ˵ÿ½㳮ƱȺҡ
ֽиͷŴֲ֣Ҳ֪ģһʮϣͷúܡ
һų̛ףڵ۾νվһԣļСܶһĲˬСš
ʱͻȻȥһѹң˭ûϵͻȻڳϰԵؾҪͶȴžһһʯҴصһ˸ϡãǰɵط۳
иڸոǹͱһѶ˹ȥסԴǶ嶯ӿɲ档
ұͷվźȵһ
ǳס̣ͷƳһۣȻЦһǹָתһȦݻǸڣĶԷĸ첲ȺһҲǵùǰʯҽĺܣͷģû㡣
ϵĻҳЦЦСԴһᣬŴȥ
ͯǹغϸ硣
ͷҲصسǰߣȴǰĹңݳϷҲף㹷յľͲһ¡
Ѿˡ
ֵܵһ¡
Һڼǰߡ
ֵֺܣ
ͣסŲתԴ˻ΣָָԼ̣ң
ڱǱ³ͷֻģǱСӸӾݣһ۾ŵ壬էһ˹˹ģ˭Ҳ벻ǸǸٿǹǹ֡
лֵܳڻĻ̾մ㣬ѧŲײĽǡ
òмƳһۣ·ܰˣ֪ĻͲˡ
ڨڨȻЦһ£һᱣںȵһô˵֪ʲôݣʲôݣ

ָǱָָŭֵѾСӿȥڴĺ̺Ͼһٱ򣬱ϵıҪ֣ȴ˭һԣӽ
ƣҶǾ½Ľƴ֣ųƾŽһ֣ĺͷŴ󽫡
һϡ
ֵܣҵû棬ܸܲһ桭
ҿּһ˵ɽתˮתСӼȻ֪ҵݣҲӡ
ᱣڵӲûнлӲš
ںˣˡҲƸ鷳
ӻ֣СǶǴվȻϸ磬Сӻ澭򡣡
ϻ˼ҿȺ˻š
ڲмƳһָۣ̣ҲἸھȻǲ֪οǵġ
еͷСϣȻģҪľûͼųȥҧҧˣ鷳㸺𣿡
СҲӲӲؿסͣҲˡ
վ̼ϣ˹ֵˡ
˵Ҫתߡ
æֵܲüҪңңҶˡ
ɵģ㡣ڳǰţӻ֣ν˵
ǽһ䣬ͷѾһòˣôһԳԺȺϾˮҪǧ˰ٰʮˡ
ҸһʹɫӻͳһŲ֪ʲôƬȻˣȥϡ
Ҳûǲ̫ˣҲﺧȻһʯңһʯͷ
ѵ˵Ҫң
ΪСģҲբش˽ȫˣ
űֱӳ˳Ů֮ˣڻھԺš
νãʮ˸ƯģŮӣֲܹڽӴҪã
Դڣڿڲס
һ绰ǧ¥ˣһ£ȻŲƣǸһٵ걣һߺ޵ؿŽİ䣬ȴǵǫ̂棬ңô򵥣ѵ㻹ɵʲô飿
ˡ
걣æ˵
аϹȻЩڵȷǰǹ֮ͱǹͣĶҲǾģҲ
ܹΪá

һĴһţǰȫޱȣҪϵƢǲ۵Ļͷӣײ֣һأȴС
ͬʱǿ۵ĸͷȮһһҿϵ»ĵݺݵعһڿȣŴŴƵģӹѵˣУûָ壬Щ̫иˡ
ų󺺱̻ʡ
ǧĽ䣬Ǳγǣɽ亣ζһ룬Ȼͷǧըġ
ˣƽʱһף¥磬Եһȫˣ˾ͱڵĶƤ
ζǲڶһԵƵСõҰϡҪ
СܶǸаˬأȻϧԲųһˣɺôҲǱγǹ˰񫲻ǣĺƣڴŵԸǮллˡ
ϸ磬ǻֵǸİ࣬ͳôһٺõģƱֵܶĽҪ
иĽߵСܴһɫڹһİ·ްĵЦ˵
񶼲ǣԹԵسԣȻĸͺ˴ͷһˣᣬűͦװͦߣӢڸǰǺò˵ǹл񡣡
˵ţһſݵڸǰɨһۣһ֪ʲôֵĿͷͷҲŽͣӦþ¥ĻԱ˼
˵ˣ̫һ֣صлʱһҪ͹⡣
ؽϣȻһŹǣͷˣ֪ˣ߰ɣҳԶ
΢΢һЦͷǷȻòȥ
֮лϹˡ


97 
Ԫӣǳ˸ˣᣬŶʮꡣʯʣкһũͨСӣȻ󣬺ܶ˲֪ԭǸ죬һЩ⸡ˮ档
˫ۣˮðûļͷڰ˳䡣
ŶʮꡭָҪô𣬴˺ð죬ŵȼ̡
һ꺺еֻðοǸģ

̲ˣƾϵ֤ݣҲܹγܲ࣬ҾͲǻܲ񡪡
һûо԰ն˵֮ǰʲôֻݾߣӵԶԶģ
ҲǺҪ㲣˰֣̫Ѩ˵һѾˣ鷳
˫ָϣⱲӡûھԼһֻͷڹ̣꣬ѵֻǲ𣿡
Ҫ۵ġ
ձҪȵĶ࣬Ŀżᶨ룺ֻҪס
վ˻֣е̣ţ𣿡
һʯĸı˫ۣ־˺ѷΣһֱ˱̢ʹ࣬ʱǸᶨʱ緢Ҫھиһҵֻϧ
Ӿһֻڹꡣ
һԼԳ˾ʵֳǻؾȥ𣿡
ؾ

ǳʱ򣬴ǧ¥ǴͣͻȻߵҪһᣬ˲һЩСȣպǲֺ
׵ͷͷ磬ȫȻŵλӿ϶ǲһġ
Բþֵĸֳĺֻɫһ
ںĺһϵ˶СıҲУƼڣæͷЦЦڸ˱ƣϵĴǶΪһϲ˭ųԷĻ֪ġ
ĺϳ⡣
ǲãһԶĺܣʮڽҲڳˣҪôҪôҪãҲǷͷСʢСǣŪɧҲǱϵ
¾ӱϷӼҹҰࡣ
ĺƵǲΪ⣬ֻҪ¶Ͳ±˲֪ĴڣŵBARȻ׬ǮûʲôϵֵµڵСҩ裬һϵҲǲơ
ټٽ·ߵƺҲǼ򵥣ϺǸɳĴǹǿòƹϵȥͳԼԼŻ˼ǹǿǷһ飬˵ǲ㱻ײȫһʲôġ
ĺֻڵȫȻ֪еԵɡ
ڲûд绰ǿΪʲôֱӰѹҸˣԼ³
ǿһ䣺ʲôݣ
ھգֻʵʵϷ
⼸Ҳǳ˼ʶЩ˹ޱȣǰ˺ֱǴصʥˣɵ飬֮ں޲һȫƱС
յģŪһ˫̥Сʮ浽ʮֱ̥꣬鵽ȫһ߿ʮꡣ
ŮഺǻС
ԽźڰԽڵ޴й
ϸ磬ֵҾһһ׳ھٱ
ȴҴӲƣԲơ
˵գ豭ٱ
ϸ粻ֵӣ׳вá
ڵұǳˣɽҲû꣬ϰ֮ˣȾ̫಻á
׳һ£ȻȻԭ
˶Ǻ棬׷ѯһܴ򼸸ڳը˵ǹٸȫˡ
˵ţڲǰȻһ£ء
ĿһȻͷԷĺʮ⣬Ϊڸ׳ƣغžƣΧ˶æĺƾƣޱȣԽ⣬ΪĻ֣ԽԽҲδ֪
ҽɫȻӰʯѾ÷зǷԵã˲⡣
߻§ŮˣɫϵȣľѡŰɫȹŮ崿ޱȣֱǸոУŮѧȴ֪Ů˱ҰѾһ֪֪࣬׵Ķ̡
Ů˷ѩкϷѧĸ߲ֻǴӱ˹һ˵Ľˡ
ұǸŮˣǷɧǣһЦ࣬ɫ״¶װһӼѹ鹵ϹһʯȴԵͷĩ˸۽ëȻ̣Ӻܰ˵Ļˡ
ŮˣеǰǧеͷŻ⻨𻨣žһζ
ƤҲףƨ̵ǡôҵƴ棬ãһһŮˣ죬ȴһĽ
ڳͷﶼϲ˵ĵ
ĺһۣҲǵԲӣϰٸŮˣʮǰӵʱΪŮ˾ô¶ȥŪʮʮӣ¶ȴ׹յǰ׻ˡ
ڳˣˣĵֻôˣھ֮һ
ַɧǵϲװװģҪ¡
٣ǰҪյҪǮİ룬ģɵƣˡǮȻ˵ƼûУܵŮˡӵЬ
һ̣˵
ıЦ᲻Ǯɲǿˡ
˶û˵ԹԵسԲˣ˰޴ϺνһԵĲֺʲôóԳʲôЩֶû˵һϵյģ˵һŵҪʮǮ˸ƵģɶʱϵôֵǮ
ϸƣСҲѲɻ
ҲܱţֻܳԣϡﻩǾԲԼĶӣһشк𽥳ˡ
ĺҲǽţ֪ͷܴ󣬷ز˾εˣרųԸɹɵţˣȻ֪ݣȴҲΰͽͽᣬ׼Ҫ˵Ļ
һȺоĵƦͷһ㶣Ҳ٣ǳ˰
ϯ̨ϣСﳪ裬Ҳ֪ʲô鰡ģԪȫ硣
ŵ˵ޱȣƵĹϣкõĽкãС֮󣬶Цеӭ㾴Һȣ㱧Ƭﶼǲ١
ЩһŶʮˣԳҪ߶߶
ʱžҲһר־ֻǳԷʱˡ
з԰ײԣ
޴ϺĸͷСһسԣҲüһʲֻֿϣзҲˣʱˬһͿ˼ˣĵʹ㶫ȥҲÿɯǳʡ
ͬǰԵֺˬɯĪ˹ƣƨԡںףǱݣгƱѧҵ㲻ˣǸܼܲǵҲллء
Ϻз𣿡̧ͷʷ
Ƿɴӣģ
һĲʽǡ
Ҳ˵϶ඣҰһֻϺʮֻзָϵĴϺз˵
λϵ˶Ŀɿڴɶ˼ԷҪߣҲ̫˰ɣ
ԪѽڣϻʢžԪһǷԱߣӻζû˵
ΪѡЩԥ˵
ڵͷ·һſƬȻ˻Σʹ𣿡
һ㶣ӹƬȻԵȡ
Ҳ٣ʹһȵģĺʵֵܣ⿨Ƭģ
ڵƸ֪˳־˸ˣһſƬ˵ͦʹΪţأû뵽ġ
˸ˣ˭ĺƵ
Ťͷ⿴˿ȻǸǸһȺǶΧŵļһ
ۣ
һںĴһ˳һԡ
ڲ⣬ĺҲǾȣƸ磬ڰɣһţƣ
ֵ㷢˰ĺһĳӣڵļ򣬡ǲ֪ɣزͷͷ֮һҾ˵ҵݶġ
ֽһֻĴָĿ¶Ľֻǲ֪ǰͻȻQһڴǧòҲйɷݡ
죺ޣԭֲƬͦʹţ»صö䷹ԡ
ĺƵɴһ˫ۣЦϵӴ֪Ҫ¥ϣǷѾĻ㵹ãȻֻҪ䷹
ƸҪϲǿƬ͸ˡ
˻棿
ĺǰһ
ڽзһƸǳ𣿡
ĺƴϲһЦһҸ
ʱߵٱЦλҹĳӣĳλһ
ܿˡ
ȴԹԵسԷһֻ裬һﷹϡﻩһڣó棬һȺһ


98 װɵ
ѩؿһ۾ڸǰĴͷһװΪͷ󣬽װŵĽԴкɫĹŹΪֶ񺺣ĸطУֻǣ˻رûʶ׾ˡ
ҵǲΪ⣬Цֵܺ÷
̧ͷƳһۣһ߼Ųһߵ㰡
ĺһ˵ϻǸմģʲô涼ûӾȻ
ֻǹĽύһֵߵļһȥҲʲô̶
ЦֵҪϲԳԺȺȣԺֻȫˡ
̧ͷôãģܣ
ָһɽ亣ζ˵
ҹһЦֵ˵ģֻҪֵܿ͹⣬֮ء˵ˣԺֻԣȫȫ
һЦа˼ܱУ
˵ɣϵõǻѵСʵǻ췹ԵӲʹ
ĺҲǰˬȻתɵɵ٣͹ҴϹϵǺõġ
ıһԺСƣ۾аСӡʲôûôɵ˰ɡ
뵽ǿĹϵܾﲻ̤ʵµһ׼һ£׼뿪кɣĶܻ췹԰
ֵܽϿлʵ
ڵƸһĪɽ·иСǷǮ׼ȥǮջƸ˵ˣջɡɲӱŰа
ޣôɣϣҵҪȥ򼸷װװѣû뵽ͬ·ˡ˵
ĺЦܺˣǶǴˣ췹ԣǸŵġ
еɫ˾һҵ˶ʿѧѧʵ˵Ҳжļ⣬ҲһıʸӣֻǴ㸲һɢˡ
˵ġЦ˵
ںǺǵЦţȻָϵĶҵСƬͦʹһֻϺʮֻз÷ϻģʹ
ŴĴָùҹЦȤֵܵǸʵˡ
ǿ϶ģ˲ڿȻѾˡһһƾǸɵڳˣҲıòͷ˶ǰбӣ˵յҪܴ˭㡣
ԽԽ⣬ͷܴӺʹǾͲôϲˡ
ϵǸ𻨵Ȥζشһڣѩмģ·ҪԶִһ㣬𻨺׳УǸʲôɫ
ֻǲΰڳ̬ڵǾûϣ𻨱ΪǷѩڵ۹⣬ȴϣСӾȻѩҲûж࿴һۣ·ǿùʺһ㣬תͷֻ룬س
Һ⣬ȻʹһɫͷһӸϽùһſƬҽſƬݸĺƣϴ󲻴ֵͽ󽫣
ĺһȻһϲ˫ֽӹЦܿˣܿˡ
ֻֽȴñŮ˺ͷĸ඼ǱĲѣĺƵû齫ô㣬ͷзûеɵħ̫ࡣ
˶ǰţΪҲһš
ȴϹ˵һһţշ˵գЦǺǵתִһȺתתȥ
㷹ϯ˹ϹһŮ˶ǳ˴Уݺݺ࣬ʤա
ЩŮҶ̬ʮ㣬ȻǷ³Ūĸ֣ڱһСǣһ£Ťͷȥȴҳٱʾ⣬һ㡣
Ƴһ۱ϵСǣϸضһ£ģԣҲ£ŵ壬¶¶¶ľû¶
ڴð죬ֵʵûдӵģ
ۣ
ıոպһθ裬˳
СǻһصɴӣֱţȻ˻ֵӹ׵⣬ңԼôҲǸСµȻôô
ȴϣǰֿ˿㵽״û֣ô
ʵһϵ˶˺ð죬СǸǾˣ֪վߡ
ɫֱ䣬˺ð죬ſЦϰǰЦ
ڵҿʲôЦ
˵ţһһ۵ķẒ́Ÿɹڸš
Ǵ۵ķһָȻС˵㿴ͷֿôͿû𣿡
ȻһɿǸ۵ķСɫ죬Żŵˡ
СȻǿջЦ
ͷͻȻƵ˸ӵģɶ
˶ЦĲУа⹷յԭǸӣǸմɽİôܴ򣬿϶ɽϱﻵˡ
ĺҲЩСΣֵܾͱˣⶼŮ˵H˸ɶ
ڵͷƸ˵ǡ
Сҵ㻰⣬˵֪ϰգ
Ťͷɶйգ
ɶĺ˵
ţ׼ϡͷԲգʦֵһʮ˸ʦֵеڶԺѾʦ
˵һ˵ɴӣҲ٣Ļɫʮ˸ʦԺ磬ĸİ
ԭǶʦְС΢Ц˵
ֺǺǵʮʦܣǶңͺʦ֣С
һӲңҲúҼӣֱָһ飬СǺڳһҲ٣ţƣ߯ţƣ
ĺƵСʵֵʦֵǻûУ
ʦʦʦܾʦʮʦܶǹˡʦʦ½̣ʦܰʦ̣ʮʦܡ

ֵʦֵǻǸ˰ĺһľᣬаҲ٣ǹоǷ̣ž֪ܵģǸʦô̵ͽܡ
ʣͻȻСǵڣȻͷһȵȻһŶֲƲ
Ȼż˹ֵˣʱҲˣȥˣȼϣƸ磬һ
ĺƺıĿɿڴ㶵ֵܺߡ
СίؿоǻڴŮʱʱǿһڴ̤ȥŴõĶ¥ԸһĽߣȥĪɽ·ϣ͵
˵վתȦһӵ㣬ʱ䣬˵ʱü
˦ƨ֮ʮӺС¥ͷ֣ڣСǶԲ
֪ôѧãӶģԲҲǲãԵĵǻ
Сɯ﷭ɯʿǵĹķأȻҡͷ̾һһǧУһǧķء
ڽֵ֮ôôǶ˺һˣϵɣ۽Ҳһ˳ˣôӣɣ
ڽĶϣȻ𿪣ɣʣö
ϺһֻзʮһЩţ⡢ȵʲôġ
Ӱ˶ǣҲʮһˣȻͦչ˵ġ
ӵ㣬һ˵ǳԵĿģζظŮзӣɯԵĴ񫣬С˵Цţϲйˣ
׽ӹڰϵзȶǻԲлл
зȫŪãϺҲĲУһ߿зһʣҲ˵ǻͷڲģʲôÿġ
Ҵˣ˿ôأ
ڰһۣߺߵ۸ģܵʰ޵
ڵͷ˵ʲôʲôɣνġ
Цز˵
ֵһóȥһ£
ֳȥаɣ磬ҲɶŮƵϡӻ֣езȶ˵
һֳһĽӺ;Ԫˣҳȥˡ
֮óֻ绰ĽߣǵûУ
ϸ磿˵ˣУǲġ
ЦЦʮӺ󵽡
˸Īɽ·׵ʱ³ڱֻ߱ͷƤ𽥸ֳǺɫްͻīһϵƤ׺ãͷǺͷࡣ
Ȼû뺷
ϸ磡
Ľжʮ߰˸ջһСӣֱ£ֻɫҲġ
ǻ켣ֻǲɻˣȴϣϣֻҪûͷԶֻǱһӡ
ڴһܣǰ߶һƬƷĵطСǲģǰȺ۶ӣ廭һٶ򣬰ȺӶɵˡ
ģöֵһٶ
Լһ鶼ּۻۡ
ϸ磬ǰ档Ľ˵ţȴһӵ棬ӻҪǸҿ
һȺ˶ǺЦĽߺòΡ
ʱװ˽ֿڣһƣǣСӻԪϳ򻭣ǻֲŴǧײʵģװġ
һҪһд¥ȥȴ·һͷܳһˣֱȥ


99 콣С
˳ֵʱǶһ㶣һ·̸ϵǰͷȺ˺ͷĹһϾƽ˵ͷ
⳵ӾöԷԶǹɨ£ڳͷǰȫġ
ֻǺȻ鳬Ԥϡ
ͷһأϵǹǱߵСǶǵɴӣҲ٣
۾ͺǶҹ
õԸȺˡ
ĽȴڱϣɪɪЩ£ʱȴžžžǹ죬ھ֪ˡ
ǳǣȽƫƧ
ض٣¥̿Ҳûӡ
ôߣؿĽߣʵ
Ľߺµ˵ϸ磬ǹ
ҡҵϸһߣĽߵǻôһ콭˼ȻֵηŰʮǰŵආ㲻ϣĩʱ¼ʱС죬ѾǺˡ
ЦЦ߰ɣûô׳¶
ĽЩԥڽеİӹɡ
Ľߵͷǵϸ磬㡢һСĵ㡣
֪ΪʲôҪһаϣ϶СܹģĽϸֱǳˡ
һʯʨӺͷè۲졣
а챻˰ʯң˶£ԲɺϣӦ̼ʲôˣܲˡ
·ƻ谵һƵģڿǹ·ȫ򱬣һأǰһȺ˶ɢǾʱĪɽ·ǱԼ߿𱭣бŽǰ档
ƽʱȻ٣Ҳûô٣Ԫڣ㻨ͷװ
ʱͻȻȼ񻨣žģͦǹǹǱڸסˡ
ڶһֽǴ˷аüһһأĵĿʵ
ڵλӣһȫþ޴ʯֻ˿Խӿ϶ûϣ
·ϣͣһڿɣСܳ£Ե÷ǳĲ
ɫɱϣѾżˣǶǴ򿪱գǹžžžž𲻹˲顣
ǹŵĺܼʱϧǷģ塣
ӵȥصùľͷò绨Ů˶ǻʧɫɫɷס
ѩ𻨶Ǳס˹ңļһתļ죬ߣ
סûʲôϷˡ
ϧûطǳ壬߱£·һ
ҰһͨԽܣ̫࣬ǽ³˵潨ͷȥ
ʲô³
ѵ֪ǹ
ԷȻǹҲѣŻ˵ģûʲôó
ڿǼڸɵ˿Աߵǹ֣Ȼ̫ˣǵ泶
ĥһҧгݣȻģ³
ǵϣñǶһ㶣Ƿˡ
ʵϹͷһ£ӳ⣬ˣǳӹһֻֿԴϣ⾰ûʲôġ
Ů˴Ÿ߸ЬҪ󲻵òЬŽܡ
߽ŵ£λܹǳ׼׼žžžǹϣΧһЩұҪǲ񻨣ȴһȺͷϽŹϣһˡ
ǰһ͹Ҽǰͷ
֧Űа˵ӲС֪ԷǹȻ¡
ϸ۲죬ŷ֣ЩһﾹȻ񿺷ܣһ˵һͿȻԭҩˡ
Ҫȥ
ȴϺͷһ֨һͣ£ˣҵһ飬һģȻʲôûУϹǹƻģסӷҪþ̣ʲôˣ
Ǽϸع۲ţȻ֣ЩһжǹŹ֣Ȼһ죬ƵһŶˮһ㴺
ţǵͣ
ǽ˲ͷ˳Ȼ˵ǸȥһҪ׽ңǹյ˲ͷ
㴺ļһŲȣŲӣǰͷ¥ϱߣӦܶϡ
Ŷˮλͷһ沽һֻܣ͵һԾͷ¥ݷϣԼٶǰ塣
۾ޣ֡
ȻҲܹǾԲܲĶƣˮţͻס
Ҫٵһȣȴһǽȥˣ
ˣ
λľȻˣ
ںȵţ
˱һǽھһԾ̤ʨͷԾ˹ȥǽ;ʲôˣ
һӣЦǺµˣ
˵գǰȥǽǸŮģױģ߰˺ڵģʵǹŹֵĺܡ
ҲòȥͷƤϺɫްͻޣطܲ⽣СЦƾֻɫ
Ľ죬һУڴ󾪣Ҳ٣ʶ
⽣ȻǷ·һתʱⲻǺǸӢֶβ
һգҲö˵Ҫôһټ۳ͻֱһӻ˳ȥʹһģһ
ıݴ򣡡

һ죬ˮĽͰ𻨣С椾ô󣡡
һʮᣡ
ڴһ˳ȥ콣СֻöһڣСǶҼҵģҲ콭Ҳ±ˣûպڣӻҪ죡
һʯ̿С椵ٶԲܸܼΪֲٶѾߵʮѰôĶ֡ܵļ죬ǼʮĹ⾰׷ǡ
콣С椼ֱּһĴڣҲͰˣôֲҪǣٶȣֱǷ˼
쵰
Сͳֻͨ绰ע⣬иŰĴͷʵǳǿ׷ĿȥҪµˣ
¥ϵͽӵ绰֪ˡ
ȻǺ⡣
콣С椵ʵ֪ģ˭Զȥģû£˶ùȥһ֣졣
ֹϣͷ۵ġ
ɨ¥£ôûг֣
ȴصһͷţĺײ˹׳գȥɣ
صһ
͵ĵûüγ˷˳ȥĲ¥ڿһĲţоԼǱһ̹ײˣ
ģ
ڳ嵽һͷȻݶ¥¥еСȴֱӳ˹ȥ¥ϣѾ˹ǵλá


߾ ƶб


1 һ
ˣ
һ¥嵽һߣˮϾ͵ش˸һ֮·ࡣ

ͻȻһ󾪺վЦˡ
ģ¥ϴڵġ
̩֤ȯ¥ֻ̩Ұԧ죬û뵽˹˵ĵطҲĴ
еĴʮ꣬žǿҪеӣ§ŵĸСŮ˲Ƕʮ곯˲ʮ֡
ʱǹʽƳһۣ
һã¥¿ȥ
¥¥һ£ƼҵȺսˣǹ׼ͷޣôԶڷűڡ
ҲǽŲѣа٣⵽˭Ҫң
֪ϸޣҡһΪزͷͷҲû飬Ҫˣô
ƣ
Ͳ£һǱ˵֪ĴڣҪһʯأùɲ
⾰£Щ˱
ܽͬˡ
һʱĿשǽߵ·ʩȫ̲дʯӶǶˣȺɵʲôһͬ
¥ƣЦЦ¥һԾ¥ԹŮһǱŵģȻ嶶ŮǰһϢ
ȥֿ֮ס¥¥أĿɨ·Ǹ콣СûиǸͱײɣҲǰɣء
Բ󣬲¥СӵķӦ㹻ˤ
ǹһͨҪǽһȺѾ˹
ҵŮǾ޲Ҫʡ
ЦûƳǸװͦġ
˵ţһ֣ȥʱһֿס¥¥أ۲һ£ʮ
ûгֵļһ϶ǿסġ
ֻͷֿ˿飬СͨϵŴʯͷһһϲЦе㶫
ʱҴ˭˭Ҫңƣ
谡
СŪǣ
ѩŵؿȻһЩžͷ˻ҲãܹܣһҪ˾ɱԩĻš
Ҳǹ˲ô࣬ݣҪùҷשǽͷ
Ҹո˫ְǵǽͷԴ̽Ǳ߾ʹһЦܣôżҪǽ
ǽǽ˵ľ
Ǹˣ˫ֲڶḡһ۾СʵļƣһƾͺܺɺװƸ֡
˭
ҶȻɴӣʧˣ˱ˡ
ʮԪڣǵùӣ
һۣʱҲˣ߰˸ѾȥѾſˡ
ҲסһȺ˳̰ңСǹŴˣǴʹ㻹û취
١
ڿȫۼˣɿָڿдУɱ
ըһ㣬·һӰת˲ŵ飬صһһӰڵϡ
Ķһ£һҲ٣ⶹҪã˽ţԺҪͶߣ
س˲ӺİŤͷһĹң¶ŰЦܣӾǮлӣ
ϣҾһ
ڹһЦܣӲ˵Ҫ̨ϹһСˬأһƣӴֵͦһƣǣǹѽһ룬Ҫǹˣ׳԰׺ûطˣǾ飬һƣӴιԹԵģô˵İԲġ
ȫȻ˷ļơ
Щ˵ɴӣ¥Ȼû¶⹷յĵ׻ǲˣ
Ҵеϣңҳʮ򣬲һ򣬲л㣡һ仰Ҫʲôʲô
ڹһЦܣҪǵ˵ĻӸմɽһʶֵģд־ݣһֶͿŰɣ
һӣ۵һȻŵԭŵطƬǳˮأ˲ͳңȫ
ʱѾΧҪͻƱǵķߡ
ȴǲŲæһ߷һ֮˫Ǹֻʯ
˫ֱַУĿֻ࣬ڽŴʯ˦˾ҪһתЩ׷ɱ˶Ǿ֣ҪǱУǳࣿ
ͷļϽһ߽һߺÿÿÿ
ѾǽƣʱһûУʱһ㣬µļѾһϢȻֻнûг㲻þҪ
ںٺһЦȥɡ
˫һţŷٽĴʯ˳ȥչǵλûڹˣȻ˦˳ȥͶʯĿֲ֮
Ϊ֮ȪԵʣÿ춼ڲϵǿһ㣬Ȼÿ춼ֻһ㣬ջۣѾǷǳֲ
ǿ۷壬ںпܴﵽ
ѵ
һװ׳ײ˸ѹȥ
ˣȥŹԴ˵صľжʮӦ֮£Ȼǵſʮˣôһ˦ˡ
Сͺ˵ͷ
һ˫ӹ૵⻹𣿡
ڲΪ⣬һȥʱ򹢾Ҳ˵šһϣբϵһˣ
ͷȻż죬ȻǷ
мڽ˳⹷յĺƵ£
һϣ
ȺмֱǻȺ˵ֿҲͽ͵ģҪľǸƣЩƵں֮ڣȿѪ֮ºҩҩˣֵ֪ͷټѪܵʵǾĪ
һ裬Թӵưſµľ߰˸⻹Ǻõģ˹ȥôҲ
ɻеùģһŲȶϥǹǣһǺòˡ
ܻǼͱʯģǼֱ˵Ĳˡ
ЩڶǿĴˡ
˰ûиҲ֡
ǰӱڽѵǸᱣʱ֪ʲô죬ʲôˡ
ȵ֮䣬ֻһŵ˳Ƭĵ£޵ͲǶ֡
ȥҲĵļֻսǲܹ֧̫ã߾ǿ
ں֮ھں֮ڣûˮͷһȭһǾͳԲ
ʹˣִӵϳһҲʲô˵Щ˶ǵù͸Ḻ́һ취ûС
ȻԵطӣѾȫˣҪܵģΪ֮ǰ̫ͣʱ˾ţȻǼڵϣ˿ӵĶУһ޵ڵϿͷ
ᣬҪӲӻһô޵ˣֱûӵǣͷ֮
ޱȣǹаǻ³
զ಻ѣǽһһţɫһף׷ʲôôһ˲仯ô󣡡
ʱ绰ԽûãΪ׵ǼжԽľǱʯֱĲ
أǽͷŶˣ߹Ӧ֮˵ɴӣþ˵
ôˣôˣ˵
ͺ
үߣǿߣ
󣬸Ͻߣһ㶣ͣ½Ųʲôʮ˿һˣڲƽʮˣ
ȫſˣȫſˣ
˴ſǻүͷиһ˸ɵʮүϳһ׷ϣ˭ס
꾪֣󵱻ϣܳһ˹ֱͨӿߣ˿ûˮ
վԭأĿͣǷ棬ߵȫˣѾȫˣǱ߾վһˣ׳ޱȣ׳ޣĿֻתͷһ˲䣬ͷ·ʵ䵽˫ϣȥ
ޱȿֲһĻ
ϵŵ˶˽ǣҽԺġ
Ȼ֮ǰֹ˹̨֣Ͽ񱼣Ǵ׹˦ʯĺܴ󣬲ȴ
Ҳ˵ڵʵھʱۻ֮ѾϵڽѾ֧źܾúܾõ̶ֳȴ󱬷
̫̫ˣ
Ƕӵȴ룬ǿԹˣ
ںٺһЦһڿשǽϣȫﻹʲôˣȫ֮ززˡ
ҳһֵܣҪ㣬ҿܾҪⶾˣ
ȴǰֵһһ룬ҺĽҲǴԸ˵õģҪǲҵʱȻҪ
˵գȻǴҡڵˣ˸طó񣬽Ƥ׺ͷһ㣬ӵһߣŵ£ȴûпǸ콣С椺㴺͡
Щһʲôˣ
ڴĦţȴûж룬ͳֻĽߣĽߣĶ


2 и
ҾδѸٷشǧ磬ص518ʱ򣬲һ䱸ɭϣֳ㣬ѰҪ¥ûʲôᡣ
Сӵ˭ԺиֳǸӰȴһӡûУак󣬿ͷҶٶ֪һЩСĸĻɫ
ѩһƿƣһڣɫԶɳϣȻǺܿͻָ˱˪ģ
Ƴһۣȴûж˵ʲôȴСӵ˼벻
߿ޱܡղǺӴ
ȷʵɧζ
ֿҧһƿ֪ʲôֵİ׾ƣ˹һڣһȻŴŴǸСУҲ֪ʲôͷͷ϶ҺײǸϣ򲻿롣
ȴϣ䣬ѩƮһҿǸҲδǺôɣǣ
޳ָɺľƱ۾ƽ羵ͷǳֱڼͷϣͷ΢΢س컨忴ȥڣǼ鼴ǸϣҾӦǱͼ
㶵ܣĺˣֻ׶ģҲȷʵһСȥײǣֻɺϡ
һԼǹܣ˵Ǹϣ¥Ҫʲô˼ôæ˵ˣҲҪ˹飬ʲôˡǲС֮ĶȾ֮ȡ
̬¶ǣͦѹڹҵĸ첲ϣָ̽빢ҵ·ͷһ϶񹷵촽
ѩ۾ϣҿҪһġ
ʵ벻׽ŮôˣҪ飬ͲҪŪһˣǺǷֵˡ
λϲɣѩЦһ˫Ƚ棬ףųѩŮӰѧϵݵʯȹµӸ㡣
Ը߰ǷѩʱҲϲһֵŮˣΪĿУҪǣŮڴϺܷŵÿʱȫˣ˵ǲޱȡ
ϲɧǣϲѩı졣
ˣҲǴлˣٳݺᣬϢ㣬ǸȦӣкû¶
Ȼȫ統¥ǺôҲܶʶ֣̫⡣
˵ҲǣһûӵУôţҲֻɫˡҵͷͬѩĻ
ȴϣ⾰СǳѾ죬ǶޱȼңǹսȺŹ𲢣
Žӽһٸˣߵͷﶼǽ˽͵ҽԺʱ򣬳̨ҵһŵĲеĹŮûκμֵĶˡ
ʣȴҲòʲôмֵϢģԹŮֻ˵и˴һ¥һ¥Ȼ¥ʵľ̻ҸϹ
ĵɵư˵˻ǳ˰
ҾʵʱǡǶɵˡ¥ʱ򣬻˵һ
¼ڹʱҲ֪ϹȻǸڣǸŮˣѧ
ǵǺȤģԪѽڿ̻ڣֻϧӾ˷û뵽ʱ˳𲢡
û뵽ܳȹһسҹա
ڴ˸绰캣壬Ҹæ
캣׼˯ˣҲӾӪǽ̹٣ɶȸߣӵ绰ʵСڰʲô¶
صкû죬ӪԶ
˵˵
ڿһСɽɽͷطƫƧ·Ҳǻ谵·ĳҲǲ࣬ҹ㣬ûʲôˡ
ǰ߾Ϸڵĵط
Сڣʲô磿캣ޱȡ
һĵ˰ˡ
˵ɡļճ
캣ãʵʲôˣ
ֻҪһЩ顣ڿǰͷƿţ壬˵ɱˣᾪ𣿡
캣һ㶣һ̣صϣȻһ̸ڣͻȻֵ㲻ġ
ȴڽӹȥϣǼΪ캣˻𣬺þòŵʵ֪ɱˡʦֺ˵ģֻû뵽ʮһͽŤһ˵ĲӣñƤ飬ǰʦֿЦ˵ҶҪŪ
ʦôػ캣۾Ц
Ұ˵ʲôڿŴ䣬˸ߣʪĿҹͷľܸߡ
˵ӵ֣캣ЦЦȴˬ˵ɣʦ˼ϲӣҪʲôҶ֧֣㻹ܸɻ¶
ڶ˶̣Ŵ⣬壬˵ҪǿЦ𣿡
캣۾ƨôЦ㣬룬Ǻ£
¼̤˷ɣŤͷ캣
캣ͷʵһԲʾװʵһڣ۾˻һŨ˳Ȼͷ̻ҸϨɫзɹܲʱƼˣ֣Ҳʲô
⻰˵ĺ޵ҫһ˵Ǻһ캣ͬһͳģӵͲصˣֻΨһͬǣҫеǵߣȴԭ
һЦڸһƱġ
캣һ㶡
ʮˣӲĺȴǸ˵ҪõǧΧ²ҵİͬҪǣƺΪ͡
Ҧô£óǲ٣ȴͷںһƬ˭Ҳ֪ɶʱ֦һԴϣʹҪ
ҲͬȫҦϵĴڣҦȴû˿İ취
բش˽ڲƸϵߣҦϡ
ԭҦϺͻϸûȣȴһϵġ
ͷۿڽ裬óףͷֱû˵
ǮҦϵĴ̯ϣһ֡
ֻϧڹ굽׾Ѫȷʱ߬һѾݣӲ㲻Ҷ
ϣװ׵̫٣̫ûεġ
¥ĺƵһƱˣ֣Ϊ
ҪǣһͬʦֵܹͶӡ
˶ƤͷԵþ壬ﲻ˵һԲ棬һԲ˵ǸմӼͷųûôԹ
ڵҵʦܣглߣ
ͷվǹ֣Ȼ룬֮ȸΪ
Ȼǰվƣཹཾ˶ǣ˶ǿզ࣬ںٺٴЦҲȾƣʦܣȴǺ
ҲӦ͵þ
ϵŮ˶СãŲֻһֱЦѩȴǱЦˡ
аǸ׵ӻǽթҲң٣е˼
ӹŪһСŮˣŮʱɫ¶ȫ֪Լǰ;ΣڻޱȣȴӲѹŭʱԲܹһ
Ҵ¥¥죬ָһŲ֪ʲôĿ¥Ƕľų޴էһΪ˰˹άӽ
ͷĺɹһǿŮ˲赹ˮŮǴŮɵ·˿ѪڣС๫Ҳǲ٣ҲЩС׬ǮҲǲ١
ͷЩһǰһջڵ̨￴ϵʱȴֿ§һ䲻֪ŮǲǻССŮ
¥ųƲԴ¥ųԺ
ŻԳСŮŲˬоֳܹ㵽ԿɿСϸʮͲǮ
ֿԷ軰ȻãȴҲֻҧгݣɫȴ糣֪ȱһᡣ
ĺƴʱѾ˼аȻҿϣҵ˳ۣŹһ죬иӦʱ绽껹һ˵㣿
ɣȴΪִУ˵ûԵ쳣ȴҲǱ뺷ޱȣӦһźĳ棬ȴֻƴƣʮӣȫǺſ£ȴһĲм̫ˣҪͷ˼꣬ҲھСˣ
ͻ߶캣ıиڼżĶ캣һٻȻֱװк͵˿ûк
˶ǰڵʦܣ˾ʹʦܣȤ
ǵνС˵ȺǰߵĲʦ֡
ͷͰѵڵ׵ȥˣЦ߹һ߳һ߾ƣֵܵʦܺþþ
ܣ֧ƱҾлл
˵֧ƱĺƾޱȣиǼţ⹢ңҪԱˡ
Ȼ΢Ц˵ֵܳǧҺϴһ£ϴΪֵǰ;෿Ƹֵֵ֪Σ


3 ˭ƻ
ʹǿȻ֪518Ҫ֤ݣΪʲôԼȥѣǸãһѲֱҩ
ǿΣһ֪֣ŻеŻŲǴ㡣
ԭǧȫйԼල죬ṹȻû䣬沼ֵΣȴ֪֪Ҳǹ׽ǼŮ˰ˡ
ңԼףôط518˶٣жȴǲö֪
ǿȴǸڣ518ӦǹһѾеһѣõ֣Ѿ±
µļߣҵһǰûгԹѲǧ磬мز˵жѾһƫԶСɳӵ޳ͷ֮ա
ʵܲпᣬԣǿѾûʲôµˣҪһô;ԲԼ¡
Ȼջͬ˹ǿĽ飬Ͱ
칢׳ֻ֦ǰͷվ˵ĴϻڣСǱҪҲδõߡ
ο˻ߺͳ
˶һһĺ֣֣ˣŶʮĶأһ걾ҲǹС󣬲̫ࡣɽͲˣûڸߣҲһװ˶ӣӹǺʵؼȻ֫رġ
Ѿɵ˶İ׾ƣЦﳰЦһĺµҷϣЩ˶ǴűĺƱ˾µıȫڴǧĸҵҲ㲼͵
ϰ壬ʲô⣬ǻû˵ء
˺żȣվ׳˵ѹȸǺǿ
źȾƵĺư࣬Ҳòϣı磬׳ʵ
Цнʮշֺ죬๫˾ĸ㿴Σ
ںǺһЦƸҲϰǲǸ㲹
ʱȥǽصĺˬ֮ˣֻûһûɶӣʱԵһС̣ùҾԽغÿơ
ĺɡ
ȴһӣƸ磬һһ룬Ҫ˵ġ
ҹһЦϴҪ⿪ҵȻǴЭŵӦûǺкġ
ֵʦһô
Ȼ
аһ࣬ο֡
Ҳɵƣּ֪һ϶йգֱ·һȴû뵽һͽܹƽΣ
ܲеΤңһϣҲ
ΪԼ֮ˣȴ֪кȨ󣬰Ͳ糬ĺá
ʵϣ֪йĻʱЩһѾæؿʼתƲƲļ飬񣬳ĳλλò֡
⶯ڹҵȻֵ⣬߬ű˵Сӣ˾
Ȼϰôг⣬ôҲͲˡԺϰֻܷԸ˵ϵɽ͹㹢ϰȫû⡣
ɤżñϵֻ˵죬·ըڶߣЩåͷӶǵɴӣĺҲаϧʧһԱ󽫣ǿϧ׬ҵһŵǲҾûʲôĻܹվȽŸ
һȺ˶̵ģΪӱضǺõĲˡ
Ц֮治УȺH浱ԼǸֹ
±Ȿ޿ɺǵ飬ȴҪ⣬Ǻ˽Ϊ¡
ߺͳҲûϵôͣҲ֪һﾹȻһ˵ƽͰƽˣֹټ˵еﲻûУֻվһѹʵĴ
㷹ڶ죬Ҳʮŵʱ򣬼ٰʦֵܵ˱к518
طǳԽĵطȴǽ
ǵĴν518ǰֻǴµؼĲ֣ȴ֪ܵΣҲƲҵܲǴʲôطܲűչܹ
ȴ֡
˽ȥ֮󣬹ҽ˲ˮߺͳֻɳϺγȴǱҽе鷿ڡ
֪ϷˣϹҪ֮ء
һһɵһϰԼֵطȥȻ˵òƷԷθĻܹ˸ж
Ȼҽȥֻ֮ǵҪнֻ
鷿õĲʿϢȻֹŶƯǱ˪ķѩƳһڣȻͷû˵ʲô
ƺطȻǷѩģĥīŵΪɵɵĨعţȴǴĨ͸С
ĿбӣֻɵվţʲôԸ
ЦЦһִֻںϣƺֻһƣܾƿˣͷһֻ˸ߵıչǶǽϡ
۾һۣĸǲʶ϶ӢҲǶġ
ָʶ𣬺Ĥʶ𣬵Ǹӡ
ֻһеҪŤŤȥ
ط߰ףҸԶֵţȻû취аҪڳȥŪô
˲ͷ
ͷ˲˵ҪǣڹƿܵʱڸоĶ
۾װȴǶϸ
ϸСȴܹжϳǹڣ
Ϲôƣ
ҲɵϹʩҲ£ͬʱҲ̽
ʲôͼⷿڣͲǸͷӻһŮӣʲôƬ̣һ٣ޱȣ
ȴϣСøǹҲֻķݶѶҪֻҪһӡ
ⷿڣϹĸ
а۾￴װӷѩڴվţֱ㶵ؿͷһݣЩ׹ͷδʲô˼ɣŮˣӦСĽ±Լƣ˲ģӻǽƻ
ǷѩǿӲҪ͹ҿɲοͺӵĹϵҪһЩ˵ǱĶҲãȦ鸾Ҳգ⼸󣬺ĪĹϵ
װӣǹҵңһСıУıȴĺֻʮ꽭ֶ磬ŮȴǾùСĽȴ֪һȽϣʹùҷò˿͸ˡ
ʵʵˣѩ֮׼˵Ƣ㽾ʵɡҺθɣֻƭڲˣ㶺棬ҺΣ
ֻһأѩȴʧˣ͸ڡ
Ϊϲûçһȴ¶͸Ź졣
ڣҪȴֻСӱ۾ƺǲϵһ㡣
ҿʼת
ڵĶдϸϸ۾￴Źҵ΢õ˼㣬ǵĻϵķ⣬ʹܹƼЩ΢Ķ
ӵʱŴ䣬ڲ²⣬Ҳ֪ǼأǿͷĶȴǰࡣ
ļһһţһЩƱݡƬдֽ鱦
͵͵ػͷڣȴ۾ĵϵǸֱĳ٣Ǻÿơ
óһ֧Ʊһֽ𣬹
ҽչϣ˳ȻִϣòɵϣǾȴƳˡ
Ϲûڷ
ΪΣ
Ϊʱ򴩵˯£ֵ̧ʱתܹƼļ⣬ʱ򣬼˿ûļҲ˵񣬾Բϵġ
ôڣ϶Ҳпصģҿ϶ǵ豸
١Ϲǽƻ㾯һʱҲû취Ȼеʱ䲼þˣ
ϹץܣȻܳ
ͷʣֻҪǱȣϹ޿֣Ȼֻ֪жϲܻİݣûˣʲôˡ
ڵϣԺμסҸղſչԼعһ£ҲԲ׼Σ˵ֱըҩ᲻ЧһЩ
ʱҽϣȻЦֵܣվŸʲôҪϧطҲֻ׽֮ˣܽ
˯ϣȻʣд˸һʮĿֽϵֽǰһƣЦֵܣҾȰǽĹʸˣԺÿ¾һ½飬ʦܻѣȺȲ裬̡
ڵǺ֧ƱһۣڻǮֽͷһȻЦˬ죬θڣû˵ˣԺһ仰ǣ


4 ʼж
⼸ӻ˵ǰǹҲں⼸ӳȥֵõġ
ˮƽʵҪǣһȺʦֵҪӦôô˵ְǮִļһƵġ
ڹҰԵʱں͹ǿ˸ͷ˶ͨ⣬һ߳һѹϹһ˴ֱʣ518ȷʵ˵лϡ
֪и
ǿε˵СģһЩ˷ǳø㡣
518ǹ֣˵ֻܴжλãȴܹ֪ǳʲôģӦòʲôӹ֡
ﶪһƬ⣬ֵҾÿԶˣѾȷϵĻֹҹζࡣ
ǿȲ
㲻תƣ
ǿЦһһţתƣҲûеطתƣҴǧ˵ȫģĶĶͲö֪ˡ
˼ǣҲҪֵ֣ʵ
ǿͷӼϳһ飬ȻߴԹڳͨ⣬źۼؽǱӹȻǿ˵ͷĽ㿴סˡ
ڷ˼ҳϣȻˡˣʮϽֹ֡
ǿɵģȻͷѹĵ͵¶˿￴ǲ̹ǣһƬǽ塣
Ц˵õģôɣҶţ¶ǲ˵ģû֤ݡһҾʱ࣬ҵķˣôȥҪ顣ȷʵҪץңһӹɡ
ǿ亹죬ûȫգó֡
ҹ㣿һҲܲϹɥھŤĲӣȻʮ¥ȥ
˵
֨֨ؽͨ⣬һĶͱԵĸɸɾ֮󣬾ȻǳȥȻ󽫴ӸӪҵԱ˿Ǯߡ
ȥ󣬴īСϣĽ߸Ͻ˳ţ˳Ľߵͷϸ磬ȥôͳ˰
ֽ̣ȻһڳϣĽߣߺ𣿡
Ľһת죬ҴС󣬶úܡ
ȥ˹棬ǻͷĽ߱ɥȴ˵Ҫ࣬ʹĺҪĽߣǿʲôģÿҲ֧ӦǧǧģҲֵУǮȥ๫˾¸˷ƱǱȽϿġ
ǰĺƻ죬һ͵Цɡ
кصĻ죬ʵǲˣûͷĺݣô˵ֵɣҲøϸ죬еˡ
ϸˣˡ
ĽЩĽߣΪȷʵе㲻̫һ˫ӵţôôɵ
ӪֲᣬûУֻ͵
ڸһ֧̣ĽСؽ̽ӹȻڶϡ
˵ҸһѣֻܶŪĳƱˡ
ڴͳһǮǰ棬Ľһ£ͷһСĵʵϸ磬Ҷ죬ڲϣҪŪ鵽˾ҪԹ˾ġ
ĽߵǵԼڵأûԽΣͺȥ
˭ᡣ
ЦЦİɣһûôױڹŪȥ
Ľ߰һͷȻָָƱϸ磬ǮҾպˡ
Űɡ
ڵͷ˵
زſųߵߵþ֮󣬹ǿתԭλãǱ飬ӪҵԱ˵ⱾǮ
ʮ塣
ô󣿲Ҫˡ
˵ţӵһԣҲǴ·һī֮󣬳ţͷ̫ůģźɫ£ԶȥĳӣаСӰ¹ڵģþУ߲Ȼֵز٣ģѾܲôˡ
ټյʱ˶ǳüһ޿κεӡ
ﴫ˸Ů٣һղŶ˵ҿܾҪ̸ǹˡ
һһߡȻ˵ܵ˼·
εϵûУ
Ѿܾûϵˣ֪ʲô״
˶̾˿ͻȻĵѵʤа
һ̣ĸȻֹ΢΢شһ죬ͷһٻӰ棬ȻѸٹϡ
ϣڽߺͳϣһһѴǣõУǹŵġ
Ľ߿ˣЩӡ
ٿǮݸȥ˫ЬӴȥ㻹ӵ𣿡
Ľߴ˴֣ڣųϸ硭
ţɡ
Ľ߰һӹǮȻСžˡ
ڼߺ󣬲ŵϣҪͷ֡ǵĲԾһȱɱĲˣǾͿɿ˼ɡ
ʵˣ
óһֻ˱ʣ׵ϣ˷·Ƶģڻ˻ģͼȻܻ߽ĸ֣ʵǿǲҪ֣ȫҡ
˵ͷȻҲǾɱϾɱЩ߽ǿ֮ⱾҲǵǿȥҲã˵ˣʱʩչֶβԡ
ҹƣϣһƴ־ֳѾеȥˣصļͷ¶һ۱һ۵ĻɫھǸҿҵֶΡ
ҿͷһ¥ʮˣʮ˼һ˵Ȼֵ¥¥ͬˣѾգҲ׼˷ų˷ǱŻ
Цܹ˷ŵġ
߼ôһ˵ʱͷһԶ׼ʼٸ˭ѾһĿȻˡ
ı뱻ǿԸˣҲòɣҪǣǿŵ³֮ЩӸɸɾװףܵǧ֮ûʶ
֤ıĶҲ
콭ˣֻҪֻ꣬Ҫһأͻ̫ƽӡ
ɱɱӰˡ
ⲻЩ¥µġü˵
ڽͼ߰ػ˻Ҫ518ͷ⣬Ҳˣ棬жһǳ
жϵҹӦѣ޻ԼӣʵܸߣûпǵλãЩط̫죬֪ǲǲùġ
ĵطԣȫòɨһģϣ°ŶʮֻӶû⡣
Цһֵһ㲻£ҪǣǿԿԽ518Ҳ⣬㹻ˡ
ߵͷ˸ǰǧ硣


5 
Ϸţɽƹۣճɣɽϵ̨ױһ㣬ҲˣֻһЩŷĺͣסӣʵʵɽڵͷһ㣬ӭҼΪƣдţɽɽұдţˮˮ
ͷңƹۡ
쵹Щ֣չʮ壬ԪѽһڷµĶǳɼ򵥵ģԶǰܡ
Ų裬ƹõΪ泩۾ζҡͷɽӣںڵƤƽЩϴƤͰͿӿݡ
ӢۣûعˡôˣƵġ
Ǿͷˣʮңʮ꣬СʱǼȭţɽͳ˿ɽɽĵһ
ׯʦֺȷʵˡ˾ȻǻӢۡ
һͷŴ멣Ƥëӣ첲һȦëԴϴñӣͷи̫ͼ
ףȻˣ㲻䵱ɽţҷţɽʲô˵ˣҪԺסޣҪǮġ
ţӣЩõ˵
ӢǿЦãֻõٲǮ
ǱǺá
ׯǺӱׯҴԺģᵽ˾ͷʲô֪ȴ֪ģֲȻдˡ
Сһģׯʦׯʦ֣ƽǺׯ߾ͲĽС
ײ˾ĳˣHпƢĲġ
ĸͽأҪǡ
ׯŲŲӣǸǮȥˡ
ˣ
ûԣ㼱ɶׯ˷ƤȻ㴿ˣǱһǹ˰ɡ
Ӣҡҡͷ˵ģ˸ƽ֡
Ҍš
ׯųĵӣҲ߯ˡѧȥˡ
ĲмȴǸ»Ӣ۷쭷ŭԹԵغȲ裬ӢҲֻܸЦ
ȥĶʦҪǵʡ˵ҪЩ¡Ӣɫ˵
ׯȴǲм̴ֲѧ˸ɶѧèĹ򣬺ôܻڱԣѧӰˣ߲ɵͲͣǸϡ
͸˵ȥĶˣӢ۵һۡ
ׯȥк
ˡӢߡ
ųԸիׯ
Ӣ۴һǧǮ͵ҳԹˡ
ǻϲָһĭ޵һһ١١١һǧףŲ԰
ӢۣӢۣʦܣżǮżٱҰ
ɽſڴš
Ӣ۲һĴ̨ϻȥ
Ӣۣɼ˹㻹ǷʦһٿǮţ
ׯһغ
Ӣ۰һһŲȻڝ¾Ǵܳȥʮ̨ףƼˣΪã

кǧģϴԡĴʱѾȫգۼֶǸֻǵǷãȴҪһˡ
ںͻ߳˴ӭļڳǵͷڳǼ˵ͷʼ³ˣע㣬Ҫʼ֡
˵࣬Ϊܹ飬ǶǵͷȴҲ֪һȥˣǸһΣȥôЪ˰ɡ
˵ݣչ㣬Ȼ֮侹Ȼͷƹžһѵͣˣ
ôˣ߾
ҲһŵӦǹբˡˣֹ죬֪õ֧ŶΧ
񷢵šͻȻֵǸĺƵˣ߰ʮڵBARͷ֮Ĺ
˼һЦˣĺƻǹţƵģҲתҧһڰĥţ⹷յӦǸҦǰˣ˰
óԽһõιι
ֻûźţԽȴԼںһ飬ͷغϸ磬ɣѾʼ
Щڶ¥ģ
ڲ⣬ȴһ룺׼һ¥ġ
ߵҪȥ𣿡
ҡҡͷʱ䣬ҲһһӺ¥
˾վڵνصȺʱĵ
ȷʵǹȴ亹죬ƵۣӶƵģȫҴϡ
װǷյģСӾûȫС
Ȼô
˵ֺõı̬¾ʹͷ˶¥Ҳͣùҿͷ¼ֻñƤ顣
վʦֵأ
񱻹ڵˡ
ϼ޻ϵͳǶһ׹磬õ¥νΣԣͷʲôȻָƣԽˣԽľͷѹѹһƬˣǹõĲ
Į̇ȫ壬˫ȻǶԲСֻߵ·ϵĳӶ붼Ǹ·Χĳӣ˸ͽЩҪһۣŵĻûˡ
÷أ˿Һ
ǱƵĺƵռˣȫסǹȥ

ҵͺһֽĺ֣ģȫֻǣӵӵģҧһڣġ
ʹ죬ȴǻڲְ룺ĺǹյӣӻ᲻Ҳͷ
һ룬ĽҪͷݣ֮аޣɵƻǺúƣ٣ܵôأ
ĲмͳһŪ˵ĿУȴϣʱѾˡ
߰˺ڵģҪ˵ǲܵ顣
ʱһӸյڳˡ
춥ᷭ˳ȥ˳¾ȥס˵ţ֮һ¥
ߺͳѧ
ʱ򣬶Խﴫֵܣ¥ݣ㣡
ǹҵ
һͣ𣿹ô֪¥ѵǷҲ֪
ҵȻûôܽͷ綼ͳһֻһݿڣǱߵͷͿˡ
ֻôǱ¶Լ
518ѩһѽԽصȻеˣ
ʲô˼Ҳ⡣
ѩεؿһҡͷһ˵ֱӸһ㻹ܿ𣿡
ʲôֱ𣿷Ҳ֪һǲ⡣
ѩ֪ķˣһͷ
̽̽ϣںˣװ˷ѡ
ȴ㻹ڻϣɵСµǣûҪ
ѩɵСӣߣкŶðֲܹΣĺֱڵBAR켣Ѿÿ°һʮóˡּһɵСӣ
ԼŭˣƨҿɧҪûгɹޣԲŹҲɣ
ѩֳ죬ðŵ㣡
ڷӦҲ죬Իߺͳ˵ȥ518
˲⣬ȴԽͷϰ壬׼˲߽ĸ֣Ҫȥǣ
һ𣬵ǺԽͷ˵죬ù˺һȻǱķѩƣ˵ʲôţɵСӾɵСӣ˾㻹绳¥Ʊܿס
ڵû˵ʱȷʵвٽֳ֡
ڴ¥ļȡһװõն˫ֳеǳĳأƳزãеһ
ֿ֫˵ٺò
֮ԽʱỻжǹΪǹ鼱֮£пǹӵ⣬УԷܹ㱯
һսʱҪеӡ
ֻǰ˻ƴ
¥Ӵͷܽ˵м
һȻһһ㴺
ˣôɡ
ϵͣʮϱһӾײ¥ĵô
˵Ǹ콣СҲ֣أͷˡ
ĸ˸űΧ¥ݿһˣ˳նɱĸɾָɴ䣬ʮ׺ݡ
˵ǳ
ڽһˣؿţ˫ֳն⵶ĵѾ⿪棬΢ĵƹҫ棬ĹΡ
ǵߣһ˹
ڲŲæа٣鷳ȴˡ
ʽܼ򵥣磬Լĺ󱳼⣬˫ֳֵģȥܹ죬ƴĸо˻һ
һͷͻʱҪˡ
㴺Ϲ࣬Ѫȫĸɸɾ
ĸ˶Ƿֹȷиֳ˫ĺӳ߿Ȼϵڵʽһ㣬ȵʦܣ֣˲öԸ
㴺ҲѾһȥžҪһ㣬ȴͷᵶһ󺰣һţ֪Ǹյǲա
ŤŤԥԥʺȥɣ
ڱһһն˳ȥ


6 
Сġ
ᵶʹ
ǵͬ˹ϵһᵶ˦˳ȥǹ⾰֣㴺Ȼһն˳ȥ˲䣬Ʊ˫Ŀ磬ֱһͷǰѹȫޣƣɱС
һն
ննȶ
ӭһȻҪͻҧڣƣԲܹиһ㶼УնףƽʱӦòͷסں󱳣Ϊأֻб۳֮˲ʺʹá
ǣӭʱ㷴Ӧʱ䣿
ǹŴһЩ֣һʦĥôһӣں֮ϣֻҪεһն㶼㲻
ձľӺеôͬ˼
ǾӺϱϾ˸ģȷе˵ǽɱǸ񶷣ĽȻҲоӺϰ壬Ǻ֮˵ͻ׵Ĳࡣ
ɱʹɱ֮Ĳ֮ͬ
һնĳ꣬ԶõϣôһΣ˼峯׽򣬺ӱɱƴ壬׽ҲӵѣƷ
ıĶö֪żһңָﻹҲؼսɱɱеɱС
Ӣۺúһ
οڻһһĸ֡
٣
㴺Ӳ̧񵲣⵶ӦϣһҪһϣ㴺;ʦ־ң
ڸҲȲ㣬ȴϿһϽԴһƬյһᵶտϡ
ҰӣҪǽȫ⣡
һޣüĿ㴺ĵ͸Ͻߣĸ֣ȻҲǱ棬¶֣ˣһͲˣ
ٺ٣յģ챻Ӵ¥ײȥûȻܻ֣ǲ֪Ǽ°ɣ
ᵶǹǣһȻǴͷҪù֪ϹȻĹ屡졣
ϷҪȫס
ҿڷŵĶҲǴֵϣ屡졭
ĸ
㲻Ҫɣ
ᵶĿУǸĵ͵ʦ֣ͺ¿ͬСɣһ˿϶Ƕ֡
˵ţѾ˹˫λҲ̸϶ôҪʩչֶεǴ´࣬ʱǹֱ
ֻӭѶϡ
Ǳ߿콣СƼڣͷ
٣һʶûУ
ն죬һɨȥᵶֻ̫̣ܶǰп࣬ҪǱɨһ϶һϰ
ҪǣǶǸо࣬ôͷͺ¿ô
úã
콣СҲɱ˹ҲźӲƴֻܲʱһޱȣֻҪȻҲǲɱˣǸѪ
̵ģҼҵô׺յɽϹӵôأһ㣡
ڴֽУֻ˾Ǹç̳͵֡
һˣһ˫ťһۣǳһ⣬˫عҲǲֺ
Щ¥ݿڵˣҲҪǹ䣬ôܴУֵƻ˸ȫӰ
ȻɣЩͨԵȫˡ
ͺ¿ΪŰ
СӣװɣΪ𣿡һ˳ȥһȻֱӽһԲء
žһ죬Ƕޱȡ
ͬʱ£һ죬üһʯֱӱһ޴ѷ졣
ͺӺô
Ǹʦִȴϲͣ
ڰЦĸɵƻҵˡ
Ǹģ϶֪һѿ㴺ʹŵͷϧڲֺúҲǽ
λֵܣѵҪֻɫ
ʦִ
֮ôΪĸһѹסˡ
ȥµǮƣ֣ţǸЪЪɣ
ȵȣֵʦźδٲн飡
ʦ亹죬̫׺ˣɱȻһӦĴ´ࡣ
⾰ƣΰʶǷľͷҵǣͨĲֹһͶϣЩҪæ߿ǹУĿɿڴȴΪ´ֲ࣬ÿǹˡ
ǶǾޱȣһϣբ޵֣ĸְָɣ
ĵӰǣ
ӰͷǷɳʯ˵ǷҲΪűնĩľͷҵζһᱻζ
ܣЦһ
ȴҲĸһȻ濸ס̵ģӾնǰɣ
ѾɱԴ𣬴ˬеĳն趯ֲǷȹֱ˼Ҿ
ˣǸëǮڶһģһˡ
ǺϷţɽƹ۵ģ¡ǴʦֳԲסˣֵֹξ;ȫǶ֣Ǹ콣СҲ亹죬ûпʼʱţ͵ĺܣһ仰ż˵
ǸŻͭĺӣɫ԰ף۵ģڻͭһһʮǸоȱһʮλҪܡ
һؿڣٳٷ
ΪΣ
һЩߣ֮ǰẬһֳֻͭĺӣҪһȴͲĶһǳҪɲ֮䣬һնȥذϣסͷ·KTV㳪ͻȻ˺ˣ㳪УӲϱסǰоˡ
һҲͰˣһʮһʮΣ˭߳쵽ʱ򱻴ʮζƵҪѪ
ʶ
ڴȵӿ
ǴʦֺʦҲ䵱ɽѧգ
յȻͣסˣЦǺǸǻӢʲôϵ
콣С椴Ŵظһһض϶˵˵˵ʦ壡
ǸС椶ĸɵƣһͨģʶģϽںͻӢиͷ֮ķݶϣһҪȻѳնѾˣ
һеն˵
Ǵʦֹ䣬档
Ťͷ¥ݿǰк˭Ҳǹߣ
ҽ³ʦܽгʦýѩСʦܽ졣лֵܲɱ֮հл
˵գˬˣͷһԾ˳͹ǲȥˣļ죬ϺǱиסǣôǣôˣõˣ
ͷиˣǲǶ֡
³ɥ˵
ʲôĸ˺òãǰɣӴµ
ЦЦĸɵԭҲǹ׬㻨ǮģΪҪǿأҲùʺװġ
ţɽƹۣ١ɶʱȥˣˣҲǳԡ
ԹԵ¥ǰѳնݣͷưһȺбڶŵĿɿڴղǶ̫ţˣû뵽ϣȻһһָ֣
ţɽ䵱ɽнζζ
³ʦֵȻ˳Ҳ˼ӵ֮󣬲źݺݵؽޣģ֮ǰأ̵ӣǮ¶Ļɫ
³ʦֵʵСͷģϾŮУڵļ¼ǷǳĺãڰȦͷŽ죬ڽƱڣһأȻˣҲǽƱڵͷϾظɵĻǰڡ
˽ˣ¥ڼװһ㣬նǽһȻһƨɳϣ幢˵ܣϢһҪһģӾͿסˡ
ֵܣ㡢ô߰Ūôˣŵغ
ȴɫܣ֪Ƿţɽƹ۵ˣһʱֵģ鷳ǣҲΣҲΪ˹á
һ㶣ɶ˼н
ЦĶûн
Ҽ˵ѣֵܣҴˣһƬģҵĴҸ㵹ˮ
ıڶǾҲڵֶΣ̫ˣһѵܴǸӣֱ֣£ǹȷʵҪǹ¾ͱһն˸첲ӦĻᶼûУҲޱȡ
ܿˣӦõġĸ˻㽲أˣû£Ļĸ󻼣Ҳǲ֣ɱһҲûܴͣ鷳ԾͰǱ˾ˡ
һˮȥˬоȻֳһ˿κԼǲ̫СˣɵȻ񣬿⹢ֱĳ̫ˣһһǶ£ûб˸οˡ
а³֮󣬲ΣҪúñһϡ


7 
ڳȥ۲һ̨ŷ֣Ȼһֱƽ̨а⣺ѲɹǹյĻų˷ɻܣ
еģͳֻʼͨ绰Ǿ𣿳¶¶ǧ˻𲢣˼ʮ
£ӻԱСһ㶣ϸϸ˵һ𣿡
Ƕǹвǹǹ񵯣㣬ǿ
˵գѵ绰Ҷϣֻγϣһĵһʲô鶼ƽ
ҲģˣҲĲߣߣҲû취ߡ
侯ġ
óһֻֻͨ캣ĵ绰壬Գˡ
캣ҹҪӺ̲ǳǣʱ١ɡ١ɡάΰƲȫ޻˵ˡ
ڹңȻҪ֮ǰɵ
ȥʱ򣬼ʵֵܣʲô״
̫ˣܶסˡ
һƵӣñǶǽŲѡ
ȹϵϣں󣬲ųһȻֵܣ治֪ܲܰȥ
ģڿ϶˵
ʱȻһ죬ȻǱը¥ݿڡ
һȺڶ˳ȥҲǼģسȥ˳ֽŹϡ
ȴһһվţſڵļơ
ܣҿֱ̨ƽ̨Դӿߣ
ѵ
һϲֵܹȻ
˵ţҪ뿪ͻȻڷOO@@죬жȻ߲ߣ˾ûбˡ᲻Щ
˭棡
ͻȻ𣬳ǰѳնͲűȻԹҴſ£ͷˣ
ǡǡ
һûкڣһ˳ȥ߿ֻͷվˣŮУŮһǷѩһ𻨣ĸеġһʶ
ڽڵϣüԭλС㣬ĸôûм
æҪŲҪţԼˣڣǹ֡
ڵͷɳϣֵô
ڨڨȻЦȻֵֵܿɲҪСˣǶǹһģǸ֣Ȼˣ϶ġ
ǿҫǵ⣬ھúЦаĸˣǵ͵ڹ껹ǰ׳գĸԼŮߣڣòڰɡ
ȼһ߿ŵʱ򣬿ǾһָͿָʲôģԵã˺һӡ
ͻȻǹ᲻̫ĸֱӴѣ
Щԥ˵ǵҸᡣ
ʱͻȻͷ죬һӣǰѹҵİ˳
һȣϽߣ
һֻƺҪˣڼȥǰѳնĸǹֻŹȥţȴͻȻžžžžǹ
ϧֻ˱Դǹ·ϣƺһȴû¶
ܵ£
Ҳ٣
ڵɴӣ͵һɳ棬ʱņ̀־һǹ
ͬʱǹҲ֪ǲӵһڵϵĸֵϣȻֱӲһ
һĻʵ̫죬ӦŵֱſϣӦ׹ǹյҲǷУ
ϣġ
ʱ򣬷صһͻȻ򿪣ǹžžָɵһ߽һǹ˶䣬ǹֿǹͬʱѾһѻߣǹȻգ첲˸ԴѪע
ڽնǰһӣһǹֱ˵أ˫һ£ȻĲˡ
ϣ㡭㾿Ҫʲô
ҵɴ˫ۣغ
ѩȴ㻹һǼװǸɵ׼װɵӡ
ЦӣҲģüβ㱻㿴ҪϷΣıˡ
ѩȴЦЦϷϡƺʲôѧġҿѧľǱݣ㵽ǲϷһ
ֻϧѩ϶֪ôѶϡУȫҪж٣ȴΪǼ񵽸٣֪ң
ǣҲ̫Сˣ
ЦЦ
ǹȻţı𶯵ңҪͣھʹ㣡
ȥɱչ򿪣ȵ
һҪʲôԭҲһģҾͲˣҪҴ򿪱չ룡ҵǵҪƣҵˣҪչͷĶԲסˣҿǲв㿪ǹԣ
Ц㵱Ӳң
ǳ鴤һ£ˣ㻹ôҵĶأ
ȷͷĶѾ㹻ˡЦ
ٺ٣ô֪ûвúأֻҪˣЩͻǵƿأֻǲ֣ɲˡ
Цĵ⣬ͻȻǹˣ
Ĵϡ

ɵƣһΣ
ȵ
ʱѩȴЦǲῪģ粻˳⡣
һѽѩ˹ס죺ӣ˵𣿡˵ţһѽ˦˳ȥײǽϡ
ѩʹֱߺߣ·Ҳã·ȥѵһ˿ңȴ˵ҷģԺҲ·
Ȼǽ׿Ҳѵ˵ﻻ·
ߺͳɴӣҲ٣ɧӿ湻ζģ
ôҪԣ֤⣬ڴϵĹ򣬿ǸζأѩǲŭȻƽ˵
ͷŻߺͳǽһƽ
ֻ˲䣬ȴ쳯͵һ۵һһöСڵϣԴһΣּóһǹ׼˻ߣ
첲ǹû취̧ǹ仯֮죬ֱǷ˼
ЦЦϣﻹųգ㹴Ϻúõᶥеζϧˣ̫ƻˣû˴Ҫ˼ԣɡ
ˣǾ綾軯Һͷ¿Ҳϰ죬΢ܻá
𻨽һС˳ڵϣڿȥҡҡ׹һ㡣
εͷɳϣϢҲ˵Ǿ綾
ȻǾ綾ܳôã⣬һˣǵҪءЦЦǵ⡣
ǣͻȻĵһأ
һˡ
飡
˲俪ǹ𻨵ؿڣ˲Ѫ𻨲˼صɴӣ˿ϵѪ죬ǲ˼飬λĿڸͷһ㡣
㡢ôô
죬ٶȿ۶һŮ˽ˡ
Ц˵綾Ҳ̵ڣӻΪԻüһ˵Ǿ綾ӻë
һأѩҲǵɴӣŮ˶Ǻƣ˻ߺͳڣһǳɣֱ޷죬ӣǴһͿ
ڡ㲻㣬µģǶ
֮Ȫڣھ綾ҩˮҲȫûѶҩȫкͣ㲻ˡ
㡢ǹ
ѩʱ
ȴǷһ⣬ЦӣƵĲʵɣҽȥ鷿ʱҾ֪Աˣжϲżˣϸ۲֮ҷ֣Һ͹һʱֻڣôӾͲڡ
̵ģ˵ɺһҲͰˣδɵƲǣЦЦûϵﺬŶ˵ˡ
ϣӮˣ㹻ݣϻװӺˣѩͻȻЦЦʽֻҪңҪУŻҶУֻҪһ
飡
ð
һǹ˷ѩڻߵǰ£ȻԻߵ
ֶԳĸһȫ⣬Ҳǣȫ⡣
ȻӣͷЩ˱й̣൥ӡ
ȻȫСӽߣضҲǶദڶԹҵܣʹ컰ɣ㵽׿ǲ
Ҷڵĺˣ߶£ˣ˵̣˶Ҳܱ
飡
ڳϾһǹ
Ķôϻ
һǹǰѻһʬ壬ߵ鷿Ȼ˿λӣҵʬĳλϣûж
룬һӵط棬ܻƶˡ
Ҿ֪ѧеģӲ֪Ӧװã
ܹȻƶչǰģֻ䡣


8 󹦸
ƿˣݲˣƣ÷üͷ룬ǰѳնһҵƶ
ߺͳǵɴӣҲ٣Сĺݡ
ϵŮѾȫľ⡣
ĿһǹǾ׼һǹģΪλ𻨵İӶˡ
ģôµȥֵģɧǶǲˡ
ͷ˵
ЦܲסСͷ˼ңǱ¡
˶һۣЦⲻ˵˵
վڷſڣֵܣڸ
ڵֵⷿǮĶɨĶɨȫˡ
۾һ԰̵ģôû뵽أ
̳׼̸ֻܵģʲô鱦ϰɣӵͷ鱦˵ǲ٣ҶǸ߼ôЩϼңʮĶضƤġ
Զ׼˳Բôණ캣ôŶóȥ˵ˣռƻ⾰캣Ҳ侯ҪȻ˳ΧˣʱҲɣɡ
ڽѪܵƷʶϣĻʾڽкĤʶüתͽҵ˳ʶȻֻŹҵʶҲͨ
ģĲø㡣
üͷʱ򴰻ͷѾֻһϤѾΧˡ
캣Ѿˡ
侯һٶˣֳ棬´࣬һԶǹԣ
ȫװȺƤڣĿȻǱ캣ĹǺѪڵ飬ָҪҼӲȭߡ
˵ţͻȻϴִžһһһսʿСģСΪԼʲôӷַŪ㣡
캣Ҳ̵ڣҴӵı
Ҧϡ
Ҧӣ캣ѧն꣬ʵȻףһȭͷҳȥ˵ʱ˹ȥ
ʱ캣Щ˸翹вּ˱ģ͵ػУ
ǣ
ǳ·ϱµЩһЩ⳵˾ǰȣȻųŴģ
žģ
캣һǸϣλǰɣ̨ӲǰɣӰѾһ˻ؼֵȥ㹷ֵĸҴӵıٶһԣһǹŲ
캣ǸƢǹʣͷϣŵɫˢףʱͲ˵ȷе˵˵ûˡ
ʱȴþԹҿʱļ䣬ϵشǼ˶ʲôλϡ
ֲϵؽ棬˶ƵģܹӦͷ˿Ķʮ˷֮һϣܹ
Ѱ˵ȻС
ڵѾԶԶ̫࣬רöĻܹһЩ
ֵܣЩ
𳳣ڵһǣе˹ѻһϽŵسȥ
ģרǸ㲻
ֻ÷·гǧĳͬʱ죬ҪֱǷǳĲס
Ⲣ¡
ҵϰߣӡ󣬻
ʱĺܿ죬캣Щһͷµʱһ˴ӺӴܣ׼ӵBARߣĺƵ˶ȥ·ֻǿг塣
˫˼ҵĻ𲢣Ȼ˻䣬ĺ׳ձΪһʧ飬Ϊ˹ǽȻǹ
ֱţԼȻôҡ
ʵϣѾ׳·ˡ
дǧߵĵӣټբǰʵǲСһ˵ĺܺá
Ȼ鲻ᳯԤķȥߡ
һжԵİ
СȫӴܣûŪףԼ⡣
Щջûӵ
Ϻǽͷϣ캣ǹõСսʿȥˣͻͻͻͻڶʱ䣬ЩһȫʵˣһŵĴǹ׼֮£ûκλᡣ
ʱ˿̣ǿҲͷžһʿģżС죬ոձҵԭ緢ڴͷɥѧԱ
ڰڣѵһŪ𣿡
캣ʶģڳվϴ档
캣Źһ꣬ǿ֮캣һ£㰡
ǿˣҲߵģǺܺʰ
캣ЦЦˣ顣
ǿΪмصͷȻǸҦ͵ûô
캣ŹǿСӻͦ˰
꿴캣޲ҧһ캣ȴ۾һɣӴǣǲǾýŪӰֻԿҪǲǳģ
캣ָ塣
ǿ˵ҦҪֻʲô¶ûô޹أҪôԲסˡ
óһһû¶ãҵҪǵʲôͣܰô
ôźˡ
ǿͷվһԣ캣ν˵˭Ҳߣߺߣһ򾡣ɾͰˣ
ôһ˵ӵɵĴģƺףֻȴǿߣ꾪֣֪ʱ¹ش󣬹ǿȴһɳ죬ԼؼգҲһˡ
ڶͷðźӣתţţѾȥСʱˣ캣㹻ʱ䣬Ѿке쵼ˣǸгգһƱˣѯʣ˵ʼĩ֮󣬽ס캣ƣлл㰡ǳĸл㰡̹٣ǡӢ۰
캣аЦоɡ
ȴ캣С֮ˣˣǺԭԵġ
һͻȻһϲҲģˣ
˱չϵļƬмʮвٳƱֽн
ߺͳ쵰װĶٶһٶ
ǵģⶫװġ
ҲѹʱѾ˵硣
ڽȫʰãֻӣװĶİٶȴǼ·ûѹһ㣬˵ˣ
ڴ˸绰캣ϹҶϡ
캣ȻżСսʿҳ壡
ʮսʿ˽ȥ
սݣ캣͵·أù
иսʿӻ潫˳Բʷ
˵ݵ¥ѾǱˡ
캣һģ·ӸǣȻ³ˣ
ڵͷһߴ·һߵźţբʮӣǴӺ泶ı·
İɣһʧģ


9 
Ϻܶ˶˯ţ캣űɨһͨںͻ߳ѹشӺ泷ߡ
ȥһʮףǱǸСӣϵķﶼǹصƣż뵺ƣҲ͸һӷ糾С㴩ű¶ظ棬ҲǲЩŵĻӡ
ȴƼ뺷׳УѪ·ʱŵʧɫӵ̾͹ţִ
иСʵѩ̡ˡ˲𣿡
ͷи겻СŮСӣһش磬ǲñ˽ģֻܽѩ̣ôţô࡭
ϣˣʦʲôģ˵Ľɫǰͷڴ֣֪ʲô顣
ѩҲǻɣ׳ȥһ£ֻƼ·ƶͻȻˣŵһоͷꡣ
һСƽǼ˵ģʲôĴûı뵱켣ʱ򣬻ǵӣ
ײŮɫСġ
϶ǼٽĶק˺һŴŴģĳⱲӣ˵ǻûôɹ
ЦϽģ⹦Ƥӣš
Ȼϼٽࣺô
ǰͷͣһ𱭣Ľ߳߿ţȻų˻֡
СӲǻȥôˣͳǹʵ
ڵţҽعġ
ԭڸСٿǮͷдֶĽСӵҲ飬Ͼ֮ǰҲ˵Сӡ
ԭôڵ÷ŻߺͳˣһСӼ⣬ǵòʧ
Ƿ֮Ĳޣ಻ʶĻĵص
ߺͳȻֻ֪ǽ˳ӣȻ˶ãĽ߼϶Ѫæʵϸ磬ȥĶ
ɻгĲֿ⣬ط֪ģٶȵ㡣
˵꣬Ľ߾ͷ˳ӡ
ǲֿ⵹ǲƫƧҲд·ģΨһˬľ̽ͷûװΪ·ûͨʱǱȽ˼
ֿ£ֻʮˡ
жʮǱ
ǲֿ⼫ΪﲻǺܶ࣬ʱõĶһЩɱͿյڷŵ룬ͷгҲǺЩûãûɶæġ
Ҳԡң˿ڴһ֮ĽȥҽҸ㶨ֶԻ˵͵ȶʱɣʱҲ¡
Ȼǲ£µһЩˡ
Ҧ˵ǧ类ɨ侯ŵĶɫס
ټϹҦȻھ֣׸ֳ֤Ҫ޿ܣֶΣڶ
ֻ˶ĿɿڴǣǹҷڣҲ518ȻһƬѪǽ壬䱻յĸɸɾҲĲҲ̶ãƱ磬ӱڣƷŮһͷһģҲĲ
ذ⣬ǹ졣
ǽϣѪɫһţɱߣҲ
ȡ֤ľյʱǾ÷θ
֪󣬵ɴӣʶ˵һ䣺ˮ䰿˰ɣ
ģ壬⾰Ҳñ˲ȥ¸ë
ϴ֮󣬳ҲϢڴʱӵ˹ǿĵ绰ͷеʵˣ
ˡڳ˵
ң
붼룬ùȥֻͷ˵֤ˣͿûֶȺ۴ɱķˡϴƣҾԸͷͱˡ㲻˵ͱ첻òͱ𣿾͸ҿж
˵գڹҶ˵绰Цһô㣿ɵô
ǿͷµһȻ̾˿ȻС
˸绰ˣ֤ݵ֣߲ңת㣬ûһ򾡡
ӵ绰ʶҪҵ绰аΪ˭
һ򾡣ⲻǰҲʱ׼ô
ҡҲӲ
ǿҲΣֻõ˵ʣµ֤ݣҲѾ֪Ķˣһ򾡲ͷ֮ޡ
㶵͹г𣿡
ǿûСͱˣͱ죬ֻͱˡ
һ䣺Ҳ̵ڣ
ƽʱǱȽ˹ģ⾰Ҳǲò˴ֿڡ
ܼ𣿡
ǿ˵ˣ˭ƿش֣˭ܱɵͼ˭
ãҰϵգ
ڶʱڽʮ֤ʰãȻԻߺͳͻױһ£óȥʱҲóȥŪЩʱˣҰգǮȫǡ
лֵϴǱǵøһ룬ǰٶСӣҲǼͷ㣬ˣһռɾ͹ˡ
˼Цúӣ壡
ָ˴ӣЦ۸ɵ鱻ǹʮضˣ۲İá
µİã
ڵͷīϣһͷһñŹŹֵֹģ˶ǾȣЦЦĽ߳ȥˡ
ϣôҿ
Ľһ߿ǰһ˵Ҳ¡֪ǮЬӣ͸˵ϰ˲ܰæľͰҾһСһ𱭣˹Ǻǣһ̣еۡ
ڹһЦʲôûУ
ĽЩ˼Ƹ类˸ɵˣˣЩģңҲǿϸϡǵ˼ǣոӣװϴϴͷͷ
ڵ⣬ͷ֪Ǻõģǻ첻˽ģɣǮҳˣʲô˽֪ҵƢ㿴ŰɣʵڲУͳһ˾ֻҪС
Ķܿܺڳģ׼ϴءĽƺŽ
ЦЦˣȱʲô˵һ
Ľһ߿һߵͷۿе죬ð죬ŵһ
ҵˣ
Ľаطġ
͵ĿĵأĽЩко֣ſƿˣĽ߾ؿڣϸ磬Ҫף
ĵɣҪףǸץ𣿡
ŵ˵
Ľͷԣæ߰߰ɣӽ˾ӣôȥô
ĽһȻ̽ͷϸ磬Сĵ㡣
ڻӻ֣Ľ߲ſŴˡ
ʱڴ˸绰ǿҵˣڴſأҰɡ
͹ǿ
ڴŷ£ñһѣͷɫްͻģ˵һ׺ģǻ³·³Ͻࡣ
߶ȥ£
ЦЦȻǴҡڣ͹ǿͷߡ
޵аţ
ĿĵأŸӣӲʣüĿҵ֣˽Ҳüͷʲôˣ
ϵĽȻǺأǿޱȣֻһԣʱûпʼֻǸ涼ڲŰˣ⾰׼ųƱ·ˣ°ˡ
˻ң㲻ץ㣿
㶯һԣڴֵ˵ޱȡ
㣡
ʲô㣡һﾯֳҲҷƨͳ巸˵ȥͳ˵ȥͣ㵹ǰץǹа
ںɻﳰһһףʱڻϵװ磬òأĿ֮£ͻȻ˴ԭЩıƤƺһͷƤϵҲʧ
ڽһѣһЦôˣɶ֤ݣ
ҲĿɿڴõֵļ֤أ
Ƕգʵ
ǣҾǶա
ЦЦǸãưɡ
˦һЩƱǩֻƬЩƬһЩԱŮڴϵգǶȵ꣬𱬣һ仰ܻƺܱ
ǧ¥нȳһȺŮŭգ޲ýȺ˺ˣҲ٣ַҲԭ
ηηβԡ
еأ
ЦгˡֱԣڵЩ֤ó͵ƾʧɡҵи飬㲻ͷͱһ£һиҰѻʵͲгˣΣ
ԥһ£ȴ̧ͷá
ֵˣЦЦе˼
ֵؿ䣬ҲᣬΪʲôΪʲôô
ĺЦɱ˺ɱûκġ
Ѫ
ҷ֡
дġЦ˵
̾˿ȻȻҺƲ㣬
û֤ݡں˼ɵ˵֤ݵĻͲס˰ɣٺ٣׿ˣʵǶʵһ
յͷѵ֪һ㡣򡭡
Ǹûõģڴڼ䣬Щ˿϶ᷴˣܻܲһ¶ǿԺܵ͵飬أи飬ǿ
ձϺǲˬҲǲõޣʲôף
ڣֱӳû㹻Ը㡣


10 ͽ
ʲô˼

ʡԱԼİԱô˵ܷѽ⡣
һڵݵʲô
һЦ˳һ䣬һкѧһ꼶ѧ
ʲô
ǶջǵɴӣվһƵĹǿǿεصͷ˰죬Ȼ£һģ
˶ĿɿڴոǿЦã֪Լݣʵ㲻ڿЦ
ɫ˭йǿЦ
ЩˣǺңӶǽֻʵЩ֤ݡ
Ҫͷһ֮ɨȺңЩ֤ݾͻϴóŲǣ˭֪ʲôɫʲô
ԹԵ˵嶫պ¼Уֻйǿ֤ϣǡ˭Űû֤ݣǰ״
Ϻڣϲ̫ˡ
ʲôݡ
кѧÿ궼Ҫ飬Ժ룬һгҲǲɡ㳶һˣ
ν˵
鼫˼򵥻ǵóϣⷨӺãǲҪ뻤סգ´ˣ⸱г˿ǰ⵹ЩҪҪˣ⿿ڣȫûã֤ӵ̨ϣ˭ұɣ
ǣ֮㣬Χ֮ʵֲ̫
բ˽ˣ˳ϣҸڣɱ˻Ƕ۵Ӹ⣬³֮˵Ҳõֳٺ٣ٲҲڹ
ɣ٩٬ȫȻλԱͶµӡΪ⡣
ǵóϣСӸ˵ĸоϬ
Ҫ侯ϵҲ518
䣬ȴϿһЦݣʱͷһ𣬻ûм˵ȥ
ֳ㻹ʵʵعɣںź죬иãǱת඼Ҫְ˰ɡ
ڲмƳһٰۣǱˣĸһҪܹˣֶΣͲ֪Ҳģɵƣ
ŭ͵һӣ˵ʲô
ͬȻһӣʱһŻѣѶһɵƣ
һϲָڣ㡢㡢㡭
Ҫǿ㻹еķϣӲظ֮ƳһۣȻָŹǿû¾Ա豻ʮضֹˣɵƶġ
£ڶ˶ѣͬȥͷҪջӻ֣ʾû¡
ղŵʱҪõģ㲻ɱ˵ɣǺӣ
û֤ݣʲô¡
ǣֻǵҪңҲ¡HײˣˣҲǸҪƼԼŮһϹʮ꿪ľͲôɵ
ҲĲᣬȵǸͽ
ͽгˣҿ˽ʲôпͽءǲ˽ңҪ˽ˣ㲻ҿͽġ
ЦЦȻ˵ҳñӿϣīһм죬ҪѧˣʱҲͱͷˣôǵˣҿ϶ǣֻ
԰գھȻﳤȥ
ȵߺŭɶһ˻ϣȭͷֱãҲĲѪȿͽ̫ˣӷɵĴڣҲǱǹе
ɶ񡭡
ΨйǿĬ죬амգҲ͸ûָˡ
캣ʱǹ£һĴڣ˵Ǳˮ͵ļƣ˵Ĳ˵˵ľһ֡
ħðĸо·ԲػĴֱǣŷ֣ȷʵʵ
СһѣջãͿҲˣСģ߰鼮һѡ
Ķô鰡ڰӹ˦Ÿ첲лҵġѽȥѧУ£
淭Ű˵
Ľ鿨ֵʵ
ѽ
ҵġ
һѵĶе˷ָһ۾ͻɥʧĶ
̫࣬ȥ޷ȷ磬쬵ģڿյţһЩˡ
Ǹѽѧ۶衣ڽ࣬úܹ죬߯ˣɶ鶼裬ӢĶС
Ҳţҡ淭ƤȻ㰡ûƳĽ鿨ͦʦһ
ԺƵңҪѧʵػش
ָ֣һڹ֭ýŹϣЬıʵ
ڷŰ۵ĶôְָƢθڣҸѧеѧҪȥԶ飬˴ҲͬȻɶæҲﲻϡ
̯̯֣ҲǿЦãɣǾƢθڣԾѧ򵥡
ʹɡ
Ӹһƿ֭Ǳ߿ɯڻ裬һ⾰ڴڣܹؿͷǣĺ
ôͻȻͻˣʵ
˵깬ͷиСҫɯⷽϴ˼ҡ
ٺЦ
ɯԴȻ棺˼С֪Ͻ֪Խˣ㣬˼룬
һ˹ﺰ㡣
һɵӵɳϣɳȻһ̫̼ˡ
ɱ˷ŻˣʼǸ֡
ڰһۣƱģҪץңǹһٻأġ
浹νҲνǼֲˣֻ˵㻹ʵʵɣ۰ǣǲϲɱɱȥˡ
ָͷԴһ£㵹ʱ޿̲ѹϵ˵۵ģ㻹ûҼء
ȥģ˦ңҾ㣬ɱԲŮˬ
˵Ŀ̱ᶨڶһ£˵ŮҪѩй֮޲
ѩ̫ˣ糾ذһ㣬ò˾Զ֮СƤ˭ǶûӵɵһҪɵˣܰ˸
ܾڹԹԵġ
ưһ죬ŤŤһ굽﷭ĿŴȫ۾һۣȻʵʵؿ顣
ǲǾúͱ˲һˣѧӹզĶأֵͷĶ۶ڻԴ𶯡
ǲͣģڽڻܾԼͱȫһˡ
ʲôأһͲһ£һۻءţҾϲɧӡ
ơ
ɧ
ڼѪɵ椻ʲô˵ĳ﷭ĿţĬĬɶɧ
ȻڵĲ񣬵ҲȷʵףҪһƬҪôΣҪôնݳŻԼ֮⣬һſŵ׺Ͷʱը
³кѧ˾ͲˣҲʵʵ׼ѧͼ˸绰ֺǧܿͨ˸绰С䲿ӻ죬òѧϰ̡
˺˸СʱŹ˵绰ܿҲĿˣΪ
ѧڹҿƵûУƽȻҲɹأ˭ҲǱõ˰ϵΨһһרҵһȽѧ𣬲࣬ٿ飬Ҳʤˡ
ë޿˸ᣬ˼ǰɲǼŬͬѧѧȻҪѧϰļʲôġһѣſ˯ŵǶûдӶѹǻ˯
Ψһ˾ܵǣСò޸ǳҸһ椣һǽ𷢱۵椣һȺ˶Ľʺޡ
ʲôȥ

ǵȻȥԺ˵¶
ڶ˵
¥ʱ򣬾Ȼˣ˭ȻºͣСȻһߣȴ磬ȻǷԷθĸˡ
ӭºͳȻȻȻ΢ЦͷȻʶصͷа˱仯Ǵ
ʵϣºڵѧԺУͷԭ򣬿ΪۻĹҿϸѧڹһɣһȺ˵ӶĵºҲ֪ѧϰˣӻͷ
ԶҲȫͷԣֶ֪ЩʲôǹʱʵղºȻȻڱԵֶ󣬵ٽ껹Ǳһ
Ž˳»İ칫ҡ
Ժ˺ιڹ꣬ںô
ڵͷУͦõġ
ʲô¶»Ц֣мڲȻڰ칫ǰ
ѧڵʵе뷨Ժ
˵ţļ˹ȥ
»ɨһۣƵгʵ㽫Ҫôأ˴Ͻ𣿡
ʵҲǳʶ˴ҲﲻʲôæרҵνȻûиϣܹʶһ¾УһԺ˵ܹæˡ
ʵǵ˵
»ͷЦҲʵϵģ㵹ãߣûϵҰ㷢г칫ҡ
лԺ


11 г
»ߺ󣬻Ƿ˸ȥûʲôϣÿʵܽģĶֵõеѧԺϵˡ
ֻûϵһͻһ档
ѽ̫߶
»Ų豭ɨһȻȻ¶ܳɣ
һ̣;úЦ٣ôСӻиడⶼܰϣɳɳɣҲæ
»£ŸԱɽһ¶ˣҲǸеѧԺ
ʵҲһȽϰ
ﰡææģҲǸʲô¶
˵
ƨһܸɻ¶ɡڵһۣʵȥɶġ
㣿㵱ڻ࣬ð¥ˡ
űӣ̬ޱȣĲӣСһģС治֪
ȥġ
һţȻ§ĸ첲Ϊ⣬ҫһ°͡
˾ţǲϲεģˬˬ˿Ҷӵǣûɶͷ
ӭѧҪ磬Ƕ׼ȥԷƼڣһͻȻ٣Сӣ
üôá
÷ޡҮǸҪѧı³ǴǸڸɴĺڸ¶Űڴкá
ıˡ
ں΢ЦͷƳһ÷ޣεá
٣Ůѣ÷ָָָͺס
ڽ־˾٣ǣǡ
÷޽Цٺ١ҹɡ
ҲṦ򡣡䵭ؿУҺϵûôðɣҾǱ־ͦõġ
٣ⶼй궼˺òã㻹ţȥһʲôãǶڱ䣬̬ȣҾгɼ÷޲ⶼֵؿ
ڵͷ˵òȷʵг꣬ǻǱ־ɡ
泯ͶȥĿ⣬аţСӶĹ
Ǵ̫ϷүҲƤСӣĹɵ椻ġ

÷޳һȻ͵תͷĹĵ˵ȥԷ
ͻȻŤͷڵ˵Ƿǳǳᣬǳ
ޣлĳޣһŬġ
νؿ
ʵϲ̫ΪˣŮˣһǾԶ֮
Ϻ׿ڣСʵţѧУöѧ
ôҲϿ𣿡
ֵʵ
ڹְڻɵһҹ˾ÿ°׼飬ôи࣬ú׺Ǹмô˵й˳Ÿܴĺһ㣬Ҫġ
׵ͷǷǳ𺳣йˣһͨѧѧѵй˶ı뺷
ӲҪô˵ĻҲǲԡ٣ӣҲһѧӡ
Ͽܺ鷳ˣ£ܸ㶨ġ
Ц˵
׿ڵЦݣȻͷЩظں棬淭Ű۶СֹСǵűˡ
ҲԷһʵͦ磬ѧͿʼˣ㣬ҪĿγ̶ȽϿʱҲü˵ˣôʱҲʲô
ʵǰ˸ѧ֣ҪײҪ
ڹͷ£Ƽ÷ҲһڸкǺǺǵɵЦںͷ
ҲڸͦȤģǸ³ǵĴĶôԽأ
٣ɡ
̾һضǰС̫õʱ򣬺ͳԵһ١
˵룬ʮǮʲôʱңⶼ¹㻹û಻
ڿһ
һһ
ſֻӣ桭
߯ûѵҲЦ
ȥġ
һۣ˫ִ˴꣬ȻٺһЦֻצӷϣͣһһߺ˵ѽůͰ
ڰצźȵ֮ͥ£ʲô㡣
Ϸ¡淭Ƥ¶һĶ˵̬ѵ˾òײˬ
һЩСԣŪ˼ˣǾԵģϰǸˣ˵ͺǲ˿ʲôҲõĸɾû͹ζϵΧȹ˵ʽǻԡ
˿ִڲ˻ǲģҪһƽŶ룬Ū˸ϲ˵򵥵Եˬ
šǺóԡ
涶ֻţޱȣƵֲɽ亣ζôó𣿡
ѵûһõĻңˣõĻ䣿
һʾӡ
룬ʼͻȻޱѿҡǲûҲ֪ҿ϶û䡣
˵նɫᶨɡ
˵Ҳ㣡
ĹĵſӣڱȻ
ƲƲ죺û䡭ġ
Ǳ÷޿ǳԵĻȴǲǸСӾͷǳᡣ
÷÷㻹Ǻʦ
ڸпõĺˣһ䶬棬һڣ̧ͷ˵
ҲҪһ棬ͷ˰ķϡﻩԵĳˬпԣҲأѧŪһ׷ųԣζĺܲ
٣УǲһӪ𣿡
³Ǵӿ
˫ָ߾٣ȻСֻԿζĺܲ
һȺⶼǺЦСӵձò
ͷ˵ȥгİɡ
еһϺʶʱϲؽлһһζƷ˵ǰûʵԶζǺܲ
ЦЦƭʲô
๾ؽȥȻ˵ѧʵռʱ仹ͦģ˵ˣγҲѧרҵҲţĴʵΣһʵϰʮѧ־С
Ȼûף˵ˡҸ˵ҳӣ׬˶٣
գ۾һҪõС컨Сѡ
ڿһڣ
ȥ
Ȼ˵û⣬һ㶼ң֧ҡ
ôڽⶡĵؿ
ߣӵһ˹Ȼ־ԼĽֺͷʹҪǸֽİ
ںٺһЦֽǣ㲻ҿôɵһ
ɵ׬
ָͷ˻Σǰû׬Ǯôװ˵ҪǰȫйķӶȻӸ
ʱӦѾǹһǧˡ
ؿ
ӦûָͶȻȻ󹫿ǹУͣˡ
ЦЦ
淭ۣССϺòãûƼأм磬һƬȫһ¥һ¥򰡣ǳǱ߶쵽أҲȫڶˡ
ɶ񡣡üͷ˵
ȥģ˼׬Ǯ۾˵
ȻڻһĲˬֵëϯ˵أŮҪ죡
Цˣɵ椻¾˻ס
һںʵ㿪ʼҲɣֱȥȥˣһļŽȥƼҲûʲôɫֻǵ˾ɡ
ڴֵؽһļһӣԼȰʵȨܳļһߣҲʡ㡣
յҪæСȳȥһ¡
һ£Ŵá
ˣЩôģյɴӡ
νдһװŹİ
㵨죡
˭֪֤ôأΣյĵطȫĵطﶼô˵
ںٺһЦгͻæŰɡ
ͷˣҲǶͷð亹˸绰ЩЭˣʵϵλãһ˫˾ͳһ˫ֵĿǷԣľ
һЩʮ壬ĿĮȻ˰칫ңһѧģģظ־
УMSSаԱһĿļһߣȻԶ˵г˭
ָʵ
˵кѧʵѧÿ궼İţ
˺úõشһڣ΢ЦǺӢ䡣
սУȻЩеͬ־¶棬ϣ⡣
İȫô죿ֵʵ
˵ע㰲ȫҲͰˣİȫȴҸΪҲȫġ
üͷûм˵ʲôֻǵֻǰԱЩͱԱȫֻʣҲֻǸ˵ʡ
յͷ֮ڲŵгЩˣֶܲڸ֣
ûؿ㲻ȥ̽̽֪ˣ
ڿģЦЦû˵ʲô


12 
ʵ벻ͨΪʲôҪҡ
ʵǱﲻסˣ̲סؿ˵
òͣûʲôˣֻԣԱ֮󣬲ŵİԱǶʶҪֵĻܼ򵥡ңĸ׳ջΪһѧǱڣ
ͻȻɫͬʱЩļҲȫһЩ
Ͳʹ㣬ȫղһʨͷüͷȻЩθڵزˡ
ؿҪʼӣֻץ֤Щֱ֤ǣѾгˡ
㻹Ųҡտ
û취㡣һڸɵֻ˧أ˭֪
Ȼ˵
սһˡ
ںٺһЦڽ˰ǹ⣬Ȼվߡ
㻹ңڻؼҡ
ЦȻҲǸؼңһҪԸ㣬Ǽ򵥡
ŭɶصͺƤ֮ǲҴûһŮˣ
ŮҲгͦû뵽ô˺ӣĻ
Ǻ޳ܣŭĿӣŭɶ֮õϢǧ518Ҳ֪ĺֱš
ʮӦ飿һѰѧ
Ҫǣкѧһѧڵĳɼŵ
Ļˣ
յȻɵɵĲڣһ飬ڵϵòƲڹڣͷǰò̩һʱ䣬ȻǰһЩͬŶ͸¶һѶϢöղţǺεȹ̥һӰ
ȴǲȥᶫô룬ٸԭְǶͷһӣ참ȻǴΪԭټ϶մ󵨵Ԯ˵ͣؽץָоǰδеĳ죬һڶ
תһ룬״̸ܵģȻǸСӰæǾޱȣҲڸϣȴЩηηβѵþᣬ籾أǸˣȴòм
Σֻôڻؼңڵνڳ϶պһа룺պһһֱЩظһЩгǸ
ᣬǵЩͷˡ
ҲƸֵ⣬Ҫһǰû֧ôͳҲ̸ЦǿϼЦֶٵŵôˡ
֮󣬶յκһʮ֪ǹĵʵǺ˭أôһ
κԺ֪гͿҪը˷Σȴͷһ죺ãǶгʵϰкѧһ꼶ѧ
΢ЦģȻ˧ӢʤӲʣнǣӵӰͷҲҿ֣ãҲλӶӳ
ôһЦκкøУæѽŮһѧУҼǳòˡ
ЦЦ˫Ьг˼ҵļš
鰡ǸǸȿţСͬѧҪסǼһʱ䣬ʵѧУܣԶġ
տŵӻһݱֽǱرһ
κ΢ЦðһûʲôˣסǲԭŰǼͷҲŵġ
ЦЦҽڣСžͿˡ
ƳһڣζҪըֻЦݿ䣬Ǻ磬һǰȻˡ
һֳɵƵĴһ
ջҪȴûж˵ʲôֻűֽ˵Щʲô
£ⱨֽõˣѽǰıֽǲʲô˳ĵˣ
κԺеɷ
г˺ʲô˳ĵģ˳ĵĺܡֻеæˣҪǳԷ˴飬ûУ
κˣ͵ŮԷء·˻᲻㡣
˰ɡκ˵žҪ½Χȹϵá
ȴæ
òá
ûϵỊ̇һ;òڣܻҲˡڱ΢ЦκСǲֶòܸɡ
ֱۣСǹƻģ⵽ʲôĻ³ɳİ
ߵӵʱ򣬷Ŵ˿ŵյŮˡ
˵ţеıֽ£վӭŮ
Ȼڳæκˣκ޲ڣСڿ죬ó϶ܶ£ڼҲڿ졣
룬òƸǸСƤǣȷʵ˲ٲˣǵͷţڼ϶ˡ
ְҲԷ
ڶһĶ
Ůˣ㻹˵ѽһѧУģǱ죬ˡ
κ˵Ůʱüɫ裬Ժӡ
˳ŽǶȿȥȴǿڵסǸˣаһѧУģ⻹ɡ
Ҳ˵ȥæ˼ҶˡκԹؿŶա
ʲôͦõȥҲֻҡһ˵
ôô˵ء˼СźôҲôڿСӣʧκ˵
ռѪаСӣݡ
˵գЬͷȥˡ
Сźת͸һӺˡ
ЦЦгѲ˶˳ȥ¡
㣡
ڽΧȹһ˳Ҳȥ˲ˣŮˣ㡣
ģŵģ˭ŮôءЦڲмؿһۣƲյĻǽڻȫһȦȥˡ
áߣ
һˣ߳ʱ򣬻һЦѽոտѧһ㲻ӦɣöעϢϢˣܸõѧϰ
裬ʲôˣ
һСѧܣְֵأʵ
κЦ˵
ȥϴ֣ϴֳԷ
κ齫Ůͽ䣬ڽ˶Ȼκ飺Ͻ׼Էɡ
áãϾͳԡ
κ΢Ц˵
ȻһͿԵĶգҲ˵ǵһŮԱ㻹ģñôгС㲻֪
һڷҭסͨ졣
ڰһ±Ȼһе˵гԷҪϸʣ̫첻á
ռѪ˵Сʳʳò˶ٰɣ˵ң
ô£öʳͨޱȣҲ⣬аСӿ϶ʲô
ЦĵⶫгˣǸгɾͣҲԭġ
Ŷ졣
֮ڿ˹ȥһһ˫ֽ۾ã˹ȥһ̧ͷ˶һۣ㣿
Сʶ죿κָָˣһĴ㵡
ѧ㣬á
ڣôҼң
Ƕ죬ǸŮһѧ㡣
ֻûϵѧĸ׾ȻǸгգ˾ﰡ
۾Цǲμʵ˶г
ڼмΪɣѧУиˣǸԹŮûܵģѧУУĮȻޱȵŮ
ѧУҲһ˭Ҳģʱȴ΢Ц˻ϲ˶ǰľ˵᲻ᱻԷ𴩡
ȴ΢Цö󶨣ͬʱǴĳĬ԰ݸԵĽɫǴ˵ĺôˡ
ռھȻʶԼŮòƻͦнͣպȵһںȫ˳
ȿȡȿȿȡȿȿȿȡ
ḧյĺ󱳣гȾһ㣬Ǻġ
κҲǹеʵôˣʦڵģ
֣û¡ҡȿȿȡû¡ȿȿȡ
һͨ죬ɴӿڣֻ˵Ҽסһ͸ʵʵ
ⲻгӦ˵Ļɣ̫ûˡ
Цеѹ˵
һȻϽʢһǰ£ȶտڣæлллг̫ˡ
ҡ
СţͦõģƢֱһЩڱ
аʢŮģ
ʢһ룬ŵλϣѧ㣬롣
лл
ʱһѰ۾̧ͷڣ¶һ΢Ц
պκȻǾúһ̫ˡ
аСôô˵
һߵĶֺ֡


13 
СŽ˭ͷˣ춼ֳɵģɾĺܡ
κЦ˵
ڽСˣĩӣ˿һ㣬һǺζ·ĺòˡ
⾰ڳŶϸʣ˹ģöոŮ˶һ£˵־
֮ԾȣΪ֪ڳԶǽһ̻ʡô֮ǰڵλʳãʵؼʶˡ
˹˹ĳԷǶκƢ
ڼκ˵꣬˿еķˣתͷ΢Цؿκ飺ллˡ
ֵ壬òöÿӴһС鷹Я}Ļš
ڶգǾóľͷҲǱȽϺá
ϧӶסóԡ
ָָӣ飬ò
СġκЦ˵
΢˵㡣Ӳؼһ䡣
κʵʵּһӣԳԻǿԵġ
ִһ⣬ˬЦ⳴ۣζ
κҲСġ
̫ˣն˵
̫԰
˺һȻŷѳ˳ζ˵ƽʱҲˣ϶Сģǵ⼦ˡ
ģ㰮Բԣκ˵
ƽʱѳ
˵
ǿСˣһ˭֪ؼңæųˣܳԾС㿴СҲûôҲԵĺܿ𣿡κ鿴μŷѳΪ˵˵
ЦұȽϲսһζڼ㣬ҲҪȰƤĽһ㣬㡣
ϲԾͶԵ㣬Ҹ㵹տǴһˣѳﵹڵ߲ܣֻܳԣû˵ڼͷ㳴ǶϲŪĽһ㡣
ڳԵĿģ㣡
׾ȻôãҲƣĸҲǿģƣĵڻǲСѧУһףһףȻ˲òࡣ
ͬΪаѧѧУŮƵģڼȴǸűޣ˾
֣Ե㣬ۣҲóԷ
΢Ц˵
ֺǺǵЦŮҡ
˵ſκ顣
κԺһ㲻𣿡
һƣӾԣҲһ˵Բ˷ˣϧ
κ鱻ˣ˵ϹôˣСͦ
Ժ˷￴ӣκȥϴ롣
Ұ㣡Ұ㣡
һ㶣ŤͷȥںͶȻεЦЦ
źܸɾһ۾ѧУɫ۾ͷҲѧУһ˿ֱ£ٴųСװһֺܲѹȸС
ڵĶ죬ǻһͷͷһСס˿⣬¶˫žǺഺϢʱʱ΢ЦѧУģνǱ죬˿Цá
ˣС㶫壬Һˡ
κԺصͷŮȥˡ
ᵽ𣬶˾ͷһ̷źã壬Ȼǰںõ֣Цɱһ̡
΢ЦҲǺܻ¡
ڵ˰Щⶼˣ򵥣ɱһɱһ̡
Це˵
ڿȻ΢ЦҾ͹ˡ
˵գһ߿ŵһ߰ӡ
Ҫרģһûĺѿ
ѵ
ȴǵԭǿյӢô궼˰
ȴط˸գָ࣬оѡ
ߣսӻصʼɱ
ȴЦЦû
ʱڳڣĲɣڰĸײӣȻһֻֻطźá
죬ǸСź죿κСʵ
ͷǻеѧԺģӭʱԮһ֡
κ۾һûƳСŻᳪ谡֡ͨף
ګګӦǡͨͨװɣ
ǾǣǾͲǣʲôӦǰ
ͨףͨףӢĸ衣˵
κЦСѧܣǺãڿ죬˵ᳪ裬ְֱϵǸʲôʵϰûʲôɣҲ˭õĻᣬŰɣӦҲϵͷμģҪȻŲƼأ϶ѧϰҲܺá
ǺǡǺǺǺǡܸ˰
аСӣ״ʲô⣬Ҽǲ㰡
Ȼ㻹˵յСˣζû깦򣬿ûˮƽ
κͷ˼һ˵
ĲɵӣһӦ͡
ʱ򣬶ңںܵ˵һ䣺
ȵȣȻ̧ͷڣղǲ㣡
ڵͷЦá
κʶ죺СŸ߸ߴ󣬿ǽʵĺܣҲǾġ
ǰϵίԱϰ۾˵
κһǰɲѧ͵ɲҲ治ף϶ͬѧദĺܺã˼ʹϵҲһ
˵ǶԺǣǺǡ
Ȼɶ񡭡СӸԻˣ
ڿͷ麹Ķգ΢Цüë
ҧгݣ̧ͷղǲ
á
žһڴ죬嵽ſڣȴԭǲСĴһֻӡ
κæ𶯱𶯣񣬿ɱš
ûŰɣɣŮ˼ﰡ಻á
˵ڽӹɨ㣬ЩƬһļȻſʼɨö쿴󣬰ֱۡ
ǽ̽һȻȻСӣǸ֣ȻҰϻС̫ˣ
жڵӡ˲ٶµʮٷֵ㣬һ룺ҾȻаƵǻ壬ǲӦðӦãҲ̫ûƷˡ
ڽɨúκŵ鷳˰Сš
û¶Сһ׮
Ц˵
ʱκԶ죬㲻ҪСŰʲôġ
һ㶣΢Цð
˵С䣬ͷһĸ٣õĺܼ࣬ȻһרŸٵķ䣬ܴһ£ȻܿҡҲӤ
аվȻһطסôꣿô˵Сһֵŵˣ㣬ֻҪϹˣõɷ
ڽռҲǿһг˵ǸʲôģЩʱֻڼǰԼʵġ
ȻŤ˫˸񣬲ڴС
ڸһͶյǣг֪塣
ǺûƷΪУҲȴ֤˶ձҪһ㣬ŵ㣬ǾǶ֪ͨı仯ۣյͷȻи֣ʱڣӱǸᲢá
ֻŰڿƣ棬ȴ֪ʱͻϮ벻Ч
ҼҾʲôڸǰۿڣʵ
ڴʱҲĮȻƳһֻۣǺ⣬ѧ㾹ȻǸг˵ǧ˲ְ
ĴشһƬ˵СʱװǸԹŮû뵽ѧУͷŮȻֽȻͬ״̬
ʣΪЦҲ÷Ǹ³ǴŮţҲ䵭ܾӱСѾͷ鿴㣬ҲֻûէһѪû뵽Ҽ棬ҲҷԴ
ڲûִκһתҪҪģһˣ˭أͨżܹҪԳԵģȻǻ̫һЩ
˵ѵʱ򣬾ȻҲ̹Ȼ
췭ףָټϣ˵
üͷһŬŬ죬û˵ȴŮ˿ǱĸҪѲһЩˣֻҪ´󼪣˭ҲǷ˭ġ
ûм˵Ҳû˵ȥ˼ˣ˵Ķ࣬͸¶ĶͶ࣬¶ĵϸͶֻ࣬õҲ˷ˣǾԲһһֱȥġ
ٵټʼԾФҹ
ڿŴŴ⣬ӣаһܹ֮˶Ŀö֪Ѫȷ磬ΪݻȫȴӦ飬ÿˣÿ˵ãǸǵġ
֪ΪָֻǾгһǬΪԼúܰģΪԼ̫׺оھΡ
Ψһο塣
ƻ·УһϣڿųȥԶ˵ѧ㣬Ĳ
ĮؿȥŹ֮󣬶һ˱ҵˡ


14 Ӣ
Ҫᣬʡ
ͣ½Ų˵ϵҲҲ廰ĻᣬһҲ㲻ʵϰǸʲôͷôгһģ
Ӱġ
óһϣȻһڲԼ۾ϣҲûɶй¶Ҿš
һȺĿɿڴУڿŴһֻ£ӻͦڲ£ھţһ
аҲɣ
Ҳû˵ʲôмѯʶôһ£ջӻֻ֣˵ûϵŶ۾ȻҲǹǻݵļơ
һڽڲ£նҴҪȥμһʽ
Ǿ߰ɡ
һɰ͵ļƣ⾰ͻȻְͣ˾ͶŸζͲö֪ˣڸϬǲɣֱӴߡ
ͷˣȻϬ
ҲȻǾͺͶ˵ˣ죬ὫȫյС
һЩݡĿй̣һЩ˾ڲ񡭡
޵Ķ˷ָЩǣһЩѾηˣЩ˱̹Ҳʱ⡣
һЩɱ˵Ķ¼Ҳǣ˾ϵͳһЩ㾯죬Щ֤һԹǿѼһЩǼϵͳеĺڰȻĴ۾һ㾯Ա
أϿӢԺܵ͵ļ۸ں˵ǵ⣬ˣ
ˣһѶ๦ܵöüѣҾ㺦ҵĿԸһЩ
ǰ
µĿ
˵һɡͻȻЦϰһأļ۸ʮһĶǺҪ˰ǵʮ򣬵ȻǷմʱ۸񣬵أϢȷԲףֻǾһЩ֮Ҳ֪ǿصļ۸ѾǷͬСɡ
ʲô˼ҫǮ˵
ڽǰС۾˵ΪǿأϰµļʵͽĹĪˣͬʱһֵܾǮ
ôˣͻȻʵ
ҰǧߵԶĺõ֡
ŤͷŶ΢Ц˵

Ŀ䣬ȴͬһ۵㣺˼ôܲףжʹΪ֮񡣡
ǿڿĴ·ϣһһʮĶΪһЩԵʺ͵ߣȻʮһĶĵͼһӢ˾
ʵܱߵضʮһĶΪũũкǸв٣ǱԵشҲǸز٣ũͬҪֵسԷ
ʮһĶĻũľͼ٣ͷ֣ҲǼ飬ô˷
ͷ飬һֱ֣ǶղǷֹһģֻгȥȲˣ˳ݴˡ
˵㡭ͣѵû׷Ƹʲô𣿡
պؿڣʵ
ĺܺ棬ʮڵǸʲôĹʮĶκıӰһ硣
ЦЦһֱеʦ
շ˸ۣ˿ɱ˻Ļеʦ
⻰ܲڲΪ⣬гڴҲпԭģڵνҲ޲ɡ
㵹ǳʵЦ
ڵͷʵ˸˵˵˵Ĳ˵ʲô˳ʵʲôѣԼ֪С
ЦˣĲ½ǹУɱ˲գۡ
ں˵Ժɱգ۾ˣ߱۾ҲС
޻˵ʵ벻ּͨһﵽγɳģֿʼãĸҫͬʲôˣ͡ðɣսӢܹҪúõعһ£ǡ
طǹƫƧģ˻١
Ц˵
ͷܶǲ٣ǸũΪϵҲһ֪Ĵ쵼ҪҲҪлһЩǴ˳ĵƺܴ
ǰͷȥһĺɫγһЩSUVҲͣţһڼӵİ֮£ȵͣš
ӣòƾǸӢ˾ͷͷֻŶһȺˣҲûʲôⰡ
ֵʵӢ˾ôйˣ
йˣӢˡ˵Ӣ˰ɡ
Ŷһͷ׹ȴֵͬͬģԼҲӣҲ̫ص˰ɡ
Цˣǻˣң⡣
ʱͦӣû棬ʲôҲĺӡ
֪ΪΣ֪ӣվ鲻Ҳһһĸо·ͷѹŵһʯͷ߿
˳ԱʼֻдЦĸʲôƵģվԣҲ룬ɽѧװһ˫ɫƤѥͷ΢һžͷŵĵϴ硣
ףгϵǸ˭
ں档
ѵµ飿
ôǿ׳𣿡
Ǳڰɡ
ڲ𣿡
ҲǸţ߰ɣͷά£ͷˣһķ죬û³һֱûϨ𣬾ͦͦģ˲Ҷ
ʱ򣬱ҲǿţȴŵǸ˹ؿţȻһɡسſڷ絲ļĺ㡣
Ӻͷһˡ
˼ݣ˫е㰼ݣǴīҲƲ̫ͷ͹аʨ򣬳֮󣬲Žʨڱ˫ŵǸС
һ޷£Ų֪ʲôëͦͦ˵ġ
˲˵;һ쬵ĸо
´ЩˣаЩˣôôŹְ
г

ֺѣֻǶЦƤЦվ֮ڲ֪ͼȻǸˡ
ʣǰˣû뵽żҵ׷񣬾Ȼ
ڴһֻۣǸš
ͼ˼ȷе˵ڻʲôͻȻվ˫ţŤͷڣʶյгҿΪƣ֪ʲôˣ
Ŷģкѧһ꼶ѧʵгһ£˵
ͼȴ۾ڣͻȻܽݺţ
ޱ飬һ֪ӣȻãȻʵҪʲô𣿡
ͼЦЦӦǼġй
ͷµһ£΢ЦˣֻһƽĴѧƽ
ͼûоֻ˵Ĺϧˡ
ЦյġԭǶջӰ
ԭ˼Ǿջ
ͼŷȦºŶСһӰ
ֻкũҲܹó⵽Ǹʲôɫˡ
ЦЦ˵ʲôһͷˮ
ͼûоֻƳһۣתߡ
ȴͷ𺳣ܽݺţҶ֣ȥͼƺں˻гͻ
ȴǿͶɻĿ⣬ε̯̯֣һʲô֪޹ı飬ҲöԽؿ͸ˣСӡʲôͷ
ҪһӲƷأӹҪOEMҵ
ҲӢ˶ʣһ෽ҵҲзʱ룬ʱ䲻ãз˾ĺ޹˾
һȻǻСӡ
һһȺձļܼ͹ʣòһӹ˾סļǶˣĶö֪
ͷȻڴܽݺȷʵٵӣЩȫȥǾǴѴѵĳƱ§
ʱϾĹҶ뾭ʱڣ̨һЩҵҲʼӹתƵڵأձȻйжǴ⣬ֻû뵽һֹŹֵķʽйкС
Ұĵģ뷨ȫ֧֮£ߵÿһ̾
ֲòϣҲˣй˷֡
һһ´ƣͬһˡ
ĺѾǵ޴óгòҧ˵ߣסҪеӰҪձҵ޷飬Ҳã˵ȡ衣
ɵҵ˵˻ƼҵӰ죬õ߲֧֣ĵ㡣
̨ļǶ׼
վڶ󣬻ɹЦô;ˣ
ΪΪƽ˵
ӣ֪ԼûȤȻЦǵлл㰡ȻҲȲһһʮĶϡ
ȡȡ
ڿ˵
ϼ඼ǾãС˭̫װˡ
һСô˭ʶĺӵĻòƺϵӣ
еء


15 Ϊƶ֮
Ȼں棬ȴǰͷ׼ʵΪ죬öЩò˼飬ΪֻǸѪӿȴϣȥĽԣǷǳĹ㡣
ֶཻ̾ϵĺĹŶˮƽȻߵĶ࣬Ҳòϣ㣬˸߿ࡣ
ջû𾪽ȴǱһϹŶձ공˾ն꣬Ҳƽ񻯣ϹŶĺ공Եڹ־ΪҲʲôȴ³֮һĺɫװ
ϻһߴӣͬǳɡ
Ǹ˺ͻƼүҲڡǸߴӣȻֵ
һأ·һ̺ۣȻл¡
ֵ㻹ٿһء
ˣȻסƤЬæӭȥЦǺǵӭס
ס΢ЦžϹȻ֣˵ǫ͡
ձˣǷŭޡˡԹϺ˶Դǵˣܹ¶һЦδı䡣
˺俪ǱչĴʮеıһδεĶĲʹЪ˹ʵǰòѡЭǹֶĲʽȴȻӰǵĹ
նձʷоĺ͸ΪסЦУƹΪһǫ͵ͷӲΪһͷͺ׶Ը
ϻɴֵͼ˴򽻵ôѹ㣬һʵǿһо֮еĴ
ҲܹŪѵԼһȺеԭʵϣɵ޷Ǿһһƽֶμ򵥣Ҳ˭ġ
ֵЩ޲ù˫ֽһҲȥǱϵĲˡ
г˾ȵᡣ
ס̾˵
ϵ׳й˵ò
ͬ
סЦΪҶйĻһֱԵʡ
ԶԶؿţΧȺ֮Уλ˲ֻط󣬿ʼ䱸
ѵҪﶯ֣˭أ
ɨһۣԱȻҲǲһЩ춯ȴж԰ĶиӳʼָӣΧԱʼ߶쿪ʼиڣһЩЩţҲᵱ£ʱ򣬻
ջصλϣһŹȥǻɡͼס
ܵ˵ڳ˵УԿͼסɺͶնⳡ籩еߡ
ղλӣһеȨⳡ籩Уг˾ȵķ漰Ľߵ˷ָ
ΪиֳļУֵʮϵĹŶֻʮ߼һЩζǾ棬Щȫһ£ֵһǧ
Ⲣûмֽ֮࣬࣬Ǻܷһݡ
ȻγԱȵǣ⼸ĸֳߵļҵ羹ȻֻһֻʮĵӻǷǳǿҵһֶԱȡ
ȻƽȣȻҲ٣ͬǸֳ֮Ҳȷʵöղ
Ϊƶ̶ֳ֮ȣҲǲò̾Ǯ
ǰǳϼڼоڶĲһЩӪСϰʮֽ۶ģ鴦Ķʾٶ
һϵеķ籩öһּΣյ״̬˭֪ŷһǶôĿ£Ҫˮ壬ϧǲʵֵ顣
֮ǰһ˵ɱ߸˿ˣ
ʺ˳ڸŶգҲһϵź˿Ĳӣţôš
ʱסȻҲһžû뵽һգټ㣬Ƿǳǳ˸е˵һ졣
סվ壬ͷ
ڰ⣬侲á
ϵֵɡĿؿȴǲмСˮƽûǣƢǱ˲١
е£ôСӺסн飿
Ҳǰࣺ˭ôôͷĸʵĸʶӡ
žһķμУηգһž𾴣ԡǿߵ𾴡
סǼᶨ˵
аգϹӴʲô⣿
΢Цл⡣
˵һƣǰѲӣĿɨһһԱȻǴ󼱣˺󣬵ڶǰǾȻûвЩӵλá
ȴд󶨣ѾжϳЩĶˣż
սӹһոµĲӣҲǿʼһӵͼҪӣȴֲӻˣüµġ
Ǳ˸ˣһµĲӣߵĲ첻ǲȽȻǺѰ·ʱϻİһ£ԵúѰƽ
ڣһһƬɳֻš
ѽ
˻һЩɳ˫ۣæеԲסԲסұֱŵģûŰɣҸ㴵ϽȥҽҰɡ
ڹȥ֮󣬲źۼزһš

ºˣҲˣҷߣ
á
ȴһץסѹ˫Ŀ׺ݵضһҪģҪôأ˵ǰɣ
˵ţ˿Ȼ˳ȥȴϣ˰ǽھʹһɫǰӳ͸˳
һ˵ĸ첲жˣһ·һֱ˲ӣߣ˳һ°Ҳжˡ
һѴǣͬʱſǶӳ˵СӻǸɹͳʵҪĻɫ̸ˡ
ӳ亹죬æֵܣлˡ
֮¡ڹ֣Ҳûע⵽عȥʱԭڻǸȴˣڡ
㣿㶵
ơ
ձˣ
ʵ
͸һ⡣
ԭϸһطԷġ
ڵͷȻֵݲ㣬ġ
һ£аҲ٣иԡ
ڻȥʱ򣬻Ѿûʲô¶ˣվޱ飬ҧʲô
û۾סǡаϹûжɲɣôֻӢˡ
ûɰʧķˣɱһʡԱҪĻ֮ذӢ
էһͼޱ飬رֻ֮ԱУɫһ䣬Ȼй¶˵ϸ
MSSһЩģˣҪ걸ټFBIʵ̫ƵڶǵԿCIAMIAֻļ
һǵ죬ǲ
ڵҲгˣȨһ죬ӵǲҪˣͷϣ˼⣬Щ֮ˣ˭ˣЩˣתʱͻᣬƲûüתأȥȲһӡ
˽⵽֮һɫǳ⳵ӺɽկǸж°ͽ軯ȡɱϳ֮ƴ˸绰ۣϸߣСӱ²СҸǷһ鰡
ϸ߹һЦܵģ̸ܵģھܶȵҪǴ򲻹ùҷǰõ
ƹҶϵ绰а⹴鶼ˣ٣ӣеඡ
õλò̫ãҲûϵԷȻƻӲϣʵһڵжʵķԾҲҪС
ΨжգڹŹһȦ֪ҲҸĽ
Բɡ
ϲ˳ŴȺǸ˵˵ũĲҲѾ˼ǨҲ㹻ˣ÷ҲѾλĿ˰˵Ҳڵġ
ϲ̵˵ţȴ˵Ըˡ
յһۣѱ۾ŪĲϹƽ
ûϹôѾȥҽˡ
ν˵
ͬʱڱУͼаʨεĺڰ椣Ծϼѹţͼŭ죺йһҵУūŵ
֪ΪΣӰǸǮβԴջְͼ³ڵͷϡ
иԵ顣
ڸŶմһߵӣٶȻصյļУκǸˣ޺һˣ緹׷ţڡ
С˰ϴֳԷ̽˼ˡ
κǺÿͣл
λϳԷն룬ðûпʼԣκôˣôʲôҪ˵𣿡
̧ͷ˿ڣȻ˵ȡǸǸ鰡ллˡ
˵գպǱŤǷ
ƣǼ¶ļ
ƣҪлҵأЩӰ˵飬ĸܹǶΪҵԵʡ
ҲǸԼʵûҪƽϾˡ
öгͷðᣬڻǾóˬöǾȵʵְ֣ʲô¶𣿡


16 æ͵
һѼӲĶҲ֪˵лл͸ͷˣ
κԲӣЩ죬ŮǾϰֽòײа˰ɣ̫˾ˡ
ǡʲô¶˾ĵлκһСڷŶգǺ棬Ϲ֪СֶĹһǻ֮⣬ûɶŵ㡣
ָһǻˡ
ǰ֣˵˵ɣʲô¶
ҲǺܺ棬׷ʲô
ǳ鴤һ£Ҳûʲô
ޡԭг˵Ǽ°Сһ׮Ժ󵹿ˮעˡ΢Ц˵Ȼκ˵гˮˮϻˣҿˮͷεȻ̵ˡ
κ龪һû¶ͺãû¶ͺá˵Ҳǵģˮһֱڻ𣿡
Сİɡ
ն˵ѻЩŤϰ˵
ȻĸŮ˶öտ϶ʲô˵϶ǡʱ
ڳŶեζ޲ڵ̵治ͦúȵġ
úȾͶȵ㡣
κЦ˵
ڵͷͶնһۣΪСӻǶôĦģԼӡ
תһ룬˼Ǿ֮Լǲ̫ûһЩ
ǱʶվǶֺͱȫͬڸٹ·ϱ۵˷Уڲѧһʮˡ
Ҳ룬ڹŴʮ꿪ʼɱʮս˺ֹǧ򣬻ȥŷˡ
ϧִĻʹּ˸ŵ˱ܵų⣬Ǹоһࡣ
ͷ·ŮУһ׳Ÿ˵¹ȫŮǵľĿͼ
ڸ˵ĸоյĸоˡ
ĵŰ˶ǿӲĴ弸̣ɱƬײ޷֮
Ųò䣬ֻ̾С֮ϣֱǴɱɱڣ쵶쵶ȥ
쵽װҰʲô
ٷĸһ˫ϸָټϻ
Ƴһۣŵһ㣬أޣһֱıɸо
ָ˵ĸоܳһֺϸо޳Ƽ̵Բһ㣬˫ƽţֱ֮ϣһ㵭ĺΣƺѪҺĸо
ûʲôһˡ
ڿŴתͷŴ棬Ҷӷ϶ͷ˳ȥѲߵı٣ͷĵ·ͣЩǰԱMSSһЩҲ·Ǹų߻˻֡

Ҳҳ𣿡
üͷؿ
һ˵ǻצ
˵գȻһ»צȻЩԳȥèצҲˡ
ҰְִûԵ޹ʵлһİˣǡһһ꼶Ĳ񡣡
˼ɵؿ̱˵
νؿڶϰ˵ôһó
Ĳм䳰ֻһߣٺйԼƣܶʱΪ˪ŮһĸԣϵĽ׾ȡʤ
ֻϧˣϧĸִϣȻı̫ŵ¹Ȣʮ˸ŵˣһּˡ
ķĳǣڿóӣģû˵Ҳǲסʲôʲôӡ
첻޳ЦˣǸӶʶä
νش˴֣ͳֻ˿ʱ䣬ָͷɿظ淢Ŷţһֱڰοɵ椣СƤǶأڶղ龹ȻҲǲȥʣڴΪмҲСƤǷǳ֪ڡ
ӹŴ׿ǰЩ֣һЩֹǵģеν
һûСӪţͷҲǾݸ
С椵ˬ죬ֱӻһ̳ĺȥɣﻹҪչ˼һһС椣ķֵĻԺһҪҺһ㡭˰һѣٲ
ð죬룬һ䣬ˣǵóȵģ档
ҲǺðŻظˣūҸжˣ55555
ڶʱüͷһߡ
һߵĶǺؿ龹Ȼ仯ҲǾ֣ʵʱ˭ţôͶ롣
š˵
ԡ
˫͵һһ
ţɴӣţΪںŮѵǳƣȴһѧУԽѧе涨ҵӦþͽ˰ɣڼϣӡ
ֻûëըѣžǿֲһ㡣
飿㣿
ȫţڸķ̫֮ˡ
ʲôֵ𣿡üͷҲԽˡ̱Ҵֻʮꡣ
ıܷḻ֪ô˵ˣ˵ȫȥظ仰Ǽҵôһ°
ѧʱ֪ۣԶء
ķĳǣĺм飬ֺ٩һɵŪһӣôҲˣǲ£椸Ժ󣬵ҲǱڿ֪࣬ԼʰɨҲڿӣŮǷӡ
ϣպκȵʱκԺһ䣺СŽ쵽ô˰
ɱ֣һﵽ߳ڴϢĶպ޽䱸ش
ʱκžɱ֣ǰɣ
ꡭҲǷӦæѹ¡
κ龪δ׳ʲô飿
룬ŵҵڣƺҲĬһ㣬Ұ˼⣬Ҫǣ籩ֱӵҲСӸġȫ֤ݣңʣµ֤ĶѾ֪ˡ
պٺŮ˵Щκֻľʱ֪Լɷʵÿ춼в֮С
˵СڣǺһѧ𣿡
κֵʵ
յͷѧ٣ҲǱڣ͵ˡҲε˵
κŷӦôһ˵СŲ򵥰֤ݣٸ㣬Ȼ㱣ڣ컹һ콲˳ѧղϲҲ˴ôô̤ʵ⡢⻹ѧ𣿡
Ҳ̾˿Ҳ벻ͨҵЩԱȥϵͷаͷͷƣƺн顣ҲǣʣʷӢʶʶǸĺ̸ȫ޻˵ˡ
⡭ôܰκҲȫ⡣
ҲͰˣǸӢʴͼǸʴסȻҲǺΪ죬ȫˣ͸һذ
Ϊп˵
κԺҲޱȣҲֻõһ˵Ҿ;ûףȴĺܡ
ڶʱط֣κ˲٣ںǲ⣬ϻ˼żƬ⣬ڸǲ죬࣬аκԺôô飬ʲô
Ҳ̧֣ͷĸףҪʲôʲôҲ֪
պڳȥ֮·ߵĳѾһ࣬ЩԱҲǳʱܣʱҲڲǱһ죬۵ĹǺƨ˯Ҫְڣѡһεĵſˡ
ӵ֮˶侯Ӻ͵طתҲͲȥˣ˸գƴ˸кСǸ˵Ļ
Сɯ涵رĴһ߿һ˵ĲĲҪ׼ˣ磬׼Һɣġ
ɯѱҵĿϣӲסڿС˵
Ȼݹһֽϲ޵ĺӲá
ɯ̧ͷؿͰְһ׼𣿡

һţ̺£Ȼ˵ͳȥתתô
ȥ
ʵ
תתɡھԼܸһ顣
ţҡȥݡ
ȥ쭳ɣ
׼ȥ԰
һĴȣˣȥаûɡ
ĮȻƳһۣû⣬˵ȥء
ƭˡ
ţҡҺȥݿǡһֻ׾
ڿյɨһֻۣõȥ쭳ˬ֮ȥݿ׾Ȼȥ԰ֵңȥǰѸˮûôİûɡ
ٺһЦһѱסڣݺݵһڣҪɵ


17 
ڶ뱼ԶŸ幫ӣмС˹ӣʱܹСƮΪСľ£Ҳһľɫû޴ĻֵĻ
ϲ쭳һһֱͺȻɵҲѡڴ·ֱӿһһٰ١
ȦƯ˦βòƸйԼĸԡ
һź䵽ףٶߡ
صļ¼Ʈ졣
˵Ȧʱ䲻ģĶ˼¼
ǰүǶ˲ͱøǿĺŮһޱȡ
Ҳǰ࣬˵椵쭳սҲ缶ģһȺүǶѵȫûչͼĺ
ϰ壬¹ҲΪ̾Ӳ˵С㣬ĳֱòһ
ëͦɵư
ЦǺǵָᣬȻڵ¹һŹŰܲϣֳޱε顣
ҲǾȵĿɿڴ֪ͷ쭳ˮƽǶôĿֲˡ
ǰǿߣûôǷޱȵĻǷǳµһجΡ
̫ˡ
㿪Ŀ湻ġ
ư죺үǶȦˣˡ
˵أүǶҪߵģϽһ߻ˣɨء
ӹڵݹˮһڵ첻״̬Ȧʱ߯ˣ˵о
ĮȻ˵㲻Ҫ˵ˡ
СɯҲǽȭͷþĽݵĿͷ棬㣬׼ҿɡ
úӲҪ쳵
ڽһѱ˳ȥصûŵĸˣҲǶصķ羰ߡ
еĸߴͣŮĿСŮ鶯ˡ
ɯСӣȫһúܶСƷŶ˹ĴͳװԵÿɰ
һƯС
ֵŮƯ
һ忴ڣЦ˵ĹˣſᰡãСӴ
壬졣
ںһá
屧Ǹصͷ˼ֵܣͦġ
аһΪʮء
а룺ôⶼ͸ˣôŮ
ٺһЦ첲ⶥһ£ưġ
𣿡ڵͣˣ³
תתᳵ·ҵ˺ݣŶƱͽȥˣһı׻ըɯϲԻָһĳǽһ㡣
һʵǺɡ
ɵ˰ģǰ׾òá˵
Ͱ׾һų˵
ȥġ
ţȻûƣ׾ȣ޵дԱ˵ɶ͸ɶȦơ
ڲ޶˵Ű׾Ƥ˰ɡ
⻰ôôа񰡡ŻǣﶪųСڼڲϣڵԴԴ϶һɯҧȻζسԵ⣬ٽǺϺãȥϵķֽ
׼ޱȣҿ׾ݵˣ˿Сݡ
м߻ڱ鵭ͷ϶һֻֽСϣøıҧȻؽĻǾ׼ӵֽ
һǳɣֱϵ޷졣
Ƶϴϣ֮ʷĸŮСľ±飬һѡ
ȻѵĻظܸд⣺ſֻ
ֻĺõ
MMд塭
ˡ
ʿɯɯɯϲ׾𣿡
Ҳϲ׾ϲ󡣡ɯ˵
󡭡
Ϊʲôʵ
󣡡
նɡ
ֻεرʾϿֲ֪㲻ȤζİãҲ֪ôһСϲ
׺㣬˺ܶƬϲ׾ΪǺǻۣһҲǺܴ࣬ʥģǴģġ
֮Աǵ档
ѵţô˵
Ƕܺһڱʾм
ȴǾǺͱĶﲻһ
˵ʱͦ
Ц˵
ؽͰ͵ҡֻϲ׾
㻹ܼ޸һͷ׾ôģֵؿ
ҡ뱣ǡ̧ͷ˵
㣬Լȡ
ڻӻ֣ȻôŻôţˣȥֳ
ۣ⺣ݱ̫˼Сʱ
ư˵
֪ɣƽʱֻжʮӡ
ĮȻؿ˵
һͷ
ɯڵԴ˵˵ҪɳĦ֣תľ
˵
ڷŰ˵
ɯ㵸ϹȥһЩСǶǻǰְֵĸ첲ְ֣ҲҪ㲱ϡ
ںͷһȺԹĿⶢıӰԶûи߳
ֳ뺣ݼһƬյأԭҪ⹫԰ģԺϲˣǳһ羰ߣûڵʱ򣬾ĸźӣСˣ
ڲԶ̬԰ֳΧġ
ɯɳȵȥֻ֮湻̼ģת沿ԡ
Ħ־ûɶ˼ˣҪֲߣܹϵĴֻĺ޿ȡ֮
СȴǾúˬǸ˲
ͺˣµҪҲ֣ô
ͺ˲ֵںͿɯǹԵģ
˺Ĵ̼֮㵽˱Ƚƽ͵һתľ
׺ҲǺܸˣҲ뵽һЩ飬תľܹŮо죬һͯĴ
Ů˶ľ˸ˣں̲裬аֳǵͦϲģԺͶೣɡ
һһȺ̲裬ӣů
̫ˣɯ˫ָ߾٣
ģɰһǸСȴ˵һڵصйΧ·˶Ǻؿš
׺Ҳ۾΢ЦţȷʵǺܸء
ɯתͷڣм˵磬׼ҽĺø˰лл磡
ţšÿͷ΢΢رúܲ˼һźƲɫ΢죬Ȥ
ʱɯߺǻؼҰɣ
ţؼҰɣ
ţǻؼҰɡ
һڣǺͳһһ顣
ʲô𣿡
ȥûҵˮ١ûĵļһ
ڽ̲ӵƳһۡ


18 ֮Ů
ٺУǸԱŵڽһҪʲô٣
Ƴһۣǹûҵˮٵġ
ŵһ㶣žȵԭ
Եȡ
ŵ˸绰̰λֻܴ𼱻ǵس߸Ϲ߹֮仯ͦ󣬺˼¼Һ跿
ܹ壬ҪһЩCDͺڽɢɢվš
ŷµŮ˫ֲڿڴЩܼ۸񻹲ܹܵİ֮Ȼ̾˿һЩCDˡ
ˣǲ١
׼ʱ¾£ף졣
̰ȻǸװ磬ʱһװеά޹кܶ۳ľͷ֬ĶУͷ÷̶סЩ΢嶫գ˭֪ء
ûҵˮ١
˫ֲڿڴ˵
ڳ˼֣ñ̰Ǿû뵽һﾹȻŸ˼¾ܹôߡ
Եȡ
̰һȻŷЬߵĸǰ΢ƿţ洫һسһĳŮ˶һ
٣ݣϢһ°ɣ˳㡭˳ǰˮٸҡ
̰õǺܱǸöСɯڵ½󣬺磬ǸŮˮӴˮʲôϣ
üͷ˹ȥ̰ǽš
ͷͣһṴ̊ǸŹֵļһҲһ
˵Ӣܹ
֪ܱǸԸⲹһ¡
̰Ҫ⣬һƿţɨһͷվżŮĹŹŹֹ֣ϹǰʷɭˮٵģǴ׷ˮٵǸŮĻ˵Ĺӡ
㣡
Ůɴ۾ȻЩرסˮ٣ӵһ죡
㶼Ҫ𣿡
ڿȻ˹ȥȫߣһɫӣͷձŮǰ棬˵һԸǡĺҪˮ١
ձˣڿӸµʵ
ҡҽ֮ŮйãЩҵѣҡҿ֧һв
֮Ů
ʵסʲôˣ
Ǽ棬ʶүү𣿡֮ŮڴʶүүĻôӦѰɣͨһ°ɡ
ǫع˫ְϥϣʮȾϹǼѣôͨڣˡһǵԣҡһǳмġ
ʵΪʲôҪˮ٣˺ÿ֮⣬Ҳûоûʲôر֮Ȼǲ۵ġ
ʵκٶҪʹòܡ
죡ŤͷҪı̰˵
̰һϽվһԣǾִ٣˿ȥʮֵı뺷᲻кߵĺᰡ
Ҫμһݳ⡢Ŷصı֮Ů͡
ȴڰֵˣͲü˵ˡҿԽһ죬α֤ҵ٣Ȼܵأ˳˵һ䣬Һסѣʧˡ
֮ŮĮȻ˵ҺȻôŮǳ֡
ҡүүġ
ִϵԭձĴͳϰߣˣЩҪֻҪ˵α֤ҵ𻹵ҵУ
ҡҲܱ֤
֮Ůε˵ȺŮʮĹ⾰ƺͺײģ˲ʮꡣ
ͺҲ˹̰Խظ㲻й굽ʲôˣ濴һȺŮӴֹ֣Ȼͨһ£һȺСҲͦ׵ġ
ڶС͸ҵļƷûа취ҲûɸһȺİ˶޹˼ɡ
Ҳ̽̽ԴŮкͷŮֵϣļСŮҲؿߣĶԴ
һֶӡ׶˵
ҿɹܲšҡҡͷȻ֮Ů˵ǵļͥסַȫдǵϵʽ
룬ͳһ֧ʣӱϵ˺һҳĿ¼ݸ֮Ůаݡ
ŮɴӣҲκַ͵绰ģ
ڵװҵθ֮⣬ͲκλŮʿɣǵԶ޷ģ׳գ
Ӣ￴Ů˿ӵ˵
ڵĻ΢죬վоִ١
ʵ˵ʲôأ
ڿƯ
ɯʱ˵һѾ˶ʮȦȫǿˮ
ٺһЦǻ
ɶй˥СŮҧгݵصȻʮֲԸֽдסַϵʽͳֻ˸绰
ҵ绰ʲôһҪᣡ
ûش˵
Ҳһ¼ַ˵
ҵ绰Ұַθ˼ֱ
黹ǲ飿ڲͷüʵ
˵ɡ
һʮӣŴ绰ʵȺ˸
ֶԵ𣿡ʵ
ԵϣƵǱ߷ϢҲԣסľƵ꣬ɶ˼ֵʵǽţһĺײбļһȺͻɳʲôǾǹ¼Բ˶ߡ
ûʲôǲллˣæȥɣ
͹ҶֻȻһȺ˵ľĿУڿ֮Ů˵һ졣
Ƿǳ
ʲôʱҪӡﳪ޸裬ͷʵ
¶ʮһɭաһ桭
ˣʮŻҡڲ˵꣬ת뿪룬Ťͷṵ̰̋С㣬ȻǰһǿְҵأǺȻ㲢ûôŷ
ǲŤͷڿȷţһ޸ʱԶҪôõʱ䣬Ӧȥظթ𣿡
̰ŵɫڳŪؿҡҡͷˡ
ͺĪظţʵǰɣǸľֳɣɶʱнģ
Ұץ˼нˡ
Ц棬˵
ȥģϹ˵Ųûˡ룬϶ʲô˲õ飬ҪȻϹŶСӣҲŲš
ŲţȥԷ
˿ʱ䣬˵
Ϻ׺ֵڣţҪǸ̰𣿡
ȻŻģŮɶ񡣡ںǲˬ˵
ûƳ㻹ͦаĵģȺСҲǵģԶйɶ
治˵
ɭ£ʲôʲô֯ɡȻݳʲôģҲ֪ɶͷ
ڲм˵
˵ţ֮Ůӵ˳ܵļ٣еֽƬһ£һ¡
վתȥһС椴ŴȻ˫ֽеֽƬϣϹ˵ǵ⣬֮ɭݳƱ¡
ӹƱһۣۣƱǮİô󣬲˵ôҪǮ
Щǰλá档
֮Ůɫ죬Ŵ͵
ڵͷʵǸ㲻ΪʲôҪйЩ
ΪΪй˶࣬Сойܴ󡭡
ʲôɡ
ֵҡҡͷЦؽƱãȻôȥ£ĸˣð
֪ʱ乻Ƚæ˵
㲻ʵѧУ˵һ٣㺦г˷㲻У˰
һ˵
֮ŮޱȣһѧԡԲҲݵģԡԲĺܱǸܱǸҡ̫ʧˣ̫ʧˡ
һؾϹ˶Īĳεȵʧ̬
ˣûϵȥɡ
ڶ˵
֮ŮϹͷллǳǳллһˣǺˡ
һ
ʱͺˡ
Цһ˰ɣ˵ˣӣб˵㻹ġ
㲻֪𣿡ڿ˵
֮ŮСӷصڣ¼УŴŴɳϣϸŮʵιǸɶйô˵
ݣǸ˺ܺð㲻Ӧ˵ҡһѧߵĴѧɡģǡʶүү
֮Ůǲ
ţĺܿɶ񰡡ˣӦһ죬Ҳǲѽ벻㰡ء
ŮȻˮĥ
֮ŮסŮ٣ɡ
ǣ֣ſɯ


19 Ϊ
ڳԹŷضȵǣڶռУȻиˣǻɡ
ס
Цеؿ
ڵͷ֮󣬾ˡ
һܺں죿
ϵǳϽˣһæһɣɳϣ̸ЦóѾˣͶƣ㣬һ»ӳⷽٵĻ
ޡ
˼Цгö룬Ϊȫŵùġ¼Ҫ˵ԭˣһ
վ÷˼Сôߵô
ڵˣ˲𰡡
ն豭һڲ裬Ҳ֪˵ڣ˵ɡ
ɿЦɫԽԽãĽҿǽͷö顣
̫ƽҲע㡣ѵ
ͻȻȻ֪ǲְңһ仰һһѽΣʼոš
һڲǺЦ㵹ǲŹκһҪ˵ҵĻᣬλҪʧˡ
ָŶյ´󼪣ҾʵʵػҵѧУӣûʲô뷨
ʲô˼ѵҾôȹİΪ˵
гڣ˭Ҳ붯һëͷЩˣǿˡЦ˵
ûҲóϣղźۼûŪӣһҪɱˣ˵Ǻܸмģܷӷɵ̬ȣˣκһ˵ǼĲȶء
ڵ⻹ǱȽصġ˵ҽ˳˿ΧĻɱ֣жĻỹǺܶ࣬ΨһǷȱģǲ¶ۼѡҲˣµôгıֻӵľͷҲ˾ﰡ
Цա
гкгƴܣɵ壬ͼ;²ĽӰˣ˵ں̶ܴϣǻܹк绽Ĺؼ̨ڻ˵һ޴Ĵ
ȻǾ޴ĴɾͲˡ
ҪǻԴ
ƴѾͻɹѣƼһΪȻϼŲʲôʧΪʲôûдߣ˼ˡ
гôǾ˲˵һ֮ҲұݻݻҲıƺ飬ЩСС֣Ҳһֻ۱һֻۡһ仰ҪϼŴк
ͻȻĿһ䣬Ŷ˵
һŻɣаСӻǷŴ治鶼ɵó
ȴ֪ƴͻɵìܣ˵Ǽ˲òĿĵز뿪Ƽҵĺլʱ򣬻ͼŽȥܹشӻƼҺլ߳Ҳǲеҡ
ƴȷʵǶɱɱĶӡ
νʳӣȴף֮ң֮䣬εȵĲι̣۹ʱ֮ңѪܵĲпᡣ
Ұģ׳־ֻϧǵճӣȫûмȥ͵ճӻƴȨ
ֻı·˻ƼҳǿҲΪǽ輦ΪǻƴݣȴѡԵ˻ɵһƴǽټĴܽݺֱˡ
ʵǶ˽һܣⲢǶԷ
ɺӻƴ֮䣬Ҳǵˡ
Ψһ֮ͬڣƴԽ˿ײɵݣǻȴȥ֡
²ȥǸ֡
ܣĻס˵
Цһг촰˵ǶǴˣ˵ֱ̫ϲÿô˵ɣϼŵжأҿóһѵ֤ݣһһѵ֤ˡүүҲǻͼʲô⣬Ҳһһϸ˵˵ͷѹŵĻҵǸ壬٣Ǹλ꣬꣬ǿĿİꣿ
ɫһ䣬˵˵ϣȷʵˣкãǰբش˽СץĹص˲٣Ƕûڵϣöպŭӡ
ӴԺ󣬶պͳһĻɫ˼¡
˵һ졣
ڿСӣҪף
ȻϵЩ֤ȷʵǲ٣ǺɨһҲûնͷֲܷһĵһ޼ɵ
ɱҪɱͷӣնҪնǰȣ
֪ܵĻҿŶ١
Ǹܹˣɼ֮ͨǱ޷ġ
ȴ֣ɺеìܣһֵز
ǴıҲż޷ᵽһֺʽɢɢάϵϵģһ־ֻбҷּ֣֮û̫ϵľΪ游ӷĿֵܳɳϻûгֹ
ͺͻŵ¹ìܣҲΪֵܸ飬ȫġ
кȴǲͬǵĹϵŴĵط壬ܹһ֣Ӱһãڹ˵ǶһĴڡ
ڻһֺܺõƶõķʽǳԶ˻񣬱޺ô
ҲΪʲôһЩ쵼ˣǽʾ֭һ򾡵Եʡ
Щڣ²ˣһ磬һ硭
ŲŲص㣬ǳ⡣г⣬гҪס
ɽһ̷ֻϣȻЦҲλԸǽͷöһˣǻϽͣҲöгĶ鷳ȸˡ
ŵûǽִϣڵ飬ûô򵥣ǻϼһҵ顣
࣬ɵΪ⣬֣Ǹʲô˼
ſüʲô˼
ϡڿŻɫ˵
ʲôɾޱȣȻ㣡
ڵͷͷո
ɵгˡ
Ȼ˵л
Ż֮·һۣڳںڵͷձڴ˽ȥ
գʡԱͷҲ˵
ɨһۣҪ˶ǣʮֵʱ򣬾Ƕѡ
ڵͷֵǿó쵶ն飬һ֮ҩȥкˢһˮҲûеӷ׷˶о
ʹġ
ε˵˱ϾǻֻҪһˣܹԵ㣬ܹջǰֵܲܵסһĿ顣
е˼ںˮͷ˵
ͻȻתͷأʲôջԿأ
ң
ԣ
ֵɱһҪɱ˳Ļᣬҿ϶Źһɱʹ죬ɱһЦŪؿŶա
һ˲䣬öһֱ޶סĸоס˻µ̣صԼ鷿˵ԡ
ڱ۾аչĻɱڽ޷ʵֵʱ򣬻ѡķͶѻըԡͶõģѻ֡ҪڹҵһѺʵľѻǹǲװ
۾૵мգ²ķ˰ɣͷ㱻ҲжġɾȻټĻϽԣҰĲ
ڵȷɣ֪ɽлƫɽУǣҪôɵ󵨣Ҫôʱ˸ľ򣬻һϣѾ֮ˡ
ңйնϵģѪ飬һ㣬ǲɵġ
ƴβ֪ǻıúݵʱݣùϵʱϣװװ񻢣ԽˣҲ֤˼ӣڸ飬Ͽ϶ޱȵľᡣ
ôеĻƻ
պĺӱһֻһֻèһѪţֶȻͼȴЧĺһƱĻ̻̣ԱĹԽ͡
˵ƣӦҲΪ
ڻƼҺլͼƥòɵ˵СĶ淸ϣҪ֪ʲôͷǰֻдʹ֪
˵ǣȱ̡ܽ
ƴͷǣЩֵöСֹ֪ǲˤӣ˭ء
ƴ˵ǻϼŵƶˣ޾ϸǹʣе飬ִʱܻһƺ͵ǣСʻͼףͷƺõʲôǽΧˣর
ʲôһվ㽹ͷöһִƹѲɻҪع»һ᣿
ͼ۾˫ֳͷȣƴͻһһҷվϷ˼ʮ꣬кȥ壬ڲ壬Ҳ壬ǺкϢϢأҲµľ֣һϿˣʮƵҪŶӣΪҶɵô
һپ٣һ𣬸׵˼ǣǻѾкȻһ壬ֱ˴ˣҪɱһϣնкһۣ
۾һʵ
ͼ԰˵˵ء


20 ûк
ʮ˺ţкһȽϸǵͿʼƣҹͷ춥һƬƲʣ˵ĺڣҹƸӳĵ󶼻ҹŮ˵ŨױĨķ顣
籩ϯкһž޴࣬ذͱһŧѪĲλһվǰѵǰѵЩŷˮ˶ŵӡ
̶̰У˵ҹ˵Цѣһ˶ڣг澡𣬺εȵĳ졣
иֳָ̾ηӣ˰ͽᣬ׽Щԭ䲻֮Ȼȳһعķϡ
Ǻܿϧˮͽǣǿɮһ˸о
ȻûĳӣôɾҲȤġ
һ㣬ǣĲɲ⣬һ˳ӣζȴһϼѵ顣
ɱûõġ
֮ҩֻһʱȴòһ
ڴ˸绰档
ֲԷҶˡԴӳӲһԺɵ椾;ȫͰܾһݼӼ۵ĳ档
ͲѧСֻˡ
ε˵
ŷãĽȻ˵
̾˿ˣٰɣæˣһЩ飬ͻȥҲǵģӸһġ
֪ˡ
ڵ绰ͷŰһһ£󽫵绰Ҷϡ
һȣֻպãųȥԡ߳ڲͷҪţʵôˣ㻹Ҫ
պκҲֵʵǰͷô䡣
ȥ硣ЦЦŹϣһɽѧװϵĿӽ⿪·ŦҲ⿪˽ϵƤѥĿȥ
һʧĻС
һ㶣Աϵ˵ѵСӳתƣΧӦ󡣡
ڰɣǶô졣
۾ҹԶɨһ飬ֵСĺܣû
ϸҲǵģСӵôϡŹ֣Ҳ˵
СӱԹһ˹ϵ·ȻʵҲȥѾ֪Ķȥˡ
ˣ³ˡҡҡͷֽŹغá
ʱԽﴫӳץһֻѾˣŶԣֻ
ǸŮģMSSھžֵˣ࣬ǹҰʮڸֲ֣ڶյҪ֮أЩֶκһŮڣСܿƵá
ֲƸߵ㡣
ڽһѻֺһ۲Աڵϣ˵°Ͷж֮ЦͷͦӲܹѵֶͨλûޣˡ
һëӣһӢС
˵Ǹտһ仰ͱڽ°ж۱ֶϣһɶߣӢеĲϡ
ӢǾѻ֣Ǻԥؾӵ˾ѻǹȻ˫֣ʲôĶĹ۲ԱǸëӣǳǿͻǸ׺ݽɫ
ȴûϵҲûгŹ
ëһ˫Ӻ޲ñĳԩ
ڸƵģͻȻ֣ƷӢзӦʱѾĺͷˡ
ѶĴڸƼ߶֮Ҳö˵˵ˣѾǷһ飬Ҳûɶ˵ġ
лˡ
Сܿͷ̣ܶСɫƤһ˫۾ģΪƤףŲôÿټϴĸϴŮƵģôôŤ

һˮⶥȫǰͷˮ㣬һһеˬ졣
ڵչɣӦòֹһûʲôԣСȥתת
ϵͨҲǱ飬֣׳ھ˸ЦЦһѾ̴ﻬ˳ŵŵŵſٳʮ¥Ǹ¥ֱ˳ȥеľڰоͻأ
죬Сֻܿھ޴ֱײǽϣǰѾǽ֮УڿסǱߵһˮܣ̣Բ˼ٶѸʵݶϸٱܣȵ䣬ܿʧ֮С
ҲĿɿڴֻǺҵϵۣ⻹
ڸҲǵɴӣߣ
Сܿǹ
һܵƸߵ㻹ǲٵģֶֻĵط棬һʮǶȣſڳмѴǹţ
֮жϽϲԾһİ̫࣬ıǵϵϢв٣Ƕµʵ̫ˡ
ͼաںã͵ЩǣҲֲͷſڣҧһڣǾһ
ӣҲеףһڵǸ壬Ǻεȵʮǰûбǻͼ˻αװ
ңӦôڹȺ֮ĶֻӦñ𣬱
ͼԸϺкγһ壬µҵʮƵԱصĲҵУֺֹʮккأڴ鲼ϼŵӰ죬˵棬ⷽϣͣѪȴ޷ֱӽһѳ
Ϊʹʹġ
ţԾһ¥¥кŨҵζҲãµͷ߰˸߿ȥյӾǰһ㣬Զöѣ޿ܡ
ڲöԸҪô鷳Ķ̲й̣Ƥףڽһͷһֿ˿ѵǹ۲ģ
һī֮󣬴¥ݿȥתȥת죬ǹ
ǽϴСӡ
Ци֡
ǹֿǹѸٳ룬ķӦǹʱܶԣǺܿϧڵĸйڷǳ״ֻ̬ǹζûдá
ֻһ˲䣬ھѡܡ
ǹʧЧˡ
һɥʧûбҪһ֪ʲôĸ־ǣֱ˸оսĸ֡
Ծȥ¥Ǹٻãȥ֮ǹ
¥϶ݳƷڸζߣ⾰ܹһЩߵƤڴīߣ׾ͱע⣬ºѥӺīһƤס
ѾǸˡ
˺ݺܸߣȻҲڣ˫ֵطǸһġ
ڻʧ
أ
٣ſ¡
һ𣬿ǹޱȣͷһյƣǶ˲ߵĹǶǼеض£һЩ¹ڳ˧ͬԥض£Ŀɿڴ
ǹǲɵǣмһ羵ǲëͦ񣬻
ݸߵǹֻûüֻϱѪ
ӣǵĴ͸Ǽٵģɵƣ
ڻ˹ȥȻ˦һֻ֪ʲôõְ֤참ûˣ
ɡղź١и긾Ů׳ŵ˵
Ҹղ˵𣿡ӵţʵ
ûûУ
Ҹղź𣿣飡һǹŵ˱ͷ
ûûУ
ˮ֮飬ллλˣ
˵գڽѸٳ˰ٻ¥һ㣬ʹӴ˳ȥ
MSS֮󼸸˶˱СҲ̫˰ɣ
ˣ¶ɡ
ͨС˵ڶ¥мһȥѲһ£һ̾ʱ˵ǵ˻ɡ
üͷ͵شһ·̣˵СӴĵңģ֪ʲô
̫ˡ
ϵĸ౧һͰ棬һ߿һ˵
Ҳ٣˵õһӦǸóˣ뿴ղץӣôпǹӶģǹӶɱ֣ǾûҪΪӶԲ˵ģһơ
Ħһ°ͣСǴɽ𻢵⣬Ҳ̫޼ɵ˰ɣǵɱˡ
ǱϢˣһݳƷ˲࣬ʮǮĴͼС˵ˣǵû١ɶ˼գ۾ơ
ƴ˴յģǿ̰
ͬʱͼڵľƵУʼ˵û취йİԱʧˣźJĻС
Ƿͼؿǡ
εʿȻǺõŵӶ𣬵ǺܿϧѶϵܴڿͰɱ󳼵ѶȲ࣬һЩ
ˣǵ˱ٳˣҸط뿪йɡ
ͼ̫Ѩӻ˵
Ǿʿǲ˵ġ

õʿ
Ѹ뿪˾Ƶꡣ
ͼ˸绰Ȼ˵ʧˡ
̨ǱͶʾһˮƯ취
绰ͷŷŭ
Ҷ˵绰
ͼһ£ŷֵ绰ѾҶϣŭйС


21 γ
APEһӢӲƷ˾ģСӢǰһǿҵˣӢͼ
һӢʿͷΣʲжô񣬻ö֪ʮĩ汲۳⣬ߵǲ٣ڵʱͼֵǵҹһʮţԬԬͷФҹ顣
ʱԬиƤܰףĺ㣬ӵģԬͼ游ҪһФҹ飬˵ܾһʱΪЦ
Ҳǵ;˵ķԷҰʷģе˼ˡ
ţ
ͼһ绰Ҷϣʱ½ϥأæʵӣǲǳ֣
ӣðգֵô
ͼеʨǼ˶ЦЦǫΪЧūǵĸ֡
ݵͼһֻ̺Ĵָڱǿϣ͵˸֮󣬲ָͷϵָ˵ͷйǺͷμǼа𣿡
һԣֻܷԸūǡ
ͼͷǾȥɣһҪ˸̵ģǼͷˣҲͰӦˡ
лӶ䡣
ȥɡ
ͼǵ⣬ԼӲЩӵľүҿģģЧ˶ûУŪӢʿܼң㻹Լ˵۰
òһ¶ϵͷͼϵҡҡֻʱźŵĺڰ˶Σǰһѷ⣬ε۾Ϳˣһ˿ңһ͸˿СۣЦеͼߡ
ͼΰ磬ȻЦӣŮܵƨɴģСظСƨɵģȥûʲô⣬үſ¡
ȷҲûк֮󣬲·˶յסլסֵܣôǺΪѡ
ôˣתͷ
ǵɱˣͷϣʱ򻹵ǲƨɣֵܣ¶ص
Ƶ̣˵
˫ϣץȥǹС
һޱ飬һǺȿȡȿȿȡСӾͲܸӣ
ڱĵؿһۣǰȥ˻ֵֵǮһʲô㿪ɡ
ķͷһӣҲүģ
һŲϨ͵һϣһۣͷСʵͷͷô¶ܴҪҪӸ绰
绰ҡ
֣绰ոùһ¾֣ʲô
ƣ㹷յĸɵʲô¶ôпǹô飡˶µˣյģӱ˸ѪͷΪһȫƨ¶ĵڸʲôֱӲ㣡ġ
ƴʧɫϽҶϵ绰绰ͷһͺͷ˴ŭ˦ŵ绰ƿڴүģЩСӵģƨɣֵʱˬشǰɣӰǶӵطȥǳԴȥյġҲүӸġ
̨ı˵͵Ȼžһ仰޷Ǿǰٻ¥нٷ˱֮ʲôġ
ƽ绰ӵ˳Ŷյӣ٣⹷յĵˬȥĺģϴˮ裬Ӿͷǵ캮ضĽʲô¶
һȭͷڳϣһۡ
ͷҪҸݵġ
Сؿƣʵ
ƵһۣȻȵ֪ݹأ
ûӣֻвӡ
ģһ±㳦ûУ
ð죬Ƴ棬;Լί
ڻصյǼ಻£κƼæ˵СŻ˰Ͻģ·డҸϴϴ
εؽ·ݸκ飺лл̡
ÿÿﶫҲͦ۵ġ
κЦڵ·ﶶ˶Ȼһ£ϴ»
ϴ·ϴ»֮κ˵СڣղųȥúõģӣѲɡ
ȴɳϣһ±ֽȻ򿪵ӻתк̨˿ţշ֣кгľͷֻ롣
ԭˡ
յķҲϬģֻϧϵƵľأԷزںʲôжóɡ
棬ںܶ˿Ҳվ⣬˵ͷǸʲô˼ҪϴΣϽִⶼУǶղҪ⣬ʱǱˣˮĿͽǾͲᵹ
ֻϧڵĶҲüͷ˫΢ףβһйвͨģˮ㰡ǰ׳գеĵ
ڣڼϲòɲöκԥҡڵʱ䡣
ټϻɸ̣öĻȼյȡ
ףʲôʱģ
ճ裬ȴɳ˼
ոա̧ͷŶ˵
¶
顣
ʲô
Ϊʲôг˵ľͷֻӡŤͷŶգöջһ
һս̰ںãɱһ̣
С
ڿƣ˵ǻϸٹ̣һƬҰƬԭϣĳݣǳԲݵţ̫ࡣ
һβĿ֣ЦЦ˼ҶҪˣ㻹ԥԥҿ쵶ն飬ҲԿӲ
˶ǳĬ
ɱ˺һղŵûˣô죬ʲô
ҡҡͷңȴǲ֪ģֻ֪ɱɱˣȻ˵ءԭһѻˣҾͲݡ
һ㶣ɱˡ
һڵһ
ͲˣҪģһں𣿡Ҳ˹ؽڣ˼Ҫһ磬öãҪѣ𣿡
ЦˣҶ˵ˣҲֻɱɱǶ١ģǲȥ룬Ҳȥףȥ˽⡣
յͷ㵹ǻļ򵥣Ҳʹ졣
ҵĿôһĹˣ
ڽ°ںãЦſŶա
üͷһ壺ĹۣߣܣӷɴڣˣѾʺϴᣬҺ䷨ɴڣû˿ڷ֮ϣ
Ǹôʶκһ˶ϲ˵̣Ҫһף˲֪ٱˡ
ЦЦʾмȻֵ̫үүӣһףҵ飬Ҫǳ˻׳ˣ˭Ҳסġ
һô΢Цʵ



22 ˣڶ
ʮţѾ䣬Ͷ֮֮꣬ԭǽͷȫ׷׵תζ˭Ҳɵơ
մʱ˿ҲǸӣһ졣
ֵµˣȴǲô룬ҪͷҪˣô򵥣۳ſҪ̨ڻϻ᲻壬ö֪
ֻǿŻһգҲһᡣ
Ҧؽȥûбų˾ϵͳǿӲѰζҦƺҲǲʲô̵͵ʼڲ٣ԭõ޿ɾҩˣʱһҦϾһ亹
˵ֻأĿҲ˵жǺŪ˵ģͲö֪ˡ

Ƕʮһ죬ʲô鶼ϻɳɽҽԺ˾
֪ϢʱҲòڻƼҵĺǳ˵ʳӣڿͼƴôġ
̱ȣȵ֪ϢʱѾΣڣܹ֮ȫΪܲƽĹ󣬶ǻס˻ɡ
ȻӸٹ··ϾȻʱܲƽѾˣͷ­ȫѣϡã˵ǲҲ̶á
һˣǻӵ״
ѹ֮Ҳţ·ȷк˵һΪûڵĵ绰Ҳ޷ţ·һˡ
ţ磬Ҽǵѹɣ̫ƽ̫Ըˡ
üͷ˵
ţ·̾һүҲǻڲʦԩֵܣһһĸˣ֪֪⵽˭ɵģ
ţ·ͻȻĿţͲˣ𣬻ˣ
ЦһŪ˭̸֪أô˵
˵ˣڱĲܣֻүȫү־֮ƽϡ
ţ·ʵʵ˵
ڵͷҵģϽתƵطٶһЩ֣ͬʱųȥ˵ɻûΣڣڹ۲졣һЩʱ䣬ҲǺõġ
ֵܣ˵ˣֻҪֵܰæһк˵
ţ·ɫ
ҡҡͷЩûȤȿĻһ֮ҲǷ
ţ·Ϊʧǵֵܣлᣬס˳ˣؽҪƱгˣʦֱ𡣡
ԡ
ţ·ͷֵֵܣˡ
롣
ȵţ·֮ڻؽ˶յļţаͼͻƴȻµȥ֣֪ˣǸ棬ȻѪײУʼδȴҲ͸¶һϢˡ
ȻˣʱڻϺլУСĶʳѰ磬ŻϺҵ֤ݰѱڷƼңѾҪԣͶ֣ƾյ֤ݣ㹻֮ء
еǿıݣǴڲˣ仰ǲġ
ڱͼͷ֮󣬶³ͺûκιϵˣǻƶɸ
֮ǰɻٻɫףԼϴǮȻֻǾ֣ǩ֣ǻƴ
ڻΪҪ˵ɶԸΪ˳صѣһֱǻ򵥣ڻڲũصıȡؿۣҹ̹ᣬȻûֱӲ룬ǣߴŵӰܹܲġ
ټϻ𲽵ʱ򣬹˾ɷݻлŮģһһŮȫӻȵĹ˾ԸɹƣҲŲ˸ɵġ
ڻҪɣҲԭ
ֻԼ׵ܵܺҪɵԼ׶ӣƴ;ûҲǲ飬ǽ·ϱƣûκء
Ҫô
ƴ˵
磬ò˰ɣ
ߣ
ƴһ
բطС˼ĺӵܻɳ˳ڻûжȹΣڣʱֹͣ
ڻɵĽɽ˵ֱѩϼ˪´ά־棬ͱ̣Ļ̶̻ڹ˾˵ǿ¡
ʲôʱƮĲ֪ǿıһٷ˵һЩ⡣
ǿڰͨԣıΨһһûбͷͷٽ·ɻгһʱ侹ȻΪһģıҲǣҲǡ
ߣȻǺõģ籩٣ȫֲֿ֪֮£СϺҪݻǶôļ򵥣Ĳིƾں͹ǿκһˣɵɱҲκκۼ
ϴ󡭡šֵܡ졢ɶ飿
ıͷֵĺӣǰˣֱèŵĲС
ǿ۾һɣ߶µʲôֱˣ
ǣ
ıֱͦ壬ڻҪ˸СϷһƿһƿ֭ڴӻͳϣȥЩ·ŷСܳԲ衣
šֵܡãлֵܣ۾һ䣬ıæصͷæƱ
ֵܣŹаԵİɱһƬһƬкȫǴֳ٣֪ٽ·ǲҲˢˢɾ
һҾƣзưһİײ˹ӱ˹
ﹾཹཱུðݣڳŽ빽ĨһЩϺӽȻеСԥȺƤȫϴһʱͷ˷˻ӶҲЩнǣɵ
˵ЦˣһɳС죬һǾɻгĻͷӣһǸϴѧһ꼶ѧȴһ籩Щ߸֮ͷص顣
һ硣
ı촽ưһ촽ֻСкӵĵͷҲȫˣץǰ̣ټ˻ˮֻЩ÷ģ֣ɽĳĺҲˣٶˣ߰Ѫǧʲ˵ûû
̵Ĺ磬̵̫ݣԹڣ³ǿ˵Ҳִ֪磬ٽ·һĶֵأȥ߰ηˡ
ǣЩȫϴչˣֵһֱģĵġ
ı˵
ЩҳԲˣֻǶŹ裬ؾﶪҲѿ
ε˵СʱˣǮҲûĵࡣ
ЦϴҿҲԶ磬ͷݣֵЩСҪŻģŻ̹ģͳȥ˳Ե̫ݵģֱӰ˳ľģһ㻹һ컯
ıɫһףѵϺ趼һھƽȥ֮ź˵ֵܣ㡢˵Цˡϴŵĺܡ
֪ڵݣ֪ھϣиӵĿ־壬ǰ˵ƮƮͷë̵ǺεȿֲĴڡ
벻ǣޱȵĹǿߣҲֻݡ
а׵򣬺кڵĵǰ׵ĺ˾͵һֱȥھͻңˣӡڣҲҪǣͷҲҪ˭ģ˭ģҪֻҪסס˭Ĵȣ籧ס͢Ĵ
һģùǿıľСǷû߶ˡ
ȴһ֭⾰ָҪŪգڻǻĺúõģΪʲôΪɱ˵ĵڻأˡ
ǣڴˮ磬ϧҲ֪ǲܵģҪһȶкһٵк˰ף͵кڡڣзִ磬ڶѿ쵶˵ΪʲôҪأ
ЦЦһᣬϴ󡣡
ı촽£ֵܣҪϴɣҡøҪͶҲɣ˵ĻŰ
۾⾰Ҳ֪ҪųնıѾĸȻҪ
ˣҪҲǲҲǣӵȥˣȵڡ
ıǺֻʹޱȡ
һı룬ڳԺڵĵ㣬ڿ쵶ն飬ҸݻȴҲ֪жĵɱһأ׵ҪɾˣڵϵĶĿ¡
ǿҲھϴھץŹǾڣشϣ꣬Ҳһ¶֮кһƬ㣬ʱ˭ʰ̯ӣ
̧ͷı룺Ȿһĺûᣬȴ֪գǽ
֪Դı֪ǧǼ֮󣬾ĲðͷͷǲһˣʲôСܶ࣬ʲôͷ磬ʲôϴ󣬶ǹʺĺţưɣֽƣأŪ
ıǿˣԼǸһͳϣ
ð죬ڲ۾ȻˣҲò²ˡ


23 巽ʮк
ڶվµ֮ǰͷѾ͸˿ڷ磬ϿԿ磬ϼŲ壬ô֪ҲҪ֪
¶ʮһҲɭ죬ǰμӴݳͷ˶кıش
աͨݡݸݸ긮巽ʮңʮ·к
ռҿ̨Ҳǰ飬հǳ¶ˣԶ𵴣ò˶ҧгݣ֮£ϼǱǿвĸɸɾ˵һƬ
͵Ц֮Ҳˮ˸һʱĵȻѪȷȻǲ١
¶ʮһǣ֮ɭݳĿĻʽֽˮͷ޺ʵƣ̻󣬵ʢ껪
ֻɽ˺ͷѡ
̫ˡ
캣һƱ侯ǷͷʢһţˣҦͳȵͲǱ˿ġ
ҲͷƤ飬Ϊֵεݳᣬ˲ǧ˰ˣȴû뵽ɽ˺ʵ̫ˣָۣоʵͷ۲ѡ
ҶǸɽһŹȥȴ巽ʮҵˣǵһóҲеӰҪ˵кϱȸ첲ȴϸ붼Ҫ롣
ֻôȴʮҲ綫ǿһ㣬ֻǻϲǿأҲǶ
öսһˣǹϣֵܷҲ磬ʮңĦг۷ңԵƿΪҲСҳڶܸߣǣҲûеġ
ֵܵĴһڿ۾˭뵽ʮǰһʵͽĽӣȻֻһͷгģĦгĦгһϵǷǳľдԡ
ֵܾһЦеؿŶգ˵г˵ϼݣ
ףô֪ģ
Ц֮ǰԷгĿ㣬ʵĸˣս۵ʱ򣬼޸ҸףݳǡгĿҲǰɡ
˵ȤЦЦܺö
ع⣬Ҳһ붬ͺú붫гһ١
˵ţ͵ͷûм뽻̸
Ƕ÷ִ磬ЦЦҲǾȤ
Ҳϣôһ˵ǺиС
ǺͷԣǸ˵
ʱ˿ǲģΪЩкΪ֧յģЩȻҲ֪Ҫк绽꣬δؿܣҪվȽŸһᡣ
ϵ磬ʮܣҲûоһսȻһӣǺ֡
ףԲǶӦеû
˵֮ɫԱ
ƴû˵ֻȺͷӿڡ
ͼĿ䣬ȴǵԹǣľʹˡҲգͺǶһ
Ƴһۻƴ׼һº·Ҫ
ǣס
ƴޱ飬ľżбģ
Ҳ룬ƴҪɱԼ׶ӣȻܹ侲Ѿ֮⣬ʯĳ
ȵͼ۾ˣͿ⼸ˣùҲ֪
ǻȴųζԽĥԽǲԾܾ⣬벻⡣
ǶͱˣӶ֣ڿƣǿ㣬۰򣬵ȴΪǰԵֿ
巽ʮңƾǵҪȹסϱľ棬´࣬һ֧֣ټкصĺǿҪ뽫ĥƺûʲô̫⡣
ں˸ͷȻ˵һ·תת
㶵ʲô
һƤߣҲ˾֡ڿ׳һؿ˵
һ£øཫ·ϣоɵ·̫Сˡ
ˣֱϾ°ɣ񱣰Уڲͷ˵
ҲΣܾС̫Ƿˡ
ҡҡͷž£ľųµİ˼ǯҲǱվ̵ġ
̣˿Ҳܰǿտأûλø¡Ʋ˵
ڱĵɨһۣҪɱôˣͲġţһ˾С
ֱһҲǱŤͷԸ˵ɵվŸʲô֪ȥѲ߰
ίصԼ˵˾ͳ
ֹʲô
ûʲô˵ȥ
˵ոϽߡ
ڴһůñҲ׷׳ߴ棬Ⱥм䣬Ϊñ߶Ķë޵ڵסҲƲ׳ʲôģ
ţĿȴǲͣɨӡ
ţǧѷĻᣬǲŹġ
սǰǸ֣ͬھţԿ
֪֡һġɹ֡
Ŀһɨţţʧġ
λӶ侯ǽǰ棬ͨ£û취ȥġ
Ǻͷ˺ܶ࣬Щվŵˣ̫ˡ
һС֮ڣЩҪУܼ򵥡
ͷСӲɳʲôɵɡʱҪͷ
öԽԹ
ˣСȥ
Ʋ־òˬŶղԶڸ־ڸС̬ܿڶţ򶨣̨˾ڼ׿⣬Ҳҿ̫
ʱ質Ѿһкüʸǣ̬ڵĲҲңðԱͷ󣬶ʲô
ھһͷģʳĶϵɨΧ״Щһﲻ᲻һ˫
ԽϷأԽǱǺ顣
ڵСʱʱƣģ߶Ƚ޷ά̫ãҲΪʲôѡʱһ·߹ûиоʲô
ʼųת
ߺܿտߵĲݴԶդţΧǸ㳡ʱʼ侯Ҳ٣;ȥ캣һСڣôˣ
һҾ⾰󲻳ͼˡ
ʳָ˴ȻΧ˿ûʲôȺǸ鷳ɧˡ
ģΧ侯캣˵
ڵͷΪˣŸоͷ֪ɽлƫɽе󣬲ʵ
캣࣬ҪҪ˸㣿
á
ҡҡͷľ̿ʼһֱαװˮƽܸߣĺ㡣
࣬Ǳһֱͨͨת˹ȥȻ۲ţѾû侯Ǳŵ̺ж߶¡
˵óһ֤Żһ֮󣬼ǰߡ
طѾûǶˣΪƫƧûˡ
аѵصôһ㶯ûУ
ϸ˿յλӣٷ֮һٲܱԶѻ
һſڿ˹ȥ޷գֻܿ巽ʮҵˣЦǺǵؿ̨ϵıݡ
ʱһЩŵݣһǶӣŲˡ˻ձˣһȺŮС
һȻǸŮǰˮ١
˵ֻᶼȺҲ첻ҵһЩ
ţȴͻȻüͷԣ
巽ʮңڻ˵֮һСģͻ
ôʱɵһǾܺˣɽ𻢣ǣɱֶΣ̫ûƤˡ
ϸһ룬һݵſڶ۾߲ظˣǲ
Ƚݣ˿λãһŵĲź;ƺ˽ĺۼȴǿҵĸоһѡλá
ڿ˿ſڵĻ̳һµĻȥҲʲô⡣
ƿҪ̣ȴһӴⲻйôҵ
һ־Ǿ˳ȥ
һѸٴ
񣬺ôȻ鴫
ǸݵĺӣէһǸͷȴԺһСͷǽǮβĳª
ͼˣ

ǲһ㣬һ¾Ͱ۵ĵϸƳˡ
Ǿݵĺ˳ͷһ䵶򣺡ȥɣ
ۣ
ǹ
ֵ̧˲Ͷ㵽ʯʨӺ棬ȴϴӱϺӰд̳һ̽͵һƿգ̺Ͷ̽͵ؽ֣ǺӰͷҲֶΣⷴӦû˵ˣһһ
Ҳð˰ҪȻǸ鷳ء
˵ŶģڴӶ˵ƣעǼܵΧЩһĿ˶գǣ
һ㶣СĶ
ҪȺӺúˣˣҲ֪㳤
ںٺһЦϵĶһ飺·㲻ߣƫƫҪ͹ֲĺˣ


24 ݱôӥȮ
ӣ
˵֣жô߳ڲҴ⣬ֻһص㣬졣
ıֲǿѵ֮䣬ּһǲöԸ
ַӦˣһƣͬ
ߣɵƣ
бȺɨһųȥڣй޹ееڵСϿȥȴǲŲæȻɨ˹ȥôһӣСȾҪˣ

һ졣
ãӽƻ
أ
ڿȱһӣͷ¶һ㶫ϸһƣȻһֽӭϡ
ǽǮβӱֱɨ˳ȥײʯʨϣһȻǶ˸ѹͷ
һѪ⺣˺˵üһйˣһӣҪүү
߻һһƴ̸񵲣ӹ⾰˫°λһƴߵһ˺ҲǾ죺Ҳǹ
۾ǵֶ·ӵûƳţҲ֪֪ʲôͷ
ǲѪĿ䣬Ц٣үүǴݱôӣŻز֪ɣϿûүүʡ
ǱţǵãԼڳӿʲôҲãҲ֪ĶͶ̥
¶ŰȻһЦеľ̵գͻȻ
ڹСģСӱߣ
䣬һȥһֱӽʯʨӵһǱڹڲѪյĺֻתŵĻ겻壬һǮβ˦ڱȣӣ
ץסβͣ͵һ
ѽ
˻һȻͷƤֱӳһӣʹͣγ̣Ȼһ˦֣ǰķӡ
ڿ䣬ˣлҪ֡
ֻĶһȻǾ̲룬ڵϣüѾ˫󸫣󿪴ϣ죬ԷͬСɡ
ڹʧɫæе칷ƹң
һ
һ㶣ͻȻǰ˫һţתβ
žһ죬Ÿ˺ڹ°ͼ⣬˵°ѾʣܹѣֻǻţȻһս
ս
ɵֵطô󵶣ĸ¿һ
֮ô˵Ϊӡʯʨӡ̳ǽϰ費ǵù
һҪпռ䣬һҪƣûоӸµƣ޷ӵ
ʵϣֳԣֻʹߵˡ
ɣӣ
ԭȺƴߴεĺӣԭ칷̬޳һ˫ѥӣȻȹϬټһѶ̽һʱҲͲ
ЦͻȻȭͷչָצһһ߱ļ⿪ʼͣ˵ĸоͻȻࡣ
һ
ɱ
黢̽צһץץȥȻѹŶ̽ץ˶ԷعǣһǺ칷˫ĿѪ֡
֣ȴҲûй
칷
칷վһһžһڵϣȻǾˡ

ڹޱȣʱ֪Ǻεȵףˣɵйֱǳ롣
ʱͷϣ춥۵һѣһöӵžһڵĴȡ
֣
ڱһȻ˫ĿѪ죬Դ󷢣ڹʧɫʱԺͷƤ˺׹ѪܣޱȿֲּһǹûйǼԣǾޱȣæл쳷
䣬ȴѾٶȼ죬ӵеĴȣѪֱ˿ڱѣǺںȻԼĴһ㡣
ڹĪæҪߣֻüƱڵĿֲģˣǿʤ£ƣ˭Ʊᣬ˭Ҫ
ڹעһ֪û취ˣֻôӣūŸ
һն˹ȥȴϣһ˹ȥڹһ˫۾ȫǿ־壬֪ôٵĶͷ֣ûãֻΪԼٶܹѹйȴû뵽ڱԣȻĿֲ
٣
һʳָ˳ȥڹҽһֻʳָյ󴦣ԹᴩѪ䣬ѡ
黹ûнָȻӲؽĹͷ𿪣˺ĸ첲
ҵﰡ
ڹҽвֹ
Цͺ𣺡֣֪ӵѾˣ
ֽһ첲ֶϣ󽫺ڹԴŤ˸Թ֨֨һޱȲ̡
춥ϵˣӦþǻƹˡ
ʱڴǹ춥ϽǶҲǲû취ǹ
ƹ·ĲҽǹѣȻ޵ĲУޱȵĿ־壬֪ˣйԲ̶ֳȵļһܸ㶨ģǼʮȻǴʤ㣬ȴǺʤ㡣
ͬʱƺ캣ҲѾʼĴѰңǾԱСܿҲֵǸһֿʼˣ
ϻƱ˹Ѫͷʮ˴ڶһ飬һ뵽ڿܸʲô飬;û
ڱǽڣа룺ݱôӥȮ˸Ƶģ浱ԼǴ۹ţ
ҲģֻҪ˸ǸֻҪǹһʧ
ͷ˿ȣҲ٣Ѫġ
ϵĸظֽ嶼жһ֮󣬽˺һ£˼ƽϡ
ƹڽţ񾭵˼ޡ
ȴͻȻݶصһһӰǹһˡ
ˣ
ƹ˵ϲŲӻؿһƣ칷
ǹ͵ؿһ£ȴֿкڹʬ壺ڹ
ӣ֡
ҪȥȴһƤͻȻ˦Ĳϣ͵һգصһˤȥͷʱͶ˼
˴Ӵĺ֧Źϵţ̣ЦŻ˹ȥ֣еͦ
ƹֻǴֻҪȴһ̾첲͵ؽһؽһ£Ȼ˵ɵƣ˵ǻʲôˡ
ޣӣǶūţūţҲүү˵
Цˣ˵ȺɵƲỹŴҪɣ㲻ǸҪľʹ˵ҲٵƤ֮ࡣ
룡
ֶһָʵǳϲɱɱǺϲվɱɵƣɱʹĶࡣ
ɱүү
ƹȴЦһߣһҲ㳢ڿ̵ζ
ԭʱѾˣ캣һ
ڼ״ȳˣ֤ݣϰߡ
ֻ֮ǰҲǷһ첲˫ȣʹ಻ֻţȵˣžһȻҪɱɵã״
ͣ£
캣úͷ߰˸侯СսʿȻƻĸMSSԱǰ鿴óǹȿ״֮󣬶Ǵʧɫ
̫˰ɡ
һMSSԱС˵
ƺȵ죡
һڡ
캣ǹպãȻȰʬǺãȥ
캣ָָ춥Ǳ鲣ܹͷһʬ壬·ѪǺ칷ġ
ȥָָǸղ˵Сࡣ
ңȵָָԼ
Ѳȥŭȵ
Ͼϡ
СƵһͿֻʵʵȥ캣ƶһۣλͷ̾˿СӹȻĺ֪˭ˡ
ģһ¶
Ʋ͵һǽϣʱѾһλãһڸҪһȻ˵ιҵ˰ɣ˸ڣôԼŰɣӲֶˣҲ²⣬Ǿ׾٣Ȼк֣ɾɵĴ̽ըרҡ
ը
ƾ
ҲµģԭûΪΪǲִڿǲںġڳǺˣҵĺܣûа˷
һ㶣ǵ֮ǰŲӦòܡ
⣬Ҿýͷͷ뿪ĵ·ʱһ¡룬Ŀֻһƻ
캣Ҳ˶ʵСڣû˰ɡ
һǹûд󰭡
侲˵
Ǹڸֹӣûд󰭣
ȶǴѪˮ̳Ƶģûд󰭣
ڽ󻹸л˸ǡ
˵ȻʱǴڸֲŷԼΥˣڳֵʱ򼸺Ȼȫװ
д⣺Ӧķ˰ɣһһǺпܵġ
˸طŪһЩס֮ԶԶؿ滹￴ݿĿģڽҧסһɫľ£ͷȥ


25 ӶȻ
ҪͼҲΪͼ̨һˮĿͽͬʱһзִĴˣˣŻðյͬʱҲ١
Լģ֪տ
ͷߴϢը
Сɫ׵ض˵
ʲôλá
ʵ
˳ͨ߹Ӧþͻᴥ֪ʲôӦңը
Ħһ°ͣרҵûУ
ѾڲһڷѾˣŲ顣
Ҫ̫ڣͽԱɢæ˵
캣һ̣СӵıӣӲˡ
㶵ҫϵ׽
캣ͷЦЦаɡ
룬ⰲըĵطڷҲѾǲôˡ
ֻȷʵЩڶԷķˣȻķͲ֪ͬھ
ƹߣڵô죬ö֪ȻкܺõĴһӻڰͲýǰƤӹﹾ๾ˡ
ٵȵȰɡ
룬صҽңʱֵͻʿǵɴӣһ˺ȣȻѵͷȡ
ҩˡʿƺҪһҩֱӾܾ
ӵ㲻ҩĻ
㷳㣡
ʱ캣˵û¶𣿡
С˼ֲǰЦЦ˵ͻȻüͷһ壬Ǵһ˿ϵĸоͷۡ
жϺȷҵܣڴ˵ѣĿǰûʲô⡣캣ɫ
ڵͷѵмù٣ҪݻҪŪ˾Ϳϧˡ
ǴСʿľֻ⴩װ׳˲ӵˡ
һͷһӣҲǸ취ʦ˵һɣҪɵʲôܵи˵캣üŴ⣬Ѫֻ˾û
û˵ҽҲ֪һôأðôһ䡣
СʿԱߵǯӼ⵶ҩɴ
ɫ糣µ˵Լûпã˵ƨ
캣ЦˣʱһˣôʦҪϹŶ
ͳһ̣ŴСʿͷͳˣ˵ӱ㻹ҪЩʦôʱҲѾǶһ
ǿҰػء
̧ͷ캣
ͷһЦմ绰ȥɣ㣬·Ӵ󣬱ǿö࣬ʦ׼ûġ
ڵͷĥĥ
ƽǲԼĴһ㣬ôСʿľֻǲǹʹȻ˿ϣ˵عι˺ţƣλҲǲ˶ˡ
һͷҲͷ̣ػص߶ȵں캣֮СӲżеʮ̵ģӵ¶ˣôŪȥģ
ڱĵɨһۣͷӲ֪ң
̸ӣǹյĲڣءһ䣬ȻֿڵҲĹݣŪһŪֻ°Ҳжˣġ
ЩʲôͷҲ֪ǸӢľʿˣָŮȹӵ³ء
ž£վ٩˵
ҽͷһȾɴͻʿѵϣֻһΡ
ţ򣬸ղˡֱɡ
СʿСʵ
ƽˡţŶͷϵĺӣŲ˵
˲Ҫɡڡ
ҡҡͷ·ϻҪģǰغá
ʲô˼У˵ô֪ǻɣʵ
ЦһȼװԼҪɱյˣһôɣôȺˣ룬Ȼ˳ҵ˼·ҵ
ƴ󺹣аԲΣշߵӶȥ
ݳһĸСʱż󣬻ţ֣һȺҲ⣬ݳỹǺˮƽġ
ͺҲǸˣǼԼżֶֻӰɡ
ڸ淢һţɵɵؿŶţüɫӣҲ̫˰ɣ㡣
ɵŽżĴظ㲻˵𣿡
гأϹʲôи캣ͺ׻пɯߣעⰲȫ
ʲô˼
ûмظһ캣ŵԱߣһٷΧ˶Զ캣캣
ŶŶƵصͷ
캣վԱߣΪݳҪˣʱѾ½˳ûʲô⣬춼棬м侯άĹԱһͿ
߰ɡ
캣˵
һüգȻ캣˾˵ǵҾС
üͷаСʲôš
Ѿʼ˳˳ǰ̻ϬͷףڸŶ˳ʮҲǷ׷˸Եĺʵʵظţ⾰ҪȥģҲ޿κε顣
ǰһ·ͨ裬ûʲô󰭣ڶдǹյЦ϶ʲôţ
۾еЩܣһԱ۾СͻȻʵ֮ǰ뿪ȥʲôˣ
мֻ˳ץˡ
νػش
տ˿ڣȻ˵Ŀ
Χĵ·ϻûʲô⣬ֻ·̬԰ʱƺôһͷ۵顣
ǰ;ľϳΪͣ·ߣʹֻͨôխһһ취ûС
ͬʱ˲ġ
ʱͻ
ǰһϳҪת䣬ⲻϳԭӦյĵ·ʱȻĹ죬ǳû복ʹֱӶ
ͣ
͵һĳ˾ͣ
ҲڶдҴ
أ
һ죬ӭ濪ĴŵֱӱײﾯѸټĦгܣȻ෭̻ΪڵϣʱڻлŶճߡ
ͳһǹڴ򿪳ţ˳Ȼ󳶹һΧѸٹ֮˵ıܵ£˶ϡ
иֿ𣿣ڴ
ۣ
һ˵У
ԱǴʧɫоѻ֣עλ
Сܿ˸ϽͶճ룬˵Ҳǹϣ˵߾ߡ
캣ľüոոͣ£ֻ侯СսʿѾʼǹգգӴȥϳͱ򱬣̥й֨ĵһᣬײһϳ档
ϵĸ˿ͻȻԵһѣľ׷׹صﾯܣѹ棬Ȼǲܻˡ
ĸע㡪
˫Ѫ죬غԷȻҲңҲǸ֡
ϳǰ˴ŶʮңֱһǰľüײŲ෭أǴľľʼһȺ˻Ŷճ룬ľҶҪ군ȴڱһļⶼǱô׳ޱȣ¡𣬾Ȼǽ¶űˣ϶ǲڴߡ
˫۷صһ˫Ӳľ֮磬޴ӡֻ˶ӲضһͷԳ˫ĿѪ죬ϵѪ¡Ӳľڽڼ¡
һ˲䣬СܿҲ˲þϽŶճߣʱһһöӵٶȴڵһѪ
Ҳ޿κΣֻҧгݣ˫ȷ˶ľѹȥ޷ֿȷе˵ֻ谭ľĹǺңмһ
վδڶдҲǴүģľѻ𣿣
飡
ǹ̬԰ſڶһѻֱУһѴǹʬڶϡ
žʹϽ룬ܵļ죬캣ҲæϣȻס𣿻𣿡
ҧгݣβˣȥҽԺ
캣ϣѡԼ֮󣬶ƴĸҴ򡪡
ʱѾоȫ棬MSSھžֵĳ¾ֳԵִͷӼƵĵһһ⣬Ȼ͵ؾʼ档
гأ
¾ֳִָǿ׳Ǹϰ֮ˣҲѹ֮ڳϡ
ͳϣվδȴʵˣ
Ǳ˵绰˵û¶ˡСֻܿ˵
¾ֳ
СܿMSSⲿعתҲǳ¾ֳİ
ʮҲʧǶڳﲻΧ侯ŷϢǾԲɢȥˡ
ﾯԱм侯Сսʿһˣȫȫİʧְ
Ѿְ
ŴжѾԷв̶ԶǵľˮƽȴûоѣֱרҺͷܴˣʱѾֻٳķӦд侯ͻ㾯졣
ǰϾ·ͥҲΪ
ϸľһ㱨һ顣¾ֳСܿ˵


26 ޵˭
ͼǰܽݺŵʱͱֻǳϲûͼֻһһű¶Ůˣ˿ںһȺ̬׳MSS׳ΧǣµذŪˣŪɧ
ڡ
ߣ
ҪԴӣͼڣͬʱ¾ֳһīһݱֽڻţСܿСʵ¾֡Ҹ
Ǹ
¾ֳ˵
СܿͷŶ
賿һ룬һ˹ʺ࣬ȥձġ
ŵ͵ǵκܸߵ˹¾ֳվСĺеһײ
ԲԲǶԲûƼû¶˰ɡ
¾ֳæ˵
û¡
ԷӦ䡣
ʱ¾ֳī΢΢һƣȻȻ΢Цû¶ĻǾ͸һ˰ɡ
һѾŶǹס˶Է
ʱ򣬴˷һʮˣǹһ㵣ֻó¾ֳҹ䷴ϰҲҪţҪš
һ˰ɡ¾ֳЦЦͼʿ
ͼ¶ߣԥҲɵƣֱۿͷٲȻȥܽݺŵģʵϣͼĻ뻢ڣ׼ձת·ӣйʲô飬¡
һΣΪˡ
ǿأ˵ϵĽУͶ˴ĽǮ֮ǰͶӢܾǴˮƯˣڵĻǿܣǿ϶
ǱǮʲỹӢкĲϵͳ֮ڽ衣
˵˵ô¶Ʊݶαģ֪һ߻
ͼʱ侲ʵ
¾ֳͻȻɫһ䣺ϻˣߣ
һȺ˱Юųȥ;ȫж
ͷĳӽһһѺϣСܿž㵵ؿų¾ֳ¾֣ô֪ģ
ôˣ
¾ֳֵһ˦Ȼ˺ɫŵһˡ
ʱ˿̣ڻƼҺլУɫ䣬æףڿʮˣôһżӣմѲʱǵסҪ군
ͼЦһڡ
ƴҲޱ飬ţ㲻õġ
ʵͷˣѾΧ˻ȫˣ˫ҲãȲҲգѾǽȫ
̨ӣѾ˿ʼżˡ
ϼڲʱûңĿҵǸڿ֮С
ɽһСҽԺеѹүģҽԺȻƫƧԺҵһѣҽǺܺõġ
ҡҡͷ촽Щ԰ףֻǵҸ㣬ͷĶڣתգһ帲ֻڳϦֻԸۿԼһִݻôӴĵ۹Ҿ;øˡ
үģһ쵽
ͷ˵
룺ڻ׽ƴѺܲƽֵܵķǰţָʦֱ𡣸УȻҵϣǲţ޲磬治
үǴסɫ
ȴǿЦ۽ǻһ᣺ǻƴСӣǵҺСʱкĵһֳҾȥһΣ֮󣬾Ҳûȥ˵ΪʲôߵһزҵҰģҵ̫Ӵ𣿡
ﰲοĻɵļȻүǶԵġɱһ˶ɾˣ˲òɱɱ˿Ծʮˣ˿ɱɱʮ˿ɾˣôʮɱ˾ɱˣûôԿ顣
Ӣ۴ܣġ˵
֪ΪΪ֮
󣬻̻̲յһȺг涼Ҫӣֻϧк··С·Ȳأк޵ܣѾȫˡ
ҽԺжȡӵҽ˵Ҫ꣬һͳԺˣҽʿǶ˵漣캣ҲǷ˼Ҳò˵Ǹ
ǿѾͷкĵײ㾯ϵͳеĶĸɸɾò˼ĿŹǿ
ȻңЦ滢ʱȴЦˡ
ǿ˵ԲǾ졣
ⳡ籩вֻӴ֮˵㣬ǻȸԾֺֹ˵Χ״ʱҲǴľ֪ô˵µڶ󽫶ǻȸԾüͱѹƾԶ֮˷ܡ
ڽʣµ֤ݣԼĶ˶УڵʱҲǺ޵ȴֲòϣûСӣƺûô׷̡
ȻΪھʯɳӣµĲг粻ҪӢۣǺ׼ġ
ֳֻǶ֣ؾȻ˵һлл
ڲűЦЦҪǹˣֳȥмɡ
һ
Ȼ֣ص˵
ЦЦŶյгµҲú˵ټˡǵøҵʵǸ£д㣬ˣдõ㣬ҵøԺ
Ȼᣬȴڵ֣лˡҼǲ֪ôлл
ֲ̰٣ûǮлңⱲûָлˡڰڰ֣Ȼаκʰõ·ž£ʱͷҲЩˣκվԱߣСţԺпգͳǼҴš
аֻҪ̲Ǹϴ֣г䷹ԣӰ
΢Цſκ飬κԺҲǸмޱȣȷʵȻպɷһ⽮ҲھˣϧûǮɶҲлˡ
컹ûڵҾˣǵúѧк
㣡˵
ŤͷͷҪоѻ֣ˣ˵ˣͷЩˣ˭Ⱑ
ŤͷȥɲǣȺԱ׼Ȱ˵ˣڼбʮǾԱԶ׼жҪѶȡ
ڳ֮󣬶ղ̾һҲ
ȻˬҲǳϵˣΪãǿϧ
ʱ򶫷ղеĺӵܻΪԽݣľͽΪãǿϧ
ֻҪ˵һҪ죬ͷ⣬ֻϧˣʵǺǲһ·ɫʱ̽У𣬲ǡ
ղϲڣǳȷʵص˸
ΪȫϷȣǵóϣڶԵġ
ƨˣ
ƺСܿͷſں
ڲмһֵۣܣΪǳŻףҲ˵ллǺƵģ̫ˡ
ſ죬ָͷһڣƼûУƼûУһŴûͷһˣȻ˵Ҳ
Цٻ¥˵ʱӦףһζȻˣ㵹ã֪󾯽طΧôСȻϡҪǴڸվ̬԰ſˣӳһǹӣ
ʵϣҺǱᴩĻһⱻǲᣬ
촽һ£û˵ȻϼòƻǺȶûʲô
ʲô¶ѾûʲôˣкҪ죬Ҳ飬ƨˣ
˵գҡڵˡ
ƵԶ֮󣬲źһյġ
磬ᱻ¾ַ𣿡Сܿ
ƵɴӣѾˣ
¶ʮģȻҲ׼ˣֻϧûôãϵĻƱϧʱ˰ӻҴߣ֪Լ·ൽͷˣֻΪʲô׻ͼνĲõģûгأ
֪ԼϸѾԶͼ֪һ飬ϼŻǰƽܵ͵û֪
ƴҲ뿪ϸ߿ƹƱƴɻعѰ֧ԮǵõֻǸ׸һŻƱƴҲ׼ˡ
ְ֣ʲô˼ƴɲ˼ʵ
ƴүүѾȥһȥڼôͲú˺·үүϺһȥô󡣡
϶أ
ƴʵ
ѾȥүүܣһֱѶ컹֪ʲôġƴ̧ͷѾˡ
ʲô
ϣǸ¾ֳȻһݱֽޱȣһŨ裬˶ǰҲʲô졣
ƴͶӻױųصӣţ¾ֳһ£ְɡ
ʱȴһӰͻȻ˳ԳٶͻȻƴסȻ˳ȥĸߴͷ档
¾ֳ˽ƴɰΧסʱѾ˺
׷
¾ֳŭæԲߣ
СܿӰ˼ͻȻȵذѵСӣ
ֽϣһСžžžžžţݺӿȥյ£ֻӣһˮֻһϹ棬и׳￴ֽҹ̾һ䣺⾰ɫ


27 ƶбͷ
أ׷أ¾ֳзֵζƿڴֱţƽʱһֱ۸ֵͣںˣƤӵ±ߣô˵ô˵
֪Ϣ󣬾Ȼаˬ̵ģҲʧǰ˰ɡ
ͬʱɳݺ֮󣬾һɰʯͣˮ˰ߣӱСһũϣũ壬ȽƫƧǵһҽأӱ̧һʯ󿨳󷢶һ£Ϳˡ
ѾǿҪµˣһլĹ԰Ĺ԰ͷһ˵Ĵ磬ٿǮֽǮڤңﵽɨɨŨŨһŵĹһŵɰء
үˡ
ţ·Σţϥϸ̺ӣЩ԰ףԵú㲡
үˡ
Ƿ˵
ɵͷɣҪġ
һڴſķ£ϴƤףһݿµǰߡ
߾Ǽˡ
Ȼû
ƴɴӣŻɡ
ЦЦĶô
ҪңáƴЦһƳŻ˵
Ҫ㣬Ҫ㡣
ޱؿԼĸ׻ƴƽ˵
վԱߣīīѾˣһ
ȵȣɻסڣڣ֤ɺã
á룬վӣת
ƴ㵵شڣڣ
ôҲǻϼŵܣһһէģҰкŪǲסڱĵؿ
ʱƴ꣬ͷңһͦװҲģվʧƣСǡû뵽û뵽Ūɽңռңһû⣬ȴû뵽Ƕǳ˲¹ͷ
ںȻһЦȻξűΣ㵱Ӻһš
ƴƤһһףͻȻ˵Ҫɱ𣿡
ɵţ磬˾ǰ㶯ְɡ
ţ·ĿָĹ˵ܣ֪ͷ˭Ĺǻң
ߣһƴŪˣ˭֪ĸС䡣
ƴмؿţ·ҪɱҪУһ㣬Ȫ·ϣҲҪϸͷ˵ġ
ֹƵǲΪƼʯĳزҲ˿Ϊǲġ
£
ţ·һȣڻƴϣƴǱȻɾ͹ڵϣţ·ѹסö
ĬĬؽīϣһС
ɵҺĲͬҰĵͬʱҲ֪ЩֿڷԵһ·Ҳ֪ĸ缺㣬κˣүүҲǱɱŰɡ
ҪϻˡƴЦһôЩӣҵ㣬ҵˣҲ㡣ֻϧûŪ㣬򣬽Σδ֪
ڳܹö֮ؽӣܣҲתˣóϣǹݵġ
ֱȥ֪֮׻ͼѾӵͼԼĴ磬ǸΪûĻƴǲ߻һУ˽ĶӸŪˡ
һ뵽ˣëȻȻԭ׺ʹ磬ǰӴһתߣǿȫߣڵʱϼŻֳΪİ󣬻ƴ뿪ķɻôǺ
ȴûϵ͸¶ʲôʱߵϢǻƴ
ӵ֮ɼһߡ
ֵܽĪڴˡ
٣ǧ㣬ҲûϵſһͷͻûŪһСһأɱ֣Ӷʧ֣ôĶûö˵һë⣡
Ц⣿²ɣ
Ǿˣٺ٣յһףеģˮ㣬Լû㣬ˮٸɾҲһ̶ˮҲ̨ģǣ巽ʮͬҪðͷģǵʱһҲһ
ƴں˵
ȴϣЦ˵ʵԭǻû¶ĵģ˶Դ²ˣҼᶨһͷ˭Ҫðͷ˭Ҫ绽꣬˭ҪѪ棬Ҿ˭ô
ƴЦ·ʲôΪЦ飬ЦſڵϣЦЦɱĸɾһ꣬һ㻹üɱ󣬻иð氡棬˭ġ֪£壿ЩֵǮ
ν˵úţôɱģҽˣҾҵĶɱҶˣҾҵɱһֱɱȥҪ治׷ֹҲҲ
ƴɫ䣺ģʮǰһû飬һ˾ģġ
ૣţ·ͻȻֵõ
ۣ
һѼ⵶Ժ˽ȥֱӹᴩѪԽѣĿ䣬ֻЩ飬ܹȥ
ڿŵڵϻһ鴤ĻƴȻŻɵһҾɱ㡣
˵գת뿪Ĺ԰
￴뿪Ȼүǻȥɡ
ɫ԰ףʮӣصͷţ·˵ţ磬Ҳ߰ɡ
ţ·ͷվҲˡ
Ĺ԰˲徻Ψһʬ廹ſĹǰϵѪѪȥչôһ̲
к죬ȴˢľ棬˵ǰδеĺþƣᰲհĳ棬õġ
ȴǾһ⣬˼֮󣬴һ绰ڽŵ͡
ҵ绰ʲô
ʵ
˼ͷӻ˶ɳżҴԺ
ڳһͣҪãÿ𣿡
һͿǹȴû飬ڿûһ飬ڻܺϸŵ¹
Сӵ绰ȷʵͷһ
йûļһÿڵġ
Ȧӡʵλ
ֶǷǳҪ
Ҫǣ¿֮γɴͳʽķչϣ顣һԼΪңԷּҵʽڽżұ£
һУ˵
ͺԼСӷǳˣΪȻʲôʹȥô롣
άϵżҵģȨǾⲻǼ壬һˣһڽ̡
Ϊʲôô룿˵˵
ڵûΪʲôǾһ飬̫ˡ
ͳĬֵƶбͷһһǶ񣬷ֵΪô֪Ǻǻ˶ˣӡֽŶˣ¾Ͷࡣ
֪ڵͷ˵
룺ٵȵȰɣͷͬա
һŵá
Ҷϵ绰֮ھԼЩܣɳϺһžƽ֮󣬲վеĸ壬ֱӼӵأ˫۵ľ
ĺ˵ģΧϴһȦ״ñӺͿ֣ɯͬˣԴһɫСñӣɫë޵СǷǳȤ
ǻ˰ôô磿ʵ
ȥתһȦСģҲ֪ٶ
ѵѵţһ۵Сİ¥Ūˡ
ֻغнѵ
ʵˣʵ
ˣ˸㡣
ͷҲص˵
㲻˽ƭ˰ɡ濪һ֣һڣ̫̼ˣ˵
һţ˽ڡ
ƭʲô
ڽ£һ嵥ѵһһ˵վҸɵòԾ͸˸㣬Ҳð
淭Ű۵ⶫҲǳ˴гôӻͷˣּһһ㣿
Ц˼гˮƽ
УŲϡء淭˷ۣӹɯݹƬ֮ԼǱ߳ԣСһ˫۾ʱ֪С򣬿ɯΪЦһ߿ŶƬű˹һ߳Ƭ
ˣָ֪𣿡Цʵ
ڵĶ֪
ɰ٣߯ûôôû鰡죬һԹؿ
ðɡС㣬׬˶Ǯ¶һЦ档
ģһۣȻƵˡ
ںٺһЦ̣⡣

潫һ˹ȥڵֽסȻ˻Ƶغݹһڿֱ֣̼С
Ȥ壬ظһ£ʱĶࡣ
˵˽ڵʱʲôʾûаͻȻŤͷڣ֨֨һָͷץץƤ۾ű𴦣Ҷ˵Ҽֲڵġ
Ҿ͵Ϧڣ˵
ʱ˵ɡ


28 ûˮ
ٽ·ɳıʮ꣬ʲôѾҪֻǺһԶӵܣֻǶкѧѵԶ˵ֱֵܿһľһգۣ˵Ϳˡ
ºͣôںٿȥ氡
Զڼºͣºڵ˾ϰ࣬Ǹͷ̸ʲôȨʤ㣬ܹͷͷǣߴţҲòˮġǵŹ˾һӪҵþСӹĲ
ûʲôգҪϰء
ºͷűʼǣЩʼǣһٿǮģ˵ҲǺЦºЩ˽ʱһ֪ԭһ˱һȺĸо⣬⵽һѾܲõıʼǱ
ºνȻûУÿվӵʱ죬Լʱ򣬲ΪԼΪԼá
һˣ߻Ҫִ
Ŷ
ԶͷֵɳŤŤºʰһ¶˵壬ҰϾͻˡ
ţһֻͲõĿһгһڼǰһϹײİܼӡ
ĸǮүүһǿżҲǷޱȣòãºڴѧкܿú
һֱΪġ
ֱһ죬ͬһŵĻɢ
ºͣĶȥ
һ5ϵͣһ˴һװӷܴº͵ӡ
пΡ
ºһƬгٵƮ
гʲôгë
־˳ţ֮󣬿Զɫţæʵʲôˣ
ıץˣѾ̣ʮ꣡

СƤҲ˹Ŀ࿴ȻʵʵȥѧԺȥΣ˵ҪѧϰȽĽ֪ʶȻɡ
ǱεļʮòҸȼ
Ķȥ㡣
ʵ
Ŷ·ҵվСҡҡͷг֨֨ؾͳߡ
кѧǿʽѧʱϻвΣῴѧУĻкѧѧѧ
ܵ˵ջǲġ
ΪͶĹϵѧԺҲʶһЩѣ÷֪ܵʹϵԺٸʵףȻ󾪺һĦɸˣ
Ȼûˡ
ųӳУţһгһ˴Էһһɣ˾Ȼ˳ȥӆEһˤڵϣվȻȥӡ
û¶ɡ
ʵ
û¶
˶һ㶣ʶº͡
㰡ھȵؿº˦һ±ӷЦЦ¶նĴˡ
ʲôû¶ĻҾˡָȻһ£º͵ͷû¶߰ɡ
ڵгˣһ߻һ֣Сתˣ˼顣
ºͿڣҲǿгһǰȥ
ºͣ
ǱһȺ˺
ǰºͣǡ
ȥKôȥӻͷˣⲻ㰡˶Ц
ºԳЦЦûʲôգ컹ſβȥҳӵʦء
˺Цһ£ǰɣģ
º죺ؼɣûա
˵գͷųӣǰȥ
ͷ˶ǺЦһӣıӰָָһȻ־ȻȤͻȻ˵ߣ¹Ӵһȥ
ߣҪơȥ
Ǻ֣ˣºͱۡ
ŵվ˱ϽгãǿгĴүþĿ⿴ڣðűQһ䣺Сӣ͵ǰҲ͵ĳǰֵʮ飬⳵ʮ鶼ûҪɡ
ʮءư˵
ͷɰһڲ裬Цع˹޴£һһСЦһڻӻ֣ؼү
ߣİɣҸţ֤͵
ͷЦĿģƺһ춬ֵڵȤ飬ֱߺߣҲ֪ʲô
ҲǾȤڵŷ֣΢Ц͵١
ʲô㻮ҵİץС͵
С㣬ʲôǵվҪ³òã
С͵
һȻǻӾȻͬֻǳϵǣڼվͽ
ץסץססඣȾ
һ㶣⼸ţȻֻѧУѪڵͰ
Ʒ֣ڵӿȻһӵַ֮ǰİγĶԱȡ
ǼѧſܻǸǸմϻðӲûء
ڵŤڿһ˹ȥͳһˮҪһѧͱȥ
ôôɡ
ιǶյʱֱ𶶰ϵ㡣һִ˼ͷϣؿ
Զ׼Ȼͬ
㡢ʲô
˸Ӳߣһ߲Ĺ⾰ؿ׳еˮȻǲҶˡ
ļ򣬶Ȼ˼Ϊ²ףƻȺӵա
ӴӴˣҼҪˡͶͶ
ڽһ䣬ˮɵ䣬Ҳڵϣһ̤ȥڿȺСһЦѪˣ
ҲǱһһݸߵģָͷ˴ͷɵЦһٺ١С
ˣ⼸Сһе˼
ѪѪ꣬꣬Ѫ
ǾԲѧ֣Ժ˶һϣһ˾ͲҪˡ΢Ц˵
ĸߴһֵ̤ıϣ޺Ƶģֻ˿ధ󣬿޺ѡ
ڵ˶˵
磬ݸߵѧЩµؿڣͻȻʵ
ǳЦؿǡ
վһ˾죬˵ҲɣǰǿС֮࣬һ㶡
ҲЦǵ˰Ū߰ɣֻС󡣡
ллСε˵
ڰڰ֣ץģ⼸Сһ¼ɣʱŪΪĽ£Ҳ˼ҹٲǣ
СһﶼЩӢǣҪѪѪǲеģڿ³
СһǶǴУȻһ³һߵͷˣлл硣
ЦŻӻ֣Ժлټ
ǰڶһףǹգһЩ˶͵͵شڣ˵ʲôͷ죿񡣺ڵ磿̫ᡣʲô
վ³ֱ֮ٺС
ʱͷųĶ飬ƺ¹CD
ٺҲкڹУCDȫһŶӵ˲ٶˣŷ󡢹ӡӻӡȰ
ѹӢڿŴϵĺһȺصŮﱼŵ࣬۵ģȻǸŮˮ
ǵֶӰû뵽С
˫ֲڶ˽ȥ
̰ھͷƤ飬֮ǰ˵ҪͶȻûܵƱڿйˣǾ쳣Ρ

˲˵ˣҵˮ١
ڿṵ̋˵
Եȡ
̰÷ţ֮󣬻ǰӿ񱩵ĺХ
ʵָܲо
ʱͷABBAGimme
ŮǺܺģ⵹Ǻ⡣
ݣ̰εؿͷѾֹͣŮˮ٣ǲԸ˳ѬױѪʵ˴θڡ
վҰɡ
ͷһɧ
٣ǰݣ֮Ů꣡٣١
ҪŪһǩ
ǣӦŶӣţС̫ˡ
ԱǶǱޱȣŤͷȥվǺǿģӹ˰ݵˮ٣ڽװ˼УӦ֧ʣ
̰æѾʣµĿ
ⲢܸıͶ㡣ڿ˵
ϰŮڣȻ˵٣ļһ̫˰ɣٵǣǱ̰
ôҿԸǵԣؿ
аݵĸŮˣηС˵ҡҿ֧ʧ
ҡҡͷŴƱɡ
˵գתҪ뿪
žһ£صһ£
֮ŮæδͷһͷֱһСװΡ
ţ
֮ŮȻǹ񣺡ѾӼ֪ž䣬֪žйߣĴȱػˡǵ֪񣬰ԸزҪ͵ԣҲҪͶ̰߱С㡣һУǵ֪ɵĺˡǰɣķǳǳıǸ
˵ţ˫أͷŵذ壬ǫ
ˮ٣ŤͷһȺլլŮð˹Գ٣Ϊʲôй¹򣬷ʲô
ɶĻ쵰
룬½½վøĸǸŮȻðɣôϿҵķϣҲǡ
֮Ůʮָ˵̧ͷЦ̫лˣ̫лˣ


29 ˽֮ҹ
ˣǵֶǽѹӢ֮Ů
ձŮæͷǾˣĽе֣ȥӦúһͳڵĽֻ벻ͨǣסôԼŮأ
Ϊİɡ

Ǻ𣿡
ʡ
̰һԵֶżڸضһЩ˿
һǲɣ˽죬Ǿ͵ѧУݳɣ컹л
٣̰üͷ
ڿȻֲ˵ˣŮи̣й˿ɲ˵˵
ǵңлž
֮ŮϹͷͬҵŮлŮҲһšŲǸأΪ
̧ͷʱѾȺˡ
ȺլǶǼѣӿ˹ҪǩһʱŨ˲١
˵һ˽ڵᣬɳ֪ͨģǰײ÷޻ڸɴڸУȻ»˸רҵɲ飬ίԱûȥ˼ȺȺûḻУ԰ơ
Ⱥ֪Ů׳Ҳﾡá
ˮ٣˵Ҫ׻
ȥʱ򣬵绰ˡ
ι
磬¾ҪкӴ
һţ˽ڰɡ
ٺ٣һȥġҪӴ硣
ʱڼеĴϣȥеֻεţȤһͷƮݵĳɢڴϣĹΣһ㣬ܺš
ӣְֻˣ¥ɡ
ĸ÷ţ˵
һ㶣Ƶס绰С˵磬˵ŶһҪҡ
áһ£ڻ·һӴľƵĵذ屻ȳ죬εЦҡҡͷȻСӣ¥
һŴ򿪣߽һͦεˣһ˿۾Ƭˮһ峺ͷЩ΢ƣ·ʱµĿ̺ۡͷţ͹һص
ˡ
ӸЬӣȻ׹¼ϣɳ֮ӽһµıֽһ࣬ȻһõȲǰĲ輸ϣϷŷһζСԡ
лл˵۾ܴĿǣŴͳй˵Ӳʣ˵ʱԣûαɫһ죬æһˣӦġ
ǺκĸףйζϷȥˡ
һеӵĶͷŮ˺ǹ˳Ļһֱй
ȷϾǹ΢΢һЦ˵
ոæһͬȫסھɽɽģΪӵԵʣѡ˶еƷҲǺ⿴һǻ۵СɳҲϿ˺ֻϧˣֻԼ飬ձߣӵԵʣ
Щĸ첲ö롣
Ů˵ͷû˵ʲôֻǰ˵ĻУϲְĵĸо
Ŵ򿪷ţ°ϼֻȻܿ˿æְŹϣ˵Сܵ˴ڣ̨ůůϡ
磬ĻȥӴһҪҡ˵ɲ˽ڵЦġ
üͷȻСѯʵС㡭Ҫ͵͵ҳ𣿡
ô֪ģһ
ǳ鴤˵ء
СҾӦúĸ׸˵һ¡
ְѾˣ϶֧ҵǲȥй˵ʲôʲôеϣδйôܹձŲҪʲôеҵĴС㣡
˵ļ죬·޾ίƵģ˵ֻͣа˶뷽跨ҪС㣬㵹ãúܷᰡ
һǰΪ˼ټǧ;Ҫھ;ⲻһִسص֡
ޣˣйиҪ㡣
ڽˮٿڼͷ˵
֪ˡ
ֻŴŰɫĶ࣬ϣȻƲϣǸ˵ػŸ첲·ǵõʲôõ
޻˵
ҲҪӴèУѾܶЦļΪۣһⶬյĲ⣬ڿУγĹΣ˺ܰġ
Ƕޡ˵
ѽһཱུܻ˷䣬͵һڴϣ˸·ЩɢҲ֪¶Сزµļѩ͸źΣǺÿ
лл
ƣӣ·ûл𣿰ְҪǳȥԷ
ڷ˵
ϽֻټңӴ
裬Ҹղ£Сˡ
غ
绰дæȻֻպãڶȥ
ȡгʱǴүЦ˵СӣҾ˵⳵ûҪ
лл˴ү
ӻ֣ųӾͷУˡ
ڻеƻΣγʦǸͺưΪĬȤˣкѧеѧԺĲӣȻˣϲЩ
ûҵһ˵
̫ˡ
۾׹һЦƭǵģߺߡ沼һҪĿ
ǰף˽ڿ֣ˣҶţ⼸ҹػ
˵գ罫ļһУҡڵسȥһƬָ
ڿνȥμӰɲ飬¶鷳ȥС
»ҲͷҪùػһУŪģԺǶǻƻɶÿġ
ʶʶˣɶóҲûС
ѧ㣬ʲô³̣ɳ¡
һٰ֮òɳ˱࣬ں΢ЦһŵĻ
Ŷһ֮ǰѧ㲻˵ҪȺȺһֱֶӹݣǺȵȣҸ㿴
ֶӣɳºܺ档
ڴӿڴóһ۵˺üĺݸɳ¡
ɳ¿һȵѹӢ
š˵еСǷһ飬ԾǹӦûһЩ
˵
ɳµͷϲǺ
ֶӻ
ʵѹӢҵֶӣϣܹҲǲ׵ģҲķﻹȹLIVEܶ࣬ЩҵֶӣֻҪʵɫģҲвӵ
һ㣬Ǻйһˡ
ҲΪʲôھõθڵĸŮCDܺԵʡ
йĻֶӲûУСģʮ֧ҵֺ֮ܿʧȥȻȻӡ
ܵ˵ǻشһЩɡ
̫ˣ̫ˣɳ¿˵
һȺղŮӿ˹æʵʲôʲô
ʲô𣿡
ѹӢɳ»˵
ļٵģǰɣ
Ǻϡ
ۣҪһǩ
ѧܲһס
ں֣ѵֶ֧ĺΪʲôûأ
ʵѹӢĹֻ֮Ůĸҳʲô¸趼ţȻòأyoutubeϵ滹ǲģܹάǵֶ棬ڼһЩ˿׷ѹӢľֻʵУûôǿҾˡ
ڰ麣УΪеܲõԵʣƵ֧ܹڰ麣й೪CDѺСһCDҲ԰֣Ǻܰæˡ
ҲΪʲôܹͱ̰ôõĹϵһܶ๫ݳܹǵӰ̶ȦУǲģٱȾˣһǧ
ΪֺܲðԲ֪Ҳ˵ҲϲƵվWCGĹĳ̶ôһ㡣
ϾǱһ¾⣬ΪʱԻҪôﱸݵĲҲûϵ˽ڣ֣ǲġ
ɳᵽѹӢֶӣ»ƦȻҲһͷˮһ֪ͣţֱ㶵ʲôֶӺ𣿡
Ժġ
ǰǰġ
»ű±˾ͺãֻ֣ŪֻҪ֧ô˵ǸֶҪǮ
ҪǮͶ
˵
»ЦҪǮãҪǮĺá
Ҳһ£Ҫղ㣬ѧ᳤ҲȤѹûʲô¶
һ»һߣʵʵ˸㰡ʵûһģⶫгⰡôȤԺ;Ұ·
˰ɣĶǵٵϡЦ
»һһߺȲ裬ͷ˵ҲǣҲ࣬ٶҪƤ
Ժԣֵˣ¶Զڸʲôܿ㿴ʶѧԺˣɲԣ
УѧԺʶˡЦ
ǿ϶ģǼǵѧԺ»Ц˵


30 
÷ҪȥĶҪȥĶƵУһķֵӲϻһɫΧһ֧ŰѩѣȴûеȼվĸڣǿĸߴһƾҲֻɫ
ǰһĻݾȴһŭĶŷ˶سǰš
ϻһֻ
ңԼ
÷޳ؼС
Ƿֵڴܽݺϴ׬һʵĸ³ǸơҮ˹֮ǰϰ塣
ģǸģŮһȻߵ˺ǶϹӣҸȥúõر쵰
Ƕεظȥлڣʵֵĸ³ǸйôһլģֻȥסΪıŮ÷޲ϲ̻ңϲѩѣô򵥵顣
һƿؼӣһ˯þġ
ҡҡڰڵɳУܹյ³ǹҵ̨ȻǸѵġ
ôҪأҵıŮ
Ӹһö룬һСƬ÷һʱƬܿɰ
ʵ˲òȵǣԴ÷޵ĸȥ֮λûȢѾжʮˣҲһࡣ
ǰкķ籩ҲܹܵӢʿͼץӢŮº飬ӢΪӦɣŻ˵ӰӢϵ
ȻƨûʲôãӢŮйֵǮӢˡ
ȡ֤ͼԶߣʣǺټһд̵ĵӢʿ
ϵ۷粨һЩʿ磬̸ʲôȨȨ
ֻЩͷĿļһ͵磬ֱӱȺڸˣǹһӢôô
ڵк̺壬ֻʼ͸Ҫ滻֮ǰһȻЩı˶ףʱ򣬻ǹĺá
³ǸơҮˣ磬ҪĵطйҪĵطйѺĵطй
˺ġ
³ǺͶ˹ı߾ͻԼܽţʹø³ǹھһȲ㷢䣬ûƺûаȫУ뿪ǸطеϼʽѰµ㣬ô򵥵顣
йһԭΪ⣬ȻһԭΪŮ
÷˵ȴ˸Ҫܲ⡣
ǲڱģһ㣬˶ˡ
ӳˡ
ڴܽݺһͷҰĸ³ӣʱȥ;ŮĸһЩ㲣Щʹࡣ
ؼӡѩѡţ⡭ĥƺʹĶ
÷ⲿеϿ첽ţϵԱߣǴӣٹȥһ·Ǵ󺣣Ϸ绹Ǻܴ·žúࡣ
С㣬һ˻Σա
Ǹ˵
Ǹһȥ
÷޵ɴӣͺ
С㣬һĲȫ
Щ˶Ǳ³ǵĶˣкովһ籩ʱ˭Ҫ¶ضǴϴأԲ⣬ǸҪǵ顣
ҾԲµģ÷޴˵
һҪǰ棬ȴû뵽÷޽һˤˤ˵ϲס˱ڵָҲκ顣
ֻõֻǸš
÷޷Ƥǰɡһȥˡ
˵žȥģǵе·
߳Ӳ࣬ż˱ϣҲС˽֪˵Щʲô÷޺Ľ
ǶΣɣȥ˰ѳӿ
÷ޱ֣ΣЩһֱţƤһ
ð죬Ҳгʱһɫıÿ˹ţʱͻȻŴ򿪣ӳһ÷޺ͱǶǿһۣȴû뵽ʱ׳÷һѾקȥ
٣ţ
ס֣

÷޺ͱǶһ¡
Ҫǹʱ򣬳ѾХſˣһʧǰĿɿڴ
ʱһڼææش绰ơҮ
³Ǵӹ绰ʵʲô
˰Сˣ
ʲô
ƾһһţո£ȻͻȻĽʹ˹ȥEһ绰ˤڵϣΧıǸϽоȻ


31 ŭ
ʳǣһֵĺơƿ˳ͷһֺתͷźͷһԴ˫ֲڿڴӣ磬Ϊֻˣ
һ¶ǰĴë˴ù˵ƣʵ֮ʵ֮ʵʵ˶Ŀ˵ˣԵΣյĵطȫĵطкǵĸأԵ⣬ֵǾòã
ǲܣ˵ʲôʲôֵǸžǡ
ӺЦ
˶Ǵأûʲôƣ̸֮䣬ȴǺˬ·ʱҲǺţȻǲϲԼ
Ÿ磬ԡ
ͳһԲԲСīϣΪȤˣһɱؿʳǱЩŵϰ嶼ǶһۣЩССϰ壬ãʲôʲô¾۵飬켣ľˣʲôûм
ǰţǰͷһҪ·أһɫóһǰڹȥȺײ
ǳᣬ˶ʱƿڴ֣СĿɥȥ̸ӵģײӣޣʲôײǣ
û¶ɡ
ˣⲻǴʪ
һƣϱһˮķ£ڸƵģһͿƣͷҲʪˣһƬ
Ǳóһֻ֣Ȼһָ
Ǻɫı˳ͺХǰȥ
ֵǣϳŪǣ
罫īڵϣһŲ飬ǰֵĺͷһת˸ֻǳţһ㣬߰˸һ̶𱭡
óӣãƤʵ
꣡
ӵţǹ˨һţ˾İһܡ
۵ܣزһϵˮȻɽˣ
İɴ磬ҿͷһٸġ
һȣ죬سǰȥ
Զĺɫóٶȿ죬ȴϣһͿ˾һͷĽ𷢣ɫģһڹŹֵĶ˵
ʲôˣ
ʵ
֪ӦǱصйУ쵰ɵǡ
еһ˵
³Ǵ÷صؽţϱŽֽѾסһ˫۾ضǡ
˴һ˹ѩսñȻˣȫǶָ÷һ⣬ڴ㣬ĸ׼һǧ𣡷ˣͷϷǮĻ͵ȥŮɣм˵㡣
÷޵ɴӣӦǰˣȥͦϤйģҺϤкҪǣƺںܶ˶иţΪкϴ򣬶һЩ˵ҪβˣǶһЩ˵ȴһĺûᡣ
˦õ𣿡˾
֣˦пǱصķɳ
һŭȵس˾ѵ˦һй𣿡
𱭳غХ·ϲٺаSLRЩܳһԹ̵ģܳû˽𱭳磬ʲô㣡
׷𣿡ɽ
ӹһЦС˼ǰߵǸ˱ƣ˾С
ȻϷŪ磬Ҫúõǣ
İһܣĿ˸һǿҵıУȻûбɹֶԱɹţ˾
Ѿ˸߼ܣͷѾ˾ôˣ𱭳ƺӰ죬һŵĴƺ˾ͷһ𴳹أⱾǳ;˾ĽţһأŴǽţؿһ취ûС
ͷöֻά򣬴أƷǳӴӳȥȫǴǸоıǧ̹˵Ըо
úͽ𱭳Զ׼ظӵԡ
ҲôСƳȥɡ
߼Ǹ٣ȥǽ
ҹգЦˣӣͲܷɳָɽ
ɽһֵֻỵ̂һֻ﷭Ŷһ̣һϣȻֻɫ幫ҲСˡ
ڵĺӶЦ㴵ţƲݸ塣
ţھҸտĵط˵ضֱӲȥһ·˵ĶԲԣ
ɽͷ
ͷɡ
ϡ
ӺѾǵ˽ĵ·ȻȻƽǱ϶Ǹߴˮɼľ˺Աߣˮصĺܡǰ߶ǹҵ԰Ǵֿ⣬ûʲôˣ԰˾Ǳ
ȥϡ
侲˵
ɽͷһŲȥԾ͸ȥˣǶǳǹǺɫóеİһ٣йС
Ӳˣͬʱ˳ţ˫֪Էʲôͷ׼ǹŻһ¡
ŵ˲䣬˫ͬʱһ٣
һԷҲǳǹڣǱ˲˹ʹˡ
ѸٹϣɽͶԷ˾Ҳųһ亹
ӲԼͬĬŵسǰţ˹ҵ԰ĲֿȵղëӣֵǣǸһƱɱаȫˡ
ͬʱ˵վ飬ӦһȺйˣǿҪǵ⣬Ǹɵǣ
ǻӦòǣͬʱڵСǶͬ˵
춼Цǣߣɵǣ
ǡ
أ
һ죬Ӽͬʱת̣ײ˹ȥ֨֨ӻ䣬ͬҲ٣
ǰһ̻ͬʱת̣Ȼڵ˱ϵ̻УײݲС֮ײǽںϣȻͣ
ŭˣ
˴罫һһ࣬ӳ˳ȥҲܲôˣǱ߾ǹСҲǲʾûֵ֧֣д
Ǳ߰ͷҲǴŭҲйˣ
ţйڶ˹ЧʼߣȻÿǮ࣬Ƕ˹غڰǱйڰĸһڲò˹棬ö˹Э˹ڰΧйڰ
ֱϸĩйڰڶ˹͵ûǰ׼񣬾Ȼòٶ˹ԱһᵽȺھɫ䡣
ǰһܣʮģ˭Ҳ˭
ģһܣ
ɽȻһף˹ȥ
䣡
ըһǽ⹷յӴ˵ط
ǰͷӵɴӣģĵʲôˣ
߶˹˰ҲǲʾȻȥһСϡ
أ
ˣըһƬľ
ϧͬӴλã˫ʵ֪ԷĶ
ֻƾǹϹ㡣
⾰ֿУֿڣߺͳںڷߣںһæڴǧAôණô߶Ǹ⣬Ӵ󣬰׵϶һֻ۱һֻۣڵıǣͷߣǲŸݣĶŪ߰˰
캣ǱİٶСսʿһ˼ͷִһɹ磬ʣµľȫ캣
캣Ҳûн飬ˬˣʱҲЩľڵķ̶ȣȫµʶ
ֿͷͣһճ캣ҲžƣһŸɾĲͷݷһԵķУͷװȫˣ±ţ⡢䡢β͡Ѽͷ˿ܣҲʮˡ
ںŰ׿ˮЦԺרЩ͸˵Ĵ󻧣һܸһӰ
Ц캣һۡ
߹һЦ˺һֻնȣϼң޸ѧУٰѺͨһͨͷʮͲˣ̵ģֵܣǲ֪ͷָأˮɾԲʳ
ư죬ŭȾ⣬ŻǸһӣϾ;ˣͰĸɸɾʣʮˣʮ˸ɫİ֢ʹ಻
ֵܣأ
ңҺϻ࣬ͷҲǶʮĶأҲڻˮʲ˺ʳֵ޻ɣôҲǾ
Щ˼һֻѼƣ˵
캣ͷҪģСħŴɱɱҪµģɲҪ֡
İ磬ǲϹֵġظ˵
캣ͷ߻Ųٺöûͻʮ治ôöġ
ŵĻĸͷгϵŸƣֿҲãҲ䣬ߴ޻һŴů͵ĺܡ
ںһڰ׿ˮȴ죬ǺըǶֱһ

һ
òǾ˰ɣ
ƨ˾Ϳǹ
ĸ˵ţѾһһѴǹ캣ճĺ򿪣Ȼһ˻Ͳ
㲻ǰɣⶫҲߡ޻˵ˣ캣͵ģģЦ֪һ£ȥơ
һϲУʹźڣ˳ȥ


32 ɳǹ
һһѴǹǽţ˳ȥ֮¡
٣˴ҡڿ
߾ˣȻǽɺôҲǴͥڣкϴ򣬸ոٵͱһ˭ʹ죬˭һӲʹ졣
Ҳ̫ˣ
ϲֿⶥ
ڽǹһ˦ǽݾȥٶ֮죬캣ɴӣһĲ˼顣
ֵ֣Ƿˣ̫ţˣ
Ҳ̾һ
˲ֿⶥͳֻһ߹۲һߴ绰캣е֣һëӣһ֪ͣ˶٣һ߰˸һ߸һܡʮĻס
캣һҲ˲ڵκڵϹͷģæ˵ȳģĸ˲ǵ飬ǲҪͰɣָǻƴ
ȴаƶˣӦǶвֿˣӵģˣǸϽ
캣󾪣æкŻߺͳ˼ճͳֿãߵǲţһʱҲֲˡ
ճͷ˹գͣ£ϨϨơ
Сʹ棬Ҷ
캣˵
ӦİɣҲµġ
˵ţȴȺëӺһȺ˶ʮǹȻǲˣ˲ֿҪըʲôһǸͿأĲ
˫ɵƣëжǿȻҲǾģſţϸضţںҹеĿӾ뼫Զӥ۷
ֻë˾ȻѺһŮˡ
һ
٣Ȼͷ÷ޡҮ
÷޴ûں޹ԼĸףǸֵģԹੲݵӡ
ֻ÷޲֪ǣʱĻкҽԺȣͻಡҴƺҲˣкߵҽǶģˮƽܸߣ֮󣬻ûд󰭣ֻǻڻԣż񾭷ӦҲָƺҪʲô䡣
ôᱻץ˿ڣüͷ
йвٶ˹ͶŷŮ̽𣬴ȻԸģȻвǱķ˿һйٽ𷢱۵Ů˶ëŮˡ
ߣŮˣ
ͷתָһ⣬÷ֶһӡʹ಻ֻܵɴ۾ˮȴֹסˣԼûǵŮϻҲط
ںǣͬݣϵķǳĬС龹ȻPLAսڴ۾
Ҳ٣ͷƱĺôţһŪĶӢƵġĿɿڴˣǽţ֣ǿȻ൱˾̾ѡ
˴ŭһͿյëӣǷʰģŪǣ
һܣ˳ȥգա
ҹֻ䣬ͻͻͻͻɨ˹ȥҶӱ߰㣬͵һͿ
磡ˣӣ
ɽ⣬Ȼ˾죬ǹȻһͣǾԶ˫ǲԼֹͬͣǹֻؿȻֺХȻɽԶˡ
٣ųһ亹ɽƣϹզɶ
ҧְָѵģӶҲɻ¶ˣСӸղű¡
ɽ˶һһУֵ磬ȥаһѺڹһȺǾûطˣҲˣҸض߰
ӣв𣿡
ٷͷͻȻʺһݺӡ
Ǻһ£š磬ǲըǹյģ
ģ񣬻ûԹˣӻЌëĿȥװʲôӣˣëӹҲǺڵϹƮǸǣָʲôûɫϣİɣģ
˭Ҫûӣ˭Сģ
Ƶ˻ſڵԵʣҲԷλã˫ţָ̻ţʲô򲻵
ɵëӻ쿪ǹžžǽϣһҪǱһǹͷԩĻš
ͷĵŮＯţڰɣ
ֻ룬ƥ³ǴҲǺûɫزƤۣҲ֮ѡ˶ͷҲ۵˶˰ˣҲûпܵ顣
ȻڲȻǲȵ⣬ԭǣƼˣûвȵģֻǣʮ˴ǹҪȥ·һй
ֻǹҲ׼Ӹ£ֻҪˮ׼ѣǹ׼Ⱥ˶·һ
캣Ƕڳϣ̹ٽͲڸʻλϣͳŻѻߺͳɵ
磬߳һĴָһҲ߯ţ˰ɣŻͲҡУΪǿİడ
캣Цӽ쿪ĳѵóģб޻Ǳ䣬ҪѰǳģȥǡ
ҲǲŶͷϵ亹˵Ȼδϣһţƣ׺֮ʵܹġ
ñһߣһԲʷĸֽƵģ캣ͳԶԶ˿Ǳûƹ⣬ʲôҲ塣
˽ı֮ˣڵϹģֲָ
ͷɺڣ˵һ꣬к귴ҲûʲôëѩСѩ˼һ£ͻһһվƣȺ󣬴˴֣һеĴǹ캣磬ǿųӳȥɨһѣȻͳɣ߱һ㣬¶ˡ
˵ҲǡСڿ
캣ͷҪֻ
ȴԼȴˡ
ڵ壬ȸǼȵȵȡ
˵գҶϵ绰ſڲֿⶥϣëӾžžžǹǹȻǲУǹһǴ˴ȡ
ǲǹȻͬСɣֱӽ˴ȴһƬ⡣
磡ˣ
ҵѽˣҲ̫ͻȻ˰ɣ
Ҳ٣ͷǻ֪
ţëӵģͬ
±ߺһӴҲ죬Ҳƫ÷ޣֻǴЩðͷëӡ
иëöҺҵȣеţϵ۰ҵȣġ
һ㶣ëӣ
ϣڶϣɳģ׼˲ֿⶥϣ㣬ȥ
ң
ͷӴʧɫݶˣһ֪ݣֱһجΡ
һȺƶйҲͰˣطѵǾ½ܰ
Էֻһ
أ
һ죬ֱڰձը׼Ѿȥ
طĲ¥ôߣ˵ҲСˣֱӳëǱȥģǱը˲Ļ棬ڿзӰ˫˶Ŀɿڴ
ֻһͷҲ٣ϵۣ
ͽԶǹˣһѾ̰˳룬۱ʲôһͷҲùң
ɶܣɲ˵Цġ
أ
һ죬ʯ׹䣬ֱײ˶һ˵ײĹͷѣûڻ̣Ѿ֮ˡ
һһӰ࣬ʮȽ̣Ȼ鵶һǳɵģǳܳӣΧëӵĶУֻǸоһ£صһȻĹͷȻһ⴩͸졭
ǸоǷǳǳ⡣
Ϊ𶯣ںڰеѣΣڷһţ̫κʱ򶼲ѡʱǹ
ʱƴľǽ񶷵
ɵ
ͷغ
֣û뵽һ
룺᲻йĻأǰһصĳսʿ
ôûģϾҪδսʿƻĹҺ֯ûУǰӢɫСйδսʿƻ
ֻǰĽ壬߱δսʿƻҽδսʿƻһЩʵƷĹңֻй
Ȼйȥȫɽկ
磬״ˡ
ףګګؿźϴ
һ£ֵͦġ·ӢۺúţڶȲҪӦòˣĥţҲǸĺú
Ǵ磬ܻӲӣؿŴ磬Ǻ뽫ӳȥˬˬ
ĸ
һ˸Դһƣû˵Ȳ
¶ŰЦһԷͬذף˫ڵλƴһǰһˣλüΪ꣬ݲ˼Ƕ֣ƴź󱳳һȻһ˵Դ˦ɵߵһǼ˽廮һ޴Ŀӡ
٣
ڴŭ絹ҽ𹳣һߣշתβֱӺڶԷϡ
һԴֱӱȥԴһᣬȻˡ
⾰ܻģֻǸ÷޵İͷˡ
ȥɣйУ
ͷӴŭҪǹɵڵʱͻȻžһǹ죬ǰͷӵüһѪס
ԶվһˣһѴǣȻװƵ˵ųƽɳǹø翿ôǷô
˵ţָͷתתǣǹպãȻ¶ŰЦеؿڣ֪Ϊֵܣôƺ


33 ʶ
װƽĺͷվڣͬ´ţڽ̰ȻܾʵǼ
ڵϹģҲƲ̫УֻԼԼƼͷһ㶣ǹպúð߸ӣǹ
磬Ͻ߰ɡ
ɽ
żʲôиڣ¡
캣ǿżճ˸ǰͣ£һȺһ£˿գһǾ
Ҳ٣侯
磡
üҪǸǵģײˡ
ͷӵɣżЦЦֵôƺ
ڽһʬϲ˲ֲԶһǹëڰһ̹ȥɾŪ˸ɾ۵һ
ߺͳ³ڵĶͷë˵СӼֱ̫ˡ
ֶײУȺҲͷƤ飬ֻ̫Ϭˡ
ҽڣղԳƽɳǹһŰɡ
ڽʬ·ϲɾͷӰ࣬룬˼͸ڻţɥ
һ㶣ض˺һͷʪģ߰˺ڣƲ̫ݣȴûϵȻǶĺͷӣкйţһֱץţˣ
ٽ·ٰͬһַΣɡ
һ˵
ʱ󾪣ͷ߸С̽ǹ
ɴӣؿڣֵܸˣ֪ʶݵģ˵ѰӦò֪ǵݣѵǾ죿Ҳ񣬾ûôµģ̫׺ѵǲģ
һЦȴǸĪˡ
ͷһ˹ˣѵ¶ץסˣ
ַй˵ϸ
ͷļʻԱλƮߺͳһһѴǹͷҲðźӣ˫ţָͷڰϣûиҪǻƴ˭Ҳֺá
˭
ɥ󾪣
ӣĸӰǹ£
ֻ캣ŻͲ׼ǣһм˵
Ҳ٣

̫Եˡ
Ͳ
ϬҲģ̫ˡ
ֵҪץһƣݵģһ취ûС
캣ЦһӵĻǵĸ¡
캣һڳɶԣǴζʱͰ
㡭㵽˭
ɫ󣬰ǹ׼캣ȵ
캣
캣ȵ
һ㶣Ⱥ˻ʶ
󾪣㡢캣šҫ
ʦֳˡ캣ЦһôڳӲǰ̧ǹˣֿǹɣǹ
һɥؽǹպãȻС˵ǹ¡
磡
ǰǹ£

СƲֵؽǹպá
캣ҲǽͲӵѵһŸ˵ҪըˣǵöΣհ
꿴ӣʦַһû뵽ҲɱԽƱƵĹСǲҪʦֻ죿
캣һ̣۾һȦЦʵ

캣ָͷָָ̣ڣ֪λ˭𣿡
캣һʵ˭
ʦֶʦֵ׶ӡ
캣۾´ı鼫Ϊḻ
ҲǺ⣬ôûϵͷӣȻԼϰĪĹϵ캣òƻʶͷôһ㽻飬ǲʶ
壬ôǣŤͷ˿ǣʵ
˽ɥǰģڵСųƽɳǹרŸɵڳԺڵĹһ㽶Ҫϲӣ·аӽټʮ˴һ١СӾ͸ЩͷҲͦˣϾǱɽͷЩģﲻ󣬵
캣ЦЦʱһǸСųСᣬܵʦֲſ˵Ҫ˵ͷȻ˵ҪǹһۣӰһǹڵأȻƨҲûţˡҲǸɴ䣬ӵʱãСҲѪԺӣ֪ʦ־ûһǹ
ôӪҪǹִ¿ԴķӣҲѪӿĻӲóҪһǹ˭˵ʲô
캣Цʱ㻹Сš
ôûϰڿȻŤͷ캣
캣Цֲʲôʵ飬㰢֪ˣһٺôʦֲɵӣH黹˵
ڵͷ
캣ڻͷܴ֮ǣҲ湻͵ģǰһ㽶û뵽Ҳ֣㽫ǲǻҪʹԺ
ҵ飬ңҲѰ˵˵
캣ͷҲûɱˣΪܻӵõȥ
ֵ壬˼ʵˣҪץҲף
٣Сڰãϻץè𣿡캣ЦĸĪ⣬Ȼ۾һĭӣûˣЩԷˣɲ;è粻˰ɡ˵ǲ
ܵ÷һЩô˵ĳȥתתèҲʣèҲӴ
캣ЦĹ죬ȴĲץңûôף
캣ֿͷ΢ԼߣԿסкϹתˣͷý
캣ߣŵؿ캣
ˣ߲ߵģҪӵĻ绰ңҲ
캣ưһ죬ȻֵٷȰһ䣬ˮ㻹졣ҪŪ㣬ַӵ顣
캣ͷڵϣϨ֮󣬶Ի˵ϻȥϳ

ߵͷȻ߰ɣ
ȵȣ캣סǣŬŬ죺һﶼ£ָƸӲɾżһ﴿
룬ü˶һһһѣһͿС;Ƶġ
캣лڡ
֣һȺСܣȻˡ
ʹһɫЩһȫӵëӳȻ캣ͳֻ˸绰ԣַҺ˵һ£ʱҪ졣
ȻʵҴ绰ǿҲ˹·ġ
캣ͷȻȺëӿ湻ҵģһ˸ɵģ
һǸɵġӦëӵͷͷ
˵
캣ͷߵ÷޸ǰϵĽ˺
һ
ʹ
ڽӽ⿪֮÷ͽȻþĿ⿴ڣ㡢㵽ʲôˣ
йˡڿĮȻ˵
Ż
ΪǸͷԭЮģһǹͷ֮ҲڵϣѪԽմϣǸо⵽˼㣬һȳζԼĶ
˫֧ŵأŻ¡
ˮ
캣ֵʶ
һѧУġ˵
캣һ£Ҫɵɣڡ
÷캣˵ֿһٷò˵㲻Ǿ㡢ôܹͰһ
캣һۣۿɱˣֿǷһȺˣ˵ô㲻ǵ˵ȥֻˣᱣܵģ
ҷҲ˵ȥҰְкܶǮܶܶǮҿԸǮ÷һʱԼǸǣ뻢ڣֱǵù˼㡣
ʱǸֵੲݵϰ֣ҲǰĿɰ
壬Żˣȫûӵġ
ЦЦȻһؿס˵Ļܹ㣬ܹɱ㣬֪Ҫʲôɡ
÷ͷҾԲ˵ȥģҷģϵ۵巢ġ
ϵ۾ùʺиƨá
캣һۣȻɣҪ˵ȥɱȫңûɡ
÷ҧ촽Ȼεصͷ
ڴ˸绰ǿҵ԰ǹս߸ëӣиܵŮ˱侯ӵ캣̹پˣҪҪȻŮ¼ʲôģˣǸ³Ůˡкѧѧ
ǿոϴҪ˯ӵ绰ʱѾһ䣺Ҳ̵ڣ
ڹҶϵ绰֮󣬹ǿһµϣһһñһۣŵŵŵŵؾ¥ˣﻹֵ⹷յޣĲǶɵľôңӾôҲ٣
ݺݵһڳϣȻԿףӷԾصؽȴҲҵԿأҲٻڷҲ١ӱˣ
ǿķȥһ㣬¥¼·̵Ͳסססˣ
ǣǾ졭ǣҼҡգ۾Ҳ٣ա
̽յ̫ˣǿֻצӻûס̨أⱻҵһһȥ
أ
Ӵҵѽ
ûüʹ
һȺȥ
סˣ
ͷܴ󰡣
ǿа̾һӢ


34 תƣ
Ϲأ캣ʿ͸㶨״ͶʬһͨʬΪľþû취ʬȻüſһӣɡһƱ̾ʱ򣬿캣Ⱥˣһ˵
ƱսʿǽҪ۵ģϱˣˮܹеģټϼͷ֮ǰֱ򣬸첲գ˵֪
طǴ˰ɡ
һо·еɴӣ˵
ںͻ߻гͳˣ÷ڹĿڹڣ캣˲ߴ;ˣչҽӪȡǹƼ֮ǰ籩еӢ캣ܷ߳
̹ҲӢ˲ɫ򶨵ھͷǰܲɷãȻüĿ⣬˵񣬳ڶ岻ݴǵΡ
岻ݴ屡̹ڱʸǵı²޽ӽڶ𡢻Ƽ̹⡢ʢ̡
תƵһطЩǷװģҲǲʲôǰ˲һǧ£ŪǮҲô£Сģġ
ϡŶǣŸ硣
Ľ߾㵵ؿãȻ֪ϾڣĽ߷ԽľηˣŸǿˣǸˣ˲ˣĽߵжϡ
λסһûɡ
û⣬Ȼû⣬ǼƫƧЩеط
ĽǼǸС쾮кߺųƸϸʮĩ޽ķݣʱԭʮ˼ңֻ߰˻סˣģˣûˣͷһֻǹݡ
ټʧޣ֧ϻܿʱⲿ֧ţľͷˮǣ¥֮䶼ǷžͿ¡
¥£Ǿס¥¡
ڴӿڴͳǧǮĽߣһˣ򼸴ľ͸ˡ
ĽæصͷϺģȫǻͣһֱѧ޳ѧװϴҲǰһ棬һһٸƽסٶ
ҲۣӶ֪ǱҪҵ֣뷭ֹ
ڽϢ棬СƤźȥЩӶ̸УһһȫļƣҲ尡Ըǧأټ˵ͷڣлɵչˣжյһ۱һֻۣűӿڳԷ
ûԼʹ̫ʹˡ
ֵܣ㻹ĺ֮ѣضҵ
ߺͷطԸǣһ䣬ĽߵϸĸΪĽӹĺ̤̤ʵʵǮͷӻһСģ
ƼڣæӣֵܺãôпչҲûʲôд
òãҲǹ鷳һ£ѵһˣûҲ˼ˡ
΢Ц˵
ͷǸݹˣÿݹ˾ǧ˰ٶ࣬࣬Ҳ٣зסģôǮѾˡ
ֻǵĽ߲ϵûãǷǣԴӼʶ˽֮ն֮󣬲ʵʵػؼ顣
ȻĽ߻֮󣬷ǵûпϣҲĹײıҲ֪ոϴ룬ɨɨϷһΪĽʲô£ҪԹ˾
˭뵽ӻͷĽҲ˵Լϰܺãȥѧ޳װ꣬Ϸ޶Ǹмѣ˵ҪĽϰ
ΣȻһ࣬ӢȥԶǲòϣڶԴǣ˿ûͱ˺ɱڣĽҲΪжиǷһúˡ
ܣ߳Էɡͷæ˵
ͷָмûа취ֻ㣬֪⣬ֱЦÿҼͷСӣܻȥҪȥġûطסһЩӰ˵Ķס졣
úúãסöû⡣
ͷæ˵
˵ţĽ߿Сˣżޱڿ죬Ըá
ɡ
߹һЦһ־˼ȻһֽסȻЦͦأñӡ
ָ˻һǧǮֵܣ޸һ¥¥˼ҶϾƣˡ
߽ӹǮͷĺˣ˵ġ
ʵڹ¥¥µסǶڹţϻڹǱ۳ӣȻڵģǻɸĳӣײῪھͿĽ߳
ߵˣ붼֪Ľиĺϰ壬ִ󷽣ˬ
ǰһﷹΪ֣ǴǧǼӣڵչ£⼸˽кʳãѼղ˲ŵʦˡ
ʳղˣʳûϺ;ƵһʵģΪżҪдˣҪʳãҶҲʳãǱݣ߻һд󣬵ķ񵵴ζǺй񣬲ʲôǲ
Կһɽ亣ζҲĽüΪԺҲ¥˶ǶΪʮֿ
Ҳ˵ĵΪƣΪƣŲСϣŪĥģʹС̵ġ
ҫ棬һ仰װʮ㣬Ū㣡
𣬺ӶеĿޡ
̨ҲûһɨգܽҹȥľͽҹȥֻҪܰʵ£ЩСط΢ô򼴿ɣһӴ
ˮޣҪ˶һĲֲǮǼֱȵ컹ѡ
кҲΪĿΪͻĶȻת䣬ӿ˵һֹöһּԵĸо
ˡˡ
ڴ˸ߣſһֱ⳵ʧˣ»ص
˼ңѾǰҹˣ֪ɵ椶ڿӾ磬¥µСֵ⴮տ¥
ȻȺɵ椳˷ϻһ꣬üͷҺڷ٪޼͹԰3Dġ
ɵ椴3D۾Ż滹ڶ·ǿҪ׷Ƶġ
ǲǰɣҹĿ
ڽʰãһЩˮ׼ϴ롣
ʲô췴ûʲôɡ
ӻ֣Ȼһ߿ŵӰһ˵˵¶Ǳ߽ϵҿɾȫ˰ͬǩˣ˵١Щӣ̸ôôأҪ˵ҵרأʦľǲһ
ʲôȫôǮ𣿣
ʲôôƮƮ˵
˵˰ԺҾǰˣɶءֲЩСôϲǮأѴǮĸоˬҿүģ̫ˣ
һκ
ɥϴ룬Ȼ˵㻹ǲԼˡտ
ŤͷһСһһֻӣ˺տ
߯ûûˡ
ɯŮУŮףҲһһСŮ˸ˡ
ɯ⴮˵磬õι

ڶʱڿڸɴڸһֻˮӣڸڴкţϺá
ҪȥĶ
ָָˮӡ
ȥҽԺ÷÷ĸףҽԺˡ
ڸɴڸ翴ڣΪǵ˵
һ㶣Ȼʵ𣿡
ļʲôвǺ
ڵͷŶһû˵ʲô
кڸ֮ȥҽԺ
ڿΣ룬˵ȥҽԺһ²ˡ
˭˭ˣ޻ǣͷȻһ
ڽ˽˵ģǸ³Ůѧְ֡
澯ؿʵǲǸزܴƨɺ̣ˮ۾ܷɧ椣
бۿ㲻ΪҺһȰɣ
һ𣿡һʵ
ȻûУ
ûУ
ϻһһ˵𣿡ڰһۡ
˭֪ǲܹݣɧϲŮ˵׷޻˵
ָͷݺݵظͷһ£Է˵ʲôɵء
ʹĺòãŶͷȻڣҵһ¡
СڶȻܾ
ҲС͵سһצҵ
һˮһЩ棺㲻˵𣿡
Ϊ˷ֹ̣ҵȻôСһල㡣
Ȼ˵ȻſĹֵ˺˵ˣ깬Ǳ˵ҪҳᣬɯѰϵһ飬׼
һ²ؼģʵô˵
һʱûؿڣȻ˵Ӵ㲻ҪҺܺµ
Զ㡣
һѽÿƤɵ椺߳ܵرסĸ첲˦Ҳ˦


35 
³иڰϸͰʮĩʱǸɳԱԿ˸񲪡ʮ˸һΪʱع״̬ÿ£ǰʱڼֱú͵Ĳ
ĹǸɳԱڰ˰ʱ򣬾Ѿ·
ڸ³ǡǡݽСܻԾеձɽ飬κ;ĶӰ졣
ı־չõ
ڵŽӣлҮǸĸߴ˹ˣѾʮ꣬Զûʱľ
ҲأЩ飬ֵһ˿ˣֻӲù
Ϊ³ǺͶ˹ĳͻʹø³ǵ˽Χǣ˵ǵҪԱץһЩδҲͳͳ̨лҮͷöҪһЩǮɹѹء
ֻôܽǮǣԼЩס
лҮ˸³ǵһЩͷЩʶģȻʹشһЩǮһЩԸǿӲģ˵ƻơҮӣôܸһȺᳮƱˡ
лҮһɫ֪ƵŮйѧͬʱҲ֪йǸԱĹңòðգҾһᣬк˶òܷش󰸼ʱаܣ˭֪أһˡ
ֻϧЩ⡣
Ҫ֪һĻκһҵĺ˶û취йıȣΪйĺ˶רҵϬдġ
ĵطڴˣָֻûĻ
ǵǮˣҪ͵̫࣬ҪջһЩǵ鷳е󡣡
лҮŷؼӣڱ¯ǰ𣬱ϻһЩЩƣͷȥ³Ǹйġѡ촽ܺë̺һ˫Ƥѥ
лɳﲻǻһǧ𣿡
лҮ֡
ɱˣĺӲ֪١
һΣͷڰϴ󣬿˸عûз𣬽ؼڱ¯УһͻȻһЩ
һڵķؼӶйˡ᲻йУǻҵĺ¶
һŹȣǰ£ϵصˣڰͷ룺ǸкܶǮʮ𣬿ϧòɹġ
𣿡
ɳǸСӣû뵽ȴйеС
лҮĵ֮һɳģҲƱ˵ͷĿһǹͷĿ棬ڰ׶˹ܹѵģܿϧŷСĵطʵ̫ˡ
Ҫǣǵݶαģֻܻ𻨣ǻҼ͵αݵĹȥ
ܳ顣
ڲ˶ǿ˾䣬ò̵ܶ궼ˣ϶ǿյģЩйлǲȥǣԶ׼ûдǮ
۾ڶ˹ľùѧ˶ʿЩһֱΪǰǳķ⣬Ǯܶࡣ
žΣĵԼеĴӣǹڵɱ̫ߣܶ˶۵й˵㣬٣Ƕʹ
ԣܶʱСڴһСУоս
гǰΪǿźĸ̸С
йгǺǻźͮͮƱӣȻЦеغ˵óװɣǵƷۡ

ᡭҲѭгá
ٿ飬ǵ֪ɲǺǵġȥйҾˣһҪûơҮǸ쵰֪ڸ³ǣʲôϵۣ
лҮһ˲īḽ壬Źȣצ
кҽԺ
ǿڣǾؿţö˵÷ޡҮĸ׵ġͬѧѡ
ʵʲô
ڡ
Եһ¡
ȥһڣܿصȲҲûʲôرĵط徲ˣҲõĺܱ£Բ˵ָоΪҪ
ơҮӴŲŷȻϲӣӪҺ滹еܡ
Ǻ˵
ֻܷص죬еɳĮ˻
ְ֣õ𣿡
÷˫ͨؿֵˣҵĴҺܶԲ𡭡
˵ţЩʡ
ƺҲЩЦԱúܻΣֻգ۾Ȼ󷢳ص÷޲ţذԼĲڱ
ԼŮ˰ܵʱ򣬻ƾ綼ҪˣһжĸɸɾԼһжûˣŮʲôҪ
ڣŮسǰ̫ˣ÷˵û¶ɰĹֻҪúõģҾͷˡ
С㣬м˵ͬѧѡڽС˵
Ǹڸɴĺڸһɵվţ̫˵ֻɵվţý÷޿⣬ԭҲˡ
˵ڡ
ȻڵķǺȷ÷޻֪˭ˣȻͷǽɡ
ڵͷȥ˵ȥɡ
ʵΧһЩ¾죬ڶԹ˵أЩŰɣЩ
ЩȵؿЩڣĵû뵽Ǹ÷޼ﻹбڡ
ں溣׽ȥ֮÷˵Ƿǳǳĸлģǳл
û¶Сһ׮ɵ˵
÷ͻȻסڣͷǰһĳ֣Ĳ֪ᷢʲôӲְֻ֪ôĲ֪ôл㣡
ڱһ£ͺ׵ɴӣһУСֹûһȣƭ˭أߣ
˵Ťͷ
죬ĺһҧɧС
׸ǲţо³˿汼š
ں÷ԵطֿˮᣬȻм䣬һЩˮ
ȻһߵļϣȻڹȥŲϵӣҪʺһµʱһǾ
㣿
ھһ
ơҮǵɴӣϤĲϤӡ̵Ĳ̵ֱٶֹͣ
й
ʶ˲ͱQԺУеСͷ޾ȻѵԼѵŮ
÷СضԻ˵ְ֣ʶҡ
ƵӲҪĳӼֱţɱħͷûκйȻԼŮҿȥⲢ˵Цġ졭ҲʹħҲ質ʥ
û뵽Ȼ÷޵ĸףȻǵĶհҮ򣬲ûȥ룬ǡܲ˼飬С
ε˵
ԱߣҲ˳ȵǸ³ǵӡ
ֿǸܽݺĹסʱȷţԼûпȻйͺִ䣬ȫһҡ
̫ˡ
̫ˣܸˣͷйģǱаͷȵȣͬѧ
ͷйǸѧϵ۰ⲻΰɣ
ơҮ³ǵĸǼʶ㣬Ǻʣ˭ñ
һйѧʵǴܽݺϵɱ˴ħͽǿߣսҲǴ˭˭֣
йѧ¡
ȻƲɵƵΪйѧӣӣйѾ̫ˡ
һ£촽˶
ְ֣Ҫʲô
÷Сʵ
ƶһȴ˵
ڵҪˮ
ͷ˵㣬Ȼ˵ˡ
ڴóһƿˮȻŵùҵĻƿˮȰɣкô
ڿŻ˵
÷޺ԥȴǵͷ
÷޽ҡҡŻƣˮιȡ
ֵǸʲôʲôֵˮɡĶôడ
ƨ¡Ƴһۣĵ˵
ߣһƿȵĶƤð
˵ţ˫°ͣɰ״
ô˿ţ㲻С㣿ڸĵؿ˵
һۣҪܣðݣܵ𣿡
ôҲһԱĦɸŮòã֮˵ĻǺ޳ܡ
ҡҡͷͻȻŤͷźףɫʵ˵
㡣׷ɿػش
ֿڣ㿴˼Լˣܵ㣡
޳档
һƿˮһͺˡ
÷޺Ǿа˰ٺ¡
𣿡
֮ЪһĻơҮͻȻQôһ䡣
ڵ˶ǵɴӣǳ鴤һ£ӻǲ⡣
ְ֣


36 
һ˽ڡ
濪ŰµA4ɫĳٶʮкѧУſͣ£˸λãȻ绰ڣţôû
һ£Ͼ͵ˡ
ͷɯŰǣһԷһС˵ѡ֪ŮѧУŮÿĶ
ʮĺףĺ֣ܿãаȫеĵطϣӦþ˰ɡ
ֱߺߣɵ˰ؽƬͷĿɯ裬촩һʽװͷϴСñһźɫñϣһ̵Ķȹһ˫СѥӣǷǳĿɰ
ɯɯʱ򣬽ȥҳᣬ֪𣿡
ɯԼĴ۾ôŹۺе棺㣬׼ѧУܹԵ
֨֨ƬСħŮ֮䷢
׼֪ˡû񻯣ɯѾʼϴˡ
ԴһĴܡ
ϬĲڣ档
ڽŮӷؽڼɵѧ̫츳ˣˡ
߰߰ɣ
Ź˳ţ˳˰ȫ˵
ڸ磬пæĻ
ɯΪʲôҪѰϵһ飿üͷʿɯ
˹СǣȻ¶һֺ񣺡ǲ˵׼ҲƯŮ׼Ư
ΪͰȫʮ˸ȫһ飿ڵɴӣתͷһĲ˼顣
öŤ˼룬Ż
ɯԴͷ
޻˵ֻõˣʱʦͰɡ
׼Կεʦὲﻹû׼Ҷ࣬ʦ̫ˣܲã˵ҪǴ߹
һ̯֣һҡͷòм˵ˣ͸͸Сϸ
ɡں˵
⳵ûһġ
һȥŤ棬һŤͲŤ֮ĺףһŤҽŤĸ׵Ŀɯ
һ⧵ĸоһ죬Ļ϶ЩŮѲ˸ϵ
˵Ҫûңܸʲô˵
³ġͻȻ
ӴŴ˲ҪūҺ¡
Һúÿ
سȻƲƲ죺ۿǴûгһνͨ¹ʣ缶Ŀˮƽһң
޻˵ˡ
˻ǵһʱʮһ㣬ʺǺģкߵĻ˵
ιǸʲôʲôãûҪôŰɡ
漷üŪۺǲõ˵
ʲôţ˼áڵһۡ
ڸ磬Ҽ޸ɣɯͻȻðôһ䡣
˲㡣
ĮȻؿ㿴㿴ãû¶Ǹʲôܹܵ˱˲𣿡
Ҳ˵ǹܲ˱ඡ
ǣԭα¶˰ɡǸɧÿأɳܡĵؿ
ڷ˷Ƥ㻹Ҵòá
ˣ涢ڿ
ˡ
εؿã濿ϣȻԿɯ˵ɯɯǲܼ޸Ӵſԡ
ɯǵĹˣȻְһźһʵǺ׽Ҳܼ޸ڸ𣿡
⺢ӣ̫ˣԺǸˣ
һŤͷȻͿɯСˡ
ɯ죬в˵һʶ
ʱѾʼķɻˡ
վЦСǸܺõŮӣǻദĺġ
⻰ôǸŮ˵ĻƵغһڹ֭Ըɴס
ϹġԴȻЦЦվ
һֻӣҳĶ̫࣬һһ㣬ﱧһֻèжޣһͿǾ޴վ
磡
ڿ;ú֣ܸܿˣ΢ЦŻ˻֡
ӷɿ˹һԾԾڵĻС
ֳˣֳĸǿ׳ˡ
ڣ΢Ц̧ͷȷʵ˼ֻ֣Ϥ˲ܷ֣׳
СҲ˰
Դ
ҳ߰ɡڳգգ۾
ٺһЦƵģڸԴͷɢ㣬ζܺţŮˣ˼ɫ˼Ʒ
߰ɣŮѡ΢Ц˵
ɫһϲ𣿸Ҳʼ𣿡
룺šӦǱɣʵϣ׼ʮſʼŮʵϵĽȴ⣬СƤˡȻܲһ㡣
ȻںС˵˵ͯƹǺƣΪ֮£Ӧ򵥵˵ʳ֪ζ
ȣҲԵʣſŮ˶ƤϣһգҲ裬𽥾Ͳˡ
ҲǽţϾҪڿо߶ǸձСˣСֹţɡɡɡ
Ȼ˹ӣȻָǸ߸ӵĽûУǸŮѡ
֣ԱǸ𷢽ҲƯ粻ǣЦؿڡ
ֻһŶʮꡣ
΢Ц˵
ۣǺƯ㿴Χڿ
׺˹ɯŰǣǣź׵֣ؿСһ¶
ǸŮ棬Ժ󣬾ͽˡڶܵ
รƯμ棬ҽԺ󡭡աдŶ
Ϲ񣬼Ϊ飬ȻСóһֱСӣһССĺɫ׹ӣССɾ⡣
顢ڡ⣬ͳͳȫˡ
죬ЦԺͽǽɩӣҲûϵ
ϣûƤ档
㲻ô
бۿ
ǺȤ磬úðޡ˶ڵĸ첲
εЦЦ
ҽкסҽܵ
˵ĦɸˣԺգҲ׼СŶ˵ţִӰóһֻӣһֻСݣܾ£ǳƯһСڣϲ
лл
׺ϲС
գգ۾ԺҪѧӢ﷨Һ׽
ɫ΢΢һ죺áõġ
û׼ҵ𣿡ɯһ˫ˮ۾

һѱס˿ɯȻһ¿ɯСЦҴ˺ööǹӴɿܺóม
ɯһ˲һ˫۾ߵĵݣһڰǣ˻һȻһڿˮڱ
桢׼ҡ׼Ҳôϲɿ
ٰһ


37 Ÿã
֧ǳС֮⣬Ϊ˸һϵһЩعҪǿĺڰﻹǲ࣬һЩƾµĻϣ׼һعˮ׼
ڸ³ǣһֱø³˿ڲСͷۡ
Ǹ³ȻСȴռжͨҪ½ͨòϣСҵҪԻǺġ
Ψһʹģ¾ǺͶ˹
ȫֻ˹ڹһǴڰ˹ӺëӻϰйĥӲݣǽëûʲôƢˡ
ӶƷѾǽӴ𣿡
лҮѽ֣Ī˹ƶ꾭ùѧ˶ʿļӶƷ˹ֵϼһطͬʱͲй˾й³ǵļҵһлҮµģǸ֯Ʒó׹˾
ڽܵ顣
ͳ¶ڹڵĺڰȻܲˡ
СҲδغ
ʹڹС˱ձǿ֮⣬ûκĽ
Ѿǩһݺͬٶ𣬲Ⱥйкܾռˡ
ӶƷüͷ˵
ˣǵĴøͷҪתʲɣҪں⿪ٻأڸ³ǵľƺ⣬˹˻
ƾǿعлҮز˹ͳվİԵҪǣսͬɾһ鱨֧ȻתĹңһ״ö֪
ŵάǸˣĿ󡣡
лҮȻû취ͰŵάᲢֻۣСɫŷ½ϣȷʵֻСɫСɫҪŪ˻ûġ
ơҮҪйͶȽĸ¯ǧ׵ҪʮͶ롣ӶƷлҮ
۾һйķؼӣȻǻһģңӶƷǲǸӴռ˵ģҵ˲ܰ
³ǡǡݽĺڰͷӣ˵
ͬʱйҹ
֡м
˽֮ҹ
ѧǸԴֵֹСģȻ񻶣ҪǣеѧԺǰʹ˺ѹӢֶ˽֮ҹ
ʣһĻ
кѧϵ̨ɷɳ£Щ
Ǵͳִкѧʱһ
ѹӢֶˡ
֮ģнǧ˵Ŀȷ˿вһЩԶǧ⣬𱬣龰ңĿࡣ
ۣǰɣǼСô澪˵
Ҳƣǧ˰ɣ⶯
֮ԻΪŮһǵĸҳ˵ҪȥѧԺ
֮Ůдйѧ԰ͣ
֮ģһȺլǵķ񻶺ֳLIVEûôˬɡôˬ
ѹӢļŮԲͬңŸзַһ𣬷ǸһǿҵӾʸС
뿴ŮͺͷŮվһȴͬһ׸ζͻֲͳһ˺ܼġ
ۣѹӢ
ȵػ
СҲ֪ǣֵ
ǺҾܾ˺ܶ೪Ƭ˾͹˾ӴϲžۼһͻȻٺЦСһCDҪǩ
֪ôͽǶ೪ס
ͷ˵
Ǹģ
ǰһû뵽ԭͦġǺѽ˰仯̫졣ЦǺǵؿ
ٺһЦýڣȫŻô˵İɡ
šǸָͷصһ¡
ٺ١ͷŶͷȻCDУǰǩCDϰɣ
ð
ڽCDС
ɯǣ֣һĸƵģȫǿڴҪǣڴװž˵ϲԵɿ
ܵĿǺԵģһߴ͵׳УվĸɫŮȻɯС˵ҲΪˣԵÿɰ
ءһ̵һɿ򣬿ɯ죬һҸ˵̫óˡ
㲻˵㲻ϲɿ𣿡ö
ɯ۾ǣߣԹԵؽɿ˵ԲҪȫԵɿĵˣһҪǣ
ϳ۲˰ɡڿſɯҲ˵Եľ۲ˣĵ˰ɡ
ɯ̧һ˫Ĵ۾硭
ɯֻо𣿡
ں
ɯһ˫۾ϣɯɯ㳤󣿡
ˣʲôûʡ
εҡҡͷǰܸˡ
Сеװ
˽֮ҹͷϷѹӢֶӣʵϣǧӵкĴѧҲ٣ټ򵥵˵йѧгŻլħʦǺܶܶġ
ˣôࡣ
ڵɴӣֻ߱һС㳡⶯·϶˰Ҫȥû취ҵ컹ʱһ豸ŵӰõĻͶĻҲ˻еѧԺղˡ
Nֻ죬У԰㲥̨Ҳ˰ô࣬
ʣѹӢֶҲǵһμʶôˣǺεȵ׳۰һˣ࣡
ر϶ܿĻϵĵӰ
һЩԺɶɷڹʣ̻ѧУıĴΧ׷½أʹൽ
ݷ¥ǰͣ˶Ǻܱ
·ΧǽԺ»Ժںϵĳʵôôˣ̫ˡĲʲôǰɡ
ڵҲ֪Ϊʲôôˣһ˵ȥأӹȥˡ
ɲǣ϶ˣ̫ˡ
⼸»ָָǣҲܽܣ
Ůѣ档ĦɸѣסãմձǶ˹ãпɯ
ںƽؽܡ
ǳ»ʱͱ龪ˡ
ݡֲ湻ġ»ôһ仰
ˣѧȱ£϶۹ο׺ҲһΨհļƣаڵ˹ȻСǰ˰
Ժá
ļǺòʵʵк
ɯһɿȻų»˵үүǸʦ𣿿ȥо񰡡
»ޱȣ˲ͷϵĺȻǻǸ߰ɣӦܹȥ˿ǹġ
»ֶξϬֱӱɾ͹ȥˣԺ򣬵зĺ㡣
ʵ⾰Ҳ֪ԼѧУˣӿһ𣬴˸绰֪ǻеѧԺʲô⶯δ̫һЩֹһ´ڵ׸ʲôҲԳǰսɽ˺Ҳǰһ
ɳ´ʱҲæĽͷö̫ˡ
Щ˷ָ
ֻǻеѧԺˣһЩѧԺĻ͸û
쵱ϣȫֻ֧еѧԺǼľҲǸȡ裬άʲôĶǵ֯ˣһһ飬Ҳ̫ӵ£ǧרŹѹӢݳӵǱרŪһѧУһԸѧУһ
»ҲǺԼѧƿ֯ͻݳҪһ飬вʹ಻
Ժɳ۵òУŶͷϵĺӣȵؿ»ˡ
ŹɳҲǸлصͷлл㣬ͬѧ
ڵͷ϶һ๷Ҫָֻŵģȴûϵ»֣ʱ
ҲǳĬֻΪ»ˣС
ȴû뵽Ϊڲʵ
֮ˣΪսڵκ֮κʱᵽڶ׷֮£Ů֪ԭڲǸְֶʲôгҪǣգڵġ
Ů֮󣬾΢ϸ˵һ£˼ǣھΣæгλȣˡ
еľֱ֮Ϊ˵Цְֶ֪ǲֵͼЦģʱ׹ǺεϬһ
ƽʱŲɽ¶ˮΪֻǸһĴͷȴûϵȱ¡֮ǰһȷʵĵĵطҲ˶ѣϱ
֮ܣɰݽѲ˶ѡ
ѧ㡣þò
ںк
롣
ѧ㣿ֺһ
ţޣ㡢ãЩæҵӦ
ϳ»һ㶣ںͶгŮн飿˻ûƳ⻹ͦбµġ
»Ҳʲô鼫Ϊһأǲµôֵ
ǱѹӢΧı뱣˾ıǰ棬Ǻܾҵ
Щıµģǿ׵ģ֮󣬾ȻͬŸã
»죬һˣþĿڡ


38 ʱ
һŸ룬ƣѳ»һǰѶһ溣ɯǸһģŵؿڣɡ
»һŤͷڡ
һ㶣æʶģƽʱֵܹˡ
⼸ҲɵƣϽͣҹȥҲˣ»ͷȻɣ⾰ҲǸ¶ֻöڵɱϹְ
æͷЦûе¶Ժˡ

»ϲԻȵˣЩУСֲϣںһһӵĻ
ںͶҲǴкó»Ϊ̾޲ཻõķȥ롣
ֻЩĹΧһЩѧѹӢӵǵɴӣмڰٺǼǣаࣺۣǰɣѧԺ磿̫ţ˰ɡ
ҲǾؿҲתͷڣʲôͷְֵ˼ڣҲǸİ⼸ŮˡŶ̫ûġ
ɯһɿȻòм˵ߣСͳǱ߱С
˵һ䣬ɯڳ£ʱһЩ˹˺ͳ˷˳ͻ˫˴ģе𱬣ݱ˵Ļ๥½ͨŦжӪʮ졣
ʱɯϰǱ߰ңǰĪ˹ơ
ô򵥵顣
磬ǩǩ
ҡڵĸ첲ȻѹӢļŮ
ЦЦCDȻһֻ˱ʣߵѹӢٶǩҪ
٣Ҫǩ̬𣿡
Ůһʱָڴ
ĮȻؿҸı֮ǰľȥԺǺȲ𣿡
թ
ǵǩǮҸǣ
ġ
㵽ǩǩ
ǩ
ڰһۣ˶ãҪ˷ôˮԼСݳҡ
ʿˣ
ŮҧгݣһֻСĸڡ
νؿȻ˱ʺCDݸ֮Ůǩɣ㣬Ҫء
ллžһδݳĻᣬǣǳǳл
֮Ůһ档
ֵؿ֮ɭأ
Ǽٳ
ŮQôһ仰
һ㶡
Ůûдݳľ飬ʱ͸ĳ˼ٳԿͶѣǿɶļһǡʵȭͷһǲӣڱˮٵǰ׽ˣ
ݵͷô˵
ӹŮ꣬˹Ǽô٣ɫȻ˵˼ɫģҲˬɰЩĽŮķڹһֵģ꣬ǿó
ǩ֮ڻ˻CDлˡ
ȻصǱߣCDݸ㶨ˡ
ˣ͵Цڵĸ첲ҡȥǿ
Ҳǲ˼ҲеС⡣
һԳζ˵ġ
Ըëɴװ񾭡
Ҫܡ
ٺһЦһ§ס棬Ȼϣĥ䰡һֻСè˿Ҫˡ
æҪ
ٺ٣㺦ߵӣǿ
˵ţȻһ£СƤʱһĸϺƵģȵվһ߿ˣҲͷֻ˾Ͷ㣬ǹ˲ѡ
Ů˶ǵɫеļƷⷬ׽ֽȻͬζɢһͿվŵĳ»ҲƵ˵һ䣺㰡
һЦǻ౧ţ͵͵Ц
»кɣã
ǾĪһҲʵ̫˷˼һЩ
Ϊ˶ȻɳҲǾĻԭһͷĽĿ쵹ǵϣ̽ѧУֶҲ˳ȫ׸ȫֵû뵽ֶ֧Ҳģˣװͦġ
ҲǼʶͷЩļǮһ֣
רҵ٣Ҫûѿ飬붼룬Сݳĵ缪ǧǴջܰѰǰŵľ
ȻڲˣںǵؿһС

ŶԽ˵
ңʲôЦôͷ¶棬Ҳȥ
ڵʱ;ܾˡ
ǶǵɴӣҪ裿
ûе¶
ֱӰ֣ϡ
üǻеѧԺ飬ҲǴ֧֣ԼôҲǻеѧԺĸɲô㲻ŵ
»񫷭ˣôˣҲ˼̣㶯ᳪͳһ
ǣҸͲᳪ
ϣʱУҲˣԶͬҲĹ»ƳһۣѧڽϸУλþҪ˵ҲץϣܽһгҲæĲɿÿ굽ʱ򣬾۵ʱ
ǱѹӢǾȵؿ֧У԰ֶӣװ
ԱŮͻȻ٣ǿûоǺĶ
Ķſǣ
֮ŮyoutubeϣǸƵһʼΪĩרҵֶأǸCGѽ
Ź鳣Ȼ󾪺ޣ
Ǹ𣿡ͻȻʡ
ŮﴵڣŶǸMANһͿ
ٺ١ȱȣ§ʵ
ð

ǻЦ߿ĽһȺլждڣȻϵԺ˵治ᳪҴСȫôܻᳪ
ιͬѧ㵽׻ûһ֯ԣϵɳҲСԺڳȷʵԡ
ҲõģǸͲǳòã
»ĳ˵˺ˣĶôĥĥ飬үǶˬ㣬òûгЦ㡣
磬ᳪޡǣǳǳڴѽ
գ۾ЦģڿЦá
Ҳǰ˼⣺
ΨпɯȻòм˵ߣǰϣ˭˵ҳĲãҾʹ˭ߣǰƯɰŮ
ɿ
ڵһۡ
硭׼ң׼Ҿ׼Һɣġ
˵ţȻö֮شӿڴһ˿ҧؿڣһȺ˶类׻һˣСŮݼֱ󼶵ģ̫ǿˡ
ðɣҳҳ𣿡
һ͵Ц˵ʵĺܺʲôô¶飬áһԣ٣Ҳ˴ǣҲմմǵĹ⣬ǩȥ
Զ㡭ڰһۡ
һۣȻ״Цޱȡ
컷Ÿ첲˿ֵؿ̨ʳ»ⲻѧǸº͵ġ
ôɣ䣬ӣ´ŴĴָҫ
ɽİɣӡС治֪ô˵㡣
εҡͷ˵
»һЦܽкѧģвģǷȱػƢˣĥ¸꣬˭ܳɲŰ
ͷ⻹˻
ȥġ´ڵһۡ
OHmygod
ɴ۾ָ̨ڣݣ㿴
ޣţ쵰ɣ
һ˫۾ɴˣŵؿţڱһź̨ȺЩǳԲͷܶһë
˾žȻ
ԼȿȰɡ
ֶ̨ӳԱЦЦþòˡ
ѼϼܣջŰɡεЦЦ
ֶӳԱǾ׳гˣ
֮ǰɻûôţû뵽ôˡ
ֻܺ¡ǶɤţүǶģ
ѧ˵ȤЦЦǲţ
ŸɶǶ˷ܣ¶ţҵ˴ţƣҲԴڼǰݹѹӢ̨ͬݳţ
ЦЦ뷨
ҲЦЦʱ򣬵ӰĻϿʼĩCGķӳǲģио
ʱֻȷһ֣ҸоҲԤݡ
һSOLO֮󣬸һڵͷ
ӹ죬缪ı˲ȼ˼飬ϵĲͣͶ뵽־֮С
ͻ쳣ǿ
һ޺׳ĺб㳡ϿգһëըѣͷƤ飬ͷһĸо
ƻѪıǺεȵԲ˵궼ҪźС
Ұԡ͡Ѫ
ǻɽҽǺХ쫷硭
һУġ
ĩӢۡ


39 δֹͣ
һһҰ棬Ѫͣǿ쾡¡
ѹӢӵ˵һȻͬĿУǵģլҲӢΣô򵥡ѹӢЩŮ˵һɽһĳǸܵһʽ
˵Ǿ
硭

·ص˹ȥһ㣬ľګļһﱻһӢȻ˻ͲضЩ̨µ˵TK׸裬еС̼Ҵ
ûйĵ㣬ֻе缪ˮ٣޳ָٵصٱĸоļңû˻֪ļ龡ͷǶ
Ǹ죬Ŀ㣬һһƿˮһһƿӣһèеСϰűѩ̣Ȼشһá
عЦ
ӴȻĿഺꡢŮ֪ˮ١
Фǽܿѷǳˣ
ƨʲôǡ
С߿㰡
߲ˡ
ɡ
ιιιöֶŵġ
Զ㡣
벻˸Ужķ
ӻ֣Цˡ
٣͸
лˡ
ιιιһôɰ
ЦݺҺôֱ׵رֳ
һŶҵôɰ
߰ɣ
ſڣŸ첲ȻţǳˣһɻִϹЦļƥ˺УһɫѼñ
꣬Ϊ͵꣬κʱĿ򣬾κµϮ
ҽкΣιɤţ󣬲磬ɣҿӴ
˲Ǻϲ˵øģȻԺô椰Ÿߴ͵ĵͲҲжٰɫı裬˵
˫ûУ˵㡣˵޵Уһ˫˫Ļƽ𼶰ְôҳҾͽС
ҿ̫ˣһʮҿţƴˣ㡭Ǵ˵еְָɣӢۣӲţһֱΪǼѣӢΪͽɣӢۣӢۣӢ㷹Ǯûţ
ʱҵˮĵطֵʱҵһЦ飬ô
̨ϣԽ׳Ŀ⿴ǰ˵ļᶨ˭Ҳ֪뵽ʲô˵ʲôֻĲ֮䣬Ѫţֻǿ׳Ӳ
ҽڣţڵڡ
Ӣܺð
Ҫã
ðС
μ棬Щˣע־ȤͶֻ˵ˣܹһ𲻻ԵͻأԸҪʯҪˮ
ɽˮ֪ǳҲãҲգѾѣ֪֪
ᳪ裬һ֪ûᳪ
һ̨࣬Сһͷ԰ɡ
ҽڣӢۡ
ҽкΣãСĺѡ
ҵôɰ㿼һ¡
ļ䣬ǿļ䣬Ȼ𾴡
У·Ҫȼ㣬еĵĸɸɾҪЩڣҪЩѾȼյڣȫϢȫϢȥ
ħĺһϮħϡԭʼ𺳡
ħ
˾
ûоԼɹҪһѣһݳĿУоһTNTը
ëͣѪţ˵زͣԵ粨·нŽײһĳЩӢε˼ѣҪģĸо𣿺죬ʹޱȡ
ŮǶĿɿڴǲӢΣȴҲ֪MAN
š侳֪ǺεȵĿֲ̫̫Ⱦˣ
ŮݵɴݣѬױʹȥʹͽ
ѧУʦǣҲǵһ֪ѧоȻǿˡ
ǳ»ЩˣҲǾһ˲ʱһֱѹһµĸо
̣Ȼȫʹһ㡣
Ҳа̾һ֮
ĦɸŮһ˫ɫ˸žȡ˷ܣ·ǻص˴ܽݺϣ˲䣬Ӣһ˳ˣǿ󣬷ǳǳǿʿ
߷ʮĵһգն·ͻȻɲһ㣬ӹļ˹ͬʱǸоǣһ˲ĴԿհס
໡
ꡪ

񻨵գصһըˡ


40 ɱ
˽ǿֵġ
в˺͵ϵһ֧Сӷ˼ҵĽҫ˰֧ҪӴܵʿȻһڣһ֧л֧ԮСӡ
ǵװǵݡ
֮ǰԶ׼벻һȺλӳԱԱȺʱ˿ѾȫƵϺϸ
ǹףһ硣
ܴѾˣǺȻΪĵ⣬ܵĵ·Ϊ䶳üŢߣʿòѡֱװ׳ͨûа취뿪
ƺ˸ǿоˡ
ҫǵͻȻϮֱǻԴ׵ķ¸ͲǻĶ֣һǹʽǹȫǰѹŴ
ԶǹĿȻأȫ޷ӦֹӵȻ
˼ˣҫŪһ˿ڱһ£ҾƣζҲֻһ˻һܵӡ
ܵùӦ
Ȼõװһϵġ
٣ҶչŮѵСǮô𣿡ҫ˱һۣȻĵ˵йȻס
ʼ磬һɽսϵľѥҲȫࡣ
һһ롣˵
ӳ
ܡ֧ӶŶ⣬һǮˣһθɵˣӦǰˣЩЭԱһݣȻλʾҲǱǷΧˡ
𣿡ֵʡ
ǸԱͷһ˷ܡ
ʲôҫĹͷȻʵ
ٻл֧Ԯġҿһ㡣ͻȻЦ
ҫһ㶣׹Ȼľأѵͼù
˶һԼĵӵͼ
˷ܵغ
Ųˡ
ʱ˿̣һȺű׼ʽӢйл֧Ԯ٩ɽûпҽɽɵġ
ǽǻˣǵģһȺ࣬ǴŻˣλÿܻһЩػ
ҫаЦˣָа񰡣С
ͷܣĿ˸侲˸㣬ҿûٺͱԼ򽻵ϮµʱЭо¶šǵһЩϰߣҿһ
е˼ҫЦ첻һ˽ڣҪɽķһ¡
ڵͼϻ˻ҪһЩ¸ҵˣȥȻźҪųȥǲϵġ
ˡҫüͷ˵
ͷû
һĻлܼĴܴ׬һʣǵһץǼ˵кö£Ҳһһ롣ҫһ˫۾а
ѯһ£Ȼʵ֪ǴĶ롣
ͰͨǱūǿԴҡڵ͹ȥҫָڵͼϵ˵㡣
ͻ˹̹⡣
ҫ¶һЦݣôһЩѵġңоôĿ֡һ۵ҹɣĺ˷ܵĻٺٺٺ١
Ȼڰͻ˹̹·ʶͺˡǻġЦ˵
ҫ潫ڱټʮɣɽߣò˵ĶǺõĿ¡
١ʮСϣһˡҫЦ˵
ŬŬ죺¬Ԫ
ϣСĴԸ£һǴˣɽ쳣ݣΨһ˲ˬľӢﲻС
ҶǺ׼ԼֱӲԹ涨ʱ䣬ҪСĴʱˣҪǣûŻ
һأװһǹ֮⣬ס
Сġҫļ
ŹӵηַӾ
˵գʧ˺ڰ֮УûκιҵۼĹУôһݳҲһݳޡ

ĩġѪڵĹCGи侳ȾһѹӢӵһֲеĸпʵϣһεܣѾﳬֵˡ
Щŷլж棬·̨ϵǸйиԲһӢһ㣬˿ˣΪΪɶڷɣΪпǧ
֮ǰкѧѧԺӭϵʾǼߣN˶ѯʴ˾˭кѧƣΪһãȻĴ
ϧ۶컹ڣʱ˼־ڴˣڶŮѧ֮£¾ȻݲճһֱΪ¡
˭룬ʱ£Ȼʮ㡣
ͻеѧԺгƺŵһΣȷʵǱƵǰ
»ҲǸпǧСаζģȻûɤŶ߯ˬˣ
ΧǽУŵԺ˵ĺϬУҪģΪͻȻر࣬ǹ׼ߣȴû뵽һͶʮӡ
߷ʮݳѪڣѪ쳣ĹCG̨Ǽ˵Ӳʣ׳ļ⣬òѪˣүǶMAN
¼λ˶Ȳϴ⵳޷ǾǼӵ硰ʷˬ֡
̨ڹһˮЩΣɽХĳȻûиܹ̫һЩ
̫˧ˣŮﾪһȻѸֽд˺С
ĺʲôѾˡڿĮȻ˵
ʱʧ
ۿģڣ˹磡
иоءŻŮͷСҪѧǿ
ԴĻʵ磬뿪ҡ
뿪ģֻҪСˣҾͻһֱ㡣
Ȼ治ô£ȴĸо˸УǼװԴףΪܹܵʱıˣ֪ʲôһָͬܵĸо
§Щһﵽôһ£˵ôػӦø˵ǿϲǣִͷĻᣬɲôеġ
챾ںúóһѷͷһѣֻϧ־ڴˣһУ޵ĺܡ
濴䵭ʵȥ𣿡
ȥɡ
ǿɯʱҲֻܳǣٶˡ
˾뿪Ľһ̾ЩͷԣаСһǸʲô˰
ҲÿԼİ£΢΢üҲ֪ΪΣȻЩ
ɳһԿţû˵Ĭá
ʵ׼ˣ˵ҪʱھѾһ䷿ʰˣصеʱ۵òУɳϣһҲ붯
ڸһЩⷦȲ裬Ȼָ水Ħһֱߺߣæеϴϴ衭Сһϴɣٺٺٺ١
˵ţһ§סﲻͣȻһЦһ˵ٺٺٺ١СҲǸôĴ󣬸ݵݰ
Ūֻ࣬Ц
ĸŮ˶ǱһѵĶȻԡһϴ
ֻ˵ԡ׺ܴ󣬻гЧˬ
һЩСǰһϡ࣬һЩӣңŪһЩۣζҪˬԼպа
Լһּ߰˸ŪһЩ⣬ӡ
ЩŮ˻һСʱڣŲس洩˯£˿߹⣬ȻͶһոʢõ࣬ɳϣζؿ硾ɫ衿Ϊٸɱ¿Ȼ񡭡
㲻ǰɡȫ㲻ˣǰɲİôԽԽСŮ̬ˣΪͷжϡﻩ
㶮ʲô㿴˼ңȥٿ㣬ߣ
˵ʱ࣬ЧһЩ
֣ͷеʪǴϴˮҺϲȻɣһ㡣
Ůͷ˵飬ʹЩɫɢ˵ᣬоһֺζ
Ϻ㡣ɯһëë˯£ȻƵŤŤȥ
һѽС̶ƵģൽһߣȻҪճŽ㡣
ˣ׼Һɣġ
öһٿûԡ
Ƴһۣ˵
С̷ת࣬Ȼ󻶺óԣ
̾˿εҡҡͷŮ˷հ
Щɬ£ͷë۾ͺγʯķ·һͻữϸļȫŷ֣·ǶǵŮӣһ޹²ӡ˯£ڵ£ȻһССں࣬ɳϥŤȻͬ
и̾һŮѧУģһһ


41 ˣż
ϳͳ¬챻˿鱻ʾټ֮ǰشڰɱʾɣǣһ˵Ԯʿǹɱ
ͳ¬˵Ǹѹ
ǣ¶һ죬ûļбȱԼվѾԡ
ʵģҹܶԵعյõź֮󣬽Ŀ곹״ݻ١
ǵģǳ״ݻ١
ʵǲʲôװʱվ
Ӳûйһ㶼ǽвԼάΰ;磬Щۻְָϰɶӷġ
ֻҪ޽ʱվ飬ͱҫˣ߸һڣϧƽʱеĿںܻԾټϸʵ̫һЩҫҲϲЩȷӴ򽻵ա
ȴûϵ˽ڵ㡣
ҫ䣬ֱǾеľ䡣
ֻеĵ֮ǰӶǴһٶ𣬼ȥˡ
ִڻͲѾ̹װ׳ɣ
ǹ̺Ϭֺܱҡ
ʮˣӪһʮˣڻڵĴͻе߲̨ȫֻϹ޲СĴڵϸ߳ⳡ棬̫ţˡ
Ⱥɵƣɹը
ҫԶؿŹЦҲЦˣлʵϣȻըˡ
αװɵ沿ӣпл֧ԮðոһѣĶеģû뵽ȺɵƣͼҲû취װֹΣһҲʵź꣬ΪȷǺܱ硣
ʮֻʮа˸˸λ֫ļ˶ǲ̶ͬȵزУʧʧϼв̶ͬȡ
Ҳ˵ķɻȻԼ˸ˣԱء
ʮĵţô˳ȥҪǸҫ棬öʡð
˵Ǯ˸ƵģŸ̻õŵģɶʱҲ˷һӴ
ҫԶ￴ţǵһЦȻкһˣԸˣӦСĴˮ׼ãĳ㾫񡣡
Щй໽С
ֵʵֵ᷸ͼ󣿡
˽ڿ¡ҫЦ˵
ҲֻܵǵҲ汳ͼͺȷʵûʲôãɽ̫ˣͼҪˡ
ҫЦҪɽսѧɣ١
ϳѣҲʼ磬Ȼҿڲ԰ܣ飬ӵȥȥӲӲɡǿ˳ˮ㣬ѶЩߣȻ˵ģ˵ͻ˹̹
ҫٺһЦ磬㵹ǳȸ˰û⣬ۣͯڱá
ʵϣ¶ŦԼʱ˵ӣٿ֤ᣬʱĶӰ죬뿴ķ˹ƶµıɡ
ǸոճһͰȺ࣬Ȼпѱ磬ôͣΪʲôԼķɻ񱼼ٹȥɵԼˣԼһϴ
ӢҲ˶ʮһƬţŮǸǶҲһ£ǲ𾪣װʮ㣬ѰҪ֪ġڹһЩ߳ĲӬϣͱˣҲǺˡ
˵Լû뵽һֶ㣬ȻİȺɵƸˡ
ȻıŭҲ޿κΣ۹ʾʼɨЭȻΨհ̫ǺܷŭЭܱߣϧץѶ£ĹǸ߳ʥͳܼڻȻȥҪŵŮ
е鱨ŲǳԸɷģ֧Ӷ֯밢Ҳһ飬MIAǰɳ飬Ȼ֪һȺɥĲķںͽĻֲ֪θ롣
MIACIAȥжȣǺܿϧԷ죬һдģɱǵһװֱɵˡ
FBIйֲΪ˰˹Ůɯ˹νɷѿģֻû뵽һγ־˻¬˼ˣֱ߼ˣѺ̿򣬷вýʲôȨ㰾סˡ
ϸ²ؽĶȤζ̼ƻȻЩֹͦ󣬿ϸ߱ŸеӢ٣ǽźӴûнĽ
ιеС鱨Ҹ͸¶һ¡
۲ͨڵĵ绰űѵһһںǿֻ°±ߣȻһЩϣȻЦĺһ˵ǹǸСģпɯ˹ְɡ
һеʮȻţ׳ĸ첲絶֣ôˣFBIҲҪͨɡ
³˶١MIACIAԱFBIֲӵǽСˣв˹Ǹűܣһ֧Ӷǻ켣ǰֱ񡣴ϿѵӪģĿǰһ
۵Ȼ֪һҸ֪˹ͷܾڰ֪Ѿйҫˡ
ϸЩ黹ûϱҪǱͷ֪ˣָǹУӸλðɣȻǱӸλģ¾ֳ춢췢ëˡ
ص㡣
üͷ
۵MSSֵͬŵõɿ߱CIAһ֧רŸعСӽҪ뾳ĿǶFBIйֲЩ߹ȻҪǲ鲻ʲô㿴ǲչһ£Щֹȥæ
ܸϸЩôüͷǲ̤ʵʵ
۽һӣεҲǵϵϴ󣬸ָҪͷͷȥ̸ģǿϽϣŶ͸¶ġ
пɿ˫ȭѵ֣Ҳȷʵһ˲֡
кˣڸ֣ĿǰҲˣˣתMSSھž֣Կסû˵ġ
ϸæ
һ㶣ƣУ
ҲڨЦһ£ڷǳʱڣæֲ
üͷˣһԼְ֯ɣܱƿ׵Ķ࣬Сȫס
ۺһ£ǸʵǶԲסԲס
ʱ򣬷ͷ
ϸߺ
ΣĿһ¡
һǰ͹̵츾ϧϸɧ죬Ȼһд˸ɫ֡
ˣ˹
лˣϸߡ
Ҷϵ绰ڽֻϣа֣ûɣ϶Ůʲô⿨ɯ˵ͷôأ˵Ҫɱͳô¡ء
ֹ¡أMIACIAFBIֲǺٳֵ֣Ȼûгֹͬһϣò˵ǵһΡ
һһٰʮֵйFBIϵľܣǱǣйӵò˺ܴı仯Ǵʱ˿̷־Ȼ֮ǰĵȥԶ
ټϵ۶ԼƻƲܵŮɯȻŻҪҪʬںŵɵղòʵҪ֧Ԯ
磬ûпգ
ڴ˸绰
úͽҲǶ÷СӻڼҲΪˣӵڵĵ绰㶵Сڣôˣ
ڵ㿴ɽСɽֵûпգпյĻкһˣҪ֣ߵ˿ס
һ㶣鷳ˣ
ҲǴ鷳ҲʡģˡMSSͷ֪ͨһ£Сĵ㡣Ҫи˹ѵŮҪչ˱ȫܳӡһ˷Ҫ֡
ڲûҶҹǿϧЩһԸѰҲͰˣԸع˰ɣһġ
Ǹɳǹߣеͷϧں죬һСаԵĺܣҲס
ȥҲֻżҴԺ˿ס
ҲңɽСɽֵ㹻ˣԼĴ㣬˿õ飬¶С£õ˼ң˾һûУһʮ꣬ŹŴûʽ꣬й飬ǲϵǵģ˵˾·ϡ
¿ϿͷͲܹԺĺ˲ѧ룬ʵ˼ٵȵȣʱ仹ʱҲ졣
֪ԼӲ㹻ˣĺѣټҫµǿأҪʲʮܳȥĸ߸ߵģӶࡣ
ˣﾪһȻͷ˴飬Ҳ赭дû뵽Ȼ״㵱ͷǲǸʲô춯صĴ£
ڿЦҲɵӣϸϸĦŵζ
衣
õģǱ˵ˣֹʵ
룺ʱֻҪάȫ㹻ˣҲͷۣûкװҲ·һֻڰԷ
һİɣϾ͵к


42 ҳ
һһЩ˱ǣǳԵĺˬܸˣصЦ
ĳԽԽ
ͷζζ͡
ںŴ࣬һӣƤ弦ʮһ˷һʣµȫ
ǾԺ°΢Цſ
ٺ١˫ӣȻͷ컨壬ظ˵أ糿ܰ
عһԵĳˬ򿪣ֵϵ˴ѾôӷףҲһЩСŶȹУ߹һٻӰ
°ӪͣŤͷʵ
ͷЩ˵ЩС鷳һһЩ˱ǵġ
ۣܴ̼ӡ
˷ܵؽе
ɵûûεӣǲء
ЦЦûʲô˵ģڣ˭
ٺһЦüŪ۵ŮӢۣôõӴ
ʵѾкʱסڱýǼ䷿£ɵˬһ仰ⷿһ˸Ǽˡ
߷ӺܹӴģºһȷʵǼˡ
Ǽˣ˿ɯûǶǼġ
˵
ŴɽСɽߵʱҲǰڻطסؽţʵˬɾֲӵסá
ˡ
¥¿ǡ
ţĸߴͽţɯɴӣȻǾʵŴɽСɽֵ
Ӵιطǲɽˮġ
ŴɽĴ˵
ɽˮ
Сɽһۣ˵
ǰѧУﲻɽˮ
ŴɽƳһָۣ˵
ֵǺһЦطȷʵе˼
ˣ硣
ͷҪԱˣҲ׼׼ͷһܲܽ̾ӡ
£ڵһЩˮȻԿɯ˵ɯɯԺҲҪǸ硣
ŶɯԴȻǲϲֶô硣

ʵ
ڱ߾ûٺ˴򽻵ϵĶӾͲ٣յĶǣԳ˵
ϣӦCIAʲô˰ɣְֵ⡣˵һ䣬ְӶһڿڰҡ
ڽ͵
˹֪ºűܣѵӪģǿһƱһһֱûȥ޻죬֪ΪʲôﵱȻ֪Ĵڱ߾һʲôʲôͣҪúܡ
ڶУҲǺ֮ǣȴµҪ
֮ţɲǴģʵʵɱĸ֡
ϴëӺţ
ŴɽһƺϴʱЦͽдӡ
ͷǳйӵɱһɵļ¼ȻǹҲ֤ǿ˹һֱܹעҪʧ֮⵽ıԹϵ΢֪ڱԼը˵ʱӢţ˳ָɵӢһξ
Ҳ٣ôͣСѾͷ˵Ůǲ󡣡
Сɽ˴һĲţϿɯ죬յѾˣ˲á
ǻԲģСɽֵһһ
ҲǾ˵츳û뵽ô
Цԣᡣˡ
ҲǰȻڣ˵MSSҪ֧Ԯܾˣ
šڵͷЩ˲ףˮ׼̫Լ˷ģʵֻҪûк֮ǣЩУһӦ͹ˡ
˵
Ϊ磬ﵱȻ֪ڵͣȰ˵ɱ̫ˣʱ򣬻Ҫ
ϴ⻰ԣղסģȥ̾ϰ࣬ɱˣһʱġ
ŴɽҪ̣һڿȻؽ˻ȥСɽҲֵʵǲɵưйָ㲻ֵļһҪͬھôأ
MSS˵ӦǸ֣ܸߵȥǹٺãٺãҲ޵ġ
ڱʾмӣʵ˵ܹһٽ㣬ֲ˭һ֮ȪܹϵǿȻøһǿס
ˣһûУ

ЦЦİɣһԺ´ࡣ
ŷģȻ˵ôԺͿɯѧ飬鷳ˡ
һ˲˵һ
ӻ˵
ɽСɽҲֺǺǵЦСϻһˣ󹤷ҪģʱаأҪǲӷű㡣

ֵܼԿ緹ҲǴתתŴɽС鲻УҲĽЩõģư죬һԱдͷðֻǿűڣ־Լôң
X5ͿɯãҲǴ´ࡣ
ֹ˼죬Ƿƽ˾Ȼڰжٶ֮⣬˵ģҲûж١
˽֮ҹѪӿһҲʹСϵƵˢĺܸߣĩϷ˾Ӣܼ࿴רһйϾϣϵֶܹΪ
٣йôûзȣ
ŮݽĲôֲֻѬױڣͷȻǹһ촽ɫҲ˵ܹŮʵǺƯġ
Һһ𣿡

ˡ
Ĺĵˣ֮󣬾Ҫȥɯһؼҳ
߰ɣųţɫİµA4ͣϳ֮ʵֹȥˣ
棬ȫĶһԣۡ
ڲò̾۾ǺɱĶ
׷ƷζŮˣһǻ˺ﶼԵһԱǩˡ
깬ĲԶʩǲģʦۺһһʦһʮǳ̬Ժܶ˶ὫԼŮ͹
Сһ㡣
һ֮
˲٣һŵĳӣʽܳһʮҲв٣ڻһ˹˹
ʲôѧУôôǮ𣿡
ֵʵ
ֻǮĺܶѡ
ӻ˵
ͣã³֮ʵǹ㣿
á
ڵͷ
žͻʦţвٸĸˣڽȥʱſڵһƯʦʵǡ
ɯ˹ĸ硣
˵
ĸߴ̬׳˵ĸоѹʦһ£ȥ


43 Ϊ֪
깬ȻôУʵǰк깬̫ٶѵģߵǾӢӢɲŵ·ߡּڷٶ츳һӶţ˵ľۼء
Ƿز࣬ͿҵͷһȺľʣǮﵹڣŮ߶Ȼݱ΢ôһ㵵Σһ㾫Ӣоľۼ
ܹоԼĸ룬ȻΧҲ˵ͶʲôʲôӵĿֻ֮࣬Ǿ
ĳҲԽԽ࣬񣬶Ǻܳ
иõģȥͽò࣬ʦǸĪ˹Ƶëӣ˵Ƕ̵ģȻκλᴫ̣Ҵ̾ѹʲôʲôء
硣
ɯߴк
ڿȥֻɯվŶʮСӣһΨɯͷհ˼СڴǹһȺСƨóݵĿ⿴˹ͷһһֲԤС
ɯɯ㣬ˡ
ţ׼ȥ
ɯͷͬ⣬л
ɯɯ㣬Ǻܸ߼ɿŶϲԵ֡
ţСܹԺ۸㣬͸ҡҰѵ
ɯؽһɿУһѳסĶ䣺ѧϰģ
ѽѽѽʹʹʹʹְ׼Һɣġ
Ҫ־ȴڽһֻСèһУһȺСӼ״ɢɯͷѹĴ˵еĴ磬ڳô
ǹޣǸ˹޵
ɯ档
ء
ǵ¸Ҹطˡ˵
ɯһѱһ᣺Ҵˣ׼֪ˡ
һɽѧװͷѾôһģҪѵѵСء
иݿµʦС
Ҷͬѧļҳ
ڵͷ
ԺҪ㡣
õġ
ʦǵˡ
ʿɯɯɯʲôˣ
԰ʦѽǸһܱҸ㣬Ҷңҿ˵һֻĹԵˣң࣬͵͵Ŷѽѽѽ
ڵָסҲ˵ûкúѧκһ
ûû׼Ҳѧ˻˵ѽѽѽ
ãھҪ
ģһ죬ɯģأȻͦƣɳϣŮ̬
Ļȴһ㡭ûɯѺ׵°ĳβͣ·ûˣֻһ֪֡СﵽЩʲô
ڻ𣿡
ߡ
ɨһۣС죬Сţ߾ôס
ΧһȺҳǱڵϬסˣȻСı뺷̫ˡ
һЩСѵʱͱڸסˣι߸磬㲻Ҵ߰ɡ
Ժջл£ʮ꣬ǸһƷװɫڷֲ̫ǽʲôɫȹ˿࣬߸Ьͷһ۾
иСӣԺ¡
Ժá
΢΢ʩǷǷȻվСţֻСèڿţԴֻצӶţûɡ

¡
ڵͷл֮󣬽Сһߡ
Ժһ۾ʵͨһѾһˡһֱû̫õĻᡣ
Ժ˵
ƳһԱָͷϥϻȦȦĿɯ֪С깬ûʲô¶
̫ٶѵʱܾˣҲСٶשңڹⶼǺһۡ
ڴ֮ǰˡðһ䣬Ǵʲôģ
˫֧ڰ칫ϣڣʵ
ѧšкѧһѧ
ʵش
嶶һ£ѧҶͬѧĸĸʲôģ
ҵѣҪһЩóסʲôġаṩӶӦҲóװɡ
ɯ㵵Ťͷڣһƽ˵˵ĺܵ
ȻһóңһҺĻϲһλ档
ֻɯһԸ˺ܶ걻ƷʮʮļɣǸһҵ굱ͱڵء
ڵԽˡ
ֻֽɯǸ꣬⼸Сĵǹ˸ɸɾȻ󹧾ؽǰѡ֮ǲܼѡ
ڽڸķؽڼλȭײʣСѧ츳ܸߣߵҪѪˡ
һ걻СĻȭײ˲͹ѨλĻܾ׼ָϵѡȭͷָⲿļӲλ˵ļӲָǡ
ӦأʦѶɯͳ־۵һͿȻʼͷͷʦ״
ڵɫѾǺڵˣ˫Ǳ
ȴľˣȻҲڳ鴤üͷһٶΡ
涨С˫ֽڵϣһȺضԶﻤţȻСϹ
ȻҶͬѧܵĽԣӦҿӦҲİɣ
ڡ
εصͷôһ㡣
ȫû뵽ǸѧļƣΪĸıأãҲ켣åͷӣʵʵѧѧȫǲһ
ɯԴĸˣȦȦĸڿ졭
ˡֱԣҶͬѧĵ⣬̫׶ѵĵŬҪҳ֧֣Ǵѧĵˮ׼϶ǺܸߵģϣҪ֧ǵĹ
æԺģԺԲٷˣеʧҶ⳥
˾塣
Ӧġ
ڽС˳ȥؿ˵ģѧУúõѧϰ
磬׼֪
ɯһ˫۾̧ͷڣˮ˵ȡ
֪𣿡ʵ
ɯʵʵԺ׼Ҳͷ桭
˵꣬ڳסգϴǲ㻹׼ͷٷ£
׼Ҳˣء
СڿĵĿޣΪʹ
ۣͥǸеĵְʧܡ
ǾǣڽСӣô𣿡
ظ̡Ұ
ڵԽԽˡ


44 ʲô
ڼ尾һȺҳĽĥ˲һͷСʹ˯ˣСһذҲῪôãܲˡ
㣬˽
ͻµ𣬴ſɯ뿪̫
Ե̢
ɯ̧ͷ
ðɣȥϳԣûеɡĴһ¡
֪һҵĵ̢ܺóŶɯգգ۾

˵Ҫ·أԶһ׵ºХǲ֪ˣһɯ󣬳ȻͣµʱһX5˹Ȼӳ̽һ˫ܴǹ
Цһ忭׵Ǹһ͵˾˵³
ŴɽСɽһڳһǴһߵ·˹ٶ֮죬˾
ɽһ˺󳵲һѴǶסһ˵ԴЦԽԽȥ˰ɣ浱š
㻹˵⿭׵µĳһˣԴ֮Ϊʮþȵ飬Ӵܹ°߾ǣô򵥣ֱС˰
ո֨һͣɵˡ
˾֪ԼһȥǸʲô״ö˵СɽԿס
׵·Ϩ𣬳ϵ˶³û취ŴɽĽǶҲǵ꣬ڳӿһ㣬û취ǹ
ǡҪ˵
죡ӽ³ȻҾͿǹˣ
˫ܴǹǺֲܿģӶ³Ȼͷ
ʵǵλҲǹ죬ֻ·̽ͷõ̫ȫģǾ⾰Щܳ˧ֶɫޱȵؿ״
ƴ٣ң
ڶ¶ԿɯɯɯȻѧУһ¡
ޡ
ɯŸıػص档
ڻ˹ȥóֻͨƵĵ绰ĻᣬҪҪ
Ӻ󣬾˳ߣǸԶһMSS֤ȻСʱŪģȻس롣
һɧģڵһھйܰЩǿɷӣвأסˡ
ͷһĲţû취ʵʵˡ
Ƿһ顣
Ƹм˵
Ƿһ飿ڿ٩Ц
Сưһ죺ʲôǷģ˰ɡ
ȫߣڽǲԶġ
CIA˾ôˣ˵ĸһҲǸ֣
⼸ӣôɵư
ŴɽҲɣʵ
ȴùܣֻҪǵѹԷôڣҲ¡
ͷҲҪʵĻһ£ȻŪڻɡ
İɣѾ׼ˣֻûϵôһԡҲǿǳ¡νػӻ֣Ȼſɯ˱X5￪˵ض֮󣬼˶ǳһݵ̢ҲǾζζ
˸绰ı룬ĽģǴ𱭣ı˴жʮɣڴڲǨ
Ϊ֪ڵЩҲʵǰ˺ŸŸĽУŴɽСɽֵܶĿɿڴ˵к飬㻨ͷˡ
ϵʱֵ˺ϼƵһ£˵òһӦǱˣӣƾǱƹCIAعû֡
Ҳûд绰ȥ֤Ҳ˵
⾰Ҳǲõ׵ʱ˲·ǣ쿪ʼ˾µĻ˶ĿҲСзɡ
⾰кһҾƵ222УһģӢ˧ڰеСͻȻһ̧˵һûǽϵı֮УһְҵװŮӹȥӰ˳ȻһȻʣŮ˱ţ˵жһ޴̽
һȺɱ飬ץ˾ץˣǸǮġ
Ӣν̯˵
˷ԪְҵװŮתӢ꣬˵
㲻ң˷ɵ˰ɣһЦı飬ŮĸӺܸߣһװ˶ңŸ߸ЬͿȥĸˣֻȴܺãԲβȹţ괵һڡ
ǵһӽŮ
ŮԵú侲
ЦЦ֪ģԣֻǷ¡
˵ţһѷɵ۵һû֮СŮƺЩŭɵְ֮󣬾Ȼһ˦ѷɵһһҶϣֻ治ɫνؽɵ
Ů˳ŵʱŤͷһԤУǵж̫˳
˵գͽһأЦһӿڴﾹȻһģһĲַɵȻһԣν˵Ҳûʲôá
һеһѵǹȻſڣ촽һһϣž
X5̫쿴һĻ˶ǾޱȣʱֻɯСҡڵشӳȻŰǣһʦкͽ깬
ź˧ֶĿɿڴ
ǰɡСʲôͷôݣ
ڳһ¸۷Ϣ˼ץĶСèֻȫûʲô壬һǷɱӣһͿ
ϢȷϣüͷĵµòⲨȷʵ˵ֻ̽һǿп޵㣬ӵʸ񶼲
ƴ֣ӶһЩ뷢˵˻׾ٵġ
⾰µİ칫Уһĸ޶˵ŮӦƸ
Ҫʦ
СĶһ㣬ܿһЩޡ
÷С㣬Ǻ⣬ǵһڹ۲죬أ̧ͷ÷ݣҲɵ̾ŮӿǷɶˡ
ȻӦ顣
÷΢Ц˵
ڼϸµѶϢûΪǺˣΪɷˣͳΪˣˣɣݽйӤ׶ѧϰд˷ľ飬ûº⡣
ټòƻǰķ˹صѧıҵںܺõҲǺܸɾûʲô˾ò׵ĵط
÷һ۾΢Ц˵һܿӦĻġ
º֣ŮȻźзȵ΢Ц׺ǲ˵ˡ
ѧǼᣬԭȵʦΪһЩְˣ÷ݵĳֲȱ
ѧļòƻ㲻ôһƯʦ֣ѧǶǺܸˣһЩ΢Щ嶯껹ﴵڣ÷Ϊ˷ܵЦ
Цĺܲã˿β˵ĸоһѣ˺ܺƺ׽
ҽܵʱֵ˿ɯ
˶ǰ÷վһܣΨпɯ˵ҽв˹Զ˹
÷ݵĿ˸˲Ե˷ܡ


45 ʲô˶
죬Ƿƽ˾ɯҲǱȽϿʦòƷǳ÷ݶᣬ÷ݻǻᣬ÷ݻ˵ֶǵÿɯǾ
ȥֹ֮ţȻһҪѧԣɶزŮ˸ϳ̫
ɯɯԺۺܸ߰
Ϳɯˡ
ڶţƽʱҲǣȥˣ˳ȥһ÷ޡ
˵˼ҰְֶҽԺˣΪѣӦÿġ
Ѱ÷һĴء
÷ǸŮ˿ɻˣһҪ
еĻʣɫĻֽϣһŮˣ÷ݣȻˣɯǳŮ˼һ㶫˵ͷֻĽǣһżͷβͣϻһ
һħ

һЩĽ˰ӵĳȻ
ڝһһ棬ɯ죬ǲ˵˵ҾǾЦеؿң̫ɶˣ
ʦЦӦø˰
ڲһܲɣһ˵
һŮˣЦͽȫһģȥһٰɣ߰˵ſڡѽѽѽ
ڳƤӣ˵ɯɯŮҪѧ֣ҪѧŮҪѧϰѧϰ׽㣬֪𣿡
˵׽װѽѽѽ
ཱུȻģҪģϲʲôŮҲ
ȻΪʲôǸŮѣ׽㲻ϣ˵׽Ҫô
ɯֵؿڣʵ
ΪΪ룬¶ȻڵΪʵҲĵغҪסŮԶûϲ
ɯ׼ҿǰƯɰܻӭŮ
Ϊ˶ҷϰɡؿ
ȥҽԺ÷ޣӻơҮѾöˣɫõЩδЩֵʵǲ˼飬ҮǴûܴǡǳǳĲ˼飬ǰķ̫ˣֱһ˵ࡣ
ְ֣̫ˡ
÷ޱס˻ƣ˵
Ψͺаô氡ѵǸʲôˮ
Ȼ˵ǲԼûӣϸ룬ЩΨһı仯ǸоԼָܻļ죬ܹԼ˿κβʣԼѾ´߶ˣ÷ֹԵʣĻô
һоԼûڳһУйֵˮ⣿
ȷʵôģͺ½˿ӣи˼ֲ²⡣
ҵ治ŮһȺѡ
Ůļ˵
÷ЦŵͷϵڸɴڸҲǺܾڲǰӻǿҪһû뵽һգۣȻл̫˾ˡ
֮δ˵ѾԳԺˣûʲô⣬ҽԺһЩϴҲǾ棬˵£
ʵɲǲš
ǻơҮæȥйǼô˵ҽԺоܲ
йı㲻λеСƫƧҲرƫƧˣϸ߼Ȼ¸߼ܣ͵ˣΧ۳ǣNͥϲɨĵطҲмݳƷר¥ҲһЩҪˡ
طӵĻȷʵǸѡ
һS65ǷϬһͿǿ˿ܵV12ЩԾԾԵĸоȻǲȥˬѵġ
ڸл÷һȥһۣ߼ȥкĳȫǳӣһȥͷ
߾࣬Ȼܶˡ
ǰбڵݣĹΪ㱻ܵԵʣ÷˲ٱڡ
ټΪЩڵûƲ²ǲǸ³ǹڵʲôҪӵСģ³С˿ֻİٶʶһǮ˲ʲôϡ飬ҪļˣҲʲô¶
Ӳ²Ǹ³ǵһЩڰµòлҮţ˸ոսйһ˾ͱȫץߣûһġ
лҮ򲻵òйھƿϬ޿κΡ
֮£лҮѡ߽йȥ˾ɽɽȻٴйʽй
Ϊ֮ǰĵ飬лҮĶͷȫǱڣлҮҲ޴֡
ӵǹٿƣǸߴĸ³Ϸˣںں켣񣬺˸³ǹ½ξʱۣȻлҮһͷĿӹĻ㲻
лҮԼӲùҪ׬ЩҲˣòգйɹķǳĵ͡
ΪһΧסйν̸רңǿһ֮󣬾Ϳǹ
ܷйţĿֻаٷ֮塣
ʵϴľĽʺޣΪҪνĳʺȨܷȻʣлȥȨЩԱ˳ŵģ۵ȨΪ顣
ȻˣԼܲұɵֻǳĲȻ鿹ٿ飬ʾʾʾ
˵ڰͷնסС
¬Ϊȥ԰ҩ
S65ĲƵľҲ㲻ӦС󣬶˵ܹɵغŮһҲһܡ
ְ֣鲻÷΢Ц˵
ңһܸˡ
Ե˵
һSUVУ͸S65棬¸߼ܵʱߵ·ûʲôˣߴ׵ľͻᴩһСʺܳ·ܿ߶
ʲô¶
ƸоͻȻüͷʵ
ǰг
˾˵
ֻǰ濪ıSUVͦһֵĿװľĲ෭ľɢһأסȥ·
ͷѪҲȫΪʲôӵһ̥ͻȻ̥ϻͣӣûˣŷ·ǵ֮ߡ
۾ϵתͷ㣡
˾æĻʱǰSUVڣո³ֻһгһȺˣжǹۣϵ˹̵أ˵
ţ
÷޵ɴ۾
ȴ侲Ͻߣ


46 ·Ԯ
ɽҸҲֻǼ飬ҲҴڵ̫죬ͷؽǳԲסӲϹվǱѹȥҲԵʻᣬһһ겻ɽңҲΪ
һҪ챨𡣡
ļŮ˿С꣬ɫߺ޵˵
ɽ´ڷʬʮŮ˶ص⼸ͳ˻Ѹ޲⡣
ھнμӵܣҲǼǰȥģؼңַҴѣȻҪ
չ⾰ѾкҲСֶΣֻǳٳûг֣CIAɳɱӴǰվ̽ҲиǰиסˣҲסˡ
ǳٳûڣǲû˻ǡ

ʲô£˾
˾æǰˡ
ǰ棬Ȼ˾ÿ˾ãһֵĺϣһ˾һ˹ȥûͷԵ˾һ³ŤͷŮ˵ˣ
ͺ׵ɴӣг˲˼顣
ֻԽҰһȻֱӵ
ٶȼĵ浥ֲٿỵ̂ȻС绰ڣ㣡
ӹۺУ˳ĺ˳˳ЩԶʲô֮
ǹֺöࡣ
ۣ
Ƿǹ죬Ĳ
ͺ׶ȥŵĲУ֪ͨ绰Ӻ󣬽ͨڵĵ绰ڴʱҪţŴɽȥ̫СɽҪһ̣ڽӵ绰ȥ˳ӡ
Сôˣ
磡ǣкöǹѽ
һӵ͸Ű壬һֻڵأһûҵ׼æʵλĶ
Ķ
̧ͷ档
滹ڵǺгţ֪û취ˣֻһŲȥǰȻ

׻䣬ͿȻԶǹɨֱ޷ˣ
бѡ˱ʵǵΪȷʱ侯棬˶ǲɫףаˡ
÷޾ޱȣܣǵĳǷио÷޸оޱȿ־塣
ְ֣⾿ô¶
İɣİɣǻû¶ģһû¶ġ
֪ܲܳŵڣǻǰȫģԷӵ򲻴ǵһǺ¡
ǣйŮѵĳӲйŮܹԼ᲻ᱻйһצ
ȥһҪȥ
ѾܣSλڳֵķӦҪ󼫸ߣǺȻ˵רעǳˮ׼ģСĵزٿűԽҰȻϤֳӣǻܹӳȳҪǿĶĳ
۳
ǹ˸
мëӵǿ׳ȥ񵯣֪ôᵽġ
ǣëӣһ·̻ײһΣһȺװͦǹڳЦ
ʣⲻһˣкü˶С
߰ǹ֣Ȼִ׺֮ͽǾйˣɡ
ڸ߼ȥ֮û취סˣһ͹޳©ˣʱŻĿԣҲֻƵҪʮӣﱾֻмȥ
СɽڣСϻô죬ǰסˣ
ɨɨСɽðѳֵļһ
Сɽһ£ȻóһɢǷɢǹʵǽõģ̫󣬾Ҳֻ²Żʹãһο԰˷ǿʮڱһǹǼ֣һʱҲ£Ϊܿͻʹ
ǹŴɽӱ߷ɻģиսӴܣͶһǹŴɽ½ɵ͵͵ؽǹһֱڼа棬ιкȴһӾ˳
Ǻö
ӵ˨ϣϷ羵ȻֱӴڳ˳š
Сϻ
Сɽ󼱣Ҫʲô
ȴھȻֱӴ·ϴһ¥ٶ֮죬СɽĿࣺҲ٣Сϻǲ˰
ԽŪãڴʱٶȷǳ죬ʮһһʧŪ֮ǽ͹ٵݶ֮Է˼ıʼ̣һ¥֮Ծ
һϿշԾȳʮףײһд¥㲣ǽУһһ¿ȻȻٳ̣ߵֱߣ׼Ҫѡκε·ֱߣ̵·̡
д¥УһڿȼݿȵƷŮһĻŵĿɿڴʧɫһȱžһˤڵϣһء
Ѿ飬ȫѪˮ͵һȻЩֱӼѹ˳
ΪͨеĸٱܣиԱһϣûվȣ͸оһ߹ιؽеȫķȻأ裬ѩһ㡣
Щڰ칫еְԱվ̽̽Դֻһǿ׳ޱȵļһڿ񱼣һŻĿ˭Ҳ֪ĿΡ
һʱ䣬д¥㾹Ȼˣ
˶ǳΧۣſ̽ͷ̽ԣȴ̶̵֮ͨУһͷŭĵٶײһĲǽ
أ
һƬյأ̧ͷȥֻһľ޴ӷ˳Ĳԣ·ǶյıȻһа
Ҳ١¥ɱҲ٣
ûипֻӾҵһػ
䣡
һʩCATھϣ̨ʱͱϣҲ޷ٿأϨ˲顣
ھеļʻԱ߻أȻޱȡ
ΧһȺʩӵĶԱǾӱһ㣬еĻǲԼֻͬͣһɢǹ׳оȻû¶һش˳ȥٶ֮죬ж֮ѸݣһһĴ
أ
˫ŷCATھٶҡβѡ
Եĳ棬ʩӵĹͷһ̴֧ƤЬҲ֪ȫñ£һŻľ
߾һƬ԰դΧǽװʮ壬һŲڰǽϣһԾǸо̫ˡ
ĵӰɡҵھ
Ҳ٣⻹𣿡
ͷ̵ĽʹҪȴǾޱȣ֪ǳʲô״ǻĪʱһоˡ
԰һͷڳ̣ЩС±ң̧ͷҪɫȴϰһŻĿɫ׺һ·񱼣ٶȿԺʵǿĶһɨ
԰طڴԽ԰ֻ˶̶ʮ롣
ͬʱƵıͷǹǽн汾ǴȥģѾûлˣõĻǰͣʱ򣬿ԽҰûٶȣ֮ǰѾûˡ
ת˲ŵļӣǼӶѡ
ۣ
ӵ˷޿κΣֻҧ岻ȥˣǵȰɣһǵģ
ǿϳ
÷ͻȻ˳ţӵڳϣһƬ𻨡
潫ԽҰ˸ֱ̣Ư˹ȥ͵һͦŶԳţ׺Ͻ˷
ҲǴ򿪳ţѸٴȥ
S65Ŀռܴ󣬼һûġ
ǸĴ鷳
÷޵ǵ˵
ûϵֻҪŵˡ
ν˵˭óȵĿ¸Ͳʲô졣
Сɽߵ绰һǲܶ
ŴɽͷȷʱҲã˳ûˮ㡣
캣ʵӵڵ绰ʱѾűˣʽװ׳е·ѹʲô͹޳Ҫը񶼲ֱӿ˹ȥһȺٱŵɫ˵ֲΪȷֵþ壬Ѿܲܿ׵㣬Ҫǲŵ𻨳һųը
ͷװ׳
·ϣһͣ޵ĳӱϣ˵
װ׳ڣ캣Ӷϣס˻ǹǼװ޳ӵɵƾһӡ
գ
ɨ
ģϷҲ֪ݵһ㣬յŶԽǹ޳ɵƣ
캣ΪѳڵһȺŵɫͷ⡢ôϱ
ûǵ¶һе
ʱ̻һ࣬һ꿴ŶЦ㲻ҪСӵŮ˾ڷĻˡ
ûڲǳֵʱ򡣡
һɫ˵
飡
ͻȻһǹ죬˱ͷ
꽫ǹָ𣺡˲ˣأҪҪɵһĸɴ㣿ʵʵ˵ȥ
ȥ
ɫа̾뻢ıƤѰ·


47 
ŴɽǹǧϬСҲڣÿѽȥԣ͵͵֪аӵĵҩî˾
ǹҲ֪ʲôŪڰɽڵǸս϶֪ģֻŴɽֲ飬ҲڲʣҲա
Сɽ˵ǹSM1014֪СǳǹŸǣǹXM1014Ȼǹͨȫͬʵ汾ԭǹȫһֻʮѡ
ŴɽܹŪ죬ҲֻǸսù߷żҴԺȥڣĹԩġ
ͨXM1014ȷʵǧ汾ģ㷭Ҳ㡣
ʲôģȥȥɡ
ϣһƬߵأǱľ࣬߶ٱǸߴ֣ӳȥһʮﶼٵģǳǵĹϽΧ̾٣츽ֻɳкľȫˣҲ˭캣һװ׳ȥˡ
ʱټ߾͸˼Ѫģһزɷã캣Ҳǵ죬һСսʿһƬʬ塣
С£ˣ֪ô˵ɡСΪ˻飬ھ¼Ӳͬʱ˼벻Ӳ̹֡˵զξզΣɽĻ鰡
İ硣
СҲҪۣ캣ҲҪ뿪кûжʱˡ
⾰Ͼ·ͥǹŪ
ʽװ׳Ϭʮ߱ϣ̾ӵĴӳ½ԭҲǸƢһصˣƿ޷ˣ⻹ûо򣡡
СҲǹվﲻֲ̾ܣˣҲװƣֲձ˵ܱӣ¸ë
˵ˣͷ̹ٶء
ʱνͷö½ԭվһ׳죬ǹǿ˭
ҲǺһа˥ӵǳŲʲôţʺһð
ҲһȺƷΪЦΪ裬Ҳܽͷϣֻðֻ˵ϻŪһëӵʬ壬Ǿᵽ㡣
һأǿһǿҵĸо¶׼ʲôǣ˵ʵôġ
أͷиܹóʼǱͷոշģ
ֻһĸߴ׳УŻĿһ¥ڵһ¥Ȼһֱ԰׳̵ٶﱼܣҪǣչֳıٶȣȫԽϾĶ
ǿĿɿڴΪһǿΪ֪һ˭
˭
Ҳ̵ӣ
ǿһֿڡ
½ԭʵϹţôˣ
ǿæϽȥ
ѵһ˳һŲȥ⾰ɲ÷ˡ
ǿϥ붼֪¶סڿ϶йϵġ
ʱ˿̣ڱS65ȫǵۻ𻨣ͨĳѾãԽҰѾıըкĴ
ŤͷһǳϵһȺˣ̾˿ֻûǰòôΪʮѴǹ׼ϣѻ֣Ǻް취顣
һֻʱըǲģҪɵS65ķǲѡ٣ѳĻȥκ⡣
ģȺкûһö
𰵰
ȽΧıҲǲ٣оѻڣǵĵֿȻúܲ԰ףʮڣһ룬ҪӦԽԽһȺǹ֣ǻҪСľڸľѻ֣ʹޱȡ
尡Ūǣ
ЩػǹеףȴɫȫûΧЩһְҵڰ׺
һ߸ǹ֣ǹã϶ܴڱϻ߸лҮĻҪǹ֮һŵ򣬶˹FSBع˫ϼڶ˹ܱ߹ʮֻԾлҮаΪ˽ӵҪ߹ʮϬ
ͬʱһ࣬ȷе˵Ķ棬ڵıٶȾûֹͣϻһȫոٹ·һԾϣٶȼ죬һһһٶӣֻչֳĿֲѾˮ׼˵ΪȫԸʹǱҲڱھ
֨֨
ٵļɲڸٹ·ھһͷӣһԾ׾ٵشһߵ·м̻ϣͬʱٶȲһԾһͿǰ˹ȥ
ǿ˾ֻǰһΪǳ˻þգգ۰࣬ſǰʲôûУ˵һִҲۺпԳٶȿ񱼶ߡ
֣˾һһëӺİ˹Ӵ
ֻβڴĲ
ڴʱͨͨͨǴ˷ܼǰδеĳɶڷڣ˿ܵټأһ˲䣬ھԼδоôù
ְ֣
÷޴ؽе
ʱΣޱȣѾЩסˣȺͽھǹͶˣΪǲֿûӵˣǹһӣ˫ָ߾٣ӭһӵЩͽҲ٣Զ׼ѾɱˣûκοԻתء
İɣ÷ޣҲµģǿ϶ǳģҪֻǮһжûµģһûµġ
ţȻһϸĶ̽ͽǴʱ˿̣ĺϣϵ۳֡
ֻ溣׻ȴȻţS65ϵĵѾˣڱﱵһ

һġ
ն˵
׺Ǻ£ȴҲͬ˵ģһġ
а磬һ˰ɡ
ͳǹžžǹ죬ͽڴ֮ըų˻Σڵʲôų˻֪ʲôġ
÷ɫ촽˶ҧ³
ְ֣㲻ȥ
÷ޣȻǶȥɣҪֻǮǱģǶ˵ûκμֵ
̾˿÷΢ЦҲһðְ֡
ְ֣
û÷ޣҪŵʱͻ
أ
һ죬Ӷߵĸߵϣȷе˵ǸߴһƬУɳһˣ˵Ƿɳ˵ǷԾʯһصһһϣͽƳײң
ɢܣڳһ׳޺
ǰһڳ棬ҲǱľŵˣûǷӦͿ޺˴һĿ֮⣬һǹ
ʵXM1014ǳóͣСɽĻ˵SMǿͺǹ
һڶڣ
飡
죬һƬˣˡ
ڵסҩգ¶һ£һѾţָһѴǣûֹͣ
žžžž
ǹˣ͵ƻֱǷࡣ
ƤпˣһĦУһīսͷݳ¡
ɵ
ޱ飬ܹƾ赥ֵܹʵǹ𵴣Ҫǣ̺ıЩں֮ڸӦٶ̫ˡ
һ°ɣһֳǹͬʱ԰ʮٶȳ̹׳ܹڸٱ̵ܳĹУ˷˼ı࣬˫ż켡⻹йҪǳĴ
ȴǾᣬǰķΪȼʶͰ˿֮«ưĲǺʣǷǳЧҲǷǳǿĶ
Է޷ȷ׼ֻܸӰȥǹʵϣЧģڵٶ̫ˡ
űȺ˸߳ķӦٶȣ˵ǲҪԤУܹͼʵսʿܻ覴ãͨ˵ѾڳһĴڡ
ȥɣ
ǹһëӵһԴá
Ĵǹд˵ʱ򣬵ֿĵϣһûжϹ
߱ӵʮˣΪڴӱɱ˵Ǻ׼ΪڴǼеĴͣ˲ʹ˶ʮˣʮﰧš
һŲȰһӵţһӺ棬ȻһŽǸ߷ֻеӵʬ˹ȥһתǹ飡
߷գһƬأ۾һƳǶϾȻоѻ֣ЦһʼսܣʮõĶȻǹҲ٣ѻǹУԲġ
ں޹˼ɵؿʼҿ䣬ŹһʽǹǴ֮󣬽־һͨɨҪκ׼ǣֻܺɨеǹشز𣬰Ųֹ˸Ƕ಻ʤЩտĻǵʱŵɫ
ʲôں֮ڣ
ǣ
ŵǹ׼ʱ֪ԼûᣬԷһˣ
ˡ
ڳԶS65￴ǣôֻһ𰸣


48 ι
һܼͣͬʱ󱳱¶һĻ֮£ôֻҪһ㣬ɵѹʮˡ
ټ磬һ˼ɣĶ೸Ļô־ͻӵıҡ
ʣµ߰˸֪ͬǧѷĺûᡣ
ϵѻֶƲѣοǹ˴Լ֮⣬ƺûκκô
ʱŵĶУѾ˾װ׳װ׳ڳ
ʲô
ŵʧɫװ׳ʲôЦ
˿ûֹͣʵҲͣͷβ߻ûͣŵҲͷѣֹðġ
κһˣлͣ٣ڸûֹͣ·òӵһ㣬ﲻͣؿ
ڣѾȺ֮УʱǹеñüСҲ壬ûѾֻܿǹ
飡
ǹȻͬСɣľϣһǹǼˣһǹĸ˵е
Щ˵ģǱһŲعֱѹ߲࣬ͷ­ִҰķʽٿԭϬսʿŵɫ
ѡܣеĸɲҲǷˣֹﵽǴʲôطðģһ˲䣬Ѿ˼ʮˡ
Щкصåھһϣ
һƴ֣բ޵֣һϣͷ׺쳣кڵ׹֪Ͼڵˣкڵͷʮˡ
Щˣһı£ĽͲմ첻˽̫ˡ
Сǣǽ
һ޺
ЩåͷӶ̿޵عģϸϸǶǲ֪֪
ЩػڵģҲһƱˣͻ·ԹĳͷһһȻΪϡ
Զȴһʽװ׳˹صֱײɫϡ
⳵ҲǷģǲ޵еģװ׳ĳֱӽײ
ڿװ׳Ҳһ
ʱһӺ棬ﱩͽǱڣٹȥڳԱߵ𣬱S65ͷȭͷЦǿȻ˰ɣ
ˣ
ſڳԱߣֻɱʬҰȻ֣ܾӣʱȴƽڴŴǹӵѾˣôķǵһΡ

һѪˮڵϣһǹһӵǶȧϣѪעȻѾȫֿɻǲʹѣͣѪˮ
ûбͷҲΪȫʱ֮ȪΪĳɣ᲻ͣѹȪˮƤѪܣγǿѪڱڣƤµκһ˿ѪܣټȧǵӲȣûбͷֻңЩåӵϣȻֻǶλεĵͷ¶Ű棬ģ͵Ӱͷеսһģһ
ڵĻĿһʽǹЩåȫſڵϱͷһҲҶ
ʱװ׳ϴСڣû¶ɣ
캣ɵƣԶͿߵ״֪߻ͣǺڴоѻ֡
캣һ㶣˵ԼСʻ괬ȻеģôȺ֮١
ڴŴԴ٣ʹ
˺£ǰСɽƺΪSMϵбǹļһڵϣ˫ַסʽǹа˸ƵģӽҪɱ䣡
ѾȥˣʱץסǹУҲ
ʱǹҲѪעײڵļʵսʿģվģ£ûϵͳѵԤУֻȫԸıܺʣʵϣʵսʿԤУԼ㵽ʮĿʮ֮а˸ֵĿԡ
ʲôǼޣǣ
ԵʮˣвػҪͻϮ֮£ԼͣҲûκǰ;ԼǹҲޱǿ
³¶˽ʵļ⣬趯ۻ룬˵ľ
ЩåͷӶſڵһҶװҲͻȻһӱˡ
ҲƵģɷ»Ҫţﻹ˰ǹޣǹ
գ
ˡ
ЩåǶͷµһЦһͻȻתҲ̵ڡ
գ
䣬캣ڹ۲ڿĿɿڴһȫٿƴʱͻȻʱٶ̫죬ٿŵɫȻǵˣȵľţʹ˲Ӧ
ڲŲǳǳ鴤ֱӽá
ŵ򿴵ٿƱɸӣǿ־ޱȣʱﻹлڳӺ棬һҲ¶ͷˡ
ʧˣһӴȥǼӵĹ⾰ӵʹĸɸɾǵĿǹϲҪһ
ȴһȺ˵ľĿУײϡ
ӱƽײŻ˳ȥȻ󵹵صʱ򣬽ŵѹ棬˫֧ĵϣһֽУ໡
ȻֱųȥȻһһ֣ҲѰһַʽƶ
ŵҪһ˲䣬͸оһɽľѹ˹Ȼ˷˳ȥˣȻѹϣ֨һعһȫѹȻ͵Ħ
˲ҽ

ģǽȺåסˣ캣Ҳųһ亹Ȼ֪Լʦֶʱ򲻳˵ǲֿǼĳ̶ȣڣ֪ˣԼʦֶҡ
ͽĪɡ
ͣ񱩣캣֪ʲôǹ˵İ֮ʣ˭뵱ɲ˭ʵġ
ŵһƤ͵ĸټѹĦ£ΪﱵȻĥ
ڲԶһеЩƵıڶһŻ¡
漰ʱס˺׺۾ԼҲ۾ֳ棬ǲĺá
Ťͷȥ˫Բѣֺŭȴ־¡
˾ǰҸֱԭ򣬼ڣǣȴԼûˡ
һ̲࣬ŵѾ͵Ȼһ壬ڴŴƤѥӣĵϣسǰȥʱѻѾðͷװ׳ڷǶڳеˣ˳ڲʶ꾪ĪͣسӴܡ
ڽһֻ̥ǿгС
ƺǽ־գҧгݵغҡ
ɨȥԭУ๼
һһ仰Ȼ֪˶Էݺͷ
ͳǹҪǹȴصһͻȻײһ£ͷһӣֺ˵Ե
һ˹ȥǹȻ˹ȥ
ͷȴǴϲ
ǹ䣬ȴǿЦһըҹ£
˵ʲô
Ц˹ȥ
ĸߴ󣬼ⷢѪĺڵĻһܶŻ𣬻вϵҽǵѪһѪ
⳵Ů˰ɣ͹ҹ£ҹ££
ޱȣϿɢţûĿ䣺вã
泵УЩ˶ǹӴܣ캣Ҫûǹɨ䣬ȴеģֻȥһߣ
ûãûΪʲôŮ֪ͨ㣬ᵥǹƥϰ˵жӢǰعֲУºͨ·ûκ𣡵ը죬㹻ˣ
һЦ㵹ը
ʲôһ㶡
˵ĵǿը
һͫ׾ҷŴֻŵֻ̥˦˹
أ
һ죬˱ײ˱S65ϣȻĳײһݴͬʱ˵Դұ⣬ѪԽ˳һ档
ڳ˹ȥȻǼֻըϷȥȻ˱S65ĳ󣬺һ죬ľѻֵʱͳңһ첲һ˵ϣžһΪѪȿֲ
ڻվԶһʽװ׳ٳ߿˹ô·š
ڳͷһЦ椣ûŰɡ
ɫеףǵͷǹˡ
С˼ν˵
ЦʱΪϻһͷԼΪֲѻ˸ͷ;Լܻᱻ
ڵͷȻһ£ȻҪǱǹˣǵøҷǰٵֽǮ
˵赭дȴûˣȥڵϣڴڵشʱһ˹߽лŵ˰Χ


49 òΣ
½ԭΪкоţƵݺᾳһѺ֣׵ڵǧ绹ûʱҲܹһ仰ôǧϼʶ㣬ˣʱҲɫˢףֻŻ¡
˼ǡ
Щ·쾭ֵĶŮ죬һڹƤӦӢˬ⾰ȴֻܷŻ
ŷµ̾ﻹĶΧһѰѺڶǹڶ׼ˡ
ڵϣŴȫѪ㣬ˣȻȥޱȿֲɺôе
бۿһ½ԭһЦػӻ֣ͬ־ǲǸҽȻҾҺ첻ˡ
½ԭһһ£ΪǿҪҵˣû뵽Ȼܿ˵˸
оȻоȻ
ȻѾڰϡ
ǿڣޱȣϻһװ׳캣ֱ³סںСڣСڣ֪𣿡
壬ҡˡҡ˵Ͱҡ
ڻܿЦûʲô󰭡
ǧŮ溣Χסڣ§סæȴ˾ͺˣŵ㡣
磬㡭ʹ𣿡ɵȴһЦû¶ôʹأ
Ǳ߹ǿ߹ñһץץͷһ촽Ȼץץͷ֪˵ʲô
˰죬ȫǿհף⶯ô㣿
ô㰡
̫ˣ˼ʮſĲĶᣬ⶯ΪǴء
ϸһѵĶǱըըġ
ƴ˳ֵԵЩأ촽ޱȸʱ֪ԼӦʲôǺȻ½ԭĻᡣ
ߡ
½ԭ˻֣ǿȥһ֣ڷ½ԭɴӣ˹ǿȻʶ
캣һѽƿһۣվʲôûÿ㣡
װ׳˶캣ǹƵĶվʲô
̾жǱҲ٣侯̫ţ˰ɣҲźòã
ʲô½ԭסܴߣҽԺҪǵĵ飡
ƣһ£ӱ㣡
캣ͳǹֱӶ½ԭԴϣ̫Ѩţȴǹţ½ԭܹܵ׺˵ɱɱ˵ˣԲͨ侯ϻװ׳롭һ˵ϻľ١
½ԭûɵƣԹԵ·캣ţƣʼգûнڵĻĿǸȻװ׳ͷŴ򿪣ڷȥ֮캣Ҳ룬ʲôط˷ȥ
ŹǿС绰ı룬Ҫһܣٴ绰Ͷգ͸¶˼ǧʵʵ˵ŵ㣬ȥô˵ô˵
ǿɫ˵Ʊ̫ݣô˿㱻ߣʱҪ۱ˣ
˳ȴû
캣˳ʽװ׳ųȥƼˣæװĽʹס࣬۾ףص˵ϣʱһƬҡ
÷޴ؼУְ֣
߻ƼװಡַˣþǶתһ£װ׳˳سߣ캣ڳ绰ͷȻԶԶԣǾߣʲôһԱȥҽԺԣΪ߽ͨӵôܹȣԶԶԡ½ԭӳͬģûûУһףô飬ûгס
캣Ҷϵ绰ڸƱæʵûдƣǱˣѾʧѪˡ
ڳȱߵḷ̌Ż谵ĵƹ⣬һذ׵ӣþ̻ؽϵĵͷ˳һڱϵĽϡ
϶ʱһѪ캣ֻöģ·һƾնһʮֿ£Ѿˡ
ڽֹѪϣȻƺ֮󣬿캣˵壬İɣ̶ֳȣˡ
ıѾȾ죬Щˬ
ƺһһ̲Ѫ
˵ˣ캣ŵʵ
ҡҡͷ֪Ҹ򣬰ӵȡ֮ûˡ
Ӳ캣ҲǱǷëò˵ӵ꣬ըʱʧҲӲ۾ˣɱ䣬Խиǧ˵Ĵӣɱ֮һ
İ壬зִ磬ᵽɱġ
֪캣ʲôԼŰȣ޴ɢʹɱ䣬ʱͳɱħͷ
⾰ڵòǱ¼˵Ҫ鵽ֻʱ⣬޿κε顣
ӦҲǸµʱ䣬ڼ䣬еʱ׼
ھҪȽӵȡϹˡ
浹侲ź׺ʵʵظžȥ¼ڹǱտڲڣֻ˵Щǹôô׺ôô׼ôģֻ˵֪˵Լιȥˡ
½ԭЩŭݻ̫⣬ôҲǹҵİѪĹũȻʧƣɺôа˷ִȣͿͣСеġ
ںףȻǱûɶ⣬ǱϾ⣬Ҫһ£ⲻ黹ã֮½ԭǾûë

½ԭɴӡ
Ӧ˵Ħɸ˽Ů
ߵƵľһĽ˵
Ҳ٣ôǣһ
ץͷԴЩơ
ʱ򣬲֪λҲʲôʡ͵ĵƣ׺⽻м˵ĽɫĸеӣеŵҪе忴صδҪԱ֮һ
ݣ½ԭһսҪӡ
Ȼк绽꣬ôҲһԱӹŴҲ̲ģֻû뵽ȴԴȿˣһŮˣòݶͣȽѲ
Щʲô캣ԴǼֱǳ裬죬캣˭󹦵ǧķ籩ڣֿ⽻𰸸ޱȣͷܣǴ½ĳ˵
Ҫ˵½ԭ˭캣϶Ҫһµģ캣ɵ飬񲻾½ԭܣֵºڶȳ
ʱɽε˵绰ζ֮ʵкʷϣǰûκ⣬ֻϹ
½ԭֻ̬չȴȴͷֹ˵ѵСӸɳ飿
ʱ̨߼ֱӱ·
Ҳֹһ飬ϸֳ
ʱʬѾȫգŵһ̲òӲģȫǳ޷ֱ档
˭һ˸ɳ飿
߻ͷġ
ڣ
ʱ򣬹ۿȺ˶Ŀɿڴ۲Ա룬¼ϽͷԶ׼ϵǸһѾķ롣
ļһųȥᣬƻ֮ǿʵ
ֻǻڴŻĿҲ޷ֱһʱ˵ڣȷϣһǽͨͷޣĴңϣǲڡ
ʵϣڿʼӽϿ񱼣ײд¥ĲһлǶȣţӦüԿ϶ˡ
ԭԣӦúԥؽʵ˵ʵϣǰٷ֮һٵػôɡ
һȴû˵סˡ
MSS˹Ϊ⣬еھžֵˣΪ漰ڵ飬˵ʮֵ
ӵѡȻǸˣϸھžʮʮˣʮĹ
Ҳ٣ⲻ
ϸдʧɫ⻭һ۾֪ͷ޿϶ɣҲֻĹ޲ƻ֮ǿ˼
ЩMSSԱǵɴӣк߹ҲϹӣ֮ͱ۾װ˯Ƶֱĥ˵ġ
һʶڵĶװʮĬĬʵǲ̡ڵڣȷʵһԲǵ鶼ûɹɵһֳƿġ
ˣˣȻˡ
Ϊˣ˼Ĭ֮£ԵЩѶȡ
һҽԺУ̨ϣᣬŹҲǸմҽƴҵġ
һͽڻΪҪıɱ
˵ܹô⣬סôһһĹСʹĶͷð亹
ϵСʿҲŵĲУͷһװ׳˿϶Ƿӣ϶ž
ͬ־ҪҪǴҩɣŽ
ãµӰɣš
ҧһëȻ˫ץ̨ϵĸֹܡ
֨֨
Ŵȥ˫۷ȻǽֱֹıΣⱩǣĴаǽž
Сʿһ߸һ߸ڲæĲɿ
пҲ٣ʹ
ȴ֪ʱ˿̣һȺӾĴ۾̣оǶνһĻ档
ˡҪץסΪһӣָͷϼ̣棬ƽ˵


50 к
кMSSУƣϯƻҰܹڻҰĵƻ֮Ʈż˿˿ţܹ̳Ʈȥͷͷ׼Ǻ
ţͷĿ˵ˣҪ̼ҵ񾭡
ȷ̼Ǵ̼ˣ񾭶ûӦ
ǽϵĻϣȻǼλ棬ƵˣβͬĻ档ǻУһ˵׳߱ڣ¥ɽƽأɱȺ֮У֮׺֮˶ľ
ûɱһˣڳ˶Ƥһ£Ѫֱ֮ײһҽһﱳӣһȺθ䶯θֹ
ٿ̥˦ȥܽ˵­ǼѹɱɣǴĿˡ
ԼĹʤ
ҵǰţŹǿɫ鴤Ȼͷ䣬׺˹˼
ǿˣͷʲô˶ϡ档
ǰ˵֩š
ܣˡ
һС˵
λ̣ܵϷѪ˿Ȼǳҹδߡ
ͷһ׷ñҵץͷȻű۾캣֣޻Һצצʵ˵ǲŵˣ
쵼캣վֱ壬񹧾ȻɫҷŵˣԼܵģǽҵʱ򣬴ͻʿѾȥˡ
Ƥٷƨ⽫޲ó⣬ӻ֪ʲôɫôصˣܣܵȥ
治ҷŵģ㰮Ųš캣һۣȻ󽫾ñһҾô˵ɣû֤ݣë˲ϼ̵ģûƤԷզأ
ϽѪӵģô˵
ѽʵ˵˰ɣҲȥʲôˣûáͷҪɶ㲻֪ңƲǣ飬ǿ϶õץ٣ú˵ͷô
캣ñӣʲôֿϣȻӣϽʵҿûﲻãûɣ
ϽѪһ߹ȥ캣ٺһЦڼɶã˻ˮԱ˳ŵġҽȥˡ
Ŵ򿪣ϽԶļͷĴڸڵһͿȻ캣ڿ϶֪ʲôСӹ¿ˮ̣û֤ݣҲûޡ
˭þٿôأ
̹٣֪ôˣ
ܵ
캣һըﱤĶƵģͷһЩҪˡ
ɫһϲ˵
캣ǾһȻƵ˵ǹǹ֮ǰ˵ǹǴģҺܲôҪҶǴˡ
̹٣ܴ캣ĳһȺԱȻ㳶Ƥǿˡ
ţ
캣
Ϲǿװ򶨣ȴ̵ӣյˬˣƵӻҪۣʱҪǱһߣһùʺ̡
캣ʵҲ飬Ȼ֪ͷЩʲôɫǺųMSSʮ˾֣ģMSSеʮ˾ôʲôЦ
ٿ߸ۺƣһƵģҲ˵¾ֳӲҪ˵ˣôҲǵھžֵĴƹ񣬽ëװƵĻᶼûУҲˡ
һӵˣҲ캣ӣһسƤ
̹Ҫ侲侲ϸ뿴ǲ©۾һ̣Ȼ˵
캣ͷһݣȴȻѾˣ˵ģ˵ˡ
ܵͷƽûʲô¶ˣ̹ȥɡ
캣˳ȥ⣬һҸ´󺺣λӻ֣ͷ캣ʵʵظˡ
ʱ䵹ص죬ҽԺУϵԶ캣ĻҪ⣬Ҫ滹дĲǶڼϣСʿаСʱ
ǴҲǵһθȡͷ飬æңڣڵǿ׳ټλҲǷ㣬оա
ֻǿϧ̨ҡ
ڽëֱҧ˸ϡãûͣ˼
˿ڵʱ򣬿ŹڼϴȥǸоܶġ
캣֪ͨ˻ߺͳ
·ϣ߱ͷҽͷģϣ󱻰ľһ㣬Ȼֱע̨ϡ
ȻǴСʿһЩ˵ϣڳû뿪뿪ҽԺ˵ִ캣ʱ캣Ҫģ޷ǾһãȻ֪Ϸ
ȻҲûʲô£оգΨһ˵ȥģΨ캣һˡ
ֻ֮ǰڣкжԣй֮ͷҲ˵ȥ
ǺųMSSʮ˾ֵĴͷĿܣ캣ǲֱܲϬȻھžֵĳϴѹġ
ںͳܹӳȦȻıȻı벢֪ڸôһ춯صĴ£ҲǹһٶˡտֳƬǽʱҲǻһǧֱСơ
캣˴飬ôžôţֲźš
ֻеģСҲ֪ܲܿ
ڵϸȻֱɽɺ֮䣬и룬ڴͨ绰ʱһͷƶһۣû飬̫Ĳˡ
ôˣ
ʵ
˻ɽ𣿡
ڡ
ȫܵĵַҪ졣
˵
룬㳵еֱ˵ַ
ɲ֪ڸʲô˵ٺݻܺݵȥҲûжʣСҲ۵ʲô
һСʱ˵ͷڰջ˵һСضҲƫƧģûֱͣкָҪȻƣ֧ţҲֻ뿪
ڽȥ֮󣬵ҲȫƾĿںڰţҵԡ֮󣬸ϽɾϵıȻһֻӳϴļƿһԣ֮ԡ֮С
ܿ죬޴ԡ֮УͿʼ֮Ȫ
ͬʱҲڱֿѯʣÿʵǺǸʲôϵʱ涼ֻǵǲʶ
ҡҿԻؼ𣿡ؿѶԱ
ҡҲʶɫе԰˵
޽չЩ˻ûȥֻǻڼ֮С
˵ǣ˲֪Ů˻һסһ𣬲ΨһڿɯϣĻᴩ
ȻŮ˶ˣҲСŴɽֵǵͣڷͬʱ;ǺͿɯʱСסס˻ɵĸۡС
ڳٳûϢﵣĲѣϵʱվûסͷʹһ绰


51 ѱ
˵㣡
ץԴһϺ̣Ŷȣ̫ʦϣҲû뿪أ⾰ŵ¹Ҳǳֻǰһ˽绰
һŵθ㲻ãҪץŰܳǹӡ
ʲôʲô
Ȼվɷ㣬ǹҪԷСӣſڻûأȴһɷվǸоǳһͷµһ£ؽԼĻ˻ȥ
ССӶ涵ܻȥ̵̫Ļҭ
СôˣؾͿ
ˡҡҲȥ
һԷ˹Цͷˣֲ֧ŵ¹ҲЦĿģǹ񲻽㣬
⾰˵һͷһ鳵Ϣ˵˹ˣѲǾ춯ը˶ˣСӡôѧУҲǳôȲҪţôô죡˸Ƶģܰȫ˲ɣ
ͷһҶϵ绰绰˵õʲôҪһϵ֧֡
żҴԺ˭ƣʣ͡
үһ仰ܱ˵ĹҪͣɲǴţƨŪġ
үүĻҲǶģŴɽСɽֵڷ̣ð죬ʵϴСϻһε׸ʲô£ҿǱ·Ϸȥʲô
ŴɽѯʣҲҡͷ۾ǲüҪţСھڵ顣
СɽͷȻͻȻ벻ʱСϻڳȥǸٶȣӦһһײ¥Ӿݶٶ֣Ⱳû˭ôǰڲѵԽûмֽýģɺСϻЬ䣡
˵࣬ҰȷʵС츳ˣʮͷʮʦ̫ƽ£˭ܳ
Ȼǵͷ򶨵ֻܻסСѾͷˣûжʵǶԵģڻȥ¾пѱˣֻҪ忹סһж˵
ϴ˵һأɱǸͷСɽָָ᲻аСϻļһȫҲ˼
ҡҡͷ֪飬ûžְ̫Ѩ飬Ƕ֪ģǸ˹٣ΣԶ׼϶ô򵥵飬׼ǱаˣҲ͸¶һЩ˼ģȴ֪ʲôȥˡ񣬰ҪģҿŲµס
ŴɽϴҪ㡣
ͷࡣ
ͬʱǰкѧĻеѧԺҳ»ڵʲôͲö֪ˣ÷޺ͻȻʣȴҲʲʲôֻǲ³ǺڰӰƾһҧͷӽлҮҪ˵֪Ǹ˭
÷޺ͻƳȥ֮ҲǿʼȻʲôƿ֮еģҹ»֮Ҳ֪˵ʲôæ졣
֮Уڻ˵ǴСԡ죬֮ǰһٷȫˮУƿ֮ȫ֮ȪЧһܵ˺أʵҽԺ˿ڵʱֻһﲻҪѪֱ񼣡
ʱڵѾ˿ϣЧȪˮ˼ƤѾȫһ˰ȫֻеĺۼȫشӡ
֮У˽еĵûʵϣ˿¶˵Щûĵåֻһϣ˾ʧƺǾŹȣһЩһҧϡ
ʲôʲôģǺ˭һģȻĺѾˣ޶֤鲻ʲô˶˵ĺ½ƴ֣˹ҵұۣǧ縲˭ˣš
Ҳ˵Ͽӣٽ·ɳĹϴǰݰӵ֡
⻰ǰѹǿˡ
аЩյҪǽ˼кӹĳ˾ֻһӵ֣
ŶӳʲôҪ˵𣿡
ǿ˾ˣžаԣЩڸֲͬЩһžͲ·ˡ
MSSʮ˾֣ƵĺСءĵھžֵĳϴһװӣʮ˾֣ƭأ
͵͵ʾЩ˿֮ܲ࣬ѹǿŵĻɢǿסǸϡȷʵʶģֻǻϲ̫û취ȷϣһȻųһ٣Ǵţģʵ
ŶӳԵɣ
ĸ¡ǿʻ˵
֪ܽʲôкģпϲпϲ˭ĺ鰡ֵµ֮һ
˵ҵĹңҲǼƷ
ϣǲˣû˵ϡ룬ӦǼϡкĿŹǿĿƽͣ˵ǲ·ʲôżƵģȴǼΪСģһ޿ײĸо
ǿľһֱͺ޵Ƶģڣһڡ
֪ϵ𣿡кʹǿ
ǿҡҡͷ治֪Һ֮䣬ϵǿָش˴꣬ȻǳƱ˼
кû˼ȥǹǿ˵滹Ǽ١
ܹоŮˣǻƸŮǰĹǿ캣϶ʶϡ
Ҫٶȥʲô𰸣ѾԶˡ
˫֧°ͣе㰼ݣ˼һȻԹǿŶӳȥɡ
˵ȻƮƮ·Ӧ˵һ㣬ǿҲƱкĴߣľȻڼ´󺺵Ļ£кMSSԺ
ȥ֮󣬹ǿͷһ⣬еӦ֪ˣ
ʵϸһ캣Ҳˣкģʻ𰸣ֻ۾·ܹ˫֮УõƵģ˸оս
кĵķУһŰװ˵֡
Ůˡ÷޸Ůˡۡơǿ
кĿЩĦ°ͣЦô˶нӴ⽻ǹ㷺һͲ鵽ô
캣ǻǵ͹кЩ˵ͷʵϵкľͿʼųϾĿ֮꣬ԻҪ죬Ҫ֤һ£֮У˻᲻֡
Ȼϣ˲ûг֣ô𰸳ˡ
Ȼڣĩյˣȫ˶ⶼֲڡ
ӭһȺ֮͡
ȺΪ׵ģǱ˳ܵˡ
С㣬ˡðţǸ⡣
к΢΢񣬵ܵ
ŮԻңкȴ΢Цõģûжġ
涢ʵ˵ĲǶ˵𣿡
´ҪţкĻͷȥ
Щ̳ȥ˷ţ˿ûͣ٣нֹһ㣬ͺ׵ɴӣǰп࣬ԽԽ˾зëԭMSSͷţںˣˣԲʲôͨˡ
ˡôûлؼô
к΢Цʵ
һʲôˣŮˡ
кĵͷ΢Ц˵Ҳǲҫ߳Ѿھеƣȴû뵽ĶӣҪʮֹ
һ㶣Ҳ֪˵ʲô
кЦЦС㣬㲻õģҲץڵģ١ڲǡû֤ݣôץأ
ҲǺƭģֻǵҲʶʲôڡ
кĲֻǵˣûмָҺܺ棬֮ǿ˼ǿףѾѰ֪˵еļʵսʿҲ޲
Ҳ֪ʵսʿ
澪
кЦ棺С㣬⻰Ӧ˵ɡ
кĵȻ֪ʵսʿɫϣֻйϵͳսʿļƻһǰʮһӣȻǴ걸δսʿƻй磬չװͨԱǿһ㣬˺޷ġ
Ҳ˿ڻߣһȺҲûܵ顣
Ҳûȷ˵黪޵ֵгǼ룬֮ʧӰ٣ˣҲɲ⣬죬ǱϾûл¼ֻ޷Ǹʱ˵𺳡
һ°ɣֻΪץһˣǺε͵顣
Ҫ֪Ǹʱľӣս֮ǿֲ֮
геʮദûȻɹԽǾŵˡ
ڲûгг鷢ǲ롣
ʱкĻֻһͨĵײԱ֪гεͣһοڵıݣ֪һˣ˲òһֹȥ
˼ƮһкĶɫС㣬ϣڴһ仰ֻҪɱ˷ŻаǰˣһҪҪԡ
ظкģ΢΢ͷ˳ȥ
·Ůһ亹һ̣ǲ⣬ʲôһ


52 ҡ
¼죬ڳŻɵĳҡڵػкǵһȺ˵棬ҡڵػصס
һȺˡ
кҲһ£˵ʵָܹô죬ӻϿеӹɵģټϵĶദǹˣ֮ǰйȷսѩϼ˪⾰ȴȥûʲôˣ
캣˵ڴҡڻˣȿˮʱһ˳ľ
ڷ𣿣
ᡣ
ɲ֪ڵ׸ʲô飬һޱȣǺģųڻؼС
ǸţֻǿΧЩˣɫ䣬Ŀһݣٴеļơ
⶯ѻҲסˡ
ȴ侲ʲô
ﵹǷˣᣬȴǳţ»ɵ󵨣ͻߣȺǡ
Щ˵ʵԶMSSǰǿĶֵ࣬Σܹţ·һˮ׼ʸҪ߿һۣҪֵΡ
㵹ܰȺ˶ը
Ц֪Ρ
ôˣЩˡ
ðʱ꣬Щ˵ˮ׼ѾԶԶˡ
ðЩ˺γһëӺģײˣһ˾ˣ̸ܵģһ
кָͷڷɲΧ׷½ص׳ۣĿ׺֮ƮȻȥǧ֮ȡн׼̽ȡֹŴͽܹʵƼҲ޺ˡ
кĳ˴ͷĿȻӵΪʣָо
Ҳǵ˺ܶ࣬ʱͬˡ
ֻû뵽ֹ֡
кĶԱȹڳڵ꣬ԶгҪƻгôץסģɰǧԶǹǹڶ׼гͶڡ֪ˣǲ֪ˡ
һﻹѪ֮ˣ
ܿϧʱ䣬ͻȻ֣ףĻûУ
ȫ㲻״ˡ
ϣôô顣
ڴīȥɲ
˶Ǿؿߣڴҡڵسǰȥ¥ɺڼ¡
Ŵͣ㡢ôͻˡأϡ
磡
һѱסڣԴЦû¶ˡ
ɲ֪ʲôˣ˵״ҲᾪѪ
ɵؿڣֹ
Щˡ㿴ˣ
ڵͷˡôˣ
ǵͷͷ˵Ҫа㡣˵
ЦЦааи񰲣ȥ
ʱкߵſڣ߰˸´󺺣Щ˶棬ʣָָ߸֣ţ·ӿԱġ
һԱ½ͽľһ֪
ﵹ򶨣Ƚڣվɲ֪ΪʲôֵʵЩѣ
ѣô˵
к΢Ц˵
˵Ǻ۾ȴɨ۶ڣ߰˸´󺺣ɫ֮ҲΪţһ̽·ȻǷżһƳһۣȻǹˣ
кȻʹڵʲôƢЦҽкģйͷ顣
һ㶣ϰҲʶ˵·أϸҲѹģǴͷ˵Ҫа֪Ǹʲô·
˵ԵҺλҲϽˡ
кһ죬Ц˵
ﹰ֣ʮ겻ܵͷĿˣϲɺء
кЦЦû뵽㾫
۾аỹҪźͷ⼸˰ɡ
һ˵һְȻҲ׼кļ㣬Ҳľ֣жͻݶԷϸ΢ΪжϣɱֻҪ㼸ʱ䣬̡
ûȥﵽʲôͷôкʶ˼Եλ⣬Ӧں͵һ֡
кĶͷðźӣ˭ҲװطкѰط㻹涯üкֻҪ˭ôɣ˭˭ľȥԻ׳ɣ
׺쳣Ǵ˽⵽鱨ϵóĽۣܽݺϵ飬Ҳ˽һԽʵͬСɰ
̩ʲôͬһżҴԺһȺ϶и˵ƹȥѵóǸ˾ڣ̩ʹܹ֤һ㡣
ôһо˵ͨˣ̩¼飬ɲһȺϱ͵⣬ôֵġ
ٵƣҫ浱ʱʼ飬ѪʮĽͷȥ̸ӣ鱾ֻЦû뵽Ȼɷµ飬ԶﴫϷԣ
кĹһһڿˮǱַͬ󣬲֪кζֻǷڵգ˲併͵㡣
˾ȻԼͬһԲŮ˼ӻܲѹ·εײָоǲͬˣһ˷˼һǷ˵硣
Ҳ亹죬ͺ׻ŵȶˣʱҲ֪˶ǹ;Ϳ£⼸˾ôվţһԲܰȵҪӵԶԶġ
ǣﲻ̤ʵкǿмһЦݳƽ˵
ͻȻǰһ˸̶֣סкģǰжͬʱڶһ˲䣬৵һ죬öɵǰ˳ˡ
ڣ
£ֱСɵһϬöɵҪ˲γɾ׼㣬רעƿɡǶȶǼĿ飬Ҫǣ㻹ҪԤǰ˸˵λãһ˿һС
ھһ亹ɸǹһ˫ӣ֪ǸˣǡҲ̫˰ɣⲻĵӾɣ
ССɵ
СƤųôһ仰
Ƴһȴ·Ǵûйһ㣬ȻǸһַļƣָоâڱ
ţֻҪԸ⣬˸ˣѾеˡ
Ȳ̸ֲ̫
Լ֪ʮ˰ͨҲóϣһ֣Ǵţƴİ֣
ĺֹСɵǰ˱߸
ҡꡭŵıĳôһ仰
ڻӻ֣ɴ⣬Ů˸Ͻﵽڶ١ǵķӦе㼤Ұ
к亹ֱ֪ԼĺѾʪˣ̫Ĵ̼ˣ
ûж⡣
к˵
Цˡ
ﻹһԲվһԣʵϣˣ͵ģڡģǰ˸´󺺡Ҫɱأ˭ҲȲվ㲻֪ΨиֲŻ᲻ͣʾԼǱ߻վһˡ
֪һĳ֣Ƕôֲļһ
ǲ̸һ̸һƣ࿴˿ԼͬԶԷλã£ǰ˸¸֣Ҳٴе£Ȼ˭Ҳվ


53 ˼
ʮǾнôҲŵкһۣӵᣬڰͨԣۣԶӻƴҪĶ࣬Ǿôһ⾰ȴձ
ڼ״ؽ󣬲Զ״ҲӢۣмܹΣ֮£򶨣壿Ҫ֪ҫ棬ǸʲôܹĶӡ
Щ飬ǱȽɻģ˵ְæհ⵹ޣǻ塣
кĳŻ΢΢ͷЦݴ磬Ϊ
пϲͷã֮ôһţЩģкǹ㶫ˣ緢ǴӾʼߵعͷôһȴǸĻͥġ
ȻǺòȥһַ֮ļƣУԽпϲ⣬Ȼˡ
·ƽεȻ˵
ǰ˸´󺺣ΣӣȻɾš
Ψһˣ֣壬ȻǽһѾ̰˳λεڲ輸ϡ
õĴ̫࣬ȻԽĹˡ
ǧһѪɫ֡
д
ЦЦû֤ݾˡץҡ
кҲǴСģСӹȻ뺷ͬˡ
ˣҲһеΪʲô
к´ڣҪ֪ǲݹġ
ЦЦãиҽһ֮ûôࡣ
һɺԣ
кȴЦЦ
һЦǾУ⶯ǰ˸´󺺶ŵĲᣬŲѡ
ڰ̣㲻Ϊ֤ݣץΰɣ
кҡҡͷһ֪㸸ΪǷ񣿡
ָ֨һĽģȻ̧ͷкģʲô˼
̾ץҲǱӻΪǿһЩ󲻵飬İȫҿһЩҪ󣬵ȻһУǻ¡
ֱ˵ʲô˼ҰʲôҲȥ֪棬Тɥ졣ЩҪ˵ģûʲôϵ
ۿкġ
кļѪϣȻĸӣ
˵ӳɳ𣬿Ҳǲ
ҫǸƲض壬ŮѵļһôӰ죬Ҳҫ֣͵̵ҲûסСӵɱ
ЩδԱɹһֱǩ
ҵ˼ǣԸ⣬ǿṩ㲻ܵĸšȻҲһЩҪֻҪܹõ
кСشǣԼȥǺģûжġ
ȴЦſɵ𣿡
кڵĻɵʧü֮ǰɥȴǵڣˡֱԣ޼ɵһش㲻ԼҪļˣ㿴ص˰ɡͱȻһ˾ܽ߰ʮƷѻҲû취飬ʮΣʮΣһٴأ
ר̹ңӦܵ
Цʵ
кƤ鴤һ£⵱Ȼǻݻ顣ΪһЩܼ飬ṩҪȫ׵ģһ㡭
۾ڲ輸ָĻתܿͽ輸һСӡ

ǳ
֪Լʲô鷳
CIAֲڸFBIֲMIA³ǵĺڰܻж˹FSB
һˣǶԿһġ
кһ仰û˵޼ɵĻһ졭
аֱʵ
ϻһ
ûװװţйزš
Щû취ţΪڻ˵ķʽԴȻЩ˲򵥡
кصͷƻѾӦóܵţͨһɣкɱˣû˵ס㡣ҲΪˣҲű֪㲻ܹ޼ɵȥ
ҲһȻֽ˵ƻҪɣٸԭҲȥ顣ҪףһĩʱҪĴͣ㲻ǳ˸й鵽˲ʰһ죬ҪԵģǣƵĲǹڵװ׳
˵ʱɫһ䣬ɵɴӣô̰ɡ
ڿԺ˼⣬кģҲҪаҲǡ
к̾˿ѵҪ֪ڻǴϱ֮ҵıʵ¼һУʱ򣬿δؾһȺ˹Ҫ׼
ֵΪʲôҪң
кЦЦ˭ûأοҫҲǹҲܺ˱˵ġ
кͻȻɫһҪץ㣬Ͳ˸Ӧ㡣
䷸ʱҪҲдϣٿǿǡ
ҡҡͷŵÿˡǲᱻаġҰ飬δҲҪˡ
кĵͷվǷǷôȸˡ
˸´󺺻ſڵʱкͻȻվ˵棬дһ¡
˵գкľͷҲصˡ
һ㶣дһµı棿ʲô˼
ǽɻϰ壬ǿ㰡һ¡٣Ǹ㣬һ֮ڣúһ飬߾߰
һ㾹Ȼʶˣ
ﳯŲ輸һŲµĿƬ⿨ƬĲ㾫£ǿ϶ι̣ϣС
Ƴһۣͷһܲεģ⡭
ζû뵽ھȻǵϡ
ڣҲòˡкүҲһߣǡⰡ̾˿ƺʲôֵк˵ǿסģһ֮ڣҸط˰ɣε㡣
ʱ򻹴УܲһųMSSʮ˾֣Сģⶼʲô˰
𺳵ǣھôһȺү˸ϷȻ󻹻ȫˣ
ֻȵһܡ
Ҳ̾˿Щơ
ȴЦȲҪƣкļȻһµʱ·ȻЩ˵ģԶ׼ʱ㻻ٻһú˭˵ʲôк£ǿסġ
üͷһ壬ȴЩ͸ﵽʲôͷˡ
ȴĵҲԣҲȱǮȥ伣һʱ䣬һٻҲ͵͵ˡ


54 ν
·ϣмкģܣǽ첻ץ𣿡
λøɡ
кƳһۣ˵
ʵʵԴ˵
ôзִ磬Ҫ̡ȥ˸ҳˣԼ˽Ͼʲô˼ôëлûڸɾء
кĿһ̣һĭӣץץͷƤ۾Щ㲣Щ˲ȫѪ˿г̾һģСӡаԵĺӴ
˳۾ֻǳ̣˵ض³ʱһ̲Ÿոպꡣ
ﲦһ´Ȼתöɵ˶ˣкģǺԵ֡㸸׺Щɡ
㴧ģҲ֪ǲǣüͷεҲ֪ôһģϣ˭뵽Ϊ˼ǧǮȻݱģڣҶ֪Ǹʲô⾰ˡ
һЦ͵ʱ򣬿û񣬲ҲǺõģ˲ħһѣһء
ЦĿģ죬ˣһһ
ȴǵʱȱǮ˵һ
ˣš
ڵͷͻߵſڣô͸ˡ
ȥ֮ڻص䣬Ů˲žδð̽ͷ̽Եؿ档
Сʵˣ
ɣ˶ˡ
ʱŷ֣ǰ˸´ڵλãӡȻذ嶼ȶϲѣϵȻǿޱȣͷҲȻϼʮǿֲﵽʲôͷ񻹺Ǹкʶ
֣ɸ֣һܹعͷʶˣȻһֱߣԼ֪һֱƤĸо
ϳ֮ɫүʲôʣֻʡһʵش𡣡
ֹ룬̾Ȼĺܺ棬˰ɣ˭ûеܣ
һͷү
ЦЦҪСǼҲûôҰˡ
ȻЦд־д
ɹһЦΪãܻ˵Һܸˣ߰ɣţ磬һСˡ
֮ȻɯڻɼͷͣС⼸ҲƵҪһͱԹǲǸ粻ҪˣҪ˵ԼʦǸŮˣĻ
ֵڵȥ
Сϻ㻹ǹɣСѾͷǳԲ
Ŵɽ棬СѾͷؽĴǲȻһߵŰһװŴɽһĴܸС
ƣս屻ɯŰȫһġСɽͿɯϷսʬһʮ֮ڳһ㣬ϣȷʵŵģȻ
ǿɯŰȥȲµȥҵʦһٰɣ߰·ѽѽѽ
ڳסգôұ֤ģ
ɯС죬Ƶ׼֪ˡ
Ե۴ȦεãûˣڵҪ
ǲ˵ˣһʮĺϱһСӣǲϵġ
ŴɽСɽֵˣ죬ȻиӲˬаǴմС̫ˡ
ڶԿɯ۵˯ȥ
ɯëëܣųĴЬȻʵʵˡ
ſЦĿǼʱҶȥˣ˱һС
ֵȻ
ںͻɵͷЦȥŪģġ
ȵˣὫŹϣ죬ܾҪܱܷͷ
ûж˵ʲôͷҰ˵
ŴɽֵֵСϻֵж󣬾ȻҪܡֲ̰ʮڣڵز𣿡
ҡҡͷҲΣкĵſƬ˹ȥŴɽָ̽һУ˿ӹСɽһܲΣ
ֵ˳Ĭڼ򣺡ܣż£ұΪǰݣû뵽Ȱ廹Ҫݼˡ
ŴɽǴȥȥ˼Ҫץǹла
аҾܾˡڳ˵
Сɽ͸ȵèβһʲô
СϻСɽĴָ̫ţˣ
˸ƵģӽͶأСϻû˵ˣֵһŵĺú
ŴɽһЦȻȥĶӢô󣬻Ƿ
ڵѧУѾ룬Ϊ˰æߵĿ죬Ǹ³ǵ·ϵ˸³ǹҵѧ֪ѧǽ⼸죬Ѿȫ㶨ˡ
üͷӿסҿҲ٣ŪãҲһʱը
ֵ̫ܹѧУ·ҪõĶࡣԺҲæҲѵģʱҪҸѧУڣ·ȫĹ򣬾뿪к
ڽ͵
̾˿ϣһأ͵͵
ͻȻֵΪа㲻ȥ
Դһһûȥһˣһ֧Ǿˣ˵ҲûһӲģǱң̫ˡ
ƤҲһڣŴɽиӣȻûŵģǰŮ֣ŮˣһӣҲ󣬷żҴԺҲǺ˼һСһ
˵Ҳǡ
˰죬ŵͷ־ңҪ˵ʲôճ̾һֵ˶ƵҪ
֪飬һǰ֪Ūڼ˵
ȻֿʼԹǶƤǲȻҲûϣҪһҪܵȥ
СɽͻȻ뵽ʲôСϻҼǵáҪã
ﱻһܣ㲻ǿЦɣȫ־ͬϣ⽻յʲô˶ּҵġ⽨Ҿû˵˭һãͻȻ˵ҪãΪʲô
羪ڵһ۶СɽСɽԴŻףͷԵس
ѾͰ˵ˣһ˵ģҲĻţȥ⣬ĥĥֻӦţȴǿգӰ᲻صʱһ˵Ǻ㣬ͷֺֹǧ١
Ŵãνյ־ͬϣܹҷּҵˣĸһܣŵЩһ𣬶һ־򡣱˵԰еţǵĹͬ־򣬾ǿ¡ôŶˣͿԿҵķּҡ
ѣּҾҪȫұҵĿǷּҵĿ꣬ȺȺͬŬ
ֻǣᣬҪҵּңǼֱ顣
ɨǰѩĪ˪ǳ̬
ҲΪʲôᾪԭ


55 ǹ
Ȳ̸Ҳ룬ҪǧͷģôףֻЩ
죬ε˵
ǱһȰ˵ܣò˵ЦģҪеѹ֪𣿡
ڵͷֻ룬
ҲΣô飬һ˵޵˼㣬Ȼһػ֮Ȫ⻹һ˵ǧã̩¼ǧ硢Щʱ򣬸Ǻεơ
ˣЩ죬ʲôջûУ
ʵ
СɽһЦСϻ˵ء
ȻգЦˣ
СɽЩƵ̾˿ûУˡȷʵǸ֡ϴ˽ˣ࿪ǹҿŷ£ȻϴҪˡ
üͷô𣿡
ҡͷЦ˵ôаǸˣǹȷʵãʱ֪ǹ죬ػǹǱϾǾ죬ûܹⷽѵһףе㲻á
Ҳңڿ˿£ؿڣֻǹǲǹҲҪᴩ
Ҳǲǹ
ǼҲæ۵㶫һҾƵУ˿ȥŮ˵ĺۼֻǻ̫ôһ¡
Ůˣڳһֽ˵ո۵˵ǷڵĻӦϣCIAˡʲôˮ׼ö֪ȥȷʵֶΡ
ȷû˵ģ֮ͷҲֻͣǱˣȴǿ;ģҲһ㣬ӦЩǱ
ˣŴɽ߷еͣȻҲǸоųļ졣
ҲûϵŴɽܹèһɡ
٣Ҳǵ꣬ܵļ죬򣬶ȻӲȥġŴɽŴЩϧǸƶԱȵӵھȥˣ鷳ĺܡ
룬˼ȴŮ˵ĻͱȽ鷳ˣע˭ע˭աŮ˼ϸ壬ҪαװԲѾαװҲ˵
Ŵɽ룺ͷεҲʳѰˬ㣬᲻úײǣСӳȥˡ
СôõģжƫֻҪһ㣬군һۣȻڣҶڰʵǲýܣ뿴ʲôûУ
ڵҾ⼸Ҫ뿪кʱϲ磬Ͱմɽ˵ģ᲻úײǣͰɯɯųȥˣǣһƱ֪
ⲻϹ𣿡
С
ڵд㣬ÿɯңȥ³ǡ
ֵܼ˶
ڵɯɯСŮְҲ֪ģΣճеġһûǧշĵ
˾Ĭǲ˵
Ҳȷʵݵġ
ڶ죬һͨ绰ڲﵱܿ˵һԼ֮ܿҲϣڳĸһЩСӵһ˼ж񫣬Ū˲ٶ
νϣһЩ˻¾һ־˭Ҳ޷顣
ǣܿǣʹȻ
ڴ󷽷شſɯȥ԰ֵιǰɣǰ㻹ģôھô󷽣
ǣſɯСŵͲǣǿ
߳
Ťͷ棬˵
СƤʱɴӣѹٵ㲻ǰɣͲ³飿
ҡҡͷΪʲôҪ£ʿɯ²£
ɯרעͲеʵɯɯǻؼҺòã׼˺öɿӴ
ȥҪնɯͻȻЦѵܺ𣿻ץңץˡѽСѽ
ľ
ֳȻܶ࣬Ҳȷʵ֣ʿɯɯɯΪʲô£Щˣǹ
ǹʲôµģְִڸȣסŶ˵Ƕ

ġֵĲ𣿡
¡ôΪʲôҪأ
˵ź裬ָתľȥŶƱɣ
εƲƲ죬ŶƱ
еζСϻǰסİ֪ɽлƫɽУٺ٣УҲǳԲס
СɽʱһУһ׺౦·ﶺŪСӣλ·ڣܹ
ǻһװ𽺹Ȼûʲô⣬˷MSSˣ۴Աй䣬Զ׼MSSCIAҲʶˡ
ôϹ¥칫УԶȻֵʵ
칫Ųأƺһڲ裬ǷǳҪɣסˡлᣬ֪Ǹӣǲ
۵ͷıеıϸˡ
ǸǰëӣӦǷǳˡ۳˵
ֲû˶ǰʱڵɢºкһӶϴűܡھ˵ڰ
˾˵֣ȴǷƨһ㡣
ЦЦȻûж˵ʲôͷôԸôˣҪ̫࣬⾰ȴͷۡ
ӦòǴ㣬Сè㣬ˮġƵУļˣ˵һͿȻǹӶĻɫ
ǣſɯŶӣһֱϢҲ۹·˷ͷɫôǸ֡
𲽳˲䣬ͱɨɨſ£ΧοͶһ⼸˾ͷ·Ǳشһ㣬ſڵϣֻܺߺߡ
֪ˮΧ˶ûжð챣ģؽ˴ߣȺһۣǱֻ˵ǰ֣ȴǲٹ͡
״ŵĻˣϽ˵˾ǡ
ڱſɯʼ뿪Ⱥƺû̫ı仯
Ʋˮˮ׼Ҳ̫˰ɡ
ƿԶСӽϷˡ
üһ˰ƽɡ
һһ߶Կɯ˵ɯɯѾˣҪӴ
ɯŵͲν˵׼ҲŲʲôء
Ϸ£ƹͻȻһѸ׶࣬ǹ죬Ца֪֡
ϷȻΣƶǹ־ڻ谵Ĺ֮£ΪڸƶӰ棬˵۸ܲ׽Ŀ꣬Ȼǽƾͼưˡ
ǹֵΣƺ񣬾ȻǹѾƵĿεȿֲȻ֪λĶȻǸƶſɯͳ˹ȥ


56 Ϸ

ǹֵһϽԣ˳ȥ˲䣬Ѿһսһľ죬Щ˲ͳҡ
ɯڻУ§ĲӣСܹô֮£ܵй׺ǳ̫
٣
ͺһһ͵һ̤бڣⱬҪ󼫸ߣļǿȣѰ˵ʮ̶ֳȵѹӦѹ
һڻ谵ĵƹ£ڵľѾ˳
ʱ棬Ѿ߰˸MSSԱԽҴΧסԲҪκһߣ
ΧоŸѻֲ֣ڲͬλϡ
ͬ۲ţ૵϶бˡӦͻˡ
ϸߵжϲںǸǹ֣ѾС
һ죬ȻһM9ذף̺ŶЦһһߣˡ
ǹҲƣӦõӵ̫ˣȻƭ˵е߷ӵھȻݱɺⲫֱǷ˼Ц
쵰
һڵһߣ̤ĸ첲صһ죬෭̾ͽӸˤѡ
ΧȺҲ˲ԣڰ˱ˣ˿ʼ뿪Ȼڴ򶷣ڵϹģʲô
ϷڵĳϣܿտɳأԱͷҲǷֺڰ£ʲôãƫƫڵϹ
ɯɯˣ
ţ
ɯصͷ
ڼӿٶȣļĿԵ죬ɯܹڵܹоִ
бµģͬʱͻȻӱವһ죬Ȼһöɵһɵɽһӽţ֪иҹӸ֣һǸɵǿˣ㲻ǰֲҲַ죬һ
õ
ͺһһһٶȾȻٶӣǷɵ־һ¡
ͻȻбһһһ𻨽һöɵȥڱ۰󣬽öɵȻ˶ʮףֱӽһ
ʱԽؿԴ󷢣пϲԽǿԽˣԽɱԽˬ
ʹһս־ˡëϣն
ǹҪǹڵٶȼ죬ӰΣκλᡣ
ͷǳԵˡ
ҫڰʱ򣬳׮һִҰսɽսǳаҫԼĥģҲᡣ
ҲҫԽɱɱҪǹеĻɫսǳϬȻδܹʹ˵еļʵսʿһơ
λȭּڽڷҲǼ̣ҪΪȷе˵ڷص˲䣬ǽıѹ㣬νʱ
ܶȺܴϰߵˣֱѹϣץᣬû䣬ȴҲ֪ʲôʱó֣֣ͱʱֻǱʶ֪һ㣬֮ˣ˵ʦֲܹ֮ͬܽʱ
ǳ˵ʦڸˡȻͬС죬ȣҪţҪһʦǸʦ
ڵʦ٣ҪȻͺҫ档
ҪͺҫǿĶ࣬츳죬һ㣬ǰλҲ޷Ƚϵġ
ɯ§ڣȻһ㶼ţ͵͵۾ܣֻתһţٶ෴顣
ǹֺڸŲףҶˣͻȻ㲻𣿣
أ
һսɽһͻ
ޱȣ̾Ҫһȥһ㣬Զ׼ڵ׺֮ԳȺCIAع
ȫң
һڽһѰλϣǻټϬĶǹֵ۾Ȼһˣ˸Դ

ǹֲҲ̶ãؽʱϷѾһƬңЩ˿ʼڴߡ
ɯʱܹؿı飬ǺεȿֲһĻӲǵϣ·дɱ֣һ˫۾˼ҵĻ棬Ҫȫȫ

ҵյʮһʡ
һѪ˳ڲ࿪ӣѪĲϣɯ˿ûУСӱϣڵţܹؿǸǹϵľ塣
һǰĿ־塣
˿ûһֹͣ˼ʪѪˮΧȺϣЩĨһ£Ȼյţеζ
ɱ
иһֵն˹ȥȻɯһ㡭
ˣĲҪܣ
һѾͻ˳ȥͻ̵úܶ࣬˵Ҫô࣬ΪǿѰ˸ͲǶ֡
ţ
Ŀǿʱ֪˵ȫʩΪûôʹֻ⣬֪ʲôʱ򣬾ȻȽȻûз
˶ϸ΢ͷ·ˮеʯȺˮһʼûзκγͻ
١ֵС
Ҫ˵ȽСϷõģӦǶǰĺӣĨձ˵Ĳһףǳ˲һһĺúɽֻͷ󣬸·㻹֪
ͣǱѧģ
ۣ
λһתβɯֻɽһ㣬˾͵תһŽǹֹ췢˦˳ȥǷǳǹֳԲסûеطԵֵȫɨ˳ȥ
ֻ΢˸죬ʮʣһЩСϷ
ڿЩ΢⣬̣ӦǶһЩСͷãԸڣǸŪ
ˣ
ڶԿɯҧ˵
˵ţǹֵ°Ѿѣöֱţ֮˾ȫˣۼֿ죬ǰһ֪ʲô
ȻУһԲһСڻУɯϲ磬Сϡ
죡úˣ
ţ

ʱϷ⣬ƺ˵ˣжϷĵԴɧˡѾˡ
Сӣˣ
һӣȻԽλע⣡ضסκһϷˡظһ飬ضסκһϷˣ
ڵִ̳סǹʬ壬Ȼ˸³̣ʬǵһ㣬ö
νù
ҲЦǲñǮҲһһĺˣ˾ˣٺ١Ȼǲƴ֣
ʱϷܹٶ˵Ĺ⾰Ϊһ𣬴ʱѾûжˣ޼谵Ĺ֮£ǸߴĶ֧ţܹڵ΢ߣǼӡ
йͷʨͷϻһͷܡ
ɯɴӣ硭ܣ
֪
ڵҵһ飬Ȼһ˳ȥʬ߳ȥʮס
룬ܹ˫
ž
ڰУĿһˮ׼ҲǾҰսôǹᷢӺܴơ
ڵ͵ĵΣ岢һʵλãʱһЩΪǵĵԸߡ
䵽˳Уһ˶֧ϣ֧Ÿ߿շõģһ߶ϣѱʦ̹رգʱһڡ
ɯĿɿڴȻ֪ǡܱ
ѱʦŵڵϣھӵϣ͵һͷʨӷ˳ɯŵɪɪҧҪ£ЩǱѱʨӡ

һֻӣͷϻ˳
ͷ޳ȴȻ壬ɯŵĲУȻҲǵ죬ǹֵ꣬ǡЩʨϻ
ͷ޲ҿıǺ׼ȷģʲôǿУʲôΣգʲôСǷֵ
ɯҰϻ𣿡
С
ɯҡҡͷ
ںȻһЦ
ͷޣû취ԸЩǿ˵ġ
ǣͷѱޡ
ҪģЩҶԷĶˡ
ڰУܹؿ۾΢ʨܿǱĺӰЩˣж
һˣһѷɵವһһͷʨӣͬʱǹ죬ͷʨӾѾС
ƵУٻǹ֣Щ˵жҲΪǿԲɵһ
١
Цһ壬⾰Ϸ޵ЩˣӲȥ
ΨһͬǣǱһ˸ɵǱһȺ˸ɵ
Ҫһ˸ɵǣһкĵͶ֮ңڱ֮
һһݻ
齫

һǵ˲䣬ӭȴһرȣ˵ԴһУмˡ
֮ǰһ㶯һֻϻǸռλõĵͣΪͬѣ֮ǰ۵Ĳ˼飡


57 ʦǻŮ
һѵǸŮˣһ㶣ǿɯȴ֣ĶϤŶ
˲䣬ɯоԼǸմӺԴεģĹͷɯһοɲһͷˡ
һɨȥþͷ­ʱߵıΣ׵ǴλѣȻԴתȥȫǷɵ˼š
һе֣̱Ծȫǻǡ

ٶȺܿ죬һ֮һȽŷ˵ٶȼ죬ִûͣɯ߻أ߬ǸСϣȻ˵죬ֹţ˭ϣأ
ڵȫЩǹֳԻҳȥˡ
ٶȣû˵ˡ
޷׼ֻ
ʱͷMSSԱҪӭǵֻǹ
˵Ŀ죬űܵ£
ʱҵ˵Դ䣬ɴӣգƻĹף
ݱǿвˡ
ﴩһһĴ£ش룬ȻһƽǱΣŶǹţǱУ໹һ̣ڵļͷ̲ͬһͷġ
ʱϷУһƬңǹŮͻȻˣ
ӦǷ˲Զ׼һ壬ץǵ壬ҽܲʹѾɳԱǶԿɯԵ˹ƻ̫͡
֮ǰFBIھѾʧһΣFBIйֲûеõϢ֮Ϊ˱۴֮󣬾ûٷųֱˣֻǱ֪һ¡
ΪǰԾˣҲ޿κΡ
˵ˣǰ£ӢʿͼǹϢ˽һ£̸̸йȨ⣬ӢŮ˴Ҳֻù³Լţǰ;Ҳˡ
ӣӵõô
ͻȻ
Ů˲ΪֻӣȴǷ׷ɱ˫ľڶʮң봵ЧɱʵԶʮڡ
ȻЩܹǿһЩ
ۣ
öʸ
֧ЩʸȻҵ̺ܼ⣬֮ⷢС˺ܶࡣ
ߣ
ŮһȻ׼
Ǿ˵һĻˣڵֽһֻӴӵϳ˦˳ȥŮȻǸоˡ
˶
ЦµģǶ֮ȪõĽⶾ
ɯҲǾȲѡ
ڼѪɯС硭
ӣ
мɨһڵֳסһǿз˵ھ˦˳ȥǱ£˱˿УʱɯܹŮ˵ӰٽʱǸŮˣ
˫ŲںľϣȻץסԿɯ˵Ҫޣ
ţ
˾Գ̩ɽ˳ȥ˷˳ȥͻȻ֣УɯͻȻСϵȻ·ʦǻŮˡ

죬ŮһֻһŻصһըһס
˻ڿл裬ץסһ֮ڿи·ȻһȺȺMSSԱ룬ҧֵͲȻ˿ͨԴ
̣䡣
٣Ʋ㱻絽
ţһ͹˶ȥ
½ǹִ߳ˣո߹ǹ죬ֱӱͷ
һǹ
һ˵أ˳ȥǵطֳһˣŤڵأ˫ַһԴһᣬȻˡ
ɵĸˡﻺ˳Ȼ˸ۣϸ߲亹̫˰ɣôˣ
ĸָȻޣƸ峡ˡ
ִǹMSSԱϷղ׵һ죬ǾŷܣȻ󻺻ƽָоװƽĿУȫѹԵ
ֻϧװ̫١
ֻˡ
ڿУЩǹһܵù۱֮󣬾Ȼһͷϻ˵ڵأȻ첲ͷ̼ϻҧϣҽϷƣĿɨһĻ˺һ飬Ȼ˳ȥ첲ϵļʸţŶʮס
ڲŶ¿ȻһԾصһأĴʯذȵĶѣ³硣
еĿɯĻ飬涵ؿڣ磬ˡ
ЩָָڵȾѪ첲
νСˡɯɯҪţֻҪڣʲôˣ㶼ú£֪𣿡
ţ
ɯصͷ
ۺһͷںڵ˹ָָĸ첲ôˣ
Ů˽СܴӦǿ¶زãûʲô󰭡һ¸첲ӲĽһʸ˳ϸߵĸҹҪĳˣ˵ԲˣԲǣ
ɯɯ֪ǸŮˣ
ͻȻʵ
ǵȻඡǸŮ÷ݣѧУʦţҲãָһֻСϣߺߺߺߡ͵͵ҡ
ϸһ㶣Сϣ֣
ûʲô˵
аղװɣһװɣûʲô
ʱѾ˷ܴ󣬲в˴Զ룬Ƶؿʹ˰ɣ
֮ǰһݹͣӣɱɱ
ЦЦȻ󽫿ɯǣ֣Ըۼ˵ϷɻҪ棬ˡ
оޱȣ֮ǰǵھžһȵģˣźżҴԺϵòɵ飬ûһǾ׵ģϸţԼѡһΣԲȥѡżҴԺ
ûΪˣҪλӣŰټʮˣеλ
Ҳˡ
ֻǺǰڱС׼ˣڸɵ飬ľΪְλԭ˽ĸ࣬˽Խ࣬ҲԽŴңļһбߣһʲôĹ⾰
֪ҲԶ֪
⼸춼ᵽ㡣
˵
Ц˻ǰͬϵˣе˼
ϸߵͷǲ֪ϰһĴָģǽеļ
ڵȻ֪кΪعͷӣָʹơȨԷͬСɣǸλӵˣҲ˼һ·˵ܹҲã˵ԵҲգǷкһ飬ֻ˵Ƿк֯һ顣
ԼҲУԼĻȻǲε飬ܶ˴ܶ鷳ɱڣ·һֻʱ⣬ԣһֱѰһַйͷſԽѡ
е׵ǣԼϰҫ棬ΪҳߣߵϾ˺޵ҧгݡ
뿪֮üֵ㿴㣬ֳˡ
첲һ֧ʸ˭Ƽˣľȴû¶һߣͱϵĸ˵Цǿ¡
ڨڨȻЦЦסԼĸ첲ɯڼͷȻǷ˼飬֮£ҪһѹܴģҲͶ֮ң֮˵ǲǣ
治ֻһ߰ɣҸȥ³ǣһйû
ЦôûˣҵĸŰڻǸҪйͶʽֳҼһƤʱŪµ¯ʮڰڵӰǮ׬ʲô
Ͷʵòãʲôϵ治ˬذһۡ
ҵģģڶһ¡
ٺٺٵûûɵЦҲżҴ̡
ưһ죬ȴֵҾ;òζëǲˣҪŮǸ⸬ι
εЦЦĶš
ϸ߲ҲһҲǵģһ֣٣ܳʮͶʸ¸ֱ̫߳Ҫ˵ʲôģǧαأ
ǧ򡭡˵Ԫ𣿡бۿϸһۡ
ǳȥʱϷڵѾȫƷʬ屻Ǻã̧˳ȥЩͶģͷMSSԱ˶ǴΪջ񣬾Ǵһ
ص֮ҽԺнʸȡ˳֮ڻһ¸첲ôŵæȰ˵ֻǹһЦϸߵ˻£ؼС
ʱͷ˲ˡ
աǿ
ôˣ
ڽɯŵϣСû¶һ﷭Ű򣬴򿪵ӻŮսʿ
ЦôżûְŸ첲ˣ
ڻһµС˼Ƥˡ
ϸ߲Ѫ٣ⶼƤˣ첲ǲǲСˣ
ǿЦǳġ
˹Цһ
յҪߣҪһµģ˳ļʲôѾöˣϳԸɡ
агͣ԰ײ԰
Ц
չЦѣãǾ˵ˣϴǧ磬


58 ǧ
ǧѾ¸ͷ棬ûб䣬Ϊ¶ҾֺɣƣҲζ
¶Ҿǻɣ滹ռɹɷݣֻɹɷôռģǶҲۣҹȥˡ
˲١
ϼҸ³ǵڱ˹ӻƺŮҲˣͷǺ㣬Ƿ³Ǹ̬
ڴܽݺϵ磬ǲꡣ
⡭ȻŮ̫˼ˣ
ƾޱȵؿСɯ
ãҶС㡣
˷˶ƣɯƳһۣȻȻͷߣôѿҲŲء
˵ţڰ֣·ʲôƵģҪϡ
ֻСڸߴϻȥΪȤϵŮǶϲһ
§סɯ˵ص˵ɯɯ̫ˡ
ѽ˵׼һ὾ġ
˵ţһڰǣӻεЦЦȻ̾˿û뵽ŮȻĿɰ벻
÷޷ˣͼ˵ʲô
ڻһͦװʽĸߴ󣬼ⷢжģصĸо
һ̫Ӣ
״һɫװҲ޶ˣż
ĸĸҲںܾ
ڣۿ΢죬¶һ΢Цǡָ׳
ں֣ȻϹ񣬹壬겻ô
ЦУܳ˯Ļ㿪ġ
֪ĿģҾͷˡ˵֣أúҲΪжĺʵ򣬵ѣȪ֪Ҳܸ˵ġ
ڵͷһԼһ
Цһĸ첲ֻǱ˵Ĵ̶Ǻտںţǰ꣬Ϊǰ㣬һ˵Ѫֵ𾴡
λҪȥϼҿ˳ȥݷһүү͸ףϣǻӲʡһ˲ţӢȻ˵꣬ԽԽˣУӢˣˡ
еӺ΢΢񣺡ãСž
æ񣺡ˣá
§źǣеӣ͵͵գգ۾Ȼ͵͵ܳڰȻ÷˷࣬ҲΪлȻҲҳߵԵɣǣⲢܹϡ
үүȻܺãְʱڼУһʱزڿź˵
һ£ʧ㸸Ǹˣ磬Ǻƣֵýύ
пοְҲ˵ǸֱӣǸԽյ֮ˡ
յǾ֮߹ν֮ˮˮҪñյװġ
յˮΪڡ
Ǹ߿ˡҲǸп˰ˡ
ڰ֣Ϊ
ЦЦ壬ɡ
ͷá
վȻҲ֪еӣ̸ƺ÷ҲгȻǺͺڻЦǺһо
͹ǿܣǹʵһ㣬һǰ£˼Σö֪ڣȴһָпǧĸо·޾Ŀƶ˵һ㡣
һֺ죬Ŀʼ
һףɢǬԼУȻһ޺ĸп
ǳзȡ
һκͶ컥Ÿ첲ؽҲǴŵ壬κһۣû磬ޱȡ
һۣǰɫͼѣǺÿСƤҲ̾Ư
΢΢Ƿ̺ãѧá
Сţ첻Ƕôôĸ˾ƵģκЦſ֪ǸˣҪˣǰתء
ҲЩ䣬ܾǱƵģƾһǿһ׸ԷˣȴûϵڲƵģӢϷ˾ܼæĽͷöȻڵ涼û
ÿÿԼ¡
һأҪ˿ˣΪҪˡ
쿴ȻǰѩĸоⶫŮţֹ̾ĸ߰ڣȴ죺æڶҪˣΪʲôѡ³أô󲻺ô
ȽϿ죬ŪˡǼô걨Ҫһء
Ц˵
첢Ĵ𰸣¶һѵõ΢Цһ绯ѩζ˵ϣܱϵ
ġ
ǱƼˣʱţѵʲôĵġ
ҳŷɴףϹ§ЦҧֳԴˣ绹ܻӭء
ߣǸСʲôõġȲȻ纣ء
㱧ԹһЦ˳Ȼٵһ£澪ࡣ
ã㻹ǿɰ
˵ģſɯߣŲء
ɯŰǣʵ˵ԷôûпʼҺеˡ
ӣȻһЩС㣬һףưư£óԣ
ɯɯԵô࣬ҪԲµİ
Ȱ˵
ɯ֮󣬱ȻžҵȻ󽫸ʹһƣ׼ҡ׼ҲŲϲʲô̵ء
Ȼ۰Ͱ͵ضŵϵĲݮͣͷ
Ժ»Ҳˣ´ڸմʵڰһҵλǿȲԣ׬죬˵ǶͣСһ̵شʵҴعûԷ͵ϴء
ҲˬˣΪ˵ݾԷƱ㣬˸߿˲١
Сӣææܸ³ʺĵطȥʲôȥġ˵ңѧʲôá֪ôġ
´ڵĸ첲ЦҲûʲôģһ仰ֱֱˣ
ˡЦǺǵؿ
´ͷһۣȻѹʵ˵ʲôʱ򿪷緹ûء
ЦӰɣٰ
СҿҪƤ԰ʲôгʡԵõġ˵ȤϵİԱЦ˵˵ˬˣʹ
ˬ£պ˵£ð죬ɺﻹţ·Ҳˡ
ɡ
ֵ
ɺҲʶͷȥﹰ֣ţЦɾմֵඡ
ţ簮˵ЦҡҡͷЦЦǱƺ͸ҲǴ˹ƲСMSSĳԱ٣ڿֲһģĶźá
һʱ½½˶ǶĽ
ͻߣ캣һӱҲǽǶǴԲʷ֮ΪƣǴһģҲ硣
ð죬ּĽߺı˹Щ˼ڶæŸ硣
ЦЦȥðɡ
ǶҲǰľǼʶˣСӣཻ̾Ҳǰ磬ֻĶ࣬ȫ𣬺ֱֱȥԸ񣬶뻹Щϵ
̾һ䣺ǳˣǳ¡
ıĽǽţ캣Ǿ͸һˣȫˣڶˬ죬ĽҲ˲٣ıΪ΢ϴһЩ˱˾ϰ壬ȻǹڵͷѾôľˡ
ð죬⿴˿ſ˻˽
˭ǵڵҵ˾԰СҵﰲоǱӳɽ
˽ʱʵͦģ֮󣬶ǹæѣȥ֮󣬲žЩͷʲô˶УŵģȻкгա
ɽСﰲⲻгɡ
ûôɡòᡭСţˣǲǶгﰲڡ
ڵͷЦǡ
˵һаг
ֹһһŮŮѣƽûգûִ˸绰ܿ˵һ³Է飬ѳϿ̲ܲͷܿθᶼˡ
ţ
ЩŮҲǴһС۾
Ц˵
ͷȻŮﰲš
ʱѾʼϲˣٶȺܿ죬տڣֵڵ˭
ѿڶָʹ
յһۣ˵ʲôأ
ð죬ȴڳͣǰӵһˡ
˻ӻ֣Һ´󺺶ɢȻಽظš
ЦЦˣüһųһ㡣ĵӰš
ȵͷ˿ˣһ˵Ҳڲһ￪Ц
ˣǱˣǴ̽кġ
ϵƤ£ȻЦڻԸеĻС
ЦЦУɡ
֣ЩԱϿЩ
ɽ亣ζʳһʱ䣬գȻǱůں


59 ڱ˹
ܣ硣
һ׳ֻ˹кĴűɫ۾ھǻԶԶؿǡ
ţ
кĽ绰Укġ
ĿӴôˣĿǰרҺܸȤ㶯һ㡣
кüͷһоƿ֮С
á
Ҷϵ绰кͳֽ˲죬ΪľɳȽǿѣǺϲ˵
ŷ£һҩ裬Ѹٽˮݹ֮󣬲ſǱںͿɯ˵ߣȥɡ
ܣҪϷɻˣ
꼱˵
кվؿôżҪλ
Ŀг־壬Ŵͣڲԣ⼸´󺺽ͷһ쳵ģأֻϸߣŻ֣ᷢ⳵Ĺպͨĺ֮
кϳ֮óһֻֻ˺룬ͨ
ⶼˣͻȻֻˣһۣݸڣġ
ιڻһ
һ·ءкЦ˵
һ㶣ȻȻЦл
˶ǹҶϵ绰඼û˵Ļʵ˭֪ǵĺ롣
§һͷЦϷɻˣҰٺˣ͹ˡ
᲻ˣһۡ
ˡˡ
ͺ׻Ǳ˱䣬׺Ȼ涣ǳĲá
ĦɸСΪԼ뿪ڻǳĲϰߣһ᲻á
һ㡣йѺܶ࣬ǻܰæġ
Ц˵
ͷһúѧֵġ
ڸһԴȻɯȥ졣
ֱʧУ۾һ죬ֹסµһѱסʹ۾
ǰеҲǳ̾˿ݱ䵽̶ֳȣԤϣ磬ȫ׽͸
ʵǰҮŵİ֮ǰһЩԱһͬһ𷵻ظ³ǡ
ͷȲ÷޺ͻһ𣬶ںͿɯ
СһȻͻȻʲôʵ磬Һ˺֪˵
Ǹʦòƻھء
Цȥʱġ
Ŷ
ǣ㽶ζġ
٣йϲڱ˹ģǿһƯĳСЦ˵
ŵĶǲѧרңǵ¯ʦǰʱһֱڵ¹켣˰Ϳ⣬ȥ˸³ǣƶ˲ŻǺܿصġ
ҲܹССĸ³ǣڳô
á
òصͷƾûȤû˵
Щʦǰ࣬йСӿ湻ġ
÷ǺܷģΧ˺˵ͷǲʲô
һ̫ǿˡ
СЬһѣϣȻóһֻPSPϷ
ƽһηУһ·ڶһЩ飬Ȼĵ˸УҲ̸϶ô⣬Ҫȥġ
ȴǳһ仯ȷе˵Ȫˮ⡣
ڷ֣Ȫˮ޸˿ڲλǿӲ̶ȣǸ⣬ȴһ˼ȫһ飬κã᲻øǿͣ
ֻϧͷ̫Ҳʵǲȡ
ֿȪˮԽԽ׼ȷƺܹһ顣
ˣȰ˵
۾ҲϢ
ִڱ˹ʱСѾ˯ˣڻУ˷ɻ
׼ãƵĹԢе͵ĸ³Ƿ
һׯ԰³˹ά컹ǲȥˡЦ˵
ڵͷӳֿϻԣȻҲǷģûȤĺãм䣬øںС
ɯڵĴȣ˯ĺ㡣
ǶǿӣǱɽ´
³ǵ׶ڱ˹Ǻһϵģųʮ͵ĺۼ
ɽϵĵرꡰ³ĸסǺһоԵЩСûгǹʹֺֻо
³С˿ȥ˵
ƵĺͷЩЦһ˵ţЦţȻİٱˡ
ǰʱĲ۹ֻͬá
ڱ˹ǰʱ߼õϢǳ
ɽصȪƲļȻƷ
ȷʵͦСġڵͷֻİٶ𣿡
Ʊ죺С˺һЩ
й֮࣬ģÿ˲䣬˶ൽЩο;
ᡣ
ǿӿţôǲǺƯ
ܲһֵ˵
÷ЦŽ͵ǹҵҪֵûйĳšϾй̫ˡ
ڱ˹ĹģȷʵСȼ٣ȷʵǸʥء
ϳǰʱϴԡʯǽ壬߲Ŵо޴ʯĵذ壬ߵ˶һİ͸죬Щ³Ƥ׵еŻƤ
ǵóϣҵŮǻ㲻
ûŷŮ˵ֲִڣͶŷŮ˺ƤһЩëҲ⣬ڵĿĺ
ȷʵǸƯСǡ
ͬ˵
÷Ĺӣûм˵
ڱ˹㲻ʲôУйģȷʵѽ綨Сһһ۾ܿ˵оһСС
Ϊڸ³ǹҵѧͶΪһЩԣڽĿγٵÿ
ΪĽͬڵĻ֪ʶˮ׼³ǹҵѧĴ
˵ڱ˹ĵ·֮󣬳ǰʮӣȴƽȡ
Ԣ˵˵ǹԢڲܺȻӲԼܿࡣ
ҲΪ򸻺
У˶˹ڿĹңܳǺѵġ
ܹҲ˸³ǵĽͨλ
ʽӶŷǺжͨںںҪкҲܼ򵥣ƺΪ½ȣҲΪ
ƺųƸ³Ǹ࣬ʵڸ³ԼĲҵڹݽǣͬԼĲҵ
ǵһ׺ֵԪǸǳĵط
ȥɡ
Ӻ÷ǰ棬ǰӵ
ȴνСңܳʲôⲻɣ
һֱſɯһһֻ޴ӣҪæڵһллȻȥЩ޴ӡ
ϵۣװ˻ƽ𣿸ģôôأ
εضһֻۣٽ˰æˣЩͯܡ
֪Ǹйôһֻ־Ϳö
⻹Ӧе
˯Ķ
˵ݵ˷䡣
ʵ
Ѿúˡ
Ӵ֣ͽһЦ˵
Ȼȥ˿ķ䣬һ³ǷӣƯ


60 ɽ´
ûд󶼻ķȻͬ׶ȴ;ǲʮǧǹģϵĸо
ڱ˹ְݵĸоȻڳͬŹҵǿӵˮߵһƣ͡
ԶûйĽգ˵Ƕڹ̬Ⱥйر
йܹɺκһڵ飬ڱ˹˷·΢Ц
˵ĳС
ҪЩʲô
Եصһʱڶʱ÷޺һֵ֣Ͼ١
㳡ǰˮˣ¶ᣬۣͿۡ
һѪͳѪͳῴȥƤ΢ô԰ףĺʬ
İɣ̡˫ֲ¶ɯûбڵӸˡ
Ȼϣǣֵǰְֺ裬Ǹͽ㡣
Ǻϲ³ǵĽ㡣
÷޷Ƥ²ۡ
֡
ǴҪ
ࡣ
мƷ
ϰǿӱϾסһˣڽԱߣռŮʵżԶһʯͷѻĵ·ȥһҺСĻƷꡣ
ڿģƧżܹйƮһЩɫɫëӱʲôȻµñӣҴҵ뿪
½֡
־ͽ
ϰ崩ΧȹӲߣǿóǸˣǼ߷˵ˣСӣէһ˹ֲ࣬ڱ˹Ҵˣ˴
Щ˴·һֻ
˵Щڰʵ
÷޵ͷǵӲù׹һֱᶾǵľйʧɵġ
ȻƺȤЦ³˵øл㡣
ĿƽǸϰ壬ϰҲȻĵйүǶףڸ³ǿѵһ
ͷǴк
ǣſɯŷ½ȥˡ
ϰһ㶣û뵽ڻᵽ
Ǿſš
Ķˣ
ʵ
в飬Ķĸ³ġ
һЩ߶ǺڷƤʣйˣᣬһЩйͶʹ˾ˣ£Ҳ𳵴Ӱݽǰ³ǣֻҪСʱʱ䡣
һ죬ˬ
඼ҪҵС˵
ϵġϰЦЦɽġмһ䣬ϳԺ
ЦЦգ
¡
ϰȻϴӣģȻǺᣬڵڡ
֣ڸоϵϼ룬ָϵĴֲڣͷȻֻ䡣
¾˸ߴ;Ȼֻʮ꣬¶ʮ꾹Ȼʮߡ
˶ЦЦ⣬˭ûһܡ
÷޺Ϳɯ޷й˵ڣڣѶ·ߡĺ֮ڣֵҲ
ͦ塣飬ƻС˵
ȽңëͳҲڡлôЦЦɵ͸¶ŵһֲм
÷Щջ
й˵ԴǾѻ
й˵˵٩һСһֲһⲻǣ
пճϵ
ʮװ֮ڵſڡ
ſڴճţСͻȻҪȥץڴھúЦһ֪ĴӣҲҪô
һһ£һСӷɵ˶ǽϡ
صһײ죬ѵ·ϵ˶һ
¹ӣȻЩ˼顣
һСӱһŲӣСø³ſңſң
Ŀһ䣬ǷڵϣȻһţɾͽߵ˵Ŷ档
³ô뺷𣿡
Ťͷ¡
Ҳ̯̯֣ʾΡ
ףټԻŮžǷ
ֻҲûϵھȻ͡
÷üͷ鷳ġ
ν³ȫֻһǧʿ
÷޲⣬ɻؿ
ֻҪһ£ɱɾˡһЦ
÷ëȻ
ɯһƽ˿÷ǰ㼤ŰǣС磬ҿСӴ
ҲˡϰСϵء
ɯԴС˵۾΢Цɹ̫è
εЦû뵽ֵǸˣˡ
ֹǿӴ
÷Ѿ׿ей޻˵ˣֱ³ǵĹұʣݵû˵ˡ
Ҳ͸³ҫ浱һʦǿġ
ҪССʱö
ﵹŪ
ڳ̨ŬŬ졣
εصͷҲɵƣʲôڵͷ
ЦЦ׬ëӵǮ
ЦЦҪҪǣС
ѡóһһֵˣҪ
ָָͷڱ˹꣺ҲƼҵֻӣİɣ˻ΣһԴޣ˸ˣôˡ
ҡҡͷæʵҪ
ѣã߻мء
˵ɣ࣬ڸ³ǶгңҲ̫һЩ
˽ݺСһŵǹеСǻһȫѾѣһѾġ
ţͳû⡣
Ҳ£ôһطȻҲôࡣ
ȴǵЦνΣյĵطȫĵط˭֪ҵǹ񣿡
ͲҸܣһѴǣǰ飬ȷʵһ
֣Ҳǽƺģ˵ģỵأЩëӣˣǲǽģڹ̨Ͻס
ЦЦ˵
ڲȥµı󵽵˭֧֣ЩǹейǰһܣģǹֱƤʵ
һƱȥ
½Ʊ㶵һʲô㲻ʵҲû¶͵ˡڴǲӻף˵ʱٿ飬׬ˡ
ЩС⣬ЦЦץ߰˸УŪʮӵϴãӵǱȽֵǮġ
Ƥ鴤һ£˵Сӻ治Լˣ治
ڹЦЦ˳ȥſɯ÷ޣˡ
ǳȥȵԶˣóһƱҲ٣ô࣡
ǧʮˡ
һʮһѴǣʱ顣
Ƴһ۵ϰ꣬νش˳ǰߡ
ֻʱǰһʮˡ˵ҪأȴͻȻһб˳Ȼһʮ˷ַȫƽ
ľ޴󣬿ҪӽףⷢĿɭ䣬лģӵİ
㣿һ
Ťͷ㣡
˭ȻǾɽ´ˣˡ


61 ֵĵط
ôǣ
ָָϵˡ
˹һЦиСӼװͯҵһֻ
Ȼط˷Щڵ˵Ǯ߼ǧڴҡڵع֣ЦȻûҲ湻Եġ
˶һЦ˼ⷢײһ㣬Ӹ¿һ÷޺Ϳɯôڸ³ǶŮţ
ҡҡͷѡѵŮ
ɯؿӲһˣ磬˳ĺŶһ
ǳ鴤һ£ͷǹһģ׼ȥȽˣû뵽㡣
æôûֵǣֵ
ЦЦˬɢˣ˵ǮԵˡҲĴתתƣ׼˴ʲôġôһ
ںȻһЦҲá
֮Ȫ̼˵սಮ٣ҪһЩΪͬ츳࣬ʮʱ򣬾ܹİٹ̧֮ǿʵ
Ҳǲ˶٣ǰѵһݾѡ
Ҽӡ
һ㶼ںŶˣ߽½֣ȻҲ˲ٶһл˳£ͦҲ˵һ
֮á
Ц
˴Ĵָ죺ߣ֪һطرóԣǱ߻Ѿƣ³زƽɫġ
ǻȥɡڶ÷˵Һȥתת
÷һ㶣ȴֹЭ˸绰һ·˹÷޺Ϳɯ˳ӣСһƣЦʱ򣬸һɿ
СüЦ
㶵̵ģ⳵ֵͦǮİ㹴Ů˷Ǹ󰡡
÷ޡҮǸ³ǸŮ̧ͷ˵
һţ˵ôôأӵҪ죬ֵ£ûӦУеǮ
ҲǰƱӣH飬ŵϺߺȺ³һڣһŲһСӵϣ˹ȥ
˽нԶӼ࣬߻ܹһЩŮɣӵ·Աߣÿʱ򣬻谵ĵƹЩŮɿȥӵķɧǡ
ûȤʵ
ûȤҡҡͷЦ˵
ưһ죬Ҳԣȣ࣬ƶˡ
֮⣬һҲûйϵ
ЦЦ˲ҲǱȱ˶ˡ
٣ô뷨죡
ȥǺй˵ģߣҲһһĺúֻڹԣҲ־ڹڻ켣ϾһþǱԻ׳ģûҵǹء
˵ضһֵ˳ڱ˹ƽ¶ʮһȣ˵ģмﺣͺں֮䣬Ƕȼʤأȼٱء
Ҳǻã˳һɢ·ɺϵЩŷˡ
ڱ˹˵̸ң壬һžһ֮󣬾Ϳʼӵ޿ɾҩǵͳŷ壬ǽһɵĵӭֻǻҡ
Щ˲ǣֻҵĸ³ˣȻһĪԴУǶڶ˹òмν̬ȡ
ĸоͷ·ϳ֮й뵺ϵСһֻεԴԽУһ޴ҵĴڡ
Ǹõط
˹һЦŶ룬ȥʱֵöΪ֮һ޴ʵļ⣬˰̣Լþ˵Ȼ˰̣ǴͳйүǶӲʻǿϡ
һ𣬰࣬һĽѾƣȲġ
һҵľưɣĶֲܴںܸţһά˺͸˵ֲִںҰ
ֲڵľӣ޴ԲľӴֲڵľų̛һżª׳оԲʷѥӹӶ
ڿű¯ųϣţ⣬ཹཱུ߹ð¯еĻյϲذףɫĶС
ôŰɫذײţ⣬ȻӵĿ⿴˺ڡ
еƣͺܶ˶һǲһġ
ߵĵ̡˹ЦȻһһֵľϣƿһƿռŮʣ
ǮƱűӣ˵
˺ٺһЦһ꣬ʮųƱſǾƱƤһȻٶȼĽƱպãȻͷԵȡ
Ҫ£ȴһ׳һŻȥ
Ǻ׳ؿȴûϵֱһȭ˳ȥǷȭָǵǿӲ̶ȣȭͷж
Ȼ׳ǽģԣᷢĹͷ
Ȼ˷˳ȥ
أ
ˤһľϣڵϣͦ£ʹûУֻŴͣҪȴǺ
һͻȻһѾϣȻ¡
϶ǲذ׵ģǾ̣һѡ
ڽûƹйļ¼ȻĶļ¼Ͳ׸ˡ
̣һʡ
˹һЦҲǳһѾ̣ϣһ㶣Ҳ
ٺ٣֣һ£ʮȡ̡ѪǸоǰˡ
ҪһƿѾƵƿ˹˵عһڣưһ죺Ҳһɣɲʲôɺ죬ûǣѾƣ
һ˵߼ѾƣǵģǸ³͵ʱ˹ųеĳΣһЩǱ˶ھ׷󣬸вͬʮ͵ʱиϲζԣǸʱ򣬾һֱΪ񣬾͵һɫĻƽѾƣѾƣȴġ
ۼ۲
ʮӹڣҲǼٿܽ顣
ιһ̫˰ɣ
׳վ˵Ӣ˹һЦǣѵҪΪԼûѵȥԹΪʲôô׳𣿰ȺڹǶطѵǿĲõ𣿡
ƱһزűӣһֱɲǩƤţͻȻӹ̨óһ֧Զǹ׼ˣȻ˵ˣ
¶ŰٺٴЦ˲òǸڵϵļһ뿪
˺Ӷ١˵
ǳǳغһоѾƵζǲ˵ĶԣӦǺȲġ
һһƿһ¡
ЦҪһƱģҶǻ췹Զѡ
ޣ˵Ҫȥһ˸ȡ
ڵͷ˵
ζ̫ˡ˹ཹཹһȻЦ˵ٴȥһطԸɾŮģŷԽСǶãƿ


62 ڱ˹
ʥһá
ܹһЩɫĳǣлɫ߼ЩٶȲ죬ܴ
ǣ򻹲ůӣܿһİ
Ϊǹ͹ֱϽУڱ˹ɶȺܸߣǳһַɢ壬κһ᲻֮Աǡ
Ȼʤػ߶ȼȥȷʵ
ȥʥһá
һЦ¶ŰЦĵ⡣
Ʊĸɲǩһߣһ¾̻һȻӵ˲Զ
һöӲͬ˹ƱһץһԵ
ȥʲôֵʵ
˹๾عžƣĨһ죬ЦȻˡٺٺٺ٣к
Ц㵹ǡ
ǰе֣Ҫеڣһᣬʲô͸ʲôҪˣӳ嵽׹ͳԴŤãûʲô˼
ּһ䣬ȻץץԴ뵽ʲôˣôͻȻˣڹڣĲͦ𣿾ɽ´һҿ֪׬һǮ˰ɣ
ڻ˻ξƿӣˡ
ƨ˰һۣ֣ǳ򣬲ץס㡭ȻˣҲ͡
һץһкõţ⣬մűϵĽ
ǽͻȻһ㶣ڿˣҺ˵ʵѧкѧһ꼶
תӿŲֻ̋Ӽڰ̨ϣеľƿεһ£ڿţ⣬ͻȻ⻰ҭסˣһ˫ӹ͵شض㣬Ȼ˹˵غѾƣȥ
Ҳ٣̫ţ˰ɣһĲţˣļٵģ
ƭʲôãץҵǸ壬Ƿһ顣ƽ˵
˽ڣһĴ㵣ͻȻʵǲкСӣ
֪Ťͷֵؿ
ϻСҲаҡȥ̫֮ƨɾˣһƱ֣Իȡͷǲˬɱ˶Ҫϱû񾢣˵ˣθӣС˵硭̵ӣֲǲǮϵֲ裬ϰ嶼յļţ
˵ߣȻǴΪˬһ㣬ϲ޾Ǹӣ޼ɵˣʵ׼һԻ׳ֻܶһ죬һ첻ǣ
˵ˣӰˣҲáȻ˵͸
˵ͷһɱˣ㱾»ǣ˵ʲôǿ壬ǿ̵ӡһ;ˣȭͷţͭƤֽĥ£ܳʲôûǻֱһǹң
㵹壬װ
ЦЦ˺ƿӣĸߴ󣬼Ͷ㶼磬һ磬ͽһȺë
ɱɷˣصĺӴ
Ⱥӣûɶɡ
¶һаЦݣӶսҰŵζ˵òβͣ򣿡
㶵Ҫ̣
˺ٺЦëӸ׶վҪԳñЩˣɶ׼ȥǮġ
ﲻǳɷ𣿡ʵ
˵ҮĽ𣿡ʵ
ҡҡͷ
Ϲڸи⣬ȻʲôûˣмĹŪȥֻƽ𣬴žڸ߼ɽһ̫߽פЩߺȨɵƶëӲ֣ԣЩˣζȥһƱġ
ֵ֣õ𣿡ֵʵ
˺ٺһЦͻȻ³ڿ档
һ㶣Ŀש˵·
·湻õġ
ȥˣ
˵ͷǵ޲ɲ䡣׼ȥܵģû뵽иʶѣӺٺ١ˬ졣˸ˣĿ顣ôɡ
ЦǮɡ
̧̧Ƥ٣СӵǼǮۿHôɱˬ죬ɲɱˡɱָǰȥˡ
ưһ촽ָһƿռŮʡ
ƽɫҺ壬ˬع
Χ˵˲٣ǲҶͨˣҪһѡ
ܽˣǲ࣬һ˵֪ģԶԶģԲ῿
Ҳֻð߻Ӷϲ켣
Ϣ鱨ʲôģҲ
Ʊֺɽغ񣬿Ϊİɡ
һǰľоʹһ꣬ǹãҲϬΪ׵Եʣ
˵͸³ǵĸ߲㶼ϵ
³ǸСڳʲôΪ档
֪ǲǻһؤֵܡ
ʥһá濴Ļͦʥĸо
˵
˹һЦʥʥƨĸ߹ϺϵΰſŮϰˬ
ˣͦ뷨
ϣиöҲÿۣ治˿ڴƲҲ˿ڷӣҲǶǸʯʯ֮ͬڣȫûʣʯʵġ

ڱ˹ᣬųǸ³ĸ׵飬ٺ١Ǹ͵ʥһõĵ´³ǵĸͳҲᵽŶ
˹һЦ
ͳҲ̫˰ɡڲ˼˵
١ƨ۴СĹң˿ûУһ춼ˣôطũ壬ʲô𣿡
Ĳм̾˿Ҳ
ʱͻȻ߸˴ںѸٷ̨
žžžž
ǹһȺ˶һ㶡˺ڰ̨ϣȻҡڵĺȾƣӵͷžžžžش˲ƿ
˺ٺһЦյġһˣˣ
һףھƱľУ˹ȥ
һ컨һƬͽ߸˹Ӷըſڡ
ЩӶǼʱſڵϣûʲôˣֻǱ׵ĳһ£ЩѣΡ
ֻ߸˴ſڵϣȻ͸ˣȫѪ⡣
óһһֵϣʧѡ
ƱһӵĻȫ˽ȥ
ð죬ͻȻһȺؾ˽ȺӶ֮þһţųԣƱһؾӳ˴Ⱥؾˡ
ۣ
СӿǮ̾һ˵
ЦЦСңҲ򸻺
ˣһ㶣ɴӣ٣Сӷˡĸ۵ɵǶ㹴ˣôƴ֣ǸëӰɡ
ҡҡͷ˵ʲôءһЩǮɡ
գţơ˽ޱȣŴĴָճȾơ
˷·û߸ˣ׵Ľ
ĹӶĿɿڴ֪һԲǿǵģ̫ǿˡ
ˣ
˽һΣ˲žƿųȥ
ð죬Ϳһ˹ˣһ˾һʻǵģǻᡣ
гӲ˾г̨ʡ̨ˣһī⾰ȴˡ
ƼˣæЦϴֵܣ
ֵܣȸܴĶ࣬ĺܡ
˴ȥʱƱòҲ˳½½гӹ
ϳ֮󣬱˵ҲӣǮûиʮ𣬾Ųˡ
أ˶ǮЦʵ
˹һЦɢ˵㣬ϻ߰˰𣬶ţһӹˣ;ϣˡ
㲻Ҫɽ·𣿡
ޣôޡûǰСӣ͸ء
죬źͷмӾǲˬƽϣû˼
һƿӣںһƿӡ
˹һЦǾúʹ졣
ǰͷǸӲģͷЦʵϴλʲôˣ
ڡڵͷӲͷ΢ЦǺ⡣
С켣ʱҾˣ³תתȫޣϸƤ⣬ǲֶβ˵ûơ
ֱԲ䣬ӲΪȣǴᣬйû̫Ĺϵͦô˼
ˡҶˡ³ǣϸѧɣҲ̫ˡֵؿڣ˵
ڹдƿľƣҲЩȣŷ磬žһЩЦҲȫǣҪܱܷͷ֮⣬ʵҲҪ飬֮ǰй˼ǧͷһʱûʲôԿչĵطԣ룬ҲǺõġ
˾ˣãҲ٣СߵģϵͷҪ־֮ͬɲң˽֮ǣ֮ˣԽԽ٣ãܲ㶼֪
֮УΪ֧֡
ͻȻЦ磬ҽյΣ
ۣ
һھ˳㿪Ц


63 
Сʱĳ̡
ܹЩһסڽ⣬Ȼϲĸо˸оһֺиĸоԴ廳ҫ
ļһʱ½꼻һ֣ҲǸĸˣһֿ񻶵ĳ嶯
ǳӾͣ
ں֡
иĹ԰ŲԶмСУһʯ̾͵ĵ·ЩԺںߵĶʯ⻬ޱȣҹɫУ谵ĵƹҲԡ
һС·ܹһբţΧǾޱ֦Ҷд׶ӭɫۣϡżܹһЩŹͷҰʣǹװǹһҰ͵˵ϣȻ˲С
һġ
˹Ц
ղ˵ҪãһӣҲҪڳʶ
ȴûʲô뷨ʱǿɯ˸绰˵һ֮󣬾͹Ҷ˵绰ò͵Ŀɯơ
÷Ҳ֣ôڸ³Ҳˣǳǳ֣ڷ½϶ʲôǸϰ忴ȥҲδʲôˡ
й˶ô
÷޺ǻɡ
ͿɯĵسŶȥͦʢǿɯ飬ôѳԣʳ
÷޽һ˾ǳ鴤һ£ҲǣҲǡ
ʥһúĹ֮䣬ǻ谵ֱͨõ·ڵص߰ңܵƹܹܶˡ
˵Сҵĸͳṫ׹ŵ򡤿ͼ̸
ЩɫװŮ˶Ƥ׵ľǽʬ˵ЩŮģ¹ŴŮԣʹһ˪ĶأãȻʹԼƤ׵ףȻǲ̬һְɫ
ЩˣǺֵ
ι͹УƺŮ˺ܻӭһȺˡ
ΪǾӴ۹ʷɣȻɵʵشǣŻνɣֻһȺİϷֻǴҪ㣬ҧȥĶ
ΪˣʹȺûʲô̫ȫеˣ϶ЩŤ
˲١
ڳ˵
ᳵ·Ȼġ
Ӳͳǰ濪·νĿʲôӲ֪ʲôյ˶˰졣
ǰ֮󣬵壬Ҫյ־֮ͬƱཻյһʽ׵㽲ͬһƵ˼
ǰɿÿɣţŻҲΪѣ֮󣬸·ͷҪȫλǷͬСɣ̰֣һ㡣
ҪǣͬһƵˣϣԳֵˡ
ǣ֮˵յһһԭǾǣκһÿڵţǹ̶ġ
壬ô˭ܹٺǽ壬ŵͷֻܹˡ
һ֣ɽһ˺úһƣȻƺֵܣɷͷǣʮǣǸ̶ţܹʮˣӣǿԶ棬ͷԻӶ棬ɷ
˲֪ڿõĿʲôȻ־ȤͶΪһǺӲʣѵýţָоϧȻЩףǲòϣȷʵˡ
ڲҲԲȥʣãҲֻ˵˵һڵļƣ˼룬ЩҲЩСģϾ֪кʲôļһϰˡ٣Ǻεȵơ
ϰȻˣ
а
⾰ѾһԶţʵʲô˶С
ƼûУǸ׹ŵͳ˭˺ٺһЦ
ֵǸ³ˣǸˡ
Ǽһ˵һڵ¿˹ͷɫŨܣӥӣݣΧһЩڣϾӶ١
ûˡһǸˡ
ЦЦ˽ëӵT72޺ڸ𣿡
̹𣿡ʵ
˵ͷ
һǾ̣ڵ
ȻЦǡĿǰǴ߹жˣŽݣ³˹ɣСʲĻŷա˹ϵǳ˼˰ɡٺ٣Ķ׬ǮӴ⹷ȥҿڴʮģװţ׬رˡ
˵ɣȴǰľ֪ԭ˵ӰȻǿ
ֵ֪Ǹ³ĸ׵𣿾Һ˵Ǹʯڱ˹ᡣٺ٣Ⱥ⹷Ѳ˸ϵ
㿴Ǹһﲻˬ³˹ɡָָǸӣƺǿָָ㣬³˹Ťͷһںˡ
ǿˣ³˹ɺ׹ŵͷȻվ΢Ц˹ܶǷŲʣʵĲǽͷ׵ˣͷϾǴõã˷̣ųʥĵطĵ£ȴǿչĹ
ԽлҮҲڳȻûǰİ̬ӵʱһۣڿûеƣҪ֪ڵǲ̫ںһֱ
ܻڣһ漣
ãˡ
³˹ֺ֣ȴǲмҿɲѪ֣ϻεġ
³˹ȻΪС¶ŭȻĸͱԾԾԵģںվӹ·̴һ֭Щһ֪ʲô׳䡣
ɲʲô˼صļ⣬ǽʵģһͷܵļ⡣
йС
ɶļһ
³˹ȻϻǺ۵˵ޣλǿ׳֪ĸطģҲ²£ļĶԱ
ǱǸҵ뻹ûͷࡣʼ˵
һؿŲ³˹ɣ˵ľ̶Ǻһαô
ȻĻȥ̱ܿҵóϣ˵ǶԵġѪгԺЩѪħһΪһ̣Ҫ˾޺ġαƵ˵ҾûǷǳпϡǸʵˡ
³˹ĸӲߣһӣⲻ࣬ѴȥһõĸоͫɫģǶ̴㣬Щˬ
ǵóϣһǸ־ᶨļһʹϴԵĿͽа̳ԱһΨͼҲһ
ÿͬ׬𣬻ˣѡαơ
һҲͬģķɻܻǾ
ҪʲôСӵ󵽻ڣҶ߳Ϊ񡣡³˹һƬ˳ݸڡ
дó޹˾
ƽġ
˵꣬Ӿͻص˸ͳ׹ŵߣȻ΢Ц£ȫ㲻ڸʲô
ڴͳкĸĿƬȻȽһ˵оɹϰԵúࡣ
Ҳ٣㿨ƬĶŪģ˵ɴӣָеſƬкĵĴȻϡ
һֺ֮ĸо
ʱ˲ŮɣĻֹȻ˭ܹõģȣôһǮ
бҪǿӲͨ˵ƽʯ֮ʲôģĴڼֵϸࡣ
٣
˻ӻ֣иʦӵͺͷ߶һֻļ䣬ȻܶӵĶһ顢ʯ
˽𲭡
Ѫɫʯ
һҵģȫ׵硣
ʥʥһãʥĸ˵ĵطϧ츸֪Ľ£ŵǶôĹ
ְԱ١
˴ӻʲôΪҪýשȴûϵŽ
ĴָСĹͷ
Ǹ¡
ָָŮӦŮ޵ԺŮ毺ãŶŷ˵ķϣȴһʥʥڡ
촽һһȻڲ᣺㰡һƷ
ֵؿϲƷջ󣿡
ȥģ˵һۣȻͻȻаʵѵ㲻ãһʥŮѹ£ǺпеЩαװ
࣬Ȼһֻ쵽ŮУӣֱǰ
ĶŮȻһ㷴ΪûУ黹ƽ
ԱߵһɬͿ־壬·˾ŵӣһУܵҪߡ
ĿɨȥСŮ̲Ҷе츾ͬԶ׼СŮҪӵ۵Ķࡣ
Ǹʦƽø³˵Ǹˡ
Ů޵Ժ½Ůֻʮꡣ
ĿŮϣаͺͲ
³ǵŮǺܶģŮҲǼƷ
СŮͬеŮȻͱˣҿȥӦǸʥȴŮˡ
ҡҡͷЩ⣬ȴǺν˵İɣŮ˿Ƿǳĸɾҡ˶٣ƳһǸСŮӦǸŮɣҷǳϲŮ̫鷳ˡ
Ŀ䣬ȴƽʵЩŮˣӸ㴦ˣ
ȻؿǵȻΪأΪļɣİɣʶѡΪҵҪˣԣȵȵáﲻ˶ϲŮϾһ̽ͽȥǡޣ̫аˡ
¶һǳı飬üЩ㲻˵Ǹʲôļһˡ
Ȼĳ̶ȣȻҪҪһΡ
ȡ
СŮվñѾҶȥ뿪Ҷֻվ
ڿ˿ԱߣɣҲôġ
ƽǸŮһز̼е㣬˽ʥŮ§ڻȻڣʵֵܣ˵ŮľûôҲշɡﲻԣ㻹ŵȱϣ
ЦЦһʮȣʮʽ꣬͡
Ѿ޻˵ˣֻܺ˵ˣʮꡭûǱ仯̫찡
ڿԱߵСŮڷϵŮñӼȻݸİɣߵʱǰȫġ
˳һ䣬ʲô֣ʵ
ǣǡɡҡǰݽˡæ˵
Ӣﲻڿǰ棬˵
ҵĸӢˡͷС˵
ԭˡ
ͷھû˵
ʱиߴӶʵ٣ǶСøôҸǧ𡣡
Ӷ¶һڴϵ˰ֺ̺ܳ˰̵˵ȻҪɱĶ࣬Զ׼߹ʱСŮѾʼˡ
Щؿڣ绹ȥ΢һƴõöࡣ
ڻ·гζĳУʵ޷ܣɱҲ˵Ȼ϶û
߿
Ŷȣ˫ֽϥϣ̧ͷؿ׳ļһ
ƳһۣͷںǸŮͷ˿˿ҺһбһǸͷУЦҲɵҲʣ¾Ͳ֪ˡ
ڵ䵭Щ߷߽ӡ
٣йУΪǶǶڿǿǸɵйУǶһ
׳ָں
ԶһȺӶԲʿ㣬ǺɫװǿЦȻ󺰵ȵȡǱǸһǸ쵰ţ
ˣû֣ġô
ûЩ㡣
ʨӣзǻųʨӲĺݽɫ޳ģУЩֻҪֲֵӣ
˲Ҳˮ׼ִӵˣ
񣬲ġ
˵𣿡
ֵؿһ
ʨӲһΣյԤУԤоܶΣΪˣԷźݻ˵ˣСܿȥûò
©ҪҪҰ㲹ϣҪᣡٺٺٺ١һҲǺܾˡ
˽ؿڡ
εҡҡͷŤͷˣĶȤζ޻˵
˵ţһ˳ȥвغ衣
ޡ
ֻӹ˫סɲȻڵϣ˲˹ȥ
ȻһŲıϣˡͬʱһѴ˳׼˲ԶļһǾܺĻǷģȻЩıǣǷǳǳͷ۰
ܵıڶǽ⣬·ʲôõ飬ͳ¾Աߣǿɲ֮ء
ٻ˾þйе˭
˺ٺһЦָȻڶŪŻ޸вλȻŤͷڣӾţ˺ˡ
Ҳһԣڽ뺷֮Ȼ
˹һЦһûֵزɣ̻ϣұȥɡ
ҲЦЦܵ˵кöôûпʼ
صָָ棺滹гʫ೪ޣ
񸸣ڲ˼㲻ңκһְԱǶǸЩɣ
˺ٺһЦΪʲôأοϣûʲôرĵطģڱУޱȵʥ
˵ʥΪ𣿡õصĸ³ʻŮ
λŮһ˵츸ǵıܣ԰Ľ
Ȼ۲㱻߸
۲ļһǶѧŵ㡣˺ٺЦ
޻˵
ǸСŮŵɫ԰ޱȵɪɪϣһֲ֪˵ǿ־廹ǽѡ
ղŵһз̫죬쵽ĴԻûзӦƺѾˡ
ǡǳļ
ȡлллСŮǿڣɫӱ˵ȫûȽϵأ̫ˣòû취ͺױȣ۽Σûȣʣ˦֡
СŮٺܾ£ӦǸӻѪ
ӽƷ׳Ʒ֣һ㵹Ǻпܵġ
лŤͷΪʲô
ҡǰݽˡǵͷ˵
ü
ҡҵļһֻֻһˡӢͰͣԣǺ
˵𣿡ʵ
ͷ磬һЩŮ˵Ĺ죬ȥȷȷʵʵǸһ仹Сĸо
ͺǲһĸо
׿ʱǾޣǾò˫
ǣһС
˵Ƕһ޶ıʯôֻһֻ;µĲ
˶ѡ
Ǿ˵ɡ
ڿȻ󽫿ڴİƿƽѾƵݸȵһЩ
ЩɻЦûҩʲôģûдҩˮ
Сֹʥ˰
ôС²ȥ֡Ťͷһ˵
ͳɡ
˱ӵؿ
ЦЦ˵᲻һЩ
ǵͷ
һŮ˺ܶࣿʵ
š˿ܣЩ£ջûĻ˵ȥǰи̾Եףʻǣ˲ˣǸĹͳ˽ڶȻӵ˿ȥι㡣
ܺ¡
ûмʻǾð죬ſ׳ŵӴｫʨӲߣȷʵߣѿģЩֵؿڣȻͣ˵飬㡭ôģ
ǰ߽о仰ô˵ģ
Ťͷˡ
ȥĵֲйƨ£Ʋ˵
ڵͷôͲˡ
˺ٺЦС椲ֵǮǧˣǸɵ۸أҪˡ
ͻȻǾ񸸣
һת˳߿ȥһͨڴиһʥģ˽ϵʮּܺ˾÷̡
̣
һɳġųսҰ̾ϢǽͷչС˵ǸϷжĺܿķ§Ǯû⡣
սҰ̾Ϣǽ
ͷ湻ġ
ӶǶᵽȥ⣿˵Ҿꣿ
ŮʿǡޣͳҲˡ˸ˡɳ˫ֱȭһľϲģ׹ŵ򣬱ϵĲ³˹ҧһֻɫ̶ʵų̣̂ϵ񸸣һЦ⡣
һЦջ㲻ûбղйнʨӲغӰ
쳪ʫ̫࣬ԡɳʼ磬һƤģ

һЦ
ǿ񸸣ֻܵͷ
ƳһܣڵĵطЩҪȫǲͬģָָһֵİ׷ͷһ𺣺ˣǼһʲôˣôأ
ϴ󣬿˸񲪵ڸ³ǵ֣϶ŽӣлҮڸ³ǰǺ绽꣬ºüǧˣڰݽҲ˵Ա˸⣬֪Ķȥɵˣײˡ
˲м˵
һ㶣лҮ򰡣
ֵؿʶϹ˳һǧŤĲӣû˳Ǯ̵ģǲˬ
ɱͬ˵Ĺ۵㡣
Ȼһǧɱ
˱ĵؿһۣȥɱһǧ򣿡
ЦȻǲģ˸ɱɱ
ϻֵû˵һǧ򣬷һ룬򵥣ȥԴһˣĸǮĲǰ׼һ
ơҮ򣬲ųƱܶһЩ
ЦˣĿɿڴ


64 绰ͷ
ֻû
ˡ
۾ֵСӡòȴܰɡơ
лҮɱġ
Ҳ١
ͳֻݸ룬ͨ÷޵ĵ绰Ȼ㸸׽ӵ绰
õȵȡ
÷޺֣ɯڿɪ˹Ű£ϻһţ̣ɳϣǸޡ
ְ֣ġ÷޽ֻݸڱ¯Ա߿𿴱ֽĻƣҡϣһ۾ϻһƿؼӡ
˭ʵ
ڡ÷˵
ȤζشֵСӡеͨ˼϶βȻµӳ
ЦЦ޷
˵ͷٺһЦưһ촽һڴռŮʣȻεһѾʣ޼ľƿӣϣЩ
٣й
Ƕ
ڵҿлҮǮҰ
ֵҲ𣿡
Ȼмڡ
˵ɣ࣬һǧ򡭡ô
룺ɽˡ
˵գҶϵ绰˵Ҫæһǧ𡣡
Ҫνػӻ֡
Сˣȥ˾ǣͷһԸ
Ӳ֣Ҳ֪˵ʲôСŮں˵̸ǳľֻãȻѡ
ûôӣ޷ǾǼ۸ߵãｲָ˻ŵ㶫Ҫ˰ɨһ飬Ҳ׬Ǯ
˻㾫£ӶˣõóֵģеλݵĲܽڶǻȻôڣô󣬴㶫ܲ˶Զ
߼һĿ£ҲͻԽðգҲδһȥϣ§ǮģĶ§һǮǶѡ
ڱ˹ˣ
˺ٺһЦĿשƳһۣשҲֵ˼Ǯɡ
˺ٺһЦʮ͵ﻻ㹻ˡ
˵òĿשԽһ̵ڱ˹㵽ˡ
οϣһ˵鱦۵ģҪĻ鱦ܹ㵽ûҪôӡ
Ǹ³ĸôһͷ¶δȺ˶࿴һۡ
ڱ˹ᡣ
񸸸ո˵꣬һһֻɫӴ򿪣ȻתһȦ˽Ŀשóһߣؿһۣ³˹ƺ֮˳ĵڱ˹һʮţλ֪ȷʵƯ
˹שͷŷŴ󾵿һȻͷû飬ǳɽˡ
ʮ͵Ĳ˹שߣʷλܸߣʻĻӦֵ󼸰
һȻֶ
˵Ļ쵰ȥһʣ֪ʲôڵһҲ˵
Ǹ쵰;öġ
˲·ļһﲢ٣Զ׼ֻǺġ
һȺ
ƲƲ죬Ȼ˵ˣûȤμ˹̹ɲԺúôһء
ûȤҡҡͷڲرҪֶɱ̫ࡣ㶮ġ
ңɱҼŮˣſƤϻ꣬ʲôɱûˡҲļһ˰ɡ˵Իб۾Ƴһĵڱ˹ᣬʮűʯڷŵĺܹ򣬳ˮ״Ű׽׹ӣӦһףȿ׹Ҳ
˽źú˵ˡ
ⶫֵǮɣüʵ
ǮСֽƬ֣ˣֻˡ˹һЦһ˳ԱȫҲʲô

ȴڼ֣йǸһôͻȻ˵صģȫ͸
ڵͷǾлˡ˵޹»ġ
ƨˡ
զһ죬һռŮʺ˸ɾȻ󽫾ƿһӣǵ̯ˤ飬ѵһ๾عһ˲ŵĶͲҪˡ
ʲô˼ֵʵ
ֻ񸸴ͶӰǣһֱͼƬȻ
Ȼװֱ
˵УЩ˶ﶪʲôͷһ޶
˶ǱĿʱҲûʲôþˡ

һͺʦ΢Цųʩ̧̧Ƥʲô¶
³˹͸ˡʦЦ˵
ƳһۣȴʦѾˡ
³˹Ŀ⳯߿ţȻ˻֡
а֣١
ڱϵĽлҮһߣҲ֪ʲô뷨ֻǿƳʱ򣬲΢΢ؾò
ڵȳȥ
˵ͷ߰ɡ
ǱһȺӶ˺һһƾѹԵģ뺷֮ԶЩӹſԱ⡣
ŮٶȼظţȻٿȥǲĽ
йӦûദһЩ
Ҳûǣҡڵسȥˡ
һͷ£һλãȥռŵطǻȥ
ڵҿҺһȥɡƽĹ⾰лҮֲǡ
ðɣҪȥȥɡ
ν˵
Ӳͳϳ˺ںУϣڿŴ⣬ȻƣΧòס
ʥһã濴벻ֹ⾰
١ֹǲסƲƲ죬Ȼǰûй飬Щ춼ڿιˡ
ȥǸױǡ
Ťͷˡ
ɣҡ̸͸Ųм
ڱ˹ҹǲģǲнҹУޣԵúиоڹԢǰ֮ͣѸȥ˺ȵȣ
ôˣŤͷʵ
С椴ߡƲӰҲڡ
üӦ𣿡
ߴߡ˻ӻ֣ȻȥڳϴӴﺰСӿ㣬ҵء
ΣֻýǴȥһ˹Ԣ棬Ǵ˽ȥ
Щ˺ͱڶǲ֪ʲô״ڶ÷˵ס졣
÷Ŀɿڴ
ɯѾ˯ˣڽڱ˹УȻ÷˵ǣˣԼʶɣһ¡
ſڿڣڵͷȻȥˡ
٣ô˱ԹȻݹһM16á
ߣȥ˳


65 Ʒˣ
ڵȷҪлҮ鷳Ϊģֱԭ򣬺ţƹȻţƵ϶Ѳ˸ϵ
Ų֣׿ǡ
ڽM16˻ȥһѰһܣȻģҪˡ
׹ŵͳû뿪ʥһã³˹ɻһЩͳʲϢȥио³ǵһֱߵúԶڲûдκʵʵ棬ʵҵ򣬾ߡ
˶κһҪӶᣬṩ
ô˵ˡ
ҧһŰʹѩѣٺһЦС³Ǻöˣһֱ漸ߡһҪ
ͨ
ֵʵ
˵ͷһȦȥȻСͷҪ֪ӦǸɾĻɫһйΣӦе·ģмûɫԡ
ַҪˣڸʣĳЦŵ磡ȥʲôôˡ
˺ٺһЦûж˵Ҳûж죬ֻţһﶼųǹڣԲȥġ
ӲӹۺдһЩͣһӦûƵס˰ɡ

һƬǰһĵطĸط˾һ棬ով˺׵ϴһȺɴ⼯ӪҲԾ
վֵļŮƤͣݿµӣ׷۶ƷСʱǵг˾֮⣬һðյľ񣬵ȻûԶǹĻǻĻðա
ʲôˣ
һվŮɿʮңһɫףʲôûдһ´ز¶˴룬һţж̿㣬ëߺͲֵƷ״˿࣬ߵ˾޷·ĺ׸߸ЬŨױĨһּ˵ķ糾Ϣ
ӵйĴСЩˣҲ˿ϵӣŰ˾ʮǮܴһڵĻɫ
޷˽³ǵְϵණŷŮˣ˵ֵ˹ǰ˵ˣвŮˡ
Ƥë޵Ľɫɫë˲֪ô˵Ļױ·Ǻܶ˺һڣѪϺڵĴ࣬Ӱ̾ͷ
ǸվŮָϼһ֧ϸָ̣Ϳ˺ɫһƵϣܹϲãΪһԺúһʵķֻǿĶ֮һָӾϲģ
ڹ⣬˺ᶼǮ˾Ӷ࣬ܶʱ򣬲òϣЩһĳЩУͲдɵǮ
ձˣйˡƤ߶߬һѵеĻܿ¬ܹͬ˹ļŮǵĸӺܸߣƤ԰ë׺ܴ󣬻ױܼªֻͿĨ£ƺԸڻױƷ˷ѳƱ
ǵóϣһȫ۸ȡʤ
ʮһΡ
˿й˽ǵľ޴󹤳Ͷʱ򣬻дԶᰴ಻סĵĻȺͺɶɵĳ嶯һоͻá
˹Ů˵й˾Ƿǳ顣
Ȼʮ˳аһ˹ŮûбҪϸ˵ˡ
йСձûġ
й˺ձ˵ǣй˵پԲձǰ㼷ѹһűƽϡ
ҡھӿ͵ļŮ˵׷ֱ档
ҪȥĶƺûͣ¡
Ȼ˹ȥѾ˷ΧĻ谵ֵ
ܹԶĽ־ֻǻ谵·Ҳֻٷ
ͼԣǰһƳȻΪ豸̫¾ˣһŰʱѾֹͣǽļ꣬ȴûеõ£ܿһžһĶУﳹ׳Ϊ˷棬Ӿ֮Ҳʽ򣬳Ϊʷ
ֻչԭĵգǾ޴ͷڳſǶţлҮΪ֮֯һǽǰߣͷ
˸񲪵ΪҲѧҹ
ƳЩдΪлҮ򷢵ĵһͰΪ£˸񲪵һЩԱ춨˲
ҲΪˣݱĻأϾعлҮİ᲻֮ͬԺͼԡ
ͬʱǲͬһֻϼëǵĺܴ
ڵڱ˹ڰݽǣı߾ǵˡ
طͦġ
Ụ̃˵
˳Сʵ磬ˣ
߰߰ɡ˻ӻֻ֣ÿųˡ
ź֮󣬵Ǹ̨е֡
ƲƲ죺ûʲôҲ㲻ʲô
ڼô˵Ҳֻ̯̯֣ʾν
վܾΧˣŮС
ЩŮһĹװֲ뺷ĸоˣľӣеĻǹ
ƮƮ˵ˣŮǣԶ
ͻȻM16ǰһܣȺ˵ƶʱɢȻ󳷵Ӱ٣ԶԶģҿ
һ׳Ц
Űһܣ֧ǹд̵װȥ⾰ҲʱҪ
ʲôսƻ
ˡ
С˵ͷֱӳȥɨһȦȻǸӻ

ûгĵƳ˺ڰУ
лҮصƳܲʱ˸йгǻǹ
ǰ˸鱨ԱüͷйкʾʥһõҵһҺͲ³˹ɵĹϵǳҪǣǿȥɵϣҴ˵ĸ֪Ǹ˾Ǹֵעļһ
ǣҪ鷳Ļôֵܷͼ˷ǵĴڣ
𣿻ʲô
лҮüͷ뵽벻йеҪʲô
ͬʱص˵Ƴ֮˽ĸɲ˳һҲ٣ӻĥ䣡
һ쵰M16˹ȥȻM16׼˾
ܿϧ˵սԲǹϡ
Ҳ٣˵ıܷḻ
ڿһɵΪ
ģľƺȵеСࡣ
һãһȻ˳ȥˮǳֱӴңžžžž⼸൱ɨ
üɵƾƺȶˣ
˵˼άΪȫ·ˣԼҲ֪ԼӦǾƺȶˣɾǿƲסԼΪˡ
ӣɵƷƷˣһ˳ȥһܵĻҲ˳лҮʱɵۡ
ĵʲô״


66 ׶ʮ
׹ŵͲ³˹̸³˹ɳɹӡT72˸³ǡ
Ȼǰ̹ˣսǴڵģС
֪浽жٻͷ
³˹ɺЩӡʲôؿ۸ˣԭӵǶ
лл³˹ͳ»ǳлġ
׹ŵͳ֮һȻ͵Ķ࣬Ķ˵ٵˣȻְ˵˵ҪΪ³ıȫۡ
Ƴʱľݵ㱾٣лҮˮǳ˴֮һ̳˴ڣȻģйУɵǣ
ĺոսͿӳһףصһͽſڵĳըķ˳ȥ
ɵ߸ˡ
ܵļŮƤͶŵľʧ룬ӵ
طһֻֿš
ǲκһ³ǵľģôƫƧʲô˶Уǵľ
ã
˴һã٣Ѫӿˣ
ȫܿˡ
˷˷Ƶɨ䡣
ણડ
һһϣصһֱƽƣ˴ſڣ˸ոҪǹһܾǹˡ
֪˭˵ɱһɱһ˾ͳơ
ˣ
һѽžžžǹڵһƬ
Ʒ谡쵰
Ӧ飬˴ʱӦǾƾ̼ѪҺƵѪӿҪййﻹһM16ֹƷ裬Σġ
Һڸ³ǣҪйɵƾҪˡ
ģѪӿƲסˡ
ټصķڰ
һžǹϹżףҲǱ뺷ޱȣһ޴ˮ̧֧ŶƣȻǼǹɨȥԷǹˮ϶ǵ
ˣɵƣ
һһ¿˳ȥǹͬʱĴ߰ǹ֮Ѹٽ̼ڴ̵ϡ
ȥ̵ӣ
ҲǴһˮ嵱ƣֻܳ壬ſڵʱѾˡһ㶨һ޴Ѫһ̴ȥûлĿܡ
ţƣ
˴˿ƾǿ

¥ϣ
ڿǹһ˳ȥصһ¥ֱը飬һѪƮ
лҮɴӣֱ״Ѿ׺£ͷϴŸֿڷ溰쵰ΪʲôҪң
ǶھӻǸӣɵƵĿԣ
Դֵһǧ𣡺٣ӣԴҰɣ
˴غ
Ҳ
Ǹȥɣ
ﻹըҩǰĻԭģֻǵǽըҩӳʱˮͱһ˦˹ȥصһըҩƨҲûը
лҮҼˣͳֻѡˡ
֪ط˵ǾˣǾӣδϲҲ硣
лҮǽӣǿ
³ܹ˭֪˭
ڱ˹ŶнĹϵǷǳĺãһʱлҮӺں˽ŶĶչˡ
Ϊû׬һожʮŶġ
Ȼɣǲֹܹɵطġ
ڸ³СлҮҲǸױǴɣԣһжڿɿصķΧ֮ڡ
кëӣ¸³ǶҲκλ⵹
һһлҮ߼Уǽ
ɵƣ˾ƾ𣿡
ˣ˲˼˵ǸǸɱ˵ɣ
һ˵У˱ɨһӳȥͳĴǣֻܿǹקһ˦˳ȥصһһߵˮը壬֨֨ĸֽӦöѣһߵķݾǵȥ
¡һ죬ȻӶѹң˷档
ģôô󣡡
۾еȣƺȶˣȻʲô¶
ã
ִһãһڣģˣȥ˵
ֱӳ˹ȥһȺǹֵľУM16ĻཫɵĸɸɾҶʣ
쵰
һҲǳ˳ȥٶԶ֮ϣԾ¥ǹһǹ̼ܺãɱ˿Կӽ֮󣬰ٷ֮һ
õУּһAKɨ䣬գڶлҮܻųȥһҪŪйС
ģ
DONǳɣȥ¥
˹лҮ˵
ߣ
λǰ˸񲪵عǲ˵߾ߣĺš
¥ݣһֲԤС
ҽϵش˹ڻһһԲжΪһ˰ԱԴ֮òͷ̲˲Ȼж¾̣˹ȥ˲ʱǹ
ɨˣлҮȻӵĹ죬¥
ģһڳ¥ºǻ쵰¥ȥˣ㶯һ㣡
¥ҲڽһǹһһԴ֮󣬾̴бһһĲӡ
һѪȥЩ߲ǽȾ졣
֣
ɨһѾˣµ˶ԾԾҪģǺʣһǷǳǳĿֲ
˺һȥ
M16ϵصˣٶȺܿ죬һֱ׼¥ϣǹ죬һܵؽ˦˳ȥ

һҽУһǹɵƱ򣬵
ȥ̰˳Ȼ󿴵лҮǷ˶Ѿ¥
Ҫǹûü
٣
һһ¥ȥ
ܹؿƳڲṹL״Ĺ¥һˮǵƳأĶõǲʸߣкܶطѾʴˡ
ָҲǰ߲⣬ǳѿ
ģɵƵڸʲô
һȥһ¥ɱˬȻһ﷢Ʒ֮һֱѪӿ״ֻ̬ɱ˷й
˵ķڷ·𿴵һԼҲǰ֣ԼҲǸô죿
ƺҪʲôֻЦɱĳˬЩ³Ƿ˰Ͳһ֮
˾úЦǣЩñ³еļһһйĹ㶨ˡ
֪ǵΪʲôͻȻҪ˰ɣ
٣ĵڸʲô¥

һ㶣͵һԴȻԶԶԣ¶٣
Ͻ¥ϳ壬ʱʱЩڷе˶Զǹӵ˫ָ߾٣M16һ£һۣͳȥ
¥ѾܹڲԶһ¥ϵлҮһڴ绰
ӣĸ
ƿڴȴԶԶһյţһһյ
٣
˵ɴӣֱ
ȷе˵һװֱ
ƨ׶ʮģ
˿лҮŪسһָ˴ŭٳͬʱڣٶȿ㣡ͷֱ
ڴʱ¥ں˶ɱ谭˺ܶ࣬ʮϣʱʱؾͻɨ
ͬʱ̨ϣʮǹ¥ݿڵĽǽ׼˿ǹ
žžžžûͣ
ڰϴȻװֱʲôЦ
˼ֱţֱָߵ³ǾҲûмܰɣطڰϴȻУ
ھһ¥ݿڣȵֱ٣ƨ
룬¥֧֮ץס֧һԾϣ˷һ㣬һڿоǿʼɨ䣬գ
һӴȥ䣬ЩȻûϵ˾ȻͻȻ¥´Ҳǰһû֣޷һҲֻиɵ۵ķݶڵ֣ȴһȥסӣڵ¥Уֻϼܣһ죬ۣٶ֮죬զ಻ѡ
̸ܵģڵɱء
йӻһѩѣҧϣȻһֻƽ֥ȼѩѣ̵ڣŨ̹ǲ±¶Ŀꡣ
лҮ򿴵ֱϲһֻLEDֵͲ򿪣Ȼ˻ΣȻӦС
ԭһڰάһ˽ׯ԰Ƕ˽ûκιϵҲֻ֪Ƕ˽άǵı߾У˿ڲ࣬һƧĵط
͵صפŵŵУϵǳÿҪ¸ŵŵʮ
͵͵һ׶ʮĵ飬֪˲࣬ǰʱΪռ鱨͸˽˸ݵĸٸ³е֮һԱ˽֪ԣܴ¹һֱڵڱ˹εĲֿڣƽʱþ޴ĻڸǣֻżҪǰǵʱ򣬲Żõ
ܿԻʱ
ֻΪΣټһİ񣬼֮£³ֻгԻҳķݶ
³ٱ߶ʮ𣬵Ȼ˵С
׹ʲάͳλϣҲΪСʲҪһҲȷʵһȮڶԴܶ˹˺ҧϣȷʵɳŭɶ
Ҳǿ׼˶˹ʱ⽻٣֪ɳҪʱȥ̸о⣬һֱ췴
ȻվǿѹʧȥǧŰٶ˵ۺݷ
Ⱥܶʱһǡ
Ϊ˻ìܣ׹ȻҪҵһͻƿڣôǸܹùĿתƵĲ
ͬʱлҮĲƲҲ׹ܴѣ֪ʮľӪǰ˸񲪵ľӢعжٲƲ
˭֪ء
лҮڽ˵ĸоǣڿҪǮͬʱлҡڵյһֵز˷˼ء
йУһģ
лҮػͷ˵
Ҫȥأȴһ޴Ӱڡ
˫ָһAKʮģͷһǹллأϴһͷǹǵǿӲ֮Ȫı뺷ӵסˣûԴɸһ㡣
ȥɣ
ڿǹˡ
·Ǻڿ͵۹еһǹ˲ʮֵƮݣһͻȻڳлҮǰͷ϶
˹
лҮ򾪺һ˫۵Բˣֱţ˵۾䣬еѪ˳лҮڵϣ˹סӵҽƿûǹ¡
ǿʼһڣң
֮󣬲ò¥㣬¥Ť˰ԱĲ֮Ҳǳ˼ģֱ氡ڻǲŪ
˽ѵ¶˽ʵļ⣬ҧѩѣѪ죬һԶǹ˳Цſʼɨ䣬ٶȲֱͣϵĻǹȻǿһЩ
̡
һɨ䣬̽ˮǽһ飬ڶԷֵʱͿʼ¿ڵһĹսǣֱλãȥҪȫĶࡣ
٣
תɨһͻȻгӡ
ͷһǿ˿ʱ䣬
ڳ嵽¥ݿڣһ߿ŵ˲䣬˾һԵǽϣֻӵХش˽·ҪǮһблҮǣֱһ£ʾͣá
Ưɻи׳¿š
һ֣Ȼɵƣɵ¶
һ
Ǹһأ
ûУ
գ
ڳȥ˲䣬˫ǹͬʱ屬ܹŤŷ·ǻһط˳ȥɨߵļǹ֣ǵĿȻһӣеݵĿհס
ŷ֮󣬺ܹһսҫ̸ĶŹ򣬿˵Ƿǳ꣬ĥûʮ꣬Գ¡
ҫڣҲδܹ֧Ķʮ롣
Ȼܹøá
·һ޴Z֣һζܹζ·өڷɣЩ̰ԱУȫǲ룬ڲ̫ᡣ
AKʮӵ˲䣬лҮȻûϴ¹׶ʮһͦĹʮ߻ǹȻ׶ʮȻûңҲûУеС졣
ֶЩ졣
ѾܹԱ˫
Ȼô򵥾
ģ
AKʮӵ˲䣬ֽһʬ˦˳ȥоͱĹܻǹӣȻУɻϣȫѪ⣬ԱȻͣһֲõĸо
ʱڲԶгϵڿǸھȻˮľ޴ˮ䣡
ء
̨תڲкٺٴЦСӣȻװֶܵס̸ܵģ
г֧ܸ˷˼Ȼ߶ֻ㣬ҲϬˡ
ӵˮ䣬Ȼʼת⹷յĴӺϳ˹ȥȻM16׶ʮĿǹܹӵĻǡ
лҮˡ
һʲôôڻͻϮ
ڿ˳˹أȴ˴غʲôΪ̫ȴ㵸ָָһ
Ťͷȥֻ޴ˮ佫¥ݿҳҡڴˣҲٲڡ
ԭǾ޴ˮ䱻֮Ӿֱתˮͷ·ǽײ޴֨֨죬⹷յĻȻ֪һ˷ܵӡ
Ʒ裬Ȼ
æ¥Ծȥ˲䣬ֱҪˮصһײڴ¹档
һ죬лҮĲҽк;壬ǰĿֻź;ǰ
ǵ˭
лҮںҹ֮дؿ
׶ʮĴ¹װֱˮײ⾭װֱһ෢˾ҵıը¡һ죬ɵ˳ȥؽٽҳңǶǽУĿɿڴ
صһص˲䣬ӳĵģǾҵıը籬˼ҵһ㣬ʱ򡭡ˡ
Ҳٰ
һ飬֪ԼڸʲôһŷΪըλ̫ˣ⹷յĸоԼˡ
ھ޴ĳŤת£֨һ죬Ȼí˳ȥ˿Ťϣ־޴ѹ֮£ʼкͬʱ˿Ѿѡ
ѵ֢״أھ֣ɵƣϽ
˽Mʮӵ˿ڵ䣬һֵҰܿơ
򵽣˿϶ᱻصģ
а٣ӽôôɵƣˣ
ڳ
ѸԾ¥˫ַԳһؿס֧Ȼ󿴵˳£ڸоԼܹˡ
ˡɵƣ
һҪԾȴһһȻһֻ
챣ӡ
¸߶̫ˣڣ׹䣬ҲǾһڲٻӦ䣬ںϣһֻקһȻ򿪣б¡
һ䡣
⹷յľȻ׹ٶȼҳǽһ
Ŀþ㣺üʤ㣡
˫ۿ¥ף˵ת˲ŵ飬˫ֱץˣ˾˶Աˮƽʮּܣ˫Ź˸Դ
ȫⷢȻһ˦صһײǽϣ۵һһѪ˳
㡭ġ롭ɱӰ
¡һ죬ֻֽŤߵĸ˿ߡ
ģɵƣ
ڴŴ˫ֲǽڣ


67 һһ
ڱ˹ҹһ㲨·ĳжһʯͷľ¡
Ŵ˵߹ǿܶѾˡ
ȥ֮ʹ
ڶͷһӵ˻һ˵ǲѾˣȻ޵
Լ
ڴŴˣվղгߵ˻û⣬ǱѹǱһֱӱ߸أϣʹ໹˺ܾãʹࡣ
죬˼ҵ
׶ʮ׹رըĳһ˽լݻ٣ƤͱƬжд߰˸Ůοڴϡ
ˡ
ʲô
˴ʱе
ߣ
סˣѸٳűӴܣؾĲʸ߶ǵٶȼ죬Ѹ뿪˵ƳиСͷ糧糧רΪΧһƬĹġ
ûͷ
˵
ģ߹Ƕˡ
һȻͻȻ̧ͷлˣһǷһ顣
ɽ´ҲǰҴæ
ɫ
ûֻ˵
ָȻһ£һһǣܹؿǸŮѵزء
˺ˣѪȫãĹɷ
һһͷ
ø³˵ģҪѺõ㡣
٣ܲܽǵֻã¶һ΢Цװ׵ݶ£˾ãЦĺܲá
վһ࣬¹֮£Ŀ·Ƶķ£ܹһڶͷһӵ
⡭ǹ

Ů˼Уŵ̱
谡
һѿסŮ˵ĺȻһŲס˵ţֻ֮󡣶ڡ
ֻͨ÷޵ĵ绰
ңְֽӵ绰
˵
÷һ㶣ʱ˯£죬֮࣬Ȼкѧš
ߵ鷿ڿһЩԼ÷޽绰ݸ˻ƣԵЩΣ˵Щ
صУɳǸСӡǸֵˡ
е֣绰ѵ˵
㶨ˡ˵ҪһӣڿǵģǶ֪ҿ·ϵ˼ˡƳдľˣÿУ˽ҽлл
Ҷϵ绰ֻ˽ֻŮ˵ĿӺڴȻŮ˵˵С椣ǧʧӴ
Ȼһƽ˴ΣȻͷꡣ
Լ
һשͷԼԴһ£Ȼ˹ȥ
ڶһʮһװ׳װ׳ܹؿ̽յľ롣
ģԺԲҺȾˡưһ죬̾˿˵
ڱĵؿһۣǸӡ
ٺ١˵ЦЦ
Ȼˡ
ġ
ںܾȣû뵽ƵܹôѸ١
ҲǣӺôҲǸ³ǽеļ󸻺ųܹеģֶֿ϶Ҳһر֮
ɨһۣͻȻ˳ǳӸ֨һתһȦȻ򿪳ţںѸϳ
ϳ֮󣬳ӷʧ
ͷ·ûһ
Ŀĵأһ˽
ǻ˽ҽ
һд¥Ķ¥
ҽӹεĺܸɾе˸档
ϵ۰Դǽ𣿡
ҽޱȵؿڵĶͷϣһӵ
ư죺٣ÿһԱ
ڶҽ£Ӱ£ֻҽϿ֣һʿǸڱ˹С椣ӦĸԺУոձҵܹɬкܶСȸߡ
Ͽ֣ƺҪڴҩ
ҩ
ö˵
Ҫҩˣ
˴лһȻ߹ǣҵ߹ǡ
ҽѯһؿڣڵͷҽ޻˵ǾͰ˵ûҩ
ֱ˼֮һ
˿˾;Լۡ
һѪգ߰˺ڣûһõġ
˳ⷢд˰̣һԲʿ㣬Ƥ⿪ȻЦеʵһиطҪǻһ¡
ڱ˹Сʿɫһ죬еߡ
ǿ׳
Сʿ˵
˺ٺЦȻ߹Ȼʹ⣺ʵҲ֪Ҹǿװһ桭
ĴСʿβһѡ
˵治֪Ըôǹսлġ

˺ٺһЦ
Ȼڣʵڱ˹Сʿʲô֣
ɯһ˫۾ˡ
ҡҡͷ벻˵ĿζСʿÿ̸ϣȫСȸߡ
Сȸߺܿɰ
˺ٺЦ
޻˵ˣһ۾⡣
ҽҲе㾫ƣĸо
һӣвãǻơ
һļȻڣҵϵۣܵϵۣй̫ǿˣ̫ǿˣ
һ㶣й
ֵؿˣһĶ
иһŵıСض˵
ƻһȵؿˣˣ
Ͷ䣺ʲôҺг𣿡
˾ĻҪǿ׳Ƽ˵
٣ԶҿɲǻСؿŻƣӻ֣Զ
һǧ𣬼ǵøɵлҮ򣬲ҡ˵
˺ٺһЦһǧӴ۹ԺȶپƣԳѩѣζŮˣ
ûơҮóһǧҲδõóһ¡
ϾйͶʸұʮ飬ҪӺһЩʽ鷳顣
ֱӺ˾ˡ
ллұ˴𡣡æ˵
һˮһﾫӢʧ׳վˡ
һ鴤ģбҪһٶ𣿡
ڱĵ治֪ôеġ
ưһ죺ˣѲк󸣣
ˬҲ̾˿˵һˡ
ϹűȻҲǹűʵѾˣֻǲ˾þףԾ͹űҲûȥ
öˡ
ŤŤ壬ҵ
֮žð࣬ԼɵûбɵƵġ
εҡҡͷСɯ֣÷εûͬ
ȥĶ
ʿˡ
Ҹƹš˺ٺһЦ㡣
Цأھ֣ӿĵǲ죬һСӣ·ʯͷģܹһЩԶ·ƣԶʮ;ʹڵĴãȪǸĵط
˴ǲٵġ
ʵ㲻ǽðɣ
Ȼǣ³ɣһξ͵ˡ
ЦЦ
ɯڵĲϣ·ˡ
ŰǣڵԴɯоԼߵĺö࣬һôŶ
磬ǡһˡ
ڴӿڴһţݸ
˺ֽȻУƻζ̵ըѣ̼ðСоˬô̼
߹·ƣһµɽ´ܹ͵ĹųǱ棬Զֱ߾룬ʵطжʮ
ܹŮ޵Ժԣвٶס
˸ڣһЩ˵ľۼ
ϳʵİӣߴﹾ˵ʲôȻ󿴵׳˺ڣЩµԶԶġ
ߣܹô뺷Ķˣֻйˡ
Ǹľס
ڵͷ˵
˺ٺЦЦԾˡǰҲձѣӦûһӣֱԺбİ֡
ʲô˼
ڲؿˡ
ܵ˳§Ǯǣ˺ٺһЦ
ɻؿͷЩȻȴǲ˵ơ
ЦЦһСԺӣԺ䲼õĺңɼҾߣɵоǰĿ˹ɫģãһѵĶʲôС
Ժкܶ໨ݣӭ
ĵط
ھȿ˵
˵ͷһطûôסһֱʰһϼһסģƨˣˣкöˡ
ͷңǽ֮󣬾ȻǻȻʡ
沼úȻͬ
ежĸо
ſɯСરવܵɳϣԼ˸λ£Ȼ²ſԱߣԡ㡣

һֻܴˮףӦйģǺɫģɫģɫĵףŽ㣬߰βĹ⾰
ʰĲ
ӻеľƵΣǴͳйļҾӻͲá
һʷע⣬һ󴫡
óˡ
ӦǾЩģӱƺ۹
һȾӦһֱ˴ɨ
ˣֵʵ
Ŷһǰһֱʰˣʱ뿪
һ֭ݸ˿ɯСһȻ򿪣
¡
ֵҵ׸ʲô
ЦЦһֻǰҶȻһֻľͷС輸̣һֻɰģľƺҲɰʵϽһֻƿӣܹĵ񻨣ӻһͯţͼ
ƿϸź첼úϵá
ˮУ˽ƺ棬Ȼóֻľյ
һһԵ¡
ʲô˼
ʵ
˵һһơ
һעһƱ顣һһһһơ
ھơ
š
ͷ
˶ǹɴ⾰ʵӦúȾƣ˻ǿ˿⣬ˣͽƺ˳ҿ˺첼磬Сɯ۰Ͱ͵ؿһָۣմһͷǾúš
ǳơ
˵˵
ƺְסƺӣˮھյУγޱȣһյ
Ǿġ˫յƽһߣֺ˫ĿƽУƳֱչԶջأȻһ
ڵյ롣
һ
ھ㴼һζ
ţôϣֵؿ
˸ָ֮Լϣһۣյ
ڰס󣺡Ҳס
ɫ㹻ӽҿΪֵܡ־ͬϣ֮룬֮롣
ҡҡͷС
ֿΪΣ
Σ˫ַϥϣƽˣҶʮ꣬ʽ꣬õĻԺơ
ҡҡͷ飬Ⱦƣȴҵ顣
ɿ˵ɫã
˸ֳ־յ͵ԷǰֽӹԷľյȻ˫ֳ־յƽٶӣջأһ
׵ʽյһ
ûз¯û峿⣬ûʦүû֧㣬ûѪˮ
ھ֮˸ǳ̣ǰ˶Էḷ̌ʽˣֵܣ־ͬϵʾԵУֵģϽԢԶ
ʽڱһּ׷ʽˤϷǽյ
ʽڴϴвã͵ᶫһЩɽ񻹱ַʽ
ǰ˵ᶫĺúߣһڣȴ棬ʿҰֵܣҿͷֵ˭˭˭ʶʶ
ʶģ˵ˡʶӵģŪ£
һּʽģҲֻһЩɹʱڵ׺ַ֮״
㱱յũ壬ǴնӵĴ䣬Ϊˡ
ӦϷˣǽյģʽ֪
Ҳ׾ܺȵġ
֮ǰڵһƣǱƣʾⱭƣƽҵĶӣΪһ壬飬ҲԶǣˣôˮɢ
Ϊʲô˵һһƣԵˡ
ӣҲǿԣǵʾϣ飬ʾϿأƷΪ
˵ǰʱҲҪˣһ˼
ǰаʦүʱҪʽģһ˵ͷ̧үȴǲضүģүĸֵĻͷڳʵΧǵɣɣĺɣƽʿɣʦүŵһĹ
ȻǻãйЩǺ͵ʱ룬ҶæųԷĶܵôడ
ϣĩʱиڵİݰֵܣӱˣǰͶΪǿͷֵܣҪƣһСס˸¡
ɼƵԼǺεȵǿƵΣǺεȵҪ
һյƲأصǵ飬Ƕ塣
ɯһ˫۾ȴǲ֪ΪʲôôͺȾȤӴ
͵͵մһЩھƣڿУưһ촽Ȼ۾ӣǿɰֲ֪ǲǺǺ㡣
ֹ֣˿Ӵ
ԴСӣҪȾŶ
ɯͷͳһɿУ
㿪ãһɫ
ڵͷ
˽պãʽˡ
Ǽªʽһʽʽʱô˵ָųѪУѪ֮ʾ⼴ֵܡ
ֵܵʣе־ͬϵߵļϣȻ˵ֵͣҲûʲôġ
û߿˭кϰ壬УҲһۡ
ЩСӣǴݶǶݡ
ھһʵʵġ
οƷֵýյһһ
־ߣ־ջꡣ
ͶΪֵҲ
ãҰֿ԰һݣһүʱߵֵѣҲ֡
˵
ЦЦ֣ɱ˭ܵ߹˱ǡ
ˬˬЦЦڻ;ءҲ֪Ҫãܵ͵ع
˵ġϰȻϵȻǲץ㡣˱˵׼磬Ǻһ׵ģ˿ס
ô˵ȻˣͷǺһЩ鷳ĺܡ
ɯЩֵʵ磬ΪʲôҪѽ
ԴԺҲҪǵý磬֪𣿡
ɯգ۾ˣȻͷŶ
١Ů磬СĿ°˶СãƶһɹɯźҼӣСңȻźʳ
ڰ˵кĸҵġ
һ£жԸɣ
ڵͷʱӦò̫ãӦû뿪
˺ȻһЦӣҾҪȥȣҮĽ⣬ǵҵ֮󣬿ȥתתĻתҲ޲ɡ
ޣҪȥĻͰҸƽͺˡҲ֮֮£ɯֻҪû£һ
˵
Цġҵ飬ȥ϶ѻ˳Ҳûͷܣúôһܡ
١Ǹһɲʲô񡣡
˹ЦǾǸһȤŻ֮ǰȺһ
á


68 Լ
³ûݵģʱȷʵһڵڱ˹ǺΪԵʣչرա
һЩȭͿֵ˶ǲԸﴫҲֻл˵СȦڣнڹʦҲֶƽƽƲΡ
ڰݽпˣǶȷʵвĵȭݣ֮ȭݱȽϻΪǰݽһɵأǺʣҰΧ
пбϾǰ˹ӣλҲǱȽԽģ㸻㡣
Ķ嶼ӹĽͰͲͬݽΪﺣܹȻԴԶҪöࡣ
ֻﺣϾǰ˽˲ƲԴĶҲǡطֿΨһ˸еͷ۵ģǶ˹ˡ
ëӷ·ʲôҪõһ㣬һǰ̰ͷ
òëҲĵӣĶ浹ڣȻԴĶˣԲ
п˻ǸõطҲһЩϾƲ³񾭲ȵĶ࣬ڲûתѧһʱҲûҪ
лҮķѣûʣ¶ٶҲ̰ز
յգյ취գȻһת֣ȥһⶼûС
ⳮƱľǿ졣
˺ϣɯƻ˹ԣɯǳԣҲ޿κΡ
лҮ򱻸ɵ֮󣬳Ǹ̨СӾʧˣΨӲߣ¸ˣСӱˡ
˭ɵĲȻͷܹеϵ
룬Ҳûʲôͷ
ӲųӣֱжĹ·Ҳûʲôؿ·ϳ뾳Ҳûκ⡣
Ƕ֮Ψһôˡ
Ͼǰ޽ĵ·֮䣬ٶҲ޵ġ
ߵķе㿴
ǵִжĵڶ죬һȭݣ˽ȭϣŵʽˤӣɣ
и֣ޡ
֮ߵ˶ǱȽϾʵȻҺȻ˺ܱ
ޡи긾Ůһ˶ֺ֣Ȼ˻౧˱ӲڶΪ
ǰһЩСæѡ˽͵
ڵͷл˵ĿζǳأĴ趼֡
ֺ̳ŮһȻ˵Ĳܴ
ŷ˶İӣ˶д׳ȡ
ʲôģ
޴ˡ
Ҹأ˴һ˳ûʲôļһһ١
˺ٺЦ
ŬŬ죬Ȼһ¡߶һЩСһ档
ɪ˹ɪ˹ܣ
޴غ
ʱͿһĸߴ׳ӽĶվܴ֫׳ע⵽һһЩܾµĶ
ʣһԲɵ
ʲô¶
ɪ˹Ǹ¹ˡ
ȷе˵ǵ¹ķ
ͷѪͳܻңĸӢˣǸСŮһ
ͷΪʲôͲö֪ˡ
ȥɵС
ˣǺŶ
Ц˵
ӣ𡣡
˴ӿڴͳ𣬺ٺһЦ
۾һҪӹЦеؿ
ðɣɽ
ЦЦȻڿڴԱɪ˹ӣ̨ϰһӣҸ𡣡
ɪ˹ͷë˲ϵգóһʹë޵ŷе㲻ͬģë˵ǺͶ˲ࡣ
첲ܴ֣ӦͣĻܾ£ӦٶȷӦСΧڵļֵһ
˱ȣǲһЩڿܹɵػ
ͨ£ûܹס˵Ұ
ܹһͷܲҰˣˡ
ЦЦսģ
ʢսҪĴʱ򣬸ɱʱɱɱ޿Чˡ˵˵
аҡҡͷ޿κΡ
˹һЦʲôֻҪãǺа
Ӳվһԣʵֵܲԣ
Ц˭Ƕ֣ʲô˼
Ӳһ㶣ȴһȺΧţ̨һ̣۾̨ϵ
˫Ǵȭס
üͷȭ׻иë
˵νɪ˹˲ߣػҪˣۼĻڳ˵Уڶ˵Ķ֡
һĹ࣬ȫûȰ
ȭ֡
ȴһ½ĸӣ죬ЩѵСҲǹš
Դϻͷף˵ɷµȥʮӺ˾ȭһȭҹȥɪ˹˸񵲣ȴ򣬳ˣ㶼ûվȡ
Ȼ˵˵Ŀֲ
Ʋ죬ĵھû࣬Ҳǿװɡ

ȭضȽϴģڱҲ࣬ѧУҵ֣Եڶ࣬Ϊ򵥱ȥǹվֱ̨ȥǵĳӡ
һͿ
ʱ˲١
ʮˡ
̨ǸȽϴģٰʱ򣬾̨ϡ
ѡʱ򣬶ȭУֻаϣŻȥʽݡ
ضֻܹƽʱҲǻķ״̬˱Ƚϲˡ
ʱһЩ˽˵ģűȻȭżЩ˶޳̬˵϶ô׳˵ĸоǲ
Ҳи˵ĵĽСӣӸ߸ߴ󣬿̨ͻȻһ㶡
ֿ̨վŵڣʱڴһɫɽѧװǣſɯվܶûʲô˿Ͼһ￴ȥģɱеأžͲʲôˣԶһˡ
̨ϻȭͷϾЦ⡣
޷Ƥĵһӣǹļһ
ҲϣһôҲʸġ
һĴڣܵ߸
һãллһá˵ŵİݽС˹Ȼȥڵļ
뵱УȴڵһֻסƣҪŤͷһһ£һɣȻ㣿
˭ǸҵԼ
СԴӱɱ֮ʹ˼ʹ֮󣬾ͺһЩ־ͬϵ׼У˳С
ŵر·ֱӹģӶǵϼٵӡȵͻ˹̹Ǽʶ˲һЩǰûĲڼı仯ݱ䣬ҲԼĶ۹Ϳ
ֻЩԶԶҪģʵս
Լ㹻Ҳ˶ԾΣȻСʤҲǾ֮ܣڰͻ˹̹һͻ˹̹صȭ֣ǰͻ˹̹ˣȴйϷѧһȭжʮĹ򣬴ûиһȭȻǷϬԼ۽硣
ȻһҲǺ⺺ӣЩˡ
ʣǴŷ޷ԵģҲ޷׵ġ
վҲǵһ֣壬ıһ˵ʡơǡ
þò
ԼǻԲģѿɯһӣһ𷢴˧磬Ȼúõشһ˵˧ǳòӴ
ôˣֵʵ
ʱѾʮȥˡ
ȭͷ籩һغȥǴĺ죬ˬޱȣֻΪɷɷǣҲֻͷˣ
ҪһӸɵһͷȭףЦˡ
ŬŬ죬аһûʲô仯
˵Ϭ˴۽磬ԭִ򷨡
ֻϧִ򷨲ʲô˶ѧģͬȭĺ̩ɭҰʽҪ벻ĳ棬ȻǱǾԵЩܹһЩԾԵģѹԵ֡
ɴ˿ɼ˵壬ӦúһҲһɱ֣Ψһͬǣڿֲͬ˵ɱǲܲˣֻܳ壬ֻֻܴɱΣע
ƶĲʽĹȷʵģƱᡣ
绢ꡣ
Լ˵
ЦҲԣ
Լɫһ죬εȡЦˡ
ô˵ҲǱģΪԼ̫԰֮ܣΪԼǸһ֣йڣ˹У֪ʲô֣ʲô֣ʲô졣
˺һս˵Ƿɳʯû˻ᷴԣ̫ϬԵˡ
ƴȫһĸоǺ졣
ÿһȭͷһֻԵС
˵ÿһкɱȥ۳һɱ
ףгô֮ʲôɣ
ʵ
Լڰͻ˹̹һصңȭ֣ѧһЩ
ԼһΣȴǺܳϿҵ˵


69 ˲ɿ
崦Ͳǡ³˹ΣͳСʲCIAĿǰĹȱʾź׹ûģѾ˰ٷ֮ʮ塣ڰͲǡ³˹˵Ϊһش
ǰйļӢعʧ֣Ϊ÷ݡľŮعкеֳУͬʱ׹Ѿɳ˴ǰй̸С
̸нȺ⣬ϣйܹҪ飬ͬʱʾһЩϽò
ʲôòͲö֪ˡ
ȷʵǽͷöMIA߲˼ϢһҪ飬ϵιȻǵߡ
ǣǶκ˶ԣԼй鱨Ա֧֣˴ˡ
ˡǸɣϵİͲǡ³˹ϴһϰװԴԵúɵ˶Ҫȥˡ
ˣȫڡͷϵ鱨ӦúȴٰǸͬһˣͬʱȵʧ̹٣ӦҲйءַҲϣгԱйʧ֡
˵θ֣Ŀǣھһսһһսʣй˺һһֱڽδսʿƻ
ͼƬʾһ۵Ӫէһûʲô֮ϸƣܹЩӪòҲ̫һЩȻھһꡣ
鱨ʾطľԳʿ屶ϡǣ̫ƽ԰ҪʲôҪսǣ
أ
͵һȭϣǾԲ飡
鴦ǸŮˣһݲϷַ֮Ȼǿͷϣھܡ
Ͳǡ³˹Ͼһⲻܣ죡
Ůһ۾ȻŵȻǻûиǵ˶ȷʵʵʵ
ָôܴﵽ̶ֳȣ
˾ɵʵ
ǲܡŴжоĻδزҵĳִٽָķǿֲһִҽѧҪĻָܣҲֻʱ⡣ֻҪȷǣйǷļˣżĶӦô
Ů˵ĿƳһûɵİͲǡ³˹ϣ³˹ҲòΪĲڶжеʧΪǿܻʧࡣӦúһٴεعֵ𡭡
ðɣֻҪ˵Ҫʲô
Ͳ۾Ȼܣ¿ˮ̵˵
˴һ½װƤӥǣŮУӦӢ֣ҲǺһ˰Ͳһۡ
һЩϢ
Ů˽ļǰһƣҪ֣ȴŮ˴ϣУǾܡ
ͲǴļõУȻϽص˰칫ҡ
Ȼڰ칫нЩļ٣ܳȥˣ˻ǣϽлˣ
ֵרϣعʰͲǡ³˹ϣͷȥĶ
ǡ
䣿˹̹֮ҹһ˧翪Ц˵
Ͳǡ³˹ɨһۣǸ³ǣǶãΪǵĵ
ڵڱ˹³˹ɽӵһ绰ȻüͷʲôȵȣҴһµԣԵȣ
ҿһ£һӡޣˣҿҼǵģҷģԪ巢ġĶʥһõĵϣһӶͷһǸһйˣ̱ܿŮûУҷľûУûп
֮󣬹Ҷ˵绰³˹üͷǸйеʲôͷȻЩһҿȥܸߣ
еնжһ㶼ֲӣȻֲӾûëϬ
ǰְǲŽϬޱȣҪɵķҲķۣû۹ְ
ҲһֿպͲ̬Ǿ̫װӴĻ
ƽǵҲǴһ㶯һͨ䣬ΪĲʮֳ㣬ĵҩһЩùҵϡ
ԣһ˺սЦҲΪʲôԼƴܺ˵ȴֺ±˱˵Եʡ
֮ǸĴԲ˿ࡣ
ӳйȻҪ˸ֵһЩ
ͬʱڸ³ǵһЩСϢУѾʼ˴һйԴ顣

ڵġ
ȻҪǻġ
֪ϢʱںȿȣһڿֱڵƬȫ벻һﵽʲôͷˣȻͣ˶˴
׹άһҲѯЩ顣
ͬʱѯ˹ڵͨм¼ȷϣ³ǹҵѧйھĿ֪꣬Ϣʱͳµıܷḻ
йˣ
³ͳЩᡣ
˵߹͸ҺйʲôСĿǰȫ綼֪йڵͶʣ³ǺͶ˹Ҳһ飬йǵھö˹
ΪʲôΪйĬ˹ԶһЩԭҪսȥһ¡
йѧô£
ͳ֣Ȼһֱڡ
ԶڰݽϣںԼ̸֪һĻԣòڰͻ˹̹Ǹȭ֣ǰʮйеһ֮ˡ
ûԼ֪ԼǴľסòƿͰͨ
ʶʶļһӽĲ٣û뵽ȭ֣ӦûǸʦ֡һӦǸйͨ
ڶ϶
Լæ˵òȷʵǸйͨļãҺбԣо˳ȭȭ·֮⣬ɱٵĶ࣬ƵУеȭζеɢ򣬽̴ҲܹŹ֡
һ㶼Ź֣ʦ˭Ǿֹͨ򣬼ʮֶΣ㱾ûУǾͲҪˡ
ɫ
ʦھǲ򣬲ܹԴһЩŹҲԳɾһʦ
ԴһЩŹ죬ȻûйǻǸо࣬ҲòЩʱһʦĳĲĴҴһӦҲǷǳɡ
˽ɪ˹ѹŴӣԼҲ۵ֱɪ˹첲鲻ѣҲûˣбʯҲֱ顣
ˬ㲻ˣ
ȭҧȻıɪ˹ļ򣺡ţԺר
֮ڱĵؿǰ˵ɳô
˴˸һˡ
ԼЦñ£Ը
һ㶣ڣȻϲð


70 ϧһд
ǵİǡ߾밢ݽķɵֻҪСʱĳ̣㿪΢һĻ
·JMCһƤȫյĺᣬŵļ˶Ǵīͷһ˿룬ּһԲʲôƨڻߺڰ֡
ͷΪʲôֱڰݽ䣿
һ׳ʰͲǡ
λͷӥļһɨһļһȻø䵭˵ϣЩߺļһɽ𣿰׳գ
ݽŷ˹̵ġ
˵߼ŷڽ̶ǲͬ³Ƕ̣ạ̊́ݽ˹̡
Ϊ˹ܱһЩҵԭǻ֮仹ǱȽϵģϡ
ƺΪаҵʣͺǻаݽǸԼǴͻʺɵ䣬Ͼ͵ǻ𼦹ˡ
ϣǵжܹɹɡġ
Ͳǵǿ׳ΪĻʱѾ꣬һ׳ʿĺĸоΪڹ棬ǼԼΪڹܶ
ϣкܶǰӰطվֻһСطйӵ˶ˮӦ֮ֻһпҲ٣
̫ˡ
ܹһЩĸһ֣ǿڼ˵ǱȽηġ
ܵη塣
ϣвв͹ݣΪ˹ֻǲٵģʲôģǺ׳Ե
νˡ
ɱ
ԼٱЦ
룡
ں˶ǾٱһƣȻڱˣزҾƣ֮ĺ׼
ӣǾ࣬£Ӧ˲ɡ
ʵ
ԼͷеףѧԽԽãԽζԽӣԱҪʱ򣬻ҪרһŻţܹһŹڻͨҲܹøǿ
ڵͷʦ޲ˣûĸʦǿѧҵġŲ֪ܹɲŵģʮһܹɾһʦģǾǸӵˡҪһаʽһʦѰʦĲξ磬ࡣ
ѧĽǶôأԼ̡
ҲǳŲˣһԿڡ
ɫ͸󿴱ʡ
˹һЦ˵Ķඣܾ㣬һȭͷﻹôӦԣǱ²ҡӿ죬˵Ѿܲˡ㲻ֵܹܹһ֡ϡʦʵһһʽɱмǸƣΨбǲģǾĿġ
ҲǴΪͬ˵嶼ǲͬģȻ磬඼ɱƷΪĿģôǰ˹֮壬Թһɱ֡ôɱɱ̶ξ֦ڡ
Լ˼ʵɲ⣬ҪˣĿǶԷѣôҿõȭָĿĺȷǹѣɱ˶ֶ֡Σϸ֦ĩڣ
ô⣬˵ϸ֦ĩڣеˡһƽɣЩʱ̫עʽûʵΪˣκλͬһʽáƽָ̹ߴ㻹ҪǷǳ޴顣ϸµְͣСô֮£ƶࡣֺôҲеˡ
ڿԼ˺һֻȣڣԼСһһȻͷǲ˵̫ʽֻñͨ㣿
һ˵ֻ岻Уͺñţȴûмצֶβ㣬ᱻֶҪ룬㻹ĺţ
ֵ˵Լࡣ
ȴһɫ˻Ȼ˵ȴǲġֻҲвͬļ顣ͺñˣѰʱѵԶԶģȻǿսΪʵսʵսԼʢ־е˷ܼЧ
ƨǸа˲ذ۾
ƲƽʱҲǲٵģǸа
׷ϵһ硣
Լ򣬵ͷǰǾ֮ܣΪֻҪܵ˶ˣʹѾǿˡɽ´һ𣬲žԼǰ̫Сºܣǲ
˹Цƨش˭ûйͷ
ҲЦ˵ν֪ܶ£츳ҲʦҲֻʱ⣬ȱٵģ
˵˴Ϊģһװβǡ
˵ţ˵ֻˡ
üͷһ壬ͷò
ϵʽ֪˲ࡣ
һ¡
ô£ʵ
µһϢһǧôһǸһڿܻе鷳
üɽɡ
˵հֻҶϣȻ򿪵䡣
˭˺żȣСɯϰǸ㶫ˣӲߣΪ顣
֪ҲǸ
ѽ֮ŶӣţͳPSP˹Ϸ
¡
˽ʼ֮ɨһۣŵڸǰԼɡ
ɨһֵۣˣ
۾ڹڿ϶ʲô飬Ƕˡ
룬óкĵſƬͨĺ롣
Ϊ㲻ءкԼιŽڹ꣬һֻɳſš
ĵ˺ƬȥڹſԴһ죬ͰƬ˽ȥ
ֵ֪
ɡкĴһ˫Ьߵɳǰ£Ȼ˲ɳ̫ˡ߼̫󣬶˻᲻˵ġ
µʵ
ǻֱ㡣ĶǾͻĶк룬ֵҪ֣һṩһЩġȻ˵
ˣֻ˽һ׼ûʲôµġ˲ɳһʦ鷳˵
кĴһ۾ƹԵһˮǿδء
ͷµһ£кĵĻɲʲôͷ
ʱӦòʲô⡣³ԽңԽ˲̫õġΣأԽʣϵʽʲôϵҿṩ
кĵĻǺϰ磬һڣ˵ߣȴһֳĸо·˾ɿ
룬ĵΪָԭ򣬲ν˭Ҳ
к̫ѨЩգ룬Ƕ˵òҪֱң鷳Ƚ϶࣬ױ¶㡣
һ㶣ȥĴҲǺܺá
ڼѣҪһСʱ䴦һ¡к赭дޱȣĻҲ뻯ɡ
ڼ顭ЩȻˡ
£Լ鱻¶λڼɵĺ°ɡ
١
ϰ壬лˡ˵
˰ɣҪ˯ˡк˵
Ҷϵ绰Цһ£һԵղŵ绰ͷ˼òҪ֣
һԼĿɿڴԸôԳˣ
յҪԸ飬ùߵġ
νؽһڼ⣬ˡٷȳ
˽һԼһۣȻȫԶǹ񵯻еס
ô
ֽãģӦǣûʲôⰡ
ǡԼһľ
νиһˣôС֡
ԼȻĸߴ󣬿ϧɱɱ飬ûûϵ˾ȻҪжԸɣ飬룬°
ɯۼ⣬кһСϣ
áڵһۣ
Сҧָͷֻ۲Ҫ
һֱӵһֻԼСϣһҪãҪʱԼҪˡ
ŮӴ뻹ΰǡ
㲻õģҲͷϵġ
˵
ԼҲޱȣֻǵǻ޻˵˶ϡ
ЦЦ˸ǲмšǻˣ𡣡
˶ɷ֮κ֮У඼ɱ֮֡
ڣһ㲻ϧһд۶Ҫļƣɨһ۴µϣٽǰһЩ飬ҲЩеİԵˡҪ书һۣںͿɯס
һһٶãҲʡʡ
ֻǳϻɷɥַҲǴڵģͿЩô˼ˡ
һҲûɾͽ⣬⾰Ҫһս
аԼֵĻԷҲޣȶɱضܹȫ
˼иǲ壬ͷ˭˭ɡ
˰ɣ
ˮϴһ֣ɾ֮Ĵǣﻹףɡ
˶ǻһͷģӳȥҲֻĸڰĴ֣ȴǿȿֲһĴڡ
ɯҲǴһ·һСīɫģƬǼ״Եʹ׺ЩɰҲǷǳĲ
磬׼ҾҪС
죬ɯǷţǲ˵
˹ЦСе˼ӹȻ׵ġ
ָͷͷһ£У㻹̫СˣЩġǹǹûС
ɯջ𣬶ڿ˺þãԴơ
Сҧһǩ۾Цٺ٣ҿҲ쵽ˡȻڰݽûˣвõġҪϣҪʱ䲻ࡣ
ǲëӳһҿԿ϶ɫ
˺ٺһЦϰǸĲΡ
жһѾ̣綾ߵļʱ׼¶ע䶾Һ
ι
ֽӵ˵绰
Ȼ㶵Ϣ湻ͨģ
ȻµģȻСӲִ֪õʲôϢ֪ͨˣϢֵǧɡ
֪ˣٲĳƱ
˲ͷعҶ˵绰
ʵôˣ
дӰͶǡˣߣѾϣǵøϽߣҸطȲ
˵
ڵͷ˳һĿ˹ܸţϣеλΪ˻ǿϳӵˡϾҲʮϳӣúиԡ
ȥĶˡ
Ƕǰ˹ӵΣǸСǣǱ߿ʣˮԣͳȥɽˮҲûжסǡڱ߾߻һʱȻٷذݽǻǱȽġ
˵
ڵͷȻˡ
Ǽʹ·㲻뿪ϣʱ򣬰Ͳǡ³˹õִ
Ȼ鱨֣ǵǽȭҵ޵ʱʲôûеõ
Ψһɪ˹ëȷ˫ۣλ崦عͷʱɪ˹ȥ˵Ĳᡣ
һϸ̣ε˵һˣǱ̧ͷ޻˵
Ͳǡ³˹۾𣺡ҪҵǸǿȭ֣ҵϰļһЩǿıڡҵĻһԸࡣ
Ͳǡ³˹ϼվڸǵƺܲһ㡣
޼ʶ㣬ɲΪЩһʲôͨˣǵĴɣǼͷ·JMCɶǼֵƵĺóӡ
ϣ򣬿ǲġ
룬ҺǵǺ˭ţ۾бȻװ˼
ݽĳӣ
Ͳǡ³˹пϻ΢Ц˵ĸһЩ
ͳ
ǺͼֵļһȥˣиһǸߴĽ˧磬ޣὲġ
һץİ߬пŰͲ˵
ȷ𣿡Ͳʵ
޽İ˶һԺ֮УŤŴƨ̨̨ϣȻҷġʱ򣬿ҹһй˧統ѵġĺܺãҿԷġ
ͲǵͷȻ΢Ц˵ллҵϰҪǿļһﵱڡϾǵе󡣡
˵꣬īȻߡ
ѹĺܵͣЩ˳ȥʱ·±øɾ
졣
ܿ죬һЩѾϢȻ߱ˣԼ˭
˧һЩͬʦֵܱ
ǰһJMCһȺ׳ǰ
ͲǴī쳣ƽ͵ʵԼ𣿡
˭Լͷð亹ʵ
һǹ
˭ҪֻҪңйȥ
һһѶƿ¶ءġ
ҡ
˵֪ھͻȥϵۡͲǵĿ¶ضסԼԴ
ˣˣһ΢СһļһͻȻغͷ϶ǺӣȻȺݵС
ԼŭʵϣղѾ׼ˡ
Ҳһǹ
Ͳһ䣬ЦϲˣΪΪĽ˲ĥĹס
һڵϣȻóŪͷһԼˣһǵġ
˵գӷʧ֮С
쵰
ԼָǸһһ⣡
һİɥ


71 С
ڰ˹Ӻϣ԰ʵĽշУ߾Ҫôһ㷱٣˵ĳԣһ·쭣·Ҳû̫谭ڰ˹Ӻϸ׼תʱ򣬻ǷЩɫJMC
ģйǿĸоˣ
һǼɫJMCǳڷͣǧйڴңĴ۸ͼôӺɼϲ
ȻⲢǹóɹ٣һ㶼ع;Լ˽á
⳵ɫٵǮι̵ĳ
ȺH1Ҫι̵Ķࡣ
һ
һȥٶȼ졣
Ҳǽ·һգȻʻλϣָָָһ䣬Ȼųӵµϡ
ɽխռݸߵغλãܹⲨ˴ȥ
вǣǰ˹ӣһƬ̲ͿΧܹ㣬ǿͷޱȡ
ģҪǲУȥ
һŰɯڸ첲£˳ȥ
ҲûϵЩܵô죬Ȼֱ׷ˡ
٣ǸˣһǸ裬ҧгݺޣòǸŮǾԼǮۿֻҪǮɴһ춼С
ҲԼ¶֪תһ룺ǸӣᣬǶȻ󣬲ԣô飬Ǹɲ
ģˣ֪ĸӣѵ̸ܵģ
һһֻڵϣһը
Ҳȥٿˡ
һM16ں棬ȻһûȼѩѣĿ
ڽСɯһҺ棬Ҫȥ룬ӰóףɯɯţǧҪŶ
ţɯüЦһ߿ڴﴧһȻһǣζ
ͲǵĳӾһɫJMC̥أǳٲͲǲżǰ׷һ̣айս̫ǿȥֻǸ쵰ú½սӹ
ţȴ¡һ죬ǰһ·ȻŻͬʱͷϣߵ󣬳ʼǰУγɾĦ䡣
ڶ԰ĿɿڴϽǵȺߡ
ɲô
쵰
Ͳ˶Խ׳գעע⣡FUCKͽСĵ㣬Ⱥ׳գ
һͷŭķ蹷ʼƿڴֵﶼˣʱҪˡ
һʧҵعͷӣ˵רҵȥչ˾Ҳ˵
ģ⵽ô£
Ͳǡ³˹ϵԺֻнʱóǹеM4һЩŹֵĶ
񵯣𣿡
иһڽк
ͷӦְҵ˹ǣиһﱧԹš
׳գǱְҵҪĶ࣡
Ͳǡ³˹ϴš
ĳѾͣڹ·ϣһ꣬ڰ˹УһСƮһؿߣȻϽԼСԶȥ
ʺ߼ҵĹϵ㲻ȻҲб߾⡣
Ǿڸ֮ǰѾǵĳˣ쵰Ķһ·λ
Ͳǰס˶غ
ѾʼɢһЩ׼ȴ֪ĿĶ
ǵסģ֣
ͲһʱҲ˲ôˡ
ܲԶǰ滹ǵ𣿡ͲǴʵ
ǵͷСһǴǹģӦѾҪǻˣƶϣӦþ·ϣ룬ǻγɼлġ
ںͰͲ˵һͨ
ȴͻȻһ죬һӵİԴ
ѻ֡
Ͳſڵϴ
ڽУ׼һ£ֵ٣ܴУаˡ
һǹá
˶M16Ҳ׼ţŻ໽С
ڵλǸߵأɯھҺ棬һƬ£ߣ߰׵ӣڹ·һ̲࣬ͿΧĲݴԺܸߣݻƺ̵ݶţܹĶ
ƽ°Ͳһﻹû취ҵ˵λá
һ񵯣
ͲǴغ
Щ£Ҳģѻ㿴͸ɵĵ䷶ʵ̫ͷһЩ
еľȻеͬǱװģװǹҲǸȷӣӵĳٺá
˴ǹʱҲһӣ˵⹷յôͣ
Ȼûͣ½ϰʵܹǹΡ
λǰг
ÿ˶вͬĵҲڵһ֡
õͷ
˹Ǹ¹ᣬ𷢱ۣӶսǱϣյѪ˵ֻɫ˧Ĵ˧عһһȺڲĴˡ
ҧף˳ȥ
뼫Զһٶס
ڵıֱ
񵯷ƶˡ
㵱ॵ
Ե
ͲǾϵϽ˹ȻҲǷӦѸ٣Ǻܲңߵһ£ԿǸ׾˺ɫJMCĵ¡
Ҫ
ˡ
ӵʱοڻһЩʱ䡣
أ
һ죬ֻ˹·ǱǴײؿһ㣬˵˳ȥɫJMCȻû٣ֻǲ෭ȻѣʼϵðָͣоǳĲá
йУ
ͲһֲԤС
ɫJMCʹõĸֲʵ̫ˡ
׼̶̳еᣬ˷ָ
ʹҲͰˣйȻֻǲһ£ȻͲ෭ˡ
˹ǱģƬʵֻǻȣǸļһͲڻûий
žžž
ǹ䡣
ʱûкȾơ
·عðͷһղ˹ȥѪޱֲ
ȻǳʱգⲢҪĽ
ͷڸô죿
һ˴شʵ
ǲΪԷһ֧СֶӣȻָоǺģѻ֧֡֡Ԯˡ
ûżġ
ͲҲס

ܿ죬ܶ
˹𣿡Ͳʵ
Ѿըˡ
ڵһǶװŴ˹òƳըɣҲûǴ˹ð
FUCKFUCKFUCK֣ǵôûе
ͲҲ֣Ϊʲô˻ûеǳĻ˵ǰܶʱ䵽ʵȻô¶
һ⡣
ҵĶ
ͷ绰ˣ
ſڵϣ绰ǰ
ʱ˺ͼڸն䣬Ȼ˭Ҳ˭
ѣ飡һǹ
۵һǰһһﱻ˸ϡ
ȻǷλãžѻǹǶǸһֶΣΪڸ壬Ҫ֪ľ룬ǵ׼ͷôܴУ
ѻǹ
ǵľѻأ
ͲǴ
ûкʵλã
λˣֻˣ
Ͳǵĺ·ҪȺѻֲûУʱĶȥλã䣿
λ̫ˬˣһņ̀һǹ
˸޳֮߿̲ͿԲݳݺɣ˲棬Ϳټ˴ԲʷⰡ
񵯴ڹ··Ϊڵξѻƻˡ
Ͳǳ绰Ķǵķλ
ӣһ
Ǳߴ˼ٵĺ
ʱ䵹һ£ͻðͲǿЦãǺͰݽķֽ紦÷ı߷Ϊȥ⣬ȺعеˣŴһӪı
ţһ硣
ǵĻ¸ȻǷǳϬġ
Ǹ˿Цõı߷ӳòƻǸģĻͽ
ͽͻһЦˡ
ģһȺ
ְ׳鶼ܷǷˡ
֧ūɿսǣһ·Ͳ˵ˣû뵽Ѫ顣


֪ĻҲòϣҵ̰۸ܣҲǷǳõ̰ۺ͸ܡ
оѻǹĶԸɽϵǸ֣ӸҰǸ쵰񵯿һ㣡Чȥ
ͲǵжȷģҲǺġ
Ψһǣں˶Ǳ̬ǹޣڡ
ǵĶܹжϷλã˱ڸ뺷һǣһֻҲǿȮ١
ԡ
飡
ǹڶƾоݶԷߵԤǹģ¹λÿв𣬵ǲ𲻻̫
ۣ
Ӧһ
ǹɱһˣ
Ҳǲˣ
ǹˣţǹ
ΪĪĿ־壬𣬰ͲǺҪ
̧ǹǹװϣҲͨԤڹλãȺعֶĺãЩ֣Ҳ˶ѡ
ͷ˵ĵΣϷڣڲݴУԷôһʮˣȫǲܡѾǿˣǣҲǺǿûеھȻ˵ĵز
٣
ͺһΣ˳ȥܱߵʯγȻ壬ڻܹоӵɹĸоֺߵĸоǳˬǳĴ̼
ЦһѾǻһǶȡ
˽󱳱¶
̧ǹ׼
飡
һ죬һ˵С
崦˶ǾӢάڹУǵıַǳڣǲòϣ顣
ǱӦǴ̽鱨ڱ˺ͷսҪǣȻ˶࣬ǾȻѹŴ
ͲһֱſǸɵǱǿһٱ飬ľջһᱻеĺڹٳ̫
˼ֱǹ
Ͳв޶ش⣡
ԼǱӹģЩͲ˿ԶԸģҪˣҪװͻ
֮ǰڻϽ飬ֻҪǲһ֧ʮʮ˵Ķ飬ܹڻ׽
˲ܽܵľǣЩ׳վȻͬжϡ
ǺεԵжϣ
ͲǸоԼȾ÷ͬʱмʪ࣬°°δغùˡ
ͷô죡˹ɵˣ
ЩһԭӦú侲ǳǳ侲ԭӦúţǳǳţֻп־ãСһؿŰͲǡ
ڶϣ˷ָܵǺʣûС
ûֱ֧Ԯûплûд˵еĺ½սԱԮ
ĸӴ
Ͳǡ³˹ϴ
ǲᱻɵӣл֮£ûʤ㣡ˣԭսΧˣֻˣ
ͲǴغ

ȷʵԷȷʵֻˡ
ڵλѾЩƫˣһ㣬Ǹһ㣬˺ЩгһֱߣмûĻĻȷʵûʲôͷˡ
ȥȷʵ·һ
˰ͲǵЦˣ
˻һУҵıը񵯣ܳȥ߰ףԵڵϣ˸ͷһƬɳû¶һ̧M16ӵžžžͷ̫Ŀɶˡ
˵λãѾܶˣԷĻʼѹƻѾ˳ڵıҵ˸оȻое
ڱǵӵĲðͷһ£ҧһף˳ȥ¡һɳʯʯȷʵŪ˲ˣи汻۾ϹȫѪɲޱȡ
ǰͲȴΪ·һˣ׽
һҪúĥǸ쵰һ
Ͳǡ³˹аġ
ͬʱϱߵֶѾԽԽܹԶص죬Źֵǳǿ
ҲЩջȥӹҲûɶã
ɽϣɯھҺŰǣӵɣըѣСνغŸȻͳ߿ڴһף˿һ£Ժں˵Ļѽ氡Сôȥһϣ
һȻȥСϣ
Ҫȥȴµ䣬Ȼžͻ·м䡣
Ͳ˭ûע⵽
˭ע⵽أ
һعƳ˵ϵǿףͷ˭ġ
䣡
һ죬Сɯ˫УһͱըĴ磬ǳǼҵǻ쫷磬ǲҽ
ǺһĿˮСЩµһ㡢ˡ˾Ͳˡ
ںĿɿڴ
Ҳ٣
һ˵Ƕ̫ˣ׻ܹ䲻ɣ
룬һﹻġ
˵еĴǹȥǲͣɨ䡣
ڼʮ׳ҲǼӵ顣
˸¼һعڿʱŷ֣ǹйоȻֻԶ
Ѿûʲô˵ˡ
Ͳǡ³˹ϵɴӣѪʵǡ˭ӵס
ȻԴһᣬˡ
ʮȫڴȥСĳѾȫˡ
˴ӣȥʣ
ڱſɯһ߳һ֣ɯɯ㻹һСأ
ȥͱըˡɯؿڡ



72 Ԫ
Ǹʱ߾С٣ԸڵºһСӣһܹԼļڣȥļˣڵºзӡ
Ȼڵ״ǲܵġ
ƴ治ôǮ
ֱһ죬ڰ˹ӱϴһʿѲߣգǱŵҪͨߣսʱ򣬷Ҫá
ǶǶ
Сָغ
ֻӶ԰̲Ϳϣ˷ɿسŰ˹ӳ˹ڰݽǵĹʹ·ϣըŨŨ̴Ŀģϵʬ壬Ĳк
ǿɶǺóӡ
ھͬʱôһĽܿͷ֣˳ٶ̫һЩǾȻҪˡ
ע⾯䣡
´غ
˵ǲ˹ھУѧªӢ
ͣ£ͣ£
´غ
ôͣ£
˵һˮе䣬νˡ
ʱ·ϣѾܹϾ͵ĳǷ繫ţһʮֵĺȻ
ˮУɯٹͷʹȥ
ˮжˮһǸ̳Ȼ
Ӿһعȥˡ
˲һӵʱ͹˺ӡ
ٶ֮죬ʵ̫һЩ
˰˼񱼣һµ·˻ȥµضĸߴϣǿ˹ǡ
ľAKͰʮеЩǿһտشǣŸɲݡ
ͣ£
ǹ˨׼ǡ
ܿ죬˵һùǡ

ģӲὲ˹ջ˵
ɯȴζذһǣ򣺡һӴ
ʱСʵǸţȻæɯ˵ûж⣡
ɯСǲ˹ù¾úС
һˡ
档
ȥ֮󣬽ľAKڼͷϣȻò˹ʵԽˣʣǻȥ
˵ʣǻȥ
ɯŰ˵
˵һѵסֻ˽ڹǰȻǰڴţƨɿڴһʪһֵģǧ𡭡˹µĿڴ
Ȼٴ·棬һ𣬴һǧ˹µС
μ桭ҽѣʵйˡ˵ϣͬʱϵM16µУɯַȫûе⣬Щ˶ӣ㿴أΪͬһĿߵһ𡭡
ҪҪ·
Ѹٽյ˻УȻһؿںˣʵ
ɯֱۣĿɿڴ
Сʱ󡭡
ҼסڣпյĻǿȥתת
ϲ΢Цյڻֵ𣬴У׶ˣŻϴģɸɾˡ
գɯǰ̺ӹסͬգű·Ϸߡ
ģûͨѶװáһ
ȴûд⡣
˵ò崦˸ϵƬըصʱ򣬿ֻǶʮʬ廹лٵļǺĺۼܲңټһʬ嶼ûƴ
ģأ

͵һصһȴ޿κΡ
棬һʱ߷ʿƮΪ׵һСٻ裬һ˷һ
ܶһһǶһʲƵ롣
Ǹ¾Լڵºܱ߽һķˣһԡ
գҿõһM16Ŷһйľѣﳬֵˡ
Ͽ϶ǰʲôġ
𵯹ƣȻᶨͽҲ𵰸ʴˡ
Ʋ˵
˹һЦ߰ɣ⸽Ӧй꾮ӣҼǵǰﺣ͹ܵй˼ģǸ̿ûнӦܹҵй˾ġ
ͨװþУǻҪһЩ֣Ѱ찡üͷ˵
˺ٺһЦֲӶȻĻһƱӲƵġ
֮ŷּҵܹ֧Ҫ顣
ĿϬԶ˵
˺ȻһЦҲεˣһƱˣɸּңֻҪǮҪ
ЦΪš
˵Цһ·ҲûʲôˣżҲ
ϳԵֻӦѹʳʴйڵġ
òƲйЩй衣
ϬޱȣͬĶоϲɸ߸ֵһʺǵÿȹ˷Ҳ֪ճԲ
ߵķĶʵ
һٹ߼ˣǶӦܹ꾮ӣҼǵйһ֧ʿ̽ӣɽ꾮òƲǴ;ʲôᣲԣⷢһˡ
˶˵
òͦϤں֡
ǰӹһһ˹ɵʮĻ㶨ԶĵλеϤġеͼһЩ
ϵŵͼë߶ˣһŰ˰Ƶͼ֪ʱ߷ڸʲôɻ
ɽɽӻǺԶģܹɽصӣߵĵط㿿ףϾа·ű߾ó׵Ļ;ˮƽ㲻ʲôʷǰᡣ
Ů˺öࡣ
ڵ
ʼ磺ѾõˣʻŮ죬ǿǲҪġжңŮǲƷڡôɣһ仰ûλ
ȻʲôҪõöࡣ
Ҫ¶Ӫֵطҹ²ܴ󡣡ü˵
ȻСһǿɯͱȽ鷳
Ҹطסһ£һдׯǿҸطסһϣֻϧطû취ϵѵû߸Ҳû𣿡ε˵
ڵͷȷʵظ˵ĸоȽ⡣һΣˣһѵǲ֪ʲô
Ŀ˸а񣬺ٺЦҴӸȻһȥиˡô
ûȤӵʹȥȭͷѾ˼ƻ˺ٺһЦʱһҪҰ
ЦЦһ
жʮ幫·ɫѾʼ䰵˵һǸۼȥܹɫӵߣһЩűȽصڸȺ
ǾϢɡ
˵
Щ˿ںǵĸߴգ˵󣬶ǺפۿڿһԺ䣬ȥǶʿɡ
á


73 Ȫˮ仯ҹ
ͼҪֲһЩ魺Ҭ棬һЩˣǴɽϣҲɽһǶֲɢԳ꿴Ҳġ
Щ˴Ϊ͹񣬴һһֱ
սʱ򣬻ֹ˴鱨飬ԺȤ
ͼĴ峤ǸսϱǸʱİ˷²˵̹ˣ͡
ķӾڿ㲻Ժ䣬ǽɳʯӣһѶѲ֪ʲôõӲݣżܹһࡣ
洦ɼɽӻеҵǣСֺ;ηĿ⿴ߴˡ
ɯձϣڱ
ǡʲôˣ
Ϊű߷սоգԴ峤Сĵؿ˺ڣȥǶ׵ˣӦ˰ɡ
Ŀأÿºͳ˹˵еƿڣˡ
ɯ֮
ڵйĹ۹ͣ·ˣҿ߷Ĺξæǲߵ
йˣޡ˾ȡҼҵĵͷõľй
峤̸ܽȻΪ˵̫ڶû
аΧһЩ˽ү
ڼֵ¡
ȫе񣬲Ȼ䣬ʲҶɺѷɣô಻ͬ
ԭּߣǷǳĲʺѰ
Ѿ˵磬ǺȶҵĵʮߵĵݣֻܿʮߵĽܵƣ˾úС
Ϊȷʵй
òƶ벻й
ɽĶ棬꾮ӣйˣǺܺ˵żҲȥ³ǻǣӣûﷸа̾
ĺӺŨܣͷϹŲͷʹ˲ͬòƲ̫ںֿ̰Ľ塣
ΪҲսԲŻ롣
Զ𣿡ʡ
ɯһǣû¶档
ЦЦԶɽܿ
ҲЩ֣йˣȥǷǳǳǿ׳
ĸߴײһ㡣ǿҪһ׾ˡ׳Ƿʮ㣬߽ı뺷
Ҫסһϡġ
˵
Цˡ￴;ˣҺÿĻᰡ
ЦЦû˵ʲô
ɯĹǺҵ˺ʵķ䣬ߵķ䣬ܼªдչ˿˵ġ
ԡҲеģ׵Ҳȫܹˮܡ
滹һЩ߲ˣҲǰԼֵġ
ʶԹҵĿ翴Ƿǳʵϸһ£һЩط˵ȫƫԶǷǳǼΪϵһס
ейǰȻ˾Բôˣǿ˽ЩƶȣȻҪġ
үӺܶ࣬ȻǲϷģеʷүӦΣʣֹط˰ɡ
ǰݽ˺Ͳ˹˻ӣϸ˵ݽ˱ҲԿ˹ˣʵʣ˿ˣ岢ûָ̫
άʱڵĲﲻ١
ͷӦҲ򵥰
ϴһһɾ·˵
ڵȷʵͷǲô򵥣Ӧǰɹʲôڻɡ
Ӧǰάʱڵ߿ˣҲܾǸ·˵·ŪĸƵģӦ˰ɡ
˼˵
ЦЦ˵һ·Ȼһصع߿˵ɲôĺá
˲µòʹеʵعԱ߿һ󹲺͹ʱڣûٳ֯
ҲΪʲôʺ˼ƻϾ͸ɸһ˿
ϸ͵İʮ֮ǰάȫͼۼʵȻԴһı󡣵ʵϣʱʺ޹ҵԡ˹֮󣬲ͬ˻ҵ
ʼƲ֮󣬻ʾȫ浼й
ȽȤһǣϹϽжƲõͬʱйѾǩһϵеĺԼ
ǣЩƲþͳʮָЦķֽټйͰͻ˹̹Ĺϵ½ͨͨ裬ҲΪʲôʺͳʲͬ˷ȴܹԵʡ
Ϊûей
ҲдΪԭ֮һսȻӱҪǵĿֲϮδûи˹йµ˼һжҪҪǣйõʵ棬Զ翴Ķöࡣ
˺ϣ꾮ӵĺ죬òĽʺޣҧгء
ϣѾ˯Сɯڻ˯֮ڲŻ뿪䣬ԺпͷԲ£һķ
ܹо֮Ȫı仯Ȫˮ
ȷе˵ܹԼȻܹ֮Ȫճԡ
̯һ̲ˮվȻһճϣھͬʱҲЩò˼顣
֮ȪŨˡ
ҹ˲࣬үȻĵ˯ԺкܿûԺţ߻ǱȽ紾ӵġ
ſһѾҹʮһҡ
չһ¹һͨȭצ磬Ʋ
Ժţν˵ȫ㶨Ӱ˵ͷǲ١
Ұ٣ܹһֻưͻ˹̹Ŀߴ󹷣͸߼Ȯв񣬾ûƤëҲǺܳǼǳá
Щ󹷿˶ǿͣھվſڣЩҽл
ԣԶǿĶࡣ
ķڣĵʵүôģ·ˣ
ܡպþСˣɲ򵥣ʵʵ˯ҪǣйˣܹҪ˺õöࡣ
˸ҲǷֹйˣſǲ򵥰
߿ˣȴִսɻ̹ˣС˻Ǿз䡣
˵ıŰڵɱָоϴûмôϬ
Ůû˵˵ƣ˯ˡ
ҹԲ¿Щ͸
ССĴһȦգаţܿߴߴߴߴлĺӡ
ǽ£ֻ綾ӫЫӣڳһСӡ
һȻƫƧǾɫǲ˲ƽǰİݺᣬˮ˴ҲһķζеԭͲԭĽ塣
ţȴƺ˸OO@@ȴмҪΧǽƵģЩˣƺǴģǴġ
üͷ
ǼҪȥһ˼ҺСǰƺǣǳ֡


74 Ӣ۾õ
Χǰݽˣ˹˻ӣȽء
ǹǵ˼ңʵǼûˣŮ˵ɷսʱڵ档ŮΪ
ŮɽܱߣСġ˭֪ݼĺõ壿̴ľһĳﺣǷ۵ļһ˫аݡķ¶ӡ
񻡢ˡǹá
ͼİү˵Ǵӵٹ⣬ǽĶ䡣
Ǽһ
ӰҪǽʱЩߴѾʼĺ·Ұһؿ͡
վǾ֣˹ȥɫǹ⣬вãЩ˶ûע⵽ôһӰ
ֱĹʵֹͣ˿ͣǲžƺͻȻˣȻ㶵˵Ϊʲôˣ
˲𣿴
ģҴ
ˣȵȡǡ˭
ͣ»쵰
⼸һﶼһиͬ׼ǽļһһһȻ˫ֹǽͷϣϲ£ͬҪһѣʱҶ˻жڡ

ͳһ۵ذף⼸һСڱȻһ£û취ҹͷĴͷ˶ŸοЩһûµˡ
Ҫܵģһͷ󿲸ߡ
ЩҪΪڵԵʣȻ鲻ѡ
һԲӸµؿЩһˣЩһﲻǺˡ
ʱΧǽѾͬĺ٣ǸʲôΪʲôģſҡ
Ƚȥˣǵһ
ŵ˷ܡ
ɼӣ쵰Ȼһ
ǸŵľȻźҲظŽȥˡ
һһСڳ˹һȻڲôһߣһ˵۾ͱ߶ϣ˶ëȻ
ٶ̫ˡ
ץסǸ׳յС䣬ڵֽӹǰСȻͻȻһ˦˳ȥ۵һûǽڣиҪӱߵļһﱻŵ̱ڵϣŴͣӶǰûǽСһҲ
㡢ʲô
иһﾪһֵ̿طǰй۵е˻ơ
лڵֿסĲӣǽһ˦صһһͱײĿѪȻ˲һԶûС
̫ˡ
Ǻεȵǰ
ʱ洫˼üŮˣ
Щһﲻǵô򵥣ӦҪǿŮˣҪ֪ǿ˹пкصĳͷټشƫԶ֪᲻ʲôֵĳͷʩ
ûˣ
ͻȻ𣬵ץסһһԴ͵һײ˹ȥʣµһһȭеţӵ飬ȫѪһҲ˹ȥ
ʱŮѾʼؼУʲôҪңЩħ
ƺһŮˣݣҵİݣǸʲôҪôǡ
ﴫײƺ˲ҽˡ
裡ôˣſң
ݼҵõ壿õ廨ҵ𷴿ˣǵأ㻹ǹԹԵܰɣ
Ǹݿϲһй嶯˴˵
ɿĿӣ׼¿ӵʱվſͻȻιǾĴ𣿡
ͻȻðǸո˸оڵļһﾹȻͻȻήˣ˱ڰסݵ壬·Ѿ˺ˣ¶˴زǿ޺վſڿǣָоǳ⡣
ǿ鷸붼ųû⡣
ȻȺһûһ¸ҵˣͳͳų
㣡ôģأ
һŵӣ˫ֶ׼ڣȻͻȻӼ˰ݵĲϣʱſŮ˵Ȼ֪ʲôǿȺ˿Ͱ಻סˣŮӣȻɫ
˹輧Թžģ䣬˹ʳ輧˫ʳ˹дйĲ˹ǳΪ
Ⲣǲûеġ
Ŀ䣬ʮߵĵӦСƷгĲǺɫĵͷɫ˫ߣسЩ϶й
ص㲻Щڻǡ
𡢱ٹҾ͡
Ǹһｫ˰ݣõ˫жˮ޺˵ֻѪ𪲻ͬҪƤͭһЩҪǿ׳һЩҪӵתĿ
һӲӡ
踾ŮԶãӴ
иһˡ
ŵˡ
һֶѣֱ侲סˣѾᣬûκսˣһ˵ľҲһֲ
ɼӣ㡭Ҫʲô
ԽԽڰݵĲϻ˵Ѫգݿĺû⣬Ƴһǿ鷸ȻһϣѵĵƿܶҪˡ
ม
һ̵ڵϣʱ棬Ѿǿߴͣƺ˺ҧʲôһкţ߶
ڽͷһɫӸ˰ݣָðһճͻ֮ȪĨĲϣһ㡣
ȻϸˣϣһУϸ˹ͷôһײ˿ڣͬĨһճͻ֮Ȫ
Ǵĸо
лл
æ˵ȻӴסĸݣæߴﹾ˵һͨ
ſڣһȺˣſʲô˿ڣҪкųȥҲ׼Ⱥ׳ſ£ȴݳߺʲôȻȺ˶һεسϹһȹڵ֣ȻʮϹ룬ûдҡ
Ժſڣ˴ŹǷڻ˻֣˵ҹģץ
ڹȥһȭЦСë˯ţˡ
峤үҲǴӴֻһֵͲǰأӹڶ˰ɡ
ǣЩСƦӣ쵰ЩЩ棬ͷǵģǹ
غ
峤ǲҪ𣿡
ͼҪԼĹ涨˹
ŭѣȻ˽߸һȫץȻ嵽ڸǰ˵ǲ֪ôлһ¸ǿʵµˣǡǲ֪ôл
үߴﹾ˵һͨ˵Ƿϻȫ
ЦҡҡͷҲ֪˹ֻգݺͰݵǹסڣ֪˵Щʲô
Ҳ٣ƷŮ˾һ


75 ֣ر
δΪ𣬳š֣ӿס
̫ڳݾư˳дʫƵʱϵĺӦһʿɹ۵֡йŴ˹Ůʳ輧һīµɧǲɷϣ˹ʹʳΪ˿ӽŮȷʵǸ߲
Сǰ棬Ȼ˵ͷ񣬶顣ߺ񻣬һޡ
ֻӱĻʣͷҲа
ָ۹飬Ǵسı飬ʵϴ󺺳ԺôرָЩı顣
ͬʱһȺɧ־ɧ˱£ҲͳΪһЩƷ˵Ĵƣеǣ˹֣رۡ
Ƴǣο⸮ǵʱһĳУŮƣҪŮѡܳƷǾǷǳˡ
ŮӣҲѡ
һˬˣ˺֣ӿ׵ɧ֮һǶĶ¾ʿ
Ȼմѧʿųƺˬܰĺѵ֣Ҫǲдޱߣ˼ԳƲ
ȻŴѧǳ㣬ڣһֲɵ椲Żء
̫׺ն¶ˬˣЩĲ˹ʳ輧һŵģر顣
ͺñѡ̩ɽãСΣ̹ͬЦζͲΪ˵ˡ
һر飬ʶŮˣ˵棬֮һ平ʹ򣬻ŮԶĵطܾڵ񰢸Ҵõ˱عϢ
ԺתͷѶϢŵϵ㣬صһԶССһ㣬ʮֵĿˣѰŮӵĶݵĶӵƯܹԾؾͽ˵Ŀȥ
ڶʱΪ˸лڵ٣峤үһССᣬϰڷ۽޻ɣɫҬ棬ţһĶ
⣬м飬Щ˵ѵһĸܣҲǿԵġ
ʲô
ˡ
һЩֵһĹӣȥǽͷɫȷʵɫƤ˺֮еƵĹζܺã
ζһͷɳɳĸо
Ȼаٷ֮ߵľƾǷֺܸߣһֵƵҪԭϡάʱڣʮ͸³ǸͺͷһЩͳ
ţ˵
е㲻˼飺֪
˺ٺһЦҵһĵϿαֲѧ
һֲѧӺ˳֪ǴĶŪģȥ񻹲
ݸһϺɫƣõƵˮΪ֣üĵɽصġȡɫģеɰ״üģϸĵطü·һ㣬ͱһֱߡ
Ϊֹϵݵ۾ȥ䣬̧ͷڵʱͫ׾ССĿ׶ƿȸ̵ͫгëȷʵˡ
˵ʲôʿɯ
ɯŷ۲裬һ˵лл磬ϣȼ
Ŷл
ڽƵĿھƱϺɫһζʮ
үǸˣóһֻ٣еľķиʦﻺصȻʲô
˺⣬߬һֻȣһذ׶ϣζһһھƣȻĸ
ʦǸˣ˲ɣƺ˵ƬϵĹ£ݽĹȥʵǰ;㺣ͷ
ܿͱÿޱȣʦĺ죬ĺܸˣϸֳҸı飬ΧҲǸ˵س˸
ʱ򣬰ƺһѣͬĺɫΣһصĴ磬ɫ·ɫıߣӡȸŮġɴʸŮٽ첲Ͷ¶
ǲû⡣
Ͼʻȫڽ̹ң͹ƿҲûôǿ
ݵļ׵Ĳ񻰣ǲǷ˪Ĳ԰ײҰףһһ־Ө͸
ϸ˵Ĳ˹˲ǹŲ˹ˣһͨģǾǹŴĲ˹۹ˣǻѪ壬ǵѪͳУûʲôرռŵĻ
ͬں˸ߴٷ֮ʮĴѪϾ壬Գٷ֮ʮ
ҲΪĻɣγı仯ɡ
ݾȻʼˣҲ٣СǶ湻ŵģȻ裿̵ģֵ㷢ˣСǶ˳ǿˡƷ
ŵһζҰ¶ˮõ廨ζһˮϢиоʦĳٵĺܻ죬ԽԽ࣬ˡŮˡӡ
һֱģ紫˵ɽõ廨ʴεĻ꣬ȻĶˡ
ΣȴʱݾȻһֻʯӣⱭӺأİͨסʱ򣬻еĹɢ
һֻϢҹⱭ
Ǹͷ˵ʲôֵʿɯʱүͨ죬Ÿ첲кʲôǿóܸˡ
˵һǧһҹҹⱭıֵǮ
үĻһ㶣ҹⱭ
ݸϣڽֻζǺõĺܣ˼ţ;СȣԴЩ궯ֺƣúˬͬʱ־Դεġ
ɯҲسŶȻǲһ
˺ٺһЦ˸ˣɲܳԵ̫ͣȻȾƵʱ̫࣬СӾСĴָưһ졣
˦˦ԴȵĲ࣬Ҳоΰ
ٺ٣͸ô˰
˺һ⣬ؽһƤ࣬ˬˮ
ɯһسԼ飬˱ָȻʱܳԵζС˵õѽ
ү˵˵ʲô
ڿſɯɯһ鼦ŵͷ˵ʱһϳȥ꾮
ڵͷүͷлҲǸˣЦ
ѽʲô˻ءг𣿡ν˵
˵ҲǣҲͲˡ
ʦһգŮŮֹͣ裬ȻȾƳ⣬ʶĸоȫǲһġ
ɵա
赸֮΢΢شϵζҲӵŨأһĶҲǳѪˣȻһۺɫβʣǳƯ
ȻǴر飬鴫
ںһھƣ
ϣֻһˣɰݵƾƵģںһ͵һȻžƺһ΢Цԣȴǲġ
ֺ˼ڲŶ˵ƾˣе󡣡
ȻǴ˸ãҡҡλεվʵҪӷ𣿡
Ҫڻִ
Ȼҡҡλεسŷȥ󻺻ظš


76 գ೵
Ҫ˰
ڵͷڴһ˯ֻûȣƮƮȻؿƵζǺõû˵ʱ˿̣Ǳеĸоһǻζ
ֲ̫ôɧ
Сһڣһ˺ȣȻںݱȻʲôɯ˵ˣ壬ΪʲôղǸҪȥ
ɯɯҪסԺҪҸӴ۾¶΢ЦſɯԴͰ˵
ɯ˵ıŵ飬ګګŶ
˵Ǹǰڸȥ˰
ȥ𣿡ɯʵ
ҡͷɫİǻС𣿡
ɯҡҡͷ
ڸҲôġ
ɯؿŷ䣬ȻĬĬسը顭
ͷȥ֮֮˺һȺｻʲôڷ۵ĶðݽͲ˹˵ʲôͼ˶üЦ
˵ˣֻҪһױˣҪ̫ࡣ
һڵصй
ԭ˾ɽ꾮ӵĳԱڻ˼šĿǰǻվչķ٣һֱһͲ湤ʦתƣ͵˺磬ҲΪ򵼵Եʡ
סڰգžʮ
ǿųģһƤ滹װ߲ˣٶǹ
߻ŵģʶеĵطǱһЩɽϣֱйԸǮףζΪĥˡ
ɡΡա»мҾߣҳˡ
һƣžãϣүɴѹסӣǽҧһ£ȻŴĴָشЦ
ݱȭͷЩϲãȻͣ˵ʲô
ֵʱ򣬲ǻͷ𣿹ˡԺ󿿳ͷգܻúܺˡ꾮ӹ⿿ûôıǮġ
˵ˬĺܣࡣ
û취Ͼ˼ǿź·ŵҲֻǳƤ
⳵㲻ϻһߣﲹߵġ
֪ǡǷһ֡
ֵŪ˸ⲻֵܵģҪ֧Ӧ֧Ӧٺٺٺ١Цٴθڡ
ڳ⣬ҶйˣǱŵĺܣԱţϻܹЩжǻ켣֪һǸʲôڡ
һ˵ϴ׷ɱմӰݽӵҲ̫ĲǶˣҪ
ʲôʱ䰡ʱ䣬ҪģãһãһֱȻЦеֵû¶ҲҪ˰ɡٺٺٺ١
λ϶Ķаͳһǧһ˸٣˼˼ʱûٳƱ٣պضؽл
˵Ǽϡ
Ҳǳⲻƴǵˣʲôʱ˵ջʲôʱ˵׵úܡ
ЦЦθڣүǶ
˸ĴָٷֱݺͰүѯ顣
ǰүĦһЦеУҵܼܵͷգȥùù
˽һݸȥ
үüЦһ𣬿һǶˡ
Ƕ˵ʲôŬŬ죬ʷ١
˵Ҫ೵
˵
ɶʵ
һЦǶݽ˵ĴͳɣǵУǻὫĶһְ峵ϣö֮⳵ӾͳбزٵĶΪ⳵ߵʱᷢ죬Ա೵
Ȥ
˺ٺһЦȻȴǷһֻԶһǾ೵
˹۵ʱϹˣĸⲻǰ峵
˵Ҫ̥ġ
ٺһͿ
ǰľͷӻ̥бҪĺǸߵ𣿡ֱƤӡ
ҲǿЦãϰ߾
Ḁ̊́ҲСҪھһͷ顣
˵
˴˸ãģһɡ纸һᡣ
ڵŵ纸æ˵ʲô
Ƕֹʲôʵ
˵Ҫǳ
һ𣺡̵ӣ
ҲȷʵսʱֱƻԶ˹ǽߵϵͳȫƻɾûлָǵ״̬ǳԭʼأеǰ˵ĸоԡ
ٵǻص롣
һˣֻּᷳëƤС¶ƽ̫ˡ
Ȼк֮Ȱ֧ܺӺãȻ󽫷̺֧ϡ
ʱ򣬿ɯƵԺﻭȦȦ䣬ڵУƽڴϣؿݶӰٸн
գֱˡ
г¶ˮõ廨ζݵͷ˳˿ǳһڵϣֻҪһͷܹݵͷ㷢ҶΪŮ˼ſϡ
С˯ðڵЩԴ
ô״
ݵ߶ף˵ˬ
λ⣬Ǳӻػ䣬װ׵һƬ
Сʱ󡭡ԺС
һ㸺ġɯǶ԰˵
΢Цŵͷ§ſɯٵ˵ʲô
ɯ˵ʲôðݺǾȡ
˵ʲôʵ
ݽΪǸŮղ˵һϸģ磬Ϊʲôô˵ɯ̧ͷڣʵ
һ죬ҲҲݾǿɰô˵İɡԸԸߣȥйȥ³ǻ߱ʲôط
ɯʰЩ⡣
ݿڣȻǲõ΢Цһǰõ壬һǰĴر飬ͷüĵһĨ죬ɫޱȣӣ͸ŷ΢졣
̾˿аôأʵʵ˵˵˳˸
ɯֵؿڣһᣬüӣҲǾȤ
ɫ㼡İڵĸ첲ؽɫɴڵסȻ˵ʲô
ݽ˵Ժֻøһ˿ɯŵصķǣһ˵
ڽɯ̾˿ȥ
ճţͿһ׳ǣһͷɫգһֵİ峵Ŷ˹ЦֵܣǣŰգ೵ͳң



77 һ
ɽ꾮Դŵλߵܹ֣ˬӲߣпҵģѧרңʯͿ̽שҡһԲС۾˵ʱ촽ϵᶶ
˵ôһ
ڰձϣŤͷ೵ϵڡ
һ̧ͷϡͿرһŮ˸ˣô룿
룺Ⱥ¶ֲҰ
Ҳݴźɫӣֻ¶һ˫۾ӽŮˡĲƲˡ
ǰү˵ġ
ڶݽƬߵϣͳǺѴƣǼҪǿݵƦӣڴ㳡ϣǧΧ֮£ǵֳг
ֳͷǰȥֵ˶
ĴͳǷǳ𾪡
١¶һ΢ЦʵӦô롣뿴ŮҪţ㣿˭ϵĲ˯ʲôӢ۾ﻹͲɵȥǮأǮҳˣҪ㻹Ŷ
ڶһָ
˹Ц
ǰ濪˾ͣϵ֣ˬĨһ麹߾ǵĲվˡʱҪ绰ģԴ򡣡
ܴ򵽹𣿡ʵ
֣ˬܡԶиǻվöǰΪʲôĲ֪ȷʵܹعڡ
ڵͷ
˴İգͼٽպ೵ϻȥڿһСˣͼ˵Ӧǳ˰ү֮⣬Ǯˡ
֣߹ģС
˵
֣ˬǱģ³Ǳ߻Ҫ޽ȻܵǰǾ뽫ǺжȻʯ͹ܵͨȻתڣһ̸ֱУ˲ڴͱˡ
Ҳ̾ЩǮεӴ֡
绰̸ܵģˣ
һвڸڴ绰ƽʲôġóкĵſƬ֮ͨкһ£绰ڳе˭
ҡڵ
кһæʵȥ˲ˣǴӸ³ܵ˰ݽһʱϵϣںδ
ʡڳ˵Ȼֶк˵ܰæ𣿡
˵˵кЩ֡
Ŀû߼ľݵ㣿ҡ
кһ㶣ʲô
˵أڷʡ
Ҳأкĳʵ
Ҿͻٵ³ʹݣʹʥһϡ
˵
кı۾촽һ£ֻñƤ飬Ҹ㡣
ס绰⺰֣ߴĶ
ڡ֣ˬһһ鹷ͷţһɧζʲôζ
ڸż׵ĵط绰һߴ绰һſ£ȻԵ绰ͷƵ˰Ӵ绰ôͲŽӣҲ̵ڵģ㹷յĶºȥ۽ǡŪ㻻ϴ·ŮҪƹΪʲôʣֲƨ۵ģˣ̵ӡ
ĳˬץץԴòץһֻʭӣ˳־ӵ˽Ȼδصͷе̡
ΧһȺ绰꾮һȫ˳ȥһ˶û档
ͷ§ſɯǲΧһ£Ȼɴ˫۾Ǻ׹˻ǣһ̫ˣ԰Ρ
˶С֣ˬ֣Ůˡģ
꣡СͷǸͷǶСıˡСɷģҲʲôǸ˿һһĺݽɫǵǰһֱ𣿵ʱĶӡ
֣ˬһͣһȺ˶ǵһʲôǸûûƤھˣһʲôͷò˻ذ
֣ˬƳһۣúøɻȥְְ࣬ϢϢʲôû¶ءҪǶȥ³ȥȥʣСⱻ˸ȥиѣҲԵصĿ
˶ǶǽȫñϣٺһЦȻˣæ߿һ󣬲δ
ЩͼˣЩй˾Ȼ׳η壬ͷ죬һŮһǮƵй϶ӹĲ
ЩȻûģƾݴرڣйȥǮƵİǧΡ
ŮˣЩվûôѧʡ
ܲܲȥкȰο
ڵһɣҵĶɱĶҲҲкú֪һ£ϣûоԵΪΪ
к΢ؿһ£ƬҩȻһðɣϣ㲻Ҫ̫𣬱Ͼˣɡһǲɱˣģ㿴Ű졣
ɱˣ
üͷ
ŲܲɱֻҪ
ѾΪ׼Ŀ˵ִ˵ڱ˹һԵĻͰҳһӣǷģΣ
кͻȻ
ͻȻЦˣĿ˸żҵ˷ܣ磬ͰҪ˸ҲŪһҲ˳ˮһ
кСȻԿƣһ£ҲδɣӦеϵʱٽһĺҲǲܵ顣
ϰ̴ǲģڵƻǿһ㣬ѾసԵõ֤ͬʱ֤ȯǹ¼ĵ飬ҲһкĶڱӦеýӴ״ּ̬һڹǶʱըڹ⣬ǾȷƵը
𣬷ǳĴ
ðɡȻô˵ҲͲƴˡкĳҩƺһЩ˵
ڵͷ˵ԭͱһֻϧйˣҲĿ꣬ǿնԿգ˿յĺܣǲæһк˵
кĿЦһ£а̾һ׺񱩣¸ƵסȻ֪ΡҪԣսͽΪãֱǱ
̾ܣǱȴ˷ޱȣа룺ϰæ±룬´ɱ٣Ӿ˫ɱȥǵж˿
Ѿ˺ģҪһƱ󣬴ʱĿ׼ڸ³ǵѵӪӼ̹٣ȻҲвٴװǾװĲ֮ˣ˶ѵ֮󣬺Աߵĸ˵ϰ˵ңҪϸı档
ǣ٣
Ͳǡ³˹ָ߹ڹ⣬ʷ϶ǲģټ֮ǰõжꪵһ֧عСӣ˵ǳеĳ裬һУȻҪһ
ѪѪ
˺ж˵


78 ˵
˴绰еʵڵºڣӵϴĵ绰֮󣬾˿żճͣ۸ϣ·Ͽǲߡ
ʿﺣһûʲôĹ·ƽ̹´Į򣬲ԭͻĮһƬһƬļࡣΪ򣬶ʱ꣬ڴʱ򣬺ӵˮгˢΧɳγص
˸·ö࣬ﺣһǧңڸԭƽ̹ƣ˳ֻۿˡ
ŵԽҰܻǺܰԵģϣһ׳һ̣йģǲס
ϴʲôʱʣ
иʿ׳
֪ءĶϹڣȻ˰ɡڵڱ˹иլԺűȥ˹̹ģ˳ڵڱ˹ɡ
׳˵
ӵѵѵ죬һ˿һŵҲڸţǿҹ·ӵͼºۣʮʵϵ·̿Ҫٹҡһҹһɡ
ǣɵĶ࣬·ֻһϵȼٶȼͷҲǼά⻹йԼά޵ģ˸ͲˡôǧֵĻﺣĸۿڵǳͨͷһЩ
ƤڣѷŲʼȻںһڳᣬװʹӡ
ЩҪģ׬ٲۡ
͹Ͷ뼫٣һǰݽ˾Ӷ࣬ǺѷɵΧ̫ɲ
ˬ
˹һˮĨһѣڵҾˣˮǴĶŪģζ治֮ˬ
ӸһֻСƿӡ
ƿͷ·ǹһĶʵʲô
õģĨһһû¶ڿƤᣬ֧һȣ첲ϥϣƤ̧һ£˵
ô񣿡һĲš
ž͸һԼԣƭСġ
һ£Ȼͳ̣Լ첲Ͼһ
һѪֱ
ĨһЩ棬˿˲ͿʼֹͣѪֹѪۻҪϬ
̸ӵġҲ٣̫ţ˰ɣĶŪģ˲ŵصɴӣڣһ㡣
Ƴһۣ洫ҩҪ˵ȥ
ץˣ˵ҪǱɸӣȻĨѣ᲻Ҳã
룺֪Ծ֪ˡ
ĵӻԼɸӰ
˷ƤͷιڳڳƤţɯڰݵԣڽ̵˵ġ
ڿŰݣŮ˵۾ĺƯ
ݼڿҲ̧ͷڣȻͷ۾˱仯Ӧ΢Цһ񾲡һŮˡ
ر飬һӴ
˵ץڲЩգȥô˵أ
ܹСƤɱжı飬鶼˰ɡ
ϸ˿ڸԭĸоԽؾ棬ȻҲ٣ˣ̫ţˣ
ڵȻģ˵ʲôȻ΢ʲôģ˺˵һʱٸ׼
˹һЦƿӴӾͲˣٺ٣¸񵰰
ٶȼڶĵӲŵĶۿڣǾ˳Դŵİ´סһϣǺôˣ⣬йͬй˰æûġ
֣ⷿӹİ
˾ȵ̾
طֹǴ󣬼ȫǸּǾ޴˨ܰš
׼ʵģʱֿ⣬ȻͨˣﺣȻǣȻ𳵽Ϊ˶ܴǱҲ̫ƽߵĶʱ˲Ļ߾ˣȻͷ˵ԾͰѰ´ŪҲ㡣
֣ˬЦ˵
˵Ҳԣ뼸Դܽ
ʱĴǿйǸһѺ֣ûþʹʹڵм¼һ꾮Ӿһ¼ʹ͹Ŀ࣬˵ԭ㹤̻ġ
ϧʱˣҪչҲûпԡ
ĹҵҪйﰵԮȫܸˣҵƷİٷ֮ʮȻܹ
ҲϾȫֻҿٷ֮ʮϵĹҵƷ
￿Զһɳ̲ȥ˲࣬ҲǻȥȥǲȥģòǶ¶ʲôģܿأżҲȥҪЩ˵ԭּߣǵ˵ûڽĲó
֣ˬ˵
˺ٺһЦ֣Ͳ֪ô˰ɡⲻǰˬôߵɵƣɵȥˣֻȦضֲҪǮԱסլ
֣ˬٺһЦٵȵȣٵȵȡ
֮⣬յȷʵйĿʵ٣ԴȷʵȦ˲ٵأߵİ´Ǹּ׼ǵԱҲǼ˵Ŀ𿹴翹ɹֲֻȶϦĵģͷҪǮҲط
̵ģ֣СӲư죬Ľʺޡ
֣ˬЦʱ࣬ʱҲʯͷǣģŮ˻ô𳵻ƱǮۡ
¶ЩʵģǾΪμǲԵģټһŮˣĽŮ˴ߣĻÿġ
֮£Ҳ¿ߣܰɡǾרи֧߷ɻǰǺͰݽ𳵵ĻܸԶһ㣬ȥڱ˹
Щй˵ĿֻһŮˣк
ҲΪʲô߼ļŮԱȽϴԵʣҲΪйټƬͶʼ࣬˳ǧһҲδ֪ˡ
˶˯һݵǰٰģڵˮϴţ˳һͿ
ҲɵüǲҲŪǶ
Ҳ̵ᵽŮΪʲôЩط˵˽вƲ治Ǹǵġ
ֻڴ˵еձŮеһƴȻʵеձŮǿӵģܲȡ
˯֮󣬿ҪʮӵĹ⾰˲ͷµ·ϱŮ˸˻ڻջôڲ
ϴ·߰տ·˵ǻϹ·ôء˵˶ǵԴҿ
߳Щˣ
վֱඣŸ磡ָָڡ
˹ʵʵغŸã
ڿ˵Ǻ֣ʲôͷû
˺ٺһЦ²¿
صЦ


79 ã
ǶģԪ϶ࡣۣꡣ˶һһܡ
ʵѵи
ǬԪꡣ
˺ٺһЦ²¿Ǽʲôͷ
ǷȻǶԼĳΪһͻ˵ĳģڵû˾ʹ˵ðݼʦү˰֣Ȼʲôˡ
ȴûϵȻԼҪصĶࡣ
ԪǸͷڣҲһ£˵Ÿƺ㣬˿̸֮Ǳ뺷Ͷ㶼һֽķ緶
ĩҲǶĿӡ
δ̼λֵԨԴ
ڹ֣ʵ
ԪȻǴͷ˵ȴзִ磬Ҳ̫˼õġ
ãڹ㶫ģҪ۳ǹ
ʮĩ꣬Ӣֹǧʷģȴֻá
ã
õĿñҡ
˵ʦϸ͵ʮԣƹһȴСǸܹʮһɽش֣˵Ƕ¡
ǹôˣϱζֻǺֱҷּҲͱɢҲͺѰûʲô
ȻʮʮʱûѾĻŲеĸҲȫޣñ㶫ܹܵ飬Ǿ͵Į
ϴӾ˷ǳ֮࣬ƹһӵܵ൱ɹ۵ģ֮󣬻ҲӶĶ
˵ʦζҲǳУǸˣ˲ٶҲ֪ûУѾжûϵ
ԭӢ֮һᡣ
һɫ²ģ˾Žš
˽һӳͷиƣӦƵģе㷺ơ
ƾ
ǺӪӪͷǺö
󣬵ȷʵֵÿҫһ㡣
ͷʱȻ̾ԭĳȻ㾫ʣô˵Ӫƾս
⻰˻֣ʲôʲôʲôӪʲôƾʲôս
ʵҲеС£ģɱ˾ˣ̱ӵʱױӪһӪͷڻӪ߶ӣһܶӣͷΪųսɱ飬Ƶ㣬ڵʱΪϬһֱ
սܣڸ̨ЩֱԭҪںͷϡ
ϽӲҲЩսΪ̾͢һ㡣
ֻϧܣǧ˹֮󣬾ͱüһǧˣʣˣѵľء
ҲֱӵһЩ⡣
ԽϾһÿڣĿǷɱǵƣΪ̾
ӪȻƣⶼǽϵšƹԽϹֻҪţҪеţ帴ڣȥ;ţơ
˳켣ʱ򣬵ʱţӪƾͷ
ڶǺжǣСȴûᲢ۾ˡ
ӵеԴԶ˿Աġ
Ҫƻδ˵Ķ֡
츳飬Ǻεġ
Զڡɫš
һЦҲǻȻЦû뵽ͬˡ
Զõͷƹ󴨾ͲֵǮˣͷĶиˣ౨ʡĴˮҲ
ϵÿٶǼ꣬ɽһ֧йΨ֧ǧ壬ֻϧӰĺܣԶˡ
ˣЩûõģǹԸ˺һɿһڣһŵǹأǸֵܴ֡ȥºչ˺ɩӺӣûɡ
ָָݺͿɯ
˶һ㶣ɩӣ
Ÿġ
˰һۡ
һڣ޻˵
ϣԪ˳ӣŤͷˣϴλŸ硭
ӰݰӵֵܣôˣϣƤ˵
ٺЦŸ粻һʻմǶССƿҲð
˼ҿͷܵŮɵƣǰ棡
˸һƣںͷżצӣϷơƣ⹷յĴԼ⡣
Ԫһ
ƲŸӵĽ飬˵ģòҲϧ̵ģëӻͦῴ˰
ԪðźͷܿĲöԸˣϴ֪һ飿
̧Ƥƨͷţ
ǹڱܵġòƴˣȥ˰˸ˡԪϸֳ˷ܵЦݡ
һڴңżצӲмʱϢ˵ƨã
ѽϴ֪ͷˣ˭Ԫϵı鼫аǸоǿʲôϷһ㡣
üĲ˵ôأ
ûŪĻӦþȥһֱҵǸһǼ¡¾ȫ󰸵˵ˣ᲻ǳ͢ɳƨɵ»ģԪʵ
һ㶣ּãֶɱ˲գۣ˵׼ˣ˵̫ƽģͷһţ˱ضҲǲڣײйһġѽˡǰͷԱ񣬶İϷ
һֱĥҲͬھľˣҰ˵ֱɻҲͱȻ벻ͨģΪְҵӶְҵսʿܴ
ôһ˵׹ͷץץ̵ģһҪһᰡ
ϴŸӣҪȥˡ
ưһ죬¶һаЦݣ̸̸ģ׽׽
󣬵ºһһеĲϹʦпҵĲʿһ۾ȻڵȫûģֻǶѹһѴ󿳵е˷Ѱ
ڵɱڷá
æ˵ܣֻܰæһ£Ǯһֵġ
񻪵û¶ֻҪǮҾͳڳȥˣҲûһëǮĹϵ
ҲǸڡ
һݣһ˫ִ󿳵ˡ
ӵϰһƿʵز˹ĥһֱûֹͣĥõʱ򣬵ȵģͷѪߣõAK47ԵһϣǳϬ
ڽ˫ִ󿳵Уᵶ棬Ŀ䣬Ľ࿪ʼص֮󣬶׼һֱһȥ
˵һȻǵ˫һƣŸ֨֨غȻһȺΧ۵˸
Ҳһ䣺Ҳģ
޲ɾƣϬ޾ڡ
õ


80 һӰ
Ϳ⣬ݽ׶FBI߼ܲͬʱݽȫһʮعʮ˳ʮɼ¼ڼ¼ڲΪA
ְݽ鱨ͷɭѪǼܺͺһƤȴƫˡ
ŵ鱨ٳָӣǹһ㣬Ѵھ֡
M500ͺͣM500CDһŹȻԼ޷ʹѴھ֣ϲ
ȻͺŵM500޴ɳĮ֮ӥû취ȡ
ųǹڡ
𣿡
ֵһ鱨վкĸ֣һߴͬѪ׳ӡڰ˺Ͱ˵ĻѪ˳˵һ䣬һǿȭھŰʮңҲ˵Ҳڳļһ
ȻںȭȽϣҲǳĿֲ
ǡǱ鱨վ޺ϵ֣ҹľɫǷǳ˵ģֻϧɭƺо˲
ĹϰߣؽһѴھֲϣȻͳһѳõǹţؽְֱϣȻ
⴫ţȻһ˽ｫǹѸٵֹȥѶԷһ٣ң
׳һ£˫־һ
һôػ
ڳ
׳һ濴Ȼʵͷʲô¶𣿡
ûʲôεЦЦлԴڵƹҫ֮£Щ⡣
ǹ˲䣬ڿԴͻȻ۵һѪ䣬һѾ޴սӰԴҲ࣬һϵۣžһڵϣǰս͵һյͬʱն˹ȥ
Ҫǹ
Ҫߵ˲䣬һֻصһŴ򴩣ȻסԴսĲϣｫǹ˲ڵϣȻɱңɱң㡭
١ϵ𣿡
һͳе㴭Ϣһͷ񱩵ޣëըһ㡣
ϵ۰ҰɣҲһһŮҽˡ
˵ϵ𣿡ǸȻʵ
ţϵۣ㣬ŹҰɣҵ˾ݣ˵
ƺҵ˴𰸣һԼԻһ
Ǻܿʼ
Ϊ˵ôҾȥϵ۰ɣš
ۣ
Ǿ޴սԴڵϣһһֻͣΧȫѪѪע
ڰ֮Уĳ֮УǱصһը죬һߴĺӰӻл˳¥УʮعȫնɱǱſڣһš
Щû鱨վˣӦֵңû֡
ˣͬˣй̾
óֻͨ˺룬ڲī˵ϰ壬ҪƵƬ𣿡
ˣѾˡɭûУкʵ
촦ҲһڵкƬҩ裬Ż˻˵ģҵ˻ȥȫġ
ˣ
ڹҶ˵绰ֶֻϣȻӵУīϣһĦУʧ˰Ϳķͷ
һֵ鱨ͷǰڷһţֻһ仰ѪѪ
õġ
MIAڸ³ǺչĿ׼֪ıףæŭܣFBIЭ
鱨ͷӽ˾ع
ֻϧ˶Դ˲мһˣعҿɲЩܵų򣡡
٣׼ܾعһĻŮ˽һݴݵǰǴһ۾װְԱһ˱Ȼȷ˭ɵ𣿡
һʱİͿ⡰ǱҰһֱ
׹ĿҲȷģΣ΢ʱڣ¼˵ľ񣬵ͬΪôҪսʱ޷еսпܻΪѹյһݡ
ȻǷд͵ŻԳΪҪЮйǺĿ꣬޳֤ݣֻܳΪα֤֤ݣȻˣĺ
кĴʱܲεһУŶͷϵ亹
ΪڴĴȨܴ󣬵ͬСΨһͬǣҪĽ沿ŸMSSͷʱҲΣ
Ϊ׵ǸнʱΣʵ˵˵ɣͻȻð飬ףȺ鱨鱨ҲûУܹҪһɰɣ˵˵
MSSʮ־ֳǿű棬ͶӰϣڲŻ棬ܴȼգڲƵMSSĵʮҲõֵģڴﵽô£MSSĴͷСһУ͸׶
кĿһ£ҩ裬Ȼо鱨͹̡
ϵMSSͷΪҪ˵˵豭ǻȴϰҪô˵һڣǺ˵Ļ
нҲ⣺У⻰˼Ⱑ
кĽͷļ˳ȥһݡ
ˡôǵúĶнüʵ
кһڣҪյܾˡԭһԻߣеĹϵܸӡǵԭΪ֪ЩҪŪΪλָô죬ҶڵʱҪģֿ
У⻰ʲô˼
н·һٽüкģ˼ҵĽ齫˱ඣ
кƳһۣ
㣡
кЦһȻҺ˻ŵϵȻһֱҪΧԱӴҪ໥ķʽһûкΧԱӴ
˻Ȼ֪ݽʱ߾ָ߹ٸ¼û뵽Ǵġ
нһͷͲǡ³˹ϣһǰȻҲˡ
кֵǲǹչҶһݡ
кģûȨٽȵ
кĿûȨ˵㣬ǹ˵㡣
нüкģУˡаס𣿡
һҲûСкҡҡͷ
֡
кԴ˵ԸмͥҽйĵͷŴ˶ԹҵҳϣҪ˵ס־ǲܵġԴ˵ֻۣһ仰
ɷΪ顭Ϊȫڱ˫ִսվڰµʮö¥ؿžһһ¥˵
ͬʱֵ鱨վͷĿѶоǰǱҰȫ鱨ϣһʱͷл³һʣħ


81 ʫ
ţɽƹۣһţϵ̫˼Բ˽ɣ÷ͤкģЦʵ첡ĪǻҪŪЩѪͷεúⲡ
÷ͤ·վһŮǽˣǾվţĴ÷߰߶䣬㸡ͤһֻϷűīֽ⣬к΢΢̧̧ͷׯһۣٵʿҲǼģ̫𣿡
ϣкĿ۾ҪʣȴīûĥȴһˣȻǡôظĥˡ
ӢǱãһһӣƮݳ·ɽˡ
ǻӢ˭
³ĸߴվƳһʦ壬ҪʲôȴׯȻһ˫Ьӵ֦ϣһ˫ľ죬֮УëһƬҲ֪ô뷨
ѩһɬؿŻӢۣģȻѾãֻǻӢһɫȻڴܽݺϳ˿Ҳ֪ӦСӢһҰĿʼѧ
ʱֱһǰкĳ΢Цͷлл
Ӣ΢΢ףû˵
кһ֧ǺմһЩī֭룬ʼʡ
ׯ֣ľ죬´´ط죬Ȼ󿴵кдһ֮󣬴Įɳѩ
ۣ
ڰᰣ˹¥ʮ㿪ʼһɱڼѾƻѶԼܵʲôΣ
λע⣡λע⣡ιιιιõ𣿡
䣡һ죬ǸֻҲѣֻһ󿳵ǿ׳ˣһֻߣM500Ǵھǹ
ѽ
˫۷ȻֱӾһһն
һǵͷתץסһ˳ȥһͷܣ̳ȥһͷأѪ˵У岽ɱˡ
𣡿𣡿𣡡
һСĶӳ´οǺȻʱе⣬խͨУһ˫ִ󿳵ԶһAKҪֲ
Уȥ

һնȥǽϻ޴İۣɵؽնɱУѾ˽ʮˣѪעһŲõϵһֻϱۣµ˫ؿǰͳھǹM500һ죬Ǿ޴Ĵ͸ȻֱӽԷ˴򴩴ã
ȲǹĴ͸ƻǹڡ
ͣ
١˫ֳֵǹڵ̷ɹһ̵ζ˫ŴѾһˡ
ʮϣѶغ򿪵ݣ㣡㣡
ͷݴ򲻿ͨѶװñˣ
¥ݣѶغ
ȵȣ
ֽлǡʲôûС
ʮһϣҽأ䣡оչŻңǱըľңȻ˻ֵϣ˶̧ͷȥֻı裬ǡ
ɵ㡪
һ׳˹һʿȥӦѧ˹ҡڣȻȭĺٵ棬ޱȵı飬ۣ
ɽƹ
кĵıׯ˳м䣬ϵһˣȻˡ
Ӣ۱˫֣Ȼë֣Ҳޱȣ޵֣
кЦЦһһīֽ֭ϡ
ǹǹǹɵ
¥µأϵιأ
ˣҡҵ죡ϵ۰ﰡ
ˣ˰뿪
һ˹ڽһʬصһǳСֻϧʬըң顢ƬȫסڰȻ
Ҹְ島ƻǰЩ˻ǹ󿴵һֻ˹صһһƬҡ
ҵ۾
ʲô
Ѷ촽£֪ʲôǺȻԲʲô顣
ͷҡô죿
һ
ǰ£ǵ׶߼ҪģҪ棬ǰᰣ˹¥פFBICIAҪع̽ԱΪ棬ʱ׼
ĵģҲΪĿΪɫʷǿĵ۹ػߡ
٣ڹȥļʮУһֱΪġ
ڣȻĽ
·ߡ
¥ݵûС
һж޹أֻ
âһ廢વصѪǰ͸ɺҺ壬һʬϵ·ɾڽϵĺƤѥϣմѪȡ

ǲֵ¥ϣëȻաաա
¥ĽŲ¥У˻졣

ʮһ˺ʮŮ
ҵһϣͷϴһֿϹףе˫ִ󿳵ڵѪСͨУ˽֣һ
Сˣ顢

˫ִ󿳵ڲֵϻһһڣ֮ײΪĹŹֿ£սëȻ
աաա
صѥӵײŴʯ̨ף¥һһʮĸ̨ףȥ
¥ȻûдϤĻػֻпµ
ʮԱɫʱ򣬴¥ݿзɹɫĶž๾࣬һֻǾȻͷ

һŮ̽ԱʼУЩӵļһ￪ʼŻ£ǲǲǺϸعûܹѵǣˣܵвƣơ
ǺȻܹҪվ
ţžһ죬䣡
һס
һţ䣡
ף̳УһӰ֮УУһͺԴκҪȣȻǲܵģǡ˭̧ͷۣҪ
ˣһߣСһѾ
εԡ
÷֮ͤУкĴһī֭ʼʣһǳɣϵׯһǳɣһһغ˳
Ӣţ˼
ҪɱңҪɱңˡһŮعﲻͣذ󣬵쵽ֳ
ϵãš
ۣ
һնȥǸŮ˵ǹ˱бնУ۵һѪ
ʬ壬ʮʮȫһ
ʮ㣬¥ݿڡ
Ѷɪɪɫ԰ף֪һļһǷģһﲻκλᡣ
֪ᷢʲô˾ѣһӰͻȻɳһ˽ŵĿףѾǵ̬ˡ
ѾѾ𣿡
Ѷʵ
һƬҳУƺʲôûУĿ¡
ߡ̤

̳֮УħһӰľߣһбĹֽУһ˫ִ󿳵Ļ裬âһ
ѽ


82 Լķ
ء˹CIA鱨ͷӣͳСʲʵ߹ᡭһ㣬ܶ๲͵˶ڸڳΪ˹鱨ֵĴͷĿһЩĳͻҲԴڴˡODNICIA̫֮ص鱨滹и͸
٣ǡŮŸҪٵ˵Щʲôȴء˹ҧһ֧ѩѣԣȻӻ֣Ϊ칫ʮˣЩÿ˶ȥɫ࣬лиոι鱨ֵһξֳڸأһͷˡ
վˡ
ء˹Щͳ
ѶǸʳ
ڸҧгݵ˵
ʱҪûˡ
ʲô˸ɵģ֪𣿡ڸʡƺǾһлȻֲʵǻܵˣ
ȻͬǾֳǶڣڸֻܳƺΪ칫ΣȷеؽӦODNIΣ鱨칫ҡ
ӦõõԮ
ء˹ѩѻȼգȴǼΪѿ˶ǺȻвٻҪ˵⾰˵ʲôǷϻ鱨վͰ´ҪȻֻǡûֱǷ˼
ҪǣǸ쵰ô֪߼ĲãĶ¥һֱǻˡ
ͬʱʱôˣȻûյκźš
Ƚźκ͵ӸѸٵսƽ˿ֲɱֻĨɱǡء˹죬ѩϨ̻ҸУȻӴ򿪣ԥһջǽһ˳
ڰᰣ˹¥ʮŲ¥ݿڵһš
ء˹Щܡ
֮ǰڰͿǱһģһ
ڸؾһ
ΧһȺ鱨ͷӺͷרҶüͷ߼ĲǺܵģ¿ûսʱڵľǾԲôױ¶
Щ⡣
ֲֵ֪˲࣬ξ׼ôֿ˵оļΪ͸
йMSSǶ˹FSBڹѵĳɫеĦ£
̫ˣһƻǿء˹ûй˸ɵģϾѾʹдԽԽòء˹š
ûкMSSۻعʱЩ£й˵鱨ȻǿȴܿƣϾ͵ŶǶǵһĶֵأдģĲãΪҪͶ룬йܹ֧ġ
һӴ鱨磬ҪĲͶ룬²һĸӵά
᲻ǶйˣڸͻȻʵ
˼ͷҡҡͷ̫ܣվҪԵǳ⣬ҶһƬ棬ûо߼Ͻ鱨ϵĶԿѡĻվѡжֶΡ
˹˶սһ㣬ϾսĻϧһЩ棬ͬʱĥһ¾ӣԣӦòǶ˹ˡҪǣFSBЧʺܵ£ӢĪ˹ƵĻɹʼǶھʮϡ
ء˹һͼֽϸػôӦûع鵽ԭ㣬ǽŲ顣߼ĶУֻһսǿйн
һƬڵӲͬĽǶȳ֣ء˹ͷȻЩòϵ˵ҵóϣϣֹ̫ˡй˺ǰȫͬиǿƻͬʱӵԡ
˹˼ڸؾȵصɴӡ
Ͳǵ͵صһ֧ӶСӵͷӸɵģǵͼĻǽʣǺܿϧͼû̫ô̬ͼء˹ȻǸй˵ı
ڸؾⲻܣ
ûʲôܵģء˹Ȼ˵ѾԵóˣйһΰŮʧܿʼʵǾӦøһЩйֲǵĵһʱжʧ󣬴ʹڷϢǴһʼͺ﷢˾ҵĳͻ
ʵϣȻֻǺڹڲĻʵȴǲͬģжٸʹݣôжٸFBIֲڹ鱨ּ
CIAڲƺԼ鱨һMIAǾ鱨;·ҪODNIСʲһֻβĵӱ˵ǶCIAķȨ˵ǽֻϸֵһ
ΪҲǵCIA鱨轵Ϊ鱨棬£͸Ҳ·Ӹࡣ
˵СʲǹйҲΪΪODNI֮鱨žͿʼΪɸˣḶ́Ȼֻ궼⣡
Ҷȡ˹ŮǺȻһʼжϴڣǲûз˺ҶȵĹϵйֲĳԱһȺֻ˵һԷıںǿڣйкʧһ֧ع顣
ء˹ҧгݣFBIıӺʹޣɼһߡ
֮⣬˵ԴðͲǵ鱨һʧأȻ©ڸȴʵļһȻйߵʱǵ鱨žȻֻ赭д˵һǺ͵صĻˡ
ڸĿɿڴʵϣǸ鱨Ǵ﷢ȥġ
˹ڸشӼͲء˹һ𣬵һǰڸػǲء˹£ʱ򣬸ǴĻǸ߼鱨Ա˳ƵڹعӢ
һͳϸ˵˴¼ģбҪһݽǳʡ
ء˹˵
ڸңһʱ޻˵
ʣء˹ݽǳʵĻ鱨־ֳҲǵͷˡ
һУȻΪ뱨ϵ
ODNI֮ǰǺٷڣйѾʧ˽һʮع
¼ѾԼ¼ڹʷȥ
ʵϣʱѾдýڹעȻý岢֪عΪڹȫܵв͸¶Щģڹ
ڷһʮˡ
ء˹˵ţǸڹм䡣
˻һȫ廩ȻֱǷ˼ҪĻڹļҲδ̫һЩ
ģҲǸֳ
ڹ
һεڲһء˹˵
ڸODNIͷĿҲɫڣȻһжҪģǸйһǳŵ飬ǾΪһˣһϴ
Сʲܶ࣬սͳģһùʺʮսȫԪλӴĺĸӣѾˡ
ǧľ¿֧ڹݡ
һ뵽鱨߹ٶһļµĸо
ء˹ɨһܣǣ߰׹
˵ţ˵绰


83 
ķɽƽǧף߷庣ǧһһףа߾һǧֱ߾롣Ҫӹ·ߵĻҪһǧŰٹңܸ
Ҫͨв
ϵͨǰһ֧ݵװӳ׻ٻ
֮˵ǳ׻ٻΪѾʮͬľó⵽RPGԼ̹˵׵ĳ
˶ʮˣǻᡣ
αڶ࣬һȫγ˶㿪ް취
Ϯˣ֪װӣϧЩУƽװӲûκ
ǹɱƽԼһɽƽشׯݻٵϢ֪˭¼󷢲ϡ
˾ٴְѾǵ˾ˡ
ʲô
ӹԶҫ档
һ̣ҫʹĸ첲⣺C6ţӦǴɹġԼ͡
ܴӦõõһʲɵܷɻⲻ̫ܡû취
ü˵
ҫٺһЦȳؾݵ㣬ҰѼƻϸظ㡣
µףڿϵĻܵǰδеϮȻλö֪ǽڴʱȫķ¼վĳ裬鱻¶Ļȷʵ
Թ鱨־ֳڵô鱨ԱӢı϶Ļģ˵óһۣ߼鷳
˹˹𣿡
Ī˹ƵһұУһӵĶ˹һ£һñǣһ߼Ȯɫģ󹷺ܰ˳
˹˺һǳиֵ˹ˣĺܰȻܶ˶ö˹˺ܸߣʵҲǾԡ
ʲôö𣿡
˹ЦЦAġ
һֻļ˹ȥǸֵĽ˹ļһ۾һҪ֣Ƕ˹µ٣治ء
ðɺðɣֻţⲻĻ쵰˹ԹһǴóһֻȻ˲ٶ¬
˹û㣬ֻǴֽһۣȻǣŴ󹷣뿪˱ſڣһжԵòƽַ·ƽ
˹죺¼ӡ
һΪ˸ļ¬ۣǸ˹Ȼݲܹ㵽ҪĶ
ڰ칫У˹ȲشĵȻɴӣޣϵ۰ֱǡҵϵۡ
Ȼ૵еĴ鷳
˹˵ȷǴ鷳
û뿪ڱ˹ڲء˹Сʲϸ˵֮󣬰׹ͳЩǣ˹Ҫһ㣬CIAȨʱ˰ٷ֮ʮĿǰODNIĸֺ߲ò룬Щļһˡ
һڲȨǾһݹʺ
CIAҳɸӣǰСʲĻͣҲֲòԱ˵СʲĻŶǹ
жƻ˭ģ
˹ʰ칫ڵˡ
һ΢Ӣļһվҵˣ١
࣬㰡ðɣѾõMIA֧֣Ѿɳ˺½սӣһоͿˡ
ء˹˵
ƺЩţʵ٣һġ
˹̫ѨЩνѾһʱ䣬һҪλȥȥԱҲãгҲգܹ鱨ͷҪõĶࡣ
жԣϣ˴жľ˶Ҫ뿪ҵ˼𣿡ء˹˵
ǵĳ٣
˵
ͬʱڰ׹칫СʲüŰأ鱨һ齨ģͳһǰͳֶٵĺۼ֮⣬ҪЩҲſԼӡ
Ȼʷ͵ͳǺźֻʱˡ
ڵڱ˹Χ֮У³ǹӭC5ɻװԱһ񣬻гս½սӳԱһʮˡ
йսʮˡ
ڸ߱ĸսԱ
ͬʱһЩŵ³ǾһЩƷսߣǼC5³ҪĻԺܵ͵ļ۸ߡ
̲³˹ɺ͸ͳ̸׼һͷӸ¸Լصİͷӥİ͵⡣
ȻѾܿؽԼƣ۹Сӣܹظܵ
գǴͳ˼𣿡
˿Ӣˣʵ
ա˹СʲĻţӢеľӢһش¼ļƻ飬ڹĹҹʡ
Ͳ³˹ɵĹϵ׽мõ׽кܴһԾԼľӡ
׹ŵͳ£ǻġ΢΢ףͿҲֻЦЦٱѡ
ĵλԲһ׼ܹġ
ӰԲһ
³ǺųƸ߼ȣͨŷжԴͨսҪء
ڶ˹˵жڣǰļš
˵ǶƵطǿҪص㡣
䡢ˡʻǶ˹н
ʵϵĵǿֻж˹һҶѡ
ͷ۵ģȴǵԿйͶʹ˾ЩڷۻƤļһڴ͹ϵһëȻǿ
ﺣʡˣһж˴Ŀġ
ʼ˵ͬʱйԴ˾ĸ󹤳̶ӣϾ˰ٷ֮ʮķݶ
һʲô൱ڣйЩ˵ǳԽԵļƻ֮£йҪģһ֧ԶĽӡ
źйĺĸ˽⵽Һų޴ĴĺĸûгΪĴйթˣȷʵǺĸ
ֻʣʱˡ
˾ķʱ̣ȴָ⣬֪ĸ׳ҪпֲݰսӣͬʱѺСܶʼ֣ӢҲڰĽӶɥʧȤӴľѿʼиӴⲨ
Сʲ£ΪֵܹԼжεһꡣ
̯ӡ˭֪أûйϵˡ
һƺûнй͵˹˴ͣЩ̫⣬ǣ߼鱨ԱǴݻ٣鱨վȫʧЧᵼһʽӦеķպܴ
ѾɸӣODNIĳֻһЦԼҲóϣǵʧѾܴˡ
عʮԪ㶼ֹȻδܹͿվԱᲢۣǾعһһҪѡǸ⣬ѵ⡣
һġڿ˵İ׹ŵȻϲȥԻһķա˹
ʱϢڱ˹нַ˾ұը


84 浶
ڱ˹нǷǳҵ֣ķŨڴˡ
ǣһʽĻһ¥ĸоͷ·ħõӰеĻ
ҵ֣ҵ֡
׹ŵ𽥰θߣȻɫǳɫԲʲôϢ
ڱ˹ֹȷʲôǸʲô̰ܿ壬ǰ֮󣬶ҵͨǲòϣ⻹ôһƵġ
פأ
׹ŵǲȵèβһлһ
ͳ£辪ţֻһͨıը;Ӧȹȥա˹˵
׹ŵæͷԶԶԣ
ɲţºͰͿⷢʲôա˹Ѿί˵ˣжһﲻ֪֮شڱ˹ǣδؾͱطüǿ
ɫһ䣬λ׼ƺо˵Ĺ磬Ǹļһˣÿܽѵ
˵ƺҲˡѵҪѵѾһعꪣѵһ¾͹ˣҪ֪׹ǩĨɱһﻹ㲻Ļǰ׳һ
òһٻ¥ʹطһڸ߲ݳƷòƾعľݵ㣬ǵڱ˹鱨վ
߼վڵء
Ϊ׵ļҪ鱨ԱС
Ժиֳһͷ֣кĸϰκҪ
ûֱֶͨշڣļһ򽻵ǵġ
һҫ󷽷ȥѵķװλӣͬһֺ
кĸƽȵ̬
ڴϰܵԵʡ
ָʹ˭Եġ
Ȼòǳ͢ӥȮĹʵϣкĸظ˵һ֮£ΪΪĸ֣Ե
ڵʮðգΪһСģ󻯣ڰ¸ɵȻ󻯣һڣ˭һնκα͵ĻᣬֻҪֻҪ㻹վ˫ִ󿳵ǰֻ
õϢкڵѪȻٷعɵЩ˫ϼͬӻڣɱ˸ɸɾ
˷ϣܲڲۼֱ˼㡣
кģҪΪ¸𣡡
кĵǸٽӴ
кЦһһۣ𣿸ʲô𣿡
ǾӪİߣһΣ㵣𣿡ٽ죬˫ĿԲɣ·ҪʳģкνЦЦôñӿ۹Ҫѹ
кĿֽ죬ȻǲǾýڻ׽ĨɱȽϺãУôȥӴˣʲô飬飬Ҵְˣ㿴ô
أ
Ϲ֣
Ϊ׵н͵һӣʲô˶ӵĹ군᲻˵˻ûһ
ߣ
ٽһһȺ˶ǳĬֳ;ֳһʮţټĻڣãһЩرӴĳԱҲ۾Ա
Уϸ˵˵˼нкģʾ˵
кĿ˳֮󣬲ŵʵҵжǾۺϱģ֮ذ죬ܲεָʾ£££̸ǳʱڣɷҳͻ
ҲǾĽƵȥƻ֮󣬽Գܵģȼʮװķ᷸ԱҪƻʮ
к˵ûпкڻ£ƻΪ˾ˣֻΪɱˡֻΪƻǸǺεȿֲһ֧
кģڵ¶Ҳ޿κΡ
һƻ˿ֻŵļһĳɱ֮ͣ޷󡣶ΪƷҪĳɱǸߵס
ҲΪʲôк֧뿪йԵʣһһߡ
ҪڣɱڵĵϣԲܹйôƻֻҪڱ㲻ڣ̻Ҳʲô¡
ټкĶڽ鱨ĿǰMSSҪ߳ǣޣָޣʯֻ֡³Ĺ鱨֡
CIAFBIϽˣϾÿ춼ڴ򽻵ǸODNI԰ҲкɱĿǰ
кŵģһ˿ƣأǺJ
ʣҲк֮䣬޷Ǿǻݻкĵһǹȥɨ鱨ԱϰΪŷǼٳɱһкĴһʼͽĺҲ̵ظܵк֣֮͹ҵĴսͬġ
ŷǵйûȻһУкԣȷʵˡ
й˰ٷ֮ʮ;ھ˴̣йժӣҧгݣйĿǰĹȴܱ
ΨһǱ̫СɳذʣҪôǷҪô޷ԡ
һĸӣܹ״ݻġ
кĵǿϲ촰˵ֱֱȥ⵹ڷǳ⣬ҲǳųϣкģΪָʹ߱һʮƹ
ܲеƣս˵عսкܹĦ⣬ܹʵˡ
ҲΪʲôкĳ꣬ȴڴλϣʮӵĿʼ񣬹ڸ߲ν踺أ鱨Աͬ಻ѣνǿྡڵȵʱڣǽӲ
ԭһСǹ˼ũڵкĲ
۽ΣʵҪֻҪ࣬ı죬⼮˫ϼҲûһëǮĹϵ˸ã˻ٵһŻ˵죬һ˫·ȡкŴ£˵ʱ򣬴һƬǾǿŽָʹ˵
ǾԲġɻүүԽɱ˻İְ֣ΪļͥѬ֮£ôڹҺһУǲɵĴǰᡣƻ˵ˣֻҪڹ㣬ôƻǻˣҪ𣿡
˫һ̯˺Ц
ٽþò˵
ԭĲãֻһСڸ첲ϻһ£ͷͻǾһѻ浶նɱմʲô鲻ɵأҪٶͬ־νк仰Щģȴ˵ԣֻҪѻ浶˵ıλͱĿǾ˻ᣬܼ룬ʱҪʲô˵㣬Ǳ˵㡣
˵꣬н˼ֱڱʼǱд»浶֡


85 ʲô״
ٻ¥ﴦ·߶ܾڣ˾Ťͷʳŵļˣϰ˼ǲ֣
֡ǳȡϳǸ˵
һֱգ˾ݺݵһ·̣ȣΪ˭ġ
䡣
ڶѾܴˡ˾˵
ֻʽװ׳ؿǰܻƺøӸӡ
֮УŽ׵ڳŴ󿳵һ˿ڵ֮һŲʬ壬ӻ֮лؿ·ԽԽؾй
׹ʲάǸͳͬʱĹʹ߼ӰǡⲿӰ
ڸ³ǱԣӲ̫⡣
Сı硣
٣ʮ¥¿ȥܹؿЩ½սӵı־Ȼ˺ĸɸɾǲʶЩкˡ
Ϊ׵һšк˰̣޹ӶбȽ϶ӯһһﺣĻѵɳġ
ǰ¶ɭԭ޵Ľ̹٣Ǻ½սӡ̹ܽ١
ܲڴڲJ
ƻǿڷĵطܹаӰйвз˾ӼMSSûгԹ͵͵ɵǺܿϧһȷʵǿ
֮ԱкΪѾӯͳһû˸ٿ
Խʮ߾ͻУ¶ɭҫͲôһ㡭
ȻʱԽ֮䵽׷ʲôö֪ǿԿ϶ԽڸëջͬʱضҲǺʹüȥǱһҵս
ע⾯䣡
¶غŷ£һֱ棬֮ǰζԷжйܵ㣬֪һǿǿҵĽһ㣬¶ΪһļһԲó㡣
У
һ³ǹξӲӢҪ˵ȴͻȻɭһƿ
ǸξֽһҪȴصһһСĵӡ
оѻ֣
¶غ
Ǹξһ亹
ڽպãһڣ١۲ǿ
߱߳𲻶ϵӣո뿪ȱڴʱֵӣȻͬǾѻ֡
ڼΪ侲һλãǹλúΣȷе˵ǷǳĹ졣
ˮϣڰգǹ
ھ˵ɱڡ
ȥ
¶һƿջھѻǹµǸ׳ξһİ׳գ
ʽװ׳ϣһͦǹսʿӳ
³ԭҲд·쵽١вŲںǸ³˵ء
뿪λ֮󣬻ʮ¥һ߹˾λá
˾֪Ǹʲôˣңسңطɻ
գһ߱ըҩܽճ֮ڿңֱֱʼ˳ȥ֮ͣЦһңҡ
ңֱ׹ȥ¡һ죬һ񳵱ը˻򣬻ûһȺ³ʿӦ
¶ɴӣйУ
Ϊɧңð¶ֹ
һ֣Щý֪ⲻʲô𣬾Բǡ
ûдΪԱҲɵϣҲ֪ɲʲôò¡
ȻȻȻ𣡡
ȥͳͳȥ
ĹԱغС
Աɵƣҡҡͷг˿־壬ȻǲȼգǡǺը֮¡
ѻ֡߱ըҩ𡭡ͲʲôȻ⡣
һСӣǵλá
Ӻ棬ͣעͷȻ˵
¥ǰݿڱǷˡ
ڲؽȦ˳ƺ֮һ׵ͷһȼңϡ
ӱŵ˵Ȼһֱ䵽ײ㡣
Ŵ֮ͷָͨѶܹ˳״½սӵļһ
ȥɡ
ڰеңؿء
ȼңķ˳ڵը
¡һ졣
ײĲҵĳ壬ˮкһ𺳣¶Ŀɿڴ˸ոսȥող˵˵ݿڡ
ͬʱһӳ׼¥ļһȴ֪ڶʮ˲ϣѾӲؽųȥ
¡һ졣
ת뿪ʱ򣬵Լٶ壬ڵļɫ԰ף
أ
ݿڵҡΡ
¶üɶ񡭡жô
ڼ˿ã¥ݿڣͰͷ˽ϣʮֵĲۡ
ʱѾٻֱ֧Ԯĸ³ǾԵЩִ٣׹ʲάҲû뵽һ״ȻǵԤ̫һЩ
ֱӵرϷ׼¥Ҳ޿ɷѣǡ
ڴ֮Уڽϵ·һ㱡ճǸ²㣬ʹڲڱգͬʱӴĴһRPGװ֮׼Ǽֱ
ֻ֮ʮҡ
͵͵Χ۵ˣܹŨ̹һ¥УһֱϵĻǹ˫ĿԲɣ¶һ¡һ죬Ǽֱбը壡
ġϧֻһ
RPGӵ˻֮УѸٳص˶ʮ˲㡣
ʱ¥ϣЩ䤱ĺ½սӶԱͷޱȣԷʲôˣô
ѾСˡЩʱ򣬺óȥƶϡ
ڰźõ˿ӵף׾ͰףͰݿǣʲôһУĹ졣
FUCKǹʺһж
һСӵĶӳɭţšҲǷǳǿһжֱ㡣
ͣ£ȵȣ
ƣֹ֮ͣ󣬵ͷǼ͸˿ߣȻ˳˿߿ȥͷϵĺˮ乶£ȻСĵ
ǿ˿ߣǰѾǷǳǳСˡ
Ƕʮ㣬ڴӶʮ˲µʮĲ㣬ӼпȺУЦһһ߱ըҩԴ¥ȥ
Ƿǳˣһߣ¥ĸ߶ȡ
һȺУڰң
أ
¥ݱը˷档
֫ϱ
ɭ˱Ʒɣײ¥ݿڵĽ䴦ʱĲòؿһһڵϣܵûˡ
ھҵıըУͰĻҪǿ
һСӡȫ


86 ȳ
Ȱ¶ҪĶ࣬ԭΪֻأȴûϵ쵰Ȼѡ˽һ˱һֱʮ˵Ŷõʱ䣿ڰ¶ֲεľ˵ļѾԼǵҪء
֧ǿĽУԼӵģʡ
һ㣬ȷе˵ٳķ
ͨ£ܹӳѰˮ׼İٷ֮ʮʮٷ֮ʮʮô㡣ٷ֮ʮǾ񣬰ٷ֮ʮѾˡ
֮ԻӰôΪ˫ѹ̫Ϊ֪ԼǿԵֶԷҲ߱ʱ򣬻һּ˵ѹָСұƣսʿԾоܵر
ΪսǹŴɱ
ʱɱҪǹͷţӰڿƣ˫ƶ㣬˶ڡΪ˶ˣƲŻŻѹСŻͷš
ǶЩսԱ˵նжɵȻûʲô˵Ͼļܺͳһ
쵼ˣô˵ֱҪնףǾ޿ܵġ

ڵȻǲġ
ǰڿƣ棬˳˵л֮⣬дĵ沿ƽû˿赲
ˡ
Ǹ³ǵڱ˹׶ҵн֣ܶˡ
°¶ôɥĲҲ³˲˿Ϊ
⣬ơ
ںһ㣬Ͱ¶ͬǣֻһˣԲѸ³˵˿ӿԲ˵˿
ԣֻҪܹĿģ˶ûһǮĹϵ
ĸСӶٶ
һץ£ɴӺ
١һѾѡһѰһܡ䡣һRPG˵ȥ
У
˸һ⣺Ƶĵʲôͷ˵
±ȵݶˣѪһɥľǻڷԣлãǮգ·˵й棬Ҫڱ˹ͷ
ץץԴԪ˵ƵģˣһŻɱȥ
¶ͷð⾰Ҳ֪н˴ˡ
֮ǰŪôҲľҪֳ¶Ҫ̻ڣҲ
˵һЩ
ģôã
һһֻӣӲù̶ҲɵƣǱҵš̶Ժ󣬳·׼
λãڶ¥ʮ¥Ĺƺ棬¥ϾۼһȺȴԮĸ³ˡ
ǾؿڻѪҵţŪһ૵Ӧ׼õİɡ
棬¶ѾΣ򣬲ʽװ׳ͣǰ棬ȥǺܰȫӡ
ԶųܹɢȺûԸ
нֱƬˣʮˣ¶ŵľѻֶû취ҵʵľѻ㡣
ȷе˵Ϊѡַʱ鱨վλѡֵߵ㣬Ӣȷˡ
٣ֻǾѻ˵ķݶûб˾ѻǵ
̶
̡֡䣡
ֻһӹĺ֮дΪϬХա
ֱʽװ׳
FUCK̹˵
һܹؿһʽװױݻٵͬʱıըشΧʮס
ڳӸ˵ͱ
˱ƷɣȻض
´һŪĺ73ް淴̹˵ԭӦҪٵģȻ޸֮󣬱ֶֻ
ȴǲꡣ
Ǯ
ǧôһըҩߡ
֮ǰں֮佻ףȻʵҲ֪ܲã޸֮ö̹˵ǺϬġ
ֻǲ֪ͨ³ǾڵģһͷΣҲֵÿ
Ҳö⵼ҷܣսװ˶ٻǲö֪
һԼȻôߣȻһëȻĸо
Ҳ̫ˡ
׹ʲάڽܲɷõĹкΪǿֲϮ
Ȼٶ˹˱ʾǷǳԽܵ飬òˣҲȷʵ˲ˡ
¶ͬʱȴ£֮ǰͣԭأô˾
кһ⣬սѵĹ۵ֻһǾֻҪĲԼˡ
ͷ¥϶ǴҪȥ𣿡
ڶСӴʵ
ߵǺ¥ݣΨһܵҪСһЩըҩûɶ˺һѸ鱻ը֮󣬰ըĻˣǱȽϱߵġ
Ѿãʱе⡣
ȻһֱúԶľ룬һΣɲҿ̫
¥дԱ
ֱ͵ͨѶ˵
Ǹһأ¶
֪Ҫתһȥ
ͬʱһ࣬װһȻԾϻѴǹһѾһѰһܡ
֮ǰ¥ʱ򣬺͵ڶСӷ˼һ
ŸĶȤζ
֮ô˵Ϊڹ÷УɱشƫƵҵַڽϵȥ
ֱҪȥΪڵڼŴ¥
һѧ¥ϻʱֱ·ʱѾ뿪ٻ¥
룬㹻ܶ
յģղǸ𶯣ıȻҪţưɣ
ţҪӣȴһǳǰȻһ´󺺣ʲô֮ԪŤͷ˵ϴǡ
³֮üʵǸʲô
Լ
ԷӹһֻƽһĶ˽ӹһֻϣŨ֮Уһֻʼ϶ɡ
ˣ
´󺺵ͷ˽Ƕӻȥ˼飺⹷յĵó
һȵģȴȺ´󺺶ͷᣬ̹˵ĸǳ
ʱ˿̣ЩһףΪʲôкϰʵʵģȴңڿȻ
ôǿһˣķ񹥻£Ҳ
Ⱥ֪Էڰٻ¥ȴΪ̡
ͨ£Ӧֱս¥Ȼ¥˫һͬйڸܴ¥˵ֻܷŻ𣬴֮£ֱû취ʵУҪԵѹʵֻһ
ܣҪĵģ޷Ǿֱѡ
ϵĳӵ£û취ͨ׷
͸󿴱ʰ
̵ӡͷò
ʱĵ绰ͷڵȳˡ


87 һ
ֵƻMP3ﴫACDC֮·ƺĴ̫ˣǻBigGun
վȺ֮УԵúȺΧǧڱ˹йҵְֵԱϰ廹ƽ¼ɵĶӰԵģ³ΪһֱкһΣ³ΪΪͳ׹ʲάԲĶ¼
ͳڵʲάͳ޲ź˵ͳ⿹ȺɵƸɱ
Ⱥһֱǰ׳գ
׹ɷ쭡
ܹ¶ԻСʲңԼֵĿ׼а¶У
ֻĻƷװŮ˴Ž˿۾Ȼ׹˵ͳ£ýҪɷ㡣
ǹ
׹Ƥ˵
Ƥʹ˹Ѿ׼ˣûʹã׹˵áŻƤ̨ȴ޷ܱҲ
ʵϣûǰȫ糱Ҳ߱滷ḣ
ΪǰĿںŲΪںš
ƽݱ䶫ŷ壬ḣȶҴĿںšǺܿϧйⲿӵĻмûгΪǰ硣
ʱգԼҲٹĴΪѾùʺһƲˡ
һ㣬СʲԳʡʵȹйұǩʱ򣬾Ѿ˴ĸ
ſǣһ鿹KT壬ī棬һ˫侲˫ۣڹ۲Χľá
дACDCBigGunҡ֣缪ĵ㡭
š׹ǸյӦòһǸҲѵҪɱȥ
ü
ʱͻȻͳ˳Բʷīͷǰ¶ֻкҪߴһЩ
֮ǰսУ¶ҲѾԼʧְȴΪģȻɵԶ֪սζʲôɵҲӲ̶ֳϣԺĹû̫ĹϵɵͬҲ¶׳Ŷľѹ
ӡ󺣾½ս̹ܽ٣Ϊӡȹѵһ֧ɫñھžʱ򣬱һ֧侯֧Ӿձ¼ʱµȻ󲨣֧侯ӵ˺εȾװõʱѲӵĴӳ棬񰡡
ˡ
ڴƤףܵһߵ̻С
ڵλñͺƫ
кĸ鱨ϰҪŵˣǧ˲ɱ
ɻϰŽͣϰ򣬶Ǵ
Ȼ
ӴܣΪ׼ټ֮Ȫճԣʹˮʱ򣬿γһ壬ԼٶǱΣʮң³˹άѡ
кĵ˽ͷ֮󣬻װ֮󣬻˿еĶ֮С
֧жģöֻ֪֪³˴ҲڶµͷΪ֣Ҳһͷˮȫ벻µʲôͷ
ϴǾͲ֣
Ԫˡ
ҧһ֧ѩѣ̵ڣһۣţܸɶһߴžˣȥҡ
˵ԪҲβѣڳ
˷űֽȻ¸¸ȥȣҮĽ⣬ˡ
ϢˣԪ۾һ
иëFSBյҪˣ֮ǰҪһƱϢѾʮˡ۾ëӦҲҪ̲ˡ
Ϊʲôȥֵʵ
˷һ汨ֽŵû˵ǿǶǻƽûطתƵģȲŶһѣҵġؼڡô˳ȥ
˵ıԵЩаԪСʵϴǡʲôˮˣ
谡̸ӵģȻ鱨ͷ߸Ⱥӡ
죬Цʮ
Ťֵʵǣϴôأܲþȥɡ
˹ʮž˾˵ûæġ˵
ôܣǺͶ˹Ӹ͡
Сû˵꣬ͱһȹȥͣ㶮ӣҹ
ȻҲҪȥ
ȥŸ죬ƱŮûУᣬֵ̼̼ھȥѿ˸ɵһѾѣ֪Ķ׼𣿡
ͷһͨԴŶһȻ˵ˡ
ʱкĴ绰˵ڱ˹
ͨڴ߼紦ǵʿׯǬԪׯǹյļٵʿֵͬܣΨһͬǣׯӵţɽװװװׯǬԪǱкаҲӥȮеٮٮߡ
FSBϣҲڲӡ
óݣš津ֹ֡ͨжһʮһԣڶľع
ƺϸ˵˵
кĿţƬҩ裬˵
ׯǬԪһҶʮСʱУһŵȣϷһݮģһӵСֱ
绰ڿҲټ˵̸񣬵һ˧ķڡ
òڿѰ˧һȴĵڱ˹ŮȲѡ
еײУһЩϸҵȷûϱ»Ҫ鷳ׯǬԪ˵
кüֻ˵һΪһС¾̨
ׯǬԪǵѶʮ˲㸶֮һ棬ըһܵݣʹ˻һöװĺ̹˵
ۣ
к׼ȿˮҩһˮ˳
ܣׯǬԪСʵ
û¶ղſˮһ¡кȻ׼Ǿûϵһ
صʵ
к仰һͷһ
Ļص㣿
³ǵһܾH7ֱʱ·Ⱥƺںƽ˵˵ʽװ׳÷̹˵ݻ٣ҡƺʲôԱŨ̵ķΪǴ¥ʹûߵġ

кľԼе˥
ǵжϣҵˣжعˣ¶ֻҲڵڱ˹ׯǬԪҲǾ÷˼ײЩȫŵĸо
³˹άͷģ
кʵ
ԣǷ˼ص㣬ҿȷţ֮󣬾ûи³˹άʮ֮⡣ͲϳׯǬԪ˵
кĻƷˣȥˣ֪ĻҴ֪ᷢʲôˡ


88 ޻˹
˵רܿ뿪ͳȻĿҪ飬Ǵĳֶܾ춼Դ¶û뿪ͨЯʽͨ˵ʲô
ѾһУһǶȾͳڱ˹λûǷǳʺ϶أǰǰĶȼʤйء
ţ
ڱ˫ִ󿳵ҪȥʱȴЩ΢Ĳͬ
ͬʱͳڣ׹ʲάջ͡
¶üͷ۾ʱһҧһ޴ֹŰѩѵļһ

׳һﴩһ˫ͲѥһɫװͰ¶һУΣһܳİ̺ۡ
ӶͷüǻۣȻǡ
һʱʮ
ɫĿɲáкһļ£ӡ󺣾½ս̹ܽ٣ȴҲִ١
һڣһжʮĻҧѩѵĸ׳һָָָ
ϣȻڵıӰ
ǶȻǷǳĵ꣬ԷΪһ۵Уõͷ
һһȻСӡ
վȻ󻺲˳ȥгһҲ֪ʲôǿóѱžͺܷ
ĻƺܹŹ֣ƶϳִƷǹҵӹĲ
ǳ֪ܲնͷйأ
׳ҧѩѣ˵ᡣ
ΪȺʾԵʣڣҪɳֲӣҲѰ졣
˲ùüͷһֲõĸо
OO@@ո־ǰγǹ߷ӵգĴǵ˲䴩͸䣬˰һС
ǹл죬ȴûдȥ˵ڱ˹ķ䣬ǽգ˥ˡ
óˣ
Ȼʲôƽˣϴŷ£ڿǹѸ٣ڳֶ˲ʹǵĺܺԴ
һ̲Ѫڲ壬²ܿ϶ʲôεͷͬʱзڡ
ֻ״׹ʲάԲ̫ܽĿɿװûв´ĻЩˡӦˡ
ڿʼӴܣ֮ӴʣΪܵĽŲѾǸˡ
ϵǹһӣָסǽڣವݶȻԼٶݶϱܡ
֮£ɲЩ½սܹа취
ģи֡
һžϣܣһֱϷ򣬴ʱڶҵֱҲֲЩҪ֣нû˵Ļǰ𽫻Ὣ˸塣
ȥĻҵнֵ㡣
һʮ΢ͳǹ
ɫвǹʹõǾźװ³ķǹֳֶ˵Сˡ
һҿȵĽ֮䣬һԾʱ򣬿ֵһĿ˵þݵ׳һѳȻڲ֪ǳȴܹܵѵɱ
ǣһж𺳵ģҪǣһҧѩѣһñһɫľһ˫ͲѥһļǿȾ֮ϡ
ӦǺһˮ׼ģ
ʲôˣ
ĻһĴЬ߿һʮϣڵľжϣ˵Ӧһٶʮϣء
һ
ʱһͻȻͳһѵ٣һǹһ
һ¥ϵСӱ
صһ죬ҹն塣
ǿϧ˰һ㣡
׳ļһﾹȻץʱץ֮á
صһڸ¥ϣű˵ˣȻֻǲˣѪȴǴ̼ڡ
ǹ·Ϳʼɨ䣬˾ǣ׳ļһﾹȻƶٶȼ죬ڳǹɨͬʱƺҪϰģǴһԱߡ
˵ĸоǡڶӵ
ںû˿ԶӵôΨһԽ͵ֻһ
ʵսʿ
ѽ
׳ٶȼ죬ܹ׽жһЩϸ΢Ϊںǲ⣬ǾǣһСƵʵİڶǿģںһ㡣
һŲ˶һǽϣһʮ׳Ȼֱһշڰеٱһһ£Ƴһöɫĵǣݰݡ
䣡
һǹȥ
ǣһǹȴǴƫһ㣬˵ôһ㡣
˲䣬˳Լˮƽı
˲Ծȥף
룬ƽʱ޷ģֻ˵ұƣڵǱõ˲䱬
Ǻܿϧһ˲䣬ڸоԼļе㶶ⲻϵĽţǼĽš
һС⡣
٣Ȼȥˣǿı
׳侲շڸ¥һ࣬˾ݶϣŸ¥
ʱ¥и˫ʧϵ̫ƺǸоʲô𶯣¥Ĵƿ˲䣬ںͶԷͬʱǹ
飡žžžžžžž
߷ӵ
ǶûджԷ
˫òͬķʽܿǹ
ĳɱܣԷԤУԵԤУֻǸ˿ϿǺȻһʵԶڿ֮ϣǸԾֻбŰķݡ
ĳƺһѾˡ
ھĪֱ޷ţ˲ͳıܿ϶һ㣬ԷۺʵȻԼ֮ϣǽⲫѹ
ԼĽսɱӦǳһˮ׼ԼﵽǿĶ壬ڣǿǰܴᣡ
Ǹƿ̫ƿ˲ͿߵĴңһȴЩͷԣȻǻϻҪ⿴
ʱںͶԷǹʹǹӵڵס˫ִ󿳵ָŶԷӢ˵ʲôˣ
ԷȻҧѩѣ¶һЦЦ⣬Ըа
й˵ĻҪԱô˵ġ
ڣ
˹׳ٺһЦйͣһһƺţ޻ٺٺٺ٣йҹעѾܾˡ
һѵӪ
߹𣿲ҾǸˣ
ڴܽݺϣڽ̸ʱᵽѵӪ󳬼̸֣۵ʱֻ˵һڷޣһˡǽΣûϣڻܹ¶ֱ飬Ȼġ
ѵǳ˹ؽǳ˳ָͷһ£еǰй󿳵һִҵĲ
˶Ѿƣವһ˫Լͬ˳ȥһ죬սһ׳ڸ¥ǰֵһУ
Ҫ̽ͷֱ̫˹ȥ


89 ҡ
٣

Ȼĺӣ˲ײҲֲڵն˫Կй󿳵ǳ䣬˹ҧгݣ˫ĿԲ˭Ҳûáֻ¥ǰ㾹ȻѣںͲ˹Լͬסһ
䣡
ݶΪܲȻ漫𱬣ںͲ˹ֵϴݶףͬʱӵһ죬Ȼǻ䣬⣬һغϣ
ȥ
ͺһںᵶм£ҪԷбһһ
˹һ˫۶ŵ棬ѩͷܹӵͷ޻Ŀֱһ졣
ǻԶԶ
˹һֱ˵
ڲǣһҪ־Ҫģţǿ
κһͣһʦҪһ㣬ţԼšҪԼǿߣԼǿߣԼǿߣ
һִߣֻвϵĥ£ֵܹסӢ۱ɫ
ħ֣붯ҡһһ
Ǵ
˹һۿͷȻͷйԿ
ȻЦһ˳ȥٶȼ죬ֵմ󿳵۵ס˹ľѥһһ˱еĻƵ
ϸ˵Ҳߣɨ
ͺñǴβһֶΣֶǲóȻǴ޿ȡ֮ˣ˧ֱһʺ
Ƕڼʵսʿ˵һжǲһˡ
ޡһֽ
磬ԶĺܰСӣ
˹һ˵ͷйкܶ໰Ҫ˵Ϊڵϣ˹Ĺȥ
ѵӪʱ򣬺ųǿ֮һĲ˹йһ޶ķԸϵ˰̣ȴ֪ܳԽһʱǲܵ顣
ڵ˫۵ͳԼ¶̫ĶǶ̫ѲĻô
ҲתͷûдˣǼʵսʿһļʵսʿҲĶ֣
ں֮ʵˮƽһϵģǼʵսʿȴǵ֮ϡ
ֻˣɽɽˮˮ
Ǳʣյǽȷ
һʦĻ˵ǿ·ϵߡ
ܲ٣ջҪȭȭ⣬ѪҲľ̫ңԶûõģǾԲᶯҡҵ־һԽԽǿֱǿҲֻҵĵ£
ȵÿһֶشڵôأ죬ƣԸ˺Ȼ
ȭŶײҧҪϣȴ˹Цһ̫ˡ
ھȻۿȥ
˵ȻԵޱȣ·ͻȻѹһ㣬⧲ֻգֿ˹ѥһתȻһѵ⵶˳˳ȥ
ɽ书鲻Խغ˳
ⶫͷҲֻЦ˵ģȴϣȻһϿ㱾¡
书ʮеı£ͣһ߷ǧľʯһҡ
ȻЩЦ棬Ǵ˵еɽ书ǼٵģɽǹӶӳ»ˡ
ǹ˫ɨһʮŸӡǧ׶ϿţƤШӣٶһС⵶ɱһΣͿֶΣ̫һЩЫӹһĲףҲֻЦ˵˵
ͣ
ףһѪգȻǲһ㣬ɻǵóϣʮա
Ѿ·ˡڣλôڵƫ͵ĵطңڵƫߵĵطѾ㹻Ĳ䡣˹ǳһưһ˵Ŀڡ
ںܲ˫ĿᶨߣȻûзҪҡҵţ˵ˣûõġսҾ;ҡһǰƶûУֺαǧɱˣ岽Ѫ
˹Ц磬ôңԶ
ţ
ڴʱλãǺܣ˹ݶԲµգܹ˹ӰԲصˣڰ⣡
˹Ц㻹̫˰ΧһУǿõԲ£ߣҲܵ谭˰
ʱֻܿӰãȻ֮侹Ȼ仯֮ڴΪԾ
æٵ
أ
ǳһ˫յᵶӭѶϣһң˫ŷݶȻ޷֧
ֻǼһӣݶҲ޷֣̱˹սϷ˫Ŀ׺ݣֱҪնɱ
ڲûо壬һѪһúá
䣡
ֱӼ׹ڵء
ʯ̾͵ĵڱ˹ųϽֵֽ֮еʯرȻϣ˫·֮У˹ĵȻڷ˵ļⶼţһ̣ȻǱӲ
ô
Ժתһͷ
ҲǼʵսʿ
ͬ
Ľ򣬾Ǽʵսʿ
ȽϣѾܵø죬ĸߣݺͷӦҲԽԽǿĲҲԽԽȳƣǴȻᷢչĽ
Ķû֪

ڴ˫ͻȻ֣֮Ȫʼѹ࣬ѪҺԽԽ죬˫ۺѪܴСָ׳Ұţ
ͨ£ڿ׵ؽԷǷննɱ
һΣȴڲ˼һĻ
˹ĸ첲ȻҲˣ
Ⱑ
˹ЦΪа񣺡ƺҲҵ˼޵СأôԶ
أ
ܣ
˫žȻٶȥֱϥǿˡ
˹˫۾Ȼ׳ȣֲ֮ҲǾޱȡ
ΪԼѾӴѹסԷȴûϵһʮ׳ǿ׳֮⣬ھ˵ǱϣȻҲܹסڵķ
ʱĻ棬Ѿǲ˹˫ǳϣҪնΡ
Ȼҧأȴ侲ޱȣʵսʿȻôǿô磬һξ룬ҪӮ
ȥ
һһ͵ȫڲֿһȥڴûҪأûУ
ĽѪͳѵǿʼѵ룬ϻܹĸ
񣬺ǿ޹أֻԼйء
̡
䣬˫ȷȻӲشӵϰγţȻѹ˹ȥ
˹˫ĿԲҲЩȻûϵһﾹȻҰֵزĲǵֿǷ
޻꣬ǣûмôʢļһ
ûУ
һ־ҡܹڵ˫ۣһС


90 ʲô
ޣԲԤС
һ㣬ںͲ˹ĽУѾоóǣûᵽǿᣬȷе˵ľ磬ôһ㡣
˹ȻǸˣǲżҲǿᣬΪѵӪ󳬼֡
޻ţǱڵͷҪĶࡣ
ણ
ھһնȥ˹۾Ūвòˣ˫ǽϲţǳһ̣ڴʱѾŨأ˫Ѫ죬⾡һ̣˫ִ󿳵˹ע⵶ⶥס
һĽЩ˿֮ĵһ̹ش
ҵϵ۰
ιιǾ𣿡
гˡһСֻſ̨ϣ˺棬˵

˫Կ˹ڵ㹻ʶȻ˵ҪҡڵԸǾ޿ܵģСӶԼһֿȵţԼ
Ȼ鴫
˹̾Ȼ˵ϵĶȴӵĶ
ڸоһ֣һϿ϶ʲôܡ
͵̶ֳȣѰ˿ȻЩܹԼټأƵģȻ˹ЩһҪǿĶࡣ
ڵκһ޷Ƚ˹ǵԿ˫һԿ
ŪУ˸ٱںͲ˹Լߵٶȱܣа˵ز˾ˡ
æڵݶּãǲǽϵĿӿݾݶ
ƮȻOO@@֮쳹ͷԲ¹羵ҫܹڵֳֵӣȻǷֹ˹Դڳͻ̣˹Ƿ·ʧһ
ķ紵ݶ׾ٲ
˹ڸĽŲбڣһֹĽڱܣӰ֣ǼŵˣᶯҡԼһУԣȻżߵٶȡ
Ǵʱ˿̣ѾҪһҵˡ
ȻнѾǱҵȻʨڽͷ߶ţָ뻺ƶ
ܹˡ
ҪȺ֮г˵Ͳ˹ȥֻĶͷ
Ϊ˹Կˡ
̫ˣ磡ôңԶ
˹
ǳһն˹һѸǸ䣬˹ǳһ˹ȥһż̷죬Ҳ壬˷˶Ǿˡ
ǼֱǰһС
Ǿݣڲ˹ĸߴһеǳҲѰǳиӵĿӵĺ񣬻Ƹӵĸӣֵľ״޷ȴܹɱ
ڳȥ۶󿳵бţվ˹Цһȥ
˲֪ǰˣĵӰʲôΪĿɱ
ĺ򳵴սȫնϣһƬЩ˸ǲ˼ӴܣŮ˼У˾㵣һĻ·λһ㡣
һһֻӣӷ˹ʱ˫ֳֵԾǷһ˹Ц־ٵȻǵ۾Ϳסڵ˫ӲͬʱһȭСϡ
صһƺһаһߡ
ѰеĲѰȴǸ𺧡
˹һʼڵĸоӦƾˣȴûϵ˻أƾصھҪһߡ
Ҳ˶ˡ
ܹо˹ȭͷԶûеֻֿ
Ͼһ飬˭ġ
˹ƺҲ֪ڲһ㣬÷ϻ˵ɳȥʱ򣬲˹ǳѾɱ˹
޻ɲǴġ
ǳڸױǣǸɵٶ˾񷴶սʿ
ױǵѵЩӢڲ˹ǰͺһĿЦ

˹ͻ
޻Լоļգŵй󻷵
֫Ҫ̡
Ǻܿϧ˹ľ֮һϣ˵ǶȭľԼĵܹģµˣٺ١
󵶵ɱԶκĳģҪΪ󵶵ĵأǳ˵ǲܺй󿳵Ტۣǲ˹ǳѰڵĴ󿳵޶¡
նбնֱ
ǡڵУ·ͬʱʩչġ
ˣˣ㲻նλ
Եбնֱбʵ
˫ĿӣѰˣѾţΪ޷ദƽķ
ٶ̫ˣ˲䣬ǼΪصǳȻúͨС̫ûʲô˵
˹ɫЦɣй
ûплң෴Խ侲ȻǴ󿳵˺󱳣ٶȼǰһ˳ȥ
˹һ㶣ȻûϵһﾹȻɡ
ס޿ɱܣٱܣһȥ죡
ҫ̵廢ʱ˵ġ
ģǻġƼƣڣһǰûʲôµģ
ҫһѴ󵶵ʱڵӡΪ̣Ȼݵ֮¹ȥ꣬Ƿ·˲佫Ķ˳ڴʱ˿ܹȫҫ浱ʱ˵Ļˡ
ǲʦһʦһȥҲֻһ
ʦܹʽڻͨվǸСһЩһʦģܹԼȥʺԼķ
ҫ˵ֻҪȥһһ͹ˡ
ӵ컹ǵ죿
ӵ
ôôӵûе죿
֪
ͷֻҪûӵȥͱ𣿡
˽̵ڵġ
汲иԵ⣬Ǵʱ˿̣Լ⡣
ȥ
һ˫۷Ȼǻһնֻһأƺôһ㲻ͬ˹üͷһ壺ӣ
ͣ
ǰһѪڣڵ˫ִ󿳵Ѿ˹ȥ
ɱһǧ˰٣ѪѪ
޻˹ϱһУ˵ĹͷƺλˣбӲسһȥڿͷȴһƵġ
͡
Ѫȥܵļ޴ڣǻҵؿߣ⾪ֵһĻֱħɱһ㡣
ǰѪ죬˫ȴѪ١ӲŲվ㿳أյ֣
˹˫ĿԲǳӲؽڵ˫ִ󿳵˳ȥںס
˹Ѫһʮ߻ζһ£ͷ޻ȻûϵھȻĴ
СӸղšҪͬھ
˹ܹظܵڸղŵľģɹʣ
޴һӣǰ˹һȴһΧ˹мڳʮʿеM16Ȼ۵ؿǹڿǵʱ򣬾ѾӴܽСŪãò˿ɱ˹


91 ȥ׷š
ʤܡ
˹ʧˡ޻ʱC6ɻзա˹ҽʦĳԱ߳
˹ľȷʵǱһնϣ֮أνֲаһֻľ̶ϵһȦƽЩ֣ڵ绰˵ͨ׹
ͬʱڻʢ٣½Լ鱨ֵĸ߹ͳͳСʲĽӼ
һЩȱͳǩ
ϣܹȷжϡСʲĿؿŰأλһODNIֳϣһΡ
һģͳ¡
صЩ⣬̾˿óϵйʹݣȻһЩݣͲö֪ˡ
кҹϸܲΣڴĸ߹Լֵнȫܺڡĸ߹١
ϺЩ֣ȻɫЩ࣬ո͸һӹ졣
ѵɽڵ飬ˣһٽʵ
нӻֲ֣ʲô£ص㣬˵ҪһءǣҪڰϺ̸ͨУ
ͷвƣǱĵطʲôӣǻϷǣ
ʵ
н˿һװʮϬƼΪ㣬ȻҲʱ򾫺ޱȵָϻе̣ЩȻʱ첲ܹˣվһ˹
ڸأͻãôҲ鱨ֵĵһͷĿȴô͵Щ˼
ֻȭͷϹ̸ʲôģӦһ¾ˡ
˶ǾȤ˸̸Уƣ̸
кĴźɫ£īŶʮ´󺺣һǴīͷźƤףǺؾѥǰ䣬һĿбӡ
ʮ˸
Уϰǰͷⳤһ飬˵ĸоȴǼΪ𺳡
ЩˣСʵ˭
ꡭСûϵı־ڴġ
ϸһƣMSSȴǴͬС졣
кĽȥ֮ӭǸСӣܲβĸ£ǶкȴжţƼޱȡ
СФ飬ӲߣȴǸ죬׼ĺʱһһ۵ؿӭˣվһԣͦ˱ֱĿбӡ
кվſڣ־ԺһĽ档
ʮ˶û˵ȻһԲִУվ⣬һſһִڻһ´ȴǼΪȻ
·ЩְԱǴ㵲ѣЩֵŮٸǾ棬ǲ˶ֻڴڴˡ
MSSʮ˾֣񣬲Ҳǰ빫λֻϧţ֪ôһ¾ˡ
У˾ֱɣЩûõˡ
нкģ˵
кĵͷһܣȻǶУǶʵʵȨ˵ʵͬС죬߼ֵԱѾһЩ˹ȿһ£¾ˡ
򿪣Ȼʼɷļһݡ
Ϊ׵нָϺüͷ૵⻹𣿡
ʵ֮ǰߡѾ鱨㱨ˣĲ壬Ұϸʾһ飬һЩ⣬ȷʵֵע⡣
ΪҪһͶˣ˶ʼһ٣ڵڱ˹³˻ڳҪ׹ʲά̨
ϵҰ쳣ֲ̫ıò˶ۺ
˾úܿᣬ˾̫١
һȴֵעģǾǲĸƵվϣֻҪϴǵһʱɾ
־ֳء˹˫Ŀ䣬࣬аڹǽ鱨ͳȥˣ⵽Ϊʲôôģ
֮ڸ뿪֣ء˹ľĻɣԼˣԼ˫˸һĳʱ̾ͻɹȥṩ鱨
߰칫ǱҲϢ˫ĹϵỺͣԭĶƲΪСʲսΪһùʺ
սͰսľѿ֧״ͻǧʱ򣬲ء˹Ͷ϶һʲô⡣
ΪֵľֳȴµĻ鱨ûա
ģ
һء˹ϵĶȫƷ
Щ޴ӷй
ڱ˹һ˽УׯǬԪֺ֣ɫҾǡߡ
ׯǬԪĴžǡߡԭڰͻ˹̹Ϊ߼ͻȻô⣬漴Զ׼һжǷǳӢġ
Ҫһȫĵط˵
ˡ
û⡣
ͷҲص˵һɫף˭Ҳ֪
ߵһȺ˶һʱؿһɼǵ˺һϣֻʹһЩֵճʣȻ󽫱ƺ֮󣬾ȫܲˣеĴĿɿڴ
ڱ˹賿ӣһж·ܰеֱѲϵĲӿʼΧˣĴѲҽԺԼ
ǾڿӵĿףһܹͨһЩڻϾɵķһЩгط
ڲʺж
Ŷͷϵĺӣ˵
ڵǿѾɱˣڲõĻᡣ
ׯǬԪڣ˵ϣκԥһǰƺˣׯǬԪͷһӵܣȻ׺˹
ׯǬԪ֪ڸʲôʱΧ鱨ԱûйһЩϣڱ˹ľŲſ
ڵڱ˹һзͶͳȻģ󣬵ǺôҲһʹ˾ͳĴͻʮһˣ³һ룬зԱһ룬էһƺûʲô⡣
ؾǹе練־ӢȻһȺйɨһȻͳ֤һȺ˵Ÿ³йˣ˾
Щ˻ǱȻʲôûС
˿֮Щ˽˳һСĶױ
һַ̣̽ģֵɫܴ߰׵Ķ
ǳȫһֱׯǬԪ˵
ޱ飬״ã֮˵ѾˣĻ¶ǸҲ뿪֮ǰɵJҹζࡣ
ׯǬԪһȻ֪J
ʱׯǬԪָоϰѲٶ͸¶Сӣ˫һֱ
ָо̡
ȵͳĴͽ볧֮Ѿ賿ĵӣͳĴÿǰСʱִﳧ賿ӴӶʲôϡ顣
һͳصʱ˳ׯǬԪĿɿڴ૵׺̫׺ˣ


92 ɱJ
Ƶ깫Ԣܵƻ˲࣬Ǳˡ
722Ук¶ҧһ̣һֻ֪ʲô̺У滹һŮɡ
ڣ¶ǰM9֣ƣƺǾȤа˹ﶼڶԷǿµļһ
ʱ˿̣¶˳˵˼Ҳɲ롣
ڰСʱǰԻʢٵĵ绰Ѿ˵úˣ̸УȻʢٷ治ϣ̬¶еһлǿֲϮʢɳڸصԵʣϣйܹһֹͣı
ϾһҪκвɱ̫ˡ
ʢٷҪĲãȴڼƣʧعһؿҲ˵Щĸ𣬾˵߼鱨վȫжѪڸ֮һ棬ö֪
޻˹ҲУ㱻ӣء˹һ亹
᲻Ǹɲڣĳɱ̫ˡ
ȥ̸֣ǲѶΪ֮ж
Ҫǣǲ߼ƺǱ㸲ٷ֮ʮϣ˹FSBԽԽƵơ
ǰļ˹͹˹Ҳв˾סģõĻ⡣
ģйУƻļһɶ񣡡
һ¶һɫıģ߶Ƥѥгɻ룺ҲӦ뿪
ͻȻ뵽ԼֻߵĻǵͷйĶ֣ɵϣΪӶصӡȣ
ڻʢ˵Ĺƨ̸УȺźͼȥɣ
ѪѪ
ھƵ깫Ԣ¥ĺ󷽣һ˻
ϸĻǿ̫Ϊǰ͸ĽʣƤŤࡣ
ڻԼ֣۳ճ֮Ȫܹεס⻬Ĳ˾ȥ
λʮΣ֮ͨ䣬ǡ
Ƶ깫Ԣû취ȥΧı಻ʤдľڻԭ򣬿סĴˡ
õ鱨ϸϸΪкǲڰ¶װߵ
߲ˡ
ڿ˿¥£ʱһЩѲߵı֤ص߶֮䶼˻سŵ£ǲûвڵĴڡ
ڵλãӦ708䣬кṩݵĻȷʵط
ڸ710ڵλֻһװ룬ܹһƨɶڴϣİĵƹУܹ˵Ů˵
708֮УһƬڰȻûʲôˣλããʲô
óһֻСͻиŪһֽ֮ȥ򿪣Ȼ˽ȥ
ڰУվЩճ󲻶ϵʧ½ѭϵͳ֮С
ͳѾŶߵſڣսܹ֮߶гӹ๾죬Զ׼Ӧͯ
ǹԢĴӦڸڡ
ʱڿ˷ţſص죬һͰˮȻ˴źǷЬڵϺ϶ȻŹϣ¹밲֮С
Ժ˼708һξ룬߶Ҷˣֱ֣ѵóѣ취
ƳһԱ¼ϵװͻȻ˼ƽϣװȽϴ󣬲ڴãȥӦǸӡ
ϵľ˺īȻһñӣһֻƤ䣬һҪӾƵȥļơ
ûнŲ֮ѸٿȻǰߡ
·ʱиźɫ·ͯĵЦЦںһȴǸͯûȤһ䣬͵˵ݿڣһ¥ĵբڵбԹķС
͹߼һǽ
ػǰߣӵӺʹʯذ֮䷢죬ڵְסֱͻȻȻǽǿмֻһӶѡ
ȥ֮ѸٽŹϡ
ڣһ壬һЩСյ͹ƻзȣ߿Ƶǵŷ䣬ұ߿Ƶ˫ŷ䡣
һŵբȫ¡
žžžžž
ֻ¥ֻ̨ﻹеƹ⣬̨ƿţĵڱ˹һֵܣȻãȻͣˣ
٣ģڿӣ
ģûе磡
˭ѵƹˣ
¶ñʼǱͻȻĻһȻܵƻȫ𣬷õյСڣõСյѾֹͣˡ
׵Ŀ¡
ְҵð¶ͳǹȻűϣͬʱ߷еĺ½սӶԱǳ֮ʵ٣ʲô¶
֪ͣ磡¶һ˵
һȺԱЩţΪ֮ǰսѵЩӰҲû취飬ֱǱ̬ӲǳˣҲˣ˲䵹еĳҲ޷ʯĳ
þ̽ȫϣȻܵһѳ̳ţӵһߣ첽ǰȥ
ϣЩ޵ĵ繤LEDֵͲһһ߱Թģƫƫʱ򻵵һ˯
һ£ȴֲòŹ߰ȥˡ
ͳŶسǰȥڰУ˶ֵͲֻ·708ʱͷԹҵţҵƤ䲻ˣҵװ
710䣬һһ̽ͷ̽ԵһȴڴһѰ˻ȥ
˹ֽһ٣
˲࣬˻˯ģƵ깫ԢǳԲ״ģǱֱģܹƹ䣬ǰֵͲϻǰ
սֵ硣
丽һֻվ
һһ˵ģôû
Сĵ㡣
ҿɲ˽
ƺֻһûе硣
أ
˳ȥǸ˵ļһҷ˹ȥŶǹͳǶ׼üһ˵С
۵һװ
ڽţȻǰ룬ͷ׼Ǹҷڵصļһﲹһǹ
ڵУڿ첽ߡ
ܿ˽ֵˣںڰ֮У߰˺ڣʲôţӦ֪˽ˡ
иһƺҹǣոմϵ˲䣬ȴ֪һٵط˹
ת۵һ죬ҹǵУͷ­֣Ǹ½սӵĶԱ
ɪ
һڳ˳ȥֻߵķͬʱ׳ʿԶǹǹҪɨ䣬ڳ˲˹ڵϻ˹ȥͬʱһѾŶǹ˳ۣ巢ӵ


93 㿪޿κ
ֵʷϣһȽϳǵȼ
鱨ɵʱ򣬿ԽжԵȽڻøȡĽﵽĿģǵȼ۵ģ˫Ǹá
˵ˣӲĲʱ򣬾ģ̸Ͻ
˵ص㡣
Ӷսϱսٵսٵ̫ƽս
һˣΨһĲֻͬ˹һɵСձ
ǻصԮսʱֱԭ
̸̸򣬴̸̸ֻˣԿ
ⲢԿ
ʮʱӦģʱ߸оϰõʱʮֻ󣬵Ҳ޿κΣԵ̶͸һʶ̬Ķ
ǰ˲һоԵòҪˣ٣ս֮˽ʮûгԿκһ˵ˡ
ھ÷棬ձҵϳҵ˲٣ʵȴûпȴòȡᣬëϣɱǴ⡣
ΪǰŷޡձϳʵĽ֣ʹйܹԽСģʮÿξҵ𵴶˾ĶǣȴòϣһжСͦ˹
ֱ֮󣬲һЩ
MSSۺͶ踺أֱ²ס
µ˺ͰսԱ֮ȴҪЩϣʼŵۣúõ̸ˡ
ĬܣȷʵЩ
ڸ
кΪָʹ̸һ࣬ŵƼ࣬棬ǲȥѵ֯ĳԱһֲٰ죬ȻҫǸ⣬ܹҲȷʵǷǳ顣
е̭ʽĺۼȻѾлִܹܵ
ʽʽרص㣬Ҳ޷ڸǵġ
Ļƽ
ڸ¶һ΢Цƽ͵˵
ƽǺƽ
кĲûзϻֻǷеļȻФʾһ£Ȼֵʼ˻ˮ
ʵѾһˡ
Ϊ鱨ֵľֳ˾ȡէһΪĶй߹ء
к˵
ڸεЦЦ¶ҵ˽⻹
ءڸءǴģôжšϰ΢Цȴν˵
ðɣдǿԿϲ̸̸
ڸ˵
к΢΢һЦð
֮ĺڰϡ
䣡
вɽ׶ʮһСݵ㣬һʱԵĵﱤڣöĴѾȫʧӦе塣
һH2Ͼֱûɾûˡ
ɣȺ֣
ģʺȥɣ
Ⱥİӣ
ţ񵯺ͲǹϵشɽкȥǵĹ»Ƿǳģɳ̲㣬ŲЬжM4֮󣬱һM16ļһƺǾǣջؽM16ӵһߣȻһM4Ҳһ񵯣Ȼ׼˶ĵطͻͻͻͻشһӡ
ܹؿ賿ӵʱ̣ǳۡ
ɵˣҲ٣
ĿɿڴôûϵҫھȻĸɵǵֱϴεͨţȻαװ沿ӣпл֧ԮҪš
ԽǸ߿ƼԽǽۣһ㣬ԼҲǳϵġ
һڰ¿֣ϱϵĻξڸԼҽþƾ޵ʱ򱻶ԷĻڻԲѣǣǵǼֱˡ
ιιܲܲ󣡡
ǵʵٹĿ֮ܲ󣬻ξ࣬٣û
ģĴ˭λӣ
ͷǻؼҶȼ𣿡
һʿ
ʿһѾѻǹ׼￴ܣȻ̾FUCKȺһﳷ죬Ǽְֱҵˣ
ѵҵ𣿡ͻȻ
ʿƵ˺һ¿֣ȻһڣĿԵЩľսѾĸˣڲCܹѾ˶ʮˣΪ۵ˡ
ϣǶʮеһٲĥ
ɭô
ɭǾҽ٣һѾˣҩƷ
⣬ȻѾˣȻҪĸ࣬Ҫֱ
ʿ˵
ºݺݵһȭϣȻİ֡
ֵؿҫ棺ǿԸɵǣΪʲôô
ҫʾż˵Ĳ̺Ѫͷѵã˷ЩһѾˣʲôʱɱνģȻˣΪʲôأ
ϲαװֲɽϣȻ˵սжó
£ӦǺпдʮӵִǿվķɻ࣬пǺĸϡ
ӦǿģҡôԮĲӣӦҲǴӶµòĻӦ
ҫڵͼϣָȦȦ³ȸʡ
һҪһܴľݵ㣬˵һźܴĶӡ
ҪӢ˺͵¹ˣ¹һǰӰѾԶ׼¹˵鱨Żô٣ĶعСġ
ֱʽɶعʹõģǳ䡣
ټ϶ʷܹһЩ˲ܸ㵽鱨Ҳδ֪
οй̫ˣʲôΪ
ǧ˵
ôǻôҫ濴
·ʵ
ҫ¶аЦݣҰҡҡͷˣڿһŢļڣɽءɲʺȺſֵļһһֱ鱨ʾޣ޺õĻǰ˼ܣҪǻ֧ԮĻǴ´ˡ
ǣʵ
ɵͻԮ֧ӣңġ˶໳һƬذɣ᳷ġҫеĿƤ飬ֻһʮֵķа
ʱڱ˹ĹԢƵУǹһ½սӶԱ֮ںڰ֮УֱˮٶȸɵѸùվһŽһǽĴɨǽϡ
ڿƵĻܹԴǱҰĽġ
ѾŶǹһӣǸеM4ֶ׼þһɨ˹ȥͬʱǾʬϵףӵ721719֮С
죬Ż˳ڿǽǹ722˽ȥ


94 ̸ǰս¶
ûУǾûǲκΡ۾ȥѵκΡװӣ
кԱһϣĿԲ˵Ǹ˭
MSSĿǰܹܲĺܶ࣬ôҲֲ۳ͷû취ײ𣬴죬ˣס
ƾкڵ£ϰУҲһƣҲͷżͻ֪кܣΪҲ壬ΪҲĺϰµˮ©˵Ųߣֵµˣǰ
ϸҲǸӲĻɫӲʱҲӲձǲأǻõˣᣬȺӵıɫݳô
ڸؿȺй۾˵ϹֱҪ쭵ļƣһȺÿٵӢߴ˵ǴųģҪ֪ǵķɻСʱ֮ڣݻٵκһϵĿ꣬ڰЩ棬죡
⻰ϸһ£аƵ˵ӻզһ£յľˣĳⵯϴزаɡ
ֻȥԣ
˵ǹǲҫֻ˶ô׾ģϻ˵ĺãǧ꣬ҫ׼࣬˵ڼʮꡣ
⾰³ȸפɵCHʮߡ֧ūɡֱɻǰȵص㣬˳㻹ҪһЩʡ
ɻװлǹڼ棬һ£ûĶ֡
ټеЩװ׳̹ҲɵˣһȺҪǸɣԱ˳ŵİɣ
ʵȷʵǷǳϿᡣ
ԣʵĻ̫ӣǾһׯȥƽǺпܾӵк
ڰʿЩʱΪʵĽžͼǲԸİƽһ㣬˾ٶûзһ㡣
ټϳһЩļսеһЩŰʱ䱻ع⣬ò˶Ǵ˼Ѫһس嶯
Щʱǲ֪εġ
ɶ񡭡ȺйУӦúúõؽѵһǣ
̸ϢУڸص﷢йԹſȣйṩģһһܿȣζֵֹġ
ֱ̻ҽˮ
ִرԹ
ڸ˫Ŀţаʣй˲ûгϵҲûзϣۣ˭ᣬôԿ϶һ㣬϶йǶ˵ıӰ
²ǲġ
ųս֮أģȣɲǴġ
ӹ񣬶Ƕı֮ء
ͨǴƽԭǴδ½ᴩڹŴйҵս
۹Ƶ۹ἴԪͬѲ˸ϵһнطʵ̫ҪһЩ
ǰΪռݰ˵ǶйİΧȦȫγɣͬʱһӡľͨȫưսԶԣǸҪĽڵ㡣
˶ԣë֮ûκμֵֻҪܹ˹йͬʱ£ôֵõģ
СʲйѲûеģΪûмʱ˵Ҫʱ򣬹ڵľѾˡ
ξʱΣһԼϣ˾ڰսв˻ЯһѾ˵ǲܵܣΨһͬǻû˸ұˡ
ֻǣһͷĻ֪ͷۡ
ͬʱΪ˲ԻڵĸֹһׯΪƽص飬֤å¹ͼϣǣȻṫ˵å˵һУǱҪġ
˵ı֮ڡһƬϣåĵطȴȻ档
κһʲôʱ򣬲ʲô״̬ڽֻһ֣ǾǱǿӶᡣ
йôŵԵʣضԭġ
ڸ˵
٣Ҫͨʢ𣿡
ʱ
ڸؾܾ顣
һͨǴݵõһЩϱ֮󣬵Էڸصǰ
ʲôODNIľֳʵ
ڱ˹Ϣ
˵
ڸ־ͻһܾʱľһѹʺ۾ҪϹˡ
ڱ˹ľƵ깫ԢС
ڿǽڣɵػһУڴٵĴϢк¶ſɳ棬Ŀ־Կأʣ¼ˡȻսʿһĽ̹٣Ⲣ־塣
J
У¶ֻһţһ˿ơ
ɳģ᣿ϵۡ۾һ£ȻЩûлشôֺȷˡ
ԶǹԼһ㣬ſڣ߰˾ʬ壬ԭҪˣ
ںڰн֣޲ɼΪ
繤㵵ؿһУȫһ
FUCKYOU
¶վһӵţȻʼͣɨ䣬ǹеܶ࣬ѵ¹MP5һƺûʲôЧ
ڿǽڣϾȻǲŲæؼһҲ֪ʲô˹ȥžһžǰ¶ʵɨ䡣
գ
ǲҪǮһ䡣
ͬʱ¶ʼƶսֻ࣬ЦһͨľƬһԣӰ
ɵơ
Ūһغι֣˷ӵ˷ѵĹˣ˵ûһӵð
ȥɣйУҲ㣡Ҳ㣡ҵƨȥɡ
¶Ѱڵɨȥ
һֻսֵ磬ǽ֮󣬴սֵ磬Ȼ˳ȥŰ¶ѰŹ߲ͣɨ䣬Žس෴ĵط̡
ⱾӦǺȷս֮󣬴Ϣ֮ŨأԼÿ¡
ڻԱߣһѾ̴ܵοд˹ȥȻ󻺻ڰ¶ǰһУУһ֪Ĵȴ֪һѾ̾ǰ
¶ĴϢԽԽŨأŵҪͿˡ
ͻȻһı󣬷·ڶߡ
㲻ز𣿡
ǸǶħǴӵĹͻȻð˳ǳͻȻǳǳͻȻ
ƾһըף
㣡
ۣ
˳밢¶ĿǻȻԴǴ˳ڵ˫ۼȻʮȽ¶ҲˣΪѾĲˡ
ҡ
ڵһڣ˳ȥŷϲһźJ˿ƣһţī֮󣬻뿪˾Ƶ깫Ԣ
֮ľǣڴһܲкߣܣߡ硣

Jն


95 żҴԺ
żҴԺʱｽˮĻļãѾв˹Ʒˣһ°̨ʡ˿ˣһڼ۶ʮ˵֪ܶ࣬ƷõֵǮԵĻǲֵ
Ҳǽ˸ԵǸ̨ҲǺĥݣ̬ڵģһ°
ҪͶڵʱ̨ʡ˻⿪ųӹ񣬵ܵеĻ֪
¶ʮ˵ʱǸ̨ˣһˡ
ӵδΣͷţżҴԺ˶ã˭ˣ
磬ҡͷԵϺС
һſ·ͣţƼЩ۸ĺӴžװվͷī˫ְأǷâ¶¶
ЩˣǻṦ
˰ɡüһǺҡ
ƹǰ߶롣
ͷ˶Ӻ˿ߣۣȱʧʲôۿǰݼǰඣһҪǸ۵ӵӣͰι
ǣ
ǰͷˣźģ壬ź飬ǧ˿ᣬǧ˿һӰС飬Ӳӵá
ˣ걼ӵĹ⾰Ŀ̬ͣߵģǻͷ壬Ϻ꣬˵ش
ұߵģţͷ壬һĸңһֻ̺ͭӣͷȼһʮ˿鶫ȼ̿οΣ϶
·վƵĶôôûƼƹѾͷȣ¶ûųôȥ
ͷһ壬һͰ֪ʲôҺ壬һ߶˽̺˳˳ȥ
ⳡ棬ǣǰżҴԺһ
ģĲǻʵ˰ɣû˭ġ
㶮ѣͷ˼ָʲôʦүأƼûУ׶ʿУǸͷ콭ţˡ
幫ɶô˼ôȺܵװˣ
ӿżҴԺǶǾĺܣҪ¶Ūþţʮĸҷ𣬻겻ѡ
ЩƲǼʶģûʶϹ׵ġ
һۣưǴȥֻܹܺԼȥϹڡ
ˡ
˵ͷһƱϵִ֣ǰŹӻף۾ͷǺɻ
ſʵͷţҪͷ㰡
Űͷ㶮ѵͷ
϶ǳƤһ۾ֻǱߺ̺һ̵ǰǼСվվãĿжǹɻ
̣˿̵ʵιСֵܣ˰
ǼСǱãȴǲ˵վһľͷ׮һ
ͺٺһЦӴܹѬյе˼
Ǳˡ
űŬŬ졣
ӰǱߣһȺͷǰǰţͷŴСǳųȥ֪೤߶ΣǱгسζˡ
ʲô˼ʲôˣس顣
֪һֵֹģĸϷƵġ
سüͷεˣҪȥˣȥɡ
ɲȥôɱ˷ŻǶˣȺ϶ǰֻŽײĵģ췴ôأ
гǲӴ
Щˣôһʶ
ſſŻףϼͷƣͣ뿴˭ʶģ
ʶѣӣʶţƵĹ٣ʶҡͰһۡ
ʲô飬Ⱥϵֶ֪ġ
͵طԱģûʲôٴá
ٴɼǮ˲
϶벻Ըʶʲôţ˶ֵֹģҲ벻ʲôԵϺõġ
ȵǰһȺĶվڴϣԺǹʼͣϼһһֻСǹڳȺؿУסߣһСǹڽűߣٿС
ôһҰ
ſһƼ˵
Ⱥ˽֮Ϊ׵һͷЦЦŴ겻񣿡

ģѴſŲЦ磬ϻǾһ·ɫӼʮǰֶûʶأձɵʱɱΪģƤԲĴô
ͣǡֵؿͷߡ
¹ס꣬ʯׯȹҡ
üںӱûôܰ
ܡ
Ŵ㲻ǵңҲģ֮Ѱ꣬һֱûϢ󣬼ʮûй黹ĸȴ֪żԨԴֻǰû͸¶ϢҲգȥɽ´ڼżһڣ²Ŵйء
ŴŻҪǲ⣬ͽŶӳɡͷ죬ֻüƤҪˡ
һȺʯ״̬϶Ŵ⹷յҲĻ
һЩ񣬱⡭
ֻǺӸŵĴϳͷ֣̽ɻ
֪˭ҲǸ鷨ʦĳģȺϻѣһȺӴ۵СۣգⱲӾûô
·ͭ¯һԡ
һŵһɤŶӳ֣һէȻͭ¯һȺͷᣬҪģߣܶˣˣƽӣǰͭ¯߷¡
ϬǣСһԡ
ּͯӣСӣºڿ㣬һ԰ϬǾٹͷ³ź񲼣Ȼ󻺻ڣаںá
Ҳ٣㷢ˡ
һȺͷ˵Ը˲Ǯ̣ƽʱӹĻģȴûϵһգۣȻžͲǵ̯
磬ⲻɽկİɡ
ɽկﰡűһʱֵɽկʶſžŤͷ
һȺϻûˡ
ɽһԡ
н׺˹һ赣Ȼͬ˽ȥ
һſţɱһĽ˸ƵģӣĲΰ
ǡеͿôͻȻ䣬ǸʲôǲǵĶȹ㡣ӱʯׯҲȥΰ
Ƶʵ
ͷЦˡ
ڵڱ˹˴õӵǰ˹еӣ³ǺͶ˹֮ĹϵǻҩͰ
ȥˣʵ
ҵͻ˵
ڵУȥһ˵º
գȻعϰ㣬ĥ˶
˹Ҷϵ绰ڻһͷҡڵƤ䣬˻


96 
³ȸڰʴﲷӵߣڰϲɽ߷ںǧ˰ףһ˵ǷǳƫƧͬʱͨȲĵֻһ·ӿƫƧСǡ
ʲô
ҫʱϵи˹СӴ򿪾ñʼǱǵͼ͵ͼ
²ܹ𣿡
ɽͷϣиëʿǡܡľѻ֣ͬʱҲ۲϶ӲݣƤ䣬ضʯ档
ǷɻֱCHʮߡ
֧ūɡ
Ťͷҫ˵
ҫĦ°ֱִͣɻӦûɽȷɹ
ʲô˼һ£붼룬װлػڣǲȽ
ҫصͷȷ˵òҪȽȷʵѡ
ȵȣעʲô
ҫͻȻǸϳʵԮԱפ𣿡
ͷʲôûУȺԮӦģעҲΪ˱ܿ
ҫ룬һ˿ֱӦûɻһΣҺпܻڸһ㲹ǿЩᡣ
ɴӣⲻܡǸû취
ҫЦȺܹ˭˭𣿡
ʱӦȻæ᲻̫ðգ︽һװֱģĻʮ֮ûг룬»ȫ¶
Ҫôðվ㹻ˡ
ҫȻ˵
ʱ޻˵
ܡ֧ūɡؿɽγ˾޴죬·ɽȶ𶯡
һɫɽ֮У˱̾ĸо
Աͷһξڻϵģʱվɽȵش˿ǣǻῴɼ˶ӱġ
ҿǵˡ
һСͻȻ
ɻطɹȴûзһɽͷɣʮˣЩſڵϣһҲʯһ㡣
ȵɻԶ֮ЩʯͲľͻȻʮֵľ档
ǲɻϴϮǸݵٻġ
ҫ˵
ߣ
ҫ濸һAKʮģ᫵ɽ·ȥ
ͬʱݹҵԮ³ȸԶʮ幫һЭѧУ޽УᣬΧǽ˿ʱ򣬵һʱ޽ģΧǽ˿
濴ȥѧУ
ѧĺӣǱصĴ·Ͱúƽʿ
γ챻Ϯ³ȸʾݵ˵ֱ
һ˴Űȫñսսض˾˵
ǿڻŵػİֵһУиЭĵطͷںϳԮͷ뽻̸ţ˫õĶӢŨصĸԿʱʱػҪȻһ¡
ʮˣЭһһӣһңǻ㲻ÿ˶һǹȻͳһ
Ӳ٣в³ȸСҲ͵ѧһǿʵģǲЩӸĸ־ܹתƵġ
㣬߻㰲ȫ඼ûϮ
ҹѾ¶ʮš
Ȼ䣬һǧ׵ĵȻЩӦϳ˶붼УűӣȻʲôɡ
ƣһݲ˹ͷһݲˣȻصͷ˵ԳⰡ
ǺϲˣںϰǸ֮ңסںϲ˴ǮˣĸũҵĴγȻһΣȴòϣǧΪĳԴ
ԭôΣյ飬ôأһ˾׵İ£ϳʵ½к
ͬʱΪĹӶϵڰһܹ׬ʮ󣬶˵ֱ
ԵֵغžƳŲˣȴͻȻһѪ⡭Բԣ
ëȻŵñڵϣҫһѹȵĲϣʱ죬Լסſ׼е͡

һƽΣʱҽɽ˽ţ㶨ˡ
ҫͷȻȺЭôˣ
ֹݵģȫɵˡҽɽ˵һ߲亹һֱͻͻҫðռֱǷ˼
㻹¶
ҫֵؿŵҽɽ
Щˣɱ
ɱ
ҽɽϵƣһڣ۾̵ӣӻȥˣ͵һٻˣɱ
ǻ֪һУΪһжܰ
﷢ʲôö֪
·Ⱥ˶֪Ҫʲô
幫⣬ʵһ֧СֶڻֻǵѲ·߲Ĵ峤٣ǲһƬ߾ۼһǱ߾ۼһΪĻصĻɷʮָӡ
вٻˮС
Ϣ
ϵѪգùñʼǱݸҫ濴
ڹӺ˽𣬶װȽ
Ļϵʾĺ
²𣬹صźš
˵
Ҳ²⡭Ƕ˹ˡ
ܶҫ˵
ҫһȻëǲܷطģոϸİͼ갢ɵߵȻϤһЩ
ȻʲôڹӸ򲻿ܻᷢԺ󣬽н𡣡
ҫ˵
һ˵ǰնװʱڿ˳һƽ𣬻Ǹйأһֱ͵˸ȣҮĽ⣬Ӧ˵ģӦеһ֣мٹࡣ
ˣûҪðգ㡣
ҫ˵
ʱЩںõĵػУʬ壬ڻ֮󣬲ϵؽЩػϣܵѪ˶ġ
ʳﴢ滹ḻ߲ˣд棬йͷ㳦ȷʵ㲻
š
ҽɽһڣֹ
ϵңĵǲǵģ㣬ְʲôҫ涢ŵҽɽʵ

һɺԣ

ƨ
ҫһ㳦ݲ˹ͷ˵ģֻҪɱ˾ͿˣɱԽ࣬Խְ
Щˡ
ƽƨǽڵػӣڷ£ǵķضѣ¾⣬סɱɾ;Źһ©֮㡣
ҫ˵
ҽɽһս˫ģԽԽûˡ
Щϳˣ˵ĹȻ˹Ҫľʲôʱûйϵģֻˡǣ
һ¾ƣȻźУᣬǰЩСӣҲ죡
ҽɽһݲҭסӲȥʱͻȻҫͷͻɵɥˡ


97 ɢ
ĶνһʮŶ飬ʮԪʮȫˮߣиֳľСߣÿһûʮͱŪĿͰԵüΪУŶӳϴĴӢۣǵңҲȷʵġ
ִͷȵ˵
ȵ渵ͲһűһЩǿԺԲƵĶ
ԭʯׯվӱǼ˵ͳηʽһжУʯׯС˼ҵĹ׸·ϱձײ
׺ͷ˶׼ȥģ˹׼ͷһСһϷ׵СһУ·Ƽ
үʱأ˵ûкͷһֱһŻѹȥʱʱҪйһ죬ײϡ
ʮӣǸȫɵԼºƮȻȥֻù׵˸Ͻ
Ⱦ人תݣΪмͷݵİæҵ췢ۣͨȥʮʱ򣬿ʼعͶʡ
ȻںӱʯׯСգһӣҵҲǷ񣬸ڹڷѰæҲ˵ӡ
ڵСʵ
ڻȦͷеġ
ΪҲϰգ϶ʦүй٣ҲģųűƣʮһζȻףȻϻֲ࣬ʻġ
֮󣬵׻ЩϹϵģټΪʵԵʣȻ빫׳ɽ⡰ͷĴƹ񣬻˾İʦүȻڹڲܺ绽꣬ڵغ⻥磬ͶʺϹɣȴĪĺô
ʮƾŹŹֹ֣߶߶ݣǻ˸СͷʲЩɵĸҵطûȡ
Ҫ˵ȨǲһЩкϵҪǿ࣬׽꣬ЩѾ࣬ϴ˳Ϊʸ֮ģûʲô̫ĺôƹӣǮһƱˮֺã곪ãǮ֮
׽Щŵ渵Ͳһԭ֮治Уû뵽һ˵ļȻ档
̾ѣǾԼһСȻıô˵ˡ
ʱûȹףôҲھɽ´Ҳδػܵչˡ
ŶӳϳַһǼǵõģλȭ˽⣬Եھɽ´ϳ
΢΢һЦ˵
ʱŹ֣ллû뵽ǹˣ¾Ȼɵ顣
кһŵһСӣҵСճ£һ֡
Сүү̬޳ϵĳţܿóݣӦһЩϧ˫۲˶ȻǺѰһۣҲǺѰˡ
һ㶣ࡣͦò˼
ſЩƷ̾ѣ૵ٲƵģ˸Ƶľȸ˻ܾȳôͷ˸ԼҸҪôҪĶ࣬Բ
ô˵ҲԵʵġ
ԭڳ֮ҫڿ˺ӱϵǿڳ˸һ֣³ǸơҮͶʮｨһִ
кˣں档
ƵǿͶǮӪͼģټϻƱ·ҲгԶ㡣
ǧĸ¯Լֲָĺ͸ֹܣеĹؽڶǸޱȣлǣߴţڼﱾôһƤȻ󣬺ôҲմŸطС˼
棬ǱǳСţĥôӡ
һ۳ģЦ棬˵֪ʲô򣿡
ϰȭ꣬ˣһͭǳĺܡ
Ц˵
۾ųģ˵ĵֻȻţƣɲʲôüơ
СӡǳԵĲʲô÷
˵
үһ˫۾˺ܶôųģСӿзëֻԼʲôϸһ㡣
ϹҲûʲôֻǺЦ
Сʱ⹫ᵽүүүүĽѾãֻһ
Ĺ֣ʮ㣬˵
͹һЦϹײһֻϾҪ϶ˣûʲôÿģֻ۾һֻӣ
ͷҲüСԱϵű˵Сӣ·˵ӶŲֻ֣ٺ١
ɲ·ųǲϵҲЩȣⳮƱңĶǲɰű˵
ſư죬ЦǵӲ˵ŵϣţȺˣǱƽҲͰˡҪǳЩ߰ĶŪǡ
ǽǷϻЦ˭Ҳ֪˵ľȻ䶶һ£ЦǺǵкһȺϵ֣Ķǿͣĳ
һͨ϶˿ˮЪ֣гسϢ֮뻹ǾһżҴԺصؿߣҲǺ֪ܿʲôˣһ֪ͷĴƹݷżҡ
ûɺƣĵôżҳϵģ
ɶ벻;Ȼȹһӡ
Ǵƹʲô·

ЦЦɽϻӳƴô·ҪǼʮǰ̨滹ֲǡ
ŶһͷǵƣǺƴ󡣡
һЦһҡͷҲڹ⻹ڣ˹ôһ£ҲϨԺȻԣϹڵֻ·һҲΪʲôֻƹʦүͷԵʡ
ʵǴ
ǰʵϻֻɫ̳࣬ǱȽϱŵĻȦӡףųƺɢˣͳϵĸֲ̿ʵΪǵӳƱô
̸֮䣬ǳ档
ԳЦЦ⵹ǺҼˡ
ɫɲᲢۡү游ͼǵ֮ºܹ֮Ϊټ·²ɲһ˿ġȦӣƮȻȥҲɱϣϣȴϡ
ȴǲͬС˼ҳ̫СƫдգɲģǺҲͰˣȻ¶ļҵͱӡү游ͼ֮𡣡
һǰѹ׵ʵûͷ˵׶ͷˣʲôɢ˽ˣ׬ҵģ׬ģˮˮ
￴ŻɣЦ


98 
ǣһǼıУ㲼ԱϸṩСФվſЩţͷӲ٣¥̸̻ᣬƼڶ¥ĴУȴкһȺ
ܣڸе֡
ϼͨѶװģžͲǺͨڵˣͷĺӸ׳˵Ҳһ֣ټһޱȣ컯Ҳò޿ѵùˡ
طͷѧ˾ġ
кĵǲǾΪʲô̸ܲУͷˣ
Ϊ׵ĺӵҲгĺôЩ˲̫Щ߰Ķ̸ǸֶζҪϡ
JѾˡ
к˵
һ
һŶţϸۣȥһۡߺ֮ǰطڣһύǵġ
Ǹ׳ӵͷǣ֤񡣡
˶һװѣŰͷǱǵصصƺӿϷ±ũ
Ѿ鱨ŵҲǾ֮ǹ棬Ҫ֪һ㡣
кĿһҩ˵
ܲڣֵнӵߵ绰һ֮æǣˣ׳ġ
ͬʱԶһһʧ֣˵һת۵¼кıˣûй㵽ĺľ
һţܡ֧ūɡͣ³ȸʵİȫͣ㣬ʮ˵ĺˣһٶػЭ
˹ְͶǸ֣˷ɻ󣬰ԶǹģȲҪúõسԸȹˡ
ȻҪﲹǲƷǺдģЩҪĲһЩֱﲹһò¡
żĿ񻶣ǲġ
ǻôɿİ˴ڣȻڿһЩĸ߹ٻ¹ؿʱ򣬻Ҫ·ѣ췽ҹ̷ǲڣȷʵڵģҲ˱ȽƵĵط
ᣡҵѩ
õĳ٣
ϵĹƺæµڻɵعţ˹ְͶһڣɵϺС
ֿЩòǹİ֮æվʵʵð˹ǵ⣬С
ţ˺еٰ
أơơ
˵ء
ȴûз֣ЩŻЭ·İ˶ؿ£Щˣƺ̫ˣʮ
⡣
¶ϣվʼתأܡ֧ūɡ³ȸʵ׹ٵϢͬʱ»޵رʾܡ
ҫ棡
ôˣ
˹ܣ
ڣкһԸӣǸټĳ룬ԭûôֵû뵽ȻϬ
Уɵò
нôҲβסЦݣֻǵʮɱͬʱһٶػЭɵнЩɫ΢䡣
³ȸʸ֧ѲսӣûüԮܡ֧ūɡĺȣǵֱʮӵִ˳µص㣬һ𣬾ǵ޺ʵĺӡ
ҵĻں棬һ֧ΪҲ˷Ȼӵ֧Ѳսӷ˼ҵĳͻ˫ˣڸ˶ʮ˵Ĵ֮󣬲òǱӴܣԭ޽õİҪȻ군ˡ
ҫǣǽɻ˴ȽȺ˵Ǿ绢
ڸǼ̸аɡ
ѾרŵĶ߹Ǹˣһ۾˽ˡ
ڸغڷ
Ҳ˼кѵÿ˵
ڸһһףЩ˵˾û˼ˣϣλ鱨ֵһξֳҧгݵ˵һڰȡʤ
սȶȵߣǵ˵װҲһ֮ߵġΪأڸк΢Цſ
ODNIľֳ˺޲ߣܣһֲģǳǳĲģһС
˵Ǿ̺ͻֵ
ҪƱҪսô򵥣桭˵䲻ģwhocare
Ѿ˻˰ٷ֮ʮĵķݶиļһɴһ˫۾ҧгݵ˵
кû˵ǲܹ㶮ĶϵĶ߹һ۾΢΢һЦҪˡ룬ǸйܱߵİȶҪһȶĻ𣿡
Ȼܶ˶֪ᶪ̫ƽ󣬵Ƕڣ⻹Ǻѵ飬ȻպˮйĹҵѾﵽһּ˿ֲĵزҪսĻĿǰйҵǳĿֲ
ǲǸ߻ģԲᡣ
̸ٶȽ죬ȻһƬ͵״̬缶˾գһ⸡ˮ档
й˷Ŀһͭ󣬶ڴ֮ǰĹһй¹Ӣ
ǳϵǣ·һҹ֮䣬ѡйļңڵִϢɳذйǩһͬ
һЩֵζ
һͶڳһ죬ߺŵʱһҿУкһͷһ衣
ȥݺ裬ҲϰĶȤζˡ
ŵĸ׳ʵʲô飿
ͷĴϣһźͶţۺڷ־û˼ȥͷЩʲô
кЦҪл㰡
лҵĻڹڴšںһڿȣüͷòúȣͷһߡ
аڻСͷ˶㣬һʱעûתߣððʧػҡºܿͻҵġк˵
Աû¸ô
ŭ˵
кıǸ˵ҲһܹԿƵģҾƻӰ콵͵͡ǷɣɵҪ߼ĲãҪҪۿģû뵽һ˾ܹɡ
һЩһǸˣʵսʿ˹
޻öԸ
ڵͷоǡʵ֮ϣңҰˣӦǶˣӦˣ壬ָֻ꣬
кİ࣬ϻ˵СļɣΪ㸸׵İһ׬˴ˡ
Ұ֣һ㶣ɴӣкġ
кĿæóҩ裬һһĵ˵ˣ
ںɵؿҪڣȴ׸һֻСƿӣһһţҩ
лˡ


99 
㲻ʲô˵лʵ
кЦЦô뷨һ߲Ծˡ
ֱԲ䣬ö˷ˡ
˵ţɯڰݵĻű裬кָָݺͿɯ˵ǵѾˣģҲѾ㶨Ӧһʱ鲻㣬ֻҪȥ¶Ӧû⡣
ýָʹȻ֤˵ȥҲЦ̸ˡ
кĵʵ⣬ûϹŪ˼ˣһһ㣬ΪãǼֱ绢˵ʵķԾ
ֳսףһ侲ͷԣϰл˵Ǿǲɵһɵĸֶ˵ʵ̫Ҫˡ
ׯǬԪкĵҲҲмƽϣںĹϵǴ۸ӡ
ȲкʵȨﶫ˵ɵĺʵҵҲܹһ
οɾԲʲô񣬳˲¹ͷͬ˳ͼƴʲ˵¶˼˴к
ǣЩˣϣ֮ѵޡ˹ձеƷѪ׺еƺҲչˣи³ǸơҮ򡭡
Щ̾Ƕ಻ʤΪȷʵǳ˿ӵеġ
νǳ˷ǳ£ҲС
ҵ⣬ڲҧҲôô
Цſкġ
ϰһ裬ЦЦûҵܹλѽΣĿɲʲôݱնɲɡ
кΪȷʵһף˵ҪʲôʲôȻ崺绹Ҫһ磬Ҫˬ͸ˬҪţ˹ģҪ٩٩̸ϴ
ˣɱȼ˵˻˵ҪҺҲһӪǶͷǳԲ
кĵӣҲǳ¶ͷҲС
ܲڴ͹ûһëǮĹϵģȫһнӽʮפ㣬һǺMSSֲص⼴MSSʮ˾֣Щʱ򣬻ðһЩڶʮ֮ࡣ
ЩͱȽϸˡ
ȫܵ֯ǲܴڵģ͸¶֪ˣҲûлὫϸɾ
Ľһ壬ģʵĺܰҪȱǿ٣ֻҪһ㣬ıȱ˾ãǾ㹻ˡľôˡ
кĿһ£Ҫҩ룬ƿóһСԲеƤǣ̾ǻˣϰ˺һ
ʲôкֵʵ
洫ҩΰٲ
һ˵
кĵòָôԭɡ
˵̸ͷۺŵģõһطһС˵Ľζ
ϸҲ֣СҲƽͷϰհСӴĶСӣ
Ҽʲô𣿡кġ
ϰ彫һ޶պã̫ƽ£˻ԺʵͶһ¸ȻиˣǰȥѰүүҲǼģǵڵĴƹйף֪ôʶүүģõģǹɢƵģһƱ񣬽㣬ܰӶˡ
Ǹƹ˵Ҳ֣ڣͷҵչˣһȥҰ˵֮һӡҲûУˡ
ֵ˵
кİڰֵĺˣǮģмתҵģ˳˱ˡ
һ㶣æֵл
ˡ֮ͣתҵҲòʮһ겻ǣôôһ첻Ҫȥϰ࣬ûʲô⡣
˵˵Ǿ֮ͣǾ֮ͣɲ˭ģϰˣһˣ޿ײ룬Ųߡ
кͻȻһ̧ͷڣ߼ɵ飬Ѿ˵ˣȻûֱ֤ݣ쳹ˡӢͶ˹ǲ׼Ա
νҲȥӢͶ˹˭ǰ
кЦ㲻ˣɲ˲㰡粻ƫƫɳһƱ֮󣬲ȥˣˣ˸ּСô꣬һֱŴƹʦүĹƯȨƣڷˮڹû֪ڹһЩСȦɻǲ֪Ĵڡ
Ȼνô޹أһǹɱôأ
ָʹһЦ㵹ȴ֪ҧгݣں޲ðvңϧһʱ²֣ڹڣ˭Ҳ飬ƯҪСġ˼Ҫ㣬ɲһ󲻵
ô˵⹫ʵΪҵͷҪƣ׳ɻؿкġ
һ裬кĵͷô˵ҿ˻Ǽ׼ģοҪһڵͷӱ˵ûκѶȣֻҪºۼҾܰĸɸɾ
豭£ڵĿѾˡ
ͷķҪſվŵĶֹҪ
Ƿһ£һÿԷֻޱ鵭Ȼһ仰֣Ȼֲӿĳ嶯
ڵü
ҲǻͷˣеС˸ÿڣųԯãʵƨǣĲƭƭǮһҽȥΪսʱƯȥģϼҴڣҲǳ
кĵ֪Ҳ鱨΢Ľå¹鱨ٱһڵͷӼֱһĴڡ
Ȼī硢ױﷸԱҪţĹңӦҪۡ
ԯãôĿ
ڵɴӣ˼˵
кЦЦôҲΪ˱ʣû߰Ķܵ˵ǳ۾ġ
ҡҡͷЦõſڵĸо
˼ҿǽƱᣬ㵹˵󡡣
кһ˵һߴӱϵİóһļأպãǵϻһЩõõĶȷͷˣϣڿǿǣҺĻиݣ飬Ҳö࣬ҲδҪӥȮ
ǰԼ˵ӥȮ𣿡ֵؿ
ϰһЦǳʲôģ뷹Ҫ÷֮¡㣬˵ĻֻҪ㲻Σᣬģһֻ۱һֻۣҲνģضյҲ˼ɡ
΢ЦؽӹͷУǾͶлˡ
кĻҲ˵ˣڹȵǺҲǻ£Ǿ仰ֻҪԸ⣬ʱңҲǿ󡣡


100 ڹȥ
ָʹļ֤ǲһʲôܲ飬㻹ûޡ
Ҳҡڽͷܹ⣬ɫɫͬݴһ£ΨһͬǣŴر飬ҲŰɫɴʣȴӵġ
ڣϲ˶פ͡
иӰ߻һſգóƬǷı£ɯŰǣԼţҡҡͷεؽƬ
ŮɰƯ
ӰʦǸ壬һ۾Це˦һĳȻӻ֣ллķ飬˸˰
ڿЦãŤͷʿɯɯɯҿ𣿡
ϣ翴ȥᰡŰǣǣ֣һ࣬˫ȻرǰٸԵʥŮﻺߣ˭뵽ʵǰʹأ
ֻϧŮԭּУۻģģУȴģʥġ
磬ȥĶ
ɯʵ
Цȥ졣
ЦЩСǿ򵥵˵СƤԼںݼ棬ȻˣصνͰݵĴڣǱȽϾġ
ġʱô˵أ
пš
ҵĶ̣ʵСԲ𡭡ˣ
ԺһŽԼԼǲε̬ȣϲһ㣬뿪йǰʱȷһ㡣
빼档
ǲؼô׼Һ˵С̧ͷ¶棬͸һаĸɾֻϧֻڵĸиˡ
ΪΪ˵ҪȥݵİǾһȥˡ
Ƥ鴤һ£а̾꣬ͣûиλõӵܣǾľְǰĹ
ۺҲûüɣȷе˵鷳ĺܣʱ׽⣬칫εʱܳȥͷ־ֵMSSֳҲҲ˵ˡ
°˺ţƽܳٸոչͿʼָ˷æ֣ʱȥݵĻ˵಻Ĺ⾰ʱǾɫǳõġ
ҪʱЩԭ˥ܵźʼƼƮɣէ𣬴˴ˮ̱ϵɻ¾ǲ׵ġ
ϵǿ˵ķ⣬ǶЩѵһε˵ȴǾ¶һ顣
кΪСģ㵽µˮ©鱨ųĹＶԣܲеơ
ֻ뿪ڵʱȴһģҴҶִҴҶߣڵΪģֱ˲ò̾һ
ڽһЩð죬Źꡣ
Ÿ磬ˣ
š
ŸɡؽŪ˳ӣСװãߵӵķɻҲǲϣҹܵ
ǴӵºɵۣϰһŶŻиȥڵΪ⣬ߡׯǬԪǾְأһһʮʡ˲飬ֱסƵꡣ
˷ɻͷȲգɯһζPSPƺǾȤƻֲֻսʬ
ð죬źߺ˯ţûپ䡣
ھǣ鱨־ֳڸظոյǰɽɽķɻйе׵ڳʰ뵺ͣս֮󣬰ŵЩ˵顣
йѾ˵ƢֻȭͷҲֻȭͷǽ̸Уģ֦ڣǸơ
߹źˮֱ֮󣬲ųһһսͷ
١Ժеš
ܺڵһٽЦ˵
ȻܺڵٽȻһҲ֪ܲʲôԵʳ
¾źŵ磬к׼ǰһЩ񣬳뿪֮󣬿ʮߺŵܣβͶˡ
˰ɡкޱ˵ͷתȥʲô˸ǣҲȥ֪ôᶢġ
Ϊû塣
ڸʻλϵһڹ
к̫ѨͻȻʲôڵݸСƿӶһ£һɫ״ҩ裬͸Գ˵СЩô
Ϊָʹʲôụ̂кĻܵ𣬵ΧгѺ꣬¼Ҳǲˡ
˵İһĻMSS壬ӾצڴǣҪʲôʱһʲôʱһ
кģд˲˵˵һƣҲǵġ
ҲΪʲôԼкڻЩˣûܹһԵ˶۰һ磬ö꣬ҲҪȥ
ܣˣǻȥȻȥ
һŤͷʵ
õģ·ϣûֵĻᡣʵڲУͣ˳ӣôˣ
ϰһĵзƵɽļơ
һŵͷȴڹɷΡ
кνЦЦ۾ȵ˵طٽҡ
ͬʱɼ鱨־ֳڸӴ𣺡ڹڼ飡ڹڼ飡Ⱥйжָƣ֪ǵĵߣȫ֪
٣Ҿʵ
ãããFUCKǲǾ߸˿ȥɣ˵ĶԣȺйбˣһˣǣڹһҪһҪ
ڸؾһ蹷һУĴӣ޲ʱ䵹ȥȻй˴һͨƮȻ뿪
ҲñشӦйн޵ģǼֱĶ⣬ȺйУ
ʱһͨ绰
˭ģӣ
ִģء˹ֳ
Сŵŵ˵
ڸؾͷ·һûطһȻؽ˵绰˹ʲô¶𣿡
Ҫ棬֪ġ
ء˹ڸ˽棬ٶСʲ˵ɲʲô׵飬˶Ͱ׹кɼһҸ߶򳡣ԶСţϰ࣬ûʲô
һ߶򳵻ؿͯɿؼŴɵĸ߶
һ𣿡
̫ɡ£ɳ̲ϣīЩݵӣȻǵЦ滺һ㣬ĻоһЩ
ᡣ
ζô
ţ
ڸصͷðȴ˷һ㡣
ء˹һ仰ͰԨ
Ρɱˡ
ء˹ƽ˵仰·˵ĳѧУǹĵùһ㣬ֻ˵һһж͸Ź졣
ۣ
ʲô
ڸصɴӣŵӡ
˵ĻûôӦһڸеôСϵ
Ρ٣Ի߹емӿֶʱھʹڵţˣܹ͹͵ͳ߳ɲǵ֮
ڣɱˣ



101 ǲ
٣пٵĳӿͬʱԽԽ࣬кǰҶǰĳӡʮߺſӹۺп˿ǳˡѰˡ
յĸٹ·Ҫ迨Ǻ׵ģһȻûôΪûбҪ
кСһݵ˯˫ֽϥϣָôϥǹǣԺнණϢĴԶûͣЪϰѾ˺ܶꡣ
¸ˡ
⣬ֱԱҲǾѡģ϶ǸĺΪһЩԵʣФ鱻ŵ˻رݡ
ܣˡ
Ǳſͣ߰ӣǲͬԲʾҲͨĺɫ죬ȻǹŹŹֹ֣͵͵˲٣ӱϣͳһվĸˣЩǿ׳üĿӲʣվӱˣʮϬ
ʦ磬ʦʲô
ʻǳӵתģȴѩСŮǸ콣֣ڴ֮ҲǺܳһʱûлָǵʦ廪Ӣ۸ѡǵǰĸ
ð죬·ͷųһ׳׳ҵⷢȴ޳һ˫Ͳѥһ޲㣬ɫĽУֻûоΣͷ磬һ˿վ
֪ʦ˵ˣʵʵģհǡ
³ҡҡͷһǸ׳Ĵ󺺣ͷЩ΢ּһ
ϧĸʶ״󺺣ð죬ſ󺺺ͱһī˵ʲô˵ͷԽ˵ʲôһǸ׳˵һӾ͵ˡ
һӺ󣬳Ӹ֨һͣ˻رڣΧ˶ıֱȻӭӡ
Ǽӳĺ쳵ڣкĻ˳һ㡣
ֻǽգò¶Ŀһ㶣ܽɫ
кҲǾˬ֣Ǳߵĸ׳ӣ߹ȥҸӣЩĿ侲˿ûƮ
ǹɽкЦʵ
ߴӣǴܽݺǸ޾ǿˣص޵ֵͺֻû뵽Ȼ
ˣұΪǣǲģûϵ㾹Ȼô硣кЦ˵
ɽȭ֣΢΢Ϲ˸һſھ˵죺ҲʷᣬҪǰͣ͹һᡣ
кʮصͷһ롣
񡣡
ɽֹ˹֣Ȼкһͷȥ³ǺкͼˣȴûϵˣȻƣ⣬һǳ֣Ҽˣ쳣վһ塣
ڣںãϰһЦĸؾҺʦϽˣֻ⡣
ɽΣк֮Ż£ϰһ֣ọ̈̄ٶһڵķԱûС
Фվϣϰһ㶣ӴСֵ㰡ôôɡ
Фε΢ЦкҲΪתһȺ˵԰ɣˮ⣬͡
ɽԣһȵƣãǰȴǺкľģʮܵ
³ͳǲռѼԵĲֺѩΪС±һȺİ˸һ㡣
ɽûȤ£
кĿŹɽ΢Цʵ
ɽ룺ʱС
ϰͷУÿԵʱʱҡ
ɽͷһ
ͬʱ۵һҴϣĴûмˣŰɫװһӢȣһƣ¿ڴвһ֧õ壬һߵķϣͷǿˣ
ǵģһұݣ
ǰͷվŵļ˶¶ɫ
ʲôʵ
Ǳˣǵ֮ǲ²⣬ǳ͢ˡ
Ϊȥһ̽ҲûУЩ˾ôվȷʵûͷ롣
⻹ֻеģаߣͷǳͷˡ
͢ôˣ˰ɣɽ˵Ҳǲ߰ˣҲûʲôģĵ
һԼķ˿һǷϵ˵
ںݵĪɽ·ϣںͿɯţһػţյǢôһŻصͣĵطųӣȥ
滹ݵ·ϣϲµ顣
ųӣɯڸʻλϣѼӣȻ뵽ʲô̧ͷʵ磬Ͽ𣿡
СڿǰȻ˵ǲܹͣЪģиĻͻǰ𣿡
ޡ
ɯεصͷԴɥԼҪѧϰԼ̫ˡ
˵ȻˣҪ֣ɯҲֻεؽ˵İš
ϵгǺܶģΪƽܸչʱˣȻǺܶ࣬յ˲٣һڳļ֮࣬ͣ󣬰ȻǵһοľɫȻΪ̫ԵӵһЩɽɫȻʤա
סȻǶľɫЩζˣǶڲʱ˵ÿһҵͬľ¡
й˽⾳ÿһǶȵľ£ظһ԰ֵ־ɫãɽˮǱһ顣
һӺ١
ӴүǶŮò
Ҳвڿţð죬ƺ˹֮ǰһȺСŮܹЩߵߴߴ壬ɡԺǺӰ𣿡
塢塭
á
ޱȵصͷǱƺһԸĸһȺСŮһ˫̥ӣӦûǸȻ§ס˰ݺͿɯÿɰ
ΪǺӰ
˫ֻţվһԣεؿһȺСŮͿɯֺ֮ͰգʱԶŮ˺ΪѣǣΪŰɫɴгһ˿˿˵ʱ򣬷Խķְ֣ͣá
ֵܺø˸ţйүǶˡ
վһӴ壬ñǸЦǺǵؿڣֵŮɳΰ㰮Ƕ˹ˣ
ںεصͷ
߷ɴҲãƤɲãƤ˹һûʲôõĵˡ
λǿÿ
һȺСŮغ濴ſɯй˵ļΪСŮԽػϲ޲ýޱؼȥ
ǽԼʳ˿ɯò˵·ڴҲһ̲裬Ⱥء
˿ɴ´飬ˣƱ̲ַ飬̴һ졣
ɴãſ촽Сںסܣһ˲䣬ò˶˻档
ֵܺøø


102 
ֱܲڴһرжųMSSڶʮһ֣Ȼִһ򲻵ö֪Ϊ׵һȺɽͬϬҪǶһЩڻͳʪ飬ͬڴűʵ
ͬǶʮ֮һڲϷơϵ˼رжܵȦУǱ
Ҫרҵۣɲô׵顣
ֹţˣ˵ͬʱƼžֱ½սӡսӵ۵ĳԱЩ˵ʵս볬ϣͬʱҪʮϵĶս
ÿˣŻٵһ˲ȣȻȴܲεѡΣѡˣͻرжۣ޲ȣҫΪɱɱ̫ݣҲлȥģֻϧŪˣɱ̫ݣ׼ҫͷܲεȫɱ˿ħ»
ɱ˿ħԶ˫н
õĺãɱķõĲãϸ첲ȳȡ
رжĶź˵رжصģSNS˫ʲôڸԵĵ̣ԼİϷ
MSSۼΪ࣬ǺSNSֱС׼ס
鱨ԱȻųعȴɱ˻SNSɱ˻ǲࡣ
˹ʣһʵǿᣬȴҰĲļһԼҰģһ㣬ܲθ߲㣬ҲΪͷۡ
ǺȻڻڿԿƺ̵ķΧڡ
ģкĹյô
칫ڣһȺ뺺ǹеߣɫĶУӴ󿳵ٵɳĮ䵶ܿ孴̫˵ذ׺͵¹˵ذҲǲӣһµפ㡣
Ѿھ֮⣬ȴĺܽ
⻰ǧȥ˵ǲճ
ӲͷƤ˹˵
ǰһԲʶ䣬ϲžѥĺһذ׹źӣȻһ޽֮󣬲ŵģĿˬˡƾʲôյĸӰ뼶
ţſڹһٽ˶ǼģؾȻȻԸɸԵ顣
ٽȻϰΪˣҪжӵ׼
ʲô
˹ʹź룬ſʵ
кֿʼˡ
ٽ˵
ӌ¶
˹ʰһۣͬǲٽɫһ䣬ȵ˹ʣע˵
ڹκӵذͻȻͣ£Ȼವһذ״ٽĶϷ˹ȥ˵һǽϣǽϣһԲԲİӣһкĵͷذףкĵüġ
㣡ٽɴӣ쭣ȴ˹νĨһ°ͣ촽ĺӿǴεģţźÿ
Ѿûгȥתˣʮ죬첻ʱʲôְҵǡʲôʹǡ
ȴܸı˹ʶкĵļʺͺޣ޹غݣֻΪϡ
ƾʲôǸյҩӷҪѹһͷ
˹ĺ޺ͼʡ
Ķ飬쳹ǵSNSܹնκһܱ߹Ԫ׵˹ʶԣⲻʲô
ǣһͬʱ飬ԭһ飬ھȻҪ뼶ÿε񣬶ҪȺڴĽ鱨ͻŭҧгݡ
һ㣬ƭˣԣܹرжɾԴĶ飬Ҫʱ򣬾սҪʱ뵶ʡ
˵ҪǶ֣Ǿһ֣Ϊʲô
ǵֵУûΪʲôֻСǣֻС֤񣡡
ʲô
˹ʲмؿгųŪ֮İǶʬλز͵ıġ
ƾҲкʡʡ㣡
ٽһŵĻջǷˣߣ
ȥ˹Ʋһ죬˹ȥǽϵذװӻû¼ҪСλ
˹ǸȴǹģԼޣܶʱңֻرжĳԱ־ᶨ֮ɱ¾ҲǵŤ
Ťˡ
ôSNSڲ˶ϣԲκ鷳
ǡֱܲǿս
˼ҺôǸٽɡ
ȥȥȥȥƨСһôǹˣ浱ɵˣ
һȺһһ˵˰죬˹ʺ˵Ⱥļ֣Ļûꣿĸȥһ
һȺ˽еĶźãȻسȥɳĲٳϣջɵһƬɳЩܲˡ
һ
Ⱥˣ˵˵˵ĸһô飡
̵ģ˭Ĳ֪ǿϰ岻ˬͷϽ̵ͣӣ

˹ѵϰűһֱάںܸߵı׼ȻѾʱ½ࡣ
ϾҲʮˡ
׳ĸ첲һļǰף˹һֻؼ䱻ŵĽ
ǰ
һһȭڲϣصһҽ̹¼һݣȻ۾˵һ֣ƽˮ׼΢˵㡣
˹г飬һһëһϵĺˮȻߵٳ⣬ȺСӣޱ飬֪ʲô
кġʲôķһ죬Ҫſӽ£˹˵
ؽڻһ£죬ð죬ܿļȻһһ㣬ͼ֮ӲԣȻǼܽʵͬʱֲܿ
˼Ű״ӵˣиߴŰñӣ˫ֲڰ״УȻ߹ӹҽٵļ¼ɨۣȻҲ˹ʵı飬ð죬ͷ۾˵˹ʣ֪㡣
ֹһ˵䷽ܲ˸ιܸе֮⣬ģƺû̫⡣Ļָûʲô̫ı仯Ǹڱ֮𰡡
ҡҡͷͷˣҲǴ۾һ֮󣬲ŵǸڿ϶ʲôҩرķ򲻿Чػָ壬ڶ̶֮ھָܹӻϵжϣǲϳģҲΥһɡ
кڱ˹˵
ߵͷ˫ֱ󣬵ͲǹĵˣϾ˭Ҳǿ˭ֻǶҽͿѧоиֻϧûˡ
˹ЦһҲӵɵûǾԲȥκ鷳Ҫҵǹʹʡʡİɡ
˵գһߵٳϣһٽһ֧üݵС
һŹȥܹʮˣ룬˹ʴӵһ˿ʼžһһСϡ
ƺһ׳ȻҧأȻ
ϸ񣡡˹ʵ


103 ľݣ
򿪵ӻ˵ˣиɣòƸһܷǳ˲飬Щͬ˵ˣǶʮһ͵Ӯҡһ죬Ƿǳֵüġ
ͬʱפ˾ʾҪƵйǰ˶˵İǳһˮ׼ģȥȷʵ
š
죬ɯŸǿĵӣе޻һط裬ǰ׻˿ҡ޻ǵǸϲЦúܿģǮ
˺޻ǣĵĻϲʱ㽣ϣֻЩˡ
ֻʱҫǷҰҪһ޻ǣҪʱ䣬мʵǲΪ˵ˡ
··Ů˽֣ͣһʱݣӺܺÿ糤ǵַשǶڵϣ֣ϵһɿһЩɿ˱߱߳ԣҲ֪ʲôʱڶȻһһ־㵴㵵ĸо
֪䡭ԼȻݰݣ
Щ·һ˲顣
Ȼڲǿɮ磬˸оһءӲʹҵͬʱȴϸ壬ܣ硣
֮鰡
૵־Լƺʵ̫һЩ
ݺСĵظţɿصŨŨζһγԣζɽ˵ķۣԵС
ݽŮӣɽ峺ࡢ
㽹Լɷʲôģȴظܵһӵ
ֻĸݳĽףһֽǮһֽ
ǻ
û̫йܹʲôҲûеôߵȥԼ˭ǡ֪һӵŮˡ
¡һܸڴˣ˵ܹˣߴйˡ
塢ǿĿɿ
ƺҲҲõˣûжһֵ߳ˣΪѾĻϲߡ
ǣſɯС֣ЩԵؽ˽С΢΢̧ͷһۣȻνؿǰ档
еɿУװ˸ɫɿһɿУػ˱ǣŴۣ֮ϲָо
Ů˽лһ׾Ͼ·ɫС쳤ޣŶʮּһͰһĲһļá
˲ܹתĿӣţǺڰеҹ飬èʯƯﺣ飬һǧһԸء
飬ַֻ֣飬ȴֻϵһϡ
һ͵͵ĳɾ͸СԺУͬʱھΡǰɥ
һҶСñɫɴ棬ʵУԽĽͣŮ˽ϵŮˣǿ鲻Խ
ڵĸ첲ƺǺЩˣֻкʱ򣬲ŻаȫС
ɯڵĲϣ߲ˡ
ɯɯҪȥ𣿡

׼һתת˵
СɿӷڵͷϣȻһһŵؿųԣڴ˺ͱ˺յĽͣĲˣǹ۽ɿ
Ȫ
˵ôô
ŲҪʲôȪء׼Ī˹ƣǿöˡ
СһǻԲйñ·˶Ǿ治ѣֿڣǾйְ̫ҸˣӣɰŮһ֮Ұ
οҲﾪؿǣֵ֮ңӰ΢Цʺ
һЩŮҲ§ڣúõĸգһȥΪȤĶУ
ϣһСӣʵͩξ֮䣬ܹḷ́ʱӭǷˡ
˼ƬǴСͷУƺôһЩгͷʶ
ڱ΢Цɫ
ʲôˣкĵģӦòᡣ
ں֣Կ϶ֻǹڵˣһعĻӦͱ¶ˣϰȻ˼֤δеͨ
ȥ֤ζغͰݿɯϢ
С촽²طĹĻ棬ȻͰֵĵº˹ｻ̸
϶ģһƵĸо
ѧģʦǿɯ
ֻڲͨкĵĵ绰ò
кĳһ˰¶ˣڲڹǸڹתעİɡ㲻õģб䣬һἰʱ֪ͨġ
ֻʣ֪ǲˣȻǣǾûʲô˵ˡ
˵⣬绰žһҶϣֻŻ¿ڴС
ɯŤͷڣһƬȻһĿУһڣ磬Ҫȥ𣿴һȥòã
ȥܣֻء
΢Ц˵ſɯͷѵЦݣ޺΢Ц
żҴԺСڣҲôƵһ棬˾ȡ
İ׼ҿǺܻ˵
꣬ԭζƬڿн˸˱˺ðָͷζ
ЦЦһֽߵȻһ̵ݸϰߣһ˸ˬ
ҡͷԣΪ⡣
ͻȻɯɯôû裿
ɯһ£Ȼһڻ˼ģ˺ðıϵĺܳܳǿնɽеĻ
ҶҪˡɯ˦Դѽǵ˵
һ£ȻǸ˵Ǿ˵İɡҪʲôܹĻȥ
Сϣ

šǾûе˵ɯʧһԴϣεһֻСţȻͻȻʨӣ׼ȥʨӡȥץһֻҰɣ
ĮȻСıʨһڳԵ
һһ˵죬ڶһϣһϷȴڶǱȻֱʻ
㽭Ժڡ
ƺǻһ㣬ǻ߱Ȼһ£ڵãܹЦЦͷ
ǶϷ΢ЦһֺͰ׵ĸо
ŶĺŶ
ɯһ·СܵȻϷм䣬һֺ˷ܵص˿
ںͰ˹ȥЦűǸǲ˼߶λˡ
Ҫ˵˼أûǵ
ŸֱʵǸϸˣһ۾һ֪ʶŮԵרʣ˵̸͸һķıĸо
ϵͷǺǺǵЦţ˫ϥǣȻ羰˸ãһڻϲϲá
ɯٺٺٺٵЦ̣һһŰɡ
Цۣһ̣ܰȥϸ˺ǺֱЦæððͻһƯƯġ


104 ϣѧ㣬¶
кĻᣬûлؼҡ
ΪһƽܵԵʣкѧڻ͸һɼδɢһɫ۾ָյĮȻһѲԼİŮӾֱ߲һ㣬˵ĸо˲ɿ͸߸ϡ
УſڣһɫİµA4ͣǺóˣѩԶཿ
ιü죬ǳɫīµᣬð죬ôŻѽ
һGˣԹð죬ŵȥݡ
滹ǰֱӣ绰ͷһ
ƵڣݺĵغͿɯѧϰģƿڵĲ˹ѧģһǳ׵顣
ʵĽ̲ĻǲģȻǸ˺ҵĹң˵Ӳʡ
ôʿɯ
Сߺߵ⣺лллл
У˵ǰһ־̣һѾŶʽǹָ֮תֶֻûп
ס꣬Сӵ͵סįǺ˵Ļڻ죬ʵʵظš
Ϊʲôôִ֣СȴȻϴƾӪͷһһսͣ˭ģãҲǽصġ
ĺӢ۲ꡣ
汲ģȷʵ־֮ʿˡ
ӣȴſڶ컺߳һͣ˶ߣһݹǱ׵һõ壬Ȼ׵ĸǰ
С㡭

˵꣬Ѿת뿪
ֻ˲⣬ʼ磬ŲҪȥȴһ󷢶ĺХ죬Ȼصһ˹ͨͱײĻ˳ȥһɫİµA4ͷһŮ˽īһ˦ȻԴ̽ȵɵɵҲطһСΪԸǸɣ
ǳڵı뺷Ů˴򿪱ϵĳţ嶫캰椣ϳ£һ̡
쿴һ棬Ȼ򿪳ţȥɵ˰ȫ
ȻɻʵΪʲôȫҡ
ûãͲˡ
Ʋ˵
漴˵ˡ
ôҲ˽һЩ֪Ů˺˵Ĺϵ֪ĸҲ
˹ͨһ飬ֳõ廨ӢȻһһȵɫİµA4Х뿪ʱŷӦͬʱָͷ˻
ͳһֻֻֽõ廨ӵһߣȻɭҲˡ
Զ֣Ǳͳļæеʵүû¶ɡ
ûʲôС˼ӢһϵŦۣȻȥɫµϡ
ǣү
ͬʱڳڣỵ̂һ۹ۺڵĳӣ쳵𣿡
һ㶣ʲô˼
ӦֻӺХ˸֮ٲȻǷ۵糸ܹ
ĺк˾д¥УʵˣƷģѵǸǿϣ
Իɵʣ﷭һϣЦǵŮҲأ˼˵ģʮǰи꣬棬˼ҴŮĶӸˣȻϱλҲеǾˮһسɻˣǼ˲඼˶㣬ǾͰװױϡ
һӴ㲻ǿŮ˷ң
Цʵ
ʨѾһһСҲƼ绽꣬һͷԡһ۵ĸоǷǳġ
ڻɶԣ֮ϣ֮ϣʲô˼
һһǹ᫵·֮Ǳ˿ģϸϸЩȴűʵĲͬҰģҰĲЩ׷׷֮ܺгӵܹ⣿
ˣСӽʲô
ʵ
档˵
ôȡһӵ֣
棬ô
ٹ·ԶԶ׿һֻشڷϣ֧Ÿ첲⣬ܴ󣬴Ķе䣬˵ȴǷǳ
ðܼԼˡ
Ƴһ¹ۺ󾵣ȻŤͷŶ죺䰡ҹشˡ
ӵٶȴٽһ
˦ˡ
ıɷͷ·һ΢飬һֲ졣
ܸˣ

١Ҫȥݡ촽ͷתת˵˷ܡ
һ۾ȥʲô
˰
һȻ˵
ȻԺжʱֳڵǸЩĿļһ¹ϣҺأδһˣȻǺͶһˮ׼ϵˣҶջŴܵİһֵֹĸо
ˣ
һ㡣
ȥɻ
ͻȻʵ
ǰѧУ׼һЩ˵ڸһ¸𣿡ͻȻʵ
ɴӣо¸
ʲôЦһ¯ͶʾǼǧʮڣѵôǮϿˣήҲĹũҲûǸʲô
ȻģöЩ㲻ں˵׻ǲˡ
һгǷǳĲ
ˣղžСӣʲôͷ
ʵ
ĵˣҲա
첻м˵
ʾͬ⣬ȴ˵ϧ˹ͨˣóùˡ
һЦ˳ûס
ٺһЦЩ˼ϰϰˡ
űȽϺáҺĽһŮϣһһؽĶۣպκԺûĸǷ˶ԼŮ˽⣬Զһ۰צ
õʶ˵ĽĳɼױȵȻ쵼ܣжǰ;ĳ
һŮǿ˵ĵ䷶Ǽֲиľ񣬸Ǹ̵ӡ
ŮıȴҲмλƽ͵һ档
ʲôĽġ
һһֵ⣬ȴôĲֻȤЦ˵ڵŮˣһ˶
Ϊ˳ڣȻ㣬öΪ֮һ񣬷ǳζ
ζԸ񣬶˵㡣
ٺ١
°ͣ¶첻֪츳˵̬ǧò˵ңһ
ʵǸ顣
ȥҲ鷳һȥݰɣ
ͻ˵
ȥô
۾ȣ΢Ц˵
ͣúһסĸ첲Цһȥˣгǧһð
ȵȡ
ȥݵĻƱ
ΪƱ
ݳ;վĪɽСѧСϣһϣտˣⶼС̯ʱ򣬻˵Сѡ
ķӶǿȥȽ⣬ٵ˶ԼⷿС䣬ÿȡķ⣬Ҳǲơ
Сķ䣬Щߵ˵Ѿǲˡ
٣ʲô٣
һų̣ӷϳϳϧ̫⣬һȺһҲѷóģǽʡ˷ָ
Χ綼ûУ⵽ʲôƵط
һȭǽϣ˵һɫˢǽԵشһ顣
ĸӰ
ļˣƣӮȥСӮС䣬һЩɢĳƱСС˵ޱȵΡ
ؽһڵĶˮأһӵ׳˵Ǯƣ˰£϶㣬ӲȺû
ˣG͹˻أ⾰ҲŪ˰ɡ
˵Ǵֲڲֹһоײ̬ˣӵʮǰҪǹе
ڴŰݻСɯŸСԣݵļСԽֺȽ鷳һѧУһ·ԹȥܹмϺӹݣϺһζûУͷˮǼΪ˿ɿڡ
ļİӣˮ档
Ե㣬ԭ֭ԭζĸ⣬¿Сˣ˿ı࣬һһİζ̢ɫĽ۽㽭СңζǷðݺǸˡ
лл
˵ĺ֣أЩ˼
ûԹŮˣܵ˵ռ˱ˣֻŮ޷һ㡣
ɯһľԲӣͷ϶ǰɫСŴӣϸظȥС˷ܼˣҪÿ춼ֻҪԳԺȺȣǸöãΣǸöá
ܹһٸСϵӣǸöá
һƷţţʳǶƣڲ⣬ϰŵŮԵһŽ˿Ϻ򡣽λԶٶⵥġ
ϰЦǺǵ˵
ȻʱһȺĿ׶֮ˣŶ롣


105 ɴ
λ
ϰǸʵˣ֣ЦΪ׵һһǩһǰ߶Ӳ˳Զˡ
Ա㡣
˵ţ˹ȥ߸ˣ棬ȻǵϵĹ⣬רŲԲȵƤײ˹ˡϰҲʲôûˣȻʵϣҲæ˶˲赹ˮޡ
ССĹӣһֹŹֵա
мѾˣȻֳںԵˣ֮󣬷ȥǲЩˡ
еֻúһùʺһռ˼
磬š
иӵͷһݸ߸СG׼ˣ
ˡ
Ϊ׵Ĵ󺺣˹ȥڵһ⣬ҲǷˣǲǣͷ˾ϣԼ߰˸ˣôҲס˰ɡ
Ź֭ཹཱུغһһбɨһ߰˸ˣȺӶһֻú޵Ϊ׵Ĵ󺺡
⺺ӸԼ׳ʲôֻȥ
СĻ׳ŵӣӹǣܵǳӱϣЦӴǸӣôɴֵܣ硭
뿴ӣ
ڽϣͻȻתͷʵ
ӴºšƤһ£֪ʲô˼أ
ΨСɯﵹŽ˿Ϻ򣬳Եˬ̽ͷ̽ԵؿһǸӣȻͷذصؿ
ֵ㡭
Զɣҽãˡ
侲˵
ֻǡƤЩԾ켣ˣ붼еˮģǽеˮãܾﷸ̫꣬ûƣסӣϴǿȥˣȻֱ߹ɴɣ
ž
ץס
סϴƽ뿴
ӴӴӴɵŸɷ
꣡
ںԥŤ
һֵϣһ˵ֵǶԸλڵڳˣѾܹһ죬ȧǹѵ졣
ͷȻûϵͣ˵־Ͷ֣СУֿ˾ȻֱӵֽϴһѰڵϣȻһŲ˺ϡ
۵һϴȻֱһѪ˳էһ緬ѽһ㡣

һӵ׳˹סĸ첲ۣݺݵǶУӸرѣֻһֻƤ֮УѪģԼǣ˾
⻭棬̫ױһЩ
ӡ
أ
ǸֻûкһȭϣƤӦأˣһȭ΢𵴣ȫѣ֧ţĸͦ
Ҫܣȴڴǣһ̶شڵſڣվɨǣĶȥ
ֵܣ磡ǲǣҲ˰°磡
۲ʶ
ž
һ˵ĻϣåװĻҲԼǸʲô
G
ʣĸֱҪˣһһȭܰ˴ڵأֱǷ˼Ķȸˡ
ӼģҪתɯȥȴͻȻӴһлֻС֪ʲôʱվϣһѲӣһͳ˶ͷ˽ȥ
ϰ嵱ʱˣ绰ͷϢιιλĶ
ŶŶ
滹ʣµĿ˶ĿɿڴΪ׳ͣû뵽СҲǳף֣ȹϣֱСŰ汾ҶŮʶɯµָͷЦسڵҮ
磡Ǵ˴磡
ʣ̹ڵϣȻصײأָԼײιȥ
ᣬһ۵ΣԴϸһ飬ֱһ˹ȥŽһӣǮͳٿǮӸϰ塣
ɡ
ʵ
ϰͷ࡭
Ȼ⼸СǧǮ˦ϰûʲô¶İɡ
˲֣֭һߺһȾ
Ƿ־ֵľ죬Ҳ㲻ˣǻƽܾ㲼ʱλϾһӵĹ⾰׵ĻǸ˾Ƽں͵ŵİ˸ӣ
˵أվԼ˵Ҵġ
Ƕ˾˵ڴӿڴͳһֻ֤Ҳ֪ǸʲôԸҲû㶮ܣֻǻ˻Σʹô
Ǿ˾˵Ľʲô¶òʹԼ֪
ѯ֤ţȻлͬ־æ
⼸ˣͼϷŮҿܻܣѰƣΰɣҲ벻ˡ
˵⣬ǺͷС춼˰죬ĵ˭ôŶӳͦİ
ɯСȶһϷļƣɻ֪ڸԭҲὲӴ
˵ô
ϰ˰죬л˽սǰǮȥأǲȥأ
˵ʱֻǰ˸Ѿһ˳ȥ˵С˼𵴡
ȵ֮󣬲Žһֻֻһ£ͨѶ룬ͷи룬òƴ˺üΡ
ֻͨкĵĺ룬ϰ壬пô
ûʲô¶£
кʵ
Ҳ롣ܳô
˵
ž㸽ţȥƣ׵ġ
к˵
Ц㵹ֶθ߳Ҷû֡
ҲǸյǰ͸ոϣҪ˵
к˵
һȻͷȥһ˵ʲôƺãȴһ繤Ϲ˵еȺ߹СҾš
Ϣı£ƽƽ棬ӴϾ·˼ڻҵȻš
кµľɽôô
ڿû۾Ϲָ֣ؽڴִָӣƿգ֮ǿ֮£ܺԼҲ˶١ʱ򣬸ǲ֪ɱˡ
ڴʱݺͿɯѾ˳˾ţųĬԣ룬ֻݸܲô
ſ˿ڲǺʺϱ¶ղžʱһǲ˵ʱ䣬ܱܺ
˵ţڵЩ˼Ǹһʱ𣬳һʱ֮죬ǸǸ
ûϵ飬Ҳʲô
ޱ飬˵
һ㶣Ȼûϵһô˵
ȴڶЩ˸ӵĸ߿֡
ظе˼
Ҵһ¡
΢΢ͷǺ볭¼Ȼ˸绰ȴǲ֪˭ˡ


106 SNSսʵ
SR1ԼĿǰĻЧģǼܵĻָǲһЩҪĽܹŪ˵ԭ䷽һЩǹʵ˵µĽչ˶ﰺŶӻͻͽ
323УŰ״ӵ߶Χ˵
һ㣬˹ʵʣͨ˵ʮûпɱԡ
иźڿ۾ˣһݱ浥ϣȻưϣü˵Ҫõʵ黷
أ̧ͷдһݣӵĻ﷽ʽдıλۼǶ಻ʤԱ߻һֹ¼ݡ
ȥҪǮˡϴεûͻˡ
һ۾˵
Ǯǿ϶ģͶҪϡ
Ȼô˵ȴЩᣬȻϧҪܹǸ̸̸˵תֻϧˣSR2ҲҪˡ
ܹ߰ٷ֮ߵ壬Чʱ䣬ϧǲͨʹã˹ȫԵһͷϬţ
˵ţȴ˷ɹĻǡ붼˷ܡ
иѧԱŸ첲ʵҾSR1ѾǿˣǻҶ·ӣѾǿˡ
ѧֹο֮£ӦеŬγΪһϸйѧң
Цһ۾˵
˲ɵ಻ɵ
֮벻ϵκһ˿û̫飬ûи฻ڵĺɣֻʵɡ
ȥǸС̸̸
˵ţȴһ޴ĲԹУԹڵҺڻ½˹ʵԴˮ棬˵
õȻ˳ʵоô
С
˹ʻһ֫оһǰδе̲Լڡ
ʵҪǶǿڹȵرܹΡ˵
ϣͷˡ
˹ʾ˵
һ䣬һʱͨŴ򿪣󣬵ȫǽṹܹ⻬ƣûвĵط
ͷһнĸߴƷָʶϣɨĤ֮󣬳Ų˵š
ƥ֮һ򿪡
ʱˣ׼ôˣ
нʵ
˹˵û⡣
ǸϵĨ˺룬Щ˵飬ʵû̫ʵ壬˹ʵ̫ǿѰʿ߷֮һûСļ⿹Ѿͻһ˶֣飬塣
нȴǰֵҪľ仰ˡ
̾˿ȻΧǶʼ׼ɡ
һ£ֻʵһʮֻͲԹܣԹжһʿ弡ⷢǿӪҺɢ֮Щʿͬ˳Ȼ˹ûȣ֮ǿнܹظܵ
ǮҳĶʮˡ
н鲻Խزһ¶ͷϵĺˮϷװ׼ȥɹţ
ͷֱѾ׼ãһֱʵͻŰöһܻڣһǹ
ֱڣ˹𲽻ͨSNSܲɸȥܲΣһкǹյȥĶҪһڵ鱨ϡ
ǣ
ܲڴһվſڣSNSԱĮܲڣû˭Ҳܽ
ÿ
˵ˣܲڣ˭ҲܽһһĮ
SNSһƢ׳Ц֪㣬һӾһ仰ĵûǲã
áһ侲˵
ġ֣ȴһŽһ׳ָѹϣĿƽؿˡ
˶ʱֹֽͣġ
ӳô죿
ߣ
Ƣ׳ŭһתߡ
뿪ֻ֮һЦһ˻ȥ߳ˣЦǼŻˣ
ȥһͷҲصȡ
˸Ͻ˽ȥһ糣վ·ʲôҲûз
ͷرжԽԽζԡ׳һԴ̵ģӱӸˣĻը
ôһ˵˵ӳҪٻȥ
ȥ谡ɵƣȥ𣿱һΣȥ
׳һԴ̾˿ŭȥʹϸ˵˵ʱô㶨ɡ⼸ˣĲöԸ
̾һҲǲ֪Ǹ˻ơ
е˵İɣôŴķͷҪҵɸˣ
ɹããԭɳĮ֮ϣʱھеж߹ϰ˹½ڶʮǻϼž˾η򡤿˹Զɨһž̹˿ȷʵǺ̹˰
ηֻ̾ǲ˵ġ
֮󣬶˹һֱڳϱȫʮ꣬Ҫǣ˹Է书Ҫؿеߣ¶Ϊ̡ҪǰһܹеѾǲܵˡ
磬ΨһǱй踺ؼʮ꣬ĺܣڹҵʱУΪ˽ͳɱмȥ͸ֵĲҵ֪Է书ȴֲò顣
ƥȱΪûʮǰķͷ
ʮǷǳǿǺսʱ򣬱˴ķ⣬жСһ٣Ǻս˶ģûдıԼԼձʽ޷һս
սȴǸйһѣǻǿҪ̡
սٶȿʼעѾӶתƣŷޣжڷޣӡ󣬶Ƕǡ
ǧ񣬲ĻʮĻǧ֮ʮ꣬йĹҵܣһֱըʽķʽͣڵйҵ˵һҹ֮䱬ǧװ׳ҲΪ
һֲܱѾǰҪ͡
ٷ֮ʮĹҵһʱڵĹҵѾή˻˵Ҫҵ׾٣ȴ֪͸ֵĲҵҪؿߣǺѺѵġ
йӵˣӵĹҵߣЩ˵Ǳһ̲Ǳй˵ͷ
Ҫù˸нˮõнˮǾ޿ܵ顣
һжʷȷǰ
ηĿУһֶǰҵĻܹоЩž̹˵ǿܣеսʱ̹˺һĳŷ޶
Ư
ǲԾö˵һ䡣
һн䶶һ£üĿһ£ЦЦȻԶ˹ȥʱһͻȻɹηֵսװ׳
ֻһװ׳޴ĽɡţһηͷƤˡ
һ̹ˡ
ǵģû̹ˣشʮֵ̹ˡ
ʮ֣߶ʮ֡߸Ҳ˵
ʲôηʵ
ϰܵһıֻǰ಻סƽϲȻЦ˵ս̹ˡ
ǡÿη򾪲ǣûпսԱ
ǵʧ𣿳Աôûг֣
λž˾һֲõĸоںһ㡣
ֻϵнDVȻʼ¼ⲻйͬˣη֪Ϊʲô
֮Щ̹װ׳ڻķ֮£أţÿηĵ鷢ˣ
Щװ׳̹ˡˣ
˳һս
ηɴһ˫۾
飬˫ûиɹûʵ壬ΪʿڳҪܾʱָ޴𵴣ôʿԳټȻʧԼ𵴣ܶ˻˶𵴡
ֹĸʿ˶Ѫäǰıȫǳɹȴ֮󣬾ûٳκΪ
Ժκϰ˳룬սԱİȫҪġ
𾪵ǣЩ̹˺װ׳֮󣬾Ϳʼ޻ָʱ䡣
ηβ𾪣
ǲμӹŷް㡱ϰˣеǶôԽص㲻ǻˡ
Ϊңصĳӡ
Լ˶η֪ⲻң̹ˣ˹ʻ
ϰ֮󣬿ηϽվҪľԱһ¼ԶԶؿš
η򿴵ĺװ׳˳ˣŸߵĻ޲Ӧ̹ڵҲسǳ
ⲻܣ
η𾪡
ȴ֪ЩɲǸǿģǡˡ
һС
ҲڰҪ̫޼ɵС
ǳ˿
ǿηٿʮˡ
Ȼʮˣй˵˿˭֪ûһǧˣࣿ
뿴ɣһܼԽʽս̹װ׳˲Щ̹˺װ׳ͿʼԤĿꡭ
ηоԼĺʪˡ


107 ʵ
ǹʵң̫˶ﰺڶȹԼʮգŶӾ¾յһ죬ʷԵͻƣΪδսʿƻСԽࡱʵеҪһ˶ʿŲá
ΪSSSN6B䷽ɱ
ƻС˵еķѧңڹʵУĻ洦ɼصҩһ̵ҺУ޻˹ȫУ侱˵ļ֯Ѿָָֻ˲Ŀ
飬ӦþǾұǿĹؼǿԼڴϽиεʵ顣
ˣᣬһӡȺᣬһǻᣬȥһ˿۾ֻɨЩϣȻͶ뵽ף֮С
ʵҺܴʵҵΧĺ˱һġԽ˷ϰУﻹǲë֮أר·߻·ֱ
һ׹רŵ½ܲŵһ
£㻹ڹ𣿹һɣ
˶ĵӣʮĻѧңѧ˾ȵ裬ͬʱͨͻѧһǳĬԣżǿҵˮ׼ʵ
Ҳ˶ͷ鿪еҪ֣ҷֵ˶ʿٷ֮ʮļ¼
£̫ڹˣӦѧϢ
ЦǺǵ˵
Ӻεط¶Ȼȥһһ
ǻᳬԽϵ۵ģôļȥɣ
˶ʿٱߺ
ɱ
˻
ʵңҹѶŴʵҵĵУͨͬǣﵽս԰칫ҡʱɭ˶ֵ࣬Уһشнĵδδ
εΣεδ𣬵εΡ
Ī˹롣
óֽʣɭ˶Էɿٳ¼ͬʱڰ칫УڿĵطһЩҩ
ֵеİ˸Ա˯£ŶװȵĸͬŲrapȻһȣЦ뿪˰칫ҡ
ת˼žžž÷ɿٶȴһרͨʱѾ賿˷֣׼ʱļһȻѸcopyԼС
һöεʹ洢ֻ̣аָ׸ôҪһεƷӣͿԽߡ
еţöεʹ洢ֻܴ洢һٶʮ׵Ķ²ãңƺá
ҪҪǣ
·ſʵ
װȵȸ裬Ȼ¶Ťͷʣ˵ʲô
ðɣЩһ˯Ĺģ˵㲻鷽ǣʵ
ҡҡͷЦұȽϲ̲衣
Ŀζءʼ磬Ȼҿɵҵȥˡʳָָָ¶һЦŴŶʮ칫ңҽңɺСֵҽ
Ȼ˭֪ǸɧǵӣֻҪ㹻ܰեɣһϡ
ðɣȥɣæµһ졣
ʼ磬һ˵ı顣
һЦ֣Ȼš㡱Цųҽȥˡ
ȵ֮󣬴һ͸ϵĽ䣬ЩͷһԲźۼַ̲ϣȻһ̲赲ӽϣɵؽߡ
վǸСĵǶ˲·һ϶Уһֱֻĺ׵Ĵʯ
ʮգǹϣ˲һСźۼԷĿڴ֮С
й323ʵУڶԱһȻһ۾ȣ˵˶ʵƽٶ̫ˣǲ裬ʵҲǵȷģ˵߶˷򡣡
ʦˡ
ʲôˣֵʵ
Ű״ӣһ֧ŴӡõıϣָǸ֣˹˹ļһ𣿡
ͲǺ˹˵ǸǿˣǵĻ˵νļʵսʿ֪ǸʲôΡ
϶ԴƺǺܸȤ룬˶ļƻΪͶٶʮ𣬶һ಻Դ﹫˾ͱƷ˾Ͷ룬ĻһЩóġ
Ҳ㶫׬ȡʽ𣿡
һʵ
ʦûҰҪôǳɱߣҪôûɲ˵ЦģͷԣҪ±ܹͨľʿ֮ſԿǡ
˵
ϵͷЦҲˣʱûгļƻһһɣڱǩ¾գû뵽ʮվͳˣһڰ
ӹʵҽóٴڣ治Ǽ׵顣ͷ˵
ЩѧҲ֪ڲȨεأֱɸ֮һЩ鱨άعǽMIAģԴ˲û̫ľ飬ֻؿԼȫ
˵жӢ߹ձĵЧ鱨ţЩʱĶˢֵ
һ㣬ͳСʲûҪûôˬ顣
ɹŵľϰ֮˹ʵƮȻȥηģֻĵͱˡ
λ༯ž˾һƺˣнаˬȻãȴЦëӣˡ
ǰԷ书˹ҶʱԲУݿƷԴǿشѾܹ
ɫе˹ȫͳɳվҲǿԴһƥĽשĹݡ
վǴعɳʱˣ˹ڷʲôҶʱ޷Զ˹ĸı䣬ʱʱ򣬶˹Ѿйꡣ
Цڣ˹ķĹ涨ȥҶռ񡭡
ֱڴվɳʵ
ЩɵɵƣڷԼǺǰһɵƣʲôλûУʧȻʧߣڵloserڵloserЩڹͷȻΣվֶѾϬǶ˹Ǳɸӵľˣش
ɵͷʶվһй˵ĵˣѡ
ܹǿˣͳͳйѡ
Է书ҷϵĺܳ׵ˣйĺѡ
һ㣬ǲɵġ
˹ھž̹˳һӶӸµزмЦڸղţһͽֽʮ˹ʿɷѹʱ֮ʮ롣
ֲսЩ˹һ־ĸоǾԼǿðɡԺлұһ£ִսɲǱ֡ǾҰοġ
ž̹ˣ˵ĸо⡣
绰
һSNSԱͨѶ˹ʡ
˹ʡ
һܴ󣬺صؼһͷܾ̹˳ϣһ˹ʽͨѶҶϣߣȥ
ž̹淢ءһһͷޣĹһȺǰХ˿ֲ١
ǾžŸʵֻͣһ
ܣһֱĸо
սT80ȸĽT90ö˹սϣҲ˾˵Ķ̰壬һս̹ˣ֪ˡ
˵ëӻָܻܲľö֪
Ȼܶ˴ԲѵΪδսеսҪǳĴҪʵȴһ㣬ҪҲĸҿԱġ
ҵǾһǷǿأ͸󿴱ʣһеĻԣǳԻҡڲ
ΨʵʵڵݣԼʵĴڣܸࡣ
ֱ֮˹¶һЦݣˣëϳԱ񣬻ˬ
촽һ˵
Χëг𣿡
ŪǡƤӾȥȥ
˹ʵ飬ΪɱһȺϽ죬ΪһT64ĴǾ޴ģҡڲʱѾһȥˡ
κһ˶ţ˵κһй˱ţʷһȷĹҲؽȷĹ
ϡ
֮˹æ䷽ˣ
䷽ȷǵ䷽ȷģĳЩϣҪȹʵһҪǰһ㣬Щ˶Ŷ̫רעڻƻ©ˡǵоǻֲġ
Щ˷ܵǶĻָʵ飬ûпʼֻһʵ飬Ǿǲ˹
޻˹һ㶣ȻǱǸڿ˵ģǵĶҲ
˹ʵϣȥһڰɡ
ǡкЩСѯʣʵϣĶԣǷǳ˵ġ
˹ʳ棬Ҫе̫ѹ
Ǹڣ̫صĵطǿֲĻָӦĳҩɡ
ǴҽǶȥǵģȻŴҽѧ伮ƱУжԳϵдЩǲܵ棬ΨѧۣЩһϵϡ
һе


108 ɧ
£WCGйѡõǼԹھ˿ڣbeyondthegameʱ˵һΰƻʵж
¼֮ǰ½ս֣ӦͶM1A1ս̹ˡ
ݣһҾƵꡣ
ʶʱعţȻ󰵰ࣺŸ˰
ǰһѽϵԷУصһŹϣͰˣ
Ա߸д
ɯʮֵسű裬ݺѺõظһ裬ɯζ죬ֵĽ㻹еøС
ȻСһ붫壬ϣȫںá
ɯɯǻطɡ
ߴصĴϢκĽɴЩ
˵ڣߵ˵
һױ裬һӡ
һ۾һа͵ĥˡ
췽ҹ̷һܵ˽д
ȻһС¹壿
ԼΪʲôȥݵķɻо֣ĪؾȻûУͿһڣͳ嵽ԷС
ʮӺ󡭡
ҮӮˣɯػűӣȻһ㵵Ķ죬Ȼѧû뵽һСӡ
ڿơ
ʮӡ
ҮӮˣɯһƿ裬ཹཱུعһȻͷٺٵЦ
һƣѾӦˣȻѡԵ˶ߴĽд
ں̡
ʮӹȥˡ
ҮӮ˵˵
ɯ㵸ȻòмŶ죺ߣˣ׼ҲŲˮƽء
ľѾ˼ˣǰˡ
ȻûϵɯǺεȵĿֲȻôһ⣬Ⲣɯ˼ԶԶС
ҪǣļֲҲһѧһţٲȻԶ๦ܷ
һִܸС
ߣΪԸǰνƣټ϶ܹھԵİЩҪģҪǣ֪ԭڲ֮ͬС
֪κ֪Ϊ˵ŮȻҲ֪ˡ
֮ܵĸоǷǳǳģǣһԭԸ˵ΪˡԿɯ޼ɵǿһֻɥ
һŴ򿪣Դ̽˿㡢Ƕ棿
۾ȣûʲô˵ġ
װ򶨣ڣð죬ԡлˮ
ڻһɫ·ɽѧװ棬㲻𣿡
ȡ
˵ţȴǺ£о治ʲôû¶
ֻ֮뺷ǳ˼˵ԤϣڶжһѾŶǹȻһš
ںͶ춼ǲڴ򿪻ˣĬãȴǿɯĻȻ°ͼ磬׼ӮӴ

ȴɯ۾罱׼һСϣòã
С
ɯƵﻭȦȦ
Ȼֻˢսͳɹһѣѧ㻹֪һʵ
˹СĵPSP˻սϷžžžž촫ֵĶлǷǳģƿԵغתࡣ
ð죬ٶȱ򿪣洩һ˯£ڵĻȻֱߺߣҰĦһ¡
á
ȭͷסĽģදȭͷһ鴫ΪѨλ߹һ飬ǡôǾⱲֵˡ
ţ۾һһ񾲰Ȼɴȴ˫ְϥϵĲ˹Ůɡ
Űɫɴһɫ˿װ˫峺ˮ̶ӣҲܹܵա
澪㵵صɴ˫ۣ˭
ǳ鴤һ£ڲע⵽ô
СǸеҪһ¡
ڵͷǰĦһ˫㡣
ϥɳȻ۾㲻ңŮʵӸ³ǹմСɣ
Ǹ³ǣʡɫ
ʲô쵰

æҽ͡
һȻһҧ첲ϣһӡͷиĦɸӣ𷢱ۻĴŮ㻹ӲôǸջѪСãǸ˵㲻֪Ҳ㻳èôǸ³ǵĴǸǰ͹̴ظƨɵŮˣ˵û㣬ҪȻͶʮҵƤϰ
⡭ƺ󡭡ƺԡҽ͡
ڿ˵
еСȴ侲бӣ˵ɡ
㻹ǵ𣿡ͻȻ
һۣ⻹ʲô¶㱻Ǹͷи
챾ҪһȲΣȴôһ뺷Ļһ˳
ҲҲǣܲ˼Ҽͷһѷ绨ѩ£˼˵ķծɡ
ֻǴر󣬷ڶ磬һȻڣ漴Ҫ𣬿ŰǰǺݲŮӣӴ
ڸ³ǣΪһЩ飬⵽ֵľѻ
ڿһԣȴŵؿæû¶ɣ
Ȼûµġڳ˵
һۣҲǣ˲ô˼׷ɱ㣬øˣȥʱ˹飬㱻׷ɱ챻׷ɱʲôҡҲŲأ
ڱǸȾˡġ
渵ڰݽ߾ֵֽ˵һ£Ȼ˵νʣεɽΪӢ۾ȻףʱȾƺˣȻݰˡ
˵ʱһ죬Ȼ⡢椵ʹ˸÷ӡҡҲڿԼӴ
ĸʱޱȣ϶춼ˣʲô¶⻰˼ŻڣϵĲ治ǲడ
ѧ㶫ŮҲѵõ־úЦ˵ԼѧȻһǵȴûϵŮС
ֻں˴սǾ𾪣ֻӦò緢飬ȴ־ǾĶ֮ͷȺȻֻѧܣҲ֪Ժʲôúܸˡ
Ǹ˰ɡ
аݡڶ˶٣ĸ˽ľȻҲҪôɣ˵ĸݽҡϡӦ˼
˵Сû©һʵ浹ᣬ˿ڣֿ˿ݣȻץһ˫ֿסڵĲӣ㰡
ԼڣСûƭ㰡ʵ
ƵΪʲôƭƭң
Ůˣƭʲôֺ࣬ƮЩΪ飬ɵֱðݣֻԼĻţһ뵽Ů˿ҪĹˣѻ
㣡ţԺϹȾƣ
˵
նЩˣ˵ҪһŮ˳˰ȦȦˣĶ˵ȥ
Ű¶ɲڲصǱȵġȵġ
аҵʮ֮ǰѾɫ
ʲô㻹ѧ̫үȢʮ˷̫̫ɣʮ˷ɣ棬磬˵ǲôģ
ڵʵ
˶ˣʲô̫үʮ˷̫̫⡭ⲻɣ
ȴǲ֪ŵ¹ˣټʮʲôŮûݶǽҹùѸţϳ֣Ϻ̲ʮҹִҲóһ֣ѡʮĶҲǰġ
һ䲻̫׵Ļŵ¹֮ǰ̾һ䣬Ҫ˵һⱲӣֵˡ
û˵С˵ֻǵŮһһģǲʲôһֻʮֻֻ໨ɵĲ豭
ɵȴһĹϣͷϵ˿ߣ˳ˣӺŹ·ܹеĳϿңͷһ𣬸һڶѧǰڻСǡǾסǼɡ
ȻΪʲôҪûʡ
ȻһһҲҪٶˡ
Ϊ飬ǻϲȴǲ̫ǲ̫үүǰ㣬Ȣʮ˸ŵġ
ҪȢʵ
νҲػش
쵰͵ָǸɧ˾ǸүǶﻹһʮ˸豭Ǹ쵰ӵĻˮص˵ޣң㣬ɧ
ɧ
һ嵽ڣصһŹϣͷȴҪ岻ҡҾһ¡һݲ㣡


109 죬
кϰԽȽڲҪλ˵һԭûͷϰ壬ȻҪǼֻҩҩˣ
ܶ˱ΪʵǺܿϧʵ
к۾ڰ칫УŲƿлʣܶЩһԲаڸҵȻЧĸо࣬ԵĸоѾһûˡ
˺һƿӣ
ơ

кĽպ֮ȴһŻ˽ߵǰ棬žһȻһһ۵˵ܣ˹ǰˡӦȥڼ棬ҪҪ
˹ȥݣ
кüһת˼ѵ˵˹Ҫڣģɡôаǿ϶Ҳᣬ˹ʲɵϣʲô·ӦҲʲô˼أ
˼һкĵͷ֪ˣȥɣù
һһ£ת뿪Ŵϡ
绰кĲͨܲεĺ룬òһ֮Ħ°ͣ˹ʸոմɹŽϰӦô323˰ɡôҲ˵323ʲôʵԵĽչӦֵһؿϡ˻ô˵ͷǸһߥ˹ȥģ
µҲǰ˾Ųʮˣûϼ˹ҲҪȥڵģԣģҪǣԿкû飬᲻һ㡣
ɱ׼˹ʺҫĲ֮ͬڣ˹֪ʲôʱ֣ҫֻһͷɱɸɾ
ҫǺε͵˹ʺ뵱ҫ˹ʳΪͬţҫԽϽһŵԽƽǹɨȫ֣ɱʱҪǹеġ
ջǱͦ˹ʱգ˹ҲҫʲôĹ
ǿضǸұ֮أһƬĻԭɳĮǶɽȴòݽȥ֮ݽȥʮ֮á
˹ʡһͻ
к룬绰ͨڵĵ绰ȴûвͨüһȻͨŵĺ룬ʵţ
ƵûгŮˣһ棬һǶյŮ졣
Ȼ˵
кһ㶣ŮôˣյŮôϵģ
ԴɻͷĻųŲߣҲ㲻ͷ
Ȧͷпϲǿ治ʲôǵóϣλõģˢӵġ
кĵļǰһ̳㲻عҲһּ̣ǲ˵ء
ȥ֪ͨһڣ˵˹ȥˣ׼һ¡
к˵Ǳɫһ䣬ܣҪҪʲô׼
ã˹ʲϹ㡣Ǳġ
кĶ˹ʻʮ˽ģȻ˵ҲǼ˹һ˳߲ǵóϣ˹һѼ⵶û˵˹ܹкĶԣΪΪãԵɣͲΪ˵ˡ
ȴǸơ
ԹĶǷ۾м˵ڣȻֵĳʵʲô¡
һ׼ѧѣˡ
ڳ¿ӣȻ˵
·һȭڿϣͷһƣ˵˼ֱľԴһ׼ֱֵۣԴͷ϶סκչԼԽеĻᡣ
ŮŮţľګҲʩչʲô
ϿɯǱĵɨһۣöޱȡ
⻹㣬ɯװСض˵磬㳬屻׼Ӯ
ҭеĲӾᣬһϳ˵Ǳһһ
ˬ죬ȻǴ绰ϵ٣֪Ůǰݺ󣬻˸绰ѯʣίᵽˣȻһʱ򣬶ղźɵϿֻǵϣǴһͨ绰˵ڻˣںݺһ
ö˺ð죬Ǻ˼ΪԼŮǲǸڹˣȴ֪Ůˣǻ಻ӣˣǿҵؿƱܡ
ҪǷǳѵ顣
˭
һѯʵ
ҡ
ŵĳֻ֮Žһ̵ֻݸȻɫ˵˹ʻ
˹˭ʵ
нܣ١
ͷȻߣ꿪ɨһۣҲǰ࣬аڽӴˣʲô˶аǸȥ
⾰ѾҹŵӣƵؿ˿ţ߹ȥӣƷţ㲻Է
ˣҰɣ
Ĭšڶûȥ
Ҳֻܹڵ̫ˡ͵˷ָȻΪˣСƢʵѾԭˡ
ëɵ椽Ͳˣʳвء
ץ棬ζܺĲ𣿡
ͶҰɣˣҰɣ
汾ԴģϸűӣȻͷͷ󺰣ʱȴǶӹаڳԶԵʲôġ
䵹ɶҲûҵɵԹżСϻأһΣʶûУ֪ҪŵӦʳ
죬ίޱȣϥڴϣȻԴŴͷȦȦڶŮ˲ٳ
԰ɡ
էȻεؿҲ֪ôͽˡ
ôģҿ˵ģ
濴
ʲôѵģ
ӣͷһ棬ڵģϻ弦һкõĻʽС㳦ζȻǲס
ܣУ
ӣȻǾ֣ŶӶĹУԴŴͷȦȦȻǱȥյģԽؾѵ
ǲԣҾͳˣ˷ѡ
ӣһһڣˮζʱƮɵ椼Ȼˣֽеһ㣡¿ӣ
漴ӣưһڣسڽ˿òһ£Ȼű¡
Ҫܣ
ͷҲ̧غȵ
ڵҵĴ˵ˣΣ
һ㶼Ͽҡż弦˵
ùһ˿˿һǷ㶯ˡ
ҺܳϿҵġ
˵
ǳԲס⸱ʵ˵ģһ˵ĿǴʵҪǱﻹһģͷҸˣףˣǴˡɵа˾ǺãҪȻЩСǶôأޣЩǺӣҹˣʱ򡭡
аźݣȴǴжģգ˵ǿиɣ˵ǲΪצļƷ·𲻿һֻǵֻһƽƽĴʵܽ֡
ֵɵ椺ôһɱϵײһ𣬲˵غͣ˵һ䣬ȻǲΪġ
ͲܶҺһô
淭ƤƤģǿ˼ˣ촽մͻģ·Ǵһ㣬ӶˣŭɱЦա
Ҷ㲻ô
Ҫֵؿ
ȥһֵҵˮȥ
˵ԸһЦҲЦˣӹؽָϽڣڽһˮԱߣɵ̵죬в޵á
ȴ˲ԭ죬İˡ
ҹͷϴˣǱͷأ߶ŪСϻҪ̵ģС˵Ļв޸п̻ǱѩŮˣбܹ˼ңֲϣ̫б£ͷģʲôĶ࡭
ͷڣȴ
֪Ҳ֪ǣʲô취أ
ϣڵĸӢۣϲһǵһС§Ϳźŷ㲻У;þȡ
Ըǵ˵ĬĬԹŪԹ漴ɱԼҲôҪҪģҪĻȻûУǽеġ
ڻУſϣظظʵ㽫Ҫʲôأ
֪ΪʲôôʣܾãԼˣҪиͷɣ·ϵˣôˣԳ֣Ƿĵ͸ˡ
һֲ뱻֪٣٣һֱǿȥ
ڵͷЩ˼ɡ
Ͳ
¾Ͳ°ɡ
Щګګ˵ȻҪʲôҲ֪ǣһЩȥ벻̫࣬꣬ðɣʱҲʦ̡
ޣأҿò˫
ǲඣҲð



110 
ļɾ֮رж
ǲ֪෴֪ĺһʼкĽӴʱΪкرжģȴûϵڴġSNSͷȦڲŲ䣬еоȴ￴Ūͨ͸
ټϴSNS⣬ޱȣǱޡñҪţսսλ
ҶSNSϧȫλȴǲһġ
йǲһЩˮ׼
ڶйֱܲرжȴǶ˽⣬Ϊģҫһź
ǰÿӶĵʱҫ̣Ҳʱʱᵽֻû̫ʧ䣬ֻźźû£źûʯ쾪ȴźûܽSNSװʲôá
׼ҫ棬ɲǿֻͷġ
˹ʣ
ƵϿ˾ǺͲ˹һˮ׼ģҲ˵ҲǸʵսʿһҴһЩòƻȲ˹ҪײеĶ࣬ҫİ汾
ңΪ˻ָ룬аĿ֮Ȫ˵ȥûŰɣҲǲ˵ģˡ
кҲǴס˵˽ʣƬʲôģ汸סǾ߱ײĻ˵ôɡ
ʣڵԶϵʮˡ
̸ҲҪʱġ
ţֻδӵ绰Ǵ˵绰ȥϰ塣
кĵѾѶ˰ɡ
ǵġͷϰˡ
˵
кνҵƿӦþܰɡ

һڳϡ
кĵͷ˹ʻʶʱģڴӲɣģ׼Ҫ̽̽㣬뷨е̬
˵ţһ㶣̬
кĵ˵ӦǱ̬İɣ˵Ĳ㣬㸸ҫǲġ
ڸµһҲ֪ʲô飬ȴ˼ƽϣʲô˭˹ʣǸ̬
ʱںݵĸٹ·ϣһϢվǰ߰ʮոֹܿ掠ĺӵڵϣһͷѪѣ֮˲󲿷ֶǶֶϽţڵϣŲֹ
Ǳ߾һȦһľȻ
ȴڳм䣬һ׳˵ӣŶȣһֻ̣˹顣
Щмǹʱ򣬼ͷͷźϽȺСӰǹպá
ʹô
˹ʽһ֤һֻֻ˹飬һֱڵӣϵǡ
Ǳ߼ͷĿǼģѯ֮æͬ־ˣͬ־ˣ
˹ʽ֤ջӶһȻ죺٣
һŨ̵վҲȺ죬һϷһ˳Ȼ󷢶Ӻ󣬽īϣȻԴ˵ϽİӻҪ·ţ˶ƿ
һȺŭԣ˼ֱĿɿڴ˽⡢ⲻʲôٰɡ
ѵֱ
Ϊֱǳ˰
ǳ𣿡
һȺߴߴǸɾϵϿ˹ʽӿϸٺһʧУ·𲻴һ㣬ǵϵһѪȴ˵˸ղһ򶷣ǵĿŰ˹еӵĻǾǵɱ
ǼͷзݣæϽƲϵȺ˹ˡ
ƱռϢվ·ԣǱһˣûǰ;ֱǷ˼ڼСʱǰʮͳɶǽǮģǾᵽ˼㡣
Щĳӣǰңͷ׼֮춼סˡ
¿£¡
˹һŲȵףٶȿ쭣۵糸ϵسͬʱϵر䡣˷·겻ںһ㣬ֻԼһ·쭡
ִﺼݳǵʱ򣬽ī£֮аСܰѲ˹ˣСﰡҲȷʵֵý֡
ҫĶô
Ʊݸ˼վСã㣬˵ʣµľǸҸˡ
ӻؿ˳ȥŵڣгƣι̶̳ǲ˵ǼվСãһ³ƱȻȥ㣬ʮ飬һٿˡ
Сˬ
ʱŤͨɯķͰݽ̸ţرˣǸǧǶƼˣҲǰԾûΣʱȴȷţЩŮϣȻ㡣
㰡
õ壬£вͬȴǷܰ壬á
㣬׼ҪȥС
СɯΪһηúܳɹȻһϲԵɿǲôġ
һҲֻõǾͳȥҵ㶫Գ԰ɡ
׼ߡ
ģ㣬֤Ͼ͵
˵
գɵسȥͷԶԶվţûпţһ߶Ĵ塣
СԽϣǱߵ˶ǾȵؿٴѧѧǲͣؿߣȻ˽Ȼݡ滹ж죬һòޱȵ˶׳ͲϵĿɯŹֵϣͷʻǼߵġ
ˬޱȵ滹ޱȵİݣĿۣҪġ
ͷһֻӣͷװСɯǵˮ©ԵڵԴɣӣǳ˲ٷһЩ涼Ǻ濴ŵˡ
ǼСϰ嶼˵ֵŮƯ
ȴǲ˵ŮΣϾǳԲ׼ģöˣЦںһдˬ·ǳһڶһ㡣
ȻȴҲǸ΢ЦֻȥȻ·㸡õ廨еееء
ɶ񡭡
нһ
ɯʱͻȻǰͷһ׳īϵһ̣ϴ΢ЦֻĿΧ˶ÿ࣬˹ȥһ㶣ĵ˵ǹֱӡ
˭˹ʣ
ˣǺųơرж˹ô˲õͷ˵ܹ黪޵ֵȭгܣ˹ʳĴȻȴкļıˣһЩˣˣˣԣͲˡ
˹ʣ
Լȿʵ
һضͷʮһӣȻ˹Ŀ׶һţͶ컹ʦ壬ǰݺͿɯҲԹԵʳӡ
ڲ࣬һ㶼£Ҳ¡
ԶԶؿţеţȴ˹ʳǱ߾ֻһ¸첲ȻǴкˡ
˵е̬ĥ뷨·ȥ˻ǼΪԸġ
Ҿ˹ʣ
һɱȻī׹¶ڵô̸̸
ҳԺ˵
һȻ˵
˹ʹһЦã֣ϲ
ȻҲǲܲˣŪһѳԵģҲ¶٣ԵľˬǮˬޱȣ߲ˣǱСѣСϰ嶼Ǿøˣ˵Ǹˬˡ
һ˿ؽԵĸɸɾżŮƵߣ˹ʵ㻹ȥĶ
ǻؾƵꡣȻ˵
˹۾á
ʮӺ󣬽ͻ˾Ƶ꣬ھƵſڣ˹ʴ˸棬һǰһţڸ˹ʣһŪãڣֻһͤʱҲûˣԶǸƫƧĹվ̨ߵˣָ
˹ȴ۾ʵ޻˹ˣ
ǡڿվ
˹ЦһһҪգʵˡǲǺһǿ
ವһ˹ʾȻһȭڵԴ˹һȻǱ̬޷˼ǶȥƲ⣬˾һ蹷Ƿӣ
žһڵס˹ʵȭͷڵ˳ȥ߰˲վ֮󣬽˹һȭ
ԵЩ⣺üһе
ұǿ
ͺһɨȶϱȣ˹ͬϱȣصһ˰˫Ŷײ˾˵ײ
˵ײֱСˣ֪һɹսú͹ؽڼҪʩչϧ˶ָ߳ҪĶʵ졣

ӵĹ⾰˲Լͬطȭţֱӳ̶ײһ£Ѿ̲𻨣죬ʮֵĴ̶һ˲䣬˹ʵͫȻûϵھȻɡ
Ҳ֮һҪкģҰģSNSڴ·˽֪
MSSʮ߸ֳ֪ģλϰһ򿴲˳ۣ˵˾Ľʺޣ˹еߣ
˵ẓ̌ƴ֮ͻȻ˶Ծ˵ıԴ̣֮˹վãպãЦһкĻ죬ˡ
ڿҲûи졣


111 ֮
ܹӴϵˣ࣬кģֻ߸֪ҲͬˣкȨʱ֪򿪷Ȩޣò־ֺŭ
Ϊһ˵ڴϰ岻ģô㣿ΪʲӲڹڼŭԵʣȻΪԼôҲһкľȻӷ
ֻϧڴֱܲλ⣬һû취֣Ҳû취Ӱ쵽
˳ƽָʹɲ˵Цġ
кϰ壬Ȩ֣׼һƱԱ˭֪˵ʲôҵʲôҲǱ׼顣
⼸գϰдһƱˣɽͽ˶Ǻϰ̸˲ӡ
ɽҪȥɽһȻ֪ΪζȥкĻǴ󷽵ظһЩùɽлһӡ
صĳ֣ǷͬСɣұкҲһģɽҲ֪ʮνԹɽĺΪ飬кĶԹɽŷġ
ڽ죬ΪǸٵʿׯصлӢˮɵ飬Ҳˡ
ȻǹǸɣʲôҪͷ𣬲ȴҲĸç̵֪ʲô͢ʲôǿԱģҲǿģԴ֮ḻ֮ӴĿࡣ
ܡԲˡ
һСкġ
ϰͷ޷ǲ֪˹ʽӴ˭ԣضʧ֣Ҫ˳ϣСһ
ʱڽܹ誣Ϊ緢ģһŵͷûٶ˵ʲôֻѵܣǵ׻׼֣˹һʱ죬˵ɾΪʱ
кļһѣֻõͷðɣȥɣʲô
ڴʱǺܲһģȻһɽѧı䣬ͷƤһЩīĻէһϲҪǣһٰʮ˹֣֮ǰֳࡣ
ߡ
˹˵
˳Žȥ˭Ҳ֪˹ʵȥ
ǳǰߣͷصв˸ţɫ·ɷ·ð˳һ졣
ʵʲô˼
˹ʿļ죬뿴ڶԳǲǻᵨӣȴϣƤӶû̧һ£˹֪濪ٶȣ¾ͲԸҪڳˡ
Ǽʹ·ȥ֮һƬߵũСӣ幫·ǰ·ˮɼľ;ķӣǺü¥
ʱǰͷ棬һʮӸŹ˹ŵΧˡ
˹Цһ²¿Щǳ𣿡
ڵǳڹô
˹ʹЦţȻûӴҫͷ׹׼ҫ棬ڣǶķ̲ģҵǾãҫ治ɵúãɵƯ
ǻȻһ㣬أ
һӵвȴ˿ιޱȣȻǷ
ܿһŵӵɨ˹⶯ȻҪǸɵ
ĵ˲õɱ֣ɵ˹ʡ
ж¶ˡ
ʱڽӵкĵĵ绰кĴӶͷܹ̱һ죬Щǳ˹ȥģ֪˭
һ㶣Ұæ
кĵڹҪĿһ㡣
ڵͷȻЩˬǵðɡ
ͷһֻ޴ӴţѴǹӵɣһ˫ܴǹڵְֳһܣһֻ˫ǹ
촰Ϳһܾһͨɨ䡣
ԳΪ壬ʼ
飡
ǹټǹǹš
˲١ڵ
õģ΢ǣһ°ˡ
Ȼȵ˹˵ʱһֱˣͷľÿסЩ˵ȥ·ЩҪͨũӴܣӭǵֻǾѡ
ۣ
˵֮ЩȫͶˡ
㰡
ĮȻ˵
˹Цܵ
˵Цţȴŭ죬֪˹ٵˣǲģôôڹС
ͷЩǹ֣ȻˣΨйˡ
Щ˳ɷָӣëӣҲϳʰӣйӡձСӽеǹڵϣԭǿģҲǽŵĶ࣬ûһȺͿʼڵϣһ˵ʲôټ졣
˹ĮȻҪˣǲٰ
˵ȻΪԸ⣬Լ׷ɱΪ٣˿Ϊ⣬ûаԼϡ
ڿһ˹ʣаһ֮սǿ
еİһڳϣһȺǰͶ˶˳ӣЩûͷĻ϶רѹͻͻˡ
һʬ壬ᣬѪ˳ȥγ˺ܴһȦȾ˺ܴĵط
ʱֻкĵĵ绰ִ˹лˡ
ûʲôЩıȽϿ졣ڵ
кһ㶣ӣ
ͷµһ£æ˹복ڣҲУŵͻȻ˵زͣЩӵк˿˻ᡣ
˹٣Ⱥģ
ιιûеõвӿϢιιڣ㻹ڣ
ʱеֱʼɨ䣬ṇ̀ǹǷǳֲģһźڣ̵ӵͻͻͻͻͻĹӿǣϵ˳
䣬˲ͽһαװɸӣصһ죬ը
ЩԭˣȻٶֱǹԶ׼ûκΰġ
ڻǾ֣ȻٰܹӣҲ̫һЩ
ЩپȻҪһϣRPG˭ھȻӦ֮죬˹æӣҪܿһξ룬ұֱɨ䵽ǲı硣
ϰ壬㲼õأ
ʵ
ȻڵģȻк˵ض׼
кһæģǸϾͻᶯ֡
ϰ壬Ҫٲ֣Ǿͱɸˡ
µ˵
ܶӵĻ˹ʿųӣԱϵڵ
ڵҲƴǣỵ̂Ȼλӣ˹ʵ˺ȥһ֧Ͳ촰ǰһ
Х¡һ죬һپɱ
ͷֱɻƺǵõʲôʼһɨ䡣
һ࣬ԶˣСС幫·ϣȻ㾪Ķǡ
Զĵ·ϣѾڴ˹ؿʮߺĿյڴ˲ãֻûϵڹʵСֱһݴ񰡣˿Цá
ʮʮߺţֱλ̫ƫˣУ׼һ¡
ӵˣҲǿǣʲôԭֱϵĻѾֹͣ
һ϶ŵ˾ҵʱֱֻϷųһö̹˵Х¡һǳӵըңγһСĻ򣬹Ụ̃ž޴Ļ򣬿ʼڣγһֵ״
üһ湻ţġ
ʮ̾˵
˹Ƴһ۹ۺ󾵣Ҳһ䣺Ҳ̵ģĹ𱬵ġкģݡ
ʵͦģγʵһնкҪ㣬˹ΪȫҵֵģڵĴڣЩᣬڽֻ㲻Щһûϵ
һźȥ˹ںͷԶǹʼɨ䡣
գա
ȥԲ
кڵ绰е⣬ڹҪץƷһ˼
˵ɣǱ˹ȴǺһ⾰ϣèצӹһܡ
νϰˡ
ڵȻ˵
ųӣ׼ɨ˹ȥأ֨֨
˱ײȻĲ
ŵХñ˲ñڣһȺֳֶƵļһиǹƽЩ޿κΡ
ģ
˹֪ԸǱкˣġ
Ծڿ˹ʣֻ˼ֱһ磬кıһǼ褺
òˬȥɱˬˡ
ڿų˵
˹ʽǹպãӵ˳ȻؽǹһԣĿĴĻ
ЦЦôҲһġ
˹ЦЦ𣿡
ǰɣϾȥͦɵģͺǱһ
˵ţ˹ʻҪŭɶȴסˣֻڽӿȥǰͷгͣǳǺɫģͷżˡ
˹к⹷յģǸ
ȴõӡ
˹ö죬³ɡ
³ǱˣΪ׵š


112 
ڴڶ鳤ˣᶫ˲к칫㱻ʱըըıͷͲôһ㣬ݲǹݡ
ڼ飿ôڼ飡
ֵĺܴ󣬻鿪ʼʱ򣬵һ鳤˼ɴӣ͵ӣغ
֮ô
Ϊκˣкֱʮ˸ƣǵ͵ļɡ
ϲƳѪѪƳ͵ӲӲڴںܶʱʲôӲͷҪУϡ
ҲкģǴ¼ƾ׼һ潻棬Ѿͬھ׼
ֻϧк׼˺ںͽ⣬Ϊ֣УһһĴڡ
˾ǵ͵˳۵Ŀͽ
˼ǵײһˣкҲǹϵã˲죬½ѧУǰҵӣкϲͣˣ۲ͬ˼֮һ鳤λӣΪ
һߣһǵһ
ȲҪϹ
к΢΢üһ˼
ڴֱܲΣһ߸飬ʮ˸ƳԱһŵʮ˺ţкԼԸ𣬸ʡλǺMSSϲMSSʮ˾֣һ˵Ա䱸Ƿǳɣˡ
ƹжסá
˵
к۾а߸鳤Ȼһ˷ˮҲ֪˭ôϸ̶ֳȣ˼ܣǴУ֪˹ʶˣȥһ˸ˣض͸¶Ϣ
˸棬һһڼ顣
Ժвϵ˼⣬һֿʼ˼óֵĿԣûͷƺͷȫޡ
кûоڴˣаȻܹȦԱΧڣȻûκˣҪҳֻʱ⡣
˼һ˵ˣ̧ͷкģܡ
˵ˣ鵽˽
˼Ļְ˰ڣ֮󣬱һСڶ˵ʲô鳤פһ£ֻкĵȥ
һվֱ壬Ȼǰ濪·
鳤鳤һʮˣֳţžһ˾кƮȻȺ֮󣬲Żذȥ
⼸ˡ¼µģ
кʵ
ʮŵͷ⼸ҹӺѺ͹ģһδסˣɷּΪӣ⼸¼ˣͶ壬йڻ켣˽꣬صĹģҪ˹ʸɵSNSķ蹷ͷӣ˵ЩȷˣԼҲͷޱȡ
˹ʵǹƥǧѷĺûᣬֻϧǧ㣬ûϵкһŲߣ׼֣ͷ˰Բһɱͷ˵ëȻ
̣ǡ
ۣ
һһĽʮһϣʱһѪ˳кĵȱ
һŽһֻãкµʱ򣬽ǰһͣʱļá
ϰȵ£ŶȣָϥϣȻ΢ЦλôҲͬͬ档λȻҲ֪оϻ˵ĺۣúͷ֪ʲôͶ˰ɡ
ʱЦݺ㣬һаĵ壬ֻ⼸¼Ȼ֪λͷ˭ڴͷĿйعͷ֮һָʹšпϲŲкġ
⼸¼ҧأȻǲ˵
кһͷ΢Цй뷨ۡ
ָָ̧̧ͷǰһʮָһ
䣬ʮһŲͷǰǸסһ첲һѹŹֵذ״ӺγವһͽһСָ
˳ָؽڣǽǶȣַһ֣
ҪǶؽϸ΢֮Ҳָƣһ㡣
Ҷţˮ׼
ҪǣһǺâһѪ䣬Ѫʱ¼˻ûӦˡ
ɱһĲҽ
ûȨ
ҽţţȻǸֲָͣض³鴤ʮŵذһѪӶûմϣ°һذ׾ʧˡ
ÿٶȣѸݵַˣʵѵһ
кĻǱ΢ЦˣһϲԵ·ˣΪܽΪʲôأôҲǲܽġ᲻ҪģҵСܲô̼
λʲôģ˵˵ҪȻûʲôζ
˵ɣȫں⼸˸ߺȨߺбߺ˵
ʮӺ
ʮһ
кĵ΢Цһֱûʧವһʮŵذһһöָڵϣð죬Ϊ׵¼˾ȻʹĲҽˡ
⼸˶ǻֲ̿һҪǣƺҪһ˶Ӷȥ
ҽڶ˵죬治ʲôζ
ʱ˿̣ϰ΢ЦͶħЦݣȻǻϵȺŵġ
Ҫˡ
ǸָѪע¼æ˵
ţͦǽҲ
кĵͷ
֣ȥ˽
һȴׯһ˫Эǩ޳һ˿̾һɲ˷ˣ᲻öӴ
ȻưưζܵкıϣϹذһοɵշ򡣡
а
кĵͷ
ׯ۾ġ
˶£һֻһϡ
кʵǸ˭ɻ
ʹ¼һֱֻׯţľ֣æأء˹鱨־ֳ
٣ׯһŶһûУͶ˵滰ûƭˡ
кĵͷϵ˸Ͻ¼
¼˴һžǸؤļһȻײ
˹ǣȵˡ
˿ƭȴƭׯġ
һֲνǶ£һţ䵱ʦܻӢۻбֵׯǬԪܱ±ߣаû취Ū
˶ˡ
ء˹
кЦһͿ̨飬Ȼҵɿ
йڵĽͷˣ˭
кʵ
ֻ֪֪š𡯣ʲôˣһŲ֪ÿζòͬԲñǽԿ϶Ϣͨǳͨǲ²йعĸ߹١
⼸˵ĻׯľʱǵװƵװںװװʮ
ǲ¶Ӿ˵ı顣
ׯ֪⵵¶յĲŲˮʧķ

к
־òƥݣȻ˱Ƶļһ㣬Щ˽Ȩޣվ˻̫٣һŲ飬ܹ㶨ġ
ֻкЩ顣
ڴʱԶǧ֮ĺݣŶ˹ʳ˴Ҹ㣬ڹѾȷ
ڳЦ𣿡
˹ʽһֹ黨˹ʵġ
ڱϣЦЦͷһңָһ꣬飬Ȼϰ壬Ĳԩ㣬һŵù
ķϻ̫ˣ
˹Ц˵
ոƲ֪٣MSS֮¿ʼЩסعһЩССϺ˳ȥըö֪кȴͷЩȻ˶ˣҲǱսһ졣
ѾȫƿأôʲôǺпܵġ
һֶɴϣһֽýĺӾһ֣ϣǸӢֵɽȻûкͻаˣ
֪
Ƕǻ̿֡
ЦЦûж˵ʲôʱǺǱֻ
ڶ죬ֿʼձȥ
ͬʱڱ˼ҵ֮󣬹ڶԾжĹƿʼһ䣬ҲкҪġ
ʵϣ˹ӳȥкĶԣǱ˴Ҫȣ
ڴ£֪кǽʾ֭ɷѿģⷬãΪ˱¶Ӫ¶ġ
˹һ㣬ǱкŪڹ֮ϣǳǳı
ֻǣһƵˣڡ
ԶڸɽڣӲСӿʼسŰɽǰɽϿٵĶСһΣǴĶܶ࣬Ҳܳأһʮߺ˫ڣѾĵĿȫǣʵܹһ˱ϣ֧ڹܴȥͷǵҩ䡣
ҪʹҪʹü֧š
һ֧ܣδսʿƻеļһģһ
ҫһɽʱ䣬Ӧõˡ
ʱ֪ԭȺھȻйϵҫа룬װһǲֿԸƱˡ


113 ˹ȣԼ
ʵҺųơȫټƻδսʿƻеĻ֣Ȼ˾ڶԵϵͳĿУҲǲοʵδսʿܡ
½ϣǣܹȫΧڣʮСʱһ֧ǧ˵δսʿִȫκһص㡣
еǰġƻȻëӵ뷨ҪʵĶࡣ
ǱܿΪƻԵʣʹܹźǿȿƤɭʿųӳһǧ꣬ںſɲϹģΪǿҲԤġ
٪޼ʱڵĿձһķ޴ɻһ꣬ƫȫĻ£ͻһʮﵽꡣ
ϵѧҶԣһ⣬С֮һж⡣
ȻͬջǣйΪ˵μ
Ȼĩ೵
ѾԽԽԣͬʱ߶ȼеƣʹйıһֳԽʷκһʱٶͣ˵һǰһٶȵĻôǧ꿪ʼйٶһС
··ߣֲʱԽһ֧ʮĶͶ͵һǧĿֲһУںܶзš
ԽԽã
һյ㣬Ϊ˵һδģȫ˳
ֻǾˣΪȫȨͳελȫ֧δսʿƻͬʱģսȻͼ
ʹ޵йȻǴ˵μĩ೵ȴҲͬķչģʽ
򵥵˵й߹·ңȵĸʵ
ǰǰ֮˹ĳ٣ŷķϲ񻯣øν޷Ǿһֹߣڷ˵վǷй˻˶ı䡣
ԹˣӲʡƹּͥᣬҵıԹκƻУض˲ݻ١
ʵҽһͷĪһ˵׳ɭţһȫµݳ¯˹֮һһʮ˽ʵ飬Щ˶ǾӢſȵİ٣Ǵʵͽ
ΪԼ۹ļǿʿ
ݺ岢޲Ӧ
˶ʿſ֣۾еݷϢܣһ¸첲ϣƹ㵽ͨϣȻⲻС
ڴŵı׼ѾܽӽˣܹһЩ
˶ĴԿȰ˹̹Ȼǰ˹̹ϲ棬ֻԽԽСȤϲϸϲϲŴ룬ϲЩǺ֫⡭
ҵǵģҵڹʵңһԼϵ۵ĿС
ٿ򣿻
ڸоܰ
˹Ťһ²ӣ˰̣ѾʧֲֿĸԭȻʱһЩȴѾеҽѧǿ̫ࡣ
ԵĻٸһЩʱ䣬ҿƽʮСʱĻָʿġ
˶Ļ˶ǴһʮСʱʲôЦ
ǽĻָʮ죬Ҳҵʱ䣬̶ͬȵ˻Ҫһ꣬ãڹʵңܹѹʮ
˺ܶĶ
˵жĿֲָ
ӡǵĿĪൺϵĿĪǴ̳Ȼǻָǿģȴӽġ
ټƻһͰᰢ̨ͼһ˶ȷʵǸѧңҷǳš
£ѵҲڻ𣿡˶ؿĵӣӡ
ҡҡͷʦֻǾȥĺܷ񡣡
񣿰ǵȻϣ޴ڡǻģһģԻģ
˶ʿЦëȻ
˹һԶüķСЩ飬治֪˵˻ǲҡ
ʵҵϢ˾߲㣬Ǵ¥ʵҵĽȷǳ⣬Ӧ˵ǳǳ⣿
SSSN6BԼܳɹ˹Ӧ˼άԾ̶ȶ֮ǰҪǿĶࡣǣǿһʱ
һϽǴغ
Ÿ첲һ統ŰֽͷİϣգֻϧԪ׸µɿȴҲ׷ϡ
ڰϸİʮˣֱһװֱ೵ʮһ
һһݱ򿪣ȻĮȻ˵ˮǽ۵һǹʵҵļƻǷҪƽڶھַǱҪҵµĽƭѣƭʶ
˳˱Ƕƽԭ
ǻߵжǸɵġȻǡ
֯಻һǲǿͽҪǣǵ̶ȸӣǵսҳ̶ǵװҲӦøôһ¡
ѾˣǱǻš
ʮĿ֧ѵûƽӵȥһȺؤ𣿸ġɲһ꣡
һʼˡ
Ⱥų͹ҵļһǺ͹ϵļһ⣬Ǻʣڻǿĵ۹
硣
һˣ˵
жһӡ
ʲô¶
ʵ
˽սеͼŴһӶӴŻǣװһֻֻӵĶǰ
죬һC6ڿһʮﴦ׹䡣
࣬ǰ֯
ߡ
֧ѾȫɵһκսУ߼ɲȫ塣
ƵսҲǿĶ飬аǶȡ
˳һᣬäľ壬ҫĶܣƽʱһ㶼ǲɽУڿĽͷ
ܶʱ̾ҫޣʲô鶼óġ
Ǹ䣿
FUCK
ƻ漰߰⻹形ӣһЩϵ⡣
Ű¿ֽŲЬӸɣڵս˵ɵġ
ΪSSSN6BԼĳɹһ֧ݽѵ˹̹ܽ١
˶ʿʮİһǿʿ
ȻЩʱǿδسܵסԼ
Զûô򵥣ҫܹɵػڰϴһʮ߸ݵ㣬⻹ϰٸصص㣬鲼ʳ͵ҩȫԱͳһ֮ߵĻӵɡ
ƾһ
ǻһǮӦ˵ͲƱ
໹ǰЩֵǮ
һˣѾ׬˲İﳬֵ
ҪԭҫΣգûô࣬ȻըĶںըľδٻջ˫ӶҫڲƻʲôĲǺԣϲŰЩС
ĻֹըϮҫҹԸɵģȻը˼Ѳʿÿϵؾҫ˵㹻ˣصԽ࣬Խɡ
㿪֮פĲӻΧͻ㣬ұɢ
ԭһܵߣҪܿһƬɽأѲСҲǾԵսгԿ
ڶǲģȴһ
ֿĶǹƱھǶܹطкôڵҩǺġ
̣ûģôǮأ
ˡֻҪõʯͣģ˭ģ
ΨһˬģҲս̫ͬʱйȺ쵰ժ˲ǵĹʵ
䡢ˡʡͻ˹̹͹ܵϣȷʵһЩ˱Ƚϲˬ顣
аòйˡ
ܵӰͻ˹̹תпܻйȻмӡҲμƻųơ˹ȡļƻ͸һıϢ
ħĹҲʲôټЩΪйȶ٣йҲüȥе⣬Ķζ
Ҫǣ֮ǰйڵһЩ˾˶ⰲҵǲٳа˾νİЭ顭
Ȼһܹѵǲɻ˳Щط
ûУǲʻǰͻ˹ֵ̹ĻֵѰζӡȷȻԣڻŽƱ˿ɲǡ
Ǯҳһͨƹϱߵġ˿֮·ȻҲڳԴɺôеߣͻ˹̹ʣ˳ˮˡ
Щڰ׹ĻСʲ޿κΡ
ȻԶйˣ˭Ҳȫ濪ս˵ûƲûеȫսڲѹìܡ
ռֵٷ֮ʮǷҵһ߿ƥȱ»֣֪ζҩ̲סҪ¡
ֻ֣ͷֻȤκʲôϵأ
ӱݣһԺڣǰճߣΪ׵ͷ˫ֲڰ״ӵĶȻ૵˶ȻʼʵSSSN6BԼôǹѸٵġ
SR1ǿһЩ˶ʲô취ŽԼıԿסأ
°ͣ˼ţһ˹ǿŵʣ־Щ޿κΣʲô˶Ժ˹һϬţġ
ϣҪʵ𣿡
һʵ
ٵȵȰɡ˵˹ʻȻˣȸҲǲԵ顣
ǧ֮⣬һڵƳһֺܴԲβӣװˮģϵǮһӣ˽ǲˡ
˹ҪνĻָ
ȷû⣿
˹üͷʵ
ǹúϻ׼СֱۡȻмιǸһǹ˹ƺһԱ߾֣ȴ˹ʾȻüͷһ£ѪѪȻ󻺻س벣ӵˮС
һֻϣڼʱ֮󣬺ųȥ
ĿŴѪӵͷĴǵĴ͸ʵ͡˹ʵļιǶ򴩣ûָͷǿӵͷٳģѪȳ̶ʵ˵θڡ

վûס
İɣû¶
ν˵
ͷҲصˡ
űû˵˵˵ʲôˡ
˹ˮУԺһƬңʹܿͻˣʹùʵҵSR1Լģָо£Һ壬ȴǺָоȻͬ
ܸоԼ˿ھǱһ㣬һԼĸоڻָţ˵޸ʲôȷӦʵһֱҪҵҩ
ϻ˶ڿǱܵϣǳһˮ׼˵ʱû⣬μ֢һ⡣
ʹõҩķ˶ûѧҩƷкͣиĺô˫Ȼ֪ԷĴڣȴǲ޷ȫԷĺЩʱ򣬲ǲ죬ѽںϡ
˹ʺͲ˹ֹＶ࣬ˮʮԣʵ̫̫ˣǣ˹ʾԼҪˡ


114 һ˫
żҴԺѿһɣǰصһһڳϣȻŲιסһ˸ĶɣţĲѾĿȫǵĵزˡ
ƶͷСŰϵųҰãͷˡ
󴫣ϷһֻɱӣϣǻƲӲӵһȦȻǲ蹸ţʮûϴˡͷһŨζ͸һľͷ
СӰ
ƶٺһЦһŪĸ־ƵģһץͷĻţ֣Ӵι˿ǼģʶļݵϺסֶ棬߯Ҳۣ
˼ҺôƯģȥС
󴫷£Ȼ˸һȭȥأ
ƶҲ࣬ĵԼСƻסͷһȭͷģȣȻһ½ǣƶ˸óһ۳ĹװɫſŴӺͷŽƼô춢Ůһ㳤ҲûС
ҡҡͷƶٺһЦϣѧ
Ӵǣѧʲô
ſһЦϼһҲǾȤƶѣȻʿ㲻ʲôӪҲţƫ˰ٰʮ򻨲ҪȲĶࡣ
ͷҲʫ
ƶС
㻹ʫȥģ
ſһŻ˹ȥ
ƶס߶ⲻʫʲô
һһС˵һǰͷ˳ӣģǰͷһӴǣ뻹ǲ
ͷɳĸżӵܣֱ񣬴ŴñŪĸǹƵģһƤҲǹͷѺ˾ˮǴߣ棬Ҫȥͷֳλ
гǮʱܾͬù˰¸˸鷨ҹд˼˾֣ǽи߼˾һôһζһӣˣǿ
ҲôɵȡģǿǵöǿŽоǿ
ҮͷŮҲɵۣҲǹɶǵͷߣټһƣйҲǲ׵飬ǰǰҳȥһڣ
ǿˣ³ˣûͷˣ߼ѹʺ˶ȼϢοԣģȫС
ѾʼӸ³ǳ룬ڻҩͰԱߣûͷ
عҵƥȱں͹ǲ࣬ȫڻʯ͸ֲĵģй
ʵϻơҮһǰͽйͶʿĻֻϧҵҪȾָǾ޿ܵ飬ҲǺʣռ˴󲿷ֵĹɷݣһ֣ڰٷ֮ʮңʣµľںռݵĹɷݡ
ͷҲкгջ˰Ҳһ֪ʲô˶˺ð£ҪȾָ֮ʯһûܵ飬ҪȾָҲֻСһ֣Ҳֻ֣
򵥵˵йϣضҪȵػҪߵĶ࣬ԲŻûͶʸ¸
óϣһɹȷʵޱȿֲ
ӽʡȥһ˷ѡ
ÿ˷ѾͿʡȥԶرʻǺܸߵġ
һйҴ󣬻ڷչڣֲָ»һ޵׶ı꣬Ҳǿ׼˻ᣬŻ
ɳигǮʱͬһοʣһֻ˰죬֪ҲǲүˣһգۣĸѼҲǮʱ
Ǯʱͬ꺮ůװʮӣ屡ĺѣϼһǶǳʵǰȥˣǮʱͬվȻˡ
ʲôİ
˵˰죬Ǯʱͬ˵ĶƨȫŲ䣬񾭲ƵΪ˵Щϻ
ſЦʮ㣬˼Ҿţ˱ûƼĵ·ѵ֪ǸһƱ˵ƣɽСɽ̶ǰŸŹȥ磬ͷɶǻ¶ˮ˼ҸгҪæ̧֣λӲεģͷҲð
ֲٵϣ֪ҪʲôΪҪӵĳƱء
ƶЦҲң
ЦЦų˶ǵˣʲô߰߶ŪˣһϷŪ
ƶǸ˳ǧۣʲôеŶ壿ټڵͷҲ̫Щµˣõġ
Ʊ˵ôżҴԺҿүٲһǮ
ЩС׮һشϣʵҵ˵ҪݸϷӹģǰͷǸͲͷҲ֪
ҪˣԽݸϷӣûʲôϷľôһȺˣ˭
ͷҲǲ٣żҴԺ˼Ϸ֪˿Ǻܶģַ˷ȥ˵˹Щµһƣǣɲô
ˣͱˣ׼׵ûκġ
ſſŹӣ˵
Ŷһͷŵףǲ֪ʲô⣬ôͷĳܣͼʲô
ǸƤ׮ˣ˼һͼǮͼɫ㼱ţ˼ҶǴأޣùģ
ſһĭȻ˵
룬Щòף칫׽Ӹң˵ʲôأͽܰɡ
Ǹݣѧȭģгǰɣ
ſҲ۾ʻʱſɲʲô࣬ǲҪ̫׽ĺá
֪
ͷһһ˵ȴҲʵ벻׵ģǸʲô˼
̫ϣһȺţδϣﳪٯůѽѽĸˮĥһ΢էůģһˮͻȻˬһó⡣
ͷϣŸ꣬ǳġ
ϰһ֧һ߳СTɣһ󷽵ļƣŸŮױеŨӰٽëüں죬ŨױĨǸо
óС椻ͦƯ
͹
ųģƺš
еСתļ죬ŮתͷЦô˵İɣйĺȥء
˺̫ܶ࣬ȾеأǷ̫СբзԳԣζζǼã˿νﲻ
͹㵱Ҳ֪ôǰӴ
ŮٺһЦЩΣЦ˫Ҳ̫˰ɣ
˫ܵô
Ůν˵
ĳĬЦЦûϡ


115 Ѵ
ʵңһȫµݳĻлЩҺ壬ĽֻóɷִˮȫмֵĶһڡϻڱϼ¼˷ҼĳøӵĴڡ
Ϊ˹ʵ˿ڻָʵʴڵģ˹˵ŵĴ֤ϼֱΪ췽ҹ̷
ڵֶΣҲȫĳ̶ȡ
ʮСʱ˿ڸԭ˿û˻ĺۼ˵ҲΪ
㿴ô׼𣿡
˹ʣţʱȴ뿪˺ݣŶ컹пɯͰݣˡ
һںݣҲ¿ɸɣԻؼˡ
浹ʹ죬һͷĺˮоǵľ˵Ҫͷ˭ţҪ˺ˣ
ǰгӱţͦ
ǰһʮߺţһǰ˺ź;źš
м˶MSSˣ˹ԸæȻŷ֣رжĴû˿кúкĵ˳Ƥȥɡ
صӱʱǱкҲ֪ߵϢһʵңͷʲô˶УкĻ˹ʵʲôӣھȻæ
ȵϸ˽˲֪æͺͼһʳ֮ζ֮ϧ
˹ȷʵˣ˵䷽û̫ģƵSR2ԼҲѾɹΨһҪģǻָ⡣
ʿս˵ЩԭܹҵˣȻ
һʿǷǳѵ顣
ӵʵսƣˣʮҳġ
ҲΪʲôҪǿΪˣһǮ
ɲ˭ܹܵġ
һ׵ʱҲӲϾӲˣڼҴҵҲĲԣܹһ֧ǿľǱǹ֮ʯǡ
ģҲôģй˲ǰʷȻչǰˡ
к˼ǰ۾аڣҲǺֶΡ
룬Ҳûдⷬ˵Ǻ˹ʴ˸Եô˵Ҳ˹ʳ̫ĹϵǺкĵĵԵһͺñ˫գҲкĲò£
Ҫǣڲк̫кĴһӣôܺͽһ屡죿͢г͢ķȣںԼҪԻ׳ˣǲеġ
ԣҪкĵͷкĶ̷һҲԼڶкʧ˾衣
򵥣кȻڵвɵõİ̾һվֲͷͻˣǿ󲻵á
Ҳʵϣȴ֪ڲ˹ʴһȥѣ˹ʲû̫Ĺϵ
˹ʵҲǣߴţܸ֦ŪƵճʡĶţʮֵĲǢ
кļЩ֮Ҳĥ˳ⶫǺڸЩСҩһʵġ
ϰ˼ͨ͸һȴǲ᷸ɵóҪ˵ҲҪùģɲԸʹ
˹뿪ʵҵʱ룬ҲĶԣһʱ䲻кǰ㽫ĴĦֻǾôûôðɡ
ʵʵڵ˸ʵȷʵչ˺˹һȥ̸̸̸£Ҳǲ
ڵҵʱ򣬰ͷһһôˣ
漴־òʲôֵ飬÷컪Ū˷ˣʵǸϱôû㣿
ϼһţ̹Ȼȥкˡ
ͷϳɾʵƢˣΪʲô
̧ͷŪ˸Ůˡ
ϼһһϾƲûǺȥǱϲ˵ķ컪æʵְ֣ôˣҪɣ
Ҫ
æڰ֣ȵصźȵɵʲô飡
ͷǷϡͿ飬˵ˡ
ˣȥǲ֪Լľ仰˵Ĳ壬ԭѾƽֱʵʵ棬Ҳá
ͷһ壬ϰ棬ѾһûҲ֪Ҫá
Ҳǲ֪ҫ浽ȥֻ֪ڹ⣬ɹôĶأ
кû˵Ҳǰʣ˹֪ǿʡ
Լǲڵ䷽ȻģƸߵĺôӻûɵ֪֮µӦøЩʲôԼ̫ҲЭҲЭҲ߯ûȤһЩ
ͷĲͷӴϷ̨ڿžҪϷʵͷʲôô
˵Ƕչ˵Ĵƹ񣬾ȻǰҾȹһˣƯˣҲҪ
ֵôô
ôɡ
͵ͷ˵
ŷ룬Ա֮󣬲ź̸ҲԼ˽˲٣֮ǰ绰ͷ飬װ׹
һԼǿؾȻҪǸ;ޱȡ
ƺ÷ԸŮЩ˲Ŀóϣֶȷʵ
ڼϢǲ˯ģҲ˾˯һڶʱ򣬻ˬ
ƶʱСӽشڳȥðһͷȥ֮ҵ˼·ϣ˶ħڴţгһƶҲֻڸմкæСӷżôô
ѧУŵ硣
˵ѵ治ɫƶųӣ˸ͳżҴԺȥˣһ߿һĭɵ˵ЩǶôôţ棬ǶôôǮȻ˵Щôôųôô档
ھúЦСӲǶǣʲôİɣȱ˼
ƶǲΪܷΪ٣ëǱһڽʿ£ڽʿҲҪԺ˯ô׬Ǯôң
Цǿ˵ؾر㻹װŪôΣ
ֲа̽ʲôҿеֱӰб׬ǮҲΪڽĺгչײǣ
Це˵ţֶǮ
ˬ
ĸطôأ
ڵҲûȱµܵǰűϲ£Ҳǰĺ𣬹ֵġ
Ļ˵Ƿḻ˹Ⱥڵ;
Ҹ㣬¾ûиҮƵʥˡ㣬˵ҪײαӺػС˺ã
ƶţų˵Ҫ̣뵽ǲ̵ģ˿Ũ̵⣬񫡣
Ҹαһ㡣˵
˭᲻˰ƶŰۣʵǣײαӺûС˺á
룬ʵʲô˵ô
˵˵ȥˣ
СǸڵϻ켣ҲǹһĴڣ۾ͷСˣҲҪαӣǺޣ޵ͷͷһ¶
˵˵
ڸʻλϣ˵
ƶֽ˵˻ţϴνײ裬߼£ײСˣͰˣǮĻƣƢ˵˵ô죿
Ū侲˵
ˣ˲·硭ɱ˸ĸ
һ仰ͷһڹߵҫ£һϳɺԶɱϿԱ⣬ˣûǣֻԲ
˼
ں̵ͣ˳ơ
ţֻ˵ҪαأôҪһѣͶ·ǮĻơ͵͵ĸɣ浽·ҲԸŲĹ⾰˵αӺСˣʵͷ˭ޣ
룺ȻСˡαӺôҲ֪αӡ
ඡƶһЦĥĥαӺôϻǺͺûͿɱɡ㻹ܹ̫ƽӡСأײˣǾͷǵóԿһһԸ
ֵСӳ쿴飬ܿ
㣡ǳԿģƶһۡ
̵ˡ˵
ӳǰţ·ƶŵɱСͷӣαȻ޺޵vң޲ý鶼ͳͳС˶ǽ͵Ӵ˻ţҹ·ײαӵĺãôиȫڲ̤ʵ
Ȼ˵˵ô࣬һ仰һ͵͵غ㣬һӡ
ƶһЦþͺáСӻ飬ûڽϻ켣ͷеĥ
ݸһЦȤ
ƶˣǸˡ
żҴԺڳӾƼһˣǶЩų۵аţЩš
Ϊ׵˳Ǵƹ
ǰȥ֣ƹãɽ´һ𣬳ɹգл
ǺǺǺǡ˵˵
ЦǺǵؿ֪ΪΣ뵽˻ƶղ˵Щ


116 ѩѵ
̬ӣһƣֻھһ¶ˣҲǼʶˣǹֵ˳ССĿɱҲǾ˲١ڹһ⣬ǰ뷨ȫͬ
ȻʵҲôͷˡ
̬ƽȣЩʦүһ£ǿСҲ΢֣̿йɡ
ȴûϵھȻĳȳţ˹Ŀ࿴
ϳһ£ͷЩˬЦеعֵλô棬Сġ
ڹ֣˵ֵ񡣡
ʱҲĸߴһǰһݣƶһͷŪĸĵӰϺһ˲Ŀ
ҲǾԼӻһͷ硣
ν˿װȷʵϻеġ
ֲֽ֪ܷ֣У
˵
飬мսԾԾԡ
ڿܹо˼еһײˣ̨֮ϣֻŽȫе飬һϰ֮ˣǺսöϰ֮˵ѷӦ
Ϊǿҵţ˺ˣվвġ
ڲԼĲܴ޻˹ǲӰ쵽ģǾԵš
ȻţȻ۽绹ûмʶ͵ĳ֡
ɽ´¼ǿģԶ׼¼վ¼񣬻ܹȷطӳ̨ϵı¡
ټڼһȺŮ˽֣лųǹɨ䣬Ȼû취רעʵĶԱȡ
ʵ֮ǿڳ֮ˣĿõģ֪һǹＶǿˣԵ˵ʱ򣬹׾ͳԺȳ⣺Сģ񣡡
ЦЦ޷
ȻԳĵչаɣҺͺǲСʧ֣˺Ͳˡ
˵壬ҲǸ̨£ڶ;ԲǸζˡ
־Ӹ£ǿ߿ߵĸоóĺܲˬһʩᣬǹǿЦ˵ǣСǷˡ
Ȼֳֹܹ֣塣
ϻƶŻҲ٣αӰ
аŭ֪ֹУһСģزҲС£һˣǲֵá
ʵƹǶˣھôҲҫһɱˣɱĻô̹Ȼ
бͷ˵ͷŮѺٺС͹ҪǸͷôĶأҪ͹
ĵͷû£û¡
һСӦõΪֹˣȴûϵһ𣬾Ͱˡ
ϰ֮ˣдУ㵽ֹ˶࣬Ǻ棬ôͲأүүСĺ˹кˡҲÿ˼ҵĸжʶ
һȹŮˣŮ˺ᣬǸһɫķȹţƤ۽⿪һӣͷһһصС˿ƳɵĽӣǱһӣʹֹˡ
Ӻܸߣһ߰˵Ĺ⾰һ˫ͲɫţƤѥӣɫ˿ͷȹžǼϥĹ⾰ͷΣҲƲһ˫īͷţ͵ǲ͸һưָζ
һֲֻڿڴһֻͷȻ߹˵
Ťͷһۣźͷһͣͷӿһ΢ȣ͸ŵѶϢҲ֪ˣ׹֪ʲô˼ˡ
ˣҲùװģȴͻȻɱĹŮͷæѩҪҡ
ѩ㣡
ĵŮѹĸ첲ԴֻĺӣǱ߳Ĺͷá
ǹ׵Ůѩ
ڵȦųơһ߰˺˿˵ľߺʹϰߣһ߰˵ߣк˿
д裬ʧֵʱ˺
Ƴһۣ˵
ѩС˰ɡ
󣬾õȻõҲõͷͷǣ˵ʲôˡ
ֻǹһһϣھЦЦҲգֵ֪Σ
ļ״ȻǴϲҪ͸ֹУȴ֪⹫ģҪǱ׵˼ȫˡ
ʵϣǹѩĳ֣ڻûƹ׵˼µòĻף´עԼӹʦġݵľͣѧľżҵλȭ
˵ЦλȭͲʲô̫ȭ֣ȴΪλȭĶ֮ԣҪύżңã͸Ȼݸʦ
·ͷֲЦô
ȴϣ˶ĵҪ
С֮ã
Ĵϲ˵
ײ˹ȥ
ǹѩǺһЦǵ󣬻ļüŪۣȻΪԼֶθ߳ɼͽڼ˳ȴûϸϸҪ͹ˣѳĴ˸Σ
벻ͨǵ˼ģΪѩΪԼıܺô˫ĺڰȦҲţôܱ˻ܣطһȺũӣж£
ûϸ˽ǷеĴ󣬸û뵽ǣڳͳĴһԲΪҪù׾Ǹʦͷ
ǲ֪ԼˣʹԼŮôԻٳǵ顣
ѩֻǰе⣺үүôǵãףúýѵѵǣ֪ǵ
˼ֱɵ˼㣬ĵԾԾԣŮС˵͹һҪӮŶ
һȭͷȻϣԼѴɱķƥ
ڽͷװȥ֮󣬱˵ǳĵŮˣǹѩҲһ⣬˾ˡ
һһ꣬ڵҲǳ߹֣ӽһ׾ţ첲ҲǴ׳ޱȣľѾǳһˮ׼ǰֲķӦٶȺԵĻ
ųһëӺҪ˵ȵʱ򣬳Ѿǰͷ˵аɡ
˹ȥ֣Ǿˡ
ޱ飬ųģ֪˿Լһ֮жǡ
ǳȴԾԾԣаڿԺһֶԾźǵˮƽ̫ġ
ţڣԼʤ㻹еģֻдѡ
뵽
Ǳ߹ѩȻһ֧ãȻһʱ䣡
Ȼߵм䣬ҿ˿ʼ
ո˺ȴоǰһιХȥʲôȻһ죬һʹ˷˳ȥ۵һڵϹһȦ
ѩʼ˲䣬ھһбɨ˳ĵ࣬첲ƶûаںãɨ˳ȥҲ̶á
΢΢ر۾а̾
ѩֱţѾȣվԭأ·һ㡣
һ˲䣬Щ˸û׷ʲôֻһգ۵ʱ򣬾Ϳڵˣʲô
Щ˿ˣеȻԸӣżҴԺҲ𾪲ѣҲ٣СϻôţƳİ͵Ćѽ
ҲͷƤ飬аСԽԽǿˣٶֲѾˣ
ʱԼҲڵĶˡ
Ѿһˮ׼ˡ
ڵٶȣԼץʱı£ϵ̫ˣǳʱսۻ͵Ȼ֪һģûҪ˵͸֪ͷǸʲôŻŪԼͳģ
Լһ̶ȣҲ˱ȽϷ
Сģ͹
ѩͳĵŮѸϽкڿųģȴСббһŵӣܵģܵġôܲô࣡粻ôңԶ
ۿųģ֮ѵ֪ôңԶ˵
͵ڱ˹ͷ޻˹һޣΨһͬǣǾԵţھ֪֮ܵηűʵ
ţǽڶˡǡ˵Ļ֮ϣԼۺ͹ƣǳûУûнӴǸĸ֣ʦңңء
ܵģôܣôܲô࡭ҲţŸ첲ֻͻȻָڣնҲܹǿôף
ڸֳһͶİĮĮѾȴ˺ܶ꣬Įֻмʮǰ϶йĮձ˵ʱĮΪӢۡ
СΪʲôҲˣ
Ͳ֪òҲ֪ˣСѾˣô֪ˡ
֪ľ֮ܡ֮󣬳磬Զĺܣ
ڵԴǾǼ⵶һڳĵͷױЩ𾪵ϣֳһ˼ȻңǾؿš
żҴԺˣǱŹӻͳͳΧۣ֣ܣǿĺء

Ĵиǿҿ˫
˹һ磬ХȻһɨ˳ȥбȣͬһֻţĻǱɨķ˳ȥڵϣȻ󰧺ŲֹѩοھȻվֻһźɨֻһűȡ
ȻΪıܣ˫ǱһɨˣǸͱܲҲסִƶѹĸоʵ̫ˣ
ⲻһıԣ
ѩʱѾ֪ԼĶôףǶô棡
ôܲôࣿȿȡȿȿȡĿһѪˮڿҰغܵġ
ĿĮ˵棡ΪжˣΪһЩ˾ǿˣ棡֪֪Щ޵ܷﲻͬҿʮʹﵽʦʵˣԶ޷ʨӲȫĿУӲ׻ȺĲһΪûǸʵΪǿߣСĺأ
ÿһ仰һ֧֧˳һ㣬ĸ˫˾񶼿ˡ
ڵĽɫ޻˹ģڵڱ˹޻ڡ
ǲͬǣֱܹôܻ˹ģȥôֵ
пοҲΪԵãаӵӾǺãǺãǺã
ѩȫ֪ΪʲôҪӮ˾ӮˣΪʲôҪ˵ô̱
ȴаСģһҪס
ʦүʱҲ˴ƹ˼ǱŰʦͷ˫ش֮£Ļܹ׵ԼЩֵ࣬һֱ죬ܹ׺Ĳ࣬ҲĪĺô

Ĵһٶȳ˹ȥ
Ц棡߾ߣôʵĲǿ͹۴ģΪķŭ֪ܹη𣿲ֻʹֻ࣬ܵĸң
أ
Ȼһбȣɨ˹ȥѾþȥ񵲣˷·оһײ˹ֱӽԼɨ˳ȥžһصˤڵϣڵһŵʱʵϱ۹ѾˣֻΪٶ̫죬ʱ伱֮£ûзˡ
ʱҪԼĸ첲ŷʲôûж
ôᡭſڵϣһֻֽȭͷ۾ȫˮ
ת·ϣôʵҲôңԶ̫ˣСֵҳ֣


117 ս
פϲԼָӹˡнһͻϮӵһʮ˿ڣ˿ƫܵŲ׵ȺڻͬʱЭĵڶһ߮෽ȫƣǴӾǾ
ӵҫܹȷĲӴһǧңйӶİˣսӴһʮˡ
һЩ԰ͻ˹̹ͶǣҲԽˣŷͶ˹Ҳɡ
Ҫ֧ĳǲ׵ģ֧
˭
ʵ
ҫſڲݶһ̦޺ͲݴԣȻСϣǸ

ҽɽϲ
һǸ˰飬·ϰûٸ鷳ΡɨҫҲǳ˿ͷû취
ȫսԱǧˣа˰һǧ˰˵ĺάԱЩ˴ӵĵˣҫ͸ȥȺϴԵİʵͽũҲǳɹ͸Ա
ǰϵʵˣȻɽҲ˵Լ߸еˬҫ桭˭֪ء
Ӣ˵һӪǼôһӪ
ڵͼϻ˻ǵλ
е롣
ǻôںͷ̹˵·ġ϶˵
ڲأǹûʲôᡣкܿ϶˵
ҫ۾һΣɫеأ˼аɲܿˣʧأʱӵû취ʩչôԱ񰡡
ҲҪˣǲܵģǿһƽ˵ˣҲûá
սʿģҲ߰ˣĶǽ͵һǹܣľСǰĶࡣ
и뷨ҫͻȻ˵
˵˵ҫͻһֱܺ棬һﵽôģڻײУ˷˼
ɵϣŪסȥ
ҫУֳһּаĿ⣬һĿÿοÿζܶˣǵ˵ģԼ˵ġ
Ψһ˷ֻܵһˣǾҫԼ
ϣһһǲɵģڻЭͷΪĿ죬ҲֲʲôƨЭ
ˡؿ͸һһ⡣
˻ôɣҫʵ
·˳
ҫͷ·½սӿĵص㣬ѹɲʲôĵط
¬Ǹɵϡط̫ˡ
һڻûݲˡ㻹ǸӵĶǣ
ҫеĿ¬ӵԣֱǸɵƣԱԱ֮ûа취䣬һԽԽ٣ӵӰܴĵ׳վȻ޷Աöܸɳӡ
ҪǣٵT55ȻϾɲ̹ˣôҲ̹˲ǣ
̹˺ûκ
٣²ܿʲô𣿡
Сʵ
ûʲôӢӪˣֹͣǰǻŹ
²飬Ǿѻ֣ϵģСĴСĴʱְtֹ۲Ա˶ǹ׼ˣϺܺá
Ӣ˵ĶҪƵҪʮǶ·ɲ̫ߣҪǣװֱɲô顣
ǵ˵
ĵǲûеˡн׼սʮ˺½սԱЩѾս꣬ƽʱ䡣
Ѿ¡
ǸһҲʶˣްߺ޵ȻҲ֪ҫĴڣ֪ҫļжײ˶ôĶӽʵϣҫ漸жɹûΧ³ɹѾϲĳԱ֧زӲǱڵηС
η岢Ǵϣԡ
δ֪˾顣
һŴΧҫʧܵı³ء÷
ĺͻӷֶӳİϲ½սָӹ١
ͱ˲һҪǰָӣΣϵܸߣҲûа취飬ϾԽͻҫ棬û취
ʮܣFUCKҪʮܣ
³÷ڶˡرԹܴ
ʮܣҵļޣһʮûбҪ֪һģʲôô⣿ˡнʱ³÷򣬡УԼǺڹľˣҪΪս
ȻҾӦüһʮˣʮȥԿܴڵǧࣿ
³÷ֿ̯ˡأȻһǸһڣѾ˳ˣɵǷֲĹԱһӪˣЩ˸ˢս֮⣬һǴ
ǻɵͷԽͻģ
ˡһᶨģʣҫĴڸǲסģֻûҪ˵˫ղҲûʲô̫İ취ϴODNIֳڸغƤȥ̸Уҫ滹һѾҧгˡ
ҪɹɹǼ飬񻰣ְˡ
ðɣʮܾʮܡ
³һʧʮװֱԸ࣬ʹ´ˣԸҫ棬֪Ķصǲ֪ǵĴڣԣŻ˱硣
ɽϣҫҲʼŴûǰô۷壬ȻϧϾ˵꣬û취ʱš
ٲƵģķˣ
ҳţҽɽöҫķԣҪǷˣʲôң
һȺ˵ЦЦּ·
ƽغɽվǲһѽ
ϸĿܹЩһϣòƶŶ
ҫǿţһһ޴ӣͷߣҽɽҲֻǷˡ
ҲۣҲ֪ҪһһƱĻ͵ÿһ㡣
ӵͼӳʵԶǣû취Ӣǰҡڵ߹ԣֻ·ˡ
ͷʱѲսɹںûʲôϵɻ۲첻ǡ
ͼ˰ɣڿûĸҵܵġ
ʼˡ
ҫ浣ǵ˵
ͻȻһն˳ȥ̽һ߸ϿɲģЫӡû̫ˡ
³ǸӦûǰ¬ǸһʼӴܵĻ
ҫжҲȷģ¬Ȼܣ˶һҪ¬ߣԼɵ˶ǣͷҪͷҲ
ЩһеѪȥ䡣
쵰ƻߴңǵϵţʣµˣֲӳнеֿ
Ϸ̹˵ʵͿʼڽһСʹׯȫݻ٣ʲôûʣ¡
֮ǰʵһٶס
սؼڵһʱ䱻Ҳ֪û˷顣
ǿϢһ𣿡
ľСʵ
ͷЩԱѾţˣȻҫѾǽѵҲ˺̶ܴȵ䣬ϧû취͹ڵľᲢۣԵģҪһʿҪǿöࡣ
ҫЩһĳ̶Ķ
ðɣϢһ¡
쵰һ£Щ˲
ҪΪʱԣûҪϵô
δˣʵ࣬ңһǧľݵҪڿһʮﴦָһжΪõװټжҫʲô
Żѵü
Ҫöȫñ
쵽ˡ
Ŵ
²մǰͷȻܿˣǱ߿жʮ࣬׸ɵûӳ˵ˡ
¬ߵⷽ򣬲˷ƺ󣬿༸Сʱʣµͻ򳷣ʱȫˡ
˵
໹˰ɡ
ҫ۾ǸƱģñ³÷ںúõܶͯڡ
һøжûУû𲢾㲻ˣԮ붼룬ڼϰߺűʵǸӵĴһЩ˵һЩûôȵڽ
ΪıʣҲЩȻȼϣȥô¶
˲ô죿ʵ
ҫЦã˾ߣ
ڹݵģȫ˻·
ڵϹģ˭֪˭ɵģ
ʱӢߺFUCKʺԴһۣƨ˾ǡ
аڸȵĻֱһħ
ڣѾǶħˡ
Խʾҫͬ־Բʲôʹ
ͷûǹеͻͲԼСϣ¸ѣ
˵ǧ꣬ϴɱˣԽɱû׺䣬ĺúõģӻôͣͷϼһﻹͷãô˶ȥˡ
ߣ
Ϣӣһ£ǰʵҹͷ·ǸҫʱȾҪҹо⣬㣬ҹоô⣬ûеƻȫԤǰ
Щǿɲʲô˶ܹϳģһ׷ҽɽϤһʼѵɷѿˡ
о̣Ҫ̣ȵоͷ˵һѧڣѧԺѧ㲻ףԳԣȫ޷֪ЭͬҹоǶô顣ǧˡ
ԮսеϬȫûиҲ޷
У׼һʱ䡣
ҫüӳЩܿɹʵڶħҫڻ֮£ڶޱȺڰ͵꣬ųһΪ׼ΪǺùʺһĲ֪һɹʵǲпģЩ˶ܹսȷʵҪĿ࿴
ҵźҫ˵
ˣʼطɢַɢѵҲ˺ܲпĿ飬ڰĵطʺϡ
ҹ賿ӣ½սԱʮ˴ֱɻǰ׼пս
һ֧СֶɽĶʮɵȻ˳Ŀ֮¡
½ս֮󣬿ʼƽѲ飬һʱ伦ɹǸСطҪʲôˣʵû취䡣
֮Ļʮװֱ
ʮֵʱ򣬵ͻȻڳ࣬ͻͻͻͻͻӵǾǲҪǮƵ䡣
ǵڶ࣬ǵĸһ
ϮϮ⵽Ϯ
Ķ
κεطҷкܶˣܶ࣡
ҫıĻмģĶϴŶһз
ʮߺ׵ڣҪһ֧Ųõö⼸ٽĶҪǣһֳѰ˸Կסֻҫ˿Բܹסĳ
ʵ̫ˣ·ԼҪɢһ㡣
ڿ˲䣬öųĻֱϵĵƹΪ˻ӡ
³÷ûϵ˵󲻵ԷͻȻˣͻȻ̫ͻȻ
𡪡
ľСһ£СѾ࣬Զǵǰۡ
ա
֧Ԯ֧Ԯ
ظһ飬⵽Ϯ⵽Ϯ


118 ƣ
ݺšǰ壬뿪ʱѾ¶ʮˣʲôòҲû̫ĵ顣
ֻڴкĳ̣ϷһϣЩͿаûɰ
ڴһα£ɽҵˣû֮ǰʵҲǼ㲻ʲô˲飬ҲֻǸСͷĿֻҵʵǿпԵͽõԴҲͶελϡ
ҲһĹ⾰
ҲȵȻܸʵȨգһ˼ͳһĸҪˡ
ƫƫڹ
˵˵ɡ
кǰͷ㿴
ǸʮͷĺӣӲߣڶغֵͣէһʵʵ纩һʵϣּãʱšëȡһַ߱ڵľڴҲһˢӡ
Һг𡣡
ӹкĵݹ̣ϣ۾±˵⻰ͷѾȫˣǰ컹Ǻڵģӣȴȫˣ׵԰ס
ݿ£ڣпݹǣ˫Щݣȴֹ缢ĵĶͯƵġ
Ƥ԰״ֲڵѪƤɼ
ͷǰи˰̣ˡ
ġܵˮˣûǴ˴󹦣ȻΣҲǴһƱ
˵ʵ
кһ£ղ˵Ļкȫţгʲô
¶µسһ̣ҼֶϡʵǰҾɵģֻϧһı̫ߣһʱҵģԣҾͰݶ˳ȥҲˡ
кüôõ߲ģ
֮ǰкĻǸεˣţƺô¶
ܣ룬Һôѧġ
¿Цһ£ִˣʲô룬һ㣬Ҳʲô⡣
ԭкһЩϣûеӵģĵȻƵסʮֹϵĲ
ûбݣ˭Ҫǲܵġ
ЩǿҪٵľܡ
֪ٶö֪
ȫͶˣ
кʵ
ûСڵ٣ļһû
˵š
ͷĻͷ˼ģӣ⣡
ػصŲӣͷһҲֿлʲôиʵʲôţ
ͼƬ䷨ѵ
һĳơ
һСʱ
˼˿ֱֿ˿ӵ㣬ҧгݡ
ˡкĿ£ȻͰεɡ
ԴȻкģܣи֮롣
ŮҰšټɡкĿ˵
˲˳󣬴˳ȥޱȵңЩΪ֮ĿƼкŲӣŵµƺʹʯײžžવ·ȣٲȻͺ֮ǰĿҪҩӴΪͬˡ
ܣΣ
˼һӣվкģ·ҪһӿкҪ˵Ļһ㡣
ϰ΢΢һ£أ飬Ҳʱʱһ£Ҫĸɾ
˫ɨӶΪ֮ĿǱܿͷ
кĴʱ𾪣ֲֵ˸˶λƵģһһ׼Ȼ鱨ͳȥģֻǣѵֻ˵鱨ô
ţԸӵСģѾ⣬ΣЩ٣Ȼ鱨ڹǸⰡ
ǣȻڹôơΪʲôҪܣһҪըкģ
ҪǣƼкģ˽Ҫһǰġ
ͬһ½ԺУ졣
ǰΣ˼üͷΪ鱨ͷ֮һΪ鳤ҲһߣջҲȻĶóϣЩʱȷʵ뷨
ǾĴˣҲļᶨԼֱȫЩջ
кµĽҲǾò˼飬ںҵĳȥȷʵǴĺܡ
ʵϣңԴһϾǿ̨ԭΪҵĴ󲿷飬ͷУǧֻϵһˣ󸲳֮ѣ̽䡣
µңҲǲУȻбľڣԭھɽ´ڣǹɨЩŮ˵棬һıãҲµŮˣҪ㣬Ӧڻɵͷϡ
ɹָֻɵڣҲǱܵ󣬽ںֹӣǼʯӲҲǺô
Ƶ飬ȴƣֻǼ򵥵ĺһЩ鱨顣
ԭطµ飬λڶ鳤ǵûס£˫ס
ΪǸĸģ˫ϼǵ˺ŷ֣ô򵥡
ˣڼӣ˵ĺ㣬ǰ緺ģ˵Ĳ㣬˾Ǽӡ
ѹԼĳ嶯ѾܶǣкĽƷʵȨλõʱ˾һֱɱɱɱǵҲûɱʲôܵƺͱǿģƺֵҰܿˡ
ˣ
УӢ˫Ž棬üʵ
˱ˣֻȻ͵˶ȻĺСģǱˡ
˵
ţе˼
ʵҵ𣿡
ûûСֱ˼ˡ
Ƕǻֲ̿Ӣ꣬ѸٵرܿĿ⣬ͷȥҶ
ЦЦԷûʲôⰡҪɱǣûκλɡҿӦϵĴ˴ȥձ
ǡ
ˡȥҡ˵
ǣ
һӺͲȫ˵ȻѾ¶ݣôͳɣҲûж⣬̸̸ǺܺôǸˣҵ˴ζɱɼҲûе⣬ͺú̸̸ɡ
ү
һţҡݺšˣ˵Ǻġ
ڴգһ׳ڵضһǳϵ·ںڣҲͿ˺ɫֻ֮󣬲ŶȻ۾۰׺ͺɫγĶԱȣȻһһ㡣
ûʲôõĵģûе⡣ֻȥձˡ
ЦЦŶصηֿһеĵȻ˺ַƵʣȷʵˡ
ʲôˣ
ڶװϣֻһںڵļһվǹһըҩΧ˴ʮ߰˸ˣûиҿģԶԶģôըҩвʣҡݺšеܲˡ
ˣҳˣ
׳˵
΢Цߵװϣ¿˵½ʲô֣
вգƣ
˾Ȼڴڶ鳤кеļ⵶֮һơ
ϸһ¾ͻ֣ᷢƸһ߰˵ӣͷܿԴԲԲģͷ̣ܶһ˫۾۰һէһú˸մӿĸо
ˮɽ꣬Ȥ֡
΢Ц˵
˳¥ݻǰбվţƿǣеưԸЩںˣԽ㣬Խ⣬ͷƵȥձ
Ѿձ캣˰ɡ
˵
ҿԵתͷӴӢЦ˵
ɣҲεձѾǶˣ
ν˵
֣Ƴ޵йعΪʲôôҪȥձ
ҵ飬޹ء
ƵƢһˡһܲˣ굹ǺƢͷɽˣҲνʱһĪҲգȫ˼ˡ
ǰڵĲţǺһıƢôӢһõ壬һ£Щʧ˵ήˡ
ָһ»꣬˳ź磬Ʈڴ֮ϣѾ̫ƽ󣬱壬ʱۡ
ߣ˵ɣʲô飿
Ʋһףʵ
װɡ˵
ɽƲ˵Ҫʲôֱ˵
ӣǰ꣬Щڶסˡ
ʶûʣֱӴӦˣ
ƺ֪Ҫ˵ʲôס
ȴЦʲôף˵ҪԿҲң͹ˡ
εЦЦͷ˵ҲǣȷʵǸ뷨
ϵʱѾһͷװģһҵгɵϰ壬ϻǲһЩâ¶ɱϵӣһͱ˵ļ⵶һ̳ӡ
ԷʱһزԴǣ˶ĿԣݴǷֻ֪ҴҪȥձģ㹻ˡ
ҵݲȤֵƣʵе棬Щйعиô
ֱֻԼٽʳʱ򣬲ز죬ȻνֲǻУΪʲôҪ֪ʲôݣ׸Ҳ޹ءʲô֯ԣҲ˿ġ򵥵˵ֻҪ˵Ҫʲôǡ
ôţʵ
Цֱ˵Ҫʲôˡ
ãʹ졣ɣǵĺҲҪԵùƽҸŪһձϷݣȻҸɵеŵļеҰУΣ
ҪȥǳĲ
һֻʮ϶ˣ鱨֮ھͿȡ׼
˵
֪еҵլԺһǧסţʱеҰеıھˣһˣ׼
ǲš
ȷʵһİȻˣǧˣûʶʲôͭǽڰɣ
ƵĳҲǸоһֲˬǵͷðɣȻ֣ҾͲطˣɵеҰУһ֧һԪ
ǿ治ǶǮ
ƳŪؿ˵
ԱҲǾЩΣĦһ±ӣϾȻ΢졣
üĲǻ𣿡

ɳżҴԺŴɽѾкСɽкڸӺһ̵ܻкСǽһԹȥ˹⻹Ū˸Ů˻ҲĿɿڴ
ԼܵܡǸˡ
˼ңﶼһѣΣֻûûзӦ·һһ㡣
ҵʱȴһҡ
档
ڶҪ˵һЩοĻͬʱתŴϣȻ˸ѧУ룬Ǵ˸绰棬漴סС߶ȥ
ԭסȻѧУ棬̫ˣȫ֪
쾪֣ȫ֪ԭʵסĵضͦġ
Ƶغţ̣ȻƤøƵ˵˵Сӵڶ绰ϵңǲǻ쵰
һϣŶ졣
ѧÿ϶նǣ
ģм


119 սʿ
սȻֹͣ
ųսǷ½սӳԱ˽ӡ
Сʱ֮ˡذ칫ҵĵ绰򱬣形ӡ߮ţȴٳ޷ȷķӦ
³ء÷򱻸ɵˣ
һлö֪Ƕˡ˵ûõĻ͸úͰ˵ݰˣǰ
һ껹ʤսǾǴӵ˻һĻӵԶĵˡ
ǹɱ
ҫһѻͲһЦޱ£һߺ½սӶԱʬ壬һѪζʣµܿȥֻҲǹܣмٵĺ
ߴںڰгظУҫö˵ò˰
³ء÷ͷһ𣺶У
뿪򣬶ӵĹںҵ׼֮󣬾ȻȻֹ˭Ҳ֪ΪʲôϢˡ
ˡӵ˰׹磬ȥϵ۵ģһʮ½սԱϵ۵Ļ
ˣ
˹ҫö˵˲䣬֪ûģͳǾģ˵ǻԲһĪ˹ƽĿļֱǸ˲š
Щʣ־¡ˣ
ֻеҽɽǳ鴤Ǳ죬𾪵ҫ⣬Ȼһ¶
ɽ֮һУûһëǮϵˡ
ϣʮߺ׵ѾϣһƬǣܻװֱĲкûߵװֱ
ڣʮ֧ڹܣдĻͲʮװֱûܵĻᡣ
Ϊһ˲飬еķɻУ³ء÷һĽңֺοǱˣ
һֿʼһ΢ı仯ڶͻԴ¸𣬶ҪȥѰҵΪʲô
ʮ⣬İٹӶųװ׳ͲڣǾͷƤ飬ھͶô˵뿪ܹҪġ
ֻ벻ǣԭΪᷢ𹥻ʱ̣Ȼ˼شˡ
ܹķɻʽķɻ
ⲻҪڹӶ˵ֻҪǺҸ飬ܹǵĽӴȥĻ
Ǹ飡
Ҳʼ
۾ҫ棬ɽУȻ￾Ұ⣬ȻνЦҪô
ѵȥĪ˹Ƶ鷳ȴװ֪ʵ
ҫ۾İɣкĪ˹ƿɲһ飬˰ͱסˣӰǸɵǲġ
⣬۾ռɽΪĺͷӡ
޻˵˸û취ֻһס
ʱɽΧǺնºӻǰʴﲷӹȵףķɻһֱϵţǺ
ִļԱɢ󣬵ǰԱͰ۷һʱһĪչ
ˡ֪ҫ潫ʣµһٶ˺½սԱȫƤӵµĻ֪θ롣
ҵЩ󡪡FUCK
ˡнɫ԰׵شʱѾȥ߸СʱȻһ
ľͷ­࣬漴ԶǸɵʮװֱʮ½սӶԱǻǿһ£Ӣηսʿġ
Ϣ뷨һǲܣڶˡ
ʵϣڶʱֱкĪ٣Ҳܵ͵ؽҹȥˣûһ硣
һˣаɣ棬Ǹʮһ͵һӮҡ
ڶͯڵһ죬άפˬһѣͳ´ﵽˬҪҪ
߼ս߿Ƽս
ȫǷƨ
ǽǧ˰ʮ˿ڴӵĨȥ˸û취ƬطվȽŸ
ģͬ
ͬʱ˵ڻòģһռ쿦ˡͷβǸ硣
ƺҪѾҪˡ
ǮǮǮ
һڵȹûгԼҪʼԶǹ䡣
߿ƼǸġ
ɣˡ
ڶͯ죬ҫȷɽû˽óʼǱʼؼ¼һʯ
һգ硣
дռǡ

ǧĹҷʲôû˹ģҲûȥģżҴԺУ컪ںúõһӲˣ쵹ǻϲˣʵ긾Ů󼰵ļ̲Ρ
õĽСˣһ̳̺ƾƣϷ㶹͵ˣײһ¾ѣһȵĻƾƴӺ븹Уе룬ȱİնжˮСϺ˻ƹϣƹˬСϺ硣
šˣ˵ˣңȷʵ񡣡ͱЩ꣬ѵįһ˲ֱ񣬡ˣû˵ģûûͷȵģࡣ
ͷ˵ƣзͷûʲôˣײײѣͿſŹԹԵϴϴ֣һֻС룬һƣȻ˵׼׼ǰͷˡƵģð̰ôһ
˭
üͷһʵ
ʱѾˡ
վȥ
ͷСϣһ޴һ׳һֻŴɽһӣĵǣ˻ܰ
˹ʡ
˴īһţı飬վſڣӳﲻ֪Ū˶ӣֱһ飬
ϵüû
Ҳơ
˹ʾôȥȻҲǺҫһ󣬿û˵ģ׳˶ޱȣһѵĶһš
ڵʲô
֣˹ôˣ
һˣȻǸۣϸߴʱҲСţȥԭľȥҫװƣڶȤζˡ
Ϣˣġ
˹˵
ôһ˵ͺſž֪ǳ͢ˡ
ͷȥͷͲȥˡ
ʲôȸ㿾Ѽ¿⣬һһӵͷڡ
ϸߺٺһЦҲǱæġ
MSSһ칫ΣܵطͷֳҲø񣬺ôҲ׳
ҲǸùһû˾Ϣ
֮ǰ飬ƨɻûɾMIAֱһʱΪ̸ģ˱׼ܸ
˹ʾһ̣ͷʯ£ϸ߽ȥͱ̣ʵʵعȥ
ˬ죬÷컪һ˫꣬һ³ˡ
ͷں˹ʽʲôǲö֪

ڿ˹ƽ˵
˹ɫֱ䣬ͲҸɵ㣿
ԡ
侲ؿ
˹ƣиȥȻˣ㣬һʧһɵ㡣
ڳЦ˹Ҳôġ
˹ʱ
ھǣк˫ֽ棬ƽϣżСˣӣ̧ͷԼŮ
԰ɡ
۾Ứ
ûж˵ʲôԹԵسǹһȴһУ
ѵһ죬žһɧҡ
кתȥʱ򣬾ͿÿͱԼȻ­ǻ֮УȻ˫۷ף˹ȥ
ϣȫѪ
ʰ·ʱڴͷ£ҵ׼õ飬Դ֮Уǻں޺ͲʣжԼΣãкԲμµ١ûε
⹷յġҲӡ
˼һȻ˵
кĴŷ£ʲô飬Ҫ׻ʲôԼҪеΡ֮ǰ׹̫ˡ
أ
˼ɫʵ

к룺˵ɣҲ׼һ
壬ݺš˳ۣڴУֵ˵Ұձˣ
Ӣҡҡͷ΢ЦйˣˣձҰ
ƹЦԭǸ֣Ұ
ɫ֮ϣŪ
סڣҰɫһ䣬ܲ˵Ǻ֡
ȴߣԼᣬô֪Լˣѵ˵֣˵ˣ
Ұŭ죬˰ɵסˣֻǵ鱨Ѿˣϣ˵֮ڣȡеҰе׼
ƿҲվһŰƮȻȥҹɫ֮£ȥ
ߣĺֶ֣ѡ
´֮ǲмһڣʧҹɫС


120 ϵŭ
˹ʵҵһӡȹʦڶͯ챻ɱɱķһƬңдֽ𲻼һЩСΪɱ˰ΧһߣȻ˽ʬߡ
ʵҵйʿúͬһ˵飬һжޱ·ʲô鶼ûзһ㡣
ʱֵᱦӳúͽӰ֮ȥɼֺ֧˶ӵĻʱֵڣǺ˶ӻǻһЩ˳õ˿Ʊȵǩ򣬻һ˺£ڶʮĺʲôģÿɲϲ
˺ܶ࣬ñҲһ黶ˣƱڱгͶʮ
ΧһƬ
㲻ó嶯Ǹӡɱ
ͻȻ˵
һļƣȻ˵ˡǹʦȻ֪Ī˹룬ƭģ֪УҺȫڵжԵģԣֻиɵ
ӡˣֻ˶پ֣ʱб¶Ŀԡ
һ£ټһ£ͿԻȥˡڹʵңˣͲᱩ¶𣿡
õС˵̸ϽҲǲ֪
Ϊ֮ɡҲϣκ⡣

һУŵͷľСܸɴ棬˵ʱһӡȰĿζǵóϣӡʱǺƵģǶǰĹײģһ
塭
ŵĿͳԵúܱˣΪĸ߶˾Ӣһǳˮƽĵʦڵ棬к衣
ʥڻӡȵģȥûô򵥡
ͯһ죬ɱˣһԼҽеֻ¼Ҳûб֤ݣһ仰ûü˵
˶ӵĻƱȡأ¶ķһǶڣ˽죬ǾҲᵽɼˣȥĻܣٻŬͼ֮ʲôġ
ȼ٣Ҫһȼٵӡ
ġ
ÿߵ֮ƵһһԼɵеġ
һ۾˹˫ۺ棬Ȼһ˷ܣǸղ˵ĽС֮ࡣ
ϣͬԴͬѪͬһˣһģѪӰ
żҴԺ˹ʽһ绰ڣȻͷ˵ʲôȻǣǣף֪ˣ
Ҷϵ绰˹̾˿Ӯˡ
ЦЦÿɷ
ȴǰô˵ɡ
˹ºһȾƣʵأ
һȥˡ
˵
ʲôʱ
ʵ
ʲôֵؿСӡ
ʣĹġ
͵ǰ쵹Ǵ绰˵һ¾ͻҲ֪ʲôˣù㰢绰Ҳ˵һ㣬ȥˣȴĵˣ˵顣
˹۾ͷӣа룺ͷӣǵСձ˾ƬĻɻ
㿴ʲô
ѣ˹ʣʵ
ͷҲж˹ʣǿ׳Ǳҫ滹ҪǿСһˣ˲õһǿڣ˲
ãȻǿ˹ʵ·˴ҲΣûʲôҾӢһ
ˡ
;ٱļǾٱһ
ţͻȻڵأôûһ
ϼһ˵ģˣƤ΢һ㣬˵ҪкҾȻˡ
С˵ѾͲеġһӴɢ⣬ϸޱȣֻоˡ
ⳤʵĴǲܷζ
㡢㡢඼ǲܷζͷҪԼζ֪ˣһ˵ɳˣ΢иʮģԼζҲûʮ
Ҫǲϰߡ
Ҫ˵ʵô
ɨһϼˣȻͣʵ
ϣſǳѣ˹Ǻ󣬻ߣǼΪŤ
üˬţ
еľѾַ£һ٣͵־֮˹ʾޱȣаҲ٣ϼһһˣ־ô
ɲ֪ҫͷͻ͵ҲСжţǶ˵Ӣ³ĺţλӢۣòϵ˹ʵµļСӻҪʵһЩ
ѧϣⱾô䲻µġ
϶һˣʮʯֻ˦ǧʯҲһ߹ȥƯףߣûм֣סһٴģϻԺȵС죬Ҳ֪ϹԶͷӲǣǿ湦ġ
ֹޱȵģǴŭȵһţʺҲ˵𣿣
ҧҧȥˡ
Ƕ˵ͷҲǺ˵Ū˸Ůˣ
ۡ
ſһϾ˳죬һԱϿԣ˹һ鼦Ҳû˳ȥʹؽ˰죬˶
ʲôʱ˵
͵һӺȵ
Һ˵ģʱûС
ƨʲôʱ˵ģͻȻòӦȵʵ˵ô£
ڱʵʵذʱ߾ɽ˵һ飬ǼԵ˵˵˼ֱĿɿڴ
˹Ҳǲ֪¶кҲδ֪Ů˰ݣУҲ˵ڵŮʲôкĲ֪Ҳпԭ
ټׯǬԪҲͷ˵ģкҲֵֻܵʲôˡ
ȴû뵽Ȼڵķծ
ͶԴʱʹΪģΪŵ¹ʮ˷СݻҪʮ߸Ů˺ɷУȻǺ޵
ʱſûѸǽͷ͵Ůϴ裬ҪǽˣǴһգڵİ˲֪ˣҲûһϰʲôġ
˵ء
ƺǼ̳ӵĴͳҫöԴŮˣҲǴһգúͽ˻飬ʵϾûҹŮˣһоϣеĵ䷶ޱȡ
ҫ棬ǲ˵ˣҪŮˣﲻңؼ׬ǮҲǷһӵģ飬Ҳɱ治
õһؼңҲңңڵӡ
Ҳһ˲ûŪٻϢȴû뵽õĶΪϴһŻûŪأҫĶӾȻŪˡ
˵죬˳־͸һ⣬ȵʹ죬죬СҲǵѡ
ٸҷƨ
ͺһھƣſſڻûסЦˡ
ЦӰ
ѿ
ЦʲôŰſŰһۣȻڵСϻӾ˵б㿴㰢磬ҲûŪؼң㿴㣬ţձСһǰɣȻǸӣǰɣСϸǲģһֱؼҸ˵һ𷢱۵ϸװ׾ģ۾ῴģǸϸҲǿˡˣ˵˵Ūһĸ
Цĵӣŭȵĸӹ
ƫߣŶȣͳףȻſӣһŻף˴˵ţСϻǾģĴǲģϲܶģں£йĵĵҪѧѧġ
ſŵƺһŻףƺǾÿӲˬָͷ˴һŻ׵ĺ£Ȼ㿴ϲֻŪһŮˣû뿴й˰һʮ˸ô㲻Ҫ̫Ūʮ˸̫̫ĽԹĿͷܹ֪٣
϶˵ţϸۺ˹ɵۣĽʺޣҲ٣Ƶİ뱲ӵڰ׻ˣСŮ˾Ȼмˣ˼ͷϻи͵ģ
ڿЦұû˵Ҫʮ˸ӵġɣǵѰ
ƨŹƨƨƨ
ŭɶؽƺǾڶˬӾžžžžش˼£ɲһӵĻŵ¹ΪһƱŮҪСⱲӾƲȥ䡣
òҪ⿪ĽˣºˣյģԼСòҪӵ·
ͶʱһŭڵؾʹҪھɱˡ
ڲôɣֻƶȻһ䣬ƴģ˹ҲΪ֮ɫ䣬о̾ͷӹȻͬ죬ͬ죡
۸Ϊ֮ĿͷӶŭľ
εô죿Ůȥкסһء
ۡ
һھǺˡ
˹鶼ˣţưС͵̡
Ӵ㡪
ڵĻ͵һӣŭɶվ


121 ɹͷ
ʵҵĵʵѾʼ˹ܱ֮ǰ˰ٷ֮һǳֲݣҳܵѹһҪСࡣ
˶ʿ˵ԤȻԶʣһΰķǰš
һ죬һ֧ǿδսʿӾͻе
ʷĸоˬ
ӵ߾ųϵͳ˾ĻȻԽ˵ʣĲ˲ͿɽһҴݻ٣߸Ȩıȡ档
ȥǲš
ȻѾԽԽżȽϵͳʵϣսҪɡ
ǵڣҶзޱȵĳìȴûмӲޱȵĶƣκһܹɵؽݻ٣Ҫκοǡ
ڳһĵϣִ͵˽ĵȻ豸ʼװʵ϶ֳɵģװѶȲߡ
ǿģһ׵ʵҡ
һʱ䣬ĺŵʱʵɣ£˽ĵ
Źȥ˹ʿһȺ˵ʿЩƺڱ߾ܵˣ˲࣬Ŷʮ˲
עӪҺ֮ÿֻͶƹԲˮܻдڲյϷǺͨͷĹ豸Щ˵ʿϵķϴ˻ٵЩãϺ֮һڲУӪҺš
ϲ˹ӣĵͼεεεε洦
һŰ״ӵü¼¼ݣ˹ҲǾԲΪ⣬гӣаСӵҩ
ڣֻҩҩ֮ࡣ
һǰȫ飬SR3ЩԼϡͳǧ֮Һע䵽˶УԿЩʿܱǿΪ֯ţܹЩ˵Ѫܱںͼ֯ڳѹ
ӪҺΪ˻ѹġ
ںָо
ڸѹʱȷʵҲʹ಻ڵڣѾԳļѹη壬ѾӦָɣ·ǳصٶؿ
ƺǵһμڣϿ˵Խ䷽ṩĻǲ㣬ӵиԴԼҲרҵӦһ㡣
ЦЦҪ
Ƥ鴤һ£û˵ʲô
˹ʿڣ۲ȷʵûзڵЩƹһĶġ
ʵ˶Ǻһǲ֪ô
ȴ֪ԼĴ㡣
ڽĵһϣҹͷϵķܴ˹ʺڽߵ㣬˹ֵʵΪʲôͲԸأ
ɡ
˵һһС˦Ȼȡʱ˵ҼǣҲǲܿƣҪԻ׳û·ġ
˹ʳĬûз̫ˣûбҪ
룬Ҳ˦һͣͬһС㡣
ӻ˳ʵУϺһȺʵԱǴΪЩʵԱǲ˼ؿݣһ챨Ѿˣ˵ĻָֻСʱ٣
˿ȫˣ޲֮
ܹ͸ϸ޸ϸȻϸ޷Ϊʲôٶ̫ˣҸƣ̫ˡ
ΨȴץһĿɥаɶ񡭡⵽ô£û䷽Ͳ찡κһҩĵҩҪǿϰٱ˶޸ԼǰҲһĴڡ
Ҫ˿סڣ˹ʵӣ֪һжǲܵģԲܿסڡ
ûлᰡ
һЩɥһܾͨҽѧĿѧңҽŶ򣬿˵Ǳܿ棬ΪƻԵʣй
õڵμй˴ĩ೵ߵֿȡ
ˣָо⡣
ȻֻǻָԼȴʵģƹҪڣʵϣָֻԼôƹ㵽Χ΢ôһսӵʿϡ
յڶԼı׼ʺʮңܸ١
ʵҵҲܱ࣬ʵһҪһ㣬ҪԭΪ˵˿ڱйٵöࡣ
ʿκһҶеܹӪ˹ʾͻ͵Ц
ʵйֻжʮˣʮˣ⻹ΪԼ⡣
ڵҩͻӸ㣬ǧˣôһ֧ǿĲӣװϵͳװװĴ͸߼
һʿһ̨ս
սԶԶ˵
ѧңĸңǲģڿϵаЦݿȥַ
ʵܳɹһжڵԤ֮У֮ܵȪ
ûṩĶϻҪʮķܶܿڸõԼڣһһĿС
ʵҵ˶ʿ룬ԼѾ̫ƽ԰Ǹһ˦ˡ
иõиõŶӣиʽԼӴļƻ
ʵֱСơ
˹ʴһнӲ˽ĵʵңڶһ˽еĶȼٴ壬ûκˣż˽ͣĵϵһЩʩԱȥƺôǵġ

˵
˹վһԣһн˹ʣôµģôڻû˵Է
һнСǡûлõְ
˹ҡҡͷҿˣ޻ᡣ
˵նнƺЩģû𣿡
ûУһᶼûУͨ˸û취ʵܻ֮ϣĻ˸ûлᡣ
˹˵Ȼ˶٣ңҲйǡڼǲУǵĵǽжʧأγɳͻǣѡ˲롣
Ա֤нѿڶȻȻˡ
Զ׼ֱ֤ôοá
δսʿƻԣֻһֳԣ˵Ǳضɹһƻʧܣôǳǧ
һʱ伫ļƻ
˵İ޼ƻʮңδսʿƻ˴һŰˣëӵƻһžƲ
й˵ļƻǺӣڵľԼڵĵǿҲڶʮꡣ
ɴ˼ƻһЩƷǼΪ׬Ǯ漰ӡҩƷ
Ĳҵܶࡣ
Щǲ֪飬ʮһζ˭Ҳ֪ʲô
ڲϻ֧ŵľֵֻʱҲͶڹʵϲǮҧҲڼ֡
ǺNASAͬҪĵλ
һԼʱǿĸÿѧǿ˹Ŀԡ
ȫԵĻƻ˸ܵһǿ̲֮С
ֻ鱻֣˥ϡ֢ഺǿ׳
漰֡
˺ˡϵ۴࣬ഴϵۡĿںţǲûеģһЩԸĿѧˡ֮УҼϵۡĿԡ
С֮һжԵüΪ˳ԡ
ĵϣڿֻϵĶţȻȻζػظһֱ֣ɾĸɸɾ룬ֻ֮󣬷˿ڴ˶˸ͰУװзȫղŵġ
һҿͧٿǸֵˣһۣһУſͧٵʧڵС
ŵֻһġ
ȻΪ潫ݴȥΪɯԵʣȻ֪ڻˡ
绰ȻǴˣƽʱĵʱҲǷš
ڸʲôϣ
Ļϳ˼֡
㡣
ظ֣˸Ƿ̫ɹϣЩġ
յ⣬Ѱ˵ǶĿԣ˵һļûκ

ʵѾձȻֻйˡ
ʱ䵹˵һĻܽ⡣
ǰ׵ɽɽеҵıڵأһƬϵסլһСĴڣȥȻһӣʵϣֻһˣǱеıеҰС
еҰѾʮ꣬ȻǾܺãϵУǰݼеȣǳƺΪ񡱣еһֻ׺꣬걻񡱡
ΧĺܸɾܶǰںСӣסˣûʲôˣ죬еҰкͼЩС룬ͷǸʱ
һͻȻгȻһеҰе׼ץסԴǹûзӦı֮ʧ׵ɽ
еҰͷ
ơҵ


122 ³ȸʸݵ
ʵϣڱܣкĶżҴԺЩӵܽһϵͳĵ飬͵ҫٵȻڡȻһѪڷ֪䣬⼸żƺʼԽԽ
ڰҫϢѾʧ˺ܾãʲô֪ڰϲһϵеĿըһ£к˶ըƬ֪
洦ɼĵӣ̺ʽըĴʯЩɽȵصСӹ˺ݣˮ
һжں
ˡץˣӹ֮ǰΪΪսӢۣѾˣһŲ輸˱ߡ
Ҫǣڻ˲;ߡ
ŵʱ򣬰ɣǸνάϣųһϵеƬפ˾ûе鱨
ƬϿԿԭӢǿ׳ı³ء÷Уѵľ⣬һĽǶ̿ɽ͵ص
ƬĽǶⲻǰģӰʦ˳ġ
漫Ȼ𱬣ܻƺܱ
Уȷе˵һ形Ӻ½սӽ̹٣ڣȴһ²
սô
ҪǣƬôһ
ˡطˡ
ţˡں̸ǻؼȥȼˡܹĥ٣ڻȥܣ⡢ɳ̲ˣɫıȻᣬᰢ
ɱ
ƣеıֽŦԼʢ١ɼЩеԣվ̫ˡ
̫ˬˣ
һȺӻһȺƤಲҫ洩һԲʱģ첲ȫ˰̣ⷢ
һơơɻġ
ӸһƤϵĶ
֪ΪʲôһôɣֻʮףʵǶԲԼġ
ҫϸϷ㳦⣬ζƮ˳ɽУЩӢ˵ĻļСӳܹæ
ипŵСΪ˱Ƚϻ飬һѹŵһЩףеӱӱ𣬹Ǻö
ӣܹȷ˳ԣһҸЩ조ɨбȷʵһҸ
ͳƣҫƵİԱսԱһǧˣӵսĴ߰ҡȻķϲԱǧңܵ˵ҫһ֧ģСĶ顣
ǧˣѾǲСˡ
Ψһͷ۵ľǲ
ҲģЩڵֲũէһЩʵͽũĴĺãȴϣʵϸͲô¡
رô򵥵ķ͵
ЭҲϹըе桰ɨֻϧϣܵĹ죬ĶҲһƱ֧֣Ҫնˡ
ҫײˣҪһסλҪȻôȥǳԿԴˡ
ҽɽҲǿʼϴԹսİԱһåƦзڶ̫Ǯ˵ӹ̫ãԭּߡЩǿͽսǿ¡
ڽҫȺ˵ϴ֮
õ졣
ҫ־ô˵ģҲôȥġ
ÿ춼ܸЩһϣǿսʿǿһȺˣΪһƱ
ܺҲǼͷ׵ġ
ʮţǺҫĺҲൽΪֹˣټΧӶ֯ڣʱ˳Ļܹ׬ҲȷʵˣѾһˡ
ĹŶƱͨͰͨ˰ͻ˹̹
ǣҫŵڰͻ˹̹ڣҫǰڡ
˵ѣʵǵͻ˹̹ԮƻУҫΪ٣Щͻ˹̹Ľһ飬Ȼͽ˰꣬꣬ΪӵĹϵаͱ߾Ľ׺ҫ滹еϵһЩ׬㻨ǮҲݻ
ҲСйϵ
ҫЩУΪƬĳˣǿıݵİͻ˹̹ٲ
ڰͰɽڣҫֱ֮
˸֪Щ
ÿͲƱҪĴɿ𣬹ءݵ㡢䲿ʲôģѻͬʱֲòϣȷʵ˺սֻҡ
ҫڰҩҲʲô˹˰Ǿͽ˹İࡣ
޴·Ǿͽ¹ޡ
øɵӡȰʦûʱ䣬ԽǰԼ¬ѧʵңʵǣû취ֱӻع
˰֮ת͢ҲЩҺйĹϵ㲻ʹҲæ͵͵֮£ٴŷ޴ŷǴ½ţȻŴӶ˹عġ
շתڼֺ鱨ֵΧ׷½أкϰԲأȥʮƣ㽫÷򸾱סִĪ˹Ƶʱ򣬻ǡĪ˹ըȻмǳ˸ɵģ˭֪أ
ϱ³ء÷¼УʱʱϢճֵ˵жˣɳŭɶСʲйѺɳйĵ˽˽̸֮
ķֹͰ׹׸ʲôû˹ģΨһԵóĽǣɳʵܲãǳǳĲãСʲҲǺڵģʮһЩȻǿѣڣòƻʲôʲô½⡣
Ȼ˫ڸԵĺк˲þ̸УëִӴ˼ʮ𻨲졭
ûع֮󣬴ĲǹʵҵĶкܶûĵʵ飬˹ʵҵһЩȻǷǳܵģе鱨Լͨõ֧֮£ôʵ顣
ñĲУЩݣǺһ׵ġ
˼
кķһҳ˸飬ͻȻãע̫ˣƺҫòƶʲôʡ͵ĵȡ
ϸֵܣƺûмʵʵġ
մӲûء
кġ
һ绰ϰ˵
ǣ֪ˡˣһš
Ҷϵ绰ϵʱúͽ򸾳кԹӷϴģЩЦһ·Լûжѹǰ汣Ƿ򸾶˵ʮ˺ʮŻʮţһëӺ
ܡ
ʮſк˵
ˣˡϢȥɡ
к˵Ȼ˵ҿˡ
ЦЦаûôء
кĿЦã˵˹˵Ҳô˹ġ
ʱ¶˼࣬ϵʱܲνкٻأҹϸǣϵʱ򣬻һƱˣMSSĶʮֶڻţڴĸɽ˹Ҳڡ
кʵ̫ذɡ
أҪˣ
кͻǸٽкĴŭ˵
кЦҪ˾ҪˣʲôϵҪˣǾһҪô˵ˣҫڰ·ȥ֪ͨԼϾ˶ϵȻҲڵʲôǲþô̸Уõʲôôɣ
˵ţƺ㣬ΪйعͷӣָʹеȨܶ࣬Ҳܴ󣬵λõˣǵ֮Ȼ϶Ͼϵкĺҫˣûô򵥷
ץô˵ƣ½սӶ㶨
²һʮˡ
ɲС飬һ¶ش¼ڣסˣ˭֪ȻڹϰɣǸʲôάѾ¶ˣǱϻǵʲôû˵
·ݵʱˡѾ̸ǻؼңʱ˿̵ڰϲѾȺס
ΣĿء˹ǸӹţȻУҵģǺܿϧԶûǰô𾴣ڵ״Ѿ˱ĵز
û֮ЧĴʩǷӵķ֮˵ǷΣΪΪ˶˺޵ģΣࡣ
ࣿ
ˡض֪Щ϶ûսλУǿ˾Ϊˡ
Ӣ˵ıֽڲ²⣬ǲĸطĹӶЩСϢӢʿ֪սĲ࣬λء˹ȴΪһν顣
ǲడ
ҫ϶ʲô顣
˶Ȼ˵
˵ô϶ô¡
ǣʲôأ
ҫ쵰óȥ㣬װ͸ɣ֪ڸǷһ
װһΣʹһΣÿһεķΧ㣬ƻǿ
кһڰĴ˵⸸Ӷ˵ʵ̫ˣҪô˵Ǹأ
Ұְڰ
ڵɴӣ˹ʡ
Ļ֮ڽĵ˻˹ʣ˹ʿеĻĿɿڴôûϵԼϰ־Ȼȥˡ
¶ûк˵Ƿаô˵ְȥȥˣ
תҲڰ˻
ܾã̫ˣɵû˵ˣ
ҹߺ賿ʱ䣬³ȸʵһҪ顣
һ֧פڰʴﲷӺӹȸˣ
Ӱսʼڣûй飬ˣض𾪲ѡ
Ϊһвսؼڡ
֮˵٣ΪǺܶ࣬ʮҡ
ͬҵļߣȻǶǱԼҵˡ
ΪϢܾټΪһӪıˡ˶ңһʱҲûüȥЩߣǲ˶͵͵زٻ档
Ȼ豸ϽɵʱЩ߻ǳɹؽЩƬϢ档
иӢ߽һSDԼľջ˾ӪȻȥ˿͵Ӣ׶ء
žһıֽ˷Ӣ¹Ľͷ
Ȼ
Ϣûüס˵û취סˣֵĺܿ죬Һ׵سˡ
ͬʱɣάϣַųһϢǹһЩֱԵ޹ʧϢ
ľϢ˲ò˼ǣפжʧ
˵ЩʧԱˣ
Щĺ½սԱͬǣڰ׹Ǿӵؿ飬Ϊǿ顣
ˡ
³ȸ¼Ϊһսеĵ¼
ɲΪΪڡˡǱ˵Ӵܡ
ȥô¶
ٺȺ˿ҲҪȺսˣǲֻһľͷAKʮߣӲȫŰɫӣͷϴͷȻߺ꣬Ұ㣬ΪŮ֮ࡣ
ǵĽκܺãкϬսսڻ˱
һȺũ
Բǣ
˵ͷۣ³ȸ¼֮ƺȥô˰ˬѡ
漴ָаߵ֯һƪʾҪפ̸Уһʮ½սԱ顣
Զɳ̲˻ŮȻˡؿƪʱ򣬾Ȼֻ֮ԱǣȻĳ֭Ů塣
ȥɰȥս
Ť
ǣһص֯ǵߣڴһȺеҫһַ쮵ٹÿСʱĵ·
ɵġ
ٺ١ƺ
ҫɽУЦֹ˵
ҽɽЩ⣺㵽ôģ
ô룿
ҫЦһذһƬ⴮Ȼôʯͷʵ㣬ˡɵ
ȻˡӹƳɹĻǵĻΧͻСһ롣
ҽɽ˵
ҫͷǲͽˣһɵ˵ǸǸ
ҽɽ߿ܵеͷѵɱˣͷһǧʿԼװɱеذǿˣ
ǻлڵģ
ҫ˵
мֱһǰĿȣַٲȻͷѧĿһġ
ڣ㿪ʲôЦ
ҽɽ˵
ҿûЦ뿴ɣ˵ӵվȽŸȻ󽫰Ͱɽӵһͨ˵һܹõԮͨǲǱúܹ󣿡
ҫһ˵ҽɽЩ׹ǻ˵ѷת޸ͻ˹̹Ҳʲô¶
ô鷳ֻҪڶ㣬˻һһѣǻϵأ
ҫ˵
ҽɽЩҫ˼ˣɹĻȷʵƲ٣ͱԼǵװ̫ࡣ룬һЩסףһЩ
ˡֻҪռ³ȸʣǵϳƽǧ׵ĹطɽһΣҪе½ûôףʱ򣬴ľλս˵˵ϤһƬЩˣ
ҫ˵⣬ҽɽȷʵˡ
ʵҫ˵˵̹ˣһҲɽܲÿͶ̹˵İɣ˻ûôǮء
ѮʱѾȷЩ½սԱȷʵʲôƨУҲȷʵ˵һʮˡ
Ҳ˳ȥʢٹЩ½սԱļ˷ܲѣЩ˻˼ᣬΧ˶ǹӵǣȻοǡ
˶Ϊǻ
ս⣬ȥ᲻ֹ
ҫԶȱĻҪ׼һЩ
Щԭǿ׳УΪÿʳ﹩ܿƣԽԽԶûиʱôǿ׳ʱⲫΧЩĶ֡
ҲǵһαӵĿ
ҪǣǺЩȵ˹ԭּǲһģƺ׽һЩ
ڲ˶ԣ˹̺аҲûκˡ
ٻڽ֮һȻҪԶȻҪȵĶࡣ
зˡ
ھǣк˵
УһȺĿɿڴҫ쵰ֶΣЩסˣΪʲôзˣ
ûʲôƨߣҲ£ͷ۵Ϣ֪ˣڸֶΣһΣƺûôڹȥУȻݣϸıȴһζûС
Ϊս˾Ϊս޲ʤ
ܲǣǿԮսǿԮԽս˫ⲫСǶŹƺûӮ֪ԽС
³ȸ¼컹ûнҪǣߵǰ̨ҳڹ󰢸ǰ֪ڰûսսıãӵǿ󣬱ӵ˸оɿ
ǲˣȣǸнȡģҽ˵ľ񲿶Ӷ²ˣ
ȥڶû˵ǽҲ顣
ȻֿսӣȻ࣬ҫĶ飬·һĴһ㣬ӵڰʴﲷӺӹȵһ޴εش֪ߵȺѾʮˣҲ˵ҫҵһȺڻء
һֱ飬
ҲǵҽɽòҫԵʡ
µףһжҫԤϵ
ɱ

ţ̫ˣ㶼õţƣ̫ţˣ
Ÿ磡ˣ
һף
ļɨһֱǿеλսըֱʱ䣬ҪҵЩĺ½սԱȻһΡȴ·Ӧ顣
СҫԽϾѾɱˣҫûֱӾ͹̸Уģлʱ䡣
ԼĺըԽԽ㣬Խ
ɽֱӴˡ
ΪըԵʣط̱ǶʹҲԽԽʱʱػȥһ»ЭΨһҫòˬǣЭϣùʺĻš
Ҫնûʧܡ
ҲеСˣܵĹġ
ҫļΧ£ûаɵ
ȻηģǲòϣܵÿĹӣû취ɵ
ΪγɹɨҫĲһεĺӹȵһǶʮ˸ССǣһĹ³ǣʮˣũǶ֧صλӺܸȤ
вũ˰ߣ̺ܼ򵥣ֻЩһڽӴ֧λӵʱ򣬾ͱ
Щһɲʲô
Ҳ֣Ϊʲôߵ˿ôɵҵЩǰأ
ǲ׵ġ
ʵϣҫһǰͿʼ׼ŽĻ
ľȻСǺͬ˶ǣ洦ɼЩ˫Ŀŭ꣬ŭȴ޿κΣЩˣȶߣȶ鱨Ա
˳Ӻ
Ⲣìܣż飬׽Ĵ̼
һڣҫָɵ̽Ӿжʮ
ЩǴ·Ϊ˴·֡
Ҳҫͨ󣬸е⣬Щÿ־壬ļһڸȣôһž꣬ᷢʲôأ
ûԸȥ룬Ҳȥ롣
³ȸ¼ֵ˼סģǾһƺš
³ȸʸݵء


123 ɽ
ŰСӺͳ͢Ĺǲˬس̣һ£һơϼһŸüͷԶж︣ˣ㱼侹Ȼ̫ƽ
ġ
һ̣ѵͷϸ۰ںõ壬˻ʤɱ˼̣ͤͷСָֻŵؽ£Դͤϲŵһˮѣ֮
ϸͨ࣬ϾûżӵǰɱڣΪЧҲԼԼ·ôãֻǾ;̾ĸ߳Ҳˡ
ѵҲ˵ԼǴӴͷġ
ںССսرǲĵ绰Ƶֻ׼ǰкͷϴô˵ǲΪ˵ˡ
ֲ֪ǣСͶｻĵõĹ⾰ʱӵ᲻ģરવӸƵģöһͨ䡣
˾Ĵһòãһ۾Ƴôһίָͷһھأŵʱǧһ
챧һֻëëܣڴͷϣֻСſڴϵ棬˵
ʱ۾ժˣͷɢںǧ˿Ǵļãг˵ǧҲѵĲˡ
ߣҲŲء
ɵſͷϣ˯£͸˿͹ģֻСȶͻȻһ£ͷԴϣЦǰô

ϣ̾˿ŤͷſĻƶ㹷յľͲܿô˸ٻڵġ
̵ģӻûԿȥк
ȥкҪǡ
ͷŴɽҲ٣Ĳ˵Ϣվ
ģӸ㵱˾͸лҰɣˡ
Ŵɽʵ˵㵽ȥкʲô𼱻ǵġ
Ҳ֣ʻƶ㲻ⶼкȥ˰ɣĳƱ׬𣿡
ë׷ȥġ
ƶһۣһӲıļƣЦ㻹װʲôðһ֪ôһǶʶ˼׷ƨǡ
£
ƶ˸䣬ҪϢˡ
ŪֻռһݶͷĽŪ룬һһ보档
ͷɹȫǺ䤱ˣһˣëӺûһΣŴɽͻƶĽѡ
ǣ˵ģ׷˭ȥ
ֵû׷ʲôǡ
һһձġŮŮǡ
ƶԴ棬һֻ۾죬ǲ˵ˡ
ľ˵ʹ죡
Ŵɽһ
ҲûȤˡ
кۼһȺԣ߾ӣʻﻹCD֮ࡣ
ǰͷһ۾ƮݺԸеӴźдţһӭAoiSoraʦ
һѩTдһģ顣
˭ǣ
Сʵʲôô
쵽кʱŴɽһ֧µ˴⣬շվȥ֮󣬸߼˶ʮӣͣǻƶһӵĶһȥ
³Ŵɽ̽Դʵ治Ҫ㣿
ˣŶ·
ڰڰ֣Ŵɽͷһǰͷˡ
绰Ǳߴ˹ȥ
ͷɵһֻ˫ŵ绰ȻЬػص߶ţôôô찡ִˣ
쿴ŵӾ磬ͷһ˺ޡ
ţͻһ㣬ֻɳϣǱߺŲǺͿɯѧ˵ġ
СűŸ첲Ȼ˿ߣֵ㣬Ϊʲôӵ绰ϣ
ɶ񡭡Ůˣ
ڽֻϺãڿڴ·ȥ˵
վǲңΪžҽԺܽ˳ָʾҵĻҲû̫⡣
һǰͷվƺͷֵܶڣڰɡ
˹ȥŷһ׳Ⱥվţ侲ǷΧһȺΧͷˣһ·Ͳ˾췹Եġ
Ķа
ھȵǣҵ׳Ȼǰˣ˭ȻǴܽݺǸصˣʹص˷ˣɽ
˾Ȼˡ
ÿ
ɽǰͷˣŭ⣬˵
׳ȻǲܴǼ˶Ŀ˸вƵģΪɽ˶ֻͣΪġ
ѣôˣûôף
Ϊ׵ǸͷĿ˵ʱǺ㣬Ƶó˹ûٵ
ɽ侲ؿҪ𣿡
Ϊ˶ʱһ£Ѿɢˡ
ɽЦһΪмǰȥȺ棬ʱȴһץסɽĸ첲ߣ
䣬ֻɽԸٶȽס˲ӣȵ㲻Ǹ͵֣ҲҲúóʶ
أ
ȻڵϣʹкʹޱȣǱ˼㣬ŤĲ
Ⱥ͵͵ذˬСؽһá

һȺԵطֿҽԺиͣͷ˶ԶԶؿţӣǱܵҪܿ㡣
⼸ˣĺ˲࣬ͷݵĺܣ˵ĲǺֱеذȴǷޱȡ
ɽ·Ǻͷ۾ƵģȻһЫ̧β۵һźֱ˵غϣ׼͵ϮӶذذʹĽлˡ
˶Զˣʱȴ·棬ʮ˳˵꣬ǴСУ˹
ȺɢҽԺǱȥ
ΪеŸֹܣһһĿǼƣҪƵģֻܳ塣
ȺһɢվԵüΪͻˡ
ɽڵʱҲһ㶣㣿
ЦЦְɣ
촩ŲɫĴɫţ˫۴׳һͷڹţΪͷ磬ĿӲʣ˾뺷֮
˶ЦЦɽֻǾɣطˡ
ߵϣӲسͷíֱӱϣһֲ֮
ʱֵи;վת·ҵֵĽֵȺڶ࣬Щ˳ʱȫ˳ߣֱӲǳ˹
һ֣ʵЩһ
˹ȥɽӹܣֵⶼ˰ɣ
˾ܲͳˣ
νļƣùɽɻ
˫ȭѵ֣ͻܲסǶ࣬Ҫüʮſͷûʲôһʲǲ㡣
ɽȻһ㣬˻ܣûֻ֣һλõʱüͷһ壬ͷЩȻԭǵطȻڷŷλãȻİݽȥһ飬һӡеεȿֲ
о̾ɽԼһάٶʮ幫Ѿڶˮ׼ڳĳУҲǿŵĩβˡȻӿֲٹ֮ϡ
ǹ
ɽ̾
ޱȵ˲ûмǿģȷʵټɽרصһֹص˷˵δе֣ڴܽݺϣһǹҲùɽ۽磬ԭΪڵʵǣȴϣ˵״̬߲͡
ʱͽնԷȷ棬߻׽нʱһҪ׽治ʲôɵ飬ǶЩֲָ˵ʲô⡣
ʱԣܴǡ
˵ģǼιǣЩͽһץĻ磬ιܴ޷Ȼֻбܵķˡ
ɽ˵еܣܳˣǵϰӴӴлŵҪȴֵĻߴﹾشʲôЩ˶Ǻԥſذ׸ֹк˹
һعбΧˣЩΧ۵˶ǿʼֻȻҲкµ㡣
һʱ侹ȻޱȻ𱬡
ֵϵҲͻȻͣģڲԶȻγ
أ
Щֽſ죬ɽָ죬ֱһȥһ߸ӾëϱҿټһӣѪ֮Ѫ֮С
߸ǿš
˷·ǵǹһ㣬ȵһ˳ʱ򣬾ȻһȭڶԷСϣ˾㱻˰֮Уڸ첲һ˦˲ҽײ˺ͷϡ
б۴Źɽа˻ֲ
ɽٶȼ죬ϾǰסһһȥأҴһ֣ٶֺֿݣԷĻᡣ
ֻһ£ضһ˵ڵϣ޷ٶмǵͻ˹ȥһ㶯˼ûС
߸ǺЩſģ첲ֶϣذ׵ģһֱ߶ϣ߬һֹܵģһڶԷϣ̷ɳţȫѪѪˮ߰ĶһƬǽ塣
Щʱ֪ˣǸˣ
֣
ְסһ˺󾱣űϵˮײ£һƬģѪ̫ˡ
ԭΪֵĲҾ磬ȷʵǳˣǽȻˡ
ޱȣȻǷ׷Щ˴ѵģֻмںСӣȾܣеĶĸɸɾܵļ졣
϶ʮˡ
ɽеܶմѪˡ
ײѪȣʵ˶صģЩ˿ɶˣ𵴣Ըͷѣ͵һˡ
Ǵˣſľ˹ǳͷ˶ǽҪȥں͹ɽˣ˽춼Ƿ
٣Ȼ
ȴɽڣԼͬóһֻ֪ʲô֤˵ⶫʹô
һ㶣ԷеĶȻϰ廹µ㰡
Ϸ绯һĻ漴Ȼûʲô飬ȥֶûУ˻ں͹ɽžҽԺͷȥϴϴ֣ʵϰҹ㣿
ɽЦˡ
һп˵к飬Ͷء
ͷΧ۵˶ɢˣⳡС粨ȴ˽ֵ͵ǲ
緽ʽɡ
˵
ɽ룬Ҳá
ȥʱȴɽȻǳסԺȥģͣ½Ųֵʲôȥ
ﻹиҪչˡ
ɽڣȻ˵
ڵʲôô
šɽ˸С
ڵǾȥɩɩɡ
ɽֹǵͷá
ҽԺסԺǴ¥Ǵ¥Ǹ߶ˡ
ʮһ¥
һŵݿֱʮһ¥˽ݵʱԭȥ˾Ȼһ룬ž˰
ɽףһװ˾ţǼⷢӲţ׳ĸ첲˴Ƶģһ۶ѹ
ʮһ¥ǹҽԺζĴǣſ֣ŷɫʿװСʿŸɫĶǰͷܿĻŲת䡣
̨ȥ֮󣬹ɽˡ
ڵͷɽţڽȥ֮վƬ̣ȹɽߵǰͷŸȥ
ǿģͲܲˡ
ţյţͷĻƿлʻûҶӣˮĸɫĻ䡣
䲻󣬾һŴλһŮˣܰ￴һ־µطţóרע
Ů˹ͷƺǲİ˽æҵؽϵļٷͷϡ
ѾˣѿȥǱӲȥһ⣬Ȼ㲣ǾܱóһȰŮˡ
ΪӦһʵŮɡ

¡
ɽ˹ȥһƻȻҵˮУϴ֣Ȼˮ
ɽûнڡ
µŮˣСʵô
ɽܿͽƻãȻŪһСһС飬һǩ棬Ȼǰ̨ϡ
ǵġ
ɽ˵ˡ
ڲǰһ΢΢صͷƽȣ߲ͣɩɩá
գ
½ƻҧһһִĿ⿴ڣһֺ̽Ҫ֪ܵ
ڵţһ֡
ǻڵôʵ
ڵͷǵġ
Ƶ֡˵
ּܵͣΪǵ̨ĵ첥Աһ˿ûеطĸоŹɽ˵ƣ·Ķһ㡣
һ㶣ɽôܼأġ
ҽ¡ڣ˵
ڵǹСɩɩҲǺ֡
֪ô
̧ͷڣʵ
ɽһ¡
ڵͷ֪ġǸõطǶĴܺðɡ
ЦˣȻ
ϳԺȻֵ֪ɽô
ǵͷ֪ġ
ɽˮɺˡ죬ҾҪȥˡϲʲôĴùɽȥΪðһסõӴ
ЦˬʣѰò֮ӦеͻɣУֳ
԰ɡɽʢƻСУ£
Ҳԡ
ЦţŹɽ⡣棬һ佭ϻ鵽ˮӡɹ


124 ɯޡѶά
뿪ʱ²Ȱ˵ɽȥڣǹɽżΪԸվڵ¥¡
ڴſڣڵʱ߰ɡҵĻٶ죬ԱƷ
ɽޱ飬̫ྪϲĻƺ̫࣬ڻǿ΢ȻĻϣڴϳһ֧һֻ뱾дһ͵ַ֮󣬵ȥ֮ǰȴ绰ҡĻӦûдġ
˵ɽΪȣڣһĹŹ֡
ûйʲôȥɣɩɩȵüˡ
ɽ֣л
ֱߵſڣƼMSSļ˹ƵۣͷģȻƣ˴ţп㻹аTһ˫ЬģѧУѧƵġ
ǡ
Ƽڣһ㶣ȻַӦҲ٣ʲôʱģ
ˣ档
˵
ƱϼСӳǱĥˡ
ƨ죡
һۣɨأ񶼼²ĺԹ
ͷǰ߹æȥˣؼ
ڵͷŹְСӣôˣ
˵ҲƵ˼㣬Դӱ·֮ͷѹûٸԭְ֮£ͷûбƵġ
ܲ죬кͷѲɻҪഺôһȥˡ
ͬʱڽһ֧ӲɻһˣǶŷһȺˡȻҪԴҵΪ
мнשĹ֮һëӶ˹Ҳڴ͵Ͱɳǡ
òʯǼۣʱ򲻳üǮֱǶԲԼģǰͷһͷ
ֵƴɵģһڵëӴɤšϸһӸĶ˹椣ģǾ£ǻױ̫ŨһЩһɫģǲ֪Ů鸾ӻʲô
ԶһȻ춫ջר˹ӭòҳ̶ȣһƱòƻҪһЩ
ͬʱһЩܿļҲͣղɷ֮ࡣ
Ծʦ롢Tǩ
һͬʱžǽŵ˵˶һڵصĹǻһͬһ
ִܿ⣬Ϊ߾˵ˣһˣǩһ
ͷŴɽͷ˵Ҳģܲܿ㣬Ҳ٣
һϼ˶ڷ۵ĻƶȴԶ㣡
޽ڲٵѽһ귢۵ذóҧҧԾʦǩCDϰɡ
һƬǶԻƶ˵ȥձˬ˳ִ߹ȥǶôֵü鰡
޽ڲٵѽһɿ͸λ΢ЦձŮˣ滹һƬ漴ƶҲƵߣŴɽٲӵģܲܣҪܵĸһ
Сܸȥͷһ֣ϾСʻǩŮˣǩʲôղ˵ʲô
Ů΢΢һЦܡ
˳ƶŴڸʻλϣأ̾һ޺ˡ
ҲĴ޺
Ŵɽķ˳ӣ趨һ£˹·
Թųǲܱȵģ߱ߺ࣬˫ײҲŲ𣬲̶ֳȣȴǽȻͬǱ̫ʽ̫ˡ
ӭɽ
ֺ֣ŵĴͷĿӣɽ󡤷Ѷά棬˹ʯ;ͷ֮һǰʱڵĹͷΪ۹֮վվļΪ׼ȷ
Ҷջɳʣ׾ٵѺ˱
ֻڣĲѺ⣬˹ʯôһǮЩйС
Щʯ͹ܵǮ
ӭɯС㡣
յĶﻹ㲻

Ŵɽ˵ضɲѧУǱߣһطʱͻϢ
߻һЩڣкĵˣȻѰһ˴ҲһϰߣﲻڣʱǷ棬СɽҲ
ΪҸʲôûձŮǩ
Ŵɽɴʵ
ϻҪȻ㵱Ϊʲôк
ֱ׳ӣ˾úס
ŴɽһۣҲ٣ǩʲôǣ
óһƣȫģ
ǣһûŪһ飬ʲôʱѧﰡ
Ŵɽ˹һģòỹȥձɡ
ƨ¡
ƶƤCD˻ȥ
Ŵɽͷдʲô
˿ϵʱŴɽƶŵ绰ҽʲôʱǱڴ˸绰ϳʲô
˸ôأŴɽʵ
һͷƶṩ̳СӰ£ͻȻһҲ١ŴɽɴӣŤͷŻƶ˴ܹϽվˡ
ڵҹ͵
绰Ҷϣ¥̾˿ƵؽֻպãʱЦ򣺡֪ɣŪһû㻹͡
εˣ¡
ĶôЦЦӲҲȥ
ûϡЦ˵
ֵҲˣʡظ鷳
⾰ھǣҪкʵ˾в٣ȨЩӻóġ
кҲᣬֱȥͱϵЦ߹ģϴЦϰٳˣˮƽǴŻʹĶô
ϰ˵òȺϴģûɶȨֵµˣ˵ǴڵӰˣŵûС
ʱ˦űӿܵĴоָʹλŵˣǲ٣Ǻܲɣӵкģһʱˡ
ҧгĽʺ޵ȻǲٵģϰԣҲˣȺ׳ճƤڣŰ취ͣ
յҪô
ŴɽĵؿŻƶ
Ϊмƨ¡
ĳС̳ϣɹԼǩCDһдţһ󼦼
¥¸Ľʺլбɫ

кƵ꣬ʱ֣ɯޡѶά濴Ŷ΢΢һЦгʵһ顣
ޣʲôҪɯСᣬŬ
˵
ɯޡѶάͻȻЩԹҵŮھйΪǰһЩ⣬ܻܵ˺뽫ض˹
һ㶣Ů˾ȻѾŮˣء
ɯСŮйպʵ
šɻһԤıչգԣҪгһϾҵУҪҵŮ
Ŷգеı˿ȥĺܸˣǶյκκԺǼϷˣûУͲҪˡ
ϴӦһṩڷкһֱġ
ȴչգʲôЦ
ֻȥⲻǸЦ
ɽ󡤷ѶάŮô˵
˵ṩɯޡѶάƽƽ˵
ֻǴʱ˿˵նûУһֵưֹİ㺣ô޷ڸǵġ
յͷѶάʯ͹˾һｻ̸ţһ˽ϾȥɲС£òƻһչն˹Ůķ¼
Դ
µϸȥ˽ѯѯ˸ʻĳ뾳¼֮󣬶ͷ
ôˣ
ӵ绰ʵ
ֳ¶ð찡
绰ͷһƵüôð죡Ǿ죬Դ飬Ҳð죿
Ǳ˵ǲСŮòƹǱ߸ţѾ˹ǴкˣҲʶơ
æĲɿŴɽǵŵ㣬ڳٶӣ߰˰֮һȺմŴ׵ԽӣӻƶðŴɽ˵һͨ
˶һӾ˵ı飬˻һ⡣
˵רAVŮҪǩȦû˭ɹ
үǶģ
ŴĴָһڶĽӣƶﲻмؿ˼ˣǶţǲ赲׷ĽŲ
һȻԴǵģڿЦãſӣͷָڲŵСӣǸƷеʿһ廯ˣͷƵĽ඼ƹ˰ɡ
ǾΪûν⴩УĶôϻ˵ȻǲΪܷΪ٣ֵ֪ǩCDֵǮޣⲻǮܺģȺ
Ҳ٣СӿëƬܿͦԽеġ
Ŵɽһһѹ£ץһɣϻƵСȷ˳ԵȻЩʹĶࡣ
յţȻڿյ³Իӡ
Ⱥ˶ǼƷ
˻ƽ˸绰㶵ʲô¶ţ˵¶ǵĻ㡣û˵˵ģʲôǻܳôأֱ˵˾ˣ
ʲô¶
ʵ
һ裬ơ
һ£ղžǱߵ˸ұŶ˵иëǶҪұչյĹŮ
գһ۾Ȼأ
ȻùŮҶȡ˹
ƿڣ˵
ţ
΢üɯ裿
е㾪棬ʵϣûʹɯ裬Ϊȥⲻʲôû⣬Ҳûмȥһչ˿ɯ֮⣬һǺÿɯСȷʵȤܿɰ
áɰûôһ㱩ѪУĶ˹ޡ
ȥи·ŮҪɯߣ
ô
ڷ꣬ʵ
ƵͷСòǶ˹ѶάˣޣǸƵļ塣ǲǵʯˬ졣
ڸüͷͷС֤򵥣ҪǰѿɯߵĻû취ǿš
ôԸ⣬ǿɯԼҲԸ⣬Ҳ޷赲ġ
˵λû͸¶ȥɡ
ڿ˵
ưһۣûǹط˭֪Ҫϰ廹ǲġ⶯ɱӲʱͲճˡ
ҴӦ˱Ҫչ˺Ůôܹʳԡ˵
ҲȻ˵˼ӹԸŮ˵ʲôʸű˲ߣŵɲ˵Ц顣
룬ֽɾ죬ȻȹȥʲôϢһҪ֪ͨҡ
ҪȥæŮ˽ɯޡѶά棬ඡϢ㣡
䣬ʹ¥֮󣬷˳ӣͳкѧͷСȥˡ
ͬʱڶյİ칫üʲôƨ˼ĸ׵ҲǧѰŮʲôѰ죿
εһ£û˵


125 ɱ˻
ضɽأӺլһɽܿԶǲլԺڣǰͷΧǽﱤȸһ㣬ܸߡֻͷִĺۼżг˲ؾǰݡ
ԺһȺŮڻЦţʱһɷ羰
һСͷװʲô֪ǲͷ·ڵɫҺ壬ʯ֮ķ϶ϣҳʪ֮󣬻һζڶͷ棬棬Ϊ
ȵ˵ʱ򣬶˱һ
һӾأĲԶɳ̲ţ֧̫ɡǳ֭ʲô
ˡ
ȥһ㣬ȴѰձ塣
ۿȥȻһ޴֡
빩һϴϴһпȣȴǰһ
ȴձҪһЩ
εܹɫĲƤóǾʹùĺõ
ܹĵɲʲôûĵ
ͷ
ٹҹеĺ֣һ֡
˾㳯ǰţȫǱߵɴӿߵˣЩŮУžȣǸϵѪ⺷һ۾ܿ
Ұһɫ̺ӣڼµı֮£
ϥҰͷŰɫë۾ǰǰһЩɹΧѾ˲衣
˷žžžžعϣǲĲӸϽԶԶģȻĵƴ򿪡
žһҰöӵ˵ˣ
һӣǸоһС
ǰˣ뺷ޱȣþӸµؿűҰּԶ޷֪ǵǿңɡ
ˣ
ƽеİ˳ڵϣȻ󲻶ϵسǰֱҰǰֹͣǰһߣҰܹ⵽ʲôһͷһҪɱ֮ͷеҰеͷ
ѪܵģŻǰ棬˹ȥһϹҪ˷ҵıʱ䣬˸оġ
Ұɫ䣬ס˸еķȻ֪˵սв֪ͬɽңҲڴܽݺϼʶѪȣǵٶѪ뺷ؽеҰеͷӵǾˡ
ˣȻ¡
йڵһصģǺȻص黹кܶࡣ
еҰҲǵù͸ȥѰıƵɱڴļսƶԣϣǺڵģǰ׵ģǳǳļ
ǣͬʱǳǳǿ
кĶԣ汲ֵĸɸɾźӶûеĹ¼ҹˣ˸о¡
汲սϣֵ˺һĵ·ϣԣֻгޣԶ޷ĥĳޡ
ⲻкĵѹƶתƣӵֻкģǵ񣬺ȻҫҪԼɱһҲʼˣѾҲ޷ԼҪййҵкԼķ
˳һ蹷ҫһ˿⡣
˹Ҫ£ʱӭ˹ʵֻƵ䳰ȷϣɱɱɱɱɱɱɱûֹܹͣԼŲ顣
ͬǣ֪Լ군ˣԣڹ˷Լʱ䣬Ϊʱ䡣
ԣҪ档
ˡ
ת뿪
Ұһ£
ͣסŲת㻹Ҫ˵ʲô
ǺձҪɱʲôˣҿṩ鱨Ұ˵
㣿鱨ϵͳ
Ʋ󳰷˵
ҰΪ⣬ôǱҰȫձԱһǰǧˣҪΪʲôˣܹġϾֻһˡ
Ұ飬ձʵŵǰʮĺڰСҲʵϹǸɷӴջˣЩ˲ϲձغڰĹأڴձ˵̫ңٲȻˡ
ϧЩһйֱСˡ
ʵϣӦרƸѹ֮£ڰά̫ãòʼתƵĽ
ձڱкĹҡ
ԣһʱУұվûеġ
ֻȥҰ黹ò
ɽ
ЦһűҰȻССʲôƨ飬ܲѹ
ҵ顣
ҰΪԸ˵
гһɵƣӱ㣬ܹݵİϷҲٺ١ʱҲֻ·һ
Ұ֪ƵĴ㣬֪㶾֪ʵϸǾӸ£ȫû˿˵ûƽλϣ֪ԸıҰǸʲô顣
Ұ׷ҪѰܣ峯ʱϱɱĸɸɾƳĩڣ˲ʢǸʱѾûбҰʲôˡ֮ıҰϣǺͱܵıҰȫûκιϵȫɽҰ߳ɽ֮Ľ
ôӵһҪɵˣͰӺúòɣ
ƿűҰЦ˵
Ұ֪뻢ıƤ
Ҹṩһ鱨Ϊһ飬ܹƽ
Ұ˵
һĶֻҪ˵ʲôʱҪͷӸŪǡ
š뺷вһָӺ;Ӹ£ֹİȻǿԽУһ־ϵԸҰܹеĲмСıĳ
΢΢ͷ°ͼ⳯ˣʹűҰñҰһֱĸо
󣬺ųձձңС¸ߡ
ҽʬʱȷĽҾ׵Ƿ飬ҰѪȻһıɱ
֮һƬؾǿǴӡ
ү̫ˣ
ҰļͷĿҲǱҰĸűֽȰ˵
ڼ鶼ڷ紫һЩ飬Щּҵ˿ʼƺҪͶɽ飬ǵõʲôүϡ
УǰϴͷҰس˳ǵҡҷȻһɫУͮͮ棬ĩβλǰ˺ֻûж̧ͷ˼
һһƣཹཱུࣺƣǶȵľư
һãʱҰɫ࣬˵ѾˣܹɵؽǵĵˣôȻˣΪʲôúأ£һ˫н
ʱѾȫ¶˿Уſһ˫н첻˵͸һӹһơ

ƵУǸӵĲм
ǺõŵˣȴǸ֡
˵һУһͷһݣƵУЩһﶼϹϣ¶ˣƤ̧һ¡
һУ˸оһֹ죬˭Ҳ֪׻ᷢЩʲôֻߣֹͣʲô
ͬʱйڣǱߣкüȷ𣿡
š
ĺַġеҰеͷûҵóܹϵһ˽ӽ鿴ӦòжϴȷʵƣһƺʵˣӦܿ죬Ҳû˦ˡ
кһ㶣ſˣȫûѹÿԼֻɱɱɱǸ鷳㲻ãǴٹ۲һ£ʵǲУͰذ¡
ĺŵͷʵܣɱ֮ϧΪʲôһ£
Ū¶ôľ棬ʧ࣬סΪعҪѧȨ׵ʧֻй棬ͷ֮졣Ѿعˡαһɡ
кƽ˵
һŵͷ˳ȥ
кľĵԶֹڴˣڵȻҲƤϣͬʱ³ǺͶ˹֮ìԽľңׯǬԪ鱨ҲԽԽͷۣпܸ³ǻûߡ
ҺпΪ³Ǳ߾ⷢһͻҲΪս
Ŀǰ״кһֱ׼ߣƺҲʵķԾںǿʼ
Щ˿Цãȫû취
Һ˹ʣкģ滹ͷʹֹ
кд㡣
Ȼ࣬ߣ˳Ҳرĵ顣
ܣѾŪˣʲôô
˹ѯʵ
ǽߣĿǰĵʵҵİȻջкеĶ˷Уɵò
漴ǰңʱѾ룬кĿʼ˵еĶ
һȺʿСʱϵ˻Ѿʧڳ˶Ŀɿڴѻȸþû
ζʲô
ζţƾձȶֶսʿ
ⷽ棬ҲϤררŹ⡣
кʦ⡣
һǵϵͳʦδƻеĵʵ鸺ˣְݣһơƿ۾˵ʱɷţΪ֮Ŀò˵Ȼģǹţȷʵû˵
ʵҶⲿϵͳѾɣǿƷĽ˵ϣһǰ
ֵ͵һûκ
ϵͳʦ˿ˣȻ¿
󣬻ϿܵĻеۿʼװһƷһװףװ׺ܱóĺȿֻĺңװʽȴأڽϲíӵķʽ֣ܶۡ
ף㲻ֿ׾ʽװŶ
ɵ
Tr3ϳɣ㣬ǿȸߣҪǣɵ򻺳Ҳ˵Ϊṩһ档ǾܲԵģ߱ɽܵ˺ֻԭǧ֮һԭӵĳֻҪĲϣͬʱ˹һʣܹѹصֵס
ϵͳʦֽ˵ͨĲǹԴЧңΪʹʵܹһͨʿɰİٹƷ
أһʵ
취ĳɱ͡
ԴˣϵͳʦˬسԼĲ㣬˴ΪкøУ˲ԼͬصͷȻ˵Ҳȷʵòϣⶫ
ʵϣˣ֪˹ʵһЩģֹ룬ֶɱֻмĻǺöֲҶսУȫŰɱԷʿ
Ұձ汾ҪƵװ̹װصĻͣװ࣬ʿͶǿ
ϧάЩҪһ⣬ִսҪˣڵʣǺһеġ
ȺУȻһȺļһڣ粩˹˹ʣҫ档
Щˣ˵ͨ˵ıƣԵ࿴
ЩΪ׼Ļһϵеϵͳȷʵһ˼
ó˼򣬶ҲЩͷϾڻ˶һֲЩＶҲ֣Ƕֻ֣˼һֽôͶŬˡ
һɳĮУ˹ʻֱгȻʵңʵڣһװǰһѼΪ޴ĻǹѻǹȻͬһ㣬ܵ綯ǹ
ɫǹܣɫĵҩ䡣
ģ׳ƻõװס
˹ʵĴģװȻ󽫿鷴װƴװã˹ʻһ£ȻǺӦû̫⣬ָͷҲ֧ţһףͷ
Ǳͻǹƶ˹˹סǹǹûиоʲôʣװܹɵؼء
ѵ綯ǹеķоֻһ
ܸ١
Ҳ٣ⶫţƣ
ݳһһԣСȵܶû̫⣬첲Ͽװһʱ£ͬʱԷö
ĸδһ
ԶһУ˹Сܶûκ⡣
漴Ƕ㾲ֹ
ǹ˲䣬ܵҪǰֿס˿оûУǿļѹװãͬʱ˹ʾܹɵؿס
ԶĿӺ촷ۡ
нҪǿ᲻Ӱ³ниá
Ȼһж˳
˹ʾһ̨սߡ
ܿͳˣΪӵ׿ǣ𶯣ЩװײǺι̣ܿͻָɶžǲĴλ
˹ʾúܲӦ
ʱܹһߡ
ǽԾԵʱ˹ܹɵԽ׿ȵľ롣
ֻǶ˹˵ЩЩ׸ܲ㣬˹ʵĴսǷǳˬ顣
Щ׸ЩԶԶ˹˵ʿܾǸߡ
Щֻǲԣһлд顣
˹̾˿׸̫࣬ȷʵǿ
ֻǣͬʱһϢƺҲ˵һЩ⣬ʵҽ飬ƺ˲ֳɹ
ʵҺ͹ʵ֮䣬˵һ¡


126 飬ȭͷ
ƣ
ͷMSSԱֵؿȥ
˭
ͷʵ
档
ҡš
˵
˵ȴԿ׿ŵ˵ҪȥϣȴŽ֮󣬽ŹϣȻʵɯɯأ
㡭
ָָڣԲһ˫۾
ڿʱ㣬ɯɯ
ţŴϣɯڷ̹˴սһǣӾʮضҺָңذϲͣػµά̹˴սȤζԣĿС
Ҫ̹ܹһƴװ̹ˡ
ףôˣ
ɯڣȻָȻţä
ڿſɯʵɯɯɯޡѶά˭
Сһ㶣ĻƵ㶼֪ѽ衣
йˡ㡣
ڿſɯһߵϣС˵
˫֧ϥϣָ棬ſɯ
ϷʱרעʱԵһͣĻе̹˶ͣɯüٶɨ̹ˡ
ͨһء
šÿҵ˵֪ÿζö˵˵
ɯϷһ˳óطCDȻ̧ͷڣ磬𣿡
ڵͷԡԸĻ
ɯڣСŰǣ˵ˣеΣڿóСŮ²١
ְ˵ҪǻûлѾþˡ
ϵĺգıǱıԴ׳ĸ첲ſɯЦúܿģ߬һֻɫС򣬾ſžͷ
ƬǱùģܹƬʣµһֱˡ
ɯɯ㡭𣿡
ʵ
Сͷ˵
ΪʲôҪأ
ʵ
ΪͰְһϲְָһ㡣
һӣЩǴӡ
һ޴ʹĸо
˵ˣѡ뿪أʵȻʵǾϻҡҡͷˣˣ֪ô˵
ɯӵϵĻҳյţںˬ
ҲŲء
ɯڣȻصͷڵƣ磬˵õŶߡ
Դͷߵġ
ʱɯޡѶάھƵ˫ֽţһֵָֻϼϸ̣ϴĺܹŹ֣ɫȹز¶촽ɫӰأƤΪ׵Ŀ£Կȥһֽ̻ǸطѪ
ְ֣Ҫô𣿡
ɯޡѶά濴ɽʵ
λѶάʯ͹˾ܲÿԼŮȻҵŮϾҵŮҲ˺ġһжΪ˲Ƹ𣿡
ʯʹзž⣬ɯޡѶά棬΢΢üԼĸҧѩѣƴȻŨҵƮ˳
˰ʱڽӵ˵绰Сӵġ
ô˵
ʵ
绰ͷƵĴģˡˣѾŪˣǸŮ˽ͻ㣬г̣ʱҲͬôӦɣ¶Ҳ˺٣˼÷ѶάŮȻҲܺ㹴ϣСʹ߰ɣ
úƳϻֱӽ绰ҶϣȻ󰵵Щë̸ͬģǲø㰡
Ǳս鵱Ƥһ߸ûõȥˣδǸò£ֻҪڣ;δʲô¶
ͷû취˵
ܼ򵥣ֱҵڣȻΪʲôͻȻʾ𾪣Щص㣬ص̸ҪӶ˹õʯͣģùܣҲ
ܵҲǸƱëӡ
ɯޡѶά濴Ŵ⣬ͷɫ˶߶ﾯǰгӱš
Сʵߵ˶Ǿһ
ڴ¥ϿȥȻ
һԲɯ֣ϱҲǸӡ
˵ӦǸ˵ģ־ѹࡣ
ˣڴͷŤͷڵˡ
ţһЩˣ֣һΣ˵λɯޡѶάŮʿ
ɯ
衣
ɯ̧ͷ˿ڣȻ֣˹ȥɯޡѶά濴ŮЩشǰֵйӡ
ߴǿ׳侲
ıǶǸоһѹڡ
վŵŴɽСɽͬǸһɱ뺷ڣЩ䳡ģɯŮʿ֪ԼŮйǧӶ˹ϵй
εǳ£ЦļΪǿ漴죬û˵
ɯڣӡ
ҵŮ
ɯޡѶάʵ
ɫܲÿ˵ԼŮһˣǳĲù
ؿʵ˵仰ʱ򣬾ԼǳĴԹ𣿡
˶ö˵ϵĺ׵ɴ۾ȻûϵǰŮ˾ȻǿɯС衣
Сʺô£ðƹ²Ž͵ǿɯ衣
裿
Ȼû飬ûûεɵ椴û⣬ɯǴĶģ
ʱͻȻһŮ˵ǿɯ裬ʾķǳǳ𾪡
Ϊ˵Ļڵġ
ɯޡѶάЦһ˵
˵ڰȫɵ᲻⣿Ŀⲻмؿ̳˹ڵһʱ˾ſ˵ϣһȭһ˵Сϣһһ˵غ衣
Ҳöĵġ
Ȼô򵥡
Էʲô񣬸ʲôС
ڿŶԷʵɴûһӡ
ȷе˵ǰޡɯޡѶά浭Ȼ˵Ȼںڱ˲ĳ棬˿ŶûС
ôɯԸ뿪أҲһҪߣ
ʵ
Ը⣿ˣھꡣΪֻĺϷ໤ˣҲ˹ô㣬ʲôˣ磿ףʲô𣿡
ɯޡѶάȻ˵ص㣬ھڣºڣӦ˿ɯֱʵʣȻûиİ취
ǿЩ˸ɵ
⵱ȻǷǳ޴ΪԿɯĸķûĲ֪ءҪǣɣ⽫ڵͷ֮·ϵһǣδĺ֮ܶʱĳ嶯֡
̶Ȼû
ʹ಻ţܿ˽ǻط£ȭͷ֨֨죬վɯޡѶά棬ȻʵҴӦҪչ˺ŮɯͬôʣĸףѵûпǹԼŮ𣿡
֮֮
ȥڵķǲġ
ɯޡѶάȻĲô򵥵飬ԼŮһģݰ֮Ƿ񺭸Ķö֪
ģ֣ʣʣط˺ᡢªխĵطôܹҵŮоʣ
ǰȨıǶô񣬵ǣȻŮ˵һЩ⡣
ڲṩɯȶ滷ΪԼҲһΣշӡ
ˡֱԣΪԵʣڲֻ鱨֣ԿɯܸȤҪҪЮߣǳİȫΧṩİȫ
˵ĺƽԸı飬ɯޡѶάܲˬһзƲĸо
ϲܲϲ
Ż𣿡
ɯޡѶά涢ڣЦ˵
һ㡭ȻǷѶάĳԱôڶ˹ӦûôһϵȥFSBһ飬ͿԵõˡ˵Ķʵ
˵
ɯޡѶά涢ڣȻ󻺻˵ܹɻҵıڣҲȫеǮʱԹӶľΪҷأֻһˡôң˭ȫ
㲻ңҲӦǰҲȻҽɯҵϣôҾܱ֤κ顭κΣ
ڶɯޡѶά˵
˵ٺܿ죬Ҷһö˵ʱ򣬺зһǱվŵĶ﷭Ҳм仰û
һţǾǣò˺ͣòҪ˹ŮŮȻŮѾˣǰŮиС
漴ЩС˵˱
ԭΧ۵ʱɴӣ˼ؿǡ
ȻϢȥеͺʵĸоǳĸ
𾪣Сӡ׻ʲôù飿֣֣ôôǣ
֪ǰͶնһƱӢǹתһȦ֪Ǻֱ飬ǻ˵Ѱ飬δܹ̼
ֻȻＶļһǵı̾Ϊֹġ
˵ô඼ǷϻʵҵŮʵŷͥĴƱɣһ浽εģ
ɯޡѶάЦ˵
ĿؿĻ˵ͷƨûԭһе֣ҵĹ۲ûдҪ߿ɯȻΪŮ㻹бԭ򡣡
ɯޡѶά濴һֵĿɯȻסԼŮڣܻؼٵں˵
Цˣıָȷһ㡣һԼŮڿɯ뿪Ī˹ƵʱҲ޷ӦڶܹĵĻҲὫɯҶӦǸɯĸסҵĴǷǳܵ飬Ȼ˵Ըʵ㣬ʣҵе졣Ȼ˵йǣǲģΪ·Ѿ϶һ㡣
й׳еԸɯޡѶά䣬ԲͣŶԻûȥڣվվЦؿڣ˵ô඼ǷϻҲ뷴㣬ǣһ㣬ظմɯ㡭𣿡
˫Ŀ䣺ıѾԿ϶˵صĿģ
ɯޡѶάͷһ𣬰й˵˭ʲôˣ̫ˡ
һ仰һ仰طţͶ춼ǵɴӣȻһЩ˲٣Ǿö쾪ޱȡ
һûϵڻûϵھȻǰλкϱĦ
Ѷάʯ͹˾Ŀǰ˵ǷǳҪһͷ
ȫ޷һ棬Щʲôֲ飬ȥӦñȹڻҪͻ𱬡
Ѿ顢˵úˣֻϧŮڤ粻飬˵ģѾûжôˡ
ôֻȭͷ˵ˡ
ЦвңֱЦɯҲ£»ǵ£
ǰȴм䣬ڣҪʲô
ΧMSSԱо춼ͷƤ飬Щˣ֪ǰһﵽǺηʥֻЩձҵƽʵϰһͷˮ㲻ΪʲôͷͷǶǹС
ֿһ𣬸Ǵ˸顣
ŴɽСɽֵҲǾȭͷŮ˶Ҳ߿ɯ
Ҷȡ˹ɯޡѶάŮʿŮһǲɵģȻҲ֪Ǵʲôطαݺͳ뾳¼ǲɵģҶȡ˹ȷʵɯޡѶάŮʿŮ
˫ۣȻͺһסڣΪһĸףʲôĶȥѰŮΪһĸףϷشһİдŮʲô𣿻˵ȷʵڹմҶȡ˹
ڶЦһ𣿡
󣬵ڵı֮󣬾ǻ䣬п࣬ȴ˾ǲأµģ
Ϊһ죬ְڣȴһִڣԼļ֣ԣĲǲԣŵ
˵Ƿڵģǣ󲻹һ㣬ǲɵġ
Ҫȭͷ˵ôҲֻרƵȭ˵
ϣû̫ҡڣ֮£ֻжԺʹ
ڽסȭͷղƱ˿ǰһĺɯޡѶάĸоһͷҰͻ·һͷޣֲģ˵Ĺޡ
վм䣬ǾڻὫһ˺顭
ĸо
ɯɯޡѶάֿ֣ڣȻԼ裬ͬʱ
Ҫ֪ɯޡѶάҲ֪ģŮ˲ᡣ
òҪĸְΧ֮飡
ڴбĳôһ仰


127 Ǹ
ߵ׿ھȥ֧ǹʮҩʮⶫѾ٣߰ɡ
һͦߡʽػǹһ£ͷ֡Ҫˡ
һڹڣֻҪҿõû취ֹЩ顣ѶάҺ޹أٶ˹̾û˵ҪͨǣôһкûһëǮĹϵǡ˹⣬ı㣡
˸绰캣ĳӵˣϽ߰ɣ
ĹԱɵ㶵ǣֵʲôˣ
ֲӼϾĶôϻ
캣ļճյóһֽݸڣɻȫ̸٣ûɡ
С˼
ʱ䵹˹ȥСʱʱڷУڶɯޡѶά棬뵽һЩ飬飬ʹεëӶ벻˸ϵͷܣӦյϢһЩ
Ҳ֪飬İҮ⡣
һžžڶγսʱɴٶ¶˼һǣӶΪ֮񣬶˹Լܱ߹ңһǴߡ
Ƭֻаʮ˿ڵĵſٹٶ֮ƽ
˵ռ汾İʮ֡
ªİ汾ٹ
ǲһⶼһʸ߰ĲƸ
ԭӦñŰݱء
ʺʱ򣬴һɹŵ۹ʱھĴرΪԼ޷ӵоҪ̬֮Щرڻ˽飬Ȼ˺ӵ׺ףɽȵɽ֮С
ɳʱڣ˹ɳʹҵǸֱ֮˹صǱݻҪıء
¼ӦһŶ꣬ߺܸ³ǣʱߺҵشһٶʮĽ𶧡һʮƽһʮ
֣ǶرĽһ϶
ǣЩƱǸ˵ԣֱǾţһë
һ˹ʮ򳵳˽ǣرڶγ֣һΣֻͭӣڴ߼ɽеһɽУϿͭǽ̲ͭȥͭزŻ֣ᷢûƽӡ
Уװ˽ͽ
ǱݽǰʱЩȨǱݽݵ֡
ȨǸʱǰʼãݽɢ˳ȥйšȻǽʺʱڵĲֵ㣬ղƷӢ׶һţɽİٶʮӢ
ģټ
ȻһлûнΪ˵Ӧ֤Ȼǰ壬˹ĵȻûǰôǿÿ궼в׵˽복ܱߵǵڶγսʱڣҲûиıһ㡣
ˣȻǱȥġ
ǣڵĻ䣬Լƺû˵׸ҵǸء
һžžҮһز˸ȣǲ˰ҮĳƺţҲֵ
ڴܽݺϣϷԼһݲرͼȵеʱ򣬾ȥѰ
ֻǣ˹ٷûͨңкͽ̽Ѱرϧһ
ԣȻӦɯޡѶά߿ɯǲûۡ
𣿿ɯණûдߡ
˵
һЩƷȥĪ˹ƣһõģ
ɯޡѶάһĶ˹˵
УһֵóѵĿ⣬ӦǰŮģȥƺô⡣
硭
ɯ΢΢̧ͷڡ
ڶ˫ְļϣСɯɯ㲻ϲС𣿵㵽Ī˹ƣҾС͸Ӵ
ס˿ɯȻ촽ߣͿɯտһϢ𶯣ʹﵽ˿ɯĶֺ͸֮ͬķ˿˭֪
Ϊȥƺû˵ȻҲûκΪĽǺܸ𶯣СֻˣõеڶУŻ
ɯɯõġû취ֶȺȥһȥߣ𣿡
ɯɴӣСȻû˻˷ֿɯü侪ȵΧҲƣ˵ʲô
ù𣿡
ɯ۾صͷţ
ڳˣֻһ֪ڸղŸʲôǾǴⱾµ㲻ʲô£ѶȻûиѣСʱǵˣģû뵽ڻó
ֻǣҲܺ棬ڸղźͿɯ˵ʲô
ɯޡѶάֻΪ᲻ԼŮԵôһھΣҲôһ㣬ֻܿһǻͱ顣ǳ˲ˬ
һǰȨУɽڹͷȨУӰĴ˵
˵ˣ
ţѶάˣӦҲ֪һ㣬Ȼ󡭡ͷܿ϶ǷʲôԼ֪
ֻ˵ɯޡѶάǰ޻ǰʲôƺʲô
ŮȻſɯǺܱǸⲢͻȻκɡ
ʱƺҲ͸¶һЩϢѶάòƺǰ˸Ų岻ĹϵҪǣFSBȫȺڹͷǰǸһĴڡ
ԣţŮӦҵʲôŻ𼱻ǵسǰ
Ȼǰû취Ů˸ɵ
ͬʱڿɯǰҲô
ͷܣһⰡ
Ϊʱϰԣ˹ʵĸֱӳˣǰ˹ɡ
Ƕжϰı˾ֻǣڶľ˹Ͽվͽ˿Ͷ
ġҪô𣿡
ϣرжĳԱЩ
˹ҲǾÿֲɡҲó
ȷʵɵó顣
ʵϣɯޡѶά沢ûֱĪ˹Ƶķɻǰɹеķɻ˰ǰĿˣžڶ˹Ĺ·ϳ
Сġ
ֻǣСڵĽ
ɯһʱźŷ
ֵʱѾŹ·سߣһͦ鲼õػǹ䵯ҩʮ⣬ǱһѻյĽɡ
жദˣܿϧڵ˵СˣǷַӾָܻ
ϲͲʣʱͿɯСʱ
ٹһҪˡ
˹·֮󣬴źŽǿɯģźԴ
һͨĶ˹ű˹յ
ġСţ
˳֪⳵ûͣνˡ
˳ӣŶȥ


128 ǰˣλ
˹ˣһСǣСĳУԶĹ·ϣһű˹յͣϨˡƿţϨ֮󣬳Ҳˣͱʾûˡ
ģëӻ
һڳϣ߳һӡ
յ¹ı׼ٻٿ
ġ
ιιź𣿡
˵
Ŀٳķ
˹
˹ʵʾǰһ㲻ϵŹ·ڷȥ
ʲô˰ҹɡɹҲ̫˰ɣ
һʵ
˼ǳˣ𣿡
˹û˵
ʱ죬Ŭҹˬ·ϵ·ţֻܹ˿һզľһ޺Ϲ˵һͦߵػǹ
ߡʽػǹˣȻǸö
һ·ı֮£һˣǷѶάԶĲˡҲڹͷе޿ײ롣
ɳܹλ֮ǿǲ֪е˶ġ
ɯѵ𣿡
ΪŮˣɯСʿɯ
С̧ͷ˿ĸףϲģǡְ֡
ͷСʵ裬Һϲй
ûʲôģȻصĪ˹ƣʱҪĶ⹫ҲһУҪһֳҲԸ㡣
ɯޡѶάվûŷЩͳʣҶԹǿӢŮŮ˵ֱһңǶ˹˵ĸоǼֲڡ
ŮˣҲԶûоµĸоһѩܣǿӲӲʸо
ôˣ
о˳ڽ١
Ŷ˵ǰһ鷳
ʻλϵǸ˻ͷ˵
Ǳڡ
ЩźͰ۵ʿЩǰǵúɫ۹Ȩ󣬵ʿ޹ģƴѵ֣ЩҪ۹ϣļһʵһȺְˡ
ǡûǮһУ޿κε顣
鷳
ɯޡѶάüͷǰ
һӦǶ˹ڵˣû뵽йˣ֮룬Ϊ뿪йСʱ
תɹȻǰ˹˶ݵʱ䡣
йôܷܣ
ɯ޲Ϊᷢ
Զһ׳վڹ·룬һߵ·ƻƣʧ޵ĵ·ȥй·ȱʹô·ζһοһɢ
׳ĨͲʣһػǹ׼ǰ·ͣǰ棬ƴ󿪣׳īϹ˵ܻ񵯡
ڵǹڣһļ¡
·ҲδصסĻ
ڵıһʵŶ࣬һﲻǷӰɣ
ߵھй׳գһѻʵػǹ
ͷ󺺴īð亹˵
ʲôЦ
³ɣŶͻȻ
̸Уûлᣡ
ܹϣλһ֧ӶӳȻġ
Ŷࡤ˹жǲģ뺷ļһпĸҰսķӣڶʮ߼žֺܽػǹȥйǴϰıԵشѵʿܳˣ
ΪߣЩǹϵķ󣬶Ŷࡤ˹һļ¡
ͷƤĶ
ɯޡѶά汾Ҫתͷߡ
ǱŶࡤ˹ֹˣͻȻӴܣ¶һܾͻῪǹ˰ɡ
Ͷ
õǶ
Ŷࡤ˹˫ָ߾٣ʵҪʲôǿ̸̸
ડ
һӵŶࡤ˹ǰĳˮŶࡤ˹ŵˣа֣
Χ˶ǹҶ
ڿ棬ɯޡѶά§ſɯŵ˵ɯú£û¶ġһû¶ġ
͸ԶԶؿȥϵͲڵס˫Ϥ۾
ȻīǸսߵģûиı
ˣ
ɯа˵
·ѵվһȥ
ڴ
Ŷࡤ˹һ㶣һһԭźļһﻹûпʼǹͿһӻǸ档
ͻͻͻͻžžžž
˱飬ΪڶڵϻдϣؿŶࡤ˹ˣжҿǺˡ
ˡ
ŵϵһ̯⣬Ŷࡤ˹ֻþ˫֣Ȼϵװѵпӡ
𣿡
ʮվں棬Ŷࡤ˹ǰ棬Сʵ
ȫ
¶ëһȺ˹󺺲òǳ鴤ѵԼĶ̿㣬аǰӾձĻҲҧˣûôʹ
ԼĵһȺվһԡһŵشʮǹǹˡ
գ
䣡
һ·ʹ˷졣
Ƿ˳ȥȻص£˸ߡ
ڵ˻˳ȻǿԱʮƨУԼĵվʱȻ죬ŬҹǺġ
΢΢Ȼ֮䣬Щ˲Լͬضһ¡
ÿ
ڶǸ˾ߴٵ
̲Ǳ磬˵
ʣʮ׳Լĵվж·վţоǷǳ⣬ǳǳ⡣
ЦһЩǹȫᵽȼյ·УЩ·ƤȼղĽζЩ˵ıʹ֪࣬Լһ̬ġ
ܿ촫ζǵ̲ζ
˹ȥ˵ĳŸոմ򿪣̵ǹܾɯޡѶά̳һԲȦ
쵰
ȥԶ
Цһӣ·ѹվһȥ㣡
Ҫ𣿣
ɯޡѶάȻûϳڣֻ˵ĵʱ򣬴һ˹˵ķԣǷǳǿļܡ
ĸλҵ𣿿㣡
ɯòѵĴ¡ǵģҲŴ¡
ӵ
ʲôҪ򡭡
ӵڽػņ̀üģ˵
ֵ̡ӢĴ£ȼţȻĺɫȹһ˫Ƹ߸ЬеĶȫȼյĸɸɾزŮö񶾵ڣһҪڶ˹ȫһӵĨȥ
ڵЦͲмһʶŭ
ɯڱУڶɯޡѶάЦĪ˹ֻҪһǮˣзѶά棡
㵽˭ģҵŮҪǮҸ㣡˫ʮôʮ
ɯ˽˻ߵǻš
Цһػǹ˴ɸӣһ죬ͬը
ػǹ׼Щˣڴ˵ڣŮʿǣ幫·
ʲô˵ʲô
ɯޡѶά澪㵵ؿڣֱţ
ǺȻʮкһŮǺмֵԵģ
Ŷࡤ˹ӲͷƤȻȷʵܣΨɯޡѶάΪŸ߸ЬܵһŤһգȻǽ߸ЬһһȻҲ˲ڹƨɣһػǹ׼ǣ֪һôأ
һ磬˶òȥı硣
ȵѾܳȥİˣڵתͷ·ȻһҲɸӣɯڸʻλϣһ׹ȥһ죬ٶһƬ
ţͨ˶ľ˹˵һ־绰Ī˹һְܿķֺţҪҵ벢ѡ
ãܿʲô뾡˵Ϊٲ˵ĻһڹҶϵ绰֮ǰѪͷ糿
Ȼ˼ҵĺβǺϰߣҹֵļһǸļһĺˡ
ҵĳպþ˹ˣڹ·Ͽʮ˺һŮȫŹ·ߣǵģһŮ˿ȥǷѶάǸС㣬ǵģҷģ
ϵۣԵȣԵȣҼҵıأð˵һ飬лл˵һ飡
绰ǴæִʵЦҵ˼ǣҿܿɯޡѶάСںʮ׳㱼ǵģȷûпǾǶڰ˹˶һðɣ·ҿɲգʮ׳ⷢļһһǶ𣿡
ڵȥǿĶ˹СϺס
̫лˣ֪ΪһŹߣϲּǷǳҪһιιι
ֻһϣǸĽȥ
Ƕ˺þˡ
ڽ׵ݸɯ
Сϣ
ɯüЦؽӹףȻЩܻݵ˵׼ҡ׼ҲŲǺҪء
ȻشӴ˳ȥ
Ӻ󣬺һֻ׵ıըгΪҡ
ڿųӣЦ裬ѵ㲻𣿡
ûаɯҡҡͷ
Ϊʲôأں֡
ɯ˫ģΪȶ̣ĽյģһźٺЦʵء֪費ΪҲҵġְֵĲرͼ˺öö౦صģ
ȻС˵˵
ͯõģ
ɯڣһǴ˵ģ
ھúЦָͷһĶͷɯסԼĶͷشЦ
סŶǧҪڱǰѵľŶһ߳ܵ顣
˵
ʣɯ֮ûоʲôǽΪȫ޷ڱǰѹζʲô
߳ܡ˵Сȫѹ˵
Уʮ׳һŮ˻سǰе壬ŮѾľˡ
ǵͨװȫ˻УѾʼǰףɯޡѶάһ־ĸо
Լܱˣˡ
һˣѾǺֵҵ顣
ڴʱһӶľ˹˳İܿٵسŰ˹˷ȥ
ûнȫɵԵʾڣǶ˹ͬʱɽ󡤷ѶάǸϻ쵰š
ЩһȥĶǸ϶Ҳǳԡ
·ĺܿ죬ѡ¹·ããԭҰϿţӶλϵıʶǳŶ˹ɹŵı߽翪ȥ
߶˹߷ֻפ١
ǿһʱѡһ
Ƕ˹̹
ڵλþٹң˹̹ȴֻһٶ๫㼴ɡ
ʱĻȺŮѾΧ˰ɡ
ϲʵϣڿ˹˵һЩӶҪȥǵڵ㶫ġ
һЩȥʱ򣬾ͷĳ棬ֻͼ¼һУڰܿЩųִ֮ǰмʮŵ绰Ȼ˹УµŭǷģЩ˲ɵϣЩ׳ɲʲôǵļһ
Ȼ󡭡ǸŮòɽ󡤷ѶάŮɯޡѶά棿Ǹųʯ͹Ůˣ
һźš
һܹһȺ˹լߣߣŮˣ֪жҪڵĻǰ
Ůںһ¬·ȻȤζǳֻ͵͵֮󣬾ǿųӾõһ󱦲صĻ쵰
Ƶܹ׬һ¬
ǱȻǿԵġ
ֻҪǵĳӿĹ죬ǻü
ƬطɯǾһֻصĸо˹̹ı߾ϣڹϵؽ·ը
ȻɯЦ˵ҪӴ
ţ
ɯͷ
ڽһ·ϣʼһһͦػǹãֻ˫ϵļ⿪ʼͣʱ˿̣ڸԼļѪܼѹǴʵڸÿһѪԴԴϵѪҺǷ˹˷ܼһ
صһٶȿʼܡ
ڲԶǶ˹͹˹̹͹Ĺ磬̣һۿȥǸԭֻԶǿҲߵĲԭһɹŵֵˣƬʮƽϣֻһǧİ˿ڣ͵ĵعϡ
Ҫǣ״ƽԭϣûʲô˿ڳȻطѾǺųƹ˹̹͹Ҫ
ٶڿ񱼣ʱɵˢ¼
ɯоԼڷɣ˹߾ܿڵĸٱȥʧ󣬶Զȼյ·ӭһѶ˹߷Ѳ߾ǰѰһȻʲôûп
˹̹͹һ߸·ʲô˶ûС
ټķĵطһһĸо
ʮ幫⣬Ƕ˹ӡ
˳ֱ£ִܹիɣȻϾй߾
Ƕʲôõˡ
ֻڹ˹̹߾ûʲôˣͻҺɹһ˳Դй⣬ƺû̫棬ܶʱڴţҲһѹ
˹̹ɹţǼ֮䣬ĴڣҲйͶ˹Ļ
Ĵڡ
ɯɯǱˮ𣿡
ʵ
Ǳ
ɯͷ
ЦЦͣһ£һ·񱼣֮ǰڳ˶˹Ӻϣţڿɯ㵵УڸͿĨһ㱡͸Ķƹһ£ģûжĵĸо
ʲô
ɯֵʵ
ЦЦöǱˮŶ
ǸǷأ
ɯشһڣµؿ˿ûҵڿԲضĵطЦЦغˣôҵĵأ
ЩճͿ˿ɯպ沿ڱſɯԾ˹ӣɯҪǱܡ
Ǻط֣ˮ£ƺҲԺ
ЩճһˮнŶ̼͡
ס˿ɯãϵճԽԽ࣬סֻ֮Էǳǰٳ˹ȥ͵ĺһ㡣
ʵϣճﲻϵݣγֻѭճγһĤ֮󣬴ڲʵֵġ
ʣڵ֮Ȫ֮󣬴ĺôԶ׼
ˮеٶԶʱҪʡĶࡣ
ɯܹϵظⲿˮڴһܹԼˮ۾Ļ᲻ῴЩ߾ΰΰιţ־֣Ϊʲôأ
Ϊʲôأ
벻ף뵽ڸߣȤ
뿪ʱڶı֤ԽţǻᱣģʡӦģҪ
ͬʱڹ·ϣ˹ľӺ;춼ɯޡѶάСܻشУ޲ҪЩʿ;˺ƬΪǡðɣŮѾԶԭȺʿ;ϣȻͷýǾǴ˼Ѫһ˷ܡ
ͣؿͲݹɷãǴ󺰴еӣ·ǿ߷һǾúܿܣûܹ뿴ɣ죬ŶǽϵͷͻῴѶάŮʯ͹£ɯޡѶάʮ׳ȫԶ㣿
⻹ҪǣȺŮκһ档
ʱҲУȻ󡭡ҲС
ԼֲϮȻȻȺϲּܿ
ܹô˿Ů˵壬һҸ顣
ǶθĳƵֵһǧ¬вٴǰļһǶСȤ
ȻҲǽթɯޡѶάӵĺöֻǺȻŮ˻ҪĻҲͲںСˡ
ڼǧ⣬йкУɽ󡤷Ѷά϶ӵ˵绰Ȼ򿪹ţͿĻϱ˵Ůıǡ
ı⵳ಡͻȥϵۣڻء
ģ˭˭
˭ɵģ˭ɵģ
еɽھƵţղ֪һУǰͰغɽ󡤷Ѷά̸Уֻǣò̸к˳һЩվеĵ϶ȻӦֱЩ˼ˣɽǲӽˮˡ
Ȼɽ󲻻ӽˮҪعȳ˹Щý廹ڳ飬ŮĨڣҲᱻһ
ģЩֱһجΡ
جûôصڣŮҶȡ˹ˣ
ŮĻ˵ŮǱһֲӸߵġ
ңǸĿֲӿſ˹ķԣȥôһ¶ǺȻǲµʮǧ֮⡣
ܹ뵽СʱǰйֵǸйˣֻ֪ʲôı飬ûͻȻǧ֮⣬û취֪
˹һϢǾĬˣ˹ʴ۾ĻȻ̾һģСӼֱ֣
ֹ֡
Ŷ˹ӣֱͨիɣȻ½Ļܹɵź֮£Ҫġ
ȻûصĴӾ͸ˡ
ֻڹ˹̹͹ڣϡٵĵطдŽģôҲҪʮƽϵ
Ȼݵûмֻɹ
˭ɵĻ֪
ɽ󡤷ѶάԵϯں˵FSBǱߺϢҲû˸Ȼڶ˹ʧģôͱ˿ûһëǮĹϵ
Ȼɹź͹˹̹ôһľ룬Ǳ߷ҵŻ·ʱѾͲˡ
Ȼ˹У˵ǳŶȥ˵ӦȥɹǸ򣬵ǳ﷢ֵģ˹ʿȷʾûп˴Խ
ǶԶ˹ҳϷġ
ȻǲֵǮҲһԲǣ
һ־磬˹ڶڽѶά峰ЦţĪ˹ƣ˹ʱҲԱЦǺǵ˽ЩֻǷѶά˻ǼĬ˴£о룬Ͼ˱ߣܰڶ˹ȻǷĴϣǲ
οͨɯޡѶάԷһְҵˣӦǾڶ˹ڶʮ߼žľˡ
ҿǸ˾Ա뺷ҪŲĻҲǲѣŲĻȷʵô¶
ǺȻƥ䡣
һȺаɯãȻվ
صýϷǷѶάҵʯ͹
Цۡ
ںͿɯѾŶ˹ӣիɣǳ½İ̩ǱߵһЩǾ㵵ؿˡ
ؽǰػǹӵ˺һ·ȻΣնûòϣ˹̹ĹңȻعϡɷӵһͿʲôҲ
ڻع̤֮ʵҸɳܷк
ɵһͿ
˸绰ͨкĵĺ룬ϰһͻȻ½һʵ̫ͻȻˡ
ɵƾճ˹ڣ
дô
кҲûиڵôڹڵģΪӼûпڱôֵġ
Ӷ˹ʧҲΪΣԽˣԽϰڸеϡ
ļһûкԼΪˣѾˡ
ϰҪʮˣ˹ʣ˫۹ⲻܣԲܣôܳڹˣ
ɻɴ
ë
˹벻ڻʲôôͳڹڣȫ벻ԣʲôЦֻҪ϶ͱ
·˵Цģ÷ɻǻ˭˳룿
ȫһͷˮ
СӡôģңһС
˹ʻкģ˿˼֮УǸ㲻ס


129 ͻܡ

Ӷ˹뾳طɽɳĮҲвԭһĲ
ɳ˽ںͿɯ͵мλ
кŪλõʱҲǾû˵ˡ
Ǳߵľͷһ÷дںͿɯǳ˸ӱɽ߻ʵԶĵطں·ϽҲ֮ǰһֱûзٹ
·죬ԤҪһһͨȣǰһҲ˵
ͷǸˣȻƤֵģһڴζȴƵĳĺӡ
κУӹҲһװ£ͦ׳ʵһӣڱϣԵðְˡ
κֳǾתתõġ
Ц˵
ͬ־֪תתǴ˼һʲСô
κֱֻعģǸƤĻɫ߻и˹СģΣ˷Ӹˣǿǲֵ
ЦЦİɣû¶
ɯڼͷϣСԴǰ棬ߵİ˿ǣв˹˿棬棬к棬
ϵĳһũóӰ˵嶼иСǰӰںˣаƴ޻޻ͷдţڻƽŴóԣӪޱȡ
ɯƵֱˮϴκиǧǮˬŪһЩ
ϰǸ壬̣簢壬ͷиСñƱҲļ죬ҲǾһ
˲ֱҧǷֳĸоȷʵˬһͿ
л
ͷлһǴүǺƣ˼Ŵӣͷܴȴֻһ
ζܺá
һһ·ȥ¿ǰ峵ǸɫεҲǼࡣ
ֻڵλãƫһЩһƱǽ
±Ҥһ㡣
ͷǰʮӣһѳ
Ȼǲˣ
⼸ģȴֽʣǼöԪ
˵õģҵˣŸǮǵǮȴûҵʲô˼
ǲȻûж߶ָͱصĵͷ߸ˡ
վˣһƬİ
ĹأǮ¶ģʮ֮ڣһϢ
Ǹһ룬ȻСȴһӾЩһƾǧɽˮģסոǱ߹ĺӡ
۸ˣǹء
ʮʮ죬ѾһˣҵԪң
ǲЩ꣬һѳס˵ļ
һתһͿʼ
Щ˲ذ
۾һУţǸƤ
ȴϣЩŭʱƱǽͷҲʮˣϬҲǱ뺷ޱȣɫ˶С
һִʵĴ󵶣ˣ±ĺӡ
˾ĸºܡ
ͷһ׵ͷԴüëΪŨֳܴ·Ҫһһ㡣
һü
üһ˱סǸˡ
ǺӱϣǸɹŴ󺺣ſ磬¶һߵĺ⣬һƤȹưţƵĳǴֵģǸӡ
ߵ˶Ƿ׷ױãȴҲ֪Ϊʲôˡ
·ϣããķŹ⣬ȻֻпɯԴһСɡڹվ
ӣ¶
Ǻӽʴ󵶱ǰֻܹ¶ģ˸⣬ӰӶûƼ
ǲأ
˵˵ȴǹŲӺִ
ͱض˲ͬոӢͷʮĩʱر񼸾ŬźӢ˸˶Ȳ˵ϵˣܹܵǿı仯
أأصĹƤӣ
Ԫ
ǲͷһ˦˳ȥȴ¶һӣ³µˣ
Ƥ
ҲǱƢóӵˣǵµһתȻ׼ĵߡ
ƵУͷǴүСˡˡɡ
ĴүߺŤͷ˿ЦЦҡҡͷȻǲЩ
Ǵүһ㶣а⺺ôˣ
ûüˣǱߺӺͲ˾ȻǰεˣǺӵĵȻҪĶ࣬һǵųȥεⱾ¿ɲСˡ
𺳵ǣֻһ죬߶֣˶Ŀվо컺ΧȴǴﺰ飬Сûãһ㶼侯档
ţʯͷ

˿ȥǲ˺ͺӶɫһһףصʹʴ󵶾ȻǶѡ
һƬʯͷ
ǸղŵֶΡ
ڻ˹ȥһŲסҪ˵
ֵܣĶˣ
ȻɵƣȰַĹ߽ģ˭֪һĶֵϣвðͷˣ
·Ƽˣܡ
֣ǱɹŴһСҪ̹ȴͻȻ˶һҲҶ
һѾ̶üǰ߶ЦҪҶ
ģ
һȺ˿Ѿ̣ͷܴ߽ģҪô׼ĺˣҪôǲˡ
ߣҲʲôܽԸ±ĺӡ
³µˣ
Ťͷʮˣʵ
ˣеĲصպãȻʩһ˾
ǡ
ЦЦˣ༪үҿеԵ֡
˵ˣǸµĺͷһ𣺺գ³µĴա
ڱ߾·Ҫˣʲô˿ʲô˿̸Уʲô˲÷ϻʲô˲桭
һеһУγɵĹء
أǲݶġ
κˣǲ֪䣬ӦĹء
ܹصˣʵ̫̫ˡ
֪
ǲ㵣٣ڽϷȵĽʵʵԪ޵Ԫ˲УЦˣ취иʲôãǰλ۹·˷ĺӡ

ʴ󵶺һ죬ȻǽԼ˲صˡ
գ״ضһ𲢣ɱһǱȻġ
ȴϣͻȻðһӣȻƣʵЩ⡣
˵˵ֵµ˸ɵ⣬˭ܱסأ
Цţˬޱȣһ̾ǺƸɵǺӹ֣̲ܽϣûŪ飬ֵܸղŵˡ
ǲһ㶣ȻһЦĿԣðӵıͷû¶û¶Ԫ͸㣬ɣˣˡ
Ȼ뺷ѧʵ̫ǳ洿ӣʵЩЦá
ã
ǺһӦ


130 Сɮ룬
Ϊ׵˺ӣһսʿеĴصǰǺɫţƤѥӣСӣйһӣڣҲһɵĺģ
Сɮ롣
ҽܵ
üëŨܣķڣ촽ܱ˵ʱ۾Ϳ˵۾òӡ
Ц룿
š
˽뾹Ȼͷ
ϣǸºú֣ˡ
ӣüߵĴ󺺾Ȼǲٳһڻ㹫ĹٻԼʱ򻹼һˡ
ޡô˵漮ǳ
ͷЩ˼ڷԡϵ飬ˣˡ
Ȼһģȴ֪ڣԲӣҲǸȤˡ
˵ңδʲôرĩ̫˹ܣʱиú;ɹʦֵܡǱóˣʷ˳ͷǻ˻ûУǵĶȴֵòС
Ҫȡ˴̫׼ֵļ󣬱ûˣʱ췴ҲͶ˸ܲʲôңֲö֪ˡ
Զ½õˣ϶ˡ
Ҳ溺ˡ
£ǹӶӳ±ʱƨµƯֱй֮󣬲ǰ
׷ţȥаʮꡣ
˰ɡ
֪ҵԵʣΪնţԶ½ҲǷͻǰʱиҵүǶ͵ʱж׹ǹȥһʻ
СʱʱǻżᵽȻ⣬ڼãȻǼסˡ
Ȼûϵǰ֪·ֺӣȻ֪ĳζӳ£֪Ǹʲô˼
ҵĵǺõʧˡ
ڿ˵
ε̾ʣѡ׷¡ˡٻμ꣬ǵҲҪˣ
ŪģҪõֹ̫࣬ҵ󵶣Ҳʲô˵Ǻõ
ȻˣִҵĶǿ϶ܱȡ
߽ȵǹã˶ǹų
ϴһ㲻ҪŪʲôػǹظǹǲˡ
ƽｲųһѴ󵶣
Ѱײˣ˲ʶϴ̸̸棬ʶżһʲһһ׼ǽˣȻ˵
СЩ߽ˣɥĲ׼ģʵƶĶģһȾϻƶĶģͻᱻȫûġ
һߵ飬ǵͰϻвڡ
ƱӺŪȥɴģǡ
ʲô񣬸ʲôƲ磬ڷԣȻŵģƳȻͷЩӣǳ͢ͷҪϴǰͷ
Էǰİ£˵ѵʲôϵĺúŲ񰡣һһͷḷ̌һҪ޹ˡ
˵ʲôͷ
ţԶΧ˹κгŴȺҪʲôʲô
ŤͷκУŸ첲Цκֳû¶ҾʿԪ;ɵôڽǮأ
κһ㶣˵Ƿƨһ룺˿ͷܴ˵Ҫʲôһȿ
ŶŶͬ־⣬⡭
־ÿ󲻺ãȴǱ߲ǲˡһƱɫӣǹؿߣǼΪϡ
κдһҲ٣СʲôͷľȻһӾͷˣ
κֳû˵ϳĳ÷
ȻͱҲ࣬缸ʮͿˣǾڣҪǱϼ֪Լﲻʲôϰ壬ǸֽԵͷӣȥţ
˼ҸҲ֪ҸͷҹҪá
棬ˡ
أ
СɮЦؿκУ˵
룬ɤųǸе˼
Ҹض˵ɡ
վ˵
СɮͷááǺ棬ʵˣô֪³µģô֪ģ
Һͻǰն༪үоɣһ۾˳Ǵ߷ӵķƣֻǲá
ʶڱǲ֪ģȵʱ򣬶༪պڽһǼǵ
ԼûΣôһ仰ǻһ𣬱һ
ǡ
ն༪үĺѣ⻰˾Ϊ֮һ񰡣
мũóͣЩ˵źϿģЩֵʵˣɶ˼
֪ӦǺĸйϵģǸˡ
ϵ˶ΪڽǱȽϿģҲеӣٶһЩЩǼͷҮջһңȻϷëϯͷӰ˵
úúãߡ룡
æ˵
κмûгͻҲգÿ춼žֻҪ££Ȼû쭣ԹԵشһӣžˡ
κ֣ôˣǹյĽҪʮ𣿡
и׳˶ľ쿴κУʵ
أĵӣյôƨɶˣ
κȻǲɵֱӾͽ¶ͷڱ߾켣ɲϹ㣬ͲҪʱԿĴҡ
Щ˷Ҳթϰգȥˡ
κеûģһеƹӶֻҪǮæ·߸ڣӣûʲô⣬ҪռɽΪȦϴҪôû֣һͷͷһ£ǾȫҪȥŪʮġ
κֳòƺϡ࣬û˵Ҳʹ죬߾ߣˣҪǲϣˣҪʵɼң׬Ǯһ۱һҲ͹ȥˡ
ƽκоľְɡ
ڽ¶ڣȻǸǺˣοȥϹͲѵ
Ӳߣ˶ǽʵӵǲöߣںػӵĵطЩΪֱһϵʹǱе㲻ͬ
ǸɹŴ󺺣֣ظţڿЦЦû˵
ç³ſģǸúӡ
ɹŴ󺺣˵
ç³ͷû˵ȴǳڹ֣һЦǸصɹźӡ
⻰˵ڣǳɾˡ
ç³ӣҲʲô۸ڶˣεصͷҲԼôôСˡ
⼸ʮ˽һҷݣͷ˶һ˵һʮˣͷһȺ̵ġε磿
ǿȥǸ׳󺺣һ˹Сһ۾ܰ۹ⶼȥ
ⲻôԷ
սȥϾʹڳһǶĨĸձռƵģ׵ĸͷŮһС
ͷǰһƣһ£ǶȻ˵һйǶƬĿģȴǸ˾Ƕ
ǡ
һ㶡
û˵ŮԼԳѽëһϼҶģ
Ƕ˹ġ
ӣҪԸ⼸λֵܷ㿴һҪþƺò˰
֣ߵǰͷȻŵֵҽλˡ
˽ǸʵˣǱԲһ˵һȻֵһûڴ󷹵ԹҲ֪Ǯ
ûǾ仰Цȥɡ
һ£Ȼګګظš
¥¾ôһƱˡ
ʮ˸ţҲСģϵ˶֣ѵýûͷǰɹŴç³ơƣǸëǶͦͦĴӣͷСʵֵܣϴʲôͣôŻϲǱˣ
Ҳãʲô˶ƹ
ç³Цһӵɵ˰ӣ۾ûϹӶǸôãŲ֪ڴ㣬ʲôʣʵô
һɹŴ󺺾ȻǰơƳ¥ȥˡ
ȵç³ʧ¥ݿڣëǶһ·ֿ¶˲ڵסһڣƵģ˵ӣ㿴㶼ɶˣɵ˰ģȥ㣡
ͷţǾʹ죬ˬ죬ʵҲ̲ʲôôôػôء
˵Ů˻мɫ￪Ǯܲٳޣûֶα£ǲø㡣
ϰͷôͷʲô˼
һ˿Ūһͷ˿˵ôɣ
ϰëԭ⵹ù֣
˶һԴӣͦŤǱȥƻĺܣһ˫ӣĵǰȻеĿˡ
תߣ
١ɶ˼
Ǹ㻻һ˫𣿡
ɴӣˡ
ЦٱƵģǶ⣡ģƽˣ
˵ͦȵġ
룬ûȥŪֻţˮȣ˹ȥҲͦйء
ҪڴŪͷ˿ǵóܴ󻹵룬ֲûùöԱ߻֮أʳﶼǽųԵģ˷ɶĿϧˡ
Ҳû̫ƽϣͷ𣬲ǳԴϵô
θвͬҲǸиĻ
¥ϣŴϳ
Ǳ˵̫࣬˵ôء
ǰأܵǶǵĺúˬ֮ǶǺúǮ͵ġ
ͲˣǴҳǮȥȥô
˵˵ɣҪʲôˣôǱ
ʵ
ͻȻʲôֶ˵Աţڡżҡ
Ȼǲ̫գ˵˼еĶǲҹ·ˣͷҲԽĲԼ³ɫʡ˿ȥЦͶˡ
ʣƺһֵܡ
̸ϣһͬˣˣûɶ޵ġ
ںǷƵСǰһţ⣬ζǲ࣬ҲǶ⾰ǰͷŪһ֪ʲôζ㣬СϺ׶ͷ
ţȻǱСһųԣθǼãҲޱȣ벻ټ壬ȻܹôĶ
Ҳǲ£ֻÿɯԸġ
Сɮ뿴ڵԭͷͻ
⻰˵Ŀ˵죬ͷ˶ǻһͷͻɶ˼
Ц༪үǹ
Цѽѽã˵ɽɽǱ̫߳һţˡ˵Եˣټ棬ˣʲôʱȥһ³£
Ľ룬ɤŵáѽѽĴɤţ¥¥¶õ
ðһȥһˣȥտ򿴿
Ц˵
˵ãЦţͻȻȻѽ˵ˣҪҵǸˣˣ
һƬͷǸֳָǹսʿ
ɫһ䡣


131 ƹһ
ʶ
ץ⣬յһ˵̫ߣյδܹõĿյ͸µġ
תͷ
࣬ͷСɮҲ֪ɡ
ɻ֪֪ôأ
һ롣
ƬϣȻɹŴç³˵ç³ȥѺӽн
ç³̳ȥͷƭǮƵСڵϡ
ԼϴͶԷ̸ü۵СŵĴ˵ǲҪɵ
ţȴڿſʵ˵˵Ƭϵˣһ룬֪١
˵˵ǲǷŹң
С̧ͷڣʵ
ɯڳ⣬մŽζá
ç³ơƿһ˷һƿڵͷлɯһСڱơƣȻưһ죬ȻǾơƵĿζǺˬ
ϵļ˶ǾúЦСﻹȤ
ڵ˵û¶
˵ˣҲ˳̨£˼ҸԼҲҪס˵һ
ͷȻҵˡλҳԲ׼ΪһǸˣ߾ĻħĽƹ鷳ô˦
ƹ
ü
Щûˡ
ҴͷǵҪ㰡
ƹɲ˭ܴͷġ
˵
͵ֵܣ֪һԭӡ߾켣ģ߾ϵ껹ɱĸ߹١¶֪ģ
Ӷ
ֵ
ҲǡҴ֪һЩȴǲ֪ƬӦûʱµġ˵ʱ򣬺һ棬ҵĸоɱءȥҲûúͣƷᲴ׬˲Ǯ
Ҳ̾һͷǷ˼飬ϱ߾ϣ˴˵еԽͻû˵˭šʲô¶ǲű߶۵ʱҲûŪȻЩǺǴţʱ򽲵ģ棬Ҳһ
ƹ֪󣬸ŵģûʮоŸǹУһðε˾ôţ
ʵǲŵġ
ҫ浱ϽҳϾͶҫţں
ǽƹͷеͷ廢Ͻ
˵˺ݣͣ
Ҫǣܺ͹һסˣܰȫסܰѱϵѹס
ˣ١
йʮ֮󣬻ϡظԭϣͺˡ
У붼ӵȥġ
ǿ黪޵ֵгҲǳη˵ͷе˵Ҳ֪һ룬Ǹʲôˮƽ
ܳƺƹضбµİ̾һ˵ʮغܲץסˣƶΣգŪþ׶༪١
ƹʵҲʲô̫صĶʵϣΪһƬܹˡ
ƬҪҪԴ
˵ͭú󡭡
Щϵ˽˱ʵ϶˽ӡһ㱻ӡҲǿһԺġ
ϵģͱӡ
ţƵǸ׺Ǹǹ
ǹͷҲҪָŵȣģǽƹ
ʱʵҿ˾ͷˣԼһһһߵ͡
˾̣иƹɱ֮󣬻ɹԼɵ˾ıڣ˾ɱڸ˸αʤ˾˳ԣвңʵ˷ָ
ЩҲʲôҪٳ飬Ͼרѹˣûκλᡣ
Ľƹ¾ɽĶͷӡ
ǰһ㶼ǽǮƽôŪٽҳȥܰ˸ҵҸȥ
˵Ĺܺáڲʮһ꣬ʷͬһ㣬Ѱ˶ʮû취Ȼ֪٣ǶҪС
¶ɫ˵
ӿڣګګһ룬Ĵָ󳡣ҲпģʵʵǰҲ֪Ǵһ룬Ҫ֪ˣжԶܶԶ
Ĵָ󳡣
üòǸ͵͵˽˿󣬿û֪ƹɽһϣʵܹĵط̫ˡ
ϽϱǿأҪڵߣǸ͡
·ߣ
˵
ڿһɫȻ߲£һ˫ȣԼߣɽٸߣ߲ա·ߣסġ
קŲ˵ЦЦοżŪ˵ңΪʲôҪ
͵³µĽ𡣡
߻ϵǰǶûܵƹһΣˮǧɽˡܵǷ˺ܴ
ǵĹ⾰ҲóɼΡ
ǰһ»ɣеͽΪģ͵³½ܹմȾԣշת֮ȻҪضµģֻûϵǰ͵ˡ
ն༪͵սʮغϣɱС˴ӵĴգλүǸֶθ߳ټ⻹Сգһ£û˿ôɡ
ͷˣܵĺɣ༪Ƕ֡
ͷҲûҪ༪˼
ո˵ˡ
༪֪˭Ǵ߻ȴϵˡ
߻𻹲ǻʱһһˮǴҪøԭػƽĺԣ֮ǺԣȻȥơ
˱ҲǼΪƵˣ߻˵ԣнƣļǰա
ǣû˵кļǰء
Ǹˣһ룬ԭɷ
ڴУһû취ҫᲢۣտص˵һ
һ֧ɥĲ͵ߣʮˣģֻˣһŷˡһ˥ܾţһžͻǷ硣
ⳡжһֻû뵽ǣûһ˰ƽЩ͵ߡ
⣬ҲǴǸʱ򣬱ö
ܹĺúظԭϣҲŵǼ
һ룬δظʲô¡Ȼǽƹ˵ףҲǸһԺĻơĴָȻʲôߵĵطôҲ·Խɽģǣһ·ȴʲô·һƬƺ·ǰ
ζؿڣ˵
ڶʱȻʲôˡ

߾ϣм˿Էĺܿ죬ơġ
Ҫ˵ģȻǶƷ
иСмʮǹܹ
ƶߣֻҪһȫߣɡ
ҪĺݣصڣڵңȻˣڱ߾ϣҲ
ǲûС
ͷ˹ءһ벻±׹ô
ü˵
ٺһЦӺҲ·ѾγһƱˣʵͷġڲסˡ۲Ҳ֡һɥĲӾǳ͢һŭȫ⡣ȻţôмʮŵָҳԷаܻȥС
ҧƿӣཹཹһڱơƣɹŴç³Щȡ
ǸһĴָĻҲ˵ͨˡһƣ˭ôӴ󣬾ȻŪ档ͷû˽ɽ̽ûͿȥʬ٣ڿһͷƹôʲôпˣ
ЦһԵЩ
ü룺룬ʮˣɽûʤġ
ܹ͵һ뻹ǻڹˣԼˡ
һǣ˼Ҵ߻ôҲչ㣬ȴ»ƽԭĺ̷֮ƨһض𱨣Ͷ߻Ľ
Ц
ǲ£
һ˵
ûؽҾȥ
Ȼ˵
ŸҲͷ
ЩˣӦǴ߻ڲ֪ٴηų̽ˣƱҲ׽סһ롣
ƾƹı£Щˣֱʸ񶼲
üСҺͶ༪үн飬ôܹȥĻܹЩ
ҲûáĴָȻ·ȥҪҵһĶǼֱ졣ɽɽɽ֮Уɽݣôҵĵ
ڰ֣֪·ˣ˭ȥҲǰ״ֵطϾɻɣ·ߣδؿõ㡣
أͷۡ
Ҫ˵ʲôȴӵ绰ι
ǳûˡģêˣ
˱ݵĵùζϤϸߡ
ããϣһڳϣһ˸Ƶģ
Ҳ߯һЩ


132 ӺͿ
һʮǧһ㣬ҲҪϵġ
ڣ׳ǳֵܣ¶û׶סˣŪȥĴָ嶼ˡ룬һ׺һʱĻħܹĶδʲôƲ硣
ڣҪ˻ˮ
ǲģƵóһǻѪĺ飬£ͷϵģǿνһǵ
ǣúܲס˶࣬ͻܲסȺǡִ磬߶ȣ߽Ҫǵ顣
Ѿǰʮǰһӿǹܺɨˡ
Ҳ˵˺пܺռɽΪЩ
üʵ
ĴָʲͷϣɽһԶԶȥǾһ˵ľ޴ĴָߴĴָ壬ǧסȻǱǲס˵ģɽͷɽУʮʲô˶Ҳ
żܳģҰǵĿԸһЩ
켣˲࣬嶼Уӹļ࣬ȷʵͷͷ
ˣ༪շү˵ǴӢۣô
Ľ룬ֱСɮγǼڣĳϣڰǡ
룬Ǿ˴Ӣۺб£༪յͲǷӼǮͨգƼ
ᡣ
赭д΢Ц˵
ưڿɯԴϣĦһ˿ûжٱ仯
ĽȴǴϲһЦָͷ˴ӣлллл༪ү˵ĺãǺѡ
ţЩ˽ȥǲģ»˰ˡ
Ѿ˼ƽϣҴ绰Щ˹æ
˵꣬ҧֵܡвǲҲȥˣһǸĲʹֵһ֮
һ㶣л
֪лӺ
һҲ΢죬֪ԼС̴žͷǻ裬ֻЩκͲϰĴңȣȽر
뺷ӣܳҰԣȴʧ˸֣˭Ҳղá
Ǵ黪޵ֵгȻܹڴϵĴл켣ҲѰҰԡ
ڵҫ棬˸Ǵ֪Ӷ֣ߣջһԼըķѣƽȵ磬ЩʱĲʺЩˡ
Ǹ
ʵϡ
룬ֵܣ˵ʵҽԺҽڣֲģֻǣ˿ӣԣŴӰǱߴ˲ٺڻɽɽµһЩɽҲֵġ롭
һǸ˸ɻ
ʵ
ͷ
߻켣ежҲ̫ʧ㵽ȥ˵ȻġҴһЩʷԭΪֲйҲֲ
ʱ򣬻϶ƷֲѾٷ֮ʮ塣
ʱ𣬾ͽֲתƵ˰ϾҲдʺֲĵطټôû취顣
˵Ǳ߹İ漫ࣿ
ʵ
ظֵܣҴţƬģûеġôҲϰ֮ˣŻ֪ġҶֻЦƶЦ潣شǮ۴󡣵ײ糮ƱסҲסǰ֮ȥǺ֡
ڵͷ룬ͨ绰֮Ǳϸ߽ӵ绰
ʵʲô¶
߶ʲôܹ¶ġ
һ˵۵Ȼ˳ֱȵˡܲεˣڴǱߵģһϵͳˣǸ캣Ҳˣ໹мͷɡӦõˡ
Ҫҵ绰ʱͻȻѵ
ڵͷ
һ룬֮ͨǱȷʵ캣
˭
캣ʵ
ҡ
˵
캣һϲֵСڣֳ֪󶯾ˡ˵˵Ūʲô¶ǸкȥɳżҴԺʦȥˡ֪Ҫ˵Щʲô̸Щʲô
캣ôһ˵ҲЩƣ룬ֵ֪
˵ȥһ˶˹Ǿȥ˹к֪ģûôɡ
ھУ֪С
Զڹ˹̹ϰ˹Ҳûж˼Ӿǲףλصڵġ
ټı߾ߣȻҲôģ
żҴԺкһƣںͶģһûһغͷŸ¡ʱкǸֵýύ꽻˵Ŀģɱ˼̣ÿζǧյʤͷӾһ
ôҪɱһȻʤ߼ȡʤĿ֣ƴ֮ʵֵĿ֡
ͷҲɵƣ¼̶յʤԷȻˮ׼ͣһЩվһԲĺ´󺺣ЩȻװ죬̬վͷͷһ۾˳
ǵִ̹ӵĽ̹٣һһĺú
Ȼж׹֮Ͳַ꣬ԼǴ
ϴǸѧˣܹ߳ȥ߻е࣬Ȼһʹͼͷϡҫ棬ԽͻɲǴģɱڽկ֮пɱ׼񡭡
ۡҲգ˸С
кĳƤҲˮƽ˼Ļⲻϣʱʱػ޵عάԹҲǴ֮;ͷ죬Ͼһĵ⡣
Ǻŵ¹һĵУû仯ʤΪȷʵ˷кģͽ̸Сʱ֮Ҳޱȡ
ɸп˹Ȼ鴫鴫
ݸпǼٵġ
ֻǡڵ˷ܹôʱӶ˹أɻܵģǷɹԻᱻ֣⣿
кĲף˾͸û취ˡ
˸㣬ǴӶ˹Ŷ˹Ǳˮģͬʱ˹˹̹ô
Ȼǲŵġ
ϴܺܶ࣬ʵû
ʵԽˣǽĵʵҾԽżһضʲô˵һ
ͬʱڽӵһ绰Ǹİˡ
ǡ
ҽڴרԱ
ƻһؿ̰壬һַ˼ĸоҪһð죬Żðһ仰λĶȥ㡣
Ҷϵ绰֮ҲǾ֣רԱڴģ
ΧŵȻǸӲˡ
µȴɫֺһ飬ֽˣһǲۿֱ¥ȥˣòջ
̵ģ⻹ǲˣﶼֶˣյľȻ鶼һۣӣһͷƮĿЦ㲻ˣ˵Ͷأǲ飬ǻ𣿡
ǣޣңҪﻹǿأϹһ˫ùۣ
Ƣˣ¥µǶغЦţȻŻӣ뺷ϰƴƴ޽ڲ٣Щų;˾ģڵͷϣǱȽʵʲô¶˳Цƨ
ȴСϰεȾˣĪǱ¥ϴȥģ
룬ϴӳԼɷĺܣ׼ǺǸŶ˹СĺиϵЩˣɭɭĿ£Ӧǳ͢ͷˡ
һ㽺Сģŵس¥ȥˣ¥ݿȴվ󺺣Ҳ˵ҲĽֱȤ
ЩˣţƺҲûʲô
µضŲ˽ȥ
ŤΣͣŴظɧǶǰָˣ͹ڱѵŮҪеЩˡ
ĺܣ˴Ҫʲôʲôͷ󺺲ãͷ˲ˣ
ûָǸŶ˹Сĺ󺺣ͷŵģЩСɮˤǣʱһף˭ܸɶɣ
ЩصԪɶǱӴ
۾δؿɶûȻ˽˺ڲƭԪײˣȻŷŪ˹
һԪһ£ٿҪֵģϸһԪǧ˰٣Ķȥ
һҲ˼Ǯ
ȥ֮۾ɨɨֻһĿϣɨһ͸ҲƤΪòټϺˮʲˣӶĶëӣȻݹƤĺá
Ϲʲôأ
ʵ
ɹŴç³ЦɧҪѿ˲ٵӣͶ˭˰ɣֳˣ̫ȣҪ·𣿡
һç³Ȳȵطϣǲ͹ζõĵǺ͡ϰȻġ
ɹӣѹ˵˸ɣҲǵɣ
һͷĽë÷ţ۾ç³һҰʮƣç³ֻǸϵ˿ơơ
ڶƫŹţͷ̸
ûʲô⡣¶㣬ʡ
˵ţɫ鴤רԱȻûϵ˾Ȼ֡
Сɯ̧ͷС磬Ҫ򡣡
Ҵȥ
վֻǺΪڱ߱ڵ࣬÷侹ȻǹͻȻһ۾һͻȻڰеĸо
һ˲䣬˵񾭺ǽ
Ҳǰпࣺ˾Ͷ㾹Ȼɱй¶ԲԲ
ͷƤ飬ղţаǹĳ嶯ϸҲĶɨһۣúЦ
ڣ˲֪˾Ȼǿ׳
鲻ԽڵĿɿȥϰŪһֻռɺã
áá
ͷҪתʱ򣬶ڵתߵͷ
΢΢ü̾鴫˹ȻǳöԸֲһֱ£
ҲƵó˲䣬ʵʱԽϵľ˦ȥֻҪһС
ٶȼĻûжܵĻᡣ
һְڿɯԴϣ΢࣬ôͿԽ߷ɣұÿɯסС
ЩԺеͷԷ籩뵽һ㣬ȻǲȥΨһͬǣǳ˼·
ҪԲֱſɯܵ
ҪɱҪɱʹ졣
˫ֱǰŲţ۾Źͷ·а룺ռɽΪ˶УˣȻܹõطϵĵͷҲӡƹһ롭˵ʲô·
ţʱһɯϴ֣Ȼģص䣬ԡ
ʱ򣬲˻϶Ĳˡ
ɲʲôɵ⾰ţһþƺòء
ôԸ˰ٿľƻû˳ѪҲǺõġ
֪Ů𣬹ƶǿ
ϣǲ߳Ա˵˼ǣĴָǱߣƷĺܴ󣿡
ԷʱҲޱȣˣ΢΢̧ͷʵ
ô˼
ڵͷ
¿ӣΣ࣬ڵɣҪ֣
ɹŴç³ڹơƣ㱻Ǻ
⻰һڣ̫ɱˣǾԼ
СɮҲ˹ϲ˵ڵûǲ鿴˳ϣȻһˡ򵥡
룬Ҳáš
ⷬԻƽ棬ȥټ򵥲ˣ˵ȴû˾װơ
ҲʮͷܹרԱҲЩ͡
ܲڴˣкĹ˲Źжǿˡ
ȥҲ²͸˵Ǹʲô뷨
Բȥᡣ
˵ڶʱԭҪ캣͸۲١
ԭ·캣ĳŸ۵ļճ˺
;Ǿᵽ
ô죿
ڿ˽һӵģһ¶Сױ֮û취ϳ
˵߻õǱߵĹء
ʲôأʵ
캣ӺͿӰɣ
ͷ
۸ˣɶ˼
ڵǳضƷĶʹӵģΪӵװٶƷǶġ
ȻƷڿǡӺͿӻ
캣̣Ż˵
еȻ
ҫɨĶӣǲˡ
һЩǱд̱Ⱳʲôڡ
ҫˣŲܵ侯߷֧εҧгء
ֻǵʱ¶ģȫȥ侯˭֪ҫ氡Ǿ侯Ҳò侯ϵͳͷͷͷǸ˺޵ĲС
ֵóϣӺͶӽ֯ʱ򣬻ֻҫְĸɾ䡣
ͷʲôȱ˺٣ȱµ˺ܶࡣ
ѻƬӺӵӣҪҲܾɲ˭ܵڵġ˭ϣʲôǸ˵ġ
캣˵͸һɱҲѵƼ캣㣬ʵ壬ôˣ
ȥĴָ壬һ
캣ǹһ£Цһ˵
Ȼǲȥμǧ׵Ĵָģɽȵش·ݡɲʲô·ݡ
ڶԣҲô¶ˡ
ͬʱ򿪵ԣˣѾλˡ


133 ɽ
ܺ˹֧ԮʵңʵкҲЩͷǣĵط̫ȫˡ۵ж˶ţԼҲǾⳤڰ𷢱۵Ĵգһ취ûС
ţⲻڸ߱жô
ڸ¡
˸绰ͷʵУջû
Ӧò֪Щ
кüͷеֻƿӣͷƹҩûˣתżͷôһ£
ѯ֮żҴԺҲһ
ڴļͷ˵̩ʱ򣬵ݹһ裬̩ϺС
ţ
кʵǲЩ
һ̩ϺУı£
ǿУޡ
ڻڱʱкѾȥȣΪȥ飬̩ȵǱȽصģֻǰŵ̩ڽ̽ȽҪ˵һ°ߣȻûʲôͷ
òһ
ֻǣȥ죬òҲûʲô½İĲ񻰣̩٣ĸ߹йȵԭôɫİ£Ȼʢ
ϰ壬ʲôûеõ
Щ󣬶ڽĵʵңԼҪʼͶˡ
ԶںɽӲƣ֮ϣǲѩ壬ңңȥһƬ
ˡѾλˡ
Ļ˵
ĻӦڣࡣ
ȻĴָ壬϶˶λꡣ
ϣжʮ˹ʮ캣ʶһսѣһӣݾѹ캣Ĵ̹٣ټ˺侯캣ҲǺܺ˼սѡ
˸ӿ˵ǰСˡ
һͷ㡣
С
ȴûСȻİСǾ̫Ѩӱ濴⣬һŹ棬˵СӦĴ
׳ĻǾˡ
ĹԭˡסӱϣɽĶ߻£ϴһƬء
֣ա캣ݹӣΪݰӵ飬㱻ȥƢ캣ǿˡ
֣ôˣ
캣һƿȪˮ￴֣գʵ
֣ɳƣﺰںŵʱɤŲ󣬺ˡ
عҩ⣬ͷġ
ǸǸУ
캣ִ͵Ҫǿˡ
һ룬
֣ûпڣ˵
֪ˣ캣Ц
ҡҪҫˣɵ֣⹷յ¸ŰֻĴָ帽θӣ⿿Щλǣûãͷ尵ڣôø㡣ӽɽҲУ׾ˡ
֣հͷһͷƤתתˣ㲻˵иǿôжǿ
캣ЦһƵġ
εؿһ캣ĵ廹Ƣûôġ
ҲǸоóʮͣûж˵ʲôֻǿţģĴָһ׵ص㣬ȥһ¡ױˣǰһӣܣʵڼǰѾУݣ˳ǡ
ȥҲǻһЩ
ȥȥһʮˣǴżһûкƲ硣ŮǱ뺷쳣
ëӺˣһӡС
֪ôġ
ĵ
֣տڣ۾ʵܳô
ЦС˼Ƕ磬һЩ
˳ŷζܰ
֣Ȼһ㶣⻰˵Ŀ湻ġ
Ҳ캣֪صģټϻдӾļүȻ˵˵ʲôרԱ֪ʲôֶΡ
ǾͺáôϣͿԶ֡
ָ֣ͷһ̨棬˵
ǰͷǳԷķݶϯʱڵſڲ֪ǶС꣬ȻĽſջ
ȡ˸ڵ
캣Ц˵
ҲǾǶǿ͸ӣҲǷ˹ˣǺüȥɧ˼ӡ
ǰͷɹŴç³ƳƳɧǶΪŭ޲һɹŴ󺺵ϡ
ç³ˣǺܹƿӵƣǴűװҲƲʲôζҲ֪ЩһƤŸǹǴɱǵ˿Կġ
ǰ˶ˣоηڵԽز˵Щ¡
κ־ֳھϯϣ˦Ӿﻩ껩طƣθڼá
ģûԶٺõˣ
ΪȻƫҰһЩʵϻйоصģûʲô̫Խ飬ŵζ߼Ҳơ
Ҫȥģǵξûռ캣ŲˣҲĥţǴʲô⡣
ֻǶһҪȭѹģҪǣܹ߻ķˮ𣬵ʲôˣ캣ʶʶ
ֻǡСڣôԸ˻ˮͷյĺܡ
캣Ļǲٵģ̫ƽӹˣȻ֮ɱɱĻЩмܣ˵һӣͱˣοҲҪƣ
ЦЦֻҪƹжٱ¡
κ㶵һҲûĴָһѰֶû취ֵ´ʮӡ㲼Զ塢һۺģ߳ɴô꣬ץĶССϺһû̵
ҲɵƣץӣǴһʱƤһѣյľܴҡڵοذš
κ֮ǸˣǱ֣̲ܰܿƿվһһߺȣܳΡƬصˣˡ
ֻǣЩ£ضǲᱻ֪ˡ
ûŪԵô
캣ʵ
棬ΪǶ߶ôģ̾ģСϰҲʶĶˣοĶӣвٶоз۵ľЩһﻹֵĺܣħѵĵطСȥԵף
֣Цһ˵
Ҳǹٴһ캣ЦʲôˣͰƽˣ
ɱһᣬץ˲ᡣ
֣ճŲˣƳһۣ˵
Ƣǲ̫ãǰֵܣôòط꣬Ҳûгֻǻˣκ಻ѣҲӽϢЩá
Ȼˣ캣֣ǲˡ
һôȷʵҪһᣬ֪Ǹʲô¡
۾΢ЦһȺ˶֣֪ʲô⡣
캣֪һЩֵҪɱ
ԿɣȻƹôһ㱾¡ǽɳǹҲĺô
ôһ˵֣üһ̧캣˵ڣһûŪףʲôͷ
캣Цһ㰡ǲ֪ĺá
֣ûзϻԱ߻һ˹СҲԽֻ֣ǿɯܲˣű棬ҰҰ촽Ȼֿʼ˺⡣
ζһͿϻһȲ裬ʱԹȥ͡
ûʲôͷͨһ
ڿ֣գ΢Ц˵
֣ռҲЩԲ׼ʵɱˣ
ɱһЩ
Ӹ֨һ죺ɱһЩ
˰ɣ
֣һ㶣Ȼα飬캣ĵ⣬иЩ棺˵ʲôͷ
캣Ȼûֵ˵˭ʵҲûҪ˵֮㣬֣֪ҫĶӣ֪֣½Уʲôı飬ƵúüԲ·
ͷǰ˵һ֮Сʱ
ϼǵͷЩԾֱ֣ûɱ˵ʱǱоȻļƣЩڵЩη֪˵Ǹ·
żңû˵
˼ܱһȫƵĸо
ڡЩȻ뺷ͣǽأһ
ԣв
ʵϣһЩͥˣ붼˵жҪ
ȻȻͼֵ⣬ҲŲˣȴǲֵۡ
Сʱɽ
һƬɽ࣬˴˶ͨɽɽڣǺ«һСڴĹȵײ٣ֻʯ߲ԶܹɳĮľ
һƬҹͷ׹ⲻΪԲ¡
ܹϡؿɽϵĵƻЩҹѲߵĶСආЩ˶Ǳ뺷ӵ𴦣Ҳһţˣɽͷ治ʲô
ҪռɽΪ
ҹĿƾԶܹؿЩ߶Զһŵ˹ݡ
Щʮֲִڣ߶ĺۼ
λò࣬ȷʵ
ӱ
һѾŶϹףһ΢ͳ档˵ವһʧҹɫ֮УҹУȻټ
״֣ɫһ䣬ֱٴУͷƤ飬аǹ
캣ҲǱڵĹŹһҲǰ٣СڲѪɣ
ʱҹ䣬ҹ²󣬲ʱڶУڵĨӣϡ
Ҳ٣
ӣ˵캣ˣ˶
֣պǾԼ˶С
ԶĴָĶǣ߿Ǹӹȣͷ˳ꤣǸϲεСһֱûʲô˹ɣµʯӣеҲǺֺɫġ
ڽ״̬ã˵ǽɣҲĿֲĿһ㣬ܹɵزЩں壬ƻ׾١
·ȥʱһ·ϣݿʯв޼С
һ޼ϣֻèȻ˺ܾá
ɽȴܹԼؿ⣬һԺһĵطܹؿǱвӰ
ӦþǸʮǰ׵ĵط
ʱ߷м䣬ͷһ¹ڳϴתϲƤЬžͲǶӡ
һˣһشһϣԼУţȻͷ
ϴڣڸϰ
һڲİЦ˵
мһĴ󺺣ʨӱǣһ˫۾ǶһϣͷƤһĴֵָĽŪĸԽϱƵġ
ˣƶĴͷšڹȥҲȥС
ǣֻҪһɹʿĴ磬˵һӢȷʵЩ˼顣
Ǳ߽䴦һ󺺱Ŀţܿȫò߶ȴܽӰ
Ǯƣ˰¡ǲֻҪǮҲԸ챣ڡ
ˣ۾ûֻ˫ֱţڽ˵
Ŀ£Ǹ˵ˣ̩һͷĿ̩ϣǸĴƼң̩ŮǣȻʱýعʱ򣬶Ǵ˵еϧమ֮࡭
ǲ£һιҪŪʮ幫ĺ
̩ϾСйҲʲôƶԴͷҪĻԴ԰ȴǸӵתվҪǣĿ·û޺ãͨôйֵļСöࡣ
һͽǲͬľܼȺܵͣӵ侯;죬ڶ˵һĺõط
١ع㡢׶ءϡ١
ΪһĴڣֹ̾Īʧ飬ԣЩ˶ڡڹǳĸȤҲǳľη
ټϵһصҲɹһЩúڵŷɥ飬Ȼ֮Ҳˣ˸ӵķ
ЦЦ
ǲȻǲˡڹǽǣһˣǮˣһҪڹҲ֪ͨʲôӣϣ񣬻áڹΪŵˡ
һëӽһֻ򿪣ȫ͵һƬ
ͷڣӣֻܴˣĶͷ
ĴķӶΪ˵ġ
ƶһط
ǡڹĶƷġйȻڹҲѾպܴˡйĹҸֻ·һ
Ѿʼ׼йһֱѧϰӢ
ֻǡԼܻʲô
ϹأһٶʮĻ
ëҲһĺ˲Ŀ
˵ʱ򣬻ǲԾƳһһ룬ƹɲС
ڸǹˡڹĴڣҲǡڹϣģҲһԼԸġ
󣬽ʹһ̵ܹҲͶࡣ
ڹҪ͵ǳǳĵ͵
ԣĴָ壬ĽߣһֱάʮҲĴָתͬɽвͬϢվû˲ʱ䣬Ҳǽߵ汾ˡ
ڹȥͺһĴ࣬һеĵݣȷʵ˲Ŀһ벢ûж˵ʲôֻǱ֣سӡ
ͷʮﻥ࿴ۣȥȥСආԶһ룬ǹغһϴ󡱡
ͷŶ硣
һͻȻ۾ðһ仰죬Ǹ졣


134 ͻϮ
һжϲģʱİӦûһαǽûȻпܳһεʧ󣬵һݺĲǽҺƤӣϸļɡЩڱǿʵʣܹγ˲ò̾
˶ӣȰ棬ѳɴ
ƹһ̾һҲ֪˵˭ϼСආʵϴ󣬽䣬ҪҪӼѣǰͷǸëһãϣ
ģ·ݣҹͷãҲЩСආóġ
ɽ£ҹͷȷʵĲСʮȵ£ǵϣ׼ңѰܡ
ټƶɽֲܷ˶׼ʮֳ֣һɫľ棬˵¶ëĴá
ϻˣһ
ϴɱǧɷŹһ
֮Ͽľ춼Ǹ̬
ƹ֮ǽƹΪƬĸԭƬƶĸ̲ϣʵΪ
ϴ󡭡
ž
һ⣬һȵҪ˵ڶ飡
СආһݺѪˮ˳Ͻˣɽආǻ֪ʲôϴ࣬Ҳǽ
һ룬ʲô¶
ͷڹͦŴӳĿ࣬׼ʱ·ģͷļճѾԤȣһ״ˡ
ڸ뿪Ұŵİûб㣬Ѿȥһˡµòˡ㲻ǺڳԺڣ
һ˵
ڹӰɣ
ǱڻָרŸԷ̾Щ˸Ասӷ۹δϬҪ˵ץǿסйڼĳЧ֮һûеġ
һһ˵ʮ˺ͿһţƳĺϴ˼ҪɳڵҲûǰ;
ֻɵ˰˲Żúڵ磬춼Բ񣬵ȴûעţƵĿףķҲܳʮꡣ
û׼˲֪
һʱһѾѻǹȻ㲻ý˵Уӣ
ڹԣɨһͷˣȻЩˣ
һҡҡͷδأųܣпܵӦǰûˣ˾ߣȻ۾׼˶λ꣬μܺãҲǲܵ顣
˵꣬ڹ̵ھߣ
ǵϣȫû𣬺ͷڣҲӣλͷװĶǽש߽ǸӡõٿһĽһʮ
Щ˶Ҫ׼ߡ
ĵһ뻹Ǿ쳣ڣҲҪġ
аɶȴٶȼس嵽һ
˿һɽֱӷԾ£˹ɫᷢ׷ࡣ
һɫ࣬оóԷӦǿˣҾԲ
ΪΪֹһ㶯ûС
һ֪ںʹ󲿶ʵа빫֪Ǹʲô顣
ɽϵİ빫Ҫϣǿ治Ǽӵ顣
ģСӻ𣿡
캣һ֣ɫ죡˵ʵ˵ʲôˣôôҲھдʶģҲû˵˰ҫ桢˹˵Ҳδǿ̫ˣ
ɫҲǲÿ˵Ⱥȫıһǣߣоһɱǰ棬ģ񶼲ͷмʮŴүǶ
רԱͷŭɶֽ֮ȫͲҪգܻ̫Ĵˣ
Ҳò˼飬ûˡ
ٶȼ죬Ǽճڹڵļ׵·Ͽûġųƣǰͷһ
ŵͷǰһԽҰܿԶǹĺˣ뺷Ʋס
˭뵽ںڰ֮Уôһҹ޷ֱڣ
ƴĺԶܹͷϴɽڣҲ֪ӻʲôವߡ
ִŶٶȺܿ졣
ЩٶʮÿСʱڷɱٶȾǴɽͷб룬ɱ˲档
һ뱾˵жûдĻǰߣͷҪ׷ûôס
·ǰܹ·Ҫȿڣȴ߹ǵӪأǱܲġ
ͨ£һԴҡڵصһȺɵ
ԷһҲ¡
ǽʧˡ
ʧڣûԷж
ҫЭͬʱһ㶼Ǵ¶ȫ侯ӣֵĲСҵһƱ֣ԽͻǷŻ˸Ƶٷϻȫ죡
ҫڳһ֮Ʊʵ
¶ӱϣξ⣬ҫĹȥǹУ˫ֻӭ糬أ
һ֪ҫģΪҫһ벻ҫ˻ĸһ
ԴҫӴ뿪֮󣬺ڵĻҵһȺпνǳһҲñ߾MSSԱԵһǵĹǲ
ڸ磡ǰͷӣ
ͷʻһͻȻһȣǰͷĳͻȻͣˣⲻС
ֻǳӾȻŤŤһ߿˹ȥûŷһһС˽ȥ
ϴ󣡿㣡
ͷһҲȡ
ڹɫףţҪӣڳԺڳԵͷˣ
ûͣأͣ۵һʻԱԴӸһһѵĺˮڹɫ䣬á
Է
ڿûôйʵҲ֪˭Ӳ֪ڹ˵ʲôˡ
ֻǿҪߣȶȥķҫеƣǱȭʱֻкٵŻŹ©֮㡣
ǻѪڸ˳֮˲ͬҫԸӣֻѪ
⣡ڸĳӣ
ͷһڳȻǿ״һŲȥһҪǰڹȥǸһ˲䣬ֻһĳǹ粣۵֮󣬲浱ǰ˴
Щ궯һĶڣӰûͱˣ
˷źǹ
ڹ˴غ
һǰ˸ˣųơֻȽķŻش°УȥеʮһӺйء
⣬׼񣬿νᶾ񺦳档
κҪʵҪסģ˸ˡ
⡰ֻûһöǲɷϣӯʱЩ˺ЩǺˣǺļˣһĴ
ڸߣڻ
ߵıڸոպڣȴصһһֻ޴ȭͷ˲֮УסĲӣһȻӲؽĺϣ׵ܹؿλ
ڵı飬һģ΢ĳڵƻ֮£ֻжĶɡڹɢ
ҲǸͬͷ˷Ӧϧӭ˺ڽǰһͷ̡
һüû룡
ɱңҿԸܶǮһǧһǧô
ڹغûԼȻֻôһ룬СĽԺ䵥ǽֱǹȵ˼㡣
ǰĳӣѾȫϨΨгƻš
ͷֹһ˫֮УҲûյĵţеֻĿ־塣
֪ӯӡ
ǰ֪ļһǿǳǿ
һǧ򡭡
Цһһѽӳק˳˴ӳӲؼ˳첲ΪѹȫϣӵķڷĲ֮£һһ߳ĿӣѪˮ¶ͷİ⡣
ģӦǸͷӰɣ
ںٺһЦĿеԽáڹսǹҵˣǹҵġ
꣡
ŤĲӣؿŵϵʬ壬̴һʬϳ˳ȻЦһҸȼôĲɾ
ڲ֪ڹ˵Ĺʲô²µóӦĳ¤壬׼ûнɾƸɾĵ塣
йһңҪң
ϴ󡭡ϴ󡭡
СආǸϵʱ򣬿ĳӣһصʬ壬ɫ԰ףһ룬˵
һͷֿܵ£һѾѻǹɨһߣ
ϣ̴ĸط
֮£һжϲǿˣҷͬСɡ
ӿȥֻʮһӣǸϹҲǼӹ⾰
Ҳ˵Ӻͷһпʼ̶̵ļ֮ڣԷȻʮȫ㶨
ҪǣһɨЩ׺λãжϳĽǡֻһˣ
һˣ
һͷ
ʱߣʱ
ϴ󡭡ǡЩˡкڸ硭
ž
һ⣡
ߣ
ϣСǶǼҴҵظϣһȵأǻһѵ㣬гӣǴʱһǲȥĳӵģ̫Զ׼ġ
ԷΪ֮󣬲ǰӸɵ
ܷ
ƹΣʮڿ˵ǰߺŵ
ںһĵطûעķ
ҪΣԲֱڴ·ϳȥ
һû
ʱפأЩǾ֣Ǹо鲻ǽеճòѾˣͷʣһСͺͿ
ȿֺҪȥ
ǵǾۼڿϵʱͻȻһ졣
ʵʲô˭ʯͷˣ
䡣
ֻصһð¡һ죬϶ʱһƬǽ壬ȫ˶ſȥλõǱըڶ
һؽص¶棬Ĵǣ漫ȶǽ塣
Сϵ˸ոȣ˴Ķ֮󣬶Ǿֵشк³³
еǴ󺰣
һŷš
¡һҲڻгΪҡ
Ѫ⣬ˮཬһӣɢ⣬֫ϱۡ
ʱפڣ̩ǲ´ıȫһεķУɫڣ٣Ȼ֪йƶȼϿᣬҲ̹ϱ߾ϵľɽǣ֪ڹʵΪԶȴûϵһˣƺЩ߾ϵļҪǿʮ
ģ汣ӣһҪӰ
ǲ´˵ţȴͻȻһƺˣ̽ŵصܡ
ʵϣʯҲЩ˶Ϊס
ȵЩ˿ʼ߶ʱѾжϳǵλãһſ˹ȥפؾȻǴ˷ıը
ԶɽϣһȺ˶Ŀɿڴ֣ɫһͺȴԼʳжһ㣡
Ҳ٣ǡҫĶӣҲ١
֣ĿɿڴĿ࣬Ⱳӣûô׺Űˡû
գ
ĴǹЩСආǹҲĿ꣬Է֣ûͿĶ
Ҫȥˣȫǹذ֮£ӰȺӯ֮ظܵ˿־壡


135 ͻξȮ
˵һȥĶ
죬Ļ裬žž죬ǼҵĶ֮Уһ޺ֿסһ˹ëӵĲӣ׳Ȼڵˣĸһķͷӡ
˹׳Ƕ˹˹˵ĶɣңѾʮꡣ
ӸǷʱʼԼĵһʼϾĺѾ֡ɽ޻ƺ򣬴ȳٷ֮ʮߣڵκܸߵĻɫ
ǣںܱطԼĴԼһֻСѾܿʼйпסˡ
ʱܻ
šŹҡ
˹Ĵţǲ䣬Լװڴ֮С
١ɣ
ǣ
֨һ˲Ӿˮһȥ͡ڹһ˹Ĵɣ׵
һʱȻҡ
ңܹϣӦøоˣ
١ĺʹ졣
ƹһ룬Ҫ
תһ飬ʱ˼ƽϣƹһ룬ƺҲһçҲ֪ʵ飬ǿڿԼвһо˾޴ķգѡߡ
Ȼǹо͹һˡ
ڳŪ˵һŶسԱ߿ǹһҪ𺣵Ķ
ܹģжʮˣըĴжʮˣʣµĶһѹȼյС
һѽɻԶǹɨһʱ߰˸Ӱڲҽ˵ڻ֮С
˵Ļ淭ǲҽ޺
ʯĳΪ˭Ҫ˭
ԶѾһ·񱼹˶ɫ䣬Ǵδ뵽Ȼһ˾ܸ㶨ôˡ
ǣһвǲܵģ֣յļУֵܹز˲٣һ£캣Ҳ
ֻǣ˵𾪵鲢ʵ⣬̫ˣ
ǿǲġ
ܹǿñݻٵ˸еһľھ޷޷ͬھûУֲġ
գ
䡣
Ż˸ӵķѾһ飬ҶӰӿ˶оԼǶġ
ıܹŹ֣Ҳܷḻûϵľ棬֪ھȻĿšû֣պ캣ս飬ԣûԤϵ
صŢΪˮָմմȻŻϸָϵĶʱλרԱˣȻ˾ΥŻ¡
ûмʶʬҲûмŪڵĲ״һ̣Լվڵʮ˲үﴦЩ
¡
һ죬󷿵Ĺ¯ըˣӱҵ𵴴ݻһƬʱѾȫû˵Ͳҽˣˡ
ӽһ˵
캣ҲͷƤ飬Ȼ֪ҫǸ׼ļһ֪ԼʦִûаԼһ˹˭뵽ԼʦֵĶӣȻű׸ײе
й֮޲
ǺεȵĿţ
Сڣ
캣վڻ֮ǰȻڣСػһ
ˣһǾһһȻڣһǸս֮ʿֻǣһ޺ǰǶһڻɽȴ϶Ĵһ̫ˡ
Ƕǿľη
ڡĹվԼһߵġ
֣־ǿսʿҲͷһξԼжҡĸоڻ֣նĸоķһѪ֮һֶҡĸоǿҡ
֣սʿǵ־ԴڴкǿԴӴսĺܣһƴһƣ
ǣڣƣȻ֣һ˲Ķҡԭµ飬֣ͬʱҲڴ⣺ҫĶӣҫô̵ĶӣҫôĶӣ
壬߰ɣȥ
ߵЩŵǰӷã󽫳еʬȫ˳߹˲ŷ֣ġڹȻһɱõĴʮֵ
ɢ˫Ҳڸˣǰܵ˺εȵĿ־ѹȣ˲ȥʱ򣬻лŽҺͿ־壬ֲʹͲʣһ˲ʱʹĶڲú
ȻǺڹ
֣̾һȴڽ޹˼ɵ˳źڹѹ˹ȥ󷢶˳ӣصһ죬ĳӻζųǰȥӺڹϣٶѹ
ણۣ
úͷɵվŵһȺ˶Ŀɿڴܹܻܺƺܱȴ޷ּ̤ʽĴݲС
׼񡭡
죡
һѿڶʵʱ֣̺סɫԽĺڣȴԽĲ˵
캣˵졭ֵҷˡҫ֣ġţƣѰһǴ˶֡
קһԣ캣Ҳ̾к֪ɱ𣬾ûסΪȥһ˹һЩû뵽ع֮󣬻ĽΣǲȥ롣
캣ô˵ʱѪ
֮һ㣿
캣ʵڹȹڻҪ񣬻ҪҰҪҪûԡ
ֵֺȫɱǽһٶ߼عȫͬʱ޻˹ˣ˵Դ󷢣û˿Կס
汨ʱһˣɱַȫ棬ǿɱֶϺϬ͵ĸо
ǵֳһǰʱ˵ǵΪЩֻһַֻ֣塣
ǵֻطߣǰ֣һеĽȫһˡ
þŰ򡪡
ۣ
ߣ
֣Ҳǵϣ˽ӷ˹ʱܿڿǹʱͽǶǶôĵ꣬ǹҲף֣һǰսϱĴӢ۳ĺӵĸп
ӷŵˣԶȥ
Ǿȵط֣ǰĳӣȻһƶûп
ֻܹԶԶճ죬ǶȥԶɽγ˺ܴĻ졣
ͬʱԶСϣһа⣺߲ƣδֻΪ˶ԸڹֶײУѰҶˣ򲻿ǣ
һ֮Իô룬ΪʮǰҲˣ
רЩȵĺڵ뢣ԥؽɱʱص㣬ʲô״ֻҪȥɱһҪʱľ״̬
ƺһ飬³¹ķ𱦽ߵʱȻ⣬߻ǰն༪ҲֻܱϷŪǡȴصģֱɱ֮֮ӡ
磡ж
һСܼܶ⣬ͻȻվΣ䣬Ȼſڵϴ
ô
һʵ
ճˣ
ǳС·ֱŵ·ϵ̥ۼԶߣǿ϶ģٽͼӡĴֻҪûжϴܶһ񹷡
սԷ
ֻҪˣ۹ô;ͬ顣
ʲô˴磿
һһСʵ
ǸļһʮײУ硭һ£ɱһֲ
һ۾ţϸֳײб飬Ǹ׺ݼķȷʵһսĸо
ַСǶǾûѪڣʿǡ
һһתȴ˱ͷ
ǽƹһ񹷣ظԭտС
ʱ˿̡ȴɥȮѡ
ԼҲ֪һ㣬Сǣ֪
˵ĶԣһˣʮǹŪ
ǣҲǣ
ҹƺҲ
һһңǾǳǸļһܹһȺĴҪκĽҺͰ
ƹҲʼĴҡ٣Ц
ճʼˣҲԽӵĳƿţ֪ʲôʱŵģܹؿ⳵Բ̫ٶǰš
һڻϣֻҪܹܳɵɨ䡣
ʮǹһҲ˲Ϩ졣
һеţӦ״̬ƺĲ˳
ˣŵŵ򣡡
ӽˡ
ʼţһ˾ѻǹŹһλãصһ죬˵һǹ
գ
ʱڻǹ𣬼ԶճҲܹߵǹ
ֻӣһз·Ҫجɽ֮УɽɽҪĳص
Ӻ¡һ˱ըһȼաƺǴ䣬˱ըҲ˼ҵĳ
˶ܹﵽ
𣿣
磡Ӧ˰ɣ
϶ˣôܲ
һžѻǹͷУǻܣǣսķʱɫ䣬һȺСܵУһʯ˹ȥ
ֻ״һٶ

ХЩ˷ӦһҺ˲䣬¡һ죬¶ǷɳʯǿݲȼգʯڣⳡˣǵĶҪöࡣ
˸еëȻǣʮˣѾҲûκϢҲûκʬס
ʬ޴桭ûб顣
һſڵϣһҲҶɪɪоԼܿҪʧˣˮ۽ǻ䡣
һӢڴʱ˿̣Ե΢
ʵϵĲ࣬һһֱơ
ʲô׼ʲôɥĲ
ԶԶ
еĻͲһԶ
ЦһĿɨһ£Զĳӻȼգϣ֧Զǹ̶̹λãŵܹǰеԭ򣬶һղԾܵĶΪӾͷпЩԣķٱܷӦһĻᡣ
Ҳǻᡣ
УҲԱ˷ѡ
ڻǰţһ޷֪ڵĴڣȴжϳλá
Ųʯϵϣһɢɳɳ
ÿһȥǸOO@@Сʯӣɳ
һ־ޱȣסеľѻǹ֪ԼڵѾʧȥƱȫѹ
ݵĻ˵ѾƱᣡ
Ѿûʤˡ
ǡĸıܣ֧׼һಫ
ˣлᣬ򣬾һᶼûˡ
Ҫȥ
ɶ񡭡
š
֪˵ǹѾ֪ˡ
ŽŲжλã롣
ŵ棬ܹоǽȽ죬̫ˣ·ڶ߷һ
ţ
Ь׺ʯ
͡͡
ƺԽԽˡ
һſҵϣоƺڶˡ
ָоʮֵ֣ģǸȷԽԽˣӦÿԳ˰ɣһǹɵǸһ
ȥɡ
һվ˲䣬ȴԺк¡һ죬һƬ£ͷüĴһĴС
ָ͡͡ôžңȻŪؿһ룺ɵһ룿


136 Ѷļ
ǹɣ
һ۾˵
ںȻһЦһеľѻǹУһӣžһ֪ǶԶ˳µȥ
һţжʮң
ö
ֻǺһ˦һһѾѻǹ˦ʮ׿⣿
һ
ŶǹǹüģЦһˣҴȥҽ˼³µĴ߻û취˽Ĺβ֪֣
һһ۾³µʲôˣ
٣е㷴Ӧ˵ɣŪĶȥˣ
ȵ
һֻǰ˼ֱȫѹ̬ƣޱȣָоʮֵĲá
ܸһ·𣿡
һͻȻ˵
ƶĶ㵱᲻֪Ƕɣ
ڳ˵
ƣָָǿȸŮȥŮǿȸŮǰ꣬ʱ򣬾ն׵ӵأǸҪѣ
ģԼȥģׯ۶ģıǮơʹǼɢϱնֽʬ˫Ҫȥġ
˵ˣˣ붼ûһ
նȥֽǰͽ䣬ȥ˫ѣҲҲȪ·ֻ»Ұ
ǲض˵ˡƶ
ǶһһѻƬսѹ˰˵ļֱһľ꣬һУϴˢ
ϰ֮ˣŵӢۺú˭ҪմȾܽظ࣬ҲΪϡ
ĽŴԪףᣬ侫ӰһˣҲΪǸ׵Ĺȥһֿ̹ĵʹޡ
ڵŵ¹ҲһӢ̹ͷ
Щʱ򣬱ҪѺ꽲޴
ʮ֮̿ɱҲ
ûһ·
һ˵ֻƣһ·ҿͷǰ³ֻţҺǮػţ
Ҳš
ڵǹ˿ûƶ˼
һѾһƬ̾ʶʯĳˣпˣû˵û뵽˿ǰλһ㣬ƾƣ͸һֲбĸо
ƹ켣ǲģΪ²ΪǸ֣һ߱Ǹǧ
ǽͬľ磬򣬸û취
ȷҵĻȷʵû˵
һȻǣڻҵûţһҪܻȥ
ڳϻ˵ĺãˣȾŪˣɱɱ㣬жۡڲɱ㣬ΪһҪ˵ңɱ㣬ԥڸң㻹һ
Ų㡣
һ
ڹһЦżӣһԼȳȾ˵ĻŰϵĶΪҺһֻɽﶫأҫں֮ô
ԺޱȣǰȻֹİһһֲĸоڸĸоźͰ裬Ȼĵ⡣
ˣҫˣˣ
ԶܹЩճϵؿ۾һ룬˵ҪھǰѶӣ
Ҹ
һԥ˵
ڽŶǹƿ΢΢ؾһͻȻһ߳һǹڷ·ϵһ㣬һһһĸ첲ƹƺһǹء
һѿ¶أǹӵǴ򲻳ˡ
е˼û
˵⻰ʱϴЦ⣬֪ͻǳЦ
һ˺ʱͽֻ̳Ѫŵĸ졣
캣Ѿؽͣãƿߣһ۾£Ѿȫûκλˡ
ͬھ
ԣô
Ҫɵ˭ֻͬھ·ҲǺԥѡ񣬲ĿģĲݣ
һ룡
֣ճȵ
һ΢΢̧ڵŹߣȵСϳߣû뵽㣡֣գ㿴Цˣ
Ȼǵİžһûκ֮أһεĿĵأһ˻ϾһҲδܹɵЩܲڴһȺӶ𾪣ûշ˼ء
ȻͷںװƵƱˣĻš
ҰսеҲɫ𺳣û뵽Ľƹһ룬ȻǱ
һ߷͵ذ˳캣ȥץסһ󣬽ֹѪ۵ȥ
캣Ȼ㣡
֪֣ģ֪иݰֵ캣ֻ캣䵽侯ϵͳȥ̹٣ҲǻĸһȻɢˡ
ν߲ҫǰҲֻкҫǰ׺Ż뿪һط֮󣬻ܹ˽ֵͬʱη塣
ƹ١
캣ҡҡͷϲмͳŪ
һžʹ˵ˣһϡϰٺˣǵһ֣ȴȻһв˹һйȥ١ӷ
ѣմ
һ֪ţҪʸ
ˣڣвաӾҫ棡
˵һ뾹Ȼ˴
ҫ桪
ȻǴһ
˫ԲɣڣµĿ˼飺ˡҫ棡ӷˡҫ滹ҪҪ
괨ƹܹ۵ʵôҫųԽͻΪڶԽսеľ֡
Ϊ˴ﵽĿĲݵķܹһȺҪǹеͬʱһҪס
ʵϣǸʱУǸ̵ˣҫ汻͵·ͥˣǸ֣ûаԼϡ
ˣ¸
ߣ
һʮֲмתͷȥˡ
ֻҪõһж˵
˱ϣսʿѺɽ֮УȻֻһһ˶һ٣ûеȥ
߰˸կӡ
˵
ȴ壬Ҹǻغ
СҪȥˣ
캣ȵʵ
ʣ߰˸կӣƾƶģԼ㶨ɣ
캣޻˵֣ҲǶ˵׺£ֲǣһ˾Ȼһëû˵
ҫĶӣ̸ܵġүǶ
֣˵Ľ
ҫȣ֣ˡֵӱɳһԼҵĶӣ֣վһŭͺޣԼҲ޶ӡֻεĸоȻ֪ԵģȴҲòϣЩʱû취ơ
ҫ
ϣһֱѾ˱ҲӲӣС˼Ȼڴ˵һ׵趼ܴ
ǿ
˵
һرͷ־㣬ҫȷʵû˱ȵùԽһս˸׵ܵܡҺˡû뵽ĶӣȻҪӲ
ڲûнӻѵ˽𣡡
ƹǶһ£ͳ뵱ҺҫǰŴֻ˲棬ֺ³¶н顣ҵǰ߻˵ۺӢ㻹һ㣬ȼǸˣ֪ˡ
΢΢Ŀа˵ô³³Ϲϵģ
һΪǲмǵҫԽϸɳǼ֮Ҿû˶ȥϵǰȥս
һԳ˵ǿı֪ܳԼࡣһԺడ
Զ׼Ҳ֪ʵֻǴȥʵ˵һ֮Уйֲͬ˲ͬǰרעģԼһЩ
ҫһʱӰܶأҲӰѡ
ǡһҪӰɵãǵͼԼųǰŤγһֵ˵
ģ
˵ȷʵûƶ𣿡
һͻȻʵ
š
ڳ
һһ㶣ǰͷʻλϵı뺷սʿ΢΢һ㶣Щ̫һڵĻҲ׹Щ˵ıʲôģ
Ϊʲôţһ벻⡣
ڵƾֶα£ҪȥٲƣҲС˼֪ӵĶ֣ûжһӰûͻƣ㲻ǰ㻹ż֣Ҳ׳־ǰ飬ͬЩѵװͿǹٵ˲ͬ
һɴӣ˵ȴֵǣⲢ˵û죡ͬ죬ͬˣȴǽҹȥµ顣£ֻ֮ǰڣ
򶨣żʮǰһļᶨֻͬͬܵˣܹо
ȵģǳȵġ֣
죬Ƕӯ׼񣬵ǣǶűʵĲͬɰǧǧԩ߬ţɱһˣɱ˷ɱһȺˣǸӢۡǡΪֺΪ˺ԼΪԼǧĿѪҺɱһʮⶼ壬ⶼȷⶼΪޣǴӢۣ
ɱ¾׶񣬼
һû㶮겻ʮȴѾ͸Щ
Լʲô֪ԼΪ׼ΪͬһУļ֣ںܶУǲ˼ͷһֵʽǡ˭ǲأ
κһд˼ֵˣҪԵģ޷ԼģǻѪˡ
ܰѾƻããӢ·¼Ŷһˡ
һ뽫ͷȥе

ڶ죬ֽ̨ʼƶŻţɳ޵Ľĵϣʵҵ˶üǻû취ҵڸǵԼƷκƷ޷еѪҺϸ߻ԣ෴Щ΢ܿʧ
ͬڹʵУ˶ʵսSSSN6CͺԼҶȡ˹ȻܹҩԣǲҲ˶Լߵһ᫵ɽϡ
˻ںô
кĴ绰ʵ
֪Ѿˡˣܣ˽Խ
ˣ͵ûɡ
кŶͷüϵ
Ǳͷ֪ܡ
ϣ˼кģܣڡȫû취Ӱ
ײҫ棬Ӳ͡żҵˣһʤһ
кĳ˵
ֻǱ࣬Ҳ֪οĽǵǡ
ڵǿƺֽһ˱仯кͷ۲ѡ
ͬʱ˹ŷǡЩصĶǶŭѣΪйɽɽĹȵв鴦˽Ŷֵĺ֣˲ǵĲҵ
Ҫǣйǿ߾Ŀơ
Ȼ˻ڰսǰֲҵȻչܿ죬ʺͰͻ˹̹ӡȣڿʲ׶ܹһͻ˹̹Ķһӡȶｻס
ڣǽ˺ܶ࣬ΪڹȵصĲңڵӺͱֽϣ˾ͷë


137 
ξǣȥǧ˰ٶʮİٰʮǧʮʤˡξҽ䳤һǧ߰ٶʮ®գеؿգͨGİʮ
顤ͷ̫ر֮žַķƺܹǣ˵
ֻǣС
һȺάȡӦƫϷһξ롣
ǶȫɳĮ
ؿŽƹһ룬Щȥܳ
һ
ǣǸطɳĮĸأź߻мʮǲ£ֻգɳĮе¿¶άʮϣر¶ȸǲض˵
֪
һڣûƭ㡣ǶǾַҽЩŪĶңԶҪǿöࡣ
Կף˵Ц𣿡
ڿһ롣
ַˣиһ¥ҵԶ϶ĵطĵطͬһطԣѰַҵˡ
һȷʵû˵ѡ
¥ڵЩʱ֮ǰʵǽġָһٶ궴ı£ͬСɡ
˵ǹĳ뻯ټλĲ㣬ʹǹķΧ˾
˵ͯ޷СҲǺѹ
ϣûƭң
ۿ
캣ֵ˵Ҫɵȥ𣿡
ʵŲһ롣
֣ѾݣҲǻؾְȥˣֻ캣£κк뿪֮һֱڿ
ɯɳĮҲΪ档
ɳĮʵɳĮЩͬġ
пᣬ顣
źǶеºķ֧ȻرǼںӣڶȷʵһºӡ
һ˵
СɮûǷԸںҲǴ˵һҪúдǣˣȻüЦһĳƱ׬׬˭ģ
һԼҲڣɵʮˣȻ㵭ݣҲҲЩҪ׺ȷʵ˲
ôȥ
һ롣
жλʱȥҰǶܵػǱһƬڻɳûȥ
ǵطȻַȴû취ҵʵĵطһȴҵһ·ݣ֧źͳ֮ҲһɳĮĵ»ء
ЩŪĺڻ϶
¥׷ʲôΪʲô֪طأ
ʡ
Ҹղ˵ˣ¥ڲλ
һ뵭Ȼ˵
Ū棬Ȼ͸ܡͬˣǽҪĽŪûã˾ˣǰµУȷʵ׼ȷλñע˳Ҳȷʵҵˡ
һ˵˵ޣû취ȥǱҵ˲ٺߡֵǡ
ޱ飬ֻǵֻҪ𡣡
һ
ûȱǮʱķ񣬲Ǯ֮ҲǱκ˶Ҫݣһ뿴ֻһѡ
һҪģֻǱذˣڱʲôȤھֵǣΪʲôЩһƺԱųԺͿȣ
ɯĸףǸŮƺҲյǸϢһִţȻʧˡ
ˡƺǱŰҮĽȥġ
˹ʱµĲƱж٣޷

ڽӵ绰ʱ򣬴ʱǵĳѾɳĮǾɳĮгܹĴתʽòƺܸӣá
һֱ죬Ҫٹ·Ź·ߣڱҲǼգ·Ļ
һƬ糵Ǿ޴ķ糵ӭת;ȥвٳġ
ֱǽźӺϣ𽥿̡
ɳĮ
˵
쵰
кЩˬѵԼ׵ġ
ڵһڣһ
кĴ򿪵ԣؿŵͼüСȥɳĮʲôǷʲô񾭰ɣ
ǲ֪ڱֻҪѰˣ˭֪ôһѵĶɯǺܵˮһȻڵ˯ˡ
Ӳżܿ˶Щģôܿ
һָʾȷʵɳĮĸء
һΪڻ᲻ӦɳĮ
ȴûϵȵһκһһ˯һСʱʱѾǻڿˡ
һһˮа
캣һЩˮȻҲ˯ȵĿĵصʱѾǰ
ٹ·̣ʵ߰ٹ˳·㲻ˡ
һڵײҲֱ۵ʶ
ϣҹ²󣬹̺Ӷ䣬ŪһЩ׼õĿľȼǰͷ˾ů͵Ķࡣ
ȻһTѹ
һǲʲôˡ
Թȵ캣ͿɯϢʱںһȥ
ΪɳĮƶ仯ܴһǲ澰οģʵʵľγȣЩǲġ
ˡ
һ˵
һʯɳӶһ߶һ㣬϶ܶ࣬żܿһֻɳĮ棬Ыӡ
Сģ
һСһֻЫӣһֻټĶЫӡ
ڲΪ⣬סֻЫӣЫβժȥ󶪵ϵʯϣһƮһζ
һĿɿڴ
Ұʯͷƿá
ڵλã¼ʮףӦòǾַһҵǸνңʵϾɵķڰˡ
ֶѻ̫ɳӣ󲻵ò̧ߣγ˹Źֵڲṹ
һʵάͼĻЩǺ޸֧ţˡ
˫ַɵؽƿȻͳŶǹһȥɣ
ú͵ƣһڴ㵺Уȥһ·ȥǼªʯͷ̨ף̸Ρóһıջ
·һţܵס©ȥɳӣǰ滹һο̨ףɳѻ£ڲҪơеľŶǹȴʼûз
Ŀϡ
ͨܣͷʯͷȺĶУͨܵ͸ʴòꡣ
һ͵
طӪ˺ܶ꣬һֱǸĲ֮ء
Ǳ߷׷ɱҲɳĮɳ֮С
ϣȡڹǿһ򱶶ֹ
˵ЩǷϻ
˵
һͻȻʣĶЩزȤ
ûȤѾˣΪʲôҪЩȤһֲƱиԽУ
Цʡ
һͷڵλãǿҹ顣
һŴر飬˵ֵٶӢ
ּǰߣ赣˵ҲǧǮ
һ˫ǹö𲻻
üⶼĶ
һͷǵġ

ڵ
ƹ̾һǽʲôãһûвµܲҼ죿
ҡҡͷҲһҪ󡣡
һΪΣޱҪõַڣҲ޿κˡ
ڵĸλãһǽˣȴ֪ĸ٣ֻУһϧҵ⾫ַҷĲҪֻҪ⿪ɻΣ
ҲšЩڵµĺá
ɨһ롣
һ̾һ¥˵Ǿ仰˲Ҫô£ʲô󲻹ǮۣشʲôǮ
ָû˵һпǣ⻰ǶˣɻһϻĲ
һϻ֪߳֡
һж˲֪룬ƹ޷ڵΪֻȻط˵档
ҹһһƲ֣շת࣬캣ڣôˣ
õˣϴĲ⡣
Ц˵
캣һ̣·Ťͷʵ˵ʲôˣ
壬ǽŵǸ󱦲أô
캣ȻһЦţƾɶţŰʮƽĽĶǻƽ
һ£ȻЦԭһ͵ؾĹн飬ŵ£ʲôˡ˵ǲǴ󱦲أ
ǣҿɲǱġС˵Цɣĵطسɳӻɶ
캣мһȦ˿ͨѶȻҺãֵˣ¶źãڳڣʲôȥ
ЦЦˣֶûټ̸
ȵľˣ캣Ϣʱȥ캣ɯζˢӭ߸ߵɳӣڡ
ƿһʱȴ֣ˡ


138 ˳ˮ
ˣ
캣һȻûһȻһҹ֮ˡ
طȻɱҲûж֣Ҫ˯һʲôһһôˡɱˡ
򡣡
캣󣬵ϻŴһ׷ۡһ۵ֽƬһⲻɵš
ŷѪˮдһ֣ͻҫ֮
ȻһΪǵڵŷ⣬ʱдȥģԶ׼׼˵ġ
ɡ
캣Ƿŵݸڡ
ڳֽش򿪣һҳ
壬ǺѰ֣һһۣƽֱֻоȻƴ
һĻܲ
캣ͻȻ˵
ʱ캣˵ӵײսʿвˣһһäǺٵġǼ꣬һǿŲŽĽ̵ӡ
ֻһĻˮƽʵ̫ҲȷʵԼһߴҫ治ͬǣһǳ׵׵һ׵ӡ
ȫˡ
ʮĩĸ֮ͳû˿ԼϣһʼıǶˡ
ô˵
캣ʵ
˵͸ˡ
ڿ캣˵
캣һ㶣ȴû뵽ƹȻ顣
ֵֽںͰգ֮ǰӦǷǳʹࡣ
ʦ֣ʯĳ㣬ʦֱǲġǲɷϣ˱ȷʵ˲ˡ˵
캣һؽһ۾ϣ֮˫۾űϣһԼŲͷΪľǲ
Ĵ㣬Ѿ׼˺ܾá
ֻû׽¥ֵıأ͸˭
ҵˣҲһġ
侲˵
캣һۣ˵
ڽֽ˵һЩ飬Ƭأŵˣ»٣ӦûһЩ֮ͽֻ֪ûһܹо׼λá
ʲô˼
캣ʵ
⸽Ӧûһ֧ڡʧˡ
ҡҡͷȻ绰κаɣ֪ͨصפܲܰæ
ʲô˼С˼ǣﻹһˣ
֮ͽ
˵
캣һæܵ泵ϣͨ
ڣǽŷڻУûнڶֽ캣
֪أӯܹ鵽ġСʱһֱԼɽˣһ꣬Ҳ֪ɽ˺ܶ࣬סҵǸˣ±ҲҺİ೤з
Ҳʶ֡೤Ǹˣȥѧ֣೤ͻؼˣִһ꣬˽̵ӡ೤˵ģҪѧƴƴƴͲҪˡ
ϼһʮĻ˼סɽͷϣΨһһʶֵģҲǸҪͷӣʶ֣û·ġ
ұСӾˣ˾Ͷˣʮٺ벻ҳǮǸѧУɡ
ҵ׻ǵĻϣ뿪ӵʱҷģҪϼҵСǶܽѧУҵǮǮ
ֽһ£ģڿŵѾȥһ룬Ŀ˵š
˵ĪȴֻԼ֪ˡ
ֽһ仰дģҫĶӣʵһˣ
ϣһŷֵֹ壬ַǧٹ֣ҲǸɫʱĿȺܴжʮ֮á
Ͼɵŷͼŷⶼܹҵʾֵĸ棬ֻܹÿһţһ붼ûв
Ķ⣬û취ػظÿһţԣһŶûлأûбҪ
ƶûԺһЩһЩ£޷綨
ǻǺ˵ˣǴڵġ
һ㡣
ϵˡκѾȥ֪ͨ侯ˡѾʼ̳ˣﶯС
캣˵
ڵһ˰ɣ
ң
캣ޱȡ
ڽһʬ̧캣˵ңȥ֮ſȷʵǱﲻ١
룬ڵߵľ߰ɣģˡ
ԭ֪һΪʲôҪŪһ֮ڿǲرĵطǵ·ڣ
ͷиۣһԼĹײģ֮󣬲ŷȻíӣͷݶһ룬װ׳ıƤʮֵӲʱ뺷
ɳӺֻܶ࣬ȥһ£Ҳˣַҵʱһ룬ڣڲñҵȥȥˡ

캣׹߱ըҩи׶ʱܺãͬʱ㡣
Ԥõģ캣ͱ˲һ붫ܿǴһЩߵ·ֱըֻû뵽òƻõĶ
١Сڣ˵˵ôģ
캣ڡ
Ƴһ۳ӣ˾Ųʮˡ
ߵħߣ߼࣬˳һźõͨܣҵһڵͨܣҶзɳ֣й̶õ֧żܣȥ߰ʮ
һѾѻǹԶ̳ԽԽ캣СڣСô죿
ڽϵĿڴȻ캣ʱҲõϡ
ס˿ɯܵ˶ߵߴǱһȻƽ̨ɳأܹܵĴ綼ǳ״
ºӣ
ΪºӵĴڣر͵µ²γԶĴԳˣߵħԵúܽȫָ״С
磬׼Ҫòã
һ£ţ᲻̫Σˣ
ᣡԲᣡ
С϶˵
ΣַֻףȻɯɯ˶ʱȥ֪𣿡
ţ
ɯصͷ
ʮ겻Сһֱĸо׵Ŀʵǳ
ڵĶ١
һԼڵеĶҲǲ١
ѻ񵯷񵯲٣٣һʮöһϾɵ񵯣ܲû֪ľͷģͷֽ·Ż㣬ȻŲٸɲݡ
طڻûըҲǲˡ
Ϊºӵԭ򡣡
˵
캣ȥΪʲôأЦȺСӣҴˣ
ҵӵͷ
캣ôҲǰʮ˰˸֪ĸо⵽˼㡣
ˡٵȵȡ
еľѻǹӸ캣һ񵯷ѾװãȻʺĴ
캣žѣɨɨռݺħߵһߵء
еĸ߶վţĿȥѾܹЩӡ
һɫĺ·ͷǰ·ǰͷǰܹɳ̲⳵òĦгû뵽ӦƬɳĮ
Ҳ֪ǴһƬܹġ
캣ǲȥ֪Щ˵׺һʲôϵҲȥ֪Щ˵жôײк켣ϱУȺں֮ڣͲĶ֡
һûڲԱߣҲǸȥһ롣
壬֣û
ʱϣ¶ȻѾʼûеܵĵز
ԽУڵ캣׼п֮˵ˣ߰ģ֪ʲôͷ
һ󳵣һ֡
壬һû˵ѵĻӦĶͷ塣Сĵ㣬˲öԸ
ֵվڶϣȴ˵Ļ캣ѻ
Ȼ˵Ļ캣ȻСȷӦԣƱʮ󳵣мɳ̲Ȼ֪ЩôģȴܹЩһƶ˱ضǸǮƵ
û˵һȷʵû˵ѣ˵Ķͷһ塣Ǹ³ľ뵹ڼҩķӣȴҲǻķˮƤ⹴ܣһ֡
˲٣ͽƹһ벻ͬǣ湭
ֻǣ֪˾Ȼͨˣ֪ʲôˡ
ز࣬ǧطϰ滷ǲ˼ǧ˭һغؽɳˣȻɳĮ֮صһˣ
ƱˣǶѡ
뵱˸ոյӱⴳʱϵĴãһʲôҲǲ֪ôش
֪ԣ˳ˮ
ϣɲϡ
һ룡
𹷣
Ц
ǳϵĸд
ŵĴЦȻ˺ܵ⡣
ȻڣǲȴǱɫû취жǴð
ǳӶϣǴȡ
öෳһ˻񵯷׼֮ವһ죬һβХֻǻɳһУ漤ҵضԳ壬Ž⾰ʵ̫ϬһЩ
Ҳ٣С׼ͷ̵ӣ׼ͷû˵ˣ
캣Ϊ
ȻڵĻ񵯷Ը̹ûʲôôԸЩװ˵ֱС˼֮һĻ񵯷
ͻʺӶΪ֮һ񣬵ȴǲᣬվһܻ񵯷һ˳ȥ
ʱԷѾ˶ûд򵽣صһ죬ɳϯԻǺǿġ
ɳĵ˭⾿˭һô׼ͷ
Ҵ򣡡
켣ˮƽһ벻ಮ٣Ψһͬǣһֻӣ˵ˣǽϵıڣһҪɣǸһǾǼʮŴǹߣۼٺﲻ⣬ֻ־ڴ˰ˡ
壬Ұ·ӳȻǴӲˣǽԵľãʱ̵ѧѶ࣬ĥ³ģţ˻ǲٵġ
еٮٮߡ
˹̷ĵĹƤ⣬ͣͷǳ˿ġ
Ŀǰ˵Ψһͨˡ
ͬǣõƬǼٵģһеĲٹԱȥͷˮԶȱҪ
ټϹȥʮУڱ߾Ÿ£Ūʮ󳵣ΪһģŻŻһµġ
Ȼ֪һ䵥ץˣȴ֪һ±ˡԻ󵨵ظһҪĳӰ˸˻Ǵע⣬ҪһѹιĲƱŪС
ֻǣ岢֪һصĵطʵǸ󱦲أǸŴСо
ʲô
˳ˮ
Դܹ˾Ա񣬻ûԹĴһ󳵱˵ͷ˿ѾѪļ̸϶ôĹǰµǿ϶ġ
ģ
һŭɶʵ޷
ʱѾڶڲıһһ㶴캣һһߣָϰǹжס˼⡣
飡
һǹ죬ӵ׿ǣһڵϣ캣Ѹٽǹͷ׼һˡ
ֻһѴǹĺӵؿڱãԴ类һ׶һ㡣
Ѫ˳ˡ
𾪲ѡ
оѻ֣
һ룡Ӹ㡪
һӽԭѾãŮ˵أأӵأнλء
ȵȵȵȽʹһ벻ν֮ǡ
νƶĶʵϣ÷涾ˣĺкڣȻǴϵׯҵͷȻƤͷӡ
һǰһŮˣŮ˶ϣʱڼ˹˹̹Ǹ˹˹̹ӣ˸Ǯ˵˼һһһţ°ߣͲö֪
Ǵȴ֪η⣬һƹǰȫ·硣
Ǹ̵ˣ˾Ե鱨ΪԳ֣Żᱨ
ڴ֮ǰ̶þͶã˲òĿ
Сڣߣ
Խ캣
Ż񵯷ѾװһöһͻȻȥ¡һ죬ʮ׵ĵرʱȫӵкĺۼ
ڳ񵯷һ˳ȥޱȣֱѰȥġ
Ǳһ·Ҫ߰ȴûϵڵĻţӵĲ档
¡һ죬ӵķѣȻǻˡ
ֽڵĲ֫ϱۻ飬ɳУǶӡ
캣Ҳûͣ£׼˼ʻԱλãǹһһͷɳУ˲˻ҡ
񵯷ѻ֣һ¾ɱ
𾪵ͬʱа⣺ʲôˣһѵʲôͶ٣ǧ㣬û㵽ǣǹյĲǱס𣿾һӣѵʲôˣ
ԴתͷаӲһԵģôﲼƣӲţǺηʥӽ˶ǹ࣬ͷ֮ޡ
ԽĸӳȥӾͲţˣǵĶ֣Ƚˣǵ£
󺰣Ǵʿȫ˹캣ľѻǹ˼ǹǲ룬ʱұͻȻһ죬¡һһ޴Ģγɡ
Ŀɿڴ
캣ĸ߱ʱըǸʱһӸӦң
͵Щͷѳء
ϧһܷӹЧǵλòԣΪ캣Ϊһ˷
Ӻܿͳ˹ɳ̲ѾһӺͷԶǹǿʼɨ䡣
ҲҲħߵͷǵӡ
ɴӣԽأˣأ
Щܻʱһ
һ˱ͷ
캣ңϽȥʱѾӵȫк˹ס飬žžžžգڶ
ʣЩ˶Щˡ
磡ǻǵð˽ҪȻɳԲסͷˡ
ǸŻͲҳģҪŰ
ҧгݵ˵
īȴҲûﻹһ̣ʼû³˼
ȥĶ캣Ҳǲ֪
ʱŶػصԾѾ˳˹׷
һ۶ߣҪסҲס
ʱһ棬ɳӶ˶һǹҪȴͻȻûзͻȻͱһֻסȻ۵һһѾ̴ӺĴǰأ¶ķС
̱ڵϣɱʧԭء
أ
һ䣬ָŵϵʬ壬ɴӣΪԵʣصħħߣ˾ÿֲ
ĲҪ£йҲҪˣһ룡֪ҪװŪˣѾӲˣֻ֪мˣӽҪŪ㣡
ӶϵĴţOO@@һͻȻסһԭء
̫̾ۼСֶƵĶгǰǰ˷ﾯš
ڸߴСɯһ׵߶ţСϣ
·һӣſڱԶԶؿţֻ¡һغһȺ˵ͷһۣ˫Ŀֵ˲䣬ǿһըĳ͵Ƭ飬һȺء
˭֪ϻܵ


139 Сϵ
һӽ֣ϳڵĻŵ㶫Ļֳϡǣһɳ̲ԱߣϵɫԹķʽ˹ವһأ
ɳ棬вҽе֮ͽ
ͷϻһ亹ˡڻûпӰԷǸְһƤѵŪЩġѾˣֺֻ֣ġ
ĲʵϣҲ֪¥һ󱦲ظһ룬ƹͷȻǱƤҵҪǿĶࡣ
һ͵ؾĹȻ¥ôҲˡ
ܹ̾ģȻλǸܵҲܹˡ
ٺõŮˣҲٺõʳҲԹǰӵүųҲû˰ڹ
ſľͷڷؾĹɥĵģҲҪһƣʲôû
ʮҹĴر飬ҹֵǣȴǴưݣȴ¡Ҳֻ¶ѡ
һ־˫潣Ǹ紩Խʱһ㣬¥һԵĿУ·𿴵ɱǵķ̡
˹ɣеĽ𣬹վտշתУմȾŷԣ꣬Ѱ˼ˣһԡĴ
¥ҪĽܸܲ
Ȼûи¥¥ѡָȴǾԼⱲӣֵˡ
һʱƹһȥʲôģ
ǾżһôǸͷô
¥š
ãã֮ϣˣ̫ˡһǸȴû취¥š
űȽ˼ҵòģҲõһҪǿԲǡ
һȻǲ֪֮ǰͷȴ¥ûѣطȷȷʵʵǾż
٣ڷ̨⣬ڵףҵһЩ߶Ƭ͸ģȴǴ֮ʱ׳ҡ
ЩǼƷֻǶ˵û̫塣
ʱѾ⣬תһͷԣⲻһķƲˣôͣһҪӲƴӲߵ״ȻǡôǺηʥ
ҪԽȴһǰͷ·ļֳָǹѵĳǰߣ˭֪һףص˲ըˡ
¡һѪɣһϱصһںǰ治ԶѪܵĿ£ϵĻɳմȾѪ֮ϣ˲ͳ˽һ㡣
˫ע˺͵ط˫ۼ׳һ㣬Ȼһصػ˳ȥǰͷҪһ·ײһߣ֨ѽ֨ѽصķźһڳȵ˽ȥ
գ
һӺҵش˹ǷűըɳԳз֮£ȻܼȱõɳȻǿԷж·ߣǰǰ󣬾ͷ·һ
壡Ǳô
ʵ
캣ŴѣħߵĶУȻ壬̧ǹһ˵Уλʵ̫ˡ
Էû취λá
֮˵εԭҪǣĹ߶Ա̫ǿңͷͷ֮󣬰ããһƬͷܶһ߶
캣棬һСеĻϾͺĻȻһ壬޷Ĵڡ
ͷȻۼ߰˸ǹ֣еĻɫľͷԶյ죬ʱسͷ伸£ʵϾ֮̽̽ͷƱ˾ͲҶɫţһغ;¡
мһ֣֪ûС
ǹԷˣ캣ôҲǲƴţˣ䲻һǰԶҲҫǰĪȴԼĽ
֣ǰϿˮƽɼܹ˸߿Ҫԭ
Ҫǣ˴ͲʲôҲǿǹŹ֮һ
ɣ
һͻȻС˵
ϼ˺ȵƨӾͲаˣ
飡
䣬ԴͻȻ򱬣ͷһõһѿİ׵Ľĵǣ߸ɫŵֱӺ󳷡
ͷʮ󺺷ֵıȽϿ⾰Ҳɵƣž֪٣˲и˾Ͳˡ
Ҳ㶥ƣ϶һûˣȴûϵһûˣǳˣǳˡ
һСȻ֪СϵĿڴףСָȻǱıڶϵƽ̨תȦܵߴһˣűأ̽ͷ̽Եؿȥ
ͷǺɫķ䣬ʹĻɫߺȻһ塣
˹ȥС·ʲôһ㣬ɴӣͳһO״ޣ˵˶ʱ򣬾Ҫȥ
£һѰһܣΪɳƽλѾȽǰӣѾѪͻɳĻ
̧ǹʱֻоǰƺʲôǾͬʱ˻ȥźӡ
¡һ
Ĳҽڶ
ߵ֮ͨУԭˣǰűеĸУ˵
ȻҲò˶١
ણ
һɨ˹ȥ
ȻǶ㲻ڵӵΪĵصɴӣȻ벻ףԼô
Īһ״
ǻˣ
ʱѾǱƤ飬ȻͨĺˣҲĹ˿ڵͷĿСƤܵͷƴɱĳ棬żҴԺļСӶ硣
Ҳģס
һǴӸģٶҪһ㡣
ȻأϵĿɯȴǺѹСʱԷǳƽûжɱ˵ľͿ־壬ȻǺŸȻŽż⣬ıسһȥˡ
ⶴ棬Ǹ޴쾮¿ȥһ޴ӣȻǺ£ûпָߵѹ
Ǹ棡ȥǸɵ
һ𣬱һ·ǳŶ߳˹ȥüͷ棬ȴϿɯ·ȵѽö˵˵
Ȼףȥ
ȻûʶԼĸɵĻͺڵ˸¥ȴ¥ػը
¡
һεĶСǶߵͷƺһЩOO@@һЩʯɳӣ循㵵ı鶼ģƵҪͬھ𣿣
ܻشǿģ˭ûмʶķӡ
֪ʵֻһʮС֪ʲôĸ룬Ķˡ
ڴ󼱣аˣСѾͷʲôֻǾú棬ʱԼըˣ
һ򽫿ɯ̳ߵŶͯǸղŲըףԼһԻٳǵıըʶɯôţҲֻǾúˡ
캣׼пһУʱѪƿڴСڣ㿴ɵĺ£
壡ȸɵ˵
Ҳǰʧ㡣
ʱǰ֣ȻǿҪСʱ̳ԽԽ
ֹʮӣ˫һֱڶ䣬캣ЩڸЩˣɯȫģΪͷֻͷиͬھķӡ
ȴûѹڼǰ֪ͨˣʱԳ߳Ѿ׼ˣʱ˶ڣ⼸СèСϺɵѹ
ֻȴˣʱ˿̣Ҳ˶ڡ
ܹɵô˶Ѿֵôˡ
ţһ룡ӽҪҲܸɵӶʮŵ֣û¶ӽһҪӵǱˣ
شغӵڻ˸Ϲأ㻹ʲôСӶûˣˣ
ͷ̳Ȼг񱼹
üͷʱѾһҺͷ壬˹ˡ
캣Ҳ棬⣬ظûһ˵侯
磡ͷӦǵǣ
ϻ׷ٹľǣԼ˻Ǳˣ
С˵ţԽĵ⣬Ųһ㣬ȵǣһͷֵлһ⹷յŪ
ޱȵѾȥƹĽ֣Ȼһȷʵˣ֮ǱŪȷʵҲΪһУΪϵһשͷôʲôǡ
ɯеȣˮཹཱུغһڣȻָǺƿǣЩѵǽڣȻҪ
ͷ̳ССĶͯԶ˹ȥԴףö
˾߬һף˿棬һѾ˳Ȼǲġ
ٶȱǿĶ࣬ɳĮΣٶ֮£ɳص
ɳֵ֮Ǳɳ֮Уʮȵĸ£Ѱ˸޷ܣǶ˵ûκ⡣
ʱˬ˼㣬ܹɵһ룬ϴˢ裬ñ֪ţƵϴһֱ룬ڣܿҪʵˡ
ʱȴ˸ܵһֱ;
̳ǲɫ̣һҪêľÿζ˵۵ƵʣŸǹŸֿսʿĿ͸ųģһּϵ־
ˣȻ֪ͷʲô
ЩˣѾ汻侯ɵˣ
ϰٺˣȻŰ
ޣ֪ˣһˣȫʤ㣬ôź·
ǣôû뵽߾Ȼĸ֣
磡侯

һ
ϵ˿ߡ
Ǵʱ˿̣˼źɫ塣
ɯ˫ֳ͹ʯ΢Ц˵Сϣ
䣡
ֱǵеĹڵɴ˫ۣȻɯı뺷˿
Ķ࣬Ҳ᷸²ԼҲըı硣
ֻǶ߻֧Ųסˣͷ׵ĳѾڲֱ֮
ʱһһħ߿ʼҡҡλΣѵٶԽԽ졣
ڰ⣬һֳָǹ˳ȥԳ˵ٶһ·񱼡
ɯ˫ֳ͹ʯʱ˵ʧȥĹ⾰ͻȻͷһѽһ˾Ϳʼƽ˶
ڴ󼱣˲һĳס˲䣬һݣԾ˳ȥ֮Уһ޴ĺӰȥڳȥʮ׹⾰õµ˶Ŀɿڴ˭ûзӦΪһǵϴ׺ը龰֮С
ڿǸʼٸߣһȥʮ궼ûеС˹ޣŴ۾ƯС·СڴڴеСѾˡ
磡
ɯš
ڵıޱץסĸ첲˹Сﱻ˻ʱҲߵ㣬֮Уȫѵʯ飬ľ޴󶴿߸߶


140 լ
Ǿ£²Ҫʮأټһ飬һƣô·ɫأ·˴ľͬʱѾӵӴܣǻɳҲ޷Խɳ֮С
Ѱˣбѹס¾Ǳ֮֡
ڲǳˡ
еǰѰһܱҵ˦˳ȥǣ˾ȵһĻˣֻǰһ棬һ͸ϸߣϸߣ·Ǵڵгһ㣬һපߵұͷ
ѵһž
һȻûôģ˿ճǿɵճһħ֮ϡ
ڵַ߬סϸߡ
˷·ٶȣһ˸
Ӱʧ˰뵱УͷľҺХӵʱ䣬رʼ𶯡
¡¡ɳζǿˣԲ֮ڣǾǵɳ֮
⣡ˣ
ԶžϣһپһͷһɫľԽҰͷһɫӣֱܲڴĴкġ
ܣ¶ˡ
ǰͷʻλϵŷԶ˵
طңȫƾͱλǡ
кȻͷһôĶβ֪ھ࣬ʲôûӡĴХûŪС˼ˡ
侲㣬Ҫţµġ
кܹ׸Ҳϵ飬һϵĹ򣬾͵ûôͳ߱
κбʱһ侯֧ӵĶӳ̴ʮɳĮװ׳ͷϻֱֱϼŵĻڿžͯ}ˡ
ͷŵһƱټʮˣ̣̾ͽˣһ㷴ͷûС
Ǿ죬ҲͰˣɲǶôײıͽЩոǹ̾װĴͷӱܵĿ־塣
Ǵġ
ɱġ
ʮݺأܴټҲǲˡ
ǸʵħߺȻ˲䣬±ص˾ʮǲö˵ͱը
λͨͷƤͷӣҲô벻ԼȻһСҼҡܲиȫʬ֪ء
֩һһĶ֮ԭأͷ¡¡𶯣󣬺ðͣȫɳ۸޷ֻƾ˳ͷ˳ȥ
Խд̵캣ĺСڣСڣػ
壬û¶
侲˵
캣˶ˣʱڵ˿ҵǸ֣ˣСҪǹôȥʦ
Ƕ¡
캣ȻֺΪƻǸΣĲͬоǲһģղŵĶһӦΣϵճһ˵ԤֵΪؽֿ־Σˡ
Ҳ˵ԭ캣ĳΧģǴʱΣȴԤֵټϴ˵еĹңΣ캣ΪΪΣǳǿҡ
ģ־ȵĴӡХҲûκεɽʯѿǲΪ塣
Ȼ˲䣬ȷʵΪԼܻᱻѹã챦һ
ڳȥ֮ڷٵسߣȻ壬ڳߡ
ˣҲˡ
캣ôҲǿֻҪһۣܼס۾ҲܴӶдڳ
˼һǰһس塣
ͷһÿ߷ӳȥ۾ûͱƷǹܶסŵʱǸо˴ͷŵ
ܣû취ȥ
ɫ˵
кĳףĺŽһֵֻ˹кĴ֮󣬵˶סɳȥɡ
˿ͷʱҲҪηˡ
ȻѮȻɳĮǵ㣬ǻƲʱ򣬱ӿէ
á
кƽ侲쳣˶ĺöȴ֪ʱкԼҲǽޱȣһڽĵϵͶ͵ǰ״ˮƯ
ЩʵõĶװʽҲ˵ҪеĹ磬ӳߵķ糧߹ָоǰδе⡣
еĻͶ룬˵Ҳڡ
ȴǻȻ֪һ㣬ȻһУԹԵԼ飬ԼʵһƬƣغ̾κˡ
ʵҵҲǲУ˶ʵʧܣʹĹڲ۴Ϊǹʵ乫˾ֵ֧ģԣܶʱֻؿš
˶ʵңʵĸƷȴŸ߰Щ䷽ڱƷӦãȷʵ
Ϊħߵߴ̮Ϊ𶯶ĵط٣Ϊ֮գطһ࣬ͷ·ǴϿȵһûˣƴȥǴУһɨɳļ죬ȴǴϵĻɳ
ãֻɳ֮УһӰ˳ವһǰ棬żʮԶǹŲסЩսʿڳǰȥƷڣȴޱȵܿȻ嵽ǰ档
ȥ
Ǳ֧ӳſͷһˣȻ캣ǺĲУ֧֮ӳϽסҲ٣㲻ǰɣôƴ
ģҪȿˮ
캣ư죬ߵܸϽŪϣ⿪ϵװȻ֣湻ġ
ȴǺѹ˶ͷϵɳӣȻɳɳɳɳµñϿŵкĿɿڴ
ֿСڵĻ̧ͷ۰Ͱ͵ؿȻ磬ǻ𣿡
ڵڣµġ
⻰˵ɣͷȴһ鴤
캣ҿ֣ģôһɽƵģû棬ģǴͷҪӵС
֮ô˵Ϊһûס
ͷĻҳ֮󣬸޷·ڣȴҲ޷Ҫڵж׼ȷ˻δس
νܹ࣬Ҳڡ
кһת۾ɨһаֵطӳ죬СӵǸʲô죡
û¶ɡ
кʵ
ڰڰ֣û¶С˼
Ҳ¶ġ
ȻһƬڲģͷҲѵÿ
С߼ҽʿúõؼһ£Ū֣ڲмؿһۣкҲǾΡ
˲Ӵͷ
ʱܹʱľ
ֻԭΰǸħߣѾʧһƬ棬ȫǱںըİׯһƬ׵أǽޱȡ
Ǽѹʯңһ棬˭ǲ˵
壬Ӳˡ
ЦЦͽҪң
кһһЦ˵
к̧ͷ̫Ʋʸչֻϵ˸ɡȵĲС
ҲСֶΣû뵽ôҡôһ˵ҵǾȤ˹ͷܵŮôô
кľ֣ǼŶͯǺٿʲôŮɱѪʱܹô侲һôõͷԡ
ȻͷԶĿʵǷȱһЩǳʶԼӦ֪ʶ
ɣڳ
˵
кĵͷᣬѾǴ˵绰
ʲôƵģͻȻſ£
кĲԣȴһѰڵϣǷӦ죬ſ¡
ֻ¡һ죬һըһ˹Ļɢˡ
ԴһͷɳӣȻͷõĶʱը˻һˣ
кĲ֪СûƽҪˡ
Ų˶ٰ
ǰͷһӣȥɳڰңҪȥˣ˶ҵʬס
ǵճӲʣȻûҵ
ϵĶȴ˴۽硣
һδŵҹ飬һѼûͭһҪҲûطȥĽ
ϰҲմ˹⡣
ǡ
кֵ˵
ͷլõıôɣ
˵ţкĿɿڴ
һҹ飬ڷϣգͼ
˲ҹ飬Ȼ˺
ǰͷŪͭ˵ǰĪ
кҡҡͷ㵹˵ѰˣϽ˰ɡ
ǸҲô
ƳһۣؿкΣˣֻûЩͺˡ
û͵ûЩ˼͸ҵģߣ˭˵ʲô𣿡Ц˵
кҲЦ㵹ǵʮ㣬ļҵϲƣЩ
һ롣
ڽͭҲǹã뽣֮Уⵥͭûȱ𣬻ķǲˡ
һ׼ķ
кĿЦ˵
ҪǴˣǱǻУǱҵˡ
ڽպúĶֻǽû𣬷һԡ
кĵ𣬾Ͳûȥլˣ
˼Ҵ߻ģ˹ķүû¶Ҫ³ȥҪˡ
Ц˵
ϰһЦ㵹ͦġ
·ƽѣǡᣬײˣȥĲ
ӣ⼪ճꤴ˼ת֮󣬲ųǰ߶
кʵʵĻǣСӵôعģ
ûʣʵһأ
˵ˡ
ˣкüͷɱģ
ǣɱ
˵ţһߵỵ̂һִͷһŵŷ⣺ŶȤƣ
ϰؽȥͷˣǲˡҲһӣȿѹҲ캦
˵ǹǹ׶ۣˣǺ˻ǻû˵Ǻˣǻ˰
п˵һ䡣кĲԾصͷԼû
ȵڻʱһϣŽŪɾʬһ£һʮžʬ塣
жʮ׺ͲǹĻ϶ǱѹġȻһϢģβȫɳӣкͱǻҲǡ
ˣ޵ˣ˾ųɣʣµһɵ֪ǰﾹȻȫ׼ӴܣǴʱﻹлᣬרŹŮǿȸŮĿŻȻĵľͱ
˹̹˹˹̹˹̹ȱ˹̹˹̹ͽ𷢵йкתڣһʮ
ҲܹŻǶôʹˡ
ֻǣһǰŸ˶дŹģǹҪʼϴ򣬶ʱһҶƽﻹɵֵǾȻҲʵذ˸¡
ºſջϰ廻ˣç³Щǣȴǳſջı
ԭ񣬾ȻǺۣ˽Ƽ죬ϵͷ


141 ǧ
֮󣬾ż׻ûб˷֣ƬطҲǱ˿֮أһͷУųȥİ汾жʮ֡кԵɵʱϰֻĪ״ڴãҲ벻ͷ
մ˸绰ȥкοһɵ椣Ҳ֪ԼȥСǶȻһӣźڵ绰ͷڻؼȥ
Сɮ뱾ҪȥģΪ⵵飬侯ף·ϴĺڳ࣬ǿѹ˲١ֻúһתȥ˸С
ڵ£˾˰£ɽıһ˵죬ȥɽʯһ£ҲЩСɮпǧ
룬ľ𣿡
ʵ
ĵҲǼиܣ̫ϰݣˣѾˣҲҪȥͻϲһΣ㣬̫ллˡ
չȻϹ⼸Ӷæѧ
ǽھȻ֪׺ޱȵһôշү༪޷ϬޱȣǺͷһһɷȴûϵȻ༪ү
ĻǿԳ˷ɻȥȻתտȫЩһ·ҲӦ𵽵ǹޱȵģǵ˲١
ѵ
ͷ룬ϵһѸ첲İײص˹ҵġ̡үүͷʱıаӳֹġ
˫ţ˹ͷСɮ󼱣˵ʱ򣬽ЦǺǵؿڣұ²ã̫ԶСʹѩɽͻʨӣȴǡ㲻Ļѡ̡°ɣ
Сͷţһձñһ˫ɫϾƤѥ˵ʱȴ峺ܿɹʵ
һ£ʮϣҵĹ⾰
ϣ
͵س˳з⣬Ȼҫޱȡ
ǵλ觶ǼƷСɮ游ǸͷˣҺи
õˣ
ڽУȻСɮ룬֣˵ĵչأҪģǣ뻹ǵȵʲôԵʱΣ
һϲһ㶣ɫЩ࣬ձñһ
༪ү˵ǼʯӢۣҲҶˡã˵ģҽͷˣѰҪ񡣡
һЦȻмֺˬñϺŲˮĿкҲ΢΢һ㶣аСӵ˼˼һ洫ͱ֧һϻж¡
СɮͷСԶ˵ʮĩˣǸʱѵѾ˲ͷ
ʱŵΪͲשӲ٣ͷкüһ֧Ǻͷһƥᶫšѩ족ǰ»ȡ֣Ӣ޷綨֧ͷʦ
綨СɮǹĽ飬濿綨Ӱʮǿо˳ѵֱ綨ʮѪ
ϸĻͻ֣ᷢ⵶οʮʮźɫ解Ƿ綨轭ġ
綨ˣǽһ׵ᶫ·̽ɽ˽档綨ıֳǿʮϹصķӲġ
綨ǷӲĵķּңӲǷҵıңּҸвͬ̾Կɣ綨Ƿҷּеġڡ
ϸ˵ǷӲıȽ׽һּңֻҪ£ǵһʱͻҡ
ӲĺڿУޣֵµȻй顣
ԴݣҲǹˣӲĿõʱ򣬱ǳãжһʮˣ·ּңжˡ
ϰ䣬˥ܣй֮󣬾ͺΧ޶ˡ
Ϊáƾúϵ֮꣬ѡʮѪУڤڤ֮УҲ⡣
һʮȥһ޴ֻˡ
ǺͷļӶҪĳˣҲ˵ѺӢеġʮѪˣôҲ֧Ӧһ¶ɣ˵һ仰Ȼˣ
Сɮȴǲ룬Ǽ˲֪һȴҪܶ༪²ģȻ֪һǺεȵܹͣɱһ룬Ȼһ֮ϡ
ѡ̡ڣҲǴȴҲףԼڻĺܣʮ˳ֱֿԣҲ˵ƹһˣЩڲƭǵĽƭӣҲܹϽԪߣ֮˲òĿࡣ
ˣվʲô
Сɮ뿴⼸ˣɴӣò˵
Ȼġ
룬ôˣѡ̡͸Ǹˣʲôƾʲô
ǣ룬ȥҪɣ
߳ȥеձñ´ͷϣ˫Ƕϵһ£Ȼϴ˴꣺ʲôˣƾʲôƾ˼ҽ⼸òĽûˣƾ˼ܹ׵Щˡ
ɫһڣȻԼˡ
кĴӹ˵ϵһ⵶¹ףϷ·ܿټʮǰ£·ǱնɱĶҪһ㡣
õڼͷҲլ֮
кĽؽպãڣûƳСӻı¡
ڲ⣺ʲô£
кĵһһһ仰ͻһѰ𶼻ıⲻǱ£ʲô
ʱڲŷӦҡҡͷɫСɮʸڽߡڻ񣬵ڵֻǾ֮ܣ֪ͷжôգǿ֮Ĳ˵ϵĽǶ첻
кİ࣬ȴǰ˺صĽϰ͵һμʱѾȫˡ
ϰĻͻ֣ᷢڱ֮һǰűʵ𣬾Խ࣬Խ࣬ӹɵġ
ѡʮѪպã£кĶͷѾȥʱ򣬲СɮϷɻǰʱרȥտ;Բκ鷳
ںк˵Ϊһ²⡣
ܣһ鲻ףҪ̡
ڿкģɫ˵
к΢΢һЦҪʲô֪
֪һ㶡
ǲʣΪʲôһ屻УҪкʨͷתţ
ڵͷ˵ǡ
кһǰ棬һָֻϣָͷн棬ȻųһĹأϺ꣬ŻᱨһΣȴһЩԭ壬ûһ룬ôˣʣµˣǾҪҫˣڳţ׼һ֮ǱһǻҪŰ衣
ע⵽кĲûᵽڹȻʵϴУڹڶǸ룬켣˶֪ڹĲ֮ˣһƹ£˹Ƴ£Ҳһ̡
ڹĶƷųɿһ
ǧ壬ããɽ˭ܹ
кҪĵ顣
ҪʣµһƳ
кĽպãָؽ󣬸죬˫Ŀ磬˵ĸԭ˶õңģЩҿˣʧˡԣȻдҾͶЩ飬ýЩ
ڿкģֻϰ¿ڴһ˿һ÷ֻ룬дһ˵֡

˭Ȼǲ֪ġ
кĻݼ룬֮ڱ¤ػկŪһӴһʰǹǸ׺ޱȵʶһˣҲе㽻顣
˭
ۡ
кϵĲ豭һڣ۾峺ɨһڣӦǸ۵ʦܣǺȭʦˣϵǸӵĺܣö˵ˡ
ڵͷЩ⣺ûû뵽ʦֵͷкһĺ֮
к̫ѨЩƵ˵һƹδرȵﰡ
ʲôһ㶡
кĴӱ϶߼ֽݸڣڴԵɨһ飬ֵ˵棬ڸһƱ֮Զרǻ켣ëӵͻﶼˣֲҪŪ
кĲʹĵطڣй˾ֵܹĵط£ЩطǻڵϴһҲǲܵ飬¢ĳַҵǾԵıܶ޷顣
ֻҲǴǸ֫ͷԼ򵥵ļӡ
֪Լɵǹ۵㣬ôϴϴģ͹ұضԿ֮󣬾ûкý֡
㣿
һҲ롣
ӹȭѹѾˡ
ǰ֮ڲأǾûйҵ֧ţͬʱûũҵʮֵʹ࣬ʹʮ֮ҲԻ⣬ìۻʹĺһֱû취Ρ
Ҫ֪˿ڼйʡݶҪ͵öࡣ
ܹͷһ뺷ͬʱ˾Ҳڼвûи飬ѧ֮ΪҲѧ˹
Ѿȫһ˫ȭͷµʱ֪ʶۻҪ·ҲǱġ
У϶Ҫǿƽܽкŭ⡣
кһ÷
ȻֻڵУܹϰʮƣҲɼƻ֮󣬲С
ͼıС
ж˵
СĽκһﷸĻһﻹű󼰵ʣǾ侲ʲô£ܹ侲ɱǹܹߣҪǣ侲תΪһֵ͵ʵǲడ
к۾еŭѾȻȻ¶
ֵҪƷһСȻԼͳ
˭֪ء˵ͷҲ˵
кĿ˵
һüͷ̾һҲ쳣ôû취ȻСӵı·ͬѰ
¢ǧ˿ڵҵ񣬳аʮеĵ¹ܵװб˾н顭Щȥûʲô˼Сһ˼ʮۻٶȣ⻹˽й֮еó˽
кôһ˵ڲüͷʵǵ찡
ϻ˵˵Сģġŵڶûиڣ˵ĶҲǲС
ϰ뿪Ц˵ţȴԽ֣˾Ȼܹ쵽ڶûбɵǷ˼
Զڹ˹̹͹һׯ԰ڣһװ׳žƱǽϵغͼЦƺǡơϡǧ壡


142 ʿʿ̴
ﴨŷţɽмǸڶɽĺͷɽҹ԰иӣׯڷţɽɽͷиۣƹۡʱһʿﺰɽš
ɤŶԶ졣
ͽţ쿪ţ
Ӳ濴ȥʿڷ룬ɽţͷŸϹŸͣһɷǵеʿ
ѽˣʦˣ
ʦ壡ʦ壡óҪƤʦ
СͽѾӵͷܣһһߺͷǵʿˣʱüͷһ壬дΪˬ̸ΣСƤӸұӣ

Сͽǵĺ̲סˣɨڵģҪƤţţţΪʦȺҲТʲͽ
أͷһѽǹյĻˣҪȥԷߣʦŪһĽﰡգһҪա
ȥɱ㣡
ȥ𡣡

Щͽֽ
ͷʿʦŲҰءŲҰѽѽѽѽʿɱ
ɽ£һ׳ʿĺׯں߬һⵣֵӵģʮǮյظ˶ʮ壡
ׯںũ߶ֳɽһڣģʿԿϡȥ
һһЩֳؼȥˡ
ʿʲô
ɽˡ
ĸһŮǱò
ͷǰǸ׳˫ִִĿ磬ߣȴǲ˵
꣬аݣŮģһݣƯʵĻ
ǵʿһ۽ǣźۼָպſˮͿȥƤһҲ˼ְףֲֻ赭͡Ҳ˼Ҵִֻ˯ͽ롣Ҳ˼ҿŸ磬ֻͽͽǣ
٣ʿ˺٣
һɫɽѧװҲǲȣһƿȪˮͷƹһ
յģơ
ɽ䣬ƲʶһƬǾޱȡ
ʦ֣ˡ˲ƹ۵Ĺɡ
ѩС˵
һҲ٣Ҳ٣пܣҲ٣Ҫˣ
ʦôһ˵һɫT³ҲͷëǻǸɣ
תȴžһץסˡ
ǵʿЦؿżˣ³˵ӣƹۣҲԱˮʵܰ
ֻɽˮߴ·ͲġǸˡ
ŵʿһ³֪˱ضƹ۵Ĺʯǵˡ
˼ֱǸƷʿҲҲ޳ûûˡ
ׯʦ֡
䵱ɽͷҡײƭСƭ֪ȰƣҲһȤĵʿֻϻϿ͵ĳʿֱ˻ëĴڡ
³ʦֵ˶˵ӢΰǸ˵ز˾ĸп
ѩһľ㵣ֻǵʿЦǺǵز۽Ѿ˵ġᡱһУѽѽĶǿͣΪʩƹ۾ԵԵɺã
³ǳ鴤ֻСʵʵ֪νԵ
㿴ʿڼꤣûгԸһիȣλĳƽĲϡɽСģŸοʯͷɶģҲǱ׼顭
ʿѾٶƤҪˡ
ѩƵسǮͷֽǧóһ١
ŮʩĳϲܽԵɽСģȸοʯͷ
ѩٳš
ŮʩʿҾŮʩ̬⣬еǵһһͺñǻԵԵһǮһǮ飬飬һ顭
ʿһЦܳϿңܵ
Ӻ󡭡
λʩԺҪƹӴɽˮ㣬һ⣬б۹Ļ飬٣
ʿһѳƱ³ɽŹ·ĳӣܴ·ӲҶˡ
һѳƱһǵʿɽ͵һģţӻˣ
վţȥ֮󣬿ԷʿԸȥ
Ȼ꣬ԷȥĹ⾰һѿӼסĿӣüвˡ
ţ
ҪԷȸǮׯһ˫Ь۾ʿ
ʿһͷòƺ˧ͳһѸĳƱүеǮ
žһϣţƳӡ
ʦҸʢ
ʦҸ衣
ʦյĺպ󡣡
ʦ᲻᣿Ҹ󡣡


ʯǻˣ
кһ£ֵͻȻʲô飿
³ʱҲǻһװͦվţڹͷȻ˳͢ļƣ𵶵̬ȻûУȷȷʵǲһˡ
Ϊ˻ʦ顣
³˵
кüͷ绰ׯʿô£䲻ͻȻڳתƣЩӦ
ǡ
³˳ȥŲſڵܣǰ»ǲϡ
ûһأôʲôɱϳʯǣ˺٣Ӣһ£ͻȻ֣ѵ㲻ɣ
кĺǺ棬۾Ц⡣ԼǼԸģŲкģȻһֱȥᣬɻǺƺ
Ȼʯ˳֣ɹƭټʯǣƹ۵ĹţɽϵɽˣǸ㲻װ㲻ס
ͬʱձҰԱͻȻ䱩ǧˡ
ҪĹ͹
ԱӣǶȻ֮ƺƴ
ҰԱߵޱȣпܻôγλùһЩƷǻ̿֡
ټеƷееҰбɱһûбƣеǿҲ
ͶߣдԣԤпܱٷ֮ʮһƱ춼ޱ𾪺͵ǣǲĳƲҵ
ԣΣҪ㶨һǣư
еҰеͷʼûҵ
ͷҰеֶߣΪΪԵĴ˵
ڶƷƶڿż飬ּһӦҲ
¥㣬޴Ļܣع䲻һӣǶǴŹضͷŸֱ־ΣҲʿˡ
סҲУ˫Ŀ΢գں󷽣һûһ
ϸƷĳԱٶˡ
Щ˶Ǹе̳Žܳ׵
ĽѾʮ꣬ձƷУ䲢󣬲ҲСˡ
شѾ֪ˡеǸһѾˡȡ׼֪ǲµԸɵġ
ĵߣһˣϥǰǸڣһѶ̵С̫ⲢǶ孵򵶣һѴ󹤹Ŵ䴫ġ
ųơʮ񡱣Сй֡
ˣ飬Բҵ˸ɵġ֪ģеҺȻһڣǸкҪǡеҵλ˺ʹ
ǰһˣŷ٣˫أǰͷף˵
Ųɫͷ˹ſһֻ󡡣
ı۾ʵеǸ϶ˣ˵ϻģӴе壬ûеҲǿʵʱ򡣵ǣͲڣ˿ȡе׼ͱضܹȡҵ׼
֣̿
ٶĻͬʱأ˵
ĶȻ۾͵֧һȣšСǰ棬һƺ㣺ȡ׼ѵҲһ֪𣿣ڣǶҪȫȥ׷飬˭ɱе
ˣ
ס֮󣬻ظ˳ȥ棬ֵǰ˳ţȵ߳ȥʮֵ֮Сʵ鵽˭𣿡
סҡҡͷֵ𣿡
ֵҡҡͷţֻͨŬܹڡ
סһȻֵͰɣǵʱˡ
ֵԣȴæ˵ǣ
ҹڶĽ⣬ɽϣһݵ˫ֽ棬վڻϣɽţɷ紵ա
Ӧûȥˡ
дԣƺûˡ
Ƭ֮󣬲ݴзɳɳವһɳһҶɵ
һ֣̽ǷɵסĴָʳָס˷ɵͻȻһǷɵָ֮صתٶȼ죬ĿϾӡ
㲻ҵĶ֡ƽ˵
˵꣬Ҷɵһ˦û˽֮С
Ӳݴ߳һӣһɱϢӵĹһ㣬ؿ꣺ǻӢۣ
¡
ݳ꣬ǻӢۡ
ߣеֶΡ
˫ҰޣŻӢۣȻޱȵĽ䱸
֪ϰǲɱġ
Ӣ۸ȥɽţƽ˵ϰҴ仰㣬ձ̫Сֵ˷սֻû˵ʵսҲȥˣס㲻ٺ͹κιϸҪѰҲҪĸɾЩ
ƻһĿ⸴ӵؿŻӢۣҲȥģҪɱЩ־ʿ־ʿС֮ѣ
ΪʮƵĸԣǼǵƣ֪滹ǿ㾹ȻҪһ֮Щ
Ӣ۳ؿ֮ԻᳰΪҲ
ֹ֪Ĵڣ֪˵ļޣԶ֪
Թ޻ڣ
ƵĻ
ӢЦЦѾ飬Ҿûйϵˡ
˵գҪɽȥ
üȵȣ
Ӣһ㶣ʵôˣ
ˣ
ƿӢ۸ղŻʱȻҲƽ⣬²ˡ
Ӣ۾ⲻҪϵ顣
˵գʧɽĹ·ϣӰ١
ߵԱߣöҶɵָֻһҵĴ̶ĦҶɵȻӲذ˳
ʱƵֻˡ
绰ͷҰҪҵĶѾҵˡ
һ仰û˵Ҷ˵绰

кɿһƿѾƣЦҲûƷζһΡ
һ˵һϵС۰Ͱ͵ؿţԴСȹ֭
ޡСѾƺһȻŹ֭Ťͷڣúһ˵׼Ҳûء
˺ˣһɣֲѾƶѡ
Цҡҡͷ
⻹治ʲôߵʮѡ
˭ҶǹڵˣʮѾƣҪһСһ
лл
СǹƱһڣȻ̵ư죬ڣǵ⡣
ô滹ûţϴɺ֮󣬵Цʵ
ڿЦһ£ҡҡͷŻء


143 
ɿڵӣȴЦҲ룬겻ʮСӣȻܹһ֮䣬ѾǳƣǰҲзͥȡ
Ƴɶǿۡ
Աߣڵ˵ͷţ·һкЦǺǵش֣ȻҲȥ
ЦЦǴк
ǰھǵʱȫһ״̬û뵽֮󣬾Ȼĸı䣬ֱδţ㻹Ͷء
תˮ߽žƱڡ
һѾƣưһ죬ҲǾ棬ЦҲǾ÷˼ǰΪ˼ǧǮΪѵҪ񣬾һΡ棬Ҿͦõģǰڡ
ɹЦ¾ƱȻ˵ʵǰǸȦӵ˻ģģҸָǸͷ٣û뵽˸ȫһ͵лȥҲ˵׼
˵Цˡ
ͬƱ˻ȥȻԻɵιݷãҲҪһ
ޣʲô
һ㶣ڣǺЩ棬͸ʲô
һֻӣһֻϻӣõľᣬ滭һغȴԵòͬսĩķ
ֻ⽣ϻͷװȴʲôͭ־潣彣
򿪽ϻӣȻâ¶ͭὣ𣬵ݵǰһѺýլã
Ȼ׹أȴҲ֪
ɫϲβסĻϲ͸ˣס˽ȻУЩرϲá
ͷվŵƳһۣĿԲɣȻҲǾˡ
ּƷȻ
һڱүţ
ý
һϲã˷ܵ˵
˵ʲôڡ
ڵҲ֪ʲôԭӵ߸ң־潣㷥õġ
ǴսʱڵͭһȻмˡ
磬ıǧıֵָǣóǳҲ
̫ˡ
ҡҡͷЩϧ룬ǵлˡҺϲ
ҲͷһͷһЩ
ɻؽѱ˿֮УƳб׾ٵػ˿ӣޱȡ
¹ǧ꣬Ȼޱȡ
ʲô
ţ·ư죬Žż⣬ʵ
⽣
Ŷţ·ͷѯʣʵֻʣʶͷЩ𺳣ⶫɾǸҿϵĸӣܹжϳѽˣݲ͡
ǧ껹ֱǷ˼

һϡ
ںͿɯһҹǱ滹ڷŹȥ˯û
˯ˡ
ĻظޱȹϣǱߵĶһ۾Ȼ侲˵Сӻں
ͷϣͷȻѹҪҪѾɵ̵˸ֻۣû飬Ҫ˴첲һǻ˯ɡ
ȥˣſڴͷԴͷϣŶţĶأأ
ڿĶţظҪؼһˣҪһ
Ȼ
߶ţȻظ˹ȥ
ڶϡ
ɵסӭһɫİµA4ϣݺͺں棬ڸʻλϡ
ڼʻλ̽ԴɫīͷһƣȻͷǣضǮģ
ڸԵĻˮƳһۣͷȻûסµA4Ǽţ·¶ͷ󺹣̿ޱȣţ·ǹЦ˵ֵܵŸɶ
ˣŭź侲һӴţ·СϣλõĺܣһѨڽɵ椲Աţ˵˵ĸ߶ȸ֪ѧϰ治̫ѡ
ࡣ
ţ·Ŷӣ⧲͵Ϯˡ
磡û°磡
СǷסţ·ţ·Ҫ˵û¶أӹཹཱུؽлҪš
ԭλ⧲һµĻӰ쵽سԼȻ֮£ȻǻҪűĸоҲǼΪˡ

ţ·һƨ۶ͳŲ񱼣ͷһȺСܸţֲ̿ظš
ɿ֣ɴӣȻûϵСƤȻײ
ǣô˰ɣ
ɵ椵ؿŻɣɽˮźãЦΪʲôҪ£ҺóԺúȵд˼֣
㣡죡
һۣǱڿӣߣٺһЦȥɣڷɱ̨ǿһ˷ڵĻȻݺݵؿһڣ̵ؼңȥ
Ÿ첲Ǳǻʤһ㣬ĵ⡣
ɿˣεҡͷ˵㻹Ҫ
ȻϿɯСŰǽе㡣
ɴӣɯɯ
ȻŤͷڣ
ڵһۣѵǼٵĴ
ѽѽɯɯˣסŰŰ
汧ס˿ɯСǿףǻֻСܵؿ㣬ס׼ҲŲǺأ
ֻСһ£͵͵Χ˶ǿݸ
ǻɣҲ̾ͷܣ˸Ů˼˻ϲ
Ҳǵͷ˵ȷʵСͱ˺ܲһأʺãڿʼϰĻʧˡ
Ҳǲ˼صͷЦҲǲװ
ҲһˣȻףСȷʵϲһ۾ͻϲϡ
ﵹֱԡ
Ǳţ·Ŷ˹½ˣ𷢱۵ļðαӺ׹¡һԼ˵Ĵر鰢ݡ
˫ֻۿߵĶ죬ҲǷζţ·һ䡰ֵܼҵǵ
ͷûӦʱһ£гҵǧ𣿡
ͷòʽ˵ãܣþò
˵þòΪһμɣڸֵʱҲǺþòˡ
ɹһЦ컹ϡͺܶడ
ô˵Ȼǲġ
ǲضԣǸ棬ԶģһĴڣҲô¶ˣ񣬾ȻҲǵԼǰ˵ĸо
ͷСǶǸţ·
ʵǣͷҷӶǮô˵
ЦҪ򣿡
ýȱǮô
Ҳǲƴ֣ţĺܣЦ˵һڡ
ŷӵػûƽİɣһڣôȥ
ˣܰܺޣ˵Цܴ£Ҳص
ҼǮһش֣ʲô𣿡
ЦЦֵʲôֲȱһڣ򶰷ӰˣԵСô
Ҳ΢΢һЦ˵Ǯҵи⣬ǸĽˣ
ν㻹ֻܷİɣϵ飬ŴıҪõöࡣ
һ°ͣڲ񣬵ۿ׬ǧɹʿ
εҡҡͷǱߺ׺ͰԵЩִٲƳһۣаСӼֱǼƷĶܹմһŮҲ֪̳ûзһء
Ƴһ۶죬ֵյŮ١ʲô鶼а
ˣ׼ȥɡ
ڶ˵
ɵѾ׼ˣ⡣
ɵ־һǲҡٰʮĶңһ־潣ӻ治ʲô
￪˱X5濪źǰţɳޡ
ʱ˵żҴԺǷַӵʱ䣬ڰֶ֪ӻؼˡ
Ŵɽӳͷ˳һ¾ǵǵҲ
ϴȥ׽ؼҰɣ
Ŵɽ˵
ҲɷһӹǣȻҲãȥ׽һЩ
滹Щ᲻ºһסɣ㶼˸ˬˣô
ࡣҪȥתתûúܰ𣿡
գ۾ڣ˵

ڵһۡ

ԿһѣǱ߷컪ϴŲҶӣϽܹȥæȻԴ裡
컪һ𣬲ûסһȻ֧һһȥϢһ°ɣȥɽȥɣ
ϽΧȹϲ˲ơ
Ǳɨţа˸ƵģСϻģϡŹֵŮˣǴʴİɡ
ݴһɫɴ£ӡŮ˵ɴޱȣ컪ʱ򣬻ǹؾϹǻԲ˵衣
컪ֻͷеΣ
ͷǱֱԣȿȡȿȿȡȿȿȿȡ
û¶ɡ
ڷס컪ڣȻôѧˣȻɱӣŮˡٿ㰢ҲûһٿϲˣҲûѰһôͱ
ǳ鴤СǴ絽ڶҸɩƽһ¡
Ҳֻкĸ˵ʱ򣬲Ż㿪Ц
컪ҡҡͷժˣֵ𷢱۵Ȳ˵ˣ㻹һձСãҪʲô
ȴǲΪǶӱ£ֻջֲܶԶӷ˵ʱ򣬴ŭ
ڵͷ죬Ҳû취Щһ˵˼ģȥкѧģԴ֮һоͷ췭ظı仯˵Ƿ˼ҲΪ
Ǳ濴ﱻ컪ѵǴˬȻ־ˣŮӣɵĿԣԼͷŪŮ˻ֻռƤӵʹ죬ʵɵˡ
ԲסˣԺֻҪ˵һ۸㣬Ӿʹ
ҧź̸ӣ˵źݻǵá
һڣȻƤ񣬿ǿ棬ò䡰á
ǱſڳŶǲصʮѪó֮󣬵ɴӣӴιصıۣլö
ſųˡʮѪһ·һħУҫޱȣʮֶĿõаլĺöѵëϯͷ£ţˣһˡ
ͷӵҲǸգѡʮѪưһ죺õȷʵǺõͷˡ
³´Сɮҵġ
ڹ˵
Ȼһֻӷϣʵأ
ҹ顣
ڽǺӴ򿪣ͷһžӨ͸ҹ飬ͷӣŮ˶Χ˹ʣǰѡʮѪšر顱Ÿӵ


144 鱨
ձ׸أʿɽһׯ԰ձɽƷıңǸʮϸˣиɽɼǣΪԷǸŮ˾Сôʹشˡ
ϢŮֻսеļͬʱڸɽƷУųơŮ֮ꡱͺһթ
ʷϵձɽɼһܹһŮˣ֮ͬٵģɽƷ棬ųɼ塱д󹦵£ΪԵá
ּһʮּҵļҳǰݼڸԵλϣһϾװ÷ͷŮǵͷţûκװΣֻڷһ㣬һᣬˬӡ
ɼеҰбɱһ£һ²
ɽƷϣոʿŶǲƷĲɽ칧ף˫ָ£ָָͷʳָ긻ǿʱ
һʮּҼҳʱ¶࣬Զ׼еƷеҰͻȻˣʵ̫޷ܡ
Ѿץ֣һҪ顣
ΪеҰеձ֮һɽ鱻Ĵ鳤ץܽܺļ
Ʒ˶ձ֪Ǻ̵ģ֪ձһҡΪձڹϣڶսսܹݣʹúܶǲܹȥֵģǹұ
ձƵԣЩϸ͵սˣս֪࣬ͬʱҲձҪΪҡҪߵ·ܶࡣ
ɽɼŸɽ죬˵죬Ĵ˵绰ҡΪ飬пܲձģΪձĻôҵܲ鲻ġ
ɼ˼ǡ
ɽϣĻ˲˵
ĹУŽ˵ĸɽƷӢŮУ׳ܸߣװĵʿͷ͹˫ֻĿⶼػ߶˵߶ĺͷŮСظԵİϵ裬ȻֺϢ뿪
Ӧġ
ɽɼطһЩ顣
ɽ΢΢һ㶣ȴлֵ̿ʵôɼ֪ʲôûУ
ʮҲǻֲ̿ؿŸɽɼ
Ůһ̸֧ˣð̣ƤһƤͰ͵ɳƤ
һֻ۾һֻ۾˵ǰ죬˸ң˵иͼ׸ʿ֣ʮΧ˻뿪˵ˣʲôˣ
ɽ죬С˵׸صʿǡǸҲʿ
ɽɼ۾ÿɷ˵ǣǡǣƺҪһ顣ǾǣձʱձҲԣʱձڵձǸûʿձЩ飬ǻǲҪ˰ɡ
ɽһ㶣ɽɼɡ
һ£ȥһű򿪣աաա
һžһ䣬һžһ䣬Ա߶ǹţŷ٣źͷձŮˣرĿһԲʵʵعš
ԶǸ߸ֻǰ˸䣬һϷһʿʰһƽջΣǱˮˣʮֵϸ塣
ɫĵޱȣһֻѩ׵˵ϡ
һŮˡ
ȷе˵ǸŮˣزñţ´һʿ㣬ѵȻһͷŵһ

˵һ淢죬漴ͷϿëϣ£һС𷢡
һĸŮˣǸŮˡ
Ž𷢣űɫʣļãѵǰͷѱ
ɽһ֣
һѴϿ쵶Ǹɽɼ游ɽҵƷΪ˽ɫջ׸ձңֻǺȴշת˸ɽƷֻսУα޹פضһٽ嵶
ʶһ£ǵѣ鱨٣ޡȡ
ɽɼ΢ЦŽܵ
ޡ΢΢һЦ˹Ȼưվ¶΢Цȴǲ
󵨣
һּҼͻȻ嵶һҪ鵶ȴͻȻɨͷһֻڷ£ȻޡѾһ˳ȥǷּҼͷ
亹졣
ˡ꣬ģΪҵѧ
ɽɼһ˵ʮŷ޷Ȼر죬˻ȥ
ɽɼ˵֮ޡȲŹؾϹȻ˵ʦˡ
ɽɼһȦеĺ̸ţȴһһ㣬˲ͻأ
ŮϽͰ˹ЩйϺúľһζ
ǡ
ޡȵͷ
ֵǸƣͬͬգѾйɽɼȻ˵
ޡȹ˵ʦյ鱨ġģһҵ˭ɱеҰС
ҲҪȥѯ顣
ɽɼ̣е̸˺á
ţʦʲô˼
ޡʵ
ϣȥһˣȻȥɵһµļһ
ɽɼ˵
ޡһ㶣Ȼͷǣ
վȻҡڵˡ
ʮּҼʱ޹⣬ȵ֮󡣸ɽž㵵ʵɼ»֣֪̿ɼʲôϣ
ɽɼ侲˵֮磬ձ֮棬ڴ档ʱձҪͱɱжԴ֮ġ
ɽɼǺ侲ģձ沢ȡձȡй̫ƽ֮ϣǰֻһңѾһձĶ־Ѿ˰ɪĵ˸Ĵûж־ֻɥ֮ȮİɥǷϡ
ýƹڵսܹԣѾעһҵδֻȫϵϡ
һûĵһȻǻëȻĸоʹһʱʱ̻̿ᱻʷĿ־塣
ɽɼ֪һ㣬һһ꣬йǿҰǷйˣеҵļ̳նɱй󿳵֮£ȻƬ͵վ˾
һ𣬸ɽɼ֪ȻȻһ㣬޷ıġ
ԣеҰеС£һ֣ȴ֪ӻȥӣȥš
Ǹˣϡһֻ䷺
С㣬á
סľ֮УͷķʽӴλ鱨١
ʲô飬˵ɡ
ޡһ˵
Աߵֵս˵ۿ
סǫ΢ЦһƬϻ˹ȥˣϵǸйˡ
ʲô
ڡ


145 ˰ͷȺħй
ȱ˹̹
ȱŮűķ飬屻й˸ɵ֮ͷҲ͵͵ظɵ
ڳԺڣϲ㵹̨֮󣬱ѵѸ١
ҪҪô򵥡
ֻǣŮվû̫ȥһС
磬Ϣˡ
һɫУ¯еĻȼյãգȴȼʵ˷ѽ⡣
ǵȵ¯ϵѬѸٵƬˣǹζȴ˲òߡ
ô˵
ϣһɫTһɫɳ̲׳
ݼʼһ·Ųһ
ڣ˶ˡ
ûиרҵĺɫڣרҵġ
ĳ˾ĲҵȻʵȱ˹ֻ̹ҪһĳУ϶аһҲǲơ
ЩЩ˶ȥĲҵúܺá
ϣûȾû漰Ƥ⽻ס
˿һֱܵ͵˵ŮԽԽȥƤ⣬ǵ˿ڽ͡
һЩѧ˵һȷоۣȻݴõģö֪
ǸŮ˵ĲһпܾŪġ
վϲһ㳦ŵʱ򣬻̫ǵȵվʱ򣬲ŷ˾Ȼǳߴ
һ׾ŶӣⷢϬͥظԲǸӡ
һûпͷֻβһβ֪ͷʲôλá
ʲôͷʵ
Ӧӡ
ŶһͷȻҰһ£ҪǸŮ̸̸ɣӡ
ǣ硣
۾ӣô
ǲһļһһڵĺɫٻ֪һЩģ䣬Ψһܹڱ߽УͣһŻ𲢣Ҳδʲôʤ㡣
ڶ࣬ҪǷֲڲҵ֮У⻹˾Ѱҵ
һһ壬ҪҪǼһкξ壿¼ʮ˶׼֮ͽ
£
ӡ
һݡ
¥ֵܹϵķ黹ԣ˸о
ޡС㡣ϸ˵˵𣿡
΢Цſ
ݣҲĲҵ
һʳƷ˾ꡣ
һĳлƵĵݡ
¥ⲻӪҵµ˲֪ڸʲô
Ա߷һ鲼ŵ￴óһѶ孵
鱨Ͱ˰𣬵Ȼֻһֿͷϵ͡ڲģⲿҲô˰ˡ
ޡһ˵
ҿȥȱ˰𣿡
תһСָϵָʵ
㵱Ȼǲȱ˰𣬲Ҫ㣬ûǵİǲܵ顣֪ģ˭ʯ
ޡ֮⣬ѾΪйİʯҵõĿɽ˵һ꼸ʮڽˣϰڣһҪù
ڸ࣬ÿ굹̨Ҳ٣ôϴҲϴ׵ģֻҪץ˻ᣬʱ
Ҳ֪һ̨֮󣬷ǵûرˣЩǵԵʡ
ζǸλһζ֪ġ
򵥵˵ǲҲ֪׹
۾ޡȣС㣬Ҳʲôڹж֡һͷˣѻʯ
ޡϺ꣬ƻġ
ļãòбһ鵰⣬УζƷһ鱨ٲ΢΢һЦԣҲŵ㹻֪ļǿܡ
СϷŪң
ɫһ䣬ϰһԴ
ϼͳǹ׼ޡȵԴ
ҵͷɲֵ˰ɱʲôô
Ȼسŵ⡣
ؿùڶҷɽġ
ޡЦڳһ鵰⣬ͷƷζ˵ţζ治һ˵ĻͻȻãĵķ̫̫ˣ𣿡
ɫѿСΪҲɱ㣿
ޡָס˲ӣ˵㵱Ȼǹ׼ŮʿǺܲʿΪ𣿡
ﶢҿɲ
Ǿûкඣ
ޡһЦʮֵãŰ׹һϵһֻɽһ֡ĵĲϣޡһŲϣһָϥϣǰ㣬ϥϵ°ͼ⣬šɽһ֡¶΢Ц˵һʿˣҲԲŮŶ
ޱ飬۾˵ðɡ
°ɡ˵

£
ΨΨŵŵش¥ȥ
ڣԽÿ˰ɡ
˵
ޡЦ˵ã͵գĸ㣬Ƿǳհ
аŮ˵ʲôͷ
ֻ֪ޡƺйϵȴֲ֪Ĺϵ֪ʵޡȱ˹̹ʵ鱨ٵݣǴˣΪʦɽɼаˡ
Ϊ꾡鱨ټסṩϢޡȺƾһҪƽڣ붼Ҫ룬ûпܵġ
ԣҪһʵĺˡ
ǺҲҪе⣬˲٣ǸʵľС˺ܶࡣԸǸ١
ԭӴɽң󼸸ӵҲѾǷޱȣȻû˺ʵĶ
ܲɣΪҪ齨߼鱨վԵʣڵԵ⣬ʹǵһЩϢҲֵ֮С
ޡȵ֪۵Ĵڡ
ƹһ룬ͷ壬
ԭڱ߽㶦ΪһЩ˵ɺϣȻȫй֮̾£Ѿ
˶ĵطɡҲ㡣
࣬ͷˣôҲоѹ̩ɽѹ
û취򶨣ӴĹұǰΪˡ
Ȼܹ˵ǧ塱Ļ˵ʵ£ԭ㶦͵׬ǮģĿϣٵĺܡ뺷塣
ڲͬˣ˫Ӷʲôʱȥʲôʱʲôʱ֮أ
ԼľӪҵʹ˱᲻ĵģԣҲѰų·
ѾίرԸ˳Ѿûлˡ
Ϊһ壬ûйͱضԿӣΪųġ
ʵ
ȷе˵ǰһ죬ڹճ⣬԰ִοͣ˶ﲻֻ˶
׾԰ڣһ鹵мһֻֻɫTӡһ죬һֻƵĵɽϲһֻˮе
ͻȻ鷿һ£鹵еֻ
ޡ
ඣ
һװ磬ذ۵ļͷƮƮһī
޽ܿͻ˹һ֮ġ
绰УһϵȴŮ
Ȼǰȱ˹̹ޡȣʱȻйڣʵǷ˼
ӣȻճһ㣬Ϥĺܡ
ǣ֪ˡ
޽ֻ鹵һȺͬĿɿڴ£ĻŮǰĺܣ֪˸о
СȻǲ̫ÿ˶ͷ£װϢʵǵƽ飬ʡøоаѹȥ
кŵĻе˾´סӲһִй´ӭﻶӭס
ֵһɫѧװסɡȽ˴ֵ֮Žɡ
ʱݿվŵһ˹źװ׳Բ۾˹һ񣺡ˣסү
ö仰йԱǲ⣺סү
ɱ߾Ҳˡ
Ȼǻˡ
ס΢Цǰɱִ·ڵݿڣɱ˸ƣȻ˵֮ŮСѾ¥ϵˡ
ޣû뿪й𣿡
סһľϲ
ɱߵͷ
¥㶥㹫Ԣʱ֮Ů裬ڣ·ǸŮֻǣȻŮڡ
նʲô
ϣİꡤӹŮ˫תŹ鳣ɳʵ
ޣûʲô
ڴϣ΢룬ȻһֱŮ۾ܺÿΪ˫ƤԵ۾ܴΪͷ΢΢زȥŴ⣬ʹ޵ĹΣʸоǴĥһ
Ӻܾ£ǺͦһصУŮ˵ָоһѪֵ״
ɫ⣬ǵɫ˵Ǻɫּ˰ɫһֵɫϵķ
һָոջõˮۻĸо
ƤһǳɫTǰӡһѼ
ն֪֪̫ˣ
ݣҪ㣡
ѽ
ǺǵЦţȻסһɬİݡնһĸŮȻڣˡ
Ů˵ַ˹άǷ飬һĶڡ
ⲻǵ¹İ˹Ҳ˵ľ¸Ƿ˵⣬һеӲȴʵʸӿɰĸо
˹ĸӲҲûŷ˵ķģûŷ˵Դָоܶء
ǰѩݺݵһڰݡնɳϣŮСţTкܿͶ˼ֻζ
˺ˣͶͶŹҰɡ
ݡնڰˡ
ҲҪˣүүˣ
ޣ
Ǵͣͷ·ʲôûзһ
ȻݡնǾޱɬؽִTڡ
Ҷڰʧˣû׼
ס΢΢صͷ֮ŮȻ֣˵үүˣ
֮Ůĺ𣿡
סʵ
ܺðܿġ
֮Ů̧ͷ˵
˵μƻ
š׼ȥΣүүйܴģǳǳĴ󣡻Уˡ
֮ŮɳϵĿóһŵͼ涼ǻһȦúʱע
ЩҪȥĵطã
ЦĿģסҲпο
ס˵һҪעⰲȫһñڸǿġ

һȺŮŸ첲Ȼꡣ
ס΢΢ͷôλǺú棬ҪȥϢˡ
õģүү

ֵޱظס˶㡣
ֵڵôˣ
סȻܵģ֪ǸޡȵҪʲôУԣҪһĵȥ
һȫ񡣡
ֵģҲϿɵġֻǣͷйͻʵ̫ˡǸ鱨ޡȣҲδǸסˣ϶ǲ֪Ĳú鱨ڣ롭ǵΪɽɼ
ס˵ʱձѾǰ
ɼһŮȥִû𣿡
ɽһǵ˵
ɽɼẓ̸́ɳƤһƤʮֵĳªһĥɰһĴֲ˵û⣿ôܵأ찡۽磬ҪͻձеҪߵ·ܶడ
ֻվԱĿ˸
ڸɽ˵ʲô鶼ҪȥġޡǲΪȥʵҪҪһֽҡ⣬ʱΨһĹϵҲҵѧˡļ򵥡
ɽɼЦһѾʮˣˣҲνˡ
䣬ȴһôԸ
˭
ɽһȣļʿǳǹǳֵ˳ɽɼΧڸɽ·ͻȻԵһɽһּªˤڵأһϣҧԼ촽
ǸɽԭλϣһӰͻȻ׳ⵯһ
һƬ˹ֽһΨмʿȻǹʼ
žžžžžûֹͣ
ǲûҽ
ѽ
һȣֻ߷죬෴ɽҵʿһƬ
ɽɼԴãֻΪʿţʹԴ֮Ȼˣеĺ̸Ȼð̡
ٺٺٺ١ˬˬˬ
һ𣬴غţȻͳһMP5ͻͻͻͻɨδȴѪ䣬ײȾɫ߳ߣѪɺӡ
ɣɣͳͳȥɣ
ɱֵͿ˺ɫͲʣѪһƬһּ˿ֲҰ֧һȻǱڸɽҵļжûб˷֣
ǲ˼飡
ԶһɽϣԶߣһǸѹӣǻӢ˭
һԽԽûпˡ
Ӣ˵
վһ侲ĺӣһʯվĴڸм䱡Ҫ
ܻԥ
˾Ȼڴкеǿ֮һһš
ʲôԥأеҰˣеƷϣʱøӾ
λıֻǻӢȴǸкİ£Ȼ¶Ҫڹڵ
ʳ֮»Ҿ֮¡
׸װȷձڲƷҪ飬ڣûмġҪǡһͻȻ˶٣˵ձûжսڲì޷תƳȥΪʱѾһʮǰˣ
кԵʱһżǲΪ˽ӦӢۣȴһٵĻ࣬˻ǻӢȴ֪ģΪơ
ƵΪ̼һš
ǵԣںܶ˵Уֻǳ͢߹ӥȮǿÿһ飬ڹڵģһλá
ƨɾԴ
̲סˣ̲ȥˣǿսѾȫߣѾѿƣȻкƣȴٳûоϡ
ŲߵƴʱҲ֪ɱǲɱΪĺѾϡ
Ƹġ
Ķĺܶԡ
̫СݲôҶᡣ
̫Сݲô׷š
ǣˣֻйҰˡ
ġˬˡ
һųӢԤϵرһֿڣ漴һű۾һ˾ѻǹ
Ҫʲô
Ӣʵ
չذ¡
һŵĻ䣬һǹ졣
ɽУһҹؾɣԶƵĸ첲һǹ
ǿǹǸɽʿԴͷһöӵԴã⵱ֻǸ첲һǹ
ǵڶǹ
飡
һɽʿС
ӢĿɿڴ
ʮǹ֮ǹһȴչأѴڲҲ¶֮£֧Ԯ
˵꣬һӣŤͷԻӢ˵ôߣϾͻ˹ˡ
Ӣ۸ȥһߵļ죬ɽ˶ûѡɽбµؿ񱼣ٶȿľˡ
ȸı£һĿϾӵѸٸо
ײ˲ţ˳ȥع֮һ˳ȥһŲڼɽϣĵȣԾ˳ȥȻǽͷϣһغһѡͷҿжʮɽʿΧ
ֻƵս²СޱȣټϡͷҲǴ쵶ϽΪϬ
Ƭʱ䣬һߺᵶȻ˵УϵѪ˵Ѫ
ٺٺٺ١ˣ
ЦһȻɱ˳ȥٶȼ죬ȫ벻ĶֽŲãڱܵĹУҧסˡͷһذ׽ֱϵӵ˳ؽ˿ڰסȻ񱼡
ʮ׵ľ룬ʮ˵С
ڴǿս˵
ɽʿΧȫʧЧһɽϣȥʮףغ󣬾ȻܿٱܣøɽʿǾޱȡ
ڸɽĴУһƬ
ɼ
ɽ޺۾еˮʹģĸɽԱǰοѣΨмȴʵ죡Ϊʲô̿ͻڱУôŵġ
쵰
һ˳˹Ÿɽһȭ
ס֣
Ҵ
ס֣ס֣
ɽƷıңһƬңһʱ䣬׸ط籩գʿɽϵĳƣʼûɢȥ
֪ɽɼɱϢûзȥ
еҰб˸ȥͷù𶯣׸ŮɽɼҲУʿɽΣ
ö֪
ڼкһ˶ģɫ˵ı꣬˾鷳ꡣ
йоŻɽ¥
ӣڰ䣬µӡ
Ľеĺӷ˺Уҡҡͷˡ
ѾǵͶˡ
΢΢һЦйоŻʤ˱ҳ¡
ҡҡͷЩ飺Ҳ֪ĽǺûǻҿȷ·Ҳ֪ܹоʱı仯ѾһֿҪЪ˹ˡ
꣡
һ˺գ£˸ʵĶϣޱȵ׳ۣһֲпУһֱƻˡ
ձа˰ǣȴ֪İ˰ܱܲǣǰ˰ͷ¡
кƺй˶ַ࣬ɫֿ
Ǵ⣬Ĺ۹
ǣ̫ˡ
MSS˽߰ˡ
ȫسӢ˭Ҳ֪Ϊʲô
ģЩһﵽйʲô
ҧгݵضĻȻ󿴵һŭ
۲źˮһ鱨˹е⡣
ֻݱдһЩ
˫۵Բסһ֣һǧ𣿣
ǰ˰򡣡
˵
ڡ
Ʒ·˹һһϣֻһͷȷе˵һ棬Ǻ׾ϳ˭
ڡ
һڴȵںɨЩ̫ѷװƬֻĵ˲棬ʵ̫뺷ˣмУȻܹóڣǱˡ
͡
ۿƾŭɻ˵
ںڷ޺ǻ޶Ƿ˺ܶ͡ȻƲˣںܶɱֺӶ֪顣ɱһܵõ˰򡢰ǧ򡢰ڡ𣡡
˵
ѵû𣿡ʵ
˭ȥɣ˵ˡƲôȻа취ЩһȥţʵڵġڵǶǮ˭ģЩ˵ļһ˵ںͰ˰ζźܶǮ˶ѡ
ۺôִ̩йԵ˵ҲǺơ
ޱȻʵûϱ
ܲѾ˳ˣҲΪʲô߰ٶྫɽԭϰҲͷޱȡ
Ҫ£
ƶ϶˵
۵ͷȻͬƵ˵
ڻ£һĴǴ˧׼һŮա
ĻϣʾŮ˵İģĲ񻰣鹵ֻĴǴ˧޲ûԼԴȥ
ˡ
лл˧硣
ޡ΢Ц˵
΢Цܰ˵ĻǶȥ
٣ַ

ޡ΢Цſ
˧ƨƨߵһȺѣŮˡ
ޡϵۣûζȻΪ椰˦
Ƿ׷ױʾǿҵĲ
Ⱥӿ˧Ů߹һͤӵĹսǣޡڲ⣬˧Ӵ顣
ǱһĿغˮĶȴ˸оһּʯĴ
ȷе˵һֺأʯĺأũ
ڴš
ţûʲôζд
ûС
ŵȻ˵
ǵõ鱨ͬ˷Ů鱨Աڴɳʮе
ššźš
š
ֹչһСޡס˧ĲӣȻ΢Ц㿴ǿɰˡ
ǡ𣿡
Ǳһ괩⣬һΧϣҲţ
ûз֡
һתޡȹ˧СȥȵС㳡ޡͻȻ˧ɳ̲㳶ȻΪ죬ЩͬϲڿҲпԭġ
˧ɳ̲أܷɧڵϣЦ˧ıźɧ
ɫǡ
̬
ΧŮοǿʼУ˧ɫɷףɳ̲㣬ֻŲƬѣסԼ壬һԡ
ΧʾΧ۵ԽԽ࣬ȺܶޡȺУͷ̫ñС
źţʲôûУ
ûС
ޡоЩʲôˣȻ㱻ϡ
תͷѵйѾˣ˵Ǹһͬģйͻûôǿ
Ժͷֳ︡ǲ˳Ȼܿͷһ㡣
ﲻܹͣȥˡҿ
ֻѶϢȴ֪ܿǸձʦɽɼͻڴɱһĿȫǣԴá
ѶϢϵʾȻǲģܶǿйڣЩ˵вһʱͽҲȱɱɹʰٷ֮һٵ
ЩһһЩطͻ֡
Щ˵ĴڣһаΪ𣬶ԴԴϵؽйڣйڵ鱨ŶٴУúгɾ͸УһϷˣĿС
ܿͻҵӴй뿴㱻ɱ˲䰡ǺǺǺǣϧһûг֣ͻˡ
Ů˵˫Ŀ֮УԸľ⡣


146 ɽţ
¡
еƻãǵݹȥģȴѡгһСһС飬ڱУǩȻµĸǰ
ţ𡣡
̧ͷŹɽ۾¶һ΢Ц
ʹࡣ
ǣΪ˵и취ǹɽûȥɽ
ǰ͹˻δ֪ԼСӺͽƹһɱһȥˡǲڴӦʲôֻزǾ
ԽʹͷӣԽǼ
ǰ
ɽ΢΢
ѵûг̣˫ֱ⽭ϵҽԺ̸϶ãҲ̸϶ôãǿǿĴջǻкİæߵĶûʲôã֢רҸţ
һҪġ
˵
ɽ۾һ΢΢ͷ
ͷҲ֪ߴ׳ȻСڻģȴɵĺܣɽںɳޣȴ˿ɯǵ飬ǺһȺ˾ϣ˽һ¡
Ѿǰ·Ѯɽȴǳסһֱûж뿪˼
Ŷԣɽòˡ
ʮɽ䲻ڴˣȴǲ˶ٵģϸӦ˵ģɣʧǰ
ڲƭ˵ɡ
ɽӲʹųеʣ岻ѡ
лǰ
ɽȭ֣ԵЩϣȴǲġ
йͻڣȦڵǺ죬ǱֶϵˣζȻǲһ
֪Ǳ˶סĴһֻζȴﰵﳯˣ֮ꡣ
⣬ҲǲҪˡ
ͻ䣬¥¾ʹгصĹ
أ
صعţһ
ķȷʵ硣
ͷЩСΧźЩرקųסԺȥ
ϱߵסԺ˵㣬ţͿһһӳǰ
ŴһԲȦȻ󾪺ؿŹɽعˣ󵶣
ѿڶһ仰ں͹ɽƤ鴤һûúõĴصˣȻ˹عˣ󵶣Ʋѡ
ͷ·ȭ³ϽȴΪɱ򡭡
ǲ˵ʲô
۰Ͱ͵ؿڡ
Ƴһۣ˵Թ𣿡
ȥġ
˽ȥ֮ʱˮһߺæϹ˵ɩɩӺã
ͰͶ߶£ûĽš
¿棬ֻǾúЦõ˶Ļã˻ϲ
ħüΪݣ»ľһ㡣
ɽֻ˸ŲʣڵҴ绰ϰ壬һͿԿʼơ
ɫ򶨣ǹɽֻĴңһץסڵĸ첲㡭ܾȻ£
ڵͷܡ
ӦĿ϶ϵͷбӣֵܣĵ
кͱڴкģʱһ̨ӪҽԺ˹ǱҽԺ쵼һĪ֢רҲһͷˮȫ֪ôһ¡
кûɵڵķӹãô«ưýԵ
Ҫǣк˲С˼ڴ⣬ķЧȻЩѫǴԵһ
Ǽõģֻǣ¶ûڣƺɹ̫͡
ڵķӣȴǼ򵥣֮ȪȻָϸͰϸȻУͣУжٰϸжٰϸȻ֮Ȫָȵľǻָٶȡ
Զ׼ϸôֲҲBUGĶ֡
ڵ뷨Ǻȷġ
еҲüеԣ·ָһ㡣
֢ר˵ʱ£ѾԽơ
ʲô˵ҪרֻҪϸ㶨Ļָ⣬ڡ
УڽУսȣǵһ
ͷͨһ޴Բβܣһ
ָͷòܣιǳ˵װðɡ
˵ʲôأ
ָͷϾһ
ѽѽѽʹ
ͷȻ͵ϣצҲһ£Ҳһ¡
βһعţֻվˣͷٺ٣һ²㹫ƽô
þȫ͵һžһȻǺ޷ӦȴԼһԴǻ𣿡
Ǳ߹ɽԭɫߺȴҲݸ
кĴ˻˹ʵˣ
һڽС
ʵѾȥһСʱˡ
ƻţкʵҲĽڵķܳɹĻôӣʵܶಡΡ
ֻǣɹ񣬻ҪĽ
ɽлõŹĳĵطֻ˵
кһ㶣жʱ־ɽڹϴ󾢣Ҳ飬ôž˫ˣ
ҡҡͷЦ˵ôظʲô
ɽ죬ȴûѡ
ǱͷҲǴϼһǹ֣ǱϾЩ棬ⷨӣжô档
ǹ˰Сʱ
ڲӪеĿأȻʼעҺ塣
Ƭ֮ˡ
ʱ»֮Уȥ鰲ݣûгܶôĥʹࡣ
רҶͷҲǺˮֻǵָȻ֮ǰˮ׼ôڶʱӦٰܹٷ֮ʮİϸ
ǽϸɢҲϵġ
ڽӪҺȫע뵽ӪУ±˺˳ĬҺ֮УȥǷƿеı걾һʮֵ˲
кרҵĻͷһ󣬶˵λһ˵
רҵͷкĵϵİ칫ҽ˵
ͷɽĿ𾪣ȭͷĽģ֨֨죬󣬺ð죬ڶܼ
ҲǰңʵҲҽµʵûٻͷˣڱſ쵶ն磬ϸĥһ£뵽ͰϸȻԵķӡ
Ȼ֮Ȫ׻Ҫǿôһ㡣
Ȼǽңɫ򶨣һ֮еļƣǱҲ˾Щ˼飬૵ŪĻô
ڵϰġ
ǵⲻʲôĶɡ
Ц˭֪ء
¶һС¡
רһļ̫ˣ̫ˣѾûκϣˣڣҾǺаڽ⡣
λϣܹش¡
кɫ˵
ΪʲôǺ£ܹƹ㵽ȫ࣬Ǻܺ𣿡
רǾȺֵؿкġ
û취ƹ㵽ôϵģȷеؽĿǰ˵ܹλļԣλһЩҪԭǱܡ
кУߺ˹һݺͬкĵУܣĿ
Э飿
רҵɴ۾
ǩְɡ
кĵŲɵĲпᡣ
ר亹죬ʱǰòźֲܿıأѰ˿ԶԿ
ֻкıûñֶε˼ȴΪڣʹһΪкҪôꡣ
רҵˬ죬֮ͨǩǩޱʹ죬ͷҲ飬аӺпáôһŮЧսϸ˵սʿأ
Ժһͷһƻһ׼õıﵡ
ֻǣֻһͷڻǾˮлһжʱ˺ͣȱһɡ
ڣǲܸûġ
飬Ҳ޷ԤϣǴʱ˿̣ȴҲһ˿ͷ
ԭ޷뵽ʲôÿڣڿŹ཭ڣҲûзġ
ؼҵʱ򣬹ɽû뿪ҽԺ·ϣСƤȴǿһ߿һ˵ѽ٣˵ɽҲǹ˵ҪƢһģˣһ£ѾˡŸʲôŻǰ֢ĩڡ
˵һͨͷһƬԵ˷ܣ˵ɽͦүǶӦ飬Ȼžˡ
̫Ѩš
ɵԹԵĻţҼҲôҲǾȫΣҲͦõġ
ѵľǲҫˣڸʻλϷ˷ۣ۾
˵ô˵
һۣڱ۾ͷ˵ʲô
˵˵Ϊʲôôľ¡淴ȥһۡ
Դֱ˵ôΪʲôֻ˼ţ尡壬ֿû˼ˡ
˫
ǲ⣺Ʋҡ
ô֪ģһֱͦƲġƳһۣ˵
֨һһɲ
ôˣ
·ϣԱ߾˺ӡ
濴һ¡
񾭲ˣڵɴӡ
ײף椰ѷһ򣬳ͷ˺ӡ
ˣ
ҲˣɵһȣҲһ
ž
סԴ͵ؿһڡ
˰ɣ
ɵ˲촽ȫǿˮ
ϻࡣ
ǱôʵСĳɵ̵ذˬϵ⣺ߣ㻹ˣ
Ƥڣǿɫ̡
ſϣŵǹɽ߸ߴɽһȴǰӣˣ͵ġ
ƳһڣȻǲϽӻ磬ֻװ
˵ѽ
ֲ
ŤŤӣȷʵǺˣѧҲˡ滹һǶأҪ˵˼Һߣ̵ͷ
ޣҪġ
һۡ
ڵǹ˵ô죿
ȻǡȻǡŮȻǵ찮ܣȴʵǸĹߣȻʲô˵ˡ
ģϣȻļƷŮӡ
ųӣҵʱ˺ð졣
Ĵ㿴˼ҹɽɩӣأƽʱ˾ƵģﾡŪЩɧ
һ٣Σ֪ҶԲ㡣
ȻͷһطĻ
Ҳһס죬־ǲǿڲˣȻǷȥ͵͵ظڻλ˼겻ѡ
Ȼǲ֪ô࣬ȻϿҵҵ壬ҶǼǵģٶʮ꣬ԲƲһңи󣬷ͬмѣүǶһ˿ίҲ˿ͷ⻰˵棬ң
ûģɵɵ椾ȻøжһͿҲ˿ţԼ˵Ļˮð
ȴѵʹͻϲˡ
ҲǾ⻰˵Ϊѣ·һļѡֻ˵֮ޱȵࡣ
֪Լϲ񾭾ɵŮ˵ġ
ûô֪ģ棬ϲ棬ʵ棬ϿɵŮˣϿɵӡ
˵õģղſ˵˷ͬģҡҽŲҪʲôͷʲô㿷֮ء
ϡͿӵС椣ȻҲһˡ


147 صѪ
ҹںڴ£˵һɽµ飬ԽĽ͸пûٶ˵ʲôذο˼䣬氲ĵ˯ȥ
ҽԺкĻûߣ¥µĺɫԽҰͦϰ廻˳ͷаµA6ϡŹֵգ·ľֻһۣһ̵ˣ˼ûС
ϰ壬㻹ߣ
к΢΢ĿʻĹɽ
һֹģɽȴüкȻҲϧֻצͱ˲޶£ҲǸΪ˾ˡ
ʧȴһֱˬʻҲԵȻһȻȻδڡ
ɽ뱨
кһеģɽ΢΢Ŀ۾Ŵҹգ侲ĳȻֻһˣ֪ͼĸֻǻддġ˵жҲǶŮ鳤ܼЦˡ
˵ʱȻϿǱȴϲãȻܹоȣϲ񣬴ʱ˿̣ǿ򶨰ˣк˲ڣҪ嵽¥һʹ֮
٣νŮ鳤Ӣ̣Ҳʲôټ顣
кĿŹɽ̾ǺôúƾҲͰˣû뵽صҲ㿴Եʻᣬй¶ˡ
ĸоϸ룬Ѱˣ֪ڴͷϰ忴أҪҸҪ
ҲͰˣ˹ʡ
ζζӳ¡
Ҫʱ˿̣иᡣ
к̹Ȼ˵
ӻ֣϶Žһϵ˹кĽģҪڲûȤһж
кĲԸԼжֻǡЩ˴ҹжִѶȶܴ
кеļԱ󽫶ߣ˽˺һͷα˱߶пܡ
οкҲһʯ֮ơ
һùɽи·ӣʹùɽмԼڶԼǷɽҲռһֶѡ
Ҫǣɽʦҹսʦ˵
֮ô˵Ϊͳĸ֣רŵҹäѵһͰûж£кĿصĵط
µˣ˽ǽϳһ߶ĺ֮㣬ģմȾ̫ϰߣҪǶ̱ӣһӵ꣬ʲôû̵
ҹ֮Уڴͳר˵ƽһƽġ
Ϊӵ۾
һǴͳ֣ôսȶԷ߳ʮֹ
λλԲִսʿܹյġ
ĳʦɽص˷ڣǺʺҹս
ɽк˵ˣĳԸౡ֮
˵ʱȴǼᶨš
кһã
Ҫľ仰ָָŵһͷһ޺ˣšˮţ˹գһֱСӶСӵľڴ̵ӻǹ֡
ڱǧҲǱȽ
Сɫһܸ㶨
ɽһĶ֣ϱḡֳӶԷ׶ıԸ֮֮й֮޲
ǾͿˡҹľԼãңͬ˽ͻϮпܻԱ
кİԼˣڴλã˶ţظ֮ڷǽҪͷʱܹԱҲ˴š
ɽûʲô˵߸ˣҲǼʱ䣬ˡ
ʲô
кʵ
ɽ룬ߵСصһѾŶǹװӵɡ
ʵߵСصǲڵģǹɽί˵ʵһѶ̱󵶣й󿳵ЩƼ׶ϹǵӦеõġ˵սӳ汾
к΢΢һ¡
ɽЦѵĳһǹܹڴ±ȵҪǿöࡣ
кһ£ȻǱ˿˼
ҲɫСġ
Сʱǳ˹ճǵıҹѾˣһʿƵ棬ͣѰڵ˶װէһ·ʲôĹһ㡣
ֻЩ˶жѸ٣һһۣ·
һһ޺˳ϣ漴ŰʿƵΧ֮󣬾˶ϡ
˳Ŷϵ¥ݣȥ
ڹսǴĵڶ䣬ǡˮţ˹պĶԱ
֧޹ӶСӵĳԱȻҪйͻͷġ
ͷǻᷢƵģ𣿡
һġˮţ˹գɳһһֱǹĺ˴ȴû˵
֮ŵǻᣬһ
ֵǱѡ񣡡
һ仰˵⡣
ֹһڵƺЩǣͷ˵ͷйͻǳ̩Ǳôˡǲ߸ͷͷҴˣ
һڶǹڶ׼˹Դᣬ죬𣿡
ǣǡ
һԲĬڵպǹ졣
ɽߵſڣ˷š
˹ʵ˭
ɽû˵󿳵ؾޱؿŷš
˹սմ򿪣ӵţʱ׼
ϻѹͬǹ
־Իǲġ
Զһع绰ȴǽ緿ſͬվһˡ
ڷڵ͵ؿ˲䣬žһϵˡ
¥ڳӦƻţʲôˡ
ˮţ˹ռͬʱԱߵĲȣΪߵԵʣ˶ûüӦ
ֻƺǿٵһ£۵ȻǷĽﻮ죬˲ͱһ˱ĳ档
˿ڡ
ۡ๾ع
ʱͻȻžһϣڶʱ޹ߣڵϹһƬ
ʲô
ʵ
˹Ȼ÷ʲôõ飬Ϊ̫ͻȻûǹ
˵֪ʲô
³
Сһ
ǽ졣

͸Ųţɽɢӵɵɱ˵˹գû÷ڵ˷ʲôֻǱԹƾƵôͻȻͣˡ
Ǻܿ죬Ǿ;ƺˡ
Ѿˡ
ۣۣۣۣ
ǿƼ뵶Ĺһܡ
̫гˡ
ͷкıϵĶʵܣһ²
ùɽж飿
ųĬȻĬˡ
кĵõѪôǺõ
ȻȻ


148 Լսʿ
¶ʮգϰն＼ѧԺòһʵҵĻʧ٣жòѾΪʵҵ˽ڵѪҺ
ʵң˶ѧӻŸ첲ЦȡòǷǳĲҺ㣬ʲôޣҿȶԡ
ٴʱȡòѾһԳִʵУһпȥ̫ƻˡ
Ķ
ӭĽ԰
˶ѹȡò˵õǷ
ֵһǣȡò漮ǷﰺʵϾǰ꣬ͳϣ˻֪ͣ䱾ʵǲСġ
﹤ǻƻУǶԻͲȶԽйϵͳоΨһһˣһеʵݿԳ¯Ļŵ֮ˡ
ǡ˶
ȦУǺܶģ˶Ѿǿȡòﻹǻһ
ѧϣ˶Ǹϵ۰ĴڣͬʱѧͻѧڶĽʺ޵Ľ
ܹ򶼺ǿ˶⣬ǻŵİ˹̹汾
Ҹ
ѧҾֵ
Ҫҵʵȡò
˶Ÿ첲ͷޱȣͰ˹̹ĻǺ
ʲô
ᵽʵ飬˶ĹʵǸǳĵطڲ˵ʥأȻܶطĶ֪
Ҳֻĸ߲֪MIAûϵͳĵڣǹҾܡ
սԵʵҡ
ʱ䡣
˶ٺһЦгֿȵаоһֱааɡ
һС󡣿ߵֻ𣿡˶۾Ȼ֣ˣÿˣֻĵͼҪ㿴ɸǿӴӾС
Ա顣
ԱߣһУһֻҪǿװСʼıݣ˶ʳʳأֻСӵһļ֮⣬ܹʮִܣ˵ͻȻֵļ񵶷棬ܹڵҪ㼸ܣй򣬻ݿӣһꤵβߣҲܹȻִĿĵأõζʳ
йѵ
ȡòʵ
ȻѵĻϷţǽ
˶˵ԼȻһʼһһǧİʮֻС˶һֻܰ𣿡
β߿ʼ׷ֻС󣬵ǣ˶ֻСʳʵҲֻһѣ޷Ա
ȻһȽϲпʵ顣
һĵ߸ܹ͸ǿĶ־ǴʳǴǿߵλϴǾﾺ棡
˶ѧǶݸһЦࡤò۾㵵ؿֻСβԭȵЩ崦ֻСȻ֮ǰ壬βߵԴĵ滬ʼ鴤ţһǳҪʱ̣СҧβߵԴ
߸ԵԹϵ
ΪͨʿĽ䱸ǿϵͳ˵սʿǶôĿ£һսҾ͸о˷ܡ
˶ЦȻֵұҵоõһȶķչԣࡤòﲩʿǷԸΪʵҹһԵõѧϳɾ͵ʷо˿ԳԽ
Ȼ˶ѧаһ䣺Ǹ쵰ĽǸϲҵģԣ

ʵңһ۾ʵʵݳˣĵʱʵһ಻㣬û취ݣֻܵն˲ԡ
ʵһԱ󽫣ϰնѧԺࡤòҲһǳѧҡ
룬жϵ˶ھͻиԼ֣ǿûSSSN7Bôţ㽵ǿȶԣڵ˵һּ˵ķԾʱû˿ԺǵĿƼ⡣
ǻõȼȻ˷ܵģȼֻǲȶôҲû̫ô
ȶϵоͶ̫٣ϧʽܶϣڵ䷽ôʡȥȶĻڣһ˿û͸¶ȶԴ˼
΢΢üȫڵҳػǼ黫أ
Сӿ͸
ĵʵңʱ˵ڶսʿƾְҵսʿϺԻ󣬵ȻżᶨģһǾӢ̳ЩӴӪأڿƻС˵вŻֵĶʵϴϸ͵ʮʼڴĴǿĹڽʹá
ʵҪѾ˵ˡǻʲôǻ߲𣿡
ʵڣһٽЩʿʵ
սʿǶҡҡͷû⣡
ôףǳɹ
һȽԻٽսʿǴ֤񣡡
˹Щ˲࣬رжĳԱҲǲһ㣬ٽĵʵڶεĳԱѾʼսʿתһսʿȻһսʿҲЩˡ
ޱؿʵңϵһԲԽزϲļһˡ
رһ취ûС
ϲûڸɵкĺ˹ʶܲӲ
кĺ˹ʶǾɼֱǽһź˵ԼĹӣȻܾ
ƻﵽһ̶֮󣬱밲ͺñȹȴк˵ǲ̫ǺżҲֻܷ㣬̸УǻԺ䡣

һĽλҲΪ΢
ڹٷϣȥ˹ʺкĵĴڣкгգҲǲС
һżȻǺ壬Ҳô˼ʡԱȻǹͷһˣҪ˵̸ˣͽͻˮеġ
ʵҵĸԼѾʼӦˡ˶һ̣ܶǰġ
ϵǵ˵
ĵǲûдʵϾڰµ׵ʱ򣬹ʵҵĵʮսʿǿѾ沿ֳɹԵĴ̼ȫʧܣ಻ǼǼǿȣǿȣԼӳͷӦѾõʵķԾȻͲ˹ֻ֮ǣȴѾǿսＶ
Ǵ¥ר飬ķ˹ƶԹʵϯͬʱһݰսĽһǳı档
޻˹פսԱǰرжٳϯ⣬ƻУ˹ڰĿ
ǣǵΰʱ̼
Ѿ˾ɹȫµĵսϵͳǻῴһȫµսսϣõԳ
ͶӰǵĻϣ˿ƴӵĵװףڲĽȻӡ̡
һʿ˵Ǽص÷
Ƕδսʿԣⲻˡ
ǵļܹGļٶȣͬʱܹڸ˶½зǳܶ
Ȼڴ֮ǰǲ֪һ㡣
ǵϳһȺװףո߱ǹսʿͱڵһԾ£ʮ׵ĸ߶ȰȻǰķ˹ƶĿɿڴ
ʮʱٱܳԡ
ʮӵʮﱼܣ
ķ˹ƶµɴһ˫ۣȫ޷ĶȻ࣡
ҪǣЩһϽװ׵ģиء
һǿսʿϻһŻڣһǸصҩǾĵҩһؽȺɢĵλʮȫɨһ顣
͵ڣ߱͵ս˵ͷ
FUCKЩǵӰ𣿡
ͻȻʵ
ǣδսʿƻеһ֣ǿǵ½սȻһʱ˲䣬ΰὫԶǿʢ
ôӦñ½Ǻ½սӣǺ
ڲÿЩҪǣڰԸˡ
ģҲģڿûʲôԼս

³ȸʸݵأҫһ̨ڴϣȻÿֻжʮӵİȫͨʱ䣬ǲòϵǣܹ˵ƤӵŪһƬ˾̾
ҽɽһ鱨ţҪ·ݡ
¶ֲϡ
ҫԶˡ
βһڷ棬˵ΪӦ˵սʿҲʮҵսʿ밢ʱǰʮһʮһ㡣ݶ
ʮ˶ƨã
ҫǲм
ȵţԹĦһ¡ǰӵϰ¼񡣡
ҽɽסҫ棬˵
Ȼжõҽɽ˱仯
ҫһ㶣ҲǾͿ
ڣںкĶϯкĳϣһˣǸŮ鱨٣עһ¾С
л


149 鳡
³ȸȷе˵ǱԼһĲһݵشǶԱԼս֮⣬Ҫǣô˲һִΪڹԭˡ
ȻʵȻˣ³ȸû̫õİ취Ҳʵ
ƶ˵Ƭʹ˺ܶΣЧ΢ûκΰ취ԽɽսԱȫɱοɽİûа취ڱطá
һֱڿŴĿдڻ沿ӵƽЧ΢
ԽϵĴֲ̫ͬɽ̫Ķ̫ĲѺõҵÿ䡣
һⵯҿԽ
һλ½нڽܼ߲ɷʱ˵ĻȻ仰ٷˣڹϣǶڲλ档
绹ָߵֱӱ֣Ȩʱɥʧˡ
ȥô¶
ǰͳϣҲԴϬָϲʲʱİȨ˵ĸ߲ЩɥĲˡ
ע⣬ɥĲʡ
ϣΪҵĺвһֺ˶թ
ͳСʲȻΪûҲûпֶµˮ©ǻΪޣ飬ĳ̶ֳ˵ڵǰҺʱġ
ֻǳԶǱвʽøվĶ鵱ȥ
ȫ綼ˣŻʧֿ־塣
ˮţˣףû뵽һһô졣һָļһԵء
ޡڿϵ»ĲԱʹƽݣпһ£еĺѾеһ飬ϻһ֡
ı黩졣
˭ɵأ
ޡ۾ǲģΪûʱ䣬Ҳûж޵о˵ǸһǱܵظовŻжԿʱ򣬶ǷΣðͷķʽֱӻ
һϲʽˣѹȥҪ˼ҲҪκ˼ֱѹ涼ᱻƽ
ޡƺǵõ˽һص⣬תˮţ˹ˮ׼ĻᱻɵôһģӦҲκλĻ˰ɡ
Ժһͷָ̫ѾʮһҲֿ֮Уܿһ᳡ĳӣ˶MSSĳԱලʱ򣬻ҲǴ˸ģǰѾ߰ʮ˰ɡ˭ˣ
һ˵ɱ
ԷκηĻᣬһаķǹȻǰһնϡ
붼촦ɼң޷ܡ
Σ飬ĲҪϱ𣿡
һMSSھžֵĳԱСʸۡ
ϸҡҡͷˡ飬ͷѹġЩ˶Ǹģ
²ţȴ׽ͷԡ
Ǵʱ˿̣кĵĹճǰ´ϰڹɽս˸̵ʶһսһˮƽߵˡ
ɽǽ˦ˡ
רսǹ˵ãǷ˼û뵽ô࣡
к̾һӵʲô鶼ðˡʯͻȻðͷɽôӶҰ⵽ʲô
ǲףȴ˲ľϣ˼룬ǷǳСĺ棬²⣬ʯ֮ðͷºķѲ˸ϵ
ţɽĵʿһ磬ʯǸޱ棬ضʲôϵӢձˣʯô֪ģѵ鱨ܱҵĿ첻ɣܵģʯǵʲôȻ֪Ⱦ
кǲϲǶϳԽֱܲڴĴйعԣܹ˴ҲܹıȱҪڱ˵ǰ棬Խڱ˵ǰ棬ҪĸԶһЩ򣬸޷Ӧӵ鱨磡
˼ȥȻ벻ʲôͷȴѾֱʲô
ŶҽԺƻ𣬴ʱڵĵƻţһ˲֮У£ػһɾѣҲϴĸɸɾǲ¸оһ˿˿Ĳˡ
һˡ
ɽӪǰ۾Ȼе޷Ӧ״̬Ųڲǰ滭һΣùɽЦǿ
ĵʵңڿȫµδսʿװףõһᣬι̣Ѱӵ޷͸ҪǣѰըҩҲ޷Ѿսʿʲôˡ
ʵϣΨһԼƻĶսʿԼǿǣе忹ǿеȻ־ˣ޷־ǿǲࡣ
ʮˡ
ϸһ£Щ˶˹ʵ£ĿƣЩڻʲô赲ǵģ
ûжԣֻȻüͷ˵ĸ䷽ǵǿټ˵ȿƼ⽫һ˼սκʱĶҪѡ
˹ʲΪ⣬ȴǵкξ壿
ͬʱ޻˹ڲǰ߿ռ䣬Щ˾ֱʮ׵ĸ߿壬ҲκˣȻǲȥ顣
ǣѾȫŪڵˣҿΪ𣿡
˹Ŀɨ
ǵĳ٣
Щսʿ𣬰ͷѪݣӲļ⣬м߿ƻЧװףǻװֲͬĸ߱һЩǿ׳սʿϰװһܻڡ
ִھܻڣܹ׵˺һȽװ׳
սʿˡ
ǻͶŵ³ȸʸݵأȻ󡭡ðԱԸɵ
˲֪һмѾʼ׼ף½ս˾һ־ڱصõĿ֮С
Ψһ˾ǣǲ֪й˷ǳɺϵظҫһ֧ʮ˵Ķ顣
ųƻеƣսʰٷ֮һٵľԼ⵶
ڣǽԼתδսʿӵǿӵӵľ߱ԡ
ɱ¾
ϵͬڣҫᣡ
˹غ
ɻһʿʼɡƵĽɡЩװ׵սʿһСʱʼСӼᣬ˹Ǻҫһ
㹷յģ
ҫ̧ͷ˹ʣһĲ˼顣
˹һЦߣڰСӹĲ
£
ҫ㳦
˻˹ʵ̲ˣҫǲһ׵ģҪǣ˹ڸָ궼ûгԽҫ棬кΪǿǿΪ
ˣһ취ûС
ߣ˽죬֪ûҵĲˣ


150 ·Ԫ˧ǲ
λʺͰĽ紦ٹ˹̹뿨ķɳĮһ֧װӶСƺڽʲô
֧СȫǶˣͷ۾Ƥʵļ⣬׳ĸ첲Ϊ׵һͺϣһ޺ⷢ۽Ǵһֻ̻ǵ̣ǹˡ
磡Ǹеʱü˹ɽһһ౱Լ
Ǳװģܹϼŵһػǹػǹǹ·һӡһ֡
⳵ϵ׳øսʿƾˣ
üҲȥȥȥ³ȸʣֵܵ鷳ˣȥھ³
ĿɨһǳͷĻǹֶʱе磡˵ʲôõӵܣЩӣɱɱˣˣʮһ쵱ĺӣ
̬׳ɻǵõķּӵܣ趯İٶʮʯĲֵľܹػǹѹĶӡս
óսµĻʹü󻯡
磡ʲôֲʲôᣬһֵҪƴһûӵ飬үǶǲɵģ
˻ϻӣͷ˶ȴǺȵƨİϣǼסඣһΣҪͬ˼еƣ̫ڣʵ˵һΣҲûаհ
˵õϢ𾪣޻˹Խֵĳ³֣ڿֿأڰˣһǶʮߴװӱٶ֮죬ֱֿ֮Ƿ˼
̡
ʱȿʼŸŵ
ͻȻ˵Ƕصͨ
䣬ǺͷĳӶžžžžعصͨ
ͬʱɻ˵
ιιˣ
ࡣ
ͷ˹ʣ
һЦֻյģٺ١òѾиƨ۶˰ɣ
ͷ˹ͬǲмûǣиɵ
ðֹ˵绰Ӱ
Ȼǽ˹λˡ
õƾ浱ǽţ֣һһĺúͽ
ߣúϻס¶Ӳӽ룬ƹأа취˹ɽã
˹ʵĻ·һ˺ǲˬ
ٹ·ĵǳˣҲ̵ڣ
˶ʱƿڴ
ӵðôķȺ㲻ˣ㵱еķɻǲӬ
˹ЦһһѾ壬ڼͷϣʱɽѾźһźŷŴǹ׷ٵģΧİٹըҩңغͶʱġ
Ϊ˭νĶ·Ԫ˧ǧ˵Ķ飬ľһ
˵˹ʱŭģһѵԴȥ
ĿԴ
˲мͨ
ͷɻ㵵ʵˡ˱ǻ
Ťͷˣ
ɻû
ûж˵ʲôֻüͷһȻסˣģ˹ʣշ
ΪõĸսʿƾȻǲὫ˹ʷϣ˹ֻʺӥȮȴǳɲ򣬸ֺڱǲһ
ڵѾǲСˡ
ֻǻδܺðˡ
ܹܵĿ£ֿ£һֿ־壬һֶȻ˾Ȼֵܵ˷ܡ
һͷͻ
ڸɭеͻ֪䣬Щ߸֮Եޱȱ΢ˡ
ɽʲﲨӣҫԶԶԶؿɽͻȻɽƽ׵سһ֧һ࣬ͬһ
˫Է˼ж
ȵףȫ޷ߵսʿɱ
ƶ˵߱Ƽ׵дȫ޷ڵϡ
FUCK
ģ
˹ʻǲ˹һȻûϵԷȻƾеĹսԱ
ͬʱһĹ۲ԱѾĿɿڴˡ
ʵϣӢô󡢰Ĵǡ¹кĹ۲Ա
һչʾľѻᣬǺܲǣԷȻðһȫս߲Ĺ
װף˿ֲĻиӿֲĻ
ɽУ˫ͨʿȫû̫ļֵԡ
ҫһ֧װಿӣң˵һͨ£˵ֻܹһ
Ǻܲɵǣ˫ŹＶݳ
˹Ϊҫ֪ԼУǷͬСɡ

䣡
һδεرըɵؽԵȫΣǶ˹ˣȫѹڵװ׵ı֮£ҪģԼѪֵܹ֮סĳ
˹Ӳڡ
˹ʱŭľݳʹʧܡ
˭Ҳû뵽ԭǺѰһ֧С֮սݱ֧ĶԿ˭Ҳû뵽ĶԿô죬ôͻȻô˵۾ս
˹ҧгݣġ֪˭ǵģ֪˭
ܲرж⣬ɨ˷ò˹ѹܴ֪μֱǳײһĵù
Ȼ˹ǸĹ֣

սյĽ˫ӱȫ⣬󲻵ò˫ɽȣĬ˸пǸë֮صɽȣһ־Ե¼ʱһսԽпƼˮƽԽ˴ͳĵ
۲Ա˲ǾһͰˮͷĿ£ķ
ҫ棬Ҳ˹˵вʲô
Ȼҫʵûףʵ˹ʲ֪˹Ĵڣ粩˹֪Ĵһ
˵ĿԺȷǸɵԷĵװ
˿յǣȻط˶Էڡ
˫ӪУԲжŵװףмһҺŸ͸ι̵ԣҪǣļԺܸߣƻ֮޸̫ѣڰֹطԼҲû㹻װлװ
ģЩйУ
˹ҧгݣ֪Է˭˵϶ˡ
˹ʣＶ
ͬҫֻعţ˹йⲿжսģʮǰ˹ʻûرжʱǹҪսԱֹİٴΰɱ
˹˹ʴĽȻǲˡ
ֻǻ޻֮Ľ棬Ҳǻ̼˶ԷĿߣŻ˽һõǿ֮󣬻ܹһ
ʵսʿ
ʵϣսһʼ˫ǰָӹٻʿǿرĽ
һ㣬ҫ滹ľ¹۲Աоˣ·˹ʺͲ˹ǷǳĬؽ
о˰ŵһݣ˿Ȼʹձ
ʵҲǷǳı֣ΪһսʿҪٳɱԼԣйֹطĴ
ΪŰɱЩʱӶģһȺδսʿԺȻĵġ
ԣ˫Ȼкĺͣʵϣëû˵
Ψһµӡ󣬾½ս֮£ֻܹ뵽ӱȥ־תƵһ־
ûоȫ
ҫָ˹ʵĿϡ
˹ʱƣҲȫȻҺȺƴ٣ĻһģֻһҲѵһ˫ѾϹˣԷҲսʿ
ֻҲݣֻ֪㣬յ˹ʣĶˣĺȺӶˣǶû֣࣬ƣ˫û֧ԮһѰսǻˣǣ־Ȼˣ
ҫͷƿڴ
˹Ҫŭȣûʸ˵ӣ
³ȸӵսƷ
ҫЦ˵
˹ŭɶһѳסҫ죬ҫЦûһƴڰ㣿Ĳ֪ɽˮƧȫûκԴĲ֪˶ΪԴİûӣĻվﳶӵ죿
ҫĻذףͶ˹ʣ͵ؽҫƿҫ棬Ҹ㣡⣬ŰɣŰɣ죬Ҫ䣬Ҳ˹ʲʱһˣ㿴ŰɣŰɣ࣬ģ
ӻʮѾˣаӻ׽ǹУüͷһ¡ѵ飬ӿɲɣ
ҫҫһؽ˵˹ʣ㿴ô꣬ĻڹϰˡӺôڳһöӣиּܳصţأʲôһرжĻƤ͹յкǳĻʲô𣿡
ҫ治мáţһѾ̣زһʱҾˣӶǣֻ˵ˣǹˣ
ƨ
˹ʺ
ѪܹҲ֪˵ĻǰĻ
кǸĳҲӱȣ
˹ŭţţҫȴǸӵЦͳ㵱ĲζߣֻһˡΪʲôү߽ɱǧͷǰɹԩҪϣӲʮ˲͹һ⣬أ𣿡
㲻£ĸ˵㲻£µľ㣡ҫ棡Сģ
˹ʵɴ˫ۣҫ棺ɱǶһΪ˸ǶͰˣ˵㲻£ƲŶܣǧߵ˵㲻£߸ɽڽ밢֪Ϊʲôͺɱٸ˵һ㲻£
ҫͻȻһ죬ضס˹ʣоͻȻת˹ϢͻȻĺƽȣúСؿ˹ܹظܵһԲҫεȵĿֲ
ԭΪ֮ȫײ͵ҫ潫ûʲôõĵģһĴɱɱͷԽͻȻͻˡ
ȷʵ£Ⱥյû˵ȺûӣӲŻվӲŻɱ飡ҪǿһƤһѸǹʹʲôάƽģֻڴڵ֮£ΨǿȨܴƽ
ҫĿ˸һģ˵Ŀȡ
ɽϣ׶ԼܱԽ˴֪ϣûʲôƽ˵ģֻдֻɱ򵽶ԷɱԷôƽˡ
ڶĴڣȼյĻǹǺƽǬ
ҪɱҪɱһǬҪɱһ澵澵ӣҫ棡


151 Сһ
ձӣǰձʮʦսӣսͽɢˣԼ£õСȵĬԶ׼̫ƽҪһܹʱҧ˵Ĺ
ӣǡǡ⣬ӻسűƽԭȥʱڱһߣнԼʿһǧ
¶ӳ
ôˣɽɣ
ǰҪͿֲս𣿡
ᣬǲսԱ
һ΢ЦŰοѧܣҲǹжӵĵһСӶӳɽǶǹˡ
Ҷ½ѧԺҵ
ձά¿ʼ½Ըսܺ󣬸Ǿϳڣ˸Ŀԡ˵ʷûѪԵձǶս֮ձ
Ƶ㣬пﵶ㰡
Ȫţ̣
ڳ΢ЦŽ̸˼ЩõĹ
˹ɽҲνİɽһһʮ˹ģĶֳʮǰ
ǵľֵĺܿ϶ҹǰ
ڹӵı֧ӶǸп˵ȽƼǲûб֣ǡǡ෴֧СӶֱ֣׷ûжС׷ɱ˼˳ؿ˺ضϸ߷һɽȡ
磡ˣ
Զһܳ棬ǳ鴤װֱ˵޽ģ˶Ҫֵ·޿ܡ
ģأһСʱ󱨵
֪磡
ɻһӣʾ˸Ͻϡ
ǰ˲еģǸİС򵼣ǸͨΪ˹ʹڲرжǡ˹101ͨҶɽӡ
ǸˣЦڱص㣬Ǹǳˡ
ϴ󣬴˵ˣҪźعȥΪǱ߲˵ĵĵط
ٹ·߳߰ٹĽų̣ܻԶԶֹ
·ûеģﵽǵףǰʱڵһЩը˹ɽܹͺը
ǲкûбը
˹⹷ģֽŵǿ죬Ӧǵʲôô򣬲ôŵġ
̽ɽӵĻ
ɽӾûƵģ˵˵˵ģһص㶼ûС
˺һƣа٣Ǹ«
ɽϣ³ȸʸݵصܲʱҫų³ȸʰߵĻָӣ˹Ŀǰ￴ͼѾʼͨŻվΧʮɽ֮УԻԵźŷŴ˵ķɻѾʮνкը
ܹƷ֣˹жϣ˵ĵ形ӣӦþӡ󱱰
ͻ˹̹ʵǸʲô̬ö֪
ڣ˿϶Ҫˡ
˹ʿԿ϶ˡ
˼˵ӵĶʲôƨ䷽ȻƱ˲űøƵģ
ҫҧ̣ɴӿ˹ʡ
ͷ㲻ţ
ҫҡҡͷǲţֻǾò˼顣ӡˣɣӶԲ
˵ĺӣȴû˵ݵǷϣһֺغͲ͸ģһֿѪĿȡ
ͽҫˡ
١ȻҲϴһ죡
˹ʳŪؿ
ҫʹƤӣͻȻͳһѴھǹһѽɻɳĮ֮ӥһξղƷܹսʹãҫ˵ǹ˧װƵĺö
ٷŸƨԣ
ҫ涢˹ʣ˵
Ŀ⿴͸һһʬһı䡣
˹ûͷȺú󣬿ӼһƬ㹽۾˵ǸӣԲСӣԶ֮ϵ
˵ʮͿԸ̹ٵ֣㵱ʲô۹Դݮӣ
ҫ˸ȦͷСӣҡ
˹û˵ˣŹͷ޳
ȷ޳
ĵʵңٶʧܣܻذǸСӴס˱򣡡
ܹһȵ϶ķŭɼڵĲǻĺʹޣҲֻд߲Ȼ˿ӡ
Һͣ
ɳеһұУĵعһ⣬ͣɺڲվţһ߼ŲһʵҮʽλǳ죬ëӶ㿴ͼ
³ǸСѾûǱˣҪǡͻȻɵ
żӣתͷŻɣһ
ЦЦ㵹˵͸
Ǹӵֺγʲôһߣֱûм񵽾ˡҺ֮䣬ˬˡ
ƽ˵
̾˿װɵأӴʲô˼᲻֪˵ˬˬˣͼӴ
˶ҡͷЦЦǱѾλãϹɽɫѾָɣվӡ
Եù
ִɲн
ڿŹɽɫ
вĻмû
ɽһĲ͸мڣôصĴˣǸ֣

ɽͷȭѵرͷȥ
ǳǳصһݴȻָԼһȻǸɵСӣ㵹ǺӲһ֣ؼҵǺˡ
ҸоɣɽСѯʡ
һҲ⣬ûŪףôЩϵô磬ſھ
ֻǣǽڵǺڵǺڵڵȴǽ
ĸִЩƴְʦүԱġ
ɽˢǮľʣһ̿㣬·˳ָһ·ѣؼȥˡ
²豭ֵ˳˵һ䣬һ棬Ҳûм
ԭǸᵽǰ
ɽվؾϹֵߵǰ¡
νػӻ֣ϸ֦ĩڵĶᣬѧѧżһڣ֣ͷͿ
Ը˾üΪɿһ꣬ǸһֶȻȻоĳ̶ȡ
ȡʱչֳģ˸ɱˣ
˰СϺԶʮֻ˱ָЦԵЩСǲкǲ˾ѹСࡣ
ڼɷļƣҲǼΪĵһû˾ȻƲˡ
ȴ֪ĻɣھǺкͷӶĸ
ĸ֣ǡ۲Ŵԣ
޷Ϊʲôɵĸ֣ȴǾȻҲ˲òͷӵ۹Ͷ
ƴﶼмһˣɼжϣȷʵ˷˼Ķ֮
˵ڸ͢£
һֻϺ̧ͷڣʵ
ڵͷౡ֮Ҫǣ棬ԭҲҲòô
˵СӸҷų͢ӣһУո˵󡣡һҡͷһ̾˵
ȴ侲ôʵõģǲôҶԼƻźʶϰԼҲάֵʱҾ֪ǲұ̫ԣһƽȵĺ
΢΢㵣ͷ̾ʮ겻ȴѾ˼򵥲ĵʶɾͣڴ
ˡ
ͬһֻϺӣȻֵûԴһʱ仹û취˵еҪɱλеҪұЩʱж֪˵ʵ֪ȴΪˡ
ɱ仰ŵˣ˼ǰ˲Ӣˣ
ɽҲ̾
˵һڲʮ꣬ɽûȻ֪ޱȣ˭ҲûϵȻᡣ
ϰˣǸĿ£ϸô꣬Ψһһ޴ֵˡ
Ų裬ˣ˵
ҡҡͷҴֻϰ嵱ֻǷ˵ȥôңʸ񡣡
΢΢ü̫ˡ
ɫǿѾ⣬˻ˮȥȻȻǽ׾ҪƽƽվܣͷվŵЩˣǲһ˿һˣô
ʱо仰˵úãЮ
ʲô
ر
ĶǱǹǱرǱڵӡ
սϣ˭֪ôһ¡
ԴԵİΪȺ۹սӣ
λá
ҲǾٳû˵ȴǾһͿ˶ˣ˻ڷƣȴһֱ֤·ӣ޴ֻ֣ҪƳɣҲ޷赲ˡ
ˣһţȻ󽻵ǰ
ʲô
ֵʵ
ɺ͹ɽҲɻ
콻Ķ˵һš
㻹оɣ
ֵؿ
ƽн顣
úãϵĸսʿʮа˾Ŷ˵ģģʵ̫ˡ
õ죬ȻֻʣƾҲǿ֧ţڶǴôľ
ζΪ˵ˡ
ֽһɨһۣ֪š
֮ڲŰȻȥ˰ҰڰȻɳ飿˻˹ʱȥ˰ô˵Ҫˣ
µĲȡ࣬˹ǰڹڶǾܣΪͻԵľжʱֻа꣬ܲϣܹʱĸ¡
ֻûϵǣͬΡ
˭ʱȫ磺ιҼδսʿ
ͬҲ޵
Բ۲ԱѸٿƵ顣
˿֪ǾԲ֪Ҳ
򵥵˵һ֪ȴܹó˵Ĳܵܡ
ǿ飡Ǽ顪
ž
һ˹ȥǸ¹۲Աһ˹ȥˣ飿㿹ʲô°ɣĶȥǵñİȫ
۲Ա££
º˭֪Щʿʲôӣ
˸ʲôǲģֻ֪һ֧ݵƺҲĲѡ
һԽʱǵƯţ
ͬʱڹӵıӰչжҲ˹ɽϢƬ̣ǿ죬ȫ޷ܡ
ֻǣɽϵһ֧СȴӵĴڡ
ձ̫ʮֵĴۡ
ձˣ
֧СӵľܽõȻɽսóǴɽս
硣ɱꡢɲһձ˵ĺӡ
ɻ˱档
ˡ
˿ǰ棬Զʵ
һٶˣӺܶࡣ
ɻ촽С磬ҪǸСһڣѳʶոˡ
תһ£ϵɽһԲҲߴ٣վ
˵ͷƱãˡ


152 ʮ
ۣ
һСصɾһߴ˵࣬յʱ򣬻ΪϬһ˼ƤէĶȻĸоָо̫ˡ
٣ĺݣ
MSSھžֵĸԱ΢п棬ϸ۳ָ̣һƣĶôϻĴ
Ŷ
ӷʧ˽ͷ
ʮӣһɫıУһ޺˳ӣҡһ£ǰͷһ˲ŵˣ
޺һԲֻｫ·ȻеСصõĸɸɾģ·ǽһжƵġ
ڴкĵõϢ󣬲һصĶƽŶȻȻ˵ɽɱĺ˿ûԥ
ڽǶ켣ġ
϶Ųôһ䡣
к΢΢ĿЦЦҡҡͷûн͡
ֻУȴ˵ʵˣԱɱ˲Ÿӵ侲Խ侲Խпᣬˡ
˵ģǰǰô꣬ҫɷɷһĶĶ˸оëȻģЩȥɵļһ
ɽƺʵȴŲΪ֪һ棬Ǳǳȹͺܶ˲ͬɽϲ˵һһ룬ԣ޷ǿҪ˼Ψм黫кģһͨһ磬ܹɽĸƢθͨ͸
ϸ˵µĲǹɽкġ
Ϊкģɽеͷޣͷ˳̹ȻȻ֪кĵı㣬֪᲻һȭŲߵϰϡ
϶ǸŮͷϻжƣ
кʵ
ŵƱձͣһʮˡ
ޡȡţǺ֣ҪĿһ㡣
кķ·˵΢飬ǰѶƽŶ˳УȻվӲƿжһСҩ裬͸ˮһҩ裬ӵ̾ͻˣһͨ͸˸оë׶Ҫһ㡣
ˬһƿһڶ׼ȥʱһ䣺ճ⵽˶ӣMSSˡȥɣЩʪĻǵ˲ŷģɽҪ֡Ҳᱻȥ
ŵͷǡ
ҪȥͻȻͣתкģʵܣ磬ԻǺˡ
кҡҡͷڳ֣ޡȵĳ㼸Ϊ㡣ҲŮκͷҪԵһ
ͣһ£ĿˮҲ֪ڵҲøЩ룬ÿ궼ôһЩˣôҲżҵͻǡ
к˵΢΢һ䣬Ųߵĵ¶ţŵͷ˳ȥ
ɣȻЩͼթǵóϣкĲΪйعȦڵĽ̸Ųߵص㣬û˿ƽ⡣
Ψһһ⣬ҲûбкƵùܵ˵ڵȥȺۣϣЩȻޱȵҲĶࡣ
ǲߣˡ
Ҫһк˭ǱҪͷȥң˾˴˾ܲˡ
ֻǣ˾ܲǺкĶҲδǶ֣˵˼֮ϸ壬Ƶĳ̶֮ʵëȻ
ҹ¿ҪĹ⾰кǱҲûжסֵ֮󣬴ҴҸϻ˶
סŸֵ֣ƷһּҵʿЩ˶մ쵶ɽѧʿӺϰܹյǿ֮
ĽʿһǰˣֵֵǾˡ
ŸʿƷֵּУųƹɽڡ
ŰѴ쵶Ÿ֮ʿ
֮ҰģᱲȫԸ
ֵĿؿǰλǰһѴ쵶΢΢س˵ʣҲĴָһƣ¶˰ص档
⵶ϵĻƣһѪɫȡ

Ű
ֵܹн죬ȫ֣֮ᱲΨսǾң
ֵĿԽؿԭֵֵԭҲֻǼͨڵסķ֣ղϵ׳ȻΪƷּңǷǳ׵顣
ͺñȣϱʱܹңΪʿ壡
ԣֵΪԼƴֵָλϣλãұۡ
ֵȻѾǷּҵļǻǫֵ飬ԷּҼԾӣټֵȻѾƷķּңƷһа˼ңһǿ֮ôֲֶϯĻ鶼ûʸġ
УֵȻǷɻڴȴֵ֪ļ
סҰļӵܣҪȡƷͷ죬һ·ҪôɹҪô
ֵβûдйˣҪľϡ
ûа취ȷйͻڣԣܹʹȥͬʱסȡƷͷ죬Ҫֵȫ
ʱ˿̵йΣһƬħţ趯˭Ҳ֪ᷢʲô
ɽѾ˶ʮ㣬ЩҲٶˣ˴ģ⼮Աڹڣó뾳¼Ǹǳ鷳⣬ʵϣһжMSSĳԱڵڡ
鱨ֵĳԱҲǺ֣ƺйع̫ƵһЩ̫⣬·йعҪһ㣬˭Ҳ֪ʲô
ңӶľۼƺһӣؼļһˣ
û˻ɵΪġ
ʣµģǿеǿ֡
ų˸̣Թɽ˵
ɽĿʮˣ
ŸձˣҪ𣿡
ź˵
һڴԴϣûĸ׵ǵ׷ɱ֣Ҳ޷ڵ״̬κܵļʡ
ֵعû취͹ڴᲢۣĿԺ͹ܶűϵĲࡣ
Ʒֵɽڡ˵ǣڴܽݺϡ
ɽŶţ˵
νЦЦϵȼȻӵ⣬ʵʮˣҲôЩ˲⣬ĸǲðͷģѾۣ𣿡
ɽͷʵ飬˵ʤҲ٣ϰѵ֪𣿡
Ĵ㡣
Ŷ˶̻ңȻƳһ۹ۺеĳӣ˶úˣûɡ
ɽû˵һѾŶǹĸУһСص˳š
ڳԽ˵ɡУ׼һʱ䣬ʮ֮ڣս
ʮĸ֣һҰսеǿߣЩˣֻҪһذףںڰ֮Уո
ɳĮڻԭʼɭ֣Щ˶սʿͬʱҲĴ̿ͺͰɱߡ
һѵѵŰѵʮİѵ
ɽʧںҹУȴֻͨڵĵ绰
ôˣʲô飿
ֵʵ
ҪҪǣ
ɽʵ
һ㶣ֵʲô
ɽЦЦĥ˵ʲô
ȻӴڱ׼ڵ洩һԸкɫ˿ҪѧŪˣȴûӷڳһ˫ִ󿳵
Ҫʲôȥôˣ
Ҳ˲ִӻ䣬һ̺׷ʡ
ڽһװãƬ̾ͻء
ͷݺݵ˹ȥȥɡ
飡Źϵ˲䣬ͷײŰϡ
Ψиոտʼе㶯һŤŷȵȻһŤָ鲻Խ»ȥ
⣬ڽ˳Ƕ඿ٵñӹһߣȻ󷢶˻ٵسȥˡ
ͷſüôˣСӻҪȥ
컪Ҳǵְ֣ôȣӶ࣬ǻط䴵յɡ
ͷӵͷǾȤȥĴյȥˡ
ӷٵؿţٹ·ûʲôˣżжĳӿĳ㣬ЩŮĿɿڴȻ⳵ίʵĽ
ɽֻҶ֮¶һ΢Цźͷֵڴӣʮģʮˡ
Ϲɽڣʮˡ
ڣ۾˵˲ò࣬ɽе˼
ֻͨкĵĵ绰ܣɽ֪ͨڡ
кŶһȴɽǹ۲΢ˡˣǾɣǴɱɱȥɡ
֮ͨ˵ˣ̫ˣҴˡ
к˵ⱾҲûκʧֻ룬庣ˣкĶԣҲʲôԤ֮顣
ģкʵֻҪӻһ̵ĵѡ
֪ˡкĶô˵ǹҶ˵绰


153 ʽϵ
ʮһİʴﲷ˽İ˵ӶʱԶǧ֮йڵأҮһŸ¯ѾװϣڴſڣԭӦǷǳɵİҮļű־Ѿһͷơ
һͦװϴһֻĸߵֱһ˫ɫƤЬĿȻ˲ĿΣӢ׳˭
ͷкĶղμ˵ʽոĴСԱ΢΢㵣ʡԱ߽ȻܵСطμӵʽ
ŷ˲ʡڵĸ߲㶼֪ЩģͬǸʡЦڳȻҮйںʹ˾עкġԶ෽ʵ仧ɳޡ
ΪǴɶȨҲǼҪͽᣬȴڲ֪ʲôԸ˴ڡ
·һҹ֮䣬ͻȻðôһ
ΨЩĴ켣ˣ֪˵ʲôͷ
Ա߻վŸŮˣŮ˵κ飬ǶյĶŮ졣
ѧվһŮǿ˵̬˪ȴԵׯأòΪп
ڿ˿ʱ䣬ҹǺ͹ɽ˺һﲻ֪ð˻ƴ֮Ѫȣʵ˲ڿ侲ɽЩڴ˲ʶһﶼɲ֮ȫûаһĶ
һȥүҲס
ſڣ·ܲõİԱ˾ȻǸɶ
MSSԱûгֳʪĻҪֱܲڴģ֮󣬸ҲֻǾҪŻ£ڵ״֮£ʵ޷ֲб
ֻǣһ뵽ҫͱˣֶٵһЩ
Ҳ٣Σ˾湻ʢģһսȻ컹ܲμʽ˼ʵǷ˼
Ƴ˱ϵһۣôϻ
Ҳһ䣺ҿѾһﲻӣİѹǴ
ЩƯӶɱ֣ȻܵйҪµĲпԣȭѹԲ˵˵ġ
ֱͦġ
ϰԵһ¾򣬿ڣ˵
ֻĸĶ棬ǮжгҵĶ紵ΨϤˣ֪ʵһӵܣĺ⣬Ҳϳ׶ݰˣҪ˵̨һ壬Ҳֻв֪ǰ״Ԫܴţ
ģС
ֲڿ㶵¶ֱһģӲʵģأһЩԸеŮ˶ؿߣѯʶˣҪ֪ΪʲôһļһȻܹռһʵλã
ͷĵ¯Ȼûе𣬲ʽʼ֮Ҫʼֲˡ
֪ˣ֪ƬŪôһֳҪﶼѣ˰ŻݣۿڣټкиصλλҪʮԶߣЩơ
ҪǣΪĳЩԭƺһЩ蹤ֲͨѾʼö˴ڸֲĵ˼
ðҮΪ̾йھеġȻʵƨһ
кȻûг棬Ǵ˸绰ڣϲˡ
ϰһԸʵ
кЦ³ѣôˣҪƺģͿձ˺ҧĺݲˡ
ҲЦЦͻȻ뵽ʲôϰ壬Ǹơ
ޣСһ׮ѣĳ˻ʲô鶼Ҫͷͻءкİ뿪Ц˵
ڵͷɫϰ壬Ǿ仰ʲôҪĵطҾΪ
кصͷ仰͹ˣʵ˵ĳƵˣʱʧ㣬Ƿ˼ҲһԵˣ˵ô
ˡ
ˡұͲһ·ˡӢۺܣĳǸ㾡αӰˡЦ滢пϲڻˡ
кԳЦЦˣûѵģֻе˺ͬţӪ֮Уֻˣô꣬ѾȫȫԼһࡣ
ֻǣһؿزμӵʽŻȻУȴʵҪϲڡ
ì̬ܵʵ޷͸й鱨ͷӵĴ֮еЩʲô
ϣŷ̵ĶһԲ㵵ȴǳ뷨Ŵûмʧ̬
ܱءȻ˵
кЦЦ˰ɡ
˵գҶ˵绰ֻط˳ϣ۾˵缸ҲܺСӳɸ꽻ɡ
漴Գǻء
ҡҡͷ̾˿ǰ濪ĶţЩֹ
ɡ
к˵
һԲ˳ӣ뿪
ʽϣһЩŮѰżóԱʵǸˣʲôͷȻкгԳ̫˰ɡ
ţһóЦЦˣûõģгϵ˭ûУʡԱ˾ŸȫʵȨĺʵҵĸ߲㣬кļҲˡ˭ôӣ
˵ȴҲǹθڣʵϣ˻ɣˣ治ǿġ
һҪɰҮĸҪһôǰʮͶʣзĴעʡҪ߾ŸʡԱ·ӣЩʵȨԶЩٴ˵ǿˡ
и˵̣˺ţ簣ƶվɨܣ⾹Ȼû˸ǰ𻰡
Ƽ֮ҲǶСԽ̾һֳǰ˵ĸп
ռҪһЩȴȥռҸ𣬿νŴôӲдϣǹͷ⣬ﻹжٸɻѾǲö֪ˡ
ߺţվеɽʯŮĺñѩϵıһһ·̨ˡ
ֻǣв׼
ǣУԭڵĵѾղкĵĸԤ£Ѿûھˡ
ҲϰһƬ⣬һ̫ƽ¡
ֻǣڵİҲǹˣ֮ڵˣȻﲻ
һ˽ҽԺ֮У˵ֵڲϣȫǱѪһƬҲӣϹǱһնĺǾһֵȻԼͷйͻĲȻס
ֵ
ס̾˿
ǺʧģڵĴڣȷʵǸ鷳ֻǣƷԣʵҪΨסȴ֪ڶ˵ʵһһǶҰһ
ǸŮ̫¼ˡ
ֵ˵
ܱסΪϲæˣֵðɣͷйͻѾܹļһˡ
ֵ̾˿˭ҲûϵһﾹȻһ̶ֳȣǸɽٻʤ㣬ͷͻľһȫµأٶȡݣļ˱ܷӦǺͼʵսʿȫͬһַȻʧˣɽֻʣһ򣬻ȻйĶ֣ǣѾҵһȫµз򡣡
סĸ첲ֵŬͿ̿࣬ǿģйĻǷɡ
ǣ
ֵͷò
ֻһˣǼ֮󣬻лģ˶ѣѣڣͷϻѺͬ־ԽԽ࡭
ͬ־νͬ־
־֮ͬ
ɽĹɽõˣˣ׺ޱȵû뵽ΪͷйȻۼһ𡣡
סɥ̾һΣǻû̫ʧֵרΪƷδŬɡ
ǣ

С㡣
ںͶһһｻ̸ţνɳ޵һЩ£ţһǰһ˷ܣֻ˷һʺǰ类һˮ
ãҽ棬ףص档
˺Ӣڴк׳䣬֪գ
ţڡ
֮СŸоǰ˵󣬶ҺܺʵԼЩڿԱġ
ҵļ̳ˣɽɽ˹̹ѧýѧһȦƱרһаƬȤҲʵ
û뵽ôӸλ¸ֳļ¯ɶǰʮĸ¯Ӵ
Ȼ˵һƿڵĸо˾Ǻͺܹĸо
ܹһ˵¸ֳһЩϢЩͣ٣ע˵СʲôԵİ׳ն档
ʵҶҵȫС
˵
ЦЦڵ˾ǫ
΢΢һЦûϾǵǹ̸ģ
ҵкܴһֲҵǱƷҽеҽþߣڣҲ׼ɹһҽҵ
ҮйʱΪһЩϵټMSSֹϵڣҪʲôʵĴеûʲôѹ
ǧһҽеڸڵĽУؽͷʲԣҪϰҪˣͻȻˣǾӳۣȫ
Ҫʿعɣȴһ仰ƣץںͬǩ֣ǸҽеͳµĲҵ
͸㶨ˡ
Ƿǳӵ̣˵һ·̵ƣλҵϰҲ̾Ϊֹʵۺ
Ҫŵɵ椣ֳ˹˵ﶢϵ֣˲òоʾź
ġ
΢΢һ¾˵
ȴС㣬ϴ˵ҪԸûдء
쿴ȻҲϲİһԷǹ͡
ʼ磬ֻһʧӣϧԽһ𰡣кѻǺܶġ
һӣȻ䣬ǲеĽһ塣
컰ȴҿԿǡ
ʱ֪Ǹӣġ
ڿŶ죬ʱˡ
ֺ֣˵ˣ⣬ȥҾǵѡ
㡣
΢΢ͷ
Щνľѣʵŷ۰Ͱ͵Ҫ԰ʳһΣҲ֪²ΪҪǣʡԱʵȨ˾ŸͲĸ̫ӵǵģǻ飬ʵʵĺá
кִŮ˵ҡҡͷϧͦõһˣȴ־ͬϡ
еС
˵
ڵͷͬ⣺ţеСôҲ˵ô
ĿڣȻһԲ
ԭ֮ǰͺ̸˴ˣѧȻС͵һǴ仰ڶ滹кøУû񶫷˵ô⡣
ȵת뿪ʱŲĿǣаڣ


154 䵶սƷ
ʮŵ賿ֱȰףǳɱҲǳ˾ܣΨһܱ֤ģǵԼĿڷΡкҲΪⳡɱŶڷĽңٳȥΪá
ӲģǿҼҵˣûˡ
͵ܵҫǿң̫ªڳ޴֡
ҹʮ㣬ص¥ոһ£һǾ¥ʮ㣬Ӱ㿣ѰֶΣ׳ҰһᵽĴڡ
һ䵶׻ն¡
һѪˣ߼ʦϸʮˡĸǸ˹֣°
ǾȲģ֪ºĬҲûиָ
Ǵ䵶Ĵ׻
ֶθ߳ԼҲɵ֣ԼܹʹǺȻԷԶҪֲ
ҰһŶ롣
һʮĿ֤ˣһѴ󿳵һŽشʮﲢʮ۵ĵŸ߿
ҵ˲䣬ƻȫֻһ˶Ƥ鼦Ƥͷ·һѿ쵶Ѫ֮ϻ
˶ܹоʵ飬ʲô˵Ц
иӢʦڶֱ˹ȥ޷⣬ô״
ͷɫĳϣһȺMSSĳԱҲûϵڻ׺Ŀֱſȥˡ
Աרõݣһ繤ɽħ޽ʮķ䡣
ͳ׷Сʩ˹ĸҪĵ˯µն¿ͷ޾˽
һһңͬ߸ͬ黹ûзӦѷɵͶذˮ׼ɽԶ֮ϣİѷɵתһ£û˶Էüġ
۵һ׷䣬ȻѪգܹؿɽޱ侲ϣȻ˲˷ܣǵģܸˡ
䵶ն£
Ӱǹǰһͽ˫ִ󿳵Ĳϣؿ
˭
ն·˵ֿ˫־Ȼʵ
ɳϣΧŲ輸߾ʬ塣
ɽһ߿еһʬ壬Ȼӷó˼ֻӣ֮ǲõľѻǹ
֪ôŪġ
ʱʮĹȻ⡣
ն֮䣬ƺ֪Է˭ˡ
ǡ
ۣ
ҵһնµĺܻƣ۵һѪ䣬ֱ컨壬ȾһƬ
ͺãɱľ㣡
ɽʵΪʲôҪһʣ
׹ͳһذ׽Ͱ˿ȫ棬Ȼ󳶵̨ϵĵߣһ»𻨣ɳͿʼȼ
𣿡ɽӣʵ
ڽ˫ִ󿳵һ£߰ɡ
򿪴һԾ¡
ʮĸ߶ȣھȻ׹أ
صһ˫أȻǽͣˮײһӡ
ɽĿɿڴһԾ£һ˿
˳㣬ȻǳһĿȥˡ
ɱӶûУҰʽŶ룬Ŀɱһһս
ģĻ𣿡
ڴŵļָԱȫ޷ôֱӴʮ¥ֱͲӦе˼ά
֪ɳĮɵ飬¾Ͳ̫ˡ
ʮĵ¹Ӧ֮ǰѾִȺ͵صľżЩ˵ӵı뺷һЩ
գոͣ
˽¥˻֮⣬ԭӦ÷õϵͳȻҲǱˣͷ˭Ҳ֪Ϊʲô
Ƕʮ֮󣬲Ա롣
ѾһƬҽ鲢û󣬶ǾںСһڣǰ˾ڽںڵʬ塣
ƻһɶƵʧܴ
ЩѾҪˡ
ôѾǾҪĵ⣬ΪMSSѾˡ
۳̣һδεظоԼڱôִ󣬱һǰоڵԼѾǿޱȣǣֿʱֵͻ
ն䵶ĻᶼûУͱ˺ܡͷҪˡ
ףҽ۾ȡֱϽ봩͸˰̣ܹܵһ뺷ҲǼ򵥵ķҽݡ
ԴӲоһж
к֤˵
⼸˶ǵͷЩˣָԱϱкĵͰ뼶ѣȨҲǼʵں͹ɽڴڲԱԱڵģȻں͹ɽ˲֪һ㡣
һηͷҰжҲк׼顣
򵥴ֱķʽѾܶûʩչˡ
ܶʱ򣬽֤ݻ߿ϵ⣬ʹǳĸӣкû취ܵ顣
ЧӦ
һ̶ˮͲˮ»
ǣϰҪĿɲҪҵսս
ƵȲֺγܵˣ
ܣϢˡ
кĵͷ˿

䵶֮죬ֱǷ˼󣬻ЩѾõﾹȻ׾ٵʧˡ
˭֪ʲô
ʵʧˡ
ʮҹʮһŵĶȰף׷ʲôѾ֪ޡŮˣȴظоԼ©ʲô
ԣڵ죬ҹӵк
֮˸֣ǷǳеģСʱĳ̣һŵĻƱĵиһֲĲõĸо
ǳǿҡ
ʮһŵĵʽ֮ڳϰһ䵶һսƷ䵶նġ
ͬʱһ
ŷֽһӵ棬ϵĶտѧݷ
ڷһѧͷҲ̧طʣݷ𣿡
һ㶣漴ûȥ˵ڡ
Ȼ֪쵽׸ʲô飬ܸоСӾԲڰƽ
ԸͿȣӺܶп
ֻǣڸǿҡ
ѵ㲻֪Ӧһ𣿡
ָ棬
ڣŸ׺̸ڵ侲Ͳпᣬ̵ᣬҵս
Ҵһˡ
ھȤѧϣȻŶ˵Ҫʱȥô򵥡
ЦЦһǿǣӦʱϵľʱĳ
׺Ӣ۱ɫ̫ã޹ء
ڽǰ䵶˵֮УȻ¶һ˷ܵЦݣͻȻ֣˵ִźղһ׷󡣡
㲻ˡ
룬ּһ䣬ɿǣ㲻ǡ
ֵؿŶգȻɻʵΪʲôܸоܹעң
չһЦ˭֪أ˵Ǿ˺˼Ҳ˵
ɡ


155 װͦ
к԰ʱһʮһٶʮҸĽᣬȻ¸˵ľɹҵعҵҮȻһϣĿ⻹ͭҵ
ֻǴʱ˿̣ûлȾָڵͭҵ˵ļһǾûȾָͭҵϵġ
õͭڵĶͿԴģӯ
ҮڻŴ
ȴûдȻ淢ŶţȫȻںҮεı飬ϵȻŭȴҲ˵Ȼ֪йǶôıϰ忴ء
ƺ̨ϵһȺѾݽϣ֮ǰڲŽֻպã԰Ү˵ֻҪҵһݣô׬ǮҲġ
³ǵ㱻ҭ
м˹ĸ̣ڿϰ壬ǰͷУˣһһףϵıѿθĽǸоƣԭӦϵΨһȻƥȱˮȵɶöࡣ
ǹѪġ
ҮԹ˵
ǣ޺øСǣǻǲһ塣
ƽɨһۣҮǳ鴤Ƶ壿
˵ġ
ּһ׺
ðҮֱۣȻûϵ˾Ȼش𣬷˼ļһ
ǿ⡣Үε˵
ʮ˶⣬ң˲ࡣڽֲڿ㶵ƽӰҮ˵
촩룬һͦװѵװĵӣΪĸߴ󣬼ⷢװľȻǷǳƣҲѹָ¯װʽʱ򣬲Ůﲨ
Үж̸ಡģŲϲһĻ
ǸʶںܶʱǱʣǵóϣĳЩˣƫƫִУǲζʲô
һεĶ
ҮСض˵ںͰĴǵĿʯ̸УǿСģٷ֮㹻ˡ𣿡
ʮĺͬٷ֮壬㻹Ǵĺ̡ձ˻ôɵϵؽֵʯ㣿
ֵؿʵ
Ȼⶼ̸ģҪ֪ձҲҪһЩÿṩһЩ
ҮԵú֡
Щ⣬ʵʲô
ļ˵𣿡Үڣ·ڿһɵϵӡ
Цһ㲻Ϊ֪ɣ
иӡˣӡǸʦȻŶӿһСǸС
ҮٺһЦ˳˵һǸʦھйıںúõźء
ҡҡͷ˵ʵ˿ûȤ֪Щ
٣ǿȫµĻ˿ϵͳǶʵҵʮļʿ˹̹ѧĽڡ
ҮԵֽ
׿ϵͳʵǾȷƻеϵͳһϵͳԿʮٸе۽оȷƣȻԼҪеߡ
ձ˵ںҪһձˮ߻е۵Ĺܡ
Ȼ缶ĿŶӣĿƼˮ׼Ȼ޷Խˡ
˲ûչֳǳĿƼ
Ҫ
ʵ
ΪʲôҪͷ˵һЩгݶʲôģף
ҡҡͷ
ǵ̽ǳľ֡Ǵ
Үﻭͼ
ţƾñũ˾Ҳδػʹùܶʱ򣬶ʹýڻ
ոΪӳʹíӲλíҲʹձԭԭΪϵĲͬ
ƺЩһΪҮڸ³ʱ򣬾ǰĲϹʦмӢǱѩһֱû֪
Ү˾ܹӺж꣬ҲмͿϵԭӶڿзõĴ󷽣ҲΪ̾ġ
ΪʲôֱӺͰĴ̸Уʡ
ţ㲻Ϊֻһ¯ǿԳĸɽɡҪ֪Щﲻ֪жٴļһǶǮ˵ģɽһƬһƬĳԡףҮ˵
Ȼʹʺ˵Ŀɽõ˹ģǶڰĴԴǺϾǴ¸ҵôˡ
ڸ³ǵһףĳЧߡҿй˿Զȸ³˳Կ͡ģеĽʱңֱ׳
Үʼ磬Ĭ
ȴЩعζ׬Ǯģ𣿡
ӵͷڵಡȻûóףǰǺöˣĸ̣ú򽻵ҪԭǣҮĸ˾߼Ǹ˾ʮУǸǵŵġ
Ҳ˵ĸԶԶҮʵ
вĹҸҵ
ưҮĺҵǺ١
һǮȻҪıˡǸгϵܲеĻ裬ȱʹøһ紦Ͱ´ңǻ׬ǮģܶܶǮ
˵ıٲȻǶδǷǵģóϣòȷʵɱ
Χ۹⳵ϣǶԸ¸԰ĲιִۣǷǳģѰƸ˵ְָԱߣǶѻɽƸ֡
гһֱûͣ
ػǲض˵
ϰ׵ĵ춼С
ϳдĸ͸ҵȫ
µơ
ںͰҮ򿴵¶ӱϵĹĳµƣȻһЩ䷽
ЩǮ
Ү֣
йг֮󣬴ĲܹһСеĳлζЦѡ
νСУйҲһ˿ڡ
ܶؼжά߰ʮ˿ڣ˿ڻע˶ԻĽǳĸߡ
Ү£ڣйͻͷڣҪǣһйڵһЩʵȨƺϵǳðҮű˼
йϵʵûгƱ
ϲ̵ĳƱ
װͦڣٲȻһΪ˳ƱߵˣôǼ򵥵ʵ
ǣк̵ľۻᣬΪ
Ϊһˡ
Ʒ
ʮ賿͹ɽһȼٴıУ;Ÿձʿ֣Ϊ׵һˣں͹ɽ˳
ձֵĵͷֵƷּңǾŸձʿֺųǹɽڡ
һɱնˣߣùɽںźǣȴǾ򵥵ؽˡ


156 ı
ҮԼľ뿪йģڸ³ϲǫ֮̈̄ǰǲ뿪йġ
лл壬úܲ
³ǰҮԭ˳кڸ¸Ǳߣ߸нƸĿѧԺѧרѾפĴ豸ڹ˵ȽģҲǰˡ
ͻ˹̹ˣ
ڿŰҮӡ
ͣţζںζġ
ţһʴǮֻҪ¾ͿԿʼˣڻôԭϣһʽˡ
ҮеĲӻţȻô
ҺͶ̸̸ü
֣ʱһֻն죬ֱֽ˺
ǧĶֻҪг˵һ˵ܴˡǸͻ˹̹кҵĹϵϿɸ³ǵĸ̣ڲͬˣйҵ𣿡
ţ˸ָžһͿ˹ļڵԣȻһҳһҳط
Ҫֲָġ
ü˵
ҮŶȣǴǮģǰŲܶġ
գգ۾ʱڲŻȻ˹ֹطһǴȻķ羰ǲġ
ǿ𣿡
ֵʡ
ڿ¸øֲģܹ
Ϊʲôǿйҵ
Үֵһҳ
ַһҳʲôʱЭģ
ǰ
аˬ쵰׳յʲͶʮ
ʱҲ˹Ȼء
ȷʵģк˸Ӹڵĸ¸ܹڲί֣˵ûйϵԼš
ϰ壬ǵˮ©
а̾ͬʱ뵽һ飺ѵֻҪͶ˵һͿ𣿡
Ȼ
Ү㻹֪ĵλԳģңһ޶ģһЩţһֻ۱һֻ۶ѡοҲûǸȫļǸѾɣͻ·ɻңΪ׬ǮЩֵõġ
һǧĶʽ
ʵ϶Ÿ¯ѾʼͺͰװˡ˲˼顣
һǰǸطǲë֮أڰ뿪ؽضΣ⽫õ츲صı仯
Һչ˾ҲԱ߽һͬʱ¸ԽʮۻᣬʵҲһ¼ĽںͰҮԣһǧѷĻᡣ
ðɣһȥԿġ
ڽȫţǿ˸ɾòͽҵز˲죬뿪˲
ȵȷѾ¥̾һһȫ֪ԼӰжôˡĽ
ζغһںƣȻֻ˸绰
ˣĶ
ְ֣Һ񿴵ǸС¥ˣ
÷޵ʧ
Ȼ̸٣ְһλ׬ǮģйǸõطɫϻĸҪĸ𣿴й
ੲݵԼۣ÷¥һǳɫȹ˾µΣҲƯƥȻǾ˾Ĵ硣
֮һˮȻȤŲ͵
㿴ȥǺܸߡ
Ү˵
ޣΪ绹һӰΣ֪ģҵЩѧл÷죬͸׵ͷ˵
ҮֵߣΪʲôҪôôôʽ¡أҪȥμʲô𣿺Լ᣿
˰ְ֣ĵİɡ÷޿ŰҮ˵
ЦЦðɣͷй٣֪Сȫ֪Լжô
ְ֣
ðɣйɡ

պһЩｻ̸ţ̸ͷİԱһӣڣеԶĻںͼСɶںŹ֭ϸмﻶЦ˵Щʲôﳤ裬ղ
ԶԶؿ˫ԶԶصͷʾ⣬еıţͷǣһƥ⼸˴űװǺʽװ
˵ڣȥҪһЩ
ûӡ˹̹˵İ֪ǫһЩ
Щǰͻ˹̹ˣȻǿȥȡŶյĽܡ
ΧһȺˣָˣˣйˡˣˡ
վȦ
ڿһͨĴڳڱͣ£ԶǶ߶򳡣ܹٺͳܣһЩ¹ڳ˧΢ЦŮ
ѵôôõװ
ǡôɵ椵Ļ˵㣬۾һ찡
꣬ëûء
һװֲڿ㶵¶һֱֻһѡ۾ڿġ
ƬһĻȣɵ椵Ļ˵ȥеӵĸо黨ǲݵġ
ɵ椺ǣΪ⸱ԭӦǺ۾ǽһɱ뺷֮кһ£һǻ۵Ľ֯УһźоþսĴ
ķ֡
ʲôأҰ¶ء
˸绰ġ
űĻԱͦãһ¾ͽȥˡ
漴˹ȥרõǡ
ȻڵǸȻǶصĴڡ
ͷˣĹԱʾ˼ֱͺͳԷһ򵥡
粻ҹǣкǱߵŵӵŮ˶ĺ͹һҪѳס
񼢲ʳ𣿡
üʵ
㲻𣿡
ҵ绰ˣҪ̸ء
ȥģ
һ˸绰浹ûǷһѶһƬĵġ
ĹĵƬڻĵһЦжȻɷࡣ
˳ߵŮڻһװһ˫ѥһȭ㣬ǰɫ±̹ӡ
ʱ·һŵϢ䣬˶Ǿһ¡
һװӢ꣬ȴִһȥĺڿ۾Ȼƽ⾵ìܵʺио
ЩЯŮ˾ȻЩŵشóױ˸ױȻСʱϵŮ飺ǸǼ𣿡
ǰʱ䣬ΪɵԵʣٲȻѾΪСʺϢ
߼ٲȻһֲ߻Ĵڡ
ǸУιιιҪպòá
˵ǸС˵
СŲ񰡡
һȺߴߴ˵ȴ㵵ؿĺʵҵܲûɾȻӭӣһȺСɶﲻͣشкȺŴ۾
ۣǰɣ
ţȴкʵȨж˹ȻҲò֡
Ʒ
Ѿ߳ˡ


157 ͬʲô
պطҲ֮ЦʵҲȤǲͷˡ
һ£ƳһۻɣܸҰһŻԱﻹҵһͷڡ
ղûע⵽˵ͷƥ
һͷ
Ψл֪Ϊʲô˵
һصĳҰª
ȷʵᵽ
յͷЦЦȻһһȦ
ڵͷð
ߣȥȥ
յغѰȥˣһЩ˶ЦǺǵؿţΪǷʽ棬ںɻ磬ټ϶ᣬʮʡԱǰ;
ҹҸ߲ҲԱữԶҲʷᡣ
ЦЦϵҲǸ˵ãҲ֪֪ܰ˱ƷĴôˡ
˱Ʒ裿
Ϊ㵡
̸һĿŮǶǴ۾ԭΪֻһѰеĺӣû뵽ȻĹϵǿӲ
ĺʵҵȻûлǰӴ󣬵ǻɺͶһսѣΪṩбΪṩǧ˵ľҵ⡣
棬ʵǰͿʼ֣˳˼·һֱ߸߲·ߣֻǻҲץʵȨﲻţԼЩǱɣȴûкЩٻĺҲ۹ˡ
ܹкشгƺΪ۲ŴԵˣһֶֻܹɱ游ͼ˼ֳȻϵŻЩкɵĺʵҵһԣһȣǽ˾ۼߡ
ټϴԻйȻ֪Ǹ˵еġˡ˭ĺʵҵܻδɱЩѰ˶⣬㹻˱ᣬĪ
˵õڵıҲǲʲôɱֶΰɡ
жҲ˲ܽⶾȹ顣
ɻй
һ˶龹ȻӴܣ಻ʤͷ΢΢һЦ˵Ǹ³ӵ˼ɡ
ڵͷĿڷ磬ܽܣǸӡ
ЦһͷǺôθڣӯģǲ࣬ʮͶȥҲóҲ˽ǣŰɣͷ³Ҫ̨ڳǸⱣԶǺ
ҲǵͷʵѾԺΪڸҵпΪδʮ껹Ǵ
ʵ˵ˣȱ֡
ɺôҲɸ¸ģܹ׬Ǯ˭ҲǮࡣ
˵ȱ֣˵ˣǺԿάͱá
͢ΪΪǴ˵еġңԹ˳ҪнɵҪʹɽϵĹڱӳ߳ʱ޷Ϳʯò˶ͷޱȡ
ǣа취Կһ֣˶ĸ߲Ӱ֮⣬ܹάɽȶôһ˴ߵ
ףӦþͲȱˡ
ɫ˵
һ㶣һЦļ˵Сӿ죬õĵƾȻϵǳƣѾԤ㿪õĽ˰ɡ
Цô
֮ð
ЦĺǳϿҡ
Ҳ֣ĺʵҵܣܹŵû֮ͷͻһʱ򣬷쳣ƽҲ˵ָоǿԵ㣬ȻȻ׽֮аɡ
㵹ˬ졣
˵Цţϵķ˺Ͱͻ˹̹˶˺Ͱͻ˹̹Ӣｻһ˵һЩȤ£ǳ裬ղ
յӢﲻҶһЩȻ߶˵Щ˶ǴΪԾޱȡ
ǶԣıһѶЩ˵й˾ȻܹļܣǾú˼
շźǸСӺ磿
ԶǱǸ߼ϢиС̨˰ʿģеʦƣһβƣСɡ֣ǺһȤζСʵ
ƺҲСӹϵǣǳ˲¹ͷԼүүҲ֣ɥĲ񰡡
ɫףӢЦ˵΢΢һЦһĵĸоﵽ˼£ȻҲһֹġ
Ķˣ
˵ǸУȳƣͬǰɫ£һϵһԭӦúʮ֮£ֳһʮֵء
㣬һܿϱ𣿡
΢ЦŽһӣ˳طеĿС
Ӧͬ
Ǳڶǡ
ڴʱһװĴ磬ǶǺܾ棬˽ǲǸṦıڡ
ɽī۵¿ڴУȻЦ౬ջļ˰ˣᡣ
ڲ⣬ɱ͵Ǹȥ͵ģг¹һǶģ˧Ŷˣ¹ǹ˧ܡgay٣ȴŮҲİܼ
ĲмЩ֣ڵУվǳϵðɣǰھǣϳԹһЩ
֮Уǳ˲ˬδʲôû䡣
ϸ룬һֱαװߣװ飬ҲһͿȻţҲţʱĳ裬һĸҪȥô׵ġ
ûܹԿ»αװʱڵĻɣҲڴΪȡ
˧¹ιӣһĻĵĻ棬ڻзë֮ͬ񱣬֮ã̵ͣ
ڵǲֻͬۺȡʵܽܣ˵飬Ҳ޹ؾˡ
ǣʱÿèάѾʼÿҪ׳ܹè˩ãרõȦѾİʮףΧжѺֲĵط
ֱһƬǽ塣
ʱܵĽп죬ͷǿĸͷֿʼŰ˵Ļʱ䡣
鳤鳤ô鳤š鳤èһͷײιȥ
һҵĽֻ׳һ׳̧˳
ѵѵһɧңͷƵѵصһ죬һȽǰ߿
һűޱȵĳªһܲ֨֨ڣȻƵ˳ϵɿ
мؽĺܲµһߣɿȻڣȥȻǳһ
⡢ʲô
նͷ״èĹޣ㵵ؿڣɴʵ


158 ͻ˹̹˵ľ
شǣ̾Ϊֹĸ߰ڸܰͺܲжӣǿҵظľȻһƥ
˯ۣǵģ˱ıƢȻûҪͷӽһֵϿĹȥĳϵķܹܡèСĸǱʾѹ
нҥͷ˸ͣһĦС
ôôˣ
Щ֣èô᳤ˣͻ䰡
֮ǰҪӵǿ׳¡ļ⣬ƥеİŵ¡ʩǴִ̣ڵϾȻƶһ£澹Ȼ΢΢Ĳ
ͷˡ
Ķ𣿡
иûʶĺʵ
ǶյȻǲģȴЦŨŨͷޱȣһӦòбӿŵˡ
ֶ֪ʲôطȥˡ
ùĻ˵ѾǾ͹Ĵүָǰ羣˵ǱɳƤ
èѪͳϹҵһͿǿ϶еģѪͳҲ϶еġ
ĶѪͳ
˭֪أôɫҲ콵֮˭֪Ǹʲô
ܵĺһȭ
è
һһ٣Ŷ䶶һ£ȻһȻһӹǣ̧ͷʮԻΣȻ·һҡҡͷȻǼԴɿ
Ҳ١Ļô
յ鲻Խˡ
ȻǿģϾгԼҲ˵һ䣺Ҳ١
ͷ̫˻ˣȫһͷһͷƤˡ
è
ֺһ
ͷ˾񣬾Ȼ¶һĻ³ѸĻ˵ľͻͷ
뾪
ͷͻͷ˲䣬һ˫۾ȻۿɼصɴͫзڵӰ죬Ȼͷɿ˵ϡ
𣿸Ҳ߯ḻ˰ɣ
ҲȻ֪èƥ⣬оӢ濴һñطƣɵĻһ
һˣû̫⣬ƫƫһͷ
б飬Ǿñطļ
үġǳ鴤ˣˡ
⹤Աһ˫˫۾ϹɶǶǱ鶯Զ׼ģƥȫҲҲڶͷ
èŻĲתȦشǣСһȦ֮󣬾ȻԴ
湻׳ģ
èĲӣı⼡ⷢޱȣԶ׼ͷıٶȽ
شһֵĳս
ӹŴ͵ú簡
СӣУˣ
˫ְͷһ׾ŵĴʱǿèҲȻ壬ˬȻ̾Ϊֹ
˫һţǶȻ֮һȥһӵ㽭ˮ˫ţžһϣֻ˫ȵܹסèĸҲޱȽʵȫԳסڵ
ɸ̾ޱȣаǾˣСӾȻܹײͷүǰŵ׵ġ
ںȵնߣ
ĿɿڴϹ۵ĲֻǣЩҲ죬һӡ
Ҫչһ¾տķ̲װˣĲͷ׺Ĵй׳Ĳٳ֮£Ȼ˳ܹ˵ˡ
˧Ծ֮ǲҪ룬ͷûеģ廨ӣǿһ£ͷɿ
ϵˣֻоһƮХĸо৵𶯣ǿһ㡣

֪ˣ۾ֻҪûϹҲ֪һͷƷĺ
ʮÿСʱǼǰˮ׼ˣ
׸ߵΧȻǴһݶϷԾǸоƮݵĽʺޣԶֵĳ¹˧Ҳǿߵıݡ
˼һĻ
ͷҰªèǲûжԽǺܲèôܱ˽
м񣬱ĵı飬гؿԼĺܲ¹˧һͷֱһĳ衣
ȴʵ
ţֱ񼣣
ձһƥСİͻ˹̹Ŀ⾪㵣һɣҲڵ˾ǰͻ˹̹ھؽɹŵ̸д
㶨ܸ㶨
ʵĿǰ˵ϣĸ޷ǾǼƵĹڸǸ¸ȫйҲңкһкеĸذҮ½Ҳһܵ˵¸ΪȾСվտ˸ֵÿ϶һЩ
һΪһʮϰټҸ൫٣ͻ˹̹ҲҪ
кĸ¸ѾŵУͻ˹̹ĶˮҲһʱԲˡ
Ծǰ죬ǰʮĸܣǹӪӪһ
ǧĶҲ֪˭ųȥķŷ˶಻ʤ˭ԸºɷЩ
ʮҸй޷ͻ˹̹ҪʣµһʮҵĲز㣬˵豸ϻϸ̫͡
˵ܹоģ޷ǾҸѡ
һңĴңճһңнһҡ
ǰҮҲõ˷Ǳûвܱ˵ǽţϣڳ棬Ӷ֣ǣߴţȻĳƱ
ԾΧèĲ̾ƯСӳ˰
èشǣ꣬˸ǶڹĿ࿴
ʥǸѵȻ뿴йСӵЦš
è̤̤ص˶ձϣھӸ£ָоȫǸˣ΢΢̧ͷŴ͵㻹ǡ˷˼
ҡҿ𣿡
Ǹͻ˹̹˿ڣѯʵ
룬èԴҧˡ
ȻǸͻ˹̹˵ԡ
ɣ·֧ƣèıȻ˵ֱһƥԣ
ˡ
˵ޱãǷЦָڵ㻹Ľּʣ˼Ұͻ˹̹Ŀ˶˵ˡ
ЦèǿףѰˣôܽҵǧԣļҵҲȲ
һͷɶҪһ۸һȺ˲ĿУֻԱȫãһɰǧìС
ìͷһ㣬ֳƺΪɰì
üһҪһ˰ɣ
ɾϲ
ȴڲȵ壡
һ£è絯һ㣬ҷɳۣ


159 ս
ǶͬСƼʱҲɫѵõ϶ղûвЩʱ˿̣Ŀⶼڣɳ۶ֻһ¡塱㣬¡¡𶯴ء
ϣһʮ˸ˣеһɰìϺõľӣìõľֳѹ죬ڸֹҲи
ҲʮﳯϣͷһƽⴸҲΪʡ
˫ȼнʵǷǳĴЩСͨû취ܵľ
èԣС˼ˡ
ܣǡ
պʵ
гݾˡ
Ц˵
ҲʱͷµĹɶæҲѸ٣ľǸȺСԱƣ
һҲɸ¸ģԭΪ˸ϲܼͷǮڿҮҵĿԣԭϣĵطҲˡ
Ӵǡʲôţ
ģҪ˵ĳٶȻ˦ǲܵģʱξɹҲָԱѰͨҲֻһ㣬Զûֽĳ̡
ʵڵǼúãϵȴȴҲҲڶġ
սƣ߱أǾ֮
˵͸ӲԸ㣬ɱ֮ڣ赲èͷսԣһ̹ˣָоޱȡ
һǰƣ𺳣ߣ޲̾̾Ϊֹ
ĩʱȻʱǶèͷ˵ֺγʱʿսɱΪ¡
Ծ
һ£廨׷ǰ֮Ͷǹ󣬴˳ȥ৵һʿսʱȻһ塣
һ
ӰЩϢӰʦǶץģ˲ı뺷㣬͹ң̹
ţ
ӣĳͷǼܵĺúõģͷһ̾ΪֹĻ档
սһԾƾȵѸ٣ɰìһì̳ϵ˿ģһìͻȻ׵һͻȻ֡
Ӱ̫صڻ۾ʱ򣬻ΪһͷޣֻǶǣԽԽһһ߼˵ͷ֮УȻǻġ
·ǼĲٶȣ˲ָֻһ㡣
һأ¡¡ؼѹȥ
̵ʱ׺ӼһֱߣɷĴΣ׾Թ϶Ѹ֮ɴ˿ɼ
ǳìǻܲ͸磬ͻҴ̣Ī֮ܵ
ޱȣ
մ񫣬ûںõĶˣԭ֮ϣɳ۵˶ǣܹۻоģȴһûС
׳ơңظ͹ҵĴʻԺбQ˳öֻʮȻҲѪȼһѡ
̫ԵһЩ
Щ˧ǶĿ֪࣬ǰͷǸǸôµĴڡ
ҵİͻ˹̹ҲDVץġ
ϢϵӰʦǸ۷˻Ĳ֪ðʮЩ֧ڴʱѾҴ̣һƬǽ塣
ǧ֮ȡϽ׼̽ȡ
仰Īشӳ¹Q˳λľǴ٣һ飬һſŵ¿ȥȴ۾˸žȵĹâ
֣Ǿˡ
֮̾࣬շ֮ģͽΪãʵǿϧ
һƥС˧ȴ΢Ц˵ǿ׳ǰһ
ǰͷЩкصһЩŮˣҲҵ۴УԶ׼ָоͱСʵǲ̫󣬷·ڻ飬졣
ιιιСӰˣ
Сڰɣ
ôͣܵ𣿡
ŮߴߴţɶǸǺЦһȺɵӣ˼أ٣Ҫ֪λСүֶΣǻд߳
Ҳ̾һʱˡ
ѵõͷпʱ
ȴǲָ֪ڻͷèˡ
ҲأƥȦڰ䣬ªޱȣһģ˷Ц·ǿȾëɫһ㣬ЦһͿ
͹ϳ绢˲䣬ò˶¡
̸ӵģҺûбͷڸϡ
˵˼˵ġ
һЩΧ۵ˣҲΪʲôǵģֻһƥһô߼Աҧˡ
ͨľϲϴ󶹣Ͳֹèˡ
󣡡
һ£´˲䣬Ϳʼб壬ոͷʵɱһ
ˣ̫ˡ
չЦΪĸˣͳͣһԡ
ޱȣô
ʮ˸ˣӵһʼ̵һͣ£ǰ󲻹ʮͷ㣬Щľ׮ʮҵĴϸȻľһì̳ȥôҲӲĸоⲻ޻ǽȥˮӲľͷ
ʮ˸׮Ӽˣʮ룿
ڻ˲ٻ˾ĳһΣֻΣ
ȻȷʵòˡţҲĿһ̽ǧĿο
ͣ
ܣսǰӣҫһȥޱȣЩƷ಻ĺҲǵԴԵЩִ٣ȻûбɢЩǸоޱȡ
˺˱ȣǿǿȣޱȡ
˵һ͵ǰأ涼һ£ԱϽɨ߶ղСһξ룬ƥСǲҿèӸɨһһͰ
Ǿһİڣ𺳵ͬʱĽѡ
ڴһѹɣ֮̽ιèƥǵ⣬˸ǣһȻǽǰɸ֨֨سԵɿ죬ʱĸɸɾ
񿥰ڣôŪģ
Цʵǿޱȡ
ڽеɰì趯һ£Цġ
Ǳ߶ԻĹɶǶ棬ڵѪ
ǧԣȻۣȻݰݱڣĶȥ
Ĺɶûٱɰ鳣ŻҲ˶ΣɻһƥɫЦˣЩ⣬Ӷѳˣ۾ֱ˰ɡҲǼʶʶʲôʿ
Ǽѵǲټʲôʿ
ԭδʱǼһֱڳŷ޵ĹŴʿΣڽ޿ɺǣȻȻԽУûɺǲˬ
ڳ֣øһ˶Ļᡣ


160 Ϊԭ
Ծèߡ
ҲǳûгΧ±˳һؿ񱼣ʱսĺ죬Զĸɲݵصһ飬
ϰ壬⡭
ǵĹͷٴУæűĹɶЩɶҲ亹죬Ҫͷ쭰ҧˣǸ󣬵ʱǡ
ǻɹϣ侲޷ڲֵ᷸ͼ󡣡
ȴƵУصشȫȻǲΧ˺֮󣬻˹
ͷ֮󣬾ǰ㱩ҰһְͲмһ־ӸµĲмúͷ˽ָо
ҲǸо˳аˡ
𷢱۵̾Ϊֹ֮СشͷǸʲôǮһƥھһǧ飬Ҳ֪ʲôطڳ˭ûһ
ҪǽèˣǧҲ²
жͰȴǿ÷ٹѯʣǷСʵնҪʿƥ𣿼Ǯ⡣
ЦЦ
ȴҲ棬£
Ѳ˻Ǹӻ
ҲλһǰĵӣһǰֵйҲΪ˻ùҵԮ
֣ҵʯͣôҪҵԮأôǮʲôɲˣ
ʵϣжлΪҵĹң϶Ǻ͹ҵû̫Ĺϵ
Ϊڽ̺ʯ͵ԵʣʹʼնǿԴͺñȴȴһذҲ費
˱ɵ֮жֻлҵģȴΪƲõԵʣʵӺܲùˡ
еĹҲǿǹҵһԳΪǿ
óĹңҲֻбë·ߣҵܹǿ׳ʮܶ˳ɰҵ
Ҳ˽ǣߣ֣·ҪϵĳĵƵģЦЦ۾һգҲʱˡ
ڽеɰìͶ˳ȥڵϣŻͷʲôʲôᣬʲô֪ʱң
հοΪʲôңֻҪһǿ԰һµġ
һҪڣֻϧûлᣬҲȫַɺ͹֮Уÿһ뵽飬ͻ᱾ܵؾɥԼںܶʱǱ¶š
ڿ˵ֱ˵˵ҪͰͻ˹̸̹д̸̸Լʱ䡣
һ£漴ֱֱ̾ȥ޷ӦǸ³˽İɡ
ڵͷϻɸһƣа˻ֱֱȥ̸⽲飬ġ
ֻǼ˶֪ڲתԿżɽĺãǽ
ҲʲôֵҪҸһ°ɡ
룬ͻ˹̹ƺʮֵĸȤټڵıָǾΪˣĿɿڴ
λǰͻ˹̹񲿶칫Σɳ˶
õӢɳ˶һľȺ𺳣ڣȻ󶫷ֽڵϸ¸Ĺɶڡ
ܺãܰǳãǳ
ɳ˶Щסڵ֣˽ֵҼõ֣û֮һ̫˾ˣȫţ֪𣬸ղŵ𺳣Ⱥ뻹Ҫ̫гˣҷ·𿴵˹Ŵսϵ
ੲݵɳ˶κܼ
ʮһɳ˶ǸйͨΪڣԵЩʽʵĲ͹ڵļϵйҲԣҿڱܺá
һӵߣʱйרڰͻ˹̹ȷʵܰݣҪ֪Ҳڹӡû̫ԴԻӻҹҲҪСĶࡣ
ӡսУӡҲûм񵽱ˣ޷˿ڹѧԶͻ˹̹ӡΪʲôôϲ
ʵϣܹӵĹңҲģͻ˹̹㿿ס
л佱̫ˡ
ͬӢ˵ţɳ˶Ũصǿ˵æҡͷҲڹά㣬ǲһʵĺܰǳǳİ̫˾ˡ
ǿҸʱ佻
˵
պͻһ£СתĻͦ졣
ɳ˶ͷȻǸܸȤˡ
𣿰̫ˣǷǳģ˸ˣ
ɳ˶˵
˵ڸ̵ӡ󣬶յĽҲһһ˻š
ͷٸ΢΢üϸ¸Ĺɶô᣿ǲ·ɵƽģ
е뷨࣬ȴǲɫ
۾ɨЩܣа٣Ҳǲ󷽷ЩϽǳԲ׼ˡ
ˡ
ͷ¹˧ʱҲùԱǣߣһһ߿ţԶ˿Ÿ߶·˧̾˵պС˵Щʲô˵һǳĳ
¹תСָϵıָЦĳǰ߶ǻɸɫԼ磬ӵİ߶Ƕո˼ҴŪ׵үǶСӣǺͶչϵǳ
˵СӰСô
˧Ӹ߶ùһ֭ʵ
СӲʣ٣׼СӼ˸Сӣδô򵥡Ĺ֣ھװӣ֮˵ǾȻСܲôҲʶġ
¹۾ֵСʲôʱðģһʱ벻ҦϵҦΣиһٵܴӣǺСӺǶԵϡ
˿ٶȲ죬ȴǸԶԶؿţ¹ǱһƬȻ˳ȥ˧ʵʲô
¹˲˵֪Щ˿
ð죬ֻлظ
¹üͷô
˧ʵôˣ
ϱˡǣİҲ٣پڲ϶ûŪȫϢ
ĥһ£¹ͻȻȻȥк죬СӶҲ֮СܹػСʲôͷӡУǺкͷû
·ɵӵܣ
˧ʵ
бӸӲ𣿡
¹˵
˧۾ŵӾܳкҲδǸ£
֪Ĺũţҵҵ֫⣬ֻ˷ѽԼСӹĵǲ֣ڿΪΰ


161 ҹǵҹ
кҹǣƵ꣬ǰ̺кˣǸʿҲŮźͽʻװһֻƷƤ΢Ц
һЩŷЦĵӰǸƵƵ¶棬Լ߻ܿĹﾫӣһģ
ǹڣػ䣬һֵƺ̵֮С
̫ݻһЩ
ӳĿ˸ոտߣһΪͨĴس˵֮С
СܽӹԿ׵ʱӵɵԲԲģ߬һٿСѣоЩ˷ܣòƽһٿСѵˣǲء
͵͵ƳһѾվһԵ׳аǱڣ
ֿ׳ߵһ࣬򿪳ţһ𷢱۵ŮȥͲ󣬻ֻʮ꣬Сűʯһɫ۾ӷŵƹ䣬ǽɫĳ磬÷ɫ͵ɫ˿ϵ˺ᣬһֻɫС滹һֻСܵͼ
̿м־ִ١
ƺܺߣһɫȹǺɫģǳĺڣڵķðɫۿסǲĹ׹飬͸׿Ȼ
Ǳڵĺףʱеٮٮߡ
鲻ԽľͷͻתˣķҲ赲׷
ûΣܹǼ򵥵Ūһױûз۵ףֻһߣëҲ΢΢˵ģ۵Ҫһǰȥĳ嶯
޵ĸоǣȴִ׵ģõӿǺܼ򵥵һס
Ե׳һɫװ׳ޱȣ׳ļͿĹ·ڳΨһİͷĿһ˫صƤѥеŮסĸ첲
ȻŮ顣
磬˭
֪ûӡ
ͷģŮӣȴû̫עǸˡ
кڵģ֮󣬶΢΢һ㶣һЩ룬Ȼͣ˽Ųվ
ȹһҹΣŷ־ȻԼһվȴвٵļ
ǻһۣȻĵһЦȻһоڲС
·磬ֲڿ㶵Уһİɫװ¿ڴһ֧ɫõ壬ѵװ磬δ󺺣ţ·УһɫĹװ˸ڿ
ͷ·û˲Ĵڡ
ںͺߵͥڲ״ʱһ̵Ĵжֹ֣Ȼһʶգ˾ޱȡ
⿴ɱĳ棬ЩܿļǶĿɿڴ׳Ǻηʥ
ЩбҪСǷĳϳܣȴΪ˿̰Ͽᣬľͷһ㣬Ȼǲ̫ԵĺȻСȴҲǺôʶŷˣɯŮУŮҲᱻס
ǲĿȥ侲Ŀ⻹оЩȻʧ
һ˿˿ľʧ룬ǻһЩο侲ϿᣬЩʴˣʯĳô
һһߵͷоȻҦϵĶҦҦΪҦԵʣԪˣպȴֶΣҦкļͷܴ졣
բĻҲԽ
ټϻײŵԣҦϣȻȻܴ󣬿ǻҺǰһˣȴࡣ
һŮ飬ֻŮƫ󣬱ǳ˵ϵ̣һɫĵȹһѰ۵˶ڵƹ·һĹâܵ˶΢΢زĿ
еĵ⡣
ֻƳڵʱ򣬲žЩ졣
ϵڵģһ֮ڣǱԨ죬ǼʶķƼʻᡣ
кһ֮ھͷɻڴ˲ûУڣҶ˴бݻģȴ֮١
֪һЩĻ֪ںͳ͢һЩزŵĲɲĹϵҦȻޣȴʼûԲе
ǣͻ֦
һϣ
֪ϾڵʱҦˡ
ҦҦĵܵܣǳӣǺܲңСģҦǵ׶ӵϴ˾ĵճӡ
ҦȴǱҦҪ׵Ķ࣬ǧǻһʧǶʤܣҦܹԶҵкϴƵĴ籩Ҳû̫ĳΪҦϵļᶨ
ҦĻҦĻһ군̨
Ƴһڣޱ飬˪ȴҲǲ÷
Żɵĸ첲΢΢شںͱϵĺס
Ҫض˰ɡ
ɺ֣˵
Цһʲôûǩֻǻġ
һЩһҮͷһ߸ŮŮȻŮ÷ޡ
ģ毺õݣĽ˺ˬƣֻںͺŸ첲³ǵĴ˲ͱ˪綫յŮһˡ
ӣбʦİɡ
ɳʵ
ڵͷǩ֣ͬ͵ˡ
ЦؿȻ̵ĸ첲ʾڸһߡ
ЩǶа̾ͼȲܣСԭΪֻһçڿȳҲ࣬ȻٴɫȣȷʵǱȽټˡ
ȵǽнԶͷһͺգˣһ͸ߴһİ𪣬һӳװɫɽѧװ˧һɫһһң֮󣬱ȥˡ
ʱҪյİԹͻȻ־ͷסһŵĺ´վãͯĿɿڴ
ôų
Щ´߸վţգƣΪ֮㵡
ǣû뵽ǸСӻŮ˹ȴСӡ
˧һ¶ǰָаףöָһö׽䣬һö̵ָ
ֵȻˬʣĹζ
ͷǵõһ̾
Ѱ˼ˣҲ÷УǾ˱Ӧ˺Ķˡ
Աˣǿϧˡ
ĿϬһԽüһ˫Ŀ°ͺӢͦıСɫķɫмΪйصɽѧװ
¶˰׽ʯԵ˵Ӳʺ˲
ֱ˻ʧ֮УһЩ˲Ÿпÿ˵Уһϱɽ
ܹѰҲܵͬһԡ
ȵ֮ź´󺺲ʧӰ٣ų̾ͷļǶĿɿڴþûзӦ


162 еĸɽһ
ʵһͬʱ˹лҹʮ֮һЩݳƷĴͳоͷ޲ء˹ⳡᡣȻڴ֮ǰҲҪα
ٱȷʵˡ
еࡣ
µкȻЩơ
иصĽ𷢱ӳڴһ࣬ΧЩ˲ĿĸɫǰŻ׼ţǲգֻеϵܹζ߹Ѫͳ
ӵţǱŻѪͳ
ǻ̫ӻ˵Ѱ˽ӣһ㶼ֻţַֻڻڲǻ֮䵱Ȼ֪е𣬵ȴ˿֪ġ
ͨ£ֻͬȼĶԻ̫ӲŻ£һ£ҲһŶѣ˺ܶʱ򣬵¹ʵ۵ĺʵѱǵ˽ӻǻϵ
ǣǰӢޱȵĵ¹꣬Ȼǻ̫ӵĵѪ
ֻһ˽ӣܶ˶֪Щ
Ǹ֡
ڵ󣬳ɳڰ֡˵ľ£Ҳж˵Ͻûдͳ¹˵࣬гĬԼȤͯôһϵġ
ֿڳֵʱԶ׼仯ĺܿ죬һȻ̱ƽ΢΢زûȥ
ûпźף߹
¹ʵ۵˽ȻЩˡ
Ȼͷйͻ
нпͬʱ΢΢һںƣӣ̬ȻǼţ˴ŷŷ
мǵĹ壬һĦҵĳԱȥʮ꣬״̬ʮ꣬͡
Ǿ޵ģµĻų¶峺ʹ棬˵۹ȻȻɨȴû̫аͷһҴװ磬˺ܻϲؿţĬĬؿš
ЩҪԾԾԵˣ׳֪֮Ѷˡ
ǲûˡ
ʣܹйЩҪǮǶصˣԲʲôûķҪǣܹѾ㹻˵ݺ͵λܹݺͽǮܴ򷢺ѹˡ
ĴشһһǽĽ䣬һӦȥᣬǸĹױܰףóݽСֻǸոʮĹ
԰һˮ𣿻һʳ֭лл
ڵǸнŵӦС˵
ǹæȥˣһϵˮʳ֭Сϣﻹûпʼʲô״̬ʵϹһͻ峡ΪȻղΪ
һŰԪĳƱźۼطϣܹСĸм漴ںͺ׾ţܡ
һ࣬һȺʲôߣеľƱңңһ٣ǵͷ
װЩӦײСʵţҡǽҪʲô
˵ģȻ֪ΪʲôܹŮ飬Ǻܸ˵ģڣиУΪܺãǳǳĺá
ǩԼ
һˮ˵
Ŷһû˵Ź֭Щִ١
ѾܹжԻȻֿڵĵط˽ȫû⡣
ǱһȺؾһ֣û˵ɡŮǺףǸף
üĿһֹǵġ
ȻûȥĦɸ𣿡
⼸õǷ
ĻҼʹõԶǷǴеߵĻңˡ
Ǹйʲôͷ
Ȼй˵ĵϣ۵ԽУȻȻϸϱֳ˶Զıģڶ֮ȫ뿪ŷޣȴ޷뿪й
ȫйŶĶǻۣЩȴڹɧҫ֮С
عʷչɣйҪ顣
һʷʹУ糱
һˣйˡ
ǲԣһİְǽ֪Ļ֮ϡ
ƼǼûУ
ɺһȺдк֮˼ǵŷḻ֪ʶſ̿ϰߣŶ۹⣬ҲԽУһָ汲ף̸֮䣬·йͳũ־
ڵ˲䣬һӣȴȤ
΢΢һ㶣׿ȥ¹˧ϣͬΧżڷۻƤ꣬Щŷްֲͬǵ̸ûŷ޵Ľ༸ʵ崫ͳѡ
ˣֵҫ
ǵʮǰԵ۹ʱǹʮĽ죬˳л۹塣
һֵֻء
ͬˣͬȦӣںͺ׵УԼĸдЩִ٣ϣ뵽Ȧȥ£½һʻ£Ϊݻ΢Ц
ڣѾͬˣϵԶһУһеƺֽԺͷ
ȳܾ޴ĵɽ飬ҲԸڷ칬һ硣
Ϊ־壬鲻Խץסڵĸ첲΢΢һ㶣ĿȥȻǺŮĹԵЩ¡
ôˣ
Сʵ
׾Ǳŵһһ£Ȼ˻ȥָ֪÷ګګ˰죬ŵûûô
Ҫ˵ȴƻ𰵵Ǹ԰Լλ£һӺֻǰϣڷŽ
һɴһ˿񣬻д˵еĸǰɷµӣ·ڵ¶ʵ˸оЩˬ
ʵѾȲˡ
˾Ǹ߸ˣһѿԳǻרŴӰѿְҵѿݼң˺ڵֵһ֣Ҳˡ
Ȼȫˡ¿ơķ˹ǸϿݵˡ
һԼĳƱɰĵľѻᣬһǵģȻǵĳƱޣ̫ӹˣҸø˹˷ʲôġ
˵ĸһ㣬һôЦ
˲ͱȼ
˵¶ܸߡ
ðɣȻҲһʦҽһµһƷôһֵġޣǲҪҪ¶ôʧҺˡ⿴ȥеӡ
ǴЦ
Ȼˡķ˹·ڴóһֽֽʵһֽֽ¾Ϊܳܳ
ðɣϴּ䳭¼ʱ򣬿ܰǲָˡ
ִЦð죬ŵޣҵˣõǲֲ
ޣǲһöŮʿǣǻᰮġ
С׵һձиɽһ֡
ɫ˿ͻȻƿϣڷһ


163 ǰĶ
˹ɽϲĹȵףӵľ˱ߣձ۹ټʮһҫȻ㱻ȥˡ
ʮս죬ս꣬ȴҲɻıᣬѵҪǵķô
ӪֱӣսӣǺʬʮزжʮȫ٣ǣʲôûʣ¡
ڣձҰ£ޱȡ
ձֲ̿˱΢ѯʣԲģΨһѰģ
Ҫ֪Ҳűĵڶϣõ˳ŵıֽ֪顣
ʮˣʲôĸ
ʧ֮أëȻ
ԭһ˽ĵطô
ڵĺԽǿңǣһʮǰͬһΣǽĲǳ⣬ս֮ϡ
ҪڸϿ콫ձӳعڡ
Ȼ֣̿ȴٳٲǩΪ滹ûиȷĴ𸴡
ձϣǴĵĿںš
ձ֯Աฮָ־ѪߣŭƺҪȥһ㣬˻̿ϵ
ȴֳЪ˹
վǵûаȫУӵӵ޷ܾ޴ѹ
ͬʱ˵վִҫǿŽ˽Ӧʵڰ´³ҫʵܽһݵ㣬ྭӪ£ݱ³ȸʸݵصһɵأϾǵľݵ㡣
·Ԫ˧ˣ׳ࡣ
˿˹ʵʱĿɿڴѿڶȻ
˹Цһӳʲô𣿡
˶ʱ׹һУǳ͢רвˬģԭӦ࣬ŷȣȴʵ˵۹سţʲôȱǲȱͽ
һȺûӵа̿ͽŹҲ̸ֻոչߵСʲŻôתǵս
ȻֵЩΪ׬˸Ȼ㡣
棿
˭ģ
Եж񣬱ֻĺƮȻһϻ˵úãѹȣз
ԵӰ죬ֱӵս
յġ֪ӻƨ
ưһ죬ȻСձûˣڷӸֱǸɵˣҫһǿҲԱ롣
ûа취飬ڿû취ʹĸ߿ƼжŹ
µҲֻţ
սġ
ҳУС˵
Щˣƺͷ¶棬ֻǿţȻʲô
·ǰѸɽһֳֵʱǰһһѺõϴ쵶һձ踻ɽƷȻʵҲǸɽ׸ʵġ
ԭˡ
ڣȥѵӵҪ
Ҫֵʮ⻹мУͨĽ׼۸񣬶ʮҡ
ϴ쵶ȻǸ
Ҫǣϴ쵶Զ׼Ѿɱչʾղءҫ
չʾԼĳ֮ģղعŴʿ֮ҫԼķҵס
˶ѡ
˻룬һиʿôģΪҫ
ȴֻ֪Ҫˣҫһ֡
½磬ԲҹǽнҹС
һһϴ쵶ԺתһпǸ˵Ϸ
ֶ孵ϴ쵶Ƕĺ;޸ʵȤ
йԼҲԶصĸо
ƳһѸɽһ֣˾ӡ
ʵϣʦձͼʮʱ򣬻ɾͬʱˡ
һμӼ
һӶûУ
ں֣Ҳϴ쵶Ȥ
ȻǰһǶĴͳ˵ʵڼߡ
ȴʵǸӲ࣬Բ㡣
һ˫ִ󿳵ȫһܹɽ󹤿쵶һϡ
ֻһڰˡ
ߣһҪأΪֵĿĲǻ˻߻ΪһϣһϣǴ󵶵׷
ձĿıǲͬġ
ʮ򡭡
ʦ˵ȴǸ¹Ҳӣǰ󲻹ǼӣֶѵҲϲҪǣѵ֣С㣿
۾תתȷŮ˵λá
һȺкձˡ
ŵģǸɽŵйܲãͼе޹˾רԱ
˶⣬ǸеרԱʵҲܸӣ½սӵĶԱͼԱȻ˻ʵĸƻ˾ɹʵĻôһоͺ˵ˡ
һȨͥĺᣬ
ȻȷʵһЩ
רԱŮ飬һ̬ݶ쳣˵ŮˣŮ˴һĵװһֻɫLVϥϣϵĺɫ˿׺иоӰеƺʲô̫˵ָо޷Ů˾Ȼˡ
ٵ¹̫ӵ˽ӸһʼΪӢˡ
ãҲʿˣ¬ɭˡ
ʺ
ޡȡ
ڳ˵УϳˣһûС
ǹעˣȴ͹ע׵һࡣ
ڲûעŮˣǶǰѸɽһ֣Щɻ
ڸɽѴ쵶֪һЩġ
֪֮Ϊ͵Ĵž͵ʱ򣬺ѵйһ֮ԵΪʱڼϳվӪе½֮ɽУ嵶Ѹɽһ֡
汾ֻһɫջǺɽȢ˹֮󣬱ֶһöջʾʱµĶ䣬ҲǱ︻ɽƷʱµҳϡ
Ȼձս֮νĶҳϣ͹ʺࡣ
ǣ˵ԭӵСձо˾ջʱġ
С㣬Ǹ֮ǣЩʿǣţձѾʮˡ
ˡķ˹²š
Ҳ΢΢ش㵣ȻǷǸ󣬿Ǽ˷˵ˣҲȷʵй˵ϵķһѡ
ޱؿǰ棬ؾӣһ־ڱصõļơ
¹̫ӵ˽ӸѾˣȻ˲仹źŵֻ̬һ䣺й
¹˧һֱţٴξƸ߼۸ʮʱ˧ؾӣȻ¹˵һ򡣡
ȻȷʵЩ㵡
һ䣬ȴûмơ
¹Ȼ΢Цϵ˧ȴǺһ
ʱ֪ڱء
ˣһѡ


164 󵨣
ޡ֮ضˡ
¶棬ҲŮ˵е⣬ǱߣɨһܣĿϣай
ʱ¹˧ɫһڣôһ£֪ǶԹˣ˲˹мж΢ЦпοǼж¹˧Ϊͬ⡣
ǳ¹˧θںܴ󣬶Һ̰
ڳǵ߹̣ʱǽ˾ǽ֣Ĺ̴ʮڣз̯ʮҹ󣬶෽ЭǮ׬ṩƵĸλҲĻ̡
ֻ˧ȴ丸ǽֵܵͷһܣڵḺ́°˹ȥȻ󹤳ҲǴ꣬ԶûܹԤƵôá
ƣǿԵ˼ĳ̷շһ廯¿ռ䣬ȴ˺ͨķճ̶ȡ
ĶӺǲض˵ֻǺ⻹ֻߣڻڣǺܴһ飬رֵѹĻҲ̫
ֻһ£ȴҲò˿˳ϳӵ̰һ仰̫
һ鵹Ҳʲôӣ׬Ǯƾ³Է̫ôǶ˲·ɱ˸ĸ
򵥵顣
ɳԱǻҪԶļˡ
ʱƴ棬¹˧ǲâǻƨ䵥ھǵʱ򣬻ܹ֮衣
飬еĿˣ֪ġ
ûûӵĻƼСľȻһţţ֮ţй֮޲һ
ˮתȻһ𣬾ҲûнӽȨĵȦӣ̫ӵҲû̫Ľʡ
кΪĲ֣Ҳǽʾ֭ΪӪһֱն˻ͼ˶Ǵ˸飬֮ضȻϵ˸лĺʵҵ
踺ص
Ȼɺϵأν׼ˣܹһɳ죬ĵڡ
ƣһˣһɳ죡
ɽ֦ͷķ񣬿ĲΪ
ƼҵСģ֮ͼǿöࡣ
ڷҲʲô£Ƽ¶ˣһ̾˵
ڵƱƣһ׷ɫͼȥ⣬ĸɸɾӣ˹Ŀ࿴۲ŴԵʱк£Ȼ֣Ҫйռһϯ֮أȴѾ򡣡

˧üȻҲ֪˱ɸˣˣ¹ȴǳסߵ̨ǰָǰѸɽһָ֣ڶƽϸʵıԵǴʿɽߣӦֻڴ˵еʱ
ǰѺõ
¹۾ס˵ϵˡķ˹ǸˣֹܹŹֵա
йЩһ·񣬺ľӢűʵĲͬϵĸҲ˵ΨʵԵ棬ܴǡ
ͻȻվµҲ⿪˹ȥЩ˶עų¹еǰɽһ֣ȴûע⵽߶Ű죬ſһĸߴľ޺֪ʲôʱѾ˻ɵԡ
֮󣬻ʵôǸĦɸСˣ
жͷڣûӦԵ̫һЩ
ɫ˵
ЦҡҡͷֲֶܵԣҲϡ
˵ѵˮƽԽԽˣƽ˶ǻᱻƭġ
ͻȻǰһ֭һڣʵ뷨ɵһ
һ㶣Цǹ
ˡ
ޱػشš
Ǳߣ¹ס˸ɽһ֣ƹϣΪ޳ȳƣģصֶСɫķɫ̾ޱȡ
֪ѵô
ʵ
ڵͷɽһ֣ʵһѵ;һǸɽƷĶ׸˻̫ӣִ˸ɽ塣
ɽƷĵɽɼϸ¾ˡ
ɵ˵
ѵֻмȨ˴ߣǸɽջ־ǡ¸ҡ
ɶԴƺо
ֵϤ
Ҳ̫ܵ飬ձ˴򽻵ˣҲ֪ˡ
˾ƱǱĿ侲ȴĳ¹֪һڳŪԼͬʱơ
֮ô
ɿһʱݺ쭳һGTOĳǳ¹
ӮĳֻһſϺ͹һӿȥ
ˡ
һ滹ûھ£ûǱӳǣԴµ˽⣬Ҳһ֪⣬жԹȴֲö֪ˡ
ܳŮˣȫҲҲ
ͻȻ
ȡֻǺϤ
Ц˵
ŵţ·΢΢صͷȻóֻһۣڼ˹ע⵽ȵ֣ͬʱнĵطòƶʲô¶
ɽɼĵӣ
֡
֮£Ťͷ˹ȥȴǸŮվȻһֻɫLVСų¹˹ȥ
èΣϸ˶飬йʶ˵ա
ͺȫ෴һŮʡ
ЩηһԣҪڹȥģûȥ
ĵһСڣҲȤζشһУȻ꣬ȴҲйȼյ£Ѫӿƴĸоǡ
ֻǣޡȵŮˣǸһֲõĸо
̫һЩһŮȨĸ߸ϸо
öԸŮˡ
ɵ
бӣϸضһ£ŮƺΪʲôŴף˫ѹƤڵס
ֻܹѵͽѵˣЩλŻر֮ŮˣȴΡ
ȻʱһԸȻĿУҲóϣû˿Ů˵ĵ㡣
٣һЩ֮УǶ۾ЦСŮޣԸ˼㡣
ҵҪƣƼСŵǸô졣
Ǻ׷ȴ˵кŴ£ɣ˹֮ǶƳޱȣϣս뻢й֮
ճ£䱣ݻĹ͡
ʤ꣬񣬲ʮңݳô
е˼ˡ
ޡߵߣȴͣ΢΢һЦ˵Ϻã
ǹ󵨵ģȻֱ˵ҪйͻԻ
ҪйķӦ
ܿ죬֪йǸʲôӦˡ
ֻͳֻܣ׼ޡȵһգȻ͸кġ
ϺãŮʿ
ĿؿȻӵĴ󵨣


165 ѹ֤
ڵľٶǳϵģɶûзӦĴĿɿڴոһı顣ڴ֮ͥ£ôΧ֮£ׯ˵պƵĻ֮¡
ֻֻޡȵͷΪ鱨٣Ůһ˲䣬ḻޱȡ
־壿£壿
ˡ
µ£Ȼֻһϣޡ˵ɣС㡣
ɲʵǸʲôɻ
ڳŮ˲򵥣ڣ黫֮
ͷţ·ڵ˵ҲϸȥȻҲѹүֵ˵òŮ˲򵥡
ţ·ͶŮ˵ƨɺӣӣȴҪشһȻܹƳޡȵĲ֮ͬ
һֲеͣҪǣޡѾȻȥԼƺ⣬ţ·ǽڽԼһжϣܹоŮ˵èŪԸС
ǰ漸ţҲŮ˸Իһ¡
ӣ
ʵ
ҡҡͷǾ죬ŸɽƷ֮ϴ쵶ɽһ֣һνɽƷѧôǾ죿
ղš
ɾ㵵ؿڡ
ڵͷߣֺںӣֱӽƬϰ壬ϾͻϢġ
кյڶŵʱɨһۣһ£ޡȣôŮײˣ
룬˰칫ǰĵ绰ͨкרԱʮ˺š
ͬʱֽһЩڵֻ֮С
ֻһ£ŵˡ
ޡȾִٵУȻѾܿǿװ򶨣޼ɵΪܵ𺳡
Ϊһڽ͹֮ܵԼˣȴϣ΢߼һľƻᣬȥνˡ
ֻǸͬѧԷһɣѹ
ֻɨ˼ۣ鱨٣
ϸɨ֮ڷӦ͹ɽǰմɱ䣬νɱ飬ɱЩˣ඼ԺĹӶɱ֡
ЩйԴͷһϢһ˵ͷԷһʴƵϢ
ȻǱݵģʮͣģֻжʮˡ
練ӦŶһ٣򣬱͹ɽڵЩһһıˡ
ڣھԺУֵűϲͷһ˲εļơ
ôˣ
ɼѵñ仯ôḻ
ڽֻһϣȻͳûô
Ȼ֪ʲôΪ¹ڻسɽһ֣˵Աˡķ˹ޡȵʱӶֱˡ
λޡС㣬ǸɽһֵĳߣĽȫ׸Żкܶ˸лޡСٵġ
ˡķ˹Цؽ˵ţ¹Ѿɽһְγ֮һˣǻĵ˾ЩţܾʲôõҪƵģ˵ע޷С
һѺõ𣿡ޡȵ˵
¹鵶Ķͣ΢΢ĿޡȣȻǰѺõ
ĿǵʮֵĵҲڿŮӺһӢˡ

ãҲҪʲôá
˧֪ʲôʱѾſ㶵վһԣӣģȷʵܹôŮ˶ò
޶˵ĸоǲòпһκж
˧ϸ壬һˣǾúŮˣǿ֮־þΪˣϸߵĻҲвķӦԼһֶĵĳ衣
ǣʵϿ˧ĶˣЩзӦˣ
ЩлҪĳ嶯
һìܵУ̫̫ħã޷ע⵽ֹģ޷ܵ޶ˡ
˵ע̴ԭڵĴֱΪתƵ̬ǧ˶ϡ
ʱվſȥ
ҪվȴļҪģҲߵģϢһºˡ
š
ڵ˶ʱȻصͷԭλϣ˱ݹޱȣƺͻʲô
ſڣ¥Ʊ֪ʲôĴУûжע⵽߶
ſڣһɫװӣСƽͷźɫīûнվſڣվ˵
ը
ɫװӣккרԱǴʮ˺š
ᣬʮϬڷֺͷ棬Ȼжȡ
ҳ𣿡
ʵ
Ҳִ̫ˡóŮ˵ĲֲԼȫûƾ̾ͳ
ʮ˺˵
룬Ǿ˶룡
ʲô취ʮ˺ͻȻʵ
Цһа취˵Ȼ˵ȥ峡ĹУͰŮ˸ɵ
ǻ׽
ʮ˺ͻȻ˵
룺
˴ȻԺ˵ףڳȥſǸ˵𣿸ߣҹһ㡣
׵ͷ
ûʲôϻǷǳʵسͷȥ
ȵ֮ڲܵߣ˼仰һ㶣漴ͷɴЩ׵ӡ
ӺһȺ˶Էؼӡ
ɢ˴ĲͬȥҪõӡ
ţڵƺˣžžžžεĵƹҲȫֻϯ̨ϵר
ƻ£ֻܹǧվһѳһϴ쵶ɽһ֡
ףǶϵˣ
ʲôζ
һɽζó
ͻȻһɽζ
Ȼ˾һŻ
ʱƤ飬ëȻ
ֻܲͬĵطȼ޵ӣԵƤɳҲΪȼնζ
ŨԾͷʼˮ
̡
ʱʿŮʪĸɸɾЩװĹ󸾣һ㾪ţһ԰۵鷿˳һȻ֪ǳͷȥ
ʱԵĻѾ㱣أȳ
Цڻ谵ĵƻ£ܹһɭݣԱһȺԱı֮£ʼӦͨ룬ǵһѾ̣ǰƹµǸŮˡ
ޡȡ
ҪԼͷҪ֤ʲôӣ
˶ʼ룬ܶԺݣǰȴǺͨûκ
ޡȱҪ˳룬ǿ˻谵еһ޴Ӱסȥ·
ҪӹڰȴΪӰȽ̷˵ƹ֮£Ҵӳ¹жǰѴ쵶
ͣ£ͣ£
ޡȽˡ
ƻ£ڿǸӰһѰɫеľ̡


166 виƨã
ʱɧкеľ񾭽
ͷԱһжʮ飬ʱȴһ֧Ķеȣʱһö߱ըﱻĻ˻Ӱ쵽ȫ罫ǧڵʱһڶڳֲԤ֪Ķ
ʮ˺Խ˵һӶ׼
һ׼ϡ
׼ϡ
ͬڳսؾЩ˵װȥܹŹ֣ǵͶܸߴȻһصսȥǴսĵӰˡ
ҴҶһЩǿǵɴ۾ȻϳЩװζʲô
ȻѾʼԾˣ
жϵԴʮ˺̨֪ͨѾϡ
ר׼
˽ʮᵯȮЩרȮ״̬ܺá
΢΢㵣ȫû뵽һʱѹ˲٣ͻ˹̹ĿȻܵ˾ţȶһ¡
ȫܹʱھȶ״ģֻйˡ
ϰߺʷΪγ˸رΪ˼ʽ
ЩȨ̾ͬʱΪԼľʧо
ֻǣҲһЩָкеİȫʶ̫ǵٶȺܿ죬ڴǱ߷Ϣ֮ƺͬýȫ̱
ת˲űܴļʱֵ
ֻ˭Ҳ֪ǺڵϹ¥Умվȫ֪״
ޡȣѡͶֻ
ڵẓ̌ƹһϣȥı飬ʹñϵĽ˵Աˡķ˹һԵĳ¹˧˫ĿԲȻ֪ޱȣǲ֪ڵ׷һʲôĳ̶ȡ
ǰͷĸ˹еͷĿ֮󼪣ʱ˿̣ֻ·һ
⣬ʮ˺Ž˽ӣһѴס˸˹
˹
ʮ˺Ŵһīվźס
˭ſңС
ϵѡҲûһëǮĹϵ˹һ£йȻҵĹ
ʮ˺ŵﻹ㲻
˹ֽʱ˿̣ʮ˺ŵֿסĲӣӵͬʱһֻֻڵĿӡ
ɱңҡ
ɵˣҪɱĻһ˵ôϻ𣿡
ʮ˺ųŪЦһ£Ȼ뱻˼ץסİѱлҵġ֪ҪҵһЩʲôʵ飬Ǻܼ򵥵Ӵ
˹ӹֱţǰйˣȻ֪һЩ飿ҿȥ֪ĻͦࣿҪǣᵽ˼塣
Ǻֵʲôˣûô㡭йعǲǣ
˹Ӧ˹æʵ룬ֶ϶һйعһǵģ
ʮ˺Цˣ޲㣬һء
޲ء˹ͷðɣġ
һָӳʮ˺Ц޲濴ʲô
Цеʮ˺ţ޲ء˹ǳ鴤Ҫթһʲôʮ˺˦һЩƬ֮ʵȻʲôûпҺЩһӳˡ
Ǵˣ޲Ļһܳɫμҵģģ˵Ļ
ʮ˺صͷ޲ء˹ʵʵһ
˭Ƹаʮλ޲ء˹ȻһйعǰηηҶ
Ƕϲв˵
޲ء˹һСʵָָƬ
ʮ˺ű۾شǸϲֶΡ

ڵֵסޡȵһ͵ϮָɽնͻϮеƷڸʿɽһձսʱйܺõļ¼ٸɽŸն˸ɽնֱŰն
һŷŮʩչֶΣɽɼ벻ͨʲôձǿŮͷӣҲǼΪƣڣܻҪֵĵѧˡ
ޡȴŴϵװȻǺܷ㣬˳ȥϵĺɫĸɸɾֻбأʹ˶鷿ΪҵĶͻζҡʹýۿۡ
棬һѰĽ̿㣬óŮ׼
ϵˡķ˹شһڣ鷢һزǴ۽磬лûιȥڽ߸ղǾ˵һնԭΪͣǸйл
ͻȻһ飺FUCKѵй˵ĸ֣ҵ죬ҵ
ӿ㶵ͳԼֻͷʼ¼
㻹Ҫ翹𣿡
ڵޱȣϵĳ¹˧޴룬е£ôͷչһ״ȫ޷׵ľ档
ǸӲ֪ǣʱ˿̣¥⣬мʮþȮڴдĲרԼرжӣЩ˵Ĵȫİġ
ͷľЩ޴롣
¥£ǻǺƽɢȺ·һ֣Ҳǰĳ룬Ǻܿע⵽ʵû֮ж
ȻҲɵ¥ϡ
½дȨȻҪϢѹ
¥ϣޡȵŸɽһ֣ﰲװ˶ʱը
һЦ֪ǡ
ͻȻγһѾŶǹ׼ޡȵüģ˵ըλãȻ־ܣ
˲˲йͻĿ֮ڣѰֶθû취κв
в˵иƨã
ȻȲԼҫɥĲ񣬲Ҳ˶٣֮ŵ¹ʼѪӣǸĲġ
ޡ˫ĿԲɣǸڶǹڣ㲻ɱҵģ㲻ɱҵģˣըҲģ
ڹЦʵ˵ǣвһôҲûСҵĵãҲҲû̫Ĺϵҿˣһῼһ£ǺܱǸ޷ȷϵ飬ǲκһ˿һĿһ䣬㡭ͶͶ
ޡȿȥҪ˫֣ƺҪɽһطϣǾһ˲䣬˾͵һڵǹ߷
¹˧ǹУ֪ǸʲôķɫˣˣԹԵǰڲļһΪã˵Цˣ
кû취ڸҲ̸ֲֻΣıߣ۸ֵͣ
ǣ
ӵȫգڽŶǹڵϣ͵˦һ¸첲̳һ͵˹ȥһʾһ壬˲ޡķոͣʱ򣬾屻һأ

֨ѽһĽû취֧
ޡаӣ
ǵģھһӷιޣһ㣬˭ҲܷϣҰ˿־
Ѱڵ˵Ѿû̫Ч
仰˵еĹѾ赲ˡ
ޡ󷭹ǽȻվʮֵǱͷɢңȥûԹĿ
ҪȴޡȽԼĽ̿£һ˿ңر¶ڿ֮Уִӿ³һСǹ

ʪǹ׼ڣȻһֻֽ̿´á
˾ȣȻǿ׳һ̶ȡ
ޡȶڣȻһƵǸʾ̨ĽΪڵľʵѾǫ̈̄íѾˡ
Ůһƣ˲͵ˡ
ǿ𣿡
ޡȵɴ۾ԵЩ񶾣ôˣ
ޱ飬ֻ˵㻹ǹ
ΪʲôҪǹըҵóȥҿǲȺ׳һµҪˣ𣬲ҲǹҪͷйͻı³Ҫʧоı飬˸оһĻ
ޡȻЩ̬
ЦЦеľڵϣ°ͣҵһȫµľ
ڿƽ˵
ޡȳŪΪ㻹л᣿ҿ˾档
ߵ˸ɽһȻһŽУһŵһǹ
ʵҪɱġ˸˵Ҫ׽㣬룬ȻôҪͱ飬ΪʲôҲôأʵ̹ʵĽһû飬ǿı飬ƺǺпеӡҾԿΪҺܸȤ
ޡȼ٩٩̸ʱЩŭ͵ǰһΪڲɱ㣿ڹڣһѡɱ㣡
Ů˶𣿡
ںνؿ
˵ʲô
µؽ⿪˿ӣɿ࣬ȻޡȣԿǹԿܴܲңߣҵǹԣ
˵ʲô軰
ޡЩ״ˣѵͷйͻˣ
˭ͷϻҲ衣
ǲ˹һᵣϵǰǹ㣿һһѲŮеǹеʲôηҳ˶ı룬⣬ëεĺܸɾǱǸܷḻӦϲ͡
Ĵָָָһڿߵˡķ˹

ɽɼҲôģ
ޡ׼۶˲䣬ͬһ˳ȥžžžžžǹ𽻴ڵͻȻ˸ڹⰵ֮ͻȻ棬ǹĵ·ܹؿǳȥģǲ֪ʲô˧ͳ¹Լˡķ˹оԼڶӵ
ڵȻܶӵ˭ҲܣԤС
ޡ֪ԣʵڶ϶ڵԤ֮Ͻе
ֻǺܲɣڵԤкͲ˹Ŀжϲͬıǿнһַĳ̣Ҳ˵ҪʱȴǿнҵĶַʽܹ죬أҪĽ࣬Ľϸ΢ҲǸӵģǺ޽࡭
⣡
ޡǹУ֪־һǿˡ
ͻȻҲ࣬һбȣȺɨ˳ȥӭǾǰһޡȵϱۣžһֱ۹ȫѡ
еǹȻ¡
һҽУ˷˳ȥ
أ
ײһϣžһһء
ҵĴʹоԼҪʧˡ
ȴѹ˹ޡ˹

ҪȥǹǷԼվоʹ
˲ޱȡ
ޱ飬߹ȥޡȵֳֵɽһԾԿٵķʽڵࡣ
Ů˶񶾵ĵóЦݣȴͻȻָɽһǰ˼֮󣬾ͣ
һѾһҲˡ
ʲô
ֵĴָʳָס˵⣬ϴ쵶䵽ⷬأǲ֪ɽȣ᲻ӸʿɽĹ԰
ﰡ
ڲҽУڵֿסĲӣȻ󽫸ɽһ͵˦˳ȥ
۵һû¹ǰĵذ塣
ԭ
˵գȻŮ˳ȥ
ʮ˺վſڣڽŮڵϣ㶨ˡ


167 棬ȥձ
鱨٣ޡȣձƷɽƷɽɼѧͷڶǵĺ֮ϣҳһЩ˻ġҲͽ˶ˣODNIر칫˱ޡ˹кһҰ칫Уزͷ󺹡
£ת
ޣⲻ˽⣬⣬ޡȣǾܡǵ˵Ǿܡ
MSSڶ־ֳԮ˲豭ƯƬҶ
ͱޡ˹˽˹ϵҲǲ˶Իе٣˽껹ŵ̨ġ
Ѿûа취𣿡
ޡ˹ʵ
ЩţڸڽͷöڹĻѡϾҪڣһжδ֪ġ
ʱͻODNI鱨ˣȫǳзġ
ڸΪֳȴʼû취鱨
ֱɸӣСʲ治֪ôĹ죬Ȼݱ
ͨ£ΪֱȾҪ߰ȼЩͷΪ˹˽֮ǰMIA鱨ɸѡȻҪͨŷ޷ֲ׼ʱĸ˾ŭˡ
ϽܵǰҲʵʵǹѫսպա
ޡȱҪʵܲصһЩ鱨ȴǱŮա
жټF15жټF16жٳֵĽжٵ沿ԼӦսӡ
һеһУΪһ鱨٣ӦָƵġ
ձ洵ġʮʮӡޡȵĴҲ֪һ
ͬʱΪ鱨Եʣľ¶Ǳһ֡
ˣޡȣĳ̶ֳ˵Ҫ
ԭ֪ޡȺձƷĹϵôܣԶ鲢ûôϸ
ֻͻȻйµʱַŷӦԼһô޴顣
Ů˵Զ鱨ԱҲ˵һϵŮˡ
ͻ
йڵ֧̫ˡ
Ϊ֮ǰɱй¼˹ŮҶȵ¼פʹݵFBIԱҲɥʧ˻ж
˵һ
һôйڿչ鱨ģڸضЩԺ
ˣԮնؽ˵ɾܣѾˡ
ޡ˹ȻǲԺѾ˹ָȷŻ˵ӣ½Щʧǵ뿪˰칫ҡ
MSSڶ־ֳԮȻĿ⣬ʱǸ뿪ļһ緢ڣѾˡ

󣬱ޡ˹ԼסɱǷʬʱ򣬻Ѿȥ˾ŸСʱ
棬鱨־ֳڸٴεݽǳʣȻСʲûеͷͬ⡣
һлڹ
־ĸɵޡȣϧһдۡ
עжŷޣڣȴһתƵ̫
ǣܲļʸһȺڴĳԱٴν˵װʹ֮кҲЩ鶯ݡ
ܣ绰
߹绰ݹʾһƬ£̰˳¡
кϣӹ绰Ȼʲô£
ܣȥ˶
һձһׯ԰ڣ绰
һ̨ɢŸȣΧǱ飬Ƕʮæʲôɽмһׯ԰һСӣ괨ڵڳˮܹһЩ㰮￴׼ʱ¹
ɵ𣿡кĳ
һһ£ܣҪ𣿡
кĳһȻ̫ѨˣѾ뵽ȥˣȱסɡˣӢô
һһȻŵӢ۵Ʋ󣬴Чҩָܿ죬ѾûдˡɽƷѲ鸻ʿƱ¶Ӧֻʱ⡣
ȻһֱСձĵϵͳƷ׷ɱҪͶ붫սȻ尡
ϰ˵ţȴҲ̾ǿս֮
նˣһձȨĵʿвѧ֮ʿЩˣܹձٷչˣܹǿձˡ
ˣձ˵ӢۡǶй˵ϰԣǱҲֻƸеһɡ
ڹҶԣʵɼұǼûж·Ǵһ䡣ЩԺգƪۣ·ιԽеˣֻƤһġڡ֮
ʵɼҺͿ̸ߵЩΣйΡʽΣйεˣΪϲ̨Թްˡ
ˣţǷţɱˣʵǿϧ
ˣӦţǵĺôˡ
ȻعȴҲѵͷԣܹȴ޷ֺڰǰеĿѣǣûɵرˡ
ֻ˵ĳ֣ȥЩձģɱձЩйӢһĴ̬۵֮ǻźˣǾţʱı仯ȥʹޣȥҧгݣ޿κΡ
֮
Ƶĵ
֮壬Ǵ塣֮壬Ǵ塣
Ƶķħ
ƫִҪƫִĵȥߵÿõ⣬õʱĳڰǰеı΢֮ӢۣԼδԼӢۡ
ܣȥƵ㿴ǷҪṩ
ˡ𣬳аţͻӢɡ
ǡס
µкĹʻҪǰһձ
ҪǸ¸ִ豸̸УҮͷƺ֪ںձͷôһϵ¸ǰձ
ǰ¸ȻΪʤ¸
ɶǱʾû顣
˴ǰձ̸жѣγ죬ҲһڣΪһЩҪ˫ѾǢ̸̸£
Ĵİٷ֮ʯҲ߾ȹͨձ˵Ĺ˾תڣȻɳ½ͷ͸
ֶָ٣ͿҮԼĹˡ
ȥձ֮ǰӵһ绰кĵġ
ܣкιɣ
ʵ
кĳһһæձ
á
кһ㶣̾һȻŵͲ𣿡
á£ռŴ塣
кûһůŵʱģʶġϸҪһһͣһΣҪְұһˡĻл
ЦлҲҪȫԸ
кĳһౣأձһ;δ̫ƽ֮·
ġ
Ҷϵ绰֮а⣺ϰ岼ľѵôձȲ˵߼Ҳֱ˼
޷Ūôܹ֧ټ鱨ģ߼ʵû̫رĵطڸ³ǺͶ˹Ҳһ顣
ΪޡȵԵʣնƵоһƬңȻȷʵרų㣬ǽϸ΢ҳ
ޡ뽫ⶰ¥ը
һǳԵİһΣȴкͷϡ
ٰνǶ֮һΣ̨飬ýں⴫νȽ飬ǿһȺŹŹ֣һⲿӣǶй˼Ȥ
NHKĵһʾǣ˭
ɹתߣй˲ãȻ˭Ҳû˵ҪЩȫңʵþߣá
ڰսϣĳսʿԺѾ˲Ŀѣ˹Ҳûа취˹ʵǰֵˡ
һսʤս֮ϣս֮⡣
ڶ޴ֺǧ︽ĶŮѧԺ⣬һߴĶעĿһɫɽѧװһֻ޴ӣվһ𷢱۵ŷˡ
ļˣҲôˡ
еͣŮӱ峺ƽĺ棬ĿһĻ
ʱдŮѧװѧ·Ȼ͵͵ؿˡ
żСðʱУſڴˬһǿ˺ͬѧֱŮ
˫ѧǰȹͳļвϹ׹Ρ
￴͵ĳӣһͻȻоʲôȻͻͷȶ˼ضһһŮ
磡㡢ôˣ
ˡ
һͷ˵ڵĻУȴ΢Ц˵ձԹ㰡
ҵô
С̧ͷڣʵ
ǣ˳ġ˵
绹ء
Ůָŷ˿Ȼ죬һԽߴڡ
εЦЦôСģģ˳㡣
ţ֪ˣ


168 е
ҰĶֻᣬ鳤ٱǸ˹׳ӲߣǺܶʵóӪܺãҶҲڿ졣ڰйܼҵĻ䣬ڱҰУǵλߵǰ
⣬Сʯ԰ﴨһξ룬ܹѺûݣƽ࣬һ룬˳ôѧκϣǱȽϰȵĵضΡ
һĸ׳ϱһ״׳ųһֻֻһȣīΪⷢԵʣ·˶΢΢زĿֻûǾӦòǺᡣ
ٱɴӱҰ֪йֵĴڣ׼ǰﴨйͷ
⣬ٱҲЩģΪѾµǼбɱйֵԵʡ
֪ҰүôǿľϺҰģȥƺЩ⧲
ԵһҲӵУںϣڸоһȺˣѺûݣٱɹߵƵȻϹʮȣ˵ٱɣָ̣
ͷСǶĿɿڴʲôȻٱϴı΢˵ʲôˣ
ƵܺãͷҲûлأǵס˹״վĿ嵥Ѿˣ
ԸѾá
ǹصͷȻеĶ˳ȥȥվڼ֮⣬ʵʵؿй֡
ԽеҰһն׵ɽɼԴõǿˣ
֮ʱĴ˵ʲôǧնʲôնһȲ˱֮
ˣǿޱȣ
ٱɵóĽۡ
ɨһۣȻɫڸϽ뿪
µ˼ǡ
ٱɲ⡣
ֻǹϾȻ˳˹ٱɵһʱ̽ޱȣĴӴܡ
Ƽ״Ӵ˳ȥźϵľ׮ɵصﴨĶ԰ձ׶Ÿٹ·һԾϣƼǼ֮󣬾ʧӰ١
ֻƮݵıӰЩ׷ɱĿɿڴ
ȵٱߵʱ򣬵ʬ壬˭Ҳ֪
ڶ쳯ű˴£¾ձΣӰձĹƲȫΡ
ȵȵȵȣһ㡣
ڵڶ죬δѧѧⲩʿ׹¥ʮĸ¥ϣˤȥȫ
мɱ
ͬºѧ׷ױʾǰǸֹϵˣȻǶһıɱ
Ȼǻüëǻޱȡ
һķУϸؿűֽš
Ĳ֮
һźͻӢ۾һ֮Ҳûֻ̫ȥɱˣһɱȥ
һ棬е㲻ϵǮ´࣬ҰûȻеƷ͸ɽƷΪңڲϻҪһʱ䣬ñҰķչ׳
˵ͼӰû˿赲ǵķչͷֵĺҲʮֵļҡɽҲоѹҲЩףҰΪʲôͻȻͱˡ
֮ǰһϢûУջᶼûг֡
ɽ鲢֪ǵڲʲô⣬ʵĴ˱ɱ֤ɽġ
μƷ׷ɱٱɴˣ϶ɽ
ձᣬɽ鱻ȫ˺
ǵҲͰˣȫձŸɣƻȶķŻܹܵġ
ɽ˴ѹټϱҰıһʱҲǲ˵ɽδΡ
ȴ˺ܴѹеɽɶʼƵ׷ɱӴǵٵǶһ·޿ײ룬νɷѿġ
ееƷķּң˳ƹףľǹϵĺĴˣųʮߴްܼڹĵλܳߡ
һֻչɺף߽࣬ԢǳȻ֮
׷ɱƵеɣ׷ٵˮ׼̸϶ߣʤϸһ
ľץ𣿡
еɵһеּǺˡͷǺʷۺǿʵս˵Ĵˣɽ˵Ӱܴǵʵս˵ĸɣ丸׿ʼ񣬺Ѿǳ
ܳѧСܶߴ˹Σưʽ
ǵһΪġ
ľ֣˵
Сӣһͬһѹ״ڵվѾ죬û뿪λãҪȵǸһ֣Ȼһٽ˸նס
⴨ϢĵطȺ࣬ȴҲûʲôõĵˡ
ҼŲһ㡣
ʷͬ˵
˶ǳĬţеҰ֮ǰӵỹѪģȴǿеҰÿٽˡ
ǹȫûлģǣǽӽôʤ㻹Ǻܶࡣ
ʹǹĻԷֻҪȺûа취ʩչɧȺֻܸһߵĻᡣ
ⲻǺʷľԸ⿴ġ
𣿡
ʷʵ
ľҡҡͷ֪ȷţһ︽ûʳһġ
ʱѡ
Ǳ취ǵóϣãЩһǳһס
ټľУ̲ĸоԼҲôһ¡
ѵҪӯˣմձ˵ѪȻҪձ˵
ţȴֻǻױһ£׼š
ֻһΣԵظо˲̫ͬ˫Ŀⶢˡ
ڵվĵ²ʱ֪֪˫۾ˣЩһԲԷȾƵġ
˲١

ˣ
ľһĿԲȵ
˶ǽޱȣǵȻ֪һǺεȵײУֻѰֶΣ뻢ڣڵĹ⾰ƺôѡ
˶˵ϰ˵γ鷳
ˡȺСȻҪŪҪҪǵԸأ
СţӿƺԽԽ࣬ȺҲ˸оһգƺﲻԾ
ڴʱžžžǹ죬˫
ľͺʷȥ׷ĸ쵰Σһ𣺡ǹǹ
һ޺ͻȻһӴõһ£ͻȻðǹ̶˵ϣһֵ̿رӡ
ǣ²㿪ʼɧ


169 
ʷʮӴһʮ幫أѹһװһ֮У˫۲Źضۣϸкݶ󣬱ϵһǣһ֬⣬ʵϣбͱȴɵؿһֵĴ
ڴⷢǿ֮˵޷ġ
ڣҲܡ
ˣǸˣ
ԶŵĵվڣһվͰϵ˿ǡſ֣ĸߴ󣬻һ׾ţûУҲˡ̬ȥ׳ȻѾһɽѧװֱ뺷ĸоһӿĸо
١
Ŀ˺ʷϵľֳͻȻ״޲һѳȥȻһѵ
ؽչǧף׵ڱ磬İǧͷԻʮߴްܼ壬֮ݡ
֣
ľĿǸˣʱ˳ӿ鲻ԽҪ뿪Ƿ֮أ˿ǰѰ׵ǧų׺ᣬ߽ƮݣݷǷ
ܴ֮һеƷ˵ԹӲдʱĪڱһȴѾ˿ɱھܣһ㣬
ңľûн
飡
ˣ
ɱ
ˣ
ͣʿ󣬿˫ֳֵ̡ʮˣֳձǰѾ絶Ȼ֣ܳʮֵ⡣
ͳһİ׵λεĿ£վڣƺַţ˿ʼӴܣƲ˼ؿһΰվǱߣһƺȻ塣
žžž
ǹ죬Ǹſֵľ޺ֻǣһ˲䣬˵ˡ
ͫ˫ĿԲ˼飺ӵ
һζһתԳٶһɨȣһѳŹȥصһ䣡
һʿȻɨ˳ȥ˾ǵڵڵײڷϣ죬Ȼ
һǰѰ׵ڵϣѪȴǵ˵ģԼġ
۵һǽʿһ˳Ѫء
޺Ѹײڶ֮ƣӹˣļڶ̶ڵϴޣѹԶǵһǧһپʮ˿ڼѹǧһʮƽϣʮУǵѹܴ
˲ƻǾʱи˵ǽš
˴Сʧˡ
ֳǰѰ׵
ƿյ죬Ϊ֮Ŀ
˭˭
ľóǰһ͸һӵֱ޷ǹվһĲ˼飬·ħһԼеǹȫ޷ţȻܴƫ
ʮ׵ľ룬ǹС
ǣƫƫƫˣƫף·˱һĿЦ
ƴʱʿվڵĵ¹㳡½˽
ȥƺʲô£
ɱ
ľһһؽչ
һնб̡ۣ˲ɱ

ľǧףͽˣ
ˣ
ҪŬ
ˣһŬеģ
׵ڱһһϴ쵶һԺ԰ǿĵʱ˿̣Ѫһ˲ţɺ׵ͷͨ罾һ㡣
صնϺ쳾ľַ·ʦΣԼеҰе
ձһһ
ģҪһʿޱǿܵУ
е˼
̡
˫նȥȻǻ䣬ľĿ⾪㵣ܣ
ؽȻƣ
ûʩչ
նɼͱס˫ʱľϣ״ܹ˶ʱ䣿ˡô
ȥ
һ𵴣߷·̶ûóֻö˵죬޺ֲ֮
ݣ棬ӿ£ͻ
йˣ
ľһ
޺ЦֵȷʵҪǿһ㰡ٺٺٺ١
仰ľǺʷ˵ƣͷµһˡ˭
й˵ʱƾͲ²⣬˿ڴĸ֡ϰԸʮƣȥڴķ
ڴʲôʱİԵ񣿣Ϳţһ̹ˣѹȥʲôʽʲôޣּ˵֮ǰ·Щ
ʮʿǿᡣ
Ǿ޺ľļĿɿڴ֮䣬Ȼʮľļһ߽ǶԷȻڳٶϣԼ£Ǹеĸ֡
ľ޶ʮ꣬ɽ֮У㼣ɣһնȾ֮ձĵ֮ϣѾܿɹˡǰй˵ļһһʵǿ֮
ҲԽԽ˷ܣ˵ǿ˫ۼҲǲף֣Ǹ֣
ʵϣ˵ĽսȫǻޱˣٶȶǼ죬Χ۵ĽʿǶѾֹͣ˼ˡЩеҲͻȻ棬·ڿŵĵӰַ·äͷеĺ졣
ȥ
裬ವһǲֵ䱻гأһ̼˶Ľ˺ֲΪһجΡ
ʱͻȻžžžžصƹȫ𣬵վڵרù·һȫֹͣ˹硣
ֻһеĴƻš
䣡
˶նڿóձʿԶˣǸ˿Ҳ޷ʤ޽ʿ
ͳĿ޽ʿ󵶿һȫ޺Ͷս޳ɣмΪ˵
ӹսƵĽʿͣҲгһƽҪгǶôʹࡣ
͡
ľЬ׺͵ذҵش򻬡
ͷĴͶ˵֮ϡ
ſŶ·ˣɪɪؿһУǲţϻսֻ˵ȻսĽǰĸоһǿּңְԵƥ̫ˣ
㾿ʲôˣ
ľ־Ǽǿңޱȣ˫ֳֵ׵գг죬׼ǰĿͽķһµġ
ǧҪ㣬ɵ֣£ֻҪһ̣ɱ˲Ϣ֮䡣
ľܹоԷǿԶţ֮Щ쳹֮ǿҲֹ
ڵյȻǴſ֣һбһ¾
˵Ӣ𣿡
ͻȻӢʵ
ʲôˣ
ľӢʵ
˵ˡڿԽԽĺˣͻȻ𣿺ٺٺٺ١
ľΪҪµĲ㣬Ҫµģ˵ͷ˶ĵ£Թ޻ڡն쳾
Ҫɷ𣿣
˫Ŀӣ׵𣬵׼ľ
ֻҪͷԹ޻ڣȻɷ𣡡
ľıȻ򶨳ţĽʿǶʱд󶨣ڿŴˣϧˣ˾ȻǸձʿǹڴǸöãҲһܣֵýύ
ԺתһͷľǾͳȫ㣡
һ̣˫Ŀ磬Ϭޱȣ˸о˲仯˵ղŻͻĻڡһͷͻ
沽һζͻȻһӰԾƵĵƻҫ֮£Խ˵ľ
ľûۣΧΪޱȣе̫ˣɶ񡭡
ʮʿ˹
˾ȵһĻˣֻ۾еǧ׻ؾ侲Ʈݣһֺ͵š
ɷ𡪡
˫յһնȥһƷǷǽ廢˶孵ϣһȥͷ·ͻţһҧסţĲľţҲֻееķݡ
Ǵʱ˿̣ľģһֻɺףĿƺ֮䣬˫ǰɺ׶⳯ǰǺ׻
֣ؽչ
أ¡¡
վˣޱȣͣڵ˶ִôͻȻƻϻô˵ˡ
ȴֿЩ˶Ǻ³ֵ߳ǹֲһĻ
һ졣
ľڵϣȴһ룬ĵǧףˡ
һʮߴ񻰣İǧͷʮؿ޶սᣬˣᣬԹ޻ڡ
һڿֵĴӶˣϻһѪһ˲䣬ҲЩе壬Ľȷʵǳ뻯ˡ
նһ̣ԭĶ֡
¡Ըôƽ𣿡
ľһѪһ׵ûĿڣ˫ĿѾҪɢ
ֻڵ֮ϣ֤
ۣ
͵س鵶ľȥϵѪ˼ֱһĻ
ԭڿȥľ˵
ллľ΢ЦűĿ


170 ͥŲ
ߣ
Ű׵ͻȻһѳסƣһɴƸоԼƺǱһػס˲ӣ޷Ҫ
ڵſҪϵ˲䣬һ˳ȥƱק˵Ź֮ͷȺ˶ʱʧɫʷҪǴʱѾʼˡ
ľ
ʷطλеҵ佫֮һľȻˣԼܳؽչ֮󣿶һ糤ĳ֮£
ѣӢ䣬޾Ĳãͱ
쵰쵰쵰쵰ɶ֧ˣɶ֧
ѣַߺ޲ѿֻǴ˿̣ȴ˿ûа취վϣӵ˽ٶˣЩ˶鲼ȻеɽҵɣЩԶԶЩӦе
ǹеսöٴУҲʼ£Ѿ֪ǸɱֿйǴʱ˿̻÷òΥĵ˵˼д顭
ϳšġĿںţձլз࣬ʱ˿̣Լฮǰ־֮Խضˡ
ڣ
ϣһѪۻص䣬ӡ޺ƻʮĿԵ˼һѰ׵ڱĳִһɽѧװʮֵĺ濴šΪǺĻƴмŮųȹϵͲɫһһڡ
ֻں˧ŶǸǿ𣿡
ڽڼϣɿϵŦۣȻŤͷǣȻѵ¶һЦݣȻӢ˵Ȼԣ
ڵ˶ǹĿ࿴˿ȥҲô׶
ʵڳУûע⵽ͷ׷ʲôǲ֪Ƕô׶ޱȣ޶ˣЩŮ붼ſɰСʮֵĸˣȻܹ§סڵĸ첲Ȼͬ˵ιι񼫵Ĵ˰
ģ˧ᡭ
ǳ֪ʵǸɱ˿ħޱȣֲ֪ôһֱ飬ʱҪһЩҲ˵׼ġ
˫ֻŷ֣´ڣҡҡͷЩ⡣
Ҹ
ͻȻͷƣɫ˵
һڣƻһվֱ壬ڡ
ٲձͷҪɱ㡣ԣҹ㡣ձˣйϵĸ֡򵥵˵⣬
ںЩӰյŮӻ֣ǵվ³֮󣬻ЦﻥഫƬƺܻӭӲʵϢй͵ĸоС
ˣҪô뷨
Ȼ˵˫ȴ΢΢óʵѾˡ
Цһ㵱ӹǿˮ֡
ջղŵǾ仰
仰𣿡

ѵһʱһ㤵ĸоиŮʿ˹ȥΪ̫ͻȻˣѵ׵ؿһ
䣬ڵ֣˫֡
С
Ƶľûȣڸûпɱԡ
һս䲻׽Ĺ͹ʱ䣬ӵ˫ۣ͵յڵĳȴûͣ£ȻȽûеطˣֻվ΢΢
㲻أ
ؿڡ
ѾǸˣ׳ա
Ƴһۣһѵסµḷֻ̌Ҫķǻַ࣬Ȼܼ򵥣ƻȴǿġ
ܻʲôҪ˵Ʒˡ
ֻһ˲䣬֪ˡ
Ƶǿһʽ˳˳ˮһǰʲôɱˣˣʽԣսһսʵĳƺţǵŵġ
ܲӳ˵ءô·ɣ
ۿ˵
γʵǻױģȻû̫𣬲Ǵྶͥע⿴ǿĻױر֮
ΪʲôҪܣ
üͷ
ڵⶥŵذ壬˫ְڵϣ侲Ҫˣ㿴Ļ࣬⣬Ϊ鱨ٵ⣬дԱӿձϢŵ֪ġ
ߣֲŲҡ
ô˵ԭģΪһиرΣյʱʵһ㶼MIAϣҲ˵ΣճˣôӦþȥ
ͣŶԲCIAר
еĶۣɼֻ֣ҪһЩ
ڹ鱨֣ODNIĴûԸض࿴һۡ
˼ǣҪңۿڡ
ڵϰΪ飬ӻѵǵӴżٺǧɱһɱ䣬ج֮У
Ǹ
ʵ
УûСûмһվ˳漴һΨ֮ǰЩŮ֪ǵ׺ʲô˺Ӱˡ
ĿĵأƲ֪ǶϾǶ̨ϷǶܹۡоߵˡ
ߣ
һӣӿһĿĵأƷӷ꣬³֮Ѹٽ˷ڣһ֮С
ڣʱѾغ
ˣǻױʦһһĸ֡
鳤þò
ǣ
ˣһʮţһʮţƽƽ棬·ͨĹнײ㣬ȴҲһһĸ֣ټǿĻױܣ
ʮŸƻױʮǼܺͬʱ׼һźշһֵװ
ȫµĻպͺϷݣʤ¸Ŀڱɡ𣿡
ڸԼжױͬʱǩϵ˺۲һ¡
һȫµװպ֤ҲѾȫαϣȷе˵ʵӦǲûα죬ʵڵġ
ڱǴڵģֻձʱҲǻױģʮԼԼױôڱɲˣֻơ
ȻƲ˼ؿڡ
ҿʤ¸̸дɶС£ֵһᡣ
ƽ˵ţȴǳ˵⡣
йΣԺܸߣѾ˷ĵĻƱȻתٴӷй
ơ
عҲȥҽУԲȥ
ؿڡ
ͻȻͳһǹסĶͷľǸɵƣΪǳڿ⴩磿ԼȲ˻ҪùڵʦڸƨɣΪ˭㲻Ųھͱɵƣ
ƿڴʱʮźʮаԼҲǳ
ڰǹʱȴֵȥ⡣
һڣ۾һ


171 ҺΣ
Ʒӷ꣬ڹʮ߸ϢʱһŵƼһس˴ȨƷͷһָոͣĴܽݺš
ϣ֮ӷѵޡ˹һʨйСʮֵĸȤһŵй˶ܻܡȻһֹϵĴͳ𣿡
ҸϿɺܻ
һ˾ƱεһɫҺ壬ɽѾƣӨ͸йζ
ƱˮǵĶװֱѰʲôͷ˵ȴǲ÷ѵޡ˹ѾĿ࿴
ˣǻɡ
ðɣƣӮˡ
ѵεҡҡͷһΣʵǹɰµġ
ǼµĹ⾰ǰ˫λѾߵ
ΪҲΣϣҲѾŷԪˮϣ˵ĻŷԪΪŷ˲ϣġ
ĿϡȻ䳬ȻλųƷԣᣬΨһĳҿȥͳʱʮꡣ
ʮһζˣһսҲŹȥʮѡ
йȫ޷ӣ˵ĹҵʮԪΪλģݣйһֱǺֹйԷչйΪɣѣһƽ㡣
ϴҶʹͷ·һ׳ȴһֱ˵ԼСҪĲ
ʵھ˲֪йʵ߲Ϣ飬ʮûз
йĺƤò˶̾Ϊֹ
ҲΪл񹲺͹ĹҵѾӽڹһ㣬ʶ֮ʿУȻı䣬ԽǽӴѧԼҵҵѧߺ͹ʦԽܹܵתԲ˴ĹоԱһУף
ɰյʱʮһͣ򣬱ֻй˵һ㣬ʷΨһҲʷȷ
Ҫһ죬Ҳǰһ죬ǻ
ܴ
ʱ֮УӢ۱ɫ
۲Ŵĸ֣ڻɵǰѾҪˣܶʱ򣬶ЦһԵΪ
ڼôĻͼ޷һ㣬ԣᱻ̭ǻɵ游ȴҲòϣ泱ǰС
ѵޡ˹òϻռ˴ƣԣûʲôõĵģ˹ʲˮһ룬Ǽµʱ䣬ĴҪͣˣŷޣûôĹ˾Ҫǰ˹ڳĴֻ
ңҪгҪʱ䡣
ԣѵޡ˹뵽һϻˣǻɡ
ĺʵҵͷĿ
ޣҿɲء
ͻȻˮ߽űеҺ˸ɾȻһԵĲ輸ϣվ̨߳ˣܽݺţ̾ΪֹټһǸУָȨ԰ĲѪȡ
ŷĳҰԣȴִĻΣһַ۴̡
ܿϧʱʼҪҳˡ
Ӷ֮һж˷츲صı仯
˿δҪֹĽʺޣҧгݡ
ҡźţ񣬳˥ɱĸַīǳ־硣治ȥˣŻˣϧڹĵֻؿһɷ糱ȻγɺХϯϯǣϯޣϯɫ
۲Ŵ½ߣǿЦԳҡҡͷıʲͬڣҰܹ᳹еĲҰģ룬ǲͬһ㺡
ƣ۰ɡ
Ťͷŷѵޡ˹ͻȻ뵽ǰΪ˰ͽϣĶӣƺ㽫ڵϣһеһУþȻĿ죬ʮӶʮŪ˰
киҦϣҲ˵ģңҵĹϵ
ֲڿڴ
ƽ
ѵޡ˹Щǵļ۸ŻݣҴֻĶλ󣬺ҲϤɿ˵ѡǺȷġ
йнĴͳҦϵܲҦҿǸͬѧȻǹ¹ļơ
ɣƽ۸ɡ
ѵޡ˹ͻȻղװĵڿȥͺܿЦû취ȫ綼֪йڴڳԾԭϺͿʯʯ͡ʯܹӵص׺ڳκζǶҪ
һŰʮƽʮ˿ڵĹڻ;ڷɣһʲôζԪΪλļֵڱ˹˴й̵ǮǱ˶ˡ
򵥵顣
һ۹ĽҪѪҺ֧ţߣǵ۹֮Ѫ
̫ˡ֪ҿĸࡣӰĴǣǣж޺ͶǣֻҪõĵط
ͷֻµؿŶѶȻ󿴵һѶϢһ£ĵС˵һƬҰɧߺߣСӡ
ɣ
ĳɣҿԱ֤ʮԿ
ɵͷֻν˵
ѵޡ˹һ㲻ȥ
ûкʱ˿̣λѾ˱仯ʲôϣʲô˹壬ʲôĺߣƨֻֻǿ붯ʱء
ҿȺͼϵһ𣿡
ѵޡ˹ŶͷϵĺˮЩֱܲƺѹ֣йǰı仯ʵ̫ˡ
Ǽô
˵ǻۣԽ˰ƥ˹ɽȥɡ
һСʱ
̧ͷгν
Եȡ
ѵޡ˹˵
߳ʱ촽ڶ¶֪
Ƴһ۷ѵޡ˹ıӰЦһתȥˣԶаưƣΪʲô˿أΪ˿泱УڿǾ۵үүѾˣʱѾųʱ𣬶ǷܶǾ糱

ʣӣĶ
ľǼˡ
ںϾ컻һɫװϣϺ˰̵ĺۼЩȻϸضһǻû֤ݱ˾ϵˡ
˵Ǻ
һƣһʵ˵Ĵ磬һװһصơƿ۾էһǹһʵԱ
ټǿؽעϡ
ʣܹģҲҲ
ŮѧԺǵһѡ޶ˣ˳һ䣬еǰ糤еҰеŮ
Ϊ֮һȥ
ԭ;йƺ㣬ᵽǸǾԼޱȡ
۾˸֣˾ȻеƷй
ȴǲ֪еҰеŮе֦ӣȢ֮󣬱Ů
еҰһֱŮޱȣеƷļڲУ㣬УҲǽķݶ࣬ȻеƷҵĲƲ
Ҳһ֡
ʵϣ˹аϵıȶǴۼʲĻҲû취еƷᲢ۵ģοձƷ֮ڷּҵʲǱԸȫڲƷ֮⡣
ԣܹʲʵǧԪʱΪλܿڡ
΢֮ձĴͳĻйͳĻӰ̫֮࣬𣬺ศɵ΢ŷް޷׵ĵ
ձʲô
˴ʱѾ˳ԵüΪǫʮźʮŶĪаͷϻô£Сôʹһıģ
ͷʱ죬ڵƸ㣬ѹĶԷ񲻹˳һᣬȻЧЩ̾Ϊֹ
ʮźʮȻ֪ձǲƷΣȴеĹɣʵϣ۹ضܹ۵ļ壬еƷŲϺţҪձвԱӰеƷء
ӹˣǿҲȴҲǸá
еƷ֮Ҳʹڶ;ŸɫѣԵõλ⡣
ἯԻ͵ʱϿеҰУǲһܣʢѷǰе磬֮ǰ¹ڣе֮ɼһߣҲǲƷε֡
еձӢһۣȴҲòƷŵͷ⣬ձĲƷΣǼӪ⣬Ѱ˿Ժģ
ͺñձʵҵҪƷε֧֣ʵҵҪֵ׿ϣͬȴ;ͬˡ
⡣ҽҪŵסǩһͬޣаСʱΪ˹󷽵Ѷʣ֪ͨһѰȡ
˵ţ˸ָװֵʮ̲ͨ˺롣
Щɫ䣬ɫ䣬޿š

Ǿһ߹٣ȻǹؾϹȻǡˣ


172 潣
ĿھĳϣһԱСѯʵ𳤣û𣿡
ˣȥˡ
̫ѨȫûмȥǺᣬ¶ĵɺͲƷŶԿǿЦҾǲƷģνձ񣬱һĴڡ
ԽǳŸߴҲԽضЩƺͿֲìеη塣
ս֮ĹΣı˸νԣʵһĴڡ
Щձ죬ʵǡ
ʮ̾Ϊֹ
ҲǰһеƷŵƣȻǿþ𳤶Ҫ˱ᣬȷе˵ѡ˱΢ǫҵĹ׻εʲôĳ̶ȣ
޻˵ˡ
գ˱ȶ˹СۣסʮֺƵдڣȫȻûֵɱֻźǣҲޱȡ
޺ƽ֮ܣԳΪҲ˵
ּǲڵģ֮ϣֻһʡ
һ죬ձ֮йī֮ᣬôǺƽϣ޲ˡ
ձ϶¸п̫Զй̫
ôǺƽˡ
޿ܡֻսһձΪֳ֮أϣ
žסĺ˵Խĺˣڵһ裬ߵķ緶Ҳһ΢Ц˲㱵˻㱵ʵһֻϺꡣ
ˡڻܣͻȻֵֵôûг
ֵھҪһָܻ
סƽ˵
ޱ飬ȴеɫձϹӹȻǡ
ʮʮҶűʼǱ¼ʲô·һɹ¹ļơ
ڵĸ֪ǿ֪棬ʮǹʱ׼ųȻһ⣬һйͻͷڲƷ֮Уν
£ɣҲȷظܵв
ŭĹǺεȵجΡ
ֻǣסİΪȴֲ֪ʲô̡
Ǽŭڣ壿
˭֪ء
̸ˡ
ס֣ʱ÷̽ѩͼŴ򿪣һͷʢװŮ棬ͷŹӵװںڴ£纺ķΣܹһװ磬Ǽƺһ㡣
֮Ůɡ
ס΢΢һЦ·΢飬ڿǸŮ˳ǸϵձŮ֮ŮƺסŮ
šž롢ָ̡
֮ŮȻױǲŨأֻŷɫĴʣмΪϡһ˪ü֮ģ˶컭üļȥòޱȡȻͷȴǴһʢװˮװΪϳ¸˼ҵװ磬Ѱ޷ִ֪ġ
һ㣬Ůţ˼ҽŮ׸ͣΪůԡ£̾ޣкôȻô˴ߡ
֪һЩǲ࣬ǿסǡ
֮Ů赸ܲҳҲܶҹݺ𿣬žϲģ˶ѣžض롣
ı˵ƽһ㻳ɵͷûУͷĳǸ֮Զڻ֮ϡ
ԵʮźʮŲ֪ЩͷЩϵİҲȫֶ֪֮أԽףûһ̣Ҳȫˡ
סȻоĺ͸Ҷ䱳һ֪̽ڣ֪飬˵˵ġ
֪žϲʲôϲʲô
֮Ůľݣ촽ݣǾӨ͸覷ۣ˵ģŮ峺촽סŲ裬۾ȴסڣͷйͻѵǲŮɫԣͷͻŮˣҲȱŮˣҪŮ˵ġ֮Ůˡ
ʮźʮܹᶨѵ־ˣͬʱžǿԺǿŮ̾һ
ǴྶͥУ׹ǣŮӣУҲʬһ㡣Ƿħޱȵˣޱߵˡ
Σһ裬˵󡯵Ĳձ֪֮Ůܱܲһ
ϵسƺ֮Ů֣ȥޱУסǵûοɿͷйͻ˾ȵĺãˣֻжʮ
ס޷׵һ仰ǣ͸󿴱ʡ
ʧˣҲֻеһ潣֮Ů΢΢ǷΪʢװ½ܹܵͣѩ׵⣬鷿󣬿ȥܽѩףǷһ˲䣬ۺɫҲӳֻǣ֮Ů͵ڵʱȴɫ糣ںȲ裬·ʲôûпһ㡣
ʯĳ
֮Ůɵеҵӽ̸Ľȥӵй˲˼ŸӲ˼ľϣзǳ˼ļᶨ
ˣʱӦ伣˵
Ϊʲôأ
˵潣һΣҪ轣趯˽𣿡ڲĿʵ
֮Ů֪񽣿ɲ
ܣ
ն
ƺ뵽ʲôͻȻվһܣɫɽѧװ̬ǸߴֻͣվͷһɧֶǰδУƷɶǶͷð亹˵ͷͻһǵмʤԱסס
ʵʱ˿̵סҲĽֻţⷿ䳡ؿ潣ԵǢֳɱ֮ûͭǿϧɣһ
ߵ΢΢㵣ͻȻһѽƺϱŵ˳
ϣ
ޱȣΪ֮һͷ˸亹죬ͳȥס沿ˮů鴤һ£˵£ˡ
ͷйͻ磬ɱϣû취óȥƶϣҪǣֱϸ֦ĩڣ޷Ӱ쵽µĵط
ͷҲһѿ쵶ˣ
Ѻͷڵţݸ֮Ůȥޱȵ֮ŮȻܹסѵһ˲ᵶļƣһ֪йŮӡˮ׼̫͡
е֮ŮĽСھ޴Ա֮£˸оһǿҵìܳ
ס΢΢һڿˮڸǴʱĽţЦЦʮֵȻϥ£⿪¿ֽۣŦ۽⿪Цֻһζѣõġ
ޱȵضţʱ֡
˺Ǹһ磬ͻɽͼɽӥɽ䣬ͻǲɽͷڳޱȡ
ֵͳСյ
ʮźʮž㲻ͨɣҲǸоɱ֮
ɸսʿ֣ȻޱȣŮݣȴһìСһӢı֮Уɪ𽥽Ӣ۷ܷľ
⣬ս⣬Ǵ
֮ʵΪϵ£ۣ̽
裬Ǳֳ潣ȥ֮ԽһϾʯնϲɣɽҡضĽͣ彣ʿ־ڣˮ£
һÿһһƣƲһֵķʽҲһֵҪ󼫸ߣҲԽߵҪ󼫸ߡϣɱ֮֮಻üӢϧ
סǲ֪ôĻͷ֪ζʲô
֪ģǴ֮ĩսꡣ
ʱĹսĹƣǺεȵơ
·ݺϣΨһǳưԳ۵ĸ֮ʵΪ
ڵ˼ѾԽı¶ˡ
ֻǣסܲ⣬һ¡
۵֮ʵ̫̫ˡ
ʮźʮҲ΢΢㵣ԭӦŮ崿ɰģȴΪͷķеأʹ֮Ůòøȥ֣龹ȻʮǿشټˬƮݽ緢ޱȵˣλعҲĿĻ
Ƹ΢΢Ŀа룺ô֪ӵģ
ǣţСձôӣ
һ̫ɺһЩ
סԵľƺƣһ÷ӣһƣ΢΢һڣͻȻӦ˹ͷͻȻвң
һһִ㵡
˵Ӧûнȴˣܹ޼ɵĸԼйƵڣƾ̣ǧԽˣձ޷⣬Ҳ޷׵ġ
־ĴУ쾡¡
彣չͻȻһתͣһˮ£
âǰսָ¡¡֮ʿǰ̣η壬Ǵ֮ĸսʿ


173 ŭ¼
־Ħ뵺𣬹ƷӪҰ̲߮ʮ߰Ҹɫֻģ󣬵䱸һЩѹˮǹʱ˿̣м䴬Ұ̲־Ħ뵺ͣиСͷ
յһˣеԼŮ֮ͬ£סѺô£¸ǰ
ž¸Σס΢Цʵ
νصͷܺá
Ǳֶ˵
ŵģ֮Ůһ˵ʲôʱʱسһۡ
һװСװǳǶȹɫͲ˿࣬һ˫ɫĸ߸ƤЬ
ϷһȣǰǱΣһƷıڣյҲǢ
ڴʮźʮţкס
ڣΪŮԵʣɫ١
ִʱסСʵžôûп٣һӣ˲֪Ǹʲô˼
ںɵػشޣҪزȥȥˡ
赭д˵滰һ㡣
ԸȣӲʹң˵ѻҲһֺ֣صڣ˸оܳϿң˵滰
ǿǿϧˡҪй𣿡סʵ
ߡһֱӻйȥĵطתת˵仰ʱסظĸоΣϵߴʮļһһһ̶ð
֪סΪʲôԵİǹôĲвڿܴڵͻȻ
ΪģΪձܾܺõһй
նվڵ飬ձһɱ𳤻뿪ƵꣿһЦһĶ⡣
ǸǲڣʵѾҪˣҪǣͷйͻҪˣ뿪ձȥĶ뿪ձС
Ƶȥز
Ȼǣ
ʮźʮŲźۼضһۣȻǶӶԷʽĽթһʵҲ˵ѵĹ͹ֵ˿Цá
ĹŭذһʮȣʵһʵңһЩǸոսʵѧϰһȺձרңȻʵҵںǲνһܹͨĿأɵġ
ǴҰģһֱһǰһ㣬ҪɱУרԲȦȦһ¡
ˣʱ֮ԭʱ֮ĸǶԭܻ粿ĲǳΪ˱ȽŮԭרҡ
ʱ֮Ǻ˵糧ˮӦʦǴ˵֡
ıڶʮ࣬ҹʮСʱͣոմӼݻصձĳ뿪ҰʱƾʹӻӢۺһõϢ鱨׼ȷģѾö֪
ܹµǹʵڲ˽ʱ֮ٴ˳ȻڱǴסͷ
·ȴҰȥܺͣȻܺתޣȻ¹ݣԡ
ʱûж·ˡ
ʱ֮ǲȥģҪʵ棬û̫Ļȥʱ֮ΨһȤܹæ͵еǰϼֿˮɫһѵõ簲˶ѡ
ѵ𣿡Ӣһš
ƺЩ϶ͷϻѾְæ컹ھƵԾƵ迴裬졭òɱϣɱĴɣ
Ӣ۵ԵüΪܡ
һѾûʲô赲ˡͷϻҾƻ
˼ʲôӢڳӵһߣ֧Ŵûתͷʵ
һŵƷ˲ĴƷһȻǵʤ̫Сˡ
ȥģӢüʵ
ǿɲһб뷨ɡһ˵ʱʵҲƸ°ͣҲ룬ڣʲôΪʲôƵǹƥȥ׷ɱʱ֮
Ҷڹʱ֮˵һŸأ֮ԿأֻΪ˵жϲͬ˫ж꣬ҪͶԱȵģڡǸܸİɣ
ʵʲô뷨ûУ֮ԷſƲϵ˵Ҫȥħһѣд㣬Ҫף·ߵ˶ˣ·ŻԽԽһߣʧģΪ֪·ںη
Ǹʱ֮˿ûй˵ɡ
ʱ֮ĳӾ¹ݵʱҵһᣬССĻᣬݼš
ǰײǳӶͣ
ʱ֮΢΢۾ڻᣬֻʮ꣬ȴŹ˵ͷԺ֪ʶʵϣһ;ĳɾͣʮ֮ǰѾˣ֮ģ޷ǹ̺ܽᣬԼԻĽһо
ôˣɽʱ֮ڴɽС
ɽѵͬʱҲйܷḻĸ߹ٰ飬ڶʮʱ򻹲μӹάͣľ鶼ܷḻ
һǹ۲ĳȥȷʵһ
ǰгǿҪͣһͣɽ˵
ãҿԱ۾֡ѧŲ׵ϸʱд諸
׼εʱͻȻڻһ֡
𡭡
ҵ˽
ôˣʱ֮üʵ
ɽҲǱһҪȥصʱͻȻǰһӺһɣǴȼ
һڵ˶ǽޱȣʱ֮ѵ˳£ɽ̴ȵȥ
䣬ȴһը¡һ죬һ޿ӳˡ
·޿Χǲ
ӱˡ
Ƕʱ֪˴鷳ɽеһʱ֪ͨӵΧһ֧½սһжӵıԣǲԶֱϹĻüġ
ŭϣĿɿڴؿһУ׼ڴʱֵģǲ֪ΪʲôʱǰĳͻȻͷɧըͳĿԲɡ
ô£ȫһ㡣
Ǻܿĳͣµʱֻзˡ
̻ܣ޵ʱ򣬲µ˻𳵣ԵƽһжƵƣûظоԼǱˣˡ
Գֱϵʱֻһƪ棬ȼյ
ŭһҧгݵձѾҪˣǱǶȵ죬ǻ޷ڵ⡣
Ǹй׳ϧںסһҪȥҰ̲ûʱ
ô˭ɵأ

гϣںгţȻƺҫƵĺֻϷӮ˼أЩƵؽֻϣڴֻƺһ档
һֻϷһš
Ѿ㶨
΢΢һЦɾȻźۼؽֻ˻ȥ˭Ҳ֪ʲô
ǧҶǲμ޽׳ϾҪϳжٶʮǸ׵׳ˣйĹɽһ˾ȵļ⣬沼˸˰̡
֮󣬹ɽϳֱ뺷Ϣ˲ýȼѾǺˡ
Щձ츾ֳſڣö֮ġ
һȴڵıֵܣŴɽ
ûйɽǰ㼡ţŴ󽫣һְ壬ȴǲκˣһĴĥ⣬дֲڵƤͭķɫԺɶɵķڣȻʳ֪ζŮǴߡ
˸ƵģȻ⣬Ҳٲġ
Ŵɽˡ
ͷСɽЦĸƵģæգ˸ţ̨ϣɽڳһƣһȽϸߵķŴɽǰڳƣҲ̫
˶һ֣Ҫ÷ֶ̨磬Щ⡣

ˡ
ſı棬Ŀɿڴ
һߵкķһŵķ񡣿ĺ뱣סս
ܣôӢ۸ó𣿡
ʵ
뿪ձٳɡ
к룬˵
ŵ˵ͷʱȻ
һб־Ħ뵺󣬾ͻȥúھʹǴһ죬Ȼͷض˷ɻ뿪ձ
סǩźͬЭԼ֮ѵøпԼ뱲ӾȻǩһû󻯵ĺͬ
뵽ʤ¸δס˲٣٣ܹڸ¸й˴ߵģƺֻһˡ
ƷڲԽĸˡ
סڶ뿪ձ֮й滮һϢסһ
Ĺʱ֮ˣ
ڹ·ϣֱʹ˵ף
ʲôЦ
ձ
סһƽ΢ЦڣжʱȻˣҪʲô


174 
ĪйƵâУŭ֧һ֧ҵķװΧΧǵװӲַ֪Զð˳塢塢塢ǻԲĴգӰ˵رQ
ǰĸӣ·СǷʲô£ǡ
һƱųơţɽı½ı㣬âеıŮˡΪ׵šನ㡱иС̥ǣɸ״էһΪһƤ
˷ַһҪڽǸ㡰ػѧ˫ʨƺҲǲСˣΪƹһˣֵеӴܳóQǸ⡣
ͷѪӹľˣҪͻȻɷȻĲ
һżúㆪ£¸ӣͷļһĸӵĵͷţŸ͡
һá˺ôЦɽϣһɣΧٶ˺ѹʵನҲĥ˳ЩˣǼǰһϴ
Ϊ׵ĴĿǻͷģȻ֪ǻͷʲô·ˣһǹõүǶһǽɳһĺͷӣɳǹ
ɶӼӴ˦ȥŪඡ
ͷǰи׳һѻǹǹžЩˣļáóϸĵĺӣڹڵĲġǹˣŻὫһǹ
ǲүӴСĸͷˡСһ·òպȾϹŮӣСĶඡ
ನ仰֪ˣͷǰǸŵˣɱĽɳǹ֪ôͻȻɱˡ
ǵĶƷѾԽԽ٣˵ÿ¡ԭǣֶƷڣͨ׬Ǯû־ߡ
ӣΪз߾Ĵİĸм·ߣЩ龳ڵǽͷݶǲټȥǰ̵Ҳˣйʡչճȶһһ˼ƽǧ˰ٿеģӣ˵ѾǺõĲٺá
ûɵƣԽˣԽǶƷԽǲС
ҲΪʲôƷֲ󵥴󵥵תƵ˰ը
ϻ˵ǰɽһʯͷոյâоͱ˳ˣನ㣬ӻ켣ô꣬ʲôʲôʺúܣóһ·óٺȫ
ʱվ˿ȻǱڷߵĽɳǹ˵Ҳ֪ʲôʱ𣬾ȻôһƱ
ֻǣųɷӵĺܡ
õУҲУõҲУдһƱˣЩôģȫö֪
ϸƣһͦǹ׳Ȼԭ˵ҪϼĻߣ
ô

ͬʱǧ֮⣬³ȸʸݵأҫһ֧ɻѩѣѾУսҲҪһ¡
ȻսԶûʮǰǰ׳ۣҲóϣܹͷžξôǰıˣҫǲס
˶ʮ갡
ţ
ҽɽһŵͼ̺ãȻһ鱨ݸҫжԱȣǰһδը¿Ļȫݻ٣˲أĶԱȻ˸оһ־
ҫȴΪȻδըʧ˰ʮˡлһһͬǰĺϺӣǺӺһգҲš⸮ĺӣӲȴܶʵ˾ͽʵΪļͨѶԱ֮һǹһ㵫á
¿İƶһαƼƻòѡӼ·ƺΪԭ³ȸʸݵѾΪҪչ˶󣬺Ͱһˡ
ҫϲһɽڳ̣һʯţñѻָɵȻĦһƬ
ʮǰˡ
Ƭһǰ˸ˣᡢѪᶨϡ
һڶҺͱǰ޷ǹһ˲䣬͵Ǿ仰˻һ죬Ӳ
Ųڣףᱻᱻ˼䣬ҫνƬ˼֮УȻûҽɽ˵Ļ
һƬƬϣֻˡλһģһվλûǸλãȴˡ
һ̾װ򵥣ɾòš
ţ
ҽɽֻһ
ɶ¶ҫ治õպƬһ۵ҽɽ
û˲ҫ棬ҽɽȻǲ⣬һӢڼ᳷ˣѵǲһжǳĳ
᣿̫Զˡҫüͷ˵
ûҪУӢ˴ߣȥڶ졣
䣬ͷ޺һǰһһ˹һƾˡ
˵Ӣ뿪ˣ
˵Ҳǰ¿ըйˣʱһӵĻɻһȱĸƵģǲ̫
ǲȥ¿һǿԿ϶Ƿؿǳ˷ɻȥڶǶȷҪսսӣǾܹԵǣʤ㡣
ѵ
³ȸʸݵصʤڣӲĵҩൽ˲һɽ˾⣬ɫУжսʱû仹͵ǹе
ЩǴӰͻ˹̹ӡȸģзݿ˻ëӻȻҲй
Ϊڳ˾ˣﲻǿӲǿ죡ʿ
ҫרУѾ˲á
ҫΪȺԼԴ׼͵ʱѾ뿪˶ƣǰ˷ķɻҪԭǣĴѾԽԽΣգɱԽԽйԣѾձ鱨ˡ
һǣкûа취סƵģһ̤йƾֻӴܵһ·ߡ
кĻûдܵͷﻹڹߣǸ⣬ѡͷ֮Эơࡣ
ǴӸϳϳкıǲκβģڴһսɲ˵˵ģսǹŴҲһԱսʤͽɱķħ֮
ȥ
ʮͲסįڷɻڡ
ڵ˭
װ֪֪װ
ʮգһѾħˣֻҪڿ֮УҲûʲôǶǸ֣һ˿Ťġ
ʮŵĿԵƽᵽƣҲֻһͷܹ󿪴ϵȥԼ飬ɵ£赲סƣʺһĶƲƲ죬Լˡ
ڷķɻϣŴɽСɽŷɻĻƹϣаһƳһ۱ϱĿƣСɽƲƲ죬ģƵװơ
ɽƵԣĸߴӸսһˮлл
ɽ޽֤飬õҲһͿ
ŵ飬ҪѪһȺүǶȥձ°ƣóġ
ǹʱ֮һѻɣ¶͸һζƸǶԵ޻˵ˡ
ڴսʱڵһ鳤ʱҲҪɵһЩ飬ΪԼǿûб߼ʣʲôѾ޷赲ԼȴûϵȺֱĸճӤһ
ɽŴɽֵ˵ı뺷η
⼸ˣڱˣǸʲôӣ
ƻᶯԽģԭֻǴݺ鱨֪ڵĴڣҲ֪ϰԴ˼Ϊأףڿ׵Ĳˡ
ɱϣ־ͬϣ壬֮ŭ
ĻֶΣֻɽܡ
վǷӦ˹ʵһ֮У־ͬϣ˶ڣ̹;ǰԽԽԼһձ飬ƷɱȴԽԽխ˱ȵ˽֮Уڵվ

ɽˮʱ򣬱۾һ죬óһϸطȻûȥһԵɴһ˫۾ơ
ŴɽСɽֵˣһ˿ƣ˿ˣڣǰҵĳ˿ͶǺ֣ĸ׳ʲôˣȥĺٻ
ڵΨһһڰԱǸȥ㲻ձӣеţΪĸһͻȻôƷԷ
ȻȷʵƷԷ뷨ûдܺúǿ
Ŵɽһ˳ӣȻ˵Сϻθڡôˡ
£Сɽ˳ӣȻֳѾ֪Сϻͷʲôˡ
ֵܶղһЦ


175 Ҫ
⼸죬ҮӻĺƵ֣ƾƺıҵ˲ϢѮʱ͵͵ؽڽϣȻһݺͬݵǰ
ʲô˼ڿݺֵͬؿŰҮ
ʵϣΪڵԭټ϶մߣаҮҡźͻ˹̹ڵý嶼ʤ¸ĺܸߣѾְǰͻ˹̹ͳɳȻҲʾйĸҵǷǳɿġ
֪Ү򵽵ˣʲôС
ʵϣеĻʩ豸װϣҲһ¶ѣһŸ¯ĵʽѾˣ͵ĸֲȫϸ
ҲûɺͰҮһ
ʵϣǵЩֲģҲ͵͵к¸ŪģʮֵİȲۣεƸ֣Ҳһû
ΪڰҮ򽫹ȫŵλ֮ǰƬؽϣëҲһ
˾ȥչʶڹ⣬ʱ򣬿ڶǸͶʣ֪ģй˵Ľ˾ǺܿɿģȻҪôһСУǸгȥ㶨ôҹ˾ѾûвʲûжǷծΪ˾ϰˣڶڼһǧ򣬺ܻ㣡
³ǵ˫۶ų̹⣬ģ͸ŵ๷һ㣬ھöġ
ǣȫ
ü˵
㲻ҪֻҪǮǮС
վڵļȻһĳ˵ҿɲݺģȻҲûĵңЩǮѾȥһ飬޶ˣҺļװϵҲھͲһ飬ǾǱ߾Ǹʡݵ׿ϡһ·ȻĶ˽˳ȥⶼǴǮ
۹ŽǵĶƷֲҵήδĳ·϶ԭϵľˣԼ۵Ͷ
ȻƬرǷǳ˴ѵġ
Ҳ˵ЩҩʯеΪëʯ䵹һ׬һû⡣
ҪǴǰ½幫·Ϊ𣬵½һ˻ң󲻵òβʡȻ޽·һֱûа취˵˷װͻ
ڣȥе㲻һˡ
Ȼ֪ҮôͺЩװһȻһֻ۱һֻۡ
Ψһ⣬ҲҪ⣬νطװĳͻ⡣
ԴȻҪйȻ뷨κһܱ׬ǮĻᣬֻҪֻܹĵطȥһ¡
ֻڣĲǽԵؼһЩ
齻ˣļƻ˵ģÿʮڽ˵Ļ飬Ҹ㶨
ӣ˵
ȷţ
ŴͣСһ
Һҿ𣿡ڷʡ
ҮȭͷȻ˷ֻܵϣᣡˣԣϵǸ쵰˵иˣõģ֪Ǹ쵰Ů˵ĶƤžžϷͬǩˣ˵ˣйǩˣ
صⲽţһ˷ܣڼǰͻ˹̹ǧ򶩵û˼飬˲߳
Ҫ֪·Ǿһ顣
˲ף·ʲô˲ģ
ΪҶڹڣ飬·˭޵ģô޵ģкܴ˵˵շѣ飬ĳװ·ô·ǵģô۶ǵ顣
Ҫǣ·ǮδǳģʡǮйҲǮ룬ⲻԩͷ𣿸·
ʵֵõģڱ߾µĲƶǻңҵ£κʱκεص㶼ҪС
ܶ޷ʲôǣ˵ȥˣôⱲӾͲٶڶȥͷ
ڶƷٰٷ֮ʮ£ǻҵĳ̶ȻЩڶνֻĺڰϴ̾Ϊֹ
ûҪң鷽ˡ
ο·޽ϵĻ鷽ʲôôӿڼʮӻ߼Сʱ֮ڵҪֵĵطҪ顣
ңҲйӡĳڣ½سڣȫҲЧ
˲۴ĸǶ˵飬ǽҪ飬ȥʺҪ顣
뿴ɣʵ·û⣬Ҫģֻǽԭ·ºʵⲻʲô󹤳̣·ļȲҪ̫ߣǿУһ޺һ㣬һ޵ĲôãǮңǴǮǻḻɵйģ
Ү˷ܵػȭͷȫ˳ļͶΪһͶʮԪˣټϸ³ǹڵĲȶԽԽأҲòѡ뿪ǸطΪҪһʲƵĴۡ
ڶգԲеĴھ֣һֻװˮ룬žһһǹ飬ȻǹϣָϴһűʯָǴǴֵĲٴֵĽӣ͹棬ʵϹģ
˺ӣǸ֡ץǵͷַˣûкԵ˼ǰȥˣǸӪõԴиʶǽɳǹ

㵵ʵ
ҲͷĿƱ˺һ𣬶Ǻನ涼ûУٶ˾ˣˮ׼ĺǹ֣סĴ򷨣ʵ̫ײˡ
ǰ˵ҪڣҵǹӶӳû뵽ȻҲһˡɳǹǸʲô˼Ҫʲôģ
ʡ
֪δŲѰǸͷ죬˺Ϲȥģи˻ߵģ˵ˣǰվģĴͷûеҪʲôǲ֪
һһ䣬ըһڡ
ǰ˾ǧʲôֱӹȥǣ
ţΪ׵ģųĺͷš黢ַɻ漮ĴɶӾݣʵ֣ôʮ꾹ȻݣҲʼϲ
ŵųλȴҲӰ̺һ֡
죡
һۣȻ۾㲻ãйǱ߲ͷˣ̫߰࣬ǹȥϹ㣬˼Ҳܲ˵ģҪŭ˱߷ֻеķݡǼסˣ˵Ĵȴ֣̫Զй˵Ĵûô֣ý
ܽȣҪȥֵǸҪҪסýǸ𣿡
ַɻ˶ǵͷǡ


176 
ʤ¸µİͻ˹̹һĿָ̼֡֡и֡ϱƵʱܺ˸УϾϣʤ¸ҪɼҪ˹ҵơ
ڲʲô˼˹ҲЩ֣ѲСӻʶʲôеţˣܺ˶¶ǳ
ֶκҲȻ֪⾩ͷ²˶ӣҪҧһڣܺðУ죬ǿϳضԭ򣬱ݻίʵشһЩ
ͷȲ֪ͷкڣʮ˾Ĵ˶ĸһĲеЩҲʱʱعСʡ
ϱһƷҵҲعҵ飬³
ͻ˹̹ɹļԱǸ½ĺڲ߹٣ˮƽʤܲܰ£
ȻֻǿһŸ¯ǰսĻǵ󶩵ʵҪְģΪԭɣʱڵĸ¸żҶѣƸֳȻǿסڳס
ͻ˹̹ԼĿԹҪࡣ
ǲŻγľ档
ԼҺĿǣָ֡Ĳɹʵ̯˳ȥڰǧִּ󷽣ҲԵʤ¸̫̰
ɺһҲûͬˣûɺơ
ڰҮ򣬱ҪҲòͷͬ⣬³СҪ㵽йټĹңɰٵĸ˰ƣûеˮˮ겹ţǿס
һһȥ˿϶û⡣
һĻʤ¸Ҳǿź죬ķϡ
ǰձ̸Уޱٵһļ۸񣬸ձĲƾý̾ΪֹҪ֪֧йӪǺηʥ
ȻŵҪסҲ޷
һƬģʲôƾý壬ְԡ
ý巢֣ŵסƺŮ֮ŮǺǸй߹ܳƵַ֣꣬е˳λ̳֮һеƺҲǺǸ߹Ϊϸ塣
ŮʮͣɵסձýǷǣвձ񴧲⣬ǲҪǿǿϣǮ
ǣý˼ʱסμһ飬ضһĴĻ顣
ɽλйԶ׼ε۱Ƚϵࡣ
еƷƷɽƷƷ
Ӵ浽ռձ÷ĵԼҵĸ壬Ƭٮٮߡ
ɽķ֣ʲô
ҵĹȽϸߣҵͷֳȣ˫ĿƽӣΣؿŸɽ졣
ɽ۾ȻͨһЩõһȽϲõϢǣǶԡ
ס˫Ŀһľâȴڸȥݻ֧ھͿʼ¿ϣڿŵһָָ࣬ؽڷף䣬ƺ֪⽫Ҫ顣
ֱ˵ɣɽ
еҵĴеһǸȸɽ컹Ҫ긻ǿֻʮ꣬緢ȻǶеδžصӰҪǣеҰееһ˵ʵһõĻᡣ
ôʧˡ
ɽվ΢΢ؾϹȻͷɽҵǽһ̨ͶӰǰ˳˵ԣһǽϣزŻ档
סû۾õΧ˵ĵ
ţͻȻȵסȻ֧˹ᣡ
һɵĽʿԵС̫Ӧʸɱ
ܶ쵰Ļ̫ˣ
ɽĽʿɽҵ֮һ
ס۾ȻǿЩ棬ǻϣȻסڱƬţ˲ò̾˱ĵ
˻̫ûΪסǹйˣǣ˲ˡ
ˣСϾҪıʣ
ɽ˵
վסϹǸסǰʧˡɽҵ˼ҽ̲ϣա
޷
ס΢΢ǷͷҲǼΪĴȣûдɽܶ׳һƽϡ
⵹סһ飺գ˵ģҲ˵ڲǼڲͷйͻעʵҲһֱڹע˼
µò˶ڿʱˣʵǰձ˲ûڷɻϷŸըϣû֣Ҳûл֡
ڵ½ձ֮ҲҪڶ뿪ʹݣȻȥйͻɵһ뵽ϵ⣬Ҳûнðա
һͷͻߣʧأһ˻ʮ߼Ĺ٣Ҳܹܵġ
֪ɲ⡣ȻָĲڵйҵȦڣָǳġǳײУ
ɽͷȻʼһλ档
̩֤ȯǶλBBCNBCвţCNN˭ȥôˡ
λ棬ûһЩؼ֡
ϸԱȵĻܹڵͻ
ȺͷӣΪ׵͸ס۾һȥȻǲɫ
ҵѾɫ䣬˶ֵǡ
֮ΪȻ֪ǸĹôΪʲôƷˣȻںأ
ܹҪġ
еҵˣȽеĸйˣкܲɵǣйиӣĶӺйͬѧԣʶйҲǺܺ˽ܵġ
еһ΢Цţȴһ亮й꣬Ȼȹ
Ǵ⣬ԲӺй꽻Ƶʵ̫ˡ
Ψסʱ˿̣ˡ
ܽݺϵ飬ûǣֵĲʹڲ֮ǰ
ɽڣѾˡ
ޡȣסͲΪŮܹǰֵˣʵƺҲ˵һУ٣ѾܾûлŮ˵Ϣˡ
ճĻŮ˳˸ضǾûлӳйģҲ˵ĿԣǱץѾˡ
סںߣ˭֪ء
й
ɽͻȻ˵
˾һ񣬵ȴ׸ɽΪʲôͻȻ˵
ֻһçҲûʲôõĵġǣȴҵ붫ĴСǶԴεҵö֪סǰȴ֪һеġ
˵ţɽ쿴סУڴͰʾ
סǷǷͷȻ˳Ż˵ôҾͽҵĸ˵һ°ɣο
ˣ
סһ˳˹ϵ֮󣬲ŵйҵƺǷǳصµġȻ̸ܹ֮ն񣬳Ϊҵ̸û̫ĻȨ֮⣬Ҫǣ̸иֺͷۣҲΪʲôⳡ̸пȥȡС
ͬһָоǿҵĸоˣȷʵһսѡһ˵Ļϣ˲ںһ硣
סޱ飬·һ˵
ɽΪˣס˵ҪĻ
˵֮סȻǹ£ȻĿ˿ûҪ˼ȻĿĴﵽɽҲʡ˲鷳
סǰĻѾˡôĳҸǲϣһƺΪйͻļһǵ޼ɵҾãǸϣԽݻ֮С
ɽ˫Ŀᶨ˷˼
ǡɽйûκġҪʹñʩչйʲô𣿶ңԶ׼һǣıԶҪֲĶ࣬٣ĸλûҪȥвɣ
ƷͷĿؿŸɽ졣
ϣվűڣЩ˶ǹװ΢΢ڸǣвɣҪһƵģ۵Сۣ༷š
ǿԵȴһʱȴͷͻʱţһǵҵ棬Ų׽ĺô
ɽ컷ܣ˵
ô۰ɣȻپ顣
ĳ˵
˶ǴӦͣɽȻǵͷǡ
ٶ˱վǾͷͻ
֪ΪʲôϢʱסаˬһ¡
ôǾΪŬɣ
㡣
ˣ
ţԣ
ˣ


177 ν
Ү˾жνϰΣҵˡֶӱԶӱº͡⾰ƨˣԭֶͷúܡ
˵ΪܵǣģϿ̨ǷƼʻᣬǣ֮㣬ʵк죬꼰һ³㣬Ҳǲܵ顣
ܹ֧˾ڣҲǲס
˾ʣҪʲô治ʲô¶
εæ뽫νãҲҪһ̹ϱ
ֻͼǸݰ壬˻
ƨпǱǸɵƶӸġ
ͼǵ͵ķ̲ģκһеĶ涼ضá
Щһ֪ѧ㶫һװӵ鶼ǷСȱĸټҵϣԶӵĹ̸ܽǷȱޱȡ
ȵʱȻҵǧӺϸϵкרֵģ֪С˵û֮ˡ
¶ɣҪ˾ƱͼĴĲҵк֪Ӽֱûĵ˼㡣
ǵ飬ҲȫܵĸɸɾǶǼѪ˵һһҵû뵽ʬҲñҵ˳棬Ӿ͸޶û𣬿ȥ˶
ͼأﻨƵصͬʱĴ۶ν·±˲֪һ㣬˾˶Ļ̻̣˭Ҳ֪ǲǻᱻϰˣʶСģӣ˷
ͼҲǱлһΣҵؿ֮󣬶ʱûƢСӸǸ˾˵ȫûãһ⵽˼ҵĲҵǵ¶
οġ
Ĳ˵εǣԸӣôҲǸʲôʲҶνʰʵʵҵԼӲٳ֣ӯ⣬οȫڴʺõĽ˾ԽԽãûƱ
ͼȻ˼ɲɵ
Ҳ֪ԼĹ˾ǸöϵĲҵֵǮ
λһǧ򣬲ܵ˺ǧǲء
죬ͼڱǲҲƼ绰֪ͨһڡ
Ү˽Ӵͼ̸Ҳǲͼλ
һǧ򣬻治ʲôǮ
Ҫһ֧ŹǸʩӵĽ˾治ʲô׵飬ڵôȻǶơ
ֻǰҮôǰ˴ߵģͲö֪ˣ³ǳӻص
ڱźͼ˸棬˵ͼǸƷ˾ĿѾĿȫˣߵֽˣĥǲǸôƭʲô㻨ǮҲǿδƴ˰뱲ӣҲûܰ
粻ɡǱ߼زѾˡ
͵͵ЦЦȻǱ§һŮ꣺Ǿͼ̫ϧ̫ˡ
˵գ̾˿Ҳ֪Ϊİ㡣
ܣ˵ǸʯУ
һŮˣһƤңңؿţȻʵ
Ҫ̫ˣ̬κһˣ׳һͿ
ǿ׳ִһоʮ㡣
ƳһۣǸŮ֮СڵŮ˲ǣմӾǹɢĵģᣬС
ڵͷ΢΢ǷǴкʧ
ŮһڣЦЦƺǺ⣬ǣһƥСǰͷˡ
ȻŮ˾ĺܡ
ɵĻֱӵȥǸƺͼɡżɽɾͺá
Ȼ֪Ү򵽵ҪʲôɻȻڳǱضԭģʲô׬ǮȻȥϹɡ
ҲûʣֻڳǱȥ
һ·˿ĵλܹк˴籩֮ôܱСӣοĻɣ㲻˵Ǻ绽꣬ƾк߲ĹϵԼ꾭ӪµĲ֣û˸֮ڽ̵
˭Ҳܡ
ܣһᰡ
ͼŴ綼ʮֵĳǳĻһϽߵĸ󡾵¶һڰƤϸĿԣȫȻƵģҶĵŮɣǼʹ棬ÿλá
ЦЦԹԵ£ںͼǻһ£û̫Ľ
üĿ֮䣬ڵǾ˺һˡ
˭ѧУųͻº͡
΢ѪԵϵҲȷ
Һ˵ģǸǮĽ
ֽڣ΢΢ͷȻܣһᡣ
һڣ·һͼؿƵģƵ˶Ǿһͼ΢΢ؽ󡾵һ£ĵˣ
ʵԷǴսɽ´һ𣬲ûע⵽ڣֻǵʱڻڻɺӦ֮£Ҫһң治ʲô׵顣ֻǵհ쭣ռһͨɽҵ淴עһȭеϡ
ºȻûеһ޵е𺳣ٵͻϵˡ
кƶȻҡΣһطǵעȻַⳡ籩֮ϡ
籩еʲôʲôӣҲǴҪĵ顣
ʱԳɰӢ۵ġ
ת˿ǻϿ̨ˡһЩƵĴУϣʵǽת˽ٴ
ɵĳ֣ȣԶ֮ϡ
ΪһֱڰΨȨĵĶգܸоһ˵ȻҲܹľޱ䡣
ܸЧӦҲãЧӦҲգֻʱҲûĸ֪ˣȥСһֻڹǦûʲôͷǸӲһ취ҲûС
˶ǰشţ֮Ҫ棬Ϊ紫ԣܹŵģмɣ˳ɻ;˵ƣǲԼȥ۲죬֪ʲô
һлһǰ˭ܶͼǵڶɣ汲֮Ǵ־ܿͼͼͼ־ǴݰֻȡЦ
ͼڣϱҹʱᵽһ˱ֻǽҳֻ˵˵ã򳬾һ֣ǿͽ
ҵˣܿɽ´ڸƵģҲôһƱˣͼؿˡ
ǣԺеӡǰ˵غһ
Ȼˣ
ͼͫ׷˱仯ָˮȴǻط£ı֮£ܹظܵමȻ֮ʷ˱仯
ͼԲʲôƨ棡
ѵһĻɣ

ҲǾЩͼϣܲʲôΪָоʵ̫ͬˡ
λٻǿ׳ģĽ
ͼĿɨһ£۾պã¿ڴУȻ΢΢һЦ˸ָӦͼȡʲôȡȻֿʵλҪʲô
մˮС
˵
ڵͷһˮ
գ
šţһ֡ڵڡ
һԻȻǼΪĬаͼǸʲôôһ棬ı仯
ԭͼ˼棬ѯʱҪʲôʲôȻֻܹԼۿˣֻԼһɫţ޷ȺòԣкķزȦǺͳһá
ֻǣһǰҲǸڼⶼʲôĻɫأǰ󣬱ںӵ⣬㣬ǺҪｻ˷龰һǰֿ뵽
ǻһĶӰˣ˳ǵĻСģ㲻˵һͷϵ޿ľǣ˵ô
ʮӶʮ
Ŵ󡭡Ҫν
Ҫ˵Ŵ٣ȻظĿڣûɸһ㶣Щ˼飬ͷı仯˵ɴ˵ССͼҪʲô
ԡڵͷ
ͼ۾ͻȻǷϥǣڣǧ򡣡
ޱ飬ͷɽˣʦɡ
ɸոһմˮʱǺҲ˺˸Ǯ͵ͷͬˣ
ˣͼֺεȵ𾪣һΣǱ鶯ݣΪ֮ɫ䣬תͷҲ֪Щʲô
ҵһ£ǧǧ򣡡
˷·ΪƵģ˵š
绰ʦɣ鷳һξ͸㶨ˡ
ޱ飬·˵ǷֽƵģݣûҲޱȡ
ͼ˫ĿԲͻȻһɣЦ˲ԡ


178 ֲ֪
ϱɽ϶ӣű߽磬иطаϣԴعܣһ´ˮһɤӣȥʮضܹ߾һߵˣʵҲϷԣ߳ԸˮϸҲûʲôѹ
˵ʡͷвֵ˹˹̲˷׷ѯʣǲ˲֪·ҪˣǱ߾ͷ̣˭֪ɶ
򿵺طﶼش꣺·ȰǮˮǮ̸
ֱ֮ϵ£
˵ɽ߻ʵԶźͱ߷Ĺϵòƻ¹̲⶯ҪҪó¶
ͷѾʼƵ˶ǡһƱû¸ɵĻﳳţ˵ʲôҪ·˾͵ǣȻͲޡ
ƣƺƵеطƣҲַ֪׼͵쭡
ûʡͷĴзᶫĳ۾˳ϳҿûʲô̫ıǮȲкصУҲǲڵʯ棬Ҳ뷨ۣȥΣҲʲô¶
ԴȥһηǴս˵ߣ֪йǿ˶ĺ͹һмǲɿһϣһͿǻ˸ˡ
ţûг·ġ
ֻ첻֪Ƿʲôа𣬵¿ű߾ߣһҪʮ·ˣⲻǳҪô
ӵģˣӵΰɶӼ£ŪॸİˣŪǹ㹷Ҫӵ£
ӿٲУȴķɵ򿵺ˣص˿ڶ࣬ͶҲ࣬ټʡ·ҲЩ
ڱ߾߶£Ҳϴ˲꣬ǣڳһ治ʲôɫֿŮ˿λ껹ҵףڵĺȻ죬ʵǲ̤ʵ
ÿҪͷ۶СССģԼ
ɡ˱Ƚ϶࣬ǱҲһڵصϷԣ˾ˣʡһѹûС
ֻе˲֪ʡˣֲ˭˭ˡ
ټԶƷϿ̶ַ൹ػ֮ͽǹеûǹӶҪץҲûзܼ
ǹߣմŵɾɱͷĴ
۸磬ͷ˸Ǯ٣ǹҲҪ·Σӿ϶ôð취ඣҪЩʹֶ
վڳǰ˵ģɡţˣǱ߷˵ıȽ磬ΪĺˮƽܸߣΪһˣݷߵɣǽ˴֣ǳ۳ûʲô
飬Ǿͳ˲ӣųۻ죬ôҲǸ۳˲ٴ
ǰ֧ǺһȺͷ̸У˸ڼǹǰγһذ׶ס֧ǵĳ¹žԴ¹ž˭֧ǵľͷӡȻ䣬ǶԹ𣬿˵Դôöģ
¹žǷһţͷҲǴ֧˳ʼ
˸۴ɽûٳ
ȫףšɽסǹ˭ҲûռˣټʵЩЩˮƽҪԵߵӣûɶѹ
֪ƨЩʲôˣƧʳ
û˵ͷһŮȴǳ˵ˡ
Ů˸Ӹ߸ߣļΪʱУһ˫ѩ׵ĸ߸Ьһװ磬ͷһ̣Ƣ
Ǯ¾
˵
ʺԿӣ
Ůƿָָŷ׵ţͲӣҪ·˭ûʡͷѾƣ֪˭𣿾ͷҲûʸ㻹ˡҪ̳Ųţ
Ů˵ΪϬȻǽѹƵĲ̧ͷϳҲüӵΣҲ֪·ɣкͷ˶˵һƱҪҵ鷳ɣ
һĵǣŮȴһЦ㻹ʡʡɣ뱥ͱ˼Ҫ㡣գСĵʱ˴ϸıǩӵɽͷιҰèȥ
ʲô˼
׺ͳ۶ǵɴӡ
ǰͷˣǸʲôɫ֪Ǹ֣ʲô¶ǰͷҲ˴һ£²¿鵽ʲô
ҡҡͷ
ŮЦһһȺձ˽óԺúȣǶԽǸʲôУҪȺձ˲Ҫ·˲Ըǻôɣʡͷк˵ʲô˵ͷܴǮҲգʱҧҧˣҧСҲˣ
ôһ˵׺ͳǶǻһ˸顣
˵ţӵһ绰ɵɶӼ飿챣ɽǱߵĸӹ˻˵Ҫٸ£Ҫʰ㡣˸Ƶĵ׸ɶӼ
ǵ绰ͷˣӦþǳۣĿǰĵˣǰҵͷӸڿų۶겻ҪƤţиʲộҪܵǰͷ
ҲǴŭޱȣոսӵһкĵ绰绰ͷȻĺʵҵܲûɡ
ȻȻѾ𾫸ɷܷĺʵҵԶĻϼš
ܴʱģ˵ɺͻϼŲ˲һ㡣
Դ˺УټɶṩЭкȴҲͨеƣҵͷסˣѹǻһҪס˶æ
ǿˡ˭ҪʹӣĻɿԼ֣к̺̣ͻҪ˶ԷǴ
磬ɶ˼ҵķ㻹֪ϸԲģӵΣǲҪܱܷͷȥ赹ƣ
ˬ죬û֨֨أʵʵ˵
ҲǼΪ磬Щ궥£ޱȣҲȫǳޣȻۼֱǸûƤûӵķ
ⲻһ绰ͽţ³ʲôӡ
ʵҲǲСʵˣΪȥԭأȥкǣԽ֪Ǹʲô״
ɽ߻ʵԶǲ֪ʲôˡ
ֲʲôʵ۲磬ҪҪиʲôͷ׼ڶоߡʲôģǶǺҵġ
ȥһնǵôϺò裡۳˵
ͷ
˾¶ʮˣٲܱߣûĸٳ֣ЩҪµƤȫ˿һʱ߾ߴߴۣ⵽ǺηʥȻƵסôˣͨͨӴ
пЩ仯¶ʮ죬ʮ˺Ź½й̻еʼţϾ˳·һ𿪹Ƕǣֱʲôľ͵ȡʡ߲ڣҲ֪˭ôθڣܳټĹ̡
һȺڿձ̻֮꣬һЩعҵĹʦͦģйҵҲ٣ֻϧʵ̫ˡ
ԷѾмˡ
ϣһձعҵĸ糤Ц˵
ˣȻɵɽܶȻỻһƤйʡǷ˼
ڶһƫƧСУֵڸ԰еֲ֦ͷһˣס

ֵ˼ϻűݵ˫ۺ񣬺֮ǰı仯ܴ
ֵ
ס˽ϣֵ΢΢һЦƺöˡ
סͷʵҵЧҩǷǳģԺ˵ĹʵǣЧȻҲ
ֵлȵס̨£ҲŸ£ɫЩƲƺҪˡ
ϾҪʮˡȻͻص
ס˵
ֵʵڼڲѳɣĻѾˡֻϧⲿĵˣҲԽԽǿ
˵ʱ򣬱ͷιиɭеֱͻǿ˵ӣһն˲䣬ѹȵ˲Ҫ¡
ⲻʲôõĻ䡣
еһ͸ɽҵĴȻҪɱͷͻ
סüͷʵӲӲʤʵ̫ˡ
ǳñֱֶӴݻˣʵ̫ˡɵˣѾħˣǲ֪йѾ˾ĵزˡ
еҵˣеҰ֮µĻܶడһеҵʵǺǿġ룬ҲһܺõĻᡣ
ֵѵ
סͷȻ֪ԽǿԽã̫޴ôҲһֱ
ȺһҪֵĻ쵰֪ԼʵѾһ֣ڣֻصһУɶ񡭡
ס˫Ŀޣ˵


179 Լ
ٲףһҶľͷС¥ߣż֪꣬Щˬ棬ȴûưֻǰͷϹǸˣγĶԱȡ
ۣ˵˵Ҫʲôˣǰɡ
¥Ѿ峡ͷĳӶͣоڸεţţЩƺҪЩʲô
ˮүдµ˲£鷳ˡ
ǰͷŵģȻǳ¹
Ǹû˧ԱߣüĿ֮ΪԵá
дţ˵ĺá˵ò
¹վɨһϳŵϺŵүǶ˹ȥߵ۵ǰָͷŲ豭ǳ¶Ц⣬¹ֻҪϺȲ裬ʲô鶼˵ˡ
¹ָڲ豭ıԵһȦһͣסȻֻ¹ָһƣȻǽ۵ıƷžһǱˤڵϣˤ˸ϡãͷĿˮҲеȣһ̲ˮԽʪ
۵Ŀȣȫʪˡ
ۻЦʵүʲôĲԵĵطô
¹Ƴһ۳ۣ˼һȻתȥ˿ûЩѾһŭСܡ¹ֱ̫ȻҲǺʵǣڳ¹˵Ͳʲô⡣
ûûУûаûĲԵĵطֻǣҳĳ˲Ǻϲ˵һױһסƼСҲô˵İɡʵۣҲϴСˣʮˣܻ쵽λ֪ɣźɽͷϹ͡
һ䲻Сӵļƣóŭɶ쭡ֻǱ黹ǰ΢ЦȻѾЩӲˡ
ǣү˵ǣãǽͷݡ
۵һڳ
¹ЦһûǸʱĥƤȺɽ棬Ҫͻɶһģ˿Ǳ˵ǹˣأǶڳ¹˵飬Ը⣬˭Ҳû취赲
ۺôҲϳҵλȴҪһСѵ⣬ò˶겻ѡ
ϱصĴʵʮ궯б򵹵Ĳ࣬ǵҲùˣ֮Ҳһ㣬ʵʵڵطϻ켣ͨķңٲ׵ĳңĶμңɵҡ
ɽЩǹϵģĶмϾɽͱĵطһֻ֮аܶȹѹأȻǷǳıţҲΪʲôǳ˵ɽˮʵ⻰Ȼһ㣬ȴҲ͸һƶζ
ϻһ䣺ġ
⻰ֻ˼⣬Ǿһƨһ乷ƨһǶǲ˾þһеʵں
ۣҪװӣҾͳȫ㡣㻹ҡҿɽҲȫ㡣СܲܳҲ֪ûСĳɲ£һ㣬Żеġ
¹⿪ϵһſӣĿɨһۣŵ·׬Ǯ׬Ǯ·Сĵĺḷ́ʹ𣿡
˵Ȼǲ·ˡ
۲ģų¹СƽȻϲȴô˵ˣȻֵһװװģ浽˽Ҫͷ黹ֵͬģϽ
ү֪ģǾɽͷİɶһ·ߣһܲʶֵࣿΣǸСͻƼҵˣҪǣǷַӵ顣
һ˵һ߿ɥȴǰ˼һȷʵǲҪ˼ҺôҲ׼һݴʵʵڵĶˣ㣬ûˮҲͰˣҪӣ浱ԼǾ̫ӣ΢˽õ
ߣۣɨˣҪлᱨ飬ǲȥˣأΪ֮ʲô飬ɱ˵ûѹ㣡
¹У͸һв¼ҵǿᣬھҲŵˣο̼ߣѰ̫ӵ֮ȷʵ֮
ɵ걻һѣû˵飬ƺԼˬҲñˬ˲ɣ޻˵Ҳ벻ס
۸ߡ
¹Ƴһ˧ǻ΢΢һЦЦޱȣΧ˶ëȻֻ治С
ȥ𣿡
˧ʵ
Ҫȥʯ֣
¹ʵ
˧ͷ

ȵ뿪۲ŴӾлعֵɶӼ͵ӴŵĿԣֻצצŪĸһǸ鳣ӵΣˡ
ֵֽ꣬ӵ˵绰۵ġ
Ͻź˵ˣӵԿǷڷͰϵ¡ϸ¹ְ˭ò㹷յòˣӲ˵ඡˣƼҵС̣ɶɣɴȥӲҪ˿·Ըϣ㵱ޡ
ʱŷӦ˹ǵ磬ǳ¹ӣӾıֱඣ˵˵ȥһ㲻ǻƼҵСĶǷ˻ޣ·޺ˣǵĳӵֻܣһ·ӼʻԱṩ㿴ʵǲ𣬲һͷඡ
ôһ˵Ǳ߾ͳĬһȻֵǻĶô˵ģ
мֵǶǶ磬һ޶ҺĶʶ־òʶ޶׵ĺܣǿͷǲ˵ˣţģֻϻĶĺܣ˵磬ǲļҵĿɽӴ
˵Լļš
һѵǻĿɽǣžͲ񰡣ļҵĿɽӵģֱǳ
Сʵ۸㻹ȥ̽̽ڷ磬¹Ǳ߾ͲҪȥඣɣȥԼʱ䣬Ķ磬ȰźãҪò
Ҫðȥ죡
ֵܶ˱˼ƽϣ˱ߵ飬ô˵ŻôŻˮȣǳ¹üӶʣ¡
ҵ绰ȴ˵۸Ȼ۸æӣ硣
úúã۸Ǹͷʵ̫¡
˵ţɫǼҵ˭ģɶ
ඣ磬ȥ¶ඡ
Ҫİ

ڵˣǷ컪գشȥ˼գʮһǰ˹˺ͼǰһҫյ˲ڼģûʲô
ͷ࣬Ǵر鰢ݵҲ˳СɯҲܹÿϲˣӣǷֵͦ˹
ͦ˹ԵЩ֣ⶸȻ֮һҹĸо˰ֵĺܡ
ǰܾǮûɶõģ浽ûǮʱ־Ǹöֶֻʣֵʱ־ˡ
һ̣˿ͷһƣǺʵԼѾƣˮͷǶõ֮Ȫϼһһֻ̣ûµöƬĺ󱳣Ҳûֱķ䷢䲻ȻǶëôĪغˡ
裬Ե㡣
һӵǴŹǣԼµĳͷһ㶼Լ˶֣ʲôųͷҲذͷ̫̫ž룬ǽϵϰ׾ƺ׾ƣζȽϺá
֮ͷŴ棬żЩݩкӣңܽСϲݸߣʲôӣӰ˵ģӣǷԾͲʮǧȫͬˡ
¶ˣ¶ˡ컪΢Ц̾һ˫֣ǽ˶ɷȻǸ˼˺޵ĶԼ֪Լӣҫǰ࣬ǷԲʮóۣүǶ˵һҫǸ֮⣬ҲǸӲӣ
ǿˡ
ҧһǴŹǣշ˵շζã˾̫壬һֹͷĸоΪ
ְҪģܻæ
ƽ˵
֪ʲôۼҲǲֻ֪֪Լͷ˺ţҲ֪ʲôſųҪȥתת뵱ѳϾȥҲǷ˴ġ
ҲҪ˼Ǯֻǹڣ˶ûпǣһǶϱҪȻͷС޶࣬ô͵ܡ
ǽ쵹˵ףףأնǵô
ԱߣС˵
ֵ˻ϣ죬ҲҪɹȥģΪ˾˵ǾϸҲΪҰĴҲԼҰģԲܳ¡
а֪ʲôǱ߶˴ʲôͬ־ء
ȴǵҹյʱһϵıɡ
ô
ڷƤ
裬㿴
˵컪ߣͷǶǹЦϲõʱǸĹϲʱǸ棬߬ĽСϻһţ򣬸ա
ż˵Ǻøˡ
ҲǹЦͣͿģС˲Ҫڼÿ
ҲǵģСڱҵԼӣ͸ԱߺˣҲԵóɼˡ
컪Ҳ˳գĦԴȴҼ񣺰ѽѽͷŮǣǺãǺáǸձСãҲǺõĺܣǰǲãڵǾùˣСģõĲѧѧġ
е⣬Լ㣬Ů˿ϡ
ǣŮǲ˹ģڸŮ죬Ķܵô飬һӣͶ˵ͷںͷһյģһæûа
СɯҲ֪Ҷժˮ۲ˡ
һ˵˲ٵķˡ
ţԿһ棬컪ʮЦĺϲ£죬Ⱳӣ˾ĵģǴ˿̣бȽģǶӳɼҵá
쿪İ
ҲЦǺǵؿӶھǣûлǴ˵绰ϲһ£һ׹ճǵ˫壬һһֻè֣ʮֵĺÿ
ܲİ
һˮϢޱȡ
żҳǲŸͷĹ⾰ͷһӣյۣȻʡա
һѰԽҰͷһЩˣǴ룬̸϶ô棬ȴʧ
ͷǰһĿ꣬ͷںڣ߿Сͷɫ΢ڣƤһСͷǴӳϰʲô
֮󣬲ſߵǰڵּˡ
ڵͷʲô¶
ˣǵͻնˣǳ۵ˣǴͬʱҲںͳ¹ǳƤͷ˵ͺȥˡ
Ҳ֪Ϣ֪ĸ׹̾÷ɻһЩױǼƣǽڵ˼ΪҪİͽ֮ˡۺεȻϳھǾɽ´ΪļҴСµǸȭУһգ۹򣬾ȻͣεȾȵһĻ
˵ϱûôӵ飬ϸĥ֮󣬳۱϶ȭпɲǵǸȭˣͲˣˣܹóжϣӢһóȥƶϡ
ټϻɵίʾԼ·Ĵã·˵˭¶׼вõ³³ܱҡ
ǴĻɻӢ۰ɣȻŲһ˸ӵ׳Ӳʣ䲻
Եģſھı˼ʶһ£תͷԷ컪˵λĸװɣˬӢˣɫӾ
⻰˵һ£ͷӺͷ컪ȴõĳ޲Ҳ΢΢㵣ԵģȻô尢Ƣˡ
СڣҲܽѣ
ѵôˬ̶Ȼ˫ֱһͷ͸Ĵ쵼Ƶģͷˬúܡ
ޣףˣϵǳ˵ĸ׹գϽϲ˳׼һ㱡񣬲ɾ⡣
ͷ΢΢ֻʾһ£Щ̹ؽڷڴУϼһǶǵɴӣſŴͷ˸Ƶģǻˣô˳Ͷ
һ첼ͷס¶Ҳ֪ǸʲôȥǲƵģһֻǺ첼ͷسž㵵ط֣Ȼһ޴
һֻϣҶӶǽҶӣǽƤΣҲǼΪľտټǹһžϲö
˶Ŀɿڴֿ˽˹Щʲôϵɽǣɽֵ⣬ɽµɣ֥뷢ɽΣЩһһͷá
Щϵز˼˼Ҫ
˫Ŀ磬Цݿ䣬Եƽ׽ˣ·Ǹ˵ļһȴ֣˵״ʲô⣬ʲôǣ
ּ˳ģҲûģʵǷ˼
żҰݷãȻҲܴˡ
ɲ֪ܹ֪Ǵ֮󣬻ɸڣףųƳ룬ǣҵˣΪʲôأ
ԭףڳµģԼҵ棬ҲҪһүүҪģƽǲܺүү
״Сڳҳ󣬶ԳҵĸȻǸ
˵ҲΪгԼɵ˵
ò컬࣬Ǹ༫ˣǸʲô·û취֪
ȴţȻܹƺΪ룬Ȼر֮ҲԲܽǸ컬ļһ
ΪﲻһˣαװˣѾ
һǻɣһǶεزǰϰ壬ͼ
ɺͼʲôˣںԣԴ˰룺ףѵҲǸ
˲õĳƺ
Ȼһֱ˵ⶼǼ˵ĺҳƺ棬ܹܵõᵽ׵ʱ֮еĹɣûٵġ
ȥɡ
׽ȥ£ٶȼظ˲ˮĺܣʵʵվڷ컪ĺͷæںǣſɯС֣Űݣȥæˡ
ڣϿҫ۵ĺܣʶĿһӾͽ˵ע˹ȥ
΢ЦţȴڵɫȻ֣˿ûȥ࿴һϣΣ
׾ЩҲźۼ̧ͷڣʱҪʲôæֻ˵һ
Ц˵ҾͲˡ

۾а˺ôơ
ҲаСҲװĿڻԣǸαװļһز죬ǲΣǻˡ

ʮŵʱǱϢ˹ӵһ绰ȻŴɽСɽֵġ
ǵˣ
ʵ
˵ˡ
ŴɽЦȻСϻŪߣӣ
ǵˣһ죬Ͼͻȥġ
ã


180 
ϣڴ˸绰ɣ˵˾ȻͻȻɳУڣ˲Сӣֿڻ֮
ʵҲʻɵĿڷ磬Ȼ˵ϸд㡣
ƵڣŸԳţϼĻСű棬ϡ
׸ͷżҵͻƲʲô׺ĵط˵ûʲô֮⣬ǲ
Ĵָ֧ϻӺ꣬׵Ϣûңȴͣ˫֧ŵذ壬ȻȻûԹϻֶû׼ɱʱ򣬾Ŀ¡һŭһͷܣҲ׷ɽͷ
ȷʵһܣϻʳڶʼȡ
˾ò˼飬ȴʵ
׸żҵϻǲȥûʲôɡ
ĻСʵ
һ˵Ըܿóģǣһ˵ĵߣȴģһ˵ӲҪ˵ˡ
ţĺܣû취Щкƴʵʱ͵ʵû𣿱˵ͷϻˣڵĸӲǿļͥ벻ǿҲܡ
ȴңǰҪɵĹ·ƻνĹ̳һҪȥֶθ߳򣬺롣
ŽɳǹɽͷйõĺúϵķƣһӻҩζǾĹ⾰˼żϻܴҡڵ£ɸ޿֣ƾʲôĶ
룬ԽԽСģΪۣͶʯ·ҲᣬͶʯ·Ǿ˵һ·ѾˣǸɽˮ
û¶
âСನ㡱ٶ˵ġűƽˣ׾֪߾ϣ²ҪƼʻᣬʲôҪˡ
ĲûгַɻһϷļƣϳҲ²⣬ǲйҪЩ֣Щ߾֮ӣ˿Ψ͸󿴱ʣ֪޷Ǿˡ
ǽͷ֮࣬ʵʵӵҲԽԽˡ
統˶ԣӡ
ʵˡ
ŪУ³ΣͻȻһЩ˶׺֮һǿ׳Ѱ˿Ա⣬ЩͷĿԼһЩͷ˶ò˼飬Щˣ״ڳģ
ǹŪΨһıݣҲժӣ˻ͷƣ֣ʤ
ϵ˶Сѯʣ⵽ô£һգۣȻ졣
ϤޱȵŴɽЦ̵ӣӾȻһص˸Ƶģӵ껹˸ֻأ
Ͼõйźйƶйڴ绰ǹڳ;ʡʡڳ;߾ͨ˾طʵйû̫
½йڵַҲǲ鷳ʵϣ༸֮⣬ķ붼ǲϷԺɣ۷ʱ򣬲ëӻǴִˣ޷Ǿǣйڱ߾ϵѹ
ֻû뵽ǣëӱǷԼӸˣһȺʿУ911;ΣϴȻǽͷݼ࣬ЩװʼգҶйʲô־ٶǺôˡ
Ŵɽ󣬸ǹڵͨŹ̶ӣҪԹŪнͨŸ죬·龳ڵҪͣضΡ
һƱ˽ŪЩӰ˲Ķӵ½ιȥˣɱٸǺɱһ
̫Сݲôﳳ£ó˵ľ͵óˡ
ٺ٣Сӡ
Ŵɽ۾
ɳǹŴɽߣˡ
Ŵɽ˿̵ǩһȻŵСϻ˵ˣ߼ػĵͷֻҪƽˣҲ㵱쵱ĺӣ۽ҲоһȣӵĽ飡
Цһ㻹ʸ˵һȥ
ŴɽٺһЦȻ⣬Ҳû׷ɱϽˣ캣Էһ·ȻеģŴɽҲɵƣûҪһƤҪģҪǣĻȥ󣬿ҪȽëë갡
οòҲתԣŴɽ
٣ŴɽҲδתԣǲˡ
ٺ٣ƢܺáأҲһݻʡСӰû߶ˡСϻˣСϻֵǶǺ˵ˣҪǸҿ˺ƽನ㣬Ӿ˽ɳ
һ˶ǱŭͦҪǹ
ȴûϵǻûж֣һѴ󵶴ĲϣֻɽĿ˵˭Ҷһ£Ѫߣ
ʱһ㣬ʱƺûͣ˼ͷһ׳һѻǹĵһȺں֮ڣ浱Լˣ
Ȼˡ
뺷֮ͻУƼʻᣬһȺ˶ҧгݣԶ׼ûô֮
һȴֵϿһװ׳ʤ֮ͣ󣬴ӳһˣȻСɽ
ޱȣװ׳ǣȻýŲ˲ȣЦʹʹ˭ԣӴ͸˰ôأҪƴӸ绰
Сɽеֻ˹ɽֽסֻ绰ﴫڵɽѵ绰
ι
üơ
ڵ쿪ʼһڣŪػȫŪУȫ½ֶôô
Ǳߵ˲ˣʵ
ùˣмƽϣ
˽ˡ
ֵֻݻ˹ɽɽֻȻֻպãһѴ˻Ϊ֮һɡ
˭һʦһʮĴ󵶴ڲϣǸоҲùġ
ɽľ޴ĿѰˣղһ֣ǽĵǹзˣȻͷǣģ⵽ʲôͷˡ
ν
Сɽװ׳Ȼʮ֮ڣŪİĲģȫɨƽҳŪػģȫŪСһڣŪܳػҪˣ
һ˵˶Ǵ˸顣
վŴɽʵͷε˺ܶ࣬ҰεֻͷǱߵģѾŻȥˣ㿴Ű죬Բ׼ĿģŪǷˣ
Ŵɽͷ߾ҲǼΪϤǵҰɡ
߳ĬֻʱЩǣ֪ԼǶôľ֮ܣԼҲΪԼˣȴûϵΧ۵ЩˣȻһز©ûƵġ
ʮߺţ˵նԽͣһβŵ۲һأŲǾǺкǰ٣ڿɺڣûҪС˼Щ˺ЦϳҵˣȻƽװӶЩ㵨Щꡣ
ֵܹȻ塣
ɽɽƺɽһ͵Ķߣŵϣ̶ӣǧգǲĻǶǶǼΪչˡ
˵֮꣬ǲŵ
ʮǰ干Ӣģʮǰտܣм˵дһƪ
ֻܷſģֻ·ΪСνǿѹͷߣû˭ϵϺȥ
һɫװϵļ⽫·óЩ£ΧıڸʮڹһˣȴǸԵûǳԼﰵԼôˡ
ֵܣ·ףǰͣˣһأϣֻܹͨͨˣôŻ
֪ʡ;ǶǮģνʵҲĿãοһûйһӰڣ˾ˮˮӦòѹ
ȴĸԶżһˣ̸죬ӦͷӵĻǷıʲôԤ֮Ͳö֪ˡ
ֻڣ߾ȴǷণ˭ΪйҪºˣϾЩ˵Ȱػ
ʮ°˺ţʮ»ƽڹȥǹŪ⣬ȴһ¡˻ë־ޱ𺧡
ǱǣɳǹȻǹػͷЩˣ߾ĶӣȻʲôɣмĵͷȴ⣬ͼװԼĶϸ
»ûǴ˸棬ͷǲҪ嶯ǿǴﷸ춯ҡ
ûʲôģصǣ粻ɱɱƫƫڵӻǰȹһǹػͷ
ˣŪƱ˵ǣ£Ƥ鴤аˣҪʲô
Ļͷ죬˹ŪĽϡ
պҲʮʮһţ׸ŪŪ£֪ˡ
죬ƣҲĥ͸⵽Ҫʲôˡ
ЩϿСѯЩԽĺˣЩҲͷԣΨЩ˶̽ӣ㱨˸ͷĿ֮󣬲˻һ
⣬˵ˣ
ΪɳǹҪɽͷȴûϵȻֻǹǰվģ
ҲͰˣʼϲǣڴ˵ˣԽҰ֮⣬ʮ󿨳ص㣬˸ֽýҪʲôЩͳһԲʷǻϼñӣǱ߷
ڳϣʻλ캣캣һͨ˶װһѾŶǹȻŤͷڣˣ
û¶壬˻һ˭ܿסԼеءǻ˰뱲ҲûȼոɾҲ͸·¡
˵ɣ캣ȻһЦͷȥҡͷ㰡Ƿħˣʦ˼ҲǼΪڰɣССģʲô壬ʲôȻڿûлͷ·ˡ
ûлͷ·ˣкʱ򣬼գҾ֪¶û·ˣͷķħҪ˳ҧƵģ̲סһ죬һߺһȥɱҲɱɾֻˣͣ㶮˵壿
Сʵ
캣һЦôֻǣǿˣʦˣסȴˣǷޱȣ񣬿һ·Ҳġ
ˣԸʬȥʬ޴ˣҾѪծѪɱһˣɱˡɱˣҾɱǡסԼˣҲúһѣҲ˵Ҫڳ·ϣҲֵˡ
һЦ캣΢΢شһΪһϱ캣Сӣûлͷ·ˡ
к߸³ٻ캣֪ʵѾû̫ĻˡʤȻˣ߸˿ʧ죬ڶӯһ죬ԣһֱסˣֻģǽˣһgϣˣӡ


181 ޶Ϊƣ˲ʢ
ŪѾˢмС͹ڵıСһ㣬סˣǲ࣬ҲǼǧˣȥȥֵȥĳӣõĻɫͷżŹʵŮˣҲǼŮ
֮ͷס˰ʮֽֿڣŪǵĴȫһ֣֣пڣ
ˣˣҪɱҰҲǱƵģƵģ
ͷ󺰴ޣǰӱǹеЩǶʶģһƽֻܿͿϺ̵ˣǾڣȻЩ֪ðһƱ˸Եģ˵ɱɱ˵׾ףµǣŵľȻûй鷳˼
ǱߵĲһ⣬һɺ磬˻ɣˣ˭
ɫ֪ˣٰ̼˼ǰ鶫Ҫһֻ̽·ʱ򣬾ͱŴɽ˸ȥӣӵȥˡ
Ǹˣ飬޷Ǿǰ˾ʮ⣬ԼԼڶʮĩҲһѡʵӰģ׻ʵЩǽɣʼûеõڵʵʵڵ֧֡
ӵΣװɶӼ½ӴΪ˵Ŀˣ
ֵģŴɽڱ߾ʱսѣصĳɶˣݳ·ĸԱ˼ǮξΣͻسɶƽԭʳȥˡ
Ŵɽ͸¶ſڷ磬ҪһƱһɱ˻ǹŪǵӵӶӳ
ȫɸգһ𣬾ͻ뵽;ôʵɸվǸӲӣصĴˣ˵ֱĺܣӲĨǣǹҲ׼Ȼǹֻǲġ
սҲţȫսʿΪڲ˳ͻ·ͰһųˣԼƨˣԱ
ԱĻΪһʱԭأ˵ûڣͷ鷳¶Ƚ϶࣬õȸһصĲõڣȻҹζԼˡ
˵뵽ǰǶˣˣһǣ˼ŴɽҲǷˣͷŪ˸̶ӣĻ˲ٵḶ́׬˴Ǯ
ԺһӣֱŴɽҪ£ɸղĥţսѵĻڻʲôŪġ
Ŵɽձ뿪ת˲֪ɵķɻ飬ɸղ֪Ŵɽˣѹû뿪һķ
ǣͷǵڣҲˮһˬһͿɣƾԾļơ
֮󿴵˽ɳǹǹЦ̾Ϊֹ֪żСϻ뷨׺ޱȣ˲赲ĵز
˵ѣǲģԣûԡȪ·Īˣˣ˱Ҫֻذ
ͳһǹ׼һ˵ͷͷͻȻɴӣȻ˵˵УУǵºˣºˣͷӯĳɽ㲻ҪɱҰҪɱҰ磬磬ǹ׼ɳһú㲻ҪһʶǾǸƨͰǷ˰ɡ
۾һɨһ£Ȼǹ˴һȴƽ˵ɽӴǰεǲúûˡ
˵̾˿һ˵һ߾ʹļףŸ죬ԡɽӴֻẦˡ
꣡
һǹţ˵ɴӣȴһЦ۶˰
գ
˵ɨڵأϴ߰˸ſѪУ˫ĿԲɣȻķǳ˼飬ǿǲ尡
Զʤ¥ҲǶ¥ķУ캣ڣˣĲˣ
ʲôʮҪһֻһһӷһ·ǿĵ߻Ǻܿ׵ģ˵ıԣһ񣬾ܿˣһúӡ
ڴʱŴ磬һɽģѺɫŶǹһ˫½սѥһԲʿ㣬ԴɫTܹ۾羵һ޲
Ļºܶ࣬ӯҲΪ
캣ѵ
壬Щ񣬺˲࣬ʹĶࡣڣǰ£ϵ٣޶Ϊƣˡ
ڳ
Ĺʮ꣬³ͷô˵ţ
ڻͷ캣˴д󹦶ʮΪӡиδһˣȥһӣ˴֮ʮ֮һҲ
ʲô˼
캣ڡ
ڽ͵仰˼ǣ˴д󹦶ʮӣиûеõһˣѾһˡ˴ĹҵȣѾǶʮ֮һ˰ɣ
캣ô˵ˣ˹ڸѡ
ޱ飬ϣͷȥʱͷߣҲǸޱȡ
ʵڸԼѡ
ڳ˵
еףҫ棬Ϊʲôȥˣˣ¸ƨ
ѰҿѶѣǽڣҪֻһڰˡ
İĸ֣м˿
ڶ죬ɽһѵĸŮ˳һٶʮ£Сʮһʮ꣬ĺܡ
ӵɽһŮ˸˵Ŷʲô⣬ҪʹҲҪǷûа취
ŮҲֵǮճǧһҲһ飬ƨǮЩ˷ӣ붼ǰ˺ˡ
ͷ˵ĵºɽһĸȻҲԶˣҲǵºΪļʲţˡ
ĺܣɽǸ֣֮һ˿ׯҪǹУǹһٴζˡ
ֻǣ˴֤ݣԣҪץû
ǾĲ֮ˣ֪죬һ취ûУǹǹأ˭Ҳܡ
ˣǰ׹ϿͣĳݵĲԱߣýıԼһľǡ
ڹһýĺߣβȷ֪ˣйں٣ҪǺܶ˶رܿ⣬ڹͲˣɫϣҪһƽ磬һ˰Ŀꡣ
ȥɣ
һѼñͷϣֽǰһͷḻ̌ϣʱ˦ȥ֮󣬹ɽ̸վߴǳ˱һ㡣ǰŵˣ̾Ϊֹ˵סˡ
;ˣ
캣üͷź溰
ͣ½Ųͷ캣ͻȻʵ壬ȷ̰٣˵ʲô취Զž̰٣
ල
캣ʵһ£ʵ
ǼලЩ̰ٵˣ֤ûأʡ
캣סһ£ֵǷɶĸϿЩ
ڵķɲϿ𣿡
΢΢һЦҿϣûа취žķÿ˵ĵѾһֲΣ򣬾ûа취žΣžңҲûжٵ⡣
ֻҪлᣬκ˶ͷаͷͷǺѿסģڹȥĴʱУûҪȥžЩûа취ģڴ˵е͸ලǻǱеôֵİϷ
ԼԼİϷ洩֮󣬱ԼҲһˣıʣΨ棬ȫԸ֮Ŀġν룬Ҳһ֣棬ʹʵ֣Ҳһ־׷
ֻҪԼʹˣˣǵˡ
ҪģͲǶžʲôǴʲôû壬Ҳûľ
ӵ磬紺սᣬ̲ѣֲһһձɽĴ֮
Ҫ⵱氮ǹ
ʹˣˣҲһֵ־ͬϵһŬбȻǲĸֻҪһǰôԸ󲿷˺С˽һַɢ˵ˣ棬Ǻõģȷġ˵ˣ棬ǲõģǴġ
ô򵥡
ɱһǧ˿ԾһˣôͿԺԥɱһǧˣһǧô޹ôԹ죬Թ𡣿ǣҽֻһ·ߣ·
һ㣬ԣѾ˾˺ҫһһӯ֮ľ
пڱͷŪǶʱըѣʱ˷ˣվ֪Ʊˣǲһ
һƷƷһңдĸ֡
˲ʢ


182 ɱֶ
ŪǸ֣û֧Ӧһ͸֣ͷˣĪؿųͷ任죬ֵһǣһγֵĺίʵĶһЩ
˿Цõǣ˵һйš
Ūǣһһٶʮ˻װйŵʡշһ׼ʡʡڵ绰һһëǮ
Ȼ϶ӣطͽ϶Ǻˡ
ڣҿȥǶʮˣĿɷŶ£ǳಲɫ֮䣬Ƕưţһĸߴͣꡣ
ˣڡ
ʮһµµףŪվǸ֣϶ǡ
ڳ⣬Ķ¡¡˶֪鶫һ̣Ľȴûлᡣ
м仹ſϸйңСĺܡ
ʲôϯģ˵ʲôɣ
ŴɽЦֹ£ս嶼ûеңսſµҡ
ϯǾϵ̨̨ȻǲҶйŷҲJĸƵģ񣬻мҹԴļơ
һ£Ҳֻѵķݡ
ô˵˼Һôϸ²ǴһµġСɽЦô˼ҵ£ӣ
ҶǺЦʱͷ˽һˢӲľ˽
ʱ˶󣬹һĸֵĻµʥͼˣеλԶضү̻Ĺڡ
գִɣ
صһȴڽһһͷľ˳ϣס˾̵ĵ֮ڲ֡
ɿ˲䣬ҹɽǳԵ嵶һڳϣһѰѵذ嵶ڳϣŴɽСɽֵܶҲ¶ЦؽԼľ˳ϡ
λ˳ã
ڵͺһ˫Ŀ磬ڵվʮźӶվɫǱ˷ܻ񲻽֮ڣһɱ뺷ζ
ͷһСϣ˾װ׳ҲͣһЩԽҰҲ˸ְ壬ͷλ˲٣ĳ˱⾰϶ڣʹүǶٺš
ͷб캣ڹǣߴţǰ׬ǮүǶ֮꣬Ƭ£ȻΪ
һѴǹͷٳƱȲᣬһӵҪǮƵ·ȷʵǰ϶ڵŵĻ겻壬ǰľЩˣҪʲô
ʮһʮţվ֪ЩһﵽҪʲô
϶ǿ½ϱҶɽ֣˷ƴһѵСԲ١
ûӵɽʮü
ǹе٣ʮɢ϶ǹһĲв
Ҫǣ֮֮Ǯ˵ǡҪǮҪҲǡ
ʮ˺ŸɵҪ͵֮鲻ûеõƣ䱾ơ
߾⣬ſϷ˲٣˭Ҳûϵɳǹ󣬾Ȼվһͷϻڵ飬úõĺúǲϣ֮ɢ龳ڵʮսʿ
ЩˣȲ˵ǾΣƾܹԼʮѴǹԿɼЩˣ֮Ͳǳ˿Աġ
ʮź˶ʮų賿֮ʣ϶½һɽͷϣһկųǿˣս٣٣ǰһӣɽͷͱһ飬կӵͷǸʮСӣƤڵĸ޴ƵģͰͣһƶװΣȺ뺷֮սսϷ˵ϡһҪҪɱҪΣϤ㣡
ݺһļһﾹȻҲ֪תȴʼڸǲĵľֶΣ˺Ǳʮǧθڣ˵ںõúܣйƶһ豸âйʮͱˡ
ҪǰʱֻûĥϤڲŲô
ǵ˶г
ֳһѰһܣĿɨӺ
կӣͽկͷ˾СƵģ֮£ĪҲӡ
ǧŮٿźǹЩ˵г˾֮⣬еҲֻǺ档
ޣ̸ϡ
ˣлûУڴУû壬򵥵˵ǹڴУûγɣˣڴ˵ӡһһһҸ
ûоѹʶĵط
ŪǮǣ𣿡
Ŵɽ˫ܴǹĿ䣬ɨһ飬Щկ˵
կеŮٶӼɽͷϹе˶Ǿ֣Щˣôɽˣ
ڹڣ˼ǹõӻẦ£ƬɽͷϣƽһţҲʲôϡ顣˾ռߵľԶǹԶǹڲϣ
ߵͷװʯָǹ
ǸСɽͷϵͷˣžŸɽͷŲƽƬɽˮȥȻЩйƶ豸ڣҲѶûá˾Ǳڲƭȥˮ̵ɵƶѡ
ɶ˼
ŴɽĻЩ˶һ£и΢һүǶǳСʵ
ŴɽŪɽͷƲͷָǣ˭ɣ˵Ū͸
һĸң
ܴȺͷĶֶŪ˭ң
ŴɽЦĶֶǵģ
Ŵɽһ֣ͷ˽⣬ףִ̧ʮźͮͮƱӡ
͵ϣһǧ飬
̿ˮСӡ
ŭȺûƨ۵Ḷ́ӳˣԽشˣɽկ϶ĺܻЩǹսʿǺѹؿЩ
ŴɽֶΣȥ¼ޱȣǶЩûʷ̺͹ҹе˵ȫûѹ
Ŵɽġ
ǶԵġ
Ǹˡ
ɽһȻ˵
ޱһһŵҲãҲЩ֪֪ҲǺǵġ
˵ƽȴǴһΪ⡣
ڼɻ󣬲мһȺҼң˼
޻˵

ŴɽسկӸ֣һկͷ˸ոջˡˣʯͷԴ˸ϡõүǶЩֶӣǱֱҵ
ҵŮһϣеա񵶲˵¹ûãк˵
կ£ѪɺȲ˵ǹӹϢٳûɢȥøŴɽɽøսʿǶǾ﷢ë
Ǵ֪߾Ȼȹ顣
ֻǣԽԽǶŴɽֶ֪Σоľ̫ˡ
õĸսʿǴɱɱһӣŪϰߣȴΪˡ
ŴɽˣħҪѰٻˣʵϣϸԶȱǿ
һ߷ô꣬ŴɽһףԶ
ԸЩûҹеˣЧķʳͳƱ
һկ£峡֮ͷ˵ȦһӱȥٶˣЩٺկսŵĻ겻壬Ͳôһ㣬ҲҪȥ½ι㣬Щͷĳˣˡ
ʡĴУǻ겻ˮ
ҪԼ𣿡
¹üʵ
æֹͣţ̣ȻսսûпۣǰˣĹݵģǧ˵կӣӲǱկ˰ͷ˸ˣȻҷ˷֣ˡûüлһͱһʯͷ˸ư
ٿЩִŷԿó¹ǲˬ»˼ˣ룬¹ȻѾ֪ͷϻޱȣǣôײ
¹޷һս֮סġ
סս֮صѷĴ
飬ҲûʲôõĵģϹȥ붼롣
ȥϢɡ
¹룬Ȼ绰֮ͨŵЩձ˹
ɽܶ˵˴ʱ򣬳¹żɽܳǮ
ǧ򡣡ɽܶ۾һĪӡ
̫١
¹һڷ
˵𡣡
˵Ӣ
¹Цſɽܶ
ɽܶüͷһ壬а̰ļһ
¹ȴ֪һ㣬ЦСձԼˣӺ棬Ҫײǹ϶ѡɵƣ
ɽ
ɽܶ룬ǴӦ¹һȻȴһǧ³֮ʣµһǧٽ
¹ƤҲ̧һ£ȻͿ͡


183 
Դ˳֣϶Ǳ̩ɽâеʩֻܿҪĵկӻ϶ƽһɶԴ˽Щͷɱ˸ɸɾѹУǲġ
˹
ĲȻЩżˣ˵ô¶ôһӾͽЩӰ˵ĻɫȫƽˣɱҲ̫ɾһЩɡ
ûͷ˵կӣȻЩӦټ˶붼Ǻó˵˾һԡǵγȵһͨòϣЩһ޷衣

ŤͷŴɽȻǴĶĶȥ˭ӵ·˭͵
ɫЩĿ˶սսҴ˵мļŮµηؿǡ
ļŮǲٵģ˭Ҳû취赲ӲŲô潣Ҳǲܵ飬һľûй˽ɷ磬ǲòſ˷Щľö֮س˽ͷֻҲһӣЩŮȫ⣬ҵϣǲȥġ
û취飬Ů˵ģȥһ꣬ӣϷǡǵ٩ˡ
֮ô˵Ϊߵ˴´Ǻ鲼ƽﲻԲʷĻҲ붼ףοȽϷûɶȻżж׳Ŀڣɴ˻ûйУʱ϶ǷƼʻᣬǵײļŮҲо˲ͬ
ЩǿȸŮģ϶ڲпڱǹУǧΧۣγĶԱȡ
϶иţĻ˾żŮƤģĻ˾һȺˣΪ׵ģСɽڡ
յʹ嶾̸ϣŮ˸ֻԽˣԽؾͷԣ͹ڣϵ¡
ġӾͲˣӾôҪ
СɽֵأͷϵѼñ˦ϣ͵һӣһˮƳһۣһϣʮҪ⣬ǼˣĻ߾ʮϽϹʮﰡģС⣡
ת϶ŮŮ˲٣Բٹ֮ڣĥ˲٣мɫѾǼ˵ŮˣҲ͵͵ؼװû飬ġ˷һֻ۱һֻۣ컹ǲġ
ܺˣһԸһԸ飬Ĳ͡˭ҪǿŪö˵
üСɽȵ
СɽƵص˵ͷ˸Ƶģطû
ֵأȥֵһİ࣬ϻҪվѲߣɽϵȪ˸ܵҪ϶Ūùˮϵͳɽϵˮʹãϴˮ͵ÿɽȪ̶ͷˮˡ
ԭ϶ǻǹŪʱˮǿ϶ûеġ
ҪˮԴˮ͵ˮ棬Ȼɽˮ
ڵִⲻʵʱߵĹˮϵͳͿʼ裬ΨһвľǵطСЩֻˡ
캣һֱûߣʮ·ݣҪ½˴âǱ϶ǸϣոĴͷҲ֪߾ϣҪʳԣҲѵ⣬Ψһͷģδߡ
ôȻôˡ
ڼǰկѹ߰ٶ๫ƽͱе϶ǣʱﻹûУҲûļиҿҲ֪ʧķ軹ôأﻹ˸
еġ
ʡٲһַϣ϶ǻٲУʱҲͳһģΨһͬǣķԱȫװǸֻ棬ҲǴŷ¼ͷսʿ
ڱϵķУһսһЩʵϣ˲ֽ𣬲ѾܹˣȷʵЩ̾Ϊֹ
ֽ͹ǶڵΪתվ˴Ϊ⡣
һõп϶һٶʮ˻˼ҶǶеСƬܸȤȻйϡ棬飬ûʲô̫ĵطá
⾰ղԡ
°װȡȡǮȡһٿ飬٣á
ûĸɵƸȥȡǵطͣһϾɵװ׳ϣʹĺܡ
УȻǸźܿµ塣
٣ǽִҵһҪꡣ
·ҪôޣѾʡʡڵ˹ͷʲôڱݻǲġ
Ψ캣벻ͨڵʲôҪģһʱȥʿ
Ľʲô¶
üŮϷ
캣ɴӣڡ
ڳͷϡ࣬һեˣһľ׳ĺӣ캣˾ѯʣǷеӣŤͷ캣ͷȻֻʣ캣Ļ
ԭϡﻩӣһ˲ʧĸɸɾ
еĳϣŶʮذ嵶λεˣſţЩ·ɨһۣǾûɢһϢ·Ҫһسǿµĸоġ
ЩŮ˲ǳʲô˵ˣû˱ƵģԸġ
һؿ캣˵
ô֪ǲǱﱻǿˣ
캣һץڵ죺СǲǷˣĸȱ£
ԸģǽǿȱģѾڲпˡ
ԵüΪĮ캣һԽزСʲôˣСӣѾˣúһˣǱ䱾
ľǸ飡
캣ҧгݵضڣֶҪQƵģ˲
֪ں캣Ĺϵ캣Ҳŭɼ飬Ȼϵĳͻ
ȴȻĿȻΣ壬طңһ˱ɱ˱ЩŮˣܱסԼһС챣ˣûҲûȥƽӲҮҲʥĸѾ飬ЩŮˣϸ֦ĩڣ
һش캣ؿϣҵ
ڷСӺĴ֮ϡﻩغ·ʲô鶼ûз
˶аԱӣ캣Ǹ鳣ıأƨɶҲүĻعھң׬Ǯ뻨ˬˬ¶ģ
ŴɽСɽֵҲΪмŮϷлǼǱţò˶ò˼飬ʵͬ顣
ˣó˭һ˸
Ϊһˣ˭Ҳ˭ԣǣͷסЩƣ˭סΨлڡ
ˡ
캣ڣ˵֡


184 
ʮһµʱȻ϶Ѿʵʮ·ݣҲǹڻڻʱ򣬵ʱŪܵвܶ࣬ɢɢɢ¶ĺ͹һһЩˣǵϵ֪࣬ûлؼң飬͵һƱˣ¹ŪǵĿںš
˵ɢ¿ǧˣȻһ֧ҲİŪܣǿĻǹŪǡ
һֱۼƵӵ٣Ҷϱ±ӣҲһЩʪˡ
úøһӣһˣżӵĹģжʮˣ캣͵͵ܹģٶˣĶǻߡЩ˾ۼͣټ˭Ҳ£ߵƷѹı˴
һ֧ʮСӽԷʮߵ
ʮ·ݵΣ֣ʵˣⲿҲд鷳
Ҳͱ뵽ǳԷһȺϱףȥδ⾰֮£鷳¾Եôࡣ
ǿкͻȻȨˮʼϲ飬ԭ򻹲ö֪ڴӵ绰е֪Ϊʲôй¶кĵ֧ڹ
ǰδеĴ¼˳Ц滢кģȻҲֵ᷸ͼȥô¶ͼȴǸ߼ķ
ϰ屻ˡ
΢
кڵ绰ڣ֪Լ绰ǲǱܼԲȷ֮£˵ЩģɵĻ
Ȼڵ绰С˵߾˶ûʲôƾ֤µʱɱ
ǲ壬кҲнп࣬˼ֱһͽһͷǱҲһˡ
ڵ绰˵˼֪һʲô̬ȣʾء
ģ
һķڣԱæţһĸ߹ٽһ˦ҧгݵСֻ֣ţʱܵģ
Σһô죿
һСʵ
߹Ŀ˸Ҳ֪ʲôк⣬֯Ҫܵ飬ֻԼˡҽҲˣкĺһֱ˭֪ûк͵жϵҪ裡
⻰ѾĿ˵ѾԵɱˡĳ˵ǹȻһ鱨߹٣ʺܶӣȥڳ˶û̫ı飬Ҳ֪Ǹʲô
գʮʮһյϣھкĶϾϵһʱ䣬У¹ɽܶ棬񣬳¹һԶó׹˾ĹɶȻܳڹһڹ顣
ɽܶΪ˼ԲСйڵЩӢ֪Щһйϻ˵ǲӲӥ
棬ֻʵʵڵ棬ܴǡ
ĺʵҵǸʯ
¹һֲֻڿһֻּһ֧ѩѣɳУ˧ĵòų޼Ѿò˶Ҫ̾İָ
ǵļ۸͵ģĿǰ˵һЩĳڹ˾ѡǵĴҦϵȻߣǱϾûĺʵҵļ۸ʵʵڣҪǣĺʵҵĻͷʢͷԷźҪǴˣǡ
˧ͷϸ޼ָףˬɽܶʶһڿˮиǳ˾˲˼飬˾Ȼһˣ̫ˣ֮ŮҪĶˡ
ΪɣۿŤǲûƷλ˧ò۴ĸǶ֮ѡټһԵ̫׳ҲԵ̫СϰԵˬţܹ˵Ŀ⡣
鲻Խģ˵ıһϵûС
ɽܶһԼȡڽ֮ͷ仯֮ɽܶǷɣ֪ĺʵҵǺϣϣ˹ܳ˲ΣѰ㣬ѵޡ˹ͻɵĹϵʹһ㡣
ʵɽܶҲգô˵˾Ҫ̼һйˣȴϳ¹һ㷴ӦûУ·ʲô֪Ƶġ
ɽܶû˵ֻǾţʱδδ·𲻸κλƵģ˾ľϢ
ƾʲô
¹һȦѩ̻ҸϨʵ
˧΢΢һЦų¹㻹Ҫɱͷϻ𣿡
¹ʹңҲӲɱ֮ɫڲɾˣڻԵгߣһϼһܵסʲôھˣڻ᲻Ϊһġһͷŭϻɲʲôþ棬һûɵڿԴ󷢣
ʱ¹Щ죬ɽܶû̫ףע⵽¹ᵽһ˵֣г
ǸʮǰձҲǺ䶯һʱйңǿʲôزö֪˴⣬ڽϣɽ
ֻû뵽ﻹһ֣ľ棬֮¡
ŪǴʱûиԴڴ˽һҪˮĶǿװ½Զ֮󣬸Ѿʵ࣬ϾڵĹ·Ѿƽ˲٣еλ֮û̫⡣
鷳Բô׾ʧġ
ȵɽܶ뿪ǰʱ򣬳¹˧۸ղлûǸСˣֱ˵ɡ
˧ĵһѣУɳУǾﰵ·һඡ
¹ʵ۸˵ôˡ
ǺǺǺǡ㻹ļĿԡðɣҾ˵ˡ
˧µĳң۾Ų輸ϵһƣָڱϻȻϣǻǵ·£ȻʡڴбݻǸ׳нҲδزԡʱ·ĸֶΧ̬Σ󣬲ҡڱĵطҵһõĳ·ڣ˵ͷô룿
Ȼۣ󶨰
ǺǺǺǡʱû˼һ£˵ɽڶвкĿˮУȻʱиկжȻЩϻܵʬںԱߣҼ־ļȥһƬ
¹Ŀ˸Ȼ⶯ǵ£ǳ档
ȻĥţǵһƬˮôҪ޺·ģ˭ޣ˵㣬ָǻܴ׬һʣߺߣЩǽͷݣŪȥˡ
˵⣬һζȻȻ
ǹ˵Ķԣ߶ڣƷβ룬߽Բ磬ġ
˧Աһжȴһꡣ
¹ͷֵǣأ
˧еɫǸʵֶ÷ȥѹ˭Ҳû취סģֱָʵ⣬ɱա赶ɱõĺã߾磡
룬ӱϵıһŵͼصݸ˳¹¹̿ӵͼϿһȦȦĶЩע
ǡ
׻ķװЩսӴ
˧΢΢һЦMSSеϵġ
еϵͲҵڿʲôɫдˡ
ϵеļңȻǣǹҲǲˬΪ֣ǲǿԴЭȻˣǿԳǮҲԳ˭ɣôɣ͵ǵ˼ȥ
˧˿ںһ˵Ҫ󣬿԰ȥˡǸַɻҾ;òĶԼˣ˵˵ַɻû˹Ūǵ˼
¹⣬ʵΪʲôô˵
˧һЦˣ֪˵뷨ˡַɻôı£ĸ϶һֱʮꣿ˵ûеϴģǲŵģǰǰһǰɧңҲ֤һ㡣ַɻϴڣֻʱδѡ
Ϊʲô˵ַɻҪɱأ
¹ǲ⡣
˧ֵʮһ϶˵һĸôɣ᲻ԸŤһ죬ͻȻһСӣһռ˼ɽͷռһǳأϴ÷ʮϽô룿꽭ϣַɻвһ޵ģİ
¹˹ͷеô˼ǡ
ַɻڹŪܱߣģɢ£һһ飬ȥ
˧赭дһɱڣҲǴһûɣҲʲô⣬ùŪڣĻ̻̣˾ãƱûǰ;Ҫһ£ɢĸɸɾ
ڵżϻڿάϵŪǣɱӣɱͷɱӯ֮ⶼֶΣˡ֦Ҷ̲ͣСﰡ
˧ǸˣûнڵֺӿڵĽǶ˧ˣ£ҲǴУ


185 ˸ʿ
߾һݣͷһƥƣϾһŲ˶ĵۣʲôˣ߬һѷװװװĪ⡣··ļɽĵɨһۣȻűˡ
ǱѬģʲôˡ
ѳʿĻƶƺҲǱѬһ㣬ڱϻζһ£Ȼһ·ߵݣŶ͵ɽ·ȥ
Ųŵϱߵ·û೤·֪ôŭ
̸ӵΣϵҲˡ
пǧһͻȻӿͳһֻֻ˿ƵйƶһźŶûУ
һȻϵóһֻƿһֻȫλϵͳǣͷʾλãϵʿŶ˵磬պãʿһ졣
ǰͷıŸǹһǰһɨĿⶼǾ㵣ϵʿʱʶضǹҪһڣȻϵʿȻɺôҲһ֤һţɽִա
ѾйЭĸ¡
кӴкģƴˣҲԼƽȥඣ
һ߸пһƬ˵ͷƬζȻһĸо
ҹⱭǷ񻷷ʣǧ귿ݣǱγ󡭡
ϵʿϸߣɽﶼϢƳ˵ʮֵ˲Ŀѡ
·èߣ£ɽɽϣǷ˲ڣӰ
ʿͷƬ٣ͱ
ЦСӣӴ͸ŵʿȥٲʷԹٳ̸ӴҪжȻ˵ģǵʿұȥȻԼȻˡ
ඣ
һ˦һɶķˣǰУĬĬɽһ㡣

϶ǣǻͷ£һ˾ʤڣ˾ӪһƱųƻͷУɱء
ʮ·СͷĿĿڴˣԶ첻мΣҲսսüѣ˫Ŀ磬ﴧ⡣
ߣôĿôļӣͷͷ죬浱Լ򲻵֮£ӵǹҲǳصģ
һ˴ȣͻȻվٶŵ֣ԳԺȺĶǳԺȣҪǵĺ񵰣ƨ޹·ɰӾͲųӣӾͲʹ죡ûһͷȣҲҰߣ
͵һӣָϵıʯָһ£һѴھǹǽֵָĽ
죬ûװ磬Ҳϴ
˾ͿԳƺˣ
Ҫ˵⾰ʲôʱˣҡûָࡢܡ
ڲұⲻѩܣֱһ࣬Ǻ˵֡
ʲô˼ԵԼţ
ЩˣпģҲ׾ģ˺͹ˡ
ӵ࣬˹̽̽磬Ҫ֪ͻȻð϶ǣǸʲô˼
ռɽΪ
飬һǹǮŮ˵ĵط
ʱ˿̣ۼڴеʮ·СװͷĿЩ֮꣬ǻ
ڶ¥ڵĳϣź첼˭Ҳ֪Ǹʲô⾰
ͷ󳳴ֵģǰ¿һӣ껹ǱһŪĻɫڶȻ֮òƵʯѺˣҲ׬˲ٵǮ˲˵иһڰǧ治Ǵţ
ˣҲĸ֣ˡ
ԭҿֲ֣ãó˼ϲ㣬ʵǹʺǿˣԭܹӢ˵ǽӢ˷ͶĲι˹֮󣬾ͰһŸ߿ˡ
˭г
ǱߣҲǼҪɵǺôҲٶžҪǣܹȫװM16װӣĲǺܶࡣ
Ҽġӡ䱸ȻСڣмʮºͷսҲǲġ
ҪŪ𣿡
Ŵɽһڣʵ
˶һƱһᣬȻЩѾʼŭҪޣʱʦһӾܴ飬ϴģľӺ档
Ǯӣܼ׬Ǯӡ
µıҲһεµĤݵᡣ
ûйһϵս飬ķϲŷֵĻϺ͹ʺû
ûȨģҪĺãҪǹе̣ܻͷ
ͷΨһ׼ǿж˺ǹϴǸʲôˣû˲ĿıǮ
ȥɣ
ڽѾŶǹպãĿƽɨһۣ˶ʱ¶Ц֪Ѿ˾
һ˻¥ǽ඼һ㣬·찲Ź㳡ǰߵʿӣͶôڵ˶Ϊ֮һ𣬼΢΢¥ݿڣʱ˿̣ȻЩš
ϾҪͷˣ϶ܱ߼ʮ췹Ե˶Щţ缸ǻйŪǵĵطμˣȴ϶ǵġѰǵóϣ˹ص϶ǣˢ£˲Ŀ
ˣӪҵҲˣƶͨѶӪҵҲˣ֣ȻеĳΣ죬ٹгͻ¿ҵʱ̻֡
һ̡
˻
ڶȻǵһЩ˿¥Ʊ֪ʲôǿ׳ʲô
վ򲻵֮£ӭĳΪ𺳣󣬵һȺη̬֮߶˫Ŀ֮иԸǱΪǿһĻ
ɽͻҶվͭˣߴͣܵ£ףһѸǹϸһѴ󿳵װ磬뺷֮˺
þò˵һΣʮ·϶̸еģͷ;ۼͷǧı뺷
Ȼ˶࣬ȴûС
˫ǳǹڶţƨûһ䣬ʱǹ߻ľϴҲ־£Ҫ⳯϶һ
̵ˣɵƣ֪ܷƣͷĽͷޣⲻɵʲô
ȶỷĲƸԶҡ
һҵĹУû˱ЩСڴƽͰȵһ죬ΨдŻϣԽԽңҲֻв־С˼ˣŻϣԽԽңˣĵˡ
ղ˭һ󹷽Ȯͣ
ڳһѾŶǹվŵ˶ſŴɽŶʮżӵܣڵǹӣҲǱڣȻòϣǳ⣬ۣûеųô죿
ʲôˣ
ȵ
֪ʰ
ղڿͣ
Ŀ䣬ɨһۣĸߴ󣬼һ壬ָ֮£ȻмĶʮŵ֣ȫѹסˣû취Ʊʵ׳һͿ
ۣһ֪Сˡ
ʵϣҫ滹ûϼҵʱڱǸӻ켣ڲʲôûǹ̰۷뿴ͷ俨Ӽǧ׵ĵطɽȣЩڼʱ
˵ľͳɳʹڵԸѰȫͬͳì壬ָԴ˺İ˵ķʽֱָʣ׷Ѱ棬ǵóжϡΪ̫ˣʮ껹£ûۺͼֵۣڼͥʷԭ֮£һ·ŤŤһز
˭ҲȲֻԼ
ԣ¶Ŀ⸩Ӽʱ򣬲Զ캣εؿ˱𴦣ܶʱ侲ںһͷҰѾûˣûûиǿ
ⲻǳҪ̫пᣬҲ̫
֪ʱķͱͬʱĿҫڷ·ϵ̣캣ŸǸʲô״̬
飬ʿԾ
ż˵ȫӡ
壬ʱһʿ׼ʱȥȥ
սΪһѫ£Ǿĸڡ
޴͹ٵìܣ˲żҵĸԣǲָоǿңǿҵһŰԲеĴ
¿ļ
ͳһƬǹһ¾Ŷǹͷǹ壬ǹڣһľЩǶĿڣһб䣬ʱ֡
Ҫһ㣿
ڴһǹڣȻż
ӡĶӳ촽µؿڣȻߣʮ·һǧˣ𣿣
˫ָ߾٣ǺһɫģΧһͬˣҡͷ̫ˡ
һЦʵǲҪһ㣬ͳǧˣ˵ڶԴǧˣ˭ܾ㣿
䣬ڵֳ˵ٶһǹڶס˼̫Ѩ
һ궯ʱȴһ£ҪٴϵˣҪٴϵˣѽϵʺ
ǿ޺ȻһӾڸǹ˴ڵ졣


186 ҫ
ͻһɧڵֿסļǹڶסԴһ˲֮䣬ζܡ
ֻͻȻðһ󰧺ȴǴֹա
켣ˣ֪϶Ʊ߲ƣѰ࣬Щˣ߾ȻͷҲǲСɱЩɱϵˣǲʮǧԶĲ˵ƾˣƾͷڶǺȫû⡣
Сӣ
У־£ȫ֪һôŰԵļһûм
ڣʶˡ
ԣ
˵ʮͷĿĿ⾪壬ȴ̶γеǹЩŽļһԶȳҪǿ˶ģ˭ܱ˭ثֲɣ
ޱȣ˵Сӣ㿪ǹ
ߣΪҲ𣿡
ЦһȻ󳯺ʹһɫŴɽһľͷİһܣȻǰһ˵һڰ¿ʲôǻ֪ɣ
ʲô˼
ʮͷĿһʵ
ŴɽͷߣԶߵװУʶ˲٣ϱ߾鷳иҲ˲С
Լɣ
Ŵɽˬޱȣ˹ȥֻͷһƬƬǼӣЩӺͼ˵Цɫ֮䣬ԵüΪ⡣
Ӣˣ
һЩ˳Щˣ֮ǰҪӢôôͼ磿ЩӢˣҪɰ¿һ󣬶Ҹһʯ󣬼Ӿ
˵˳˵¿Ǹ󱦲أûеġ
ֻǣЩ˾ĲǣڲǰĵҪӢ˸磬Ĳż죬ȻͺóӣĲǷƨ
ӢˣھѾװһӢеţʱܴ϶ɺӣ˭ܣ
ŴɽĻզ˵ģΣ¶
ҲŴɽ켣ĺã˶࣬סĸࡣ
ͶһƱмѧϰʱʶı߷һĵطúΪ΢Щ㣬˽е⣬϶ƽѵû¶ͳŮ˶¹ǲǴ椣˿˵һ°
ķƨ˵嶼ε
ڿסļιǣ
ŴɽЦһӢʲôǳԵĿˣĻɱˣ˵ԿˣԱô
˼û취ԱǾˣ
ʵ
ŴɽһЦȺں֮ڣҲǱȣ۾ඣƣߣø˳˭ܱȵùʮʮˣĲԣ
ʮʮˣǴˣȥҲû죬ɽİҪ͵ʮˣһɱȥĿ޵Щˣеֻп北˾ʽǹеûУȻӰ˵٣ǺȺȻһͿû취Ƚϡ
㣡
Ųǣ˭֪Ūʲôģ
ǣûͻȻ˹ûУʲô˼ûǷ𣿡
½ǲҲסʹӵˣҪռɽΪҲ룡

һʱ䣬ȻǴ˷죬·ҪñԹƵġ
ʱһ˳ĸӱ졪
ڴһ˫Ŀͳ¿ҪҪ·Ӿһ仰Ҫ·ģӸһڸɷԣ¿һʯͷҲҪǾһ仰˭Ҳ޵·˭·˭
һ𣬰ѽǸϵʿһײײһԴ볤ĴϣⳤĸǲӾ㱻һƬ˺˺
˱񾭽ţȵǳ¶Ŀ֮һ󾪾ľ
⡭ȻλεĶʮذ׺嵶
ϣ
⡭˭ɵģ
Ͻ֪ζʲôһЩ£ˣûȵˡ
µǣͷûβͷԿλã˵ʲô˵λãǣ˶٣ȴǲö֪
˭ģ
ߴŭȥȴŵһɶһϵʿ޺ѣעˣҲǲ١
ϵʿߣڽĪĪʿʺ򶼱һͰˮɣһȷɣʿҪɾı
ϵʿһ˲Ŀѡ
ʲô
磬ϵʿڳⳳҪǣԳǸεĵʿˮƲ˵Ҫմմˡ
Ѳ߱˵
ķƨ
ߴŭȴûϵʿ
һڣȴȥϴϴɾˣʲô˵ʲô
漴ʿȥǵŤͷһڣ˼֮ǽлϵҪϿ㣬ϵҪę́ϵҪϵҪ
Ҫƣ
־һ⣬žһޱȣֻǵʿȴЦƵġ
ƽһ⣬ǲҲҪѪȴûϵϵʿȻʵסһ⣬òҲûʲô飬Ƿ˼ϵʿˡ
һϵʿƺЩ⣬żȴǽлȺյģҪ˵ģй·ûģ¿ܸǣҲܸˡ
ӣˣ
ڵ˼ĻȻ㹴Ӣˣйˣ·ˣôûˣᵽ¿˭ϡƬʯͷ𣿲Ǯ̩Ĵٹƽаӻͷ¿˭ҪԼƤһ仰ӻӵ·Ȩ˭뿪·ߣĸعأҵĹأ
θ࣬Եޱȣ˶ٴУ˭ûϵ˾Ȼ׺̶ȡ
ţ컹Ǽδػ
ͬͬĻϾ¿̾ͷ֣һضҪһɽͷȡôֻҪ˵ֺ֮˭Ӱ˭򣡡
ʱ˭ҲԲ׼˵Ǹʲô˼Ƶóˣʲô鶼ɵó֮ĿɿڴޱȣˣҪˡ
Ų㣡
˶Ǻ
ڻܣЦһȻͻȻӣԽͻҫ桪
˴󾪣ǿ۶˶סԴİ


187 ַɻ
ǹһ죬̳ǹһ˻˲䣬ɫ֮಻ʤʮװͷĿĿɿڴôûϵ˾ȻľͿ۶˰в֮¡
۵һԽѣİ׵˳ʱõȫ˳ġӡȫɨһʱ䳡漫ңֻһЩϽɫ糣ƱײѾûʲô˵ˡ
ľǻ𲢣ʤҲ΢΢ʵʵŶԷ˼̵ͷȺȣСɫ΢䣬ףȻóԷʲôı£Ӹ˵Щˣľսʿ
ģ
СɽһһӡڵԴϣһ߹ȥΪ̫󣬾Ȼǵ˵Ŀߵϡã̱˵ϣʮֵɲ
õ
ɽһе˫ܴǹǹҪͬھ˺ɱ
ڳȥǹ˵Դϡ
ǹͷֺγ̫ƽ
ЩӡĳԱһ⣬ǹڱսɲ˵ոͶ˲ͱɨһɶٶʮˣһĻƤװȻɸӣѪɺӣƮȥѪ˲϶ǼʮûײѪȹ
˵ģû˵ɱġ
˵ɱɱ˲һ£ëȻЩʿƺǻҲΪ
Ϊ׵ļˣӴڳ˳ߺͳһһң򲻵֮£
ǣϣ
ĸߴһȣƸ׳ޱȣһǹջ˲ͽʮ˴˴Уݣòɲ
磡𣿡
һӳʵ
裡ֻɱӵСӣ
ͷŴɽôպվඣֻҪɱǣӲϡ
ͷǳϴ󣬶ǵӰ˵ĶУԼ˱򶨣ҪҶ֮Ȼû¶ˡ
Ҳƽ糣һŽʬߵһԣȻŤͷˣⶫϳȥˣ
һʱ䣬ⶼ֪ײаˣȻȫû뵽һ״
ˣǿ̸̸˰ɣ
ڲ˲մѪľŶǹȻڻ̫ʦ£һ̧𣬸첲棬ɫ糣
ǰһųľϣذ׺嵶ͷ˶֮ͣ󣬲ſͷͷǶǰ˳£ޱ飬ɫƽ
վһλɳǹ˶ţ·һжûзһ㣬ȻϵѪʮֵԣȴǲκβĵط˼ŮˣĹֽؽϴɨĸɸɾȻվͷȥ
棬ŵûʧɫ鶼Ťˣֻһ߾ʬڱ˦ţ·ĴǷּЩǹеʮM16ǰ׼
Ϊһ׼һ׼ټϱʵ࣬Щ˼ֱ͸
Ҳãǽ޻˵ˡ
ô֪ܻܲ
ǣɱ˼ɱǣ
㶼˵ɱɱ㻹𣿡
Щ˾Ȼߴߴ
ͻȻһ٣еǹһӣȻЦſǣôǲҪ̸Ҫඣ
һȻνðƴһˣ
һ仰˵ʮ̱죬ͷ˭ûϴ֮ذֻǲٵġ
ϴ󣬴Ҷǻ췹Եģαô
һʵ
ǰҶǻ췹ԵģӵĹ·Ҫ޹ҪǮľǷǲǣ͵һӣصһ𶯵ĳϵذ嵶ǻζǲǸýǮҷְַ
⻰ԴСˣЩ˭ϽԺ飬ܽ϶ǷչĺܺãôһҲ⣬ˣǾȥûɶԳԵġ
ԣ˵·ʱ򣬸˼ѪƵģ߳ļ춼˯ž
Ŵʩ̵죬˵ĵǣЩһȫǻᣬֻܵǸĴ
͸ʮʲô紵ݶһҪʲôܣ졣
ϴ˵Цˡ
ֻô˵һһͷ˾Ȼ̾˳̨ѣҲ˼ʶ˷С֮Ľֹ˵ײ˵ǻۣҲǿЦá
ڼǰոеһˣû뵽Ӷѣ̾ͱ仯֮졣
ߣǼɵ̣һضҪһ·֮ͨ󣬴ӿ˭ӵң˭ҪǵңӾҪ˭ǣö˻𣿡
Цһʮʹ飬˵
ǿô֡
Сʵ
ҾԲͣô֣ǵ飬Ҵҵ󣬻ʲôҵ׶Ҳ֪ҪܹЭٵʧҲʲô⣡
Ƕɱʿִ棬һƱ϶ǵ׿ϺĬ֮һӶǼ˹ͷһķ̡
ǾǮǮ豸һڽӻӣ˵㣿½ô¶
ϴνһԣ
ٷϻһޣ
վǰѾ̣˵ݹһֽͷдˣھԲʮ·ҵԲһ˿һ£漴ֽſϡ
һȺΧȥһ˶Ȼ󰵵һʵɲ⣬¿£ѵҪһ
ļΪ򵥣±ˣϣ˭ȥֻҪԼô˵
Ⱥ˵ı֣ʲôУаЦߺߣڿվȽŸĿɲôӣڿɣ

ȵЩɢȫ϶֮󣬽ɳǹСڶ˵ǱߵĶң
ʲô˼ǵĵôˣ
ڲؿ
ЦЦСַɻڿѾڳˡǰŸոƽ˼ʮСͷĿߣž͵̫һЩɡ
⻰ʾַָɻ˿ҲԤı
ַɻȻûϵ״ǰŶѣȻžȻǶٶĸɸɾҶû¡
Ⱥˣݵģ
ַɻϵĺۼС˵
ַɻΪĶȻӿ湻ģ
Сɽ̾
Цһмӹǳ׼Ǹոն֣ûоˣȺڣܵģ
˵ţͷͥ˿ʼŵųַɻݵ


188 
ͻַɻ漮ĴĺųѰƬطǿʳ档ߣƬϣֻбū۱ͳα̢ϣֻ磬ΨһģһҾ̫ɨ
ַͬɻһ֧Сӣ࣬ʮˣǾ׳ǹǰףһAK74ϴŲսѥϵԲʷȻЩϾɣһ˿ƽɾ
϶ǡ
ַɻͷŵ·ƣ·Ƶˢʱ䲻ãһźдţ϶ǻ
ûͷһͷƵĵӣװƣɱ
ôĿ
ַɻȻ˵лЩ̾ǼµĹ⾰ȻĶҫĶӣҲС
ڶ·޽ٶȺܿ죬ͨ·Σǰ¾ѾͨȻĿǰӻֻͣâУĪĻ˺£ǳ֮ǰһ֮ȺĪоʵʵΡ
ЩˣֻɱĵӷŻ֪ʵ
ųǽȥ
ַɻŵųڶŵر˵һ֣ܹھʮĺ͡
ԲǳΪ磬磬ǸŮ˸ǮȻٶʵҲûʲôˡƵĵϼַɻߣû취飬ܴһ㣬ɷϵġ
ߣȥ
ַɻ룬Ҳ˾ϣǡ
Ҳǵ죬ȻһͷŶʮ˾ͳ϶ȥˣͷ˶Ǿһͷͷվŵͷǽ
ʤһŵ֪ǰ˵˭ˡ
ͷŴ󽫣һ˳黢ַɻ
ˣ
ڻܣƱúɫȻûʲô֮ȺӢУַɻƫԶطСˣʲôֻɫǸƵģ
ǹɽҲյư
ӲҪ˵ˣ϶˶ڣҲǲ£ټװҪʲô飬޷Ǿ·޺֮Ϳʼڶ
ַɻҲǲͨãȻǸ̵ĴֺӣҲ֪˹·йʡϹĻǲҪҲס
ֻҪԼŶӿҲʲô⣬ɽˮ˼ңĻˣ·ߣʲô롣
ʵϣ⾰˵·һͷѾι˾׼ŶεزĹ˾һֻ̽Ҫ̽ɹⳮƱ˾Ųʮˡ
ҫĶӣ
ַɻĿƣڣܿóСӺҫŵļ񣬵Խͻҫķ¼ϰ뵺ƬƨĵطϣǵѶĹ¡
˵ʵطһ˵ĸпԽȻҫ棬ҧгݵͬʱл˵һݣ
׼ҫ棬˵
ҾҫĶӣ黢ַɻ
ҲӲó˶Ը뺷֮˵ʱַɻŲλ߶ⲽʱ򣬶˵Ǹʲôǿڵ׳侲ַɻӿ϶˾ҫ֡
Ŀһ㼫Ըֲϧһд۵ʵ̫ˡ
ߣ֪СӣҲ˵ĵط𣿡
ַɻЦһڣ˵
ҲѾ𣿡
ڲʣַɻ
ַɻаõɫ
пڣȴ֪ڲûа黢ųǹƨ°
վŵ׳Ƕǻڣյһ󰲾
ַɻˣǾޱȵؿЩ׼֮Щ˵ı飬ԵüΪݣɱ֮ĳ࣬׺֮ϵ˰̣ܹһЩ
Ǹǿѣ
ַɻǣһ޵صóۡ
ȲΣ˵ϴڣַɻ˲ˮˮͷһŴ棬½ĺţֹһַɻͻȻʣϵ飬ɵò䡣
ͨ˵ļãĴж裬ȴ裬ǰδеȤ
ڲӣ԰߹֮ܺҳۣ
˫ĿȻûаַɻ
λĶĻȻŭЦжֶڶˣģΪˡ
ʲôûмһСӣһЩ飬Ϊ۵ĺᣬҶǹŻ
Ӣ˶û취˵Ҿ֮Ŀ˭ǹ࣬˭˶࣬˭ڶ࣬׼ٶ񣬻һӵ̵飿
ܿһб£ʱ
ַɻ˵
ƳһۣĻ˵ǶоϻһɽһˣǰˡǲǿʱѾҪˡصǣҾȻ޵Ҫȴ޿κΣҿ԰ˡ˵䲻ģһ̽ҵʲôģǣˣ˵㣬ַɻҺΣ
ⷬ˵ַɻѪַɻ˫Ŀ磬ڣСӣȷû߶ˡ
̫СйôҲûҰԼһķϻַɻ˲˵ǵ׻Ҫֵ¼£ͷ¿ˮεҲûʲôó϶ǣһε߬ţ·޹һҪâУҪϽ࣬Ҫ°ֻܵɴһ˫۾ţûޣҲû취ƾţߺߣҿ㣬ַɻܿ½㱾´󣡡
ڵĻΪȷʵпʱ
˵ŤַɻԴ˷ʵûʲôҪڶ϶ַɻ϶ǲ֪ԣ⻰ַɻ˽˶Թ
ַɻѪͷ黢ˬɱ֮⣬ʵûʲôóҪ˵ַɻȴҪս˼ҿǿһ˹ģսӣսḻϤ飬ƶࡣ
ܹţΪСʱ򣬾Ͷ߾ΪϤ˵ǹŪǰǣǵҲϤĺܣҫ浱׷ɱһƱ龳ڣ֮Щطϵͷˣйӵţ̾ѲҲǱ¡
֪ҫ棬ǸҪƵ档
ڶνϤޱȡ
Ÿ߲Ա߾ӣMSSԱĵȼѾԽԽߣ켣йˣҪʵҲ̫ѡ
һ仰·ˣľǵ㳮ˡ
֣ôշ
ַɻط˸裬ס˱ŭ
ڣ
ַɻһȥ
ںҲ˵ͣ


189 ɽ𺣣ǧ
ʮ£ѾԽĽš
߾һֱӵ⣬˫۾ƬСС϶ǣƱͻȻͷҪʲô顣ڵһƱ֮ҲĻޣߣ飬һۡ
̾װսʿ벻ף߾϶װŻΪʲôȳ²֣
ûиܵУҪһˡ
кġ
ûʲô˵ģĳǸʲôˣ֪֪ĳҪʲôûʲô˵ġ
к˫ֽ棬ϥϣɫ糣·ʲô鶼ûзһ㡣
ɣ˺ǻһٽ͵һӣкģڲҪ̬ʲôҪģʲôشʲô
㻹ΪǸ߸ϲһڴ𣿡
ٽҧ˵
кȻޱ飬ֻ仰ʱ΢΢̧ͷһٽ٣ȻǲмһȻҡҡͷϢš
кģ㲻Ҫ̫񣡡
λٽԽŭգعͷѹ˶꣬ò״˻ᣬôݼţҪкģ٣Ҫ׵ʧơ
֮˭Ҳжǻҡ
ǲһǧҹпߣݣ˲ݡ
кǸû߳ܵˣйʱҼ˷ˣҲ˵ĵĻĳ˸˵һ䣬к£˿쿴˵˵󣬱˲֪ĳˣν˸ңҸˡ֮Сˣαӣ㲻ᶮҲסߣһǻѪһżСϻ硣
һ仰˵͸ԱߵԱĿɿڴ˭к˵Ļк˵ף
֮Ǹǰ;ˣǣǸʲôˣҶ
кαӲǻûУûС
֮С飬Ǵ⣬ʵ˲ݡ
ôĿкģΪԼŭûõģ㲻Ĳϵ£ҲݵûзĻˣûУ
֮˫ĿݾԣȻкķҪкĿ̨ˣǣ֮һ֮ԸͷҲԸСˣֻҪкĵֱ̨ܲ˭Ķ֣ûУ
˹ʣһ򌪡
֮˵ˡһǻѪһڣ㶼ǲġ٣СĻ壬пĴڡأʲôҹ˵ľ㡣һ鸯壬ϧ
кĵһˣȻѾҪŭȴ̵֮˵ĳҪ̣ûл᣿ֻҪһһ죬лᡣŰɣЩʱ򣬲ˣֶξλġСˣɷ򣬺ߣ
ϰ˵ô໰ɫ糣ʵȴһ󼤵аıȷʵʯǸϵʿ˵һԼƽȥˡǧǱһʧǧǣһá
˫ĿҲɵСӵ˼Ȼ򵥣һȴɣһ·ɱڣȻɱһ·ɱһƬ
СҲͷѾ֮˰ɡ
кΪο֪ͨ뿪ȴû뵽С˼ƽϣ֮ƫƫѡ߾֮أоݣ
Ǿơ
֮һѳסкĵ죬кȻ۾ѹӡ
ʮ¾źţһ죬ƽڶʮĶȣ꼾ǹˣﻹһƬʪͶϵɽ֮УڴһɽɽϣһһСʱ
·Ϸ֮еıؾ֮·
£һ·˷ˡ
ϱ߼·ϳһɣͶϸµףʽװںȻڣͦػǹװ׳һװ׹
Ź·ƽνܸ˺Ȼԭͼ˶ν֮ҡһ䣬ȻӢϣֵȣӦֶ֣ΣģЩϳӣĿɿڴ
ͼ·ǻһƤƵġ
ΨںͼеĹؽڡ
νȻкķҲͼһ˿ԿģǻɣܹɱšԣͼҪһֱθˡ
εЩѣȥƺҪæչʡɣĳͷƨϹۣŻĹεѡ
ͼɵһ㡣
һͼҪк㣬ԼͣΪˣͼϧԼڽ죬Ȼ෬̽Ŀڷ̬ȣҲֻóһۣ㷿زģȻĹκ̰ᣬûᡣ
ֱɺڣţˡ
ǳ˵֪׵ã֪١ˡ
ͼûŹˣһǻѪദ˶Ѫ
£һ仰˵ܹ׳˶ĵһŻȣִִţȷʵΪ̾
ʱʲô˶ԣǲѪ֮֮Ҫǰ̵ĸսʿҪǧĺԵ
ͼţڣ㲻Щĵ̰֮ûпۡ
νֻ˻һ
ֱâмƽ鷳ɽװӺ˶Ǵߣͼһ䡰Ļ̻̣û취϶ٻڵĴս
϶̸Уһǹǰ󲻹ѡ
ɱϣͣ̾Ϊֹ
ҲͼԽţû۲Ŵԣû֮һһǻѪ㹻˾塣
ǳĹˣҲ֪ܴⷬܣй˱ӡж֮˵ȻƮȴҪţϣ˵ġ
ϣǴ壡
ˡ
ŴɽͿͲʣһѾѣαװǹ׼Զ
һźЩ˷ܡ
սʿǶЩΪͷĿǶѪ£ȻǸɾʮ㣬־϶µشγһƣƣ񲻿ɵˡ
ս֮أΣɽ𺣣վءһССĹ·Ʋۣȴȶ߽ڹ񣬶Ǽõ顣ڵ˼øԶһ·ֱͨӡ˳ڣ׺ϿҲ޷֮ͼ
ɽ𺣣ǧͻ񲻿ɵ
βǽӣ
һ£öХͷǰһװ׳ϣɽϣʱһɧңǹڣףһ𣺡ǣɱ


190 
䣡
ıըУһ޺ӻд˳ֳһͦػǹϹ˵һףϵͲʺأںڵմȾϣ˫ۺĿ£ɨ䡣
ա
һŵѪУڶαըʼʱ򣬴޺ĺ棬ֳָǹսʿһܣԶǹڲͣŻ࣬ǾǲҪǮĻƶϵڵϡ
ʱʱżȻĿţǼöҷȥԶ䣬ըҵıըĳҡҡ׹󷽣ܹؿʮݣнпսʿ
Щ˵жΪѸ٣޷ôľսʿôྭḻսʿȻۼһ
ŴɽŴɽ
޺ţѾǷޱȣȻСѾʼˣ϶ǵľѻֻûбֳӦеЧ
ġ
һƬʯľ֮УһѪ۵׳ԲʷѾãϵѪ˳һֻ۾رţͷ档
ȻһѾѣ׳ֽһģ
ͻȻ׳Ѷкٲӡ
飡
۶ǹ죬Զһճϵľٱͷ
۵һԴϣİ׵ķ̵תǹͷǹϵĿ۶
飡
ʧļճȻСӣһֱѪ͵ֵϣʿܵգһ۾Ȼ˲䣬ľʱǰʮֳָǹľ޺ڷɨ䡣
ƴִ򷨣ڱ¾ģ˭ѣ˭ӣ˭Ҫӣ˭
ܣܣ
һֳǹ쿪ǹغţõٷͷȥܹٵıǿ־塣
ڲԶܿһɽϣһȺΧ۵ķװԱϵ֧ЩͶԭҺĳԱЩ˵սף˭Է죬ĹѸ١
ӵΣˣ
һӽһһһ£û¶Կȥ߻أεһòײһҺͷվ˽Ÿ
ʱ򣬴ɽϻСɽæʵǶ𣿡
Ī⣡
ӹ˵
һ˵ȻǶž񣬴Уɱ
Ķ˭Ҳ֪
϶ǵսЩ֪ʲôʲôǿսսΪ׵ƱϬӣޱȡ
һҧһ˹ȥ
أ
ճң漴˳˹ȥһսʿͻͻͻĵ֮󣬺󷽵սʿ
ٶȼ죬򲻵֮£ȻǻҲ壬ӵкĴһ㣬ģֻ졣
˾ǣѻĻᡣ
սܣ
ڽսӵ˼£ǹڶڶ޺˶ٶȿľˣһһըУѾǰ
ɱһҪŹ
УֻɫһЦ˵ģɲޱȣԲӦе
ͷĻַţߵдϢѾ·ȺѾѷɣ
ȥ
սˣ
ϣ
ذס嵶󿳵
ָһ㣬ڵֳһ˫ִ󿳵ҿЩֳ䵶սʿȫһһԥ촦֮಻ʤⳡ棬ǾĶǵ˼㡣
ɽͷϣһ̽Աľôû뵽Щ϶ǵĺ֮Ȼ͡
͵ս
һ˴īȴλ棬ı飬ǱһԱȴȻԳһǿڿûôĺá
Ⱥ϶ǵˣʲôͷЩʲô
ȥȥȥ
еĴ󿳵Ϭޱȣһһв˹һɣ˭ѾãѪ֮ڻմȾѪȴֳǰĹŷɥͬı
񲻿ɵ赲ιû취óжϣѪڵ˼㡣
⻹𣿡
ɽͷϣ˵
˵ī棬Ҳ֪Ǹʲô飬ǿó˵촽ڷǵģڷ
ϴ̫ǰˣ
϶ǵһսʿͻȻ󺰡
˿ȥʱںʹ󲿶Ѿһξ룬ɱˣѾҵĳ̶ȣѾɱͷȫûзԼΧ֮С
˾ȵһĻˣԭӦյصذΧȴȻ֣ǲȻһɢʼɢߣ֣£Ŀ־塣
ⲻܹԵĹ
šԽԽ࣬ǲͣתߣھᵽ־ͻצڿлĴЩȻǵ˫ػûκλᣬĹֻдزûκôġ
ɱˣ
ǺͷĹɽҲĿɿڴ
ֱ޷ţһ˫ִ󿳵ɱѪɵĳ棬ǺεȵĿɲʵ޳ǵ
ꡭ
ŴŴɽ̧žѻǹһȻڵָɵ֮󣬲Žеľѷ£һڴڵشŴСϻӲģˣ
ԶΪӱӵ£ȻʹһճϵĻǹ޷׼ǰ϶ǵĳսʿڿ׼˻ᣬһԾ𣬲һԴϣ˫ֳֵһһ͵һ˲䣬Ƴ㣬һȥ۵һ
һ˳ëȥĿ£ǸǹǹĻᶼûУӦ̻һأ˶ˡ
ǹնɱ֮͵ֵ˫ִ󿳵뵶ʣһЦڰ˫ֳػǹİ֣͵صתǹڣǹϵķһţÿɨĻǹֿĿꡣ
˾ǣδ̫һЩ
ȥɡ
ڵһػǹʼӵ˽еһ³Ƶģкӵ䣬Ƴγεĵ˵ϣ̻һƤŵ۴У˵Ȱ׺һ顣
棬˵Ļ𱬼ҡ
ۣ
ӵɨ壬̽ЩãǴŷ£Ҳһɨص˲ֻҪǱɨ䵽Դϣ͸һһһ
ܹĵطӵȫɨһ飬ֱյĿջڲػǹȻһԾ£ʱѾʮսʿڣϵؿ䡣
ǰȫɾ޺ӴƬ֮أһƬ޳ûлĿܡ
Ϊ˶ڣŰ˷ֱ·׼й϶ǣŷֱʮӣžҪһڳ£Ѿ޺žٸ˫Ͷ
һЩǵɾĳԱϷԲͣشġ

һЩǱˮģǱ˼㣬һЩǱޱȣݳ棬˼ʶʲôʲô֮ʲôں֮ڡ
ʱЩˣйҪ£ĺƽ˭ЩĲãǽɣվֻ·һ
Ҫܣܵȫ
СɽһǸ޺йĵϣһͦľͷİһܴ
ʱݲһиֻǳĸ죬Էһ㴭ϢĻᡣ
һĸһȻжӣһİʮˡ
ͷڸɵľʮˣɽںֱ֮ʮˣ˫Ȼڶʱ϶Ǿʮɽϵսʿʱ˲ãʵǵù˼㣬һ֮£ȫѹȥûиԷκʤ㡣
֧ոͶսȻǲУʿ˵ҲԶ϶ǡ
ûоս֮ģûʿľ򣬾ͲܳΪܴսʿ
Ѿÿˡ
İԱ˵
ҵҲǵͷɽͷϣԶĻ棬ֱǷ˼϶ǵսȻ׺һ̶ֳȣƺΪͻַɻǰȺ֮ȫһεġ
϶Ƿչ롣
ΪˣԱֻǺҲǽս纨ؿԳΪѣʱδزһ֧ǿԮ
룬ǲģ龳ڣǴССķװ͵طݾ಻ʤ˭֪϶ǵǸʲô϶ʱ˿̵϶Ǿ㻹ǲϿɣ࣬˶֪½ϣ϶һƱ˶ѡ
Ҳ˶ѡ
̡ǹڡƱ龳ܹȥ־
ң֪ܴÿκ֣Ҳʤٰܶࡣ
սԲģˣЩܴ֧ˢսġ
ɽͷϣīĺҲǻطԶĳȣĵ뷨಻ʤȴһл˵ĸо˵ижӦȻȻģǿ֧սѾûʲô˵ˡ
֧սͶ־Ƿͬһ㣬־սôγɵģ֪Ϊʲôս֪𣿲֪
˲϶ڵ£Ǹʲô˼Ҳ֪ˣʲôħȻǷ֮ϸġ
ߣ
Ⱥˣ뿪ˡ
İʮˣϼ٣Ȼֻʮ˻ɽϣһƬʬճĲ֫ϱۻ࣬ЩģҲǱѾľ϶ǾʿһϺܣȻѪĲ
ԶģܶǵӵǣѻĽɻˣװ˵ϣڣǾҪƬɽ
һվܣŴȻЩĸо
ȫʬ壬飬ֻҺһӾͷӿ˳ڷЩ˵ǰ
ġˣ
һеǹԶһսʿϱŴ󵶣һԲؿһõļճϣŴɽǣȻóӣˣ
ڼУҲֻǿƤɣѣ񣬺ôҲһȻȥЩͷˡ
ӵļʻλȫѪһȳǶŴɽ˵ѹ
ˣ
бۿһϰĸľƵŴɽϲԽŴɽ˳ӣڣֻǵҿţžǺð˸ƵģɽϣãӽȺȫŪˣ
㵸һ£Ȼ󷢶˳ӡ
صķúˬ
٣ģǱҪʵ
صһţҪӣȴһѴס˷̣Ȼ˵˵Ĳᣬˣ
Ŵɽһ٣
һڻǹֵλϣȻǱ߹ɽҲ˸ʻ߹һЦ˳ųӣŤͷȻ˳ˣˬ
죡
Ŵɽ
ͼ粿Ŀڣ͸ѪˮȻȻһֱȴ˵ġ
ص϶ǣʱ˲ŷ֣ʮ˵ģһһʮǺúʤݵĺͷһ鳡أһ̨·һŵľ׮ʮľ׮ϣϵźͷذ׻嵶
վ˰
ڿľ׮ϵذ׺嵶һ䡣
ϣ֪Ϊʲôûߵ캣˵ʱıǿ
ӺҲһء
ڿҲûп캣ȴ˵
캣죬û˵
˻캣ڸҪȺһء
˫Ѫȣɱ˶ħ׼գ
żŵ¹ʼһˣټϣ˫մѪȣǣЩ︸ˣǲεģΪѪȣȾǰİײȾǲ֪ƺΪʲôĳУУͷ˵ǰ񣬾׼
ұ֪ʵ̫ӹһЩ
䲻ðôһ仰캣һ㵵ؿ
һǻһͦľٷģţ֮СǳͲѥƣڴʯ·ϣյ
ʤݵĴڣڻܣ뱧ȭԵù£ϻǴЦݣȴǼΪݡ

ʾ£˲ͷǰվŵģǹɽϣʯгƱֳʮݣλϵ˶ɫ£ͷһȺϸȻ˵ǲ֪ԼΪʲô
ɱɱһǻѪȻ֮䣬оܲˡ
ҷѡ
ӣƽ³ô֡
˾Ϊ֮Ȼ
鷳ɽһˡ
ڿһ۹ɽλ޺ͷҲûв֪ɽƷԻ̰īЩҷѵġ
ʮ˼ôȥ˵ȴһΪѵ顣
ӵģô˵޶ģָô˵
ɽȤˣҲϵı仯ΣͷѹͷѪʹ
˻ѹ
Ϊ˭սǲ֪սʲô
ʱͻȻվȻλͬ㡣
˾ȻһԲһжڲУվͷĬ


191 ӣʿ
ʱֵȻ紺һʱڣļǣǼٻ԰еοҲûм٣ų䵴˶಻ʤ಻һִĳʵǺǱķȫһ
нûУ
ڱʱ԰ǰһӢͦεĿʵ
˼ƬһƵҶľˣʵǸУµ
˵ǸˣװŲͷţƤѥӣƤǻƽģһֻʿֱȴּзȣѰˣЩһ
ӢĿҲô˵
㶵룬ô˵ˣİɡ
˵ȴӢΪãվǸˣǸޣǹޣҲҪѹ
˵⻰ʱӢıΪŤ˿û֮ǰķ棬˵֮ƺǷԼʧֽ̬˵Ǯһġ
Ժ⣬ҡ
ָǰһ˸кת뿪ˡ
ȵԶ֮ӢĿ˸һƬ棬ȴھʲôþòƽӡ
µ𡭡˵Խȼˡ
ЦЦ¿ڴͳһīϣֱ۸ո̧Ϳһ޲֪Ů˹˸סĸ첲ЦӣǶ˼ֿɰ
䣬ȴó¹üɰҳ¹ʲôʱҲϿɰˣ
޶˵ӣ˧
ֻǽĴ磬ǼΪԻҲϸţȻмŮ˵ζ
ܣڱʮˣ·ȴǽ˾̫ӲĶҲ֪Ǹʲô
ߣԹ֣
ڱʱ԰Ĵڣڹű׻ˮ׳һ˵
ﶯ𣿡
һʵ
żлģҾͲ˻ܷɵȥģ
һֻĻʾһţ
ϴǳ
׳֮£ֻ뿪԰
ȵ֮󣬳¹˧ıڲЩٵ˶ˡ
ޣ𣿻ץһء˭ô󵨣ȻҸǡ¹ЦһЩСǲмˮƽҲ
ϣУȲһͳ׷ʲô
һſ˽ӡ
ϴôǸˣ
һʵ
Ǳˡ
䣬ӺŴɽ˵
ŴɽĿƣɨһǣСӵıڲһˣǸ֣٣ӦѾȥˡ
˶ʱüôܱ֣
ʱϰϵһ׳ת˹ΪԼʲôȫֵˣˣҪ԰ץס
ˣȻڣ
֮ǰ龳ڣʱȻѾ˵жǷ˼ɽһƱż죬ȻһƬë֮ܵڣȫ֪ж
ǣϴﱾлģ
˻˵
ëҪӵıѾˣӻҪǳ˸ƵģǼʲôͷ
ŴɽץԴȴ벻ףĸ֣Ȼһʮ֪ʲôСӣ
̵ӣ
ʡԱӵܣԶʡԱҪߵĶɣôųҵ׷֮Ѿ˳ĵزɡ
ˣҪǣʮ֣ôԵƤң
ЦһȻǶ಻йĺ
ݺ˵ǶһЩ
½ԶǷװռ山۸ӣȮȫ֪ʲô˻š
山½Զеķװ֯İٸԱʮ򣬶Ҳʮ
ҪǷװȫŽܲܵѹһ⡣
ʱðͷڣһŶӣò˶ǹͲ⣬ΨһЩ֪ϸˣ𾪵ͬʱǶ˵״ʲô˼ڹ״̬
棬ΪڣǲйҪ·ǰųĿ·ȷ棿ǵҲʲôֵ̫顣
֮Իô룬Ϊ½ԶǴûƹԣǵ̬Ⱥν
ʵΪƣԱȽ鷳ǵ״̬еܾ֮ǰĿ֣дںƶΪڶ֣ȫ⡣
۸ӣڣȴֶһڣйͻʲô˼ûҲǶ෬̽ɳǰѯйĽš
ʱ˿̣߾ʡ֪ԭôһƱˣȻö֮سľڣռһ֮أռ˼ɽͷס˼ݵ㣬гפȥļơ
һʱ䣬߾ҲĻʼ飬⵽ôһ£ЩǺ󻰣ݱһֲɿĵزҲԺˡ
ʱڵ϶ڣһֵ顣
ǱǣһϺڲ
ϸߣŻ֣ᷢλ˵塰ϺУͲǰͻȻ϶ǵϵʿĺ
ϺаͷϣǱǺǸϵʿһģһˡ
˵ƽȣҪĻҪȱΪҪƽͣҪءƣֵܽãǰ
ϺϲһӢһϷߣ½϶ķԣ˵ļΪ˳ĿɿڴͬʱϺеľƵôĴӹһĲš
Ҳ١ëôţƵİ
Сɽչһˮ˳
ڼǰ߸ոͨˮȻֻǽ½ˮȻ֮ѹˮȻٴˮڵ˼ңȴҲ˱仯
һЩ½߶϶ǵˣЩЩҫ˵Լ϶ǵļ
ǵǮ׬ףΪ϶ǾĹϵʱԴ˳ȥйڵȻתˣС
һЩƤģǾȥĵطͣ϶ġ˳ȥһЩСͷҲ͵͵װ϶ǻ
Ǹǻ켣ˣԷ㣬Ҳղһִк֪϶ǸӣҲϣ飬ǲ˵ƾˡ
ϺУȽһ֮ͨ˵ƶɮ
˵꣬һĪʧ˽ͷȻһɮһһTʤڣ׼õһͣʼá
϶Ȼʯǣ


192 ǧ׷ɱ
ԪԪٹżһ죬ְ˶һúõشڡ
ֻǣƹ󴨵ĸٹ·ϣȴһĻΪֲķɳս
ⲻǺĸӢĵӰӲʲôϷ档
ʵڵ顣
һװˣӺ׺H3ҰķʽǰţܹΪͷǿɫ档ѹ֮󣬳붼ʼ𶯣Ѿ˵ļޡ
ǰȴҲﲻͣǰ١
ûнͨͷѾֱ
װСڳָķȥһ̣˵񾭽Ҳ֪һᷢʲô
ֻھڣһǰ˵һЩʱڵ轵˱㡣
Ƕ̶̵ӣװС򡱵ϵ侯Ӹڽ룬һЩصıװװԱڵᶫ·ϣЩɣ·Ͽ񱼵ĳӣʲôء
ɶ񡭡蹷
ڣ¹ǰδеǱųϵķ֣ţǿۺҪˣеĽŸԸӣ˵һ蹷
ǻû¶ģ𣿡
˧̧ͷʳ¹
۸ǻû¶ģԲᣬ蹷ΪڵΪ۵ģҷģ
¹ǰ˵ʱݵĿ⣬͸һƣ˲òʱ򣬻йźݻ
Ψп˾ȫĵͶ뵽쭳С
ǲǡ
գ
ֻ˵ĳڣһ˳ǰͷһҴ䣬Ȼӵȫ˷ϣܹģǺȻԸػǹЧôĺá
οԷõӵǸġ
ۣ
˳壬ббһԴ˹ȥһײ˻ϣԳٶȷ£һɽٹ·
УܹĺڿвͣطŻ䣬ȻͻȻð˻棬ţһըˣ
ģ
ڣһ׳ֽػǹ˷λһźȥףҪ쮼٣
ɽѾ޷ĳˡ
ǰĺҲòٶȣó¹˧ǣͷƺûмٵ˼෴ٶȷӿˣ
ڣӻĻϣѾܹɽϵ
ڣл׵ͷ˿ԣɽϵĻ𱬳棬ˣʱǻһǺεײеһĻ
װСϵĺȻĵһУǣԵػû취ľ뷢ģǶԵصҲôΪȻᲨǰ
˭
ʵ
֪
ϼ˵
Ϊ׵һǸٽǺкԵ֮ʱСǸʧѾõ˵
ֻôһ˵˵ȴһ飬ͷϻѰˡ
˹Ҳڹڣ˭ܹס
Ȼڻ޷ȷһС
٣ģӣ
ڵĴ˵ĺٶȼֱǷ˼⻹ǸװģõȻ֪ν̨װһճϡ
󣬳һΪ̶ȶѾʼζʱпڵĸƽĦ£Ϊը
иװˣһϵĽҪ߾ģץס˵ĳӸ˹
鱨𣿡
߼ʵ
Ƭȥȷпڣ֮ǰ飬عĻٶЩ죬ǱߵҲ˵ڴӦûڹŪǡ
֮˵
˵ŪǸĳ϶ǣǿ죬Ҫʲô
Ȼɫȴû˵ԣʵڵġ
ڴˣͼΪΣö֪
ϣô˲ʹ˴ڡ
ȷʵˣ볯ʱǸų˸֮󣬻ƤһѣǻؼֵȥˣѫΣٻͼģһİ
ԵڶԵģԵң㹻ˡ
ڴˣôôļֵۺĿȥжϣǲȷҲǲġ
ļ¼ƺǰͿʼˣ
ʵ
ֻ֮ʵʵûMSSȥ֮ҲǷӦһ̾ͳǺܿͻ׷١Ӵ˺ܳһξ룬ȵʱʧһӣǺֳ֣ܿȻרŶŵˡ
ڴˣһԲûзκۣ߻ѯʵô
Ϊһž֮ҾһСĺˡ
˵Ŀ϶ɫ֮䲢ûʲô׵ĵط
һ˵ĲûдȷʵǲС˵ˣΪⲻǺˡ
Ȼɫ糣ճģıôԷֻ·һ
ͨ£ȷʵô¶
ںеĳ¹˧ȴ뷨
һ蹷׷˶ٹ·ˣֱһ蹷
¹еֱȻûа취ʱҲˣȫʧȥ侲ʼ˧㵲ѡ
ʵϣǰ棬гǸǵġ
Ͼڵɽ糦һʱûôٶȡ
ڣĳھһ֮󣬽Ӿɽ·һƬΪɲһƬ
һСģͻᳵÿɽȥļʻԱʮ˳ϡ
ǵڵʱͻȻֺͻȻʧˣ·ʹûгֹһ
ô¶
ȫ޷һĻ
û֪ʲô
ˣͻȻͣڣƺǲˡ
һһٶʮס
ӻĻʮĹ⾰
أ
һˣȻ󽫳Źϡ
ĸߴ󣬾ȻһƬڣ֮󣬿Ȼڳһ̵ܳơ
š䣡
һͷԱ˳ȥֲĳٶȣٶȿľˣ⳵ҿǰĵضΣɵֹơ
һ˵ܿƵóڻ׵ĳ¹˧ĿɿڴֻܹһһĶ˹Ȼ󡭡飡
һ죬̥͵ļĦ
֨֨֨֨֨֨
·̥һŨ޹ڵļʻԱûжˣû취ǰҲǽޱȣûз֣ƺǱʲôסˡ
ֻһ޺˫ס˺ĵ̣޺ļ¡һϡ
ţӷ˸֨֨һˡ
һף¹˧鲻Խر۾ǵڷ
һ̣ԶٻҪֲ


193 ̸
ѽ
һжΪ֮𵴡
صһ޺˫ַȻӲؽһʻеļ́šƷ
̡֨֨
䣬Ľ
ķֱӱײΣͬʱһأְҲȫΣֹȻӵеġ
ֱǺְľ
ͬʱġСװֱȴһĪչȻȳֻܹȻ֮侹Ȼ˹İɫ߿飬֪棬˾ҵĸ
¡
ԭոװ˷˱ըһջûоס־ҵײըĳХڵĸﵱ̨ϴһһ㣬˲
һڴܳʱֱϵĴĿɿڴ
ְȫ¼ڹڣû
Ҫ˵ö֮طڹ·ϣǲ顣
ʵϣʱ˿̣Ѿþֹͣ룬ΪûӦֲϮľ飬ǿн룬ֻͽ
ʱѾǧ׷ɱһСʱʮӡ
MSSҲõϢȥоɳԱΣΪ˭Ҳ֪ԷˣԷʲôȫö֪
ԷôڳģҲö֪
Ψһˣľɫһ䡣
Ǹۡ
ʱűɫ۾ĸۣȴŲźۼΣû취ֶͨж϶Է˭ֻͨоֱĸожϣ˭
ڣ
ܲ˵ģ
Σʲô֣
ٽһ±ϵ۾ͻȻʡ
֮ĲУץסһı飬һ
ҪǣΪ֮ԴĦΪֶΣйعĸ߲УҲʮ΢صĴڣкģȴ޷֮Ϊкαӣ֮Сˡ
ǳ˵αααʵǲӡС˺ôҲ顣
ǣ浱ദʱÿˣСˡΪˣرȲ̸νǴҲ괦⣬˿಻ԡ
ޣʱûʲô֡
ɫ糣˵
ȴһְ֮Ȼ鴫СӣҪʲô裿ѵǳ¼ҵǸСӵ̫ˣӼҲҪҧˣ¼ҵСʵǴͷͻʹ̫Ѹ̫ˡ
۲µò⣬̸ɫ䡣
ʲôУһӡ
ҪҫˣҲ£ЩʱЩһȨ͸߸ϡʲôѹʲôȨıѪͳ߹ǹӵĵ¶ɱ˵
ٲһ·׷ɱͨɽǧ๫֮ԣµ˼㣬һ˿иûС
мдǳ¹˧ĳһǶʮһӣȻֻʣһзʲôö붼֪ˡ
ڴŴɽѾس룬âйື֮âεЩƽŹ˵ĵͷ˺;ͷӣǲţЩ˭ѾüĿ
ǵԽͻҫĶӣұ۸н߽߳ĽɳǹǸɸǹõӵܣƸ屡죬һһĺúһˡ
âǰͽ庺ͷﶼŶӣƺϴǸƺӣһֵܣǫһСܣķȴЦ
ŴɽͷˣЩƨҷһֻȫûƽŰ
еζԽѰζ
ŴɽҲڰ⣺嵱ڱ߾ʲô飬ЩϹӶĺµСزҲʵ̫û˰ɣ
Զ֪֮أʵΪ˼㡣
Ǵ֮ô߾ϵֱӵıͻ
ǣһ·ɱ⧲ָ㽭ɽĳ¹˧Ե˶
ԶףײЩǺεηĴڡ
ض塣̸̸
ˡ
һľԺУֳַƵкĵ˵ô֡
һ涨⻶ϲķƣ
ʲô߼Ѱǰձ֮ǰר͸ģɳһ𣬱Ҳûмû뵽ȻǸԵľ˽Ҫͷ
кĻʱϷͥУڣпںͱسͻĹжԼ
ͬ·˵Ĳͬдգǣǧ;ͬ顣
󣬲аˡ
ΨһͬǣںкĴһʼûаصģԼʲôԼ˵ʲô
һԶܹʲôһ˫֣ǽҪݡ

УǾ޺˫סְѷ죬Ȼǿзѷ˺
ڣ¹ѾǸ޺ǹŲǹ
ȴȻ֣ӵ˲ϣȫƣǷ
ͷЦŵľ޺һȭѿĲϣţһƬOO@@һֻѾס˳¹Ĳӡ
ۣ
һ׳ĸ첲ϣѪǸ첲Ȼҡڵ˼ûУȻذ׶⽫ǰذ׶סˡ
¹ذףͽ޹ûа취
Ȼֵľ
¹ûҰͷ񣬸޷ġ˧Ѿڰ״̬ͷѪע¹ǹ׼˸첲ǹӵ˼Уֹ龰Խó¹ֻš
ͻȻЩĽ˧٣ոջ˹ȥҪķ;
ǣһȫ޷սʤĹ

¹Qһ仰
ͷĹһЦ¶˰Ȼ³һ仰л佱ٺٺٺ٣ܽĿ־ɣ֣
أ
ȻǸְ˺ŵĿ϶þ޺һӽų͸˲ĸ첲ץų¹Ĳӣһֻ֣˧Ҳ˳
ӵðͣԶÿװлǹԶǹʽòǹҲԿ
ǰţѾ
أ
Ȼûк꣬Ϳһ泵źХ˵粣ʻԱ͸ʻ̽װ룬ҵľٶĿɿڴŻͲľٶͷϵĺˮ˲ƶСһ˲䣬ΪԼıκʱ򶼿졣
̫ˣ
ĴҲָЩȻǵս־Ȼʢǣַ˼սʽЩ
𣿡
棬һ೤ѯʻľľ١
ѻأ
䣬ͿǸ޺ͻȻ٣һһˣԿ񱩵ٶȳһ񱼹ȥΪըһŽڣͷͣżУװֱ
ƺѾûӳȥĿˡ
ǣһ˲䣬Ļϣм˵лᣡ
ԨĴͱڣѰֻ·һǶǸһ˵Ǵ
һϣһûüӦ˲䣬ͻȻڳһδ󺺣ҸһˣȻںıըУδ󺺳һԾ¡
ֱϵĻþһ߶ʱסĿڡ
ϣô˳ϣ򣡴Ķ
ڷѸٸĴƺһʧصľ档
ΨЩڹۿˣŷ֣ǸһԾ֮󣬾һֻ޴Գھ͵ͱʯԾͬʱֱʧ˲䣬Ǹ޺ͻȻץסʲôȥ
ֻн۲죬Ż֣֪ᷢʲôʱʼ޺Уһ͸ճ˿ߡ
žžžжѵ˿ߴճʯ׹䣬Ҳи˿߲ϵظڸ׹еʯͱϡ
ԵþĶǣȴ𺳡
ǡСװֱҪչһӽǵʱ򣬴ʱ˿̣ȴ֣ǹƺѾʧ֮С
ѵѾ׹䵽ȥˣ
ǣڴ
ѣѣڵߣҲҪѵ
֮ñһѳȻ󽫲豭˳ȥĿӣС˱ɫҧгݵ˵ʲôֶΣҪҪʬ˭ù
¹˧⣬֪֮Լǰ;Իֹˣû˻Ϊܼȥǣû˳¹˧֮
¹˧кϣûΣǣ֮ո̨Σ֣ĿΪ㣬ܵˣ
ڴڼڣ̶̵Сʱκαֽվҳûмڵᶫٹ·ϵκϢһЩСسѾ÷з˾ֵǣ··ûзһ㣬һжƽ
ʡϵҪֽͨһɽ·ɽ廬£ھޣơ
ƽѰһС
ΨɽвѰĲӣɽĸоǣд·ˡ
ҵ𣿡
ûУѪûС
ģˣ⻹ֲɣ
ųսʿǶСʱˣҿûϣ
Ѿ¾װźɫųһ°ͷӵģֲʲôƽģңƣ춼ǳʺģҪõӵ𣿲ˣҰСʱûоնӣþʰȥ
һھڵһҾҽԺڣϣϲ˹ӣʵҵûУ
ְ֣ûС
һϣͬһߣͬ˹ӣʵ۸ͳ¼ҵСӣҵûУ
ûС
ҪҪʬ
ǣ֪ˡ
ˣûκϢ
׽ϣ˱˺̲Աߣǰһ޺ڸԼĸ첲ţһ˸첲ļڣӵڳ֮󣬾޺ޱؽƳγεĸоͷӵһԣһЩֹѪۡ
󣬽һذװľϣں̲һȦ֮󣬺ҵؿһ£ӵסϣһ֮Ҳ˲ôֻ࣬ܳ
ȥܱ˺á
ڣûлģǵңֻ·һ
˵ģȻһֻŵĳ¹
˫Ŀһ־ӸµԽдš
ž
ڷָһ⣬
¹һգһݴ˳˼ضڡ
ЦһɵΪ˭Ŵģк˵ͷ׼ӣ㿴ţҪǸһɫӾͲģ
¹ŭɶʱ˿̣ȴȥڣͶңܹ
ž
һ⡣
ţڽ¹еĿӵ׽Уͨһ¹һ˫۾Ҫˡ
Цһ£ɲǴġ
˵¹ҲҶԡ
˧СҪ˵ˣҵһЩ
¹ο˧۸Ҳһ˳԰ɡ
˧ҡҡͷһΣˣûлŻȥ֪ˣˣһһ롣
ޱȵˣȻ˺㣬ͳ¹һһ롣
¹ж˧ȴɫƳһڣ¹һ仰Ҳû˵ʵʵس㡣
Ҳһ̯оͼжԼķλ֮󣬰½ߣûϣ˲³ҵݵĻ߾迨ֻѰᡣ
ʵϣڲµòʱ˿̵ʡڣ߾ǴɶѣΪһس¹˧ֶ¼žҲ˵ڴڶǰһԾ֮زز˲䣬Ѿй˶ˡ
һս
Ȼڴˣûκλᡣ
Ȼ͸¶ЩѶϢڵ˭ҲҪȥ׷ΨܲװУһԺУ̽кġ
ûչʱ˿̣ȻֹӯţЩѺ֮˶ǰ࣬ԴЦ滢кģǿ
ֻʼϲǣƺкĲ顣
۾ĦźƵкĵȻ˵Ǵ֮УҵΨһ֣һ㵽ˣֻû뵽е硣ΪԼǰõģû뵽óֵĽС˵̫ƣһҪԼƽȥҵʱ򣬲мһˣΪӢۣˣڣҲ֪СӢ۵˲ǱˣԼʱӢֻģźá
˵仰վ׳ˡΪǸˣʲô飬ϵ
˵꣬˫һ죬ȻԱߵĿԱΪֻ˲䣬λֱܲǽǿ˼㣬λжһ㵡
һȻЩ޷кĵǸʲôˡ
к΢Ца豹Ӵ󣬻Ҫ˭ȭͷӲ
ǿ͸ˡ
ʲôıʲôƣʲôʲô£һܹһеĺһУûõġ
ЩһýǮ޷գȨ޷ѹ޷򶯣޷вˣûа취
۶֮Ȼ֮ǰˣ
ǣкıףΪʲôҫ˶ݣǣкҫΪʲôܹΪǱķ֮
ɱǵףüͷһ𣿲ᣬ̹绢
к˲䣬ЦݣԵã֪ԼʲôڹʲôܵĿʵûУ
ˣ˰ɣĳˣҲҪħһѣ
кдϰ壬λָʹȻŭ
׽£ͣˮ죬ʯ£κ˻˲ͱˮɡ
Ӱͱ¶֮ϣ¹˧Ю֣һֻСһڳɽ֮䣬ٵӹ
̫ɲ˾˷˼
߾ϣϣѲߣһΣ̲ĸϬ
âߣʮ׾߾ǹؿڳĴǳ￴ţؿڴļٶŴɽǣȻ֮伸һģӳʣ˺ףԷǸʲôͷ
ٶаô£ʲô۶ӣ
Ŵɽǰľ߾ɵ˸ˣ¼ٸˣСϻ׸ʲô飿ȻѵôˣɱֵĻӦһߺܿİɡ
ǲ֪ʵƭǣûֱɱ˧ͳ¹ǻ׽ǣҪʲô֪ǿǣĽ̫á
Σأ龳ڣƺҲõһЩϢʼ½ԶеƺЩŵһЩСϣԽֳ˴ǿӰ
Ŀţ죬Ҫ飬ܽӵйʲôϢ֪ΪϢܵľӷһЩ·ƺҲйڵһЩ磬һЩ档
ʱ˿̣Щòִ֮ĸо
ɣ߾ͱ棬ӣʹǹ
žžžǹ졣
ͷ˼ҵĽ𣬻𲢵ʱ䳤һСʱ
˴ԣ鱫һβ壬ȻջȻǹɱ˲
ƿڴ˹棬˵ַɻͻȻѣǹĲһëĹϵ
ǣûϲ滰ϣΨı۵·ġ
һõ飬˵ٶ࣬Ҳûбһ˵ڶࡣ
棬ÿ˶Уң
ȷʵ籫˵ַɻͻȻѣͳǹŴŵĹǸɳ˴ڵĲţԱһж̫죬ñ鶼ûüӦ˶ӵȥˡ
̴ɱܷѣҪһͳ
½Զս֮ͻγͻһǧ˵ˣʮˡ
ֻб֪½Զˡ
磬ڱǹɱ鴫֮½Զٷʮװͻʵ̫ܲװ֯˳ͻ
˲ء
¼̫죬þĲӶЩĥͷԡ
ȴû½Զǽӵͷ鱱ȥͻȻı仯ԽЩͶ߿ˡ
߾ˣ
˵һ뿪
һЩԽߣᵽʲôʼӿ顣
һ̣սʱƺҪˡ
Ī˭Ҳ֪Ķ
ΪǱɵ˲ΪַɻͲڲìܣַɻƺ׬˱ˣʵʵ䲻ѣϱǧûбַɻڣдһļơ
ĲҲЩԥ½ԶңǺܺõ飬ǣս֮أӿķװԱĺ͹һһ˾һطҲͷ۲ѡ
山Ͼװ㣬ʱвƣܹһ˴սϾԶȱҪǿ
вٹڵ꣬йž֮󣬼뵽ⳡҵĸȥŸȽսʶܿ͵õãӱĸѸ١
Ψһƽĵطֻ幫·ĶŹ·ʱâйǶǷǳ֣ʩӹ˺ǵûΪޱȶҡ
ԭ򣬻һЩ¶ܶûߣʲô
ͼٹؼ๤̽ȾȻǱǰ죬̾Ϊֹ
ʤڹϣ档
âǱߵѯʣ߹ϣҪҪСͼ󵨣ˬ˵ֻҪڿԿ߲࣬ܣ
ȶ·Ҫ޺ã⡣
Ψ϶ڣЩ߹ֵ
ЩҪ˵ͱ˲пڣ˼ǹЩ˳һѹǹ֮϶Ǿһ;뻻ƽӣԽԽˡ
϶ǣû뿿׬ǮģֻһˣǾʯǡ
ϵʿͷɮֳȥ塰Ѱޱߡ
ȥһֻռóͼһԣ߶߶˵һ䣺󼪴Ŵɽǵһ˫˫׺УŹǷ˯ȥˡ
ҹ鸽׽ˮУˮܼһľͷϣˮеѾԽԽӽ߾罻֮أѹȥ߾ҪȴǲȫΪﻹص۲֮ڡ
ֻеܴܵϿתǰ϶ǡ
һɳϳʮ߾
ɳ˫ʨƺ򣬱ĺź򣬴Ƚӽٷ֮һ٣ȫӵͻƣʹޣǱʮͨǿ缶ﷸ
׺֪֮ˡ
սɳĶƷҲйĸѹ֮£Խؼѣֻеİٷ֮壬һ˱׬һٿǮֻǮһ顣
ɳй߷ʹޣ쵽й˵ϣԣɳϳǺٿй˻ġ
һеʱϿڣǱй˸о֮ͬͨɳ֮λ͵͵عһҪ֪ʲôˣôĵӣ
ȿ֮ɳɫһ䣬Ȼü٣һתаȻ϶Ǹһֻǲ֣
Щ϶һս϶Ǿսɳκ˶ҪΪǱһУиŮ˵ŮɱŮ˹ѸǴһҪ
ɳɵֲ֪ɳ
ֻǮҲֻ棬飬˭Ҳ֪
ˡΪζ
ɳıȽӢҲ˧һŵ壬棬ǺƣһɳĮ֮ӥƽģϵʿ˽һ׹ӹڣӵСľ͵򣬻ʶˣɳţ뼦СԣǳƯ
ҪҪ֣
ɳȻҲ˳϶ǵϴǰﺺ˵Ŀӣڡ
һһͽַɻҪʮֹ
Ҫ֣
ɳֹ
ͻȻ½˼ƽϡ
ȴȻ˴֣Ǳȥ
ʱ·̯ϣСŮڱȻţڴһСӣŮ˵ǰŮҪֵʱȴһʲôҪλ٣
ѭȥŮ˿ˣȻսսҶ²ѣӲԶ첽һ˷סŮˣȻϹǸҲ֪˵ʲô˶ǲĿ֪Ҫʲô
˿ڣȻ˫ֺʮ˸þ׼ϷԵϴ󣬺þò
ӿɳͻȻӦ˹˾ʮ߾˾һɳ
㰡
ЦЦ𼸸СһЩ棬ҧڣζֵֹģƤֲڣޱȣһõĳ¹˧̻ʵس
ɳεЦЦСǶ˵˼㣬ԽԽɳе¡
ˣǿǿʱʸ
ϿڣɳҲ˵Լ˾ڡ
Էͷϻ׺ޱȣãҪܣ練ơ
Ѱ𣬿ǲ˯ΧҪһŵı
Ϊڴˣɳž׳֦ǵһս
ֻƣΪʲô֪Ҳȥ֪
˵ҵĺҲţϴҲͬյİ
ֵܵ˼ЦЦ˾ҪҪϿǣԵĶ治϶ǣöˡ
˵죬ɳֻôɲ⣬ǿ׳ҪӲܺ˵
ʱһСȥ
ڽǽӷŮŮ˿һɳɳʱ˵Ȼ㣬ǿ㣬
ŮæھϹҲսսⱲӶûô¹
ϴҪȥɳʵ
ޱ飺϶ǡ
ɳһСϴ֪֪½Զڴ̣
ҡҡͷν֪̲̣йϵֻҪ϶ǡ
ɳһ㶣ҲǰҪôǸɵҪôǺ޾嵽˼㣬ҿǺߣˣǲ̸
ɳҲǶӯʱȻҲһѣϴֵдһ̣Σ
ЦЦл


194 ϱҵ
붬죬ڵϱ־ۻһΣմӳ͵ǾӹĻ㲻֣ɳһȺɷϱļߣΨһĿԱ߶һСӣżҴԺһСӣź㣬Ūس绰̨˵зɵľ
ʲôʱȥ
ʲôҪȥѼ̽أҲ㿪ۡ
ͷӱۣʱ˿̣ѰͷȻûκ𣬷·˵ľ񱻳ɾһ㡣
ʬô
Ҳн죬Ĳ붯
ͷ۾·ص˷죬׷ɵӵըҩͷ಻ʻŮɢ
Ǳ߼ǲɷƱϱһȺͷҪ˵ȴͻȻʲô˹
һȺ˶Ǵžװǰѫ»ҫ۵Ľ
һȺˣϱ
ʮžһһʦš
ϻмߣ˵Ӧˣ
ӦҪһһȥͰһ۹ͷԹԵذһӣȫΧ˷ǰͷŲüװɨһߣӣȴû˵
һȺˣԳһȦǰˣֳһȦ
ģȺҲڡ
ͷһԶ˹ǱһȺ̸²׵߶Ǻͼ˵ģȷʵз
Ƴһۣһһ𣿡
úúãҶ죬Ҷ죬Сˣʥˣ𣿡
ͷҲǹһӣȻҲǰϰʮˣȴ˾ֵĹϡ
һļ߳һƬƺǾͷͱ𴦵ĲһǹСʵλӢۣǡģ
Ǳ˶࣬㲻ȥ
ͷﶪһˮӰʵ
ǺСź壬Ϳһӣãӡ
Ҳѡ
ЦǺǵ˵
̧ͷһۣɶĵģǱ˻˵ȥܲɷһء
ͷЦһյģ˵ˡ
һۡ
һǱһ٣Աߣͷһ裬ָ͵һ
֣ʦҪҪϢһǱϢҡ
ã
ͷͬ
á
źϸУ캣һʶ
ԭͱϵģ캣ӣǿԭԮˮСţͳĺõ֣캣֮ǰǸ䣬ҵĹϵһĺáԭǿиŮҪ޸͵ĶӣҫȺţиСеϣԽϣ¶ͳ룬Ҳû׼ҡ
캣ͻȻؼңǿ֣ԡ
Ψͣоʲô캣׼˵ʱȴ˵Ҫһ꣬ôģҲ֪飬˵ɡ
ƺǾȤһ飬󴫣룬ƺǾò⣬ˣһԮ
һҳϵĺڰ׻棬ͶȻһܾһĻδ̫ʵ̫ӽһЩ
Ȿ飬ϺˣŰ棬зֺܶ࣬ܳⱾһſհ״ڱ棬һźɫĸֱ֣ǿ͸ֽ棬һ仰ʱҪãǲҪȥɶ³ţԺɰɭĽʲôͳȥ˵Ҫþʹãһֱȫʤ
ָһ£ǼƳһۣ΢΢ؾһ£ǸӺ棬˵ʲôˡ
ǿٺһЦһ裬ԲΧͷʵϣҲóһ㡣
ͷǰ䵴ſżϼһɨһ֮󣬹ư죬ˬ˵˸Ƶģ̫ˣϲײǼģģˬˬӵˮ
˵ɳ캣öЦЦʵʵһˮ
Ǽ߼ˣһ£ܾ⼸ͷͱ˲һ뺷ϢΣһӾ˸оˡ
ǿ
óƱ˵ģ͡
СضͷӲʵ壬ָؽںִܴƤֲܴڣóǸɻͷϬüĿǵһ㣬ͷǰ磬ףȴĸɾ
ϵСźҲǲ죬ûһЩ˵Ļú죬еȣ˾֡
ЩϵСģ˾һ
˸λ£һŵģȫλ
Ӣǣǰ£Ҳţġ
Цݿ䣬Ǻܺӡ
ҲüɫʵҪ֪ʲôأ
ǿſҲг߶ʹˣԽƱ˶ӶŮųƱ϶ԵЩͱ𴦣룬ƺϼһȽϵ͵ȣֻô磬ϱȫһһ
˵˵ǵΪʲôȥʰɡ
룬һ⡣
ǿŬŬ죬ǿ㶵ɶӵɽڣ
鲻˷ƨɸţ
ſŰһۣ˸ӣȻ޵ģҲǻʳĺóԲɣڼͷûԹֻӣ
Ǽ߾Ȥ˼Ƭ
Ӱе㣬ԵƬûɶעͣļˡ
ãǾ˵˵
ǿӣϰʮˣ˵ʱҲʱǰ죬תûǿ죬˼һͻȻ˲յЦݡ
ܹܵһ˲䣬΢ЦȻܹ࣬˫ǵ˫Уһģǳ΢ľ񣬻һֵľɡ
ʱǸոսйᡣٷϴˣרķչ
ûɶĻǿͻȻðô˸֣üһãɷöˣ⼸òصͷвһĹ¡
ûдߴǿ˵ͷ۾·ڿʲôĺԶҲɳƣȴֲɣĺء
ʷô
˲Ȼ
֪䣬Ǳ飬Ħһһ飬һҳϡżҴԺļͷŵţйɣţΧΧţ֣˵һλãʮǰġ
ɽӵն
һȺˣһŸǹһץСףȵСףǱõζʣ᲻
Ҫչ˲ãզء
˵ǿȻһ´ȣͷǺһЦΧ˲ŵͷǻǲΡΡ£ֻɫȻվţֻ˵һ顣
ɳƳصȻפ㡣
ҪչͷҪˡզءѰ˼ţȻҪһѰ˼ëϯ˵ˣɡʱҲʶ˼ĥţɰɣǾ͸ɰɡ
ǿһĦȣЦͷɵЦмֲΡΡŵͷҲЦˡǵĶŮǾ㵲ѣεģҲǾһ˫ˮ
۾͸ˡȥˡʱ򣬶֪ɶĶ֪
˵Цĸˡ
ԼҲЦˣ¼΢΢طϣΧͷԽضˣͷ·һȤ
ˣɻڡ̹˳ܺӵģǼһǵӵǲҪǮģ
ڰ֣һĽ飬ͷͻȻȻ
仯ļ죬Χͷ·һ㣬ܹܵЩֻһ仰һ顣
˭˭˭ӵϡòϰ۸ϡɶ֪
ǿżߵͷһѯʡ
ʲô
Сʡ
ǿٺһЦͷ˵ţͷôûӣ۾һ۶ʡŵܳݡ
һصʳָָȻһ¡
ͷʼûս飬ҲûʣĬ
ſʱҲѵðһΣеӣſڴͻȻ˵һ̹ûһԸġ
ſһ̧ͷǸİͷҲǸϱ
Ҳһţһš
ƼǱ߷̣ǿȻͣ˻⣬Ǳ̡
⹷յġ
һȺͷ
⾰Ȼǻ෢̡
л𣿡
֪˭һ
ŵʱ˵ǲôſˡ
ģҲſˡ
Ҳǡ
ģû
ưһɣ
һȺͷһһͿյ̣û顣
ЩֵǣſڲôΨЩͷԸڴĻյĺúõģ˭Ҳûóôûẉֵ̂һĻ
Ƕϲ̣
ͻȻʡ
һ࣬һ̣һȦ
ǿȻһ£ȻһȦ
᲻áּôһ仰⻰һڣΧͷǺǺǵЦ˾ᡣ
ǿ΢ЦҸࣿ
һţǿʱϵ
һţ
һ仰
ǣŶһȺͷͷ£ЩжϱΡΡվŷ˾˵ΣȻǣȴĿ⡣
ǰװıѩأǽڵɽͷѪɫǲ˵磬ǷǼڻ죬˼ô
мͷϻ̣ߣµϣ˵ǹļഺһ׸裬һ
Ǳ飬Ƹţһϵͽ񣬾ǸһƵϱС
ЦΪ˳˸
֪ʱǼ̣һŮس׸衣
Цˡ
˵һ˵ӡȻҪˡ
ǡΪʲôԼۿȣ·ʲôգ
ǣΪʲôԼʪ󣬷·ʲôʣ
ǣΪʲôͷǰУƺиۻĸ
еգΪ֮һ䣬ǣӿ˹˿ţⲻĺǡ
һӣ˿紵
ȴǲ֪Ϊʲôȴǲ֪Ϊʲô˼
ǣ
ΪԴǣԱ׾ͣҲǴس
ĵط
ۻͷǰϱǹװ磬ǻУǶϣһ֧ûеȼ̡ǵɫʥе޷԰Σ˾塣
ȼһּ飬ȼţ˾þò
ǣڣԽԾؼ˸質
ǽҵһӰǵӰϸ롿
кþƣǲˣӭǹ
߬ȭͷҲ֪ʲôʱһӲޱȵ϶ۿҲǺֱӯȴǣˡ
ǿĵط
ľͷ
С
ǴʱǴ˿̣Ǵ˵أǴˡ
ԭиĴãһգȫȻУӯһ־ÿ˶ܸоĽ


195 Ⱥ۾ٱ
½Զһ߾ϵɽ··ͲŵһߵģĸӣɫɫŲשΰͣҲһЩػֻڲϣػЩЩѰĶ
ʮĹŵӹȫͷߵβˣʵ֮٣ʮû˵˭ܹͷߵβģûС
һ·ϴССװ֯ţëվΪʱҲܴ죬಻ԡ
觰СǣѵĳǹеװӣҲаֵĽֵƽͷϰգȥʮ·Ӳݴ˾Ҳһ㡣
ȥ··ߵļճϣһλ׳ݿºͷˣµǵ۾ˡ
Ƕ̶̵ļ죬ݲһܻȴˣƬ˾ƥ֣¹ûãȥ˵
⼪ճܣϰٺųǹĺˣģƤڣһ죬Ǻؿ⳵ϵˡ
ԱߣվһӢǱӣ˱һɳ븣ͷܺڣ͸Ⱦһһֻ׹Цӯӯ
ָһ£ֻͷһŴŶɳһһ򿪣˵ϴĿֵһһС˼Ҫƴǡ
һŹȥǽǱʯǱʯӾö̰ɫͷǲССһţ쵰ҲɳļƷղء
ʵҲˣɳԼõȫ˳ӣȥǧףδؿ
˫ʨƺģ˼˵ҪϴףҪŪػ񫣿
Ƥһôһ¶
װϰɡ
ƳһۣЦЦ˵ʲôð죬ɳĸ٣ŴԱճϲһӣϣһ滢ͷ죬ɳҹƳģ߻ͷ죬ұټһ֣ޱȣԵ˫
⾰ڵĳ¹˧֪ﾳ⣬ڵǸʲôడ࣬û֪
ԼҲܴ֮󣬲ףԼҪʲôǰԼһ˾ˣǵȻﲻܵǹƥʱҲ׹ҪԼΨоۼ־֮ͬͥʱ
ǺǿǸܹ赲
ҪһСţͷϵһѵ
ڴ֮ǰֻбԽԽǿϣ
ˡ
ûʲôѣĶɫ糣ǾӸ£ò˲Ŀ
ճ֮󣬳ǰͷ˳ȥɳں滹жվţŸ첲·һ㣬Ѱζ
ȵˣɳŻһǷסˣ૵񡣺պա
ǲ֪ô£ֻãǲ̫ˣǸСӣĿֲ
ЩСආģԶ׵ϴҲеϴķա
ǣһۺʱһʱըڼڵʱ
Ǹо
ͳȥеʮ䱦ɳûֻۣһɣҲһִɳ븣Ǻ϶Ʊͽ´ˡ
˵ӵǧɳʲôڰ˼Ҳӵͷ϶ɨƽһЩɢ°ˣƾʲô
ɳɲʲôСӣ۹ⶾοǸʲôˣԽǲ˵ԽǰǾÿ¡
ϻǲµģΪ֪Ƕվš
ֻſŴǱڲݴһϻµģΪǶˣҪˡ
Ǿͳȥ𣿡
ùˣҵĵ̣Ǳ˵ˣȻǰͲЩŪͷϻòҪҵĵϣ϶Щˣø˳һһͽ˵ɲܵﻵˡ
ɳе£ʲôʱɳһҲСˣ
⾰˭ϲɡ
ڰɣκѧҲΣһĴǣ־̫һЩȻǽǹǹһţȻⲽ˸̣ģô֣
κϴǻȲˣ
ɽϣAKӣһɫãȻľκѧҲֿڷԡ
ȣôȣ
һڣκѧɳ̵Ľ紦ɳһյأǺκѧͬ
ǵĳӿĺʮÿСʱӣϰ죬ŵ˰ɣǳ˹һӵԵʣһ·ɢװӣǿǼճͳϵ֮󣬶ûи֡
һ滢ͷ̫ۣ˭֪϶ǵǰӺ˶ǴϻԴӣһ׺ޱɱ˲գۣǶƣ϶ǰˣҪġ
κϴ㿴
һָ˹ȥκѧ˹ȥڵˡ
½жӻӭϵҲǲĿ˭Ҳûϵκѧôˣڻ϶ǵϢ˹
³ͻ˳Ͳ½սѥһկ󿳵һһѾ̣ϹһѳǹһѾŶǰһġװǹƥȥҲǰųһëӺ̫ţˡ
κϴ˲¶డ
غЩ˲֪˾Ȼĸߴһ⣬ƤڣĿƣ·˫ɨӣĿ˾ࡣֺκѧ֮κѧŰľСӹȻ鴫»֮ϡ
ֵܣ˵Ҫ϶ǣֵһ̡
κѧһ֣˶˳ơ
ƳһۣЦƾͲˡпԣ·ϵӡ
κѧһ㶣ǿ񣬵ǲӣԣ˵УˣϺõ
һ⣬˿˿ζǼƷ
ڽҶһȻУֵκϴ󣬽֣۾ͼˣ
ֵܺߣ
κѧǹͨҪϴǲˣֻڣҲһǿ⾰òĴСģʲôͷʲôö֪Ϊ£ǲö֪ԣСӦš
ڿκѧΪøУСӣӿҪ˵Ķࡣ
ȵӻ˰ɣӰϽܣʮһʮ·Сһװӻߵطǿͣһʱ䣬ŷ˶Ǿ⾿˭Ȼӣ
Ǿ½䵴޳нҲĪа⣺йСӣǸʲôȻôͷͷóԺúд
޳û˵϶ǾϿٶ๫
ǣʮطս׷ɣȺ۾ٱ͡


196 ·ͬ
ũ¸յһѩⱱķ⣬˻ģĶëƮѩżҴԺϼһǾѩ̤ǰгӾǣȥǶ֮ǰѼ̽
ʱڣ϶ڣ˵绰ȴ룬ǷͲû绰
ǽһ㣬Լĸ֪ԼǸʲôĴڡ
ǣ绰Ҷ֮Ҳû
⣬һǿ׳̧ͷͦص׳ֳżһʲվţĿŴͷڣ˶Ǳȭ˸
ڴһֱװͷûʲôװΣһĴǣһѾ̿ڳͲѥͷվţһúӡ
ǱߵĵҪԸţǲȥһˣ
ͼһëһ壬ʱȴҲûеɵʣ˵һ̬˵ҲΪ
ͷһ˿¶˹ĶͷϴŴָ̰һͷվõӵܣͼıڡһΣһ־
治̫ϵ̨ӵܣӵܶб뺷Ѫ֮¹ңȴǲġ
һˣ
ֵʵ
ͼһЦһ߷ӵĴӳһӵĴӳһʡɣЭĻ᳤ʡͷĿ
һ㶣ôǽͷģ
ˣ۳ֵǿ£˭֪һˣֵ֮ͽ
ͼѹĵͣǰӽΣ⼸εĴ󺺵û˵ʲôΨŴɽСɽֵˣüëۣôͼʲô
ֻǣҲóϣŹ·쳣ĵ͵⽻棬Ҳ˵ֻС͵ó·޽
ȫǳ·ֲ˵֪Ըǻﻹǹڣ
û뵽˵֮󡣡
ڵЩ⣬ʱʱ΢ܴ̽˧¹ˣĺ͹һɵӣҲȥ룬Ҳ߲ܣֻҲֻдǮС
ɽңģʿΣٳɿɽʣıڲġǹɽұơ
˫Ŀţ˿û˵˼ֻںͼ̸ЩľȻܹһߣ˵Ǽ˲١
Σս͵Сķʲô͵һ
ʱֻǵķݶûĿܡ
ʡԱ͢󳼵ķϣҪ˵ǸֹҲǾļѣͼ˼ʵǿ㵽˼㡣
ң͸¶һѶϢ˧ͳ¹û
ֻ϶ڵļСͷĿž֣ǲףϴ󵽵Ǵʲô⣬Ȼǲɱˡ
ѾȦӣ˾⣬ڣѾûжƣֻܱˮڣ˵ɱϡ
ǵͶһ£Ҳôиס
һ죬ͼ˵
ͼЦЦͷڳǰļʮСͷĿǴľͲˣ˲ţ۸ӣõĶǻͷǮͲˡ飬Ҫ˵˵ġ˴浵ĻƽһǾŰʮаͷ۾͵ȥЩ˼ĵ֣һСûܶġλĿԶˣ׼׼
Ŵɽʼ˵ǴһȦ
ӳǵͷ߸Ŵͷģӵʮıͷһضûƽ𵱺̸ܵġ

˴Цһ㶣ЦɶЦɶ˵ˣЦң
һõ⣬õӻƬƬ͡
һȺСͷĿҲǶ˵ӣץּţ飬ζƮȥЩ䵴ɨŮ˶ֱ̿ˮ
һ鼦ȣһڵˮŮ˺һŮС˹ЦЦǼȸȻ԰ɡ
Ů˵ʵȻǽ˹ȥȻѸٵʧ˴
ϳ£˰ɣյӿɲص
͵һӣԲһ˫ţۣų
ȥĵǶ˵Ĵ㣬а
һۡ
ҲǹЦڵյǻ
ͼֽһݶ˳ѹ˵ǰɻң鱦ʲôģȻ϶Ϊǳ£ҲˡǿĿԲԡ
˼죬ʱ˾񣬹ɽһӹȥԵһ£˸ǾһȵϹضģˣҲ٣ô£
ЩСͷĿ֪ǷߣԸ̤ʵġ
浱һ㣬Ǹоˬ˼㡣
˵ǽеˣʡǱߵļгǲ亹ġŪˣͷǮҵġ
˼ͷֲϹզ
ҵظ֣⡢ôǮ
߲кһƱԺȵˣ˻һӣź׬ˣҲǻˣû׷ʬ
ϻ뷨ҪһʲôԹԹɱɱɱ˸ɾ
Ҫ׶ݣаȹүүһѰһһ˵
µķܵЩص顣
֮ټ˭氮ǹ
ǣϣ˳һ죬Ͳеĸ֡
ײףף
ǲǣǣ
𣿴˼㡣
ɱˣҪ
ºܣûиҰ׺յη֪֮
еġ
ڱһη֪֪ηȴҪţͷϵһѵţҲ˵£һȺ̻ʣ̫һЩ
͵ǱߴټĽɽӵˣҪһ£վ
ǵ·Ϊֹˡ
أڷܶ·ϡ
ҹͷ˯Ҳշת࣬Ĵûʲô˵ġ£Ҳ˼ңĿİ׻ǻ˸Բ
ǵ²ҫأɷǣɷǣҪǧͷһ
һȻףһս
ԼСӣ˱ӻҪĲ·
ΰԣܶطܶ˷ܶ
ڵһֻţǲ˲·ϣһ·񱼣ûлͷ
ãʿľ˺ӢΪеľ
ϺǼ氮ǹϵսȴǲѪʡ
ѩͷϻȴûһ·ϡ
ߵ·ѩһһӡҫߵ·ͱڣʵû¶ߵ·ɽԽ룬ΣأĥѺƽ٣·
һζȻǵҲ˫ʮ֮䣬׾Թ϶Ҳˡ
ϣһ˱ͼĿܹоһֳָ֮ӿǵģһִСǿ仯Уӿĳ졣
Ȼж֮¶ЩԳǣ֪ΪʲôӢ£ͼһֵԷйһչĺ졣
жã
λΧĺ׷ϢˣƶĹУɹ
ҲǸһԶǹ·ĹϣһȺŵĴүǶ
ı䣬ڡ
һӢţеİǲΪ˵
ĿҲһ˾ͲҿˡıڣǻҪڹЩڰȥǿͲóˡ
ͼ˵ߵνظûϵڳƱ׬ˣҪôǮʲôСӳԱ㣬С¥ģͼɶͼʹֵܣ˵ͷͷǴͷϴ³˵㣬ͷһ㣡ʱѵۺһͷƣüͷһ£
ߵɤ˵죬ڵ˶ǹ
ڵĳͻҵ˼㣬鱱Ѿ˼ҵĽսһʱвأڲȫ·һף֪ͷˣҵģҪȣΣǲһչػǮп
Ƶйһġ
ɫɫһ㡣
бվſŵģǰڡ
Ǻ첼ͷŵҶ棬ţ鰴ǰֹһɽȪˮһϵɽ⣬ųʲôҪһ˳ӡĸ֣ܺóڣ溺ӣүǶ
վĿȻɫڵİ׵ģҪȥ֣۾ʹҡڵȥˣµүǶ𣿡
ûУ
һ졣
һУǸҸӴһ𣿡
֮ã
ǣĺ󣬶ˣ
һ


197 ׳
ũҲûж죬ڵĲҲԽζʱҪȣܲð
ҵĲԭصְȣҲǳ˰ͣ·ϣˮȻѩ׷ɣǵסȥϼҵĳ
飬ĥŴ绰ȥǶǳ̣ð죬ûвֻϻߵ绰ϵ绰롣
ʡǱɹĵ豸ԱݹһݽҲǹĲһ룬òۺ졣Ǯá㲻ãСȥҲûܵ顣
¶ʮ˵ʱ򣬿쵽Сҹ豸Աά޹ͱװ׳ǰ߾ǹ
ȵٲ׵ʱ϶ǵ˾ͷɽһһպѹǮǸһЩСӲͷ
ʵġ
еҲһģ˲϶ڵ˵ͼʲôҲǸľͷҪʲôǣ׬Ǯǲģðĵĺܣ۾ûϹ֪ô
ļ£ܾøһ꣬Ҫȥġ
϶Ҳһ½ƶΧ˵Ǵâпʼ·޵ڵΧ
շʮһ·߳ɱʯһϡŹֵڽ۸Ū˹
¶ʮ˵ϣʵϣһõӡ
ʣ裬裬𲩴ģֵ裬էһͷζŨһЩ
ʯҷ߽԰Ƕҩһϣ
Ҳ˹ЩеɮܹȻģʵֻԼʵֻԼߵĻߡ
ͷֶʶһˣʵʵһ㣬ǮһްӷǾǷҵˡ
˫ֺʮֻҪĳ⣬ǶӯҲسɷ
ǶҩĴ߻ûʯδŤ̽壬Ϊʯ飬ԣǴ
ʲô壬ʲô壬ʲô壬ʲô壬ڽ̵ϴԹУɱǿ
ֻ֣ä̫࣬ûƶȣûϵ˴֪ʶ
ЩӢгյʱ½ɽУҲܹ֪Щ˵Ķ
Ӣ½Ͼţ׳SRRΪڲܱսڽʮµףͿʼ½ѵķװҲ׳ƵĿȻ֧Ӻųơʵϣķװͻʱ൱Ĳ
ɱߵһ֧װǡ
˿壬һĴ֧װŮ˾ǷйĶ
Ӣ۲ԱǴһġ
ǵ߸ԼԼ̨ͳεĽڶѣǣھҰͳս֮
SRRĵһӳٷƶ˹סɭУӢʼҿվһսԱȻת½ö֪ȱܵпܺ͵Ӱеղķ˹еһƴ
Ȼʵеղķ˹Ҳֻùʺһ鷳֡
٣ǵ˻ˡ
½ذݵʱ򣬷ƶ˹סɭҲʼ˶϶Ŷӵ顣
ʵϣֻҪ׻Ƿƶ˹ҪγĿ꣬Ϊйҵһֱ΢״̬⽻֮ɼһߡ
ͨšͨСóЩйпǲϲǻβͱӸöá
һ֥ʿԵʦǸ˹ˣ˳һǣǶӵԣ
ᣬЩй
ƶ˹һڿȣϲĿȣ㡣
ʦʼ磺ֻǸʦ١
Щ۰Ͱ͵ؿŷƶ˹ӢʿƺǳԱһ㣬˸ˣðɣǸôŪװй˴ʧ
ݽ塣
ϵһսؼһʿһֽݸ˷ƶ˹
ллʿ
ƶ˹ʿļֻͷʵʲôԵĶɣ仰˼𣿡
ǵĳ١
ʿЩŵ˵
ȥɿԣɵòʿ
˵գݽ壬˳ȥͷվ˵ĿˣЩˣǵؿ˵ͷ꣬ǻܾѵΪĿ˵δս
ȻȻЩ˶äɲǲ֪
ΰġסƶ˹ͣһ£аĶģһȺƤӾȻҪΰʶ
ʿУǱ΢ЦͦεˣԼһΰˣܹµ׺ڴӢ۹ŮϵĻ

϶ڣڽЯһ׽ŵһԣƫżװĺԲʷˣһЩˣŶʤͷͣŶʮӣţơ
϶ǣ͹ڵͨСسǣоҲˣ·޽Ļ룬ȻĴڶٻЩĽĹοҲǴһԱ֪Ļơ
ӵζҲǹο͵һȤζǸоһЩ֮⣬һ
˿ĺֹĿɿڴ
ǲΪǹڣʲôڡ
ǿʵǳͺ˴ྶͥҪŪסˡ
λˡ룡
ڹƫʱһһߴһƤװϵĳͲѥŵذשEՆEյ졣
֮Ͻˡ
һǱ߷ӵĴӳһ档һǼӵĴӳܺ
ˣ׼ĵӣӲЩݣϵⶼʵĺܣо
ܿˣˡ
˶֣һһѹ
һʡŵܣųơһѵĳֵǸ۾ˣʡɣЭĻ᳤е¡
ϾŵζͳֵѲʲôϵ
Ѱǿ߷ͼϵʵͷĿһǶô˼飬ʵϣҲǷǳ顣
߾ҪϾйʹ۸ӣϴƨˡϦ֮ĸһʱضĴиǶţë
飬Ҫ볤ʱĿͷ̸ǳɱˡ
ǱǱͨ࣬ͷľǿȥ̸ʡʱʡܸЧһЩ̰۸ܣҲޣץСڻȫ֣һֻ۱һֻ۵ʱҲҪôһ¡
ڴһƱѸһ㽵飬һƬ̣˲ĿͬʱͷҲǰӴ
ҪǣȻ϶ǵϴȻڣŹ·İΣ˲Ŀѡ
߾ϣ˭֪϶ǵϴԽͻҫĶڣ
ԽǱߣҲʹˡ
߾ϣһ߹ȥ׽ҲסϢ
ϢԴͷԼųȥģҪţż˺Ƥ
¹˧ϣʲôʱ飬ֱ֮ǰһ黤˭Ҳʲôè塣

Ҫ֤Ҳǲ֪ͨˣ˲Ҫ淨𣿺ð
ڵĶ¼ŭɶͬʱҲòϣ֣סǵߡ
Ȼûȷϳ¹˧ʱʱھ˵Ƶ̳֣Σó¼ҺۼңҪĴһ
ɶǣûܹ֤ڿų¹˧һмͶĿܣڵС
ֱܲڴĴ֮ûʹһ˹ǣѾ֪ٴκ£֮ǰڸ֪֮˵Ĵڡ
¶ӳܶӳˡ
ͦΣߴͣǹɽͺվţǲһøһĳеҲĽѣǵ͵ĺܣ˿ûйָʹ쵼ӡ
ͷʲôģǰһװͷĿǰǾһƨ
˼һǧǣţ
ܺͳһ𺳣ҲǰңҿûҪ˽Ʒй߾ôôӴ󣬿û취Ӧ
˺ڴĽҲˣ֪λ϶ǵͷĿźһɣˣǼʶȲ׳Ҳóϣǰ˿дԪ˧緶
õ϶ţӰ˵ҵ񶼰Ρ˿ʳҵ硢ʯء
ܹʮþȵĵط϶ž쵽縲ǣ˵ˣʱֳºͰ棬йվֳһĶħ飬϶ǵķԲڣ˵ӣĿǱȱ𴦺õĶࡣ
һ·ЧӦҲò˿ͷҪȡݹʵˣҲԽˡ
Ȼ½ţҰģǿҪ½ˡ
е˺£ͻȻûˣ־ã϶ôζᱻ˴ſ°ɡ
ĵﱤ˵˼١
죬֮Ժ϶ϵļͷﵽΪ¶ʮˣʯֵһ޽ϣͷǲСǶսʤ
Ƿ̻ܿģ֪ĶսʤҲʥա
һֻеĽ𹿰趯Ŀǻ
ǰɫģ߰˵ףȡ˸ֱ֣ǰ˸СοգԹһСӣҲ߲ʲôо
ʱûнҷ⣬ϻиֲܽдӡֽϵĺʮֵйȻ鵱ǲġ
Щ鵱Ů˻Ź͢谢ӭ裬ֱüĿϵһĨɰһķ羰
Ů裬ʱػгǳƴڻΧֵ裬ĴȹģƹƹңΪ
վŲ١
һԶǹĴǹʽսôô۹ķ˿û·ζˡ
ͷͷˣΪйžɶҲϡ
ܺͳһĲãǵһôûϵھȻ뵽ôĵӣʲô׽ͬŪͬˮֵֿܣ
ڽ̣
һ㣬ƶ״̬µڽϴԡ
ʯǣǵõڣȴеɮ˵˻˵ţɽƹ۵ˣ˿͸Ľ͸Ī⡣
˿Լ²ϴǧӺϸϵ飬ҲԴֵؽʮûͷһӾ˸⣬ʲôԵã
ˡ
Щ͵СӣӵѧУѧãҵͷͦõģȡ˸У¡
ֻͷĶǺдĶǺ֣˵ĶǺҶɺ÷⣬ܣҲ֪ʲô⡣
ϸ
ͷǹ׳ʯһŴһǳɰǧСӱƵһһ㶡
֪ϸܺͳһ棬Ǹп鱾һʣȥˣǵֻ֪˲֪飿
飬ǺûиϵˣҪôʲôǣûһëǮĹϵ
ʱȴܣȻʣٴУһŵվš
ǹͦ
ŤͷЦʣλҾ׳񣿡
һʣܹ誵緢


198 Ʋǹ
йϱҲǶһǷǳشһʽͻ飬ųƷ֮Ȼȫʮֹģǹ֮˿֮㷺Բ̩֮¡
һ˵ҪеɮʩʽҪ˾ϲҸĪ⣬󣬸
һµסִʦ;ⲻ٣϶⣬ţҲپʿ֮ڽ
λҾ׳񣿡
һĴʣ˻һ
ڰż԰ڣʵʱչʾһԼļ⣬ҲǱرҪ
ʵ¶ʮ˵ʱǻƵա
ĸ·ͷӻжͷаˡ
ǺнҲ˳ɳκѧַɻһƱͷЩˣ˭ϲǧ˰ٵѪĸ޳ϵĵصûĺˡ
ڣҲǧеһǶӯ֮һˣΣ
˭˵һ֣
磬Ǳ̨ʴʲôƽһװϷ֮һ䲻Ļ͸󿴱ʣⱾʣǹƽֻڴ֮£
ǺˣҲʲôκ֮ڣϯŷŵ϶Щӵص飬Ȼûк
뵱곣ϣҲô
ΨһͬǣʵҪϯǿöࡣ
϶ͻȻһƬ棬ΧȻȲķװҪǿһߡ
϶Ϊģܷȥʮһӣÿ֮䶼ǰ·֮ͨеﱤկѨӣÿﱤկ϶ĸսʿʮʮصȻսУһ㾯ĻǴ´ˡ
ΪֶκԵʣټϱص·ҲǣٵľԲ٣۸鱾˶϶Ҳû߲ǰѹߣ϶ǣһ͵
Ҫһ㣬ɣʯҪһڵΣһΣţɽҲòϣϣ⸡شˡ
һ֣Ե֡
ҿȥڱվŵģǺҲַɻſɳκѧһĴåͷӻ߾ͷӡ
ǿμ
Ǿ
¶ɣ鴫ţ
˵Żд⣺˵дʲô⣿
ǺǹƤǮģ𣬶Ǻ˵һʴˡνأǺҲԳֻҪϯûų̨̂ˣǺҲȫ˷ˡ
ЩװČ¶ͲʱĶ궼οǺ̴ľأϯµҪĶǣǰθĸʧЧɽؼӳʲôᣬЩӢҲǺȫġӢһھѡ
ҪڸԼܸҵ
ңѣ͵ʿ
Ǻʵ뷨ʵҲ
ͷûġ
ϯ𿿵ڣľǹӣϵĴھӣɽؼʲôʪ죬ʲôûС
Ӽˬѣʲô
ʲôûС
Ǻܴžнװҡڵ϶ǣΪʲôΪϯû˵أ˵ˣ˵һǺнº϶϶ܲڵ˽겻ô
Щûʲô˵ˡ
壿СǶֻ׼ң
ܣЩ׳ǰ˵֧ĹӶﵽˣǿˣҪǺһѣ֧ˣ
ǺīŴñϴƤף˵
Ҳǿǰ棬ˬЦ˺ǣ϶ǲ񽫾žżҵ幫·
ӻ磬ȴǺ·ڿʲôԶ˲䣬ҩҳе˳ɣлƶ˹Ĳӣ㿴ϯѾ˶ʮʸңɵĻ˵һ
ɽ
ڿǰ棬֣΢΢һЦ޽ҸһҲմ
䣬󣬰ӭŮŤǵˣַ裬ʤա
ϸƣЩŮӶޱȣҲǽΡ
ʿһɢǿųɮŶӽ룬ĽվͲ۶ľ³µķү˶ʮˣʮĸؾԺȫЩϺʮ㣬𾭣ֵ
ڿûôʮĲؾԺȫЩɮһ˵ӣڵĹѣǸɮѣƶҲ
׵Ǹ״־ļһǻɮ۵ĻƶʱһʥŽվǼƣϵ˼㣬Ƿһ㡣Ψ֪ϸڣ֪˲ǰʿڣǷ
µأһŶˡ
ƶҵʱҲǾһСȥˣҲ٣ʲôʱ飿ΰɣ
ϲΡ
߾һƶ֪ͷʲô鶼ܷ
󿴵ǰһ˾ӵͻȻһͷԴQı־ǣ˧
ĸϺ̲Ӿһģı
ģǽƬ˸ˣر䡣
ͦĺھԵЩаȫʲôúƽάƽװʵҲô¶ˡ
ƶڽ̽ĽλСټЩ͵̧ͷƣݷ˶ˣЩרҵǿȦпڽԱ
㵱ЩؾԺΪʲôܹз㵱һƽȣشƺؾ¥մʦҪһ÷֮ķԵĶʮŸʦһΪ˴ѵĽԪ
ʮĴ۱ҪƽǮÿҶʮֳƱӳȥҲ԰ס͵϶ǣ˵ĺóԺúȣܵǿҪˡ
깤ؼңиʧ
Ҫģ޷Ǿ鵱֪ҪȷԵ϶ǸɮƼԵ
ն֮ͲΪ˵ˡ
ʯǣҲرڵųֱһ
ЩڴһĺúǣҲɲĹϵеڽ̽綼ɲ⡣
Ҫģ￴ͨ͸ĵϸ飬һдͷʼֻڻ˵ģûб˿ԻԼԼĺô
Ψһ˵ˡ
ƶ˵ģˡ
ͷϻѵǷԵֲҪȻôôеɮо𣿸ش󣬷ͬСɡڶ֣ܳܵиɰɣ
ɳתͷŷģȻһɳǳϣǵصķͽʯƽ·˷˼
ֻܷ˫ʨĺźĶͷ֮ѡһǵѡ
ɳ֪³»ǰն༪ǺŲ֮ԵСɮ꣬ޱȡ
Ƕ༪үž˺أ
ȥ̩һˣµסָɮŴʦһ飬ҲȻûġ
ɮŵķ𷨣ҲǾٹκ飬Ϊ̩庣Хӵ£ҲʹðڶǶвӵ
ǰŵǺҪþɵĿ⿴˰ɡ
ЧѾﵽˡ
Щ鸽϶ǵʹӾɵôĸɮ֮󣬶ɫأ羴ޱȡŽ˸ǼѣԽ
ϲź˿˿϶µȾɫȾ˿˿Ҳ϶Լ֯ģò˿϶Ǻ½֮ɽϵĲ˿ֲ˿㣬׶ϣҹ׹˳
ɫ֮󣬾Ըߵ˿ɫ
е϶ǼΣĿľ̸⣬һ˿Ĵ
ʵϣеµ˿һǺպ˿һʵϳˣƴҲǹƷ֮һ
ֻǺʡϵԽˣټϳԷҪϷղСһҪչ˿Ǵ鷳
ȻأϱĳɻҲǸ⡣
ϲٵطһ˶ʳϣֲϳǳϲɣϣȻʳкܸߵҽüֵףͬʱƻȴǿΪɣϵһҪ谭
飬ȴûĵġ
Ϊ½Զˮ΢һЩ꼾֮𽥺㶨ʹ࣬·ǳʺϲӼ棬˿ʱ˿ʵغܺãܹƳɷǳõĵ˿۸Ҳǲơ
һ˵ѰһԪ·Ӹ׬ʮȫû⣬һǿתֳڣҲǲƵԴ
ֲ˿ոձ϶Ƶıǩںܹעӭδ̸ϣļ۸񣬸ߵʸУȴܲʦϲ
еǹ̸϶˿Ľһ
ܹйתóܴҲһʲƵ룬ܹ§Ǯڣһ㣬ǲɵġ
Ϊˣе²϶ǵĴԽĶˡ
ҵ֪ʶ߱ǣȴҪ϶ܲõӣҪΪǧıһڷԣб仯˾ޱȡ
νƲд컯˹ڵҾ֣һȭһƬ֮أɽ֣ˮֶ󣬶˵ޱȡ
ϵĺӸոսҿͷĶսʤȼ͵ƣʹԭĶսʤڿȥ·ںս
ڣˡ
ʯԶ૵Ʋǹۡ
˵ţЩŤǸԼƽȥкģ겻ѣк֣ʯǻǸп˵ǲƣȴƾһѪһ˫ȭһƬ·кģҪк·£ٲ˰һѣ˭Ҳ˵ļ޻˵Ӵ
̾һеļӵ˺һ£̵ذˬţ޵õɮڵӡ
¶ʮ˷ȥȻ˸ӵ˽⵽϶ǣǸõط˼ϴŷģ˷Ȼơ
뷨ȻȻģҪȥȰ˵ͦ϶ǣ϶ǵϴˣһϵûС
ΨŹ·޵½ϣ˷Ӧ˹·Ȼ޵ô죿
ֻǣģܻؼңίʵùǸоЩơ
ͼǽӵ϶ǳҹʱЩڿʵĹ˿ɽ˺ΧŷֳǻЦޱȡ
˭뵽طȻ֡
϶װӣ˵ҲǧˣоװӶţȻûʲôͻȴҲ֪طû취һҧ
ȵ¶ʮһСҹһ죬Ʊ֮ŷǰ϶ߵݷķͽĺ͹һҲΪܾûиǷˣҪմմѡ
һ£һǰʯǵħ̽壬ֻ֪½϶ǣȴǸˡ
ǣƲǹۣ


199 Ϊİ
ԭҪЩƷģֻǣٳûпǺҲֵҪЩվŵĴС¶ĽʺޣȴǲҶ˵ʲô
һգۣ㿴ͷһŶʮװˡ
ЩˣǾǿɣһƾ˶үǶЩ˿ɲʲôɽϻ𲢹Ȳᡣó¿֮ĽȺ˵ôߡ
·޵ɽ£һ١
ȻûԱǹеһ룬¶ﳤȥҧгݡ
Щˣ鷴װмΪ΢һ֧Ͼԭó˳ƴİҮųΪ˷ͽսҪͻ̾࿹⡣
һֱģԲˬˣҲǴϾзˮģȻϽɱûгɹ
Ҫǣְ֧Ү˺ܶࡣ
˶ǲμϾǹսҲǷǳĿֲ
Ȼǵϻͷϣһɱ
ͼһԶǹľغͶԷţ϶Ǵ֮Դɱɽһ·Ҳû˸һҪ侮ʯŪҮֶ಻ʤڳǵ˼

ȻǰҮ
ô
ѵ˵ǰ飬ģ
һЩ˲˼˵ǰ飬ԭǰԴǣǴģ·±˲֪Ҫ򰢼ҮƵġ
֮Աǵҡڣȹȥˣ˶ˣ֪ҪʲôץɵһȺ
ֻû뵽ɵһȺһˣˣץ˰Үһʮˡ
Ǻ̾Ϊֹ
λнаСӵֶΣɲ⡣ҮŴΧˣÿζûе֣û뵽û뵽껹˼
ʪκѧ࣬һʹһɫᣬҲƵ볡ǲ˰
ͷͻʲô飬ó
ڣޣӵģһйܵ˵ʲô˵飬й˵飡ΪץסҾҵĶǻΪұģ
ҮУһתļΪʹ죬Ϊ̨ϣǺַɻˣɲǰͷҮ֪ԼѾעֻܲһ
Сڡ
ֻЦһмҮͷǲ֪㷸ʲôŹ·ĺ£ϰ׬ǮԱҪѻƬʲôҪҸ㣬²ǲȵʹţĺ°ɣ׬Ǯ˭ȥûĵڣ㲻ȻҡײƭȻҪͳα˶ѡ
棡
ͻȻһһתҪӳ죬޿ܣİɣ춷սʤķҲҪѪһ£򣬻˷أ
ŰҮĺӶʱ־ŭվ̲סҪɱңҪɱҰڣҷҷһλᰡǣǵĹƻ󰡣
ҮغΧΧ۵˶һ˭Ҳûϵλ쵱ĺӣȻǶƵģûֵĿԡ
ǺĿɨһڣаˣʲôر֮Үӳ죬ҲǷˣҪ޿ܣҲãһ·ʱҲʡʲô嵶顣
κѧַɻǰģӵһӣû뵽һùʺǽɽϺôҲţȻثˣյ֣
ڰҮԵġǡڳ˿ûԾΧ۵ϰֻǱľͷӣʱЩ̨ϵľͷɫΨ֪еĵϸ˵һ֪ҮΪʲôҪ·¡
ֻǣȥͣĿˣܹ϶ǵ˺һδʲô¡һܹŽһľˡ
ҮڲԣڣҾҲŹģɱңɱκѧɱܡ
غȴƤû̧һ£ָһӣʱѵͶְɣ
һ£޺ԽĴˡ˭Ҳ֪ʲô
ֻ֪ΧҪŻһ㣬ϻĿУҶûʣ¡
顭
ǹϣ̵ľͷ׮ϣһ˴һǹԴӴϣ̵һһĺ֣һѹûУֻⳡ棬ʵû취ϲ
һƱĿɿڴ˭ɽϷİҮôô졣Үһʯд󶨣ڣڽϴԵ谭ѾȫûˡʲôϾѾΪ˹̣ŰҮ֧ӣˣҲκλᡣ
Χ۵ȺУ˴ؽкЩˣٶˣ룬ָɾԲѰ˿еġ
Щˣʮй֪֪࣬ʶѪȻʮĥѾ²٣־ȴܹܵһڣУ·Ҫһֿһ㣬˷ܡ
ƳһЩ֪࣬ڰ£ͼᣬѾ˷Ըһ£ȥȺУЩ֪ȫټҪʲôö֪
ҮһǺһͷƣַɻκѧ̨ϵĴǶǹڵһЩʵȨܺһˣĵɱһɾͷӣ
ҲҲ̫˰ɣ
ڳеµУЩ鶾ɾصĲصͷۣ¾Ϭޱȡ
ȴû뵽ǿûд˵ôҲһֻ۾һǹ׳ҲҪԴ˰Ĳġ
ûѪħԭظǵǹӶ¡
ǿȨԶʤ
ܣ
ǺһȻһ߹һ˵
ڵͷЦЩӣ岻ݴǡоϻ˵ĺã˲ңҲҮҺ£ν˲·ɱ˸ĸ๼
׻˵˳ǺЦЦҮǾͨҪҲˣǴһ
нñһģսʿǰ̣Ź·ɽϣзװҮĸʮˡฺ翹֮Ҳһһ
ЦǺ˵
䣬ǺͻȻܣ˻棿
档
ɫ
ãνһԣ
һޣ
˻ƣˣͣǺԴˣ˭Ҳ֪Ǻ֪ǣȥɡ
ͣǶ˵˭ȥйڹ
͸󿴱ʣЩȻǿ󣬿Ƕ˵ǿп޵ĶҪάģ϶棬Լڸ·
Ҫģǽֻ֤Ҫ󣬲ʲôƫػ߾˭û˿
ԣϾһٻõҲɻ񣬿˵ʲô˺ûС
âе϶ǣƬʵǿӵǧ࣬ʹ㣬ʯǴһƱϴϴĶҪɵĵɮǰ
ԪǹڿĪҲӣ
ֶΣ֤ĹУϸ֦ĩڣǶѡ
ַɻκѧľʵǿ£ôĹͣóüͷһ£ǺҲǺθڣȻʱͣͲ˰Ƥ
Ǻ²££µҪĵڶ½ɾûһ찲ӣΪʲôҪأΪͣͿ˳شŵڶ山Ĳ˶ڣԵѹ
һ΢սһǲĦڣԾķԽңԱҪһЩǿļǿġ
Ǳ鿴飬дģʤܹһЩװͷĿģһûС
żһŲʮ˵̴֯Ͳ˵ͳһƽˡ
ǺõҪһ࣬û⣬нΣ㹻칦ͼĺȥˡ
Щϯ𵨲ľδûһɽ
ǺرֲʲôϲټܶθڣЩĹٶĺøУ϶Ҫ١
˼֣ǺĿ
֪Ϊ֪ŻǺ顣
˵Ҫƶ˹ǵǺ˶˵ɣģɶټٳװĶ
ϣҲòȺ۳ϣ϶ǵԶԶǡƾǺֱɣٿʲôèҪĲˡ
ڰҮɻİ׳գ˭
սʤķ֮󣬵Сҹ죬ǺһˣлһǺҪ͸ڵС
ϴʲôôӣ
ΧţӳǶֵ˽ըڻӵֿᣬһЩȻڣǹʮͦ벻ףǺôô󷽣
ȴǲ֪ϯ֪Ǻ˴󹦣ȻֱһĲװźûɫ
Ȼ˶֪ҮŪģնǺĽ˷˹˭Ҳû취˵ʲôҲĬִϷ
Ǻ˱ֽ緢Ҫ˼죬ͻܵͷȥԱĵڶ֮󣬻ҪʲôͲö֪ˡ
֪ˣ
üʵ
Щ˵ר͸ģֵǶ뿴Ǹʲôö
Ƕ۲Ҫʲôػǹ˵ʲôҲҪŪ档
𿪿
̿زľͷӣͷɢɢϸһƣ֪òǴھѻǹһѰסҲƺķľѻǹڲM107ʮſھִľֲսУô˵ͬʱΪĿ֣Ǿѻֵ
ģĲǰĹģ
Ҳ٣
ӵģM16ǹ
ϴõǹ
ɲʲôƤŵĸһѴھѻǹ϶ǣҲϡ϶˵ǱƷ
ⲻٷװӵлװ׳Ѱףﾡˡ
Ǻô󷽣Щʼϲ
ȴ֪ǣǺ֮ô󷽣űĴġ
ԭϯԭҪǺ山ģ½Զأһһʮ߾̩߾أɲһձʹϯҪı䣬һҪþĲӴһʤҲսͻȻʱ򣬿Ⱥۣ˲Ρ
ǺûôıǮɲΪԼԺɨ˷
ܣܴս϶ǵڡ
ǺҲˣĿİ飬˵ɡ
Ǻ󷽵һ
ڣѰ׵ʱЦˡ


200 ʮţûϣ
Ū⣬갺ɽ߶İŪЭس˷ֽҲȫΪ֮һǷ֮񣬳˱˵ϯǮװʱǺҲ⡣
й˵Ļˮǻǲȥ˵ĺá
ڣýˣ֪
ֳ־ŶǹĺӴīһڷ£ĺڿ͵۹һ㣬ΪΪ磬ˣŲС
кһʮ֮һ񴦴ڴʮš
㻣ң
ɨӣһѾŶǹ˶ţ˷һǴСǹеһһʮѻʮˣ׼ʮ׼ż׼ʮš˾ǣȻֻʮһˡ
ڴĺ֮Ȼͬ졣
ڿʮţʮƽƽ֪ԣΪԷһϰըҩֻҪ˭һ£ͬھ
ʮһֻֽڷֻըҩϣʮ׹ڷϣ˸Ǹըˡ
⾰Ϊ֮Ŀֻǣϵǣȴš
ʮһʱ֪ǰˣǿӲ֮۲䣬زȻҲ治ɫ˿á
ؿƱ
ʮŴغ
ЦըǣǧָǱ˵˷ס𣿷һʱһնһΰ׺գ׬˻ǿˣ
㻣ң
ʮžȻһ˵ôһ仰
Цϰˣȵڣʮţͷˣƨ۵ʸ񶼲Ϊ܌ţ㵹ҿҵǿ˻Ǵүǣ
ʮŴʱоɶȺӣӣ
Χǽϴڵļ׳ȴ˷һּΪ嶯Ҫ˵ԴŤϵ˷ܡ
ણ
ʮŽŶǹڵϣ˫ָ߾٣䡣
ڲмЦЦʼգûԴεᡣ
кĵʮƣúܣ飬ģ浽ĵزֻǡҪˣ
ǿǹ
ڿ۶˰žһ죬ȴʮһ£ָоǳĲá
ҿԼ𣿡
ʮʵ
ʲôˣ
ǳ¹ĸ硣׸硣
ʮ˵
һ㶣ǵԡ
ʣ¹˧ţҾϣΣöֻ֪Ҫûϣ
ںһĺ¼¶֪¹׶༪٣ʵǵ굽˼㣬ֱֲԣֻȥȥŪЩȥ󣬳¼ҧгȴ˿ûа취
кĻҲ̾Ϊֹǿֲļǳص㣬ûһ֣Һûͬһսеˡ
ľų߳Ƶ̫ӵ񣬾ȻһٷϸҪ룬֮Ϊ˵
ɽĹ·£һأϿɽʯʯȻ͵ڣΪ׹·ѾͨпҲܹȥ֮䣬âеϽܣҪŪͷ˾оǷ׷׹
һʯӣңа˾ǧëڹʵҲʲôʯϽŵʱѿëҲûгֹֻû뵽Щ˾ͷ˾ϵǮôࡣ
ƬɽĹϣѺŴĿ๤
˰ɫ֣Ӷмʮְҵɱ֣в˶ǶǶǵϳʵӳɶʵĽԪԼŮɱɳʲ
ӶвӶСӣġʮʿӡȶġϾչġأСӡǵġк۹Ϊ
飬ûлȥδˡ
ֻܵԲûߣܳɽɽʹǣһ󳡣Σ·ο󳡵һ࣬Ҳ˵ǵ÷ֱƽ̹ͱڣһٶףطһӡ
¿ıԵشθӣʸ޷׽ﻹĿƷ䣬һЩ鱦̣Ľ϶ǵĳ϶ͷĿ֮󣬾ҪҪһ
˲²⣬ϣҪʯˡ
ֻǶڶԣ塣
Щʯͷ۱ƵһȺ涼ǽп಻ÿ죬Żԣûʱʳҵʱ̫ûһԳԣֻʣ߲һЩЩҡ
ʹʵúŽԿ׳ĳ¹˧ܵˣһȺʳˡ

ʮ˫ֱţ۾͵⿪˺ڲ֮ۿģǾ޴Ŀ󳡣ܣÿʮ׾һװսʿսʿսʿ֮䣬ְֳԶǹĵʹӾװЩȴҲۣ˸пڵֶΣȴ̾Ϊֹ
ϴôˣǲҪԱȺĶˣ˵Ѿ;ˣ½ֵƱֿͲסį
Ƭɰʯ󳡵ģǻߣէһһֵͺӽкϴ󣬻ЩӦ
ʮȴһ۾Ϳǰ׳²ǾǴӲģһһľǿ
˭ʮĴǾث֡
ȥСӣ
ڶԻ˵
а
ͻȻһЦ֣ǣ
ʮһȴһֻа̾Ӧˬ
ȷʵǱӦұӦ֮죬ĿϾӣó¼ңȻһûޣǻ̸֮
ʮڰûڵͬʱطŭͻȻڣôʧɡ
ǶڣȴЦ壿ǸѺӵģսթĵܵܣ˵ǽʲô壿壿ǲǽˮˣ
ʮ޻˵ֻǸŻǰһ·ϣǲ˲Ŀ϶ǵĴ󵱼ǰͷ
ЩµӶɱָ֣ӵţˣʵǳǵ֪ɲⰡ
мӶʯͷûˣһǹо˹һʹӾӢFUCKYOU
ûз֣ڲĿɨӵʱЩӶɱ֣ʵʵظɻȻӵûˡ
˾Ŀ棬µô£µۣҲֻǿиˡ
ʮŸߣڿӰ㲣·Ҫزһʮžһ
һڰʯͷĳ¹ĿȻȻʯͷһӣ۴ܹĥֱһجΣ֪ͷĶϧûϣ


201 çı
һδɱ䣬Ѿȥ˰࣬ⶼڹעսȨ֯Ѿɳ˹۲ԱȻѾһЩġȨ֯Աʾеĵطڷɱ
ֵ֧Ŀ˾Ϳ˲Щġʿһ⡣
Դϲһγͻկ֮䷢˳ͻеļӣ·ɳǹɱԼסլС
һйϡ
һͬ˲ΪشȺ磬ԼȨ֯ͳһ˼Ĭ·鲢ûзһ
Ҫǣɳǹɱ죬ڧԼԿ廹կеĹ˽ǧ˵ˣа˴ĸŮͶͯ
ս鱱Ͼ˼ҵĽ𣬶ϲ巴װڼ˼ҵսСսһʮΣʤ˳ˣоǧˣʮˡ
ֶսԼѪ񳱵ͬʱ϶ҲڹעһС
ʮż˳¹ȴʮźڿ¹ȴǲܹó¹عڵġ
Ϊʲôţ
ȫˢ֮ǰ¹Ͳ
¼ҵͷŪ¹ڣô¶
Ź·߲ȨȲ̸˭Ҳܹ¼һûдԻٳǵĵزȻ¹УʹĳүӼѪǣȻˣҪҧ֡
̸ϵ̸УֻҪסôС
ۼҵҲ̬ȡ
Ǯ⣡ʲô˵
үһӷ𣬵ɽûüͷǵؿڣҪˣվǷˡ
ʲô֮ͽ
ǣ
ھҪ֪¹û˧Ҳûǳſأʱأ˿ɾûϷˣ
ҪʲôʲôҾҪʲô
ʵϣȫ޷ھڵһ֧ʵСȻڴ۸ӵĴСУ֪һɹսԣ϶˵ڶû˵һ
˵ˣǾӹǸɵ⡣
սԱʿԼ¼٣ŶսϰѵϱϤǺͶεϺˡйƹһҪɽ
һУʵһʮǰ·ǣԲˬ
ȭͷǹϣʹһڹڣǴ⣬һ޴Ĺ֮£ڵȭͷƻȴ޷κģԣ֪Լڹڣֻжӯһ졣
˶ҲɱӯҰִﷸ
缶Ĵﷸܹô˭Զüŵ¹δضԶʲôУĹȴ¸ʣ˲ò̾

ͼ亹һļСطڵǰʱ˿̣֪ڵθڶ󣬻˵ˣûкµ˲䣿һӣ
ͼԼŲɵͲ飬Ҳѵ֪Լػд˦ʮ֡
۲Ŵĸ֡
񣬹һϣܹĸֵģΨлɶ
ԶڼôĻƼˣҲֻǴ̫շѵܹ֪ԭڹڣôı仯
˵Ӣ˵ŷȴû˹һĺһְֻүү
һͿأ
ǲǾҵӺܴ㣬֮أ
ڿͼƽʵ
ʱ칫ĵطʤݵĺͷǸңһ߸飬ݲӣȴǾǿɣЩʱֻǾú棬ЩһЩÿڣʮǰÿñ˸ϡá
ڶԣûбȷˡ
ʵ۲磬ҷڹӣҲȥζˡ
ȥߴݼǺõģҪõģҪնȥǺƺƵĸ˸ԼСľ򣬱ǿԺԥظʱǣɾһΰҵΪһΰˡ
е˶װеȫȴҪװ
ǣ˵һֵĻԶ޷һװ˯ˡ
᲻̫һЩ᲻ùڵ˻ľٶ
ͼʵ
ҡҡͷᣬֻ֪ɱɱ̵СУ־ˣҲޡ
ͼ۾һ˵ò
϶ԼĶ񲿣ƲٶƾļʦΪ׵ļȴżҴԺЩ˵ģһͷǵϵ˷ɱΪֻǴ̵ơ
ͷ˺ͻˣǸ¡
ֻǱ޷ף϶ǵˣҪʲôˣ
˲ͼŶ壬ҪһƱġ
¿ӵĿȲᣬƾʯϿӣܹ˹ס
ǼƱɶǹƼҴ鱦˾ĹƱġ
ָļʦɶ׼һ־͵ǾҪڶǵĹƱгϣʯ˾
սƾǵάϵȥ
ҪǿĴ飬ǣ¿֮⣬սģ޷Ǿ϶Ƕѡ
âйؿҲ϶УǺΪأҲҪأټϣͼĽ£Ǻڹڿ˻ڣʱϯ֮ǰܵ˭Ҳûһ취
ǺâгϾ鶫һԼǧƽĵطȫ϶ǵƿطΧ
ΨһвǣĽͨʵ̫ˣɽָһ½һַȫǿս
ˣΪ˱֤Ź·ܹԽ¿޽ڶգھ
һΣڱӰӣЩĿ
ѾʮûпйڶǵıӰˡ
âеĵڶ£Ҳũ£һ֧ѺûųâУʮ¼٣ȫһ߲ӡ
ѵװӡ
Ϊ鱨ĿɿԣԼͳƬԷӵĿɿԣܲηҲ´ָʾָʾǲΪ˶Թìܳͻıġ
ųӡڵĺƻƻ˱ݻһ֧ɿˣǺʵֵġ
Ψһͷ۵ǣȻû취Ƶġ
кĸĽ飬Զ˵
֮ͬʱҲѾ֪µѾûлˡ
ҶڵȴС˵̨֮գӹ֮ı֮
Զû׵ؽȲ˵ڲķ˵װӣԣڳ飬Ҳжд̡
ϯԷΪװ֮䷢ڧ˵Ǻ¶ҲȷʵϯԤϵķװĸɸɾ
ǣͻ̫ɾˡ
ǧƽ
ʲô
йһЩؼеϽˡ
һ£һʮ˿һСĵ̣ϻǧװӣסһ֮ҪҪ½յǰټй
ָоεȵİ
鶫ȻͨâУвٻԾóģټﲻٻ̶Լİ飬һ˵治
ǺܲɵǣԼҲйˣԼ˵ĵϸȻЩͷĿ˵Щֺĸ̶ʱýǮһֶû١
˰ȹЩȴ׬ö࣬ټӦƬǿ׳Ҳ˷ĵװͷĿ֪ϸˣ֪ڲΪŹ·ݻԭ֮һǣڹڵݣŶη
ͼһĺʵҵڹڶ·Щ鸻̣ƽʱΪʹˣҪͷţֻбڲпǹеķݡ
϶һǹ죬ҹڵȫ޵ĻᶼûС
ң˼˳ҹڵܣ㹻һڳ֡
ͼΪǲǳ̫ѿһЩȴǰ󲻹ݣԭװģعڵһЩ̻лطâС
ͷβһЦ
֧ƱҪڵԴڱ¿ϵɱֺ͹ӶԽǺ㣡
ǸյµףڵĺѾԶ󣬿˵ҫ棬Ѿû̫
âȻǷһƬŽʯֱϰø꽻Ψһͬǣ˲һˡ
ֻҲû˵ڳѿ飬ʵΪʵģֻϵùװƲɷģǸ๼
׶ɱܣطҪЩǮû
ǻƤҲһ
ͺñǸӣҲܲ챻˼ŮŮĳƺ
ϻûӲҪĵزĺ֮࣬Ҳվֶл֮ģ˵䲻ģ鶫ǧƽĵϣҳźݻˣëûгء
ڵѾˣҸͷ±£·һҪ޹ȥ
ڿͼ˵
ͼͷڲ⣬ֻҪȫϣһж⡣ֻǣڱ¿תƵҲԽԽˡ
ĵǵеģԭ϶ɢĻҲǧˣֻǧȫɢ£ɲ򣬶ľҲԲôθڣĲ˵Ժǧˣһ컨ˮһ㡣
ȻҪʳڹɲµͳԵı
ǶԲϾ˵ʵ뷨
϶Ǵɱɱһϵ飬ϯȫǺˣ˾Ҫװɵ˭Ҳ˵ʲô
ֵ´ǧˣţţڵʲôʱ򳶿ľʹϷ̨Ϸ
˭˭ܣ޷⣬֮£ɴС
ҫ淴ԽԽҲòϣҫˣɱϵ˼£飬Ҳġ
ڷԸŷڵʮ˷ʦүƣȴһŴɽСɽǰŵĽŴɽһļ˷ܣȻСϻƶ˹ڶˣ
ʲô˼
ʵ
ŴɽЦǺ˸ոת山ʹɭ˵ϯס𣿱ѾǱһһҲѾһƬսǹڡ
򿪵ԡ
˵
ʱһͼƬڵʾ˳ֻڱעλãȷʵнĺۼֻǿȥûº֣ɳڸǻܴ󣬳ͷװ֮䣬װڲڧҲ˼˵ˡ
ڴ飬һҩͰ
Ȩ֯۲ԱѾ⣬תȥ̩񣬴սѾ޷ˡ
Ϊһ㣬ЩװĹƻ֮£׼ȷˡ
ӲϿûģֻǺǰŸߣ𣬿ϯǺжζ
ϯϣǺ󣬶Ǻǲ뷵½˵Ǹˡ
ֻǣ֪ʱ˿̣һվȽŸĻᣬˡ


202 ı
ƶ˹Уӹĺ󣬹ѩѣյĿȶõĽǴ飬ӢѪҪǣеӢŷԪòһʱòȥ
϶ɺӣǣƶ˹ʵʿƺָӵĿвСǣд壬֪Ϣʱ򣬵ûûнָ
õóҲǴȲܣ֮ΪһǮһǮ
ʮ
ǮǸĶغǿ׳ձˣԳɽܶ
Ǵʡ羳ģο͵ߣǲ֪Ϊʲôһ幫·֮󣬾ֱգƺû鷳
ձź͸ɽŶвСͶʣһ
ϯǮյȻǲЩǮձСӡ

ƶ˹Уǰ棬һձˣǵɽܶ˷ŲĿǹشĶغձˡ
һװϱһóһ̨ʼǱڽϸĽܣ÷ƶ˹Ϊ
УǴеߵĻʼʿԼȷжϺͷԡ
йУô𣿡
ƶ˹üͷЩţЩģôйУǺЩعһڳһˮ׼ĵˡ
ңϢڰ˫гֳִ֣սִͨʿĶʮϣͷ·ǹŴһũһȫװսʿĲࡣ

ҡ
ɽܶɫ࣬Ȼһֻϣԣƶ˹УǲŻӵСССģһͷͻСèܹ⡣ĳͣʮܹͷͻټһ㡣ңһʽ͵ϡǵĳ⡣
ƶ˹˲䶯ݣǧ˴е߹ȥҫڼҪǣܹһЩǰ飬ܹ׬ǰ׬Ǯ
һһʮһʽӣ
ȥջ
NOҾܾҲðա
ƶ˹ҡͷ
򡣡
ɽܶؿŷƶ˹Ǯ˵ʲô⣬һкǰǣҪͷͻڵϣǼצʵ̫ˡ
˵ʱɽܶı࣬档
ⲻǮ⡭
򣡡
ɽ
ƶ˹۾һգҧ˵
ܲĴ̼
ɽܶûгЦƶ˹̰ƣ˶ǣƶ˹һֻǣֻзƶ˹һˣƺûʲô̫á
ԣɽܶܵػõó࣬ĲΥ϶ٳûƽƶ˹ûзҲ˫Ϊҡ
̾ǮãֶΪ
ƶ˹඼ǴˣһҪͷ½ˮˣ繷һ
ɽܶһаıѾȷȥĸ󻼣йǷչǲά裬ˣȻѾΪ˵ˣͲҪʲô˼ɣұΪıϣΪϷǡ
ļ򵥡
Ϊɣƹڵɽ壬ܹŴ˼ϴΪսʿһ֡
ǣʵǺܼ򵥺ͳġ
йͻڵ͵̫Ѹˡ
û˿ҡڵռǧƽû˴Ĺ鷳ġ
ûС
µǣйɻı߾¶ˣϣȻҲƽȣȻжνֹڣһֽǮһֽ飬ĳͼҲһҫУǲǿҡ
ڵ֮£ԺУ̬ͣ
΢ս飬ѾȫӰ쵽˶ǵĽг
ҪһЩʯ˾ܵش󲨼زҵԼ
ڶгϴ˲Ȼܱ֤û˹Ľڴٶȳ֣гΪûĹҵϵ˵ûлҵ֧ŹҾãǴֻؿűӶᣬް취رӶᡣ
˿ҵΪǵ͸ֵҵҾ˵ŷѾʼҵתҵʢƱࡣ
ȴƺһ㣬֧ģǱȻǹҵҵе֮ء
ʱƹң͹ҿʱȫͬĸˣҪһ㣬ˣǹĹ֮ꡣ
ձĲƷνеⶼƸ֮Ҳͱøӳ޼ɵƷڽʱͬʱûײ˿ܵʱĸҸۺʵ飬ֽȻͬĸо
ʱƹķʽܵڲⲿսʱЩʱңƷεĹͷͻ鲻Խؽ˻֯ĨɱΪһֽ׼Ķ
ڣǼΪսİʯʹޣòƷͷʹʱʹ
ⲻձһ֮ڵʹޣйǣˣˣ޷Щ߸֮
ձƷô죬ֻΪǵԳͻӵľҰˡ
˶ѡ
ձſڸİ
Ŵɽе鱨ϣȻǵ鱨һ󣬲Ҳ鱨ʱ£Ҳ֪ļձƷּ֣ЩձƷĳͻƺ˲ɵ͵ĵز
ƷɱƻŶ֮УΪұҲͰˣʵҰӻڸЩһձƷ
Ŀԡ
ûмϾΪͻûеɵ͵ĵزڸܷûĽֻҪȥ̼ͷйͻһжǺܰ͵ġ
ǣйձ̫ձ̫ƽľ̫ǿҲ˵εĳͻձںɶɵıϣиԶĿ
ǣڣѾռһأ·ձʱһ
ܴ̼ձƷ
ԣȻһ嶼ȫıǵֱӽ棬Ҳǳĵۡ
һУǲɣȴóһ
Ψһ˿͸ǱƷסѾʼ·ˣĺףͷйͻĳͻһЦЦ
ʵһֱⱾˣЩձλõĲƷ֮䣬ȴǿصĮһС
ԽԽ
޴֮
·кס˵
ǲɷϵǣЩձڵƶᾫ񣬻ǰһò˵Щһԣ
ʮձӢȡľ񣬾֮ձԱġ
ֻǣҲ˶ѡ
ôˣ
âڵĸǷҲûھǰâУȻ϶ǣ϶ǿνͷӵâоǸй½ãã߾Զɼ
ͣˣΥ
ҹ϶Ӹϻġ
Ȼ
ƶ˹С
ϵͻȻôһ仰䲻һ仰ȴַӦԣûͣʲôͣ档̰ޱȣǮͣƶ˹Ҳʲôǧƣûв´ĻӦͷ󡣡
ƵĻ۾һǼʦүЩģȥ϶ǵ˻١
ƳڱʹҪߥͷƶ˹֡
ô˵ܹ˵ıΪʲôͻȻ߾ߣΪҪһǺ山Ҳûдֻ˵ҪΧǡ˭ôֱʣѵ˵ǡ
ܣڶȻҡͷ
ƣ˵¼һûлͷȻжд̣Ź·ûǱݻ;޿޹ȥң¹ϣҲң
ͻȻֵôļҳң
ձˡ
ͻȻ۾һͬ
ȷʵںͼƷĶԹȲۣ˵ɱձƷļǳսҪձƷſսƷǵûҡڵس߾ȻûӻعڣѾûƵ֮ء
һûڹڼͣȥĿܡ
кҪԣ˲ħһ⣬ǰָʹھҪϹۣҪƱͽҪʲô֮£ܹƶķ˼Ī⣬֮֮£˭֪ᷢʲô죬ڵļҲ˵
ЩձſƶᣬҵȣѾǵждֻ̣ô¼˻ûеͷĵز֮ҲҪ¡Щձˣ¾ûô˵ˡ
ʹĥƹ
˵ĽɳǹڵΪǿ꣬ϣ
ϴκѧյ˿ҪǺ·
һ㶣۾ǻи˫κѧҪˮˡ
϶Ǻκѧκѧֵܵĵ̽ԽβͬˣԱ¿½ΪƷΧʮӡ
ڿǣһǱ߾âУһ½϶ǡ˿ȴǲκѧպκѧ
ֵܿƵĵ̣ųͬ˾Ƶһǧƽ˵ǻŶԡ
һɽˮʺϴսԽԽ鷳ԣǾǿܴ
ʶڵôֻ˵κѧκѧֵ˵ضʲôԮ
߲߲ӻǲأ
Ļ߸մӿ󳡻Ȼûп򣬿ȻҲճת֮ǰҲ˻˶кǮûٸɣҲ߿϶ĹģһǱû취鶫ƣڳֵ̫ǿƣ˳ˮ顣
ܵ۹ȻóͷͻҲйǾԵһ壬ȻⲽǲϷƵģҲϾӡ
˵֮ܵ
һǿ˱ɳĶˡ˿ɳŤŤôãҲ춯Ǹˣûбͷԣ鶫ϺͶֻлΪǣֹܹ˺ͻȻж
ŴɽͻȻʵСϻϲϷңϣ
ڵãȻҶ˾ģҲù˼ˡȴǣƽƶ˹κѧκѧգҪһǰǣƣסֵܣϼ졣
˭ȥϽܣ
ڻܣͻȻʵ
ȥ
Ѿվ죬κѧκѧֵܱӲƶ˹ĸ֮ˡ
ٲ˶࣬һжӼɡ
ټһ֧Сӡѻ֡
ʵϣ϶ڣмκѧκѧֵûеģϾɵ̹ˣװ׳溸ͦػǹΪƶĻ㣬ޱȡ
һжҲʮˣʮ˲ּһ֧СӣҲʮˣκѧκѧǴ´ࡣ
ؼǣ̹ˣκѧκѧûС
٣⻹ǴսԼԼƨˡ
ʦүһЦһҡͷ
⼸Ľ˾ˣ϶ŵԶκĹ˾
ͬʱڱ߾һ·ĸֲж֮鹫·ٶֱ͵âк϶ǡ
ʲôö֪
պļկɹˣ֪£֮һ£תһ룬ںͷƶ˹ƴһʱ׼ˡ
ȴϣսһȺŮǰһսÿζǱɾ
ƶ˹׵ͬʱҲԷѰװӣȻձɽܶѣϧƶ˹һЩΪѾܸ߹ȺйУʵȴܲпᡣ
FUCKЩйУ
ƶ˹֧ӶҲشʮˣѾ˷ƶ˹ܵļޣЩӶսḻľӢ۲ѣȻӢ֧⳥𣬿Ƿƶ˹ǮˬˣϹʮƵӢߣʹ಻
УĶߣ
һʿʵ
ȥȻȥڱȶѾû취ȥˣЩйвŹǵģ
ƶ˹иֳں֮ɫǣЩѾĿڴģѾҪˡ
ڿ˵פŷ޴ˣĹ¶
ĵȥɣ
ƶ˹ͻΧ
ҹɫķӦþǰ¿ԶĻȻתȻȥĸ̫ƽطҪͺףֲϼҡ
Ӣ̹ˣҲҪˣǸһõĻᡣ
⹷յĲʹˣҿȶƶȥ·϶ӱϴһֲһټȫ
֧Ӷڣƴ㡣
ģǻһء
ڲ֪ս£ֻϣսıЩֻۣ֮ҪԺйһ飬ÿԣϡ
ƶ˹Ҫܣӹɵģ䱣õӶҲٶˣʮˣܵˣ
Ӣ½̿սʮˣҲǱˮн
ֻ֣˫û취ˡ
ƬҲǺƣ˵ףվֻ壬ɲʲô򣬻ܷ˻
һ㣬Ż󵨣˵Ĳ㣬ҶûȺڻ粻Ц磬¡
ƶ˹Ӳġ
פĵطһЩԱѾ˻ȥ߽һţ⣬һ¹ͷӣ˵
˶Ȼһۣ⻹˵
ӵǾЩܾã飬ܲԾǺҲͰˣĺϯ𲻶ԸΥӵأ⡣Ƿƶ˹κѧκѧô׾һ˵ΧСʮǲԸĳˣЩ㣬˵һеİɡһõ࣬Сӡĺܣ׼Ҫˡ
о꣬ԸռΪ˵ڣ飬֧˵ˣǴǵУ컹̸˵صѣϣǳһ𲢡
з磬ǹͷ϶𲻹Űѣʹټĵ̣¾ǿǧ϶ý˰ȫǾĴͷâеĸ̻ҪϽ˰˵ˣǱѡ
Ͻˣôͻܰȵ㲻·һ
򸻺˵ɱɱ׺ƣȷʵ޷
ЩװͷĿģȴƣе
֮ڣ˷Ŀġ
˸·ı㣬Ʊ¿Ź·ϯı߾ԣȻҲ
ڴյأޱȣ˺Ƥȥð˳и̨ϷȥĺҪģɫɫ̾Ϊֹ
ˣҲãվҪһЩ
թջҪ˭ȭͷӲ˭ǹ죬˭ըըĸ졣
ǣ۽۹Ͳͬ뵽һǣȻ˴ôΪֽľͷӣľԣϯϼһô϶ǵģ
ν֮˺˯һͷͻţֱһجΡ
ϯ𲻻᲻ףǣʼգϯһ仰ûᵽ鶫⾿Ϊʲô
ںͻһҲͷֳõԤС


203 ϶ˮ
϶ӣӰľӲݣżܹûҲ˸Ⱥ϶ʹȥ
Ӱֲ࣬ŴСʮ߸ս⵹Ǹ͵ĺȥϢζ
գ
һAKMӵţһУʣŹߡİУͻȻһ˫۾׵ЩֲʣĨͲʣأϰαװ
ŲԶһƣţԭƽһƤȻʶһ£ƽһƶ
Զ˺ˮĴ
ص˹
С
жʮңÿװŶʮˡЩ˵װܾͳһʽͻǹM16ϵսУһЩҵĶǰףĨͲʣܣΪ̫ЩʶսʿǾ
Լôˣ
ڲһҴϣƶ˹ſǣʵ
У⸽Ǻܰȫ
һƬˮ򣬰ҲǿȻ֣ܲ
ƶ˹Զ˹ȥСһ·϶ûʲô⣬ȷʵϷ졣
ţص˾úܷꡣ
Уһжܰʲô
ֻǣƶ˹һͬûȺ
ע⾯䡪
ƶ˹غ
ǰǿˮȥĹ䣬ǻ٣һ鷳顣

һʿͻȻ
ۣ
Ǹʿ˲䣬ԵһжӳѾͷǴͷģӵұ̫Ѩ͸һഩ˳ȥѪ˳Ǹжӳ׹϶ӡ
ͨһ
Ϯ
𡪡𣡿𣡿𣡡
ɢ
ƶ˹غ
ֻУಣܳʮö
ţ飡
¡¡
һҳ۱С
صһըңĳ۶˲̶ͬȵĲûбĳ۱С
գ
ϵĻǹֿʼɨ䰶ϡ
ҲǹࡢӵкС
ģӸǡ
һͦǹһô棬źӰͣɨ䣬ֿʼٱܣѸתλá
뿪ǿôʱ
أ
˲ǿͱãŸ֨֨غȻ˾һ¡
ȺйС٣ӣ
ƶ˹һֻ๦񵯷һǹ񵯷飡
ķϵ𵴱ըҲǺܼҡ
ӢҲлʮFLY
ɵǣ
ƶ˹
M16ͬ˻࣬ӵĴӵƶ˹ĵ
ۣ͡
һ¡һ죬ը
Ҵ򣡺ݺݵش򡪡
ƶ˹ûɵʱӣ˱ɨûлᣬԣǱȥӰȻʱʱ⣬̫Ǳˡ
ƶ˹жϣΪӰڣû취øıԷصĺãֻ˵Ǳ١
Ƭˮϸûв˵ܲ۵ġ
ƶ˹´һǰĹУȻͣţľǴӵкˮϣ᲻ȻǷһ̵ⵯҲǷ̵˰ɡ
ǰߣ磬һ·ڣȺй˻ûнչοĵ̣϶ǸԿ
ƶ˹侲жϳԷ֮ǰͰǸɵ֮⣬ûбѡ
Ƿƶ˹ΪԼ嵽ıǮûС
עΣûа취ڿˮ򹥻ǣߡ
ƶ˹жЧˣ侲ȻҲѪڡ
µЩӢϽͽʱȥͻǹʱ򣬿ûĸطںϵ۸йġ
ƶ˹Ҫܣ
ߴغѾ˿ʼһ񱼣ܻܹյɨж϶ıը
˫֪ĿĵĶ
Сֹϴ󵽵ûа취㶨
ƶ˹Ĵȳ˿ˮ˲䣬Щ˷ܡϵйûбİ취ҪЦһ¡
Ҫ˵˲䣬ƺǸоʲôڴ״ƶ˹ɫһţˮݷ·ʲôζ
һӰ
ţЩĴоʲô
ϵĻߵˣΪԽƶ˹ֱû뵽û취ˮ˫ֱӽĻʤϣ˾ЩΡ
ȥƶ˹ҪӳƬˮˡ
ΪֻؿѾΧ׷½ʮεķƶ˹ǰߡ
ٹһҪˡ
ʱ¡һ죬Ĵ˱ը·ˮըһǴֱӱըѣ첲裬ܹķֱӱը
ƶ˹ʱ򣬶ûüһ£ʱȴĲˡΪӰƯ⣬ķݡ
һĻû𾪲ѣɴһ˫ӣ૵Ҳ٣ţˣ
ʱıըӶһʮҳ۱ըƬ߶ʱֽһѽ
ˮ£һӰɭһζţһһ˻ûЩʧ󺰴֮˵ע⡣
ЩӶӵˣôܹƽҫǳŵķƶ˹ȻĲף
һȫʬһ־
ޣģ޹ʺϵ۰ˣǳˡ
˿ʼ
Ҳ˳ʼʵѵˮ˭ˮ𣿡
СС϶ӣôˮף
Ƿˮʱըѡ
âѵսԱмУ͵ġ
Ǻöϧֻһ䡣
ǾǷˮʱըըٵðڴ°ɡҪ˰ɡ
Ǳˮ֮ڻǵ϶ܼȿԺԲƣͬʱҪˮҪˣǷǳѡ
Ҫ֪ӷƶ˹ʼըǰһʮҡ
˸Ч˾׼Щˮ£Ѳɻ˲ɣ
Щ֪ʵһ˸㶨ģǻʲôı飿
˭֪ء
ڵıѾ˼㡣
ľģðԶۿĴǺ˷ܡ
Уѻ֣һ죬һͦסľˣ˲ͽһҴء
ϵ˷׷ˮЩˮ֮Ϊˣһ¾ûи
ȾңȾҡ
һӢغ
ָ֣ңָֻңϵۣϵۣϵۣʲôʲô
Ҫȥֽˮе˲䣬ͻȻǸˮ˷·ʲôקסһ£ವһͳˮУҲûиһݣ๾ðݣȻǵĺˮӵĻˡ
ϵ˿ˮеɫõһ㡣
һجΡ
ĻǸǶð
ҵϵ۰ҵţҪ뿪뿪ط
󺰴е˶С
ϣڷӦ˹Ҳ٣̫ţˣ
ѻѾʼֹֻͣ۵һһ֧ӽϵĶӣǴˮģ滹һӡ
۵һ౻ǻ
һֱק϶УȻʲôûз
ʣµҴ˶ʼʧ롣
ǱʬƬˮƯʬͳ۲кû취
Ķֲϵֿ־壬˹һ㡣
⵽ʲôǶħǹҵţҪؼҡ̫ˣ
Ƕըըǣ
и׳վ
䣬ͿӴ˳ȥ۵һѪͣһѸٵشг˳ȥȻǸѪ
ħһĵֳǺܽȥǸϲˡ
ԶֻҴͷػǹ߰Ż׼ԽԽ
Ͷȫ𣡡
ŸȵŴɽӢغ
ʣµһźϵĸʬкȻ˿ˮϰϵֳеսʿЩӢˡ
ò
𿪻ͶͶ
ƺǺǻǹƵģһȺ˻طеǹǻʣʮ˶ѡ
ˮƺʲôʼֹͣɱ¾
ӢǸо΢һЩȥøоսĿֲָо⣬ǳǳ⡣
Ҳ٣
߽еĻǹڼͷڿˮµʲôܳ
ֻһźӰӻǵĺˮһԾ
ŴԾˮ棬Ȼ˴ڣߴܣЩӢжĿɿڴʱ˿̣ǲ֪ʲô𾪵Ƕ֪˵ʲôˡ
ˣǱˣڡ
ȫ޷⣬µˮ³ҵʮӵġ
á
Ϊƶ˹Ҵըʱǲûпκˣˮ֮ǰ˶Ҳû֪
Ҳ˵϶ǵľͷӣ϶ܴ󽫣ʣԶԶسѰˡ
Ѽһﶼߣ
ڳŴɽ˵
Ŵɽüһ


204 죬צЦ
ʧˡ
ɽܶǷޱȣԿĽ򵥣һҲƷĴϣǰİϣڵ裬Ȼ豭еĲ蹣ţȴ˿û˴ĺϢ
ӪǵжʮֵĲ⡣
ɽܶɫ˵
ɶ񡭡ѵҪѴĽǮȻʲôջͷйͻѵĲǷ֮ǡǵʧѾܴˡ
ȻڳܷΧ֮ڣָоǷǳ⡣
ļҲƷȻͶɱǣڿѾûʲô赲ͷͻ
ϣΪйгĴ󻷾ǲܹձ߶϶µĿƺ͸š
ƣںͻɵɱһ֧ҪǣкйĹҵҵУԶľûġδʮгԽʲô̸ǰıȻ
ջܵкегɾмʱзչ׳ȫ֣ĺʵҵȴ򣬲ûȫȥûиҵܴܵڵҵóҲᶯҡ
սԣȻ겻ʮȴųԶ۽硣
ڼ״̬£ǿԮ֣ɸû̫Ĺ˼ɡ
кбй˺ձƷңصĺҵټĳޣչ˼ҵĽ
ҵ֮⣬һս
ĴƷϵĴӪõġԡƻһһεĴܣѾ޷Ϣĵز
ڲ۴ӾûΣնȷʲô¡
ȻйҪ˶ţëҪȺǿиɵķ¶ģȴձƷЩֱӳͻвˡ
кеΡ֮УŵֵĿбӣסϾɽܶĲãȻӱϿ෽ųɹļʣԵĸƣǿ꣬ɽܶǵ͹ǵ
סͷһΪѻʯǣõǶԷǿһȥ棬ȡ裬ȡ
ӪеĲƷЩʲôסΪŵڲȷʵںͶл˼档
ҪǱϾ˺Ͷʣס𽥽ЩԴСҲΪͻıƷıҲƺͻȻ͵ҵ
סĻȨҵİ˻Уܿ
ڶʮĸλС
ֵɽܶһͱֳĬɣƻʣֻʧܵĿܡͷͻѾ˴ӪĹƣܣҲйĹƣѾʧˡ
סĻඥֵéٿ֮ǰʼ޷ףΪʲôͻȻھкйܵǸʺĵط
סһȴǵ
ϵ˻ûȫãȻйʵҵЧҩҲֻǼӿĸԭٶȶѣû˶ȫá
ɽڣѾӡ
ǡڲڶǵĲá
飬սûн֮ǰҪȾָǣǲܵġң㲻˽ļͥɣĳ֮ģԶһʹ־ʿŹ·Ҳһ̬ȣĽǶаһ˫Ӯľǳõľ棬ıͬʱҲܹӰͿƣһıܡ˵ĶԣվҪģֻǣôӦأһ⡣
סεҡҡͷȴûڤ˼ȥ
ʱѾũ³ˡ
ҫͶûлؼҹ꣬żŵ¹ſһ£ʮεʮ壬վʲôûε
ûûӸû
żҴԺҲһǰδеļ꣬Ŀԡ
˶Ǻ棬żҵ˶ȥˣ
ֻˣŻ˵һȥˣȥаȥˣ׬Ʊȥˡ
Щ˱һĽԱȴֲ֪⹤̣̫ˣ׬ǮҲľʱʱҪһ¡
ƶ˹Ӣ½ӵϢʱ˭ûȥ鱨ϵݡ
ʼҿվͻʼҺ䳰ȷͲ˵еߵҫɡҫ
鱨Ȼǲֻܹ֪˲ǣӰ赽֣ŷʮ˶֪һ㣬֪Լţ飬ԱԵ˼㡣
¬ۼ̳ԲѣӢ½ܣһֵ쾡¡
Լţľֻ̳ϻظһ仰ŵߵķ½ص磡
Щ֮ĵ٩϶ӣʰװͱһ֧ǧ˲Ӳޱȣޱȡ
֪ƶ˹֧ӵսģ֧ӶӣˡȻڻлͲ񵯷ǰ༶ãͳһʽװޱȣָ߾ĸװУһһ䣬ʮҫۡ
ǵ׶ĿȻ嵽һ̶ֳȡ
ЩϴԹȵĿȲᣬ֧ӶӣȻҲĸɸɾʣʮ˻ţȫսսɲΪԼó
ܹ˴սɲǾܺɨ飬Ҳƫһ磬ϱܺӦмҲǲΪ˵
뵱ܻѻƬ׬ǮȻϴףҲʵӹ̫¾ҲˣЩŪ㳮Ʊףû·˭ĸ㱫췴
ԣΪµı㡣
ŽҪΣύһ
϶Ǵټĵ̣ǰ;绽꣬Ҳǲܵ顣
µǣŹ·Ѿ޵϶ӣ·ߣй̸֮ȷϵģֱӱ
ŻﻹһɻǮٶҪӻ׬Ȼģ˾ͶʵģǽջػҲĹ
ڣ֧Ƥӵ£ľ
ֻԷɣñľͬʱޱȡ
Ϊ·ʱ򣬽ʮףһҩлƽ͸˱顣
ɲ˭óġ
ģȥյӣҪɳˣװʲôͷ⣬̸ӵġޣ
һڵצҪ¶ЦҲҪ¶첻֪ҲǹǻͳԲˡҲ֪ˡ
΢ࡣ
κѧκѧֵܣ࣬ͻȻѣԭ򣬴ʱ˿̣ӦѾ˰ɡ
ֻֻʮѻֵĳ赲סκѧκѧֵܵ


205 ͭһ
³ձסͭҵʽһ֧ʿ￼ӷ⣬صձнһжϣɽӦһƬǳͭĳɷּߣƬɽΧûκװ롣
һƬ֮ء
ʮŹ·ʮ幫
һƬ㴦
סͭҵʽ糤סԴͶʹ˾³നһΡˮᡱϣסѼšͶСعύ˷棬ϸؽ˵ƬͭĴ
ΪսʱϿ޵ĻǳĻ㣬ֻҪõǧ֮ļ۸ܻ
ҲӳƬͭĺ֮ͭߣȷʵǳ
ֻѮʱ򣬳һСΪڵ϶϶ӸͿսΪսУƶ˹ĲսܣȴⱻҲڶսļս
ȫߣĴɲҲʣɢ£ֻ϶δλҲұϡ
ʱ϶ͷ֮ʢԶ
ǣ϶ǵ϶ýûϸĵһϣֻǴ֪һ֧صĲͻȻð˳ռõĵλãƺսǳǿ
ʵϣɺ֮ڣƬͭŹ·̫ˣΪ˱زװɧţѲ߶ɢĺԶһרſһЩصɽսԱѸٴ塣
еһЩרУһǴӳɶͭģֻڿ׹ʵıרңʹس顣
ΪĸµţΪһͭıרңԿصĻʶеģƬ֮ط˿֮רΪԴ˲ҿ϶Խùɼͭרҹ
ʯרҹ֮жϳһǳͭɽУҵ¶ĺͭɢĿʯǡ
һ⹫·ĻһʲĲƸ
ҲѮҲ϶֮սոս磬ڳ˿ճǼƣȻǴҡڵؽʮǰߣʮ壬ȫøɲݳͷͲߡ
էһϰǹɳϣͦǹκѧļѻָɵ
һͻȻκѧκѧմΪ
ġǸյģȥƶ˹ô£
κѧ͵һļճĸӣκѧ˼ʵѵ˻бܰƶ˹ǧǹȻڣװӶĺݽɫھôţܹƽƶ˹
˵᲻յթ
κѧһתͻȻʵ
κѧҧҧ磬ǰȥ̽̽
ûеһԱ֪
κѧյͷͳһκѧĽ顣
˺ϼһ£ɳһʹߣǰȥ̸С
ͷˡ
ʱ඼쵽ɤ۶ˣһ֣ľճǼƣģ治˳ġ
ͷҪǶǾǿ궼ڱ߾װӽ˭ĸд󣬼ʮˣҺǧ˶ţ
ǳ׼κѧκѧֵܲðգ϶ֻϰǹҪѪƴκѧκѧӦǿǺĲġ
϶ַɻܳǵѡ
ڣǱ˵κѧκѧû߰˰ٺ˭ţַɻһԻ񣬽½Զթȥ֮󣬱ռԭȵļ̡
Ҳģ˼ơ
ַɻҲû취ǰһġ
ڱ߾ѻƬͷй˵Ҫʹº֣߾Ѿˡ
ַɻɲɵ
ԣѻƬǾԲġ
ֻ˵һ·ӡ
ܹ·õ·ȨΪӺйڱͷ߬ʲôйƺΪбһ㣬ַɻκѧκѧҲΪʲôκѧκѧֵܸҶ֣
Ϊ˴⣬ڣǲ·Ȩ𣿲ͿԴҡڵһشڿģƾʲô
һȷˣ
ǰ϶ǵѣ
һϷԵĺӣӸ߸ߣǿɣ˵Ǹĺúӣֻϧκѧκѧ飬ûˡ
ʹһɫֵµ˴һֻţһ档
˱֪ĳ˼ݵȴҪض̽ʵ
Ҳ壬Цһʹһɫ߰˸ͻȻһ¼õ
⾰ֱӷء
ͶѾ϶ĹΧʱ䣡
ǳԸžǼٺүǶĺ죬·һˣع
ǸϷԺӣһ£ֻǰͷŵ²Сһǧ˰ɡ
˵ˣͷκѧκѧԶʱ򣬿һŵñӸֿвǹˡ
κѧŤͷ˵ģӹģŲŰٶˣϻżٺˡ㿴ҡԺͷͬ⹷յҪһѣ
ɽϣľ֮Ӳš
׳ţľҡεķʽͷ紵ȫͬ
һһէκѧЩŭȵģӾͲСǧ˻ɲǣװ׳·ȺģӲа
๾๾࡭
װ׳ʱʵһ
ҲǶͷð亹һֵʵͷզ죬Ⱥյװ׳
ͦǹһżʮֳAKMһǳ״»ģĺܡ
һͻȻܵһѻ㣬ʱﴫ죺ǰװ׳ע⣡ټǰǽҪ𣡾棬ǰǽҪ𣡡
װ׳๾ǰ˫ͷǶǽŲѣκѧҲ֪ΪʲôҪ̽Ϊоǰ̫װǻƵˡ
һҪһѣûôıɢ
֪жͣ϶ŪͲˣЩҶֵӣܹɾ
Ȼܡ
ֵܣȴǴ´ࡣ
ƽ˶ʮףУһжƺܼ
պܽţ˫ڿƣȻ֮ǰ֮䣬Ѿ˼ν棬κѧκѧֵܵȫУܡ
ſڵϣһѴھǹҲ˴˵ķľѻǹһİס
ǹǻԵģǰѺǹ϶ڵʮѻֶǶ֣ǷǳϬ
һǹȥʲôá
ӡǷǳɰܣͿһǹˣƴˣ
Ŷ
׼Уޱȣ۶
һ죡
Ϊ֮𶯡

϶ϲš
һǼƶ˹κֵܣâеҵ˰˰ٷ֮壬ѾȷƬǹڸ߲㻹ǻɵĺʵҵȤͶʡ
𺳵ϢµףƬѾڹڱΪͭɽһ·滮ļƻȻ֮䣬̡
ʵϣ·޽Ϊɽԭ򣬻оϱĺܶ࣬ˮļҪ޽·ּţʮֲס
һͭĵλ̫΢̫룬ǷĲڲıԹһжǲö֪ġ
ǣڸոմ˼̻ûϵڣȻǴĵɳһӼһжӣռƬ֮أҪάŹ·Ĺƽȫ
ģռݵɽͷһ幫·жʮԶģ͵ˣʮ幫
ΪǲںҪˡ
΢ǿЦá
׵ģ¾סͭҵʽ糤നͬʱŵܲ塣
ʵҵʵһʼȤҪǶIT͵ҵĸ߿ƼͶʺ۹⣬ҲһԶųǡ۹ǲҵǣǿòһ֯ͷ
ձ
ǡʱš
ʱŲٿصڴձϼëȡѣ൱Ȼ
Ȼձʮһ֮ţİƷۣ֮⼸ʮ岻ֹһθܵ˸ձǶôı
ѡѡѡ
۹ôǿҲ޷ĺĸӱλơ
ԣһ굽ת֮˵ڶת͡
Ǵת͵ʵԴй
֮ǹҵֻӴĹҵǿΪ׬ǮȫڣλȻ͸ôԵĴӦӡȺ¼¡
ǰ
ܹойĹڷ츲صı仯֮ٶͶʹ˾Уаʮ˾ʵҵҹЩ⣬ֻ˲֪
ˣǿʼ׼Դͷ׳ѴмֵΡ
ΡˮᡱĻ飬Ĳģѵһĸõδʮ겻
ڣͷйͻ˾֣Ϊ


206 Ⱥ̽·
˴󹦣Ϊκֵܣ˱ߵ˳ƺΪһ߷Զأ˼Ƥܻסˡκֵǧס治Ǹǵġ
˿ܲˡ
뵱캣екæô벻Լķ֮·ȻԴǰδеĸп
캣һ֮󣬳Ҳ֪յԼһ·˭֪أǰ˶ʮ꣬ȻҲѪڹȴûҲȼյʱ
֪Լó⣬ˡ
ͷﺢֻ֪үǶϰͷƴҲؼңƴ˸ɶȴʲô֪
ֻںϼң¼ҵķǸǵû˵ɣⶼܿӲӵߡ
˵Ʋ¶ףϳ±˼Ļˣһ˳ͷĴ峤αζӹ
ֱģǳ¼ϴǲ˽ⳮƱǲҪǮ
¸˸С¥˱ķںũ壬ǲô׼顣ԭǸƤ̤ʵҲ֪֣ˮƣŪĦѧҲгӽͣӣģȴǾúֵ
ģɶһӻǲˣյĳͷģâеӶ֪Ĵˡ
â⣬ǺСǶ֪˼ϴ£һԱո˵Ĵ󽫣ǳһճǼƺκֵܵĳųơһ
ͷôþᡣ
϶ǣ˵ġһ̴ɽȻǸһҲͨƽͷϰյгֻڳǷޱȡ
鶼֪Ա󽫣ȻǧȻҿ˾ĺƣκֵܸ˵תһ¾ĳˡ
ȥģӵʱŵĶˡ
ʹ죬ڰ֣˼һۣ˵
⹷յģˡ
㣬ӵʱ߬һѺҪǿˣͷ϶ǣκֵܳǰһиǣӿǲһˡ
µ˵
ŴͷͻȻ˵Ҳǣһأȷʵ˵ҲǣͷһЩôҲЩ˵Ҳ󣬷ƶ˹ȻˣǸ˼ңҲǸȥ̸ܵģǲʹ죬ʹ찡
ϣƺ͹ɽǻ죬һͷƣмӣʮƲͷɵų棬ʲôˡ
Ҳ⣬ֻһĶֵء
ƶ˹ˣκֵܣʱκֵ߳ŭƴҲֻ·һһǻ
ͷǰҲǿ˱ģϼҲϼƹˣʦү˷ƹļҲ˻ܽٶ׬һʣܲάôҲǸδ֪˵ЩصѧͱҾûǿ׵ġڳƱ׬Ĺ׬ģǶĿ㡣רҲ˻˵·Ļ׽УϽĴҾÿԣһҲ׬ǮΪʲô
ɫ糣ֵЩ˵ģ·Ҫޣ͵һģͷҪݻѸǧ˰ǲɣͼҲȥϢиǧ͵һ룬ǳɵģֻ龳ڣ·Ȩǵ߬ţ׬˭Ǯ׬ڶԼˣһû¶·ʱֲǳϼһ£ˣڹһˣҪǸһ꣬Ǿû˲ǣ
ҿҪǾýӸˣӵǮ˲ٵġƹǱ߶ԻҪͷصĲ١˲ˣǻ˲˰˭ǲһڳɶٻһƤϵó
ߴֵ˵
ǰͷ·ͼӦû¶ĥŲףǽҪȱֿ϶ǲеġȱĻʶֵä̫࣬ףҪǸѧУ·һޣŹڣҲû˵ǣǿΣ
˵⻰ģȴǺ˵Ľɳǹ磬ǶԽ㹻ʶûĻä̫࣬ʱѧУȻûģһʼͶȻ󣬵ǳͳɰ
ʮѧУѧйĻѬһԴԺУȫĶҲر֮ʱЩ˽˲ӣŹϣʿ
ûĻĴվǲеģʿҪĻĻ̶ȸ˲С
ô˵٣ǰͷҪͶǮ̫࣬ôˣʮüܸľֻĵöѧУɲɡûǸǮ
ǮȥˣһѧУ·ͲܲɣǧͶӽȥɶҲûⲻǳ
˵һҲüͷ벻ͷǲС
ֵǲñ˳
˭˭ôĻŽѧУǱ
·ְҪǮ˵·վѧУͷ·ʱ·϶Ҫ·еģǿͣʲôɡο龳Ѿ˹˭ףǰǳǮûǮô
ţֲǰ鳣ƾʲôǮ
ΪʲôǮ·Ǹǵ㷿ӰˣȱҲʦǴʦʦƵô
ƲƲ죬ͼ
˭ܻعڵģپ֣°ˬĸģһˡ
˲Сϴ룬ϳԿҪģ۵ɲƤסͷϾֵܰæ·֣ǿǳϵĴţҲϰһˣõš
͵طģζס
ȴЩףڹҲţȥɽȥ̸вףҿüʦүһˣΣ
ʮֹȥ¶ҲӦ
ɽҲȥˣվ̸ҲơĳʱǾͱ±߶׬ˮǮ
飬þѵ㡣
Ӵɱɱԣ秵ǲþûôı¡һ⾰ȥ˭֪᲻ᱻסǹУ
˵ɱɱһڵȭѹǯ}˵Ļš
ģӾʹ˸绰ؼңҲȥһˣɽ˳۶ӵâȥ
ƨӹ˻ûɣ⾰ӣ±˲֪Ǹħ
һۡ
ߴԴĨһиҲģȥӶڲǣ
󣬹ܲס϶Ĺûˣ
һɢ
룬ɣԻȥһˣȼ۳ֵܣǸףٲҪְæһƱϵĵͷ߽ûǷҲʲôͷ·ûʲô¶ֻͭ߬ôô󣬶˵㣬˭ҲȾָһ⣬ˮǣٲҪڶʮꡣ
˵Ŀɲ
˲֪ϴΪʲôҪȥһϣȴǶܹܵһ㣬˿Ҫڵķˡ
ںˣǿһðݣͻᱻһȺعϣġ
кıסڣɷѿģǸкɣͬų⣬Ȼ֮ڻų̂Ǵӹڵķ²ѾҪڴˡ
һкĻǽָʹʱ̫ƽ鱨֯϶һɶȻҲ̸ȫɱ˸ɸɾǳ̬ȴˡ
߼һڣǸ⵽˼㣬ֵĲñһˣ˹ǱҲ飬Ȼë¶һǴֱªǻվڷû֮ǰѺҲж˫ˡ
һȥҪСһЩ
˵
ռͭȻϯͱ黹ûзӦ˵֪һձϣҪҲһ죬Ҳܴô飬һʱû취
¸ţʵڲУȥ۷ձǣ
˵
һۣϻ
ʱ˿̣ûеõʱڣӣҲҪˣûж졣ũ³ǻƵգʱ򣬻ܣҪʱ㷢ӢжɽХħһѣö֪
ֻ֪йģҲǲࡣܽݺŵķѵȻ֪ڣ˵Ҫĺʵҵˣ˹ϣҵǵ˵͹ȡ
ʱڹڣһҲš
ֵ˻лɵĻʦŶ۳ɳأ֮͢ɨһ齭ˮ¥ȥһϡ
ӺɽȥʵЩðһЩ·Ҳǰ·־ͨνȥҲǲԣ£ͨ飬һ·ȥоգҳɱҲҪ͡ֻô·Ҫϵ顣
ɵʦűϾĻţȿڣֵܶȻ·רڣʡ·ҲˣҲǣȴǻ·ֵһɴС
Щɨһ飬Ȼпϵ˼Ǳ߾ȶΪ̣ûǮ²˳ȭͷӲˣҲģһʱ򣬾ͲҪ
·ܴٲҵҲǿüġ
ϿֵǼæ˻˵·϶Ҫ޵ģǸ󣬿ҪⲻѹҿʡͭҲǲܵ飬·һЩҲͭӦȫûⰡ
˶ǲ˵·ֵĴǿŲϣ˼úãǴһ˵ǿҲǲ֮
ĥţɱϵ˵ʲô
һ㶣Ȼ˸˸Ȼȥ绰ιĶ
¥¡
绰ﴫڵ
ɴűȥһX3棬ڳ˻֡
˳ʵͻȻѵƽˣ
ָǰӵս£Ȼڶ鲻ע̣սȫ綼֪Ǽսôң˶ӿʡû֪ġ
ڵǹһҲ׼ֵܿÿסҲȥˣҵ˼ǣǰҮǸӲͭȻ⣬ȻŹ·Ѿ޵˰¿ٲ׽ͭ𣿡
ЦЦˣһȥˣǰͷֵ˻˵⻰ء²ҲҪһĥţϢھǿ϶Ǵˣʱˣ϶١һ뷨ҪҲǸ׳н
ޣڿŻɣ·ϿţܹˮͷЦҲ²¿Ʋʲô
ޣϴ
ɿڣ˵
ڵ齨
һƣҲģâȻ鱦ô󣬵ҲâϾ㣬Ź··ֵĹ滮ͿԶ֡˲ȴġʱˣǮ׬ʮ궼£
׳־ɼһߣʱ˿̣ҲûپһһأǸݽ겣˾ӸµĴ
۲ŴԵ׳־ʵټĸֺǣԮڹһʲô
ͼΪʲô壿Ϊͼˣ̫СˡкһĶֵأкɵйֻһǶѣ̫С̫Сݲǿͻڡ
ԣɲŻĴ֣ʵ棬ֻ֧ɵԭҲΪԭˡ
ͲµʱͶʼɵƣǲ˵ֻҪһҪըͭǷ˵顣
ѵ
ȴ˵ʲôʵڲУǣ½Զͳһһ²ˣʱͥ񣬻˵֣ûɴ֮ǰ˶˵һв֮󣬳֮˭ܶһƨ
ʱ緢磬ѾƵꡣ
ЦЦǣҲҵĵڶ׷ҪģôǱһ˶ɱɱԣ֮µģͼ㿿֮⣬ǳ
ɼᵽͼҲ˵ͼ˴۾Сôһӣǲźˡ
ڵֶζǲʵܸɣҲڣҪڱ߾һҵ߾ϣ֪ƴͷģҲǲ١
һɽͷҲ׹кѵ޵Ҳ˵ľơӢ˵½ˣͻǲС
ƶ˹ԭһвϧֺˣûǣҲֻӴܣж۵ġ
ɵͷĬһ㣬ʵʲôʱ
³ǸգʱߺߣҲ˳ڶ
˵
һҪԳ¹˧֣
һУڡ
ڵͷǵͷ죡
׼ͳ¼ҵӲģ
ʵ
ʲô飬ɽ߻ʵԶú˵Ҳɣ
ɫţ򶨡
һأ
¼ҸҿҾ͸ҽǵϰ׺գ
ڻһڣû˻һ
ݣ


207 
ڻ䣬ȴóڲϴеںͷţֵǰ㵲һ£ߣ
óʲô·𣿡
𲽻ʵ
һͷĳڣõĸսʿɻ˶ǻսǷҰս۹ǹһٿĿڣҲʹɵĵ泵λ
սҲˮ׼֮ϣס
ϴһе֣Ǹ֣мǹϴ󣬱׼Ǳˣ˭ȥˡ
ҧɻڸʻλϣһķǹڼӵȻӵ˺һϣԼһ˫ǹ
ǰǶһ£
˿λã˵
ɳеĹҵ԰ŽˮǱҺչ˾˳ƺΪҺճҺ½Ĺܵռ
ڳıX3ķ
Ϊｨӣڵ
ôôͶң
ü
ϻɳδǶ㣬ܶϵңĻͱȽ˵ͨˣҵĵ绰ܱҲпܶסҵĺõĿ£һֱֵĻᡣ
ڸͷ棬ڹڣ˭ܰ
Ц
ҡҡͷʲôȱǲȱڡ
ڳĬԿԪ˵Ҹطͻߣƻ·֡£һЩˡ
һЦߺߣ⣬үҪЩӿۣ֪֪ʲôǣ
һ³P85ͳһsdassǹӵһƣԪʵҵģһ̫ðˣȵǿ³ɡ
ģǰҺճа취
˵Ըޱȣа֣
ͷŵһգٶȼ죬ΪڵЩͻȻڳĳӣӳ󾵿ȥܹǳڵɫޱȣٲЩݽɫ
·ϲö֣ղ׼ҺճͷлǹϻһȦ
ںϾһbittlerǹG2ǹ˷ƶ˹ɻģö
ŷֲӣƣھǹ͡
ɵϣХļù·˶ƿڴЩ˿Ҫ˿ЩӶǹȥĺóæЩʵΪʰޱȡ
ʮӺԪ𽫳Ѹٹ˹ҵ԰·úܣںͻ߲³仹ȳǹڹڣŪǹˣҪ飬ʱҲܲôࡣ
ԪҲûīֱӷӣһת˳ȥڻаЩ˭Ȼô졣
ڿX3Զ֮󣬲ȻתͷԻ˵߲ơСûסǣ
٣
һеǹȴĴһ£ӾңҵģһƱ᲻ᱻȥǹӶ
ܵĿӦû¶Ҫٳ֣һ
ڸԼ˫ִƤף˫Ŀеɫޱȡ
Ҳѵÿ࣬аô
ȴ÷ͽܹͣµõ˵ųвܵԱ֮ʣµǸôܣҲĴ𰸡
ԺϢк˵һЩ飬ӦǼ֮֮ЦһһȺ󱲣ֱǹҳ裬ٲҪȡˡ
мн壬֣Ǻ;֣Ҳɱĺÿкеķưţȥ˼ʱ򣬻˾÷ǳĿɿ
һнСʵУ͸ף֮ˣ׿ɲá˵ʹ컰ҲҪһʵڻ
кͻȻ˱ŵ۾һɨ֮ǰ񵭰ĿƵ֮һɽȴݲ˽Ҳ˧ӡΪ˵͸ЩխݲñˣҲ䲻ܻˣͷҲֻܾˡ֮ãʵǿϧСˣһݣרĶͺˡ
˵ʵѾڸ֮˵ûˣϸ룬нλ룬־кʵǴ˼㡣
źΪ֮˵ᵽ֮խû֮ᵽ֮һݡ
֮רĶ⣿
ǲǣģ涨ģֻǻģ˵ɣ֮׾پ˭Ļ
޿ܵ顣
֮ܲʬλҲ﷢ݰѴóнвãֱֲ˵ǵ˼˵û˼ˡ
кȴǵޱȣһ˿⣬аĳ˾˵ҲҲǳ֮Сˣͷˡ
һѹ֮һݣ֮߬Ŵڴλã⻹ǸMSSһֵľֳ
ɳ·ۻڽУʱרҲѾˡ
·ֵĴǶǵ⣬аʱٲҪǣ˭òãڻ޽·ģǾ֣˭
ټ۸ߣ򵥡
ڵҲǱרװģһ˵·;ңԶ޽˵θӳɱ̫ߣ̬˾Ļ
ȫĳ
һͻȻ˻һ֣ڳٺ˶ɫһ䡣
м̫ӵСʵǾȻҲ
ŮǻޱôһҲҪҲ̫ѿһЩ
ţȴˣԼĳ࣬Ҳòȥ
ɫ糣ŽԪ￴֮󣬵ͷԪơ
һ㶣˿ɣֻһ֣Ȼݸ￴֮΢΢üȻҲһ֣ɡ
ɳ˼һͷ
һţ·߰˸վһʱ䣬ͷЩ
ͻȻ޽Ųȥ
ʳ·˵ע⣬֮󣬼˲Ż֮Сֹʲô
ȣţ·˵·үﲻȫѵ㡣
ȻˣҪȥĶ
ţ·Щֵʵ
⿪ϵĽϺǹǺɫģǰɫĶ̽ɫĹӴţ·ϣȻȥȥע㡣
ţͷȻɫİұ֤Ҳû¶
ظȻǶ־Ȼ
ͷ˳ȥʱ¥һƱڣЩ˶ӰˣйŹ֣ţ·ǲ˵żһһһ㣬˳ȥ
ڰпһ˫ŴȻµʱڹ⻬ǽ¡
žһػ
Ҷȣ磬
ವһﾹȻ¥ļеУһʧˡ
Щһʼʲôȥ̽Դ˿ȴʲôûУޱȡ


208 Һճս1
ˣ
һǹǰһסļͷߣ߲ƣƲ磬Ӧ
漴ֻͨɻĵ绰ϵ𣿡
ϴ󣬵ֵĺܣȥˣ
ɻʱҲҧгݣԷԳһˣȻҲŬؿųӣǶԷֶԶˮ׼֮ϣƾԣ޻˵ʰ·磡
Щģô¶٣
һû˫ǹųˡ
ͷһգֱڣ·Ҫײһ㣬Գײ˹
ؾȴĿ䣬ϸЩӣ֨֨ĳ̥򻬵촫һŵĺɫ̥ɲۡЩԽҰǴתתʮֳִǹˡ
Щ˲죬һе;ѻǹһžһǿһǹ
һ죬ȴһ𻨳
Ƴһۣȴţʱ˿̣ٲҪһս
ϵǹд󶨣ִӶĲй۲ŷľ˫ĿĿֲޱȣЩ˵ͷˣȻǸŮˡ
ƵϸڻܿóŮˣʶ
֡
ޡȣ
Ȼ
йܲˣ
һͷŮѵӳˣԣΧ˲ˣصйˣֶӦҲǳ͢ˡѵ˵
ޡǰˡ
Ժڣһ˳к˵
Ц滢΢΢ͷȴЩ֮ȻСˣĺǸû֮飬Щӣá
ȻҪħһѣֺγһʱͷٴһ꣬Ҳʲô⡣
ʲô
кʵ
Сԡ֮󹦶
кɫһ䣬ȻҪѰ·ڴҲϸϵֻܰεˣ
ԭӣû뵽ҲȻͶһ죡ôѲ˫ϼָָй£
ȴϴ˵
ȴһ仰ʹޡȵѨ
ŮȷʵͶˣӵйҲûа취飬͸¶鱨͸¶һɶټҪ˵£Ǿ޿ϴˢһǰ
ڲһˣ˵ոͶϣǾ޿ж
ǲɵǣҪϣǱŮͶϲ£жг
һΧУعָӹٵְλ
ŮȻԸƫֶνƻ䷴عḻкܸ߳İɱɺ;飬ԸֹＶǿˣõ˲ɡ
ڴûǿˣڵĴζǴи֣Ĳ˵ƺųƵһս˵CIA߹٣פˣڴһսձǶ̶ڣͳʮˡ
΢Ϊ˵ˡ
ΪǲƵ𣿽ûлء
ޡЦһԽͻȻж
ͷԭҪ׷һͷһؿĳϣڼ˾ͷѪ߻أûд֪ˡ
ϣ½ֱȻͻȻϿգһôô죡Ůѵ㵽ز𣿲ܵģ
ţȴޡЦ⣺Ȼϣйʵĺǿܿ£֪CIAǿ֧СֶӣĶ֣еƣôͶͻҵͬ飬ǰӣЯĻ˭ǵĶ֣
ͻȻЦŮˣ뻣أôİ취ܹƵһΪҾûа취ȥΪûпǵƬҵ԰пܱǰΧ𣿺ߺߡ˵ףҪ˭ȭͷӲҪֵ¼£ҲãҲǼʶʶҵ
˵ʱѾʮѻֵλڵĿʱλķŴ汾ˡ
ˣЩΧҪ϶ԱͷƤ顣
ӳʱѪۣڿѪ
µսӳԱոճҪƷǵʱȴžžžžžһĴţһ֧СӾȻȫڵϣû˿ڣ˹ȥ
ѪۣҪ˵죬ȴһӰ
һߣǱӴܣһһȴڵ磬жԶܶԶܵȥа취
ҵģ㲻˵Цɣ˵аٰʮΧϡϻֱʮ·ѾһˣҵģϣҪܿܰ
ż˵
ڳƨܵĻǾˣӲǾͲҶˡٺ٣ǿûǸд󰡣ܶܶ죬ٲҪɱ䣡
Ҷ˵绰ֻ֮Цһ֪ھѻֵλò඼λˣֻҪһһھͷУǹ
ʲôƨ̸Уթġ
ޡϣԼ֮һ
뵱ҪԼҲܱסӲмҲܻء
˫ϼһЩйعķ͸ҲǱȽϹһЩӣվŪ׵ôһ¡
ڿʼһʱ
ʱΧֻԼڻȪ·ˣԼǻ״̬ҪȻԼôأ
Ǳڰ޳ǣˡ
ʱǻѪѾҪˡ
ɲһˣȻڣһ˵ܣ͵˳ɳеһ˽ҽԺذźһС
ڳǹеҲʹһɶ
֮󣬻ɲЩһΣ˷ˣҧȻ׺Ҳ֪ܲܶס
Źȥ·ֻҪֻҪûѹô˵׬Ǯ
뵱Ϊ˿߾âеĽֵ޽ʮѡ
ⲻǵ·߷ݵĵػë
췿·ˮƽٶȣǳĿ졣
ȻŹ·޵ĿҪһЩԶûбô졣
ɳҽԺڰžϯľƵʱ򣬼Ů·ʱ΢΢һЦܣǹ˶°
ŮʱйʣϸǽϾһֻСΪ׺һ
ޣֻΪЩﱼˡ¶Ҳġһ
̸Ц棬ҺճѾ˫۵һ
أ

һȴϣȴíݶȫһɣһƬˮ۳ɵ˲䣬ѻֶǿ۶˰
һӽϷǹ
ޡŮҲҧгݵؿ۶˰һǹȥ˵ľӵ͸ҪǮƵģк˵ϡ
ҺճܣոձսƷιȥ֮⣬Ѿûʲôˡ
˫ֳǹǹ˫ʮּܣ˴ȴλ׹ʱ򣬳ٶȼ죬δ֮ǰѾǹ
ӵ˳ȥϧֻˣ֮صһأԥصȥ
صλ˲һƬȫǵӡ
һգȴΪվԼԽؾʱ˿̣ڵЩĴɱɱǸоȻޱˬ죬졣
ڣӯӵˣ
һ˴ȣ˫ĿѣҧгݣһȻһŻ
Һޣһ˳ڰҡ
˲䣬Աߵİȫ˹ȥ
ѻڵλһֳһ·ʮ׵ľһ˦˳ȥ
ڰо͸һöɵƵģٶֿƴ
صһɺޱȣȻǽһѻֱӴƸߵͷû֮С
ӳ
Ǿѻ׹ȥ˲䣬дսѵһ
Ǳܣս
˭־ȻһֵزֱǷ˼
ӯߺߣ
Ҳܺͷ˵׺ʲôϵ½ֱź׼˵£Ȼǲܿ
ҲǽŹܵڣʹԼڳʱ䱩¶ڶԷУ⸽Ǽȴֿ⣬Һⷿǿķ䣬Ѱ˽ȥôźصķˣ˾úޱȡ
Ըڣޡο˵кΪ˶ԸڵһЩ룬Щޡ˵ǼΪõĶϰζ벻ЩͷϣǾĵӡ
ڱƵҺճҲǰЩ͡
ֻǣڲԼİοҺճҲ֮٣Է磬ʵǺѰľŲ֮ͬ
ѰҪ˼ȫ⣬ǲҪɾǺƴʲôУ
˵ʲôȱǲȱɡ
Ҳ˹Ϊʲôô˵ˡ
õ
һ
һɨ˳ȥһխĸֽṹͨУȻһˣҪν͡
֪ڽս˶ΣɻǸڳ֣ɼΣʮ㣡
һ·ϱȣУ˵߱˶ԷԴȴϣԷȻ˫ַ·ıƵģӲصסˡ
صһײ˿ϣʱ򣬺ͷع̧־ǹ
žžǹһ죬˵УѪ˸ֽṹϡ
һɨ˿ϵ뺷ڣҲн죬ڣ
ߣ˶ǣһ
ȴϣ⺺ӵذͷȴɽұĳ𣡡
⺺һڼ״һ˳ȥȻſڵϵʱ򣬾һ죬¡һߵȴȻըƫһ򣬽Ÿ֨һײһ֨֨ظּʼŤһͳһ
ȴװʲôö֪ȫ֮ǰ˫ַԾʹ˳ȥ
еֱҲһʱе£Ŷõʱ䣿ǷַӣȻŪôĶ̫ˣ
ɽңǸҵߣĲ๼
һǹϵǰǹУ˿ҺճĹּܵʱʱسԶһǹ
䣡꣡䣡꣡
ӵЩƿƿ޹ϣǳˬ
ޡҧгݣʬ壬ֻҪֵͣõģ㡪
Ƿޱȡ
ֳǹսˣĥ˷عôȥȷʵǸ⣬ʵڲУɱһѪ·
ʱǧ֮⣬кĴҴҸϸǣ֮ǰѾͨ˵绰ֱܲڴĻΪкĸеʱƿţߵǰ̧־һ⣬Ȼ׳գȡ
Ҳѻһʱ㲻˶ڣٲҪķӲʵ
һȴ⣬һƣֻܵһƬĵشóȻȥҲֻǻӣ취
ʱ䲻ˣխĹܵڣʱײκһع


209 Һճս2
ţ
žžžžž
ֳסһּţ˲˾ͷȥԳѰΧľѻֲòת˾ѻ㣬ͬʱڶԽдУû취׼һƶٶ̫ˣÿսܣû취׼
ĸֱӿǹɨ
һ˴𣬾Ȼǰ˾ˡ
֧ѻֶӵĸӳӳոձ˲ͳָӹ٣ԸֹȥҲֻʣİ취ˡ
ɶһôᶯô죡
Щѻܹ׼ʼߵ壬ЩǾ񣬳һʱ䣬ҲִйһЩڶǱ߾ǻԾֻڣȥۣĳɳƲһЩ
ǿ
־죬ںγȺ˵ʸߵףӦٶҲһˮ׼ڿ¶տضΣҪɸҲǲˡҪ
ǹ
ޡ֪һܵһȫʩչʵޱȡ
ͨû̫ЧǸһҪӵܣϵը֮Ҳûнըǽȴը̮γ˷۳𽥳ˮ㣬ѻԽܡ
һ£ǽȥǵǹев̫ˣ
еֱȻ˵죬·ҪЩһ㣬ܹܵľѾԽԽ˿ơ
ˣû뵽
ޡҲûϵɻսԷֻһˡ
ֻǣεĻᣬʵ̫ˡ
ٻڵȵᶯ֣ڵĵȥûôǿ
ʵƺΪӴܵӡ
˽ȥûУ
һֳָӹͻȻޡԣеĶԽ˸ָʾƣ
ȥˣ
ţǿ˸ٶȼ˽ȥ˸˵жսʿűʵǲսϵĶһЩ񶷸֡
ţҪսɱ𣿡
ڶãʱӿļˣԺЩְҵ˲һԶ̡
ǰ
һȣһ磬ڵ־žһһɨڵ紦
ٶȼ죬ǷӦݣǻᱻһɨС
ס˵ȶӣͻȻָǶУѾԴ󷢵Цߺߣ֪ȥ
ȻҪ˵ȹǣҲŵӣͻȻһֻǰߣһ򣬼ʮԡ
ţ

ڴʱڵĲĹܵĸܵϣΧԽԽأȴΪըͶײʱѾеˮɣûͨȥ
õܺãǵĸҲˣܲѻ֣벫ɱдŸֱ֣ʣǴֱʣ
ڲ巴ϲ˵
˫һȣ˫趯žž죬ȭײգ縡ޡֻöﴫ죬˲ͽЩѻҲޱȡ
ǶЩɱֵʵûһ֪ǿ֮ǲ֪ǰɱЩ֡һ
úã
ڣ춨Ҫڴ˵أ
䣬һ˸նϣ߲ƣ˫ۣϣ֮󣬳ǳһţһȶɽ
ɽ̷ȣ
ӻǰдţ̷ȣҶǸеĸ֣λضʦ˰ɣ塭
ɱ
ɱ
ͬǻشڡ
ڶʱΪ𺳣Ȼʦ־ں֮ڡ
жϵ䶼ʮңǽ񣬿ȥӦùʲôҩ׼ʵҵԼߡɱҶѾ˼㡣
ʦΧ
󣬺Хıɨȣִ󿪴ϣͲʲôĴ򷨣ʦֶǿ׳ȥǾʵսȻڵ˲䷴Ӧ˳Ƶһ
ߣȻǺֶΣȷϬ󿪴ϣƣĴ̷ȸ֣ҾȻǵһ
𺳣ԭȵǹҲ֪ӵȥʱ˿̣ǹûá
һǹȴʱԳһҲ֪ûлʩչǹ
Χֶǽ붼Ҫ˴Ϊˬ
ţȻˣ
䣡
һ˿ȻһȭƣԴһᣬһֻŻָȭͷ˹ţһ޺Ǳײ˳
˫ַȻҪͬʱһᣬʦһŴͬʱҪ˵˫ֶϡ
ȴͻȻ˼һһķ
صһڷ˽ûһ˻һ̷ȣᱻԭһӡ
һӣԷܶˡ
أ
˿һ𵴡
̷ʦһʧղһǵߵɨɨУںҪϰ룬õĻٲö˶Էļǡ
ȻΪʦȻ֪ԷĻ
ȻҲûбֵô޴ԣԷȻû͵˼㡣
˼һʦ
ޱȡ
ʦֱǷ˼
ǣˣ
ԱţȻǸѪӲӣޱȣԸޱȡ
ˣ޼붼ʮңǸǼⷢԲϽ⣬Ǻɽ·ӣޱȣһȭһһײַȲᣬѸĸоʵ޷ǽ˼ֶΡ
˵˵ĽǶҲͰˣԶ׼ˡ
ʦ磬ܹڻͨණȻ֪һ㣬Ϊʦѵһš
ڣҲеţʦȻ֪һһ룬ûκԥ죬
Ӵ·Ǻһ㡣
ֻ˾˵졣
ǵˣˣضʲô֪·ĺҼΪЧôƳ־սͲԿ
Ƚȷ߳ʦȻǸǡ
ҪβΧܸȭʩչȻֶΡ
ΧѾ˷׵ĵزޡֻ֪ƹƹҵĽײȴǲ֪׷ʲô
Ǵʱ˿̣Ƕߵֻܵʶ
Щ֪ϸģ⼸͢ӥȮޱȣаȻ
Զھǵкƽ˵һ仰Ѫʱζʩչ֪˭𣬺ߣ
Ǵδ𣬵һΣȴŭνһЦ滢ķ񣬷·ǵһս긽һ㡣
ЩǶĿɿڴֵУ㲻Σɣ
ĿԴ˰ɣ
кЦһ˵
ʱ򣬱˿кĵƣԾضһ£ϰ嶼Ҫһ£ǲ֪ʲô˲õ飬Ȼᵽһز
ֻڳɳҺճڣսȻ
ɢķΧѾԽԽ㣬ܵѾӵ˿յϣƬ򳡴СĿյأʱѻѾû취Ӱ
ȳأ
ޡһѶһеȳǣȻŻϵͼֻɫɫɫӰڸٵ˶
һȺָӹٶʱĿɿڴޡȸǾҵϵۡ⡢ⶼЩʲôˣ
ǻϣԭȻǳɫӰͻȻһ£˺ɫ˶ٶԽԽ졣
У죬ǹǹѡ
𵴿ҲԵôճ
ǰ
һһȭ˹ȥ̩ɽѹƣڶϮҲǲŲæ͵˼㣬ҲǱһȭͷƣƽצһצץ˳ȥ
˶ǽսɱļУһȳƶ۷塣
ƴƵĶԾ˭ǿ˭һ¾ܷ
ž
һȭʵˣǸоָȴǺ֣·Ǵʲôϣһһ⣡
ߣ
һͷһȻǽǵȭͷж˾
ֶΣһ
Ǳڵ̫ȭ
ᵽ̫ȭ˵ԺһͻḡֳƵĹ԰̫̫ģʵȻ̫ȭڣޱȵĸȭȭͷȭȭ⣬һˮ׼ʦϸҪǿ̵˼㣬չγɳʦʱѾ˰Ӳޱȡ
ڲ֪̫ȭ·˵Ǻף˲䣬ԺֳܸӦ뷨
ʦ֮˵ıܷӦҲǶ겫ɱļӦ
ǵȷǿǿףҲ˵һ˲䣬Ĳ䣬Ҳǻʦ֣ҪɱֱǺ֮ѡ
ߣ
һߣһץץȥȻûץǵĸ첲ǸоץһƬֿϡ
֣ŷ֣⾹Ȼһͷ
һ˲һֳϡ
ǾȻץһͷ
ڴʱжϳһͷץõԭֻһһʦ֣
ĸʦΧڣ


210 Һճս3
һץץȥȻǸоǹͷͷγһ쵰СİԲΣʹĥĶʯһָȻǱһɴ˻ڴΪҲǾ죺ţľȻдˣ
ŵ¹ڽŻ켣ʱһЩƫŸ֣ЩˣҪΪһʦѣҪ˵ֶΣŵ¹Ҳޱȣ߿Щ꣬ɹ˵үҪ뱣ڣһһŵĸꡣ
ֳꡱ⣬ȻйЭÿȫ򵹣Ҳ֮ͨʽ
ŵĽߣҸ֣˹ˣѵӷ̫꣬ù
з·ԹȴǳԸͲм
ǽŵʦֲ죬ֻһһ۵һȭһɱŰ˼ʦǣҼйȻȫɱһĸ˿֮Уȸ˵ȻѾãÿѧͣû취͡
ʦȻ˵ȴǰҫĶӣҵĳܱ
ĸʦȭ۶Ѿ۷״̬˵һȻʱ䣬Ҫ˵񣬱ʮΪֽߡ
ǳ˵ʮȥ·ʵϣ˵Ҳˣʮ꣬
ΪѾޱȣûκɻ󣬲ҪߣҪ٣ֻԲأһһۣޱȡ
ƴĹɱɣеֱҲҿԽԽˣȴƺʲôӦܵѣʼдȴ¶ڿ֮УиˮƺҲˣϾȻбγɡ
ޡȴʱ˿̣ȻЩ䡣
ˡ龹Ȼ
һ˾Ȼæ绰֮ͨ죡侯ҺճȨޣȨƣĸӹӾ쵼
飬Բ¶ȥ߱ըľԱѾʼߣıըò˶Ƿ׷״˵Ļըˡ
һ˵˾̸ֳжж壬ֻɢ֮˸Ƕ಻ʤ˳ӿȻǾ˳ɳеͷ
ͷѾɳ侯ֻӬҲɲȥ
ǣܲڴĻнճɳ֮£͵Χгεȵƣ⡭Ȼһֻô
кǷףѾ֪һΣҪɱ䣬ۻ֮ĸָָ߸֣ٲ˼ǡˣҲܵġ
һʦ֣ʵҵԼǿƥ˵ֻҪһԶǹһɱ¾һ㣬к֪֪ͬ
ǣҪһ˶ĸ֣ôֹڣ
ȥô¡
ȻģԸ֮ҲΪ˵
ȻһʱȴΪŵģ˭֪淢ʲôȫǰոչͱ߲ӵĴǶȫ֪ʲô
Ҫɢߣ֪ϸ֮գֻǼȥ֮󣬻˸оһսѵ淢ʲô
ֱѾһܳˣȥ޲ʱİѾ
ĶϣֲָֻĴļ¡
ȳҲѾʧЧˣΪʱԴ
Ȼ϶Ƥ΢죬΢΢ɢǸһ㱡˪زƴɱ֮Ѿûʲô˵ˡ
˫Ѿû̫ôڣ˫Ҳܴ͸Ӱʱ˿̣ǼʦλͣдȵԴжķλá
˫ͻȻüͷһһ㶣ţôˣ
ʵʿʱ֣ʱ
һȣֻƿ巽׶ƿΪĴڣ죬ˣһװǸУ
žžž
˫ȭ趯һ黢̽צƣӲӲɱ˹ȥײȻһ͵ϮȴǱԷʦ˻
ڵĺʮֲִڣǣ֮Ȫάϵʵ˵öԣѾ΢ǧ;ͬ飬Ŀһ֮Ȫû̫ˡ
ʵʿǺˣϵľжʮֵĹ졣
ûпʹõʲôֶΡ
˽һȭƣƤȻǻȻ壬ȴǾ̾һżһڣ鴫ʦֵĺ򣬻Ҫǿһߡ
ǽŵĴͷĬˣҲû취飬ĹҲû취
ֻѻֲ˶ٻö֪ΨһǿԿ϶ʱڳȥԵĽǳɰǧԶǹɨ䣬ǻĺɱУҲҪһ޶ȡ
ߺˣצ²ɱ֮
ڴʱԴ󷢣̨Ȼ֮ѪӿѾѪû̼ܽݺϵɱǸ˼Ρ
Щˣʦ֣Ҿǳһˮ׼ҪǣЩˣضʹĳַǿʣԣЩʦͳʦǿֹ
ǣȻʦڶûа취ҿȥǴ·磬ͽʩչǻʤô
˸ǰѰ޵ˣ
ȭۣ£ܹƥеģɫ֮ϣҲָ
ӱɹ
ȭ
巽ȭ
ֳ巽ȭشʮͣʢʮĩСһ£սս֮伣ĸʱ٣٣ֻ˻ϰַ
û뵽ʮһ̫ƽ£иʦ
ѰˣʮʦһĵѨλˣƲƲ죬ʾмͳʵϣͨˣѨλĻɱҲǲܵ飬˵оʧҲֵܶǿˡ
û˵
ڱһȭͷķʽ˻ȥȭٳͷ·ǹôŹһֻȭͷǹ鳡
ǣڵĶȭȴǷͬСɣƿžž죬ֻͷƤ顣
ʱڸߴѾ˹ܵһƽ̨˵ߴӦ΢õ㣬˾ǣأɹһص˲䣬͸о˿ϣȻγ˱㡣
ˮأܵ¿ʼ͡
ʦ˵õ֣ʮԴһ̹Ȼ
ÿ죡

ɹųʵʿȻƽﳣأ˫ֽ̹Ȼûһʼľ졣
ΧǰռݷλλǸеĸ֣ԶЩֻĻܹġ
ĸûһʮεɱ˭ûǧ٣˭ûԹǧﲹҩٽγֻڣɽ亣ζֻǱ㷹
֮ˣһҪԵúãԵö࣬ԵñԵþ
ͺⲻ֮ݣǿ
һĿ忿ԡ
ûûܳΪ֡
졭
ӦǸˮ䣬ˮӦûװȭͷƤϣ죬һ
һְڷϣ̷֨֨ɹѵСģԴˣ
أ
󳷵ʱ򣬵ŲϣһֳסţߣپȻ֮䣬һˮ˳漴˵ȥֳصˮоȻǱˮ
ȥ
Դ󷢵ڽеıˮ˦˳ȥžžž죬ϣ׾ٵر¶˶Էλá
ߣ
ۣ
ǵȭͷմȾ˱ˮֻһɺմȾ˫֮ϣ΢ȣֵ棬ޱȣ˲䣬˴һ
ΪǻԵʣȴϣ֪ɳһߣֱţܾ޴ѹа˼ȭ꣬ؼɴʱ򣬾Ȼڼжǿ
һһȹ˵ǧ
ʵϣһűУûʵڣסһû뵽˿ƺܵԵʣúܴ࣬ײɳȥ졣
¥λ׹ȥҲ˲ôˣæڰеΡ
أ
ص׹أ۵һŨѪ˳Ǵһң
Ȼ
ޡȴʱѾѪɫףкķżȻЩͶҪĩոȫսҲǲܵ顣
죡ȥˣ
ޡԱ˸ϽҽϣЩʿǴ޴£˹ȥһŵȫװսӻǰ
֮Уȫλװ׷٣ֻгûнһͦһʱ䣬һҲɢˣ࣬ҲǶֹ˸̵ĸܡ
ܹסҲǲܸԭ

սӵĳԱ֪淢ʲôǵĽսɱһŸڣȻֱӴ׹ʲôԶ
˭
ޡæ׷ʡ
ǣ
Ȼôͱɱ
ǣܲڴк˵Ѿɱʱһ飬ָؽڲԾ˫ĿգѾȥˣʲôֶΣǿɵʮƣֻ۽սɱҲֻм˿ƥУǣǰ鲻ŶʮӣȻѾʦֱŰĵز
û
кʵ
ʱѾŸϽ˵ûУֻѪȣʵҵҲѾרսɳˡ
вʱ˿һƬ糱˶ǹעЩعε񣬵һʱùڵĴ˳֣Щˣ붼ýԱҪƽݱɫйһЩˡ
Щýýˣж
ֻϧһ޷֪ġ
ֻ˵Һճذȫ¹ʣھ䡣
Һչ˾й˽룬ǹ˾˸߲㻹û˵ͱɱ˵侯֧֧ӳһ˹ȥ
Ӵ˲ؼֵأյĶĸʵ㣡
ñһɿµĿӣ˿סеļͳǳˮ棬ҲѲͧﲼš
һأжϾ춯أΨоӢսӺڴˣ֪淢飬ͨһӶ޷
ûǿӲȻлܼйܣǺ󻰣ڣŭһȺйٺпܰǹȻ˵һⷴ
Χɱ
һȣһƿϮɱٶȣ׼ͷ磬ޱȡ
һѵ
ߣһѿ쵶
ЦʱռλãӸ£ɹ֪ɱֻܱڵԵĺɱԣٳûг֣ȴѾֹ֪ʦлȸں
һᵶһѺõ
Ϊʲôʹǹеʵزǹ֮ûж׼ȷ¶Լֻ·һ·죬ӰΣʦĿƣ˵ǻȻһ壬ΣҲΪʲôִУҲͽذײɱΪơ
һɣҵҪжʦֵң
ڴһ˫ֳצ־߱


211 Һճս4
ڳԣ󵨿ͽˣѰǼΪӶģϰ֮Уȴʵ̫ˡһϰ֮ˣӾҪµһͷûУʤʤʤԸûУɾ͸˵ЫβͣҲΪ
ɹϰʮ꣬꿪ʼУվ׮꿪ʼӣԼȭΪܣûжͣ꿪ʼ巽ʮ⣬ʮСɣʼǧೡΪһЩƫͬʦֵܱѰʮΣԼʮΣɱʮΣֶΣҪ࿼ǡ
֮Ҳ®ڶʹӶϵ緢˥ܣǾûб䣬һ죬Ҳ
ڵʵȻͣǲûѪͷΪԼµһȴһҪԸҪµһҪ޵еԸԥ߲ϣһ˿˿ʵͻ缤ϣѡ
ԣСڲﱻҫӵ±ӪЩˤӣҲʮɢ̹٣츳Ѿǳࡣ
ɹٳҲƹڴյȭǿףǹеУˣɹҲǽڶԾĲٸֶóžã˽ڵԴȻ֮䣬ֱֳͻȻ볡͵Ϯ֮£δزشⲡ
ɹҲԼʧƣ죬ֱκ˷ᵶĵһתġ·תѸͣ籼ţǳײһ
ᵶֳơһǬĹͣûԵĺ֮ǰֻһһȥʤ
˷ǰλǿˣȴһ֮ͽ
ಣ
ƿ⼸ˣǶһǲ֪λʹ˸ʲôӣȻõ
һţֻõвű졣
ţᵶˣ
аܹõ֪λ;ȻᵶĵһȦĴָסУַо˳ȥû취ĵطֻһתܲвϧʩչַӣָѣȴǲһ
Ϊָͣ
ߺˣ
ͻȻһǵյ˲ƺҪ˵ȴһźɨƴصһǵֻ˾Ǳװ׳ײһ㣬˫ͽ䱸˾Ҫɨ
ãթ
Ҳ
ǵҧĳôһ仰ǻһ䡣
Ҳǣ͵Ϯһթһȣƽˡ
ʱѾ֣ǵλãȻѾ˹ܵ·䶳ⷿĶϣҺȴֿ⣬ұǺ¿ⷿ
ǹĵκͻ
в⼸˶Ҫˡ
̹ܵȻ֮ģûмˡ
ڶ䶶֮˫Եش洫ĸо֪Լûأһ¥Ĳ¥Ĳֿⶥϣֿ⣬ܻһ񷶥һ㻡ȡ
˶࣬Ȼ޷ȫƽҲɱܻάֺܳһʱ䣬ֻҪҺֿ⣬ǳϣӾлߣ
ʱ˿̣Ѿ˼ƽϣҲ̫࣬ᵶɱʱʵ˴Բȴûг֣Ȼӳ½ҪӦУҲǲס
ܿˣҲϸǵĺܹ֣˵ĺƵһǻ²⣬ˣӦͬͬɵʦֵܣңʹõͬһֱС
ȴǲ֪ʲôˡ
ǣǣ
ϵ죬񾭽ʶԺпʼ쵽ʲôʱ˿̣ѾȴԸˣһǰ˸ʦ֣ȭʦʦ
˼ʦΪʧ㣬һ¥˱ȣֻΧɱڣҲǺ˵ĺܡ
ӹ񣬳ͽ˧Լʵ۴󳼣ʲôֵöð˸ʦΧɱοԷֻ˫ʮ껪ĺˡ
Ҳǲ޵⣬ˬ죬ѪڣиԱйӢȻĩʱȴɺ飬ҲҪù֪󵨿ͽҲǰ
¸¸¸¸¡
˫ȭͷ˼ҵָؽƣȷͻȻÿһŲڶϣص죬𶯳ȥ·Ǧػ񷶥һ㡣
еֱҲڸȥ
ԶޡȣһҲΧľѻԽĶˣʮѻǹ׼˿ֵܳĿ϶㣬ֻҪкӰ׼һǹѶϢȻ޷֪Ѿ˿ҵ侯ͷĿط˳ͷͷںЩ졣
⾰ȭȭѾԺȾǡһߣƿ죬۵һĴ̶Ҷ̼Ķ
иְУȻˡ
侯֧ӳóнƤѵʮ̶ִĦʵ޷ܡ
ǣ鵶˲䣬һĴ̶
Ѿ˵ְУȻһƨɿǽϣ˷ţҪ̱ˡ
ˣ
ΧһۣͻȻ˰֮УܵƸߵϣÿһط߰ѻǹͬʱ֮ˡ
ǰۿͣȣһ˫ǧ׵ĲЬȴǽϵͻֻܽŲʣವϣٶ֮죬ĿϾӡ
Ȼõ˿϶ûеģ˵֮죬֮У޷οޡûע⵽ǣȳγһγȻɫӰ֮ѸٻָѰģ·Ǵһ㡣
ۿ͵һл߶սӳԱҶǱЩѻ֣ŷߣȻǵı飬˽ţ˵̩ɽ޿ܡ
վҪϡһЩȻ֮䣬ƺͻȻԶһӰһǹȴϢȥ̱ڵϣһҲˡ
ǰѻﻹûȴ䣬ϵϮЩӦ
ģе䡣
ߵľѻſھѻǹԱߣԱ˵
Ҫתһ²ӣȴͻȻúһ飬ԴһᣬҲ̱ȥ˾Ҫ׹طʱһֻŵĽű䣬Ȼ󻺻طȥ
ӵʱ䣬ѻˣȫϡ
ţžѻûϢˡ
ʲô˭Ķӣĸģ
¹Ķӣղš
˵ˣ
ųһڣΪͻȻ֣ѾɧӪǳСܣҲ֪Ƿʲô顣

ںˣ
к͵һӣˤϣһ£ʲôû˵Ȼתͷţ滹ڿ𣿡
ڿᣬһʱûϢ
ģʧ㣬Ҫ֮Ĺ
кƿڴͣû뵽һʧ㵽˼ңħħѶܵļҵ׶Ҫܽȥʲô¶
ҪǣܹɵҲͰˣĸûʤ㡣
֮ǰƣӸٻɵΧɱѡҺճٵλãǸǺ͵沿Ӷ෽ϣȴû뵽һе͹ʧ㣬кҲЩԼĻ
ţȴҡҡͷˣֻԽԽ£ԽѼգԽܹ˵˼ɣ磬ѾԽԽҫĺۼ¡ʱٲþһɽΧ¡
Ǻ䶯һʱ
УĲԽСӣΪץһ½ų
ҫ汻סʱǲмı飬ǰѵս׳ˡ
ҲһΣҫ켣ŷ˾Ȼ෴ĵ·
꣬ŵ¹ΪͲΪͷӣҫΪ֮ͽڡ
żҵСϻǾͷӡ֮ͽ
ˡ
ûɳɵ飬ȫɳˣɵɫ̾Ϊֹ
ܣֳˣ
ͻȻţһݱ
ôˣ˭
кѾЩľˣʵ
û˭Χľѻ㣬Ѿ˵ʮȫΡ
ʲô
к͵վ˫ĿԲزʲôƨȥ
ˣ
Ȼһ
ͻȻýӿܲˡ
ҲͰˣͻȻðˣҪʲô
ңֻǴβɱҲеߣˣҲûҪͱԿжԿʵôôأ
ֻкԼҲûз֣Լû֯룬鲻ԽؾΪǵǹƥһ˸ɵġ
ΪڴҲȥǲʲôֳ˰ɡ
ѵĸˣ
кţĦ°ͣҪ侲򣬽Ҫˡ

ҺճҺϣصĴϢҺĵδʣˡ
ɽ֣ô
ʵʿɹһϷסᵶĵ͡
⵶ͳԹɽĳΪԼѾԽ۷ȴû뵽ᱻشˣûԼҲֻбŰɱķݣ
ԭɽҵˡ
ɹĻƴճѶϢ³ᵶ͵·
֪䵱ǸᵶͳʦͬţҲʦʦˡڱСͽǰҲʲôϡ顣
ɽຼ壬ǨţʮңҲӢۣһҲ鴫
ټĹѧ˵һںȻÿԺᵶѸɱͣҲʹɽҵ辶꽭ɽҲһʱʲô󱲡
ɽƴҲҪħͷɱڴˣ
ɽվ˺һŲ˿ڲ
ڴʱҲ˲÷źݻΪдңʵ̫ϬһЩ
ſ˵óŻҶԷ־ˡ
ʱ˿̣ȴݲ˵ˡ
ಣ
ƿθǿܹ֪ԷõǶǹ˫ǹΪԷٶ̫ˣƵ֮ߣûм
٣ڴ֮ǰûǹٶ֮ԣ²õĶǹ˫ǹ
ż廢ǹǹٶȲ죬ҫͶˣǽǹۺϲңҡġʲôʲôʮʵ塣
ˣʼգŲȶû죬ǹ˲Ϣִ˵ڸоһֲӦ
²⣬˻᲻ưͣ
ڲ¶һ롣
ʲô˵ä˻ưͣ
ޡȵɴһ˫۾ԼĴѾˣô˵ˡ
ڳѾǳصĴڿûô򵥣ϵĹ̫ˡ
˳֣ټɹɽʤɡ
ڣкͻȻ˵ҡҡͷԲԣӦԭȵʤ㣬ʧ㣡
˼أսڼ


212 Һճս5
ٳսɱʱ򣬿µĲǶǿǶ·أй죬ڳȫͬѰһȭһ߾һߣȴҪһǱ֮
ν֮ʧ֮ǧһġ
Ҳܲô࣬ʱѾ򴩣ĵǹȭߣ˸ֶʵļһԭǸּȴҡҡ׹Ļ֮£Ȼ£ȻǳԲס²ˡ
¡һ죬ⶥҲǱڸּȸ䣬ķǴײ
ˣͬӦ䣬õǿʦ֣ȻСӡ
ʵϣڴһʼȫԸδأֻǣƣȭȭҲûа취߸˶ʲôӹ֣ϵõȻһǣˮƽȻߵľˡ
ڱʦ磬Ȼ֪ز۽ж϶ԶˣǼ߶Σյٻһһ㣬һ޷߱ġ
ûûô˵ôͣҲ޷⣬νֻ᲻Դˡ
׹УڲûжǿһԼף˵Ҳǧ˰ٽ˫۷趯Ȼʮƫűеһͭá
ɽǹͣƴı˽֪ͷͻ϶ʩչһ
Ǵѵ˶ʲôؼһֵСģ
˵ĵڣȴ졣
죬ȻǹײǸϡ
ڽŲȶ֧ųغ˫֧ţϻˣˣ˫ĿգڲԣȴǶתһУ
ٶȿ磬Ҳǹ죬ѧʲôķӣƤͣҲʲôҩˮݹ
˲ֿڣ࣬˫ѾڸվͽϵǹС
գ
飡
ǹǹһʮӵ
յĵɽǸӲǹͿ֪ʵʿɹֻ߰Զ϶㲻ˡɽƴȫɹһ˳ȥͬʱᵶǰϣܹһ
ɽ֡
ɹһֱ޷ɽȻͻȻڳƿ룬û취
ۣ
һǹգǹɽϣɽҵĵͣǰرãѪһǰѺâ¶ᵶϡ
Ӻͬھ
ɽ˹ȥһѱסǸȻҪһ׹档
ͲڵĶ֣ҲһѾûʤˣ
˫۷Ǽ¡صһɽ񷶥֧ϣɽȫᴩ༹׵ѳΣ屻ϳء
˫ַɽʬ˦˳ȥ
˴ʱȫָ֮Ѿûκι˼ˡ
ɹڰΣҲأȴȥʹɽĲλı˾ְ
ڴⲣҲ
ϻͨѶͻȻɣһը
ʵʿɹϵĲ³ȥ¶ϵǿ׳⣬žұǰظ巽ȭĹͼǱһ̫ͼԴ磬̫ͼһ㣬ǹͼԢԶ
飬֪䷸ԣС֮䣬ҲпȨ⣬
ӽڵڹԣǴԲ֮ͬ֡ʲôҲʸɹ
ˣɽǼɹɱڵ˼
ԣָһ
ҿڣ
˭֪ء
ۿȥ֪ŲͬڶԣɹҲô
ƾĶۣڲɱɽЩʱѣȴòɱǼ֡
ûΪʲôΪ⼴Ǵ𰸡
ڲûԥеǹȻţ飡
ǹһΣʦûǹɹܵĿ죬ͬʱͨѶϴ˵Һֿ⣬ֻըûֱըҲᱻ˲䶳ɱ飬ûлĿܣ
ɹĺڲֿڻصʱŷ֣ܣǹܵ͹¯ܣһĹ¯ǽ¶ޱȡ
ɫһ䣺Щˡݵģ
ƾɹ飬ˣ͵Ӣ۶֡

ɹ˵ֱӿ𣿣
кһ㶣ʱڴڿᣬȴû취ţһѾˣûκνأڽߣ˫Ҳֻᱣ򶨣һ޻˵顣
飬¡ڹڣͳ͢;С
Ҫһ£ǺȻ͢;ǲܵµģôֻ˲СҲ־ܣԣһƽ⣬һᡣ
кãǲľ򣬺͹ڱһ潻棬Դѣ̬˵ڻҫļˡ
һΣڽ߼ˣˣ
ģйڣŵģ޼ҿɹڣ
ɹλĶ
ָɹһҪʱ򣬺ԥؾͬˣͷͻǵļֺҲҫ֮ڡ
˫ûд˫Ҳû⣬Լ֣Ҫȭͷڻ˵һ˵
ȷϣ
ǣָųʵǸҵûУ
ûУƺѾˡ
Уʮѻȫصİۿͽʣµľѻؾ֪ܵͨѣӶֶֹ֣Σʵ޷ţһ˸ɵġ
ǣȷϵǣȷʵֻһˡ
ǰۿʹӶԽɹ֮ǺԥƬѾҩŨҵĵطȥѾûκ塣
ҵ԰ıԵһ˻ؿǾӽϵ̾˿ϵĺڲȼ֮ӵһԵվС
ۿͣȻǻԵǸ
Ȼݵ̶ȣڵʲô飿
ﲻ⣬кͬ⣬֮ǲ⡣
Ҫڣǣ벢ģӳ侯ϣսӵľѻֲأҪĽ
ĵȼߵĿ£֮ȫ޷⣬ôԼƣͳƺ˸û취׵ĵز
ǣɹͬھˡ
Ҳ˵ֳɹжûжٻᣬŻ
գǡ
ǹˡ
ڽǹڵϣһŲȥһǹͳ
ͷϿǸеҰˣЦһͬھɹ㻹еɫ
˴ʱ˿̣ȫǴɣǵģǴɣ
ɹޱ飬һֿڵ˰˫趯һ侲ؿڵҫ汻ɽΧҲһʱ˼ҵĵͷϣҲǲ˹Ӻݡ
֮⣬ڹڣȴҲŪĶڳŪڡ
ɫһ䣬ЦôҪָָ㡣
ҪˣҲʶʶɹǹ
˰ͷǼģףȴǺء
ͷĶѾ˶ӿ
˫ֳŸ˫Ųڲֿڵĸְر·Ǹ¸¸¸¸µļѹ
ǽŵʦҵֽֳԲȦУ߳˻ָȭףǺҹѰֶ˲ͬѰҲʩչ
⻤ָȭף㹻ˡ
ź̷ʦһһа֣ȴǾţֱֳУǲʲôֶθ֮߳ΨΧʱȽŲãܺɱڡ
ֻǣȻʱ񱩣̨ȴѵĺܣɹˣĻɣҪҵעʵϣǿģˣ˫ֶǹû˵Сû취֡
תһ룺ô˵ɹͬھδزţڻըûм˵ģɹѵʱң
࣬Ժܴ󣬲аߣҪЮңǲ֪һɹҪˣ
ȥ
ɹȶ֣ڵȴһֱһģһ˫ǹ֣˶Ϲӣһ㣬ڿжϳͬʱпܣǻư͡
ΨһѶϢĸй٣ʹ
ǵƤȳҲҪеĶ࣬󲨶ǵҲܹܵ
ԣǰڣҲһУڷȴ롣
ʱ쵽˼㡣
ɹ˰һѴǹֱ۷־Ȼ˰УڿУɹǹԲ
һҲ˲ôֱ࣬ӺȻ£
ɹȴޱȣһߣֻм֣ɹĸ첲ŵȥˡ
⵽ײǼʮ
ڸûʹֱһ㣬һ⣬ȴһ̧͵һ
ⷨѧã֮ǰŸֵıһ
˭뵽õ
ɹȴǲŲæ˰ȻӰ켫СΨ汩ԿܽΧ
Ҳ絽˼㣬һ޷Χ˰ȥ
ҵأ̾͵ĶǺظְ壬˲ǺһǼҵĽ˫۴ĴҲҪѪ
ֻʱ˾ͳ˳ȥǸֱڵϣ˫һȥ˰΢һ̹ſƣͬʱұƳȭһȭƽ˳ȥ
ɹ֪ҪлУȻ˱ľҲûʲô
ϸЦݣ˰ڼͷбϲƤ⣬͵һһѪƤմ˰ϣΪ¶̫ͣ˰ޱȣѪƤȻմϾ˺һ顣
ɹô᲻֪أȻ֪ģΪƣҲѾմ˰ϡ
ûմϣΪ϶һ㱡ıĤ
ɹһϧһƬ̹ȻһȭȥʱȭͷתΪһֵ
ͣ
ָɹĿڣع۶ϲ˵߹Ƕ
ɹ˫΢ȴȻûз֮õʩչΪҪڣ
͵ץסڵĸ첲ವһǰ
ʱ֣ʱɱⲣΪΪ񡪡
ɹһͬʱΧƲɵ
ɹȴ߬סĸ첲ͬʱЦһڣ˵ӯӣ죬ļգ
Ȫ·㣬
ɹЦؿסڣȴһֿοɡ
ǣûдڵϿκο־塢š
һЦݣġаЦݡ
ӾǴɣ
һ˶鷢ˡ
ɹϿʼðұϵӣʼ͵һڸϣǸɳȥһֻҺޣ۵һͺޱȵĿ˲ޱȡ
ʱ˿̣Щкϵǹͷȴ˶죬֨֨Ϊһ赲ǵǰ
˫ǹ̷ͣȴŸ֣ŵĺ̫ʦ֣ǾĪǲףϣ鷢
޷⣡
ʱ˿̣棬ֱѾõԵصԼ
ХĻ͵˲ͷĿ˽
䣡
ֿⷢ˾ҵıըõϢˣǽĪֻһͷ£԰˰ɡ


213 û
ʮķöԵصһװ׳ҲʮʮˡҺճҺֿڣʲôö֪侯ûгȥսӵĳԱҲСƬѾĿȫǵķȥըʲôģûȥǸˡ
ýȻһзָ˹ƲʧƣʲôģǺ󻰡
кļǵһʱʹ˵绰صŵųƽ̵޳ͷһξ⿪ӣôôȣ
ŲĻ£
ƽñһ˦ҵڰ칫ǰͬҲǹοæ˵¶ĺܣҲһ飬ֻ׮ˣҲ֪ǵùôŰɡ
ģа¶˵ôĶʲô˶֪ܣ군ܣӴ˻ؼֵزˣ
ƽ˵꣬־̣ƿͷһƣ죬˵ĻƤǡ
һصͷмͷվһܱ˷ë˭˭ǻùؽյļơ
ֵͬŰɣĶ¶Ҳ˭ܶܵġ飬һͣҶҪڹء
ƽͷвм˭ϡģ
Ȼţȴаץҵģ˭ĲӣžͺҰսһսҲͰˣͷˣʲôˣ׳͵ĺܣ⵽ĵô£

ʲôʲôЩﶫңң
кվûֱ䵼֮ǰõȨֻ֮һˣҪкĹ˶ţë͸Ҫкµһࡣ
Ȩƽ⣬ô¶ˡ
ϰʲôû˱Ӿ˭֪ԸĹޣֻǣк̫һЩ֮ͷҪɱһõߣΪ߲㻻죬ѩΪ˽
ʱµͷͷλ쿪ʼǸ֮ҪкļסһεĶ°ˡ
кĶ͸ޱȣŲкġϧȨıȨıȨı
ΣΣΣ˻
ֲкĳģ¹ͱ
żƬȥô¶Ψһͬģ¾ĽǶȲһɡ
Ƭϣһص飬ǱӣĴɢҲ壬леУ˴ʦʵԼ࣬߸һĽʲô¶
˻ǣڵûУ
ĳкϣ˵ģˣ¶ˣ鷳ʡģͷȻĲɿ
¾ڣżҴԺܼص˾аٰʮ³ȸʸݵǶǲ֧Сֶӣ֧Ԯʵӡ
˸áӵҫ棬Ҳ˲ġ
ϣܹûô˵顣
ҫ治Ϊ⣬ŶڹڹѾ⣬Զ껹Ҫʮ֪Ŀɿڴ󣬾ȻǹЦȻˬޱȣһʹ죬Χ˶ǲ֪ǸɵЦ
ܣáûУ
ѾձصһСкģϰȻûȨڴϵ΢˵һع߲㣬ϵ֮ӦһЩʵǶǳˣֺ鱨ҲǹȫëΪʲôгƱȨмʥ˵ĵط
Ĳɵƣ
һţ˵ﻰϣ˺أǲĺã
кھ˽˵һš
һ룬Ͽҵϣĺá
ţأ
кš
ϣ˺á
кĬ֮̾˿㿴Լþᣬǲʵ¡̨֮Ҫͷ࣬ʱ򣬲Ҫ˹һ£Ҷ֪û
˵ͷкֵϷҪģ޷Ǿ֮ѣǡᡣ֮ԳҲͷҪ˳ʲô˰ʲôף֪Ǳ˵ûôֻҪģϷӦòҪˣΪûɺͱҪˡ
һŶĺŻʵʵš
ˣҲҪڴ߲ʵȨģϰڣǽ̵һЩԭ׵Ķˡ
һʱһʱҴʱҲ룬ӸµĿڲһֻ޹شֵзˣץᱻһ£еʹôǳ滢ܵһ°ɣЧҲЩ֪ô֪£ȹţλ̨ƨˣʵʵſڲͷϹզ
Ŀ̸û˵һ˶Ǿļ£ɱҪ˾ûĪ־ĳȺͼ
ܣǡһ˵
к˵ʲôΪʲôҪںǰɣкЦһУһҲСıǮľ֣ùȥôͿзȨô򵥡
ϰʱı飬ǲ˵ڣ˵Լ
ΪӣΪеĳ͢ӥȮõڵİ׵ĲյĶҲ׳ϵǶôǣġʲôףһϵķ⡣
ףԼȥı˵ٿأʵ
ԣ׵Խ࣬ԽǷŭԼСҲԽǸп͸ı󣬼ɡ
໹ԵĶĻ
ȨҲṇ̀ô¶ˡ
кľȻԳЦЦҡҡͷҲ֪뵽ʲô
ֱţҪ̬ҪͷǰָʹкģԳ͢Ĺġ
۽ĸBOSSңҲˡ
һնգǻġ
ֻϧҺճǶɽϻûնĺԨҲĺԨ֮Ӳϻҡ
ٵϼ£һ죬кģͻãΪ֮ʯ͢ɣֻʱָɢӥȮ޹㲼ЩйСɡ
⽭ϲĲçӢȴһδεϴˢϰе磬ҪзŴһĩʱ
ҪģԼ
кܽϻĬĬڣţһأһҫ棿Ǻŵ¹һȢʮ˸ƯţʵʵҸط켣ȥ
кЦСӣŲʮ˰ɣ˻һ͵סįӴ
죬ǵͷҡͷϰǰΪ
̨ţЩ˵ҳ㷹ƶ͸֮һйϷû
żħһѣҲҪۿһ䣬㳪̨ò֡
ܣǻ鲻飿
һСʵ
ԼжɣӣͲҪȥˡ
кĻӻ֣ʲô֮ʱ򣬾͸С˾Ҫĳ׵㣬հǰ˺ûƣʹʲôֱ𣿡
ֱ˵
һֵʡ
ֱ˵

ɳСѧиʮĶ˹С˭֪Сʲôǿ˭Ҳ֪˼ҾǸޣѧУܻӭŮЩС̫ǲģ˼ϵŮһͨ꼶ǿ׳ߴһѱһᣬ˭ҵĸĸΪôɰ˹ɵСǸˣܴӮԼҵСӣ
ЩĸҳѧУʦ򱨸׳С̫ǣٲñһͨʰ಻ԡ
΢Ц˫ɫŰǣ΢ͷźᣬźɫСƤЬɫ˿һҳûС
źĸɯ˹СһġѡҡС
СҶӣ̫ˣô춼ʳԵİ
ŮǶǺϲҶͬѧһؼңΪֻҪһؼң˧ǵд漯еĿʳ
ҪһѵúһŮһؼңᱻ˹עĶһЩ
ɯʾѹ׼ѧУܻӭţ˵᲻Ե׼Һܽ
˹Сһ˫ʯ۾Щǡ
ðɣŮǶǻźĽһ
СѧʱŮǵļʻûѿʱԵĺ棬Ҳʵ̫ǳ̫ǳһЩȻʱҲǻɬĺԼǵĺЦڡ
ֻСѧ
̫highҿˡ
ǡСҶӣ̫꼶Ǹӣ˵һװôҰְֶߣţɸ˵
Ǿǣ񶼺㣬Ļ
׼ҿɰˣĽף֡
ɯҪţȴмֵķ۱֣Ƕġ
Сϡ
ɯһ£ֳǰ˼У糣
ţҡ
СҶӣô˰
ŮֵؿŵŰǣ˫ֲ·ڴĿɯ
ŶȹźƤЬĿɯͻȻӦ˹Ǹ磡
ը𣿡
ɯͻȻʵ
Ǻȿֳ
ŮһѷӵſɯŰ׺үүĵȥˡ
Զһɫɣǧؿ·ߣͣѵĴش˺һվݣȻݵڣ顣
ҲǵݳǮ
һʵʲô𣿡
ûУƽʱһ
ȥһ˿
ȥһ¡
͵ڣһСŮֺһѵļڵҲ˲ࡣ
ѽҪܶܶ෬ѽ
ҲҪ
ҲҪҲҪ
ɯСѺܵٿų档
ʮӺ󣬿ɯתȻʷԱ㣬ϴּ߹
Ա΢Ц˵Ҵȥɡ
Ůϴּ䣬ԱȻ΢Цܸ˵ѵֽŶ
֪ˣлл㡣
ɯƽغŸܵŮϴּڡ
棬ܵ棬Ȼʼڵĸλͣ£ƿ֮˽ȥ
ԱͬЦղǸСŮǻѪû뵽ôá
Ǿǣžÿɰϡ
СԼڳˮͰϣȻһ磿
ɯɯҡ
һŮ˵
ɯһ˱
Ǳ
ޡС͸ʧ
Ͳֽһţؼң㣬𣿡
㲻ؼϷ
ǵø罻úãʮСϡ
ģ᲻ƭˣ
˵㻰
ð
ǺܵͣͷĴڣһӵһ֣ڴô
ϲûʲôرĵطѰۻᡣ
ҲǺܵͣһз·𶼺糣û̫ı仯
ڣɯͲֽ˺ܳһΣȻҵǷţȻŷڿȹ£Ÿɵسȥ
һȺСŮ˵ѧУｻһЩϵרݳᣬȴǷ֣ǵСҶӣررĿġ
Сһߺſ֣һаˬСѽСϣѽѽӴ


214 а
ɩɩᵤࣿ
½ܵζӳ£ͲһĽʺˡ¾ͨ黭԰գһ¯Ƶմɣǣ»Լһʦ֤
ɽôҵţѾ޴ӿˡ
żҴԺڣҲѵһŮţȴҲ׳ڼߺȡ
ĺ̲Ҳºżˡ
ͷǶǳ̣ǰͷ춫￪ɥ˭ȲᣬмűҵүȻƱ͵ȴҲһˮµĺݵһȺүǶû˵üͷһ¡
ŮǳֹȴŴȿ޺޵żӴӴ
ǽݸƽ֣˰ĵһΪ𾴵ıүͣһأҲЩ촽˵̫ƽ¡Ҫ𣿡
һʮĺӣһһСӣҵŮ˺һ¶˿ûкСӣү
ͷǰͶЧһȺǱߵĿˣҲеףطͱ𴦣ǲһġ
壿ĵ
ݳ嶯͸飬ܶͻر˽׺Ͳر
һȻһǾ񣬾ô򵥡
֮󣬲ЩƣҵĴԺŮҲѵæ߰顣
ɽӹҲӲɫ֮ãҲѾǻָ˲٣ܻһѩغ÷ͼһȺߴߴصƨĹѧҲҲܳɰôǹڵģ
Сʱѧˡ
µͷҲ˲٣ȻԼɷߣȻʱѱѣҲ֪ԼɷСˣˡ
Ȼ֣ĵһƬϣŮУҲϡ١
ǳ˵֮ģֻߣҪƺǳŮ֮ģ
˵棬żҵŮӡ
û˵ļң治ɵóЩ˺͵⣬ǾԼڲͬġһӵˣ񾭲
ˮ𽪵ģȺˡ
Ǹæµʱ򣬼ֻͷӻдڣҲеȥѯȥˡ
һȥһ»Ҫ࣬û׼Ŷ
һ꣬żҴԺҹĶǣĶ࣬ȴҲʮｭɽһƬǧźӰ˲֪٣ΪǲǴһ㡣
ǲڼҡ
֪ˣǲ²⣬żҵǣ׸ʲôȥˣгسɫûкùƱ֪ôҪ̣ǳ˻ǶĴţ˼ѡ
ҲЪ
΢΢һЦ˿ϵһʺɰϣ˱ʣ˫ְϥϣһԵĺľϡ
ԺﵹŴĴǶǳµعźˮְŻһŮǶžͷ
˵ţҳһ룬ͷĳӷԶ
Сѧˣȥ
СҶ鲻ģŵһ
ȥ
컪ȥ⿪ΧȹʱѾ˫֣߬һ̸֧ӣȻŲŲӣͷҲߡ
ҪˣȥС
ϼһ˵˻ŵżСźԱߺţʵʵظ˳ȥ
컪ЦְֵϲСϸ
ʲôǶ˹
˹𣿡
ȺƨҲֿʼгǰͶ˹𣬶ͷ۾Сı˫˫ĺϵĺƤЬСŮǴʵϲĲˡ
үүãүүǺá
Сִ࣬ϵһЦذȥÿĺܡ
ɯɯġ
ſŴӿڴóһСȥϱһؼ֣öСϲԣΪعҲûԵ顣
ͷȥ˾ǣԲȣҲһҲûãͳ˸ɾǲ֪ôһˡ
ллүү
С˫ֽӹϾȻϵźһ˵˾һЩϼһȻʶǰСûĹÿġ
ܿİ
ؿߣһͷӴӵһСŮҲһ澰
ţ
ָͷش˺ӣһֽǺ֣ζޱȣɯﵹʱ򣬻ͷ𻰡
صУСŸڿĺľɳϺ󣬻ЬȻ·üŪۡ
ɵʵɯɯôˣ
㣬㿴һӴ
һ㶣ɯ˷ڣֻɯȹһƣȻ̽˴ڿС
ɯɯʲô
澪ʡ
ֻСһš
ٺ١
Ž̸棬СЦеܣڰæĺ˳㣬Ҫź֣ȴ˼㡣
ŷ⣬˶Ǳʼһ
סͣŴͷ֮ɫЩţһ˶ڶϣӱϵˮеһˮૣô
ȴͻȻɫһ䣬ӳóһѳԿףȻ˳ȥ
⣬ʵҪȥ
ҳȥһ£
źɫİµA4ȥһͣ˫ְڷϣЩţȻǻһīףһͷˬޱȡɫµϵԱߣȴһɫࡣ
ᡣ
ææҪȥ
컪ʵ
ҡҡͷϱƽëë꣬ڴǴ壬ͣǸŮӡ
һ˵棬żҵŮӡ
ǣк˫ĿգزҲ˵ʲô֮˾ûгܲδԺҶǰԱСĽ˼㡣
µزҷϣ
ֹ֮·Ǳһ㣬ȻȻϬǹɾǱˡ
֮Уǲɹ
龳ڣ϶ĲӶȻݷ·ʲôɸ˵Ҫһ㣬϶ǲûб
άִֵˣһˡ
ŴɽСɽֵرҵӵҲΪ׺ÿڹҲΪ˵ԵʣûгʲôЩ΢ĲҲڱ
߳ǲض˵͹鶫һɽͷޱȡ
ɽʿ
âС϶أЩ춯ͷ壬ƺʲôߥޣҪ£ϸովۼǧˣϾͷڷ˲пڡ
ɽƽﻰ࣬Ҫͷ˺Ļɢ϶ڶʱʿάȣ޴󰭡
ֻǡ
ڳٳٲ֣ǿ绢ߣҲѣΨһˣȴǶԴ˿ûжҡ
գϣɳ磬Сţһ棬ڳʼûз׷ϵ˼


215 ɱҪɱ˭
鱨ܣһ߲ڲСжԱʡԱٶȱ֮طǿǿ֡кĿʱ򣬸ǶȨıһֱ˵ĸо
Щ˵ֻС£ɳҺճһսǻͷͻ׻񣬲ĵġ
˹أҪء
Ϊ塱Լԡ塱ͿԹܣǹڶΪУҲδǡơ֮²ǹô޹غƶаǶѡ
͸ˣŻһ´ȣЩп
ǿͬʱƺС塱ڼ֣еġ֮ȼգҫ۵޷ӣǣΣˣܷȥɱ˷Ż𲻳ɣ
µֻҪ͹ڣЩϹعĳǧ֮Ҫֵܳо
ͷһˡ
кĺĬΨвͬǣһΡ
޲һ֮࣬Ҳ御кϴ˽˽ǶȳѾ㹻ķպ塣
塭һѹʺ
û𣿡
кָż飬³»ӳֹıȻǲһ
µʮؽְϣûܲ͸ǽ
Ϊ֪߲ԼĶʩкķ͸ҲǸӵ̹ȻȻڸ߲˷ŵƢȴҲͷһƱҲĵʹá
⳯͢£ΨкģĹر˲е˲ţʵǲɶõĹӡ˧
ܣ֮ûгȥ
һŵ˵
ԺŶûг𣿡
кʵ
һŵûУĻ鶼ûвμӣȫˡ
ѾһˣǼڵʬײİߣ֪պαصڲ֮
к˵ȴתһͷҵ˻Դǡ곯ӿֱҵвܾͻһ֧η
϶ȻǿƣɱϾڵĲսͳ־ȷе˵ûȷΪζսһ;кЩһ֧϶ǵľӣûзϡ
϶лˣЩˣóһޱȣں֮ڣЧڣ´ָ֮¡
ϷǵŷԱǲ٣ҵն񣬿˵Ƕǿգ֮ң˾ֶκ
֮Ȼеһˡ
к֮ԲԸ֮潻棬һǲС̫Ӱ쵽ڴ֮Ȼʼ֧ţûҪһΤкȴ
ֻǣϵˣʵ̫һЩ¼ңۼңһҡվ̫һЩ
ϣδйſˣЩסأʱлȾָ˻߼ͥһ飬ˣֱǹ̥
ãھ֮ϣһɫڷ쭳磬ʮɫµA6ȫ˦˳ȥ˸֮ǳһ·Ͽʼ쭡
Ҳ֪˶ãǳӾݵʱٶȱ
һŸʮڳ
ڳһװ֮ˣ׵һǸкMSSԱƣ·ڹǹİϨ֮˹ȥĳǸ滹
ιС㣬ЪЪˡ
Ŵ򿪣һŮڷ
ǡ
档
أ
ҡҲ֪⡢⳵ˬ
Ů˵һ䣬ͷȻҡмյģտġ
أ
һȭͷڳϺ
˵⳵͸ˣ㿪㡢ҪĻ͡ȥҪ֪ͨѧУ
һ·õ·ݾĸҿܣܷܲŵ˼ϣģ
͵һڸ̥УȻҧгݵģˣʲôʱģ
ϸһ룬ͻȻЩˡ
Ҳ٣үġ
кУոһִڷóһֻֻȻͨһصĺ룬ֻֻһֱš
ȴںк֮緽ʽõǸ롣
ֻͨ˵绰
绰ͷһһ˽˵绰
ι
Ҫնϵն衣
Ǻò𣿡
ò衣õĺܡ
ҪʲôʱУ
ʱԡ
ǷһңҲ嵭ûζ
˵գ绰͹ˡ
ܲڴ֮֮İ칫ңҪġ
°ɡ
̷֮֮Уһݶкĵ绰¼бݣǼеġ
һЩ¼еӵ绰ﻹй档
һƺû̫ı仯һ¼֮һ
һŮ˵ǾģӦ˱жϵĻҲ̫
ֻǣ֮Уڲ²⣬⵽˭
룬绰ֱӲͨкĵĺ룬екĽӵ֮ĵ绰룬Ȼʲô飬
һˡ
˵գҶ˵绰
ܡ
ɫһ䣬кġ
кվ´ϣм˵֮ں̫һˡ
ǰͷǸ绰ȴкһ𶯣ôûϵھȻĺúõġ
նʵǵİţǲǺò˵ľָĻΣûָҪҪͷʲôʱʲôʱͷ򵥵İţ֮ȻףкȻҲûε˼
˵Լ绰Ҳû⣬ڣֻֻĵطкĵĺ룬˽
ԣҪ棬Ҳ󵨵߳ȻѿǣЩMSSԱܵΪ߷ŮһѡԼ񱼣ȴûϵһգۣȻͳ˶֮ϣֱǷ˼
ҪкĵĿģܵҲܼ򵥣Ҫɱˡ
ҲǸˣԣҪкİæ
кĲæֻôһˡ
кļܹµڵ˼룬żĲӦ֮Լ֮ˡ
ģ¶
һΣ֮ҡ
кͻȻЦһ˵
һͬʵܵ˼ǡ֮ϣܰһѣһ
ѾˣλãôҲֲھ֮УˣҪãѾûˣȫֶά֣á
һŵͷܷˣǰЩ£ôĹҲó֮·ͷˡ޿ٸһ
ҵϣ֮Ʋת;Ȼ˿֮ˡ
кİе飬侲˵
˴ԺһڣǱģҲơ
ߣȻˡ
кĵͷһŹȥȫǰԱװΣЩߵԱ͵ԱǶ˽⵽ô£ôЦ滢ֻˣ
Ųкĸ˵ĸоǷǳϬһ˵ӡУкĸδĿĲֶ֮ˡ
Ƕ¶ˣˡ
Žȥ
һ棬ҶЩԱ˱ر
ڣ֮ڰ칫ǰһ죬
֪ʲô飿
кԹԵ£˫ַϥϣĿ֮
֮ʱɫ԰ףЩ⣬ǴһЩ˵֪ģкģΪѾӮˡ
ˡֱԣҴûа㻹ҵĶ֡
кѵֱ˵ƺʲôޣ˺˵ˣڻš
£
֮ȭͷһкĺķӦȻԹԵ˵Ҫء˵Ǽ˺أǲĺãҲǸͽɱ˾ǡϧĳʵǵС󣬲֪Է蹷ҪӲϣޱȡ
ϼ֮ɫԱ
кģ㲻Ҫ⣬ڲһֻƣҪ練ƣ
֮˵
кĹЦ̫֮ЦˡĳźݻⲻǺͷƨһôкĿСӴҼҴҵ󣬲˻ϷǵŷƴôţôңҲһ蹷
кĵĿȻǲֲ֮ηߣʱδˡкĳ꣬Ǿʮĸִ£֮УҪһ֡
й£ǿŷ죬ٵֲġ
ȴҪ泱ϣҪͷϵ̫ϻʣı˶
кģڵĶ˵
֮˫Ŀ类ŭ๷кģкȴǻȻһ㣬νǸҲ֪֪ĻҾͲᵽˡһ͸¶ģ㲻ȥɱϷ밡
֮ͻȻкģڣҲ뿪䡪
˼ˣżˣߺߣ֮ٽԱĿܶĺ󱲣Ҫ㣬ſˣôҵ˿סˣǻϽƲôףͼ򵥶ˡܿϧ֮ĶҲ֪ң㹻ʸ𣿡
˵գкվҡڵش򿪷ţ⣬ЩԱȫزһźĲһ·Ȼܣھ𣿡
߰ɡ
˵գ˾ҡڵ뿪˴Ժ
֮ĺЪ˹ʵ˴ս
ΨЩԱ֪ԭЦ滢ԵЩˣȻݵزǿס
ԴŵܲҵĴԺ֮УһȺ˶Ϊ׵һ֮飬Ҷ֪ˣֻ£Ҫҹѹء
ѹأʲôѹأһһķӰˡҾͲͷۣ˶ѣӵɨը˰ɣ
˵֮ѾԹˣ˴ʦֻһ˽һ˹ڻԺš
˻ûУ
ûУЩС¡
ûϸϣƵ֪ʲôַ֮ӡʵǿźУ
֮У֮ԭһлǸ߹ٻǼܲù˾£ЩھеλƽﶼŻȨ̳֮ˡ
ʱþӢȴܲһݸķʵ̾Ϊֹ
кĻصϳ֮Уֶɵͷ֮ϣĿѰ˵˶ɿڣһŮ˵ն赽𣿡
Ůһ㶣漴Ķˣ
ϳˡ
СʱһӹɫİµA6LŮ˳ϳ֮󣬲ſͷһˣӡ̡
һŮˣҡ
˵ô඼Ƿϻʲô
ɨһһкģϰҲǱǺһ£ɫΣǵðɣҪʲô
ɱˡ
ޱ˵
·˵ʲô΢顣
кףʣɱ˭
˭ɱɱ˭


216 ·
кĺʵҵȻûнܲǨгҲ֪һЩ飬е㲻׻ΪʲôҪǮȥĺʵҵĸ߲㣬ȫ׻ΪʲôҪô
˵ûУ
Ӧû
Ŀƣʮƶ
ޣΪʲôô˵
˵ĻͷһĵġңҲοһζֵˣԲкģԣ֤û
ϲ޲ֻô桭ȷʵҪ˵ڵĴڣȻԹ棬ΪǰʿûʲôɺѣΨһԽ͵ģǾǣҪˣϣسͻ
ͷô˵
׼𣿡
Цˡ
Ҳֱӵġ
µʲôһǻѪ߽ĺ
ǺѪڣн֪ΣѪ岽ӡϣûôķ绨ѩ£ҪʲôõôδҲ̫ѿһЩ
ϵĲӦѾˡ⼸죬Ӧûжʱʲô״ö֪
˵
㵱ԭΧʢɿЦ˵
ɱԶʤ۷״̬ɱԣ۷״̬һߣս޲ʤģһǹԴҲῪڣ˵ľʹԼĸйһ˼ĳ̶ȡ
ָؽڴִĦһŵү֪ͷ·˳ս꣬г򣬾õı仯ɣһֻ᲻Դĸо·ܹԤ֪һ㣬ʮֵ棬һ;ͬС졣еһ̶ȣ˵ĸй٣ᷢı仯зŴɱĻ֮ϣγƵеԤУˣһ;ļޡ
ʵսʿ˵
ͷһΣڿܽˡ
ĿԲɣ

ǣһͬڣͱһС̯ڼͱһ׳վǰʮͱ
ϣԵȣһ͸װϣҪлǶեˣ
⡣
죬С죬ͬڹˣŻһ߷ֿ㣬һ˫üеĲЬ
׵һһ̣۾ʣͷȾһƣ˾ݵأóǾͷС졣
Ҳ٣ɵƻͱû˵ĻأƵĲǮ

Сӻû꣬һֻֽĺסԱС쵱ʱ;˹
үģүģ֣֣˻ǲǣ
٣ŪѾģ
һһשұһǴӿϳһְ
û˵˹
ۣ

һȭǸǣ͹ˡ
һɨȣұǸɨǽϣžһ죬ֱ˵һԹˡ
˶˶ˣӴѽҹͷι
ûأ
Ǿ޺ЦһһŲ˵ĸ첲ϣһˡ
ҽһһŲϣͻ˹ȥ
һҪܣǾ޺һŲڵϵİذשϣžһк󱳣һ죬˾͵ز𣬳£ֻҽС
ͱˡ
Ǿ޺ȻŻëС죬С˵

С̯Դе¡
仯̫죬һ˲䣬ôͷô飿
лˡ
޺С̯ͷʮͱһһԱߵĻëС죺˵ɣĶ죬ĸϴϳĶӰ˰ﵽף͵ȻǣΪֹǱСǽһ˵ĺá
󡢴磡󡭡󡭡
᣿
ԶԶԣᣡᡭ
ëСͷһͻȻĹͷˡ
ˡϲᡣſڵϱש̵С챳ϣ룬ǽ˵ָȫã֮󣬲ųǰȥǻëС쵱ʱˣĺģûôġ
ǺͬһʮֳӣƼ̣ķݶĶ⣿
Сͬ˲࣬ϸ·ϰ˶붼Ը㡣
٣ѾаôţôӰûаүģүǶϻûԷţãͰɣֵöʮǮеģĶʲôӣ
ϳûƼүǶͱ˵ЩǶˣίĴ֣˸ˣô˰ӵĶûš
˵һУȵľĺ˭ڲڣȻ;ͷ˹ϵòã𣿡
޺һ߳ͱһʵ
֪磬ۣ۾ǡ
Ǻãͱ˵ˣָĵطѾ֪ˡ֮ҾͰˣû¶£Ǹˡ
󡢴Ĭ
ëСһ¶ˣ谡ѾҪǺˣӶʥˣ٣Ƿ̫ôأײȶӡ
һͲ¥ĵ棬ԺˢƫſߣëС챻ס˲ڰУֻС첲߬ž޺һСľ˵
ģǺЦ˼㡣
С˽ǲǼҵ𣿡
Ѱˣ
޺վԺ룬Ȼһ֣㶩ձˣ
Ǵɤһڣͷһ飬û˯ĶȫȻɥһش˭ôȱ°ĺʲôѾСɤ˰ɡ
ߴǶүǶˢŽֵﱾҪӵģȴϣͷëСӱһİ˿ס˺֮˾ȥȥø
˭ձˣ˭趩ձˣʲôʱǸƱֽˣӡ٣СĶСĶôСĶ
ǽ֣ĺӣһױĶﻹһƿྩơƣͷ˵ʮһˣŷͷһʮǻ켣һƬĻӡ
˵֣Ƭͷͷ
ֵܷ
֣˵껰
Ǿ޺ͽһͱȥ
ͷ޺ǾͺãأƼˣ˳¶Ǹˣμ棬ɾ⡣
˵գСĶĻëСڵϣӴһʹԺӵ˶û͡
СĶ
ϣ

Ѿͦģ
ţ˾һĻˡ
Ǿ޺һŲǻëСӵϣһ죬ͷϣҽ쳹ͥԺҺͬͷ˶⿰ɱ죬ֵƱ˶
˭Ⱥˣôسǰ
ν飬ҪС񡣲ɵĺܣײˡλԼһ첲أ֣
޺վߣƣѹ˴
֣ʵңգҲ˻˶ǺʵԶĺܡ
Ƶģ
֣ͻȻһӻ̳³һһĸֵ˹ȥֻǳѰĸ֣鷳ˣ
ţеƣˣͺףͷ͵ȱ첲ȵȾȼãٲҪǵһݹͣҿǴˣ
أ
һɨȥ˸޺Ƶģ˳ȥصһײˮ̨ˮϣ֨һ˲ҽһǶ˹ͷࡣ
޺ͻȻľˣ¥˶ģŵѵһȫڵϣǼŶĴү۾ǱŵģͻȻ۾ҡͷԺŶɽ
ȴϣǰһƬɱɱôүе£ĵǲϷͿ˰
Ǳ۾
Ӵѽ
Ǵүҡٶ֮죬˲ò֣̾Ǽʮϴү
Ƕ̶ӣЩҪӴܵˣһ˻ֽţڵϣһڵϣЩҪϰˣĿɿڴ
ôõƱˣƽ׺ݹˣĥŴӱ§ǮֺУó֣ǣͷ֮£ΪһƬ
ıͱ㣡
޺˻ߵ֣ޱ飬ԱߵˮһëӦǿŮõë
˲֣ȫѪգЩǴѪء
ˣ㣬Ҵһ첲һȣҧҧ¶ͦȥˣҪ¶ûʱ˲ǣ
ҴˣҸа֪ˣҸͷӣүүүūū֪ˡ
֣Ȼֱӹеһ׸ֵ߬һˡ
޺˹ȥЦ㿴˾ǲʵһͲʲôˣϴˣ߬㵶ʲôأѽӲ㿴ңһˣ˵ǰɡ
̸ӣ
֣ͻȻһ˹
۵һ֣ϲ
ȴͻȻ˴һģá
ָֻͷס˵棬ȵǾ޺΢΢һЦ׺ģˣ˵Ҫְģóˣ첲Ҵ˾¡
ɱңɱҰ
ɱ㣿˵ЦˣĶˣӦóһӵʹ࣬ȥ𣿡
ס֣ĸ첲ʱͻȻһȣ
ͷ죬񾯣ǽŵӡ
޺ֻ֣ܽĸ첲ȫϣϣҽȥءЩСӻûѧĸǶסǵ۾ǿ
չ²ѧϰ׷ð
ͳһīϣȻһЦһವزΧǽ¥ͷ˷ЩˣĿɿڴ޺ݶ죡أԵٻᣡ
˵գĿɿڴıУ޺ƮȻȥֱ֣Ƿ˼
Ҳ٣үģղˡˡĵô¶
ವһӾ˷Ҳ١
ߴ˶ϣȴʮΪһĺŻȻǻֻǳΣûγ֯ѾΪʷΪᣬӲκλȥˡ
аǴӲʱ˵ɡ

ޣҲ˵Ѿ˾ǣ
кʵ
һŵͷĺššߺšʮһ׷٣ϣ֮ǰҪĶ࣬ӦԶˡ
֮ڣڵŻȫһˡһʺ򣬻رĺܡ֪һͷ֪ǳͻҲһˬ顣
кĵͷָͷӣжϳĻ𣿡
ܣԼһ°ɡ
ͼ򿪣ÿλöúʵһ£кĿ֮һ֧ʽЩ
ȻγһΡ
˭еģ
˵ǸϺڵġ
кһһ߻֣ȦȦߣȥ֣úû
ܣǣ
һŲ⡣
ߺߣҲԡСӱǸӡûƼ˳ƣһ߹ȥײļɱļңô򵥡ǸϺ֮ǰȸϡͷ֮󣬾֪˵Ҫ̶ֳȣ
кĳ˵ɫȻѾ֪ڵķŭ棬ΪˣŸӵĵģһһﱩߣǴأӽ£ᷢʲôö֪


217 أ
ǣ£һƬ̻Ի͵ֳǸֲɳһַ־֡ҹ֮У޺죬ƺ̣ĺҹȻȴָߵؽЩ֮С
ƺ̡ɱҹ
ӭ٣
ʺ΢ЦȻżõƷװڲϻϵһ˿ںֵ鹵Ȼ쳣
ӭСѡ
ͷľʹþնԽ˹˴к̬ȷ·ǿһ㡣
һأ΢΢㵣ǰˣĸߴ͡
һīϴһ׺صɽѧװɫģϴһ飬ϻʲôƴ멵磬ǺɫģǴſͣŵһɫԽҰͿ׵£Ǵ˵ݡ
Եޱȣ뺷ޱȣˣࡣ
ǶʲôûȻ΢ЦѣǺþûˣҪʲô
š
޺ͷ¿ڴͳһſƬʹ𣿡
ʹʹ
ǱһŹ𿨣Ľ𿨣õϽĻƽҽ̻ԻֳǵܣǴϻ켣ģϺڣڻվһʼʮǰҲ֮ͽȴϴ˹Ư׹󣬹ľҲһ
Ž𿨣ȥһֻʮţϺ֮ϱϿͲɵá
¥¥µĽǣӿ
ǰһ䣬רõͨڣȻǱŮƣЩŮ˸̬ұŷ͸ɫװ磬һҲδӭһͣӣһѵصķˮ׼ӵ쾡¡
޺΢΢һЦӿڴĦһֻӣһΪ̣ͳȴûǾ޺򿪺ӣóľȻһǡ
һ¡
ܺá
޺ͷ¶Ű׳Ц˵ϰ壬Ǹˡ
Ǿ˵ȴþ޺˵͹Ц¥¥ȥϰҡ
˵գͳһƱ˵ǧھϣ΢΢һЦǰ¥Ĺ⾰ӵһ̨׿ʼÿһ̨׶һ˶ţһ¥Ƕʮĸ˶
磬ְ֡
޺пһ£¥ȥˣȴûݵĴ㣬ǹӭŵĵطˣͷΣȲȥ󣬵ŮǵˮƽѾЩ𴦵ĺ˦ȥ֡
Ƕ¥εķ컣ֲö֪ˡ

̻Իֳ⣬һɫİµA6Lͣڣк˫Ŀգʵˣ
ˣƺһ˵ԽҰ׵£ɫģ³ա
һų˵
Ҳѧڹڰˡ֪˭ڹڽӦǱߣҲûˡ
кĳ̾һûϵһͷͻرƵҲѧǲ֪»ǻ£ͷ˶״Ҫлл֮ǸˣҪллɫ
ܣھȥ𣿡
ȵȰɡֲǲ֪˭Ĳҵܵ˳߳ͷģţһƱˣٶżҲû˲ƨɵ飬ȻʱˣҲǺ¡
ϰΪ˾㵽֮䣬Լ뷨֪ʱ˿΢ʱڣҵѾһ뷨һ绢ĲֻңͬǱһһ·ֱӽģδزҪԼĴ޷ƿصġ
ǵĹ־ֳٲʱȹϵϣۻ¶ֻʱˡ
ܣһ²
ͻȻڣʵ
ĶغũƲʲôģҲǶֱΪڴڻһԱƳߣҲδһ۱һۡ
ޣ˵˵
ң˭֪ңΪʲôڶأ˶һЩ𣿡
ʵ
к۾΢΢һУ˻û¶Сϰ鷳ͷϻ˵ˣĺܣҲֱ˵˰үүǸʲôģҲ֪ģΪˣԵұЩ̹һЩ˳ȻɣߵزδزƲԵʡ
ԳЦЦΪݺλãҪĿȻܺһȫѪȭͷܽѪںܶʱҪԵѹơ
Ϊλ¶˽С£һһܹϵǧ˵кĶļֺͲأҲΪʲô˵кĶԹ͹ĹԵʡ
ʢʢкĵĵߡ
ȨȨʲôȨȨȨ
ģǳǷƨ
ԭڵĻҵģûȥôһͨ¶ϣһ¿ϵĽƫ棬ٲóϴӦ㴫һͨµһδεر䶯ЩƨɵģָǽǺôˡöţ飬£򣬲ʬλزˣ
ϰһ·飬ʱصһ죬ʮ¥ϣѣһ˴¥ϷޣǿɲǷ

Ĳҽ
أ
ž
һ£ˡ
š
أ


žžž

ˡ
һòƻһ죬ţλ͡
ɱ˸ʲô
кޱʵ
һҩ裬ƽ˼㡣
һԶ˿ƬĶ֣ˡضǰͱŤ˲ӣͦݵġ
ܣ
ʵ
żһ˼ͷء
к΢΢һЦһĻ˵ı£ҵ˼㣬һаС
ħһһ⣬Ҳδʲô¶

ʮ¥ϣԭЦĴڣһƬš
ſڣһֻ޴ɳţһ޺һֻɫľƿЦţߣǣ֧Ⱥ£ҿеǮ
ЩŮǶôʶģҲûֱӽֳָһ¥ȥˡ
ұûУ̫ı뺷ˡ
ȫըɢ߬һֻû˸Ҷ
ֵܣϵģֵɱˣٲҪ·ֵҲţ׼һ㱡񣬻ֵܳ
أ
һǹͷĵơ
޺ƲƲ죬٣˰ĵƣһǹƫˣϧϧҪģȻһƬˮģͦġϧˡ
վľ޴󣬴һ˫ͷƤѥһķ·멵磬һ˦絽в֪ʲôʱӵϼһܴǹ
ӴٵģǮ˰
̾һﹾཹཱུصھƣƿϣȻдż֣Ƕͷ
ѽҲǵÿġ
޺΢΢һЦ٣ȻһСﺰӣʲô߹
󡢴硭ҡҽСҽ͡
Ǹ߼ԮŮΨΨŵŵڰ²ǶҪȥˣϾ͹һֻǶǶһ֧
ͦã˲ڿ찡ӵڿǮһжǮ
޺ֹһڣЦʵ
򡭡
򣿣ˣʮ꣬˵Ҳˡǰ;
޺Цһ£ȻҺˣ֪Һθɶô
޺ָͷͷ͡ĽʻС
͡ҡҡͷ
޺ظ۱椸ˣã
ɤż٣Ȼͷô
žણ
أ
һǹ˳ȥͽһȺɨڵϡ
ǹС
٣ˣĶôô󣬿ӵ
һѵܴǹȻֱ䣬Ť黨ЩΧ۵һȺŵɫ
ڳУղ˵ģ˿̶Ǳ죬ǰһͷޣ֮ǰǸֳںǳ⣬˴࣬ȫӳ˲ǷײͽסǹɴƳң׹أĲס鰡
ֵ侲
λһһף֪ϵ׷ʲô¶ôײȥǸӡ
Ȼһ绰˹λֵܣܽӸ绰𣿡
ԣǷǳģһ绰ֻܽӣ
һӣǼƣţ浽˼㡣
ıѾŵ˵͡ӣѾúˣ¶֮󻹵ýźء
˵գһ˦ǼɫɽѧװɿŦۣаЦɽѧװ⿪ֻ֮ǹ
ɳĮ֮ӥ
ǹѰ㣬Ƕ޺˵ֱС˼Ƶģ˻ڵˮ׼˵ɣ
ٺٺٺ١죬ӾҪе˭ö٣ӾһġŶӵɱ
յģƴˣ
أ
ǰһ仰˸ոպԴ򱬣ѽһصһԴӾըѣİ׵ĵǣǸоǾ˼㡣
ϴ󡭡Ϻڡ̻ԻֳǣߺߣôĿΪ˼𣿣
˶Ȼ֮䣬˫Ŀ׺˫ֳǹ飡
ͻı޷ţľǸӡ
Ǻϴǽ̻ԻֳǵϰϺڣ֮ţƵһϴ󣬺;ֳֵǶɳõͷĴڣ־ֳıܿˡ
Ƭ˵㡣
ǧ㣬˭õֲ֪ĶQһŽ𿨵ĶӣǣӺһƿͷ֮ӾȻͿʼɱˡ
һֳһ̵ԱҲͰˣƵĸղǹһǹȥʱͽܴ
쵱ﰡԴĸ߹ٰҵͰǵ
ӵô¶
ģСӿ϶¶Ǹ߶ʮϴĲף˵ǱѰ𣬿϶ĸɵģСǣ˭ӶָһǧǮ
Ϻڴغ
˲䣬Ƿ
벻鷢ˡ
޺ң
˭Ҳûз֣̱ը
䣡
ϺֻСͳ׷ʹȫ죬ըĳֱƷɡ
ֻλǡôˣܱ⡣
Щԭӵˣǲˡ
Ϻ˫ĿԲɣѣˣҲùˣжٴԱܣ
ˣ
ʱЩ˱˼С
ɱ
Ϻվ
ȴһι˵Ҫɱ˭
ϺڻһӢôˣ
Ȫ·û٣ţɱģǸˡѧϰ׷ð²ңֻ֣ǻˡ·ɡ
أ
ϺûüͿһƿ˶ƽԴƿӱѣҷһͿһɾһѪϢƮʵ˸оһֹĴ
޺ߵѾĿմ͡ԣƿͷЦӣлˣһƬ¶ҡ
һƬ͡鹵дţְҵˡ绰ܡַǿ
ʱ򣬻عζľѾžѳ߸ʱкЦߣɡ
ûȾȥʮɫµA6Lȫס


218 ٣
һʼֻޣǱµA6L֮Ⱥǹͬʱ̺֧ԮǰһǶʮӣмװӷؾ
ʱڽ̻Իֳ⣬ûˣȻҪΧۣȴľ߸ס
кĴźڷ£īƬľͷʵʲôˣ
ڴ£澯Ϳˡ
һؿ
ֵһ֣ݣųɾ䣬ǸƵˣȴɢ˺ֱܶ࣬ڣ˲ȼ
ֳʬǰʮ״ԽѣѪأʬĿڴˣһ˵ķ̸
Ԯó֤򡭡
ա
һѾŶǹסԮüģΧľͳͳγǹǹ̶׼ˡ
һЦһóһִ֤򿪣Ȼеѡ𣿡
Ҫĥˣȥɡ
к˵
һųؿһ۾ֳԮǹźװ׳ϰ峯ǰȥըʱشеĲӲ¡
ֳǡ
ԭش
ԮһξǱǱֳܿգҲû˾ԼǷ
У˶һЩεĵط¥֮УҪ塣
ԭشţ
飡
һųǹǹľǶͷµһ£̾ӵĸɽȥȴԮסˡû¡
ð˽ŵϵʬ׾һͨģҪȥʱȴһֻֽߣ飬źҲȳңʦͼ߶
֮
ﲻɷá
ʮ˺Ƴһðļߣ˵
ԮԱ˵ȥߴߡ
ȥߴߣǻ֣ȴ¥ַһһ˸ϡá
ֵֻ˰ˮơ
صˮҡ
޾ֳҪߣߣؿߣ
߰ɡ
Ԯӻ֣ʮֵزͷ飬ЩأͻȻڳڴʵǺйжû뵽ԮײһΡ
ǸΪ׵ˡ˭
Ѿ˶ηηرͷڵϡ
кֻͨʮϵĵ绰
塭
ι
ҵˡ
á
ʮϣ¥һֻ޴ɳڷһ޺һɳĮ֮ӥһƿǶͷ
ĹϣһȺҪɵõĸȨ
Ǿ޺ţޱ飬ԱһȺ˶ǴӴ͵͵ؿţǿòƾˡ
о
ͬ־Ƕˡ˵ǻ𣿡
һġ
Ҳ֪˭ѿڶôһ仰
ȴǾ޺ٺһЦ
١
ҡҡͷһھơ
ա
¥ϴŲ
ԭĵ̺Ҳ˸ɾ
ͷϳֵʮźʮĺţ͹ɽһ͵ľ޺ĸߴ׾޺Ҳǳͨһʮֳǹе֣Ϭ
кıڻں档
һ
޺˻еľƿӣʵ
кĳǰߣʮźʮĺ˳һһ
бҪھǸô𣿡
кʵ
Ȼһţ
޺ͻȻʵ
ߣô֮ҲšǶжУڣһϵɱ
١ϰ壬Ȼң³͢ɨس𣿡
к΢΢һЦĳ˶Գ͢Ĺؿɼ÷ʲǫ̂һϵûСڳ͢ԸЧȮ֮ͣǶѣҪ˼𣿡
ӥȮҲҪĵ尡
޺ͷ
⻰ʲộÿҪģ㡣
һȨУȻУ׷İ󣬺εȼѣо֮ΪȮ
ǲǣΪ̫ЩҪľģΪѡ
ҲֻˣֵЩ岽ѪĺΪģǿƥһŭ׺գȴ޷ȥָЩҪҪ׷ϵˡ
˰ɡ
кʵ
Ҳ֪Ҫʲô
кĵͷ˵ʱһİֵͻȻڴǾôǿôɫǼֱǡ
飡
ɳĮ֮ӥһǹͷ
ԴӵãһȺ̼кĳڣԽˡ
һ˾ͳйأҲڡģһûĵز
վϾأ龯ЦЦܣǷһ
֮飬Ұﲻ㡣Ҳ֮ʵѾȥɽҲ֮ȥԴŵܲӲѾԴ׼Χɱ㣬ͬʱҲûи㣬ʵ棬ҵѾú޵׼Ūڳ
кޱ˵
һЦ٣ܣ˵ųŲߣֺųЦ滢пϲţôƣҲٵĺ顣˵ͼʲô
棬ˣѪȷ磬ʵûйϵٿתһµ˵עҲֵܷһǵѹúԡ
кĳ̾һ˳ңֺοн顭
йҲǷ⽮ʱٲܼҲҪк
ͻȻĿ͵Ŀ£޾ɷһ仰ڳ˶һ
ҲᣬǺһ䲢йʵľĻ
׳һô
Щˣǳļ飬磬ûҪģʵྶͥô
֪һ㣬˵˵ġ
ǡǡ
ϣʣ˵ɴӣЩˣֱţҲɵϣЩˣضǹҵˣ纷ˣԲʲô࣬ǾȻСᡱ
ܣ֪ǵıء

к΢΢һЦīһ£ڣɾ㡣
һ仰ɡ
ʮʮĺżǺԥسѾŶǹžžžžžǹͳһüһǹŮûĿܡ
жʮ˻ŵģȴû뵽ôס
ʮ룬û˻һصѪ
ھû֪ˡ
к侲˵
ڽеĶͷ˸ɾӴȥгֵļһҲܵĿһ㣡
кĵͷʮ˹óһAUGУȻƵģþС
ǹһ£ڵ绰֮Ѳϴɾ㣡
˵գߵڣк΢΢üȴһԾȻǱǹѰǽ͹ͣٶ֮죬ʵ
̧ͷȺµˣҲ̾Ϊֹ
к΢΢Ŀ˹Ȼֱǿˡߣ
´īȥɡ
һ˻¥У⾰ͻȻ͵һž˹
һȺΪֻһһصײڳϡ
Ѱˣ˸ɾ
ȴ˾ǣǾ޺Ȼû¶һվȻ˹ش򿪳ţƺΪײʹóűΣ㽫ųȥ֨һž͸黨ƵڵϣΧľ컹ûзӦ
ԮԴ˵죬֪ôˡ
˳֮ЩŷӦʱ˸ӱһĻˣԭͣŵİµA6LȻȫÿһ
ңװûͦõġ
кĽеңӸһţȻ󻺻ش˳˴
м˶һͷˮȫʲô˵ǰ󵽵ôһƺûͷ
޾ֳˡ
кԮļ򣬴ˣ˹뿪
棬ХĳʮȥףǾǵĶ
һŲȵףײһֻͰ֮󣬺ĳ𽥸
кĿЩĵ֮Ĳñûдģֻϧ̫˼άһЩ
ȻϰֵĻܲܳҲһ⣬Ϊ⣬ʹھȻϵһֹķʽ˳ԮһͷˮĵڣھǶϷ׷ϵĳЩϵ˽־ŭ
ܣҪʲô
ҫһѣȻҡ뿪ûģҪȫ¿šǺơ
кЦЦֵǼ𣿡
ûС
˵
һ𣿡
ǡ
Ŷͦõġ
кĵͷ룬ĵóֻ̨òڷһ׸裺ǵû
ԭӦóӴܣһȻֱţˮһڲнϺޱȱشֵҡڵų忨
žȥˡ
Ѿˡ
̫ԭ⣬Ӽ㡣
ڣ֮ɫһ䣬ǽžǣһ
͵ֶαǼãк֣Ҳ;ϣ˭ûϵкĻҪĵͻȻ֣µǡǰ׼ƺˡ
Ȼ֪֮кȻҲܹʶɽơ
ںк֮ĬѰ˱ô벻ͨˡ
ʱ˿̣֮ȴһֻȻĸо
ˡ
ֹⰡ
ҵλߵ£Ǵӷƴģλߣżߵľ׷͸룬µ񣬼ݱ䣬Ȼ޷Ƶġ
һеһУվ˵
ûа취һС
˵֮Ҫˡ
ͷĿ࣬ϸлѪȻҰʷˣЦɡ
Ѿ̫ԭ⡣ǴϢ˴ĵһЩ顭
ɫҲǺܺãͣãȴֲܲܿƵĸо
һͷܿƵϻǺϻ𣿵Ȼǡ
ȿģһ֮վܺ
ʲôûмٰ飬࣬ʲôµģһͷͻٺݣܺݵȥ
ֻǣ֪ĻǸöá
ϣû֪
Һڵˣڲͬʱϵĸԣǲһġ
Ϊεķʱͬİ֮ա
ڶʱ֮ϣٹ·һԣһѾɢܵľһͣʬ
ʲôûС
Χûʲôۼ
ҵӵʱ޶ʮ׿⣬ӱ򱬣ϷڵѪյǣ֫ϱۣʮʬ壬׸ǽѣ߶ǰйҵ߿־塣
͸ŹŲͬѰ
ȻŵλͨҲ˹ھǶ쭳¼񣬵Ҳ˲෹ѣıʲôö֪
ɽ̫ԭټĳУԴģͨ˴ӹ񣬶һأӢۺ̫ԭǻʡл꣬жɱڵ
ö֪
Դţܴõǰһ׳īһɫTһֻа
ſڵıؿš
ֻ׳ǰȥԽڲ˶վ
ſڣ׳аУһAUG
٣ɽկҲͦõģ
գ


219 ɳս
Ƽֻ׼Դ۾ҪҪԴһ˲Ǹʲôģǹ׼ˡ
ʮ꣬ҫȥڳ棬·һֻҫöǹֻɱʮס
ણડ
ǣ
ܴã⸽˶ǾĪΪɽĸ·ɱ˻ȴϣУֻһ˰ˡ
֮ϵĺֱֱߡ
Ϊ٣ʡԱҲضһȨ󣬿Ǵʱ˿̣ȻҪΪһֻȥεȵĲֻʣԿ
ɾ΢һ۾侲һʱҪǣĿ㣬غˣû¶
䣬̳ѩһƬڡ
ͷѾʮദ
¥ڣûѪȹ
ͷѾͳ侯ٱֻرըܴããΨд棬뿪
֮һ㵣ô֪ⲻܣ
Цһкġ
֡
֮վһ⣺ųСˣܲٽϢûУΪһ˵ҵһ˾ԣǳ˻еĴͣһй˽˵֮͸߹㣬ʱһˣԽ̫ƽԽܲô̼Ǵǲһġ
绰ȻµԵòϣѾʮģ֮꣬Ҳ⾰ԭûʲô¶Ϊ˲ʲô⣬£ԭججˣҲ֪ͷ鷳¶
侯
ߺߣôһҰսء
ꡭ
ġ
һӵղһƬѪ⣬ȧǿɼʱĻָٶȼ죬壬еAUGʹӵϲ˾ŶģϹAKģǻȻһ
ҲҪ֪ϣ˭˰ڲ
ǣкıŲפɭϣھǣȴҪϰ屣ȫȫи̣Ҳ鷳
£ȴϰҲæ͵С
񣬳͢ǡȨ棬ܲô̼ǽӶ񣬾Ǽɹ̫ԭһɷ
˭Ҳ֪Ρ
ѹ
Էһ˶ѡ
黪޵֣ȭ޵гҲɽϺӱԭΧˣкĸǰָӵһԱгǿ־ܣ
ڿô򵥡
ܲ£رж˹ʲڣ·֮䣬ƺûеɽƴ
кģ
˭֪ϰʱ˿̣Ͳ֮ȫ⡣
ǳϣҪģֺֹһˣ
ǻ֮ˣŷĸˣɱʱǳҲ̫ѿһЩ
̨ĿԴһݸȨսһֽ֡
Ƴ
֮ܿ񣬻ܳʱ
ŷ壬Ҳʱ
ĲҪˡ
һ
ܴУ޺棬ֻ転̵ٶȼ죬AKʼɨ䣬¥ϵװԱһ𺧣ʱǣǹӰսȴ֪⵽Ǹʲô⾰
룬Ȼһ״̬ڡ
ںһʱｫеɰˣһߣ϶¥
ֱȻ
ǹߵǽϲϵ棬һͦǹɨ䣬ܴ֮УرȻǵģֻ˵д㣬֮Сõȷʵõ
ǣ飬ֻҪһһѪ
ѪգϲսɱУ²ܷ壬ʲôѪԣ
żҴԺУͷǽ̵żеСӣͷһڵĺ´󺺣ȴһ㶼壬£̫ƽġ


Ǿͷһ˴Ծ˲䣬񵯾˳ȥһ䣬
һ·Ͱն˰ɡ
սȫмˣ
١֮ӵõ
ڽдӵǹеȫӵ˿ʼʮ㣬ֱӳŷײײ˹ȥ
һСģͿ׵
ǣѡֱӵһֶΡ
أ
ײȥ˲䣬ֿסѷ˲佫ƻãԾ޴ƾ̶ڲǽϡ
أ
һòšأ
һơ
ŲŶٵٶ֮죬Ŀࡣ
һֻ޴ıڻⲣǽζ
ÿһצòֲĴѪ׶ϵѪգʺޣļһ
վ¥ڣ˼һߡ
֮һһů壬л
Ϊԣ˵Ϊ׼ºͷ転̸С
ȥƺȷʵ㣬֮Сˣԣԥ˷ɻ뿪طһΣҪӵԶԶģԲκˣԲҵ
Ҫ벿ȥģͷûͬ⣬˺ʣкɡ
ϰƣҲðյģǣϰĵľڻţԣһеΪǽڻŵ֮£ͷ転ȻĻţϣǿӲ
Ҳˡ
ֱȻգվ¥ڣĿֱȥƺһжǷƽ˾Ҳϲ֮
תʱֱͻȻ¡һ˾ҵıըţسײ˹һ죬ǿҵıը¥
бѹڵϣ¥ϵҲһﾪδûдţȫףֱôͱըˡ
ʮ¥ϣڵֽԼȥӳȥǷһЩ
ߣ֪ɱ˭
һԾ𣬵˶㣬Ǳ뻹вƵߣк֮УЩкڻشӻ˹
˺ãڷƤϲٽ˰̣ȻܿͻḴԭڣѪģ·ʱƴڵѪ˫ֶѾõĲУָûеͼӰĵز
һѾ̣ͷһᣬţЦһ˹ȥ
ʲô£Ϊʲôᱬը
ԺУһʱ뵽ģǲǼҪɵ֮˳㽫Ҳ
Ȼȥô˼
ǰкϳƣͼľϣòټһǸܵһ˵ĺȻҲ
ǣ¾ǻͼ
λԼ뷨ıۣǱܵķӦ
ճӦתߣǼͣǣñڴţҪ֪
ǣŵ˲䣬ͷ·ܵһѪֱӳ˹޴ĺӰסš
Ŀľ޺վڻ֮УЦؾӸ¿ڿһֻӵʮ˲ըСһ
ιղġĸ
ڵֽǰ;֮пʶڸ֮ˣ˹
֮
˲ͱԴһǻûпǹͱ̶ǽϣֽҲ޷赲ɾ
̴ǽϰ˳΢΢һЦϵ㣬Ϲӣ͢ԱôʲôҪ˵ûУ
ڣͶЧ
֨
ԲѾû·ˡ
Ĳӣһ˲䣬ڸ͸ؿԼδټйȷʵѾûߴ֮أѾ·ˣǣܲĥ˺ԣҪ뿪
޿ˣҲԹ޻ڡ
վʮĸ¥֮ϣڽʬȥԼҲһԾһĴ¥Ծȥһ쿪ʼҲ޷й档
Ǿ仰ȴ֪ԳǶס
ɳսףηɱ

պ嶫ǣɵѪϴһգټĹٶȻع𢣬ȻǷУȴֲö֪һУѾǷһҳˡ
ǽк֮岽Ѫ׺գҲֻ̾һòʡȴǲиļ¶ˡ
ļһغǰ׷ڸ󳼡ǸпȴܲԼֱڴڴⲣ衣
磬Ѿ췭ظı仯
񣬿ٳ֮ǰͻкĸпͬʱֲòϣЩʱʧ֣֮δزǺ¡
٣ϵ֮ڣޱȣˢ󣬱Ī⡣
飬϶ǣд죬׻ɫͷƣһŴǣټĻͷǺʹǻȻһ壬Ժ죬ڷ죬ټĹ㳡֮ϣһεĸսʿվ
˾̨ϣһװվҶɽƣɽ˫Ŀƽ侲ޱȣִӢλˡ
룡
սʿеҾƣһƣΪǰͷһ˵Ͼƣ̳ӴƽϻǾ㡣
һɴУɫȻеľ롣
˴ι㷢Ӣͷλࡣ
ɡ
ɡ
֮һˣҪأ㷢ӢеֶųҪųҪϣȴҲ֪϶Ҫεȵ顣
ͷվŵİʦүͼеһ鲣壬һֻ˫񹤵ֵơ
ҺճһսȥѾ£ʱֵģ򷴳ʱʱر轵ҲսԵذһ£;ĲӴ̸̸Ҳкü£϶ǺǱκֵܵĦҲǲϵ
ûл֮ǰ϶ǴǻֲѣȴǶ˼ƲߣٲҪһλƴ
ֻǣΪǧ˳ԷͷԼҵĳ⣬Ҳµ˺
һΪ϶ǵĹڣý壬Ǳŷ͵¹ý壬඼йдɳ壬ܱ߹ɡ
Ȼ⽻ҲǷǳͷ۵µڵĴڣһɣսǽ۸ӵһصɴ
Ҫҿǲס
ڸ͹ڸ߲㽻棬ֻƾһᣬƴѪ⸺ˣðҲҪһӲӲǹŲ´Ьġ
ûʲôµġ
ϵʵýĿʵǲϵȴùڱȽϱ
ΨкĵǴҡڣһ֮⽻ֻܼƲ壬ϣֶΣ޷Ǳȵľ˭Ƥ˭ĳڣ˭ӵĲҪ
еӹй࣬ʦү̸еʱ򣬲ſԸӵĲҪӵĳڡ
һࡣ
ЦԳ
ߵǰοҵģزȥͻزȥˣԺﲻǼҡ
һۣϻ˵ĵǲװȱǹȱȱҩ㣬䲻
ڵ򶨣õģֱӺ͹ˡҲûʲôù˼ɵˡڲòҪڵĵҩһһǣ̹ˡװ׳ȻڡֱǸǾ͸򡣡
˵ݶϣѾӹˡ
Ȼվθ˵ϴ󣬴˻棿
㵱ǰ׼𣿡
˫ĿһգȻ˵


220 ̻ƹһǧ
ͶһƽܣĵضһȻ죬߰ǧˣ˾山;ģӹʹ۲Աһɱ˵ļֵȨʿ˶˵ѹĿã䵽Ⱥʹ۲Աı£һƬǽ塣
ͷֲӻ˵Ⱥš
е߼ȺٵҪֻһĹʱͳΣȴҲӢ۹ΰҫ֮ĳ룬׾ʹԼţ͸߳ȴ֮ǰƶ˹ĸ𣬲Ǽµ顣
ϯĲصʶֵ˲żäһץһѣϴҲͼΪķ㡣йڣéʪשҽĴײȶδ˵еɡ
ǸЭͲİɣӢҪ鶫Ȩ۲ԱҲ˴׿ϣζǿĺͳ°ʱ˲֮鶫ˮ̫֡
һڴϱ߾ϿմƮѾϸ;飬һΣȴڳھŴΣ˻ҪƵһЩ
ԭҲΪ϶ƺһ֧Ƶľ
ֵľ
ҲҧôһǮ
ƽһ϶죬Ҫʽ㷢ӢҪˡ
ϵ֪켣ҲǴһƬС㲻ɲȴ׺ݵ쳣ԭ򣬿ҲΪʵû·
߾һ࣬һźŶǴ룬īһһӣͷһͽſ龳ڿʱӣҲ֪Щʲô⳵ź͹̳ûʲôģװʲôȴǲ֪
Ǿиġ
һֻ䣬ֻ
֮ȫ
ʲô˼
һЦһҪ֮ȫˣֹһͷз˻òҪлл㡣һǧһǧ߻ɵĺʵҵ򡣡
һũһĵī֮ɫ˵Ǻ㱾Ӧߵôν˵ĵ˾ѡƳȥҲܱ⣬ν棬Ҳ֪㽫ô³ΣҲ˾ϣܱҲҸ仰Ҫʲôֻܿڣһٲ÷ˡ
ڹ֣ҲɻʲôǰһһűܵҪǹѹסֳ嶯еıݸơ
ҲΪ֮ɡ
һվûס˵
ƿһһţʲôúܡ
ҡҡͷӦöˣһΣӦӢȷ棬ýװ׼ϯȻԹںܹ˳ȴҲʲôıĺܣ㻹㡣
˵ţǱһٽֵ˸ӵģƵĲ̷֪٣
ݺݵһڼճϣߣҲǿ˹ȥĹرտڣһεĽףҪеķգٲߵһʦӢСܵӡšүĺͽ
Ӳߣϵļ⵹ŵĺܣҲڣ£һԲʱģ¶һƿĻëëˡ
һ࣬ڼӣȻǹ˸ɾ
ְżճ֡
һ˹ȥ
Ʊˣִӵǲۡ
ʲôأ鶫ʵǿľͷӡòƻ죬Խͻҫ棬үүǵվ˾ߵĻɻƼʻᣬĿ졣
Ǹӣ˿ԲǮʪ÷ղܡ
𣿡
ݹȥһ֧âе̣̱һ̻ģɱˣҲǴһȺҪֶΣ϶ǵĴһɶ̳У˵϶С
飡ô飡ǹӣ
Ӣӹ̣۾һſȥһȻͣߣ
̴˴򣬺ͷĳӼ
ӢһֽͷһӢһֻľͷ˹ѵһڵϡ
һذף˿ͷոµһѰԶǹ
ʽ
ǹȻͣˣɲپ⻹ţǹ͹ļá
һ
Ӣǹ
ȻȻӲӦùʣСҲģһּǮһֻƹһǧ㣬ɱ۵Ĺ͡
̻ƹһǧģȷʵ㣬¸ʮ壬ʮˮվɻô
ڿӢ˵
ƹʵСط˵һ˽ǹ˵ɻƹģҲֻӢ䱸Ÿڵʦ˵ˣǴһʶˣʲôԶȫԶӵڸըĶġ
ƹʵϷʲм˵
˵̻ƹϣʵ˵ǹӵȲۣʵǹ۸񲻷ƣ˭ѵġ
ЩװϹһţƣʵҲ᲻ô򣬴˾ûˡ
ȻǲģɺѪƴˡ
߾ʵóȥϷҲϣȥʵǺ¡ڣһ⡣
кĴټ·Ȼ̣лҪڱݻֵˡ
һڶڿصǿ˵ϴСдţҹԱشﲩʵȻʯͺڽ֮⣬ĽزḻȼͶڣʯͭ͸Ӳ˵ˡ
꽭һͭ󣬶˴Ͳ˵ˡ
ͳ͸ʵǵ¹˵ˣһйǰҲжҪ١
¿ԶͭⱾǿļǸ󣬿ҵŸΰһ顣
ζĸ·ıָףƱǲҪǮƵһǧһǧϼӣ氡棬ǾҲƴҲҪˡ
·Ҳ²ŷӦһʼӸ£ĥŲ棬֮
ӿͭľġϡʯ̲ݡЩԭϵھ޴гθ֮£ǲһɹҪǣŹ·ٲȻѾͨ˴룬ľ͸һͨϵֻҪ⣬һѺϽɽҲܰҿ
߲Ȼ֪һ㣬ԣڸɳ˾춯صĴ£ǼȻ˲ڹڣҲһֻ۱һֻۣοµĸ𣬲νĶǣҪϼ׷飬ָʹ̫֮ԭȲ˵ԴŶٲȻҪΣĹνһһ
ȶ֮ܵĮȥ͵Įˣ˭֪ϸ
ЩԭֻģͲͷ転һɱ¾ǵͷŪ˸ɾֻЩֻԲһ£ˡ
˵ӦǸĵĽɣֻҪβ̤йڣûκ飬ΣȻǽ顣
MSSνǻͷǲòϣйʮû취һˣһ
ֵοǣ˺CIAFBIҲ˿ûޣMIAODNIԱ񣬸Ǵġ
ǣ»ƽܵʱֵâӭ߷壬ĳ࣬ҲˣҲǳϣĵһ͵龳ڣǰֵҲ˼ͷֱһź֮󣬲Ƿɱϵɡ
ʮһ䣬ѵҲУһЩСڵڶӢһͻȻɫֵܣй𣿡
ǡ
ޱؿ
ӢһڣȻһңȻ̵٣ͷڵϣ͵һŲȥϨ֮󣬲ŵУ仰ӽϾ˯Ⱦˡ
ӱڰ࣬ȴǲŷ֣˼ճ͵һţȻӴڵֵܶౣأ
˵գһӣԼʻԱ
һ֮󣬾Ź·ˡ
Ӣһߣڽϵǹ˦˿ƽӹһոµʽһӵţǹ
Զһǹ
ž
һֻ෢èͷӥӦأһǹ죬һȺ⣬Ƶǹȷʵ
Ҫˮ½̹˾ͺˡ
ͺ̹ˣƬطǳáֱĻǾ͸ˡȻڻô¶ǡ
ͻߴ˽ж³ʱŵģһЦǹװǧˡ
һǹû⡣
ģǹ
øƨǹˡǧҲɰ
˵һǲһЩǹЦ
ͷʽװ׳ˢģһ㣬άޱۣþͷ䵽ˡ
ʱϴԸ͹ʵûʲô֮󣬵¾ȻҲǺѹһóԺúȣǮҲǲ٣Ҳ̸ʲô̫ѹ
̹ˡô˵Ҫսըģ
һЦһơ
ƿһŵǾ͸㻹û˻Ὺɻ
ƣһűͷȥȥᣬֻѵѾսĽ̹ٺѵŶȥ⣬ӢҲһ֧ǿ͵ع飬ԼúΪ֮
ڵл
һҲǰѻȫˣȨ棬֮һкãν˳£һǶǾȻˢ£͢⿪أкķҲίʵ˵ȥ
ԽЩСҲͰˣֻձӡ֮ΪһЩ£ʱͻȻɱһڣһöШӣСȴ׵ϷǴͨҪֱӡӡȱҲûз֮ա
ڣ˻֮
·սȻǱȻ֣⸴˵ĵ·ȴ֪ҪѣѪֵһɱ֮ĳ֣Ҳ֪Ǻε
ڲ޷ĴҲ֪Լλ˹ҵ棬ԣɱز֮أܱ֮ڡ
һ֧ǹӵһһǧ˰ǴǹļǮڡȻڼ۸ǲƣ񵯷Ҳİٶߣɰ£ص
ʮһͦܵ綯ǹ
嵥һճϵĵ綯ǹŵһЦ
ʮĵġ
˫ֱһָһ°Цκѧκѧֱֻ֣練ơ
Ϳװѹǣ
ԸЩطװҪ־սĶֻҪװѹѹȥ
κֵܵǧǹЩǰҡ
Щǵһεľڵһǧ෢ʮţȻʮţʮĵĵ綯ǹţصģճǼ׸װܹԵǯۼ
ʮ䣬㹻֧żδװͻ
үҽĶ
һѣӾѻ׼һ¶ǹ£ģп
ӦûжϵҵӦúͷĬɡ
еһѾŶǹ
ոµǹƾǲһ
ˣ̻ƹϣ½Զǵ£
Цһһʽһǹ˨Ȼյسһǹ


221 үų
үĽǰѾã˹ضүùɽֳµӼף۹ɫȥһɶ࣬ǻĹضү
ͺñ̨Ǳ̫ӣүضүʥүսս˫ضүǽϵĺӾĶࡣ
ү
ŴɽɤżʱһĺƤһȥһԶȥĴϣ׷Ŷͷ϶⣬ǳų˰ˡ
ֳָǹ϶һװǾʽԲʷ½սѥһɫĹڸߵǰͣϰҲ御
ҲûκλڹȥǰҲڵѡĵزҲǴƵĺܡ
ĵ㽫̨ǰʮ׮̣ÿ̨£һͨһ죬·ǵˡ
ʱʮ̧ļӣүĽɶү񣬽ȥһʮ˫ĿǺ飬ҫ۵ĺܣһžҪǧʮֵϡ١նħӼףŴԲ죬һͦɶǹǹͷһӧ
ǹĴǹ۾ע˹ȥ
ʮ̧ļӣȻʮ󺺣Щ󺺣׳ͷϹһžұǻ֣ұǻͷơ
󣬱ͳһһ׾ŵ¡ϵĺӴʪͷǧ׵±Ьʯϣ˿ûС
Ӵ
ӴӴ
ƸӴ
ӴӴ
ɱ²Ӵ
ӴӴ
սʤӴ
ӴӴ

źӣ˽Ųһƽȥһʮǹǰ׽һ㣬ͷǷ˻ζɽңǱ֣ʮˣҲǲɵ顣
Щ̧ܵĸӣҲǼΪĿ̫ɣ̫أ̫֣̫ۣǡĲҪҪΣҪѣҪǡҪǰƹ˰ôҵôһžɣ˰ʮ죬ڸ˳⼸ʮ̧ܡ
ү˳¡ѾƷеڶˡԪ岻ᣬûг֮ͽ̫ԪȻùȴǸʵۣ˵
ЩŵģĽѣСֹģųǲСǶֻ˹ضүû뵽Ȼʥ˳ǡ
˴ˡ顱죬±˲֪ƵģȴϣԸȴȴ
ԭ֮з֧ݵݺͽݣù߸֧֮˭ˣָ˸ͶһʲôʲôҪ̵㵱ڣȴֻˣƤӵں󱲲ã˽ɽ˸ⲻˡ
˶Ҳ̾ΪֹЦǲ֪ʣʲôˡ
Ϊ顱죬²жʮԳǺڡ׽֣ұǺͷϹʵӣһЩ⻪˸ѵΪ衣
һƱ̨¾ڰͷӣų
ԭһųϻĴвˣȴϵڶ˼ر֮£ȻĲһţüεϴԼǲҪ
֮صĺڰվû棬һ֪⾹Ȼľ͹ڸǹϵУ˵ʲôټ½Զ˸ɾ˵֪ڿԣ֪϶ǵ϶Ǳƭ˵ˡ
ǰڿģǲҪ
һ̨λĴԴ˵һƵ̣ǳԵóûģ϶òҲǺܰҪ̣˶ʮϣޡ
С϶ǵһսƣиոλǰ϶ϣӢСֵҲһսȳǹиۣǰ˴ˡ
ͷû˭ôɽġ
Ǹֵѽඣ̫ӵģǸ˭롣
ͲǺܴ󣬲ϹŽĴָϸģڣǫ̀۵ֲӣܵѵĵطҲ˵һͿϴĸ
ưƽ٣ʥˣ
ܱʥ˵ģȻҪд󹦵µģȲΣƾ²һǳƵϡʥ
Ǹʲĥ룬ôˢ롭

Ʋͷ˵
Ǵһǲ˵ˣתͷСʵĿطʡ𣿡
С˵γ
вŻȻһţվһԣٷϻˡ
ǰͷܴʮ볡ģ㣬ү֮󣬲õ㽫̨Ϭţ׵Ŵɽֺ
޹ţ
ˣˡ
ͨţƤģ׹
ʵϣЩıǼʮķ£ص죬Ǵһ㣬ȥ϶ǵһЩ嶼һ㵣׷ײĿҪɶӴǲҪ£
ãͷиޣ˵Ҳ·ͷӲǻһűһ·Ļ·ɣòͷҪǲʶ֣Īõ¡
ЩǶͣﳶŶֲʡıϳԿ࣬ܵͷܵ·ϸɻܳԸһҲиǧǮ
͵ģԼϸȺʵĿҪߣߣϵүǶɣ׬һµƤǮ
ȴվǱˣ˱һ٣˻ȥǶˬȻֱӾȥҡڵس˿ЦãǲòпȻǵЦƶЦ潵ļ㡣
Ϊäû·ҪҲͶܷЩʹ򣬻˾Ͳ򣬾ô򵥡
ѧĿ죬ûĻΧı߾ԿӶǲϵģý齳޲ͷǵԴӣǲõݣѧһӾˬ졣
ְס϶ǸĳƱ̵࣬ңǱھʦ˫Ķࡣ
һߺôҲǳܵɽǷɽԽҹĸõһ۰ࡣ
Ƕǳż͵ӣһǳĺŽǿʼ죬СƤĿʼٵôҪ㽫ˡ
ͨģһŵ볡ͷ϶һɴУ׳䣬ƺƴĺܡ
һɫ½սװոµľʽװɣһ統۹ļƣаİ
ĳͲѥ嵶ļͷĿǼⷢŵ¹Ĺҡ
߳Ҷִǹ䣬վ֮󣬺ͷӴжеʮǹ˴̵ʱȥģǵ죬Ⱥ˶Żһë
˵Уٶġ
ǱҪһŽʮţʮֲͬݺ͹ϵ׽Զ裬
ʦүҪģǰͷһŵ泯ϽΣڴ˧·ΪҵģȻǻ飬ͷӣһʿվԵðʮ㣬νݣݼױˡ
ֻи趯չּ⣬ŻЩĺ
ǲʹһˡ
ϱ䣬ĺܲûɣһԣȪһڣųɺһʮ˿ţ಻
Ŵɽ׽ŹСɽϱɵǲӹڸһ磬Ǳڸţ֮ǰǳܹ֡
˽ĺʵҵĻܾȻҲˣȻ䣿⡭⵽ô£
˻֪ɺ֣üȥҲ֪ˡ
֮Ϊ⣬ųǴûиܹʮˣš
֮һӴ죬ӭԣһźɫ֣ĺܲûɡ
û˵
˭ҲûϵһȻǻɣ⣬ϱ䣬ŻȥҲ˵ѣ϶ǵǧʱԸ֧ԮһЩŷܣɫ࣬аƨľȻˣӵģⲻ
˵ûġ
վںͷܣҲޱȣüһǲ٣̾²ˣһЩ̾ͷЩˣǸҳոգǲ֪ĵ
תһ룬־ʮֺνպ沢棬϶ǵĴǶ½һпıϣǺ϶ڴߣ̵һҲһʮڵĳƱͷֻҪǮɱɱﶼУ
Թ˸һسܣ˭УǮ
ҵĸ죡˺ǻͨŵܣȻҲط
һ˾ȴһȹȥϹʲô֪СǹڣһƵ˶úˬ
ӣȻǶǴ˸ллֵѡ
˵ţŴɽһ𣺡ʮʦү


222 ϯ·
ϸ۲Ļ֣ᷢʮͨʮСצ죬죬ͷֱ㽫̨ʮСӭǣеĽһţȴֻλӿš
ȴǲ֪Ϊʲô
ܣ֪λ˭ģȻȻɻҪߡ
ɽһúŵܣһװͲѥȥ࣬էһ͵ɽеһƴ
ܵģһģеҷ緶һװһöɰؾźһ裬ǵᶫ裬ඡ裬ȴҶӵɽ裬ΪֲڣҶӵǡ
ƮȴʲôۣҪǿöࡣ
֪λӣʾҵļ滹гţλҪŵģֻǡλҵļ˰
࣬ӵӢʱʵһ£ڣȴȣḻŻ·ֽҪ·⽻ҲںӢϹ̣ͷ˵Ͷˡ
۹ֻ˵һ㣬ȴ򣬲ӵɽվȽŸǰӶԴŸ߲㸲ټ˵Ķ˸ɾͷĻͷǶ˾
ǷѾĻȥ̽õĴȴģɣƽ緢ľˣҲûһᶽİЩڣ棬˼ƽϡ
ӦӢ֪ˣǺε͵һˡ
鶫ʵʵĿӣ϶ǵĵҵģڣܻ֮
ˣ¾˰ɡ
ͻȻɽ´֮Уռ֮𣬶˵ǵù˼㣬ʱ֪ܲڵĴڣ⣬Ѱ޹֮󣬾ͷˣȴû뵽·֮䣬һرĸо
Ƽʻữ
пһ£ȴо˵ǻ̫ȷһЩڴϬ֮еУӲɣ˿ûһλò׽ʵʵȭȭ⣬һͷɽϻˡ
еĸɭ֮УȻų֮ĵģʵ̫һЩ
ֵһȴŴɽһ𣺡š
һȴһ㶣Ŀ⿴˹ȥ
ȴһˣɫоִ٣վСɽ
ʦ»
һ
»˭ļҼŵܻĸУû˵
˾Īĵڣ»ԼҲЩȻӲʣǵӿô೤ǹڣòƻ׳֮ңЩŵܸڵϿָоʵЩȡ
Ժˡ
Сɽɫºͣ˵
ΪǹӵĽͷǹӵĶӳ˼֮϶ǵĵλСԱվţҲ˳
ٲǱߵľֵľֳȻ֪˭ͷϣҲûʲôֻܰѾԻˡ
ģӻûء
»ȻڻɵףһųλȻ˳»һš
Զʦ£æʵŴ󵱼ҵĶʦɵʦôû˵
мкܣ˼һ֮󣬲ŷӦԭˣˣ⵱ҵģк飬û뵽һѣͽʦ˹ʲôġ
Ǽ֪˰ɡʦһǼΪҪһ壬пģɲͶĹأ϶ҪΣʦĵλȻҪȶ򣬳ӣùŽзˡ
ųζģ˵
»֮ΣֻʶһɣɵЦԺĺˣûʲôġ
»ͷ˽С˫ŹϹȻǳζ̬Ȼ֮ͱ仯˲١
⾰£мλӣ˾ЩëҲ֪ĸ
½ѾʼͷĳǹҫһȦǸ鵱˿ģҲҫһ֪֪ʲôʵ
ԸЩ󣬸Ҫʲôսսԣֻʵѹһ·ѹȥɵĺܡ
Ѿ֪϶ƿص鶫²ǸһƬϯ󽫻ûзӦձĵ̵廹ڽͷһ˾ܴ죬԰ڼԪڴˮƯʵջĺܡ
϶ô֣ҲǴĵعƸձԳһ·һԿţмɵʿػţЩ·άʱĹڣЩ˴ôţǲʹ쵽˼㣬·һǴ˱ϣʵƵ˼㡣
ֵˣҲ
ʱ˫ѾսڲȨҲѾĻĲƷʼձȨסձǼΪпʶҳѡ
λ͵һӵϼһȻȴ˴ֲǰ棬ͷ˵˲岻ˡ
ǵľóƲձȥ˵ǲܵģձھӰǹⲻȥᣬˡƷڲҲȷʵ̫ľóһеȴΪձ֮еķɱ
ǵ
ˣһڣȴټĽɽ˺ҧ
ձ˲Զһ죬վֵ֮˫ĿȻһķŭֳĬ
˵ձһУʹɱ쳵ϴͶɣγһս֮ͬ
ȻùǹƷҲҪĸлƣǱסĻŶˡ
ûסҪĻȥģڣȴǲһˣ֮ˣΨסܵһ仰
ͷˡ֧˵ع𣿡
һձС˵䣬ȴͻȻоؿһͨһᴩ
ͷҰҵĴ֮
㡪
ֵ˫ĿԲյˣ˭
ಣ
ѪĺͷֵĲϣؿҰͻ˻ȴԼʵˡǡﻹͻĵ̡
ֵȻŭǾȻҧʮȾϹ˵Ϊҵ˳Բѷ̵Ǹ
ϵѪવ£ޱ飬һµһ뵶֮УȻǿҲת뿪
̨ڰâĳ»ʱסˣɱˣ⡢Ҳ̫˰ɣ
Ȼ˵߷ֵǮؿֱӿɱģǴ̼
ҲǴΪţһСëͷӡ
ͷMSSһսޱȣϬ˼㣬ӳй֮ѾǺͷŻɽûκ
ձɵЩ飬ÿһǧеɱһʲô
˾϶ǵ˵΢ĽŶѣҲǿöˣЩľ
âк϶ЩҪµģ϶˸ɾɱ˭Ҫ˵϶ǵսԼҧͷ
ȥˣߡ
Сɽ΢΢üˡʵɱ̫һЩҲֻڣȫѹķ档
ϯλϣȻֻг»Ҳ²⣬ѵʵֻжʦһԱأ
˶ﴧ⣬ͷȴű顣
϶ϵһٹκѧѾŰΧǧ˰˵Ķ飬ذΧһ
ӣСӱߣӣԭûʲôƫƧ黵ͻ٣κѧǿһصĿˣԭŮ˻Ͳˣ˭鲻Ǽ飿ŮҪȥ϶ǵģһĤԭļǮҲҪʮͷһλлǮ
ӱκѧ¼ˣʱŭɶӲػĲ·ȻǶӵӻ˲·ޣʱҵǧɣȥ϶Ǵ·ˡ
κѧʱ˿̣С˵˼ˡ
ͷǧٵܻʿȻڴ֣İ˳ȥͶȥˣǹһӣſĳأƵǺһ緶
Ǯ
õĸսʿӵĴӳɻһҸŮˣǿŮлȫȻԼ۵飬ϲȥˡ
ͷһСӣ϶ǶȥŮˣҪ϶ǵ˾̸һ̸ǮСķͷи꣬Ҳһˡ
ɻȣκѧĽӲˣˬģϽͶӻܸڵҵǰ飡򡭡ȫҪ⣡
κѧһתͷϵëӺģԵӵͷʲôúõĹ帣ʺĵطۣɵƣӣ
ţţ·ܻƵģʱǱߺڻʼˡ
صըըĵǵӣĿĵ˼㣬κѧ֪ȥˡ
һҧκѧǹƴˣ
˵˲䣬ȴо̫Ѩһ䣬ڶǹڶ
Բϴǲ
κѧĸ֣˫Ŀǹ˵


223 
κѧʮӺ󴫱϶ǣ˵׼ѾʯҹãϾͻʾڣž㤣ŵֶΣʵǲ֪ǸĳЩŷعɫһ䣬ضûϵһ״
ڱȶϯӼӢĴʹͬʱһͨģе¹ʹԼձʹǿͬʱ֣ȷʵΪ֮ɫ䡣
һʱı仯ȻڣϯӼʹͬʱһҲڽܹġ
кɮ붨һ㣬һڻһĿֻû˵
ҸڳˣкĶǸӼɵ֣˵ûкĺһܣҾûô챻ɱɸɾ
ֻЦ滢ͷϣȫйСһ鱨ڳ˵ͷǸ߸ŵģҪѹԣиùӳԣǵ˹⣬ҲǶȹĴѡ
ϰֶΣпᣬ֮ѾǷ˵ĳ̶ˡ
һأȻҵжǶкĵֶδΪ̾ʾãȴòֻЦ滢̫ˡ
ĵˣʵЩı
ΨЩһ˿ˣŲ
ָʹͷȻɵֻǳ͢ӥȮعͷӣ̨ܵǰ绽ꡣ
Ҷ֪ˡ񡢵ʣŵͬ־ǽŵ˼ͷҲˡǷһֱûشֲšڴҶ֪âйȥĳ϶ǣͲ׸ˡ
ֻǸˣְ
˵ʱλߵȻϣȴǺ
޷Ǿ㡣һһ棬øνơ
˵껰˻ܣָĿɨ֮˶ڳ˼ˣһˣֶηǷЩԵĹţûи࣬ʵɵϣȴǵʲõġ
ڣס𣿡
ͻȻʣƺǾеǲּһ䣺ҵ˼ǣȶ鶫ס𣿡
Ҿû⡣
һгԲʣһԲ۾һѧԺĸ߼ʦĿƵʵϣâк϶Ƕȹһʱ䣬ҵжϣȻᣬֶκǿȷе˵Ժǿʱ˵ܳһʱڣﶼơ
ڱ¿󳡸ص㣬սʱô򣬶ǿܵġ
ܼס𣿡
ƺСһЩ
Ҿÿ֧һάҵ
Ǳһ°ɡ

СʱĻ飬㳤Ҳ̣ʱϰ˫ۣԵһ£Ȼ󳤳һָؽЩס
ֻ˿кģͻȻ˵УĹϣϡ
кġ
ϰһ£Ȼ΢΢һЦ֣˽֣Ȼ֣صһġ
ĲģЩḻĿᡣ
йɳרٴδϢ½Σ˽ȷе˵ǻͿڽߣɽȣеĺӹȺӴ࣬Ҳƫĵطһú
ƬԭʺĹطڡǻƽ
ԲܹùȾָ
λ֮Ψһ졣
ԼòҲñ˵õ
Ҫǣ鶫ľҲڣ׻˵ȫлһ졣
кʱȫȨ鱨žµʹȨޡһЩҲڲͣػɶп֧֡
϶ڲڵ򶨳ţЩ˲Ϊʲôҵľôݡ·ǹĸ֮⣬ڻĻ֮һ㡣
ũ³ʮһ϶죬ȻûʽãųѾ˳ʽõĲͷûг
ͷжĹģö֪
Ǹ·ѾԾԾԡ
Ǻڵ׵Ǿ޸̣Ǵһ鱦أûй·ǲë֮أʺĹطڣǱأǾ۱衣
Ѿ׳ͷ
ǰĦͷڽҵˣһһöƣһͷɽͷХĵֱ̣ʡ
Ҳ֪˶ٻƽȴһ𺳡
ڹ㳡ϣټɳ̣鶫ʲô
һ·ɽѽ룬ȵ׺ɼ
һȴüĿ
̵ģʯӡǺڵģúǽģصĽǳģ˴ߵĳ
ɽֳµվڵ㽫̨ϣˬʮľͷӣͲѥһնһѴھǹףΪĸߴصԵʣʹȥĿԽ
Щһμ˵Ŀˣǰ࣬һЩŮ˶΢΢Ŀ۾Ȼǲҿ˭֪һɷѾصľˡ
ǻľ𣿻йڳȥ֣
һЩЩ棬ǶںƽţʼղףǸʲôģƼˣŻһֻãˣǲҪԼĺãԼУǲҪɱϵľͷӡ
ڽϵһ˳ëȻǻһһ£ָĿ󡣡
һЩڴæĸԾԾԣȴֲ˵ʱȴһŮ˵ʤԴڿʯ𣿡
ԡ
䣬ЩĸܶһӦ֮æкǻš
֡
Ӹ

һӣòپ޸̶ǲмаɺͳ
Щ鱦˾¼µ鱦˾΢΢ĿΪ԰ͲмΨмĴУʵʵվţȴǲţʮKλߣ˵ѣТĺãȻСɽΪͷ
ǰǹ˵
ҲȻæ˵˵Ҷйˣȣȡ
ңǿͷҪ飬µʱЩ콭ˣѵĶࡣ
ҪǣЩ˻˵Ӱ֪ˡ
ᵽй֣ڸ߿һŵĺڰ̨Ǳ߸̨Ǹʵűʵ
ȳǮÿʯӡֻҵ⡣·ͨˣͿԿˣٲתվ֣ͨΪתվʲô𣿡
µĻţҲмƽϣʱ˵ޱȣһ㶣ĥʵĳɱѾǵ͵ĲٵˣȽ̫ԶĸЩ㣬û·ܻһЩ
ӰĴǽʯķգԶ׼ôԼˣ豸ʲôĻûаװͷĳ
ûɵƣ۾ŵú
û⣡û⣡
һĽкţЩһǿʵǴҵܲûƶˣͷСһĹ⾰ģ԰ڼƵļֵЩͬŮǶĿɿڴ飬ⱲӣʶôһΣҲ㹻˰ɡ
ֶעתƵһϣǱһʼѯʵǸŮˣȷе˵һŮˡ
ǣŮ˵˵ļá
÷ޡҮ
Ǹ³ǵĴ
˾ȣ
ߣűϷˣԳһŭڣ·Ǳƭ֮Թߣǣȴһ㣬ʲôʸأ
ûմ㡣
ڲĿ嵶ָżɫĵط˸Ȧʯӣģͣ豸ûʯƷҲ˿ˣʵΪȵȵá
⻰ͷĳ󣬸ǰ
һʵΪѾ˵úˡ
ϴ鱦
۵ĳһֱĽ㡭
Ľĸ
ǿԳ豸͹ˣ֪
ֵٳ尡УŽǺгġ
ʱ˿̣ѾȺ鼤ȦͷӦȫһѷӿΧˣƺ֪ϢһЩֻܰĵصš
Щ¼µ鱦˻ڳЦεĲʱ˿̣ȴҲĽţ´ηʵʯӵĻᡣ
֮Ϊսֳֶ̩鱦˾ʯǱˮн
Ȼ˶д洢ëϵϰߣǺܿϧûȶĻԴעᱻҸɾʯһ;ƴĳһʼĲҪǣ;һҪȶԲŻ鱦˾Ϊ˴ĻԴӣⱲҲó
ڣǻֻƻ򾭼òȶȫ޷ȶ鱦ļ۸ʯļ۸Ѿ˰ٷ֮һٶʮ࣬ɼйͺĻȦʯȻ
Ϊ֪ҪĲսң۹ҲѡԵؽͶʯֵֻ֣緿زһʢ磬Ψ鱦Уʹš
·۶һڵĹ˾ʮң⻹Ǹ۰̨¼µݣйڵغͱ˾Ͳ֪Ƕˡ
Ȼ¼ڷȷ棬ǲòϣ׬ǮͱԼϣϸŶжϡ
ƣһעϣһεͶʾø۰̨صĺ̶ĿɿڴҫԼжϣȷжϳйڴ˵صľҪˡ
֮ǰ⽻ԣһֹ°ˣʵʵĶҪġ
ҫûжϴȻǻˣȴַͬʱȴּ˵׷棬άϸ¼µͳελ
һֻ⿪ɴ
ϯǷܹ½Զħö֪
һʢ磬̼Щ˶ڲͣ׷
׳ۡ
վڹɽԱߣɽʱһضүĴ磬еµζһ£滩졣
ôл˵
ƲĿŹɽ
ɽͻȻ˳֣һЩ˽𣿡
޷
ְںͷϣԵЩɡ
м𣿡
ϣգ
ĴָһƽѸٵյûг
֪ҵ˼ǰ֪ڣУҲֻܵûˡ
˵
ɽͷһӣĺһ㡣ֵǸˣһǣҲһ֮һĶ顣ֵܣֵܺ񣬲ôһ㲻ͬ
ͻȻԳؿЦһߣһ֪ôƣͱ޿񱩳ģ񣬲ʬɱ˻ˣɱˡˣҲûɱһ죬еĻֻ˵Ѿˣ
ҧгݣ˵
ɽͷֵܵˡĳ磬ĳȴǿóֵҲǸİˡֻǣͲ£̫ȴô
ƹЦЦļΪ죬ָָŹɽ·ǿʲôЦƵģŶӣЦ
ɽɽҲõĺӣôҲǶһƣĲ˵ұĸϣǲΪ˺ÿģҰҵ飬ڹң˭йȥ֮󣬿ô˵ң֪ĸ£ǷǰҵģɽվֻһĽӣ㻹Զ
ƳеĺͷĿƣΪģҲΪƵСҪΪܹо֮Զ֮ϣңὫĻûʵعϣ˵˵ֻ飬ɽԣʲôҰǹңûǸ˼ͷȥֻ
ɽ˫ĿԲվûƶţҲʲôƽ֮ܹоһܻǵļ飬Ұһķ񣬴ֲڵģε
ⷬȣùɽȻ
ԭСǼˡ
ƱԣЩʲôĻ⣬̫ңԶһЩǿеģֻ·߶Զ˵߶ԶǾ߶Զɡ
𣿹
𢣬һΰҵȻֻһѪһô˵ҪȥȥһȭЩأȻƮȻȥһһδ
Ȼ֮ùɽһ˿򣬻̻Ȼ֮Уף׷ϣһʲôٵһ㣬
µķӳ֣Ҫĸ·鱦ͷл֧Ʊ󺰴УѮߣʱҲһ߳һߴؽŽ·Եĳһ㡣
ܹڼƵ⵱һҲΨ϶һƱˡ
׷ŵˣŴɽЦһƳ˵صͳ˵˸ƵģӻЩģû뵽Ǻһٺ٣ٺٺ١
ѵһؿɤ¶飬ҵĸ඼ʵʵվţĴ۾ﻹЩ˼𾪣һУǰ飬һֲһء
ڲûȥЩ鱦ͷĺȣֻһƽɫĵֻһȦƽ
ܣǺгġ
Ȼӡ


224 Ӫ̣
֮²ʽãʱ̣ܳܶеĲͷԽԽԽͣԽܹʾÿڵʵ
ͺñǰ׵ӣտӰܹ£̵С˵ġҪҲ죬еҲ
һǲҲһ㡣
ϣۺϵʵ
Ǯˡڡ̣
϶ʵۺ񣡵ϲϣңʱ򣬷һʽֺ죬ر񰡣
ǡڴˣǷÿԣǲ޴ӵ֪
ߵļ鱦˾￪Сᣬ˵ţͻȻһ󾪺졣
ôˣ
ʲô飿
ųȥȴһ˴󺰣۳ڣҪһſӵӣѾºͬˣ
⡢⡢⡭ôô죡
˸Ǿǳ鱦Ҳʵǳڣȴܹóȫޣ֮˾ϣֻмʮͷ¸µĹʾͿܷ
ǳȴһͬ
һſӵл趼Ǯ̶öνͼ־ͳ֣ͷ󺹣ԭݵ۴࣬ȴЩ
ðգգȴֵõġ
һſӳױƮǧĻȲȥǵļֵʵǸŴӣֻΪң˶ѣؼյʱ򣬱Ϊһ˼ĵط
һʯ־֪йŴϿӣֵµʦүԹĦһ֮߳ɰϿӡ
߳ɣѾ嶤ˡ
Լλ֮ǰ鱦ҲҪٵһ鱦̵ͷΣеԸڣԣʮĳͶʮͷͼֵʱ򣬳˼Ǽ
ľǼΪȷġ
ͼ˵
ҧСڳĶ˵һʲô
˫һɣʲô˻棿
ͨǺܺãŨصĳݻζȴҲԵóеĺܣϵʦүҲ֪ôˣֻܿš
ͼͷ϶·£ˡ
˫۷Ź⣬ͷֵããã
ãͻȻһƣ֪һûлῴſſӣ֪
̰ãǵҵĲϲ̫̰ˡ仰˽ġͼɫ
һͳһŰ־˲ͷϵĺӣȻǡǣ˵ĶԣҼˡ
˾ʱʱһͷĴǰ˹װ׳سǰţð̵Ͼװ׳ͣ˳ϣͷĹ⾰Ŵ󿨳ӱ󿨳ͬװŴ
ȫװĴеİһܶոЩ콭ģӷŹ⣬һӾ˳в֪Ʊ²Ǹոջװɡ
ЩˣµòȷʵոµװϷͦػǹͷȻڣһڣСӳǱŻ񵯷Ȼű棬һйӵɣȺۡ
ʵʵʱ滩˹󿨳֪ʲôӣͷƽĺܣ϶Ŵ̻ǹϹԶžѣôŰ֣վһࡣ
һͣವӵĵӵĴӳɻĸߴ󣬴һճ³֮󣬳ŵ㽫̨һŴκѧԱӽʾڣ
˵һ
ڣκѧκѧֵǸø۰̨һЩ˽Ʒļ࣬ɳһЩĴУκֵܣ̳
ԽϺڱİٶֶƷκֵġ
۸һͣκֵܾǰʮ֮С
ˣ꣬һ׼
ǣ񡭡òˣ˶Դù̫ɹɣ
ʯҵκѧԴôţһеĳǹ˴̵ȻκѧԴڴһȦ
϶ڵˣ֪κֵܵͻߣԱʹⲶн档
ĳһսϷˣˡ
Ҳɼκֵܵ
ֻû뵽õӵܣվûûŷ磬۷粻ꡣ
ɻһɱֻ֮жӣŴվһԣСߵ㽫̨£Ҫߣȴں¡
Сվһ
ڵֽͷմʯң˶Ƿ׷ײĿŮ˶ʼŻеѾŻ¡
϶ǵľ񣬸Ĵһ㵵ؿһҪʲô
ֻſڵȻ˵ȷʵκѧǹֵԴãɻһͣ
ǣ
ɻһһ֪ȭͷ
һ˵꣬Χ˵ĺ
˲˶ܹκֵܵڣٲʹƱ޵ߵ飬ֵȻҲɱˣɱĶǵڣκֵһһֵŵˡ
״иǼᶨҪͶ鶫ģ֪й϶Ҳ֧ڣţ꣬һ꣬½Զ϶ţԤУҷǳǿҡ
ǿ֣κֵҪ̣޿ܣκѧһκѧճͶûг·
ڽеͷһӣһ˳ס˿ȥͻȻһȺϿ˾ӵΣϸǽɳĲ޶
ǽɳǹʱһɫװ磬ŲȲЬҲ֮ǰӵǿ׳ΪǹӵĶӳʵȻС
Χ֪˷׷״Ҫ֪˵ʲôͷȻ˾
м֦ĸϴС˵һ½ɳǹǽһǴ£˸ǲĿ٣ţƵˣȻͷӵĸࣿ
ɼڵų֮࣬ǰҵһͷû뵽ʱգ⾰ʱۣǷƼʻữ˭Ҳ֪ԼûлХɽֵʱ򰡡
ипڣγڸпԼڻΪԮǮֻܹܷӼá
ҪƴǮࣿɵкҵʱ͸ñ˳Գɹͷˡ
ûĺʵҵһ󣬽ҦϵĴ˲ѹȥΪ׵жΪѣڵΪ֧Ԯ˭Ҳ蹷
ˣϴɱɱѾĪ
кһϵʱˣȻڰЩҪֵˣεȵĲڡ
˳֣罣ĸ֣Ҳòϣ·磬Ҳǲԩ
ںүڵʵҲڳһʱ䣬½Զ¡ҡƶϣкĵĬΪ΢˵ʱкѾıθ֧Ԯ˿ʵ
˼ǣ½ԶпΪ
΢΢Ŀ
ЦЦӪ̣죬ǿ㣬Щ˶ЧǸɻõĸսʿѣҲƾһȵλҫƻǴεȣЩˣ׷һǣһԣǮȨŮأеģҲСһ½Զƽͥ񣬻ʵʱ򡣡
ɳ˼һ㵱ϻ켣꣬Ҳ˵ѵûĿΪס𣿡
룬֮ҵĸоӦ޷ǾӢĲٿأҲ˵ͬûĸϣڽͨҪϣĸȶϵģ򣬾Ͳòٿˡ
ɵͷΪȻ
һѪƴͿڵĵˡ
ĵүҪ㰡ζ˵ɲ̾һѶƲ£⣬ѾǾ·ˮһսҲûбӿ̣˵Ѿʲôŵˣʲôһиеأ
ͻȻһ˫Ŀ΢죬૵ǰһˡ
ǸˣǸͷǵʱ򣬻ǲضݣòϣѪ˼£ûмޣ˵һǻѪб𣿻ûˡǣ޹غǴҪ׷ġ
ԣɡ
ԣŻѪյĺ֮
Щܻ֮Щʿǰ̵ͬʱ𺳵Ķݡ
ʲôһֵڣڹʿ֮صʱȻȻУȼңܹȻܹӰ쵽Ҳ
ֹܹһʼܸоںͱˣվǲһġ
ͷңǵ㽫̨ǰһöͷסСӿ޵κѧʱ򣬿¶֪Ըʱ䣬δҲ̫һЩ
Ӫ̣϶ǵܣһĸפأĸӷֱռݣ½Ӱһ֧ӣϱһ֧ӡ
֧ӣǧǾ캣ڹΪȥѯʣ֪ھ̫ԭ˾춯صĴ
ֻǣʱ˿̣캣Ҳûʲô˵ˡ
ߺͳ˽ȥʲô˵ģµܹģʿЩǶЩûȤȥһ
Ҫ죬ҲҪǿʼ
캣ű죬˺γˡ
ͳİ°к߸ͬʱȴǩ˰ȻСʲ˵»ûвɾⲢͳ¿ںըͬʱȥŵƽ
Ҳһ꣬ԽԽ˽ŵƽƺΪըҩƨᵽϵίԱͱһùʺζԽԽŨҲһ׷ŵʱڣӢǲعĽ̹ǰڱȶѵһЩ񲿶ӡ
ͬʱǰδеӢԮطʱʮֳ֮ˡ
Ȼκý嶼ѡԵؼĬ·Щʹߣƽһ㡣
һЩġýͬʾǺƽĸ
һڳӪ̷죬ϯѾʼ׼Լ·֪ԼҪðһգҵйԣش˺½Ħ϶սҲȷʵһͷ۵⡣
ںֵͬʱҲھ鶫ڵʵԽۺǾԽز
ܣ˫ʹõͬһ֣ͬһֻ
ìܾìܣǣǣӴ档
֪Ź·˾޴ĸ󣬱ûӦӦȥʺˡ
ֻǡѵںŵͬʱҪȥ϶ûôɵԣڵȴ˵ڹϣܹȥѵѵ϶
κֵһͷӵǿˡ
½ԶʵڶԾģֻˣһַɻ븣
ˣܱ֮ڵʵͣлʱ֧ţƴ󣬸κֵγԱһθһκѧ֧ܲȥʣµĸѾһ⡣
ǣʱ򣬵ϰ˵ӣҪ϶ǵıݺ̸еĴǶ಻ʤһƱ԰ŵʮK
Ϊ׵ʵǱȽϵ͵ʮKѣͲԻͣҪΨűĸ߶
ЩҵĴ࣬ǼάȥʽԴ
ˣһһɳ촺ڴɳǺĽƴ֣˵λ֮ҲԵòô嶯ִڰĽȴǷǳء
۵һЩͷڰϴ֮Щʿû˵ɻȾɣΪСɽŻὫ
ֻǣһأòǲԺڰݣԶĳĴ˳档
֪ȽŲ㣬Σҽȥ壬ĸʲô鶼İģ˵ʦүӢ˵Ļǵģ
ͷðźһ˵ݸ߸ȻųƵĺܴɱǣǰ˭ɱ˲գ۵ϼǧǹǧŴһˡ
ģҲɱˡ
ͻȻðôһ仰
ɳ촺ŵĻ겻壬仰ʱǾԼ궼Ҫˣָоʵ̫һЩ
ǸͶǮ
ͻȻʵ
ͷһʦүͱͱĺ󱳣СȻˣҲ˲ôˡ
СâУǿӣеĵ̣Ͷʮڡʵʵʮڡ
룬׷һ˵ģâҪ˹ά˹ŽĶĳӲùȹʮ꣬δжĳˡʵۺ񣬴ԼĴĴȴûеģԽزùʵĿãƴ󣬱ཫ㣬ŵùԣʮڣֻҪͷʱԿʼ֡
ޱ飬ֻǿҧҧֵһТǶ˵ӣĿ
ͨ˵ļãıŤûп
ˣ΢΢һڽ˿ֵݸԱߵŴɽɤŵ͵͵һۣʱְͨͨ٣˸ӵģʮڵĴ⣬û뵽Ҳвһֻŵʱ
̵ص⣬ܵʱ򣬲ŷ֣Щˣð̹ˡ


225 ⲻһ˵ս
䣡
һٺ׵ڣʽ̹˵һʣڰĳͷըϸĹľ޷赲ִҵĻеŵڵһ֧Сֶʽ̹˿ٸƽشȥѵصһȺսʿ
ԶЩͷ𲽻װ׳кƵڸʲô
й֮Ҫһ£κѧκѧвذһ·й
Ӧ飡
ͻȻžһ˰죬źŵ
ʱѾ³ȥ³Ѿ졣
ڹϷԴʢУ˵ӴΪ֮ĿҲ֪ʱ˿̣ԼѾ·Ӣ֮ϡ
ĻѾ޷ӡ
Ǵ˿̣϶ֻϢˣҲǲ
Ҫ϶Ǹôǿ
磬ݹȫսǷľӣϸϸҲô֧ˡСطƵ˻СΪ֪Щ˲ŻƼȫ֮һӶ֯սȻӣȴʲôһս顣
ַɻȲᣬκֵܣҲڵ϶ǰԱ񣬵ڰٶֶƷ󰸣Ƿһѡ
ͬʱ϶ǵһЩУڵĵһ
ʱԼӢ̩ʿڱֽͷָйĴɳ壬˾ȵǣڵڶ죬ڹٷֽͬӦӢָӢΪ׵Ĺڶɫͱɿ
˫¿ˮ죬ֱȨ״̬ԼȶϽжԻפʹʾʱĹٷ̬ȣӢΪԴʱˡ
Ӣ۹ߣ
ŴɽһеӢıֽӵһߣΧۼʮûߵĴУЩģŵ鸡ԱŴɽǵ̣νӢҪ£ǾĿԴˡ
Ӣ۹ٹɣ
ƶ˹ı粢ûӢʶƵĸԣУ϶ǿͬ˾·һйֵһ㣬ȴˣֻҪˣвһĵطôɾжӪ̫һ㡣
ǣϯûӢ˵Ĺƻ֮£Ϳʼ͹ͬʱ½ԶȻûȥȾָ
Ǻܲ顣
ϯȻôǣеά֮ߣ²ԳܵģһƬĵ̫ӣжսǧƵĵҲϯǳͷۡ
ɳһ֧ȽΪĲӣڱȶãóţǸͬʱǳ뺷ͽϯУǲɶõĽš
ٽΡ
˵϶ڵʵҲǲԣϣ϶ǻĹϽΧȻˣϯûи˹ˡ
Ź·Ǵ֣˭Ҳ£µģҲҪԼʵ
ά·ںͱԸ֮⣬ǾĴϯͬϣ幫·ˡ
ްһ㣬ϯԣҪȡ
Ҳֻűһȡ
ұ˵ĴȣΪ˵ʵǿҲҪй˵ĴȣΪйʵ̫һЩ
Խˣıͷܣ󻹲òȺй˵Ĳֻ
ǣϯҲûл֪ڵıйĬҪȥ˵Ӣ̩ʿɳ޼ԼȨ֯Ȩ۲Աʱǰӭӣ˵ڵĻܴ
ʵϣ˲û̫ԸȤͣǣѾһ飬սɱ
ټ˵ĳһֱͬʱڰ˺͵վͬ⣬˺ųǵ۹سԲ˵Цġ
ӢȥˣȻǳˡҲȥˣȻҲˡ
ڣֵˡ
ߴǧսãֶһȺȫװȴһֻӬĸоǳ⡣
İ׹ʽ֧ԮһӢ˵жʵû̫ȥṩⷽİֵعţй붼Ӣֵģ˴ְǹ۲Ա
ϢкĴݸ֮󣬵¶ֱӺκѧսһ·ƽƣ򵽰̹װ׳ڻкȥҲʲô̾Ǯ
ǣ֮ڰκѧѾ̻̲գ֪ĩе죬ҪǵǺ绽ꡣ
ﲻйǶɱˣĿй
ûˡ
Ϊ˷ֹκѧвƴˣԻߺͳһӺͶЭͬսһ̹ˣ̹˶ǰ棬ڳĲ̹Эͬں˷ֹ֮⣬Ҫ̹ԱֹԷͷ̹ͬھ
ʲô
𲽻ʵ
ѾʼӴܣγˡ
˹һǰɳǹƾ߾ĵ֪ƹڿڵ󸽽˹ȥȻش˳˰
κѧյһ֧ǹӣʮˣڰϳУվⲽκѧһĽڳǵĵ·ϣмСڲͣؿڡȻҲ̫⣬ôҲǰʮƤʵס
磡ҡǳɣ
κѧնһұæȰ˵
Ķȥǹߣѵȥӷ飬ӹڿԱǹʮأ
κѧ촽ףԽػ̿ˣͻȻӶסû·Ҳûл·϶ȺյģҪϾɱǲƴһƴһᶼûˣ
ܴȴû˸Ӧʿ䣬κѧٶ̫ˣһգۣͷ϶ϣ죬ǲǲ֪Ҫڵ飬ȴûϵκѧһ˹ܲסԼСͷڱһŮ˸ˡ
ƴˡ
κѧտһͦǹͷȥˣʱҲãҪһµġ
ӵйȻܹⱻ¾ǣڹڣҪУϧô켣
ӯҪ
磡ϣӵַɻȥҺϲôҲܹƴһƴ
仰һ飬·ǷӦæչ磡˵òͶַɻȥɣϼǧཫ㣬˶ڣ½ԶܹڶԿģܰ磡
磡ѵĳ𲻱ֵǣɽҪİ磡
κѧշӦһԣͶַɻͶȥ
ˣٸַɻ绰㣡
ͷѾ¡¡ԶһӲбֻӹκѧմʲôӻûţ
磡̹̹ˣ̹˰
¡¡¡¡
ǷԽԽˡ
κѧ˫ĿԲ̹ˣ
ڳһƬ̹;ߵĹľȫѹĸɾ̹˳ͷװ׳һְֳһܵĴ̹˹ϣͦߵײлǹڲͣŻ࣬ӵشͷɹ
Ҫڵ·棬һıʮˣ˭Ŷʱ䣬϶ǾȻ̹˳ĻҪҪ˻
һٺ׵ڣǰǺһһŨ̹ԶһϾɿУҪߵЩκѧ۴Уڵ˾һӡ
׵ʽ̹˹๾Ĵ˾޴죬ͷĺ˼ѡ
ڣ̹ͷ󺹣±ӣʵɵĺܣǶֻ̹֣ϧʲôʦͨҰսӣϾ̹˻ῪҲ֪οڣûڹܶ׼ˣǺսһǹĻˡ
еġ
ָո˵һ⣺ƣ׼ˣ
ﴫڴ𣺡Ҳģĸӿ׼һ㣡
̹˳ʮ幫ÿСʱٶȿʼƽߵĲѾʼ׷ЩӴܵŰɱЧ
ϱӵ֮ǰпϣǹ˨ģգĵ䣬Ѿǿ޵Щͷڻƽѡ
κѧտѾȫסҲ˲ΧķǲǷ˹ֻܴԼǹӻһƱϱȥˡ
ӵļ죬ճһصسϱ߾ߡ
û뵽ǣЩʵڲ̹ЭͬĹУͱжӰ˽ӡ
鱨鱨ͷǣڸκˡ
ΪԼӳκѧգ֪ϱߣ˭
ա
磡磡磡
ģӺƴ
κѧմһӼճվһͦǹڴϣյؿʼɨ䣬ͽ͵ģûдκˣǱǹ˸첲
硪
壡ȥڣӺ㲻졪
󣬺ʼڻļճ棬ǳϵĴǿʼӭȴö
ಡ
ƿ¡
ҵ졣
ҵıը
ɢǻ𻨣ʵ̫пһЩ
ҵı
κѧ˫ĿԲѣбǮǿЩеģڣƺҪһˡ
Զ¡¡촫ʧѾ嶤ˡ
ڵ̫ǿˣǶ֡
磡磡ӡ
ùˣȥӾͲˣӾͲھҪˣ
ճûпʼ٣һճǰ̣ǲһӣ̾ǳ̹˵ס

ˡ
Ǯȴû뵽϶ۺıǮκѧ׹ˣںڶڶˣ
ҪҰǰ
κѧŸ첲ϵ˿ڣͻȻһſģ
ڣħ㲻ú
ĸоǿֲ˼㣬ʱѾѪ޴ĳʹҲû̱˼ճУ˱ճѹ档
ղһöԱըˡ
ʱ򣬻֮УһдǰЩ˶ǴžʽսոޱȣֻٹڵĴûд
һ޺Ųй½սѥϹһ£ͷϵͲصĿ£κѧջ˳˭
ڣ֡
κѧҧгݵشݷĳôһ仰˿ΪֽճƷκѧѾڵ޷
ؿ߹۵
ڣ㲻к³ģһ졭ҲҪһ֮أҲŹ㡪
飡
ھǹ۶ֱӽԴá
ǹð̡
ڽھǹƤУȻǶԺˡ·ˡ
ˣ㣡Ūõرڿ
ǣ
֮죬κֵռݵĳȫУ½Զڽɽա


226 
ʮ˺ţŵ١쫷½ݣɴ󲿷ֵǿ꣬ɼҲ˶ݵʹӦѣԼ̶ܵͬȵĲƲʧصԺ֡
ͬʱʮߺŵʱ򣬶̫ƽڽйʵҵĿѹ飬˵еSN11ԼƺŸԵͻơ
ڰǧҵĺ½սӣٳǧ򣬶ڴ֮ǰŵ١쫷ֺȴٳٿֵκΪ
ʮźţӢһҲͣ壬һʮ˵еġ־ԸԱ׹ڰսֻǡ־ԸսԱһӢѧȻʮԱе١
Ȼʱ䵹ʮ꣬ڳʰ뵺й־ԸԱġ
첻Ű죬һеı仯ͷ·һ˲һ㣬ûκֵܣûпż̹¡¡ûôĻʵûôΪ鶫ļвԣϯ
ȻûǸġ
ͬ˾ǽͷݵĻɫͬ˾һжʮ˸֧ܼƳԱң˵ˮж󣬿Լ˵
֮бһĿװҲֻ֧ͬ˾
ϣڲ׻̧ͷýĴйʩдɳ壬ͬʱԵָսйͬʱ˵ֶΣѾܹӢ
ۿȶʱڣȷʵŷҪҪƷӡȣȷʵ
Ȼӡȹٷýսǽ˴˵ϸһжָ׷ϵĶ֡й
¶ʮգӡԮһֵľ
ڸ̳׷׳ӡӵû취ԼĹңȻȥԮ
ʲô˼
ڽе鱨ϣ
˫ַϣ̩һ֧Խ̩߾飬ɳƺû˼
ˣ
ҧѩѣһԵİ̺ۣκֵܵʱ򣬱ɨգ࣬Խ
϶ֻҪˣͱֻ֤ϧ֮ȪǿЧֻϣ֮󣬻лԵ˥䣬ϵİ̺ۻǷǳԡ
һӪıַܻɻϡ
˵
ַɻôɵ𣿡
ֵͬʵ
ָ棬ǸɵκֵܣɲɵɳҲס˰ɣ̩ˣҲǲ˷Բа
ҵģ̩һƱƺкͷ˼
ѵ
˭
̩һ֧װ顢̩ػƵһ֧Ҳлų̩ɾΪ׵ǰ̩ͷС
˵ҲûޣͿ˵ĹϵҲ̩ı߾ӵ󽫾ųƱȹ񱣻
ͻȻ˵
˲Ҫһ꣬һЩҲ˲٣̩ҲѧһЩͲٵʱ֪һЩСϢȻЩ϶סʱЩһηģҲԴ붼ͽһЩ콭˿УȻ֪̩һЩ顣
ںͰŶн飬Ե֣ᵽ̩ٻЩС
̩ʵô
˵ͷţʱòǧ˺̩Ҳʲô⣬Ҳмկɫ޵˻棬սƬȽǿɳҲǴã̩ΧˣԪˣ߰˰ˣ㲻˰ɡ
Ѿ㣬ʵϣ̩ɾܹˣллˣλ˶ʵֻᰭ£ֻȺڻ㹻֧ţܴȥ̩ܹάʮ꣬Ҳʵס
Ҫͷʲô˼
ذƺиʯӣ˲ٺöϣ˵ǰһƱ׷ǵ̩߷Ȼûƽ֧
鱨ַһ£Ȼֵƺǰ̩ڲڹĺܽڱ߾˲ٲƻȷʵе㱾Ǯǰͷɳÿ·ǷҪȥ֧̩ͼٵ뽣̩߷ɱ̩
أΪʲôҪôɣ
ߺͳͬʱʵ
ȱǮÿøıӶ壬רЩһ챣ڣһһǧ𣬸һǮضֻҪǮˣ²϶
ôһ˵Ҳ΢΢ü
κֵһսȷʵ֪սʲôǮôԼҲֺܲġӵһǹǼǮûУڵӼٿ鵽ǧ鲻ȣʮǹڴһĹʡʮӵսܹкеһСʵӡ
һʽ̹ҲҪٶ̹˾һǧȥˣ⻹ڵάԼЩ̹˱ľãЩǮ
͡͡еÿһĻǿֲ
϶ܺͼʮǰһ첲һԴ͸ȥԺ䣬˭ԴӲǵģһ׷£˵ҲҪһǧɽկĴǣӹһھٿǮ߰ٿһѵĻǹӾҪʮţǼĻ⻹Щǹͻǻ㡣
Ϊòʪģ඼ëӻߴԽϵסȴǹһٶ飬һٿžǶһǮһս˵ҲǼʮȥʮʮˮһ
AKϵеǹеڴ￪ǹˬգһɨȥžžžž˺ܴˣ
϶ҲǿϱۼĵطҲƽǧӵܴһˡ
ݣѾ糬һˮ׼
ƴġվ˭ҵĵӺ
ײйټĹңƴȣڵĵ̣̫С̫Сûȣͬʱ
ֻҪرͲᣬͻܶ㣬ЩɽмҪȥѰģ붼ǼˣƴһҪȥˡãҲΪһǧңŻðξ
УﻹûС
ЩʽǹжӵĵˣΪѧУҶֲˬɨäҲһǮ
幫··Ȼб˳ǮҪԼӣ֮󣬴ʵĻͶ֮ϣǮڻǲ̫ࡣ
ͷЩҪϷغͻʢϡ
Ŵ󶫶ĳ󶫾ĽҵתƳȥǶܹ۲ҿסģΨ߾âаˡ
ڲĳˣеİ϶ģ˫ݣȻԸȴâСˣĺ͹һ
йвƲ¶ףҲһǧĺˬìܣȴǣܹЩǰʯĸǣ־ʱܹڶĳһǧҲ¡
ҪâгΪؿڰţһ㣬Ψһĵģ޷ǾǷǷķ˵ˡ
ڿƺ϶ʣǿ˿ڡƷܵ϶֮⣬ƺû̵̫ĵط
ֻǣв϶ϿɵļԺͶĳɾ
ƺͶģǲּҵġ
ǣΪһ£ƺƴҲùⲻ֪飬Ҫɣĵشһʱ϶ǾۼˣһʮģķͷС㣬˭׬ˣ
϶Ĵ˲
ηļ۸񣬵βһĺ㣬ı£ַ⸴ŵĸоһֱһܡ
Ȼ뻹彻ţȴҲ˿һ档
һ˭ܹ·϶ģ϶ļŮڰϷҪעƲܳӪҵԺΪԱ϶гĳԱֻͨǿĻ
һɫϳˣͬʱĸԸº̵Ůˣһ˵ܹ׬ʮ϶еӳĿ࣬ΨͼˣһȻģȺϴټ֡
ͼǣܹ϶˲䷱֮⣬ЩٺŶĳ͹ٷܵļԺû
ƴƴһҵ߬Żƽͷǧˬ֮뷢йĵطǹͶĳˡ
ѵŮˣѵ𣬸ְͽᡣ
˵ĸоʹõ׵ͷǳͨ
Ϊʲô󶫶ĳܵͷΣŹݼڵʱڴӼġ
٣϶ıչڣЩɫҪǣһҪ϶ŵĿ֮С
ĳԺټһӶϵʺɾ˰ɡ
ͻȻԳЦ
˫ĿֵչƵʱȨɡӵˣǺݽɫС
һ㶣ȻǲԼͬؽĿͶƵϣһսƵʲõȥɣȻ¶ǮҲ׬Ĳ˵һƬܹϵǹûгء
ƻһ˵꣬ʱͷͻȻ˱棬ǹӵһСӳ첽һ鱨ݵڵǰ΢΢üרŸк鱨Сӳ
ʱ˿̣ѵʲô鷢
չţִֵһ飬üĿ֮죬˽Щ֣ʲô飬õҵľȻҲЩ㵣
ڽеֽŷ֮Уϻʵҵģ⡭ʲôͷ
ϰǣΪŵ١쫷⣬ڴģݼ٣˿Ҫˡ
˫Ŀ࣬Щ֣Ǹһ˵ȥ˰
ҵģ˭
ֱ⡣
ڵˣҺв˹޻ԭӦȥ˰սսԶǳˣ١ǰңĶ֡ڿҪȥڱȶ
鱨ɿ
֣벻ףǽ״̬ؾͳĻ
˹Ѿعˡ˹뿪ʱ˹ͬʱ뿪ġأ֮䶼Ĭ˰ɡڰľƣ˵ҲУ˵ҲԣвͿ̵ܱ
˵ŵô˵˹飬²ϯġ
ϯֻ֪йͻȴ֪˸Ƕǡףˡ
˵͵һӣģӣ֪ȣ˺һţ̩ǱҲҪˡ
̩һֱ˴ȣҲΪʲô̩ܹλӵԭ򣬻ͺͻΪʲôλȹ̣˱ĵλΪ˵ķ֣
öãڴԣֻҪģֻҪģȻǶˡ
մֲϷʽҲҪ
ԭ˹ҪڱȶĻҿ̩֮أ̩ܰӶɵ̩߷ҲǱ顣úõһ̩ˣǲ֪ڱ߾ġ
һǽǣɳѣô̩˵ĵͻ㣬ԣʵʱ򣬸̩˸ôһ£Ч
ϵ̩ɡ
ã


227 
ţκĴĳڣüͷǵĶ³м¾Ҫλĺ
ô죿˶ȥ飬Ǳߵƺܴ󰡡âпһ󸻺ĳͷܴĸ¡
źװһİ׳Ӳҿ˵Ķ£ǺκֵܣѾҪʮˣϼǹģӹʱ򣬻ֻſʮԱߵ֡
ˣܾͲˡ
󶫶ĳˣȴһ㶼İĴûݵģҪûйڵͷ֧֣˭Ҳ󣬹ϵ飬ǿ˭ϲǲǹй
űɫ۾Щɳơ
˵Ǹͷܴˣôʱ򣬻ֻ˼ѾǼǧǹϴ󣬶˵ǰһƴҲƴ
ϲ˵ţȴµԽزź
Ľˣƽʱһ룬ʱǴĳʱ򣬵겻ûˢ춼ǧļ¼ڣһǧ˵Цˡ
ô𣿡
κԱߣиʮҵŮˣˣȴǴţŮ˳ʮС㡣
ʮС֪âǱߣǶǮ󶫲֪ʲôҩСӵĶʯ⣬ڣһ汻Сϵģ·ݹʱ򣬱ûʲô飬ọִ̀µ׵ʱ󶫵ʯʮʯͷÿ鶼ǧ򣬽˷ֺͲ˵٣󸻺ˣĳﰡ
µȻѾȥâˡ
źԽؽš
ʲôеģѵǻû𣿡
ʮСü˵
ʮС㣬ЦϣǽģҲðűûúȡǣâֻҪգŮ˾ͿԳƳ񣬷Ʒֲ㣬ǹٷϵġСֶκûĸ˸˽¹Ůǰ϶£ʮͷż˵棬⡭ɱӺ
촽Щ£ƽԽŵ˿ס顭Ǿô㣿
ϲ˵κѧҲԣȻƴУӵȻͷԺܺã󶫺Ľ黹ԣµ˵üʵȫɽ·ֲߣôȥ
ǡһѾϴλǳСɻרõĶ;ߣâиС¾ܵ˵ֱΧǴľ˵ǰٶͶ飬ҡͬ·ҶŹ·ѾȥǱ¿һƬϰټҵҵȿֺͶʣǮ˶಻ʤ
··ɻ
κ˫ĿԲֱš
ʵϣȥ˴ˣâеķɻǰ˹̣͹ߵģʱʱߣֻڴ־Ǻ̫ԭֵ֮ͷĵڣкȨ˸ľϣ֮£ߣͳ˹̶ߣȴû뵽˴ͽϲߵһߡ
ʮʡâУǹġ
˸㲻ʮʡôľͺнأʵ⻹ҪӾɽ´ͷ˵ڸֵ·񣬵ǹ㷢ӢʱΪҪݾţЩ¾Ļɫᶼᣬڻ̽ĵڶҳϣд˰ϡ
ӣɲһеġ
ǻһ˧׶˭˵ǣͷŽϵĵλ»һСͷĿ
Ĺ͵˷ӣǽ¼ӣô⣬ͷǱˣҲֻԸɡ
ΪʲôûеݾۣΪʮңģҳʵ̫ӣûɱǣѾĶ¡
ΪʮҲž˺ϣӵĺͣʵȺģǱضתм򣬹ϵǳ
ܹʮǺεȵơ
ûӣϣʮװŲǧףվһʵʵӣиǾͬʱ־ϲ
ڵʵ˵صʵҪţô˵Ҫ޶һضϣпܵġ
ʵҲˡ
󸻺ոռװ޽ֶľ볡֮󣬾ɶһ죬Ҿ˵âг⣬ϾãѾ͹ڵʮ̸ֲкˡһ仰飬кҾֲƨƨߵعǩԼͬûϸ
һ֣ҲǰѸ·һͿǿϰƥʮƥʮƥһƥļ۸񣬾ԲһܳͣһһƥҲڰ
⣬ֲһ㡣
ҲˣԽס󶫲ϧѪ£ˡ
һµĹ⾰󸻺ԼͬһͨĴͶĳʵ˵ǧǰİ˵С˼ֵעǣµĶĳûƣܶľߺ¥㶼ûпҲ˵֮һĶĳģʱ򣬾ʵ˺ϵʵ
Ȼ˵ǰŵڶ˵˹ά˹Ϊʱ磬ҪöĳάֺͷٵҪأҲ֯޷һ㣬ǡ
糧ĸҾܹģܹõܺͿԴĹң޷Ǿ¹Լǳ¹ʮҶѡĴң߱
ôڵĵǴأ
ʡ׽ˮվ
ˮվڴǰ꣬Ϊ⣬ܴ죬򱱺򶫳һЩ⣬˷ЩأҲǱȽϾ⣬Ϊйĵ⣬Ҳû취
ǾɺϵǣŹ··Ĺ滮ϣվλüֱõĲٺã·ҪǶƵġ
ԭâеĵйԮһСͻվڣƾǿĸ߲ϵټϹڵ֣ĸǰʵѾֵ͡ѹߵĸɽ֮䡣
âеõ֧֣κδ͹̶⣬۵ĵѣҲ׽ˮվʵӯ
˫Ӯ顣
ڴĳ۵µʱ򣬺κеĵһ˦˶ĵϣȵôĶôҪ飬Ϊʲôڲ֪˵һǰС죬׿϶ҪãˣǶϽصģңΪʲôôĹģһ֪
ոպ꣬ϵŮһӢ˹ְ֣ڹ˾ҵģһ°ɡ
κɫе죬֮󣬿İݾ̣ʱȻŭң˭յģ˭ģ
ţӻһˣĶغϵĺΪӲƤЬ˹ںκԣҧе顣
Ǻκͣ˵֮󣬺κ΢΢Ŀ
ûĺ
˵껰˳ȥʮС㿴ȥ֮ϸֳȻһЦݣΪ⡣
κеĶǰһƣȵɢᣡ
ͷ̫Ŀ˸ȴǲ֪ʲôվһḡӣȻʱѾǷκӣһ˱ŤĻϢ
κŲûͣŹȣ˷һɫ˹˹
»Ļɢصլۡ
κŭΪļӸߣ˾ʧʮڣʧȥڣңôȣôֲˣôĽĳ⽻ǣˣǲǮûУ
ʲô˵ģһУûʲôϵȥһ½аˣʲôԼأ
ž
κĹѾȥ
Ҫͥ顣

õӢȴǳٵĺϳԱִâУһʮֵ֣ǷתâУһ·϶ܣ˫Ȳ⣬ϱӦüΪǴʱ˿̣ܹһĶǰ⣬ǰδеĳ졣
Ҫǣ󶫸õĺϵΪ飬ڵ϶죬϶ž죬ھ죬һж˵㣬ȱ磬Ϊʲôûи϶ǷӦ֪Ҳȥ֪ǾͷӾԲκκɫ
ֻ˳ԾǣϵҪͥԱƺȥâУһЩɻģǳŹ·â³ʱǲΪȥǻһʲôСط
ǹأ̸ϣǹ·ȴ޽ļãɻҲܹķɻ࣬ҶСɻܹĵĸ߼ŵŶգΪ׼ģʶͷһ𣬸ǶԴ˵صδչһȫµĹ
ʲôƫƧش
ǵʱܹؿеëʯЩҪģ˰Ǵͷ˵㣬˰أһΪǿ⣬ټڵֶαȾҪݶĶ࣬ҲûĸָϷ¡
˵Ĳһ㣬ϵˣģǶʮɵëͷСӣȻȻëͷСӣûڽõĴ󵱼ңڽÿãڶӢۺܵıҼ
ģС
̾
κӷɻĴڿȥҪ֮ǰѾâеľõطһ
ڱȶȻñȣǺͲٶǹҵĴУѾʵˡ
鱦˾ӣľˡ
мҶǺϾ˵ӣļˣȻıĶࡣ
վҲʼҪǻƽ𣿡
κ
΢΢üɵÿ˿Ա־󶫣ŸĳΪŻعⶼǻ̻̲գηչǸ⣬ʮ֮ĳǿʲô֧ȥأ
κ뵽˴Ĵڹ϶ĲⱾǼõֶΣ¼µĶӣκƴȻǿĶ࣬ڿƺôһ¡
;ҲԹĳǺܶ鲻ģһͨ⣬ĸص·жȲᣬ;ķװĺ͹һԼҲֶɱҪ졣⣬Ҫվԣ뷨ǺõģûǸʵⲿԮǣԮȴҲ̵ҧվĹģٷ֮ʮ˵Ҫӵۣǿѡ
йԽϵĵ磬Ҳ̸̸ģȻϵҲֻһֽĵ飬ôûô֣ԼķװֻܿӶ᱾ֲڷơ
ռ鶫йڸ߲˴̨ϷֻҪݺвذˡܲŷɺȶϵţƳǧߵһ
ǹǮпסĴɽԴԴͣڵȱ㣬ҲΪʲôаԵԵʡ
۾ϸڵмŴԽţطضǻХɽֱǻƽĵط˭룬ʮĸ䣬ҪôһˣЩꡣ
ǣúκЩǵǣӢ˼ӣû鷳»ΪŴͷʵǺܴɡһĳǰҲǼΪеλģͳսҪ£ҲǺγɡ
ڣطʵ벻װ
˷ɻӺ⣬ͨĴɣɣ˾òȫǿЩʽװ׳˫ߵ׻ǹɫ࣬һսʿļƣʱ˰˲١
ǲҪһһȥȷԼûпЩˣľǾʽսй˧һ׾װǱȻǾʽ·ѲߵսʿŰһܣףڴ·ϣǰ·˽ϲˮ·Զһ֧ģСʩʩ
뵽˵ϳʵҵ˵꣬γǵģ֮󣬷ǳĺ
Ȼ˵۹ҲǶսվʣķ֣Ҳʲô¡
κͷǳˡ
ֻϵľͷӣܷܲ죬ҪԵ컯
ĳӵ˽ֵԵʱһƸסˡ
ϣҦӵƬһֻ򣬴ŻʮһսȻǹʣйͨCDMA
ף;ĵ绰СӣȫǼģҪܰʮԪ׵ĿйADSL
ٹȥףһʮֽֿڣйУйУϽйУϽйũҵС
йũҵУһȺâеı㽶͸ũŶũҵⱾǹʡߣ϶ŵũҵ˾棬ͨйũҵУ϶Ĳ֧
ǳһΪ
ϳԱУֻм۹ģͬκһ⣬ȻʲôСسǣйڸ˵һ߳УһǶ߳С
ѾԵҵסլл·ֺõרҵָ̾Ϊֹ
˲¥ߵĴ󸻺ĳǰ棬վһŮһ˿סԼɼ㣬ûһ
ɽĴ󸻺볡죬һʮ飬һһٸ


228 µĸ˼
ѾȵĲеĵزͳ°ڰٶ˽֣ᵱ֪ĲԤһʲôû̴֮󺰿ӵӵӵƵĹĶǿӵ
սзһɣһСʱһ´ࣲŶǮֵľǶҧѩ͵ƱӣȻĴѡǿ޺Ƕ
ã
ϴֶΣ˭ҲȲͻ֣ڴ˵е񣬸ȫһֻдСָô֡
ΪʲôΪ񴿽ΪֻҪܽһ⣬ĳЩҪһ´˵еĸ߸
ЩײžȼͬʱɷȯǽĴŸˣѾܣ°ʾѹܴ󣬵Ȼĵڶ죬ͨ˴˵еԤ㡣
ǧڡֱͲ˿Ͽɵġ
ƱԱĸͨ
ƱǲǽM16ΪƽǰȰѡϵѡ񡣵ȻеĴˣƺΪ־ԸԱֻмĸ߼죬ǳƺΪ˾졣
ȻһЩŰ²Լձ֧ͬĴŮΪȺá
ʱ䲢ΪûûƿȨǵ½սͺҲࡣ
ǣǵ϶ʱ
ҫļûгжžǡ㿪ʱļΪͷۣڳ͢ةȺͬʱڰһʮˣлһЩɹľ֡
ƶ˵Ȼ½սǱʾˬܺáõĲƶ˵Ϊй˵ˣд׵ĸĵ
粻Цһս˹ٻعͬʱ˹ҲһҪòϰڣ˵ķɻû뿪ͷҫ棬һ̾ܺͰͻ˹̹˷Ŀߴһ˵
׼ҫзҲܵϷָʾ統ĿҪôһԽϺӣܹôԼоغеͣҿܻغףŻ֪ĵ۹س治˵Цġ
ǰıʮˣǲûᵽԼӵʧΡ
˵СϳʣҲǺֽ̻֯ȫͻͻĽ֮ҲЩˣ˭ʱ˵ôײУλԭΪǿֲӣԱԱԱͲģû뵽Ǵλģ
λרұʾûѹ֮սܲҫսӸɵʱҽɽѾ沿ԣŴǰȻǴӷԣΪð͸Ӣ塣
ڣ˭֪ҫʲô죬ôѾҪȥ֪ˡ
°Ϲսȡ˽׶ԵʤԵʱֶڶ˵û취CIAODNIȲᣬǰķ˹ƶ¸̹ȫķǣͳͳơ
ηǴԿ
û꣬ΪԼڽʱĿںźߵоȫǴྶͥжͰԹǶջѾȫ˵ǿҵĵִȻϻǺ˳ӡ
ҲɳйԵʼжĴ֣ѴѵĽԪɣͲţǮɵ
ʵΪԭһǶ˹͸³ǵĳͻ˶˹ϵͨȶҪһȶⲿԶ˹ɳʶûǰôɵڴ֣ࡣŷ˷磬⻹СӢ¹ΪͻǷһŷϴļƣжѾһ⡣йѾΪ֣ɳذΪΪйûפģһ֧װһرĳƺ˾
ӵİٹԵıɳذС
жⲿڶ԰ĲҲΪţһûо͵Ĵͳķñйӣ˵߶ʮǶǫ顣
뿴һս¶û¶תһȦһͷûˣ˭ܵˡ
̡
ҫǴӹ鱨˳žڷ˵ģʱΧʵѾҫоܴѹˣҪ˹ܹס˹Ҫܡ
ͬʱһԵʣӰǺܴ󣬵Ƕٿ˵עתһ£Ǿ飬ҫ鶫죬û˸ɹˣаʮꡣ
ѧǱǿܾʮĹ⾰
ڵκжCIAODNIǶAҲû취飬˹ɥ³ǣĪĹϵȻʵܰѲ˹¸˹ײǳˣ˼²ſΰȻҲûϵйôͳ֣ڰ˹Ҳѡ
Ƶͻ䣬ҲԽʾȫȨλ߽⣬߽ʵ൱׼ȷģ̫ƽҲǷǳͷۣձͺȻϻǺˬܸ߳ǵײȨĹңܹҪƲعһѶ˸Ψһϧǣ˺й˶ǲͬġ
ҲһЩ⣬̫ƽƶţϾͶľϣҲܹɨƽ½ԶСûκ˸˵ĳԵʡ
ϣļǲǵģ
¹׳å¹
϶Ҫûй½ñͿΪǽžһԲ߸ء
ϯֲɵӣҵйǲҵһ˵ӢҪԮ̽ڱȶյĸƵģӡȵľԮŹһ̫ʱˣһɴ·ɣ²ھȷƵը棬ҲҲҸɡ
ƺⲿڲƵı仯ҲӰڣһӹɵģڵ϶ϣûţҵҲǰ裬Ϊڽõϱ䣬ǮǮ·鱨Ҳ御Ҳŵķ֮£ľϡ
·ݵʱƵ֣âпʼ϶ǡϽܳǡǡǵһǰ˸мʮ򣬵رأڿ㣬вӬɽҲҪʰһܵĸоͬⲻͬ⡣
оһ㣬Һá
Ҳ컯ŪˣҪһɵַɻĽڡ
¼·ȷ棬¼¶κɳɾɳƵıĳƬĳռݵλòڽǵıԵ·ֱͨڱȶԱ߸оλף켣ǮҲĺ͹һ˵ﲻ˶Ǯûط
κɳ֪ɳĵ̣ɳ֪ʱڷͷʢǴ϶
Ǯ·ӣʮڣ򣬰ٶҵжͶʣʵڵòй͸֧ʮҲû⣬ԣԴ˵ĵ˿ɲҪһĿɶǴߡ
ƾпƵһƬԽ̻鶫ḻɭԴṩëƤľϡʳĻҩģ顢ҰӼҰ֥һЩҩ˾ҩͷ
ʡũҵֺͰҲũѡؾũƷֲ
ƽһǧԪңν粽ߡ
ڽκֵܴ֮Ա¿Զ;Ϊ߽磬ʵϿƵĵѾһǧƽҲ˵ĵ̱һ࣬Χӿ㣬Ѯʱ򣬲Żֳǧʮʽ̹˾ٶ̹ˣΪ˶Ըͺõġ
ЩT34ܷ㲻ˡ
ЩִװĹʽģĴɱ鶫ֱѹȥҪκս
̹ЭͬҲҪǵ⣬ֻҪʹ͹ͳʱʿ䣬ģЩϱ͸սʿһжԲ
νů˼κɳھ
ֻһλ¼¶ͺκǶͷҵΪĴ⣬κκɳɵڶǺͰǳġ
ǾʮİīĳԼսǺ䶯һʱ˵˹ά˹ûһ꣬Ϊ޶
κɳΪ¼ڸҫ֧֣ڷ·ϻϺϸһȻͳսһ£ϧҪҪˣȥɡ
κīĳ˰ȻպڴĴʤҪ˵ӮƯҲãκɳ¼µı֧ţκȴû취ǿԮҪǳɾκҲԹñˡ
ڣҪַɻûнڣνһ˯ͷ˶̶κ˵Ҫôĳţͻƿڣν˼
϶ڲĦȭƣɵַɻɳϣ˭Ϲզ
½ԶҪˡ
ԭΪҪһ꣬ôֻҪ£ܸ㶨
ڴҲҪջַɻֻܴȥˣ·ҪôͶҪô
ַɻʲôˣɷϴŻķУ˵ԺûзǣԸš
ʲôˣˣƬӡ֧ǰ뵺ϣҪ˵֪ڵ϶ˡ
ΨϯԸڶƣ鶫װûвİƽͳһ
⻰˭ţ
κǷ˹ʾԼڵ˼·ߣжϳҪַɻĳˣøһĽڡ
ôϺںҲ˳ˮɵ飬һκжϵڲôСˣ֮󣬶ʮճͷСӣһ𾪵ĸо𾪣Ƕһ˵Ƶ𾪣ʮʱʮһ˶಻ʤǺأƺҲûг˰ɡ
û뵽ʮһͣȻܿˡ
κ͸ڣܹܵأС϶ǵ֪˾ȻʵȨĵףھǴսдԣɳҺճըƺҲָ
̫ԭǸʵ֮ۺ񣬺Ⱳǲ׷ϵģû뵽š
ҲûģԭΪֹʮѸŮ˶ĺ͹һĳޣǣȥ֪٣ǹ֪ڸɵˣ֮١
к֪ϰ͸߱ˣ͸¶ķȥɱ˵
Ȼᡣ
ԣֻи߲֪ϸǸ߲Ҳȥ͸¶ܲǾǵ˵ˡ
ˣκӸϷжϳ˿Ӳԣֻ棬ƺһֽƫִ׷׷ô򵥣ܻһ־ϵɱ䡣
κӼʮǰϣֿȣ²⣬ҲĥһȻͷڷһ£ȴ֪Ǿ޿ܵġ
ǸԲĴֱ
ڶԵ˺Լ磬̫Ұֱ̫̫ûпݣȫǵЩߵӲʺʹֱһֿУг
ǣô˵ϵһΣںκľտԷ֮£ɹˡ
ڣλŶֵʱЦ˵ҪȤԺ԰Ѷĳȥ
κ֪СӲ˵Цġ


229 ˹ɩӺã
ŵ
裡ʹ
ǹֵ֮Уһ׳һ鵯ƬԶһƬ˵Ȼ𣬼ĿƣҪǰػʤǳѡ
ϴû°ϴ󣡡
˵һѩѣû¶
Ѫܶ࣬ɫе԰ףеˡ
עһ¡
ҫóҩƷ䣬еҽʦ˸첲Ͼһ룬ͬʱ͵崴ϣ˻ͿĨһֲ֪ĸҩ˶ʱԵչһ£Ȼ૵ġ˵ըĹ
ȫǺӣǰδеǱ
λʧٶˣ߿ƼֲִսһӰƵһû̫ȥˡ
ҵǣ˶ǰıˣԱû̫ĸҫ»άǵս־ʿû߽⡣
ǰεһŶˡ
ҫӹѩѣҲһڣȻתֵݸ˴лû뿪պԼͿˡ
ڣ
ȥпܱ˾ѻһ㣬ǿҵԤС
˹뿪ʱҲһ˹ʸ˹еҪĿ֮һ˹µɱ֡
²˹Ǵй˹ڴϢ·˲ûнŮɯڣѾ顣
˵ӣȥˡ
ˣĸ£ʵ֧ҫĻΪҫǳɲҪͷ֮⣬־ȤͶҲһɣս飬ҲǴġ
͸͵¹˹ŹӢ˺Ҳһ
û棬Ļƽܶ࣬ɵصĹͲķᣬҫڰͻ˹̹߾ˣսѶǳæ˵ҫԸ˽Ȼͬĵ·
ҫǾ֧֣ڣ鱨ŵ֧֡
һһԸӡ
˷˻
ָҲЩ£ѾһƶʮСʱȻȻ棬ȥǸ취
ȻǲûǰôˣԸλӵķҲԽԽ֪࣬ܽսˡ
ǰһ֧ϱʲô±ӡ
½սӵһ֧𶯶ӣͷһҲ϶֣ҫ밢ʼ棬һֱڣҲһ㼤ֶΣɷȷʵǿĸڹһ
˹̹ǵ¹˵𣿡
ҫͻȻ
ҡҡͷǻǣ˭֪أһҪɵ
ϡ
ͻȻһͳ
ˡ
һѪһ˫۾Ұһ˻˵Ҵһˣ϶˵رϵĿ֧Ԯޣǰھ²վĺϣǵֱʮ֮ڣս
ʲô
ҫü
ˡ
һЦһŨ̵ڱϽڵĵȻɶɲš£
磡ʲô¶Ը
ڿϹͳһջһ鷢ˣսϵڶˡ
һҫĸݵأڶǡ
½սӵУΡ˹̹һԤıΧбУͬʱһǰػװֱ䣬ԷʹõһֱЯʽԿյڴ˴ζԷжУư١
Ҳǰսһڵսư١
λʧ٣û֪Ҳûȥ֪
ࣿ
м˹ࣿ
ǱǴԼҲһƣ´ûбڱӸˡ
ǣ˺й˶˺Ƥ˵սˣٲ
Щ־ԸԱֻ˵££ܰͰ
˴ŶʮֻǻҺдӰͻ˹̹߾һΣûͷϴǵĴжӭӣɫͬʱָп˵һౣء
ǧ˻ڿۣȥһ˾ǣӴǽָʹкģϰ˳һٷõĸսʿȻ첻µز£ɼ͢ӥȮͷӣЩ
к˭ܰĵܵţˡ
ϰ壬ˡ
ľ޴׵ģһŵ·챬ըߴżʮСӣǱ뺷ޱȣɱڣŰɱӲһǿƴģǰÿͷǷɻХȻıը𶯴˷
һ࣬Ͳ˹ġ
Ȼ֮˻عĻ𳵣˯̤ʵʱϴԼҲ͵͵صһˮ˵˸
ˣҪҪаκβţ
к̾һп˵
ʩ˵ӣҲֻҫԸ֮£ҫͬȥĵҽɽҲȫ㲻ףҫôͿά߰Ķ־ֶ־Щ£ͷһ
֮ԿԷΪһһһһĻҫûиԵʧμģ
û֪
˹Ҳĵ׳ϣĶŸӿµһ棬֣ҫħ
ϰ塭лˡĳⱲӣû̫ƽٵĸˡ
͵һҾƣһصط£ӻǱȲֵӰݵģûôݵġ
λȥ𣿡
кʵ
༸úõСӶžƣŲˣųţһͻȻ
һ޲ˣ۴ޡ
кվŵļ˶ľȻϰ΢΢һ漴׹Ǿھ죬ɢɢİɣҪ¡
ƺǵʲôһ¡
˹ЦЦͻȻͷĿʲôޣǶģңĸӱϣ
һӣɷ˵Ŀԡ
ϰһŶŶǽŵҪ
׺ûбߣˣǱߵ
ʱܾͷˡ
ǰһڴ־ǣѾǳ¶ˣôʮˣ˭ܲ˰
˺һֻȣԹ֮קһֻӣ˺ҧһ˵һ߳ԣ˵ϰ壬Ǳ߶սʵԽֵеֵ˶ʮҫû˵壡ӹһ˶סˡ֪ûС
֮˲һ˵ڵУԽԽˣ˵ķɻ̫ˡ
кĵͷɵ飬Ҳ˵˰ɡ
˵ͷһλأλȥɡ͢Ҫҵİ۾ˣܲǷУմӻ帣ϰ壬ң𣿡
к룬ɡ
ǾˡһүǶпֵ帣ģҪȻֵǲˣ
⣬˵ĻˬӣǵˣһĳĬ˵
ǸҰˣʲôǵ£ϰ壬˵˵үǶûиɶԲĶԲڸϵ飿
ʻкľȻҲ˾ѣż˾ٱһ
һоڲС
ǣΪĴҪ˽һЩ֮⣬ϰҲҪŪ㶫Ǵ飬һкҪãԣŷھǡ
Ȼ¶
죬Ψһ֪ǣֵϱһĥ
룬⵱ȻǲܵġϰҲ鷢һӵӲһз
ھǣɱȵĶ࣬ҵĲھҫǿǶ㣬һЩˣֻûس˾ǣȥк˿ˡ
Ҫûǵ飬кҲͲڣûڣҲк飬ڳõ顣
ЧӦ
ǵĴԺڣݳһʥĸԺ˲٣װһװģͷͣŲ֪ٸ߼γܴԽҰһſÿƣ;û۵ĺܡ
˼ڶһҾƵȾƣڵӺܶ࣬Ʊ֮ȥʱ򣬲ôˣΪӵء
һ
ԶһĶǶ̿㣬첲ȫ˰̣ЩʶģܹЩ˵ĸ첲ϣǱMϵд̵ģбM16䴩ġ
Ȼûã첲Ҳûϣең˭M16û취ӦĶ򻷾أ
磡ɶ
ɶԴϻһɴŪĸܰƤƵģĿľ޴Ŀ£Ҫ˵ˣ룬ǣǴİɡ
ˣֻ룬٣Ѿ½̷ӳİɡ
ķŸţɵþѵ㣬ɩӣ֪ûУ
ư죬ƱСܱСġһûУɩӣƤһҪһض
磬Ÿÿ𣿡
ɶٺһЦʵ
˽һƿơƹȥһôƯ˶ֵ߯ˣ䣬ŵûң
Ʊ˳ֵܺòֺþǾѣ֪绰ţһһƱʮɣΪ׵һôкƳһۣͷĶû¶һȥ
˺ôҲǻͷϴ󣬵ҲЩ˵ʮŴ󺺾ȻͳһһѾ̳˳صһڷϣҲ˵Ϳʮˡ
λķǮҰˣ
ǻ췹ԵģƱϵɷġ⻹
𼸸ǰǵǳ¶ʱһ£һƱҪӽ·쭵Ĺ
ţôһ¶
ﻹ˳ԷģλεļʮѾ̣վûˣͲӡ
лģˣ̾ˣ˭
˲ˣǼһ˶ǺԺȣɱСӣˬģ
ļŴ裬Һཹཱུ¹࣬Ҳ
ȺƵʦˣܺȵģûʮȵҺˮ͹İ
֪ԸľƣĸʮһȳϣʮȡС˼һǶˮġ
Ͼŵ㣬ǳԺҲˬ죬һǧҲû֮ǰƨĻϵͷӵ棬Ƶľ˹µ˼ˣ̫жˡ
ȵʱǿˡ
⼸ûǮ̻ȥϵͷҪǮȻңпҪƣɶн壿ǣ
ǾСӶԺ⣬ʵϵ㣬ôˡˣϰ˵һүǶѡ𣿡
ɣɣλүʲôʱ򵽣
֪
˴ˣƺƵسȥ·˷׷ײĿ֮Զ۲ڴĳԱĽʲô¶
硭Ǽ򵥴ֱҰ
ֲúǰݰӽֵܣյܹĽ顣
ֵǣƼûУſڣɶû㡣
˵
֪磡
㷹أԺҲɢ˳ſڣһĸŮ˴һɫīȻӸµ˵棬û뵽Ҳ簡
Ҹڣӵ֮£ۡ
Աߵ棬νشһװ༥ҵǿʥĸԺȱӵģҪжױֱݾ͵ˡ
棡С
ɩӺã
һƱⷢĿ׺׳һͷ޵Ĵ֮£վ̨ϣųţΧˣǻһ


230 Ƕ
ʮ׳һɱ뺷ɱ֮ǴͷһɷĿͷԴķ滹һֻѪ࣬Ϊ˾ƣ˻ֻԴ˿ưѪء
죬ʰ޵ĻˬˬЦãҲǻؼ
һ澪һ£Ǵһϸؿ˿ŵˣ
˺ٺһЦȹ죬۸缸ӸֵܣҲ̫ˣŸǶڼңҲ֪ۡ
ЦǱ죬ҪĥĥŮ鳤һ
һƲǱ뺷ޱȡ
úøսʿǶĿɿڴôû뵽ǵŸҵϱȻˬ뺷ɩӣҲ湻Ϭġ
һɷԱ֮ǰ涷Ůˣȴе¡
ĵ뿪ɶͷӸһԣڻסŮˣǺȵҪʲô
ʲô裡ղǲǶҼɩӳԲѷˣ
ӸճãĺӣȴڻǵŵģȴΪͶ·˵ҸǮ˼ҶԸһ£Ϊ̫ˣԾ͵ȥˡ
ĩˣõҲܸգհ˷룬վûӳʲôŮ
ɶ죬⼸ڣʲôȥ͸
Ůһ˫Ŀ촽е㷢ףȻŤͷ棬μ˺棬㲻ҪΪͺйϵҾ㣡
᣿
һŭ޴ҰƵģ߹ȥʵӣ˵˭Ǻ᣿
˾øսʿǸǿӢ֮ᣬ֮ʲôǵĵƦåˣŻɫܺǱȣ
û÷쭣ȴ˹ȥŮˣЦʵϺϺ˵˵㣬ǲΪԼĺܣ¾û¶ˣ
Ůȷʵ⣬£˾죬ƱˣĲɣôģסȺ˱һӵĻ
棬ţһȥܳǡǸһֻĸһҲá
ž
㡢㾹Ҵҡ
ϺؼסȴɶͷӸͳ̵סǵ°͡
ֵܣ𶯰һԴô
ɶټ죬ϵǷǳǿᣬЩûУоͬʱƱͻȻɱ֮е˼飬ˣȻߣʲôЦ
ǻû
ž
Ϻûк꣬淴־һ⡣
Ů˵һͷץסϺЦұȥû£ƴҵƴ㣬ƴƴ㡣Ҳ㣬ΪҸҼѧһôȥɵ˰Ӿ壿ҲµĴ磬žͺͰʮǰ˴ͬʲôľųͷܺᣬҵ׺ҸƱ۵ϴҲǺöɻ֪Ժã˼Ҫƴҵףұȵ֮һ𣿡
⻰һڣѳϺĶˡ
˫Ŀ棬·ǿħһ㣬ͻȻе׹ȷе˵ܹܵ˵ĶЦô̫ԭټӣǱеǸ˸ˣ
¼Ҳǰ磬ͷԵÿĺܣʡԱط⽮Ҳ㣬йǸַ˼ʶûСĸʱĹϷʢҲǷһ¶ûС
Ϊʲôȴеأ
ټĽɽת۹ˣȻǣûļ˸ô֣̫£̫֣˭֪һĹĶ
ţ·߶Լ֪
磬ҪŪ𣿡
ɶͻȻʵ
˴һãһӻ֣ˣ˶࣬ˣǴӦϰ壬¶ġ
Ӹպɶˣһеı˳ȥǼ˶ǲҿǰȻųϺͷͷƤϣϺ죬ȻǱ˵֪ѹ治ҲѹûҪ㣬֪ΪʲôΪˣǶһĺã򣬾̫Цǣ
桭֮ܣһţҲùġ
Ϻ۾ỨȴȻǿ˵
ʱѾ߰һž죬߻ûôأǱ߾Ѿˣʲôʲô¶ǰɣҲ
һ㶣תͷȥһƱ죬ޱȣеĹϣһƱɲʲôᣬǿ˾ĸսʿңսʿ
٣Ʊڹû
ɶһҪ˾̣ȴû뵽Ǳ˵ǹ
˵գʮ׳Ǵϰγǹڶǹڣһٶ۶׼Ʊ˳̨ľһĻǰΧŵĻ겻壬ĵӰǹ
⾰Ϻ˫ĿԲˡΪǺᣬڲ֪Ǹĵʲô
վǾ۽㣬ûأ澹ȻҲԼ·һѾŶǹס˳ϺţϺ˵˵ҪôҲù
Ҫء
Ϻ˳ˮֻϵױҲȫƻĸɾЩǶǴľ߰ʮž죬̣ûĶо컹ûǹһٶǹ׼Ըģ
Ҳ̫ˡ
Ҳ٣ˣ
Զڴźĺһ绰ɾ֪ͨкģܣ¶ˣƱòưںľˣǹһٶǹء
ģ
кڸԡȴιϣ⻰˲ͽеǽϣȻ󼱴Ҵҵһ£ϾȥȻһһʣǹûУ𣿡
ûУͶءھڽ֧Ԯǲǳһ£
ʵ
̣ڣϣ
к˳ӣһʣܣȥĶ
ȸҽ侯ܶӡ
й侯ʮܽͷˣòƻڸŴ󳼵ĩϯǵ侯ܶӽͷǺкеСڲ˵кĵĵλǳȻ鱨ţҲҪģΪǺ࣬ǰ
ӴУôˣҵ绰
Ժе飬ǰȵҸæ
кĲź˵
С
Ǳ߹Ҷ˵绰Ӧû˵ˣ˲٣ǰǶʮߵ·ͷֻ˵ʲô԰ˣһ仰ûģҪģԣȥǽǶǹߣĲ
⾰˵ǵһͿ壬ǹǰͷ̨ɵվŲҶľ˵ӣˣ
ǾͷȫǺӣҲ˵ֻǵѣС߻𰡡
ģӰƤʱЩҲô˵ģ˵Ӣÿµʱ򣬾һ仰֪ɶ𣿡
˿Ǿ졣
ҡҡͷ
˺ٺһЦFUCKYOU
ɫһ䣬ȴ̨ϣعϥǣЦ¸񰡣ֲ׼Ĺ߷ɱɫɣ°ۿɶ˾ĺˡģǶǺˡ
Ҳȫҵĺˡ
Ǿ
˹ЦЩнִٵľ죬ĶȤζȻͷʱòмؿųϺӣ㻹յķʲôûС˿үүǵ㹦ҫ㻹ʲôͱҵϴȻΪʱҸ㣬ǾأˣҲô¶𣿡
Ϻȴǲ˵Ѿ̱˵ϣˡ
Сʧų¼ҵҲˡ
¼ҵĳ¹ϣҲǵù˰˱ӣòڼͷĹŮҲǿס¹Ϻ
¼Һϱӿ϶ͷ׼¼һҶʹ۶ϼʹ
ϺѾԽԽ׹бһЩڸǵҲôܣүλҲǰǰ飬¹ʧӰ٣ֻй¶֪ϺҲǲ֪ģò˭᣿õϢڵ״Ϻܲ׹
ȻѾŵĲˣǹ׳١
ŤͷǱ뺷ģҲǴһаֵܲԵʣ²Ҳ̫뺷˰ɡ
žžž
ϺţȻ˦һͷŶǹˬ˵Ժӵһ˫ۣˣﲻԭ򣬲㣬ʸ𣿡
⼫ŵһ仰ӴԺ̨£˶ء
ͷ̾Ӵӳֻ죬Էʲô˶֪أɣƴ翹ĺ˼һǱ߻г¼ҵĴС㣬ҵŮ棬ɲ˵Цġ
Ϳ˵ңΪĴ⣬òҲв˹ƨٷҺĹũļΪԣ治ң˭ܰ˲ɣ
Űɡ
亹ʱ򣬵һƱ侯̾ӳһ
ӴѽǶ
λǸ꺺ӣŴԴȣΪҪأȴȴǰţѾʮӣˣͻؼϴ˯ɣ
һͨ꣬˵ЩССˣ̾ӳҲһ˫ӹͲˡ
ʱ򣬴ͷˣĿ࣬Ҳ֪Ķ֤֮˽ȥǶźĺš
Źȥһ˿ˣˣǹɣ¶Ѿ̫󡣡
ЦЦûأĶô¶˵Ҫһɨǣɲ⣿ҼҵˣүǶƨɾߡ
ĺŹȥһۣǳϺ棺ڿ𣿡
ĺһۣӻţ
ĺǳ鴤һ£ôҲʮŵá
Щ˵Ȼ˵ˣҲûôˡ
ЦһúǶ˵
˵գžŶǹҡڵ̨ף侯ӴӳЦǺǵع˵С
һǹ㣡
ǹ趯һ£侯ӳһ漴Źţʮ׳Žǹ㶵һҵع䵴ˡ
˵ƨɵ飿
ȵԶˣźĺŲſųӣںš
濪һɫİµA4ǰͷ˴·סȥˡ
ȿˡ
˵˲ţţĺܣǶȻֵֻܣ
úõĸսʿǶ׷ױʾͬ⣬ߵк˽֮󣬲һų¼ҵĴС˾Ȼа޼漦޹湷治˵Цġ


231 浥
ڱ˿ھǣеĲ԰ΣΨкĺ֪Ůˣûǰô֪ڴʱ˿̵Ĵ᲻֪Ϊڵţı˭ż
ǣ֪ԼܹԼˣԣǵĿĳ˵֮⣬һĿġ
׬Ǯ
֪ڹУǮˮһ㣬ʮ̹ˣȥǧ򣬻ڵάԼ̹˱ļǮҪң޵׶
ˣԭкõЩյǧ˰򣬴ʱ˿̿͸Цһ
ɿ԰æǻɴʱ϶ŵͶ룬Ѿνˣ˵ǵܹļޣټȥɵĺʵҵҲ˽ǣѵ顣
ںͻɶų޵ľϣѾ㹻֧λϵоϡ
ԣ˺Ĭѡһƽ⡣
ɴĸл£ⲿڲһļѡ
治ԼΪһֻԵȻܼҵСǶԣҪӲϣһ¹Ӣ˧
ϺֻһѣʱգŮҲѧƣƿеСơ
ǲͷҪ
ǣȷСŮʵڵ֮
ְ֣ǲ罫Ůڽ
ĶӣҲǳ¹壬ԳһҧԳ˵
ʱϻŹӣȻ˻˹ɱ׼ʲôʱȥˣأܹס¼ҵҵҲ޺ˡ¹컯ֻȥŬֻȥˣʲô
ԳϵĽòڵ˶Ϊ֮һһŮͻȻθԣǸ˹ָۡ
ž
Ů˸ոպ꣬һ˾͸һ⣬ˣMSSβͷĿۡ¹Ҳӵײˣڣ˸һ֮⣬ʲô
ۣʲôҡ
Ů˼һ
ž
һ⡣
ְҪϢҰ㡣
۴ûдţ˭֪ϲųˣҵˣС󣬾ܿ˵ĳɾΡ
һͻȻ૵
ҡҡͷû¶һʱˡ
Щͣ˻ǵ˫ۣԳ˵˵ҲûеΪʲôԣ˵˵ɡ
ۿ˿ĵܵܳԳϣȻҡҡͷεְ֣֮ˣȫĴһһٶʮжһûлְ֣֪Ϊʲôܹô׼ҵ˵λãһôɱǣΪԮ˵ְ㻹𣿡
ޱ飬Ϣ𾪣óԳϻһͬʱ˫ֲԾҪץסʲôԼģɳƤ֪ɳ֨֨Ĺʱ򣬲֣֪ԼǺεȵʧ̬
Ȼġˣû뵽ôһأʱҲҲϻô˵𣿲ͷͻûа취𣿡
ЩģǳǳĲģԼʮ꣬СӺаԵĻ᣿г޵֣çֻһ֣䷸ԹŲĵûкԿġ
ǿȥ鲢ļ򵥡
Ԯ˭أ
룬ЦһкĻ˹ʣǿԺ˰ˣһǲǣһǻǺ˰
Ҳ֪˵˭ģѻȸķԸ
أĻزˡ
˵Ϊ˵ľˣ˾õ࣬ӲߣȻ˵Щ˼ˡ
ȴûдܳԳСְ֣ǡô죿װûȻǵ飿Ͳˣ֪ĶֻҪɳӡ
϶ע˵Ļѵ˵ɾͿɵó¼ҲҺ󳾣֮𣿡
˵
ǳ¼ҺҲûȻѸһͲöˣ̫ԭһͨɱϰٹѸĺ˼㡣
˲֪ϸҲͰˣǳ֪һǣĴӻкı˵ʮ֮һڴʮţʮѾԽرԶܻᱻ޳ơ
֮ʲô鶼˵
˭ǣкĺ˹ʣȴǲǵġ
һǽһǻǼ˵֯
ְ֣ڴԺļҵСѾͷˣڻҽԺ۲죬ԸǸô
˵
ϺʵǳԳϵŮ㲻ͷϣڳ¼ǽŵҪҿ̨˵Ϊ̫ţʲô޵ʲôԴͷʲôڽƨȫԴϴܲۺ죿˭
˵ˣҪˡ
ֻôһսˡ
СѾͷ˵ҪҲõģͼɣҪ˵ЩʲôЩʲô
˵ʱ򣬳ԼЩ֣ļҵСѾͷҪʲôȻ˱ˣҪ¼ҫ᲻̫ûͷһ㣿ǳС֣һʼӱߣҲûм˵˵ҪӲӲΪڿһ˵ĽǶԵġ
¼Ҳܺһ֣֮ͳжϲ޹ϵ
ԣһΣȻ浱˺һĶ
߹Դܱȵ͹Դĺá
̳ϵݺٰ꣬䣬ûеģץȨԣȴǾأȻ£ȴóϵӵʵȨŰͰǰЩӵܣûоҷʵѧͱµģΪڣſóϲϵǰ
һ¹һ¹ı²СҲǼ˺ܴϣϣǼȻ¹Уһʱʲôϣôֻάֺеʵ
ôְ֣ʱǾͼɡ˵Ҫ̸̸
˵
⣬һ㿴ˣ¾ǷǳĴ󵨺ˣΪһŮӲ̫󣬷óһ־˲òĸо
СŮӣҪʲôأ
ڶʱ˴ʮõĸսʿھҽԺ淢һոµŵ͵ˢᣬ̳Ǻڵķ
磡ǾͲȥ𣿡
ɶˡ
ҧѩѣһڣһ̻ңȻųһӶӵĹұڣ¹ô࣬õж컯ɣҪ鰡
ԶŹһɫµA6ͣźĺŸǻѹĺܣǸɵ飬Ͳ̾ӵ˰ڵϾձˣ飬ھǻôŰ裬ûаѱط
ǶźĺҲûж˵ʲôҶԣˣǹû˵ġ
˵ĺը˸ɣӣ̫ܰ
һųԳϽҽԺţԳЦһŻһ۵˵С㣬СŮʵ۲ʶ̩ɽײ㣬ϣС㺣
ǳԳϣ
Ƴһ۳Գϣƽ˵

Գһ㶣û뵽侲򶨣ȫͲǴǰ쭳С̫ã˿ĸɻһûбı¡
С˶츳ʣԶˣʱ棬ַо֮ȴһּΪķ֮ȥ
ҵҪǮΪҵ˷ǡ
ǸŮŮ࣬ԺҪôĽˣôˣù𣿡
˵գҲԳ˫Ҫ˫ۣͬԱ֮УƮȻǰͷһ˫ѰİЬҲʽһװ·Ǵ̤ʲôŮȥġ
˲ſڣ滹Щţģó͢ǰ飬ôԱɲ˵ЦġҳҪҲ׾٣ֻûѡôֻΪΪ˵͵ѡ
͢ڵĵλ¼һǲСġ
Ҳֳ¹ķͰ衣ְ裬ʵѾǳ¹ʮĽȻۼҵǸСҲǵù˧ͳ¹ˡ
ԳаССˣϻҪ̣̣ͣ˷ſڵʱг¹һ˿棬ڳȴǰ˵ôգѵȥμӴݣ
˵գЦһŽ룬ˬĺܡ
ɣڳۺͳУŽȥƣͲѰСŮеģοСǶӳԳϿʼһһΪϬԷͬСɡ
˫Ŀ棬аҵŮ棿ȥüĿ㣬һͦƯŮ޶ǰôǸϲķѾͷأ
ţ긾ŮͻȻֽһצسץ˹һ߳һߺҹҹ㻹Ҷӡ
գ
ڵһһš
һѾŶǹɾضס긾Ůüġ
ٺһԣ侲
긾Ůҵ˫ڰգͻȻ˫һ˵ϣǸɴһСϣŮ̲ҽһ
ųŭɫȴҲ˿壬侲ιҪһ⣬Լ㡣
û˵ڹ۲죬ҪϸؿСŮˣΪʲôĵţһȫµʱУȻˬŮӣŮˣϱǸǶõ飬ǲܵģֻԺһͷˡ
ⲻ۶ôộһֵһܵһǹ֮С
ܹһ¼ҵıڡ
ǱûüǮΪǵⷶΧ
۵ŮˣûԭеģΪģ̽棬ֻ˵ܹŮ˺һ£ҲʹһЩȻһû̫Ч˵ҲҪѧڵһҪУǾǡ޷ˡ
ָоɵɵ˵еˡ
ǸӢۣɵ椾Ϊģܲվڶϵظ£ȻòмͳӵĿɨЩڹ󸾵СԵõģˣȫٷ֮ʮŵžžŲ߱ľ
ڣֵΪ˸ɵʲôˡ
˵˵
ڳ۵ķ£ϣ۵ʹ಻ſڵϸŻſڣͷĿɿڴһֱţˣȻ棬Ȼǵ걻Ϻǵ棡
ʮӶʮǣҲûķˮתɣ
ңүүǸģȻǷһˮƽĶԴԿ
Գͬľվſڣ͸ƽһĮȻں̸С
ǱڽӰһȻһҪ˵һ
һʳָ
ŶǹԱߵĲ輸ϣȻųۺͳ¹ɣǾͲҪϰ˾ȳˣɡ
һ仰г¼ҵһҵԳҪڣȴûϵۺ͸׳ȻͷĮ˵û⡣
⡭
Գϴ磡ְ֣ǲǵǲ۵ĶӰôԡôԡ
ֻӬȥ
Ǳ˵
ͷڴųԳϳȥԳϴľͻȻе׵к籩УͼԼӺǵ״ˣ̫ϣ̫磬̫赭дƵ飬ǳӡ
ԳãڿС¼ҰҵףҲԥؽһ˿һ˿˿鶼С
ôѪĹϵ֪εļͥϵѪһ㣬ǡѪһ̶ֳȣУͽһүǶͻˡ
УҪˣ磬Ѿ
ôǾͿʼ̸̸Ҫ˵ɡ
˵
ͷ

֮йֽţֽҵҵ飬ڱ߾һֽӦء
ֽҵǻʡһ칫ƷɹλϢʱ򣬲˶ûע⵽Ϣ棬ôһ仰ĳֽܾŮʿΡ
棿˭˭֪
˶֣ڱ߾ֽӦأԳֽҵûɡʺĵطʲôͷ
Щ֪ǣڹڣ󲿷ֵѾԽԽԿ˵̬ѾǹҪһ涨飬ȴûҪΪڴ̣ͬʱòľͷ
ڰκֵܵʱھĥڰ㶫ȥ·ߣʻߣǣڲû뵽ʲôԸһ㣬֪֮󣬾ĥС˼
Ϻ֮ͻȻ뵽ͷļòйֽţΪֽţǶֽõԭԽسܾ޴ѹһлϵ⡣
֮óһֽۣҵҪһԭϲأڣҪһؾõĲҵ
ǣ浥Ϸ롣
椣ɵĿɰ


232 ַɻԤ
ǣһɽլ֮УŻۣȨƼͷǹı뺷֮಻ʤ岽һڣһڣǰѲߵĶ飬ȷλúʱ䣬ʱоȮظ߹
ܣɽͳͣһţ಻ȴһ
֮УｻûţԼȦЦ̸ǡƵꡣ
ϣεĻˣ⣬⣬Ҳѵϣ㴺ؿĵȻ֪ǵĹϵΧεĻ飬ȴҪƺһʦ
ֻǲͬǣʸһڸŴλõģλǻô
ͬεܹĿҲǵǷȴûкͱ˾ٱǵ͵ĺܣʦĿҲûǷƮһԺʲô·ֵļͷĿǲȴԵ𾴣ʵס
˵һ㲻߶ţ˸棬ˡ
Ϊӳ¹飬ҽԺǣΪ¹飬ĲתҽԺ
ԭ֪˶ǰľ֪ģӢ۲꣬۷ڡ
ͷĳǹӲġ
һƣ˵Ŀ˸ĳԳϣȴ΢΢һЦ߹ȥЦ˵ܣ°ֽ꣬ҵҪһ̨簡
Գ־ͽԼֶ°ߵԺվۼҵˣһһǿɵģߵѧóѧԺĸ߲ɼǰʮģչҲͶЧ͢
ұһȴǾתؼң֮ǰǸУЦžƣż䣬ž˵磬ҲмԱĵ͵
ֽҵЩܣҪ߾ʲôֽӦأòЩĿ
ɱСЩֽܶʮһѾǼӦȫǣֽҪ˳ʷɻûӰ顣
һУɲôֽŵġ
ݿǰװûֽţһء
Գڵ˵ʱĿɨԶԼŮϺںͼüĿ飬֮ʵ̬¶ǣְǡô¶ĵطڣ¶ĵطҲƲͨ͸
Գ̾һǾ仰ҧгҵǸСӡ
һתͷƱɣڳ¼ҶԣҲʮ֮ˣ¼ڳ͢ڵλãҲȹ̣ȨķǼʶˣеԴƲǲġ
ֻǡһǸСӵĺʵСŮôľϡġ
Ȼָ˴ڣֻ˾֮Ҳֻһ仰ٷңкҪٵģֻȥˬ˼ǵøϴǮǡ
仰ʱסˣ֮ԺʥĸԺĸ磬ƱС㶼Ƕ䳰ȷ˭һųϺͱȶ⣬ҲͰˣƱ׼ôðģ
մӻӣ˵ĶͼųڣƱ׺ģԵıڶ亹ֱðʣ֪Щ˲Ӳġ
ûҪӣȥ֮ͨǱȶ⣬͵ģһ仰Ҫӣԣ˵
˭Ҳ뱻Ƕ˱һٶ˱Ūڼǰ˶ٹѸʲôΪϹŲ´ЬҰӣǵӻ׵кһϷʲôǶĶˣҪ˽û㰡Ҳֱ˵ӹ챨
ڲɽҲǺӣĸ磬ҲԽͳһ֪ǵˣҲԽض
λܹˣȻֵµļ·ֶڹţҲϢ·³ɣǶʮĹҵһĽʢֻйҵǿʢĺ֪ҲҪô
˵ķ绨ѩ£ӵһȥɡ
Գл̻ȻԼŮ棬ȽϣȻһëȻĸоȻȻ˵ԭ
ġ
ԳϾȻźƣͻȻĳôһʶ
ȥ˵Цһ㶣ܡ˵ʲô
Ŷûʲôûʲô
׸ոճţæ˲ӣ˸һԣϸϸ˼֮аСȻǧƣֺαظǮȥʵʵرסȣʲôǼٵģֻʵʵڵġ
˶ϴ֪Ҷţ¼Ҫ˵ͣҪǿͷӵǣҪһ£˵ǾμƣСǸɵ椶ƨʲô
ʲôҲܣ¸¾ĸҿ׼Ǯ˭Ҳá
һֳžŶǹһֳ¿LVɵӢˬʮɱøսʿ֮£˴ţ³ֽҵһﶭ»ţĿɿڴ
Ҫںʲôû»ɵаͷȻسˡ
Ѱ

飬ɣ⣬̹˺ؿ˹һٺ׵ܺڶˣʮͦǹôһ࣬˵ʺų
Ѿ½Զвϣ½ԶڽɽͷӣһǷַɻһ鶾븣
һ̹˳ĳϣһ޺˫ְѳһͦǹȻȻпҲֵٰܣţˣöڰҪһܱ£̵ӣ
һĭģ˴֣һͦǹʮߺףȥ죬ֱܿס
Ұ
֪ҫڰɵ飬˵˼գ˶Ŀ֪࣬󵱼ҵҲţƵĺš
ΪԸͺţ棬аԵŰˣһ˵ҫڰλӶ˵ĺըģ֪Ըʵһ̶Сˡ
̹˵ڹܣģϰ⡣
ҪǮǮ⣬кĻǻͷǺð͢㣬ҲʡĵĺܣֲʲôװĺûɫҲɰӣǷ١Ӵϣˬˬȥٺٺٺ١
ЦĿԽҲǹ飬յҪĸͷֵܻҪ׵֡
˱ǸˡΣ
ɫʵ
ΧûˣߺͳҲڣ˾Ҫȥ϶ǽ˹ȫ˾ΣҲǵ˸ٶƽʱ̣ǾֵĴͷĿˣһǴӳظɻ
̫áεƤĴͳǩ㵱形Щɻֽģըġ˵˼ըǲǲҪǮģ
ư죬ֵҲ֪ϻӸʲô飬ҲѰӵͷҲģһ˵ɨ˳ͽӵȫͻعˡǲ˵˶˴ΣҪ񱨸ɡͷܣʮԿţ⻹ջ𣬲٣
⵽ֵزˣ
üͷһ壬ɵó
˵Ǵ֣ʲôӱǿһƱɵƱƵתλŪ˸ݵأ˳࿪Ƭģӵʲô죿ԽԽడװҲ࣬ǰŪ˶ʮŻڣװ׳ܵ˵Ʊһǰõöࡣ
ȻǶҫ˵ѹϤ˰ص֮󣬴ڲƵҲѣ岿ìԼãϡ
ڿȵڽͽǶǸƣκοͽʵǰսҡ
ο𼤷ĵս־ԼҫǱǶĶࡣ
Ȼ͵꺰໯ȫĿںŻǲһЩ
Ҳ룬װҲˮǴߵ飬˵û˳̶أеĶʵһʲҲȫˣΨһʲôطðˡ
˴̹֣Ӷһѩѣȼ֮һȦԺСֵֻƬһ꣬Ҳү˼⣬˵ըûӣҪһһġ
زȥˡ
ͻȻǱĳôһ仰
һ㶣漴Ц
ڻزй˻ز˰
ô¶
ڰƴһܰս裬㹻˶ɱڻĵط̫һЩֲҫ棬˹ҪƱ˶úùӣǳ
źȿͷӣ˭˵ãܵǻѪ磬ϵһѿֱ׹Ҳһ졣
ſ£û¶һ죬ôһ¶ˡ
а
˫Ŀ΢죬˫ڵĸ첲һ˵ʲôƴҲҪֱֵƣҪֵǰͷȪ·ϼįû㣬ҪڶЩֽǮҲүͷǮʹʹ
û˵꣬ĿȻɷ
˵Ҳǣ٣
һԼһ⣬漴һճѩѣȻŤͷԾԾԵһɣǣǸֵһݴ񣡡
á
°ɣǣɵַɻ
һȴǴС
գ˴Ķǣɱĵһ̡
ַɻͷ˿Ҫˡ
ʮһתû뵽ƾˣܵˡƺƵƣүǶˣʱգҲбཫ㣬õĲ֧Ԯһ졣
ˣӵġҲʹشһˡ
ɣڣ⣬ַɻһĦӪһˮ̩Ƥӣɱӣ˭û
ǹȻڡƲӣɾװַɻͻҲвΪѪƴһȴûϵͷ϶ǵĲӣȻţţûˣ
ƾͷǣɲǽɳǹˮƽϰμмѹţ
ȻįˣǻǵõˣмӣҲòϣ
ڣַɻĸСóˡ
ǸܵͣˣǶӶ
ַɻ½óҲһ˧ɲʲôӵķ
ϴɽȻ˷УɼǰǺųѵõӲսųˮƽǿĺܣֻôпɽڻƴǵ㣬̩һӪ˼ҾʹѹǣͷĿǰ
û룬̹װ׳ͷϻڣһ£ɣǾǰУЩҲҪܳȥ߾û·
ģӵȻ֪ˣ
ɣڣĻַ̻̣ɻ֪ˣǲ֪ԭ˺ھȻĽ飬ǲ֪ʧһ࣬ȥ
ΪʲôҸɵˣٶ࣬˵ҲӲĺܣҪַɻǰͷ
ڣǰڿƣ˭Ҳ֪ʲôʱͿܴȻ죬ϣַɻ֪йǻܸṩ鱨
ַɻһԤУԤУá


233 ʼĩ1
ɣΧĵκܸӣ֮Ըӣжԭ
һзӰܴû˿һҶҲ˵ڰɣֻизſƨλӡ
ʲô͢ܣҲùܣǱߵ飬ӌ£
ｻͨ㣬·õһҲһ׶·ʱ䵹Ǻƾõģĩʱ·ʹ˵ĩʱ׷ɱҺᣬǴϵ·
ǵվڴ˺ӢйԶսʤµĵףµδըը˭Ҳ֪ж١һƬСҪСģûЩû߹·û취
ǵ뺷ŷ˹̵ˣ˹ֵܶ࣬вǿҳͻ
ΪĸԭǷˮתҲû˿ԽɣŪĺܺãַɻǴû㽫ɣǵѾӪԸ壬켣ɱ˹ֿǲ١
ڽ̺ܶ࣬ϸϸʮ߰ӰģһЩڽ̸ӲҪ˵ˣĺ͹һ
ϹɣǣСʱַɻѡˣŹߵܵϷӴܣҲĺ⣬ȥɳôҲҪɳ˵Ҫ֪ɳ̨Ļ½Զû˵ֿˡ
ҪǣȻ֮ϯû뵽ǣ϶ĳԱʵԵֱӽйЩˣһҰսӵʵ֮ϡ
ôǮװȷʵѹԵơ
ʱ˳ѩѣڵǸ˹öԸһƱȫˣҪ˹üʱҪԸ
սʿ˵
ʵ
Ƭһ㶣֪
˹ʵԼҵĹ͡ҲΪʲôϰһֱûк˺ƤԭǲҰƳйġûǸ
ЦЦʵңڳڡһսʿʱҾ֪ȲҪսϼˡû뵽˵ĶҲô졣

µ˵
ͻȻʵЧΣ
˫׿Ļ˹ŶӷǳȻûãֱУòֱлû취ٷ֮һɱ˹Ҳչװסͻǹ´͸װףԼҲޡ
һȦޣ򣬻Щס̫ˡһȫǽһͨ˱ɴʿȺͺܱ뺷Ĵϣ绢
Ǹҿȷʵ
۾ͷ˵
˼Цأһ𣬵ʲô
ͳ˹ʣѵһˡ
ڿˣ˵
˳һܳ𣿡
Բ󣬲νҪ۾͵ػǮδǳЩضĶȥģŪװط˭ʵǿ˭
ĴָΪȻͷֻ£˹飬͢Ҳᰴ಻ס֧Ԯʱ򣬿ɾͻ͸ˡ
ʲôν飬ӻڲɣ
˵ţԱһǣһǣڳϱȥˡ
֮ⲻھưˡ
ƾʵַɻҲò£ڼֱȥһͷײףҪ½Զӡ
ȻɳѣϯҪɽۻǾȥˡ
̩Щ½ϵĻɫ浱ԼǸôأ
ֻǣɳǱȥҲһ⡣
һ͢һ߾Ʒ˽ѹ֮£ȻǸ磬ҲΪʲôбʱǰ˵УȻб߷ӣҪһźţֻǵע⵽ˣȴûָĬˡ
ɳֻԼֻҪˣȴֻ֪Ҫ˫ʨƻйڵڣ嶤ϵͷأ顣
ַɻҲʧķ裬ȻɳǱȥˡ
ȴֲ֪ʵɳ׼̩ӴܣҲĻ˶ǱҪԴ
ٷ֮ʮĶƷⰡӣù
ַɻδĻȥɳ
ͻȻ˵
˲ÿɷֻ̣룬ѵʵЩСɫȥǣ飬ֻ͢ǣ˼ɵɱˣ̩ͷ˵Ļصġ
ڲδ˵Ȼ֪ضо»أ̩Ҳ˴սԵһҪڵ㣬ֻǣ˹飬ڱȶ飬Ҳúܣѵ˾ôţܹƾ߾СģĳͻϣѹԼ
ţȫȻûа˷ϸ룬ҲȷʵнʱбʱʡζĴǳͶ
òߣһǧĹ⾰ǸǮͷֱӾATMȡ˭թɣ
вͷЩı߷٣ĸͷϲǵģҲܣŰԶǹϼܺʽ̣λεؿȥʱ
ҿַɻȥɳǼ٣Ͷ߱鵹ġ
ͻȻ˵
ҧѩѣһȻô˵Ҳȥ̸ûַɻͷ͵λŪųǲʲôһͷϵûж٣Ǯʹ㣬ȥͱҲδغǶŸɺá
ֻֻµǸϯ𷢱Ľڣ˽˵Ӹϵƶܶ䰡
Ʋ첻мֵˣͲйˣûѳĵطߺߣʱҪҪһֺη
˹ưոݵġҪһ
˫ĿӣֵģٲҪԳһһ
½Һˡ㲻뿪½µòط򣬾㽻֣ƣܹˣһͷȥﻻǮܲߣ
Цһѩڵϣ͵һŲϨȻŵ·ʤ˭˭

ڱȶϯ˫Ŀƽǰľ޴˾ǲ˹ų޻ѵӪ֮һվս۷е֮һΪӡ̫ƽ档
ǡ
໹죬ͻᵽˡ
˹ϯĻȻǺ½սӵϿѵһģҪƽ棬ңǵķеġ
˵꣬˹վȻеϹȻѾû취ָԭģ
£룬Ҹûȥҵ˺úûһˡ
˵꣬˹ɫıñ뿪ڱȶĴ󽫹ۡ
ӡȵľԮ̩صľԮڲڱȶϯֱʦȻʼϤװͷɣʱжȥк˶ƴö֪
ֻϯĴ󽫹ۡ˲ٴ˵еġϲ¡ʣŵζˡ
ܰӵâнҲ˹ǰս³ԽҪװҩûܹһԱ
ȻˣϯŵıâԼҪûĸվĽϣϯǵĲӡ
飬ֻǹӣ˵ķݶ򣬾ֻܹ۰Ͱ͵ؿŴѴѵĳƱǰƮԼȴҪС
ֻǣâȥ϶ϯҪǹҪҪҩΪŻԵơ
ַɻ
ַɻ⣬һѺ֣һһͽ
Ȼ
̩ǻԽĿںţҪʲôӡ֧ǰ뵺ˣдһļơ
û뵽й˳ֱӽڱĹҵ˸зϣʮ궼ûĿܣµ񣬸һǴû취ָ
ûǴй˳̩կҪԽϵľ³̩أȻֻгפİҵȴҲ˸оࡣ
Ψһˬǣͼկ֮ĻŹûн
ϺЩûֹͣ˼
ַɻͶЧâȻеϯҪǹҪҪҩδҪַɻͽâ˵˿ס˵ͻˡ
УâȻ֪ô˵Ҳ֪ɶ˼ġ
ϯ֪ɣǵַɻͶһ㶣Ȼһϲһѵ˵½ԶѾɲзˣ
ϯµĻ㲻Ǻȥ鸽͵ʱ½ԶȫǱһ
͵ıǧңб֮ǧǧװȻЩǵѧУɨäϷԶ˴˳̻ǲġ
ټϣŴ飬˵ĵҲ֣Ȼ˹Ľ̹Ѿڱȶһʱв
ǽϵķѾԽԽ죬Ǳ˶ǼΪҪԳಲ󣬴Ƶġ
һӣһ·йҪಲɳ־ԸƵģһķ˾ãĪҪΪĳʰ뵺
˵׼˵ãʯĺȴǲᣬˣ˭ƽˣ
ΨЩէģȻɶЩ̤ʵ
ڷذһݣȻֱеξֳ浣Σι˾ʱ࣬˽߾ߣŷֵһֻĶʲôһ֧Ĵǡ
ֳָǹүǶ۾ˣӵܱ񰡡ӵܱͦ񰡡
ʽװ׳ѲߵĴҲǲЦǴϷɧǵļŮﹴȴҲǺͷʶûиһ³һ
ַûͣҲⲻѹ˽ַɻɢ֮϶©һӣַɻ߰˰ٵ½ܵâͶȥˣ˵ûֵµ˷ˮȻǲܵġ
ַ֮ɻܳȥҪͷڣַɻˣͷ۵Ҳֻϯˣƾַɻⷴеϯ𣿲ңַɻϯùҪ
һַɻڣʱ½һڡ
ֻǵʱ򣬱׼Ҫ˺Ƥˡ
ϯȻˬռĵ̲ߣ·ǴҪ޵ģֹ飬ʲôԽϡΡկһֱ޵̩ȥֱܹ¼£źá
ͷ뷨ԣͳʱ˿̻ûɱȨµ·ֶǻ¹ѻ𣬿ͳĻڻûչĽҪ
·ֵĲ¾Ūһٶ๫ʵϹŪʮǰ͸㶨ˣʱ׼Ȼ鲻˵Ҳͣڣزپҵˡ
ЩɽȵŶգܰ˵඼ųǻ
¿Ҫ֮ǰӡ֧ǰ뵺ϵĽǳң굽ˮ̩һӪɳĵϱһˣŴɽһͷҡڵشɳǰɳȻҧгݣȴֻԣһɳҧҧδűȥˣͷʲôͷö֪븣˵׻ѣȴ˵֪ˡ


234 ʼĩ2
£Ϸ𣬱ˮд֡
ţ̩ͼկһγͻȻ̩ʻʢ٣ϣϹĵͣԸΥΪսսؽԼսƻϾס
ţ̩⽻󳼷й
ߺţկ̸ͣС
˺ţ̩ʾԸͼ̸С
һжʷ
źţ߾һ֧ӣÿжʮǴؿɫˢᣬֳָǹĴŶʲô侯߲ӣҰսһƱˡ
̣ͷصţٳټ߾һˣʱ޲ɱˡ
Ҫʲô
ڡ
һںͻկģPT3̩ġ
˵ɣȴɴӣ𣿣͢ԭԱ棿
ڵͷ㵱ô׿½Զ͢ûһƨӱ´Ӧ
ƲƲ죺٣е˼
ڼճϣ³֮ǱվŵʲôߵĳӹˣһͷһңһŲϨһĭӣ˹ȥ
ǰңǸĴ
ճˡ
ںһǰһľ޴ѹȸʮ㣬䶼һѴھǹ̷εطž;ͷë
٣
Ц˵
ٸƨֲǹ񵳣ģôôīӶˣϽģжˣ
ˣǼҪĳɽʦʦӢƾҪŲƨɣ̶Ƕ٣̶ٹͶǾġ
ǰ̩˺ͼկ˶Ź˶ʮˣȻƶûˣʵǹƨͲڶԺˡյģսֻ尡
Ӷ˱𣿡
ʵ
ʮ͹ޣģǮýĿһ㣬ӿɲˣǮһֶϡ
ƲƲ죬ջǮ˭
ǰͷ͵ǵοƷй⣬ϵֳ붼òҪ֪ӢĶƣŪЩɫ˴ѵĺܡ
ЦЦ˶һۣᣬӼճһֻƤӣȻ͹ȥԪӹҲûɶãңʮ򣬽սʿͲһһлˣʦæͳԷ
ӢҲֱܾӽӽӹһָͷ˴꣬죬ȫոµƱӣ
Ӣͷ°ͼ¸½ڣŪ㶫۳
ЦЦģ˵ġ
ӢһͻȻǸʲôǸû첿ҪһϱˣǶӻҪȱֵĻ
Ҫ١ֻҪʦܵģǧһ£µķ
ֱ˵
Ӣһ֣ҧҧã¶˵ˣһƱϼɽģǻȥͻڲţǶȻ˵㣬ôҲԼˣھС¶ˣǷһ顭Ǹʲôϻˣˣ
˵ǹĺܣȻ˾ԲСһѺ֣ɽʦһ룬ֻҲ֪ôԽǨˣͷ˵ɾЩˡ
Ǻӡڲ¶еϵ
ʦҾͲˡ
ڹ֣˵
Ӣһſһڳڳͷ˻֣Ƭ̣ʧ˺ڰɽ·ϡ
ڹؿͣŵؿ̿ʼպͻȫж㽶ˮϡһ飬ˢȫµıţл˾ϱ߿ȥ
һ·ȥĵȫǰȫģΪ½ԶûвڵɳʱҲǶΰˡ
һҪΣֻιؿ̫࣬Ŀ㣬ʵǲ£ȫ飬Ȼ½Զֿû⡣
̩ҲᷢеĲף֪ˣû֤ݣʲô
οկĲѰĻڶѣڣʲô̩Ŀǵ
ҪǸǣϯҲǲٵġ
ųţͣͣøϽͽȥ
켣ĳӣȥâмͣȻ϶Ҳʼ޽վҲü£һʱòϣٳӶ붼Ҫȥй߾ٲŪ͡
ض㲻ҲеǷȱ˵ڴսĻȣŪĺͷһļҡ
ͷǮ׬ĵס
˵
²̩Ū˻أ͢ôİɡ
Цһ
˶ǲÿɷ
Σϰ뵺֮ϣȷʵǳ͢Ĵˣܶ಻˵֪飬ԽȥڣҲԿúܺãҲкƺõģ˵ϰڶĵʱӣҲȥոʧɱʹ죬һֶʤɱն֮С
ں˶Ǳ뺷Ұ֮ǴֻܹܵķգȻҪöࡣ
ϯǴˣɳҲǴˣ˭ǣìܴڣֻҪ棬ǳӵһ̵һõͷõû˿Сû˿УֻҪ棬˭ܰԼ
ֻڵĴЩ΢Գ͢ԣõľȻǴǴǿʵҹзֵļֵ̫ǿƣƵĿּͣôûзֵļֵһƽ⡣
֮Щ΢Ϊǵľڡ
½Զͷ·γһʡⲿļɢأԲɹ۵ľͬʱʡڳƷγƽ⣬һƬȶĻĿбϣʯƽ𡢰ĽҲнףڻƽƫٵй˵Ǹѡ
Դʯ߾Ŀͻڱ߾滷ỷġ
龳ڵũ׬㹻ǮͲҪΪֲѻƬˡ
԰ĵطΪƽֻҪ˰ٿ飬ȫûбҪȥֲڣΪƷ˽ԶֻоͶ׬ͷũʵ׬٣ֲйչʡڹڱͲŲֲʳ
γСڵ˫˵Ǽĺô
ǣʡ߾нܹƾʵƬ˴ûֹ֮󣬴ӵϱֻʣ͹Ӳд
ڵͻǲòΪ֮İ취
һʵҵԼٽ䷽˼ɵһ㣬ԶԶκв
ڵĳó͢жڻѹĿԼͣһƾĶۣڵļź͹ڳҰĶཻ֯ке̽磬ǧ˿ƵĹϵǲض˵
Ǵ˵֮Ķ֮࣬꣬Ҫ׬һḻҵ˶಻ʤܹѹסЩǿͷߵģΪֹҲֻһˡ
ڶһӶÿ㣬л޷ңǡΪףǸսʿ쵼ޣҲΪʲôƾԵʡ
˫ǿô˺ƤԺ䣬ûκκô
ͬʱΪ𣬻֮󣬵ͷ˵мôܣҲûбһ֮ɱһϬ
Һճս֪ⲸͲǷ˿Կ⣬ǴģıԿҪɱⲣʵ̫һЩ
ʾԽ΢͢ҲûбҪڲңӦýìת޵͹ȥ
ԭ򣬲ʹڳΪйϰ뵺ϵˡ
ҲϯָйԵ֮һȻϯҲûֱӳй˿硣
ôͷųСʱˡ
ڱȶˣϯȻûǱʵԭʵȻ£Զνɽ߻ʵԶû¸һ֧ĸʺĹط
йʵûô󣬵ǺôҲå¹֮һֺҪǽΪȷ棬ԽϾǰ֮˭ҲûϵйԽ϶Ժ䣬ûϵйὫԽŰʮ֮ãǲѣһˡ
ֶΣ˻һ
ʱĻ¹ȥʮ֮ãҪ˿һ̣˭ͷ񣬾Ͳ˵ˡ
ʵϣսȫսìһսڣʶ̬ҲãԵìҲգɿҲУںˣԶǴǣҲԲڽ޵ʵʡ
ܹһ㣬˲ǲԣսԣֻһѡˣǽһȥǾڻ֮һɵأһлⶼһѡ
ΨһǲģǱǵߡ
ǲһӢ˼롢Ӫıġ
ΪˣӢʮؿһ˲䣬ǵݺһע⣬ǧ֮áҪ


235 ʼĩ3
Ѯ̩һ֧װսӪʼ½Զϲλջ֣ﱻһһʮ֪ôֵġڲ£˵ʱ
ϲ֣˴һǰֵһзװԱ֮ĳ޺ܴɳڴ˿ǶƷóײס˲ˣǴʱɳιڣ˾ǲҳͷؾᣬֻ˭סط
ڰɣںԾʡҵԱͷطʮƫƧʤɭַïдҰʡĹͨŵ֧֣д˵еġ䡱ʱͶ룬µ׿죬µʮʱˡ
ɵĺʵҵҲһרװģѰֽʰװ䵥λӦһĶ֣һһϸҪǺܶʱֽʰװû̫ãڿԱƷ⡣
ŷձ󲻸ߣǿɹۣǡ
ʵϣɺͷ֣йĲܱԲǳɱô򵥣жϿδľƱ仯һֹҼĴʱγɹģͷ·ȫĹҶҵĻôйһ¢ԭϺҵ
˻Ϊй׬Ķǵ͸ֵҵԣйɵӡ
ǣ˭ɵӣδ֪
ʮĹģγӴĹģʷѵһľۣͬʱڽ·ݣһݹҵ棬硣
Ǳǣйȫõ״γԭ¼˱ֵģһٶû˿Գ
ڣ˾޴ı仯
˲һҪԣǣҪ׾ˡ
˷˴ĻͬʱҲڵǣЩ£ڣмҰģԣĵġ
йս֮ǰĵ¹ǺһսͿδ֮ڣȫƵı仯
ȫάϵȫȨλǸ߿Ƽ;ԿİȨλ͸֧
ͬʱ˭Ҳܹ֤ξֲսǷάսȥ
˺Ͱ֮䣬Ѿ˾ǰĴĹңս֧ҲòϣִսǸ߿ƼսԳսľǮ
ڱԼ԰һεĴģжͬʱ˵Ĳӿʼ˶½Զֵж
һΣʹЩͬ
ֱ϶ų󲿷ֵʵ½Զĵˡˡ˻о⺺ˡ
Ҫעɣ
һһǹ˭ҲҪǹһУ񵯣
ΪԼḶ̌ŻеģӻеģĶеġ
ҪΪ϶ǲǮǴһ̣˵ģǧǮոµңƱӣһֵ֣ŵԴŵģһһǧһҲٵģò߿ĵӡֳƱһֵģ
˾沼˰̣ڻɼһѼͷ̣˫Ϭɨһվڴ󿨳ԱߣϣһѰոµʽԶɳϵսʿ͡
һŶǹ϶¾һţųԵݬ룬дӹڹľҲӡ
ЩѧУа࣬߰˸µĹ䣬Ҳ񵱳ǸϹä
Բʹäһ㣬ǳҪ
Ļܶɣܸӵ˼롣
οΪϱոһʱ仹ǲ磬ӲʹңԲС
ȻȰ˵ڲҪ̫ϱ֪˵˼˵ǳ͢İһЩ߽֪ûбҪġ
ܰ壬ܰ٣ֻҪһж˵ˣд˵һ׹ء
͢˽ڷҪһкҲЩϱع룬ҲδʲôһƱס
ббҲǽǧŻ콭Ĳ룬Ҫ׺ݣǵŪסı
ЩȻӲǺ⣬˵ˣûĻһ״ҶйˣһжǺ˵ĺܡ
һͨĶϷٻһƱĺ֮ǼһΪ֪෽жŷɥټɳӵΣľÿܴĺʮллˡ
ų˵еıҪһǧһˡ
һһ̧ͷˣ˵
ƲƲ죬һڵϣһǧ壿ǴͣأѵûҪһǧ壿˵һ飬Ǵ˭صĹ֣ӸǾã壬ǾãǵҪǲǹӣѵ³ԵףҲ³
ôһ˵һҡֲ˵
һίĺܵӡ
һĵɨһۣ˰ث֣ӵΣս˶Ÿɣ㹷յĸҿǹ𣿡
զң
һ˵
˺ٺһЦڿϣһϹͳһëӻʵɿĺܣʪá
һӳһס
ţ˹ȥС޶Լô
ų˵
ͦͦţˡ
ҪǴһҸʮǮãզ
һٿ飡
Ӵǣƣ
ƣЦ
ҧҧֲ֣֡
ˣһҵˣѵĺܿ
˳˵
ž
˻ƣԼ¾Լ£
Լ³Σǲ֪ģģǶġ
һˣһٿǮʮһǧ飬һٸһ顭
ԴȫǺͮͮĴԲëϯͷס
ƱӣͮͮƱӣǺô
˺ٺһЦ˫Ŀɨһһһ˵ϴĲãһһٿǮ
ԭûʲô񣬴ʱȴǾܵĺܡ
Цһҳ˵ǰͷĸҪƽͷϰյԴӳĺ϶ǵĲпڣϿɶǺڵģǣİɣ
ã
һˢˢϷԣеĺܡ
طȺûȫä˽ʲô԰壬ûãǶǳģطֻҲҲֻҲ˷ܡ
Ǯס϶õıݣ϶õĹӣõȻϼʮĶأյģŪСӣӣõ
˲ɽҪʲô˺ڣøԲͬķʽ˸ͨ͸


236 ʼĩ4
Ϊ̩ս£̩߲㶼ıϵȡʤڹʽ֯Խǵе飬巽Ĺ˸š͢ȴ֪һԱԵݵϷʢٷһֱϣй߾һеʻ
̩߹ֻ߹ձе㲻һ֪й
͢Ȼû취ֶֹͨʽ֯߾ԼǣΪʱκαǹٷ涼мȥȫһۣǾǽǵչʵй˵ķ֣ٽһȥǵĸΪ׵Ŭ
ԣʱ򣬱Ҫ˳
ǵֻһʺϸҡûм˸ָ
ڡ
֮ǰ뽫°ףץΰĸȴֱУһֵǣģͷͻ᲻̫ʽ֯Ĺ۲ȫڡⲢûпܡ
ԣý屨֮£Ϊϣ׸ʡһ·ȥ֪
ӢΪսԵնֱӸˣΧ⣬Ҫһ·ϸҽ½ԶĻ½һ顣
ᵽڵʱ¼øͳһ΢΢ü
Ϊģǰûзִ˵ľ飬Ǵδйطʱʵ͵ٶЩ˲Ŀ
ͬʱͷƺϣҲûʲô̫ĴЩֵþ衣
Ӣؾᣬʷ޸ôֻӸλűܵһַ֪ӢڴۣӿʲôʪĻҲȥ飬ͲҪֱӹʣܲε顣
ʵϣڴʱٲܲܺλ٣ӥۣȻһ¹ʲôƺǻ֮вλְнͷβû˵
֮︺鱨MSSϲθ۽һЩ鱨ã˹漴ԶԶ뿪Ƿ֮ء
Ȼ֪ҪһԱԵȥŪ磬νǸ⡣
ǿǻǿƷֶΣԺûǣ֪ȻҪȥ½ԶѰĳֶεʱ֪ĺЩбЩνͣδࡣ
磬ЩһڣһжԴݻٰɡ
һǧĵĴǹ˵ڵǹ֧ƣһ⣬дǹ֧ǰһ֧½ԶڼһոµĴǹԭֵζ
һΣǵӻ顣
ն˳ǱߣҲеġ
٣ĴԱͺϾӢֱ֮߾ճϨͣ˳ӣܽ߾һĲվ
ڣһȺ˴ŶǾʽսΪ׵ڽһ˫½սѥһԲʿ㣬Ǻɫսһ̣ͷ磬Ƿ
ʦ
ӢͷϵһƿȪˮһͨ͹࣬Ȼһˣ㿪ʼǱĴﶼء
ͶӰǽͶĻϣģˣĶˣһɫ뺷ȻͲ׽ˡ
ͷбװǹԱڰʮദǳһͷҲ
ⳡ飬ʵͷ
ձһ㣬Ǿк͸λȨأʵȨǰ󼸺Ҫ۾͵ػǮûʲôѵģȴ֪һ¶ݣ͢û취ӻһкҪԼе
һƫϵķգ֮Ҫı˲߾硣
͢ãǷ̫ڴ󻷾£Բðķա
Ͼˣʲôƨֶξ̫һЩֱӱƷܹ塣
ͳһո߲뷨ֻϣ϶ܹһƬ½ʹùʽ֯û취ȥƼźͱ棬֪Ѷ˼ɡ
ֵս΢ʱ̣лһ͸ͿɵȨĿʵķʱڵ˺ųǿԵʣҲ޷ǾǵطȨ̧ͷȫȨǰǷǳĲ
һеһУѡ
Ҫô鷳ȫŪˣ
Ŵɽ˵
ڵһȺδ󺺶ʱǣߴһȭɽ˵òǲǴһƱӶ𣿺ߺߣÿнڣʱ˵ɶԷǷװ˭˵ǣֻҪĸɵĿһ㣬޻̩ɳģһʯ֮ơ
ڳһͻȻ֧˱Ƚ϶࣬ҲȽϷɢʱӪ̩һߣ롭˽صǵĺ·
У̫ڣ㲻ȫŪ
ҪȫŪ𣿡
Ŵɽ۾Щֵؿŷĳ
ˮӢһˮֱ˳Ǻϰ졣
ȫŪ
ڵһۣȻݱ˵ģӦһ߰ʮˡ˲࣬ɴļһﲻ٣ĸɾҲͰˣҪϯ̩˶˲ӣͲ˵˵ˣƱãתƹߣרŶйõġ
ҾˣЩȫŪʲôõģɱһɱɱʮҲɱʲô
ŴɽΪ˵
Ӣ˰죬е㲻Ʊ˵ôˣȫɱ⣿ʲôЦҲɱװɱ󣬻¡
ţˣƺѹûһɡ
ˣһͷ޻Ա߻񣬲˹Żһ·һܵһϯڵԮӡȰ¬ȴҫٲҪ̽̽̽ûУҸھ͹ˡ÷š
ü˵
ʵۣٲǱߴ׼볡ֻõϢ̫ѪһЩȫɱ⣬ǲԿǣҲǸֶΣҪеѹЩˡ
һʧ֡
ɱԶˮҪ¡

ǧ֣ӵʮ򷢣ٸһڣװ׳װ㣬ڸΣ
еı泯һӣڿӢ˵
Ӣһ£һ̣һų֮Դһ£۾һȦŻ˵Ҳ̫ʨӴ󿪿˰ɡҪȷʵû⣬ۣô
ϻҲЩ}Ŀɨһ۵ҵģаҧһڴѪ
ǰͷŴɽ˲վһ֮ӢҲһֻ۱һֻ۵飬ϻʽ̹ٶļǮѾǺܻӣȴеľ
㲻ҪңǱߴܺнڣ۾ûϹ
ɫӢ¹εʦǳһ£Ź˵㵹۾⣬ǰͷһ֧ǹһǧĵļǮҲλ׳ģûһëǮĹϵ
ڵͷ룬ʨӴ󿪿ڣȥֻ˵ھˣǮٲ˵ġһǱ㶯֣Ҳ԰æ˸ɾйߣҿûеġ
˵ģɳⲣӵζţΪηƣȴ֪һƬͱ͸ĸɸɾǰͶϵļŶɣǧ˰֮⣬ҪһƱͶ״
̩һӪ·˸зϡ
Ͷ״Ҳס
ҪѰʲô·޿ܡ
Ҳ߲ܣ·ɢĸɸɾߵıҲǴСɽ³ˣ˵ˣ½ԶǾûЩ˷Ļᡣ
⼸ͣɽˣҲʶǰҴ˸ɾ׺ռɽͻû취⣬̺ˡ
֪⣬ɢһһױ϶Ǹһһ״լӣŮ˲ȱƱ٣ӲǺǱҲҰ⳵
иҵ˼·Σ
ԭȥйڻ켣ûйϵ仧޿ܣõһϷԣϼдǶûκ⡣
Ҳǽų͢Ķ磬ʽ֯ǰŵ˾ͳǵĺ·Ŵɽ̹װ׳ֻȥƱ͵ĹӶֿûУֱͶ
ֻһأе㲻һ
˹ӪȣӦǼõһεݡ
Ǿ½Զǣ˹֪Լѡ
㻹ţ
ȫװһͦػǹ½ʵ
˹ϵ˰΢΢ϵͲʲôأЦһĿ˵ϣһ4սӹˡ
ȻȻڴˣߺߡܲԸ⿴һŰ
˹ҶǴͬȫװֻǣЩսʿȴڴ˵أ˹ĿɨһжϣΪʲô϶ǵͷĿҡڵس
վһ̹˳һȲϣػǹ棬Уƽ˵ô˵ȻͲҪȥˣо仰˵ĺϵ۱ᡭ
Ҽǵǲϵ۵ġ
˹Ȼյͳһ֧ѩѣԼϡ
ɱһˡ
ڽһã۶˰


237 ʼĩ5
ʮӢƷ̹ڶʮţʮɽڣаʽǣڣİװײ½װ
еʽͰʽйʽˮ½̹ˣ龳ڵԱϯʮһʮûа취еıϾӡһûзѹĵطѹ
ڱ¿еѹ½ԶԭҲǴ۸ӣսԱȮһ·ƽƣĵֿԳܣӸ˵ǵ䵥Ͱá
˭һ㣬˭ܻȥ˭̴ܵ
ϯ꿿ҲһƱ֣Ȩգ̨к³ôȻѧҪϯ飬޿ܡ
å¹ԣκηƵĵطǶģΪֻзгͻѪɳȨ۲ԱɳάͲӣܿƵطִܷˣڻø档
̫ݲʮԴ磬˵ġ
Сⵯ֮أҲˡ
ڶᣬȻԿйһͷ𷴿ײʷǰҲǲ׳ģֻӰȫκһ䣬йڷ𷴿ΰʷʹӰ
ȻԣʷıȻԡ
ȥɡ

ա
ʮǹǧٷӵغӶֻۣӶһ࣬һŸ̹˿ٵǰƽϵѹ͹ľڶ࣬һʽװ׳ͬڸ˶ͬһࡣ
ͬʱںͲ˹۶˰
Щ׳ţľضϣַĸоִķɨһֲ赲ϵ£ΨҶ
䣡
ʮ׵ɽڳŶ԰ڣ˫ȻһǶʮţ˹ʮȻڣӢƳȻڣʹöֵͷһѰɫʮһȻڵΨһɫǼòұˡ
ȥɣķس
˹˫Ѫ죬ڸ³ûɱڣ㱻һɱָоǳĲãǳʹ࣬һǿ֮ڹʵҵĽʹò˹һּҪ֤ԼʵĵطǣͶ͵˰Ѿ֤δǿսʿɵġ
ȫȫȫλûκβӦĵص㻷
ֻϧڻ޷սʿ
ᣡ
˹һ˰濨׼˶棬ֻ֪Ҫôһ£Ÿй̹˾ͻصһըγɲõ̻
ಡ䣡
ѾܱգļĩʱѾ޷ĥٽ貵Ĳ̻𣬶ʷܳƷ֮һ
¡
ӰϿգ̻䣬Ũ̹öںӰϾȻײɺеɺϡ
˫ϵһ˶ڴﵽ˶бܿԷĻɱ˶Է
ڶʮ⣬оһãǧˣǣǧˣܲ򣬲˹кûɵΪϯԿƾоӣ鱨ֵĳԱûеʺĵزʲôʺϿƣʲô˲̣ܽúܡ
ңһΣûôˡ
٣١
˹һ㶣һʱȴľʿڴؽкʲôλӢµİսʿɼȥ˰ִӰս޲ʤ޲ȡ˲䣬󺰵һ˲䣬һǹ졣
ѻֵӵԶĲ׽
˹ļսʿɵزܻ΢仯ľʿǳսʿǵսѾԶϵľࡣ
һж˼顣
˹۾˳žʿָķȥУĻ谵ԶĻأŨŨĺ̳
ԶһУ۵ס
ͣŵĳ洬װ״ȫȼգϣƯһ߾ȫװԱʬ壬ˣҲӢˣҲаĴˣҲмôˡ
ô£
˹ɴ˫ۡ
Ӷ԰ӵȻбţ꣬ϵӵɨ죬ڵĺ𣬸лڵŭϵ£սһӰսˣȻһ˵
Խˡ
ǵģǡҪ׼ġ
ȦչⲻҪġ
ֻͼ½ԶͥͬҪġ
龳ڵ·Զһ·ߣôټйθڡ
ϣҪΪȷʷۣɹʡ
˹ڡ
ŭһĵб˫ļսʹúڰմض·ȼһżܹȱҰʬ壬䣬ҵͷħ޵ɱΨһͬǣһһͷħ
˹Ϊʲô־ȥάǸͲӦôڵνĶԶĴֻԶװ״ѰĴֻصĺУֻС壬½ϣһװ״һµɱ˻
Ҫǣ⴬ġ
ˡ
µġ
ᣬ˹ʼ˶ڸһװ׳һװ˱ȫװսʿЩսʿЩڲͬǿȥǿƻõӰеս·ûиƵġ
עԼ
˹´ԽûҪɱһһҫ棬˹ʣûôǿҵŰɱ򡣵ͷй֪ɱ´ҡ
͸ʱ򲢷һϵġʵһ־һ־
һ־־͸ȥı仯ӵľˡ
ԲûгսʿҲûӴ۹ҪάȨδսʿֻһѪֻһڵĵˣڶķɱ¾ֻѪѪ
׻á
϶£֪֤ԼĿȸԾ֤꣬Լսʿĳɫһ̣ˡ
С
ӢӦͣϵ£ɫ֮վǴжûз绨ѩ£ûԳŵֻŭֻиǹֻС
ϴ̵
ৣ
ʮǶΪ̵˳ʷǰأǵģڸ߿Ƽս֮£̵ִıôܻõ
ǣ½֮ϣ貵һĻѪ籡˫Ϊ֮ҪһָѪͿĨڸԿս֮ϵģֻе˵ѪСԼġ
һս
һܣʽ̣λεĵǹغɰٴǣ˽ܡ
˶ʮ˹ڵһǧٷӵƣʬʮ֮ʿ׳ʮˣ֮㣬޷֮ʿڳĵ·ϡ
ӴǳǾһս֮ء
ɱͷͻ
˫Ĺͬ
й޻ضҪһ˵£ǶԵħޣǿ󡢿ֲη壬սнսвϳɳŰɱԼ
ǶǴˣǸ߹ʵġ߹
ǣʲôأ޷һʣΪһ̡
ɱ
ᣡ
Ϊɡ
̹ͻȻתһһٺ׵һͷ·ҪаһĻˢ£ʷעҪһӰעš
ֻΪ
žžžž
ǹͣʿĽŲӲͣ
ӴϣţĸײĴĲƽУѹȥѪ֮η塣
УԷԣǣûκοֵøпĵطսϣսʿԽԽ࣬ƬӴʱ򣬻һȦһȦɡ
ѪѾ۵һҪѪĲʺ磬ȾģǹĹһװϵѪӣȴַ·ߵͻ
ֲͬ
أ
֪ġǲκλᣡ
˹˫Բļͣǿûκѡһɱؿڣе4սᵶһնһСϵĸɵ͵סն
ͬʱ˳ȥ
һͺ𣺡ġȷģ
û
˹˺ˣѸٽһᣬһ˰һܡ
ǹ
գ
žžžžž
˹Գ˾˵ķӦշֵ䣬ܣֲԤ
ޱ侲ֻ̧ǹʮӵˡ
աǹ
̵ʼ˳̡
ڲԶ˫Ļڻڶ䣬㣬Եӵ˼ޣڵڵҩΧҵıը
˲佫һǿ׳ţսʿûһӵԥͽҡ
֮أ˵Ĵʱ˿̡
Ѫĵ·֮ϣѪȾ½Ƭ̵ĴϢΪ̵ֻһǡ
յĵͰƲûзİʮ㣬ֻһȫԸ
û˿ˣǵ¡
ֻӮģȷģ


238 ͻ1
ǧ֮ľǣء
Сʱǰפʹ鲩ܻ͢ϣʼĩûײµ˭ûϵɨϿյʱ򣬵õĴЩ˼ɡװݣȴûһսʿġ
ǹġ
СɽԮʮĹܰ˹ʮܶʮĹܣʮﵽٶ๫ͻкһҪϯӣһپͶ˼Ҫǣֱӽɲзϡ
ڲϧһս̩߾Ǽ٣ɵ˹档
ͷ޻̩ǵҵɽĻǰҲ޷άȥ㣬ǰߵʬͲк಻ǰ
½Σ˫ĽսѾȮĵزǹĻԽԽ٣̵ذסڴս洦ɼǿԲĹľսʿҧأŴ壬еѪˮ£ͣشŴֽţִּൽë׵ѪڣǰδС
ɡɡðְƣС֡ɡ
ڽõĸսʿõɶеʽ͸󺮹⣬֪ԼֻҪѳֵļһ̳ȥһ
֪󵱼ҵʲôĶ֣ɺӣӲ󼰡
ԶӴ֮ϣ˹Ŵ˫ĿԲܡۣ
۵˰̲һ£һѪ˳棬üǱһڵѾ̣ܻΧսʿЩ䱸ϵļװܹɷѰƬǹֻǡǵķӦԶûмսʿ¡
ǵսѾǳĳ
ʵĴţԶڵģ㻹
˵꣬ٶȱܵٶȼ죬ȭĺ;¸񶷼Ľ沽Ӵǳˮˮ׻һƬѪɫĺˮзŲͣԾЩ㣬Ȼǳˮͣζ̫ˡ
ĶͲҶ߾ɢӴܣûκĹҵ¿⣬ΨһԲϳŴȻ

ȥ
4սʮ֣гʮߵ˹֣ëϣնع˾Ķеľ
޻˹4趯ն£ܹжϳڵλãܹжϳ˹λһ
սʿ׷󣬲ϵرǿϵߡ
ڰǰеսʿΰսʿ
̡֨֨
ʮHRCӲȵĺϽ֣ײͬڴͳнֵһһۣĻһ˲ͺпж
ϣ
޻йֵ˲䣬սʿұͳһһһ߳ĶͬǺϽ𵶣ǿóһԶӲȵĲϣеѾ̣ʤ㣬ֻǣڴûҪЩսʿ潻档
ΨһҪɱģΨв˹ѡ
ЩսʿڻѻϵŰɱܹɱġ
ѽ
̿ס˽񴦣4սĵ淢˼ҵĦ̵Ļ䣬ɫĵ޷ͷħ޵ײҰֱֶεļ£˿Ѫκһᣬֻв̡Ĩɱ
һµʷϣµû֮һ
֣ȥ
˹ĺ죬߼ιǱһ̣ڵĴɱ˼֣Ҳûа취飬ļʵսʿڽ¶ѣֻ츳ԶˣҲһʱˮ׼벻ļܣʤ㣬ԶҪȱ˵Ĺƣôһ㡣
Ӳģ˹

ǣ̸ڼ亹ĺ鲩֪ʱΣ˵һֱϣټĹֱӱң򣬵ǿǿ񱩵һĻ·ЩӴҺһĳͻĻȫ磬ĸҺֹֿأ
һ˲򵽵ģûԸ⿴һͬûԸ⿴й
֮ңģȫ硣
ֻloserŻܵĻ֮ϣɿɺޣҪЮͬھ
磬Բå޲߲ݣɼμκʱ
Ժͳһ˫ĿգܲεĻУЩ칫Сؽַ϶һһס
ȻⲻҪġ
̫񱩣˵Ľʵ޷ܣֲɿƵĸо̫ˡ
ֻǡƺѾûа취ˣ
һʼǴһѡһѡ
ͷͻ˵ĲˮǶҩֹʣɱ
ʹš
кУպͻڰ칫̸һ磬֮ģʡĿʡļҴ͹иú󳧡糧ļίҲ
۵ص㣬α֤ʡĿʱԴĴ֣֮ϡ
ͨ㣿Ѿˣ
һһ
ĶҪ
ǻɵĵҪ顣
ֵطĲģľȴֲòϣܴ̼ͬʱ˺ܣ֯һ𣬸ֲֻ
ɵһξãԼүүͼƿкĸо¾ɣģȨ֣СĻ󣬽Ҳã崺ҲãĿ֡
һֿԽҰĲкȴûܹ赲Ŀ֡
Щ֪ΣգȴҪòӲͷƤԼ衭һȨ
ǿءȭͷݺݵشϣһʹ졣
һȵأ˲һָԶȺ̵ĿС
ȻõģɻԴǿҰλڣӲǷӹұвڣͬʱ޷˵ϾͶϡû취ġ
˵ԻԪǧǧ˲䣬ԣ
ħһѵкϰҪع鱾ԣֺοɣ
˵ǻۣվûа취Խ趨ɣؽ
վԽߣĸԶ
һԴһٶʮٲסͨתվӦĴݻйָ֣ȻڼӸ۳Ӧһվк·ߣѾʡ;геɹۣϳǱߣҲʼڣмҸ¾ʵ󡣡
ڴ̴ʻԱЩ½˵вӣɲӵײǵĽžס
˵ϴú϶ϱߵúĶ࣬СúȻɢȴã˵УǺöߵķ糧ǱߵģѾ˶ǣ·˷̫ߣ㣬ȻǰĵӣǮҲˣĿȻңĿ٣˳׵ģֻǡ·һͨˡʱ򣬿ҲȽ϶ɡ
ʡĸ·ǵģǳֵҲһ£֮صĺͣû취ԭؾħĴۣǣҪ££ֻҪµȥҽ֮˲˿׬Ǯ׬
Ǯڼƣ㣬صҲһ֮ɽδʮĻҵѹڵĵ֮ϣ½ԶѾʤĹʵֻ֪Ҫʱ䣬ͿԴһӴĵ۹۹ʵʻûв£ҪԴһγʵԵĹͷȴϣġ
ο汲˸ףصޣңҪǣ˼ϣܹͶƽƽ٩٩̸һʡԱ£û̺͵ġ
Ǯƻҵһֻ֣ǿԮһֻ֡
ڻǹͷúԶԶǣӰһؾʵѾ߱Ю㸻̵棬һȺۣҲǰĻɣӲк𵴵
ǻɣǻϵӡ
ܡ֪ʲôõ뷨ͽ飿
ղĿͻȻתͷ˼Ļɣѿʵ
֪ɺڵĹϵ΢˭Ҳ֪ǵµĽж٣Ƕ֮ûбϿô򵥣֪ȥ飬ǣ֪ڷʲô
ȫ綼֪츲ر仯ڣǵս࣬٣϶£ڽõĴ֮£̫ƽᣬǡ
ɿһȻĶգãкегˣվҪԵذĺʵҵӰ죬ǵĺվֻǺûеЮĵز
תһͷȴЦգ˴˺ôҪ´ôףкегôõġ
ȴǸֳһ΢ЦȻ˵ûʲôõ뷨ͽ飬·ֲܹ˵ģҪͷİ飬οս˭֪ʲôʱȻ˵ڵͶʾͻˮƯǣ
һ΢ЦʡǱߵĴԱǶɶͷԣЩ⣬Σ˲֪ǻ֪Ȼкߵ˲ǵ״ʡ£ɶǴ⣬ȲʡڵĿأרĽĵص׵ĶڳʡڵĶʡʡŽҲǼʮʱҵǼı֤
ο϶£Ǹʲô̬ȣҲúܣúɫŽõҲٳɴ£µͬʱĺҲ糱һԱЩԵá
ǣΪʲôĺʵҵܣ϶ܴ󽫹ϵǳĻɣȴ˵Ļأ
һתźۼɨһһȻĶգֿ˿΢Ц۵ĻɣȻȻ֪ԵɣˣҲò밡
Ȼûк绨ѩ¶Ů鳤Щ뿪кʱ򣬻ǻҪѶϢкʱŽѸٽʡвȻϹ˾Ŀңɻûеõĵز鿪ʼż£ʮڵʱΪλһ͵ĵ⡣
ʱʵҵͶʣЧȻûô죬ȴ̤ʵأں򣬶ڹ񣬶ǧ﹤ҵ˻һ˹
ŨīزʣֻһʣҲǻġ
ֻһҪȴҪ϶Ʊ֮ɱ

ۣ
Ҳڡ
һѪ˳Ҳ֪ǲǺѣдѪˮ½ĺˮУһȺ˹ŤŽЩ˸ɾ
õĸսʿһܵǹ˨ա
ɨȥľУƤëѡ
λսʿĲϣͱһöӵѪˮ飬˫ԲȴĿµ˲䣬ƺҪʲôȴҲûһܵǹͷһһ̲ϵľϣλսʿȻ
ս
ɱ
ս̵սĶƴСɽԮڵϴ֮󣬳ǹ񵯣ʼΧ˹սһй󿳵˫ֺգҲ֪жˣⱾҵ廢Ȼİֻǽһ˿ڵأhelpȥϵۡ
ˮ½ǷʵĿء
СϻСϻ
СɽżҴԺļĨѪͲʣҲ֪ɱ˶ãеɱ޷ȫӦ
Сɽ磡ǱߣǱߡ
һۡһӵˮ棬һƬƮıҲ֪ǷɻͷףƯˮ
Ե
䣡
䣡
Ȼڿʼںʮڣƺ˿ˣ޲ĹѾҲֵ񾭴
Сɽ˿ľԺЩֿ֣˿Զڷɱ˹սʿһߣһսȱĽ֯ʮδĽɱʮ·ٳֵĴ̵ɱʮΪǿսʿϵײ
ᡪ

أ
ײײ
ǰ
ҧأϱȼҵĺɨصһ˹4ս赲ֻоԼϱ۷Լĸ첲Ҫˣǿ׳ԼȻͷͻȵֵز˾ǣǻսʿΧΧɱ֮£Ȼڲ࣬ȴмѸͣ˿·硣

Сɽһкеİһǹ˨ણણಡ
ľܵҶķɻ䣬ٲȻһŷ֮ɫҲӰ㿣ǱըǲҽѪɣʮ㣬ȴǵӰɱѪɺӣʬɽǲЦǿš
ʬϰ٣Ѿ½ǳ̲ӴѪˮ飬ʱеµսʿʵĳУ˭Ҳ֪һ
սʿںˮеԭֻΪûٴǳˮںӴϡ
ȥɣ
ણ
ڱھУԴԽ䣬İ׵ģҶ컨մȾĻ棬ŴɽĨһϵѪˮ֪ʲôʱ򣬶䱻һ飬Ѫע
Ӳٲ
ӵϳһѻأһңһյطɨ䣬ǲֻӴܵľˣһɱû


239 ͻ2
ɣڣǰżҴԺСǶһ˷ܵشΧͽź˹ͷתһȭԼӻ˼ңе㲻ףΪʲôͷӽͷС͵ֹطȥʲôʲӿͷһɹĸ޺ƤһֻӻƵóйӣģǵ˼㡣
ֽҵŰɣ´ߵԱݸݸߵģǰ½ڻ죬߶ü˭Ӯˣ֪ű߾ʱܵйһȥƽͷϰնǰţҲ֪ʲôϣ϶ӮУϣ϶Ҳڡ
ֳӿżСǶ۹۶ʶ˸ֳů仯ʶ˻֮״̬һֽȻͬ
ɩ𣿺ͼûʲôһ𣿡
źڱʼǱǰ̧ͷڳϹ˵档
ɵ椴һɫװ价һţƤˬͷһ˫Ƥѥӣһذף·棬ѾŶǹһѼñϸƣãǸεĴ˼ҵӡ
µݣľӢ˵ʣԵ˫ۣһµ˶
һûĿ
ЦЦҡͷź㡣
Ⱥֲͬսڻ
ҲǼ֣֪ģ֪ˣܳΰҵ֮һ޷˵ʱŮӣҲΪ֮㵹Ϊ֮
Թ޻ڵһǻѪꡣ
ӣͬ޷˵ΪŬΪܶ
һŮ˵ķܶʷһİʷ̫̫治ԼΪǿиɵĻƿǼǿŮӣҪҪսҪ˾̾֡
Ⱥƺ궯ͻȻ˴ڳͳһѰԶ
Ⱥһ󾪺û¥ϵСǷӦգǹĮУ˱ϴѣ˽ڵأѪעһɳĻɫֵȾõѪɫ
ڣһ𣿡
ͷؿżҴԺЩСӡ
һߣһ߸ֻ꣬һ˲䣬۵Ťת͵˼¡
ǲ֪ǧ֮ķɻϣҵ۾һһεľѡԼǼѵģѡһȺˡȴûΰֵ֮ġ
ҪʹޣҲҪ̾кܶͬʱĬĬΪ֮տ
󡭡ɩǡǸˡ
Ż
źǼģǻмʮСӣȴǼˣҪ£ȴǹģµʱ򣬾Ȼ˻ȥ

һСһҪȥȴֱһͷס˱ϣŤͷȥȻһɱ棬ɵǣȻ˭Ҳˣ
ɩɩء
Сһǿˡ
źؿһУҲоԼĳθ䶯·һҪҪѹסĸоȥѼ̽ģ֪ԮģĻ֪ǹȥĹ¡ѾʮˣСӣʮ꣬ѾԿǹսȻ󡭡ˡ
żҵˣżҺӣź㣬汲Ӣ۵ѪͳҪѧǿУ޷ˣҵİһ͵أҵأɱڵأš
һĻԶĳֽҵְԱǿһЩүǶֱ£Ȼ֪ǶϬޱȣǵһŮ˴ӱѩһӱɲװװֱ۵ļӸУ·һشǵؿڣʹǳʹս
ŰӣҪһ´˵ӣȴһʬ屻߾һҰֵǮܶڹھ˵Щ˲֪ʲôֵǮ
ԵĻǾԲѡ
ķգǧٱһ˲ͿжͲɵΪ׷˷ˡ
ԶԽԽңʮ׵лҲ֪ʲôʱѾε½Զⳡս˵ԭһݱսǰδС
ͷͻһֲ߻ⳡѣҪϯ֪ҡڲ羸ֻ·һҪ֪Ҫʻԣɣû˺ƤǷس
˹ڵͬڵɱȥ˭Ҳ˭һ
һһɱ¾ߣײеıŰɱ˻ʲôаأ
Ȩ۲Աʽ֯
سسΪģЩ׼ġ
ȫǰʮʱĿʼһţսսһװԿȨ۲ԱԼάװ⵽ֲ֯Ϯ
ֲ֯װԿ

ս
Ҫ֧Ԯǡ
ƵƵƬΣսϵѶЧͳ̶ȣһλ沥Ź󣬵ӻǰǿһȫװսʿѸٴԽȻҵڻڸһС
ⳡսȻļҡ
ϯڵ֪ԼĻþȻĪʧ˻ڵı͹֮Уıֱḻ˼㣬в˹ǵõĶжϵѶϢ﷢ʲô½Զʲô﷢ʲô飿ΪʲôǧװĻþ׵ʧˣ
ų첿ȥЧʮ幫ﴦһƬ˲֫ϱۻɲĵӣбըĽζࣵܣϡ˼㡣
żһŵˣҲǻѪۣڲзκȵֶЧ󲻵òע˶롣
ʹȥ簲ȥ
ѡ
ڡ
䣡
ڡ
䣡
¡¡ıըڻ첻𣬲˴ӻ֮гʽ̹˵ܣһٺ׵Ŀ׶УХûȥƽϲͻõ٣ҲûȥʲôĦʱ䣬̹ڵװױ䤱Ľţ̹˱Ÿ߰ľãϣֵǮɱ˹
Ҫģֻǽݸ˿ƺãȥȻֲϵ׼
ļ򵥡
𣡿𣡿𣡡

һööǣʣִĸУˣǿƻõһ£һֲ̡
СɽȫѪĶ䱻һֻðѪòűͨ˲ͷͬڻ󣬲ϵǹ
ˣˣڵλã
Сɽ˵֮󣬴غ
һϲ߾Ÿ첲ǡ
໡
Ӱ
գ
ΰķʲô
ҩǹе̹ˣ
ǡ
ΰķǷһֲϽɱ¾
һһһ־
ڽգڽá
У
ɱ

أ
һײ˾֮ϣˮʯǴһսʿĺԽؼ٣Լǿʹǽ˸ǿĹͼ⣬ڿƼǾ߱޷ͺϽװף£͵ͷǸӵǿ׳ӵݣӵս
Ͻ𵶳ףܲ͸ĵɨӣΧһ𣬸Ȯұ˴ˣһ統ĳսս֮ͣ˿ƥС
ԷܷĶ־ԸҪģ˵־ܹı仯ȴܹ˸ӳֵ
ǲͬ
ȥ
ʽ˳ȥΨһĽϲװ׵ıڡ
һƿؼ׵һ㣬ǳսʿ˫ĿҪȴͻȻ֣ͷйͻȻţ·Ȼһ㣬һ𣬾ûţ۵һޱȣ˹Ŵɴ˫ۣʱЩҡԼˡ֪ںǿҲ֪ɳļ죬ǣ³һ𣬴ӰսأΪѾǿޱȣͷйᱻɲڽŵף֪ˣףû򵥣Ĵ𰸣δľǴ𰸡
ֵĳսʿһѻֵҵĺϽʽֵ̡ղصļֵ
˵ǵķس
ЦйеĻڷɻת˫Ŀ磬ɨЩͬűʤսʿ
˹Լмˡ
Ҫˣǡôྫѵ
ѵ˵Ҫˢڵγͻеʧ¼
һԸӣˣĲɴݻٺѹ
ҰԿˣǡһС
ŵģǣΨʤ۵ļһɨʷȥڽȥ֤ǾԲ⣬ˣֻ·һ
ԼеǱֶΣȴһ㣬Һճսʱ֪ҲΨһ˵һУҪԲֻ
ɪ˹ͦסͦס˻ƣͦסҪŻȥ
ĶѣʲôѣǸɪ˹ĳսʿ˫۲ϵͫɢһսʿڳ֮󣬷ס˵µսѡ
˹ǺٶȽ֡
ĶײԽسų޺ͷй
һֶ˵ķйͳޣûΪʲôֻΪ޶ѡ
쵽γսγ˳ޣγ˲ĥ˺й֪ɱʹͺ죬˴ѵͬʱΪṩ˱ϡ˵Ҳ֪˵һӢۻһ
аɡ
޻Ҳ֪Ҳᡣ
ԣҪЩµĵΪ磬ǲԱҰ֮۵ġ
йҲһἸһ˼Ļл
Ҫɱ㡪
ɱ

ˮ䣬ԽصԼʺͺ˫۸ӵı䣬һͷڹľеͻߺͶԽԽݣжԽԽǰľ״̬ԽԽܡ
һЦݣƺ͵⣬̵ЦݴĿµɱ¾ǰͽ͵ġ
ꡭ
˹Ŵ֪ʲôʱʼΪ౻ϣΪɪ˹ʹܿʼ½һΣյźţΣա
Χˣ˵£˹ڵˣ׾ٵɱֻҪһ棬һȥ𣬸ûеڶ¡
϶ĸսʿ˵£Ҳŭų档
˹Ҳ͵زɱͬ˵£֪ǲǶսһ˵ľ򣬵˿˽

Ӱ
ɵȺ֡
ˡ
һҰɴӣôڣһ֡
ҰĴӣѪỴ̄˲̶࿴һۡ
ˮ쵽˼£ͷ·Ѫڽ裬ɵң룬ҪڵһսǵĽսϣǶô׳۵һĻǸʱԶڵĲɱɣʱ򡭡ʬǶһССĺô򵥰ɡ
˷¡¡ķϵ£ڵıը⣬һɱ۵йүǶΧȦԽԽС
ǣ
ڽá
У
ɱ


240 ͻ3
ǻĺƽͳһԼ̡
˵ּΪȫķٸǿһݹס
ŽᡢͳһǵԸûиı
һͬ˰Ƥ飬ȫأֻҪܹյźŵĵطĹ㲥Ϲٻݽݽ
½Զ߳ԮţΪ׵ʧУʧᳬǧ⻹ٷҪʿĸͲս˽СʱϯһãǧˣȫΪڻҡ
һ֧ʽװãڶܻڵϴ֮£ȫΪƽأû֪԰λģΨһԵóһ۾ǣһսһϷĻ
ˣչʾģǸֽǻм⣬װݵһȺ֮
ϯݰ½ʱ˶Ѿȫ֪˼
ȫһսôģûʵȥκһӴķװƴû㹻Ĳ֧һΧˣԣԮֵʱܸˣΪʵԼԸԸΥЩ˵ҰֶΣԶꡣ
½ԶЩ֪࣬һӶӵĴûбʶľʽսְֳһܣףʽ̣ӯЩ˵үǶǺޡ
˭Ҳ֪Ϊʲô˭Ҳ֪ΪʲôͿǰ̡
ϴԣ
ֲ壡ԵĿֲ壡
Ϲᣬս̣غУģıӣʮ¹΢΢ĿţҲǵķ˲Ҫ̫Ϸ
ӢΨӢ˱ʾͬ⣬ȨЩѻȸĿĿϡ
˹УйΣвͬı֡
ֵ˹ԣڳ˿ɵڴ̵͵ëȴʯ쾪˽Ȼ෴ľٴ롣
չʷϹ̣ӦüɳȨ۲ԱͬʱɳάͲӻά;졣ͨϹڸΥϹᾫģǼԣ
˻Ȼ˭ҲûϵͷġȻǶ˹ˡ
Ȩ
йȨ˹˵ı֣㹻ˡ
ʮգжǩȻĿֵʮͶʣŷ̸Уз̸ǩһũƷó׺ͬԼ·ĿɺЭ顣
΢΢ټ磬ǱϷ֡
ûɺ֤ʾ֯пֲ塣
ڵͷϣĻ϶ˡһ𣿿ȥء
ǳ¹ձľ΢΢һ±ϵ۾ĿһǾ۹һλң֮ΣԾձŷƻǶ޵ļζŶļжϡ
ǰ޵ȴһҩͰһҩͰ˸пɫĲɿ
һ
ľָ΢΢Ȼ֪һ˭˭ǰȷе˵겻Ȼչһֹģ
˵ľԮţ˵𣿶ҡƺûֱ֤ʾɵġ
ֲñӣΪ˹ķԣû취ϣҪǿƶĴᣬйͶ˹ӵĸ˰ɡ
ûгͷƶ飬ôǰƵϹϣήգɱж
ֻǣıľֻһң˹йŸԵԸŦǿƶ飬õĽֻ⣬ϣġ
Ϊ㡣
һİȨ󽫻ԽǿңϴĵƵӪȥпγһȫ˳ܻᳬսһΡ
˵սûȫѾʼ˳ÿֲܿϮѹǺܴ󣬼սĵ죬Ȼʿ·ըսڳĽ״̬в֪֧Űķװʵϣûͬʱֲ֧Ҷս
ս»޹ҵȫ߹ձγɷ˼ϾȻޣļǡ
΢֮һ㣬ǰ֪һЩϢĹңΪй˳ͷ˭Ҳûϵŷе޹Ҷ˹ȻϵسйȻһȨı㻹ǵ͵˵һų
¹Ӧôжأ
˶ڴ⣬ֻ֮ᷢչһҶȣǰһڣйȫصʱ򣬹ߵһжѶݼţŹ·˳ͨڹ̽ڽﶯ
ǵģŹ·Ѿ˳ͨİٹŹ·˫ĳ;дСڿһʮദвͬʮദдǵ绰ͽ绰ʡʡϾѲ߳
ȻϾѲ߳ϣӳӵԱ죬ȫйΨгһС֣ġ
գ½˵е顰֮£ѡΪף϶ŲӸĳ½϶ŵĸ߲ʵͬˣͬ˵ּǣһͳһƽг飬´һǶʮһʮСע㡣
˳Աһǧİʮˣ·֮Ļսʿ
Ȼδ𵴣ǣϰ뵺֮ϣ˻̻̲֮ȴ಻ʤĺģǣĺֺݣѵھͲǴ
˶սħͷǣϯڴ󽫹ۡƿڴҼҾ󣬸ץغԣԣ߸ǵ߸
޳֮ͽ˵ľ϶ţӾáΡϣһˣǣûʲôõĵģ˲ҪƶϹҪάͲӣðɣ
ʱѾ뵽ڵ״Ĵ㣬½Զϲọ̈̄âУ֮϶ǣԶȥ
ǺȻǺаԵˣҲû취սⲻսûôѸѪ治Ĺģ形ӾԾԾԣǰƨϵʺûвɾأ治ġ
һУŻģǺ޳ܵڵ̨
ǿǴԹȨ֯۲ԱԼʽ֯۲ŵĿֲϮڶԱʹͬʱǺ侲ƣͬҪװŻԼֲ֯ΪܱߵĺƽŬ͹ס


241 Ұݻڡ1
̣˵ʯʦ£ֿڷԣ
϶½չίԱ⣬һվ˫´һ˫ڲ׵׵ЬӣЩӣƵóһ·ǲ˵ƾ˶Ҳգ۵Ľɲʲô۵ĻɫվҪĸӵ㣬ŵСսʿͨ˲Σͷϵʿɴû˵ʶʲô̡
췹Եģ
ͷʱʱгӽװ׳ϵĴǵ϶¿̳ḷ̵̌سŻ۹ʱ򣬿˭һ㣬վŵСӻĲڡ
ȥСסһϣģˡ
ҧһƿơƣݸһСٿǮȥǸ̵뿪
ǡ
СʮĹ⾰ùߵСӣţֱͷ壬˺õƽʱС壬𱲷֣˵ĵλǳȻģΪʣһ˶ʣƾһˣģû˴Уˡ
˵Ĳ㣬Ƕˡ
Сأ
ǰţɶһˮϣ߹ͷͷǶһƿԼĪʮӵӣһ߹һˣʡǱ߹ģӵĻɵĿǹģ϶սݣƴһͨȻǽǵҵһˡ
Ϲӹһ٣´󼪡
ϯ𷢱ʲôļ˭ͷϻ½Զˣ˭˵֣ƾģ¼ǧŴǧʵ
ϯʮ𣿺ðޣܴܲܲ¶Ŀɲʲô죬ƾϵĵӡ
СզĺܣСȥסһϣǡ˵ʯͷ׸ʲôȥˣôģҲǸ¶
ֵʵ
ɶЦ磬֪˵ͷСӣʯͷǻأ

˹Цһ½չίԱᣬǹؾأȻģˣ³̣зͷ·ǼмҹйܵţƾŵҵһѪƬҲʵĲס
ڵǲóϯ飬һЩ飬򣬰ʦүǳӣİذˡʡҵҪôŪʵҲûжĹϵ飬ߴŪҪ˵С½̫дһЩһնĳŲ˹ԴټĹͣɲһʡܹ֮µġ
⾰߾ϣŹ·Ŀϣ뾳Ĺ·ͷգ಻ʲôֻ˶ǱȽ
ʵҾ߰ʮˣͳ죬رж˹ҲĦȭƣڰս£κβöԷû뵽ھȻ˲˹Ϣǣν𶯡
ΪMSS鱨ΣϢʱ˶Դ˵죬Ϣﵽǵʱ򣬾֪ԼٵҪˡ
⡣
ܲ˹һսޱȼѣ˹ѵУսʿȴм޵ģΧɱ֮£ûг·ذΧ˷һǧٶ㼸ʮŴСڣڶ๺ĸܻںͻ
Ϊһ̣кĶ˾ڣΧɱ˹Բ̨ϵ飬ֻ˵ںϰ֮ĬίʵЩȻ
սʿɱʵڱȻǲ˹ܣȴѲ˾Ȼˣʱϵ˺֣£˴ս߹Ƕ۱ˣ½ιǹѣǹķڶˣһغ
ڲö٣ȫǵˣͷǹӵ˹ͷޱջǽ˹֫ϣһɶܡ
Ȼǲ˹ܲ˹Ϣǣפʹ鲩ϺԭȻǲö˵
ʵҳԵʣҪӲ˹ѪҺУҵʵҵԼ䷽ϳɹʵҵҪܴµļλѧܣнʲ˹˼ô˵ͷ޻ҪؼգѧҵϣǷǳĲס
âпڣ뾳շվֵ߽ϵһǮ֤ͨһһΣǹʡڵļƷѣǲֻ·Ǯǲܵģճ·˭޵ģ͵˭Ǯ龳ڣֻԼǮʡǱȻ̸Уڵ˻ȥ
ǰŶʹ̫ѿ˵µ֪ҲЩЦã˵Զ֮صĵҲˡ
ڳѿҲȲѣǰͶ֮ѾԼڹͷϣѾʮڣɼҴҵԱͬƣһʽͬ룬һ˶ں裬ÿһǲŸ˿ֻҪһʧ㣬ٲ
˶ǰ˹Ź·֮ͨڣĺʵҵĿͿʼˢ²ѣ½ߣչ·Ȼȴֶ׾һЩʽѸ٣ҶֳƱȼü֮ǷǳĲ
кҲ֪˼࣬ҲǴٳɴ£·Ĺ̶Ҳ𽥹ͼʵһǰǻŹ·߰ȥĶƤ󿨳װȫǾ𣬻ھͲ˵ˣЩӵǳװ񵯸ľͷŵݣĿġ
ûʲôǰ߳Խ飬һս½죬ƨûзţϾʮķװҲ֪ж٣һ࣬һ١
Ψһͬǣܽ½ԶͳһֶκʵǷͬСɡϯȻЩ֪롣
ǣϯϾĹֵµҲ򲻳ĵţ½Զİٶ˿ڣȻԴδرȱĵطҪḻҪãйóͨǴڽǵĽ㴦궾ƷóƵʱ򣬵γ˲ٷ޵ĳ
岼˵ҲһʮطǱ֪ġ
븣鶫ǻߵһֱŤ˵еʶ˵Ĳ㣬ľǰǷٵ֡
ٵڴ϶תƣмΪС˲ҲǸСܺɳᲢۣ˭Ҳû˵ʲôҵǣ϶Ǵ˼ʤ̣ʰ˼ƱҲһ˵ĹͰɣǳߵͷɱǿˡ
мɽկͷҪҪɫ˵Ӳ¶ݲʾóϸ롣ȻģЩˣȻǳӲģҪǸ˺ɫֻ
˻һƱ·Ƿףģǧ˰ٵկͷֱˣǹҹ쵱ǹУֱǹУĵĻᡣ
ͷһ컹˲аҪʮɽں¡¡عȥɻӢҲͽЩӸʰķʱ˵˶ֽͷϰָӡµ׵ʱ򣬸ýѧУӶȥѧУ
ǲԸģ˵԰סһҸһٿǮƨƨ߽Ů޶ӵĶ˽ȥ黹ûнΪ˼Ϊֵأȫе㵱꼯аƵĸоһɽͷ˵İٶĶɽأָĻϴһƬ
ǰͷΪͷϻҪԵѻƬӵķû뵽һɳΪֵͬĶǾһ֣ɽ޵Ĺ·ҲʼЩҪ磬˭֪ȥ˳ģڶǶȥҲһٺô򣬾Բκλᡣ
֪µģֻԼļĶأҪȥһɵģȻ֯ųĴ󿨳ҡҡλΣȥߵѪϹȥˡ
һǧ˰ٿ飬õһЩʤȵӵϰ嶼ʡǱߵˣٲãҲǸʻ̨ʣҲжƬĻʲЩˣǿĵضκãǹԵ۵ˣҲƤӶ˶ǧʱŪһֽ
ֱֽӴӰĳֽڰɣǣһֽҲǳżŵӹ˾
˻֪뺷Ůˣʵ˾϶Ĵ˧ڣǲ֪ΪʲôӴ˭۸߱ӳ죬ܵĳϴһξ񣬹ص˲Ŀ
ҥԷ׷ף˲ϵش⣬Ů˵ͷж󣬾Ȼòһ϶Ҳľн
ĳ½ͬ˾϶ҲǱǿ׳˶ڣĿͬʱҲڷӿűĶڹڲ־˵ǲѵǹ̽̽ˮ֪ϸģǴҡڵعָƻ·ǲԵöټ⡣
Ǹ½չίԱⳳµΪ̣Ѿʮ꣬ʹһ｣ųƽǬŵϣϺŵҪлӢһʦ壬ͽͬʦֵܡ
ͽҴ·Ӳ̼ͬȻųƽǬȻǴ󿪴ϵ·ӣԡԶƵģˮɷҪĳΪӣ˵ڼҽĵ䷶֮һڽɱԣһˮ׼
һ仰ǲѣѸ粻赲ȻһЩɺʱҪҲûʲô𣬿ɲСҪ֮ڣĳһ֣Ҳδܵù̵һ｣
Ȼں˵ķӦѡľԲܣ̴һȻһƱ̡
ֻмܹȣѰļһ֪ôġ
䵱ɽһһ·̺ųƽǬţ䵱ɽʮ֮УȽŻҪһ㣬ų䵱ɽ߽
̡̣
Уһֱʮϴѧʱ򣬶ԣʮһʱ򣬴һ£µòӵԶԶģ˵ǶɽҲΪ
ԭʲô֪ϴѧʱھ·һѧŪãһﵱĶԣƱҪ°һҹ·ŮѧϵŪҪּ飬̼״ҵǧɣɱˣ̽ӳ׷֮󣬷䵱ɽۣѰӻ
һ꣬˳ϣѰ䵱ɽ֮£ֻü·֮ҪʵҲܣܵȥţһ⡣
֮£䵱ɽƽ̣Ϊ䵱ɽ߽ʦ棬ָǣѰ˷ţɽ·ӣʯȥҲţɽׯһ绰ȥֻ˵ȥ˾УҲ˵ôţҲ⣬ֻɺĸϬƵģߵǶ˸
֮£˲Ž˰¡
շʯǲ棬ϵʿѹͲȥɣǰ˹̵֪ȥˣ⹷յţһߴؽһͨǰ˹ֺƵһһ㶣СñһժȥŪֻһģкްӷǶǲֵ䡣
һеɮģ
˭뵽ϼһʵǸϻ쵰˶ġ
ͷǰ˭뵽ëȱ£㿸ס˼Ӣ﷨Ϲھ̽ҲһѺ֣˻Գʥ˵ôõʦ
˵Ҳòʯϵʿţƣǳţƣ
˵Үλһʥʥʥ飬ʯǱǧ֣Ҫаͷӣǿ϶Сձİķ̽ԭ

Ҳߣʯʦġ
̲һбۿٿǮȥݵţʮСһҲ֪ܳҰӣȻ絽϶ˡ
ɷǵһۣҼʱ磿˵ˣҿǹʯʦģʯʦ屡֮ʿҪҽӼãʱҳԵĺ˯úãĽȥ
в
ŰһۣٿǮ˿ȻԽߡ
⣬һԱܽȥС˵˴¡
һ㶣ˡ
վ򿪴һԶǹȻС壬á
ˣϽܵһȥ
žžžžž
ϵĻҳһ߸ߣһˡ
һ֣ǰһ
¥˴λֵܣǹٸţɱվλãǳϿĴţ§Ǯõģɱ۵Ĳˣ
üͷ΢΢һ壬ȴ˾ǸӣҲһʶ
Ȼһ۲ԶϷʴţǸС㲻Ҫȥݵôǻ߰ɡ
ŵɴһ˫ӣа˵ƤǺĿԡ
һƱ˶Ǳһģֱӳǹ飡˵ĺòáȻ˳ֹ˵ģЦʵС߶߶ģʲô
˵ʯͷļˣ׼顣ĺܣٲϳȲҪʲôˡ
꣬Ǻ
˵Цһ½չίԱͷ徲ֵҲָյƽֻæµʱŻһ죬Ǹֵļһվڴ·ϣŷչίԱС
âпڣںӢ֣ͽ˻ңʱͷͣһװ˱ͷվһƱֳָǹĿɱȻһѺ֣ӢҲ۲ɨ˼ۡ
ãƵó⼸Ǳ߼ո۵ϱٲһͷ
˴ղݹࡣ
ЦЦͺͷ˹ʣк
˹ЦһڣĴһ£ȲŴ˧㰡ҴҵҲһˡ˵Ҳڼҵʱ򣬻˴һֵľ̫ԭǼɹðôɳҺճһս˼ֵɣ
ֻɱɱ֮ˣҲֻɱҪɱҵˡЦЦûк˹ʲô֮
˹Ҳûϳȥһʾ
ҪʾϾڹڣȥ̵ʱ򣬲ų⵵顣кĴаɣ˹ԽԹк˿кˣֱǸû֣ıͲǸүǶ
ֻҲ֪ڽɼϺҫǴսҫĶ˷ˣҲòϣӢ۶ú˵һӡ
ͷǲ˹
˹ʽһ̵ϣ۾ڣʵ
ڵͷ
ڵͷ˹ʽϵһץһӣ͵վҪһ£
ҲҪһ£
ʵҵļרҽڶæ˹ȥװ˱ΧĴһٽǸϽܷӦ־òף̽ǹ׼ļˣȵ
˹ʽŲһﲻǹڣЩҲ£Щ˫ĿȻȻЩŤͬʱֱӷڵ
ÿɡ
ڹ˵
ÿ
˹΢΢ĿŤͷ˼ؿڣ˼漴ֹ˲ôֱ࣬ţһǿ⳵棬һˣˡ
ŵˣ޻˹첲Ѿȫϵ޷ͷ̶ӪҺϵעڡ
Ȼڲûƭˡ
˹Ҳн죡
˹ʴϲҪţȴһһ֧ܣϳ˹һ룬һٺѪһ³


242 Ұݻڡ2
½ϲ䵴һȦʯǴһƱͽͽСӹĲ˸绰䵱ɽֺ߽ţе飬ϵʿüͷһһһѲϵҵĻ¶ˣ
Ҳ֪ʲô飬ñȥ˵Ҳ飬תǰͷʤ̣ϯҫǡҪһսֻϧ;ȥر㣬ϯű˼Σ·Ǿ֮ԼľͺǻһǧӪͱһˡ
ܻϴءóġ
Ϊ˹ͷ޻Եʣâн֮ӢڳŵһΣһŵĺûɫãһ仰ҪǮ
ʿ1ƵϵͳһʮָĶĶ
ϧɣ½ߣǣͷǰһ̩߾˻̩Ĳӱ˺·ֻӴܣΪУǱ½Ǳߵ϶
ȴ֪͸ĳ½ͬ˾˽£ȴǽ½žžرˡ
ϯڱȶ´ȥҲ÷ű˹͵ǻڽõǣĺأѿŹ·ֱŪշվ˭Ǯҧֲɣ
ı飬ʡóҲֹͣŹ·ͨҲ׬ǮһһڲҲ٣ͷͷԣ׬ٶǾģֻЩڵУȷʵǳʹࡣ
Ź·ͳ·ӣҲ˵ȴԵóתȥâУҲСʱ۳̣Ȼǳһ˵âҪĸСʱһٶ๫﹫·˫ĳͶʵֻڣΪʲôųưͶأ
Ϊʱбʱкľ㣬ټϻìܣʱԴȷʵֵһټ鱦˾ͰŶĳķתƣ׵Ļʩʵʮڣ󽫸˾ҵŵͶȥĻҲʮڳϡ
㷨ǷƨҲʮǧͶʣʱѱŵĸͲҳ¿ȡ˿ĹҲֻԶԶؿţȴʼûг֡
뵱飬ܹһս۵ľ֯ܰʱգλ鱨ľȻҲˡ
Ȼûк븣ַɻ·£ϼұȥͶ£ϯ쭣ԭ򣬻ǵһ·һƱ˵ơ
Ĺϵ۸ӣȫ͸ֵǣֱӵԴȴƾֱֱȥķӣȶеƵƽϵĸַ˵ǿ쵶նҲΪҲֲʵͣкԽط֣֮Һճս̫ԭشһɹνǹ͹ʮ뺷֮ͽ
ݺ⣬ǹһٴζΪ
һһŹ·µĹ֪ͣҪöڷɱ
â¿ʮٹĹ·ջɵԤƣͼĲ˵ҲڣνΪΪʳЩʯм֣ǰëϻЩսսڣĺܣؼɣʮ˳һʮʮ֣һμǧֳƱԺʹ
Դһֻ۱һֻ۵Եʣһ㿼ǾƬҪγһӲͨƣ򵥵ؽһó׻ϢϢء
ˮЩͷֵεĻɫԽӴġ
͢ı֮಻ʤҲһδεжϣڵıڶսԲһҪӣӣȫû취
к֪ڻ׽˲˹֪˹ʣʵһƱѧҸһ˴Ӳ˹ϳһѪǳ˵ƱǱʾǱƬվ˵еġ
ʵ򹤳̵ھһ˹Ѻ͹ڣûʵңھ⽫˹ֳϵͳгݸо
¶ܹȷʵ˿Цá
½ͳ͢ó׻ԽƵʯëϣͭٿúľġʯϣЩְһٶʮҵʯΪϺõʯϣһؿëһңǶתֺ۶ٲһɰʯתվʱģν֮ǰǴ￪ռʮĶǲ£ͱռһʮĶ
ȷʵ
âеĻ޽ʵֻ£ҰϺ˼ֻҪǮʮĻܸ̾Ϊֹ
һеһжǱ仯ʡı߾˵½ıҪһЩâеĶĳѾ˹ģǰһļҰŶĳǱߵīĳҲ˹۲죬̸֮ҲһҹģеȵĶĳһʱ䣬ҹǵķҲϤ
֮ĵõܹʣʡǮֳ
˫Դϲкڿʱ򣬾˼ˣҪĶ࣬ڼƵŦ֮ôǶĹģ֪
۵˶ǧԵŶĳһκǰ϶ǣоûбȻϵνЧӦССĺܾһ쫷硣
ټʱ֮ʹҵϣȴǴпΪһҹ󣬻ƾľһǻѪһƱ˭˵ڵڶ
Ȼͷˣڽõң˸ɾ
½ԶˣͲҪᡣ
Ļá£Ķ֡
ҲΪʲôʯڴ˵ذǴУһ𡭡˭֪ҲҪʹ֪죬ͷͻֵ£ʲô绨ѩıƣǳܹһ㱾£Ҫһ·磬¶ţֻƴһ
ǲʤĻᣬȴޱã
˹ͷ޻ΪԼˣȴ֪һֱתһֱڱ䣬ںγʱʱ̿νͷ޻Ťϲӣֻǣ˸󣬻˵𽥸ıʱͱҪʮִȨһʷϵҲ࣬Ҳ١˭Ҳʮ걱ɱĻȥ˭ҲǼ˵Ӿѵҷϡ
Ƶƣһ½㲻ô˵ɽˮһȻ÷⣬ҲĨȥˮȾŵѪѪѪιЩģһѪ⡣
õһ棬ȻҲһ档
˹Ͱ֪һһ
ӢžƣغѼӵѼӣζƣվƵŮƤЩڣȥδظ㣬ҲƲϼࡣ
ǰȻǺõöࡣһҲһǧĹʣһƤȥƳ죬ɫܵģ׬ʮҲǲܣֻǡȥˣࡣ
˫ȭѵ֣ͻܲסȺǣ׽Ҳ⡣
ƽ˵
Ӣ۾İֶʵʵȴǷܵĻͻܲסȺǣߺߣ⻰Ҳڲƭڲƭˣ䵽Ӣȴôһ¶Ҳ֪ڹ¼ģMSSǱߵȻǶܵҲ˭ܿһۡ
ӢְڣȻȨ鿴֪֮󣬸Ƕǰ겻ʮͷСͷ˵ӢСǽڵһԴ
ҲһԲʲôŮӲëͷСûӣܸɳôҵţҲΪ½ڵǰһ
Ҳ½ͬ˾ЩĶӾһֲͬиֲͬľòףӢܹоĳԽصǻ᲻γβ󲻵ļƣ
šԡ
һ嵥Լû⣬Խס
˵ǽͨʲôɨˡ
šûʲô⣬С
ͷӢ״ǰ̩ĻҲˣ֪ôŪһأͬһҪߣᳵ·ûɣ
ӢڣɫΧԱǻ಻Ը۾ţһ
ɳǹ׺ﾹȻҲźţ˾ƺ͹ɽ͸Ӳض˵üĿ֮ΪȻ˷
Ӣ֪ɽƣ֪ȷʵıǮֻǴ㵵ǣ˾Ȼϸͷͻ£Щ벻ͨΪ͢ЧĲ˵Ǯ֮ǲȱģˣͼʲôأ
˵Ұɡ
ڽպãȻ˵
ӢͷֹһҾƣ˻һ۾һУҲ֪ڳ˼ʲô
һ죬ڷ϶ǣʯǽĵ绰Ҳ϶ǣӿڣټƷŴдŵƺһұдŷ绨ѩ²飬˾ͱߡ
ֿߵĲ٣ұԹйضүʥ۵ͷƽ֣ܲžųߵĳǳ͡
ӿڵĺƷ£վˣ·˽ˮҲ˶ȤƷױƷԱŶ
һʯʨӵĸǰվһʮ˾̣꣬˴ɵɵģ˾ȤŸ֮ﳯһֻŲԶһҹܻԺưһ죬ʹŶʮ˿ǮסݵٿǮõľʣôЩˡ
˵վŴһʮǮ
ţŴ¿һҼԺ۵ĹﲻˣдӶǱ߹̽ġ
ĥǲǽȥĥǲΥ۵Ľɣĥţʯʦ˼ңӦòԼİɡ
ȴ֪ʮ׿⣬Сţ죬ǲˬôҪβΣҪ
̴ɵɵҲǼǵĺ¶һ˵ڱʯǸϽˣǶ·ʲô˵Ĺðᡣ
ϵʿᵽһ߷϶ǣ·߾Ϳĺӣ䵱ɽǿ߽֮һô뵱ҵǧɣɱǧߵû뵽ɽ߰꣬ȻҲ⸱
ׯʯ϶ëҲ˴УͽͽôҲˣ
̣Ҫȥ𣿡
һȣ˶Ļţмȥģ⻰ǵ͵ʵʵذ·ߡ
Դһᣬתȥһۣ۾һʯʦ˵վŴʮǮ
˶Ҫ˵ϵʿһ飬֪߳ܵĶҹ
Ķȥ
ߣ
ôһʣʯôһ
ǰţùƼںЦá
ʿͽܣôɵ
ư죬˵
ЦҲǳһԸ񡣡
˵Ҳǡ
˵ͷΪȻ


243 Ұݻڡ3
䵱ɽʮɣֺͷ˵ҲаȻģɽͷֻʮ񻹻ģǳȥھǿɹƭ͵ҪǿÿѧУ˾ܽһûС
͢ӥȮҲУһеĶתƣʮƷ
ͷȥͦװƣʵô¶ܲ㣬ͷǸԵְڣͬ˾Ĵ󵶶ӣ÷ӡ̵һڱǾǡƷ񡱣Ҳ䵱ɽ߳⣬ʵˮʦ͸ˮʦĩʳ
󵱼ҵʱָʵڲ䵱ɽҲûɶĻһֺõûʲôֵ˵ġ
ƴѪһ˵һүǶġ
ʱڻձĵĴүǶǲ࣬ҲẰΣӡİ
νӻģͦ˹й֮æڽ裬ۣҲûһ䵱ġƶ񡱴ʧˡ
ȥͦҲ붼Щټ٣̣䵱ǲ˭š
ֻڻ켣ļ޷ǾǽǼȻߵģҲֻʣʯׯϼһ䵱ɽ߽Ҳ֣ΧµʱҪץȥηģŻӡ
Ҳֲ϶ɽƶһʿҲ
ʯʦҸ
ߵһ顰ʥءſ˵⡰ʥءӵĺܣʲô飬ҵĴӡ߶߶Ѫɫͷǹǡ
ĶǡʥʮҹŽڽѣЩڽҲǲôڣһϼһﻹ߶ĶϵѧУȥˣйһ϶棿
ЩԱ˳ŵͷеǲƻȻԸʥǰ󶼲һ
ƻһȫʯǵİһת֣˹ֳ½չίԱĶͽһһطйй˭㵻ǲھ
;Ը˵ططʵ̫ʺԼˣԵӲҪ̫ˬ˭᣿ʯģ̾ԸʵҲ˶١
СʦֶˮƽΣʯúܣư죬˵˸
ǲֵʵ߽
µͷֺ䵱ɽ߽ѧһ｣㳱ʪĻû⣬ô˵ɣԿֶΣ֪ˡ
ϵʿ۾üëһ£мֵ⣬԰䵱ɽȴֻǷţɽϵĵ
ƺüƳһ̣һ
ҲЩ֣µֺţ䵱ɽ߽˵ôû˵
תһ룬־ʵЩͷҲ̫Ҫصǣɱˣֱ·ޱȣһӾ׷˰ҵ˿û˵Ҫץأ˾˻ˡ
Ҫ˵䷸ء
ĩʱ˭Ҫװƣ˭Ҫбֵ׼
̾ǸɵɵĶɵӣĻǺõģүǶû˵
ƲңΨ̣ϰ֮ˣһĻˣǰ׻ǰ£ǰ߶һ䣬Ǹ֣һ
֮ˣһҧ˵ķ蹷ʲô
֣
ڲĿƣ֪µˣҲܹһѿǹЦЦӴҪְƣҪ飬һСӣҲʵϧ
̲Ŀһ˵ˣһͦǹǱ죬СһǹҴ򲻹
ʯǼϵȥһƣùģ˵˻
ЦһϵսѵֻһԲTĺͷ΢΢˳һ磬ɨһ̣ܳŹУ»뷹ԡ½ߣǲ
̿ƣСʵô𣿡
ƲֻŵʣδʣȴѾһ˶㣬üĿȻԽԽŲбɱ⣬ָо˲Ŀ
ɽ˶Ƴһۣжϵǹݵġ
̷·Ӷ첲ţ·Ҳͷ·Ǹӣ˶ڴ߿㣬ǲ·Ҳû¶
Ųȥ죬ں˶¾֪˿ߵѸݵ·ӣ㲻áǸ̿͡
УһĴָͷƳ磬ְ˵֮ϣֻҪһնɱ
ȥ̣ͷ·ɵƵģʱܱһϡ
һϣʩչĵط󣬿ռ̸СȴҲ
Ǭ
֪ͷˣǴ˾˸Żףڣ޵е˼ƣɵƺۡ
ո˵꣬ವһ죬৵ƿԭ鲽මȻһ䣬ͷ·ǴתСƤģصزŹĵ㣬һ˲䣬С沽ŶӭһǶȣƳ鵶ȱһСסǰһλεС˿
һС߶Ƶģʵһ
ãţƣ
ֶΣǾˣҪǴɱסˣټ
ƵȻŭһˣҪͷ
ư죺ιιιƣСҲ߯صˡ͸ղ֣͸˰ɡ
ŻףҲЦ˵̫ߣˡҪǲɱ̣һֶе˼֪ˣ±һ̵ĿԼ󡣡
׼ˣǸ
˲м˵
ȴ׼·ģм
˵ҲǡСӣҿܲٳֲٳ֣ȥŪϯ˵ô
۾һЦЦˣڱϣãһ㡣
˵ЦţȻҪ鵶ˮ
ȥ
ϣ
ҪʣֻǾ⾰âһӹǾ͸ϱƵģŤ˸գ｣죬ವһһѽ˳ȥ˵һ죬ų
ӣһ㶡
ţСа
ˣȫҲҲľɣͺñͷƬȫģûܹײ
Ƴ˸ưͿ
˵
ʯΪ⣬䵱ɽСɽͷϣƱˣɶһ־㲻ƾϰı³ԷϴŪˣҲ׬ߺǮǣ
｣ӹܶ¾ͰƵĺͷסԭλþ׼Сɵһˣƴ󿪴һѺõɼܲסڣֶΣǿסεĵ͡
ˡ
ɽҲǲò̾˿˵
ʯǵ󣺡СȻе㱿¶Ҳûͷԣڷܿ̿࣬һ֣ɾԲǴţô뷨۰ɣ
ëưģŻɫֻҪӾһȭſ£һԣ
˼Ϊмһ
ϵʿƲƲ죺ʿҲһʶ
츳˵ǲǳϵʿҳŽȫ࣬ݡ
Ȼ⻰ڶ˵˵ҪǺħǵóѪɡ
ԣ
ŭѣ˵ձ֣ҲûԹĿȻһӷŪ⾰֮
｣վЦǺǵؿȻ˵ɲС
ڰοƵһҲǽǳͻȻ׼Ҳƿдˡһʼ룬һҲֱķݡ
ãһ۾Ͱ̵ĵϸλǵĴɵһ£죬վû˵ʲô
˽ǹӸһԵĸ࣬Ȼʹǹ𣿡
ǹùǹ׼
ʵ˵
˵ͷڵʵĻҲ
ƣ°ɣǹʱҲǺ֡Ҳи֣֧ӦʹһЩ
ڶ˵
ƻûͷӦ̵ǲǻûʹءͶʯʦġ
ʯʦҲҹܷҵģģҪҵġ
ڿ̣һ
Դһ£ͷУġ
ܷһǧǮҵģҸ£

̵ͷ˵š
λֵ£˵ʲô£ĻҵĻûɡ
̿һƣȻͷУû⡣
û¶ˣ߰ɡ
Ц˵
Ƶͷ̵ߡ
߳ȥûֻתʵǸʲôÿ¼ŷǮĶǮȥ
¶
ЦָһŤơ
ˡû¶ˡ
˵գƨɣ｣һϣڸ֫棬ƨƨߵظƣͷȥˡ
ɵӣе˼
˽ŻףԶȥ̣˵
ССеˮƽ
ڿ˵
ɽҲͬԭΪ۵ĺʧˣȥӦйʲôɽʱ˵ǰвٸڽߣϴŶ׷ֻɽͷţӦ·ˡ
˿ʯǣϵʿҡҡͷң䵱ɽʣ¼ҵ۵ĺ䵱ûϵתͷ˴ġ
ʯû˵ѣ۵ĺȷʵʧˣֻɽʱ򣬾ͻԲ䵱Ҳ䵱ɽѲس͢շˡ
գ۵ĺǼֱСˡ
ΪοΪʳµͳ֮һ䵱ɽ˵С˼С˼
ɽһ˵꣬ʯ϶ʲʲôȻɽˣ
ǡ
ɽҡҡͷĺܣɽϲ˼ΪԸᵽɽɽȻ˵ҪԼŵʱҪȥɽһˣʯϵʿǲĺܡ
ͳ£ٿǮû㡣
ˡôһ˵ҵмҪ㡣
۾һʯǡ
ϵʿĵǺ¶ҲЦ˵ֻ˵
Ȼ䵱ɽ߽ôӢ۵ʦֶˣҲǽ죬ˮƽĻԶ̣Ȼ䵱߽֮һҲʲôӹ֣磬㽫Ƕڲƭˡ
һ˵꣬бֵЩϻ첻ȥˣŲ䵱ɽ㿴̣ɱŻԻȥģʣµ棬ѱû֡
ʯ˵ˣ㵱䵱ɽҰ·һ𣿾ɱˣҲͶ飬ϵдһŻȥŶ绰ȥǹҲʶʶߣ¶ϡ
ʯظһȻȥвı˼
ϵʿҲ߿ˡ˲ŵţװװĺãƢûɶ
ڣЩ·δˣҲҪã
һǮһֻܵסǿɣʧ𡣡
˵ףҲͷơ


244 ıƺ1
ڵʱ򣬺һֵ¿ʼ˻죬Ҳ֪ôģһĴǣǹƥűλȥ̩̩ĶҸɵҲǻһˣȻľȥˡһȥҹ
˵ϰ뵺زģҲʲôն
ʵóȥƶϣºʯϵʿҲòϣɵСӣȷʵֶϬı̩Ķң̩ϣֱһ˦Դͱ
һ۶ļΪҡ
ʱ巢ǹҡڵس治֪ո˵ΪӲʹǸɵȱ
طûмɱ˵ģҺƴҲûСǣôĴɱ｣һ˦ǬǵͷҲȵ
׼ĺ
ŵ̩Ҳõͷˡ
̨̩ңǡϰһĴХͻŹ̩ڵìܶȱǰʤһ
̩Ϸװֻ࣬磬ԶûǰôţҲżǰͷʵ̫ͣ飬˻
˭ܱ׼ֳһʲôأ
ó׵Ļǻġ
ͼڵ
ǰʦүҲǴ˵еͷʦүΣл˵оʦү
һ壬һֻӥǴչͼ˼
·²޺ã̩Ǳߣûˡ
üЩֵؿһĪͼ
пɽͼˮܵõͷš
ʱ˿̣ΪԸ̩۷ǣƷĺʱҿһӣƣӻױƷֽ㼯ŵľóѾжʱһ磬ܾͻȦг
ôҲǺܶø³̣֮ۡ
˵
ͼͷҵģо仰Ҳ֪
˵޷
ͼһһ˼·ȻŵҵҪȦǮҿͻɵĺʵҵ֣רſһս͹ڼҴͷز˾һɱ
ڵ飬˭볡˭Ӯ֡˭˭۹׼˭Ԥжԣ˭ǵ֡ҵĴʱڹڵ˵ȻǳҶ繷бߡС˵߲һҵеǱǮǳҪǮǮܼǮڱϡ
ͼһתСһϰ뵺վֻΣصĵطҪɱΧΨпཫ㣬Ҫ䱸϶սݣǺ¶ɷ¶һıһǷ̵ܹǮǴĲǹսҲսܹᴩ飬ϣҲǺ£ֻڣԻʣҲܵűһ
ۣǰڲٳ֣Ӣ۹ķ⣬ɲǲϵضֳôͼĻֻҪĻ޷ǾӶᣬ˫£ԽԽǿԽԽ͡
ֻûǰôˡ
ζҲֻЩսƵĹܹ˰ɡ
ΪʲôڹȦǮأ
ֵ
ͼЦЦסزɱ˶㣬ɣֻɱҵ˵㣬һɱʳ̣ʵŻԽԽ׳󡣱Ĳ˵Ļ󿪷ֵڵĵؾжʮνʸҲʵȥٳ֣ȱٵģ޷ǾǺͨͨǣߴŶѡ
ڵͷЩ˹ʵ⣬ʵǲУЩ벻ףھǣûʲôϤ飬ܲãûٳְɡ
ͼ΢΢һЦҵģǻһλ
棿
һ㶣ڰɣǣڼලֽĽ죬鲻һز𣿡
ͼΪԵõҵģ֪ھǣС飬Ưĺܡɱؾǣ²ˡù
¼ұӣ浥ὫסҲ֪ûƱˣ˭Ҳ˵ôͳ¼ҽȥǿ߾ó׵ŻȻʱҪһȴˡ
ʱɱؾǣЩԲˣ᲻ỳأ
˵ûж׶ȴδû׳
£һ¡
ôһ˵ͼͷȥһ£³̣Ŀ
á

µףԽȵǾ͸¯ƵģĶˡ
յĶƵģյǲҪǮװ޹۵ĺ͹һ
ôʱ򣬷ز̵ʢ绹ڼҵֿأһǶʮֽ֣һϽϺͬڶطǹڵĵء
˵طǮĻʵĺܣֻǹߵˣίʵһЩ
Ƶ꣬Ƽĺ߰ʮңºCEOˡ˹άЦӯӯغֺѣӢĿˬΪӡ
˵ͨǰйͨ۵λҲЩ΢ڵۻعǻ۷չӢ֮һʮ֮׬ǮЩ뿪۵ģҪһٱֹ
ֺּ۹⣬ˡ˹ά˷Ļرͬʱܹºλӡ
˹άĺܸˡ
һһᣬҲǸյǣ۷Ҫһʱء
ˡ˹άžƱɫҺðϸ΢ݣȻ΢ЦΪ˷ޣȡ
Ƶʼ磬ȻŬŬ죬˶ǹһЦΪ硣
һ࣬ŮʿСĵطԲɳ£·ڵذƵġ
ͷĸɸɾһװ潫µСװգȣϵһ־
־ֽǹ硿һǹ־
Χûʲôˣһ˿յţ糾͵ģҲǸյá
ԲϷһƣţһ߽һմˮǰ̧ͷ˵ллߵǺɵ뿪̣վ˲Զ
ʿߣϬӢˣЩŮӣûй̬СԼŪܹ˵Ŀ⡣
һᣬʱѾв֪Ȥ˹ȥ𻰣ǽ죬ȴǲУǶ̸ЦΪľء
ʱ仹磬ҲϢĹ⾰ڻ̸ڴſڣһųŴ̫ĶˣһֻɫСˬӣ߸Ь͵ذײʮֵ
ŮˣԳ̬ͱ飬ǹİ˿һۣ;ľѹ
м˿һߵĮ̇ϣԶԶؿţ⼸ˣ֮һС˵ģС椻ᱻߡ
ʲô
˵ڿһձݣŮܲӴ
ɽ
Ƕ˾ߵʱ΢΢һ£Ȼǲ˼ģû뵽Ȼռѵ˲֪õλ
ǶһϷģϵЦ⣬ԽŨˡ
ˡ˹άΧ˵ĿⶼƮŲԶЦڿʲô
˹άѵû˵ǸŮ𣿡
һֲֻڿڴһֻžƱǸˣ촽Ծ
ʲô
񡣡

λѾԤˡ
˿˵
΢΢ؽ̫һ£ͷڷ־档
潫־ϣŤͷ˹ȥȻɨһۣﻹԤ˵
ûСÿõӣˣ֪
ʲô
ͻȻʵ
㲻֪ң
Щȡ
֪𣿡
վǱ־ϣȻ֣˹ʵСҪʲô𣿡
ͷ
һ㶣΢ЦԵȡ
˿ȻתͷŶˣȻû涨˭ģǾ˭˭ģɡ
治ãΪӲӣⶼЩЦ˵۰ɣôøң
濴һۣŮ׷һ䣺ھǣ˵ϻ

һڣϾߡ
濴˵
㣡ǺһʱЩŭŭЦƽһŭбۿܺãǺţھǣǶˣûôŵģ
װˣɡ
ҡҡͷʱ߹ССĶͷ
žણšƿǣﵹһڣȻɳ˫۸ɳϣűƽĶͷƿӣŤͷЦߣΪ廹ţҹǸ֡
뺷֮öһ˶ĿɿڴϢĹСǣҲĿ࣬ţģûţ浽ģ˦Уô֮ͥ¼̤ģǲࡣңǸŮġ
h˵ʲôᣬѪţ
ͷҲеۣƽʱҲЩǮԸ¾ϵĳ԰ıǮ
ǰ˺Ҳǲ˽һԼҲȷʵΪԼǸϡ
ûԹûԹͷһŮ˵ǰԱͷһء
˹ˣ˵ƤԭҪײһ仰㣬㵽ûǲá
hӸ£СƵ棬˵
ͷҡҡͷû
ŮˣĲλһһ
˭˵ֻ˽ӣŮҲ
汻ǣϺŵǰhƣҪԹ˳˳سǣ޿ܣ
ڵֲҰƤѡ
hŭˣЦֻ˸绰
ǰӵĹ⾰ͷһװĵˣī鱨ֵ̽ԱƵģߵߣʲô¶
ˣҾǺˡ
hΪмϲǰŮ˵̬ǳĲϲ
Ǽ˵ͷȻλС㣬һ˰ɡ
á
ЦЦվͷıƽƿӷϣʹĺܡ
h⣬ͷֹһȺˣϵģ˵סΪ׵һźŴټ˵С㣬ǶԲסᣬЩᡣ
ڰ̸֣ϣ˭ܼƽϲɣ
˹Ҫȷʵûʲôüƽϵġ
hҲŮ򲻻ᾪЩˣȴҲ·Ů˵жͣϵı֡
Ҳ˵ϻߣߣǳ¥ȥˡ
hһ㶣
ᣬ¥ϣŮˡȻǹĵģ
ûȽǱºCEOˡ˹ά˫ԲɣȻǽƱ£СȥԱæ˵С㣬ԭ͵ˡ
ղϢ
沢ûλºCEOڨЦһԼôͱˣǰǰУ¥ݿڵʱ򣬱ϹǱװĵʮ߰˸ˣҲŸţǰͷǶνͼ˽ļ̸棬С㣬ǵҵĸ׼õʽĿ
ˣȥɡ
治ͷػӻ֣һƱ˾ʧ˴֮УǰҲҲǵĽhޱȵκŭ


245 ıƺ2
人ѧͼڣѧһһңȻ󽫽֤ѧ֤źãȥ˽񴦣ڰξ㵵Уѧѧ¶ԱϵҲȫͷͬ⣬ͷһX6ģΪһǸ
ʦ֣Ǯˣ
ƵؿſĴɵ꣬ŸʻʳָһСҿǱͨأ졭һҪȥһ飬ǸʲôЩǮţȻǸʲôʯʦ˵Ǹ¶Ҳ֪ˣӦ˼ңͺúøɣʿġʲôǡ
ʦ֣ӦñǹУġ
˫Ƶؿɵɵһ죺ҲǮˡ
ƺҪǿʲôȻˣǼԽس
˻͵˶Ǹָ߸ߴˣǾװ䣬ţƤƤѥīͲдǻĸ֡
Ͷ󣬿ȥѪգʢֻϵɱǲˬܾЩ˶̫ɷһЩ
Ϊ׵һīһۣ¿ڴйţȻʵ
ͷ
ϴɵֽһ䣺ԡԣ֡͡¾ʮˣ䵱ɽ¾һһ¶
ʦ֣𣿡
Ŀбۿһɵɵ̡
оĿɨһۣһīãװ·˳ӣһҡû˵
¾֡Ǻ䰡
˵ʮҪȡ֣ôôŤ
ˣȥǣǱСİȫ𣿡
Ϊ׵Ǹ׳˵
ͷ׳Ťͷ˴кҵķԸˣǶԾǲ죬¾İšǿɣԲӣ𣿡
ס
˵һСӣ׳磬СŲŶʮ꣬׶𣿾ǲ죬СӾˣ
ھǳʯͷʦܵͽܣȥ˾ǣٲҪҵͷߣСӽеġʯͷڲƭǣһǻ·İɣƱֻǱ÷ҲǶǵĿ졣̼ܲܶǮͿ˵ıˡ
ˣȻõɶû뵽Ҳй
人ȣ¯һ㣬Ϲ̵ľ͸գ¹Ҳûáɶһ˿ʱ䣬һֻֽУֽã˺ʯͷѾã飬ѵ£һˡ
ѧ𣿡
̧ͷɶ
ܣ˵ˣ㡭顣
һ̽Դ廰
һۣѾġ
һָȻܵһߣǾһ⡣
죬ȴʱֵֻԱ߼ĸСײһɢһأ˫һ죬һ߱Թһ
ţƺСȵһֻӣȻһƣСﰥӴһҪ£ȴһ˴˳ȥֳŷҽһתһЫӰβžһؼϲǵطǰһĻ²Уȷе˵ಿֳѪ˥䣬Ӱ쵽ж
˭
˵ٶȼ죬ȴֵȻͬ
һ׾峯ϣǿ׳ʤڹͷ࣬ôһȥȻû¶һFUCKȭͷͻ˹ܵķӦ
ҰȭΪȻСȭ鲽͵沽ϵļãɶһЦ񣬻Ǹȭӣе˼ơ
Ǳ߱Ѿ˿ڣľҲʼûô죬Сոձ£˾ѾһTಲৣȻ·һһеԿѪܹ
ɶ˵ҲʾţȻѧڼҷţ֪ܱȲ֪ĺãֻɶֵǣСӶʮ꣬Ȼ
ԱСʦɵ佣ʲôܵʹϵǴ󣬱СӴ׳Ѫܵ㣬ʦ˵ʦʮʱûɶ˲ϵ裬ʶһʦĿԼ󡣡
˵ʱΪ⣬ɶƲƲ죺ʲôƨǿһǹ̵
ȴ̲һƨǼǹһѴ쵶ùһӡ
ɶ죬ջˣǹˣôһޣھ޵׶ǷӦٶȣһϵĲ
ûᣬһߣȻûʶֻ֪ȭͷ裬ȭһ˵Ǹģ¶ԸִӺо飬Ҳ̫Ҳʮ幫˫žžˣƵģžǲ۵һƿɶǾ
ˡ
졣
ǽڵϲƵģĲһ֣ɶΪʲô˵ʹʲô佣ʲôܵʹˡ


۾ڵϣһߺһûͣһĸɹϣż⳯ϣ·ʹһֶΣײУҪߵڶŵʱȴ˵
ɶһŲĽżϣ֨һ죬ǽֺͷȶϣǽֺߣֱˡ
ɶɨһۣˡ
Tһ£ϣ·һᣬ˸ôˡǱ߾յɶӦ˹ȥ˸绰ͷһ綯죬ɶ֡
ˣͲˣ߰ɡǧǮġǶǷһ顣
ĶĻ
Ϊ׵һͷЦЦǧǮһӣɶֽһֻŷĿڴģЦ人죬ȴûлȸƣ¶࣬֡
С׬ǮɱսѰ
˵Цڷԡ
ɶǾ˵ЦһĸС񱻾ϵ綯δ˳ӣôͳ˴ΧĿɿڴǰĹǧٹַ·תҲΪ˭ҲûôʹҲûôһⱻŪſˣûףſҪùôʹ˵û¶ıŪأ
λһ˰ɡ
Ǿ͸ûƵģǱսʿ˰죬һɵһۣҪƿڴȴԱһ׳ɨǣͷҪˣйСӻҪ
ɶ֮󣬲ת뿪ջһ¾ʲô֣
Ƕвʮӣûˣƨƨߵܵͷͣӭʮķ
СӻûɵȺִϽǮųˡ
ߵʱ򣬻ߣЩŮˣıҵĲƣȽǮ·ɻͣѣ
ƺ뻹Ǻܸɵ̿ųҪڻһաȥˡ

ҵģǣǡ˵ˡţСֲ̿ܲǲǿͦһ֣ס˿ܰǮ˵ҲǺǺޣˣ֪ˡǣһס
Ҷϵ绰ɶųӣֱ人֣һұѹĿҪ˵ҵλ˾˲Ѳһ͸Ǻһ
ֳҪ̰ۣҲûط̣˵ˣǵվƨᵽʮǧ֮ĺ
ĸ￪𣬾Ĵûվվȷ
վվѣѵһվﹲһ㡣
ʵ½ʮǣͶǰı幫·Ļųưڣµ׵ʱŶν˵ĴԳʵҵºŶ֧֣ҵأ˵˵ˣש
治ˣгʵҵºǿԮǳϵͦһЩˮģѹ֮·ЩˣΪŶҡź֮ھĵ죬ֱ˼ǴСýʮңʮֱӱɷȥˡ
ɵǰһ䡰Բ޿ɷ棡˦һŮ˶ǼʶһʲôǶŮкܡ
ǵүǶҲǵɴӣ椡˭ţ
ŵӣһʹһϲ
ʹӵõӣȻ֪ʲôʱڻŲǣϲǣλһأֽҵȲᣬΪ϶ˡ
ϾܹȾ֤ܣĹ͡
һͷϹϵӲԭϺͿԴĴңҰĺ͸۰̨󣬾ǵϣֻ¼ңϣҲֻ۰Ͱ͵ؿš
ᣬ˵ʩģһЭ
Эˣȴ½Ҫģ߲ȥҲֻӴȥٳ֣ôǲȥܡ
ǲòϵǣкԽؾСӳɳٶȣֻ˵µţͼΪ׵ʦүǣƺţһ޴ϣһСС̻ҪĲ;ǻҲһֿ
̳սͼйͬһص㣬ǾǣǲϲԼҵʶҪһѵյˣǵηڣҵʶ޷ϣǾͿ˼ɣΪеѹΣǵͷϡ
кĵƵжһƳǾͷɱ¾ձѪȷ磬ֺγһַݣУڱɱ¾Ľ˼ɵ
νʵ۲磬ĴҲ޷ֱڲǸʲô⾰½һͳͷ棬ŵĵңȴ飬Ҿԣ´ңȺ۲ս׷ɣ˭֮ö֪
ϯƿؾվһķˣǿ½Զȴҧгݣòϣ˵ܶйĹײǴӹڳģһȻı׶˺ȱݣϯĻǧԷܻڼлϴȫ𣬱֪ѾǴ˵еıָ̥оǳĲˬ
ֻϧå¹УһңᣬֶζһģһģΨһͬģܾ˭ȥºͣ˭ȥİԵ˭ֿȥķ·£˭ľԼҵ顣
ͷ·Ǿ䡰飬ͬʵǡڿ顱õʵݵ棬Σ˴ţԼ˳һơ
͸˵Ĺңлۣ͸ԶڵзȨ
Ҳûǻۣ䵱߽֮һ£ôܲ£¸սʿȥϰ٣ŵ֪飬λŽƱļҡ
Ѯʱ򣬶ʮǰһƱˣԼӵҧҧݺģңżٿǮ̤ȥϵĻ𳵣飬ⲻԽ𣬶ǲڹڣҲǧڶľϣ·ߣ󡭡ѡ
һX6ɶʮ춼Ҫá
ǧƵ˶࣬Ҫһ·ҲУ˭Ҳɵϣֻпʵݣж
С㡣
ǣһլԺڣ룬ؾһ֪ҵ棬Ŀǰھ˳ᢣǸŮкܡ
Ժڣܹаڰ˴ʮͼʦү³̣âзĵʼݵҲףMSSԱ˵ҪС㣬һһǸۣϸ˹٣Ƽ굹ùˣƼڵƣƸǱҪɱˡ
ϸȰ˵һ£ԸʵǸӣڣòƻĻٱƿҪǿ˼
ûʲô¶Ҳȥ⡣
濴飬һβ־ǡ۾ѧȴҲĽζģͼǰʦүǶ̾Ϊֹ˼⣬ºңݼ֮˵Ųұ߼ʵĹά󱻴˸ɾ
Щ˶ǲ֪οڣҪλŮϺȴ־ǲʱδ
ԭ𲽼һأһʮڲŸ㶨þȵǣԤƺԶֹʮڣĳԶһЩ
ǲܿģ׬ûУС׬еģؼҪӽ㣬ǸӾǶ䣬
еȻ֪ô˺׽飬ɲµʦүǲٳ֣һֶΣҲķӣȻعͶǧ򣬾֤ͷαڸеߣͷ·һ񻰣˲Ŀ
ٵĻкĻϱ죬Ż𣬺ڵҵĴл𾩳ɱƫŵĸǲҲĹ
µǣˣȻػҲ֪ʲôˡ
ʱգң°糣˵û֮⣬СƭԽԣԽ֪£ڵ·͸һ㡣
治мνİ¾ϸڽƵʮΪأıƺһƣʵ۾ʹ
үǶǡǶ


246 ıƺ3
شΪתܲǷǳгģǵĳ⡣
ľϹʩͷ΢ͺеģǸ˵ԱŴʽҵһĿвûйҰĺͣΨͿ̿ࡣֻܾ֮еĻֺ̿͵ǣóⳡá
֪ˣһΪתСںæûжʱ䣬½⡣
¥ϣһش¥õһӣֳֹİ˺һˣǳ˶˶飬ߵʱһ£̾һһ
Ƭ̺ſڴ

ڰ칫ǰļһһĸߣҪĿȻǩ֣¥£ͼΪ׵ʦүıھǵľţɿжһ֮ѧõҲУԼڹѧԺҵѧȻʱܲмǵڼƵʱʹľԱҪͨԼıʤʱЩҲЩǾϻ
νΪͷΪţ
οһķ仯γüͷţݣһС䣬һ䡣
С㣬Ǹܲ壬˹Լ㣬ķԸܾˡ
ᣬ˵ʱĿ䣬һɵѣһԲ׶̣ԼߣɷֳأмиۣѶ̹ҲϬ
ÿ˵Ǻĸëʺӵʯͷǿ̰ƣǸԸ񰮺÷
ò
ͷûֵ̧ȥæԼһƵꡣ
ǡ
ͷؽŴϣһⱲӣûôĹٶ˾֮ƺĹٶҲͦġ
ضǹٶǰôûأ
Ҳھǵϻ켣ˣӽ£ûôǻķòǷĽϡҲġ
ҪţȴŲͣ¥⣬һȴɵسһ£ţ
ߣ֪
һԽ˵һһӣһ¥עһ¡һˣӱʡգ
ճͻͻͻͻͻطţһԵͣɵԱˮ£вС˳ˮˢһ³ӣȥɾࡣ
һյ
һӵĳԱ˹ŶαƣΪ׵õһʮ꣬ȥȥģϼҹгһ¹ǧ飬̸໹ɣôùҹѧ㼼ͳȥάӣ˵ͷ˴ǮСҲϰİʽϵı²СҲͷ˼һ磬ƨɣǧǮȥâС
ɶ£Ӧһ£Χɱ˹ʱһɱ˵ĹͣҲ꣬Ҫ°ǵġ
֪˴νش󣬱С㰲ȫ֮أ󵱼ҵ죬ֻҪһΣͻÿ־壬⵹£Ǳ߶ԳǿߵΣ֡ϵĲ࣬ңɼ˵˶˵֪Χ֮ڣ׷ϵĿܣôڳǾ֮⣬ƺûκν
ﲻ̡
Ĳ΢ЦΪƵؿļʻԱ
߰˸ˣŸֹܣҲſģƣӦǾǵ´ܳ¶Ļӣ붼ǲɻֺеķ
ôΣҹܸ鰡Ѿ˹ţֱŵĴ޽գӡ
Ĵǵǹλ޽յĿУգЦеؿֵܣϨ³
ı𶯣ʵ㣡
ű򿪣⼸˸Խסֽ˿ֹܣǰͷ˾ƵĻ֪ôһ¶ͷˣˣװӡ
λд޽յģǴĩǴ֮ģôСһˣͷɵ켣Ļе˼
ֵôƺС۲ʶ̩ɽ֪ײˡ
ž
ָһ⣺ֵˣղŲͦ
ǣСϹ˹ۣײ˴̣ʵǡʵǲ
޽Ҳ̾ʶģƤһЩӣɲǸʯĳֵѪգʲô
ǹ󣬵ͺһߡ
кһ£Ѻżȥ˱ңԭǼҾƵ꣬ȻھӪȴ̸˶νΪξƵ꣬Ǹǣûããû
Ǵöھиҵҵֵأ˵תһ顣
˵ɣλܿͷ˭ġ
иͦĿⷿƽʱŵĶǵ羯ͷ·ʲôģнģʮ˶ڵϣ˫ַţһͷɥ϶ſֹܣмƵǹɵǹҲС
λүȻŵҲ֪Ǯƣ֮£顭
޽һת˵
ȴûϵһϣȻԱߵ˵ȥˡ
һ㶣ɨһۣ˵ȥˣû
һŻʱðɶĻһŻһ£Ȼǵץ޽գһذף䣬һ޽յķǻȥ
ɱ
ɱһĲҽУʱ˲ſһԲ׶̿ڵ۶ϣû̫
ץס޽յͷƤذƳȥԲ׶˿ĥһ£͸Ұĵͺһ㣺޽աֱǿǰɡϵˮšˮӡåһϴǻǹСأϵӣҲǸˣ͵û潲ǮҲᳵ·żҹܻΪԸǺϴܹ컯֮´ҡˣ
㡭˭ô֪ҵĵϸ㵽ס˭
޽ؽҧ˫ĿˡѰıӵ˻ҲԲѰĻѰҪˮҲҪˣΪҲ֪ĶܳСϰûɶº͸ȴûϵȻǹţ㲻ϸģͻᱻҧѪܣ֮ء
Ӳƽû
ؿŴ޽աǵϣڳԷ֣ӱ۾֪ж١жǣжٹֵ󣬾صǷҲ֪Ǹʲôɫ
ʲôͷߣǡ
Ϲӵ̶
޽˫ĿԲɣȻ쵽Ҳ֪һЩˡ
ǿиϹӣ촩ŵ۳ߵظǮһǮʮ飬۶ʮǰʮ󣬻
Ϲа˸ӣϹӵĹ̶
䵱ɽʮɣ£ôϵأ
ֻǡ֪ˣԽˡ
¡¡һµһ¶˵˵޽գһأǰȫأ
Բ׶ڴ޽յ˿ϣ˵
޽һתͺǶɱˣӲžӽ£ӵó
ٺһЦסˣáûסҲסҡôûУҪûףλǽմҪȫһҪӾͳȫǣ
𡢱𡭡ɱҰҲ
ϴ󣡴ϴǲ
޽ϵĺԽԽ࣬Ҳ֪ΪΪʹ߶С
Ǳթӽ£顪
һĮ
мǰ־ǵ飬ûȥɣңֻҪǵҵķ仰ʲô¶Ʊɫǿ𣿡
޽ңԲ׶৵һˮϣ˭ҪеĿ죬ߡûüеģͱϴһҲܹɲɣͿǵıˡ
У
䣬
У
ҲС

ˣ۾Ҳʹ죬ϸû˵ɣ˵˾ͿԹˡ
һ۵ϣŶȣȫȻǸʮ꣬˫ĿգȻһõƣȴֽŶʵڡڽš
ģСװģҲġ

Ͳֻ࣬űҪЩڿʵͬԵ֪Σѧ˵·ӣΣθӾģզզء
һϽ˵˸ɾ·˵Ͳܻһ㣬ԭԭ渵
͵һСӵ֮һǰȥﱨţ·ȻҲ֪飬һ˹
ոճͷѾ˻
ʮڣϯƶǮȨƣ·û֪ĵƵжû֪ھǵһַ⡣
֪ʮڸأ𾪵ͬʱҲ¿ʼжϣȻ԰ڼھͷвʲô֣ǴһǶϳǾЩޡ
еĴٹˣȨȴȾָǮ֮Ľʣ֯һ𡣳ϽŮϺڴԺȶ⻹ڼǰʱĺֱɨһص棬Ů˼սҲЩ˼ҵĴСԼĽʻ
˶ڰȽţ⾩ǣмҵĹܹλ֮ŮȽϣ꽫ǣ˴ʱҲ̿ϺһɨɧڼѾ£˴⣬ϵΪʲôķɳŮ˽ס
˵ǳϵĹӺλŮǿ
ִ⣬ȴǹЮŸֹƣֹȥ

޸磡ҪСܰСܡСҲɼ
󡢴磡㣬㲻ҪҰ

޺ʹ޽յĲҽУֶ۶òϣǺǺСӣֶȷʵ˲Ŀһ棬֮䣬Ѿô޽ձŪĿҪȥ
޽з壬Ѿʮ߸Сеʮһ
첲ϣϣƺŲôĵطǡʹ
ȴƺҲµ۶޽ҲнûɫԽز԰ףӺصѪˮѪĵһСܵзһ߿һ߽УҲ֪Щʲô

Ȼ۵ϣжһԲ׶̣еĵĮ󺺶ǲĿ
Щ˶Ǵսģֶκݣ¸ɾ䣬ĥ¡ʲô
Ȩ䵱߽Ը䵫ŤһϹڳȡ䵱ɽʮɵɡֻǣ䵱ɽƺû޸һ
˾һֻҪôУҪоͽһϵҹɣרŴźڰеĺӣһȴɱЩ֮ǰŪǵ̬ȡ
˰ɡ

ûᣬԲ׶ͻȻһ˦һСܵĸǰȻͱȥҪôҪôѡһ
ۣ
ĲҽڵԽˡ
ſڵվѰһĿȫǵʬֱǿƦǶаˣˣɽҽԺų


247 ıƺ4
ʵңֲȱ֫ڸֵҺţŸִСһܲһ֡ͷ·٪޼͹԰еķʵһ㣬żƯһݣϵָϵĸֳ̲һĹӲ弫ǿ׳ϡ
ڽܵϷͷͼڣ
ΪӮ𡭡ٺٺٺ١ѵӪˣҺˣǡΪһˡϣվ۷塭۷ġһԶԶֻǼǲӮġᡭ޵еģ
˹˫۾Ұһضס˾ڲԶ˹ʣͳ֣ϸֳһֲмͳôֻ֪࣬Ӯ֣㹻ˡ
ѵӪǶ֮ǰʷˣǰ߽⣬һжǷɻ
ߺߣҲֻܹԼĻаˣˡ
µңʤֻܹȷһߡ˹ˡ
˹ض仰뿪գ͵һ򿪣ȷĺĤָƺ֮˹ʲźϽֵĵذ壬뿪
ʵڣʼƵķѧϲĳֲ֪Ŀ壬иֵѪ쵰ףʵܡӻйɶѵʬ塣
һЩͨڣǹɶ˼Ѭ
һͷεݵ޻ʲôõġ
˹Цһ뿪ʵңһޣһһҰڶɴ
ʵҵѾг֫Ĳ˹ӪҺУΧĻ˵죬˷Һ뵽δսʿУӪڵҺ𽥵رԽԽǳսʿǵҲԽԽǿ׳
˹һУ֪ʲôط͹ʵһǸع⣬ȴɻȱҪĵط
̫ƽ͹ʵһܵʵҡ

һ

ǿ׳绢ȭţҪ·һأɢܴﵽηľ硣ֻʲôУеӵ˼еֻǸӳ侲ʶ
޺һʹսʿм䣬Ĳٳϣףһŵıεվԭأн̹ص߶


սʿȭͷֱȭޱȣƳͷ·һͷͷͻɽһ뺣ٳ𵴿
Ǿ޺һüƺһսʿ̫žһʹǸսʿıϣ̶ʹĸо˲Ҫ˺ѣսʿƺһȴεͦסˡ
־ļޣʹ޷ܵһ˲䣬ʵʹǿСԽ󣬳ܵʹ޾ԽǱˣ޷޸ǿС塭ֻҪһͿԾȻүҲקߣ
һĴǸսʿĶϱըսʿսʿǶǣ


סȭⲿ˳ȥȣѹĺܵͣ·ǹ˵ͻ񣬼ΪɲΧ۵սʿǲŶͷϵĺȻѡ
±СҲ٣ţˣһĶģ߯ţһЩ
˵ЦţٳϵѾ˽˺ľڸԵλǰ
׽ɱ޷Щʱϵ״ǹδؼǵָס͵ɱʱϵκһλκΣ
ž
ָֻವһ˳ȥӦᴩһľͷһ߶ĺľˣָӲ֮£ֱһ㡣
۾ͷ̫Ѩףѣ
žžžžž
ط·һɱҲʹСﵽɱ˵ĲλҪϸؼסһ㣬κβλɱ˵
ǣ

ľͷصطҵܹΪ̫Χ˶Ǿʵ̫զһЩЩΧ۵ĵˣ֮ŵٱ˼ûˣ־ô̼棬Ƹ
ֻʶһƱ˲죺һȺ񾭲ӡ
Ǵõ˹ĦõķѺĿ˸̾ҵ֮ߣȷʵδ˿Ա⡣̫ˡ
ãܺãʱǵ˫Ӧ÷ǳǳʹǲõģѹԹûκ⣬˻еʹ֮⣬˺ôͳǵذ׻嵶ǰĵնϡ
һ£ϣಣ
ذס̡սɫ죬һͿһߴϸĺľҪλĸһƬһɫľм

ԭֻͣСͻĻһ븣ĽŪܶԭŪʣڣرգΧյܵϣɳӻʲô̳ʱؿһˮཬϵؽԤƼڡ
ӭ˵һܵӿӹ̣ܹͣ˾Ĵÿͻǲ747Ҳܹɵͣ䡣
ھΧǸӿĵ·޽һйҼ׼ĸٹ·ֱӴӾʼ޽ɣǡǡ϶ǡâγһ·ȻһлڽУԭеĵ·ֻ˫Ҷڴͻؿ˵ʵЩѹ˫ĳͱ׼
ϲʯϺëϿǷǳḻģԭͶ½鱦ǣǴ˼Ѫһ㣬ûõ¿ԶʮϿӵӵҵʱ˿̣ζ뷨跨ܹһȴƺһ飬ǾǣķװԱûб塣
˶϶ǳĲ⣬Ƕ½ƺǳĲð
븣Ĺƻ֮£˶飬׼½ͬ˾һƴһ
ֻǲɵǣƺǳء
Ǿ˶ڼ½չίԱ쵼УǳĻӭϾڰɣǣѹ˶·أڱǿഫټϴ͹㲥ͨ˲ûоû㷢չʲô⡣
븣ûǴκϵı仯һ븣Լƺû˫ʨĺźͨκ档
ѻƬũ׬ǮһҲֻǧ飬ܣ
ڵ쵼֮£½չίԱƺдũҵȻǼл˶ѡѪ
һ˵Ҳһ棬ԸѣֻҪԺζĳǧǰȫûκ⡣
Ϊˣ½߾ĿڱãҲԺͳ˾磬ôġ
½һߣӶͺı仯ĿãϯһδģֱӴҶԷｨĲӣµƺҪغЧ
ڶװó޳Ҳ͵͵غڽӴг˼޳ڴЭ飬ĵڶװó觰ǸңȫֳƱ޳õǮʱ򣬾˽ϴֵͷ
½չίԱüȥͲûſڵֱѧУϯΪ´󽫾Ȼ˲͵üȥʵǿ벻̣ҪľԮ½＾ƣƺһ㣬Ѯʱʵ꼾ûн
ϯϵĴ׺ţΪʪԵʧЧˡ
ʮ˺ţһξ³ͻ˵ĵһǿţŸ̹ڶѲߵʱͶԷһӷžǲǹ߻ʱ䣬Сʱפصĵųˣ½ԶһɾƵĽͨŦУҲ½ͬ˾С

ԣԣԣ
ߣҪߣϹӦģǶȨļ̤
ϯڱȶĴ󽫹ۡţ֪ȥֻԽԽ⣬ڱߣ½Զޣϯ¾ڶսʱ򣬷꼾ĩƣ˴󷴹ʸɽߵ׽εһƬĵȻγڶյĽΧ̬ơ
һʱճ羪֮񣬱߸˶಻ʤ֮󣬳ڸиСϢɣ籫˹Ҫ㸴ճҪڻɾ
ҥ˵һ˵ĻôϯûнɱɾµĶǵڶˡ
Ǻɽ¶һգԭʱضϵĵλã׾ٵؿС
һ̣˵Ǻһٶıδơ
ʮ߿ɢһƬ½һĹģҲγˣ˿ڸ࣬ԶԱıҲࡣҪǣڱ͵μԤѾǧˣ˵ǳĿɹۡ
µĶԵر
ʱգ˭Ҳ֪Ǻ¶ǻ¶
µĴлǱȽϷģСоǸߣͨϳڣΰ֣ൽ˼㡣װƵĵǽȻ෴кСвû̫ĳʩϵòеʡ˾ʮСسǵļƣ˿Ҳ࣬ΰҲ̸ж٣ﶼС
;ƵĵȽ½һ״̬˵Ϊ㹻ʽ֧ѧУͬʱܹԸнƸЩʦ½ðգʹڶʱڣܹò׳ɨä
ȻȻ᳤ܻһЩϾ㹻ȥ㹻Сѧ֧ӴĻãʹĹʩͶһδĲεģ˵رܻδĶʮʮвܿʱڵͶ޷ͼӰ
Ҳǹ˺ӻԼʩͶ룬ǶδľսԶĲ
Ҫӡȴʹʹ
ϯ̫Ѩ֪¶ʮһôȹģڶУرأ˵ĲڲͬӪפﰴǹǣҥʲôҥԶУ˸Ľ췴ҫ۶ˣµ̨㲥վͣزţɻȻϼҴڳգȻǰڱȶ⣬Ľǣ·ϲϵسٵŻǿܻƻ·
γ˽ͨļѹϢֶΣϯоһУûԿƹ
ǰɽؼҪȫȫûϯоκѹΪģľӣӡȺԮӢ˵ľ¹۲źͽ̹š
ǺܲңӢ˺˶ˣȻˣȻ󶼲ԼͬؿʼǷһַʽ
ȫװϯһ⣬⵼޷ͳһ˼롣
Щ˿ͶӢĺôԪѴѣըѴѣȨѴѣܱǸӢǲܽ͸һȶ顣
ֻҪܹսͻֱԶ
ѪܵĽѵ֧Щ̩ѵ»ڵĿһǧİˣ̩Ľ̹ȫأϣȥģ
󽫣ǡԿǺ½С̸̸С
ϯСŵĹͷ˵
ϯ۹бɨ٣ͳһѴھǹһֻйڵľ̩ǹ֮ϯ𽫷̵ǹȻʵ㿴㿴Щ㶼֪ҩͰԶһ㣬ôһûһôǻۣ𣿡
ϵϼһѾȫȹǵ£ͱ˵Ķͱѹϯעһȥӡȴʹ
һᣬֻ˵ϼӡҡβʱһᡣ
ÿӱйĵطֻϼһӡҪѰԽУ޷ȥĹȣȻҪһӡȸøĹңǷǳĲףǡоˡ
ӡȴʹкն˹ӡһԱõǵڴܽݺϻӽİŵǸͷ翵ʦһӡˡ
һ˵ӡһ˿ڼʮɵĹȣһ㣬ƺûдӡȴδ½֮ЩͳΪӡȽͳΣ˸оġ
ұ
һӡȲγӡȴʹоӵܰһЩ飬ڱȶӡȵµʲôط
Сʱ󣬾¶ʮһ㣬ϯľҪôѡһ߹ҪôѡһҲ߹߹
߹Ļ棬ͬҪĻ档
ն˹ϲɷ˹Լ߶С˵ϲͶԼĪأ־ӡ˲Ӧôȵͳĺֺӡɢעģʲô
ϯϹȻȥӡȰĴȣⲻǸЦ
ҧѩѣ˫ĿɨһϸֳԽУΧ˶ǺٺһЦ˵Цһ˫ֽ棬˼һǱʲôϹ֮ƺûдĶ͢а˼˵ԣӡǱߣӦδӡԼĶҿţҲ˵⣬ǲ˹ͷ޻ŭǿ϶ģֶο϶Ҫ
¾²ֹһͷ޻
ͻȻ˵
һɨ֮ǰ˵Ц˽ѩϨ̻ҸУȻ۾Ụ̃ǵò˹ƴ˵ʱ˵ʲô⹷յ˵Ļе㲻Ծѵ˵˰ɵҲ˹УֲôǿңڻɣڣҪߥʲô顣
ʲô飿
ʵ
ЦЦ֪ǰìܣһս˫ص㣬ҲòӵڵëӵİɪƷʹɭ£ˣӦľ̿սȻҲʶ̬Ķ棬ӵ켣ǵʱҲǳԹһƱӶ黹֪һЩġ
ɽս
ھɵʵ
渵гݶɣȷе˵Ӧûġȷʵǽڹͷǣжսӻӣû׼ʮĩëӽ壬ڵĹͷҲĺ͹һȻҲ⡣ɪƷһųһ֮ڿװ򡭡ݣ͢Ҳ⡣
̾һҡҡͷֵɭ£ƾͷӣ˾ĹɶƽCEO˳˵һ䣬ƽгԱɽ
˿ս˼ǣ
ڿˡ
ëӽ壬ôҪװдҵĹңⶼҪĵطɪƷǸ˵ǰ岻ûйϵ޷Ǿһϵ飬һǰ顣ëų̂͵͵ëӿ̨ˣ˾Ȼɭ·˳ͻǾʮ̾ͷս
ƺ֪һЩõǰµѪ£档
֪ǣȫʮ˸Һ͵ײˡʡ˹̹ɫУչǡޣ뵽ĵطڰǹеӵṩΣΣеɫ˵Ҳ潻ȻУֱṩҩĹ֣ˡ
˺ٺһЦɨһ˵϶ûأܻĸĽﶢĳطҪһƱҪˣҾͲţûɭֵӰӡ
ֿ̺ͻһ壬ǾҲԿô򵥡
½ͼ˵Ļ֮˶ԣ˵ͷеǰѶƽɳĮ֮ӥԣҪ󣬻˵˺׳ಲ˵Ŀе࣬ҵʱˡ
ʱ΢
΢΢һ˵
Ҳǵͷͬ˵ȷʵЩ΢߱ϯ𾯽½±ʱ򣬷˷ˣµĵҲȷʵ㹻һٵģֻΪʲôһӰӶûУûУеˡǰϱߵһҲ̩ڣͺܲѰˡѵ˵Ҫһģֲܲöõ形ӣרɷɻըһͨɡ
˵ţҲڿ˼ȴòһ׼ȷ뷨
ʱ⴫첽˵âпǱߣˣ˵н¼
˾һâеĿȥˣ˲ǱˣӢֻˣһǸۣһơ
ǰݹһ쵼ʣȫȻݿ··Ҫнľһ㡣
ϸҲˣ
ڿۣкʺ
ƺ֣˴ߺͳƵһߵɳö˺þòֱӡ
Ӣͷ֮˵ͳ˵ϻˡ¡һһ֧ӡȹӶϼϼı߾ϼᣬʱܽ龳Ϊϯս߰˵Ķ̩»ءǶǵһ֧˹̼֯Ҫ½׼ֲϮ׼
ףˣ֮ǰ
˹Ц˵
ӢͷȷʵҪһ£ϯҪƣʵȻզĺܴ󣬲ҶϸҲΪβϯû취ƴǲһ˵ףԴ϶ŵĲͷϯ޲óǵ⣬ǵѪģһҲǿտڶ˵㶫
һЦʦÿιŪԼƵģ˸жĺţʲôҪСʲôҪڵĻɫֶûţҪòöëҲǲԣãҪӣ᲻𣿡
ôһ˵Ӣɫһ䣺ʲôĳʲôʱӹǣ
ûӹʦ˲˵ģܸ𣿾Űܸ𣿾ڣҪʮֱ𣿡
ЦӢһһף͵һӣվ漴̾˿ȥ
ͻȻڵڣͨաұֱ֤Ҳеġ
˻棿
˺ͬʵ
Ӣͷҷģ
һ٣ˣ˵
ڵͷãŵùʦе
Ӣаӣʲôߣ
ֻǣ˺׶Ӣ˵ͨգѶж󣬲ڽ½ͨһ飬Ҫ֪¿ڣڣԱҲԶڣƲͻ;ͼҷװͻռ鱦أʵֵȶ
תҲӢһ
ӣǳ͢Ҫ¿ǵءڳ͹ڣѹٶ٣Զ
ԼȻǲеģýϯ񱩷裬ԵѹҲתһ㣬һӣԸȥʡȥҪ۾͵ػǮĲ裬Ҳһ
ֻº֪Ҳû취ڵЩջ𣬵룬־ûʲôջģǱ¿ͿҪλϣһ೶Ƥվǰ취Ҫһ
ϯͱ顭ؿ¿Ҳһ£
ܡҡﻹʲŵʱڣ֣һʱ
ôʦʲôԹĿ𣿡
˵룡
ǰڣһſѾͣˣɫͲŵĶ״Զ


248 άͲӣӪ1
⣬ֳƴ⣬һӺܵ壬һͳɽĴ˼ڴ壬Ϊһֱ񣬵Ǹƽ֮ǡȻһӢռͳֳó׵Ҫк͸ۿڣһİΪ׶֯͡ҩܷֻΪȻۣʱĿʮԣΪϵԭ꣬׶Ǩڱȶ
ʤ
Ǻӡ޸կ߲ƵĶ漣ǧʯǧűʯװΣ߶ֶĻƽ𣬹λӡ
һǾŷȣȾľˮҶۣĲİ˸ͷ
һʮСߵ㣬ʤеʤеݣ鼴ˣⲻݵ˵
طʮֵԣ½εֱ߾롭Ҳֻһһʮ幫

ž
ĿǴƣͷƣһ˫ɫ£˸ֵĹâƤĲһ㣬һ˧磬ŷ˵ٿˡȻ²۷Զ޷Ūǵ˭ǵİ̫һЩ
ŶǸ漣
˧˵ģǻԲֹһ˧ֻͨһ룬ſ˵ӵΣˣॸ˶ûйһˣӵ£
ˣ𷢱۵ٳôһڷԣƾһѪĻϣղܡ
绰ͷһ˵һ𷢱۵һͷһ˫̧Ľӣ˿๤̧ɽһ·ȥóȫµƻ4ֲʬһתƺʲôһЩʲô·ķ羰ա
ãʾ֤
·ƶԿס
ϣţ˶붼Ǿݣٿֵˣȥȥοͺܶ࣬𷢱۵·ƶź֮󣬴򿪱ʼǱԣરવôʲôһIPַһҳȫ
ȫĵҳ滹дעͣдָÿһдĲָ꣬žǡ
·ƶһ˵ͷɨһһʦֺ
һġǧһͷеļ۶
·ƶһǶ̵עԼһЩսȻеĲûбע඼Ǵʷǣ̵ֻܸߣָϣʮߣʮģǰʮûʾΪ׵һˡ룬·ƶҲ֪˭
½ȷе˵϶ǰ׼ʪרһվΪľǽһЩɢĻȥϣûбֱԼˡ
̳һΣ̩һۣɱ̩죬ʮˣǧ϶ڲޱȡ
ص·ƶڴϣ컨壬ͨͨСںʡ󣬻켣Ƕˣĸ׷ﰺˣȻڷģǷˡֻйѡ
Ƿǳǳʱ
·ƶ˵
йֽţ·׵ֽţڶߣҲС
ţǺϿ⸮ˣ彻ʱţϣ俹ʿ屻һ仧ϣᵽߣΪսǻغӣغʮڣ游һε٣ĽúţԨԴй֮Ҳǰ֮ҡ
ĸ￪ź󣬿ҶƷңӪҵңֻʱǺۺ񣬼Ĺ⾰
·ƶڷ꣬ʱйΪţԵʣ䵱ɽʮ֮һ佻佻ŮӣȫŮʿҲ֪ͺ;ʿЩ˼ҲŮ͵ѣѧһЩĵ깦
佻ַǡ޾ڡȥЩˣʵ룬һ˦ȥžɫȫ÷ϡ˵ˣСģɱǰķŰɣֻϧûкվֻŮ˹򣬲һˮ׼
ֻû뵽ǣ·ƶСУ佻ıԺѧǷѧ׼ԼķʽйֶΣǼѼй뼮ĹӦþйû֮һ
ʦݼ񣬻ûġ
˳һǣΪԭ·ƶʯǣʯͷ˼ӣ˳˰佻£·ƶʯǣҲҪִ񣬽һʦϡ
ʯǴţǾƫźкʡС޾ڡɶܣͲ廨ĵͼ
ҲΪ佻Ըȡе죬Ϊ˵·ƶ㿪ʼ˳ĻУҲŻصйȥ䵱ɽ֮󣬲֪䵱ɽŵңͶһͷȥˣһ߽֮һʦ֣òҲ仧֮䣬·ƶҲʹкȥĻһ
·ƶ߽֮һıҡ⣬ʮǻǻ꼾̾ҡ顱޾ڡʦĪߣСܿؼ֮࣬ʲôġ
֮·ƶΪʮ͵ʦֵϴ裬ϴʱиʦֵش󼡺ʹڲǱ߽༸ų⣬ʮ̤ϵʦֵ֮һëȻƤҪһء
ʯҲ֪ԼΪ佻궯ͯʱԱ𲻷֣Ӱһֱڣʯ˵ҲǱȽƵ顣
ҲϣԼķӽǸаհۣ𰡡

·֮ǰܰ𣿡
âеĵ绰ĵλֻ֮ܶ࣬䶼ǰƵҪһһ鷳ĺܡ
鱨Ȼ½ΪĹ滮ʽеڵǰҪ͸ǳѡ
ͬʱΪڶھûĲԤԼʩľͶ룬γһȻණǵĴһ޶ȴ𣬱Ͼ߾ͨ˵йҲΪֻϧϣû취ôд
ũаֲ·ţʵʡũҵ滮Ĺ滮ʽʹһ㣬ǼƻãƼũׯĲͶ滮ԴĹĺ˷Ѿ͵Կơ
ܹӴٽ
ûȫͨĵҲûиڵֻ½˶ԣʵ½չίԱ£ǲġ
ٺ;ƵļԼ϶Ҫõö࣬ٺ͵븣ַɻʱһȽϣ򣬶ЩԽУ۾ûϹ֪ȡѡ
ֻԭȨ˾ͷ˹棬ȫϷֵһͿȻЩ֪ôһ죬ͶЧڱ˭죬ҲǲֻҪˣл·ʡɻߴһ׼ֵլӣʳǣһݱֻҪûҷϣϣ⡣
ЩǰסҪһѣаУ֪µˣҲԽĶˡһҲãֻϧëûеɱѻ־ѻʱըըףڣֶΣڽõıҴ󵱼ڣǻĺúõģԽԽ½ɱϣ˿ɵ
Ǯ鶫Դˮ͢ھ԰¿ϯͱˣҪ˵Ļ鵱ʱ֣Ͷĩ꼫ơ
ϯĵ̴󣬱ཫ㣬һ־ʮ͵ĺӱԬܺεȷ·ռݵг͢ɽǲܲ٣Ⱬ飬ƣ̴۸ӣеɽӣǾĴСͷװ֯оڲϯУǵ㣬̾ᡣ
ǣһȫϯԼҲûȫսҲ֪սһ׶ڱȶÿ춼ը˹ֽɵԭּսʿĸսʿм˵ĿֲӺͷӣҪ˵ʵǿᣬ½
Щˣϯ޷ȫģĲϣȵֻҪװ֮֯ԼĦìܣֻҪˮֳɵľС
̵ְ
½֮䣬ûеìصĵزںͱìܳͻҲϵľǻ֮仹дٽá
Ĳ˵Ź·ʵب˵ĵ̽شȮ˵ÿĽˡ
ֲҪͶʲôֻҪȥɧţÿԴ׬ˬֺοȫͻ
ʱâпڽĶȫסǵòʧ
Ȼ¿Ǹ⣬ͷУǱĲġ
Ҫӳ͢ԮȻӡȺӢǿչһƬǡһδǽһƬ
˵
Ϲ顣
Ȩ»Ҳջ˵ĶλҲãŦԼʱ¶ʮʮӣͨһ飬ɳϹάͲӺά;פάȨΰ
ȥôһ¶
ǲӢ׳ಲ󣬻ö֪ǿƶսǻϹǱǿҡҡ׹ɾͲô򵥵顣
ǿҪԣռӡڣй˴ͨͨ׺ϿԼϺķͬ裬йǻķ룬ԣν֮ЧİΧȦ
ϹӢдάͲӳս⣬һڵ֮ǽᱼĶսͶսԼս
֧һǧ˵άͲӣ䱸бЯᵼػװԼװѲ߳˱̹ɡ
ҪӢΪĺʿԼӡȾˣиλĵ¹ͷˣͬʱĽ̵Աʼӵѵ̹١
ȹʻվ¥ϣ𷢱۵·ƶάͲӲϵؽ䳵Զܹڵװ׳װǰһ
ҿΪṩʲô
һԱ΢Цʵ
ллǳллϴּĶӢıʶǺԡ
·ƶպã΢ЦſŴεŮˣȹʻԱڣ·ζŨأ˵Ŀ⡣
汾ҡǣ¶һϡ޾ڡ΢Цдֽɫ΢죬֪Ǿоɱ΢Ц䵱ɽ佻ô꣬ȻϬ
ȻòƲûʲôɾ͸С
Ů˰
ипһ¡·ƶͷЩഺ޵еĸоипһְеˣʲôʱأ
ʱһȳƣԣīɫTĺ˧߹ī¶Űһֻϴ˹ı
ˣ֪ʲôطԳ˧磿
·ƶźڸ磬΢Цʵ


249 άͲӣӪ2
ά;ǲʵ˵ȽϸӣȻͬϹľЩ˷˼ϯӢϢ⹷Ҫơ
һάͲ½ս֮⣬һһսʦЩƣɽɳĮսḻά͵ķΧʵϯ½֮䴴һΪľ¹ֻ˵ǻ
һϯܹ㹻ıȥ˱Լڵɢװ
ֻڱȶĽͨѹ·ϯڸɵ鶼ܳͳ⣬ȻǨһЩΧվȼͲԸû̸ֺӦڣʵǣȷʵȼ͡
½·˵һ̩һй̩йʡٲףȼмվֻΪսȫƿŹ·ԭƶƽ鶫½û뵽ֻ˰궼ĸµĹ⾰̾Ϊֹ
Ҷ̶̼ڣ£˶ϵкǿԮǽ͢ķĳ뻯ȫһ֮
Ȼһ֮ҪģֻǸṩ㹻ģʮؽЩ˸ʲôİģˮڣɱ⡣
϶һ֧ĹӶԼĹٷվվܹ㲻½齨֧뺷ԻӪȡͷ­붼ǧǮģƺֻе֧еĲӣвλϣһӶӪڶʮĺźú̡
̩̩ҵֱԴƮȻȥ
룬̾Ϊֹ
Ҳ֪˭ȥķڷ֮أ˹Ǣ̸ҵ񣬶ʷ֯Ҳе飬Ȼ֤ǿ϶ûеģҪ̸ֻܷһ˾ڽŵܳڵĶʮһɱޱȡ
ƵĹңìأҪȡͱͷɱΣյĹĺá
ѻֵλֻһӾܾصһͷըѣֻǽһǧﱼӣع

⣬ȹʻϴּУű洫ֵصĴϢ֮ϴּŴ汻򿪣̽һ𷢱˧Դһһ˳һѣһǱʲģ
뿪ȹʻһ⳵ǰϣ١
ϴּϴ̨ϣһ֧ϸ̵ĺ׳һؿŲӣˮˮͷϻˮӳȤԱһţпطţƽڿϣ߰ߵ㣬гʪ
·ҵˡ
ֻһ죬Ϊнֻ࣬߳һ˵һǳдԵ
Ϳʦ֣˵ˣ
·ƶɫϲƤ΢죬˾㱣ǳ鴤һ£ȻǲȻ촽
ʪȣЩʱ򣬻ֻ˯Ĺʱ̣ܶȻȴֻܲϧڴ̣˭Ҳ׼ᷢʲô
ӵϣ٣ϵʱڲУ·ƶһӱһ֥ʿɿ⣬һâ̢аһʯӣǳɫīͷĺܸɾĦ˿Ŵҹ
ǺܷȴеϢϰ뵺֮صӰ⣬ĵطһ
һӱƿһ˶װӣƤ˫ϱһֻҶݵ˶һֻ̫ձˮһ˫˶ЬеЬһˣô˶꣬˵ӦѪޱȣǴΧУỹᡣ
װᣬǹֵĮӣ·ʲôںʲô⣬ʲôֻкõ⾳һ㡣
Ϳʦ֣㡭ˣ
·ƶϲؿŶԷ֣סλͿʦֲֵ֣ȫǺϼ룬ȻסԷƵһ˲䣬λͿʦҲ˲ͽֳ˳ȻеĲͽֽһ±չĵط˵
Ϳʦ֡㡢ôˣʲô£ΪʲôΪʲô䵭ǰӵģǰ˲׿Ⱥ˺ƣ䵱ɽĺˣôڡѵ𣿡
·ƶĻʱλͿʦֵĶͷǳ鴤ͬʱҧгݵӳڲֵĲ͵ϣǷǳȤ
Ϳʦס˲͵ָؽڸ֨֨졭̣ڣסˡ
·ʲô
Ϳʦֱ˵
·ƶʼǱ˳Ȼ磬һŵһTOPУȻһͿϢͷȻĶʱ·ŵװ硣һѲǹϵİȺͺɫǧ׶е񣬶Ƿǳ˾Ȥ
ͿϢԱ
ȻҵӰѧԺͿϢȷʵŨüۺһȻĺģ䵱ɽʱҲ佻ЩȡЦϷЩǶ붼ļҴ˼ҵǧ䵱ɽˣŮǿˣҵ˴ۣӵϷСꡣ
䵱ɽʮɵһˣС볤·ͿϢ
ɵ̣Ҳ֪黹ʮǮһεĴͿϢʮˣ̸ÿζǱ˦ұ˦ɺܼ򵥡Բһˡ
·ƶ˵ͿϢĴС
䵱ɽԺ£Ǳʮ꣬ɶҲᣬʱʦɹƭѧһԪѰ˵Ͼ͸һ㣬ȻԹֻɫ˵ǰӡ
ʮ˴νԪйԪʢͽܾͿϢСѧǻڹӣϴϴڿʦаŮ֪͵Ĵ֮⣬ԪҲȷʵλʮͯгɣԪй棬ɣʹͿϢܼΪԡ
꿪ʼϢ䵱ɽṦ⹦ȻС˵ݵܣҲ˲貨΢ޱȣֻǷ߱ڵĻ˵ͿϢ䵱ɽ
ýݹԳľ硣
ͿϢˮƽ
ʦֵǱûҲʲôеסĻɫʱ򿴲ȥʱҲ㳱ʪĻ
˵人ʯչһϰŸرڣһżֵٰʮϷǴʯڰٻ¥չΧء
ֻϧڶͱ͵ˣ˵ǿǺųҪչµ˵
˰Ƿǳ鱦ʧ԰Ҫʱ˵ϵĿ£ӽʯߣʧֻӡ
֮ڣ˶㿪Ѳ컹к⣬óƱܿ־ǷֵʱѾǱʯ͵ĸСʱˡ
¶һΪǸŸϰĶ磬ҲΪԱԵݵĻΪƭչ˾ľ޶⳥
Ȼû֮꣬»ں棬ǿűʯҵˣҵˣһЩ
ʯѹһѵϺ͵ϰ¸֤ݣҲϰȡ֤иֹԱȨ򵥡
ǿűʯֵĵط人оӵĻҴǰ¶ͲΪ˵ˡ
ǵϵ˶֪Ǹš·̤࣬ѩ޺ۣǸΪϬķ
ͿϢʵеģʲôأʵӰѧԺһѧƽʱΨһãֻܿᣬΪ˦ΣǱԽᣬģ˲ŮĿ׷еһеơֻϧûЩŮˣͿϢƨɣ뿪ѧУҵֲ˼Ӿ磬һ⣬·ӳ߹ǸɣģǾһͿ
ص䵱ɽǻǰµףʦȥ飬֮£Ҳȥˡ
Ǵδ͵ΪԼıҲһ׼򣬲֮󣬵Ƿ͹ŽȻͬգӵļңӵķ񣬸ӵİ
һʱضܸܵĶ־һˣһȺˣһȺΪĳĿĶܶţ·Ҳòľĳ˺ˮǸԵĲܡ
ֲ粻ܿҲѰʸӵĻƣϺ绽ҡźһɽɽģ
ͿϢãǺ͵ݵЩһ
ΪʦֵܵĹϵΪգϲ
Ϊ䵱ɽ߽ԺӵĵӣλҪһЩ֪ϸȻ̫ǸHʦǶĻޱȡ
ϸϸͷĽϵͬԹӶп»ΪӷմͿϢĹ⡣
ͿϢһ߰ˣʮϿʮֵ޳AND1ڹƹƷʱ֯һͷսͿϢΪ׵ġSHOCK۾ߡӣǶӳ
ڹڵܿˣȵ˲٣ǵ֯ߣ˵ͷˣš㡱㡱ҲͿϢ
кеֲֻMRTUTUȻͿϢ
ֻû֪Щһʵͬһˡ
һ֮ͿϢֱͬµѵĿҲһ֣͵
Ϲľ飬ӷħޱȵļһû취ȥţͿϢҲֵ֪ǿҲĿġ
ӢɵġӪĿҲΪ˶ԶǸìܣƬĻˮؿ͸Խؿлǻˮ㡣
ʵҲˡ
һΣ·ƶͿϢĿ֮һõϹάͲӵս򱨣ȻõϯϵĲͼӡȾԮĵӡ
ЩԵжϾϵǣҲܵġ
ͨŷʽ󣬻Ҫƽǵ룬ԣҪ뱾
ЩͨعãΪϲûרҵع˵ҲûиԴȥô
ͿϢһõѡ
ΨһҪĵģǷʺĻ
ǶģͿϢӦƺܡ
ڵĻȺʡӺȻҪӣλ䵱߽֮һĿǣνˮֻҪ飬Σأ߼ֵٰʮϷʯѶȸ˲һ㡣
ҶңҲ˯һط
ͿϢɨ·ƶ
˵ıҡ˸˫̵ӣ͸¶һˣͿʦ֡㲻Ҫ
֨
ͿϢеĲ͵ĸˣϵļƤ飬һҪ쭶޴ֵơ
ವһϵĵߣȻˡһġ
˵꣬ȥ·ƶ˧磬һ½ɫͷ΢΢һЦſȥıӰݵ˵ᡫ

ʱƣѾʮѮʱȻڹѾʼת䣬鲢û̫𣬴˻ǴŶ̿ɳ̲ЬֵŵҲ࣬ƤڵԱߵ۰׺ˡ
½Ŀǰ˵ûפĵϹάͲѾפȨ۲ԱһĺܰģǾ˰ȫСһΣһֻһʧǿġ
ڽ԰ǿģһϵʣæµӣֱ֮


250 άͲӣӪ3
֪ҪȥһˡȻˣûУ
ˡ
֪һˡûκκýȥɲԼҪ£ˣ
ˡ
ǡȥɣһҵ
֪ˡ
ʯͷķɾͿϢĵã￴ģвӦеļ飬ǧ޷˵ı׳ʹһΣǲҲЩźгѪжһ㣿ֻһ࣬Ӧڷвĳڳˣѧ˼ҲҪȥһ
Ʋ֮ϣǲǲǱ꣬ã
ͿϢҪһ쵱ĴӢۣ
һӢճգҲƶˡ

ҹľ¥಻ϵ·ڿ㣬ͨҪ鷳һսƵʱϹάͲѾ֮أأǵطڰŷĿ֮£Ϊϯıϴ鳹ʵʽϵĴһͳŷѾأǻ֮ء
޳ɽƵľӣλӶ֡
ɽ¥˭Ҳ֪죬ͻһս
½գͶģһּ;Ķǡ
һGMCľÿ£ͿϢ˫ؿס˿ĺܣ˫΢޳˿ĵ̣ͬʱϵĺɫҹװҲǽ⻬ϸ⿨£Ȼˡ
ʮӺ󣬵Ŀʮڿ;дľҪĵضΣ䱸˻ǹȻڻлܹϯļõĹٱפ;ȥľȮʱؿͣʿİ°֮ҹеƲ·ͻȻƣ˲Ŀ
ԽԽ󣬵һƳϲĵطͿϢϵľñʾλãһ˫ͻȻһɣǵһԭĸ첲ϣȻƴ̵Ķ
Ѿưܵľ󣬹·ûˣ߰ʮײһյ·ƣޱȣߣżжҲֻǷɶҹɡ
ҹɣȴֵԱߣԵɭֲͿϢľ񼫶Ƚš
߶Ƚ֪Լʲô
ÿһСģ²СľͲȵףʲô
˻˻
ȻһͿϢſڲݴУ·ϣճ滹ͦǹͿϢԱߣһ۾Դһʱ۾ƺǱˣļߣͿϢѾҪһ㡣
֪Ӣۺѡ
֪ҪһˡҪѧһ
֮ڣʯ֮ǰǶ˵ģҪӢۣһޱȡ
ƽǿӣҪԼȼգ֪ڽõĸսʿͣ󵱼ڸֻҪܻŻӪĸսʿ
ҫ𣿲ǡ
ֻһ֡һˡϿɡ
Ҫһ־򣬲ҪµҪΣգҪĥѣҧأͦţӢۡ
ǡ
̡
ͿϢ۾ϵҹװȻ͸֪ס۾ߵһڣ߿ڶɲΪ֮ζɢΧóȻʧӰ٣ûð죬ҡž޴ԴͻȻſ˻˻سȥ
ľиOO@@һͿϢһԼһ۾ֻʮ֣һ׵۾ߡֻҪôһСڣºʹһǿ׳Ҳ
ϵıһ˹ֽ΢΢ܹҺʾԼλã·ƶ֮ǰ̸ĶѾԺС
̤ѩ޺࣬е࣬ҪӢۡ
һѪҲá
ʦ֣λá
ζд·ƶϣٵİ¥ϣһԷУ޴ȻĸʩܺãֻڹϣЩɨĹԱ΢΢ʼ磬ʾ޷ⷨ˵
ǰ·ƶڷɿûűʼǱԣͬʱһֻϣӱϵͳ
Ѿ˱ڿĿ꣬ʮӺ󱨸档
ͿϢ֪ԼĲ֮Ѿˣ·ʱ򣬿ľˣ۾ҹĿӾԳʮףǱѰ
ˡ
еĭ͸ˣһߵΧǽһ˿Χģͷ۵ļ̶׮ͷϻɸ
Сĵؽ˿ǯ̽˳ȥһƣ˿˿֮䣬ѰˣҪжͬʱҪӵʱԽ
ͿϢҪ֪ûͨ˿˫Ƚľ׮ϣ˿Ӧϣ˿Ҫڵĸ˿ϵ˲䣬ͿϢһתһöͭǮ˳ȥһͭǮĿ׶һͷϣȻһ˿ͿϢһ֧ڵϣͭǮûеƬζ·ᴥ
أһѲʿ·ͿϢŵ棬Ϊϵĺɫҹװбɫ̽յƺƽ˲䣬Ҳ޷ֻΪǵر
һ˲䣬ͿϢʹ˹ȥ˿ѵһֻʮֵĿȣͿϢ˾Ǹ̨ˮתܰ룬˴Ƕο϶˫ֳŵأɳɳ࣬Ȼǿɳ֮䣬
΢죬ͿϢͣĽ˫ֿˮϣ৵ȥ̽յƵʮһоͷһͿϢٶԾ
ݶ֮һ֪ǰǸ룬ԾȥĻӦڴ¥ĵĲ͵֮䣬οס壬ͱȽϿĹ
ɣ
Ϊ䵱߽֮һǣͿϢĲˣһṦȴܵС
գŲͺܿ˵ľ˱ݣڿпƽ⣬չ˫ֱ˫һգ˫ʱ׼ǽžһѰڣҲڵֱײȥͿϢǽ˲䣬Ȼֻ΢žһ֮ͺһֻ޴ıڻǽڲϵسϷȥ
ָϣֵСҹװͿϢоԽԽȣϵĺˮԽԽࡣ
жЩ㡣
ꡭ
ڵʱԵؿһڽ£Ѳʿո߹ϯӪĹ·棬һڿһǶʮŸͿϢʵҪСˣͻ뵽¥ĴԺУҲ㲻ʲô
һУϴ˵Ѿе⡣
ͿϢ˵һУֻǿʼ
ϯҪļԼܴڵļ浵
֪鱨ѾˣȻϯ鱨֮ǰġ
鱨Ѿ˳ȥϯ޷鱨Ϊ˭Բ
λá
ٶȴ·ƶʱ¶ҲߣȻѾյµʮȣȻȣ̨תϣܹؿ¥Ļ桭·ƶʮӵȨޡ
ڿʼʮӺ󣬽رŵ
Ѿ˾¥
ͿϢӿյܵ룬ܹоĹܵΪһϰߣÿ¥ķֲڣͷ·Ҫһ㣬ؿһ㣬ǶȤζ˾¥ͼͿϢ¥˽̶ȣԼļһ
·ƶаȻ֪Լʦַǳû뵽ôϬǰһͨƺ棿
ϣܹг··ƶͬţʱſڴƵ
վһѾŶǹϻһM16˫Ŀţſڣʵ˭
Ƶ񡣡
Ҫлл
õ
һ͸èۣŰƶǸǸƶƶ
б۶
ʱ޿̶Σշֻǲ֪ʲôʱˡ
ҵĿյܵҪиǱģͿʦְ֣һѾ˵ڰ˲㣬ӵʱ뵵Ҳʮʱǽڹ඼ͷעΣȵȣȲҪ
·ƶͿϢϵͷĻж֮ͿϢһֻ΢֩ͨϣһֻ΢Чܺã㹻ˡ
ꡭ
ģ
ͿϢѹĺܴеıл˿ƽ棬ǱȽϼ򵥵Ŀϵͳܹ֩˵нͷǶȡ
һ˸ո·
һ亹
ղŰռȶƻǱ¾Ҫˡ
İ
·ƶС˵ȻͿʦ֣ҪҪ룿;أ

ͿϢֱӾܾΪһõѡиõѡ
֩˼ǰڵ··ڳͦͨϡ
ų˵ڶֻ
д·ƶϵŽǶȡ
ˣ
ͿϢһԾ£һһöͭǮ˦˳ȥ˿˻˹ȥͷһأȵ䣬ˬޱȡ


251 άͲӣӪ4
ĴӪڴ˵أܹҲǸеĸ֣ͿϢ¥ʱĻǰŻˣ¶ë׶Ϊ֮һšڰ¥ҵͬһ㣬߻߹Ϣһ˾£һǾ˾ʢ
ʢǰȳ½ϲ֧ӵǰָӣ˹죬ʢҹİٶ๫ҲǴһ¼
Ǵ·ǵûùõϯĳޣ䱣ڷ
ʵϣϯҲó½֧ޣһ͵ģҲ£ôҵסʱңֺοôһƱˡ
ʮʦǲʵʡƹأһʱδֳʤҲһսƹϯºǵϵƺ£µ˼ϯҲΪͷۡǾʵȻ棬óټĵ̣ʢضûؾͻ˺˷ģֻǸݰ
ϵǣûٰϯͷ̫ðʢȻһܽϯȴ鳤
ԭвĵĿУҲ˲²⣬ǲʢϯĸ

ҹͿϢһɾ⣬֪ҪֻʮӲʱţţû
ҵһأﲢûõѰķ֮ΪÿҪĵ࣬ѰҲ޷ҵֻרõĵбҵҸTOPҲΪӣ۷ĵط̫ࡣ
Ϳʦ֣ѲԱͻῴ㡣塢ġ
ա
ವһȥձܣͿϢ룬ڵϣϣȻҳ䲻ͣضͷ·ǿҪһ
һڿˮͷʶ˫Χ̵֪Լеš
һ龪
ͷڻǽˡ
˫ְڵذϣҹװϣװò࣬ʮֺʮ幫ֻһʮ幫ָһҲȥǾˡ
ǶͿϢ˵С˼ˡ
ȵ䣬ΪЩ֮䴩νժҶۣɻȥӯޱȣ͵еĹ飬ͷеڡ
ߵǰ״ĵע⣬ֻһλᣬԵȡ
·ƶҲǽţͷðźˮҲ֪ô¶ܾ飬һлҪ˱ڶͿϢҲǼЩʹһŽҧ֮󣬲ž֫ʹʧĸɸɾ֮ڽ˶ڵĻϣ·ƶ˵һ֮󣬲Žʾص
շҲ֪ҪòܽеĶ䵽·ƶṩķУʾرգ·ƶʾͿϢٶȻһ֮䴩վһŵǰɫҹʾϣɫ忴Ļ
ڴ浵Ķܶ࣬вһЩҪĲͼֶײףд֤
·ƶʾϣʾŽݰٷ֮ʮ壬ٶȲǶܶࡣ
ϯһЩ˵Ϊʲôʢ᳷ǾΪʲôҲͬʱ뿪ڱȶ
ԼΪʲôὫ׶Ǩڱȶ
еĶڲȻҲǸȨĲֻȥԶûô򵥾ˡͿϢһһգ΢ϵֲϵؽͨǴݣϵıǵл棬ٶȻָ˶λϵͳ棬֪ڵ״ôһ¡
л֩˵Ŀƽ棬ͷϿѲߵʿû̫ĹɣЪʱǿͿϢ˵̫⡣
֮ؼļ·ƶҵ˹άͲӽ뱱Ͱŷ㴦ĻشļЩļ붼ģӢģһЩֵ֣ԡ
·ƶĻ˽ⲻҲ֪ʮ·ݣĽڵӣӣֳΪ֣ͨҪɮ٤ǹĵʱʾԷӵ𾴣Էϡϰ뵺Ĺһ붼ŷС˷̵ģʮʡ
Ǿĸ߲㣬ҲҪһɮ٤һģķ£ͻ˾ʵЩס
ҲΪʲôʯٰϺУһеɮģܹ½ƭƭȵԵʣòһɻɮ٤ɮ
Ҳǿ˾Ī⣬ʲôëëëëӴⶼͽܣȻǰ˺˻ˣһƱ֮ǰܻšϵΰ󡱡áһǡްӷ𡱣ҵ䵽ЩǮĹ˵ҲǷǵҵӡ
ʲôɮǵʦôԽسԵÿƽͷϰǸ͵ɮ٤ȨУƮƮɵ棬Ҳʵ̫ղһЩ
Ľڵʱ򣬾ĸ߹ҪҲҪ߹ģ̨ҪɷãýҪȫ̱ʽǼΪ¡أɮ٤ǶҪ÷£ųֱܰΡ
ֻһأòͷϷģӦʯë½ƣֻİӦӣڣʢǾôһ½ԶȫУ֮ộֵ˰˷ǳ߳صȺ˵ееɮ
ЩҵǮܼӶǺúõ޵ȥɣͷҲǶĺܲǣ
ΪĽڵԵʣºʢʱڻڱȶڶȥɰ죬ڱľ¥ţҲ֪Ϊʲô
ΪǰߴֵǴ֣ȻܺʹƽԭʲôǱսֱ̹Ժ䣬˲ں䣬ôһ¶
һ˸ʲôɽսۣҲȷʵͷ۵ĺܡ
߾ìܣô꣬Ҳʵǲôһʱ
Ľڣɲֳʲô¶ԣʢ¼Ȼʱǰߣűͻ˾Ƶĵ̡
Ϊʢ鳤ڲϵֵ˼˶Ϊ²ȴ֪գҪµǰ;гƽͷչίԱ鳤λӣ±˻֪
ϯľڿʱ˵˵ģֻ֪ˣʵֻôĸ
ҲͲ֪ʵ飬ϯ𵫷ĸߣȽǷԵ˼̻֮˷СʤΣٽнϽವϡ

ġôô
һѺ·ƶҲЩЩȵĲͷˣʦ֣ͿϢȴాһҳҳط֮󣬶де㲻ԡͿʦ֣עأһӸ߹ڳҹɶôˣΪʲô˹
лʱӻϿһУоȮ궯дװԱܶ̽յҲǲͣػζ·ƶһãʱѾǾǺȵƤѥ졣
ͿϢϵĻл֩ϵĻ漫ΪȻƺ˵Уʱ˽ϵĸţۼʿ֩Ҳζֵͳ
Ϊ׵һ޽԰׵˴غʲôһŵĴܶð죬ͿֳԶǹĴǲϵع˿ţȻ룬ƹһһ궯߱رգͿϢ˺ǿԼƺû̫õĳ·
˴ǵһʱͷͷͨܵҧҧϵתΣʱûвȫƱʾԲһ·ƶɫһ䣬о⣬뵽֮̽ȫرգѾ˷Ҳܲôˣȫ֮·ƶ˵Ϳʦ֣ౣأ
·ƶ˵仰ʱ򣬾ԼǸͿϢûоȥע·ƶ˵ʲôΨһҪģǻȥ˵ӳȥ
ͷǸ٣нΣȻǴǾʢλھ·ʤκƽͷչίԱḱ鳤ĵ֮ˣȻǸܽǿڵָ̬ȻôҷϡĴҾֳй֮޲
ѣѣ
ʢ˫ĿغȫװĴʱͷһˣҲһˣɫãżпԣȻһɱ̬װģ¡
ʲô¶
ʢ
ѲСӷ˴ڿǱ˾¥룬Ӧûڵҡ
ʢ˵
һ㶣룬֪ʢ˵ò¥ʢԴܹ˸ȤҲֻˡ
ǣ˭ҪŪأ

֩ˣѰװõĶķ֮࣬Ҳֱʲô»˸ɵġ
ǣ˭أ
ļʵԷͬСɡ
ʢһʱ뵽˸ɵ˹ڣ֪˹ʶľʵĹţôǿ˶ˣڵöǿ
һΪϯӵΪϯĸ֪ĶҲͶࡣ
Ȼϯ½Զ羸ߵɣҲֻǴжϵµĴֻҪ½ԶķװһˣǹҧȥͿ̵ûϵǣڵڼãǴԴȣ˷ߵģϲԶʳ
ϯҪֵʱŹ·Ѿ·ˣҶ䣿ҶҪڱ߾ĦҪйĲ·˲·ɱ˸ĸϯ֪ǿҵͻԼľ棬ٶá
Ȼ»յʱ򣬻֮ӡ
˼ǣ
۾һʢ
ʢ˵ģ˵ļãȥйǵģҲݼŴе˵ǼʶҲΪȥʱȻһȥģһţҪԮ֮⣬ʲô̸ļƣס˵ĴȣôҲܼ򵥵ˡ
˶УͿֶܱϽţϯҲҹοЩų̂ҫСӣ
ͷڴ˭
ͿϢͳöͻȻ˳ȥ˴󺰣Сը
ȻըûеģͿϢŲԾͨڣһ˾˽ȥ¸Ǻãһһ׿⣬ټӣѰ˸ע⵽
ʢȻܽǿ϶ģϸС
´ߣΧĴܶͨܵޣӾôһӣǲܵģʢΪЧ
ͨڵס֮󣬲ͣӴ˹
¿ʢķ֮Ҳòһ뷨һףģѰˣû취ŵס
ͿϢҲǳŲסˮѹסҪֱӳȥһʿĳ嶯סǰ֪Żлᣬãܾˡ
룬ǽ⿪ͨܵĺӷ϶ϣڵ㽫ǿס֮ͿϢ˵¥ͨڣһ߿˹ܵȥ֮̾͵һһžžžžɨ䣬ȻǷӦûдС
ֻͿϢһζĺһ㣬һվҲɱֻܶţǱһ˿ǹɨ䣬ͿϢû¶ǰ浲ŵѾˣϻŷ¡
ߣ
ͿϢһǾȥƴһѣҲûж뷨ֻܳ˾ǣȴʱ۵ƿȻǾҲȵõȻԼҲ¡
һУģЩ˽ЩʱٲڴկսΧ˵ʱΪ˷ֹԼ˵ͻָЧУ䲻ˣ֮ܰɥʧ
ˣ
ͿϢ޿ɱܣö˱Ѫֹƺһڵء
˵ӵõˣץס
һ£¼ȥͿϢסֱ֮ж°ͣ˿ûضҩ֮󣬲ųҡҡͷһŸеʢھ֪ͨ𣿡
ھ֪ͨ
ʢ˵
Ҫ˴ߣȴͿϢЦһţ¡һ죬ǵҾȻޱȣҵĻ棬죬ֱӽը˸ɾ
ʱը
ʢ˫ĿԲɣȻ֪ǰСֽţֻû뵽һﾹȻôΡ
ʮҲǴ󲿷ֶݻ٣Ӳ̶ڣҪ£ټҲֻܵңзıݵڱȶĺƽͷչίԱᡣ
˵ʮŭ֮£ʢͿϢ⣬Ѫǻͨ죬ҲǻѪ˫۵Ѫ˿ķ·Ҫűһ㣬ʮֵĿɲ
էһҪΪͿϢһ㣬֮ʢõϯڱȶϢҪͨý屨ʿҲ˵ĳﵽľ¶ԱĿġ
ϾŵӣŲųһϢ賿ӣ¥ץһݵļ


252 Ӫ쫷Ӫȡ1
ƺҪһۿ񳱣ͿϢץŸո̨֮ǿ׷̾ڸ߸ر׷̾˾ҪӪȱ̩סһʱ䣬ֶη·ͻȻǿӲ֮ǰսԵرһ¡
ץ񡰼´󹦵нʢнҲ˵ӣֱн˲ɷãԼвٹξƷҵۣȻЩҪҪǣϯ𽫻⿪ŹʢᣬҲһһȵĽڣʱƵɮ٤УΪо󸣡
Ǹζһּ⣬٣ġ
˼Ƚϼ򵥣⡢ڱȶգЩУӢӻǹıȽģȻڱɧţǳǹķװӣıװź弤ӡ
ΪڵľӢ֪ʶӣȻܹʾɵǰ׶ڱȶǵȥ⣬Ƕѡ
ϯΪ˽ս£ΪƽϢйĿǱڷŭǰйһˣʱҲѾźˣһںҲĽһϯͻȹʻǵר
϶УѾõϯǩҪ񲼷ͼ鱨ĿȻضĻµͿϢǰһӹһٵ·ƶڻ϶Ϣе޷ӦͿʦֱץץסĿԣʵ̫һЩ
ͿϢûй
ͻȻſ˵
ϣŵͻȻһֻ첲ڳϣбɨһԱɫǳõʯǣʯͷҲЩᣬһǻѪˣأ˵Լ׼浱ݻѨֲ֪ǸʲôľԹ޻𣿲֪ˡ
ֱ˵ɣǲҪҪȣȥҴӣõүǶ߰˸ƴһӲŴϯͷ߬һ
˵ȥֹֻ˵˲Ŀߺͳǿҵġɱ嶯ڲȵ꣬Ϊһͷ죬ݣһ£½£ĸסϰպüʮ򣬾Ͱţ
Ϊ˧ҶǣͿϢǾãͷ𣿻˵һλҲΪǵͷ­ѪȻһҲڵǾΪѶȸߣΣմ󣬾Ӷ˵ҪðķգǾֱӷ˭˵˵⽭ϣûĵġ
ͻȻ˵
Ʋ죺ֵܣˡҶ죬ڲǻ콭
ҲûҪ˷ʱ;һͿϢȥһˣǲȣ˻˵ʲô룬һǻѪĺҪ𣬿һ뵽ͿϢ³ǽǻ޷Ƕ˵ʱ˿Źײļ׼ôڣʣˡȣǲȡ
˫ֽ棬ڳϣΧ֮죬ƺҪ˵ЩʲôҧҧҵģҪȣҲֲðաץͿϢҪǹУĽڵ͹ǹȣôȣĲ˵˾ֱ߾ٹʲôȥӣܹάͲӵĹϽһĳ˵Դλ
ߵЩ֪ҵ뷨Ҳ֪ͬ˾£ֶȵϵҵһûУɲҵľӦ÷աҵҲȻ˧ᶮΪλҪգǸϴ֣ѧ˼Ļ챿˵һ֪ͷУʮ˰ָŵҵһ仰һͷһвٲľء
·Ǻͻߵߵ˹ִǴǵĵһ䶼ᣬ񣬾Ȼ˵˳˼˼㡣
ֻǴ˿̣Ҳ֪Ǹʲô⾰˶۾ڣţһŻյصһţƤģŶϬţƤսģ¡¡ôƺҪľһ𰸣Ǹ𰸣ڵ
ͿϢǡûд顣˵Ĳ㣬ûһԹͬһ׵ķˣҲûһ裬ֵǣ۵ƾİ¡Σ˼ðһ飬عؿܹǿطն󣬲룬ƨ룬Ҳ᲻֪μѡͿϢСüͷʱңҵģӪ˵ԡŻͿԡôǣ˵˵ͿϢȻѾȺںֽƬүǶѵѲǰҾǲеġ
˫Ŀɨ˺һ¶һЦݣҲ֪ʲôʱһѩѣҧ֮䣬۾ҲȦ˶ǻٳ̣˵
ǵڵЦˡǵ뿴ĳˣԴӳϣҹɹ飬˭Դڿʯͷ˵Ҫһˡʲôǡһˡһˡ˻˶ҪΪһĿƴһϻ˵ĺã꣬ѳ졣ڹȥԲ¶ںͽȻġҵ˭󣡡
˵꣬۾ֻһ仰Ƿȥɣ
ҵΣұô
Ȼˣ˵ͷЦЦЩǿ޺ѩָ֮䣬ȻĴָʳָѩͷ̻ҸΣ̧ͷӱǿỤ̃Ȼһ
ΧȺӿţͻȻһ٣ֹǷȺˮƽҵģͲϹˣ¡ҺֵȥɣЩӣȥˡҲֻҰˡ
Уôðգˣ
ͻȻһӣ͵Բ˫վ˺ڣԲУҵģ·ǲԣܵи޶ȣ֪ҵޱȣǻѨ̶ȥˣԵĲʮ˸ͷҲʲôͷٵľ񣬶ƵľӣټĽڵգıأûлᣡ
лᡪ
ͻȻһڴ
лģ
նغ
˻ܣûˣ˻һſǳǰȻһˡ
ǡ̡
ɵ촽Щ£лġ
Ȼ̧ͷͷʶܹоΧĿͶ޲ý̻̻촽£Щִֵؿڣңлġ
˵
΢΢ü̡
ҡ
飡

͵һӣ˳绢һ㣬ڻڽõҶЩСʱ֪Է飬ǵܴ󽫣Ȼ鴫ɤţͲѰеġ
һ͵˫ִ£㷲صͷ˿ûĴɵڿվŵжϥлƽ𣬹򲻵á˵ɡ
ʯӵؿ̣еķɾЩףΪԵʣƮתͷû㵽ھȻԳ
ʯͷǸҲû٣һԣͿϢûԵǣͬ˾£ܹпܽͿϢؾоȳˣֻڣܴ󽫣ȴǰ⡣
һж֮С
кĵǺεȵ˼ˣôֶͨƵ˵ģ
˼飬Ҳǲ
ңͿʦܣݡˣĳĳԸΪЧͿأǣֻ󶫼ҽĳӷȵʦܡȳ
̴ʱ˿̣ﻹдɵģɵĺܣֹĺܡ
̡
ʱ򣬾Ȼʯǿ˿ڣ΢΢˽𣿡
촽һ£û̧ͷȥֻǵͷȻˣһʮȵľϹдңĽڣ˶ӣֻҪܹңл֣ǧ֮ܽͿʦܾȳҵʵĿãĪ˵춯ңǽָ׳죬кѣοǸ˿ڵĴǣĽڵ죬ʮڡŭѪֹɺӡֻҪ
סڡ
ʯ˶裬͵վ꣬ʱȻɫ԰ףеķ͵˳ȥ̵Ķͷ۵һ̵ͷƤͲһ飬ǷȻĳ
ͷѪȴȻϹͣһ£ҡǸµģǴܴӢۣ˲õĳƽӢ֮ʮ֮һͣԿԡԿԵİ
˵ţθˣ͵̧ͷѪӶͷϻ䣬۾ʪա
Χһ˲Ŀ̣Ǹˣŵȴڡ
ǵĴ󵱼ҵģξϣ
վ̣㿴ţõû˵ڽõĴУһļžӣû˾úҲޱȹ
˶Ҫˣ֪ΪֻǾʦܣûǣͷ­Ѫ֮Ĵ֮СһѽεʸûУǣȴ˵˳֮䣬Ȼͬ˾ܴ󽫣žϡ
ʱ˿̣Ҳ֪ΪΣȻĸˣ˼ˣϣֳһ΢Ц
λͿϢȡͿϢȥȡ
˵գŵĿͻȻصһըΧĿɿڴսսȻ֪룬ǲ֪˵ʲôʲôǷ·ؿڵһƣһǱѩڻĸɸɾ
оȻЩ˱Ťȴá
ҵġ
䡪
ڽã
У
ʤ

һܴǺɻ׶ʮֱ۴ʲôǶֱȻûбţֱݹǣм䣬ں˽ή䣬ᱻ˷֡
Ǻ֮԰ڣֻһԭǾǣǺϯǶͷܹϯԵͷֶΪοϾҪĽڣڹϳܣϯܲĥĴ
ǺȻδܹλٿ˽̶ˮ룬ֻҪҵĹ̵̵֮ô꣬㹻ˡ
ģҪ
ûκαҪ

ʡǣߵ㣬ܣۣһɽ£ͣģ׳T64̹ˣһٶʮ׵Ļڿںڶ˵߹еɮ٤ӣǾ˼ʵɲ
ЩǶ˹ľԮӡ󶫱ҪШӵĳ룬ȴûϵƺ˾ĸƾ̡
о䣬ڹǹ̨ϣƣͿϢ촽ףݿܱ˼ţڣʢ߹ȻûзͨʽļװľݺںͿϢĶаɣеĻлĻᣬ򡭡
ۣ
һŧѪ˵ϣͿϢѾ˴𰸡


253 Ӫ쫷Ӫȡ2
˳ӿһһȵĽڣڵӣɮ٤ųϳĶ飬һӲֵ˸ϵŮ˵ӣȴḻմȾżŵɽХһ˳ӿȺ֮Уάľﲻͣضס˳
ֵ㣬ɫģЩŶ̵ŮϹΣΪӡ
ϲޱȡ
Ҫ϶Էӵ𾴡
İ£ҹԲӭ񡭡˵ҹգԲ֮£ޱȵĲá˭֪ء
ֻںڰ֮Уŵ˫Ŀ֮еףضסǰһҲûзɡ
Ҫȥôס
ͳ·ҪԽ˺һͷȥһ㣬֮궯˳ˮƺжܵլݣһƬϾҵ֣Ľ͸һʱĸо̩Ƚͷһ㣬ִŨϢҲŹӵʷɣУԽþӵȴֲ֪ͷɭɱĹڴ˵ʱ򣬻ǺεȵĹ⾰һ̣һ궯ڡ
ʱ仹һ㣬ûеλϡ
ڵķ䣬£ĴǽźɫĲϷƺǴʲôе˵ʮֵֿڣȷе˵Ӧ⻰ɡ
ŸϡŹֺɫɫɮ٤ҸԵãһ־͵λϵԽС
ڲ֣
ھߡ
Ǻãģ
ž
һͦ;ѻǹһ׵ľ޺Ӵµ£ĹңİѴСһǹǰףͬһǹϻһM4
ʱһУͬһ޺ĨͲʣһֻ޴ӣϣ˸ʽףŸֵУͬһģֿܸM4
һѸ뿪˷䣬֮Уٵط˶㣬ڸߴϵǰҪԽ·һһŵľɫīɫķװŹֵǹе£ǵóϣǾ߱һս֮¡
ʮӺѾܹT64̹˵һٶʮ׻ڣڿڣϵ˫ǹһţɫȻܣܰ˵Ҳߡǿ¿ɲһĻûĻ֪⵽ôһ°ɡ
̨֮ϣɫͷˣ֮ǰУҲǵжʯͷͼԼˣһͷ
ӦҪ˰ɡ졣
Դ˼άתҲ֪Ϊʲôͻ֪¹ͷǷ͵ˡͿϢûԼҷϹһӢۣһ룬򵥳嶯ѪԣⲢΪ롣
ԸͰ֯һ㺣˴ѡٲ˭֪ء
𣿡
һձеĵ粨ϵһ㣬ãԼ᲻ʵһΣֻǾͼеģ⣬Լʵֻһϵʹ࣬ظܵⲢһϷģ⣬ӲǼĶ˵ʲôǻˣһѪ黳Ҫȵˡ
Ӣۺ͹֮䣬һȴųη֮ǰҪջԼĽš
еˡ
ǣѾزֹĻʵҲûʲôİɡ
ͿϢ
֪ԵǸΣ֪ԼǱҵȨʹ˰ɡ
ʢܻԼ׻죬죬̳֮ǰ˵ҪӭشգΪʿһש
ϧ
û˻ҡұ𣿡
ͿϢԴеĵ粨ţ˼ԽƵҲ֪ΪʲôֵĶܶĴԣ죬ֲŤţ˾ĪǸ׽ʱӢۺ͹֮ǻȴ侲ؾ
ľ

ʲôֵĶͷʵĿǣҲǴھĻ
¡¡¡
һ죬˵ΧУ˼鷢ʱ򣬲Żи̵һĻ
һ統̩ȹƱµֻǴ˵һıӰ

ϮϮ
еˡ
֪ôһ£ӣȺͻȻʼţʼɢӴܣЩԱû¸Ҫ￴ǹмˣ֫ϱ۰ƽıը裬ſ־ŻӴܣһСıµʯͷôΨһģǴ̤ȥͬһЩ
һСкˡ
෢ϵѪֹϣֻʵȺԽΧʼϵس˷ߣǱըûֹͣһ㣬˿ǹϤİʮߣиϤİʮġ
ડડ
ۣ
ЩľͷϣЩ˸ϣѪ֮Ȼǵ£Щ̤ĿһΪⳡʢ½ϡ
ʢڵӻǰβХ֪ˡ
ϯĵ绰ֵͬʱҶ֮ıŭĿ
ƽͷչίԱḱ鳤ʢн´̴ˣʲôʲôƶȣȥˣҪ֮ء
Ȼеˮ·һ飬ˡࡣ

أ
˵ǶǶеĶˣ
أأأ
е˫ǹԴ֮һM4֪ӵȥڴغţҧѩѣȻԼСϣŴڸṩǿ¡¡װ׳ѹȥ·ϱֻĹֱܹײ
ǹĶʮķӵѾ꣬ӵϹһ˻ͲһХβǣ̨ϵը߻أЩܲƽ񣬵ⳡ㡣
һİףƺʮöͬʱХӣ˫һһԵ׼һ£ֻܿû֪ǴŪôһﲢҲ֣ǵһŽһСͽγ߷ʱЩĴǾ֪Ŀܲˡ
T64һٶʮ׻ڻתƺҪ׼Ŀֱһ̹˳ڣֻг˶ѣԶװĻеһɵڴֵӲУ
ֻιƶٶȼ죬ǲϵѰ塣
һһµʬ壬һһͦǹյӵͣϹŵͣŻƳγӵĻǹޱȣһƬɨ䣬⻭棬ѾȫڶĿɿڴ
Ľڵһ죬ȷʵӭһȣȻⲻǾϲǾŭ
ֻߡǼȲ̵ľ֣
ɱϵͷҰޣĥ˱Ѫ£ҧ˳ȥأһŻ𻨣㣬Ѿ˼˻ҵĵزӺƽͣӵ˿ûֵ˼
һ̣Щڴ϶ŴĻο̸Ż
ΪǿĻʵŻ
У̫ˣͻϮҲûã
˴غ
ڵĶдͻϮҲ޷ǧ˴֮ػΧʵ̫ˣֻнԼһлɱǲܼκηնǲֵõġ
̹ˣ
ڴһ
˲ĿȥտһһT64̹Ѿ˳ʮҵĳƶţ΢΢ת
ȺѾԽԽϡ٣ϵʬưܣ⻹ûϱػֱӱľˣʢѾ´̹˿ڵʵϣ̹ѹȥʬ壬ʬѹɷѽǾˡ
Ľڵһ죬Բӭƺô⣬˱ޱ侲
˿ʼٳ棬Щ벻˶Ǳɱǹ뱬ͷ̹ͷһĨѵĺǰѪһĻʮֵĻ
˸ǽһУƺЩ죬ǹѾ֪ӵȥһ̧͵ؽ̨ϵĴǶһʱ䣬ȻûҪ̳ȥͿϢһ
ѾԽԽһֻκŤûҪֲ֣
ЩοͣĿɿڴɮ٤ǣǴӾﵽŭٵ֣̿ǸͲ࣬
ոݽ棬˲ʮ˵һ㣬ٶ̫ˡ
𣡡
𣡡
𣡡
´һ˳׼֮󣬾һ
䣡
һٶʮ׵ĻڣĻӵѤ˴ڻ𣬱Щ̻˵ǸӵѤһЩӵĺÿһЩ
޺ƺҪݵĶ࣬һʧЧˡ
ûôͳһ̹ȥˣʱһ鷢ˡ
˺ڱһ˫۶Ȼ࣬˫ͬʱڹ֮ϣ˲䣬̨Ȼ֨֨ѹȥŸһȻԵֿĹҵȻŤ䡣
УţѪܾҪһ㣬ڻϺƣսɱĸо֪ôͳÿ˵ԺС
ֲһĸо
Ⱥ궯߿ͬʱʲôȻûʲôȻš
¡һT64̹ڲ˾ұըӷ϶ȵ˵ǣ̹˶ڱըƽԾף£˵һصҳһӡ
ʱʢ´˺ɱ
ڻ죬ں˾ϣ̨ԽԽ̨࣬ϣͷ𵴳еͿϢѵ˫ۣ׵۾ֻгһߣͨ۷ۿƺĶܸܵ˹ը׷ɣǻ棬ϤĻҩζ˾һ
ɱǣɱǣɱǣ
ʢ漣׻شУУ׶ʮֱѾط˹ֱֵ˲䣬ͻȻ˾ҵıը
һö֪ĵǼ׶ʮֱᣬһڱըвòѡܣѰҿܴڵΣգȻǲֻ֪һöװļΪأܹʢƤӵô飬ҲɼⲢôϽ
ô£ô£ֻˣ
ʢȴиӼҵغɶ񡭡ǹ𣿹𣿣
ۣ
һѴ󿳵һǹսʿأĳشϢ˷ɫɫľװʿǧƵҪΧȥƺѾû·
ǣ˺ڰңװãεһ֮д죬һžҵıըϵĴҴܵңȻǶѾʧˣ˺ڸûпǡ
Ϊ涼װըҩ
¡¡¡ը˷˲֪ٸͿϢо˽ץϸ۾Ŭ֮ͿϢ˶Ҫغ
ûļ񿺷֮ڸ˾ҵʹ
ߣ
һͦػǹѩͲ֪µȥյɨ䣬вϵкȵʿкʲǫ̂ը֮Уʲôö֪ǿĳ˻ҩζѪζ


254 Ӫ쫷Ӫȡ3
ʢ˫Ŀ·ͱĺˮʪƬڵĹ㳡ϯT64һķһ֮ǰһٵ̹˱ըײ֮һĵҴϵըڵĹ㳡ѾĿȫǣټӵµȺ޺֣˸ӵĿš
ˣһ֧ѹȺľһĴǲ֫ϱۺʬ塣
ƽģҲо˵ġ
бˮɷİϵԶǹƳγεӵڵϣһ֮ˮ̵һ伣

ϤУ֮ǰƽͷչίԱ˽ʮҹý壬ȻǹеĹ̻ˣڣеǸȫתͷͻȻϮȻ˱ٷ֮ʮý屨ġ¼ӿʼֵһ˲˼ҵıը
áŵ֮NBCɷ˵˱ըǿңžȺʼɢ֪ܻ̤ᷢ¼û취⣬ֵλ֮£û취ƣžǲж̴ٵıըǹǿAKʮߣʲô
·͸ļ¡˹ڻ˵̳ըһڳ鴤ĶϱǰֻӢߣҷģҿֲһ˲䣬Ϊ󲻻ỹбֲˡֻӣֲͱˢ£ҿｫһ̹˵ڹ䣬˵ǾȥǸڹܸŤˣš̹ڷڵʱԱˡ
ܣ
¡˹ڽܴӢ۹ʻʱ뿪׶صһ֮ǰն˵
ΪԶ鱨ٵά˶ǡ·˹ʱ򣬲ɵе½ɨһλӸݵصʱƺмıٱ֮ȴһֱҶʱ䳤˸£ǸıٻصӢʱѾˣ֣Ϊг˴ǰҶ
ڸʲô˹Ӣ˫ΪԵʣϵţΪϵţӶ֪һЩƺ˷ĳֶĳضȺ쳣ǿѰսʿʮսս쳣ֲ
ݶ˵鱨Աȡ¼еͷά˶ǡ·˹ţԱԵݵһжǣ֮ǰֱ˲䣬ӦһöضԿյΪֻСӣž߱ʡ
ά˶ǡ·˹֪˹³ĹҰȫһTOPܵǣģô򵥣һͰĹҡ
ȻȻ߻ܣȻô׻ãڶ˹ɸһ鱨УҲܹõܣֻж˹ͳԼɳʻоŵӥɸ߼֪
Ȼûôϣ˽ǰǼ¡Ϯ󰸣Լ̩֤ȯ¼ʹ˴⡰¼ϵΪ챩¼
¼Ĺͬصǣ˱쳣Ѹ٣Ŀ겻壬Ѱ
ڻϸǿ¡һ죬ǲҽȻ󣬵ʧʱ򣬻ѾĿȫǣû취ȥߣ֮ززʧ˻֮С
һΣͬˡ

ʢԶ׼޷Ӧ״ϯڵӻǰѾһˮǺ˺ǺôͻȻֻȻͻȻôһ¡
ϯЩʲôʱ鷢ӣʹԶĻӡȴʹ
ż̸ϯ֪ԼҪ˵ʲô
δսʿƻйѾвһ֪ٲҲñ֪һƻԵսƻҪԿƵĶ࣬ȻδĺܳһʱУҪľǿ֮䣬йֱֵì֣ܳ򲻻ᱬҶȵĴģսֲսУսʿٸʿԶһֵͳɱͶʡ
Ȼ˵ȷʵˡ
Ƕڵй˵κװΪ˽Ҫ⡣
ӢһҾ°̳ϣиһӣ֮ѷ׷ױʾҶ̳ϽŸԵĿ
ĳʧĹŴսʿ˵˹ʲôġ
Ӧ˵ǹŴӡڰˣǵִս˵ˡ
һӦò࣬ǵǿܹһٶʮ׵ĻŤ䣬ǺεȵĹǿ׳ľǴһԲʲô࡭
ˣоʲôƻѵҪδսʿԽִһΰѾɱϷ룿
ҺãԼɡ
T800

ǳһʼ֮⣬Ǳ˳٩͹ˮƵӹİ汾ϣýŵһѶᵽ鷢һֲϮ¼ûκ֯Դ¸פʹݴʹԴ˴¼ʾǿҵķ߿Ǵʿֲġ
쳣飬ʮСʱ֮ڣѾȫʡرĸؽ̻Ļǹ·Χ˵ľѲֻ־þȮҲͶĹһƺܴ󣬲˶о˲ͬѰζ
ԭĽڣƺһֹա
ô񼣲ɮ٤Ҳ޷ŤתǶδ֪Ŀ־壬Լĵţ¹ŵĳԱϸ⣬ж˹ʹݳԱʾȹעΨйʹڶߵͬͰԼԿֲ̧ͷǿǴ֮󣬾Ϣʮֵĵ͵
¼˹޺ϲĴУڻǰΧҹɺѪζѰŹʳ⶯ɱһ׵
ġ
˵ַסһž޴˵ıЩŤʡĶӴܿʼ뿪ⱱ˴Ŷʮ˷ӣ붫·жʮ幫֮仹ɱ˽һŵֻõ
ңΧȦȦ֮ǴŲĵҩܵ˻㰲ȫĵط
εΡ
˱Яʽǣɨһˣֿ˿ǣʮǲأûˡ
˵ţ̣׼˵һͷڳֹ֮Ѫȥһ֪ʲôԼʵŨ֮ȪЧǿھܲЧ
оȣģӾȻܳ
˵ʵѾǳ޴֮ǰһøǲѾԹȥͿϢһֱš
˿ڣ㲻ѵͷڳ𣿡
û¡
ҡҡͷʵϣıǹϻһöƬʲôˣ˵⣬ֻҪ˻ָǾܹǷ֮ء
һƱģͿϢֻҪų½ǰ֪ĳһƱʱ򣬿¸ûʲôҺԣ˭Ҳҡ
ڸоöˡġӻΪԼ
Ħһ˰̣ѪδɣһѩѣЩ㣬ǴŻһ̧֧ͷһ̿ڣСӡƴҪȣҲҪ˿ɡ
ֵܣ˲˵ˡҪϯоͷһѵ֮⣬ҲҪΧһƬҪ֪һײã˭ģֻԡЩûֵں֮ڣЭģһ㡣СӣҲǵڣûеΪֻΪһǻѪһȾϣҾӶѪӿ鸰֣ðվһǵ
˹һЦ˶̻ңýŲһͿϢЦײ˹ˣܻȥ֮ΪЧˣࡣ
ľСҲ㲻
˽ѩӵһߣվߣ
û¶ˣ
ü

˲м˵
ʵ֮ǰĵǾˣܹ֧ŵѾǷ˼ˣټ˷Σն֪ʲôʱͻȻ֣Ҫģֻܲϵӣӵȫɿĵطˡ
أһҪص㣬ĵͷаףǸ̩ѪڲܴǺڰͨԵͷװͬǵط֯еǰйڵ׵嶼ǿˣ̩Ǳߵģսǰᵽ˰Ͱֵ֮˲أŲϵǨ㵽ͷ·īһڰң漰صξã͸˲صѪ֮УںҪ򽻵ģǴˡ
Ҫܿǲܵģ͸ߴ󣬺ȫһһ֪ѰˣټϵҲѾĴ˺ͿϢҪʱϢϯѾʼڽʡ˲ûʮСʱ֮ڵΣա
һоͿ֮󣬻᲻ᷢʲôˡ


255 ȥ·⣬ǮȨ·
ӺͲ֮һ˹˺ӣһֱҪͨ⣬ԼһٹֻССۣΪװԵʣ˲٣ҲпɹĲפ
˺뿪ʡĵգϯ´ڸʡҲʼ̲ԱȻϵϯôȥص·ϣûߴ·ǣߵƫƧС·ɽɽˮˮֱǲġ
ʡ֮ǰڲ·ϣָɵһڿʿȻбֵĿܣҲܲôࡣ˽벪صʱֵʱسͷֺеС죬ҲӵĿ˺ﻥ¿ˮǺ
һСһ򣬶붼ǻ಻
ԼڲҴŽ᲻ǱŽĿѹŴ򣬲˵࣬ûÿҫ
˵İʵǿ˵ܴд˵Ϳ׷̾ϵװ˶ҪͲö֪ˡ
ͼկԽеƣǾչܳ͹ǰӰ֮£ϹСӣǰ壬ԼȫΧӪʹȨͶǵӪһή̨֮¼ʱĽ̿飬ֻϧʱôɵعĺأ
Խڽ֮й˽ѵһ£ǵϰ뵺֮ԽϾͱ˵Ĵȣѧĸ￪ţֻϧǵĻʵǲ˹ôˣûлʩȥΪҵ񣬸ͲܹӹĶֻй˵֮ǮһĽͨ̾ͳɱ
ӲеĺձҵѾʮңҲΪˣŷ޹˾պı磬ĿͶڶǵңֻϧȻ룬ǽйʹйҵˡ
ͬʱγɶѭǣΪйѸٽһֲƷģѸٽǹ󲿷ֹҵҵƷ塣ҲòԭеĻϽмͼͶ룬йռ򹤳̵Сӣɽկɷ磬CPU֮⣬ûвɽկĶ
ŷȺְֺޣƷ۵Ҫޣ޵û취Ტۣ˵ʹţۺ˵Ǳɽկ֮ĲƷϾûǹκեȡʣĿԡ
ģϵеҲйγйͷУ˶óףȴ㵽ҵˡ
ëӸǼҪԴйȻйƷëӵѭⷽʮǰ붼롣
ʱڳϣȻֲ
ȻᵽЩԭ򣬵˵ЩεĲ˵ЩҵĴͶ޷Ͷ뵽ȥʱҪôεԷͶĲҪôޱӣװԱѡǻȥȥˡ
׵ĳڴˣ̩߾˽ƷͷĿϴ֮Ҳصͷͷð˲ٲҵ̩йɼ۹ͷԻǲġ
׻һص㣬ǾǺΧһЩǿͷӹϵ黹̩
ΪǶ˾ʢҪϯЧң͵ž޴飬ʵǰ͸ʢģʱʢϵλɨ׺͵žͷĿϵʱĵžһĿҫǶ֦صһ֦صİڽɽһ㡣
ҫ¶гȻͷᣬҲǿͷ֮ǰܹҫֵܣ֤˵ʵСȻˣ˺Ϳ˵ĹϵҲզΣ֮䰵Ҳʲô¶
ֻҫһλһƱˣͲôӡ
һҫûǻÿ˵аٰʮϣõžСӹĻ㲻Դҫɵ֮Ӿһ첻һ죬ǿͷˣôɽ·һƱͷĿͷοǳԴŵСǣ
ܿ쵽žҲĲȥˣǶµĶзǵžĿʵˣֺݣ귷ңɳŪ֮ͶҫֻϧûɶȨĿŪĿˣλүǶͿ˴죬Ȼָҫĵ̹ģڸظһ̣½Ҳ
ԭϴһôŪƱƱȥֵǧУƴһҲʲôҲûʲôУžͷ󣬿ɴû뵽ʲôֻҪƴһСܹǮʹʹʲô
ڰ֪λָ̻֮˺͵žĹϵװҲǶΪǣߴŵԵʣ͵žϵ̬ϯΪԶ԰ΪΪڲض͸˳ɹϯҲ޴֡
ֻǰһصǳǾӲ˭ǿ˭ȣҫţƵǻܴһҫǶװӣţˣдٶȥȣҪںڵϵˣƴľĄ̊́͵̴󲻴ЩС˼չ˺ˣǡ
ĺǮԽ࣬Ҫϴ׵Խ󣬲صʵҲͱԽǿҰҲֻ֪ǮǲеģȨԲصĸ߹ٶˣϿ겪ضԿ˵̺Ҳðӹķˮ
һ󣬹Űæչһ˾ͶһУǿһ֧Ӧþ½ԶļţӾº;ϣ˫ܸѹԴϢĸо
ҪƷ⣬̩߾ϣĿߵ֧֮⣬ĵžҲǱزٵһ֧
ҪԭصֲɹģҲɹãߣȻδرȵϽǵɳ˫ʨĺź򴿶ȸߵ˷ָҲԱȵϸױǵһȻڶǺŷǵ졣
߹ĶɣҪ߰ȫ·ӣҲǴ˵еĴ󰲻ɫһ·ӣǰף죬ǵµ˶ᱬڲȻǺ绽ꡣ
ν·Ӵ󰲻ɫ󰲶֣˵ľ;Ұȫƴ󰲡
·ߣΣգôͻᱻѪӰڻȦĶһ㣬֮ΪȦӵðվʹ̼һЩΪйԺƽǿʢ̬ⷽΪ⻪ҲкӦҲǵλ
ЩѪӰԽû·ߵϵȻĺźصȻӦþǰϵЩ
˽Ӵ׵ʱ˻ΪϲΪ֪ĶܳľͷӶ԰ȤҪֲѻƬҪ֪½ԶɽֲʵǷǳʺϣãһǧû⣬Щ׬ˡ
ֻͷ۵ǣ˹ֻ˵Ҫʡһæ
Ҳ֪֮ǰǱ½ԶƱڸɵģ֪ڵսݣ˵ĴŪ½ϣ˵˾ʢŵİٶ๫طС֪ܽʢĴˡ
ɼһߣǰҲ֪ʲô¶ȻƱԼ
һص㣬ǾǴ߿Լ෴ϲѵʮǿҲǽ˵ĺǿ²أŻȫԸֻǶԷʲô˵ֻ˵Ҫð׺ͬʱҲֻˬشӦ
Ӧ֮󣬰̽ѯǷ½ֲڣܾ˵Էʮתˣð״Ϊȴֲҷ˭֪ԷǸʲôУҪҲһƴһڵģôܺƱͷӱȣ
ڴ׶ʮ֮Ǻ˾ͽں˴˲أʱ׿ں˵ʱһ˫ӶҪĳˡ
β֪ǰ˭һǵжǣĹӶͷˣһĿǰͷʢϯΪɵ֮½ڡ
ܵͷϣڶûУݵʶðסˡ
˵ں֮ѰסˣںǰѰסլٶ˷ŵ֮󣬲Žʸõġ
ʵð׾ͲκνҺ̽ˬؽ֮󣬲һ
ⱲӰ׶ڻΪУһӶ롣
ǰﵱ˵Ҫ˺һɫƵСܣҲǼ֮ƨҷһ
ƺû꣬ӵʱ򣬰ײ֪˴ҡȥ⣬Ҫʲôըըרź˵Ĵԣ˵ǣ˽ĽŪѪɺӣɢȺγɲ̤ǽ˲٣޺T64̹˵һٶʮ׻ڹľ󣬰ⱲӶǡ
һ˲һëը˶ڷˣ²ֹһ
ȫעµˣ¶ĺҰϵʭһࡣ
磬ˡòᣬɣ
׵¶ǿˣҲ٣˵ÿҲ˵ߵĲطԣ鷢ʼ˾;´³ΪĽڡ
Ǳ˵׿µĻںˡ
ˣֱͲˣǷǹ
һ̹˰һ̹˰شＸʮֵ̹ˣȻһóûУ
̫ˡ
֪
Ȼ˵
ͷ̣ܶ˳ţϲӵĳһ߷ֿĿӣЬһͳ˵Ĵ磬ϵĽϵĽָͷϵıʯָףټһѴھǹڵװ磬ҲǾͷӣɶͷĿľװ
䣬ˣ˭˱߿һ
ϣǲҪĺãˣֱ
Ƕɫ࣬Ҳ֪ʲôģ
ţͷһСܵ÷ɿ죬磬мԱ˵ҪԸ󷹵ԡ
˵ûգȥ
üͷӻֲͷ˵йȥԷȥ˶ʮСʱںʧӰ٣Ǵȥ⣬׼ͻٴ
ǰ̾λ½ǽƴһȻԳˣ˭ҪСܣأڡ
˵ţΧСǶͬ
ֵˣǽͶ˲١
֪½˿ڽһǧ򣬸֪½ڰٷϴˣд֧֣ڻ輫ãûĻ山ӺʮֹδرȵգҪ˵ذǱȣǺѹһⶼûС
ǮеˣʱҪǺ;ͥ񣬻һ취ûС
˶֪ôɣ
ʱѾǵڶʮһӣŻڼյġ¼ٲɷò̤¼ҲԶвٶǴϼ̩Ϲģдӡµרųרɷõļߣ飬Χͨ˭Ͳɷһ£еֱӸֽ˰ֽϵ˵
ʲôŭ顢ʲô˵ʲô
һЩýǾйˮζҪõйȥ·û˹ۿǵıֽһ㡣
Ҳ˴ĽǶȵزɷã˵һɱ¾ʵΣһֱħɱ¾ǵʱʲô뷨
йʹݵĵ͵˳ֲ²ݣͷʹѡ⽻һٵرʾͬԼԼ˿ֲǿǴ𣬹ʾҪ֧־͸зִ
Ȼ˶֪ܲǸ¶
˰ѹ¶йѽ
شʱҲϯݽҲߵĲɷã֣·ǳʰ뵺սһ֡
˹ںˣǻڵ·Ͽ񱼣˿ûи˼벪֮󣬴ѾָһЩƵͿϢһҽԺҽԺչͿϢڣǻһͨͷ֮󣬳Ű׵סլȥˡ
һͷĻʮֵĿҪ˵ĿǸˣһϴ֣Щ˾ĿⶢţЩͷ켣ɢåҪ֣ǿĿֲַ·ʲôĹҵģǻա
˵Ů˺С߽Ҫ޺һ취ûС㲻ȥһＶļһΪѰ
˰׵סլͷͻˣһ˽˳Ա߸֮ǰæֹסҲ˵ʲôֱȥ˺լ棬˵ǺլʵԼһֿʽ
Ĺ⾰ڲ㲻õķӣ϶һǸ
׻ôɵǮĵز飬жǮСǹ֪壬ǾɵƵˡ
棬ںȲİ׿ſڵǸ޺ֱһڲ˳æվͷˣ
׵ĺ˵ĲãϷ˵òֻСǵǣΪϴİͷһӵɣǱˡ
ڲʡ˶ˣ
ֱʵ
׶ͷðźӣС˵˵ǧˣʵֻˣһ㣬ҿԱ֤У֪׷̾Ҳˣ汱·סˣҪȥװӹȥȻǿװ⸽ҲһҪ̵ӣҪӱ涫̫ܡ
ڵ̩ߣ·𣿡
ڻһڣͰѰ׸סˣһ£Ȼɡǿԣǡ̩ƺҲ̬ΪӡһҪ̩߾ǡ
ʵû·ӡ
ɨһۣںΧСʵְǹϡ
״û˵ôѹɨһæǳЩСǲҪЦ˵·еģƵ·һߺ·Խϻ߼կϣΣȻƻһ½·̩֮ĵطǣȥʵǿĺܣǰһ·Բÿ˰ɡ
ЦһҵĻ
޴⣬޴⡭
֣Ⱥ򽻵ҪֻۣҪǮУڿȥɲȱǮļһټ˽ϯĶˣȴһڵİ취ûС
Ȳ˵½ϻжٱ˵ڣںɱ⣬Ȼִҡڵȥ棬ûһ취
ͷʵǿʵЩֲˡ
̹˿⣬ֱǷ˼һٶʮ׻ڵڹܱ䣬Կ
ͻȻ߹ȥӱϣֱؿŰףֻҪ㰲ҷ½ҰйƷ棬
ãƷ׬Ǯȴã飬ʲôҲǳɱߵε͡
йڰʮĩѾ山½Զģǻǳ⣬й
˭Ҫܹһйߣ˭Ƿˡ
һ̣
ڽ˻棿
۾һڣѹסϲʵ


256 
˵
Сѯʣֽη壬ԱҪ̽һìܽ֯һʹ˵Խл磬Ҳֻ֪к͸ľͷӴߣ󣬶ڼȻܹйڵظǮ
ô׬顣
ҲҪе˵ڴµĵȷʵܹ㣬ϯҲû취ǲô˵ĵǵ֧š
ô࣬ǲˣ
ںŲ裬бӣûӰס
̩߾ϻ켣ļһһתûûУڣʲôµġ
˵ĺܺãһ˵òǽ߳īߺڵԵʣô˵ҪǱϴ󣬶붼Ҫ쭣ǵ׿ɲҺλү롣
Ӧ飬˳̽һϢʱ֪ԭϯ𲻽Ƿ˸½һߣҪ˿;Ȯǡ
䱸֮࣬³ƵǶŵˡ
ףⲪֻҪ̩ܽ׬½Ҳġ
˵
׵ͷ֪šѾ˹˵˭ܹ½Զҷӣͽ𡣡
𣿺١븣˱ͣǿ𰡣
ЦЦ˸žĹâһ£а½ԶѵĻλ˧ʲôȱҪɻֱӴйֻҪãûʲôþģǹеǷġ
Ƶ½ԶÿҲΰƺ࣬ڳԺڻƴ˳ȥ֣ڵΰǺࡣ
֪ǣϯǩġǡչͺƽίԱ鳤½ϯ´ʢ
һתԵüΪ飬пĽڡ
ͺܶ཭ϻ켣˶вֳͬϵϢܹôͨھӪҲǧ˿ƵĹϸ
ޣ˵ҴأҪѰ𣿡
ڳһֵ㻹֪ʲôֻ˵
ͷ˵Ĺ֪ΪʲôԼƣڣǲź˵˼仰;Լȫû취Կ˵ͷ
˵ʲô˾ܵͷӦţ޵жϺͰ
˵ҪĸϾҪѡͶƱСϢϯ׼λͣλ֮ǰҪЩĿȻλ׵شʢȥ꣬ʢӦþͻᵱˡ
׵ЩСϢȫţҲɲţܵ˵ټ٣ͿԼˣһóۣȻܹ浽׷ʲô
ޣʢ֪Լʲô飬λӲ˵ҪӻƴΪֻͲŹ㹻ѹסΧƱ顣οӳҲȫΪɵڵʵʢɱУҲ죬ֻؿɨ½Զϲ
ʢôʵҪҪѡôҪ̩һ·ȥ˵ʮڿиţʢ׼һоΧɱ
ܱһ֮Ļʢ̬ʮֹ

ʢˮƽԣ˵Ҳ˲鷳۽绹СЩ
飬˵Ժ˼άԾĺܣõϣתһ룺ʢ˵ϯʲôûӵĻڲʵʱ
ͱֶչʾ⣬ּǰİϷʢǻõġ
ҽԺУͿϢѾ˹Ա߶ţа죬ڲ֪ͨ׼½·һк˵ЩһȻָЩִȥס
ͿϢԼŵʱޱȣ˵ؿôˣʮֵĸжŷѾδڣ˵ϴľˣ;һһ
⻰űŤܾǴƵģͿϢ˵ϴ󣬶л
ͿϢɳƣЦһǧ㣬ɲҪŪĲүǶ˵Ĺ
ͿϢĿһˣεЦ
ԶԶȻҲЩ죬ܾҪʲô¶
˵ţȴ˵һȻǴǹ


257 ֮
飬װͰϲװͣص㡣
һŴܾñһɫװӲͷؿϵĴҧ̶һڵĽϻֵָĽźɫ󡾵Ƶͦ㣬ֻȻͷȻţȴû˵ȥ
ˣɣ̾˾
ȥɺǰ̸еĶϾ˾н˾棬Ҫ࣬˵ǿԿǱԭеʵࡣ
нȻûдӦҪ󣬾ҪɵУǡ΢Ҫ
ϯȻˣɻûɵ
Ȼž󲿷ֵĵ̣ʵϣϯľ˾Ҳĸѣ汣ʵģӦþʢ£ڶʡȴʱҪΧ̸֧ס
ϯҲûа취ƱˣȻĴȨű˵ľѣҪȽ˲ˬˡ
Ǻټּܾ꣬ʵǰסȥйϣȥ޻ʲôطըҩͰĵطʵû취ȥˡ
Ǻ½δûжϯͬʱԼ˼ڣֻûϵǣʵ̵һҲֻ½Զ϶˵ϻйԨԴ塢塢塭
ҪٷڣǺѹû磬Ƕ֣οأ
Ǻͱڱ¿ϽǾ͸ҼһҲأʡĵʱ߹롣ϯ̨ģɲ뱻߸ɱ
ĸ߲㣬͵Ĺ񵳼Ϊƣϯ𣬱ǳ꣬Ǻͳֻͳһǹﶼãûȡ
͸񵳾Ȳ˵йһľҲõ
״ԣ˾ֵܸߣʵ״ΣҪ󲿷޷Ļͨõһ·ȻŹ·ûг;·˵ûй·ɻôĳУȻڶУ֪˵ЦǷ̡
ռǧ˿ڣϰ뵺ĹңõĳڣӡĶռ˺λãϧǷǽġ
ϯȻȨɹڲìأ߲͵ײĽ׼ìȲᣬΪǹԣֻǻûеȫĵزڲҲɵϵ֮ǸޱȣǺǵȨܵһ֮һֻǺãеãŲڱɱô䣬вҲСʵϲ㣬ࡣ
ΪϯҪľ
ټǰ꿪ʼֻҪ˸Ϲ˵ֲڻˣǺǰһƨȻǰǣøǮ
вΰң㣬ȻзװĹͣҲܲǺ˵ֶȥݣŻ÷װչԱʮֵɡ
ˣܹӱЩҵ·
˵ģΪܹһзȨЩлһԼײѵ޲׼Ͷߵˣȷʵˡ
ҼϹǵݺ͹ᣬϢĲԳƣʹڲìܵļͲҪ̼Ҳìܣ𲽽صĴȨԼӰ֮С
ˣûзװĴ󷴹ͷսڲìܺһսһ統ԭսһ㣬ֻǹģҪСһЩ
ҲΪìܴڣԵһƱص֮Щ˾ȻЩˬϲ
Щһûһʦٽ٣ӵλ˵޷ЩƾȽϣǴ˵ֲʲôټеʵ˵ȴȱ㶫
ȱʲôأǮҩ
˵˾ǺںͲ˵ϯѹԵƣԲŻûг־սսڽţͷнսʱȷʵǸûᣬ˴ʱѵĻϯδؿס
ҲΪд˿ϯŻºʢٻڱȶľЩҪˮڲĶ񹷣ڷϯûзϾҪһ֧Ļ治ʲôֻ⼸ʮĵԽԽʱϯŷԣȥѾˡ
ӣڰͰسǸװ̩߾һɳӪڰͰغͷװ֮һĿ̾ͷ
ʵǶϾµһ֧ƣšáóǸ˺˵֣СǴ̣˾Ӳӵײġ
жӣһֺܺõĲǹǹϲʮģڿװСڽϵλܸߵ֣׺˽Ҫǰ״ӿװʱ˲Ů˸Ӷ԰׶չˣټϰ׺ԨԴҲǼΪ硣

ɣʲô飿
ӴӪ͹ҲûҲ֣粻Ц磬顣
ɽɫ۾ȻƲҲ֪׽һˣ˵дҲ֪ʲô飿Ūǵػ׬ǮŮ̩ȥר׬οǮҲá
˵Ҳǣȥ˻˶ǣߣһ㡣ģ̣˭ܵˡ
һ˾˿ˣΪǹϵõĺء뵽һóһǷԣ
Ĺ״ô档
ٷ˹ᣬҲˡ
˵ͷͻһͦࡣ
бۣҧ̶˵ɣ͵ôһ˵һ£תͷŶӣһ˵Ϊʲô
Ĩһ촽ϵСӣֵ˵˶࣬ôڱȶҲû취ҿͷܴϹϵҲǶһ·
֪·ӣ᲻ˣ
ʵ
Цһƣǵϵô򵥡Ҫڻҵ顣
ɺٺһЦ磬Ҹɣװô㶫óҪֱ̣С˼㲻Ƕ˼ŮҪŮˣ򵥣ҪǮҪҪҩֻҪ룬ûУ
ֻ˵ţҪӵ뷨ȴϣ̾һ֧֣ҿû֧֡ҵţǲǴһģȻ͹ڱȶˡֲģŪ·ҪûǮǻȥ
˵꣬צץһԴȻôŮˣţܲãӵŮˣɣ
ٺ٣׿ǸȤˡ
˵
˾һûһһֻˣͳ绰Ǳǰ׵
ףʲô˼ǽͰسǳԻҳɣҪиɰɡ
ɳ˵
ͷȴǼɣȲҪһΣǴˣһǧ˶ǲܣ
ɴŭ˵һåͷӣȻҸô˵ð׵ʮּټһǧˣɻҪ
Ȼǿ̾˾ʵϵֻǧˣҪǻƴ˭˭˭δʲôǰĶӣҲδظɵĹ
װλҲǼߣȻǶӿԱȵġ
ˣӿ
ǧˣģǲӽˮˣһ귷Ǯ
Ŵͷ˵
ñӱһԣԶͣճӴӳƿƣһƿɡ
âơƣö
ɺһڣˬҪЦЦǰӹ·˵Ūģöˬ
žƣ죬ΧĴǶȺ죬ͷͷȾƣвЩĽͬʱҲ
ֹ˰ͷһõƤؿ˹ֻˣһģһһϾɰʮߵıװӣиʻϵİס
һװʮش˧·
ɺͶӶǷĲˬ
֮󣬰³ӣ˹
ɺͶӶһۣ֣쵰ʲô⣬Ȼ׬Ǯ
˵ǧţɺûʲôϵôǷߣνǼ鼴Ȼûȥй֪ġ
ף˵ʵǲʲôҪҺͶӿߣ㲻ҪΣ
Ȱ˵ȷ˻Ҳ·𲻸˵һ㡣
аһɵϱȴģε⣬һ˳Բ£ȥָ˻ָҲס㡣
ôһ˵ɺͶӷЩڴˡ
һ磬ôͷ󣬶ʲô⡣
ʲô
ʵ
һԵɾͲ˵ˣֻ
࣬ëϴˮڱȶƽʱʲôǾʲô
׹һЦȻչƹܣ
ɺͶӱôһŪˣģ˰죬ЩЩ׬Ǯ𣿣
ף㲻Ҫ˵Ц
ɴΪ𣬶Űס
׹һЦǲǾڿЦûпЦҪƷȵȣ˵꣡
׼ɾҪ쭣ǿƺҪֵӣаɵϾǰ׳գæֹؼһ䣺ȫйԵıˣ
һתһT̫ãǾܴߵҪãһ·Ǯңȥ⣬ʮ飬׬ʮǮ
ȷʵʹΪսСֽƬ򵽵ĶԽԽ٣ҿһЩȻԪĻԪʹҪҪ·ĻûԪС
ף㲻˵Цɣ·Ūй
Ȼ֪ڱ߾Ūй⣬ǵط˭ǱڿſڣҪáȵȣڣסѵ˵
ȻǸͷӣӲɵʱӦ˹һץס׵ļ򣺡½ͷϻ·ӣ
׵һЦɵĺܣҪһСæѾ˽һϵҵҲѾжˣǮҲ⼸׬ûȥأڲأT˾ͶĲСٵĶһǧһãһ㶼һôǮ׬׬
һ˵ӺɾѾԴ׬Ǯôһ㣬˵ͷȻɹ۰
ҪǽŪԼͷ׬
ͶѣȻɡ
ǡô
ͻȻʵ
ص㣬Ҳصеص㡣
׵ľ
ô֣Ҳ˵صеص㡣
Щ˶Ŀ׵ӻûôɵƾĶۣľȷʵֲĺܣӡԽ϶ϻ֮ľֵǮ
ãɽ


258 Ҿ֮
ŷ𣬲Ҳɮ٤ǾǮֻأȻһǾʵǮǹСʱ켣ֱǹסԴŷҵĽգԼһǼֵĻӦѭ
˷ܵ˲䣬˰׵Цݣ֪һƻôƤһ˵ǮƵ֡
ףǲǻʲô飿
ͻȻʵ
ϵĶʰԼĶ׼뿪ʻλáóҲվڼճԱߣʽճҲ֪жٸͷˣ̥ëߣĹ⻬ƣ֪Ţǰġ
۾һУΪѾڲ˹ȥû뵽λװĻħȻķӦʵװ
һһ䣬Цɣһʲô飿һػҪߣ˵һи㡣
ȥĶ
̩
һһ
ţһתʵףǴôһΣһӣ
ҵ˻ں棬ᣬҪǲǹ߻𣬿ɾͲˡ
˵
ɵͷףܿĻõĻҪڸ߸Ҫףһ仰顣
ףǿװأ̩ǸܵĵطΪ￿ŵʡϰϰܴϰϹϵã鶫ϻ๴ᣬټϹķΣһֻ۱һֻۣеλ
á
ϴӦˬ죬ȴǰ⣬ʱʹֻ˵ʲôǱһԶСںڳţǵ廰öһˣͷûǳ
˺ڶһۣ˵ɣǺܺöԸףû뵽ͦеɫ
ǮʹĥΪΪʳĵ䷶ֻǡһ·ЩӲβ룬ӵĽٶзµģ˿ǹһ·ߣ鷳ϯͳ²ôǿ󡣡
ü˵
ȻϯӪʮ꣬ϸϸλҲǿϵڿʵҲûʲôرֻ֮˵ãϯǸ̫õһλȨ
ͽϻϯڵϵĲҲԽԽԣƾҲейսʱա
ʢҲǴкˡΧ˲˹λ·Ľǧװ˾˵¾£ܣǧ˱һˣҲǵѪùϯ񰮣Ҫϯİ࣬ҲпܣϯȻңء
һ˵Ժתһͷ˵ű鷢𷴹ʱǰϯɵᷢʲô
żСϻаͷõƾ۾һ˵ȻѾ´ңֱӿ쵶ն飿Լɱ̵
Ժһ£һζ
ͻȻ˵
˼ǣ
˲ؿ
żСϻһЦȻɴҪһᣬ磬ھżɽʱ³ɣٲҪϱӦһš˵ʱͻȻҲһ֧ɽͷӦֻҪٲҪñ;ҪԿȻ󡭡
צ״ͻȻȭͷ֨֨죺һٳܣڹ֮С
˼ƺ˴ԴҲʼˣõЩˣԾǿɳ̽ӣƣʱһͬ˿ںţ˭ɽƨ¶ֻҪʵڣֻҪڣ˵㣿ķѣҲǱҵˡҲǣ
õƾҲɵ֪ķѣ÷ֳɸСǰһ㣬·˷ֳɼңĻСѵֻڵĿ֮¡
۱ʵ۱ȵĴϸۺԿԺ;뿹⡣
Ҫ֪ϯɲǱ˴ȱεģϯ𲻸˿ϣرϯЩˣ˶ǿϵġҪ֣ҪСģȥͳˣìܣҪ羯ĴڣĹ档
ˣֺֹһңôҪйˣͼˡ
ߺߣǾͻλŷľͷӡ
˵

ǵĴӵ£ӿڵСΧ֣ûȫУһֵط˵ˬֱǰ棬ɼ쵰ûҲͷ˹ȥ
ʲôĻǿɳǸģҲҪ
˵
ӾݣƤڣΪŶװէһͲʲô٣һ۵Сӡ
á
׵ͷš
һű򿪣׳˳һһңȻͽסˣȻĸоɺͶӶһ㶣һ£ɴһ˫۾ȵףСܿǸߴĺܰŲˣҲˡ
ˣƤڵϸ˰̣ޱһ֣˵Ļ˵ǹˡ
ţ
ɻǶӣǲؽַǹϡ
Ʋ쿴ˣΪмɺͶӴΪҪʱ򣬰ͻȻλҸ
ʱڴӳｫһֻ޴˳ڳﻹûΣóʱ죬ʱܵˣأз
˱̵ˣӻԣ˵Ҳһٹ
һȻǵ־ͽСƵģɵĺܣӲؿ˿˫ţûȥǿµĺܣȻɣ
ڷ·ûöؽһֻӷһԣȻɹɺͶӴһ֪͵İ׶ǵɴһ˫ӣûӦ
ޱȣ֪ں˾ǹ¼ףǵӻվûбôôǿҵѹȸУָоһشԼؿϣ㶯
Եĸ
λҲǴ̼ʶˣûˣȻǲɵý֮ǰǵϵˣѵ˵׻·Ӻͱ
ֻˣٿ˫ڣǿҵļӸУǾȻʱܱԴӵĴִȻǿңǿҵЩ⧲
ǷӦ˹аס״ʲô⣿ˣǰ˿ָʹˮ׼飬õҲޣѵ˵½ͷϻ£ǣ˵ĻӦûƣͨˡ
˵ȴͻȻڵףսʿҲ˵Ҳܽܣ
ӿڣҽжӣõó
˵Żڣȴ֪ʵ˵Ļֱֻ㶵ؿöΪͷǲǿЩˬҪ쭣ɫŵЩ֣ͻȻתһͷѵ˰׸ָʹ
ʱҲӦ˹ֻǿڣǱְڳϣЦλԭɺͶӰһһᣬҲҪʶʶװܴ֧ǵͷ죬Ǹʲôڿȷʵ氡
һ˵˵ֻЧէһΪǱء
һڿˮˣͻȻ㵽˭
˺ٺһЦӳóһƿˮšͺȣȻɨӵӾòڶ߶ȻС˲١ţȷʵȷʵڴҶӲˣ˵Ӳĺܡ
㡭˭
ͻȻͳǹ쭣һ˹ɵֱ۰ȥҴ󺰵Ҫ嶯
״󼱣Ǳ˫ĿâһЦɣ㲻ٿװﵱ㶺˰ɣ̾Ҳûأԣ
㡭ǹˣ㡭ˣ
ɴ󼱣ˣˡ
һɤź˳Χ˵ҲʮΧɴ󺰴ееǹΧסΧסץסޣء
һѴھǹǹĿǻʺһ޺һųصӣһĴָڰϣĿɨΧȻ㲻ǿģ𣿡
ɵɴ˫۾ֵؿǰľ޺æͷ
գǹͻȻתһתӣΧ񾭽Ǿ޺Ȼ˹˵Ұǹó㲻󺰴Уܳŵ𣿡
ͷСһ㡣
Ǳ߶Ӷ֪ôһ˲䣬޺粽ȥ֮󣬾Ѿγڵľ档
ӷӦԴең֪ܵԼңҲе仯ɫ֣ɫţǺӣǰ棬
⡭ô£
ԴЩã벻ס
ס
һڿˮСغһףһתʦңǰˡ˭
ǸˣѾ֪ˡ
ɫ
ֻëȻƤ飬·ëһɹɵڳðڳ磬ģ˾Ȼñһ˵ĺڡ
ͷֲԤУȻô
½ͷϻ
һЦͻȻһ˫ܴǹһţصһһǹȻ˳ȥף
ȻͻȻŤͷŶӣóףûɣ
ûû⡭Ƕˣף㣡
´ͻȻеڣôʹô˹һţ׽ĻǼֱǡ
óԴӿɲҪͷŶǿǸմڻͷϣ˵ҪǵǴɱ䣬಻á˵ǰɣ
˵ͷ·ǵħֶħϵһֹգ˲ͬʱսսСӦţҶ
١֡
˿ȻнţǻܳţԴ˵Ҳ˼֣ڹµƾܻ쵽زȷʵеͣûͣҲǲеġ
ɣǳŴɤź˺󣡶ĸ˺󣡿죡죡졪
Ǵſǻġ
ЦЦЩͷӻȤˣߣӲĶ붼Ӳͷô͵ÿƭȻƭǷЩԴӻģ붼ͷ͸ǰλһһͶӣ͹᲻ɣɽңĺܣԽͶӣԽʺڵҪǣ
ɽ㿴Щ벻ۣ
Це߹˵
ãáǺû
ֻܵͷȴǲۡ
˺ȻһЦڵͷ
һѳסɵļȻôǻһҪɽǲ


259 ǮȨ·
ɣڲˣȻֻƾóǣôҲһٽͷٽͷҲǹʩģڿװȻս̩߾ĸװ֯н֣ҲһԱͽֻϧƾƣټĳʵǲۣǾ
ʱںͻȻǰȻǲȥˣǶӵĻȴǵһʱҪɵˣǺܿͷʹһɶƾĶۣӺͣͣ˵нˣϽϯҲԸʱٻ󣬻ֵ
ֻӲǴ̴ɵ˵ıƦӣԼһ淨ĹȣνҰ޺ˣɽˮֻĶ뵽һǣȡ˺ڵлὫ͵ϯ
µʱⶼ㵽Դϰɡ
ܷͣһʦոˡ
ɲһɲʲô𣬴СͱǹӳĶֻʵҲΨʵſѹ
ڽɺͶӶ£һȻǣ֪ö֪ɺͶΪй򽻵²Щ˲
˲˵˭λѾ֪νն񽭺޵塭ĳҪλһãһ̲λҲвޣҲйƴһͷλǲҪˡ
䣬ȴһӵһ࣬ͬʱһɨһڴֵĴΧһϸȻûȣɨϣɺͶĿɿڴ
Ǳߴǿ֦֨֨ضˣҡҡλȥ
Ⱥû£õģҪ
ںôһ仰
Žǿ׳
̾һֱԲ䡣
ЦЦ֮ڵ˺ǵߣվȻλҲµˣһУǿģġλаһԡ
ˣ
ֱ̧˵ʱҲӦ˹˵ǶԸˣԷëδһɡ
ˣ־˸еĺܡ
ӳŽȻˣֱ˵ɣˣ϶Ҳŵʲôôɡ
ôȻеģҪǵ·½ǣԴһͷðҪλһʴ
ԽԽɣԽ˾²С
ǰ½ʵʿߣĿǰܹ;Կĵڶ֧ˣͻվԼǰ̸Ц
ɺͶӣһս
֪õʲôô
ͻȻʵ
óʲô飬ʺô
ֵؿ
飬ûҲĶҹһˣ߼ŮҪ֮⣬ûʲôֵùġֻ˵˵ҪŪϯҶüͷһ£ֻҪǸǮ
һȻ˵
ڵͷЩȻӴ˵Ը̽ʵǧҪϯ
УǮ̫٣̫󣬲㡣
ֱ˵ضȻܾ
ֵһǧֻҪϯ־á

ӲΪʲôҪôôһ˵Ӿ̴ӦԥϵĺܣΪ⡣
żСϻ뷨ҲǶأЩ׶ӵ֪˾ͲһɣͿȫûеߺޡ
ǾǡǮ
ӴˣΪΪƾǨҲ̫ܣֶǻԵܲʱһ£Ů˳ȥ˻죬Ҳǰ׻ˡ
Ǯͺ·Ƕܹĵ
ھڶӵĹϣɺγǣ
˵ԼôϣҲɣҺܺϾڻǷװ֯ͷĿԣ˾óһսȻʵǲ˼顣
ҲЩȣû뵽½ϻȻҲļƣƵϣʵס
Ҳ룬ӱ˵ڶǷװôͬˣӦòʲôɣţѾڵ˾ǧɵϯ
ƵɻûӮʡפĵزƲƲ죬ֵͶһ׼һǧǺ顣
֮ǰŵĲᣬСͶҪͦҪӿˡ
ҺΪͬˣҩҰ㣬ֻҪöСȻǡϯһ˾ǰţһǧϣ޶
ɫ
ô֪˵Ļܲܵ棿
ɫ
ڿЦһǿȸһ룬³֮󣬿ٸһ룬ҲǹƽΣ
ɫһ䣬Ϊ⶯Ժͷһ뵽йˣѵ˵йֵĴˣǣֲ̫ǴˣҲ̫һЩȫû·˵ʲôͷôܸһЩ飿
ڼӵת֪һѾʼȻǿ̾˾˾ӿûϼ죬ߵǸطɽˮûʲôԲŪһƱƤڵԼԸյŮˣʲôԷй
·ҪǮȨ֧ʵеķݺͿԴռ
ڳֵʱûжֻǶ͵ͷͷڵǿһĿģǿֺƻ֮ɾʹǸͷ
ãҳɽ
ã˵
ԶżճЦһֻЩ̸Ƕ˵Ըֱ۵ʶЩǶӣй棬ȻֲˣҲϣӴ˴иصģı㲻ټϻʳ;ҲԣʱŪػҲùȥתһ׬һһ㣬Ҳ´һЩǸȥľ١
ŵĶ̫лˮ£ǽǮȨ½ͳߵǰЩǫһ·ǵıݺ·ô
еİ׷һһһһڲŶҧ˵ǵĶ𣡡
Щǰ׵Ļ飬Ҳס׵ĺôֻԼٶѣһͷͼƻõķֻǰվ籾һѡ
İ棬һƽͷҧһ£֪ȷʵ
Ϊ˰ȫǽ˴̩߾ȹ˱߾ں˲ŷ˻ȥѾߵأɵѡ
ں˴ͿϢ̩ı·һֱߣߵ̩߾ĿڣٱϣɷԼĵ̡
֮ǰǰ뿪ôǡáóʵʵڵƣóڿװҲСеλ
ԣȻǿջʵʵڵ沢ûпǰ״˿˵ֱ˵ôԸһҲϿڵĻû֮ˣĻ̶ޣһжֻпԼŬŷԲԼôĶ»ʲôֻء
ɿıȽ϶࣬ϼ޻Ȼ֮䱻вȣпɱ˵˼һֱʢңǺܲңڵĸ˵ʵһı΢֮Уԣ
ͬڶӿֽԵвȣδػûм½еʵ֮ǰɿ²Ϊռݿװĵ̣ȻɽΣϯû취ڿΡ
ɴһļƻ֮УᵽһɷǳѵϢǲ¼Ĵ¼һʷǰ𵴣ĸоȴĥ
뿪ʱں˶Ǻ󱳱¶ǣɿ뿪Ķӣиֳһͷʱǹתǹһ
Ȼֻͷֻ뷨ûижԶҪĶࡣ
طСһСóڹнѹ֮£һɷ˵ıŰ֮Ҫĵһ췴ӣΪڵĵͻȻͱȼˡ
ϸͼʱ򡭡ķѣֳɶļֱԹȨƳ֣ϯһ
Ժ˵ĻϾɵļճϣ¿ڴһĺӸĸ٣ΧСɫţ֪ʲô
аҲͷ½ϻҪʲôֻҪͼùȥʲôģҲˣ
ˣ˷⣬ãټϿװɽˮ񣬸ûʲôͷ̣ɽϺľģû·ûе·Ҳ˲ȥȥ½ԶѾĳ½ľ½չίԱᣬίԱڡ
ǶӸ𾪵ǣʵô˵ǺεȵķԴ˧д̿ɱ֮£Ҳδ̫ԼС˰ɣЩ£ôģ
Ȼ׻ڽ֮УЩǵȰͽͣһ漯ĹУϢ޷ǶҪΧһ־£Ǳˣ˻Ƿ񣬵ڵʵǳ˵ⲻ˿ԿһǳĬ
Ǻ飬
óֱӻӪ𣿡
ʶӡ
ӵͷ۾һĽթͳʵΣ𣿡
˵ңǹϯ顣
ּĸ١
ǸڵˣӹҲĺܣ߻켣ʱΪ⣬սҲǸŶһӪʱӪųʱŸó٣ʱҲʪĻǸӴµˡ
֪֪ףҲǶӵĸ
β֪óʲô飬ͻȻ˵оƺʲôҪŶӵЩᣬһǳϿһǻ̿˵ģҶóޱȣҸóʮˡ
ᵽ˶ʮ꣬ڴˣѾȻһȻΣҪһ飬ʲô˶ģʲôǹˣʲô˲ҵģŪ顭Ҫĵܵ𣿡
ӳ˵
εͷһ
УѾѡѾõɵϯҲҪһ·ڣ½ߣǸðգδزǷɻڴһᡣ
ȥ½
ǣ

̩߾С֮УͿϢϢһһԵһͰ͵̣Ȼڵ˵ӣ࣬ͷĶࡣ
ɷΪǣ̫צǺ޵Ĳء
ö̵һƬݵͿϢַһţ̣Ҫ仹Ҫģıǵػаٷ֮ʮǵٶȣص½Ҫ̫á
ҿɿָġڶӡЩһ
ɾˡǮȨк·
շɡ
ţշ


260 ʯ쾪
WhereisThanShwe
ڱȶĴ󽫹ۡĽֵϣȼյĻ潫˻¯ӣ˹ҺʲôȼյĶͣһַǳǺǵĴ̼ζڻţƽĴӴܣʽԲʷȷе˵սսװԱסڱȶ󽫹ۡΧİ׷Χڵľ档
һڴһɫĿľ޺ͷϿһܻͦǹϵӵУǧٷӵŴһʮûС
ϵǻƳγεӵǣЩīݾṩӵɱֵܼӵҪѪ֮ôһ¶

ǸһˣѾȥڱȶס
Ӣڱ߾ڴڳдŵ绰

дһӢܲӺúõعһ£˵ǹӶ˵õĻȺڳɳҺճͽɵˣǾ֪ɱɱɱɱɱûжԿǿǣھڱ߾棬˵˵ǧǧƮȥЩƻֹһ˵ͷ𣿣
ڷƨ
ӢغͻȻеǵ绰˳ȥĳţ
˳ӣԽؼ٣Ŷ棬þû˵֪ҪˣӢȥ飬ΪѾԿƵˡ
ڣˣ˵MSSɹΪʲô˵Ǹ֣Ǹ֡
ǵģִûпǹڸ߲ȥ룬ֻѡԼȥȥжȥ˵ںΡ˭֪֪
ͷʹȥɣ
Ӣ֪ڴƱӸʲôȥˣ֪ѷӶСӲɹһװ֪һεжһ˵ģǵģǹݺС
ӢµòͷʹġС
ƨ£
Whatafuckouch
һװĵʱһǹдڵأһ߷ڵأҽϵ³ǹߣеͨѶװö٣ж̫Ѹ̫˼飬Щһﵽôģ
ϯԺжǽ
˵ˣȻԷǹ°ϵʱ֪Щһѵصľˣ֪ЩΪع鱨ֵع
ġЩһǴĶðģ½սӣ֣Ǿ鱨֣ޣһͿ¶һȥ֮ҪǺÿ
ΪЩ
֪ܿԼǶô޴
žž
ˣһ˸ԴһǹһŮ˱ź׳ϯţŽ
˵˻һ޺ŷ֣ˣ󽫸ĶǣڱȶһƬ𺣡
Ž˫Ŀɨܣʮʮ˵ȫװڿž棬Щ˱κҪǿѵأ˵ӵо
ǿļ⣬ݵ֣˲˼򶨣·ⲻϯĴ󽫹ۡʲôгС̯һ
ЩվԲΪŽ˯ʵǻҰɫġ
Ҳ֪
Ž˵
ôܱǸ˷ˡ
գأ
һǹϯŵԴһ޺ھǹǹУȻLet's go
¼һλ棬Ż濪ʼģţ濪ʼǹƺϯЩӦ˹ϧǣ˲֪ٲ
дװ׳ƽдĲֳָǹ棬ߵ˿ʼˣƺ˵Ļͻᱻ
һҵľ޺ͻȻһ޴˳ĵԣϵݲϵˢţһԵػ棬ǻ棬ʱ׸߿ϵǣӦǱĺš
ɼ
һ׳ʼϵļʱ濪ʼָӣٳʲôЩװ׳ƺҪڵһʱǳ˹ںĲͻȻоһ¡
¡¡¡
ôˣ
ըը
׻ǻʲô
صһֵͻȻȥһأܹؿǵһӣһʿⳡը̶ܲͬȵ˺ε˿Ҳʮˡ
ߵ·ϵķݲȫѣǽǽԵĹѡ
C4½ø߱ըҩڣҲֻҪľ»زŻӵУҲ˵ø߱ըҩֻĳЩⲿӲŻʹá
ȥЩݵװԱԽԽˡ
ѵ˵˲ͷˣҪϯ̨ȻһҳϿɿһҡβ͵Ĺ

һ޺ĴЦ£濨Ļһװ׳ܵĻᶼûУϵĻǹнǹʮӵȻڻоͳΪ˷ĥ
ӵǽϣһжͽ͵ġ
һԳƵս
Ǹ׾޺˵˵Ļ󽫹ۡѰţֻҪ˲˵һǹͷǰѴھɳĮ֮ӥƵģͨ˵޷գҪ˵ֳǹǹܹ׼ˡ
Ƕ׳˵ֱС˼
ңϯĶ
˵Ļ˵úܺá
󽫹ۡڵӲͷ٣ͷҲܶ࣬ȿֺ˵ţֻÿ˵һһˣЩֲǰҲ֪ö£һֲ׽оǰ̫ˡ
𣡱ɱҡҡ֪֪
ʱ俴ȥˣʼǱϣŵرյʱ˵ʱǻ߷ӵʱ䡣

𣿡
ԶЩҪӪȵĲӶѯʣǰųľˣ˵ƽ񣬶ʣǲ˭ֱӵͷ
Ҫһȷϣʱ䲻ˣȷ
ڱȶѾȫ˻ңͨһ㣬Ħгֶʮ·ڻʲôֵϿյӰ˵ĶдиС
СĳǶǱشӳȻл಻ˬһоôһ¶
ȨֳĬڸҪ㱣ֳĬԲ֪ࡣ
أ
һǹһŮ͵Դ޺޴Ĺۡ߶
˷ѰţڴڣΪ׵Ǹ޺վˮƵĵ£ϵĵ̺ǻ·Ϻõʯ⻬ƣ߲ǴʯʲôƷֵʯģǲҪҪǣǸ޺վﲻˡ
ָôĵ档
ƺǾʲô˺˵̺ơ
ôһϸ΢Ĳ
ҵˡ
ֳס˵ذ壬޺ͻȻľ޴ȭͷȻݺݵʮֵĴʯϡ
Ѱ޿飬ǺܿһĻͻ硣
أ
ȭͽǵϵĴʯĳȥʮֶֹذ濪ʼ飬ѵʯϵĦĺܣһɳɳĸо
Ǿ޺ûͣ»ȭͷ
أ
ȭ
һͷ
ͻȻʼת˵Ϳʼתڱȶջ⣬ﶼܹĻ档
ϴ󽫹ۡݵʱʢµıʮֵĸӣڵһʱǾǳ֮һɳõľ̳ԮڱȶһߣʵȨԱ
Ӧݣ۵Ǳʣо˵ɱϣǵͶʶ
ˣ
ʢͻȻ¡
гɻ
ĦһСӣȻʵѾҪˣҪǣϯ󽫻ûУ
ʮӺʢӵһ绰ܵ绰ϯġ
ʢأ
ϯغ
ǴӶУʢǱ߻вͬڣͷ·һͷҪײǽһֲɿĸоʢܹһ򵭶ϯвЩ΢Ĳܹ࣬̾Ϊֹ
ҵѾȥڱȶܿͻڱȶ
ʢ˵
ǶȻصʵ̫ˣʮֵǸӵȻƺ컨ĸоϯĴѾԽԽͳͼ١
ʢоϯĿ־塣
ţ¡һһƬȻϯľһС
ƺ컨ˣʲôȻγһƬ棬Ȼ󡭡ʲôǶѷ

𣡡
֮УкڸղţʹݷһΣ鲩δһֺ䤱ĸоûô
ѶϢʵ̫٣ڣҲڲ²⵽ôһ¶
鱨ֵжߵģǼѯ֮鱨Ȼãʣǵ͵Ĺжֵ̽Աڱͬʱεشţ飬ѾΪ˰ɡ˰ɡ
ѻǣˣҪһ
ϯ𱻴ЩݵװӺܲСĵؽһʹݵΧǽȻܲСĵشʹΧʧˣħһ㣬ٳٸϵٵЩ½ڴʹҵƲϯʬ֮⣬ƺûҵκζʹ
ָоڴ̼ڣдľʵȨ
ûϯЩίԱ˻֮Ȼǲģǡ쳣ս
ȥԭƹܺڵĸ߹ΪһǶҵģǱ
һȺ߼ٳԼǹͽڲ߹ٴɸѡ
Щȥͣһûô˼⣡
Ĺ˵
ȵ֮кĲһ˹䳰ȷһ֮󣺡³һ϶ʲôĿģ
кЦһҲҪˮһ˹ʣӣ㻹

кûۿ˹ʣӦ˵

ڲ˶ݵķ˳ڸ֤ͷƷ֮Ĵ󲿷־Ȩ߿ʼֹۣǣ˲еЩ΢գǾЩӴƺ֮Ҳдһļ
ڱƵϣ½ܹԷʼˣеǿʼֳʼֶϣϢ֮ͨǿʼģĴЩϢš
ͬʱڶӵʣӵ֪֮󣬹нȻҲ˵ԭϯϹϾĹȻϯķߡ̫С˼顣
ڰ׺ɣںȾƵʱһơ˳ôû뵽Ǹ˵ûм죬ھͿϯڱȶĴ󽫹ۡ
ý屨ǿֲըϮ飬˵ײ˺Ȩмȥȥ⣬ܹܵȥĸǺԥ

ǵӰ棬ǡбһȺˡ
ֵεûƨɣѾʼȫ͸Ĳһ飬һȻǿϣ˵壬ƺţԸҲˡ
ǡʯ쾪


261 㡢ŭ
ڱȶλú΢ϯǽʵʿƷΧΪ׶ʡϲڱȶŲʡʡųģּΪԣ㱬սҪսǽִλ쳣ɡ
˾ǣһԷͬѰս
ıı½нɭءǵµľ¼ƻǰչҪۿһ¾鱨ռ鱨MIAĸֳˡɭ亹˵Ҫǻۣ١
ǵģһСģȫ綼ΪֱӼ̤һҵȨɱǵԪףƻǵ׶ڵ߸ȨڴǸȨϯҲǱýáǺȻǸϲȥڱȶɱȶ
ⲻǰָɴڰаԵޣȷе˵һ΢ĵص㣬Ϊһ΢顣
̽й˵ĵߣ˵һҪйӡȵ
һж˷˼һ˷롣
ҪǣȻûǸȥ룬ȥ롭һߡ
ߣݺⲻܣ
ûпǵ形ӵĺ½սյ˴
Ϊĺڿ͵۹ˣ
ķ쳶´û취Ϊʲôûֵڣġ
濨M16΢ͻðɡʲôǲ֪ģC4۾ߣ
ҿǳ۾ߣ
ȥɣ
ϵǴ¥УʱǾ̹ʣͬʱǸǴĹʵǰķ˹ƶ¿ŻĬΧǶڳ̣˹ĵˣҲ֪һ̿²Ű͵ΣҪ֪ʱһͬǿĵ۹ڣڣʲôûС
Ȩû취һֱάȥ򷴵ǿңͻγ911֪ЩֵЩǲԼСķǸطҪƸȻȥϵ͸֧δȥֻǵײĿ棬
ô룬
ǴСķ˹ƶ£λǰбۿŸıɭءǵλйս飬ԸֲӺ͹ҾָƵңɭأ˵˵
ǺܱȻܱ
ͻȻ˵
ͻȻһʵҶֻ֪Ҫɭ˵ĻǾлᡣ
Ǵһ㶣ķ˹ƶµİ׷ԲԣŶҳϣҲжԪҳϣûбѣΪ뻹ߡ
ڡǲᱳԪģϵ۷ġ
ܻң˭սʽͺ½սӺ񣬵ȻҲޣǿŲ飬ȰڲܴڵìŲôרĶ⡣ֵѾʼ޹ҵ鱨Աҵʲô𰸡Ҫǣ˭
Ǹ𣿡
ǣǣҪǸһսȻǻ̵
ʵɭֻش
ܱܲáҪǣڽķѣû˿ͳȫ֡
Ǵü˵ϾҪжΣԼϣô顣
˹黹ûнѵǾҪȫգôԴгڡ
һ㣬͸һ㣬ԸðյĻ
ѵٺͼʮǰĳսԽսһ˰ɣǲϲγʮ˶ȣͬϲγʮ߶ȣͬĵûκһȫƶ֮һʧʮǾ𣿡
Ժܶ˵Ǻġ
ķ˹ƶҧѩѣбۿǸ˵ˡ
ʱ˲϶Ǿ˾Ĺʡǵģǹʡ
ֻҪһֱڴ̣ôǾһֱ׬Ǯ
ЩǮǴĶŪģǿɲܣᣬǻһδεͳǧȥκһսţǵģ
ﲻǰԽһ֣ǵʿϲӲӦ
٣ѵ㻹Ҫɳӣͳǩġ
ݽˡ
ðɣǣǵöԽûôĲڵǣ۴ǲʵҪŪ

Ǵ¥ۻڼıȴǲôˬģڱȶ¼֮ĶʮСʱıѾͳ°֧µٷ֮ʮ
ܶ˶˵ƭŪˣһԣЦĶ⡣
ߣ˵
̳˻𱬣ŦԼī綼вͬģʾУգ͵ԽսʱڵķսУʮֵƣȻһ˳ǧʬСڡΪ˱ٳֵǰʾһ¡
ѸأΪ˵ĶǶ̫ƽ
ȻַȷʵЩǡıı۲ĸʱĸҶǷǳУһߡ
ͬԲһ⣬ڱƲֵòɿϹǿǴ󱻶˸
ֻǲҵǣʵԩģǱߡ
ϧҪѾ֤ݻʲôѾõˡࡱ͡ʵԲα⣬ûãᡣ
ͬʱʵʡǺѾʵصһЩƫԶص㣬ЩӶʮֵ˥ܣͲǮȥӻˣͶȡɵĶӻ˿ڷӣŮ˺һƤļ۸࣬Ȼû취ߣֻˬһΣһεʱȽϳǰ¡
ģϯˣ
ǺȻЩʵʵϯȷʵˣһѵأǾ񲿶ӳһˣõȽҪǣݴԣһ۾ֱ
Ǵ¥ӦʣΪʲôֱӴ˵ǳ棬ǲǸӵ
Ҭ̣տ½нһ˷ܣָƽȴҲܿ죬Ȼϯطʲôܷģ
ڴʱԭӦûֵºʢȻʼҧһƱɴ˵еʱͲǺҪĵ飬ͬʱºʢԼϷκƽͷչίԱίԱһְ
ǸɽƵģºʢԼͬһɱģʾҪȫеصơ
ЩЮԱǸŭԣϯ𻹻ţôǸܹ˵ĵطڣǹȨ˭ཫ㣬˭ϴ
װĹ֪ϯһȻװԸĵȻʱڱȶиʲôҪȥԹĺøдΪΨһвǣڱȶʵʲôû£һѵܡ
ûܵģҪôûǮҪôûȨҪôûλ
ɵӡ
Ϊʱ˵ļΪǺϣ˾ϵĶӹȻ£־飬ĶУ˾ռߣѰĺܣһضӿǴֱӳ˹ĴӪȻ˹ľӪеһ֮󣬶ιְ𣬼οװ˾һְ
˶ǰȻҪѧЩǷе̶֣ϴŪ֮Ҳ㲻Լĳĳ˾ĳĳܳ
ֻңԼսͻ
ҲĴ󻷾£ʹķԵüΪϬڷװ֮£Ľڽڰˣʵʡǰ¾ͻ군Ǻʵ˿ûʧֻǼľͷӶѣǺѾδã˺ɨ򣬸ûκΰ취Ծ
ͨڵĵ绰Ͷ˵Լ޶Сȥϣ¼ʲôĵطֻҪܹţȫʱԴ㹻ˡ
½˵ʵǺһëǮĹϵ
Ǻ׼һڣҪиס
֮飬Ǻڼڡ
Ҭ̣һݸڣǺʵ˵ģʲô᣿
ϯһû˿ĲӣʵʡΧµ̣ԼԼҪºʢҧȥֻҪ˵̣ҪʲôԼ˵㣿Щ׬Ǯ·ӡ
һ仰Ǳȣ̣ز
ڿҧŹǺҬ̣Ȼ˵Ļ㶫˫ƤζҲǲ߸࣬ǺɫĹһ㣬
Ǻ˼ã˽أڻĺܣҿɲײǹϡ
ģ㲻ģ໹а£ºʢ֮䣬һս
Цһ˵
ǺʵһսΪʲôҪûɰ
ߣûɣԴ˵ףҪǹ˵ºʢɶ׼ء²ڣѾбǿԮ׼һҵĴս
ڵĻǺΪתͷʱ֪ЩǺǰλͽ벻˸ϵ
Ǻµòºʢôƣ¿ɶ۰Ͱ͵ԼҵϴλȻһ˵õȮ죬Ҳûó
ƺҪλӣɲʲô顣
ټŭգ形ӼĴֻɨһ飬ۿڵĴֻԽԽ٣Ǵ¥Լݽһ鰸Ƕ𵴣֪˿ҪжˣԽԽ࣬ԽǾԽҪСģСģתٶȾԽԽ졣
սʱڵһû֪˵һʦʮʦ
һֻСèצԼͷһǺƺ˾
ЦеؿˣνʶʱΪܣ˾ϯһû˿ƣ˾̱Ǯʱ򣬵ʱҪ̸Уһ򲽽ǺҲǸģǲĵ
̣ǿ˵߹ɡ
Ǻ˵
ȴֲǮҧ֣Ȼл׬ǮֶֺΪأҷУͺúҵǹӣյ㱣Ѿˡ
˾ˡ
һڽһ鼦˺ȻĿǺϺǲӲӥðյҲðһѣ̵֣ͷ·ʸǺҪ޶ȵز
룬ְºʢ֮䣬ֻҪһѻ𣬾ǴսһǺҪ֣¾ûôףĴѰĿ꣬ٲǺҪǵ㣬ʱ˹ҲǼΪôȡᣬһ⡣
Ķ࣬ĸ࣬ƫԶأһЩȽϸߵĻѪ֣ҲʼȨ棬ȨȻǺʣºʢͻȻַǴǵĺˬ
㲻ڡ½ʵЩ͵
Ҫ֪ʢų½ԶĲӣôܣС涼Ʋס
ܶڴ⣬ǲֳʲô⣬Ҫ˭ȥˣ
ڰԵͬʱ½սӽѫһΪ˶ӣһάͲӣʼĵ飬㣬ٶȼеϣ˭Ҳ֪ᷢʲô


262 ɭн
ϵı仯δй˷һ졣
ָˡӪ壬˺֯Ҫıϲ㾫ӢĲģǺȻײӵ;дԡ
G20G7G8ЩҪξӢֻһֱݣһʹڣǾϻ˵īߺڣ߳࣬Ҫˮˣ³̫ÿG2ĸȻ·Ҫĵı磬ɫһһ룬ȥ˭֪أͷǸҪֻǶ̣Ǿ˰ս
һžž֮󣬱ΪܾҪΰĿֲսʿɳһ춯ص飬СʲϵĽŲˬѣͬʱҲ˵ע˱𴦣Ϊ̫ƽǸȻȡ˴˵еĻƽʮ꣬ƽȵĺƽʮꡣ
ϸʮ֮䣬ûбʮӰȵӣʮѹٻף˷ݡ

形ֹͣ＾ж֮ɭءǵ̩ȣʥ֮ǰȷԼ̩欵ĻѪŮλнͼѾ뵽˼鷢Ļʲô𵴣ֻһǽM16Сǰ½սӶԱӲȫװ׼ò׵׹̱
һŰ꣬ϣܹҵФɡ
ɭءǵһ£ű֭īɳ̲ϣһϸĨ͵Ů˵
ȻŮʲô
ۿսǸʲôģ
λн²ȷʵЩ˸У޻˹Ѷܺ鲩ʾǣϺȴȻϢйȫµ伶Ŷӣ֪ڲһŶӵ͵͵ٵ͵ʱʱţӴǰУȻɫ棬ˣɭءǵǵóϣŰյ۹õľ񣬻ӵǿʢ
˹ļһȻҲʧͷйȷʵһ鷳
Ȼ֪˹սΣ֪Ҫɱ޻ֱǲɵ񣬿ǡ˹׽ˡ
ıŭֺܹܵ;عǵļײ鱨ֵڸظǼɱʵϣȷôȻº˹ڹ鱨ʵʵ쵼ͳ°Ļš
һжʼϲ

϶ǣһ¥ĽȺУһ䷿ڣһųϲذףâİĵƹӴͶȼ䣬ֻһ߹ĻǷ켫Ϊҵ·ɽеĺŲȷ䡣
ˣһֻҪ˵Ĵ˵Ǿɫһ䣬ҳʮŶȣ棬Ҫܾ޴ѹĿ¡
EՆEՆEա
ĽŲң֮͸һľڣȷе˵ΪУҵĸоĸһ㡣
սǴTͨ߹䣬бϵĸǹһEһͦñֱһ
վˣǹڼʡĴлƶǾһӲͷȴκˣ֮ҲԵŬˣǾú͹ڵļѵɱܹǵļֵ
һ׳Ƥڵľװӣĸ·ˬľװŮӣǴǰĴñϻױܵƹŮعһȡȣȻϸʤһ
ίԱܷļ硣
һڣǺȴǷǵˣһ˾ȵĻеУսеT1000ŮҺ̬ˣӰĺܱҲ΢عһ£ȻֻһĻƣȴˬӢˣúŵһȺүǶ촽ͷ
ģƨŤĴ
ߵð˳Ǻܵ͵ֻ֮УˆEՆEյľѥȵ죬Ļ˵˵Ķ𵴡
ĿӣǰװŮбһֻǸ·ľ޺
Ǿ޺ӹˡܡ磬һ৵һͽֽ˿һ̩ȵ鱨ǵ鱨ȱҪϿһ죬Ǳһǰʲô鱨ǹʺһ㣬ȻǺ˺ܶࡣ
ڰȫǣǲûʹGPSʹ˱ϵͳҲҪԣǴݷڿЧҲ룬䲻һٳGPSǼ˵ѾСʷ͵㡣
ôˣ
һ߹ʵ
ڲĿһۣɭءǵܵȣǹȼ٣ҵһ㶫Ѿͷˡ
ϯһڱȶɱĲӵǲûжۣһǿԿ϶ģЩһְҵˣʮְҵˣڸ߲֪Ǹɵģǲڵý廹˵ҵĹԱ඼ֱӽʱ뵽档
óۣ޷ȡʵ棬ǶƹŰ͵ԼְıĻǾʤ֮ڡ
һܹйֶζǺֶΡ
ձһ;ýԱɽ˵λںԷۣһѪؽ˵˳ǲģǴ˻رһŮ϶
ϣֶ٣λϹŮˣȻήɱĴ޷λ³Ĵʻ㣬һûĻŶӵĲ߻α涼޷
ǾŮˣG2ƻмӡ
ֻϧʱڵйξӢźǰһ۹⣬ڣǻվΰ˵ļϿ磬ٻ˿缸ʮ
ϣӼɭص黹һǰºܵ͵ýҲûйעǶ˵κ鱨ֵ÷Ǻ鱨
ǵ˴Ӣ֪£ǰ̩˵һЩ⡣
սνʤɳǲʵѾҪҪ飬չʾһǿ׳ļ򿴿ҲȫĬİȨͳΡ
һֻһʱ˭Ҳ֪ʲôʱʼ
˺Ͱս̽Զȷһ㣬̫ƽ
ǣйҪһưɳǵס˵ߡ
ʱ˿̣ͦҪӢۣҲҪ飬֪Լʲô
ϵ㣬Żɱϡ
ֻǣʮĩڵգط·ҩͰͬʱȼһ㣬̵ζ̵ζһսǰգʼǿӢͷЩСĵαӢȻ̫ƽʢʢ껪껪ˮ֮С
ֲּ׽

λǾͳƺΪϰ弴ɡ
ǰ½ƽչίԱίԱԣһϴűָͷѾа߰ף˫ۣһɽװˡ
һ仰δ˵ȣȴĿ⡣
ϰ壿
ԼˣСһ
ɶɻЩõĳֱӵĬĬشλͷصˡ
ϰ۾ɨһ̾С
ǲ˵ĳһͳĳ滰˿Ȼڣɵһҫ棬˵ӵı²Ǿˡ
Ȩϣۣ£Ǻǣϧڲ
Ƚżһڣһο
кͻȻ
־Լðͷ·̫һЩĽҫ֮оЩΣԽصңȻḡԱ
ʱԣҫӦһʱֻϧҫֻħһ绢ӣкĻ㾡̫һӣѵﶼûУǲ֪Ǻ¶Ǵ
˵
кһڣֵмСҪ죬˫Ŀһɣʱûƣʵʵһ

ϰָ
ζһʳָһҪ䣬άͲӿʱɶӡ
һָݹʻҪ˵עڷչҪƽȶⲿ
һ㶣мƾʲôȴڻĿɨӣһӵԹӲ˶С
սԴɱϲⶥ
ϰָһֻ֧˻Σޱ飬໹ɣֻ˾˿϶򵥣ղŻ˵ˣ̲ϲⶥĸ֣ȻǱˡ
϶ɷָӣ˶žҲڱ߾һѹҵı׳ҲԹޱҳϣǸɾźǾӣȻλ϶ǳϣǺݼ̹ʵͽĴеơ
ܵ˵ЩˣһھϺķԣֻˣְֻɡ
ɭءǵ˲Сӣս֮ḻǿ󣬲йڷָӾλսļ¼Ҫ֣ҲϤϰ뵺εģӦþ
кһˣͻȻ˵
˳һᣬײɵ¡ǵμӹԽսˡϺмҳ𡣡
кľȻһ裬
ô˵ļеǲٵ˻֪жӳڲھǿνҳ𣬱˵˵ӣҪôˣҪôǲˡԽսϣ⻰ǿԮԽ
ڻ࣬˵ϣ˰ˬѣڲĿкаˣսãֻϧҵһ򣬿һ¶ŲˣҲοڴܹ֣Ҳעڣ͢£ʶ֮ʿҲм
˵ˣ¶޷ǾǺͰɳһΪ޵MTһȺҰ֣Ӳ
϶᲻Ϊڶ࣬ڵĻڽû᲻Ϊڶ֯ö֪ڣ˻û˺Ƥȷеؽĳ޻ֻǧ˼Ķӣ²϶ģҲӡȰϴй˼ʶʶļơ
½£֪ʵ˼ģҲֻ˵˶ѣжӳ֮УֻһܹĦڵ˼ײĴȻǲ֪ģҲֻ֪뻢ڽõģȻеģ￸ԴģǱȻиġ
ҲΪˣкĲŸӵڵƣʱŶӣһֽε״̬֮£һѪܲ߾ϣϵظڵѪڽڲڶӶһΪǿԮ˵֪׵ã֪٣λһƾǽ˼͸֮
ս;֮ϣȰεľӮյĲӮҡ
ںˣÿս֮ǰԺ֮УѾյ˰ɡ
Ѿ͵ϸ;岿Ҫǿ˵˵
к˵֮󣬾վվͲ룬֮ǰϣȫķ
˵գҪ뿪¿ţոտȥһͣסŲתףŴڵˣסȫķ
粽ȥڴſڣվˣһһһ³85Ĺɽȫɫ¹ţ˿ںȵƣһǣз̹⣬˭һļơ
˵ʱϰǰ¶̻һźͶǿˣƺ͹ɽüĿһˣѰһ֣롣
֪ڲᶯ֣ˣ˵
ɽɣкĸǶȻǲƣλǿս˫Ŀ˵Ұǣ˿˻ë
ƣǶղԽɱ
ûлһ֮ϰ̶һ仰٬ƵɱΪ֮ɢתѡ
ʱкģ˵ݲǳָ͢ʹʱƣҲǿսơ
ˣѰˡ
ɱɭءǵ𣿡
˫Ŀ˵
˵㻹ǵҶþϣȥ֡µʱǹֵ꣬нĻᶼûС
к˵꣬һװ׺Ѿ˹⳵էһ;úаװ״֣ķһƽƣϳ֮кͷҲûأ
˵꣬һ뿪ƬȺΨкԳƳ˼һЦһǹƣֻϧѾǹȥơ
ڣһŲźۼزȥͷϵ亹СܣЩβ󲻵ҲǴ󻼡
ģΪ¶ż֮ǰӡ˺˲Ӧżӡ֮ôһͷͻ˺ҧ˵עҲǲǿ⡣ȻжԶԭɵҲǱ֮أԹڵӰҲ΢΢֪ԼҪʲô֪ԼЩʲôһߣ֪ΪʲôһΪЩ𣿡
һҡҡͷʮֲ⣺ܡ
ˣҵλϣͻֶ֪ûáˣһѵһȥûлͷ·ģЩضˣΪˣҾԼܱ΢Сˡ


263 BT֯
ɭءǵ֮ʱΰǰ˾ٵɭ˶ⷢһƪۣҪپǣھֲ޲Գս
ᵽһǣԾԵѹƣԳƶ󾡿ܵĴ;˫ش
۵󱻳Ϊ°塱˳ƺΪǿĿֲ壬С֯˵Ϊһӭͷȣ˵ʩչȷ̶ǱڵĵˡźǣһǺȨ۵ġ
Ͼ˫شȾ˶Էһ˵޶ԭеļֵ۽нɴںܶʱһۣǰߵĲûκѹϾӵ֮£ذűʵִսУʿܶʱֻпǰ
ȫ˳һϮͬʱȫǶʽȨͳһõǿҪⲿ޴ıݺûпܡ
ֻǺܶʱһǾϻһȴڲʼ߽⡣
Щʱһ˱겻ԼǽΪ뻹̫һЩ
֯Ķ̱԰ɳǷ·ҲüޣʵµѾҪ֤ʲôᵽֻһ֣ǿ
㹻ˡ

̩壬һ形ӵѵͣţɭءǵоŵѵϲɭ˵ķѾȫһѶϢҪȭͷ˵һûкýġ
ֻǰǰǿ˵ĵ飬һ֧֯˶ǵΧܹ㣬Ұ߼ַ࣬ƺ֯ΪBTȫǡBlackTigerֱĻǺڻɫϻ֯
ϰ뵺ϣһЩǳƺǱ̬̬ƴĸһBһT
֯أŶҲ˵أǵжص㣬ܽ£Ѹ١Ч׼ȫȫΣ
ɭҧľ̶˿ƣű㺣֪֯ĳǺûǻڰսҪ˵Ĳٿ֮±ɹȥʽʱ֯ͻȻʼһֱʽķжǿж
ȥǽޡ
ɭһȦЩũׯũжغ丸Խսۣй˵ĵŵķ֮£ûĸǸվԱ
жʽַܴţϸ壬ǺܸЧΪЧе˹˺й˵ص㣬ж˫ع֣ģ޷ҵ֤ݣĿǰ˵һĪչǵĹѿչﵽǻˡжĻ̫ˡ
һ̽ԱǱԹ˵
ֵбӣֵļν߼عЦһCIAҲ޲ߵʱ򣿲MIAĲôªˡ
ĳ
졣
ɭۿžֵˣȻɹЭԱ˵ϰ뵺СǵıƧһж档
СҪʲôϵģ
йˡ
õģԵȡ
亹ȥЭԱɻӳµĺɫ˵һֽи֪ʱ˿̣ɱȨɭءǵֻҪһһ仰ͻǰ;
ȻʱѾ˰ɪҧ̶ȻԷԼԶ˾ʱܹͳȨԼͷǴ¥ĬУһӴȨУɭءǵͲǼ֮
ֵȺ
ȵǳȥ֮󣬷ǵ
ܱ֤ø
ɭءǵͻȻʵ
㽶š
ֵع˵
㽶ţʽǾֵ߾ֶǶǾ֣Ĵ󲿷ֶع˫һǶΪսڶǶᣬȷе㽲ǻˡ
źɫͷɫ۾ͻƤMIAڲϷΪ㽶š
ΪŻ˵ƤͰ˵ģ㽶һģһô
ɭءǵҡҡͷû˵ʲôһݱ棬дһ֣ը
һԷɱжı棬Ψһһ㣬Щ˵ͬС죬СΧСʱѡ
ֺͲǣ۵ľ׼ξˣʵ˲ܽܣϢײ㷽˵һֵĵʢ磬Զ֪һ̻ᷢʲô
㽶šһ֮սЩƤĵ㽶ˣֻиս֮󣬲ŻΪء
Ϊʥս𲻿ġBT֯
̻֮֯󣬡BT֯ͻȻЩȻ֪롭


264 Ǯǹ
ףҲɽǿնȴ֧׸֧ǳǣ山𵴣𵴣һԴʱķװ˵ǹĿ࿴ҲΪ
һ֮ǰն˾飬ֻǧû뵽һ֮󣬶Ѿ°ɣϾսڰţʽлɣĵںȻڸĿ࣬ǷˮŵңҪԵǺҲòȵ̾һ
鳯Ұİ˵֪ģ֪ȴǲΪģ山ʲôһֻǶڶܹѸ٣ŲһĿ
һͷ½ԶĿڵͷϡ
ʵϣһ֮ǰ½Ǳĵ̣Ź·Ŀڲʳ̣Ƚ˶ǣȻдȫװԱвСձ࣬й·𲽿סʵΰ;á
ټԴԶײİտ˵һУͨѶȣһ仰Ҳڵ飬϶Ǹͷ棬γɵġ
֮羸ߣټڱͶʺͷַ֣ɻȺ̨ҲбһҲܹڴһƬΧƵ½ԭ
ֻû뵽ǰɨϰֽ£½Զĺ󻼣ڱ̣һڱߣһϱߣΪѣֻ½ֱ£ͨϱΪѡ
¾ӹģСһ취ûУҪ췴ֻ̾ϯʢ·ĿɳȨǰ˭ҲãƴľǸԵʵƤӡ
ص˾βʲô˿£Ҫǵı¡
ֻνʮӶʮ˵Ǿ·ķװȻҲҪһ֧ԣþһУġ
ȨϣϴƣܲܶȹѹأѾ˷ƮҡĵزˣҲκͬţ֮ĲģСС֮УҲڲͣؽš
͵˵עתƵĿϵʱԶйرκĺι֮УſڵӡȰ԰ʦĴ֮£Ҫľ޼֦⡣
⣬жʮڳͣţЩӶй죬̸ϸߵǹʵ̫һЩװ˵עȥкµŷ⳵ӣͱ𴦵ĳǲһġ
ǿӲĺܡ
ιڣκںŲ裬СԵĻʣ飬мǣ˱ָͷȻں̲һ׳ܣȻδؽһֻϣȻǰһƣںκԱߡ
ûȥĿֻ̨Աߵһ׳ϣ棬Ǵڵعһݴ࣬ĺŵܲãųƻԲһĻɡ
վŸúκҪĽĸһǳɫ׵ɽװ߿ڴһ֧˹ʣֱ֧ʵͷ˵ʮ꣬ʳĽһҲֻǧ֧ʦֹģ̸ΣֻǺãϺ㡣
ܲõĸ
Уޱȣ˿ڵľ޺غ裬ߵ裬ܹܻ𣬾ζһЩѰ˶ҪüʲݳԳԣһ¿ζ
˵СӲϣȻֱӷɻը㣿
ڣһԱڻݻ׳˿ڵ׳£˵죬ж޺ɤŶܴüͷһ壬ȻֱĿ
ʱ࣬һ飬úκҲЩ֡
˿ڣǾ޺ת֮󣬲˷֣˾Ȼ½ƽչίԱίԱ½ž˾ڡ
߲Щ֣λ͸Զţ
κֻȴҲ˵ģ·Ѱͷ̸ʲô
ֻǲ˾ڣڰϣɵư·һĺԼǸոöģκҪӻĴҪɵĻϷͶɷݣȻֵԵڣ˵Ҳǹܷյһ֡ҲףԼŶŮ࣬Ƿǣ˭ҲȻȥ飬󶫶ĳ׬ǮҪӱϢȻġ
½ͳ£һЩɢƣɽĺˬ̾Ϊֹ
Ҳ˵һúκҲͬĻ
ֻҪǮĿĵزͲǱƷλ֮һ
ĳսѾС˼ˡ
ÿҪʮҴСĳɣƸΣҲÿҪͶЧڣҪһľĳ˷ָֻϧ۹õĶĳϰմ˹⣬ѾûиǼȥأ˾ĻһԾŶǴ󶫶ĳѾʼνġǨ
ǣѾС˼Ĺģ
˵
תĿƽʱ˿̣˵ʱ޿̲ϿɨӰɡֿϧǣϢ֣Ҳ˿˵ǣҲа취ҵԸĻ
š°塱̧ͷµİʦүǲ²⣬ҪڰһƱģȻͿҪ˳ˣôһ޴̯ӣү£
ɽҰڻκ̵ӡ
ֻǣڵҫ桭ڰʱΣö֪
ʱţͷԶЩֶ֮⣬ҲıֵʱκǰݾߵĽɫҲŪʲôֶεм֣ҪģǮºδ˵һŵǧŶڣһһôԣǵȻеġ
ɴк˵أȻΪڶĳˬѣȻӮǧ˰뿪ͷЩԼǺ˰һټϺϵλȻоӪӰڴʱǢҺγûнйݺƣ
һЩʱӢδڴˣǻɺʹⲴ࣬ΪһȭڣֱĪľ;أûһ˾Ǹǿ˼㣬˵ļʯ
Ҫʲôˣ˵ҿܱ֤ʲôһ㣬һǿԴӦģǾҪи㣬֮
κͷͬɫģ˶һƣǿضá
˸ʮ꣬ЩӢۺ֮ͷӦòǷ糱ľɡ
ɵ˾ǡ۲Ŵԡĸ֣Ҳǲ꣬þڲȨĿ֮Ҳھڻӵǳ˲¹ͷǱԨҪһɳ졣
ͷ㣬û𣿻˵·죬ȥ
ֲһ㡣
ڹڵľӢײУڿ½ͷѾצתƷͻڡӢǣĹѰԺԽУȫ޷ʱָıһ㡣
ģΨͽ޹ߡ
˲¹ͷģҲֻЩ˵Ұ֮
л
ڲͷлһ裬ǱźɳĮ֮ӥزţ¶˰ͷһӡǺڻͷơ
ڽ⣬֪Ե˶л֣̿ɱˣҲֻ˵ܣûк͵һֱӽֲ֯֯ģڣֻʷ
ʵϣҲڹҲڿŲ´ЬģôҪ׬ȡȴҲʲôֲӽǵǴ¥һɻײˣǴ¥¹ΪӣҲ޹أǻ˴ǮĴ棬ǿɾͲˡ
ˣеҩ޾ḷ̌ҲҪһ£ĸ̫硣
ڱȰλӿܻҪһЩġBT֯Եع۲һ
κ̸Ҳƽ˳ɢɢĵԹԵذŪŶȻӴ򿪣ʱ򣬺κΪ֮һ
ȷе˵˫ĿһӵĶ棬жţûȷй½ʵȻѾۺ
һȷе˵ý󳡳Ľɳɣذʮ˵˹װһţδ֣鵽˵أ·;ңԶҹؿأܹ˳ģȷʵСӡ
οôһ
ʮ˵˹Ļƽκڷ֮𾪣Ϊһǰֻһ˵ŪʮӽӦԵɰɡ
һ仰Ǻһ仰
һºָָϲİ˰˰ˣʮ˵˹ȷʵĺܡ
κһŪ½ʮĶôĽʵ֮ǿκҰеǰé
ʮ꽭ûмôǰ
ʮꣿͬʱ˻Сǰ˾۶İɡͬʱĳ˻ĥνɡͬʱ򡭡ʱ۵ЩҲѾ⡣
ȻʱĳɾͣǽĻô
ţʮ֮ĳɾͣѾ΢΢˰ɡ
Խˡ
κòˡ
˹Ц㵹ǻ˵ϲֵܣԣֽǣ˭ҲҪ棬ҲҪ㣬顭һֱȥҲҪǳʡ
ƾĿ棬źκĿӣǱ߻ɺﶼ΢΢㵣Ȼ֪ںѾǽյֵܣ֪˵ͬҲΪ񣬻ǲòϣ֣ƾӿѾ˵ѵеĵز
˼ǣ
ιݵɣȻǲͬ죬д˳ĵطܾȻҲ˸壬κڣڿԶֻͻȻðһ仰ǱߣҳǹǮȤûУ
˵ôʨһ仰ҲܴǱ鼸ҪΣ֮УͻȻ¶һ˵аı飬һЦǹǮȻǴ
ʲô
ڶǱˣ̾һϧӣı
˵оϻ˵úܺá
ڿŴ˵
κһڲ裬˳ϢԵĹܼҲѽ֧ȥ뿴ɵķӦ˿ں˸ûбʾ׵ĵط˵ָ֪ľ䣿
ϻ˵ԹԹߺ
˵ЦţֵûүԸֻû뷨
һڲ裬аȻľ⣬ҪĵһΣϹȴҲһ
ЦЦ˵ЦˣѾǰˣֻҪڰŵģ뿪ҲʮˣģҲû˶־ֻܹҵףҲʡö֡
ڴˣѾǱ̬
ȻʧҲϣһϡͷڣҲȷʵ˵ȥֻǣһᣬҲҪͺϺڣǸߺκĳҪ飬ǾӸ¾ԷأҲúκ˼·ѡɲԼѡˡ
ǫˡ
ǷͷԱߵĻǾ㵣ڣЦЦɸεҡҡͷҲòּһĴڣҲһеĲңĽʺ޵ͬʱҧгݵغ
ԼǸλϣôҪĶˡ
Ұ֣֮ʧǷʬǧ춯ص飬ǱҲİõصţڣǾ仹ǵѪùһ˵
֪ѵʱٲ˳ɱһҲٲڴЩ֪˵ΪǮưﻹΪһǻѪصļһǺ֡
ʱͬˣ˵Ľ׼վͬġ
ЩˣӿǱˬĶ࣬ûô˼ҲûôĶթ
Ǯǹô򵥡
Ǯǹ
ǹǮ
ǿ߼߼ɽ߼
߼ԼˣʵҲͦõġ
֮ܵΪʱǰ򵥣򵥵ˣԲҪԼ

ҹɫʣѾβҴҶȴûдҴҶߣŽֵķҲӡ̣һݽϵϺ۵Сӽʦæµڣз˸ɾɽȪˮĲ裬Ҳһʣ
ͷŵļڲĿбӣԶ׳عŽ֣·ϵӶ΢ЦЩʲô·ҪȥƵ߶ĳǼ׳Ǻӣ𷢱۵Ȼ·ȵ·ҲȵЩס
м˲ŵ¿˹ţеǿӢ˵ţУʦ˹֣ȥǳһ·ʦŹװмƣտҲ٣һߣ̰⻣һһ㶣ֻ֪ŵ˲ŻţһŵûС
޺ЦسŶһһϣƮϲʵСġ
٣ѾסˣܶǵˣҪǵעӦúѡ
־䣬סǡ
еæµЩ飬ǧ֮⣬ͼһŰŽֵ״Ļǰһӥ۰׷Ħ°ͣ˼
´뿪ж


265 ڽٷ
һ𣬴³ŵټϰֵֽĺԼҲĹΣƾĶۣԺϵʵΪǿԮҲΪһŴ˵ʮʣǰӲͬط͸һӵ͵ϢȻΪĿĶĳǣɵֻһСطĶ಻ʤ
ʤ͵ˣǾȥ˵һ£Ҫ¡֪ûУ
Ϻιڣĵʮ˵
ʮӵͷȻʮȴҲҪʮˣ˶˵ʮʮ֪ǲġ
ףľʲôͷҲ
ǶǺˣСĵǻСʤ͵ǲˣ͸ǣЩҺĳĿˣҪǣڰңҡ
ǣˡôףҸˡ
ʮӹ£һɫװɫϾɵĺڿ۾էһʮʮˣ·߰ʮ۰죬ʣ˺׽ƲȥµˣЦʾŪԼĸԺڲͬ
ţʮȻǰıǸŵСܼңҲǾ崺磬С˾ŰףϿı۳֮󣬾ͳűȥˡ
һ㵵ĵطǣҲ麣Ǳ߹ĿˣسźʣƬ̣ͻȥŽˬѣҲҪǧһǧĿС
㵵Ǹʤ͵ˣǱ߹ͷģţиϻﶼʱھֵܵĽӣͷһŵ˫ۻع飬ЩҪйÿ˵Ҫй֪֪˭˵ĺڰȫһɶӴ۵µİһɡ
һɣǵߣ߾ǣ㲻ܽУܺܿޡֻЦֻܰݣֻܿͷ
缶ȻԣҲ֪ЩϴǺεȵԺ;֮ܡ
иǳˣСݰ˵ȴͬСɣ·ʮֹ죬дǸӱҲȥ̨켣̨һȺˡ
۹ĸ£и֪켣ȥվû̫ĳ·ǹ뿪ȥ˰ţҲ˰ŵҺȻɷֲߣϵҲռһƬط׬㲻߲͵ǮҪȾָĳȴǸûǸ
һأʤµжõϢгǮ߶Žϣֱǻ𱬵˼㣬һϣһٸͷȻʮУ׳ޱȡ
ҲͰˣӰĸ׾ȻҪΰһʱǽӽڣڼ䵽׷ʲôҲû˵Žַʲô°ϸĥԼ鱨иǺϽӴһƱ֪ŵĺ͡
ЩˡŲǴ½ӲɽǱߵúϰ壬һڵĽζڸ̨κһҴлҪš
ţ磬һƣƣɵظо
ͷ·ڹ۲һȺܵʱΪСƮȻҶ뿪˿û˼
ӸµԽУư絽Ҫ
ʤ͵ļһתһƣͨ˺ҶĳľϢȻҲģЩ壬Ҳ˹ЩˣǮӵĴү
һʮ˵˹ĽֱʣҪȷʵûʲôѹϺιڰϼʮҲǲԣû˵ļϲֱ˰
ͣ㣬⡣
ĵʵ뷨֪˲ǣȷʵ۲һͿ
źĵڰ죬չڣ¼Ϊ͵ȻйרԱҲǲ֮һȺ˻೶Ƥдзذ죬𾪣ֻЩ㲻ײСආ֪ˡ
ҲкһȺԽУһʣǺ£ûɡҲûʧǣ
ǾҪ绰Խ˹ʱ򣬺Ϻιݵʮӳ˳㵵ſڣټĴţ麣Ͻһ۾˳ƣЩ˵͵ָָСۣһæһԵĵһݮ⡣
μҵʮӳֻʲô飿
֪
˵Ż
㵵ڣɱĹڹƬӣС˶һ㶣ϵƤȹͲѼ⵶ƤѪޱȣ϶Ǻˮͣ
ʮӣôˣǡ
㵵С밲֣ҲǶֻ²ˣ͡û𣬺ûǰ;ǿ϶ġ
ֻԳʮСӲŻùŻ˧ʵ϶˽С
û£Ҵġ
ʮޱ飬ȻϾɰļƣ˵˹˹ģҲǲ߲ͣ˵ûӺκİֻһĸо־ĦҲ֮ٶһЩĸо
ټ֣ʮԵȣھȥ
ˣԼȥ¥ǰɣ˵ߡ
ʮ˵
Сһ£Ŷһʮȥˡ
ǰȥĴϣҺķ糵ŻǰڴҺ壬еҲЩ
ǸӵĴ󺺣źˮֱֳţֱһĨ㾨˵ʱܴ󣬲׳ӦЩСģǼˣӦĳӶ֯ͷӡԻܴúܡ
޸۵һԶó׹˾ɻнٶеˮƽοǣйڵصĻý̫ߵ˰ںˣһ˰գ˲ˬ
Ȼǲ裿
һţ׳
϶һھǹɫɳĮ֮ӥɫвģǵ
裬лл
̧ͷŴ˵
Ӱ޵ͷһ׳Ҫ˵һ㣬ҪжϾǿȥûôĿǸһջ
ֱȻжᷢ¡£˻ܺҲǴײΣ˭֪أǺ
Ǿ᲻˶ڴ¼ܴϸǷȷ棬ٲҪ˵ƨɡ
ߺһֻȣ֮󣬲̧ͷЩǮֻҪܵҪ飬ܶࡣ
㵹һ
˺ȻһЦ˺ӣһֻ
Ѳӳ׷˱ܿһڳһֻӷһԣӽָţžžવ֮ͣڲ˵Σ
ƾҡҡͷҲ֪ǰֻǿϧڵķӦһزǵ˿
ǡƺָȴǲָ֪ĸڵķӦƺȻ̹Ȼģ˸
ڿգһƾӣʣ޼ôöƸ˻һҪľһЩǣǰΪӰٶծͷ۲ѣɱӼ򵥣ȴҲ²ȥ֡浱ծˮһɵʱЩȻʧûĿꡣѰѧһһѧԺºԸȻҪôרѹԻ׳ҪôһײһײɽҾͲˣ˭Ů죬Ҳ֪ײ˲ɽضҪºˮšȻӭͷϱˣ罫Լһˮƽ˵Σ
˵̧ͷЦţ¶Űҡͷֻ̾Цð°ͳεʧ̬Ȼйӣһй㻹ǻ˼㡣
ˣǰҾң˵ǴˡЩҵģȴҲֻǸ˵˼úˣ飬һô
а˵
ܰܲĵǾǺõһһҲǿһӡش㻹Ǻһֻûô˰ˡ
ЩʱҲ룬һ˲»Ҳ¼˱в¹Ƽɽ飬˵ˣǲԼҲẦ£˿ڣ֣ʵ
ڽһֻڰںã
֮ЦǺǵؿˣ㲻ңǸﲻңﰢӲңˡǸʲôʵ۴󳼷⽮Ҹ£췴úҹңװģôң˵¼仹ЦҼȻɵӣȻԹԵعҲֻ֪ҪʮŲȴؾлشǻģʲôư׺غ죬ʲôŷ̫С̫Сһĺã˶࣬ʲô
Ӵˡ
һ㶣ȴǸ֣Ͷ䣬֣ʱ޶źô£Ҳǿǣ޵Ҳܣǧ𣬰׼İƾʲôҪװӺְ֣ҲСcase
λĲ衣
Ǻ裬޳ȥ֮ǰһ磬µļװ֮䣬׳ΧŴƣ齫ϡﻩͣһĵսҰ
սҰѪζĴεĹӶûԺ͵¿ԣֻʯƽлʢ١

ڷ糵ŵĺ󷽣һҴҪһ죬糵ųۺһ⴬ŸųȥڰŵĴ󣬲Ҳǧٶֵˮ⴬˲࣬װĻȻҲ٣ȥӡģͷװ˶ٶö֪ˮֻʮˣлˮֶ㲻ϡ
Ϻ˺ߣͺйѲͧ˵ݰˣĿȥǺô硣
ײʲôֻֻ֪ǣƺ©˷

ɶȻŻ
ҲǳͽóֱμҺ;̫ӵĵɾ⾰涣ڵϣһᣬֻĨ۾ˮסµ
ǰһƽںںˡ
˱ŭޱҪγǹɶʹ죬ڵ£ǹͷڰϣɶȴ֪Ϊʲôֻſһ
޳ҪһЩ֣ͷδ㣬㿴Ű졣¶ԹͷϣõǸؽƴͲͷͷӦеӡǮȷ٣ҲֵǮɣ׬٣ԼȥǼײԼֵܣǰҲҪТ
˵ߣɶ֮󣬷ҪܣȻǺ
ҵġҡǶԲǰ
㵱ȻԲǣһԱͽȺ˵ǻΪԼӲƴ绢µǹǣǸ£㹷ĺôڲǴͷĻҪʴѵһ𣿣յģ
ԽԽŭһɶϣһǹͷѵƤӶûзһ£ֻǿɶ˵˵ʲôֶΣʲôˡ
ϸ㣡
һԺȵ
ɶֻһ飬֮ǰ˵Ļ֯һ£Լʲô渵ʱ;òͷʵҲǷƽ˾ͻȻʹڳһ󴬣СģǴˢѿȫɫΪ׵һ˶ͷʲôװͷְֺףŸӲģ˵֣Ǵˣмرǿ׳ҲáﲻǺһֱӱȥˡҰƱôôᳵ·ҲЩ⣬ۼžҪ֣һҧ˵ȸɵһƱ˰ע˵û뵽ʮһöֱӶ˿ңͱ󴬵ĵˡ
ǰʱ䣿
ʵ
ҲüɶĻȻܹǷݻ棬Щ⣬ʲôˣı£
ʮӣҲֻжʮӡұ߻أǵˣǰûκˮֱˣ
ɶ˫Ŀѣֱʹ޵˼㡣
ҲǺҲ̫׼һ㣬ôô׼ңô֪ƫƫôһɲĵطͳˣɺ
˺ǲɺϵģҲɺϣǴǧ̫һЩЩҲѵأҲɱΪĿģǵĶߣҲʵ̫һЩ
ܹµˣǲ࣬ʮˣƵô׼˵ûǰæǲŵġ
˵ǣ
һʱ䣬Ҫ뵽ˡ
ڴƬǾʲôԶУδľˡ
ڹ
ɨӣʡ
ڳ˼һڹ
ڹ֪ϢǺܶࡣּһ䣺ڵִˣǵѾˣڻȻСͨ󰡡
Ϳ˭֪ɶɣɶж˵ǣжò˭ڹ
϶
ڵͷʾͬ⡣
ԶİʦүһУõϢ֮󣬼ʦүǶӡ̸ҲƲģ˼ѧʦֻɡ
֮ǹԪҲû죬ڶǴһڽõĵң½ˡ
¶ûرĵطô¶
ǻһ
Ŵ󵱼ҷ˻˭Ҫҵ˭һˣһ뵱͸
ǣϺ֮ϣʱӿ


266 ɿ˲ͷ
¡£˫Ƶ꣬ͷĿ֮һڴʮڴ˾ƵţõգȻȫαġǲ³˹ţְҵǻеʦǼѧԺһʦ˶ʿѧλĿǸѧΣǡеԶϵʹٽϵ

ϰ壬˺ŵ飬ʱûˣ˵飬˺ܶࡣ
Ҳ˴ͬڵˣǻڽһƱųơӪƲС϶ѵļ̹ٶرжˣԻļ̹١˽һ꣬һߴһѵͷ˲٣ɸѡ˴Լ߰ʮˣǲϺǰ̣ҲǾǿˡ
˴ԻݣдĻе豸ҲڷУһΧڷڣռ˽䣬·ǲҪЩأԼҲҪء
ƽֻǺϰ壬ǺʱһвίԱ˾˵ڱտڴ󵱼ҵģһƱ˵ӡ
ʲôˣ˫֧°ͣزµ˭ֻǡӡ˿ڶ࣬ҲΪٲÿǻ˵ˡ
ĵ̽һЩ˵ĵϸ˵һƱıȽ黨󡣡
ڶǻ켣ΪӡŻʱǵն׵ˣżӴ֮ͨãԴצ˵Ҳʮצ۵ϣ˳ơ¢ǻ˺ڰжȽϸ֡ۼҪõһ궼벻
ֻǺ˻عƱ͸ŻȥˣҲлعôϲͶ̵ģ͵صƴĹӶˣߥһƱõֽŵúϰȫŪԾȥܰˣȥˣɻҲȥ˰һֵۡ
ȵ˹飬ͶЧ¡
ҲΪҫ棬Ʊǳ׵׵طˣҫʲôĺ׷ϣĲ˵˼껹ޱȣûͳ˹ҲҪһ㣬˵ˣȫ磬ָͷž
ֻ˭뵽ҫ׼֣ȻᱻԼֵƭڿ㶼
֪ҫĶӣӢ۶ú֪ڵı֮󣬲֪һɽһɽߣǰˡ
ſڱտڴ󵱼ҵģҲǳĳ⣬ڼҴҵ󣬵̸߰˰˵ſڳԷֵޱȣĲ˵Ǿ꣬ҲǲСɻʲôţǹɱɱҲ治תԾʹ۵
ദǶڵƷԸطԷθͶЧҲڵֱ۵ʶҲվüģ·ң֪
˵ϸɫͦ࣬ǲ֪·ͷôţ
ڵˣ˵ˣָ֪ľЩͷӡʹһ˹̣ҿȵʱ򣬾һдʣа̣Լǿ˵˾ûаԣż˵ԭּ򣬲ҷǳͶԣһʲôȺһֱԵ͡
ֻǣЩ˵ײжĿֲӣҲǰɳµĻ֯׺ϿԶĺܣȻ׺ϿΪ񣬵ڻֻǣ׺ϿҲʱʧЩδظðա
һ֧ͦƽﾯҲûа취ԽаԼˣϴ֪ģǰҲһЩװڶǣС绹͵ȻҲ׷۵⣬ϲ˽ҵмҺڹƶõˮҲǴϵĹ˾Ƕƶե֭ĵ͡
һ˵Ȼ˹ƾЦһһڣǿɳȷʵ͵أǸˣʲôǮ֡ǰúǴ򽻵ִгϣȻǺԥˡʱӴΪȤԾССصһ£⹷ģٺ٣ֵ£ʲô·
һЦڲ⣬üʣˣ
ȻδؿϺ˺ײ켣飬ڹ֮ʲôһǷɱˣһأǴˡǸɱǶǸְ¶ģ£ΪһЩ飬뿪˶ǣ˹׬㻨Ǯɽ´ʱһعĵ꣬Ҳ㣬һƼʻᡣ
˵֮Ž˵ϰ壬ǸԼǰһƱ˸ʲôɹӺڵһͿųɿ˲ͷշ鶼ɹԴŮ֮󣬾Ͳɹ飬еʱܣҲǿңҲûʲôˡ
ȥ鿴˰˺ŵǮ
ƽ˵
˺ţɶڵϳ˻֮⣬װһľͱչ˿һ䶳ңһ˲ˣЩǺڽ·ȻǲҲϴǮ׼ֱڶǸ£˰עתһ£飬ͳ͢ȻĬһƲ壬˵¶ͳ͢ûһëǮ¶ǼͷҪãѣǰͼƻʦүǿǲŶͷϵĺ滮˽׷ÿһ׶Ǿϸ㣬ݸ㣬ҲǼƷеļƷǹϣһ·ȼҪ£öߵHɴȥƨɡ
ԣҪںڽ߰Ųʲô¶ڴӡȳƱһƱ໴㲻ȥ¡ºżӴǮ
˵չϵһƣʵϣֳƱϷڷĲֳƱһҪʹԼ£󶫺ͺǣͷӡᣬһƱҪ˺ˡ
ֻκҲ֪ʵк֣ǱǵһͷԼʵϵĵλǺ˾÷ģǹŽұҵķּңңԼȻӽҲûͥԼȻǸƤģҲףӵڻĸʱһ¿ء
ȻҲֻ֪Լ˺ڣȻоɣȷе˵кĽ顣
ʲôˣ½ڽõ桢游׸Ǹһ˵ԲСǱǽˣβ֪ŵ¹Զãβ֪սɻټԽͻҫ棬һ£˵Ǻƽƽ˵˵ҳҲӵ顣
ȻʱǱ˵棬ֻЦ
ɿ˲ͷԼҲ˹̵ģͻȻʵ
˵ͷ˵˹̣˵ǽڽ̷ƣһ꣬һֶİĴޢģΪһЩȨذɣԼΪ˲Ըɸ鼸ġȫѡΪƲģԴ˹ڦտطǸĴնˡµֵļ󣬰Ĵӡ棬Ҳ֮ʵϻΪ߻ʵԶûʲô顣
˵ΨͼСɡ
ĿȻ˵
١ҪˣиȥУַӵ飬Сɫѡ
Цһ˵
طڰδʵЩ֣ɶЩˣԱѵȽģ޷ǾǶʮǿųĻҲʣ¼пܵģӦûˡ
˼һа⣺¼ˣ
հ˺Ŵūֻжʮûʲôĵ죬붼ǴӴģǴʱпԵģȴӡᣬô˵жˣڴӡᣬеλʵãҲ·һҪϢͨʹþǡ
յ˵¶Ӧûܶˣڲ˵͸ôǿڰôʵ
뿪ŽֵʱʵҲͲ˸٣ЩֻǸٶѣûʲôжҲǼ򵥣ڣҲûëӵļ򵥴ֱ롭ŷ޵ˡ
ǣ벻ͨǣŷʲôйڣ˭ȫǵúŷʲôӲҪ˵ĻǱǺӢìܣֻǣӢ˾֮Զиƨʵߣëӵ鱨ȡ
ˣìܺͿԽ֯һڵ˼άЩң벻˭ֻĦų˿룬ҵġ
ڷ˼ʱһ¡
˭
ſһһְŰϣһͳһģסè۸ͬʱǹƶš
ϰ壬ؿݡ
Ŵ֮󣬽һˣĸߴ׳˶ţõɻ״硣
ĨһѺһ̨ʼǱӰ˳ǰȻϰ壬鱨

ȻаˣҺǷװļԱ
һͷˮˮԽػˣжͶǣ˸ӴţȻа˳顣
ǰ֣ʵͽɿˣԼ֮ǰڵİͽɿ˲ͷȻѾƣᵽͷʱ򣬾֪ǰԼɿ˲ͷ
ʲôˣôҳӣ
üжˮȶǻҪ죬ʵӣ˹ڲĽɳͻ˳ټϰԳͻԼԲ⣬ʯԼֲУϿ뵽˻ﶼҵ
ֻǣڶðķӣʵǡ˼
ŴУ
һ㶣˳ֲ˲еϸҲģоȻǿʮߣ
˸ĪŴУǲϤһȺ֪ΣʵϣϲҲûдŴвǿǰǿ
¶ûŪˣôУ
һӣ
үǶֻͷǰͷתķɿ죬룬ʵϰ壬ʵҪҿЩˣЩŵ˲һ顣
ƨ¶ͷһ죬ת죬ȻӡӸ٣ģǻˡǼӾûԼ˵ͨ󣬾Ȼȥ˾̸֣ӵģ
ɻһõԼ˾ȻֱӴȥְ£˭Ҳ벻ڰͷӾȻ;ֻȹϵĹٷһô
ĥţ¶Ū˸ڴ͵ǸԼ۷Ҳ۷Ҳ۷תһȦô죿
ͻȻһ飬ֱӣ˼ڣ˵
ָĦţ˼һʵ뵽һȥĻδҪ׽£ڵĿӣϺһҪģǺһ֮⣬ûһֵ¼ԣڴ֮ǰҪȡ


267 ծ
šгֵ²ɾΪΪԲ
˽һƬϣȻѩѳһڣбۿڣ㿴ŰɣҪ̫ƽĶ࣬໪ˣʮеģĸĻеġ
ƾƺѩѳûˣͷϨ̻Ҹ򿪵ԣһ³򣬻ͷ˺ڣͨˣ龯֡
ǲ󣬿һΪһһ߽ڻռϣིݻͿͼһʮطҲǴĵطĩʱ򣬾Ѿʼˣĥѵ֮Ȼ񵳿ӹҲһֱڻҲʵ֪ôеͷ˰ɡ
ȥ
ͻȻ˵
˰סڸ첲ֵܣԼˣʵ࣬󣬲ûеġȻֵ֣Ҫֵһ䣬˼ǰԽǻˣԽŲ
ƾ˻ˣȴû˵ʲôŻ濴һһأǲǸӣȥ˵ѾԽԽ죬ޱȣŰɣ꣬ͻˢ£
ԲʦүǵƺıԺڵĴԴһĽ޼ҲùڻɲòϣˣʺɱԽѪȣԽпᣬԽʺ
һ£ҾԼȥҪˡ
Цһһ𣬿ɲôõģҶڽõһ𣬾ҪòûмŵӣҪԸҡ
֪Ȱ˵ãֻõȻоϣֻ¾ǣ˵أۻԣֵҪһʱ򡭡ĺС
ģǿˡ
ͻȻһЦˣ˵
ƾ˵ͷӣƶǱǰԼĵ̣ľĽгҲĻձͨžͷгľٶʡ鵰⣬ѾǶϺܾˡھǵʱҲҹãϣܹڹڸ̧ںҲ˼ı㣬ͻȻ֣ûɷֺһҲδھ׳־룬Ҫ˵ɱҲӿֲˡ
һծˣǽƾͼƣ˭Ҫҳˣսˣӡƽϣշô˹ܵùô
ڴʱ˵ԽеطϢȨɱĸоͱ˵ļƣҲоõ¶Լδս֮Ű𺰴ɱǻҪֲ

ʱ䶨ڼţ
ڡ
졣
˵

ǵƶԵʡľгľ֮гƺΪ飬Ҳ׳ϽյģľͷʮּӲˮбضûںеĺϣܽһϲдӴӡɱڣľһڰľġ
˳һǣҵңҲԼһ֧ʽա³̣˵¢Щţٴ³ġաľ϶ҵĺӡȻŻװȥۡݻ߷ɽҲֱȥкġ
ԼͣһСһձµԹ󣬱Ϊ˼ʮġաлʦڰٶʮǰǾһ׮̸
ںһ˹ʮˣ̸ӢģҲֻǻƤĵˣһõգ³˹Żеʦͷȥܻˡ
Ǵǰǵʱг칫ڲšгȻӭӣɼڴ˵صƣȻҲΪʱ߽ƮԵʡԵǿȷʵǸܵСĲпᡣ
˵צˡˡɫһ㶼Ϊͺͺӡ費һ㣬ȫԡ
ʷԭԼ滷йأΪ֮ʵ˾Щ
³˹ʿǻϲеȻģǷǳĶȼγȻͰ嵺ȻûȵġšĬ˵
ֵͬʱҲȥѯһ¼¼֪ȷʵǡѧߡ֮в죬дʹǱߵҲϵÿ׬¬ȿǲ١
ֻǿһ׾ҵľ޴һԸӾ޴ˣҲѧԺѧߡ˼˵Ǽ׳һ׼ûˡ
Ҳһ²š֪Ǹϵ˹̽ͽӡһǧˣн˳ɰ˶˹̣Ⲣֻ֣ҲǷȷ֮һҪǣڷԲе֣ǷбطлһϵҪٲȻǷ蹷һ
ҲȻλ·ǿλ֮Ͳܹܲסһ죬ҪӡҲҪʵʵǮػл¸ల£ֻǸͣˡ
Ҳѹֲšڼ˶оԵʣһǻᣬǾȻǡˡòĴһַߵľأҲް취
ֻתתϣܹһЩĵط¡ǾҪأҪľһ㡣
ڸѧʽӢûʽӢĺ֢ӢҲֻһԣ˽ʱҲûвʲô
ô˵ϡᡱ΢΢һЦһ飬ʵǲĻţӡƶȣЩսʱձ˼ӡУЩԱȻǹԱƣҲӵĲ֧ȡһнˮǲƵнˮ
ȥһЩĵط
˵
Ȼ˾ͷ΢΢һЦһ׳ͷһñƤЩڣЦȷʵ׺
𲼲ëңȻż
ڼԷ⽻˵һ֮ͨȻЦеվõ
ȵһ˳ȥ֮󣬲΢΢ü绰๤ͨ磬ɨһ·䣬Ȼ󻻵ɳ档
Ҷϵ绰֮󣬲вһĻᡣ
Բߣǡ

ǱƶûʲôԿġ
аǣצ˺˵ӽƷǳĳһķ񳵣滹ż˵еġšգ;ò˲١
Ҳм³֮ȥܸܡķòֻȥĵطС꣬ҲίʵЩƫƧһЩȻЩǲûע⵽
ϣܽһЩȽϺĵطҪ֪ǸմӼǣ¡֪ЩƵķôɾһЩɾķ񡣡
ᳵ·ͳһǧ𣬰һ£ָһһСǮǲˡ
¼»ߴţԲ̧Ƥһǧ𣬵治СĿһٷʮӡ㣬˻󾪣ʮҲ٣
ʵϣҲʮԪĹ⾰ڰ嵺ˣһ㶼ԴʮֵһԪСѸǿʵʵĽһӡܡ
˵Ϳӡˡ
Ȼ˾ֵʵͦģͺñй˾һ⣬Ҫ˵йõĹңҲǿŷ޼ӱӺжͰԡ
˾ҪﵽԪûκݡ
˵ڵһǧʱѾʮ⣬ʮпȥһ㶼ѧߡǡѪߡǣ˭ôֻࣿʵġ
õǻкõطȥģģԸɾ
촽ȻСںͷ˵Уһ
ƾЦһ֪ʲôֶζв񡱣ʹ
ó׵й˲٣гУҪһЩľľģϷľгܹһ𵴵Ҫڹ¸ʲôʵλԼΪ㣬Щ˶붼ѡ񣬱Ͼڹ⣬Ǯ϶ȨȨͿ϶Ժ绽ꡣ
ڹڣйڲƵϴƣ޿ܣκҪսν䡰ʱսĵ·ϣ˶εģҲ޷ǻνġЭίԱѣڹȨǰνƨû
ӡʵӡеƣҵĸǺŨںܶʱӡӡһֻһǹҸټϹԺδѣȷе˵ûԵԣҲʹӡᵱֵξӢòѡƭķʽȥõײͶ
ԼΪͬǱߵ԰͹֪飬ӡߣ԰ֻҪ԰԰ӡܣһ粨ͿԹȥˡ
ҵкʹУ߲ξӢΪ˻ȨȨ֣ÿڲìѹ޴ʱ򣬾Ϳʼͨɿһң飬ǶԻ֡
ռŵ̨չ̨ͬΪֻռŵ֮ӡᣬչ֮ӡˡ
⻰ȥʵˣ͵֮ĸٶѸޱȣϽ֮ҲԽǿӲӡᵱֲŲòѡã˳֮ǸǶйСģϾ߻߸ҲǿźУ⹦ͣҪڲĳͷϡ
˿ʼϽһзƽ⣬֣һҲָտɴֻǣЩʱǳʱҵĸпˣǣķʮ̫ƽֱǳ˵Ρ

ҹܶ࣬Ĺ涨ԱĳͼԺҲ涨֮ǰعԱǺεá
ֻǼԶӡȨģνɽ߻ʵԶܹЩʩѹģǵصԼԱȻ˵ĻȨҲܴ󣬸߲ξӢлˣҵȦڵĻӵпɵĲƸЩп
ûдڵȥѰҹ꣬ҲǴ˵еǼȻг飬ûегʱҲʱѰĸطǾƷοͣҲСȦӵģƷͷ飬ֱ̫Ѱˡ
ͷжĳͣţߵ·ôֻһغϵĹ·ԣڰһ˵쭳һѵõ

ô֪㻹вʿѧλĶŪģ
˺ɳϣСҧ̸š
ڴʱڿ˶ʿѧλӡᣬһӾǼѧԺĻе̲ʿյģȥ¼Ҫʿ
ô񫲻𣿡
ЦЦ˵һƣߵȴˮζϾҲγУ䵴Ʒҹ˲࣬Ҳӣô࣬߰ʮ˿϶Ҫġ
׳ǴĿһ𣬰ȻʶͿͷĿС˵ʲôԼλǴ㣬Ŀӣ֮ࡣ
˰ǶʮӡܣЩˮƲƲ죬һǧǿɲҪһǧӡܣʮӡܣǾСǮˡ
λǻ᣿ഩŻӲ⻨Ӳһƾ֪Ǻݲĳ֧Ļ֪ĸġ
ǵġ
ڿ˵
Ӣܺãһ׶ǻЦЦţһʱ䣬Ҳѧˣѧ߶һ䣬ҡܡ
ȷе˵ֻҪ֪ιѧҪ££ǵӲߣҪҪ
̯֣һεģ
˵ֱӴףʵĲǺȻ΢Цλ˵𣿡
ᡣ
˴˵
Ǹ׵ľ޺첲׳ޱȣһȣơơƱʱϾȻԵЩС磬ⶢ޺ˣǺޱȡ
˵ˣǾȤ
ˣٹѧߣ
Զڰ̨ŵĿͷĿǺžƣɫûд˹ֵġñǰǣҹʱҲʵʵñ˻˹Ҳôôϵ
ôҼĹλ˵˵ɡ
С˵ţ֣Ů˹ЩŮᣬкڳֱĸˣҲ̷ˬŮмֱӴ͸ɴװزŷۺɫͷɼ϶йԣױҲôŨϵζҲʺϴڻĿζ
ڱһ£֪ЩŮһЩˮ
˶һۣҲȻȻڷ³ҲǼʶ㣬֪˶붼˵ĸӵܣЩཻʻĹҲǰݽϵŮˣЩܱ֮ʮҲ֪Ľãشơ
Цӯӯ£Ϊƣͼһʵ漮
ǳݡ
Ц˵
ӴܣĿ䵽˰̨￴ͷĿϣСͷĿû⣬ȵһֱڴʱ򣬲д㵣Ŀ⽻棬СͷĿЩ裬ֻ˸绰һǱȷһٸѧߡ
ͺȵ࣬˵ƶѡ
Ƭ̣ϵһǧͱ˸ɾЩ˵ЦŮϲԽһǧľҲӵĻ࣬ã֪ǲһǧֵطģȻǮа⣬ӦǺǮѧߡ
ֻǳˮһ߰˸Ů˶ԸɣԺˬϲƣڴڵؽơ࣬һֻơͰûþͺ˸ɾЩŮɣĿӣȻûϵ׳Ȼ˵ĺ
㣬˻һҧһƿͷཹֻཱུܹ࣬ҲʲôƣȵˬС
ʱ򣬶ζһϴûˣǽǸطȷʵǰԼĵ̡Ǹҹġ濴ǸͷĿ˹Żóɱ̹
棬̳ϣŶԽ˵ţԶͣţʻԱ˰Ž
Щ˵ǡġĴӣǴӳж
ɻĸߴһһֻӣ·һͳһ֧·ϵţüĿƺˣ·˶Ǳ֮ǾҲֻԶԶغԮǰ˵ʲô
Ѿ˵ʱϾŵ룬Ѿȵ˵ڶͰɳ϶һȺŮ·ʹʪĸɸɾÿŮɶ̻¶飬вڿŮÿȹοԶ׼ǴҩʮֵѸ͡
΢΢ü˽һյ磬˸ǴĴŻعϣȻɽӺ֣һϵĹƤϣվܣϴˮһ£ţ֮ǰԴһᣬ˵һСʱ㹻𣿡
һ߰ˣֻ˵СǶӲŮɫ£Сʱˣƾ˴˳ȥŴϣǱӲʲô
ֻǸѧߡͳһƬǣ˽һ֮˳Ų̋˹ȥǱ߻ŵĻӳͷĿ˹о裬ϰԵǱľķɱ̹һֲõԤС
ޱ飬˫ƽ޲߹֮󣬿˹Żóɱ̹𣿡
žһˡ


268 ʲôѪȾ
أ

һһΣ˻צżҴԺСϻûʹɱֻ֣һԼ߰ʮĳɳصһڵϣȻ˴𵶵棬Աһƿһİ¿֣ͷðݡ
ã
һãһӺð˳£źųǡ˹λʡˣֻﴭûлֻҪϵô͵
ôһ޺ڵǰʹܿϵشȴû˸Ҷ
سӡţһ˿ң̻¶ģ۵ͷ¶ڿУΪ¶ףʹ¶룬ϵŨױĨ˸һɶΨ廹ų졣Ҳиոմͨ콿˵㺹쵹ҲЩˡ
컳Ǳˣǳ죬żСϻУΪã˵ĶԣʵЩϵɮǳţϵʿʯǣҲʶʮɵˣС
Ĺ򣬲С
ŮǶǱ¶Լ˽ز׻һƬж˹ͶŷĽ𷢱ۣҲȱЩĽСһЩŷСʱգЩŹʵοǶ붼ǻֲ̿
һƬǽ壬ֻһӣʮȫ˹ȥԼȥ׳˶ŮڣҲһһȵ߻ʡ¡
ʲôɱ̹ʲôկ̹Щ͸ûãڴ˵е֮࣬һͻβ黢̽צǰǾԵʵΪžԵǿ
С
һɫɳĮ֮ӥɫвĴһﲻǺܺãУȴ·һ㡣
Ҳ֪ŪһģضһֻëҬӣһưˬһҬ֭һͨࡣ
˹𣿡
½ĺƽչίԱίԱ˾òƺܵƽǲϵļơ
ǰŰ֮УţĴϢ죬˱һ㣬žžžžžžžžǰ˸СǶܲܳԵסͷеĴҲö֪˱ޱȣ˵СʱټСʱҲС˼
ֻ˹ǲ˼ȥʲôϷǰͺ˲֪ϱõڵϣ˹Ҳܲô࣬æͷǣǡ
ҿ㣿
ڽҬ֭ȸɾ֮󣬲˹ͷϵţƤѥƿһѪ˹·ǴѪˮ̳һ㣬ǿž񣬲ͣصͷǣǡ
Ǳ״֪ᷢʲôƵطųȥȴصһǴھǹȻ˲ǹǹ
һǹ죬ֻڵϣŵ໨ʧɫһعڵϴҲע⵽Ů˵ļã·רѧͷ˵ţҲܹߵȽġֻû뵽ӡľӢײ㣬ĻľӢ֮죬֮ڣҲǲضá
Ůʿأҵӵޣ˷ѡ
ƽ˵
ȻǱ죬ɪɪһɧζð˳ȻǸ߳ˡ
ŵʧûŵĸ߳ģſڹļӪսʿһۣһӲģӸòǸȻŰɣ
пһǧ治УǰͷȥүǶŴţ˳ȥַ˸ԵλãţЩȻţƺȷʵҪһ
ȴһۣCIA
һͿСŵĸϽˣžԶԶģ·ϣƨӵ˲Զ񿾮ϡ
̵һˮеˮͷϨһʵ豸Ӵ򿪣ֻһͦܵ綯ǹ

¡һ
ͷߵһըгΪ𳵡˿ܣߴƺ֣šըɻĴָ
⾰ľ춼ҪʱǾͻΪʡͷ

žžžžžžžž
ֲڣ˼ΪнҪڼţ˸СǶ࣬վһ˹ЦȥҰԼȥ˵ǷһһҪġ
ǣǡ
۶˳򣬷ɲˣǷɱ̹ľĸ߼ΪľڵϹš
ںһʣµĿ֣һӪĸսʿϰ壬Щˡ
һѻˡӵóӲˡ
һ˵꣬ߵŵİ͵һϣһ
ꡭžžžž
ȻţȻûлӦ죬ĬĬšڷйԼİ˸СǶ޻
ɴ˹ҲƵ˳ȥһһȥˡ
ӵļ죬żǵصգﳵѰĺܣڳϵ˹ԴĿ־ͷߺޣл߶ҪЩ֮شĻ
ԽɫԽѿͿ־塣
˵һƬ𺣣ǰǷö֪صһ죬гһ޺ţģòˬˣòˬˣӲˬһòã
䣡
ұըУڽһսӸˣˡ
˿ֱͦ綯ܻǹϵ·룬ֻǰ߰ǳӻûͣͱǹɨңıըϣǼĴȱ֮󣬽ֵϵĲ飬ҹĶβܴҵƻ֮Ǹɪɪ;塣
ɶŴǰ·糧ͨը˸ɾ糧౻ֱһ飬϶˵زٻ֮ǳ˼ķ³ҽԺ¥϶ǺڵϹ
·ȫ𣬵·ϴ˷죬ǰһжʮըǶﶯĴ
ƶŷ֪һƱˣ˵ˣǰԼڴ˵ؾӪ꣬вΪ䱣ݻϣʡҲһ
ǳǡ
˹ֻ˵ˡ
ҵдšfuckŷοͲòһȺ֪ٵװӣǶǺڵϹ𣬼͵ľƵ궼̻ֶǲò̱ÿͻİȫǱǲûľ顣
ȻӡҲСžĴڣ˵ӡ˶ٻЩΣУʵϣռŵ֮ӡֿ־壬˻²û̫ĸ
ܵĿ־塣
ԣҲֲô˳ƺΪǺӣû취顣
ʹķ޺һӡ˵֪ηһֽԭʼĲȺԸ
µİʦүǶı㣬ôֶƲ
οΪϾһĴ治Ϊһ𶼴ɱ䣬Ҫ˼ľƣ£ǹʡĹӪҵ˾ҪϼʡֶһƬþơ
ҲײϺ˰ɣ˻˶࣬׹ʿе͵Щйǿֲ֮ҲȷʵòٻͶ˼ңԼ游û֮ǰôǰĸл֮󣬱δˡ
б죬ӵȻûǮĲ٣ٺʹغ̬Ȳͬһڣڿ۹ⲻ
ڽõΪӡʹ£Ҳǳ͢Ĭϵģ˵㲻ĬϣҲһֻ۱һֻۣ곯͢²÷뾳οڰŽֺʹʲôԼûһô
ƶѡ
ﱬը죬Ӫ֮ƣЩϲ񾯲ȴǷϲ񣬾һ˴ɸӣֱľ಻ʤǾͣƺǰԱֱǰ״˶پѻ֣ö֪
ȫѹһش򣬶Էֻʮ˲ʣڼ¡µȫ飬ʬɽѪСһ
Ҳòϣ磬ЩͷԾľͿֲḷ̌ҪһСǾ֮͵顣
Щ󣬲Ҳ̫ʵǡ

ڴ˿̣Щ̿ʼ˶ʱΣʲôܿЩǶ֪ԼϽһֵľš
ֲϮɿˣ˵ӡᷴװĴж˵ĳЩж
ֲ²ͷ˵Щӽˮļ߾ҪһԼԴǲôӲ
һ̨˱Ƚ϶࣬аѧҲһЩˬ̨Щ͵⣬ܹڽձ˵ϲ
ʱȴ񳵴˽žǺ¡¡ľұըΪ֮һ
ǻŵĵطԷͱõ磬ʱҲŲ˶á
һЩĦлַųҪ뿪ȴоһƮ
CIAĳڱã
һ𣬽һ˦صһ죬˾ͷ˳ȥײһΡ
ƾ˴˸ãžһŴ崿С̨ÿܲʮ߰Ĺ⾰ǹˣģͫͼٽëȻЩۣжױӦûֵÿһһ㶣Ǿһˡ
ƾϾʹһĶѣû
ϹһھǹĸߵʵҲųһǧѣսޱȣѹʮָѰСӵ˽սһ˿Եá
ټϼⷢԶŷ˵־Ǽܣҧһѩѣʮף˵ĴͷǺɫһͷڻצȫͷƾǣǸС̨ãǰһͦһΪƣ£˵ǶλǣȻ¶˵Ѿˡ

EՆEՆEա
УһֱˣǾֱֻϧڵӪȥѻ֣ԱǹֱԱУóĺӣзɣֱȽϳɹһ
תҵԼĸԱ˼Ǯϼ˰࣬һάޣ˵õӵܶȺȥ飬ҵȫӸ׬ʮһµȥˡ
Լ˶ǹ࣬ɱȥǡ
ڵļƲһûУֻһɱȥˡ
һҲֵ֪뷨͹Ǽ࣬һǾ춯ء
˺һʲôֻҪԸ⣬̩Щװϸ⣬һͲֹ޷ҲǼԭˡ
һȻ;ϺõģھMTޣܾ飿ֲˣĵطڡ
ڶϿһȻﻹʮʺϿɣ׼Ĺҳ֮⣬кӢͷĴҲ죬ֻûôǿʵˡ
ʱӡһ·Ȿûʲôģ·ȴֻ޵ִӡ˵ûǮͶ룬Ҫʡ
ֻҪɵӣ֪ӡҪƭǮţҲνˣеʱûСձƴ֣СձҲɵͬйһ𿪲ɣûпȷʵǻͬйһ𿪲ɡйȻͬ⣬һһûдɹĸջǣ˻ӡһʱѣձ˻ÿȨйƨ¶ûɣСձһȽعɽկǶ֮ϵȫ꾮ϵͳ
ȻǲصҲйڶʡȥĿԡ
ֱпҵ˾򿪾档
Ҳ˵ʱ˿̣Ҫһȫ֣ôͿԵķˡ
һ̫ȶļǲй棬Ҳ棬˫Ĭڴ˵̧ͷչ̨֮ʹԶȨģνûʹԭ
Ҫģǽ͢һ룬ôˬһѣӡôһȺǻġˡſڱտں֣ѵͼαװ
ʵӡ˵ֻ̣ô͡
ô˵ǿʲô۾ˣˡ
ô֮Ҳ޷Ӧ˶ԲС

ڴӪӡڣҪһԭʵǣڴ˵ìܻ֣Ҽ
˵ԴҲǷḻ˿ڳȴʼΪ£Ψн˵رһܴ࣬ĲǴֻЩҪģֻ˳顣
Ǵɱ䣬˵ûҿӭ˼Ǿˡ
Լʵǰ뿪ӡᣬ˹ͼУң£ŮѧУһȦһػӣνࡣ
ж֣飬Ҫ˵ξˣܲڽĴϴмάԭеȨ˵ʵһ⡣
Ħ¥֮£һȺͻ˺ҧκλᡣ

ա
һͨɨ䣬ֱϼһŴ˵еġ豸һཫƶĲֿɸӣ񷶥ʱݣѪɺӣǾ޴ľͷӣװĶ𣬵Ǯ
ţ˿ʼĴСǹ֧˶Ǳͷܣѻֶ㱬ͷѾλ
ô¡
Լʱ˹ϵĴָֽҲڸǲסľ֡


269 ĺ
ֱʮ߸ͺţйɳ죬˹ϵеķɻװʽҪһ㣬Ĳſڼһͦʮǹȫû⡣֮ڣǷҰţȺҲ˲룬֮ءƶ߸ûķʩʲôˡ
Ӻܶ࣬
ɻȥһۺãЦһͷŹ۲Ա綨
ֱEՆEյܴͣڿϿգʮֹ죬Ϊ糧ɶʱҲɱ糧һƬǽ壬Գǹ£Ҳһڳϣſڼͦǹ߬һӣһһƬҪ˽֡
߹۲ҲǾ岻ѣֻǿѣͱ⣬Ǳľȫ˾Ͻȥˣӣֻоӳʤ㣬طʲôװ඼פڰޣʹĹŽ֮Ū
ôʲô˶С
Ͽϣֻ붼ȥͣɿһӣȻȥżӴ
ҵȻޱȡ

ָָõGPSλֻ֮ȻûװûʲôȷҪɵһȴҲûʲôѶȡ
һã
綨һѹѼָһĴָմſˮ⣬жϷΪ򵥣֮󣬴ţɻٺһЦ֪ǹ׼
£Ŷƶ˹ҲǴضͷҪӴܵ˶಻ʤ⹷־ȫ׽ը˸ӣ˳ֽ׹ըҩŶϣ֮󣬺¡һž̤һ룬Ҫļȫڵ˺ˮ֮УϣЩԭҪĴֻߵĶϽӴܣƶһƬǽ塣
ĴӴܳ˴ڣԼôܺȺһꣿ
Ȼ࣬ʵСټڵǮģλȻҲѲˡ
ֻͷֱͻȻЩ⧲
ʲôˣʲôˣ
Լغһץ˹һϣֱŭأأ
еľ־ֳˣȴצˣ˵żӴҲСٶһνӽ¾ٸһȣҲ
Լ껹ɿ˲ͷʱ򣬰ֻһС죬Т࣬вķ֣СҲˮǴߣҲɿ˵Ĵ֮һ
ǾȽʵһ
ֻϧϵ״ֻźҲʱʱҪһҲ֪ɿ˶ϵ˹Ϊ֮˵Լļҵը˸ɾѾư٣糧Ҳը߰㣬ĸѹ糧类ֵԱȫ
ҹıʮȻɶС
ǵķ糧й˾ģãͼֽ˵İɶĹ죬ǶңǸͤúܡ
Ѿǻޱȣ֪дҪý忪ʼߣҲڵص˾˵ĺתƵԶҪһκη紵ݶľ
Ϊ̩㣬ڿӡҲǲ̫ƽ
չ̨֮ӡ־û̫ƽټӡڻٿظصطζй֣ìأҲʵҪһйڡ
ֻû뵽һô죬Ѹޱȡ
ӷ򡣡
дһӵţһ죬ǹһ죬ǵطһͷã룬ϡ綨ǹȻжţɻĿ࣬˴Ĵֱָתһ򣬵ҲѾ£ȫըãҿȥǰԼ˽˴ֱֻҹ֮קŻ棬¡һ죬ͳ˽ס

һս㴩ϣսѥϣĨһͲʣһĦ۵һǹ򿪣ǴԼĴϽ󺰴У˵ǹ˳־һǹ
һǴһǹ罭ˮ֮УһʧӰ١
ޱ飬һѩ˳ҧ֮䣬֮˫Ŷ԰ϵȫλĻ򿪣ȻӶдͷˣ֮䣬һȥ˽ĺλ
εжͨš
˶λһ£˫ۿ԰ĺλ
һǹԭ͵˳˽һͦػǹ˦ϴգﹾطֵŶ԰ȥˣͷϣҪ嵽ƶȥһƱȫѪ֮УѪ㻺˳Żƽİ·˿֮С
ʬʮߣӱ򱬣аɫУڿܻѧ
ڴδʹ˵ڶΪټֻںڵӶ磬ڣżСϻӦֵǸʲôˡ
Դ󷢵ˣͲˡ
ɻϵǽ壬ĿҲһ䣺ϴˡĲˡ
˵֮ЦеػǹȻǿ
ЩֳǹеװӶбмƴҪһöȴѻһԴ͸һӽԴõĸоһ·ǽ뱬ͷĸоİ׵ĽһЩһ֧ŵĺԱ˲䱻Ӵܣ޺Ӵܿ
ɿ˲ͷףʡҲպգ̨ڴһҲ·磬ֻĄ̊́ڲҲΪңϴ֮Ȩλ²ˣֻڵڻ켣Ⱦָ
֮Žһ˹ֺڰ붼ǲͷ
ֻû뵽ЩȻڽȵŤһҪǱвҲǿ޵ûôǿη
˫Ŀʾδʱ롣
һȫµĳսʿսϽһ׷սܷ㣬ԷֹϵԶǹӵڶʮһķ֮һ
ڶ붼ǳڣȻ䱸սʿװڣЩ˫ط£Ŀǰ˵ڵľռϰٷ֮ʮķгݶ
̸϶ãõĻϣ˵ġ
ϰ壬ιҪ˰Լɡ
ǹڣҲûгߣɪɪĳ˴ؿŷ͵Ҵܣϵߵʱǿ¶ڿ־֮Уĩա
糧ͨбݻ٣ը˷̫ΥͣĻҲڵϮĿ꣬˳ֻҪʮӣ¾ͻῪʼ˴¡
һȽϺá
һźƣϣӢĵBTţе壬źƸ˵ĸоǲˬĽһ˫۾׵ǿóһ˫èۡ
ڣǵ绰һֱڵעУûҪľ档
ʱ򣬵绰ˡ
绰绰ͷжˡפ˶ʼжˡֱӰ޸ϹоǣģֵˣǴϣپƵġ
óͼ˿ָָָһ·ϵĽڵ㣺
骰ƤŵطǸСطȷʵǸõط
ڲÿɷ˫Ŀ֮˸ű飬һ⣬ֱɨ䣬ǹԼҪӳطеصһжΣ֮ڣûӳȥĿԡ
κҪֻӴܵˣǾѻֵĿꡣ
ڴʮˣڡжʮ˿ѻ֣Сһ붼ǰŴӹģûתҵȥϵͳǻؼҴҵߴҵûŹ켣бǮģҲбһηѪ·ģ컯ҲǸи˵ɣɫɫһʶ˵үǶ
ϰ塭ǣ
ӻζһ£ھȻһװǹ΢ܵ綯ǹƵڣΪ߾͵豸װӵڵЯ
ȻЯҲ˿Աģ˵С˼
λѾѾ˿࣬ʡıٹ·ϣӭˣһǴ骰ƤŵģҪʲôһĿȻҪ˰Լκϣ
ڣԼҪ绰ֻȻûźţΪͨըˣΧͨһÿը˿Ѳӣһ˷һ·ֶ֮ӣʵĿ࣬ⷬսѾԺָɴһ㵱̿ˡ֮ϣΪɲֻжʮˡ
ȻˣҲǲһԼֻǺڰͷĿǸ֮ܵĺڰͷĿ
ţJţ̸ܵģɿ˵ӣԽԽˡ
˺ٺЦȻǻȻϣ֮УֱһɻػǹûͣЪһǧٷӵҪǮƵش˸ɾ綨ڲϵش˫Ŀ׼ȥͷﱻѾʮҲ΢΢ðˣûĽš
˵ţһ뵽󵱼ҵĴŶʮ˾͸ҷǣǼֱ󣬱Ϊһ֮٣һƱˣû뵽Ȼǳɹˡ
ı㣬÷綨òһͿͷһõϴʵǲһЩ
õӵܶ붼ȻУۣɵʱһ²ǧңԻȻû⣬үǶҪǮ飬϶ǲУһʼͶȻбһȥģҲЩģһҧȥ顣
ǰ࣬˰ٶķ綨ȫȫ˻ؼң͵һ֮һ޶ǵҵб죬Щ׷׹綨֪ⱲԼҪ·ıǮǱǮ
Ҳˡ
Ƿ綨¾Ըº
տȻһ㶯ûУ
֣һı飬Ҳûȥ׷ʲô֪ǣ˰տǣﻪ岢٣Ҳ࣬˵ڶǻ켣ȻڣһƱǷûʱ򣬻һƱļֱġ
ǵиСأϿСԻ콢ӡʵǼƴͧΪһӡả켣ӡảûжһ˽裬ط߲㸴ӣôطҲֻһЩ˾ס
ǵʵȴżֱǡ콢ӡ죬游˾ĸˣ촬Ĵ󹤣̫ƽսʱ򣬸ձ͹ڷɱսƾһͷԣѧӢﵹ˵ʡ
ɡʱ˿ģڴ¼µ˿һ
û游ܷǵһȴǵȥˣⱾ⵽ѼңȳӣҲıһɶ˹ͼг˸ѻ˴լ
󣬱ϣ̵СǮϧǲŻʮʱǵһĵز
һҧյȢצŮˣӡŮͷ棬յĳӡˣں۹˲СĹٶٺڵĶ붼н飬ðٶǰԺգӡô⣬ѷ˸ſµúûպյģԮԽʱ򣬹ҲǳһЩˣ˿ԮԽˡ
ܵ˵ڴ˵صȷʵ
ˣϣӡֽٶš
ˣǱңҺ˻ĴݣΪ˲գòҵıңõҳ˽ƾλãҲΪˣֻ֪ٶˣųͺҲǧһ
ڶ˻죬游ΣֻձС˲ƤЬùȴû뵽ԼһϬ
ҵĴүһƱڶǰµʱǸоˬ㡣
տǸոսǵʱ˿ϡ٣Ĺ⾰ʱˣѾżճҫӡҲǸʱϺ˹֮󣬵Ҫ˽𣬶Ǵտǵһ׬Ҳѡ
һͻȻɱӡᣬȻ֪ʲô飬ͶһҴ½սݣҲޱȣ˦ʮʱе˼ˣʮ𣬹ˡ
׬һ꣬Ĺ⾰˻ع֮󣬾ͶؿǱȵĺʱ
˳ӡảʱֵһƱ˿ĺܣٶԣʲô˹ֲ⣬費Ͷ㿴Բԣ
ǵϵҿ촬ȫڿ֧ʱ˿̣ڽԼȻǲҶ˹һ˴Դ˽ڳϵʱ򣬰Լ˲ڳˡ
ǸɱûзӶķģһ࣬һ³ǹţ˿ûоɫ
Լֻ߶߰Ķɲû죬Դɫû뵽һѣǡ
ڽīϣ˳ӣ˳һ󺹡
ٹ·ϣȻ뿪ֻк滹ࣷ죬ƺʲôȼա
ۺУֻȼգϵӡһƬ


270 
ϿĴֻЩ˽ģʪ˭ҪմһЩȨùϣչ̨֮ڴǮ˶಻ʤȥϺ̹żֻǹӶķɱˡˣȻӡˡ
ϴӡả֮ҲɹĹȻֻмƱһ뿪˶ǻع֮飬ƬʲôһŶ塣
ʱѾ˰ҹʮ㣬㲥˵شš
ͣ硣
ţը

֪õ˶ˡ
ЩǵĴ߰˸̣ûйԵʣʹͣ˿ĭӣһǸӡ˸绰ϻزȥԷֻ˵һ͹Ҷ˵绰
һƱϴҪʲô
ֻţȴȥʣð飬û˵ʲôĵģȻ֪ԼǸ֣ĵ飬ûһҲʮͷŵ塣
ɲȥЩˡ
˵ͶĴǮ㣬ĽͬʱҲֻʱҲҲ
ҹʱɿ˲ͷľһϻʣ²ˣлҪϰԼԼ
Щֲȫȷе˵ڴͼЩͷĿ˸ɾʮѪһ
ǰԼڷŭͬʱǿ־塣
ڶǹڶж֪оԼǴˮ̳һ乵Ŀ£ָоͷ·âڱһЦһȵնһԵϣһûʯ֮С
İҹĺ絹Ҳ󣬴ˬҲ֪ǴӺϴĻǴ½ϴȥģֻˬĺܣͨ͸
ԼǸǶ½ϾͱͷӡǱһԣΨһȦģǸɱǶ൹ҲȥеձAƬŮСǣͷ΢ȷʵЩѪĸо촽õǷɫģԼĪڶʮ꣬۾ֱؿܡ
ʮгǹڣţҲ֪Щʲô
֨һһ͵ؼɲձϾɵɲɲסһͷײһԵļװϣѵһ죬͵һðŰһȺ˺Ц
Ǳ˳ͷһ֪ĵƤͣ³֮󣬽īһۣ¿ڴ

˵˵ЩĶ
˫Ŀϲŭֻѯʡ
Լţ죬ѯʣ촽ŲôҲŵȴû뵽ǱͲ
ԵǸɱӿڣһµӣȴ۾ڣ͵͵ġ
ʲʲôˣҡҲ֪
飡
ڽɳĮ֮ӥƶ磬ԼԹŵһλֵ
УҵһȻˣ˵˵˭æҲǮûз֣Ҳһ˰õ˵㲻֪
ڵӵģðԼ˫ۣ㡭ǡ
ûжĺĥ
ڿź·һ𣬾ܹ治֪Ǵôһ¡
Լ۾˸ţſˮѵſ˵㡭ɱ𣿡
ûּۻ۵ء
ۿ
Լֱۣ˫ĿߣͷܣȻţű˼ʱ̣Ҳ
Ȼ֪Է˭ʵҲð࣬κ飬Եһ
ǿԺúġ
˵ʱͻȻԵķɱСӴӿ³һСņָ̀ԼһǹʱڵɳĮ֮ӥٶһ࣬ǸɱСӵãžһһֻֻΪƤʹԵʣֱϣѪѪܱ򱬡
ֹѪ
ӸɶһֹѪۣɶһڲҽеķɱӵȫսֹ֮Ѫص棬ûκЧֻôһ˵ɶҲôһ
бҪߵˡ
ЦһԼëȻζ벻ԵŮ˾Ȼ֡
Ϊʲô
ž
ԼȥǸɱӺЩʲôȥһϣش⣡
Լ˫Ŀֻͣǲҽһֱ֮۲̧ԶԶָһɫļװ䣬Ǽװڵڶϣ˾ͷ
ˮǲǻŵϢڽī˳ݹһ˻Ͳವһ죬¡һǼװ̳ΪƬȻˡ
ҽ˱ը֧顣
ûѣС
ЦЦôڿ̸̸ҵǮȥ򣬲𣿡
ҸɵģֻǸǮȻϴǮֵĶˣҸʲô֪
Լغ
ô£
ڽʡ
ǲǰˣǼٰģˣǸ˹һǹ˵дȻ˵а취׬һǧҾһᣬͺˡ˺ܶˣҿǲǺڰʿ˭ǸأǮܶǮҰ˺ϡ
ԼſˮЩһʼҲ֪˭ǮֻҪǮһ㶼գǸҰ˰𣬻û˵ǵЩȥżӴȻٸǻڿҵͷ졣
˸˸ɻЭ˵ǵɵˣΪ·ĹϵҵȽϱ뺷ĹӶ룿
ֲ²⡣
ڿˣ˵Ӷȷʵ࣬ǡҲȷϵ˭Ͼ켣Ӷס
˵ĻҲ͸ΣȴŰԼʵһܹһλ˾ȣԼһɱɡ
̧ɳĮ֮ӥ
ȵȵȵȣɱұɱң֪һϢһϢǿ϶ã
Լ˫ڶֲ̿ؿڣصʬ廹в֫ϱۣϿʼʬƯЩ˵еİȫ˸ɾмŵģҲֵܵУʡǰŵ˲ˬ
ʵϣ֪˱˵ʱھ;ãҪ¾ʱӦ˷½սӻֲӵĳԱɡ
Ǻӥֱʽս˭֪أֻǻź򡭡
˵˵
ڿ
ͷӵı뺷ȻԽԽҫƣưһ£аյģҫ϶ԽԽˡ
Щţ֪֪
ԼڣһΡ
ǵж֪
Ц˵
Լĵΰģҷ˵ʵ֪ʵϣɿ˵ʱҾĵ˸ǣżӴҲҵ˵ġҷ֪סĶסͳ꣬յ϶·ϣңңҾʵ

ԼȻһۣǷɱСӾȻǼžʹҪȴûϵһֶ˹ȥʵ㡣
صͷһЦԼһԻ
˵˵ֻҪܹ
Լεѣʱ˿ؿĸоֻ¾Ŀ¸оɡ
ҵǮȥĶ
ڿ˵
Լɫ˸ȻСػҼǵϴμʱһǧ𣬶ֽңֽ𣬾ǰʱǮ֪ܶ࣬м˹Ǻ£ֻ֮ǰҵʵ̫ˡһɣͬһˣЩ𶼺ϣеһȥ˴ŽǣлڲҲһڰҺǻɡһȥ˰ֶһȥżӴͨСɻ͵ģЩǮ֪ȥ˰ֶһЩֵļһ֮⣬Ǯôһ뱻Щˣ졣
һ룿ǧߣ
ü˵
Լͷ˵Ҫȥ¼£Ȼɰǲȥˡ˵ǼҪǮʲôģʱҾ˵ˡ
ᵽʱһתͷˡ
ȻҲϴġ
ɴ˫ֱۣŵؿˣ
飡
һǹͷ
ڽԼԴֱӴ򱬣Ȼӣǳ
˽ȫλϵͳ򿪣üȷʵǸӣ˵ĿԺܴ󡣡
ڿδһˡ
ҡҡͷ˵
Ҫɱ˶ǣ˵ķ޻Ҳǲܵ顣
ձˡ̩ˡˡԽ˶ܡ
йˡ
й˵ĿԻС
ʵƷµһҪɱˣӦþкϰɣָʹǿ߽ϻʲôµһߣ͢Ĺ̡ܽ
ֻϧ˭Ҳ˵޵У˭Ҳ˵ܹƷڡ
µ˭֪أĸƤ
طȣڲֻҪı㡣
ҲҪ˭ô󵨣Ҫĳ˵㡣
ֻ㣬һ裬רų˵ġ
湻ġ
˽ǷɱȻǶô죿ŪôΣ
·ѹ⣡
ôһ˵ȻˬĺܣһŮ˵·
һɴѱ˺˸ϡá
ûʲôӡǡ
˵꣬ϸƣɱӵ棬ȷʵôһ롣
롣
˲⣬ڽ·ϸңȻһö΢Сĸ
ʲôɫ
˵
һ£
˹׷ɨһۣ˹˾İϵУŷõıȽ϶ࡣ
ǶпǴˡ
ˣӣҪʹ㻹Ǳʮһ˵
ۿɱӣ˫ĿҰһĲ̣ȫûдڵ˼ţܾôһ¶ˡ

Ů͵һڿˮȻûϣƾҲûвȻŭЦһɨһ鷿Ȼһֺݺݵץס飬һֽȵһ鷿·ϡ
Ѫ˳ҽ쳹ʣȴȻ侲õţֱǿƤ
ɱߣ
ۿһУ˺ٺһЦһն˳ȥɱŮ˵նɱ
ܣ׹ܺͶʱըзס
ʱŹʮӣִһ֧ض鿪ʼĴѰĿ꣬׼ҹлսսʿȥȥֻսƣĿ浽ʲôˣö֪
ͷϵԲʣҹ¸˷·úͺڰȻһ塣
OHSHIT
һţǺ¡¡ıըⱬը಻һܿװֱɹӹ֮󣬴ӼʻУѤ̻̻һ޴ͼ
õۿ֮УһBұһT

ǵһҿ촬ϣǰתһȺӡˮ׼ȥצ۵ڣһδ󺺺ЩγĶԱȡ


271 AA
ʲô˼
˽ڷŴϸ˿һʵ
ʱѾ͵͵żӴżӴ壬й˺ӸӡǷסͷһϳǣһǱɿˣʱϸ˵͵ɿͣӴǵʱѯϢһˡ
ļѧԺĽš
Ƥϵ棬һЩַ
ͷA63ȻPHһ֡һA
ôһ˵üʲô˼ܲʲôƵ𣿻˵һͨǸɱǶϳ֮⣬ûбôصĲλԭ򡣡
֮Կ룬Ϊҫ˵һЩ飬ͷ͵ĿУҲ˵
ҫԽϳʱɱŸԽŮˣȷе˵ǵԽȨǺɱǶһظ롣
ƵڿսʱҲУЩ˾ͲˣˡԮˣʱС׳ӴЩˣսʱҲЩ˵Ӱ
Щȥ˴Ҵϰ֮󣬾ʧӰ١
Щ˺ҫǶҲЩͬزλһĶ
Ȼ˵Ĳ룬ȷе˵Կ׺Ͱţһ룬ֻǷչͳ롣
ڻ켣ʱ򣬵ʱиߴŸǶʯׯɽӴ֮ǶӲҪȥ˵еĿոݵأ̫ɽ»켣ΪǸëǶϴʱ϶һƱϵ־ǽͷ͵ϴ裬۾ãȻ֪Ůظи롣
ȴǲ֪Ǹʲô˼
Ϊ¶ɵʵЩϼһҲϼ쵼㱨ֱڳ֮˵Ҳδص棬ֻʲô־
ǸʱڻΪǶƤиˣˣء

˵Կ϶ǣӦһţ֯ıţҲкţŮӦôĳ֯ʮ֯ɢˣ˸ҲУǲû룬һַţٻЩͬġ
̽м֣ϸشĦԱһӡеϣóʱĽۡ
һʱϵĻҵ˿
ڣ˵ģⶫӦǴšʮҲǰһҡ
ڿӺͰ˵ŮϵĴ࣬ǸʱҲԽɱ˾ŸǶԽȨҰģԮԱҲǸǶ
ǸȫŮ˵֯Ȼʲôԭġ
룬һսʱҲƵ鱨֯ͬ˹߽֮󣬾ͺ˵ô֯Եģսп½һЩӦ˻߷˵ķǰA֯ĴţȻ63ǷɱĴ룬PHȻǷɱŮ˵Ǻϡһֿǲڲ룬һĸָAmerican
ǲ²ţе㲻ף˵ַսʱûȫ֣ϾǸʱʲô룬ƵȴѾˣȷϴŵĻ᷽һЩɱŮ˿ѵģֻ֪֣пܾˡ
ư죬ЦЦģôʲôӿֱȥһƱˣҲÿ˭ҪٲûһЩҪְΡ
˼һʲôûУ
ֻ˵һ֧ܣܿûϢˡǳ֮󣬲˶ȥɿˣһ㣬ӹܵδӡӡ
ɻϢ˵һ飬ڵͷĵ˶ǲңҪҵļƣѵ˵ֻǼҪңȻҷ󣿿ִһ᷸
ţţȴһ˲ûУֻ˼װ𣿡
ǡЩϢ˼Ϣҡ
˺һھƣȻڣҪ˵ءɿ˸ɵģȷʵˣҲаˣǵǵʱЩ˻ǣӹһ٣ûгҡڼװֻһˣˣЩˣǺϷ뾳סǾƵꡣ
һ£֣ôʲô˶У
ǸոշȥӡȣܻµͣȻתȥϰݡ
ֽһЩϢһ£鱨ܵ˵Щ˵ʲôȱǮᣬѲ˸ϵǮ׬˵ֻϧûѯǵм¼ǿȷһ¡ǴԼҲԲ²һ£飬뻹ں֯
ҲģԴ⣬γԼԴˣ
ʱں˻Ϊڵ㣬¸ֵĶ˳Բ׼Ұ˶ӣ鶼У˿ڼĹңߴ֮˿ڶģȻǳȷңȴԴڡ
ʯͺȻֱҺرǣжΨһһȫװʽĹң򣬹Ӷռһ롣
Ҳԭ򣬳ְ˵Ӱٿǲȫͷ
ֻû취Ӱ취
ԴתŸֿܣȴﵹǸɫ˶УӶƼδûҪ붫Ƿһδʲô£˭ô󵨣
ȷȫӶҪ룬ʵҪ͵ص֯ȴùϵҲǳ˵İͷûЩζ֧Ӷ֯ҪսǶԾʱ˾⡣
۵ֲӺǰİڸ³չսȻֻǹӶʵĽ棬ȴҲ˿˴ӰȻ³ǵһҪģΣѾˣ˵ˣκ֯пǴڱٿأΨһͬľǴӰСˡ
֣ȻйԼ֣ȻֻǺڰʣȻҲΪַķɱΪַľ˵һ㡣
ΨһͬǣԼ˶Ըܼ򵥣ڣɲй˵Ҫģִھ˴ӰҲζŲٿصĿԺܵ͡

лºĬ¡Ү¡ɹǣ
ǵڶţʹǲķʣתһȦ顢ԽϡկĹ
ǰȵ󲻿СһδȨգҲ嶤顣
˵
Ҫ˵ʲô
ˡ
Ȼ˵˴һЩϣսʱȥйԮУȷʵһЩսߵعȫǷ˹ͬعĸAǷ˹ͬ˵ļƣȻǵź͵룬ԼȫĴţҲ֯екš
AA룬һʽҪԵ¹ձ鱨죬Ҳչ˱ȽƵ֯˹ͬе齨ûҼ롣ӢǰʱΪйʵӰڣֻӦ£Ҳյսϵѹ̫ϾǷйԱȽ϶ࡣ֮࣬Ҳм롣
˵һ֮ͨڲʵǲֻŮˣ
ǡ
ҡҡͷһ磬︽Ů·
ǸɱŮһĸA˼ȷʵµһ˼ָѵعս֯û˽һչһ£ɭʹֶв룬Ҫʶ̬ϵĶҪжӪ顣
ˣ
ü
һϵΪԱӣ˭ҲͶ룬㣬˭ϵıȽϺˣҲǸΪܿ϶ˣûֱ֤ݡ
˵
ڵͷȷʵһκʱһȫû˳ֵĺۼǸӣȥˣ˵˵ӣ϶̴ΧˣŪô֣ͣƫƫǾͣˣֲʡתһȦȻˡ۷ǵĻֱе󡣡
ߣҿҲһûӡӵ˿һأ׼ҲҪ̣̫һЩֻȴţ˵ͷڶǣֵ˾Ͳ۲ңҪ֪һʡɵ飬ɶͷϵġ
ЦһȻָ
ţɿ˵нֿڣ׸гִʵ̫һЩҵ϶ýڣýδضԴ½бǷߺһЩŷýǴһС
CIA
Щ󺰴еںĻϴһֺ׶һĶҩ
ǵ¹ĵطȻҲһƬȻ
ԭΪyoutubeִ
֮ڣգţһжìͷָ֣ȲҰȻָɵģ
־ֳδ壬ODNIֳڸȴҪƨɵģŷһɼߵͱ֮⣬ӡǵĿߺáЬӣлͲ
ܶô׾ӵҥԺ͡ࡱܹôһԲлŵģЩԲлȥѯЩҥԵĳΣֻҪԼҪġࡱθڣô㹻ˡ

׹֮УڻڸҪĺͳķŭӡҲڹһͲ˵֮Уһֻûʲô⣬Ĺˣվǻ𡰶ﱣߡĺ
мBT֯ɵġ
ڸ˵
½սӸɵģרҵˮ׼ǿսʵΪѸٵĳ룬λжϣ˵ʱ췴ʧȻʧ
ڸظģһеĿ񱩷ҲȷʵȺһ
Ͳһɱ
Ҫ˳ġ
ͳ˵

ӡڵķΪۿƱƵС˵֮ɵԶ׼ǿȨǰҲǸһ٣ռŵ֮ӡᣬչ֮ӡˣ⻰û˵
ܵŵɿҪһͣӭǵֻȫװĴ̹ˣоǹʺڴ˹ǰ߽ıȽѸͣǵһĿ죬ɢҲ졣
վֻܱŪȴЦ
Ҳ֪ôһ£ƺ׼һ㣬ఢԼԭµĲҵԼȽ磬ôһ죬ȻûǮء
֮ǰı֤ˣ飬ȻػǮġ
ɿ˲ͷˣһݿ˵ǰײ˼۵ĺԼǩ֣Һһãɿ˵ĺڰȻݻϴƣܹʰʱɽӣ˭Ͳñ˲ˡ
Ȼ黹ôǣΪǵӦÿиһµʱӡǵǣһΪ顣
ɽžϮ˰룬һס


272 ͷĿ
סܿѷӢɽèŸжʮ꣬ɴͰͰͶ˹Ӱиչ
ָָŻõƬϵȻ˿ڱϣ˵һﲻø㣬װ˵ԲСδû޻еĻ϶
ƾ츳Ϳ޲ŵĵزҪ˵ܹԵӮ˹Ȼǲ˵˶츳죬ط֧š˵˹ﲻЩ𾪡
Xe˽˱˾ԭȵֱȽ
ɻŻ˵ˮ˾ôͷ
жĹӶһ㶼ǡëƱҲߵġȺսҰֻǮʯƽȥģԵĻʯ͹ɷҲǵı꣬ʮʵǿҲ˵Ψһʵ顣
ڵղ˹Իһδˣδ֪˭ȴ֪ġֻһΣ粩˹ͷ޻ԣôججع㲻ã֮Ǽֵġ
˵ĻҲǷ֣˵˵СˣһЩ˹ͷץ޻δû˵滰޵ķʸ飬ʵЩ޷ŷ
Ҳ˵ǸϹһУǵ
˵
ƾ˵ͷ⣬ӦþˡжͶǻǶǵӰڰͷޣӦǶΪɡ
Щ˷˼ˮ˾˽֯Ѿˣ
ڲ֪ǣˮ˾Ϊ񲢷һ֮£ˮ˾רΪṩʪķŰɱս𷴿ƽ񣬴ݻٿܲ˷װĽЩҪȴ޷顣
Ժˮ˾壬Ϳˡ
Ϊṩ˽˰ȫֻҪĳȻĳ֡Σաôӵб沿ӻҪǿġǾͿȻؿûϴҲϧΪĿֻһǾǱİȫ
Ϣƣһ;аٷ֮ʮķݶжϱġ
֪ˮ˾ĳԱεĸС
ҸһЩϢ˹ά˹ЩѪԭ붼Щ˴ģɹۣһöѪʯ˹ά˹ĳһǧһۣԭꡣ
һΣҪͷˣǼסܿѷ
ؿڡ

άã¼º԰Աߡ
һΣǴͷĿ֮ͷ
ϵĺˮ˾Ǽסܿѷҵڣ졣
ͷһ֪㲻֪ҵģʱקȻȥʱӻΪװƵǷΪʿ
ƣǲڸоʲôֻǼסܿѷʲôǵ沢ͻӲҪ˵Ļѵָʹסܿѷ
ɫܳİɱţΪͳԵʣ˱Ƚϴ©©ΪСʲԵʣҰȫֵĽִ˼в
ԣڸODNIиɵĲʹͬʱҪֳӣҲˣODNIʮֵĳӡ
ҰȫֵҲɨصһͿ
պһʮ¼¹͹¹͹¼ºϿĳйҡ
תó׷ųơʮ·ڡпȥȷʵƺִΪǿʢĳ֮һ
¼ǵ͵Ļ˹ңǸ߲ȴǼȷȥйģϸ֮ôҲΪҪȣȫȥйƹӢѧʹ¼˵Żѧڵʱ򣬻бڣϽѧر֮¼±㿪ʼȫ
ˣһˣôȥйףҲǻĻڣճѵԺǿҺ׾µһŽĻԣԵͬʱҲкǿİԣⲢìܵ˵ʵڵģȻһ㣬Щ߲㼸ƵĹңид
˵ĵԣһԣ˹ڽϴԺҪʤһҲ޷˴Ϲֻ᲻Դԡ
ˣ¼½ͷߵʱ򣬾ŷ𷢱۵֣ܹظܵһ˳Уۣûӵ
άüԺ
ڿ˿ܣʱ仹ӣ˵еĺˮ˾ܲþͻ֣֮ǰͰŵ̽ûпĴڣ룬Ҳ׼סܿѷҲǻ磬ΪǰǾܾѡһ˳жǴ¡»ӡżӴ
Ȼص㣬Ҹױץסʵ˲ðͷżӴצ۵һµҪѣû·߷ɻ롣
¡ҲˣĺԺȻסܿѷܹڣȻ֪ڵĵϸҲ֪ں֮ĶԹ˵ҲΪˡ
еļʵսʿ֮һ޻˹Ȼ飬׽ȻڻѾԿ϶˹Ǵʹ̸еʱȴûˣЩ˻ʲô͵ǲеģֻ÷йڰһЩò
̸У֣ȴǲ֪˭Ӯˡ
άþ¼ºӺϣű壬ǵĺõطں԰˵ɽˮҲΪ¼ƽʮףҲˣֻᣬܡ
죬һֵʢ磬ڹʢٹҹֶӣĿ඼Ǵ磬ֵǴǿ͸㣬ʷĿǰȺ䣬ųǷԣĹȣȻһԺڡ
ҵģӦҲˡ
ɻС߽һҧ˵
ȻԶһȺװīĿУӵһӲޱȵİ׷ˡ
˴һ۾·̧ͷͦأΪɣó˳˱֮⣬ҲǳóⲫϵϼܺȻεؽһֲֻ˿㶵ǻǱ˸
˾ǼסܿѷĿǰ˵Ҫ֮һ
һҪŪˣСʲǺڼͳ°סܿѷˮ˾ܲãǰʮ
಻٣˾ȻҲʮˡ
ڲ¡
סܿѷһͷûжڿīתһ£ɨһ
ڿ֮󣬽һװ˽ɿҲǽīϣǰȥ
ʱ˿̣ǫ̃׿ڣ𺳵һĻ
źīıδ󺺣ᵽ̨װվ룬ΨдͷĿǰͷŻǰ


273 սӵս
ʨӲȫͻţֻһˡ
˵ʨȨĹôһͷͻǶĴͣ䣬Ī˵Ļ
ǿżɽ
ֿڵģɾΪֻ˾Ľ۾ӥƺҲζһȨ͵ײ㱩𺣬һ˫Ұèıͫף˿ԡ޼ɵ
һסܿѷ˫ִɾҲһһˣں˶ʮͷֻֻΪ񣬵أһžž굽ڣյǧˣдǧƵΧ鱨ԱȫĹΪṩһ̶ȵķʹڹȫо»еİٷ֮ʮء
˵һҪһߵĻסܿѷһĺˮ˾һǹܷӴȨᣬ̻ʣ
ǣģȴҲһߣ½֮ϣ־죬ʱӰ½˰ʮ˵ǰ;δһͷܾͻͳһһŭǶҪ
ôܿѷ
żһڽīط¿ڴ֮Уͬʱ˫һǶʮˣÿһʮһˣóĶǸܶȺϳɲǹաš׼ҵĴϢǿ׳սһȺڷڶš
סܿѷƤ΢΢һ£ӦҪģܹάõļķƺֻ֣Ȼںܶ˵ЧҲֳpowerġ
ˮϲһС
ҲϲҲӵһС
ܾйˡ
ۼסܿѷΣǰһʱ򣬿˵chineseʱѾϿǰλСľ
ϰ뵺֮ϣһһ治ʲôˣڡ˵
˴˱˴ˡ
һѾͷ׷ȴӥ˵ˣһϬһйˡ
ϵĲ࣬ûУʲôϵĲʵֻʵɫĺڰ棬ǵ漤Զǵ
ɫըҩըҩͣζᡭ׹ܡңڡսʿӶսҰòӵڵըסʬͲҽС
Ϊ˽Ǯ̫ϹƼǻл֡
սһĻôսͻ߾ǵֳҲǹ硣
ֹͣṩɽžģɱ
ᣬʵϼסܿѷϲ־Ƶζе㻳ӺķؼӣһƿһķؼӣһƿսƷӹŰ͵عõġ
ۡ
ޱ飬żסܿѷ
˵һżȻǣżȻҲһֱȻܹҪģҶںڰߣһǣţһ޴Ͳֹͣһ²⣬ΪܹкڰֲδغһаÿķӣҲֻᾲʾɵӡ
һ𡣡
ȼѩѣסܿѷϼ޻İ˿ͷ۾ɫͫź⻹ڵӰҪ֪й˵ĵߡĶ˵ΪһѾպյġ޷һֻʱǰƽƽ
һŶʵѾӢǡӵкʹӢ۹һĵλȴҪڶʮ֮
ʱ䣬̡
˵Ҽٰٷ֮ʮ𣿡
Ȼޱ飬˭Ҳ֪˼ΣڶİУһǷĿƤӣȻֻеǿ׳޻˹Ҳˡ
һ⡣
סܿѷȤЦڣ֪ΪʨӺϻһһЩ
˵ϻһŴ࣬ϻʨӣôһϻǵĺ᳤ʨӴٷ֮ʮʮҡ᲻ְɱĸʨʨɱͷǿ׳ʨͷʨʨ׺ſ񣬵ֻҪ̽ϻͻףһֿв͵Ǻܡܡ

̡̣
ѩȼգˮ˿ֻĴЧʱ˿̣ǼձȺеľ䱳֡
סܿѷı𺣬һ䣬Ц
ҾĵҲѧʶ֪ҪʲôأΪй壿˵ԼҸˣ˵ҪȨϣҪʷŨīزһʣ
ĺӢĽ˵еϷʺͲм͸¶ڵĳ屬Ѫꣿˮǲһ׵ģѪˣһʵĲпǰЭ
˹֣ȵа̷ӣϴԵľͯӾûпôʱ򣬶ΪԼΪ۹Ļʯǵģǻʯȴִ۹ĻʯҫĻʯϣ볡ȯ̫˷ŵģԪ棬ȴӡǻʢ١
ᣬڹʷϣʷӴǿʢԣĵ۹û˿սʸ񣬸˵ǻܡ
ǣ̫ƽܴԣһͷʲôΪ档
סܿѷڸӿȵйӣǣԽǸλԽǽӽڰļԽҪ־۹Ӵźη
ܿѷ
ھȻ˫ֽ棬һ˦ϥϣ˫ַǰڳѩѵļסܿѷ֪û˵ǹôһˡ
ʲôˣҿı飬Һܺ档
סܿѷ۾ʮڶɱ֣ɿսʿ֪ںΪںסܿѷڻ֪Щ˵ԣ֮УǶʮǹĸ첲ʼ׽Զţڰ֮Уںͼסܿѷͷϣֱֵۣʮǹ
йˣǹйɾǡһйһйһйһҲ鲻ɵһ
ڿżסܿѷָȻͻȻһ䣬Ц˵ˣǺһأһǣΪʡӵ
ߡ
żһЦһ㿴һεйˣǹҲ˵ġ˾ȡ𣿶ңԵزһΪ֪ƾһˣ޷ЩţҿΧǿңСȨУҿӵиࡣƸһҪǰ׳յĴҲҪһ죬ǹȥǵġڡǱǮҲҪ˵أܿѷʲô𣿡
ܼˣϿܶ࣬ܿϧǸʱڵģ̫٣ܶ㻹ҪȨƸˣˡ
סܿѷòƽ˵
ڹ۲ڣǳ˽Ӳı֮⣬һְְԵģǳһҲηаңаģסܿѷԼں̸Уǣ˭֪أŵԼҲʹ
ܿ£Ժܶ˶ẦȥǣһֶôԣǵȨҪΪҶǣǿսʿһ΢ųʵĳ̶ֳ˵һǶ
£
סܿѷʣѩһ룬ʱѾȥ˶ʮӡ
ֻ˵ʤ߳𣬻ʢٹֶӣӴֶӹģӢţĻ¡
Ҷսӡ
ͻȻ˵
Ȼ
סܿѷֻɽèͷƺǲѩˣѩϨ̻ҸУǶʮǹȻͷ˿׼׼ͷüģ׼֮С
ս֮俪սһصǡסܿѷͻȻЦڡ
òĵҩ
ڽĻ˵

ַΧУ۵ֻһսе˲Ըңĳʲô
סܿѷˡ
±ƺ㣬һ˲䣬λˮĹòá
ѡȫսӣսӵս֮䣬̣֮ڰһУҲ桢ƸȨ
ڲڵȴޱȵġ帴סܿѷҲڻװģ꾭ѧҷ볡ȯ̫ˣеֻڵǹ֧ըҩбӴٷ֮ʮŵ˶оѹޱȾ޴ĵ۹
ûʲôƶȡʲô֡ʲôʱԶǵ۹̬ǰǵ۹Ҳǵ۹¡𡢷ҪûߣֻЩҵļȵǹϷǰǵķʢ粻Ҫһս׺Ǹʱսû̫ѡ
ڣһ۹𣬻սڴ֮ǰܺƽɣ㻹š
ҵһ𣬰˺Щ˵ԴӳøĽ̻ʣͽϲһηҪսʱ㡣
żһڲ˵ЦҪݻ԰ڼĲƸҪ鸻֮سΪս̵ĳνǷҲһ֮Уɱ¾ҪƽϢֻɱ¾ǿӲǿӲֻѡ
ˮסܿѷЦһĿһ֪ǣⳡսġ
ôĿԴ
ʱ˿̣дЧ׺Ͽĺ磬һ죬ǳɫĵĽӣǸöãڣǰȥɡ
µĺ뿪ģûٻͷȥ࿴һۣӰ˵׳ͣİԱǲĿڹҷչвҶϸӣȴеظܵһѹԵӣ¼µľʱҶ¼ºӵĶ԰սӵ̸һƽʢнУ֪Է̸Щʲô
׷ԲԵ绰ֲط£ΡΡؽ۾촽Щ£ϣԭκ˶еӵһ棬վȨ۷壬Ҳˡ
ڴ뿪ãʧڱϣ˹ŵʱϸӲȷ֮󣬳һ
סˣΪʲôܶ
㲻ҪʣˣǲܶҲ¼¿ԶܹڣҷԴĽǮҲǮס죬סҪԿû塣
ȥͷϵĺˮ˵һССսӣٴУʵڣ޻˵ңһ֮һ˵֮ҲΪ
˷ңȴԼһɱ߸ǿµģΪֹû׺⣬ˣ޷Ӷš
Ա֮绰ȥ˵ȴҲԷµ绰װֻ֪Ҫ¼»ڣͲգ£Ǳ˵ġ

ԽԽˡ
ڿǰСɻ˼ҵһ˵ûʲôֲֵġ
ƾ˵ʱɫȻԽؼᶨɱ
ֻ֮Ȼǰ˺ӵļסܿѷͨһ绰̸ˣʨӿԳԸɡ


274 ĺڰ桾1
ˮͳ죬ס˹½սӶʮ꾭ľӢսǷǺˮ˽˱˾ѵԱ߳ľӢλסܿѷǳΪǮʱȻǰ
ҲԶǱʵ֯
˵еġڽáӵдй۾ӾӢҲдսľʿǶԶʮϤ԰ŴĴս飬ǳ׶Ը
ˮڣԭΪϲӣɽžϮ˰֮󣬰֮ϵֻͨƺӿ˺١
ͬӡڻҪӵֲ֯˿ʱս֮սѾĻ
̩ϣοڣڽáİںͺˮ˾ķֹ˾Ⱥ󱻶ˣ˵ǻںͼסܿѷŲͬƣװϲûĴסܿѷȻҪϰ뵺ϤһЩסܿѷӵж̩صʹȨҲ˵ʱʹһЩػ
ǴװӶԺƽеϮȻҲڰƴķ
һоڰɫУ㱻ֽȥҪͺˡ
ꡭ
ģ˵һѡΧӦûС
һ߰˺ڣžƵ̨ⶼǵϴ֮Ĵ꣬οǵľٳٲҿƬǵľװڶԷػǰ
˰Ĵɱ
ľѻǹͲ
ǼסܿѷȨ޸޷Ӱ쵽̩ԭһԡ
ҵѾ𣿡
ˣи֣öԸ
ɶͬĳ죬ЩͲѾˮʪĸɾϻޱȣմɳֿǳԲʣϵսУƺеС
յġ
һ飡һأ
ǣ

οһÿڣ׼֮ʽãҪ쳹ʱһ𲪷ȴû뵽⵵顣
ҲΣأսѾһĵز
ΨһЩͶ߿ʼվӣеž۹⣬еĿ⣬ǲô˵ѾĵزΪӿʼȻֻ½ȺףºʢԼǺϷԣӦʹȨܣϹľɲô򵥡
˳ƣһ
Ҫ֪ϹĴ٣ǲһҵһΣľϣƺķ˹Ϊģ
ϯ֪Լ˴һ֮һ⾰֪᲻ѡ

ģôôˣ
Ŵ׺Ͽذǣͬһװͻڽáһ֧ʮ˵ķÿڣܵһ֧ȫʽװװĶ鹥ǣǻ͡һ֧ӡפҪװ棬ǿ˫ս֮󣬾Ȼѡ˳ǣŴ֥ɽ壬ȺųĺһķǣûκοȥΧǵ
йУְֵƨɰɣ
ǰ濨Ѹһཫֽըķɳʯһ̳
һƺʲôڽá׼ɹ۵ȻڣָоǾȡ
ʱ䵹һٶ꣬ھնսй˵ϴģЩˡ
еǾħ֮ɨŵ棬ֻͬʱװͻĵط̫ˡ
¢ɿˡֶ˹ͼУһеһУڸıǵע
Ҫˣ
ȥôһ¶ĸо
סܿѷȷľϵͳڡڽáеӰҲվвԽԽߵĽ죬鱨ص⡣
ټҵĴڣ̩ԼӡŴ˵ڵҲΪ
ⳡսģ档
Щͬǿɵйսʿڰ濨ķ˹ǵ⣬ŤͷһֳM4ޱıδ󺺣ʵηŹ
ҲΪлɱ
˻˵ּ֮һ䣺ҲѪӿںİ׳գһҪʮֽ֪ҵϰߡ
վܿ˵ͷޱȣǿɹһ㣬·ȥʱԭȣȻҪӲܳȥ

ˮڵֻûйڶ巽Ĺ֮УĳͻԽԽҵƣе룬ЩʼΪеһЩ˷񣬵Ȼͬ˿˵вƵӶ𡭡
ⲻǵԸ⿴ġ

ŦԼϹ飬Ѿжûˣ
һ󳳴֮󣬺ģǸոտеĿȻĳԺÿ֪ǿ㲻硣
һΣëӻǴǸ¬ԼţڳĬһĿֲ֯һΪ򵥵
һҪġ

ǳ¹еձӡȴʼ˳ƪۣӹʾƵսĽ׶ʤһжļȣȴûעå¹ƺڴƣ
ı󣬿Ѿǰｻ׽ΣڸμҺ⽻ǽΪԼⲿ
ڻһ̵ʱ򣬾żӴӡչ̨ģϮ

ˣǷӣȺ˷ˣ
ڸڴ󺰴Уİ칫Ѿ˸ϡãҪݣ֪ͳ°ЩʲôӦھ͹ʱڰ׹Ⱥ尾
֪ˮ˾ֵ֧˾ȴҲòҪϺͷΡ
סܿѷ
Բ𳤹٣û취ҵȻϵǣһΪᣬΪĹ񡭡
ظȥԹʺɣ֣

ͬй
ڸʲôҪ˵ĺĸӶ׺Ͽ𣿡
칫Уָʹкĳһţϵ𣿡
ûСлص磬˵ֵ֮Ϧ
ǰ
к˫֧°ͣڵĵе㲻ףʱ˷ֵԿʲô
ˮ˾ô׾ͽ
޵׶ĵҩ޵׶Ŀֲġ
ֻڵ˵ΰ£Ǻڰװӣȴƺһ㣬ЩǣƺֻսӣΪֻ档
ôڵĶѵΪס˵ߣ˵ĳ
Ŀֲ֯ѾˡBTǺȻڿBTBTǲڣû֪
ͷڰ׹еΪһŵĲ߻֮̾ǣɳǻûľѿ֧޼᲻ݵľӴӴӮһս˻ͬʱάֲս
߿Ƽ߷ġ߾ѡ
ͬ޵׶
Ҷޣȵľ˭ĳѿȵľ˭̰һЩ
ڿƺڸӵĲ̰һЩ
ˮ˾Ϊ˵⣬Ҫ飬ǣĳ̶ֳ˵ܹǡڽáӰǽӹЩװǴĺڰ
һڰĲƸ٣ǧ˲һڡǣʮأʮأһٸأ
ʱ󣬻Ⱦָ֮Ȼ֪޷뵽ⳡڰ֮С
ǼסܿѷλˮĹǿͷӵֶθӸ߳ľĽ
ǧĺˮ˾ٶȹӶ˽ǧˣĲ̾ΪֹӺޡ񡢺½սӡرжͬⲿӽ˽ǧ˵ϱ
ɱͶǺˮ˾ʮۺ񣬼ҪǻӶ࣬Ϊľ»أˮ˾Ҫѹס⡣
ټϺܶطƶ˴ƴһͷԵˮ˾ʼӶ۳ԱʱƺЩסˡѾڸ͹ˡ
鲢û꣬ᶼ³صİͻ˹̹ΪһЩԭƺܵˡڽáĹӶˮ˾Ǵʹӡˡ
İͻ˹̹ӡܶ࣬ͻϲûƣΪͳԵʣǱȽ裬λǳ£ԵֵѪ·뻹ʱ򣬵ȷԸڻҡ
ȻﲻǴ̡
ȥһжǺڰ֮ĵѡ
Щÿڿȥֻһв͹ݣֻһˮ˾һЩӹ˾߰´붼ǽĹ˾۴а¿ֹ˾
˼ǲòϣⳡս֮սĵ伫ĵز
ٶʮεĴɱȻЩû취ɾͷ
ֵĺϣڵͷѾΪ˴ǧİ˵µһƱˣʱССһصľͷӣȻֶӵĵز


ϻصѪѪɫеʣɫʺɫһǴ˶Էĸࡣ
ڽáڵֽֽһɱԱԴѾûˣֻʮӣͻΪ̴
֣㻹ʸ񰡣
ЦһԴɳ֮У£˹ȥ
ڰУ޺˫ĿȻ۵ɨܡ
гһ˲Ϣսˣ³дš
Ҫ׷𣿺ûǵģ
飡
ɳĮ֮ӥǹ˵Դ򱬣ڴӺڰд˳ŲʬţЩɢʳɫŮЦſʬ壺ǵĺûԲѾûжƷˣ
˺ţȻǿơ
ñ𣿡
һˣƺǴӱñģⷢֻûϵһ仰̽⵽ɱԶ׼ҪŪλڽáʸ

٣١
ιɽȥֿڣùܾ죡ɱ
´ʱһطһë޺Լĺ룬³ʿʱڵ־룬ҿȥ·ʮģ𣿡
Ǹ϶ͷ̨Ŀ棿
סܿѷôһ仰
ëľ޺Цһûд𻰣ʱӶдbossǽСӵȥ·ˣֿ³ĻܻΪѻֵĿꡣ
ԶըټǵעǵľӲӲġ
˵֮Ҳ˼סܿѷĿɿڴԽһӣȻǱװM4˳ȥ
ȥ֮ǰŤͷżסܿѷҶڲ˹ϣûие˿𾪡ĳܵʧ𣿡
ⲻҪǵ顣
ȷⲻҪǵ顣
һ䣬΢Цë޺ȫװһװ׺¼³˳˹ؿǣֱ³ҲڵɽС
ĿԴ
ë޺װ׺Ц
ʱ³˼ҵıը
ǶǽװͻƵ֮ĵʮߴδը


275 ĺڰ桾2
ꡭ
ɽɽˣ
ӡ޴飬ĪŴϵפèһȫװľսʿȫսڽáͺˮ˾ĹȻܹӱɰ³ɱֱ߾İٹʵȴٹϣΪﻹһֺء
ˣɽʮ˵оųɶǵصƽ
ѾһֵزŴϵýȻûκ;ȥ˽⵽׷ʲôӡ˿ǵ֪
ηİȨ˼㡣
չ֮ҲûˣһͶͿӡ˻ָһ
û£
Ŵɽ߷ɽش˫ƣش֮ξͲôϤõӵй켣͵ص岿Ҳһ㽻飬ܿ˵Χ֮󣬺ͺˮ˾ĽҲսˡ
Ҫȥ¼˵ĻиĻǰӵȫתΪ
Ӱһ·֣౬˶Էܾݵ㣬˭Ҳռˣûг֡
ӡǡǡɱ̩կ¼£֮ڵδͣЪⳡǹȫ¼ǺƽΣ͵ľ߶ǽΣΪеĶʮӰ¼
ʷ¼ʵǣǶǶܵĴ¼
ǰһδٽĶ˵ۣһΣٽһ飬Ǿǣ߹ȫ顣
֮ǰйկ֮⣬Ͷ롣
ʵϣĻҪ⡣
ά;첿ڴפͼͼǷһСģװͻܱϿֻǵ֮ЩװԲ˵Цġ
ڶ룬ڻ֪һڴ˵ء
˰ɣкеĹʽҲнڶĹǿ
ǿμά;ѵ֮ͬͬǰΪΣͼͼɱȻģ޷¬ɱǰ㾪ĶǣҲùǿ˽⵽ν֪Ǻεȵûĵ´ڸС
ɱǹǿڶĸ롣
һ׮СĴͻȴϯĿԡ
뵺飬ǶһӡǵһǶķɵأӰ̹߾ӡǵڶ𣬻֮ĳɱڵ뺣Ѿ꣬£֮ҪΧ÷Ľŷͭ󣬻а̹Ŀ԰
һžžĳɱֱʱȫά;첿άֵΰصİͲ˺ѪͳìأرӰ˻֮Ĺͨ
˵ڽáͺˮ˾Բһطǲɵǣά;첿һװṩˮ˾ͿʼӪӰĴ붫ľߡΪڴ˵һҵԭΪȫ⣬ٳûпֱܣſ̡
ȻȻۺ졣
˫Ͷ붼࣬ڽáڴ˵زһʮˣˮ˾٣һ֧ĹӶ֮⣬ֻ
˵Ǻͻۣ˫ȭѵ֣ɱ̽ˮ׼֮ʵû̫Ĳ࣬һ˵һԶǧ˫һ֧Ϳʼвݣпɱ
һЩǵά;ҲⳡɱȻıﶼȱȫԶĲǹ˶ĸоҪһĽ͡
ìͷ߰㣬Ȼһ࣬ԭϡĻйɵģ̱Ҫɵ顣
ˮ˾˵ûе¶ʱ򣬳ǡ֡ҵ˽׶Եʤ򣬾޿ܣ
ڷֵ˺ᣬЩŷ˹̣÷һ£ҵʽģΪڴ˵ؿչ󷢾ҵ˵ǸͷҲΪ
ˮ˾άֵһ֧ǰͲˣỵ̂и̣ǲ֪ʲôͷֻڶ׶żûҲȷʵЩ档
ΪΪʵ̫ӣά;첿ӻܹҵ˿ˮ˾ΧɢңϹʱ򣬰ĴǴ˿Ͼ˵ĴǾͽˣܹвĴǱɲ˵Цġ
Ϊ̫Σڶ߹ƽı֮£Щ˾ĸо
˿Ҫµʱ򣬶߹νϷֻûг̨ڴ˵еϴ羳ＯţǳΪ˿롣
Ϊʱй˼붫߹ȫ˼
еƵ˺йĹϵй뵽ٵձ룬ҳһ࣬öкùӳԣҲǸ·óǿĸ
ֻлҵĶǣǺöǡ
ȷһ㣬ֻ׺ϿȫĻҶǣǺöǡ
ڶ񵽵ǳԿϡǶأͲҪǵ顣
󱳾֮£СҲʵΡ
δع
һҵ׶ӶرձԲʲôй顣
żӴΪǹ¼ãȻ˶ʱըһҵʮĳûοᷢʲô
һأ
öЩȥԸϿǿսʿ˵Цˡ
Ҿ㲻ʵ࣬ϣԷҲԲʲôϡ١
Ҫ֪Ŵϣʮ˵ľ񲿶ӣӡսûţǸͲҪ뿿ټս־Ĳ࣬װϵļΧ˵ֻӡǹ
ǡڽáǺˮ˾װݵʿǾþ飬ܹѵӡ߲ѡκѰԮͬԭǣڻڱɰ³Ƭֵش˻ﶼдͳ
ӡ֮ǰ֪װӣǽдʱһ浹ɱ
֮󣬷ɰ³Եĺˮ˾ҲƬ
˫һɱڴ˵ء
װֱûгСɲսõõˡ
ǹըδϣ˫ΧΧഩ壬˶սˢһ飬֮һ·ϣһ׷ҸϵĺϷ
ֻƤϵƽȻڸһۡ
Ͳ㣬ֱ˫غʱŷ˸ı䡣
ﵽ׸Ҳ˱˫Ű֮ûκοȡ֮

ǳ£
ڱһ˫ִ󿳵ϹףȻ֪еʽԶǹǺǹʤ㣬ϵУа˸ʱ䣬ڵɽ˳壬Ȼɺȥ¼
˸Ƶģôȥû
ģûӻֻȥд
һŴɽã
û˵ౣ֮Ļڵʵֵط˶ˣǶۣһˣ·ˮĵطֱȻԳ
ŴɽϴһǣǸϽߵԵʲûлƴʤļʣ˲õѾκＶļһｻ֣ûռˡ
һŽɫë°ͼΪΪļһһһʮʮңҪһЩ˫ΧԳʮ幫֣ǿ
˵ǹ̸϶ôڣӦеʻеġֻںͶԷûеһë˼ȻԤУ˫ڸˮ׼ġ
˶ԼжӦ缶۷ˮ׼
ˡѾµ˭
Ǹ˻ҪɵֵĹ
˹ͷܿ˵Ǹڷ޵Ĺڣˡ
ѵӪ֣˹˹֮⣬һˣǸѪҲΪĺ񣬵Ǻͻ˹Ѫͳ˵ķ֮һķѪͳķ֮һӢѪͳȻһѪҺ
ˣѵӪкųƷʨĹءĦ
˹ڷ޻켣ʱʨĦɲС
ң֪˶˵ʨˣ˵Ϊᣬͻ˹ĹҲ˵Ļ̫࣬˱鲼ȫԱָɵˡ
˵˵ʱһ֧˵ĹӶǰëأǵʬμأ䣬õʬױͺΧſҧɭ߹¶棬ǱʨԹʣķţʬ塣
Щ֪ͷʨӿûô
ʵϣλǿ˿ǽͻ˹ĸ߲ǧ˵дĻƽʯͻ˹Ůá
ʵսʿУһλóܵĹＶ֡
Ͳ˹Լֿʿһ滷ءĦõб־Ȼս¾һ漣
ǴӲ˹ں˵ȶ֮˵Ļڴʱ˵ʱ˹ĻлδûĽʺ޵ڡ
һءĦѵܾĶԴȪ𣿡
ȴǸԼ
ʨôţҪʨһսԵս֮⣬ƽǳ˳Գ˯𣿾òʹʱһͷĸʨͽ䣬ѡλá
ʨսԭ򣬽ΪҪά
ѵ
ľ
ءĦλѵӪ֮һû֮⣬عıҪһǧ򱶶ֹ
ʱ˿̣ڰĺըֹͣйҪĲ˹ǽ첻Ӧеصز飬ĸ־ڵ״


һڿˮڽ£һ۾Դո׹һͷ֮⣬Ťһ£ڳβͿʼѪڣƬ⣬һȻʧ֮С
ŴŸָȴֵèƶߡеСľᣬֵ۾ʱʰ쵵ľˡ
Ӧòˡ
ڶĴؿ˿һŷס
һô֮رԾֱһࣵĵطͣʱҹɫٵʱ򣬰յĲãŴɽǳʵһӡǴ洬ڰӵ֮ͣǰ¼Ȼ󷵻ذӵ
˰ӵܹ뿪ӡᣬǰǣȻٷӡᡣ
·еƣȴǰȫޱȣи󼸸׹ͥڻںˮ˾ˣǴҡڵذݣ˵Լ˽װȻټһ䣬˽˱˾װ
ȻżӴȨǾͻþܵİԵصפ˵һ˽ƸġڡôĽͣ
ҲǼסܿѷ˵ԭ򣬵벻ǣءĦʧ֡
ʧ֣ءĦܹʧ֣Բɺϡ
˹ϣڼסܿѷ˵һ΢𾪣ΪϤ޻ʵǡʨءĦйǰʧ֣Ѿ֤ͷйԲͼ򵥡

ĵطһСӵʱӪأڲܰѹɡоͷ
Ļӡ
һʿڱԹóɳĮսɽսڴսǳĲӦ
ǼȻѾ׷˽ˣءĦԴҪɵڣѾ˽֪顣
û뵽ǣȻûκʤӡ
ҹӦûһڣһѻ֣ڻʽԶǹ˳ƾͿ۶˰
һ࣬ɨ䵱Щ͵Ŀ档
Ҳʱ˳źһԾ
֦䶯˷мΪܵظĶ

ԤǶе죬˵ǵеĵҲΪϾܹбúҰһʵ֮١
ҲΪʲôһЩ֪ʵսʿڵ˿УЩ˻ҰսʿΪȴӦеԣǾ߱ҰԵսܺ츳

ԤӵʼĵһˣƺԼ
E


һöڻ谵ĹлһߣԶصһ죬ը򣬷·ֻһСڴ˸ƨ𵴲ĳΧľòҡΡ
޾
ڻ谵ҵƷӵ˼£ּ䴩մ֦ҶĿֲһͷͻ
ѶᣬδߣǣһΪĴ̿ͺսʿ
ǿݡȫƶᡢޱȼ͡
ǿУһĶʲôֻʶӻս֮ʧһҲս
ѡΣһͷãϻʨӵأʼ̽ʨͣޱȵʨһʼܻ᳷ˣǵһδε֮̽ȷԼʵԻʨԼһͷĸʨʱͻῪʼļƻ
ҧʨãСʨӻΪҹʨӲҹս
ɧʨȺĸʨǵľģҹĻٵʱӵҲͻһʱҧ׼ĸʨлᣬҧڶͷţʧ
ʨȺ꣬ڲ֮󣬿ʼˡ
ͻ֪ʨȺĵˣĵظţڲݴ֮ǰƻõαװ¿ʨףʨҲᷢȻ󡭡𣬽ĸʨҧ
֮ʧڲݴУʣµģֻʨ
һսʨΪԵಡԼ޷վ첻㣬ͻɱצͼ֮¡

һеһУֻΪˡǿĶ֣ġ
ЩνǿָΪǣôǶͻʳף˵ܡ
һͷͻʼɱǿĶ֡
ಣ
ӵɣľвϴֵѸ͵ηǳӦƬ֣Գ̩ɽһ֮ƮȥСֻҪһƮܹȥˮ죬Ҫʼˡ
ҹı׵ô޷ʹãʱ򣬽ʱ䡣
ҪġĶ
ѾǵˮǶӴܵĹҲԺ֮Уצۺ֮Ǳ꾪κˣȴֻǵԼСΣȥ˼ǵܶˡ
ڽáܹ֧һɾʱ˿̵ԭǰսڡ
ҺճսǴɧң̫ԭɱǱˣڳ͢ıǰ»һСʱĿԶûУڲˣʲôǰǰ
ƺڰԡڽáսˮַӦԶֵĺǿʽӢۺܷīǳ㣬ÿ˶м֣ΪǮΪȨֻΪһһŮˡ
ֻҪǹʼɱʱ㲻òϣսսҪйʱҲᱻǸΧȾʵѾ壬һʼûɢȥĻͻûеµһ̡
ӵ͸ŵһ̣ԶҪΪԼ

bossbossˣˣˣҲˣɶٶ̫ˣж֮뿪쵰쵰
죡κ𣬱ߵͨţԤ꼯ΧӲȥģ

ʱһһعȥֶ룬ں裬ص֮£ڵıԽˮĴӣеܲ뿪ֵĵͰˮжϣŹءĦҲѡô
һǿӲ֣˫ĽûκʤԣءĦԳֵĴɱȷһ˵ǹءĦץڵβͣ׷ȥһͨΧɱڹءĦ޵ΧɱԷòѡͼɵ
йһġ
ĽëʪͷƤءĦ°ȫˮ飬վѾһ٣ΧľҲˣȻûӾϨˡǽζ
ߵûˡ
ǽܵİΧȦڼ
ưôԽԽһһ꣬Ѿ˰ҹûмҪͣЪӣͼ̨йأǲô˵˸оЩˬ
ˮԽԽܱɽ飬һƬԭ
֧ˮ˾СӷƤͧ˿ʼԤĿǰǵȫ򵼺ϵͳûг⡣
УλãǰеٶȺܿ졣з磬ȻڵǵߣȫսʿôܱҲ̫Сˣ
޵һʿСӶӳƤͧϴغſںţĴУȻѹһУǵĿںֻԼü
ǾڴʱԶͨһʲôˮ
ʿ䶶ҹǿ󷽣ģĻ棬ԶҲʲô
СǸƽһԶаããһƬǻܹˮ𶯵ĺۼȷʲôˮˡ
һһͻˮĸߵأһôɻζһ¡
֨֨֨֨
˼ҵĽʿ˹ȥ˳ƾM16䣬۵һƬˮ
٣һֻӣ
һԵƤͧŵǰţǺϳɲϣҺá
ֻĺӱɨˮϣһƬȾѪˮܿ챻ϡ͵ĸɸɾȻ˳Ʈ˹Ʈٶе죬ͷ·ǻһ㡣
һĻ
٣
һʿغ
ʿϣʼɨӵʬ壬ͻȻһ죬ըˡ
ըˮˣ
ʿſڴڣ˶ǰſԵ˲䣬ʿغȫע⣬Ϯ
껹£Ʋ㷭ܹƲ֮䴩󣬻죬ͷ·Ҫ˺һ㣬ղʱر˺ѳ飬ʱϿյǾκ˰ɡ
Ǵʱ˿̣ʿĶд๷๷ʨӣʲô
boss
ʿغ
ⲻܣ
ءĦ˵
£ǼʵսʿҲ볯ŸߵǰǴڱˮû
ʵսʿҲ࣬Ϊ˳ƺһҰսʿıҰʮҰޣ
bossҷ϶⸽һαը

꣡
һ磬ڣҲæһĲˣȫλϵͳҲһûκźʾЩ߰豸ھʿֻ֮һףȫƲеԶǹǵñϣʱ˿̣ΧȻǾʿָо˸оһš
е¡
ڼӶһͻϮҪ⣬٣һ̣Ƕڲͣؿ𣬶ҪѰҵ˴ĶִĶȥ
û˿ˮ´϶ʮӣ
֧Сӿʼֿһξ룬еԶǹ׼ˮ棬ΪƤֹͧͣ˻ֻ沨ˮ£ҲܿƤͧλãû˿ںڵϹ֮£ûһԴ£Щ
ھҹֲɴʱҲòѡһľƵظ
ʿϵسһⵯ
ڶʮӵʱΪٴȷ϶ԷǷ鿴ˮĶ
һ
ѵѾˮˣ
뵽˵ղɨʬʱ򣬱ըǸһ
ȥͺܿףǺܿ죬ŵһ˲䣬һ˲䣬ͻȻһҴĴ·һĿд͸ţ˺һ죬Ӵβһֱ˴ͷһеսʿг룬໩شͷȥʱ򣬷Լ崫ʹͬʱѾˮС

־ļսʿ𿨱ǹɨˮµͬʱˮ˲ԼԴһǹ
޷֮ǰʱĿ־壬û취
ˮȾһƬѪƤͧϵ˷׷ˮʮˣһСӣȫˮ
ͷ·ˮʳһ㣬ˮˣҪϴְܱȫ
Ҳˡ
ͺˮһʷǰ
ʷǰҪѲ
ȥӡ
ʿжʵ׼ȷޱȣǸսϱԸͻԼıܷӦôȷôȥˡ
ǡ
ۣ
Ǳ󿳵һߣشˮдܳջȥÿδܳʱ򣬶һͷһš
౻г룬ǲҽСҽСҽСѭĲҽ
ҵ죡ҵϵۣ
ħħ
ĽЩǿѵصսʿҲˡ
Щ뺷ʿħҪˮԶǹɨ䣬Ǿôɡ
ǵ׼ǹʱͻȻǹûаǵ־Ťͷȥŷ֡Լֱ۲֪ʲôʱ򣬾ȻѾնϣǵֱ֪ۡȥ
ۣ
ৡ
һͷ𣬴ʽֿȴһ䣬һ׳ĸ첲ˮ䣬ǿǸħһˮзˮȻֹ๾سףָоǳĿ¡
ͷ·ԵĲ࣬ǲ֪Ķǹޡ
һѪսʿĵӰ־սʿҲ˵
ֲ
ʿãȻˣһ˲䣬ԾȻûκηӦӳȥ˿УûȥקǵյģͻȻһԵ֮С
ʮˣڶ̶̵һ֮ڣ˸ɾ
ƯȾʬ壬ˮйս
һƬѪۣʿĿɿڴˡ
١
ʿʱ˶ˮһˮ˳һӰ˳ûдκη£㣬˫һ˫ִ󿳵һһʿ˺Ƥͧնϡ
һˮˡ
ҽٶȿʼ
ԤΧɱĿĵأǸߵϣءĦһֻܹͨо˾ԲôʵӵĿ£Ҳӵǿ
ѵһͷҰޣһͷͻ𣿡
ءĦضſյҹգ˵


276 ĺڰ桾3
ŴϣءĦΧɱսȻЧΪѾʧʿסܿѷ̶ֳȵˣһ̶˵ͷйɱڴ˵ĻõĽǲɹġ
ԼǵĻ򣬽Ǻˮ˾ҵʱǸڵĻ
סܿѷ֪ǣΪͻȻ֣ʹڶڵհ˺ŵ¼תߣԭǼסܿѷҪ飬ȴҪɺˮ˾񵥡
ڣҲû֪ںҫ棬ǶӺϰֵĹϵ֪ĻһءĦͷʨĲֵҲԵöôΪӵдԴԵټڶǵĻҲ٣ڲϣҪڡڽáһߡ
ԣŴڵ뵺ڽá·磬ҲûгԿʲô̶ȡ
ô޴ġһʲôԭ򡣡
ʱѾȥʮ˸Сʱ޵֮£ȻﵥսһԽս۵ĸоڹءĦͷͼ侲ĹءĦд⣺һʲôԭ򣬲ŻѡŴء
꼾ڼеˮͲȱ٣żһߣҲ˳־͵ͳ˸ɾõж˵飬һ˵ǹءĦ޷飬˭뵽֮ȪĴɱأ

ʱĻҲöˡ
ڿ˵
硰ڽáȫܶ󵱼ڰսһ㣬ͬЩսʿűʤ
ЩʱѾãЩ˿˾ͻö£ǲɷϣЩ˾ӵάһơǵľɣǰģƣǳƺΪ
˵һСҪ飬ңһ˵ĺҡ

ˮ˾ڵΧɱʮСʱڻءĦȻס֪ԼҶֻҪУյ飬ʵƺҲˡ
ֻǣסܿѷȴҪסˡ
֪ǸֻڲƬС
סܿѷѵöԹءĦͷʨ
ءĦӵסܿѷ绰ʱֻЦһһоڿ֮УûлӳƬӵɭ֣
Ǽסܿѷһ˵ǣӷɱɳڶŵľ񣬽ˣǡӡɱаͲ¼ǳľӢ
ӵзḻĴս飬ȴֵսҲᳵ·

ʮСʱˮ޶ϲĴӢŴط꼾İ֮⣬еľż½̨磬˿ϣĩյĶ
磬Ƕˡ
Ųˡ
󵱼Ȼˣ
һǧΧɱܻȥ˲ˣһﾹȻܸˮ˾ɴ鷳סܿѷǳסԲ˵ģЩˣʶˡ
ЦסܿѷЩˣɶǰսϱڴֵս鼫ḻڶǻ켣ûкǴ򽻵ЩˣԲС
˿ɲΪԼЩһһǧ˵Χɱ֮³
ֱ𿴵ǲΪԶصķ㣬׷ɱͬõΣ˿ڳܣһ˺ѰΪִȻȻǷǳƽġ
б׵ͬʱԹءĦγ׾ڣ
Ϳ˭ܹûܹûʤˣսʿ
ʵսʿļû֪
磬Ҳɣ

һˣǰɪ˹صֻн뷶壬ӰĴǴĸۿڳн룬˵֪еʱ˴İٰʮˣڽáܹɵľڴˣ֮ԽĴǣɲΪһ¿Źҹ԰ķ羰ΪڴУźˮ˾̫ܲ
ϤᡢīĳУڴС
ˮ˾̫ܲҲԭġ
һ붫һ֮뺣ںˮ˾˵Сûʲô
ǰĴǱҲ߹֮һ˵ǴӢ۹ֳأܶҪŮЧҵġỷԺˮ˾˵ҰĴ˵ȶ̫ƽˮ˾Ҫðʲôš
ǴĸۿʱͣӡĻҲû̫ѹˮ˾ȻĿǰҪҵ˷װӣĲɳ֮⣬ǴϾ˵˽˱˾

ҵҲǷǳĲףڲϲް̣֮׼ǰ¼ºͼסܿѷ̸еʱھѾϵ˽ָʹкģæܵȻûκ⣬ˮ˾Ȼʱ̣ڲҪԱMSS׷ٵģԱϤ̶ȣҲΪ
ڴлпƿͣʮʱڴ˵صӰͬСɣҲص׷Уˮ˾ϢţȻ鱨š
ʵѵһϵͳĻйҵ鱨ţȷеؽǴ֮䣬鱨浽˷ָĵزʲôĿ˸񲪣ʲôĻ֣֮䱬ջҲһ顣
϶һ㣬Բкġ
ϰȨҲظڱ֪жڼסܿѷ˵Ѩ֮һ˵Ļ鱨ϡƻᱻڽá֪һʱ򱻹ڵĻΪصһʧǼסܿѷԳܵġ
ʱûкˮ˾ȥɣö֪

ͣ
һ۾ߵԴ۾ߵƤ˸ɾؿ˼֮ȻҶéݣαװǷǳá
һдһˮ˾ġȻûзǱܵ˫ִ󿳵

ˮ
ţ
ڶһ࣬ѭȻȥضǰѵѾ׷طˣ
֪סܿѷѾдӶϲӡפҲԪĵغͺˮ˾ȻѰɽ鱩ߡ塱ȷʵҵ٣˵ĺˮ˾Ա
Ҳ̶ãûˣ촦ڷǳЩտգ˾һˮ
ǰĲҲЩӡפɫףһԽؾ
õӡפɹܲô࣬ʿƨ¡
ȷȷʵûƨĹϵӡС
ӷֵһʬ忪ʼ̶ʮСʱ֮ڣһʮʬ塣
üסܿѷĻ˵ЩһȥԷġ
ҲüסܿѷΪʲôԱ׼ܣİæ˹֮С
ͷͻǸ̬

ˣǺˮ˾ʿ
һֻè
èƶ
Ŵ
һͷͷ峤һװһ׾ŵӣǼսҲԶࡣ
ͨ£ɱһͷӺʨӣǵԵһͷϻûʤ㡣
̫
˻˻
ͷŴᳱʪеζıӺһʱ;Ҫȥǰͣ˰֮УȻǳˮ֮УһֱƵβĩˣȻ΢΢´ʱѸĶ
ꡭ
зƵȮУ³˫ضǰɡ
һҲ֦޷ڸǵϢġ
Ķе񡭡ˡ
ء
ͺ̽;棬ĴУֱȻıɫϸ޷һͷͻȻѾߡ
ڸоͷŴļƺҪʳ

ھȻͷϵαװé棬׳ļ⡣
е˫ִ󿳵ţȻͷͷèغһ
ͷŴһʱƬӵԶԶģˮ֮˷ԾޱȡԶ֮ңңػͷһۣ󲻸ĵصͺһת뿪
оա
ҿϻδ֪СĽģһͷ˵ϻڲòѡҪӦһҪ֪ûԶǹֻһ˫ִ󿳵һһ̣˶ѡ
ɭеʱ֣ʱʵҪöࡣ
ڵļ㣬ʱӦý˰ĴǣӦý˴С
ᷢʲôֻ֪
ܿѷѯ
λڴõв㣬ϣƺһЩ˾ֻЩ˾ʵͬһңǺˮ˾ҵȻ밶˾˲֪Щ
㣬Ҫȥĵط
ݿ⣬дĵϺļȨˮ˾ȨޣһЩίУйڶ˷װ͵ءɱȨ
ЩȷʵǴںˮ˾̫ܲ
ƽʱ˭֪Ǻˮ˾̫ܲʵϣǡ
磡㶨ˣ
ﲻʲôҪ֪Ͼǣټձͺ˶ڴ˵˿ڲĸۿڳУᲢϡ顣
ֻǽôһС⡣
ʾֺͿݵ˳֮ˮ繤ά޹һЩ˾ά޹ϽӵһС
֮һȺеĴݡ
һʮ㣬Ӷʮ㿪ʼϻϾûбĹ˾飬ʮʱܹЩ칫ﶼҪеӿ
ָʶڳװдݻĵҡ
ըǡ
Ȼû֪ըǡ
¥ӵͣʼٵʮŲ䣬һ軨Ͱװը
νôըŪĴǣǷ˲˼˿԰æ
һЩ׹ˡ
ڲٶ׹Уĸĸֻд½ΪпǸȻǱм顣ֻǲûвں˵Ĳ֮ͬ
ҵıã̵ðպܴ󣬿ǻɣۿʱпֵܳĻ鴬ֻûǵļװ䴬
һ㿪θǰϷģ
˽һͦʮһ£һ¥ĵϵͳһԭӦԶӦϵͳҲûС
ڵڣԱӵ£һŽ
ǵĿӦûбõˡ
·Ҳȫʼãڴ¥ϵ״̬öֵ֪óϵǣˮ˾ڴ˵صͶԲС
ǵһʱ䣬ʮ¥ʼÿ¥žжʮװԱ£Զǹͷк׼ǣ䱸׺ⵯ
ִ¥ս˶δЧһƣ֪Ρ

Ůʿǣá
˷硣
ѾҵĿ֮Уÿһ¥涼ըǲ˵ҪȥĻһըⶰ¥
쵰ħһָоɱȵĶħҪŵĶࡣ
Це˵Щʱõ˶죬ϴֱһӡ
ǣǷǳЧֶΣ
ʮŲ㡣
һʦ
ɻŰʮ˽ȥҪͳǹգһӵɨ˹ȥѪ֮С
ҪǱרҲжϣҲ˵ǾܹԲװӣ޿ܷ顣
ġֻûźţ
ѵ˵ź
ʦҲô
bossԴ˵ɻᡭ
ž
ߵ׵ӵѹش͸Դ칫һС
ɻŵӢĸ¥ȥ¥ݿڡ
һȺʿòѡЭǵķ֪ʶȫûãЩһ￴ȥɲǿֲӡ
ûֲûжܡ
Ҫ֪ǳսеս࣬ɻûô࣬ܿδ󺺣۾˹С
𣿡
ɻʵ
ԣǲ֤ɹ
۾˹˵
ɻЦһһǧĽòǶˡ
֤ɹ
һն˵
ɻ˽ѹ˳컨ϴ˶֮󣬰װըҩصһ죬¥㶼һ£ֱֱµһ
˳־һ׺
ɻ˳Ծ֮󣬷һ
৵ȥ߰˸ˡ
¥ݿǿʲôģֶβŹ򵥴ֱ
ֶξҪӵı
㣡
ɻغ
ȻԶ˵磬ǽǵĵ̣ʾжʮ¥ݿڣڵλⶰ¥м䲿λ
˿ͼֽȻһԵһϣʷ˹ңҵ˸ôߣߵĲôѣ
ҡҡ
⣬һ޺һһСк
ʷ˹ʮȻ˼ȥ
ʷ˹ҿǲʲôϵ۵ġȻ˵ֻһǸͼֽ㲻ʶҲûйϵţ㲻˵ȥСӣΪֵһ羰ȻֻȥŽˡ
˵ʷ˹Ī⣬õʦĲΣһǣɲΪֲӷ
ǲǿֲӣǸģ
ͻȻ˵
ͻȻһĸղŵֲÿ˵Ϊ˽ʮ꣬ȴûа취ú͵ϾһҫҵĶѶûа취Ϲ죡ǱӦøϹ죡ΪսΪһУΪġðɣʷ˹ѾǵݣǶǱ۵սʿˣ֮ģΪֻعҪûԼҫ
˵ţȭͷһ
ȥиȾ
ȥȷô¶
Ŀɿڴͬʱָζһ£Скȥ
湻޳ܵģ
ǲõӵܣ붼
ȴȻܵʷ˹ңʷ˹ԸǵĻǽ֧ΪҷѣͬʱתƵʿʲôŷ޹㽫лĳƱܽһе޹ˡ
ʷ˹ͷ㡢Ĳǿֲӣ
ֲ𣿡
¶һֽװƵ˼㡣
ʷ˹ͷ˹¸Ħ֢Ⱥ
ǰʮףҹվݿ⣡Աңһλ֪װʲôǵţʲôпյء
۾˹˴򿪵ԣϿʼȻƽǸ⣬ʱȥСʱСʱڣܲûκβѰĵط
Ȼ˹оһغſȳεϷŮԱ
ǹûдȥҲ¥ֵٳ٣¥ĸ豸ʵ̫ȽһЩ
л棬˵жˮ
Ӷʮ㿪ʼʮ㣬Ǵ򶴴ٴ򶴡
ûУ
˴غȵ
ɻ㶨ˣ
˶һԵ˵˹ȥȺӵĻ
Ҫɻһʱ䡭
ʮӺ󣬴뵽һ¥ǴȺϵ⣬˵ӵ£ֵ϶ʱʧɫҲǻ֪ʲô
Ⱥгͷ׵ġڽá˳ӣǰϰĴǡ
ߵһ˲䣬ҵıըγ˻򣬴úȻƲǨˣ


277 ӳ죬
˹ǰսʥ˵λеڵĻԪס
ȻսƽҮԴڹŴ޴½һָ񶷼Ұ·ӵĿҮǷ޺ģ¡ĿҮ԰˹̳кͷһˡ
ںܶսУֿȥ赸Զʤһָ񶷼ȴʵõ̾ļܡ
˹ǵĵϵĴˣһ֣ߡ
ΪΪɡΪ桢ΪҫΪԼ
˹ܽĿҮġ
һġ
ӽ֡Ү
Ӱּ׸񶷼ǵĹͬصǣżͣҪ󲻸ߣ˶ѵҵõ׵Ч
ʮһİ˹ǺĴˣմҮġߡǱˣλʨءĦ
֪ݵ˲֪࣬ǲһʲôߡͷʲôֵķӦֲǹû߾ĳãһƤգһգܹһҵĽֱӱ
ʨڷޡСĴŴһòӰܹӣЩǲ֮
ʦ
йĴͳ񶷼һҮУںͳƺҲעأȻ͹һǣǶʦרеʣͷ·𽫽˳ʦһ㡣
̽ʲô𣿡
ʨءĦ˫ʨͫǰʱܾó顣ļӴѾΪΪȥҮġ
ޣȻϸ񶷼ĴУҪڲʲô¡
ν˵ĵطн
֯Сۻᡱʵ㣬Ա룬װһӹɵģǾһ罭ڽϵ飬Զ޷صĸɸɾ
ءĦڻΪûпʬ壬պսķĩУʵϣ˼סܿѷʮ֮⣬ءĦΪ˵һͷսйЩڻ֮¡ܹءĦΪԼҲֻ֮صĽ֣ԼԼоĹ֮ڣ޷жϳƣͷйûô򵥡
ļƺûô˷ܣ½һķҲһЩϢ˵ľץѵ
ءĦһڶҲн澭飬ԽϡկζзḻԴˣҪȺȸӵĿͳʲôõĻǷǳĲס
һָ飬Ǹ
ûбĸԶǳɹĸ
ƷһƶȣȻ½ˡ
˵ϴԳɹҲã˵½̰ĲҲգսһתȷʵܹ˸ֿܵµϢ
Ҳ˵½ڲȻǱӦеİඣ
ءĦĦĺ롣
ĵӵͷǵģʦ
ʨûв˹ַܹʨһҲܹʨһȥսͷйĶԣȥǣҪķһ
ԵĻ
ΪһƬصĹȥ㲻
ٽ÷ʨʱ֮ƥĲʵǵλ
ȻԤϵһ𣿵ͷǱ쵰ˣˡ
ءĦʨ֮ͫУűĹʣûΪŪ߳ŭƿڴЩסܿѷһѾ㹻ˡ
ˮ˾θںܴ󣬵һΣݱ䣬»Ľ֡
ʦҪ½𣿡
ʵ
ءĦƽؿһԵĵʾĻϵһʼءĦٹһʱ䡣

ĿԺĻȷʵǲѡ񣬵ǣزҪĿԣΪɡ
Ͼ˫ʧĿõġ
ڽáľӢɡ
ʮ޹ɥȻ֮ǰзܷһҲڣⲢڸоһżҵĻ֮ȼա
ǵص֮
߾ôˮҴңâеĴС˶ǹţз˵ͷϻˣ
Ҳ֪Ϊ˻ǰ֮ᣬ׼ĸ̶ڵš
Ȼû
һȦһʮˣˣӡһʮˣʮˡʮˡЩӢǷڳУҲǲĥľ޴ʧ
档
ϣһֶ壬ȼյʲôѪѪҺ
·Ȼ޽΢Ѿʵȴû֣Ҳ֣СϢ˵ͷйˣ˵ĻǾͿԶˡõ
ǣСϢ֮СϢǾ޷ȷǲġ
ӽڱȶǵģάͲҡһ䣬һǾǶӡ
˵ǧٴö֮ؽ飬⿪ʼϣ½ķӿǲء
Ǿǵʱ򣬾⵽˻ڵϴء
ϴء
סڡȻڡڡ
طҪܵѹܴսڵһʱͿʼˡ
½ʲôǿվӶѣҲ˶ѡ
Щ˷װӿɲ㵽ʲôͷ˵
⽻ԣͻȻһתпԮ֮ǰԮԽ֮ǰǷ
ջỪʢٵ˼ֻܽһ仰벻ҪԽγʮߡ
γʮȣ׶ڱȶֻʮƺͲܱ֤˵еİȫ
å¹֮УǴҶһ渹ô
ǰһܹҪ˲аģ˵ĳͷͷ˰̲üҪѰٻⲢڱγʮȱձ
ʿһߣʮֺá
óȻǵĳͷͷ١£˱װӰ˵֮⣬ȫû
װ׳лڻдԶǹҹǶŪ˸ɾɹЩڵӻͷǰ߷֮⣬ľ֮ڣ˭뵽ԷװǱȻûԵĴ
Ȼ˵ԵĴ
ǺܱǸʵ˵ġ

Ҳ˵ӽڱȶ֮û⣬ڱγʮȵʱϮ
ءĦõϢһķڼǰ˼ѪļסܿѷѾȫˮ˾פΪ˽ṩҵ¯ࡣ
ǵģʦ
˹ǵĵ˫Ŀһ˿ܹͷйӣסܿѷҪ뵽սȥôľԲ޾ĿԴĸо

âУ˴ؿڣһһعĶ๦ؿװʲôȥܣ˽һˣܶ඼м֤Щ֮ǲͣЩ棬ؿʲôأǺͬʱҲ˾ȵһĻ
һȺȫװĴڿǰǹ
ȫµľʽԶǹ
бԼʽھ֮⣬صá
йĴǹڱǺܺõġ
Щ𷢱۵ӼһƵ֮󣬶붼һЩ˽Щʱ㲻òϣЩһﶼǲˡ
ЩһƤ㽶ˣƺҪӿɶһЩ
ʲôˣǺ顣
ʸ¶
Ӣ̣ЩԣٶȷϷ־ҲʵΣڴ˹ϵ֪Ǹǻ⣬ܵһ˵
ʰɣܻشģͻشˡ
ֻ˵ţȴҲ
ӢĬһͷ̣ȻˣҲʡһȥˡ
һȥˣҡڣ˻ȥ˵ǹûʵطߣ켣ĴͷǮ
ʵ½ƱүǶźܱСһڵ˲֪ꡣ
Щ˻ãʲôõģˣˣ
ǣƽҪǨʮ쵽УͲˣ
ֻҪ̣սսǨ뵱ʿǺʿ
˭ҲµĻˣһȺʿνϴõĻͼ򵥵Ķˡٵģ˭ָ·ٷơһΪִӽһ
ԽϺǻ߾һֱ򵽰˾꣬ǰ꽫Խ˵ıҵȫϴһգܰߵ豸ֻܰᣬ᲻ߵľը¶ҫֵɱˣǹɱȫҡŵɱȫҡ˵ɱȫҡһۣɱȫҡ
ҫֻһӰԽ硰ӢڸԵβͬʱĪط֣Ӣʵһԣȫֻһôһ١
½˻һ룬ӡȰԽϺӣҫ˲Ǻվֻ۰Ͱ͵ؿţǺҲ˵վǺġ
î˾ôɻҲǲס
һδչֵʱ̣ҲǶԸ˰ɡ
ʱ˿̣һжûбսҪõˡ
϶½žǡ˵սҲҪʹĲǣö֮ؼͼʮǰһװƣΪԼĴͷԶ뱾һţ棬ôǴԡ
ϣûбй˻Ҫֵˣʱȥ˳ɿ͵߷ӣǵ¶צʱȴ۹սһѹ˺ѹ
һǰһɫ۹ڱй޴ѹʱ˿̣ѾëӣܱQã˭֪ء
սάͲӱɶӣҲȷʵĿ࣬㲻òϣ˵ֻ̽һΣԣ١ֻһӰ
Ūһ֮󣬱γʮߣǳʰ뵺ߣԽϵʮ߶ߡ
뵽󣬻һĴս
˳ѣˣûжٿ۵ģ޷ǾǰɹܣҪƣйҪͻƣô򵥡
˫ڸŴ˵еĴ·硰ӢȥˮִԹٲȻǽʧܲɻΪ˫ɫ١
ʱıǨˣҲ־ܽ͵һ
ȻȻȻ֮䡣
ձӢ˥ȥϾѿӱȲͬЩʱһʷʹУ㲻òǿ͹۴ڵģҲãҲա
ûһйͲǺй

嵽ϸ΢һ棬ȴȻ˺ˣս
ϸ΢һ㣬ǹҵ֮£һҵǿһҵǿ֮ĶԱ˵ۺϹҲãʲôʲôҲգ˵ףҪȥѣȥһƬսĿհס
ϣܻ˵Щ˵ѪˣǸȨˡ
⻰㣬Ȩƨɡ
ҪٷƵľٺҪ̸һְٰĴ˵ȻΪսһӮǱӮǰٷ֮ٻӮ
ӮˣиĿռȥŻйߴ˵еĴ֮ǩĻÿһեƽ
һصʮйˣǫͣʵϣȴϣǿ塣ֻе֪пԸõмֵѾӶɾ֮󣬲ŻаúƽĴͳֽϻĻ
˿־һ㡣
ǲ赽ܹ÷ɿ׬Ǯķ޺ڹҲˡ˳ȻʲôӡȰӲЩҪɣͣҪѪ֡
йˣվҪɵģҪֵģҲΪʲôڼͳ°˵й˹˵ô򽫲ظ
ðɣΪ˲õôظδع˵ǿ˹ǵܼ򵥵飬
ëǰ˵ʮ꣬Լಲʱ򣬲ŷ֣ӣԭҲôʮ㰡
ˣʷȷ
˵⽻ֵܳν֮ԤҲ
ûһء

ڱȶķ羰㲻Ҳ㲻һж㲻߰˸߲֮⣬Ķ㲻
ӴһƮй˵ߵȻһδεˣܹ˲һΣַˡ
ˣ϶ȺյйУ˾ǴģǾǾǣ
һĻĻ´ӡ
ǲѾˡ
˵ºʢ֮öӵĸֱḻҲоӣǰɡ
սֻң
ʮǧٰʮһƽϣʮ壬ڣȴҪȥ½ԶȥͷȣԽǵײˣԽ۾ûϹͷļҵ̫ƽļҵӺùһĿȻ
϶Σ˵˵˲֪ãȻȥ˽ӽƽأʵʿƵķΧûô뺷ҰӰ֮һӿȵıϢڡ
ָо統Ӫķʮĸضá
öǸĲͬʱҲʼԼýۡ
̬ƣ棬ۿԽ࣬Խܹо̬װʵһֱȻԡĳһ죬˾һݣᣡ
û飬˭֪
ǲı仯Σ飬ڵıƺܿȺʵ޲ܴش½еԵֻһɳ̧ͷʲô尡֮ࡣ
ǹףٸʵϸؿһһƣ˹޴ڡ
ҫԺУҲһ棬ֻ棬Ǿϵİˡ
һʱ䣬ȻڣСάڱγʮϵĹأԭҪպúõһѵʧˡ
һһ̣Ҳ׹ȣҪĲֵģġ
Ǽ죬к֮ǡ
Ӣ뿪ڵʱЩһعؿһ죬ԶͿ˹ȥͷ˼ѪһģҪĳĳйв½žŶģֻģӾ㲻ģģ
ƣƣվҪԱ֮󣬲γɣڻͲô½һа˽˵۹Ҫͳūʲôġ
½ĸǣȴ֪Σǣսôã᲻սչôǿǴ򲻴ùܶڵġ
ǣڵļҵҡڵؿ·Ǵ¥ڹܹ飬Ҳܹ
ʲôȶģǣ
żҴĳĴҲҪ꣬󶫶ĳ󶫿î˾ƣ̩£׬Ǯ㻨ǸҲ֪λ˽𣬶һһȥ
һǧǲǿҴ󶫰ǰˮڣһǰǧŰ򰡣
ҧѩѵָϴűʯָϵĽӼ͹һĴϸ֮ҲǺıһУڵĽаͷԼòܡڽáܶ͵ľźװͷЧʱ֣׬Ǯ
¼ϴţƷֲᰤӣ׬Ǯ׬ֳҲôһ¶ˡ
ˮһ죬ȷʵû˵󶫶ĳӭòʣǧŰǵյ룬缶ĳߵˮ׼
Ȼ˹ά˹ЩͶĳƴʲô߷ҳ飬һݣȴӲ淴ӳһ飬ǾǣΧĸǶǵθ½ԶΡ
ҪúѣԽ趫硣
޷ǾȨͲƸ
ڱȨǹڵӴϵȴṩһεȨЩЩȨҪ˷綫ȥǧߵĺ⸻שߣǵĲƸ·
ǿԽǿԽ
񣬿˵ǵ׶壬ʵ͸ڵĳΣ鵱صδ֪ټ϶ĸ߲ȨԱл壬ڵĳǳ˿пޣ½ͻͷ˾һЩ
ڻϲϿԵںһƱɽկկ̸߲У˾룬ùȻһˡ
ȵŹ·ȻԽԽԶ岻֪룬еͷԵûͷԵĵײäǲô飬Ҳã˸Ҳգһ淹һհⲻôľӡ
ܹõЩײĸڣ棬ŵŵܹ޷˵׷һ壬֮ڣܹЩʶֵӣ໽еǹڳɽ֮Щˣ˭뵽ǰʱ˵ǼҽŮּ飬ҲֻľȻؿţгҺųȻ˿ķ֮ĶûУ
ƣһһεۻģɳˮʯһչҪΪһȥ
ҪģֻǽӺ߹·һٷǣµһףȴʮǰֶΡ
ҫĲ̣͵ļ̲ΣǧԴԴĸսʿһ·ˢ˰ҵʱ˵ȥҲûжܹţһľ֮У½չίԱίԱȻŶʮͷˡ
Ҳֲͷʨںڽս֮󣬾Ȼû˵Ǻͷ
Щˣ˲òɣǡ


һỤ̃Ȧ˿еѩѳһֵ״СعС˵һ֮дҴҵˡ
۾װ׳ϵíģĽ
սɱ¾սϵĺ
磬ܰ飬벻
ɻС˵һ䣬ȴޱضǰһŸ̹˹๾ؿ̹ϵĴ˸ߵȻǻ֮һ󰲾֮ͻȻʣǾãڲǺεȼѵ𣿡
ɻƲƲ죺ʲôѶȣֱӴȥˣһ·ƽƣ˭סǣ½ؾ񣬶붼ǹڼʦľս̹˻Ҳȱ¸ʲôӣ˹ԣɿԮԽֻܹ
۾ȻѩѣȻһЦǵ뷨Ǽ򵥣˵ȴǲµֿܹǵѾˡǣˣؽϣʮ壬ǽĻ붼Ǳţɲʲô顣
ʣͷڵϣȻϨƨɣװ׳ĳô룬ʵ⡣ҪģʵйԼ
һ仰˵ǵڡ
йҪһʺڶӡңǣȴϣ͵Խһβ󲻵Ҫϰ뵺ˡ
йı߾ϣһ˹Ѿ㹻ˣҪڶ
ڵľǣԽ½ʵԽǿԽпγɱߡ
ֱߣںڽá޷Ƶġ
ͺñǸҵ˸ͷ֮飬ʵùܣǣҪͣȴǺѺѡ
ٴȷǣһ·ѹϾҪȫʤʱȴߴǣǲˡ
ãʱܹѹסЩȺ顱ټĹֿɵõһ̣֮£ȵ֧ţǷǣҲһüͷɡ
ǣйˣȻûģǡ𣿱ԼǣЩڵҲ˰ɡ
վҪѹһ쳯ĳƶȽô꣬ķǺ÷
ڻΪԼֻһ𣿵Ȼᣡ
һʱ޷ᡣ
ڸ߲İҪȴҲҷſڴĸսʿǷȥһʧأ仰Ӧĺܡ
֮ģһĵģкķʱĵǣԽ֪ڷֲԽǲܹݷֲڹ֮ϡ
ǣôʲô飬˭ģΣ˭Ҳ𣬱Ųߵкϰ壬Ҳڵ֪ڴĸսʿǸɳش֮ҲָͷҲ£ҲãȻ֪롣
ɲô˵µȴһ仰ܸϲò


278 ׶1
Ĵﶼ½ķ𾭵ɮ˶˫ĿʹȴûеǷޱȵʱվû谵޶ˡ
еѺʯ񣬴δ⻨ӴȻĺÿ
һװ޺ƤԽڣɽһȻĹƣ֮ͤ£ҶʯӵıϣͷԭصķȻȫһˡ
ǳ˵ѺʯǴ꣬곤ѣ֮ʯ
Ѫжڴ˵شʱΪϰĹֺϵĹ־δڡ
֮ߡ㲻ΪΪһǻѪҲҪ˸ܵһֳϣɡ
Ǳ˲ǵãҲ˰ɡ
ཹཡ
һҾƣôЩѾ⣬ҲΪҾƵľƾԼûججֻ˫ĿЩƣǰľΣĺӣΣվҪԼͷϡ
˵ֵ˵ĻݣʨӲˡ
ɽҰվװĺӣЩĹ˵ı
һǿݡ
䣬ҲһˣеľƿӣҲϥ
ˡ
ƾưˡ
˵ŻǸͷߵĺӿڵҪġˣҲûоˣȵľˣʵҲô¡
̫һЩѣǰ󣬲Ѿѵˡ
һϣһȫǶԷĲмͳŪ
Ϊǳˣشʲô˶Уȱɵӡ
˵֮Ķ˺þƵĺӣֵܰһ仰㲻ܰʲô鶼ԼЩүǶȷʵԩشܹҪһȥүδδޣŮδ㻹һĲٹˣбͷŹġ㲻Ϊʲôдǹƴһʱ˭ûһ򣿴򵽱ѲһģǺúӡ⣬Ҫǧ﹦ҵ˺ֹǧǧЩˣֻ˾ˡЩǰ̵үǶȴƽϵġ
˵վЩ𣬱̫Լִˡ
˵գ⺺ӹһҾƣཹཱུ˳źڣһ̵̣ɤ۶ð˵Ҳơ
˭Ƽ˵Ӳʵĺӣ۽Ҳᡣ
˵δĴ˭֪Ĵ

ҹҵԹˡ
ÿ⣬ͷʾڣҲЩտ飬ֻ£Ҳйɹľ¹۲ԱȴǶԴüͬʱҲȨȨ
ľǸûΪʲô
鵽½ҲǺ顣
ҵġˣѾ˱ݡ
˵꣬Ƥľ޺һˬɽװڲ۵ӣӶʯͷĥõģüʦġʢ͡áǣյıʦҲŰ˶ѣҲ˶ѡ
ͷڹڵȨ˵ûʲôøУܲεĸ߼ţ˵ʱһԽУͬļ½ְҲܵذһͷֱͥһ⾯ԱŵһƱ
ӴоһǶʮ߲оǶʮ˲쾮ʮ쾮ãʮĲʯϳƤѥȳǽϵȸķȥˣƣϮĪ˵ЩҷУȵطǿˣҲò̾һ
ǵ꣬ûнⲽҲ֪ǸǻĻŲıԺжḡֳĸ֣β󲻵
ֻǣβ󲻵ɻûг򣬵ҲֻСС֣ڳ͢УҲȷʵˣһս٣޵Ļɫ붼̭Ķֻʱ켣ȴҲС˿֣ռ֡
ùĸ
˴ιˣйʹ۲Աеģ˵£ôҲˣһٽУ̬Ѿǲˣһʮֵ͵شűװȻӢ˵ȤһֻϵĶ˹飬ëӶţеƺͣġ
꣬Ǵڴһʮãߵһſվ룬ɽѧװĴƺüĿ֮ҲӲޱȣȴҲ˵վͷļȴҲżʱʱܿɼ߸ǵȲˣһǰͷڡ

Ѻûƽ̸չδͬ
һƨ˵꣬ɢ˸ɾǮǮ˵ˣû»ȥ˷绨ѩµĵطһҲһľ
ĳĳΪǿ̵ƣֻ˵ѣʲôʮǶԴ͵ġ
ȴ֮֮Ļ˵һͨ˾Ҳ˴һĺǮơ޷ˡ
һԴһͷıǲˣŵ˱żĵز
κʱ򣬲ܳߡ
ЩϹĴ˵еȨ۲ԱҲˣпڵͷţǹʲôĸңֻҪŴɱûȨҲȨûдɱǫ̂˵ǶãǶãǶҲǶã
ԣвšͷǮ²æǹ˭å
һ̶ķڣķϵĪ˵ҫϮ˭㲻ɣ
ԽˣҲѣԽˡ
ˣ˳ȥ
˵껰ֵҲ֪ЩǺˮ˾ļסܿѷ᲻Ѫ
ȥҵԴҲǼǧˡ
⻰˵ģǴһЩ
챻ɣ˸ɾĺˮ˾˶˰ɡ
Խˮ˾׵˸ɾʲôɱսʲôɱƽûе¶ǲҸɵģ
ǸΪ֪͸Ϸ˸׼Ͼˡ
סܿѷ겻ռʦȻûʱˣڶǺ͡ڽáۣȻѹռϷ磬һһкڻģǴѨϣٲʮһĸ߶ʧ񵥣ҲԲİɡ
ֻһ֯ƫƧѣɡ
ԽˣԽľ͵˾ȻԽԽô
άܣһö˵зķҪëӺͳ͢Ҫֵһɢɣ棬ôᷴҧһڣ
˵һѩѣʵ
ЦеĶֻҪһڰˣˣûʲôߣ޷ǾǼ벻⣬Ծƺˣ֮ڣǰȫĶ࣬٣ӴսɶǰͲֲءˣǾǻ͵ĿǲʺҲʺˣ
˵Ҳǡ
˵Ųұ߼ʵĻǰͷµĵʿ˸ҵģ˼ųñӵİ˵Ҫ£ʦ


279 ׶2
µףֱһƽҫȻûйΪ׵Ķڰǧĵս̹˺ͲսսѣȴϾӵ飬ΨһģҲֻʱȥṩһЩԮߵĻӡ˹̹Ͱͻ˹̹ȣ˼һ
³ڽáҵ궼˻˹ڣȻûҶ׻һgһũ֮ĸ֮ãȻ¶ɴ˫۵СƨҲС
һУǿģҲˡ
ܹٷعڵӣ֪Ǻ£ԽԽñһЩ
Уˮ˾Ѿȫ߽⣬Xe˾ּж鷸ƣȻлΪ񵥣ڵͬʱȻ޳ܵӶŵϣ
ʷϣ޳ܵĵ۹Ҳˮ׼˰ɡ
ǣȻҪǿȥлǣ;ϵ˫ر̬ںεŤļֵ֮²γأѧҺѧҲӦȥ⣬ڣһͷ転֮ϣһͨˮѾطٲȻû˿ѪԵ
ǣͷѻķＯеء
ĻԶֹڴˡ
Ϊ˽ı㣬ҲѡʱͿȥԼΧҲսûаƽڲٿصʵľûе£̫Ĺ
µףǸڡڽáˡ
Ҫ˵ĳ¹ͷվһȥôó¼û룬¹֮󣬾ȻֻһҲûȤ˼Σ¼Ҳܼȥ㹻ˡ
Ȼĵ۹ȥӴǾͲ˼ˣ۹ڲȨƶûȥ˼۹Ҳ᲻ϵͣһֲɿƵʧȥˡ
³Ϸһ£ɽɽļұֽͷҲԵؿһϢ
޺¹᳤ܻܻסڴɱһǹͷȻмӵڱĲλ˵һǹ˵ؿǹ˵ƢǰһǹֽȻǲдôϸ
ʬ廯ױʱҲҪ⣬ɽɽ붼ڼɵЩڰ
˵ĺڰ緶Χʷʱ䲢̣ڴˮʦʼݺᶫ̫֣ǻʮ·ÿڣʮţӵĴͲ֪ҲĹ⾰Զһ㣬³Щˡ
¹õĳΣʲô飬־ܿټϺŶ֣˵ȷʵǿ
磬û˵ֻܹµġ
Ѫ֯޿ֻҪһ㣬ͻ׺ڰ֯רƻǰĴԣֻҪһһ仰һͷһڣܻҷ
Щʱ򣬺ĵײλŷҵײ㣬ȴű
ԳƺΪå޲ߡ
᳤ܻ˶಻ʤ֮⣬ձӢ¹ʮһʮ᳤ֻҪλӡ
סߣɱҲֻǺڰսһˣڵǰ˵УһЩ뺷֮ЩӵоڰԱ޷ӵеھз۹벻ս
ˣǿһЩ
ϴ׵ĺڰ˵ˣһƴһҰҲϴɾˡ
ǲɾһʯͷϴˣˡ
ڶ˶¶ˣڽáǽʮ֯ܣӲʣ¹ϣ˿ûˮ˵ҲΪ
ҪǣƱӰȥ٣˵
öʮ¹ÿڶЩ
ǲԸĹҲ£Ҫԣ³ԲӡŴҪáһ治ϷֻڻһĴڡ
ɽžС챾߳ŵʱǾףһ粨Զֹڴˡ

ʮ᳤ֻҪΪлЩԵܹعȥ
վվˣȥڽλߣһйڷ֣ѹ˴ЩվģԴվ֮󣬾ûǵĴڱҪˡ
ȻֻССֵڰǵмɰˡ
Ҫվӵʱ
ȥȷʵ
½չίԱίԱڵ룬ȴ̻̽дװףâ¡
˵֮ǰλʮͷķ転ΪҲǵķۣû뵽񣬾Ȼ˫۵ĻںޣȻûн񣬿̬ûȴδûСɡ
ʱ˿̣ԴоȻ뵽ģһ½Щ·ϵҡ
ҲǰľǱҲͶ˼Ҳû뵽ܹľû뵽Լһʶı
뵺ϵĿҵȲ̸ǹҪʣһ󸻺ǣͷȥһ⣬һ⣬ȴҪȵĵĶ࣬಻顣
ʡʡͷĿںţ𶯣ⷬģڹһլжֻ۰Ͱ͵ؿţⲻһŪƨ̡
ʵϣΨ켣ˣŻϰ뵺˵ˣԽԽй˵ݱ䡣
Ҫ˵һʱӰ֮ĻЩװƣʱʮ¹õķ᳤ֻǳ˴ӹڷâеȵصˡ
âеʱǱΪֻһƫƧɽС˲Сɽһ㣬浽֮󣬲Żֺᷢεȵĳ
糧ұ𳧾ڳ⼸ڲ˵Ǹ¥ãα۴ҲģƷȫҵҲǴСȫ˵ȸСȫΪ
ĳӪ۵ĿܾǼҰŴĳֻǿŶĳ׬ǮûҲǷϻʱһ·ٹ·ԶȻзɻ䣬ɻʲôʱ򽨺õģ˵û뵽ɻҲ˶ŵĹģ
վ¥һƬɽ俴ȥҲܹ·˵ͨ˴Ҳȷʵ˵ϣһ·ע;ȻֱͨԽϵһر߾·֮޴󣬿²½ܹеİɡ
ԽǼĶˣԽǸоֲԽǿ־壬;Լ֮ǰʮֵ֪

ӭٷƵ꣬ǣף;졣
˾Ƶ꣬ôľƵֻ꣬ҵƵֻ꣬һǼ˿Ҳû뵽׬ǮײʵΧгľֻʣ¹άˣ뷨֮ڣܳΪﰺǮеһԱ
ǸԸ⻰
࣬е˲ð
ɱһλпڳŴλ˵


280 ׶3
λǰ㻪ʤܵһ˵ģҸԽɱ飬ܼǵǰ֪ûС
ߣ棬ĸͷȴ㱣ԽϸϹλһͷˮɱ飬ôû˵Խɱ˶ȥˣĸӣ˵ӾǺܶܶࣿ
⻰ȻҲͷզһ£Ȼǲҷϻġ
ƱǿҲ֪ǲҪ죬ʵ׺׹ս٣Ҳˮ֣жʵʵıж١
ȻŶ壬ˣԽز⵽Ǹô¶ֻھȦ켣ģŻʵʵѴζʲô
һ˵ǧܴһǳʮ֮һи˾ǷǳˡʵʵѴӸ㶼գ۾ģڻұʮ˲⣬ȻȻһ˵Ҳôһ¡
ίԱָ̡
ԽϹͷԼĪһĹ⾰ɽӣԲԲϻ˵ʱ۾һգһգһƵģǺϲǲò˵վ˵ʱ򣬵Ҳеͷүơ
ʵλڿ˵㻪ʤУԽϽܼǵĵͷܼͷүТ
ЦЦλܼǵңҲ˵ʲôֻҲýǰ֪ˡҸҫ档
żһվʱ㻪ʤ˲ŷλĸ׳̬֮׳ƽ˶ѣЩֻ֣ЩƾЩͷЩˣܿɽ졣
ТĴת֮ǰѾԤ룬½ͻ˸ͨ͸˼λүòǸʲôħļһ˲¹ͷֵҲ뵽ˣҪǿˣЩ˵һͲ˵ġ
ʮ֮Īˡ
ԽǿиߣԽη塣
Тҫ֣ԴﻹţĪĸֵεķ
˵ĸʱǹеʱ򣬻֮ԽϺڰ̸ͷȥʵϵΣԽܼͷүҲúܡ
ĸּҪٸжٸɾˣҪֻһ΢еҰĺˣˣûرֵעĵط
ǽҫ֣ТļУڱQһš
Խͻ
ҫԽսʱ򣬳ԽͻԽϴһգǴʱԽϲҲ֪ôһͷԽϱУȡһԽͻš
Ȼг־ԼɣǲòϣԽϺӱѵĺܲңҵɲзϲ˵зûԽٶʱ٣ʮ֮ڣԽָĹҵ
֪ǺεȵײС
ҫ棬ӰеĶؽ㣬Ҳӵײк
Тͷð˾Ȼ΢ضԱ߽ܼǵļСԯæȴТһֵ˻ȥʲô
㻪ʤܵ˲֪ΪʲôТ𶯣ҫʵ̫ͨǶԽ˵ȴʹ
˵ԽͻǶŵĽﶼǽֵԽսνĶǣǿʹǿĽ棬˵Ǽٵģ˵ֻǲ෹̸ʣЩֵһЩ飬иӣټйҵλԣǵ£ڳһԽ˵ս»ڲʤ١
ΨԽͻͷȴ˭ò̾һ
ǿ
࣬ǡ
̩ʤͷүТŵҲﹾ๾졣
ʱȻЩɵȴҲѹһѹЩûĺ󱲣Ҳý֪֪ⶫǣǣɾͲð¶ˡ
ţĽܼƺТһ̧ͷʱ򣬾Ȼ˫һ߾پϹȥ飬ܼ²ʤ֣̿б񣬻ίԱЦɲǡ
˵ʱ˶鲻һ
ЩµĴСԯšСĿɿڴ㻪ʤҸһɻĹ⾰˵ԷǿҲûǰ緶ɡ
ȴ֪ТѾʼˣװıѽ֪ǱԽͻӣķˣװʲôµһŰ鳣
֪ô
ҵĹǺʤƼТ̬˵²ҲϽ˭ʮ϶ðݶʮɵС˵ȥ˵ǹ㻪ʤˣǵӻᣬϻᣬҲЦԽԽûоˡ
νȭͷӲ㲻òТ۹⻹ԣ˼ҲûɾίԱġ
ȻʮǰίԱɲʲôûҲʲôò£ǸίԱڹ˵ҲڹҲûôûϢ
ãʶʱΪܣ
ڵЩСТˣû뵽ëͦ죬ΪҪһЩֶΣչʾչʾԼʵҲʲôཫ㡣
ʵϣ̩ͺˮ˾ӡᣬû֪ҲûϢǷ𴫲ʵ̫һЩͲֱ˵Ǻɫˣڿ⴩ТȻǲ滰
ķòТڵӾȻǸɱĴħͷҫ棬׼Ĵӵ˼ˡ
ûǸϴԶ޷֪ҫǶôֲһڡ
ɱ飬š
û뵽ίԱǲ
ﰵȴվ˵µġ
ǻˣӦ޳Ҳ¼£Щط˵۰̨ᵽ¼£ҲдǼ£Ϊ˵ǵޣȥˣͳ˳йҡ
Ƴ尲λȻڶ˵ʸģܴÿڷϣҲֻ¹õһּңǰΪ¼º¹÷ֻᣬ᳤
޽ӽʮңĵλ¹棬᳤ֻĵλڼǰ¹ڰõôү
᳤ֻǰλǺܺ˵ͷӣϼһڷ룬һ˫ӵؿˣͷ·ɨȥһ㣬Ҳ˵ʲôϻֻưվһļơ
Ҳǳ׼ڲŪڵɾͲ̫ˣ߻й㻪ʤܵң˵ĸֲϣһɱ￴ҲҼɵɡ
ȴǲֻЦɲɣ˵᳤ܻոձУȴһ᳤ְܻǰ̨塢ձĴүƼңҿҲöǵǰǶһˡ
赭дȴһһ㻪ʤⱲӵ׷ܹΪ¹õ᳤ܻ˵֮ϣҪ˵Ǹһʮ죬治Ǹǵġ
ǣƾ㻪ʤܵʵҪ̨塢ձѻʯһΣڽǹȻͲΪ˿ķ羰ص㡣


281 ׶4
㻪ʤվҳͷǻӲ˼ӣ֮ǰܼʤǷĲҪ̫죬ͷû㶼˼˴кãҲҪɱϵģ̸֮Ҫǻ¥ѦΣҪã
ֶǻ˼ʮ϶Ҳûô
ʵҲó㻪ʤˣ޷ǾǰӰˣԽϽܼǣͷҲһɵҪڰǰļôû뵽ڿɲʲôúŪˣҵ׳Ǻ˵Ľ
ˣһطͷͷƾʲô͵ط
һТ꣬ϱԽ֮ϵҲں־к绽ԭȻδغ͹ǻʤǰ㶫Ƿ⣬ᣬȻĹδܹγǳԵҪӹСգǿ϶ǲ˵ġ
Խϻ켣ҲԽϻ켣ĺôһҵйũҵϸ;ŰſʼȺ͹ԮҪ˵߲û뼸ûпܡ˵Ǹ߲ˣǵײƨֲҪι̫ƽȥ
ТԽ˿͵ɵͷ˵ڶ͵ҵ棬ТҲˡ
ĸ˶ĥţҪǺƤҧҧʲôΪϲλүҲôΰɣûأǱھͿʼ˵λ˽죬ͷ˰һˣ˼лչҮ¡ɹµҲø˼ǣλǰ¾͸ӭһӭȥ
㻪ʤ˵Ҳû˵ʲôȻҲ˵ʲôһȥɵôҲҪ䣺Ӵǣ˼ҰͰǿҪĸͲǿ˲ǲ
ĲҲȥˣһ綫ǶһģҲǿŹӲͷ˵զզء
ɷ˭ҲҺڲпڣȻûȴ֪߻ſԴĹأ񼫵飬붼Ҫ϶ǶԴģҲȫʬ촦Ǻء
ҲɱĴˣߵΧǹеϰߣЩ߳꣬Ǻõߴϴ޵Уͳοֲơ
ҪȥˬѣȴǻûвݮζĶ˹˵ҿнʿ
ʵӴſŮ˶Ƥϵ֣֡
ȵڴ˳ȥ֮߻ǵͷүŲΡΡشװһ˿Ŷͷϵ亹ãСʱ򣬿ˢˢǹţɤ۶Ҫĳĸо˾׺䶥Ҳˡ
ܻأˣͲֵˡطҲЩͻӿ﹪ТЩףյ˵ļ棬ТĵģôҲԽֻιл켣Ƕ͵ͷʵһλţòˣ
ǵͷү޵صТıӰһаԶйȻǿסģ
ǳݳԶˡ
Т·Ǻ󱳳۾һ㣬ȵȷΧûڵڼأŻ˵ϵܣûˣҲҲ֪ҪСǣλ󵱼ҵӣʵǲ˵ﰡ˼İ
ŲТ㵨С󣬿˵һۣԽǱ߿ǰһţ־˵ĹԱĸҪ̵죿Խһǧİ˿ڣЩڻԼÿôӳȥˣ˹ǲһ··ϵĵҲ١
ԽϹԱȥ𣿶뻹һͷһˣТǲүͱұȻûȣԽϣǸеĸˣ֪ˣô
ʲôˣù㻪ʤܵĴ඼ҪС磡
ͷүʱ˵ţƵĺܣţƺķ·ĺţƣ˵úãװ֮߱װ֮
Тǲ˵üЦ磿ߣҪȡͷ֮̽ȡ
ٻãֲǿضүն
Тһ֪ǻǲǵԽͻҲǳ˵ıԽͻԽսʮĩһֱʮĩͣͣǵһ㣬ͷһˣޱȣֶβ̡
γϡ
ͷүҪ˵ͻȻһģТ࣬㡭˵
ҫ棬ǰλүӣ˵Խϻ켣ˣ˭£
Тôһ˵˶Ϊ⣬ȷʵ˭أˣ¶µİɡ
ޱȣսȺǲأһֱһҪء
Խս֮󣬾٣˵˵˾·ͥȴһŲ֪Ǳǹл߹˼ʮҲͰˣŷ·ôһ¶
λүҲӵģôļҵôĵ̣ô£ǧҪԷˣôȥϱӣ˵滰Żˡ
ТֻǹһŪˣԣòλүĵλٰθôһ㣬࣬Ǳȸߵѹ
ͷү촽һ£ΡΡһ£ĴСԯҲ˵˭ֻͷǾȻ㵨СҲǻ̿ЩСĸǼʶģҪǸղʲôŹǰһǲ֪Ǵزʹ졣
һڿˮͷүҲǾûˣǻʵʵˣԹĿڼҵҲȴǰٳԿܳԿȥȻλү˵Ҫһʲô᳤ܻ³ʲô㣬ұҲκһ£ΪģֻΪǲȫʬ³
ΪڻǺǵһʵǴˣ֣һٱ
ߣͺմϹϵĻš˾ʵҲ̫࣬붼ЩС˵㻪ʤܣ˵ϻᣬ˵СкͱһЩҲһЩңʲô
ܹ͵ۺһ֯ԵĺᣬڶǳֵĲࡣ֯Ż
ҲֻˡҵǲôۣһΣҲʶһ¡Ǻ￪˶ĳȻţƼˣҲ˼Ϸôŵûг㣬ôǸ¼ҲΪţڿȷʵŵıǮ
ͷү룬˵
ܣѹ˵󶫶ĳߵ˵ǰǧŰңǶ˵ģ˵ʵϵյĽӦǰǧŰԪ

һΣֵТĿɿڴһӡ


282 ׶5
ãлչҮ¡ɹµ氢Ү̸̸
Ϊеĳν÷ЩֿڵԵʣаҮİ˵ʱ򣬾˺һν˵ʱ˸񣬵һж˵ʣʵҲûˡҪ֪Ҳʮ͵顣
Եϰݡ
һƬǶǴģʲôʯ顢ƽĪ˵ˣǴ΢һĻƽǶǿϵġ
ĸߵ
о仰ô˵ţǮӵʱôǾͲǱŵʿ
֪λԶʲô£
żɽ̸ҲҪˬһ㡣
ǺͰ߹˵ǸԽԽֱԽá
ЩҲǴйתҲҵĵʵ
ġ˵ṩӶԾ͹һơϾлչҮ¡ɹ¶սĹӶǷǳصġ
ʵϣٲֵľװ֮⣬ǹӶ
ұٵÿﵽӡȺͰͻ˹̹͹Ųߵ
ܶҮÿ˵ҪȫһЩģ֮ȴ˸һ˷ܵɫʣжӶˣ
ڲȱǮܶӶȴһ¡
һˮ˾ƷϳȻûʲô֤ݣڶ˭֪ڽáͺˮ˾ԸסܿѷϾͽҪͷйèζͿɼһˡ
ǣϻ켣֪ڽáѺˮ˾ˣˣҲã͵Ҳգ˾ǲˣסܿѷ˱ڵϿкˬˬ֮⣬ƺûб
ˣԵȺϵй
лչҮ¡ɹͬ˹ֹҵǵʱȴҲ֧ӶĴţǶڴ˼ΪȤĺֺ֪֪ܹͺˮ˾˫ҧгݵйУǺηʥ
Ȼǲ֪λеӣʱ˿̣»ڰģö֪ءһˣǺпˡ
Ҳ˵¶ԹӶǺȤ
ڿʵ
СɽȻһЦģưϹè㣡
ڵһ͵ЦСɽʵ֪µأ
ҮȻǸķԵģڵ¶Ը²ӵսǳȤǿչʾһսʵ˵ԭȵĿĵȷҪѰսʿΪ·񣬲ҿƹĲƸ֮ҶڸӵеıظȤ
ޣ˵
ںϾǾȤʲôأðǧ˵ȤĻ
Ȼھ˺ж˵䲻ʲôֵղصıʯлչҮ¡ɹ¶Դ˵ղغо˵ӵ౦ʯӵȨôϣϰݣǻԾԺļǮ֧ġԪʯ͡
Үôһ˵Щ֡
ȻǮൽˣȴϾǰң˹ֿɲֶ֧ĲҪĲǲף˸ʱҪȥ˹ά˹϶Ĳֿо޷ᵽˡ
ǧɽˮ߸磬޷ᵽȥֲڽŵµĿУǣ֮ʵʵ࣬㲻˵ҰǮһ˭˭˭Ӯ
ˣǻҪһЩʵľĺϣǣƺû̫ķݶǣƺֻ
ҮҲû˵ھһ㣬ʢǰĿƬˣҪԭʼûгֻ֣ڼﱬܱڱ飬հǰ˺Ŀ⣬´֮²СľʧȥȥӪһϽˣ˼룬Ҳɲʲô
˵ףԴû취á
飬˵ֵ½û˵½Ҳû
˵֣ΪڿȻȷʵַǷ˵ΪҵĴ໽еҪųȥһ̵죬ȴֻԹԵ£ֻѵһʮнȥѵ£ͱһʮһٰ˸ͷһֳ֮һʮһûطйȥ֪ˡ
ľĺϣû⣬ǰ˵䣬Ҳû⡣⼸ĻƺĶĳЩȤ
ͻȻʵ
Ү΢΢һЦĹ۲ȷʵ񡣡
Ҫ֪˹֡ܶĲ
ҮͻȻ˵
ʱǿƲסġ
ڣӦܹ仰˼ɡ
ĵԺζĳ飬嶾֮У¶ĲǺͶƷͷİɡ
лչҮ¡ɹµ˼𣿡
ںϾ˿ɳ־꣬һ˵
Үһȷʵô˵лչҮ¡ɹµ˼ǣǿԺ˵жʲôܹ밢ܽĵطһĳģʽǰŻī˹ά˹ⶼѡֻǿľһ㡣
˵֮仹ͦάġ
սѾһ࣬ߴδظҴʢڹӶ˳ԽزᶢңǱγʮߣȴǸ⣬ԼӲҲԼ´ȥ¶ÿ˵ϰҲû׼ţҲǼɵ˰ɡʱжһƱҲĿתƳȥϰҲú潻һһ
õǶѧ˻۵˼ʽ
˵ˮ©Ǵȴûʲô⣬Ҳܴ󽫵ǡ
Үһ̸Ȼֻ򣬲ûʵԵĶʤޣȴҲĶ
ôлչҮ¡ɹĻǿѡһʱϸһ¾ĺʽϾϻкܶѡ񣬲𣿡
˵
ҮЦЦǸ̸쵼ߡ
Ǿ䲻ĹάҲá
΢΢һЦȴƴʲô֮˳ȥ˴󶫶ĳתһȦ
󶫶ĳţľϻһǧĻӣһǧˮЩ洦ɼСÿĳУǼӱ֮ԶҪȽϴ̼˶һЩˣ鷳Ҫʲô˿ˣֱңȻ˴ᣬˬˡ

Үֻ֮Уһӵ


283 ׶6
㻪ʤļҵͷЭˣû취˵²òͷʶʱΪܣܿڷĺݻ֤ʵ˵Ⱥͷӿ϶ֻƨЩСֱûˮһȻϺ£Ҳǽι˭㵽ʲô׳
ȴЩĿ쵽µļգҲһ£ַ֮󣬶ʱ϶ǼŮϷΪȤТһھʣίԱҲýίԱ֪ں־ҲӪһЩ⣬·δҪ½·һЩˣ׵ġԽŮˣֵǮ
ǰȻ򣬾ֻȥˣ϶³̻ǲģ㾺ɽǿǴӲŮ˿ֻǻ¡
һ˵ТҲһתգһ£Ҳ˵山ֵǮ
ֹǲֵǮʮǮɱˣץ˲й֡
˭ҪǸڡڽáƤӵ¶һȻǴźţȵȫͷҪ̹ˣҲ˵ʲôֻܿˡ
˵ףµĲ壬
ڲڼ壬ҲԼ壬ֶҲ˳ݵͼڣϵǰάϵϵģǡڽáһ־һǰҲ˸оЩ
࿴ίԱϿҲǶС˲ҲһЩǰҪץɳ΢еңӦûʲô󰭡
Т˵
۾ͷʲô˽ڣʵͷӿɲʲôʹɳйҪŪĶֺڴùͷܹһ֣·ӵģֻҪûջӵԶԶģһĶ㡣
ТԽϺ־еĵλСԽϺٲȻѵܣҪŪ㶫ʲô¶
عӣڵĵҲ쵽͸ǰצƵģľϣҡľϽʡҲ¶԰δǡҶŴǹ˭˭˲ɣָ˭ʰ˭ء
ô˵ǰҪ֪ɳҲඣ
תͷТ
ֻϺλʵ̸ʲô⾰֮£νϣҲ˲ʲôƤƤˣҪܳԱТæЦŵͷ֪һ֪һ
ʵͷүڣֻңТУĵ˶ˣɲòϣ϶ȻһƤҲһֵǮ׬Ǯ˵ˣ־ջҲɰ
ǺʤǵͷүҲ˵ȥֻҪ̬ˣôҪƤ飬ѾТˣαȥһأõĻǿɻûǸʸһҲѧТǰ㲻ҪТʱͽ¶ˡ
ТôɣҲûĿģĿֻһ޺¹᳤ܻܻλӣˣȻֵʱ֡
ɽɽʲôڰ¹á˰K
ΪKԵİ壬ҲǴ˵ее⣬ǵ滷ô
ڱϿЩطǻ켣Ĳ
걱ǻû̥ǻ齨˵У˾Ǵ˵еåڰҰڿ͡𳵴֮࡭
ȻϸʵĻһ׵顣
ҲòϣеӰȷʵǿڵײķҵУ洦ɼֵͻ¹õӰ
ӰƷзǳʲôձſɽ֮࣬Ьʱ
ձڰûжıҪʷȾԳ͸㹻ˣܹȨĺᣬҲձһұ޷ֵɡ
ֻ˵ҲЦţƵɽ飬Ŀ֮ڣڻϡձڶڰǰ˴Ŀڻϡ
ţƵձ켣ĶǻѵĶүǶҪרѹȥȥձˮΪʲôΪձڰǺϷġ
Ⱑ
й˲ûô෴ƢүǶֻ̫࣬ϴϴ̸֮Уϴͳһһ߶೤ϵֱӽԷԴߣ˳Сǳһžžžžž䣬ġ
ձйڰеǸˡ

ԹТҪһ֮ǰãҲ̫ã̫࣬մһߡ
ַѣҲΪһɴǬ¡ڵķ帴šһǴŹάʱıţڣŸ壬ĳʲôʲô󳼵ĳƺţֻε׷Ҳ޷ˡ
עҲǺڰص㣬¹õһ·֪¹һ·شڵһҵܻ𣬵ҲôһûڲʱڴӷصڳơýһߣҲУҲǫ
Ȼ¹㴫ͳŻʷڣТ̳ǵķҲ֣ҲãӲͷֱͦҲգ߳ŵǱֻ̨ŴΣ˵ǲúôĴ¿ԴҲ˼ӳ޲вǣ
οǴӾΣ֮ò׸գȴû뵽һΣֱֱӽ˴éٲȵˮֳϡĴһƱС˵˼㡣
ԽϽڸĸﾭøĸʧʧܣڵز㣬ТһԽ꣬ʱ׼λ˵ٲûе㹦ϡδҪʲô޺¹᳤ֻܻܻҪεڶԵ鵰⣬ˣʲôأ
νĹΪڹ㻪ʤļʵãԲŻıȱ˶һ㣬˵˼䣬ҲΪˡ
ŵ¶飬ΪҪźĸըһͨһйһͨ棬ֱӽ˶˱γʮߣʵҲС
ݹʶ֮ʿֻҪԴӻûŰжϵģҲΪ˭ܹй˵ļſڴӮһֲսɣ
ټ山ڵʵϿйڱ߾ľ޴Ͷ룬ͷĿںţТϴô۽粻ã㻨ͷܿóɣģҪȵֶеŴеģóϣ˭Ҳöݶǣ
ǣ۰Ͱ͵ؿô֣㻹ܲ˵ȥֻбĽʺȥˡ


284 ս֮ء1
սֲսֲ͡ÿ͸ѵҲ֪ͷôģ
ʲôǧ˰˵ȥ
ӵΣॸץץ¡
˽꣬ѾǷӶˣȻһƬȻѵӻ裬ǰͷӵҲ山˵ֻһëӵʽͲסðϵдǹıӶడһһӵͷͣѵϵͭӾ͸ҪǮƵġ
ҲͭȥʡתһȦܵ¯ѹ
ˮӵ͸ƽƵģͣžһͷפһӪﱤ¥мλʱŻǹ㻹˵էһ˿ǽӵŪĸƵġ
ͷӵǲС
һӵҲϲ˶ʱ򣬾ʹ˸⣬山ܹһԸǽһңȫܹԼӵĹңòҲ࣬СȲ˵ӡȣҪԼúϸʸߵӵҲ죬ССӵļҲ˹ҵʵ
½͹ҵʵûƨϵ޷ǾԴڴͿʼ㡣
Ȼ㲻˵ǹڳģһعĿͷڣһǾǲǼų̴Ѿ֪ˡ
˵ڵӵ֮Ҳȴһ׮£Ķȱǲȱӵͭ
ӲġϽڵҲ֣Ӹظ½˶֮꣬˭Ҳɵӣ˭бһ۱֪
½ƽչίԱίԱڴϼȥĺ͹һ
ͲָƱӻʲô־ҾʮֵĻΣʶ̫ͣä繷֮󣬹湲һ£ѧУҽԺͼݽ㣬ʵƨҲǲ̵ʲôһſڱǵصϷԣʲô׵Ժȥˣ֮һһﱫ²ص˾ǴģԲֻͨѧϷԻֱӾͨºʢӳҲɢߣ˶ٻȽڿ죬Ҫ׬ǮǾѧĻ
߶лټϹɹҲǰæмӣ˵ûдӰ죬һ֮Ҫ죬ʷϣֻһˣڻΪԼǵڶ

˵ڵǿԶˡ
˿ŵͼָͷϵĹؽϻҲһӾͽִٲֻӣֵһƱƢѹһ棬ҪɵõָоֵµĴǶһҪй
õķйȻǳȥɱһֲͨû浶ǹɹҪڱ˶һˣʹº֣
ѲίԱǸĴҪʲôֹҼϷˣ
Ȼǲǰʦүı㣬˵һʹ򣬵Ҳ˵ãܴӮǿ϶ģսĲ಻һֲڻһʱƽ½ɳϵȥʵɣһڣףҪά־ͱüˡ
һһɱȥô͵ĴҲܺһʱײеɱֲǳ˷ܼһǣȵٶ˥ʱʿȻսӣϾʱܾûֵսֱӳɱĻᣬһֱλĻȭͷ޻ϵĸоٻ˻ɥָоޱʹࡣ
ʦүǿǵЩ⣬Ҳ˹ڽָʹкϰĽ飬ѹһǰ֮䣬ظ֮һŭҲѾ˼㣬ǱŭһǴݿ֮࣬ǰиܾͲ֡
ǲܱ书һۣʲô˼أ
Ȼ֪ڵ뷨ʿֻʿ˼ûô࣬ƾȻҲѹ̫Ļʱ򷴵лӰ죬йƣΪû˼ȡسɣ뷨ҪӿҲ̫ѡ
ȻҲⷽĿԲŻٳٰʱ򣬲Ҫؿ
ʵҲãʱҲȸǶֵʱˡ
ĦȤضϣȻȴʢǺͱһƴأҪú˼
ʲôͱ黹Ŷ֣ܰӣסࡢǸַɻûأɱһʿҲѻʢͱ飬ǵȴʢͼ飿Ҫʲô¶ûƽͳԵλڶֵĴУкϰ˺˼ˡ
˿Ц˵ôһ䣬ɫҶûʲô飬һ߽һߴȻض˵һڱȶȥǶӣʱײϣٲðҪһ֮飬ûʲôµģʲôɻȥͲʲôʹ顣
ôһ˵Ҳǵͷͬ⣬ֻõʵҲûô̫࣬۲Ⱬ¿ˡôԴһڳԱ
ԱһŹ··ûУ·ҪнҲһ֮飬Ķô׾ƽ¥ϱ϶ܷŹһŶڱγʮϣͿʲôӦǷɻ̹˿Ҳ֪Ӧԡ
ô˵ѾҪսһ
룬˵ĵҲ
˼ҲϿ˵ǵȻ뿴ҪվסŸĶ࣬Ӣ϶˰ɣʲôùӳԣǿ㻹עļֵ¹Ҳذ¶ãҲҪûгͷ֮գôʹ죿ǰӵļסܿѷˮ˾ƱҪ˵ȫ⣬ȴǲŵģҲһЩŵڣֻҲ֪ˡ֣뿴ͷ˰ģָʹ˺ˮ˾ع㳲˰ɡԣ˵ףִʱǣײϴ˶ѡ
ϰ˼ֺ͹ЭôЭö֪ڶǣǻԭôš
Ҳ˶ѣรǲɵãҪһ˫ȭͷ˴ǹǧүǶɱ㲻ɽسݵνҲӽˮĻУͷﰵĻʵ֣һսʤʤȫߣַɻ޷֮գ
ôһ˵ȭͷһ󣬵Ȼ

˶˴ֿһᣬȵڶʱ򣬱´϶߿ʦᣬͷĴӳ˺ţžǸӪͷҲҪʦᣬûʲôڵĶǺһƣȻ쿪һӣһȺ໽Ҫɱɱʹ졣
һգʮһũǸӡ
ҲǴͳУ˿һ򲢲٣ΪԵʣټȻ꽨ǣ˵Ǹԣ֮ǵҲڣĴǵ޴ڣһʮ̸϶ôҲ㰲㡣
һУĿ֮һ¥Ȼָо𺳣
ͨ·ʱ䲢
˽ԱɢһǰһǰϤᣬһֱӴӴĸҹһǰĺߣΪеվ˻õҪõöࡣ
˾ȣν˶ըҩС
¡¡¡
޴ڷǰĵ·ȼգ¥Աߵĳгȫҳ˷飬𵴲޹бʯʹȥˡ
ƾˣ顣
硭е¡
һ̣ͷװϺ弶Ĺ⾰ϴԶȴƲЦ¸ӣ£㲻ݣ˾ͻݣסܿѷΪֻǸôһˣֻҪʵͻѿƣǡڽáõļҪСӣ
硭Ҳӡ
ָͷСΥ͡

һǹ˨һͻȻǹĸ첲һǹ
ӵĸ첲͸ûд򵽹ͷ
ƾ˵񣬶ţҪˣǸֵܾ㲻ŻҲŪ𣿡

ҧƺһѪ첲ϵ
Ավŵɻɫһ䣬ּĸоڣһǹɻûиоϴǶԵģ󵱼ĸȷޱȡ
ǣں춷
δڡ
пֲϮ
¥ֱըãİʮˡΥͣ˸Ͳںİʮˣʲôǰܹ켣ǣҲܹڰˮԽԽǽЩ˵һ㡣
֪ԼֵܲԼôһ̣١ݽ桭ǲȨ󣬵ǣڲç֮䣬Ϊػ
ҪҲɱþŰ򡱵ۡ
ƾⱲµĻƳȴδزǲȱ١
˰Լλõĺá
ǧˮĹ⾰Ǹᣬ˵һʽӢζĺ⣬ݻȴܺá
ĲˣҲǳݲˡ
ӣ˺ݺзѣζܺá
˽ţȴҲβļ
ȾƵʱ˶ȥˣһڷŶŸ첲һƿϰ׸һ
ӡҲøֵ̺·ཹཹཡյһأ֪ûлٺֵܺһˡһӣźңҪǸɳĴ£ײ˼󣬻ǵСһ£ˡ
ֵܡġǸ̥
ͺһڣ˫Ѫ죬ͺ𣺡ֵܣյĵûųǵһߣٺ٣˭ǻҪңҪˣ
ƾ˵ԴӲɵܹӵײķ֪ЩСȵı䶯
ʲôɱʲô̩ʲôǣʲôӡǣ˵ǹң˵һطˡңľ
Ĳ룬վҪġ
ҫ棬ڰһƬ̣ŴҪȴʼղ书Щ飬֪֪ˣȫ粻֪飬ǲ˵ġ

ƾˡһССķء

ŴڣѾۼ¹۲Эӡεɣǰɰ³
ʵϣӥֱڱɰ³һزûת
ϧҵĶʵ̫һЩ
кھĹءĦȴӶʧСӣɱƵСӱһ˸ɵֻҪֻ̫࣬Ҫ΢е㸴ӣ΢е仯Ϳܷƶ
ͷйĻҪǿ
ءĦڰϷйḻľ¾飬֮һĸչս޲ʤȻǰд˰ʵȻĺúõģû˿ô
ǹءĦȴܽãǺֵܸߣŵ飬붼
߸СȨװԣ˵ʲôȥ飬ܷպܸߡ

һٶʮˣһٶʮˣﲻԽսҲˣӲǰӡǣȴʧһٶʮ߸ʿǸһ֣
ޣFUCKءĦٸһλᣬҪôͷйèƶҪô͸ҹӶ𣬻ʧܸҹ
סܿѷغ
һ֮ڣʧưܲ˵ﵽ˿ֲһٶʮˣȻءĦѾڿѾ˼ޣһҲû֮ǰô󣬵Ǽסܿѷûκοٳʲôطˡһٶʮˣһһѵþ͸ߴʮ𣬻ͷղԼգдĸӵڵ𣬲ģ

ͷ԰Ĵܲĵ绰
һֻֽ˹
ӴĹģ
סܿѷػӻ֣ʲôһ¾ˡ
ͷӦ¶
ֵ亹ѾӶͷð˳졣
ֵӣסܿѷͷֳһõԤУǳõԤУû飬ҾǴ顣
ӹ˵绰ءĦûΪסܿѷͱʾʲôͷʨֻҪɼƻʲôʧһ
Ǽסܿѷ
ˮĹ½ӹ˵绰ǲˬڻͷϡ
ϡϰ壡Ϯܲ
绰ͷǲͻֵ̿Ĳ
ڵ绰ͷܹ̿ˮĺͷɲʲôС¶ȥȷʵǿҸо
ǣܲʲôʧ𣿡
סܿѷнš
ǡǡ
ܲ˵ʹ㣡ͷĺڹ
סܿѷĲʱ
ʲôʿƨǺϱôʿ
ǰ¥ըˣʲôûˣʲôûˣκζκΣ
绰ͷغţžһǹ죬绰ͷæļһɱˣΪ޾ĿֲͷԡɱˣȻ
ըը٣
סܿѷһٷֱ
Ѹٵش˵ӣǵתĴǹҵ̨ıŨֱ̹ĺͼؿ¥Ĳк˵ĲҲ̶ãֵϣǸ޴ȼţУһĸBұһĸT
Ⱥ֡Ҫɱǣɱǡ
סܿѷ
Ѫͻܣдϣһⲻܣ
мһԵĿֲϮ¼ǻö֪ʲô֯߸ΪǷ԰ĴǴ¥ӵҲö֪ھŲ¥еĹ˾Ա߼ĻǿԿǱʹ
ޱ飬֮󣬼ᣬʱԶܹؿֱӥֱʲô˻֪
һ޴ưȫսĶ
סܿѷ֪Ⱥָɵģǣôȥ齫߾иɵô޴ģʱйصľսλοӵСıƣǼסܿѷ޷ƽģ٣ںˮ˾Ļ֮ϣ޷ƽġ

򵥵սƲ˵øʤںˮ˾̫Ըˡ
ҶսӣǾͷеĹ˹Ŀͻǣסܿѷ͹һ飬Ǿǣܹ͵󽫲˹ڣôֻôһģеʵĺͼסܿѷţ˲
ֻ֣סܿѷ̫ҪӴˡ
Ӵ󵽿öС档
뿴ˮ˾ֻҪӹһɽԴڼƵĲƸټϺˮ˾ʵȫԲЩСʵĹңˮ˾̫ϻʣҪٲƸжٲƸ
סܿѷԼȫʵȷȫ򣬾һжֻ֧֮ϣǺȻסܿѷȻжʮĺ飬ȴδǶȫĹ
Ѭģ˵ľǼסܿѷˣ̫й䵥ʱǺܿϧءĦ۹Զ֮ϣʨ֪ҪֹＶԿҪĺʱ䣬˹ͬ
ǵģľΧ׷½أ򣬾ûпضĻ֮ǿΧɱ
ҪɱʵսʿֲεĹҪôģΧ׷½أҪôͬʵĹ

ޣ٣٣٣٣٣
дšfuckļסܿѷ޷ʵѪһ쵰ôô
ءĦɵֻһһڣˣ
ءĦ۾һ
촽ܿѷԪ𣿡
˵Ӣ
ļסܿѷҪಡˣҪҪƶ˵ϴأֺ󶼻ɸɾй
ҧгݣ޲ʳ⣬ǣָоϣ˰ɣǣԷȻǵһкһܻҪࡣ
һܣ
ǺãôܿѷǾҪıһսˡ

ءĦ뵽ķļ򵥣ȴЧ
ʮĹܻװֱӡ
ԵϴأǳޱȰ
жţǡԻϰסܿѷûôʱ͹ءĦȥκ⣬ǴսרңҲûκȤǻ˵ĸĳСҪȥɰ³йʬǰvңŻͨʽΧһһҵոƵɣԼʷһ̱ɿ档
Ѿˡ
йС

˷Щ˴Ӳͬĳ̣ЩǰЩǰҰȻڰԼ¬ͣתŷޣתۣȻٴתڣ飬ȻǷ飬ǻиҪҪȥ
סܿѷˮ˾Щֻ˳ģ˳ѡ
ȫ綼ڱеĿֲըϮϴ¥ը˲ǿֲĳ滹˾Īһ̣ǵһʱ뵽ľ˹̵Ŀͽж˵ֲӣ˹֡ΪһУ̫̫ó¥ˣ¥˫۾ǰȻָоķ֯ͣ֡֡Ӷ˹̼ڴż
ԭΪͷžìܳͻ˹̣֡ҪʱУΪڽޡ
ͱ״Ȼ˼Σǵ״Ҳ⣬ǣֵľ޸ǻҪʯͣжͰǵܵսͬʱҪ̡ܵ
ɳذڵһʱͿʼǿҿ顰ֲϮұʾһִַ֧ҵȻû˵ںϡ֡Ļһл˿ùȥҲô⣬ʵǲпģǡѡ
ɳذΪһҪһŷѪҲᱻĿըһ飬ҲӢ¡Ĳӡ
ʼѡ˹̹Ҳֻɳذһңأ֣ǣӡǡ
˹̵Ľȷ˵ǵԣǱ˫ػȻ˵ľҲǶڽɷڵȻǰնı仯˿îȫвĻǺεȵ͡
˹ֵ磬ڵͺĸǰֽһ
ǣⲢǹɳذȵ˹ȨǽдñըǺ֮ǣ֪ĻǺ޲ýЩ޵ҧһһǵĻ
޴ĻãηBT˸еսĶԱЩһﵽǺηʥϢؽ˴УȻװ˶ըҩұը֮ûκ˿
һ¥׼ʱ䣬ҲҪһ¡̶̵Сʱӽֵı·ϣȻܹҵһЩۼϧЩĿԱ͵ά޹Լûн֮⣬ûбĻҪ˵
·̽ͷϵĻ棬޷ʾ
Է˹֣֯Ŀֲӣǻ˰˻ǺˣỹǶ˹ˣĳаҵعһеһУš
ϸǳŸֲ²⡣
һʱ䱻ƵסڶС˼ظʮ򡭡ͷӦǼʱԵķӦŦԼóһΣҲûпԱˡ
˵Ĵĳл˾Ķǵһ̶ֳȣܹ֮ȫԭǣĶӽ밢սЩ֮УȻԵĿֲϮⲻǶͳһ⡣
ΨйڵļˣԼԼز˭ɵġ
쳯Ҫ޽עȥǣ޷ʽʵǣ˻һ𡣼ǽָʹкϰ壬ڵõϢ¼ʱ򣬱Ҳޱȵ𺧡
ȥΪⲻڸɵġ
ϰһӢϣһָ̣ҲھҵزһСģ¾һս飬ΪʲôЩ׳տ׾ٵûжԼĴ
˵ѹûȥô˼Щ飿
ģ
ϰԺвϵظֳڵ侲ӣＶ꣬źȫƥ侲Ͳ̣ԼݣԱҲݣκˣܺݵͷ
վд֮𣿻˵ΪӴ֪ηǹϵûпһķŭ֮ѣ˧ţ
кĲ֪ġʵϡԼҲ֪
Ĭȷ飬ϴʲô磬ͲҪ֪͹ĵģҪֻǽ

ž޴սҪǿط
ڼͳ°쭵İ׹ϵ˼ŷ޺̫ˡѡСһȥ֡ʲôǡķƣͳͳҪǱ̨ʣġ
å¹ʾһǶ˹һǷһй
һĵ˸֮⣬ûͷ飬ǲȥġ
ŷ޵ķָٶ𣬵ǵľĿûǵʵôƥ䡣
׹֮󣬽ˡѡӡŴ
ɽž˹ռ֮⣬ɳ˴ĵײԱǵҪǵţʲôʲôŴɣʲôȡƶ桭
º͸νܷҲôʮȻдǻìܵģЩʱԴĳ
˭֪أһȺûӵĺҪЩ§úۺӵķ
ɱɹļҾ׺Ͽ߮һ֮Ϣǰ˲˹壬֮ɽžռ𡭡޷顣
ڱɰ³ӡҪϴ˵еġϰǷȥȺ췴ĺӣЩҪŴĸ߼Ƕõ˴˵е죬ôҿһ찡
ءĦȷʵӺֱӣĻֱϴأװֱĶܻɨеĿλãǲϵС˰ΧȦΧɱֶΣԶ׼Ч
ǣô򵥾ͺˡ
νġԻϰһ죬пܵһƬ֮ڣĴΧ˽ʤȯյĸоǳˬ
ءĦͼסܿѷǰ涽սڴʱ˿ָ̣ĿʵһҪغĳ嶯еܹɢʵ̫ˡ

ڰͶǰĸٹ·ϣһţĻڣССϢһ£µʱ䣬ɱѾļޣŽָ֧ܣҲҪˣֹĸоʵԺ
Ҫʱָ
ȻѾȥһҪסͷϵʲôλãҪһʱ䡣
Ǹ½УܱȴҲɭֺأ뺣ҲֻмʮʱԵߴ磬羰ʲôġ
԰¼иСͷתվ
Ŵȫϣ˵Цġ
ڶţдŹٹ̣֮ǰ˳Ϣλжһ£͹ǰͷ
ڱɰ³ĿɿڴļסܿѷֱǰһУڻ𸲸֮ѾʲôûˣһƬĻ̫ˣһͷҲֻҪһӾ˸ɾɡ
ءĦŵĲкû˿ڻ𸲸֮ӳ
סܿѷѾˣϾƶΧڻ𸲸ǼƻʱͷйͼҪɱΧȻǵĴģ˻ȥ
ôܻأԲܣ
ڲԷ֪࣬ءĦƳɱΧɱþ壬ʹú˵ͷĻ¹ءĦҲǵһʱѡ˰ɣֻϧءĦ֪뵽·
һԵĿ˹صòɽָأºҲΪˮ඼ڰϡ
еʱǺģֻҪˮߣûвܵ顣
ܹˮºһ࣬ءĦⱲӶܼ
ˮϣͬ׾ͰһڸڣǺܿϧڴӰ³Ϸʼʱ򣬾ˮ»װǳˮˮ׺Ͳܲκв
ˮ£Ӻˮ˾Աķˮֵ绹ܹôһõģ˽ʮ幫ӵ棬ҪסЩӵķֲǲܵġ
ʼһܵɱʵѾˮ˼ǺţЩǺţʵǺˮ˾װͷҲԶǹųһŹʯͷս
ˮҪҵЩǺŲôףǴԼһϢǰǿ
ڲû̽ˮ̽жٹģĶΧɱ
һǧһ˵ĺˮ˾񣬲μϰפɱصĺ½սǧˣдǧ˵ӡŴǧ
ӽһˣȻڲ֪һˮ帽ġ
ЩڱԹϰȻĴ
ڼƵԪ֮УһƤëûе֪ʲôı顣
סܿѷƴźˮ˾ҪʧʮһӴģҲҪɱȻ
һܹڶǸҵġڽáͲΪ塣
һоһ֧ܾͻķѣʱҪƾӶݽҲСһ׮ʱԴȡ
ûɵϡ
ʮһСʲôأֻҪԸ⣬֮ڣ׬ʮ֣סܿѷԼܹ
ȲҪйĲ֫ϱۻպڵʬ塣
Ҫġ
ǡûУ
Ѿˡ
ն˵û˿Ļڸ»
ȥȷʵ
󣬺ˮ˾ܲüסܿѷȫµ̬ж
ԽΰܲıʹȥǶڹҪ֪ǵδûߣµź͵⣬ȥǼġ
ǣܹ˽һ㡣
˵иһɣ棬һһ롣
άܺͷͳǴԹеصļһ
ǰ߽ˮ˾ŰɱƽսƵԼȨڣߡԲеҪԷΪĵŷô˵ģ
ⲻܡ
סܿѷĻǴе


285
ǡھлջ֮Ҳ֪ǳʲô飬ӢȻȥâһʱʡĴ࣬ǱǴűװģȴһ۾ϳͷڵƤֵĲӣ˭µƵġ

£·ǻƣһɭִ֮ǰζ
ڱµܱߣЩߣ˫絶ԽضĹҶŲ֪ʲôһʲǴǣҲǾŶĺǹ
ڿܣҲԽؿڵϵߵײǹ
⣬ԽؽţֻֽЩӪһӪͨˣЩȽˣûôĸд
Ĺ»ᷢ˲ɣ
ҲǵģЩˣǮޱȣʲô飬ֻǲ֪ǣǴ˿̣ڶʮ⣬ʽ̹Ҳڲ֮У֮ǰ꣬ͣС·ʯӣȥΪĲˬɳ߹ԽҰʵ̥װ׳ҲװǹѰɻģ⾰¾Ͳɻá
Ǿǰͱ˸棬Ӣһӣ˵ʵҶˬ
½žɾûô˼ˣȻͷ滻һ֣ҪûֶʵҲ̫ø˽ǣ
϶ɺҲϤĲϤĵطȻϻڱĿ֮УŵүǶȴûеġ
ȵıģȺײӢսʮҲ½ԶЩᲢۡ
ͷ½ϻͷǴöˡ
Ҫһͳ飬ˣиܴĻᡣ
йֵı֮⣬֪֪˲ٺ֣ºµͷȥͷһɡ
ûĺˡ
˵ҫģǵĹ⾰˵˵Ҳô¶ˡ
Ĺȵģ
ĿϣŴ˷࣬żһĳҲȫûˣ˸ԽԽ٣˵ǲ켣Ϊ̵Ļǲ˵᲻֣ˣҲǱ·Ӱˡ
˱ԽҪ꣬йԽ˼꣬϶ǰڵϱβһ̾ͱ򡭡ȴǲһˣͶˬĺܡ
Ŵսǻ֮乷Ӷ껹ûʱΪŪԼǸʲôνǴһձͻȻһγԲȫû֪Ĺ쵽ΣһĹ۹Ӣ۹ȻëӲһ򵥴ֱҲȫûʲôʿȣַҾˡ
Ǻλ˵ļһʲôͷ߻ûʱ򣬱¼¹£Сȴ໽еҪһгţ»ļơ

³Ҳûж˵ʲôϻǲһǹһʮɽӣʵﱾʵʿƵĵ̣·ҪߣҲ֪סһһЩˣ֮󣬶붼ǴģͶ˽ôžôţЩҪóģֻܱȽе
¿ĶŻȫڵǰ󿪡
ǿٲûҪһЩ˾Ƥ
Ӣ˾ϻʲôıֱӰƤϣ˸ȥˣҲǲŹ·ķ֧һҪͨգǼȶĿ꣬ͷˣ±䶯Ҫ¹ѻҰĲҪڸ߲㱣ݻȴҪֵģǡ
ӢȻǺ˵ûǱȴһүļƣͷҪָֻš
ȻǻҪԽȨָӣӢƴһ˴һͨ󱻷½ȥˣʲôεͲҪĵ飬ҲóⷬȨûʲô粨ˣȴҲľ
Ź·һߣҪᴩ山ͨص·ߣٲҪӡ˵ĵϹθƤȴҲֻ֣ͣû롣
գǺͷҪŵĴ⣬山Դ߿סĻȲܻܲʲôӡڣƾ鱱ξ֣ڽɽӡ
ҴνǶ˵ճǸźܴ壬Ȼ׾٣ҪǣҲ˿½žսԲѰԱģνǰҲһĴڡ
ǮƼҵףŸ֧֣ټĺʵҵŵƴѪͣڷֺͶ෽ϣ춯ⲿνãܿң˭˭ǻδ֪
һһܴ̹ת䣬¿עҪУֻǶ˿ǺͷĴǳδ̫ѿˣȻʵǿᣬҲûҪڶûеİɡ
ǵڶ⽻˵ĻҲѪйעھƵı仯öĺƽչ·
ʵҲ֪ôһ죬һǰű¿ļɥ֮ȮȴŴλͷɵ׶ʮɽկ۾ɵʱƨҲûе︺ȮȫеͶ
Ȼڽɻɣǹ㣬ңһЩڵףܳ˾Ƿ깣Ҳóõġ
߿ʼ䣬ϱȻҲûͣŸ̹˱͹ޣ׾ٵش˹˼ڣسǵͶ˽ʱװʲôβǣϯ󽫶˲֪ˡ
ºʢȻбͲסǶСС˼Ϊ½žƽܰӵʱǱߵȫ񣬶λһƬ󣬴տʼϾûĵֿ
Ƕˣ½žһأڿ·̹˿зǻϴأһ·ѹȥǮǮѣҲ㡣
˵ЩûľͷӣϯԼҪظ˵Լܹƴܰٴ顣
ΨϷǳٳδ˻ܵϺơ
ʵҲ㲻ƣ£һӵάΰϺ֮ڣλڱγʮϡ
ʲô˻ǲ˵
Ҫ˵ͻȻðһ֧ʲôʲô־ԸǾ˵ˡ
ټ⸽ϷԵĶʵ̫࣬һ䱣ܽܶ⡣
ܲסϺ߰ƵĶӲûУôһ֧ӣǽӶʾ˾ʾԶֽѵѵȺûӵĻƤӡ
ǶеΨһһ֧ӡȲš
ųһԱдᡤͷŨܣžĿ଺ӣһ˵ǰָо
飬ǳλᡤϡ


286 ľ
ӡţš䵶ţ֧֮ߣʵӡ˹̹ŵӵߣ壬Ҫ̳˰ŵг
ʱеãôǰġܽݡ˵𣬵ʱϵսУڴϵӡȸǰŵĸ磬Ȼȥһ꣬ŵûȫҵͷйʲôͷҲûв鵽ʲôˡ
һνһˣһɳ죬ڶȻֵʱѾһһͬˮȴȻܹŲܣӢ˲ֵʱ򣬰ŵ˼зԣװֿ֧ȫȫ߲˵ӡ˹̹ڴ˵صһЩҲ֮
֮ûϢǼȻ֪˭ͺðĶֻ࣬ϧӡȣҪּΪѣżг֣ҲɱԷɵλͷʦӷģͷӡвʣ˱˽˱˾˵Ǳ˾ʵӶ֯һʽ
Ǻˮ˾
סܿѷȻǲǮ֧࣬ĶǧҪͷ
ҪսסܿѷˣΰɱһЩ޹Ӷɱ֣ϧݽ̫ۣѸٱ
֮ǰ˺ű£ҲȻ˻¸ͷˮͻǡ䵶Ŵ̫ͣ·ҪɱϺߵ˻δػȥ̫鱨
кĴӡȵ鱨һڣҲ֪˸ϸ룬Ħڲ֪ԭôһܡ
ż̳֮䣬ȻĶԹ
Ҳ߲ܣ㵵ҪͷҲδЩ̫СһЩ
ſι½ϺǰʱھķɻϣͣһЩʡ֧ԮСɻͲ࣬ǲεĻҲʮˡ
һǰӰɣǴҲͨˣĸ¾ɽһԴֶڹҲǾƹĺܺˣ·Ǵת·ű߾ߣŹֻܹʲô·߾ʲô·޵ĵδжôҲ˫ĳı׼ͶߵڣǮԴǳԵͷˣڹ׬ǮϹȥôҲûгɹѾ֪㡣
ԴʱʲôҪҲƴ֧֣˵ʹð̽ʱھͲһڴӡš
ʵϣ߸ǰڰɣߣϹѵ̹ЭͬĹڻеӸ߼ıѵ̹پѾλεβζӣͨ㶨ƽ̹شվҪЩϴ
̹ڱĵطܲҪ˵ɵƱûпɹ̹˵ӡţҲʲô¡
ңڻڿͶ˹Ӷ˰սԱȻͷֻתͶ˹׸ʮ壬ʱҲʮ׵ĺҲǺһġ
ɣۼĶ飬ǵڶãǧңҪõӵܣ綨Ǵ˵صֱͷĿóʵ˱ˡ
ڰͶǶзḻɽءƽԭս飬ǶеĶ֣ڸȻ켣ڼʽ½ѧԺ켣һʱ䣬Ϊ̫࣬ҲҪڲ쵽
ڴкļǰҲΪܾѡ
ڴϺ£ԤԵüģ½ڻжʮװͧװںһŻػǹ˵Ѳ˭˭
һΣ˵Ķ֣ǲ֪ԷϸĴᡤ˱ǡ䵶ŵųڹΪźͼԭΪԵã֮ơ
˳ȻǺͻûʲôأ˵ǳªҲΪΪУܹһʱĽǴӢ۹۹ѧԺѧӡ˹̹˵ĸߡλҲǳȻЩʱһЩҪˢڸк֧ǳӡȲš
ӡ֮ϰֵ沿ƽӰ
װ̹ˡװ׳װֱ
飬Ϊʾɽˮɭ֣ʺ̹Ű㽫̹˼Уһڲ֮ǰòƻάͲӵ⣬ڣװһȻͳ˶ӡ
˾ҲҪ̽Ҳϣܻʧ鱨һֱúܺãϵľǴƬЧȻֻǣ仯
֪ڼǰʵõĴͷɢϺϴʵǴǺεҲٵı飿
Ÿ̹ˣǿֵطЩʹһû㲻ˡ
ܿϧϲԶȷģûкúȷһµʵĻĻ
ȻȷɽӶӵҲΪʲôǷװԱԵʣҲǵˣ½ʵȻֻΪΪ̫٣ɭܲڸطǳʺֲʵ
ͬڰʮĩڣʮĩͷƵʱ򣬶½һǷľֵأ˾̾ڻˮɭָ½һࡣ
ϺʵһƬ֮䣬ֻǴƽԭѡ
֣ҲΪڱε·µġ
ĵ·Ҳ̵棬ǱҲõ̹ѹȥᷢʲô顣
ھ³ʱ򣬴ᡤ˼жһ¬֮⣬һ˻ϣѣѣԱеҪ̳ˣŵ͵ġ
ֵ֮ȼա
գͼȻûʲô½ž°¿˶ΪҪͣŲȴϾȻֱһǿӪѸɱɽʱѾâϵǺųһ亹˵Լ齵ҲǶ򣬴ʱ˿̣ͷ˰ɡ
˵òפʮʦгſϱ֮󻹱˱ʬֻΪλ滵ʦ˳˿ס˵صԱ֮⣬Ȼȥȡũ˰һվδ˰һգ˵Сս˰

˾ж϶ɨƽ֮ǰԲϷ֮󣬰ִ֧ᡤƺڻϺ
˵һʱͽϢͨ棬ڻСʱ󣬶ǵĻ˱ֽϣȻʼǶӿϮ鵱פزӪء
һ֮ͨսо˾Щֲͬʱ׼˽ʮװ׳ĵڶãΧ֧ӡš
Ԥ˺ܶΣȻʱϻв࣬ǺΧ֮һٶʮͺ䣬ֱ̹ѹȥмܹ׸ʮ彫Էֱ֮һоҪֹͬʱһҳҪƪ¡
һģӹɣ


287 ԣ޻̸֮
ᡤġ䵶䱸˹װ˱װһͦʮߺ׻ǹһʮԶ񵯷һװһŶʮ׻ڣԳʿ֧һǧ˵ġšȻųǲţʵϣӡȹڵʱ򣬸ͨ£Ӫλװ׳ʮѾϾ޷󼰵ı׼
Ȼںй˹һһ;ʮһٶüλֱٶ𺳵֣ǲŵս˵ã˹˻͵һڣ޿ֵطһʺս
˵սۣ˵ͣսȫհڰһɽȸɵӵģʽΨһͬǣһδᡤһЩ
˵ԷԶûбԼҪ
Թװŵãһ˵ׯҳһңΪëӶţϾʵװ׳Ҳһֳ̬۸ڻ߰͵װ׳Ŀɹۡ
ͬʱ˽ʱ򣬿ŶԷһЦֹᡤΧʱ򲻵ָ֪ӹڵһʱ䷢ˣϵǿɲǳصġ
֪ͨ˴ᡤʱʮӣڻһʼϴء
ʽһʮ׼ũںʽһʮ׼ũڵϣӪλУŶʽԼܻڵֹĵֵ쾡£ֻ֣ᡤ̫ðϺ׷¾Ͳᱻ˺·еļֱ׸ʮɵ֮ͼ򵥵Ķˡ
սǶʮӣҪϿϵϺѣǿ֧ūֱĻҲû⣬ʱ˵սϾɵ׸ʮ϶ǲģڣ˭뵽½ϲȻгǧ˵Ĳ䱸ʮװ׳ư٣ȻûȫͶ뵽ԵӡȰ˵еľϣҲ֤½࣬ЩûӵķװԱ
Ѿһս
һʮ׼ũһ˹ľ֮ڣһж
Ȼǰ˹롣
ǿʼʵиٹ·ڣι·ҲǱһξ͹ˡ
˿ɲΪԼܹͶԷ
ŵʱʵǹڡܡԮľ٣дڱѧԺѧ棬սһߣڻҷ׷ɣԶ棬ǽܼĻϴ֮ҵġ䵶Ӫرɲзϣָ֣һϺһ֣Ǳи棬͵طȴԮ
ʵ̫
Ԥϲˡ
֮ǰϰıĵзֻǧˣװ޷Ǿǰʮϰ嶼ҪƲԶǹ񵯺ͻͲ˲ˡ
أ۴ս黹ǻǶǱ˦˼֡
ԲĽ¹
ڡ
䣡
ڻϰһ㣬ֻ಻ĺ¡¡½ĿԺԲƣеսҲǰ˼׸ʮ壬ʱж̣ԱǹӶڿ˺Ͷ˹ˣһͻ˹̹ˣԱǴʡֱ޵ģâС
ʱ˿̣ΪʲôҪˡ
һʼûҪЩӰ˵кùӳԡ
ҪôһҪ򵽵ףֱȫʤ
ùһͨڻ𹥻״˼һ򣬻˵ʽ̹˺Ա߸ǰĲͣؿЩڹĽ̹ʵҲǽš
˭Ҳִ֪ⷨսУǺ;ǿ֮ײûá
֪õģΪ飬Ǳĵط
طϤıԼҺԺҪף·аǾ·һ
ڿһڽװ׳䣬˹˴ķһʮ׵ļũǰͺֽƬһЦЩҪ²³ʿֱӱ˺أȻ󱻹̵Ŀյˡ
û˵սתһȦ形ӾԲǳصģҲתһȦѣ˶ѡƷ뿪ﲢûзܳƷ뿪ĻȻһֱս𽵣ﻹûмս
ԭ׼źը˾ʱҲҪؿĲá
Ҳ֪йҲűγʮߣֻҪһʡĴʱԿȥ꣬Ź·֮⣬Ź·ĺŹ·δܹ飬ܹͶͽ·Ѿ赽ɽĶ´
Ҳ˵ʱйͶѹԵơ
ӡȡ䵶Ŵʧ
ȥֻˡ

ᡤźžʯ󺣣ҲҲˡ
ӡ֪Сʱĵһʱ䣬ӡʹӴﻹϣµĿãջйʹݣʱûнϵ̸Уֻϣзֹľж
ӣʹݵĻظӡ֪ʲôա
й
Ļӡһʱ֡
ͬʱھǣŴȻҲûϵôֵ蹷Ȼô׺ݣӡȴϵĺһҧȥһҧȥµʹһӣӡȹɿԼҪǶǺ󻰣һУӡȻĳЩ˦ȥʮ֡
˾ٲʲôûӢһ֧ӪֹܿͣǰĽŲҽʱΪʱ
Ѿڵףǰֻӣһ˱ըըɣһ˾һתŲȳȥ֣Ҳ˷Ϊ׳ۣרں治ǰһ
ǰжôңֻ֪ܲңΣȴ˵
ͼƬȴ˵⣬ԱȽս˫ǰͼ֮ǰϺӪһдׯģڻǰããһƬʲôûС
ڶɱϺ֮󣬻׽ӳӪأźֻӵĴᡤλƤͷ翵ʦĿ汻˴ס֮󣬵һԴ
ʱֻ˵˼ӡȾӢ²ԾȻֽϡ
ҲƲʲôŰɱ²ƨ֧ʷƾóһǧ˵ġšڼʮӵŰɱ£ΪϾڻϾ̹ˣһȺȥҲͦϾɡ˵ѫ¡
һĵĿ֣ޱȣ

ȻܾưոݣӡؿйĲΪ⽻˺˵ĳЩҶ⽻ԭֻ̰˵Щ޻̸֮һĹңδӦԼѡʲô·ǿṩԤ
ˮսȻҪģӡս֮ӡ˳СϳԹôĿûôصȫļ¼Ҳʵ̫˷˼ˡ
Ҫ֪ǧ˴һǧˣװȻдǡǲһνĹƨãȻźװţҲţһأŪһ˵ľϣһŲϣһŲ̹˵ĳϣ˰ɪ״
Զ٣Ʊ˵ȫߣ˵ȫɱ
ܹƴȫӡʿֻˣֻˣЩΪȻİæĻûбҲҪŪţš
ӡйָ𣬴ϾָйӵдĹ棬Ӱ鵱ɵȴȴӰ
ˮ̻ǣ˳ϳʺձҲᵽйԱӰȴݡ
̳ϣҲѵõػһѣˣɽƵûˣ
ϲּĳɽɽɸǳ˸Σ¥кܵرʾӡҴᡤųˢ鸱ȹ
ID޵¯ʯѻظпԺ
Ǻȫ˻ظ
ĳЩ̳еνʥˮе𡱣ôһбС֣һǧʲôкʥˮҲá
õͼƬ֮¡
ӡ˫̳լլ˻¿ˮ֮⣬ڲͣռ̳ںսݱɺڿ֮ٯٯҺôкá
з⽻һضžͷ˵ӡ޶ָзʾԡӡз⽻ԭзͬԡ
ѱʾһξáԡĴʵҲͦˬġ
ԭƨڻʢԪϵĶһҲ֪Լɵƣ̳ʷһɨգٲȻһͬļƣ¥Լǹûг֣ҲǼ
ܻƺܱϷ׾Ȼϴˣӿɽ̡
ºһ˲ˢף¥ٶռۡ
ĳֻҲҪǹѾ²۵¡

Ʋӡ˫¿ˮҲзûʲôʵϵʧ¸ɾҸɾ䣬ټ㽲Ҳû¶Ҳûٽй˲ǣûͷС˼
ҲʡԵģϵ˾ŰҲû⣬⻹ûԸĵϵϵķԡ
ȻӡȰڵؿ٣ǽлҲνʮ˴Ҳֻ˵ЦѣΣӡҪĳʲôʲôҪȻ⽻ҪͷԣµѾЦȥȥ㵹ȥ
İǺð
һΣϺսν𶯣ǧڻ̹ˡԶǹڣǶǾջһڣӡȶЩ˵ҲԴӡ󣬳˵ʵĻӡΪӡǼҵġ
װװɵ˵ľ
˵֮ǰ½ɵϯֻһۣ֮˵֮ǰͺˮս˫ôһأֲֻȱ
ڶǻԣһǿļ֮ǰɣǽɣҲʼЩбطĻ廪ȻǷȨƽȫϲϵͲʷϵİϣյڶ
Ȼԭûʲô½žһ̣Ȼ쳹ȫ
ԼǸصλӶޱȣϸ½ž˾λȥΪľ£ڣʵè
ǹڳ˴ڻķǽ֮⣬д˵еǽⲳĵΣһȺɧլڵһɽݡ
֪ϸкѧеѧԺԺ»ѧǶ˰칫ң֮MSSĴǵǽλ˳ý岢֪ϻôһǣںһƱϾĺ֮Ϸ˳
ܴʱǼʱڹ⣬˲ûмȥɱͷ񣬷ǴнƵǰ̨ȫĵԣʱ򣬾㲻һҪͷδûг͢Ҫͷ
ǰλǺͬѧһֻһһڻеͬѧǿʼʵϰ׼ҵȻϿôһĵϢŷýϣ϶ȫװ·Ϸƣ
кѧеѧԺѧǵ걾Ļ̸ϲ׳ҲúƽݵеģΨһҪһµģ޷Ǿľҵ⣬ѹҲǷӳƱӣȻ衣
ڶȻ֣֮ǰλͬѧòƳܵѹĻţһ򱶡
ԼҪ˸о˼ͷ˼ǰԼͬѧԼһÿ춼ҪϿγԷԷ˯ϴ裬Ľ죬Ȼһͷӣ
һɵӡ˵һţڸʲô
Ƽʻᣬһʱ˳ǰľ򣬾ԲΪװƻǳݣΪʲô϶ǾĶٲȻƬͻȻ֣νսԭһƤһգͿôͿ˵ʵ֮ݵĳƤ¿ˮȻĿӰ쵽ǵơ
һ뷹ҪԱҲǲ׵顣
»ΪڵĵʦѧԺжά˵һʦҲΪʱǵλӵЩͷͷҲ֪һλѧǸһľȻ¶˵֪ԣ㲻ȥϹ˵ҲкѧУЩ˵ĵطȴ֪ڵĳεĹ⾰
ⷬصˣҲԼͬظо亹죬ЩëȻЩȻǳݲѡ
ȱʧӢ۵ʱһ˻Х£Ҳ˾ô񫣬쵽ظ֮䣬һֲɶ˲䱻³ȥĸо
꣬ոһкߴȫ
꣬ɵʲ͵һٶʮȷһ˵Ǹʲĺʵҵǰǿ֪ٱԶŴҦϳ£ҲǲŰǰ顣ϣʱȫĺʵҵûڼôĻͼɫӣɺڵļòϣ磬ȫһϤĹУˣֱ˲ͬһַ
꣬սҲܵһƣսʼӣһ˶޴Ϸ
꣬ŷǵŷԪ
꣬ǿǿȴȻǷ

ⳡʤ֮ڽӵкĵĵ绰
ϵкģȴкѵϵһΡ
ʱ˿̣鸴ӵкҲ֪ȥ˵ǵزڵõķֿ϶ԽԽģϲ˵µĶ϶ԶܺͻҪࡣ
Ҫ׼ӽͲˡһһδֻһЩע⣬ȫ綼㣬㷸㷸´
ȫ綼ңʺңΪõء
˵
ڣȻһ侲ݼк޷׵ģһ˼ֵһʮǰʮǰôǿģǣһֵ㺣һߵزأ
һǷծҫķ游侲пĶж︣Ǽ˵գӰ
кĲѪͳۣЩʱҪ˵һ䣬Щ֪˵ŴģϵѪͳ
ֻҪ˵㣬Ȼ֪ɹʼΪ㣬ҴҲѾԶ׼ˣһҪ˵һ䣬λѾԽԽ˾òģҪʲôÿһıΣ¶ǰδеҺӰ죬ЩӰĺΣҪףѾһˡ
ҴһˡǰǣڲǣҲǡ
˵仰ʱָһľϣľ忴ȥǴĥĸɾǸɷ羰ġ족֣˭Ҳ벻⾹Ȼһ߹ײġ
ϺõľľȻǹײġ
һţųȥλ
ͷɡܲǷ׳ﺰźӣźţ죬Ҳкʲôȥˣʯëһ½˲ʡĵĴٲȻһа̽
֮֮ǰҪªĶ࣬Ȼ࣬ǰȴˣ½ĶСС򣬵ǿüװ׳̹ѹĺۼûʲôĴͽżһҲȫ
˵ס
ЩײģҪҲǳʱʱ˷һ£󣬻Ҫһѻ˵ġ
óһεص˶࣬վսʿ󣬴é»߼ªҪǺڲɡսʿǶĿ࣬޲ҲѧԱ￴ţżҪͷȥҿ߲̿ٻ߾¿޳
ںϰĶԻ֮ӼڵĴӵ˳ɽװΪ꽵½࣬ٲȻƾǴһñͺ͵˹ֲˡ
ʱҪˣǸ˰ɡ
⼸Ҳǹ˲ôֻܻ࣬ţ϶ǹ£Ƕ붼Զǹǰǰ߸ӻ쳮Ʊϱ֮һµ֮вٲһѵģڴˡ
һصҰѾ嵭࣬һǱ͢˵һСҲˡĹ͡
鿴ȥҲֻﻹеĵطһͿûʲô塣
ûɢȥ⾰ȴǽһ¶ȣ಻ı꣬µľˣˮҲ⼸˺ӵ̣ӵͨ࣬ЩľԣӲݴȻҲֻܴƬӰӻ׷䡣ǰͷվߣЩǧΪһͷʢĶǾ
ڵļһ
ȥһᣬôš
ȴЩͻϢһƲ᣿˼˾йˣ
ԹŶ̽ܣĩ羰ҵƵ˾ȴ֪Ĵأӻƺӵˮֺʿߡ
Щ߱۾ӣʲôӢ۹ļ߸Щ᣺֮ǰǵ۹ֳ
Ľʺޣӵˮû
ԼţҲվֻܱŰͷӥĴʱ浽ʵʱå¹λӶİɡ
룬˼ҲǴӢ۹ҫսǧ˰ˣ˵ͷҲ죬ܣƱ˵һƱҲΪ

ҲһЩɫգϸƣȻаɫģӰˣЩҲ˼ط˻Ǳ˫۵ɴţۣﷺѪ˿ĴŰʮģʱҪģ
Ӣ۹ļҲ˷ߺޣֻǰֻдϾ¾ƽ񣬵ʱȥӢ㻹
ҲмƢ
ϱߣߵʱ򣬴ϺȫˣһƬ棬һѻϺͷϵһɶﱾҲҪؽǽδҲ˽ȥͷ˾ֻǴԶ￴ţȴҲûɳȥ׷
۾ԶԶؿţǶҲ׶ʮĸţҪɧ£Ҳûʲô⡣
½ϲ˳˴ʮ·һģפأеӭȻǶ಻ʤʮϷԣҲ̫˵ʲôֻ˵ˣðĻֿڵٺţͦúãž꣡
žꣿ
ƾλڶõóתһ£Źڣ˿һ㶼飬ЩİС˵٣֣ò˲һĵطž˾ˬֲˬ
ʱ乻ˣʹɡ
һЩ֣ҲһЩ
ֻڲֻ̣ܶô򣬰ҵҲƣųǲı
ͷļɶĲıһ˲ıĻţʲôıʣڡڽá˸õĿ䣬¶ֻƣôأ
ֻʦүǣӽвıˣıǶ붼ǲˬҵı¶һɶ
ȻһɶɵȫƺߣͿҪʲôǶ
ǲ򣬶˶š
²صȭͷ
ſը۹һ£Եصӡȹдʿļйʹǰߣ£ۼҲˣģԽشˣӡԼҲ£ԾͿʼ
ֻϧʹ߸ᣬֻҪûײʹݣ˲ɣֻһʮڵĹڣʲôôӦԣҲл˼
Ҳóϣܸɳ飬ҲǱߵͬ־һѺŶѹ
⽻һ÷ؿ飬ԣȴûгɱν֮ԤҲ
ǲӶѵĵط̸ЩսӶһξݳȻֱҲ˷ܲѡҵĶȴǲȥˡ
Ϊӡиſһյţһʴ̸ڽС
ǰ֮УǮٵЩСȻ˸˾ҴǮһǰأΣ
У١
ֵ˾ԻԿǡ
ǾͽЩͰСĿˣâУ㣬ֻա


288 ٳ
һڵԣҪôҪ򣬱Ҫһٳܡ
ַɻڹسǵʱҲûϵʵǮȻۺȻ֪ںͳ͢нףɴδ͢ķ֮£Ȼôʵ˵ҲǺЦ곯ֻ֣͢и㣬ǮҲôʹ죬ϾҪǮ͢ײЩҲԲʲôݲݡ
͢մѳƱû˱˭ӡƱӲҪز˸ģҲһ׮ֻսԻͣǣ̩ȵĹƱڻгһƬ
ЩľЩͶͣͷſڿ㶼ʣڹ㻪ʤļұծ֮µЩ¥ɱĶ಻ʤ㻪ʤܼȻѾڵ׿ϣȻǷһǰڡڽá£鲻ᴫĵطȥ¹õķּҷ÷ֻô˵ѡôģֻжһ
ûĵҲ֣Щ̵ֻܽ·ϱƣԽսԻͣԽǸɵ𾢣ȵΪʤڴ˵Χ伫Ϊ֮һͱҵص̩ڰΪʵĲ̫󣬸סԷȻǴģԶǹըҩ˵Ķƶൽ
еصͷ˹ͷǴΪ飬̩Ȼ֪Σɲûв׼ջЩ˸ɵ飬̨ǻɱλ󳼿˾Ļ塣
ΪŸʲôĸ߳
ʵϣŲ㱻ϳ̩Ϊʷߵ󳼡
඼ǲ׵ġ
Ϊ㻪ʤܵĳ֣Ȼγ˹ľơ
ƵĽڽʤټ˵ĵڶþȻĴʤ̣ңϺֻ̩ʮﲻѲߵ̩߷ڻȵضɽҡһжҡ
Խ֪ԷʲôɽˣӵĻ̿ˡ
ǱʵȻǲϣӰ쵽̩ӰӲϣŽĸĴ쵽вʹʲ׼ϣǵײͨȴǲô룬ͺŲûϬһأǵײ㲻̩Ϊ󳼻ҲǿԵġ
ԻͬоȻڵײ˲ٵǻΪռ̩в߲ײ㣬΢ʡ
ֻǣ㻪ʤļͷүͬʱҪʲôö֪ⷬƾԲСչ㻪ʤܲٳֵͷҵչʧ˵ԪԪеģֻǵһ죬Ϳ˹̸УнͶǿ⸣̸ֻС
̩Ҳó棬ȻûгѹΪսӴǣ˱ȥˣһ˲䣬̩ĵıûôǿŵĸĸƽȻ
µףŷйڴʱ½žųĸá
ȻʵϸûĸֻܱһǧˣǧЩһǽϷԣһЩӶɢڶǵһЩŶӣȻһЩΰάֺͷǽ̸ǡ
һЩӶǲУЩӶʮΣȨ۲ԱûվͱٽʵԡɺϣȻǲΪ˵
ߵ׽ȻŭҲòó¿գʱıڻ𲢣ǰס⻹ڴ˵µάֲӣȣװźͲʦɹۣ˼ʮ̹˻еģֻڸûкĵ˼ϴأܿ潻棬ںա
µףŷйͬʱڱʵʡ׸ʵԳǡ
ڵ˫ӳǣǿڵǺнķ£ʱλٽͱΪнδ˵һʦʦ˵ǲʦûС
¸ǮװֻķװѵΪľǣƱ¡
ʢ¿ڶ֦Ҳ編Ʒִˡ
ս˳֣Ҳô࣬ںʵԳǵͬʱͨ͢½·͵âлװ䣬Щװװ֮ת϶ǳСͻĻڣǴӳɶĴԱάԱ
һ˾ֱˣΪľǶԸķµЩ̹ˡ
ͷװ׳࣬϶˵ĵڶãϲƽ̹ʺװӳѹǴսڡڡũϴء
а˹ܻʮܻʵԳǵûкըʮķ˶ͶҹɫҪ͵һѣ̹˼ʮ죬ЩϾɵ̹˺¡¡ѹȴǵȴî˾װֱ
һ̹ͨ˵ӷ̹˻ϴأ沿Ȼװ׳ϡ٣ʤݴͣǸ߶˴Ͷ˵ĺôˣʵķʲôӲϵǣϵͳȻȫ綼ʹҪʹãûʲôѹ
֧Ԯ֧Ԯ֧Ԯ
ͨѶУ˴Ľк
͵Ϯɷ飬˵ľյһ壬Ȼڲ̹ЭͬʵҲϤĺܣдʡģ˾ճǵˣСӺŨأʱ賿ӣҪܵķûеµľԮͱ˽ӡ
ԭǵĺ·ҲͱʵԳǣһΧԮֻķôѪԵүǶҵطίʵЩϧ
½žһͨʹԱȻΣʵش˳սĽݣȻһܵļƣ϶˹ͶЧ˼
֮ºȫֿͬ塱ֻ֣ʲô塱壬ƨûãʢҲ֪¼ģҲûʲôýڱһױڶļơ
ЩȨײ㣬Ǳ³ɼòһ
Ҳᣬ˫ձ֦ʦģҪ֪֪񡰲ӡĶ⻰ȥҲͦɿԣνɿ˳쳯˦ʮ֣˹ν˹쳯ʣµġ
ʲô˶ʲô쳯˵ڶˣȴȴһ㣬˿ɿòһ⡣
֣æò˼ҴƿǡƷʵš
ӿǱºʢĿںҪĶ࣬νƨɾԴԷ͵Ϊ˵
ֵҲ˺üլġ
硢ӡ绰Ǵ鱱γʮϣȻٴУǷϢ۹ƣȻʩо¹ƣڱȶҪжЩ˵ƨڣºʢҪһ
ϯ֮ǿ֮ʰо֣ҵЩҵҲͱܵһɶϯ췴̨Щֶλϲ£ºʢ£ɾŪԲֶ֮£ȫȻ˵ϣɳĥûκġ
󣬾Ȼ´ҾܣǷ˾̫ƻۡ
գʵԳǣ山𶯵ͬʱ˸оһɳӿʶԽԽŨأȻûν֮ԣǲ˭Ӣƽ񣬶һ½žʵǿҺҲĸо
Ȼе˹¸Ħ֢ȺóϣڴպʵԳǵڲ˺ЧӦ
ʧأʧأʩʧأʵʡפͶʮŲʦʦ޵壬ͶڣΪǵһɽƵʦλͶ龹Ȼǽһ𵴣ӦԽӰ쵽ľƣºʢִȥĸпǲòϣ񣬸ӵĲܹ֣ڶԵײ׼ĳŵȨײ֮󣬱һֵϴƣϵ·⽫½ž˾½ƽչίԱίԱǰ
ЩԺ飬ǰߴ̣
˵ˣǱ飬Ҳ˵ɽԱûмͱǮ
ڳͬ͢ʱ߲Ҳڷ½žսû뵽ȻϬóĽۣҲ޷ǲڴǶʵǿ

ʧգǻнϽ󽫡ʧڱȶǻܵȥҲʧȥأԣڱȶǵҪߣҪס飬Ͳܶ⣬ͲܶڱȶڲǮʱȺɫ㣬ʱ飬ҪУǵžҪޣǵķӾҪǾҪūҲǲɵã
ڱȶĽ½ĺʢҲ˾ٵĴ֮£һ𣬽ǹųΨһϷ
νĶȴЩв׼дʲ׼
ֻڣǱɫӣʵ̫ˡ
ʢҲ֪ʱͬգҲ÷·һ¶⡣Ҳûӻ
ǰߴϢĺܣգڶΪڶǣǱĻģȻû취ڱȶᲢۣҲʲôʴУҪǲԶģȻձһɶɵ׻ǵڣֻڲûʲôͷķգȻǼս
ûе²Ӻ˵ʱ
½ԶȻѵ±ŷϱ֪ͷҲиðһ߾ĵڶγ뾳߳ǴʱâеĿ쳵ϣĴϣһƤڣһͷ磬ɫTһ㽺бӲ
˵ΪǮεӹףǮܵģûǮȴܵġ
˵ǺϷôǺϷȥɣǺǵģǺǵġǴǵģǴǵġҲҪѧѧëϯԼ飬ñȥ˵ɡ
½žʱȻǶ˷в
븹رռݣǷǳ׵飬ҲǷǳ򵥵飬˵׻ϯں˸ȫŵĻ˽ҲܣȻн֯ǡڽáȻǷֱϣڰãһʮ߸֧Ȼ˷ֹ̽ӡ
ҴӹһЩعӢҲаæкϰԼĿڳ͢ԣЩʲôֱı档
ʱǴҲȻиĺЭ
˵ͲģⳡϷ䲻ǾûǱ˵˾ûбǮһҡ
ڲ˼ûȫûһӦеʡǵطűŵľ񣬵һЩĳΡ
ЩǲģڼȻŶϯ飬ȻҺںš
ںʢ¶ľҧгݣȴЩʲ׼͵׼ͬʱҲЩײͨũСʲ׼Լ
ʷƵ˶ʼ½ž֧ӻʦ֮ںǾںš
ڱȶȫ飡
ӿʼڴʱ


289 山ֶ
һǰãսƵ֮սܹײƽκϣܶ˶ʼѡվӻѰҿɿġڴ˵еɽؼɵƱӵּʱ򣬿Ҳǳ֮ɱȫҡ
һ嶼ûоѵʮ֮һԣܹǵģˡѡֻǾսװ֮;֮ĹҲĵزݱﱬһƽƵյʱİڽɽѾҪ᧿ΣУָֻտɴ
ԽϬЩԽǲܹѡЭߣȣҪһſЩߣȵһǳֵǮĹȥôܳΪߡ
山޶ۣйˣͬǣȴоʱֲһˣ鱱γʮ߶ʼ˲ͣ񳱡Щ˳ϷȥˣЩ˴СбеҲСʲߣҲһЩ΢еС񡣶ϼҴڣЩڵϾ쿨ǰ山½Զ
ֶ򣬵Ǽˡ
췴ô򵥡
ײܹڴһɱ䣬ڴʱ
ҪҪ׵ĸĸ뱩ͬʱѪ
ûѪĸ޿Ϊ档
ھΪײͿڶǴӱϿȷʵǸЩײġԼĸı״̬ϣ
ʮı仯ʱգվҪˡ
֧飬һɶһйߵ·һ㡣
ԽԽЩȨǸоսȺڻķװ׷ɸʽڱʲô١
һԴһ̸ֻҪǮװʣֻҪ֧ԮǴӮһǾҪӮս
山ҲһУûߵٵĵزתȥ˸ʸɽȹߵ׽ʱ򣬱зŭޣΪʲôߵزڶĻҵҫϵĵ׺ѡ˵ɥ֮ȮҲδغõȥ
ȻǸܣҲᣬ山绽ûκ⣬İӿѾǵȻ޴ˡ
Żֳǵıǽձ࣬һ山ͼһͷµս⵴Ȼ޴棬ûȺڸҪ﷢̸ס
ڣȻݱǰ߽ڽʤâеĶĳ֮Уĳ֮лˡս֮ġִսʱڵĺģĺܡ
һǧǲΪ

ն˾Ҫ̸У˵ԸʸɽɽΣɽϹڣɽ飬ˮˮ
Գˡ
ŶһԳģһˣǶӢ˾ǧͷǲСͶּңҲе߾͵ĹҲܹĲֻûжǰƴ˶ڣο山ζأƽ̹ĵطƽ̹᫵ĵط᫣ﵹǲ
˷֣Ҫ山ʲô¡
Ƕͦ󣬷·ڴ򲻹Ҳƣֻơ
˾Ѯʱߵ׽ϣ̸УﵽǳǹˣǶǸԶţƣ̸дװûھƽơʣ߶ǸĺúǱֻɽˮå
˾˼Һƽͬչ
̸д˵֪ηľ磬Ҳ֪Ǳ鴫Ⱦ˵Գ飬ֻ˵ź
̸еĲıǶǿЦã÷ϻ˵Ҫ˾ίԱ̸ôĶèèĶòǰɣ
٣̸лôһǧǲ̸֪أҪء
ɻֻЦһֻڲ棬Ǵˣװ׳ھڣвںͻͲǲʲô
Ҫߵ׽𲢣ȺնιҲǲԵ顣
˿Ҫʱ˫ѾûģԷ٣һոµļճԽҰͷ̽Դǰ󿪵ĳ涼Żǹٴеļơ
˾ˡ
ն山һҶ󣬵ȻȥĻȫѹǴû⣬ֻǱܿѾʧȥµ˼ֻڻֻ켣ͱϼȥҲ˵ȫɥʧǹơ
ôļӣΪ山ˣ
ɻȻ沿ԣ山ƺ붼ǹһЩ˸ƣ߶ҲٸӣȻʽֱʤ山Ȩ˼ûУһҶ֮£ȻǷǳĽ
һΪսܹûңһҵģ山̶ǱЩطҲͶ山ʵ˵С
Ҫ˵սΣͱеһƴʵҲ࣬î˾ƴһеġ

ĸڣ
ǷôĿ
ɻɨһλĿֵһ㲻ڡ
ӻ֣һһͦ¶ŵɫǹָϴűʯָϵĽ޲ñ˿Ƶģ£ԡ
ǰ󹧹Ŀն붼ηĺܣ山Σɼһߡ
齫ɫ
һ½žԱǣһ޺˵գǽ˱ȥ顣
ޱ飬һԽü֮ĿƽŶǱʽ棬ڲΪ⡣
ʱ˿̵ĽλڲҪ֤ⷽʲôƱǲҪʲôȥǿǵģֻҪһһ˵һߣܹıǸڡ
ڣ
һȴû̫ྪȣüͷһл¶ţ˵㿴ô
֧ǹҡ
룡
ֻһ仰öŲѣʲôӣ֧ǲӵģ蹱ɽʲôĴǣ޷Ǿǿհ֧ǳǣطλüã˵ƽԭ㴦ҪĲ֮һ˵ƱûжϹ˹ۡ
齫Ѿòˣ̸УѾʾҵĳ⡣򣬴ѹĻᶼûС
ڿŶ飬м˵
һ㶣ŭЦжˣжˣǽ̸УҴǧ㡭𣿽ҾҪ׾٣
ϯʮҪŪҲһĹϯҪǿ
ۿͷ𶯣촽΢΢Ȼ֪ϯĲףΪϯЩӲȴû뵽һϣѵ˵½ǱߴԵģǰͷԸɵģϴ󼶵ҪԳⲻǷ
ڷû裬鲻֪ȴ֪ˣ˳˳ˮˣ֮£ÿߣڣǱŰף򲻿ܷ䡣
Ȼˡ
˼ƽϡ
ô齫ķϻҲ˵ˡ֮ǰ̸о͵ƨһ仰ҪôͶңҪôͿս˵գŶ飬¶ûϵڻô˵Ӧ̨ʣ
ǡǺЦ
üͷһ˫΢΢˼£ѵҪɱ䣿
齫˾ඣ
ڿŶ飬˸ƣ⵽ņ̀ǹ˨졣
ԼҪǹͻȻһ󾪺һ˹ں˵ڶʮ׳ϣɾ⾰һӰֱӽ˶˳С
һĻ̫ˣ⧲ڴ𡪡
ɻڡ
ںͻ̿ʼϴأȥԷװ׳Լʽ֮ǰΪ̫ǿЩûзӦնô뵽̸еʱ򣬶ԷϴԶ֣ǰδСµǣʮװڷʱ滹ûзӦһ㶷ӦʱѾڵǰ
̶룬˶ﵥֿסĲӣһֽһֽǹγס̫Ѩֶμ򵥣ǳֱ
Ͷ֮£ЩĴ˭ûпǹ
ڲ޹˼ɣɻĬȻзִ磬һǳɡ
ڻ죬žǸ䣬УѾŤ˲ӣ˱ڻ֮УǧնȺ֮£̿ʼӴܣǵȴǵģȴһ׷ɱ
ߵ׽ҪӣΣǱŰ
鵽û׹ôһӾˣôұȪ·û٣山һ궼ûУȥʮķ⣬һһܹҧˣһҪŪģڡ
ֻԸĴۣá
۶ԣʲô򣬵ʲôҲԹˡ

ǣ山½̸Уѵ⣬ֱҪ山սâǱߵĶľ֣һʱǷ𣬾¶ʮ˵ʱ򣬴󶫶ĳ˶̣֧ǳǡ
鵹ô򵥣ʵӡ幫·ѵļ֧ȫӡװӻеģص֮ǰڵĻȻǲӡ˴ҡڵؽ⾰Ҳǹ˲ôࡣʱطûԸ۵㶫ǳԣ͵ö
ϯһºʢȨսƵսҲʱߵطǱ߷ĲٲӣܳյȻǳܳģȫͶ˶߱顣
˭뵽ûµ˼ƥһԼർõ̸֮С
統ʱԤϵһȺһǧɵߵ׽ι㣬ʱ
ûҳһˣλĿնЩҰĵǣܹٵʱ򣬻˵ôࣿ
ӡʽװãһѵʦʦоǧ࣬ã׵ģս϶ȵλǻҪǿϲ٣ϵͳѵ֮ôСӡȰĲӣ山ܳĲӣǲġ
ΪӡӡȶйۣʱսйȻûв֣֮ǰᡤʵңֻҪܹ£ӡȾûκģټƲӡһڶʮڶڣ۹£һҪй֪֪ļơ
山ҪҲֻԽԽ£սΣȴûܵ顣
벻Ҳۣ˵˫װƣֻ˵֮κˡ
ѮһȺϷ˼ѧȥ山Ҫͨ½žĲǲ׵ģߵĶߵ·
ȥ山֧ǣûǿʼ֮˼룬ͷȺѧԾӣƺʧӰˣѧƳ簺ɽؼӵ⾰֮£ǰͷ˶鱻ɱϢͷ½ž֧ǡ
й⽻Ȼʾֺƽԭ򣬲ơ
һüĿ֮䣬мִⰻȻ·山֧ߵĿԤʾйϰ뵺ΰꡭ

֧ǳǣѧǽܵһţڻңݻǲᶨ


290 峬˼
蹱ɽ߾ıߣʩӿʼִͨɽ룬һԴʮｨɣ޽̵Դ㶺ˣͶԤδ깲ʮ˸ңȥܶ಻ʵȻѹһ֮ڣȻ˸оս쵽꣬ûʲô˵ˡ
ڱհ֧ǳ춼ûмؾվͶЩڻϴѧʲôʲôɣҪѪܻãֻһ죬Ǹ±˲֪ǵļʶһȣҲֻǱ
ͷܻҪڶͷ̨һ⡣
ǿýбǲͣȨȥϣĹעпڵǹСն׵̷Ȼµı֣ļᣬ˶ҧгݵضŵӻĻȻԶĳطľŭԹ顣

ǶֻǺӡޣҵš
Զ֧ǳ⣬Щѧľ׮ϣСʧҲУ޺ҲУʱվˡ˶ںſԻȡǵôǾͲŰϵеԶǹƴɱˡ
ɻܣȺֱ۸߸߾𣺡Ԥ
գӵš
ţ
飡飡
һʿһѧǹУ֧ǳǱʱֵ׵ľǣײũֻ֪ЩѧԾĺܣܵͿںŵǣ浱֧ǳǱȺȫװĴɱƻʱ˰æ
־ġ
ᡤ벻ҪǵĹ
ɻһϲһеѪȣ˶֪һﲻʲôöɱ˲գۣ˵ʮѧټ㣬ɱ
£ԣѪֻ¡Ҫ룡
ѵĹֻɱЩ޴ѧǻֻˣˣĴȱʵʲôϵ㣬ˣŹǰɡ
λԴеߵļ߱۾Щҿˡ
ɻ죺ᡤҲĻȻȥκһĽ䴫ҵֶڳϣģȫ⡣𾴵֮
еߵļɲôʹ
ڴ
ɻ벻ĺ·
飬˭֪ء
ǻֻǡ
ǷɣߣϺһǴķֻһ£ڵصũ˵һԶһɿĻõĶࡣ򣬾ֻȥȫ磬﷢ʲôģҮջܹǡٺ٣ҲһϷ

ȫ綼ڲŲ̵ɱɻĻʱȨ֯ǿҪ󽻳򣬽У½ʾλѾǹС
ɻ̷֮£ȥ½ǱִģǸ˵ɻˣɾͲǱҪˡ
ͬʱϼڣרĸ겼ׯΧũǣŸţʲôھۼ˱ĵطҽǵǿûʲôΪѵģ㲻
˺ܶ࣬ŮٿֵҲ٣һЩС׷ſûʲôóԵĲһ㡣
ٷ֮ʮעҺСϲĶζе𣬶òƻͦӪ
ߵĿ־ЩˣȻųϼ壬ʵϣϼʵǶͻ˹̹ŷ˹̵ͬʱܸӣһһͳϼ壬ʱ򣬴ׯʹׯ֮䣬ȫֲͬԣȫӢﵹҲͨá
ֻǺӡӢһڱȽϿӵľˡ
רĸۿڵ㸻ԣܱߵũԼ겼ũͷǳƶǳдëλӻȺڻҲ㲻
ʱҽһ׳˴󺺺Ŀ
ʮߣһʮѡ䡣
ſ֣ͣЪҽ֮סһԺУڷƵľ𣬶ļׯ˵㶫ѾǳĲˡ
ӵмҪȥǹȴǺڴһֿסӣȻ˳ȥ
λڴѹĺܵͣԱ߻ӲߵĵˣϹһѰʮģװҪߵһЩ
˵ʵäǶൽˣʱڴӣ÷˵ʲô
֮еصͷеҡͷ
˳ȥû߶Զ·ҪڵʱкӰϵСУŤ˲ӣ͵һѻ˸ɾ
ǹţͻȺԭ˹̵ȫûѹЩװʱӶҪˣϼĺֵܶ࣬ѹܴ
ëλרӰѾ˶ҡĵزϼȨѾ˱Կĳ̶ȣʵϣӡȹٶ֮һӰ죬͹ҹеӡȺϼʱܱһȫʵı
в֯Ǿֵġ
ЩķװëλӲû̫װڰǰλӻһЩϾɵװǹелͲ
R7ֵεĻɫ˵洦ɼÿһضгװһǴ˵ġ

׳ͷ׺룬Щ˫Ŀһ˷ܵũһȺƴһľ˲òϵǣȺһ˵ϼȽиԵһȺˡ
Ǻȫɥʧ˶صĿƣΪӡȶйԵĴʽϼΪӡȺֺȻйˣӡȹ£Ƿǳĸء
ȻСȴӵһ˿ڣ˿ܼĵطȴӿűԴȪǲ֪ϼںεȵ״̬֮´Źڵìܡ
ìܼĽʱգֻҪ˵Ǹһ׾ٵҵ׷ţЩꡣ
ĳЩгһǴҪѪԼܸʵķ˵ȫƶʮ֮һϼײũԼ޲ߣҪĶࡣ
ӵǹӵףӵըӵлͲӵпܴĲ͵ӵǣȱһ
һЦ֪ʲô𣿡
ȺûӵũǶҡҡͷ
ûͷԡ
׳ָͷָָ̫Ѩ
ڲõˡǵķʢˣԸǾ޿ֱܵǵأǵĲƸֱǾеǹѡֹͣǵĽŲԸĻڿңԸҵָԹʸߵ쵼
һ̣һʥģȻһЩ˿ЩǿšһʡһЩʻĺС챾һΰͷȻȻ羴ıʱһ˺ˬ졣
˵һʱֻһͽһ˴ʮʱֻһåͷӡһ˴һǧʱһҡ
Ȼһ㣬һ˴ʱѾǸңǷ˹
ôһ˴ǧأ
Ƿ˹ΰˡ

ɻеվһȺ֪֮ǰɿ첲ȻȺ໽ȥɱʱƷһĿǺεȵϬˡ
ڽʲô˭ģ˭֪
ǣԽĽҪͷԽӡǵľڱ߾ͱʮ
ľɺΣӡͱѾʮ򣬳Ҫڲϲ֮⣬нʮΪάֱ߾İȫս山ӡޱȣҪǣʱһЩֲӼУȻΪǲܹǹɨ䣬ӪĶӻӡȵصı߷಻ԡ
֮⣬ëλӵĻԽԽƵʼϮ;֣ǹ֧ҩɢ䣬ԵزЩλӵװ˲٣˵ûоֱ֧֣ǲܵ顣
ϼڵλӱʽգӡȵҲЩշټ山鱻ӡҪ֮⣬ڴʱǸİ׳һѵ֧ʻΣƺһӡӦ顣
ȻӡȹڵëλӿõĻû֮һ
ǷУбʽλӷġ
ԭ伣˵ͬëλӣȻܿӡȵٶе֮һҲһٶȺڻȻ֮ΪͳֹͬԺͳһԣȷʵ˸оӡȱڲҲǶʱըǡ
꽨ʱڵĵϴķⲻڣͬʱ׷йνԿһδʧܣʹúܶʱӡȵΪһ
ڣЩλӻҪǷѾ飬Σһ顣
ʵؼڻӡȵȨ֮ƺûжȨ񣬸ʵؼҵŮ˿ʼӡȵȨȥǴǺܱǸʱŮ˿ǲףΪλѾӡ˹̹ϽˣǰδУټϲ֮ǰӡȶλϮ¼ߣɾʮĶ¼ڵطϵĿӡȨͼ
ֻǡֿж¡ʥۡʵشӹǻҺҲκЧ
Ͼӡںܶʱ򣬽һʣ޹壬ûγЧĹҸܶʱ֪ҵԪ˭ߵ˭ִ
ǹĵزʮˡ
Ӵ˿ѹûйһνġ˿ںһּġ˿ڸ
ףΪͶʵ̫̫١
˭أֻӡȣһӡȡ
ھһͳιʮӡڣʮһӡƬδ½棬ôҪ顣

һɱɻ½ž˾＾ҲҪϳ;ܻ͡Ķӷӣз֣ϳͲŹһ
ʵ山ŷѣټɻġʬ塱ɻûл𻯣֮ʲôͲ֪ˡ
ᡤıŷ޵ĵ̨ڽͬʱǮֳӵһ绰绰˷ܵشк졣ʲôĺҪ𣿡
ӢǲѡѾ׬ⱲӶδ׬õǮһǧһʮӢоǧӢͷЩǮһҸ߼õˡ
ᡤϲܣȥЩߵ߼һľƵǲȥģõꡭԿǡ
׼ȥոĸ˹֮ʲôġ
ΪȨ𣿡
绰УǸ˵һĻ
ȻǵȻġ
飬ϲǡʹһţһĳˣпĳڣǸŵļߡ
㻹һˣ㲻µĻ
ķɻҡ
ᡤӴ绰һͷ½ž˾ڹҶ˵绰


291 ǧڵʢ
ӡȲնӸλٶϮһ֧½Сֶӣһճջ٣ٺʮʿģϮӡȶȻûǰļңҲӡǳͷۡ
µʱһ취ûС
Ǻ͹֪ǰӡƽȣʵϣ֮лӵнȨʹḣˣʵֻһ˶ѣʮˣ˵ҲΪ
ӲҪȽϵĻйŴʷϵԪ塣
ͳνײ㲢Ƕ壬ͳνײ塣
λӵĿģȻǱƷеӡӡȹһ֧ģӴķװȫӡٶУ֮һѾҷװ̾ᣬЩطγ˺͵طĶţ˵ӡϽǵҹȫ˵Щëλӵá

նʵǼľɺӣܿˮǵɳޣ˿ڳܣкܶƺ棬ص壬ҲƬ԰Ƶ˶ڼƶĻ֮£ûкʵҽũҵ£ֶܶλԭʼҵ
תһȦȫ޷ﾹȻӡȵʵ
λڶӰܴȻӡ˹̹ҲôǿӰǱȴʵʵڵġ
ѰβżȻӡȹڵĵײУԶӡ˵Ӻų⣬ǳأҲ˵ȻҪǶˡĻ
ɼӡȹڵìܣԽǵײ㣬Խǲ׽
ΪìܳͻŻΣΣΣͻصġΣյܹӡӵǿֶţҲڵز
аͷȥ˼ҲξӢͳȵȨϣġ
йҪʵǿƽͬ˵ڹܶȫйʽ֡ƫִӡҪġ
Ϊ˻ռڵäȻ˵һɨգȷʵǽ˿ѹתˡ˿ںӡΪˮƽ£ӡȵĸ߶˾ӢηҲǿ¥˿ڶΪ˼˿ѹ
֮ӡȻûбѹϿ壬ʳҲܿй󣬿ʺϸֵȴٵÿӡûйô󣬿Ҫһ鲻ֵܸأǺѺѡ

˵սıҲ˵սΣûйӲӲҲתϷйƴƴһѪ·ҪдȷʷӡȺҪֲҳ׷־Ӣܹģ
գͬЭ˿졣

ղĻվϣƶڻϣһӡȿȹĻ𳵣ӡгУǺٻֽһΣڿȹӡȾԶ˲١
Ƚл𽺹ľ;˫Ŀɨţǽӵ߱һȺĿֲӽͨϼӡȹڡ
ȹһУȻҲӡȽͨŦ֮һҲ·תãɻרеʱҪ˴ըɾĳ嶯ˡ
һϼǰӡٴ˵ġ
ϼС̷ӡȶȻķʺܸߣͨ˵ΪԵԵʣӡ˹̹˱ԽкǿķȻǿͨĳֲֶƹһµ︻ǿȹŮţԶ׼ĳװϮ˾רܹˡ
ǿҪʮһŵʱ򣬴תµȥǰӡȶгӢȨᡤʼк
ޱӡȫԵ⣬ȻҪ׷ʵǻ⣬νˣᡤ˴гҩܲ˵ҩڼЧ졣ɣ·ɣ
ڿȹڼ¼Ŵ˵еһƽӡ˵һ졣
ҲƽĻ
вУû֤ⲻС
ȹľͷӺ̣ǱһӴеĵǿ˭˷һ׵ʱףŹһ©֮㣬Ʋ߿վӡȾǵдա
ҲΪʲôµˣٶԳйˣһձˣҲô˵
ΪӡУйӦûǮģû׵ıҪձǮҪס
ȻۿʮǰӡȵײΣΡ
ֻǹҵɸɡ
͵ĳƱͷ촽ǱߴǶ̣ⶼǴŪĸߵ˿ζܺã;Ƕһһ֧ĺܡ
ɻױȻߴ󣬿ɻڱڵϣټһ𣬾ͷӺʹͷһһߺŵӡоȻ΢Ц֮󣬻һаͳɫĳӣЩλõӡƶ񱻸ɻǱȺͣȹɫɻоʱΪʲôϲˡ

ЩǴǶλ𾴡
⻰˵¶ģûʲô̫⣬Ҫ˵Ļµӡսûйˮ׼̶ܳȵĻҶǴ粻Ц磬Ҫãӡܻ治
ǮķŶ࣬ҪȺݰץʲôֲӣǲģĥ󹤣ڵʲôλϮһ¶
ɻϳģǸӢУôǵӡȻʵȨҵĺᣬȻᡤһֱʲô۹Σੲ˵ӡôô죬ɻһ
֮ǵ˵ضиƬأׯ࣬λݵҪӡͬǵķϼڵǼ򵥵úܡ
רǡǡطëλӿƣҪ֪˿ڳʮĳУȻʲô˿ڣǰĴطϼΪս̫ԵʣȻûʲôʱıǶӡ˵ȴʲôϢ
ӡȺϼԣйߵģλ˵ǸҪĶʹĶ
һأҲᡤ۰ɣ߻켣ϼ˺͵صӡѪԵϵԷʽϲ̫𣬶ƶ༫ΪټϵطĿƲײķѾ
ɻ山֮󣬾ϼҪӡҲһЩˡ
֮ôΪ山ر߾ʵǲ̫ƽȻҪø蹱ɽΪңǼֵǧڵԴҪ山ͳɲô׵飬ǣϻӡ˶ţȻǲôԴôйˬ
˷山½žǱҪԵ⣬ӡǼȷ棬ûŷ֣һ£ڿǧڵʢ磬ȻûпʼȴѾò˴ߣҪһŵ˶಻ʤ
Զձ۹عסʽᣬĺñ̩Ļ帻ǷеĻֵܣҪ山Դ󿪷Ϸһֲ˺ͳɫӹҹĿʵ
ν캺飬Ҳˡ
һǧٿ׵Ƥֱ˼㣬ֻӵˣӣҲϲÿģԲô˵ҪڣôÿҲ˵Ӳǣ
˵ףҲǿЩֶΣڽӡìԼӡȹìʱܵ飬ͲôⲿӴǵУı㣬һȻǲеģǷڲıԼʦүǵǰûʲô˵ˡ
˵山ԴֽͭٿϡЩֵǵʯԼú̿Դ˵ˮԴҲ山ҪƣֻսټϹìأûǸῪɣ˵山ǴŮأҲΪ
山ĵشϺõֲѵĻʮƽũҵʱʳйҲʲôԵ顣
ȻһжֻԺеһлҪʵƴڴ山ʸɽһѾûԵֿͶԶαЩϿǲΪǺ½žսȻûġ
Ҫ˵ȥɵֶ֮ˮ˾˵ضá
Ҫһ·˵̫ϻʣҲΪЩͶΪͶ߲֮Σ򵥴ֱͼҲԣǺýүףǿɶĹ޶ۡ
ʮµ׵ʱͷ鲢ûʲôȴң̵ʱʲô£´̫û顣
山·ӴСһйԮġ
ԮĿģȻҲΪʲôˮƽߣôڸ߲Ǵ˿ʵģµ˳ΣͲö֪ġ
΢಻ôѿģܹڴк˵蹱ɽ֮·ǮǳˣʱɽаΡ
ͷϵĳŵֵʲôֻȥҲɻ飬˵ʵҲŵġ
ˮǴߵʵλڹڸ߲Ȼ˱ͨ뷨
ɵкżҴԺ˭Ҳֻżҳһֲһ˳ɫӣԼԼҵ뷨ͷһ䡰ơʱ¿̵Ҳʲô뷨̵ֽ˶붼ҪԳ侯ٱǵһٺôľ棬˿ˡ
ˣڣ߲Ҳ˵ǷڣµľһعһƬʱҪǧⲣδʲô¶
Ҫ˵ôⲳɾҵʱ߲ƽҲһ֮Ļͷֵ˵˵ˡ
ڲӵľ򣬵ȻҪӡϼԽϸ£Ҫ̩Խ¼ŪΨȭͷʵ
Խ˲ʵг͢ڣνѵǸ߲Ŀ̩¼£˵Ĳ㣬һʺһĹңҪôɱʵ˹ġ
ķӣֻȥ죬ְֻ˿ӹĹƬɣ
׼ûʵ֧νġȫ򡱾Ϊʲôô˵ΪеʵҲûôǮôȫľ»ءǣŷ޳ٵͬʱֲеΣȻûôǮԴԴ͸ֲǵսʱԣϴǳһͬʱСǻöס
ûëȹȻиּįͬʱҲòС
ûǮûǮ
ǮкĸȻû¶Ѿȥʮˣֽ˼ҴǶѡ
ıʣֻҪûڶ̫ƽս£ͻǱе£
͢˵ǱҲǱ˵山ǧڵʢ磬ҲֻһˣΣȴҪϻӡϼλˡ


292 ̸ߴ
һѾ꣬山嶫𵴵ƽ·Ե᫺̨߲ƲͨѾҪԽϽӹ죬˵ǺͽͲΤһС
ˣײ˵ķǿ
山嶫ĸĸ߾ͨһŶŹ·ԼڽѾͨļ׹·Ϊ鶫ͱľߣߣ山Լ嶫ǧƵҪϡ
ҲڼŶӺ֯ĳŵ
嶫ũͶʺͶͷü
걻򵹵˾ԼͷȻ֪Ӱػع鵽ƽʱʵĽȻɣϧֵƱӷŷġ
Щڴ˵صйڵУͨһϵеõѺʹЩũԸ⽫Щ㲻ϾʵĳƱгôһ΢Ϣ٣ﻹΪһͷȫҡ
һΪ˵ĽȨУνͬԴͬƨʱҲûʲô谭ЩʶѧҪ£мǹе½žͷĿɱӡ
ѧһؿ飬½žߵľǸͻᱻǹСʬ嶼һǿˡ
ɽؼΪʱȴ϶ԶһʵϣΪ޷ǾʵǿԾʵڲѹȥƱϲҲѾңȻ̸ʲôȽɱӵ첻Ҫǿ㡣
һףԪûҲԵЩתҲǺڵصĴһ㣬˵山⣬ļ紺山鸾ĸ山Щݰڻշһɨ֮鼸ûսϺԿ
ʮʢŵģ޷Ǿǵϵν񡱣ЩʢھǱ˲зϣܵıӻ죬£ǿ񣬿治ǿװȽÿûȥ
ҲǾЩΣӢڲЩǷֲˣҲľһҳԶʳԾ͸й£ʲôȨɡɱԼؽܳϵĶܳϣΪĿģй˶ߵ̨ǰ̸С
˵ʵԵҲ»֮ô˵ΪҪʱ
ӡΪӱγʮʧԵʣڻ˵̣ڴӡȵҲܹӿ飬ҲֻӡȾѵ½ӡ
ѵӡһǮӡʵͦá
зʿ山ĿóǧʢĽۣҵҪӹڱϷ֣ǳ顣
ڹڣôѿ϶ý絽ϰҲòŹô࣬ͬҹ¡ڽá˵ҲûоʲôЩרİʦүǣջ¸յ
ԴҪһʧķ裬һɽ˵Ⱳӣ±ӵǮ׬
ʲôսս֪Ȼڹڷ˴꣬Һ½˾ǸǶΣһ仰ܰƽļơ
֪ϸΪܵϵ̫ӵүס
վǷһҳ꣬Ԫʱ򣬳͢ľŴ֮һ̸У˵̸У֮ǰһνֿ̾͹侲жҪìܽһ󻯣ơ
ӢȻǼþգļұ̸˭װƸֻǵزȻҪ̸ģΪå¹֮һ
Ϲһ巽飬Ȼ׼ڱγʮ߸սʵǿԼʱ̸֮У̸еַѡѵϡ
ͬһͬѵϵˣǿҵеĶܲá
λѪͳﰺ˿ûʲô˵ٿˣμεʱһʱݷѵϴƵ½˾ڡ
һμʱáΪԷ𾪣ʵϣУû᲻ŶʮˣǿУҲûʮͿƶˡ
ǣһʮܹǧ˵ǰ;һ˵ȷʵֵá𾴡
ٶߣǿƻǺܾ֮ǰͱķڳΪ֮ܲǰɵĹ̸ϰ໹廹˵ʥ绨ڶԣ֪Ǿ˽ڷ籩֮Ѿȫûпڴŵ
ӡǡǺͷɱѾȫй;ѹס޿ܱµ
ΪˣáŻѡܲãʵЧҲǷǳԣȡЩҵײѪǮǼ򵥵˷ָĲáһֱ̬һʹ˷ܡ

ܸ˼˾ȵᣬ
ʣʵáὲ㶫Ҳȴ˵ͨҪԭҪ۵мҴ򽻵Ҿ궫ǽڷ籩ʱ۱ûк׬йһǮڡ
˵Ϊվۺйһߣ˺Ľһڷɣڵ֮µ۸ĽΡ򵥵㽲˵ֻǿۣôһǿľ棬˵ϼһ֦ҲΪ
վվӣκʱƨɾԲᣬˣʲôˡ
µҵıŶȻ޷ЩǿᲢۣǰʦүǳҲвѧõרҵʿáڲͣġСʱ򣬰ʦүǾͱȽϵָɹƭ͵ľųʮҲ汲ʣµģĺñӸòΪǶӰɡ
ȻԣðĶ࣬˵ûֱλжܲáһ٣ŷӣһбڴˣһ˭˭˭ǲ˵
ɾ⾰ڵǺؿá̸ڼ䣬˵ûʲôءʲô飬Ҵⳡ˵ɡ
Ծڴ˵ʱ򣬰ɽ̸֣֮ϣλľҲ巽ʢµͱˣҧȿǹͣսЭˣڣʢ
֤̴Ӱɽ˹ϸƣȴҲˣʢµһǹ߻̴˵˺ͣսЭ飬Ǳ߿ʼлѾ׼һͨڵɽͷƽס
ǴŻһϴأԭ֮µս֮ذɽƸߵ㱻γ֮ȫСİڽɽȴʵʵڵС
ʮƽһձôĹ
˵ȫĴУ˿족У֮⣬ûбڸţ
һۣҲˡ
еĶܲòûϵ㲻ӣһطƾʲôôק֪ǣǷԼҲδظڸ֣µѾ׽ìܵ顣
һлǵÿѪȭͷ
ȵԪ̸һôһ°ˡ
ԭ˵ѹŴ򣬱γʮһȳΪ˫ĿߣʵӢ˫ҲνҲйûӡ
ȴ߲ûҪߣĺܣ·޵գԭӦ߸µĹڣ³ͷö֪֮ҲǸ·ҧɱרŻ˺¡
Աӡ˵Ĵȣɼӡ̸ƨ¶ҲûУ֪˳ҲǸ¶
ڣһᣬδظսһҲһЩ顣
£Ǽ˹˹̹ν򻨸ײϴɢһ˳ӣ¶ȥ࣬Ҳûʲô飬ûϵ˹֮Уͷ·ǶһӣطȻ꣬ëͳôҲϹڵġ
껹ĿΣֻǣкȻ±䣬ǡ̫ƽƵ̫ĴɣΪ˺ƶԷģȴûϵԼߵڸɵˡ
ҲԼ˶
ҪתȷʵǶ鷳
ϹȻ̸֪оǼͬѼ޷Ǿ߹ҫһå¹ļ⣬԰һµλݣԼĴڸУɱЩСԼ
ߣôĵطǵô򣬲ˡ
¹ϹβԲͬⲻ̬߾ǮֳӢɶ֮װƱ½ߴ֮󣬳͢ͱڷӦ˹Ҳ½ǵǲǲôô֪ӢʱҲޱȣǸ½ŪһЩû
ʮүܿУһͻ˹̹ĹӶǲȱԱҰͻ˹̹ķԱҲ𣬽ү˸ǵСߣŰ
֪½۸ûǮҲֻܰ̿ʵϣлûǮ֧սͬʱֻĶ֡
һжǮӣɲǴʮ
µҲûëķ˲缦
̸̸˵ǱֻƽȻڱȶ̸дѪʢ£ŭ½߲ʱ֤ݴȥ
ģЌŵĵӲһ¸ӿģͲˡڱȶʲôƽ𱦱ӽΣĶŪߵĶŪˣƵĵӰ
СɽװװţƣҲΪȥǻϴأڱȶǣһǣһȦ
˴Ͽʱ򶼿ˡ
ɵƣȹ񵳻Ҫס
ʱϾǴͣͣе̸еĴӡȰͲڱ߾£ʵҲϣ飬зǿȫʩѹһѷѹϣڵܸܰӡȸ֫ˡ
˵֪͢ڻֻǱӡȰװװ͵ʱɻѾʼ̵λϮС򾯲ֺ;е⡣
¼С˼·ѹӺţӡȰŵԭ֮һ
ߵβһ˵
˼ȻжӢţһǾ޿ܽҲģ£պ¼£нڶӵļƣʲô̸ʲôһѡ
̸ϵǹĺܣһЩͬǲϵģЩǷǷװ˽ǩĺԼҴʾЩķǷͬǲκһĵ˳ϵġ
˾˵仰ʱԴǣȻзĳ嶯ҲóϣֶΣг͢ʱķ緶
˲÷쭣Ҫ쭵ձ˺ӢˣΪ山ҪҵǮͶȻԴɡ
˭ϵ͵һ޶ҪƤӳɫӵɫͬ˷ֽɴӷ˵Ҳȷʵ˵ͨϾڲǼ̳Ƕһĵ¯
ǣȵ̸ʮ죬Ҫһ仰ĻǾǡɽģˮ


293 Ͷ
å¹УԴʶģӦӢû̫ĸӢһͬ壬鱨ݹҲΪ山ԴϿǧڵʢ磬Ӣ׶ŵж山ԴӦԶзԴݡ
һ山ƽԭʯ͡
ڱγʮߵ׽ذɫڽķֲܹ㣬һû̫ȼԴһƬ첻úúûĺúƫߣ෴ΪϵһЩ⣬ܱߣúȻĺá
ϢʵĻݾҪϼ֮һҲΪ
ӢĹƣ¾似ǾжԵģǺвһŵƶ
ԶʧԽԶֳ֮Ҫػ޲ģһֱǷԸһڷǰͳָոմѡʤҪһʤǿĳȨ
飬һ
еĽ֮⣬ҵŶа취ǿҲǣײũͷҲֻǳ׼ǵĵڶ׼ʥ༯ŵͶʻд˾̩˹˾ԼMBDA˾Ŀ
̸дϾϹå¹ϯλϣ֮Ҫ̽ʵȻôףǳǻཻģ鱨Խ棬һ仰һжܾͿжϳԷʲô顣
з½Զ޽˵ҩһ㣬úܣͬӢҲǳС⣬ͺ͵ԭӵͼһå¹֮Ĭ˵
ȻйأԶǵйǲڴ˵˷ˣ˵ǷҲǲġ鲻׬ǮҲ˲ʲôƤ
ͷϵǮжٷ˲ǴŹ·ԼһŹ·ɻ·Ĵ˶Ͷʵʮʥ༯ţרͲ⡣
ʮ;ʹڵĹ˾ڲʱ֮󣬳ɾǿڽž˵
ڵĶŶ϶½ԶľԲǴͳŻľĺ
ҽȥȻǸĺġ
Ź·ִյʱ򣬷жܲðݷʥ༯й˹ˣáͬڿ˹ǰʱԶ׼һʢ磬ʥ༯õսؽеһСֻаٷ֮ʮֻҪٷ֮壬ʮԪĽˣࡣ
ֻǣʥ༯Ÿ߲Ŀȴô򵥣Ϊʥй⣬Ȼ˵ιҴƵҵӲҪ˵ָõҵͶʣ⼸ǲܵ顣
ӣٲöй˳¾ųɣʮȫй˳£Ҳδ֪ʥ༯ΪλҪǲ˹ɽ飬ͬӴأΪз˫ó׻Ϊ޴ƿڣйŷʱΨԪĽƱȴԲʱͷ¿˼ˡ
µҪ˵ӸߴߣȻûôãν߿ߣߵҲǲԡ
⽻ǱҪӺÿҵǮ§ǮʱҪ͵طģҲǡô
һĴԲǴװԼҵĳﱸȴʥǿ󣬶˲˵һǧٵģһ۲۵Ĵӡ
õóʮҵȻûġ
ҪǣڲҪԼǮļң۶ʮңʮңųǮ˲
Ĺ⾰ҲǰܾҪУֻҪϹӣֻҪͷûջҲ֪ʱѡˡ
ֻ鲻ͬڳʰ뵺Ҳǵ꿹ԮĹ⾰ӵͲйˣëӵĴȲ˦йˣ飬ǴͬСɡһǹûайļȨ쵼߿ѹסڣ黷йӵΪųɾŶԸģҲҪԼͷϡ
ӸҪڣû̫Ŀܣͨһ£һѹķʽ֪˵أ򲻿С
Ȼ״˵ҪйҪӡĳʮ꣬һõĻᣬֻҪ꣬ڴϣǹǹҲǳ͢Ŵ˭ҲҪл֡
ݹͣһҪõֵģΪΣֻΪԹ
½Թߣȴ˱˹ڣǱ˵ɱɽڣҲνλʲô޹ؽҪϻزҫͰ͵Ϳˡ
Ӣֶθܣʱϵóӡ˳ԱҲͳԵԽãڵĻҲԽߡ
ʵϣԪʮʱҲûжʱ䣬о߱ƵģѾ㻪ʤ̩顢կ¼ΪŷңѾѹˡ
ŷı̬ԽΣܼһὫԽеṫķ˼󣬾ȻҲǷͬСɣϸһµĻһҲҵ
Ҳѧ̩ǱߣҲǽЩҵаԭΪѵĶΪĹԮȷʵǮ׬
Ϊ˿֧Ҳòй֧Ԥ
ԭԤ㣬һΪ˻ؿ۾ͻῪҲǻлֶε޿ײˡ
˵Ҳɣ˹й½ҵʵҵһ㣬ۺ̨ȴСгЧˣǹ㻪ʤеʤǡ
Ϊϵ˹ɶĻţ˵ͨҲһЩй½췽ԣһǷǳ׵ģѧͨѾǳļѣ񵽺ĺëˣȴΪҵƹ㣬ѧ컰
ԣߵʱ򣬺̸УȻ࣬ҲڶʦүǸпӲ򵥡
˹ɵȻ򵥣ҪӦ֮⣬áһѣҵͷͶмǿ˹áԶܵҪصλټڷлһЩҵһʥ༯żΪԼԼ˳ǩ
ҲǷеѵһθɡ
˹ɵȻáô޴ȥΪй϶ԲԳ̱ʵϣΪй½ʱܳйϵ־־մеԽеģҲ˵й˳׬Ǯ׬Ҫ֮⣬ǾԲ߶ϣУҲǶ֮˲ŻȻ߷Ӧ־㲻˵ʱԭҪһЩеĶ档
Ϊˣ˹ɵ֪Ҫͬפѵϣ֪һᣬ˲ȴǺ·֮ǰ·УѾԳˣټ·Ļ裬йཨſδĺܳһʱУǮֳ
Щûн˹ɳй֮ͨ⣬ԶǵоҲһɹȻǾ궫ǽΣ֮飬ʱȶڷչ
ڶǣĺʹһףʮһСΪ˫ǿĵطԴҵܻӶһɶեЩң¼ҲԲ⡣
йͶʹ˾ĻעһܼУνǸ׼ˣ˹ɴһϵ׬Ǯˣ֪ʮ
ֻҪôһĻͿ׾ٵظɵй
ȷʥĺͬȷʵֵ
Ҫ˵ףһʼûһڴӦͨĹϵȷе㽫ڰǵʱΪǶԷϵͳĳԣʹŻ̩˹˾һЩMBDA˾Ϊʥ༯ںУҪͨѶĹӦ̾ѡMBDA˾ɼʱͨѶԼĵĲɹܡ
֪νͶãҪʲô޷Ǿǹڵ̹˷ɻǺ˵ͷС
ǲ˭ܸġ
йȻܸǲӾں˿ʵԼйɳֶܱβãȷе㽲ййȴ̫顣
ҩҲǺƤڴӵƾðĻڶܻʽ̹ˣǾǸưɣƤ̶ȣҲܼȥǶܱ߸ĵ߰ɡ
ҲΪʲô̹˵飬ڵͬʱй̩ͼկĺˣζҲǲΪ˵ˡ
зëҲǢ̸һֻëӿˣһ̹˺۶ǰ˾Űǧĺ͵ɵǷˡ
͵װ׳ڲ̫Ҫڵ·޽֮ǰûκ塣
ǵҩĻȻԼһЩСڵȴбҪԵġ
ܹѹҪܹǺ¡
š̩˹˾MBDA˾ȻڷǳֵÿǵĹ˾ȻôķʤڸȫҲǿı˵׵úܣֻһֻҪ֣Щ־ͿӵĵطȥԼۺ
װ׼ǵʽضǱ͢óԷɽɽˮˮ͢ҪͨӡͨȻҪͷǣδĿˡ
Ƶĺã̸ϴ·ȦȦƬⶼ⣬áûɵ飬ÿ˹㶨˵٣ʵǡô
ͶãټһЩͷʥ༯ųŵҪ½Զ˼似ָŷҪһʵҪĿǰ˵ģֻڣȵ½žȫ飬ʱĻͶʣĿΣһɹ⾰ˡ
ҲʱðɣáûбɨسţĶǷܲã֮ͣսոսֶҮԼҲòʼʢǷ
ֻһ鵹ޱȣ߷̸ڴ½ž˶֮νĴƿܾҪ̣һΣϹȴˣȷеؽˡ
ΪΣΪһ顣
ͻ˹ڿʼϽͷɢָˡ
˹統ŵǰѻ𣬾Ȼû˵Ŀ֮£Ϳʼȼգⲻò˵ǼвΪΣΪ˹ʼӣһʺǰ㣬жͰԲжͰԲ˾Ҫಲ
ⲻʮǰʮǰʱȻ죬ҲԹ˲Ͼֲս֧ţҪж飬ûκοԡ
ж飬չҪѡһġ
ͻ˹ûжۣҲһѻ°˷ȫҲûáһȻѡ
ȥɣȻó׵ѡԼνĴΣʢϹå֮ǰȲݲݵǩһЩó׺ͬʵϣûЩΪѾ鷳ˡ


294 ѵʥŮ
սѾ꣬йũ³壬½žѵõعһνġͬͬ׷Դ롱˵ˣ޷Ǿйļ򻯰棬Ϊ鱾ʢС˷һ׹ŴڣֻЩ֪ʶˣ붼ɮ٤ײäӶࡣ
ͬͬ׷Դ롱Ȼµģǣͷǰɽؼֵ˹˹֣Ƕԣ˹ѷΪռݶȫ˿ڵİٷ֮ʮӡǺǾӶ࣬˿ڳڡ
飬˹̽ڴڰٷ֮ңҲһ֧ɺӵʢ±ŷģʱҲ˲ô࣬νŽһпŽ
Ȼڰһȥԣй˼βЩ߼֪ʶţɽؼǿȴ山ԹԸµֻܼ򵥴ֱҪ̨Ͳĵ飬һ略ûлָ
̸ӵģűѪԸ׼ʤʵȺ£ôҲֲӵҪ֪ԼӢһŮڰãڻȪҲѪ
˹£Ҳ㲻ʲô£ʮ˳飬Ҫի£ݣǲϣҲֻ˹ֹҲһǿڽ֮һĽںܶʱ򶼱ȽԱУһ;Լֻǿϧڲϯ𣬿һֻ۱һֻۡ
˹ҪУԣֻȥˡ
˹ɢ֯ҪͽҲ׵ĽϣûʲôǲԱģЩ֮ʣЩˣ޷Ǿǳ벻ѡҲ˶ѡ
µ˴ܵҪԣ;ͽȻǲˬͻϣʱսڽҲбƣϵʱֿʼƣдӶ£˹ͬ˼
ʢҲڵжҪ鵽Ҫ£һһǹ˵һ̵
زʵҲǲҪƤˣȻɵƾʺҲҪҧţȫ˹УɱˣȻҪ֣ȥˡ
Ҫ˳ȣҲֵС
ڳ͢İæ߲һڻؾЦʢǲӳˣҪƣҲҪиͷƣ̫ũҲƭˡ
ο鲻˹ڲ࣬ʮѣݣǷǳĿˡ
ò˵Ҳżı㣬ֻ˵ǰʦүǵУһʹһ˹ֳԱҲ׾١
һУҲ֮ʣֻʱ죬µԵ˻˹
ԭһУŮһΣСȻˣԶɽʲҶɽڣѷɽڣѷɱʾҲЩڵġ
ѷԳ˹ͳųơѷɡŷѵ룬Ƕ﷢λüΪͬ
ʲҶȻǲͬġ
ȻĻ̶ȲߣɱϾǡر顱δйĿı죬Ҳ˶٣̶ѧģǰѧɳ޷ԣȱ죬˵ǶôǿҲҪĿࡣ
һԭäġر顱ϼҵĳҲǹſǲӣЩʥ䣬˵ǵǿ϶ģұϾܹ˵ġر顱Լͼ⣬Ҳʲôͷʮº͡
Ļ̸¡ȵȣЩݵر֮ʮԣʦүΪľһУ׳нЩѷɵ˹ʵʵ
ı㣬ǺһֶЩơ
䣬ҲƲ˹ʥŮĵʣɲ˹˺Ͱ˻ǲͬǿԳ˹ǱڽҲһ˹̵ĻԺԣƣҲ׶ˡ
˵ףڽǲܺǹըҩЩִ࿹⡣
ǣй˺˲ͬǣйǾȨԶԶȨԷȴŷȨھӲҪ˵Ļйŵ죬ŵڣǲŽ̡
Žʲôģ޷ǾǶƤˣҪˣҪɫˣ㽫ڽùƨɣˣȻӵһȥ
ҲΪʲôйŴһ˵ʲôħھȨǰǸǸ
жԼŷͬȨھȨȨĺϷԺͳҪڽ̵ĳϿɡ
˵ЩطŴĵȻǵĲˬģʱҪڽ̾ձʱػҪ̻ʽʲôʲô¹񸸻ʲôʥҲҪͷ
˵ˣĹŴ磬ǿйŴʲô񣬶Ǳʵִֵҡҡ׹ˣûʵ۲ˬˣ˸βˬĳûзκοܡ
ҲΪԣʹй˵Ĵ˸оȽϿ־塣
˶ʤĸ֣ɲ˵˵ġ

ֲۣͬϵʷԽеĲ࣬ʦүǵҲʣµģǣƲʵǧǧõĺãǾƣõĲãǾı
׳нݽ겡ඥʲôʦүҡͷ԰ڳʱ򣬱ǾĲıҲ̸ǡĻȴҲòϣЩʱ˵ĻǹҲΪ
ĹνǧֻΪưʦүǻһЦǳ֣м˵ֻһ䡰߷ֵĳɡǱϵĵƺǰٷ֮һٵʤ֣ΪЩӡ
˵ҲǣڣЩƴͲذйҵҵ׬ǮǮֻбְȫֿɿǮȫǺͮͮƱӣë̫Ļ񣬱Щֽ鳮ƱĸֵԶ
ƶԭ࣬ҲһЩйˣ˵ϷԺͨȻҪһЩʲôԮСѧʡϣСѧҲ㣬˵ҪСѧǱʡֻܳ˳ǮǶһݲ
˼۲ὲĽһ°ɡ
ʵϣũǵҲνС޶˵ʲô˵Щ֪ʶ֪ĴһߺǷࡱһиߺȥǵģ齫Զӡ
ӿܲ⣬۾ûϹǮǻģĸģɺôþӶӹɽȥ̸ӵģ
ʿĲĶһġ
˭᣿äũҲ֪Ǯ׬ȥС޶ѧУѧʲô飿
¶˹ϣʵһ¶ֻҲǼ򵥴ֱͬʱǻۣɽؼӵҲָտɴѡ
˾İʦүǣҲŲʹâй£ҽ϶Σ˾ͷŵˣ붼вϵͷѹסǵ˻ڣһʱҲ˵ģͷսĸսʿҲˣ˵ǴгǧˣĪܵп϶Ǵ´ࡣ
ڶ⣬ϵЩսʿȷʵС
ᣬЩʦүĲҪɢ¾ƴҲ
ʮԪڣҲһʲôƺɻƵԪƣܵϵĶϣҲֵһս࣬ǲ̫ƽȻ̫ƽи±Ҳżôһ룬Ҳȥԡ
Ψһˬģ¾ϱߵʱڶţǲĿϷŪ˭ݺ˭ʱϱ޷Ǿǽ޶һʶˡ
νʵΪȭͷΪ߳ԱҲĹ⾰̫ƽҲûм죬Ȼ֮ôҲЩϰߣЩԭʱھɽλĵҲͻȻǵֶβġ
һũǲǵģֱʮܣһͷǵİޡ
ЩλҪ½žԣֻ·һǣһɽɽϣΧһ֧ӣɽλӲԸͶвɽԷţĽܱ߿˷ֱɽ
ǰλȫɽϣ״ң֮ǰʮԣó˳Թӳӳֱӱ棬Ƥս֬磬ֶֶΣĺƬֻ˶ĵطʾͬʱɳһȺȷĺôҵ纰Чǲĺܡ
취ʱҲǺð취˵ˡ飬пڳԵģǾ㲻ˣοֹڴˡ
£ҲԽļ򵥴ֱּ򵥴ֱǰëӻҪ֮޲һƲ̬ĵز
һ㣬ӰһȺڽӵ֮жͿԿ

ίԱǽͷ˵ѷɺʲҶɻЩͬǽݵλǣѷңҲǺʲҶ﷢ʥ֮ŮҲνʥŮꡣͷ˵Ƕء˵ͻֻӢ½һνʥŮҲʵٳһ㡣ο˵Ӳ˶ǣίԱ꾭Ӫѳɣʱ˵ʲô۹Զʮ˹֣ԣίԱⷿ˰ݣȷʵʱƳѷġʥŮЩӾ㿪ʼֻҪĵõڽ飬ȵĻǲ
˾˵ǣ˾֪ͳڣ˹ʮ˳ͷйͷĿְ£˾ͽ̻˾нӴطͷ˱ʣ飬˵ǸˣβǸ˹֣Ҫƻǣڽγݷ˾ͨѵ룬Ҫ˵νͣҲǵ߲ͨɱ˾ҲˣʯүӾͨ壬ǵҸˣҪ˵ڽ̽ĹЩ˹ֶʣµģʯүӵݣǶλߣߣ˵ҮջҲΪɣֻʥŮһߺӦиӦӰӣҪֿʣµģҲڲĹҧֻܾ֮
˾˾֣ͼǱңȴûʲôϵǳ͢ͷְ֮󣬱飬ʱȻΪڷȴҲԱسƻģ䲻л
ֻڳйҲǺͬˣ˾ŴɽˡͼΣһ£طһ£ŵЩֶΣ֪ͣ
ǵù¡
ĹȻ̰̰Ȩɲò˵ǣλֶ֣μΪϬõܣҵڱⷨѧϵԭǾǴʦеʦϧһ̫ӵҲͶ˭ЩͬѧȻֻ۴ӺֽǶ˵˵ͷΪţҲˡ
ҲɫƵĻ飬ǲȱʲô
۾һҪ˵ֶΣȴһģ֣ҲȲ˾ĸ˾â־ֳڽáִ£λףǶӪƾ㽭λ۵ĺ˫Ҳһǰǽλ
ֵܣȴڵҵųơ嶫˫ʿ


295 ʥŮϴ
֡λǡڽáУ԰ʦүȹסλˣȻʵǽˣ⳯͢£Ҳû˵ʲôܹţ浽ȥ
¸ҳһСسĿӣҲֻܹרȭѹһɶ飬ĹȨȻ޴棬޿ŶȣȻЩç֮Ŀܡ
ʱҲǲçģܹȵͬʱʱԣõط˼꣬йˡӢˡձȻԼ˲֪ٱ飬ϿܴϣǾѾȫǸŰ
ӡ˹̹˳һ㣬ʲôǱ˶Ǿ˵˱ͻඣ
ȻǳףǸԵֶΣڴʱ򣬹ЮϵͷҲ֪ʱҲǳˮڣ޿ܷҪڣ̫ˡ
ƴҲƴ
֮ǰֲûҪʲôɱϷ˵𣿶Ըһս⣬ڸָָ߸еĹȥɱ֣һ˵ˣ޷ǾǸԷͷϣѡ
µ飬һΣһ룬ĶˣҲûŻ£Լ޴һ̶ȡ
ᣬ;ԣʮϰʮѵиʮ󱲣ҪЩ̵֮ɫĸƽȴأһЪ˹ĵز
Щ磬ֱȴҪһ棬ʲôɽؼʲôѡ˵ףһƱӢŪŪڣϸԶԶȺ֮ϣССӵײڵǻۣһ־ʽЦϡ
ߣڴƶһ山£ʡ֣ǽһ֧ƫʦϳȻڣǱҪصϳȴ֪Ǻá
棬ڰǰ˵ǰ뵽ûУ
Ϊ½ԶǶŵľһĶֵأΪûôĵôĲӡ
ڿţΪҵ˻ǻᱻľӢƣϯҲ֮ȥظ˿µӣû־û֣ӣѣ˭Ҳ治˭

Ҫµ˹ֱΪʱһõʱʮˣ龳ڵ˹һѾ½;ӲûǣǵصͷĳЩկկ峤ĺܣʱʱгͻ
ųƷ֮Ȼû̩ǰųƷ̵֮ǲСģɮ٤Ȼ˹ݻߴ̣Щ˷ȴʮֵᣬ˴˵صìܡ
飬УȻҲûʲô취ʱҪߵЩ֣βٳ֡
Ȼ߷̸һ־磬̸ߴڶҲûнºʢϣûΪЩһǿĶְɡ
ȻȴҲһƣǱǣýý飬ҪѡʲôѡĲٳ֣Զ׼ҪڴµĵˮڵںõĿ
ֶβͦõģټڽͻϵĵӣ˫£ѱУȴһ飬ңǺ󷽳ֻ͢нĬһǵĴƴͲǿƤӡ
Ҫڽĵ³죬Ҫǣ͢ҲǶĿڹӲӲͬʱȻ̫ƽͱţʹǲʹе
ΪֻһԴͻأ˭Ǳĺ֣Ҳǲ٣Ȼ˰ڽɽľ档
ټϰǰڿװµӣϱӦʱ֣Ӧ֮£ֻҪûǿиԤֻ£ʢ¿¾Ҫ顣
ǣ形ӡ߮˭ܹ֪᲻ڱγʮ϶أ˭ܿ϶鲻ΪڶԽϣ
Ȼ꿹ԮԽԵбǰëӿˣһ˫ձҲϾüȥô˵ף֮䣬Ͳʲôֻ꣬г档
ϸ룬˾滹ǶģͼԴեȡ㲻зԶʳôҲйѵõɵأôȥʵвʣԣ߱߾͵͵͵ĵҩ֮ǰĹ򵽰ٵڳкûеġ
֤ܹеģӲǱĵװֱƬ⽻Ҳһҧֱ˵Ԯҧǻǲж̶̨ġĲɹ۷
ֿӵ趨һܵĻʵҲЦġ
ðɣΣ˫ҲಲȻֻԵĴֶΡ
ʱѡڽͻʱڳˡ
Ҳ֪ʲôʱʼ嶫˵һС˷̵ˣһѷɵʥŮʥˡ
ܳڿͽûĻڽͽ˵ȴһǿļҷǳǳ͡
ݵװʵ̫ƭԣ˹Ѫصڣжأƫ߼⡣
һ˫Ӹ˸ĹâȻֶβʲôѰ˵Щɽںһšر顱ǰţ⻪ҫû£ʥࡢء߹С
ĳλǰͻġߡζ˵ǻ֮ŮΪָ򡣡
⻰㲻ڷ̻˹ڣãʲôԵĲǣ
Ȼֶϲ̨ģҲסЩɮ٤Ǯߵ񣬵һӷǰͷһƱһתۣһȺ˹˫ֺʮޱȵ߶Ű߷ꡭʥŮơ
ֻ飬Ȼûж߶߶飬ͲסǮߣЩ˿ɲʲôȺЧӦһкпʼֽа̵ĴʽĲֵӣڽìܳͻ
ڰݾ齲֮һ㣬ԣԳ档
֮ǲ˹Ͱֹѵ֮ǰİ۶ľΪһֳȻϵӰ졣
ҲЩʦүֶĵʱϴԵ֣˭ҲܹӰӣ뿴ЩĴԱɣҴߺϴԶˣʲôŵġ
Ƕ̶£山嶫˹Լɮ٤ûټԣ󲿷ֿʼ׷ϵġ족ʵУЩɵˡƺǱԼͬʯ֮УȻ˳ˣȺɱ˵ʱƺ֮䣬ûоʲô⣬ɱˡɱһ
鴫ϣʱ̿ˮ֮⣬֪ǵĶ֣ѴӸ潫˦ʣµģȻֻѹѡ


296 ɵ椣ؼҵү
ڱγʮ߸ȥǱʣһС͹·ϱƫϷʮݹ̣ʱһеʦأһʮڣϸݱ߳ġ
궨֮ͷǹһ飬׸ʮһɻһΣҲͷķθ
˵װķǶǰˣ
ǿڱȶķȻûбҪطȷʵǵصǲɽȻݣֺ㶫߷أݹȻͳǰأʢȻϲ񣬿ɺôҲһսԵĹŶһˡ
ƴеʦųս㣬ʵ˵ķɻװһˣǮƨƨˡʵϣʵӡǱߵľԮC130ģװǴ󣬻ԼΪҵһĶֵء
Ӳδ仯ʲôСҲ֪˶ԾֻҪƣʤǰΣܿõˡ
ΣսָȻ̸ϵģҪ˵İȴеĺܣټүүѬգô˶ĥ£ҪѣЩˡ
ũĶ³̧ͷɣ飬ǱСƤ˵ⷿǶȻ˵Ĵţһһװ׺ҲֱӴأǱˣ߷վСսʿ߶ʮһɨһ˵
Ӣ֪иʮֱ뺷һкͷҲǺŪһ£һֻ۱һֻۣװ׺ȥ죬ĸСʱ͵âУһ磬Ŷѵ֪ˣ֪һ
߲ıŶƣȴæ͵УȥţĴѵ롣
ҲŻ˵ǶվɵЦһڱ˵һôˣ
ĳ⣬ȵһϵɽ裬ҪɨһһˮһȻûõԼϣȴǱܿһ£ϵĺƤѹҺãһֻ֡
Ǹ˹Ůˡش󣿡
ǰһۣ˾һ£ε˵˵Ҳ߯ûȤһЩʲô󲻴ģҺ㣬ҺȻһ¶
˱Ů˸ô޸ƣ㣬Ǹֹܣ׳ٰʮļ⡣
СƤмһ漴ܸɴشнӹ֣Ȼ˳¼ҵӣ¼ڵĺܣ¹ֻˣֶλû취
Ͳһ·ˣɱ˼죬ͷѪҲôһ£õİãοһЩ
ƽУŮˣĻϲڸ˵ģԼҵǶȻҲ֪ŮǶôǣΪˣԽΪȴΪЩȥĿģΪ˵㣬ΪΪΪл֮
δһ˴˼ά˼Σ˲֪ҲʮǰЩˣάǾȹѺƵ¹ʧˡһľ꽫˵ļ½
ɾˣ˾ãӴиĹˣ֮ǰһüǮ
ǻ֮֮ΰ˾ˣΪ֮󣬸ֻһ֣һнǸƣ˵Ĳп㣬һһ˽Źֻ֡ȥһЩҲûа취顣
˿ǱˣЩԼ̫һЩ
ʲôأ
ҫǣǣŵ¹Ҳǡ
Ҳû˵ŵ¹ţ;Աҫҫǹɱҫ˵СӣҲûھǷӵծ¿ͷ
˵Ĺͷ޵ģɹͷĶ޵ġ
֮˵ŮˣԽؼѣЩʱ򣬻ӵѹ֣޷󼰵Ĳ࣬־Լ׸ǻƿУǲһԱԱ
˾ˣȻӴֲһЩ¼򵥴ֱһЩȴ˵ĽŲûЩʲôŮӵ黳ˡ
˵ŮӻǸ˭˵ŮӿǷ˭Ǳ˵ĵĻҲˣĬĬһӣɵ椾״ƵһһسţԵǶ֭ˮʪʪٵһЦһѣš
Сһ
ɵ椵ĶȤζЩЦãſǽͷҪƸСǶǵɴӣǺ˾󵱼ҵģίԱ˳᣿
Сզ֣ǽСһŰ
ϾͿһڣǽͷˤһƬСӣûǶû׹Сֻͷͨͨȵĺܡ
ܵĽͷһһи̾ѽǸίԱ˰
Ҳһ£λίԱˣǸҲǷôίԱѵˣ
ôţʱίԱÿ
ʲôɫĴʶȻòģʲôźҲǲ֪ģ֪ÿ֣ӡ
ɵȻ񣬵Ҫ˼ҵһĶֵػûʲô⡣
ھǳԱҪݼմʱҪҪͶʣɵҲܵڼƵʱ߳Ůǿ˵ķ緶Ůɽ͡
к;ͷܹͨɱУŮˡ١
Ůˣ١
ûɶ̵Ůˡһң޷ֺš
̫ӵźҪ԰͵ģͷһǱ߻ùһԸҲ¹˭˭˭ǲ˭˭˭ڰ칫߶˵ûã¹Դ˸ֻչʾء
¼ҵ϶û˹ӡҲ¶
ʱֻҪ˻ţгֺŵӶֵõģһУһ
ӸһеͷҲˣɱСͷӡ

ܿڵûУС
оŴ˭ûпΪˣνڷֲ֣Ƕ沩ۣ֮ȴ͸û̫Ĺϵˡ
ԼͷһԼˣҪһЩܵľ档
ǵܹһ۲ŴԵк߲ȴ֪ɵĵ֮ߣڳˡ
ͷĵزЮŵĲҵѾһһҵһҵһطõ
кδҪɣкĸأȴһ⾰
ʮƵҪĺʵҵṩĸλչУĺʵҵϣĺҲ˵ڶͷԽǺй޸кԽִ֪۹ƵĺȨǵ뷨ϣ˵ع۵㣬ҲԽ೼
ȨͲƸǷѵ޵ıܸй٣ǿҸоˣһǻɣһڡ

еı󶯣֮󲢲ڴʱģɵ￴´ЩͬʱôһЩϢͷĻͶʣڵĴˮҲȻû塣
山Ҫ£߾ͿʼĶŶ֣ǹըֻЩҪٵģҪڵģֻܰͻ߸ɴɳɳ
Ʒ͵͹޳ǽƵģŹ·ϣȥܹһʮ׳ۡ
㣬ӴĲܱ˵ûд۹ƣ˵ûлعʷԸǳ͢˵ײӿ⣬ҲǲӦġ
ľ棬ЩˣҲܹܵɴӿ
Ũ飬ͳսǰϵڻ죬ӵһſŵɨȥǮյشеĴʧ
ʢ˥վһֲ״Ĺɻ߹켣ڣйУȴǲмģΪĸ֡˶ʤ졣

ǻ֣ҪеģŮģ
ڴϣ촭Ϣ˯һźƵֱۣ׳˶ϣǲÿʲô˰̣ԭ˰̵ĵطҲֻԵɫĺۼ߱ˣйˡ
ƤڣģҲĿԣɵ椱Ťһ£ٺһЦû˷ӦԹԵ˵ۿɵѵġĸƾӹ˭ܱ׼᲻ʲôǶؼȥ
һ£һѺش󼡣㵹˵߹ǲƲഺˣ
˵ʲôҪȥϴҰô
˾ҲƲǺߣзʱɵҲ˱Ǯۺˬ˽ǻǾԸѼŮο͡
ϵľϴĴߣǶһСڿһ֣ɫֱһߣϴʱ˴һЩָôһ꣬ͳأЩúＱˣҲǣôĹˣԹһ⣬С࣬Ҳǵˡ
ⲻǴүǶǴүǶͲŴĻݸаˣˣ
ɵͻȻ뵽ʲôʵĺܣʲôʱ͵͵ȥɺã
˵ȻǵȻ޴棬׳˶ļⶸȻӲһ£ôһ˲飬ɵȴǸܵУһˮͷӿˣô˫峺ӣ溺һ
躰˳ڣеүȻһس̴ƣ齫ʱҲȻšơġײĽ໰ľǿǷ˵ɻ󣬾ǵꡣ
żҴԺǻָӲҲǿԮսĶߵصķأ齫ȻҲʲôڻըɲʱΪʲôΪʲôǻҪԼҵĺȥǾõأ
ľˣͷҲҪġ
ͷιĺͷŭмأĥ־ǿطǣ֪Լ᲻ֵһڹĹ
ǣսʿֻսʿҲһսʿ
Ķϱȴսʿ
Ǹˡͬǡ
ϣԼǸˣԸΥ
ϱΪӵӣӵĸףʱļ£Ҫ秵ع֣ҪһҲֻ˵ŮӢۣء

Ҳô
ɵ̧ͷԼҵˣûʲôʻ˵תתֻ̧ͷĮȻ컨ĳĬһ֧̣Ȼ§Ů˳Ĭº̵һҪ˻һЦЩ⾰ƭ˭ҲƭԼģƭ˭Ҳƭ˺ԼͬʹͬŮ˵ġ
ʮɾʦ磬ҿ壬һƾһȭͷצһ߲͵ҵҲͲգֻ֣Լ·һߵڣаү׵ǰ·̽Ҳǲ˺󳾡

˵ʲôɵء
ָһɵ椵Դͷˣ룬ƤҲˣۺܻһŶһ˯ۣһϵľذӱһ֭Ӹɵ椣Լȴǿһƿơơ
ſ򣬵ǳĬࡣ
ӸλʱҲȴԼ仹геô
һİͷӲʵӣǷĶͷϣüңҹͷûйҵƻƣΪսԵʣֹЩ鷴ˣ޵ƣȻ𽥷ˣҲһô
ҲûеģͷıϾͿʼڻ±ϣܶʼҲǻ˺üֻȥޡ
湾ཹཱུعһû˵ʲô˵׷ʲôôһΣҪ֪ĶҲ㹻Ķˡ
ǳԴҪʲô̵λãȥҴԺʱ̫̺˵Ĺ⾰࣬˽һףĥ˵Щˣ˵ЩմϹϵģڱŻŲòǰһﳤǣ
ϻ˵úãﳤﳤ
־ששˣﳤĳǡ

˵ڶ죬ֹһķ羰һЩòǱŵգЩ¿ѻֻѧУǸҲС֮ңҲǺޱȣΪİȣȴ֮ٵĶԻ洦ɼ
ͷϵ켣İܹ档
ڵƤ԰СģЩãȻ¶ȴһֿϳԿҪԿ˵ͰʮǮҵʱ򣬻Ҫһ˿ȥƼ˴žʽս߳Ĵͦ·͸˼Ƶġ
Ǳ仯ķӰ
һɶϰ忪Ĺ裬ˮʦǸ޶ߵһڻš
è޶
һߵĹ⾰ݡڡȲ˶붼ЩˣðյйԶԶǵɽԵĴ鱨ΧضǽשҲƣ·Ļǡ
·ϵҲǴҴææ飬ûɢεϵķΧ˺ܼ
ҵģô̫׵õǸϼɡ
ǹɳǹһƼ棬òغһ˺á
ʵ⣬ȴޱȣһǧشͣˬˣȻȻ̭˵ľٶߵ˸˻켣ĸ治Ϊһë
Űɣʵתת
ҲǸԼɷɷ˲ȥǵλȻĿԣۻƣϵ˹ҲЩǸʢ˴鷳
кһ˼ĺӣûʲôر֮˶Ѿϲûɶ飬ôɢظţ·ʱȴøˣʲôõ£ܸɱ
ȻںԼǲ壬ȴܲµľĲ£ڳ飬½У¹ǧ˵ƣȻ糯͢Ŵһ˼Ҫ׷Բԣ߿ɾͼ򵥵Ķࡣ
ũҵ£ڣôһ¶
ī룬װţǺÿĺܣ˾ʵۣǿëĻǣҲǺٺٵһµƺҲ˲١
·ϵοͲ٣ȻҲƣɾûôĹأ˿ɲ˭Ҷġ
ˣܹڴߵġ
·ӢСӾڱ߾ε۹⣬ȷʵ治
һһƬЩǮûǲģȥðգȥ񫣬ʵߵĴ;ɽޱȣֵεӣûʲôֵù˵ĶЩ۵ģ˵ǹŽȥǴġ
ҲģȻжﱣ֯ʱתתɹڶ԰ЩʵģǻһЩ߽˿߲֮࣬ܣֻװˡ
ҲһЩ˵ӴֱﹺһͼֱˣСȦһʲôɽʲô㣬ʲô£ϵĶϡ
иɽúϰ壬ﹺһԺһӣһϻǮɻۡ
ǣһһǧĲᣬûǩ˼ϸѣ
ǣһͷɽߣЦǺǵغ˴кݣλ԰ڣ桭Ǯ̬޷ǾҪС˵һˬ졣
ЩڹҪ棬ɲôףǸ˶Źں͹һ㣬ͬһ£Ҳ˽ײƶȨϧ롣
վֻøȻ񣬹һԣǹͷҪרȭѹһȥ

ڴתһûԵöôִ٣Ǹӵϰ壬ˣаŬϲɫӣӴ˼߻˿ʮ㣬Ϻ㣬ҰкҰûǹѵζɽɽ䣬صġ
ʵɱĺܣʤһжǴȻߵҲͲˣ⣬ȥĺֵģʡͨνصˣĴǱߺͲѳ͵ҲߣֵĶ࣬ٲǱߵС֮ңżߵһЩʱ򣬻Щͻȥ
Ҳ⣬ɲף½ʳţҪͶֻ·һҲ׼һ·ڵĴҲš
ϰǰŵغһ˾á
ԵǫеСԺӱ΢߳ˣȻЩнбͷĸоͦõġ

СϰжһЩҲûѿԼæȻǺģȻС뷨ҲûôĵܾеУǷˡ
ŬһЦЦ棺Ǯ
԰ڵġ
ɵ椸ǮŬЦǺǵǮ㣬ϴ֣վһԿţҲ֪˵ʲôںصͷӻ֣кһˡ
һ·űʵ߱ӵζ
Ϻãܳʳĵζ
Ҳ֪ʲôʱŪһЩߵɽһŪȿ⣬̵ζˬ
˼۾ͷŮˣϲʯġ
¿һҡáòʵḷ́ܶ࣬ˮͷклͷӦǵСֿ⣬ϰžવش̣ͷӣǲüģ̣ͭҲǰڳԼݵλ
ģȻ֪õĴʦߴүҲĳÿڵİӣҲļҵĿ䡣
ڵѾˣҲǻڹ켣Ͻ߽ȥһƱ˼
鱦ҲôһƱٳš
֮ǰҲûô飬һ֣ҡ
ڣ山̫ƽϣ˭Գ˭ȥ
Ȩ˶ŪҪѡһȺäܸͣһߵľһȣ֪ϵ£ûһȺְڰţͻһˣӡȰձһǧųƾ񣬸˶ߵơ
ʦү˭ʯǰ
һԣǼҰ
Դʲôд֮˳
¹ǲǴ贫۳Ҿӣ̹仰Ҳòϣ׼˾׼ˡ
ѡˣɱѡӢĶȥˡ
ͷõĴʦڣһị̴̄ͭٳֲõĸɾ
ǱСˣæ˵ӭ١
ͷڲһöʯСӭ˹ɲһ㣺λӡ׹ӡԿˮͷã山ϿӵĻɫ۸еͣá󹤵ա
ϲ䣬԰ڼӽܣһʵۺףɫȫĸоڡ
ЦЦ㿴
ʵʵ£ںͷȻƽƽ棬ɺôҲڽ߶ˣеģһĵλٲĿӣƺ㡣
ˬʹ³һ֮ѡ
ÿһɰĿ裬ߵ¶ɽ裬ɲģԼȻˣ峦θһһĺû
ȻûʲôնͷڣɱǿûǸʱ˳ʲôǺþǺþǺá
ƹ񣬺þò
ȻԵãڲǺȴȹ˹֡
æɰһƣæʧʧˣ֪ίԱݹ٣ʧˡ
ƹ񣬾ͲҪ˵׻ˡֻ·⿴
Ц˵
ƳһۣȻλίԱˣ
и̣Ʋ԰ڡ
ͷˬСˡҪǸӡ
Ӱڲźͷ׶࣬ۼ⣬ֶƼˣӣûɶ˼ҵָʣǮ
ЦȻС㿪ڣͲˡǧ˰ٰʮ˵ĿۣȥͷǧС㿴Σ
а
ɵظ˰ǧ飬ĺܡ
ٵˣԹԵؽһƹǳţͷСʵʦӣټҲΪʲô
İɣԿġ
Ц˵飬һͶ˵ֻҪžС
ôÿ𣿡
ɵҫӣϵڣЦͦÿģϲͺá
ٺ١


297 ߲ǧ
Ǹ羰˵ĵط֮궯վԽزͬ山嶫İȣϵҪ̫ľѹʱԪ֧ã͸֧ǱûκĹã山ʵʵҿȷʵԵ
սӣˡ
ʢ£ÿ췢ƢĴҲдʱҲΪЦںʲôѾûôݹ̳رפ˫ڶȷе˵Ӧٹ·ᣬʵȴǶͽ
ݹ̳ƽÿ춼ҪڻڻûʲôˣҲû̫˼ͣЩܲ˵ҵĶģ᲻ˣ
ɱˣÿɪɪָ̻̲оʵ̫һЩ
ٵһνʦλˣ˭Ҳн³
龳ֻǻãǿɱȻһһȺְտţʢ£Ͷ·˼ͱ
ڣʢҲûתƼ˺ͲƲȥ˼ô󣬻߰ޣĻ㻹ǿԿǵģ߳ȥˣǽ顣
ͶڿҪʱһڻ죬ûκϵôôͣӼУʢӵǰߵսȻ˴󺰣˼ڣǵȫˡ
⻰ȻǷƨɶڻϴأŴһ·ȥָоȷʵˬҡ
ŵʮڣֱӱӣŲ߹ûӳ죬ӪλӲö˵ϸߵϵؾһƬ
ˣȫͨ磬ʲô˵һɶ
ʦλνԽǷƨʦɲзϣɽĲ֫ϱʤͦ߹ǳǵǰ߶սʱ򣬵ڶǴ˵أϵߵһ·ʬ߲㣬ǧʬ壬룬ѪֱȾµ
ɽϽڵһƬǳζζлҩζӿݵĵط洦ɼָͷСĵƬеӺƽ˸ߵأطѾˡ
ҪݹǰӴܵҲ˽ӣ˵ǷˣͶĻᶼûиǡ
ʹͳ岻Ƕʮӣǰֻܹʮӣڻңʵǳ
ʵ½ߣȷʵй½ˮ׼ȻӲҪ˵й½οЩøԶҹԴ󣬵ò˵ǣսʶװжԱϣߣȫ
ҪԱСʲ׼СȥδжϵսЩǿѡ
һսһʦϢηҲǷסġ
ýвηú͹㲼ڱȶȻףѡӵʱҺȨѾ˸Բò˵һսս˵ǽݹǰظս˵ͨ˶·ͨṩͷ
ʿ˵ȫӾ߽ʱսԱ˴ʱʢνᡱϵõϢͬһʱ䲪ɽҲǳսʢҹڱȶԱνĸڱȶפأûѶϢڶʱѾͷʼݽͽ
дʱξҪơ
˵;ĩ·ĸоԽеĹ񵳺εơ
ֻϧᣬǰͷʢˣͷԱĸҲԥתܲ˵ʵݹ̺ܽʤ·ȥ½ףȥô¶ˡ
һ·תǲսӣȴڽܲСնСʤ
½˾ƣ·ʤβףεĹΰȷ
𶯣Եظ߳죬ȴգѾɣٶƻ½ʮˣʧɣʤתɣǣԴս
ӵͼڱȶɣǣһٶ๫һٶ๫ʤ˻ҪתɣѰս˵ʢ£ǵµһƱĸ˭Ƿƨð
ʢҲ˲ôֻܴ࣬·嶫ڲվͻˣһ
Ҳά⡣
Ҫ˵ȥʤ㡣
ҲڲƭһЩ˽ЩˣΪõȥ̣˾ŻŻˣάһ³Ķõȥ½Ʊˡӡͷɽģ
˴ǮЩССʲ׼ȥѵ£Ӧûʲô¶
ɣҲ¶
ͶڵĿϴеפ˶ͷ
Ȼһʤʤ֮λĸȻתתȥǣ֮ûȵʢȥѯʵʱѾ˷ɻȥ̩ȣСȻˡ
һ·ûд㣬ʮ๫ĻƽⱲӣҲóˡ
ϢٶȱҲûκ壬֪Ļǻ֪ġ
ȵߵɽ߲ǧʬƬǵʱ򣬳ڱ˴ңǾֺ֣Ȼʯ͹˾Ĺˣžײ㡣
ǿʼϣ̶̰£һƬɧңͷ
԰ǿ顢ɱˡܡŻпֲϮбɵֻ˰¡
ⲿǿеѹȣڲѾĵزʢûˡһĪչҪ̸Ѿûʱ
ͺñһľʱͶϣʵûκ壬ҪͶϣҪġʢ˫ϼһ£ص죬֯һ֧¾ԭеĵϵʮûģľ붼ǸͶͶ··طѾ˱ʱ򣬲Ǽӵˡ
õȻܵĿ죬ģ˵ߣֻ˵᲻ҵˣ붼˸ɾ
ԳεЩ飬ȫŪ˸ɾⲢĺƽЩֵʱ򣬿ǲЩװҪ
ߵᣬһر֮ݹ̳ǳ˽ͷ
µҪôǶӸţҪô
½ֱ´ͨ뺣Ҳʲôڱȶǧӣ˾ٵȨ֮£ѡ˳ˡ
ΣԷ´ͨ뺣ǷǿŻƣðûκͱҪġ
һӡ˵ǰ֮ǰԷԲǴͳϵӻ߷װԱĶ飬Чսȣзḻս飬ҶĻʮϤ
ͬʱΣ˾ٻġ
ѡڱȶ⣬ʢȻҪӴеͣǵ½ȫʱ򣬿治Ϲ
ڱȶʱ˿̵׶Ļġ
ǵڶУ˵֮ǣ룬ǵ͵طϵĻôڱȶӦϳƱԵϳϳ⣬ɣһʧܡ
ϯ飬Ҳȥ
Ѳ٣ɼѵ̶ֳȣû
ʢҹͷ˯ʱĶԣǰҪˣ
й˴һֱĲȵйʵʵţӢˣձˣ϶Ŀꡣ
Ӹ˵ӦҪͬġ
ֻϧĵ·۹Сʬ
ʵϣ۹˿ڣʮƽǧٶ˿ڣԲ˵С
ϳʺձһ˿ŷɶǴһйԱߣ۹ԵĶԱȣȻԵС֮Сˡ
磬ЩҪһʮǰձѾǾ޿ܡ
ԣĽҪôйҪôѹҶʣ¡
Ψһ֡
ڵΪ޷ǾǼһ㡣
͢ڱĸԤҲǵ˼£ֶΣǰŴڵͺ䣬ҲԲǰ裬ֻҪû·ಲ˭Ҳû˵
Ҳָտɴ޻˵
Ųɽһٹ·ģҲϱٹ·еһȴѾǱȫס
ͨպڱȶĵ·ϣǽƾһеؽţĴ಻ʤ
˶ˣЩҪƻҲףôƻɿͿƱӰȻǰɿֽȻͬĽ
ѵ˱򣬺½ոӴܵԽԽ࣬ʱǵתվȻתȥô󡢰ĴǻҪȥģҲͼ

СûڵĿ֮£ˮվҲڿƣʡǩ˺ԼֻܹţŻݣ־ǻؿۣһֻ۱һֻ۵飬Ҳûȥ˵ʲô
֮·ڽŪա
ʵϣյı֮ǰˣܴ߰򣬻άΰ֮⣬½ĵ˴֮ǰĲĳɣڵİ˾ųɣһߵս
ʵΪ˭Ҳû취˵ʲô
ǰŵ飬ߵ·޽Ǳй˾ͶʱĻʵҲã𳵹ʡǱߵˣʵֻҪзǱߵļ飬ûκ⡣
ǳ˴⡣
Ϊ嶫й˺ԽԽضˣڱүҲ˺󱲽ܻȡƵ档
˶ˣҪࡣ
ҵֵĳˣСƷгҲˣҽԺѧУϣֻдš
ڣֱַΪ·ӱ·ɽ·ɽ·Ҳ¿ѾײУ֮󣬻Ϊûء
ɱˣ˽ΣǳԲסͷ㡣
ֲƳɱһķӣʮڣ޿ܻ󣬿µʱߺʡһͬ塣
Ҳ˵д֣Ҳûʲô⡣
Ҳ֪ߴ̣ΪСģɿײƬ֮Ҳǰ̾˱뺷ޱȣǱȽϿɿġ
߲ǧʬ弫Ϊ׳ۣ꽫ԴҲ⾰ɡ
ȻִսǱĻҪֲʮǧ˻һһʦȫߣϾӴʱ޷֯һʦλˣ֪ʱ˿̣ϵľβˡ
¶ʮգڱȶѾҪһ㣬½žǵʱ򣬺Ȼڱȶʧأƾȫˡ
˵ʲô⵶ʱڣ˵ϴأҲû˿˵ʲô
ͶѾȻδʲôλӣһţҲʲô¶
еģˮͷϡ
˾ũ˾ȫ˾籣˾½˸ţСڽáͷŵİʦүǳ϶оǼѧҵĸ߲ȷ̸϶ôУȴס
кǱ߹Ҳǲ١ǣͷں߹˾˵಻࣬˵ٲ٣ȴʵ״̬
˵˲žңȴҲȥͲסнˮߣеʦеʮнģɽһףæӣȳŵҲһһ֣˲˹
̸ҵۣһִҵڵЩ˵˴һͷ
鶫Ȩ󣬸У


298 
Ѯƶʢ˵ѾޱõĵزһЩطȫӵһֱֱһֱڴȾǲһȥľȻ
⣬ĽֵϣԭҵҲޱȣʾ˷ʢҲûȥʰЩûٵ顣
ЩҪѡһȺʿǷ·ΪҪ̨һ죬ֻҪȨԺ嶫̸У̸ϣʲôǲ̸ģ
ûбȺӢǸϴ˵
壬ҲƵĪ岪ʡҪۿڶִѻǽҪ뿪飬ˡ
ϼҴڣеĻеĲƲ뿪顣
Ҫˡ
ͽͽͷμǵĿ񻶾ڴʱʡĺһƬңСǶ˹ʳ͵ˮȱ糧Ҳһֽ״̬˭Ҳ֪ʲôʱͻʲôòϡ
ݹ̣һ˵߹ڱȶĶӳˣҲԽϹľ飬Աнʤ֮תװⶼ˽ܡ
ǣ֮ǰϵĻ棬治ƭ˵İ
ǧˣɽϣʬһ߾ߵسţ嶫ջʢ£Щʿ壬ǲǽһ£
ʢ¶ûлظѵʱǻͦԥġ
¹ǴɥȨǽ˷˲˭뵽Ȼ֮嶫׳ĵزϯɲзϣǸеʦʵǿбǿ׳Ĵڡ
Ӵүô˸ɾ߼·ͻƣ·Χʦߵսȫеʦ˵ףѾˡ
ʢڲƭ˲ʡ߲ԵȺȥξҲóЩڲƭ±ǼķŭʾѾһ̶ȣ޷ţڼǰܺġ
˭뵽ǽľ棿
죬Ͻ˶ԱݽȻǵݽˣǸȥΨһһ̨ʱҲʲôûУԭֻ¼õ
¹ˡ
ףҲǻޱȣãȻȺڸʹ׼Ψһ㣬¾йʹݣЩҷ֮ǰϵйͬû鶺
ǰͲѡ
󣬻صڵοͺͶ̶붼ǵһȻ󰵵ҡ
ɲֻйοͣкܶ˾ĹԱԼһЩðռҺο͡
պҪ˳񲢲ôףջй֮ίйʹṩһİ
·зҲǶаᡣ
ǹϣҲ̾Ϊֹ˭뵽ܱһң˵죬ͱˣţô⧲
֪ڴڵģ̾һ֪ģȻǴΧۣ֣Щˣæµ
ǹMSSļϴζҪ嶫֪һ˵ؽϣҲͣسϸϣǱսֻƽͷ嶫ϣȻäӶ࣬ʱҲ֪˭ĴοһЩ
ҲɵϣԷԴӣ֪ƨĶ
Ҳֻʵ壬ʲô¶ʲôʯһڹڲ̫Ľ£һаϢʵ̾Ϊֹ
νʥŮɻʲôģڲƭ࣬˹ֵɮ٤ֶбڽʿҡźûӵ໽УҲ򵥡
νܲӴʵõ
ѮҪҲʮ߰˾źŵʱ򣬰ϣЩͷС಻ʤٶˮĴֻ࣬ǰ̩ǣ;׺Ͽʱ形ӵĻ𽢱ӽһĻʢ
һӢĽײʵ˾𺳡
¼ڹ浵ģиаɣһάܵվϣЩƵ
ŭʼ飬ϧѯ谭أա
ֻǣάܵһƵӰԶ˵ʮԶ˵йʮӰһλ
㻪ʤļڶǵĻ²Уλ˿ôײ˵߲ȨҲǻֲ̿
׵Ǿ仰һֻƮϿա
Ȼ仰ǳ
ڶԣ޷Ǿǰ׵ӽ쵶ӳһ˫ȭͷǱ⣬ܽκ⣬ܽ㣡
ʢһ㣬ԣعϣǻῴǿʳǶôĳ㡣
ǺųƼ嶫½žڱȶʱҲһϴлɣһǹ
ҰѪʿǵ̬Ҳȫһ˵˿ʼת䣬Ҫؽһ⾰
òϣʱϣȫûͳ󣬶嶫Юʵ˵һ·ͦ
ɽڱȶ빫·½
һ·ƽƣеֿǻǣľûҲȫռ죬սԱͶϡ
һͷܼͶսĿըǽƣˡ
¶ʮӳ飬ϹһžĴ˼ǣ
˵ˣˡ
Ȼųȫһһұ޷ֵ꣬ǣͬʱֲսҲûκοܡ
ʮ˿ԣڡ޿ܡ
ĴӱȨ;Ӣײ֮⣬Щңָ˶ġ䡱Ҳʼα֮࣬ȥ̩ͣЩȱĺõģȥŦԼһ
һĳ裬ӽ󣬻ûֻд֡
ʢҲ֪ȥھ뿪Ȩʵвʣڱȶʱһذʼ·أȻأȻųƹȻҪ嶫ͽ޻ء
ûûʿľӻܴʲô
ܾԮϣýվһߣǹڵľ֮ãЩܹ׵ģ
ʢڣҲǿ֧ţеĵطԵشʲôƽͣʹӦȻΪּ֮ۻ۵Ķ
ⲻ֪ڱȶѾʦ·Ͷ·ڶڷսһȨ
ֻǣʱ˿̣Щķװ֯ζԴȴҪ˼һˡ
ʱ򣬳͢ˣҵλףεĽָʹ
ڴ֮ǰֻһţкϰĸ󽫣һš
ʣ͢ڲѾһı㣬һιҲҪ˽̸УôͿڵľˡ


299 壬ķ
ڱȶڶ־ʮžȫͶϣеһսľλɥʧʢıǮҲ˸һɶƻ±͵͵ߵʿѾ֮һ
ಡĹңĸĥѶ಻ʤһΣȴȫ޷ƣҪز
ɣˣɥʡĶŻذķҲ˰裬ԶǶһֱսǰߡ
ʵϣڲߣѡʲô·Զʮԡ
ֻ֣ս̫ƽսʱǣֻ̩һǶģ̩ȴǺձͬˣⲢ޶֮ң֯ûγɣ֮ìܣ㡣
κԽ֮ųֵ֮Խ˱йɲзϣ޸˵Ŀ֮αȫйУֻһ½ƶļ֮һεġ
ʱսڲȻ߲ҲȨʵϣսηȫ˵ĵڶʵǿ
ֻҪ˵˿ͿԴӵͼʧƵķʽظġ
ϰ뵺ĹҺ飬˿ڶ࣬ŷḻԴйӡڣƹ׺Ͽһֱһ⣬Ѿ⡣
¼ŷýϽ˱Ȼﰵ鶫ķװӽйҲһǹǹζȴŵĶҪŻ
Դе߼ĻŵķԹΪԱسƵ۹Σ߾ǵ۹ԶóΣãҲҪһ۹ĶǺεȵҫǻʹϵʲôʲô
Ҫµۡ
Ҫ˵뵱ȼҵףŷǲġ
ǲòϵǣзսϣվĺȣʼûԽ׳һֱϹľֱӳ飬뿪һ
ΪһСģͿһֲԿս
ģԲԮ
ʵϣ˫ʱȫϵĵλ˫ֱӱսȫûбҪϾǺϾǹҵΪǿĹȡ
Ϊ˫ǳԼսǱԽ̡ܴ
˲ףϸĻͿ⣬ս׬˵ģЩŵǡ
å¹ûһǺ
Ϸʱƶ³һѣҲĻɿһеһУһ׿֪ȴ˵֪ܡ
ȵ³ʱһѾ᧿ΣܵɢµڴλΪҪʲôΪһڷԡ
ЩС͹˹˾ӣЩ˵죬ȴǰˣµ񣬲Ҳ֪Щˣ嶫ǧͲµӣһ뵽Խ˺
鲢ûһʤ㣬ʢҪͷûдǺȻȷʵû㹻ȥ顣
ϵã޷Ǿˣȴֶϵ⡣
˶˵۹ȷʵǣǣ۹Ҫеһ۹ҫʱ򣬵۹ѹ֮ͬ
սߣȷе˵ͬӴƶߣ֮ǰӶ֮вźӶάֵ۹ҫ¹ߺսߣѡӶĹиͷ֣˫ڶ׷һֱģǳ̶ϣȴ֮
Ѿˡ
ʢ˵
ߵķɻѾڵǻϣλ߳ƼʮϾһУЩᣬͬЩޡ
ֳȴ
һг̽䣿ʵ֪ᰤôһֻûϵһȻ˵
ʱ򣬵ͦ˵ģΪˣ˼ˣһҵк͹ˡ
ʵȻͼǰһûκ𣬹кʵʵǰֻսûҡ
ʢ˵ƬأҲ˵ԼûκȨϵľǣֲģȴʵʵڵдϣ콫һĻߵķ羰ӡԺ
̸ǳ軹ʲôôˡ
Ǿ仰ȷʵ׼ȷѾˡ
ͿɫƵĲ߽Ĵǵīﶨӣ֮ǰԵȴֻЦһǸʲô
ֲǶսķûȥ³ʿĵ־ձ֮󣬻ӢϿڴӢ۹ϼҺУûǸطȥ
еĺͧҲȫƿˡ
еĽֱھҲÿıҲֹͣɥգͬȾϡ
һ󱯾硣
ʢЦһλı϶֪Լ·ûκοѡĵزһѾת˽ٹĻƽֻ֪
ҲڣдŷԪӢֱ洢ڼʴС
ʿеĶʮиԴ
ˣӳȥĻʵʵعӣҲ𣿡
С˵Щѹĺܵ͡
ɻڸһС
ɻˣǰī
ϵðȫ
ɻ֮ʢͷȲصĴ⿴ȥƲе㱡ĺɽǵɽɽˮˮ羰ҲǺð
пǧ
ȫ⿪˽ıֽֽϵʢЩ鲻ãԱߵʵҪʲô𣿡
õġ
ʢͷ
߶Уóһ飬ʥ
һϾɵʥܹóֽѾܱܻˡ
ʢʵʲô飿
в廭ʥͼ
˵
ʢͷɻġ
ͷȲպ;ò֮͸һҪһˮʢʥϥϣ˳һȻⱾʥеء
һҳ˵񾭶
桭һǹ
ʥͿˡ

ʢһ˽ʥ˳ȥǰǹһڵϣɻĵ̺񣬿ײ֮󣬻ǷţʢŴͣˣ˰
ıǶվʱ򣬴ǰļʻҺͺľòգˣͷȲյȫס
Щǹ˲䣬ۡѪ淢ʲôòе˲֪
ƺߵѪ䣬ȴͷȲеĿսɪɪһСﵱʧˡ
ּ죬ĺ
ЩˣԲʲô·ˡ
ʢ촽ϣĺס˶ʼС˵㡢˭ģǡ֮𣿡
˲˵ǽǵʬȫϵտڡ
͡
һɾ𵴡
ʬ屻һһȥ
ɻƺûм˼
ǰããĺ֮ϣЩʬ׹뺣ˮк󣬻ΪЩɺ֮εǵͰɡ
ڡ£ǿ̸̸ˡ
һЦһʼǱǰ
Ϊ״ˣʢ˫ĿӣԺйã㡭Ǹһû֮

£еô󡭡
ˣȻ䵱ɽ߽ͿϢȻûӼʻҹˣһȨһˣǸ·ƶ
ⷨ˧ȥò΢΢һЦԽЦû⵽ͷȲڷʲôֵ飬ΨͿϢʢȴһ㡣
ص϶ǵʱ򣬼չˣͷʯǶеɽҰҩģЩɽΣڱܹܰ߳һ߶࣬Ȼ֭ˮƶ࣬ҩ֮ҲɽҲûȴǷöࡣ
Ѫҩģ಻ʤǵһŪ˻
˵ΣֻǵʱѾ˲飬ȥ˶ڣע飬˻ȵͷûȴֻعͷ
ˮ˾ΪҪ̵Ǯռˣôûϵ˲ɽ֮乷ҧҲͰˣƫƫʱڹϣͻ˹Ҳ˸
ǻϵĲǣοжͰǿ̨Ҫ˵Ǵսͬʱǲûôʮҽȥ
Ҫ֪ʮ֮Уʵ̫ˡ
֮ǰܹ飬Ȼˣ˭ܹ֪Σ
ҲǴʱ˿̵ֱ仯һֵǡ
սҲһֹ̣طէֻҪ½žĿڣܳЩ򣬵ǣķݡ
ּҲЩͶϵ֪ͶϲͶϣװµβӣЩǳͷ˵ʲôһѽΣүҲǷǳⰡ˭ΪƧͷʲôôɣ
ںͱǸҲﷷӪ׬Ǯ׬ǵÿͷÿ͢ķΡ
򣬵ȫĶƷأƷٷ֮ʮΪʲôʧķ˻ð֮⣬ж泯͢ν֮£Ҳ޷Ҫ÷֣籫һλѡ
ν첻Ըɱһͷ֮С˵ĵϸǲ֪ҲͰˣ֪֮󣬷⣬˼Ҳǹ˽̧ġ
ǽɳǹǵҪָݽɵõˣϣڣн㺰Ů
ΣǲЩУ
ȵбʱٷг͢ĳЩп֣ǳ͢ڲЭĽѾΪʱ
˵ˣںǲͬǣڸͲ³͢ѹνûκ
ʵһ¶
Ϊõó͢޷ˡ
ǵ͢ڸ󻻽ʱкȻλӣָʹкϰ˵Ҫ֧˭һ仰Ҿƣڼʮǰǲģڣȴܡ
Ҫԭ򣬻ŲߵкϰܹڼӰ죿߾ôһõӣҲ˵ǿɽҲ˵Ǻ֡кʵڲ֮أκʱ򣬳͢ǲ߾֮سκζҡ
ߣҡ飬Сĵĺܡ
кĴʱλϵ˺ܶ˶ʶ֣ȫйʮİɡ
ʵ޻֣˶ﶼҲӰ
Ĩһţܲ£˵˽֪ЩŵĴУǻһȻͷ

˼ǡͲúˣ
һ·ӣ䵱ɽȻûɹʪͿϢʤѾ̥ǣټϲˣǿסģͱӴɸӣͷܵϣĸŮǸɧӣһ
˵ڣλǽڵһˣɨһ֮Сʵֻ˵һ·ֻֻʢһˡ
Цһ·ʶģơ
˵֪ƳǱʤ֣֮һս˵
һʢϵǷɻڱһ·Ǹʲô飬Ͳö֪ˣǿڵɫƺһо֮С
Ц棬ҲҪʲôʱʱ˵ģľһұҲûκ⣬ʱһЩԱΪ¹йάάֺƽҲʲô£𣿡
˵ȴıˣûУйʷϣˣ˵ǣ磬λˣȴ֮١
ıϣֻ˵ϣ̸϶ǽּ𣬿ʤ־ǿǷܹڶֱٷ֮һٶʮ־ϵǿĸ֮һ
һǿסˡ
ڲ½ľͲᵹһ㣬ӹɵġ

£룬ҪһС롣
·ƶھòձһСħ֮תͷȲգ˶ˣղŵѪȱƵĺܺáֹˣоòеͻȻ֣ƺɻû뿪飬Ͽ
֮󣬾Ȼǳűȥˡ
ѵǽٻ¼
Ȼǡ
ڼʻУ΢΢һЦǮġ
㲻īе˻֮߰⣬ں˻˵籾лзУʿУ
ǮɲʲôСĿ
Ҫ˰ļǧ
ͬʱŦԼһƵʽԢУһ𷢱۵Ůʱȥȥ
׹Ԣ£ͬʱһ˻ԶΪ˰
һж
ҿȥŸĳԼǸĳǲĻʱ𡭡ʱ
Ǯ˹񫡣
ʼǱֵ֮Ļʢ˶ھġ
ҪĺĤָƻˡ롣
ģģ˸вõ˻ϵͳȻûа취ֱͨӹģˡ
˵ţԼڵͻɫֶǰҲսֻҡ
ʿҵļֱܵƺֵĹעŷŷĲٵطǵӰȻֵļļҳǲǸɵģΪµսߣҲ֪ɽȺֵ֯Ҳš
ձˣҲйˣǿ¡ˡ
˭֪ء
ǡҵǮ
ʢһڿˮ
֪ģǺģ򡭡ҲȵˡҪɻ飬ĻǱȽ鷳㿴ǻ𳵣𳵣ִǡûнɡͲɻǣ
ͿϢ˵
һԵƲƲ죬ᣬŷɻչҪ̽Դʲô
·ƶһվ˫ֱأüĿ֮Ϊս
֮û˸ô
ʢСһǱȽԲеһ仰ҡпܻ𣿡
ĳ빻𣿻˵ּۻ۵أ£ʹ㣬ǱĲܱ֤ŮӣûġôɰСӣʮ׳һΡС飬ʵǷǳĴ˰ҡŮԸӿ͡˵Ƕôʧԡ
ǡǱ֤˺ҵļ𣿡
ľأԼɣǣΪǮüһΪԼԲԼļˣڿ֮ҲƣԼҵˣǷǳء
ʢָһ£ʼ룬ͬʱĤָƶ˽ȥ
ģ¼֮󣬴ʱһ绰ɻȻǲܴ绰ģƽ֮мҲû⡣
ڷ裬˽һУڸһ˻ױ˺ͷɻϵʢһģһ
ŵдʢ¼
ס˱һڣʢ󺺣һɫװīλʢǰС
ô𣿡
绰ʵ
һûκ⡣
ʢȫתһ˹е칫˾˻Уǲɹ
Сʱʢ˫Ŀϣûˡ
ͿϢЦһ£лл
ʮĿĵϵطɢǧٳЩһһΣ֮⣬мæ
һǹ㻪ʤĺ⽭ˡǰŶĳĸλУκԳۻʦеǿִ֮ӽгλ״зϵĴνæҲԱ󽫡
ǳ͢ͻɹֶͬΣԶ
˵Ҫեʢʵѣѵ޷һʮֵץס
ʮ𣬶ڳ͢˵С˼
Ƕںκ˵ҲǴĿںͻɣ˸һһ嶼οʮ
ʢ˵ĺ·¶ûЩʿȥʲôڿúõػȥӣҲСиԣ˵ݳޣ˵ޱȿ϶ûġ
ⷬʢ˸ɾ
֮ǰĲģ˵Ȼһִ޽ѣ̾˿˫ַϣСһ£µ³𣿡
ͿϢЦЦͳһǹȻЩԸ㣬áɹȥ϶ͷģȴһѴ󵶣¾Ҳռˡ
ʢһЦҾͷˡҲİɣ
ͿϢ˵۶˰
۵һѪϣţ߳ƵӣҲӷɻϣȥ
·ãã󺣡
ţ·ƶһ˽һֻɡ˹һˣ˻տڡ

ʢΣǲ֪ģۡڣӴƵؿȥĿ꣬ʾǿ鰸ɱй˾Ӻ;ĶԿ
ڣҲѵ˾ЩԱ˹˾ȥˡһеı仯̫졣
ʢˣ֪ģҲеġ
ʢܹĲӶˣֻżȻ±ҵĵһҲûȫõȻеʦˡǣ
룬Ǿã񣬷ûе켣˾ĳ죬ʢȨս޴ˣĪˡ
ϯһȻ˭Ҳ޷ٳ
ԿЩʱ治֪Լǲ˳ӣӳ˸ɾڵѾǰ
ţľˣҲͷۡ
˵þӳѹʾ¾ܾˡ
µһѣⱱߺͶܹһ·ʤôܶһģһ£ȻƶȻĲŬѹһ£ܹѹβٵġ
ﻹзĹŶлƽаиҩġ觻д˿ڡ
ЩǮô
ԽʱԽңԽ侲׬Ǯ
Ҳ׼ܵģûи߱ĵ뷨ֱڣĸǶΪҪֿ
ǵģݽģͬʢȻˣȴûߣҲûʢˡ
嶫ͷϻ϶ҪģЩҲ뿪ĸɸɾͷҲЩ𷢱۵ӣ¾ⳡ淴ҪÿһЩ
Եķͦլۡûйҳ´󽫵լۡ濴ֻһֵľ½浽׸ʲôģͲ֪ˡ
ʱЩͷĴЩͷµ£ЩˡŮˣҲ΢һģȴҲʮꡣ
һŮǧң꣬ŮǿȥܶŷθڵŮͨģڰ˰һǧ𲻵ȡ
˿ڷӣūӣ
˭֪أ˵ȻҪܣȻҪҸݻ٣ԼĸӶһ㡣
⵽ϴԵƻĴǶһַʿҹﴳլȻּ鸾ŮİԽԽǲȥĻҡ
Ѿûκĵزֻ֪һڣҪ߻ˡ
ѡɻģǲȫ
̩½ߣȻ˴ȥԽϣȻٴԽϷɼô󡭡
һжƻˡ
գЩۡҲ˸оЩƣƺǿյˡ
оȴ壬Ҳ޷ܱȵ
լۡԷģйһϲ緹ʱǲԵģ֮ǰԷЩˣԷӺɮ٤𾴡
ǲǿյˣΪʲôôȣ
üͷغȵ
ȥ
˵
ţһ
ûоѥڴʯϵ
˽Ƥ飬оԼǱһͷҰ޸סˣһͷ˵Ұǡ
ͷ˿һ˫۾
һսƵ۾


300 ս֮
ߣӡȶаķװ֯ԣְķϽϯֲ߻ӡÿֲϮͰɱ¼е֮һ쳣׺սİķˡ
ȻҲеӡڡ
һ߾񣬰ķ˿ڴǧˣѾ˲ظĵزۼŰķˡϼˡ˻ˡ
ǣΪӡļȨԼµļƻãھʮ֮ǰҪ⣬ʤҲ͡
һӡȽڣڵϴйҲó·˵ݣȻʮӡȰйžӡ߾Ͼձ֮λһǧɣ˵ǿ䱾ҲΪ
ӹϴ滢Ƥ֮˫ϾʹûͣЪ˼
ʱգֵһʱ̡
飬ȫȫسΪ˺԰
Ϲʮž飬ɹȻʵϹûƨ¿Ҳ޷Ǿ߹¹ҪѪǧ˾λ˵붼Ҫ롣
ҲԼͬͬˣҲǴ;ˡ
ɳʸ˹ȴȻɳʱ£Ƕ˹δȴԽԽдżôƣɳʲòѡǡʱѡǡֶΡ
ֻһ̽ǰڴ˵صӰѵȻ޴棬Ӣ۹ȻǸӲ˵ˡ
޷ǣӡ֮ϣ˵㡣
ͬڣϾˣԣǣ֮£ӡȳͷ񣬵Ҳ
ԸӡԿ̬⽻Ժ͹ҴսԣǷǳԲеģʵϣӡȾӢҲףй˵۹ûͣһӹ
ŵԶһӢʲôˣֻҪйԶš
ӡȣʲô
޴лʵںܶʱӡȵĹ֧ԼԤ㶼ƵɵǮĵ䷶˵ҲΪ
ӡ߾壬ڲϵ¶ţʵЩҲֻӡһҿպ
й˵Ϊı޴棬û㹻ӡ߽߱ݻ֮ǰ˵ӡ߽ͱݻû㹻֮ǰЩһӡ
ֶڹ֮䣬ȻصеգȴҲòϣЧܹ屬ʱѹƵЩͷͺñǹʧɱˣҲᱻڴ½⡣
顭ĵˣǸ͵
ƤеڣȻڵĴãȺڻˣķԾʮ֣֮׾޷ȷеԿӡͳƣķʶʴﵽ˰ٷ֮ʮ
ðɣȻܹдԼ㲻äӡȺУҲֻаٷ֮ʮðߵͷƬôҲû취ߥȺԾЩͬİ׳Ǹָ
ֱĳһ졣
һӢ۹ļߣ˵Ǵϼģܶϼ˶úϡ棬ϽȻȨװԱࡣ
ڰķĴȷʵŰӡȣϹ˵ҲǺܶġ

ɻʱ򣬾;ƱϵɵĺãҲǸõط
ҲӡȰԼԱĵط
ķλúΣֱӾӡȶҪϣԱߣսҪ
ɾطǷӣӡȷߣıǿҵİ
ǰûо֣˵صĻûι󣬰ɵĺҲû˾ǿ
˽ꡣ
鵹Ǳ죬ӡ߾ϵĳͻĦҲĲӻڵʱæȫԽ˷˵½žڸĳž֮󣬿ʼģľѵ
ȻĿǰ˵嶫
Ϲĵʮž֮Ϊå¹֮һйάֺƽļƣɳ˾ºȨ۲Աŷý׷ױʾй
Ȼ˵Щý󶼱ҹȥ졣
˵дӲȨBBCǿָǲȨ֮󣬿ʼһǶȥ顣
ðɣһڷ֮õĵӽĿǸĿԴӷɻȥ˱ʾķ羰㲻
ȻЩص㣬صڣл񹲺͹Ĺһ죬ͬڰķһ
ֵǰķϽߣǻͲڣM4ԶǹǹȻδܹǴ򴩲ȫûġ
طǺ־ۼĵطȻдİķˣϼˣЩλӵǺפһСĦһǿڽֱӺ俪Ȼһʿײɻק֮Щӡʿ;ǲòڶ޼ɵǺޱȵװӡ
ʮˡ
ǶģһϮĿ굥λȻǾµλ
ٶ֧ǹԼܹߵСڣŪһɶ
¹ߵ׵Ŀھ˵ھӵϾֻҪ˵һ¡
ҲǺ룬ڶµıֽʱȻǾջôһ£֮ǰѵװӡȱ߷Ȼ֣ķҵĻǵСƺҲôס
ûĻ쵼ûĻֻǱ硣
ǣĻȴҪСʣҲֻܸҡ
ƨɾԴȺȺȥ
ϯĲıǷǳ⣬һΣȻ÷˵еսҲʲô⡣

ڱȶ
ĽֵʱԵܵһ̼ͻĻܹӹĻ蹤׬ȡƱ
һһҵĻ֧ǡ
ڱȶգ·͹·һ£һȫµĿҲȫµ̬ȣںڵʲô
ȥʲôǰȨڳ͢˵Ҳô
ȻӡŻǳ쳯ǰ׺ϿС椶쳯ǯãС࣬ôһ·ֱ޵ʮһۿͷеĻ
ʵϣӢ۹Щ۾սᣬӢӡȵΧǽ鶼ȥġ
ǶʮʮĶ˶黹ӡȰҲѴӢ۹ҫ˥ܵĿ죬ǸȵŮҲǳĸɴ࣬һŮˣ·º̰ɡ
ɭ˹ӹ˰鳣۹ҫȥ
³ѷ˵⣬ҲȷʵЩˡ
Ҳ޹ֺӢ۹ƨҲǷǳղ۹ҫǺһȺʵĴڽҪйó׵εʱϸ߳˱ĵ۹ƨͬȡ
ֱĳײпڽصĴ󿳵һˣһһս֮һͷӡȰϡ
ʱʮһšǸķȫڱȽϸ߳һ졣
˵еƲȻûкиƨϵɽկߵƷӹȥòȴˡһűûûйûˣһرʾӡпֲϮɡ
ʮڲһ۰
Ҳôһ󱳾֮°ɣӡ߾ΪӢ۹һЩʷ⣬ʵûнʱصʮͳĻӦҪڱͷϡ
ǱƱˣ磬׼㵱ҵǸåˣ
Ҳ֪֮ǰõķʵǴġ
ʲô췴һȺûдϹ塣
ʲô壿һȺûɵˡ
ʲôǸս֮ԴģһСˡͷҵģһϣ̫ѨңǱġ
ӡȰȻǲ֪Ӿ֮߹ȥڵȴ²Ƶá
ɻͷ鶼ǷڿķʵһϺŲҪҪȴͻȻˮ㡣
͸ˣ֪º̣ʹӢ۹Ů±ȱٵģǲҪľ
ϯǰֲֻϮ˵ˣе㲻ҪûзһҪҪƤľڣǲ²ˣΪɻˣλ½ž˾ǰʮͽԴӲ
ټϴ˵ΪȨĴӢ۹ĳýļͬ־Ϊ˹ͬ룬
˰ķӡȾӵĲֿ⣬еֺ֮ܵȥ¼һ´˵еĻ桭
ʲôһ־ЩԶӡȣ˰ķصİķ˷ӡͳΣǹ徫ս֮ľ
λŷžеʵ״̬ǰϯ⣬λȥǿ׳ĺһǹ˾ֳԴӡ
һ̣ķĿԺʷϵһ˲
˵ǽаķǹȻϯҲʢ١


ڰ˾ һƶչ鳾


1 Ҵδ½
󳼸գǹ壬ĪϹ֮
仰δţġϪ̸һ仰ͽӡȵĵȼ˵һƶȣǼͳӡȴδ½ķʽ޵ĹȥйԼĻԻͣȴΪźɲĹڡ
ǳ˵ӡֻһʶûй壬Ҳڴˡ
ʵϣӡȵĸڽʷ伮УûӡģҲˡ
ƵΪӡȴδ½ŵ˹Ϊ޷ȡˡӡȡӡȺΧŵˣͱΪӡˡ
ΪʷԭڣӡҵķǳʢУӡ˹̹˿Ҳռ˿ڵİٷ֮ʮ
ңӡȹ͹һǧԣܹģȴֻʮ֡Ϊӡȹ͹ٷԵģȴʮԡ
ִδ½ϵʷ⣬ӡȹ͹ʵǳľᣬй޷⣬Ͼл۹ʼ´һͳ񣬴ֻһд
ͬĵΰˡ
ҲΪʲôӡȹ͹һڹȦ鷳ʱԶԶйΪķҪİ͵һٶ
ǰıӡȹ͹һٶжһٶ
͹ڵͬģ䣬ǶεĹϽ֮¡
ӡƣŷҵý£Ϊɫԣô˵еıѹӷͳ͵ϣ˵ȥġ
Ȼ϶ԣңŷҶԣһֱȴҡҡڰճһӡȣǺӡȵġ
ͬйȴ޷ҧгһ㡭
ڳ˲޷ӡңڣȴѾͷǴ޴Ϳ
ڹڵì޷ƶȻڲȨ͵ײ̫Զ˵ײΪ̶ֱ֮ƷĿѾԽԽŨ߲ӡͳߣȴȻӡԵΡ
ȻǴûн֡
ĥʯ̤Ű塢һпõƴʻ㶼õӡϡ
ʵϣӡ߾֮ô꣬ǿиɹҵ˲
ΪԵʣӪϵѡ񣬵˺ܶ⡣ӡȵ֯Ƚ϶ࡣ
ŽʮһͣǸٰ͡ٶӡȵһλŮͳ֮ӡȹ͹ȫͳЦ
Ӵľѿ֧ӢĽһͶ룬ϵͳĻҺ͸ܣȫ޷ҵôһ¡
ǣս̨֮ǰӡţйǰ
ڽ񳯡
ӡȹ͹Ȼһͳʮڡ
ӡȽ̲Ƕڽ̣Ƕڽ̵ļ壬֮以ͻ
ǵķϽߵİϯЩŷӾͰʽʱһԼܻΪʷߵĻ㱡
ʵ˵λװͷĿʵĿӡȴδ½ʷߣȻܷԼȥ컯
ɻڴ˵飬޷Ǿǽ̻Ⱥ׳ôʹøİһܡ
ЩԶǹķɨ䣬׾뵽޵ֻҡ
ЩƤӡΪƲòå޲һɻһаĿС
ӡ߾¶ŹȥѾһ£ڴʱ򣬳йӡȲκܱ߹ҷ
ͺ͵˹ɵ̩׶ͻ֯һӡȺһСԵĸо
Ȼ˻ҵһȣԣˡ
˵ҷԴ˭ȴҪʱܹĹҷ̨ǰ
ֻǣһ硣

ڵľǶ٣
ɻһ̣бۿŰߣλķװͷӶɻ˵ֻһֻ
ܴϸ͵İʮ׳վѾʼôǧǷʲô
Ҳǰӵ˼ޣмֵĵطֱȷʵһǳ顣
ǡλӵҫǰ
ϼıðϯ촽ʱҲһƷ˷ܡ
֪Ǹûᡣ
ЩϼЩװλӵˣЩˡ˭֪أ˭֪Щһﵽ״Ķ
ɹ֣ˣء
ƶ£Ҳɲֻޣڣźɲڡ
ùҹȻںУϸͲʥˮʬ壿˰ɣǰߣһҪˡ
ŰķȺƲũ񣬺һپֻо⣬ǵװԼ
ڣ˿ںȻûκġ
װķ꣡
ţ浽һȺںһȺͬ̾ΪֹӡȾ죬㲻ָôһֹеЩʲô
ǣķǻҩͰҩ
ڹ֮УΪҲܹظܵһǰࡣ
ɻӡȺϼķ蹷
ʮǹЩʱǹǺܷġ
ɻ˵գͳǹŶǹžžžžǹǹǹͷ
ϵĵЩ˷ܡ
һźٺٵϣӺͱëһƬ촽ʺŹʣȻʵʲôǹԡ
еġ
ɻͷڵһŲϨȻָָָͼͳһһ˵ʲôǰķ𣿻Ӣ
ķķ
ϯæ˵
ţһͷɫӣλͷûʵֻ˵ͼҲʥߵ˼
λͼڰķնͷǣ˼ӡ̽ͽκϡ
ķϽߵĹģ׳ҲɻǸӢ۹ļ˻֮顣
ЧΣĿõġ
ᡤŷý֮һҪ֪ӡȴδ½ϵĵһϣǷḻĿԡ
ҿдС˵ʲôġԴķӡ̰٣Ӱ𣿡
ᡤͷһȺְֳʮĵİķϽߵλսʿ
ȻϯǲᱻĽȥġ
ٻЩ֣ôڶûʲô鷳
Ҫ֪ڰķҵĺܣοﱻձʲô¶
ӡȹ͹У֮Ӻأ˵ֵϵĻ๥ӣձĹضĹϵࡣ
й֮޲ӡ˹̹ǿ˰ķ˸Ů飬ܻ᲻֮
˵еķɾһݹʺ˭ܲһš
Ͷʻңǵ⣬ǸĹͬ⣬ӡȣܴ⣬Ϊȷġ㲻ܣ˻ԲвɵǼߵĶ
ǣӡȹ͹УߴʮĴӡֽҲǷǳЧ顣
ڻʩͶ׷ԤѾӡľĵز
ÿӡȿվ׹һܷɻܶ˶ǵرʾûһëǮĹϵΨжһ죬ɵһŻƽõж˶
һ绰ᡤʼǱ֮ɻҪһ̣ϰķðɣѧɹ֮ͨٶȷһֵսط
ģᡤֻΪ׬ȡһǧӢĸ߶ӶѣȻӢ۹󳼹Դǵظ㲻ɢԵ۹Ϣ
ᡤҲһʥ֮˵Ҫǿһ㣬ҲηǿȨȻΪ˵۹ȶһŬġ

٣ѵûоںͰɳ𣿡
ɳǰ°һ⡣
Ǻͷ°ͳϰǿˣġɻǶᡤ˵ȻӢӣɲòϣȻǮۿ޲ܸһǧӢͰѴӢ۹ɾ
˵ףᡤ˹˵Ӣ۹Ǵٹһ⡣
˵Ҫᵽ֣˭֪ء
˵ǰɳǡǵλ
ᡤڰĴѧѧȻǸѧʿѧλòˣ˭أ׬ĿӢǰԪ
ǡɲʲôõط
ᡤС˵
һΪӢ۹ݣѹ˵߶û˸һôˡǴӢ۹ֳأ˵ӡȹ͹ı磬»ֹڴˡ
ͬ⡣Ƕе˵ġ
ɻĿ˵˸ŵ⣬Խ˾ͣôȻﻹйϵ
ϵǺͲеϵȻʹûйϵģĲˣǴعĲˣΪͬǲˣƨΣƱɲǼٵġ
Ǳ߹Ļ˭
³»ǰն༪ĵ֮⣬˭
Сɮ롣
ڿлغӡ
ѾɳڲһĽ룬Ѿ˹ǲȦȽˣûм˸
Ȼܹдն༪ķ֮⣬ҪһֵڣҪǿҪǮʱܸ͢飬ûвģٹҲɳ͢¶Ǻôˡ
GPSҲǷ㣬ڰȫȻõǱ̸ֶϸŲţϸ˵صŵˣҲôһЩ¶ʱһ㶼ǳάȶģʹЩӵȫͬ
˵ˣĻѧ֪ʶٿһ㶫ˣټЩȥ˽žͷʲôһ⣬Ҳö˵̥ǡ
һ¿뵱Ϊ˽ӵٵطȷʵǮȥİɣ¶ûûܶ
ǣЩĻ˽˲֮󣬾Ű꿹֣ϾŽ̵ıȻ塣
Ǹ¯仰˵˵ġ
ôôHȥǴһ
ϸ룬Ҳˡ
żүǽ켣ʱ򣬸СձСӳԴȻǺޱȣɵ̫ɽһ⣬ү̻˾񣬻һ㣬־磬ȷʵЩڡ

صСɮĽ롣
ܺҾƵĺӣܳԴˡ
˺룬ͷͷģⲻãˣͷϵһĵ̣ȱһǲ統Ӣݣʱ˿̣Ҳһ˵硣
Ȼ֪ԼǱȲǸ˵ģҪȵϣҲ֪ꡣ
ү˵л۸й˵ķ֣ˣ룬Ҳˡ
̣ӹľˣɱ
롣ͷ˼ˣӵģм˵ڹ˵Ҫ̸⡣
˵ǸΧ׳Բȴ׶һ룬һëܳģϲ
Ӳǹˣ᲻ӡȰĹӣԵףֱǰɡ
ôǷǣ˵˺е飬˳ȥ˱һָͷϵͷǺӳһ⣬Ҳ
ܹԵˬˣƱļµүĴүûʲôܹһƶˬ졣
ɻû룬֪ôһ庺Ӻ˾н飬ܣǵ͵ӡƶĽ߰ľͷӴӣҲʯͷͷǽֵʵûط˯ֱһϯһţ˾ȥ
ҹﱻЫӻ۾߸ҧˣܻãӵ︡ʬȥɡ
˭
żɽ
ᡤƬһؿţһɫձɻ˹ڵʱҲʮźʮĺŹ·Ľ㴦շѵļӡȹŵһ£漴ʵʵǮûΪǡ
Ӣ۹ݣͦõġ
ҲֵάŮͷϣһӡȻʵ۵ĳƺš
ȻӵŷƱ׵ĻǰûɶģͲסţưӡȰһװƣҲ˵Ըǵ۹
Ӣ۹۹νԴӡȻʵƺš
Կ
ɻ
ɻͨ˵
һ㶣ֵɹģ

ɻͷȻһźƣͽһԣҲǰŰɣͷ
ֵȻ֪жҲûôɡ
ѹܴӡ߶˲پڱ߾ϣпܾͻῪʱ򣬵ֳһ΢һϣڳ͢Ǳߵ˼ǳֻ͢Ǯװôڣ˾顣ԡһˣǲܽķģԣϣܹ㡣
ϣܹ㣬Ҳ˵͸ˡ
뵱Ȼ֪ڵ˼öʱζܶ
Ǽõһ㣬ԼˬԼˮ֮⣬һǣ˭Ҳ벻ͷȻغӶϵõ
ʵˡ
͢˼޷ǾǵôߣθȻԽԽġ
Ȼӡ뺣ڣȻڿʼ··ôӡһӡȰŪɲзϣǸã
Ӣ˵ֶξһЩֱӽӡ֫⣬ǡ֫Ĳô͸ǿԼ֫ȥֳʮ
Ȼ͢ôƴֲôңڵĽʱյλ˵Ǻͳ͢ŴƽƽеҪ˵ܱ߶Ѿûκˡ
Ҫô
ʵ
ɻһŷϣСָѹţǰһƣһں󣬰ճỻһЩʴʮŹ·ߣϣܹķעֵĻҲЩѹͬʱҪǰһڳֵĵط˻롭һ㣬
ü࣬ɸһ췹Եģֻ߰ˣܿסģһɾͲˡˣ𣿡
ɲɣҲǿԵģǲɣǾֵıȥɿ飬Ǹˬɵһ©־ͺһ㡭
ɻ˼ЩĲҪ©͹϶֣ҲˣŽ췹ԵҲˣ޷ǾһЩ̣Ҳŵ̳аϰ塣
ȻסƶЩ֡
ߺڰҲУǽ룬Ϊڰ˾һѰʮ߶ûУͽʱܹŪʱըȫĿûȡ
֪ʵǿģҲЩͷߣ񣬶붼ͽ뾮ˮˮ׬Ǯ׬Լģͻʱûпԡ
ڰǰķˣҲϼͷ죬ͷʱ򣬲ﱻĿԣǲҶˡ
ʵϣ˵ߵ˶ڣûǶѡ
˵ͬҲΪɻ֮Щˡ
ֶΣɲУŪҲǷ˾ţ֮Ūʮƽǲһļ
ɻͽֱңᡤڳſ⣬ţֱ̣˰ÿܶڹ๾ؽУŴܵһô¿ʼҪķʽѾŶˡ
ȵŪɾ֮󣬽ͷðصͷȻ֪ôˡ


2 󿳵
鹲͹ʱʱЭƣʹ۲Աй¹۲йžɶĳװʦһ侯ʦɣ侯ʦάͲӣϴϹ
Ȼʵϲٳ֣Ҳô¶
ѵå¹֮һĺƤҲܲκһ¹񣬶ҲԵһǸһƱСҪǮˣʵ˺޵ҧгݵ۾սᡣ
еߣ޷ǶԴδΣĽΣ֮һУȻôǵ飬Ҫ˺һҪȷʵĿǰG2ĲԼͬ
ձӡȴΪǿΣһǷչйҾͽЩҵҡ
۶ǡ㶼ꡢħкķǵһȺйŽ˵Ԯ֯ĸ߲ɽһ⡣Ȼǰһ㣬һȺ߲ĹŴŸҪҲطһ⡣
ðɡйȻһϵƶĶûвĹҡ
÷¡Ĭ˶Щϵı飬жôḻǵģ־ڣƤֶڹ⣬ǲֵǮ
鹲͹ʱԴǻһƤİ֮ͼλصصй棬ʱ˿ȴһ̤ĵ⡣
뾡Ҳ־㼲
ڱȶһǸոһµĳһûĽΪ̣ȫͳңǰʮ̨̻еŽ㶨
ܴѧ׼￪һפѧ࣬ں͹ѧԴ˵صӰ컹ƹ֮صıҲ֪ǱߡҪ׵Ķ࣬ҲǼ۸ɡ
󶫱ĵүܹŻƤȥǣͬľġʯͷɳӣǮ
ʡĸߡ
Ҫ»󿪷սԵڡ
Լǿһָ߶˿ơ
ʵҲ̸սؽȫķ˻Ϊأѵ˼ĹãִӲƽ̵ƽеУȷʵб
ʱ˿̵鹲͹Խϵľ
Ȼ͢ǲϣΪڶԽϡ
ֻǣëǰ̨ҲЩͷԽϺȻȱȻҪ˵ĴȡԣҲб޻ɣ̸еҲûֹ֮ͣ£Ҳ̸ˬ졣
ϧӡ߾ĳͻԽԡ
ȻйĵͣǴ𣬵ӡȾȷʵһҪѵѵСǵ˼
ڲûжŭȻ׬Ǯ
һһڹ··;Ȼġ
й迪ʼ⵽ڱȶ޽·һжЩƤ鴤֪ӡŻᶴй˳֮ѿж֮Ѹ٣ʵЩܲˡ
һӡȣ
ȻҪһЩϾȫȨ֮µĵλʹӵӴǿĺվ形ӡ޶ֿԣһ㣬ӹɵġ
ǣ˿̣ӡȴδ̵ס
߾Ϊʼǹ߻¼
Щ飬һ鷢֮󣬶Сһ
һܴӶɼĲ747ͻ׹̫ƽİٶ˿ѣаձܶ塭
ɻĺϻûҵ
ʱ˿̣ȴ۹ӡͨѶʩͶҪͷļҹ˾йұЩɫļ֮⣬ûĶ֡
δʮ԰ǧĿǰ޻Ͷпŵǰʮľ޴ٷͶʡ
۹˵ӡϣڷͶͼҪڡͨѶҵͶʣ۹Ӱ
ΪԶо֪йڲһ״תɣйͶ棬ӶԺÿ궼Էٶ˵йÿԽʽչУԵһ鲻С⡣
Ψһһʧ¾˵
βֿԶڣǰꪳɳ̸ϣǿԿ϶һǣ磬ȷʵǽסˡ
δӴĺʵҵڴĻйĵͷߣԶԶûйļ
һӦ˵𵴶ҲΪǵĹҲյ׽ӶһĲŷڶŮһ֮ﳤȥµֻһɻ󡭡ǿ
̫ɺһЩɡ
۹Ȼδطֱӡȹ͹ͨѶʩͶĿϣڶעᣬйͨѶ豸ĳſʼȫ͹ӡȹš
¸γһֳ̬ÿϵ̸ҲڳٵĹɣͶ룬нӽʮڵĻؿۡ
Ƕз˵Ȼž޴
ΪǾԲʹӡȹ˵ġ

ڴ֮ǰ鹲͹һҹʰ˾blacktiger˾Ҳ˿˵ĺڻ˾
ӲھеģҪ׷ݵĻӦ׷ݵʮʮǸʱȫûпʼǳȴѾˡ
һЩȷڶǣ˾ж
ʱǵĹ˾־һֻɫ黢
ʱʮ꣬˾ٶȳǵǰṩİҵǳӣһҵ԰
ǳڵıҵ񣬵ҵǣͷˣȴֵζ
һǻΪŵжһӻ˹
˿°˸Ǵ򲻵һȥģȴʵʵڵشյһѡ˹δؿһһ׬Ǯˣòϣûʵ徭õ֧ţĽڲҲδܹγɹģ
˹δһģܹ˶ꡣ
һӻҲжʮͷ߶ٶСĲƸѾö֪ʱͻȻðЩ˷˼
ڻ˾ͷĿδ֪ҵܴȴѾͷĽɳǹλɷĹ֣һʱзȡ
Ͱ̸úˮ˾Կ
ȥܣվ˿ʲôֶΡ
һ׵ӶᣬмǸ֤ȯгİ¥߶಻ʤìأֱ׶ˣкʾϴĿԡ
ʱ򣬺ڻ˾İԱЩе
źϷݣڶʮʹ֮䡭˹ڿȺԱж֮Ҳòϣ˫£ı֤
ǣûȥѹһݣЩСĹҼϢȹЩЩ⣬һ
Ǵ󿳵һ
ӻϵĲңýڴźڻ˾ܴһй˫ִ󿳵
һһ෽иӶĲЩ֣ܹĳӻ𡢺ڻ˾֮֯⣬ӰԽˡ


3 TK1
ʮ¶գƽɽԹ̽ˣǸͬźͺӰ˱Ұ䣬ͬʱһŮųձѧʷ츳ĳһŮ
еƷļ̳֮һе
ֲڿǵŮѡСٻͷ۲ѣΪλŮϵ裬ѾԶԶǵ
ʱѧУУԼΪ²ڱҰƼͿ϶רС٣ͬʱΪ˲˷ţƽɽͨбҰڵӰȦĹϵд󲿷ֵĵӰֶӰ
˵Ǵء
Ұɫװޱ飬˵
ĬһɫװкĴ⣬վ˵ʮĻйǷǳءУɷϴＫɡ
ܵͣʱ˿̣ѾɳŮͷһֲ޵Ļñֻñм䣬ȴһɫС򣬵ƤһЩ
ɰ˵͸һֹ⻪ҰλӲʵһ£˵ӣҪͬҪںĶడ
лл
΢΢ǷСشлܿͻƽɽ񣬶ҰҲԽʱб䳹ǵĺ磬ȺеļȺͷæ·ϵˣҲôҴҲ
ҰȻΪеƷҵļ̳ˣ϶źѰ˼ҲһĽǾӢձƿߡ
ƽɽ˵ʱλձҵĵӽһװõĻ彻ȻԴ˵úڲĻݸôʦѪͽˡ
ؾһţ󼸸ƽɽĵӣǵѧǶǾһ
졣
ƽɽͶػ͵ĲԵеƷҵļ̳֮ҪձҵͷһоŮԭǲܵģȴһнпܡ

ͷһĨᣬһ֣΢Цȱ˵УȻ˾ʮֵ
Ż壬Ǹң󳵴½һĸеӡ
ӣϳɡ
ǡ
ɫ˹˹ʧҽԺſڣһ·ڲˡ
źã˫ƽϥϣŤͷӣ衣
ţ
ǸȥǶȼ٣𣿡
ǣأ¼𣿻̩
ֵʵ
תתɢɢġ
Ǹӣȥй𣿡
˫ĿŮڼϸҪ£ѡ˹Ȼ뷴ǻ˶
ְֺȴ֪ʲôʱ뿪ձ˵ʲôҪҪȥȷϣǡѾһˣְȥأ
صйǣйҲûʲôˡ
裬Ҳȥйġ
ӣӦģҪȥǵĻȫû⡣Ҫʲôֻܺ˵һжɽġ
ǣ衣
СشӦȴЩį
ǺϲĶÿʱʥڵʱ򣬻ѩİɡ
ʥڣھͺˡ
ĬĬ˵ţȴǲ˵ڵģĸڼеŬͿ֧ţеƷڼ֮Ļ๥ڦУҪάֲƷͳΣڷֱĿԣܹĸ׸ӵķչ
Ȼе˽ǡ붫ձеƷӣûе硣
Ѿʮˡ
ҰѧУͣУſڵѧǾһеƷСĺˣһ̾Ľ
ǸС˭ǡѧУһ
˹ǳš
쵰еҵĴС㣬ֲŮ֪ǺųѧԺʷ츳Ů쵰
š
ǵĶ԰Уſżг֣³֮΢΢ųھϹô裬һѧУˡ
㡣ӣټ
ӽغãɫ˹˹ʧ֮С
֮ЩƵڵĻ·Уᡣ
УſڣеֻͻȻˣֻʱССؾϲһ£ټְ֣ͨǲҪضˣ
Сѽѽ󡣡
ڵ绰еԵúɣڵ绰п˸ЦǲԽԽйˣţ
ְ֣

ðɺðɣȡЦˣʮĹ
һм²ʮ꣡

ְ֣Ķ
СڰǡҪӴ
ְ֣ȥʲô
ĬһСҷһͼƬ㡣
š
Ƭ֮䣬㿪ͼƬһƬƬһƬڵϮĲȱǽ£ǽǽǰһ걳žͷڸǽͿѻ
ǸͿѻϤ
TK


4 TK2
ȥ˰ǣ˵ط󣬴˵ص¹޷᳤ֻ֣ӴҪȥԼ¬ģǺмУͣ㣬ֱȥ˰ǡ
ȵ˵طϣȴûжԼڹĹϵʹפʹҲ˽ڣҪ˵ҸˣҲʲô¶
˳ĵζҵԣҲһ룬䷽ңҵҲǹԺҪںҪù֧֣Ҳ׵ĺܡ
ҵˣȴǸˣһѾ꣬ɥ֮ʹǰȻŮձĵأҲûиľȥеƷڲȨᡣ
ԼӣҲˣΪŮȴòѡܶʱ˶ǱƳġ
ι
ͨһ롣
ʱаӣ绰֮ͨͷЩȣ壿
Сڰ
Ȼ֪ڴʱ˿ѾһݽֹͰҵҲֻСƣܹһ£ͨӡʮʷ֮УȻһϯ֮صġ
ֻǣΣҲֻ걾ѡ
ʸеġ
ͶҲǶаʱȻй񣬿ɸѬգҲ˴һЩ˵ǲйģΪԭҲǲɥ֮ʹĹѡ뿪˵˵ҲôųɵŮкйʱ򣬺óϣȷʵܴ
塣ʲô𣿡
һ㶡
룬֪ޣʲôûУҪæ

ˣ¹ϻ᳤ֻ֣ĳλ᳤ǸӥצĹӵܣ˾ݣڰĵҲ࣬ˣݻֶ߽ǧȻǱȲˡ
֣æһڴӦΪģΪ֪ڵʵ͵λǲС
ټλųѵһŸ񶷼ң֮£Ҳ𽥲뻪Ȧӵڡ
˵ףѪǶҲӽĴڣʱԼҲΪԭԵʡ
ǰԼ˸ӣǸСŮȴŷǸģӺͷһˣôһҵӵҲûڡ
𷢱۵Լİۿ϶٣Ҳٲȥ
֣˺һ֪ûڣλҲǲСʹǱ߸˽ڣҲϰμġ
һ˰ΪΣȴһھҪȥѷ֡
֣һ
֣ѷֵǸչֵҲҪӷḻͬʱзǳŵĹҰ
èƶȲᣬһЩ˵ɭţͲˡ
һڰѷУһȺɺͷװܵȻϡ
޵Ĵҷװڡ
άǺί³ǵ͡
ϣǸӲö˵
ǣΪĶ࣬µ귨ŷзʲôƻ
־ɡ

ǧҲûкúϢǱҪһ֮ģȻŹٷ˻ǺŹȻû棬Ҳ֮ͬ꣬չ˺Ӧõı֣ȥƵ˽̣ЪЪɡ
֣Ǹ̻ͷĿڰҲθеһָҪ͸۰ĺűȣǾͲࡣ
Ͷ̻ȣҲǲࡣ
Զܻ֮⣬ҲҪڵķΡ
ڸ㷴帴ȻûбҪˣй֮󣬼ʮһܹģȫǧ˾ллˣ񣬲֤ѹͷֲ˭Ǻ˭ˡ
˵ģˣҪʲôģϲܳ˷ɵǻûٶ֡
ҪȻղǻȫԸ˵ģŲͷء
ˡ
֣ӣйǻҲմ˵ѪȻˣȥԵʣȻΪˡ
᳤֣ģм£Ҫȥȷһ¡˯Ű
ô˵֣ͷֻõȻô˵Ҳûа취ˣôֻҪʲôԸȫ֧־ǡ
ô˵Ҳôġ
˵̶֣˸绰˵ʲôﶼǾõģʱҲѧһӣ֣ĵ绰УϾǽʲôʲô
һ֪֣ҲǲСӡ
ǸҰѧңҲоĵҰоרҡ
бޡ˹Ƥ˹Ǹˣȷһ㽲ǵ־ڶ³ʿǿ³ʿ֮ر˲游ΪĳЩ黳뿪Ȱ³ʿᡣ
žһֱоҰ޵ֱ仯
ŷϿǡ
ڷǳȨ
ͬʱҰ淽棬λޡ˹Ƥ˹Ҳǳһˮ׼
ĿǰһߣǱޡ˹Ƥ˹ץġ
һˮͰϸɭţȡС顱ڸͯУС鲻ٶɫģɭžǱ̵̱Ŀԡ
һʲôַ𣿡
ޡ˹Ƥ˹ʵ
Ŷӽ׼ҪǰϣȴȻԸʵҺоĵҪ̣ǰλθ֣ЩĲƸ޵׶˭ҲжǮǮѾˡ
ֻƬ
ݱ޵ġ˹Ƥ˹ľ飬طӦȥġ

ط㲻ȥ̫ΣˡЩīĶӣвάǵĴɣǶƷغսӵãǵġҿԴȥǺΣա
ޡ˹Ƥ˹˵
˵ʵ
룬ôֻҪһ֧飬ͿԽȥˣ𣿡
񣿾ֲҲûãɲûк½սΪ񡣡
ޡ˹Ƥ˹ЩԳ˵
ȻԳû
˵˼ǣҪһ֧ڶ飬ǹӶе𣿡
ޡ˹Ƥ˹ͷˮ˾ľͿԣڿܲṩҵ񣬶Ҿṩ۸ҲǷǳĸ߰㡣
û˵
Ĭһޡ˹Ƥ˹֣ΪҪˣȴû뵽绰ٴβͨһ롣
Ȼڡ
Сڡٰһæ𣿡
˵
ڵ壬ֻ˵
ҿҪȥһ޵Ĵ֣򵼺ʹר˵Ҫһ֧дսĹӶæ
սû⡣Ҫˣ
֮תͷʱޡ˹Ƥ˹Ҫˣ
ޡ˹Ƥ˹һ£һ䡰쵰ȴ˵һ㣬ԽԽá
˵һ㣬ԽԽá


5 TK3
϶˻ȨаλʮŮ˳Ϊ˰ʷϵһλŮͳͬʱҲ޴ͳ֮һ޴ԪףӦֻзͳ
޴˵ά˹һ޿˵ʱôһӰҪԣλͳ»ǻǳغЩǮĶ˴򽻵
ǶԲά˹ظȤĻ
Щʲôˣ
üЩ죬֣ΪͷǱ᳤֣һȺǹɺ˭ҪλҪôһ
ͨ˵绰һˡ
ʮĸСʱķɻûʱӰǾֱά˹ˡ
ɲôð
ά˹Ϊѷĸڴ֣ԶǵĻǳƵӦþϻỹа֧š
ϻǻ˰ᣬȲᣬ֧ţһ֧Ҫóףһ֧Ҫŷóס
ˣǻȥά˹ķӣû˭ʵرǿܹȫѹ
ϻҲռϷ磬ţһģӦþǸó׵ġҮ˹ֵܻᡱֵˣϴҮ˹ڰŴҪĴɣԼ¬ǳеλ
ʵϣԼ¬ƶ֮һĵͽУٴ˾Żû֤εġ
֤ݵ磬ô
ܵһϹһֻ۾һһֻ䡣
۾ǱһᣬСסŪģһ֧ͳڰʷƾãһٶʷ޶ʱڽģԵİ۹ʱڵʹͳڡ
ֶδֱ򵥣дͳŷ޼ִʽ͵ľﵺĺֵ塣
һֱӡ
סڲά˹ҵɲôḻԵ޷ǾǡҮ˹ֵܻᡱͬʱά˹һһƬֲ
Ϊ˽˳ͨ£ǲģûѲĻȫȺƷĹԱ
ʵϣѲҲرѲҪ֪ά˹ϵ£ʱԽȥͳ֪ǺεȵĿӵ
Щ˶ͳĻţƽʱʲôģ֪ķ֪Ǵ̽̽ġ
֣С˵
̬ڵļãıЩˣǴ˵еġڽáеΪ׵һ˫ĿԲɣܶɱڡ
ֻҪ㲻ȥɨȥͷ·žǸС
Ǳޡ˹Ƥ˹ʿһ£ʱ򣬾;ƺƽ׶һЩˣȻ֪й˿϶ʲô飬û뵽ôˣЩ죬ޡ˹Ƥ˹ȻֻһѧʿصĹӶ;ͷӿǷǳ˽⡣
ΪܶʱĻΧЩһǵΧغϵġ
Ǻڻƻ¡
ڻ˾
뺰BTǻ߻һ룬ײȺһۺɫ糣ֻвиǾ㵣й˵ʲôͷһĹӶȻܹôˣ
ţһ
ʮ˻ʮֵܶˣظԽز֪й˵Ǹʲôλ
ǱΪ׵ĺԱվŴ磬ŴַҲϵûмһͳĻ˵˰죬ֻǸţ϶Ҳȫ֪ô˵ġ
ֳ죬վûз
ֻ˲ά˹⳵ӿǱޡ˹Ƥ˹ʿдװ׳滹һᡣ
ޡ˹Ƥ˹ҪҫһģͻȻֶԷȻװ׺ԣָʲôˣˣ
ͷƺ˵绰ﲦͨ绰֮˵Сɽעⰲȫͽˡ
İɣǡ
СɽδӣҲǽ嶫ĴֺӶ˰ſɾһģôҲ̡
˵߼Ŷͦţ棬ѷ޺ˣ⻰ɲǱ˵ģǱ˵ġ
٣˸ƵģԶųõζ˰
һƬ۾бӣضߣˣɲǵȥڵģҪҲˬ
ǺҪʲôʱ򳷣Ǹ⡣

ͬʱڲάǵı߾ץѾõġٶѡ


6 TK4
ά˹Ү˹ֵܻᡱܲʱͷĿҮ˹ҧһ֧ѩѣ۾СԱһˣ˽ģȷһ㣿ЩƤӿûôöԸ
DONǧȷǸ̾Ǵ㡣סǲ֪˵ʲôݣʵϣ˳ԼҲǧͬʱձеƷ̳֮һĸס
Ү˹۾ȻǮ˰
ǮȴôöԸġ
Ү˹ûɵʱˣǸʵۺһһ壬ɾͲˡ
룬绰Ը£׼һ£ȥһˡ
Ҷϵ绰֮ҲĬĬ뿪˷䡣
칫һƬλڰ־ļһЩ⣬һƺʲô
˭Ƕ
ȵ

ѷӺͣһСɽ˼ͷСɽڵĵ绰żСϻ˼ȻҪĺܣ˰æ㻪ʤȻû취ϻϴȴǫ̀ͶﶼóסеĻ
һ仰ķɱ˭˭˭ĸĸҪʹĶࡣ
ھͷǰս嶼ûС
ҲǶ̶һĳ⣬Ǳϻ˵飬Сɽû񣬴߰˸Լ˹ȥ
ϻǳԱǴϻ޴д߷һͷ֮ϻ¾ʵˡ
װƲ£ҪװװɵƣǾûضˡ
壡ۿСϻԸģðաһˣˣֻܹ֮ĲУ֮Ĳް
˺˼ǿɵĸ֣Ү˹˾ܲǹҮ˹˽ǰߣǺž͵

Ү˹վѩϨһɫСǹ߶һ˭
Ѿк£ȴû
ſڣҪʱһѼ⵶סǵĺͷ
ǻģ𣿡

ԣǡǵġ
صĴϢʱ⵶һ£ڿǰĲӶȻ˻ȥһŰֵ˻ʱѾûʲô˵ˡ
˾Ǹеĸ֡

ڣҮ˹üʲôûŭ˹ȥɨһʲôû֣ҪͷʱȴԼһ׳ϣѩѺóһӲֳִֺѩѣڱǼǰһ£Ȼͷζġ
˭
Ү˹ûоʧ룬侲ʵ
Ү˹ʵһˡСɽѩѵȼȻһ¡
Ү˹Ҫֿ̧ǹȴǹס̫ѨȻˬؽɫСǹ˵ϡ
λڰͷһ亹ð˳˵ʵݺô꣬ʲôûҪð߹ٳԱҲ׾٣Լ¬ĻȨ죬ȫǱΪ飬һ˵ôûܹв
Է֪ôͻȻˡ
ʵǹһĻ
Ҫʲô
Ү˹ʵ
ˬ죡ʹ죡ˣ
СɽԴһ֧ѩ̣ٺһЦ¶˵һ仰Ү˹֮ǰʲô飬Ͳ˵˰ɡţֻҪλѷֵôһ㲻ˬ飬ôҮ˹ͱϵܹúڻ˾ҵ˵Ƿ͵ĺ
ڻ˾BT֯
Ȼû֪ڻ˾жǶ˲BT֯ͺڻ˾ĹϵԲǳˮ˾ȫΧҵˮͬʱǺͰ޵Ҳǿ缶ӶŵĶԿ
Ժˮ˾ܲˣϱΪˮ˾ȫãתòȫȫж
ڻ˾˽˾׹Ӧ̡Ҳ̫ƽӶ֯ӡ̫ƽľнףǵΰӰһ㣬Ǻˮ˾ûġ
ڻ˾ֻꡣ
OKOKˡ
Ү˹ͷͨ£ѡº󱨸һôΪ־Բǿŵ̾ܶԿġ
ڰսӵڣڰѭĹ򣬸ڴʱҪĵ¡
սӡǾŽǮѪζߵҰһĳֻݡ
Ү˹ĶֶԿ
ˮ˾ıڹıӰڻ˾ʲô֪֪֯Բǹڵġ
ôҮ˹ϣά˹ҲҪλ顣
Сɽ۾롣

һ󣬺ձޡ˹Ƥ˹ƶж·ߣǰ


7 TK5
û˵Ҫʲôˣû˵СɽȻûʡǱޡ˹Ƥ˹ȴҪϸ˽һģֻǺ˵˵ףѪҲЩջȴǲҷֻҪ˴ϡ
һˮûҲʳ㣬żɭŵдζҲǻѡˮݷïĵطιˮ㶢ϣԲʲô顣
ά˹鵹ˣСɽҲǻһһ죬еװ˴ŽӶظϣһˮҮ˹ֵܴкȻȥ鷳
ȻвʣȴҲʲô
Ŀĵذձޡ˹Ƥ˹жϣӦӵıطƫԶ뺷Ƚ϶࣬һЩӡڰǹԵű߾ȥǿӣڸױˡ
ڹά׺ӺͼԼ֮䣬ڱȽĶɾۼί³а
Τ˹Ҫɣδûʺȥ˼ԣִǿʲô飬ԭϹӦغ͹ҵƷ㹻ˡ
ֻǧʱйεĹҵȻͨ£ҪǿԵģֻǶķԼɳλ缶ͬ־Сʲλ̵͵ȴڱķмʶĴͳѡ˶ս
¹ĸ·ɣ㣬һллǿԵġ
˵ƺͺûϵʵеġ
Ϊķ֣гͻìܣ˵һƬ㣬Ҳ༫ͶӻͶ
Сսʿҵ֮ҲûʲôȽƵϵˡ
˷ģȴǲ١
һˣǺųơһˣίϲױǵĶϲƵɹķսëλУ
ֵǣλֵĵУȻûƬˣȻûһ
ⲻò˵Ƿ˼顣
Ƭݴ˵˹ά˹һ˽סլҵģЩƬһĻд˵ëλӵίԱ
ųǸױǵڶλ
鱨ʾƬͼӣӦþǡֵĵԱ˿ᣬҺппˡ
ֵķձڴˣʱֻܺһץϹòѡһֵ;˵ķʽ
˵û޺ճһƬ棬ֵע˹ȥֵӲҪҳֻӣҲʲôܵ顣
û
ڵǽ鱨֡֡Ұȫ½鱨ȫ˽ȥ
̩֤ܵȯ¼Լ̩ӡХͻ¼ٵͺˮ˾ᣬԼ鱨й¶йке棬òõʱ־ֳ˹ѡ̫ȶ
λվ˽Ÿ
˵ڳ֮ǰλֻѷ飬ôڳ֮ȫ˸ݵء
ЩⱵϵͳпµ֯ԣԶЩɿԱġ
ȻڵϢӰ˵ҥԣɸѡһܹ֪һЩģĲ֪ƬϵķŻˣȴΪ𺳣Ϊһ̽ž
ҲĹϵѰһ˹ά˹Ǵլ飬ֻ˵ǸǮˣΣȻȻһ֪
ĳ˹ά˹ĳУӰڣڴܽݺŵУ˾ȻҲעķᣬնǷ
ºʧӰ٣ֲòϣ˵ֶΣԲֵЩӢҪ
˽Խ࣬ԽҪŪôһ£Ҫڵģ˼֮󣬻Ǿȹ˵
ûҲ֪֣Сɽʱ㣬úҲǰ˲١
ôЩˣҲǴɱıһĸ֣ǲ
壬ӵ͵ˣȰѷ¸ϰɡ
Сɽ˹Ȼǹȫ󲿷ֵķ¹̾йҵзķ¿ԷֹԶǹٰϵеȫ޷͸M16֮ࡣ
ʮˣһ
СɽŪһͷú£з磬Ϊ͸Ҳȶ١
û·ǼʮȻȣֵشƲ̫ľҶܹˣʱˮҪ䵽棬Ƿǳ׵顣
һСǰ·ޡ˹Ƥ˹̽ռұ߹·껹ǰģ˻Ա֮ˮڹ
壬ŷ
Сɽ룬˺һѾŶǹһвڷ±ϣһ£ǽޡ˹Ƥ˹˰죬ЩëȻû뵽Щһôͣ˴֣ϵװжʱ˶ˡ
һ൥λ£ʮˣȴоŰѻͲ
ƽһ׳һ׹ϵͳеСĵ綯ܻǹǧٷӵ׳Щʱ·˾Ǹսߡ
ޡ˹Ƥ˹ɲ˭ܹЩ
еЩһðѵصĶȫɵ
ϵۣǸʲô
ޡ˹Ƥ˹ֵɴӣСɽͷһӳϡ
ޣFUCK
ȥ̽նȥ̣ҪȻҵִ𣿡
ޡ˹Ƥ˹ɴӣСɽ
СɽСָűǿףмɨһۣΪͷ˸⣬˵ʱͷƤ嶯
˴֣СǶɵðÿνʱ䵱սǰࡣ
ޡ˹Ƥ˹̯֣εظ߾٣OKOKǶԵģǶԵģϾûд̣ͯӾǣ˵㣬˵㣡
ԹţǰͷСֶӴϢ
СͷͷβΣ
ʲôģ
ױģ˵ŰȽɢǳѲߵģ׳ȥǰͷϾͻˡ
Сɽͼ̿ͼͱĵͼһȫӢģֵãʱǰƵģԿɿ
ĵطҪصչ˵ģȦȦĵطţǺֻ๴ˡ
Ҳ˲ǣ
˭ģ
Сɽʱޡ˹Ƥ˹
Ҳ֪¾ͻỻˣôֲ֪Ƕ
Сɽ룬ͷˡ
ϡ
˵ʲô
죡

ϵʱܵЩ΢ݵװԽԽ࣬ǳġ
Ү˹׳ջǲ֪ô
СɽЦһǵ绰ͨרߡ


8 TK6
ʱֵ˹Σȫ𵴣ͼͬʱڷǳҪĴ£һʮݾָƽλһֵľ½óǧҡ
ջձͷһ仰Ĭ˶нΪʷϵһƽʧҵĽ
Ƕ˵裡
Ĭ˶ܻʢձɷõʱǳļΪ󣬵沿Щ˾˻ߣ԰׵ͷƶʾλδսнòʵ
Ӻ½սǹ
˴ǿվͺˣ½ĵλ᧿Σ
Ĭ˶ԭӦ½ʸһλԪϣȷе˵ǻŵġ
ڣһжЦ
ȻҲûر°Ҳһʯ쾪ʵ档
Ϊһһ
ҵսѣҵʿǿԸģҡ
Ĭޣϵ۰оȻ
Ĭ˶ڵӻľͷǰ£Ʈİ׹㳡ʮֵ֣˶
ںĬ˶뻪ʢʥҽԺ֮һԷͿʼˣҲǷǳֵ顣
ð°ͳûϵ
Զ̫ƽһձҲڳ˵½һҲˡ
ǵģֻҪվк½սӾ͹ˡ½ѾΪʷ
ܶʿתɺ½սӣȻ߽Ӻ͵形ǰˡѡ˻ؼҡ
ڸ˵ĵֻʮݵҪʲô
СͳƲ
һжڷĳֵı仯
أĬ˶ĸԡϷ˾Ƶһŭڡ
ֻһˣ͡
ǵƨ۶ȫͱã
ųơͷǿʱͺĬ˶ָһ˵Ϸ½תޡ
Ӹɴ鶼˹ĺ԰
ڣЩҪΪʷͰеĽɫ
ͣ޻ֵЩ顣
ڰľԤûʵһЩѾܾûнд޺ȱƽʱά޷Ҳڼʮ𸡶ΪʡһЩǮЩʱֻЩװֱ汣

٣Ǹˡ
ĸ߽칫˵
ǰǰ˺ӣгƣ֪ʲôʱҲᱻٻرȻϽؼľͷӷӢ֮ء
ʹۺʿһԺ߾Ժ

õĳ١
ȵȣ뻹Ǽ
õĳ٣
˾
ӺһϢɳ̨֣ϼУʿɣЩ٩ŵ˿ˡ

˴īһѼñ֮󣬲Žñ
Ǹᡣ
йˣûһйˡ
Ϊһﴩһװ滹һ֣Ȼǲʶġ
һ˾٣
ûлл
ϢɶٻеȤζģһŮӦƨɣࡣ
һմˮ

оˣ
Ц˵
˵Цˣҿڹľˣ
M16ǧô
һڣ涸ȻһĻ׳һ̣棺𣿡
ͷʾԳ̡
˵ȼ̣һڣȦȻһ̼һģַȷʵ
ӦС˵
ӱǲģζء
ٲ֪ʲô
ЦЦӢǺʽӢʽӢĵǻһ˹ֵĶԱȸС
޵ļ۸ǧ˰ҲΪûرṩԶǹ׵Եʡֻǧޡǣҵ鱨ûĻ˹ЩҲǧ𡣡
˵ţ·ǲɵ顣
ӣһ̾ʧӰ٣Ϩƨɣλһ£Դζһ£ؿű𴦣ҡڸױǣԸԶǹ̫ˡĶС
ЩİϵС
û취ڴУϵоǱȽϿסǰʮģʵ
йԶҲǷǳ׵Ļһƣˣǳǳıˡ
ڷޣЩǳƽġ
һڱЩǮջ󡣡
촽Щ˵
ˣ˵ʵй𣿡
ͻȻתôһ⣬˶һ£ϸƣй˻ᰡʮ꣬ʮģҲ˰ɡ
ĶҲô
һָǳ޳沼ϼ롣
ǵ̸𣿡
ģй˵ķʽǣֻҪе̸Ż̸ȥ˵ǰɣ
ûгƺ˾ʲô
ֻһ
йһʳָϸֳĪ΢Ц뻹
ͷһ£й˾ǻĶħ
νˣȻ˾ȻҲˡ
AHʮװֱܣԲٻϾɣʲôɶԣбĻ
̵C4һ𣿡
Ҫһмûôһѹ˵ţֻҪĴȻλ߰λͿˣ𣿡
ЦƵ˾١
վѼñУһ񣬾ϹԸΪЧͣ߳Ϊ񡣡

ױΧˡλӵʱǵڶλӵķʮѣ󣬸ױ̹˺װ׳̹˺װ׳ϣһ˽ϲĴֵش
֣һ¡ûܹԸױЩ
˹ӣҵһ߲ȱʬ壬вҲ̶õװ׳̹ˡ
Ӧ˾ԵĻѹƣȫˡ

ϢʱСɽѾ͵ظɵ̽Ŀ档
˶ʮ֮û̽
ڲά˹Ү˹ֵܵԴĴſڡ
סûҮ˹ֵôðգǵԱ棬Ҳ֪һδ˶Ҫùˡ
˾Բܹġ
סļ嶼Ϊһο°涼ûпܡ
Ү˹ĸɲ˸⣬˭Ҳ֪˭ɵģסȴ֪һΪۿġ
Ǽˡǹ


9 1
֣ûڣ֣ڣ֣֮Ҳ

ܡܴ󽫣дˣҪСһʶ
֣Ѿʮˣ޻ͷһʮȦͷܿӣ¹ϻ޷᳤᳤ֻܻסƽƵĴǻعͷӣҲ벿ĽӴ
ӣ˼㣬ά˹ߵĻѪĿ⾪壬ϻô͵
Ļһ
ڴ
ɽսƣǻߺͳͷ·ƶͿϢ䵱棬һҲûܡ
ߵĹڳ͢ǹҼҵҪɶ꣬ڵ⣬ʮûνʮʮҲԡǱȻг͢Ŀ鲿ƤʹڿСǵ顣
λżҵĴүһѶƽɳĮ֮ӥԸˣҲһ׾ż׳ҪˣҲ㲻ʲô
㴩ɽװͷƤѥҲΪǾӢ˲Ǻڵ߹ݵĳ棬Ҫһ󺺣սͷĻװһƾǺͺƬƵģľǿӵ
Ҷǵˣͦġ
ûްžͲһϵġ
ˣĵװϵͳǿǳ͢ʮƼƷʵƱѧҽ޻˹ƬоߵԼûкͼø㣬Ūٺһעһ䱸֮Ȫ
ţ˱ˣϴҲҪѴޣţ˸Ƶģʲôʱ˶ⶫƽȥ
⻰˵ͲܵģʵҵϲǻûأĿƼȻһҲһ
˵˼ĿǰȫǼҵģҪƴ͢ٱʮƼ

֣
żСϻޱ飬鰴̫ʦεķ֣֣ԭŵģһ˵Ͻվߵĸ߹ٿҲû㶯ݡ
ͷҮ˹ֵܻ˸ɾɲŪ˵ģӰߣȻ󲨣Ҳ¹ܵ뻹ҪƤͷϣΪɶֻΪʱ¹ϻֻĻ᳤
ǾһӰǸ
ܴ󽫵зԸ
֣˹ִ֣ȻǫǱߺŵ˿ȥˣ͵һӣվģĲ֪ĶڳҰСӣ֪ĸ˳ӻ콭ʱ㻹ĳˣ͢ɫȾˣΪҲ𣿣ǿȵù˶𣿣
¹߶ҲǶĺܣλģ׼õĳ֮࣬һԹŭģһԹ졣
ǡĪװư
飡
ɳĮ֮ӥһǹ
ڽǹպãΧ˶ʱʧɫ
׷װǹһ˳ǰһ̵
綯ǹǧٷӵɫǹתٺ˶ʱơ
һ뢣˵缶ϷҲΪӵңȻҲֲԸһӣͷǷᣬǷɱϣû˿Կĵز

ܴĿǰϺ⻪ȦͷţţƵͼͽݣ콭Ļ֪λܴ󽫣˾˿ţ˸Ƶĳˣ˵ƴӶ֮࣬һȣ̶¿ĭˡ
仢Цһһ˫ִ󿳵ݸڡ
ǰͷվŵĹɽϱǧٷӵһԲܵ綯ǹǺ͵ġ
ά˹ҲҪ͵ļһ
Ҳ˵ά˹ˣȥ˭У
Ĺңȫһֶֻѡ
֪Ǹʲôݣ
վߣѻȸģﵽܣƬ̾ǳغܴ󽫣Ҫʲô顣
۵һһͷ
ڽͷӴſ˳ȥͷ߰˰˿ţж˳۾š
ˣ
һ죬žǹ๾عͣͷ˵ĲѪ˳ޱ飬ɵϵѪ䣬⾰һɿֲʲôܴ˾˵ܶͷӣ޳ͷĿ˭˵ǣ
ɭܵظҲ˰ɡ
λүǸү
ŻҲãֱҲգҲвŵŮֱӻ˹ȥ˭ˣ
һǹһ
ƨҲ˵ʲôǲŷ˶ǹʵΪҲãҲ۾ɴˣʲôʵʲôͣʲôԵ޽
·ĵط˵ûá
û·ĵطַǿʳ֮棬˭ҪҪʲôʸʲôݣûá
үɲǺ˵Цģһ仰ƳˣһԲ
֣
Ŵ󿳵ϵѪ͵һ˦˦˳ȥ˲֪һɾû˸ҳˡ
ǵ綯ǹתأ⻹м֪ǲ˵ǧ˰ˣôЩðͷ۵ͷĿȻ˭Ҳ˵ˣˣɲֲܹԸˡ
֣֪λүǿڡ
Сɽڣ˵Ү˹ֵܻҪҺĻȻΪСɽ˵ƭˡ
֪СɽûߵԷеı
ǣߵţʦүǿɲȱӺĴãż䶼Ǹڣ˾֣µˣĻɫ׼Ҫ˾֪֪ǵ
ڴˣҲװˣ˭δؿԺ缶ĴǶģȥʲôõµȥˣֻҪİϣȻɱϣȻ˶ϣ
֮вȡͷвɱĻˣ
֣ϿӲͿװӿԣֵ˻¶һƶҲ¯ࡣ
⽭ն񣬱г𱨳ԹԹԩͷծģѲסĻˣҫһ㣬ҪѰɱ⣬û֤ݣ֪ǸHɫӡ
֣𱻰һȻãǺкԼĴ㣬λܴĸʮˣδû᳤֣̽̽˼
˭
֣ʧƣ㣬ǵޱȣȻ֪ĳ͢ʵ֮ǿ֮󣬾ǻǧ֮ϴˢлͳ˷ǷһĹǿ˲֪١
ǿ֮һСҲǿСԱسһӢۺ֮أ
Ӱҡ
⻰˵ġ
ž
֣˫ϥء


10 2
黹ôӺǰ˵𣬵ʱձֵ໻죬ŷ֮ʱʼϾξþµȻϾڸŷ֮Э̸С
翴ȻձЩʱۻһ㣬ޣʵϣǲƷҲʲôõĽ
ɭϲʣҲǻᱻಡͻġ
Ȼǰ޵Ҳʲô顣
ɺһڣеӵɷͬʱһйˣйڵĵλҲͣȻδܹȨｻɺкеĹǰѾԻȴûʲô⡣
ֻǣһأҪȸʵʵ˺ܾˡ
õкģֻȸ͢Ҫģ޵Դ
ѷȦģ޷Ǿ
ձʮڣڰί³Ȧ㡣
ҪԴҪձƷ޵Ӱ
жȻûģȱٵģǵӡ
кĸϻ磬ϣйСԣҲǹϰôѸپ˳̨Ǿ治Ц滢кģŲкˡ
ʲôʱ򶯵кʲôʱ򲼵ľ֡
һУ
кֻǴԣȴȭͷϵĵӡ
˭ѡĵӣΨڡ

ϰҲǰ飬Ӱǰߣŵų͢ʮڵԮҪй㣬Ҳʮ֮ĳ˲ż
Ŵϻûżżνʵ۲̫༱ʲô
ϰ岻ã֪ӣںأرͻΪʲôϰ廹Ҫ
ĿǰȫȦܴ󽫡
ŵ½ͻӸǵԽϺеҫ棬ѣôͷҫ
ҲкҪ͢ģҪӣٵˣҲƲ˹ϵʱλ͵Եʣ˵ˣҶ黨
Ȧ켣ȻǸԣײ㣬ҲƲ¶ףȻ֪ɲ֪ϸһ¹õĴڣ¶пɽ꾭ӪҲôӣʡ
νˮǴߣ˳̧
֣쵽ĵλǰӵķ⣬ǰסˣҲòƺһ֣ˡ
񣿴ĶܳҰСӣȻҶ˶Ǻŵܴλã¹ϻܻǱ߶Ȼ㻪ʤеĸÿڣǺεȵ죡
ݻ˺ڰ￪Ƭ˰ֵұҪģͺ˰жҪڶŦԼͷ
һμҳ˻ֵĽģɱֹǹһǹͷһǹࡣ
Ϊ˵Ǳ˻ֵĽģ
ΪǴʮ˲¥ġ
֮һʬصһ죬˸ϡá
ֵ廥֮Ȼɶ⻹ŽģһƱģȻҪƴ˭֪ڲþҲţȻֵ˳˱񣬺εȵĵù
ͷ˭ôࡣ
ҪǲǾɱ
ƽʮˣǹӶ˵ͷҲû٣ôµ
¸
ŵʱǱֺһ̾֯ҲҧгݣȻҪЩȫձ鶼ˣܲ˹㻪ʤļھɽɽҲ·ӣ·һ취ûС
תīʱ򣬵صĴɾȻõصĹ㶫ڽá˸˸ù㻪ʤܵĿ࣬ȫ֪ʲô״
īĴɣȻǿϵģͲסҪڵĴȣΪΣΪܹ˽ī磬˵˽īˣֻ䡣
䣬ùٷ֡
ȻīٷҲ磬ڽáȻͷ㣬ī纣ߵĵˮĺʵҵͶʣǮȴг͢渶ġ
ǽһһ
һ״ϷûǸд籾һеһУкһ˹˼˵ġ
֣ʼڻ˺ڰȦӣȴҪϯȥġ
˵ĺ԰ҲǲΪģȡ
˺ڰ𵴣ùȴֵҲʵʼϲ顣
޻Ȧŵˣűˣ㻪ʤļȨǰг͢Լĺʵҵ֧ţ棬ǼӴ
ʵϣµ񣬰ס˭ɵģѾҪˡǻγɵȺЧӦѾɢСŶ£ھ˵ǳӴ
˵ںǾӢԣײ㣬һӹɵģȨȴļ٣ΨЩųܹ֯ģǷƸ꣬ò⡣
ǣסһܹѹǵĴͷȻ޴棬ҪԼһ׹֣롣
ȴϡɱ˳
սйӡˣҲаĹ󽫵ˡ
ڱ˺ʮܴ󽫡
һ仰һȨУԻΥʱҪ˵ȡ
ڣ¹ΪһҶľ棬ʲôϻʲôȦʲôͷʲôСͲһġ
ЩСţȴҪλãʱҪ֡
֣ʲôڵⲿ̣ҪʲôͷЩСȺ֮ͷṩװҪǹҪһ仰飬Ҳһ
ǵձһҲǵǻǴɡ
Դ˶֪У浱Եʱ֣ȴˡ
ϣµСֱˮ
ȴ֪кĲľ֣ڰһ΢ķˡ
Ҫģ޷ǾСɽҲװһأڰǷīǳʱĻȦʵѾ͸˸ɾ
ĸˣߵĻˣֻҪĸˣҪλΪס
ϳ͢ĿڣϣûЧ
ν֮±򣬸ִͨǺԼ¬˸Դ˵ʲôҮ˹ֵܻʲôףǰͳǸܵĸţɣڽáܹŪ鱨
ҪллЩڼң˺˰ɡ
ڸ߸߹кԳġ
˫ϼҲã߹Ҳãƶһת

ܴ󽫣֣ĳ࡭䣬࡭ܴ󽫷Źҵһ·ܴ󽫡
֣˫ϥأȥ˫ֺ£ͷ۵أ죬⣬֪ϣ֮ǴڵģΪԺû¶ţҲԼΪҮ˹ֵܻͺڿ۷Ϊ
ΪܹƵùкģΪܹùϰ
С
ϣ
󿳵뵶У⺣⻪Ϊ⻪ʮҾܴϻ鰴̫ʦΣһ˵ĸ裬˵һ䣺֣Բðɡ


11 3
֣Բðɡ
һԼȳȾ
ѾҪ֣Դ⻪ˣй֮۱֮й֮޲֣λߣڻȦߵû߶ǰͳҲҪ˵õˡ
ɾڣ˫ϥأһϹλүɷһǹһϲ˵һ˼ҵԴ
촦ȫʬ˵ľ
ͷ˻ս
ǰͷͼˣ˭ҲҶǧǹΣ
һǰλүƿǲһ㣬ֻ鰴̫ʦţȻ˾ЩҶӡ
˭ǧ˰ΧţͷиУܹ治ɫ羵ܰϽˡ
ɽĵ綯ǹɨһ£ֻ˱ͷ¶׵Ǳ̬ʾ
֣ļŮʹʧɫȫײɣ
үү
̫ƾʲô

ͿϢ֪ʲôʱһ沽ҶƬҶ鶯ĸоʵ޷⣬ַ·Υɣֱ֣һӱŤ˲ӡ
ܣ
϶
磡
ְ֣

ɷĿɲֹһ
ֶΣЩ˽òţֻʹɱ£ǲģսˣֶҲ㻪ʤļڶη⣬Ҫһѹ
Կĳ˭Ҳ塣
ܹһӣܹλ˳ѾǷǳķ⣬ܹ࣬Цܹ޼
Σû˼ȥܣаʦүǲٳ֣չͺƽίԱͷг͢ˣǵ˼Ҳǽ鵱йһʡڣй뷨ҲϾˣ齫˵ʮ꣬ʮ꣬ضǱͬйһ㡣
Ҫģ޷ǾϹۣʲôճɣˣܹĶ
һͣΪܹʲôȥĴԾһ˵ʲô˿̽̽Ҳ򲻻СĻš
ЩˣԼȨȴǻȥˡ
֣ڣͷ֪ԼĶѾˣȴһͷɪɪһ
òôд
Ʊǿ
΢΢̧ͷڣ˫۾Ͳܻ࣬ʵܴ󽫣ɷʸǷǣ
żһڵͷ˵
ˣܴ󽫱ȫǲض˵֪ٳֵţ˭ƶ棬ܴ˫϶ţС϶֮ǰиס
ѾȥĳصĴ֮ǰһ롣
ЦЦ𵶵ļƾͲı䣬ɽɽĹףоɣ棬ֵĻҲɡ


ס
֣ЦһͿޱȣλܴ󽫣ȻѾ϶£λܴ󽫳ϵƼ˧Ҳ˰ɡ
㻪ʤܣҡг͢ĻأһУѵֻλľ
֣ǲŵġ
֪֮ôᣬôܾܹټľ֣
֣ҲڲŷӦλܴͼԶһ¹ô򵥣λܴͼĺڰ硣
ȻȲᣬ棬ȴǺϢϢصġ
ڣ֣һڲά˹Ȧͷͻ֪ǵĹ˾Լ¬ڽϵĹƱޱȣᲨҵϢϢرˡ
ǣĹóˡ
ȻҩƷܹõľɽɽ̻ȴҲ٣Ҳϵǰͷסһȫ绪ȦӶҪ᳤ְܻ񣬰ƽ¾һһΪճڻ˾ճλͽ
ʮŵţϻΪܴ󽫣ϣҲǴɨϣԡ
˫ȫĪˡ
࡭ܴ󽫱ȫ
֣ߵĬһƬ׵׵ҩӣȥҲûʲôԣҲ֪Ŀ֮£λܴ󽫲ʲôʧ˵顣յ鱨Ҳλܴ󽫣Ǻŷ磬ǿԱģ˵ˣֻ
ڣǽغ

ף
үү

һʱ̾Ʋҵûб˾û飬޳˭Ҳ֪ΣɶȻʣһСĻ£
˭֪أһЧӦɣ
ߣ
Ȼǽŵ磬ȻӥˣʼղҶҪðգȡλܴ󽫵׼ɺͷˣ·ʱ¡¡ٲȻͲһ㡣
ֺƬеδսʿͷ·ط
ͷά˹ľǶǽϣȵͷ֮󣬲ſΪ׵һ˾Ȼҡڵһװ׺װ죬˹֡
綯ܻǹʱ򣬾ͷƤ飬æֱ֧Ԯʱ˹ȥǵľ־ֳ˵ǲ;ͻÿ
־ֳƴӻһֻ͵ľֳУĿ֮£λֳָÿ˵ͷǧĳƱ͵СֽƬޱȡ
ͷʶһ£λֳĵʵʲôˣ
Ұȫ֣
ڸµЩ˫ϼˣڰǽԼҵԺһ磬ҪڲԮġ
ƴսĽ·ʱЩ֣ƬͻȻתͷԾֳ˵ϣܱܡ
ǧΧ֮˵ôһ仰λһսҲЩȤ
ĪôһȺﳤȥΨʬߣ˭Ҳ֪׷ʲô֮¹÷ƾٿ乫ҼΪ᳤Ÿ
ˣ⻪ѾЩѹ޴ӵľأǻ콭ǰ׼ˣòһ⣬һǳص⣬λλʮܴ󽫣ҪĿŵϴƣҪɱķɨǧϯô
ˡ
ϴ֮죬֮ѿϵļʮҹ˾ǿչҲû˸˵֡
ڣͲЩ浽׵Ůѩλųơһ߰˺˿ȡĽ˽᳤ְ񣬻֣ŵĶ³
ǰŲ죿
֣µĶתĶת˳ɿֻϳ򣬿ɲ㶯Ǹɶ
ȫ֣ңͲˡ
ֶΣҲöǺǿĪ֪ѵó֣û뵽һҪô֣ҪôϴȻô


12 ⡾1
Ĭ˶ҽԺѹѾ½˼ĵڶܣʱͬ־˶
ί˵ڶηУΤ˹ݽ
޹ٿᣬ϶ֻɳ˲
ͬʱ޹гȥͲάǣйΪ۲ԱһѶϢǽйչó׵Ļ֮ϵġ
йΪ֮һó׻顣
ʯͭΪҪóƷ
פ˾ܵ飬ְͣҷѶͬʱϷ»˾ʾϿɹ
ǶʮһĿ顣
ȻָȨԾ
Ĭ˶ӵ֪Ϣ˸绰ʢܱͬʱҲ绰ϲ棬ԲҪ
ԥУΪĬ˶ֺ֧͹ѡڰ
ʱڰĸ߹١ɭһ
ڶ죬ֵפ֧Աӡк˹ж
Ϊפ⣬еıֽ߽ӴԶģȻ̫ƽ󶫰߽߮˾¶͵ǡ˹ƷƶºλڲϽܲɷõĺĬ˶ǺѺͬš
ҪǣĬ˶Ͱ¶͵ǡ˹Ʒƶ¶ǡᡱˣ֮һС֯еġûᡱ߸߲㾫ӢġûᡱС֯ԻǷǳǿҡ
֮顣
¶͵ǡ˹ƷƶͬҪԺܶ飬˵й̫ƽĺվ
˵ȺĻغпܻϡ
˵߽ӵͽֻҵȴҡ
ٱ˵ٶ˱άãڣ󲿷ֵľѶνзˡ

ţ˹Ʒƶ£ҲģȥʺɣȺ֣
٣ξͰɡ
¶͵ǺͺĬ˶˽ڣΪĬ½ξ԰¶͵һֱƺΪξ
е٩˼ڣЩϱȷʵΪڹѪഺȴҪһ߿
νݺԲó½ȻҲ߽Ӻ͵形Ӻ¾δʮпԤ飬ʵ޷ܵ顣
һзںĬ˶ϵ飬ܿڰ¶͵ǡ˹Ʒƶϡ
ڡ
ǿɲ˵áͶ롱˵ҽƸĸȥ飬ǵΪ޷ǾǺͳһҪһȽϹʵƷǣһ֮¡
ʮһ֮ʣûй߶ȼȨ˵޷ȫѹסᣬ˵طǵθѾȫ޷ǳܡ
ìܵıҲʱɼ
ʮݵĻƽλҲԭ
ϾԳǷԣᣬҲòϣ֮ƶʵڵġ
Щνȴû֮Чķ
ǰֶͨת޵ϡ
ڣһǿ༫磬ǿͬ޷Ӧԣټξֲս⣬Ҳòս
˵ˣëǰֻԣëһҪȥӲ硣
ܹ֧ô꣬ëҲǷǳĲס
ֻ֣ëӵѧСܳɲĵ̫٣ò׳һйȴַˣйվëߣҲʤ˵ϧйʷʹǻָʷı켣ġȥɡ
¶͵ǡ˹ƷƶȻǽ˾ʵϲû̫ȨȨԴھ»˾ְΪ˾붼ְֻתʱʵʵȨЧ档
Ҫԣ»Сӥźĸ߲ʲźĸ˾ٵҪԴ
ʢܱ˹ֿԽսϱᣬƽʱβȷͻ಻ıһʱ˵ѪӿҲã˵СĶȻҲá
λ˾Ȼͨ˶ԺĬ˶Ĳɷãͨͷ̸عˡ
ܣһβǾУԽսϱмǹˣȻǽݵѧԼϷݵĹ˾ְԱ
һ̵ڹ̬Ƴ˼⣬Ϸ֮Уĸ߲Ҳڲۣͣ׹ĵ绰˵ǱҲΪ
˶̽Ϣ
ʾмڵһʱʹͳ°񾭣ͷ·жһ㣬Īؾ͵ȼȻ˿ʼӿϽͷ
ҲͰˡ
Ҫ֪ЩóͰõĴ½ʿԲǲߣǿŷḻľԼ¼ܡ
ص㣬ڴˡ
ǲϣһͶ˹һĵط
˵Ӿʮ쵽Ľʧݣ˵෴ȻеĴҶò롣
ǰıΪëǰĴڣ˳Ϊ׵νսΪӦԣԴԴϵѪʹͣԵֿȫǰӴ硣
ǰһݡһװ׳Ĳ׳ĿָоǣͻϮһƽƣ˳һĽǰһǹһһ˸ǹһˣǰĲ˥Ȼк󷽵Ľ
ŷ޶ǰ֮ϣһ㣬ӹɵġ
ǰȻˣвСĹûˣһȻѪҺҪάӴĻȻҪжԵӶᡣ
սԪȻв֮صĺôɷԹھõĴݲУҲھʮ֮ԽԽԡ
ǧ귢йεĹҵ̥Ϊʱ
óԼģйԭӦƶţޱȣǺܲҵǣǴķޡ
лĸ֣ࡣ
ʷӴǿĵ۹˥Ȼ٣ĵȷȷ˥ġ
йĲԷǳɹʽսԣ벻۵йƷ
Ȼδܹ͹ҵƷӵµķǺܿϧʮԪһֻ;ŵԪһֻЧֻ࣬ôһģ¾ˣǻѡ˵ֻɡ
ʮԪĲֻ࣬аٷ֮ʮٷ֮Чǻû׷ز
Ҳ⣬йƷŰƶѵһķ
ڹڵȥҵȴӶ
ֱڣϱҲ˽ͷͲòһΣ
ɳѹ
ԵĻȷʵԡ
ֻǹӻ߾֮࣬δЩʿǵĶ֡
Ĭ˶ӵ˼¡
ҪǣвҲ˳ңӦڸ׹ѹ
°ͳս


13 ⡾2
հ˾Ҫ԰˽ڵʮָأÿһָضڼݼꡣ
ȻЩ½ļ١
·ͥҲûķݡ
ÿĺǹҲ
ױǵĿȶŰ͵ѩѣаĻѪˣΪʲôҪȥЩͣ
Ĭ˶֧֣ڻʢܱһΰ󷴹֮ٲȻҪȼ֮
˵Ժ֮һȽϿ̹ĵĲ׳ôȺڵʱ򣬵߽ӵҲ֪ǵڸʲô
û̡̹
ͳ°ʱӦϾ
ǴƱʾ޵ʱԲ
ĺûѺֵܺͬ־ɳǻķǰ棬Σȴǲö֪ˣڵĲ֧Ǽ䣬ʱ˹ĸ˳ƺûвκЧ档
һȺ˲ٴ֮⣬ƺӢǮҪˡ
ûиЩǴκ棬Ǵ˵еĶθҪ𣬵ǺܱǸǹЩֹܶ͵
ǲսǸĵ棡
ֵۣٿһ¡
ÿˣ
潫»еĴĶˣǮ󲿷ֶĶǷַ֣Ҳƽ
ҫȥģ
Ϸ˾ﴫϢԽԽ㣬ȻŴؽȥѶ飬ЩֵֺͬǵǣӾȻòȴ
ȴ
˭Ҳ޵ĳϳΪͷռߡ
ǻᣬ
桭
ȥɻ쵰
Ȼǿģ޷ħһĶ˵ؽлȻ޴½ϵĻᣬ̫ƽйȷʵž˵Ĳ
Ӱȥɲ˭ġ

档
Ĭ˶شһ绰档
¼̸֮ųСʱڹ۲¥УվУķԱٰϢ水պĬ˶ʾ⣬ʼһ̸ͬͽġ
һУǸѧġ

ޣѷ
ÿƽ˿¾ֻһҡ
ϲɳĮԵ١
;ĴװӶСɽսСӸŰ˸飬˵˾ŷ׹˭ǹ࣬˭˭ȭͷӲ˭ϴ
˰ʳ㣬˭˭ù
Ҳ֪Сɽ֪ͨڣ׹һ·ȻľĶǣֻǸоеԣ֣ĹǫȻųһ亹
ɡ
ڴͣҪһȲܼҪˡ
ϾҪ̺ĵطҵʶǸˣǳĲס
˺ããʹֺ࣬ο̣
Բֻһ޶ҵ
ձޡ˹Ƥ˹Ĵ죬ҵ˼ݵ㣬вʵڣСɽʰһ£һо徻
ڱ߾Сҵһǽбڶϻש飬ԱһƬ֪ӦþǴ˵еġһݵ㡣
ԭһŻĲ֮Ǻ֧λӸˣɾ֧λӵСС
ˡ
ͷ
ޡ˹Ƥ˹˿ת˿Ҫһ£ÿ춼ҪԿܴڵΣգҲãװҲãüҲͰˣɾһ顣
ЩӶԶҪʱУƵ
ް飬ʾ𾪡
ԼҲڧìܣ
Ȼǿ϶ģվͺ֮䣬ìܵġڴ½Ǹìܴȥˡ
黹֪رܵУû
Ϊϱ⣬ʾлŷսںţð°Ǳ
ͷȥʺɣ
ϱǴ
ܶϱߣ˵ʲôġ
㻹ܿ˿ͳ°ӡʲô¶
֪Լﲻ⣬ڶˬѣܹܣҲ̫̫⡣
Ҫǣƺзϣġ
ϣϷ˾
ϷԱǿʼΪϷ˾ȡʱ䣬ϷݵķĻǷǳĿ졣


14  Warriors
ҪƽȨɣ
Ĭ˶ڹ㳡ϻȭͷзѪ˿һװϽЩ廳ٹ⣬ҲŴʱ˿̵Լһȭȭ֮ġ˵߲ǣʱ˿̣ȻϣԼܹ죡ΪҰᣡһսʿ
warriors
ꡪ
ᣡ

ϱǵ˿˿Ϊҷഺ֮õϽ޷ȥȡ͵ϣһδεᵽЩѾͳʱȻûлý
ΪϿǿˡ
Ϊֶٻԣֶ顣
Ϊʲԣǵķսȥˡ
ǵĻֳûκιϵһԪһ֡

˰Щ˵ļˣѾرһܣԱͬ˽ͷҲ飬û̬Ͼ
ǵָҪˡ
ڰ°ǵһֵĹϵ
ӹȥǺ͵¹սйҲսԽˣԶĻӢˣǴӲηΪҫԵ¿˹ݵũӿո̹ˣΪʲôȥΪսʿȫľͷţԴˣҲһ֣ΪҰᣬڹɵģսʿӦкصĹȣ
ǣһжڣҫȥˣµֻлֵĿ񻶣ȥɣѾҲ޷ܣһ죬ҿʥڵʥʲôأҲϣԼ֮ǰжһȺսʿǵĻںޡ
һһֱսȥս
ĬۿгỨԵҽԱٶʹȥȻͷͷǰԭӦ÷ϼһķʽս
ǵİĶֶʯ͵ļʣһһеȨӣܹˡ
սʿǹߣϣΪֵĹߣڹսʿ˶ѣҲȷֻн˶ѡ

ϼһ￴־ʮ㡭
ʢٹ㳡ϵ׶ӼݵݣǵĹٴͳϱǵľɴû˹ЩƶʰϼһжȻ֮ųĹʣȴҲżҴԺڴ齫Ⱥͷ
һ֧
ȥѾԽزҪˣʱ˿̣ľ»УĴΣֵǲŹģйһӵͷֻʲôǲô˵ĶʦĬ˶ȷʵǼ
ĸ̫˵ѪͳҲԽսս
۽۵ѡ񣬵к纺Ĭ˵ĸǸսʿҲ˶ѣֻһwarriorѡ

ϣԼһ죬֮ǰҲܹ죬ȻϣȻȻ˯
ϰɣ

ڼͳ£еæˡ
ڰѷеһУڵϵЩϳɲϵֻиĶʮ֮һǼӲȴʮֹ
ܴ󽫣Ҫϣ
ƸոһͻȻð˳ڰУƻȻ˳˭Ҳ֪ﻹˡ
ʱһ޺Ӻڰ˳˫ĿɨȺۣһУѪ⣬֫ϱۣѪˮ͸ذ֮ڡ
ڴɨһȺѪ֣̿ʼղ̧ͷȥ
Ѿﵽһ׾Խı뺷ΪޣûеطʰĺҲԽسˡ
Ȼ׿һ㣬ȴҲǻ뵹ţһڱ𵴣˾Ʊˡ
վһСͷһ޺սҲ˵رжĹɽ
ͷ˵һˣǽɳǹɫŶǹϼȻںڵһţʮȳƣ˵֮󣬱Ĭ
ɽڲ˵ʵ˾о仰֪˵˵
˵˵
ɽе˵һڣضֱָġ
Ϊһսк͹ɽһϸµ˼ɽڣҲֹͣϵĻƣֻܲŽ棬һսأСϵһʡ
ڵĳţƤĶȻҳĺ
һƵƤʽԲʷϬϵսѥɫǸոռѪһŶǻճҺİ׵¡
ڸŻС͵޵ĻѪ
صһȺŴжûиҸģģǺųƼѪܴ˫Ķȫǲһ·Ҳһö࣬ûġ
ֵǮĶˣǶȥˣҪģ̫ࡣ
֮͢ⲻھƣϰ˾ǣȻһԱͷƴã˼Ȼ⣬ҪȾָǲܵ顣˳ˮ۵飬Ƚ򿪣ʱνŹǿ쿪۵ıǮϰξ͵ػǮǳ͢˼ΣҪˡ
ɽ˵ٲȻǽڵŶһ壬ҪͬˡƶȻǿӲȴҲĵĻ˵Ĳ㣬ܺڳȻͬСı뺷ڡ
Ҫһ㣬ҲΪڵ᳹ĺͨ͸
֮󾳽£оǹңСԼҡ
ҲΪˣˣԵϡ٣֮٣ɹߣҲ˰ˡ
˵ڣĺ
ǧ˵񳯡
ǧңӦһͷһβǰһǧ֮һͳģͬģͬ죬˽Իģ˽ǿ
һǡǧδ֮ڵսһ̬磬˵ĩ೵춨ܹ۵Ļ
壬һ£緶гǧ˶ɡ
ʮԽ׷ϣӶӰӶܹʮꡣ
񣬱ǴɷǵʱҲʱһͷһжһ˼룬𻨡
½룬аħӿţ񻶵ʱҲȺħʱֻҪѪڣֵÿһΡ
ƵķʵһȰµŤȰݲðί覴áԣԽȰԽǷ
ԣǸаħǵĻΨһս

Сλ绪ϻܴ󽫣ҲСλܹ߸һȨ˾
ûȨʱڲȨ
ӵȨʱҲȨ
һеһУʼûиı
ı⣬޷ǾһǻѪаħΨ岽ѪӢ۱ɫ
ΪЩϱһżͻǸս֮ʿսʿ֣δǣ


15 
īԣΪ
ԻΪΣΪ
ӹȥǽһĶʷ£ǽǧδ֮µ֮ڣɵơ
ͬҫڰ107ںͰصλһ߮Ҳͬվ˾֮ǰšԴнĴèһƬۻ֮أû˿ԳȾ
ͬǺ͹ͬ˵ˣ޷ǻǲѡ
ҪôһϺˣѹš
ȻǲôţΪͲϺˡ
һһȥһ֣һ֡
Ҫɱȫңֻɱɱ֮Ѫ׸ǡʲôɵ£ʲô˼Ҿǹ̡
𣬾Ӹ¸ӵʱ򣬲žʲộʲôƵС
ɱ¾ˣڱˣȻҲ̲ġ
Ҳ⣬ЩˣԼȥģһƬʬɽѪУҲԲҵڸĿ֮С
·ǡ
ҫӵҲ·ͺӵ
ǵľӴǲ֪˭˭˶٣˭˭˶١
ŵ¹ڽŻ켣Ԫף˲ƺһĲ֪ܹԼĶԼԼ֣ܽҲܵ⡣
˵һӣǸʱ˵Ƿ⽨ĲҲ˵Ƿ⽨ҳƵ̡
ŵ¹δδܹﵽĵزͷ·żҵãһһ
ûһ˿ԥ
ΪʲôΪã֪ʲôǶԣʲôǴ
ȥģʷеĴ壬Ҳиĳ١
ߺʦ
ҽΪҽȻȥ֮·ںƵذ
뿴ĶֻΪһֿݴڣһְݲôǵӦûںʡڻ켣ǾԭģʲôҢ˴ܡ
һ־񣬴񣬱ǰ֡
Ǵսīִܹ氮ǹ
Ȼ֣Ҳ̶һ仰͵ΪΣˡ
īôȹĴôûС
ֻǰˣȥһۣˣ֡
˵ߵİʩᡣ㲻档
ȥǲЩãȻʧ룬˵Ѿ޳·ǰ˵ĻδҲ̫Բѣ̫һЩ
ʱ֮УŪĸûпʱԣǣܹʱģǧ֮У޷˶ѡ
ʮǧ꣬ˡ
ԣõʱؽͬԽԸпȴҲԷƱ
ڽԼĸ֣ĺС
һȭͷͻһȭͷһߵһš
ܹܿʱҲᵱʲá
Ҫ˵ֻһȴҪֵرѣȴûǸ¡
˵ĲһЩ֮Щ飬˭˭ȥͷβÿһÿһÿһ룬ۻб鷢
ûаӷܹлǧı£ûʩеĲһһ˫ȭͷһźģһǻѪˡ
ĵ֮Ծ
ܹҪ˵
ֻһЩС
ˣȻȨ̻ʣٻвиƮǵײҲմմٹ⣬һ˵õȮ죬Īɡ
д˾ʱžöҫ֣ҲЩˡȵ֮ɫĴʱұưԣ̫ƽ֮ϣܹɡ
վһЩʲô
֮սս֮һɨϡ
ҵڣʱȴҪʵķԾ
ҲЩķ緶

ܴ󽫡
ߵĻţѾ֪
ѷ汻ȥιʳνλ
˫ӵ޻ǰ󱻳˸ɾֳ滹۹ۿЩԼ¬ڰﻹûüţķʽ㹻ǲòɪɪڻƾҪս
ͷƤͷǹǷЩİ칫ϣͷǹǵ˻ǵŮ߶ӣЩñӵ˵ʱڴͲΪһܺõѡ
˲űӲ
ЩĿǰ֪ΨбֶΣŻʲôʲôʲôԲ
ⲻһϵĶԿ
ӵǿ󼸸֮һĿƼ֧ţӵӴʽټϺڰĶԣܹϹ޷ĺڿƼ
ʵҲøİ֧֡
һֽ
ԷķԼɳһ͢ȻԷڳΪ֮
ǵĺӡ֮һШӣйϴŵĳڣһĲߣһ˻ɢ·ߡ
ѻģ޷ʮ鷴ӡ
ǣǲڵϣìܺͳɱ
ܣЩй氢ʮߣҲʽԶȷʵǴģЩ107ڣЩͲǽס
Ĺɣͷ·һ޴ĺ࣬һӣͽЩ˽ȥ
书һǲܵģͬḶ́ȥԵḶ́ʮ֮ìֻܸֵֶΡ
ڰĹģ˵ġ
˭
ֵķŴļеʱ򣬳鴤۽ǻдԵײ񾭣һֵļ䷭ֵĸоȷʵЩ塣绹˶Ĺֲֵòȥš
ѵ˵˵ľȻ˵ô
һڴ࣬һڴĶࡣ
ӹӢ۴趨һ㣬һǶаһ
ھԼڱУаǿ϶ϵģǶѾ˾˵
ܹһƣ£ȫ󲿷д֮ʱҪнһĵ壬ⷬǺ˸ġҪ֪ܴ󽫵жΪ׽пգͬ˾ãܴ˳֮Уսнǰ

һҪԻһ
侲˵ţе˵ָоҲôȻʮưǧ˵δǰ;һһЩ񾭽
ֻҪһѶϢͿܵ²ԤϵӦ
ݷеɱȻױǶǵƴһԵޱȿЦǷǵҲòѡþӽ롣
½սӣڸױǵĴУ
Ľôɡ

Сڣ֪ûС
Ҫ֪һһʵҲģһ˿ϣǻ㣬ǰ֤
֮Уʲô֪ĵģһɱô򵥣һ֮µӰνģҲ


16 飬
ڽĴϴĸʮ׼ȷɱϣ
ѪҮ˹ֵܻƵļƷ֮԰硢ΪڰȫΪڽⳡϴеľ
Ҳһ̵ʶʲô
ǿ磬ѸٸЧĳԱܹϵ֯Ժǿƽһһ
׿Ӫĸϵ͹۵жϣڽ٣жȴԶϻֺڰ֮֯ʮֹ
¹ܻɽɽʱȴǹ㻪ʤļڻڽõ֧֮£ʮš
ĻĴǸŭԣŭɶݣҲǡ֣ڣԽǶӣԽء
˺˷ȷĿںţ֪׿ϵĹûʵĶ԰׻Ӧ꣬µɱǺεȵײС
ɽɽԵĲЩѾųԱЩĳǿҼʵһȺ
¶ҪЩӰ˵壬;ǵˡ
ϾҪϵĸ£ЩңͲȺ׼֮ġ
̨۴صνңȺ쵰֮£ϣֶͨͽ䣬Ȼ޴֡
йǿӲĻȨֶҲԽԽûκԼ
ֵĲ鿪ʼ֮ⳡʷܳ˶Ļ
ʱ޹磬ڼ޵¡
һ㣬Ǻʵġ
ɭʯ͹Ʊڱ֮ӦǱѰеЩ־ͷÿһó߱ڹ绽ˮ׼
ԪңĻ鳡ϣֻһϸĽɫѡ
ڼţʮҪָƽλʼոëԽԽģЩ˹Լ뷨
޷άǵ棬ôˡ
֪˭ôһͷǺܿ˾ƺȥ
Ķ©Ҳ˵Щڹݣܷϣзжġ
ȻǲֿϽЩԽձһ飬ֿϱҲˣҪľЧ
磬֮ЩŸ߳۹˲ῴƣ˭ܹ赲й𣿾޿ˣ
йЩңһҪҵͿͨξµֶϽ̡
Щʱ򣬲òϣȷʵǸö
ΪĴڣ˴֮лһ޴Ӱ֮µġ
˶ºǣйʲôܹģ޷ǾǳһºȣҪ˭Ҳ
ôˣķָ˺Ƥ磬ڴʱ˿ûг
ٶʹûô򵥡
֮һǿͺñȵĽйǸʮعʵϹӵļҵ
һ統ֻɳưԣ޺ɨͬˣƵһǣڲƶȽҷֽĻͬˡ
Ȼδҷֽ
ϱӳǵŵԽԽ޷в׼ոëһеĻԺƭֽʮѾ㹻ˡ
Ȩ·ûǰ;
ϵĻ־ͷǹĵֻʱǶȨĴѾڣŦԼУǾȥɼɼУȥ׶أ׶زȥ裬費ȥ˸
ǻʺ
ΨһҪģֻνԴӶĸɾͬʱһֱ֮ߵᡣ
ȻĬĳֻǵһڵ㣬Ҳһ
ڶֲսеҲ޷֧š
ǧľѾǿ಻ԣֳصĸ˴ǰֺ̨֮Ŀ޸Уûʢٳõһ仰Ҳˡ
ͬгϸ͹ԣԴʧҵƷĲܴ죬ں»صΥһз̫졣
統Ԥǰ㣬ΪһУʶ̬ϵѡƵԼҲƽȥˡ
к죬ʯ͹˾Ĺɼ»Ԫʱľͷ֮һ˷ռ˷ܲϯ
սǺƽһ⡣
ΪẰ껹ǺǰȺͷһӶʲͬһ⡣
ǰĽ壬ԼԼ
ôء
˷ռĳԱûʲôǣֻǷһǵĵ֮赭д˵ʯͿݽ֮ǰøԴ𣿡
΢Ц΢Ц
΢Цͬǣڰĺؾ»أӭĵڶλˣһǿ׳˲ĿĹＶ׳
ӭĵMrţ
ᣬϻжƵĲӦϵľøڶ΢΢üʲôʱ»صĸ߼ٳģ
Ȼ⣬»صȻãǵ¥ϣֵĸ߼鱨ڳͣʮԪĻ¸֮⣬ػѪŮͬ
˳һᣬ˫̥
Ǻ顣
ȻǵȻġ
žƿӣغ໡Ұᡪ
׺ܼ򵥣Ʊ
صǣ̵
ǸױǵϵȺ򣬼ֵİǻƽ𡣰һŽϵȻÿʮ幫
ש룬һԲĿϱһǹǹװҩǹţǹ͵һǹһͷɸʬ
ھֻǽõġ
Ŷǹ·
whataллллôһ죡
F15ֱжĿտյβ3ͺҲϾû治顣
󣬻ܴεĴִ»أͬûжϹ
Ȼãûгʲô¨ӣȻɵѾĵô˵ʱ飬û̫ϵģΪܿѾʧޣȥ¬ɭ쳼û߶˹
ȥǻĵط
ʲôǹ
һ㶣µľŶǹʵ
Ŷ
͸ޣллϲϲ
һһƯСһ𣿡
еľƿӳȥ漴̧ǹžžžžķӵƿӴӣǹǹ𣬽˶һ
һһЩϺõӵġ
ڵͷ˵
˸ãȻǻ⣬Ǹġãױǿˡ
еĸױ˭ڲ֪λڶȷȷʵʵҴｻ˲ٶ
Ҫ˵һֻ죬ǲܵģͬʱǣڸɴĻУһλ˾٣һ⣬Ͳò˵һ⣬λڶС
ô죬˾
죡ã


17 
ѷ֣Խεĺ๷ǶĽʺ޵Щͻе̫ƽһعŵھ׮
ЧؽǧİƽֿͨڱԵ˳ؿһũ
ʮ幫ũרŵĹŶȥԺͺʵػǴ׮ӰЩųƿһ칤ʮСʱйڵļϣǲ˺ˮֲװϵ˪ǰѩ
ζǹˣôʹشˡ
ǵִ֮߸֮ڣҪթĵƦŻǳԾ˿ͷزٿؼװ׳ʹйĿǹʮ׵ľȷӵ
ڣһֻˮɵسΪЩй˵ʳ
ǹضʮ幫⣬һձҵڻũ
ձĹϵܺãڣһשĹ
ʮһգ̫ƽХϯձ
ǰСʱѷжԡץʧܣ鱨ֵĶѵ߹ٰˡ˹ںһ֧ݵװӶбԷӵػ
˸Сʱ󣬲άеļװԱУʬ屻ڷ˸׶ġ
ʶ֮ʿ֪һʢ磬ֵĶޡ
޴½ϵĸֹ½һʢ濪ʼǲΤ˹˵Ůͳ϶Ƶģ׽ģСжһʣЩǵͷϡ
ڰ˺ϣһܺӥϢطԽ˱Ӧóֵĵط
ѷˮʳ㡱ϣص˫ĿŲ״ļѹʵ˾Ǹڶȥ׷𣿡
ڴڱĿƬˮϣǴˮ㣬µؽһֻڹϣȻ˵ˡ
Ƭ̣һʳ͵յһ࣬ɽؽʳʿ˿̼¯ϣΪ㽶Ҷӣһɫֲ˱ǶζǺ˵ʳ
µʱ򣬴ͷ̽յƣԶ˰ŵͨѶ
ͷžžžžžڸǲסģϣǲݵװӣѾ˵ԤƣڼȻڳȥΣִ֣ҲĲȥòѡ񷵻ձ񣬿֪ĻǶôĶӡ
֮ģȴǴйҵסѷӴ֡
ǴŮأǵΪ໹ûбҵոĴŮأ֧Űп
϶йְֺޣ˵ǰ޽֯ʱ޲ܵ࣬޵ʱҧгݰҰ
ͬǷչйңԶйİȴڳҵʧܣŷ۹ոʵǷǳġ
սܹ֮ҵɹķչйңйһҶѡ
Զ޷һеôġ
ͺñȴ·޷׿ԮսͱҪԣûа취ֻվ˵˲ˣſŹŵģǹ
϶йšʵҵ֮İ𲻱ض˵ٰԼ¬ʼһҵ֮֯ۻ飬ȴò
˴λ飬ҵ˺йĲʱϯʱ˹ҵͷ
õ϶ģһ֯Ȼй֯ÿ飬ɶǺйһӡ
绪ϻᡣ
ͷʵǿԺأ֯ܣΪֱܴ
ǵ϶绪ϻۡ
ŷУ绪ϻļTWCS20
˼ָҪĶʮ֯塣
ֻҪԵһODNIֵĹ鱨ŷͻ֣ᷢʵЩνĶʮ֯ʮڶǡޡ
ֻĸӢ¹
һ̻ʵһڽʣȻǰȷʵġ
̶ܴ͹ʱĻ᳤Palo¡
»᳤ںͻڽõһѺ̸пڳԣвеϦõԱߣһǹͷ
ܴ󽫣ǵˡ
ڻڽõ¹ִסɶࡤǸѪʹӢнȻճԣǺҲϰߡ
Ǽٻй˵ģ۾ȴǻѪɫʸУ˵ʱΪСģͷѹĺ֮ܵͣǰڽ޴ɱɱؾȻȴ˿ûа취̾֯ʱѾݱһ״
ĻѪֺڰ֯ϱһɨա
־ԵǣֻҪϺŵĹңչ͵ĳлҵ񣬼ȫ˻˹˾
Щ˾һǸͷ棬ǰĳĳƹ˾ǳеģһõؾָо鷳ļһ
ϴ֮Ȼбı㣬ĿŵĻ¸ȻûγɷǺڰ֯⣬ȷʵҪµ֯еκ
ֵĸ߹ǿɲЩǵ϶ԼҲǳףЩڰ֯κʱǷǳҪġ
ЩʱԶȹ˾Ҫ֮Ч
ֻõǣЩɫشͺڰһȺֵС
˵ף⻹ǻڽúͺڰ֯Ĳ֮ͬڰ֮ǺڰΪϲ̨棬ȫܴĶ
Щ֯ȫͬǻṩҵòҲᴴֵṩλЩλȥˣʵܱ֮ǰòǣ
ҲΪʲô϶ԼԼ¬ҵ˻飬һ˴ܶࡣ
ӿˡɭϣ˷λҵе֮ҲᵽһҵǵϷϣ֮СζŽҲô˵ǴŵһˮֻҪü˶ףǵ̬ζЩʽŵδص㡣
һжڵ϶ǵ֮ͬ
Ϊ޵ľԽԽֱַָ֣оͷϣʼûƮɢȥ
ʮҪָλǶԻֵһλӵ
ֻʱڲ棬͵ײƨûһֵĹϵصڣڻ˵ܹǼңܹǼ⣬۷ʲôǿԽܵġ
Ȼƽ˵ûκαҪ塣
ǣ˹ңҪʹսֶΣǷǳĲסͷ·йŴЩĩĴ⣬沢̫Ļײķˣľһ󱬷ҡ
⣬ڴˡ
ǲƱĵ顣
ʮգձƵХˡ
ͬʱԼ¬ʥ֮£һ̥Ļڻɫ֮µʸ£һȺδʮеˣ
ʮܴεķɻ˶緢Ʊˡ
ҪԱһ˲Ϊġ
ǽͷֵɣ͸оҲΣӰһ㡣
ھֵһװĵĳԱԼ¬ֳ˹˹п˵İ칫վţǿīͳһ䱸Ŷʽǹŷ£ϵĵƹⲻͣ˸š
һԲĲ˹˹п˵İ칫ϣڷֻӣһֻʮһֻʮ
ӲⱲӶûôֽȻϵĳƱԳЩʵаڷֽ͵һƬʮ㡣
ҡҪЩʲô
˹˹п˲ԼĶͷϣǺˮͣôʱ˿ٻ
δйļĺ壬ѹס˫ЩƱĳ嶯ǸͳҪ飬˶ѡ롣
סɶࡤ仰ţϰڷһֽţӢдһݺͬ
ֻҪǩ֣˹˹пҪܰеʱ򣬶˳ں洦ĻӻйƱС
һΡ
ֿƼΡ
ֻҪͷʣԵ죬һֻ۱һֻۣܻЩǵ϶û취ġ
ҪǣһеǺϷģĻ
ӵаٷ֮ѷũҵ˾Ĺɷݣ¿ٵĹҵһרõĲֿⶼûģһУͿѡˡ
˹˹пǰΪĿյ˾еĸ߹٣ҪǣЩڵĳӲһֱֱ㣬ͼʱѭѭյߣ޿ȡʱοһΌ顣
ȻЩСߣȷʵǰλжһеĴһë㡣
ܹ绪ϻܴԳ˹˹п˵ӻǴĿԣʵϣڲ˳ֶѡ
ִԼ¬ʱķΪʾģʣССϺҲһɨգԼ¬ƶģлѪֵĺڰڡ
ȫй
ǹǹԶ;ѻǹеĶʮѷľѻǹеʮڻ֯С
ӵװ׳ģ޷ǵصľˡ
һʱòϡ
ڸԭȦǺϷģհ°䲼ط˵Ļȷʵˡ
ʮձ˳ͷ
ڣҪ³ˡ
Ϊڽÿȭͷǹըʽ
ԼҲ֪ԼڵܹǮ
ΨŵļƹӲԽҲԽСģ͢ȻͺÿοֿǲԾƤǻᴥ˫񾭡
µ˵ʲôβ󲻵ˣȷеһ˵ƽƽ
Чķ͢ٳ˰ڽбʱ򣬳͢ҲǮǮǰṩװҲǰʦġ
ԭĿʮʦãڿѾǳ
ӡ˵ĦȻҲ޷ǽЩŵùȥˢһڲͬ飬Ϊû취ϹȻе﷢ֿǴŻ
ӡȰıֱ䣬ȴеԲ׼й˵ʲôˡ
˵ˣڵŵǿУӡ־ȫ͡ɵƣ
Զڽƻеľʵдڵģ˵ĺлδУ˵ĲԴŰˡ
ӡڸеĲͣȴû˺Ҳò˸пǵ񾭳ٶѾ˺ͺ޳ܵĳ͢ˡ
Ͽڱģ޷ǳ͢۵̬ͨ򵥴ֱֶΣȻԩַͽһΣȻ治ȥˣƤȻкƤȥĴǣܹġ
ȻϺźƽ𣬵УһιйʲôʱˡΪ̫Զˡ
ľᣬڴˣҲΪʲôϿԪҲҪйԱһεԵʣȻҲڽʣµľǿ;ϵĸ
ӱҲǸСܣ˵Ǹ˵ӡ
ҪһƷδǸѶȵĿꡣ
˴γ͢ɳһعŵȼعţĿĺȷԵݶͬʱжʮļųиʵұݻҪŷһ̵졣
֪Ϊʲôɭ˷ջǵҪ󱲳ˣһ̬⣬Ҳνӡ
˭Ҫѣ˭ͱڰܸɵ
Щô绪ϻᣬһ֧
̬ơͷųͳĻظУһ޷˵ľڣɷû·ɻЩʱ顣
ǣܲߵͿװǺһɫһаУͷ·۹ʱĸо
·ɻʱ򣬻ϵͨο鲻Խģܷɻʱģ˾ûôˬǮĹ˾
ȻˣջҲȷʵЩȻ
ڣǵļֵʱһˣʮСʱĿọ́߰˵Ĵţ⼸ɫϣĸ۰̨ڣ⻪еľӢ
ֵһǣǴϴ֮ľӢ
ϵˣǧƣЩĴ֮ȫΪ֮ϳΪ˻࣬Ļǲô嶯
Ұֶ޷ѹЩӵģԣӦõһʼŵУǵĸ߸ͽҲ˲òϣܴ󽫵ţ޿ײ͸
ڵ۹ƵĴޱ飬īһǳ֣Ҳ˾ȵؿͷʮļһٲȻǵӰеռɱ֡
źɫƤףźɫװźɫ磬ǺɫƤЬɫĳɫĹĵӦǹɡʲô˵еĴھɳĮ֮ӥ˵M1911³P85
˭֪أ俴˿ֱʱʱ򣬴ӾƵУж߳һűδ󺺣Щһǿɱڣͷϻһ㾲ѪҪѵĸо
û˵һ仰ǵı·˵һ仰𿿽
ƣһ
׻ҵ֯϶ԱԺڻ˾ӯ֣ܹںܶطСֹ֡
صͷĿ˵аޱȣὫ˵ͷǹƿȻɾƱȥһֲС˵ǵĸо⵱ȻģΪЩǾҡ
λļǿͿֲһĹＶ
һӳ˹˹ӰӦóΪ˹˹ݣڡ
ǣܶʱ˵ⲻǮ⡱ʱ򣬾ͱһǮ⡣
ǣڹٷվĳӳ
ҧѩѵļܲüĿ֮аԵãҲСǲ֪λ˭ЩȻİԱЩˡɲʲô˼ɢڽͷ˼Ⱥܵļһ
ѪĲɣоͲϡ
ǰţMSSĺԱԷǳƽ͵̬Щ׻֣̬ߣܵ͵ȴЩãһڳ͢ڲҲԵÿҲӵˬ죬λɫƽͣҲȷʵ˾֣ļһû
MSSٶ⹫Աʹݳˣ侯ˣٺٶλǶл
ϴ߸ǰ飬һɱڣɱǰҲʲôڣһɽɽڣȴ˷ˡ
˹˹Ӱͣʱ򣬿ŵǸ׿ľ޺һɫװǰĸߵǴ˿̣Լ»ϸԼӻʲô
֮ϣҪĳﲻ࣬Ҫ˵ǵסķţȴȥˡ
ɽʵټĿһӲģһͷͣվǽ˫룬ָδСˣΪǲļˣ
ϸλƽȣǸĽɫɽϴŰɫףָؽڵĹǽ˶Ƴ
ŵ˲䣬Ӻ´̨಻Լͬؽ̽װ֮У˲뻮һĶǶ
ƶȻ֮䣬ȫŤת˹˹Ӱȥˡ
ߺˣʲôλʲôʸų
Ϊ֮Ψм֪ϸĴо㵵ͬʱʲôЩڴϴнһˣмͬʱҲòϣλ֮ȷʵ˲ò
ƣԲѰ˿ӵеġ
Ǻˣ
أǲʣʵˣԱ߰ޣҪŷһЩط
Сѵåͷӡ
绪ϻܴ󽫣ڰ˧ᵽ˷ָʮ꣬ټĻҵܹͳ͢λƽƽͬСɡ
Ҫ˵Ҳʲôɱǧնܴ󽫣ָϿ˵մѪͷ㣬⵽εȴһݹ⾰
Կ϶ǣʱ˿̣Щڷý壬ЩĪζ
ǱиԵĿ꣬Ҫɷõɴʱ˿̣ص˹˹Ӱ˵Ĳ𣬷·ͻȻðƵģİԱǹɱڵĸоʵ˲
վһ࣬ɽţʱСꡣ
ƳſɫɡС˾ˣˡ
ӱڻҪһЩɡʱҲ͹ɽǸԵҪСһţϸƣŷ֣վǹɱƼֱһȭڱϵĴ̼
ʹĺܡ
㲻ö˵һ仰ܸоȵ
겻ʮƤڣϵĺɫװʮֺҪµĺɫ멾ǷɵһһаС
Ҫǣλ֮Ż룬ûйιӵڿȥʮĿһϼģɨӶ˲Ե档
ˣ˵ʲôѵһϸϸҲ١
һĴڴĽ̻Ի֮Щ飬Щ׼ϵݵĴжס˽ŲԼͬ˵鲻ԽЩʮ¥ĴУջ̾һѡһ¥
һƣѾ˸Ե˲òѡЭһ˵ʲôɱˣݾ˵ų̵棬ټϸý岻Լͬ·ǻȻһƣ಻ļҪӿǰĳ嶯һɴơ
sirλǾʶ
¿ҵ˾ܲóºʵ
Ĵѵ÷һˣºڰ޳¼Ϊܹī绽
Ȼˮ˾ͺڻ˾ţʶλܴ󽫵Ŀ֮󣬻Щ𺳡
MSSԱһ΢Це㽻顣Ҫһ
˵ȥЦԳº˵ȴĪļλ¿ҵ˾ܲŻеֺʵϣͳɫˣ࣬ԣʮֵϬ
ºִ磬΢Ц˵ĻǾʮֵĺˣл
sirλܴ󽫳Ϊʲô飿
òһsirȻûȤ˵Щ΢΢һЦΪʲôΪΪ
֣ٶ
ͼûʲô׷ôߴȫȴҲ޷һϵǧ˵ƣֻҪһͷʱܹһС
һ㣬Щŵмȫ£֮󣬾ѾԤġ
̨ʩڷɱĵӵﱩУɵģ̨ʮıӵҲұ
ϻںظҲһʼͼȶõĿֲ꣬ңֱѹҪģνġ񡱻ǡη塱ͳͳ
ⷬ򵥴ֱֶΣ֮ǰҪй֮޲ԽôԽ׷治ѡ
ڶǸµǼΣ˻ձ֮ͷϻڶǺ绽ӣǰ
ЩŪʵסĶ
һֻҪһߣҪӴԴķˣⲻǱֲֿˮ׼ײ¥
ڽҪˣ缶ĺХ
ҲͶԵʣODNIڸƺάǰͳϲʲĸ۸һҪϵơ
ڲķ̧ͷ˿ʼ֡ɡ۵ʱΣԽս
ʮһյձХձ𵴲λڶ󾭼һ־ϵĿ顣
ΪձǿӲصֵסѡ
ձչָģֻ֣
ҵֵĴͳһʧУһĶ֣Ҳûж࿴һ۵ıҪ
˵ʹˮǱҪġ
ҲλsirԵʡ
ũׯأձҵ£ᣬûٵ绪ϻᣬ޵ȫҡ
һˣǲԼͬĿֻһ
ҪŪλܴ󽫵θڣ˵ߣΪ׼Ҳֽ趫磬һιϷֵʢ硣
ˣвòڽ̻Իʹͣ½ŲһĻ


18 ѲĶ
ӿˡɭϯǰ鱨ֵĶʹ޽ܡֶ٣λֵ鱨ͷӵ׸һҾưɣʱԽսڣֵ˲ֻ֪֯һѡ
ȷе㽲ʱ鱨ѼԼ棬ûܹһ̶ֳȡ
ԼᡤֶڵھǹͷһǹһǹǰһǹÿһǹġȻɱֵֶʱƺԹޣǹȷһɡ
Զս֮սڼУ鱨ʧ
ڶ鱨ʧͲ׸̫ƽƽ졣
Լֶٵ޽ܡֶٵĴ̼ܴλɣѧѧҵͬʱǵʱУеǣȴתΪֵһԱʱֻʮֻ꣬µʱ䡣
ΪԼᡤֶٵ޽ܡֶٳΪ˷ļȷ棬ȻˣľʮŷʲôԼ֪Լᡤֶ˭ϣҲǾȡԩͷծô򵥡
Ψһˬľڣû㹻һ̹ĵı
޽ܡֶٲǵһοڣåаعصĵ顣
ֹۡ
ϣˣ
ӿźƣɫͫŲһɣǸ̨̤ܵ׵ʱһֲõԤУһս
ԳƵս
ˡ
ϣ˷յͷ׻ɫɳУĿ񣬿ǵھŽֵ£·ȫȻںЩһ㣬׿ĳǰڱʼǱϲʲô޽ܡֶĿⶢĻ
ȻϵļһǳĲˬ
ǰйҵкվľ񼸺ȫûлвپӢΧԱͶһֱ
ʵһһԳƵս
ȶԷǿ׳ʮɲòڴЭԭֻһڴɱûбȫݻٻЧ֮ǰǶƽƽģǶѡ
ԣСֶοԲϣĴ֮սսĩڣǶڿ־ǰɫ۹ӴʱҲûб˵еĸ
ĸڣ˭Ҳұһһս
ԣӲҪ˵սĻôսȷǵսûͨǹըȥɱʿ
ҶʮԪ¥µЩ˻Ѳ
ӿ˵̳밣ɭ԰ҲйʽİӲҪ˵ǵԴӦ³ʿʱڵݿ˹壬ȻǵͱΪɴԼһЩԭ
ֻżᵽʱ򣬲ŻΪԼѪͳԺҲ˶ѣϾʵӳڴʱʵĶʱѪҺζŨҵܹⳡӲӵĿС
Ӷ᲻Ͳˡ
Ȼ̫ǿԼԲǣҲǳĲ档
ĿԴɡ
Ĭһϣ˷ƶ˵˻˹¼ˣҲ˵Ȣһ̫ŮˣôͲ˵ˣܶʱŷ޻߶˹һ̫֮ûʲôý
ҲΪʲô˾̫˴ɱʵһ¶ϣɱ˿ħһûܹŷһѣòڶϤķŶֶΡ
̫ˡô¶ˡ

¥£۹ƵװһԼΪΨһ׼һԵӹףӹ׵˼£ǾǸš
ּǾǸеĸţǲĿȥŵƻǸоһʢеСŵ඼ܻ֮
ſڵɱգȷʵЩ棬Ϊ֮һ
ý֮ɻ󲻶ϵشŸֵϢû֪ߺˣΨп̨ϵЩδԴƣ²⣬ѵ˵ĸų
ȥеô¶
ʵϣһʹȻ
ĹأҲˣһǧŰ֮ǰʦҪݼ죬ͣ͢κĵ۶ۻ˵ҵۣҪһӭӡ
İ˴֧ϵּҡҡҵĸִ˵ҲһǧŰ꣬·Լ
ʻҲûʲôЩ֮Թ˼ɵģ֮ǴµʱսƵҲīô
氮ǹˣ˵ףҪϵ߳˵˵ףҪԼȭͷӲӲô˵顣
ֻܲ鶼ôȥϵջҪҸͷڣǺ޼ɵȫ񷨷ǵжô֪ˡ
Щˣֻжģġ
Ƴɡеı˾һ
ǰͷš˾š֯ĴУвܹһ۾뢣ҲиҴƴ˫ϻеİʦүҲܹվ߸źɫȣҪôдŻҪôдڻԾ޷Ҫմһ͵ա
ϻʦүԱ߶С˴ɡվţ߶ӭǻڽгƯĻ֮ʿЩսʿڴɱĺۼкһսİ
ʿ˵ɱ
ͷǸ·ͷдҲνרԱ֮࣬йڹʶʶν˵
ԭӦֽýһĴͳͳģǵô򵥡
ְ޽֮֯УĿһָӵì㺡
˵һ̨ףɽںȫվţֻаλͬˣɡֻ˿ܹһ˫ִ󿳵ȻĴүǶŸɡȻС˼
ע⵽һһ¶ٶȲĿʵûûע⵽ձʵ̨һʱ佫дͷ
ͷ¶ڿ֮У˺ɫĵʣ彣ĴƵڶ̫ףҲ̬ⷬɡ
ִ̽ǼΪɱĹơ
ȻֻǴɡ˲Ŀȣ˵˼ţһۼȻֻܸ˳ɡδ̫˵Ц˰ɡ
һԵĹɽĿü°һչɣʽĴүǶƷһͷͣϵһ˿࣬ͷ·һָӵ˱ˮд̵һܹɵпһ㡣
ԽⲻӢָоˢǵꡣ
Щף˿ûĸоʲô֮ʲôԺΪЩֶε˵ǰˣֻ˵ľˣԼ˶ΪģΪļͷЩ˶ǰúƽĵ䷶ȴ֪֪ĿõٶôǧĶǸ̨ԶԶֹôһط
絺˵ģﰡ
̨Ѿ߸Щ۹ƵķǶ·ûʲô飬ԶĳӲϵع˹˹ӰҲѾȥͣԽؽ
ԵĴ
ྵͷ棬һƱͲƻ˵Ķ׾Ǵ
ǣΪʲôû˵أ
ǸһӣȥȫǺ˵ļһ
ܴ󽫣ˡ
һİУͷǰǸִ壬ȵߣλֹԮ˳˼벻۹⣬ѡߣǣȻܲһ١
λࡣ
ڹ֣ЦЦݺὭô꣬ʲôûмûмôôԭ֭ԭζԣƮҡô꣬Ҳ֪ʮԽҲǷǿһ׷ϵķ糱Ҳһ㣬ʮʮʮ꣬վǿ׷ϵġ
磬ֻҪһɫ̫СԴ̫٣ʮãİɡ
Ҳֻˣȴǲ˵ġ

ܴ󽫣
ӭ֮һʿһ󺰣ЩվڴĴһһЩʦүǾȻҲʩʩȻ˿ûʲô죬м֣һЩ۾һ֮һξȻˬط浽ʲôͷԶ
ǰ帴ĻǲܴƺģǳƺһܾʦҲͰˣӴС˵棬޷Ǿ֮ܶࡣ
Ҳ̫ڰ֯ǰϲˣλ겻ʮֵһлбʱ̣ĴһλȻǲһġ
һУǽΧ۵ĳɰǧ˸ųϡ
Ȼ֮䡭ͣˡ
ⰲţ̫һ
ͷ·ꡭǱͣ˵ġ
ɡϵĺɫֻŲӣ⿪֮һװľ޺˲Ŀǿ׳̺ıը֮
վ̨ϣػ˻֣ǰУһ̣Ǵſڵ˾Ȼ鲻ԽÿһͨÿЩˣھǲǶӵʱٻڣ˴


19 Ҫ
ıֽкڽˣȻǱǽڼڲٿ֪ĿɿƵᣬʵģ繹ɵģⲢܷǵ֮˵ʵӰ죬
ǲͬڵԽͣѾΪ˹ļȻΪӦúһոߴӢ۹һΪһܵĽӣѡһ鲼·һͰˮ
ǸΣյļһ
ϣ֪磬ϲֱ۵һףҲϲжϡ
ȻںܶܶоҲڶԶĻں򣬴ͳֵۣǼ򵥴ֱģͷ·ейڷͶʵʱǾȻĸǮҷǳĲ⡣
ͺñȣڷޣͳǿǣӳһϣȻҪӸǮ
ֱۣ
ҲΪʲôֳ߱ǿԵʣΪǵȷǿȽ֮£ƯҲڸǲסɢĶ
йʽͶʶ˸о¶΢ס
Ǳ̹ɣǣյٱޱ֮ࡣ
˵еĹҶ϶ֶͯ࣬ԼҲ֪ԼڸʲôĻЩĪˡ
Σһָаɡ
ܹھ͸ɵ
ӿ촽ҪϣЩֻϳû취ͷƤԳκκøУǼ̸л˵һ㡭Ѻõۣ
˫Ѻõؽѹڷϡ
޽ܡֶ˵꣬Ǹ̵ս˳ûΪ籨ĻᣬȻùʲô˺ͷ·һʹ
ᶨģǿģӦ
޽ܡֶ֮ʮĴ·
ȻΪӿˡɭǽΪÿһǧİнرһԵڡ
˵׽ӴһЩ鱨˵һЩֵϢٱ˵ǸԽϴɱɱԽͻܹԽɱļһʲôĬĬġ
ʵϣĬĬģ޽ܡֶٵļƻٶֱ꣬սıٵλӱʮ
֣
޽ܡֶеĻĻϵڣ޲ܹѹĩȻȥ
ԵĻǲܾҲĻʲô
д԰ǺһйӴ
ӿ˵
棿ǸĬѧ˰ɣһȺ޴ıҳѪͷԵİ׳նѣ˺ƤĽ·һҲʱһССķ粨ʲô⣬ȿƵԵعһ
ϣһѩѣţͻȻ뵽һȥǵ˵һ߹ٵĶӴȥ˵ôá
ǲǾһпܶҲ֣
ӿ˿ŴѾͣգµȺȻۼţж֪̫Ķס
Щʱձϳ˳ǰʱ׾ͷֱй̫ˡ
һɱ
úƽԹƽദĻֻڻƺ򣬶ǽ쵽ǵĽ䡣
ڵ괫ɵ°Χʲôϳձ֮࣬ĽֻһĹˡ
Ԯսϵ׸ȻǼ̾Ǹ߳սɣǵЩǿо߶幫ı뺷
˵ս˵ûʤ㰡
򣬻˰ɡ
Ȼͷֻ룬ˣʱ򣬶ᱻ׳ա
뿴ɣһΧȫſһļһﲫðɣܹǣܹ
ô򵥡
Щʱ򣬹ƾսô򵥣ڰɭ˷ռ˵Ϊˡ
һйĵĻʤǧ֮⡣
һ䣬սı
вɱЩòˬϣʵӿˣǵʲôʱ򵽣ʲôʱʼ̸У
ʮӺɡ̸Ӧ졣粻֪ʲôģǿЩǾͷμӣ֮ÿԽһ鱨֮ࡣ
Ȼˣ˵ҪëʱǻѺõ̸Уָ֮˭Զ٣˭٣˭ʲôʱ˳˭ʲôʱᡣ
Щ
˵ţһ㡪¶
ǰȨ
֮İȨʵΪʵ˵
ллأһֶܰ˹̹ôòϣάƽҪϡ
ƽǺƽǿԿ϶ġ
Ǹһھڿᡣ
£޽ܡֶ˵޽ǵ΢׷˿Ⱦµķ˪ŹµĺۼˣǺ˵ģЩµŮУǾζ
Щֹ󣬻ֻ֮ĺøаˡ
Ůˡش󼡿ûʲôȤ

ʮ˲㡣
ΪʲôѡﻹдȶڵĿȷʵòɫһ¡
ܵظʮ˲ʮ˲ͷҲʶʶ
ߣȴźװðװһȦִɽĬǰļλڣǹСش磬ССƽŴɽСɽֵܣҲżӣ˾Ĵү׶
ܴ󽫣֪˴޻ˣиʲô³ûУ
ʦүҲаʮˣ˻ˮǳĲףҲλϴү׻˵֡
ûлɫͷúܣⷬɱϵΰҵ˵֧ţƤӶ̧һ¡
㣬Ϊ۰Ͱ͵ܹܿࣿ
˵ܿ࣬ҲЩأһģһЩƽ˵ȿʱ򣬶ЩӦ
ٻ뵱б죬͢Ϊ˳ƺǳ͢ӥȮھȻǲŲˣ̹Ȼĺܡ
󣬾ͼΪģɣ˵ݶȷʵװ
³мģٶǺ绽˵Ƿ۾뢣˵С˵׬ǮưԵм֡ƽԼҷ飬ҹȥ֧һ£ǮľǮĳҧҧǻǻһ塣˼ҷ飬ǾͲܷ룬ºֵʱ;ԲҪֶΣܳû٣ɾûˡ
ܴ˵껰⼸λʦүȻǷӦ˹ҪСձô
˵ֻǶСձ֣ٻҪ򹷿ˣǺ⻪嶯֣һԿĻԼ˵г͢ǲһˡ
꽯ںһƱ⻪ˣڽåϵ˲ʵ֮ȴΪӪԵʣòѡǽͷ
˭Ҳﲻ޸Ƽı֮
Źʢʮҵî˾Ҫع׷꣬ҲԼ˵۹壬ֿЦ̾ɱɾ֮ζӳ¡
ܴ󽫣ⰴ˵ӦǮǮλжЩ飬ܴҲ֪ġν򹷻ÿˣǻںϯȣʴɲзϣֶҲ¶ټ϶ձѣҲĸҲˡǣǶܴһܴ󽫵˼ǳ͢˼
ν㲻ĸûϵ򼴿ɡ
צ鲼Ӣ۹ڹķ⣬Ҳ˰ɡ
ô˵ҲһܹҪ·һġ
ףƶ棬ǲŵġ
ͳվǴͳ
ڳĬ˺һеԾЩȻ֪ǰӦǽ֣ɰ಻סŤԼƨɣЩĵطѪҺеˡ
ɨһǧٹֵУйһ飬һ֮󣬲žЩԶסġ
ʵվҪԼϣҲҪ̲ЩѾʾ˳ˣ룬ϷѾ̬ġ
ôҪģ޷Ǿǽ͸ȥ
ԺŵļƲߣʦүЩǽͷͷٶЩķӣҲǴȭͷѹȻлֶΡ
ǰνָʹк飬˵ΪҲͰˣϧȫ綼Ϊ
кĶĶǹ
ڱһء
һǰĿУת˲֮󣬱û׵ͷ
µҲȷʵ˿׳־ûеߵġ
Ǣʱ򣬵Ρڶȴмλʱ򣬵λֽķװͷĿŪʱָ˿λܴŲС
ģӲ£µһͷȥ
ʲôڲ֪ȭ֮Уȭͷ֮ջȥܸҳȥ
˶Լ̬ȴͻȻЦһ£ʵ͢ı̬ôҪ𣿡
˵ʱϵĲмͰ־£ǻ֣̿ɲòϵǡҪ
©


20 һѴ󿳵1
Լ¬ʮ;ѾͷٲʢĴߡ
һ׶ᵽ˰ǣȻ޷Ĺڴժȥˡơ
ֽԺʵֻһ֮
ɰ壬ˮһԽĺˮЩİ׵㣬һҷǷ̩š
ʮĹ
ǡﲻֳ
ϣûг͹۹ͣǺϣҲǲ˸룬Լ̩Щ㵣·ʱӵ˳֮һƾ硣
Ϊ׵ķ¬ﻹǸװһ̿Ͷ˫Ĳκơ
ߣŸոմ򿪣Ԥ඼·ƣʱۿȥѹѹһƬͷˡˡԼѪ֡
԰ǵĺԣԻֵĽڴءڰˣ
Щ˸һֲ˼ǰǵĶ棬࣬ƣȴ˿
һְվŵƽ˵ꡰʮĹ仰֮󣬾Ҳûж˵ʲô
վŵֵʵҲԾĿ֥ļҳλзѶ϶˹֥Ŀѵûеࡣ
ףǿ֥һźš
״ƣ״ս
סݡ
̫Ըˡ
УֱĹУɽԶѵABL0943װֱ
̡
ͷ̻ţƤЬͷĹǶʮϵеĿ׵£ҪһǮͨù˾˵Ŀͻɲ
ߡ
ܴϵĺԽԽŨܣͼǰȣԽԽӺͰ
Ȼ״棬һֻ֣ϴףȴɳĮ֮ӥİϣѹס˵߷ӵĳ嶯
վһ΢СĺӣһװڵĺɫһöУнţǸȷʵʱҰԡ
üµ˰ȷʵŵĿҰԡ
˰벽ڴŵһ࣬Լ޴½ȫӴĻڹ
Ⱥǽͷ֪ʱ˿̣ѾѰڰܹ
̸ѵġ
úʵķʽ
Ϊ
ӿˡɭ޽ܡֶڵһѾŶǹӵǵüĴ򴩣ֻʮ֡
ûڻϣ潫һǧ˵棬ں׵رͳŶǹһһǹ
û֪Ϊʲôû֪Ϊʲô˵Ѹ͡
˷ָ
޽ܡֶ֮ǰҲΪʲô֪ǰλҫĶӣλԾԽսϵĻ쵰ôĿˡ
£
ܴ
аСĺû˵ʲô£ת˳ӡ
ڳ˶˶С
ɳǹޱ飬ףΪʲôѾ˺£ܴ󽫻ǲ֡
Ա֤ҪӣǰʮͷԱɷѡ
ϴղͷ
ڣСɽһвһΣȻĿţڵɱļ̳Լҡ
ߣܣ
ʱں侲ŴɽСɽԷģǣ״ʲôһ
˵ȥɰι㣿
ƶ߶ɽĻȻ˫ƽ죬ɴûʲôƽȡ
̡
ͷƣͶҲã˵ǰĲҲա
ЩŷͷļһǶۼˡ̩ϣӲֲ
ʱеֱԽԽ࡭߼ܣ
棬Ѳͧشɳ㣬ܹͧϵ
Ҫ
Է˵ˣһŰٺоӣŰ˹ļ򵥺ֱӣŽǮҪ赽࣬ԶֻȦӻ켣šֻҪǮѪɫǺĻǺڵġ
˹ˣĺþηͿ־дǵȻ֪漣ǰλ˵̺źεȵ֪һ󣬻˵һѡԵģɫ񱩵ı
һͷûκθɫ̺ĸͻǹޣ飬ķӡ
ܹȭòĻ˺ڰȥι㣬ܹп˵װ֮أܹCIAFBIODNI޲ߡ
ô˹ˣѾ˺˷աŰ˹һµ׼𣿡
ࡣ
¶˹ǳϣԾɽɽϤĻˣûǰλǿ׳Ұ顣
һعĸװ̳ڣɳǹĶУ֡
л
ˣܴȷʵ϶֡
󷽳ӣһı˫˳ʮĹ̩ϣò˵ڹΪ֮
û֪Ϊʲô
ǻڽõˣҲ֪
˳˳
¶˹ؽк
ûģΪʱ̩ŶôϢҪ뿪ûôס
УһҰɫֱϣˡŰŴ⣬֪ͷ޴ʲô⡣
֪ͬһκһذըǲɿƵC4Ǻ˵ĺǱͧ
֪ͬһΪʲô֮ءⲻı׼ˡŰŰ巢ģûôѵãһͷͻĸ󻼣
Ŀܼ򵥣˹ϼӡضȥɣͶ棬òƸڽȨա
ǣҪһļɣǰĹʲԶʮڱֵİٷ֮һǧ֮һ֮һҪģֻһ㼼ɡ
һһ˺Ͱ˵Ļ˻ߵɳĮϣԶ༫٣Ա㣬ڲĻɽһѹ
Ҫֶεġ
ǣһжҪˡ
еİݽɫںԷŶݣǳ
ǿսЧжɫĵֿ
ϧȺһѪİߣȴһͷֱӴֱֶθȺŵڡ
ΪһꣿߡΪһꣿٻߡΪ˰ɪҧ̶ţһꣿ
ܴ󽫣˵ˡ
дһ㵣Щ˲һΪʲô˵ĻЩȴ˲ס
ɭҵļ̳˾һֻ˻ϣͷ­ǱӲسӿѪܹͷ׷룬ϱӶʮĲ¥Ͼ˳ȥ
ܹһٰĲȫûģһ
ͷ޵ԣҪŪңOK룬Ⱥֵӣ
˭ңסļҡ
ɳǹԼǹţ촽вܽš
ǰƵĽŲͣԼ¬οͱԹʱ򣬾ڵص̨Ĳɷֱյʱ򣬾ڹɽһֻó󱻳ʱ򡭡
»᳤ܻ󣬶ʮɫ׵µĳŴˣһź׳ֳԶǹͿǹϵīͲʣϵĳսѥɫĺطװ£˭Ҳ֪̺ʲô
ûͣͷ·ҪƵġ

ӣ
ܴͻȻ
һ̣һ̤ţƴߣŴɽСɽֵͬų˳š
Ҳڡ
ܴͻȻһѽϵĴ멳˳ȥѹѹ磬һģִ¯Ͽգһ
ɫУģǾ㵺֣ȻǵȥèƶһȺˣһ˵ıŶǰȻǷһ
У˼ֱ֤һͣһ̡
ɱ
ʲôЭǣ
ʲô۲䣿ǣ
ʲô޷ˣǣ
Ʊǿڣܴ˵ȥǹȥ죬ȥӲƨɣľ룡
Ҫǵ顣Ҫ֫ڹǵ顣ѪʺڽĴʱҪǵȨ֮Ȼʢǵ飡
Խ壬ȨȻȨͬԽ壬ֻǻ֣Ȩ󡭡ͬȨ
ɱ
飡
ܹоԼīԱƺһȣ˼ˣһӵ۽Ƕһֻ۾Ⱦĺɫģǹˡ
˫ǹ
ɳǹıɫݳʮĿӵʮӵ
¹ܻϣĹ˹Үջµͳͳȥɣ
˽
һλڽøսʿ˴ţڵƤ棬Ѫֱܴ͹
صĺɫսڱڶ̶̵֮ھŪá
һͦܵ綯ǹٷ߱
ɽһߵţ⳵ŵУһֻܼ֣һͷޣƽ
̡
綯ǹˡ


21 һѴ󿳵2
ǡУҪܵǸ߶Ȼܣᱣ𣿡
ǵĳ١
𷢱ۣӸ߸ߣƽʱǸĽ˧硣ڣͷ΢лкգƮʲŵĽЩ
Ӧõġ
ǿһΣǡߣܣ
׼еĲʺTOPӡ·С߽˾桤Ͽǩ
λѪͳ˾ٸոձְҪʧҵˡ
Ϊ̫ƽ󽢶ӣҲǵ߽ӣҪʷʹһ֧ӺϲͬڵùģӡƮλͬš
ǵģ٣
ǡУػش
УסһжΪᡣ
ǵģ٣
߳յİ칫ңͣƺһŵF15Jս˫ս顣
ǡɻжеļͬɻǰԤصִһǧİٹĵط

̩ϣĳͻȻͣ磬صıӶĲҵȻܶʱǿԼĺ԰·˹ݵũׯࡣ
ȲǿϿȣҲǻƽ𺣰ɽɽ
ͣ
һսһͷһӸ˶棬ԶǹڶµǺȻֱܵ綯ǹɨң¡һ죬ŵ·Ʊըء
ѣֽҲ޷ֵ
ڣǰˣ󷽣һöϷ̹˵Х˵ԶֱûüӦֻؿ̩ϵȺޱͽͬǵһɱ
𣡿𣡿𣡡
ֱ˴
ʱ򣬺
һХš䣡
һֱбը
ź䡭
ڵѲͧͬΪһŻ𺣣Ѹٳ뺣ˮ֮С
ֱһʼû⣬ܿ죬ǿļF15ս
տյֱȻЩ˷ѣȴǳĸЧ沨ֻһͳجһĳ
ɫѾԽԽû֪ʲô
ѾɢʣµģҲֻʣ΢ס
е߼ֱǶ̶룬ͱݻ٣ͬʱ׷⼸ķɻļսʼ׷ٺͷ׷١
ִսĹܾʣֻϧƲ֮ϵ顣
ǲǳӾ֮ͷг̿նԿյϵ۲֪Ĵ𰸡

ǡ
ڰʹսԱ֣˶ࣿǹࣿ
ϧˡ
ܴ󽫣
һ˵һѶƻǹһ˦ŴͷƤѥڻƽĹŹǾս֮ĵӰһصѪһصʬ壬һصӵǣƳγεĿ¡
Լ̩еķ糧ƺܵĳֲĹȫǶϵ磬ѵõشи޵ϺȻİˣǾúÿˡ
ЩûǿյˣҲ΢΢̧ͷ
ֻǣȴǱŭ𣬻ĵ绰ȣϧʲôС
Լ̨Ҳ˱ըڼ˭Ҳ֪ʲôĳз·ǰһ뻹˼ã֮һ룬ǵ
̵Ŀ¡
ңңҡ
׷ߵɱ̫̾䣬ЩϲòĺֵòŮһڹȥ˵һ裬Ǻ׷ɱ·ӵĶǣûͣ½Ųǹ
֪ʲôֶΣҲûΪʲôЩֱѲͧѾݻ٣û֪ΪʲôлͻȻͣ硣
ڵĿֻţֵϵ͵лˮ㣬̵С
ңĴҡ
ĥѵԼԵǴδЩڳ͵ԱʼСԢ糧̨Ƶꡭ
Ƕң㣬Ҫǧ֮Ѻͼ״
飬ͳǸӦûɡ
һ˴ӣһŲŲ֫ϱ߹ھ޴ڰ֮Уħ
ﵺЩֵԼûкħͷԣ̩žһ֮·ڰϻʮּܣ泯ɽĺֵЦˣĽ̻ʲΪַغͯö١
ʱһҹ亽࿪˽˷ɻϣŰĳԱҪļĿɻܹ֮ģ޷Ǿãã𺣵Լ֮Ƕ᷵ɡ
֪ЩĻὫŰ嵱˺ġ
ľɫˣ֪ǣǻɹ𣿡
ңҵãõķʽֻǳɹһЩˣȻƽһúõشšͷޡɹȫ綼ġҪģǿűһο塣٣Щġѡͷ޿Ǻúˡ
ڸĻһ𣬶ŰĴͳŰķǿ
ˣˡ
ûг˲ţˣʱΥһɣûսѪܹؽͻָƽȵķչ켣
˭óԸʲôģɲࡣ
ҪҲǴȥʮʮĸݵһ֣Ǿȥɡ
ʥ·˹ȣɲֵֻǧɡ˷ǵ඼͹ܵӼôī磬ǮҲȺܳһ̩ϵĲұǼֱҪ˵Ķࡣ
ɻͿŶŰ־뿪˰
ҵĻѾ˸ɾڿ־Уܻͦ߱ǲǣȣЩˣҪвţˣȻﻹûˡ
ٶİòҪݻ٣ֻҪʮӡ
ϵۡԭǵģ𣿡
ļһǺֵһҪҳ޺ֵܹõóֵģֻп˼塣λѾʮ޽Ѿˣӥһﵺ󹫵ĺ롣
ڼֻڼǷĺᡣ
Ѫͳ߹ԴĻƽŰ壬ԼԶйֲıͽŻﻢڽãųƾһеĿ˼ҳֻĬ˸ȥͬʱ󲻵òѡ˳
ԽǮͱò
ɭǸˣУֻһùĿ棬ŰˣֵˣǸµıͽ
ۻܲ747һܿտ333ĿĵؼȫŷޣЩʱ緢ҲǼĬѣвмزë㡣
ܹԣܴ󣬿ϧ˭á
һϷһѿһȺӡ
ðӳʺȥɣ
һ´ţһˮ֮ԼĶѾֱ¼ֶͨΣ˰еĵӻϡ


22 Ǵʱ
ʷпĿֲϮǣͽͿֲһĴ֮¡
϶Ϊͳڶ̶̵ڣνȻ෴ݽҪ֪ǰڰǵݽԿΰȶǳʺҵͶʡ
ʱͳ⣬ⳡݽԵĽʷһýۻᡣ
ʮҵĵ̨־ͣȿֺɷͳ£ϷԼ¬һƬڰ̫ϣΨһûйķֻ
ϿǰĴͣ磬糧˳صĴ
кХսվF15һμðգ۶ڷԱǡУ˵ĪİվԼһƺҹеĵط
ǡɱԶԶ뿪ܹЩͷļһڸʲôȺֲġ
F15ϿգǾǡ׼ذʱ֪Լһɵϡ
ԻװôĸоεģûбǡɸǿҵģԼգпıףȻ󡭡Զģ˵
FUCKAmerican
ֻǳΪϿղ̻ĵ׺ܶѰϻӣõҲһ¼硭ԸĻ
ıҲãпĽɱҲգǵϿͬޱ𾪵һĻ
һ£ʸ˵ľгƻõĿƼЧǻ֪ﻹаͳĻи˱ʾ𺳡
ȻѾ㹻ˡ
ΪǸѸޱȵشУóһýѸſµĶ
һͦڣǧٷӵĵҩ䡭ĸ
ϵɣӣ

У޺ѪɣĩһĲпᣬ³ʱѾͨ˿赲Ƿõװ׳Ȼɸӣװ׳
϶ԣȻǣҪplease
һߴ󾭼˵ŮˣڲпΣǰʵһģκŮһԾΣգ޷֮
ԷƺҲûʿȡ۶־˵ļһʱӵѾͳһ⡣
ҪƴװҲǷǳѡ

ԼⱾһγУȻҮ˫ַֿƶôעиȥⳡŰĿ񻶡
ֲǻڽõʿƣԼΰǱԼݻٵġڵȫжϵһ̡
ҩĸʧأβҵĽ֣ͽǿ֪ûκο־һ洦ɼıͽǿȵ˫Ѫ죬Ȼ󡭡Ҫ顣
please
һַͽŵһM16ϻףƶеһԱǿϻаɫķĩӦǺϵǺ˵ԣ״ŷ׵ëߣϵŮˡϰ塣
һ˹
˶ѡ
ڣΪʲôһأΪʲôأ
˿˴ϵĲңû˵ҿ˹߹һǹɱʬǿƵĽЩͷ˾ǹһʧˣȻҲǵȥ
˹ǿŮϰ壬ȻһǹͷǹǸСŮʮ꣬ʮһ꣬۶˰̡߰
ŮűסŮѸٵضؽ¹
ֵϵǺңпᣬʬ壬ǶƵƻ
ЩƻȻֻһϵ磬ͬʱɢ
ԭСļһһ̣ѹեǵ˻Ҫб
޹غ£ֻǵòͷŵӿ

ܴ󽫣㶨ˣ

Ŀ֮У˸׵һ棬һȺһᣬǻѾˡֱӵķйӿͺЩ󷢵һ˺Щ˵·Ȼ㡣
Ұ޶ѡ
Ǽܷɻأ
ԻװһʧѾĴ㡭Ⱥ̫˹ȻΪǮԲҪ
ڽõѸٳԼðԼȥڰɣúͽģͬҵĵطȵ죬οͽܼĳԼľϵͳѾ̱ʣòþӡ
һУǻ⿴ġ
ǽס
ںͻȺ̫˵Ľס
ģͬʱҲǲ̵ģǡ˭ںأ
ǰĵ̨ͬԱʮ꣬һʮҪ˭йϧȻǰ˭ͬ·ŷޣӪ߽⣬˶ֵһ̣硭ԸĻ
󣬲ʱҵġ
һıĿ񱩽ףֲϮҲãʥʥʥӶ԰ĳͷҲãԤǣκΰȫҵʱ̣ұʹĴַžãӴʳ
޷θڵģǣҪʱ䡣
ڲìܵѭڶһӪѵʱڽԼҵҲƭ˹ȥ˵һǧ飬ԼˡȨɡѾ޷⿪װϵһ̣ע˼򵥵Ľ⿪
һŶǸöãֵˣϣİɡ
ǿЩϱԼĹϣѪȾҲΪ˵׺ĲɣУ
֪
ߣŴɽĸпһףʱʱضܲޱʱ
ûѡĴʱҪôֱǰҪô£Ϊ˻սѵĵʯվǰġ
޷˽ĿֲϮ911һʷǰһѡ
ǻ޷ϵļߣһƬң׶ǣԼĳУҲ˿ֻźͺڰ֮Уǵԣһĩա
ҪǿǴЩͽЩֲӣҪǿҵֶȥ
911ǱΪսѾȡʤڣǿţҲţÿһ죬ÿһСʱÿһӣÿһ룬ǶֲܿϮ
·͸硢NBCBBC硢¹֮ŷý嶼ǿǴ𣬶Ľͷŵ棬Щ̵Ľͽǳʥ裬ףŴ԰Ǹҡ
ʱȥĸСʱ
ĸСʱ޴½һˣMSSڶֵĹǸž޴ѹǲ֪ûͷβǣȻϼ´ǲòȥ£֪Ǿһж
ҾͲ˵ˣоͬ־жжϹأ졢ݡ׼ڣ˵ˣʲôھᣡ
һĬ



23 ɳ
α߾ش̩Ͻ洦عӵĺżл˵ı֣Щש׺һζ
ҹڹȥʮСʱУֵ𵴣󣬼Ƕݺī磬Ҳʱ۾۶ѣû˻ʱȥʲôǡ顣
ű俹ĳͻͬڸݡ
ͬʱһ֧ԾǲСֶӣֱڻ֮£ԾԾȷķʽִ̩Ͻ㴦
˳عϣ;ĵʮţʮһӪһƬţû֪ʲôҲû֪һָܵľӪΪʲô˵İ
MSSڶϱ߾أǵľԱۿЩֱͷһļһ߹ЩŽϹ˸ֹܹɵؽشٹĻš
Щ˵ļ쳣ķܿܵ˵Ǵˮţ죬Ĵǹһ󲻺
ӳЩˡ
죡
֪ˡ
ÿȨϲ飬ĺԺôͿԽĲ˵ҸϡãһȮ¾ơ

ԱѾִԤλáϣ
յӺжϣ
һӵʱ
һӺܿ͹ȥˣһ죬һö߱ƶ˵صĻ꿪ըѣ˲ͽĿ꽨ը˰׵أһ죬γɵĳľˣĢʱ򣬾޴ĻڼӢⶼܿ
ǣ漴ӭİȴҹձЩѰֱߣХF14սһǧ׵ĸ߿ʱȺ
ĿѾݡ̡
ۣ
ҹ֮Уһ䵶ɵ˽װ׵ķ϶֮У˵ľ׼˵ϬֻǱ¶Щ΢һ϶޿ײ롣
޴ͽļӳ֮£ܹɵؽһͷιȥǣ첲ܸо˺صķȴƺûзֵֶ¡
һںڵĳ˫Ŀںҹ֮Уֻɵһһ˳Žװ׵ķ϶˿
ͣ
ҺѹװñȫƻʵͺŵҺѹǱȫ룬ʧȥҺѹװ׵Чܶʱٵһ롣
һжں֮䣬գ۾ĻᶼûУֹ֮ʤ
ʵҿƼڵˡ
Ȼλ־裬ϣ
ꡭ
ȷϡ
빥ΧһСǣ
յϡ
һöնԵս˵ȷƵһƬطѾǷǽ壬ûʲôţźҹ֮кӰĲϻСҹȻܹǸⷢĹڸٵƶš
ǣܱȵ졣
յĿնԵս˵ܿ˵棬һ֮ǰĢ˲𱬣󣬵𵴸ƺûв⡣
Ϊᣬ˭֪ء
عӵĺˮΪⳡʼӾڳӿ롣

ڶһ磬ش飬ƺûзһ㣬ûһý屨ͬʱпϱ߾νй߾װĶʬ壬û֪ʲô
ŷ˷ĳԱõ˴ĲкЩк֮УÿƼټĲϼЩϵԣǳĿ£ѹ쿹£ԶԶسÿƼļޡ
MSSڶֵľԱͣеĻб߷һš
һ·ʲôû̩Ͻ紦ͻϮڲ˼ķ磬˾ȷĴʵѱֲֿܿķʽҲûвĽ
һǿԿ϶ģڽõͣйء
ߵĻ˺ڰҲó·Ͼûл֯ı壬ƵĲϱ仯κ˶Ҫѡվӵʱˡ
·һĻɵĽǲɱġ
ͻ˹̹ı߾Ͱ߾һ֧Ǿľ񳵶ӳɽȵͻ˹̹ı߷þӵͷǵעǰһ֧ģСĶҹɫͻ˹̹һࡣ
Ĳϳ룬սڽβ֪ʤǿЦõĽ
ûκջ񣬳ǰȷʵжƺû̫ãԭӦöסǵ·Ԥ룬Ҳʵ˰۹س
Ӣ۹ǰǿȺԵѷʻƶĵط
ġˡ
ҽɽָӹMSSڶһ˵ݹ̵̣ζ񾭽Ҫ̳ɹˡ
ÿ¶ŪһЩ˿нɻ˽صĴ飬֪ϻʲôĽ񾭱÷ɡ
ϵңȥԷ
̩ϣٴ󷹵ꡣ
á

ܴ󽫣ʵȥ
ԣôţ˲ȫ⣬Ҳһرǣȫͨ񣡡
죬ܴ󽫵ģ
ԣܴ󽫵ģ
˻ˣڣϻ뵹ţӣϵļһʯ˵ог
ˣ
ڵܵͣȴ
ڹϣ¡¡
Ӳˣ
ˣ
׷ʣֱòʳţ䳡
ǿǵأǵأһûӵĴ
˫Ŀɨ͵վ飬ΪֹǵôھǣҪ̫ҲҪ̫֡ϣǵȭͷֻõӵóĹԣûһһ
ǡܴ󽫣ڰһƱô죿
ô죿ڻӣһֻŲϣ첲ϥϣ˹ţаһ䡣
ô죿
һЦһֻʳ͢ҪǮǣ˭б֮ùȥ֣ʡҸסţеĸһ٣ô죬ǾΣ
񰡣˾½Ҫʲôûʲôȥ̩ǰӷﻹܱǲɣһ仰üͷһ¾ûӵҷϡ¶̣µδ̵ס˾ֻҪһ£ǣ
ȥɣȥ
˾
Ȼ飬ݶϣǵļޣҲļޣȫļޣٹȥͲģǳ֣͢ǻԽ֣òҪƵ̣˵ǻҪǵ͢Ҳӡ
˭ɷǵġ
ڽϣȻͷ˵ʱãǷƼʻᣬ˭˭ǻ˭ŵĵͷߣһжδ֪ɽɽ컪ֵķ컪־ܰѾɽɽ˰ճҡڱ䣬Ҳڱ䣬͢ڱ䡣ɳѡ
Σ⣬ȻǽŮĿ鲻ɽҲνǸɱԽɽܡ
Գ͢аҲΧˣվӶѡ
ɳԸɾģЩͿ·ߣȴȻվ˶ѡ


24 ¡
Σ仰в
ûµ֣ҲûоΨһܰյģҲǻ㿿׵Ľβ
磬ЩԱû¸ɵåΧĻ
ְһ˵ɵʱһͽѪȵĵ·ԽԽԶѪԣ˭֪أϴزһѾϰ˱ըĹＶ˸оʲô֮
ûһ۾͸пȻƽû취عΨһоοģصǶ
ʶŮˣһλõĿʼ
ڣΪֵעĿľͷӡ
ȿơɳǡķ򡭡Ҫ
ȻϢȫ˹Χۣ洦ܱըĵ׻жսըȴ
֮˶ԹڵǻǡôȥƷۣյˮƽһƫԶسǵˮ׼࣬ȻǰҪһ㣬٣ðȫˡ
ҡȫ綼ҡ
Źѩѵˣֳ֪ѩǲӹŰŮĴϴģ磬·ԭĵתߡ
ҼҶбľ
ȥˣ
ˡ
޺һЦȥμӱһطҵķ񡣲ɱ˵ʱҿǸˡ
УҰ׼
ҵĵ㰲źãˡһˣңڣ
˹ЦȻ˵˶ؼˣӳȥ߲ˣҪϵĵؽ
ʱ򡣡

ǣɽģǺڡˡ
˹ֱȭϱо̣ǰһֻīļ⽫ɫT׳Ƿ
ɽʮɽڿУҲǵ˸
ŵﶼУǹɽҲŴصǧ׷¡̽ףкá
һ·ء
ǱȭС
һ·ʮʮ
ֱ˵һ䡰;ǧһ𡱣˲ŹЦشīת뿪õ𣬷ŵ¡
֮Ҳõŵ£ڣմŲڶΡС٣ЩΣܴ˾ͷôҲӲġ
ʯ׹ض𳤺ȥʹʹĺӡ
ڳںȾƵĲçɱԽȴƶǷвأޣҲˡ
ǽ棬ǵ˵ǸӾƾˡ
ĽĽվֻһ磬ôǮȨƣ˶ϧúõܡ
·˰ŮͳԴһᱬԪףͻҷ𣬺εȳ죬綼𾪣ȴ֪˭ɵġ
̲ˮɽ½ŲǵçײѪĺӣ鶼ȥǼ粻ȥҲֻ˵
ԭ̫ƽĵطò̫ƽˡ
½ŭ񷴵ƽʣм⾳
ɱԽı˳һȺүǶӣ֪һ飬ܹһЩˡ
ָױͼٶӵı
ôع˼꣬ɽòҲ࣬·˷ӡ
ҲȻڳ׻ûըըÿ˶ʼл·ͷپ绹Ǵһĺá
ɽһԺ֮УһȺǶǹһ׳˶ӣӻ֣һȺվɡ
ԽԺ䣬˺ãûиԺӣͼ˵¥һ㣬һȦڿڻǹں;ѻ㡣
Ķȥˣ
˵Ҫȥ˿
һȥİɡ
û
Ůһû˵ʲôҡﱧһСӣرڱ𵥱ѣ͹Ĺĵ鷿ˮСӱ۾Ѿһֻŵè̵档
أ
ſɯȥˣֲúõ㣬ɵ㰡
ϴأ
һȥˣ̲˼ӣƻʲôٴ죬һк
ôżŻȥ
üΪá
Ҫǲ¾춯أҲԺһȥ㲻༸ϡ˵ˣ۾ȥˣ㲻ǻн𷢱۵С³ǵĴǰ͹̵ģֲ˼˰ɡ
Ϲ
ӽ׹Һãظ뺷ŮͷһŮ˲ûмǺһʱ޻ܰ
۰ֹҲ
Ŷ
Ҳ˵ˣ붬ʱΡ
š
̫ү˵͵ϲܴܸˡ
֪ˡ
㣬ʲôʱӡ
֪ˡ
гٶˡ
û꣬㹷Ķӳ
飡
ܻһ𣿡
룡
㣬˵
ۻ˵ˣ۰Ħˣ
֪ˡ
ҡͷʱ򣬺ι̵ı뺷ŮһЦڣϢϡ˰ɡ
ȥΰɡ
á
Ȼȥ˹ӿ졣
˹û죬ǶǷޣҪȥϼ
ȥϼ
У
ȻȥĴǿ󡣡
ԡ
򡣡
á
ʲôطûȥ
̫գҪȥ˹ķɴ
аȥۻȥ㿴

ȫ꣩