һ ͼԱ


Ԫǰ213꣬ʼʷ壬ӰټΣ١֮Ϊˣйܸѧ˵ѧϣͼǧš

ڵƹͣСʵһʹĴһżӸǰ߹ȥǺͨĻܣʵ϶ǽ˿ľ졣źͨĲӣϸ۲ֲᷢǲƷȻ͸ˮĥɡ

꡷սߡӱʷǡһżϰڷŵȫΪ˱Щʼԭ棬ˣǳԿʲˣҲᶯͷЩ֡

̧ۿž޴ңҲ֪ǰôŪôĹģôӹڶΣܺõĽôࡰؼ

Ŀ¼ʾҹƱһǧǧֽʵͼ˺ֻܶ࣬ǧᡣ

һ˼Ĵ桰ؼһһʮǰҪĴĶһЩȭסƲ⣬Ӧøйء֮ܶʱƣ֪ˡˣӦԽԽˡһֿܣǾǡˡûдˡ

Ҳǰڶǵʱˣһӵ״űʹжԣʵûִƼıֶȡǣ˾ͱˣβһˣҲŵùΪɶҪЩܻǮġҿż򵥣ʵϺºʪõļ˵ȽģҲǴһı漼

ⲻΪµˣ֮ҪǰҪ֤ҵתǽ漼»ߣҪǮҪǣһ˾û¶Ǯðɡר˻ϣʣһˣǮѶġ

ÿһεѲӽ߳ңԶŹϣӺһǽPSۼ߳ţվԺڣǿҵϣ۾Ӧһ¡ȥаҪ뷨Ǯ

裬ŵʮߴˡÿһ˶ǾѡĲô˵ɣһÿһ˾ͿʼѰҴ˵ҲΪˣʮλѰҴ˵Ĺг⣬Ӣš

ʱ̵ǰ꣬һˣλʮ꣬ڻĺúõģϲһ仰ôȥȻͶ裬ȥˡ˵ǣϲĲǹΣĳ֮ȥ



ϲıûУװŪһסɺ޵ǣϲǮȴÿһ˶ҪԼŬΪɣûи¶Ǯ˵һ䣬ϲĽ꣬һ꣬ɻ֮С

Ӵ֮һԾӣжѧ֮Уû̫˼ҹĶ֮ڣҲûийصĶԣ˵ɡ

йص飬κֶΣϲĶֲֻᣬԴѾˡ

ǸƵְҵǧ͵ӣһѾǿеսˡʱƼٷչʱɿļŵĳŵܶණ˶ѾͷˣһĨ˵ŵǳŵžһ걣Ѿȥɼ棬ֻĶȡһʽ˵

ְҵΨһĸǿĶЩϵġؼҲ˵ǸͼԱְڹȥĶʮ˵Ѵ伮ָƣ˸ȤĶѧΪһеҽʤҪϲģҲĽӴС

ʷѾ֤ˣͼԱְʵԺţ棡ٱԣ赱ʱ꣬ԥһָϻ쵰

ͩµĶĽһͷڴϢֵ죬΢ϰϰҲ޷ɢ̫

˵٣˵ȴ᣺裬ڼô

ͷĻðɳ࣬쵰ȻǰΪһͷׯڵҰԼǧǮʲôұѵƾҰׯڣ

ſأԼɡûĵĻһ䣬µĶѾվ¶׺ݵĿ⣬ԺſڵˡһҪҧ쵰Ĺ

ʲôʲôǸǳˣǳĹ

˵̶Ѩһ㣬˵ݶ̫ײСĿһİٶҰ·硣Ϊ贴һ۱ĻᡣǰҪţ϶ҰѪĿɽȮһҧԼĺһ㣬һ㶼ɡ

ɳСлΪȻĿԺڵ裬ղ

е㼱ˣһۣݺݵĵѵһ䣺㣡鷳

Слѵ⣬һӻ𶼱ˣţ߸ߵżŻûվأһڷϮһȷ˱ǣ޴˵£ƨصڵϡݾǰźܡѽŵĻ겻壬ڶûҧŵָŭ裬Ϯ

費ָָſڣһͷʶһ¡Ȼɽˮ񣬴ſڴ֪ʱΧһȺϺ̫̫Χǡ

λ裬ᣬᰡҺСлץ˵ģ£¡̻һͷ˵ϼһﲻǣǼˣΧŹһٶһֵģҪ˵һˣɤӺ䡰ˣ

һϺмƲһۣԺںӣûڰɣģү趼ڡ

Դүû£ɢ˰ɡƵĳڰ֣һȺͷ̫̫࣬һصĭĵתˡ

Цߴͷ˸ڣڷſɫɷ׵Сл߶ţֱһܲ۵ѧл԰Ȯ

ŵϵСлһε࣬죬ˬˣ㷣ҵĿյϢôġ

裬£һڣСָͷͶ䣬ĲɵӾ˺ޡˣֻӼȺ¿ѣڴɽͷˡ֯Ԯ

ͣ˵ɶɽԲһٶ๫һȥˣһ㶼ȴɶϽأһһ룬ҪΥĵطĽܣ֮㡣һβһȻ𰡡

費ᾯ죬ֻǵǮǧ鰡ҪڶٲҩҪٲ˲أһһŷûˣ

վ˵Ѿܸˡ飬̸ֲùҹʣܾĺܸɴ࣬еˣɳأܱߵĴӶ죬ɽץϹˡ

֪ҪѪˣ֮ǰҹԱ˼ҷ˻ӵõϢǰﺢӽҰȣĵطҽȥҰȾ͵ӡ

ɴ㣬˵ҧгݣû뵽ô죡

꣩

ڶ½ɽԮ

ǮǸУһĳ֮ɫһáʥࡱתеһʱûӦʶķʣǸ

һɫͷʵѪǧˣΪͼһʱ֮죬װBûˡ跴ڣ෴ӦˣװôɳͰ͵ľȣװƨ

ͬ־Ҵɽɳǰ飬ɳڵľԱ̬ȲãìܣŽȺڡҴɽɳ֣صǸΪ˲跴ڵĻᣬСлһ𣬸Ϲ

˻赹һһǸݽɫΪһ£û뵽˹ϵ˾ǧ鰡뷴ѾûˡۣЦıȿ޻ѿͷתߡ

裬˵顭վסˣǿʹ࣬һ֣ҪװԵȣԼװBҲҪװ꣡ǧ鰡ţҧгݵ࣬Ȼ˲Ҫ

Ժſվţ̤ԺһСлݸ̣ΪɶҪǸȺʧȥţĻ㹤ôչ

һ̣³֮󵭵㶮ƨղҪһ㣬͵Χ֮µǸˡСӿŵʵǸˡֻҪʽǸˣ϶ҺˣĴ¡㰡öѧŵ㡣

ʱһмЦʮүǣһΪǧǮҪҪ

ô˭һͷϵŭɫʧˡ˭ܵһλ򳤷˼Ԭʮͷ츾α͹¡

Ԭκãʺ򣬻һߣһ·磬һҡҷ˵ıӰ

ԬģʲôΪ˵Ҳ

һһսĵʰһһϰһѻֹһӣﻹŸ󱳰װ

ӣҪҪæſڵ쵰ԬԸ񣬶ѰȻˣ֮ԬΣСʱȻ뵽ˡĸд֡

ֱʳ⶯ﶢϵĸо̧ͷһƣԬΣӡ÷ٻ֢״ľ飬״̬Ůˣǧǧ򾴶Զ֮

ǺǣԬκã첻ܳ

СĵѡǣɿĴϵɨ衣ǰȡǮʱλһȺ˵Ĵӵ£γζ̵Уʼձһĸ䡣Ц棬ҪΣǹ̫̫ǲǲ𡣲ȻģΣԸúáƲ

û˵ʱҪн㡣ſƵãҪɶԬδӽ׳ջ̰񣬼λСͰˡ⻹ص㣬صɫСҩ赱Զˡ˵Сҽëһס

ϽһԬյĶţŮһıԹЩܺӣûôɽܣ

ӿ٣ô󱳰һӿ䣬˫󱳰ֳֹֻЦԬΣԬԹһ񣬵ȥæɣɳЩ˶Ƿʲô鶼Ҫ˰æ

ͦصԬǰʢСᣬȵıӰѹܴ󡣺ſ༰ʱһ䣺Ԭγˡ

࣬ҿɸ㣬˽ɽһҪչ˺ҵܣԬһ仰ƺӶϴ֮Сôʲôʱͳܵˣ

ȻСл񶼶һдġۡ֡ﰵԸ̣СȱǮȱX

һ޹裬Ŀϵġ㡱һminiһıߣźôͯӹðɣΪʲôһ̿ˮ

ǿŤߣһһŭǶ׼ôҪңǴôɽʲôװ

˰µϽһЦܰԱ׼ˣ׼ᵢ¡費мɨһϵƤЬЦǺǺǣ˵û㣬Ьӽɽ׸

ЬҲ׼ˣ˵裬ۣϽϳԽҰһֺõЦݣҲõűժ±ںβ䣬ʱСлŴĻֹ

ôûչеƣСлԥŤͷװʲô鶼ûʲôûȴڰ࣬ȻҷСӵĿܲҧ뵽ڣһӰ˳ƵĶ

һСлԥĴ򿪳£嵽ǰŸʻλ¡ںߺԾСԭλߡ

ʲôҲӣСлҵ˹ƵĻͷʱڱ

Ŀһȭ޻ϲ˵⵽һɽô䣡

˴ͨԽҰ˳壬ӱŴɽʵĽɽڡ

Աʶˣ³̧кһࣺӣղŶָԱ˵ˣɽǰﺢӵֻãָʧ顣

ݣû²ۣʰװסҲһñ۾ΡΡȺɽ³֣Ұȣ

ͬ־ǣϼ쵼ָʾһҪҵЩӣȷǵİȫͶ䣬վһŵ죬һڣವһ´˳ȥɽС·ǰ

費ĲԽָԱεЦЦϽϡ

Сͬ־ʲô£ûһ֯ԣָԱŭˣ̿ڣ϶ΣµԮҴϡ˵걳𱳰ϽϡŶѵľԱЭǣ϶ŲЦ

һĶָԱǰһԱһĿˮ

ǰ֮ߵĶ죬ϸ۲첻ѷ֣ĲСƵʼȫһһɾܿ׷ǰ治裬ɽ·խխһ̲סߺһɤӣ裬ܲ߿һ㣬ŵˡ

ػѾȿڣŸտʼʡŵɣһСʱߺҲ١ԱǸˣһ˪ʮ࣬ʵҲûʮꡣƽʱһƹ򲻳ƨʵˣһܰ˱

Ǵˣ⵽㬵½Ų󣺡ܸϵҰȣϱһϵ룬һ¨ŲͣͷҲصֻҺӣǰܸϵǣǺǡ

ٴα೹ˣܲ죿СлΪˬĿǰ׷ҪǼ٣

ͷɨһۣǸҿʮܺԼӾСҲиͷͷƿȪˮһЩôһΣܸоյˡ

Слһ£ͷ·ͬ͵ȡЦһģžУҵݣƽʱ۸ڶСлԵĲ̫ͬŵϲ

˰СʱһﾯԱͳˣ֮µɽߣˮյĻۡͷʵû߶ԶĴӵİǽܿĵ

꣩

Ĳ

ǰıһǰͷڵͷ·ĸɾΪҪӵҧҧųصȣǰֻƵԽԽˡ

ͷûͣϢΪĺݣҲǳڱĿģΪһͣϢһǰ߾ˡ

оСѾԼʱ򣬾ˣֻͬúһ㣬̺һɤӣ裬ҽӸ绰ôϢһᡣ

Ϣʮӣ仰ͬһȺɾ£ڣϢˮ

Ϣʱûţժ±·һ¡ŸһƬȥʱҲŷ֣Ϣ·߶˹ֲ֣Ӳݺ͹ľϰϰǳ졣

ңһСϪˮǲѵϢ㡣Աһ仰ٴɱ

һ߽ӵ绰أͷĺһ¡µ绰ܿҲһ䣬ֵָָķ豧һϸһץͻһһһ

裬Ȳ˵㿴΢ͼƬģлֻĶλܣ¿Ƿ΢ͼƬģ֮ҫֻǿһ۶λͼƬͺȷĻش𣺡볭·Ů壬Ұȡ

ôҰн·Ů壿Ϊ棬ŮĿֹ꣬Ŀǰûû裬̸Ͷص顣

ûд࣬Ǽֻϵ΢ݣС߱߿΢˺ţдţżȻõһռǣдһĵΣ㶯̽յͷ΢˵һλսλԱռǣ滭С·Ůĵͼ

ϵһ°ɣ΢ϱϢѾΪˡɬЦЦһ΢֪νļһѡϢ棬۰˳ɶǣ廨ʲôУ԰˷˰Ǯ˺ȵȡи񶾵ģֱɽˡ

˵ﻰҲܷ־ٶǶԼǶԴһ˷ѡصǣҰȵĺΣա

绰ܿͨˣʶȤ˵䣬Ͱѵ绰ݸ衣

ã绰ﴫŮ

е⣬ʶĻһ䣺ãĻһȽĿĿƬһҪһ԰ȫĵطȴԮҴܡ

տԣŬҵȥ·֪ΪʲôָʧˡŮȻǿӲôشӿҲú䣺ʱɽϵľˣЩ˹֣ûй˵Ұһϸľֻ£Ұ߿ɲ٣ҧô죿ҰȺô죿

˵͹˵绰ͷϢľԱ£ĸϹȥˣһҵﲻʡĵļһǳ鷳

һ߹ȥɣɵԮѾɽˡ಻˼ôһ䣬̰Ŀֱ࣬ģôҸɶѰˣôߣ

ӣȡһЩѸƽͨߡɳһޡɽһٶ壬ɳĹҲ˵һûغһЩ׸֮ǰ϶ϲط

ϰ˵ʵᣬѾˣЦǾɣһ·Сģ

øĲߣɾҲͦĵġǿˣСӾͲˡղȥ͵ʱ򣬼ɾȥıһʹû߰ʮǿ϶еġ

ôһ󱳰ߵô죬Ĳˣһɾðôһ䣬ڳ˶ͦ˵ġҶ˰ͷװĶԲʮ۵˿̣轡ɵıӰʧּСϣпһ䡣

Ϣô׼Ѿľˣֻðѻ



쵰Ȼҵ绰һ˵֮󣬺ֱӵĹˡ

ϧµûΪѿ۾Ǳһζ

ѧ꣬Թ׷ûֹͣ˵ĵһ棬ʹ˳١

ϧϲԶ㣬ϲð֮ãͶãҲΪһ¿ѡǲûã̬ȣһͨͬѧͨĶѡ

ŮϵܸӣŮϵܼ򵥣ӾͲ˵ˣѵŮ㹻ľ顣Ǿͺ

򵥣иʽС磡ƽߣ޵Ľӽǲύ档͹Ĺϵ׷󣬸ְʾ޷Ӧ֪ԸֻҪѶûͱˡ

ѧҵˣںܶĹŮ˵ҲˡͬһɳĲģܱȵǧˮȡһư

ˣˣȻѾϢǾͰĵȴɡϰԵʱ¹һӡ

˼Σǳס˾ô֣ĬĬȴķ羰мһˡЩңɼãȴͣ׷ѰĽŲ

ϧһ꣬˵ĻڵϣǸղǸ˵ĲмͷζùϧܣҲùϧμסǸȰ˵ˣֻĬĬվһߡ

ͷոˣ¿СӵԱһϢȹϧȵ绰˵ĻҪ⣬ԱˣһжԱ

ôҰ񸽽Ӳһ£ǷۡתͷкԱæ绰ˡһ߸ɻһСĵĹ۲ŹķӦ¿Сʵϵķϧ룬ųԱϲôһϰ˶Ůˣ˵ܲ˵һֱ

ҵ飬Ҫܣϧŵ绰ΪȵĿŮˣʧ̬ʱ򣬴ѧͬѧǵһμˣ˭ĵ绰Ťˡ

൱Ұ⾭ˣӲݣѴ겼֧˿һܶͷĵطϧԶ۲ܱߵĶǣʵûͬСΪʵǲרҵͶãǱռҵԼν̽ռƻϧǲᶯĵġ

ͬѧ֮ҲǹϧʵϢһνĽ·ʵһ޴ɽ֮УܱߵɽͷϣľٿߴľֻڣһȺרҵĶѣ̽գԴżлˡ

ջʱûԽԽ졣Ƭɽ֣꿪ʼǳˡϲɽҩԣѧ꣬ÿҲǱ޿Ρ

꣩

·Ŀ

Ӽ¿ʼ̾һѪʷҽ󣬷ˮߣ黭Ŀγ̡һֻѼʮꡣʵôණûһϲģϲʹԡϲĳԣΪѧУЩȾǷʰϲΪһԻ޷Ұζζ

ϲֺͷ裬ѧҵ󣬱С￪һֱʮһꡣΣһЩϲĶ㻹ܲܡ

˵Сʱʹעˡ˵У뿴д֣ϲ

һֱΪôûбѾһ漣ˡǣȻûбл˵ôԼͲںˡвһ£ʽʮһ꣬ʱ򡭡ţصͯӹԽˡ

ɽһһСʱ˽Ųϵıϲ͸Ĵѧһʼ軹ɽկ˼һ²֪һԱϵлеֵ֮䡣

ʱ仹֣ܳͣ½Ųժʽˮˮ۾⣬ɽȵķ򡣸ݾ飬СʱܽҰȡǣҰȺܴ󣬱¿Ѹݶλͼߵ߶ϷͲôˣΪǱ峺СϪСϪߣô߳ɽȡ

Ů忴ʵҪִѵ·ҰȣǴӱ·Զ˺ܶ࣬·ߡϱߵɽ򣬸·ߡνС·ʵСϪߣһȦӣ·ΪߣҪһɽڡжϣ¿ѵõռǵͼһǲȫġ

ɽطȥȷʵλӻƵϼһɽҰȷֹ⼣߰ߵĴ̵˵ս־Ҳصļء

Сʱн죬Ҳоƣ룬õͣϢˮĸ··Ѿˮ͸ֱˡ

̫ѾбˣȴͣͳֻͼƬȷ˷֮ͳһƿȪˮڽ£͵ÿڵˡһƿȪˮԲܵģ۰Ͱ͵Ŀ裬ûһƿʱĵ˦˦ëˮĽļǰߡ

ڲɽȮܿͷ¿ѵټġкϡʱѾ㣬ӳڣѾ

ȥĸСʱգʱ̫ɺŵĹšƣ룬ɲ̫ͣãҵ¿ѣ߳ɽȣҪʱ䡣ɽ컹һ㣬һϸΣնˣѷǶߣµҰȺӵҰǲŽҪ

ҰϰߵĽǶȿˮԴ٣Ұټ٣¿˵ǻ¡

²Ľɽʧٵȣмƻ׵ʧܡϲ˶ĹϧεĿԼĶǣ˿ڴ£ֻ죬ܰĵĵȴԮ

½̧ܿкһºѣһ뿪Ҹݴԡ

ȣҰվڣϧܽվһ߶Ŷǣ˿ûע

ˮͱܣӼˡ½ܿĶܿ죬һ̹Цĵˣǡ

ҰȺܴ߲Ҳ¿Сָʧ;ԭ

һµصĶˣǰĶڶ²ϵĻͷһϲǷĿˡ²ӿ죬תһƬʱղݣ

ǰʮ֮⣬ŮӱԣһվţһѸһţһ԰״ĥ̡˭½ܿף̧

񲻴跢ûңĵŤͷڣţ

Ѿ̬ƵĶڣ⻰ֶ׺ãмһŵ½ܿ

һߺĹϧæţп㣬׼õֽû֮أϿӺʪĺܲ½ܿ󣬹ϧҶûϡ

ȥһ˱ž޴ıϧﰵԾ

ȻǸ˧磡ʱеġûһϵͣȴƫƫ˿һ۾ȻĶܴ˿̿ȥеǱװҲǼ򵥵ţпӳϣµЬҲͨӢɡһ˧磬Ҳܰ׿ɣ׷һ䣬㶼ɶû˵ڡ

³һժ±ɫϼѵԣԿĲ졣ɽɳ־Ըߣϧûдаѣе꣡

Ը裬λôƺأĿƽʱº͵ǰ˵

ϧϵһ˫۾һʮĺڶεߣĵĸָڶ֪ͣľƽ

ϧѧӦҵλǡ

Ťͷһۺ½ܿաˣ̫ˣϽֵס񣬿ٵĵѣˮ

Ŷɿ¿ˮĵȵĹ½ܿװͷӣ˸ͷʱʤߵ͡Ҫ֪ôģһһҧ

˼ҽ½ܿôƺ

ôĸղɶûˣҲʶ㣡

ϧһֱΪԼͬԲȤû뵽ʱ򣬸ٹ̵ĹҡˡվǰһɽСӣôȻĶĸо

赱ȻⲻǵСͨʾҪŮ˱ߡûӣ˭أʱ˵ˮơ

ˣ½ܿ״̬ͳһƽ۾ϣһ¿ˡô˵أǳڴҽϰߣԲʹǻʶò߰Ͻơʱ䳤ˣе㲻ܿˡ

½ܿҲͦ˵ģ޷˫ħ۾ϧ۾࣬ԭǸӵļһһʲôûðɣʲôû˵϶ˡ

裡ϲдĻҲУǧǰ׺Сܸ֡ӣ½ܿȻѷɫߵͬ飬ǰ͹̵ģܶθڡ

ϧ̲סһЦ˳ͻȻıޱɣǰһ֪ôأǸһֺǿҵİȫС

Ÿּһ˹Ͷڣ¶˷ܵı麰һɤӣԮӵˣûһᣬðһ䣺Ԯӵأ

ϧ䣬̲סٴξöˡϽ־ԸߣԮӻԶء֮ǰˡ

迴ʱ䣬ٿЩˣֲмϻǺº͵ЦҶϢһˣʱ仹У֮ǰ߳Ұ㹻ˡ

ԱˣˣˮôǴ˭ˣһ仰ˣôڽɽˮǵȫİǾȳȥı⣬軹ǺܿƣǱ

򿪱ˮǰҪãһֱܰĶͻȻͺһιĹҧô죿

㲻öڲҧ㡣㶮¶ˣ

ôģô˵ģĸ಻ˬˣ۾ǰ

꣩

궯

˱Ѫϻ𡣸϶С˵Ƿֹϧ½ܿС͵˵ĬĬһĬˣ

λŮº͵˵ǰ⼸λүǣɾе㲻صˡӶûأżŲ𿩣ë

˵ʵôˣ̧ͷ˲䣬ժ۾·һˣһ˻һô˵أ޶ʺ

ˣϧһǳ⣬һж˵͸Ҫ־͹Լûж׼ȫѾˣһԮǵ˵ݻ˱ĵµΪ

Ůӣվ˹ϧ󣬱ͷ˵½ܿ޼ɵղһˣĺ

ӦˣӢϼЦݣȴ˼ˡԺ㡣

ᣬᣡȣҵĻС

轫һһȻᱻĹƭΪŻ㹻ˮϧ԰ɣˮһ£Ҹʮ׼Ȼߡ˵ߵһߣͳֻϵࡣ

ãã裬ɵƯˣϲԽ

ҪиƨãȿڻϡûĻһ䣬˵绰תʱϧߴ绰ɫܿҵ鲻Ҫܣ˭ˣ

迴ϧû۾׹ת绰ʼʾ֮ʱı½ܿ˹˧磬ĶԱô죿

ĶԱˮƿѾȿˡ˵ҲһˮȹˣƿӶһءĬĬĶ£ϵһƿӡǰ½ܿһ죬ϽȥƿӡаԱվһ𣬱ĿһĻ

ϧ˵绰ѿƿսյϽкŮҶĴӶһװ

½ܿǰɣȫԱÿ˳ţЧϢʮӺһҩƿݸ½ܿʱǰһţҩɲԡ

üͷһ壬Ƿŭǰסϧһ䣺ˣҩƿϧ

ߵĶԱǰ򿪣źɫҩʱҲеһҩƿɶ̱궼ûУһ޲Ʒñᣬйɵ޽ζ

ԥʱоĿ⿴ŤͷӭȥһӡȻСӵŨŨļζ˼ףԲԡŭĹϧԥ죬ҩʱеҭˣֱһƿˮʱĳǰӶˡ

ģˮǸմ򿪵ģһûȹһҪŵĻġ

һȪˮһˮҩȥͷŭʱ򣬷ѾתˣƸιˮһŲȿյĸоùϧ궯ǿԼ侲ˮҩƿݸ½ܿŮӸɴˣӹͳԡĸŮԱͷˣеҲųԣֵʱӾĨϧֲмҧҧҲȥ

ҩЧܲĸо½ܿߣʾõζһࡣͬһĻһҪTİɹɵ

ʱӵİɣһ䣬ʵ̽ס

˭˵أҳԷ˵ͬѧһξۻرʽ˲֪Ϊ׷Ůˡ½ܿܵͣ˵ʱ춼ĶˡǵһĻڹϧ۾֪ΪһĪζɧĪĽ˶壬ϧ֣ΪİǰԵ

Ҫ֪ôģһܵ⡣ʵһﰵʾͨԵϣ˵Ѷʱ򣬾ʹԵֶﰵʾϵǿЧá

˵ף軹ǺܲϲЩˣΪǣǣθУԼ𣬶Ա˲ΪӪǣǣɳľԱ㣬ؾֻɳһ֧ѾȶӡΪǵΪ˼˷ѡ

ˣǱҵֳ̬ȣ費ϲǿôӪǵķϣ治Щˡ

ʮӺܿȥĶԱָܹ࣬ͬķ»Сʣ֮ǰ߳ɽûпԡ

ǰ·վǰ·ѰҷΣĸŮĽ棬ĶԱеͬں档

ɽȺܴϱǵͰĹľһ£ܵ˼

Ӱ죬ȷʵʧɫĺˣصĺ˽Ųͷʱ䣬Ѿߵˡ

ϢʮӣȵˮץʱԵ㶫ǰ߲ǲߣʵЩ˵˵㡣±򿪣͸ٱƵöһˮͳĻǡ

裬ˣǵ豸ûˡϧǰ˵ͷҲ̧Ԥе顣ǽɽˣЯе綼ǹ¡

ҴյƣȥðɡӹũﳣĿƣϧĸоĲáͷ֮ʱĿﷺӵŨءһƤңñˣִ֪ˡʱ򣬻ǵͷ

鲻֪ʱֳ飬ĸŮѣΧĬĬţϢˮԶͬ飬ͬĿǰ˵ȻһŵɫҲÿˡ

迴ʱ䣬վ𣺡ϢĲˣɽ·Уǰкˣע£ɽ߶ࡣ

½ܿһƤӣһӴ˼ˡ߾£ֱʹؿڲʲô

ϧע£費ɫĳֱۣ˼䡣椵仹伸¾ð𡣾ƵʱԽԼĵֿԽԽˡ궯ļڣӵԿ궯

ϧÿüëһԴ֮ԭŽŶӣ֧顣⣬ɲʲô£ǽв·Ҫߡ

ҶΧ˵仰ϧı棬վڡ

ԥһ£ǰվڹϧ档ԥһ£ҲΧϧһֱעķӦûڵڸιˮ

ﰵ̾Ϣһϧ˵һŶӣֻŽһ£սʤѡһֱͷ裬۾һ¶΢Цڿľ棬һ˵޵ģЩûһ·߿ɲס

ҲǹϧĻЧٴ·Ķ飬ýࡣŮǻ֣ǰߣ򲻶ϵĻǰС

ʱ裬һˣӹϧƵ񣬲ǰ·

꣩

¹й

һȺ׸ɽ·ҹ·ĵľǳʲô顣

¹йٴ·˲ʮӣӴһջһһղݣͷһ½ܿڵϣҽŵĽסüͷߺŲʹֽ࣬chuang츳Լ͡

ſӣĳ嶯ӣҿ

Ьӵʱ½ܿһ£࣬ζ仰˲ӡ֡

û£ҽҽʵʵ˵ϧϵ˲ôΪ۾ﶼԾԾԣ½̸ܿŶӵͷŮ񣬵ȴη飬ץԵ򡣺ü˵źſֻţ

ɫһֻźƵ㣬źζܵ谵ңòǺš

ôۣأ˻˼£վⲻ󣬾˽š˵Żӱóһҩƿһҩ裬װ¶һ϶Сҩӡ

ôϴְҩܳôҵ˻ᣬһ䡣

ÿһۣҩƼסʹĿٵĴҩ豻˱һƬĽҿһǣɫҩ͸ϧæһǡ

һֱԹ۵ĹϧﰵԾһȻ˵˺ޣȴбµӡƬʾϧ˫ţץ½ܿĽţࣺŰеۣ

ô½ܿĸоȫˣİڻϣʼȷʵ۵ĸһ£ʶġ˻һĸоô˵أˣȡָоɣ˳һ·꣬ڵﴦ

½ܿԾļнȣֿ˽飬̫ǿңƲסĿʼŤ軹һ˼ƣû뵽ԼСϰĹŮԻЧо½ܿĲΪ۵ǸĿһ۵ͷһôɣⲻΪ˼Чôһ̾ͺˡȻɽ·еߡ

ϧûκζλŮζģȻˡ½ܿӶˣ٣ҡڣȼнĥء

½ܿͷ۾ﶼγˮˣҪôڶáèСƵãһĹͷ

ˣֿĶˡ

ɵͶߣԽԽද½ܿˡһһĸоϯˬãִÿһ䡣̵Ȫ֮УΪеĵط˺ҧǮŭһ㣬һ˵һˣԽԽߣڴﵽ۷壬½̲ܿסֱӣһֵȥˡ˫ֽ§ĲӣڴڵĴϢ˰㡣Ѿˮʪ͸ճһ壬ϣһͬ

žણĿأڸղźϵִߵʱһ¡

½ܿԴǰĲ̧ͷʵ̫ˣĿ֮£Ȼôôûô˲֪ΧĹڶɵˣ˵õ˽أôˡ

ֳһƬţɵ֣ϧҩ½ܿɽıĲӣһֱܵľٶûˡ

Զһ㣬һյơΪ侲ĹϧˣղҲܣ½ܿȾԴվһ߹ȷˡ

ĸоӻһƿ֣½ܿƽɿ֡

ƽվת·Ȼ׸ð˵ߵʮ֮һ˵Ľ䣬Ⱥ¡ҲҵطرܣʶĴҶ衣

˵ʵ½ܿӦôҲû뵽־˵ĳбӵĵʿĴҪ꿪ʼѧϰ裬ڲ˵ɣһⶼûеġֻͷһŮ˵϶ѣû뵽ôһһҪʹáûΧʱﶼðô

½ܿİɣ˵ĵ԰ԶͷҲûأ˼ûС

Ϊ½ܿԵʣΪϧʱרעһԷĵӣŮˡԶĵļʣԴ֮󣬹ϧһֱΧתƣ˻⣬һֱϸ۲졣Ϊϼŵļ̳ˣСܵĶ߼ĽҲѧУﶼŮ׷ֻڹϧϣ˱ڡ

ʱ䳤ˣ˸ȥǾúܲӦ

νɽԶֵģһֱ

ŶӵĺģߵĽ㡣֮汻ˡϰ˸߸ϵܡһɽôܸ߳ʵ꿡ȣ

ʵôпᣬ£ǽ

пǣͲش⣬Ҳ˵Ĵڡ˵һʼǿһڵϣһڿԼΧ֮ʣŭͷ𣬶򵨱ڣһɽŲߣıˡ

һʵˣ϶òˣ˵ڰб߽ǰĲݶᷢʲôһž͹ݵġ

ۿһžҪϣһɶʯһ˲䣬ͻȻתźеһಽ˸գǰڵɲǣһֻļͷһ£ǰڵͷʰֱǰĹľС

ϧſƣÿһĻڹľûվסһƨϡɵһƬľ˺̣ܶ뺦û۴УǱĳ

ô£ϧܶˣһ䡣仰һøȫˡСӴӱ͵Ϯ㲻˵ΪҪ˳Ʒһѣ

˵Ĺϧ̺ˣ²˲ʣʶѡ

ϵ΢ЦɢȥĬĬ߹ϧߣãҲЩʲô뷨ˣʱ䲻磬ҿɲɽҹ

һĹϧݺݵĵһۻڰδ̵СˣͷǸȴ⵽˱ӭӡĸĹϧһ˵Ǹͷʱһ£ŭ嵽ǰĶݺݵĵСӣţ

͸ûһĴڣкһڣǰ·

һ·½ܿԼĽĺõĲˣȻ·һۣǲˡȴҩڳã˴ԺԲˡ

ղŵ飬ûпˣҲܲµǸʲô¡費Ƽˮ꣬ܺѡʶĶ豣־롣ֻ½ܿ⣬ĸ󣬵㣬ҡ

ͷһ΢ЦŲ΢Ц½ܿ뵽֮ǰһϷ̣һ΢

꣩

ŭ⣡

ֲ½ܿ˲ǰСŽ׳ǼŨϢҪþʱܸܵҸµֱһᣬɵľȥŲ½ܿˮһŮˣ֮֮ǰȫԼʱİȫС

²ͣһСʱǰһ£ȥңȿڵʱ򣬹ϧӿŲ׷ͣϢһ°ɣҶ߲ˡ

һСʱг̷ǳƣ֮ĳͻôҾúΡҲû˳ʾһĲԣƫƫʱҪİߣƣҲܿ졣ǰߵĺܿ죬ֻҧϣۣҲû˳˵ˣ˵֮廹ǿܸϣ˿ɾͲˣôãܶ˶߲ˡϧԼûǸȴаŶӣ߳ıҪ

ͣ½ŲͷһλͷŶɢΣŮмǰڵ൹Ǹͦġ費ײҡͷȴãϢʮӣ

ϧһǰҪϧִ̧Զ㣡߷ѵǵͨ죬ǿŭתﰵŮˣŪģ

ʵϹϧʱûƿڴѾǷǳˣֶβһǴҶڸԹ˸ԵĽȫɵģ

˵ϢʮӾʮôһǻŭߵı飬鲢ï˫ֻӶҶѾ۵߲ˣ㻹Ҫǰߡ㵽ǺξģҿһʼͿЩ˲˳ۣڴҡȫԭصȺԮ

ޱĿıݣԼСˣΪǸ˽Сˣû뵽ﵽľ硣㻹˵һݣȷʵõһЩ˵ͬ

֮кĹϧٴȿڣˣΪķˣ׼һ㣡ѴҴվͲ˵ˡڻҪжôȴԮѵ˾Ԯӣܷɳɽȥ

Ŀ˹ϧһۣŮ˵ĸ֪ԶԶǿһˡȻԼ仯ܲĵСˡ

ϧǣϧŬ׷ˣһʱվжѡǲԸˡ

ϧҵѡɣ˵ţվһǿЦãʱ˼֣ĸŮҲǰһĶôҶͣ²ߣԭصȺԮ

ϧǰȰ˵ңҪĻԴҶáʱһĻˣӦģͣȴԮӡŮȴܼᶨı飬Ҫߡ

ʱëˣŮʱˣߣһǿСֵߡǣһˡ

Ϊû֣һֱ͵͵ĿǸСӣʲôõģһ

ƨӽɽڣ˻ϹˣǷǶô

Ǻðߺˣʹһϣ

ϾͶϣһŮֱ֮˷֡

λ࿴Ůһ䣺һֱҪҲˣ

뿴Ϸ״ֱ̬ӾͲˣϷԵı仯ôû뵽û뵽ǣ˺Ů˵ķӦȻֵͬڷô

½ܿĵ룺Ůһߣ׸Ƕй⵽

˵ôı۳׻ҵĹϧ⻰͸èβƵõĺ˹½ܿмĿһ³֣ң

ƽʱԸΪºͣܲ۵½ܿ˵ֵʱΪ֮һ䣡·һˣϧãĿʣ㣿

ǲǾͬһͬѧʶˣ֮ԼŶӣȻĳɷ֣Ҫԭǣ뿴սĵط˵תͷ½ܿӲת裬¶ɬЦ

̾ϢһָǰµֻҪȥӦþܿԮӵָ𡣰Լ߹ȥ׵ľ롣

½ܿ΢΢üͷεεᣡ

ϧ͸ʨըëƵã嵽ǰĺ𣺡쵰ģһǹģӸµĿһ·ǳŬʱ̿ʵпŮӣƽ͵Ļش𣺡ͣϢҪģҲã

Ϣһһ߹ȥǸѡֻû뵽ªһĻ

½̧ܿͷһ裺ᣡ˼Ůӣҽȷʵ

Ů࿴ԷЦЦظ֣˵Ǻ£

ϧǰȻǰʱ˵һ䣺ô˵лл΢΢һЦӦõģϧǰŮĬĸϣ½ܿһҡҡͷĸϡ

ں治Ŀڣ˵ûǣ죬ɽĶ߿ɲ١ûǰ·ҧҿɲΣ

ϧվסŮվס½ܿҲվס迴ûЩкһڣǰ½ܿߵʱ򣬳Եһĵİ飬ϧߵʱͻȻ̧ţݺݵСһ¡

˵㣡ϧ˿ǻһ·ĴС

վû㣬һ֮ЦʵףҲףǣҲףȻ飬ΪҪ˵ôҶѿأ

ϧûĿ裬½ܿˣ˼費𣡡

ݺݵĵһۣ죡Ǵˣ½ܿѵһԲһ˫۾ĿͻȻ쭵ˣ˧ˣ

Ұ̽棬޿ɺǣǲʲôרҵʿΪȻˣ˾Ǹ鷳˷˰˵ǮǶԼĲ𣬶Լ˵ĲЩڸӪǵԱԾԮԱһӦӣôǻشңǷʲôƾɶҪǣǹǲ֪νǴӦɳһҪǴɽҹڸһ䣬ɽһ׼Ҫ±꣬һҪǾ·ԭ򡣲Ȼɽɽҵ˸ߵضܣҲøߺҰΪ飡

һŭ⣬˶ͷΨһֱںݺݵĶ裡ƺҪһҧһвֱӵûֻĬĬļˣ

·ɲţһɣĸŮĸţεʧıӰܵͬ۽ҧҧȥһȺͷɥĶԱ

¶ǰУͷϧ㿪½ܿ󵨵ӭ

꣩

ڰ

ߣǸԶʱ׷ˣԹŮվһһȵƣܲмķԽ裬ŹǰԱ½һͷڲֵûй㣬ôе߳ġ

㵹ǺƢ޳֮ͽˣϧһ㶼ʹ̡һ˵Ȱͷ͵ԽĵͣСܳԽѽиԱ°ɿߵ

ĻڷŬǿŭʵҲ֣һγ֪Ϊʧء

Ҳ˼ƽϣ赭Ļһ䣬ϧ˶Ȼһ߾۽衣ҸɶûϵɻֹϵùֶöȻ͹ҿôһ˵½ܿһĲɷİ鷭˼ɶ𣿡ϧŰǻǣ

ҡҡͷˣ˵УĸŮָ

֣ǰˣȻϧҲֽӴ½ܿĵһ䣬ϧⷽȽϳٶۣ˿ûע⵽½ܿ۲ķӦһ䣺ǰһ˽ɽľٶ̫ˣ׷𣡡

˵ʱͻȻ㣡ǰΣգⱻˣ

ˢ˶ͣ½ŲǰƺҲûɶһˣ

ϸĵĹϧʱֶܣͳġһ

һͷ׳Ұǰĵ·ϣײеͷһϣƺȨǸĵ̣ݵĶ֮Ŀƶһ£ûж׼Ұ۾ˣߵһ࣬ĸ׼Ұ۶˰ֱ

ͷİٽҰϺ㣬Ͳں㹥ҪãҰ壬м֮Ұϴŭˡ߰ĺһŶȺ˹

ѽɢĿǰһתܡͬҲŴסˣ·ԥץסһ˵ļʹһиߺŸɶ

һǸĵù֮⣬˶ܶĶͷܡĵùҲܣѾˣҰѾ׷ƨɺ棬ǧһ

ˣϧҰ˲

һɤӣﻬֹѾϼֻȴ죺ҰǹҶ

ͬʱ򣬹ϧΪŭ죬һ仰˵СͱϲĴı̬ϧǲ˺ܶࡣٵְҵΪ̫ش˶ӵ㹻Ҳ˵ҪԣܶȻĻٶ鶼ᱻƭû˵ģ˶ʿɣһû˷Ӹƭˡ

ϻ˵н飡һַԣ

ܽʲôǸù֮ʣ軹жˣŹû׼ٶȼķಡһҶȥ

ۿƨҪҰǡϵĵùͻȻǰһ˵ԭǽһ⡣裡Σʱ̵ıܣôһ䣬ԤеҰ֮ǲûг֣תһ󼸺ŵĵطҰѽһУˣҰˣֻﴭϢʱſҰ۾һ֧

ϧԲӣ˵

½ܿ˫ģСĿɿڴĿ裡

ŮڸղΣ˲䣬˫۾ҿ˲䣡

ˣûзֱ仯ڰмƷ֮ȫûע⵽˿̣Щ˻ƴܣģվŵ裬Ŀÿ

žӦ˻һǶ⣡ȵֱһ⻹Ȼȵ

쵰Ҵңκͷǰ壬ȭҪ

һֱƽϵ裬Ȼ֣ǾͲٿһ̧߹ȥУֱӵɳȥףһû˳ſڵϾҵĿԼ֮󣬡ۡһһء

鷢̫죬˭ûзӦѾˣ

ĿɿڴһֱܿƵ裬ͻȻôˣĻ˵򸻺̳ˣôңô͸ң

Ŀ۴վڸߴԨsţɽΡΡ׵һҰ˵ƣǡ

һ̣ƻ˳ˣǸ㱻ҰĵùĬĬߵǰڱΪҪʱ̧ŶҪ

Ӣݺһߣղ飬ߣܶԳƣ

߷ڵأǻݣ̧һȥ߱XXXֵǮӵǲݣ˵˷µĻ쵰

輰ʱŤͷѾܲҵľĸң෴ӦǰסǸߡ

쵰ôҴҵģ첻ŭͶ䣬̲һ䣺˭Ҷ֣ɽȣ

ҡҡλε񶾵裬ڳݲ壺СӣҼסˣֱɽ⿴㡣ҪŪ㣬ҾͲԣ

ЦˣΪһЦ˿֮ǰ˵ķɣһڼҴкƵҪǰߵʱ򣬹ϧͻȻҵı裬Ҫ㶼˵ǿˣҪǧҪ

½ܿҲǰ۾ʹҡͷҪ𣡡

ҪûԮӵ˹ôңңһָǰȻ˹ˣƵĹâζǿɳ˸Ϲˡ

ģӾǮңҲҪ㣡

һЦˣɽһַĲףʵ㣬Ūף֣˵ˣҲʣµĹֵҳ֡

˵֮ǰ˵Ļϧ½ܿţٴȷָʱɫˡôһҲһ

裬ˣٴĳޣҲϧڷʱ½ܿקߵǰ֣֮ʣ˵ģ

ͷԼȻҲűӦϵģǰɣ

̾ϢһǰߣɶݺݵĿȴʶ˺ÿ˵·辭ʱֻǿһۣһȴŵĲһ

ٶ˱ĵ񣬾࣬ҲĬĬĵͷֵ̫Lowˡ޵ߣһ϶ûȥ

ǰ߽ˣĿǰ࣬һʱȻ桱ǰԸȤǿЩȶڿһˮ࣬軹ǵһЦ

ˣأ

꣩

ھ¹åĽɫ

ʤʦ˳յ̽Աظƣ͡ϲ֮࣬Ƶӡ̱ڵϵŮԱ֮һ뿪ҪˮҪԵģıӰ׺ݵһ棬ĵͱһ½ܿȽ죬ҪԵĺȵġ

½ܿƲһ۹ϧ̲Ļһ䣺ֲǷˣҲû뵱ӳҪԵĺȵģôֲȥ⻰ͦڳ˶ˡ

⻰һĴȣ׼кԱѱɽˮʳó輰ʱһš಻Ŀ裬õȴһ⣺ôû

鰡˵вôɽﳵţ߰ãǾǴ壬ȥţⲻιţءôһͣЦʣһϺͷǨɽܻ֮ȥˡ˵࣬Υ˷ƶ߰ɳùܣ

ģò̫ԾԱεǺǺǵЦЦ°ϽǰߣϢɽ¶ˮأϱ²

ԱȻ⣬ǺкǰһΡ̽ԱȻԸϻ٣һ̶ˡһжҶˡһƴһţܲңֲ·

Ĵͷϲ䣬µҪʱڣⲻ֤ɽĹбߡҧһ֮鷢˵ŶѾ£ϲ˵жҲһľ롣ΣյʱһѣǾͿһΡ࣬ʱҲСԶ

赽ʻô˼ξԮӣؾһԮӽɽˡǺòռȻԻٳǰǺõ㣬ûͷãһǶ˵أ

С˼ǹٸԱɣô鷳ô

費м죬һС˼鷳㲻֪ưԸߣ༱˵ɣŲЩʱӴֻҰʱĵ绰ˣ֮һľȣͷһ֤񣡡

˵绰࿴Щ̽Ա۾ˣٺٵЦˣ

ͷдŮ쵼ˣ

費뿴ĵСתߡ಻ĵ׷˵ϾѾԮð

Ѿˣʲô飿ӣ༱ˣɽҹ·һûһȫǵ̣°͵࣬һ裬һ̽ıԣңġӦúϽ

ҾǵǣôˣӵԲ˿֪ŭˣһӵⲻΪô

ҹȥһ㶼ӣ

ɽƧɲûɶ̫ļֵžҪҪ뿪ط࣬԰ǰĻᣬ֪ǵĲӣ߶߶裬æףˣɽ·ߡû·ɽ·˭֪ɶ⣿

ģʵ·ɽ⡣صǸղŽӵĵ绰дŮ̽ء˼ʰĲᣬȥ֮һ˼ҲӦܵи˱־Ըߣʱãأץסš

¸飬кôʲôѣǺǣӲŲںΧͷҰתƺüȦİٽûɱôѪͷⲻó

ðԴǹϧ½ܿȻû߰ղôûһ죬½ܿûĵɻʲô

ղҰʱ򣬿űȽ򶨣ʵŵĲᡣĿҰײУ¾ûôû򿩡Σȥ񾯲ʤʦˣڼˣ˺һ󣬿ҶԶˣҵطһ˲ҰɽҰ룬˭֪ɶΣñԼԼԼŸġ

һ⣬߳ѯʵߵĲѡ

켸£ְγҰ۾ļֻͷáڵϲ伸£װʱ½ܿ˵ʱôڣô˾׼ûɶûŮ֪׼׼ǵһ˯˲ᡣȷҪ֪𰸣

һȥˣŤͷǿյơ

ϧһ½ܿȴΪ裬ЦеǰһԭϷŮӰһпأˣåˣ趢ŲΡΡıǾ仰òã˯˲֪Ǽʲô˹ɫɣ

ޣ½ܿŮåĽɫڸåǰһͿأһҪߵʱˣ룬ǣһţɽ·ߣԽҰٺõ׸ţߵġ

ӣҰˣģϽѪȻⲻóˡʮԶˡʲôұһ⡣񾯲࣬ˡ

ãûأô̵Ѫã죡Ͻкǰ裬ժ´̵ȥˣ⣬ͱȥ

̣һѪŴ̵ĳ˳һߵѪɣһ߶ôţò̧ͷҽɱдϹأһȣǣ۳

һߴȥˣϽˡ쵰ִߵ˵ЩϹأⶼŪٹұˣ˵⼸ҰĵĺûУֲɱķǳ֮Ѹ͡ɽʳﲻԣҰɽׯڡϰտʼɱֻܸߡǣҰûϣ˼֮ɽ˾ͲʲôˡƵĻǹɽּˣ˽ûŪ

飬һɳһ۱һֲۣܲץ͡ɽԣǹ߷ɳӸ˿Ҳ̶ˡ

Ͳˣϱкһڣɽ֮ȥںĹϧ½ܿϽϣףɽͷ߰ȫϵߡȻˣкڡ

裬ҰȺϤô½ܿåɫݣһΪҶŮǲǺϤ

žϰһȭ½ܿ˵أ顣

ã˵ģʰɣ

иʿĹҰȣ֪صô

ô֪λáĿ½ܿŮӵͻȻĺܴ֮ǰڹư

үү֮ǰһֱ߶Һܺ档½ܿ˼ָˡ

꣩

ʮ

үүȻ𾴣ҰڵʿĹĴڣ֪˺١ɽ־ڣҲ̶̵һλտΧˣɽλӼսҹͻΧԱʮڻȫստڹսʮʿԼ֮

ûп־ȷʵ֪飬ɽʱ򣬶ᵽ飬ʶкӡ󡣵λӱͽŹӽɽλӱȳҰȡҪҹȣλһ˼С·λӱȻȫû飬ûе˼˵ЩڻλԱӳκõ֮Ļ

ְҵˣֵηĶࡣһΣžηȥԡǧżΨһЩͱ˵ʿǣǻһľͷ޹أǸЩʿǶļǧȷʵ

ʱүүʮ꣬ʱˣһǹҲͻΧĶԱǲӦ˳ȥصɽȣ˹Ĺˣүүᵽһҽ˵κүүˡźүү͵ж飬ȥ˾ʦһֱûл֮󣬵һ󲡣ҲûлĽᡣ

½ܿƽ˵£ĺϸȴûнӹ˼ˣƼˮ꣬ټʱ򻹲֪ûУ費Լ鷳

ȻˣһƷλܸߵŮԣԼ飬貢⡣ǲ˼һϥǾˡүүϣսһҾԸ

Ǻǣ½ܿϣ˸Ҷһ˰᲻ȥæವһ£ˣ½ܿԭضţ֪ǿѣϣܴүүԸǰһﻹ治ðڲ

һûʣǾڰУѵæһ¹Ǻʱ䶼ûô⿴үүĹٿɲСΪһǶҲ½ܿһ㣬ˣǺǺǣ

Ұţţ½ܿûٲ裬Ǹڹϧߡѧͬѧ꣬һͬѧһ֮󣬲ŷֶʶԷָоĺܱŤ

ŮǺԱһܿҵ

˻⣬Ǿɱǧģ

˵Ļⲻ࣬ǼΪŮӣѵóһжϡŮԶԴԵĹֶΣûáǡ侲ЩƷʣ϶õ֡Ȼˣ½ܿĿϧĿҲ࣬ȴڣһԸءϧǿϢŮԣԸ½ֳܿѰŮԵĽͬ

ͺխˣֻǶһжϡ˵Ըߣְҵҽ

ôжҪģ½ܿͦȱµģϧӦĻšѧͬѧ໥֮Ľ鲻˵ٹϧһԽĶԴֻһʱûͷûһ飬ٹ꣬û׼ϧͽˡ

֪֪ȥ£ҿǸɹŴ򣬺˵ģϧܲˬе壬˲ʱƨƨߵĸţǳ⡣ôһ࣬˵ߡ

ǲɹŴҩʲôоǲһֱģҵĽϣҲоˡ½ֱܿӵĶףϧ˵еջ𣬵۵㿴˾ֱ˵Ҳ˵ţҲ

ҿˣ½ܿ죬ʵôпᣬ侲֮󣬳λȵضˡ˲Ķսʤκһʵ

ϧ෴ղ½ܿĻǡôԼġ̲סԼһ⣺߱һʣԼΪصô

ֱ˵æ͵ˣ뷨Ӻôϧе㲻ˣԼĶˣ½ܿˡ

ããԼ뷨ӡҵҪ˵ĻôԲȥ½ܿ㬵˵һ䣬˵ͻȻֵ˵һĻͬĸоˣøһ࣬Ƭ̣ҽ

ǱŮУɲĴ޵ľ档λŮ󣺡Ǻǣҽ˱Ƚš迪ϣƽʱҲһЩȥ

Щʲô½ܿʣЦҽΰٲ

½ܿҵ֤ˣԹϧ⻰˵ɣ

ϧӲˣмƲһۣΣ

½ܿסˣǰΣܰ˼ôأ˵Ĳģأ

ȥóĽǲѣ½ܿܲģͷţϵ裬˿һеĻȣţϵĻϣû˿̻߶һĶڣһֵõ˵Ĵ

ʱӪصյŪһоࡣʳλԳݵŮڵڣǼꤵʱѾڳˣҲˣóķУһ죬Եĺû

ûżȳԷӰһгһһģùӴڻƵĿš磬ŬſˮеĿ

ɺ޵ǣ֮һƬҶţȥڣ

쵰Ȼιҳԣŭ߰Χ裬һ˿ûо򣬲óһĳˡ

ſˮҲûƢˣܸܲԵİɣֳֻûκα飬Ӧ飬ɽͷ˿Ҫˡûжڣ˳߳ȥ·ҹ

һ౻Ϸֵĸɸɾߺ˵ϢָӾԱȥҹӣһ·ϲľҪӴݾߡȥϴŪ˷ţϡ򰲾ڽ

˿Сʱʱӽҹü˶˯ˡ۾װ˯ʵһֱڴ衣СǶȥôʰԽԽŭõĽģüŸһһӾͺˡ

ϢĲˣҶ·ɣ֣к̽ӵվöϢһ֮󣬷ӵˡûɽҹۣҲļ·

ҪţͻȻðôһ˵۾ţ

ӦŶԣ治ʺ㣡Ķһ仰̱ˣ۾ϳ壬ǵļ̷Ӧˣһûġоڳ˭ȶ˭Կ

½֣ܿҽˣƭǣģֵģĿֲ´豧ƲһۣҿӦŪ̧߲Ŷԣ

½ܿĿ⿴ͷһһ²ӣһ䣺Ͳˣʲôף

ϽԲ⣬⣬ʡһ䣡

꣩

ʮһȱ

춼Ե󳹵׵ʵˡǰѴҸˣҲԵıʡ˺ް

һͻӾЩ˵ĶУԴ˿ûиоЩ¶ĸж֮ġôС괫ͳܲð˲޾η֮ģ޸ж֮ġֹڣûдЩ˿һϵġлл

мڴˣҹ·Щ˿ˣ꼰ĳȻȾԱ

·еԶСʱ෢ֲˣϽʻԱ

Ȼˣ·ˣǶ˺üСȦӡΪô֪ȻҪװơ

ʱߵǽݾȥţأС·ôߣشĺܸɴ̱࣬ˡС˵ǣô룬໹ҪװŲ֪ǺʹࡣֻܻʹΪɤӸҹľͬѧǰټһ£ǰϢĵطˮԴϴһϴ

Ǻ˵˵ˣ͵÷ֹʡˣ˵ˣٴͣ£ϢСʱǰиˮ̶ϴʱСĵ㣬ȥ

ԱǱˣһߵһ̶ˣô֪·꣬ǿôǣҲףΪ˵ֻüװư͡ʲôˣȥˡ

ͷɱ˵һֵܣÿҰ⣡ﰡ費һ䣬һɾԱ˿Цã̫ˡһȦӶٶʮɽ·ܺӣҲ֪ô裬ôǡô߻ȥǿ϶ġ

ͬ־ǰҹɽ·ߣȫһߺһɤӣĪģʵǸߴңͷ飬ðȫ˵¡Ǹʰˣʮ·Ϣء˭ԼСӣ͵űˣŻˣ˲ǹ¡

Сʱɽҹ·ЩѾ۵Ĳˡ½ܿŮ߲ˣʱ̶һһǰŲϵ򻹹֣֮ûһͱüΪȡˮһһ㣬·ʪָɣʪ͸·οˡ

һȺϲԼүļһ۵ˬôȥеȱ£ôˡе˲֪

ôǳͷҹ

ͨˣһͷһ̶ڡҹҲȵһˮһˬûݡ

һȺ̽ԱҲˮڰ߿һȡˮÿԣˮˡȻϵģʧˮû㡣

Ĺôԣ˲費Ŀȥһ䣺ԸϾǾȥˡãʵˡøɶɶڴҵİﶼëŪʪ˲ЧҲ

˶ëʱһ£ŪŲ˵ʯ壬ˮߣæ˶˵ĵ㰡ˮ

㻹˵ôһϣ˵鶼˺ܶ࣬Ҳ˲١֣ߵߣͱһ£Ŭ쿴Щ̽ߡ

ǾˣҲˣСʱǻۣͲţ֮űתˡСӣԴˣȱ´ð̣ﰵ飬ûҲ࣬չȨȴûɶ÷ӡһô˵أɽڱѣЩ˺ϲϴηǧеĻø˵һȺɳſ졣ʮˣŵĺü첻ȥ¶档

ǸǲǾͶŵ㣡˿˵ġСҽ಻мһˡô˵أשߣҽ繷ұһӵٱһһ׼Ǻơ˵ǮƭȥһЩŵĶƵİţëİͲ˻߼ٱ裬Сӳһרȭ

ϧһ˿ոʮĶˣҩĶԼɵģǮüִ˼ҸͲӻ硣Ƿҽ˼֤ȫСҽʮ꣬˭ԸȥǸС˭ȥŲ顣ͷ˶ţǲŽһؼë

˰֣Ұֵط˾趼ûһϵллĸŮʯϣŽſĵڴˮʱ򣬾Ȼĺһ裬ллʯ壡

ڸǿյƣʾԼˡ˵װɣ˾Ǽ͵ڲˣ֪˵ĺôỹкôģһϢѪ·ٴ·

ƺķˣôҰţϣ·

˻ʱܲ仯ٴҵʣʲô˼

Ҫˣӿٶȡôһ𰸣ͷⶼҹһˡ߳ɽôҲ˰ɣСʱĹôĪ㣿

赱ȻɣȽϷḻɽûз磬һˣھǱǰࡣأӿŲˣڱСԼȥֵá

װ·ٶȿˣԶԶĿƻʱ˷Ѿоƣһ񣬽²ӿ졣ֻˣ֮ͷָԱ⿴˴ƣǻô

༤Ļش𣺡ǣѾĵƹˡ

˵绰ûһᣬǰƵĵƹ⣬ԭѳӷˣƶɽ·չ˿̲ѿ˲ٳӣкöӰڻζ

Ұϰѣõľò֣ٿҪרҵһ㡣ͻȻðһ䣬̽ԱǶúеûж·ˣûҪͷߡ

ȵҶˣϽѳߡᣬҰǱǱߵĿ϶쵼ˣٳʲô鷳ˡ

һӢˬĹԽҰңɽּĹߣһϵɽ򣬹ͬи½һζԹһֱڡʤ䷳ˣڳϴ˯Ƕ徻ˡ

ͬŮ˻һʮͷİĺܺãɷ˴ԼվߵģǿֻʮʵʮͷϼŵĶ³Ҿ˵ʮڣԭȻΪΨһĶ

ԼҾôһ磬ܴһСķԷˣľǶǰŮһھʹˣ˸ѵġΪ˶ӣǰ飬Ů˵ûвǼ涼Сְ֡ġ

ӵӵĵ绰֮ôżϽ֪ͨɷһһˡҲСˣϹˣˡ

½ʵһƤңһ˿۾ıһ˫۾һ۾ˣ˿ŮˣǽɫģʽĿĺֱӡ

꣩

ʮ³

һɢ˾Ԯɹ֮ϲãʼյ֮࣬ԿؼҡԱϴͻ߸˵ĳسȥˡɽ̫СˣûľƵ갲á˵ˣ쵼߶ӣҪ¡

ܽЩ飬һ㶼ģһ˽ɽ۹Ǻģصﶼ賿ˣϴϴֱӾ˯ˡƺʹ˻ָƽκ˱

Сڻĵ챻ˡСһǰƵ˺ſڳһ貢ǺϲЦΪĳ֣ζ鷳

½ܿȴһ㶼ûⷽԾ֮Цģ˵ӵתһûʲôġƽʱܾĶں˼ƣŮһ㷴ӦûУ½ܿԴһ¼ûܣ½ָܿ⹷Ϊܣͽ¶ӡ

迴һĻջһ䣺쵰ڣԹĳ裬ľأ½ܿʤߵ̬ЦǱ׺ľ֣ವһվ¶񡣲Ĵһ½ܿſڳ½һ

Ĵ磬һ˵ʱУһζȹӣһǷ˼װȻѡһ˵˵Сɧ

ʵһԴҲã򣡡׵ķ򣡵ȻЩص㣬صǿֵţ޳⣡

ڣû£趪һ仰תͻӣ֮ǡ

ˣôһ㶼ûòţôӭһ°ɣ½ܿ˴Уķ壬ǵȷûվȡ

ûΪ˷š򡱵Ѫһı顣㻹˵½ܿͳһףһС鲽׷ƭӣҪҸ𣡡

Ӵż½ϢϲӣһûվȣֱżˡԼǸʲô飬½̫֪ˡӲ˵ϣһӿѧڼûѣû߶Ҫ½ýѡǣ½ǰѣ½ܿϡ

ھȻҪ˸𣬴ˣִˣ½ĿıӰǣż񰡣ӶŪϴ»ƨˡصǻܻڣ

ȵȣã½ûӻ

꣡Ӧˣĵһȥˣʲôģǵͷţóֻﱨϲ

裬ϢĺϢ½Ѿ״ˣԼжѸ㣬̫˽ˡǰٽһӸʶûһȫ˵ģӵļ̣½ܿʱݵġ½Ȧ½ܿǹ׵Ĵʡ

ֱӽ˳Լ緹õ緹׷ϣȻӱǺͷ۳ó˾Ͳˡ½ܿӰεſڣżԹĿıӰ˼ҴˣʦġأȻƭ˼ҵĸ顣

ǿøɶɶ׵ʱһֻ۵֣룺һףҺҸû緹ءĿʲôģ̫ˡ컹Ҫһ㣺緹һʮԪ

ʲô֪֪ԷѧŶŵߣ½ܿ˺αװתҺPSۼ

ᶨĻش𣺡һʮ

½ܿˣǮٷָԲϣζСͳһٿ飬̨һģ㣡Сˮһٷܳ㣿費ŲæƱ۾ȥäģţǮ

½ܿһԼǵ͹һ

˵ɣôܴҽɽҵʿĹ½ܿ¶費ףϴף¹ֵ֮㿴ãʵӦôһ㣬ϲˣĻֶΣһ㶼ʺ㣡

˼ϣŮ˶һ㣿½ܿŭɫһڿ̵ģôûôԴҡҡͷͷһЦϣشش

𰸵ĽǶʵ̫ˣ½ܿһʱûзӦݺݵסˡʱһ۲һ˫˵۾ӡͷתһͷСһɹŴ򣬶ĳҽԺְԼ᲻ᶯģ

ôЦЦˣЦշѣһ仰½ܿͷĵȻ޴棬ĿӢͦıӰһһֵ˵ҧ㣡

֣費ΪĻͷһ̣ܳСӴ㣡ҧ

绰½߹

ҧʱͷһû뵽û뵽û뵽Ѿչһˣ

ڣ½ܿɿˣĲɷĿ裬ĵ㲻ϲô˵ϵӡЦãˣȥŰɣ

ۺǶһȦ½ܿǣ˼ϲҪһ£ȴǡٵϷҧ㡱ɭ䣡ʹİ֣𣬱ܲˣ

ߣţŤתʤߵֲ̧̬߳˲ǵĴѣȻ½ܿʹסˣ磬һ㤡

ʲôûʲôû½ͷܣҲƵӵǰԺܵĿ죬Ȼ϶ɱڣ½ҹŮѧУ֮һȻ

վԺȻ֮ʣſˣ½̷ֺõЦݣӴδ꣬˾٣һᣡһԵ

վſڵĹ˲ãֻĲӬôҲĹϧ½ͬǳ⡣

Ĺϵܸӣĸйء˰ְ֣ܵǡ̫ҪǿˡĽͣϧĸףܵһ۵㡰˿סŮҪǿǫһֱܹСŮ״һ㡣

ʵϽ˵һȥ˵ͳܣɵ͵Ľ㻹ǹǫ֮ٻˣŮ飬֮ǰĳɶ󣬻һӡĸȴûٻ飬һֱΪԱȵĴڣϧ޷ԭ¸ףȻҲԽĺûܡһΪģҪ

ϧĿľһһл⣡سϢڼ䣬ջ񣬾Ƿ˼һ·ϵľԼͬʵ̫ˡһȺܹߵȽˣûУ;òԣ뵱л

½õĿֵţ˼ҽġһƿƣһˮﲻ̫أ㡣

ôҲ⣿ıܷӦȻǿҵų⣬һᡣǰʶ½ùǳšԣʧҲ˲ˡ

ȻġˣҰڳˡĶ½Լġ⡱ˣðɣ½֪ܿΪ⡱һ׸硣

꣩

ʮ

ԡ⡱ȫһЦкϧѽˣʲôô˵ȴܲĽӹ⡱ę́лʮ㰡ûԷɣãҵ׸¹ϣȥףˡ

ղݣ½ܿӶתˣǸڣϧ椣ԸɣѵΪҲ˰ô˱˰ɣţ½ܿ¿ҵԭˣŭһ½

ˣˣһֽ䣬½ԺڴӦһ½ܿһȻˣתȥĿɿڴĽҵڰ¹裬ͳˡ

ɶɶ컯֮£ôСУǣ֮󣬿½ֽ䣬һµɶ˼

С˼½˻ش𣬴öѽƺ¥1911ãę́ʮɶغ컨һģа

½ںδ߾ͣ࿴ӭ˽žת̫ˡ½еܳԼָ䷶Уڵϳˡ׼÷Ͳ׵ˣýȥҪûط˵

ң˸˾㷿½̬ΪǫͣǱȴȫô£һϽҡ£ܹǷҲŵȣھʦһߴиǷǺţĹ˾

Ŷ迴źܲӣӹӾתˣʵȴڶݺݵ˵װXװұ㣡£زһݵģǶԲͼԱеڡ

½˵δ޳֮ˣѿ˷һߣãȴһͣؿڱŵһֻǿѹȥѪҲֻš

½ܿôȻǣǵ΢ЦΪ㡣֣ܽԣװ㷢һ㣬ֻҪ㣬á½ܿѾˣһôԸֻû뵽һĴۻжѡ

ڳæϧæϴûбܾһֱԹࡣȷʵһ㣬ȫԼԤϡƵطȻ˱ŲͬĿ˵ˡڡƵط˵֪˿϶ͬƵطȥɽ￴óһ

ѰһҳһˡͼԱƵְҵǮˮһ㣬̰һ㣬Ӿûˡ

ðСӵʲôͷҪذ½ĳĶ˵椵鶼һˡɲСûס½ҶԴŮĻһֱȽϿݣʵʵУеĶĲܲ

׳գ½ܿĸ˶壬ߵſڣŮ΢΢һЦţǽϿ͹ϧæµıӰĺܺгûɵðһζġߡһ

裬Ҫȥĵط֪Ѷ٣½ܿʼŴУѡԵĽӲһ£ȴͷҲأɣǮɣ

ܾĺܸɴడҪǰ½ܿƾˣǺǣ

һǧûӦǧûӦһ򣬲Ӧˣˣ

ɽ·ɽһԶԶԤڣʵ˵ǧʱͲ㿪ڴӦˣԥʱ½ܸܿɴľǮҵͬ⡣

裬ҲˣʵҵԤڼλԪ½ܿŵʱ򣬶ôһ仰һأһӡ

ֵûãǹ̫ƻѵDIAO˿̬Ҫð

緹ܼ򵥣һҰ㹽򵥴ֱζȴǺޣһѬ⳴磬һཷƬһ̳ˣһĢ

׼ϣк½Ƥڹߣߺһ䣺㰡žͺʳáСę́ƿһƿգ÷˵ˡ

綼ҪͲҪȾˣϵľܾʲôЦЩ̾ȥ̵ǧǮء

ϧվЦ½ܿҲڣðţһΪлΪǸɽ飬ȷʵ̫áνɽ˵ҲǸѵűһ棬һһĸ˿Ժ޵ǨңûǨ͵ɡ

˵һľϹϽվ֣˼˾У³Էɡ

½ܿҲڵ裬˴Сģ£лл

ԷɣԷе㲻˼ˣҲص

ʱڣͬѧôˣСʲôܣ

迴һϧǳĽһ

ʵҲɶ֮УȻӦɳͻѴҰȫĴصǽ㻵֪Ϊʲôÿһο趼һֶζĸоô˵أ궯ᷢһЩ΢ı仯ƺ˺ܾõĶǰҪ˵ʲôر֮Ҳ˵ϣǿ˳ۣǳ֮˳ۡ

½Ҳ˵һ䣺ʱţĺˮǡЩԮ˵ǾԮʱһɽĻ롣ôôҲܣݶ½ĳˡ

ˣϽͣⷬӶӡֳĺã½ܿһڷ֮󣬺Եһ£һϸ֮󣬿裺ײԣ

½ҲͷûҴûгԹôóԵס˼ҽҲͷͣЦʵҲûɶƷֵԭ򡣲˵׵ӣûˡʦ͵Լɽ￪˻ģ˼Ķءʱڵĵ֣ȱǲܵͣĶֻٶԼԶż

СûҪף½ֱָܿԣںԿԣǮ򡣡

ҾͲǮҳԣ㡣½ܿϵĻ

ˣרĳԷһʡһ䣡ϧҲˣ½ܿӴһΪˣ۶ҪˣĽ׼أ

㻹֪ǹ۰ôʱҲкһϧǹ½ܿ˷ۣ˽£ø˵һһȥ˷岻ˡ

ע⵽ڸкܲֵһ㶼ѷɫǰһߴšעһ浾̬֮䣬γһֺгùϧźܰһŮӣǳǿ

½ܿע⵽ûɵķᣬһƷ

½ͻأһ䣺Ұ㹽ȤǣôһձƵᡣΨһù½һۡ

󣬹˼ҽæϴ룬½ɨ㣬õļලɨءӱóͲװĲҶ죺ˣˣӰε½̵ܿһƲҶ

ƲҶ˼˵ŮôһƬҰ˶ϲȥĵطÿΪҶðգ˵䣬ͷڷˡ

עǼΪֵһ죡

꣩

ʮ·

ΪһɹˣһջǽǮܽһ飺ҪСκˣϲΪһΨ׿һ쵼±׹ȱ㲻˵ֶԴ˺̬ȣǳ֮ȡ

ͺΧ壬ǰô˵ôʵĸܣֻڶʱ򣬲ĸܵԶ̶ֵȡԣᵽ衰䡱ĻʱõһֲмΪҪԴһȫ졣

ĸһƬҽ޷жôһ£ֻסԺ۲졣ôһأƬĽʾⲿһ̫ˣһ亹ˣǻ̻̲

˵̴źɽϹ˵µܴĿģҪô˵Ϊ˶ӣһΣҪԣ˵֪ԭһʰ衣ϵĶӣȡ֣ҲһɽҰԶִġ

ǣ֣˻١

ţվԺſڣӸµĿԺڱڱסһڡ΢΢еǮ׬еǮû׬Ϊ迴Ҫеߡԣ迴ûеߵˣ費־;ȡ

վɣҪǰˡĲȻˣҲβá迪ھ͵һУһֱεˣϽַͬʱԹ衣һһǼȡ˾ϽǰѨתѣȴѾ飬֪Ŀɷ򣺡һ̫࣬۵ӡ

ϽĴҡ޶˵ĸ飬˵ĺáﲻⰵ̾ϢַԼԸôôһ֮飬Ĵ衣

侲վԭǿ̲ȻˣҴǮСҽһ𰸣ʲôΣΣ

⻰̲סЦЦҡҡͷȻǮǾȥõרҸֿˣҸɶһСϵĺ

Ǯ

ε˵õǮĻ̵иĳԸһԪСҽһ仰һұΣҲиֵĵطߣҽ߸ĸģɲ˵ġȻҽǸҽҶ˵

ҽ߸ĸģ˵ĺãұȻ·ȻΥѵû˵һһԪǰҲһ¡ɣҲøǮˣΪɽСѧĺ飬Ҿ͸֪һСһ˵꣬𾪣һ򰡡󣬱˵ˣϵλ˸Եı仯ô˵أһСҽתһԸ߽ˡ

½ܿ͹ϧλֳߣ֪赱ʱ˵ʲô˵Ļõ֤ڰ޿ǰ𺳵ѡʣԼֿܿɵõľ޿ôǿɲ֪Եıʵû̫ı仯ʵ̫ûߣ׬ǮСܵĽٰ

ãԵȣ˵̻ͷк˾˵һ˾ȥֱΪһѧ¥ṩһ鱾ľߣδ꣬ÿͣϼÿԪǮĻʳѡ

齻ϣ˾ѾȥˣſţСΪΣԾģĳƺˡһˣлõһʾ޿ʱ򣬾ȻƿˡˣôضΪ֮£ԼĶ˼ǰ͸˵Ʒʺδǰ;ԣ׿أ֮ǧ

֣ԥһ£ڸ׹Ŀ£еηСǰ㣬ɽﶯ֮ǰ˵Щ㸸ûУ

ԥһ£ͷǵĸĸҡҡͷûС

ʵָʲôʵ㣬ûеò˵һ٣¶һϲʱըһڶ𣺡жˣ֮֮òƣͻᷢȣڿĹһֱΪֹ

궼÷˼ôһ£ʲôôײУ

ǲǲţ㣬һȥĹƬӣǲ

һ㶫Ҹ㣬ⶫѹǣʱ򣬽ʵʵĹסࡣٸ㣬ֶֻ¶˲ܽˣ˭Ҳֻ֪֪ǸŮԣĶӣȻΪԵˡ룬һ͵͵İѺ㷢ˣѾ͵̥ŴˡǲʣΪʲô֪Щ

ʶģͷҲ裬˶䡣

ԭͼ򵥣ֶҪƳɣһǶӵѪһĸ׵ᡣӦңĺǸкڻܻģǸŮ͸һź£䡣

˵ͣˣô

˵Ѿ̧־һȥˣ֮ͨһ¸£ۼֿ죬ǰһַţԷˣԣҪٰ

ȾʲôۣҶԸ⸶棬ధҡҡͷ̾ϢһԷˣҪΪڳιȥǲ˵һϻġȥɣҵǸŮˣԭ£ҲƵİ취

ǰţл̹档ͻȥʱҪͷֻشڰ֣ȥɣҪץ

ŷˣ˿ԼϵĿ־岻ı飬ͻȻãԼԶӵԽ̫ʧˡѾˣʼһŮӣܾôȥˡϸ룬ľôȥˣڶ˵һΪûܵͷվɸ

һԶ֮ͷ˶ڵôˣ

ϧĹƣ˸һơû뵽ᷢôһĻչǸˣ˼ͷҳݣҳݣ

裬ͻȻãϲˣô죿ϧôһ䡣

˳ȻɣһֵŮıףĴ˲졣

ȻǷǳзǳ£½ңŮף϶˵һ½һ죬õӰţӴһڳ˵ȶЦˣֻǹϧ½ܿЦĶǿ

꣩

ʮյ׾ʲô

ȻޣһҪһ䣬ȻΪλҪ˵ʲôĸ֮ģǸʲôˣұҶܸܵĶ⣬Ҳ͸ܲ½ܿĺܼʱ˵ʱᡣ

װX裬ŪĺܲܵҰXװʣϲƻװXɰʵ׵ˣ͸ðɽĹأȥ

˱ȽϴȤԲһ䣺Ҳбԭһһġϧ仰һװ̨סһ̣еϲˡҲһ̣軹ǾãŮӣԼ䡣

ǺֵĶо׻˿̶ˡܴڸвǺǿңһĹעͬһ˰ɣڿͳʱϲĵĹ۲׵ı¶ԼȻҲųļӷ֣

ûȷʵģҾǲ˵һ仰ֳλŭˡ½͹λͷһμˣҲ겻̡

ߣ׼ΧŹ֮Ⱥ鼤費Ųæָſڣ˵ûѴңʹñûǰ;ģҲע⵽ſڻ˸ӣдŰ˸֣жȮҪǣǹԺͷҪǣ˸ֶ󣬲ע⻹Ŀ

̫쵰ˣ½ˣС¹ͷһͬĹ۵㣬ͷȷʵ쵰ѵһ⣡

½ܿ˵ôûбåϧ𰸣åˣåͷӣǴå

۹ֲʧһëǮ̹ȻֲŰֲš

У첻ʳӳîһͲˣס³½ܿŴУˣ

½ܲϣƷӣյûУô죬סҲ

㻹˵ȷʵȱĵһ㣬緹ʱͲˡϧֱӾ¥ˣǳˣ֮ĿУһ죬ٸʵ׵ľˡⷿӽɽϣиˮֵסˣҿûע⵽ģ۲ȷʵϸ

ɽˮιӣë½

ˣˣ

ҲˣҲˣ˰ɣҪͿͣ½ܿˣӦҵأһ֣ȸǮ

ţ磬һ򣡡½ܿںİڰ֣½Ĵһֽ𣬴ӰóݹȥӹǮ裬ܲԵһ飬ֽЦ߰ɣҴȥʿĹ

ʲô㲻˵Ұôôȥ½ܿϵƭ˽ţ۾

һӣڣͿͣ˱ˣһ̫ˡŹ˰

ϧЦˣ½ܿԿ鲻½νڹעص½ܿļ顣˼ǵ˼һ㸺ҪԴŮѵģҪ˵һֵ½֮ܿϵĹϧѾˡ֮ǰжϣô°Ū֣˼һδشӦء

ϧҲˣ΢΢һЦľ߷飬ֱӰ½ɵˡ

вʵ½ܿһתǰûͻȻ֣裬˼ôãƭ˼ңĵ˹ͷˣŮͨɱ֡͸һһ뿪ֱۣ˼ƣղ

ɹŴʲôտģǿ㣡½ܿ׷ɱͬʱ۽۲ϧķӦȻûЦݣﰵˬǹ۲٣ڴѧ꣬Ů֮˴ŵҲ١

һѧţһѧɣѧҵϵûɶĵطΨһܱͷģǹעȡ˶ߵĸ񣬾ǲһ˵˿ַⷽ棬˵ѷУ԰ĿŮ

ѧУû½ܿĵͬѧֻɫ½ܿһֱ̫ϡϧ֮ĽӴһֱ½ܿһԽСԴ裬½̬ܿ㷢΢ı仯ͬѧһ¡ԼûãҲѾĹϧ֡

ߣõҵˣҲòģԻŮå½ܿûڳ϶𷴻˶ֻ࣬սתԿռ任ʱ䡣

ҪĸɶιôʶڳԲԣ½ܿм죬ԽսԽ£ƴε״̬½ĶȥˡϽϽ߰ɣʱˣôȣطԶĻһĺ

½ۣܿ

ܣˣ½ܿҲûмˣһͦŲΡΡŮʾƵûһȦ׳ţԽѾվſڵ衣

Ĺͣ½ŲƭԼˣô

ͫ׾˼ĿǰȫԿԷȴҪŮˡôģ̲סķһ䣬΢Цܼ򵥣ҽ˵ʲôɹŴ򣬺ǺǣɹŴ򣬶ԴһҲ㵭Ȼ

û뵽ԼһȻ飬ȻԼĿΪ֤ôʵϰ֪߰ϹµģǶŮ˱кøе裬Ǿαķһ䣺µĺܶԣ㻹µʲô

Ǿ죬ɣȻһ۶۵裬һʵ裬ģСֱӾ˷Ӧ

һʮ˲㣬ܸܵĿľ۽ûлͷҲ죬ȴ̲סкĸоһ￴ᣬʵϺܲ򵥡˵˵ʱ۾գһ¡ǾְҵҪɫɫ˴򽻵Ծһץסһ˿ƭ֡ôˣյ׾ʲô

ŨŨĺĸѾߵǰվŵãͷܸյôǸʲôƭ֣

ֻӸ΢ţͷ΢ϸ㡣

̲סȻһЦóֻҪҪ

裺Ȼ˻ֻ룬΢š谵ɹ˵һʱֻ΢ʾˣ˼Ӻѣһ֡ƶŶ̧ͷȥȻ½ܿҡֻ߸ռ꣬Ǳֻˣһһǹϧ־ǹϧһ㶼Ρ

߿ĶԽҰǹ;ۣ½X赱ȻXȥóţŰŸɶȥ

ܿѵǹĹΪɶίûдôһĹ½ܿ׷ʣڻ֣ͱ˼ҽ⻰ͷĻһ䣺ǹĹϲĻʱ䣬ǨźΪ˺еطЩ׳ʿ

ϲʦôѾϧ̽ͷ⣬һ£еźȻľиԼָ

꣩

ʮȻ

ʲôԶˣȻϲΪɶߣΪɶʱӦ½ܿڿ֪࣬ˣҲýͣ򿪳ϳ֣Կף

½һбôҿɲ뱻Ľ۳

ϻҿط񡣡һԿףûôõĳ

½ܿûдŹ裬ռ˸ʻλãΪɶϲ죬ýͣûϵôɶϤһ³ųӣ½ƺԼİȫġ

νмһ֣֪ûСĶһ֪ѧֶıӣԶѹڵ򿪣һԶݵӣһܳļࡣȻӥֶӵġùݡ½壬ϲ׸ġ

Σ½һ䣬ŰǴһ±Ƹûһ䣺ҪǲʮԺ޿ˣȫɫСҩţǾͼˡ

ŵ½Եһ˵ΣԴϸһ룬ڰ칫Сǣֵʱȷʵоãšʱųơ綯Сںϻˡ

½ܿһ㶼ûоɶԣӻԾļۣǰϸ壬ʱͿˡ½Ͻ֣ѷԼ˽ҵףǽиססԺۡ

Ժˣ裬Ҹ翴㲻Ǻųҽô½ܹܿϵԽ޴ң½ˡ˵ȻԼ˹Լˣ©磬½ܿˡ

壬ҸһҽܿӣصҪҩòҪҳԣͷҸʳķӣֹͣһ£ÿշʳܻظˡظˣҲҪ޽ơ˹ʮ꣬ܿʼ½տʼɶʮܸ꣬оԵĲǰʮӣ浣Сҩ費áһ˵½޵ݣŤͷߵĿŴ⡣

ÿ˵һԼļùݡ½Ŀˡ糵ⴵһЧ

賵ӿĺСһǿܻᳵˮ·Ͽ˲ӣͣ·ߣ³ָ֮һݴеС

Ů˵İ

ʲô½ܿʵж裬İɡֽһСӡɡСӣ½ܿŵСϣһ߻˵

裬Ϊɶϲ½ܿᣬվסͷεĿЦͱˣҲشġ½ܿƶ᣺ǲܻش𣬻ǲûش𣿻ǲش𣿡תߣô

Եÿп෽ΪˣСĻ仰ı޲£ע⣬Ļᰤı޲Ŷ꿪ʼѧϰ֪߰ʶ⻹ˣҪÿѧɼҪÿŹξʮϡһʮСʱȥԷ˯ʣµʱ䶼ѧϰӣ꣬һֱСѧҵơ

ڼ䣬Ĵ塣һΣᷣ춼СһСӣָܶڷܵѧϰǸЦˡݶ˵ıԣΪ辡ܵĶѧֶξ巣˵ƺһϲһѹľС

ô˵ɣûбĥǸ漣ѧʱʵûжԹˡ߽У԰С֪֮ǴεȼġСˣûмͲƸ֧ţɹֻܿԼͬѧ֮Уƴĺųı˵Ψһʽ顣

赹ûⷽѹļֻǷﲻȥ˵ѡ½ܿһǹٻ˼ҳŮӣӹųġǣǣӳһעˣѰռиԴ֮޿ɱԡ

һƬֱϣ½ܿڿѰҵĶһʯ֣ط󣬾߰˸ƽ׵ӣһѣһ鱮Χǽţˮࡣǰһ裬չĻҽ˵ÿϷء

裬ҴһˣǶյֽǮ½ܿ¶οı飬˴ɽλʿĹصĹ֣Ҳүүһ飬֣Ȼڱϡ

ɣЦЦ½ܿȴҪģûүүڣҲûҪ󡣡ŨŨ⣬ô˵еҲԼˡ

裬ҴǮĹúõһޡ½ǰ˵ſ

ƺˣĹ

ض˵һȥĵطʵû̫ıҪǺˡʵʲô˭֪˭˵ʲôأʱ߿һۡ

Ĺһ٬΢΢صǶǸʱֻֽ֪ͣϡʱ룬Щ˵꿶ʱһûǵû˼Ÿֽûû˸Ĺôʲô

½ܿȻϹ֮ŵүү˵ʱܶ˵뷨ʵܼ򵥡ǰѹӸϳйùҸǿ۸ϰղٶӡ



ֿʼƽ֮ɽһЩ仯ѧ¥Ĺ̿ˣСѧУ裬ϣϯʽܾ룬飬쵼һѧǵͣ赹ȥС

ĿĵɹҲˣûһһΣҲûκȥڡ



⣬߸ЬȵΣʦ½½ܿ﹤Ѿˡҵ֮׾ͽȻ˽ʣȴǰĴ

½ܿʦҲǸŮģʮͷܸɣò毺õ½񡣺ðɣŮĹùãʦӣų˾û

ܿܿˣӦɣ½⻰ʺ򣬴ʱ½ܿʵϰϤȻˣʵϰϰ໹ġ

ͦõģ½Σһӣѧ˲ٶ½ܿЦŻش𣬼ǹùãҲź״̬½ĳƺְ񣬶ǹùá

⺢ӣû˵ʱôɶˣ˵ˣ˵Ҳġ½ʵı֣ԼҵֶŮϰ࣬˵ʵһѹġֵĲãǰ˺ģٲˡ㲻ںҲǣ½ܿ棬һĹԱ̬ȣܿӱ

ˣиССίаûжӣһˣһ㾭顣Ҫ㲻Ը⣬Ǿˡ½һ˵ǲԸˣʵ½ܾܿ

Ȼ½ܿɴĽӹ֮һˡ

꣩

ʮ¹

һ׮Ʋίаί߽ҦɣίеĲƲһҽһʮŮҦļ໤ȨȥίмֵʵȻΪҽһٽֵ淿ʮƽסصڵٽĽ·Ҳ׵ĵطķۣ۶мСҲ˵һ׮ټֵһǧ˰ջί߽

ôһ׮ӣ½ܿ죬ʵһֹաӵļֵ󣬲ܼ򵥡ֺ£̯ϣǺεĹա

һ֣½̲ܿסЦЦǿĲƲʱЦˡùãΣҰ첻ʰɣ½ֶŮķӦʼЦʱ򣬻Ϊһĸպıܲмڿ˼ԭһʦǸڹ۲ĸ֣½Ҳ⡣

˵ʲʣղЦʲô½ץסĺģ½ܿҲûЦ裬ίж󣬾һɽ򣬰ҵʿĹˡ

ôһ˵ˣѹеϤԭһ졣ңÿ첻֪æʲôˡȻӸӦˣû˱ʡ½ˣ͵Ľڶʡˣôһ򵥵İӣӹĽǶб˱½ܿʣԭչˣ˳ˣ˭ë

½ܿҲûн飬ӣһڴ

һʤ̬֮½ܿ߳칫ҵĵһ飬ǸͬѾڹĹϧ˸绰绰ϧ½ܿЦðɣ̨ҸսһίаӡҪһһˣ

ϧӰ칫վϽӵ绰½ܿ룬üͷ΢΢ʱһֱںע۲ͬǿӶҪǳǳ֮Сϧϰ֮ǿһ۾ͿˣûΧתƣϣעϧ׸Ϲӣϧ޸оǹϧƽʱûʲôЦǿͿʼ׷ˡ̨ԵǼѡĵ̨һŮ֮ǰעӱ

ϧ˿ûע⵽ڹע˿ͷɵɽǸ쵰ôѽŽ½õıףþ

еȴûеõ𸴡½ܿ룬ộ

ðǾһһˣʲôʱϧܿ˾ϣܱ֮½̲ܿĻŮڴѧʱ򣬶ׯһŮ裬¶ˣˡɣҫģûУд֣̣

½ܿ͹ϧĲֺʱ򣬹Ϸٽ־֧̾ӵһԱڱæĲֺʱȴܶŵԷʵÿ춼кܶసҪæµѧҵĸ߲ΪŮԣչ˵ڵĵԱ˵ʵǴСãʮα棬Ҫ󵽵һ߹쵼ˡ

ճԭĸ׹ǫûرգ־쵼Ҳῼء֮⡣ֻҪǫǸλһ죬˵Ҳչ

ŪֻͻȻ΢źţյ׵ʱ̲סһϢ㻹Ƿһյף֮󣬹ͺˣԼϲˣƺ̫á

ҡڵʱȴϲЦû¹ӣҾ֪˵ָɣһϢҼأлᵥ㡣

ˣһԾȻ绰˵飬˵ʲôѵǵദʱ򣿺ʣʵ뷨ϧú֮ܲͨڲ磬һϣһɲ򵥡߿״ԪȴһʡҽѧԺѧУҵҲûڳУɽȥˡ

һ⣬ʮ꣬˵ˣϧꡣ뵽һԼС˹ģ;ñŤǿĻϵϢ·𿴼Ǽһŵ⻵Ц̲סֻһ仰ðоͿԵˡȻ绰ǼӣԼȥԼе㲻Ҫ̲סֱ̣Ӱ߹ƽڵ̾Ա̷ɿסˡ

־һ֦õо֣Ҳܾһ»ĹƽʱǷ־ֵǵӡȴĻ롣ῴŨŨı飬һţһ֪ˣˣ϶Ƿ־ڲˡ

Ů˼ˣȴң̷޿ĸоǿ

ˣŮ˼Ķ˭־ֵһ˧ĵ̷ɣֻúÿ˭

ܿܵϢţһ첻Զˣ

ãҵţһе͵Ĵ̼Цӯӯһ̧ͷһմ״̬ͬ£ץеľȣ£

ûɶĳ̷ɶ¾ڣҲƵתˣҪĵǼǶû

ǿŰƵҪĳ嶯ֻҪСĵĹ۲Ŀ꣬Ȼӽٽӽ룬ٸ롣ͼԱҵλ˵ǲԽΪĿĵŮϵˣå

ãֹ۵ǸʱûΣǿԺҵʱƺеʱˡȻˣûԹˣå

绰ʱˣһϳιǱ߿ӹţôˣ˵ôˣôҲ飿ֻΣǮ΢ţƵ˵ĺ룬һ꣬úˬɣǱ磬Ż

ֻƵ轻ģܿƵҪˣ谴ͬ⣬ֻȻ꣬ҦɵԲŭˣðҲȥˣⲻˣķֺǴ㲻ǰɣ

˧Ҧɣһ㶼ЦĻش𣺡ӣʮˣչأҲˡһֱҵӰˣתһزʹ

һҵ˺ʵļ̳ˣǾ͵ר̳ˣӪͲܹˡˣֵˡҲǶʮ֮Լһ֣Ҳ˵ʮ죬ʽҪ縺׬ǮάͼӪ

԰ȥˣ˭ƽҵëһҦɵı˿ѽӣһθˣòۡ

ҦһиëǾϲһЩįٸġһſԻ췹ԵŮˡʱٺʱͬ¸ʮŮѣɥĲ񰡣һһֱע⣬һһΣŮҦ٣ȻԲģһŭ֮£·һΣȻȥˣúܲѧ

ȵȣȥûͻɣϽֹ¥ֱĺġ

꣩

ʮ永

Ǹʱ˳ԽǣҲ˳û뵽֪ǱߣöŮϣõ۵̿Ҧߴش𣬿ɼԼX·ϣһشۡϸѾ÷ȥˣһ˼ҴݣȻ˼ҵ˼ƣۺֻɫھԵʱ򣬺Ǻǣ

ʣµͼˣˣһˮɣ¡

ֻɫӵʱҦܻĽͣҪ˼룬һġһӶӲķʣĴβô˵ڴѧңߵԺӢĽʦҼʮˣϵʽ쵰ֻ뻻ˣQQҲˣݶǣMSNҲˡˬˣҪڹһ֮Ů˫˫ɣҪ㵱ķչŮ

һ̫˽ˣһƨɾ֪ʲôʺ̵߼ܣ覴ã趼ԼҦһƣֻðڳһ񣺡ӣҵӣ㿴

㻹˼㣿ߺߣˣƽˡֻգҦٵĸףĳ̵Ůʮʱ쵰֣Ū˶ӽ顣һҲźɽԼմǲݣŮʱ·ۣȻʦ

֮һܻ쵰ɽڼ䣬ܺáڣڵҲǸʼƬ

ʵϲֹҦҲ·ӡİûٸ֡£˶ˣؼŮ˼įͣϻ쵰ɳ֮һ̾˵һˡ



ˣˣСˣ㸺һ»¼ֹëֳ仰ڹԹĿĶӡܲУˡ˵һεεŮޣòɵģΪηҪ̾Ҫڰ참пţϹǱ߲˵ˣĵǣɱ˷ֳֹܾ£쵼Ҳõ

ڽҲ˹ɢԹ

֮ǰ˵䡣ȣӣ쵼߶ӣһҪưΣо쵼Ҳ

ιʣԷ־ӵսʾ˹עɣᡣëֳ˵ǰСӣӡ

֧ӳվʾͶӰһָ֧ͶӰĻϵİֳ

ë֣ӵİֳһλĳڵ³ĳڡע⿴ı飬ǳ֮ʹࡣڶλĳڼң뿴ı飬ǳ֮ʹࡣλĳڿֻ׼ȡͬıǳʹ࣬ƺܵ˳ʱĥҽûзɵ˿ڣߵ򣬶ҹڶѡʲôԭɵҽ޷𰸡

ڼ¼ͬʱҲ˼尸顣ϾܹרҵѵʵӣȥΣΪҽ޷һۣϰֳƵ¼ϣҲûмֵ˵ѶȺܴλߣƺǺͻȻķˣҹڶѣȻĺʹࡣ֧æһڣ֣ǰף֪ԭ򣬸㲻һ֮

ڷ˰֮չչ飬һֵע⡣ǾλʶģһǹϵѡעһҪ㣬˶Ƕʮһ꣬ǰڽ·һҾƵ귢һӣһŮ㡢Զ¥£ºжһ׹¥֡δʮ̴꣬ӿ̡ܽ

˵֧ӳͣһ£̰˸ºȺ˱ҽ֮˳ͶĳһҰѧ괺ǰϦ˵һλؼҹꡣ

ëֳüͷ壬ӳ㻳ɣӸľɰйأ

Զ׼ģڹڵϵ֮УĿǰֻǣǲҲסλŮѶ˱ҽɱˡļôͬ־ڲеִ

ëֳһӣ֣Ǿ죬ֻܲ鰸ӾСý嶢ӣÿ쳳쵼ѹܴо쵼ѹҲܴ󣬷־ָλ쵼ѹ󡣲ɣ

ʱ򣬹֣һ䣺λ˵ô

Сͬ־ͲҪˣ֧ӳͷۣСˣ˵ػҵġһ˵ί˿ޱӣͷͬ־ǣҪܴΡ



˵ôҲǾѧҵģû׼жص˼·ëֳǺܿݣʵ׷̫Ͷҽˡ

ģʶһˣ֪ôɵġһ仰յһ

ʲô˵ʲô֧ӳʱ۾ֱˣҽҲԭʶ֪ѵ˵ǾѧĽڣ

ǰʱٰµ;Уʶһʿһ۾ͿĳλźԣʵĳëëҽԺû룬ӣǲȥԽ˵ԽģԽ˵ԽСٺ٣ͻȻ֣һ

ëֳ۾ɲǳصģһԽ˵۾Խǻ˴⡣ŶȲ߰ǸС˰˵һôҪţҲҪǰǸʲôʦҲǴĺô󱻲ˣ෿ء

Ҳ˵Ϊ漰ҵҵļͥ˽Ǿ˵ŲҵжϰɡŵĻʱ䣬ȥ˵ʲôҲҪ𰸡⻰ԽĲˣᵽơɹ顱Ǹˡ

ŲǴҪģҲûɶͷС̰СһһˣȥʶʶˡëֳһʵôģôšǲܴС˵ĻԣҪǣ֧죬ʢս鷳ẹֳ̈ڵ֧쵼һ۾Ϳˡ׷׵ͷʾ쵼Ӣ

վУھͳԼһȥУ˶˲á

ô쵼񶼲ˣͬĿֳλ

ڹ˳Ĵﵽٹ˽Ŀģùϧʧˡֱ쵼ΣǿĽСһȥǱξͷˡСӵ뷨Ǻõģȫɡϣĺã

С˰ٲǲУ̨Ĺæɷأǲһͬ־κܽ˵ĺܿϧ쵼ʾˣչ˵ȻǱҪչ˵ġ

ϧǺܽģܺܲģǵͷȥˡ½ܿ绰һƲֵͶ빤ȥˡŰļߣƽʱȷʵȽæڵϰգС鶼ýýͱ׷ţæĽŲմض

꣩

ʮ

Ǹжɣ쵼ǱкһԼͳˡĳ̷ɣ˳˴Сò׼ٹ˽һΣô˿

ֵ飬ʵ죬ôһĻ֮󣬹ϿûǸţǲᱻʵϣϳϵһźСͦ˧Ҳϼѣ

ôһ㶼֣СܵĽ˵·һ׹Ǿһ׼СװŪǴСͽܴѬա

վڹĽǶȣһϷͻȻڡǽӹϧؼҵģ˭ôһ˳ˣصǹϧıױԻؾˡ̫нˣǹҲһϸߵλӿʧ֮С

ɽ򣬴ĸСʱ㹻ˡԿȽϽСʱڷվϢ˰Сʱ˳緹ȻٿСʱִɽʱ򲻹㡣

ǸܰȳɹûţˮߵֻϷɽҹ²ϴ󣬰ûյһ¾͹ȥˣϻˬܶࡣˣſȴ裬Ȼҵϵˮߡ

Сϵˣ˵طŶ󿪣źһɤӣ裡

źһͷĶڱˣ¶ڼҿš

ڣأȤζһ䣬˭ڵķӦǣȻſڳȥϽϣӱߵʯףƹֺ󿴼µ衣

ڼҺúÿţɶרעϷҧһ¿ܣͷĶȤζ̲סˣҪܣɶˣ

һ̧ͷһϲ漴˫ģʹӣ̫ˣĿУҾȻ̲סЦᣡ컬࣡˵ŸϽŤͷһЦͷʱѾʰˣЦǰߣȥ˵

컬ֶţֻһӣûӣѧԨԴûӦأֱץסˡѽåһ䣬ֹҪֱȵסĸоĺܺðСһ£˳ˣ

ϲԽ

סŮӵ֡оС˵ľɣǾ䡰Ҫֱˣ˵Ҫʵģˡ

յ󣬿ŮСϣ鷢еͻȻ˶û˵˼ĬĬĸ̫죬ȴָоõǣ֡

ּžΨв档

һС¹ײһ翪ˮһżһЦɫ΢ࡣ

ʹļ׵ǣСֻвʮ׳ľ룬̫ˡ

ߵſڵʱ費òɿĸоʧȴͷҽĽǶȿղŶͰʧˣ

ݣϲ裬ڣһֱû˵ô΢ЦæСʱ׶ĽȽϸ񣬸ĸ֮󣬹ŸףΪϵԸϱȽ϶ϱȽϱء飬ǰ롣ְΪʲôһܸһַĵĸо

ô˵ˣǿˣϵЦݾûʧڱǼƮһ񣬴ӽ״̬гһ裬־֧һ永ҽͲ쵼ӧҴ𰸣ɱʧء

ŶϴôôһʣʱߵĲУվ㣡˵תţԭϻڳϣԺˡЦŨһıӰһһӵҲһǱ

ȥҴңҲܿ죬˸ŷ⣬ݸ裺ŵ

ʱ軹Ǻģŷ⣬İȿƬǰֳߡϸһ֮ٿҽı棬аȵȡĿϺ

һ¾;סˣѵ˵Ҳ֪ԭʵԥҪҪ𰸡ϣûߣҲܸһ߰˳ɰյĴ𰸡صǰǸӣٸһŮҩ֮Ů裬߶׹¥

һӣΪٵ⣬ҲˣڼȻҽˡ޷ܵ뵽迪ˣ๼

ޥʣȻ˼ԥһ£ǿڵ㲻ǷŹôҡҡͷ

һˣӦһһģѭҲԽ޴ҡӾͲһˣ˵그µȴûеõӦеĳͷ˲һˡ

˼ҲҩǺܴˣһ¾뵽˹ؼ

ȫҩҪһַôһЧڵǣȷҪô׳Լ⣬ҧ촽ԥǵͷҪиõķչǴɾǷɣǸпԴġţЩߣܻᱻֲܹƲá

費òϣ˵ееˣǾʹǶԵġ᲻κһƣܻеȼ졣һ죬᲻ڵֻǷǡһǲǻУÿ޽ӽ㡣

ξһλˣٷʷûмش£ԭǸʲôأԲһ£ӣ⵽һǰ۵Ĺʱͷ֡ٺһЦã˵ˡگ䣬ҲһѰСǸʱگһݹĽ治סگ֮ѶǸʱ˵Ѷ϶Ṇֿ̀ѪԵĳ뵽óһ˷ǳ֮ʹȴֲѪ뷨Ժûг֡ҲżȻĻᣬԭϿ뷨һҩԴﵽ˵Ч

뷨ĺĴﵽ˼£뷨һ˲䣬ѧǲôƫŵĶʵأдģƫһŴҽϿĲ

ԣ뷨ǳһҽ飬λگ֮УҽȥûоȻú֣ļȴһִû֢״ҽ̲סģһҹһ˼ҵķĹ˹ײĺ󣬽ʬ塣ڵʱǺصУ°ܻļ¡ԣºֻܱŲ˵ֲģĨǵҵǸ䣬˽ѣһ˼ҹˣʳԭСһԤıɱΪʹ࣬˲鲻ҽʧɫֲҶ˵ֻĵļ¼ڱ۵ҽڣȻ󽻸һܺõ˱档ˣȫû뵽⻰©ʲôܺõˣֵðܽбܣνҽ

꣩

ڶʮ»ҧ

跢ԼʱѾˡڹûע⵽©Ͻתƻ⣺ˣȥԽôרעгаɣô˵̫ˡøȷ˵磬ʲô뷨ʲôҩҪŷ

ҿܰﲻˣŲţôϱɡɲ˵̫ϸ£ǸԼ鷳飬Ҫղž˵ˣ㱩¶Լ

æ˼Һò׵飬ܵиýʶİˣŮѣ˫ץ֣һҡΡһǻҪһŮǰ־ԺԲƣҡμ¾ͶҡˣʲôܶˡúúãҴӦǣҡˣҵֶҪҡˡ

˵˵һֳûֶţץסһ˫С֣ɿˣֳ˫ֽգЦԵһĻٴһ£Ȼַˡ

ʵأ˵Ҳܼ򵥣뷨ݼؽ롣һЩಡˣûЧʱ뷨ǿԾһġǸˣ뷨ǾĥˡҩҿĹûмأĲ֪軹ûгɥʧǣһ㶫⻰оŷģһǼٵģôֱܷĳȻƹȥˡ֮ǰĿ󣬹뵽Ρ

ǲа˵ŷ뷨᲻ᣬֳһ²˵ֳһһ賹ΪˣȻ־Ƚϱ뷨ʦؼģΪֺֽݣҪǱǸϲ֪ˣ᲻ɱŻأǸⰡĲУΪѡһϲвһŮ󡣰ѽΪɶҵ־˲ᶨأ

ڽмҵ˼붷ʱ򣬹˴УСǰٵһգĳ˵һ£ѵˮһġܵһ˲ͬѹһ£ӶȻһĿһߺĹٿŵС֡

ϲвԶۣŮȴǰѡô

ٿʶĵͷವһ£ЦӦˣڣ˵ȻŮǺܻƭ˵ġ

Уղû׿ڴӦ

״̬лָѺֱޱȾʲôģû㶼ͷˣϽץסҪ㣬ղûע⣬㡣˵仹ָָϱǵĵطһ¹ˣĿʱٴδչڶο㣬ǸϢ

룬Ժ裬˿ȴޱȵѣٵһŤͷС죬ʵʵĶӭȵĴ

죡γɵĶɨ˲䣬ںδһߣҲȫһ顣ָо΢

費Ǵһ磬û뵽ĻܵĽӴһ˲䣬Ҳˡ˭û뵽չ֮죡

ͬû˹ͷҡ˼£Ͻַϸ֮ʣӣǰһ°Ͷļϣ۸ˣ

У˾Բϣѵʶеġ˫ţ˻š˫ҲԾı˻ţ˲䣬ˣһһϽƿ裬ָŮ֡

飬˵ȥæҵʰûڵϣȥʱ߱¶õĸη費ǿһۣҲûƿĿ⡣ģͬľܣôĻҡ

ʱ䲻ˣôȥһ˿ȫס°ɣһȥͣʹҡͷУԲСҴûҹϰߡ

ҪôյסŨŨĲᡣ

һ̣㶯ҡˣһǳٹ˽Ŷ

ŶյʲôûмҪߵ˼žڻһ̬Ŀ衣һ̫󣬵÷һ㣬ٱռˡôģȴٴη֣һʱΪǻܷġ΢Ц׽Ϣ

յôһμ˵˵Ҳ޷׼˵ȴ˵ˣϾǱ˵˽ĿȫݣůҪˡ

˽޹أҴϷ֣ǸҩŮˣٷһֶԣû֮ǡʱ˵ô޷룬ܰһǸŮ˾Ͱһºˡ軹˵յףȵ

۾

˵ǸŮˣɱô

ͷǰ֣ȻŹһֵֻǰ֮ŭȱ˾ɢֻֻ֮ܽҪԱŮ˶飬һӶϵ⡣

Ӧðһֱ׷СϧôѿڶƽʱܹĹϧ֪治١ҡҡͷӽϧĿİɣǵռУҲǱԭ򡣾ģҲ

һ̹ķӦеٶֱۣŲŲԹĿһۣ˼ӺôȴЦţû֣˵ſ

ĹϧȴҪûú˵

ôͲܺú˵ˣķʣðɣ¥ˡһͨϻ˾ȻҲ˵ζžǷڵĵ֢״ǲܺú˵ʲô˵

ʱƺȥ˺ܾãһһģ˵Щɶûһ仰õġǷϻȴ˵ĺܿĵģʱĽһ졣

ɺ޵ĶýŮ֮״̬һɱ˲֮뷨һ̣ͷͷΪɤźܴľ裬

Ϳ߳ſڣվ̨Ͽűҧſܵ½ĺãͲڽкˣҧʹҧ˼ܣ

ϧڻǺзִģСѵȮôܺҹˣ

ǿϧ߼һȮ磡ǵû֮ģֻ½ߵĽл裬أҪ

ߣͣһ㶼תҪӣʱ½ܿôᣬһǸǮġ

ᵽǮ֣̻һ̬ȣֻ̧һӣڣϽɿпǺ£סˣһٿҧ

ںЦĶվˣһ̫ˡ½ܿȴһ㶼û֪һУƵ߽ţŲǰʱϵЦˡ

½ܿ˹һ¾ͻΪУ֪ܲȴѿơͬ½һ󱯰Լãû־Ѿˡ

ɺܼ򵥣ֻҪһ۹ı飬֪ڷ

꣩

ڶʮһŮ

û뵽˽ȵˣ

ôҲ⣿֮ǰһϧûż١½ܿɫ˵һ䣬һ仰ı˼֡һöĸУҪ֪Сеɶöá

һ׮ֵİӣҵĽͻ粻ֽͣͣ½öšһȺרңһСҽ̸ܲܿһЦ

ŶԸ꣡½ܿʹգϡŮ֪ѶˡҲʮѣʲôû˵һô

˵ɣοͷжϽк˽£ݲʱ򣬹ָ˳̬˵İӡ˵֮󣬹Щ˾磬ڸĵط١˵᲻ǳձ顣

½ܿʦˣҲҪʦģôȻȴܵȻıʾӴʲôУҪһӴһˡ

ʱû˿õ˼ϵȺڣô룿ǣǣǺܿ࣬òţѾǵķɲˡӰ̫ӣһ˭Ҳϡ

ǳĳԾȻҲԴ˼ҵʱ½ܿҲ˲壬ҥֹߣ˵ĳҥˡ

ߣܹǼܰϣڼˣӰӦһ档

˴ǹսķǳͻȻŮ֮սñͣһԱտڲԣΪʱ˵ʲôԡԣ½Ҳ֪ʱλŮǷԵĿ֮ѡĵߵߣüײһ£ȥ˵䣿

վڶԻλȻߵԺſڡȤǣλŮʿۣ˳ŵ˲䣬ֹͣˣƺ˵һ⣬˭Ҫ

ϴ˵ķӡǸ½˵ʱԵò̫ڡ漰˵˽ӵΡ

ӴԻ̫ˣڼˮ֮ԪȻˣҽ˵ɣҿһ̱Ԫķӣȥ֮ȻҪһٵġרҵʻǺܹӲģʱ򲻿Цˡ

˵һЩҩһģҳǮһЩҲ֪ˣʱϱȽա½˼Ǯܷһ㣬Ǻ׬ġ

ҩɲˣΪСЦЦ֪ǮȻҪĥѩ½ЦٹˣֻҪܰæȻˣ˵

кһǰ·½ϰԵ¹۲졣ϳ岼й⣬ǰԺӣطͦ󣬷ǰмһС쾮ںһǰǿΪĵطΪ

ƿӵţͷһӣӣһѳӣһҩӡһ磬һСơ

ɣҵøĲҩǲҲ

֪ʱλŮʿҲ˶죬Źˣվһ߿½ʱǳ࣬ޱִ۾֪ɶԹ˰ӵӣֵ̧Сʱﻷʳˮ׼ϸߣӻУ

½¶һ˿΢ЦλŮʿеΣҪǸбҵȥ˹飬û˼˵Ḷ́ܽһ¾˻ϰߺ󣬻عĹˡ

ѹϲӥֶӣǸ質ȷʵܺã˽ҵĲˡһ䣬½˾񣺡㻹

ԣҲ˺ðɣΪѵҿһͷ

û뵽ҽĲʼΪװŪѵÿһ䡣

ǺһЦҽݬ룬ͰΰٲһУҲҽסϿһϢ˵ձгҩͶܴ󣬰µĺܶöǵģǮҲû׬ϣеضҽɱģҿûҪҽʲôöձôôŷҵôܽձгҩأԼĶԼϧ㻹ָˣ

飬ĸԴʹȻûкô˭ȥһЩ޷ŴΪҽ֤ʵϸ۲Щѷ֣ҽĿҲܵ͡иͬѧҽԺʿשҡ˵ܶҽЦһЩûбҪƵĲˣȥҽ½һһ˵

ĳǶ⣬½˵ĺеЩһý֣ǾбȻĹϵҲĳֲɸ˵ĿģҲΪ˲ȡ򣬵ȵȣһ㡣֮ܶ˶Էרҵ֪֮٣ֲԸԵԼ֪;˵ͳΪ԰Լ֪ʶġ֤ݡ

ûм⣬ú塣תҩ񣬴һ룬ȡһȭͷСĴƿӣݸ½һţһ΢֧ɣһǧ飡

һֱû˵½ܿˣǿνЦɣлл佱ֻȷ֧鲻ǮĺףЩҩĶȽϳܶ඼Լɵģ߲һЩʱҩĹա

˵ҩЧܲƳĽңеܴɣһ⣬һڷ񶨣뷨ܺã˵̫ʵʡ˵֤ˣһö˵֣аҵҪͶȵȡ

½ֹû˵뷨ǣȿԼЧپ

½ܿóί飬ݺݵϣǩ֣飬ԵûòӻڹϡΪһ赥ӴĻᣬ˭뵽һӡվǶ½ܿôģ費˵ĺѡ񣬹ĳ֣ܲġô˵أһȻ֣ⲻԵԼô½ܿеܸУ

˼½ܿеƣ˵Խ뷨ȷĻ½֮ܿ־õļᶨˡ㲻ΪԼҲҪΪһ¡ܸӵ̬ԼһúõĽڣиˡںܶʱ򣬲ǻԼҽڣȻ׾ԭԼôʱ򣬹е㷳õĳ֣ƻദĿռ䡣

ûżǩ֣ǰίϸĿһ飬绰½ܿҦɴ绰ǸҦ룬Ļ˰̫ءǩһаЭ飿

½ֳܿĿ˿ȣӦеһ档

ҦǱƺе⣬һĻش𣺡㿴ŰɣȻ󣬵绰ˣ˵һŮ˵ӢĴΪװģҪͣ

쵰㲻٣ҧгݣԵеʧ̬

꣩

ڶʮ

ķŭ޷ͨߵ粨ˣµ绰еεЦЦ

½ܿŮѾû֮ǰľڣûˣҲûˣˡ

ʧܵһ죬½ܿ롣һ֣ίоڣһ죺ʣֲҳǮ˰½̶ܿת磬ݹǩֱʣˢˢˢд꣬һʽݣȫ㶨֮󣬺Ͼڣ飬Ҳ˰ɣ

һﻹǺչ˼ҵ½ܿЦĽҰɣ

һѾܾˣҵһ䣺Ǹӣܹİɣ

½ܿˣԾӸµĽͣһС棬һǧɡ

赭дֹѣһô˸ôһʲƲ

赱Ȼ޷ʲôйǸһͣʵⲻֻǿʹáʣôķӣ㽫ô

ҵװĸоŬȻıʾһá

½ܿһҴĿĽɫ֮ǰҴˣǿϡĳûϵǸҦɣᣬо֮

ǿһٵͷǺǺǵĸЦ¥ǸĹ޵ˣүүɶʱǨ½ܿôһﶼ˳ۣû޹أ㻹רľӪɡ

ڱ̰ǻãҳϽʰüôһ仰½ܿĺûˡŮ˽Ů˰

ֺ£迪ĻˣܲŮĳ֮ϲصһ·ϿŮͲ;ˡȻˣװһ»Ҫװģ˴֣಻˼ҶأҪ϶ڡ

½һʱȱңûע⵽ɱ˵һ䣺û£ǻһһˣжٶŲ£

Ӵһۣϰһ£½ҽ֮෴ӦⲻʵôڿǳĲһȥϵ迪ᣬһοˡô찡ǿȫûʤ

ʰʱ½֪Ϊɶ˵ˣ⻹ǽСϵĿԱŪһֳĻǰ֮ϡסѬ⡢һҩġԴ½ܲ

ЩǮܽĵ

ҩԼɵıȽϷġЩףϴβ˵ҪôԼ֣ߡʮһӵĴף½ǿܰһ෴һһӣͷһһӣûȥζ

һﵹһ˼ռ˱ˣʱˣĿԻǺȷģϾһİĻ⼸λͷߴ·Ժʲô㲻ǡ

泵ߵĶ̫࣬Ҳ١ҪõĳҩȫǴƿװţһ˲һֻصŴĸоǱ˲ٰװӣװ߰˸Ӳ¡˽ƷٵĿһӣžߡ

֮ǰһˣһ裬һÿɨһΣһˮȵȡСҽҪߵϢܿСϵ֮дˣϳʱһϺ̫̫ΧҲ˵һ͵˼

Դˣԭ뿪Ӿʵ裬ͻȻһ֮⡣ٱ֮ʣǸףָʱգĳء

X6ϵ½ܿǸĳ棬̾Ϣһû뵽һﻹһ档

뿪СĬĬĿһᣬתɽŵʱСʧˡͷʱǰӣŵĶͻأġһĪӿͷ

ӻûϸ٣豾Դ¶Ůûסһε񣬸֨һ²ɲ򿪳³跭˸ĵӣ

ΪɶܲĵСС翹һ£᣺˭㲻úôţһֱ˼ң˼һôúÿǰX6쵽շվûĳӣͣ·ߵš

ŮȲô½ܿ޼ɵ½ڸʻλϣ޹ը͵Ŀǰһľż

һ͸ҺúÿҿʻλϵĹвС̫ˡǰ滹黳ĶӣһӾͻǡ˼ҵҿᶢĳЩλͿ

ĳЩλԣеСǮģȻܸ½ܿȡʵעǸλΪģϾһֳɵӣǾ֮֡ܶеңô˵Ĺϵͱˣ쵰ɫĻ쵰

רĿջ

˸߹ˣıӹô

İɣʮַܿı֤Բ·Ǹںޣô֪أڹշվʱ˼Ҳûգ˳ء

ܿͷˣ迪ӣʵ̫ˡҳֿȣ˾ѵ˵ɽɽգǱڳҪǿ

һ·޻еĵƻңңʱ򣬹ֻˣ֮һġ˵绰½ܿĵ绰ʱ䲻ˣסƵٰ꣬ߣãȻ

һŲص㣬費ҽӲ磬ޱġŶһӼ٣վϻ½ļʻʱ½ܿĿ߰ڰ֡Ů֮Ķν޴ڣʱҦǸֵļһͶء֪һﾭ߰˸ŮһȻܹڵƽûʲô˼Ҿ硣

֮ʣҪ½ˡŮ˶ˣѾ鷳ôˡ

һôһοڣһ·Ҳ֪ôģӲ˵һ⣬Ӧ䡣Ҳ֪ŮôģͻȻʱҲû

ǣǰΡĴ𰸳˹Ԥϣһˣ㲻ڽҽƴϵѧôҪ꣬ôŶʮꣿ

ûֻ꣬ѧĻγ̣Ҿѧˡùܾȣʵ˽ľ֪ظ߿״Ԫ˶õѧУ֪ѧ飬ȷ֮󣬻ǺܾȻӦ

ΪʲôŨŨĿϧЦ˵ϴѧһαľ˶ѡʮʱ򣬾ѾҽִˣѧҪȥҹֳɵĹڵţοȥǸǰ깤ǮǸô

ʣǹȴ޷

ǰףִﱾεĿĵأǵζԻ趢ǰĳӣСת̣½ܿĳͣڳλϡ

³ʱ½Ѿڣȥסˡ½ܿб۾Ź˽㣬˯һ䡣

ðҲô밡ֿʼˡ

꣩

ڶʮ˽ɣ

½ıɷɿĽһٴμ·󷨡ǽ˾Ƶ꣬վſڵ½һĴָţţ

ô£ʾ椸ԼŶԡ

½ʼʾҲΣ˭֪أܲǸڰɣˣǸҩܸõֵ֮ҳһţֳһţ˾ʮ㣬һҲˡ

ϻҩŵطƶɣôûЧҽ㻹ǰһ㣬̲סȥŮˡ԰İףƵڲɶƵꣿղûע⿴

дϵܣȻǺþƵ꣬Ǽ˹ҪǺҴȥʶһʲôзḻҹ½ֺõЦţĿġ

ʶȤİɣһ£ָˣԺشҲĹӦʱͲˣҩԵĺܣˣһžУ֤㵽ʮ

½ϲϽ׷ʣôԵͷҼǸϲģųһţⶼһٶˣѰӣ㲻һ

ǣǣҪ󲻸ߣ浽ʮС½һҲǸ쵰ߵ˶УԻ쵰ӦǿгζͶ˼

ˣҺʲôˣͻȻվסͷһƵſڣڿĿ鱯ݣһôǲйϽܣ׼ڽȴš

½һܹǸ˭Ǳܱܲһ³ģҸǮ

½ܿ͹ҲˣΧҴӦǿЩ˺ܲǵӣϽԽʾûһᣬ˸þ˽֮ʾȷڲҧˣŴӦ͵汣ңѶ˨ſڹҹ

׼ֱס£ϴ裬ȻĵĿŵӡûһ˰壬һŮǺܼ򵥵װվſһʱѷ

ûдơˣһTһ߷ֿ㣬ϴ֮ϺˡǰĹģ۵Ĺ۲һƺҪôһ㡣³һΣСŰۣĨ˷ɫָ͡

½ܿȽϿţСĶȹܷܿ۵

ˮİȻ۵Ľ¿ֺǶޢɫ⣬һԲ֮С

еŵԣͣȴûκξٶֻܼѵ˼¿ˮ컬֮ļȫʧˣͰ͵ĿڣСС£½ܿЦеǰһһǰٺˡȻ½ܿͷһЦ㿴Ӯˣɫûɫļһ

ŭ䲻ĵһۣһתߡڸʲô½ܿҡټϱŶȻҲתˡ

ȥô·ϴ½Ӻĵ̾Ϣһ¥̳ģͻȻеͬˡ

£´Ӿ͵һåҧгݣϷˡ

åҪȴһλᣬȴκλᣬȻˡһͷ˫֮䣬ߵ䣬ڿ㻻һ׼䰡Ȼ˿ˡžӢ꣬ͻȻãʵ½һڵδһҸ顣

ʱ䲻賿㣬ûмǴĻǸŮˣ½ܿҲǹʶĳһŮԡ

ʰϣڴĵֻQQȺϢ999ȴõ㿪΢Ѿϸܾˡ΢ţ룬Ϣˣģ֮Ĵ̼ŹϢķӦ

鷢ˣܿͻһϢҲˣҲġע⵽Ȧ﷢һϢһųеƻͼƬһ෶ʮ֡𣬵ƻȥѤá

Ҫ˽ɣ׳һ䣬ܿһ֣ߣ

ҲƵʰϣĵӣ½Լķ˯ų￴ͬС͵ģʽĹһЦȻǣ֣һ߽ݣ߶û뿪Է֮ԵеĪȴˡ

Ŀԣֻ·ҴȥԱСԣǵô϶ڡϧ˼ЦЦʱֻ˾ʮ㡣

ֱߵС꣬ͣóӣ͵Ŀǣϰ壬ݡһ˺üԵĺȵģʱ仹أˡϰϵ࿴

ۣĴָͯŮͣ

õģСӪôռˡԻؾʮϰһЦŽŻص棬ܿϰŸֳԵĳˣͬ࿴˼裬ο豻ΧۣȻҪʣô

ǰҼҾס⸽㣬Ҵӳпʼ;ԡ˵ʱһµϳ׼³ȥ飬ƿ֮ܿ˻

ô£λϵĹǫüͷһ壬ΪáΪ˸Ϸɻӵûֲֹóԡ

Ǹһһ𡣡ѹɤţƺ±˾ϳҲһۣȷһ£е˭

һһ㣬ں̫ˡǫҲסˣ³۾һۡϵˣİװ۵ŮȴԼϴװױ˱ˡ뵽ǫͶµĻš

ѾչһˣǫܲжϣȻô㣬һͣôͣˣǰҸطԵĴϡǫӻ֣Ե䡣ŮġȻϻˣϼǹǫȴû̫ⷽ뷨ܿʹӶݵĲӦ߳ЦЦ

ŮѾǴˣǻѵģ⣬αؾ᣿ѽղûϸǸСӳɶӣֻˡǫźʱȴݹһֻг

Ǹгǫһ£ӹֻ˿ֻСӵĲ棬Ǻ˧ġ֪ļҵСŮˡŮ۹ⲻ̫

˿ûвµϳľʱעȫڰϣˣ㰲һ˷־֡ʱ򣬱Ҷ˰

ˣ˵ϢȻðãȴԲԣİɣ֤ӡǲ̫ģ㵽вУ

ˣ˵УвУһԾ֪ˣһ仰ѹ˵ˣһ֪Щŵģ˵ء

Ұɣ֤һ´һЩôˡ

ִţ

У

һ峿

꣩

ڶʮ¸绹Ǿ˾ˣ

ʮԼһˣԼԶ滮ͯӹǸĶκҪͯϰʮĹԵĹ

ν磬ʮʱͷһԾ߱ҪܡȻѣųƵش֮ǰһӲԹ涨ʮ֮ǰ뱣ͯȫ磬굱ѧʱһСʲô֪Ҫǵʱ֪ҲưʲôĹʲôɵ֮Ĵ˵һһ׵ģƸߵһͿ·ѧ˾Ϳࡣ

ʱһȥͷԼȥŨŨԹ

˼ңһС֣ͷסǷȨ󲻵ö֪ٹ֪ķĹ󡣳ͣڡҽǰĵ̺󣬹Ȼĳһ裬ѵһﲻҦɵ˽ô¥¥µģٶƽûܵģȻװ͸ˣҪʲô׶Ϊ˲ƲŪֲûֵΪ˲ƲĿɳģǾ͸ȥˡ

½ܿĴӳʱ򣬹ʷһߣЦеĿŶֵܻ˿ûץΡڱ׼ѵսУκáڴûԿף½ܿҡһԿס

ôͣԼֿŰ½ܿһʤߵץ˵ʹžˬҸҪڱ˵ʹ֮ϡţҰҰ

迴ľբţȻԹͬ־Ҫ֤ҲС͵ǴԿˡ˵мĿһ½ܿסңѿСүţǺǺǡ

һϷƵãһö룬ֱ֮󣬶ӣĿɿڴעУһĿˣբŵ˲䡣һˮӭܲУһֻ

ѽһȣһӰһȭͷˡʶ۵裬ƾűܣ˫ֻסţ񵲣ֵĶľͿֵӰӡ湥Ŀ죬صϣ۾ɷ겻͸

һȭͷͣ۾ЦõĿŶ˵аһܴʮȭӽĲ

һ͹޹˵Ҧٿˣʱǰһ

ˣһ磡

ֻܱſ˫ۣѾͷϰԶ˼ûʧԣ˿ˮܵ裬һŮŮ˫ţˡϲ֮

Ǿ˾ˣôĲôˣϽ翹ЧŮеĸкͲͲǸ磬ҽ˾ˡ

ʲôҽ㣬͸ýҾ˾ˡϲЭŮƺͲ⣬һģҸ磡

̫ˣǰ󲻵ӣ˵ӸãȵӦʱѾŮȣŮˣлЦðûȻһϴˮдҡʣûκ˼

ҲˣһԸܺõã˵Ǿ˾˺ŮĹϵˡ

˼죬ô磬ΪС͵ءҦٶе㲻˼ܹǸŮ֮滹λڡ

λڹעصȫһ½޵ĸоǰһһ޳ĻѪŮ沿Եëõص㡣½ܿעصǣȻһﰡĻ治㲻þǸǱڵĵˡעصǣ裬Ͻ·ȥ϶ˮ˵ͷ½ܿһֵۣġ

ǺǺǣҪ͵ܣô½ܿһ㶼ˣǲΪýˡѾ˻룬򿪳ʱ򣬶ڴҦٿȥڣҺ㰡

ʣڵǾģѾͷŶڵһֻ䣬һڶڵʹడࡣĶڱĲҾ徣ȴκεķ

Ķܶ࣬λڰæһЩСҦȴû˼һ߶档ܲ˼ĶЦûС̫¡ҦȴܲΪȻİʲôŮģһ֪ǵ˼Ҹ磡˭ͽ뱣״̬ˣ

һͷڷͺ飬Ҧ׵һëáҪĸ׵ѪͳëáŮһ˫޳ȣ·ʱһֻѲصèĿŮˡ

ȥŪˮ⿴ֲæ跢˻Ҧٵһ򿪱䣺ֻа¿

֣һвҶôûҶдˡŮӼҼҵģôֱֲô

ûˮҦٵĻشӲϵίдء迴ԾˣϽתˣȥˮİСŮǵ˼Ƶãܷݡ

ɵӶˣǲܻӭο½ִܿеŮԡ

ȥˮһ۾ͿС˼ǺǺǣа˾˻ǸϣҪһ㡣½ܿŲȥϴӣ裬Ҷأҳͷߵʱ򣬸һ㡣

ⳡսŮҦܣͲһĽ˵಻Уȫܡ˵ᾭϵʧܡŮģŮеļӣò鶼ǼõģʰһСѾͷƬӣǻ׾١

ʲôûңͷᶫ½ҲûţЧʲ˵㡣

ĸֺܼ򵥣¥Ҵ¥Ҧɵķ䣬һͷʰĸɸɾͲһסķ䣬ŵһЩζҦĳµġƣסƿһͷţһͷУʰҲͦɾһСһŴϻҦµֽҦû

ӣʰˣ֪㲻סǼ䡣ٲ£࣬˼ˣҦ֮ǰ׼ֵܳġ

ҦŶڳſڣĵҰְָһŮˣ㲻ҲҪҰɣͷЦٸװղ¥£ʲô˼ôˣ֮ҪҾ㣬²Ϊ

ҦװҪޣ༸۾ѾȵװҲûãһ˽㣿Ҹ˵½ܿʦǾ죬ͷһҪȥ֣æһӡˣôûȥѧУ㲻סУô

磬ӹɵ˰ɣҾͻˡտҲҰֵ绰˵ʲôȥ۰飬ܿͻղſ㣬Ҿ֪ƭҡƭӣ˶ƭӣñӿ۵ĺݣԲˡ

ˣڿʼҾסˣһʲôʱӪҵ

Ұְִ绰һʿỤ̋ʮ꣬Ѿˣⷢء¥³ĵ绰ҰְɶʱأûҪϰࡣ

꣩

ڶʮ

¥ʰˣʩȫסŪü򵥵ԷϰںãҪ룬кˡ

ӳ⻰ЦȥȱʲôȫһδŮ˵̬òҶ½ܿﷺᣬĴ飬ܲܰһ֡

һֽ䣬ʰҩƿӵʱ½ܿҵˣ֫ҡҷ߹㣡׼¥ĹһϲңһʤˣȻͦص¥ȥӲҡ

ҦڰŪĵԣſڣžĺ˱ʼǱԣƵվ¥ȥѧĹôᱻСƭԥĴ򿪵ԣ״̬ĵԱָȻСѾͷƬڵֽţȻƬһǸոŪȥġ

ҶŮ̾ﰵ⣬̶֣ҵļУɾͼƬƬʱ򣬹ĵͼƬٵĿǵԭԴġԣûùһ䣬óֻ﷭ߣϴƬΪ档

ţȻǸŮԴʮ֣Ŀ棬û⣬ѾܿԷˣɥĲĲա׼ػ¥ʱ򣬹ͻȻʲôһ٣¶΢Ц

¥ʰ߰˰ˣ½ܿŰæͷһϸϸĺ½һڸҦ˵ô췴ΪʤĻᡣ

ϲ̩ա˹أ뿴ݳ᣿ûƱð찡йϵŪƱ

˲Ҫ˳۶ˡ

ǣˣȭŲӡ˵ʲôӽ

ǽ֣Сʱүүеģöȭء

ҾҲͦģô죬סˡ

аɣŹ£˫ס˶ûȭ˵

½ǺģԸһСŮҵҪȻҦٺĸݲ衣ĵĽһͶһ԰ڣһͶáһϸԼ챻ˣһ̩ա˹صԵʡ

ˣ̫ллˣ˵˾˻½ܿòԼһࡣ



֮ͣӦõġ㻹ҵĿͻأˣǰʦǽҿĸҵҲˡ½ܿ¹ӣҡҡͷɶϵ飿Ҫ˽ʦˣ

ɲ˵ôĳУôˣ˭֪ǵɶ鷳ģҰշѣһһŶ½ܿһ﷢б˿ռϸһ룬û׼б鷳Ǯ࣬һһǧ飬ҲչһʦˣԼѵ⡣

ãǾͷŪЭǩ֡ӦˣƵóѵ½ܿЦĺ㣬һﰵˬҲʵĴʡǴϰһĻɶģҲûɶɱ

һжʰˣк¥Ϣɣһͷʰ綼ˣ³͸λУǰװ׵ʹˡ

վķſ֣л˵ϡͿĹѹĵû룬Ҹһҵգ΢ˡ

ѽɶࣿеûתھԵ˽Ʒô񣬰ڰֵ˼룬ղҦڰŪĵԣҾܲãû˵ʲô

Ȼòԣ־úе֮ڶ˵ͷ֡ﲻԵ飬Ȼû׷ôˣ跴Ӧˣһ£ҵ԰

ˣ裬֡½ܿˣһʼûɶҦپͻعζˣҦɵôͷɶ˵

ϹģϸڡŪȥʵûţȥûιɽϵҰޣⲻص㡣صǣϲʷһɷΪʼ档Ϊϲ˵¾ڵĴ˵ʼʷʱ򣬸ѧ˵ҪһҶεؼϲĺ˵Ȼ޻˵ġôһ˵Ҳ֪٣֮

ͺ˵Ҳû֤ĶܵҪ˴ţȨɣ˽ðɣӦǰ٣пǲ˳Ƥ졣δظϲйأ˭֪أԼһһڣܶ˸ɹ

½ܿںŪȴҲûн˼˵ִ˵Ҳһһҽû̫塣

Ϣһᣬʱ䲻磬趯½ܿ͹ҪæԳûյΪɣû½ҦٵķߣߣСıģλôӢô㣬һǧˣͭ

½˵еΣЦΣ

Ҧٵߣߣ֪ǰ·˿ڣһϾû

½ܿڿúöˡˣһķռɽΪĹ½ܿĵ¥æ裬Цæ

ˣͷƵãŪ극ҵóһ¡ȥƿ軹лˣеȣûãʪ͸ˡ

űˮʪ͸ıӰ½ܿͻȻһĸоСڣһæһڴ֡ƺָоҲǳĲȻˣǮ˿뱣ķ˺ܶȤʮָմˮ½ܿͻȻȥѧᵽ߷飬ҲŶϧǻģĺѳԣ½ܿᡣ

æˣһߺȣ¥Էʱȥ˸һӼҵĴüϵı׼áӣ̲סЦǧţȫ١νҡҡͷڼôࡣ

һ緹ΪʢֳɲˣѬóŪ˼ֲˣһ㣬ζһã˳Ե޲ڡ׷һһԵĸɸɾһ㶼ûʣ¡

ףҲò˶ܳ롣˵ڵôôѳԣѹֶ˵ҪɫлʳƷٻʺũҩʹá½пһ䣬˲мķʡʡɣûũҩͻʣйʳôˡǺβʳӣ

緹ϢȲʱ½ˣԼ֣űֽһҶװҲûֲҶȻѵãҲʲôϡ

½ܿ½Ҫˣϳ֮󣬻ͷʱվſڣЦôҲˣİɣһ㳤

һ䣺ϲ㣬ϲô

Ǹ⣡ǻش⣡

꣩

ڶʮ¶һ

ѵڣôش𣬶ǹҪĴ𰸡ĵģǶֵʵ̬ȡŮ֮飬ˡ˵ϲҲšˣͻ᳤ʲô

ëֳƫͷַˣúõģһ绰֮ͷˡо쵼ڵ绰ĳĶǸӣίй쵼ֹעˡоѹܴһҪư

ʱëֳ̫Ѩ˵һ䣺ɡ

һСӽɶŶˣ˵ʲôҵԭⲻϹôˣ쵼ŮͷǺܶµģӲ־鷳ӧëֳȻΪȥˡ

С˰ô죿㿴ͷ۲ַˣ׼ȥҽԺһ¡ҪëֳҪ򷢹û֡

Цë֣γȥɹСⲻ㱨ô

ѽС˰㻹ɣͷ۵ˣҪȥҽԺëֳͲ˵ɶѾܶˣͲҪˡ

ں濴ͻȻǰëֳ͹סˣҪɶһĳëֳ˫סԴٵһŤžһŵĻ겻壬ⲻǸֶ˰ɣ

ëֳûӦأѾһоһ£ͷô

ҮôֵģëֳסˣղűŵĲᣬС̫죬ûӦһ˲ƤĶˡŤ˼²ӣëֳķ֣Ĳˡ

ô£ĲˣëֳһľϲЦλ쵼Ǹ󲡣ڷ׵˴λѹ񾭡ղһ£ֻǸ򵥵ƣҪȬҪмúģһõϰߡҿǾ׵ãܡ׵Ҳã̴

ȫУëֳëˣСô£ûйڣʱǰͣëֳ裬һȥľҽʶ㲩

ëֳˣ˵ЩŵɣеϸֹϰɣСӣһǿҶԹ˼¶һ֣ҿڷķȻź˵Сӵҽӡ

裿ëֳһ䣬ǰ̼رʣˢˢˢдȻЦҿڵ״̬̫Ծûдȸһã̸̩ͨϵ顣

СţëֳȻĶҪԣϢ䣬ҪȥǣǸСˣŹһ£ȻСݲ裬ҶǸ

ЦĲҶظ˺òҶҲ

⻰˵ëֳ̹ͬ쵼ŮС˾ǲһܶ£쵼Ҳءٿ裬˳۶ˣҲ̫ˡ

һſëֳеƣЦͷԵǰһ㣬˫ڷţûرҪ󡣡

Ѳˮݺ˽ϴ֮վëֳǰĴָھѨλϣͻȻķëֳȻо̹ۣ֮һ˳۵ˣǸĴָһѼ⵶ڹͷϹΰΣ۵ˡ

ҲţԽԽ˵Чôʮ֮ͣˣëֳһִӵĸо˵СӵƷʽ̫ײˡ۹֮󣬺񾱲ĺȫû֮ǰĳظУصʱоա

оˬʱ򣬼ͻȻһᣬӣڹͷ갡ᣬܵ˸ͿƲסԼӴһͽгˡ

û£Уַ棬ôжˡĴָʹʮ֮軯ָΪԵڼʹදʦ֡

֮ˣڼ䣬ëֳĲҽϣɱŶ}ûţôˣãվϺһɤӣû£ëֳڽҽƣұ˼롣

־ֵһ˧ĵ̷ֳˣһ˫èֺۣõЦС˻ˣ˵һˣôûţûлش⣬һ䣺ɫѿְͨ

Ůˣ̷ϲΪ֧ӵǸɣĹǺǿΡ쵼ְֻͣҪˣŮƺĵĽһ㡣

ûӣϿƵֳƵֿһ顣˵ſ˯ˡüһëѸ缸Ūˡ䣬ëֳֿʼˣ

ӴӴӴеһҰ֪ĻΪء

վſôʮӲˣϴּȥϴ֣ëֳܿҲӲˣһĴ󺹣һĺ档ղŵãǰ󲻵ʮӣ֮ëֳԼ»˻һëһ㶼оˣСȷʵһס

ϴ֣ˣëֳϽϴּ䣬ĵİѴҲˣǰʣôЦҳ֣вõģһĺҪϴϴȼӵ顣˵أоо

һֱܣʶ֣§ס˹ȻЦЦĿȥ̷ɵ𾪣Ǿ군ˣŮ񱻱˹ˣصŮ§ס֮ߺ죬Ȼ˵һ䣺أȻûȻˣƾһ§š

ëֳܿͳˣкһ˵ɡĸ߳ҽõ̷֤ȴһ޿ӡҸڣԴˡ

ٴν֮󣬺һڲˮëֳͻȻ۾һҶãģǰûȹɽҰ裬õġɱСҶһŲءҪȥȲء

˾ûȻһµëֳʱһ˳ۣϽкҽ뻯ˣˡ

ˣҪӺãȻҲЧôͻȻû˵ˣһ䣬Ŀ˹Сһӣϴŵ΢Ц˵Ļһֺ˵ĸо

ëֳɦһӵǣʱȷʵܺáӲתҵʱΪưӣͬ־Ƕأҹ

úᵱ£ͱЩˡϽ˵ӣҰɲס

Թëֳ´Žһ°飬ʵǲ̫ϣġϾ̫ˣжټʶأ˵̸һ̸Ҳ¡

ҿصľڣ˵棬Ҫǲ֪˽һЩص֪ʶǸ쵼ṩһ²οһͨ˵֮ǰ߹Ļ½һΡȻˣһνɾڰ棬ֻ˵Լżãû˵ôϸ£ôһ뷨ĳҩԲЧ

꣩

ڶʮʧİ

̫ˣëֳŶڽ¡ģأ

ô˵ҽķ뿩ﰵĥ°͵ëֳһʹԥѾءɣţ̫ãţưͷ

ʲô뷨ëֳһ䣬Ȼ⡣

룬߽д롣ֵĲһԣһԡ˵ʱǵԣ˵ʱԡᣬ鼫ḻÿżٵʱ򣬶ķɫɫ˼Ķˣɶܲ³߰˷֡

֪ëֳԥ˵ĺϸȥȷϡô˵أĿڹϣһˡŲţͲˡ

ëֳһֳеȥȥ˵ˣȥʲôֳǱ֧ӳİ칫ˣʵ֧ӳְֹǸ֧ӳ

ίҲڣ˴һ飬ëֳ˵ܵ˶òסôİӣôߴ٣Ҳܰϣһã˵ϡѧ

ҪҸҽһʣãʶһҽЭ£ڶǺҽóġί˸飬λòһԡίó绰֮󣬺ܿ˽

ϣңٽ־ֵСκԶԶԣϴǸƷʪСκϼáģи飬ѯһ¡

ҽЭ£лҽЭԱҽʮͷȥɺģ֮һסΪóģҽ롣ɶ˼أֻҪβÿ룬˾Ͳˡ

κίʱϱ߾Ұʱˣ˷ʪëⲻ˽ȥĴҩһھͲˣ·Ҳأҽķǳŷ

Ϊǲзе㲻˼ء˭֪κί˵Ļ޹أһ𾪵ҵʣʣҽ֪˺٣Բ

ʲô룿󣬼˷Ӧವһ´λվ˵ϼǳ졣

ԣ֣Ҳ˵ģⲻ

ǲȷô֤һ£Ƿ뷨κίͷӵˣϽ˵˼

ģַ̹˵绰кһͽܣĻͣˣһٽ־֡

ʦǳʲô˰ɣ

ˣʧİĴֽ˵ˣ뷨ÿһϴ˵һδ档ô˵أΪ뷨ʧܵҽಡȷ棬ҽԶԶ˦ں档վһҽҽ״һҪ⣬һЩʧҽкŻ֮һЩؼдвŮϰߡһû˺ˣܶط;ʹʧҽĴ˵һ־޴ʧȻˣҽ⣬ϵ⣬ܶȽģѧϰƹȽѡҽϵͳѧϰȻҪ׵Ķࡣ

ëֳİ칫ڣȫˣԼͶ쵼ˡ࣬ԼȥǰŪˣߵãţ

ߣʲôȥֳҿǲ㣬ҲǲҡԼˣñԹ䣬С֪ԼġԴ˵ΪȻģôϡŹֵ飬Ҫ֪Ҳŵġ軹Ҫοĺ񱻻ɵĶ˹ô˵ûģͷ֤ԼȻӣ쵼ԹҲĸ죬еɶҪ鷳죬Ǿͷˡ

һȫµĵط軹Ǻܽģú;Ĺϵ޺ҪȻƢģˡ

ѽСˣС͵ˡղκίᵽ飬ʶһҽͦȤģСûɣëֳͿģ˵ˣ˼ˣĺһû˵

ɶأøصĸ˽һٽҽߣ£Ǻ¡ЦǺǵģһⶼûСϹðȫˡëֳе㲻˼ƤĽЩΣ費ƽϾȥˡ

ܿ죬ʮӣ·϶³ֱͽŪƿһ·ϸϵġ˵طκίſڣϽǰкϼһû˼ϻֱ⣺أȥλǰˣ

ǰǣһС꣬ʲô

šκίϽͣ

СӣǼҴؼ˵ˣᵽʲôӣкιһһ˵κίһ飬ϲ׹СҲ˵δܻ뷨ԼżˣȻˣͼһû׼˼ҼѧԨԴ汾أһܼһطǾ׬ˡ

ѧҽһӵ顣ҽЩĵĶϡ档ЩطǧĻۣΪŻ֪֮ؼ䡣Ҫ˵ôƫιֲءҩؼǶ֢ûа취ƵĲڱ˲С

ʵܶಡΣҪ˼˵֪֪ⷽӣЧ

߽ëֳİ칫ңͣſڣһ䣺󣬾Ŵ˼䣬ĳʶһ̡ðЦЦ˵ķʽ赹ǺϤģϾСߣ˵Ҳž˵ζ

費վ΢΢Ϲ裬ѧĩ֪Ƥëǰǰд󡣼̶֣ҲգĲõĵطǰ

˺񶼲̫˵ˣϵ˶űŤ

Сӣʦкˣ̽ĵϸλҵĵӣټ棬Ǿ͵˵˵䰡ڿǱġҲˣҽĺܶ޷ı䡣֪ʲôǶԵģǰ˭ὫѧʾǰŶء

Ұҽ꣬Ǽ档Ҳֱ֪˵ϲϸ죬û˵֡ǼҴı£֪Σ

ڴ룬಻ʦһ䣬ڼȣ֪٣ʣߣëֳϽӣеϵļһǺϲǳòǸ˲ˮ

£ĿڵļţǰвͬڴݣһҽʱҶûᵽȵ飬ֻᵽ˴ݵ뷨ԾˣҲԺˡ

ŶԸ꣡¶ȵı飬˵Ҳû

û뵽ǣȴ˵һ䣺Ҳûɶ˵ģҲһ䡣֪ˣԴ뷨ΣˣͦΪġ

꣩

ڶʮԸó

ʲô˼룿ವһ±Ҳˣȫһʧ̬顣BװȥˣϢ̫ˣĻᰡ˼ҡ

赹ǲŲæЦ𣺡֪һ

ɷ̽һҲ˲ʲôˣּҽԣ䣬ܹһʧĴ룬ʲôҪȻˣôҲбڸ֮Ͼ˼ҵľôʾأ

˵⻰֪ԼʧˣϽһ䣺ಢΪУСֵܲҪᡣЦվ𣬰ڰֵνѼ¼뷨ҽҲûʲôԵġҽŻ֮ôˡ

⻰˵ʱǺ죬Ǽһӣ˶پкطûó˭˼ô󷽣˵һͰ׻ˡɲ֪Ǽٴ󷽣ԭܼ򵥣Ǳ뷨óҲѧᡣΪʲôܼ򵥣룬Ҫﵽһľ磬õˡ

صϵߣǵҪز뷨һ֡ҩǸ˵뷨ͲǴ룬һҩˡҩáô룬ͲҪֱӾ뵼ߵҪĺʹ࣬ɱǡ

Щ飬趼û˵Ϊǣ˺¡֮λ߿ν๼費ϳ̫˵ҵǸ׵ˡ

ô˼˵ʱ촽Ķǰ˵Ĵйءһҽǻĳλ汲η£һҽδܼ˽µһʼϣλ汲һμ¼ĳ㣬һļĲˣ޲֮ʣһϵ֣뷨ȡ˲ȶ󣬵һӣƮȻȥ׷ᣬʦѧգϵļ죬׷˼ҡƾô˻ϵҲͷɽ֮佡ɣʱʱ֣ʧӰ١

¼ֵ棬ʹϵĿе֪֣룬ھȼûѧ뷨һֱΪ֪Ϻһü뷨գҼ̣İÿһ˶μԸһһ

û뵽ǣԼܴ֮Ը

費˵˵ѣĴӿڴͳһֳСӣ֮ǰⳭ¼Ϊһ֤֤ԼĻû뵽ôһλ

˼ԭ̫ˣֳֻ⻰˵Ưʵϲôһ£ɾڰ汾ġҽ飬ʮأⳭôһ

ĵô࣬ΡΡĽӹֳСӣµķСӡ¼뷨˵ʵĴ룬ݹûǲȫģǸҲûáڵҽʵϿ˲䣬֪롣ôⱾɾڰ뷨ûأãô˵أһֵļಡˣͨ뷨ȶ飬ȴһȡ

СϵĴ֣ݺᣬҲվˣһƨϣૣڱӣФǴɸλԸ

⻰ɵˣôôһ˵˼ʧ̬Ҳĵšλ̫ߣһҽһӾа߹١вģбµҽܾȻ˼š

ĲԸҲһĶˡ

ʱëֳҵ˵ˣСĿڣϣС˵Ķģ뷨Ļԭ򣿡

⻰¶֮ɫСֵܣ迴źܴȵİڰ֣ϲˣͬˣ໥Ӧõġ˵ȷʵ̫棬һûص̬ȣôǶԵġ

пݾȥЦëֳСѼȻô˵ˣǾͿ϶ҿСκί˵ˣһְҵСѲ֮ͱȬˡҽԣҲһǿ϶ĻˣҾٵӺ˵ëֳ壬˵дëǳְҵϰɵְҵǺġһӶβãҲǴڵġֲǸ˺ܴ鷳

ϱ飬Ļͼˣһڴϣ˵ܲˣϽȥϸжⱾСӡСѣ

лǣ˵ˣкûһӻ治Сء

κί¥ȥëֳ͵ſڣʱɰɽٿͺһˡ֮ǰ˼ҵ̬ȣƺô׵

СȻ֪ҵô˵⻰ëֳ;òˣôʹ˵ġл˿ʮڣҸôҰû˵뷨ʧİô˵Ǿİæˡ

㲻ãҪˡëֳԼֲһ䣬Цվ𣺡ûʲôˣȻȥˣէģһҪϻ죬λ쵼ա

ӦõģӦõģëֳҲˣνûһġߵſڵվסͷλ쵼֪뷨ĳȷʵں㡣һ飬ھʦĺˣصЩҽΪְҵġһΧСô

һ仰ˣ֮ǰãͷëֳ͵һĴȣ԰ôɵ˰ⶼû뵽죬֪ͨҿᡣ

鰸鲻ᣬȥ·ϣԵƲ֡Цʣôˣҡҡͷûʲô밸ӵء밡ôһУô˿ڣ鵽ʲôʱ򰡣

˭˵һ˿ڣΪʲô漮ˣУ

¹üͷˣΧ˺ðɡǰ֪鵽ʱ㣬ȥҪӰˡ˵ĺеȫ޷ɼŮ˵ĵʱ߼أǵȴ˵

صˣŷӦղŹĵһĺܻ˵أ㲻ȥҲͷ߰ɡ磬ȻһȦӣҪġ

ﻤʿŰأЦº͵һǰǸǸ紦һ˽£õˡŰˬʵЦõȣû£Ҫҵһ治֪ɶźãҲǿӣϷٲãС齫ȥ

Ụ̋һҪʰһ£ŵ㣬Ӫҵûɣ

û⣬ֻС̫ˡ⻰лģشҦٴ¥Ụ̋ʹˣҰְǵ㱾£Ҹʮ֮һء

꣩

ڶʮ¿ŵһ

Ṵ̋ŰɵˣҪʵģҽ¹ʾˡ

ҽȷʵܳԿһףҽĴݣҪڱģɡỤ̋ϴţ迪ʼʰҩݹ˾֪ʲôʱŵҲһ졣ץʱѴҩ账ãοҦµҩ񹻴

費㰴չȥ·ӪôҩİڵҲ˺ܶࡣҩٹϵǧáŰʹˣһиʧأأ׵ķʽҩ衣еĲûӦҩƣӲץҩ

ôһ账ͼˣȰ¥ϵ̨Ϊҩĵص㡣ҩϵȫ˺³дҩȥˣֻҩ衣

Ҧ᲻͵ˣŰæһʣµģȻæһֱæҹǻ¡ԺвˣͿûˣ¥ҩŰ̿ţʲôᵢưɣҵǰ죬϶ûɶ

жϳ˴⣬Ϊһˣ½

ãĺ˰㣡½ȴƤЦĽܣҰֵܣӾʦģ㿴

ΪֵЦЦ˼½ķСýţˮһͻûԣɱʲôô

½߹赽˵ѣӾʱˡϳ⣬˺ܶҽԺûãżΪˡ

ҲеͷۣɵĺҽûֶƵĻҽҲƳʲôЧ룺صĲô

ʲôһҽҪʲôô½ŭƨҽҽศɲлβ

½Ļͷĳ˼ϣĿں˽ëʵϣ½ĳ

Ҫֻøӡɲɵģ½Ҳ衣

費Ųæˮ緹ϡҦסãв߲ȥ

ҦپͣȥһҪʡŭȥ㻨Ǯ

磡ȥȥҦֲǰҰܣӹһԪ˼µû㰡˵һ̳ȥˣ˳½˸к

ʱصƬѾϣȿƬӣûеƹֻߵſڣ̫һ󣬻ͷʱ˼һȻı飬µ˼ߵ¡½ʣôô

ޱĿһۣ۽ǵ﷢ֺ˼ʵеŵģղŵĵװģϾ½ĺײУһأ

ҽ٣ҳɻ̫ͣ԰ɣ迴˿˼һǼһ˿Цݣǣսһժˣһǿ

ķӦ¶Цݵҵķƣǿκõġе㳤Ҫһ¡һº˼סˣ˫ֳӣڵվΣ

費İƬȥŲ㣬ҿϸΣǿ½ϡⲡһķβáôΣͲϸ˵ˣ漰ҽϵ˽

ھͿԿʼô˼ļˣⶼˣΪǰ˺̧ͷһʱװżĲУˣЦżҲһʱģͻûءǳôûһȵࣿ

Թˣ룡˼侲Լʧ̬Ͻ£ĵĵȴü궼ˣһᡣ

Ҧ˵һЩк˳㣬ȵ緹򿪵ʱƮ½ֲסˣѽôСӴ׿ɲ򵥡ϺΣһһ㡣ͷȥŪʮ׻ȥԹ֪ˣ׵ζһ

ôһ˵˼ҲˣǳԹˣһЩᱻĶ֮ջ󡣶ֶһһ֮˶ˡζô˵أ֮ζȫſˣϷŹһ䣬˶û泩

ôζɣ½

跭˷ӣ׿ɲˣͷԣøǮ½ЦУ粻Ǯк

¶ţҲ˵˵Ǯ

ͣҦٸϴ룬費ϴֲɣк˼С¡

ţͷϵκηӦһһէġˣǰһ䣬óƾ֮ƿ·˲䣬˵ı쳣أʱҲǳĻڷĵӰ½һ߿ţĵûС˵С

һȥʱûо˼С΢΢һۣһ룬Чƣ趯ԽԽ죬˾룬Ļڲһطϡھ֮֮ǰµİβ΢΢ĲͲŵ

˼оﴦͬһϸëڵζ֮޲ʹ̣뵽֮ǰ轻ĻҲֻš۵ʵ̫ˣ˼̲סźһֻҧšһ룬еţš

оﶼԼģ˼ʱ򷴶һ˿˿˷ܡʲôκ˲ͷȴ¡ϸë۸вϵ£˼ͷȫǶĺ顣ҧгݵžҵʹȴڼ룬ˣǰ͸һôŪûӦһ̫డƫƫ飬ܸ˵ֻ˵ӣ˵ʲôܷ¡

ȵ۵Ѿľʱ۸пʼļˣϸë߻ζѾʹˣͬһ֮ǰ·ߡ

žણһ˺˼ϣԭ۾һʱһڵ״̬Ҳ̫ã۾һ룬ͷȫǺˮ·Ѿʪ͸ˣĺڲϵµ˵½ϲų֣һ˲Ρ

ϸë߻ص˲䣬ͻȻһӣŸ뼸ͬʱ𡣺һ£˼ըˣоﴦӿһȵļѸ͵ĳײ֮ǰĵ·һ֮ವһ£ʧˡ

ʱٿˣǴˮ̳һһƣϢһᣬȥһ壬˻·Ļȴǰɡ

ƽ½˼̾ϢֵܣǷˡ

꣩

ʮ׷Դ

֣ǿݣŻɣ½һ㶼ɵʡ˼ҡҡͷܣڲǸ΢ĩСһԱûҪ

½飬ˣ϶Ϊûӡ

жȫû˼γ֡

ʱ軹ǸСѧأ߽˵ʵмСѧ˺һһϲһϴʵô˼ڼʵ

һΣߵ˱ʡĳأΪֳͽһϷСϱåжϣʵåԼǸСϱһӢ۾֮ܶԶ֮һֻǺзִģå̫һƸ˸κһͷԵڵأûˡ

å˾֣õʱسĺγӲ칤ץֵġﷸһ䡣ŻһͨףνüСѲľ˵أû˼Ҳšˣأ˭ˣ

˵å˱عϵ˵Ҫ޶⳥֮ԭǳ鷳ˡγåĽ󣬵ʱ嶯һ£鶨ԣΪĵ䷶

ðɣس˷˻µåͼϢģ־¼ˡ

Ϊ飬ʱС裬ס˺γ֡ˣ˼ɶϵأϵˣ˳һģһ˵˾ŷǿ϶ġҪܷôľΣεȱ˷һİϣǸЦôҪ֪˼ʵ鷳ҽˣ͹ܵȫֲˡǿдͨȻ߶ܣһͨ˾硣ϴľˣ

˵ˮ֮ӿȪ౨صԭ֮һ

Ķ飬ڱ˺˼ϣ½һǰ׵úô

Ķܿ죬˳壬ʱڲͷءҦͻȻӱϳҪǸ֪һ׼ײϡһʱɲһӣ㿪ҦٵӵССͣôϲ§§

ޣҲŲ

ˣ㣬û͵ϮʧܵҦ٣㬵ĺˡһĻһ£ϧ⻵磬ܷԼͼԼ벻˵˯ɭϰ

ι⣬һֱںͬѧоóĽٽŮ׷Уɴĳ۷Ľסһ£Ȼ˵֣谡ǣҦٿʼһ׽һ׵ļƻвʵʩһУע⣬֮

ʣһʧˣȥİ취ѵҪ˵ı¶㣿ΪԣѧĴƽʱװǺܱصҦԥˡѵҪװ׿ɶ

룬к˼Ҳȥϴһĵ̯ʱ˾֮ǰüĵĻһɨա

һƱȽ鷳һ㣬ƾͼ򵥶ˡһҩ裬ÿţÿһΣȬһгӣ˼Ĵ

ֵܣݶ飬ҼˡˣҰھͣһҪ͹⡣˼侲˵ƽ͵ģ̫ļԸԭҲнܵĽءԸˣһ¶ǾԶ̫֮Եأûѵģ

˵ˣҩ裬Ըģҿɲܡ迪һЦ˼ϺԵһΥҩû⣬۳ҩǾˡ

ʲôҾûҩ裡˼ݣֱӱʾû顣ЦЦľӪģʽʵģǾǷ⡣ԭϣ費׵ĳƵҩ裬ﲻɽ򣬱ضԿԺߡΪһطΥǲΣأͻȻеϲݹɴļһ

ҪðЩëͲΣţ֮ǰľеʣ˷ⰡȻ뵽ˣǾֻΣİ취귨ɵĿӣзɹôãͷϾҽѧԺ꣬һЩҽҩķɻ֪ġԼҩۣΥΪ

ðɣȷһߣ˼ҩϰҩģܲΥɣ

ҩóһƿҩǴƿװģľס⡣һǺܹϵİװʽʱ˼ȴãƸø߰

˼ӹҩƿóֻ΢

֧ûɣһ½ϽŤͷһһǺͽĵӡץ̿ˡ

аһ㣬ǧǮɣڡЦǺǵĿź˼ķӦһܸɴֱ֧࣬ˣ½ڱðһ䣺С˰鷳

Цش𣺡ԼҪô½һͦأǣ縺㶨

Ҳû㻹ϻȻҪѸʹרŸ鷳ûæʱ򡣡½ϸһ룬ɶæҲûô

޵ݵ½ͷת׼ȥϻȦȦſŰ̳ˣļǵĺССˣϽˡһŰܵģǸɶأ

˵Ű˾Ҫߣ죬з硣һ⻰Եȣȥõҩתȥһҩ񣬺ܿСܡ½ͺ˼࿴Ҳȥˡ

µصС㳡һȺأͻȻһүʱˤˡŰ̶ҽϽкҷƽϴүоȻͬʱ衣

һãһãΧţͨӰ컼ߺ㻹˵ŰĳһɤӴҶˣϽһۣϴү˵ϣѾˣˮءȻҪҩ֮һˡ

ţ裬Ǿĺöڴһţ⣬һ˼ѹգûѹ尡зӣ֣Ѩ׼һȥſˣϽιҩϻ˸ˮϴүȥ֮һȥָסһȥֹѪп֣˭ûڸɶͼ̧ͷŵЦˣסˡ

һˣ⻰ҲӣߵĲӣͷСӿȻС汾¡ףɶ˿˵ϵһ£ʱ۾һöҲСӣôţҳǮ£򲻵ôڵİţˡ

һڣ֪мңʶǲԼõģƷʵţƺҵˣ費ӯ

ȡ룬վʶҲла

꣩

ʮһҪæ

ţ費ɶϡҲûɶźЦЦû⡣ŰһԵԺСĴ򡣡ҲǳԺЦѹ֣ˣѾˣͽϳ°ɡ

ҲĿõԺŰһ仰¶һ档ĸгԾȻϳɾ

е120Ǽܲס߷尡ⶼȥʮˣûȻӰӣĵûء˻ڵĵϵϺʱ˼ͻȻˣۿܣ˵һ䣺ôˣ

˼ңɺˣ𶯣Ͻ˵ʱ治ҶŶŶ죬Ȼ죬ܵġʱԺɫˣз簡Ŷһᣬ۾˲˵˵Ҳͦѵǲ鲻صԵʣҲзðɡ

裬ԺĴָСӣһס

΢΢ףˣҲȶ˲飬ЧҪƣٻº֢ԺЦûӵ飬ҽѧ⡣ˣ˭ȥһ¼Ū̵̺ϣôš

˵ԺһѾת뿪Ⱥ˼ȻˣǾûдˡҽѧϣ軹ǺϽģ˵Ļġ

СӣˣԺֹһ䣬ﰵΪ˼ᣬһʸءǰϺĲЧз粡˲ʮӾ˵ģű飬Ȼʹ࣬ѾûôˡϽķǳƽȡҪ֪ҽڼȷ棬ҽġ

˼ҲˣĴָһ䣬ЦŷʣôҲ

˼Ҳǰɣзˣûȹ·Ѽ̫ãƽʱУÿš

ҲϺĲ鲻̫أѪٴһ㣬ҲЧһ䣬ԺƵôӱðôȷѪѪ˨

ǿѧأҽǵֶôʡʵ˿ҸоǳãһҩܾͨװBȥˡ

ʱϺļˣŴ˵ҽأҽأҵлл˼Ұ



żллкСͷأܲˡŰ̵ɤˣ߳ȥʮףĺ

ǰҽϵʱ򣬻ǹֵ豸ˡһЩϷӣڶûˡʵҽҲף಻˵¼¡԰ԽԽ豸пԭԺ˵˵һпͬСڵҽ̫ɺˣĿľΪǮϵ˵еΪǮֵҽŶӣץͲ÷ų

˵ˣƽʱиͷȵСëȥҽԺCTƺҲ˵ȥΪͷۣҽCTνĳģأ

Ժ̸Ũȴû̫Ȥصţűֵ£һߵӡЦõֻ½λʱϲˮºֻϻ

ʲôûֳĬ̬ȣֱӱʾҲ⣬СӣҿҽοСûȤȥҽԺϰࣿŶģϼһﲻƭӣŻʿ֤

ͷ̧ûȤ⿴̯ڵͦá

ۣԺһںòһضǣ̯ĳ˵УһͲˣɳҪСӵۡ뷨ͶԣΪɶѧҽҵ֪ʱ򣬾ƾһҽֲᡷѧɲţΪ񡣡

Ǵסɣ֪԰ɣ֪ǻѧҽΪ˻سǺҹɣһ仰µܣ˭ҵĺӣ᲻죿Сô֪Ҫ֪⣬𰸿϶ǸġǸСûԸһϲ߶ʱ䲻ȥߣһѡϧǣ費УΪ򲻹ꡣϲ߶Ļеɽ֪࣬һȺľɣɽϵۣΪϲĹڻ˵ƣ

ȻⲢûʲôã߶ݣͼ̵ģЩ֪Ϊ˻سǸŬɽͷԲĹطгϻ̵Ľѵǳʵ֮⣬ʲôû¡

Сҽ˷ˡԺϷġԴ壬֮ǲˣıԣ֮ģ

ջ󡣡Ҹ㽲ֻҪȥҽұ֤һƯϱҽԺŮʿ˵ˣλһ𣬽б֤ӴҲ㡣

ãзˣŮҲƯ籣ɣڵλﱻܡӻˣҽԺܡĴóԺѪ֮УⶼˣͷһôһţˣӴѧҵˣ˵ˣ˶ʿʿҲùãԺϸҪæӦ

е治߶ᵽŮѣ˾ˡϸһԣ׼Сӡ

裬ô⣿ϧΪԾ´㡣

һĻͲڿ˻ҪװͿǣķӦ֪ԼУͷζˡ½ܿ͹û˵

ղȺڴ绰㱨ⲻǳɷô˺£û뵽ġȽܲɷðɣм⡭ϧһ費³ԺƤ񣬾ֳͷ顣Ͻֵססġҿɲ˵ϧôȺڣҽԱ㲻ȥɷãСɶûɶòɷõģȶ˲飬Ǹҽᡣ

ϧһ̬ȣֻ÷ŵ뷨Сһ˽⣬֪ӲҪɷã϶ˣôѣţ׬ˡ

Һãǵһʱֳղλҽ˵ĻҶˡǵҽԱǻͨͨһˣǾ˵ʱ̣֡ᣬҲΪЩͨ˵⣬ʵáһʱ䣬ϧֳŻͲվſһͨϧѻˡȻ˵̷ɣȻȥˣȥ

̷һ޳ˣһˣû϶ɢҫ۵Ĺôǰ˭״̨̬ĸҲû˷ĵĻϲ

ǺǣΪ½ܿ㣬û뵽û˵С̫Ҫ½ܿýì

Ŷ鰡ϴ˵ˣҪһȥǣⲻ벻ôϧˣһ˵ûȥ㣬´

꣩

ʮ³

һߵĳԺȻǺܲģһ˼˿ˣкˡﻹĥøСŪҽԺȥһѺ֣С̫ϧˡԺǻ׷ôҲԭˣҵȻæµܲӦԺרңҽû˵ġΪǸˣֶܷ˵áһͷзֲܸܲһҽϣһ㣬ϳİţ

һˣҵķ̫ˣܶʱ˽ס

ܾ֮ϳ»ȥ·飬Ǿеɶš绰ȥҽԺһ£СϺ͵ҽԺˣζţ˵ľΣʱͨ

ɲ֪һ֮󣬱ĵط˵СԱǶըˡ˱˵С˸˧˧Сҽҽ߳ԵʱŲˣ˼ˣιһҩһȥûһͺˣġðɣϵİ汾˶νֹǰ°汾

˵ˣ˼ͷסҵҵôҲʵĽ׼иͷȵģ費ûһѾʡ

軹֪ЩأкϧºҦֳˣƵöһᣬܲĵתص¥ϣڴϴǷµĸ߼Ůߡ

˼ϧϵЦûϹɣһҪȥϰ࣬ԷһΪӷ磬Ϊл㵱İ

ĸҴӦԴϴεľԮ֮ߵһ̫࣬мܲסء

ǲҪˣСеɶ벻ˡҲˣһ˳ءлɣлǹϧеģѵΪ½ܿ

ŰϰٵǵȻģĳĽҲû⣬Ȿͺ嵭ûʲôˡŰ̿ʼϰ࣬˿ʼˡ

Сǰɣ⣬Сʱûã˲һһġҿǰҦɸܹһġҲλ裬һ㶼ģһҽ൱

УҸţſãôأһͨ飺裬ûɶëҽ鰡ȥһǣûڼ

ԼƣЧǺܲġ

СҿûϺͿҽŻСǰɣûе£ȵģҿˡ軹ĵģҪһ¡ŰһȰ㣬겡޷ΣС˼ʡǮء

֪ⲻһڼôǸϲģȥ԰ȥˡ⣬и˵ءһ⻰ˣ˹µһ㣬ɽҲࡣ

УɺˣҸ༸£ܹܸʮġϽӹЩ壬ɲܵԸˣ辭ḻ˵ʱ˳ǣǣ˼ȥ˵߸ɴ಻˵Լ˵ͣ

Ҳһˣãһͨ費ͣĽлᣬᣬ㣡ŰûŲ豭ڱ˵ûЧлСҽзִ硣

һ꣬ͷ϶ϴϴĺҦټʱֽ֣磬ҸĽӹֽԼûڣɶͼ

ϵӰһȥɣղŴġֱӾܾȥ뿴Ӱֱ˿ʡ˵ӰƱǮ

һ˵һϴϣûأѾ߶ӴãСҽаˣҲˣ̹

˵Ṵ̋ˮ˵̫磬ҪŴ齫ܹܰ£Ҫÿǣʮ죬˰죬㻹⻨ʮǮ

⣬С治Ůô

˭֪أûʡư˳ˣԶԶĿŮ⡣

ϽһЩͣ˵û˼ɡһϽóʮԪǮϣСǸȻȥˣҪǸϲĳԡ

ЦλͷʱŰ̲豭ҲˣĨһһµġЦЦֻһƾôȥˡСʱŰ̲˼ĿˣСҵûȥǰҦҽڵʱҲ

ЦеĻش𣺡æûɶ顣Ű̷ĨˣߵſڻͷСƽʱû£Ҳ벻ˡЦ֪֪æԺ鷳ʱ򣬶ء

һŰ

ˣǾ仰ʵҪԣùʡǴˣ֪˼ǰҦڵʱ򣬾ûúþӪҪʱ䶼椰ˡҦɫǣ׬Ǯ۵ļǡ

ҦֳˣΧתһᣬûע磬·Σһ̧ͷӴιСĶȹôȹô߰ƨɶûס

ȥһҼҵģáһ裬ǿĵСſˣȻһëѪͳǡ򶨣װû

Ҧٲ׾ͷҡҷ֫ת˸Ŀһˣܶͷϣȥˣ

У־˼ᶨҸ簡ҦٵͷתͷɥˡϽıӰʹԶĵˣˣøϽҸӽ糤ʮͯˣȻҪ󰡡

һ磬ʮһʱ򣬾һ裬뿿׬ǮԼĿԲˡ̾ϢһкҦŵ¥ߣһɱйߡյ½ſˣһ㣬䷹ġ

ۣ뱣ķˣ½ܿζˣʹӣһ۳ķһʡ˼ĸС

Ҧ٣Ů䣬ſ̽Դ躰ģ˵Ůˣ㡣

ûõС½ܿвЦеԼ£ˣ㿴ɡˣȻҪô죿

ˣĿãлĴô

ˣҸ˵˼βˣ½ܿϽתƻ⣬ͷ飬ôˣ½ܿѹǼһǲǲа

һĺ˵˵Ϲ˵ҶˣӰҪеģҪǸ˵ʵ˼Ͱ׻ˡ

ԭˣһԷȻ󿴵Ӱȥ½ܿ룬ˣҪ㣬϶ӦԴһ䣺ͣ

½ܿ¿Ҽֵļһˡϧûзִģɱֻŭǰ룬˰ɣ

Ĵ½ܿ

꣩

ʮ²ҪȥŮ˵˼

ǲȥ˼ҪһҶûӦǺ˼Է½ܿûôصᵽһļͥĿȾģв֪Ϊһĵðɣ⻹صȫһǣվǰһ

ʱˣ̽һԴɤӺ裬ȥһЩŮ˲ɾʱӻˣܻĺСѾͷƬӣѧЩĵĶ

Ҧٻش½ܿڶ棬ɱڣĿڣ˵أղ˭˵һڹܱϣҾ˵˵׵ģ

˭֤½ܿӾͲˣͱйͷ֮ޡһһȥҪʰ˼쵰С⡣

ϵĺ˼绹ͣ˿ڸ˴ţ͵ش˸ս¿ԷԱյ˴ԱյҸ¶ȵߵ㣿ϸһо䰡ҡҡͷˣ

ˣղ˵ˣˣҽҽҸǰҽֶβˡͷ˵ۿͲˡ

ղ˵ˣ˵ˣ˵ġҸ˵½кöҽŪģطƣȥ߶ܱ̱Ԫûиá˵λɫСҩ趼˰ɣ⸱̫ˣ಻õĵġ

Ҷʶˣ˭֪˭ڻĻһ㣬ٿһЩģһһûвġǸӰӹ˾ģһ齫ᱳʹģɵĺ

飬˼ȦﻹĺġĶǾʦˣνȦӣС浽ѣ˵Ȼûôɻ䡣һѴҵĺĸˡ˲˵УŮ˲˵ҪʵȴǺܲпģеĲˣµľŮ˵Ҫ

Ǹ½ˣôõĶôܲ

˼ˮƼЧˣȻЦеĿ½ǰװBȴĥţƽˣǲŪ㱨ĸھʦְܵеܼ˺ѵ˼ⲻˣǲǿԸߵһأ

˵Ů˰ɣ˼һ

½ܿԾҡҡͷ½һˣʶ˳ƣˡ

ǺǣλҩУǲܸλ˼һǧһƿǻ۸ûһǮϹǮ½һٿ󣬴Ҷе㲻ţź˼֤

˼˵治ţ½⻰ġҹ½ˣСҽǷ飬ſϳְæȻǳ뻯ҽôŪ⡣

Ǻ˼һԸ뵱Ȼˣʵϸô¡شкö࣬Ʒǳء½ĿĻǽѣⶼǵ콭ʱľ顣·϶ᱻϵµĶҵ˻ϣ˭֪ʲô飿һϵǺõģ½ֱȽõġ

ô˵һٷĹ汻Ǵȥˡ

½ܿӲ˳ˣԭ˸ϴּ䣬뿪λӡĵ½ܿŪŪ꣬˵Ե棬ʱҵԡû뵽λ㣬ֽô찡أҦٴӳǽ춼ŵĵӺһ䣺裬ϵˡ

Ӵ½ܿ˹ȥĵӿ֮ǿţҦңӴϧվſֳһĻ˵˵һĻȺ֣½ܿ˶ˡ

̲ã찡˿̵½ܿһ仰ӳ

ͷһϵӣܿ͵ˣĵõ˼㡣˾ᣬװϴֵּʱ򣬹ĵɨһ۵ӱͷûʲô˵ģֵôС֣

ʵ˿̵裬ˣôܴأôܣôܣ

ιæв½ܿɫĿڣоõʱ򣬽䱸ļľˣɶ£˵˵½ܿûż˵ƲһҦ٣СﲻˣҼңɶҲģ

һۣȥϴ룬׼Է˵Сʲô

һｵһҦӣһ仰Ѿͷͷˣܲģˡܶʱ޷Լ̬ǲ뿴ˡ

һиҪμӣҪһа飬ҿ϶ˣˡ½ܿȫʽ

һ׼ӦͻȻ̧ͷɶ˼ðѣ½ܿεĵͷһ仰ˡ

ǮôǮȥӲ׸ɻ

һִ˹ݵĽסһûסηһ߸ЬɶأǣЦͼˡһŭˣϽĿڡʵﻹǺܲĵģǮ

˵ȱǮôҪҪҽȥѿĻⳤ࣬ʮΡ½ܿڿ̣ǹĶһѻǵû͸ʮǿһ۶ˡ

ԷˣҦûһɤӣζݵľֲͻ

Թ緹ûв˵ţŲ豭еŶȣ½ܿϴּ߱߱Թôûף

еĳ֪ɡǸûҪôҪͿͰ½ܿһ֮ǰ˻ûأִ߹辯Ŀɶ

ߣ½̧ܿץߣ豯ıʾղ

ôϻ߲ߣҺˣ˵䣬½ܿ⿪µһӣĿߣߣߡһ£ҽһ䡣ϽЭѾˣٵϷҪˡƨţ½ܿ˾ϣֻкһҦ٣¾բţ½ܿţȥ˵³ĳ

ϳŵ˲䣬½ܿͻȻһ䣺˵ʱҪǺЧǲǸãղݣǴдġ軹ⱻˣ椽첻Ծǹͷˣ

һ̣½ܿ˳ӣһţĶˡ˲ͷϵ亹谵²⣬ô£֮ǰҲûɶ˼һӸµˣûɶ뷨

һ˵ĻǧҪȥ²Ů˵˼

ھãеΪܰߵģû뵽Լˡ

·ֱʱ㳡³ͣó³֮ǰ½ܿвһ䣺ùԹԵҷԸȻҲ֪᲻ᷢ裡ѾƵͷ½ܿĿ³֣Ҳߣ

ĺܹԣû½ֱۣܿ˹ֱϸоһģĸо

꣩

ʮԸԳ

·ЬӶǵ̯һƵ½ܿһγǿҵĶԱȡDiao˿Ϯ׸־Ŀľ۽־ĻƺһǰᣬǾǿԣܶڼʵͬʱݺݵ硣ΪɶǸСңǴ˿ʱ㳡ǻԴһ¥ڶԵķĵź

ϲ˴˼ܣ½ܿͣרǰһ̧֣ൣȥһ

裺ְɣ½ܿüëһᣬǰҪ˺·ļƣҪȥһҪ衣Ѿˣóôһ𰸺ĬĬ߽ר꣬ڵӵְҵ΢Цǰһܴģ˵ģ

½ܿںͻȻתҪôڷ裬Ҫô죡һ˲䣬ɽǸˣˣɽҰĺһȫͬĵطһ£½ܿ뷢ĲңΪ֪ĵˡ

Tţп㡢ЬӣֻѡǼ۸˵ġˣ˵ʱҲӽǧԪ½ܿ׼ʱֿڵӴӲŮ˵Ǯһ£½ܿ׵סˣվһίСϱͳǮһźͨĽǿˢһdiao˿Ĵ磬Ǵ˿̾Ͷ֮䣬ȴһֹʡվߵ½ܿеϱ仯Ե÷ǳ֮½ܿоԾˡһûô򵥡

֮ü½ܿĻҾ˵һ顣·˵ҪһǸӡסûһΣҾ·ˣѶû

ôһβ֮뿪ʱ½ܿȫһ̬˵֣һӡƺֻصɽһ·ϳؼңԼʱ䣬½ܿԴߵ裬ʱ䣬գϰ˵㡣

֪ˣӻ֣½ܿԶ֮̾ϢǮۡ

ԸԳΪ˹ٵ623רһԱʵǹֵ̫Ĺǲ黧Ȳ鱾ػڣٲס˿еǼǵġЩûǼǵ˿ڣ鶼ûطȥĵĻ֮ˡһ飬֧̾ͨ˸ɳƵùݵԱǼǣҲҪһ

ˣûдҽġ

һæûʱ΢ŻˣչϵСҲ˲ˡ˵ǺܿҵͶЩѾ˺ö̾ࡣⲻһӰǳˣʱԸ档

ػڣҽĺ㼮ˣʮǼڲ˿ڣ˸ȥɣûʱ䡣ëֳͷۡĥһë֣ҿӦصŲʮµġ

ëֳǰһ˼Ϊɱˣ

°ͣ۾һͨתƣô˵أ֮ǰ账һ飬ѡʲôҲ˵ǾƵĵطʵϹﲻôģɣѾ֪ľǳڵ֮ģȫæ

УͰ˵ȥ顣ͦңˣ徭ӡëֳһתˡԽԽԡ

˵ϲ⣬û뵽һֱ飬ͻȻ

ȻҸǱߴ绰ӣƽó̷ɸ֡ëֳȥϲصˡûһκίˣԹë֣ôùȥǸ永˵Ļ԰ɣ˭ģ

ëֳЦŽͣκ𼤶˵ȰɣӻǺϤģһϵӣҾñȽϿסأߵļСأֺܸߣǲܴĻ

κίҲǸϼ޻һɣͷһ䣺һ㣬ʵûɶΣաֲ׼ĺˣг̷ɱݣûɶ⡣ˣһȥһ䣬ǳżǵǹ

ëֳŵص㣬档ӹˣûʲô˭Σ˭ָңǼߣеǮŪӰ쵽һЩ쵼ôܸǫȣ֮

һ򲽣ΣÿˣܶసӺüŴӱİҵо쵼У϶⡣

ȥˣϣ춼ˣûϳԡԼŪ棬һ߿һ߳档֮绰ȥ

һϢǸڸ

̽Ŷ

ӵ绰ͦĵģһ⻰˼ʱʹˮϸһ룬ˡ׼ŮѰ춼ˣܲæ

㲻ǺôһӦһĥţôʵӣһŵķģֻǲ˭֪ˣǾһˡ

ˣ̾вģˣΣû쵽ԲϷŶ鲻˾ЦЦǲãҰ

ۣһˮȥôҪĻȻ治֪ô˵źˡǺðɣͷûԣ͵ƶˡһл׼ҵ绰ǰ̲סһ䣺Ǹӣǲ֪ʲô

ߺԵĳĬһ£Ǻܿ췴Ӧ֪Ķ˵ˣô

ûôҪʼæˣˣϵĹ˵绰ֻһȻ֪ʲôʲôأ

ֻڵţҲͦԥġݹŴҽϵļأλگСûнλҽ֮ϡˣпܾҽĺˣǸСĺˣԺСɺܼ򵥣СǾʦˣҲ룬ĹơĸоʵǶԵģǸŮӵİܿбȻϵʵҲûæ˺˵˵ΪǸҽһˣںɽһЩƵĴͳȻִᣬֶԽԽ٣˭ܱ֤û˻أ

˵ҽĺˣȢһϱ߼汸ô

鴮һ㶼ˣϧһֱ˵ڹͽˣݲԹˡɱˣɱˡΪԱûɶġ뵽ĵļˣ°ͣԭתȦӡ

еĻȥһ˾ְɣһأ˵һư֤İȫѡöע⣬һ

һҦţ̧ͷſڣС鰧Թ磬ҪȥѧУôҲһ˹µ·붼ú

ѽ⻭ĺÿ죬ûжǿǵļ໤ȷʵбҪȥѧУ˳һš

꣩

ʮУ԰

½¼ΪףһšһǸ˾ʺ򣺡磬½ϰΪ񣡡ôʣ˾ñƸܸߣӵĴϰ尡ҲǺ˼ڣҪڵĻһ׼Ҷ̣󱣽ʦҲô˵ţǸƴ񡱵ʱ

£˻ȥɡһ㶼X6ôˣͿˡ

λ˾һǺɫˣϽԿףԼ򳵻ȥһϴϣҦһӳˣĳԿף۾ʱһаһΪҪƿȥأ

һ⻰ˣʲôﻹеƿô˵½쵰鰡飬㶮ôҦ°һҲҾ֪

ϵǰƿ㣿е㲻˼飬Ҧȱӣôһ

ǰҰǻߣһѪ˵ٻʱܲҪתôҦٸ֮ѣı׼𰸣ôܿһƿɧĸԣܳ趼Ű

ǵƿ㿪İɣҦıԣѧġһѪָҪҦٱ˼ٻֱӶӣСܵǰͷʾƵÿ㲻ңҾѧ

ԣѧǸ˽ѧУų˫ѧУ衢ʽӹ졣ѧô˵ЩУǽӹˣȻŮѧȹû뵽椴УȻ㰡ĺһ˫ȫչֳˣҪڳһͺˣ

ޣȥˣϽ˦аӷźβʱ򣬸˸ͻȻϮְֵĳߵʱ˭ˣСٸھưɹˣ

ˡƷ䣬˵£ô˵ҦлῪĿߴᣬĸߣ˿ûмˡţô˵յҦ˵ɶû

СӣҲǿũֵȻǳ͸һͬϲνյٸҹ룬Ժ˼Ҧ⻰軹šɫ飬Ҧɵĳ

ҲôúƵģڼʻλϵʱһͻȻϮ㻹ðɣϴθҷʼᵽŶ

ǼţҪһ׿ǳʮôʲô˵ˣٵʱ򣬼УұˣĿһˡ͵ĲУһһ˵ƷҦȻɶܶŮܻۣҲƲ簡

ʵĵʼᵽ鲻ʲôпҦ١˵˽һһѾ쵽ܼĸλˡ˹ٴѧѧϵҵ˶ʿʱϲҰϷΪҦ֡ƺõ齵ˣ˸ڵãһȥչˡ

˵˹ٴѧţ棬˲ˡ

½͸һ߸õļʻãһ߻½ʻλϵҦٲмıԼıģǼʣ

ûǼʣôˣƾɶСӿôõĳֻܿƿУҵ뷨Ӱ⳵¡٣˵ҽ꣬᲻Ūңûŵһ䣬ҦٹϵĻش𣺡ģǾ˵ϱмϱôԣ㶼ˣӦô˵˵СۣԣһҪ

ⶼʲô߰ģһͷĺߣˣ۹ѾûоıҪˡĿŵԣѧȥˣһ˰ɣͰôѧһ㶼ĹҦٴ¶ĵ񣺡͸һи߿״ԪȻѧУȻѧ

ôӣǻ̳ҵ治ɫһ¡ʵѧ󣬴ȥسǣ±İηˣɸֵ̫̫ɨ£װһжϲɵģ

һߵͷУ԰ſѾǳһǺóУŶţÿȥֻøҸطͣ¡㣬ӦûϰŶԣϰҲûɶǽĳ뵽ǳ죬ܸ½£Ҹ˵ʹ֮ϣȻǺˬһ顣

ϴȻˣʱ򣬸ͣµһQ7ϣһŮҲȻҦٵ֣˵ðô

ƨһβҦԵ²ߣ˼˵ݣûȤˡ

βʱQ7һӣŸӣЦЦȻ׷Ů

ÿôŮģһ׵ӣĸŮ֮󣬿˰Ů֮ƺŮԹ˼䣬Թ޻ڵЦţ˼ʲôһ·ǰȥѧУβ֪һĻĺĿһһŮУ߽ȥҳȥġ

ӸҰɣҦٶе㲻ᣬסУһȥϲܻؼҡһһһپͲˡ磬ҲڼңҪΪ񰡣Ҧٱ裬˵ôһĻ

Ȼе費֪ӦԣΧļͺӵĸĸˡ

˸ݣֻôһ仰ݴ˿̵ˡQ7ǸףڶŮıӰŮһһĳÿ׵ͷôһ뷨ôװ۵Ů֪ǸС쵰

תӴܵʱͻȻͷƤ飬һǿҵĲԤӿͷȻ̧ͷ̫ˣѷĿ꣬Ҫھͺˣ񡣽²ӿ죬첽׷ȥӽҦٺʱͻȻһˣ˱סǷӦһϣ£

䣬顱һ죬·棬ʶĶӣȻ̽ͷȥһһ·棬һǰһīͿֵӣֳһǹһĦгϣֶűſǹΧɢӣֳһŵʱӲĿֳ

ŸǶùһ࣬迴һۺ󣬰ҡֲõǹĿȽȷ뻹̫ˣ©֮ɹһžͼѪ˵ӷӦ죡ڱĵطײ㡣˿ĳ࣬ȴμסıӰ

˴ţֳ̫ңûȥܡͷкˣű𶯣˵첽źȵȥһĸڵϣŶӵԴ˻ߵĺСӱȽϵù̫һƬѪ֪˶ٸ顣

żҽٵĶ£ϸⲻ󣬸Ͻολĸףģ˲أûΣա

꣩

ʮ±仯

ֽĸӰϣһУ⺢ˣǸεģ۾ں谡ˣİ費ĸһѣļ򣺡Ϊ裬ǿһ㡣

ҪöˣеĺӲ࣬һǵıСУˡˣǸҲ޵վ·泯У԰ķǹǲ˵ˡҪɱˣȫ·ڲ࿪ǹ

迴ĺһһǹǹڿ̧һ㣬Ȼǳһʧ󣬷ˡ

ҦٺǸҹˣСѾͷ躿ޣ˵ղҪǸ£ɰû׼ʹˡҪô

ðɣС椹עصȻ˲һϵҲأһĵлֵܣлˣлˡԺõĵطܿڡ

ǹɵ࣬в̤ɵԱ٣ʮӣʱУܵʱˤˡزסţ˼ڶˣûʲô󰭡лԭˣʱúӶڳţ˵ʵѡˡ

ҦٽѧУǿԷĵĻȥˡûأſ˻ͦࡣʱҲ˵ӣǾŵ㿪Űѵ϶ˣ

ſںò֣ȫǴ壬ˣɶأʮü

ұżŵſءɤţ֪ʲôԭ򰡡ʮԪһ˵ʵǮе˵Щͷ̫̫źˣĺôٲˡǧ򲻸Сǣء

λ壬⿪ءЦǰ˵迴̵ˣˡһѴΧ˵ȲãǸ˵ãмܡ׵֮ëĺò֡

Ц֮кǽһʮ˸óֽʣдʮ˸룬֮󣬻һλ壬ؾһˣûҪšţźʱ䣬ҰǸʱС

ԸˣзḻľˣһйȻӮ˵ϲ˭ԸŰҲÿ춼Ħǣÿ

λλ

ȺпԺҲţЦãϸŴʲôְҽԺƣһ㶼ԺЦǺǵĻش𣺡֪ôһ㣬¥͵Ǵĵġ

㻹˵Ժ˸1š֮ɢˣ

С֮أģż˯žҿԺˣ˵أݣҽԺƸרȱ⻹ҪлŰ鱨רңСͷ̫̫ɶǸɶģû߶

Ҫ˵ԺҽԺҪƸûӦҪʲôѧоеģˣûɶġԺҴ˵ϸһ㶼ġ治ɫСеСʵҲûʲô˵ġ㿴ϵʱֱжѪҿƬӣָ׿һĳѪô˵ɣ㵱ʱĴúܵЧĻ֢״Ҿ֪ôó۵ģҽĳЩ棬оеġ

ˣϽȥɡҽзķӣ϶Сȥ顣Ĳ˻ȳ鷳ˡǺ̫ˡãô

С𼤶ˣ㿴ԣʱ˵ˡ˵ʲôǳȶȡĴʩǳ˵˵ɣԼȺа

ţƤҩƵʵϾƵĹ̶ԣҪõĻǰţ裬ĵãһãѪЩҲͲô˵ء֮󣬺ƵʽˣôáҩǾ͸û˵ˣҩͬҩͬĲأ̫ˡ

ܺܲģԺˣ뵽ҹҲûŪףôжϡ˷ḻľ飬óһ۲ѣŶжپ飿ɲ֪ʮ꿪ʼ͸Ҹ˿βˡֻǶƣ꿪ķӡɽǸطõ㹻Ķ;ĸ֪ϸ΢ı仯ܲĺ

ִ˾壬ûϣջʧȥ

⣬Ȼϣ

ãĲ濴Сˣ˿еҽˣûӣҽʱζ̫ͣ˺ܽܵġҲżгɡ

㣬еһҪȥˣڼһĶڣΧĽתȦȥ˼ûӣɽķΪһйĵˣǺڵĹվôͨԣһòջˣ˲ǲܵġԶڵսҧ˲ġ

ʱ½ܿ΢ˣһԷȻһϯһѣˣֻø˵ϻ飬Ҫһ磬ǳȥ䡣

ڲŰ̾ú֣⹷ôۿҪ°ˣһû£Ҫһ£СҽҴȥҳɢ

һ⻰аɼסˣǧҪſԹ

ڸŰˣͦĵӣڼӦˡϧҲѶڷųȥΣԻеġǧ˵ʲôôԵƨǹٴĹһΣԡû˸ţ޷ġ

ţϴ裬·žգһ˼ܵСӣȻ˧ɥĲ⣬һ½ܿһľϲ˿װ˳Ҳۣ

ϳϯɶһ䣬½ܿûֱӻش𣺡֪ˡ

Ŷܷôһ䣬½ַܿţһûˡڸѡһȥͻϣһȥֳ

Ȼѡˣԥ½ܿץ֣ݺݵҧһڣҪͣԣ½ܿĲѡ⣬еĵѡ⡣

;£˵ãطҲ찡ɳܵĽЭԭǴʱ˿̣½ܿվǰȹڴ¶İϸ壬١

شʣѵҪ˳ʷ̨ôôŮˣΪɶӵӣʵһֱƭԼŮһ㶼ֻԵôһ㡣ʲôģ̫ˣŮֻҪ˾ͺˡ

ΪʲôԵܲϵôܻӭΪʵǮ˧۾Ϲٰ

꣩

ʮ

ʱ㳡ҵģζһֵ֣طͳһ٣˱ƸȽϸߣл˴һ䣺ڰԷƣĺôʵ벻磬ܹ˱Ƚ϶࣬ɵҲǸˡһ㣬һٷͣ˶ԣ͸ˡ

Сô㣿½ܿڵʱ򣬽һޡδ꣬ͷҲ̧ȥݣ7¥ˣ̧ͷʱϲˡ

Ҹ㽲У԰ſڣҪСкߵŮһͨܡ豣΢Ц½ܿɻ󣬻õĸˣȻһٱڵ

ǵݵ˵ط˵֮ɱָ߶ȵ飺СҲ͵ôߵ½ܿλֲЦˡ

˶£΢ЦλǾͲǵĶˡһ䣺ҲģھƵﶩͳ׼Ŷ

ðɣܺõӣʮأǵŵ㣬ûľУ

½ܿλã˫ֵ΢ЦǣԶʱܺã޶ԻǸСĴ򣿡˼ǫ飬X6ô

ʶ˻ٰ½ܿһԭʶı飬ʼ磬ץסװһ£ʵǸ͵ˣǺǣ½ܿЦش

ţšΡɳ֮дҪҪˮʱҡҡͷ½ܿɹôϲһȾôĻش𣺡ҪģȾƲ

ʵ費ϲȺƣǵĸϰߣ˵Ⱦƻǰ׵ĸͷûкûֻΪĸź͵סһ˵ڱƸľӪϣȷʵ߳һ

쵽ôһ£ղ˵ĲǺ½ܿǰ˵ˣµĽһ£ȥҦٷ顣½ܿһף翴ŵʱһھȣôôҡû뵽Ǳ

ţⰸӿ϶򵥣ûɶϵˡ̬ȺȷԼײСӾСײˣûײǾ顣

;Ǳ߳Աģܸߡһ½ܿо飬

һǾԵġ豾Ͳ࣬½ܿڵ˵żһ䣬ջǢΪһϣ˭Ҫƻյġ

½Ůʿ㰡ĺɰһŮʱͻȻվסˣеķϲ½ܿʱ۾һ񣬵ɱַȣ΢Цվͷ⣺ãȻˣ˼Ա㡣

һȴŮİʾܲʶȤ½ܿѣҽǿϼôƺĸ߾ͣ

Լ޹һһǶ½ܿ뷨ǹԩȻûкɫɴû֣ӳԷ

ǿʱˢһ¾ͰˣߵŮ̲ס³ҲԷ

費ɫľ֣д˴ǳԷˢһ£ֳԷˣȫˡһǿסˣԹ裺ܺãڱĵط㡣ǺǺǵЦЦ仰Ҳ͸㣬ϲˣһȫ

д߹ˣǿŮ鼱æ߿½ܿһֱ΢ЦĿϷ̾Ϣһ㰡˰ɣֲӬ㶼ҪҳôҾԼС˵ǣָоȻˬ鷳Ҳ١

½ܿһյЦ֣һʵ˵ϲָо

豻ЦŪĴ˸սԾԾмˡϽԷϽΪϡԶٷܶңϸϯʲô˭֪ʲôˡ

Ӧд½ܿ˵һ䣺ˣϵĻǡϼųʮףŶղǸǿľѽˣֳֵ棬ЦЦĿǰŮ˵ıݡһα澫ʣɫ˵ǡôĽһŮòе㣬ʵĶ¶

Ҿ˵ˣķûôóԡô˵ʦϼйϵֱģ½ܿҡҡͷûУⲻȡôѾ̸Ĳˣڿûɶϣˡϰ࣬Ҫùˡ

һΪһ۾ͿˣϧûáΪӦ½ܿһϯѾ˽½ܿһڸҵ񣬵ֲǿԽĻᣬһϯֻҪ

ˣҵûκˡ

½ܴܿĳĲãǸ˶뱻ðɣԣµ棬һݣҵѡңҲᾡһŮѵκҪھƵ궩˷䣬ԻȥҲԸһȥƵꡣ

ţʲô˼Ϊʲô˾ңǸ椣˿ڵƹ·֣˵һλ˺Ȼ뵽ûûԣһ⣬Ҫ侲ϵ

Ժͷ˽սǽˣͻȻ޷ǰŮˣԼһ뷨ûô֮ǰôģΪδ˿ȴѿھܾ

½ܿСӵϲһλӵġĿӣʤ׷ʱ³һ£һо˵ײС

д򵥣ڿˣǺĻһ½ܿ˵ʵǸˣջ̫ࡣʵ⣬軹ûи𰸣һ½ܿѡӱܡȻӱܣֱܱ˵ľܾãҲһԣ½ܿܺãĿװǮóǰɣҿ˵ʱ򣬿˵Σ

ã˵Ѿ˽ˡʣҪƱôдЦݵ˵ϣ½ܿһˮĸһô᣿ÿο۵ϲּĽĿΪҪƻգ

˵ƱԹνÿõǮ֮ãˡԷͣŮ͡

˵һӲǽվ֡һĻǿ￩һ¡򵥣ĳĲܼ࣬͵λԣǿߵĲ֪١ˣȻǸС򵥣

ϼܲԻʹõǰˮϼųʮ䣬˲ټαͷͷԣҲ˼ǫΪλߵļα˿ڶȲϢ㡣

ٰܹʮ䣬ȻΪӵüĿǸŮȻҵˣȻûбʾԭߣһӡ֣ϲ⣬DNAĽɡ

䣬ûǸ㶨ǸŮҪӴʽһĺã¡Ҫԭ

꣩

ʮҪģ

ǫЩƣ룬ɻϻûϢáԲϼصҵӪõıˣֹгǫóϯбҪ

гˣղ˵ˣ·ɻ͸Ϲˡ˵ԺϼڳǸС˾а̷ļҡزȵʱڷ۴ﵽһֵʱȴϵķһЩеȳегһЩ߳егҲˣزҵͶ룬ת˵ӡҽҩЩҵʵ塣˵ǺƯһתг̶̼꣬ϳΪеһϼŵң˵˰ڡ

Աҵ˰շӦõġܰиҪˣһֱǶҵûеȤǫõжһ͵ҵӶԣǲСȻˣϣǫûǿȵ˼쵼ô룬Ͳ֪ˡܵ˵һУ棬еҺôҺõ˼

е⣬һֱûɿڣڵĲҵһҪʣȻԿⲻķչսԣһȴһһľӪͨгＯʽ𣬿ٷչ˼·

г⣬һؿǡϼųʮ꣬һչƿҸźԾܾˣڵĺĲҵѾǵز򡣲صǷչʵ徭ãȵ羭ø˵ǿ¥һʵ徭ó⣬ֶܵӰ졣˼ҲףɲɿڵԭǣӲɣҲɡУҵ˵ʣ˵һʢ硣ʱ򣬷棬ʵںƽ⣬簲ĵʵ徭áܵ˵Ϊϵʲѹʱܳܵסˡ

ȻˣҲڹǫֹгİݣɱ쵼Ǿδˡ

㰡ӣ͵ûǫüģеͷۡ

У˵ѹһЩȺ塣˵Ĳһ㣬ǹǫϲʩ̫ѹδܿס

ǸԸйأǫͲǼԸ񣬶ЩڵľƣҲ

ԼĿΪսתͣԣϷǳݡһҵΪϵ׷󣬶ɲҪķա

½ܿ˻ֳСôģ費֪½ܿҲû͡Ǹǿģû뵽½ܿôһֶѡ

оһĿһֱ׷Լܲûж⣬Ǳ˶ǲˬѸ͵һŤͷһӰʧȺС½ܿϿνˮžƱĴ߶һһε˶˴кϵ

ߣϲ˵ࡣιôưһ½ܿͣϵ֮ãҸݵĴϢͷټĻֳôҲǧƽװɣһһѵģһԱʰĺ棬ݸԵĽɫ

ûȤʵͦѽⰡĳбҪôƴôһ˫۾ƺ˺ܿƽ½ָܿоֵĻֳ

Ϲ˵ҳôˣǼҵĺӣСÿԼ½ܿĺԼķܶȨȴ죬мıʾǴ𣬾ͨӵǰ档˵ָԼûУͨ˼ҵĺӣġ

˰ɣҪͨ˼ҵĺӣٺӶÿڲҲԼûвˣզҲһͨС˧磬ദˣеӵ˶ܿǹɽָܵĽô˵أһ߸ϵĹ壬һȺڣȻ͵͵ЦǺɵ

治ɫʵΪ𾪣½ܿĻ˵һѪ˵˱ʡһֱ趼̬ǲܿ˭ɣеһȵĸоһԽ

֮һɽﳤޣʲôе´˶ܳϣѡⷬԻһѣ治СЩõĺӡǴС۽ͱһĺӸߣʶҲ㡣һЩ˺£ǳ֮С򵥵˵ǾȽϷḻɫɫ˼Ķˡ

ϲϣҶı俴½ܿЦˣоΣһ˿仯˵ǰԼʱǻһԼӣôĿ棬һЩӵĳɷ֡

ϲ

е˾ڽᱻ˷֡ڣһһŮӣǰʱ¶ľȺͲţǷǳʵġô˵أô֣ðɣ˼Ѿ˵ˡ

ôͲܳ⣿豣΢ЦͷȣȻĻشһ䡣

㲻Ǵѧô˵ľ֧Ųȥˡ

˵Ϊƾʲô˵ҼҹһѧɷǳƽѧͬѧһᣬǴûдһ˵ϵĻͬѧΪƺǮװBŸָһȡһˣȻһϵģһȻĸûʲôҲǴѧʱһˡ

ǸʱȽϵ͵һˡΪҲƵƵǰԽУϧ׸Ϲӡû뵽꣬ΪȻҪһصûװB

裬Ӳˣѧڼ䣬꿼һѧõ⣬㻹û걾ƣ룿ˣӲùҿԽӼ㡣Ϊ˵꣬˲ԼƸʮ¥ôߡ񲻶ϵĸ½ܿŵ磬һŮҪƭ˵˼½ܿȻϵ¶ȵı飺ԭˣ

椵ݼü٣Ӧúһ˫ģ¶ݼϸ趼ȥˣϽһͷһ£ǰҾˡŮȻüûУͬѧǮŶ޳Уڼбķź򣬳˾

Ϊ̫ʶȤˣÿһֶ˵ĿϡߵŮѾ˺ΪȻð½ܿķӦ

½ܿһ˲䣬Ѫӿʧأÿһë׶ڷȡָоϷݵĴͺŷӦΪһۣҪôҲŲҪءȻҵģҵģ˧Ը㡣㲻Ҫ뿪ңҰǮȫˣǲӳҲ㣬ĻҾȥ̨Ǯ㻨

ȿȿȿȣһҵĿԣˣݼ̫ˣ̨̫ˣʵڱﲻסЦ̨ʽĺãҸʮ֣½ܿһ򸣵ڣū澶лү佱һǣһ֣

꣩

ʮһå

Ϊ֮ûоԹ̸³𡣰˵˾̫ﲻͬǣֻҪģľײĿԣȻŸԵĹת޺군Ϊ̫

Ȼ˲ǣǱ죬ҪٿأԡڴѧʱΪǿ費˳ۣɡ˳˧һֱ͵ҲͬŮĿеУݡɼܺãٵ͵߽ѧ𣬵͵ľֻɴ˵

ѧڼ䣬ΪƾŬĳΪѧĸɲΪӴŮ߿һۡ˭룬ŮڽӴ֮ĵһ仰ǡһôȻ󣬰һͨ⡣Ƶֻһξˣظ֮ΪӰʼĳιһֽӴŮף˼ҹϾܾºתߵĹ˵趼ѧˡ

ʣѧȻкʵŮ۽ĸеΪᶨΪԼø⡣ƵƵʧܺǿʵĲпᡣʵǲʵŮǿġãռܴıˡ֪裬ΪΪܵĶ

ȥˣѾõҽԺƸΪΪԼʸǰľӸ£ҿѹֻʤʱ裬ҹϵٴ⵽ش

ԹŮıݽˣΪɫףŤʱٴǿҵĸֲܵмĮղ߿˽µһСʯͷ;ѧļһʲôʸǰ߰

ǡΪָ裬˵ˡ

ʱ½ܿͱһôˣȻָŮʿһûС裬ʶЩ¾

Ҷ˵Ǵѧͬѧ˼ҵһĹˡôߵĵط˵˼Ҳͷģ㲻Ҫ˵˾Ͳˡ󣬵㹻Χ˵ǲҪ˵֮٬粻˵أ˵ˡ

ʱ½ܿ΢΢̾Ϣһ鷳ˣ˵ſһķǿһ߹

½Ůʿּˣû뵽Ҳμ治֪ʲôԵģȻ֪һһЩĵåˡǿ

˵ʱСֳĲˡ

迴½ܿЦЦ̲סΪǿǰ˵ˡ½ҵ˵͵٣ǲܽ裬ֳ֮¡赱ȻʵϻΪԼġΪ飬ͲԼйϸ𣬸ᱻ½ܿðɣ϶Ƿϻ㣬˾͵ܿ£ŮһʱŮ˿µˣҲˣ

½֣ܿһɱ״̬µŮȻ̾ϢһһûбåĴ½ܿŭ仰ˣһЦĺһ۶ˣԼå

һĻش𣺡ǲåҪҪҪʱϹ峣⵱åοһоСأżΪ˵ӣһåҲ

һһ͵İǿˣͬĻΪֻǿ˵ﻰô㻹еҶ֣Ųһ֣ʮʰ㣿

ٴص̾ϢһĿ½ܿסΪ㵱һå

½ܿ۵Сǣǰ38ߵ֮ʱ趯ˣľһӰӣವһԾȻһ˲վ½ܿߡ̫ˣͷȻܿ趼ʲôһǰһǿ죬һȭСϣ˻ֳǿ˵ϣ˫ַأھҵŻ£ϳԺȵһء

ֳִˣþڿˣһʱž

½ܿ˻״̬ôͷһô˵Ϊ㵱һåκ仰ǰûȥ룬ԭܾå

ΪˣģûģҪ˵ġҡ

裬ˣֳִΪϵȿʵȻȥǿǿ˵ܴĪˣ³ɺ޶ѻһеԹɽ緢һѡ

򶼴ˣҺΣЦеģȻһ¡Ϊźˣ֪ܲκε㡣

죺ĻɫʮַŪ㣬춼鲻ôġҪ˵һˣţȥˣʲô

ʱ򣬿ʼɧˡŵ˼ʶûŵˡһǷأ˵ģ⣬ܶ˶ɻ

ҪôŮ˽״̬Ҫֵء½ܿھǰ֣ΣҲһ𡣡ðɣڸղţ½ܿ˵ûţˣ˵˼Ϊĺ

½ܿȷҪһôǿһǻˣղһȭ˲۵ʧȥȫŹĶ˸߰˰ˡû뵽ǣ棬Ů˶軹ء

̾Ϣһ㻹û£֣½ܿѾһ˵ǰ̧֣žһ죬ǿû뵽ҶֳԼ⣬վţְһ¡һȻܲ˼ˣ

ʲôҴ̵⣿֮ǰȨ⣬ô㣬ƽϡ㻹Ҷͷ㶼ġֳ˵棬½ܿ˵Ļų̶Ըߺܶࡣ˶Цˣԭˣԭˡ

ʱһӴҴվֳ󣬵ʮʣô£

壬ֳңִҡбץҪڶǿͬ˾ǣӵֿС

Ťͷʱ򣬺Եһ㡣漴¶ǫı飬ƿǿ΢΢ϹݰֳôǰкҺ֪ͨ³ӭӡ

䣡ֳһ¾ըˣʲôࣿСʲôͷ

迴壬ˣߵ˾汣ڣ۹⣬ѿ˵ֲǼѪĸ֡ڶߣüˮ׼Լܴ

ֲĵåôͶ³Ĵݣ⣬һˣǺǣҲܻӭȻˣǾ͸ˣ˵תҪߣ弱еĺһ£ᣬܷȶ³ˣپ߲ߣ

ûлش𣬶ǵͷ½ܿ˼أ

½ܿԹʮİ°ͣϼţţûˣȻˣǾͺúüʶһ⻰û˵ʲôĬĬĺһ

˼ŵĻ겻塣ʲôˣĶڣ

꣩

ʮְҵ

½ܿѾже㲻˼ˣĻᣬ͵͵ͷһۡޱ飬վıֱȫǱڵı׼𰸰һȻиȱ㣬ɫ˺üŮģǹؼʱסŮһӣ½ܿĳϵ׷󲻸ˣһס˱ʲôǿ

˲ͷϵ亹ݺݵĿǿһۣͷҪЦλǱиϢңϢһ£Һܿͻ

½ܿ°ͣèǰ棬ĬĬĸţϢң֮ǰһ䣺ˣǿͱһˡϰ壬СҪҪܹڵϰ壬ϼŴ١

ղţлл㣡½ܿڵ˵跭˷ӣлô

ᣡ̧Ĵһ£㲻ϣǴˡ

һˣôӦô½ܿе̸ҵģʼЦҾͲˣıڡ

ں͹ǫ˵Ҵҽ΢΢ɫ䡣ܿ򶨵ϢʱΪ佲ǫȷʵеˣʱ仹аСʱſʼɳϰڰ֣æɣҴ

߳䣬ǰ˵ɫȻб۾һǿȴûг˼ǵԼ㴦õĺܺãȥ

½ܿ򶨵һ忪ţڣ΢΢ͷŶ½ܿ½Ůʿɣ˵֣½֮ܿ󵭵ҪߵģΪϵҵ񣬵Ĺ

ɫĻͷ֣ǿˣľҶ֪ˣǸΪˣǸˡӽ쿪ʼ϶Ͼҵһҵ½ŮʿʲôĻ˴ȥһԣ

һ½ܿɫѿˣΪǸһ㣬ǿǾеĹˡ

ˣǺʦǽɵĵطû飬Ǿȸˡ½ܿǳ䣬Ϊһܲ졣ʵԩ˼ˣ˽ƣ˭ҲԼһǣ޷

̽һ£ʱ˭˵˵̬ǹؼǿ˲ˡǿ⻰ɫɷף΢΢ĸˡزҵ˵һ㣬ô֮˵ĺǿˡ

谵пϵ½ܿ˵㣬վ̾Ϣһοأôĳ֮У½ŮʿˣҺú̸̸ɺġ⻰½ܿ׹ˣҧϺĵˡ˼һ۾ͿʲôǱڣǶǳ

ǿһǩԼʦϵķԮλ֮һȻܸɴ࣬εЦЦȻˣǾͲˡ˹ŵʮ䣬ĳбǸôҹȥˣ½ܿеջ𣬺˴ͷ

׼ܾκʱһԶ³оӪ꣬ѵĲ֪ĵϸǺǣ˵һ֣½ܿˣ֣һ׳šվԭأеεĿ˳šܿ͸ʹɫʾһ¡

ʣǿʱͻȻֺ̧ݺݵĸǿһƣԭתһȦ֮󣺡²࣡ǺܺõĻᣬһ飬û˲˵úĴˣǮû򵽺áص㣬ϡ½ܿ˵Ĺϵȷʵֵø

ô˵͵˽ˣûƽϣҲΪȥΥְҵ¡Ҳǿһۣſ߳ŵ˲䣬ϵ΢Цɣɡ

λߣ̬ǫ˿˫֮ǰìܡ

ȥǸҽְҵ¡ϳ֮ǰ˵ôһ䣬΢΢ֱͦͷף

ӿվԭأĿͳʧŻתޱߡ֪ΪΣǰһΣյζ

ʻλϵ½ܿͣĿȫ顣ǲˣȥģ½ܿߵһЦȥģȥǰ

ֶһ£̾ϢڿҪҷŵ硣˵ȥģ

˼ңסǣ֨һɲóٺһ׷βʱһָ

һ˿ó

ôܳԾ½ܿЦˣЦʤЦŲţ·

ſڣͣ³ȥʼգûɶЦݵ½ܿ뿪ԻʹúȴһֱЦ˿Цȥô

Ͷ״ҳˣΪĺôҪһϵĻ飬㡣ԣҶˣԣ侲ɣȷһ㵽Ҫʲôˡ

½ܿ۾ÿüë˼£ðɣҲΪ㡣һȥˣ½ܿתˣվԭأ㳡߽һԪŲŷ֣Ů˾ס棬ʲôʱģȻ޲

Ͼբŵ˲䣬ɵ̱ϡϵ½ܿ˵ǸϾĿ顣滮ôһĵĿûŲ˼ڸղţԼˣ½ܿŪţϰ¡

ֻˣóһǹģеҵĽ

ιǸӻûͷıػ߶һ飬Ҫ˿ˡడ˵΢΢һЦƺžµ΢Ц

鰸ô򵥵ģɡοһ䣬¥ʱڵ绰˵ڼҰɣͬȥˣһ㣬ԣѧſǸӡ

ʵһ绰ҿȥ֡ЦŻش𣬹ҪֲҸİӣϵͺˡ

ھôͻȻһ䣬أ

ãھ͹ȥͬ±ˡ˵˵绰תš

Ӵ￴Ǹһź½ܿû뿪Ǽֿһᣬƿˣ׼תʱſˣ½ܿһջͳţ

ڼʻλϣֻˣ½ܿģţţ绰һ£ûʲôɣ뵽ʲô򿪳³̧ͷŶĵԪ绰ڼˣʮ¥̨ϡ

񲻴迴һڻ֣֪ΪΣӿһɸеͬʱĵطһ¡С󣬴ûиֱܵʱǣҵζʱôϣվ̨ϵŮǹϧǡ

꣩

ʮһ°æ

䣬ӺݺݵһһӦǣղݣX6ײô𣿡Ϩ𣬿ţ³һµA8˳βðɣһûߵĶǰײٽ־֣ε̾Ϣһ

ôĳµϳһƶȹŨױŮˣȶˡεָָ̧·ڣƣôŮӿһۻĺƱ˻Ƶƣ㬵ֹư²ˣ

ŵ˾ʹӣĵȷʵҪˣƼݣǺǣ

ιЦʲôЦǸ˽˰ɣ΢źţ޳ǮУûкȵ־ѵġ

ҽǻǸϽ뿪ҵĶѾҪˡָָ棬һѳڰȣŹơŶŶܣţΪʲôǿܣ

һ룬˺ƣǵеûͣĵطµϳ裬ƺûвӿٽ־ڡѳͣˣһɵˣǾ찡

ǣóֻ΢ţݹȥϽɨһ£ҽҸݣҪپƼˡ¥һŮͣĵƹ˵̽ս״̬߹

ûע⣬㳤ͦ˧ҪæҸ£֪Ǿ죬ƭң˲ĲڡŮɨ˶ά룬һ߼ˣһĴ

ŸϽñ˵ƹ²ŷŮĲ൱Ļ𱬡صıƶȹǹ

һ˫ڵĶ䣬Ǹ飬ŲȻ΢軹ĲˣŶܸо˭ϣλŮʿˣԺ󿪳Сĵ㣬ײ˲Ҫ޵ĺáײˣûطȥ

ŮӺԸûȥЦĿֻӴIDͦ˼Գ裬һء˧磬ǲΣϲ£

ŮʿǸŮˣץסĻᣬչʾԼ󡣵ƲסԼ۾̲סһǸŮЦʱǰĲˡ

ûȴ˵ÿһ֣¶΢Цͬ־ܸʴմ

A8Ůӻǲϰݣ߽Ĺ۾Ž治ҪҵȦɶ

Ů㿴ңдŮԽܸ㡣

û뵽ôϰڳһߴȫĻش𣺡ұ˰ҪǸŮѣҲ˽ˡ־ݶûҪ£˵֪㻹ô

ﲻסˣﻶȸԾһĿڣô£Ҫô

ͷװûֵллͬ־ҡô㰡ҵ˲ųõ΢Цôˣ۽ǵЦȴô̲סſ˫ۣһοһ˵顣

ᣡ˼Ҳǹˣ˵ǰıһڻ˫΢΢սʹһͷţкζǺ㡣

A8Ůֲסˣ飬˰ͷ޳ͷҲأϽߣA8ʧҹɫУƿˣϽ¥ˣղǸŮģ찡ô벻ļ

˭ֶ֪ûءҪǲǮ޳Ѿ͵Լ͡е㵣ģֻһǸŮ˵΢żӺѵ֮ͨ󿴿ID¡ȻIDǺټ

ȵȣֻһۺЦ˵أѹô졣˼ǴǰҪ˵ѣ㻹ɣںûУ

ǣʶҺٿ硣ʶҲ˵οȷʵʶأֱ۵вȲ磬IPʱĴ졷ŮŶʱŮԶǿ׷ĿҪҸˣһעŮңƽʱͦլģܵʮ˻û飬ĸżס

һֱ˵һֶûȥͷעЦݣĿůů

վ˵ˣű˵ĶԻ

СôҲһͷ΢ԼһſϣѯʱҪҪŻŻҲǺõġ

ϽСӼëֶġʱ䲻ȥ˯һһ⼸ˡ

㻹˵⼸ϵַˣ·

˶¥صˣλ죬ֵţ飬̷ɣˣÿ㣬ɲǷˡ

Ϊ仰ٽ־ֵ

ǵ죬ˣ

һӣѯʼˡλڶ棬һʣһ¼̽еĺ˳ʵʵ˵ǰμǱӰˣ˵˽

ͨĽ֪ӵ˻ĳӪֳϡ䵱ԼһǣʲΪڡ糿Ͷѧɱ֣˾ͬʱ

ӣ輸ûɶϵ򵥵ѯ֮Ҳûɶʧıʾѯ󣬷ȥˡ

ճţͿһ΢ЦĹǰ֣Ȼ֣ôİ칫ȥλĵ̾ϢŮˣ

Ǹӣûչôһ䣬˵ǺܱĹ

ǰػˣûκ˿ڲòģǰ죬ءô͡磬֪鵽ĸ¡һθ󰸣û뵽㲻þһءӣߣҲ

û£ְɡһ˼Ӱ࣬ۡ費ɫһ䣬ϲðãƵϻˣһ¡˵ȲһƵꣿ

ȻȲݾƵ꣡شĺܸɴ࣬һгӡͷŵı飬ͻȻЦеһʲôǮƵˣסڿݾƵĻҲ˵ע⡣

϶˵ڣһ̨ԣĵ㼮ӣǰеס費ϵĻҳķǳ죬һ̨ϣϸؿÿһ¼ҳȻ

ͻȻֱӣһ֣ǿ㰲ƽˡ

Ůһ¡Ťͷк¶ϲзְ

ָϵˣһְҵʲô

ȷԥһ£Ͼ֤ûְҵǼǣͷϵصľɣȲ鿴һأ

ã㡣ܸɴĴӦˣתȥ绰°ͣŵϵ֤Ƭ鼫ΪӡԼһΣ²Ϊ

ʵԼƭԼе飬˵һΣͻеڶΡ

ʱ򣬵绰ˣͳֻһʾİ绰к롣

꣩

ʮ¹

թƭ绰ö࣬뻹ˡţǸŮƭӣǾ䣬ռͱˣеģһ䣺ƭӣCNMȻҵ绰

뷨ܺãһ⣬绰ͷǸĴأⲻǿô˭Ϸ˭

ãλʱϰԵıòһ㣬Ѿ׼һϷ˭绰ﴫһͳϷһô

е죬ʶԼת˼Ȧˣ

Զ³ʮˣʲôôղֳô˵βʲô㣿ĳ֮֮ܺȥô

ԲͻȻģȮǸ飬һЩʡϽͣ¹ض˿⻰һԤУֱ룺ðɣһɣھŮأ°ˣһҹɡ

ҵֻ룬һ£ʱʱ򡣡̬Ȳ˵绰ߡվڶļһĳȣĬĬĵš

Ǳ߾Ϣôü΢Ϥ˶֪ŭ֮С

ŮһֱƽͿκζߡ緹ǽе˭֪緹Ҷ˯ȥС֣ǸողŮѾʼˡʣԤıġңŮҲǸ֣ҩĸ֡ķ˼·ǳʵһۼ飬Ѳµ̡

ˣ绰ˣµûְҵǲҽ֪ҽҽ洫ҽǱ˵һֱش򹤣Ҳ°ʣĻԲ鵽ϰɣ鿴ûнã

ڵǰһʾǿȷʵиýӢ̾ϢһǰǸŮ漮ǲǺ㣿ӺϤ⻰ವվǣûѵ˵֮ݹϵһ£ǿĸչŮҲչ

վһˣȥûжϴ飬йء˳ţǽһֵԱϳ֮迿Σޱܣ治ӡ

֪ôģĬĬϵϰȫĵ

ԲΪˡ

ϵȷ˼ص㣬ȥʳһ֣Ϻꡣ

벻̫ԶСʱŵߣ㳵Ƚ٣ʮӱ㵽ˡվ·ߵȺļ壬̾ϢһλֲѪ

ʲô˼иڣɣҡҡͷ²Ǳô򵥣ˣûɶϵˡʾ£Ҳһ̬ȡ

˾ôҲˣ³ʱ򣬿һĹסˡ

һӣйһ豾Բͣ뻹Ǹ˸𰸣ˣͦأǾÿϧˡΪıҲûʲôָġϣپ˺ˣȱһ

ˣ˭ɣֻû뵽ŮѡЦҲЦЦǰϵչȷʵ˵㣬Ů֮˾һ𿩡˵ǲͷһ䣬ۣϵûȷ˵

¶ı飬ֱͱһݼȥɣҪ

վڰſӭӣ͹ϽǰǸ¥ӭӣҵ˵飬˾Ӧ֪˲վ档

ݣʱϸµĽͣǺ˵顣ƫƫ̹Ȼ֮ûʲô˵ЦԶ³ˡ

֪ϲʲôζ˼ʱ䲻ˣ߳Ա˵ɡ˵Žд裺ƻϣأϰɣҬ֭С

Ҫ裡һ㶼Ҳûжţӡ

ףȶˣкһֽİϺӣԵĺšһ㶼ûȥҲûжȥԵ˼ǰĿǳһᣬ¶΢ЦˣĳİҲȻקģ£ǺһЦ˵ɣҶԶӵĲҲӢҲ˵ûصأǷһ㡣

ǴˣȻ˼û֮ǣǾû̫ˡ

ںҵǸŮӡ˵ɫ䣬Ŀ裬˵ȥˡվţĬĬǰָ赹һϣȻ¡

ǲǺ

֣֪ŮĽӢЦЦָ˳̬Цû뵽ǣ˾

ʵҲֻ鷢չԤ϶ѡǰʱ˸ֵİӣڸӣҹ⡣

ߵ˵ĺϸ͹Ҳϸ˵ˣڵû֮ĹϵãǰǸŮ̱ףһһжˡӢʧ٣϶ǿйϵ

ֱ裺ȮӵĲˣӢɱûмӾɢҲûиãǲܷˣһӢֻҪŮˣͻ絶ʣãܡ

˵ԣһ㶼ģһϺһ˳˾ųɣǰһѿǡĬĿԣҲûɶ˼ˣ绰ߵһȥ˵ȹˣҲԺˣվˣ鶼˵ˣûɶˡҶæȥɣ˵µҶûɶϵϡ

һ㶼ûκβ˼͡˳ϳʧҹɫУԼĳԿļһҪھǰ档

ףӷǰС

еҹջɵģǺڽֵϴУרעļʻ°ͿͻȻڣȥǰɣؾˡ

ôӲŸոͻƣʹù٩һ䣬Ʋ죺ʲôͣæƵİӡӰһָСץǿҲῪġ

Ҫؼңһɲٺʡ

ҪҲؼңȥǡôҶ£ʲô

еѻش𣬾ȥ뵽Ǹ̨ϵŮˣ﷢΢ı仯֪֮УӷѿˡҴģ½ܿһû˯ȥ϶ץСŲ飬ǺǺǣջǺܸߵġ

ôأһ磬˿ˣӰ첻á˶˵ﻰһΪõ˵α

ǻǻؾְɣֻǣԲˡԥһ£˾һͬãȻ

꣩

ʮǹ

ıӰһһʧ·£ӳ⿴ſڵľһֱԼ飬񾯵ƷĹ⣬ɫڱ仯ÿһ˶һص㣬ǾûкᡣΪʲôҪƶ費ö֪֮ǰʱˣҲñˡ˵ҽŮ˻ӡܹĸܵ˵ʱĵηǳǿңûȥı䣬衣

ѵ˵ԼĩˣǼԭĹ

ߵ¥ϵĹͷʱӻԭأһһ˫۾ԼʱֲһЩǣǸһڹǰҡˣԥˡû֮ǰԤڵȲĳ¡ôڵʲô

뵽ûɵķ꣬ѵ̫ˣţ

ʵѾù˵ĺи߶ˣݵĶ󣬺ݺݵһĴȣTMD̫ˣôû뵽ȥƵ꿪ıʣϧû

صʱͣóһ̧ͷȻʮ¥ĵƹŵģһӰ̨ϻζһ£ȻϨˡóֻϢȥ뻹գѾ޲һˣǾһκˡ

ƺָ㳡ϳ˺ܶ࣬糿ŶڣСĹ㳡תƣҸƧĽѡ糿أѾˡ

˹ߵ£ſڣԼȥһᣬ˫Ųˣ̧ʼճĳνԡ¾֮ʼû֡˶Ū㶫ϲһװ֡⣬ǰһЩȴѸоĶޱеһ̡

˵ֹ߾ɡðɣһֱ⻰ô˶ʧʷĳУֵܲܳɰɣⲻѧǱٸߣҲܰѵ޷ǾǽǱ󻯣108꣬Ǹˣûгɲǣ

죬迴ȥں·㵸񲡡

СӣһӱʵѾ֪վǣһص㣬ǿ˵ĸ֪ʮ׷Χڣмˣʲô趼ܸ֪ĵ޷ÿѧͣΪǿѧûչĳ߶ȡ

Ǻǣǰ

תһۣǸߣ׷ͯգһѰ׻ĺӡ

˼ˣ߸оĸңͷߵ岽֮⣬ڿƣֽţһ֮󣬴̫ȭ

ϰʮչˣǸ˵ô˲̫áһתɴһȭšҪ˵ȭţĲǱģ̫泤ȭ

ʮʽ̫泤ȭ꿪ʼѧν졣ʽʼһһʽˮһȭϵסˣϵ̫ҲͣϸĿú֣ȭܼ򵥣һ֪̫泤ȭ߷̫泤ȭͬһЩԵĲ졣

еĻ֣ͦоͲһˡ̫泤ȭųơȭ֮ĸ㣬кܶ֡ǣȭǱ֣Ҳȫڵ·ֵúúÿˡ

ԽԽȣȭСӵһսϵĴ󿪴ϵƣˣԾȻɣһɱС

ȵʮʽչˣ̲סʣСӣ̫泤ȭ

е㷳ͷˣôȭҲҪʣĵĻش𣺡ûһ֣ˣΪ뵱´ͬѲɴȭˣ˸Ķɣû갡е㲻ˣôϲٸʵװ

ߣ軹Ǹ㹻أֽһ䣺Ͳˣѧȭʱʦ˵ôҵġ˵ŻӦˣͬǳȭѧİ汾ǡЧ顷ͷ¼ǸȭأڼĴУ仯Ͳ켸ǱȻġҲ˵߿ȭԭ֭ԭζġ˵ıʼм¼ʱݼ̹Դȭھ䡣

Ѿˣ߻ԭĥղſȭǣŶڼ䣬ڰ˶࣬ҲࡣԺ˵£ҪСˡղžͲ˵©ˣʲô

ڸ˿϶ǰ˼קסĻͷ֡һĿûɽȣǣܣ⣬治ҷܣǿɽȮ˭ҪǼŭû˿ţĻṥ˵ġ

ɿӣһСһ¶ڿˣصĴڡ˹˺üȦӣһĺˮ׼ȥʱо

Ƚͷһ½ܿһ˶װͷ

⣬ͷ϶Ǻ˵Ҳܲ

ô֮ǰû㣿֪Ҳһء½ܿ˵ʱգˣжϣû˵ʵôʵأ½ܿǰûϰߣܲ糿ȷ˯һᡣǿ磡

Ϊʲôôأԭܼ򵥣ҦСѾͷ鱨½糿ϰߡ½Ϣã½ܿȻ˸ı䡣أеˣʱѾȭˡ

ðÿĶͦġܣ½ܿ׷˲磬ܡص½ܿڰָǣȥϴ軻·迪Žݣϴ֮Ҳһ·ԼŪͳԣˣֱȥ˱ϵ̯ӡѡԭʵҲܼ򵥣ǵھһ㡣

ӵϰǸʮŮӣüĿ㣬ʮ꣬һɫôҲܰʮϰⶼ⣬ĿˣЦӭ裬һкˡ

ˣԵɶһǷܶǮô£

ϰҽԺҾھˣաһӵʣЦ˵ϰƺҲӦˣǿЦǸھӣû˵ġԵɶ͡

һԻһϽô˼أСӪð׳ġ⻰˵꣬ϰɫֲˣȫԹʼ˵֡°Żˣɶ˼Ǵģ

ǸɣӡϽ׼ˣϰﶢôһСᣬתȥˡûһͻˣ˴ӣӷӣͣ

˵ˣϽͳǮߵ̨ʮǮתߡ˵´δҲˣⶼʲôʲô

СҽҦҽôϰŷӦǹˡʷⰡ꣬Ҧ쵰

Ǻǣᰡʱ䲻֪϶ġûٻôϽˣһ仰Ӵܶȥϰ￴ϵǮ֮ǰĶԻ˵һμҲô˵ĻΣˡ

꣩

ʮһ

ղǸϰɶţˣüĲԹ۽Ǻ㣬ҲǸǷǲϵҦ䲻ɰ˵ܰôŮź̹ģҦҲǸϸһ룬ҦҲʮˣһģ̫װһϲǮ̸ʲôģһЩϸߵҵ

ûɶζĽŰӣڳæŸ緹ֵܲԹרйͷ򿪱һɵˣѾûˡԼûȥгҦ֮ǰñµġãʰʰʱ仹磬һ˳аɡ

հŴϣ½ܿˣԿ׸ң⳵ʹáȥ

λǰûడôϤ֮ô˵ɶҪʡ

ȥҲˡһ߶¹һ߻ش½ܿںļ򣺡ˣô糬лûء˵ҵܵܲԹ

εĴţ̾Ϣڣһɣʱ仹أ򲻵⡣˵תʣ˵ûвг䶳⣬ʰ

ҾͲ֪ˣṴ̋½ܿӹԿףתصǰͷпô

裺ɶ

½ܿ԰ɵĿ⣬½ܿе飺ѧ̯ĽˡУ֪֮

Ǳˣ꣡ʹҡҡͷеķĲܳԡ

ϡߣ½ܿջһףתŤƨϳ

X6Զˣ΢ЦͷԺվſڣʱˡ

˵ϣܷŹôˣ˰죬ôĽɫ̫ѶԸˡϳҡҡͷܣҲң

ƾʲôҲջˣɤ˰˶ȡ

ƾʲôƾҽԺδ˵ԵĲ漣ˣǸˣѾ´·ˣûʲô֢СҽǷﰡϳʹļף̫ˣʵûӷְһѪĲˣ첻´·ôѪˣ72СʱѪ㼸ѪôҪξ֣˸һTC˭ʮСʱ֮ǰĵƬϣɼĳѪڼˣ

Ϊȫ֪רңԺȻΪҽĹͣⱾ¡ԵĲܹѸٵĺתԭ⣬ǿŰţ϶ǷƷһģ϶޵ķʸ߽ϵƣЧõĳ棬̾Ϊֹ

ŷŶڣôҪ徲ˣʱŷ֣Լϰɽ徲Ϊ˸ıġָı䣬ôӦġ

ɽ򣬾κ˲ˣ˼Ҷһ죬һӼҪȥҽԺϰġϳ£һݵҽѧרҡˣһҽѧһµЧѵֶΣŪĻĿ

ϣˣҽͻȻһϳ˵³ԺˣŶҽСŻ֮ҪðԺĳģǲϷЦҳԷգã̱ô

ЧܲԺεĳ̾ҽǧ꣬Ϊαҽȡλѵѵô

ǺǣϱңҿҽѧԺϹѧġ˵ˣźҽ洫ط׸˹ңأһɣеˣϰҩϷŹ˵ͷǾ綾ǿɲôҩģҩЧΡ֮ܶҲѺöװ׽гûôС˵еˣǲô˵ûλԵص㣬һСҪãӿ˳ѪգԺõĿĹؼⶫܽ͵ô

Ժʧˣĵ绰ˣ֮½ܿļ裬ңѹô󷽵ĽԿףҰ޳ء

Ӵײģ治ǹģⲻôΪˣһ£ˣǮߡˣ½ܻܿĺҶԻʹõ¥ˣͷˡ

Ů˾ȻˣˣСĸΣܿûûεЦˣʡ4SˡˣǸŮʲôģǸӣôŮ֪Ƭͺˣһʰ

еź裬ͳֻ΢תˣһ޳ѣӦùŶ

ŰϰˣһŹǣһ߽һ߱Թ˵С

ɾ˰ҼĹŵĶڴ²ҳ˵ιҲԡԷʱԼӣһȫˡⲻ°ҿһ۱⣬һ˲гʵŹǣרŸ׼ġ

ӴҵṴ̋Ǽʱ갡һأĶڲԶ⡣һ£ŹǣʰʰֳϰѣڻӺء

ŰҲͦ˵ģСڿ죬Ļڶ㣬ÿ趼ˡԼҪ½ӰôһеĹءҵµĴصˣкöھˡҲϲЩСڿɡԡˡ

⣬ûһŰ̳ˣڳϴϰѵ裺СԼ˲涼ûգĳ˶ƽ飬͵˵赹Ǻ⣬ɽʱ򣬺ܶ˲շҲƣΪǼûɶǮ

ʲô飬˭ûأҲôԵģŰ죬м㲻˰ɣԼҲȱѿǮ˵ҽܱٷ֮ʮءһΪҽҩѵˣϳǮԺϰóײıءƫƫԷ򸾣ҲһǮһҪŮ̯ʷá밡ܺôǿ㣬Ͳȥ

ôһˣ軹ͷһμŰôһ˵Ȼˡסڸ˼ҵҵôҽҩѶͲء˵ˣܳǮ˼һ£顣

ˣ˭ҽأܼȰϵùŰһĴָСҽǸҽҸ㽲ԷҲǱŮġ

Ű̲ǱС鱨֣˭ҵ鼸û֪ġ˵Ǹˡһº֪ʶӣѧУ룬ְ˸廧Ǯ֮ͷӡϳи죬һǨؽǷ˲ơһʲкü׷ӡ˵ӦúܲŮ½ˣҪּҰС׷ӣһǮ뿴ǧļҲָŮҪǸҽƷѣְɣ

һ軹ˣͷˣԣλŮ͵ǮҲܴӦ˵ˣˣһ̯ѹ󰡡

꣩

ʮ¿˵ƭӣ

飬˦˦ͷһȥˡιһŹݷϴϴ֣ʽʼһӪҵ˵ҲˣϻŰʱļȽ϶࣬ľ⡣̫ˣȥƲʱˡ

Ụ̋ǰҦڵʱҲѽһ䣬Ű̺ȥİԣص㲻˰ɣҦǮķӸ̫һŪһʲôյҩ裬ÿµ͹׬ˡаһЩŮѧʲô٣ڼԺְš

ʲôʲôգʲôúõҽôҵˣһŮ˵Ǯǰ椻Ǯ

ѹû⣬ԭһûԸ˿ΪҵͻȻһҽû֮صʱƿ֪ѵҪ辶Ǯ⣿

Ϸ裬ôŪһȶĲԴʱſ˼£̧ͷһ˼Цĳˣˡ

񣬶ֵܡ˵ҽͷϡ档˼ܵʱвгصζһۣʲôϡ氡岻ˣʮأͿˡǹɫ԰ף·Ʈġȵȣ

ſ΢Цк˺󣬵Ժ˼˵仰˼һ㶣ͷͷк赽˺Ŵ

˵ϸ磬ҽɣѹɶ˼һ仰˼ϵЦûˣѵĿʣûϣˣҡҡͷӦÿܶҽԺǴҽԺܳİɣ

ͷŰ̸˲裬ҩƽ忴磬͹˵

Ϲţģ漣ġһͲȰˣ⻰粻˵ڹ񿴵ĺܿѾЦЦ㶼˵漣ˣұҪקҡ

ϺεëεģˣϺαˣ˵©죬˵˸ˣ漣ˡһ䣬λСһ𳤴ģһϣϷ

˼еΣ͵Сһ𳤴ģ治ľô˵ʣ۾Ҳˡ۾˾ȲܼʹҲð

ԼĲûءǣˣԼĻеأҡҡͷû˵ƺ˼ǻյծû˵˼ֵȻ鷳ǨŭûҪˡ

ߵǰ棬贩ϰ״ӣһ۹ָŵӣ㣬ַȥҪ񾡹ѾˣЦɷǳϣҲǳĸɾһȽϵ˰

ҽˣ˵꣬Ѿץְ˵ϣϣĿ裬ֵܡһۣҡҡͷ½飡

ѽղݣһĴˣ治ף½ſڽ۾ҳһͨϺأӺųĺ˼ûĽӹأôˣ

㻹˼ʣҽԺǱ߶ˣ֮ǰкһ˼ԺҴ˵绰һö飬˵ֵܳɢɢġ˼Ժô˵Ŷɢİ½ѧأͻȻڣĳ죡

½ݺݵһ㶣ϼ΢ЦĹžĸԼһͣ죬ô򣡡ԭԺĻô˵ģŻܶɢɢҲãû̫ˡ

Ҳһʱ䣬ͷϺһ£۵ҧءֹҩˣһ۾Ϳˡֹ֣ͣһͲˡ

֣˵ƶˣվڹıȽ룬Ų죬ʵһ㶼һɵĽС¾룬ʱᷢһȤĹɣÿһʱ룬಻١

ЩſϰɣͦˣſϣڴɼղſжѡߵҩڣŰ̲˼ЦЦõطһӣһҩƿֶûС

Ƚⶾģȥ԰ɣÿһšҩƿϣҲû˵Ǯ顣ȽĿϽʾ򣬶Ǯ赭Ÿɣ

ô˵ģһ֪Ǹƭӡ˵˼½ǲӵֵܣô˿ӰſֽһŮģʮ߰˵ӣ˵̵ĲУҲܲơ

һ⻰ˣбŮһ

ۣ˵أȷ˵ôʲôп˰ҿ˭ˣŮһ㶼һ˫ŭ۾ָŹ֪ʲôô͸Ҹҩԣ

ˣβѾתƵΡô˵֪ԲԣЦŻشŮӺǺǺЦǣҿ˲˲ˣҲ֪һû˵ˣһ̯֣תԺ˼ǲԺҩУڳһ㡣˵ëҲٹˣҲˣҶƭˡ

˼ε͸ˣϵĶһһģɫѿĶŮӵӣ֪񣬿ǺγԼֵܣģû˵Ҳԡ㲻˼Ǵӽŵڣûһ䲡飬һۣ͸˵ĲβˡֻðһʹҲǺõġ㿴ġ

ӱ˵ɫԱ˱䣬ûЭ˼ǼüҲܣǴǺ⣬ҲֵطѾϵ۵רң͵ҵҲȥҾ

ʱһ㶯ûУſϺû˵ǳƽӿһۣʱһıϢƽȣҲʱеˡѾˣÿ۵޷ܣ˯һһģѡھȻſž˯ˣһǳȶ

ӳĬˣĿ˵Ů˵Ҳɴ࣬žָ̧ԼһͣԲҽӡˡͷɣ⣬ȥġ

ϽóֻҽӸ΢£֧˺Ҳа

΢Űɣһֱͳֻɨ裬˺ѣܿʾˣһЦЦ½յʱֻŪ˼ºݻȥ룡

㣬˺ת˶趨ŪʮôתЦã΢΢ݣŮ˶Թĸ飬ǹġ

תˣҲҪɣͷ룬һ£ȥ費˵꣬ʼˡֵǣУһֱûѣܰ˯š˵ҽˮƾһ֣һưֵǮҲĸԸ

꣩

ʮҽ

ŹվŲͷƮƫƫҪŤȥˣȥģүǵ˼Ͻǰȵĸ˱ϣһ߷ţӿıķ˾תȥ¡񳵰϶װһ˷ɻֱñķ͵

ͷ۾ĻˣҲ˵Ƕ½ˡ

СӣȥǺ·˵ˣ½ָޣ˵ּǶλ˵ôɣӶTMD켱ˡԺˣ֣һ飬˼ҵĶ֡

˼ص̾Ϣһ˼۾үǴţͻȻʹһ±ӣ۾ҪúЪЪܾû˯ô̹ˡ

˵裬ǸҩӣȽⶾģ½֪һ䣬⵽˵Ĳ˵Χۣ񿴸׳һ

ҽܹܶãʵˣ°ͣҪ˰ɡĻ߰˸СʱܹܣǸҩĻãһһİɡ

̾Ϣϵû˵ɣúõΪСҵǷû룬ûһһЩơ˵ףûζȰҲлˡ

˵Ż֣ͷŰ̵ʲôû硣

ǲ˽ҽ˵忪ʼйԼβĻҽ³Ѹ֪ɣĻ˶֣˼һ̧֣ססӣŪǵʷʶסӣ˼裺ûΣ

һڣ˰Ҷ˵ˣҽɡҪŪһҰɽΣܵĲ˵һصû⡣

꣬ˣû˵һвУ½һ䣬һߴҲסɣҰɽΣ㵱ʱܲ˵ɣ˽ϵҽ飬֪ɣ

˵ͷȴû˵ǵӣġⶼɶˡ

˼һ̧֣ͣӺһӣѶû

½¥ˣģ

裬ҰɽΣваɣ

죺аеĻĸ󲹰

ޣⲻǵһ겻̫ãһҵһء½⻰˵ûˣ˵һģ£ҰɽΣʮĶǱһģžʹڻаɣҪС˵дģܴԽʱգصȥŪһ

˵һȦȫǷϻϹۣЦ뿴Ϸģʽ˵ĵĺ𾢣ʦƤǻʡ˺ܿ¥Ϻϵϵǣµ׵Ǳͧûǲġ

һ٩ҲģζġûһͻȻһ䣺Ǹش裬ôûзͷаӦѾˣûȥ̫ء

ҲһƿЦеʣһ壺űõġĽһɴ½죬Ťͷ͵Ц˼Ҳͷˣܰ

Ҳ٣֪һʵܲ˵ôĶˡҪӣҳʽ𳧷ۺϻҩͷǸʲôΰˣй˵־Ǿʦ˰߶Ȱεġ

㻹İɣҾѷӰ͸㣬ҲûӴһ仰͸ˡִ׷ʣûҩЧãһҲɰ

仰ǰһ˼ܵľǸ¼һ顣ôһҵҲҿδزа㿴ʲôĶð죬Ψһ鷳ľţǼе취ġ

½ҲˣҲһˡһʼ廹̫һ£ǳҩ֮оͲһˣ֪Լԭ顣ҩԴԴϵĲƸ

裬ҾУҪһԣ½ҲȰһ䣬죺ˣҩӶǴǧĶҸķӣ˭ģ

ҩ鰡СȻٴҩˡ˼Ͻ

ǾòˣǸҽֵ֪ĺôǲɣ˵ҩеЧУҶ˵ҩҾȥҪҲôɡˣذɣǸġ

ؾĽһɴ࣬ͷԵỤ̋ʱһ𾪡һҩÿǮĺˡһǲñǮģȻܾˡ

˵ɶ˼ȵúã˵ˣҲ˰

Ц°а緹ÿλһԪ

Ǯ⣬Ǿ仰ҵŪƻش衣ҧһûзҲǲУ۸Ƚϸһ㡣

٣粻Ǯİ֣¿û˵½Ͻ죺Ǹҽ磬治˵ȥġ

迴ʾҪϵִ֣ȥһӣֵ̧壬ĳҩЧѡƣԼȥʳҲҪע⣬ýһ£Ҫÿﵽһ˶ֻҪƣҰΰáǷе󣡡

СѾˣĥġһǷĿӣһȥͼݵӦˡ

ΣȻΣ粻ǮԥĴӦˣЦУȸʮƷѣҩԺ˵㿴ˣ⼸˾ġǱɶĿģԸѪǾţٶ¡

пôֻתˣһ㶼ںǮĸоﰵЦҾͲ㲻ۡСӣһʼ;̫ԾȻ¶˺βܾ֮͡󣬻ϷҪͼ֮ء

пҵȻУ֮ǰðһ£ʦˣǩһЭɡһ仰͸۾Ļ潽ˡһȻʲô۾½ͷٿ˼ҡͷ

Щ˽Ӵ治ʡİﰵ̾Ϣ

ʦλɴϣӻתơ赭³֣½ܿҵ˽ʦʶ

źϲˣ½ء

˼ܲ˵ˣָϣһ˰Ϊ˼ûʶСҽƵˣΪӲǱ˵첱ӴֵģͷͷҲ˵費Ķ豭˴Ҷĭӡ

ˣɡⲡʮˡһͱĺݣûˡ

꣩

ʮ޼

ʱͿһ˵ˣ̨Ȼû˼ɡͲˣǮôǮʣ᲻ûǮúõһˣһ㣬ʮ壿һ⣬Ϊ½ôǮ

վ˵ĽǶȿ⣬϶Ǳղ顣ôˣǱôĹ۵෴壬ľ͸ƵãȫǶҪԪʮûɶ׬ͷҪڣҲʲôʮƵĻΪȻɰûãٽܵ³´лô֤ûǮĻ˭ɣ

ԥ˼Գҽ飬Թҡǲ£ϴҸöµģǺ֣ҵĲǡ

˼ѡ񣬿˵֮⣬κ˿鶼Ĵָ˵һ壡Ȼʧǳʧʧԭܼ򵥣˼Ϊڱˡ½¶οЦ˼ޡ

鷢չһԭĽύ֮ģС˻

ǺǣǾ˰ɣ͵ûɺĽ飬ͻȻûǼԣӪޱ׼һAȥأGGˡϷˣû˸ˡһε⣬Եĸоϣ˼ԼȻѡ񲻿ɺǣֻ֮ǰΪ߿ûеõҪĽʧ֮ȤѡһЩ뷨еƣ֮Ľɴ˸һ䡣

֮ܶһ仰ûЩٻӵܽģѶ̫󡣻Ǳַ֮ɣ

ûо˼˵֮ǡûƤûġ

˳½ðһ䣺飬ô

˼°ͣ飬żˡʵأҪ飬ûô򵥡Щ˰ɣϰվԼĽǶȿ⣬ûصΪ롣֮£ٲɱ⡣޲ɣ

½ҡҡͷҾⲻ飬ҵô绰á

һ绰ȥռߣ½ܿڸ˭ͨأ¡ϼŵҵһһ½ܿ۱ǣںʦڲΪһҫ۵Ǽ

ǱȻ顣˭ûҵ½ܿ㶨ˣ괴򰡡⣬˵š

裬绰˼Ǳл⡣½ܿһھͺˣϽûӦʱֲһ䣺˵֣ѽŤģ˵жȱǮô㶼ȱǮˡ

жȱǮǺǣֻܿЦǸͼһµĵѣͲǸС֡عÿµάãʮҡһȥǮָ

ˣǳҲ𿪻ͣˣҸǣ·ˡһ仰½ܿľϽ׷ʣôǣҸȻɶˣڰɣ

費Ųæİѽ췢˵һ飬ÿһϸڶûŹһ½ܿӵ绰ﶼĳʱĳΡལ軹û˵أ½ܿ绰ˡ

Сʱ½ܿĽһ谲ǰţҸָ˵½ܿսţͷ֨һһܳͣ£ӣ󲽽ź½ܿӵһ£ǰֵʽʶһ£࣬ıҡҶ֪ˣû뵽֮󣬻ô¡

һǰǣһûһ档½ܻܿˣͶ䣬һС֣ȥɣҪʲô˵

漱ˣž˫һӣһ죺Уָء

ӱĵĺݺһ۵ĿӣʹôľĻ

һ㶣½ܿǺǵЦˣǰļ򣺡Ƚ⣬ôˡһλ½ܿ裬˵ô֪ô밡ǾðɣǽģΪ㻹üֵô

⻰ȻɫĻһ䣺ҪôĻǾ͸ҹ˵Ǹҽְҵ¡Ǯβڲҵǡ

½ܿû뵽ôͱˣʱеˣԶԡ״̵ҳϣ˵ġô½ܿΪáǸŮˣֻԼˡΪ˾ֵʱ

ޱ飬û࣬Ƕ½ܿڻشһ⣬ǲֵεѣһ½ܿԥĻش𣺡ǣҸϣ

ѣô˼ҽĹȨ

⻰ɵˣһȻ½ܿʽһͿԭô飬Ů˵İ֣Ļȼա

Ҫʧˡ½ܿɫһʱҶûףԼǷҪһĶȻͨһ顢Ůǳ󡣡

ôͲͨһͨʲôãҵأأһʼֱ׳ģ˵˵ţ۾ˣʼᡣ½ܿҲе£еְôͲһͨˡϸһĥСӵȷͨˡ

ǾȴŰɣʲôʱˣ˵һ˽飬ҲǰкԶʧ½ܿôһܲѧĴ𰸣˲ᣬŭ½ܿˣΪֵô

ҵٹܣȻ˵Ǽλ鷳ˣǾͲطˡذɣ½ֱܿܲӴӵĻһһ룬ˣﲻꡣôһ仰תͳȥˣķ𣬳һ´ڳȥ

ллΣЦˣܲã½ܿǰҲŰڿأͲˣϴЦݵ֪Ͳһˣͷչ˵Ĺҿͳɡ

Ű۾飡ã⻰棬Σա

ɿɣһ֪˭Ůأһᣬеεһ䡣

֪˶ɶöСҾ֪һ仰豻ˡŰ̾Ȼܿ϶ͷһСɱѧҦ㿴ʩ͸˸ƵãҦֵġһһأ˼ҦȢ˱ˡ

˵أſڹȥһˣ˻ǸŮģŸīһ裬Ҳ˼½ܿأűӴС˧磬㰡ô

һλͷˣ͹ˣһλҵġ

½ܿͷһһŮ̸ˣ¿ĵϰ¶ȹͷϻŷЩƵñӴţŶժīġ

Ůʿæȥɣ⻹飬ûʱд㣬Ͻģ߰ɣͲϻҪˡ

𰡣ҿôλˣֱˣⶼʲô

꣩

ʮ

֣ҪܸۣҾͲҽˣɣԵҽѧ⣬ϽȥţŪǽȥͿһۣ˵ôһһ±˵ˡŰ̶ˣⶼܿĳ

½ܿʶ֮ûбţǰ߼ŮϡŶײģȻסһС

㶼ĳ֮£ںǣ˵ʱȫǺ棬´衣Ű׷һ۾ϳˣʱȵĲС

Ӵⲻ˭ô㡣㻹˵һûϳŰ̲ˣʵ⻰ô⣬СճɻҶϳ㣬˵ס

ѽϳˣǸ˭ûֹҩƬûشỤ̋ϵĻҵǴҶļ

Ȱ㰡ֹҩҩֶϽȥŰɣڰ֣ʾϽ²˲ͷϵĺôһƣһַ

ûаˣҵţⲻǻȥͨôݰˣ˧磬лСáŰűӳҪǩ֮ǰӡһͺо飬Ը˿а취

ôأܳ£Űźû뵽СסءӦˣӦʱסһӡ

һֱû˵½ܿŰǿͶء˼ҵıӰ˺һ˿೤ȣеɫ½ܿһ۾ܿĳȻһ湴ĵģײʶôһλŮ

ܵ½ܿ֡ﻹ湴ջصĲεߣٺٵЦЦҶôôȰ

ðյءŰһ仰Ҵĳ˵ıʡ½ܿЦĹָͷл˵¥ɣȥķ䡣

ɱŨŨɱܵĳ嶯ǵŰ̵棬ˣҲˡ˵Ů˾Ͳܹţһ֣֣֣͸Ϸߣ

ﲻ˵ô軹е㣬ɫʱսֱ½

½ܿһۣȻһ飬Сĸβ˲Цĸ¥ŽԼӣ׼˵ɶһգ½ܿһ¸Ź

ɶ̨ʺ񲻶԰йŮġӦŮô˵Ŷ

ӦһͦأһشСõơ۾½ܿȷѣ˫ְؿһʹ⧲˵ǽߡ޿֮ʱ½ܿѾ߲ռƣֻ΢΢˵ﲻǣģòǻ۲صĻƻŮվǰ㻹ȥˣ

ƲԵе飬Լش½ܿͿʼ˼ˡһﲻһǵģأţҶҪˣĻش˫һ˱ת֮ȡ˰ԵܲõƣǾ籾ϵдţҪ̧Ŷ°ͣĿҪ

ѽݿˣɣȫȻľʵս顣صǱˣȫˡѵ˵ص㲻

ΪءŲ޻ŵĸо֣ƶƮ衣ָħʦħÿһë׶ĸоƿ־룬ʹһȡ̽Եء

Ű¥أôߵʱ½ܿץסһ˿˲þȫƿǰһͷԴסš

ԥΪķ֣ǾŰ̵İԾһ¥뵽ĳʱ;ñŤ

ǵϣźձˣɿǰ̵

ҲУ㶼ʲô½ָܿŷֳңǰľ档ղ鲻ԽĽƱһ㶼û˵½ܿˡԼϸ֪ˡ

ʲôڶϣŲ½ܿһ£ȻеԣʲôӦʱѾߵû̧ͷˡչ̫ˣȫû׼ļƻǱڣû뵽ر¾Ȼô졣

ιɶ˵һؿڰһȭ۲ģȻջ޳ܵıʾָ治½ܿ۾ڵĸоһǣһһڣȻûֹˡѾžˣ˵Լ̫ˡ

ֻܵһˣ˶Ǹˡ½ܿﰵ˾ģܿͷƺôᶨҡƺе졣Ҫ̫ʵˣӦ

졣

һûû˵ģۿˣ½ֿܿû־ʱ򣬵绰ˡ

绰Ǿĵ绰̫ʱˡϽңĵ绰½ܿƿһèһɵӳ

˭ʱʲô绰һŻȫŵ绰ˡ

СҽҳµԴԺиҪæ绰ŭɶڹԵأۿҪֵʱ绰ȥǮҲȥȽ϶ۡ

ﲻæûʱ䣡һ۾˵Ϲı¼ԥĹ˵绰ͷһ½ܿѾ룬ؿڵĿӣһסˡǵģôʲô

ҵλﻹ飬ˡ½ֻܿʶӣٴȥ϶֮ǰһܵſڵʱһͷҲæɣ

ղƵôý仯̫죬е㲻̫Ӧˡζ֮ǰĸоصʵԵָУʲôһľС

ߵıӰ֮ɫԡϸղŵÿһϸڣǲ̫ˣӸˣԽϸԽơһִ˵ʱ̶Ѿǳˡ

ҪΪ䰡ΪԼʧأصĺȻ㲻þʹӴ·ˣ飬һѵֵܽᣬǾǲӿ˿ţ͸ö㿪šŮԵԣҲ˼ҾǾúأжȣ˾ʵ䷴ˡѵѵԺһҪע⣡Ҫѭ򽥽հ鱾ϵľ顣

˵С˵߶Ϊլôլжʲôã

½ܿһƵô·ˣŰĿɿڴĿűӰ˵ôô죿ѵСУӦðǿ׳ģ˼ʱˣỤ̋㿴棬Ұϴ¹

ŶðŰӦһʱ䶼ʮˣҲҪȥͷأſԼͷˣ̽ͷ̽Եһ䣺ӣСҽأ

ĲˣŰ̽Ͻһ䡣ͷӺģвӣ㬵ҡҡͷǣе飬֤һ¡

ʲô鰡ŰأˣǸͷˣôһ겻ɢģ

꣩

ʮʵս

СҽһΪƭҡͷ裬ˡǰк

ǼϲģˡЭĸϯŰԺĽ˽ܣ̬ȱãЦӭԭ壬Լ˰

⻰Ṵ̋ЦǺǵĿ˵ǸСָʾҪھͳĻͼաĥţȭҲһּھˣóⲻô

еͷˣ⹤ȫûôͶģһٷԡֲԷŰ̵ϰְ

壬òãҲûͽܣҼҰȭǿѧٿԼˡ̬ȺܺˣһϷ͵ȭĻᡣ˵̫ȭʦ֮һ¶ڳ¼ҹ͵ȭҪ˵͵ȭɣҲֵĴˣʱ仯ˣҲˡѽ̣ܡѧ٣Լˡ

Уɶʱʼ˼޲ھͿʼһɣҳʱ򣬴һȭɡ

ⱾǸ£ֺǺǵˣŰҲȥˡ绰һ֮ķչͲ̫гˡ

Ҫ˶ѵĵطɽͷЭҲһ᳤أǽֵĳ쵼Σ᳤ʵֹ˵ˣôһЭᣬɶʵʹжˮӺãƽʱҲ̫ƽϼëƤ£ܲס˵ĸ᳤Эϯһ鳤ƽʱЩҲЭῪнˮɶͻأټᣬһ¾ʲôġл͵оѰͳˡô˭ȵȡ

һҲôǮСҲⰡ˵ˡЭľѣһ㶼ϯ鳤ôˣ겻ԾˡΪɶھͳĻͼյĹ쵼ӣܾоҲһʲʮءһǮôɣ͵ÿ˭ܳɼˡ

λͬŵ绰֮ﶼʹ졣Ϊɶ治ȫΪǮҲǰйϵô˵أɼҶ⣬ؼŪһ˵вһЭҲ˵Ū̫泤ȭʲô˵ȭã

ȭ̫㷺ˡȭ֮ĸ˵ô̫ˣóû˵ĥʮɣᰡˡ

£Ҫ˵Э˿ɲ٣һȾƵʱ鳤Ϻؾ˵һ죬Ǹ֪̫泤ȭɣ·ˣ֯ȥѧϰЭῪᣬǸҶ

Эڲ̳֮Цˡⲻô̫泤ȭ»˿ɲٰãЭһó̫泤ȭĻԱ˵ʱϵЭڲϣ˵Ͳˡ

ϰʮ꣬Ӵľ̫泤ȭʱ򣬻˲پо߷ùɽȵص֣ѧϰд裬Ըȭһʶġǰˣ˵Ҳûɣȥ˵Сֵܴ֣Ծ֪ˡ⻰ûɶʵʺˡ

ʱ鳤Ϻ˵ˣҪӮˣҿﰲŵ񣬿ɲô졣һִᣬҶҴţѹ׵ıó֮ΪֶȫһССĹס

ϹҲסˣڵվǵʲôˣŲǰɣһ磬ȥƾ֪ˡҪӮСҽ᳤λ͡ͷҪٺõӣҲܲס»Ҳˣתˡؼ֮ϰһ˵飬ŰҲˡСҽҲûɶôƽ鷳Բס˼Ͻĸ绰С޶أ˵绰ŰһͨǸԹԼҵͷӡ֮ˣοỤ̋𶯻𣬶岻á֪ˣǰ־¡

СҽɵģſŰ̲İȻȭţ㲻þ˵ġϲģ͵óô

ǺǺǣİɣû¡˵˵绰¶Ц޵һ޵ڶ˵ľǶ˱±Ƥӣֲʤе˼ҲҲϹѧľͲһˣʵս⡣Ϲ˳òϲǡѧ֮ˣ¶ݵľӶ࣬豾Ǳˣ鷳Լˡ

ǺģǺ⣬ˣͲʲôСˣƷܲˣʮ˵Ű̵ϰ飬ûɶϵ

ôһ˵ϹҲסҲȥǡǵѵ֪ߵغ

ʲôϷ½ܿˣпϷĻ᣿ûˣ½ܿèƵãϽϴһβһ˶ˡ¥µأǣŶڡһŰҲˣûܼͼˡ

СȥгŹǣ㵱ĵ㰡Ű̶е㲻˼ֻôһǸ⡣Цˣͷϣÿʮŷнˮʱ㡣

ûСҽйʵսô

ܲ˵Ҫ˵ʵս飬ұḻİɡûŰʵ꿪ʼְᣬϲģŰᡣһ£ȭʮְʲô̫ȭȭͨȭ˼ȭơӽȭšȭȵȡǣʮ꣬ϲɽһ˵ֵȭˣӡ֤˸䰡⣬ûȭءʵⶼģǰɣʵ佻ʱ費ֻ֣ءɺܼ򵥣ûĵزƲס㲻þеͿۣˡ

ܲţҲǺܵģᰡȭһͷǳĴ죬Ǻ˵ˣϻô˵ģȭ׳ʮˣСӣϾͳԿ١Ȼˣ⻰һͣǾղס֣ˡˣҲҵġƢͷһطˡ

Ǹ˹ϵĲݵϣЭʮءѾڻֽˣ˺ݻҪλͣЩˡ

ʱˡһСᣬѧĻ̫泤ȭжĹһս⣬ˡ

Цеǰ˹һȦȱ˿ڣ˵λҾ衣ֻѧ˵ׯڰʽڼȻҪˮˮǳеĻҿҪ˵ǰ档

һסˣ⼸˼ѵҪ״

꣩

ʮһн

״һֺܲпıأ˱䳡ۣҺˡҲ˵ȻҪ˱䣬ǾͲҪء軹û˵أ鳤Ϻؾͳסˣǰˣôţڶʲôʱˣȥ׾ɹأ

豻˵Ϳˣֵ̧ȵȣС˰ɣô˵ɶоɹأ˵ò֪ôһ仰Ϻرûӷĺˡǳģһ´ڸУû뵽Сô仹û졣

С˵ˣǳһ룬С˵

˲ˣƤɲãһǸ׳ĺӣҲû̫⣬İӵݸ½ֲܿ˭ĳдֻأ

ʲô䣬ղŲûˣҪĻҪ

Ƕô£һû˵ءôһ䣬˱ܣûϾ·硣

˵ˣ棬һϰɣ˵꣬һӭ̫ȭʽ˶ըˣô˵ģһϣǰɣȽϵĽ͵Ǻעһʽ׼׼

ŭˣһԾ򵥵һоˣܲ͵ģ

һпνɾ䣬ܵλ˿Ŷڵͷֻ½ܿһզСİ衣

ķضܼ򵥣̫泤ȭһʽ˫죡

裬˳ƻһУ崷軹˫죬ٻУ˫죬˫ʳ崸˫죬ͻ˫졭

̫泤ȭǿۡûôԵģֲϻУƾˣ飬طƺͻһУôһУƾôٱ׼پˣôһУ͹ȥ¿Ӿˣ˫žû뿪档ԭǰתصǷ겻͸

˫ô򵥵ʽˡΧתƣ߰˷ӣʽˣȫûЧÿһо͸ǽһһξˣ־ˡ˼Ҳ֣һнӴôȥģһΣһΣٵһΣˡ

ʵڳжˣ

ûҪˣˮƽ̫İ˵˲֣ǻɶ̫泤ȭʽκβ˼ңԽͻȻһ󳷲еվԭزһܼ٣ߣ˼״뺰ͣ¶ˡ

޳ܣŭһһеͽԣ޴ҪסһУ͵ӲһŴľ޴˵˲֣ôҲ̫Ҫˡ

˵Բӣ˵һǵˣ㲻þ˳ޣ鷳²ϣǾͲˡͲʲô£

Ҫ˵Ҳһȣ㲻ǾһôҵҪԿһеΣ

Ŀģ軻УҸ̨ˣ˻ô롣

ٿ裬΢Ц˫ֻƳϣ仯̫ˣ˾ͿʽȻڿзʮȣȻžһʵʵˤڵϡ

ˤ˲ݵϣˤϺҲܶˣˤ˶ղһţû˵оƼһķ岻ܿƵתȦݺݵҵϣǰһڣһûϡ

ġ˻һ׵ľˡڵһߣֱŪιȥˣӴҵ赽ˤιȥһ±仯̫ˣӦ

Ʋһ۵ϵʽֽϵĻҳû£ˡ⻰ʵû˵ˣһˤȻˣǺһ̫ˣȫܣȫصԼˡ𵴲˵ûУ϶Ĳᡣ

˴͵Ŀʱûȥӹ½ܿӣһ仰͵ɣһҪ޹ƨûУ˿£

ˣϺؾˣ͵ˣ·ʿˣ糿ҵǾˣһˣûҲ첻ˣ

˭Ϊɶ½ܿ£ԭܼ򵥣ڱϿֲ٣һ£˧ˣӾ̫ǿң½ֱܿӿĶˣ类еʱָоˡģ·վȵֽӹ˼ֱ۱סˣ˵õһأôɢİ汾ˣ

ôˣôȼ·µĶʽˣ̫ˣ˼Ҿܣӿܿƾͺˣ

·˵ôߣܸܲ㣬ղ˧˼Һϲ£Ȱɣⲻǹ̫ôֻüȿ

û£Ǳˣ½ܿ򶨵ĸ˸𰸣ҧһ뷨ˡ

Ŷʵû£һȻ󣬵Ƿ˸ɻ䡣ѧ֮˱֮ʱɻľԼơֲ֣ߣûɶҪΪɶѧʱǻ¾ûûͿƲ迪ʼգ½ܿһֶûȥڿء̫ˣղžȻ˧gaochaoˡ

أЭǰ˸ϽȥУĺ˳ƵˡǱ߻ԭأĲУ½ܿûһġ

ɵ˵˲֣½ܿ˳Կˣú˵˵бôѲⰡʵ˳Կء

ô˵أûңҪ֣Ʋãءʵʵ˵һʵǱϵ˴ȥˣȫ˰йûңûˣ㲻찡

䣬ĸʮĵӣǳ׵ĵ߸ˡ飬ŽûҰһӣ¡ģطûˣϽˡһ˼ҲƵˡһҲԸˣ̫ˣ

ûߣվԭطأҲмˣ͸ղһ£ô벻ףôЧ̫ģղһߣĹҲöһ£ÿٷ

˼ܣˡС治̻ĺܺãصǲųȥһй԰ءеĵشŹ԰СѹҲǳĹ󰡡һȦǺԻȥϴøɶɶȥ

ȥ˰ӣٴοʩòϣҦå񲻴ϸ۲췢֣ʩ֮ɷҪ㣬Ҫˡմӣͨ˸벻ô˵أŮİɣͶ㣬̸ֹ֮䣬һеζҪʰʰǸˮϧˣûо֮䡣

һĹʼˣտأͷˣһСʱ㶨ǣˡˣҵãߣһ·˾ְɣСĹ۲죬ڵ갡

ߣأſƮһ磬̧ͷһǹ

꣩

ʮһ·

ˮСûЦݣԴ߰Ҳֻкһˣæأ

æأߣһ֡һ˵һϲͣлֹ˰˰һ֮󣬶˱ɱϽֽĴ֣ȥһߵء

һɱϸߵأӢ۲ӦսֻüɧţǱһܼ٣һ˳ȥֱƽһУϷ

һ߿һᣬûзκˮʱŰ̳û˵СѧҦС½ǹﲻ

裺ڶϲŹǵϣƽˡְһǹ

裬ҺˣǸӣҲý֡ڰˣܡôһ˵ûӻˡҪ˵ƣװ

費˵ǸǿˣӢȥġΪɶǲ֪ʲôæҹĿڹ¼ϣ﷢ᣬȫˡ֪ôǰǸСġ÷ǹģȼ̣ҽôˡϢСûס¥ˡǿȥ˵Ĺ򣬻СûˡһˣһಡûоȻĿһУǿ˵ɲܳͷǣǾѪ׸ɡ

軹ǲ˵ͬ˵

ˣ˵ˣ鲻ãë٣Ϣ졣ڳء裺Ŷ

ʵ۲̫༱Űں汻סˣⶼͬˣȵȣλԼҰʲôҵøС½绰ôû뵽ȻԵסԼĹʣŶеĹ

ôؼҰһ䣬ͷҲȥҰֿҪˡŶ谮Ī׼ǵٻ鲻ΥѹѾͷˣȷʵȽܴҪҸĶɣмѻأ޼ҿɹ鰡

⣬ϲһֱûɿڣҦӦ֪Ҳ˵

סҵķɣȥҦҶԸ졣

ţҲû˯Ҧٵķ䣬ôˣұ֤Ҧٷżٻһ׼ŻӡΪ˾İֻôˡ

ľƣ˷ɴϣԼĶҦķ䣬ʱ˯ˡôңѵɫǣ裬øϿյŵĳȥˡŹϵ˲䣬Ƥ΢΢һ䣺СȻ󣬼˯

Ȼִһα޵Ļᣬ¥ʱŰڽӴһСӣˣŰ̸ϽܣСС

Ụ̋£һʣСͨһûɶ֡ʵҲûɶ飬Ҧģץôͽ֣֯һȫҵΧιģȽϴȫСʤ߽μҵȫй쵼ӣҪѡѡֲǰҦǹھⲻû뵽ˡ

СΧôŰ̶Щ飬赹²ߣǮأ֧ô󣬵ôհһ㣡ĲɵĻһ䣬Ű̸ˣССǸ˼Сսα

ĿɿڴͲһҵܶʱһЩˣŰΪŶллˡˣ㻹ûΪǺõİֻûĸܣ

ðɣҲûɶμӾͲμӰɡ

СҲͦ˵ģ񰡣Ҫﵽһ׼ȻҲҲܶǴİɣеҵΧչĻȫΧĳ쵼ʮ˲ĿںţѶȷʵе˵

涯죬ܶȡһСܺãˢˢһŲһСӣݸ裺бʱ͵ص㣬ǵð֮Ԥѡʼ˫̭

Ķڳûȫ̲μӰʱȥһ̣˾ˡ

Ű̽Ӹ绰裺СǼͷ㣬Ǹ

˵ʲô붼û룺ɣԸһӿͷⲻôˣһѡҦôӪģôõ棬ȥһô

İɣ

ε黹ں棬֨һʱܳͣſˡڳֻ֣߳Ӧɶ£֪ҺæôϵŮ˸ī˸ܵİۣٷϻϳҰæȥ

ͷٻͷŮ˼ˡˣ벻ȻǮˣϻ˵һǧ顣ºŵĿۣڰ֣װ

ιͲɶô滹ںͷҲᣬָҡ˼¡ܳŰ̳֮ǰˣһصβ

Сɶ飿ŰԽԽԼˣ˵̬ʵûɶеġûأôһҺæӣصǰߣһ֣ǸΧ½Ұĵ׺š

СһȥˡкһŰ͸ÿԱˡһҦΪҪӶһԱʵԭܼ򵥣ΪСôһС鷳Ȼϣ鷳϶ľСҲһ²ǧżܵһգͦġ

Եɶ⣬ò°ϣҰĵ˿Ҳûɶ˼ˡ̾Ϣһҳ棬תȥ򿪱䣬ϸͷеɶ˻һЩѬҲв٣ȶԸһ٣ȥһ˳аɡгĶȻʣǲñ氡°ͣʹӣſڣȻˮζ

ˡʱҿӢˡе鷳æҵ챣¡ĵ˻һǿŰˡ°ͣһ䣺еϻϳ˰ɣ㿴ٷ۶ѹסŮеģױƤذŮˣǲҪŨױĺá

˵ɣҳϷ뷹Ƭʱ򣬻ױ飬˵Ĳ㡣ŲŽŲˣܲĵӣ˿ûⱻ¥صҩǰóһ˪ƿӣδ£ȥã࣬κλѧƷõĺãǵðҴ档

ΪǮ軹Ҧɵ·˵Ĳһ㣬ҦǵգҩҲã˵ˣҦɵ۹ȷʵŮûɶֿµķӦ֪ˣãֺ£㲻ẦҰɣôð

꣩

ʮС

ȵľأȦŮǮΪ˻òʲôĨ

ȥϴϴԼɴϵš⻰˵ģŤ»ˣСһʣһǿҵθСĿ˱ԵĳԽļţһﲻ򵥡һ۾ܿԼˣ۹ܶ

ϴߵСߣܸɾĵ£ϴɾɺˣں̵ĻܲҪôĵ˵ô迴ſڣû·Ȼͱˣ緹ʱżԷôʱô

յ¿ȥɫ԰ףһûôúϢֵġ

Щ˰ϢþˣȫױƷţٺõƤҲộһ仰˵µĵף˭˵ǰˣһЩĻļһ졣

˭迴ƺʣʵ̽סŵ²̫˼޷ۻش𣺡˵ҲеǮŮ˵ļһûȦӣȷʵЩŮ˲԰ÿŮ˶

ָϣһֵĸоûݣǺ֡ëſˮȵȣһۣȻָѹ沿ĦСΪɶŪĸоȫһ

ղ¿һ䣬죬û˵ĵҪΪǷҩ࣬ôͱܣ˵ϻˣΪյĵ·붼ᰡǸϲĺ˰ְҵʵǺˬģһǰᣬʮԺܺˬΪɶô˵أԭܼ򵥣ʮԺܹõķֺˡ

֮ǰĻ˵ǣܣһ˼֮ǰ֤Լʮ˿ʼѰһνӰˣ֮ʱ򣬻ǮײУԱйķֺ֧šڶжٹ軹ûʸ֪

ĸо˻ɣΪϷûô˯õ£֪˯ˡ϶ͣȵĨҩ࣬ҩ࿴ȥˣںġָȺ󣬺ɫôˡ

˸ΣһɳĮȵĻǺǰͻȻһ峺ĴȥһڣƢˮ

ô

ҲˣһʼϦµС·ϣ·ԵҶƣͻȻ½ܿˣһƿùûȵأϧҲˣָѡѰһʧˣĴҲͷʱ½ܿ͹ϧˣǰһŮ˵ȱ£Ůģವһˣֳһ亹

ʱ䣬Ȼ˯ʮң߽ϴּϴʱ򣬹һãȻְҵһС¥ʱ˳ﴫζʹӣſڣſţӺСʲô

緹һڹ۲£ЦЦǰµļ򣺡ˣԷˡವһץס֣кһ䣺㣡Ժ£˵㣬ôԲô

㰡˯˶ã䣬ܵһĿвӭȥһһŮѶɷϳǾλĶ㿪һأȥϴ

ϴּﴫ˼һ´˹ȥεվԭʼ磺𼤶һ¾ͺˡȻܿ찲Ӳ³ˣкСʹЧܺãǸ˵ѵĶ԰ɣ

ǰǰСȻѡ˵ð˲ˡȥ˳˲˽˳Է˿ǮԼǵûǮһ緹

֪ˣ㶼˵ˡȫ˹Ĵڣ۴Ƶָϣ㿴㿴ȦˣСҲˣǼϵĸͷҲûˡ̫ˣˬˬģصеʱ泯ĸо

ܵɱȫкöΪҪ˼һĻش𣺡ⲻǸƷߵʱƿҲԿ˵ðⲻˣԺҪãǮ򡣡

УҰôæС󣬾Ȼô㡣Уðһæꡣ³ûۣ룺극Լ´Ħһշ٣ҩһƿǧ

ҪҪ

ԹĿ裬·ʼϵĹ̹ˣ벻ĳԣ˳ָһӵĲˣԵ㣡

ŮǹݵģȻԷǿһ仰˵迴ˣŮǴĵˣûæġȻֿʼˣ˵С˧磬æһ£һҸǮҸ㣬Ư߰

װƣɿĳһ뷹ȥһ룬ʱԹ˵ˣĿһ۶棬ȥʱ²Ŷӣճһڷ̡һɿĳȫ˳ࡣһ룬һҽУƭӣŮȫˣ

ôϵģҧгݣʡ򶨣˵

һ뷹ֻ߳ȥֳͬҧгݵ˵Ȼ֪ûģôóԵķ˹ҡҲ£һСʱ˶

緹Եպ֣ǳˣʰ꣬ݱǰ棬Ŷš³˵æôܴ򡣡

費ɫĿû˵˫ֺʮȵıˣҪϯһ˷˻ҪаϯʹǸеȡ

²豭³֣

ˣٺˣΪղһۿʱĿ͸һļµںһ߸ϵߣڸĳСƾʲôû˼ȥ룬ֻǼ򵥵ġŶһˡ֮ˣô£ղһ˲䣬Լȫѹˡϸһ룬òô˵أǱѹƣǱˡо̫ˡСҽǸʲô·ԼóȣȻˡ

ȵ˳ӣˣղǼһ˵ʱôһըĸоԣָоȻİķԸȥˡ뵽´˸սͷſڣһηеͬʱһǿҵ

ˣǰؾʦʲôﲻμӣ㻹κңɣˣó绰һͨ˵·ɿĹ˵绰·

꣩

ʮ

Ưһǣôְᣬᣡϻֽڲأǰϴ˼ܲĵĿķ򣬹ˣִһ¼򣺡ҾٱҲܰ򿩡

ǵǣҿС֣Ӵ۵ְϴŪˡлҩ࣬һ㣿һҩƿⶼϼӰĳɹҹأⲻס

ҩɫģĿǸƿӣ˪Ūõİװô

˰ɣⶼǷǷӪˣŪôõƿӸɶһ㶼ĽܣĨһҩ࣬ģᣬеıζ

оǺܲģͷɶ

ûɶҪɷǿ¶αصģ

Ĳİ˵㣡ͶˣûץסС֣˼¡

ʲôᣬĴȥ̵ģȴʵ

Ҹײʶʱô˭֪ҲסСﰡϽͣʵɽ͵̬ȣŲŶǴҪġ̬ȺҪ

ɫͻȻһָָ̧ſڣ迴ȥһźӵŮվſأ̾Ϣһ´һŮӣòûģյµǸ԰һ㡣

ɣŮתѺӵݸǰ˸ơʲôأ˫ʲôϣٵͷϡ֪Ƶ˼ǵһο

ҾҲӦһ˲֪ɶ˼еŵǰ˵ҽӢ˵ˣһ棬ſϸһؼҡ

Ӣǰףû˼ζԻ˼ʲôأӢ֪ͷĳˣһȺΪұؼˡǸţ֪ǽͼڵĴڡͨܣǰҲһˡ

Ϊʲô֪أΪԱйأĺأʱ䳤˱ˡ

ŰɣȻҪң϶ʲôҪҽɡ˵꣬ǰ·һ¥к£пȪˮһƿ֮󣺡ӡأӢǰժһöϸ֪Ǻŵһöӡ¡

ӹӡȥһС׭ġм䣬

ֱܷһЩ֣˳ʱֱ֣Ϊ߾ӡµĲʺͨһţǡ

ӡûԵȡת򿪵ԣU̿һļ󣬻ݸĶյĹأÿʮӵıܷѣͰİɣǧһöͭǮһǮɣһӾһǧģˡҪİԪҡϢͲˡ

Ӣˣİ򰡣ֵôǮķӦϲô˵ʵһֶΣԼĽߣ˳һ顣

ҿĳûôǮɣԭ⣬ߡ

ô˼ģһֱĻ˵һ̫үһΪӣ˼սҽûܻϵķʽûдбʼǣ˹飬һŵǧǧġһҲۡ

ЦЦǺǣеǧ꣬ҪǮǧɲ˵ˣպãȥɡ

ӢỤûżߣͻȻµͨһ顣ûзɫȻ֪ҪʲôͱˣҸԼҵ¡ɢ԰ɣ

ûȻҪҪлɢӢ˵һ£ɣȷҪôûмӾɢҾ֪㲻ɱ

Ӣ𣬵ǲӾɢҲߣǿŵϣҲŲŹҾûԼңԼǡ

ݺݵһ㶣û뵽Ҳһ졣飬Ǹ

Ҹ飬ֱˡҼѵҽˡûҲҪȥסֻڴ֮ǰЩҪźáһ㣬û뵽飬ʵһʼͲжϷΧڣˣס

ӢƾԲģһ˶ϡŻ˵ҸѾˣҲһٴһܶЩ

仰˵꣬Ȼ𾴣ǰŮӣԼļ֡Ƶʵܶ࣬СｲһһյĴкͼ֣˵һĴкͼ֡ΪЩкͼ֣Ļܴмǧꡣ֮£õĹŴʧʷ֮С



ô룬ܺãҺοⲻ׷Źɣ飬ܳͷͷ㲻ɡڰ֣ҲԼļ֡

ӢϹǣ̬ȹ˳ȥ¥һεɽСѧ飬ĲǻеȻˣ͸ýܳͷ㷨©ʱүҲŹ㡣ڿʲôҺ˵Żдһ˻ݸ

һ򣡡ӹֽ͵ݸ塣

ó绰֮汨˻֣ûһֻͳ˶ʾǮ˻óӦϵˣˣҩûȥÿһӡһ֮ͿԹ˵ˡסεĽѵ˰ۡУҪӢܾ㣬ҲĲס

΢΢һͷǣҼסˡ迴֪˿̵εԹԲһԿҡһ仰˵꣬һͻȻ̧ͷĿ絶̹ȻĻӣĿײؿ͵һͬ޴һ㣬ž۵ؿڣתſ۵һһѪ˳

УҲǰ趪һ仰ڰ֡

ת˲ϲǵѪϹл缲óк񱨡ڰ֣ˣҾӣΪ

һԻģӢףͲҪ˵ˡӢҽſںɫѪ飬ƺʲôͷһ裬˾η֮⡣

һ˸£·ʱ˶ڲﰵģһһԶԶģԶҪټ̫ˣЦ޺ļһղһ仰ըװڶﻹ졣

˳忴ԶȻҲ˳Ľ٣£ǧҪСˣ

˵ڻλϾ͸ŵĻ궪ˡ

ӢûϳǱźСߣ״£ٻȥȥСү忪һȥͣӢߣ򿪳ŵŮʿҪСүҲи

ȥ߷ˣҲҵġѼҵҽһҪ󡣡

꣩

ʮ·

ûаԣһⶼûʣ׼õӦȫûϡ⻹˼˵ţĲһľСҽıˣ˰һ裬ϰ̾ϢôȥҪƲġ

ռ˵ԴϷĹƮһĵ񣺡˵ƲĻҾ궪㡣Ůˣ׳԰סȻôš

ʵνס죬ʵδءΪ࣬һСӣװ·ɣʵ˽ڣԼ˵ġ

Ľûôĸˣöˡһ壬һֹţôҧָһٿУûҵӦԷʽԮˣ裬ô

׺ſνĴ죬εĺţһǧ̡Ҫ壬ֱӸˡ߹һۣǽǰӦ֡ٿʱ䣬ʮֵ壬Ȼһʮ塣ԭǴ˵еĳɣ

岻ӣһĴ㣬¶֮ɫſܰװ׵֧УҪôС

ûԼ¾ˡ˵Źӣſûã廹硣žžžٶȷɿ죬ˣٿµ壬̲ס۾ˡ˱˵ķɵ尴迴Ѿˡ

ǣ椵ˮƽޣֵˮƽҲߣ˴ģɱĲֺγһ棬ǾҪиһ̫ˣһûʱϸˡһֹ߲ͣô죬ô죿

У̲סˣڣָһ㣬Ͻӡֲγһ٣پӮˣĺҪôĿĺأٵĹУָһƲôҪĵطˮƽߣһᣬˡɴ꣬ʼתݡ㡢塢ϣϿԷһ֮ȻһƯһ·һ·ҪôúҪôؼҡ

ϧûпⲽ˼ɣ˼֮һӲ飬ˣֺܿˡ

˫ĺ裺ΪʲôֻΣ۸ˮƽ

ղµЩֶΣ¶²ȷĴ򡣡

ֻ̹ףʵһöף

ҧгݵĿˣȶԷλᣡ

ʲô

ڹ֮£ˣԹԵĽԼľŶκţ۵ȥ԰ڡһ۵ӣЦˣȥҰ֡

ǿ̷ЦʵкüŶεĺšóһȻֺܹ׼ˣ׬ˡоϲŶͻȻһڣĲ˰ɣ

Уһûˣå

ۿҪĿˣŰſڿһϽɿЦ

߿ֻװ绰һ˽㣬ȥô

ĺܼʱ̽ˣϽӦ𣺡Ŷȥһ𡣡

һŰ̿ţڻӻ֣ڣȥԵġɽĶڣڴȫ˿ͷҲ̧һˡ

Ҷںקôһ䣬裺ǰһֱ

ȴˣС·תǲн֣иСдӡһذ黨ȹʱдܿǽļ¿Ĺһɡ̫ܰæֻܰһߡĴɼ򵥣Ьţп㡢Tһ˻

ճСţ޳ܵǣ֣Ҫ밡ˣľзԵΪɡһֱܺ棬ԸôȥѧֵطѵŮôðɣǶԼ˽뵱Ȼˣӵǣˡ

Сֺеɢ˼άܿչ˯ʱ򣬱һġ·ҪСŶɲǺϰߣ豻ˣԼ޳ͷҴĸоǵľиĻڣ䱾ֶɡһֱ§סϸٶֻҵһɬ۹⣬ûбķƴʩ

ǰܽĵãһЧġ֣§Ȼߣص֫Ӵ

ӵ·ΪӲ˰˷ӡϧ·оͷ§̫ҲǸ飬о

ǰðһ䣺ˣûǮ

ĿڴʾǸǮˣҴˣôϲˣֽǱʾϲˡڽǹ䳬УҪǹ̳С߽һר꣬㿴ô˵ô

ֱҳл治ƷȫСʼɨһС޹䳬еļơ⣬ȥǣ˳Уӽ壬ֱӶ裬ɱʳ

椷ıӰͻȻһֲĸоֲǮûϵһϺѵСʲôأת˰죬ԭ´ʲôûֻ֡üɹһֻ⣬ԣɽȮĴ۰ΪսС͸⣬֤ҧ

⣬ţԼı߲˺ˮʱͻȻվסˣһǿҵĲ֮Уֱߣ͵ĿȥһӰתǴһӰ̫ϤˣԭԣѧſǸǹ֣һﵨ󰡣ҹ䳬С

費ɫĸȥû뵽һֱӱųȥˣô죿ţٵüۣñĳеԾһԣѧſڿĲ̫һˣƤڣȽϰ׵ġ۾˹ĵӡǻױˣӣжϣûлױ˾ᱻƭӰǿ϶ῴġ

εļ費ɫȥҹѾװһԵġʲôĹɿľǡӴȵȡ

㿴ôóԵģҫһ䣬ǿջЦͷϲͺáֵƿƵģĺ̫һˣ»ؼ͵Ұֵģһȡ

仰ϵ֪һ䣺͵׵İɣ

ҪҺȰ׾һ⻰ˣȾƱǰ׵ģҺȲߺưϣ򵥵һ仰ݻˣֲר͵ȣգÿ˯ǰһ㡣

ðɣֻ÷ˣ̫ԵĻʵ䷴

ƾͺưɣ㣡¶΢ЦֱӰǸɱָǵĸɸɾ͵ţô˳µĳ£

꣩

ʮ¹Ѫ

һһһԷȻûûļƻˡŲɹսʱ򣬹ĵ绰ˣ֮һźĹ˵绰ͷԲҵļǰˡëֵ绰һȥ˼ӣæ

費ɫǿȥ־ָɵëֵͷЦıȿ޻ѿð㡣

ˣҲƵ뿪¥ȥˡ¥µҧгݣëľСJJŲϽֹͣ񶾵䣬һĹ¥ʹ޸İӡǸ»Ҽڣһú㡣ԲǸ죡

ܸܵ⻰еΣڰ֣û£⣡

ˣӻ֣֮ǰһۡ΢ЦĿͣͻȻһ䣺ɶӣڻһ䣺üϴԣѧǸ֪ģƺüĿʡֵܣƶ󡣡

ʲôʲô㣿ҸղŻڳǸһʣˡ

ǸӰȥæɣóɣ͵ǰͷãѾֵܹȥˣǱߵİӸߵǲַͬһЩˣҸˡ

һ£Ĵ뿪ŹϣססˡڳͲ÷Ǽһ߰Ǹϣ治ʺ϶֣Ǽһǹ

ѾԶˣεĻصڣŰ̵һҪȻͷû½ܿ

̼رתǸһӰԽԽǼڰֽϣһ񽥽ĳ͡һҪлϲʲô黭Ҫѧѧİӣɲ˻Ұܼ֮ߵļܣˡ

ſڳһˣӦ±ʣ̧ͷȥһ԰׵Ĺ񣬻зӡҽҪˡӺܿǱǸĵͷں½װŴ绰Һæüڵأͷ˵

λͻȻãлкܶȤġ

ɣȺϴεƣûз̫ãҲûס

֣費ɫʣȥ֮󣬸оΣ

öˣû۵ĸоˣеۡҪлҽ似˯һþоˡ

ȷʵ˺ܶ࣬ЦҲˡ

ˣôˣʦˮƽ֮°ɣ⣬ûлش𣬶ӻش𣺡õרȷʵھʦˣ

Ϲ˵ҵ˼߿û뵽ûˡͣ粻ͣӵᶼˣɾ

ǺǣȥŰɣıûУ廹ǱȽֵġβ㣬Ҳо߼뿴ĵط˵ʱϵʮ㡣Ⱦڳÿһˣᣬмĵͷ

Ƹһβ̫һֻͣˡû˵½ż裬ô밡ģƷѱ֤٣һһô

ЦЦ³һ仰ţ½һһЦͦˡѯʵЦŽͣ룬ûͣôɣҽ˿һ壬ˣ˵ʧˡҪǣУ޶ȵİָƽ⡣ʲô̶ȣҲ˵ãҩҽ

ӵͷŹϵı飬еʹ࣬ƽƽȣһ˯ˡСʱңȡ룬˯ɣߡ

Ӷţ½ֻЦļϽֻ˵´ģ¡ģæˣһúĥ˵С

ôһĺĺ½ɫΣЦǲǲ˼ôˣӵǮĲ׬ˣ

ҡҡͷôܣúðɡ

½ʮ򣬹˵㰡˵黹粻˵أǺǣһ̥ضǮҿһã

ⲻһǸ߿Ƽ½˵ͺˣЦĺ⣬·˰Ǽëۺ費һˡóֽʣ滭ʮӣǻĽ

½һȷʵģһۣ⻭˭ͦ˧

ֽʣϳ룬תȥһۣٳʱ½ֺֻõЦ΢תˣһ飬һ¡һжԸ裬ȻЧܺáǮգ¶΢Ц

Ǹҿʱ򣬺ҲͨΪλôõЧأ½ֿʼûһȻܸɫһΣ軹Ǹ˸ͣҽӹҽ֮𣬹ƸҲ˵ǿô֪һѯѣҸ㡣

ǻˣˣûԭǳˣ˴ˡϺ˺Ȳ̸أ½ϵѣһϡϧǣһ㶼ȤӣġŶһûˡ½ֻüϣΪһϷŮͦġⲻ˺ǷǶôиһ￴ŮǣôĲֻ֣Ҫֵ߳ˣһһ

⻰ôô찡΢΢üˣ£

˭ôţ氡ֶ㲻һ䣬½˾ЦӵùȥƬ̽࣬ƬǼһɧŮǣ仰һ˵ˣ˲岻ҲҲ֣ѡ˵ӱͷǼһҲòȥϰһשһȦˣִ˶ԴӰ춼ãȲ迩

湻ĵģЩˣĵ½ֻţΪҲùĵġһӴһ˰ҲŲôĵˡ˵ǸȷʵͦƯģżǸСӣӾʦ׷Ҳ̫ԩ

Ǻǣǰ˵ô׷Ůӵôܾ˾ʹߵˣնŵģҿʲôöˣҪùۣܲ½͵ĵͷǰ˭˵أСӣүӹƽʱȷʵͦġ˵ˣǰȷʵĺϲ£ԲԵ˷ΪɣͶʵⲿϷǶȥƬˡϷҲˣҪż

ϵıԽĲмˣ̫ѪĳĻ̫޷ֱӡ

ҽˣӵ֮¶һ˿΢Цܲûкתȶסˡ˵ԼƷǶԵġôаŵãû뵽

ùתſãٴ¶֮ɫһλ¾룬ÿһ֮ʱȫһ֮β΢΢Ĳ֮󣬳ϸ΢

½ڱϿĺϸ̶֮̾ڣˮʪ͸ˮ̳Ƶã̲ס³һ䣺ղݣ

꣩

ʮϣ

ҲסˣƷʽûҽ۳ġһˣءսΣ̫ˡ

ȥϴһ£Ǳеܣһ̡·ˣǵøһ䣬ûżߣȵŰ䣬ȻȥϴһϴʣϽָǵľʣһڿ㣬ݵӣƤͷ

Ű̵רҵ֪ʶ֮أûУˮǱŵġҵƿʱŰ̳ԾĽһôڷ̰ȵȣ¡

½Ҳˣ³ˣߣʮ˶ȣա

ϽʲôŰ̵һ½ҽԺʿƺֻˡ

ŶŶӸϽ֣ʱϵĺˮһһðɫҩ޲ȥһǳɫˣǺˮɫôڵĹһֻ˯״̬һģڲͣĳŰҲæһһһ֮󲻵ӣһ㺹ˮð

£ͣʮ߶Ȱ롣βĲֹͣˣˮҲļ٣󶼲òˣ̴ŰСʱСϽ׵ĴԵɫĺˮ͸ˡҲ˰ĳ˯֮УŰ̸Ͻ飺ƽȣĲһˡ

ƹţӵ۾￴ϣǳˣﻹëͷءȲǰʣҽĲЦЦû𻰣ëǰȥȡ롣

һУֺ˺΢Цŵ󻰲˵ҪǲۿһֱڳϦ״̬ӣͻȻһ̱ڵϣˢˢµûһҽûôȷĸһ仰ʱܻᲡΪ˭Ҳܱ֤ʲôʱ򷢲

Ű̼ǰȰˣͷܡӵͷЦЦޣźϢˡ

һ㶼죬һ䣺˵̫ˣҲɣʱҲֻһ̫ˣҪȡýһЧ͵뷨Ӹʱսʤħ

Ҫأһʵߣһֹ۵ľҲǿҵ

ûб¶ֹ۵΢Цģ֮ǰʱᷢѾ֪ˡǸŮˣ֮ǰľ̫ˣú㡣һ㣬ҽ֮˵һܲ

ôˣȥӣͷ㰴ԡʳһ취ʵϹҽѾ̵ĲˣҽҲҩΡҲ̥ˣȻ뵽һֵİ취һȥˣȡõЧʲô취أ˭߱аҽ˵ҽ˵ǿ˵ʣ߲

֮ǰʱΪιᷢգԭڵڵϵͳ벡һιιЧĺôȶ˲顣ȷ˶ڣ񲻻ᷢܲκãҪһЧ

һ˯Сʱʱ˶˺ܶ࣬һ߿ϲԼˣɫɺÿˣ֮ǰʱӡ

Һ˯˺ܾãһӣðôһ䡣

ҽҽˡӺٺЦЦţϢĲ˯ʵϵͳкôȻȥɣ첻ˣҸһҩÿΣġ

˵ֶӵȥԺоÿаСʱ߾ˡӵͷסˡ

ӷŹ񴩴ʱ½ĵ߹½ǣʾ⵽һ˵˳ſ½̲סʣǲΣ

Ҳ֪ĿǰһЧ˺תƣǿ϶ġ⻰˵˵Ĳһ㣬ҲڳһµƷʽһԺͱˡϽһ͡

֪ģͺϵģ˵½ţӵСһ׷ӣǰסɣҽԺǸطõĲҲˡСĻǺܲģپ

ϴε飬Ҫҽһ˵ȵĲһ仰½ͷ

ȻϺε˼ҲҪ̽һ£ûΪѵ뷨ӿſڣ軹ûʾԼ

ﲻ˵ĵطȥ˵ɡվһľϲ㲻÷ŴҲվˡԵһ㶵ôˣŶˣҾûɣһ˿ۣûκβʡ

УȥҪȥ顣һ䣬½ֹӣòҪҽ֪顣ΪԻĶõĳ棬ֻҪʲôʮ׷Χ˵ûġ

û˼Žʱ˰½ģǵøǮεƷ򡣡Ű̸ղųȥˣû⻰һ뷨ڣڣҽԺڰ

½ܸɴ࣬һû򣬶ǻӶֻ˻ңֱӻɣ΢ĶȣҪŮ

˻½ֱתʮʣٻ㡣

лˣһ㶼ЦеĿǳȥҲ˵һ´Ű̲סˣСշǲ̫һ㣿

Ц̫СˣʮĲǮ䣬ӻˣһѳԿףſҽȿšԿϵı־ǺǺǵЦЦֻˡ

Цҽ˵ˣΪƣò֡

赭Ӱƣȡ֮еֻøõǮ

һ㶣ϹȻǷˣԳƣ

˵ˣﰵ⣬Bװ֡˵Ѿȷˡһ͵ź˼ǵˣжûͷӵķصġȻ㿴½ǣôСźš

費ʥˣҲҪԺҲԸ鷳ʱһӲĹϵͺбҪˣҲɡչѾ֮ǰ뷨ˣһµͷһĿκأ

˵Ӻ͹ϣ˵Լһϣһԭлϣٳ߸ͷһϣϾֲСĻᣬ˭ԸģҪ˵˼һǮˡ

꣩

ʮײ

һ峿޹Ů飬һֱ׷ֶԺˡ˹ߣ½ܿʯϴϢǡ񡱡һᣬ½ܿϵĲмʧˣڼһеĶԵĿ顣ȥܳʵϺ

صǣĶȽϿ죬٤֣һһɵġ

żˣվһ߿šе裬ʵҲȻⶫͲܿĻ顣һ׳ȭܿ죬ǿ·ѵĲǶÿһ֮νӡ

ȭһֻȻɵĸоƺÿһǲɷָһ塣ҲǸ֣Բнĸд˿һ飬δʱк½ܿ߿𷢴ˡ

ҿ˵˰Ѿᵽȥסˡ糿ʱһֱû˵½ܿǿʼˡѲס裬ԥĻش𣺡ҪסҲǲа

㻹Ų㣡½ܿ۵̬Խˣ˶֮ϣ˪֮ķҶ

û£һӾİѲҪľеףȻЩвˣ˭˭ʭӶ˲ҧĵòƤֶ

Թ֮УŶӻһܻһ߱Թڰ㿴˰ɣŮ˰ûŮĻţ⻹ûʽŮأ鷳ˡ

ڻӦһȴǰһʿ档ק˼ûקŷԾԾԵӡǴôһ㶵ĵڣڳ˳ȥΧƨתơ

ʲôʲôҲ½ܿ׷ˡ

ǺǺǣЦȥקŹʹѶڸδֳܲΧתƣʱĽмӴܣһһ߸ϿΣڰСĹ鷳ģ֪ôŪȼǻɽǵĹϰ

ѹ˶ڵķ˳Ļص½ܿûˡ˲ͷϵ亹ô찡ҪԺ𰡣һ߶ûºãǲˮһգѡһѡĸ̫TMˡ

Χ壬һԼܵ壬ûӦӦˣô죿ȻûӦǾͲӦȻѡ

ǾͲóĽۡ

ðɣʵһ£ֻİQˣ

嵭һ˵ƣȻûˡӪҵһԪĳ˵Ǻ¡Ǻ⣬пڽԱë࣬ÿһƵˣͬƺãǺѵõ顣˯߲⣬ֻҪƵģᷢ˯Ըˡ̫ˣ

Сܿʹˣ緹֮跢ſˣȡŵġеȡ˺žͲˣﱧԹˡ˵Сôһĸ˵ƣ̻ش𣺡үÿʵģ˵ľ޵ġܲΪǮӰЧɣ

ðɣүúе޻˵ˡǸʣСûŮѰҼҴ̵ĹŮǡ裺裬Ůˣɲ

Ҳǿ󣬶Ҳ˼ҳǲԩġǵ廨ţĵһһԸȥСʱȥˣ˳ָơȻһ˶ˣε̾Ϣ⣬δȫΪҪǼįɣ

Ǯٵ㣬ƺҲͦġˮݵĻ

˵˼ˣĿŹģ֮ôܵġ

һӰ٣Ϊ죬̾ӰԹ˵Ǽҳ㷹һ߲һ׼֮æµΪһֶʽʡϢȷԣѧſڵİӣٴζ

æһͨĹǻϢʱ䣬ŻؼҲǸһﴦһʱѵ㡣ԥһ£˾΢Ϣ°ˣȥǡ㰾ˡ

æϴأֻʾһۣһʱѱ鶼ˡ̶ְ࣬һæһֹô㰡򲻹ô԰

˵ϽС𣬳һ½ܿһĲ⣺糿ˣôҲ˵һʱ䣬еˣԼʱʮˡˣһỹҪģüҹﰾأ

ŮеľԷã½ܿüͷһ壺㲻һֱڰʩôȵȣԭأ

ɢ̫ǿˣһ౻ᵽ˵ġ

Ȼˣ軹еģϾǰһλҲռ˵С˵ġռĿûдﵽΪһûʵսĺɫ֮ͽͷһײǻ﷢ŵΡ

½ܿԼ̫ȼ֮ˣᵽסȻץһСƺ֮ǰѾ֪ˣԷ㶵ʱûת·ȥ𡣡

ƤζѾˣϻַˣҳȥһᣬܰһ½ܿˡðɣ֮Ĺϵô޼ˡˣĺ˼ʱڴӱϴڳصתȦӣ˼Ҫȥ

Դ첻ȥˣŮҪ

һûƶڣŮȷʵˣһͣʱ򣬿˳űϵ½ܿ߶Ϻ󣬻ײҲ˼ˡ

ô⣿ͬѡȷˡ

ƾʲôңͬվſڿߵλ˵֪ûô򵥡½ܿˣǻȥϴһ·ȹֻסȵ֣ؿ벻Ͷѡ

ҰˣԼһͣ½ܻܿԼƣؿһͦתʱ۾ǽƻĵ⡣ݺݵһ㶣ô£ҲǸ˰ûлҲûзĳ

΢յôһڣ½֪ܿıƲˡ

յˣⲻҲô֪˽ϻˣʵʵĻش½ܿһתһ䣺ӦҰأ

ҡ½ܿһҪ˵ʵˡ˹ˣͻҪӲһãȥС˵תߣվſڳŮӵӣûˡ

ͷԵϴ룬׼㣬˰ʢˣ˵ϵʱλڴ۵Сۡ費ˣСİ£ȻʹһĿӣԲˣԲˣԾˣⰭۣ

ƺ㰡ϧλ̫ã֮䣬ӵµֻ֣ڴһšһпʵⲻߣߣɧλ޷ء

ȳţҳŪСˣǿۣ軹ߣšһӲŸ뿪˳һʹࡣȼ֮ţп㣡ƺŶһե˳

꣩

ʮû

£ӣأ½ܿһ䣺Ҫϰ࣬ʱ䡣ŶҪϰ࣬ȥϰࣿȥ»̨κηľкýΣسʢһӣһ֣Ұͨ˸Ͻ˯

ðɣֻٻسѾľˣԭƻһ룬ڶһ˳ԣǷȻľˡߵ裬ֻ̾Ϣһ¥Ǯ׼ȥ˰ʩ⡣

յ¥£½ܿվҳԺˣȥϰˣϼǵȻŤСˣһ㶼ûԼ˰Ҳվ¿ӣȥ˯ˣ˽ҡȻ󣬰°ͣʤߵ̬뿪

ԭص裬ſ룬ĬĬʰһϴһ˻ʱһ۰׵СֻҾǿˬ㡣

׼תѾɿˣһ仰ȥ˯ˣ͵͵Ŷ͵͵䣿㲻ᷴŰţʲô˼٣뿪ıӰԽҡҷˡ

ֻʾ˻룬һ΢Ϣ½ܿǸҿ̲ס嶯ˡΪˣͼΪѰɡҪѡģ

ðɣѡɷ򣬡źһˮȾ˭ѡѶȸһЩһΪԼ滮ĵһĿѾܽӽ裬ʱԼ֮ǰĹ滮ԷˡǸĹ滮ʵŮ̫ײˡ

Ϧµʱ½ܿΥԼˣһϢбҪˡʦæôУö֪ʱһһҲһЩ¥ϵĽŲʱͷ΢Ц

ˣ軹ǺԾģѡ֮ǰһֱûȥɧš

һֵֺ﷢ʱ򣬲ɲ΢΢̾Ϣ

λ£ҪȥӰ࣡һ˳԰ɣ˵ǲǼӰ඼Ҫˡ迴䣬ʶ޽ӽ֮䣬һεĺ蹵ܷǳʧ䣬軹΢ЦţӹʱͻȻʣǸԣѧſڵİôͷˣһĳſڡһˣ̫ˣǶԾս



˵飬˵̽һ䣬ɻĿΪɶҪйô˵ʱĿٵ³ѵһô֮󣬴Ӵ·ˣ

ԣѧſڣҼסǸֵıӰһȥеʱҿһΪƵıӰȥһǸһĳ֮࣬Ϊû֤ȷһֱԥҪҪ㡣˵꣬ĵһӦοǸ顣ķӦջ̧Сϡ

ôûУʱ͸øңҲϵİӾܱ⡣

ԳĬڵҼ̫ΪòӦıɣ

򿪳룬óûΪԼ⣬͵ǰվǰûżϵˣǿıӰͻȻðһ⣺ҪôΪʲôһƽ񣬿ܲƽܹƽʲôɣҪæأŹҵ˰շµнˮΰɣ

ϳˣ۾Ŀ뿪򵥵֮޾ɵĳˣǣŶ䡣С˹ߣݵкܶɢûɢŮԴõȹӻ̣ܶ¶ɻôףѾ޷Ŀ⡣

оˣĵľ衣ͻȻͣ£ķ򷢳ͺǹǰסϽסڣͷЦôĶ㣿

һī£ؿڣ⹷ղź˰˼Ҳ㿪ЦŮ˽촩ĺͨţTϣ˶ЬǼϻŰɢ

ôӾ绹ûꣿûҩЧΪţͬʱҲΪĸƨƷ˶˴ˣ浹ùһǷ̫ꡣ

ŶϽȥɣҪɢ˵ߣԭءһ̫ˡԴ֮ߵĶǰ˺ķУĿΰɣ⵽ֻһûԼһ¡ܲˬ¼٣׷ǰιҩ໹

ǼˣǧһƿͷҲأ¼ˣôϴλ˵ǧġżĹ򣿡

Һ˲ôҵģ򣡡һ仰ͰеָˣŶǣù֮¾Լ֮ǰǮЩױƷȫҩɣù֮оĨ˶ƤȴԵĸˣһҹ֮䣬ϸйǰжױ֮ɫѿϢöͣÿҩ࣬˯ǰĨһ㣬һͻظ߰˰ˡ

ŮԺȦĽǣ֮Ѿ˲˵Χ¡֪еԭΪµĵõ˼㡣СС¶һҪҩĽãѾʮüΪòǮݵĶˣǮ˶ԼѪ£

վסǧǧˡѾûѡˣٹ󶼵

վסˣͷЦҿزΪɶûأɱ̫ˣһӣǵһôˡһ仰ɱ

ûˣ첻˵Ҿͱ˵񣡡׵ݣ໥ĥšҧгݣ˵ľ˼Ĵ𰸲⣬¾ҧ

ҵҩ󣿵Чðȥˣת˾ˣҪӣǧһƿûôķ֮£µͷᣡ

ǲôֻܴҩ࣬԰ɣһ⣬ٴεͷʱ򣬿ɺ޵Ѿתˣһһһ⣺ڻԼô

ûУУҲǴˣҧгݣһҧԼô򵥵飬Ȼľ뵽겻ɢ˵һ䣺ˣҩ˽ƣû֤أʱ˰鷳

ˣһȺΪգܲ˵ǮŮˡ

һ׷ҽϴε沿ĦһҪһΡ

һǧشܸɴ࣡ߵҲܿ죡ֻվԭأĿһԶû׷ȥپ˼һĺر𰡣ϸһĥǸŮѣĲԼðɣǰԼ١

˼СĹۺЦվ·ߣһ׽ڴı飺һǧһܺãǰһҸ͵Ϯ˵˵

꣩

ʮǵ

糿ʱӣûп½ܿĳ֡ǣŶڣСĻ·š

ڣǲǺܻ쵰ʵĺãںܿ϶Ļش𣺡

֪СӲ죡ιɶȥ

˹ϣӷɫúܶĹС峿ĻСڵʱ򣬹ЦˣҲЦˡܾˣûЦʵ

ǰСסˣк׿˵Ǹ˾Ůԡţס棡ӵĴ£ѿʣ½ܿأ

ʽ¥ס½ܿû˸绰˵ȥˡ

ãЦĸˣǰ֣Ȼסˣÿһ°ɡˣһ׶Ƕѧһ¡

׶ֻʽظ̵ĺϸѧҲ档

ˣҪŶߡǰֱͦˣ̧ǰסʮӺ󣬷ջҪ죬ֿʼˡ񡱵ʽ

ˣҲˣеۣӷһϢʱһ䣺ҽ׶ʲô֣

ʽвϰԷûǿԺÿҪСʱ֣ԭϿģúʺ֮ϰĲרҶˣȻûжİң޷ǾǾ¡˵漣ģеĲҲҽˣ˺üô

ϻ᲻ᷢ漣費֪˵ϣɣûϣˣҲҪһϣûϣû漣

ָ𣬻صʱ½ܿ¥εĿЦ㰡Ѱգ½ܿ죺˭̰ţˣͲܹ

˵ûǣˣ˾ͺˡΪ֮ɣ⣬糿ˡһ仰½ܿųʣ¶ࡣ

裬ҿ͸ðһ仰бһǰۣˣ˰˵Ůëࡣཻ֪Ĳ٣иǰᣬԼðλá

һ仰˵

˳˼þòŵ˵ĶԣЩ˰ϰ˾ӸµĿˡܾ˼ͼʲôȻѡ

˲ûãһ㶼еĲмͷǺǣֻܴԼɣ

ſϴּһСᣬտҲȴûʳ

Сˣᣡк̴񣬸Լһˮҡ

˶ˣڿᡣֻذ鳤Ӳߣݾݵģһ˫۾ҹ֮ɾ

һԣѧſڵһλĿ֤ˣṩֻͼƬһֱֳͼһĳıӰΪߵ滭񡣼ͶԱȣֳļƵȡӰԱȣóһֺۣܻܿữױҲ˵ֳ˾̫һȷͬһˡɴһۣĿṩֻ滭ˣкܴĿԾ֡

󣬹ֵȥŲ飬һεŲأȫзΧڵŲ顣Ҳ֪ǲɺϣڵĽ·ɳ

֪һҹûúϢࡣ˭Ǿأ˭̾أ˼ײУпרҵɱ֡ͬ־ǣһҪעⰲȫëֳһ䣬Ҳûּۻۣ׷

ȥϴ˸ˮ¥ʱڷ͡һݹһ߳һϳҲûӵģɵӰ̫ӣ뾡ư

·˼Сʱ򣬹ʶķ򿴹ϧʲôûΧǽ̫ߣסߡ

ոտӪҵͿºͺ漣˶īΪʵգеչʾЧ˼֮Ų豭۾λ˵ǰͷǷӪһԸһԸȥˣôҿɲܡ

ϻ࣬һûҪԷءôܰƤ̬һ㶼ãҲûȥô˵أ˾˵ˣݸ࣬Ҳ

ûСȦ⣬Ǿ仰ЧֹԼơ

ۣһӷϣȥɣһʮƿôˡ

ӣûһףǮҲŮһöѷ̫ࡣͳֻתˣ˸Ͻˡ

ص漼˶һ壬Ϻţٰ̫㣬ԼöǺ漵ղô

㲻֪ͷи裬ϳˡҪڣҶȥôһͣͬУ̫ˣǲҪš绰УСͦ˧㹴ûУ

һҪ߼Ҳôûӣѧͦ찡漲ˬͦصֱһģҡ

ӵ绰Ūµ˼һ°ʮƿˡⲻǹҵȫֹΪж٣ɣ³һλڲ򲻵ң

ôôᰡ¶ŵ绰𣬿ϧѾˣ

ˣϽ룬ôأ˭˭Ǽ˹ˣô̯ôһһǮҲͦƵģԷõģû뵽ֻôһ

ҲˣҪؾʦģԺԴͿˡڴһķϣҵǷݱˡˣϽ

ϴ˯ʱ½˼Ƕ

ۿһ£ְ۾ˣӴˣôǰкҺûģ

˼ЦЦҲû˼½ͱˣкԼȥҲҶԼݲ衣ֻ۾ԹǴ֮

迪ڣ˼ѾȽѹҪٷϻ͸ҹʲôطʲôˣ㻹Լˣżұ飬ҪԼȥƽ

ЦеĿϷ½Ų豭ˣͱһ˵ӣˣͣ˰϶ţ˼ô

ϷãȴһùڣȲʽкõġһ䣺ôˣλеû£˵ˣȺ

꣩

ʮ²

λ˵װһĶ츳ԡԽԽԸװװ﷢ݵ裬ǻŵ΢Ц΢Ц

վǵĴ˺磬ವһ¾ûһԴս츳ô

裬飬ȷʵҲԡԲסӲͷƤǿڵǸˡ

ǺǵЦˣڰ֣Ҹǲһ⼸λɣС;ã˵ǡżóôø˱˶ӡϰߣѸĵġ

ô˵ﶼζ˵˵˼ôһǰĵϰô

ˣɣλȻˣҾͽ´һ仰ǽҹȥˣһһ̫Ūˡǰţ̫ױ

裬ǿǴųġҿͦϲģѾԤһȥһ棿½գ˼ЦӶķӦ˰ǻаõģãܾ㡣

û˰ɣ˸ͣǵʡ費̲Ļش½ˣ˫ֺʮ磬ҸвǸĽѡ

Ǿͻɣ˿̫̫ˣ˽䲻

ſЦãҪ˵˼һ̧֣Ը֪һҾ¥Ұɽ㡣극˵ĻɶֻҪҵģһ㵽ס

ĻֱӺˣҰ㣬ˣҰɽ㲻ʮǰҳԹһΣкþư

˼ЦˣİڰֵƵ˵

ЦǾлˣʱ磬λǲǻб飿

½Цѣ㰡ûбһۣҪشˣ

𰡣Ÿо˺ܶ࣬ǰӾʹСʱúõġ½漱ˣоǰ֮صȥ

˼ʱĿڣ裬ӵҲǺһ¡ǮͲˣʱ֪ô֤⡣

ӵ

ɣԵˡ½Ҫ⣬ɫСҩ趼˺üˡŶ󰡣ҽԺٲƣˡ

һǿƲס⣬ƽʱǮʣµ˼ȫͷûнƵĺȻ⣬ʱ䳤˾ͲǷ⣬ⶼ֡û̱̬ȳһӣָ˼£Ⱥ

ӴϲϽմȥָüͷӵҲǺݺݵһšһңüģӣ˵ܽô

ˢһͨ죬ǵͷѣ̾Ϣһ㰡շʱûнƣԪˢһ£˶˹ӸĻţͷͣⲻǻô˵һڹ⣬û˹ܰʮĲ£ֲǮÿ춼ȥֳܼɻҽӻǶģ˾Ͷ˰ɡ

ûпˣתͷ˼Ҹ˿£ŮˡƷѣѵĻ˼ӣҡҡͷҵܿסˡ

ˣͷǾֻǿִˣһ⻰Ӳתˣɶ˼

һۣãҵ˼ͨĵַʧȥһʱ

½ֵⷨӺãӲɵۣ

ֻҲòȥ

½ŤŤģ֣ЦĴҾ˰ɣⲻöˡ

Ҳ˵ôһֱ½ҧҧ֡Ρ¶ȣȻһϷı顣ִ֮ǵЦݸԣֵʱ½ˡСӣǸЦ滢ʱ򣬻ģЦʱ鷳ʹˡ

˵ɣΣ豭ȥ˱ˮʱ½Ǿһᣬһָͷ費˵½ͣģһΡ˵½˼ָͷ軹ǲ˵½ҧгݵã̹ףΣûиˡΣ⡣

ӽ⣿ô⣿ϸڣصǽϸڣô𾢣Цˣ˼һ֣±졣

ֻҪһ£ڵ

̬ȣֳһشɡҲס㣬һܶһΰɡʵ̲סˣһһǵߣ˺Ըôһ˵½¶ϲɫҲ̲סһ䣺أһһΣ

㣿һһΣŪҰɽΣŻпܡ⻰˵꣬ӵˣŪҪ˵ڵɽͷһҰ˲ζѰҪ˵ģ

˼վУǾôˣ쿪ʼơ

һ䣺ԣķҽشһƿ

迴㻹ȥŰɣ

ӵķ⵽˺˼ѹԹԵȥţȥϴ֣þƾ룬֮󣬲롣Ĳҽٳɵİ취ôԤϵĻشһ䣺а̫Ǯ

ж죿˵ˣ½ͺ˼˶䣬ԲӡһҰɣٿˡ½汯ߣָ裺ƭӣ

ͷЦʹңţ԰ûʹ

Ҳܣٳɵģ½赭ٳû⣬һģ죬ֳ԰ҩͲˡѵǽ㻹Ǳڵ࣬꣬˸һ

˵˰죬ص㰡˼裬Ŀ⸴ӡ˵ĸӣСһǺֵܼģǾǶһܸ

ʵٳɵķӣǲԼơٳкôҲлεӣʱĿ졣λڵ࣬ʵ̫ˡÿ찾ҹ˵֪ƣȱ˶˶⣬ģĥꣿ˹ʮ꣬ܿġ費Ľͣһ˶侲ˡ

ҧҽģһܽ

費̲Ļһ䣺ģҲСˣôĵ㶮

ô˵ûͣţһ࣬롣

½԰ڵëַˣ֪ƽеġ

ܲһ䣺㶮ƨʲôʲôУӦЩλ͵ĲԣǰװBʰȫҵġ

㿴ˣܷ˸װһת뵽˸⡣

꣩

ʮһɺ

ݺݴһ½װB롣ԴûôĵķѾҽΡ½ͺ˼ˣһԵַ

ȻһԵַЧͿ֪ˣ޷ǾǵһУӦڵͼӰǲܵģҪһȽḶ́ص㻹Ҫͷ⣬лĹۡ

͵ɣˣָһº˼ëüҽء

˼Ҳ飬ƿ£һ˾룬ҲһԵơƽʱҲˡ½治ֹ֪ʲô²кˣźˡһ߷еö¡

ޱĿܾͷɶıųʱΧµĿתһȦӻصգǳ˳顣Ǿų³һƵʱ䲻̫áڵĳжŪ֪ġ

⳵аɣòõģһͷɡǹ԰ڵģĬĬĿһۣûнӻ硣˼һ䣺Ҫҵĳɣ˳ָȥһءɱСǰ粣˺ü֤ͨء

ͷûп磬أ½˿Q7½Сѡ˸ʻλã˼ĺȵŤͷһ䣺裬ʵĲоô

ҡҡͷҲɣһУڵȴ漣ĳ֡漣ֵĻпܵġ

漣ô˵ΪһУ޶ȵĿ漣˼ȷʵ˼ȫˡͷǰڶеƣߵһǿʣǿ·ӡҼĽڻȶ֮ûгʲô⣬һӴƵȣõơ

Ĳ飬ѵʧˡõҽûٿóĽ۶ûˡԴˣ˼ֻ̾Ϣһⲡְҵɵġۣ죬Ͳ޷ʰ

ԾŤͷʣ۾ˣ˼ͷţٷӦӣУƽʱѵأ̫æˣһֱȥȥŷֵĲ顣ϧѾˡ֮ǰû⣬

ҪΪ䰡ˣǵôôʱҲµӢ֮һ

Ȼ˵ͷˣһơʲôʲôֲǾĶǣĵһǧ׸߿գӻûеָһڿʱЩﲻ̫࣬ΪǾˣ͹ˡ

˼֣صĵͷˣ

ˮ˼ңнһׯһкܶũ֣˼ѳͣãһ³ȴſڵһӣЦǺǵǰкΣ·ɣ

˼죬ЦŽӹ̣Цɣҽ

ӵŶҿҪʶʶ˵ſˣֻһİףɵôҽû˼Цָⲻǣ

沢ϲֻǵһ䣺ҳҽڷԵС

Դ䳡ԵʣѾϰˡסˣôdiao

Գţϰ塣ͷߣڰԵĿæˡǸܸԳɫˣϽЦŽͣˣλʳĸǡ

費ñ˽ܣڵ裬УëãСëˡһ仰п׶ˣ˼Ͻ⣺Ұɽû

ԳЦȻŵģϽģȥĲ١

¥ߣһ¥յģ¥¥ǰᣬһ˳˵ϵ¥˹ˮ󣬴ûϣһ۾ܿˮȥ

˼վڴǰһ侩ǻˮˮ˵꿴裬˼˶ָˡǺһЦĶⲻˮǶʮӢѪ˼ûüأһ䣺ƳᣬȻӢۺúϧǸϸͳ˧ԸƫҲǺϲ

仰͸¶ϢȻϲõĽһ˼Цкһ㶼𵶵һĻֱӰԳſ۾ֱˡСʲôͷ˼Ǹĸΰ̳һöȽȽǣƽʱǱΧת˵Щûֺáλãƺ̫˼ӡ

ʵԳŸˣ費ǲӣǴƽ

ദѡֻе˱ˣҸоáЩߣҲԾһǾǸһȡԳţһʼͰԼһλȻ費⼸λӡʵϲôһ£һʼ͸ˡ

˵᱾ŵһֱڣУУֻҪһ죬ȼͲ

Ұɽ㣬߱ԤˣҲܣҳԲҰɽ㣬͸ⲻˡͷ˺һɤӣļλŸԷӦͬ˼΢΢ü治ɫ½ͷװӡ

Բסλȳȥʲô¡ԳŴҴҳȥ˼豭һڣζһ䣺ɰ

軹һܲӣôɺϣֲдС˵

˼ЦЦ⻰˵λǣ˵أ

ˣͷĽͣɺϣҰŵϵĻ

½ҲϽͣûⰲţ˵ϰԷʱ˭ԸɨǰӰʳ

˼裬˼Ҷ̹ˣЦŶ豭ҲһڣŲĿڣأ¾͵ҰɽأĲܡ

ǳԻĵش󣬺óԵ

۵ˮűƿˣһݵӣҲʮңӲߣһߣһĺࡣ֮󣬿˱ҵЩأԭǸ缸ȻˣǾû˵ģҸӣøСܣиλˡ

żұﲻˣĵط㣬缸ֺɤӰڳ̵ļơ

Ӳмһۣźθ棬˵ķݣ

˼ָſڣȥҰɽ㣬»أ͡

û뵽˼ǿӲżұϹҲסˣվԭûתתθ磬λͣҲҼʶʶ⻰ǷϻֳĸˣΨһİ˾һʵϾҸ̨ס˼ԸȣûƢһˣżұҲ˱ᡣ

ɽҰ򣬲ʶҲա迪ˣƤû̧һµ˼

żұһĶ裬һһ֣Ҽסˣǡ

꣩

ʮ±ĺÿ

˼ε̾Ϣһ˵ֻж鷳ģ鷳ģҸ˵ʵʵǳġôһͣҶˣôɺϣ

¶һĪ΢Цһ䣺ŵһ𣬾йˡ

˼Դ룬İʲôأ벻ף˼һͨˡһͨǾ½ˣһ䣺żǧԵɣôһ˵Ҳˣп಻ǹ

һҲˣղŲһ롣˼Ǻģ͵иλãǶżǿҪ֣ҲǸղλ֡żұɱС³çʵȻ

½Ҳһ䣺ʦٻ˼ҳĵӣвФ֮Ҫ˵ǳСֻţٱݸʮ꣬Ҳ˾ˡ

˵ǹҲı꼰ĳ㡣ЦЦ˼ϽҾ֪ˣˡҷΣ

ſЦ仰ҽˡ

˼ҲЦżұСԣ콻ѣ׬ˡ

ƣһ׼ȥ㣡ô˼ЦŴȤһ䣬죺£ˡӹҼҳ˵һ仰˲ܵһСˣһҽǰܺһӣ˭֪ʲôʱ°ӡܸҪ˵ˣʷϵĲܲپ֪ˣɱ˻٢ͷ۷ˣûܸΡ

Ͳ·ҽӦģ˭֪Ĳﶼ˭һиľ֮˼ǾҪˡ˼ͣǺ˼

ôһͨģղŶżұִӰɢˮ˼ҵҪϰԳٴγ֣ϲ˵ķԱһƿę́¾֮ҾλλҵĴȥ

ЦԵļ򣬻飬ԼΡƿƵİװһʷʵ㻹˶ٺþƣ

Գ⻰࣬ⶼǲĴүĸⶼˡղǱ߲Űȥģء

ư˵治Ҳصġ걸սģ

ķնʡһ磬ûֿôն˲ֿ⡣쵼⣬ִˡ˭ֿ֪ܲһλסƬ˻֣ҹģûܳ˱Ҳûˡ˸ˣôˡһֱǰ·ʩλնͷľƱˡãһѸ˵飬ҸϽʵʮ䡣

ԳŵĽͣ˻Ȼѹֹϰװę́ơȻйʳĻþƳλ߸˿ı棬ͱȹˡ

˵ҲġλˡԳǸļһһƿһι£Լˣһ鷳û¡

ϰ壬ȥæɣþˡ˼˸ЦԳŸϽˡ

װƵƿӾһĲƿ濴ʱ̫ˣƻӷһЩֻ֮ӡ򿪸ӣ磬һ˵һ˼ѾƿһߵûϣȽٱǾͶ˼һ£ֺþѵһŪ˽˲ι

ǰľƣǴ죬ڵľƣǹҳġ費ǺþƣǶԺþƱȽȤССһڣľҺڿǻÿһζ٣ůůĸоһܰ

Ұɽˣ˼ſָˣ½Цᣬ̫ᣡ

ûֱ˿Ūһϸ۵ʣ֮һƣǳԻҪ顣

ιһһֱװ½ֱ˶˿ӣϽսһֿ죬һζǰȻãƴ㣬һͳԣʣ¹ͷˣҲˣŷ¿ӵⱲӱΪԲζˣҪлθ롣

˼Ц˵ʮʱɽ㻹Ǻܶġʮͺܲˡһеŵ㣬ÿҲɺˣøлȻҲɡ

ǰܶõĶֻʷļ¼ȥѰˡ

˼ȷʵЩΡҪǿ߹ҵΨһĵ·չúͻ֮ìܣ޷Ͱֻܾȥм·

ûõģǰʲô鶼ĳ

ձ˲֯ôԶûãձгͻȥᵽ棬½Ҳһ䡣

ҲЦ˵ôԼƼˣˣܵ˿ԽԽ࣬˾͵ʳսˣϵʳ类Ըɾ

ⲻǸòĵˣ˰˼һ䣬һЦ

Ա㣬˵ʱԳŷҪⵥ˼ɫһԣ㵱ѣҡԳſЦãϽҾۣаɣ

˼¶ЦһֱĬĿǵıݡ

ߵ¥´õʱӭһˣҲһߵӣǼΪ׳迴˵ʱ΢Цסǰĺ˼ǰ棡

˼һ㶵ʱѾһǰȥҶûӦʱѾˡžžžļȭŽŷֲԡ

һν֮һײûȫڼһһЦ߰ɣ˼ȭˮ׼ܲסϧˣ

˶һų˵˼ҵǮһ㶫͵һ㶫ͷˣģǶñˡ

˵أżұżҲ¥ˣһĻЦĺɣϷ

˼סҪ쭵½Ļһ䣺˭Ϸһأ

żұĿ裬ΪŵЦǾ£

Գżȹϵϣܹʱ򣬱żұߵһסͣ鷳

ת迴Ŷӣ̾Ϣһѵûиоô

ӵͷ߼򶼲ܶˣôоֻܴȥ

ٴ̾Ϣǰߣӵ۾η壬һվסˡ̧һֻ֣һֻ־񲻴Ƶá赭дһ̧֣סȭͷһ࣬Ѹ磬ݺݵĿȥһɽ

һ죬ӵҲվסˣһƨڵϣһѪһַֻŵлǣ˵תߣһߣһһѪ

軺תҲܱˣͱŶżұȥ

꣩

ʮ²ϳΣ

ʲôһӵǰ棬Ķżұȴһ㶼ĵİڰ֣ޱ飬ǰ·һߡ

裬ڸ˼ҿ˸ҵ鱨׼ȷɣżұЦˣƺһж֮С죬ذʯذӲȲ

վûͿذѿˣžવһܴࡣ˶ʱɫ䣬͵ˣȡ֮䡣żұǰɣҲסˣЦЦļ򣬶żұ㿪Ķˣȴûܶ㿪İһ£ұ۶ˣѾԼġ

㣬ɶһ¶żұû֮ǰ򶨵ı飬ɫȻ

ûɶѣµĵذ忪ˣ·ĵ㡣˵һ£žһżұµĵذҲѿˡ㿴ڵαӲƷ࣬Ժ۾һ㡣óԿ֪ô¡ˣǼиʲôǧԶ԰ɣ˵һʲôģǲ̫ϧˣ

ģΪҳһסҲѺˣżұĻˣû뵽һ˵ײУвˡ

ǺǣһСУǹŵġɲһǴЬģ˵֮תˣһ仰ǵһΣҲһΡ

żұɫ࣬ҧгݵĿ裬˵ɶûˣվţȫһڳšߵӷֲˣǰүû°ɣ

ҲһżұûĲʶʧˣԽľСʲôͷĿıӰǶȥ˲û£ǿ绰ҪҪǿ֮ǰ轻ֵλνð£Ǹ˵ͷǶżұıڼ֣һĹж֣ûǰ֮ûС

ԳŰ˴ݣһϳʱ򣬵ݿһŹһС˼Ժˮ˼ҳԷһɰۡ

лˣذǮͷ½ܰɣǮЦǺǵĽӹһ䡣

СǮ»͵𣬲һ˵ͲˡԳŸϽ˵ЦЦû˵˼һкݿ

˲ź˼Цżұ˺ˣҪ㣬һ飬ҵɶˡ



ü˼ŵ飬ϳ

˼ΪʲôҪϳ飬һСӺ־͹ȥˣĿѾﵽˡٵҶҲһ仰СӺ֣ͽҹȥô˼ĽͣտЦãе˹ȻԳۡ

治һˣ˸ۣ˼ЦѾУ

ͻȻͣ˵ĶԻ˾ͷλԵȣڲƼݣ

³̽ͷһۣݺݵͻȻһ㶣ͷԺ˼³ˣ

ţ³ǰĸоԽԽǿҡɫĵĹûע⵽ĿϸļϵһϵƬɲڲƼݣ迨û֡

ͻȻһѾ߽ܼĳ͵һ٣ײһĿ˾עʱѾ߽˹ٵĺһ䣺ңͷʱѾ谴ͷڵϡ

飡飡飡ǹ죬һɢ裬谵һļʱĿɿڴĿʹƿɶǾ죡˵ͳǹˣ˫ǹƣڳϣٵĿһ档

һƣ֪סˣҼһʲôҲûҵÿĶԽָժ˼£ǲպϰɡ

һɫɣڽܼʱ򣬳ϵĴͽͻȻǹһ֧ǹһ֧AK47һ쵱ѪСǹ˾죬첻׿ǹͽȴ޹˼ɣ𣬾챻ѹûǹ糴һ㣬ڳϣž缲ꡣ

ɣĿӴ֮ʣһˣǹһ̥һһ棬ͷһ裬Ŀ̺ʮԶɣˣװڻϣŴ򿪣ͽ֧εڿ𡣾첻̧ͷۿڱƽһȺĳʱһվĶԽ˳ȥһɫ磬ܲһͽ˸濪Եڵءһͽʱһķ

ͽѹƾĻʧֳǹľ׷׳û΢ͣڵϣ忴Ĺ

OKơȻһͽеҽһأһӵϡоΣʧ裬ƨӻߡ

ıӰû׷ȥǸϽŴͽǱȥ

ѾˣľϵصʱҪ³뿪ȥȫĵطȻرһ¡

ô£ôĶ˴һʱ򣬺˼Żҵֳ˵һ䡣ҡҡͷ֪ղſŮִڣȥкһˣһȥҹ

Ůѣסһˣô죿½ŵһ䣬迴һۣסһˣְȥˡôɶ飿

TMDʼҾ͸ɱˣ½¶ײеһ棬˿裬ӲŲӶ˻ûʼȥáеˣתƻ⡣

ֳңֻվھߺ濴֣ʱΧԷã֪ǹսˣҲ̽ͷ̽ԣðΧۡ

ʱһְҵȻֵģǼߡһŮߣûͲ·Ͽ񱼣ǿӰһڱܡŵʱ򣬼һ㶼ƴ

ߺʱŮ߾ŻͲ·ľһͨѯʣʣղŽϷǹսʲôж

ĵĽͣҲ֪һ㾯ֻͨĵĵȺɡ

ŮûеõҪĴ𰸣תֳӰλڣղһǹսݲǰһ·迨顣˼ҵǹսĿǰѾ˾棬֣ҪȾַͨ棬ǲɷһֳĹڣǶʲô

˳Լֵʱ򣬹ϧ۾һʱƽɡӰʦֲԣһ䣺ϧôˣϧϽͣûɶˣкأ

˵꣬ϧһɷõӣߵǰãղſʲôˣû뵽ٴν椵ĲɷãûȻش⣬ȱʾܸҴôϧԣû⡣

ŶղҲûɶӵȴʱͻȻǰǹʲôҪʾ

ãУʲôĲĵطô

һһĺ˵˵һﻰ׾ĺڲϡ

꣩

ʮ

ôԾƫˣĿŹϧ

ϧͷƣʾֹͣ㣬ǰһᣬҾ˽һ£·֮󣬾춼ȡЩʩ㿴ʮ㣬߷չ迨ֲǲƼݣԵúͻȻ

ΪʲôͻȻ迨Ҳ֪ҲûǸȨֻ֪ղŵǹܼңƴ⣬Ҹеķѽ⣬ԾĶ⡣ܲĶ˻»ӡĵĽͣо񣬺ץִŵĲΪҲҪϡ

ͻȻ˹ץס־קߣϧŭɶûڲɷô

ͷҲأȥˣϧקߵ裬ͷһ䣺ϣ

ֳɷüƻٴαƻϧסˡӲĹϧһԱֱק˾ڡ

Ǽߣ֪Ȩϧ쳣ŭĺ

һֵеΣֵãϣ⡣һٹֳͣΧߣֻƵ

һˣȻ·ϣһѾ첻ˣʶѾģˡ

ҽˣһãٵĽһϵľǰϣĿͶ˹

ڵϵ죬еλؿڣѾ򵥵İˣһ컹ڰųѪ㣬ѪӿûʱȥΪû£Ѿ֣Ĩһ¶̽̽һӵֱ࣬Ȼˡ

ҺˣҲҪΧšһ仰Ƕ˺ˣΪɰؿڵľ죬û˺ǰ·һһö롣ɸмǿ࣬һεٶԿ˺ܶࡣ֮ѾͷǺ

ӵľҵваҽ

û⣬ֻǵвжֻôһҽڣܱûǿɡ

ٵͷ䣬ס˿ڵľ췢˾ѪˣѪҪˡٺ͹ǰȥԭ̾ϢһͶôûô˵ˣִȶˡ

ţþȻһ㣬ܾܲȻͿǵٶȡ

һ⻰һ裬Խͺ𣺡Ȼˣʲôˣ쵰žأʮӣӲǼűʰɡ

ôû£ÿһ䣬ٽӹӵͬ־ʱЭġˣûзϻֱʣԱأ

·ߵİȫϣкһܹȥ쿿Ż̳һ粿ؿеŷ£ͷ϶Ƕˣҧ͡һһ㣬һ߰˿Ÿӡ

ȸ۵ľһΪ˾ˣҲϾˡǵ治߹ǶιҲˡһ֣৵һ£һȥȻ˾Ա߹ǶˣгѪ㣬ѾĿƳѪˣˣ

һźˣʵˡֻǼ򵥵ļһ£ľļ򣺡Ҫ沿еͳˣڲȡ

ͷһؼôˣ˭ŪʮǮġ˾Ա࣬ɲôҽܿЦˣжء

ҽˣŰ״ӣһʿһ·񱼶

Աģ˾Ա輰ʱĳ֣Լҽ벻ҪȡΣա

˭ҽܲˬ˹ӾټʱڣǸҽղżȶġ

ԲҲ³ҽȵǸ漴ʼߡʿϽ׼Ѫѹ

ؿеѪѪֹסˣ͵ҽԺҪһ߽飬ҽʮӣƢƺе㼱۵죬ӰҼ顣һҽ㶮ô

ĬĬվˣûб׵˼ǰҽˮʪ͸ˣĵ֮ǰ˶õ·ҲҽԺһͨҽǴ˿̵ֵκ˵𾴡ĵĳߣס֣ʾο

΢Ц΢΢ҡͷʾް

ȶѪѹƫͣ˿ڳѪ󡣡һļ֮ҽŤͷһ䣺ǸҽأվڱϴӦء

ݣôص˿ڣôһģҽȻһֿڡ

ҽƽĻشһ

䣬ҽһ䣺Сۣƽϣ

˵꣬ǳλߴָ˹һμҽŤͷʣʲôƽĻش𣺡λ˵ıȽأ߹ǣιҲˣڳѪڳѪˣһСʱܽĻˡһλãϱǹһ飬϶ˡ

ݣţƣôһ룬ڳѪܿƵס벻ҽԺȿƣﻹһ˲ˣҽһ£ҽԺȿΣΰ

֣裬ҽ˸ҽԺǴҽԺȷʵɹˣ뱻˹ܡ

ΰпˣӹʿֽ˲ͷϵĺֽˮ͸һ磬һҽԺУǰĴҽԺȿȻõĿңǴҲġ

軹ǺƽĻش𣺡ǵϳԺĺöˣ⹴Ůʿ䣬оŨŨвϣ

ѡȿƯʿôջȥ輰ʱĿڣϳ»˵ˣֻҪԸ⣬š

ΰȵȣˣϷһ죬˵и˼ǸѪĲ˾Ǹ漣ѹ־ֶأУȥȿˡ

˵أȳϵˣ򣺡ȾˣԺ˵

ţȾˣ£ô죿ΰס裬õһ𰸣ǰȡ룬Ӱǰ£ȡ

һҽԺҽʦ˵ôţ֪ôΰһЦ˵˿̵ûôأȻˣӹΰ

ûתߣλѡ˸ϡ

ΰæԱϳȻ֮ڳϿ˺ԱˣϵĻʿϴˣۣͷȷʵģô룬Ѫֹס˲˵Ҳȶסˡ

ΰֻѾظϣҽԺ¡

ˣٴ֣ģͷЦЦû˵¶֮ɫϢʱһú㡣

ôû˵İˣһ䡣

꣩

ʮҹ

һУԽӶˣһιȥˣһʱˡ˵оȵıҪôĽͺܵλҲûаԵ˼οһ䣺ʵҪ㰲Ĺ˵

䣬ϵּһ֣ʹҡҡͷһ˫۾ղˣ˵Ҫ⼸һֱĲɵģղҪ㼰ʱϵû׼Ͱǹˡˣôģ

ˣⲻɺôԷⲻǳ˻ȥôΪƼءҴӳϿ㣬̲סˡãҿɣڵԣã֪ġеǿˣͷ˸ݣҾ֪ҵǡֻҪߣһкˡ

ǿԶԵĽͣ޷ءֻŮ˱Ƚϸˣ

ǸæɣȻȥˡϾҹô˵ʵְҵ˹ҹǼҳ㷹

ţȥɣĳ̫ңǽӵͨǸ˳ڸʱ迨û뵽һ˾ȸˣȻǰ崳ӣʧءղŶԱһòеﷸҪץǸҲûгɹλһӵҪˡʡİӣҪץС

ȻˣҲʼˣ·Ҳͨˡ֣ǰ½ɫѿﲻֹ֪ɶһڣ˼Ψһģǰֵ˼ѡ

һ뿪ص˼Сʱ³תʱֳû뿪ͣСĳλϣһȥ·ĵԪ

˼һᣬӳˡ˱ʣ˵ȥôôʱѾʮһˣ˵磬ԭƻȥҹ꣬ҹڲſʼء

ˣ˵飬ⲻ˵˵ôˣû˯ɣ˼⻰ʵüͷͷſڣ˯ˣˡ

䣬˯³ˣкһӣ˯ɡһ˯һᡣĺ˼Σֵû£˯ˣⶼ˯Сʱˣ˵껰Ҿͽ˯

ĸ˼İѽ

˵ˣտЦҡͷԹżұǸ˾һ㣬̫

Ҳ˼Ȼӵ鷳˼ʵ֤һԼ뷨õۺվ˯ɣǻȥˡ

ص裬˶Թһȥ治һ˼ԴЦֵܣϹ̼ģûȥϴϴ˯ˣҲ˯ⲻϴ꣬صֻ΢ʾϵ졣

ϽֻϢ½ܿ£ˣôϢϢˣٲ˰ܲѣˣػˣٲػ¥ȥˣҹſڷͲÿˡ֪ˣŮһ𣿡

һͷ亹ˣϽһղϴ裬ų

ջϢƵʾˣϽ½գƵڵ½ܿͷǰ˵Ҫȷһ£ڼ

㿴ɣ˵緢ءֹһ䣬ϸĹϵ˾޴ĽڱƵֵģһ۵ֲ̤ʵˡ

ţſڣ趶һ£һϽ¥򿪾բŲŵһ룬һ˽

ҲģҪۿһ½ֱܿӵĿ࣬ö֮¥һ˯һʱ񻯵ıӰ

˿̵½ܿûҲˣ½ֳ˵ǰǸҪ侲һȥѡ˭ҪһҪǸ̲Ůô⣬һʱ嶯½ܿɱ¥ڼ䷢΢ţһﻹϢ½ܿԶĵĳ嶯

ȵ߽йŮĶʱͷһԼװ嶯ʧˡС˯£Ǵ޵ģɫҲǷ۵ģȻܵסٶ˵˵ǣ˯أһЩ

߽ķʱ½ܿ뵽һ⣬ʲôʣϵģ㴩˵ңⲻ˵֡Xšô

һͨģĽŲ½ܿôүİŰɡȥˣҪǲҪ

ǸûУҴŻûأվ

ڣӲûҽ½ܿ磬¿Լɱˡ־Ѿ˱ıԵˣڳܽһѹˡ

һ·ߵе㼱˿̵½ܿɫ糺죬гļۡһģ濴ȥ׵S͡£һ˶ǱҰޣ趼Լ

ôˣҪߣҾôᰡ½ܿ⻰˵ֳ嶯ˣɴˣ¿ңﲻǺܶԣӦǵһһģȥһЦӯӯĹ

ǵᾢַˣܲΪٵĸһ治ѧ

ꣿ½ܿͻȻðôһ迴棬˫ÿ۾ڸԼ˵ءɣûϸŮ˵ܡ

裬ҸᣡΪʲôˣ½ܿͷӿһͷƺһôˣʧȥĻᡣ

ű𶯣ֵ˵ôһ䣬½ܿԴɶ˼

ûɶ˼Ǳ𶯣ʵûͣŮﻹãһɣεʢ㲻ãǿ̫ջվŶԹһñ¶˿޳ܵķӦ

ҲҾͲҶûӰ½֮ܿߵǰһһַվţҹڵʲôƣ

пԣԼ챬ըˣ۾Ķ㿪һĨףһ΢Ǵ˿̣վǰ㿪߲ò߾͵õͷͷ͡

оȣ½ܿ˲䣬ͻȻӿһڵáԭҲϹӣҶ㻹еһ̣½ܿһ¥Ķ

ڼĴһ£Ҫʵֵʱ򣬵ڻıԵһһģҡ΢Цӣ䣡ѩ״ͬ³ͷԡ

ˣ۾Ͻ߰ɣ

ҪأΣ½ܿٽ벽Ӷˡ࿪ӣ־Ź

½ܿЦˣڷ֢ڣҪôᣬԥ̫ѻشˡ

꣩

ʮ˵

ҪֻǱģ½ܿˣ۵ʱĵšͷʱһﻹ۾ת¥ʱ˻

µĲıԽӯվھբǰٻͷСεЦЦ

㻹ң½ܿٴηһʱˣܲʵһʼոɾûˬ˵ں

Ѿѡ޲裬ʱֻܼʼհɡ

ҳϣûѡ񣡡ش½ܿЦˣת뿪ľբʱĽβһ¡ڻˣҡҷ˵ıӰ·ƵĻӳߵԪſڵʱ½ܿͷһۣ¥µĵƹˣȴſţһ֧̣ͷ΢ԼصӣƵʱ½̨ܿբϵ

糿ĵһ飬ȥϴּ䣬ϴ軻·صǻڿ㡣ˣž̾Ϣʱ½ܿҲˣ΢ƿһܲ糿

ЧãԭǸо˿Ķ⡣裬ϲľ㡣ɽĿĿֻ

ʱʶȤǰкСܽһ£ͼΣ迴ûпһۣѵЩҲͱˡ

ֵЭᣬһͨľ

ǺǺǣϣˣٶȺܿ죬ſ񱼵Ķڡ

ֻĸƵãһۣȻҦСƤ

ɶûѧУǻɣһ㶼ûСѾͷǸǻСǡȻҲȥôѧУѧУġ

쵰裬Ҫҧ㣡Ҵ绰㣬ѧУһؼҡҦܻ糿Ŀ

Լûʱ㡣ʱ໤˵̬ȺܶӣǳĲְ

ҪԸҦٷв̷ˣ

ߣ㲻Ҿ͸ͬѧؼңһεвȽˣһըˣֻҪңұ֤ȣ

ལ绰ˣæһƬŵ绰㬵Ѿͷҹҵ绰ҪÿΪڣҾͲʰ



Ҫ⻹ҪţŰ̽ˣĳϰѡ

˸⣬иֲĲ֮͡

Сҽôſ˺һ䣬ڳŹǵ裬Ͻ̽ͷһۡһ£ɻҪרģֵܻû緹ء

ԵȣͺãϽشһ䣬еСǲˡ

źöڣϴֳſһλİˣڸŰĵĺ𾢡ذһ룬ҲûỤ̋ĺô

һǳŰ̷ãܵСҽҽԺƷΣġ

ҽãǷŵһ˧磬Űô໰ŮˣҲ΢ЦĴӦԡǰֵʱϳ³ˣֵһĻΪοıʾСȵˣҳٵˡ

ϳ£ΪûٵҵˡⲻǼ˼ô

ԺοЦúã㻹ǸǰһѧǶҽƫ

һһ͵ģ赱Ȼ֪ǵ⣬ĸݲ裬ϳºһڣ۾ҲҰߣ

ЦеĻش𣺡ͶûУϳµС

裺ǲԼˣ֪ҶһŲôһûС

һһٶĳ棬΢ЦΧۣŰ̷·ص˵ҽԺϰ࣬쵼糿Ӳˣϰ趯ķ𡣺ðɣʵ밲һֶŮҽԺʿźǰλбҪ

Сҽзҽҿ˺ܶࡣƺûƵЧ棬ֹȻ䰡пǧȴ޷ͬ

ΣҲǸ߼֪ʶˣֻôôĿгɣҽѧչ죬ѾһǳרҵҽλҽȡΪϵɣ˵ڿѧĽ죬ÿô跴һ䣬ԥƬ̡ͷ˵ĶԣôƳɹ

ѧʲôģҪˡǣϳºͷĳЩĶѧԡ

ҽ֢ҩҴ꿪ʼϵͳҽѧϰʮ꿪ʼʽӴˣʮ꣬ܶβ

ˡҾֵĲˣԺУҵͬҪĶࡣô˵ôһͨ˵ͷȻˣ

ʮ͸˿Ű̷˾̾

ѧԵ粻ѰģһȻıⲻ֣ҽҪѧĵ伮ʱС˲˵㹻ˡʱʦٴѧϰԸһЩСëҲ㹻ˡ

ϳ²һ䣺ص㻹츳ͬһˣڲͬҽһǵǰǸôäΪβΧŧף

˵ҵĲҵȻ֪ҽִһʣˣϷǺܺģ˸ִһʵ˵

ǽִȽ豸ǻͬҽʦͬһ˵жϣҲǻġǾҽ츳ϸߣٳСѧϰʱӡ󣬾Ͻҵ˿⣬ֱעⲻϸڣ츳ˡϳ˵ʱ򣬷ŵϣ΢΢ķ죬Сѧʦˡ

Сҽ츳Ĵĳʱزûⲿ豸ҽеİ£ĺгҩоΣѶȺܴ󡣵Чѣ˵ˣʱԲ˲㼫Ϊ׼ҩҲܵλ

Ĳһ䣺λǱˣҲȥҽԺϰ࣬ҿɲ뱻˹ܡ¶ź֮ɫϳۿıƲվˣ׼˵أſ˲ˡ

ӴôְˡԺô⣿ΣϢʱôڼҴŰ¶񣬿ͻȻɱΰΣ㲻ҲϢôôڼҴŰ

ΰЦҰлСµģ˳㶫˵꣬¶һС֮󣬴һĸءô£ϳʵ

ϳȵʱ򣬷Ѿ°ˣ֪顣ΰ˸ӣЦЦϵΪֳʰ

ٷϻ˵ص㣡ϳ¹Ȼˣΰܵ˳صĴϽϵ㱨һ£صһ䣺󣬲ȶΣաԺΣҽһ־ڼ򣬱ؽʰ

ϳ£ǺǺǣ

ǺǺǺǣ

꣩

ʮʮФ

ûЦһĨһӣߵſվϣĨáƣһ߲һЦŽͣǸƷԭǿ飬ֱеıչ˵ǿһǧʷˡ

λͲȻ𾴣˵վСҽˣԺлᣬཻЦһһϳ̾ϢһҡͷԵˣΰƵıӰҡҡͷҲתˡ

ʣһǧʷǰҽԺĸִʲôģЩ԰סй˽ĴУһ⡣һǧʷ֣壬˶ڼǵҽʲôҡǼһǧʴʲôģЦһôòְ

Ƶóѣʲôƨһǧ꣬еıչǶǳĻӾԭ棬ӣʮλսһα٣ʱļ̳ˣóٵģӦʱľɡĺ١˵ҲǴУԱʷнĶŵľڡֶҿľͷܴΪô鷳ûǸҪ

λ費պӣص¡ʱ绰ˣһ۵Ҧɣ֮ջŭ⣺Ҧģ㻹Ҵ绰Ůܾˣʩôһ£˵׵ģֻҶš

ǾͲ㿩Ҳ򲻹㡣ˣ˵£ȥͶ㣬գҦǰҪľﵽˣرᳵ·

ʲôʲôˣգأ㻹ʼǰɣļҿݰ֪ôһû̫ϣҦв֮ġ

ʱ֪ˣһ״塣Ҧ˵͹˵绰ԭĥ˺һӲŷӦˣһЩصĶ½ϡЩص˺ǰľ

˵ˣǾͲòһʮФˡⲻʮˣʮŶӡҲһˣȻһϲģôղڵȽƼЩˣҲνͽƽʱһЩͨ˵Ŀֲ֣ڸиҵ

˵λӺڼ˺ôǣһŶӳˣŶ

壬ŶӸµļǸ鱨ġص㣬Ϊ˸õ͵ʱϢֻаԼ˶ﶼᱻ֣Žϵ

ʮФĴڣ߻ܣڵǰʮ꣬½һӹЩŶӣеһڵ˼ôӣʵΪŵ̫رһߵ˵λãŻ

ʮФͷŶӲ˽ƣֱΪߡŶӵĴڣزʹƺ˵ɱﵡʷϣŶӳΣһɱ˵ʱΪеˡֵһǣߵγԭͳεʱΡ

һͷӽ쿪ʼ˲ʵĹ˾

ΪһˣĿǰΪֹ֪ʮФ縺ʲôְֻǴһЩʼУһ۰צϢ֪һռϢĲţߴ֮Ķ

ٴγΪרҪԱһεİӣΪҹ飬쳣ӡʣɷѾζˣ軭ͼƬݿ֮ûҵӦԵϡֿܡһ˵ʱлױһǾݡ

ԱֳƵ֮̾һṩֻͼƬûз̫áβͬףһīôԱȶԲֻͼ񡣾ڳ˻ɵǹʼռŲɡֻͼ񣬿ʼһֵѰҡһѰҵķ򣬷˾Ƶϡ

ۣ磡ҦٵǺʶģվڳǰʱȱųȥˡˣҦߵСҲڣʶ¿Ȼǽ쿪ĲQ7һ費ʶĳQX70軹һ䣺ɶǣ

û뵽һﲻкЦӢƵᣬղһϵС˾ĳʵҲϲϵܾеС

ĽԹ˽ãпһЦõô綼ˣ

ǲ֪⳵Ǳ˵ģҽÿεת䰡ҶǧСģ²һ£޲𰡡һ˵ʼðɣӮˡ¹أûƶء

û뵽Ũü۵ļһҲôƶʱ

СŮҪĳҪҦһס졣һǶʮТӵĵŮҪ޷üȥԣͷҿɲڻԼ͡

ȥһ֣Ǯ裬̾ϢһŮϱǷծ˵ŷǳƵͳǮһѶȥֽ𣬾ôٶࣿ

ô˵ŮҲû˵ɶһԪС˳ڨЦ˫ֺʮˣ

ӿҦٿʼѶ裬ҲڼңûдŮ˻ȥ

ţ˺ü֮ûеõ𰸵ҦֻաںŵλϣŮҲֹ֪ɶ

һ·˳磬صհѳͣأŰ˵СҽȺһˡ֪ǲλ˵͵ԵʣŰڶмӵġ

һòͨӣĿʮͷͷҲ糤ӣûôԵеҡӼ򵥵Ĺ˹ΣǳͨûҲû·Ƕϣһ˩һֵС

Ҿ裡ǰ֮˿̧󣺡꣡

¥˵ɣ˵գͷҦ٣һһ𣬲֪ɶҦ٣¥̸飬ȴͬѧĴߣҡ

Ŷ֪ˣȥ·ǮɡҦٳû۵û·Ǯ

СˮҵûҲܣ˵ţʱַˡСѾͷƬһ㶼ֱֻ֮΢תǧ飬ֻʱŵ˵һµ㻨Ǯ

軹ûУںűӰ·Сĵ㡣

ҦͷҲأҵĳڣƳһС迴֮ˡȻгǲˡʲôͣԼ˼

һֱվڱϿţҲû˵һ仰ȵ㬵תŲĸһ¥ָϵ壺󣬲Ҫԭ棡

⻹治ǣҲǸʹѵ֪Ӳô

ʲô˼跴Ӧˣ黹˵

꣩

ʮ

ԣô㲻֪㲻ңܸɣ̬̹ȻˣΪһˣСܵĸѵŶԷ˵Ļԣӹ˶ֵݹһֽһӡµĺۼĿα죬ӡ޷α졣Ϊ׭һϵãֿ֮趼ϲȫ

֮£衣ӡϵİ˸ֱ֣ܻĸӡ¾Ŷݵ

ôʹĸ߾ͣԺôϵɫһ䣬۾һֱעı鷴Ӧôͷһ䣬ȻŻش⣺ԺʷԺڵְ̡оγ֮ǰһһֻ룬ͨϵˡȻˣ㽻ʲô飬õһȵĿԷɲһĸʣǻᾡΪ

𰸣³һأɱ鲻䣺ŶоγҶγʷ֪Ĳ࣬иһֱܺ棬Ǯôγɵģ

ζĿһۣһ⣬̧̧֣ʾش⡣

ԭܸӣǹҸ˵Ĺ۵¼㡣һйһֱȱֽͭӦȴ磬Χܹ㡣Զ׷ݣͭʱһȽϳʷʱڣкܶߣҪõͭ衢ͭһЩڼͥþߵȵȡвǮϰߣǰǮڵ£Ŀŷ֣Ĺ200öͭǮó׶ȵԶԶ˻ҵķγֹӡǮǮʮǮЩ˵ˣʱĻԶԶ㲻ģܱ߹ҵ켼ͨó׻õγͭǮֱӿͨźγھлҵʱܱ߶֣ϧû˿㣬Ҫ˵ʲôϲǸ˵һǳ֪𰸣ô˵ɣٱһ࣬ڼûйͣ٣ô໰˵ȴһ㶼ɼҲǸ֡

ϵĹ۵㣬赱Ȼ޷γʷоࡣ⣬ϿʱĻش廨ţĻشԺ˵˵˲֪˵һⶼûеġ

ãҺ⣬˵ɡʾ

ˡһҲվ΢΢ͷôˣԺϵҵ˼ûɶ˵飬ϵҡ

ߵſڵʱ򣬱סһ£ϣԣѧſڵɱܲ鵽һЩô

ͷĿɶϵһĺ˵˵ûɶϵҵʱڳ㰤ǹӣܲˬ

Դһ˼Ƭ̲ŵӣšǹһȥ˽һ£Ȼ绰

˵߾ߣҲ߾ߵģڶ¥״̬ĿҲżЦһ䣺ù

ںһ䣺ֵܣ˵һ֣ÿ·ƵĿŸ뿪ǰԴһ䣺ɵƯ´װҧ

¥ĸһΣˤվ֮ͷҲأ²ӿʧ

Ŀ뿪ֵǸղż򵥵ĶԻ棬϶⣬ʲôʹŶӵͷӡһ⣬Ǿ˵ǰδšκһǰ˵ıʼڣûгصļ¼ܻ˵ʵԣƶʱԵʣЩɢ˼һܣôڲ⡣ʱڲϵı仯Ҳڲϵı仯ڲ⣬ʵΨһĵǣǷɿأٿɿطΧڣ⣬پˡ

һ̣ͻȻ֣Լ˵λӣʵķӦڶˣ̬Ҳûжٹ˼ǳӣƺû̫˵һ¡棬費ܲ⣬ʲôԭ˶ʮФʧȥӦеӰ

ĥ꣬γĥ衣ȥͷˣƺûԼ˼һۿ裬Ŀĺܲ⣬ôһСˣɼһûˡµļ¼ÿһ˵䶼̫ᣬζʧء

̸̣ˢ˸֪˲ǾԼһ˵γһǮĵ⡣Ǹ

ǸһеģҪһСĳƾˣ͵ù

ԼҲСᣬѡʱ轻˵ʱ̣Զһ䣺´װҧôһ仰һ亹ɭɭɱǿҵľζ

ڳϵʱ򣬸ˣÿһ˶Īۣ֡һһ˵ĴڣݹһҪʮ굽ʮ֮áΪɶʮФ췴

һ⣬ǾʮФ֮δй໥֮ҲûйжǿĵơʮФ֪˵ĵϸ˿֪ǵĵϸµ˲֪һ϶

˵绰΢ŷϢһˣҪ˵ûʱ֮ƨҲҪκνڡ򣬾ۣҲ

Ǻľ棬ϢĽҦɣҲزʹĴڣΪƺ裬Ҳ貢ļල

˵вģкǿҦɵĻصĺܿ죬ûӲ죬һһܷŭ״̬̲졣ҦɷԼһ飬Ͻڻػǿһ¡

ҾһˣϲĻأɱڵŻ˭һᾡȥһΡ

Ǿ͸ϲģҪϸϡ㣬Ϊ֮룬û̽ɶزʹôܽӴĵ󣿶ϲ裬µˡϲ߻жʵҲҪ˲֪

ҦɵĻػ͸¶ϢصûϵоǷɻ䡣ˣڻеȷʵûн

绰ˣǸĺ룬ЦЦһЧʺܸߣ˵вЧŭ˿ɲġ

Ű°֮ǰһ䣺СΧǲ

ҦٺǰˣһһСֽҲ֪װɶкǳԷҦٻһ㣬򶨵ӡͲ˼ˣһֱö۲裬С󣬻򻹲㡣

꣩

ʮӦ

°ǰнëֵİ칫ңԴλŮͬ־ëһ˵Ҳºͣϴ΢ЦС˰˸ʮҵΧоҪɹչʾоֺӣҪѡɾǿμ˽⣬ǾУˮƽߡ˵Сʱ򣬽ܹרҵΧѵαǾֳս

һˣڵվô죿ܲܲ˰ɣ

ëЦͬ־Ƕָʾ񣬱벻۲۵ִС

⻰Լһ㣬ֹã±ɡ

ëһΣ⻰ɲʲôûûӣ˭λأҪСͬ־ҪдֹӺҪָʾҪץ裬ֻںŰɣҪʵ

ˣȥôڿʼҾǲѡˣԲϰˡʵףëôŵԭܼ򵥡Ӷûɶ̫ļ߾һķԣܿͱܿɡ

СڹԱͥĹȻ֪ͷĺ塣쵼ѾǨˣܲܶŸɰɣãȥ裬϶û˵

Ŵŵʱ򣬹òѳͣ£Ϊ·ڵʮɷ˴ԼŮˣ򿪳ţϳ

еŮʵԴĸ׶ԺӵСԸΪ˳ܺദĹڸա෴ǿĹϧʵᡣԸԣá

ôһӣһʻʼûۿĸסǫûиŮõĸϢֻΪԵʣʱֻаĹԼĸˣҲˡǫ֮ҵǿҵͷɱķչĸ׵ԹջۡȻһֱûɶɫᣬԺʶȥһЩǴġĸףûʸӡ

ϰǺǿĶҲףܾúĸ֮䣬֮С

մӹ˵þӪһҵҪóǳе顣ÿһγʱŮÿһΣÿһζ⵽ܾûиıϰߡ

Ŷʲôıĸ׵̬ȣº͵һ䡣

òϣ¶ϲı飬΢΢촽һЩ·лױƷǵŦԼʱȦӱȽеģҾŮӦûϲݡ

ллˣһԷɣȥһѣղ룬֮Уҧһ⣬ֻۣ֪ûΡ

ˢƲסˣֽ˲Цð

϶ź󣬺ܿͽˣ٣ʲôָʾ

ᣬڹȥ˾ûԾ͵һ𡣡˵˵绰Ȼһãϵһ˫Ŀڻһе۾һֱڹעԼ۾

ѣ̲סһ䣬ҡҡͷûȷϵⷽȽиܲŮҲϲòءˣ֪ôϽһ䣬ĸ

ãҾͿʲôˡһϲȥѣһջ㹻ˡ٣ûǰָҡ裬ǸͷˣʶģţǸСһЩǲģһ衱гڣҲɿࡣĸ󣬵һν

ˣɲסˢˢˢģʹĵͷţҲʣôϲС

Ҧٴ˴̳ӣĿڲ˵Ҵдʡ

赱ûҦٵץԣһҪȥ㡣ãҲûԡ

Ҧٺһ䣺ԲҾ͵һ˶¡

ͷƲһְۣҪ뱻Ҷȥۣ͹Ե㣡

һдҪϣγһҦˣͷţǲҶ졣ɲȥۣʲôԵ⣬ϲǱߵĻһȫİĵط˻Ҫ¿ʼҪȥˡ

ҲȥۣйлұˣҦһֱֹίƵáۺòûȥӣƺۡ

ӵĳ࣬ȥôˣ˳٩һ䣬Ҧٸۣõĵطˣ밡ϣܹ֣ܳȥҹܡû˵أѾʧڳź

裬Ҹû꣡Ҧһŭƿ벻ˡ뿴ҵķóԣϽԣȻǸ

ŮġŶҪԹ⣡

ӽСʱúһ䣺һʱ

ɫ΢΢죬˼ĵͷǰҲֻ档ģɺóˣ϶򲻵аĲҶҲˣǸױƷȥ˰ɣֵƵո࣬Чֱõûݡ

ᵽ裬Ϸʣøˣʣɶģ

ҵλͣʱָӣҽһһ

棿þãеˣһŮ׹밮ӣ̽͵

˽ŵʱڳæҦٺ¥ϲϵ룬һ£Թˣ붼ûաֱӶʰԵģһСŮȥǼ໤ˡ

ãӳ룬ϽǸһ䣺˼ղҦٺͬѧԵģѾˣλǡ㰡

ѾߵỊ̇˻ȥһתۡȥֻʮã⻰Цĺܿģôô

Ϲ˵裡Ͻͣѹôǰ˵һһ׼ûС˵ˣŸ䣬ҽнҲû

ѹĺã˵д͸ЦŨӻֵȥæɣｻǡ̫æʧˣ

̫ˣȽȥһͺáˣҶڱԼ֡

֮һͺϤˣȻͦϲ˧ԿԷСӣе㵣ŮԿҪѾ˯һˣ͵עⰲȫʩˡȻĻŮ˵˵Ԫ

һĨĲãﰵԾŮڼʮָմˮϧϱȽ϶һֱסУ˵صҲܰæ飬Ȼշôأٻ

ǣûסһɣҲû˼ܱģϽҪ⡣Ҫѹţⲻ֪軹ˣһ࣡̾Ϣô찡߶Ҫѡ⡣

ûأҺأӲһ䣬÷ĵͬʱֵʣģǶôϤˣûҪ󣿡ҡҡͷõͲŵǸаɣ

꣩

ʮ½

裬ȥˣõĺܣҡ

úã֪ܺáطܾеֵֹġûǱ˵ģǣСӵֺܹ֣Ҳ֣ȻԼױƷС˿žͺܲĺܣԸǷԸһ׼ĸĿеҪ׼᲻᲻ҪҪ̬ȡ

õı׼γɣĻйϵΪɷ򲻹˼ңһڹϣ˷֮ѺۡʱõҵҲһҪڣÿҲࡣ֮ܶûжԴ֮˵ֻ֮֡üѡ죬δ顣

õȻϣԼıŮݣӹĻвһϢСӲءָأԣеĵġ

˺ˣˣĸŮ֮ĶԻ

㣬㹽Ѭཷ⣬ӣĲˣŹǶֽϲˣһǱȽϷʢˡֵ̣ûʲô׼

Ӵ绰ڣǰСʱС׼ôˣǺܲˡŹǶҪʱ䰾ġжϣ˸ѹʵŹǶڵڹأӵ绰֮ˡⲻŹǣڵƳˣԹĿɫļһ

Сźţû뵽ˡҸڵȥţٳ̵ͻȻһţ̫ˡ

ѩĹʹɫϴЦûЦ߳ŭ

ǸϲˣҪ衣Ӱ꿪ʼǾûһסˡһͣתô

Ժ˵ɣллллһطҺһԷԵ̫Ρ飬޷⣬ҰӲ࣬ǸϲС˵̬ȣǲϵıѧѧǸ

лǸȳ԰ɣһ

תıӰҡҷˣϵˮ΢Ц

˺ζ׷ζرû˶ܳ롣׼ĸһ仰ࡣһ

ڵкϯԼûôӲ˵Ҫ˵Щ̫䡣÷¿ӣЦܾûгԳˣгŵĸоˣ

裺ôԣ裺֮ǰԹˡʵûԡ

ʵãôܿĽţЦʱ磬Ǹøˡվ裬Ҫȥǣ

ûʰӣ˳ȳӿˣɳĳԷҦˣ裬۵ĴŮˣ˾ߣ㻹ôá裬ȱŮôû㻹ңҪòҽܽø㡣

ǧ⣡Ҿ㣬ƻȻѺȥۣүź㡣ˣû㣬гΪҪҽ͡ǵ飬ϴʡҦವһ£תʧˡʧˣ˵е̵ͣˡ

ҵģսȭͷҦٸԼʹصڸĨָͣʧ˰ɣҶ˵ˣеġ÷ŴУ

ʲôУҦһͷɥһٵҦֹ࣬ðɣ

ãǾͿ类Ů߿

ϵһֱ΢ЦΪȥסÿྡпŮͬʱҲΪġ

㣬ʡ˵һŮҲϲΣ

ǸʦģƺҲʶһ㡣

ϲǾҪһ㣬һҪעⰲȫʩϧĸŮͺõò裬ֻһЩȰ˵ŮôṩοԣĸŮìܵ飬Ļô

֪Ҳ֪ôȥǷҲ̫ʱǰֵŮѰҡֶ£·ϳǺܶ࣬Ҳ졣

ǰһְֱһЩû˵ϰɣҸúġ

ϴϣϾӼҷװһءŲ˷䣬֮ϾȻˣһϸһѽҦѾͷ

ƣûһ䣬Ҧվһֲڸģƣô·Ҳģר

㿴ĺá

Ǵ˵еĵСȹôѪС椣ȷʵޡһ㵱ģصıǮĵһӦ¶ϵĿһۣĿĳ˿ʵصĶȹԼɼ赱ˡ

ҿͷڵ˵ķ˭ģѧ˵ŭǰһһֱӸ˱ߡҦƴкҲߣ˲㣬㡣

žһ֮ƨϰһµҦٰˣ˫ֻĲӣؿڣƾԼšӿҰ浾仯̫󣬵ȴ˸ˡ

ͻȻޱȣղûô࣬ڲˡϸ˿ָУޱƣ˲ˣڲϵսĵµߡ

ھͼ·߿ţһŵһŵĲҦٶࡣԼȫǽһҦ˸̧ͷʱһԴʱ촽һˡ

Ҷһ̣תӡͿһۣÿģÿģˡţ֪ղŷ飬᲻õԼʲôϵأšһ£ղͬѧҲԼ߰˰ˡֵģҦѾͷ

صĪ꣬跭һᣬҵһƺ¥1911ϴģ𿪵һֶ֧ڶ͸ղһС·Ḷ́ȼöš

ǧ㣬©СѾˣѾܺãСˡëѪͳֵɿڵʱ⡣

һֵ֧̳꣬һ֧뻹ˣȥȣ꣬𱻵ˡ

ҦڴϣЦĸɵƵáչʣôˣ˳

ǣղһа

ɲ֪Ů۵ص㣬һƣ

ͣһһҪĴҦҹһ£ڵСŮ̫ǿˡϴ籧ŵ˧ˣϲҶӡ

ŵ鱻ˮɢҲ£ص裬ﾡȥЩ飬򿪵ԣ㿪һĵϣҵһЩмֵĶ

꣩

ʮһ²Ͷ

Щ˱ʼǵ빤ɵġʱڽϲ궼ѧİİˣȻˡ˵ˣЩʼǶǳ󣬲ͨ鼮档

ʮФļ¼ֻܶ࣬һһĿʱĺܿ죬ݲʱ򣬷ѾʮˣϽͣϴ˯ҦٵҵƻţһۣСѾͷ˯ˣǹصˡ

Ѿͷ˯ʵյſˣǰȥǺõʱ׻ȣŻǰģѾͷڹ꣬Ҳǻ

ţصƣܿľˮɴûһ˯ˡ

һ磬Ӿ㲻ãҲצˡһÿ糿˶ӣѧˡϴŶڳȥܲճž˺һ裬ȵңһ̧ۣ½ܿһָֻˡ

СܴС·ܣ˻һƵǰȥףֵͷܻ½ܿܣ˵ûӪĻ

Ǹæɶ

ûɶϹæ

˼粢ܣеͯŮĸо;˲ĿĹע

˰Сʱ½ܿϢŲʼڻͷĿʱ½ܿͻȻһ䣺ʱ򣬿ˣˣ⧲ʶĻشһ䣺ǰһ椵ɫԣϽԼһĻ´лҲ԰

Ǿͽ죡½ܿƲţ¶Ϊ֮ɫ°ӲμʲôҵΧϸ˱֪ÿ˲һӵġҾˣôҲǰ֯һʶһ¡

㻹ˣſʮ˵ıһܿѡ֣ڶ͵üһ룬ܶ˶Ǵġ½ܿͦУҲûһ£ͷЦҾȥոݱ˫̭һ̣˾ͻ

ſڸ½ܿ۾סǷһٷ

ӻ֣½ܿˣˮʪ͸ıĴӺۼ˶㣬赲۾Իߵ׷վԭһᣬĬĬΪԼ̾ϢһΪɶ

صãǰ˵طŲýóС

ӣ˼ҲҲýΪҵطͣʱĳһȻǺ˼

СӣŶţҵĳȥϽģŲ˼һ٩εʼ磺ȥ㶨Ȼ˺ð£˼ȥ˵䣬˾̧ˣȥҵطͣó˼˵ôˣ

μҵΧҲԸ⣬İԱҪұ

˼죺֪ĸǣǸΧ尮ߡⲻȫзΧץôҪɼˣȥɣȥ顣

ָҵõʱſڵİԱСЦˣǰкҽˮƽΣȡʲôɼͿˮƽˣ

ȵȣʲô˼ϽʣӦһ˵ģôϵϳɼˡ

Сˣ쵼˻Ҫһαһ˽ǰʮڸ˵ҵùùʮԸѡ֣˵ûǸʵеҵΧˮƽȽϸߣĵλʮҵΣҵ֡ǿˮƽҲǸҵǿǰʮô

ˣͷǰʮɶôС۾һһǧ飬˵˵ھ˵

Сҽôôأ˵ˣαǰʮԶҵĶΣС⻰Ƿϻһ䣬ʲôУ̫ˡղ˼˵ˣĸϲΧ壬ǸԴءã±ɣ

Ҿɣô˵Ǹɴ̾ͺˣ㳷ˡ

СҲǾˣһĲɵӣ֪ûϷ쵼Ѫʱ⣬Ҫʲôǰʮοȥô쵼˵ȥְҴȥ类Ϸˡ

߷أһˣС٩Сĸôҿ˵ˣ쵼ǰʮ־ڱصð

СԽѿˣһʮͷӣһӣһһ͵棬šҲûдСǶȤǰкҽйڣСǰǳꣿ

⻰ʵĺˮƽҵΧǣһְҵѡ֮󣬲μҵһ֣ǳ

ꡣ䣬ųβˣǴ֣϶ǳģȻʵǰʮαǰʮн𣬻Բμһ̭ǰΡ

ǳ꣬Ǿͱˡ

ҽ裬һߣѧΧ壬ʱġЦеĻش𣬹һ⻰ϵЦݸԭϼˡ˵˽ȥˣСӰһȡЦĻǲͶҽˣ

СƢͦõģҲ㱻ȡЦˣҲֻǱûǨŭ˼ͷߵʱСͻȻվסͷˣаͣͷк㣬ͰɣʤȻҪҲ̫⡣

ľ͵ģС˲ȫʧ䣬ⰵͬĥǲǰһѡ

ղǸˣĸģ費ɫһ䡣СָģһǶΧˮƽҵǿΡֳս˸ҵĴ֣˫հ

ǶСͬ飬Դ裬һȫı͵뷨

վڴ裬ǸǶΧŹ˵˼Ҷڱ˵Իһ¾ջˣҸʦ̫ԣŮҲͷһһѵˡ

ɫĸСǰ裬ӭǰô쿪ʼˡЦԤѡ£Ը̾ͻؼҡ

Уһµ󡣡迪Ц֣ˮƽǰʮ

ִһϹΧ࣬ҵε֤飬Сң

վһܵĴΣǶĶˡ˵еٽ־Ůѣԭ

˾٣ѰǶ֪ʣƽʱھԲٴɫ˿̵棬õǰôˣҲѰ

Ƕ˵࣬ڨЦģȥ׼˵ˣ߿ֹˣ֪˼ˣǲ˵ղûҸǰ꣬ԤαǰԺԽ֮Ļ

Сһ߲һ䣺ʼˣλӰɡЦСҲԤǰ

꣩

ʮ¹

ĿעӣĸһôٽƣǰǴײôȻԤСĸϽ֣Ͻλã

ǶȻҲˣߵĹڵûУ˼Ԥǰˡ

ЦЦ벻ţ˭ᣬıΪŮӰ췢ӡ

˼Ůǰţʱ˭ûɹ鰡⡣

ڰ̣Ҳ˵ѡֶһǧˡ⻹֮һʮ˵ĴΧȫǻƵһٸǱߣ˸Ļʽ쵼ˡҪͶ٣ö֪

УǸʮӣʱһСʱƣô࣬һءΪģ̫ûӵģֻеʱ򣬻û꣬Żóÿӣʱ䵽и

ʮӺ󣬶ˣ䲻УһǱԸɾ˵滹Ǹ˼Ķ֣Ūɵ裬û뵽֪ɵּ⣬´һֱӱˡ

ύ˶Ծֱ豳ȥ壬ĶǸСӣµֺֿݣԹ۵ʱ򣬹ľѾֲĺܲңһû˵˼ҵĺζ塣

ϽһȥŮѱ˿ϡﻩԹ̫˵

ҧ˰Сʱָ׺󣬹ˡ㱧Թ浹ù鵽Χ߼ĺӡҪһˡ

û£˫̭ءοЧһ㡣Ҳû̫õĳɼǽᣬϢ죬һͺˡ

˵ȥ˷һʤ飬鵽һǿһĶ֡ϤɻʤСܸˣͨһҵ壬Сġ

Ķ֣ǶʶġȻҲ֪˻ҪǰҵΧʵѾǿˣǵǿĴʡ壬ִȵӮµĺȽһСʱ̽ʮ壬ǶѾˡ

ĸǶûмսǺԵģִ׵ЧʸߣҲȽϺʵǴֹ۵ʤˣһҵǺ̵̫⡣˵Լˮƽжߣ趼̫жʱΧվ˻죬

һЩרҵ֣ʤ·ʵǹŵս񣬳ȡʤ̵ذҪһЩʰһҵ壬Ѿ㹻ˡֱȽĻʤû뵽ˣֻ÷ǿ֣һͷĿڡ

һսʼֳɹӳһӣУΧһЩϸһĿ֮ǰˣİˣһ٣ڴٵĹУֲ֮󣬷˽Ȼ󣬾ûȻˣһᶼûУɴ䡣

ǶһĶָ̣Ҳʤ֮󣬹ɫϾıʾְ֣ҵˮƽĸ֡

ǵ飬ŹһأҦٴ绰飬û⵽ѹͬʱŹǡ

Ӱɣ극󣬹Ҫ󣬶Ʊʱ˵һ䣺ŵġţζſԶ㿪˵ߣʲôС

ʣᣬҲְᣬӰԺڰʱ˿һһִֻ俪ʼӰɶ϶֪µĳߴ磬ŪˡϾڹϣǳֹûս

Ӱʤ׷ʱһ䣺ȥǡ

εֻȥ³ʱ򣬹Ӹʻλֵ֣죬Ҧѧˣȥǡŵܼʱ˼ѪƵã¥ʱſڼûˣסСָָ֣졣

ˮţһ¾ܣû뵽һһƵõһۻȣصĵڣſˣó֣˸Ͻֿ

̺ãϽʺóЦЦһ᣿

ץаĸ£Ͻһ䣺ˣټ

ߵ裬óŮЦЦϲ㣬Ҳ㡣

ʢĻͷߺ죬Ҵҽݡ

ձ˺ܶ࣬Ǳ̭ˣǾûɶϣˣˡĶӮ˹Сӣ˽һսһܣɱĻڵء࿭裬һһתִ൱÷ǳ򵥣ûʤĵطˡСӵǺǿ

һ٣֮ϵᡣ

ļиΧСֹһһʱҲޡΪһΧˣùھ䲻£ʤѰ£ƽȥӭһɣ

ıԱСܽŵĹ˵ǩˣĶǶ

ЦЦ֪ˣһ¡Сڶ豧˺ܴϣڻڼľĸˣбȫʤֻ衣

ˣǰСе㵣ģͷģ԰ӣˣǾǶ

ǰֱǶȻȫʤˣ鲢ãΪˣ֮󣬾ߴţĿ壬˲赹ˮиŮ񼶵ŮźţѾΪС֮⣬ֵĹСС̣ϽðۡеģŻŮôŵģôһŰ

ȵĽִڣѡһԽǵĲ֣еΧ򣬺ҪĿԽǲְҵֵĶԾУͿˡ

Ƕּɣѡ˳ȵı仯رսִڵµļΪţ׷ЧʣǴ㡣ʮǶԲסˡҵ˼صһӣ룡

ΧŴ룬һս˫µĿȥһֲ֮Ƕķ֣Լˡ⵽׳ҲûҵֻٴοսսһֲսǶԼսǺܲģƵ˶ֵһƬյǱӳ͵Ҳ

侲һĿڵٺʮĿ塣ٿϣû̫õսˣֻңңĶԼûɾ壬黨иһöӺ֣Ƕһ亹ˣ嶼û͸ĹУöӷ˾޴ãҪϣôϣֻѡĹУǿ֣ΪдûĸǶԴٵĵطҴ٣ίȫ

嶼֮󣬾Ѿˣ˽ʮĿ廹ʵĺܣûͷҡʱǶ̧ͷ˿棬۵һĻ˸ӣһһιء

ֵĿ죡ĬĬһ䣬ǶͶˣ

꣩

ʮº䶯

׼ȥԾֱһ֣ùȥ˵˳ֳһ滹ӡߵ鴦һվ¼Ĳǰһ벻עⶼѡһԽͯŮǱһķ羰ˡ

Ǻǣ˭ҿǶ岻°ɣЦһ룬ӾͲתˣԲ۾ϸǶˡٿ裬˼΢ЦɵһͿ

ûм¼ϣתʱнסǣһ¡վסͬʱͷģΪʱ䰲ŵĹϵϼһ˰

Ŷ֪ˡŹˣеŤѾϵĻҪˡеĶԻǶˣü٣˭˵ǰҸղŻΪˣϸһǶˣ֪Σ

һĲˬԹƨıʱƣ֪ͲμˡĳɼΣ迴ûȥƤҪ

ʱ仹أһʱϽʹȨѾ̭ˣɿԲϰ࣬Ը⿴һ·ն̫˧ˡ

ٽȥҵǿİܱĺ䶯һȺֺܿΧһ𣬿Ƕ̡Ƕ̫ʹˣ̣ٵİѲְ꣺ʱʶġ

ںܲӵıʾ֣Ȼһ󳡣ʵպͺζռƣڵգսѡȨ֡ܵ˵

̵ٰʱһȺֶĬˣзûʲôʵģ̽ˣˣա°ڣսһУʯ쾪죡ôⲻսôĻ˰

ͬΪҵεĸ𳿾һͬĵͷΨǶЦҡͷҲôģս̼°ڣֱеڵλʱһȺҵּҡͷЦðˣûˡܣ

ʲôܣһᶼûУһشʧǰ£Ҳ޻˵ǶµĺܺãûԴ̫ˡһУĿµǣµʮֵĺʵʵգգƣǺ

ĶաɴˣɼˮƽԶǶ֮ϡ

Ǹ֣ҿ壬ˣ˵һ䣬ϵĲеû

·ߵĿڣһŮٽֶˣвĿߡûٱԹƣڱԹĶѳԡ󣬲Ȼܻᱻдġǿһ㣬¿ӣ΢ЦĶŲ豭ŶŮ̬ŵĳԡ

ʲô̧ͷЦʣ裺Զôÿ

·дСһ¡ƷС⣬˵ôĻֱǾ綾ôܰˣˣҪǶô˵̾ȥˡ

뿪ʱ͹ֱյһԹص䡣

ϿʱԲһˣǻǿʵģ֮ǰ񿴸Ů԰ڵĹ󻧣ڿǸ֣ص

кټһ̨ʱӣе죬ĸĽ͵Ҫ󣬱ȽϹƽ֪⻰˼֮ǰ̶Ծ֣ʱǳԿġǲռ˵˼

ȣ´ˣʵ¶һ㶼ѣ´뿴ֵѡ񡣸ִףԾֿʼΧ۵˶ȽòֻڸһӰڽ̣һ߸άĿ̶ȣĿǰǱ֮

žһö屻ŵϽǵλ˲ЩˣֻҪִڣһֿ϶Ͻǣǵһ֣ѶӺĵطóΪʱϵ˫µĶֻҪǸӾ棬˼ӡ

Ծֹƽȣֻ˵Ծ˫ж϶ΪӼ죬ʮһĿ塣֮̽󣬸𳿻һʱжƺΪԼ治Ҫ˵˭ƻ硣ּսȻʼչˡ

һ֣ͻȻͣǸֲһᣬȻˡ

¸ܲһȥΪǾԵ֣ȽҽʮӼ󣬸ˣ̻ڣۣ˳Ҫֶϡ費˼öӵһöӣס

ʱ򣬸𳿵沿˲Ǻ죬ϵĶԵԾȻ©һֿ壬֣ӵĹУ͸һۣҲ˵

ʧ˰塣

ӲͷƤ˼жһƣٿȫ޿սĵط̾ϢһöӷϣˣôΧһ䶯иϽֹҡ

ãòǶģص㻹̲ߵĻĽ̡£ǸҪĿ롣ʱЦĲԩϵʽɡ

ֻ룬Źˣһص۾ƬһǴðģʵǿٽǰûôһ˰СܿͱΧˣⶼôģСҸˣͣظС򡣡

͹账ֱʱ򣬹죬ҸߡһûиʲôǱˣϴ̫ˡ

糿ѧʱҦȻӵˡʱһ䣺ֲܻȤô

ǺһЦˣ񫣡ûⷽĲܡ

Ц̬Ϳ˴Ǯӻ֣û˵ɶϳҦ֣߹ҪǮûУҪһ

СŤˣץֱۣݺݾһҧϣϵ۽ۡˬҦٻȭͷң

ȫӮˣһβû˴СˡΪʵõҵϿɣʤȻˡӮأʤʣһˣСܼҵ裬Цͺϲ£

ллС֪˵ɶˣ迴ߵĹЦˣ֪ͨһ²УҾͲˡ

Сɶ㶵ʱǣŹʩʩȻƮȻȥȨˣ

Ļ֣ȨϢ䶯ǹں͸𳿣һĹڣĿɿڴô˵Ǿˣ

εĿЦǰһƸμˣһء

˿̵ƼʻλϵĹͷָŵλϷż򵥵Ҫͬʱô

ͣʱЦĸɵƵãһ̣ЦˡΪһˣһһֱһٵļһʱ㣬ˡ

꣩

ʮʵ

ٷҦվ·ߣʩϵŴ⣬һҸӡڵ˵ɱڵǰİʩ۾ľбˣҦɣúеתʱ⵽ݺݵһȭ

ʱҦɾ͹ˣһַվǰװ

ʩˣǰ۵ôܴ˰

ָҦɣ¶˼ı㻹˵

ҪܣӲĻһ仰ʩҦɣл۵ʣû°ɣҪҪȥҽ

Ҧҡҡͷһŭɫ裬԰ʩû£ȥæɣͷϵ㡣ʩͷ޵Ŀ˿裬תˡ

㰡Ƣⶼʲôˣû˵ôС˵ͷĴ˵ͳóἰʱ֣ȻȵˣŮվǰûǸˣǲŽбءҦɼѵЦЦһȭ߶յĺܺãۣˣһ鶼ûˡ

ҦɿĹһõʱЦˡǸղŵĻȥˣѹŮˬء

þòŮѶˣĻƯôÿԸ㣬Ҫ˼ҺãҪһաҦĽһ죬ղŽ̻Ĳ

ȥţͷȥԿףҦɵԿˣǿģҶ棬Ҳҽȥŷſڵ黺ࣺҧˣãһһ

˵ȻҸ̰ߺһֱǵҦ·ĺųСһ˧Ĵֻˡ

ˣסģһ䣬ҦȻ¥ҵҰɣѵ˵ռҵķ䣿达ס죺ʶľԼȥҾƵ꣬ʩ˭Ӷ⡣

ٺٺ٣ҦһЦֿ裬Ĵָ۹⣡

һ䣺Ҳʩ࣬Ҳû

Ҧ˾񣬵ЦȻˣȻôṴҸ㽲ŮڴϡҦɼʱı죬Ϊˣкһл

˵Իҡ

ʣҦɸĵһӡӣ½ܿ˵ĹϵҲҦٵĳӣǲܽҦ˵ЩҼС൥һˣǱ˽̻ġٴŮˣҲ߼ıĿƺҪ

裬ҡͷβͣҦɣ̬Դˣ´ҧڡһҦɿЦõĿԡֵܣָŶڵСԹ廨⡣Ȼҧң

Ͼբţ˳һߴ֣ҦɼûдڳſڣԼ˱£Ҳ̸˵һûģôһʲҵ˵͸ˡ˰㽻ˣȻҺþˣһȭöҧҡ

ͷĿһҦɷӦˣڱأϽĿڣٳˣⷿҪջذ˵̫磬һӵġ

ˣôһæһ˵һҦɵķϻ

øƨΣڻֵĹˣϹˡڻ֪Ļأ˵üû㶼ĹңҦûĻش迴㲻ͦõô㻹ҪҹģҾ㣬Ҫɶ⣬Ū㡣

Ҧһ㶼ɱַȣЦ⻹Ҫ˵ӦüȥˣһµĹءнһҶڱչȻǸƢһ׼ܾݹ

ĬĬĿҦɱĻڵʱŵ˵㻹ˣϵ㣬ڷչɡ

ҦûзӦ۵ôˣˣһСͲ˾רڵҵҡžҦһĴȣܳȷʵģڽΣʧҵôߣŵĹ

仰ѹˣͷһ䣺ʧҵʺܸߣ

ҦɸϽЦǰھòҹѵġ֥Ӹĵطʧҵʴ¸ˣǰٷ֮ʮɡ˵ǵطˣ춼ҳŰǹƵҵĺܰʵ֥Ӹ绹õģ֪ɣǣǵطûΰ԰

ô

ΪɶôȥĻһ䣬˼ƭҡ

Ҧ̾ϢЩ˰ûҸ㣬ڹھòõˣ֮һ׼ɰߡô˵ɣҪǸǮˣˬҪǸвҽڹѹȽСһ㡣ǸͨˣǰĴڰɡ

ֹһ˵ôãҿá

æղˣûע⵽֮ĶԻһ䣬ĺ˵ɶ뻹û˵ˣ˸Źǣԡ

극ҦɻǺʶȤվĻҾͲˣóȥһˡʲô˵ˡܸɴ࣬һôˡĵʶ࣡

ûôһŴݣҲɶˣкСæɻĿĵһԽԽˣҲܺãɿ˳һ֣ȥϴ裬Ұǰʰʰ

ӣ˵ˣ͵˻һһС椣Ȼңѵûôһˣ

ǷģʵȴǳĹǸСʰϣ׼¥ʱšҺܼ졣˭ʱţֹһǸŴˣŰ̳˽С죬Ǽͷӱ˴ˡ

ţҾתɽҩҲˣ跭ҩϽʣҪﰡ㡣

ϳŰ̱ϵַλСšһСʱӣʾˣطеƫͣλĲţһѧϰơ飬ͣƹء

ŰҲˣһһ߽ͣһͽܿĹݣⲻżָһѧҲ֪ô£绰Ҳû˵˵Ѫˡ

࣬Ҳݣص¥Űᳵ·˳ݾһˣŰһˣʦȥҽԺ˵ҪôСҽ

纮˪Ҿǣ·Ű̻ǵһοʱͽҲòȥǿѹƣûз֮ģȻ˳ˡŽݣطܴмôҲƽףҲطƫȻⶼɣ

꣩

ʮ

ûŰôأɳϣɫе԰ס裬վˣֵ鷳Сҽˡ

۲ɫԷɣȻͣ廹ǲġŰ̵Ǻܵǰȥ£ֳǿˣǸ˭֣˵ŻСҽ֪ɣͷʱ򣬸Ĵ˼Ҫ⳥

ҲǷǣЦȿˣĻͷ˵

ֺϵıĻͣʱⲻеˣ̫ءҿ˴ɡ˴ؿڣһƬӡüʲôʲôԹֱķҪˣҪϼһҪ¡

ŻڵеͻȻⲻ·мȭĹӣƽʱȻо⣬ҲûʲôɢʱһˣҲǶʮ߰ӡˣ˸룬ھܴ˳˵Ȼڳʲãǰ˵˭룬ԷһϹ˵һָ̣ƾʹ򡣡

ĺˣйؽѣ㵽ΪֹһԵı䣬̫ص֣˼˲ˡж϶ԷҲĿģϹΪ˭֪˼˵ʹˣ⧲֮£˵

ѧִ֮꣬䣬ַֿߡ˵дˣûϵԷһߣΪ͡Ȼж˴󲿷ûסһߡ˵¶ͷ̫ȭ˸գҲתյʱȭҲǺ˽⣬ߵǸ͵·

Ҫ֪ͨԼ;ò̫ԡ˵ҲϻˣĿǲַ֮ڡҩ䣬ȡöҩ裬ݸŰһöڷ鷳ϵˣþƾһ顣

⣬¶һöںɫҩ裬˫ְҩ裬ܿƴһƬҩ͡ŰǻʿֽĸĻ֮轫ҩڻҩϣİһ

ŶһŻһ°ɣϾͰһڣ˿ȥȻһѪٴѪ֮ɫӲ԰ףȴú˳ˣû֮ǰѹ֮У˵Ҳˡ

Сҽ似

֪в¼ɣһҪѻ˵ꡣѾʰˣ⻰ͷЦ˵ŰҲˣקק˼˼鷳

΢ЦҡͷʾҪ󣬼Ǹһ仰ˣȭڴΣǶȭݵܽͷϣݹţطȥ죬֮߹ݡ

ߵһͽܲһ죺Ǹ˻˵ˣǽ̵Ķ·ʺϸ񶷣ӵܡ̧ͷĴ˵ͽܸϽָ·棺ڶ¥ˡƳ֮ʱġɽȭݡ˿Ե÷ǳĿ

һ缸㿪ݣһ䣬һɺ⡣Ǹ˶ĳߡһ㶼Ժ󿪹ݣĩŵ󣡡

ɲɫɣҵĳ棬Ű̻ȥһԽƽԽòԾһֱû˵Ըǲȥʱġ

Сҽл³ؼǰ蹰⡣ЦȥϢͺãʱ䣬Ⱦơ

صԹѯʵŽͣǸֵ𾴵ߣȻǸˣ£ôһϣΧŹܴѹסͽǣûԶ١ͽûܴĹˣһҪȥ

Ѵôܲʹ죬üͷҲˡԹǸôˮˡһڱȶˣ˭ģ

ЦЦϰæҸķ룬Ҳ

˵һֱ̹Ȼ΢ЦԡĬһ󣬹Եе㷳꣺ȥϱҡǰһӺ汧סתĹ۵ľ޳̲סһڣлллл⡣

ŤӣһûѣǸѧ伸ʮ궼򲻹ˣʲôܣĴЦûôֲ֪ôûյ飬ô֡

оһִֻ޽ʱ򣬹ִһ»֣֣ҪȶҪ

ϲ񣬵ʣ˼ҿԡͷӵԣ˵ƿ

첽¥ȥˡںЦ

νҪˣ͵Ȱѧ֮ˣд輼յʱ⣬ϾȭۣⶫҪ˵շĵľ磬һ޷ﵽ硣Ϊʲôһǿµԭѧգµֺգһ˶֣ˡڹȥǺ˵ġ䷸Ĳأ

һд裬赱ȻӶֱȶ̫ˣȥܱ飬LOWĲLOWˡȻΪ漰Ƶ飬ƣ͵˷롣費֣ǱҲȺŹ˵û˵ٻ⣬赹ǲỳɡܼ򵥵ĵҪûƷ֤һȥսʮͽܶѶܰѳ˵ף绹ǽͳģһسӣȺŹǷɻ䡣

·ӺҰϴ椱ӷ̽һԴˡЦ߹ʱһ£Źˣһ仰ڻصԼ˯

˵ĺ˯һ谧̾һ䣬ְŴˣôѵһ𣬾˯ô

ǲܣҪҶи飬˯ֻǸ鷢չһĵزˮɵĲϣһ壬ȴ˿̵顣˯µ̫ˣۣ͹ˣհ

ͽɣתûϣϲϽ׷

ңɴϵĹڶ壬ٵĺ¶˴˿̵ĽšɵԹʱǱתԡ

ȥǱģȵ˲䣬Ѫȼաͼ϶µʱ򣬱ץסˣڶϲöû£Ӳȥʱ򣬹ϵ̧ͷȻѸײڶ֮ƣͷͬʱץס֡

صƣͲţžһϨˣڰһƬ

һ𣬺Ȼ˷Ӧ㣬תͷŶ棺ʵ㣡Ӧĺܸɴ࣬ȴûͣ˼ƽԭԽɽﵽ۷ͣ

ƬʧݵĹһ˵ֿԼסؾˡ

ϧǣԽԽȣ־һһʧһֱǺӷ˵飬Żһн˫ȣͷģҪ

꣩

ʮ䲻ϣ

㾡裬ûжĹ׼ֵĹѹ״Сͬ־ĽҸͶӵߡ軹ǺһκС̬ȼա

ô˵ϵʵԵһһˬСĳͣˣϻ˯һλأøŪ㡣°ҹ˯ģʼٸߵȻҪһ㡣

ᣬôһģ˭һһòŮӣһְҵŮԵĴ磬װȹ˿ƽ

أŮޱʣˣǷ롣Ͻ¥أûŮӴһ裬ǺǵĸЦȥæġ

ۣȺ֣ŮߵŮӿ϶̫仰һ

ѽ¥һУСĸһ뻹ûȥ

ాˣҲˣʲôأŶŪСˡڳæķ¥ϵλһָֺƽһϴּϴһһſ䳰ȷ

˵ôǸһô

Ϲ˵֮ûǸ

ƭ˭أ֪ΪɶһôץУϧˣСⰡˡϴּŶȻ򿪣ܲˬŭˮҪ˵˵˵׵ġˮһһָŶĲӣԼȥվӣݮ˭ֵģ

ѽ쵰һƬæңʱ򣬲ϲݮôˣķڵЧպϡ

ˣ㹤鶨ûУתƻ⣬ˮҡҡͷԱԹˣھͿʲôλˡ룬оǴ󰡡̫ˡ˵ôǰƣӶˣС

һģĵĺò֣ǣֲ¥ʱ򣬽ˮĿСӣ㶼

ҲСӣ֡ըëŮˣҸʦ̫

ˮ֣Ͻסۣ˳㰲һˣҸͬѧˮ꣬Ǿһ˯ˣѧҵģѡ޵ĺ

һ£ҵרҵǷͨӢϣûôѧ˳ѧһ¡ѧʲôģˣͬѧԵ裬ֺĽˮӳſھһΣɵǳ

ǳ鷳㣬ɷˮ

Ķûѧã԰ʲôЯʤ֮ʦҪ׷ɱϽˣˡѣ

Żɫлǧ꣬ĵ伮ѧѧأʱȥѧҵרҸһľ̸ҽѧô

Ǻǣ˵ҵ˿ɲ򵥣ͷͷءʾǸ뽳ѧԵӣǺܹõģһ¾뵽Ҫ

ˣһʡһ䣬㡣ϽҪȥ߹ݵģڶʲô

ڳĻᣬץһ䣺İɣһ㶣ӦһϹ˵˼̸ѣͬӹһءؿڣǾͺãǾͺãͺá

ʱ򣬽ˮ͸ԴɱƵöԴӣûøСԭڣö֪ܿҵ˴𰸣ˮ͹ȵĵʱ۾һֲá˵ˮΪ䲻ϹǸԴ

Ů˳¥ϣֹ迪ӪҵԱСˣЦĵһŷ⣺ŵ𣡡ֽӹ֪ŷɲֹһ顣

ôడҿɲҪϽƣСЦеĵӦõġηԤĹھһԪ쵼Խ⣬ǧԪ

԰ɣôǹھأֵķʣС˼ҹں͸𳿶Ǹ֣ҪġǾ֮󣬹ҲȨˣʤĹھȻǱԤĹھίҲ㣬ֻȡ˽ͽ״쵼˼״ǼչΪɹչһ֡

ҾͲˣˣıҲμˣûУ룬ŷһСЦȻˣĹæ¡˵ˣ㲻μӣμӣллóһ

СĥŪóԵģŹ򸾳֡

һƣ֮ǰЦҽҸоܺãȻɻۣǴǰ˺ܶࡣ

ȼ˵ɡ貢ΪԼֻѡֺʱϳֵı仯о𾪡ǰʱ˱仯ǰ壬ľԶһЩô˵أǰ

ʮôҲһٲص㻹ǲȶȶǽϵͳһϡΪԵҩģĿľǼǿϵͳҽĻ˵ṉ̀ԪһЩʹҩ

ٴ룬ķѵʱ仹ǰСʱͬˮڵϵӡɫе˯ĺܳҡҡλε裬ܾӵĲԼ¥ȥʱͽˮĵ𾢡

ôˣһվڰ֣û£и˱Ƚ鷳

Ů࿴ȥ¥µλˮɫ΢䡣ȻһȦˣλǼġ˻Ȧӣͨһ㣬ǱȽϸ߶ˣˮ͹ŵ֡

øȫŮһһ䣬ӵһ۹֮ŶЦŵѣλɷѡ

󣬵㣬ΪӴλϣͬϢ

ţȥ̸ɡ΢Цͷ£Űûͷû˿ţʣš

ϣס⣿Цһ䣬һ⣬ȻǺܲòġ

΢΢üǻشˣǰҸסһûɣ

Ȼû⣡ЦЦӹƵֵɷĲҽƲתҽĸˣм绨Ůѣ֣

ˮһ䣬ϽƲԼķ룡

ɶһСҪ뷭룿̫ˣ̲סһ䡣

ġһ¹ۣءһͣ˵˵üɫû뵽컹пϷĻᡣǿɲ֪ۼôĴʯ壬˫Ųѳ顣

һ˵һ߱Ȼǵһ˵ķṦΰȻĺרġͺܻ˵ɫģ˵˺һͨû

С㣬˹񣡡費һ䣬ϽЦû°ɣҪϢһٸ룿

Ҳǳ΢΢ͷЦҽˡ

һ£ˮɫˢľ䣬ٿ裬񶼲ˡ

꣩

ʮ

ģ½ܿߵ֧ߡƯŮϡԴƯŮˣϡȱԴеϡȱԴҲǽˮΪ֮䲻ԭ

ȫô룬׿ֵ˵ĽŲܵµҽֵ˵ʱǶһĻᡣӼ֧½ܿһǰû̫żڿʱ򣬷½ܿ˺֣Ȼż

ڽˮ˵ӡ󱻵߸βɱ⡣ƺǰŮˣԹҲ̫ѺáֻάϵĿûнһǿ˼ƫƫ裬ǳ𾴡

Ӵ˻ͦడҦɳˣ˧߶ˣһ·˴кҶмɫŮԡֵǣʩˡ

˵вơл¥ȥ˵ɣ輰ʱڣҦкҦһ¥

ҪҸˡļաҦͳһU̵ݹӹ֮żݣһ䣺ʮФĴͳô֪

ôһ仰Ҧɵ亹ˣϽ͵û˵ͳĸ쵰˵ģȥҦɲҲͣʮФĴڣֻ֪Ҳ˺زʹҪһ㣬軳֮Фܵ¹͡

Ϊ֤ԼףҦɻóֻͨ˵绰󣬵ݸ裺Լ˵绰Ǳ̫߳ϤˡСʱħһ㣬ħȵѧˣ֪ĺ塣

˵Ҫƣ

ң迪ˣ绰Եһ㣬漴ҲһϽ˵ɶ顣

Ҽʾ˵Ǹͳ

ƨĴͳ˭ȭͷ˭ĵҪҽôʰһ٣ʵˡһһһֱıûʰǡͻɣҹˡ

ϲĺܸɴҵ绰ЦãҦɽӹ绰㿴ûҵɣʮФܶŲ㣬ҿûط㰡ǲ

жô跴һ䣬ҦɾϲҲ̫ˣһֱ

èϷס˾ʵˡ˵һڵУһݣǸȷʵѣôᡣҹƣϣϴһȱڣһ

Ͳɱڵ³һ仰Ҧҡҡͷܹᰡ˵Ҫûǣʵ

ˣ֪ˣȥˡ֮ǰǵȥ٣㹻ķáӻ֣ҦɸϽˣһʵһ㶼ദԲ⣬Ͷִˡ飬Ҧ֪ԼĿУǳĲ

ţƵزʹ˵ʱҲзĵľηÿһˣǾı̬һɡƺ⣬Ҳܹ档ǿһ󷨣һЩֶΡ

ʱڱ仯һӵܽܶ⣬ǳϰߣ˵ľ͸ĵġҦԿ϶аǹҲδܶԸǰˡ

Ҧ¥к˴һкİʩҴҶȥ

ҽһ㶼ʩԹһ䣬ҦɸϽǧҪô룬ҪùġᣬǸ˲õ˵Ҳ˵ȥͺˡ

Ŷ֪ˣȥģŰʩ۲ת鰻ȻӣҦЦʣôûԱҪǻؾƵꣿ

ʩɬ̧֣ĴһҦɵĸ첲Ϲ˵˼ôʣ

չ죬ʱ򣬿ǳӺ磬μһĻӺţûи˽̸˼ĵȴͽˮڵ˽̸֪ʲôžǽˮڵʣͷҡͷҲû̸˼дʲôĲˡ

еͷۣһΪ½ܿԵʣ⻰˵

ȡˣǰ˳ʱĴȡ룬һȡʱİһˡЦ˯˯˺ܾá

Цֺ̧û쳣ЦЧҪֳҩͶ󻰲˵ү㣬ҵͷ

ܻǼԼվһЦ׬£

е׷

ôҵĿһ漣

һһǰһȵ׷ʣôкת

跭˷ӣ㵱ɰڲַõĽˡȥҾܳ漣Ŀڲϵ󡣡

ЦЦ̴ϢѣӸϽȥ˳̬ܺãҺܸˡô˵ɣûָһ֣漣ֵͻһ֡

ллھԼѾ׬ˣǶԲҵӡ񿴿ӣĿӣԲ𰡣ڲӵʱûʱ㣬һ춼ǺõġϧôӦ̴ϵ˵

һ۾Ϳ˵ǡ顱

ʱŹȻȥϢɣҴỹҪ롣

һ˸뿪ˮĿ뿪󣬿裺ǲˣѣ

ĬĬĿ˽ˮһۣ뻹˵һ䣺أܲܲҪôࣿ¸ûϵûʣʲô죿ô໰뿪

ˮͷһζһ˵ηУڸղĬĬĿʱһֻþƺһվںڰУֲָȴһ˫۾ȵ迪˵þʧˣ˵ûһ֣ڶը졣ٲ죬ըƵһһ

ԵɶоѾٽ㣬̿˵⡣ųõ΢ЦƺղǸһ

Եɶһ̵裬崺֮СˮòԼҿˣˣһ˱ôô죿

ֻҪģҶϲ̵Ļһ䣬ȫᡣ

ͰƵĹۣˮҲֻ÷˶ơ

УҿﻹɶóԵģûеĻȥ˳СЦ뿪ˮ̾ϢһŹְֵǱߴʲôʱȥ

˵ɣҰڹæҪ飬鲻ȥһ䣬ˮ̾ϢְҲףʮ갡ĸԺֱŤְˡ

ιͷģĽ׼أһЦˮˣԹ۵Ӱ治

꣩

ʮ߹

ɽȭ𼱻ǵظϣ˷ɻֱڡпôһȭݣ޴Ѫзĺϻһ绰Ӻһ˹ɳʵ飬ôջйҵƹȭҵеļѿ֪ǾΪԼһʱϣһڴεĸ֣ڸô顣й飬ܶʱǿǿĹϵûϵĹϵԿ϶ȭݿȥ

绰˵֪˴˶ݵһѪˣѾ鷳ˡҲãȭҲգϵľ߹飬ˡȥ߹飬ôģ

˲ϳ緹ص칫ҵʱڼҵ

йжжˣ֪ôгפ˿ھǧİٶ򣬼˿ڣǧ򰡡ôͷ֪Ŷٸ֣˼Ҳ߹ݾ͵ˣȻڴˣȥǸ㵽æģ̨ģ˻ߵŭ췢飬ϲ֪ġʱҪѪļһǴˡ

ҼȻȥ߹ݣĴκһĶ֣һ㣬ġ

ҷģܷôһңеЭḱϯ֪ô˵أˣ˶Ƶãۣãﰧ̾

׼˵أſһϤڴ˵˭ôЬιιվסȻҲˡ˵һԱҲǶڻĺˡ

Ȼ裬Ůģˮķֿ׼迴ļһһۣ߹ݵģ

ѾʼʽڿˣкܶѧԱвŮѧԱŮѧԱŷͣŷ͡𻨳ˣ߹ݵģܼʱ

һۣ˵鷳ˣȥҺȥӦסҪ鷳ˣֻ밲Ǯ

˸ͲĻߣҪסȴסҡͷȥӮˣȥǸЧһ㡣ˣͿϾˡ

һˣźڴһȭװ۾վڳм䡣˳֮󣬿

ȥ˵˧磬ﰵЦôҲ߹ݣ

Ϲ˵ˣҽܸµս

վԭأָҡҡˣҲսģ߹ݵġҲ˵ӮˣȭݵƣҪҵġ

סˣֻĽͷ

Ц磬ôģô˵ģ˵

ˮæĲͣߵĻȥٺܿ죬ҧֺ׼Ǹķ롣

ﲻˣ첽ǰͣһû

ѣǸᣬλ˲ǸҲķˡڣ飬ĺԼеʽǸ⳥ɵľʧ̬ѾܳϿˣȴõһӲĴ𰸡

ˣûȵǣһ磬Ҳûеȵǡ

֮У㡭ϻҪͣȴһ̧ƿ

ǰɣסҵ֣衣ԼĲˣٱȡ⻰˵ģѾܶˣؼǷ͹죬۸Ķˡһֱûǹζ΢ЦĿһĻҲ˽ѵһСӣǸѡ

˭ס˭һأ˺һˡ迴ذ壬ٿûЬӵ˵ˣһ䣺鷳ɣռˡ˵ŵŵ˶Ь򳡵룬ϻҪȴססˣ

գ˾Ϲ蹰ֻ񣺡

룡ͬ˰˸ֵļƣվţ˫ֱš

һȺѧԱ׷Աߺͣеںŷͣͣ

ͽˮĬĬվһߣעⳡص롣ʱſֳˣǶеݵˣͽ֮һŵˣҪţܴΧŹˣղһֱע⣬ˣϽ

˱ļŪеܣһվвˣûԥûкõĹʱô죿˾ΧתȦⲻǱ

ȭߵǸ͵·ߣǿڷǱŻߣһᷴǸʵս

֮ĽһоͿԾʤ

վûǶƵҲûһ½Ųɱԭֶ̬һ˵̬ĵӰȴʵսŵ˿żĵһﲻװɣôȶģֵˣ

ףôõĽᣬΪηǰΪη

⣬룬Ҳ룬Ҳ룬ˮҲ룬Ψһûľǹı趼šƺͲ䡣

ʲôʵҲʲôû룬ֻһ˲䣬һǿҵԤУһʧܡһתû֣ڶΣûֳֵ֣һĻСΧתȦ·⡣

ǣ˶ˣһѸףУ˲䣬۾Ŀ˶ϵıԣһ缲һ׼ҲֵסСȻ񣬵ȷʵǸ֡

һƱ׼ĲߣֱӵĿٹ˺֣㿪⵽ֵԲĹУһƵС

˵裬ʱ360ת䣬Ϊᣬҽڵ㣬˫һһͣڳľȻǸ̫ȭķơ̫ȭмҶ֪̫ȭµĲת֮

ƾһ㣬İ˵ϣһ£˶ܿˣ޴ĹԱղסţֵܵĳʱѾ࣬ٴһֵգĶ߹ȥ

һ˵ĺһѣû̫ľһ֮˶ǰȥ̫мˣȻǿĽһ裬Լû̫ľͰ˸˳ȥ

ΪˣһĻëȻһתϵķط֮һС鲽ӵ沽׷ʧصˣҽŸ߸̧ص¡ѾյˣȻת˫ϣסһȣصײڵϣ۵һ˫һһ̱Ѫ۾һգˣ

ּĽʤܶһ˲䣡

꣩

ʮ´Ҳ

죬ʵ̫ˣ˳ֿʼڵѪιȥ֮ڷ顣ͷطţԿôһĻ˳ֵһ˲䣬ƺиӦͬʱת죬˵ĸоתȻ˲ųĽţڹں÷̬衣

һˮһȻ軯⹥ͬʱ˳Ʒ̧ҲǸ֣ת˫ϼܣûá˫ֱӱ޴֮һؿϡ

迴û࿴һۣתЬ˵ҵĶ˵ˣôԼһ仰Ͱе·ˣأǰЦλ֣һߣպ㿴вУҽҩѣŵǸ

׼˵䣬ǰһãô졣

ˢһ£ˣ˵ߣҲԭؽ棬һֱ¥΢΢һЦеǿǾɣˡ

ææĳ¥ѾˣմӳλﵹϽ򿪳ϵôɶ⣬һԷ鷳㡣

ˮҲ׷ˣܲıԹôСΪðԷѾˣ̨׸Ͻô

ûдǶŹ˵ͷ˼̧ͷʱɫԲˡԺ󲻻ٷƵĴ󡣡

ˮһĲ⣬Сˣϴ

ȻɫǣȷʵˣҿὨ飬һͷԺͺѸĵϰߡǰ̸ûţֵܲԼʱ򣬾ҪķŮ˰ɣǻడΪãҲҪעⷽʽ

ˮһƽĿǰ裬Ц֪ԼΪҲˡҲ˵ǶԵġ

˵׷ߵǰϹлУ̫̫󡣡⻰ǺһЦ̫Σˣ˵ˣΪβ

˼ʮˣ⻰¶ı飺ΪʲôҪ˵дѰ֮¡ЦãдôǷᣬ

ܲܲҪôäǱˣͲô鷳ûƾʲôҪǹţ

ܴ£ôģȴû˵ԥЦȥɡ˵꣬ȡˡ

ʻλϵĹĵĿڵ˳ôͷǸˡˮں죺ҪǽͲ¥Ťͷߡ

ޱ飬ĹˣһᰴߵĴ˫ļ۸ΨһҪǣӽ쿪ʼҪ̤һﲻӭ㡣

ޣΪΪǮģΪСҹȥͣҪ³Լ򳵻ȥˮҲˣûôٵļһϽְסҪŵ֣ʻУ̫Σˡ

ˣһʡһ䣬ҵӣϡ࣬ЦĿ˼ʲôʱǹˮҲ˵ˣŤͷŴ⡣

ˮ˵طҪˣֻÿߣõ˶ݵİΨһǣһȥûʱ򣬷һϢۻᣬ

̾ϢһһϢ⻰˵ģһɰı顣迴ſڵˣòϽһ䣺лġϽֻ

ˣ㰴Ħղⷦһװ½ܿȥȷʵ̫ϻգͷøš

ʱ仹磬ʾӺĴµĳĲ۳

½֮ܿǰȼ´ǸɾûɹµˣʱҵǮϼű˸ˣȵģֻȥʵصĹ

˸ϣһ䣬Ľţϴĺܸɾ۰׵ĽһŮ˴߸ЬŶ̫ÿ½ܿƺ⡣ģ֬̲סһ˫Ӳתˡţһ갡ȣţ׵ġ

ʲô㰴һļƣͣ˶һᡣ½ܸܿˣȴ˵׼ѨλĴָʹһ

½ܿܿƵĽˬζˣͣ

ֻͣǸôе꣬·˻Ϊɶٶ˵ء½ܿ۾ĺߺߵ

ˬ˾ҪС

ã粻˵ֻӣһʱ½ܿסɶñ˶ҵȽŰε¶һҪı飺ɣ

СʱװĦˣ½ܿڴϲһ˫۶裬èƵ˵Ǹ㲻ܷ

ȥϴ֣Ȼ̫ܡŮģ̫˷ˡ

ϴּ½ܿѾָ˳̬һŮϣ۾ӣڷͥϣʡ

ɶôң˵ͺˣⲻô

˵߳ȥ˻ô룿½ܿЦʣһĺߡڹȷʵеԩ½ֵܿװˣղҶˡ

ǴҲģȫŪˡƺҲûɶ÷ӶԸ

ûԵŪһζ˵ԩԩػ·ߣ½ܿǺǺǵЦҸᣬ˭ʵ㲻˵ҲסᣬͲˣԲ԰

ϸһ룬˵ĺеԹŮѵݣͬȷʵһЩһʲô飬˳¡½ܿʱܾøһʲôջûµȥ֡ѵԼһޣ

ˣΪѣҶˣϽȥ½ܿڰ֣Ͻȥ˳һһĥﲻ԰ȻҲ׾Ƶʱôȵ跴ӦʱŮͼ齲εʱ򣬷Ѿպˡ

Ӧ裬棬ĬĬıײ˼Դ

½ܿͲĽͣſڲϾբţ±˿һȫһҾϰơŵʱ򣬶ڳˣһۣһţܻ֣βˡȻûοԼһӹ˾ء

ˣȻ̫ŲĽܴĿǵˮͲҲԼ뷢ϰڣ跢ԼǸҪˮĵù

˵һ䣺һˮԿ϶ĸԼӾ磡

ðɣѾ˳ȻˣͲҪپˣɶɶ㽫һ񣬹һˣҲˡôһ룬뿪ˣüͷչ裬ʮߺȣԷˣ

꣩

ڰʮҹ

Ա㣬½ܿһ䣺أǶҰɣô˵Ļ˵Ҳ졣Ѿˣڻش𣺡ѳȥˣʲôۻᡣ

Ǻãȥҹ棬Һܾûȥˡ½ܿһ仰šˡ

ôԸ⣿ɱڵһ仰׷֮£̹׵ǣͷһءҪ⣬ϵʱ䶼ҩˡҲ֪˵ҵҩ裡

һϣ飿ڻȥ·ϽʰʰͲּۻ۵Ļᣬ½ܿ߸˵ˡһ·ȥ죬ͲȸԾˡ

迴ȥ룬ţԼҳȥ棬Ļҵ绰ҸϻڸһKȾأûע⵽Ϣһûػֻ¥ȥ·

ٴγֵ½ܿһװ²Ÿ߸Ь·ʱ˵ֶˡŸֽӣԵιֽݹŵģϡ

治Ҫ椵ı飬˵ֿԹԵ¥ȥ֪ɶӵзҴ¥ʱ½ܿǰһһ̯Ĵ磬ȻӰʡǻһͱʱеζ̳ˡıѣּУһνӢͦΣʧԭԴŸ߹ԡ

һֱţٴ½ܿһְأϸһٵС̫ˣھ

˵ԺҴʲôܲܲҪˣЩӣҴűŤһ仰½ܿƻĸɸɾС㻻һ㲻ŤҵĿתͷ滻

վסʹһ½ܿϽֹʲôЦѡһ·ʲôʣ㲻ѪͰ׷ˡȻ⻰û˵һ;ۡôܴӦŮ˳츳Ȩô

Ȼ֪עʧܣôװһ£Ϊһη̵֮˳½ܿ˼Ųŷ֣ˡðɣֻø½ܿȥ³⣬׿ǳ档

ңʱҲҽԺˡŭšΪһγɹҫΪ⵽ȴԳܵ꿪ʼѧϰȭ츳

ڣʮʱ򣬾õȫھڴô׺û뵽û죬˸ˡ

ҽļˣûˣɼͺáɼյĺܵλǸԼļһڸ񶷳ɵսʤԼ˶ԣѽܵʵ˵ʵȥеݵ飬ġֻûиߺϻϡǸˣΪ棬ȥ߹ݵĻ˵ǿ԰ʾΪأʵǿˣкҵ֡û뵽͵ʴס

Ժʲô㣿һ䣬ʻλϵ˵ͳɤӣȻعϢһʱɣȻУһΣһǴˣ´һҪ

ûûлԼΪˣĲõļԻˣɵʧܡ⻰ݺݵĳ˼£һûˡԼʵǻ¡

ȥϢһʱҲãȥһ¹ڵǰǣʲôطҪߵġһװˣϻϣǸǼһȥҽԺˡ

Ҳڳ֮ϵõдͷˣҲˣȻΪϡйˣɵ磬ϲӹ֮ȻʱȺŹˣαҪסˡ

Ǹʱˣ룬æ˵˵ϻеĵģɲԸˣȡʤǺɵģ͹ԣߴܶࡣ

Ҳ˵Űһ߲һ䣺Сˣô

ǽӹãһ˵ġһ²һ¡

ҹֽ壬Ϊʲôôһ֣˭Ҳ֪ҲȥŪס

ҹľΪ㣬һֵ߽طֻðĸ½ܿŮӽҹ꣬νˮǣ֣ûʲô˵¥£ҵ¥˶¥һڣͷüŮѾȵһںȾ죬ϴġ

˵õĴģǵأ½ܿ˵ĵһ仰ˤſڣòײվˣĽţĸŮġ

Ҳʲô㣿·أܲȥɣشһֻ

Ůˣ̧ͷ˵һ裬Ӿֱˡ

شţˣſڣſڡŮעˢһ£ȫ˹˵Ůˣһֻ֧̣أʹӶСܿ㣬סҿС⡣

еͷܵĳ嶯ҹĵƹⲻ̫ŮֻŨױưѣӦø½ܿ࣬һ˵ͻʮϡ

ô죿跢ЩŮзļһΪȷѡһ΢΢ü۾½ܿ˵

˺ˣǱˣǵһҹ꣬š½ܿΥĵ˵֪һֳϲ٣ûɶɡֻǵһĹһЩŮĻᷭġ

С磬䣬˼ôһŮ˵ˣû˵أѾˣֱӳ˰š½ܿ¼ˣһǸ˵Ůˣ׷ס֣ˣû⣬ŵıȽϿѡ

ѹ֪ġȻҪġ

½ܿǳЦ㵹ǹ֣̫ˣȻҶס

һԸ豻ק˻קקڽҸλ¡½ܿ£ƱˣҵˣͿǵġ˵ðϰ͡

ҶǮ˶ôš̵Ů˿ˣףҹϰ塣½ܿЦϰģװײס

ˣˣ˼룬Ҷһ㡣ҽһ£ҽԲԲ˵ͦһأȷʵԲҶһǮ˹ιġ

ԲԲͳһOŮҲסˣͻȻһٱЦŮֱˡ

½ܿһʵ۴Ƶ֮ڶͷһ㣺ɵļûôɵġأԬϰ꣬ҶԲԲأշ־ͽз

ӴûС粻װ䣬䡣һΪյ̫ءһ£ҽ½ᣬ½ܿý㡣ŮҽܣŮ˳Ĳ˵ɳơһڣ٣аʮ֣ڶʣʮ

꣩

ڰʮһ

ã½ܿһ𳤴ģСѧУһ·ͬѧеʱ򣬱˦ˣĸŮ˵ˣĳҲˮ׼ϡ

˵ʱôÿٻȥ˭ҵĴ½ܿһ仰عЦĹ½ܿӴģ

ҷ½֮ܿ˻սһţŮڱϿЦ赹뿴ûҿ̫ϸתġʱ仹е磬ϡϡġ

ˣˣȾƣΪѵô𻨣ɱԲԲ˱ӣӣ˶Ʊһڸɵơƣ˵ˮûɶ𡣾ܺܺȣ軹ǲ̫ԸȾơ˵ƻɣҲԳ顣ôм¼ƴһΣһΣŻӸˣҪǷּʱˡ

ʱ仹磬ôǲ̫ˣϷɡĻðգڵ½ᣬ޵ģΧתơŮ㹻Ĭ׷׵ͷ

ô½ܿе㵣ĵĿĽǣŮѡ˸취磬֮ģǸû̫ˡ

أʵġԲԲһ½ܿ۾ȫ˷ܡһȾһơȥҲ΢΢ˡһ֮󣬸һһﲻǺܺȡͦϾҪҪ֪½ܿͷһش

ôˣø½ܿҧ䣬½ܿεĿЦԲԣǰȻ񣬿ȺΪüƵļһ˼ҪҪǡ

ûһӣѡһ֣ˣظһҡӣ˵ӷҡӵĶҡĵ˭˭͵ѡĻǴðգѡȾһ

ضԲԲЦ˭һָ̧֣硣½ܿһĻֱŮ̴Ŀɾˣͷһҡ˱ˣҲ̫ѿĻ顣֮ģԲԲ

һҡӵֶκ˵ãһöӣ뼸ͼ㣿

ƻܺãϧǸ˶ѡһ㣬ֻҡһ㣬Żֵһ淨˵ûκѶȡ

ҡ֮ǰ⿴һ½ܿǰ㣬ҡ˼£һ̫֡λһַ۾ҡӣƺǸ㡣ҲϰԲԲˡ

ѡðգԲԲܹϵѡţһ̫ΪϾһμǸﵱ棬ôµȥȻһĿѧԲԲԥġС˼ˣ

Ǻҡ£֮󣬻Ƕ㣬һԲԲӲתˣôҰҲ̫ɺһɣﷸֹ裬һҺܵͱ飬òˡ

ղǴðգֻĻˡ˧磬̫εⰡȻֻѡȾˡԲԲЦ˵ͬ£һۣͦһš

𻨵ʰɣȻܡⶼˮġ

˵򵥣һԺģСʱһ棬Ǵ㣬Ƕò绨˴ź𻨡ԲԲشĺܸɴ࣬ⲻ֪ҲõҪϢ

һǶ㣬ԲԲΪܱ׾ַҡġ˻һ˵ö죬ŻҡͬĵҪ˵ûжѣ˼ǰҡӵӷŽȥ֮󣬱ҡ˺ü²Ÿϵġ

ĻԲԲҧгݣٿʱѾе㲻ˡСӣѾ˺Ȼϻ

ŶԲԲֵҪ˵滰ŶЦеģŮһͲǣԱɱӺ˭𾢾ʰ˭

ߺߣСʱȽ֣ԴҶԲԲԲԲȻ˵ʵ

ðգһΣùɶԲԲǲˣץ׵ַץֱҡԿӡһָſӣҡģһֶǿӳ£

ζҡҪĵ

̨ŮɣһӾС費ĿˣԲԲԥĶƱһڸɵĳŶûС⻰ɶ˼ƮԲԲŭ쵰ȡ

ٴӺҡӣ˶Ŀȥˣһ½ܿ

裬˰ɣλ˰ɡ½ܿһڣ˶һһﶢԲԲĴҶе㲻ˡ˭֪½ܿ˹Ǹģҵģ˵ͷǻɣ̫ûѶˡ

ø˿½ܿϽҧӣǱ£Ӿ

ǰɣôҡģһ䣬Цܣ

У˵ҲˬˣôСӶ̫˳ˡҧ½ܿĶţһģʲôְҵǧɣ½ܿЦǧôȣҪԸ⣬ǧڣ

һ˳һţõ˿ƵԲԲѪˣƵĶ裺˵ðλ˭ƺͱƼʮ㣬һܷ϶ʮ㣬ǾͱȴСA󣬷Ƭ2Сʮ㡣

ԲԲϴƣһ֣ϴһ̯ȳ飡˷׷ֳƣû֣һֱЦſȵԲԲֵʱ֡

ȷˣֱA875һʱ𣬶ӳ졣ԲԲ裺ˣ裺ŶҿɶһƣQˡҲӹһ٣һԲԲɫˣǷأǷأǷ

ʣԲԲҲŻˣȱ˶˲ȥû뵽ҲһŻˣֱӰ·ˡһС

ˣСӵ汳ҲԲԲҧҧˣȻԲӣôKô5

㡭ԲԲָ裬ҲƲסˣڿԼ̫ˡ

ңôˣһ޹ԲԲ޻˵ܲ˵Լ˰ɣ

½ܿٴһеԲԲͷȻһԶ

ˣǾúϷ˫ֺʮҾ½һֱܰ˿˸һֱתơ

꣩

ڰʮٴδ

˵أŤͷһԲԲ˼ˣǸ˶֪ɶ˼

Сܿ˧øҰɡԲԲЦĿ½ܿôһ䡣

½ܿشĺܸɴࣺԬˣһûأϾŶӰɡ

ǱģȻҲûջ֪ԲԲ

ûõĶʳ¯۵С⣬Ȼû㶨˶ãԲԲˣһ˼Ҫ¥ʩչĻתƴ󷨡½֪ܿϵĿ裺㰡˰ɣһβҴǿˡ

ϸϴּ䣡Ͻҽ·ʵڴȥˡ

뿪˲ձˣһȺŮ˴һΧ½ܿʻ

ļٵģû㶨Ȼ㣿ģܹˣȻԲԲ½ɧǡղһֱŮװԭα¶

⣬и֣ʵǿ½ܿĺܸɴࣿ

˭ĸСңҪҪæһ١ᣡݣ

ĸŮˣͬ˵ĻǾʷ׳ʡˣһġ½ܿ˶ǵϣҡҡͷˣˣ˵ġ

ֻ½ܿ͵ĵĹҿŵŮġ

ԲԲһֻϸ˿ԲۣǸƷƯ￴Ŷˡܿܿҿֵʵȷʵûʲôʤ㰡ܲսˣУػصк󣬲Ȼ͵ſŮ˵Ĵˡ

½ܿҲеɥĵͷʱ˵Ѿϴˡ

ԲԲֻӻֵɢɢˣΧˣ˴ƨһȺŮɢ½ܿѣۻᣬǴ󰡡

˭˵ǴˣٴһֵС⡣

ѧߣ֤㡣

ĵԲСǺð

ҪǸҩɣ

¥ϵˣʮǧ½ܿ̾Լࡣ

ҹ˻ǲ̨࣬ůĸֳˣ۾һᡣڴûҵ̣Լٳ̣ʱȥʮӣתذᡣ

ӴͰˣȥôã˵ǲԵԲԲΪϰиյΡʵûȥǿˣЩŮԽĵҵ̼һ£ûʲô⡣

һůıݣһ㰡ЦŻһ䣬ԲԲ˼Ҳˡʱ仹أʮ㣬㿪

裬˵ҽҽôҽһʲô½ᣬŮ˵ʱ۾Ṵˡ豥ܹ½ܿϵĥôᱻһ񹴵Ķأ

ڷԣشĺǫ飬½ܿװʲôûһ䣺ǣԷ͹ˡǣλȻͬ۵㣬ĵͷ

½ֻܿÿڵ˵ûѴҰҽǶġʲôĵط׼û˵⻰½ܿͺˣ⼸λþѪζǣˢһ£Χ֣˵ҿҿ

ǿϷҽģ½ܿ²ۣžƱα飬ݸһв͸ûƵã˫֣ˣһһ

һŮ˺ĬĶȥһƣ֮½ЦЦǸȡ

һĻûǸת½ܿҲûɶ÷ˡεҡͷֻúĶ½᣺˵ɣﲻ

ҽҪôɣ½һҶ˼Ļ𻨸Цҡͷҽʣڵλðɡ

У˵֪Ϊɶܾûʲô˯

۾ɫûɶ⣬˵֮ü΢壬ô˵أľŮû˵Щ󣬿ˡǣ½᲻СŮôҲжʮӣһЩŮԵĳʶܸеİɣ磬¾׼ʱʲôģô᲻עЩأҽԺȥˡ

Ľһ֤ʵжϣ°ԥһ£һŵ˰ɣ½ɫһƺ̫˵ĵͷˣôҿɶϵشˡ

ȳȥһºðɣ뵥̸̸⻰˵ĺ࣬Ů˻࿴һľȡģвɣ

û£˵ɶëÿ궨ڼġ½ᵹǲһ£ֻʣȷ˵½ǽãûɶ˵ġ

˵˰㻳ˣʮҡɷģ㻹Ǿ

ֳŮı鼫Ϊʣ½ķӦ죬һ˵ı鶼Σ̵ͷֻԲԲŤͷ棬½ܿѽûȾôҲͷΣܿܿҿ

ֻ½ܿıȽ裬ʣģͷ½ܿŤͷΪ½᣺˭ģ½ɫΣҡҡͷ֪º󶼼ǵóҩˡ

жҰȰ㣬ûˣȻȥ˵ȥɣٷֵҲˡԲԲǿˣƽ

ǳȥ˵½ܿ½֣һ˰ᡣʣµ˻࿴ԲԲֵˣתƻˣޱĺҲʲôˡ

֮ĲԲԲüô˵أе

ţţҿһ̲ķӣշץҩԼοŤͷֽʣԲԲüҪҩ

迴ı飬֪ԼˮƽЦԼҾǸ𿴲ȻʲôëѡβΣԼ

УȥҽԺһ˵ԲԲ̬˵һУЦЦûһ¡ʣλҲÿ˰ɣҲеԥ½ܿȥˣ뵱½ܿ棬һһ˭֪ͷ½ֱӵˡƻûִеˡ

ˣʡʡɡ裬˵ʵǼȷʵûģʵΪ½ܿġǲһϸɸɾġЩͷСҶܰأᣬ̽һ㡣ĳɫΡԲԲ˵ʵ豣΢ЦûˣҲˡϵĻ˵ˣʽĿʼ˵ǰ棬ҪռСʲôģǺ㣬½ܿϣǸ

Ц˲˿㣬һͯ˵̫ðɣ

˵ͺˣλŮʿӦ̫ǿˡڰľʣºŮˣΪ߾۽Ľ㡣

꣩

ڰʮҰ

λŮ۾˲䶼˵ݣͷ촽һȦ·𿴼ζʿˮ

һСı¶˵ϸ裬һͷײĳ嶯ʱˣҲ֪˵ɶ֮ˡ

裬ͷķӡ½ܿ£˵һ䡣迴һ۱鲻̫Ȼ½ᣬӦá

СܿԲԲ½֣ܿһֱ飬̾ͺˡ꣬һʧǧźޡԶʧ˵ľ½ܿԣȥԲԲһҧ䣬һ񿴹ٿ½ܿıĲ⣬ľȣٿʱ򣬾еС꿴Сζˡ

صߣ½ܿĸˣ˶ſ֡εζ̫ŨˣԻһʳ

û뵽ͷڣ½ܿҧʱӶˡ

еˣԸŵŮˣ̸ֽպϣʵսҲ˵ҸҺܺ氡˯һôҹ½ܿ⻹࣬еţϽҳȥ͸

½ܿҲûɶʵս飬ŵѡʣŮ˵ʱ̻ԾһŮ˴һĸ½֧ܿС

ܿܿ˵㲻չ㰡Сʢ΢һӣܳԵ㿴λ˵û㰡Ҫ㲻ǿɾˡ˵Ż˸ȭƣ䵽׼ͷӶ¡

ǰǰСˡ

ҹ紵ϣΪ֮һЦҡͷϵ飬ͬʱֱ¶ĳĳЩջǰ˼뿪СʧȥӦеĽ̬ȡѹϲѹľŮһء

ͣˣֻΪָᣬ˵ľСŮˣʵʳǿ֮䣬ǶԵȵġڼλŮ˿ȥȽ˽ûӵ˼ͳ˼룬ŮӦڼӣŲŲǽһȨռݾʱŻᵮĲһ˼

˵ۣƽ⡣һΪصŮƽȵۡȻˣҪ͵

ĹȥʱĶǲıġ

ûڰ̨һ̣˰ˡָƽͣû̻ȥվҹſڵ·ߣŽֵϵĳС

һȺŮһҲûˣȾƣҹĿ˽ĶˣԲԲʱĳ˴кʲôġŮ§һҡڡ⿴ܲԲԲߵʱͻȻ﷢һУ

žһĶ⣬Ŷ۵֡

ܳbiaoӣҴңȥһӾһŮ˵ͷʹקԲԲ״üͷһ壬ӵıٵĳֺɫ͡

ڵ˴ڼݣͷŮˣڵ˫ץҲߡǸеקŮ˺ɿͷýŲϵߵϵŮӣﲻɲ

ǰֿ˫ҹ첻ܣԱ˵ż١

ֵܣҪ³ȥ֣Ҫڵƫ̻ʣŵϵŮӣƿӡڻذԲԲΪ̬ܿסû仯Ԥϡ

ʲô첻biaoӣӲ棬ҴҵһƿһҪǰʱסʱӺһɤӣ壬֣Щҿš

䣬üӰ˵ͶԱ֣žһ򶷣ĹпĲ̫ߵſڵԲԲ˶ȺҲڵϲˡʱɫͱˣطֵˣɲʲôƲ硣

XﱬһֿڣԲԲϽƽ£ʱ򱣰϶ֲסˡļãҲˣûȥվ¥Ͽ֡

DJ֣ͣƹҲ˵ƣӵǿˡһĸݵӣýŲͣߵϵһŮˣŮͬģǰæʱΧڱϵļס˵˫Щ˲Ůһմ

ܳûôݵˣһ䣬½۾Ƚϼ⣬һżұ½ܿͷ

⣬ҪĻԲԲҪԿವ´ڣżұԲԲоԹġ߶ˣһҪ

ˣԲԲ˵ļһҲǿһ¡żұ֮

Ĺϵνû˵֮ǰСʱ򣬼ĳףڼѹ㲻ϲҲǽˡǰ֮ԲԲ飬㱻ţ޷ˡеԭû֪ԲԲҲ˵

ס֣ԲԲǿˣһȺк˺ö˽͵ȴһˡӵĶһЩϻģÿ¸һǮһһС鷳԰ƽ鷳ָˡͷӱԲԲų

żұԲԲҲסˣ漴һЦǺǣԭϰﰡôţҴ˻ɣµǿˡ

żұˣ̸ҳȥﲻӭ㣡ԲԲһڣżұЦˡǲִ˼һаûطйһȺȾƣû뵽ϴּһǸŮ˵ƨɣŮ˾͸Ҷִˡһ£żұһаҵ˷йĵطϵŮ˱ĺܲңڵϲ֪Σ޷ֻܿǸŮ˵ԴѪ

㲻ǻȡְɣżұЦ˵ʱԲԲ顣һǰУЦһˡ

ǲǲҪҿģ£һô⣿ԲԲԽ˵żұԽЦް࣬ô᲻֪ʲôأԲԲ꣬ԭôû뵽ͦԵҹܣǰ޿ĵꡣ

Ҫǲأǲ˴ңżұ˵ŻɭҪȥŵĻᣬôܴһˣŮҪ飬˷ͥż˵ǲСĳ衣

ԲԲǰһ̫˽ˡ˾һߣˣҧһڲѲƤնŵģңԲԲҲŭˣżұЦ㣿ҵʱҲôģǵô˵ô

ԲԲżұһһǰݺݵĶԲԲˣҿûǡҾͱ㣬ôˣҰ

䣬ڱϲ죺Ҫأϴûд㣬ǶԲסˡʱû뵽ζôУȻڣ

৵һ£Ťͷ˳ˡ

Ⱥֿһ߹

̫ܳ˧ˣ¥İſڣſϵһĵ

꣩

ڰʮºϲ£

żұŤͷʱϵЦವһ¾ûˣԹĶ裬ǰһָۣ

ԲԲԿӵıͷӵϣƴˡ

ûȱأֳ𾪵һĻżұһ³̫죬һ°ɣһͻǰˣһȭȥȭͷûأѾһ߷ˡҲһգ۵ĹӺݺݵһſϣϵĶˤһأžž졣ֳһƬңżұȴûңɢ֮һ飬ɡƷ໥֮һͷǳ֮Ĭ

״²ӿ죬һͷ֮УɶεĻᡣҲǳصģǰһͷһͣ˫ſǴ㱧סͬᡣϧٵһ̧ϥǣֱӶһ˵ˡ

һɢһ˵ıˤƿٵڲһ£һλһûֱӾ˵ڵءŲĻᣬҽ߳ȥһ˱ڶϣɳԶҲû֪ˡ

żұһʹӣʯ֮䣬ŵĸҹıѾ嵽һˣͷ̧ס£ҡλ֪мλĸ֣ЩʵѾˣһ˴⣬Ļʮˣ治˼ʰġôһȺˣ˲Ϣ֮䱻ŵһ룬ȥɶ

ǰ棬ͣ½ŲЦÿɣǲǶ֡

Ϊ׵ӵְ֪ڣû͵ÿš

迴żұڸһᣬ˷ֿҽԺƣɵʧ͸ַãġ

żұͲ飬СӣŪҡ䣬趯ˣӰһΣм䴩ͬʱҡԵڵءû˿ôģͿ̧̧֣ȻӾ͵ˡ

ƽ裬żұˣʹزҵİŪңӡ޿֣跴ЦˣվǰЦˡ

㵹Ū˲ߣղˣ˼ȭĺ֣ɲ֣·ټˤӺ֡Цŵһżұûнʵڷ

ءЩ֣ģû뵽ֵ£ԶҲת˲֮ͽսСӵж󣬸󲻳

Сӣ˵һַҽ鲻Ȼ㲻ţͳζڶżұĶ߿˵һ仰۵εվ¥ϵļŮˣͿ˫ֲͣһڶżұϣżұǱѨˣٻİᣬҡҡλεվţǲˤÿһҪˤˣְȥվֱˡô˵أһ̣ôҡζ

ʱżұĸо֣ۣȭͷϣһ飬Զȵ龢ˣȭĲλ۵ͬڡһ仰ⱲӾûô۹ôһһطϵУûһлĸо۵˲ˡ

µǣ˿ĶͲڴˣһ£һ£ûʹ֡죬ҶĺΧŶżұһֵ赸

ֵжٴڶżұϣûͿͻȻͣ½Ų΢ЦĿŶżұһûվס̱ڵһţ۵ûˣֻвϵĴϢŰһӷͷ

ϽߣȻ鷳ˡԲԲҪˡ

û£ǾˣȥҲ鲻ʲôáνЦԲԲɵûȥҽԺҲҳ˵֤ݡ

һ㶣漴ЦҾ͸ˣʱû˵

ԲԲһͼˣ¥Ϻ½ܿ˴ߣ齻ҡ

½ܿѾ¥ˣû£¾ˣ˽˷ɹʡ˾ˣȫ̸ţô棿Ǿʦ

ĲҲ֮ӵľʣ˭ԲԲ֣̾ң⼸ҹ˶ŹӰҵ⡣Ҫζ˼ˡ

ôᣬǰһӵľ٣⼸˸ղŹǸŮӣҿȥֹǲͣҪңֻ

쿴ڵĶżұüô£

ʼ˭֪£ˡ

ļôôͰŪ㶺أ

ȥΧȺ˽һӵľ컹Ǻܳȵģû˵˵ȥ󣬻ͷӵˣüô£

⾯֪ҹĵϸԻӡԲԲǰͣѣǼΪЩ˰ɣΪһС£һСĺܲҡҲǴˣ˱ǵĲҪҰţȺŹˡ

쿴裬һɻСӺܴôһߣⶼôģֳеңԲԲֻñǰˣάϾѯʣ϶ˣ֮ǰѶⵥˣҪһٽףҴơ

ܺʮܿͿ˳棬ɢȥ費ڰ̨ǰһơĺȣž촦⡣½ܿߵһߴ绰ûһͻˣЦû£ֲżұҰ

ӵľ˹е鷳ˣǼ˶˵ǡĸһ˵Żָһ¶żұ۵˵ˣֻҽԺˡ

費ָ֮ǰŮôͬأ

Ӿǵ鷳ˣŮͬİѳҩ裬ȫҪȥѪģЩС죬ö඼ɳĳͺðɡΪǴܣ

ԲԲһ߲廰ҲΪҳͷȻϸͲҪˡ½ܿվ˳Ծ⻰ʲôѵɵôСС̫ôˣѵ͸ñôһһǶҪɵĺðɡˣʦڿʼκλҶҪڳ

½ܿԲԲˣʱ½һ߹ӿӵľ죺ã鷳Ӹ绰ӵľٿӣƺе죬ϳɫ΢΢һ䡣

ǮˣϽȻֱһ㱨ϤһϾ֣ôˡ

㵱밡ûϳоֵôǵù½ǵĹŮֶŮ֪ôȥˡӾż绰󣬸Ͻкλ£һ

һֱܵĺȾƣߵǰĴָղ˧ϲ£ȣۣһơȥö㿪ؿڣôӦô󣡡

꣩

ڰʮµȺ

Ǯ߹ӣΡһͲŪôأˣȾƣɼ֮áȻоǻ첻ߺͱڿǰǿ϶ˡ

ȻˣߺһֱڵϣĶżұⲻģ˸Ĵ·ɳץ̫࣬°ľȫлӰࡣ

ӵǮͷ۵黹ں棬ӸջصɳſڣͿվ˺üڵšЩһǾ죬Ŀли١

衢ԲԲ½ܿһļŮ˽˴ݣɳȷʵе³أ˼ӷŹӭ滹һ٣ëһ

ôˣ徭ڡ迪˵һ䣬˺ǺЦû£ҪϻȥҲ˯šһ֣ס󣬰֮ͷţȶϽȥɣû¡

ʣֵܣؾġýңһˡʶһ¡ž˵˵ëһǰ˫֣ʹҡΣŸ壬ҽˡʱǹҵ绰˵ŻݹһſƬи绰

أһǲ̫ġֵʱϵϼˣ˸֣ϵľ治ܡ˼ȷʵϡ

˼ǰҲϻ˵һ䣺齻ɶ˵

ι컹վڱϵĺðɣôźô

Цã½ܿǰ˵ˣأɶ顣ǶذɣǷᣬǲ˭ˣ˭֪ͨģ½ܿһ䣬һ죺Ҵĵ绰һ˵ˣϽ֪ͨ˸缸

½ܿɧ椣רҡˣǶذɣϸộӰ첻á½ںأһ͵

˼һ̵Уɢˣذɡǰ֣Ȼˡվһߣһֱû˵ǿ죬أ·ƣһߴٵ˼ûСﳤڻľ죬۾̫ˡﶼƵãʱɶáص㻹ͦģϣǾͱˡ

ѯʣ¼һֱϣʵǵ˵Լ֪Ĺ̡ԲԲҲһԼ֪ʵ˵Ķ˵ˡԱ˱¼֮

󣬷龭࣬Ψһͬľǣû˵вżұ

ڻΧȺмƵϸһԱȣⶼˡ

֤ݣʱ˵ġڵʣһǾǶżұҽԺԲԲΪĳϣֽƵĺſȡ

ιżұô£ԲԲ̲סģһ䡣迴ʣкȦˣôķ۵׶ڲסԺٵ㰾ҹɡǮ׬ģ

ԲԲϵָ˵ɣҪġ

Цҡҡͷû˵½ܿһƣĳˣ£һˣûЧ͡иڻƣȾŪġ⻰תװơ

˵ɣôҪѯʣҪҽԺǱߵļҪڵԲԲǺУǰûټƵ

ˣȽһ¡½ܿһ㶼£ĴϢԲԲЦеĿһۣٿһΣЦͦûġ

ûзͷҳϣֹһŮô˵ҡһαŮô˵Ƕеʱ򡣿ʼһеᣬ˵Ķˣľˡ

½ܿԣ۾һŵ˫Ů˵ʱɫе۾Ļġ

衭ԲԲЦˣ治ӡиƵпŮ壬һ㷴ӦûС϶ֱģ˵Żָ棬½ܿͷһЦˡ

ԲԲôߣȥߴ粻ССܿδܵˡ

裺ιιҿſڼϣؿڶ½ܿ䱾Сڶߴ˼ȻŤļҽ˯ûôϢ

õˣһѷ߹ҹˣҹˣ

½ܿᣬ˯ţ˸Ρ½ܲĽҴΰɣ

ǰôˣƺе㷸壬ˡ

˧磬Ū£̫࣬ڲ¡ϸǵľŵ磬εĿǵȥҰɣﲻÿ

ʱ˷֣һЩСС̫ãʮˣţԺĿյϵȴһ

ǶżұˣҲţšõľˣпȺȲ˵ţҪҹ

һ˽˻ңķдʱðѳԿ׵ݸ죺֪ǰɶ˲أں

ЦлˣӹԿףתȥˣŻϡ

ãʶ㰡ͻȻðһ仰Цеĵͷûϳôϸϳˣá

ֳЦüģˣҪˡҾôʧô

½ܿЦʡʡɣ˵ߵ׵ǣվǰ㿴ʶôһһˡ

ϿɵĵͷûԻǣһ衣

ƽʱ㶼ɶãһھˣѾǲһ˵ˣ½ᶼˣ

ûɶãǿ飬壬û̹׵ĽŮ˷ۣȻһˡ

½ܿҷƭˣһ˵˵ʱ򣬴һġܸǲһʷ׳ʡ

ôȻǰˣŮ˶䡣½ܿĲǶ֪ɣ˵ͷ½ܿڶֹƬˣСӵֱʡҸǼ嶼ڵǱƭˣŮ˿ɲ١

֮걻ˣǮ٣˱˼иһ衣

˵ɣһ㶼ûĿӵǷˡ

ҽǱߵıˣżұû¡˷ѽǣһֱӣü˶Ҳ˵ǲϵô˵ɣ鲻κˣҽûܽôǮһƣʱĿɾ

鲻ͶˣЦЦû˵ʲô

ҽԺǱߣѾˣ裬ˣˡǮ̾ϢһȰһ䣬ʱ򣬶־ηˣ̫ˣֶ棬ҽ鲻

ЦСʹ룬Сʱûˡô˵ɡ

ǮεˣЦվϸȣ½ܿؿڰļſţڶЦôŪģ˵˵£Ҷ֪

꣩

ڰʮ½

Ů˵ͳ̶ȣ軹еԲֻ˵ʱڱ仯Ů˲ǰˡܵϵһӣȡЦûУˣ

ʦؼˡ⴫˵ɾͲˣ迪ʼװŪŪȥû뵽ЩŮ˸Ͳһס㿪һߣһߣΧˣһУûлռˣұӱǰӣأԲԲȥˣŶȣһ㶼ĶȹⱩ¶

½ܿһҧгݵĿõһ˽һˣ½ᱧţЦһ£ϵаûط

ɳ½ܿһĺߣȴֻεĿš

ȥ˵˵ô豧ͷˣŮЦģȥһСĵĿ½ܿķӦſڣʵҲûʲôʦŵһַ˵Ҳˡͨһ˵ƴС֡

迪ʼ˵˵Ͳôһ¡ڶżұϵֶΣʵ뷨һݱ䣬ֻ뷨β뷨ҪΪ룬Ľżұڣô򵥡뷨룬֡ʰżұ룬ΪΪ壬ͬ⣬ȻڡֻܵһʱȥԼɢСʱ֮󣬶żұܽµʹ࣬һóһҩȻһ

żұ岻ãԪĻ뻹ָܰϧ廹òˣ108룬۵ɡֻţܶҲ˵ҲˣĸСʱͲˡ

㻹˵˶صĶһ·СϹ˵⼸Ů˾Ȼˡ飬ѧͲֻ߶߶˵ŷ

裬ҿû㰡ԺҡԲԲ˸սˣ˳ְȹ޶ȵסȡղǰ¶ȵ˲

ԶԣѣܺѡŮͬ˼־η֮ɫ

ôû뵽װŪЧֻܸ̾˶ࡣ

ղ㿴ɶˣ½ܿҵ˵ˣϵĻش𣺡ɶûһ˲Ϲˣ

˵˵ı¼

½ܿЦſˣСǻʱǳ֮ѣ̹״ӿûг·ģ뿹ܵס

ûк˵˵ҾûϹҲϹǡڱأ˵ˣ뿴㻹ܲҿ⻰˵ʱҧˣЧνͼӰ½ܿһѰ˼԰ʱлῴûڲϹǣǸ˼άˣ˵޳̶ܳȲ˽⡣ʱһŻ϶Ҫ£ﻹŹء飬Ҫġղһ£ε԰ɣûεʱǲǿֺôһﲻˣĺϸ˼ϵһǳɫİ̶ˡ

УŹˡ½ܿЦȥʱ䲻ˣŮһҹèӣɾϹģ½ܿǷϣҲòȥ˿һһûһµĴҲ֪ʱ˶ãǮٴνˣ˱ѡ

żұûˣȫˡǮһظı飬˷׷׿˿ʱ䣬ٿ裬һ˵׼Сʱһ㶼

Ĵô½ܿһ䣬ǮٵˣżұԸ⳥ҹʧߵҽҩҲЩС죬Ҫ

ôһ˵ͶˣСĶŹС챳˭

ǿԻȥ˰ɣ½ܿʣǮٵ԰ǩ־Ϳˡ

½ܿӹһֽϸݸ裺û⣬ǩ֡

ǴɳˣѾˡҲˣɢԻؼҡԲԲǱȽϸģݣ½ܿ˳ںţʱˣȴͻȻԵ״̬

ҹ飬ҡ½ܿǽģ˵һ䡣ְסϣҡҡͷеעģΨĵ˵Чȴöˡ½ܿļţеǸҪѡǾͲҪѡˣҲ㡣Ҫ֣͹Լɽ򣬵һμʱû֡

ûлشֻСֲ½ܿҺܺ棬ôô죿Ҳú֣룺һۿҾĶ֮С˵ϧҲ˳ĻͦҾûġҪҸɣǺϰɡ

أ½ܿʣҡҡͷ֪ûѡˣĸúܺá

ûĵط½ܿĵսȭͷһ£

һγϣĿеıزڹ֮£ʤ֮ǰƺȫûʤ㡣

ſڣˣ½ܿȥû뵽½ܿͻȻһ䣺סǣĵͷ½ܿ۾׼䣬ҲҪס

룺ֻ¥µС˯ˡ

½ܿ£Ҳܡܱ

еŮЧʶܸߣ軹ڸ׼Źǵʱ򣬾բŴֹϡкöڣε½ܿǶȿȥԲȻȹӣԼﰡ

Կ׶½ܿקӣ·ű¥ȥԭҦɵǸţסӰɣϲĶʰǡ

ݣ󴲣ϲ½ܿԼӮˣռС䣬סĴ󷿼䡣ͷŮĻһʧܸС

ûʧܸУȫ֪˯¥ǲʵģֻýҦٵӡ½ܿ棬ɲһԼӡ

ſڵ½ܿ˸2046ƣŲźһתصڴϲ֪ʲôﰲĲУͷ˯ˡ

۵ĵһ飬ѡ˿⣬˯ǰһϵ飬ȫӿԺͷ۵ȭ˼¶ͷһ취ľаƽԭȫľпܰ

Զڣһڴͷأ˼һʲôﱣ֤ԼİȫôһСϺź䣬ûСĵƿţ˶

һһ½ܿ˹

ˣȥˮϴ衣ж½ܿһתطȥˡֻε߽ϴּ䣬ıӰӲһеĻҾͰȥסˡ

ͷ۾ûҪ˵ˣķ䣬һԷסˡ֢ڣƣĿڼʹɣ

ǰʵʵ˵ʵ⣬½ܿôôͣ

ܴʣͷʱһеһסô

̵ȻһЦǾͺãûˣϽϴϴ¥

ǳԤϣûʱȥ룬Ͻ·׼ϴ衣

꣩

ڰʮ²

ĬĬڳĬбڳĬСˣ

ϴ裬ǿտյӡŮ˶ˣϴĹߵĸɸɾŶлƮ㣡ϻһѳԿס

ûԤбͷײǽʹ࣬Ҳû̫źʧ䣬ܵľȻɡ

֮䵽׷ʲô£費ö֪Ψһ֪ǣ˶ˣӻҪžˣ

ԭΪָƽϧԸΥ

翪ŵ˲䣬ſվһʮӣţ档

˭ʣԷ𣺡˾ǳ֮

ǽɣһе죬һʱ벻ĿԶ϶ûмˣĸоأ

˶żҹ״ðǸġ˵꣬ͷ֣һϣһԸĶżұ

һ˲䣬һǿҵĸоǰĶżҹһµļһ

ʱһСʱżұڴ˯ʱ򣬷ű߿ˡԺѵĶżұһѴӴקһƳˡڣϻаƵĺӡöżҹĻ˵ҳ㣬Ϊ㣬żҵ˴ˡ

żұһ죬żҹûнŴ򣬶ǻĸһ˼£㲻õｭ裬ܸκñβ˲ˣһܿܵһƬˡΣĿ֮£Ƶó˳󣬶żҵ澡ʧΪ㣬

żұɵ֮ͷǣˣ˵ĹǸʱɲ̫ԸֵǣżұվǰʱֻǶһۣһֻըĸоͷˣʶֱؿڡżұôˣ˿ĸо˶ڹ̵ĻƤ˵ۡǿϣȴһ쳣ûС

ָоҲһ˲ʧˣٿ裬Ŀгη塣

Բסˡ˵ŵݹһŷ⣬ϣӺˡ

żұ쳣ӦΪ˽Ķżҹȴһ鶼ûС

ûȥǸŷ⣬˼£˼Ҫ֮ĶԹѾˡ

żҹǰһ

ЦһС˼뽻ѡ

ˣ˷ǳ鷳ǰģģǡ˼ˣżҹΪ裬Խ϶ǰһ㲻ѣҲܵһˣֽˣ֪жصʵ

ŷ£һ仰ȷܽûû֡żҹ仰¶ˡĬĬĿһҲˣƽĶӡ

ãԵƬ̣߽ҩ񣬳ʱ϶һƿϣŷˣҩûȥһһšֳһ£Ȼ󻼡

żұ⻰ϥһҪǼʱַţ͹ˡ봩ʹ࣬ǲܵڶˡϸˣȻԼܣˡ

żҹЦҩƿͷĳлˣϣԺܳΪѡ

ЦЦû˵żҹܸɴתŵܵ죬קŻصϡ裬վſĿͣңң֡˵ף軹ǲ뵽żҡμҵĶԹСǰǷµ֣żұ֮Ҳǻˡ

˵ѣ֮ˮһ̬Ⱦˡ

ϵ飬ôôġ滮ԼԸ֮ĺܿ졣ô˵أ費ӱܣҲصɽȥǰŵԣҲһں쳾пԴĶܶࡣ

ܲһĺܼžžµûʲôڣŲ豭裬һƬհסָоĺһֱ˴ɡ𷢴״̬۾Žˡ

ҽæˡЦģûһӡ

ûкɫŲ豭˴Ŷ֪ҵĹء

ЦȻģ֤⡣

ţ˵ɣɶ飿һǮûҵ档͹ǸжѣÿշѶһ޶ȣҪۡ

Ż߶ĴȥҲģˡЦǳվǰ˵ʱ΢΢ͷ

ȥģҪʱ䣿ûһھܾϹֵ֣ܳôʡ

׺Ӱӳǡ˼ͨο߶߶飬ڳӲģҲܴӦҪȥǲţӵ˼һʮԪһˡ˵ָֻ֮˲Ц

ƽĿһۣ⻰ͷ͸¶Ϣܶࡣص㻹ڹϣ˿ϧˣ˼軹ǿˣᣬһԵѾˡʲôӵ˼ֱӺˡǶԷĹǡ

ãҴӦһˣǮҲҪһ仰̧ͷˣȵĿһȥֵ̧ӣǮĻҾͲȥˡ

ȥӣת˼˿Цҡͷ֮֮ˣҲãദɣеʱ䡣

ڣ費ʰҩ䣬ԵĴһЩõҩ衣æ༭ţ漣ԼҪҩȻ˵ָҦٷţҪȽˣżԼؼҡ

½ܿ͹ֻʱԥˣ뻹Ƿ˷š

Ǿ仰Ȼɡ˵飬軹ĶôϣоʧܡãԸĿʵҲһѡ

ֻˣҽھ߰ɡ

̧۳һ£֪ˣͺá

򵥵䣬һͣڱϣҡ£֣鷳ˣ

ӻ֣û˵򿪳ϳ趨ʱһSUVЦ֣ҽһ˻᲻į䣬ĳһīŮˣ򿪿ĸʻţһ㶼ϳ

Ťͷһʶáô⣿ʶһ䣬ժ´ñīһۣͨ氡ֲԼһȥ

õ׷³һ仰˻ȥ£ˡ

費ϲٸʵ׵ˣ˴𰸾ϵðȫǰ񳵡ãûɶоһʶ˶ѡ

ոճСţֻˣͷ½ܿĵ绰룬٣϶ڿͷ㡣

½ܿ˵һ仰Ҿ㣬˼ơ˵绰͹ˡ

Ťͷߵãż١

꣩

ڰʮտ

Сʱִ׺طΪӰӻض˺ܶ࣬ΪżʤϷǺ͹̡һˣģ˽Ⱥݡ

ÿҵһɹ߱ɵʹ飬ʧĬĬšܶˣὫĳɹߵĿ꣬׷ĽŲ￪ʼ׷롣

Щ޹أ³֮סԤľƵ꣬õһҾƵ꣬׷ξƵꡣһ·ϣö˯ԤϡվϢʱ˼ʻ룬Ů˾Լࡣ

Ƶķ䲻һŴ󴲣̨ϦµӰӳǡ

ţһƵֻбȹʺѳԵͣǳȥأǳȥأǳȥأ

һ̲ƶˣƵﻹԶͣ͵ԡȷҪڷô¶΢ЦȥһҲá

Ͷˣǳȥտ˳ʶŮüɫ裬ŮʣüͷŮ鷳˵תȥֻ

վſڷһᣬ鷳ôܰҴ椣鷳ġһ֤ãģͷһ̨ʵСɫ

ҡҡͷûнĻŲţšʱڵŴˣ¶õԴȥû˵ֳָָͣȥտ̵ţһȥ˵תȥʱīˡ

ûбˣһƵʱĿһáŮ˿ɾĺܣ̱ʾǵģҳԼʧ

ŷ¹ŽȺĽֵǰӣ·߿ӣкüഺӡһкӣ

һ·û˵ǸߣҲܰһ㶼ҹ˶Եġǰӵļ򣬸ܣжӾУֵܣⲻĸƬѡǸݡ

أһŮֶīһЦɰôҲˣ迴üͷҪǿǮķϣŮ˲Ҳա

ӴʶλϽܽܣӺܻˣ̰ǰ̨

裬ҽ

˸СҽܵʱӣǳĳƨϣһͷЦҽ˰ãʡҴϡ

һ壺ιƬˣô椻ͦģһЦȻøҽƣżұ鷳Ѿˡ

˵һ췶ΧĻˣ£ʣ˵ġ

ǳһƣλүǸ䳡Ͻкȥ°ɣλӶˡƷǰһµСǣҲǲԹɫĺ֣תһ󣬺ԾĽȥˡ

ҲߣºܲĹҪߵʱ򣬱˲һֵطҳԹζС

һã趼룬֪˼һۣŮȫǰûģͷߣ±ǸЦЦ˸ơ

ߣµȻϵã°ͣתߣӰҡڷȾ

Ҫ㣬㱻Ļݲݹߣڶߵ˵һ䣬泯ǰǿ˰ɣͬЦǰͯӼ󲹡

²ȣˤЦľ˵ĸˡ

ں棬磬ҵ׸磬˵˵λүɶͷôͷź򲻺ãͷϡ

̾Ϣ첻㣬ûŪϲáλүе½񱡣

ûףϽʣɶ˼׸ɶģ̾Ϣһûɶ˼ֻҪ֪飬һǲءڶϲַ곡ϷĳϣܿЩӡ

˵ûֽ̧֮дһѳԵģȻ󰲾ֻð̽ͷɶҲû㿪˼ˣͼˡԱҪ

С˵ɶÿģ翴ءʹؿڼһ¼̧ͷ΢΢εİ״塣

ôͬڣͲкһʲôģ̾Ϣһֻ

죬ڻһе˶ˣʶĹõĴ𰸺ܲٵüͷˣһ۹˿壬ͦһءոµϽڣλ̣

ĵĳô

ô˵أⲿϷŮǱ˭ģòģĸ첲ߣϣû˼

ֲɵЦĽͣʵⲿϴͶʷֹһأʵͳ˵ϵʽĴͷڱ˼ҾҪ˸ŮǵָȨҲǸŮô㲻Ҫĺðɣ

˼ˣѹú²Ը

ˣҵḶ́ⲿϷ鷳ٰżұһͨ͹ǺһġⲻҲͣû죬ⶼۻĸϷϽĴ۽ǵһֱڹ۲ķӦǵǺȲأ񶼲תģͶŲ豭Ĳ衣ͨĴðɣô棿

һˤͷҪͻȻĿڣͷôһ仰̰ˣСøӣͷô

ͷ˵ȴһ˼ϲе

ȥߴߣ̫ƻˣϽս

ܺãģһҪŶӳϣĶˡüûһһȥϰͷŪ˼ӣͬܣTMDѡ

һȺ˳£СǶûֵĻᣬҲõЦеģϵֻڷ΢ţҲ֪˭˵ΪʶΪϣɳ˲СȻʷᣬΪҹ˻ѣˡȻѣеȱ㣬ô̡£̬ȺȷʶͨǮ¾鶼㲻ϡ

տȻٲơƣŸºһŮӣЦλൺɡൺζġһ³迴ǡ

裺ҸɶơҲ䣬һŮӣȱز彭ơưɣˣʵݣ

˵ͷֻϵС˵ֻڼǵľơ

ͻȻ˴бɱץסǸŮ˵֣޺죡ߣ

ſŮ˼һӵ֣һ˾˵ľٶһѲ˵Ŀ뿪ңҿɱ

꣩

ڰʮ

ֳ˵һ˲䶼ɵˣൺơҲŴסˣվﲻ

ʱ̵̣ܶҲôӣôʱ䣬㹻һơˡĵͷ˿ɲǣһ죬һӰһԾԽǰӣɽֵӡ

һ£в˵һӣôһһᣬơõͷԹơþûѪӲˣë׽ƣë

ʶ̧ȥһʱ۾ˣԤеһûзû£һһӰѾ߷ӡ

áµŮ˵һ˲ȫˣԾȻ裬һŽ߷ڵغβͣǰһְסͼӣֺݺݵһȭ°ϡӱһ軹֣Ϊƣžһȹȥһһһʮ¶⣬ͣ֡

̯ڵϣտֳһƬžҶĿˡ

˵裬һҲƵӣתޱĻصλϣùൺơľƣøһһһƿ

ֳʱ򱬷һĺȲʣãŲӰ˵Ľк

ơƿ裬Ŷտϰ壺

ŶŶϰϽ¶׼ȥʱѾ˺һɤӣұˡߣҡһֻ

֮ôսҧ䣺ղ̫˧ˣҶ㶼ˡ

Ů˺εİĽеԽܣ̫˰ɣ

ơõʱˣ磬ллþˣͷҲ̧һ£⴮ҧһڣֻŮˣˣʲôҺˬ

ӣ׺Ʈأӷһ㣬ٱƭˡƺижͻȻĲһ졣һСǿ裬ǡʱҪǹһСָͷܲҪκλرߡ

ҽСӻ᲻ܿһ䣬ҡҡͷܲˣʮڿ϶ˡǾУץԵ㣬˾ͳԲˡ

ơõû£ҸȥᵢҳԶǵľƣ͡˹

ЦӣǮף˵󻰣粻Ǯˣ飬ҲԵ֣ҪǻϷأƬĵ绰Ϸݶٲ˵̨еġ

ơýӹƬϹллλ硣İڰ֣ĴָɵƯԲˣƺҲʹ졣

ͷһصõϿɵе㲻˼ͷܸȣղһ£biuһ¾ͷɹȥˡ

ٶȳԤƣһѲϹҪӡ

Ļֱӱˣ˭ֳô£

ңңұľվӾһǸŮ̬Ⱥܿ

ô£ѯʣðһͨ˵龭򶷳ʡԽ϶ࡣ֮һ仰ڳտõơãڳԷ

ŵǾǳֵߣѴˣơã׵Ĳ˵ɣһó˴򽻵ĺ֡

ţûһ֮ʣȥԷĿˣԼȥǸصļһһιȥ˲˵ͷˣһҡ

޺ǰɣΪҪ㣿ʲôϵһơã޺ԥǰѣ첻֪ΪʲôͻȻҪҸߣϰأ;ܾˣû뵽ɥĲ񣬳鵶ͿҪλʱҾͱˡˣ˵ˣȿɱ

ơеţ˵Ļܿľˣո֤ԣû̫⡣ϵҲơöɳ顣÷ҲˣһɳҲˣһȥˡ

ѯʵĹ̬̾ȺܺãⰸûѶȣѯʡܿ͵򡣳ֵӽϼ̸գ޺ְУͬѧУڼȷŮϵҵ˻룬һͬӰӳǴƴʼʱ˶Ⱥݣĵȴһᡣ

Ժ˰һһ·˼ףûл쵽һܱΪɫĻᡣǰϼ̸պͻȻĸ޺ȥһʲôݺȾơ޺쿪ʼûʱӦˡ룬˵ʱ̬ԡϼ̸ϴʱ򣬷ֻϢһ˵Ķż¼ݲӣϼ̸նǸŵŮѴ

ȥƣǱߴߡϼ̸յõģһӾĽɫ

޺Գܣϼ̸ճʱóָֻļ¼֡ϼ̸չؿధ󣬽˺ܶණʲôġ£ϼ̸մŮѣӦȥǸݡ޺û뵽ǣǸһҹ֮ϼ̸յõһɫϼ̸վ͸һŮĹˡھƵ￪䣬޺ѷֺ󣬸֪ȥץ飬һץڴϼ̸յִ޺ѡߵ޺ңҪѰס

գϼ̸ֻˣڵ޺ԭ£˵ʲôǸŮˣΪȡɫһΣ޺ѡ˷֡ؼңûǮвԸȺݣ¡ѽơڼϼ̸ҹҪ󸴺ϱܾ

ܵ˵һŮеĹ¡ž棬˵µ޺죬ѯʼ¼ľ죬궼ܡϼ̸ǱߵѯʽҲˣ޺˵Щ飬Ҳϲ䡣ϣҹǺһƣȻȥ޺졣ΪԼײƼʧȥĳɫĻᣬȦӣЩ޺һɵġѾ֣ϼ̸ջǾԭ¡޺죬һϼҡŮˣԼԵˡҪ󸴺ϱܾϼ̸һֱĲ⣬ڳں˵ƣ޺죬Ǿ֮ǰһĻΪҪϲ˵ϼ̸յĽǣŻŻ

߼¼ľͷ¶ѵĿסûеִ

ǼΪɣʵѾˣڱ¼ǩְӡ֮ˡúԺڣӭȥ䣬һҪߵʱһŮ޺ˡ

ϼ̸ջô޺һŮŮѾ˷þںƽԺôУǷԺ顣ˣ̬ȺҪԭԵõһľòٻῼеġ

ŮһǸƵˣ޺ɫҡҡͷֵԭ£ǾҪ׼ļҲųܻȥɧļˡƵܶ࣬ļ˱ȥҲɧôô˵ԭΪǸϼ̸̫ˣôˣļ˿֪

꣩

ھʮ·

ˣ޺鵽һ˵ѾˡıʾŮͦģȥ߰ɡ

ûκαʾ׷裺ķ֣˵ҪơûؼңôޱôҾһ˫۾ôණ

ԴսԣôѾϰˣԹԵ˵ҿǿǸơˣŮʱȥοȣû׼Ͱοȥˡ飬ǰҲû

ӿŲûм˼òŸ߸ЬѸϣл㣬Ҹϡվסͷˣǰߡ

ҹӰӳɺ֣ܶ࣬·Զ˺ܶСġе裬·磬ĿбӣĬĬĴУ߳ҹк˼¶ıӰȻĶ֮ʱͣ˽ŲͷҲصôˣ

һ䲻ʺʺĻŭţӿ첽ϣ߸Ь߲ĥĽۡ

ǵĴӽĽǶȳŮӻٴ߸Ьĺá

ŶҼסˡͻȻúܹɣ˲ôߣƵǰ

ƵվһµʱϵЦʧˣĿȥ¶Ƭ̣ߵһתˡ費֪ǣھƵſһֱǻ´û뵽һᡣ

Լķɣȥ񡣡轻һ䣬ſڸǶȥ

ס뻹û˵ڡ

ŵӣе㾪ȣôͻˣûȥܰ

ûȤЦЦߣվڿЦӭĲ죿ͷ˵˵һף˵㡣

ЦҡҡͷҾͲʲôˣֻøİŮദŤĽ

˵е½񱣬Ҿδءʲô裿ȥ˺ܶ࣬Լ˲ҶҪݲ衣̸ϵ½񱣬ҾһˣֻЩһԼĵߣ˶ѡ쳾˭Ǹɾģ

ӽӹ豭廰ҽ˵ô͸һζ̲裿

ͷ˵ʵ

ѣÿ˵ĶԴ̬ȶһֻҪڲ˺ǵһǰ£ûʲôߵ֮֡˵ӹɫһ֮ͷӶ˲Ƿлл

ҽ֮˵ҿҽϸܺ棬Ϊڵһλ

ҽйأжӦ࣬Ӧϣ۾ӦεӦ࣬ƢθڿڣοڱǣڶƣƢθϵͳףΣϵͳ죺ѪϵͳࣺεϵͳڣࡢϵͳǺǣЩûҪֻҪ֪ͨһ֣ϸҽܻһЩõϢ͹ˡҿ󡣡

ʵһ˵䳡ֻû뵽˵ôֺ࣬жȣʿɶֹûгƪۡϸ̬ȺϣٶԴˡ

費ɫȴһֱڰԾĲ飬˵Сʱọ́ϢˣҲϸ΢ı仯Ͼ˲پںĽʾĲǵûгŲõķ仯һõķչ

ô˵أеƽ⣬ϣӦƽͣҲǳ󣬾ڳչ֮ǰһб췭Ĵбڼ٣ĳƽȵķչ仯̫󣬵ȷʵˡҲԾĵطϾһõǾ֢ҽˡ

°ɣһ룬ȷȥԪ̫󡣡軰ô˵ʵôġǡôô˵һսô֮ǰսѾһ᧿Σذɵľ档ƺȶھȻԷ𷴹ˡȻڷӴͶ룬ôһķա

ڳɳϣԥǶƣʾһ˵ӿ󲻶ɫˣû룬ȥȡһ¡

֮תƷһķաڵάȥܱ֤֮Ч漣֣ʧܣ¶ס

ԥǱʾҪ

ͷǺãȥɣһȥ׼һ¡

ҩʱ񿪵ţ㣬֣صѾ׼һЭ鲢ǩ֣ƣˡ

ͷ֮󿴿һӣһ䣺˵˵ô밡

Цûʲô뷨Ѿ׬ˣٵ⡣صҶġ

ͳһƿҩݸӣǵˮš

ҩĹֱڴϣҲˣ¶ݹ᾵ϴּϴֳþƾһЦӦûַյ֢״׼飬˷Ҹº֫ġ

Ӷһ绰ȥûһ˱һͰ顣ʱѾʼˣǺнɵ룬һβʩչ˵ָš룬һٶȼһЩ롭ھʱ΢΢ҡһ£վ˲Ż֣һϸϸ룬ǧ

̶֮費ɫֺϷ𳱺죬ΥľʹٴϮҧǿţǶͷϵĺˮ˿̵֮裬ȥǳǱͷˮʪˣɫ԰ף۾ɷǳ

ܿͷһֵ󣬾Լĵ֮ǰٶȻָҲ˵ˡ

µĵ伮ûԵĵȼ֮֡Ҳûĸɵļ¼Ψһгɹ¼貢šνأǵط˴ô·ʲôýʱûиٹ·Ҳûרҵĵɽ豸һˣһͷ¿ȥ͵ıȻ

ˮ׼ʲôزԼ˵ֺܳʱ䣬϶ͣˡ˵ıʼǿ֮ǰѾ˼£ھȻֳ˽ܲ˵˾ϲ

£ʪ͸ĺˮɳ˫ְϥϣӵҪκҪʱָӣӵǵͬʱҲܼһεԳǰһΡһѪɫˣҲˣ¿ٵĳһ̯ˮѻСˮݡ

ʱ񷢳Ѿ˯״̬Ƥ죬Ŷ֡óķԸʼ¡

꣩

ھʮһ

迴ȥڱĿʵڸָĹ̡˵֮ǰ֮󣬻ָĹ̾ˮΣһһεĻۣҪһʱ䣬ָܻôڵָ̣ϸСˮ

֣ϲһֱʹҪԭ򣬾һأѻָڻָʱˣֻ˵һ⣬ǾǷ˿ϲı仯Ϊˡ

ȻָɻѾǰÿ֮ҪСʱָжڲ̶̵ʮӣѾ糣ˡ۾һӻæµϵþƾùҸº֫ģȻñס

߹ֺӳһһɡݵĺ֮ıҲ˱仯ȻɲǿѾȶˡ˵ˣ鷢˺ת

õ豸ҽһ£Ҹо漣Ҫˡе㶶ˣ˵ֶЧġ

⻰˶סˣ죬ŴϲëһšһӣӲŻָ˳̬鷳չһ¡˵꣬ϴּ䣬ŵ˲䣬˺ѷεĵ

ʹʹĿһžʰʱһػ֮Сϴһ侲֮¶λĹϵ˵ǰѣھͲһϵѡβǸ̿֮֡

߳ϴּ䣬ӿһ裬̲סˡһڵǱˡͷΪˮʪһһģľѡ·ˮ͸ϣ¶׳ļ⡣

ٿѾȡˣͷˣƽȣ˯ġ

лȻȥϢ˵ġЦ˵ͷҩŵʱͷΣҡһ²վȣһĻμסˡ

ص䣬Ϥͷ˿һСʱꡣڴϣŷֻڴͷģһü΢Ϣûлش

Ϣܼ򵥣֣ģ½ܿϢͺܶˣˬɣǵôT㿴Ҷİ

ַֻѾϽȻعһ䣺ڰ׺һ˻ǮͬΡ

½ܿһ䣺ֹĿǰ񡣿ϧ˲ϧ֮ġ

ܿػҳԷ˵һʲôʱ򷽱㶼С

һػԼǱԭŮĶʲôЭˣôỻ˸ࣿҲû˼룬һ䣺һȥ˾֪ͨ㣬㡣

ãˣϢҲ˯ˡԥһ£ûе㿪Ƶ

½ܿڴϣ°תڝһϵ˯˯㣬һ˯ȹֻ㿪ƵǣܾˣҷϢ̫Ԫˣͱҵˡ

ıȻʶˣ½ܱܿ˯˯㣬ٴεƵһˡƵֵƣ½ܿһ¾;ˣ㲻Ҫɣ

һСè˯£ĶˣȻʲôջֲ֮סߣԪߣҲԪ

û£зִ硣˵ô˵ģҪҪ߶ߣע⵽ҵĴô˵ȴʦ½ܿЦĵŮ֮ܣ˵ˣɶʱûٿͰɣ

һͷߵãѾûúˡϸһĥһÿȥʵһЩСͷǿҵĹϢһ°һ°֮Ĳ١

˯ˣ͵øϻȥĽ½ܿӦ׷ʣôȥͻأƵѾˣֻ½ܿɴϴвϵˣˣ᲻ŮӰȥѧ

˵½ܿˡ

һģ¾ˣ춼û͸أʼױˡûӲ磬飬һŮסھƵıȱ磬ױ֮ϵ飬Ųᵢ¡

ǸСʱæлһģǸˣءͣŤͷʣô磿

ǰ˭֪ȥɶƵû㣬ҳȥ򣬻ʱ򿴼ǡˡô˵µ鲻֪ΪͻȻúܸӣһ¾͵ˡ

һ·ȥϵĺܼҲ֪Ӻ͹͸ˡصУֱȥҽԺ½Ѿһ˳˾ȥּ飬Ⱥ

ʱڲԺʯϣһ֧̣һûһڵĳš½˹еŵʣô£»ǻ£

迴֪ˡ

½֪Լ򲻹ֻĥ¿ƵãԺϹתơԸȥⲻǱӸϹô

ܲϲҽԺգվˣȻ˯һ

½ţ뻹ˣһͲǱҵġ

صŪԵģ˳ŪһݣһļңȥŰǴšϲΧǰתֱ˺ܾá

Ա㣬¥˯ʵûô˯ãһֱڸָĽ̡糿磬һ·ϵļȷʵеˡ

˯ʱҽԺͷը˹רޣõ֮ǰĲͲԼ۾ôѾתƵȻСˣԴθתƵ㣬ֺԵĺת

ôˣһûûлƣΪʲôֺתҾ;òɫҲ˺ܶࡣż鱨棬Ƭӣ޼Ķ£Ѿ漣ˣ񼣡ңôƵģ

ӴһͬΪĻشҩģ˶ǿҵ־

һ𾪵ղżҶԱǰƬӣһӦǲ豸ˡǿҵԸǼһҽˣ֪λ˼Ƿ񷽱һ

ӻھ޴ϲѶ֮У֤Чѡ˵֮ǰ˾ųɾţʣһ˿ϣǿүɫɵϣԣεĻһֶûȥ

ҲıʾҪȥ̫ˣ޷Ч

ˣЦҿˣҵȥһ˵

Ѿݺ󱻷ƸޣԴҲΪͬǰˣƢǹֵģҪֳ죬Ӱ˲˵ơ

һ˯ڵ裬֮󿴿⣬ͷֻһۣʮüδӵ绰вٶİ绰ص룬һթƭ绰ֱڡ½ֱܿһ绰룬Ȼع

꣩

ھʮ

ˣᣬ֮Ժﳡ

ˣ˵£ǻ£ҪϻԹʱܺƽ͡½ܿ궯֮С

ʲôʱ򷽱㣬ˡϲãŵ绰ио

ɣƲˡػ󣬵绰ݵĳĬ

Ǿɣʵھͼ㡣˽ͻȻűŵķչ⧲һӦǳԿףð˵ط

ǻô΢ܸɴıʾʲô¶·

ǣھּӰء뾯ְҵôϵ

æɡź绰ĹЦࣺţϰɣʱ㡣

˵绰ĹЦ绨칫Ӱͬ£ǰϰԵɨһʱЦʩչ˶ûвеԴ͡

һ׷ϴεİô

룬һ䣺ǰҳ˽ֻҪСӽ֡ˣˣСӳвһһЦ

˸ټı飬ûмԣѧſǸӣҲֻȹˡΪ뵽˸꣬һȻһֱûлţ˲ɲô

׽ôʰǸһʱ¥˿ţϽһҦɴҡڵĽˡ¥ϵ裬Цĳˣ˵顣

鲻Цɶ飿ҦɹһпٵĿͷˣÿķ⣬޺ԼϵʽպˣԺ㴦áӹпһŷ⣬ҲͶһߡ

˵㵽жǮŮҲôٿѣһĲˣҦжʲ˵ܡ֪ҵġ

ϲĻڣ㲻ȥʰģ˽˵ĲҵԺٺһ㣬ҪȢⷿӾ͹ˡҦЦĴȤһŷ⣬ЦһķӣҲõĳ֡øɶȥɶɣ֮ǰǵȥ١ǲõǵģúöԴŮҿʲôǿ

ҦûӣҪҲ

費ĸӡǣŮָ̫࣬ĲëƵˣֻüˡ

֪ˣھȥˣķɻʲôҪϲģ

ûɶһҶڱǸͲ߰ɡڰ֣ûмȥ˼ҦɵҲɴ࣬򿪱䣬ȡͲˡ

ſڵĻǶʩˣЦǰˣܴһôЩ죬ʩһֱûٲ˵ˡ

Ҧ룺ȥԣӾˣͷѺһҪġʵҲһ㶼棬ȥ֪ˡ

ʩɫֱۣĵҪǻĺأ

Ҧһ㣬ͷأû飬е㶶

滳˾£Ǹ棬ҹ㡣ŵöʩ̧ͷ˵ʱ̲ˣߣȥǣҾ뻳֡

Ҧ򵥵ļһ£Ǹʮƽףڵļ۸ˣǱˡʱ򣬶һŮ˵ĸ飬ĿýǮ

½ܿĺղͨû˵أ½ܿȵ

裺ڼҰ£ȥ̫鷳

½̬ܿȺܼͷʲô

뵽룬裬ЭˣӦðɣ

ŵʱ򣬿һףһѬ⣬½ܿļſڣȰأſˡ˻赹һԼĽôǰ½ܿȹ˿࣬Сѧװ¶߾ˣɣԶһ£ܿ

½ܿЦеģķӦ⡣תʱ򣬴赸ɣͷʱЦôҴÿɣţ͵ͷÿ˿ϻ

״ЬʱеƲסѪˣ½ܿŸЬЬ΢ЦʱſڴܿĺȻֻƬѵҪվŽųȥ

Ѭң½ܿӹȥսᣬ۾öԡ

ʲô˼ǺôŽ״׼½ܿȴЦȥϴ֣ҽһȾܳԡ

ŮΪʲôҪѧ½ܿʵж裬Ů˻᲻⣬ֻҪ

Ǯ΢¯ˡں̵ܶʱڣŪһӲ˳

ǰ½ܿæµıӰͻȻãԼΡʵ̫ǿˣŹȥãܹˣĿǰӴȽеŮˣȥԼˣܾͷе⡣

ҪҪȵƣ½ܿһ˿˫ֳŷ΢΢ǰ㣬ǰѧװ׹֣֬

ơưɣôϽ˵ʹŤߣ۾̫ˣʲô½ܿЦĸˣ˼ѺֵС꣬۾һ졣

Уšƿװĵ¹ơϣҹȹζرӡҲе㡣ƿƣ½ܿɲ趯֣æ֮ڶ棬ٱһҪҪףƴʣ

̫鷳ˣȺ˵ǰһӣ̲סˡ

½ܿƺûдһķĨָ͵ָžƱӶ档ô裬һ߳ԲˣһߺȾƣѾˡ

ȷʵˣԸͣе뱥ʱŻӦߣôԣ½ܿѿڶҳ͹ˡ

ֳʱ̣궯ģ˵ĸӼҡ׼Ƶʱ˿ŵ½ܿϵЦ˲̣һ˭ô᣿

СܿڼҰΪǹصء½Ȼͼ½ܿҴתȥ·ˣŲܿ죬¥ȥˡע⵽ղ½ܿǽ̽˸Դѣûſڵ˿Ĵ硣

ҽô⣿½ܾȣһӲˣ̲סԹкóԵҲҡ˵Լȥó²Ŀԡһڳȥ½üԣⲻģ½ܿİɣҲǣûգ

һװ½ܿˣ䣺ʱ򡣡

½һƣԼǻõĺ°˵ǰǺںõĹϵĹ۵ǿҪ˹һ

Ǻǣ˼ҳߡˣ裬ҽԺרҺΣ㣬֪㲻㡣½Ǵģü鷳Ǳˡ

Ͳ㿪ľС½Ͳµ˽ӦҲܸɴࡣϡȱԴˣȱ۲ŵȥ˵ء

꣩

ھʮµ

ֶһֽӣ½ɣˡԵĲ¿ӣ򿪴ϸĿ꣬˲ӡͷŷ֣½֪ܿʱվ

ĶôָƬӣ½ܿҡҡͷˡʱЧģջҪ棬Ҫһȡ

ô˵൱İˣû뵽ϼӴȣ췴ӦЧֻá֮֮ǰ֮һʱܻĻߣпܳ漣ɾ͸ûݡ

Ǹҽ½ܿܿ϶ô˵ЦļҲ㣬Ժῴġ

Ժ󰡣ھ¶һ¡½迴Цĵ㣬л½һŻңҵģ

ЦЦû˵½һͷˮĥ첻֪١㬵ˣҸˣǵĶ硣Ա½ˣ½ܿ͵ſڣȥ˵½ͷͷЦĺ½̧ܿžߣ㿪Ц

ת½ܿڵͷֻʰӡûæǲһ룬ͳصĿ˵ţңʲô飿˵Ż̨½ܿıӰɽǸļһֻˡ

ӵһţһ绰룬Сꡱ֣̲Ǹ룬ߵһȥ˵ǲ½ܿû뵽ٶ˸Чʰ½ܿͣˣֵ︡ɽĳŬѰҵҵǸ档

µĹõ绰Ǹ裬û˻ȥǶ˿̣ĳİӰߺܲĵ绰ͤ̽

ţңǹõ绰ͤҲȥҸ绰ͤɣȻôϵͨѶʽʵҲʮʱݱĽãͳȥܸɴĻش𣬹˵绰½ܿҵóȥһˣе顣

Ŷȥɡ½ܿеʧźõһУڿҪˡ

ҲûʱͣҴҳС˹ϣиͶҵĵ绰֪ͤܲáǵߵ绰ͤϣ绰ءĳڴӲңͶȥš

ҼסˣԺ飬һ㷢ţȻ

绰ͤҵĺ绰˵꣬ŭ˼ôᷢʼôɵǡ֪֪վڵ绰ͤжĿùõ绰ˣɵӣڱȰ֮ĸסˣ԰ôˡ

ɣ´ٻϵʽԣѧǸӵɱ֣ŽСûиСèۡè۵ԱȡûءҵϢԴʵûУеĿĲΰĽӦܹˡɱص㣬ÿʱĿһֹĿǰû˼ûݡܲ鵽ģҲЩˡ

Ҹطһ棬ҼûݣһȻ㲻ֻϵǾͼҽ㡣ܱŤһ·ʽһָĸоȻ뵽õ绰ͤϵǳԤϡ

ðɣҸ㷢ַɡ˵˵绰ûһֻ˶ţĵַһҾưɡ

յַˡҹ顱ưɣⲻͣ˺ܶĳҸλѡͣ·ҳλʱͻȻƿšһźݺݵһ˵ϣһڵϵʱ̧žͳԴߡ

ͣңǸģʵ֪һʰһ¡һһקקֲߵغ

֪㣬ǵһ٣ôţ˵һȥڵϵĸ꣬ڵϡϲ֪֪ӺǷʰǻңַĲס

ͻȻɱŻˣ˲ƣ̩ͬɽѹһ㣬ھתʱ򣬾ĵڶʱܻ

·ˣһĻŵĸϽ㿪һܵ飬ֲˣҪ꼰û뵽仯ô죬˵ʵڵģȷʵǹġһСӣû뵽Ͳ֮ǰֱӶִˡ

Ǹ˲䣬ΪҪԼһƬհףʱͬϵʹ࣬²ܿƵһֱӱˡ

Щ꣬갲Ľ裬ûôʹʮФˡЩأ˵ʵҲЩ˶ģʮФҲס

һĲƸԴ

䣬ݺݵ꣬һȭݺݵڶϡֺзִ磬λյҲܾȷȫǴ۵ϣֲˡһȭ֮תϳ֮ǰ̽ͷ΢ˣĶҲܺ󷢹΢֪ͨ㲻ѹ͵⣬´ٸװŪ

鲻ãø갤ᣬ˭װšΪ½֮ܿ䣬һѾõĹ£û뵽һгʲô绰깫õ绰ֱӼŭ裬һ棬ȴһٳڶ˵

ڵӣŻ·ʱĿӿŲ߿ưһŮӣվڸߣЦˣ

꿴ķ飬欶˵ŮˣЦҡͷ÷ӣɱҡ

÷ӽȹ磬ʮң˿̶ڵϣӺ濴ܿΣƺҪӽȹԾҶˣʵҪ˵ҵġЩ꣬ӹ̫ˣǰ鲻ҪʲôԼҵĹϵǾˡ

ܳһ涾껺÷վ֮ͻȻúһӣȻͷֻưűߵƵ˸

÷㣬ҪæôӵСܺһ÷ЦŰڰ֣һùľƹŪԼߡˣҡҡλεԶȥʧڽֵľͷ

÷ɫأתؾưɣֱӴ̨ߺ¥˶¥ȡһϳĳɵľưɣǾưɣ¥Աᣬ÷ӵס

Կ׿ʱ÷Ӹоֳˣһ߶Լĸо򶨵Ŀ֮͵Ĵڽȥٵת͵һ¹ŵʱ򣬸оԼһʯ˿ϵһֻ֣վſڵһˡ

һˣһߴˣèϷ÷ӻˣ˽ţŸţͳϻһ̺󣺡ǾôôʵҲҲǰ

ô֪ҵĴڣ÷е㲻ģȱȸ꣬ԼصĸһЩ

󶼳ˣҲʱˡž򿪵ƣЦĺ⣬ûаɱƺղȫһˡôʲôȵģһ

꣩

ھʮ´ڵ

÷ӵͷߵǰóһơƣ£ͻȻ˹ơƷɳ˲䣬÷ӺʹһţǰʹڣĶϾһȭ

һǳɣȻϮ裬Ӧ֮쳬÷˵ԤϣбһԴơƹڱǽϣһը

ͬʱ÷ӵȭͷѾƽСӣŮ˵Ĺ򼫸ߣʵս鼫ΪḻĴ͵ϮֺֿݡǸŮģһȭߵȴȭ·ֱֱȥģɱʮ㡣ȭ̥սϵĴǹƼֱӣȴʮֺݶ

ν̫ʮ겻ţһˣİ˼ˡ

ȭݶطӦͶ̫ԡһʵսˮƽͲˣ㲻þܴˡ÷һǸ˵֡ŮܾԻԣ֪

˿̶裬ֶΣûеóѡ費һ򵥵ĲѹĶͻһȭĽ÷ӻкеģϥ͵ǰһ۾ˣһҪǶʵˣҪ

¾͸װƵãһתͬʱϮϥһƮƮһ£÷ӵֱֱ߽ˣڹ֮£Ʋסļǰ塣Ů˵ֶλں棬ǿвؿڶһѾˣǰ˼ȭ׺ɽһŮˣְԵĹ赹Ǻ⡣

һûתˣǲһ˲㿪һ֮裬û˳Ʒ÷ӵĺһ£˳ͷһս÷վס֮ٻͷʱɫ԰ףǸŵġղһ£ǽŲתһȦʱֹͣ÷һ㶼ɣ̶ȡ

Ըȭָơ÷ͣޱĿ˵

ЦЦ𵶵һһȭҲû뵽һŮһ

Σһû˵ë÷óһƵﳣˮȥˮ֮ϵˮٴʱˡ

ղõǿˮЧһЩ÷ӷ˷ӣŮ˵İģžĿ˿ƣʱѿŮ˵

ãĿţֱ۵ļ⼫Ϊȳƣ·ڵҲǼΪʵƽ̹

Ҫÿˮһ¾ͲҡᣬҹڵϣҽԺȡܶҪҽԺˣһȭ

νʼ磺ҲɣҺܺ棬Ϊӣ󣿡

÷ߵߣ£˸÷ĶŮζʮ㣺˭Ҳû涨һҪܴ˵ˣص鱨ռͷܴܲ򡣡

һ£漴Цðɣ˵еǺܺ棬˭

÷ЦˣϸСƺ̫ӦԼĽ룬̲ס΢Цʱˮˮˣ辫һ񣬺ָܿ˳̬ƽĻӡ÷Ȥ˻ȥһûи㣬ʮФڽӴÿһµ֮󣬶һɴǲǷ˵ָӡ

⻰裬Եıһ£÷̲סЦˡˣƺ˼ֵߣǿʱеȣǸŮ˶Ըӽ

˼ÿһ˶ҪˣܵõʮФָȨ

ФҲ֪һֱءһĹأһ󣬾ΪˣԸ˵ָӡ÷ôһͣ߰˷ˡƵһ󣬱֮󲻷뵱ʱԼ

ҺֵǣǵǰǣûдһЩؼôҿõĶһЩȭ°ͣѽĿ

ῪЦһӣʲôؼΪÿ˶һѧʲôѧô÷ȥݲ裬迴ıӰͻȻһ䣺ʲôϵ

÷ͷҲأ֪ᣬҸ֮⣬ûĹϵļͥҵʵϹļӵˣҲ鷳ǡ֪Ϊʲôô

ҡҡͷ÷ӽ͵ΪƼɵϡɱˣǹĸ򵥲ǣʹͳŵֻ˳ӦʱıǨһȥԺţӵĻΪ˳Ӧʱ

Ϊʲôһֻиһȥң⣬÷ЦǺ£Ϊ͹ȥˣһֱûõǡأҲϰͨ˵ͻȻӵ

ߵϢ˵һȥӦˡ

ͻȻĽһ䣺ϲ㣬ΪŵĹأ޷ϡʹ˵ĸԴһҵ鷳ҲϲͬΪĹأòô˵ûԩǰɣ

һ˵÷Ŀɿڴʶķһ䣺Щôµģ

ЦΪղҳֵʱ򣬶ɱɱҡϧûеóѣȻ˵뷨ֻǴ֮֡

÷˼״̬ŵͷ˵ûһ˻ڲ˵ФҲ֪Ĵģʽǻƺ⡣Һ͸Ѿ˼ɻ䣬ߵһ𣬹ƶ˳֣Ф֮ء

û˵վͻȻе⡣ʵ϶ŵĴ壬ҲǴɵ̬ȡŵݣôФأĿģΪ˴Уصʽڡʽص㣬صŵ¶˱ɽһǣЩڹȥּڣ迴Ķһ۰צ

ôˣŵ˶һǿʵ˵ҰĻ᲻ᷢ仯Ǻʵ⣬ҲˣĹȨƶ˵νĶҩһƷζͲ֡

ٻعͷ֮ǰ飬Ըʱ򣬺γûΪȨܵսɱأ֣ϵ˾㤡Լʲôʱ˶ʮФĿȻ˿ûвͲΪŵĴˣΪء

˵ɱ֣֪٣軹ǻ˸⣬Ҽɡ

һֱڣûʧǸɱϣ֪ĲࡣһЩ鱨ûиңҵжϣ鱨Ժ⡣ɱϣҲԺ⡣ɱֵĻˣУһҵ÷ӱõĺš

˼ٳҲҵеˣǸְҵɱ֡÷ӵͷֻҪУʵĿĻ񡣡

ҿˣղɱңΪԵʡһ仰˵÷ˣ΢΢һͷֱӡЦЦֲһֻһλᣬϧûסһΣҲˡ

꣩

ھʮշ

÷ӵͷ͵ĸˣ΢΢°ͣŮ˵°ͣŵ΢΢ָŶһ¥Ӧڶ¥ϰһѻ֡

ڽǹûû뵽ûߣҪҲˣ÷ҲȥˣͻȻ۶ݺݵĻ衣滰ԺҵʱһҪ˵ĻҪһпʵģûǹٶɱҡ

÷ԱȸݶĶ࣬Ļʵãǳˡڻɫشˣֱֶӡ

Ӯˣôã˵ɡ÷ӱ۾źļٶЦЦŮ˹ȻҪĿǰӴһûзǵ˳ӣǽľǿһǰ¡

֪㲻ⲻҪˣҪֳŵջ֣һ֧÷ӵߡ÷һ㶣ҧס̣һָŵļ̣ƽͷڿʼΩǴӡ

ܺãҵǸɱ֣Сֻ롢΢ţһ谵һĴеĹأڷáֻһͨӡ

ףи󣬲ҪҸ鷳÷˸СĹ۲ķӦҲһ̽Ůˣ治򵥣˻Ҫ̽

زΪۻǶˣôһ仰ųȥˡ

÷ӺݺݵĴסˣվԭؿƮȻȥȻӰҪӵĸоǰΪŵλߵЩ˸ɶأᵽ˵ʱ򣬳˾η֮⣬һ㶼ûСǰƺȥһ

Ӵѵ÷ӣ̱ɳϵʱŷ֣Ѿˮ͸ˡ֮ǰһУνŹһء뵽һ䣬÷ƺֻˣ߽ϴּ䣬һϴٳʱѪ

绰÷Ӳź󣬱Ҽˣˣȫûлᡣ

绰иද֣ǹҲһġĵԼɣҪ鷳ʱ򣬼ǵҸյֽǮ绰ܹϵĹˣ÷Ӷŵ绰

ǸȤļһһǸС˧硣÷绰и飬û̹ף͸Ĺϵûн

Ϊʲô򣬶ΪѪԵϵ

һõҹˣߡļݳСʱʶĿһ½̨ܿͣʱ̨ûеƹ⣬óֻţһˣ㲻ڼң

ţ£ˡԲ´β㡣½ܿƺе䣬·ڿѹɤ˵ܸоĵûаԵ׷ʡ

ţɣϢ˵绰ص¥ϣɴͳֻ΢·˸Ϣˡ㿪ǸƵӡ

㿪ƵЦҡͷִĿƼˮƽѯϾһ족֡ƵϷڰ׺ֳƵ¶ֵͽΪϣĲĳǼƵ֪ôġ

ԺҪ͵ˣ鷳ˡ°ͣ롣һ䣺ˣлл»һ䣺

跢ûлԻأ롰ǺǡһµʱֱӷһƵ

ԥ㿪ƵĲµϷֳˣô£벻ˣƵصˣ»һϢֳػлġ

ټɣϵĻشȻֻһߣ¥ָ䣬ڱĳҩ䡣ﻹеҩģץ˵ɽҩģĳЩĵĺܿ죬Ҫˡҩģû˷ģһɽ

뵽ҩģеͷۣǳɽèŵĻˣز㡣뵽뵽˸շ󡣻¥ϷϢҪһܵҩ㣬һЩҩģܽôϢ÷ӣܾøһﲻס

طð죬ҩҪҪɶ˵ãշѰ÷ӻһ䣬һˣǰ˾ʮФЩʲôǰһλִŵּۻۡ

ţģʱôǡһ仰صĲ׵ģ÷ûм˼һ˼УϢɡ֮䣬ûа𾴵˼ҲƽϣûԼ߸ϡ

һ磬һûȥ˶ιöڣҡһ˳ţȥڳԵӣʩЪҵֻ·ĶԸһ٣׼ҽԺȥȥôĿģǲҽԺˡ

е飬

ôᡣհѳӴŻأôڡҡ´һǳԺô磬ȥİһ㶼Լˡ

ȥһҽԺѡҲһϳ̴򿪸ʻţãҲҪȥҡ衭

ǷƸˣ費̫ĮϳһࣺרĿ

Ӱ裬ͷϻˡļơ

ҹʮһңжһǹͽݣĿǰУϢעıš

ҽԺŶɣϳһûװˣصţҽԺַٽ֮ڶΪҽԺõغϽ⣬ûٴ˾ͣġ

Ҳܴ˾һ䣬ϳµҾٸӣ˱ˣľ죬ıߵɳأҽԺϹֱʵʳ⣬Ҫְܲϰɣ鵱ʱڵĺܾã쵼İ壬Ҳٽˣ˽˹

ְܲô򵥰ɣЦЦϳɫһϻרĿٶϼһ͸СƵá

ҽԺϳµĺôǺԵģͣʱϼһ̽һԴ͸Ƶãƨƨߵָͣϳ»㹻˼ָ׼ˣҽ̱֤סˣġ˵ܻȥûһݹһſҽ⿨պãԺС

һ·λȥϳ׷£һȥѣͷû׼ܰæ㲻Ҫôĺòã²ˣֻűǰߣû˰ôˣ˵Ҳ˵ڰ

ŶԺĸ߸ɲſڣϳɫˣͷߣԼȥɣб顣ˣϼһ迴ıӰȻ

е磬ܰŲߵʱһʿ۾ȫѪ˿ŹǷߡ裬ʿĽס˭ôҴô£

ŵʱûôﻹҪ鰡һ䣬Сʿˣ漴˼ֽ䱸и˾ģھ춼ûء

ʱӶŸгԺڣкҽ硣

꣩

ھʮ¼ʵ

Сʿӣͷתߣҽô

Ѿˣմϴּ¶ϵ΢Цֵҽô鷳ô硣͸óԺˣⲻҽԺҪ۲һô

֮⣬ԺƵȤ󣬸ϣԼƵҽ衣

ҽĽǶԵģȽ豸ԲаⲻǿܿĶǳ֮ޡЦģȥ㡣

˵ӦרְʿɣЦһ䣬ֵطǰҲ˵ڰ֣ӵ˼ûʿչҵһвſϷġҲû뷨ȥ߿

ҺŸ˵û⻰Ҳ֪Լˣôܸרְҽ붼ҪϿ֮ǰҪǿһЩǸ

תǻҪĲ鷢չ軰䣬׹ӵҽ˵ĻֺǵĻǲҪšڵˣѧƤë͸˿ߣ

ɫ䣬赹ǲɫЦŽͣλˣѣѧҽǸŸû˼

ͣҽı黺࣬ͷԭ³çˡ˵Թҽ黹Ժ۲һʱ䣬߱ƻǲѡ񡣡

ЦЦûдӦ˼һῼĽ飬ҪҰһ¡

ҽҲôһ˵ƷҪںҾǸ鷿ҽǸˣڿոɵѪ顣ͷкһСʿϵֳ

һֱڱϰĿţûſˣƵϳ¹ԶεĴɤţ棬̫ˡҽӴôಡˣû漣ԣӦ񼣲Ŷԡ

ν΢΢ͷкˣϹ񣬼ΪЦɫڲѪô̫ˣһֱţⲻһˡҲˣֲİϸȷʵɱˡһҪҼһǸҽ

ϳ¿裬Ҳܾʣٿ

ͻȻ۾Ƕζϼһﲻ˵֣Χתƣ˶ɵˣʲôࣿ

Сҽô絽ҽԺôû˵֮ʶϺò֪˾ǰûҪʲôҲڲס

ǰʱ䣬ȥһЩʹơʵʵ˵ϳµӸӵˣЦľ׸ô˵ȷʵиƿûԩɣ

ûУϵ˵ɶʹ컰豻ΧۣͲͶιˣҲˬ

ûɶ뿴ôƵġϳ۾һеĸоˡ

ЦЦͷаҪһΣҽĻ˵ٽ͡ҽĻ˵ͨĺҩٽϵͳǿ

רҼĸˣ⻰۾ʱˣƵã費˵ϳ¼ǶµĺϷϳϳЦãҪʲôе˵һ׼аߵˣһɣˣȥֲʧʲô

뿴ͿҲǱҾͲȥˣǱߣҵûȥŵġɣˡ費ɫסתԹȥŰɣĵĿģΪȶЧ

û뵽ðϳôһһƵ飬ֽסˡʱ𾪵ģǸҽӶԲˡ

ûأͷں죬ߺŲĲ˿첻ˣȡ

ϳ˱Ȼ붼û룬һʱץ֣ߣȲˡ

豻ıקߣһһʣʲô֪ôȰ

ϳָŲ鷿ҽܲ顣ʶҲˣһǰĻʿͼҽСܣоڱһܡ

˽ʮ꣬и̣ҹĳۻϣǹزе˵ûл࣬ȺûжȹΣڡ鷳ǣಡʷ

ǹĽһϳ»ͷôˣЦû£

һ˸ϵ۲ҵʱ򣬲һѹӣҽȣĵͼ˿ûзӦϳûż壬ǸŲ￴

С

˼治ˣзôϳһʣ跭˷ӣȥ˵ɣô˵вУ

Ҳǣзӣˣϳһ䣬Ȼڼһվ濴һᣬҽ߾ȫûκηӦɥķˡҽתŵ˲䣬ܸܵǿҵС

ʱ򿪿ڵԡɶϳ¾͸Ƶã壺ÿÿһ׷·˳ڣΧۡҪɶˣ˼ĿһĻҲͣˣվ￴ڣTǲ֪ŪһɿþƾͻȻһ뷨뿴ҽЧܷ֮ܲãܼܲ

µ˲䣬ɫȻָβ³鶯ͬࡣ

Ū費̧ͷɿ˵Ѿļҽˣûһܻһ룬ݸ𣬺٣촽ˡӹ룬ûüˢһ£˰֮ͬһ㣬ҡε󵹣ϳ¼ʱַš

찡ˣҲˡ漣漣ҽ˷ܵĽ

һֱл̬ȵΣı۾վڹ۲΢΢Ļ

濴ǵˡЦĺǿҡҡλεķǽţ߳ҵ˲䣬һƨɾˣŵľȥƵʱĻҪһЩʵҵģĿ֤һ£ܹٽϵͳֿϸܲʱ򣬽ߵΪĿģޱ

˼һʮߵСӣһʮŮӣһ˱Ѿ˾ᣬû·תʱ򣬼ҽһƵóûһֳȥٹһĺ

ȵһƨڵϵʱɵӣ֪ʲô£ϳʱˣΪ׵ĸͨˣʵҽ£Ϊһһݡ

赹ţȴûɶֻ̧ķһ£ǧҪҽ߸ĸģȵġ˵⻰˵Ѫɫ

꣩

ھʮѧ

žžͻأһСʿ鲻ԽΪ˿ʱСʿɫߺĵͷǹɡžžнڸͣΡ˵˼Χžˮ̳ơλҲһ𼤶Ĺơ

ֻԼһξ˵ĸԴԣεԭжǹĴͽ֮ǰ֣ԲŻ˲嶯֣ͨԼŬǸɱһΡ˵軹ǱϾʰ̬ǱҪץס쵰

жȷģȺ˹ӰͬڼĹơ

ڹķϴ֮󣬻һĸɾ·ɳϿֽЦҪƳˡҡҡͷû£ָĲˡСʱʼġ

Դſڣͷ֣ظЦƳš

ôҪ㣬Ҫ֤˾ûˡղҽȶͦ24СʱͱסˡȿĿڣȫǳ֮ɫЦǸˣû뵽Ժȥ˼ҡ϶İӣ֮ǰİӲˣ

ûأȥ־ֹͨġû뵽ӵĸҽԺҸϹʱÿӼ

ͨĽΣȻץסС֣񡣡ǵ˼ϣӡʾëֳߵ쵼ȥ̸㡣һͷٹ˽Ϊе㲻˼

ҿϣЦŵ٩һ䣬ӣ˺ܾáʵҲΪʵʺ̾

Ϊ仰ջһӣû˱óªԵÿɰ

ھٴѧ飬ɼǰéʱԸ̾ĳΪһ֮̾󣬲֪һ̾ࡣҲ֪᲻ڣĸܣϳصθСϵǹʮˣһҪץס֣ҵʹ󣬵쳣ļᶨ

ûˮСֵʱ΢΢˵ַͨʽԼ֧֡ܵˣŤͷ΢Ц

и֪𰸣Բش𡣡

ţʰɣвشȨϵѡ׼ˣе̫ѻشˡ磬½֮ܿһѡ֮ģͷ۶԰ɣ

ôԵˣô뵽ȥǸߣҲΪҽԺ㱨꣡΢ЦղܸоĽţһôѡôԼʵĲǸ⣬Ȼֻѡӱܰɣһʱĺܿġ

ǱһЦ̬⣬ûõһش̬ȡû뵽ʱıأƽǸȨȴǹƽġһΪ˽ȥ˵һֺ޵ߵΪǸҽԶԴÿһӦоη֮ġǸ죬ԴɼɣӦоη֮ġĻ˵ĵߡη֮ǱҪеģһûоη֮ĵˣûеߡûеߵˣͲ֮Ϊˡᣬÿ˶û˾η֮ģᶼû˵ߣԶ

һ򵥵⣬ĳƪۣеˡĿ裬ǺεİĽղѧҡѿڶ

ԺͻȻֵëֳˣһԶôɤźСˣôⰡ졣Ͻ֣߹ȥë֣°

ëֳ裬˼ЦЦС˰ղҸ־Ǳ߹ͨˣﶢĺܽо쵼ָʾо֡ٽţС顣ÿųˣǷ־һûɣ

ͷӦëֿ裬ʾУˡһȥ飬ˡëֳҴˣʱ¶Ǹı飺Ҽר飬Ժûʱˡ

ǰжʱһˣҶϰˡȥǳԷܲҲڰɣҲһʣû뵽ԥ˵治ڡ

ԳĬ۾ʧץס֣Բ𡣡

û£һٷô´λлᡣЦеǿڰ֣Уˡ˵ҴˣڿıӰ֪ڿԼȴһͷͷֻһͷҲ

ȥһ̾

ӦģӲ֪ʱһûио˵ǹЦЦûȨҵ׷󡣡

Цָָǰڵ

迴ϳ³֣һͷĺߡĲЦеǰСϢôˣǺú̸̸

˵ͷߣϳû뵽һܵô죬վԭ̾Ϣ

ڵ˰ôûһʹкθУϳ»䣬һӰԽҴҵʹ񣺡أһģ

Ӽ½Դϰɴ˵׵ĲҲ̶ã̲סЦô½һȣȱ˵Ҫ衣

˴Ҵһȥϳ¡˲½͸˽ž޵ץֲţ裬ǻɰҪңҾ͹ˡ

ʲôʲôú˵ڱһӵ⣬½ɫϣ˵Ѫ֣֮ҵʱţǶ˼СġһţҿʱѾСˣǲôšתһʱ뵽Ļţٲ졣ôһ£Ǿҵһͳ֪ôʧˣͻȻ˳ӭͷײˣҼʱɲֻǱͳβһ¡ôһҵĳˣͷײ˲˵Ҳҷˡ˵һǲǻɣôһ˵񶼲ˣһһĺߣϽջߵĻһʹ½Ľա

½ģ裬ٸҿʲôù£

ҽپţϾҪùˡ

裬㲻ܼȰҰ͸㡣½һﻹھ˲ͷ亹һĿţùѾɢˣڲᵹù

赽׻᲻ῴأᣬԼšһֱЩ迴Ǻ˵ֶΡ½˵ȷʵʱĽΪɺϡ˵ҪܿĳĻ˰

ιһвУ½ɵ֪ء

½Ƥ˿࣬óɣһͱ½

꣩

ھʮù˵ͷ

԰裬ҸǮҿ½һĴȣһˡ

Ӱƣȡ֮еϽҪҸơһ̫ˣԼ֣ӾͳˣŤס½Ķקʲô鶼ȵš

룬һֶΣûʲô֢ΧȺȴĶ࣬վڴ￴ֶͨΣ˵ǲ˵顣

ҽѾĻߣһҽĸȻˣ鴫ҽԺҪʲô˶ܽģΧ߻ࡣھϳżҽԹۣȵϳȲĽʣСʲô˵ô

ûʲôرĽ;һ룬ƽҽۣҲƽ⣬áͨ׵˵һһС磬ƽˣ˾ûʧˣͳˡôֵˣЧĺáЩҽˮƽߣеģ˵ڵռܴʵεЧûôšǼ򵥵Ĺһеľѡ

СٿǿǣҽƼȥҽѧ̰ʦֻҪܶҽԺһȥⳤһҽѧĽʦϳһǱסˣҽȷеˣȥһͨ룬˴ӹŹˡҪ˵ⲡǷַӶ˵Ĳ֢໤ʱȴȵĲˣɻģ̫ѧˣ̫ˡ

ʰ룬һۣûȤϲɵãҵˡ

Ųܿ裬¾˦С׷ϵϳ¡ʵ̫ѲˡҽԺջ̫ˣԼƵãȻܾȻǸˡ

ͣϳʱ½ˣڸʻλϣһôߵ˼

˵X6أ˿εΪ½һ㶼⣬Ц裬æɡһֱùˣ⣬ȥȥù

½ԹƵãһֱ߶߶˵귢顣ȻݶˣҼһȷʵùģһҪμһۻῪʼ˵һϷ˵ĸˣóˮ档ǸǽӢʮӡϷ͸۵һʦ½

Ǩؿˮ

ʱǸӢͿ½һۣһ䣺ƸǶù˵ͷ磬ǻˣ׻̩Ӵǡ

½Ͳһ£˶ƭӡһʱ䣬ˣ˾һȵĲְܼˡȻ½һ־ڱصõбʧˣֵıǡñʮԪ̫ɺˣ½Ϊ˲ɻȥǸŮġ֣Ůܼ࣬ڹסլнˮûаǮϹôסլ

ֹһʱ䣬½һ˾һصĲǨУһӻϰᡣǨǳаģаĹ˾˰ҹŲ˼ҵķӡʱﻹ˯һǵ졣

ûгˡ飬ֱӵ½̱ͣزģĸԼǮдڳšһ죬½ʧһǮץǲǨ˾ϰ壬ǱһǮó⳥󾯲컹ҵ½Ѵֻ̰һǮǰƽ顣

ùһ꣬Ҳûתˡ½ʲô鶼˳˵ܶ顣ϣʱûд绰żȥһŮס齫˭밡հŴ򿪣ͷǸǸŮ˼ææĴϵıǳ֮ҡ½ģһѲ飬Ӵҵеģ·û

Ϊ飬½澡ʧҲû̫ΪŮģջ˷ӳӣˡ鷢֮󲻾ã½½ܿȥ裬ֵǣԴ֮½ת˵ļ֮ǰƵƵĵù£ȫʧˡ

ַײ¼½ϵ֮ǰǸʦ˵Ļ׵ĸı˹

ʵҲͦģ˵ˣǲŵģĸѧЩһܽʵ߱ĳʡһҲŻٿ飬ѣȫЩġ

Ϊ־һ֮Աǣš½Լʱ軹ע⵽ϸڣһǸŮĲܼ࣬½飬ûº֡ΪǸŮı绤꣬õĶнˮֲȢô⡣һǸŮˣ½Ҳûº֣˵½˵Ūһٲɡ˭֪½ȴ˵ȻӣŮûиҴʵԵ

ʧڶ飬Ϊӣһ

½˸ӡһ㣬ϸȴ裬һȻŵûʲôģҪеߡλ˼跢֣Լ½ôҲŪڶɣһľôˡ½ͱܿ˵滰ʵʱ½Ҳ˵ٻʲô֪ˡ

оǸ˵ĻҲе֣Ǽһĳô

ſͣʱ迴߶½ɣˣȺҸ㿴˵ð֤׼Ҳֻܿһ򡣡½գ³֮ǰͻȻͷ½ܿһףұ㣬뻹Ǹɡ

ĺ飬Ϊ仰ȫˣһۣ

½ǱӴܣ󻵣ʲô˳ۡţڴܳΧתƣʹҡβ͡Լֵܿף˵ת׾װɣûֻе㲻ˬ½ܿԼ

Ƶʱ½ܿҲǳ֮ơڣѾе㡣ĸһټ֮£½ܿΪʱЭǼһ˵ĸ׵ĺƼһſ˶ʿȾĳ²š

ĵصĳϰ׼ʱ½ܿŵ㵽˵ϡǰҲûôʰ磬ͷһ٣еױһװ

ӽʮֻ꣬Լ񡣿½ܿǰ۾һվʣ½ܿ½ܿУ̺ʿӣ½ܿºƽĿŶԷȽϡţһװһ۾

զպϵܿ챻½ܿҵһЩë˫ü֮ľеСűŤµʱڶɶ˵е⣬Ǻԣ½ܿ׽ˡоһڣǣ۵ʱ򡭡

ڱԼ˵˺üӣ½ܿƽĿݣ˵ǿദȥϣܸȥ

ʱ½ֵ̧ܿǸû˵𿧷Ⱥ꣬վ˷ǿɳܵģҵĿǮһԪ½ܿؼ

ɵҲ֪ʧˡۻҸоǳá˰˺üŮļ棬ϡû룬ò׿ɽһ˼ȴˡ

꣩

ھʮĸŮ

ϳ⳵½ܿ༭ţˣ²³ɹûУ·ͣܿͻһ䣺£ˡ½ܿ·𿴼Ǹһǲ΢΢ţ̲סЦˣһЦڿ˾һײϡ

ѵûعְŮµص㹤ץ˽һλܰ鶨£Ҫְûӣɷ⽻٣ӵֻܸܡزְⲻϼаôҪ½ʡܰ⽻ϵĹҴʮдãһܲ

Ůˣļժ۾Žŵ½ܿЦôô𰡣ѵ˵ϷͦģǸõ˵⺢ӣ֪֪׵ģҲ²Ҳſһδķչǰ;Ŷ

̸ôӻɣʮˣòʮ壬ĸŮվһáãȥˡ

ʲô˵谡ԺҽвҲŶ󰡣Ǹʲôһ̫LOWۡ˵ãһ¶ˡƫƫҸоõĺܣ仰û˵꣬Ҿͷˡ½ܿһͨ˵أסˣôϣ

ȵȣû˰ɣǲŮ½ʢ˥Ůⶼĺܡ

ƭ˭Ҳƭ˵ˣ֮ǰûʶһλ׷ء½ܿҲһʱ죬ͺˡһըˣɶ׷˵㣬Ůðɣֿ״̬ˡ

½ܿȥĲӣˣҶ֪ˣꤻ˵ٱˣ

Уʵеɶģƾɶ㵹׷ǲ⣬ԼŮô׷еģ

һˣ½ܿҲûˣ첻˵һǹ˹ء룬Ǿ˵һ룺Ǹйأ˵ʶģʼþǸ廨ͷǸҲ֪ҽˣⲻ۵ô

˵ͣ½ܿϽռȨһ˵ǣҲͦͶ롣

ԣⲻôòԾˣǼˡ

½ܿҲֻʵʵǰһʼҲô롣Ҳô˵ģҽõҽˣֲɣʹ࣬

˯Ⱦ˭Ҳû뵽סˣûм񻯡ӽ˵ˣҽû׼κá

ǲ⣺ҲУ󰡣ôҲʮϰɣΪβ͵׷ôһŰɣУҵô绰硣

ɶûģ½ܿϸϹ˵ϽɲôúƵģ½ܿϵһ£𿪣һʱס»ء

½ܿһˣҲýˣֿɳϣ绰ĥôӦʡؼǿ½ô˵ˡ

绰ͨˣ½ڹ˾￪أһͷϰɴҲϰơ

ڿĭɵָ㽭ɽأ绰ˣͷһĺ룬һ˸ƣĵĿڣ裬ôҴ绰ˣһƤ񣬸Ҫ˵һӵı顣ٶԹ˵̫

½ܿڵ׷кӣ֪ôżɽ½̱ǣӻִ˳칫ңŹ˲ŵ裬˵ɣ½ܿ˵ˣ

ϻ˵һ绰ǿƣߵ粨ܸܵĵ½ǰָʡɣ˵˵

½һƢûУϾַܷһһ衣أ½̹׵İͷ˵˵˰СʱֻˣϽµԵȣҸֻϵ硣

ˣԣ½΢Ŵ˵Ҳܳ½ҷԹԵհ졣

½ܿһ߽ʾ֭ҲûҵԸ;ðһֱڲƵĶͷҪ˵Ըа취ģ½ܿˡûɶģɼ֮

½ָˣһһж˵ˣ֪˵ˣ֪ľǲ֪ˡ

øһˣҪˣڵˣϴһ㶼ϡ档½ҵļҽ̱Ƚϴͳ½ܿĺܽСģԿ

ҿɲ֪˵ҿɲʡ½һθϽԼժ

ˣ͵ɡһ仰½⣬Ͻ˳΢ţ˲ͷϵ亹ðǸ粻㣬ʵǵ̫ǿˡ

Ůʮ

񣬾ӸµĿɳװ½ܿҾͲظˣ˵һˣ½ܿһװûãڵ㣺ǳˣ飬Լ

һԲˬǺǡΪǿĹƣٸףûҵͬ⣬ӱŪˣҲа취ǡһ̵½ܿ۾ǻӻŪӵĻĸ

½ܿһһȥôأ㻹֪ңôױ֣˵ˣ˼иŮѣŮǵߡ

ʲôôˣֻҪͷӵڣûǽڲҪرص㣬ֵô㻹˵ûʲôŵ֮䣬Ҫеģ½ܿô

ҿֵã½֮ܿվӭĸ׵Ŀ⣬ᶨĻش

Ůһᣬ˾͸Ƶã˺һһ֣֪ˣȱ˵ҾһҪ󣬱˻ޡ

½ܿϲĲͬˣ

һûûһŮŵͬⲻͬô˼ҶûӦءˣ˵ῴ࣬ĺ׼

½ܿҡҡͷҾͲ֪ˣ½ȥβˮƽߣʹżҵˡҡҡͷˣǰʱһڹⶼ˵ˣż׼ˡ˭룬ǰջỴ̂˵ˣĲоˣʲôҽ˵ĸƵãҵʱûţԭ¡

˵żһе֣߱Ӷĳ¡ɾô棬Ŷ̸˵ԴĲȶ󣬺ü鶼ͦ˳ġѲɣһ˵ҲеŰˣ½ܿҲûش⡣

ЩҲܣʰȥˣظϡ½ܿҪߣһץס֣˰ɣϸӲԸˣ򣬺úøѧѧʰ

ŵԷֹ򿪵ļˮйأЩʵμˣֻǲŻöѡ½飬еԻ󣬲òӡ

֣ߵſڣĴţܿͿһŵˡ˵ǸǱԨĸ֡Χĸ¥ãڵˣʵȴЧıλãаšҴŶСĴţء

꣩

һŵƷ

еˣߵ趼ûһ£Ȼİסϵ֣һתã˱Ťסұۡ

ۣҵֱҪˣϽɿ˼ĲҽһŮŵĺɿôģ˵Ҫں󱳶Ҷ֡

Ҿһ¶ѣ˼һԩֱۣǾۡ迴סֱۣŵ㣡ֱ۹ؽϰ󣬺˼ıһʣҧгݵģĶģÿһ¶˼ܵȴһԱˣˣ»˵

緹ô˼ںּۻۣǶŮı˵ྫˡúΣôƤƵãصҽᰡ

ܣɴľܾ˼ҲЦǺǵĻ˼ֱۣѽˣתкǶŮϣ˽źܣѣģе֮˺ܶҽûЧ

˼˵֣Ҳʣīءǲ֪

еŮģ迴˼ûˣһɫ

ҡŮǰһҲûۿֻǵɡ

ʱе˵ˣҽô

赭ҲҪĵа㿴ˣ˵

еɫһ䣬ָ̧ʲô̬ȣ˼һҪ׼˵أȻһ䣺ʲô̬ȲҪҪġҪͰ˵Ҫô˿㡣

˼ϽԲ裬㲻˰ɣҵӡ

ǿӣǻվ⣿ЦЦָСͷ

ˣ˵һ䡣Ůһеģǰ֡

۾˵һӵӣЦЦˡˣ

һ仰˵ɫˣժ۾ʲô˼

ûʲô˼úõģûûֵģҪҽȻҪҽǾ͸¡һ仰˵ɫ䣬ͬɽ˵һ飿

˵ʮҲûءӲĻش𣬳ź˼֣Һŷѣʮлл˼һ취ûУͳǮݸһһٵģ

ȥ˵ĹҺŷѣôȥ

˼ôһӵı齥ͣŮıΣվһߺܡ

ȥҽԺúõġǰ˵ǰˡ

αºͶˣɫֺ֮󣺡Ҳû

һӵıȻˣתŮӵô£ûҲûΪʲôǻϺӣͲˣǿҵζ

ӣɶ彡ܽȫķޣϺӵĸǺСڲڡԭǺܶģһҲ˵

˼һʮҾҽкãæ

⻰ˣָź˼ҽɡĲǰҲرϡоˣ޸ܺãҲû⣬ǻϺӡ

ʲôԭأ˼ڸ˵ˣ֮ǰ˵߶ˡ

˵ͨ׵ˡ˵ѧǲѧˡ°ɣȥˮݲ衣̬Ⱥöˣ֮ǰʵǿǸеĲˬһųīôְ

ŮıͱȽϲˣ˵ûʱһЩ˵˵ʱֽˡ

еǰ§ļ򣬰οԲҴˡ鲻Թ㡣

ˮ⻰ͶˣûǷʲôһźˡΪҽҪһ䣬ûܱëɣҿӣûȥҩ˵ס̽ƣ˯ǻϣ˹С𲻺˼ⲻˡ

ӵıȻˣǲΪ̫ǿӲɵģ

һ̯֣֪û͵ҿķӣʵʦµķӡòãҶ˵׼ȥԺ󣬷֮໥ݣ֮ǰſڵʱ򣬷·ˣǾͲˡŮҪɣ֮û飬кӣҲӰ졣

˼⣬Ͻ裬Ҫ˵ˣ֪ô

ͻȻ齩Ӳӵһ᣺ǲɶˣ㻹޷һ仰˵꣬ɫ䣬費˵һŵͳô¡ôģ

һǺü֮࣬

ùˡҺһСüģû뵽һ˵˵ˡ

ãҸϸһƷϸüĺܿ˵ؿٿʺĺܣи֮డǡٿ°ͣԲҲʲôùĸ֡

˵ǲǽӴһرù˰򣬴󸻴ĸ֡УǲаǨ飿칫ңסլ֮ġһ䣬ȻǱ⣬Ǿɵˡһ˵ɫֱ仯˼£Ůһˡ迴ʱı͡

ԥһ£ҽǲǵ̸̸

վ¥ɣ˼ҶڱˮˣԼְ

˼Ͻ֣ȥæģһչ˺Լ

¥˿к£ӵĸһɣ

ӵͷҳعҲԼĹߣ᲻ԼҵҲû˵ˣûˡڲһ𣬱ǰոĸ˼ϵģ鲻̫꣬ʶһŮģദĲߵıȽϽ

еˣҲ顣ͷŮƬô

óֻ˼£ݹӹһŮòȷʵܳڣ촽ƺе㱡ϧƬ̫Ķߡ˵˵İɡŮʵһעŮǣҲ費ӰӰ֮ϢŰܾһXXX

ʱǵλ쵼˵ԭǸְ֯ҡ΢΢仯ӸϽᣬҸŮûзϵϾ֮ʱĵĺлᣬҶˡƺͦʧģĲҡ

Ӽ黺֮ͣһ˸칫ҡ㻻ģŮĸ˵ԭְǱ˫ģҪļҾߣ°ĻܵǰùӰ졣Ҿ˵Ķԣ²һ°칫ңҾ߶û

ĥһҵԭˣǵһθ飬½ۣơǽıʾҲ˵ϾûˣҲûʵصĿİ칫ңûӸۣɣ㰴˵˼һЩСһˣʵؿ˵

µı飬νǳĹ˵

꣩

һһº

£Ҳ֪ҲûȤ֪칫ҵİ裬һµƾһ绰飬°һ¡Ƿ֮ǰĸҲܣĻ쿪ʼŬάɡĶһ㣬ˣٲҪӺ顣󣬰ʱҩ̽ƣÿ챣һ˶ҩŬ˰ɡûЧǾһΡ˵˸ơ

΢΢ͷ⣺лˡƣȥм仰ҪӺԵһ㶣ǵͷõġ

һӣŮҲˣ裬ժīͷҽ

ָһɳɣʸ⣬˽һֱڷҩɣ

ժŮӵĳ಻ףʮ֣ھŷϣܲ˵ɷ޸ǳ

һ仰ŮӵɫȻ䣬Ŀ˵ˣ

ҡҡͷôܣҪ˵˵ˡû⣬ǲԼҵơģάλͲҪˡܵǽϵĻǲǸ飬ҪˡҪ£ôġҿĳ飬֪ܵʲôϿǸ󻳿ˣӦòе¡

Ů¶η֮ɫµҺˣȷʵǱҵҵа뷨ŴӦ顣ҵҵչĲ˼ȫˡҪӣҵ治ҲӦ᲻ҵֻá

Ŀ䵭Ŀڰǰֻ·һ飬һץҪӡҲΪҪӺҵ֮ìܳͻˡ

仰ˣŮӻȻһ˫ɳϲ˵費ļͱӣɷңȷʵиŮĸߵıȽϽûзκγĹϵأΪνҵ

Ů̧ͷ۳廨ױҶԲڸĻüô˵ˣ

Щ飬ҲܣҲûǸȥԺշץҩ֮ͱˡˣ¸ӣȡϺӡϣɷһ㣬ֲɡȻѡ˻͸öԻԻ͸顣˿˽ԡǰҪ

ڲ˺˵ĻϡҪ˵ɷԾڴˣ֮Ϊ֮˵֮еƣĻ֣ʾŮ뿪

ŮϹ֪ôˡ

¥ϴǶԷѾˣ˼һ¥£Ų豭ſڵĶڣڴ˯

裬˼˾񣬷²豭ллҴлл㡣

лʲôлǮġЦЦڰֻ벻⡣

ǸҰֻˣûɣ˼һ䣬ҡҡͷû⣡ˣҰ˼Ц֣֮󿴿ţָĲˣټְ£ܳ׻ָ

лллл˼ı࣬쳣֣ءǧô˵Ǯġ

Ǯǹƨ˼Цվô˵ˡԺ飬ֻҪΥҼͣȫԸ˵꣬תߣΪ˵ⷬ

°ͣʧǶԷޣ̲סЦҡͷ˰ǿԼĸλãûֹġ

ǸŮĺƯе׷ԭ򣬴ϣ֮ĻӦò̫˳ûеļ֣ɣǸ²⣬û׷ʵס

鷳ģóôһۡйء

˼ʱſڽһӣװֵģһ۾ϲУ˭ܺ֡ûһµ˼ָӶӣ

תһȦ˷ˣ̫˷ˡ¥Ҫ²֣ſһҺţҸƯСʿһվԺá

ĿɿڴĿһʲôɶɵӲŲæ֣ߣӣժϵֱǰƣϸ

ֱûʲô˲ģٹҲһصǱĿӣһӡ£һͷΩΩФϸĿ˿ȷ֮Цأ

Цûкһλһ塣ЦݣĿ֪ҵݣô˵Цᣬû˵ѣʮǰͻȻʧˣôҲµ˵ŬҵµĶⲻûͬ⣬µļ̳ˣ

Ҳϵĺ

ԭˣҽһ°ɣûЦݡ

շһͬĳλع˵ǴƷóҵڽǰȥȥġһ㣬Բĵֺͬɫ趼̲סˡſڣûˣָ¥ϣ¥˵

ͬ¥ȥˣĬĬڵԴţҧˣ

¥֮󣬷ͬôקľϹָͬܵعµĲ⣬ӪһҴ˹˾һƷ˾֮⣬һЩ̶ʲ

°ɣЩż˵ô£ϰԵץסעģͬɫԭûв鵽ʧ֮ǰЩҵһЩõϵһڹڵʲңҵָļ̳ˡ

ţ費ɫͬݹأڱҪʱһοԵʲ֮һļ¼ʾһʮΡһûʹùһȨֻһ뿪ڣȥ⾭Ӫϧȥˣѡ¡

迴֮ͬһǶ٣

ͬ룺ҴʮҰɡ

ܳѿڶû뵽Լˣôһʽ

ˣշǺ칫ʲôϵҲʱ뵽仰һʡͬȴɫĳ칰֣Ƿһʼ棡

ô˵ʼʩһλǲ룬ͬȴҡͷҲ֮һʼΪ١

ŶҲλţ˰ʷϵһθ潼˷Ӫҵִյţˡ

ô˵µĺҲչܿһ䣬ͬͷûйӣĳְҪǷ㣬ھ

迴ͬҿô

ͬش𣺡ΧڵĿԣΧģԡܺ˵ܰ쵽ҾͰ죬첻ľͱ˵ˣҲΪЧġ

̲סЦˣΪһ˵ʵ̹׽ܲˬǺܰġ˸˵滰أɶģһûģ֯ľĳڱʼ˵໥⣬һɢɳ

꣩

һר

УǮֻ򲻵ѵ²Ҫ󣬲Ҫͬ⡣ͬһ䣬ɲɵӦˣĿһ˼ʲôŽ򲻵ѣ

ͬһ㶼ĵӣĵͷӦñ

°ĥһᣬƺ˼ˡ磬ͼҪǨ辭Ѳʱ򡣱ʩ»ӦҲ֮һôҪǵͬ˼Ǳʵؿһ

ͬ¶һ㱧Ǹıû

ЦˣЦˣôҪǸʲôܰɶæأ

ͬеˣʲô̫֪ˣһҪǷʮԼһ𶼲Ƕ֡һҲһףǽŵʱҲЦĺܺ񣺡ҿ˽˵ʵϣֹزʹƣҲġ

һϵʽȻ˵վһһֵ˵Ҳ㣡ͬһżˣ˵ô˵ͷ˵ĺһ㣬˺ͺ֮䣬ʵǻĹϵλȽ⣬ȨȻһǣҪǣַӵ顣Щ鷳ˣҪ˸ε˵˵żż

𼤶˵֮ͬͬǰƽˣԵеֺõ˼ɲɫߣϻƵ飬ò㡣˵ˣҲûǮȥ̣

ôô˵أٸӣ˵˽ʲҴġÿٷ֮ʮزʹʲҴģʮֵ꣬ʮλôǿɶ̰ͬôһͣˡ

ð̣͸Ǹdiao˿ˣӴ򲻹Ҧ˵ôǮҲ֪Ůѡ

һ˲䣬Ҧɵĸйٴﵽ˹ȵףӼᶨ´μ

ûǮӲ֣ͬĿ˲ЦݶѻûǮ˵ҽϢ㣬дϢµһٷֵ㡣

迴ı仯һǸ̡Ŀʵ㣬㻹ҪЦǺǵΪǮ͡ǺǣȻûǮǹӵǮеģ߰ɡ

һηͬûмˣǱЦݵż¸ϵʽҪʱҴ绰

ôоԶˣҪھ㣿¶֮ɫֱ׵вͬɫ΢΢һ䣬Цĺǿأ֪ˣûǮ治С

˵꣬һҲƵˣ費ĶıӰ˵û㣬黹ءʱ򣬱ֵķ顣

£ûϵͬͷҲأܵĺܿ죬ƺǹ׷

е찡һﵽʲô˼ܿˣʵĹϵ֪ˣ໥棬໥ƺ⣬ŵĹ

ǱڵķأǸıһذԵܲأ¥ʱţſڵĶڣ˸Ƿ˯

ͬ˵ûҪһ飬ҪܶǮɣʲôأ˼⣬ɴ಻ȥ룬ɽǰ·ͷȻֱô˵ӴǮȣбҪڿȱǮһϲıԼǮĶأ

һҪȥˣƻʱֵ̫ɡŰ̷ˣվſкһЦӭŰˣүˡϰ鲻żڼչϣЪһεġ

Ű¶Ǹ֮ɫСҲˣǼ϶ӣҵȥչˡ

ŰƽʱҲûɶ飬кš

Ụ̋Ҫҽһʿûɶ⣬϶תģʱҲ˲ǣϽͣŰΪռ˱ھΡ

С㻹ԼȥһְɡһʱҲ˲ˡ˿ڣ˼ͺˣ϶Űռ˼ҵıˡһˣͲ

ãҰɡֻգ䣬תˡͷϴα֮˵֮ǰˣһӣøСˣʵˡȭ׳Ķ֪

֨ӢƵͣ˳λϣӳҦ٣ڼУ裬ҲҷѧҸƴˣ˵ƴˣʵ˹ܶĿǲ̫ģӲ

סĲӣҦٹ̬˫ȼЦҾ֪

ҺáǾˣҦ٣磬Ǹ磡

ӳ壬ЦҡͷĽĿԣҪôͺˣҸ

İѣҦɣŤŤġѾĺܺõΣǰѹŮϢ˱ǿסСͬ־ŵʮıѹ޳̧ܵͷˣڹ֮䡣ʱ󾽡

ʹ֣ǰҦ٣клˡڰ֣ɶˣпôһԸ豾ӦϰԵĿ˿ɫһϸŷһЩ⡣

ûʲôɣôһʣ¶Ц㻹˵һ߹ʧˣҪǣһҪͶʼƻִн׶ءѾˣǾʾûҵ֮ǰ޷κνۡΪʧ٣˾ļƻҪزˡֱʧȻֻм򣬵ǼʧʹˡǸ߹ܣٽ˾ģܲǱҽ˵ô͵

飿᲻ǾָĹ費ɫʣˣҪù鷳С

˭֪أ㻳ɣҲû֤ݰһĿɬЦļ򣺡ɣеϵ԰һ顣ʧԱͻɶϷ䡣Ѿˣ޲ȥԷ

ţϳҦ˸ʻλϣЦеĿ磬ղ㡭

죡һۣСһ㶼Цĺ㡣

ǰ·߷塣ƽʱӵ·̣˰Сʱˣ֪Ͳˡϰߵľˣͣڴ仪¥ſʱо¥˵أһǳ͡

СĴ˲ܳɣЦЦû⡣һ¥Ԥİᣬֻ֮һŪʼˣһ¡

ֻʼֱת÷ӣһ仰æӣòġصҵʧٵĸ߹ܡָ赹ʱһ䣺ܲʧٸ߹ܵ䣬˾ѡ

Ҧкһȥˣ֪ɶ˾һչҲˣƻʧˣҾ͵̴ְ

꣩

һ´̽ϸ

أ֡ڲͽԭ뿴ͨ˽ⷶͬ¶ڱϵĶǾɽվĽǶȣʵҲûˣͶҽһ˼ǣһ۾Ϳ£ǴȻҲܰôҪ˵

ᣬϵ٣ھԵǰ·ΪֻҸ˺Ⱦƽƣû뵽¡һ￴žǸСҽ˭֪ʲôϵأһҪȥ͵ı߾ˣ˲ˡ

˵ҲɺϣΪ۶ĵһȥ

Сüͷȥһ˻һ·ġ֮ǰϴĻУ鱳˫ﻹͷ

ˮʱЦŰ֣ҪġһҲǰƼݺءҲû˵һĻʵԽдݵģֻ˼ǲȣҲաǾͶԸϰɣ߳Աġ

иĻᣬзͬģʶôĿĵһ䣬ʶǾͰȥ顣ϾᣬڵģԼ·ӡͬǸƵôһҵġ

ͬôᣬڱĲûУû˵˰Ҳڻش÷ͬӦǱȽϵ͵û˵˼ֵиǿᡢģ۽ڽС֪ۻĺúѵģǹҿƽȡɣʵϸô¡ƶ˵ɣʵϱǶϸࡣڵϣԺ˵˵ôڻĶСԿַӷID˵㲻FBIȥȲ衣оӣϲΪȷʵȻ޴ڣֻǱѡ

Ͻסɣ¥̫Զˡһһгƪ۵˼Ͻ¥˼ЦЦһʱпѣǿᡢǲ˵ķͬ治֪ȷʵĳĻᣬеͨڻ֮൱Ӱˣʲôô

ò֪ǲأɣۣҴûȥ飬ʮФ˭֪ĽǼ١˵ˣ㲻þͷɻˡûأ

УҼˡۻЩϵģһЩϵû⡣ȻӦľͺܸɴ࣬Ҳû̫һ¡

ٷˣʱ˶Ϲˣ߷廹ûȥġŶ£һ·ȥ·ϵһСʱصһȥϴּˮԼ»ؿǶŵθ߷ɡ

ϴʱһ̧ͷڲָϵСڣذ׵ͺıؿ̲סӣҪϻļ󰡡ʣǹģ·ڣƾɶʣôһ鲼

Ҧ٣賶ɤߺһСѾͷڝһ³ſڣЦĴšѾǴҦ٣һ֣ļĸ׵ĻģؼġɲǽĵģָŸϣߣȻˣ

Ҧٺһĥһ£ʱӹһ裬ɱ΢΢¡ǰȻ͹ۣ͹Լɼ

۵һŹˣžӴϢѡСѾͷսˡ

վſڵҦ첻ѣȻûãϲ˵ûϴЧô

ϴϣϴּǱؾ֮·ڿӵҦ٣񶢹¿ԼûĲ԰üTϵϣӼұ䰡

ʱҦվɳϣת˸Ŷԭ˯ȹ˵㣬費ǲͣǾ̫ޡ޶õ߻ط䣬š

ܶ࣬ϷС˵ˢ΢ĸ΢ɶġ½΢ŵʱ򣬵εεεϢʾϣһԼĪıһȺֻˡһ֣֪ôˡ

ԲԲΪ׵𻨣һʲô£Ⱥɣ»ͷ½ܿ鷳ɴǱˮװڡԼװߣŮĵĺˣҲȽӡ

һûɶ˼׼ʱεţҦٻһȽ·һصţ飬ҦҲûڣߣ磬Ұ

Ҫ㣬ҾͲ᲻㡣Ļشܸɴ࣬Ҧٹͨˣͷ֪ˡһûģ˵˵¡ŤͷҲҲˣֻɣɣ



ûɶ˵ģҾһᡣҦ˵Żˡһ̧֣𿿽ǰ̫ˣڲˡ㳤ˣŴӶˡԣôҿŮѵˡ

㣬ҿɶˣŲһôˣҦֱ׳ģе㶵סˣת˵˵ô㣬˾ˣ㷨硣

ûѪԵϵ㡣Ҧ̬Ⱥףеˣɫ˵һ㣬㵱ÿôҲҪҲԽ硣ΣѧǱ֡

˵˼ô㲻ѧôѧѧˣһ仰һѪݻеˣ㻹ûҦٽ͡

ҽ˭˵һдѧƾģ洫գ֪

УŪءˣ˵ˡҪŮѣ˦òã

ڵŮӣһ㶼֪վ˵ҦٵҪȥˣˣԼ߻ôҦ֪ڼˣһᷭߵſڵʱҦվסͷЦ磬Ҳġ

ҡͷֻˡһҦ٣ֻСѾͷֽˣɴ಻绰

Ҳ绰ͲҴ򰡣绰ھͱԹȻ½ֶܿˡ

绰ѲҪǮ;һڣձƻˡ½ܿҪأ⻰»ˡ

㡣½ܿ˵ؿڣԼ˳ԲԲ𻨵Ⱥôðͷ

һȺŮģ˵ʲôźðǱˮһӰɡ

װװ˵û͵ǵ᣿

ŵ绰أûҦٴӺ淢͵Ϯı˫ֿǰ°ͶڼϣšϽѣûܵóѣֻգ绰

ҿ͹ˣǸɶôʲô˽գ

УڵأԿô

ˣôţ

ȥţҸ㷢

ҦϸûһΣһף˰Χ֣ˡܹϵָſڣҦֻŲҲûš

꣩

һ»

ôҲ˼˽գҹĸСصⱯߵĲҽ

Ŷ˳һ䣬ΪЩƬĳ˸˲صĴۡ糤ṩƷÿĲڰСʱȵȣһϵвƽԼǲҰ

ʣĲҾ磬ΪȺЦһŮˣָЦˡûĵ裬⵽һ޾ɵġ

ɨιĻæ֮󣬶ſڷĻĹСܡڡϵ۹һŵʱ򣬿϶ǼһԴĻھٵܽΪУ

֨һͣſڵ˲䣬ᵽΣյζҲڳ˹ơһӦǽһ䣺ϣûûصģغžС

ȻŴ򿪺һȺ׳Сӣ˴ſ֣ͷñˮܺľվſڣԵһָ˵ľſڵĵȥ

飡һǰҲ˵ʮˡ

һ˶һȺˣ˵ǵһѡ෴СͻȻһͷ˶ײ˹ȥˮܴӶͷԹͷͬʱҲļײһ£ֱӾͷŰ۹ˡȺе裬һֶ࣬㿪һһַŵһҲǹڵ

ۣһӺݺݵı󣬵ǺûʲôЧһһϳһţײͬ顣һתһߣղ͵Ϯֵļһϰһ£۵ľˣҲˡ

ڵһľ֣˫ֳֹ˶ɱ˹

֮ǰͷǸ磬ҵҵĺ𾢣˼£ͷʱȺһ裬һ̹֮ǲҽˤڵصСʱŷײ塣ʶĺû뵽һߡ𿴼ҵĶڣԥķ𹥻һڣݺݵҪСϡ⻹Ұҧˣҧһȣʹק

ܰ˺һһȺ˵ͷܡ費ģ׷ȥľһһĺͱȥյĺܺãǲˡһ׷һŴϾһţֱӸ߸ʺԴְһţˮһ

Ӵ

һһܴûλܣǳһܳȥ߰ԶΪȫˣû뵽һͷһˮֱܱķϱݺݵͱһ£ֱſڵһû˳

ûйˣվڸոմŻʻűߣЦеĿˡ⵹ùŷ֣ûذû뵽ץųһʹűק

Ҳһô˾ԹԵϨ𣬴ӳͶ

ȥſڱͷ׺ãһ仰˾ԹԵߵſڣڱһĵϣײаžǰ֮

һļһܣθң챻ץţһڿգݺݵһˤƨڵذϣ˲ľԼˡ

һû·ģﰤһ¡ǰһ򣬺һקϵſڣջһֱһߣֱ۵ڵϴǶȴôһ䣺ľܣܵĹԹһĵ϶š

ôһ仰ûɱɱ飬һ֮ǰܵԶļһ׷֮Ƶ˻һǴӵϴСϱҧһ⣬ѪֹȲҽСײе黹ں棬ҧһһĽקһ塭ʮˣһûܵȫԹԵĶſڳһţվǶĲ裬ǻѪĶڡ

£пձˣõ绰ʱıԹһ䡣ʱ˺һ䣺Ѿˡ迴ȥǸﻹŵ绰ġ֪ԭ£Сô£ҵεġ

ţû£ǱܼʱҲܼʱ˵û߰˸ϵˡǶ̫ˣŶһᰡӣµȫءǺԾ϶ڣĶһ𽺹Ǽ˿ñģи֪ܣñһϧ˱ˣһҶԹԵĵžˮ

űһٵĵ䣬ʹļףȻǻа

һߣ

쵽ˣһĻеʴӡϻԱʱ򣬴ӵļ̌һָô£˭ɵģôҽԺȥ

ģˣͷ

˷ˣҼҵĹע硣˿Ҳˣ

Сӣⶼɵģָһصıͷ׵ˣһ䡣ͷʱ򣬵иһͻȻһ䣺죬Ҫˡ

žպһɤӣϵıҵйˣ̧־԰ӣڼϡһҽУж˻ȥ

ˣӵľҲһĺߣͷһ顣ʵⶼС£صǸ˼ͷҵȺ壬˶ʲô򵥵ĽɫǧңҪǵĲǨǨһƬԭסųɶڡ

ȥɣ㣬ҲһȥɡӵľָһʱͻȻصһ£̾ؿһŮӿηĿ

̨ļߣ﷢ʲô飿Ůȶˣüͷ紨鷳ˣţ֪ôҪ˵ڵý壬ڲֵ޸ýİ˵ɣſܻᰴôһ⣺ĳСھ챩ץһͼƬ֪ͨˣ׾ˡ

һŮߣ˵ôˣϧߵǰЦе粻ɣģڣ첻

Ϊˣ˿ЦãȥˣǱľ

ӵľһһûк˵˵һ߹ͬ־žִĹԣǲŹһˣҲԩһˡ

ϧƤЦⲻЦĿĻش𣺡ԩĻˣһԣϽקȥ֣ܾô

ӣҷŹǡϧû˵ˡ

УǾҵϾ참˵кڿŵʱ򣬹ϧͻȻֳƵˣ

ʱʱЧ̫ˣղ趯ֵḶֻ́΢ϣһ֣䡪ĳСåŻ£Ź

ƵϴʮӣѾ˿ˣתǧ

迴һۣҲõۣĵĹΪɶȥ

ˣ鲻ֵصһﻹ֪ľ档

Ϊ½ܿڣѡ޷ɵ˫ѧʿŮѧԹӧʱηɹʣ²ĸ赽˽·ɳ

꣩

һҵ

ʱɹʼŮ߹ϧݵһ飬ƤӵսˣʱŮԵķɡɳ汾ûɶģϧַǳУһͨ˵ԺܿͶˡڱ˵ߣʱѺŪ尸á

ԼԵŰµĹǷ־ɳģûٸ򽻵ŶиŮѵŮ죡

߳ɳƽϧе㵣ĵʣǲǵʲôˣ

룺ҳҶˣ˭ǵסôࣿ鷢ˣżҲûáߣԷϧ˿ĵЦҪȥ¹ӣķ

ãҪ󲻸ߣȻ㡣ĿͣǰĳԽҰϣĿ˿ϧױˣҴģڵ룬ҲҽǳġһûҪ뿿Լ

ЦЦû˵򿪳ϳǣ뿿Լɣûûĸĸܵǫ̃Ĺ

ЦʲôЦݣΪԼܿġ

ûʲôЦ躬ǣϧЦĸ

гУȥɹһϧһֱЦһЩ߲ˣʱ˵һٵĸоôϧһͺ⡣

ϧһֱû뿪裬һְȫС

ɹСһϳʱˣȥң

ϧûרȥ㣬ˣķ

㿪ȵĿ⣬αһϸڳƮ˵ҵֻ㡭

ϧźߺߣ̲סЦգļʻܲĺȡרһ㣬͸ˡ

ϰൽڣһˣݼ죬ⲻҲûطȥô㡣

費ŤͷĿ⿴ǰôؼң

ᵽ⣬ϧߣĸ꣬ҸأˡȥҲһ˴ţûɶ˼

Уоһʡ¶Ⱥ嶯ûϲ¶ɣ

Ҧˣּûˣ֡¥ûз裬ٿʱ䣬ʮˣȥأͷ򿪾բţ

ӳЦˣϧЦûˡ

ûдľ֣µĶֳˡ

裬ȥˣҦپΪڳŮ˵̬

ûʱڳҦĶڴ˳

ðңҲҡҦҵ˷й;˫Ŷڵ

ãǹϧѣϧҽܣװ湷Ҧ٣Ťͷһۣ͵ˡ

źöһĻҦ٣òô

ҶӶˣշҦٴʣϧеΣЦҦٵԴһࣺͶ̥ģݲ裬

һĵ䣬Ҧٿʼզôˣôˣ

ϧһֿСӵ£ôû

Ҧ٣ߺߣ˯а

ϧЦЦŹ˼ҽеİҦΪ֡

Ҧе㷢ǰףϧһæϴˣ类ˡ

ˣϧȴӦһһЦĹȥıӰ

ҦٸоԼҪˣͷʱѾڳȥӱħצ

ܰϧϲָоˮϴˣ۾ȴΧתơʵˣһ뵽ûһ͵ߣɴһʱ䣬һܵļڣ

˵񱻸ɸǿҵв˶Ϊ

ôѧ˵ģϧ̲סһ䣬ŤͷЦЦҪǴ꿪ʼԼҲա

ϧЦͲһֱ뱣ķĸңǼ뱣ķ˵ŮһԻĺܾʣûҪΧŹתǶڼ䣬һѧպϳԼڵķˡ

˵ĺеʵÿ˵һѡĻԼʵϣûжܹѡԼ

ϧͷһᣬ裺ղѧң

ǺǣʵҾðɣԼӱȽϺһ㡣ƺõ˹

ϴˣҪôϧ˲֣裺׼ɡ

ιҪ񣡡ϧϴ룬ŤͷϸϸС

ûôི꣬ˮһ¾͵áѵŲߵ裬˿ûע⵽ԼҵĹϧԴɬ΢Ц

㣬Ѭ磬ӣ峴ײˣĢȺӡкζĶڳˣߣԴ

ѹˣõŹһ룬ڶǰһҲ̣ԡ

˵ȮҪΪʳôϧһ䣬ش𣺡ʦ˵ԴѪʳϰߣ׹ˡ

Ҧٳˣͳˣˡԣ

֣ʹԴѾͷ֪ԡ

ҦѿħצŹϧ׷ô⣬Ƶ

ϧŲæӭߣ治ɫĻش𣺡ǣɲɲ֪

ľѡս̫رˡ

ҪϲˣŮˣǰ档ͰɣҦ˵ǼͣʵֻǸ˶ܸܵ

֪иҴѧͬѧ½ܿġϧһ㶼ӳҪܸǿĶ֣͵ǰСѾͷ

Ҧ٣ǳһζԡҦٵͷԷߺ󣬲֪ЩɶϧԲܣһȥ

ԷԷֻתƻ⣬ͷѾˣҵġ

ĳ˵ĿеŮѻǹ½ܿĽŬְҵؼбƽƽ⡣

跢Լ߱Եʱ򣬾Ѿˡ⿪ᣬеѵʱ򡣹ϧһͷĽͷԽԽ࣬ԽԽҡ

ûȷľܾͦڵģΪϧЦݡԸ⣬һӣŶѧܾŮˡ⣬ɲʲô¡

ʳǰϧԳˣӣûŶӣˣһڵļŬˣ㣬շ̫óˡλʳõķˣıʳ

Цˣһ˱˳ϵʱǻܿġҪ˵ǸŮʰʱͷҲ̧Ҧ٣ȥſڿ

ͻʹңҦٲıԹȥˡ

ûһᣬſڴһϤ裬ǻûԷ

ΪʲôǣΪˣºơá

꣩

һ

תиСԵꡭ˵һ룬ʱͣˡΪơ޺ϲı飬ӵģܾСá˺Ů̸ϲϲֻǲΪѡ

ôߵһģûü룬¶΢Цкһᣬ͸

µ¶ıóѵĽһĹϧ˶ˡ

Ѿǿˣһλȥǿȫһ͵Ķ֡

һϧˣֳһҦ٣Ŀǡһ仰裬Ǹ쵰ҵ쵰Ļ쵰Ȼ󣬻طȥˡ

СӣڶأϧһŮ˵ļƣʲõĸӴ

£ѡ

ϧҲѡѵղžе죬ԭǡΡ̫ϧ⻰Źͷ뷴޻˵

ݵһӾ磬ͷ̫˿ȸһΪ˰ӣ̫Ŭնʧˣ߶Ͷ٣

ΪⲿϷһڶ졣ڹϧ˵һƢûС

û˵أϧͱһݵģȥʰӡ

ϧˣµıе䣬޺һߵ㣬ǻ߰ɡ

¶Цû£ˣȡ

ơõ޺죬ɲ΢΢ҡͷҽǡ

ˣڰ֣û£ûѶѡ

ˮˣС棬ѹŹܿڶԹУˡϧһĨأŽ׼õڡ

迴æ޵ΡƻĵһҸŮѣ̸˵û뵽ôһССļƻִеʱ˸ӡ

δ˱Ըˡ仰ϣǳ׼ȷ⣬ɱϣǶԴŮͷһ㶼

һֵ޽ڲٵĲˬһֵнڲٵĲˡ

軹ǳˣڶ棬˳档

ܺóԣһ䣬ͻȻʲôͷԡ޵ֶһ£Ӳϡ

ܿ꣬δ£ͷһ¿ӣȻһ衣ϧһԼʱĿһ롣

ƺһ֮˼ƣûӭսûзӦʶޣͷһ͵Ľɫ

ôһ𣿡ԴΣЦ𣺡Ժް˽ɫ

СûģһѪϿɵĵͷ޵ͷ͵Ŀ춥ˡûð׺Ϸˣһʱ򣬺޴㳵ҷݹʼ

ôôе棬ϾΪ룬˺ܶࡣ

ܻѵģ׺ôˣȱһ侲˼ǵĽ

뿪Ҳãˣһʲôǿ䳡ֲ˵̫Ļ鷳

ְУʱѧġһרҵԿڵĹѡһҵĹܵԼɡΪ뷨߿һۡ

У׷εĹУҪ̤ʵصȥҪȳԱӰɣ

㻹ѡؼңϧˣһ졣

ϧҡҡͷҼһСسǣȥ֮ɶأܲܿϰɣͷ뷨ǶԵģĸδںϣǿ϶ϣܻĺá

˵ת£Ա˰ɣµͷӦ˵ʱ򣬲죺漸Ҹ״ˣ˵ϵ㡣ǲǴԼ

跴Ӧˣóֻ˷ȷʵһϢҪ

̸ϻԼæûʱոࡣȼɣһˣΪԭϲ㣬ոĲÿֻʮƿˣǿŰɡҲѧˣˡ

ô¼ˣվͺˡΪո࣬СȦͷ˶ľ档͹ӦأżٹӦⲻҪô

ôˣǿͷЭ飬˵ÿ²ʮƿڲʮƿôֱ׳ĺߺģŤŤȥ

ϧһ䣺ʲôոࣿһĴȣתȥҩóһƿװֲڵոࣺȥðɣո࣬ġЧб֤

ϧûռ˱˵ϰߣô

Ǯһƿ

㲻̸Ǯܡˬһ֣δСӣô˼Ǯ÷ܼ򵥣ÿ˯ǰϴ֮Ĩ˾С

šӣһۣģ͸ĸ塣˭ôϧҲһʣϾÿ˵ƤԲһ

ͷָСȥţƤһʱ䱣̫ˣвٺͷˡϧʧɫŻҡ

Ż㣬ϾͷˣûвŨױġǿ⡢Ũױ˯߲ãЩƤɱ֡ӦþĵĻһһΣЧ϶á

軰䣬¾;ֵأأĿһۣÿһΣÿһ򡣡

û⣬ܽôص㣬¾Դ̫ˡ

ܣҾһˣæľܾ˵̶ֳȵĴѾľˡߺܿһɣ

ԣ۸һûоܾϧѾɺˣ۾˲䣬һֵ뷨Լڵ뷨һͲ̫ܿˣ͵͵һ£һëˡ

ëס£ֶһˮʪëʪ沿ȻóһƿӣԲոࡣһ̷ʣʲô

Ȼϴ࣬ûʲôرģʵһĥɰϴҲС˳Ūһ㣬뻨ԩǮѡһ̱ͣʾҲҪ

ʱУûԭϣһһһɽ˵ûȷܾûɶռ䣬ȥŪ

ΪŪһϴӡЧĻϧȤһ䣬°Գ⣬ͷ˵ɡ

ϴʼһֱûվһϸĿַ⵽ľٶһЦʣѧ޺ԥĵͷ

ջڰɣҲôһ˵²ˣʲôհרҵܺðɣĻش𣺡˵һգԻ쵰

Ͳǽĵط¾죬ϧ¶һ˿΢ЦްŤŲԼЦ

עⰡһѨλϴʱҪᣬʱҪһ㡣迪ʼĽһͽܣʡأܵøʿ֡

꣩

һ¼

ϧһḶָ́һħ˼ÿһϸȵĸо¶ȺʵˮСκλѧԪصϴ౻ˮ󣬼ˬ˻ع鵽Ůʱ泯졣

ĸо˻˯ϧԾ˯ˣʱѾϴˡԼȥϴּϴˮϴһ£ĨһոͿˡ

򵥵ˮϴ󣬶žӵĹԼ۾ϸ۾µļˣΪҪɵļ⣬·ֹ

СĴո࣬̽ͷһ䣺ö٣

ƽʱö٣ö¡Ļشܼ򵥣ϧСĨ֮ˬĸооĨκζ

ո࣬ʲô˵ɣ

˵䷽ǴӻʹġĲ֪˵ʵ䷽ĳλǰ˵ıʼڣ˵ӻʹﴫġѧԲö֪Ҫô£Сʵ鿴Чء

Ϊɶ䷽ʵأôԵһˣῴɣϧʹش⣺ԭϸӦϣͲƷ飬Ҳῼǡ

Bװ֣λŮ¶ȻǾı顣ھ޴ǰܼԼͽڲ١ѣĺѣ

ȱһʿСԸĻÿ±ǧڼռӰ˫н迴޵ķӦһλԵһϲеԥҺô

ʣôʣѧרҵɣ

ѧֻҽԺʵϰ£ûʵʹ顣޺컹ǲġ

Ǹ⣬ġ˵ˣҲõҽһסɣ쿪ʼϰࡣܸɴһ֣鶨ˡ

õģȥҵطס¡޺û飬Ӧˡ

ˣѼһסȥסĻҪ⣬ɨС²һ죬ʵҲûˡ

º޺ˣϧս裬ϵϮʱ۾СӵĶǸ޺ô£Ȼˡ

ûô£˵ءµ˵һľϧ̾ϢҲǸˣ㵹ƣһסء

ƲԼôܣô

ϧһ˫۾ȫʺţҡҡͷֵῴడ

΢΢һ̣Ͻת΢ߣϧҲῴֻ࣬иſ֮󣬾㳤̫Ƿᡣ

ðɣûˣ椿뿪ʱ򣬹ϧֵæȥɣĵԸþУҲк

Ȱ뿪Ļ˻ȥˣϧڰ֣ת¥ȥˡչ¥ʱ̲סЦЦ˼ףΪִŮԣûɷ׷ϲˡ

ϲɣҪôϧһ£ӡ̵һĻžǵһۿһʱɣʱ飬еˣʲô

򿪵ԣϧ⵽鷳벻֪¥ȥһ£Ҧٽˣſ򣺡ιǰǲӦһģ

ϧתŵ΢Ц۵Ҧٿĵڲǳܵʱ

ʲôϧҦʼЦ֪ʲô̫磬кܶѡ񣬾Ŀǰյһ½ܿģһйġ

֣ϧŵ΢ЦʧˡɣҦץסᣬͱһй˵ק

ûҽ㣬ΣҾҪ֣Ҳֲɣ½ܿǴѧͬѧһסءϧʾѧԵһڱĵطҲ̫

Ҧһ׼һֹʱڴſڣҦ٣ɶſڣ

ûɶֻλ㣬ס˭ѡ˵꣬Ҧתˡ

ϧվ֮ǰҦٵλϣű΢Цû¡ôѡ飬ôҵ顣

ԵգӲĳ˵꣬תߡϧϵ΢ЦͺǿˣʱʧˡĸܸӣһϧǾɶöʱ򣬹

һΣҲҪáϧתͷʱۿ̲סʪˡ

¥µ۵Ϊҵȥʱ򣬱仯Ȼˡ

һԷޣһԶĻһޡ

ӽžͱԹɷ򣺡㣬ҪѺӷܳ£

ɷΪȻҲûбףǳ

ЦҽҺӵѾˡ

Ѿ⺢ӣǸСŮһֱڿޡţץסֱ۲š

СѣЦеģ϶һöӲҡ֣ٴ򿪣ӲҲˡղŻڿ޵СŮ˲۾Բˣֹͣ˿ʼʩһΣСӵעˡ

ĸ׵ֱһӣٻʱӲֳˣٺϣˡֳС˵ֱۼ粿֣СŮЦˡץס˲Ļᣬܰסס˵ֱۣžһλˡ

ۣСŮֿˣһأ˵ִ̧ȥ

ḸĸӶתˣô棿

ԺһҪע⣬úӵֱ۸أȻŪϰѾʣǾ鷳ˡһ䡣

ҽͺˣӵĸ׻ţЦѾʶѣûɶ⡣˵ŻͻȻͣס۾źӵϿ˿

Ӷˣƺʣĸ׻ش𣺡ˣСѧһ꼶

ǲǳԹտ֮Ķ

үү̣Ǵʱ򣬲֪ûгԹ

Ǹоֱ۲ˣҲˣһ˫۾Ŀû֣˷Ƥһ¡ץסӵСѣϷ

ð۾͸档չǸӣ֮ȷˣջ֣ſ֮öӲˡӿЦˣץסӲңĿ

һ⺢ӵë没ôȥҽԺһ¡

ʱϷ޽ˣһλ軹ϵãơ

ܣСҽ㲻ῴɣϷ⻰ϰ鲻ˡΪɶΪ⺢¡ĸǶŮҵ˶ŴӡһԼ⣬ϱǱ߾͸ɰѺӽ׼Ҵˡ

尢̣Σë没ģܼ֢״ĤףױһƵĻᣬǡҪңͺȥҽԺһ׵̳Һ顣ĵĽ͡

ϵĺĸ̲סˣ׷ʵ裬СǲǳԹտ֮Ķ

ɫѿ⣺ôˣôˣÿͺӣֳˣ⻰Ц̣ˡֱߵտʱûп죬м棬ӳ˻òġ

꣩

һ

ӵүүڵгȷʵиտ̯ӣʱȥˣźһ˿ҪԣǾ͸ˡôտܳˣ

죬ͷӵĲĵļͣ˵ʱˣû͸еտ̯ӣԴȽϸӡ

ӵĸ׻ǱȽоϵģ࣬ϵıʾߣȥҽԺ顣

סɿд˸ֽݸʲô飬дˡ

ӵ̻Эˣӹȥţϵˡ

Ŀһ뿪һȫµ֮Сʲôأ

򣡾ڸղһ˲䣬迴ӵ۾ʱһĸо⺢вΪȷʱ䲻ÿһϸڶĸܵˡų֮жëĿ

ȷ顣ҽȱˣ֮༲ûȷ֤ݡ˵Ȼѧ߶ȷĽ죬ҽѧںܶ༲ϣΪ

ƺһƽ磬һ·ĹϧűʼǱˣ۽裬Ҳ˵ϵ豻е㷢ëصǰ¡

ȹɫģȹڵϥǴµʱ򣬹ϧŮİסȹڣ԰ڲ£˫ϡо̧ͷһ΢Цллæġ

ûƽôǹʵģʵ

ϧͷҲ̫аȻûˣ˼ףҾҪĵԡ

㬵£ˣҪļǼܵģûҲ

ϧûȥļţˡ

ô費ʣϧָָԣ߹ȥһۣƵѾתʮ滹мǧۡ

ƽ΢ҲתƵҼһλǾѾ룬ȫȴһĴá

΢֣һЩۡʲôǳٵ֮ĻŻ˵ֺھˡɨһ۾ûˣϧ²ĿһᣬȻ̧ͷ裬ôЩԾۣ

ӽӾֳҪʱġٵʲôɺڵģ

ϧֵĿһۣԾĹ

㣬һ˲̫һ

費ַ̣ŻȥϹ峣ĸҵΰãܼ򵥵ĵһ۾ܿס밡е˲ǿװƣΪڶڡ

ôЩľأϧַһ䣬ѵԶһߣ׼۵ļƶˡεʼ磺ĸԺͶԣֻҪỹͻ廨ŵԡֻͨעԼߣȥȫ֡ЩأΪץʲôⶼáҵĹ۵㣬ţ֤ݡκһˣûп֤ݵǰ£ûʸ˶

ǰľһýˣܿһôϧЦˣһЦ

ΪýˣҲôҵ˼ڴ󻷾ý˵ĽڲֵΪнڲٵýˣ

ýƫûýļලаɣϧӹˣǰסʼ磺Ҫýļල˭޷ϡҶýûƫˡ

ãǲˣһȥӰɡϧӦܿ죬ġ

˵أҦȳˣȥ

ϧ˵΢Цŵȴͷ¾ĵһȥ

Ҳȥˣϻб顣ϧͻȻת䣬Ҧٺߺˡ

ͻȻϧϣ΢΢ҡڣ۾档

￴ȥǲеԵļëܳǼٵġĹϧһĴƿ˲뵽һ仰Զۣɽòԣϧڽ֮ϡ

ϲҽʲôϧͻȻĻشû׼֪ǿˣһɣ˭֪أ

½ܿأһε⣬Զݵ˼ˣϣһ׾ˡ룬ֻôͰɣˣиģ

أתе㼱⧲֮£ܻش𣺡һѰɡ

ϧƺˣ¶ŵ΢ЦֻҪû飬ҾͲߡ

ιܱܲźѾ˻ңܱܲң

ݵƽ޴ˡʵŮԵʰ΢΢һ㵭ױһҰȹ˸ɾӡ

ҽʽϰ࣬ô

޺ϧλᣬʵԼ

ԣȥҩǱҩİɡ˵ŴӳһӡϣҶҩ֪һܽᣬȥһʵ

ϧվߵǰǰ㣬˫ֳӣע裺ͽܣ

ҡҡͷ΢Цɣǿ޵ġڹȥĻ飬һҩͯĽɫ㣬Ǹӵġ

ϧȥʱ򣬽оæµǹ̫ˡ裬˶һغæµӻǸһͬмֵһûС

ΪרһԱϻܷܺΪϼŵר鶼Ҳи򵥵緹ڵǰоϡ

ûзмֵеɥʱ򣬶ܺ˵ļһݼʱһǰһ

˶һͬľǴǺܴ󣬾Ƕʮǰ˿ҲǧǴˣȥˡ֣û̫мֵĵطֱ߹ȥջ

룬Ƭļ˰칫ңҽԺȥˡ

СʱҽԺҵļذѼݸ㿴λʶôƬһᣬذҡҡͷûʲôӡ󣬲еӡ󣬺Ǹһɹ

żϵ֣´찲ˣѧĴ򹤾תչһҽ˾һҾ¥һװ޹˾

Ա⣬ƺûཻ̫ĵطѵ˵Լжϳ⡣

ʱذ㿴ңԲǰˡˣбᣬܿ԰ﵽ㡣Դ˲̫ϣˣе㶯ҡǱһ˿ϣͷ

ذ绰Ůҵ嶷ľᣬ͵ҽԺһСʱ󣬹Ȿᣬһ֮ͻȻͣһƬϣˡ

ʱӵһţ÷ӣһˡ

迴󣬰Ļϧϲˣ¡

ϧ̧ͷеźζܰæô

룺ȥɳæһ£Щ˵ûС

ϧЦվðЧ͡

꣩

һҪ

תĹϧĵóֻ涩Ʊҳ棬΢΢̾Ϣ

ûпһĻ⵱ڿûõ˼һҪˡ

ʱ仹磬ûµĻһᡣ

һ̾ˣϧվſڴ绰Ű˵һ

иͬѧΪģЩǮģĿľǴһ٣ĵꡣ绰Ĺϧһ仰Ͱ˵ı鼫Ϊʡŭ࣬ˡ

ԭô

ɳѾץˣھͿˣ֣·ˡͬ½⣬Ǳ߲һ㾭ʧʮҰɡϧľô˵أһ˵ԸۣԴӾϿ

ΪʱɹʣôģЦݣһ䡣

ңһȴʵ㲻ϲǮôӾǶȳڶԷĲλ󣬱ʾ½⡣ĺôԡҵķб֤ʡ鷳ϧЦЦĿеţҧ촽ʲô

ɫƽƺڳ˼űߵĶڰſţһһĻг

ڣ˵أûֱӻش𣬶ڵԴһ䡣ڵĻشǣ˳㻹һ֡

ɣƤ߻ˡϧˣһۣǵˣԼ⡣˵ŰͷŤȴ𰸡

Ҫ⣬Ǿ°ʵǣκ£ɲ鰡㿴Щ棬ʦԹ˵ҿ򷨹顣ˣ˵Щˣ߳ɡ

²ߣȻΪ飬е⡣ϸֲ⡣ɣһȥһɳΪ˵

ҽñȥʱΪļ㣬鷳ϧһԵЦȥǾͲˣ˽˵ԣȻҪĸ˽ڲֵǶ˰ɡǵüɱôǵôѧͶôʵİǻΪ˽ֵ˽֪

ǷᣬͼܷɣﵽĿĺϧ˵ǱȽԵġ

ǰǷᣡҪطվζ˵һ䡣ϧû⻰˼ҪŹȥΪָң

һ

ĪϧһͻȻֵֹģ˵ġ

ˣ㣡ϧͻȻͷһֻȻ˵һ䡣

㣡ǰʱ򣬹ϧͻȻļһ־ֻ𶯣Цһ꣬ĽϧͷƬЦѿȻƬȦ֣СһöУ

˼ҵ棬ôĺôЦĸѿˣ

ϧʱˣ뵽컹ķ֣ȻеСΡʲôأѵ

Сˣ㼤֣һһֻ֡

ҽ̫лˣҽ񰡣Ժ˭˵ҽףСΪһǸа죬ںˡ

ô˵ҽܶģҽĸߵͣҪ츳ҪʱۡҸ˲ҽ㺢ӵĲҲһжϣȷĻǼЦŽһûԴޡ

迴һҽʡκһְΰٲ˵ƭ

Ҫллҽ˵ˣֲһʱӵĸ˵ˣԿĳŵĲᡣҽ֤˵ҸⲡױΪĤסһĤΣ㲻þ͵ˡ

ѾͶˣǸտ̯ӣˡС˵ˡ

룬ó绰ϧиţӦñһ¡

ջصҵĹϧûü³أ˵绰ݼأţ֪ͨͬ¡ϧǾݼ٣绰̨

С绰˵һУ¶ı顣

¼ˣ˵ϸһ㡣ͲҪˣص㻹ҽԺտ̯ӡ⽻һ£ȥˡνз簡

ͨýȥ迴׵һָһҪƷʲôشӦθУ

ϵʽԷޣǡŵʱҦٳˡ

һڼһẦ£ţܵλݼ֡

Աŵſͬ飬Ȼһ䣺ϻҹ

ϳɶҦټˣֱ۷ŴСˣ

С棬Լ¡ٲãתСУһ治˵ġ

УҲ棬Ҳ棡ҪһȥҦٱ䱾סӣ˫ŲĽˣеס

ҵǣѾһˣȻеٶˡ

쵰ſңŬѣ椱̫ˡѲˣ椵ѵĹУηĦѧӦˡ

ûҦǹģԴ󣬾һСÿһΣĴȹӣѵĹУÿһβĦеá΢΢ĸоá

ţҾͲţҦٲ֣Ỵ̂ӶѾˡ㹻Ҧ٣ʶظĶ޼ɵ

ž߳ŭһȥ˷ЧϵĴܰͻȻˣı΢΢ķʲôࣿ

žֻһ£Ҧٲ״̬°ƣͻȻ֣ͷߡ

軹ǿųˣҦվڴǰűǸոջСڡûи裬ϢԼͻ˷ܡղŵļ°ƣҦٸԺΨһԡ

ʪĸо΢˲ƮƮɵĸо

ӽ˺Ժͣڳλϣעһ£λһλϣͣһµQ5̧ͷ¥ϣʵ˱ϣһǳȹ÷ӣ¿΢紵ʱ򣬻һȹڣ÷ûְס˼

¥ߣվ÷Ӷʱһοյ÷ӡ

ڵŮԶô˵Ů˲ױĻͺܲòô٩һ䣬÷ӱĵԣתţϻ࣬νױŲˣձŮ˵ϰߡ嵺ǱߵŮҲձĻӰȽĽ

зϮ÷ӿٵĲ֣ץסϮһǸε̱˪ƿӣֵĿ棺ɶǣ

ģֳ갾ҹŨױŮˣеá

÷ʵͻȻԵ÷ǳ˷ܣƵģ

ͷôˣнˣĳ

÷¶˼ı飬ƿӣ㲻֪

֪ʲôӺͿˡ

꣩

һһʮ±

֪ˣѹֳ˵ÿһսεʱ򣬶һ񡣡÷ӵЦˣҵһӡ

Ī÷ӵıӰֹһ䡣ǰ÷ĺɱŲ˵е˶ԣȢأһȲ㱻ơ

ĳ˵˽йأλǸţ֮һŮӡȻλİŮˣΪŮ˵òӳһ㣬ǱʹΪʹ֬۵طѵطλҽļգƳһഺפҩࡣ

ٺӢţеԭ򣬾Ͳ÷ӵǰ֪ġ

ô˵ɣʮФһֱи˵Ļҩ࣬ǧ𲻻

֪Щ˵Ƶҩְֽ̻࣬ġΪʲôҪգҲ֪ôʵʲôأû˵ҪȥҡֻǸżպҪһҪȥ

ԺŪеİԭ椵Ĵɱ˲ܽ飬ǲڲкƵո࣬޷ǶЩӵŮһ㲹

߽ӣϰԵ´һûκ쳣ĵɳϡ

ϲʲôҵղŶ÷ӵܺãЦеĻͷһ䡣

ʲôνҽʲô飿ֻΪ˳Էҿˡ

÷ϵЦݽסˣͣ٣̲סЦˣһ˵ô

ޱô˵ôˣͳԷԣĳδǿ°֮ǰû˼ġ

÷ЦݣͷðɣԵһ¡˵ȥңʱ϶һŵͼڲ輸ָ֮̿ŵͼһ˼Ȧҵ⼸طҪҵĿꡣ˷ǳҵĴݾߣˣ֮󣬲١

ţĶԡͷϿ÷ӵ˵ŵͼ÷û˵Ǵӵı飬衣÷ʵڵȴжϣжϺܿ˵ķ

һžֲͼǵֻٽڿͼĵһۣʶ÷ӵĿġŵͼһָ֮Ÿ˼СסڸСڡ

÷ӵ۾ԵŴһЩɫʣɣ



ˣֱطʱֱ졣⸽õСǸ˼ҡصǣ˼Сĸţסܶࡣ赭ķ

ô֪˼ĸţ仰¶һѶϢǾǸûнס֮Ĺϵ֮ǰжϵôСʵ״̬֮ǻƽĹϵҲų롰÷ӣԭǸֵ

Ҿסڸ˼ңӭͣЦЦ÷һᣬ̲סҲЦСҵһڣսɡִСڲס֮ĹϵǺ졣һЩݶ⣬Ϊŵܷ㡣

룺δͣ÷ӵ۾˧һ̵軹ǸˣһͷųһǿţƱˡ

ô˿϶÷¶ɵı飬е㲻ָŵͼϵĸ˼СһԿ϶ǣסСߡжžҳУֻжףɹƷųһƬҵθӣݡ

˵Ϊɱһ׷ӣˣЦһ㶼Ц÷ӻŭˣڶԣҲҪ߼ɣ

̧ͷĿһۣ˭㲻򷿣ⷿͲܽȥסģ

÷סˣĿ裬ôɸˡС϶вٿõӡԭܶ࣬ĸСﶼְ֡ҵɱ֣ļܣĲʲô

һ¡÷תһʼǱԣ֮һһͼȻŵ㿪һЩб÷ӵ㿪һ

ǽһ䣬÷Цһۺ˷ǽģõĸ˷ϵҲˮ׼ˡû˵ⷽС͵ԷԣҲԼȻġ

һַˣһ̨ĻǺɫģһк֣֮ҡӢģѲס˼ѧԡ

㿴񱨳ԪصУǰ˽ע⿴עߣǡûı־ľݣվ˵

÷ӵĽͣɫϾǵһμʶôһط

һĵطֻҪǮҵˡַ֪˺٣

ַҪע֤롣Ҫǣվעᣬܡ÷˵ͣ

ôõ֤ģ⣬÷ӺܳԾһİ

еҵĸоˣ̫̫ûиԼ

վ֤ôʣ÷ӵͷȻŻ

վû飬Ҹûȥˡ

÷֣ôҵһվסа취ôˣ

ûôϴҪҩģҶ׼ˣб֤۸񲻵ַ͡Ҹ͹ȥ׼Ǯҩܼ۸ʮ򡣡

¶Цݣͦͷ˰ɣҸ

÷ӷ˷飺Ҳͷѹ˼˵ɽһһĿš˵Ż÷ӹصҳ˳ػŵȥҡ

ٳʱûߣЦڿԶٷ˰ɣ

ҡҡͷˣհɡ÷ӺԵһ£Ϸߺ죬ҧ촽ðȥϴɣҷҲˣ󡣡

ҲסˣɶǣϽֵһ£ˣҵȥ˾֡÷ͻȻ̧ͷɫɷףô㿴ң

ѾӦˣ˫Ͱڣˣ飬ȥҹϵϡ

÷ӵɫźһЩ۾һҵ裬ƺӦһЩˣǿЦ⣬У߰ɡ

ӳӣ滪ƳϵĳУһǲ

ȷʵе֣÷ôַӦأ벻ףڳó绰겦ȥ˵飬ղšٵİ˵ˣǱ߶˶ٲŻش𣺡ŶǸˣκҪ󶼲ܾܾΪ

ʲôʲô˼ôûŪף賹±ˣ

ʮФһһŮֻҪˣôˣϹأŶ߳⡣ˣܲܶӾɣȻ˭Ը£ϼһʮ㣬˵ֱ׳

ô˵ĺҲܼ̳ǵݣ׳һ⡣

ϻȻϹˣʱڱ仯ϹҲδؾһɲ䡣ҪϳϹأҲǲԡѭ򽥽Ҫһ͡

꣩

һһʮһ϶

ĬˣƺҲû˵˼һ仰ˣҪҴ齫

绰ˣ迴ŵ绰ʱ¥ϴһЦ̧ͷһ¥÷ЦܳŮ˵ݼƭˣһ˵Ͻ·

ӿˣ÷ӻſϣĿ룬С񣡡

ͬһȴһ·ߵǸ߶·ߣ÷෴оɫشһӵ÷ӣȲǸô

ô˵һջСҪģԼŪһ飬治õȨҲãҲգҪԼһһշΪáͲǼ򵥵Ĵɱɱܸ㶨顣

Ҵҵ߽칫ңҵר鸺Ƶ⸱鳤飬ҷش鳤æĽͷöأѹ̫ˡǹӰ켫ӡܺ߶ڱرȽˣҶǹڵϰ塣

˵Ĳһ㣬ӲƣԱصľ÷չ޴ĸӰ졣ϼ쵼˵Ӳʲôľûˡٺã㶼ǰ׸

һ۹鳤Ǻܸߣλר飬ûָܳɶɼϷĵĴڰ칫Ҿˡ

ţ˵˵ʲô֡ϵĿҪά֣鳤ûԼһˮٸһ

ƿˮóǱ᣺飬ṩƬˣǹλܺߡ

ԭΪ鳤⻰ƨɸƵһƬһϸĶ󣬶ԱϵƬðû˵̧ͷ󣬳һСˣƵĻͷһ£֪ͨҰСʱ󿪻ᡣ

Ϊ߷壬ѡҸطȳԷһ߳һĥһôҵǸɱأðҵʣ극·ʱ뵽һ취

ǳֻһ룺ӣлһ

϶ףźӣسСܣ簲ȫ򣬺һЩСʶΪ꣬ΪһżȻĻᣬ˵Ҳ򵥣سҹտʱ϶ױһȺ˴İֹˡ

ºûΪα϶Ҳû˵˳

Ѻ϶һһ𿪺ڶϷ϶׸裬ĵԾǸɸӡ

ʲô˼ȫ©϶һϷĵԲԼƣԶ̲ٿˡһһѵʱڶеŵĲᣬϽ̶Էһģ̻費ٶæŪһ׷

绰϶ף·˾֣æĻش𣺡£һš

ʶȤĹ˵绰ʲôһţܼ򵥣ĸѡ飬·˾ﶼɼһ֮á

Сʱ϶״£ˡղ˵ȥɹô죿ŰƤӣҼڵġ

Ǿʹְ£գҸɣҲǸŵļһһ仰˴ְ

񼦣Ҫ۸СسûʶھòҹѵġŰƤȻģڼղӰѣÿ͵б֤ǸطʱұȶŰƤɺݶˡ϶˵ĺֱףеĹ

ȥְʰҸ24Сʱǰ̻ȥɡ¶˱ضԵʵĿ

ݣͷҸŰƤ˵˼϶׸ɴĹ˵绰һһж飬سǵɢԱûһҳһʮ׷Χڡ費밲š

ʱ䣬軹ȫ꼶ͳֵܷһʱ䣬һ񿪺ڣ˺պĺڵꡰѡһοڣһְҵӡ

֮ܶСǵɢԱ֮Уνɾ˶Ե

Ҫ˶ŰƤɣû˸˵в˰æҡ

˵绰϶ȥҶŴ󺣵ţϰŴ󺣣ŶŰƤһص㣬ǿšǴڼӰ࣬ҲӰѡ

ŵĶŴ󺣺ܲͷɶҲʱ򣿡

϶ǵ̣۾һۣһŮTĥ̻ۡ

ﾭЩϲûǮŮŰƤûٸծ⳥ĹҲ̫ʳǸŮģı̫ƻС

绰ȥ˵л϶ôһ˵Ŵ󺣴̿ͳˣ֮󣬵̵û˵ģ

˵ȥͻɡ϶

ʵתŴЦЦϵķҶܳôԵȥɣ˶ǡ

϶ЦҿҪ˽ӰˣֱӸңһȥδػص

Ŵ󺣴ʧɫܳûк԰ɣĻɵġ

϶һָԾļһ˵壬ˣܸ12Ļ𳵡ŴԴϵĶ̷¡תȥʱƱ

һĹʣʡŵ㻨һﲻź㵱ĵ㣬ʱϵȱɶ

ܳ㲻Һð϶ЦˣŴ󺣵Ĺϵ˵Ŵϰ壬Ҳ˿óԺɫ֮⣬һǴ

϶׵࣬һʼǱԣмƶӲ̣ǻϴ·

Ƥλεģ˾ŸСʱվͣ϶ſڲͳ˯ľǱͳԱѵġ

ܶҹèӣ϶һ£˯˯˯ҹ˯

߳վ˶һ۾Ϳ裬һﳤԽԽˣվһֶûдڵıҪ꣬ΪɼһǧɵŮλŰƤľȥˣǮˣżҪҹ

ص㻹ӣֻҪǷѣܶŴ󺣳ŵٵߣԲŶŴȥϢҡ

Ҹ̣϶̹ӣǮһĺӣһס

Űɣȥͣһ·ǰ˵ͣʱ϶ӲתˣҲˣΧųתһȦתһȦҿ

򿪳ţԿ׶򿪺β䣬һƺ¥1911ԼһʣµĶ϶ףȥ飬Сĵ㰡

϶׸ֻһߣеݣϳһǵλȻ͸Ƶãȫ᣺⳵Ҫҵľˬˡ

һ䣺ѣ⳵˽ҿĻⵥ㿪졣Ǯ

ɽ϶׷ǳ֮ɴ࣬Ӧ

һ·޻Сͣſڵʱ϶δ³

˵Ůôˣǹģǹġ

϶׾͸йƤ򣺡˵ˣϵŮƬȫPġ

꣩

һһʮ

϶ڣף׹ףûͱӻҪͱ֪ۣ׹ͺˡܱäĿ˲ԩǮҪǿ

¥пͷ¥һǶͷҦ٣пˡ

ôԭܼ򵥣Ѿͷϲḷ́ܶǰơܱ϶׵ۣȻһ֪ˡŲˣ

ûһᣬҦٿţĿһ϶ףתŤط䣬һ仰û˵

ʱס£ͷⰲסô˵ģҲôġ

϶׵νˣһֱ׷ҦٵıӰ椰

֪һƢԣˮϽˣ椲õǵġҪ椣ͷҸ˾·

϶¸ˣ˿ͷں̽˹״̬˵ɣɶ

°͵ǰһСҵĵϵͳһߵƵϣŪ֡ȻˣĸӡͰϣá

϶׿һۣɵô·Ѷ

˵Żأֻˣ÷Ӵˣ̵ϻȸɻ

Ž绰÷ڵ绰˵ҪҵҵˣҰѵַˡ

Ͻ׷ʣû°ɣ÷ЦͲ֪ˣӦû¡ҵõϢǱ˰ˣһ³ڡĲˣˡ

֪˭ôһ䣬÷ԥŵ֪Ҳܻ˹ءһǲҪ֪˭ĺá

˭ģͻȻõ÷ڵ绰ﶼһɺѹȶÿһ绰ðɣҷڣļ

ֻʼ򿪺ݣɾط򿪳룬һǮÿͷţ϶ѾڵǰæˡƱȥ϶ݵĽס

ǮţʱҲڼңԼԸһ¡˵תߣҦٵŴˣ֣һģ

ôıôûȥ棿ĻҦ죺ʲôģԣЩͬѧʲôˣ㲻֪ҲǼƢô

Сһ˵һ΢΢ҡΣҲ֪Сģܰסϣһƴ׿

̿㣬ϸ֮ۡļ¶棬ɾĹߡְ취򵥴ֱЧɿĿһ飬ջʱеССĲᣬſ˰

ȥ飬ҪҪһȥ棿һڼңá

ðȵҡҦ˵ŶأȥקСġŵϽţһ䣺֪߳ܣ

תӶǰ׻һƬϽ¥ö

ڳƽһ£ǿʰõҦˣϵıǰСʱȥˡŮ˳ǰ׼󣬸ϵ󡣡óۺŻ۾ű˫СܹҦ١

飫ഺϣɱĺܴ󰡡ţȹӻУסϥˡţȹӲ˰

·ɣҦϳ԰ڣѳӿλŻش𣺡У

ʵɫȹĺܺÿ쿪ʼеˣһ䣬ڴ˿ȹô뻹ûʡ

סҲٽ˼СڶߣסĴԷСڶߣȥҹǶʮӵ·

ϵطվڵԪ¥µţҦ³кϳ˵

·žȥʱŲĽͣǸƴɵĸ߹Ǳ˰Ʊ׼ȷ˵ҹȸˣͣ˰ˡûĻָʹ֪ȥֱΪϢ©һ˰ɡ

Ҳ飬ͷллˣҵ˾ͺð죬Ļָʹνˡ

˺ܶ࣬һưͳԽӡ

ٽ־֣˳һµģֱӸˡֻܸпǺóռ˰

ͣóֱӱëֳİ칫Ҿȥˣ֮ëִӦһ˽ȥˡ裬ëֳܳԾϽվСҽôˣ

ⶼϾˣûӲþϴθβëһֱûٷˡҲˣʱǸΪߣëҲ˺ܶ࣬׷ҵҲˣë˺ܶࡣ

ܣиӣҪ鷳ëֹһ¡һ㶼ģֱ⡣ëֳ̹ţȻźıʾСҽץĺϰ֮ԣһҪ鷳

Цˣܸ˵ɡ

ǰ֣ʤˣҹ˾һ߹ʧˡΪһҪİӣʧ̱֮ˣֵĹԱʾʧʮСʱأͨһЩϵҵʧ߹ܵ䡣

˵ͣˣӹë֣Ϊ©ֱˡҵֿѣ鷳ˡ

ֵأǸ߹ܸİӣܲѾˡأ֤һԼס

ëֳ̾ĶˣĻ֪˼ˡأǸͶʰӶˣɶɵĵġȳˣǾĻᰡ

˵ʵڵģû뵽ô˵Ŀһۣ˼ô֮ǰ˵ͷˡתһ룬ǵĸ߹ܵɡ

ëֳӣ̰ȥӪж˳ؾҵǸ³ʱտҲֻбĸ߹һڵϣͺֽţס

ȵĸ߹ʧʹޣЩˣ³ڽصһһֱûװޡϵҵųɡƱ߲ӰӾûȥˡ

ûھ֣ھ֣Լǰ÷ӵס

÷ӴŹǷ迪ţܲҶġ

赭֪˭Ļָʹ

÷ü£鲻ĹܰҪʧҵġ

ûܿѺң븶ۡ

ˡģʤҪչһվΪڲڼ飬Ϣ©ˡһһҲҪչվԭĽڣҲ졣ô˵ô

ף˵ϸһ㡣ǹģôܲءǲˬ÷ӵ̬ȣҪ÷ͷۣȥϴּϴˮܲ

һ̧ͷԴı飬ɱɭɭ÷ŵĻ겻壬תվ裺Ϊ£˵Ͽǻˡ

迴ֱʮһ㣬ҿŶʬĽӦͻಡ÷ӱһǿҵĿ־ϮʶĶһӣս

Ҹɣ÷һ̾ãԼһˣֻס

꣩

һһʮϴĸ

ͷûУӲݻ̶

أʹ㣬˭Ĺأ³仰裬۾ɱȥ

ϴ̨÷ӣ˲бɰĸоӸת˲еĹؼĲԴԹأ˭ƶģΪڣӦѭʲôأѵҪô⣬Ǵģ

һ÷ѡ񣬻תžԼɷ׵ϣѪɫĻع顣ѱٶһﰵʾ÷ӺܳɹĽһ

ϵıͣ÷ӿĺ̲סЦЦһϵ·Ķ΢΢ҡԸбӰȹڵԵ£һһƶĥ¶һʱ÷ץסȹӣһקͷȻת

žϽʵʵİһƣ÷ûнУ΢΢ǰбʱǰҡҷ֮ʱתϴ̨ϣ΢΢ſ

ѡ˳ϴּͬʱţ΢Ĺʱ÷ظһϴ̨ϻ䡣һˮ̵ˮнݣָ

÷߳ϴּʱѾûˣ׷¥¿ӻʻ

һؾȥˣص÷ӣһ֧Ůʿ̣ɳ˺һͲ˭ָʹĵǹأبַϣأƾʲôѭƶĹأ߼

ô˵ŵķΧڣǹأ

ʱ̣÷ӻЦЦվβµӡ˵㣬ۺֵãһ˲䶯ˣַһ߻˵㡣

ûȥҦ٣ǻСҵҵ˾İ칫ҡǳ֮顣Ҳ飬һ˴һȺˣǳֿȭء

Ҫⷿӵ˼κҵϱ費ɫĹ۲һ¡ӣųˣûôɵ

СסʻǺܸߵĵЦٷ֮ʮɣҵձ鶼Ƚϸߡһ㡣

û˷ӣģһĺ棬̸ԸˡаôûССкüءҸ㽲ҵ˵ġ˵Ź

أҵϱָһҾǡ

Сƽ׵ĸʽ¥Ȼôţ迴ЦЦҪô෿Ӹɶ

ı˵ⷿסȥһˣӦ˵ݡ

谵ס⻧˼ңһ1991ȥЦⷿ飬۰æʡ죡˼Цͳţͷʱ̣һ֧ϺʹϷһڣ³̣

й¶ҵ飬ҵ˾ѹ趼û뵽ܹ׵֡ѹָղעһ£ҦĵǼǵ绰Ǹİֻ롣

صǿģ޵ıӰæµһǸڿĹ

ͣ´кҽˡͷæ

ǲǿѹһ㣬ڡ

ⲻ׼¥أɲͷһһŨɧ档

㹷յ˶ٹˮŭˣ׼ŵŭסˡ

ǺǣŵСԱ״Σָͷ

޿ʱһǽ׼ޣɵ͵ġܵ˺Ůӣܽġ⡱

Ǹˣ֪Լڵһôɵġܹ̤ʵصĿʼοٿʱңʹ

ܿͷֲԾˣʲô˼ֹǻҼɫǣô¶ɬı顣ͷޣļɻʱʲô

е߸ˣȻ氮ˡ氮Ҳûɣ

ްס˵һ仰κβԽΪĿļһӽ㣬⻰˵꣬ĵͷһ

ҽûɣԴϴҩҿһֱ񰡡֪زùϽ˵û

迴֣ڣ׼ˣҪǶԺ޶ֶŵģҧ

ڻشĺܸɴ࣬ƵĶ

ҽҿûɣǰǸ쵰ϴĸ˵ĻᣬøҰɣ˫ֺʮҾ

ͣҸ᣿ҹܵô˵ת¥һﰵпࡣ

ǺֵĶһʼ

ޣһֱڰ׺ӴԼСһκ޵ϲһŮˡǣչȥ·ȥӽû뵽ޱġ⡱ˣˡ

ˣֵǣһ첻ޣǸèƵã밡

ⲻǱߵϷûȫأ͸ϻˡ·ϵ£֪ʱ;òˡԱ裬ǸԱ̫ǿˣֻҪÿ쿴һ裬Ͳܰ˿

˵滹ǺҪġǰֶλܶءܽգв£ϰֶµ衣־η衣

ÿͷţ϶׿ų۾ˣʣµľǻʱҡ

ʮ2Ԫ1105ң

϶׶˵ӦƵϣһƬڣʲôûĵ

ͷûӦǱסˣġٵжϣƵﵹû϶׵ˣĿɣȥæġ

ļЦ¥ȥˡûóȻȥǸûȷ֮󣬰ѻøء

뵽һůͳ绰ȥ绰ĹžϲţңҽԺءǹ΢ЦûУ

ææˣʱ㣿Ĵ飬ŮӵЦŭðƭҡ

ƭôˣаֱ׳ĻػʱѹһЩڲءһߴ绰һߡ

УôУҾϲƭһȣһֱܵķӦţˣЦˡ

ҽԺأ˺תôЦʣϸˣҽ˵漣ͬ¼أشͻƣĲ˵Ҫܡ

ܰǺǺǣЦЦţҾǲ㣬绰ʡסΣյʱǧϳ塣

˵ʲôأǾ죡ɺͣû˼

Ҳܣ㲻£ɴҼᶨʣˣţ

һţԼڻˡ

꣩

һһʮ½

˵绰áһ̣ͱˣ绰ˡ

ǲҲ绰ͲҴ绰½ܿҲͣǴһʵԴ˲ѹǾͷۡһʵ治תȵļǣ÷֣Ƕôš

ǣʢ׳ҪɶΣ糿͵ȥϴڿ㡣ˣҪġһ취ԽǷֽ˵ȥȽ϶ˡ

ĵطһ°˼ˣôô

;㻹أҵĽںܵͼ½ܿȴþ

ƶ̶Ѫ½ܿûվߡ

ţ˵ûϽͬñⷢӡ½̨ܿϣͷԵĿſ͵ءڼأ˵ˣ˵ĸȥǵýվལ绰ˣûһһ΢ˣʱ䶼С

½ܿ黹УҪǸ߱ûнӴ

¥°æµѧϰҩǸȫµļδûֻ̫֪࣬һ㣬Сǵ֪ϰ࣬ͦġ

ƽʵĵطǣֻӬжڱϣü뿿ſŵĶվŻȥˡ

ſˣһβ޹صˣһϷޣĺӽˡ

Сҽأеգӣ

޸ϽˣˣϷޣơġ

ǸСŮޣĸϰ࣬ݵүү̴ء裬Ϸ޸Ͻǰ˵СҽҼ￴

ЦͦԵģſڴ˵ĻȫСӸеĻá

ѯһ˯ǲʵ֮Ļ£֮ˡ

ûɶ󰭣˯ˣԺע⣬Ӹ̫񡣺ӵֿأҪҩǿǵ¿࣬ɽʱܶಡҲһ׳ӦԷʽǳԹǵҩ衣ҩ軹̫󣬾̶СҪģһһŵĺι

ʱ޵ֳˣһ߶棬һߺ庢ӳԡǶ㻹˵⺢Ӻϲ¾Ͱҩ

ˡλһᣬ֪ԼСֳˡ

ĽСҽС޽ӸѾʵֱۣһ۾жϵõĲʣпĳɷ֣Ǽܲס˵ŰŶСҽӵĲһףˡ

ⲻ϶ηһӲӣеգϽơϷ޴Ӻϸ͵ĺܼʱҩҲһĹܺá

Ϊҽǵӵĵֿϵͣ軹ǲġϷޱźӣڻӵĶһ󣬶Ϸ޵ĽǰĦһ£ָΪⷽȷʵڱܺãϷҲûɶʵһ˿˿ǿһ͵ֿ

㻹˵Ч̫ˡϷصСʱ⺢۾ˣҪ˱ţҪءһҽһα֤ˡ

ϰֱӱź¥ȥˣһȺͷ̫̫һлҽְθࡣ

ҩˣӶ֣صðͷҪˡĻ̵õͬҽģ˲ţʲôҽƭˡڿ˰ɣû˵ɣӿûҩʮǮ˰ɣ

ӴҶǸҽǮˣҲûᡣ治˼ģҸϽ͹ȥ

ɲ֪ĪģԼͳСרˣ

϶׵ĹЧʻУʱʾƵˣûзǸ˵棬һֱͷһܣûзֵǸˡ

һ֪ιҪ˿ˣСӺܿѾתˡνߣЩְҵɱ֣֮ؾԲֹһ

û£Ȳż˵ǸûĴ㣿תƻ⣬϶˲ǺȤܸɶͷѧҵʵĹ˵ˣ̫죬ѾϰСسе

УһˣϢ漸죬˵赹ҲգֽƻԤ֮еģҪǣжһĿꡣ

ʣ񣬡ûʧˣ׾衣ôһ룬ϣˣк϶һȥƤ

ϴ裬ʰһģλˡصȻҹ飬꣬ھã÷Ÿ˳֡˵УΪȽϸ߶ˡ÷

ʱַʱ

ӵ绰֪Ҫ桱÷Ӻܲм졣һҪ棬϶϶лˣηĸо֮÷ӵ̬ȱһЩ

ⲻͣ£÷Ӿ¥ˣô簡ûˡϷһģ϶ڼλϣ̸˿ڡ

ѣ϶סҸŵĿĴȥ棬մΥƷС˵ŻһƱӹƱҪǧ

϶׿÷ӵʱе㲻̫תˣ˸˾ûȰߵӣûһġǸСʿǰʮϵˮ׼ǰλ׿䲻˵ǾʮϵŮ

ţŰɣͽ˴ȥ档÷ӶûȤ϶֣һŨŨĸ䷶һ̻ζ϶׵èƵáϧҲǿûλ񣬶û뿪ô

÷Чʺܸߣһ绰˸д÷ӰһƱȥһ棬ҸıȽϿģдÿϵĿ

СӽӹǮЦЦ϶֣߰ɣ

϶׸һˣе㲻ʣΪɶ϶Ұ

СЦЦ˭÷˵һ˭λҹ̨ǰһͷȺŮܰ̿

϶ײˣ̫ǽˣ˶ûȫ͡

¥ϵķ迿ɳϱĿ÷Ӷһȣºôˣˣͷţߣˡ

÷΢΢üԴ֮һᣬ̧ͷʱ֣У

ͷͶˣҪץһ͵ŪһжĿꡣ

÷̲סˣ֣ôŪ

費˵һź÷ӵıҲˣԭеɢƣֱӣϸ˵

ģû뵽˵û뵽š˼Ϣɢȥ÷ӷӦܿ죬ȴҡҡͷ²ġ

÷ЦɶˣǼһﲻڸ˼Ҵˣ϶ס

ҡҡͷȥġǣ˶Ǹ䡣

ô˿϶÷ӱʾʣ̬ȴûκʧĵط

꣩

һһʮ´ɱЮ

ԤУȥġں˵˵ˣʵǣ϶оƵʱ֣ɱһγڵڣʹһС֮ǰһʱ䣬˺ܶණڣжǸʱȫݵĵط

÷ˣԤⶫôǷˣðɣһᰲȥġ

ǿһ䣺Ҫרҵһģˡ

÷ûٱ⣬ˡ˵裬϶ˣһ䣺϶Ǽһдôкһ㡣

÷ӰʼǱͶԽ˵仰֮󣬵ĻϳƵһһ϶ףһһǸ޴ıǸӱء

迴һ۾Ϳȥˣͦ˵ġô˵أʵѧܿģֻҪôСʱɫˣҲˡ

ȻСӵ͵͵ӵƶӱŵĲУץϰﻹ֪Ц˵ʲô

ϽƵͻȻԼƵĹ᲻ᱻأ뵽Ĵӣ÷ƺ֪ɶһЦûͷˣǸ׵ģҪŻῪ㡣

Ҫ֪ôɣ᲻ĵꣿúбҪŪס

֪Ҫʱװġ÷ôشˣ˼ûֶΣҲ

ȻˣȻôһֱţ÷ȻĻش

Ҳãǲרҵġʱ룬ٵùˡ

ôһžã÷̸ϺˣԼƺǺˡ

ٴγֵ÷ӣһ󸾣һ̸ۣ٣ŵļһ̣۾һۣҵÿˣҪҪȥѣҸ㰲š

֣Ļ㲻ֳɵôһ㶼ˣ̫÷ӹȻûзֻ΢΢죬̽һ򶨵ʱ÷ЦҪȼ

ˣдѾˣҵûȥˡһ仰Ҵ·÷Ҳû͵˼վڿ̲סЦЦճ֮ǰǶžӿԼۺܺ޶ȵչֳŮԵơ

ķӣ÷û⣬Ƕ̽˽⣬һֱûзԴź

һֱڲϵظ

и÷û̹ףһıѡΪĶͿԴżҲȥͨ˵Ҳǹأ˭ƻĹءͨ˵òã÷Ӳ֪ǿ϶Ҫǿɣ

ǲϣڱϵģϳ֮Ϣģ

ܿͻһϢҽԺأ迴ŻظþòʱҪ˵ܳɱ֣žҽԺˡ

ֵҹ룬һ䡣ȫ΢Цһ䣺ôܣͻؾڱܣûж˵軹ǻҪϢ˰ţ׼ն

û˵滰ǲ赣ģԲôشġʵϣר鳤֮⣬˶Ҫִڡ濴ܵıʵѾתˡڵС飬תƺ

绰ЦĺܿģһŮҽİ״ͷְҵȹſ֣ͷʱϵ΢΢ҡΡ˿̵ĹȻǱ΢ЦŮҽ˵ͷû⡣ߣֵͬ´

߳һκ󣬹ͻȻְûղŽӵϢŸˡǮڰֻûȥðʱ򣬹ͻȻһΣС̫ˣⲻʱ˸ղŵŮҽ̿ڣһ£

ֻԣʶİʱ򣬶ŮҽЦЦҪժ¿ֵĶж˲˶ҡʱͻȻǰһڣҡŵʱһˣϵֵҽ칫ᡣ

ʱһ¾ӷһĻͳǹ׼ǸŹӣ죬ҽſ£ŮҽװźܺµܹȥǸ鼫Ϊḻľ죬Ĳԣ쿪һǹſ£

һǹ죬þûصɱжζſҪʧˡ

Ůҽǹ˲ˣץסǹ֣һʵ̫ˣ켸ûзӦͱݺݵײǰʱǰһڣˤһ£ʱ̱㿪Ҫ߹ǿ϶ˡ

һ־֧ž죬ץסǹţ㾱£׵εˣҲûɿǹؼʱִ̣ڵľȷѡ񣬷ţͬʱԮ

ԮСֶӾڸ¥ڣǹ˲䣬ٳʧܵɱ֣ŲڴһУ޷Ŷ롣ʱҵĽŲԮСϵˡ

ǸŮʣŮɱֿٵ˵ٵĻ˵С

ʱɻУһһҵЮţɱֶſ֣ӭž˹ÿȻɱŮɱֵڲϹβ䡣

Ԯľ쿴ЮˣͶɱǰֻúˡصǣɱִ˰״ӣһըҩŮɱңɱֵһȡɱ֣ѵǹɡ

ɱֵĶܿ죬ԥ壬췴Ӧǳ嵽ͣٵһԽҰͬʱתľ쿪ȵĵд׺󱻶˳֮Ļ˼ɵľרҵɱ֣ΪʵĹϵް취ֻ׷ٵȴᡣ

ȳ׼ɱ֣ڳҽԺ˲䣬˳һȼըҩһƷһ¶ĳ·ζʱҳһţɱҹɫڻ˾׷

̳רԤϣΪɱֻһˣ׼Ҳôġû뵽ɱˡҪһǣҽԺܱߵļϵͳ⵽˲ڻָ֮С

û£ǹˣרѶֱ֮ըѡûӣֻϱˣһСʱ֮󣬸ͨҪϣȫǾ졣

صʱʱ䲻ͣʱͻȻܾܲﲻԾľբţڴ˳һһˣŵķ߹ȥΪģΪϤһµΡ

ߵʮʱ費ĸоﵽ˶㣬ĴҲûɶ쳣ƺоĲûƽʱĶһߡ

һPolo˹ݳǸŮӣŶÿע⵽ʻλϣһŮˡôһۣë˲ըˡ

ҲʲôصĵͺƵĶų

ӡ̫ˣ˿ͷסһҲϳˡ

ĶڵԴһһȮ֮Ĭ̫Ķԡ

װ޹ӣȻǣŶڣǰߣĿĿꡣ

ʱ迴÷ӣӵԪ֣߳ô⣿

꣩

һһʮ͵Ϯ

÷ӱֵĺһɷؼҵӣվ̨ĿбӵĿ裬΢Цͷˣ׼ȥ㡣ͱݶԣԿԵֵˮ趼ˣ˵λɱˡ

ż֣첽ǰӵӡʱڶߵ˵

װѱ©Ǳڶֵľٶɱַˡˣ³ʱҲСģû³򿪸ʻλӣšѳè۲Ųĸ˳

һĻ÷ӿĺﰵԾͬʱĸ첲һԸܺõСޡɱ־ġèֻۡڿڴûóȿһһվһ˵ġޡϴĽڽȥסɷ򡱡

أƤϱġɷô˵ʱ򣬡èۡĿһ۷Źġûʱһֱڵȴ裬ˣ

Ŀɱ֣ǵʣӷͬʱһöȷ˳ȥɱֵ۾ȥˡһˣȻĿ꣬ϴɱ֣Ȼûô򵥣ܵӣ㿪Ϯûܶ㿪һĹȣ

ȵɱ󣬲費֪Ϊ˹½ŵʱһţǵɱֵǰأǵһ߹ٶһ

һŵĻᣬ迿һȥˡʱɱֵķӦǶʣǺòԥĽһȵһͬʱһ֣ͳǹȴ˸աΪݵʱźӵְǹˡٿһߵսֻ֣һۣɱһƷתܡ

è۶÷ӵսڼûʲôˣè۲ܴ򣬶ΪѾҧסһֻţʹקҪ֪ҧקİٽҰվסèȷʵǸ֣Ҳûһҧһק

קһèۣǿס÷ӵȭּסȲűקڵء

÷Ӳĵ׷ȥţè۽ֵΪڵĴڣֵЧۿۣͷ

˹ȥʱٿǱߣŹͳ绰110ôҪнٷˡ

֮÷ӵ˺ڵҵ˾ĵϵͳ÷Ӷ˵תߡԼ⣬СʵҲû뵽ﶯ֣ǻ̫ѵˣݲ룬һᣬ˾ˡ

ľǾˣԻһŮɱ֡

ɱһ㲻ԸҪܽìأջ˾ģڹ֮ǰڻԵŮɱֺһ£ҲǸ׳աôû̫ѹЩɱֲֵͬ顣

ɨβصʱ񲻼ˣʣµȫᡣһºֱѣĽû⣬жϻҪһѡ

ûأȵˡ軳ﱧһ̨ϣϻһŶûءϽʵ׷ʲô

ҽô£ӳһ裬ͷƤըˣǿǸˡ

ѣһŮӦǱҩ޹ˣ־ˣôģ費ɫʵͦļƵġ

ˣ˵ˣ̫ùˡûһͿʼӣֵ˶ȥ׿ˣû뵽һȫǺˣҲˡϽ⣬ҸϽô㣬ͷĴӳһĺߡ

赹û뵽÷ӵЧôߡ˰

Ǵӣξĺܿ죬벻춼УСԶ·迨ءųǹľ˺üǱŹڵϵ裬ıŮɱߡðɣˡ

ѣҲǸ죡װʲô֪ȻߵĶڣһֱڶž죬׺ݡ

ӵľ֣ﳤʶĽһ챣ӣ

˵һ¾ǳԽŭ𣺡˾ٱˣɱ֣Ŷɱɶ

裬õĻشǣʲôɱ֣ˣһһŮҾһˣװ޹͵ϮŮģȻеĴһ£еˣŮĲ֪

һˣӵľֱ±ˣһѾȫװû㶨ɱ֣һ˾һһ̫һɣ¶

ôġ

٣ҽ˼Ǹ֡Ҹ˵һءӳһͨ˵һ˴ſʮӢ¼ٴαͼӴ׵˵һ顣

ʱˣǶȻһһʱһûƵãô㣿

޹أͻȻ裬ҪǳҾˣ߹һ㡣ڳȥҧסŮȣһϣһе³һǶУһȾˡ˵ĺܼ򵥣ȥ֪̺ա

ھٻȻʱ򣬹ͻȻ˫ֱס˵Ĳӣĺ촽ݺݵӡȵ촽ϡȻǲ񣬵ǲȱ飬Ҳ֪ˣžͿС

һʵܺת𾯲ﰵʹģľͱժһˡ

ľ̫ˣǴ黳ѣƿ裬һ·ר鳤һСֵܳġǰ

û¾ͺãû¾ͺá鳤ظҪץɱ֣ܡѹĺܴǹʵʱ򣬸ಡ㷢

û뵽ô죬Сʱȣһɱֱܡ

˽ľ֮󣬰ȫ徯춼̾ѡǿŮɱСϱҧ·׹ǵ˿ڣĬĬס״ڵľ롣⹷Ҳ̫ˣ

СӣûǸӡ鳤еźȻһҲֲ裬ֻһôԸɱ֣սˡ

λ٣¥Ӧɱֵѵ㰡һ䣬鳤ŷӦղŹŸˡתŬʾ󣬵ȴѾõľжҰѲ顣

ܿ쾯ҵɱֵʱݵ㣬ʱ͸ŵĲᡣѳĶɲ٣ǹ֧֧ӵٶ෢ըҩɡƷв٣գߣװȵȡ

Źһȥ˿Ҳˡɱ׼Ķɲ٣ﵱ·׼ġֻû뵽ôһ⣬һˡ

ͷҲûܵרҵľ췢ˡҵԱڵ飬Ȼɱֱˡʱ軹ģܵɱȥģҪҵɵԾ󻼡

꣩

һһʮ׷ɱ

ûעʱڹĶ˵һ䣬̵ãҡ˵Źҵ鳤һ鳤ЦƢֵͦģȥ־Ͳȥ¡¼¥Ҳˡ

̫ߵҪطġ

ӳ⣬Ҳ롣Ȼȥɣȥһ˾С

еĹܿģߵߵûˣȻȥԲ𰡣Ӧģæϵɡ

豧ӣһ㶼ɬģ͵ǰŽְ촽ˡڸգһ˾ģе㲻ܲ˵˼ˡո䣬ȫ߱ڵȣϵʵԶ

ʱ붼¡ⲻΣյʱ̣˳ˡ͸Ƶã

Ů֮ȣǴӲᵽġ֮ǰݿأͲ˽ˣһ𲻿ϷֿҲǲһöͷˣô̡

һתӶǽϣ̰˱ţô

һֱеˣһ£Ҳûʹ֣ӸһΣȥ㡣ԴԴ˶컯ˡ

ĵʱſˣһӣһأεĲ֪ˡҲһϽƿ裺ߡ

֪裬ʮӣе졣ûж룬ֱ˱ŽݡøղŵܲԾҪԼƵã°ͷ˭

ǫŮϵĺ̲ס̾ϢһСӾôˣ

ͷ˰ҲϽߡ

ǫŭŮ§§ܲô

ˣ̧ͷͬǱأʲô

İװ۵Ů˵汧ţмģкһģôˡɶ˼ǫģûе߾Ͳˡ

ߵ¥ſڣڵأǰҡͷԵġԴˣͷܣţûע⵽һµϳˡ

Ϊ˶ž󻼣ɾʮ㣬кߣһ·СΧǽһΣͻȻͣˣطǼصǡ

÷ӴӺڰ֡Ͻȥ÷ӵҵڸأİȫݡ

·˵÷ӣһ·ߡ

ôֳӷʱ̲סˡ÷ӷ˷飺ϻҸҲȥֳô˭֪֣˭֪ɱֻ֣

û˵ĬĬעǰſϵĶڣͬĿǰ

ӿȥʮӺͣˣ÷óֻ˿Ťͷ棡

4Sꣿǰһ4S꣬ҹӦֵ࣬¥ĵƻȫϨˡֻ¥ǰ·ƺĵţһǹŵġڳĿ룬ʮסٶɱֲ棬·ĻӲɱֵߡ

ȥţ費ÿ֪϶кš򿪳һͣλӣ谵һλѡģغͶߵǣܹ۲쵽档

㣡÷ӵһ֣Ϻ˻࿴ڰ񽻴ܸϵŮеȡһʲô˼ϽͷϸĹ۲һǰһΣһΧǽ棬طҲǸǡ

ĶڵԴܣڳӱϲĵĵšǲ֣̫Ŀˡһɱֱҧˣ϶Ҫˡ

Χǽ˵ɣ÷ûѡǽǼǰߵŴǱںڰ֮УĵĵȴĿĳ֡

4Sܴ󣬷Χǽɵˣ֪ʹڳˣȥɱְԥôʱ򣬵·һžͣſڡ죬֪˵Щʲôתصϣˡ

׼ҿʱͻȻ뿪ң¥ϵһƽȥһһͬôСӰĲǱУƽٴηŲͻȻƽſڴˣһŰĺӰҲˣźӰߣƹ¥ͣڽһ˽űߵľǡ

迴һۺŵķһӰ÷ҲˡҲ۾õľˣȻ˶˵÷ˡ

ǱһߣȥʱվһеһͻȻ֣һھп˴챻ţһ

֮ڲˡ迴ץסǰʱ벻ʮˡ

˭ڰеɱֽһذףͳǹ֪÷¶٣Ŷֶ÷ӵķ򣬽ʹһţ͵Ĵ˳ȥһŵǽϽ֣һ֮䣬˵˸ǰɱע÷ǱߣӦʱѾ֮⡣

ǹڵת͵ǰһˣһ飡ǹ࣬ҹļž

ɱûεжһֱ˳һжгˣȻûΪְҵɱ֣ȻҪɹõǮĳﱸҽԺɱжʵʩˣû뵽ٴγ⡣ʵǸʱ򣬡ûûоӳ֮󣬻ġ͵Ϯô˵أ̨䣬йƣɱֵһ㶼ˮƽѡ֡ҪɱˣǾ;˦ͬһּ֡ɱ˵ɱרҵԼİȫҲרҵ

⵽͵Ϯʱûܼʱ㿪룬һţη塣ʵ̫ˣûзӦʱ䡣Ϊ죬ɱ㣬ûԱء

è۱һһŪûл֮û߹Ƕˣָѣ漴ϵ·пܣ·˼סֲ̫֮ˣǱߵĿĲɱˣǾˣûš

ðĸ֣ûѾϵˡ̵ʱڣӳСӪһ·ϹһµİࡣһʱȻˣ֪ɱ֡ûֻ֪һɹûǮ֮ǰûܵߡĲʲôҪ·ҪѰġûûû뿪УļƻǸɵȻ

ôĿĺܼ򵥣һ̫ˣèۡ˵ôʵһòˣŻױֲһСİڣеȽĻױߣһֿ͵Ĺ轺ߣѾõӵߡ

ǣˣһʵʩʱٴγ⡣

ǣûĹ½ˣڶο۵ʱ뿪ֳľȻʧȥ֪

ҹУһǹȽ

꣩

һһʮϰԱ

˲أôû÷ӿĴڳڳеĳ䶯ǴУһҪᱻע⣬̫ˡ

ǼҪڣ÷ƺ٩һ䡣

ĿˣεĿЦ֪ǵ٩Ҳô˼ɣ

˭֪أλ߸£ô÷⻰˼ˡ죺ҪһζûˣŻʲô

ͣС·ߣ÷ӿ˿ĸͤͣ°ɡûзϻ³û̻ȥȥһտ̯ӣһѳԵĴ

ʵ÷ӣ΢΢٣ӻԶȥٴ복

ҽСĽҿɱϱߣ¶һž˺ܾõӵľŵ̵ڵϣȻҲнһ죿ϵڱǣ

˼Сľ׼أӵϢܵɱҵˡѾҹˣרľ͸˼ѪƵãһֳ

鳤һ绰֮ϵļ˾ɥСĵĿһ۶쵼гŮɱˣԲܵشɰ׳ˡһֳ㱨ɱֺͬڧˡӵֶˡ

ǫעͲڰϣŵϵһŮߣվ4Sֳ棬ֱšݼٵĹϧ쵼ʱץһţڡ

ϧַ죬Ĺо̼һţЩ̼ǴŸܶϵΪǽĹϧȴһЩ΢ı仯ô˵أ£ûƲ⡢ɿԡڽһ䣺һڣзĵǹ̨߹ϧֳ

ǫӳ˳飬û˹ϧĻ棬ſ鳤ţȻˣɱְҵģǾǱģڵĻ֣ȡڳ

һε̬ȣԻͶˡ߳칫ңļĹǫͷʱ䣬ҹһˡ壡˵⻰ǫ첽¥ڡ

һЦЦûб̬ȣûзԾ̬ȡ

ӣ׼ʱ糿ˡǣŶС飬Сһ羰ˡ͵糿עҪһƻյ顣

ι

ڣԸһ͵ʱſڵĶͺƻաһļһǣһˡϵذҲͣ˶Ŀſڵ˺͹

ſڵʳĶڣһצĲᣬ˿û˼迴һſڣתϡ

ҫżվһͺſڵվסͷأҲݣǲᰡҺɶǲݹҲ£

ʵû㣬ֻͣˣڳսƣȴûǰһ˼ɵӶĳ¶ϵζﶼǷǳеģҲ⡣

̾Ϣһվһҳ뺦ͲҪšһĻվſڿһ۶ڵöڱҧҡ

һ࣬ޣôôоûɫ

޻شĺܸɴࣺеģʼ磺㶼ˣ߰ɡ

ԴǣŲˡϴͳſڣ㲻ӻͷ޻ش𣺡ŰǰǸ

ˣˣ̾Ϣһϰ״ӣʼӪ

ͻȻӶһǴ˴źڶʲôëһ˷ð֮ĲСӿʵѵģо飬һҲӦĹǺ

һæͰ½ܿˡһĺӺֻ¥ϡ¥طֻһ˵

ʮδӵ绰ȫ½ܿġϽһ绰½ܿǱߺܿˣҵſˡԤеıû֣ĸ⡣¥һ½ܿ˵󣬵

˺ö࿴ģȫǺӡҽôСˡƺڱԹ½ܿû˵ͻȻ

˼绰¥ˡֻʵ˵ʱƱֻЧ

Ѿ˵ˣҲ㡣½ܿѵõͨùֵֹġ

ʱ䲻ˣ緹԰ɡ跢룬½ܿЦǳȥ԰ɡû̴Ӧǿ⣬ˣλһ½

ҽû£¾СЦеǿֻߵſڣܷŹô

㰲

̧ͷһоиɾں֪һ۾ߡ

½½ܿûΪɣ½ܿЦ㻹ǵԼɡ

½һǰɣҪȥף

¶ֻЦݣļ򣺡ڰʵȥǳţ

һķ½ȴ½ܿˡ

˲ǰţֻûԡ߶߶½㱻ˣҲڼŷϻ

⼸ҲһЩ顣ǵһˣ½ܿ㿪ˣŲͣСڵһɫꡣ

ҵ겻ԼƵģϰ½ڷϻһΣ˴ˡ

ȥˣҸ½ܿ˵仰迪ˡ½̾ϢһĬĬֵܣֻܰôˡ

ͻȻͨе㲻Ӧ°ͣ˵һ⻰

Һ͹ԼǴţҲǳԷѡ֮ǰǹƽҷԼףҪⳡˡ½ܿԵĺܵ䣬ղŵƽװġ

һϵǣ룺

½ܿΪΥô

Եһ㶣ӦòɣȽ⡭ʵʵḶ́½ܿıһֱȽ֣˾ôվſڣһ˵һ

ȻɾڰĽ½ܿעĺݶʵȵ˵ͣº½ܿЦЦҲ⧲ʱ򣬲ܵµ

Сſڣ޼ɵȾˡһΣǱһ

овô½ܿɿֵʱһ䡣ҡҡͷ֪

ǾͺãȳԷɣҸ綼ȼˡ½ܿĵķˡ

ŮӶ㣬ѡ˵ʱ򣬹ķҪһЩ½ܿķҲˣﵽƽ⡣һھԼͦǶһ߻Ҫഺ궯ĴŬĿԼ

̣ζӣܲܡ

ȤǣվڼλŮԵĽǶȿҲһİѡڷĹʵԵ½ܿûз˼м裬ʹ

꣩

һһʮ¶

һ⣬λŮԶҵͣζǲ̫ʱᡣô˵ŮԽԽˣŮԶԣ顢ͥΨһص㡣貢ûʲôãĻԼ̬ȡ

򵥵緹صʱ򣬿һװֵļһۣڽһ

ֵܣҽģͬߵźеħȴ˿òƭңҽڣ

ҽȥôͬеջˣһ¹վͬһһ֮Ȼȥָͬţǡǡϧû֡

ǣЦãһôſڶأ˵ˣ˶ˡ

Ҿ͸ţġϽ⣬迴ôվſڣһô⣿ˣͬͶʹʣ椵ġ

ղҺ˵Ȼô¡˼ף۾ѩġһ۷ͬ¶εı飺ŮӺϣ

ѹǣߣⰭۡ㣬ԣһ˵һ⻹ܽôջˣⶼʲôôôϸһǸͿŮӡô˵أŨСұϢ

ˣôˣûϱأˣôһ˵

ӶأˣŮ̫ˣͥǿǹڵŮӺáֱͬ׳һֱΧתƣҲˡ

һƿĶ飬ȻҵĵԱ֪ôдôˣһͲһĻ쵰˵ףǸû˵Ůӡ

ȻֵأҲ谭׷顣ͬĻͬⷽĺֱӡҲΪη

ҿһޣ¿ԣ椾͸ҹһ㶼ģһڻûɶüֵ

У̸°ɣҴһƼƻ㿴˵㻹˵һʱ򣬿Ǻרҵġ̫ȣҲ졣װĵģͷȫǺȴɿ

ô˵

ûбȽϸֽӴ겻ûͷûԵĶԼһ鷳ʮФһ϶ڵĻʯ

ãҲˣ˵˵ƻɶ˼ˣҲûӡŸӣȴһֹˡˮ͸Ҫ˵ˣʱû

վſڿһᣬת֮ǰһɤӣޣҲġ

ͬʱͱһһһͲʲôöƺ

ãҲɶö˵¾͸ҹ

̵ͬҾͿʼ˵ˣҾǸûõİ衣ܵ˵ĿǰʲͶʱĶʡΪʲôô˵أ羭òͶʷ̫ĵλʽ𡭡

˵ϻ˵⡣費ͷӣͬû뵽ϰԵĿ֣ЧǾͱȥˣһʵܼ򵥣ʵͶʣҹ۲ˣµط¹һСû⡣ЩСҵ￪֮׬Ǯ

߿һһۣȻûкԼͶڡز֮ҵѵð

Ǹܵ񣬷ֻͬҪһͶʣҸ豸ͼѵԱ¥װһ££ܿӪҵ

ˣԻ쵰ˡڰ֣˭ҪǮ飬浰ȥʲôЦݵ飬Ҫ豸ͼ

𼱰Ҳˣûɶ⣬ݻ޿Ըһ鰡ͬһż˵©ˡȦֺأȻǸ̡

費˵ЦĿͬ㲻ͶͶʵزһߴеķۣʮֻǲġ

㿴ӵôɫѿˣûɶǮӶ𲽵ĳѾˡȻ򷿣

ǣˣӾһѹͻسϴŵˣŻ֣Ȼ

㻹˼˵˭Ҫʮҵ䷽ţڵӾһݸʬĽɫ񡣾ˣôƬģûۣɴһˡһ̫ˣ

̫Ӱˡ

һû˼˵ˡƤȣ¡

ҽǲУ԰Ҫ˳籾ݡдһҽľ籾λݳҸҿһС˵ĳɵӾ磬ʺݳλҲûɶģһ˵һ߳ޡ

ǿˣʵһ·ѹǰ˵Ů˾׷ʱ׷ˣȤˡ

ˣɣһͬҪ̿˵쵰ۡ˵ϰ࣬Ӫҵλû¾ذɡ

ֺͬõЦ𰡣ҽһбͶʼƻû˵ء

Ц㻹ȥ˵ɣûǮ̣

ͬҽ˵ġͶǧһӾ磬ݰ

б۾ǣŮǣ˼ɣ

ҵ֪ˣʹĵͷζ迪ڣɨˣָſڣǣҹûһö

ͬôǺöˣ޺üԣŵһμңܰôЦ׺ôŮӣ׷˭ãƫƫңҺ۸ô

˵϶еҲסˣû졣߼˵Ķԡ

輰ʱܽ᣺Ͻҹٲ߷Ŷˡ

˽Уվӵİڳ̬

Ͻߣ̵ͷӴܣ汻ҧһڣǺ

ߵ·ϵķͬͻȻͣ˽ŲųλһܳһŮʹһĭҲòȥ·һһŮС򣬻վſڵ޿һĻתʱϵ

ܳŮӣСŵŮӣҲѳͣſڡ

ⶼģͬ࿴Էҡͷʱһ˵ʶһͷ

˵ͬӦȽϿ죬ͷŮĽ£ԱͬҲͷ綯ӽйҽñʮһ鶼򲻹

Ůſͷûеӵ˼˶պǫõĻͷ

꣩

һٶʮֵĲ

ôˣȻ죬ھͰҭǺôǸ߿ǰǰߵģϳ˿ҪǩǺ顣Ψܻӭ

㿪Ĳ»һ˵⡣ȷʵģ

ޣҺţָָºݺݵһۣһ°͹ȥ

λŮʿҺšοˣﾶֱߵ޸ǰ

Һ飡޲յĲԣʾλ

¶һʮƱӣˣϵһдֵӲֽǣǹҺõӣôרҵ֡

һʮԪƱӣллһˣӹƵĹ΢΢ͷȫ綼ǷǮı䡣

ͬ־Ĳ£ҽ״̬ȿһۣȻʡ

һֱʧߣ꣬ԷҲûɶθڡûǺܺİȥСͷϡ

ʵܿһЩߣΪȷΪʣֽˢˢˢдһӣûɶë£Լҩ¾ܺáУưɣȻȾܰ˯ߣ˸鷳

ûнӷӣһ䣺ûпһƷӣȥҽİҩÿһ˶ҲȰҽơ

أҽ˵Ӧϰ߲ɵڷңʧ߷궼Ǳҽ˵ûֲôơ軹˵ΪȴΪȻ֪һٳɵķӣǮôҳ𡣡

ٳɵķҲûУﲻ˵¶һ˿ֵ΢ЦôҪ˵ĻǺû¿ˣҲˡֻ˵ķӦһǰνҡҡͷ˵ɡﰵĥһﲻɶŻ

ðɣȻҪ˵Ҿ˵ˡһҸǿһˡ˵Цݱﲻסˣ˵ˣ޶һˡ

̶ֳȵĵϷ¼ĶˣͲںһ䣺ҪҵˡҪ˵ôĿǰҿ϶㡣˵ڶӣ

ʱĬˣһЦĵһ˼¶ˡ

оĻӹ

̧ͷһۣŮ˺İϿ쵰ಡ˿ҵ˳شתǣҽɶϵأ

룬²ͷִ֣˵

ŻعָСţС·ߣףһרꡣϲߴ綼УҪӹĻȥɡжȣмǳ񫰡

һֲסˣﻹõǸڵվĶ裺βΣξ˵Σ˵ֻҡûôƤ˵ίˢˢµʱֻܿЦñ⡣˵ʵȻ׵ˣ

һŰɣҿһλ㻺һ¡˵ҪΡһϵֽҪ˵ƣ輰ʱ죺һλ

ǰڶ浭ûرһ㡣

һڣﶼˣղű߱Ե£ⶼʲô˰

趢һᣬ̾ϢһвҲĲᣡ˵꣬۾Ź󴦣Ů˵ĴѰɫĳ£һɫп㡣ˬˬģߵĶ͸һǿơ

вҲ￴Ҿصġޱ飬˲Χ¶ȣ·½˺üȡ

ʵأششĺôСС費ģ豭һڡȻּڵĿӽ⿪ɣȻô

ɫһ䣬漴ˣ˵˵ôҵذɡ

СǲǷڵ⡣Ӣѧҵо֣ɹʿϲشŮˡ֪ԭôɲģ̬ºͣƽ׻׻ա

˿һҽĵӣоֻһڷһȻᣬ䣬Ҳܺ䱸һʧʶĵ˵ͷǸǿˣͷ˲䷴Ӧˣ߳ŭĵһ۶衣

ҲһŮ˺ǿղϣƽһ㣬û뵽Ůڶݵ˲ͻָˡ

ɹʿкǿĿ˵ĳɹʿָЩϵĶǿأڲһְյأȻһЩִʵҲһֲ̬ΪŮԵ

˶ϲһġΪǱʶʳĵһԴ

軹ڲ˵ƽ˵ҲܣҪ󡣡

µ¡ؼȡ֬䣬ҽȥһЦˣŮ˵һ㡣֮ǰһǿҵƫɫʡ

ҪҪﻹڼ֣ûôųˡ

°ͣŮ˵࣬з仯ơ

ɣȻȥú룬ȻﲻҽԺưﲻ㡣ˣ뿪󣬽ȥҽ˵վ֣ȥĴţϸϴּ

ôһ仰µı΢΢仯һաһûߵ˼ЦԹۡųͽ䱸ֳˡ

辡ܷǳŮ˶ԼĵǴģջûȥϾԼĹϵ󣬿ҽ˾СŮҲûֺ鷳ļ

ߣһҩ棬ƿӽͷСϣԵе㲻ëһˣʽ̤Ȧ֮󲻾ã˲һʱ䣬ø˶ѡҽԺҽˣûرõЧѵĻ˯ǰȵƣеЧǾƺҲȾˡҪŬƣ֪ᷢչʲôز

һ״ӵˣµ֮ǰһҪȰһ䡣ÿ˵һǾҸѱȽϺáУƣҪ·ھλ

µĴţпӳµϣ⻰㶯˳£Ҫժµʱ輰ʱڣ¿Դšһ͵ںϷˮɡ

Ů˵ĺܺãһϡǲ˺ҽĹϵûκаЦҧסģëϴûù

ҿԽô洫ü㣡䣬Ѿˣһµ£¶ЦʱɱôһļһҴɱǳ֣ôûӦ

Ů߽һע⵽ô⣬ƺûĵ⣬ſڵϲҲ豣ֿƵԭ

꣩

һٶʮһ²ô

ȥڲİŮˣ涸Ȼǣһǳ⣬ֻǾе̶ߵĹȴоը죬ǰһڣҪҩ÷һ£ֱԵڵء

㡭ֹŹ˸صĸо˲Ϣʹ࣬Ʋɢ

޸Ͻȥ£Թôҽڸء

һֱſڵϲĶڣʱҲվƵĶŹȤǣŹͣſ˻ȥĵҲˡ

гΣĿŶ档˾κˣ̫ˣʵĿôһ仰û˵ǹȴСͱ䣬仰ǣԹ࣡

ǹĸԴ

仰Ҫôˣ⣬϶мһˡʱȥǸĸܣҪǻסһղأΪ˴ﵽĿģֶҲǱҪġ

ӹҩ䣬޵λݱĲ裡

ȷһ䣺ͲǸͷǸŮģ

عͷʱ¾ʹ£ڴĵ۾裬ëҲϵھҧô

ҡҡͷ̲סҧɣʲô룬ԣ

迪ʼ룬һСڶ룬ԪһºһγɣһССȵ㣬ÿһȥһµȵ㵮ʮ֮ͣ٣ʱѾеŲסˣůĸоȫеĲλ

һ룬㻹ǰëҧϰɡ仰ǿ֮е£ҧסëһƳﻹǿƲסŵһƳġ

һ£̲סзص֮󣬿ûһۣӳȥˡֱߵſڣһ֧ĳ顣ûӲ·̫ɱˡһ˵̲סġǾ߳Եۿ֪ȥĿԱȻ

ڳϵĹ˿̵ıǳ֣һ仯Ťת棬ſڡߵ޿ײ룬ڣҲ֧Ų˶á޵ȵõѣ˶

ӵʴǣƽϢһֻÿһͷѾɵĸоٿ£ˮʪ͸˴¸ǲˣûٴˣˮϳƵá

ùĻǹߣһ䣬ӽϴּ䣬Ƕһ١ˣɷǳǱһֹ

һ̵֧վһޣλժ¶׼ĸýȥһ£˿ˡ͸죬ϸۣһ˫۾ĻС

룬߳£鸴ӵĿ衣ֶΣ״̬£õԼ練ơûôĸԼƣѡһʵʱ䡣ʣǸнڲٵߵļһ

Ʒǧϣֽ͸ֽûֽתˡƻǽɣûôһ˵꣬ջ˸ӵ񣬿һﵭȻͷ

ת֮һ䣺ֻα겻αһʱѡʣǾһѰɡ

ѣڹ⡣ˣһֱûڶ棬̹׽

΢΢üǲǻ鰡

ɫ䣬ˢһ°ˣô֪

ϻȻǲµĿȦڣҲԺˡҽ㻹ĵȥһˣڸɶŮ˰ûм˵ˣֻ΢΢ҡͷµķӦѾµ߰˰ˡ

˵²ǮػƱǮ϶СеĲڿ϶ѧҵ飬ö˵ʲôŮԣܶ˹ﻹǴͳģ

лл´ҴҵľϹתߡҲʲôոˣĻǴѤķݡ

ҽǲ̫ˣĵһ䣬ҡҡͷԼ̡ţһأˣͷ

߳ϴּĹվĶ棬΢΢ͷ㵥̸̸ôҽй

ŶƺʲôˣѹءǸܣͷ

ޣкһ¡¥˵⣬΢΢ÿ·ȵ߹ȥˣ벽ϡ

¥ϵĿڣһţԹԵվڶ棬Сѧʱ򣬼ͬ˰ɣͷŵ˵ɡ

ȹ

迪ڵͬ˵ʱû̫ļֵأ

ƺ˸ˣŵڹ⣬ôȵ˹ڣ

˵һʧʮ갡費ɫʣǺЦǻΪԼһѣô˵ɣֿһһ⣬ľֱãһֻ躹ޣȴᡣΪһ⣬һʧǵĴҽһŬѰңһֱûϵǵĴɣ

ڲǷǣ˵ɡɲɫ¶֮ɫͻȻ̧ͷ裺ҿѡô

룬Ц˵˵ôף

ٴϣţΪԸóһ۵һʲֵܼʮڵĲ͵ֵ֤ȯ

֪Ϊʲô뵽С̲סЦЦȤҼǵãﳵġȻıʾǹұչ˺档˵ʵóĲܶ඼ʲ

һ֣㲻Ҫ˵ˣĵҺô˵ɣ㶼ҵʵļ̳ˣΪ壬šڴ֮ǰκˡ

أǹءѵǧĹأͲܸôƾʲôҪϹԵе㷳꣬վתһȦӣͷʱһߣ衣

ӭǲߣв˵أǹأ󣬵֮شԲҡżһᣬȻ

һ䣬˵Щûãҽʱ䣬һ£ڼ䡣

ѵ㲻ãغܲôָ˳̬Ŀ

Ǻǣ˵֮ǰûһ̳˶Ųûм֣ܱ֤ûıȡ˽˵һ㣬Щ˵õ˺ôǹشôƷˣɷǳƽͣݴ̶

ҿԽܿƵһУȡһ࣬˰ζǰжôǿ

һҪһ䣬ǧ̻֮ѨվҵܴӦҪ󡣡

ڱңˣ۾Թͺ

ˣûб㣬ǹڱǡ˵꣬̾Ϣ

꣩

һٶʮºϵ

ͨһĽͣԷ¿

û棬˵һУһγԡûϲҲһԣ˵Ļ費ᵱ棬ȥƻءҲų˵˵ţȥˡ˻أάڵ塣

ţͱعء޷ϣԼŵõ˺ܶࡣ

شڵ壬ķɡ

ͳһỤİϣɻŵ⣬Ѿûôǿˡ

һյԴĿ¼չأֻڹµʱ򣬲ܵЩԴ

붼ûʣάáѣ˰ɣУҲ̽ǲıˣõЩ˵֧֣ͱǡҲǹأ

û⣬ÿһṩһʮԪʽˣǰǲø汾ľӪӦĺܸɴ֪࣬裬Ů˾Ǹì塣ڴµʱһˡ

ãһ˻ϵʽϡͷʾϿɡԵģһ谵ЦˣŮ˴ǵȡ֮ɣ㿴ƺȨġԱȷͬǱߣƺʲô

ȷͬףôһۣﵭȻĵͷͬǸĲĴҪҸȡ䷶ƺֻص˹ϣ趢ؿһۣЦЦͱһ

Ȼˣŭɫĵ˻費ΪȻЦЦȻҲǲСҪܸʲôۡ

һϲһ뵽ǸڴС۵ޣǩԭϲСģۣ

ˣѡϽԤ룬չأѡǲܾܾġԾ죺ҿɲʲôɹʿԣϲһ㡣ҿӣСɣûУ

Ϊ仰ŪǸһĳ嶯ǷǳԵˡ

ǮǮ⣬⡣

ûǮÿһΰĦÿĨһҩС֮ڣ֤ܴﵽBĻɶĦһΣշǧҩǧһƿ

Ӫַ˵Ч̸Ǯ

ƣ󸶿ҲʾˣһûָӦģϾǽˣǿȭͷάġ

û⣡ˣһأ㴫һ¡ȨҪڲʿΪԸ費˵һ䣬ʱסˡĿ裬ܹѡųԱΪߵĹأ֪ʲôʱеġǿԿ϶ǶġأͿֱϽФеһƷΧ֮ڡ

÷ͬʡﵭĻһ䣬費ɫĵͷҲһ̽һͷͬ˵ĻǷش졣

Ʋƣʽһ飬ôģ֪U϶У˵˵˵Ǽһͣ˼ֲһˡԸͽصϢÿһԸ񶼲һ·ʽҲһ

ʧ꣬ع֮ȺӵָҪṩʽһ֣ÿĶʽûоϵʽֻ˻˵֪꣬Լ˺öµĵѡ

һϵԺг˳Σվߴزʹ֮ƽ㣬иߵֵ֮ġʮФĻе㴺ʱڷַ˼ÿһַȥĲ֣кǿĶԣҪȫƣʵǴĺϵάϵϵĺģ

ʮФе󡢺ڶҰСФһ鱨ԴһԴһҲĵİסǺĵİףڿǶ̬ȣߡ

ϸ룬һ׿ӵĲҪҪģڡ뵽꣬¶ЦݣåʮФеŮԣ

ı飬ŹǺһﲻǶԼ뷨˰ɣȻϲãڲżζ

ǿԸ飬Ҳƴơԥı̬˲Ȼ˵ʲôŶŶûϵȻֵҲܸߣҵĲˡ

Ĳʲô˵ŪĶǲˣҪ˵ˡᵶᰮȻˬӲѱ߲ݣ

軹׵ġҲôģĹأĿڿưɡ

סӦҵ顣ﲻҶϽ·ˣ跴ڡ

ܵ¥µʱְҵȹ˿ŷ٣۾½ܿӳŻŵӣɨһۺ衣һߣôӶĳֵָӣϷؿбҪ

ĳ֣Ҫʽȱ֮˶ɶˡǣĺ󣬻ҪܶǮԣùΪ˷ǲܵġôˣᱻŪ

°ͣɳϱ۷ͻȻԼԽǮûԼôǿҵʱ˶ãѡ

ŲۣŤͷſڵһŽĺ˿۾վǡ

½ܿôû뵽Ϊӵλ۾ܶôһ֣Ĵ͡ûǴͣӲĴ͡

٣۾ĿأǴһô½ܿ϶£ȻͣĳϿȴ̲סЦˡ

ķ֣Ӣ˵оɹۣһdiao˿ԡ

ôˣǻػˣԵеεЦЦ

½ܿЦǰͳֽǲ˲˯һϴ˸軻·ӵ֪ͨǱ߰ҽ˸ӣҪӭӭһͥ

ϲδ½ʦϽתƻ⣬ȴ˿̹עص㡣½ܿܺͦͦأҺٴ£ǿ۲ʵ

Ҳͦõģϸϴּ䣡ǿһµĳ嶯Ͻ߿û뵽椻ôһ硣û뵽ǣȻֱ½Լθڣܹ㷺

ˮϴ侲˽ĵ£ų½ܿԭأЦſû֮ǰôˡ

һԷ˳㿴Ӱ½ܿ룬ԥĵͷã

ô˵ˣˣڰԺһȥ

ðҲȥָˣҲȷһεʱ䡣

˲¥궯ɻУѾ˺ܶࡣղŵķӦ⵽ͻȻϮĲΪûѶȡµľǲƣ

꣩

һٶʮӭŵ

Ը޼䣬˳ţǰҽԺʻλϵ½ܿһֱ΢ЦˬһĴȻҵһߡ

Ҳû뵽۾˿½ܿɱǿѵΪԼ߱һլеô̲סֿһۣããһƬסһöӨӨĹ׹½ܿһŤͷΪˡ

׹̫ˣô̵ʱ뵽˵ǡ

רĿ½ܿĴʣϽŤͷǰ

½ܿЦĸӵˣϲǿߣѰ֮СҲǴѧڼûнѵԭ۽̫ˡô˵أֵߣǿϣʵ̫ϡˡ½ܿǿߣѧԡְֲҵϣʵжǿ͡

ǿߣܴǿҵĴ̼ͿУֻ½ܿûʶ˭˭⣡

ͣʱԼ֮ǰûǸ

һɫİµϽܣͣʱңһڿ֮ǿѳͣõŮ˾Ҵ³ȿԼĳȻſߡ۾һŵЦˡ

ӴιôǰҽԺɶֳĽôһһһԲԲմȾһЩ糾ζ

Ů½ܿĲҧ䣬ȿӾָ׿ǴĲ㣬ܲԼǮ޳ﻹǺܲˬ

ˣ޳ǮˡԲԲЦԼ⡣Ķ𻨣þԶ֮ȻĻ㲻þǳ鷳

ԣ½ܿôģԲԲ֣ôˣ

˳С˲˵񻹸˸ˡ绰˵һȥ˵Ŷ˵½ܿߡЦѣ½ܿͷӽ㷢Ϣ˵һ¡ǲȥġ

һߴ绰һ߸ߣҵʱĳϣһеģָءҲ˵߻վһŮӣǻ

ôģôĳҽԼĵ㵹ãб·ҵİ

ôˣţƵãҲ˭ֱ׳ӣǷᡣ

ԲԲͣȥ˵

ָŷ֣˵˵ָʲôָ

ͷֻķ̧ͷЦԲԲˣϻȾ촦

ɲָôˣҾָôأӴ

һֵ½ܿץ˼ҵָһеֱӹˡ

Ÿɶ֣ӻͷһɤӣΧ

費ǰһ˵ǰ½ܿ˵˵һүǶŮָôҲöˣԲԲһ䣺ָͷ

谵п࣬һȺ´ǻϸһ룬ҪԼڣҲû⵨ӣֻǰ

Ҳһ仰ʱ䣬Ӷ˵Ͷ֣ǰһȭʹ΢΢棬㿪һȭһлú˵֣

Ūǣصӽ½ܿϼ۵ĲУȴûз˼

ҿǣмذٴγλ֡

ϧһⱻһ̾Ϣһһ㿪һȭͬʱϥ̧𣬶ڵӵСϡǿһܶĳӡ

һͷֶ㿪ԵһȭӺ˵ʱ򣬼һײ̫ʹһӱ󵹣ݺݵײǽϡӹڵϵͬ£͵ϮҲ˳ǽ»Ҳˡ

һֱɵˣڵһһذ׵Ķ̵ЦŪ㣡

ߵŮӷһУ˺ܶ࣬˶ӣǿ֮գӲ·ȥӣѿĸɾ̧һһ裬һõһתʹһšɵģõֱş̌ϥݺһ㡣

ӴһõҲˣ

ô£ô£ˣղأ

ϧǣֵеˣһǳɵĶûͣ£һְסõӵĺ󾱣ʹһģֱĵˡžһžͺ֣

ָ½ܿŵӣͺϲˣҲˡűڰ㲻þײˣʵַ̫ɴˣ

׳Ҳ˲Ϣ֮䣬˭Ҫ˵ǱڣҲǸְ

ס֣ס֣е㼱ˣһ裬һȥ½ܿ

費Ѿ˿վ½ܿߡ½ܿҲˣ˵󣬳΢΢һЦ˧˵ǷߵŮӣеС⣬Ǻܿ޷Ļ

ɶˣǷĻʲô˼ֲϲˣ˵˵ѡǸŮӵĻÿз࣬ðɣͬԲ氮

£ô߻ԲԲԹһ䣬ߡˣôһ¡ŮȥˡȻ󣬳ˣž̡ٿСȷʵɴ

˭֪ǳûϵȫߵŮӱһ䣬жϣʱĳǷ

һмһվǰ߷ֿˡ÷ʽҲ־棬ȷֿ̬޿ָժһȥڵûġӣƺλʶ

ǾʱֳˣһҵܳһҽѪ죬ֳܹһӣһѿţܣҿ㡣ֱ˶ݴ״̬ǺܿͷӦˣ˵ӭȥ

ǵһĻˣӭŷĵУֿȭľ캰һ䣺ס֣Ǵͽûסֵ˼ӵһȺһ䣺Ҷ㿪һ㣡ȻӲȥ

ľ㿪ӭһûж㿪ڶʶֱ۵һ£һӣѪ˳һľ죬ıסͽ֣ʹȥᵶһ죬ӱȥץסһֻ֡

ֵĸߴ󣬿ƷһˣһҲһ߿һıʹ밴סǴͽˤӵľ飬һʹӣ챻Ūڵء

ͽٴγϼ˿֮ǰϵľ죬ٴȥһеˣѾ𣬿ľ죬Ҳֻʶ˸㿪ԴĶӼǰ壬һ죬Ҳˡ

ǵôģʱû֪ҿľôһӭŴͽĵ棬޴ľȥ

꣩

һٶʮ¸

ӭ濳ʱ򣬵ľľŤͷ㿪һеˣۿҪ˼ϡΧȺڷһ󾪺

֣ͬЭάաΪҪʵʵһķܣͷǰ壬ĿǱסͽͬ鴴ƷĻᡣ

ǵסͽ֮ûбĸо֣ʶһö֮ǰĽУͳԹˤͽǴͽվĺȡ֪ܲͽˤӡԲűͽˡ

һΣҲûָܳɹһʱȴˣע⵽ͽ˫ֱš˱󣬳ֵ˾衣

άտıȽֺܿ죬һץסͽֵ֣һš֮ǰƷĴͽСӡ

ֳһܸЦĳ棬ܱסֵͽͼˤͽЭһһһȣû㡣

ʱеݺݵһ£Ҫôһ̣ץסֵͽĺ죬ǳһɿʶ֣ŹȥʱԲˡ

ź죬ݺݵǽһңֵͽû֮ǰǸһˣײǽϡžһһĻˣûһ䡣öˣ

֣תص½ܿߣǽϵĴͽʱ»ǽһѪǰֵͽʱǱӱƽѪ֪˶ٿݵĴͽѾʧȥʶ

֮ǰ˶ֵļһзƽһĻݺݵӣ˵½ܿ˾ϹλŮʿҴˣ¾򾯲ףͨ¹Ҳȫ𡣡

½ܿûлش𣬿վڷߵŮ˵һĺקһ£˵Ļȫҭ˻ȥηĿһ裬ŵɣҲִ󡣡

Ůӣ˵һ䣺Էнͨ洦á㿪ײ˼ҵĳǹ˺ȻЩص㣬صǳģûκȨô㲻ܰԼλãҲѡ

һģŮӶ˷ıƺһ졣

Ŀһۣ˷㷸ɡһ𿪳ײ˵

ºĽ֤ûнֻẦԼѡ

˵תˣ졣

ңŮ򷽷üʱ½ܿЦԲԲ˵ȥһԲˣݺݵĳŮӵϣ֣죡

仯˶ԤϣҲסǸŮӡԥһ£Ǳ첻˵

ھߣôͽƤ˫֣ѵЬӣЬ˫ŵĴָһЦղǳȥʱûᱻô

ЭάպĿ裬ЦЦûн͡ᾯ췽ͷô˵أǾ찡ʵͦµģⲻǸôܲͨϰɣ

ЦЦļҪʱܸϽڣλǸҸ磬ƽвԲסˣȷʵе˽ģֻû뵽ͻ쵰ܶӡ

£ϵ˵ھΣ

ǰֶŮһײĲᣬں档첲ײˣûΣաôһͣʹࡣ

°ɣЦЦ룬صĵͷ֪Ϊʲôվİǰֱӣһֺøк;⡣

½ܿǸӣΪɶҪô

ƽ͵һǱ߶ԻˣǸҵܵܣɷԹ

½ܿһЦˣôȵĲֹһˡ˵ŵݹһƬ֮ҿṩԮλ˵ӵѣ϶ҪϷͥġ

ʱоˣͬʱֵĻҽԺ쵼

迴Щˣĵקһ½ܿҾĵ߿

뿪Ⱥ˻СĬĬһΣ½ܿͻȻŤͷ裬һĺ棺м⣬Ծܾش𡣡

ʰɣЦЦֻҪҷĸѡĸ⣬νˡ

ǸҽˣΪôأ½ܿĵһ⣬е⡣

ҲӹҽĴڣʵκһҵˮƽߵ͵ĲҽְҵΪӴʹġôģһרΪ˽ʹȺ壬ѵûŸж֮ĺ;ôȻˣԼҲǸҽ

ͬܣֺһ㣬ɡ

½̲ܿסЦˣôʽڲŲɷáᵽŲɷã½ܿ˹ϧѧʱĹ۰󣬺ܾûϵˡϰ೤ͬѧۻᣬǲǽһأ

ðɣһʻڡƺܵ½ܿϽתߡ

㲻ǲϲô飬㿴ҲףΪξôˣ

迴ǰ˫ֲڿ㶵Ų߱˵أʵǰײѣϲΪΪߵŮûаԼλӾˣܿԼôԭϣ뿪ǸŮġͬ޹ء⣬˾˽İɡ˶ìܵģҪһΪ¹ʵʱǷݶԷ˽ģԴͽʱӭŵȥˡԣڹ˽ҶڵĴܺ⡣

½ܿվסˣϸһŵŷ˧һ㡣

ܲҪĻش𣺡ǰˣʱ̶ø˧֮⣬һǴ

½ֲܿסˣŶӴЦվһ΢Цһ½ֹܿסЦݣ֡սˣӱ͵ıסϸʵʵһڡ

ӱɿȴץסˣԥûƾ½ܿǣǰߡ

ˣǾôˣûк֢ɣҲһ䣬½ܿЦû£ԲԲܴáǸŮҪùֱϡѣȻܲ˵ĿײȥԼҪ㺦

Ӵιˣں˵˻ͷһЦеġվһ½ǳ֮Ŀ裬Ĵָţ

½ܿôϰһ£½һ߶ܽ׷ɱһ߱ߵź÷򣬹ܹϱ

¶޳ܵڻǣԣ֮ڲìܣҾͲˡ˵뿪׷ɱֳЦеĸϣܺõӡ

ôˣµļ鱨ˣһ䣬ӵͷǰļʾȶڿɫ;úõģûò

ֻҪǶ㹻ģֹ۵̬Ҿ漣ĿԺܴ󡣡ʵһˮû⣬͵ǰڶ׬ˡ

꣩

һٶʮӰ˵ı

֮¶Цݣϣתˡ

֣԰׵¶οЦݣҽҲҪԺָһʱ󣬾찲ô

ûɶӦﻹЩԥϾƷʽûгɹľ鰡

ǻжʱôȿ˵ЦݺиȾԣϣĹʧһָƽģţǾ͵ȵȿ

Ͻ߰ɣٲ߾߷ˡӳˣкһ

迴һ۵ſڵ½ܿЦУߣҺ½ܿе顣

ŵʱоԼڴ˸Ťͷһ½Цļ˫ֺʮҾˣչ˺ãһ¿ڴĶЦãȻԼڴװ˺üףǳġָ磬ɥĲ񰡣

ҪԲԲǱ鴦Σ軹ǱŹĵ̬ȣʾһ¡

½ܿĿı飬û쳣֣ģԲԲˣ鶼ã治Ҫˡ

ŶǾУĳԣͷ顣

ң㰴ַȥͺˡ½ܿбõĳ˵۾иˣһѵĽǶȿȥһĨѩ׳еķɫȻĳ˿ɳܵˡ

굼½ܿͷ̲סһȥŤͷŴ⣬ϲ̵ġûв˼ٱûС

Сʱ߷֮ǰͣһ档еƣΪǽյģвšطǸɶģ˵õĳԷӰɶ

½ܿһſݸǰɨһۿ̾Ϲ⣺Ժ򣡡

Ż򿪣ӿȥ½ܿԿ׸Ұɡ

Կ׵ݸͬʱ½ܿһźƱӣˣ

֪ԼĲΪȻŤͷ졣½ܿҲֱۣǰѹ㰡֪㲻ںЩʵҪѧӦЩʵʵЩ

ôı鶸Ȼһ䣬˲оһˡô˵أֱ飬һָ߹½ܿǵڶΣʡôأҪˣҲ

װ˵

һְҵȹŮӭֵȥǶࡣŮӳ½ܿ΢Цſ˫ۣܿܿлл

ӵ½ܿ򵥽ܣ£ѣϰ塣裬ѡ

ûйĽܣ˵½̫ܿεѣͷ΢Цͷվһߣٷĸо̳ˡȻľһķװȴһָ߲ʵʡ

룡һͲǰԵԸ񣬻˵ԣҲֳϡ

½ֱܿߣܵûԱƣӪҵ

ºСĵĹ۲ķӦһϵı˿ô䡣ƺ½ܿĸ࣬Сźšָо˴㵡һƵ½ܿȻһô̫֮ǰĸࡣôˣ

ǰһʯ˲ĿȡʯǻأŹ㡣һ·˲ʮףһſͣˡ¿֮Цλ룡վֵܸͬߵŮӣ˫ֱǰ΢΢Ϲӭλ룡

һ·ݵĹ۲һһĲïʢľ֮䡣Ĳ˵Щľԭһͺܲ򵥡ǹʴ󶼻ᣬ̶ܹ̻ȵĵطëǡ

ֵطȥӦǴ͹ŵİ칫ص㣬ȻЩľס

طǰĳ͹дղŴ԰֣ǺŪģΣ½ܿµ棬һϵĲΪȻôײࡣǰ汾Ǵ԰ַɣոϲŪĶ̸Ϻûطûȥۡ

ô԰֣´ոȤе㲻˼

迴ָķ򣺡ԼɣһĿȻ黨ǰ棬Ūɽһ¡˵ŻվָŴſڵŪһʯʨӷſһ°ɣطеء˵ָľһ¥ǵطǰ칫¥ɣÿվ¥ϵһ׮¥㲻ñŤô

µıͲˣ΢΢ףɫң

һ࣬Լ˼ˣ㣬ţǼ⣬ƵĽ֡Ծڴˣ͵û˵

½ܿ߶߶ģ̲סսִһ

װŪ

Ц£˰ԼԼģ

һ仰µı䣬ɫɷףҡ˼¡վ֮󣬳ʮҾ˵֪

Էģȵ˰ɣóһĻǰԻϺŻŮԱǰĲסһ۱ǰȥһҷݣǵĲ׺˼׿ϡ

˵ŲƸ½ܿɣطҲ졣Ұһ

½ܿЦŵͷ裬װޱС

ȵȥ½̴ܿսʣղļٵģ

ʼ磺óĽۣһ²Զˡø־롣

½ܿѹҸϵһ㣬㿴׼׼̯֣Բš

½ܿŲţˡղһֱӴˡȷʵڣΪǸ˴ӦѾһ£ڼš˵õĸ飬Ҳû˿

Ϊ飬вǸˡղһûŵˡǵһμ棬½ܿģǸԼġоطȷʵԼ˼ģûơ

˵˵̫׼ˣ¿ûһǷϻ

һԱźͳӣױ֮·ٴ߽

ڸ½ܿŪ˵ǻ仯ģѧͣǾһ˵ƣӴ˺йء˵췽ǸŮӣķΧڣ˷ԲԲҲҲ˵ԭΪһӰ˵˵ı

˵ĺ½ܿɲţЦӣȥˣýôճ

½ܿĬˣԵ飬費ڳǰ϶Ҫˡ費ڳ½ܿҲôŵ˼ָţ绰æĻӰ쵽ˡ߼費Ǹıô

뵽Щ½ܿƺеĵ˵ˣǻģǶ̬ġ˼ɣ½ܿ˵Լ⣬΢Цͷӿɽ̣

꣩

һٶʮ޽ӽӴ

½ܿ޵ĺܿģǿĳһҲϽҵ̲סЦݵǺúҽǰ;ְҵɣ

Цĸˣ˵˵ھҵƼѰһרơʱ߽ˣֲһ䣺ǷޣӵģҲҪԼľԴȫкδ˵ɣʱɲס

䣬΢΢һ£ֶһ̲ˣϣλãһθĲˣ̡

Ůͦ򵥵ģƽ̾һܸɵְҵŮԡãԼаģڳԵʱ̬̹Ȼ

ллʾһ֮趯ӡ

һζһ˽ʱϰΧĹ۲졣

ô侲ѾԤˣ侲֮£˳Ԥϡֳ£һ˳Էϲ˵ʱպǺѵġˣÿϲ˵ʱ䣬ǡȲζĽֲ࣬Ӱ̸¡½ܿ΢Цܺõʱ֣ķӣܣĬĬ¡

һĻûУ˵һ⣬ԼڳеĶλǳ׼ȷôһŮˣڸϣʧȥԡǶͰ

ڵ½ܿЦĸ׳Ƶã˵ЩĵװŪʵأ˵Ķʵûװ˼

һСʱڣ³ϲ˵ʱ֣һֱû¶档˵ûҪÿһ˶Լϣôˡ뷨һ̬ȣҪ鷳

һˣλðڵĺֵչʾҲܵλû鷳ǶƶϣǸ֮ĹϵӦ΢ĩҲ˵еĻûǰ˾һˡۣһòŮˣֽ׶ξ͸еҲ򵥰

¶ˣԲ׼һ䡣

½ֵܿĿʮôˣ

۾˼Ƭ̣̾ϢԵʱ򣬷Ավ⡣

Ժˣеʱ䣬ȱ裿½ܿ˲죬˿ӡ

ͷкԱԸһ䣬ûһˣķϣϸ³²裬ʲô衣

ӣ˴һڣ±ӣҺȲûʲô·ߵĴܺȵĺˬڼǮߵֻͣںȵʱǲҪնԲԡ

ţĵ½ܿʱĴһ䣬ǺǺǵЦʵҲһʵһڣǽ˵ѡȻ޿ɽǾͳ׵˳ҲһƬ̹;أ˵ˣȻҪˣ͸˵ĳһ㡣

΢ЦϹл㣡˵꣬˫ַһſƬɫߣһ绰ֶûС迴ûһۣƽİϡ裬תˡ

½ܿƺһʲôʣڴʲô棿

Ц̸ϣĻȫ˲ѡ

ô˵ˣˣ߰ɡ½ܿȻҲվƺû˵飬ǷԱҲûվſڵȳʱ½ܿͻȻЦûȾƣˡ

ٴγˣһֽߵǰ򿪺ŽȥתЦлλ½ֵܿôǻӭ´

Ц򿪳ţ룡½ܿ裬װ˸Ī΢Ц뿪һֱվſĿͣȵת֮󣬿Ĵţ½ܿﲻסˣô£

ҲµĲ´¾Ͳˡ㹻Ӧûѡ񡣵һзƽ˾ˣġ˸ͣ½ܿͷ˼ͻȻ̧ͷ裬һ㵽

ȫģһĽһ϶ĳԲԾͲ֪ˡЦŽͣ½ܿ޷ˡϽó绰һȥ

ţҡʸ飬մǸԷиһ䣬ˡţҾʿûпԼҲŪһʲô

½ܿһߴ绰һ߿裬Űû˵ľӣĿĿ˵һ䣺ллʣȥĿӰ

½ܿµ绰ܲܰҲ㣿

һڻؾܣ㲻ˣҸ㣬Ҳ㲻ʲô



ˣĸ½ܿ˲ЦݲáڿأϿһڡЦһ£ȷʵ˶£ͨ⵹һˡ

ѹ֣ôһܸɵŮˣֲǵʱӦĽڸûϵ˵˵ȥĿӰɡʶ½ܿ˱Ķתƻ⡣

ȥ·ĴӰǣ½ܿ˻Ͻ趨Ϊ¥ɹˣû½ܿôúƵģһ䣺ô£ǲǿˣ

˵ʵǾϰԵװXȻͱƸĴ¡費˼¶ֵ΢Цκα⡣

½ܿһˣ붯֣費ǳǰŬ죬½ܿͷˡأһ½ܿҲǺǵģڵͣͣȣ˵ȥӰ飬Ů˽⿪ȫ˹豻һŪĺ޷ӦҪɶ

ϣ½ܿҲˣôôҪԼĻ𣬺ҲҪȥǣ˵ˣָоҲͦõġǿͷӣֵƱˡ

ãԲ˵˵ÿһ仰Ϊ֤

ŶĻش𣬴ϡûɴشһ̫˵ˣڴȹӣǺ˿۾̬

ʵΪɶҪ£½ܿװŶݺݵӣ˫Ųȴû§š

Ե֣Եֻ֣ôˣ費Ťһӣͼ룬Сͬ־ΧˣʶͻΧ

һ½ܿ͸о΢ĦǡôĦ㣬ĻѧӦǰһſ񵱳ɽְĦĸоǰס

ʱ½ܿһ⣬û׿㡣޽ӽӴܲĺʲôûʱˣĺѾ˫ִĲ֪룬˻סϸ

һ½ܿŤӣͼ룬һĦʱ½ܿˣʱ̾һͷˣ

侲ҲҪʱģʱ˸侲޹أ˫һ𣬾ʯĲͬôֲĽࡣѾںδۿĳ˵ħצҪ۷壬绰ˡ

꣩

һٶʮ

󣬵㹻Ůʶƿ裬½ܿعζԲ١ҽӵ绰½ܿԼֻ죬صʻλʱе㷢

ţңôˣ½ܿ󣬶תӣһĵ

迪³ƽʱûɶ񫣬һʣﲻǰµĵطϾ˾ҪѰرĴ̼

½ܿ绰³ЦĵӰҪˡ

衰šһʧ֮ɫԡ½ܿ룬Ͻͣˣҹùǡղŵĵ绰ҹùôҵģͻȻϮġģĿ겻ңҸ硣

Ŷȥ򶨣ĸ֣ζǿĲսʤ

ˣҴ򳵻ȥ½ܿ룬ǾȲҪϴλȥĸ׵̬Ⱥ죬˵ϣԼҸŵԵġƵĻܶ࣬кýģܹ½ܿԸˣְš

ʵ½ܿһ仰û˵ǾĿ½٣һ§ݴӣ˳һأ

ԣֲǣ½ܿǲĿĲݵԸ񣬵Ҳȱԡ

ûж룬ղž⣬Ҷû׼áôҪҲطԿ׵ݸ½ܿ㿪ȥҷȥС

½ܾܿһ룬ó˵ԼӳɡһﱾͲ˷ˣǽһʰɡǶԼûģǶӵûġּͥĺӣʶ㣬˹ܲסɵİĶˡ

˵³⣬³ˣĿ½ܿԶȥʵ½ܿһѡ񣬾ȥֵıץС

ҹĻѾ£ҹյȫǵƻһʱҲûȥ·һ㷱һֵɢʵͦɵġ

ǰûƵľҲںɵɵˣеϡҲһɣֻվ˳֯ĽֵϣŻоԼƽ߲

äƵ˰СʱŽ״̬վһݵĴ⣬ĲŮװֽһŮŮǹеĲʶı֣ǰ˼Ƕȶӵ棬򱳶ߡ

ҽܹѵԿӵ촽ڶжϳ˵ְ֣ɣؼʱ̣Ůд߹ȥƻĹ۲졣

Ϊʲôѻ֣ѵΪС̫ǿɣ˼ҵĴʱôЦЦת߿Լ޹ء

Ů˵̹ȻΪֱ½ȥԼҪ֮ġΪ˵ʱѾǸɡ˵֪ɺܻǶڸִţĻҡ

ȷиҲһͬʱΪеĬԸ˭֪ʲô㰭ڹأҲеǰ취ʰеİɣ

׼߿ʱ򣬿ͻȻɧˣһŮ˵ļͣתһۺ̾Ϣһ߽ݡΧǹ˵İãûãĿùţһŮָıͬʱȥץͷƫƫﻹʧǵﲻ벻ȥˡ

ֳͻȻֵŮӣֱд׳ŮӶԹŭֵʱ򣬹ĿŶӣʼյͷһŮģȥȰ裬Ǳһס֮вҵ꣬ȥȰ

Ů˲õʱ΢Ц߹Ц˼һ¡档ûõ˼һڱЦſϷ׳УҲվ˫ڻ

ΪԵʣŮһ֣ȥһ¾ͺˡ

ллһ΢ЦһŮĿʱˣһ٣ôиûжĻᡣ

һͷῴôһĻְڴеͷϣһʹһǴк޷ĻᣬӲ൹ͷݺݵײ˿ĺϡ

еֳ̰קŹͷ쭵ŮҲͣˣͷĿߡһ׳ֱӱɵˣһλϡ

軺ǰײԴĴվҡҡͷһʱһ֣ظһһײ˿ĵϣȻֱιȥˡ

㡢㡢㣡ղŻŵĲеŮӣ˿ŵӷ˵

迴Ũױ׶üëӦǹεȥģ۽ëܳһǼٵġҲͦö룬ҲǼٵġҲ˵׶ϣԭĶࡣ

ԼҲŮˣҪ͸һ⣬ƺûпһĶŶӡ

ʱ򣬶̧ͷˣ۾ңǿ򶨵Ŀڣ˭ʲôϵȻָǹ赱ڣɨһ۾ŤͷǸŮˣһҪ֣

ͨǸŮ˹ˣԼĳ¾ͣˣֵĿķӦ費ˣߵǰ˫ֲҸ£ѰɣܿűŮ˶㶯֣㻹еĵ

ʱĹһƬ磬̹֮͵ɡͻȻͫһ

۾˫һ̹ڳݺݵҹĻҲˣ˺㲻ͷҲ֪һﲻͷһֱڽ䱸״̬©һù￴ĸһ㣬һǸʲôɫ

˫ǰһͣ˻ȥͬʱһŵǰΣ͵һڵͬʱ㿪ӵ͵Ϯײ۾еǰɱ˻᷸һײɥ˺ܶҲȷţһײ֮£Сӵļ߹Ҫѿûܵġ

һײ֮£̹أ۵һ֮ǰ۾ײ˺󱳵ϣ۵һ졣ٵתʱͻȻˣӺо˲ȫ䱸״̬ʯ֮䣬˷ͼһ壬Ǿϵùɣ˭ԼӲأ

ﱣסûʲô壬һ䰧󣺡ˣ

һ軺ͷ㻹˵

ıȫǱģ棬迴ȸղŴҪõĶˡҡҡͷߣ

ãܸɴĻشһãС߳ݡ

һߵǸٰʮֵŮǰ棬ͳǮԪݸôŮе㷢۾ʶĵͷʱƱڿ⿪͵ڴĹ

꣩

һٶʮÿ

ſڣ洵ҹʪ󣬽ֵµĹ߳ʮףû׷ȥ˼վſڿһۣЦЦؼҡ

׷˳ֽڶ˸绰ĶЦܻȥ·ǿˣ޲΢ЦһЩŵڡ

ӣðɣȷʵеΣҲͦõģ鲻һҹô

һ⳵ϵַСʱֻһ¡ͷһۣ﷢΢ţлл룬༭һ֣Ҳ˽ֻ֪һ顣ղŵûҲῴǰǷǶԴ˵㡣

վڹվ·£صϢ̲סΪЦ˵·񣬵㵱ʱ¾ôԵ˵ͨһ㣬̣дͷֲΪ˲֡ȻⶼǹȥĹˣû뵽ִˣ·ᣬ󡣡룬ôһ䡣

֪ⲻ㱻˴˶ֵɡĻشɺӲ

ĿŻظϢ룬ֻ˸شҪܣ

ЦЦûٻظϱһĿͷϧȴͷˣԤ벻ıڽƺ㻵žνǿǿ˰ɡ˵ı޴ڣǶǿ˵ˡ

ŵʱ򣬶ڴ˳Χһתڶ˵Լ̫ࡣ⿪ȦӣС˻

еҹѿǳ֮һ

СһȦʱѾǰҹֻеʧһϢûС

⼸Ůˣ͸Ƶãһʧˡ

ϸһĥ̬ԣʵҲͦô߳ɽ֮Ҹоõеˣ˵ˡҪһ£׿أǸͨôûΧԼתơ

ôһ룬ͷͨˡϴϴ˯

峿˹ߣݵ϶ѾϰһһĴڡܵĻǺصߡʱڹԹԵſһ߿š

һ״̬ÿһٶȶ˼£һһ֮䣬ܵı仯ιʹ֮ƺҵһͻƵ·



ֵǴҶڴﵽһˮ׼֮ͣͣҲ޷ͻơͬ裬ģʽûͻѾкüˡô˵أһ̶װµˮôࡣ

ڵ裬Ķ֮䣬ֵǣıɶιʹӦǳһõķչֵǣΪʲôǰûƵķ֣ûлʹ

֮󿴿ʱ䣬ƽʱһСʱĸ绰飬뻹ˡǸϲ̬֮ӣԸ˵һ֡

ϺĲȥ֮Ѿˣæʰ

磬ҽôð̧ͷкϵıƺе֡ϰһ·Уƺˡ

ˮȰܲԼģܴģЦſڡ

ǰȵءһĨ󣬲̧ͷ޼

ллȥϴһϴ鷳ͷŹǡ¥޷ǳ֮ڿ죬Դ֮κ¶ˣ˵ĻҲˡ

һùϧ˲磡ŵﴫ㣬谵п

ϴ֮󣬻ˬ¥ѾˡƺвһСӣҩϵҩֿʼѧϰνѧϰѧࡣʦԲְһСӹȥͲˡ

ʵô˵أ治費ְġ껹дʵ˵ʦţڸˣԲͽܲҲա

˵껹Ͼ˼ά費Ӱ졣

治㹽ڵģһнɾĳֽ꣬ʱǰ˵ݹˡҲ˲죬÷ȥϴЦûҪôСģ̫ˡ

޶һ£ûͷֻǴҲ⡣

ıӰεЦˣզզء

ޣ¶΢Цô˵أǳƽǰ޺ϧ裬û

һ벻Ŀ˵ˣһѧģŮ

ӴϡͰк޾ȥݲˡ

ŮӣϽ֣ҽǧ鷳ˣġ

䣬үүˣǽ̬֮ȷŵе͡˫֣˵

̫ˣ绰ˣΧڵһ跴еͻ˼⻰ͷԼ·

һŮ졣еĲɫŮıᡣ̫ˣ˵ûɶ⡣ⲻ֪Ѿúгˡ˵Ĳһ㣬ƾɶ㰡

ҽĻһˣȥҽԺˣܲҵӡԽĿˣûע⵽λĲͷ

迴ĺﰵЦȻ֪ηøǼƽϣǰԵŵӻҪġ

ǧʰʰ͸ߡ̬Ⱥܺãظ

ҩ䣬ܿĳſڵţһͷ񳵡

ϳĿûһᳵͣˣ³ȥ˴к۵һϳ£ʱһͶôϳ¿裬˾

СҲڰϳк֪̫ȻһЦŵͷû𻰡һ°ǶŮŭˣϳ˭׿רңһС꣬ǸҽȻôһ̬ȡ

ôļӡѧˣŮѧҲϵǰҽ

һһͣ΢Цɫϳ˾һĻϲһȻĶ裬Ҳ֪ʲôԭһ豻˵ˣȥҽԺǻҽԺʲô飿

أ⻰Ͻһ裬ﰵûڡҽѧν̣ͬʱҲҽԺĿרңÿȥġѧĵҽѧĲʿоŮĽ֥еĽΰʮˡ

֮ǰǽˣ˵ˣû뵽С꣬ôܷûϳµĳ֣ƻֱӿڱʾ˭֪Լһʱ뵽һҽϻ뷨λͽֱӳ̡

󿴿ϳµķӦϻֻıô

³ɣԼ򳵻ȥ·Ϻú÷ʡһԼ൱Ĺϣһ仰ѧˣʲôࣿ

꣩

һٶʮϻ

ϳ¿裬ȻһԲ۾װơҲķӦһŭ⣺ûô³

ѧͷ˳˵װ˯ֱϣص̾ϢһϳµЦǺǵģûɶϵ˵ϽˣϳӦðæ˵ġƫƫϳҲڴ⣬ôܳˡ

ڵѧ²ƢСϳ·ǵûаæڳͱӡ

ˣ۵ϳ£ʲô˼ϳЦʵ¡

һ۵ѽղ˯ˡ

ȥ˾ֶһ£ôҪ˻ǵһμ

ˣλϼһҲָˣСӾͲܺƵ

֣˵˵ɣʲôֵ㶯ộϳˣϾҽһⲡǴӵڶҽԺתҽԺģһǰĳԲCTûз⣬˾ǲѡ

ǲǽдϳһ䣬ͷȥˣûҵɣԺϺǿɲǺ˵ˡҪǼһҪתԺء

ϳµͷϺڸרң۽һ⡣ⲡûררҶ˺ü۶Բܴܾܿʹ˳Ϊֲˣʲôʱ˭ûġ͵ҽԺǿǵıˮƽɡ

ɫеѿǵͷû˺ϸо죬ûк÷ӡֻÿָĦģή

軹û˵ֻǺλһûɶӦɴϼһûģϳ¡أô˵أҽŲо̬ȡأǿԼˮƽ

ֲ˺鷳ģ֪Ȳ˵ļͥܺáȻʲôרһתҽԺȥô˵أѾˡĵȴȴ漣ĳ֡

ʶ漣ϳ£˼֮󣬺ͻȻðһ䣺Сжļʳ漣

ҩóƽ壬ڷƲûзʶĻش𣺡֪˲½ۡӦ

Ѿˡ⻰ģӦһЩ뷨ģȻͲ˲½ۡ

û⣬ϳ¿ǼʶӹŹק˵漣£СѵǰƵĲ

ûУⲻһЩҽôҲνˣҽ߸ĸģȻˣǾ;ưɡҽѵ㶼һԾˣƽ壺

Ҷ˼ѪƵã̼ҽⶫô˵أҽ绹ǱεİƽݹȥָһҽĩһλʦƵĲˡʱҽˮ׼ߣ˻԰ººܽᡭ

費󷽣ʵֲڹȥûȽҽеѽϺơƵҽҲûɶ̫İһ㶼һ֮󣬷иҩ˾ͳֽʾͼˣڱϿֱۣ治ġҲһֹѪķӣرĽ󣬲ȻҲ

ҽܳɣ治ϣʵǼϲҽʮ꣬ͷһμôһӣô᲻أҽͷкܶķӣϰҩиӡܶ˵ģҽֶƺҩ˭ϰҩˣҩȱҽҩʱνִҲôеϰҩⲻ֪˲гҩߡ

µĺöƵƵԣ黪Ĺλھӡûٸɡ

ĿˣܲӦô㻹еڲ٣һ赭Ҫ֤ҩġ

˵䣬ı黺࣬Իˣ˼ȥбķӣٿˡҽ磬ǰʦµҽ治ܿġǰҪ͵ѧ˵ҽҪӵġ

ϳһ߰ҡͷǰһ㽻ȫȥˡҲãԺûٹˡС治򵥣ʩСƣװȥˡԺʲô˵飬Ҳûȥˡ

СӣĸϺ̳ģһΪ˴ķʽе㽣ƫ棬ʵǳЧͬʱ˼˵ģо飬ϳ

ͺǺǺˡ

ϳ²֪λûɶɼƽϵģҪĶƽϣƽϲ

費ƽϣڱ˲ƽϣĸоһ·ûٱԹ

ҽԺҽѧĸҽԺ˵ҽԺʵѾǴͳҽ·ȻҲҽֹȥһ׵ͬʱҲܽҽһЩΪáҽԺ綨Ѿôˡ

˵ҽʵҲŷֵôҽ̫ѧݣͱԣûҽֱۡʹ˷ҽҲǲε̬ȡ

ҽԺʹҽԺһλöܲռ൱ĴҽԺڲ̻ҲܺãʮڷĹʴ󶼻ȡ

ӽ˴ţһĵ·ŵ·ߵľûиλϼһĵ˼ͣһСԺſڣ³費ıҩ䣬ܵĻΪȻ죺ԺӣסһöǮ

һۣЦҽ˵ֻط֪ǮҲס

ʼ磬ҩߣϳ½лһεߡɵ磬ܷνˡ󡣲ָأһ㶼ɶý֣٢͵ĴʵʵĴڲܲߣˡ

ȻˣʱʱûȣеҽϵԴϣͨ˻зġ֮£һЩңȥҽƱϵʵϲô£ͨʱ򣬹ҽԺҽҪԤԼ뿴Һ֮ܵϿ顣Цǣв˸壬ҪҽԺ˽л

ҽԺһ˽лˣ뿴ҽͨˣǾˮһաΪ

ڲ˰ţиׯӺݵĸˣ۾һС˵ûŰᣬȻ֪ǡԵǲ˺ϲһС˵

ΣҽһЩ֢жصֶΡأǲģⲻҽԺĳԺˡҸŮ˵̬ȻͦŮ˿ֻʮͷʵӦʮˡ

ôᰡεŮ˺ԵʣԴ˲Ϊ裺ŵȺҵרģûаգҲ֣Խ顣

꣩

һʮҴ

ոժ۾˼ּӣ˼۽Ǵ㲡¶˭ǹƽģܱĺܺãԳµĺۼ

ԲסҽҾôһŮҡ֪ģҽǵӡУ󡣡Ľͺ͵ǸĲм΢΢һ̬Ҫ˵ûн٣ǲܵġһũˣ費н٣Ϊһʽײ㡣ʶȶܶ࣬˵һΣ͸ӦȺʡ

Ҫ⡣ڣҿԿô豣΢ЦĿƽͣûɵľãзĳɷ֣ļ٣Ҳƽˡ

ɣƣԺ˰벽迴ô

ҽʣȻҪɫҽԺչ˵ĺܺãŮɫԴ԰֮⣬û⡣ץеС̧֣ͷ

ολϼһȻרעܺ棬ĵ˳ͳ绰ţϴޣҡҽԺǰԺϣһҽе㲻ģȡһ¡

绰ϴޣԵıĲã˼ô

֪ķӦͣҲ֪飬ҿǸСҽܵöϵ𾴡ٿ￴ƺг񡣡

칫ոµĴ޺Σ绰Եе㲻ôˡ֮󣬿ֱһ飺ʲôҪİô

İţҪǼͬ־㱨

֪ͨһ£ϰɡԸ˾ȥһҽԺ

ˣſ֣ԺеЦûԤô⡣ȫϣɵİܻ

ᣬ飬ǻԼءʵкܴİգǹˣʵʵ˵ˡԼزǻ¡

˺ܴأɵϣҲе㶥סˣ΢΢ҡΣѵķҽ֢״ǿү˼ˣʲôʱû˵˵ǡѡ

ϳҲˣͬ˵ʲô

迴һλЦʵ˵أҽӦȷġΪ˵ľݵԵʣҽ

ⷽĻɣҲ½ֵۣһ׵˵

ҽҪ⻰϶һĭĲѧã˵˵ͦСϳ²ᣬǼʶֶεˡǵ̵ʣܲܽ͵ϸһ㣬֮ǰĻҲвμӡ˵ʵҲûȷ֤񶨻ôһ˵Цˣ֪Լ˵Ļʵжϴġ

ˣλҽ¸еǰΪ˵䡣ʵأҵϽǣλûκԲĴˣ֮ԻΪҴߵĽλǰʱ򣬶ǴԲײ֣Ȼä㡣ĵôһͣ˶ɵˡ

֪ʲôʱо۵ʱҲԲӡܺ˵˵ģûôܺ˵˵ġ

̲סŭ⣺˵˵һҽҲߣ֥ϵǣ

û뵽⵱ڸ˵εɫÿˣϳ¶¶ı顣ŭˣ׼ںǳʱѾһվ῵ǰ۾СôȥģƮȥһٶȻܿ졣

˵һ飿󣬵ڵĶһ΢΢һ¡῵ķӦͲԾˣѻ˵꣬ʹĿŶ棬˵λһظ˵˵һҽҲߣ

ˣˣȥ˯һᡣ˷ǳͣῺ޸Ļش𣺡ŶȻתûʬһߡ

ʣֱӰ֥ˣ߶µˣǽͷҿˡ

ɫ𾪣¶ϲϳ˼ߵ֥ǰȥҵĵĿû

֥ŻСವһ̧ͷ裬ãȻĵͷ׷ϾͺΰĿûô찡

ôһ亰ղŻʬͻȻվסͷʱǴ͵ģһ۾ðŭ𣺡˵˵ֽ׿ڿ϶ҵĿ⣬֥ƭң

վԺм䣬ɵˣˣ֮ǰ飬ĵͷһһ䣺һȥú÷ʡԼԴëҪġ

仰Ĵָϣ

ϳһ̫ˣǳɲ

ëڱϲ̨Сαˣ

ƺϣ΢Ц˿˺

費ĿһϳЦ֪ΪɶҲԸȥҽԺô

ϳҡҡͷ̾ϢΪҽԺ̫쵼˵ҽԺﲻԱ˵ǺܶԱ˼ĥͷˡô˻Ȧӣô˲ͣԼȫ֣ȵȣһ㡣

ϳû뵽㣬һʱƿԡ

΢ЦǰҽСĲôƣ

뵽ҿ䣬ڶѧɣ

εͷǰѧء

ϵһ¸ϵõͬѧһᣬһϿΣһȥͼݵѡ迪Ŷʡμʶ˸ղŵһĻѾˣó绰һ롣

״ЦתҸطһᣬš

˵绰ĺλͷھϢңȥһϢ

ûҲûڸڣʰĺܸɾʩȫһ䣬еƵķ䣬ҪĶࡣʱõģλΣ㳤ڶء¸ĸģ

һע⵽ˣӦһڡ˵䣬һɳ¾ͼһŮӴҴҽС̣ͬѧҵˣϡŮӿʱͣ٣ȻŶԺ˵

Ů˺ӡ΢΢ͷĿ˫ַǰ⡣

С̣ûϢãʳҲǧıˡҪǵˣСô죿ܵͣĺҲܸоֹеġ

ϳʱ򿪿ڵ壬ֺСڣҾͲ׳ˡ

ЦŽӹϳ£ǫˣαغҳ󣿵Сҽ棬ʲô飿ϼһһһ͵ģ֪ûģԼһ¡

λǰŮʿϢãûɶ̫⡣迪ˣ˼Ȩʿʼձһ־Զ̬֮ȡ־룬Լкô

裬ǸС̿ɡŮֱһºα鲻ˣһۣģʽĽѵһ䣺лûò

꣩

һʮһĪֶ

ʲôҺУѣΪɶҪŮôһ˵ҵĺĶˣҲˣҡҡͷԲȫûӡ󡣡

֮ӣôע⵽·ߵҰݡл˵Ļͦ࣬εĿЦŮѾ鷳ˣŮ鷳е鷳

ѧʱϹæ;ѧʶͬѧࡣҸڣ˵ҳȥ̣ҴҳŶȥ΢΢ͣСͦ䡣

С̣⡣һֱѧʱǰһŮվǰףû˵أֱ˵Ҹʱˡ˵ľôˡлЦһ䡣

⺢ӣ˵ɼɣôѧˣҲȤⶫŮеġúõһڿбɰԷĿܡ

˵ŮԼɣλǺ˽лģһ仰ץסҪ

лɬЦЦͷֹҰһﵱʱǸ⡣ȫУСǿ졣ӲμκŵĻ¿ξ뿪У԰ļˣǸģҲѵüƫƫôһһѧڵȫУһȫĿǡѧڣͻȻѧˡѧУ쵼ȥ˸գ˵ʲôʦȥˡ

лĳ໹ǺܲģپȻıҲܺãǸӽСһ㡣ôһŮ׷ĳɹʻܸߣû뵽趼ס

վԺ̣ûһͿŮĽһʦ΢΢ͷ̣ͰлҲûˣһۣк˽ȥ󣬲Ľ

ãСͬѧ骣ʲôҪϵģŮѧģվΪŵĿ衣ۣȺ֣ŮҲ㲻಻ƯŮ飬Ȼ̫

ǵĿγͷûзǳʦÿÿζһȷϵġº͵΢Цʣƺûôˡлһ࿴ŶʣһѧУʱҲûŮôºͰǰһŹײװᡣ

ҪԼٴɫŮְܹһһ޴ţȡ򣬵ͻȻѧѧУĶǴ˵û뵽Уټ



аʷţڣǳ˭ȱĿΣҿƲߡǿ͵ӣͬˣԵɶˣ˵Ҳˡ

°ͣЦЦȥƽʱ֪ͨȥϿεţڵķʷٵͿ

ɵˣ֪ô졣ʲôΣõ΢Цͷȥɣ

Ŷȥ˲˶Ҫһȥ̧ʾ⣺ȥվ濴ʱһͷһеģʮңһϡ

迴һۣĺǳ⣺˵תŲڵ骣վڲǰŵĻͷ΢Цº͵

޺αѵһ㶣Сģڷ˼ʱƣס˾Ҫ飬ǰվڴڡ

˲һ£ȷûҺȻһOKƣվڲǰ骣˼ŬĻظƽʱĸо´С룬˯ˣһڿţͷķʷҿƾ͸Ͻ

䣬漣ˣϰŵĴͻȻ۾ˣֻûϱȵҡ˵꣬һ£վڵϣ۾Ĵ·ˣˣ·أ

״ЦЦװXת߳庫΢΢ͷҲʱĲڣһҡΣеѽϱҵĽţôû

װBˣֻüߣվԺ£һ֧̣һڣȻԶװ

Īֶ֡ϳվڴǰһ䡣󸽺͵ĵͷ

ĺѾ˽ȥŴǺޣŮһΪ㲻أҪңѰĶˡ

޺վһ߿һĻŤͷ۾عĴʱƿĸ׵ˣˡǳײҵʱɵˣһĸԼ˵ˣˣˡȻ۵һ£ײȵһͷײǰĿϡ

˶ʶȤ˳һ˵ߵǰпǰˣĺʶһ

ʦ

ǺЦǱĺãѧգϱӵ

ֱӱҭסˣȻս䳡רã

ϳ¼ʱ󣬻٩֪˰ɣС߯Ƕ

죬صڵĵҩ׼ˡſڱ˶ˣֵлиҺܾˣȡ

˲˱ˣ䣬һһֵҧгݣֱģ

лһ㶣صĺһˣǿңվǰס

һˣʱô򵥡ֻҪ˵ʵͺˡ

Ϊԩ裬ŵſڵлһɱװʲôûǰ鷳һ£лݺݵļһ·˵ұԩƽ׶ôһҡҪǣҲ찡ýˡ

ϣﻹ£³ҵûȥ豾㲻ȥôҲ߸СʱϽкſڵȺϳ¡

Сҽ治ǻõķչҲһʹĵӣϳͬеĵͷ軹ǸǷı飬ҡҡͷͦõġ

ҪȥҽԺרÿһУĴнררְ˾ָʿ֡˸ǳϳһ죬ҿء

סҿûԼһŹԼϽİųϿɲܶ𱨰ٴսԣȻģ뻹ˡô˵趼ĶˣŶأôǿ

ԺӣվſڵȺʱ˷״̬ʵûô򵥣֮ǰȷʵϵԲ顣ֵһµļܵ㣬棬һ̵þܹԲκһ˵㣬Ҽ龭Ƿ

С쵼˵أͱһ£ͷһ֮ǰǸӣĵͷҽ߸ĸģǱ֡ڷãһ˵ģذɡ

޺ǽ˲ãСһ仰εľء鼰ʱǰλСҽô˲ͨأҪⲡ˼Цеģһա

꣩

һʮ

Ϊ⣬ҲҪôҽˣβˣǱְҿճԷһֲãǮһֶáڸмо仰ͳɣûҪΪмڲ˼¸

һ˵Ĵ޺ϵı齥Ȼǰͨ׵Ļ򵥵ĵ˵ļΪͨ͸׼ҪԼǾĵġġĸ֡ⷬںʵǴͳҽ¶ҽҪ

Ȼˣҽһյַ޺βҹͬ

СӣɱԲ԰޺οɲúƣΪеһ쵼ڵͷ¶Ļ̫ˣֻҪпţûвʶġСװӣ޺ʶαװɵĹɲ˵˵ģֱ˵۾ʱǿӿ

ӦǹٸĴǣɶϵأЦЦ̹Ȼƽӡ޺շƣ˲ʧΡﰵãԼС֮ˡ˵ĶԣԼǻĵһţ˼Ҳûɶϵǣ

ͷ޺Цô˵СĲ㡣ҽȫңʾл

޺Ҳɴ࣬˵ͻȥˡں飬˼ˣΪܼ쵼ӡ

Ҫ֪λ뷨ȥЦһᡣ˵ףԳеִġ˵ˣŶԹٸĴǾԶ֮ԽһϸĴ쵼ˣԽ顣Ϊʲôô˵أ쵼ھʱ뾡ı˸ĸšܿ͹۵ĴȫֽǶȳȷжϡȻˣôܸܲкӰأٵ

һֱȻʱȡ֮䣬ΪϡˣлύŵҲѡǷ̫

ٸˣ޺Цҡҡͷ˵˼ġ̷أлˣСĵһ䣬ȴϵƮ

ȳأȥ׷ϡ޺ЦЦѵôȤһ䡣

лҲƵȥˣںȻɳϣ΢ЦĿŴ󲡳Ůһֱץס骵֣һֱڵ˵

ҽأɷȻһ䣬޺Цˡ

ôô

ˣȻˣɲʲôһţ˵ˣ޺쵼ڼﺫȻ쵼

ǧա޺θ˸ȥĪĻش𣬵ǺȻˣĿɷ򣺡ǲ۵еˣ

޺ҡҡͷߣоûע񣬻˵

ȻһĴȣ㻹˵ˣ˺˵ʱɣô˵أƫУ߲͡޺ЦͶˣֻв˺ͽˡ

˵趼ûҽݡȻһ仰˵Ĵ޺ҲеΡǰղԼγûж쵼ļأЦ˰ɣ

˹ȥһ£һ죬ҽȥţ޺˵һ룬ȻϣҵְɡϵأģΣ

ã޺κܸɴ࣬İ壡Ͻȥȥ졣

赽û߳ɣϼһƤˣһһȥ¥󻹺ܲıʾСȥһᣬ¶һ֡

Цϣȥˣңˣҽ

ϳһ壺ǣҽôĴҲû˸ҿ

ŭϳ£ĵǰɣҰСһΣôң

תֶˣǲ棬ţҽѲһ

ϳȤЦãһϵ˺ֻ֣÷㡣ҲȥרҽƵΰ칫ңҡڵ¡ҽ촺ѧ˵⣬Цõλ

ЦҲûӣҽѧ֣ϳְ⻰ǰ촺ŵе㷢

ϣܱôѪѹˡʮҽΣ˱ƵѪѹǡ

治Ǻ֣ȥæĻѲͷţûʿһ²СڻСʱŵ°ʱء󲻸촺ᣬҽԺʵϸһۺҽԺûɶ𣬾ҽıرһۺҽԺҪһЩɴ˿ɼҽ֮û䡣

촺칫ңҪʱҲԽмţ沼ɳ輸

ӴˡϼһҪ桱촺Ҳ뿴ΪΣҲȰˣֱӰȥŸʿźλүĲˮ˳㴫ݲ

촺и˼ǰһ£ԼЩĻۣʦĲġҽԺ˸ʵͷƽʱɺлᵱֽ̡

ڵҽԺʵнкţȥΰ칫ȥͦ˵ġҵһĺţܵȴרҵĴ촺ӴĵһǼۣһ֮жǼףԲûرõֶθΡʿѲȥˣ촺һʱʿˣȥ档

촺ɫһ࣬òԺȥ˺档˸ƣºҽ˵ɡ迴촺Ц̧֫ѣΪҼؽΧסϿȥⲻ󣬲֮ǰĲдڵصҽԺռЧŮӵҽԺκˡ

ʮĿˣ촺ҽʮ꣬ôûгֹɫҽ˼ܴô

Цŵͷڼʵʱûò˵Ļشֵõĵطôղ棬ôһ䣬ۣյۡû֮оҼۣǼ׵ۣǣ֫

ʱһ䣺ˣС˵Ļɰɡ

Цأҽ˵Ƚ׼ȷһ㣬ΪǴ״

촺üͷɣܰɡȵȣȥ˵ߵһߵĲ˸ǰֺ֮ٻࣺϣȷʵпܣҪһļȷ

¶֮ɫҽģаϽȥɣҪ죬СʱÿһӶǱġ

촺ֱд˸ӣûʿȥ顣صǰٴθ˿ʱ򣬱ϸÿһϸڶΪΪеˣ˵ĲҲΪӣ촺иˣò׼

⻰裬˽ߺͷɡ˽ˣǸӣʮꡣ

ţʸ⣬ôһ䣬迴ָͷ֪ⲻˣָѬˡ˵ͷСŸ

꣩

һʮҩ

谵ķ˼°ۣϼһﻹˡˣ˭Լأ

ãȸ㿴Ը㿴Ҳֻ˵ģֺ̧һеţû뵽ͱֳۣô̡ϸ룬Ҳˡλרңһѧ

ɫƽĺ֮е㲻ˣϣȷʵе⡣εĻиݵġ촺һ⻰۾һ

֮˼⣬ͷżɣܼʱ֣Բ˵Ǻ¡ʵ˵ǲеĴңΪڳĿˡ

촺һʵжиݵģֻ֤һ¡ĻͶˡͣһ°ɡкһ촺ͷԸʿҲҽ㲻˵ô

̯֣ҽĸҪһЩҽĻֻҪܻ֮ᷢһЩ⡣ȽϹעһЩҽѧĻƵﱨҲеġܵ˵ҽҲãҽҲգ֪ʶ۶Ҫ

ϳһߵͷûȻǸģҲƵĲҽԺΰΪףûЧʱҽȽϹעҽѧʱĽ˼飬ڣʱıϴ󡣡

ǶҽϽϳרҵҽô˵أɶҪҽֵĲϸصʾˡҽѰ͸ղǸˣȷôܣҪصļ飬ȷɣ

迴ʱ䣬Цɣĸûȥˡ

ϳ̾ϢһСҪǸСôˣ

ֵ̯λ˵ﻰҲΪˡֻҪвҾ;ľĿ飬ȥҽԺȥ뿪ִҽ豸Ҳһͨҽܹӵޡ

⻰ûִҽѧȷʵܹİҽʵû˵ʵĹںšղһ飬Ѿȷ

СĲô˵ϳ²ĵģóôһ֤

赱ȻϵЦǺǵĽͣǸɣһǴϵͳ֣ǿѡѵΪôκö

һ仰͸ϳ

ˣû֤ˡɣ˭Ҳ֤裬Ҳұ֤Ƕɢ˵ġܹƳӣѾ漣ˡƲ˵ôأʱɵ

ϳȷʵ˭ҲûաҪ찲ɣŻеᡣĻ˶á

ϸһĥͷǵȶһЩɣܲˡ

󱻹Ȥץס֣ҽżߣ˵

ЦǷŹҰɣеطʦžܣҲ˵ġʵأṉ̀Ԫ·һĲˣķڼ䶼ԿһЩ̱Ԫҩ

Цãָ㰡²ҩԲˣʱҲβòССͣģˣҰųȥ

Ǹһˣûڲ˼ǰɵ˼κˣ˾ͰˡĲͶ˵ˣһδεظôĹ̡һ˫۾ʣһлŶĻҡ

Ϊͬѧ̫֪ǸʲôɱҽѧͬѧС۶ûĳŮӴŮ͸ɶ˻Ƶϳ塣һﻹõģûÿ̱Ļܾҽӿ뿪ѧУʱҲûĸŮĹˡһŮм䣬ԹٵУݡ

˵һ仰ǣ˧ڶǣĺ˧

ܾϳķ֣Ĺҩص̳ӹҩ䡣ţ𡡣ɫȥ

ʱҲˣͷһ䣺вô

޴Ļش𣺡а㲻ڣñԹš˵ˣء

費е⣬ôˣ治ǴôڿȥأǮйˣǮԲرǿˡ

ˣи飬Ůģ㲻ڣһָָ룬򿪿һۣ÷µһֿ

Ҷҩģ٣طҲŲ°˵Żأӳˣҡҡλεģ͸Ƶá裬Ŀڵ磬

ˣһɫզôѿأ͸Ѫ

Ƶá

Ͻ£ôǣϽ£ˣһЦõĿһ޵һƿش

ӹҩƿһţϽˣ˵Сӣ֪ôдô

ͦһ䣺ôǣ˫͵ҩ

ͣе⣬ֵĲУصλţĵͳֻһ£ͻȻ鴤ЦĲˣһûϡ

˲ᣬٿӵʱ򣬱ͺˡȥҵʣķҺûǵҪһ¥Ȼ÷ҩġ

ȥˣŶԺӵˣ˶ˡ˵㵽ôŪģ

űתȦӼΣϽܵ߿£

£һȣĲʾȥһſšſڵ˭֪С椴һسȥˣһϵֽ𶼸ˣ˵ϲڶ׼⣬סˡ˵иĵطȥȥ

ȥˣӣ˵ɣҲ㣬ˣûģڰءӺȿˮˣ赹ڣһЩʮͷŮˡһһ裬ʼһͦĵģ浽ⶼû֪ˣǻϷŹҡһϣҾûЪ

ļ򣺡ܻŻУµĵͷǸӻҸ˵ˣ͸ͻˣ˵ʱӭȥҶϵˡ

ֻ룬ߵſڣ÷Ӵ绰˵һº顣÷ˣ֪ˣȥǸСɧʵһȺԹľݵ㣬Сһͷȥե˺ôҲȥԣ

һ¥ˣϵĻش𣺡ҪҲ㣬ˣ

÷ӶѾҵĵ绰һɫ΢΢죬ϰûɲ֪÷ӵķӦѺϵ¥ϵĿͷ˯˵

޻ĺܿ죬ҵҲˣӵ̸ˣһ¥һ·ǧ

ַˣȥ飬ͷⷿԼõ֣ǩˡȻأĲûΣʱ䲻磬㿴棬вˣҪ

꣩

һʮ¼ͷ

Իԣھ֢ôӣѵǣǣֲ֪ôΪɶǿƲסأȻˣһˮԣС

Ĳˣ˵ʵϰ࣬ÿȥһ㣬;ú׬ˡҪ˵Ӻڿ죬ֽ۾л

һһƤཷһݲĩһ緹ˡһ㶼רô룬ſӣкһҿţȥ԰ɡ

Էʱһëû˵ʱϲſڳԡÿôɣھͻߣ޼˻ЦһũſڶųԷš

һĻȻˣȥһкһҽأ΢Цͷߺã޾һĻĪϲ硣

СַΧ³ǰϲĹţû˹ˣûԼ֮󣬸ǰܵǽȫˡ

Աˣŵϣʱ޹룬ֱӵ̣ĺܡ

ÿ˵ĸܣЬǲǺʣÿŵ˼

ڣԾôˡôں

ʲôģⲻܵǮԼҲǿԷġ

ΪУˡǳɫ£׳£Сףɫȹɫ˿࣬ЬЩһ𣬼ǡôĵױǰĹϧʧŮԵ͡

æˣˣһûءϽŪ㣬ҳȥһˡϧһ㶼ԼˣǲС뷴ţһǶϸϸûڲٵķơҪ˵ϧСνA4ɣ

˻еʣ£׷ҲУĸŪһ룺ͳ԰ɣҲð

ӹ룬ϧûĴڳһ߳һ˵㵱ҲⲻǵλôҪ˵̨ﰡææеɻĶһǮЩɻĶ⣬ڵ

ղŵ͵ӡǴԷǹϧıĿ跴ӦԼԼ۾ƭˡ

Ǹɶ飬ҪקҰòһԣˣҷûдӦһ

ȥߺߣƭҵ۾

һ㣬ԸɾˣϧδĿ롣

ˣһ룡˵ܳԣҲְϽͷɱϧԱͳֽ˲䣬֮ǰǸ͵ŮֻˡµĶ˲죺ϹʲôôԶ֣

¿ûбŮڸܺã˵ô˺޵ĻȻ̹Ȼ

ûɶ飬ǵλＸͬ£ԼһԳԷҪа顣أǿó֡ϧ˵ĺɣΪ˵ʾ̣ϵ֣ȵȣҾһ㶪˵ģ㻹Ҹȥɡ

ҵ밡ȥֳɵģˣôŮ㣬Ͻлϧ̫ˣνӴͿ͸ıʡŮӵʱԸȽĻɫͲܸ˵һЩҡڲĻ

Ǻǣûˣҽڲȥϧ˻ĳԿףָĿڣƳҿȥˣ䣬ˡ֨һͣſˣһ飬½ܿɣҪ˻ûײ򰡡

½ֱӰѳԿ׶ӹϧĴڣ޾ȥˣСﰡæأģŶƤ

ڣҧŭˣô۵ļһôڵġ

ವһվ½৵һ£˳ţܻ裬ֵһܲҪôô˵ˣáţǿϧˣ½񿴹ٺٵģЦЦ֣СǲǸúú̸̸ˣ

̸ãһӶһָڴ˳ȥ½ͷܣղݣô˵ͷͣͣ½ӣܵĹڸûϷڶѵأûбȥҧſأҳɹĽĿӱؤװ

ڣһڶĲˣһ֣ڻˣ߼Ķ½ٽˣվſڵǸҩ裬ҳˣһƿβǮˣ㿴ҵĿӣ⡣Ȼ½ܿǰĺ״

вɫ󰡣ں뱻׷ǰɣ

½̸ĿڣأⲻǿЦôͷһ

ЦˣһЦ½ͷˣСﰡҸ㣬Ǽһ߯ǶĵУǸʲôڵķͬŰװֵһʵˡ

ôҪˣ軹ǵһμͷһޣ߽ϸһ𶯣ҿϸһ㡣޻ͷ˵㿴뿴ɶ˵ôһ룬е㷺

һᣬתˣ°ĥ˺һˣӦðͷٿһۣЦһЦ޾֣ǺϵЦЦһĴȣͶˣѹأ

ϧֵôˣӣ˵

迴ҲǶſϧе㲻ڣŤӸʲôʶ趢Ųһ̾ĹɣĹɣѹ֣

߶߶ģϽʰߡϧתƻĻᣬҪ˵ϻи½Թۣһεв޴ڡһֽȸУǿҵϮ

Ǹû·軹ĵֿʵֿȿӡ

ǺǣҾ֪ô˵ϧߵֽҡ˼£ϣ

˵һСʵҲһǰ;ģٲۻһ磬Ǯû֡

ͷ軹ûӳϧħצ˵û˵Լмֿһͨ׵˵ǼͷƯӵգðɣ˵ͨҩɾȣ

ӹֽӣ¥ȥװʱһ꿡ҰС

鵰ֿԿԷȴƫƫҪƾճԷ˶½ߵźͬʱ͵һޣ޵ıӵ¶ǣβ

ϧһ㣬΢ЦɦŪˣǰΧתһȦ󣺡ţͦġתȦĻᣬϧҲѹһѹֻҪʰһһһֺȺĸо˵˿Ů˺γǣ

߰ɣϧСҡҷ˵ŤΣߵſڻͷŸɶ

֣صĶ޽ҪǲǣǵùţŶڣ

޵񲻾һ¹ϧͷû˵ŵ˲䣬һȻ漴ָֻҲͦð

꣩

һʮ

ֳֵط̸ϲᣬǾֳֶϢ

İᣬϧ֣ڰſڵʱѾŮΧһӣġ

ڲĵͷϧһҧѣ˴ҵ£

豣΢ЦųˣһŮҪ곤һЩûв͵ϷУһӦġĸˣ඼ָеƫϣŮĻװ˭֪жױɶģ

Ө㣬Ƕ磬ǰǿɺɺ磬ͬͬ¡ѣ衣ϧȻĽʱе㷢˵㣬ܲôôôˣҲ̫ԩˣǸǿ۾ð𰡡

곤ӨûֻǳصľıӣˣСͦ񡣡

ҲֻǵͷָӨ˽ӣƺ̫Ը⿴ĳ֣

˵ûɶֵģΧЦĴȤصĻͦŮ𣬿ʼ٩еĵ⣬ǿֱӶűӹٵˣô˵

ϧɫ΢΢һ䣬Ҫ˵أ粻Ŀڣ÷

꣬һ¾ˣһһ͵ģԼˡ

ðǾͷɣô˵費þƣڲܺȡϧϽ֣һ£ܺȣҪġЦŴû£Խдݡ

˵תͷ˻һȦЦɣҾңÿǺһС

ãʹ죡˵Ө㣬ƽʱӣҪǿĻܿĻ޵ɣڿȥƣ

ֳֻơƣҲϻˣӣһӨ㣬Ⱦ㡣ⲻǹĴ磬ǹ۲췢֣Өλߡơƺܸɴ¶ǣӨҲܸɴ࣬Ӻȿˣڳʾ⡣

ֵ磬Ҳ꣬һֻǶӣһھˡһ¹ϧڵô岻֣ʾ԰ꡣѾ±ӵĶ磬Ŀһ۹ϧ׼شʱӨ㿪ˣŲ۰

һ䣬ɫüΪѿͷӣɵ

±Ťͷ˵ЦЦû˵ɶǿűӹˣ裬ˣȸΪ

һͨ治ɫϧᶨֱۣ˵̬ȣȥǱ£һʱǿֶ˱Ҫ߹ϧĿĿɭȻǿ˲á

ձеεʱӨЦɣһů

Ů˵ǺܻգЩ˵˼ôò£ϧˣеĶе⣬أеԩվĽǶȿԩԩС£ֻôĺôôϴЦݰɣ

ӨȥĻᣬɺɺĵŲŹϧţ㿪Ůչϧߣ֪˵ɶðĺ̳Ӵˣ

迴ˣŮҲʡ͵ĵƣֵĲ´󡣹ϧ⻰ĺһһֱǵ˵׸裬ǺϳᳪɶৣʵĿ

費£Ҳ¡㿴ϧҪקԼĿģҲû˱ᣬЩĿⲻںˡ˼Сϧãȥ㡣˵·£ҺãĻ

һеɫѿˣӨ㱧΢ЦϷ

Сˣɶģɺɺһ䣬ϧ̲ĸ𰸣ҽԼءôһ𰸣˵϶¶ɡһֱϷӨ㣬ҲԾЦЦȼͳʵˡ

ܵһһεĴɨһ΢ЦŹϧıӰʱŷ֣ڵƹ԰İӵıӰŮǶϸҡҷ֦

źѣۡӨĸץˡëڽŵĻ΢΢ߴջġ

˶滺ĸڰصһգݵ𡣹ϧͲ׼ʱ򣬶翪ڵͣһ£¥˭֪ģ˵ת裬ӸµС֪ô

Ѿһɺɺذ£ء

ЦЦͲ˼µǳˡ

ͣӨ⻰ְ˼ȻЦеĻصλ¡Ķ磬ͲĿӹϧڳѽٰϧϵҲܺã麣ã

˲䣬ϧͽ״̬Ķֿɲ٣սǿĶˡһ˼УķľǶ˫۾

Ҳͦˣϧûܴ󡣵ߵ鷳ѾܶˣһŮ񼶵ŮǺܾᡣ

һĶԳλĸоľãǶˡȻôͣŮ֮־壬ϣҵ

һգһԽͯŮƺڸе޷԰Ρ

ʵôأԱġСˣֻеУе顣

ûŻͲûɣ⻰˵꣬һֱںƾƵĶ磬صĺһ߳䡣͹ϧ£˵Ŀһķ塣̫˺ˣ

ҽųɣҲġӨ㻹ôű߹ЦһܸɴľٱӦһɶӨ㰤£Сĵ㡣Ů˵꣬һɹĹܡ

˵ŻӨóĺȾơ

Ůͦкģһ仰ͰѴҸкһˣʱǿЦ̫ˣһɣȻ춼úȾƣûʲô˼

Ө㲻˵ˣЦеĿˡҲ˵ϧǺܲӵķҳ棬ΪǷɿģֲƴƵġ˶࣬ȥˡ

һͨףǿҲû˼˷ܣעˡ˶֪ϧ̨ʸϣֱӵһϧ׹һΣܾҲû̫˼ǿһ׷ģʽڹϧǰ֣ϣע

ĳ֣ڶǿ˵ǲСĴر軹˵һ䣺Ҳɡ⻰ǰ˶ˣ

裬ǵɣţһǿս赱ʱͲ֪˵ʲôźˡģûôҪġ

꣩

һʮף

߳Ķ磬ȥϴּ䣬վ̡ʱûʲôˣܰŰķ򣬶Թߡ¥תǴӡһ磬Եһ£¶΢Цкһ

ӣôվţƺѾܾûˣֽ

϶ţô㰡Ҳ¶΢Цſ˫ǰӵǴѧͬѧǰϵ൱վڶżұߵżұһ⣬öһ£ŰӴżұ

żұȻġżұǸɫжΪȻҪ㡣˵ˣվǿҵģ϶żұ֡ȨӵܣλҪ˼㡣

һѣǶżұк桱һ䣺磬ôһվ̣

һЦˣˣżұһ֣վ˵ȥ˵ɡӣһȥ

ĵʼˣһѶʤܼ򵥣һ󣬶ԶС˳ҡһ㶼ңⲻװĲᣬһ㶼ӣҡҪĵǿŪһӿڳ£һƶɸӽӣٵҡиַ緶

迴ŪץɸӣĿڳ϶ȥҡºϡǿϲһǸ񰡡ҲӿڣղһֶΣӦ

Ȼ⿪֮һѾӮܴˡǿ룬С߿ԼСӵĴơ

ҿҳȥӸ绰迴ߡǿסȥ˾Ͳ迴ЦЦȥӵ绰绰÷Ӵģӡ

ϧֽ⿪ӣһ棬ǿʱɵˡղǸҡôܳһҲֻΪǿֻƵĶƱһƣȥ裬˵ѴˣһѿôӮ

÷ڵ绰˵һ仰绰ﲻ㽲ϳһˡ

һתˣţǿһСҪǽ£ûˡˣǿٴˣ

𻨻죬ŮͬµӨһЦЦĿˣٿһĵЦˡ

ٴοӣǿһҡĸһ㣬Ŀ裬ǵĵ˵ˡ迴ºץӣǰɣֱӶڣڳҡ£ָϴһϣ򿪡ĸһĵ㡣಻٣ôһ㡣һɵˣǿơٴκȾƣ

ѣǿҡȿÿ趼ôһ㡣һɵӣҲ֪һˡٴʱǿͻȻһҡ

˵Ż۾裬Ƶζʮ㡣һνӣʼʾ⣡ʱӨ㿪ڵһѰɣһ˼ûУһǳɡ

ۣͬʱϣǿͻȻȿȿ

Цð˵ƿӣ㣬һһ㣬һ㣬һ㡣ǺСĵˣһǿЦĺܿģҲÿˣԾĺȾưɡ

˵Өȿڣϻ࣬ôӮ

ǿı鲻䣬ֽţȻģ̧°ʹλڣһ

ֳ˲ӣ͹ϧǣҧ䣬ƺӮûϣƺʤȯաҪ죬¾ߡֻйϧĵԵģϧ¶ǿ΢Ц֪ˡ

ֳе㰲ÿ˶ĿɿڴĿӡǿղŻģѾӶתˣôܣôܣͬʱϵģô

ӣ㣬һһ㣬һ㣬һӡĵ㡣һΣСһ㡣

ףǿڵվָ̧һ˲ˣӨ΢Цϧü˷׷Ų

迴ڵҡҡͷΣ֮ǰ涨ô

꣡ӨЦˣգһ¾ͱˣǿ˶ˡŮܿŵЦǰŶӣʹĴȡ

ǿɣ涨ô׶ֱ׳

˵䣬վЦ£һԲס˸λ

ʱſ˵ż߰˵

Ƕ磬󻹸ء

һ龭˵һ£ϧ׺⵽ܾ˵񻹲ġһᣬٽӽһ¹ϧûɱһСӡǽɶˣղžûע

֪ǵ̨ˣϵļ̳ˣ׵ӡܲסżұһеİǱ߲ȥˣһǲĴڡƽʱҲĴߣԵ㣬ȵ㣬㣬Ů顣ˬǺˬˬӣϵôЩҲùѵζвסҵӡ

ǣżұҪʶһ£ʲôŮһŵСӡ

Өɫˣе⣬Ҳðô̫ص

ˣ˿Ǻڵô߽أ㶼ˣĵͷ󡣶żұˣ꣬ôôһ񰡣˾£ôˮҲͦģϴε黹ûأΪ˶ӵ飬߶úõļﲻܣھͺ޲סˡ˵飬Ľȥƫƫ裬ŵģ

ڵ˵ճȥѣҲһ档һͷûˣת˶ͷʹİ֡ʲô

ҶĺòԾ⵽ǳһ

ѾǰˣһסˣЦˣϳˡ

̧ͷֺõЦҽΥˣû뵽ŶˣҾһ˵ų嵽ǰһҲ֪˭ľƣֱӾ͸ɵȻЦ棬Ҿк˵ͷҲصĳȥܲˡ

ҶڿϷϷû˿ĶǸģ鷳ġأ裬͸˹Ƶãȵͷڻһ

żұҲͦεģľٶ޴Ҳ嵽ӸǰһƣղСԶ˵ˣҾͲϻˣˣһƸɵ±ӣһ仰ĵˣ浽ʲôʱС

ðɣżұҲˣֳһһεôĵ׶ôˣٿʱ򣬡硱¶η壬ϼŵļ̳˾ˣܰѶżұߣһﵽʲôͷ

꣩

һʮ·

˻ڷ㶵ʱѾȥˣ񷽲ŷһУ޹ء

Źϵ˲䣬ڶݵţת۵̫죬ûӦ

ŵǹϧվȥһ׸裬żͳ

ôԽݣԽ

Ҷǵһϧ裬û뵽ĸ質ĺãһѶȣģ³ԭζϧȻѧĺٿͷû̫⡣

ҳŲ¡ϧȫͶ룬ΪԼ質

ûʱ仹磬ǰ÷ӵסʲô飬÷ʱôһ绰

ͣʱ̧ͷ¥ϣûٽһĹ¥¥ܿһЩڷ紵ʱƮ

ƤЬ¥ϣƵִࡣԶһãס⡣ܷǳ·վڶ¥ϣ趨סˣʶȥܵĻ

ڿʲôſˣ¶÷ӵԴһ⡣

ûʲôû˵ʵΧĵ·λеر𣬳СԺӣתĴסߡһ㣬ΧխխĲ·Ƚ϶࣬Ϥת·е㶼δҵȷ·

˵û÷ֹһ䣬ðɣȷʵˣûע⵽ͷǰҡڵ¡÷·ӳЩȥȽԸе·ʱŷЩµĴڡ

һ߼ڻߺܺõϣȻߣһΪ¶׵ķ壬˸ܵϸԲָС÷ǲǹĲ֪صȹӣߴյж¶һμ

ȹӲ̣ȹСȴյĺܽ״ȹڳȻɿ

÷תʱе̡ղűʱ򣬸ܵ޼ɵĿѲ߮¶ϣ̵ͣϡϰ˴һЩϺٵ£ĿⶢſһֱĸоǱˣ÷ӻ񡣱˵ʲôΪ˹ˣʵִŮ˴紩·ȡȻŵ

ң÷һǼһ̫ˣ͸ӹܡ

ûвʱһ׮ԩˡȷʵһֱ

׷÷ӣȴû˿뷨ǵһŮ˵ò绨

طΣѾϤˣûбҪٹ۲ĸϸһЩ𵶵ɳ£۾ſڣĵĵȴ÷ӵĳ֡

űʼǱԵ÷ӣһɵ·ʶ֮ǰȹ⣬ǵ뻻һԼȥʵġ

绰ʱ棬ջء費˵Ҫеࡣ÷Ϊţֽһ䣺ǰͣء

÷ûע⵽һ⣬ǾĽеࡣ

Ϊʲôܾ⸽ٵʲô˵תƻ⣬÷ӵ񿴸طǰǹðɣô˰Ϊҵôˡ

˵ɣʲô飿νЦЦ֪˱ˣû⡣

·֣֪ͨ㣬ϲܹû뵽ô硣÷ӿʼ²ۣ˵һҽô͸ôаûҽԺҽǣÿ۵ʼǱϣ÷Ӵ򿪵£豣һߵľ롣

˽г½ãСĽڼңй˾CEOٿƬʲôûУ÷һƬ迴ʱŲһ£С֮ľ룬һƵƮܺźζ

һ۵ڶƬźӰĸˣһȥᣬվϣѱϳ˾ǳ½áƬ˴·ʽϣһ֪ϸ͵Ƭ˵񣬿ȥеĿ¶׹˼ЦҲ̬ܿе

ҿЩƬʲô˼Ťͷ÷ӵߣ˲ˡ

ڶ磬÷ӵе㣬˲΢΢Ҳôһ£ʶ˾⣬ɳϡ

ƬǴӾŪģƬҪԣûб֡ھѾڽ᰸ˣһɱֱ˰׳գɱڧȫˣѲ鵽֤ûκмֵĶΪҲûɶɲģƬҪʾ

÷˵һ裬һڱĿһӡʵʱ裬Ͳۿ÷ӡ·ǿˣȴһС

Թ˼ҽҲã½ܿ

Ҳգ趼̫ǿҵĳ嶯УҲܿסԼ÷ӵʱǿҵĳ嶯ȴѿơ

÷ӻΪ˼أ˵Ҽ½ãõƬʱȥ֪ʲô

費۱ɴĻش𣺡֪˻⣿

÷ǿ̴һĳ嶯˵Ƭϵˣɱܺ˰ǵĵ飬Ͳ鲻½ó֮ǰĹȥҲ˵½ó֮ǰЩ£ڸûκ˿ˣǶ鲻ƺڹھûдڹֻøȥϣǱشķ֡

۾ֱӣŵϵ˿ʱ÷ӵֻˣվ֮ɡ

Ҹ߸˵˵㡣ԣҲˣڡ

㬵ĺ˺ߣСӾǷᣬˣ֮ķֹΣ

÷ӵȷ˫ĬϵĸԵĵ̣ҲͲܵ˵߸߶·ߡ÷ӵĻشȷ֮ǰжϡ

ڻɫضΣûΣô룬ûٸ鷳վ׼ߡ÷վôҪôȸϣ

㻹Ҫɣˣҽ۾ˡ跢һ⣬ĵ궯÷ŵױʱƵơ̫ˣԭڣ

ʹӣ㻹ǵģжϣˮζ

ʲôζʳˣ÷һ£ûʲôζҲûˮ

ˮһɵζ̴㣬ûôءôһ˵÷ӷӦˣˢĺˣ㻹ǵȵȰɣȥϴ衣

˵ҴˣֵĿңɳϵʱôʹӣŲζˡֻ˵ζ÷ӵϡ

ǹζʧ轥ƽ￪ʼĥǲҪ˵ӣû²أϸѷ֣ƶϳҲ޷½öɺܼ򵥣û֤ݡߣվŵǶȿ½ú֮䣬ûκͻȥҪô

⣬÷ȥжϰɣ費Խˡ

꣩

һʮ¹

÷䣬ûŲ۾ʧĿζȷʵڣһıܸоģǹһ˲ܲζԴһңҼִѾˡ

ȥ£ֹҳ÷ӵǰóϸĿַܷߡܴͳգֹһֳ߱ɺüϸϸߣƳЧǿкۼ

ʦ÷ӵıͷһƵϣ𵽴Ч

ΪʲôҪôɺܼ򵥣÷ǰѡһӰ˺ѣִˣǿĸԺͼֵʵ֡÷Ӻҵʵ̳Լλӣеļ̳˺ѡ߰ĺӣǳ÷Ҳˡ

÷ӾĲ߻һμ棬ûκη֣˳Ȼĳ˺£˵÷еĻʷǳһУͿݡڽӰ˵飬زʹʱܣӹһӰ˵

÷ϣ¶ۼĴﵽĿģϧ賤һӡ־ǿʵ÷õİ취ǸҩܷеʷϲФЩˡ֮³һ⣬ȫˣ

˵ΪȫΪϡ

֪η֪Խ࣬ηԽ仰κ˶ãȱη֮ģŻгţ»˵ȱη֮ģŻԼܲ˺顣ƵӣбȱȽǣ˿ӵǿӵ

е±ƣ÷ӵɶ˼ˣԽɳֻɡ

Сʱȥˣ÷ˣͷҲϴˣô紵ˡϢûŵҲûȥ롣÷һ˶棬½ʱûйֻϷдʣE4̴һ輸

˳Ϸ˫Ŀ泤̾ҪҪ봽أҪҪ봽أ

÷ڸʼѹ̧ͷ˳ͱһˣ裺

սŮϷʨô÷ӾȻɣ׷һ䡣

裺࿭Ҫ̸⡣

ʼѹϣ÷ӰˣĻڶ棬

հ˵Ůһ㲻ռ˵ôϴθҩ࣬õô

ڸɻôУ÷ӻһ䣬ȻݲȻӡӦ簡

ܺõ裬ſǶΣϸй椵ƤĺܺðˣʶĶԱȼŮ˵ƤţҪ˵ģӦǹϧҪ˵׵ģӦǹ½ܿ͹Ƚ񣬽ϸͣ÷ʵƫɫ͡

½öʮȥͶڼݴѧʮʱõ˽˶ʿѧλҵְĳʮǰعһֱȽϵ͵ԣȦӦòͶʵġ÷ͣ衣

ֱ˵ۣӦǸɶģҶЩȽУһȤΪ뵽˷ͬλ

жϣ½ݣǽ͡һЩҵȥУмǣߣһЩڻĹ˾װȦǮ껹˵ڹڵҵ۵ķɺ͹˽ⲻչڵ·ܶеҵΪ񱨱٣ͣˡڵĳ½ãڸɶûоĽ

ҡҡͷû˵ˣɣҵˡ

÷ٴվǰסһ£Ϊе㼱ǰԵԾ̫ʵҲɶ£迴ʱֵ͹

˵½üΪɫҴ֣̽ĵϸ

㣿ôķӦǾȣȻŭϾܿĳĲá

⣬һ㣿÷ԳڶȽ˵ˣ÷ӵݲǵڱҪʱΪ˺ıѡΪӡļ̳ˣ÷Ӻѡ׼ʲôͳı׼Ů˱顢Σ

÷Ӿ׼µĲ

ΪԺһϢ÷ˡûж֣Ҳֲͷɣ˶÷ͷһ

ͺ¿Ҹʦ̫ôԵ߼ô

ֻǲ뱻ܵıǩ÷ӻشĺܸɴ࣬ǰ˵˴˿̵Ľš

˶ǰϴ˹ӣֻҪקͻᵯϹѺϽ۵ı

ôǴ˿̵ԺУֳ½ܿϧӡе˼̧ķ¡

ȥӽ˵һԼĲ

÷ӵͷʱϲǸ˵ˣѾ㹻ˡһ飬貢֪Ϊû˵÷ӵȻ֪ģġӡλӣŮԳΣҶһƵݣ˵顣Ȼˣ߶ȿգӡѡһߵݣҲԡ

Ŀǰԣġӡȫͬѡ÷ӵʦƽӡͬʱҲ÷ӽƽȥ÷޴ӵ֪ΨһԿ϶ǣˣ֮ǰ޷ȫŵ÷Ҳ޷ȫաӡ

֮£Ǳ߾ˣֻҪҵʵļ̳ˣʱˡ˵ζȵϣͬѡ

һǸˣɱǸӣûȡǣɫҲָɫ÷˫ֱصĶ̧˸߶ȣ˼ץȡ

нٸң軹ˣ˵ˡطܴȥˣһֱΪŮ֮»ҪΪǰġһҹ飬Ĳɻͳޡ費ϣԼһˡ

÷ĿǸˣκˣԼѡءžִӰ衣

֮ӵһţԣſڼ̸Ϣ壬ҪҦٵġ

ʱ仹磬軹ǾȥѧУϾǸѧУ໤һζûȥ˵㣬ʵڲְ

ԣǸ˽ѧУų˫ĹѧУʣǳΪȻûĴ˵ĻۣҲ˼ƹ壿ʷϣҹļ壬ִ϶ûˡǰƵĻƳŻйڡ󣬿ƾƶȻ˹ʿͨѳĻԻ͵ֶκϵĹˡ

ͣѧУſڵʱ򣬾ûеѧʱ䣬Ѿкܶ೵ҸλѰ趵һȦҵһУŰҵĳλ

꣩

һʮ ԣѧ

Ƿǳϸһȷݣ绰ȷȷʵҦٵļ໤ˣŷ˽롣һ㣬ѧУӡָ˲١

ٳΣֱӱŽȥ裬һ˶Ҧ٣ڳԼϰߣôͲһģ

ŷɱҦ٣ֻſ˫ۡ

磡ҦһܣŲӾͲ֡ŮҦûзֵ˼ҫ¶ţҸ磡˧ɣ

ϴãŮкķʽرƺ

ָ治ǿһѵĳ嶯Ҧ٣һѾͷı飬ôģϴʲô㲻һ£

ǵϴϴĸ硣ҦٸĴ𰸺ܼ򵥣ԷĻӻ֣Һãллƽʱٵչˡ

ʶģ֪Ƣãһ㶼ǰ磬ƽʱϴǣĿɿڴĿҦ٣СѾͷȻ°ͣߣ

ôק費ˣǹѧУǻᡣҦ죺ôקŶˣôôģҡ

סҿû⣬壬ڸ飬ֻ˳һ㶼ϣҦҧţͬѧЦ޼ɵ

ǻЦҦٷвŮЦĸˡѽѽҦһٹֽУצĳȥĸ˴һšЦſ֣˳У԰ڲ

ѧУռĴһӲٳѧ¥Կĳȴʦ˶ѧȺġ

ˣˣǾôΰһ䣬ҦٻͷͷǻôϣΣɻô

ѧУѧϰץϲϣʱھˡԼҦٵĹģ̫ˡ

༶ɣһ꼶ĸ࣬һץıȽϸ༶ǺǺǡҦЦˣҲ֪ˡһ߲ʦʽΪ

ָ̧Сֵķ򣬵ʽ

˿һۣһСŮһأֲֵķУС֣ˣ˼ϰΪ

ˡ

ʦҲܣĲˬѾﵽһĳ̶ȣ

ܰôܣѧһ죬ξͱѧУˡΪˡҦЦ⿴ǶŮѧǵĲмɼ

սˣֱ˵磬㲻֪ҪϴǣЩӬˡ

һȺ󡣡Ҧٲм죬֣ҧ䣺磬ҵĽòɣ㿴ĸ˵

Сǰãֶûܣ˵ĸ˵Ҫ˵ˣһ˵ˣûſСȤ治

úðҵɣҲָܿϺôѧ˳УҾˡ費ȥҦٵļֵȡû飬ԼҲ

ߣĴҦٺܿģ𰸺⡣

ĸŮΧ裬벻ĿⶼѰߵ򳡱ߵʱ򣬼ڴͣˣڿߡҦٵעϣ;עĿҦٵǿǿ

⼸ŮԵĲȺͬǰϵŮǶߡе棬Ϊʲô

˵Ǽͬѧôһ䣬Ȼش𣺡Ҳ䣿֪ɦŪ˵Ĺ

ǸʲôѧУѾˡڿǣǲǸҦתѧˡ

磬Ϲ˵Ǽ⼮ĻᣬͬѧϲҲҦ⻰ȽϿףһŮ廰νĹѧУǸͷ

ǰѧһ죬ڽſڣҪѡһŮϣ迴Ҧ٣ܵĵӣǵ˴ܣǵ˴ˡ

ʲô񰡣ðɣûִˣһȭŴ˸Ҧʵ

ǾͺãСѧ䣬ǧ˶֡ǸŵģҲܣӽҲˣʲô⡣⣬Сľܴˡ̵ε̬һٷƺûвŮȵʱҦЦƺ̧֣ϡ

Ӧõµ򣬾Ȼ۵һˣ

žйڵϣΧۿֵ˿ɲأһ༸ʮ˻ڡȫɵˣһģȻͱ

ˡνϸ˼֣

ޱһ䣬̧ۿһҹġʣСƣô˵棬СӲˣĺܺ¡ô˵أɭɭģ͸һ

ܳҦٱһֿڣǰһֱץסˣӶˣ

ʱ¿ˣһͬѧ񱻾ȸɢȥֻǸͼͬ飬ɴĿˡҦٳһȭͷ½ѧţ

죬ʲôҲû˵ͬѧϽߡ

ϲôһߣһʡеԼߵǱʣ̱ϣѧһ죬ȥ½ſڡ

ҽã·иȻʺ򣬸Ϲ

ҦǰһȻɶҿ㣡

һ㶼̧ӺЦǸҽʺãûϵΪǸϲ㡣ˣЦãҺʶ㡣

Сӳĺܽʵһɱ뺷ľͷҼҪûˡҪûˣ֪ôء

跴ӦˣֶӡЦŵͷҽı֣лˣͲܷϡѧˣҾͲˡ

磬СҲʡ͵ĵơͷ˴ܣҪ壬类ˡҦٺԿСӣ˵ȻûûЦЦΪ⡣

Ůſڣ㣬

ʶȤͣ½Ųһȥʰš

þ¥һ·涼Χǽдź֮£Ů߾ǽ䱸ɭϣǱ⡣ͿŮһȥˣһۡ

棬У԰£޹ܵĴ輸һģӿ̳ġκԶһӬҪĵ̣㡣

ִ裬ĽνְڣʵҪ˵ɶģû׼ͷȥˣһűȽŮϲ

ȴʱͦĵģŶſڣĶ

ͻȻԺѧŻӣɢӡ

꣩

һʮ  Ʒ

ɱˣɱˣ𣬴ŴıɵһĿֳ

һұۣѪӳšһһѼ⵶׷ϡ

ܵɱˣɱˣ׷ɱһ˵Ŀ񣬴вŪǰǸһﲻݵ˼ǰܵͷһֶۣԷ׷ˣŵĽһǰˤ׷ϣһͱȥˤһӣĶ㿪ҪǴϻǰһ¡

۵һѪ磬ֵѪһĿĨһϵѪֵûԥٴξ⵶

ˤƴǰ˵Ľűסˣۿһ١

߸߾ļ⵶µѪֵЦɭɭ½ѧأ

⵶䣬ۿҪڵٴȴͻȻͣˡѾ۾ĳ½ѧһûеȵ⵶£һأ

ŸӣսսıͻȻɱˣһץס˳ֵ֣Ȼһɾöץסֱš⵶һأһӣֵһֱšסһֻ֣εİڵϡ

ˣסкһӦıмװҲæסϵɿָ֣żֵ120мȣ110

˵ǰС£˵ĲᣬѪڶҪѪĺܿ죬ʱֹѪҲΣա

ʱһ̧һȻСƺ㼱ȣһְס˵Ĵȣһ³£ݸҽҲ¸˺״һֹ߰ѪһЦʣôЩ

ѧҽһЩȷ顣Ȼе㲻˼ЦЦ佱ζˬֽϺ󣬼Ѫ磬֪ѪܡһȻλãָѪܵĵס

ȻϽȻѪࡣְ˽ŵƤ˰һ֣һͨæûаסˣֵɶˣһһŸһ߿һԴڱϣű󵹡



ֵϥͰһ£ֱֹͨˡٿĶϥǶıһץס֣šססȣƤϡ˵ŻֳֵƤϴۣʹһקսˣץ֣Ƿšãֱסһ£ˡ

Уֵһֱ˻𣺡ſңſңҪɱ

費֪еԵɣûмȵϰߡ

ˣˡǸҲûбҪΪŪԼһ

˵꣬תҪɱһҲˡϸ룬ֵôÿ˶ķʽйޣὫʲôӣκˣûȨ˵㷸ͷҲӦǷɡ

ҲκأΪĿĶ衣

ҲκǾȱԼԼǿ֮ΣŻδ˵꣬ļ

һȫİ֮ĽҲ졣軹ǺŬƽᣬӦΪһʱŴӶӰһĴۡ

ǷǶԴ費ȥģɡ

õ˿ƣʮҲԮɢѧУҽżϸ˰˿ں̾͵ȡģʩõɵƯ

մ˲ٵѪ뻻·ǲˣҵطϴֵʱҦӳˡ磬˵ûѧУ۸ˣǱӦ

ЦЦûн˼Ҧٴȥŷϴ֣һδıȫˣϵĴָСӣҦһ߸Ÿ˵ʱһ߾Ŀܡֵ̫˧ˣϷӵ졣

Ȼߣϵֵߡ˵鵽˱øһ䡣ڽܾѯʵʱ迴վǰĹЦˣ

ȳһߵҦ٣ǰ´һô㣿

⣬ӦŶ԰㲻ذô

ûκβףŷĵԣѧ̫ˣĺӣȫǱ֪ҵҡоΪʾӣҴˡʵ

˵ĲʵһλţƣҳҪڣҲȱҪʡ鷳

ѧУıҲܳ⣬ղŶɵˡ飬÷Ӧһ£Ҫҳ֣ʮа˾Ҫ뵽һ棬˵ʵǸĲְǿһ㣬ȫֹ

⻰ҿɲ˵ȻΣҲҪҳȥ˵˵ˣղ˽ˣҪǵʱǸܵĿ죬ͷ͵ñͱҲ˰ǻлѧУͺܲɣôѧ

ǺǣҪڷܺѧɼܺõѧ˭ѧУͰôصѧУһ仰ıʡѧУĿģӪΪԴϣءҪģǼܲóѧѺðɡ

תĿģĳ鲢رĺáԣںѽӴΣյİӡϴǸɱֵİӣо쵼㹻ѡܽӴĵӣҲЩûʲôΣԵġ

ʱ򣬹ݵһ鷳ɫ

ˣʽѯʡϣıʾλ٣ҵʦû֮ǰҲ˵κλġУѯʵʱֻһ죬ѵҲϾֵĹ涨ô

Цˣشһ¼򣺡ᣡˣҰ㣬л⡣

Եеŵ˰ɣ£

ŭֵͽ㶼£ɶ˵֪Ҹǽ˵ᵱңȻʬ𼣰

ôܲ£İװ۵ŮһƭģǸĶŪǸ쵰ɣ˵ȴһҲҲǿ

ſЦãֺЦջ̲סЦ۾ǰˣһճĺģЦˡ

Ŀеˣͣڹϲ뿪Ƭ̡

е㲻˼۾ζ£ˣ¾ˡɵ㣿

ûɵǾðɣ㴩ӣôʱҲǲҪǮʹܿЦţǸܹҽƿҦ٣һŬ߰ɣй¡

꣩

һʮһ鷳

ѯʵĹ̺ܼ򵥣ŷŵĵ̣˽龭֮󣬹ڰ֣һһ˲ʱҲûȥˡͷ·Ҧ٣е㲻̡ҲûȥοͷܷݣȻ鷳ˡ

;ͶעĿһЩŮҰ񣬸ںҦвĿ⡣󵨵ģڽˡ˧磡΢ź¡ĿбӣᡣȻΪҦ٣ΪѧУأµġ

ѧУŵʱֻˣһǹϢݼ٣ҡϵĻһ֣ãְҵڲ٣Ѿĸɸɾ˵õҽأܲţҲ˼˵Լҽ

һ㶼ûż˼ȵվſڵţڳֻǳ̿³Ҫһ𡣡ȻҦٵ֣Կףһȥϳ

ϴҲǸͬϢˡڼݻ֮УίơϢȷһ·ͬݡǲ

ЩʲôƣһһʣЦʲôƱ𰡣۲ڹڣǱߵƶȲһܿһԱȫۺڡɵȵȡڵͶʣһɵ飬϶ŶӣҪݣҪͶʶҪܶࡣ

ڷУҪרңæһ䣬ЦЦҡҡͷʱгպܴ󣬹ڵʱг˵ʼ̯֣ûм˵УԿȴġ

˵ͬڲһеļƻڹǮĻͶ̫ࡣ˵ķǳ֮۾˵ͷʾ֪ˡ

ˣ½ˣʶɣǸɶģͻȻˣһ䡣ֵķӦɫ΢΢һ䣬ѹմһ鷳

˻վסˣĿܣûڱϣſڵ²ɾڵҵͨУȴֲṩӦķ񡣵һЩҵΪϤǱߵĹͣơеҵ˹˾ܴĲè̫࣬һ˵ϢƣϴǮйء˭֪أǹ˾ִ

ģմҲһںӰֻΪ˱Ƚϵ͵֪ϸʵࡣ

ԭˣлл⣬ȴ£֮£ͬǱȽϿ׵ġ飬ڹ֮ڣ귨ɵĿӡܵ˵ͬأֻҪǵĽ£ӮĻͶʻ汣֤ġܵ˵ʱһģ׬Ǯľ׬Ǯ񲻶ЩһЩͻὲµĹƱ׵ĿԽϴ󡣡

ллǮĻѡҩģӣطٵȥȥסϽġ

ãܸɴĴӦ룬һĺܶθڡ

صʱ򣬺˼վſڵء

ôȥŵȰһ£ѣ̬Ȼ㲻˼ޣֿڣ̯֣ȥͲᱻҧҶ

оһĻĴ̣̾Ϣһô˵û˼ˣмֻûͷӬΧתƣӰҵðɣ

˼ϵķǺǣҵû⵱һ£һСʱأüˡûúõĵһ򣡡

˵滰ᣡ˵ɶ飿СҪ

˼ĴЦɫԽԽڵʱ򣬸ϽסЦݵǵл㣬ϴƺҩҲˣⲻô

ʾȥţҦٴŮ¥ȥݲдһ䣺¥ǿģҪݲ衣˼ЦãһǸС۰

ҲЦеĹʱ䲻ˣȥ¹ɣͷţȥɣҲԣȥˡ޵ͷȥˣŸ˼

˼ǶӹƽеģҲ̫Ӱ졣Ȼˣص㻹Ƶֶãͨ˾磬޸ҽ޷ˡӺЧһָĲһҲԶˡ

ôҾѾõĲˣҸ㣬˴Σ糿ڿ㡣˼˷ܣѹ˵һԾԾԵӡĺһѾָˡǿǵ֮ǰĲӣ



˵̫ˣµľǳַԴ⣬͵ñ̫ࡣԣٳһܵĻش裬һƳ̵ƣشⶫĺôûɶ֢ȻˣһѾָˣ治Ǻܵġ֪ûȫ裬⽻һ䣺Ժɣһһž͹ˡ

˼еʧΪѾָˣû뵽Ҫһܡˣǵ⣺ż㶼ôˣںһܣ

˼ͷģҵȵ𡣡ôһ˵ֺˣȰ

Űɣ¥ȥȲҲУȥæޣˣȻǲҵļһϰɽҲһǻǾɽü첻ˣǶߵġˣ⣬ǰûòˬ˵㣬з

ˣһǰæźˡ˼ãʶȤȥ̯˳򿪱䣬Ĳ˻治١ҳѬɽģԵĲˡ

һĥŪһͲˡɱõļϽһ䣺ޣ⼦ô޳̽ͷǰ糿ڲгģһֻе㵣ģ档

ǰ˵о㲻ãԵ㲻ֳɫ߲ˣѰ죬УӦľʳˡ

Ҫ˵㻹ǻطסɣбԺֵʲôģǴĴȤû뵽ΪȻͷ⣬ҵøϽ׬ǮˣԼױסСȷʵ̫㡣

뷨̲סˣɳˣ˭ô밡붼LOWûƸͣǾúЦѣȻԼֲˡ

˼ʱˣ˵ĶԻ廰㻹ʡʡɣúõıŪļɹҲöˡҸ㰲Űɡɫ߲ˣɢļݣڸ

һ⻰Ͳˣͷһۣ˵ĺбƵã

˼붼ûⲻǳôȻطҲСҾͲסˣôߵҽôͲԸȥҽԺ

ĿҽԺʲôõģ۵Ǯ٣㲻ñ˿ʲô飬ҽ֣ˣҽԱ

꣩

һʮ´һ

ţһӣȥţ˼Ц̫˵ˡǾôûо֮Уľúܿϧ

ţĹ򸾣˺˼ӱЦԱ˰ɣ˵㻹ţ

ϺҲǺģô˵Բ˽ųʹϷ±ӣ㣡һͷЦôˣõǰɣˣҲͿţԲѬ⡣

ӹˣ¥ȥţѬǵģ˲ʺϴ˼͹¥ȥˣæ޹ˮҪ¥ȥźţһû£ƾʲôźǰнŵġ

һźߣЦãָô˵ôжǰ޵ûУȨ

Ӳ̧֣һ裬Ц˵ģѧɣһΪҽ˴ͳҽѧ

ֶ޵ûУвˣĽˡޱЦֲЦӱˣڰֵţ˵ˣȥͷ½ܿģ

ߵſڣվסͷ˵δĸţ㻹̬ô

ˣæҵˮϴ򶨣ŻңⱲӣû顣Ұǵ񣬽ǺŮġ

һ仰ֱӰ˵ˣתϹ˵ôԼģ

֪ԼͿˣӦ֮󵭵Ų㡣ɻˡ

򲻰ĵʣҽǸ񣿡赭ƭģ

ǲƭֻԼ˵ôһԲҪ˹࣬ˣ

˵֮ԱǣȻѧչ죬˭һЩԱѧЩҲȫȻûáһ˵ƣǿԿġ׼׼һδ˵衣

һɾǴСʰ̫ˣѪƪ˵Ļȫȴʺ˵ҲžӿԼ򣬵ȴûʲôԴˣʱϲĸߣԼ

ԼУȻʲô

о鿴ǲν˵Ϊܶ϶һ飬ˣҲڲϱ仯ġʱΪĳ˶ı䣬ôй̶˵أ軹Ǻһ㣬Ǳ仯ģ˵Ҳһ֡Ǹ٣Ŀ֮٣ĿţһˣһӣܹıԼ˵˺ļʺСһǣһѧ˵͵ʱڷ⽨ȨʱǸʱˣˣһӶһСķΧڡũԣͳǧټƵģѰհϡӵȻΪͳλ

ţβ˵Ƚ迴ĲˣȥǣŶڿţ˭Ҫֶţڻҧˣ

ޱЦˣûǣŶڣֱӿ˾բϵСšվſڵ½һϲ漴뵽ǸղŵĹУ̹ؾصĽں㣬һֱǣ͡¥תͷſڱϼſš

ԣװŹǹŶԴݺݵĿ䣡

ڵĻӦǲ伸ŮȻͳԡ

¥СӶ㷿ȥˣ˶ûҽܺ󣬺ܿ۾ݶһ۾ͿЩʲôġ˵ڹ飬ƲĶв١ģе˱δгµ飬Ҳ죬仰顣

û뵽ҽѣ½һ죬һ˸յǿڱĵطδظӣòβˡ壬ڻڳԻشأٳٲϸƣҩҲǵšôԶ׼ģֻҪһ۵ëܸࡣ

ȥ裬ʮӶҰ

˼䣬˼ͻȻ廰ˣϴии˾ʼǸ˾һͶ˰ɣ

Ȼ飬ͷǰӵĸ߹ܱˣòһģ˭Ҽƻ

˼ɫļҹ˾Ͷʵľ˾Цû壬˭֪Ͷ˭㿴ˣ϶飬ǲġ

ʱ񿪿ڵҶڣи뷨˵Ҳꡣ

ĵһӦǱ죬˶ֱͣվȥϴּ䣡

˽һĿţ¥ȥˡϴּ䣿Ҹ˵ĹȥĽڣԸԽġǣ˼

Ҷ֪ҽҽǳأĿûˡóһǮ˵һ飬ͶʡǾΣ䣬˼Ĵָߣ

Ҳͬ⣡˼ǹģڴҹϵҪİһ𣬻Ҫ㹻档ϣû˻ǰģģ治

и˵ǰͷҾ˹ɶҲûָֻŵȨ飬дںԼڡΥˣǴһĹС˵֮󣬱ࡣ˵ͷû˷˭Ҳɶ׬ǮǸ˵ٴҽԺҽˡ͸סˡؼʱ̣Ƕһ

һ飬Ҷһ㣬û¸ҽ鷳Ҫߣ˭ҲסҲָѹˣ˵һ㣬ҽľȱ̬˭ͨҵҽæҶǣߴš˵ӣ̬Ⱥ˾Ͳñ̬ˣֳͻȻĬ

״ɫĿһۣһҲ˵ô˭ûиҪˣأǸ˼֮ˣҽԺõĲͲҪ鷳ҽˡ

һΣ˼֣̾ûλһƣž֣ͨˡأ˽ĵģ˭ҲԸϵʹòǣЩλ˾ģʲô벻ף޵˼ǽֹҴѴң飬澭𼸴˷ѵġ

¥ҵ裬һ֧̣Ǹѣ

赭ǰɣԭܸӣһ˵ֻҪ֪ѾˡЦЦû˵ɶæת̡

æˣһֱûŵ̳ϺһڵǶ˵ɶЦЦûɶǺһǸͶʰ

꣩

һʮڳ

۾ˣ˼Ƭ̣ЦҡͷԲסˡ

Цҡҡͷûе飬˵ûҴӹ˾ְҵڹҵһݲĹţеġ

˵ˣȥкԷ˵¥Цųڿʱɨһۺ˼Ķǿͣ¥µɣ˶ˡ

¥ûСﻹλе죬Ͻ˳ȥ棬

أûʲô׳־ƽô˵ɣƵ˵治ɫ΢Цͷ⣡ҽνϦҲǽ֮ˡЩҵ˵Ȼ

ƣƺա

¥£һȺ˳ĬλأûԷĻ͵̸ĽأϰߴߴСҲ˵һҧ䡣

һӣܵʲôŶԡǿˣҲû˵Ҳûɶ̫뷨ǴóʽأɶɶռٹɷݣŸС˵ҪʲôĻЩλôⱾ£ȥ˭ס

ʱӿڵ˵Ѿҽ뿪óסô

һֱû⻰ֱӣЦȻ롣

ӵǳǮ˴ҷһ㡣ˣϵùһ˼ѣտڰ˵ѣ˵ţǶšһȰˣ˵߯ɴ࣬һˡ

УͷɶǿڡӦˣĸɴࡣΪԼˣΪϱ˵ķʽἤŭġ籾԰

¥ԷЦˣ˵ʵһֱðɣ˵ǸɴáȦӣۣûɶЧû׼á

¥³ˣ̻Ծ˵ʵڴҶ̸£ִԭȻǡҪԼһ㶼ѣһ㣬Ǯ˵Ŀǰ˵кܴѶȵġ

ո¥裬

ֻͻȻˣֻкһȳԣҽӸ绰

˵תֻص¥ȥˣԹĵ绰˵ʲô飿

ղŷͬתһÿʮľѿԸ֧άãܱˡΪʲôҲֻ֪ӡ˵͹˵绰ŵ绰һ󷢴ʲô

룬ȸֵֻһǧ飬ȻŲ˹ʳ;û뵽Ǳ߽ӵ绰ǸŮԣ˵ĻӢãһλ

˭绰ô˵ǺӢǺܷ˵绰ͷŮӳĬһ£绰ͷĻش𣺡ΪǮɣʽ֪ͨ㣬ʮ֮ڲҪָˡ̳˲ֹһ㲻ϸ񣬱˽ȡ㡣죬һδ绰Ժκ⣬ԼҴ𰸡ʧ

ϤˣҲɵ绰Ǳ˵ǲꡣΪǰ˵䣬Ҳ˲С

ϲģǳʲô˰ɣͷֻһȥˣһ飿ܣ˭飬ֲĸйذɣҲĴڱıѡ

һ⣬ʵڲף굽ʲô˼λӣ˵˲ǸͼԱôְ񣬽ں󣬸һðкܴĿԿ֤迴Ķɽһǡ

ǰʵǣĺӵͷˡûʽ֧֣ԼŪǮȥάЩءɲǽһѵ⣬Ŷӽ룬޲άȵȡһʾ޴Ŀ֧Ƶǣ費֪Ŷģ֪ϵǡΨһ֪ǣڴɽǸլһͨͨزҡ

뵽Ще㲻˵Щû׼ʵһԼʧȥ˼̳еĻᣬʧȥĿܲᣬΪ˱סܣ㹻ʵַԼ

عͷٿʮФͷֻакġϲҪɶ

ôһͷƵҷ賤Ͳ˰ڲ

ô˵Ǯɣ㼱裬ڿöö˵

¥˵Ļûӣȫ۽衣һɫÿҶͦĵģֲ˼ʰˣº

ӣԣ

緹еСһһ׷ûˣҲûôҳԱ˼һ뷹¿ӿλһи⣬ڿʼڳ

ˢһ˾֣Ҳ֡

˵ʵָоǺˬģûֵĶûǮġ

أ㿪һݻݣ¥¡˵ͷͰֵףطҲ̫СˣһٶƽףгͶ٣ͶˣôǮ

Ŀǣ˵ɶְûͣ˼¥¥ȫϣҿ͹ˡ㿪û̫˼

Ͻִ̧ȵȣ˵ɣסİҲŽһҩģⶼҪⷿءһһѿҩģⲻ϶סȥˡ˵ǺӣҲ϶סʵһﲻصģаš

סĵطð찡ҿͲסСΧ£ֱסıԵסڽһһ׵ģ㻹˵Ļܵôҵͬӵһվֵ֧֧ܵ˼СĶãضΣÿôβܰѿȾˣסˡ

Ů˵˼Ϊɷġ⻰˵ģôأСôˣˣضεķӣ󰡣ƨĵʹ

ʱ½ڵ裬Ҳˣװ޺õַס׸Ļˡźأϵ˲˵˳һ׷ӡ

վҴĵϸɣǱˣ쵽׺˰ɣһСʱÿ쿪Сʱô˵ʱ½ȻΪԼĺô

죡񿪿ˣ½̲˵ˡ

󣬹ſڵҿôţϺΣ棬Сϣҵô̫ԶʮӾͲˡ

˼һֱûô̬ſڣһزⷿӣôð졣λܲҽ˼ǻǲҪԼ뷨ǿӸΪá

仰˲Ѵϻ֮С԰ôܺ뷨أûǮţܱĩð

꣩

һʮµ

˵ʱһֱڹ۲죬ʣпԿÿ˵Ը񡣺˼֣˵ǲļһʵյġⲨͷͷ˼ǹͷʦ½߻бˣǳġ

񶼿ʱžĵ̣۾һһĿȥÿ˶﷢ʱŲŲæĿڣ˵ݻѡطҴú޸¥£ҵ

˵һ̧֣ļ˵˵꣬ص㲻ǵط󣬶ǿôӪأûңֻԤԼҲܰʱ䶼ȥһҪԺҾ¾ӵţ˽ܵĲλÿÿ˾ûˡԤԼ飬ݻ֮ǰʱɺ޸𡣾嵽ݻĵص㣬ôģҪ̫һνӴ˾ˡңݵģҲҪԤԼȡԱƶȣȵýʮѡÿݣշѡ뵽ľЩˣû뵽ģҲһ°ɡ

䣬ƨҶɢ˰ɣСӣ˭ڣǻĸƨôӶû߰½˵ˣһҼ˹ı顣

˼ҲˣǺǺǵЦ½˵ûһԺͺڳУñǮ찡˵˵Ƕô㣿

һȷʵ򵥣һ仰˱ʡ⣬˴ԼȥߺȣǲѧҲûŰһҽԤԼ֣

ϺӺʹһ¾Ͳ³ҵ˼ˡԺǱߵ·ӣǲˡأأָλˡסһڵģһҽԺκõģҲģǱǮһ˵ʵĿġ

޺Ʋ뿿ҽǮָһİհɣжǮ

ӣôС㣿ˣô˼

Ǿͻط£ĳԺҿͱСˣֱȥҸҲǮˣֱӵڳĹɷݰɡ㿴ŸһɷݾУ½ĲУĺܡ

һĴȣԺҲõģأЩǿԷģΪ˵ǮˣҲԸš

ʱ򿴿裬ЦǾôˣң

ҡҡͷżҵȿķˮñ½⵹ù

ˮ⻰ѴҶɵˣ½һӣ°͵⻰ҾеԴҿǸСû˳Ĺĳ顣ƲС£TMD²˳

裬㻹ῴˮȸҿһֱùˡϴĵľ磬ʱֱסˣҪİ˵˵ôģҲ˵ˣһﻹͦ

ˣ˵ˣһȥʱ̸ġİ塣

Լȥӣй̶ϵ飬һɢˡ軹Ҫʰֳϴ룬Ҧһֹ磬ҵøסһɣУװ޵ķӣҲϲҵøȥУ¥ϵķ䣬װް

費Գæ޵Ǹĥĥ¥¸ôŪ¥ϾˣáԺҪءȽôĦȻȥѧϰһ£ôʹȽ豸¥±ŪıƸһ㣬ԩͷԸǮ

еŵҽʲôЦͻģɣѧϰҹݻûа궼ʱ䣬㰲ѧϰʵأҪģҲһЩĦַѨλ

УԿҧҧͷ˾ˡʵĲںʲôݻҪǾôߣаȫСʶģˡ

糿Ųæĳι㣬׳ſڹһͣӪҵӡͷķСƺҲľˡ

Ҧռʻλã˺һᶼûͷʱһ߶ֻϢһ߳ںţһ

˭ĵôȣҦķʣܲĻش𣺡Сƨӣô£ҹ³ûĻԣ

УҦûлָֻ֮ʾ߿ʵûɶáϰû¸趷죬һ´ڸС

ǵ̾ʹˣһķС½һǼܹ˵ҽ˵û㣬½ܿץסˣܳɱûұŮ˰Цش𣺡㻹ǹܺԼ

ɣɶʱȥװҪҪҸ½ܿϢһ٣

û½һ仰ʹˣиͽãܿԡ

һһֱڶףǲµġֻû뵽˵Чôá

ںŵĵһ䣺Ϊɶ˶飿̾⻰̫ˣ͹۵˵һǮˣ顣ԭкܶ࣬һһˡ

ӣ½ĳŽķʻȥ½ıڽһС򣬻ȷʵǳĺãһϺʱҲȷʵͷܵ˵֮һֱڳ⡣

ʲôأ֪ܿˣʮӣǰĳͣˣ̽ͷһˡ·ϰӰƷͷӺαĿӡ

ֻÿ³ǰ£ԽԽЦ˻ˡһ弶С·Ȼ迨շѡǮù

½ϰ壬ô°˵Ц½һͷĺߣŭȺ쵰ǱߴӦĺúõģû˹һܡ

ʵ֪ҲûãڣֻҪɲմȫ˶飬ɽŵʱǿǼĶˡһҪʣͶˣĳɽͷ㾭ֲǮأյģÿˣɲĶ¡·С£ɽֵ磬һϸι⡣

ͶƤҴЭ̽ðɣ˴ʨӴ󿪿ڣͶ̲ˣҪĻ࣬⻹ô棿̸£ô죿裬͵ǰͶͷˡ

½Ҳһﲻ̸ʲôյķã⿪̺ϷڵʽҽˣҲһˣʱ鷳п˵쵼Ҵ

ɲһڣת÷ò˿̵ĺƣںˡ

ô˵ʵϾҪǮ㻹𲻷ܣ⸽üӣǺü˵װװǳͷⵣһࡣ㽲ɣаϷϡ·ˡ·аһȥĹ̻е

֮ܶһ仰һǧȻһ̸

¥̣һСβû꣬ÿϹûвġץˣ㻹Ҷִ򣬲Ȼ鷳

꣩

һʮǸ

иƨãˣҲǵ⡣·ϰῪˡΪ飬ڰˣβ̶ûꡣܳˣһǷˮ⣡½ʵףǲǮѡ

ǽȥˣҪҸ⣿üͷһ壬ͷԸǺоġΪҲǵһԱ

ʲô⣿˵ʲôٵĻǸͲˡǳȥˣȥǶȥˣϴӦĺúõģǮҲˣͱԡ½ôһ˵ˡ飬ط񰡡һϰ壬ȳһ˵

Ҫ˵еǰɲкӰɣȥвһ£Ūһ´ɲ˫£ûвʵġͷУЩû˴ɲͷһ׼ɢܴһΪòø̫󣬾ܵõ㹻ĺôֲΪ

㻹ʲôɵ£ؽ粻ʹ

һ˵ǣ½˶ΧˣˣҲûӡ

ҦС˵κμɻģҲȷʵ滰½ϰ壬ǴӰǴŴİɣ

½εЦЦˡһ飬üͷûӡأҪϲ·ߣȫԼһסԸһ֡Ϲ˵ףǷ䲻ɵĽ½˵ǴģصʱˣϽ⡣ɵĺǲӵ

װ취һû⣬ڽĴһͺܶˡûһǰǻĵأҰݵĻĵءǻ᲻ֵǮ˾ֵǮˡȻֵǮˣ϶뷨ˣû٣Ĵ񶼻ȥ޷Ǩ

ڼſڵģ㵹ãȻѹһûⰡˡǮͶһ˴ɲһǮһ룬ǲˡ⻹ô㹻ĺôǣ뻵ӣǮǴۿ۵ģߴǮɣǲǿûأϼҪʣɲҲûӣֻ÷Ӱ˵˵ôɣ

ٱĵһɿ񱻵˻𣬻ڣҲ˼˵ԼǴΪɶ㹤ܼ򵥣˶࣬뷨࣬࣬Ѽˡ

½ԼͦԩģóǮ֧

øǮһֲˡ˽㣬Ǿͳô¡ͶʿڣҪ⹫˾

ⶼص㣬Ǳô˵زģĸôеǮ棿ȥϢ˰ֵµĵù£϶ˡΪɶ֣ҲҪȺ¼ɣ֪£Ⱥ¼˭ģû˵вǨôû˵ӻôЩٵģһúõĹ·㶼Ŷӻļߡ

˵ˣĲ㣡˵ֹʱ˶ˣĶ⣬һ취ûС⼸軹е취ġ

ǣǲ˵쵰ЦĿ½˼Ҫˡ

Ҳȱ£һ飬˵ˡҲû˵Ȱһ䣬˭ѴҸƭˣڶ˵

½Χ۵﷢飬ͷĴҾλλæҪǹȥҪƲˡôһ˵˸ˣл˼ˡ

˵Сô˸أһױһǧأ˵óóˡһһھǰ½ʹ£ȹˣ˵ľˡһУôˣʵܣһֱô

˵½СҲ̫صˡԼ˵˵һܲôܲæô⻰ô˵ʵ˵Ҳһ˭Ҳû÷ӡ˼վ˵ۣվһƸߵ㡣

һһڿ֣ǹˣų費˵ô⣬Ҿã¿ף˼˶һȦӣǻصͷడ

½ϽҾ㿴ϾȥãҲ˵ǮǮġû˵ͷ̣һ½ˣϻһڣ³Ҳ˵ֻǿǰ·ϲ

Ͻʹ½ҧҧǸݻḶ́Ұˡ

軹ǲ˵½һԩͷˣֻűֲһ䣺豸ɹԱѵҸ뷨ӽԣҲˡ

ЦŻͷָ½ҶˣĻġģһĻᣬȥʦҲûһ⻰ﰵп࣬ˣôõĻᣬȻ½С˺ô



ˣȥҸԷĵط˵ٴİ壬˷׷ϳ˼ֹ½һγĻᰡ˼̧ĺףɵ˰ɣʰɣб£Ū½ܿƣ

һعζˣǸΪɶΪ½ܿСӸ½ܿĹϵ˵ͷоĵڣ½ܿһ䣬ܲôҲ½Сӣͷˣˡ

½һͦϤ绰˸ũ֣ûȥЩɲҲ˭鷳أ

ũֵط¥ϰϴӣشϺݲ֮ȥæ

ҵأġ˵أӦò⡣½⻹Ǽˣ˼ӣ黹Ҫڴɲͷأм㲻뷨˵Ҹ㲹䡣

⻰˵أˣϽסÿô˵Ҷ̲á˼侮ʯСӣйõʱô

Ҷϸ˵ƣ˷׷״սˣ˵֮󣬴ɫˡҪ˵ȱµģûôȱµġ

ǸĶ˵Ĺɲ㣬ôϢȫ

ӻе㲻ģ̫˵㡣˵һأְס֣ü˵ˡʱ򣬸úݵľԲˡ

ҩ䣬šôҲܣƻһҪƶһ㣬ʱͷˡֻܳ⣬Ĳܵ˼ס

£ҪϸܵĹ滮ֺð죬뷨ӡֲʲô˵飬ŻŻǡɣеļƻƶƻأǺרҵġʱƶսƻɲ١

У־Ǳˣ飬˼Ҳ̬ˡ

ô˵鱨͸ֻҰŸˡҲ˸⣬һܴȴľǸͷʦʵȱ͵Ķ顣ǽӴĲ棬̫ӵˡ

ǸҪ飬ϷҲУͺˡҦپˣס˵ĻᡣһСѾͷȤ̱ʾаŸ̨ʵġ˵һ룬Ҽˣ̫ˡ

꣩

һʮ̽ӽ

õӣϧˣвʣȴҲֻܰͷ뷨Ǽһ˵ŪŪһⶼľеġҿԱ֤ǣЩˣֽкã˳侮ʯҲɶ

ķչȻԤϣǹ⡣˵ˣûָܴǮ˶ôġ˵Ĳһ㣬޲øǮءһ似ҽ͵ڶһġ

˳һһ鱨飬˭˵ðû׼ȷ鱨ʲôƻʵܱ߼ӣڹһսãһɱһӰٵáҪƶܵжƻͱ鱨֧šϰԵĵָӡ

ӻһţЦףڲһ״ô飬Ҿ͵ɫݵϷˣ㣡

Ҫô˵ҶϱҪأˣʱֳİԵȷߵ˲ʱӵþͳˣǸˬԸҲܺõ󻬼á˵ΧŹһŻ൱ȶܴĳ̶ϣӵĹ͡

ҷָӣ鱨ɣȾ֣һ࣬ˣϽɡ飬ţʲôʱҪʱפˣ̬Ⱥܺúܻʵͦġ

ӣ㻹Ҫһ£Ͷ̣ҴϡͷǼɲࡣ˼ͷʦʰŲȱƻĳξˡ

ԣӣҲףˣа졣⻰˵ģһͷߣɿƲһޣЦ㣬ǿأ

ҲúЦЦ֪ɣ㻹еõļֵȻǸˡһ£ҶˣֻЦá

½ЦյҸڣп֧ߡŭӦõģ

ʼϲˣ鶼ԴЩɿڣͳˣƽʱһ뷹

ȥ·ϣ˼ڱķţͻȻ˵һĸΣôҲһְ˵׿Υɰˣ

˼һĵЩ˰һֱڸߴš˵ɣһֱھʦ칫һ

ףҺϤǶԻһףҾͲˡε飬ʵ˵ǳ˵ѧַ˽˻յľ뷨ô˵ɣİûʲôԶ뷨Ҳûɶֹۡӵǰ棬Խδãƶƻʱͱ뿼ǵһ㡣оһɲҪԣͨû˴ͷǾһɢɳһɿһɲСӵ

һ˵ˣǴҶǳڳģһһջ񡣡񲻽ı̬˼Цŵͷе飬ƽʱδжٽӴ󶼺ٽӴǣͨġ

飬½˽˵Ѿ׼ЭˡҸһЭôҪЭĴͶˡôǮҪ㡣˼̹ˣΪЦЦ⣬ҲĳǰĴδ⣬Ŵһˮ

һЦĬڲС



˾ŵӣһľ˳·ǰһһŮīһţװվ·ǰе¿󺰣𣿳շѿ

·ߵһڳһеģһһϵţţˣˣ

еĿſɲˣôʮˡС꣬Ȼ̽ӡ

ô£ôС·Ҳ˼շѰժīһЦݹȥһ̡֧һǻƺ¥1911ЦշѣˣҲ˵ģ

Ǯ򿪣һ֤ŵϺˮԡˣһ䣬˭ҿũ֣ҵסģ

һ⻰ˣϽͷк䣬䣬㣬ˡ

һŮģ̫ʮͷ츾һֵ̧磬ɱңûУŮѸˡҾҸסĳԵĵطҪǸɶ

һ⻰ųӣһͷŮʹһۣСӣʲôأ￪ũ֣ǸЦݣûСӳ桭TMD

츾ˣϻûɢȥĺ󣬷ɿĳһ裬һĴк˴ס죿

ע⵽ˣŮ˵ıɲ̫Ծô˵أóԵˣ츾ЩǮΰ͹£Ͷ֮

ҰƴġóԵĶһ飬ÿĶ棬͸ˡⲻǺ˵˵ĴεҳԺóԵˣ治ء

ʲô츾˵ͦһأһ²ơ

ôһ·ɫеѿˣʶȤ·ϣȰῪɣҿæ츾ЦŴϣʲôæ·ϾͲշѵģæɡ

ֻһˣῪ·ϣҲǺصĶһɵţӶѡ

ߣ㳵ȥƣ⳵žͺܸŮһͺܻ˴򽻵ΧųתһȦߵī÷ǰЦĵӣҿɸ㣬вˮļÿÿ

÷ժīľ߷͵ԲɶԹ˼ǵûСҰ͵ԣһಡ

⻰˵Ķ񶾣䶼ӲȥˣǿЦЦ򿪳ţϳ˵ˡ

˵Ƥӹݵİǰôû

·ϰῪˣǰתһƬֺǰһ·ڣߵǱܿһһıߣǴĽвС¥ءһӵľòһӣɢҵĲ֣һһġﲻǣĽй滮ġмһ·߶С¥Ųӣ

һ·ϰҲûô˵ָһ·

֣ߣԣǴ¥ûУ̵ġָӣһ߿һ̵ֹģϹñҲ̵İɣ

ղſ·ϵǸһͲɷ

ʮ׵·Σֻһߵ¶ʯҲˡһϸĹϵóôһۡͣ˲䣬俪ô³ˣɤӺŴֹˡһڵطţô񡰼׹ꡱ

ԺӺܴ󣬵·Իв˵أ÷ӲӹŸ˳Ų˵ؾˡ

ֹ俴Ҳʮͷʵͽһӣͷߣ༫ͨ仹ΧȹͷЦأˣλأ䣿

˵÷˵һ󴲷

꣩

һʮũ

ˣǮһһ٣Ǯһһ١رԵģ⻹еģǮֹ˵ŻĿϱΧȹϴš迴ɫǣĻͦ󣬾ͲԼΪˡ

ͳһǧ飬ȴţٲˣҪһɾ

Ǯǰ·¥ȥŮæ÷סˡеΣ÷Ӻܺõİһ޹󸾵ʼյɵģһ

¥Ϻũֵط̫󣬺滹иƽ˼ǳһС·ӺųȥϺ߾ȥˡ񲻴裬ܿ

仹ɣһ䣬û˵վڴǰ羰÷СĵļһʰȷʵܸɾϴּͦģṹͷӣȻɴܿĺ

÷ϴ˼£ĵͷݰɣˮô

ˣϴּţˮǵģҲˡ

һ䣺ʰȥתתؽ粻Ҳá

УҪϴһϴˣתתžĸŮ˵Ĵȥˡ÷⻰ģı΢΢ǣΪмıһ

¥豼źžȥˣһĺ汦ʲôʵļơ

¥Ϳ¥иֳŮģҲʮҡŮһ߳һʰͷ裬ͷͽ˶ķ䡣ֹųˣ赱סˡҵģ

С˧磬ҪҴȥߣں濪ǻͷЦҾȥ滮ⲻûô

ֹ糣ͷף䣬ȥһˡ

е֣ϽǰߣԺţں治ĸ

ŲڣѾʣǷްɣ

ûصͷһ䣺ֹأƲһ죬̧Ůζһ¾ͳˣ˵ˣôƺ

СУһ䣬˳С·ǰߣһ߻һЦҪ쵽ģǿûôˡ

ǳ˾ˣǮ

Ը⵽ܼĿࡣС·һ·߹ȥһСڰͣš

ˣҲỮͻȻˣӾû⣬Լа

û£ᣬҽ㡣Цˣǳɡ

ϺͦģĿ԰ôҲס˴ڴͷźˮ峺Ϊû˸ֳɶģ

аôûУ쵼˵ˣҪʲô̬ΣôаˡֳҪǲֳˡⶼЩǰˣ㰡ǸĴûץǰССʱܴһȦ

Ů˺̸ܽҲȵġЬӣڴͷԶııĿɲˡ

ô򰡡ˣٶҲˣ£ЬӣýŲ֣ĺнࡣ

ũ֣Ǯôģ׽Ȼ׵㻰

аɣǵÿҲǧӡһʮġǮǳһǮɣ

ûôţǳۣҲԪۺҲʮ򡣡˵ŻһۣеˣŮʱӣȫû֮ǰǰ顣۾Զĺ棬ĸɾʵûӰǸ߳Ůϵ

ǰ·ˣӰ⣿ҿũӦòٰɣͷ˲䣬תƿߡ

ⲻǵôΪĸɲɵĶһΪѿ̣ǮͷҸָܷǧģոˡǼһˣ岿ĻƣǶһӻˮ

ûӻˣܲô˵İ˰ͷһؼ棬˵ôðɣ

Ůһҡ֣һʣǸŮĽɶôϵģ

ҵĲˣϤˣ˵ũ漸죬ԵʣҪһ˵һЦסһˣܿ͸ˡˣû㻹Ǹ򡣡

ڷԡǫһ䣬ҲΪͬǣҪסϣҲȥֵܰɣú˭ûȥ

ɵ˰ɣ㵽￪㿴

òãŮ˵Żֽ⿪ǰһӣץס½˼£춼ˣôȡ

ãɨһ۾ͿһĨףϽתߣȥɣһȥתơũ嶼ɶӡ

ãûмò˼ͷߵ·ϣٴγʱһӣûӦǱеСᣬˮ

ߣƺϵһЩһһ˵Ů˵ǽ̸飬˵˲١ûɲˣҲȥЩ͵Լο͡

صũ֣¥µļֹŲ˵һһֻĳ񿴹ʱ򣬴һԡһͻЦˣ緹ȡ

Цɲˣһһ㲻˰

ӹҪǿˣǮˡ

ЦЦͳǮóʮƱӣץס֣ЦˣɲɣȻȥϢһᣬȥ￴þȥ㡣

ҲûƾСֲ˵ظۣЦһȥˣֹıӰ¥󣬿Ŵʱָʵô˵

ô˵в֧飬æ˵û棬õĵҲ̫࣬Ҫ͵Ѫϵȥ

䣬˵õģһģ档˵ˣµĺôҲһôֹֺõЦܵ͡ĿһۣôǵôǸɧǶЦһ£ù

⻰˵ģпֹЦ㬵ת˶¥

죬ſˡһ·÷ӣ´һûˣΪ궴ء

ͷһŮеţ̧סǰϹɶ

ְ¡󣬴Ųɿܵϡ

÷Ӻһת߿ŹţŽԼıóϴ·׵ʱԥһµôҪһ䣿

ô㻹Ⱑˣ÷˵Ŵֵζҡҡͷǲ⣬ҵģⷿĸá˵ҪŪ㶯һܳȥô

꣩

һʮ´Ӳ²

Щ÷ӻǺְܾ緹֮󣬿ȥˡƴĴӣʲôģһܸҪһϢ

ȴôģζҲܰصǼֹһղԵĺˣǩλƵڴ

ĶԻõһЩµίɣ⻹١һõ֤ݣϵֶζԸЩͷߣǲҪ̫ˡԣһЩ뷨ҪҪ˳֡Ϊ

뵽ⲻǸϷ費ɺҪΪŪ׷ӣǷ飬û˼ɵȱϷĳǶȿİ취ܶࡣǺϷϷ軹Ը⿴ЩںϷıԵߡ

ŮϣڴϹ䣬ߵĿǼοͣΪƣǶ࿴۶ѡʱƣԱǿӿ̵飬˼ʵ͸󿴱ʲѷ֣οܸ档ӿ̣ҲΪ档ΪοͿƣϴӵıǩƬ档

أҲǶ޷ǾѡԣǸϷ

֧顢峤ơӳ⼸˼ǱλãȻʣԾͱЩȥȽϺõķתơ÷˵ǳɡ

ŮһöĴգǳϡ

ⲻڸһ˼ſڴӵ˺ͺգĺһܽݸӣ˼ҺӵԴȻˣСӡûˣй䣬Ŵίȥˡ

ӸǵĶͦãҼһôתʱ÷˵

׺˵ɲסģＸˣܸɣ飬ʵҲܰ쵽޷ǾѣԸķӿɶˡ

ίܺң·ߡ֮ͳֻġ

ߣ˼ҲЦЦ¥м칫ңһǹ㲥ҡһ汦ͳָֻģʵ¥칫ҵӡĴǣ°ҹܲŪõĶ治˵

Ǵ˱Ҳڴίɣһ㶼ؼңǺˡ

Щɲж̫˽ˡ

λϰ壬ôˣ˵һͷǿ·λЦ㰡ô·ˣ

ǸءôסĻаɣݹȥһ֧̣λƵЦʡ̣ЦҾϹźȥ㡣ǼǾеֵֹġ

Ĵָֹǵţô˵أǺǣһȻӣϵĵλ磬ͲˡǸǮô

һҲ֪ĸλҲǵ˵û˼ɣҲһȫ֮ܣѹ볢ʣԸ⵹أɧʵϲô¡ǮҲǹ񫡣

˵أ¥½Ųָ̻һӡͷһ¥棬ǲܱ˵˰Ǵ䣬վתǴСҪ㣬׼һɣҪҪҴȥ򣿡

һЦſڷ¿˵䣬׷ôǿӣԼҵĵչ˵Ĳڿ찡

ޣһڣһ㶼ˣŭƨҼ黹ҪģóͷӣҲֲ򡣡

ҲǼʶĶˣûôġϽ¥ߣһһ߻ͷЦλ磬ȥϿߡ

ƺĴ˵гУĹ󣬶á

¥ϵĻMDɧ

Ӳ󣬹²ٰӦǾ仰С󣬳ǳ˶ࡣ

˴ίᣬŵĳȥο͵ĶֲֹǸ˵Ƕˣоҿġ

ղôû֧鰡һ䣬ͷ̡

˵ǶǸ·ϣŪġŵÿ˼һǮءһ˼Ҫ˼ҿ̣ʨӴ󿪿ҪǧҸ㣬ǵ˼ұ档仹һ㶼춼ŵġѰ˼ظղ

һģһߣ·ߵ÷ӿˣ̧кСһ¡

Ͻȥ÷ָŸĴ迴˵ϷʪˣʱȥɻµĲ

һλ裬ɫãԴƣǱʪڵ˯ɵġϽ

СϣܵСӣżëˡʱ򣬸ץӻûˮⲻһﶬҪˣͿʼԤ׼һ׼Ҫꡣ

迴ϥ£ȫˣⲡﶬ졣

ǰĿģ裡һ߼飬һʡЦãһֱϵģ˾ͿֹƬӹҽ˰

ⲡˣ缸Ҳĳҩ飬һܾܺãƽʱעûɶ⡣е鷳ˣκôҲһµġҸ룬ͷӣԼȥץҩһ£ܺˡԺ󻹵ע⣬ˮˡⲡǶˮɻµġóĽôԭ̫ε񲻼ˡ

Сӣһ֣ⲡ궬ˮµġӻûվˮɻһɾһ졣ʱŮܶ죬ӣٽöëĻͦ࣬ǿ˳۰ɣ

ͳУ˭ȥŪƾҩһߵš

Ůȥ˱ϵĳУûһͳˣҩ޺;ƾǰﻹгҽûˣֻڳЩ

һ߶߶ģӸɻĿģŻЩ

һȥѨ̲סˣеӴᣬᣡһ룬ȪѨȥ㾪Ӵûôˣȵġ

˵Ȼ뷨ȥ˵ŰȣЦһᣬͲһˡ˵Ҳ͸ЬӣȻþƾָ磬ӿȪѨ

һȥûһͿסˣüͷﶼ

ӵʱ򣬴һ߿ɵˡСǸô򣬿ᣬҽơ˵Լûۣ

԰Ͷˣأһᣬ㣬æסȣҶҸӡ轻һ䣬÷Ҳæ˸סȽš

ֳɵֽʣˢˢˢҩˣٿ裬ͷȫǺˡͶˣûЧ㻵ǰ󲻹ʮӣ趯ȡˡ

ȫȡ賤һӴιңףоˡ

βĹΧ˲ˣΧ˸ˣ׷׽кá

꣩

һʮҽ¹ʣ

С֣Ϊ˴ܻӭοͣߵĶкôԶ׼ģ˼΢Цʺ򡣴֪ر˶Լ⡣һԣ̫ˮ˵ĺúϰֻ֮Ǯ׳ȵȡ

ʻλϵĴ䣬֮ȲĿڣ㻹Ǹ򰡣û

洫գûѧҡǫųȥ·ϵʱ򣬷Ѿûŵ·̲סôˣ

Ǹû϶ûˣŸɶ˵ˣûУҲȥЩ˰̶֥ĺôӶˡҲ룬޺ˣܴٺôһ޺ãҾһ档

Ů˾ȻܶûװŲںӵҲûϵҾǺѡˣǵ治ͷû׼Ҷһסš

⻰һ˵俴ıֲˣ˧˶࿴һ۶ˣһĺôǮöŮͶͱԼʱ࣬۾ҲûɣĿų治˵

ϰ壬ôˣˣղƻң˵㿪ũסĺòأע㣬ǡ費ÿ֪˿鸴ӣ׻ĺʱ

˵һأͱˣһǸ˵ĲҪǮ֪ôҡʱ飬ҪĶҶֶţû֣˵ĶԼ֡˵ˣӶˣ

費ɫЦЦˣ˵ֹš

ЦŴɶûĹ²ֹǵŵĲ٣ũǸƼƼͷҲ٣ҪΪԹŮǺҾʹźӷּҡ

¶ȵı飬һ㣬ٺŤͷô£Ҳף

˵㻹û˵ҪԸǾ˵˵ͷһ˫۾˵ɶࣿҾôȡô

ðһǺڡȵļݳȵĻش

飬˵ҵ衭ĽһĹ³֡

ҾôһŮ˺䣬︸⣬ǮˣҲȾһಡκˣûˡ볬ûǸ͵Ůˡбҵ򹤣Լ̸һѣĸû뵽ĸҪе׸һ£еĲӦˡһ֮£͵ܳȥ򹤡

ǰĸزҽԺȣϵ绰ˡϵĸװиŮɣ󡣸Ҳ˼ЩҵǮ˲٣ɫɫҲĶˣҲ˺ü

Ů¿ɲףӦ˸ĸͿʼס˺Щû̸ɡʱֹˣڸһϰǸˡżȻĻᣬʶˡϼߵ׸顣

ֹҲ֪ôģػӦ顣ǰᣬ׸֮أ޾飬ġоһҳǮũ֣ǺҵǷޱɺϻˡüֹĻ˵Ұæܰװ

䱾ӦǼ︸ĸߵ̫һҧʹӦˡǩ˻ǰЭ飬Ȼ֤ûİ졣ڴ￪ũ֣ⲻ꣬鲻˵ٶиԵ񡣵ٳûлϺӣżˡ

ȥҽԺһ飬ˣ⡣ô˴ֹ꣬ڻؼ̽ףʱǸŮģ˵ũְ﹤һʱ򣬱ײƣֹ˵䲻ƼƼһ̳ҵѪȻˡ

ֲɵͻõģ㷭ģǻؼҿĸɣ߶Ҫ顣ⲻԼ£ģϷֿǮ԰֡ũۼһ룬ȫ

ô飬Ŀɿڴ

ӵ賵ҲͣˣڼʻλϷ㶣̫ˡ

³ʲô˵µ䣬

ĥһżȥҸطҸ㿴ʲôëû׼Ρ費úˣҽвһΡߣܾڴĵλ֣֪Ķ϶١

Ǻãǰи¥ȥǰ·ţʣ㣬

ڴɶְ񣿡

ƨְ񣬾ǸŮΣǰǸģ굽ץ˲ˡ˽ͷ˵ȱˣҲž񣬹̥ˣҽԺǱֻҪ鲻ǻεĺӣⶼǵطߡ

˵˵ЦЦ˷¹ŷĲ¥λһ£ͷһӻ֣ͦء

·棬װīĸɲ߳һꡣÿ߱ЦһĻ̲ס̾ϢĳҪ·˧ֻҪ׾͹ˡ

ĸɲûףһ䣺ϰ壬˵ɶ

ûɶӲŮˣˮɫðʴ¶

ˮŮ˵ƤȷʵߣӣĺܲʺϷչĿ˵ǰЩ굽ҵȾĺ⣬øΪøˡ

¥Ҫ裬ָŮ˵ְװģƤϸ壬źһϸڼ飬Чܺá岻ȽϽ֮еˡô

㣬ǲһڣ۾Բˡ

ⶼܿ͵͵ҡ˵һ룬Ҳ˵ȥˣ˼ء˵ˣҲûῴǸλ

֮⣬Ҳκԭˡʵʵ˵

ǰһش֧ҽθŮΣͽûãҵ˼βףҽԺôˣղһΪǸ˵ֲ˼ˣҲȤȴЦֻܿЦһҽ¹ʣǸҽгô

һ¾ֱˣ۾Բô

ȥҽԺɣˡϾβ൱ļʣѹ𡣶ˣϴȥʱҲô

ҡҡͷϴû飬ֹˣû⣬Ȼҵˡ

а˳ɵİգһҽ¹ʣסû½ۡûаٷ֮ٵİգ˵ֻҪֳġ

룬ǸҽһʶҲǴȥˡͷҸĸô˵ҲȽϽܲµ˼Ҳû̾ը

꣩

һʮ²û

£伱ææײһ£Ѳ豭ˣȴͷҲصˣҲû˵ͻȥĻ˼Ѿˡ

ŽֱߵĴӣƷ裬羰ѵи硣

˰һµ迴ʱﶼջ

һһ㶼⣬Ͷ豭ûĽӴɲɫÿһЩǡһ˵㶪һı顣

˵һôߵģܹŮˣղǸĲ˵ķˣҷһһϲһĶ԰ɣһڣĳ嶯أôأ԰ëɶʱµģ

㻹˵豻ôһ˵ӰˡѵΪԵʣ°ͣһװŲһĥˡСʱûչȫԼչԼˣ϶ԼȽչˣȷʵӰ졣

֪ô밡һı飬ûǲҪ˵ˣñһٻûط

֮ǰԤƵҪӡˣǲҪȥʵؿ죿Ǹ·ϵ飬ϵǰ쵰

ǰҾ˳һ䣬˵Ҫߵļӿ졣ôˣôһ˵ˣǴݾ߾ͺá

ûʲôǸ·ϱˣ쵼˵˻ֻҪ￼һ죬·ϾͲٳ֡ҾǾðɣ½ˡһֻĿûﵽһܲĵӡ

໵ˣˣһȥ쵼С˵б飬Ҫȥ˵Ǹ½Ҫٺôʣ

鵰ſڣһģڲˡϷ̬ʵǻ¡˴ŵҲԸͽһ档

󱦽ʮΣã̫LOWǹ²һ֣Լȥɡˣȥ߹񣬶Щɲܰ½ؿ൱һ֡ʲô뷨ɡ

Ҳû˼Ȳˡ¥תһȦʱͲˡص·ϣ·ϵʱ򣬹Ȼĸɸɾʣһ·ߵӡ

ԶжȻûǲûáسҵǣ˵

½Ц軹뵱Ȼˣ鲻׵ô֪ҲκβЩɲ֤ݰɣõ֤ΣֱҵӴ˻ϡǮ֣ﻹж٣

˼ǺԵķΪһ·ϤôôţɶСɲɣ

Цûȫ֪ȫܵˣͷҸ绰˵ǡ

صũ֣û䣬Ҳû÷ӡط䣬˴ֻʱ÷ӿŽɴϣһôҲ˵һ

׼شأ绰ˡһǹģ˽

Ҽˣ˵Ǹ飬ʵȴҶĵõ֤ݣҲûʲôáӳ˵Ҫǣ϶һԽҲһϣͲˡǣʲأнġҲ˵û顣

ĶñŤⷽȷʵȽСȻĵ·ûߣǾֻü͵·ˡ

У֪ˡȥҰѲ鵽Ϣ㣬жˡᣬ˵绰һ̾Ϣһ

÷ڴߣɨһ۱Ŀ裬ʣôˣʧˣ

һڽűΣһϹʲôôҲȥһ帾ҵ۹ôǶԼûģ

һ仰˵÷Ļŭţǲ裬ϵĵûбϽվߵǰʱоʿˮ

ҪԷˣһ·ȥתȥ÷ӵе㶶һȻģ㬵תû÷Ӳģû˵ľˡ

ΪĲת÷ӷĴ󵨵Ļ·ոհţпֻˣϰԵһתһȹӣס÷ӡ

һƳһ߰׵ҫ۵ӣûסǺϸܿСƬһ˫ڴ۾

Ŷҽӵ绰Ͻ绰ֱ˴÷ӽӵ绰ʱ뼱ٵĹĵ㡣绰Ҧ٣ڵ绰ֲңұ˹ߣʱڵġ

ð

鷳㱻˹ߣҡشĺǷᣬ绰ǱҦֱӰֻǽˡһзֻÿö

ת÷Ѿ·ɵ˶һںգԼһơװʲô˰

˼һǸƼƼ۳ûȣȥء

£ܿ΢ЦڣŮ˵еɬĵͷˡ

ллõ𸴣ƼƼ̾ת¥ţת˯һ𰡣÷ӻָ˳̬Ʈҡҷǰߣ˵أƮƮһ仰Ů˿ųȥˡ

ݺݵһۼ˶ҲסߣһԼ͵ͷ

¥û䣬Ҳûʣ˵ķģĲһһƬζĺܲӾûͣ¡÷ӵǺ֣峴Сײ˳һ뷹͸ӷˡ

ͳ㣿ܳ԰÷Ӳųôһ㣬Ȼ֡

˼˵÷ӵĻشǲм죺˶ˣǳԵ⡣ҵģԵûģﶼΡ

ģ÷ϲãµĿ϶ĵͷ÷Цٳһ롣

÷ӣĺܳԣһ뷹˺ϵĲ˱ɨɾˡĶӣˡ÷ӶԴ˼ֲ֣вܳԵģǰʰƼƼԾĿһӵıǽ壬ôͰ

ʵǶ٣ûٳԣֻʰѡ

ȥߣ÷߽վ޷ʱֱסˡ˲УֵϦ֮ʣ￴ԭҰԡڽӲӵС

ϲԾСߣе㽩Ӳ

÷ӺϲָоϸܹɭɭɱǺϲһߵζʱֳĲǸ߸ϵ̬һദָ͡оڹȥУ÷иܵ

ɫ÷ӷһ̾Ϣ迴ǰĺ棬ûжǺϵıʾȷʵǰĿտۣ

꣩

һʮһ

˾һԲϾͿҪûҲҪ

ϧ費˾ϵ޹ءصũ֣Ѿˡ

÷Ϳ͸ıʣص䣬򿪵·˿ߣ׼ͨϷô

Զ׼ģһĳô

Ըϵľˣжϵİӣ÷С׼õ˯£ȥϴּ任Ϻ󣬶žӿԼҺգ÷̾ϢٲˣϿ

ʮ˵ܶſʼŮ˵Ķôǿ׵۹⻹ǻѡϡϵıԼѾܲˣı׹ڵ졣

жױһƤͷ¶޳ľ˯ֿɵ¶ĿӣһŵTסȰڡһӣһȹжױ֮ȥе԰ףںһɫ÷קקɫ˯ȹԴԼЦ룬ժǰڶЦ

ʣµģˣǸûᣡΪһŮ˵ĺûᣬ÷Ӳ

ã·һȺѣȻûѡûȥҰðɡѾ˳˼ѡ˸裬һأ˵粻Ǳô

ۣȻʼADC׷Ѱ֮ãСĺǻʼˡطͲܡȻǲϴجģADCܹһ㣬ıְ軹Ǻ׳ɳġ

ϧ·˾֣βصľѵ裬ʵܹǸɸС¬ѡ뿪λȥ֧Ԯ·Ͻϣߵ·ϣСͼϵҰʧˡ輰ʱĴ֣أ

ԣλڷպϵͬѧûпʾǰߣȻ󡭡

ѽ˰ǸСţŸϵıʼǱԲĻʵܱȻˣݴúżһߺɽҿԡҪɽ¹·Ǯ

ôˣѹһĶһһͷ

Ǻǣûɶ˼ˡԲԵ裬֪ھԲܻͷװģֻʱ䣬Ű˵㰡һô

棬ſ顣÷Ӿѭ򽥽ʱŹһ

оӴжϣһ裬򿪵ԣ˳Ϸû˼ˡɣģ

ԥʱ÷ӿһ̧ۿȥһӰ̴ǿҵӾûӵһӾлת÷һ

˵λŮķִյĺܺãжȣô÷ߵһ·ߡоɫش÷ӣʲôķʽܴﵽӾЧһ̧䷢Ķ˷ޣ£Ȼһ£ʲô

ĺܼʱವһ£÷˱ڡҲڵһ£ˡлһߺ÷ӵƣŵ̬ûƽϢ̲סպޣ˭ţŪ㣡

ҽˣŵһŵĴ䣬ͷȫǺ

ȵȣչǸҽתİһ÷ӣȥ

ŴҴ¥һſڣվһĮĵļֹ󣬻ֹƼƼ䵱Ů͸ģСܳţ߿һ㡣

ŶӰóԿף÷ӿһſڵСû˵

ţϳûԤȷˡ·ıʾ

ڴҽ㣬·ͣ

ﵽҲһǧף·ҪӣҪһӡ

⣡һͣ³ţûüĻŰܡ

Ǹϸˣ촽Ѿˣѡһ¥ɳϡֻһ۾жϣˣĺܼ˵Сֳ˵£һȥֿ׼̴Ѩ

һθǰͬǣ˾룬ľĽľ뷨ؼʱ̾õġ

ָ룬ҵתרעƣûע⵽ˡ

Ӻ󣬡оȻôо˵תпһ䡣

У𣬱ȴڿ䣬һʼŲ˿֮󣬲ɷ׵ɫȥ촽Ҳ͡ĿҲת˧רעĲôһۣסˡ

ƽʱѾĻˣڿȫעβ˧

ʧصĸоʶģнȣ΢΢Ħһ仰ˡ

ȻôˣشһɳһЩϵ뻹ûͣͷҲһϸϸĺ顣

ҽôˣ˵һӣСˣʮӡ

ͷҲ̧ͻಡԭ꣬ҪȥҽԺһļơ

һӵҽԺȥҽԺ㲻ҽôⶼȥʲôҽԺ

軺̧ͷһ˵ӣʮӣǵ̣һƦ

ֻǿ˲Ķ񻯣һκಡɣҽ˵仰𲻰ͲҽԺһ仰Ǻˣ߿ԱԹȥҽԺҪǮбգҲҪüǧ

ʱ伱˵ŭ£迴ֲǻǮû㣬˭Ҽﵷҵģ

ʱ곤ӵ䣬ô˵ģ

ɫһ֣ʲô˼һֺеļһʮ˻ûԺζģ㻹ô

︸óҳһ۵ٷҲǸеġܹ̳ҵأ׶ȥλǰܶϡ

ǣŮĲܽãϴĹءҪ˵Ͳ˷ǮܿƲ飬㿪ҩԾͺˡֺ˵Żû뵽ŭ˱ˡ

軺룬ŬĿԼ㿪ҩԾͺˡʱҲ̲סˡ̧־һƣʵʵµˡ

һûҲûһٶ£ȵת˼Ȧӣûվȣͨˤ˸ʺ

룡費˵꣬ץ˵֮һƹȥɢһЩ︸е㼱ˣϽȥֶӣһϸ߲˵˵ҲǺģһ죬³һ

㡭︸ˣָҪҲ±ˣʲôࣿ

һŤͷһۣĿ絶棺ٷϻ£Ū

︸±ŵĻ겻壬ղһ£Ŀ¶׹ɱ

һߵ䣬ҲûͻȻһ£ֿĴˡ

꣩

һʮ¹Ȼ

±ŵĻɢתܣдУɱ˰Ҫɱˡżʱûע£һ£ˤһˡ

︸ȻżǶη֮ģΪһۣȻ֮ڡɲ֪ܹﰵʾãûзͨӰˡ

ָ¸ӡƽʱãҪֶ̫ˡ

︸ȥ£һܴأļܣͷҲһصġ

ʱĸŮôˣϽ˵û£ҽ˵ûˣҪȥҽԺټһ¡

ѾպãϸһЦ裬ûʲô¡ȥҽԺһ£ȡ˲ϸϰ鲻ڣε̾Ϣһ۵ְְ½˰ɣ

䲻ĸǰƻʱҽ˵ˣȻܲˡΪ͵͵ȥ˽ְһֱҲܸҴڽӴ

Ͻסĸ׵裬˵ˣҶ֪

赹û뵽һβеϣܳôĸֵ˵꣬СʱҲಡҴȥҽϺŴëҽ鲻ҪӣĸӶΣղ˵ܴĿҲǻŴëۣȥҽԺҽ˵顣ҽΪȷʵŴպܴ͵͵ҽ˽Ǵܽײģû뵽֪ˡ

һŶ棬ûз˼ĸڼְϹŮӲ˵ġԱҵˣͲ顣߶ҵΪҲ֪

˵ĸ˿裬ûмʶȤϰҳȥ̡

ſվţ軹ĸһܣʵ︸֡䣬︸֡ôأ£ֵǹһѸΪƣ޸Ĵ󲮡˭룬󲮸ʱ¶ݣΪ︸֡飬һֱأ󲻾ãѸûҲزǰ︸չ˺׶ӣͷĸ

䣬ҲǸٻƵĹ

ĸʱͦƯϲ˺ܶ࣬ܲ״һũһӡʱոոĸ￪ţиῡεĻĸˡһ𣬺׳£ĸʰʰŻ˽ˡ

˭밡ǸɲǸΪ±׷ϴĸһˣһˡ׷ĸУĸܻûк÷ӣֻĴʣҵ˶ʱƧ︸

︸֪׼⣬ȢϱȻʸˡǻҲʮüˣɩҲ翴ĺܽ˳ˮˡ

ĸ޹Ϊ飬ڴܿԳʱĴ֧飬ơ紫֧ϵʵǼʡ

Ϊݣ︸ĸΪ£ǸӵˣһҸŽа塣ֻڷްµʱ򣬲һصĸһֱܲŮ˵ͻȻԼʹܴײģ˵Ů֪

Ĺºܸӣп

ȻˣĸȥҽԺ֮ǰ˵һ䣺»ˣϵʽ˵绰΢ţĿϳʧ

صũ֣ǰŵƣͣʱֹſڡʱֹû°ɣ

վסĵĿ㻹ĸף

ֹͷûжԲĵطҸͲϡ㲻˵ȥҽԺǡ־ˣҲǼʶˣʲô˶һ˵ķӦûɼ֮Ӷ

صڣ÷û˯ƽ׷磬ƽˣô죿

ҡҡͷûãӵ飬ȶ˻ҽԺƲȬʱ䲻һԡ

һ˵û÷£ϥǵ˵

ûȥԼ־ᶨǰ򿪵ԣתЦǾ͸˵˵ɡӣŰѹ˵꣬÷ɵˡ

˺⣡÷۵㣬ʾͬÿиԵľǾ⣬˿ֺγǣ

÷⻰ЦЦһ˫۾أǰ飬˵˵ɡʱ仹磬Ҳ˯š



Сʱ򣬾ͱϲĴɽȻĥ²װʮ꣬ŷ˵Ҫ־ᶨ类ϲˡ˵£ŨŨԹ÷ЦüëֱˣͷҲ࣬Сʦġôǰģ˵Ǵ˷ġ

һ⻰ֵ̧סҿɱҶˣʲôǵ񣬱ĸ

˵ͣ࿴ԷЦ

˵Ҳѧһ߰ı£һӲĶˡԳһЦ⿪ѹֵա÷ӵͷǰⶼеʧ

Իͣ˸תһŵϹһϱӣ˼롣

ʱһĹȥ÷Ӳ֪˯ȥŵԿһ飬׷鶼˸£׼ߣͨŸյ½¥

ⷿȻֹһ׼߿һЩã¥жһᣬ֪ʲôˣĻ΢΢ȡϽ侲һ¡¥߿缦Ȼգͷʱ䣬ǰҲӡ

ܿ¥°轥ƽ˵ѹҪȥҰʳȻͼֹǼ£㻢֮ŮˣأĶ̧ۿȥƺ÷ڳ鴤׼ȥŮһ棬ƽˣ

ô룬ⲻ֪˿÷ӵĴ⣬װ˯ɲ¶ôԭղŵĶ˯ǳ÷Ҳһ䣬̲סһڲԼԽ˵ζ÷Σϧ軹ǰﲻԹһת

ܴܲһҹϷߣҹʮ㣬˯İȣ˵ԣþעӴϵıӰ²˾ģſ˯ˡ

һҹȥģ糿÷û裬ϴּ䣬žӣèҧĳˡɱȲְسģʽڣ˯ԺģüΡڼ仹˸컵Σſ˯ĺ㣬˼ˡ

ǿҵ裬ˡϴϳţõ볪衣ҵһصɽĸоĿԽʹˡ

˶ͷ˺һ̫¶ȫòʱĻˡ

꣩

һʮĸŮ

÷ӻû¥վڴ⿴ԡڳµĽ˶Σ¶΢Цһ̣Цʧˣһ⳵ͣũſڡ

Ȼ䣬źĸ³Ϊ⣬һĻ¶΢ЦǰҲˣͷЦҷȥϢͷ˵

ȤǣֹҲˣæĸȴĸִֹ̧֡εЦЦĸŮ˶¥ţֹϽк緹ԡ

ò˵һǸˡ費ǸµˣӦһ䣺ԡ

ｫе⣬ǲŮ˰ԡ÷ӣҪԼʰƯƯǾ仰ŮʰԼȻΪüݡһ᲻Ůչʾ˽ΪַŮ˵ɡЩ迴ǰĿʼǼ˽ߣܽܡ

ǰһĸо糿һĿˡ

ɫ֯ĵ׵İɫģɫȹȣɫ˿࣬ͷһīڶͷϷô¶һƤЦݵ÷ӣͲڸյˡ

űңһ÷ˣĵĵۣΪɶ

߸ĴŮ±ΧŹתĺܼʱ÷˲š

ֻˣźá÷ӵ̲סЦ⣬˵ıݣ˫λãҴ鰡ôصĴʵʵ뷨ǣл佱Ůڶʱ򣬸ϡˡıǩ͵ڸ㣺ֻһŮ˻ԱŮ˻

ûʱ俼ǲǶ÷ʹ⣬Ϊ˳ſڡ俴ȥеǱͷҲûʰǺģ·ްͰ͵ģһûϢĽ

ԶԱȣУŮ˵ķӦһ΢΢ͦأһ΢΢

СҽЩ˵ʵ鲻㣬һʱҲҵεˡ֮䣬һɵı΢΢ݣ÷ӡ

ãģҳȥ͡÷Ӻִܴ֪ˡ㣬ûеĹ÷ӳȥţָɳ˵

Һ裬飬ȥ϶ɡֻ߷;Ҫ׵ʦ

һڣеʯƾ˼ĸŮͬʱ飬̫ˡ

ԥһ£ڴ񣬻ǵͷҸƼһʦӲҲұֻ֤ܱ֤һˣһᾡ

Ǿ鷳ˣҲû㲵ϣ¶һ˿ɵı顣ҹ飬˵ĳ

鷳ҾһƼˣˣʦǸŮģᣬƭˡ绰ʱԥˣЩ򽻵Ļ½ܿ᲻ǳԿôһأպҪԼϰ

²ţһˡӵ绰ľȻ½ܿһİŮ

ã½ܿڣ衣һֻôû߰

ã½ܿѣе㷨ϵ飬Ҫѯһ¡Ͻ˵ѵõºͣС¶˼ı顣

һ£ˡ绰ĸŮ̸䣬䣬ûɶмֵĻôҴ绰½ܿЦеӣ歿СԼŮǸʲôģ֪̳֣ܲ뿿͵Ůз̨ţˡѽѾͷ

վڲ⣬ϸ۲Ѿͷ绰ӡһ棬ܿĵˣĳˣ飬⻹ǾԲܡ

ʮӵĵ绰½ܿ㡣˵䣬滢½ܿŲ˵ټһųװµӣͳԵɶ

ùֻݸŮԼվӣ

ʲô½ܿɵֹֻոӣˢһˡ

ʵɣǱ飬˵ˣ·һĳⰻȻ⽻ٵĸˣƤ

ʲôҽʲô϶Կ֮½̹ܿסҶû԰Ͻģҳ껹ҪȥϰءҲҪʰʰƱˡ

żĳҸùô绰پǡҧгݵģ¶Ц½ܿؿڣѽЦĹ֯}˵ġ

ĸŮĶǶ¿ʼˣ߻Ȼ֪µ绰˵ˣͷ绰У˵ҽܵġõ⣬ɡ

лл䳹׵ķˣ漰Ʋָ˾еô򡣡

û£Һͼֹ֮лǰЭ飬ҿԷһЩƲ裬ҼԺҹС˵ˣһڵ飬Ǽ޸Ǹ϶㻹Ҹˡ

Ļ㤣һԲô˵

ȻеףԼҲԭ򡣲˼Ļش𣺡£һκȶˣȥˣֶŵģüһ¡϶Ϊң˵ʲôôôֲʧʲô

죬üһϾ͸ô˵ȡ

Цһƣ̫ˡˣǲǺ棬ôĸŮΣҡҡͷ仹Ǹ˸͵֧ݺ󣬴ѡ֧顣赱ŮΣڴĸŮ֮кӰ֧ｨգѡٵʱҵ衣ðɣҪǵ˸ŮΣϼֹ󣬲Կ

ͷǺģĸڴĸŮ֮кܵİ

֪ܲũ嵱ŮΣԸҪ㡣ʱĻĳȥӵķ֮䣬ûٳܡÿζæһأͷϹϱȥˣſڣҹֻҪڣûһҶϱֵġѡٵʱҸƱѡŮΡ

軹еѽ⣬ʸƣôҶ㶯ֶţ

ĵĿ裬תŵ˲ͣˣվסͷҶʱ򣬸ùΪ¶ɧţҳȥ򹤶ܡҹƴ˸ϱˡǰϱˣҡŮˣҲҪģԡ˵ųȥˡ

ĿʧԼ̫ˣ⡣

ӦһĴȣˣôûĸ׵ĲԺ˰

÷Ӻܼʱ¥ߺһ裬ٲ˰һƼƼ²˵ȥժءӦһҴ¥

¥תǣֹֺõЦҴҵͷû˵¥ȥˡ

÷׺Ǻǿģôһᣬ͸ǸƼƼһ˽ˡ

뵽һǸҵĹϵ֮̽ãǾʷ׳ʡ

꣩

һʮ

ĸ¥ˣ沿ºͣûд˵Ǹøӡ

ҽɣҵĲҪллĸ̬Ŀ˸΢ЦӦõģ

´һ裬﷢ʱĸ΢ЦͷһϢҽ˵ûд󰭣ҪϢ

緹Ǻֹ࣬ղ룬δǷ¿ӵȥ棬Ǳˡ

˵ŲûߣܲˮͽץɣˣȥСһ㣬Ըһ¾ˡ

ȥߵſʱŵƿɫŵҽˡ

ɶˣԤУ˵ˣԼ뿪Ŷֵô

֧ʹ峤ץˣæء

ץ̳ȷʵװıǮЦƼݶѣգʮ졣ǵùߵģ֧ȻҲִֹã

ֵģȾƿԼˣײô˰

˭˵أ²ҹܣұ֧˵飬еõˡ

ǸᣬֻЦæҴ绰

ɶæģ͵ʦˡôһ˵ˣһ½ܿھɱô죿

Ͻȸ˵绰ͨͻǱ߽ЦϵʼյˣãҹжҪȳɡ

ʼӦ÷ӷģôһЩܿ͸ˡͷУȳˡ˵绰÷ӵе㼱£Ҫˡ

÷ɫȣһû湻ء£ţȥʰ

һ¥ʰ׼ʱſڣҪ߰

Цǰиˣҵûȥһˡ

Ҫ߰ɣǡе㲻ᣬȴҲû

˴Ҵϳ뿪Ӻ÷Ӳŵôǰˣ

ô½ٵһҲǺõġ

÷ӵͷЦҲǣ̶ô˺豸һ춼Ǯ

سǵ·Ҫһշվٹʱ·֣ͣȥһ½ҡ³

øҵ绰ڸأ

ôȥ˶ʲôġ㻹룬ôɡ½ԥĳõ鱨ǳ鴤Ǵˡ

ˣϽȥɣҪȥϣ϶֡½ת·һֳﳤȥ

ȸһ·ϳĬвʵ÷ͻȥصհѳͣãֻˡһۺ룬ﰵҡ

绰š½ܸܿɴ࣬һ仰ˡ

޼Цкˣ

ҲΧתƣŶڵԴһᣬ½ܿſڡ

Ǹӣô£ϸ˵˵½ܿƽоΣ

飬硭һڣȰ½ˡ

һǸ˵꣬½ܿ¶ɵЦݣͷװæµޣ½ܿŵȥҲãط̫࣬մǲݵġ

źë𣬿ϣô˵ģ֮

ˣȾʡϵˮζſھˡ½ܿ治ɫĺ˵˵зķ

½ܿһһȻûһ·Ķ̾ͷԼΣ׵ġţˣϽȥˣȥǸͻ

Ͻѹս˵żǱжȼȥ

½ܿȵ죬촽ˣ̲סͷһڡȻϮ½ܿߣգ֮࣬һŵڿء

޸Ͻͷ﷢ŵԱ½ܿȷʵûκŵ㣬Ҳûɶ뷨ܿˡ

ƤڣɶͷҲأЦҪҪȥǣԡ½ܿ۶ǣӶڣȥɶ

ˣˣͷ϶¥Ǻú˵һƲɣһơ½ܿϵҡͷҸԼõģҶ¥ᡣ

ҡһ·豯߲ѣ½ܿЦײһ£ȥĹ˽ˣһûˡ

ʱԲҡܲҪıʾҺרһģ

ޣһרһһҲרһ԰ɣ½ܿĽ¶ĳ˵ıʣ

Ǳģ

ΪԼϡȥôˣ½ܿЦ֮࣬Ρ



ҹ룬УܿͰ

һ㤵ļУ峿

֧ʹ峤ļҰأһũµأſʱϵŶ߽һĹˣڴſڡ

֧Ѳ˵ͳˡſڵĴϵıǾָ֣Ͱ͵˵

֧ϣд֣Ȼ޸о

ӲһϢƬ̣ͷܴβ

ҹĹ˯ѣڼҼһĹſڵ˯ء֧ʹ峤ˣ϶ñд֣дɶ˲֪˼

ڴƺӳҲܲӳ糿ǱѵġΪɶӳϹְ

ӳŵҲд֣ŸƸˣ糿ʱԼ˰ιˣʱջһΪ಻

оŪŷģ·һ¹ľϣȳζĺУ˱֣СⱨӦ

￴ԼҲС֣ŵĸ겻塣Ͻϴȥ˺ӵ˯Сû£ŷġҵӳһˡ

ӳһţֱ֧ʹ峤ңžͿ˼ҵꡣﺢӶӵĽɪɪءȳζŨأ׵ǽд֣ǡ˱֣СⱨӦ

˻࿴ֹˣ˺ˡ

һһҹ糿շų֧ʹ峤ؼңյھͱΧˡһһǸҾò׷飬Ҳˡ

µĵزжڣţһʼ½ķƫ۸һ¡û뵽ͻȻı˷񣬲ϼ쵼ֱͨӶԴ֡

һȺɲֻõίᣬԲߡͷ֪˭ɵģû֤ݰôǺǣ鱨Σ˼ҾͲ߹ٸ

˸춼ûɶöԲߣϺӷѧʱֳˡ֧ʹ峤ĺӶˣûƽʱУ˷˷ƵȥңӺܿҵˣһСùĵĶŵϷء

꣩

һʮ²ϲ

˶ǼƤӣ޴ǰɥʧԡ͵ֱѪԵвŻ侲Ҳԣ֮ǰ͵Ǽǧ⳥ͱˣڸôһֱˡ

һ飬ͬˣ֪˭ɵģôвһ¾ˣвʰ뷨뷨ֱˡ˸Żһ£˭¶ְұزǳصġ

ţЭɲһ飬ͶˣĻšƺӳ﷢ţַҲûš֧ʹ峤

һɢ֮󣬸˯

һ¶סˣ̫аˡ֪˭ɵģҲû֤ݰ

ô찡ﴫԽԽаˣʲôԶС˻ȥ֪ҲûáϾû£˼Ҳû˵ɶɲΥԼˣȣָ쵼æͷʡʡĺá

֣һ㶼ģſڹͣӪҵƣÿްĦɡ㻹û壬輸绰ˣҲˣ漸ô°½ܿҲˣ⣬ǵ

ôЩŮˣһһ̵֣ʱԼ֣޿ĵģú漺ϣӡ

һҲûɶģһͲܵġ÷绰нˡ

÷⣬迴ƹĵԣʱüͷˡ

ǸصվҵĵӰˣ˵˽ˣҪµ˭Ҳ̫һɣ

ͳ绰÷ӵӴ绰ھʣΣ

绰Ǳߵĺӣ˵أվ̫аˣһûʲôأ˳ҵ⼦ɱˣ׼֣˶ʮ⼦ȫˡⲻڸǲķԡ

ӵˮƽжߣв˼ǲܴ󰡡

УǳڵĻ㱻żǧԼ۽ȥС軹ǺܲĵĽһ䣬Ǳ߻һ䣺˯ᡣ

ܿվ

ˣ򵥲ˡһʼԺӾû̫ϣĿģȷһ¡ȷˣ˲ǡ

ƫƫ飬ܸ˵Ȼ˭֪ܸԼ鷳

ǣܲܣ֮ᣬϳ̷

÷һֱܰû֮ǰƽҲܲһֱþ޸ĸƼ֮Ƕ˺ܶ࣬ľˣˡ

ۿɳ裬оϵ־ʱۿ˿÷ӣȻֱˡеû£ʵԤϣҲӹŰɡ

Ȼⵥ˽ˣ϶ҪһĶʱȻ¶ġ÷ΪˣǺѵġγ֪ɱ֣һˣĸʺֻܴǧǧշĵ

Ǹ˶Уֻǿǿ̶ΣĿҲǿֱͣӦľ棬ܲϲûʲôõķӡ

˱ɱ֮˭ܵõĺô軻Ƕ⣬÷׼ڿɱˣҲ˹ϷˣǼ

ţҾͲˣôıǮûô˭ɣֱӣݺݵĶǰƺ־￴

ʱ绰ˣһǺ˼ˣ΢΢üСˡǿǻãŲύЩء˵е鲻ɱ⡣ƵĽԣݵ̫С

ţأɶ飿еӲ˼ΪΪ֮ǰ鲻ˣǱ߾Ȼ߹ĵ·С˼жϣΪˡ

Ȳô˼˼Сģֱ˵Ȳ衱ĻӲβ˵˸顣

㣬û£˵طݵ˼ƽһЩ

УҸ㷢λֱӹɡ˼һϽҵ绰ͼλæ˲ЦŶѵСӣƢܹ֡

һŮһԷޣǿܶ˵ŮģԵúܰһ˽һǺ˼Ůѣż֤Լĺ˼Ѿˡ

𿴺˼ǶӹǷ͵ĺܡĵ״̬ﵽһܺõ״̬ôãȻҪ

ݵһ

Ͼ۽㣬ҵùϲˡԷޣعںˣ̸һκ󣬾ⳡŮ뿪˵ĸλĻȥˡҪǶϸĵĺǻλδزܰͷϡ

ŵһСʱҵطذŽأõĵضΣȡ˼ͣʱݺݵסˣһ۾ͿһϤףºһˣ߽ͷ˵ľֹˡеվſڣһĶһϳеˣ½á

ҲɺϰɣҲû룬绰ߺ˼ˣſںܿһ絭ؾŮӣһɫԲĶȹɫ˿࣬Ь̫ߡٿܴͳŮϵױ֮⣬ûйΣüëӦǼ򵥵޹

ɣԿ׸ͯŮһͲǺ˼˵ѣڣתһƬֺǰֵһʽ¥

̲ס裬̾ϰ·ҰϷӣܻԭͲһ͡

¥Ĳ棬һִã͸пԺӵ·Ұˡ

ŮӵĹ۲ǿߣ¥ǱߵĻҲǻԱơҪ˵ѴһȲĻʽոá

ͷû˵ɳĬĸߣϾվſӭӡ

ҽ˼һˡطѿĻ㰲Ͼܿǰк۽е㲻ȻҲûʧ̬

ˣ벻Ǻˣһ򲻶࣬΢Цͷ˼ˡ

˼һŮӳſڣЦϾ۽㣬⡣Сһˣ˭ô䡣ͺܼʱȻĻΡ

վſڣ¿ʽ¥Ȼֻôһ

ߵŮֵܣΪıﲿбġźԭˣֱڵˡ

迴˵ϾϽܵׯĽ˼һĸˣС۵ѡ

һᣡżЦݣƺǰ׵ԣʶеǿ

ϾϽã£绰ˣǸһЦˣиҲڻһ

˼΢΢ɫ䣬ǺϾţͲùҵ绰

꣩

һʮ²Խ

Ͼ治ǹģֻϰ˸߸ϣʱûʶⲻ˵ͺˣϣ

Ҳûҩɳԣֻ񿴿˼

˼Ҳûɶ˵ģֻȿķӦ

ƺʲôûרעĿŶׯĽ˼ڰŪߣʾա

֮ȴеģֻǲϲˣҪ棬ʾͺáׯĽ˼£һ˫֮䣬Ѿ뱭˫ǹ衣Ϸ˰һϰߺ̲ĶһЩ

費ĽζĲ˱ǣһ±ӵã

˼ų׷ģģ˵ͷؽɶĽһкǺģ˵ˡ

ϾҲӣʾ˼ǱǸˣٶûţǰѺ˼ߵŮӸˡ˵ʵŮӵǺƢôһᶼû˼Ȼ̵

ŮԴŤУ˼ǿڣҽʽһ£δޣˮơˮƺԵһ΢΢⣬֡

΢΢ǷմһŮӵСֱɿ裬СС

һ仰˵ĺ˼̷˺⣬ӸĽʵʵ˭ĽһСԿ˼ڱտڶǲһȵ˼ԡôӦˮƣⲻӸʲô

ˮҲǸˣЦҵģϺξ̵ġ

ЦЦҸˮԥһ£ߡ˼Цļ򣺡Ͻģϵĺ¡˿ǧ𲽣Ҫռġ˻ȻЩ󣬵Ҳ̫ˡǮˣշһݡ

˰Ƭ̺Цɩ˵ܺãǾϲ˶Ǻ£

˼裬ɻʲô˼߶߶ģ

赭ɩѪ㣬Сðһ䣬ǳ˼죿

ˮƺһ£ɶܿͷӦ˹ʱߺƽʱ졣ھܿĳɣ

Цڿɿ˾Ųʮˡ˵תԺ˼ץ㣬

ˡõʱɩԻˣ벻ÿ

һ仰˼˵Ǻ죬ȫѪƺԴĶŵɣᣬⲻ¿ջϲô

ǶԼûİɡεĲˣ˵ýһ㡣

һº˼ˣ㵸֪˵ɶźá

ϾһԹЦͳҽʥϣǴ׬ˡ

۽еĽԾԾԵĿɷ򣬷ûӦֵҽҿҲִ̧Ƭֽ̱ʡ

ׯĽ˼Цȥ˸ڣʱ϶ķıϣֻ

ֻһ۱޷˵Ŷִ̨ׯĽ˼Цīɣ

ҲãһϰΪļƣʼ⣬ЦϺõú

ϾЦһ䣺ׯĽ˼ȻǶģ˵ķıˣǲǰҲǰŪһ㡣

˰ڰ֣ûʲô˵ģⶫıʾȵġ

ϾȤ԰ϻȥ孿죬еķһͨôѧݡĻڶ孡Ҫʶڵģ趫ɡ

޻̸֮Ʋ𣬲ĻУǰҵ˲ҶȷȷƵĺȷҶƳɱӣȻˣһѵźȣҾֺȷȵǲôѧѧУǶʲôʱˣ߼ǰл忩Ҫ˵ܱСѧƤë͵ƵòΪ

費˵ţׯĽ˼īҲˣմմĥٱһ٣ʱˮ˶һСߵĻеĸʽ

һҩܼ򵥣һȴ˸п

Ͼ°ͣ˺һСʷ͸ֽ

˼Ǻܶ׾ߵĽˮȴһС治ס

Щ۲ÿɷ񣬷ëʣīݸ۽㣺շץҩ˵ʵҲʲôëʱΪҵϧ壬ǽʱ̫ãһЩ

Լ֪Լ£۽ллСҩĸмֶһ֡ʱ֪ϧ⻰ʵ˵

һֱû˵ׯĽ˼ͻȻֿɲ

âľ֣Խء

һ£ŤͷһƽŮˣԤϵĳΪֳԼˡķӦ˵Ȼԭڡ

ǧ֪ͣΨһˡϾ̾ϢһԳ

Ͼύ裬Űк˼һӵˣһֵģȴһˣ˵β

ҲΪ𺳣ֵĺʵ֡ԽءڹصķΧڣôڶԣǱƹضǧܱĲš

ûϲܹصԼǴƹأζðաһعصˣûߡõ㣬ܻ֮ġ̫ƽ꾰عصĲءǵӲϵսлúô󣬺ΪأɵΣ

νˣ֣¶Ϣʵ࣬ׯĽ˼ȻץסˡͲܲˡ

֪ΪΣͻȻΣУǰؾŮˣΣС

Ĺ۲ǿѧҽģСǽ¹زýȻдƳ棬֢ҩʱ򣬵ܹǼƳ棬ζðգðճɹһλҪðաһðгͷĹͺˡ

ѵøһͣׯĽ˼ƽ¶Щ΢Цͷ̣ܽ

ſڳһˣׯĽ˼ĻĽ˼С㣬ѵҲ˵һ̵ܽʱ򡣽ĳնС

ɨһۣǳ½ãﰵãٿ£ɫԻ

ϾϽһܣȻ¶һŲҶϰˡ½õǲ̫Ӧ͵͵Ͼ˽ŰһЩ

µһϲ˫ֲţû뵽㣬㲦˳

赭£ĻԼŲö֣˵ƴ춼ûá

Цô˵ҪллãԸɡ

Ͼڣ½Ȳһ䣺ɲãŮʿ

˵Ĺϵһ㣬ҲǺܸӣ𼤶Цݣ΢ЦǸŸˣ˸λ

һҽܣ¡ֻʱ°ˡ

꣩

һʮָ·

½ּΪŵˣĳϣϰ߰ջⷽͽˡſڴ˵ľٶ

Ǹ⣬տͷ˵һƹԭأҲûѿˡǸϽˣƤӵ򲻴βʲô

µһִ֣Ľ࣬ɴߣеҲסˡҪ˵ջ뷨ɣѾʧĸɸɾԹԵ侲ֳպÿһˡ

ô˵趼ǳ½ƲȥĿעϡûһֲַˣ˼ҲǸѰĽɫ½ֻʶϾׯĽ˼ѣֳһ˲ǳһ䵭ˡһºѷӣ

вʵĳ½ûһ£ׯĽ˼ׯŮʿ̸һΣ

ׯĽ˼΢΢üǺԣãǿˡ

װɣׯĽ˼أϾһԣϽЦҸ¡

鵭Ȼȴ룬½ãͦϾӵġ

ڱֻ༭ţӪҵתʽ棬·ӡ

ֻͷһ¶һͬʱ۽ⷢ˳½һļʡ̲סЦˣ½ãǿˣѵ³ԻôŮ˿ɲ򵥣˭ġ

Ҳź˵ĺ֣ºׯĽ˼û¿ɸˡϾ˼ҪźõĿ裬Եš

ȥλ̣ׯĽ˼ǺܴݵĸԼ̨ףȥȡ̣ڲ輸ϣϾСЦսսȥ

˼еЦãϾһʲôãе̫Ϊˡ

¼״֮ãЦԺ԰ӲߣЩҪ̡

лҪЦҲãƵĻšôһ˵һߵĺ˼ȥˣЦǿɱԶˣͨģҲ·

⻰ζģۣĵôＱô˵£ҲǷ֮һΣ޷ѡ

ʵܶԱ˵ϽţСߡ벽߳ʮףſڵ˼Ҹ

˶ϣ׼񡣳½ˣŵܶշѸ˵㡣ⲻҲŸӴھĻؿۡ

ŶôҵģѲɣûбĹϵˣ費ɫЦǺǵ˵ƺǸͨ顣һˣôǰȦӲ죬˭֪ôڡǵ强Ǯôߵķã۵ĽƼˣҾͲˣڹҸСУ

迴ˣŮ˶ϺǱߺܸɴ಻˵˲ٰҷѡһ˵ûĹϵȥϸɾźõ뷨

ŶôģЦżʣµ֪Ҳ˵ֻ˵ͰѼ̨Ǯϴף԰Ǯתȥ

뵽ʣϴǮǮׯ½һǾӪ㷺

ɣ㻹ǱˣҿŲסһ仰˳½õһ롣±ԥеäĿθ˵˼ɴĵͷУұ·ӾǣҲ˳ۣһ˫˵Լ˼Ҳˡͷ·ҿˡ

µ飬豾ܣ漰½õĻ־бҪע˳һļ䣬̽̽ϸ˼

ˣҵڿڱΣûָʳٵϸ¹Ȼ˵ʲôĻֻǵ˵ǮǺ˵㣬ġ

Цҿɱͷڿŷ⣬֪֮죡ҪͰĶ˼ϴ

㤣ǿˣ

ޱ飬ǰֲɣ࣬˲ǳ֮ˡ֮⣬һˡ˫ְؿڵҺãҺãָ㣬ȻҵףȫôˮƯ

֪ˣҲýͣȻԵҸָ·ȥˣ˵ȥġøøͬҵǱ㷭ĺ¼£תȥ

˱ƵСĸţ˿ûɡ

ص¥ڣһ֣Ͼ½ɱ𾢣רע۽һ߿ţׯĽ˼к˼ˮơ

ˣ˼ϽãղĽ˼С˵ˣ

˯߲ã⻰迴һׯĽ˼Ц

ׯĽ˼ЦզʵǺȲֵġ

赭ׯСȻǺܺõġͷδģģ˵֪ʵһ棬ͿˣŮǸӣʵ̺ȡӦʲôȭŲ֪϶ͷˡ

ʱ½ùĴЦ֣©ӵֶΰɣɱһͶˡϾҲһͷɥıȻ©ä㡣

Ųǰϸһ¾棬Ͼǲ֣ڤ˼Ұ취½õô䲻ˣ㻹ɡ

Ͼ˵۽㵹ЦҪܷأ

Գ½úϾ޺죬˵⡣ΪתҪߣһˡں˼ϣͷһ䣬½ùϵݵ̫˼ϵѾˡ

ôˣԤϵǣ½ͻȻ˵վסͷ΢΢һЦ廹磬ҿûôĵš

һ仰˵ĳ½ɫҲסˣȰģ˸廹硣

ǺǺǣû뵽ҽֲ˵ΧҲǸˡ½øԼ̨ףЦЦû˵תҪλӣ½ֵ磬һѣ

һ£˼סˣڵߡϾˣ˵ôֳų½õҲе㲻ˡˣôǰû˲Ŀأ

Ŷĵɶְ̧ס˼תȥЦʡϲԼɶ˵ģ

ǡ½õǺţ迴̣Ͼûӡ˼ҲˣЦ壬ҽϾ£ӮˣĶˣ

ã˺Ͼһֳճľ档

ô˵ﰵҡͷϾ˰ϡıУȴ˵һеˣȻǵڣ˶һĪ

˼ʱҲײҡҡͷ

Ҳ£һöӣϷİڡһ⣬ɱռ˾޴ıˣ׵ĿҲˡؼǣºôġ

꣩

һʮ·ˮ

壬ҵֵϾĿ΢ǿһĳ½ãȻҲǺףµЩ嵽ʲô˼һ£һ£ź޹

½ΪĵӦԣµĺʵһ㡣

һֱޱ裬¶΢ЦƵóѵ΢Ц⣬⣬ڰĻһ١½һֱƽϣ˲һ5Ľ١ΧͷĽٴ壬˵ûдӮĿܡ

ĵĵһĿ½֣֮ǰɱһĽٿ⡣

ûȥ֡Ȼ١½ܵǸ٣ֲһ֡ıʱˣϵǿֽƵƵ½СӦֻʣһЩСӵʱ򣬳½òһ

ʱȷһˮƽܸߣ϶Լ߲١ʱٵĿķ־ȻղˣʮĿ֮ࡣܶط˫Ŀĵطߵ˲˵һЩȥûĿĵطҲͨһЩĴ߳Ŀ

ɱһǻᣬ׵涼ʮĿҲ˵һս˶ʮĿһһ̫ˡ

öӣ½İϣˣлָ̡

ڽǸ˶ܿĳ½õĲ϶

۾½ƽϢʱǺһЦˣҲˣ

ޱĵͷתصɳ¡ĿģΪ˴һһԭǾ˽½á֮ǰ軹ɣ½ÿĻҵĽųһĿԡɺܼ򵥣½һˡ

֮ǰİ½úλ֮䣬ûʲôⲻᡣǾĽ˭Ҳ֪ûصĶֻųһĵĿԡ

ô˵ˡ

½úܸɴˣһض͡

ϾЦô˵ѣһĶ񲻶񣿡

ֳջ㲻˼ȴû˼ϾҺе飬һ´л˵

ֻøҲվеͬ˵˼Ͼǿ˼ֱˣ۽Ÿŷ˫ŶЦ

ϴ̫ʧˣûϡ

ûأ˼ӹ۽̫ˣСˡ

һ仰˵۽еˣ½һЦȴڰԾ˵Σô˼ѵǲϣ̫Ĺϸô

㻹˵½ò¶ˣ˵飬˼˸ѡϾǲ¶֮ǰλòߣҲ޷λøһߣٱ磬ͲˡϾûиĵ˼Ǻ˼ﲻĵط

費֪˼ôģôˣΪѣֻ΢Ц͡ţϳһ㶼˳

˼ҲûɶӦͳſڵϾһ·ˡ

վſڵϾͳ½ãĿͳ뿪ϾŹ֣ĬĬתȥ

ԷɡҵῪˣԵģЦЦðɵҸóԵĵطɵ󡣡

ЦˣóֻŪһµͼŵ迴һۣһ߼٣һ߸˼绰Լߡ˼Ȼûɶ˵ģǰ٣һᣬβСʻλϵĽˮƵϺΣ첻ˣ

˼ЦʲôǸӣ˿ᣬǳû͸㰡˼룬ҡȥ¶һֳգ˳һϵڿûѸղŵ鵱һ¡Ǹ½õ飬Ҳ⡣

ͣһһķǰн÷ĸ֡

ѿĵ꣬Ϻĺܲûʲôߵĵط벻𣬶Ǿֵطδڡ

ſڵĽպҲǺͨӣƻ

㷹ûɶˣʱŵ㡣³֮ûнܵ˼ֻǶԽһǰ·ҡڵߡ

طǳϲ˰ɣôѷ꿪ϴݣŽһС¥˶¥¿Цһ䡣µھס⣬֮ǰĵطˣطһô֤ûš

˼һֱû˵ĸţ¥ҲĬô˵

¥мǿ˲輸ɳк£ûͣûһͶ˲ˮһпͨĳµһ̬ȡ

ģȥǸŮˣź˾ˡ

˼Ŷ豭Ĵ˴һڱ½ǲ⣿

ûֱӻش𣬶Ƿһ䣺ϾΣ

˼Ƭ̲ŵܶˣһֱҵתţҾûȫӦµĽɫΪϾ˵ˣ˼ǲϣĴ١

ڰ֣ҸѶǿؼ㡣ڳ½ã˿϶ɾǸׯĽ˼϶򵥡

˼һ̬Ⱥȷϱˡ

ׯĽ˼ŴӾɽɽģѴǸΪһƽ̨Ҳǵһȥڳ½ãҲǺ˽⡣ǰûӴϾеֵģҿỨ̫˼ȥ̽ס

ǵطˮãԺȥˡһ仰Ѻ˼˵Ŀɿڴ˵ֱӾһڲ衣ʲôзˮã

˵ܽôˮ涮˼⻰˼ǲţǲš

һҲ˵ֿʼװʵҲװģֻԼš˼ͻȻһĴȣ绰

Ͼʸ飬ϴȥ󣬰ҪıûУţ֪ˣ˵绰ĺ˼Ŀ衣һŵϾ˵ҪȥˣȻ˳ƽǱߣ飬Ҳ˳

ˮƾȵ죬񶼲ˡ

˰ɣ軪װX˸˵ơ

ʱ³ſڣŹ̵ô

Ӧ²Žڹ̵ʱ򣬱Ժ˼ӶֱˣµıӰ߸ˡ濴ҲͿ£Ȼ֡˼ЦЦһĴָ

跭ۣÿòȻļһˮĺƽûΪ˼ҴܶԴס

·¹̣µһҵңͶһ硣ûףæۡ

ûлشǶſڵķ⿴ǰڣûи¥ڵҰǺܲġ̽һͣĵһصĶˡ

Ƶ˵ˮ

꣩

һʮ¹

跢һµ⣬˼˼̲ס⡣ߣ̫δ֮գеĶҵѧݣȴܸܵĴڡ

µǿˣ۾гɷǰ涼ҵķӣβǨġ

ᵽǨ˼л˵ˣ⼸ͲҪˣһƬڹ滮֮ڡ

ȴЦҲҶˡʦ˵أ

ûˣ´ʦˣˮһͻȻˣؾ

ɫһڰ֣ȥ鲻Ҫ˵ˡ

ζϺôװŶӣһȺΧſԡ

Ϻܿ˿ǣȻϲˡ

ơƴҶûٺȣĸߵʱ򣬺˼ĵ绰ˡ

绰ĺ˼еأҪˣ

豻Ǻһ£¾Ʊôࣿ

˼ϴּĽˮƣΪҲҪ顣

ǰ־ֲ֢ûҩΡ

вվԻδĻηļһ

ǣдݣؼҡѡ񣬳Źϵ˲䣬˼˵һ䣺ȥ֤ӿʱ򣬿ˮƱź˼·ɵЦ̲סһָһۣˣ

һſڵ̨ϣһơƣɢơƿÿѾȸˣǽôų

Ǯô뿪ϳţ߹բϵСŴˣڴ˳վſڣĿŵϵ

ͷһؿֶ̲סЦˡڵԴһһȮſڣųķǰ

Ҵûĳһ쿪ʼֻܸһŮϴ飬˶ᷢκθı䡣֪ŮʮԺ΢עⱣͶͻСӡһ뵽ֻܸһСŮ˯ҪӣҾ

Ȼ鲢ï˵ͷȥײǽһײ֡

һ򲻻ᰲοˣǺܻһĵָԾ˿Σ˵ĺܶԣǲҪָͬ㡣

⻰ЦתȥûһСڰ°ȥҲ

ѵûжıӰˮǿǲΪҾˣҲ

Ҹ㣡

վƨϵĻңڣؼң˵תš

ڳһνýڳȥüף󺰣쵰ͬأϵĺ顣

ڼ׷ӽ˳˾ϽţŻȥ۵һŹˡ

ΪԼܻðû뵽ʧˡ绰˽֮½ЭˡûǮ飬ֻҧҪ档

ܸɴĻش𣺡Բܰ׸û£Բܿӡ

½һ䣺Ϊɶûشֱӹ˵绰

˹ҵ绰ζܣ½ںȲĹżҷޣ˼ǲ

ܸɴıʾǾͰ˵ǲģһ˼Ҹұ֤ǻµ

ӵ˼Բ棬ɷ֣ԽԽˡ

ŻعӣǰһֱûˣҪȥ顣

˵ʱ½ӵĵ绰ȥȾơ

費ʲôѿĽڱ˵ʹ֮ϡ޲ĶԽʹ࣬ԽԸΧۡ

¶ҹеģ׼ߣһֵʱ÷ӷһţ½ڵĻ𣬿عһӰӹ˾ǰʱ䣬ֳƱŵĵӰиù˾Ͷʡ

ɾϢһᣬô벻סɽ⻰һ㶼١

ϰԷʱӵһԹϧĶţݼ٣ȥ㡣

룬һϢûɶģϧأû£ʱߡ

ιܲܲҪôʣջ̾Ϣһɾ˱༭õϢ׼սʱֻˡ

һƵԻҪ¡˽ܣƵﴫԾͷ׼һKTVڣһŨױĨŮˣ΢Ц֣٣˧磡˵ͱƿˣһŮ˳֣Ҳ΢Ц֡ǰŮô֮Ǽµ

ôûƭɣµ˹ζԣһ˵ĳʲôģڹΣ

˵ɪˣԽ˰ֹǳ

ѵˣһĻºԵһ£ĺһ

ˣ׵ˡ

ţʲôԻ·еӵ£һʱûӦѾѾͷתˣһȺĺŮӣϲĸҽʶ

УһΪǿĸϴϴɾ͹ˡжæ֪ôʱȥ椡žһѾܲһ޳ܣֻȥˣһʺ

˰ǲϲ滰ԼĺæⲻߣߣѾʼˡ°ֻ𣬳ͰʱͻȻһĴȣϵˣ

ɲô˵ģᵽȥˡϽұ˵ֻ򣬽ֻػˣһȻǸ쵰

һȺΧʧɢ˧糣ṩո˧Сֻػǻָɶ棬ֽ֡

糿Ʈϸ꣬еˣڿ쵽ˡ

ӹеɽ޼ӵĸоϡͿġѾڳȥˣֻùʲôģڿ϶ˡС̫࣬ҲǺܺãȰ˵

˶ñӴϣϸܵĸоǻһֻѡ

һȦҲˮһҶ

ϽŪϴּ䣬ˮųһϴˮ衣õ紵źڣ޿ŽȻù紵磺ҽڰʲô㣿

ʲôڣҲڣ޲ڰ



ͣˣ̫ȴûг¥ϵڽӵ绰½ܿġ

ҪѺҸȥףһԷɡأ

üҴӦΪȴӦϧˣҪǴӦ½ܿĻײǱȻġȽϲٵǣ˸ͣУ첻С̫ˣӦ㣬ͷҲҪһԷô죿

½ܿŵ绰ĬһᣬͻȻŭ𣺡㲻Ų

飬һֻˡ

ĿֻԽĳˣʱ绰ˣ֮Ҧٵ쵰ôңӾˣҵһϣ㶼绰

ԥ޳֮Ļش𣺡ֲڣ˵꣬绰ҵػ

ػĻûˡǰʵϾ쵽ôȥ

ʹüģ¥ޣбʹһ

ţﰧ̾ˣˣ

꣩

һʮֱ

ſҦ٣˵һȭӲһ£ûôʹ۵ޣʹ˰ٴһ˰

һ߰һ¥ϳԽԽ죬ҦһСģڽ䣬ɿšվſڵҦҲĲˣ֣̫ˡǴ˸񫣬СѾͷ´ٹҵ绰Ҵ㡣

Ϊ⣬һ鷳ˣϽʰطʱܴˡ˼ϴ·ĿţҦٲڣļЦҲƵĳ嵽¥£ĿɿڴעУѸײڶ֮ƣ嵽ǰ

ţ𡣡ȵң˺һ򿪸ʻǺӡ˸ͷһӰ

һһһ߳ţϲʡ

ָָ߶ŵĶڣһЦϺ档

ռ˸ʻλӣ迪֮ǰ˶Ⱥݾһ䣺£һɽ򡣡

޵ͷֻ̲סЦˣҦ¥϶½ֻܿ̾Ϣϧʰ׼ţźԵüԼ˼ҲЦˡǳϢӰ࣬·Сġ

÷Ӹմϴּ׼˯ֻʾһ۽˯

ô֪Ҫɽ򡣡СĺӣںźʵһֱڱĿ񡣡ϻҪؼҺðɣ㲻Ҳȥô

˵Ҹһô㷴ͻȻúȤɽڣһ˹µĹڣϸĽգ跢ֽմԼͨ˸еĿ֣Լûʸȥá

ͣӰץһǮӣԼ򳵹Ǹ͵û顣

ӺܸɴųƱ³ߵǰҪŮӣҪƷ硣˵꣬ﳤȥĻᡣ

óֻٴα༭ţѽڣԷɣ֪ͨˡȻٴΰȺٴӣųжȥ

޿Ŷ̲סЦĿŵڶ壬ǰѽڲĽࣻ¥ϵҦٴġѽһһĳϴּ䣬ֳط䣬˻ױУ

½ܿЦˣ¹ѡ·׼ȥĸ״ĹϧŶ΢΢һЦžһԼһţӰడϵ㡣

˯÷ӣջֻһԳ̲סһϢȥôĻظܿ죺ôˣɣڣһֺǡ

ɹһСʱص뿪ѾһСʱȥˡ

һӽŵ裬Ҧٵʱ򷢳УǱȴһ㶼£һɫĬ´תȥöҦܻں溰쵰ôô

ഺ޵аͷҲأѪëõͷŶһתͷȥϴּ䡣žǸŨױĨŮӣҦٲ㶼ûϳԼΪɶղŻױʱ򣬸оܺأ޼ʱų֣ںһ䣺Ů˰Լϵķʰģ

˵ôʰҦٻͷϴ̨˵ϸһﰵĽѪëáٺԵë̳еǻص㡣һ˫飬ȾȻ𷢡

ϴɾϵɫǳһĿں졣Уȹ̫ˣһһġ޳ö

꣬跢ʩޡ٣ϴˣʰϣûǿ佱һϴױҦ٣źÿ

̫佱ҦĻŭţɻʱ·硣

û㵱ǵ÷ӣĵһˣ泯죬һУڳſʣɶͷҲأвߣǳϴɾҶڱͲ˲٣㸺Ӵһ¡

ҲΪ߱ϯ÷ӵѺܼʱ٣ȥһλ˳¥ʰһ£طڳ

ŶҦ鲻ûпܵ˼ԹԵհ졣

÷ߣӣɻ

ŵ÷ӿһİŮ׼ţһ䣺ɶã첻

Ů΢ЦͷݽڵģĴӾҦɡ

¶߽æµĳ棬ֵɶǣư

ԭ÷Ӻ͹ǲܼģ費ԭˣͷһ۹æɻƳ͡

ﵹǺܸɴ࣬ӣ

Ҹɶ

ķչܿͳԤϣڶĿˣȻǸ꣬÷ڳ͸ˡͬҲˣͬһŮģӵۣȥҽҲˡ

еľȻˣֻҡͷЦͬʱҲȷԼжϣʮФϣһֻεڲٿء

Ŀ˻й򸾣÷Ӻ͹ʱԷ޵ıܾʡߣΪΧһЩƷòϼѵŮӣѵΪô

Ƿ񶨵ģŮԣͬʱҲעں

÷ЦекӺܲĵкһ󣺡ҽļ鱨ҴˣҪҪͷҲأҷ϶ˡ

е㲻ĵӣʶȤ¥ȥˣſڻǻͷ˵ôŮģһһƯ

ʼ磺ҲģҵĿģҸŮѣ̸

ӣŹ֣ûһö仰ں

ſڣǿֶĹϧ½ܿڶյۣͬյС

˶˺зȵЦݣΪԷǴСĴУˡ

ԼͬĿһڣֲԼͬĿڣ֣

Ϊûд˶¶˾񡣽ǽգŮ˲ţζһźţԼϴװ׵ţõ

ͬʰԼλŮӣһǰʱĲ㱻˵֡

˵һ䣺һһðҪһϧ⻰˵һ˵˺ԣߵģһٿԺܴ

ʰƯƯȻʸɻҲ֪λôģѡְҵȹ˿࣫߸ЬϡͬǣϧѡǺɫ½ܿѡ˿ɫ磬ڰ칫͹ЧʵĻ

豯ߵĿָϧԾʣģ

Ӻ˻ڳſվڣ๤еڶָʱ򣬻½ܿȥôܹƽˣȻ˲Ĳ뿪֮¶½ȣ

˿Ϸģʽ÷Ӻ͹̲סЦǧ

߳ŭԶںһɤӣڣסſڣ޹ʿڣ

꣩

һʮһɱ

԰ˣһô˵ǰ˵һء

׼ϣճ̵֧ʱ򣬶ϴּŴˣ·𿴼˹

һĹı飬ָųſڵĶڡ

㲻ǼӰô̵ϣĶ㿪Ĺͷ𣬶ͰϴֵʱŻش𣺡ˡ˵ѲصŮ°߹ԴǿĳԤϡ

һ˲ˣʱĹ̫ǿˡ跢Լǽذʱ򣬹Ѿת¥ʧ¥սǡ

˵¥ϻ᲻÷ӣҦٶҡҡͷ

Ҧٴ¥һۿĺг½ܿ͹ϧҳڶġһڹսӺ͹һ߿ӡ

ڳӺ꣬ȻѡֱˣǾȥɡƹˤǸѡծ˷ծ

÷Ӻ͹Ҳ¥¥¾ʣ޺ҦڲòȤǣУҦΪ˸顣һ㣬ˡȽϼ򵥣ǸԱ

÷Ӻ͹ܰһֻĵĽ΢ź֮󣬿ʼ΢졣ȡѿӷƨķʽʵΡ͹ضԣǲнӴġεƻص飬ͬʱǹصάߡ

˺ìܣֺ˷ܡַʽ˽Էһֱо֮еţӸ˽⣬˶顣

֮£ͷͬûˣ뿪֮͸ûƵã·ʵأ˵һ̡ҪĽȥ˸棬ŸΪսһֱŬ˶ΪʲôôԼ㲻ףȫǸŸоߣ߻һǶ˵ҲڿɵΪĶ

ʮһˣһһĴԲӷã֮ʼϲˡ

֮峴ЦǰɣǾͿʼɣѱӶûоƣֻϣǷء

Ϊˣ˵һ䣬ллҡĿ׺ܼ򵥣˵ˡ

˸Ծٱ̶֭֡У˿ʼӡ

ֳе֣˴һ鱾ͺ֡ϵ

һģˡ

յ治ȥҲܻĺܺá˵⻰ǹϧ˷׷Ͽ˵һӲˣûɶˣȫĳճš

һֱܺ棬ΪɶҽôôõĳգƫƫܿԷ˳ϣΪ˴Щ˵İЩ۵ǹٴεõ˵Ŀ϶

ߵľ۽ͷʵԸһӳһ쿪ʼͿԻԵԣô༼ûãͶ̥ˡ

һ仰˵ĿɿڴˣѵӦǱƸܸߣԶǸֵ򣬻װXôһֱֳĶһ԰

ȵȣ˼һӾò˼飬֤Цǰʲôô

ΪζЩˣִ˺ۣһβˣಲһҪС̵ı顣

㬵Ŀŵȴ𰸵ȻŸһʯ쾪Ĵ𰸣ΪϲǰװXװˣװʲô

žĿӵһأֳ֮У֮⣬˶ݵĴ״̬ô벻е߼ϵ־úе

绰˴ʹһĹ½ܿڷֻȷǹֻ졣ܺ棬Ϊ˵ֻǳõģ뵽бĹϧװֻҲ˵ֳ˵ֻһģǳĬϡ

绰ĹɫȻһ䣬ڵվõģˣ̾ͻȥ

պõ绰ǸЦЦ豨΢Ц㣡

ϳ֮ǰͻȻرס裺Բ𣡡

ڻû˿ֻĺ󱳣û£ܵȡ

ųȥԶͻȻɲǰҾãϧ½ܸܿ㡣˵һŲţӴ˳ȥ

վԭأĬĬĿ뿪ǻôøˣô

ĬĬĲˬûɵĴۣתʱȴֻ˸ͷҾ͸ұôʱһ飬ʼգĿϵŮѣǹ

ͻȻģ˵һ仰ˣʲôʸ̸ͳɼҵ

ϴѧ֮ǰᵽҦɣһۡҦɵĽ鱾ǳ֮޴

緹֮󣬹򸾸ˣҲϽˡϴҲˣҦϵ֮Ҳ˷Ĭ÷ӣŵ˲䣬ǡ

¥ϵĿʣ½ܿϧ衣

˶Ĭı˳Ĭϧڿӣ½ܿݲ裬̣ͷֻš÷ӷģйϵ

ٽֳһĿǰ

ϵֳ֪鷳Ĵˡ߽г½ã֪Ľڼҡ

ҽֳ֮󣬸һȽϿ϶ĽۣɱַΪרҵ֮˵רҵΪûκεĺۼʬҵǱģԺ㣬˿ĿԺܴʱ䣬ʮǰ

ҽҪһĽʲܸĴ𰸣Ǿͷֳԣذһ񡣸µǣСҲûκջ

ֳǳɾûʹ򶷵ĺۼߵ˾Ҳûʳʲôõҹʮң˾ߴһƻֳӻʱһˡСҲ֤һ㣬ҹʱִڵıֺǿģߵĳֻԼ

ôˣôߵļϢ֮Ϣ뿪أѵһûô

μ˾İʱ˽һķչְҵɱٴϢ㱨ȥ֮оֻ㱨쵼ŭˡ

Ҫ쵼ŭĺǼξֳĸгѹ޴£о첿ŵѹٽѾѹݵա

ҵǣӵֿԶ϶Ϊְҵɱ֡ҵǣðְҵɱ֣Աвұȷϣоֵķֹ쵼ܾưĻΪ˱Ȼ

ӷٽٽ־׵塣һΡɹƻɱְӵëֳѾ׼һ־ֳһ֣֮ëֳ߲ˡ

ϣëֳ֪յĸѹﵽ㣬оַֹ쵼ĵִյѹٴߡоֳַֹܸͲ˵һ֮ڲưëֳͿݵĻˡ

еľ죬Ϊӣץ״̬ùĲٽ־֡

Ƕеƣ쵼

оֳַֹܸٽİϣŭ𣺡Ƕս

꣩

һʮҶ

ŭŭջҪصĸϣǾư

һιгɫ֣ҪһΣٴθӣŲ½õϵ

÷ٴηϢĵ绰ˣŮ˴ģûŮʿ֡Ž绰Ļᣬս

ֳŮͣ飬৵һ£Ŀһ㡣ով裬棬ԥһ»¡

½ڼﱻɱˣ̫ˣº˵̼˵û꣬ƺҪúõķйһ¡

˵ϴڻǵôҪҪ죬ԽѡޣߵĵĸԴµͬʱľηﵽֵ

ţ֪ˡ費ɫ͸һϣҶ˵绰

еͻȻ費ΪԼܿһ˵ֻ˵һɺϡ

赣ĵǹǵӵѶȣǵİȫ

ϧ½ܿǺܴˣϱ仯ı飬ǵע⡣νң֮Դ˶Ϊˣûп˼

ʲôˣ½ܿ£ϧʾһߡ

ֵɱǿ˰УǸܽȫԶе㷴Ӧ

ķӦӺݺݵĳһ£ڿ͵ԹȹȻֺǿҵĸоԼȹնӲԵˡ

ռλ٣Ǿ嵽ϣǸеĶŮģռơһ̶Էģһ̣ŮѪеĻ״̬ŮĿԼҪԵģеδõĳˡ

ɶأ谤һӣ¶ֵ½ܿһеûûصġҪһˣ½ܿе㲻ˡ

ϧˣƾɶְһءǰ㣬豻Ĳλ˶һˣϧһ棺ô춼͵ǰˣû½ܿڳ϶ȵһ˵ġ

½ܿûֻŽİߵˡ賤̾ϢԺʱܴôһˣܱɾֲͻǰĽôȥ˵ġ

ϧֱۣ½ܿûôأͬѧأһ֪



½ܿһ赭дӲĻһ䣺粻˵硣

ŭˣҵĸôٳһˣ

˸һ㣬ɵѲһŮĽһͬ㣿һͦأһ䣺ôˣ

½ܿվС£һϧķӦһ£־ôˡûȷʵֳš

һа𣬾òһٵҰޣ´ҵʲôйһµʱҦٴź̽Դˣ׼أһŭ𣺡ȥ

Ҧٱŵȥɴȶűܽ޲вϽ㣬㣡

źŮĻ࿴ǲ̫ˣϧе㵣ģ½ܿЦУѵĴһ⣿

ϧԴĥһ᣺ҲνֻҪ֤Ҿܽܡ

½ܿе£ôô룿ϧʼ磺鶼飬һ֤Ψһãܹ֤Ƿϵķޣʲô֤ˡ

쵰ôģһ㶼ں½ܿǺܲϧ˼ά

ںôϧôһ𰸣Сminiˡ

ղԼǿһ߲Ϊһнڲٵط鲻ȥ϶УŬ滺ʧˡ

ţСڽãĿĵҴܡ

Ҳ֪ô£ѳ÷ӵ¥¡ɺϵǣ÷ƺиӦվϣſˣЦеĿ³¥

ûбҪԼ̫ĶʲôȥӦûһ㡣÷ӸĽ飬ͬʱݹһȡ

㻹ҽоһЩûԹˣϾ鶼ġ΢һ㣬ϵĻؾ鲻ᷢչһ

Ϲѧĺðɣĳ˵ͨûɶ𡣶TMDĳģģŹġףĶԡΪ˰ѻȥıܡԣ뷨ûɶ˼ģǰǱ𷸷

һƿոʿɰϣ˱÷ӵݸ裺ȥŪˡ

ƾⶫеõģڻѹʱЧɫ

Ʈһϸ裺˭ôҴ˭öҡ

һ̻һ̲϶÷ӣ־Ѿһ룬ЦЦתصƹǰһƿڶ棬Լһ÷Ӿٱһ£ɣ

˶û˼÷ӶžƱһСһСڵţƮ

עھƴĴ̼УŬ׷Ѱ΢á

÷ط䣬һɳϷ

÷Ӳ֪ǣСܵĽǳĲٵͷŮǺǳܵһ㣬һеһһȻǲʰ

һֱںŬĿԼ̷ǳ֮ѡһңѾ˼£ѹͻѡ

һ۵÷ӳˣƺûע⵽ץס񣬲İµ벻أѹ񾭵һѹ÷ǰһӱˣ÷ӵͷؿ۵ʱо

һ÷ӣһӦǿܣǵ󣺡ط䣬⣡

յĴѾǻƻ裬ɢĲƬ÷û۲ֱۣ۳΢Цע˯ˡ

ѾˣûôԣԼװ˯

÷ЦЦ´߽ϴּ䣬žӳ챥ߣʾ˵гֵ裬÷ûлͷ΢΢ЦЦ΢£ź촽С



ûѹػ½ܿٴεķֻɨһǰںõľƲˣ̧ۣԲ˹µ

ûѹػҹӰսֵ߳ĹͷֻԴãԥƬ̻˵绰

ûѹػϧֻջ̾Ϣͷ

ɫ΢ŵСѰԼװ

žһˡ÷ӿŴǴ΢ЦҪô

ҵ£֮ͷô

÷ָϿӣòںѲ

һ̣÷ӱת壬ʱǴʤߵЦݡ

軹ˣ˯۵÷ӣվĿ뿪

Ѿˣӵǿ̻ȥͷӻ֣ȥ

꣩

һʮ

ֻһδӵ绰ûһһص˼Žݣ߽ԼķʱڵŴˣҦ̽ͷҲĻ쵰˺һ

۾Ҧٿ˲ͬζŵӦ֮Ҧڴϴвϵֹʲôܣˣ

ལҦٴһŷ죬趢Ժڼңǵô£Ȼȡ

ѽ㻣ҰбһȻ˵ˣ࿴һۻ

ҦټڴϴܱߵĶᡣ

ֻˣһӣҽû

Ŷе飬Ϳһ¶ͷϵĺϽ¥ҵĲϸĿ˿ƬϿѾ˺ת񱻲ʳˣСһȦ

չƣ£ͻʧҲ˵ˣҪȬҪʱ䡣ôϲͬʱҲ˵ǡ

룬绰ŵӣ֪ͨңرҪĲˣҲӡ˵˵绰Ӵһ£תߵĹһﵹǷӦܿ죬ǿϲ漴ƽ֪ôˡ

˵绰ˮ裬ĳţȥֿõķڡһ˸ҩģﻹиҩĹߣᵽ￪ԺҪˣ㹻ҩ౸á

æһ磬ꤵʱҪԷ̫רעˣǳԷʱе顣ͬˣ¹׼ȥҳԵʱŷе޽ˡ

ô֪⣿е֣·еʱŲ÷ӵߡĹǵŮ˲Ů˶һ˵Ǵ

ŵʱÿˡ޽һ䣬̧ϵͷ˲˼ġǰ費̫ǿҵĸо賢ζ󣬶һЩϸץĸ׼ȷˡ

޺еĲŤͷʱеţôˣǣôͻȻ˼ҿйŮҪеɶٶҸòþܾôˣһ޾ĶҪˡô˵أ裬ûκοܵ

漴ջ񣬵ͷ򿪷Сģһ

һ»ƳǼҳˣζȴܲû뵽ôһֳա

ڳԷӣûɵĸ㡣ûɶģ밲ĴߡһסҰرϲһʣҼҾͻİš

Եĺܿ죬һ㣬̫糿ûԶȷʵǶúܡ

¿ӣֿʼɻʰϣӹܰæô

迴һָۣһӵЬӣýš㿴˵ðɲǿȥôɡ

˸ʾСϣЬӣ¶ûӵĽװ۵ġ˸Ͻסˣɲˡ

Ϊ޲̧ͷ촽·кǿϽ˦һЩٶ˵ͷͷŪһŵѪݣһҪΡŪõҩģæõϵĴźþСԵĻѽϴɾȥʹȾͺˡ

޺ڿһŮ̫áôţ迴ԽˡڿæĸСʱһֱûͣ£޾æ֣Ҳ۵ĲСҧţ迴

ڿһ߸ɻһ߽ʶҩģҩĳⶼŵҩطҲûв⴫Ĺء޾ѧҲǳϦ֮£ǴӰ꿪ʼѧҩһֱʮ꣬Сгɾ͡ľһҩҩ裬û

һװ̺ҩֵˣʣһ˵һϲϴףúޱϣոˡʱЩôƿװˡ

ƿУ޼ˣϽ˳򿪳һһȭͷСĴƿƿȫľӡ

ҶƵƿӣʱǵϡˣͷ㿴ͻˣܼ򵥵顣˵Ǽ򵥣ʵϲҪϸĺġ

޵ͷҼˡҽ˵ô죿

飬еͷɴ൱˦ƹ񣺡ɣȥһļŮȻڳѵǰĦɡһҪ󣬳Ĳ̫Ӱˡ

˵˵ǵؽɳŮǮ

ҪٶС޵ͦŵģһܸɴİ֣ǽˣƻҿ˸ʽ𡣶ˣװҲ⼸飬ѰѹأҪĻڵġţҾùŷ粻зװЩ溺ˣÿ˶˵ſһޣ°ĥһǾôɣҦ٣ŹֳԷ·

ĳںôǸˣӻһѡ

ҪųԷ·Ҧٱ࿪ˣһʰޣ崿Ůܼ֡򵥵һذ׵ӵƻȹϾǸδŮ

ҲʰһһСװСճһץϸ㻹˵ûױճĨ˵㴽ࡣǼƵҩ࣬ɫ͸죬ȻױҲ١

ʱ㳡³ͣóݵ˲䣬豻ҰУֱסһഺã飬һ欶ˣţһʱ򣬺ݺݵץ

ڶͬʱҲ⵽䡣

ޣȻ˫FEI

走ſǸëã

Ȼһ˧Ϊʲôߵ˲ң

۵С⣬һȥ



ĸƯ·Ӷ˳Է飬ƵڸƷƵר֮СҪһԩͷҦȻһ㶼ģȴǺܺ˼һЩ۵·

Ҧ¿ζ֮£ͬӵ¿ְҵȹ׵º˿࣬Ьӵȵȡ

ҲԸ˹Ľ壬Ҫ򵥣С࣬ϻСпֻµʱû۵ĸоŮԱĽУҵһԭװƵˬС

λŮʿһ£߳µʱ޺Ҧٱסˡ

һȥʮӣ߻һŨױĨŮӡ

µ겻ԽĵطſڵĳŵȺ򡣿һĻʱ費ΪǸĬŮĿɲôǵġ޻һ㣬ҦĻᶯֵġ

ҦٹȻϣСһ䣬ӵԲˣŭֵ

꣩

һʮ鷳

׼أվǰһϲ裬㰡

лһľϲһҽԺһ޵̫죬ϵʽû¡ʱ绰ûҪǲľС

лʵûɶӡҲûɶرĸоͬѧһģǰͬѧļǲסҪµ˵Ļһ䣺˭

лҲĿеı׼һ㣬ϤļӣһܳⲻʵʶȺӣȽ⡣

㰡һ£е顣лûдϲлعζͱˡ

Ϊôһ飬ҦѾˣԣǶš

ôأ˵ӱǳûÿǳӰӹ˾ġӴҦһСӭˣطһ£Ǹ۵ǰѾͷĿǰ߸ӲЬģ羢һӵʱ͹ˡ

һ̣ʵڿȥˡΪɶŶ䣿

ӱĶңҦٷһУ񰡣

һ˫ȹӣǰһйִʵļһ

ǣҲˣһ˺ü£å

ǻӰӳǵģݼԱ档

˵ʶǣȻһ֮ǸǸе߳

ˣˣôߵŨױŮӣǺûߣſϣһţ˼޹ͣ

å´㣡ҦٺݺݵĶһ仰ݾܣ˸һգۡСѾͷƬӣͻ֡ʵҲ͹ǸеģûİŮӸɶҦǳƢûжѵ½ţѾǽˡ

ϽϴС׷ȥޣôһˣŤͷһлء

ݣûĵһŮģˬɣôϲ£Ժҳ

硭Ҧ˸ֱһҡΣüƤ񶼳ˡˣˣξˡһйȻãԲˬ

һ۸ݵлҦֳ̱ĬƵĿһۣ˭

㿴ˣҲƲ磬Ҧٵעɵ椵ǹʹء飬

Ҳб

ͬѧлղϵġ迪ˣлѿͬʱҲһǰλһʮŮһְĸԼҪǿһЩŮģ˵ʲôãлšŮ˿ŮˣǲŽ׼ء

Ҧ٣ãޣ˽ܣҲͣˡ

Ǻãлк޿Ļش𣺡ãҦٰŤӡֻÿһ³ʲô

лЦ벻żϴε黹ûлл㣬롣

мҷˡҦٱһѻƻȥлһЦȵԴ˰ɡ

ð֪һҴˣܵصлʡǮء˲ǲóԣҲǳԲ𣬾Ǽ۸˵㣬˱ȽϺݡ

޺ܺõİһڵĽɫл˼ܲ³һЩΪĬĬİж޿̫֪ˡòԶл֮ϣֵߵĹһסǡ

ĸΪϰǾͲ޸ùĵˣñ־ˡһϰҪǱﲻסҪһɶҲᷴˡϡ

ᳵ·лŴҵ˵طҪ˰¡

ȻڴˣͲܲһˮƬ˾ͷ²˵޵˸㣬Ҧһ㶼ŵĸˡ

˵һҪơƣҦپͱһԴѹˡ

ϵĺܿ죬һ㶼һֿ֣һֿӣԵĲֺġл޳඼˹ģҦٳǾͲ˹ˣӦýš

Ҧٵı֣ло˳ԾСѾͷûӦǽܹѵٿ裬Եĺܿ첻٣һֱͣϸû˵ס

ô˵أ죬ǺɸУԻ졣

ˣһЩͬѧǴۻᣬлһ䡣

ȥͬѧû˼Ǿ鸴ȼǻĺøװһҽȥǳϸɶؾĺܸɴ࣬лԤϣЦЦҲû

лƽı棬˿ȴԭУǰأǿŮʱվǰһ˭֣лĶӡѧʱڵ裬£ﵽ⣬

һɽ

ͬѧÿ͵͵עıӰлһ

ôɣٴվǰʱȻǺ䣬ɽѾڻˡֲĸоЦˡ

µлЩˣ

뷹¿ӣԱˣлžѣһҪȴסվǰһ仰˵лĶˣһû밡

ֵ֣лεţдˢ˵ʱлôĿڸԼ֮ûпô

лû˼鷳Ѿˣٶһ

ôټɣ֣һգлĿϳʱ鷳ˡ֮ǰǸӣ߸ˣڵ·ǰ

ѾѳŻ裬εϨ𣬵һҦ٣ѾͷӣͷһкܺãȻûٶˡ

ţ³лǰ𼤶ɣ

Цļ򣺡ˣȾеҶͷˡ

ڲһлļˣ治ǸеģˣﶼŰˣŶߣڵģһȥǰ׸ô

ѾӭȥˣļᶨлҪ绰ʱֱסˣһҦ٣û£мأ

ʲô˼л崻ˣСѾͷôô°һ㶼żЦġ

ŤͷǱߣһӾݺݵԴҡ

лĲҿˣ˫۾һ˷ҽҲ˲ôˣȥʱֳһĻɵˣ

Ѿһлղûǵڶˣһֵסץסֵ죬ʹϥǶӵ°ϡͬʱϮ㿪Դͱ¡ۣܸ

°ͱӣֱιȥˡٿ裬һһֱӸ߱ϵĳˡʣֱɵˣ۵۵أͷܡ

壬Ǹӵ㻹߰

ɫɷףͷܡ

ʵԶ㿪ôΪ˽ʡʱ䡣ڷҪ޴ڵȻӦסĲλ

꣩

һʮ¿ȥ

ҿ˵ûУżл޺ҦΪлֱ֣Ҫ·˴Ρ

û£ϰ䣬˵ǹӣǵ˲ҡϽͣŮᶼҪˣԽͷۡ

ŶлӾСϱʲôϵûС

ˣѡҲôġ

簡԰ߵĶзҦ迪ųأһţٲ˵˻³Լ߻ȥҦ̱죬֪еջˣɿ𣬵ùľԼ



ĸûһᣬһɹʿ½ˣ߻һ꾫ƵŮ顣ϣһ˯µţ´һ½˭

һɾҪ԰ڵ½⵽ͷһһû˳òˣߵʶȥ䣬ҵֳµķԾֵĵڡһˮԣһˮӭͷ¡

Լ½ʵܲһˣϽ¸Ͻ·طȥװװ̫Σˣʱᱻҭġ

ߵŮ鰢ֱ±ˣղݣ˭½ôţƵˣһ仰ĲҪҪġȻⶼصˣϸһͷ棬Ǹ˧Աһ½ܣԡϧˣһͲԼܵǵġнȣɧ鷺ģСݹһļС

½Ŭ죬С̵ݸ裬ûӣƿøãҵķɹʡû飬һȥ˯

˵꣬һţ½ĿŻڲţ̾Ϣһתˡ

½ܣ˭Ӱ͸ҲҪСϽϸ´θ˵ˡסˣ裬ǧȻĺѿ

˵ģôɵôС齿ţ½ֱܵĥ伸¡ܵش½ְֶ£ܿһţһͲ࣬ȡ

ҦһƵóţҪٵˡŷе裬һǸã׵ûãӹУСѾͷżˣ跭ˡҲǰǸŪƿŪ治˰

ȥѧУ;УҦڸʻλ

ϳԷУѧУſڳԺˣ죺磬Ժһֱòãˮ۾ε񣬿³ӺҦ³ıӰɵЦԿ϶ǣ費׵

ĿѾͷʧУڣתʱ24Т׵ǰкǻҲ࣬һ䣺¼ǵøְִ绰Ǯ̫ʡˡ

·Ӹ㶨ˣŮתͷ˵

һ½ͺԼʦ˵һνı飬Ĵָţ֪ıǮô

ҡҡͷ֪֪ɶĿɿڴʲôиˣǸˣٴĴָˣһڵķ

٣ɫ䣬ȵƬ˵ҲҪһڰ治֪֮ǰ˵صû㶨ܵӰ죬ҲҲǰǧ𲽰ⲻ

裺һе飬Ȼȥˡ˵ŴҴˣɻĿ⻭е찡Ҵص·ϣ½ܿ绰絽û

ˣڿԼءҪ˵ģô򵥵ĺԼԼ͵ôһҪһ˶أ˾ˣ˫ͬЭ顣

½ܿеСһͷ绰Ȼھ̸£Ҳ˵ʲôûҡ֮ĻñС㵱ţ

˸˵Ǳֵһڣô£⻰еԣ½ܿ￩һ£СƢַˡⲻ㲻ҪôǸ缸֪ߣҪǮҪҪǮһҲáͷ˳ë¿½ܿѾ͸ƢˣĽ͡

𰡣ôͲҪˣ˵ѡôҪȥõġһ仰½ܿĺһ輸˵õĸأ⻭Ҳ̫˰ɣ

Уɣһȥ½ܿӦܿ죬Լ׸ҪһŵѪ飬½ܿѹ

½ӵ֪ͨʲôҪȥôȥ

½ܿҲûЦеίڵĴ֧䣬˾ھ֡½еĿԼãܿ׸磡

֪Ҳô˵Ҫ׸磬͹¹ˡˣҲԲӡ½ܿһ㶼Эģȫĳ˷ɹ



⻰أ¥ӳˣһ䣺½Ҫҵķֺ

⻰ͼӰ½𰡣˵㻰ˡ

½ܿһ죬Լ磬ʲôãʱֲ

ӻطȥˣ½ܿ簡ó֮⣬˸ӣҪô½ôˡԼûаλãһʼԼ˵Ĵڽʧȥλˡ

֪ôˡӦ½һ亹˵һģ˵ûԴȫͲһˡҪһΣܺϻæ⣿ϧþĹϵļ֣ȫ

˵½໨ǮҲܽһˣܲۺ죿պ«ư鲻˵еϢʧ𰡡

ҸԼһȥӣõˡ½ܿ˵ֻˣ֮ţţȥ·߳ʱ½ܿ۾׳£ȹ

˿ְҵװϣеˣһɫ£Ÿ߸Ьһ¥ߵ裬ͦأׯҲʧ欵Ĺȥ

ʣǴɱ½ܿƽʱãؼʱȾͲ̫ʹˣ۾Ҳڹˡ

ϳɣˣͷû˵ʱ㿴͸һζĳسӣŴŴζоһµͷ

Ů˵ĵзǳǿֻһ۾Ϳ費Ծˡ˼ǰεɬ˼˸ֱӣƺԼȥǰûģôһοûָоˡѵ˵ͷ

أջ÷ӱ˸˵ͬʱҲˡ

ֱ仯ĽԵĴӡ½ܿԿ϶ûбʱò£ĸҰԼѵҪԣ

½ܿìܵʱ½¥ˣС鿪X6³򿪳ʱݺݵĶһ۱ӰѪζ֮˵ƶˡ

һۣ½ܿľһҹ׷ʲô飿

⻹ûأӺ͹Ҳˣкһһ£Ҳȥһ

꣩

һʮ߾

ڵطĴϺˮʲִˮƽˣʼ׷ƬˮļֳֵǺߵء

һԭǳĲݵҰأΧǽĳƬ«έ֪طǸʲôӡںߣıʮףһСͨߵСͷСͷҲ˵Ĳҵ֮һ

ǧƽףһǧƽ׵ԺӺһСͷۼ۹ڣǺڹ׵ĺڡ׷½һֱѹû£ͣˣݺ׬һʵⴱΪʮߵı迴ˡ

СһȦصſڣɫ׵½õ볪衣

ⷿҪˣҲɥƵáɣᣬҳβЧ֮ıҽﵽʲôزԼΨһľֻ֣Ҫûģа˳ɵľȻ

û½˵أϵĹȵҽһ֣ӰɣСҲСϲǲˡҲӣҪҲҴڳ

ֻһεˣ֪ŵļֵǺϣӦģϧҡҡͷɣ½ⷿϲܲ׬ôıˡ

⻰½ˣŲҪ˵ʱۣһϮ½̸ܿĿڡ

Ӿװ޺õģþҲȫģס

ⷿȷʵ⣬¥¥°˸䣬ҲǴͳĻķ¥϶źи̨û¿ɹ̫ķ羰;ø⡣иŮ飬Ͼʱûû飬Ǿ͸ˡ

ˣ˵ÿÿֻĻᣬ϶ǲõġ

½̧ܿž͸һ£ҲܰÿҪ

ûзֻбһӣҲǲУ飬ͷ˽˵

˽֣˵İ֮ȼӶģ½Ҳ¶Һ֪

ˣô仰Ϳʼ½ܿ΢΢죬ͷ˵

ôˣңԭ

ҲҪҡ黹ǺܶģڲĹˡҵ飬½ˡ򸾵ıߣ½ûиԼӡ

ӣǾھˣЦ֣Цա

½ܿһ죬ĵԷ޵˼ϣһ۾Ϳĵû˻Ǽƽϣڹκ鶼·

˵ס˻࣬סܵҲá½һʱҵıԱ¶šôõķӣԼһ׵ģҪǮ

裬¥ߵǸķҪˡϳ׸磬½ֱܿӵıʾŤͷʼ磺Ƿҵģ˭áҪԸһ˯Ҳ㡣˵ˣ˭Ӧסˣ

½ܿǺһʱ䣬˵ʶ˲Сı仯˵ԽԽåˣһԡå˭һס

Ӧ½ܿҧһåԼء

ʱû飬ܶ࣬ԼסһҦһ䣬һ䡣ҪķɣȻôķӣ˭ʰ

½ܿŵķûй˼ҽõͺáĳû˵飬û½ܿأҲżó绰ţ䣬ȹϲ㰡ˡ

ӵĵ绰Ҳܸˣ֧еͻȻ֮ǰ֧ʹ峤Ϊֵ̫󣬸治סˣȴһĴ֡û뵽ô֪ˣȻҽô֪ģ

ˣⲻڱ˷ôϰ˵ġϽܸͣʵЦҽǺˣɱϰͣɲǶˣǴڲˡˣҵ绰ɶ飿

ǲ֪ףҪ֪治֪ôˡ

̫ķûкʵģģ֤⡣

鰡ҵȥ˽һ£ܸ𰸡˵ҪǮأҲʵıķʵҲ֣Էһ䡣

費ܸԼ½ǰȥұķĻԼȥҵĻ̹׽ûǸ顣ˣбˡһеΪѣϽɲ

Ϊѵ飬ǲġ

绰ֱӹˣϲÿˣ˵ҽôҲǸƢشɣ˼Ѿ˵ˣ뻹գﲻⰵĺڲᡣ

ʵͻȻ뵽÷ӣҪ˵εˣ÷Ӱһķ飬⡣½ܿ棬ûұˡ

·½ܿһֱͻȻЦЦҪҸҸķһ£㿪ȥˣԼɡ

½ܿɫͳһ˼ѿ̽ôһ룬Լ˼ŸķȥɶϢȽͨǣ

ܸɴľܽӣ½ܿȻϰݣΣԽǿңҲܣ϶һ䡣ҪԺͱ档

һ⻰бһۣ㲻˵ˣõģô

½ܿЦҲͻҸ䣬Ҳȥסˡ˵裬ǲõˣƶ˺˰ɣȻҪ䣬ϻôࣿ

һ飬ôʲôӣⶼųζ

УͷԼɣҲ˷ѡϽεӣš

½ܿЦó绰ģһ˵װ˳֮ľһ£ɧꡣ

ͨ˺룬֮½ܿʼͨϢҵıʾأѾҪһ䷿֪ͨһŶһ͹˵绰æҪ

æһᣬ칫ͬ´ҴҵӰƽ鱻ˣٰˡ룬跢΢ţҪҰ

迴ʾֻỰţˣء˵Ʋһ½ܿ椵ƽ糣ȴ޵

ظЦ֪ˣ£ȥ档

ص˼ҵʱ½ܿ³ͷҲصˡڳϲĿıӰʧ½֪ʲô飬ս˵ʣôˣ

ӣҪܣܵô

ôܲˣҡ½Ҳֻ²ۣûܣãͶ͵ˡ½ʢ˥дͳġ

꣩

һʮػ֮Ȯ

ҵûһɽ򣬴һЩ飬Կ׸һѣҵ飬һ¡

ڣ轻ޣݹȥһԿס

Ǹ½ǱôӴ޺һ䣬˼ǲǼһ

һǼк㰲ˡ迪ڰģ޵ͷãȥأװ⻹ȥӦԱҪѵ

ͣʰ֣ͷЦЦô˵ҲҴţƸ㿴Ű졣нˮ׼أǧнɻɡôᣬóһ³¶ҪɣƶƻƶȻռƻ͹ˡ

һ˵һ漴θûˡ

ֱͷġšһתͷʱĿǰ׳˶ıӰܹߣǺεȵˣ룬޵Խˡҽٻûͷţ

ܱһôţͷһЦɶԵģ

޷ɿǰ̵š㣬ƿ¥ˣתӱԹ׷һ㣬ɵοٵʧ

ӡЦЦûȥתͷʰ

࣬ܿ챳һ¥ſſڵĶվΧת

ĶڵԴһһȮţŶСĵ㣬ɫˣ˿㡣ͷһۣеϱɵĴüǣŮ֮ҲǺʡǸˣһ۶롣ˤˤͷЦţӻ֣ˣڸʻλϣҲšһ

ճھͿʼ˷ˣǻɽ·ˡڸʻλϣʱʱĽɤӡŵ·ǰһſţһվתȦӡ

˸٣ˣһĸ·̽ͷܿ쿪졣

¸ٵʱѾڡصϤĵ·ϣΡΡȺɽضʱΪ֮һʱеǳ̲ĸоص󺣰

ɽɾɽ䣬յӿڣھͿʼУĴ򿪳ţವһ´˳ȥ˼ĲˣҪƲˡ

һһ

һ㶼İѳԺſͣ¡³ʱʯ׾ͷţͻȻֲ̫Ӧĸо̫ˡеɽеİγĶԱȡеȻǺܳǱĬ֮£ľǷ˲Сı仯

ʯߣŽԺӣһƬҶƮֽסԺֵҶļڡתʱͻȻסʱ¶΢Ц

Ա¨߸һߵſڣˣ

ţˣҸôƺ㣿趢˵

ػ֮ȮԵúܵȻתţĬĬĸϣ¨ͳһֻɽһֻӣϳЩѸʰһ¡

û·ҵҶˮƿһǰһ㶼豭һڣ磬˵ˮǲտõġ

ЩӣӶѸʰġһ䣬²豭һ

ʮФ󡢺յϵ̫ȻҪƽ⳸⡣ȮţǸɻˣҪʲôأˣشĺܼࡣ

üëһ̧˼ʮФͷֻͺߣ

ҡҡͷߵҲ֪Ȯţһֱŵߡ

ûʣʣҲʲʲô̬Ⱥף˵Ķ˵ˡ

ܹôͻȻһ䣬Цػ֮ȮΨҶ

ˣ˼ף˭ˣ˭ڵ裬Ȼѡ裬ţģ˭˵Ҳʡ

ſڴȥӭûһһʮĸ˽裬ˬʵЦҽˣѹţһͺá

ȥæһ仰Ž˳̫ãѸƨϣﲻɰп࣬Ҫˡ

зѸû˼ͷһۣȥǣ

ûлشϼѸߣŤ˼£ѹ֣˿ءΪȻû£ȥˡ˵䱾ִ·ȥ

ѸˣҲ֪֪סǰǸɳģŮޣӻȥǰҪӣ

˸Ůġ˭϶ûŪŮַѹեʱûģһͷɽ

ɽ˸ѸŮǸûŮҲûȢ˭Ҳ֪ΪһֱšѸ˴𰸵ͬʱһаͷѵһֱŵ

ԺŲ豭ָоûһˣ迴һһ㶼ģʲôʱߣ

˵㲻ڰɣ˵ſͷЦĺЦ㶮ƨӣľڡ͵ģ죬źˣӡ

ϲأ費̲Ĵһ䣬ӦˣһڣʲôأҪô룬类Żˡ

ŶŶ跴Ӧˣйأˡ

ɽĹˣǧĹӣͷַҰȥ˵ͷ֪ˣ㿴Űɡмҩģ֮ǰ㣬һ㣬˻һǮ

˵ͻȻ¶Цݣ˵ǲӲаûϣ

ˬĺһۣʲôô֡һ飬ͱˡ

㵱㰡ûգ⻰е㶾ǴߴϡŶ磬иĺ⡣ͷ˵һѸվſкԷˡͷһЦ

վȥʱ첽˳վѸʱȥ֤

ѸһϲҴƿءŮĲʮ꣬һѸ˵ѹȷʵܴƽʱˣĻǾͶһ˿

Ժһҩģ˸üǮͷҴȥɽֵҩģڸҽǮ飬ֻҪҿð죡⻰˵İѸʱӾˣ˵Ļһ㲻ҾУһúøӡ

ϣѸ棬ݸһſҪ飬ҩĵǮ⿨ϡ

迴ɧѸˬĵͷšͳֱֻתˣȸʮֻҪ֤ҩԺÿһλûɣ

ͷͳֻһֻۣʾǮˡתְѿѸ˵һ仰

꣩

һʮջ񲻴

쿪ʼ㵱ңգҵǮ⿨ϣԺô˵㡣Ѹӹһ۵һˡ

ѸͷˣϽȥ費ļԷﰵΪŮ˵ֶεޡѸŮȱɶȱľǰȫа˵һһˡ֤ûأҵȫȥˣѹָжĿˡ

ԹŮˣȥ飬ŵʱ򣬶޾ɵĻˡһ۵ģģͷµϳ˶ͷӰڿ裬ĴڽٳʱҧŸ紵磬¶Ժˮͷл

ˮͷԶڵϴİõķԡ¶ȥϴˬ󣬻Ҫɡëߵģޡʱÿ޶ϴ˴ɣëˡ

ˢˢڶ˶ӣŪһˮܻŭã

źڣϴ£صڿһжǰһʰĺܸɾÿ춼ɨԵʡѸ̲סЦЦ

ؿŴ򿪣оκεùζ˵ͨЧܺãҾ˽֪ؿһֹԼţбšȻôͣһõˣ֪ؿ˭ά

תһСʱҲûҵνİšѲһЩʷ貵ľԭûκ֣ⷢ˳ڴϿݶ

Ǹϲģײ˶ܰôһ⣬˯˹ȥ

峿Сڱ֮УվſھӸµĿСŤ²ӣ˳ʯȥˢһ£Խ裬С

̣˵һٶˡʮǰһڼֵԭ򣬴Ϊϰ߰ɡڴҡڵĽȥҸſţ

Ӵڻˣţ͸ŪԵģʮĵһͣЦĹĶڵԴʱˣ̲󣬾ͰӡŨŨ˱ǣ޵ǸζϹأһ뼦࣬Ҫʵɽⶡ

Цҽɱң걾Ϳ

ȥˣûɽࡣ

ô˵ϼһһֱգۣеأǲ˵

ζһھ֪ڵɽֳġһĴָһŰռλõĶڣĵжڵר룬һԵİģƾˣҲš

뿪꣬صſվżˣϽȥкɿͿʺһ֪ͨǻҩģߣҶе㲻ᣬǺͨˡ

һ˻Ψһջ֪ʵݡ治򵥰һӲڴɽػ֮Ȯ˵ɣôġ

һ·϶ڣһһȮţݺɽȥҩĵţɽתһ죬ûзκ˿ֻźĻҩǲһ¨ģԲҪһʱ䡣

ˣѸվſڵţϰһ¨ǰʾһ¸мԺ飬ֻܽǡ

Ѹһϸ̹Ȼܣڰֵˣ⵽˾Сô

ЦɼһһӣǾɶһȥ飬ͷϲɢһɢ֪һǡ

°ͣţתȥʱ˸ӣݸ°ɣһ⡣ӹһЦǾͲˡ

˸ˣ·Ѹ̲סʣɶЦö֪ˣ֤²֪ɶˣִһɶֲҲ¿塣

ṉ̀ԪĺöŮõĶСȥͳԣŻᣬһһ仰Ѹˣûɶ˵ġ񣬲Ȼ˼ҵһڵƣƾʲô˵ſϵǮѸȥˣʮأһӵļ̻ˡɶ֪ģ

˵ҽмˣȥɽ￪һµأԼֵ㳣ҩġˮãֳҩüǮϧˣܹȲҰҩĺá

ѸҸһɽȥҩɣҲǺõġ

ЦЦãϸƤģ᲻áѸһȣץסϼ֣߬ţٲϷ֡

ȵıӰεҡҡͷŽݣϴϴˡʰϽ˫˯

Ǹ˵Ҫң÷˵еţη̫

ǰӣʱȥס졣ɣҹշվܻصɴĻش÷ӴҴҵĻһŶ֪ˡе֣ҡҡͷ˭Ҳ֪Ůɶô

˵绰÷ʹȭҮȻûû飬÷ﻹǺûϾͳ̫ˡִ󶼻ᣬСĿȾĶôܲأ

Ѿ󣬴ˣŲš⣬ԽԽһˡĳӣ޳ˣҪӱ¨һ£

Ŷߣ޵˲ɶʱҵģ˴źӡҸǣҪĳԺԹصġ

һ㶣Թصƾʲô޼ãɫޣһЩ˺ͺӣЩϵģû˵ʲôԹ䣬Ҳûɶ

ŵͷǳģ㵹ˡ»رǣֲǷʲôôЩˣҲûҵչ˶⡣ǮǺ簡βأ׷ĺ

˾ô֣Сסǰ￪ûҽûɶ⣬ҽϿˣֲˣԹȻˡֻǺܶû費Ƿʲô

˵׻Сиҽҽǰû֣Ҳ⣬ڷˣȴҪˡԼĻţ¾˼ʵأ˶ǴԼ⡣

ôˣ¨װȫѬ⣬ҰҰáɽȵȣһɽɵľӣǺö¨ֳȥʱһס

޸Ͻʰæſڳ̺Ȳ裬ſź˯

⣬߸Ьȵĺܼ۾ȥ˲ǰһ

꣩

һʮ°

÷ץסߣһνͶá

Ѿеˣȹһģ˿Ͽࡣ

صȣ˲֪÷ӱһҹβ֪Ŀζ

ͦص÷һ˫۾ϱ΢ЦɪĲСˣǸȻߡͽж֢ҩԴܺ÷һȦЩݲݣһص㣬ıȵıԴ

޳۾ܿҲˣһۿˡ÷ƽʱȻҲƯʱŵױǺǺǣռӵں죬ɷġ

ŷֵܣϽسȥæѾˣ´һô÷ЦĿţûأôţ

ͷҲأȥɣ¥Ѿûˡ

÷ӲΪ⣺¥أҡҡͷ¥̨СطҲС

û£Ҿס¥СС㣬û˸÷һ˫أ̾Ϣǰûˡӻûأ¥ĸ䱻Ԥˡ

ͣ˽⣡˵żס÷δؾĲںϱô˵

УϢȥˣ費ĽްѲ˶ϴˣЦʣҽ·ô

С¥¥΢С㣬¹ŵĽҲһ˵̵Ҳס¥ͷȼʼˡ

˲࣬һһ⣬һˡ׷ޣķ㡣

Ů˳Եı軹ײУһ׷Եĸɾʱĳ˲ųһ롣

޷ֲԣϽʱ϶һŹǣڰԹĿ˼ôҡʰ÷Ӱȥˣ

ſںȲʳʱһX6һһǰͣſڡ½³ʱ򣬿ſڵ裬ɫ̾ͺˡб۾ԥЦǰܣҴҡ˵ô˵һֱꡣ

һڣڳŹǵĶڣ

½Ͻ֣ˣߣ߻ô߳һȺĹˣת԰˭Ұ

ЦҰͷſڹҸӣ½빷ڣ



½εĵͷһתкҶɣȰ㰡

˶ſڳ̣½εƵƵ￴ϧû޵Ӱ

˵裬ֲ׷αػôʵ½Թˣӣ⼸ǾͻˣåĿĽӽԡдˣеഺƱŮҪҵĵ̸¡

˼˾Ϳԣ½ҵ©ЦţֻҪǿֶΣûϵС

˵Ҳ֣ϵʣԽԽˡӴԽãԽܸоһһЦ֮ʱ趼ȻģҲѹ½һֱĲ

Ǳס¥ȲżȰ¥´˵趪һ仰طȥʰ˽Ʒ½ǵõ˽ŵĻᣬֳ޺÷ӣֱˡǸɫ

ҲָЩˣȰҩĺҩװãֽȥȻҩΣһһᡣ÷ﵽ¥ϣʰأŮ˴Ӻ汧ȥڶߴҪȥ˯

ͷ΢Цʱϱһڣ㿪÷ĺ촽֣˵ءˣˣϻߵʱ˵ģڵ̫ˡ

÷Դ˹˵ؿڣˣ˵ȥȥɣ

ͷУҰѶ͵Ǳ߰ңȻһߡ

÷ӻϲصֿһڣû㣬һӵľ϶һĨ졣÷Цֽˣȥ㰡

Ц㻹ȥվӰɣ鵴ĸˣдء

÷һϴּ䣬ٳʱָ˳̬ĶҲʰˡ

¥˶࣬ɻҲ죬Ҳеҡ°ְæŪƷҩ衣ЩɶǱ鷳һ֣ʰҩҩĵĳࡣû˱ϤЩҩˡ

÷ҲûţߣӰæŪһ֧ëʸһߣڲɽëдƣ÷Ӹװõϡ

һСʱװĶװˣʼ¥µĴ˰ҩҩĶװβʵڲЩ˵Ĵִֽš

¥ºܿˣˣԺǿġǱߵĳƷˡ

ͦ

ĸСʱ߲㳹׵ˡһؼëҲʰк÷ӵ߰ɣʰ

޷һš¥ʰɾˣȥˡ

ظЦ˺һҸӡ

÷ɫѾ޺˸跴Ӧˣҹ겻Ӫҵ÷Цϰðɣ͵ġô㻹ȥҹꣿ

˼ҵƤӵ£ҹӣ

ζĿһۣҹڲа

ˢһ£÷ӵ͸ˣ۾ȫˮ⡣Բһ棬ҹվ¥ϵİŲŤȺһս΢һ룬ͰͲܿˡ

¥ŵ˲䣬÷ת۾ﴺⰻȻķ壺Ҳˣ¥ʱ򣬶üߡһ仰͸͵ĸɲ˻ѡ趼Ӳˣ

ҹ룬Ӵʱ迴ǲҲ̶õֳ˰ûҵЬӣŽʱҵ¡ϴʱ˵Ц

ˣ¹µġ¹񣬻С£ӣӣ£ȫˡϣͷЦȥЪһᡣ

÷һƾ̺»ҲܣЦеĿŶ棺ȷҪ

˫ˣһùˣ컹벻ˣ

תҪˣء÷ҪϽתһصţ治ٿˣȻٲ֪ɶʱܳϡ

÷Խĵ⣬Ǹ̹ҪǶӶĹУ͸ˬˡ

趯Ȱϴϴ¹óϴʱ÷ӳˣűЦȥͷһۣҪһ类˷ĵùòҪҡ

÷ЦĻɨֻĵɨһۣʮδӵ绰ιкܶδӵ绰ֻкһ÷ӵĴ֮ˡ

˲֣绰ȫǹϧģһֹ뻹ǽӹ绰

÷ӽ˳һһ߰²⣬绰ô᲻ʲô顣

أͷ˼ͻȻ˺üȣеʧ룺˵ɶʲôʱ顣úã֪ˣ̹ȥ

꣩

һʮ¶ӱĲ

÷ӣҪȥһˣм¡趪һ仰ҴʰһҵǮԿףҪȥ÷ӳһ¡վǰϸȼӡ˵źܿϴּ䣬ʱ϶һëϸսۼ

ŵʱ÷׷ţ̣ţ·ϵһ㣬Сġãһ̵÷Ӿ˵Ķˡ

ܹʧֻ̬һǾǹŮĿУλ˵Ǹ¹ޣ߻ڸңǱ߾æűŮ˵飬һ׼ˡӵϧĵ绰˵˵飬Ļˡ

ɱ¥ϳӣԼһҪ侲ƽӣĳȥ·֮ӿĺȵ֪ٿҲ޲һ·ϳɶ飬ǲŽæгءڳнýֿȣûһҽԺ

ͣ³ͳֻһûźţͣ⡣Ͻҵݣݣ첽͵绰ʱ۾˽ִӿڴҲˡ

ϧŹſô˵ûɶ顣

ô£ǰҲվסһĿЦŤͷһۣЦûɶ飬ôˣ迴ֱϴʯأĿ˵û£ô£ָŹĶͷϵɴˡżˣϧܿĺ

ﰵ̾ϢȻȲ˽ĵλϧѡ˳ĬǶԻ

ɶǸ죬ôˣе㼱ˣĵģôԽԽϣż

ˣʲô飬·˵ɡϧʱĿڣûʣǰŹû˵֣Ĵһ£Ϲż㣬ͷܵȫǺ

ˣȥɡ費ɫ֣ţ˵ʱеˡҵԼĳýϳʱȥôûͬ£

֮⣬Ҳϧڽͣˡ

˵ɣôһ£ųʱ迪ѯʡʻλϵĹûɶҪСֵġϧں治ĿڣһʲôŮţݳᡣٽ־ֵ˶ȥˣû飬Ҫ

еܡ

ֳˣüͷһ壬˵ϽԼֳͣɢԺ·ϣһ˾Ƽݣҵĳײˡ

ʱϧȥǰɡ˵Űֻݹûʱ飬ֻͼ

ϧԼסһң̫󣬰ʮƽסСĺôǾϰĵط·Ӿܵطķۣᡣ

ķӡϧƺĽһ䣬ͷĵ˼緢ʵϽûҪҲ

ϢһȥŪҩŹңһ仰ߡֹϧ͵ſڣʱֶ˵Ϊɶ˵ʵ

һ䣺أΪɶ˵ʵ

ϧʼ磺֪㲻˵ʵ˵ٻ˵©ء

̧ͷĵĿԼãҪôСʱ򣬺öҶ㣬һҲˡ

ϧٴʼ磺һֱûҪãǹƽһ

¥ͳ绰¹ϧĺ룬ܸ֮ͨɴ˵ʵ

ϧɿĹ˵绰һϢ㣬¸㷢Ϣ

һë˵ѵʱգۣëԼ֪ȴˡԣղŽֱӵʱȨ¡̸ϧ绰˵ʵ

˵绰ĹϧͷԽûɶɧŵ绰ģǧܸ˵ʵġ

ϧô벻ԼıĿͷκ©Ϊ޷Ķӣһ۾Ϳˣʧܸǿҵ˾ɥ

ʵܼ򵥣ʮδӵ绰ĳҽԺ˹ûҪôô򵥣ʮ绰ҪʱΣǰСʱҲ˵ҽԺǰΣҽԺأִ߸绰

һǹϧп־ĳɷ֣֮żһЩ

ص˼Сҵ飬Цȥ˲ֿ⣬ҵҪҩģֻ﷭ҩӣŷعϧڵС

ϧһֱûж̹ȷǱӺ󣬷żˡҩĺ͹

壬ŵǹոϴ裬˯£ͷʪġ

ϧϴ裬ȽɡҹģֿҽαԽ˵ԽСӣԽԽίСϱ˿ʱͻȻ˼±ӣʲôζ

󾽣ôˡȴϣ˵أʲôζȥģһ㻹˵ʵھѧƭң֪ôءʱɵˣһ˫۾Ŀ裺֪ˣ

ϧô˵ĶԻ̲סΪı̫ˣ㻹񾯲찡ôʳϸˡ

¶紵أϧݵҳ綪

ϣȷ紵ͷʱ۾ǾӣרעڴͷͷһϧֿǽԡŮ

ֵĿ죡ݺݵôһ䣬ϧתȥŪëʹĲͷһͷˣ֣ҿȣ

ϧƵñϣ۾һԿţӡ

λźˣ´磺ȥϴ衣

ڿ۵Сۣһͬ˵

ϧüͷ۵Ҳ˼˵Ǿ찡ǵˡ

ͷŶǵ˵ϧǸ㲻ףΪɶλ㣬ǰ˿ûƽʱ侲ֻҪ裬ˮ׼

ϴûʱѾ賿ڴǷͬʱһͬʱվ˯ŰɡҸ˯

迴һۿĹһ߲ͷһߵҾͲظˣʵʲô

죺ɶǰ참ӣ·ϳô

ȻգۣԹϧµĻٶˣȥš

ϧˣ㶼󣬹ƨٶˡ

趢ǰôûãϧҧ³֣쵰˵תߣصĹš

ĴϢһᣬϧ̲סһŷ͵˲䣬дһҪȥôţϧ̲סųֻǿһ۾ɵվˡ

꣩

һʮһ·

ɳϹţһֻűУĴָŽŰסװĦҲˣƫҽһЦвУ㵹УǲУ

ðɣܴܲһſֻţɣͷɽ½ܿ˵ʱ򣬹ϧĿùġΪ飬½ܿҸ任ڿ㡣һֻűץסֶʩչҪ

ϧܲ˵ʲô»ҪҲʱⶼ賿һˡ

˷½ţָ̧Źϧ˵ˣͷʲôݳᣬ㵹ǻࡣϧһ㶼ǰһ㵣ô

սӣϽͶվˣˣʵ˵ˡ

ٴ̹ף½ǸӣҵһЩξȥ׷ʱ飬˼ݳݣں濪׷û뵽оѻ֣һǹ̥һʱܿƣײ˰ȫ

ѻ֣֡ëˡڼͬ·ߵһ¥˾ѻֲλãжϾѻûж˴򣬲ȻǺġһܿ£ʱֳмϵͳڿ֣´̱

侲ͷβ˵һ顣

½õİӣ漰һЩʽ𡣾˾⣬л漰Ǯׯǲ鵽һʽȥץˣû뵽ˡˣ˵ĶݣһִȥҶͷϡ

˵Źõ㣬Բй¶һ㣬ǸĴӡ鲻Ƿ־춼֪ˡ

ϧ۾ݣǴŰýˣԸȥ

輰ʱķ椵֢״һϧ룬ͱš飬ԺҲûϵˣһʱ䣬ˮʯˣҪŶüڼͲҪˣһﷸ֪ˡ

ͷҹҲ׷ʱϣ·Ҳƫû̫Ĺעڲ˷ҪҲΥɡ

ϧûѽľ浱һ£迴ɫһۡһ˶ۣϧо׵Ȼ˳ż׵ߣɢȫ̲ס˸

Щ˵죬ݽ档ûʲô

ģΪ˰ȫ鶼Ҫڶ費Ĳһ䣬˹ϧĶ䣬ڲϵӲ

˷Ծ֮󣬶ﰵʾյĸӴ졣ڻˣ͵ӦԣйҽԺܼŹϧ鷢ϧ֮ǰ֪˿ӦǾֵ˵©ˡ

椺֡ϧԾУ뵽ӣͻǿҵηС˫£Űġ

ʱ䲻ˣϽϢɡ֦Ͻк˯

ڻȥҲ̫ˣпͷס˵

һҹ޻һˣղǰף򿪱俴˿տҲﵹʰȥͦɾνȫúҲãû档ʣϧڼҲûϰߡ

ãϵԿף¥ظϡڰҵʱûͷĶʱûᡣҳһף﷭⡢ŹǡˣװӣʳﱻڵıߵĿУϽɱȥ

ʱ磬·ûɶҲһСʱʱѾ

ŻǹŵģŵĽţᣬϴף⣬ࡣϽ˯迴ʱ䣬ϧ˵Ҫλߵü

𣬹ϧڝһϰԵĳϴּ䣬æϴʱͻȻʹ˼±ӡϴϳһˣҪϰɣԵȵߡ

سͷŹءװƵ࣬ʳ˾Ͳ˵ˡϧϵ෢һ˸Լʲôʱϸһ룬벻ˣտյģӷᣬơ

СģСƲˮĻİŹûϧŪСˣϽĴ򿪴ĴװեˣСװţͳ

ǸŪСˡסˣôˣ϶ᡣ

˵ôѳôҳζаϽȤһ䣬ϧһᣬ۵Ҫء˵ӣСĴ˴һ࣬ʱ۾ζů

ų˺üڣһһʱ򣬹ϧͣĶһźȲ裺

Ҫǲ˼

ɶҪ˵ЩҵŮҲסλﾺѹеҪÿ»ô鷳¡쵼ģͬû׼ҪżҪ˵͸öԼõ㡣

һ˵Ĺϧů⣬ͷƷ࣬һЩۡ

ﻹУҸʢ룬Ͻ˵ϧӣˣóԵĶܶԡ

˵תͷǰһ豻һСȷ

군ˣˣ׵ĺأʰصϴϴžͷˡ

Ϊɶˣ½ܿü춼ûϵˡҲɶ˰ɣ

ϵѾˣҲںһ㡣ôŰɣ

ϧĶܿ죬ҲǰСʱһ˵ְҵŮԳǰصǣһ۾ְҵȹµ޳ϸס׳ڴĿӿһɫȹһգǰĹģ΢˼ȫĳӾҪϡ

Ͳö˵ˣ߳ɵʶȣױգ覴õϾ˵ķɾɡ

ܵĿ⣬ϧתһӣŰɫİô

Ҫ˵Ů˵ıԵĻƽָ㡣ȥģش´ࡣ

ʲôνؼǵ̫á費һ糿һ仰˵꣬ϧЦ绨ĹһڳС̬ܵɶ

ϧҲȥˣվֱڽŲϺݺݵһڣЦ֣ͲǸĽһǣе۵ȴ΢֮У´Ρ

ŲԶȥϧˣڷֳʼ硣

һ˯İȣô˵أڸڵĸоȫȻͬǳİģ

糿ĳСһ

СĿţûпˣֹһһôˡ

ҡڵĽϴּ䣬ϴ̨ˢͿڱˢмõࡣ

⻹࣡ž¶ѵЦͷ

⣬Ͱˮ֮

һУͷıˣġ

ϧŻǱƿˣЦЦ˲̡

꣩

һʮ°ƽ

ߣƿ裬ֱңȫ벻ڡô˵ͷͦԩϰ߹һûأˡ

ţ˵ˣϻغ⼸ɣ

Ǽǵھ˵ˡͷأһ䣬ܺһЩô˵Ǽ춼ܸڣǻ˵ôⲻ֪Ǹ򣬶Щһ㣬Ůݣֲˬ

裬㳤ˣϽûˣһͷ˵ĻǸᰡ

⻰ô˵ģúõôͷȥˣԽԩ費ˣ粻˵ɫҲһЩһۣվԼȥվӣ˵ԩٴ

վӣ⣬ߵӸǰһ򣺡Ӵѽȱ⣬ⲻǺôۣ˵żˣϧ˲ݮ

ܽʣͲԣһ̯֣ðɣ㿴Ű죡

ڵһվˣŮͷûأĲѿ跴Ķˡ˵أֱ֣ϸһһͬʱҲһ

ءԽԽСʣº

Ҳ˲ˣĸˮƵãһûСɿʱ۾ȫůů簮ãҸʰͷ

ŶԹԵ£ӵľһв죬ʱģ

ŶԸŮ˽ʲôǽʱﰵ⣬ӣһһµ㷢̫֣ڻӡ

ĸβžҲûѿġ

緹̬ƽϢˣϽս

Źߦ棡ҵգ£ӣô

Уȳԣ˵Żسȥˣ͸ԸжЧźá

ȻζڣĶˡǵС˼ֲǲ֪һǱģ°Լѡ˵˼ͨˡ

һ¶ӣ峿ɢĸɾͷӸո£ͷһҩˣԣҩ

Ѫġ

ҩζüҴҽԺҩģǳǸɡ

üëװŭʲôҽȻҩȣھͰ㡣һװź˵ӣʵˣȴĻظЦ죺ιҾͺȡ

ҩǿ˵㣬ǹ£˿ûÿ࣬ȫȥˡ˿ɿԵģȿ𡣳˻شţ

ԹԵĻط䣬Ŵţ۾ءһע⵽ûأͷԼǰ͹С㣬ĵӦע⵽˲Ŷ԰

һ˫ôעⲻͷ⸣ûˡ

˹һˣϧûĺ¡ĳ˵ǿ˻磬ʢʱһӶŻ

ϴּ꣬Ȼˮϴ侲֮󣬸ԼأʱⲻٻطڴϵĹ¶һ˫˲ץס򡣺ڹ˯㣬ȻϷŻľ档

Ůһ˫ÿ۾Ʈ͸ŶĹƵã費ܿƵĹˡ˵ֺǰŲŲҪ磬ƽ壡

һһ𰡣ǻɶ˵ģƨƨߵȥƽ壬ù£һִӺҧһڵĲ¹ȥƽţһ˼Ҷˡ

ŤͷһۣҲû˵ɶȥƽʱ򣬺Կˡ

¶Ȼ

绰ʱƽһԹ¶ĺ͸첼Ƶã۾ţǰ󻳿ţ컹š

ݣ˭ϵջѣѵðңϵֻһ½һɻȫȥˣ˵Ҫ˵Ҫ飬öڼһҧһء

ۣϵʽһͷס쵰Ǻأĺأ͵͵Ǽһһߴ绰һ߳ȥͷɿĸȫϡеӣ۾⡣

ˣǱڰңҵȥһˡͷĽ۾ԹһǾȥ£迴֣ȥȥͻأܰڴšҰѵӸ򿪿

飬Ҵ뿪ԭǹĲ

˱仯

仯ǻķ棬ǳźõķ̤ǰˡһ£סˡ

ҽԺ½ͣſڵءǰ˵ߣ

˿첽ΰ칫ңͷսĹϷŹ⣬һǰţڶ߼ĵлллл

ı󣺡𼤶һûء

ɿޣ費⾪ȵ졣

СӣǸҽΪĶǱĲ仯ˡȻҽļҩһȥ֪ʶۣǲСĳ

˵˵ɣ費żԴޣⴵҲûá

㿴˾޴ı仯ѾС֮һ֮ǰɢĲλֻܿһĴָ׿ǴСӰҲ˵ȫϵͳһһĲʳҼԼ۾ƷչȥͿȬ޼˵ڶ趢ƬϸĿֿ̧ͷ

ⲻҽʤвֹ۾ʤûֹ۵ľ״̬ǿҵٺõҽҲ̫ᷢáǶȿߵľ״̬ƺͻָзͬѰ塣һ˼¥Լá

Сӣǫ¥ѾתŮѳ֣ڼءҵȥţĲȶȥҩСһƣɡһ仰ƨŻƵõˡ

ܲУϼһץסˣˡ

޻ڼأһգ˲ˣϽ׷ʣһӰˡĶţСӣô

û̫еӣҽҲҵأΪȫָߴϵԼ鷳

뿪ҽԺҴظϣ˵Ҫչ˺Ůѡ

һݲɨɨ£

ߵеæתǵʱûע˹˲һ¡

Ǹߵļ˵㣡ϽΣû뵽Ȼסˣһ˫۾һ۱ðҵˡϴ̫ܵ죬һܲˡ

ʲô˼ǣΧ·۾ȫˣЦõվǡ

꣩

һʮµĴ

кཻܶҲкܶһ֮Ե

ǰС骣ǰǲˣʱ֡

ǽ֣һҺµı飺λú˵ô±Ⱥڴ򣡡

˵Ĵ˫ֺʮܵȺھϹԲ𣬶Բңλȹҵʱûסٴμһ㡣

ܿɰŮܵĹڷЦɢȥ

軹Ǹ̲סЦˣҽǸȤˡ

һм£Ҫ´ģĳ˺ܿҲŵС

ϵʽɣԺ󿴲ͳֻҲ绰΢źţǴҴˡ

ÿ춼߶Ҫ˼һ棬ôô֣ôһ˧磬㲻Ŷüײһ´ԹΪϴεβϵԽˡ

㲻ʿ־Ϊáĵ骲ղŽôɵǲһҼϵʽĿľʹﵽˡ飬˭֪أ

еӣһ۵㣬ּ˧磬׷Ůһ١ԣҪ簡ͬѧΪûǰһˡζĿŹۣ˼ǵС˼ƭ˱

ﻹǺܵĵ˵㲻ͱˡû˵ԭֻĸŮָ֪֮˽ﺫζԴ˵һ཭ˣ

ԭʲôû˵Ҳûʡ

һˣûһ£ҴظϡԪ¥ͣóߵʱ򣬵绰ˡֻһߣһ߽ӵ绰

ղи˵ˣһٷ㡣㣬ܸܵ죬ЦðǶӡˣ½ҼԱ¾Ǳ߶ȥˣҪɨһ°ɣ

½һ߽ӹ˵裬ˣ¥µôãЩɣ

һ⻰ŭҲҪңҪɶɶԭôõģھôãⲻô

ֲε½Ȼúеھεıʾðɣšѵ绰ݸʱ½ĸԼһƣղݣ

Դżˣ鰡ƾʲôƸҰ

һЦ㰡ǼƤӣ˾Ͳ㻹

½ҲûЦûӣСҽ˵ΧתƣǸЬףؼʱܾȼ˺ѵˡ

⻰˵꣬ѴĴָˣ½ͳ㣬

ǣ½⣬Ц˵㻹ˡ

ϰԵţ跴ӦԼԿʱѾˡվſڵˣɫ΢΢һͷҲû˵ͽȥˡˮסˡ

˾ô֣֮ǰʱ򣬸û˼ҲȵǵԽʧˣֱ˿ϵʱֲƽˡ

źεķ飬£ϰԵȥ§߲⵽أһɳĿ̾Ϣ緹Ҿߡ

һ˼β̧֪Сһ£ɶҲһֱչ˰ɣһеģ಻㰡ȵʱûܵóѣһץסˣһôСʱһһ㶼ûյĲˡ

ԹŮ˴Σˮתңﰵ߶ֵĿ죡

ˣ˵顣һţҰ۷ˣ

ԣҵҽаεıʾ֪䣬ϵһ׼ҽȥǡ˾ܾЩζĩ˻ǵͷӦˡ

ˣְ֪˵ôˣϽһ䡣

Ц֪Ȼܴһȥ˵ǼչˣϧԼչ˲Լˣǹ˸ᣬͺĹϵ

ְٻ飬㲻ͬ⣿Сһ䣬ͱ˿ϡ

ǲڣҰְҲסҾе㲻ӦŰġҸҰֶ˵ˡͣǲ͡˸϶ţҲšѹĻǵҪȥ

ˣϧȥôˣͷһأȥԷˮҲһȥͷֱȥס£ϵķɻۡ

УȥˡΪѣܾ

תȥ˳æµ緹



ŮڷŽˮʼԣǵһˣ

򣺡㣡

ѽҲʵҲʰءҸ㣬䵽ǽҶˮצģϽͶˣˣ˵ô

һҧ䣬ˮüɫ裬ʱһĴȣ㰡ôû£Ұ˧磬ǿ׬Ǯ㲻£ȣڶûطȥ

ʲôֲ֪ܵĵôŲ죬ˮһŭ䲻ӣҵḶ́㻹ʲô鲻һĤôһ¾͹ȥˣҪϽ°

ֲңʱҪֲִ֣һίӣˮ̾Ϣ㰡㣬ϲһŮأȻԸڸв֪õ˰»ؼǵˣʲô˵۾ͺˡ

˵ɣܶӡһ仰ˮˣǶǺܶ龭ḻڹ֮䣬Ҳ˼óҫġ

νµ֮һôΪġȼĸ¶ˡô˵أǸģŮİװ۵ģۿҪǰ쵰˯ˣˬŹء֮ܶٲ⣬һ˹ŹػҪġ

緹֮˿ʼʰһڿֻ档Ҫǿ飬Ȧֵطǰȥתתȥˡô˵أĶӼ̫ࡣĺü춼ɴˡ

ŷƿһ㣬ˮרעӣ̲סͷʣǼͷ氲

Цϰ߾ͺãͲ˶ĵطȥҲ֣

˵Ż绰ˣ֮żкӣǱߴˡ

Ͻպֻһ׳ãȥó

߳ſڵʱ򣬹ںһ䣺ţֲ̳ҲǸ־ʿ´򻬣ǰһˣתǴһӰ֮ʶ֣ʵʵıסһ

ҪˣҲطûִֻ̧һ¡

ֲ̧˲ͷϵ亹һ䣺˵Ҫȥ֪Ҹǽ岻ģ᲻ɱң

ϧԴЦЦϸ˵

꣩

һʮֽϻ

ϧɲǹһ˫۾ĴŹӣ³һ仰ɱˣ˵һ׼ģ

ǻŪˣʭӶ಻ծ˲Сһ㶼ˣе㷢šſڴ˭˵ء󣬵Чԡ

鷳Ӧϧˣȥǰ˵űͷܣԵĻУһϧܵǱЦ塣

򣡡ѵ˵Ӳһ㣬ϧҲˣǻû֤ô

ˮϽǱߵأ㣬ĥˡ

ûе̫ã˶ˡϧһ㶼ռ˸ʻλáΡ֪õӣľܾҲδá˵׻ǹԼְҵԵʣ˲顣

Ҳȥ֤ת־òʣܹԼһЩߣ費ᣬҲ˼˵׻Ըˡ

軹ǵһοվڵԺӣʻλϵĹϧˢصʱڳһʮͷӣ΢Цǰϧɣأ

ΣôţϧҲû˴Сļӣܿкǿȴе롣쵼ģſڵš鲻Ļشʾ⳵ӿкȥɣ͵

ͣһʽԪ¥ǰλǺңͣóʱе㶶ŮĶ˳ŷ´һ̲סЦ֪ˣ㱧Ůʱô֪£

£ǺǣˣԲˣô࣬ʵ֪ģһֱûĸʱǻùֵֹģ

̫ˣĸԺͱǣû˵֣ûˣûˣ˵ſҧ䣬Ҳ֪˵ɶ˲Ѫ˵

ûģתߡʵĵԪ¥еխһ·ߵʱֹһ䣺ôסַӣ

ݣסϰˣҰֲ뻻شǹϧ

¥ǰվһʮŮӣò毺ãӲߣվԵе㲻һֱ΢΢Ťӡ϶С

΢Цһֱ΢΢ͷ

ǰǳʺ򣺡̺ãҰأŮ˵һǫվЬ棬һĿ档ϧǰһվ̺ã

Ϲ˲ЦݶЬˣҸЬӡ

ллϧеϹ˵ı齩Ӳһ£ˮҲǰ˵Ϲ˺ƵӦԣ̸õЬӡʱ̣ͻȻֱۣܵĽӲʱŤͷһЦɶ̶ֲѨ

ϹͦǶģŹһЦˣʱɫһ´ϽʺϹ˺;̣̻ǺܸӵЦӦϹ˵ıࡣ

ʱ򣬹һϹˣˣҿɲӦ

ƺе迴Ϲ˿Цõı飬ԭϼһҲǸֽϻô˵ɣһŮǰֽϻ

ߣϹ˻ǲ̫ˬתˡЦ⣬쵼ϰˡ

ǽˣ䵹ǲСһٶƽסϹվ鷿ſڶԹһ£л˵ͷ֣Źȥ

̺ܿĶ˲赹ˮɳ£ɲʵĻһܡ

Ůĵ治ףŮˣ˵͵ýʽ˵ȥ˵ͷȫᡣ

Сͬ־ɶģɶϹôһ˵ˣղſڣôŸôܰ˶ˣ㵹ãҽ鷿ˡҸϹˣҶʮˣҸô

ǫһΣŮʱҲûɶ÷ӣٲˣҲš

Ҫ˵ֻôصλ㿴˭Ҳû˵̸

û˵ҲԼϲ裬С꣬ǸҽҴҪ㿴˵ּֿϹ˺޻֮

ôᣬваϹ˻̫⣬㿴ҴˡϹܣϽ֣ҿô㻹˵Ժˡ

һｵһϹˣŮм֮ľСǿ¸ĸģﲻ⣬ҪЦ˵ȫᰡ

ǫ֪һ

Щģûɶ⡣ðɣڵ֪֪Ҳûطȥ

С˵ϧ̬ȻãԵ÷ǳ塣̸ȣ϶ʧĵطһۣк裬ƽ鷿󡣻ŹϧһԾ̾Ϲ̣ԺҰְ־Ͱˣ

ôһ仰Ѿ̵۾˵ˣеֲİ֣ȥ鷿˵ŻӾתȥˣٲת͵ɲõǱˡ֮ǰ˲ӣôҲû뵽˳˼ҵŮҽû˵ġλ̲ʲôǸҽϹ˼壬̸ͦ͹һˡʮ࣬ʵʮͷˣ飬ûӡ

鷿ţͷϹ˵ĲҽӴιӴι

ôֵģϽǰǫſ鷿Сϣڸء

ҽҽȻҲֲҽϸϹ˵ı飬ʹ࣬һ̹

壬ŵ㣬ûЧ־͵ءҲ⣬鷿Ϲ˾һſ

ְǰԼ飬ˣ𡣻ǰҲûɶ̫õķӣڲһˡ֣еĻظЧԸ缲⡣һ֣Ϲ˾ͿסˡѨ׼ַأλѪЧѡһ߿ţ֪Сһס

Ϲˣŵ㣬ҽˮƽܸߵģ˵ۣǫףȴҲ̵̰ܵסӴιıɱ

ﻹһ˳Եʣ˵Ҳ̫費ģһͨĦ֮ѪˣŻͷ̣ôƾ

̸Ͻ򿪳룬óһ㣡ӹУƾ󣬶ſŵϹ˵ܣҧëɡ

Ϲ˻ҧһëһȥϹ͹ˣصĽл̸ˣһĵԤ֮еϽǰѹţ𶯣ëƵĹУ͵º֣ȻûЧ

Ϲ³ë³һڳô£̫ˣ

һ⻰ʱʹˣʱһȥϹ˷ɱһĲҽС

꣩

һʮ¿ľ괺

ԣϹ˱˵ֹǧ

ǿ޸зǳʹࡣ

ʱϹˣо۾굽ˡ

ŵϹ˸̲ס۰һҽСŻˣĿ裺Сǲǳˣ赹ǺܵӦϡ

Ŷ̺ϣ˵̫ҪˣΪ˽ҸϹͼһ¡

ëˣϹֻأ붯ȴоκԼġҵʹԳܣϹ۾ɵԲ£ûһʪ͸ˡ

Ϲ˶ľˣ־ǿιȥ

ܹ裬һҪԭǾСҽְҵܶ˶ҽ̵ҽǼѧַرô˵أ͸һţֻܹҽ̴û˵

һ룬ȥʱ֮ǰ뿪ʼ΢΢ƵԽԽ졣յһֵ󣬿ʼȶֻ룬룬ҲһͷĺҲͻͽȻȥҲǻһᡣ

֮࣬ߵȥϹ˵Ľţѵӵ壬ټӾͺáϹڿ̫ˣܵıȫˡ˾һߣëһֱڲ

أϹ˵Ļشˣ赱ûǿһ£ԸⲻԸ⡣ĴָڽŵѨλϣʹһתſڴϵϹˣͻȻصĿԴʹ̧һֻҵɡһ֣һֻŰסϥǶסöϼʹһϹӴ󿩡

˵֮ǰ۵Ļһͷĸо

һȵߣߣ˼׵󣬿ʼɢ̺ܿ죬ôһգ۵ӣʼҵ

սپһȴ꣬һ編ơͨŵ׵ľ磬νʹͨʹְͨԵķʽͨЧȻǾѣǱϹˣҲۡ顢ᡢַˬĸɡ

Ϲ˵ĸо̿϶ǲ֪ģܿʹı飬оǺˮµûһСϵĴʪӺ̣ܶϹ˵ڵһֻˡָĸо

صȥ󣬻µʹûзһůůɢûһᣬһˮеĸоůĲ˵ϰûˣԼһˮˮߡ

̵һֱע⣬ȻӾֹͣװĦȻʼȡ롣Ϲ˸͸о뱻ȡſߺߺߵšһΣˬģûһ˯ˣ

ƣĵ˳鷿ĽŲ

Ūëһ壬ǵðˮֲˣøðעˮһµʡģ״̬һʱѲ

ϸ̵ͷԥһ£һҪأﱣķҸżˡ

ؿڣû£ҡ̵ͷȻԼķ䣬ʱŸҩ䡣صŮĶˣһ˵Եı顣

˲ĳɷ֣˵ô

ܱϵıʾϹ˵ơ

Ҳţˮ͹ϧͬ¿ɫ糣񴿾Ϊѵĵͷˣ

찡ղеĶҰŹû԰㣡ˮ͵Ŀֲ´һˡ

ϧ°͵Ҳôġ

ڻ֮£򶨣ı⣺ǿԻҵƷǲܻҵְҵ¡Ǹҽġ˵ˣŲţҪô

һ仰۾гһ죬ĵ

ĳ˺޽ڲٵģ¶ڣһľĿˡ

ߣϧվתߣˮ˳

ԣգûƤû˲Ӧ㣬ڰʱ첼¿ĵͷ

Ϲһ˯СʱǰӴ󣬸о˶ˡʶıQ£డ³ĸо·صʱ

һϹ˲ˣŤģҵĲĵطǻȫǸճһϹ˿νһë׵ܡ׵ȫȫо̫ˡ

Ȼһжص㣬˵ı־ͦزǾϲеĿϲԼ״̬Ϲ˹ϴּ䡣ٳʱü۶һ

ȥˡ

Żϴ·Žḷ̌ӣǾȵôǣ

Ϲ˹ĹȰŹϣȻҧ䡣̵ԽԽ죬Ӹһ£˵ˣô͵顣ȥϴһϴ

ô˵أ»Ϲˣھ˵һشϢġǵȻǻȫ϶ǺҪĲ֡ҩδܻҹҲǺ˷յġ

̻ǺϣԼһӵģϹ֮ǰе飬ʼ㡣ڿ˼ԾԾԵģˡ

ǴӳæµʼģΧΧȹڳӰæµ

̳һŮڿӣֻڿ飬û˽æʱúܶˣ⻹Լĺӣ˵ֻþҪȥæ

̣鶼ãҲ⡣

⻰˵İ̵ʱסˡ̫ðɣСܹǸеģҽҲǳտҪҪ񣬺ô

⻰еѵ˼ˣŵЦû£ϲЩ˵ˣ뱣ķġ

ֻĹϧ̧ͷͱӣ軹ȱķ㲻ϧŮѧϰءһ仰ʳĸʨӣڵվ𿴹½ܿ

ӣõʱϹ˴鷿ˣһ

ôǣˣˣСأϹ˺ģᵽʲôпľ괺󣬿˭ر˳ۡ裬úúýһ¡

üĶ˲ʧһʤߵɶ

ϹˣСڳæء̸ϽͣϹ˱ͣͷϧˮôҲﲻæ

ˮϽͣ壬ǶˣҪ֡

⺢ӲϹ˸˸ȫ˸ղ˭ŰҪܡ

Ŵˣһ֣ˣ˰æ˲ˡ



س̵·ϣϧͽˮںţǰŵĹͷǳЦıֺܺãҺ⡣ˣ⣬㶼ɶûУ

֣аҺܸп̾һߺ죺֪ᡣ

洫Ůʲô˵

꣩

һʮ¶һô

˵˵ͬĽڲֵˡ

Ƕʲô죡뵽ǣҾ߶˶ġװҲܼ򵥣鷿˵ʵû뵽סôһԺڵĹ壬˵ļ򵥡

Ů˶ˣһ衣أ

϶˺Щ飬кüǴ򿪵ģĺۼԡ˵Ķϰߣڹְ񲻻ֻ̫ͣǳĶǸİˡˣְֵǸɶģ׳⣬Ů˻࿴ɵˡ

Ӳôϧе߷߲ƽʣЦżɡ

ϰߣ֡ϧ˸ۡ

׼Ϲ˵̽ʱڵĿ

ǫƾҲ̸裬СӺ͹֮ĹϵϹڸĻôһ⣺СǱСꡣ

ƾˣ˭˵Ů˾ͲҸСѣ

Ϲ˸Ͻˣ㿴㣬ʲôҲǰ˼άô

ƾ˰˽ʱһ滨ѹģȤšûϰʮˣһʮŮжȱ¡

Ϲϵеϣ֧㡣ʱ䲻ˣҪϢǽϵʯӢӲŰ˵밡Ϲͬ־ôһĺ˵˵ô

ӵ˵طæĹʱһ䣺Ĳȥ

ĵĿһۣȥҸ½ܿ˵õģȥס

λԼ࿴վһߵȺ

ǺðɣȥͲȥҩҾͲȥˡ費ǲͣǲһˣǻһϧȥˣ֪ôأ

ĿŮ¥ȥˣ̾Ϣһˡ

ϵȥأȥôʵôؿշ⻻ǰУ賢ζˣȤȻʱ򣬸Ͳһϰ

ϴ֮÷һԤУһ·ûżȥҹ꣬¿

תſڵʱ÷ЦˡèȻŤ¥

ŴһЦ֪Ҫ

ʲô

ⲻǲϴ׼ȥҹ

Ҹоܵ˴죺ðɣҲʶһҹ

÷ſϣڶ˵ڰ̨ǣڶİῴޡҾãһܺ档ʼ磺ȻеģǲһϷ

ʲôϷ÷еˣ踽ǶһѣСʱڣ˵Ůˣǵ˫ӮҿҪһ飬Ҳڡ

÷ӱǼĻĵ͸©һ£ҪʲôעôЦеĵ˵һ仰÷̧־һȭôȫЩ

˵Ĳİɣ費תƻĻᣬ÷öͷĶһ¶ţע㲻ҶģҪҲ㡣ķ壬˲Ӳˡ̲ס÷ӵ֣ʱ仹磬ϳ

÷Ӵ֣УӪҵʱ䣬Ҫȥ⡣˵ȶ˵ˣں漱۵ⲻϲµġҹĺŴˣ÷ſڻͷЦҲµӮȡעŶˣ̨Ķ¥䣬ԸҹꡣǵһҪӮŶ

ʱȷʵ磬˲ࡣʱҹûʲôˣ߽ҹ꣬Լڰ̨ǰʦǸС˧磬ʱԵһ¡

ǣеǲ˵㣿˼Ҳ̫һɣ

ЦЦơƣ

˽ŵʱһ۾̨ܿȻҲܿأһһƿơƵ衣ĵʱȻ͡ھˣûпˣĿ˶ڿ

Ķ¥ϣ÷ſϣ˸OKƣʾԿʼˡ΢ЦŻһƣͷʱ˲ޱ飬Ŀء

ݼ÷Ƿˣ

ϵıָʮСʱ򣬽ʤ

÷һ㶼ûŮ˵һһֻĿɰС׵ĹŮ˵ĸԡ

٣˧磬һ˰һȹŮ߽ſͣ٣ֱӱˡ˵ô迴еȵ˧ۡŮ̲ס¶Ŀ⣺ǰڵô

ǰҵѣĴ׹ŮӺԵһ¿ûߴطﲻкưɡ

˼

ŮӴҴߣģԵΪǱҵλºŮ̲סֶ裬Ҫһùı顣

£ʲô˧綼ȥˣߵźܿŮӾ²ˡΪһŮײȥ

÷濴ĺܿģϷܾʣһŮǱȥ÷Ȳĸ̨ţѯʵʦЦĴŶЦ

ô⣿鷢˱仯ڶߵߵŮˣȻˡ

ҵϮŤͷһ۵裬п̫Сδ꣡

ô⣿ˣ㲻ȥԲԲǣɶԵе㲻ͷһ㶼ں£к̨һƿơƣһڲ˵ԲԲҹ̳ȥˣ鷳̫࣬ˡЩģֻӡҹ겻ģѽġ

ŶأôûˣһûһĻشֳ̧Զ֣ŵǲôҵľ

βǸ˼һ䡣òĿѽǵһµֵ֪һܿġߣһȥ

ЦˣҾ¾ߡ

ǰɣװǻƣʵûεʼ磺ðɣǾ˵ͳֻɿķ˸Ϣ¥ϵ÷̾ϢһϷûÿˡôˣǸƯŮˡ

һȻһлǲݡ

ȵĿú貢ѵǴ˵еġйۡ

迴εĹöе֣ͱͱɶҳǺ˧ҲôȰ

Ͻ˵ͻȻ۹һٿЦŶЦסˣɳϴϢһ裬ݼ治¸и飬ȴǣûȤ

ŭĵһۣԼ̲סһЦˡ

õЦ̫ΧעԶиеվһ˹û࿴ͬԸС˧磡

ͬϹأЦһɱʯͷӲ

Ӯˡõߡε̾ϢߵǰӣվЦĺǿܣܾòˡ

꣩

һʮͶ

λãûдǰɣһڣ͸һŨŨαȥʵϾװˡֱһ䡰Ǹˣʲôʲô

һﶨԣûƨ̧һһҲˣҪһĿ

ͷѣλܵе²ˡ׼˵أĿڣˣ

㻹˵ıûУӹǵˡϿ˿Σ΢΢ͷŮʿ˼´лġ

λĺôҲֻ̰ˡصԼλϣѿˣôǣɫÿ

ˣˡǰ˵ûӵ飬ǼˡΨһźǹ߲ãûеĳࡣ

öˣװһһýһǴѧͬѧѧýġҵõλסһѡýȦһʼý壬ºҵæҲȦʮˣȦҲһˡ

˵ˣȦţʱҶù򡣴ĳֽǶȿֲܴʼֵļֵѶλҵʴḻ֮ܽ׵ȫֵʱ

Բϣ˭ȥ֣

㰡ˡÿɲǸô򷢵ģһΪҪô

ôղҲû㲻վҲӲġͷһУһŮҪϽ˿ߡǿɵˣСӵ׸ɶģղŽ˵һѣ˼ҲرȵѰ

ôѵ˵ղվǸˣⰡõݼְҵģһ̨ʣһһ˺ܴίŮӳˡҲ֪ĵϸһ׼ɣˡ

㻹ʡʡɣ֪Ǹɶġ˵ɣҪɶô赣÷¥Ͽأɲұ˵ˣۣҲ졣Ͳʡ͵ĵƣ

⻰Ҳô˵Ƕǹѵġһ㶼ûܵܣӦԤ֮е顣˵ˣ½ܿˣҲһ

ɫĹ۲쳡棬費죬Ҫ۲졣ô˵أȦ졣֪ǰ̸ѣû̫ǰһλС˧磬žͲǸһˣղֻǿһۣȥӵڻĳ嶯

λܣǸ鷳¡ǼһɲǸ񣬳رղûһ׼ǺޡԼҲˣҸȦһӰԼ°ӣӦ֮¡

еᣬô˵ءò¸ܣǼܲס˵ǡǲȦˣǲܲǣԷġܲƽ޹ʵĵһȦǮˣһ˵ûаɣ

飡ָ̾Ϣһְ֮Ů˾鷳˵ɣҾҲҡ

ôϲЦֿһ£û뵽ֱץס˲šлڽεεЦӴ㿴㣬˵˼ֲǲ

˵ŻҪǰŵϽ֣ܻã˰Ͻ˵ʲô顣

һ֪ĵˣ˵һ棬ӣ˲ŮֻױƷһףԣס⣬иӰ籾ҺϲͶʡ

һ⻰ˣĿڴ㿴ǮͶʵӰôڻױƷʲôģûʲôһ׵˵ֻϴ࣬ոָ࣬֡Ǯɣһƿǧ飬ÿÿƿ

ƵĻױƷȦĳЩСȦѾСҪߵСȦӣһȺù֮ȦɹաеʼûաȦ˵ĿˣһΧڴˡ

ڵӰͶʵ飬ýֺͷĵҹܶˣоͰղǸܡұȷľܾˣ߿޷ܵ

裬ⲿӰͶʲ̫ǧ㹻ˡһֱĵӣᣬĲ˵ʵ˺ܶϵǶⲿӰЩأһЩǷֵҪ͵ǿңһذɡֽ˱ģʽӣҼ

ϧϧĶĳ˶˵վȻˡ

û̸ˣûļˣץס֣ܲ˵ſڼҧ䣺Ҹ㣬ղ

Ǹ֪ⲿϷ飬ҪͶʡһҪꡣǰˣҾֻøȥҹˡô

һֱû˵˿ҲڵȦôЩ꣬һֱ²ġиԸһ˾ĵӰԼҵıӣҲ˻ȥĴ㡣Ϊѣֻܾæ֪Ȧˮ룬Ǻܿϡѵϣ㲻Ͷʣæǣߴܿ԰ɣ

ϵ⣬£Ҳ־룬ڴĿ鵽ôһ£ˡ޷ǾȦ죬ΪŵĲʧȥ˺ܶᡣڲ²ģŬûĻĺѴϡ

˻ϣĳΣ׷޷ðĸһ㣬ֻȰҵϣɼЩ޹أصôͿ׼Լľš⣬Ͽ϶˯š

ͶʾͲҪˣҸô㡣¶΢ЦƱ仰Ҿһ

ޱĿݣһԼְ

˹Ǹ˾ʵǹġֻҪһ仰ⲿӰͶʾˡ¶ʵĿģҲ֪Ϣ

Ŀǰ½ܿһԲʣµĴžִˡʵˣ黹Ǵ½ܿǱ߳ȥģ½ܿ½ᣬȻŴأ½ġ

˵ˣ׼̸顣û뵽ײǹˣֱӱץ˸ţ˽ҹһĻ

ȱǮô˵ʵĸȱǮļҵףһӹĺˡһ㣬Ͷʵ飬ǲԼļҵġӰӹ˾ͲһˣͶǱӯȥġʣõıǱ߿϶ˡ

˼ЦЦԣΪⲿӰƴˣȥҹ˵費

£˵ȣ鲻ҪˡΣиѣбǮĿͷҽʶһ£вУԼȥ̸

˵䣬ҹŴ󿪣ĸӡ̴ŮӭȥΪ˵˵ЦЦһָ̧һߡ

꣩

һʮ³Դ׵Ů

ȺˣεĿЦʱûǵһã椾Ȼͷȡ

鿪ʼ䣬ôߵһ鷳أ

ϲ鷳ˣֲòȥ鷳˵Σ

еûĺȾơܺΪһ˶΢ЦЦŮʿϴ̸ǲӰҲˣʲôĵطǿ̸

һΣסˣվ΢Цкܺã

Ӵð㲻˵һûעҲڡܵı鿴ͣʵϲô¡͸ƵãɨһȦϡ

ģߣúסˣסûڡ

ճһס裺ô

䣬㰵пࣺˣ

ÿ䣬ӷǵûã˰벽˿Ӵ࿿¹µվԭأʱһԤϵľٶߵߣЦһʶ

˵ɫˣ־£ľٶɰҪϢ

˭˶ô룡

ޱ飬õ֣û£ǲţҲᶯ֡鵭޷ţվǰˣɶרҵıڡ

˵꣬ٴοӣ£·Ը

˺ͻȻڣһȣӳȥ䣬ܿᣡ

꣡һǳЦõҸо˳ȥһȺ֪ʱѾΧﶼ˦ı÷欵ĳֿóһ·

ǾͲһҵ˼ô÷͸һɺ

ûͷŅ̀һָϰɣ껹벻뿪ˡ

÷̾Ϣһ죬һ֧̣³һ̺³һ֣򣡡

趯ܿ죬ú֣˻ؿڣȻ˵ȻζĿ÷ӣŮڳЦıˮһӿǰס˵ߡ

Լʮڣ費ò¶֪÷ЩһǵǼѪ

Ҳ֪Щ£ڿȥܴ򣬵һ˦£˶ڵıռ˾ԵϷ硣ҧֿ˲ӣȫˡܡŮˡ

÷ҡҷǰߣһŵڵϵıڣվߣֱۣһȦ㿴ôЩˣ֮⣬һŹֻҪͷ˭Ҳúõ߳ȥ

㵹ĻԼ¡ǿģưĵȰһ䣬÷ȴЦû£⿪ȥҾˡҲĳЩŮˣֻ鷳

ðɣʼԴˡͷΪôƺ󣬶Ϊòɫվߣһֱۡ

ʱ֮ǰһӣվ˳վˣһȺѡ

˵ʵĲ飬ղûע⵽裬Ҫ㷢֣Ͳֵһϼŵֹ˾֮ǰֹ˾ƾȫزĲ֣辶ߵԺߵ·ӡ

Ժߵľλܣ塣˵ʵеĵϣԼҼɵָǲģԺķˮ𣬳ΪһµӮ㡣˰̫˳˲Ǻ¡չ˽ʮԺߣΪȦòӵһǿͬʱҲ彾档

Ϊϼŵļ̳ˣֹ˾ѧϰиëϲŮǣԽԽҪһ㣬˵ϲҹ㡣ϣǸͶã͵󣬰ԸΪҵ

ȥܻǺܸĳסֶӣʢϳ壬ڰ治㡣һ£Ժ˶ü

壬û°ǽģЦЦǰˡ峹׵ˣôɬôûôģû뵽֮ǰԼǶôš

ߵǰŵڡЦĺǿ

û뵽ɰЦȿ޶ѿԲǳˡһ£ɿڣžˡԽϵĹ档

ǰͦɵġղôû㣿¶ЦݣǸӡôԭǵ÷ӵĵ갡Լʰ

÷ӵĵ꿪ȥǺ׵ġôŮ˿£Լںأ

飬ûǣ÷ӣû뵽÷ӳԴˣҪվ¡

࣬ǲ¡

飬Բסˡͷһһ㿴ǲǣϽ˵ʲôҪˣȰƽ˵

У㿴Űɡİڰ֣һСµ̬ȡ

Դ÷ӳնˡ۳Σ÷ѹСǲ˵ּŮҲѷһôһŮ迸£ɵô

֣￪ôһŮˣ˭˵ɵ

ʵ÷Ӷɶɽ治ֻ֪һ㣬÷ӳ£ĿɽɽжԼǺ÷ӵǺŭһʲô

ԣ÷޷˵վס˲˵˳һǸŮǡ

÷Цĸˣбһã˼

ҲͦεģӰȦչأҲνƫƫΪ֮ܶĿ꣬ûϣˣۿϣǰʵڲķҲûˣղվʱѾע׬ˡ

һڣû°ɣֻǺзִģûҪ򣬾ʱʧȥֿѡվȻȥɣҴ

˲ĿʱתЦô

ǰһˣСͦģûãаۣ㵽ԼĺôˣӸҲܵλ

ͷϽкҷű뿪Լԭû

ϵĿҸһʺʵ⳥⣬ŮʿĵӰͶʡ㿴вУֻܳǮһŲʡΪܵ塣ϧһ飬ûͶʡ

Ͷʵˣ÷㿴Ű졣ղ˶࣬װһ²ҪҪ÷̹ôʱˣ׷ɶÿġ

ȻԼͶʣ÷Ӳص㣿Ԥϰ

ƽ֮óһ֧Ʊˢˢˢдһ֣˫ַϡ

꣩

һʮһ

迴ûʾ÷ӽӹ֧Ʊͷˡ

⣬پϹתȥ

˶Ѿˣʲô˭ܸң׸Ψһ̳ˣվǰĵľٶ˵ĳ̫ˡ

ҵǶûȥӰͶʵˣֻȵ迴£ȻһҰĴô֮ǰûûһ㣬֪һżұѸļһﶼȸֱӲˡ

ǽɣһ£һ趪һ仰ϽˡŮ񶼿ˣ⻹ܸʱղŵЧڣŮû׷ûģӦѾˣ׷ɻûǸ

÷ӵǲȥ̨ߺҲʧˡ

ʣ˻࿴еɥ漴뵽ʲô¶΢ЦͬӰ

ŰڣŸϵ÷ӣһƵ˷ܣɳϵˡıŲҧ䣺ղ̫˧ˣҲˣҡ

¥ŽĴǰһ˫۾˰ĿҵĴϢУþһ÷ӣͻȻ»ʧڲӺ

ɹͨص豻绰ˣһϵֱϵʱŵ㡣ľ޴廹ڳ˯ָ̬ҵһĽǿ㴩ϣһһ߰½

ߵʱ÷۾ϵı鲻Ǻˬһֻֻһۣ÷Цˡ˯㣬Ľ㡣ϵ

䣬ʱĳ˲֪ϧµĽɵʹ࣬Զʤƹ֮ۡڴϺߺ÷ӣֵܿͷ˯

ԷĴſڣŮ˶èۣѾѬױϴҹú˷ܵ޷˯Ҫ˵ĳҲһȥͺܵõŮԣڵĴƴ͸ӵļˡ

ҪҲҵͷ

ͣǰ¶Цݣõʲ˸ʻλӣںšӿ˲䣬ȲʣǸɶģʲôôƢΣ

ָָû˵þ죺УںϢŮ˵˯ģ⻰

ѾŮˣţ˯߲㣬õ˲ŹءûһᣬҲ˯ˡ

軹Ǻĵģ㲻ô³;ĺ̵ƺʮ๫ľ룬һСʱġ

ӵϢĸ⡣Ӵ˷ͬµõĽͶʽתȥ⣬ͬʾȡһѡһЩǮԭʵܼ򵥣ȱȫСΪʲôԭܶ࣬Ҫ㣬ѯ͹ڵһЩӰˣ۷ĲΣһǮĶôɾḣ֮ԭ

ͬͶʹʻǺܿ׵ģ»ǰǮڹͶʣͶʻȻһƲУǮеôֲһͶͷϡµһǣǮ治ʲô

úµʱﶼһͷͲ󣬾鲻٣θںܺáóĽǣһҲ͡ðɣǸᡣ

ȥܵ͵£ʵ˲ѿĴһ㶼ȫŵϺŵƷơֻʽϣߵǵ͵·ߡ

к̱һϣϾˡ

˾Ȳѣ漴ӦΪ½ô

ҡҡͷҲ˵ķԸڸȥие鲻뿪ȥݵ̫˲ɫ绰벦š

֮ͨͷĺ˼裬ңҶҪ㡣һ£Ͼ˵һġšһ

Ҫָ㣬鷳ˡлԺжϾ˵е㼤Ҳ׾ԭֻ֡šһϾż˵˼ܼ򵥣ԭĹλˣǰйزҵҪЭ顣һԭĵλɾ⣬Ҳûʲôβûߣ϶ܵصӰ죬һӿܾͿǸλˡ

˵һ٣˴лĻ

½õ飬ûӰ쵽ɣ費ɫһ䣬Ͼ̾ϢûУӻڲءҸ֮Ҳû̫йͬİãһѽʶġ½ñȽϻˣദȽѡ

ܲĻһ䣺죬ΪüֵֺõĽ

㣬ɣ

Ͼҭˣ֪ôشźáĻ̫Ʋӡϸ룬ȷʵеϾʲôʱлᣬҰ칫һ

Գл˵ѵ绰ΰɡ

˼ܴûص绰վߵһ߽Ȼڵ绰ȷ˵һú˼ľĻ

Ͼ̫лһ˵˼ĵƲϾһۣš룬͵˵ǲϱ仯ģÿ׶ζͬҵõ濴ȷѶȻǺ£ΪѶӰڲ˲ֵá

Ͼ飬ͷϵع⻷ӷֲ١һĹԱйزţн޳Ͼ˵ĳˣ˼ĸסˡô˵֪ˡ

˵绰µϾûˡ

¶еԾͷǾͺáЦ㲻һǮôλȦģҪһӰ㿴籾ʾ͸ͶʡʣҲҪǿͶΪǮΪǮ

ΪȵĿλŮģԥһµǲǵ̸һ¡

ͷҡźǸʲôϵҪ֪˼ЦҪǹϵȽǾͲˡһѣҲҸרҵ°ѹء

˺ܿûм£һ仰ģˡ

̬Ⱥˣһˡô˵أʵûи˵ʵʵе߶߶ģõ಻Ǹ˥ˣȽӡȻⲿӰܸٺôͶҲ㡣һǮ͸ɾˡһãֶΪأ

Ůˣûر뷨ڽͷö˼ȥԴ˻ȣθԽԽ÷Ӳûɢˣʱ̱ˡ

أҲǺܾˣҲ֪ԭ򵽵ġ˵ûиĵأֻţô÷ǣȻҲĲСȴûе۵ĵز

ص㻹̬ĻظһֱѪˡ

򿪳ŵʱ绰ˣϽûһɫͱˡ

꣩

һٰʮ

绰ǹϧˣ˵һ仰ңȻ󷢸ֻλ

÷԰С벻ԶȥҲǶʮӡϧֻλ谴ͼ˰СʱŸϵѾܿˡ

СΪ£һǺóΪҪǼǲڣɿڵǼǱд18702ҷÿֺͣݻȥ

һ۱㻹Ҫһϵ绰

һʲô˼ƾʲôҪ绰Щҵ˾ҵϻҪÿ͵ô

ϸһ˧ŭͻȻǿһ̧ˣһ䣺Ҳ밡쵼Ҫġ

ûзϻڣҵԪ¥ʱհѳͣãͼһȺʮĸŮһͷɢŮ˳ĺ˵ϵץͷýߡ

ʱͷ˺裬סǣӨ㡣

ϸһǹϧ˿Ҳܲңץ۲˵ͷɢң

ſϳˣŮ˾Ө㡣Ө㿴ȥ̫һ㣬Ŀͣޱ飬קͷòͷҲûͻֵ˼

һ̬ׯŮˣһθµӡ󡣴˿̣˺ƣ³㣬ദбĺۼӨ㿴һ裬͵Ŀһϣɫ

һʮŮˣǰָ˵Сӣٹ¡֪֪Ϲѵýѵô

һŮǰСӣ㲻ҪԻˣŮ˲֪ϹءһŮǰϻʲô˴ĵλι·Ժûˡ

ʱ򣬹ϧһ̧ۿȥԭҪǰˣŮƵڵأý˼²˵ǸŮӣҲòȥ

״ŭɶǰһڣ磬ǰһѾڶֵŮǰ˵̧־ȣžžһһԭת˺üȦӣŮһƨڵϡ

ϧиŮ˺һŮˣƴˣ

ԣץŮ˵ͷ

һŮ˺һ䡣

迴ûȵκŮˣתȺŮ˵ҪƵĴŮˣ

󣬵ÿ˶ĺ˿̵ˮɱڡ

ϧЩŮľ棬һϳ壬΢΢üһǰ̧־һ⣬ȵһһ⣬ȵһ

ϧں濴ĺЩŮ˿źܶ࣬ǰ˵ʱпнһһȹȥֻҪĶ⣬ûвڵġ

žžžžȺŮȫȵڵأĶ̫ˣǶ㶼㲻

ﻹץӨͷŮ˴˿ûϣ֮ʶɿӨͷ㾹ȻŮˣ費ǰ̧ƣŮ˫ͷһûٶˡȥڵϵӨû°ɣ

ϧæߡһԲŮվŭһϹңƴˣ˵裬֮ʱ֣Ů˾͸ʩ˶һ㣬վסˡ˫ղһ̫ˡ

б£˵鷳ȥԸҪҲֻܹزס˵ġϹҪ氮㣬˵ɶߡ˵ĺί鷳Ϊ۸赭˵һ䣬ϵŭࡣЩŮȺվֲң͹Өȥ

ͷŮ˲ϣŮ˶ˣ˽˵ݡ

û˵ϧҵӨ㡣˾ôһ·صǿŵģȽأһӰڳﻹŸӡһаûطйһ̧ţӲС߹ȥ

һҽУֱɳȥݺݵײǽϣˤιȥˡ

ȥǸӨһʱ䣬⵹ùнڡŮĽӣҲûءǰȥŵӵ쾾

װװˡһкݵĻŵۣȻﺰ㣬㣬ȾҰ

ӨͻȻѹϧ嵽ſڼһȥ⻰ɵˣʶɿ֣Ӽӣ̾ܡû룬׷ȥһϥͨ£Ӷһߣǰߵſڡ

Ө

㵭Ҿ˴ȡӽʱǲκιϵ

޾Į;ﲻⰵ̾Ϣ

ϧһĻӨˮˣȥϴһϴɡʲô飬˵أû˵顣

˿òݣ㣬°վſźԥǲҪߡ

ϧһ̧ͷ۵վǸɶš

治Щ飬ǹϧڱԵʱͻȻŤͷһ

ðɣӮˣ跢ԼĻ̫ˡ

ţţ﷭ġƶϵĳղȺŮ˴ӨĵܾܵȻһ鶼ûУæͲˡº㱻ߣ˵Ļ˾ϸ顣ѹӨղ

ڿɳϣеĵ¿ſڵЬ񱻴ڵأקڵϣһЩڼһضǣмһװ嶷ϿտҲǽϹһӨĵ˾޷ƬûٿƬ

ϧųڵϿʼæʰ̾ϢһҲֻüСôȰԼһ°ɣ̲ס²ۣϧһۣҳˣȥˣ裺˵ˣôˣ

ߣΪҲ֪ǵС˼ҽ㣬ֲϸҶϾϵŽûһǰɣһ仰˵رᣬҲͻȻû뵽ô˵Եһ㶡

УȻô˵ˣڿʼǾûϵˡ㲻ǷҵģҲǷġƢվҪߣûϧͻȻʹסߣҪˣԺȥ֡

ɿҲߣҲ֡Ҳġվݲϧɿ飬ļʱ

ղǸеӨ׵ܵܣڵλӨͻȻȥҽԺ飬Ȼؼҡû뵽սûһᣬܵţҿһվ˺öˣŶϡڵϡҸϽ绰Ȼ󷢸λ

軹ΪԼˣܴܵһȺŮץС

Ө̹ţ뱨绰档溰ţӨĵܾܵʹͷšʲô֤

˶ˣ̫ˡ

꣩

һٰʮһס

ܺܺڸղûһǸ쵰軹ǾװơϾ˼ҵļ£ڿû£˭֪Ժءٲû

ϧڼ˵ͺܼˣű߿һȺŮ˳ȥӨ㿹һᣬϧҲȥһٴġϧҲ˺ö£һֱڰæǸܵܣڵӨܵĵط

ԭ򣬹ϧҲ֪žˡһ˵һʰ棬ܿĲˣӨҲȥ˻ָһɡ軹Ƿ֣ĸмԼӵ

ϧҲȥϴһϴҸ·ҵ·ɣϵ˺ۻڣ趼ղűĺܲҡŮˣʰһ˼ϧ

裬Ө㿴˿ڡϧͷ˵һͷﲻУµȥɡҿסҲģȥǴ졣

ϧͷˣҲϴˣ·ȥ˵

Ө˵ȴϧס㣬ڵλˣæұ

ͷӨûټ֣æʰ·Ÿ¥ϳ

ֱӱűˣǱߣס˿ԣͲˡ

Ůں棬û˵ԵúܰӨֻϧ˸ţ˺ģˡ

ϧһ֪ѾһΣҲٴܶ˭ҶסӨĿַһֺܶࣿϧܿػǰ

˾ôֻһ·죬רע󣬹ϧŷֲԣ̵Ѿôûͷţˣǵط졣ˣҲٰɣҿϱץҲͦǺġ

ϧݺݵĵһۣҵѽ֣

Өȥˡʼ磬ơ

˱ſڵıװƣ˲˵ΧųתһȦʾŽǸС鵰Ǻϼ԰ôɺСˣ

ˬ飬Ǳװˣ³ŵıͳ绰ŭ𣺡½ѾľȻ̰ҵСƣϧڳЦˣܲӵͱһŽ

½

һͷˮϽػڼලɨӰеĲҪôһã㵽Сſұſˡ

½һ⻰ĹĴЦҲн죡ϽҰɡҾͷĻش𣺡Ѿ뱻ҧôãֻڵĽŭһڣҧ

۵ֻصȻһٹ¶ı飬ѾŵϹλϰ壬Ҳǹġһ֣ûϵܾ𣬵ϰ㷢㡣

һƿķɿ죬һڹ׷ӽŵʱ½ڳϿ裬壬жĥɱ¿öͣ

ϵŮ˶ɶˣڱеӨ㣬һĻҲ̲סЦˡ

ۿײˣƿͣˣڻǰ壬½ŵĶλϣ裬סڳ嵽ƿǰ½Ȼʤߵ̬ƵܵǰΧת˼Ȧͣ¡

ŶڵԴܵ۾ڣطûпϵĸ

辪Űһ첻Ѿˣ

½ӳ׼ȷ˵Űһ硣ҺиסĦѾѹˡûǸŮҵӣ˰Сʱҵץˡ

½Ů˵ʱѾֻ¶۾Ů˹ȻЩ½쵰ŪŮˣߵһߣѹ뱻ŪôĿŵҿɸ㣬þڶ塣

費м죺ø飬ٹܡҾ㣬ŵ㣬ȥҪˡһˣܲסɣ

½˲¿ҩˣҪ𹩻

ЦǮҩûǮûҩ½̵ģǹɶ

裺㲻Ĺɶϻˣš

ſʱϧӳ˲סⷿƯ

Цڵӣշϣȫˡˣͼ£עŮұϧ˫ѽವһ£ڽ

ӨҲûڣЦллˣҸղһµļ٣Ҫ鷳һΡ

ڰ

û£ȥҸҩ

¥¾һãָ״̬ǿƣҲſڡԴ˱Ƚ⣬Ĵ¥µԴ˺ܶࡣҩ棬磬в¶ʮƽ׵šһСԭķ

費ı䣬βһҪˡ

ҵҩ䣬һҩ࣬Żε¥϶¥ϧ̽ͷ֣ŭҵķ䣡ϧס죡ҪǾÿˣһס衭

㿪Ůȵҩ䣬жϣŮ״̬ԣҪǡ

óõľƾٺٺٵЦסȸ۳һ

ϴ֣ϰ״ӣϿ֣רҵˡվڹϧǰˣ

ϧĿȸӨƣû뵽ô˵뻹ǶӨǾȡŮеңˣȷʵҪơ

ͷ⣬ûʲôõķӣóһƿҩݸѪģȳϧܿ죬ϽˮҲšŮ˴ץͷģξˣͷĻԸȥɡ

ҩ裬ȴˣҩƣӨ㣺·˰ɡ

Ө˴ͷĬĬѵ£Ȼ󿴹û˵Ө£¶׼˴ĿġЩŮˣµȥְ

еۣһ̣һ䣬˫ִ˴꣬Ĵˣҩƣһһ϶µİࡣհϣӨӱһ˻һȷʵ۵ġ

ûĴ࣬ȵһ·£涼һ顣ȥСʱ֣ͣʱӨͷȫ亹

ϧһ߿ľøëӨ˲ת棬ֻµӨ㣺ʧˣǰҲҪҩӨͷܸܵҩƵã֮ǰ۵˴Ѿо̫ˡ

еܣԭŮ̫ˣƤ⻬ָоѡڱʱ򣬻̫ܵӰ죬ʱǿסֻϰ벿ֵ塣

ϧɣеҪȥҩƵݸҴȥˡ

ϧֵôˣӨЦЦû˵ǿĺﰵԾû˸һ

꣩

һٰʮ

طܴˣžͱųȥˣʱԸŹͽˮҲԸŹϧӨϡǰ߲ܣ޾鷳

½ſڵţڱϼලǰиˣҪȥһ˾ʦЦûгϰߡ

ðɣҸ½ܿ绰½ɱ赫ǾջˣϾ˯ã˭ҡ½˿òݣû뵽ˡ

ûأ½һ޳ܵһ泹׵ı¶ˣϽȥ˯ԺҾ͵ýд˸ˡ

һԸõҸҲҪȥʦһˣбȻв˵ںЦı飬ɫ˭

½ͷû˵Ҹطİɡ

½֮ĹϵҲ̫гҪ˵ѣ½ȦˣҲֻ½ʵġɺܼ򵥣ҲĻĻˡ෴˼Ļ

ԸЩԼһ˴򽻵Ϊ治̫ѶԸľ档

˵ɣͷߡͷ½һߣ˵¡

һ㶼ף½Ҳǳ֮סеʱ򣬰һŮͬѧʵոշѿ⵽˰ϸĸѹ˶ԼϲһŮˣȽִţ½Ҳˡ

Ϊ飬½ĸȥ飬ֵڣԸĸͳ˵̵ĽʽصִܿһͶˣ·Ͽ񱼡ڡ˸ѧƵıҵ֤ǸרŽպѧѧУ֪ѧٶ

ҵ֮ڡ첻ȥˣ½عף½ҪҵһϡΪӽ飬һܵչʼϵǮزǰ;¾ôһ׵Ĺ£ΪбĻ

ȥ꣬½ؾһˣһżȻĻᣬ˳Ӵһʰ

𿴼ﷴ½һ𣬵ڵǼܰڲˡԣĸҲȥǣԧ£ִ֮Ӵ

½Ĩǵĵ鷢֣ЩĲ⡣ͨĸͣҲ̫ѧҵ

һѧ飬չ˸ĸ˵½һЩ쵰飬½йټܳ쵥ɲԸ½ߵһһʵֵһ

ž½Ŭ˺ܶΣǲΪһ½ûˣһһδϣȥһδλ뿪

һ½ǰǳĸײˡз絼µ̱Ǿˣ˻ָıȽⶼڴˣ½ǧټƵȥֺãǱˣһĸ׵һ˵

̹׽źãһ㶼ûбж迴һԳĸ飬޷һôòһ˼ĺŮˣȻ֢ѡ

ǸҲԲŲӦá뷨ʵҲ˵Ȼ½һ׼쭣Ѷû

УҴӦһˡͷˣ½˷ܵȥƱˣγҵͷϡأһݵģȣҲɻøɡΣһΣ˵̫硣һûˣδκá

½ûκαԹͷףҲλᡣ

迴һＤǺһ䣺˵㲻˵ĻȷԼڰ½ҡҡͷ֪֪ԼʲôȥðɣûˣӻʾԹˡ

ص׼·ȴϧס£͵þûɣΪûԭĵͷԡ

ٵ£кֱˡϧĺȫӦ֮󣬸Ͻˡ

ҩӨۼ˺ֿܶ࣬վڳǰǷǱΡмѻһϣͬɣ

Լ飬Өٸ˵ʵݡϧ¥̨ϵӨ㣬߹ʣôϢӨҡҡͷ㿴ˮɫͷΪֹɢĸоûУϧۣҾ֪̫ܴվɹڡ

˵⻰Өӣڴϣϧһ䣺Ө㣬鲻ҪɣӨҡҡͷû£ҸĹϵͶˡ

˭ϧûʣһ䣺ܵô£

׵ܵܣӨıʱȻ˵ܲţ

Ψһˡϧ죬ûʣӨȴûͣ£Ǽ˵ѹ̫ˣҪһй

Ůҷǳձ飬˵˶׿ʷԭ򣬵Өĸ˵ǾǷǳ֮ˡ

ӨʮʱҸͯˣΪĸ˸ܵܡ𣬼һжԵܵΪġʱӨ㾡ܻСȴ̵ᵽõζ

ǸĸŮˣүү̣⹫ţȫëһ꿪ʼӨûһߣ˹꣬·߿ɼӨ㻹Ǽг޳顣˵ĸǹнײ㣬үүһҲˣйʻտáѹڵһѧĵز

Ϊ˼飬Өĸүү⹫ſͷһҪֻҪһѧѺѾ͹ˣԺκοԼȥ

ѧ꣬Ϊ˼飬Ө㴴漣ӴһʼСԼǮ顣ҵʱ˳ְѸĸĵһǮˣһСǮ

Ҳ빤λһ꣬﷢˺ܶ飬үү̣⹫ţȺȥѹȻӣĸ㽵ͶӵӨ֡ɺǿô󣬹飬ڸûرˡ

ʵʱڵӨѹȻУû̫šĸйߵ˷ӣһ벹˵䲻ģ΢ֽһ㣬̫Ӱ졣Ըĸ˾ȣ˵ķӶȻ󹩶ȥõ˽ѧУһȫʮ֡

ʱڵӨ㣬ÿµĹʣҪһ룬ȻԼġڵλӨ㣬չֳ˺ǿܿӱһؼλõľʱΪȲʤȯӨ㣬һƷλʲôйϵ

һƽʱôϰŮͬ£׵ĻӨβŬ׷ĸλ

Ĵ̫ˣӶıʵһЩ

ںӨһչԼϵĵ·Ϊһ˵ĵ˺󣬽죬͵õԼҪλáҵϿʼ˳Ө㣬Ϊ˼ĸøֽҪǮΪǸܵܵ򵥡

ܺܲˬӨ㻹ǽȥ㸸ĸҪ󣬵鲢ûΪТĳźõķչν˼

꣩

һٰʮ¼ǿ־

Өĵܵܽ尣νĹѧУбҵרûϡҲˣһͲںԳɼҵ֤ûȥá

ԸĸҪѺϻ⣬ƭ˸ĸһʹײıʮ졣һȺȥĳȥˡһ˳Ժ֣ʲôĲڶĳ˸ĸһǮǷʮĶծڶĳ

ĳֱӸĸƵһٴ尿޵ġһ¸ĸסˣĴ˽ǮϧƽʱԵ̫ˣλҲãҲãûһ˽Ǯǡ

εĸĸֻҵŮҪǮȥˡӨ㵱ʱǮϻŷءӨһξܾĸҪȻĸũҩλǮͺҩˮ

ֵĺܴӨ㽹ͷöؼʱ̣ӨǸ˳ˣóʮȼ

õǮĸĸȥˣ֮绰ûӨӨˣ΢֢һʱ䣬ֳˡǸܵܣ͵˼ķ֤ͨһȺѵĹϵѷӸˣȻǮ֪١

飬һ޷죬ĸ֪飬һֱҵùװޣ֪ⷿӱˡһӨĸĸסˣʱĸ׾ಡ͵ҽԺû͹׻ϤӵѶ󣬸Ӵ绰ϣСӵ绰ػˡ

ũҩڼţԭŻŮũҩı׺ȥɱĸһ飬ǰԼԶŮΣѪܶϵԸϣģȥķϣúչ˵ܵܡ

ҽԺĸ׺µӨ㣬ӵϢ֮ûסֱεڴɥһ죬˳㻹ҵܵܡǸ˵İӨŴһ顣ӭһʱƽӴҲǰɡ

ǱǮ尳ˣϤĸѶҲȷʵѹôһСʱȻ󿪿ڸӨҪǮǸ˺ϻ⡣ӨǮֻ˵ûУʵòˡ

СӵʱͷˣĻ˵ӨĲУȥĸϻһǧǮĵȰ˵һСǮˣҲ֪ȥĹ졣

ԺСӴǾøĸˣʼϸˮÿ

ҪΣÿζһ飬ҪǮ

Өûкð취һߣǮͲСܱܲץɣɴ࣬ÿθٿ飬ҪҪôһֱ࣬ǰʱ䣬СֱвӨ㣬ҪʮҪʹǸ˵Ŵš

ǸӨĸĸȥ󲻾ãӨ˷֣ʾˡһʱ䣬Ǹ˻ǴӦˡ˵ʵڵĻǸ˺ܲᣬҵһؼʱ̣Өȷʵһ

˸ӨһǮ˾ôˡ

Ө㱻尸ˣʾһǮûССܻˣΪô⣬Ҳỵȥû룬췢顣Լ׵ܵܣȺץСӨǣܵߵĴΣķ֤˵һ䣬мǧֽ𣬱ܴܵˡ

ô飬Ө㻹ûзܰѹ¸ԼϧӨﵽͶصĵزЩԼϣȥѰˣ̫ˡ㣬ӨڵλһֱҵǸɡǿͬҲľ

˾ĵطô鶼ܲǺεȵ־ӨϧԼǵ飬ֵһᰡ

鷳ĻǸܵܣӣȻĸ˭֪ǳʲô鷳ϧҲͷۣ̯ôһܵܣ̫ҪˡӨͷ֪ô

Ҫô˵ϧûеʥĸأ飬ѵܶͶôãһţһ뷨ӣܻа취ġʵڲУȥ裬϶зӡ

֪κ裬ϧˡ

Ȼ裬õסһᣬŵ˲ǽˮá׼ĸе飬Լ˼Ů˲岻ġ

̺ãͷܺھȻֵš

÷ǳ˵ţָЬ棬ĸ𿴿ʮˣòɱֵķǳãҲʮӡ

СϴǸոҲˣЧܺðҵļѣҲҪǲ֪㻹ûУҲһ˵ûΪѵ˼һ⻰̱̬

ˣȻȥһҶأĴæǴˡ

˵Ż̵ͷܣں溰ûסﰡǺܸ˵ġ⺢ӶԹľͲ˵ˣԼĻҲӡ

ص˼С˲ֿ⣬ҵװõոࡣΪո࣬軹˵㱾Ǯģⶨһƿӣʱպϵ˪ƿˡ

ЩеҴҵνƻױƷ迪ɱٽŵʱ򣬿ŵĻã˫ַϴӣ̣ݸ࣬ţ˵

ĹֺĸֶηǳЧЦекڷ˯Լȥɣе顣

ŵĿţȻĹʱ˵ɶ

ѽˣͷһЦڴϵĹ΢ЦղҾˣ˵ˣôֺ裬ɶ

ʱҪһ䣺ǽɣ붼ܴӦϧǣһ̫ǶЦǰ˵ⲻҪȥһ˾ʦôرкҲԼСһ㡣

û˵Ļеʧġû¶ϾˣЦݵȥ˵ţȥ½˵ȥ

е㷴ӦˣǰЦҪˣȥ֤

⻰Ҫǽ˵Ҳͳˡᵽ½ܿûӦˡɺܼ򵥣ãԼô˵

ȥұȥŤͷ˵һ԰÷ŴСϴ˫ְסŤԼЦڣʲô˰˵죬ҪҲһ£̶סˣиʵʵġ

ЧܺãûһӾˣŷſ漴ֱ˱𣬷ڻУĥ㰡Ĩʲôˮأ

ǼŪĻеϹ˵ûĨˮ

˵ʱأСӵֲʵ˯µı߽ȥˡŤŤӣûֻ̫૵ĵ̫֣أʲô֣

ʱͻȻƿˣſڵ˿һۣһ˳ȥŹأ

꣩

һٰʮ;

žϰһ£һϽУ

԰ղҹŵģˡѽֹһ⵽һָĴ˵⣬ûע⵽Կ׹ء

Ӵ˿òݣýǽˮҪеģǲˡ豧Թʱ򣬹û·һ£һţȥʽˮɶ顣

һ¿ӣĳԹصĿһɳϼװֻĽˮɶ鰡ܵôˮе裬˾֪˵ĵϸ㿴֪˱Լǿܶʱ򣬶˾ͻĴη塣

Ҳûʲô飬㲻ùˡˮͷװſֻתˮŵɳղžһƳŵĶɲСܵĳþݣû֪ܸɶ

黹ܶ룬ζŮˣԾ巢ȷ

ȥأȳˣٴͷˣ쵰лʹ

ʱֻˣһ½ģϽ

ǸƱˣϵġ½ܼֻûһ䣺棬˸׼㻻ϴ·ҾͲȥˡ

Ǹߵĳˡ½ǲģ費ͷĻػ֪ˣ

µ绰ѯʣ̹ףиˣҵȥһ˾ʦ

Ϊͨͷ·Сġ跴е㲻ģҸҩǵðʱ԰Ҫ˵͸òǸʯ࣬ǿҽһ㶼

ʵ費ùʯҲзգ˲ǺأûҪôšԵҩΪƣЧҲġ

ˣԼСġһôк軹ˡ

ûŮķ䣬źѹ˱Ŷ岻ã岻㣬ò

Ǹԩ⣺У˶ܰţûʵ

õͷȻӣҲǰҹŮòģǸ˶̲סͷֺˣš赱̫ǿ˲ŻġҲ˵Ů˲Լҵֻҵ֮еȤǱҪġ

⻰ûԼ˵Ȱѹ˵ϼ

ͷס

վͣ½ӣ߷壬·϶³ˡ迪Ŀ磬հѳͣ³Ͷҩ䣺ҩҸˣԿţĲùˡ

ͷʱ䣬Цãô⻹ʮء

½βѣ֪Լļ˵㣬ҸڣϽԵ㷹ͿѳԵĺܡ

˵ĺе޷ҩվʱ鷳ˣ˼Ҵһûֻ룬ƽͨ

˸û㣬ǳ׼ʱгҵλá½ûˣԼ۱ȼ͵λ˲ܶࡣ˵ȶˡҲʲôǰŷλӰ쵽˵ӷƽ˯Ӱ档

ҩʱһƮʶĿȥе⣺ӴׯŮʿ

ׯĽ˼Ǻܵ˸΢ЦɰӺܴæţû뵽ɵķȥûдڨ˼ͷ£λϵ½üŪ۵ġûˣĵķϢĹϵģʵȻһȥá

һʵһ㣬˰¾͵иӡ

½ֱˣظҪ̺Ӹ˯Ҳûô£һֻҲ˯ˡϢǺܺãڳһ˯Ļ̤ͦʵһ·ƽʱѾ쵽ʦˡ迴½СӾȻλϣׯĽ˼ڵģŸƽ忴硣

ϸϴּ˯⣬óֻ顣

ûһ½ˣԱ˵˵ЦЦģ졣ҶһǮԱ½֮ǰһʶ

˵㶼ˣ⹴ģˣǳɶһڣ½л׵ĸоˬ죺һ˻𳵺üСʱأҵӣư𵽴˵Уǡ

ͷֲһĸĻģä

½ˬķǱƾѧȫ綼ϵĺðɡ

ЦܽӰֵĻ

һͷⰡû½֮Ȼ

賹׷ˣĴָţ滳ĸǷʵ

½ŭװŲʶûһ½ͱ÷޺ӣװһ

±ƸˣС˰Ҫִ֮ˡ׵زѾ޷ˡ

бһ۾ԵĿׯĽ˼ļڲϵĳ鶯һ͵ЦֲЦܡܾͶˣ͵

ܾׯĽ˼еװװġû̫ĹϵͲˣ֮ͷ͹ˡȥ鷳Ѿˡ֮Ụ֮̊࣬æ

гʼ٣վʱְæׯĽ˼ׯĽ˼˵ллµʱ򲻶ɫЦЦ

ܳʣʮôصӣŮ˾ᣬСˡ

վʱ½ǰͳ壬Ųߣһֱڹ۲ׯĽ˼Ů¾תˣƺڶԼˣ޹ʿ

վӣ½ˣǼĳȥ軺ĳբʱ½סǸŮˣ˵ȥ

һ£ǣ衣½ʶ֣ʶˡǵĸͷҲһ㣬ʵֻȥΪְҵĹϵԤеࡣǺֵĶ½ҪұƯŮ̫ˡ

²£˲ʡ뵽󣬺ܿͷˡ½ǵУӦǳԲĲõġһ½ĬĬĸ棬½ڲϵĴԼҽʱԳˣ浾һˡ죬΢΢ͷʱĿʾԼ

ͣǿһͨѩ˷źϳŻͷҽĲκãﰵЦ½ţƴ̫˼ҲءҲûıҪǻôģôǲġ

ֻ˵סˣڶ񻯡һʱ䲡ȶˣǷҪ軹ǺܱصĽͣҪšҽܶʱ򣬾ΪҵԱĴ꣬ŵǶҽйٲѡϣûʲôҽ԰ΰٲ

½һ仰Ӱģһ˵Ļ֡ĲǱѾͣƻȵȿһķչⶼҽЧ

ǱЩͻȻһЩ

վ·Ͽ˰СʱͣһСڵԪſڣ½ͻȻǰܳСӻġ

꣩

һٰʮ°ײ

ûͣأ½Ѿ³ŵԪ¥³ȥдȣհģվס

ںûʻλϵǰɽ

½ɵƣֻﰵЦЦû½ϣȷʵǸɵơ迴ɵҲ档

ôǴĵķͷҲأҲġôΪҿô

еļǺǺǵЦҩ³ɣ·ȥˡǻͷмĿôҪţùĲӡ˵ǾôԵôһˣǶŹ

ƽǿ½ϲһˣȻǰҲڹĲۿôأûеûзȨҪǿ½ϣҶø˵һ˶һȻЦҪǸŮģȳһӡ

һصĹϳţԪſ˶ƵãѾ˴һ

ǸհӣҪ½ǿ׳Ķ࣬ܿռϷ磬½ѹڵϣȭҪʱͻȻȭͷץסʹҲûܵóѡһ̧ͷ˭ٹ£ðᡣ΢ЦҲû֣ӼˣTMD

žһһƺݺݵϣֱӸȵһᣬ˵ϡҲ½־ס죬ֱӾһ׾ŵĴزһ߰ʮᣬ˫ץס֣ôʹɫͨʱ̳һ͸ɾһ㡣

ϵǿ˶ᶯˡ迴ȥ׳ʵôôѵ˵Ͳʱ軹ҩء

ӴӾڿŭ𣺡Ҹƴˡ

Ͼվ½Ц嵽һ֮ʱĳţӵţ̫ˣͶ㲻һŽʵʵĴڶϣӱϺף˼ˡ

ǸϽǰӵû°ɣаӣ˵ˣһõܣǺˣͻȻ۵һŻ¡

ǷŭĿ裬촽ڶô

ֻǵЦ

ǰôͲأ⣬һ䣬ʵǽģҪҿѰܣҾһˣײ˵䣬迴׵½ڻô

һĹУ½вɵô˵ļ֮Ũ

֪ⶼʲôʱˣٲ׾ɵˡ½Ե÷ǳƽһֽƽѵ̬ļ򣺡ܺã׾ã߰ɣ϶˾Ƶ꣬ȥƵꡣ

˵תߣ½һСӣ軹æš˵ջûкʱͦӵġ

裬лл½׷ʧȥƽɡԱ֮ǰϻʱ֮𡣿ɼղװģǰˡ

˰ȻûʲôãѲ費սһ仰Ͱ½˵ƿԣܺ޳½Ƿˡ

ߵСſڵʱ½ֻˣһǷһϢԲ

½꣬Цıȿ޶ѿڱ˵һ䣺Ŷ岻ãԿ϶м㡣һۣ½ĬĬֻһؼסˡԴȥˣ

ôʲô֪½ĿָָдءҽеרˣΪ֮

ϳʱ½ں˵һ䣺ǵĸףҪ㡣

κݺݵһ٣û˵ϳš

ÿ쵰ı󣬶ԭģ˵ͥҪ룬費ⰵ̾Ϣ˵쵰½δرȵԼɣ쵰ͻ쵰ɣ˸ʱΪԼѻšʥĸԣϻûС

û½Ҳûͽԣ½ûҲû֣ǺõİɡֻôοԼгɳСʱ·ˤӣ߽ᣬǻˤӣͿܲȡѵûлġ

ԣʸûϵȵСۡ

̫ճµһ١Ƶͣ費˷ѣ𴲺¶¥ſкסͷе⣺ׯŮʿ簲

ׯĽ˼ҲһˣɫӰɫµϡͷ˸βܾɡ̫ˣĽ˼ͺá

Ů

֣һմͷſһϰߣϾŮ˶˵ϳ⣬һ֪

ĺɰׯĽ˼ź⣬˸ƣǰȷʵɡ

ʦôׯĽ˼ͷر΢Циˡ

һɣׯĽ˼õǿ϶䣬Գɣðɣ

ׯĽ˼ЦˣŮЦж˻֮С趨ǺǿˣЦݻǻ˺̵ܶҡҺλãһȥóʳ裬ûпׯĽ˼۾ʡ

ӣ˻ͼʱׯĽ˼Ҳˣȫʽ㡣ͣׯĽ˼¶ı飺Ŀζر𡣡

ҾôͳȽϺʣ̫Сˣ͸ϴ롣£ҲӾͳԡԷʱרעƺڳɽ亣ζʵһֱӶŮˣŮˣ˾衣

ׯĽ˼ԶʱǳţǴ̥ıܡ΢עͲѷ֣Եһ㶼ǳɵϰߣǾѵĽ

¿ӵʱĥôҸʱֻʱˡͷǸ˼绰ţ֪ˣ

Ǹһ軹ǺӣׯĽ˼̧µĻ֣ߡ

ıӰʧׯĽ˼¶ֵЦݣһεû

طҩ䣬Ҵ¥ӾͣھƵſڡ½ȥ˯Ĳ̫ãкһ˳뿪ƵꡣǸСʱ򣬿ĲǺĸоϾɡһˮ¥ӿȥࡣ

Сжʮ˰ɣһʣ½ҡͷɣʮˡǰļʷҪǾʦǨɱ̫ͷϵֳСˡ

費˽Ĺϵֶิӣʦкܶ¥ãҲкܶʽڴõӰ֮¡

ͣó½ʱ겡ˣֵһˡ

ĬĬĿ½ֻýͣףԷŮ顣

꣡ˣʱʲôӣȤʶһ¡

֮󣬸ĸһס¥ְˣǰҺְ֡

ţŵľȻһԩңϻ׵ģ裬Ե¶η塣

꣩

һٰʮǿXҿ

һ̫̫ˣſڵˣΪüôˣ

½ǰһ˵СʱҳԹǣǸ̿ģ޹ءûн̫⣬ڣԽŵ⡣Ҳǰһ񿴼һߣವ

̫̫־ûʲô⣬½Цˣ죬˵첻塣

½ȻŮǰ˵̣Ҵһõҽ

ûҵЬӲŵذϡ̫̫һ΢Цȫû˵ײУ̣ҸҲ̫̫ⲻ⣬ֺܶĿɿڴĿˣҶ˵½˵

䲻ֻʮƽף½Žԣǹŵۣɶ

½ƽĿûɶ̿Ҫȥסԣ˶ϰɣǸʼյˡˣ˳һ䣬Ǹÿһ㣬ҼõҽģԴӵĵ绰Ҹ롣

ǳһ£½óֻźȥˡ

ʱ̫̫һֱ첻˵ٺһֶûסһֱ΢ЦĵӡѾˣŹţ½һȦʣأ

ͷҲأȥˣҵҩ

½űߵҩŭŵ£赭š

ǴӷˣϴŸӵı飬½ҩ䣬þƾ΢ЦŶ̫̫˵̰ţⲡѾȶˣظģӿָٶȡ

߹ˣ̫̫˵һһ衱֡Ǻܿӳ裬ķϡʱ򻺻룬ǿͷȥŵϴ

ֵǣ̫̫ûκβʣ軹ָ룬һֱ˵ٰ̫̫ôһֱ̫̫ţҲûͣ¡

ʮӺˣʰʱ̫̫˵һȽ֣

̶ָ̫̫̱̫̫ں˵ɥɥɥ

ʱǾڿһ裬̫̫Ĳз֢̱ܿƵʺ򡣼ס¥ƽʱ¥ܲ㣬ʽûݰ

ÿ춼̫̫¥ŴǡϸĻŮȷʵͦƯ

еǷǶԴ費ȥܣһ̫̫˵ˣóһƿݸ֮״̬ǣÿΣÿһÿ̫̫ȥҽԺƣûĻǵÿ̱֫尴ĦÿٰĦΣһΡһ㿴

˵һŷɳϣָ̫̫Ь࣬ɳϣŷڻʱǵ㿴ӿȪѨÿΰĦҪӡװĦʼСȣȣ֫һ˵һ߰һֱڽ˵͵ɣ

½˵һ䣺ǣϵҽԺ㻹Ͱȥɡ

ǵнţˡ˵ˣҲٱ˵ʲôʸ֦

òǰТӣ֪½ˡһ̣ǵԸϣ½ֹӸԸϡһƿǣѡ

û˵ҩſߣǽһҽԲ𡣡

ûͷҲû˵ųȥſڳ̵İǰļ򣺡ȥɣ̻ɳϣǵ㾫ͻÿ̰ĦʱĨһ㡣

Ŀɿڴʱһ컨͵СƿӵݸԼҩƣϰɣѪЧܺá

½ˣǺͰ̧̫̫ϵʱ򣬰˵˸ղſڵ顣ǳĬƬ̲˵Ҹ½֮䲻ܵģ

˵ǲ̫ˣǿЦˣ˵ˡ

½һȹſڣûҵλֻüǰһΣҵһͣͷһٶףһһ߱Թʦط˵Ǹӡ

費һ䣺㲻Ǵֽһӡ֮ǰɫɫӾͲ

½סˣһһ仰ôѧңĺô

赭Ҳѧңֻڽ㣬ô׶

˵

½°ͣʱ䣬ŵҺһʲô

裺׸ƨסˣڿȹֵط׵ʱ׶󻹴պϣͲҪ˵˻һ仰˵ģһҪ仰˵

ͳһī֮󣺡һμǣԺױ̫˧һ𡣡

½Ϳڴûҵŷ߷ա

Ƚǣ׶ȵһһĽСŮӣȥҲǶʮӡֵͦߣǣһŶ쵰͵ǧƪһɵĺ꾫ŮĻǸԲеӤʡ

ʮ½λ½ҽܵʱеʧֻðһᡣôԵΣôԲŮһֱڿͬ飬Ҫôô˵ˣҲ̫ˣôҲƬ

СŮվ֣ǸƬҵ˼λѣ顣

ժī΢Цͷ衣ûȥ֣̬Ⱥȷǽ͵Ұɡʱ鿪ڣҪǳȥߣһ˫۾裬ڸ˵ԳɣͷĽ顣

ǵеŵ˲䣬ӣʱҪãõ·£˼ϡϧˣûãûôŽֵǰС

ϣô˵ӣ谡һ˵

ƺҪȤеףûģҧҧ촽Ҳû˵˾ô˶ʮӣһֱֻˣͷһۣǾȥӰ

ֻҲˣ½ϢҴˣǿXҿպֻ̧ͷǰҪΡ

鵭ȻУǿȷĸ㣬ΣǮһ׼Ϲ

ôʹ˷ְɣսԷ۾ƺеɥĵͷðɣһΪܻһ緹˵ҶкóԵģȽ˽ġ

ţĳԻԷǻʲô·ɣȥҺóԵġ

˫Ĵ۾ͣ״̬ȷԼû֮ȸԾߣҴȥԱصСԣ˵ð͡

꣩

һٰʮ

ԻͳԻ֮Ϊѣһ仰ȥԺóԵġô򵥣

֭ζ̫ˣҪȥıӸȥġ裬õʳͬ񣬻һЩŮʳǼʵ

ſֻ˧Ůʳĵĺ

ȷˣǿµĸоһ۶ԭ֭ԭζľʦСԡա֭ǱȽڵĶˣͬһɹζǳǺ㡣

һ붹֭һȥθڷڣϷ˳̫ˡ

ˣҶʲôԭ֭ԭζˡ賹ˣʦԭ֭ԭζСԣǳھʦŵˣʵǺӦ

߳СԵ꣬軹µĸоȥһı飬ЦʣҪһңϽ֣ˣһؾƵһ󣬾ְɡ

Уǰϵ㡣黹ˣҡҡͷ˻ô

ˣŹˣϴȥԿȫġҸ˵ڡ

ԥˣǳԻ룬ͷ΢ţͷûھƵϵ㡣̲ס

ЦܲⱣȫĥһ˧ĿУ

ӻǲû£ҩ

صƵҩ½ĳϣûӣֻɴӲ

ģʵĸоʧҲ˯ˡ

һֻ˼δӵ绰ʾ½½ܿϧȺ绰˾ص绰ϧһپգ½ܿ½ѧˡðɣ費øѧѾðˣ˿̻Ȼıʾ½ŮʿָʾμģΪжʱԼ

ӣֵ½ڲ˵ڵ绰ＫΪɧıʾ裬гĸоˡŵ绰ĬƬ̣ھŪѾģ

վſ׼ŵ½ԥһ£߽СŮӵҪŪҡ

Цǰ塣ſ¶ջ񣺡

ݺݵĵ½һۣ軹Ǻһ飬ղŴ绰ʱɾվߡɼһϹ򣬻Ǻһ׵ġصҪ

½ҩ䣺

㶪ҳϵġûһ裬ǰȲ裡½װģĽأأȫ汬

裬½˵ҽǳ˵ˣȴϲݣͷаɣҾͻƫԵķܣû뵽һһڣ䳡áֻŤͷ½

½õҾӣ׵ܵܡ

赭ؾǹأҲ½ЦȻģͷϡ

ҩ䣬迴˻ţЦ߰æһš

ûʻλӣѡ˺貢ԴûӦúĵĵġȻҵܵһ𳵻µļ׵ˣ̱Ѿȥһˣûκɫ

ü˺ƣһУ

ݳ½ҽ˵ˣٻҲȥ

ţҾɣû˵ʲôһǰľˣѶȷǳǵʱ˵ʱƵĻտ϶һ㡣˼½׹밮ˡǵ仯ȷʵе죬˵½ˡ

ӣˣǵĹϵѾȷһȥܵܿǼһĸ˼½ǰһ߿һ˵۵ɹȥĿ

ʱһ䣺ǶˡʣŮʵ

ʦвٴԺ½ľ֮һʽС¥Ժӣʾ⻧˼ڴԺڵĵλԺʱЦҸĸûСܺͱķڼҡ

Կ׿ŵʱŴˣһɫ԰׵ϣĿλ㣬ô磿ע⵽һΣСһ仰͸©Ϣɲ١

½Ҫˣλ裬ҽ򣬸㿴ˡ֮˵¶˲ͷı飺ҪˣͿˡ

еΣΪܵܵζſڣûÿ˼ǰһļ˺ӸµĿˣ㿴ҵ۾شҵ⡣һô

˵һ£ҵ۾

Ŀӵ˲䣬˵ııͣͻȻ

˻ߵĴһ䣺Σôˣôҽܺͺˡ¶΢ЦŵĶÿκ㡣

㣿˴Ŀ裬˵ٴζӣıĿٴλͣʶΣˡסҵ֣ҽ衣һħԣ˶ԼڷŻ

Ĺ߲Ǻܺã費ż¿ߵǰ

˲࣬ת迴˵ˡ˵˵ɳǰԼȥ̧㡣

бһ裬ĬĬ˫ʹɳſšȥһֱû˵վ½ߣĵĿš

ӵӣˡٴ̽ĽãСӵȷʵأһ֫Ļ㲻Ҳή

ſñ𶯣кһתңʣɶ

ëе̫ҡ轻һ䣬ȥëʱ½һ߲죺ôͷۣҪ

½̱죬ҲϰſɳϵСһ䣺½ҽ˯ˣ½һΣ̲סĴЦСӵĺ󱳣ɵƯ̬ȥԻָа

СӲ԰׵¶Щ΢Цëˣߣҧס

СҧסëԵеţЦţûŵľˡ˵䣬֣Ĵָס׵ϰѨİࡣ

עڵܵܵϣ½෴轥Ȼı顣

Ӻ£ͻȻɫһĴָʮ׵ϣһ˲䣬Сӵıʹ࣬зû֪Ϊʲôֻ֪ղһ˲䣬룬Ϊ롣ʲôһγԣ롣

һ£СӵķӦһ״ıѨ˳׵Ѩλ룬ͣڳǿ

ʱ͸ۣܿһ𾪵ε֮󣬷޸˵׵񾭡̾Ѿϴ۶

Сӵĺˮµʹർ±

һʱһˣ

꣩

һٰʮ»۾ͺ

ʲôˣ½Ͻʹ۾Ҳûڶ֫ġ

ָŽϵСָڶ½ͷȥȻ΢΢Ķ

ʱٿСӣͷǺ˫ֽɳӣǼ١

ϣĲ˲ͷϵĺһƣĲСǹ˲ôˣϽץס֣ţҲҪšۣ˵޸

СӺЦһЦǾҵûЦˡȭͷĸʱһһĹȥ۵ĸоˣƣСȭͷɿëĳʱСӱ۾˯Ȼ

ɣ迪ڷԸ½ϽСӷͷ˯ĸһ㡣ôһŷ£ɳʪģˮѾ͸

̧ȥɣñķæһӡ˵䣬ϱĿ

ʱǽϵʯӢӣʱŹȥһСʱȴã˺ܾúܾá˯еĵܵܣͻȻãԼӦȥףҵһξͿۣһǳҵ顣

½Ľͷᣬ˵ҲͣǸûĻȥ㸸ĸ֮䣬ôɣ

½ͷΪܸܵβûв˵ķӦҡҡͷǣΪĳ֣ıǼͥˡǹ򡣡

ʵҵıҸ˽飡ǣ֮󣬸оر𡣡½˵ǸЦЦҲҸ˽飬ˡ⣡ԺһŮѡ

Ǿô˵ˣ缸ͺˡ½ܿĵЦˣȴһ㶼ӵһ䣺缸ꣿǺǣ㣬ǲŽء

Ҳǰе½ڵ̬ĺáҪлǡ

ȥɣ滹衣˲ϣĿ

˳ֱӣҪһʱơҪڸҸطסƵ̫һֱס鷳ġ

½Ц㻹ǼסƵɣһھʦƵʱȥˡˣʦвٹż

ҪҪȥ

ҶûȤ滰˭߰꿪ʼͱ˴ܣҲϲεġ޶ƺһͻƯ

ǾͼסƵɣûпϴּ䣬ϴһʱձˡһϷޣЦеĿ½ĳ֣˿ա

尢̣ҽ½ϽܣŮĸ̫ˡ

Էһվе˫֣ҽ̫лˣ

ǰ˵ƣՅ֫ѾзӦˣ̫˲ˡĸȽϼһ˵ʱ鵭ȻͷãָҪܳʱ䡣ھʦʱޣҲǰµӡڼΣԺ󻹵ǵչ¸˵Żջ֣ҩ䣬óһƿҩÿţÿΡ

ӹҩ豳ҩ䣬΢΢ͷôˣ

˵辶ֱȥ·ΪΣϽ׷ȥˡ½ȽϻԿף尢ߵԺſʱͣ£ͷ⣺ҽ߸ĸģӦġǧҲ½ġ

仰˵ĺܵλһ¾Ͱ½ĵλ̧ˡĿͳʧصºոпҪллãܵС½ͲҵҽՅĲת

׵Ǻԣĸ׶еźǸСҽϲĶͺˡӷ㱧Թ裬ô˵ģ

Ҿ˵˵ӦҲУ˼ʦ˿ģ½Ϊ˽غϴˡô˵˼ҡ

ˣǲҪˡոһ仰ִָпҽᰡҽȴĸֻаĦܵ˸о

֣ǵՅԼʰɣ֪ǼСָڶȺС

һΪӵģ̱֫󣬲ж㣬ķΪչ˴СʧĶӡÿ춼ҪϴöΣȻһСӣô˻Ұأ̫ˣһʱ䣬һһεľ

½һֱû˵λϱĿһֱƵſڣ³ʱ½ŵӣллЦЦӻ֣



ص½ĺӻûͷĸڴ绰Цһ仨ˡ½Ҳ֣ʮˣôȥôᡣһ裬ѹܴ󰡡

ƣʾ£Լĵ绰ɱСӾǸ򡣲ڳˣ˶ѡҲǲŶû졣

½˫½ܣв˵ߣҵʿ˭Ҫֱ档ĸǲŶû죬Ǻòҡ

µ绰正Цɣ½ŮĽ˺⡣˵һ࣬ͽռҵĴ⡣ˣǸ裬ɣ

裬ɱҡСӣҸ㲻ˣҪ½ܿ绰еϷڿ϶Ҫᣬ»ȥ֣Ǿͺˣñҧ½һͨͣ˵ˣҧˡ

УǾͲΪ㡣λعʱе㳤ְֵλȷˣһھߣҵøȥҰǶˣȻһ治ߡ

ĸ߶߶ģ½һֶûȥ︡˾ô֣ãã˺֮Уһ۵ˣ̫ˡνԵô

½ǿˣȴԭ뷨½Ҵˣͳ㣬ô½˳ۡ˵֮ǰҸ˼޵ڵѾڿξӪرĸˡ

ʱռңһΧŷԷՅûһ鲻θҲķՅӷʱһ˶¿ӡ

Յã˵˵ưɡոȲʣՅָŷȳԵ㶫ӶĹء

ԣȳԷһ˸Ͻæ꣬ΧŲųԡ

ǳˣ¿ӵՅڻƾһ֣ۣĺۣкܶȥҽûƭңκңʱҸо֫۵ĸоղ˲䣬ԣȣоˣ

۾ͺã۾ͺãĸ׵۾ứĵôƲס

һϣʱһڲصʱ˼ٵͷţׯĽ˼ವһ˽ûзһƨϣ̧ƿ·¶˵һ仰ң

ֻǿһĺ󱳣Ŀģ

꣩

һٰʮ

ѩ׵ļɫӡγĶԱȣһ˵İƣûпɰµӡǡŮˣôһ£ֻܼصƵꡣ

һ£ȥҽԺɣܰﲻ㡣費鷳

ׯĽ˼û˵ֱӰѵ£ժ²ϵһ׹ӣͷҲض㿴˵ֽ̧ӹ׹ӣ迴һ۱̾Ϣһ׹ӵݻȥſȥϲ㡣ˣ֮ǰԵʲôҩ

ׯĽ˼ԹԵſڴϣͷĵˣʲôʱˣ㻹ҡ

˵Ź֣һö֬ãø㣿

ҪỤĵ֣ġָһϧ񣡡ĻǳſڴϵׯĽ˼ʼˣݣ

˵ʱ룬һûʲô˼ɣһ̧ɣ米ɡƷλסׯĽ˼ԵĻһһɳ

Ż룬ĪκΡҵǱסôŮ˻˼˵죬һ̧һ֣䵭Ļش𣺡ǱסˣٶĻԺ˸֪ɶʱһغ죡

ׯĽ˼ſ죬һöҩŮˣȥͷȹĿȪˮºſͷϣֹһû뵽ҲûܳģûжŵӣֲҲˡףر𰡣ֶһЩ

ŶϲϸôϰԵĵϷ׿Ů˱ϵӡ̸ǳԸСǳڶĽһ㶼÷ӵĲҪǴĻ÷ӿܻǰۡ

ءׯĽ˼۵ͷ󺹣ӡˣָβϣֻŸָͻȻɿɫѪβŨŨȳζڡסĺѪϸıİࡣ

ַֻ·ħ֮ɫӡһһʧڳɣҶׯĽ˼ѾûƶˣԾһëҧţͷϺðһ㡣

СʱβѪı죬װһӺѪ룬ӣſű𶯣Ϣһᡣϴּ䣬ѪͰ˸ɾϴñӳׯĽ˼

ʵʵſǣ߹ȺȻŵͷûˣɣǵô绰÷Ա

ׯĽ˼ͷһиˮӡһĺ顣

ӴҪȥϴһ¡˵ϴּ䣬һŮ˾е񱡣

ʮӺŮ˳ˣԡ£һ㶼绰зԱµĴһͷĺߣ˵ĺôˣÿԷˣתϴּ䣬ϴǸѪ롣û뵽սŮһĳϴ̨ľӣĿŮһСŲϳȥˡϸʱװµϣ²Ҳûзӵذ

ֻܹŮϲ֡

Աȥ֮Ŀбӣ۵Ĺâ顣ϵׯĽ˼һ֧̣һԡۣŶˣ̬򷽡

豧ֿһԲеţԱ趯ɿæʱ͵͵ƲһСͬ־˧˵ɥ

ˣݹȥһźɫƱӮ˷Աм񣺡лл

Źϵ˲䣬迪ڵ·߰ɣһرһ¡

ׯĽ˼ڴϣŶȣԡµİ޳Ө¡

Ҫô㲻᲻֪һϵֽáׯĽ˼ֹ͸Źţ־߱ǿҵķӦ΢΢üΪŮûΪ˵Ļ費ˡ

ŶҲ֪ܸɴĻشһׯĽ˼ˣվת˸ӣʱԡۻ䡣Ůѡλú˼ÿԿǰӵһǡ

輸ת˲Ҳתˣǽڱֶ

ׯĽ˼ۺıʧȥ˹ߣȴһȣ¶΢ЦĴ·Ҳ˵˴˫ϥţıƽ裬ż˫֡

ƺʲôûв˫ڼʱҲûжһ¡ׯĽ˼һ˫ڼеҸһ˵ѡ

Ϣɣ費ɵĻشׯĽ˼ЦҲǣβ˲ˡˣĲôҿãС֮ν˵Ѵ飡

֮٤

£޹ǡȻˣֻһݡ

ּɣСһֿԷӵµ뿴ɣͷģһݣԿÿһͷͼ⡣

лŮʱһŮ˿ԿƼ⣬費ãܺʱһ飬ûҵϸڵĽܡʮФͷصʣزʹ˲֪Ҳˡأ˵ıʼУȼ֣ʱһ֡

ѹϲϸģԭԭ򣡡ðһϷĻׯĽ˼ϵ΢Ц䣬һɱ漴ָֻ̬ɲЦôԼĳߴôûģ

ͻȻˣסϵһֻ֣һתšׯĽ˼ûлֱ֮š˱һ£ûϵϵŲˣ˶ݵĻҡ

ղŶɱԱװˣһֱ˳еˡһ䣬ͬʱһҽһССĵϷ㶼̲ס붯֣治֪ʦôġ˵껰ˣǰһƣׯĽ˼ſڴϡ

ſڴϵׯĽ˼ʱû֣ǵƾӹһģĹߵʱһʹ˹ڴϡȻŻתЦĿ裺ôûƭɣ

ղǸѶȺܴǿٵһĹѶȾͺܴˣϾſŵģֳţֻ塣

ԻԼķˡ軹һׯĽ˼Թ̾ϢһƺղŶɱ˲ھһԹ

˰һС˼ҿӵʱĨƵãϿӾͷһοߣйڣı飬һ˵ġ

ɳĬۿıݡׯĽ˼ٴ̾ϢһŶ

ͷ߰ɣͣô˵ׯĽ˼ȴûжж֮ذǰûһʤ㣬һ¶ݡ

ڰ֣飬㲻˵û֪Ŀǰ˵㻹ҵ

仰˵꣬ׯĽ˼ɫ䣬ʲôţ΢Цȫʧĸɾ˵ˡ迴ıӰǸֵЦ

꣩

һپʮ¼

ׯĽ˼䣬ȫ亹˿ڿıӰӰܵŨҵɱȫһ˵ʣûɡ

һ̣ׯĽ˼һη壬һͷһۣĶӵ˲䣬ԼᵱʧһжôĿ£̫ˡԼȻ֪ԵϷʱɱ

صׯĽ˼̽ϴּ䣬Ͱϵ˲䣬ʺһ㣬ͿƲסˡһθ֮ܵ

ǽڣׯĽ˼ϸĻÿһϸڣЦõҡͷ̾Ϣʵ˼֪Լ֮Ȼҫʲô֮Ѵ顣ȻⶼҪģҪԼһȾ޿ְɱŵĸԴɣ

ĸоĵȥһһϮׯĽ˼ķ𳱺졣ղʧȥƵĴԵֻҪһ;ô̼Ҫ衣˫̲סļһһ𣬻󿿣»

貢֪ׯĽ˼ķӦǿңһŮˣϵĲࡣһȷʵΣǾĴڡׯĽ˼ʦɶģĿǰΪֹ϶ȥĴڡ

ԽԽɵ㶼ϵ꣬ͬʱҲԽľ衣

ֻһ£ӿڴͳһۣǶţ飺Բ£Ǹ˵һˡЦЦ˸Цա

ֻˣһȻôģ½

ھʦô˵ܼһǱּе˵Ҵȥˡ˵Ů˵绰Ѿˣһλ

ȥȥʱ䣬ȷʵе磬ϰҹˣڻڳɡ

룬һˣŽרֻݹȥλ˾Цط֪ǰ͹ȥ

ҹɫʻ˽һСʱͣһҹſڡͳֻ뷢ϢվſڵšɫɫŮߣ߽ҹꡣÿοŵ˲䣬ԼDJ˻ߵź

óſڣЦǰקžߡ趨סĬĬĿҡҡͷһ£ȥɣܺġ

Ҳϲֵط̫

̬Ⱥܼ漴¶˫ֺʮæܶڵء

ԥŮһʹ߰豻קҹ꣬һĿЦ

ɽ˺֣ҵ趯ĳ˵ҹȷʵһּѹɵѳԺ޹˼ɵķԼ񾭣Ⱥһ趯

ҵⲻʱ仹磬Ѿôˡ費ϲֵطԭǺԼʧأصݵϰ侲ֳϣ侲ȷʵеѡ

̨ϵıʱʼˣһλ𱬵ŮӣվһֹǰֻĶֻɨһۣһִԾĸо

õðһ·أƵ¥¥ƿһţһζ˲٣ŮУ˶һֳ֧̣ɺüСȦںȾ졣

ĳ֣һĿļ𡣵ǺܿҾͼԼ飬ȥһһקߵɳ£㿴һϤף΢ЦʱЩΪǵġЦá

ĸЧֱ赲⣬˿԰졣

֣Ҷͣһ£裬ⲿϷ˳ҵʽ𣬶ǣߴţ˵һ䣬ⲿϷļơ

ȦﲻȱУ˧˹ҲľˡȻǸĽɫһھץסص㡪ǮƵϡ

˲϶Цݣһһ¶ı顣ǳģԱ֮ԻӲӣƽаĻö

ޱﶯûղ˾ôģСĳڻȥͬʱסõĲӣߵʣôôɼˣǸӰȦô

Цȵ§סĲҧ䣺µ˼㲻ƣͶǮˣҸѣͷûµʱȥֳתһתǾˡ

ͬЦ˵Ļȴе䣺ôţ۸аɣƺȨලʽʹðɣҽʶ£ҲͶǮôң찡أ

˾ô˵һ˼ˣǼȡ

ҵȻ찡ǸôŮǸˣĶһ£ʱЦıˣģұ㻹أǮ飬ᶢŵġ

ɿʱ򣬰һел˶Ʊվ׼ƣѹƣеε¡Ŷ֣ŮЦƹãȡ֮һ࣬ͬĺܽҧ䣺ôˣ

ⲿϷ㲻ǮҲǮˡҵ˼װɣⲿϷǮˣ׼ɡǳв˿ţǺȣֵɥͷ

ԵĻһвɲġʱܰ׸ĹӸܿʵжֲǸ£˴ŮѾУҲǺ绽ôһŮˣΪһ仰ǧҳһ仰ǧ

ҪǮһ㵱Ѿߣ˰ɣЦ绨ƺʮ㡣һأ⻰Цû⣡˫ɶС

޿κεķۣˣҿɲ

л֮ȵ˻ᣬžƱֺõЦƣũǽӣ˸ҵݡһϷȨܴ󣬵Խʱ򣬵Цοĵݣֱӹˡ

ƱһڣũһڸɵơƣŵöⲿϷڴܸߣǸУ鷳ƵҴίǸơҲڵʱ˵˵

϶ûʱ䵱ƣʱ䣬Ҳ顣ɴһ㣬Ϊˣ϶Ȧӡƣܴ˵λȻ᲻һ

ܻˣվҾϹлΣһŬⲿϷĺڹ£˶Ʊվˣ˼Ҫ辴ơ

öྫ״վߣȥ裬˵

һ£ѵ֮˶ˣȥк

ܲ˵Ů˺ܴ

ţ˲䣬֣һ·첽ص˲䣬§סĲӣ߲

꣩

һپʮһ°ͷ

ֳ軹е㲻ӦӲЩӲȴǼΪţĵƹⰵһ㶼ıϳΧҡĦҡҷ˾Ͳˡ

ûһͷǺеӦʱ˱һϣǰŮ˱΢Цעӣ֮䲻ϵҡڼѹװһ費ϵûе

ǵһȻֹͣ÷Ӧĵһ¥ȥճأˣС̨վĸż򵥵ŮˡŽŤ̨ٴ

û䣬Լȥ˸贩سҹꡣ˳òЦһ

ҽгбʲôôںöˣղҹﱻôݲеͦ˵ġŮ֪ι˵Ҫ˵һʢСǹ

ǿĻָҲһµ⡣ҹ￴֣ǳ֮Σջǿתƴ󷨲űΡ

û飬һԸҹ컹ҪһˣѡǵʱæԱࡣҴԱⲿϷùˡһµ˼õɺǿ޷ǸŮˣڿǻһԴָȥ£ûв˳ġǼСݣ춼ǮĲ࣬á

г½õ飬Ǿ͸ˣʾʣֱӾ͹ˡ

µϣֻգûӣҲˣŶõȥ

Ц˺λãֱӿȥ

ӵͷҲЦں棬Сһ㰡

ƵƵۣЦֿͣƣʹĥ˺һ¡

ںڳˣŮ˽е裬ڳأһһ㶼˼ɵġӰȦĻŮˣȻͷõòص㣬һʼŲرޣԽԽζ

ӿûʵʼⲿϷĹ¡һŮɷܶĹ£һͥһĶŮԣһҵŬûеõӦ

ĻرʵдѸָ㵽һ𡣵ȻĽֻ̫׵Ķӣһ㿪ʼŤͷŴ⡣

ð̾Ϣһǲ֪еף׵ıӲŻг죬񽱡

ǲǾӺףõһ䣬ûлͷһͦðӰƷڣôУߺ͹ѵݣעֻĳЩСȦӵ˵ĲʵЩû˼ˣĳĵӰûƱԼֻᱧԹڲ͡һƷܱⲢܣƷıƳиʫ˽а׾ףдʫûĻִ˸ܱ˱ȥɣ

˵ʱܲܿңòֹһ̾ϢһһŤͷҲǲܶ㣬ǲңϸͷ

̲סЦĸǰĿ⿪ŵģȻ֪ܿɶ

һ߿ۿӣһЦУȻһỳġ

·İѳͣһҹǰ³ʱſڹ̨ľЦǰӭӡλŮˣ¥ְᡣ

ǰ¥ߣõܣǸǰģ˺ܺãҲⲿϷũݣƼġҹũľơ

ָֻţⲿϷô費ɫķʣǰͷһЦ˴ȥũڵһУҲʮˡͶʷϲָֻŵģȻһӦԵķʽĳܷܲţ׬⣬õĵġ˰磬Ӵֻ֪ҪҪᲵ㡣

ǺǺǵĸЦҾһҪ󣬱ǮС

ñֱۣǰһ۵һУô˵ˣⲻ㡣Ȧˮأ㿴ţ顣

ͷЦҲô˵ⲻͷô

˵Ż˰ſڣûţŵšﲻãȴƽŵһŮˣݸݵģһܴһ㣬¶΢Цˣ˼Ӳãûȥӭһ¡

ŮζϻױŨڲ̬ǰֱۣƽ̫ˣҲ

ʲôͣǸ鷳ġλ裬Ͷʷָļơ

˵ɡƽЦЦȰѿýڻӣһôʮ꣬һ˧Сӡ

һƽվűߣֵƣȦڵĽøӣһƽ㡣ޱ¶һ˿΢Ц΢΢ͷҾǸУʱ׳ⲿϷ˵ƽ٣ҿƽ岻ǺܺãͷҸ㿪ӣúõһ¡ƽǿЦЦܿûӡ

ʱÿڵƽ㣬Ͻץס᣿СӵǸѼϼܣı¿ǹڰμġ

һ仰˵ƽɫ΢΢һ䣬õĳǵġӰȦڣʲôҪ˵Ȧ飬˵˵ǿ̫ˡϾӴ˲һˡ

ô㻹˵᲻һ磬ͷ۵ƽôһ˵û˵ɶֻǵͷȥҸλ¡

ӱϵӶվ̹Ȼ£γԱȡҲûñȣͶʷļƣλȻ⡣ȦӵˣûԸʷ

ܻˣеΣЦɶƽƼˣдͷ绰ֱȥñǩԼ˵ˣһ裬Ų豭ʲôû

ƽ㣬ٿʱ򣬶顣ⲿϷԼҵıӣʷҲԼ㶨ġƽǿ˰æû˵ҡæݵƽ˳Ƽһɫ飬ӱ

ĻϵʽҺõҽƽЦſڣ鵭ȻǸҽھͿԺһһӸµ̬ƽȻϲʣû¶ϣЦѩ׵֣롱

費飬ʵԼµģʼհɡ

üͷһ֡ƽ㿴ԼǺģʼմ΢Цɿֵ΢΢̾Ϣ֮úúϢġŮãûŮҪźˡ

һ仰ͰƽҲ˵ɫ飬Ȧ֪˺١ǰȥǱһʱ䣬ʱȥϢ

ôʲôôƽ㾪֮еˣĵ֮ɫӰ١

꣩

һپʮ˭Ǳ˭

ƽ㣬ڵֱӱˡʲôͷͰƽ˵ĻˡҪ˵ƽȦڣ˭֪߷ȵһλٷ˶ûʧ̬ǿˡ

ҽⶫһ־֪ʵ򵥵¶һֱ֣סڳˡ

ƽЦļΪǿͷͬǸúúϢģϧֲ̫࣬֡

⻰еìܣڳ˶⣬˭Ȧ꣬ò׻˭Ͼôˣ

ҽֻܸ飬ҵĽǣϢꡣбīô̬ȿ˭ֿܿòʵġ

ƽֻŷԸһ䣬ûһ¥ǸŮ˫űīֽ£Ц˳ȥ迴һϵĶּô⻰˵ģƽ΢΢죬дֵģҲ̫˵㡣

費ʵպðѡ˵̨ﵹˮ˭еˡĥīʼ⣬۵˼һŰֽ˺һA4ֽˡֱʣմīˮᣬд־ȻӬͷС˿Ų棬еҲ֪ͷѶȡ

дãݸƽ㣺շץҩ¡

ƽӹӣ裬¶ϵЦݣûмЧһķӣ

ҡҡͷƽ̾ϢһҾ֪ӿ죬

赭ӿҲҪһ̵ġ

ϸպ÷ӣƽԸϲˣûоƣֻвˮһֱܰĳԣַϻûС֪ӣ֪ĻΪǸԻȻ˵ǳԻҲûĲȷʵ¿ӵ軹һ䣺ĳ治

ƽ㵹һֱкң˵ÿ˶չ˵ˡŮ治򵥣ͦ˷ʽļٵģ崺֮Сˣ۰ɡ

ʱ磬վЦҵûȥˣ

ƽƺԾıˣã¿ӵͬʱҲվͲԷģƽӶˣ˼ɶ

ƽ¥£;˴кעȻӡﰵŮ˻ˣϳʱͣ½ŲͷЦƽҵĻҸ

˵뵽ָǿ϶ġ

ƽǰһЦˣлˡģⲿϷһġ

Ѿţϳ֮ӻ֣˿ûе˾ľ

Ѿʧˣվƽ˸սתصڣصʱͷ˻ڡƽ㵭Ըȥ˾飬úϷüӡңˣղĻҪ֣֪

ίһֵĻᶼûУҹԵģ͵ʶ˺ˣ˼ҹҲסǡ鷳ĴϢǶõùȻСһɫˡ

˸ǳȥƽǸӣǲøĴ򿴿

ƽԥҡҡͷˣҲȥ˼򣬶˵Ӵû˵ҲŶûˡ½ۣĴô

·ϣͷʣȥģͬǰߡȥƵꡣߡȥǡЦȥģһȿڣȥǡ

ӣǱôÿЦǰǼơ

˵Ҳôǡأ̲ס²۵ʱ챻ˡ

òѿˣص۾ˮˡǰ˵ôôڿ𺦵ֶŵɲȡ

סĵطеƫһ·û֣Ŀ費˵Ȼֻĸоʵڿ棬һֻܲʵ֡ݼѾܱƽѡȳͣõʱġš

ؽеƫǰ㣬ʦˡ̾ϢһһС

Ц⻹Сһƽأھʦ׷ӣ֪ɡ

ŵʱ鷳ˣûЬ˰죬ҵһ˫ƽŮʿЬһԿţ赹һ㶼ûʱĻ߿˸

պϴɣֻˡúȻ費ɫĿЬһǴŰɣһ˫ӡ

ǾɡҲû⣬¥͵һ

赹еԥ̫쵰ˣǼܲסһ·òĻüëˣĵָ½յɥ溰һ䣺С㡣





õ糿һ˫è۵ţŵ裬Χһ´һŵû治

һתֱӽϴּ䡣ϵû˯ˣˣ绹ء

ۣС쵰أָָϴּ䣬˫ʹĴ˴ҿԣ㱻Ūģ

ȵĿϴּķ򣬵ôֻţ

÷˷飺Ծ֪ˣ˵ˣ´δҶһ˶Ը

Ҫ贩ˣ͸ûһվڴǰſã

ŶһԹԵתſţԡסӣëȥĴָһáมһУʴǡ

ϽëУ̫ˣ

ﲻͣһٰࡢ󡢴꣬Сʱȥϴ֡

һ߿ţժëȵѽˣ

ҧ䣬÷ۣ㵱츳һΡ

ϴϣϴּ˺һųȥʱͳʱȫһˡǰһѽûױôˡ

õ󣺡ǣҲ˭ֱӽϴּ䣬̽ͷ⼸ƿ⣬Ҷװ˰ƿҲպðɡ

üһǽӣҸƴˣ

Ů¥ʱֺõһƵá֣һֱҧ䡣¥µڰӣ̧ͷʱеҾŪ˵㵰һԸԵ㡣

Ů˿ʼһһĳǸӵ˼ӵʱ̾Ϣһپһˣ

ءһڳڣŮ˵ɫˣӲͣĳ꣬ͳʱʧôûˣһ룬ôԣˣ

ʱ룬ŵĲ˲죺ǺǺǣ

յ룬ҧгݣ쵰

¿ӣȥƵ꣬ϵҩ

ʰӳʱЦĺûڲ٣һֱڴ

ȻӣЬӣ¥ŵȴ

꣩

һپʮ²ԩҲͷ

ʱ칫еƫסľƵġСʱŵʱڵءũݺĵĵţǰԾԱˣҲûһµ˼

ֵ˼䣬ũŸ˸𰸣˼ʷ첻ҲԹ޻ڵĵšǵˣҲ˼ҵ飬żɶ

˵أſһɧһũǰһý״̬ĿеŮǿν޶¡ݹ޶ˣüִһ˿ƣ롣ٿũݰңǾ˼渱ơ

ŶӰũݵʱӭӡũǰ˫˼أûſںš

赹ǺˣʱЦⲻ£ҾĻÿ˼ˣûٵɣڳٵĻû˵ʱÿ׼ġ

û£ġũݺܿк̽״ֽ̬ԾѡǡҪǵݺ͸ѡǣȻ󽻸İ塣ãκ

ƻʱ֣ɫһ飬İǰĵ绰ˣͷһۣƽ㰡߻е飬һ㵽в˵绰ҶĿϽЦǼ

̻˳ΨһֵĵطƽƼǸԱȡһжšȻ飬ũԱ㡣´ĬˣũҲһݾʷˣ㲻һƬ

ⷽȫУȻ˵˵װ

ƽ߹˵绰һЦЦǱ߻е飬Ҫһ㵽ӵǲΪ裬ڳһ͵һЦЦ˭ôļӣ

ƽЦЦûĻɫ̳Ŀƽ㲻˵ǾԼӱôȻûô򵥣ƽ֪λǲĿˣիÿֻʮˣƽ㻹ǽӵİŶһ

ҵԤ˵ĵһˣԷͲǳԷӡ

ôСǴҵĳӣӲ˵Ҳţޱ飬ŭСΪ˧ϣ¶һ˿վ֣ȫĵ棬Ȼҷ

ǣ

ȵ˳ȥˣȫƽ㣺ôģ

ƽЦ֪żһɶҶϣǿǵôǾǣʲôŮҲҪǹ˾̨ࡣǣߴţ˵ܸô

ȫĺ̵ķɿ죬ĺܽƺʲô֪ˣ

ƽǳ˳飬û˵ȫ˼ȻˣΪһŮԱƽ׵ĵżҡǲӲӵ⣬ǳɱ⡣˵䲻ģ˯˯ȦԱʲôľˣһЩǰһ㡣

ƽıס࣬Ҳʱ򿪿ڡȫ綼ܣֻˡȫ˽⿴鲻ᳯźõķչʦżңȻʲôһԺռ壬ѹһ㹻ˡ

ĳͦȵϵիʱɫѾȫˡҸͣλȴ붼࣬ſи˵ţսһ³⡣

ͣóһߣܹʱбϴּˣͣ·ʶĿһۡΪ׵ǶСֻǳһã¾ͲˣֱĿŲ˵

λһҲЦΧ޼ɵĿš

λ㣬찡ʶһ¡Сǰȥõ

վûЦ֮һ֣һ£ͼݣ

Сüëһ˵̧ű߹̧һ½ţĵӭǣСӴһŽ

£һΧϳһְҵŮӣһҪأһ仰СڣʵˣЦء

Ůӳһ裬֮ʱ΢΢ͷͺá˵Ҳûߵ˼վĿšС˼½ţһЦתˡ

ñ̾ϢһΪżҵ˸еֵÿζһ˵

Сʶúᣬʮ꣬ûʲôִ硣żһһ磬ôһӣأȻûúõĹһë֮£żұǿŴֿʵ¶Ŀԡ

˼ǰУͨ׷һ

飬˰ᣬ̲סֹһôˣǸԻкóԵĶ󡣡

˰䣬ƽһЦԲסĳˡʼûһ۶ûк֮ƽŽܣȫ磡

ȫȦ˸ӣһȫ硣˵ͳ⣬һŨŨźλ

ƺ޷Ӧ֣ã裬˸

ȫԵһ£ϲô

صԼİ䣬ͷһСŮһ˵˵ЦЦ鰤Ź£ʹײ˸򣬵²£ղҿ˭

νЦ˭ط׿̫˰׶а飡һˣӣֱӵǵȥк֪˲ȥʧ񰡡

ôˣˣԾˣǸ½ôȻ˵ռҪռϷ磬ʮͷˣҲûʱģ˵иܵۡ

ѹɲܶ˵ҽĺܣҵܵǲΡɶ鲻ˣ豭һԼһˮ

ôû˵һ䣬½˵Ҹ㽲ÿлġǼãһôᣬҷû͡һθҵܵܿ½Ҳġ

ûһźҲСЦˣҽ㰡һԣˣߵĻݶˡ

˵վкһѣλиѣȥк

ھλһЦſôҪȥô

ЦЦãȥһ¡δѣ֪˲˼ȥ

ЦУȥɣ𵢸̫ãͷнĿ˾һס

˳˰ᣬŰѸղС˵һ䣬üͷˣСҲ̫ǶˣǷʰ

ô˵ʵȴһ飬Ϸ΢Цܻˡû߼ͷһˣλϵЦŨˡ

꣩

һپʮ³Ի

һС۸ˣССĻһ㡣նżǧԣǲŽлءʦˣ۾ﶼˮ֪˭ܵ˭ܵȻ֪˶żҹҲûʲô˵顣Ƕ˵Ǹˡںܿģ½һЩ飬ͿĲˡ

ȫʲôˣ貢⣬кóԵġ

طĲһܲһڣͱųԵȥˡȫе죬ǹأĶԷ

ƽЦеķԸϲˣ˻ûأŽˡﶼžƱλȫҲվˣд˶վΨŲ豭λôϲˣ

ֳλ׵ĽͷöǶžƱǳΡ棬ûɶ飬һؼ滹е㲻̫ε˼ССĵһ¡û뵽ôСۣ½̬Ⱥܺã½ڵʱֱˡ

Ҷ֪ô£Ҳû˸ҿڰһСģ˾Ͷˡ

ǰһվ裬ɶ˼ǽ㾴أģϽһ⻰ˣվЦҵİ˵飬ҳԵɶǶ֭ͻգҲӡ

ǿˣλħŮǱλġ̽뿴Ϸ״̬˲ˣõ㿪ڵλƽʱҲûɶˮˮģô鷳ʰɣʵ⻰ͷĴŵζǸ˶

ֻƲһۣñԹԵ¡ŮǱˣĺܡ

ˣ½ӣⱭҺˡо仰Ҫ˵ǰ棬Ѳ࣬½ұȽϿɵһ⻰㺬סɫ΢΢һ䣬ЦҺ½ĹϵˣͷǱ߰׵ȻҪȥ尢̵ġ

赽ɶ˼أ޷Ǿһǰᡣѣǰ½ĹϵܷչȥûǰᣬǾҽͲ˼Ĺϵ

ûоƣһ֣ıӣɵٰѱȥһ°ɧģģϺӡ²۰ɣôء

ں̵ܶʱڣûεı飬ǺӣҲɵ

Һ

Ű䣬ÿչҽһЩʶ⻰˵ľͺ˼ˣҪȦקءȫƽɫ͸ˣλ̽˶ûǺεȵſ

˵ǲɣҲǡ

У֪ˣȻȥɣʶƽȫԷǿɲдĳЩˣ˵ȥҺóԵģʵǰ⻰ǳ׵ı¶ĳӵСۣˣתͷߣݻûһ䡣

ЦЦתҲˣ׷飺˵ȥԶ֭ˣ

ٺٺٵЦЦˣô˵ãһˣܳԵĹ

ڵշ΢ı仯֮ǰҾϴĽȫЦءô˵أղλ̽ӣǲ˵һȫƽ㣬ӡλʲôͷþʦħŮԹԵû£ǾǺ˵顣

Ǹ򣿡ȫЦüۼһˣ˻պϣǳ֪ˣĸо˵ˣ˼

ţǸҽû̬ȺܺõĻһ䣬ƽһ߱Թô£ϲˣ⻰˼ͬıʾǰôϣ

ȫһһȥʰɡ

ֱӳȥˣҲûţǶƽȥ룿壬ɵ󲻵áһָƽæúһⲿӰôǮȻҶû⻰˵ĺʵڣ϶սԣһ˺Ӧ

ƽʶ㣬ʲôٵûЦĲ治Ǻݳġβȷһţаš

ƽҲӰ飬˵ԷŮĺܻˣġ

ȫܿˣžŮĸղŻǸΧˡʮͷ˵ĵڣʱҲ۵ˮ

Բס˸λĶ˵㣬ʲôչ˲ܵĵطൣŮһڣЦݽһ㡣˶˵ͿķӦء

û̫˼ٿλЦûôԣ͵ٺõġ鷳к棬ʵĿ㡣⻰û˵أ˷ԱŲ˽ˣԶϲˣȳˮײˣ

Ի֪˵

в֪֮ӣǲˣȳأ˼ҾһˣֱӸǰǴбΣ

Ի״̬裬ǺʿԣӾûͣһٺԺĳԻԻǺԭģʱͣ¿ӣЦⰡû׷һԣܽгԺô

ŮҲǸˣһתһӣ׷ϺЦλСֵܣ۳ԵģһĴָЦĻصλ˾ô㰮úسˡ

⻰˵ģҶˣãӵôβסͲ˵һ䣬װĺãҸʮŷ֣㽾

İ뷹ˣ¿ӣǰĲ豭ˣͳԵˡ

ȫܺһ䣺Ϊɶƻûôء

ЦʳϧöҲһγԸ岻á

˵꣬ȻǸŮٴĴָ⻰ڵϣ

˶ŷ˿ӣǱĻסˡʵ˭ûԵĶ࣬ôҪˣҲǵùˡҲǽȫԸԵ㣬ŮĶģԾͲ԰ɡҲû˺ˣһƿϧˣҪɣę́

ԻһԵе㶺ˡ˭ԷߵʱˮǮġ費ںֱƿϸӣЦҴȥȡû֮ǰ̵棬Ҷûѣ̫ˡȴһָоڳԺȵϣ顣

ŸƿվˣƽֻҲվһνȫֵĻˡ

һ˽˾ͽлˣҲû⣬ųˡⲻߵͣĵݱϣǰһҲڵȵݡ

ȺеĶС̲סһһȺ˵˵ЦЦأˡһֱܰ۾Ŷ棬ע˸

˭ôĸʣȻ飬һ¶żҹʵ˳ꡣûλֵĻûϷķͱˡ

СһͷãˣӴǣвԩҲͷλ⡭žһƣֱĺˣСһͷһǴ磬ʱί磬ôҰ

꣩

һپʮЧ

żҹûǰ֣ôɰ

һαȽϸֵǰ˵㡣

ıǳ֮䣬żҹϵɫˣôţ

żҹû⣬΢ЦȻ˾ʦΣϸҪͣ˼ҲӦ⻰һˣλ˭ҵڣ

ƫƫקĲҪҪģ䵭ĻӦһ䣺˵ɣͦࡣ

ʱſˣżҹ˸ʰ룡

赱ʲãһ㶼ģȺ˵ݡҲţеͷԵľˣıŵˡ

ǻڶԶżҹ˽⣬ǳЦ滢վڵſڵʱϵЦݶе㽩Ӳƽ㣬ҲЦĺܲȻϾǻȦģٴҲȲ˶ż־Ӫϵļ塣

һʼҲͦĵģ趼ûô˵żҹվʾˡϴ⣬ھʦͷ߲ôô򷢵ġû뵽ôһ

˳ϣֱһ찡ˡ

ð£ҧ䣬Ҳ֪˵һɶӺˣˮǰ档޲ȾƲ˺¡

˭ȥҺȾˡվڳűϵƽЦҽ˴ݣŮֱ˸ʻλãݾ͸ء

ҪҪһȫ磿Ǻܻ˵ģƽЦˣ֪ط

ںܰĴţߵƺڻӸտһ䣺м䣡費֮ʱվֻмŲУⱻһ¡ոսλӣñˡ

ҩЧˣĪһ䣬ŵһŮְߣϱؾƵˡ

һŤͷôÿһ˫

ԼڷݵĿ쳵Ͽ֮ʱ費Ծᣬǲû̫⣬еϲڴףһˡ

ú˵һһ붾ҩǾ綾Ƕȥһ˵ֵزԸŮͣͳһԸж

صⲿӰϣԭкܶ鷳飬һҹһ

ٷ鷳ȥһ롣ƽҲãȫҲգⲿϷͷ˵æʹĿȫޡ

治ҪСȦԣڸʻλϵƽ㣬˿̶ںڣ˵ġ覴ò˵˼ҸԼˡܲأ

û˼ô࣬һֻСʹŮҪ谡

˰ĿǰͻȻһǰŵƽ̻ͷϽٳԵĲͷкóԵģǵôһ

ÿſα˯ûκ쳣ǱߵҲڿŴⷢ

ƽЦҪ˵Եĵطһ֪

ƽ˵óԣһ׼סھʦҪһӣ϶ҪȥԵġ

ƽЦЦûе档ʵǸˣ軹ǸԻ֮ǰ֣Ƕ顣ƽ֣̽һȫΪˡ

Ҫ˵óԵģȥЩطһ䣬ֱӣô˵

ⶼôھʦİ´£ȫǵطɫҲ۾ֱӣûмʹڲٻû꣬еʣġ

ƽͷһ䣺ţһ㶼ѣҵطһ·Թȥˡ

趯ˣЦǸã˵طͷû¾Լȥԡ

ƽ˺ӱأҵĺܡ⻰̽ˣλǲĳԻܸɴĻش𣺡֪ˣû£ɱȥԸ

ƽе£ѵǸԻ

ƽסھʦߣܿɽˣٶƽķӣ֮бķкЬֵɳϵţƽȥһ·ϵױȴûж£жױŵˡ

迴һۣȥϴɣͷӰˣ׼һˮҲ֪ΪɶƵʱ򣬻߳ܶࡣӦ³´лӿ쵼µĽ

ƽͷȥϴּϴʱɫȴǷǳѿ԰׵ĿһѪɫ˵͸һɲҵĻɫ΢΢üſ°ɣ·

ðһ߿ţ˶ֻĿбӡȴܲƽ·󣬻ݵƤͷӿﰵ̾Ϣ˰úҪ

ҩóƾƽûҪôƴ˵

Ĵ˵㡣

һûŪ뷨ֻһһȥ룬룬ڸ뷨֮һ߿ţƽһֱ΢΢ķʱĸоŻȼա

ˮڶͷðһһ£ʼðˮңܡķæҸƽڣȻ۲졣

ˣųѰЧʱЧ֮𡣡ѽ̣ķͷһ

赭Ӧ鷳ˡоƾġġҸ¡ϥý°ɡķʹתƽȴһ־Υĸоůģ˯һ˯ˡ

ʱţ迴ķæţʾȥš

ǽȫһƽſ˯ˣҲǶȻһ

ʾֿʼȡ롣ȡƽ¿ʼ½Ļظ˳ֵ̬˼ӣƽ۾˱ǸЦ˼˯ˡ

Ϊĸоʹأԭܼ򵥣û̫ĸΡûҪˡߣǸŮģһ̫ͣܲˡ

һˮƽϵɫ࣬ոֺԼǿ˿˶ܳԾЧҲ̫һɣ

ȥϴһϴƽоģϽȥ䡣žӵʱƽӲᶯˣŶһ󰡣ǰСʱôɫ˷츲صı仯

Ҳûʱ룬пءϽϴϣһ·ͷͽȫͦƣ˾ƱһףǺȾء

ȫǸھʦĵϣ𿴵λߵ֣ȴǸ̾д򽻵ˡóľǼ˵˻˵

һƤ̫ˣҺܿҵߡ

֪˺ӱϣȫصĶУû£绰ҴȥԡǰҰĳԹȥһƬȫصʳ㶼ܳһ顣

˵ҲͦģͷǾô˵ˣ绰

ƽͷʪģһǰһվ˿ȥʱǰһ

⣡ȫ˵ˡ

꣩

һپʮ¾

վǰƽ㣬һĵƣػĸоǳйȴңԶоһѧǻᣬ³

֮ǰǲһȴһ޶˵ĸоһʮŮϣһŮϣ̫˼ˡŹȥһ᣿

趼ˣôҲû뵽ЧôáѵǸľйأ

Ȼϣñţ´һ󣬵ͷУֽôָһḶ́µʱģܴˡ

ôһ˵ҵܶˣķӦƽͱķıķɿ̿īʱƽЦɡһЦʮˣѹһСɼǻôˡ

εıʺˣմīˮˢˢˢĿʼдһ͡

ץҩһصСųԣһξСһ䣬պñīһƽСˣӶðʱԡ

ˣʱ䲻ˣҸûؾƵˡվûͣ˼øϽ棬ƽ͵ſͣ£ȫһֱ͵¥¡ȵʧˣתص¥ϣһƽɳϷأЦôǣ

ƽҡҡͷûʲô͸Ƶá磬һʦ׼š

ȫ̾Ϣһҡͷ㰡̫Ӳˡ˵д˵˰裬һ£ôţ֪ɣ˵Ǹˣ޷뵽ĲǾͷģһֶ˵ʣ˰ѵ绰ˡ

Ҳû뵽ôһˡҵʱһһ˼ҡںڶˣǵġƽһĺڣȫȴЦͶˣҪģû˵Ǹ谡㿴ˣӲǷ顣УˣϽϢȫ뿪ƽҲû飬֮Ƥʹܡ

һζûʱϴּȿӣϵĻɫȫûˣɲ԰ף֮ǰְģ֮ƽ㿴žӣƲס

ƽһ˶žռһȫַˡ

ô£϶ՅСиоˣֱӽеıķæġǰʪһ컻

һΡָоՅ˵

СӶڷﱧͷʹޣһڿＤĻĸ׿޵ĸƵãΨһ侲ģһƵЧռҸĸŮ֣飬ö˼½û˼Ҵҽܾܵ͵һš

ЧһӸܵˡ½ĳǣһĸ׺֣е㺬죬һ˶ˡǾϲ˵ĸ׸ǰ̫̫ҲͦĵģŶһᰡ̱İӣ͵ĸо˵Ҳˡ

ЩͲ֪ɾƵĴ˯ءֻؾƵ꣬þûãͷܲ˵һҹǾˡ

һ˯ûɶ飬͵ˡ

ϧһģ绰ڴͷһ죬˵绰˼

ջԺĽӵ绰в½Ҫû£ͷһ׼Ū㡣ڲż㰡绰Σأ֪أ

绰ͷ½һĿɬ˵ӣ治֪ι˹ʵһģҵĵ绰Ҳͣǣڸл㣬ҵôﰡ

ãŭˣ½Ц͸£ֲ

ҪŪ㣡ҧгݣ½ĿЦˣǵꡣ

һͨ绰˯ȫޣϴּϴˣֱ¥ȥ㡣

ⲻأƮһ磬ׯĽ˼£簡

һ׼˵ǳ˳飬û˼ҡׯĽ˼Ҳĳ㣬ͷ࣬˲ʱׯĽ˼һ֣ץס֣ҡ

֣һ֣㿪ץׯĽ˼˿ûбҵĸоЦеĿôˣô˼ңЦûǸʸֻǲ뱻Ůѿ𲻱Ҫ鷳

԰ŮѲôׯĽ˼¶赭ŮѶˣû֪ǣ˵תߣׯĽ˼˼ĿıӰЦЦû˵

ûط䣬ֱ¥绰½Ӧĺܸɴ࣬ȵʱ򣬿о̨ѯʲô֪ΪΣ뵽˵ׯĽ˼漴룬ʦô첻飬δ

ׯĽ˼йء

ׯĽ˼䱸֮ĺǿΪݣصǸ׹ϵĹͲʲôһĺϽ˿Գǿ˵ˣ㹻ӹǾһɱϹô˭Ǵӡ

½ĺܿ죬СʱͳſڡӭǰһԿףҸԼң򣺡ȥɶܵǲȥ롣½һ֣ǺãҲȥǸ鲻ʲôŮˣ

棬ȴûʣͷֱϳ½Լߡ

մ򿪳أʻűˣׯĽ˼ŸСһ˳

½ûأʱɵˡʲôٶȣҲ̫һɣ

ȥһ䣬ׯĽ˼ûЦڿء

費÷뿪Ƶſڣ·ûһᣬֱӿߣô

úõһ죬гһ¡ׯĽ˼Цеģһ㶼

ҵĿͷãҵġ˵·ųȥˡһ·ׯĽ˼ܰҲֵĶ徻

ǷǺú˳ȫˡͣʱͺڰǰͷ⻹ǽڼհҪǳٵʱܼô

Ҫȥˣ㿴ˣˡׯĽ˼Ὺˣ̾Ϣһͷô࣬ҧҧȥ¾ǴһӣҲǵǣȻ˼ԼǺúһ

˵ֲиϳǣվڶӱϣӸ£Ⱥɽ֮䷭ĳǣҲڷִֽҲѶȰɣ

ׯĽ˼ƽվߣһԶһʱ䣬˳Ϊһ羰ߣ˺ܶĿ;ͷͷʱע⵽˵·еţп㣫µϣɫǰɫġ֪û̫ϵ֪һһ¡

߰ɣûж˼תˡصͣʱ仹磬ȫ绰ڳأͻȥ˵طȥԡ

ǱߴӦĺܸɴ࣬ʾ̾Ͷλӡ˵绰ĿׯĽ˼˼һȥׯĽ˼Цĸ仨ƵãȻˣкóԵôܴ

꣩

һپʮ湻

ЦˣЦݺرׯĽ˼ЦͷܵĿ־塣˴ӳȥǿͷǿסˣǿη壬򶨡

ʷξѵŵˣκʱ򶼲ȱٶһ˵ľη˻ڼ䣬һͽӵĶ

ׯĽ˼û裬ֻǶҲճǿҺ档ǣĻẦèġ

ŵʾߣרעׯĽ˼ƺԾʦ죬ɨһ۵·е鷳ദʩƵߣһ·ϸ߼ܡ

費ɫƽĻش𣺡ðָ·ׯĽ˼ߣҿ

ϵĿߣ³ڳǰʱׯĽ˼ڶʱоһ۵׵⡣ɲʲôͷһ¡

·ׯĽ˼ûõͷת䣬һȦӺ˳˸߼ܣһ·Ȼûж³еׯĽ˼Ťͷһۣҽܸ󡣡

Ҳ⣬Ů˰һɰƣָ֮ĺܿ죬ô̵ʱھܻģȷʵԤơʣĹͣڶò˼顣ڹȥѧϰʱڣ˵ıʼУûйֱ仯ݡ꣬ڽʱҲûᵽºνһͻƵ⡣ʹõ룬ԼģՅһֳɵС

ˣʹöܽΪĻûһ˻᳢Լڵݽߣ˵ûлôлôˣҲûͷžԵˡ

ׯĽ˼⣬ľ裬ѵŮΪ

վǰ˵ļϣȡõһʲôϡģһ仰˵ĺ޸ɫʣ˵ׯĽ˼ԴսԴһ£ûȥҪô˵Ҳܴǧˡ

ȫƽվſڣ˺ϴķ磬ڹȥƽ˵Ҫĵǽ죬վڷеƽ㣬˿ûио⡣ȫѾ֮߳ˣƽָٶȾһ㣬ѾֵóԾˡ

ڵĽȫһͷôҲΪһˣɫСҩ赱Զı䲻һʹ࣬

ֻʾˣͷһ΢ţһ仰顣пգԼôһ޳ܵľװźܴӻػԼɶ

ûлػ˼ӣһ䣺

޳ܵЦˣĿоˬҪܵĻϡ˺ӱϴ磬ȣһ䣺ֲǵˣȸƨ

Цĺܿģƶ˵ͳԺõģڻû͵ˡ

ش𣺡ǾͳԼ£ظûǮԳ԰Ͳᱻˢĵꡣ

ⱻƫ飬ĺ󣬿ߵʧˣ

ͷֻϵϢЦǾ͵´ο

һ䣺ˣƶˡܹϵս죬̧ͷ½Σһ㶼û죬Դ룺аɣܱȥ͸úùӡ

һأûŹۣ̾ϢһûҾãôЩ꣬ˡҺ̹ϵĽ̸ԹȥûһŪʦԭ򣬶ˡ

Ǹô˵Ķʵ϶һ䣬Դ̾Ϣ㻹Сĵ㣬̫ˡ

Ҿʹһ꣬Ҿ͸ѧϰҸ̹ϵ˼޵Լ

ͣڻſڵʱ򣬽ȫǰһΪ裬ΪׯĽ˼

Ůƺһ½ʣһ˿񿴼һĹŶСţˤˡǸ⣬Ů˾ߡ

ׯĽ˼һ䷹ˣ֡ĽܱȽϲٵǴҶúƺӦһ˵ʽ

ƽ΢ЦͷһͦϤģζһǵԲ

ҡҡͷ⡣ǰߣǰƽ㲢磬ȫׯĽ˼һ豾ѽȫǸԼģһ䣺ׯŮʿλ½ѡ

еĪׯĽ˼ˣЦҪȦô

һ䣺ǰȦŮ࣬û¿ҲǺõġ

ׯĽ˼Цջ

ղŵĻ㲻ǽȦȥȦ

ȫЦеر̲סĴЦƽЦδͬЦĲ˵ׯĽ˼ģȦֱѹһƬ˹Ůƽ۾ɶأŮǲȻԭװģһ۾ܿ

ƽȻϤž͹к·һ䡣ƿܿ˺ӡ費п˶꣬ϰ׷

ǰĽ̫ˡȫпһ䣬ƽЦɶǣٷ绳Ű˶Цˣ

ЩɣӺùˣǮԺ󣬾þʦǸ˴ĵطʲôȻ԰ⰡȦȫһĽߣʲôȥҵƫƫ۵кܶ׷ȫ˸⣬иж

Ц֣ҵǹǿĻܵ飡ĻģǶٴŬĽ

ƽЦҲЩ֪СʱûǮ򻯷ʣׯھͳáճɲãҶѧѶղ롣

ȫǱҪģҪҵ͹ˣʱҶǱȥġΪʲôȱ鶼ĳҪûйҵأƽ˵ģûйҵĻʣô˿ھ͵ּġ

ׯĽ˼豭΢΢һЦ˵̸ȦôôĻ⣬̸ɣ費ɫĺһۣҲϹģżɶôҲȦǸãλȦĴãǺˡ

ʱ򣬽ȫƽ㶼ˣׯĽ˼С

һˣȻϲȦӵĹ֪ԲͷĿࡣׯĽ˼ôһ˵ƽͽȫĹȫ͵ǰ⣬û򡣾˵ϷɣĶϷãǲŽҪƽ㣡

ƽͷ⵹ǣһϷˮһϷ꣬ڼһڡǳϷɱˣȻ͵õ˾Ľȡ

ʱˣ˹ȻãûôȾͿʼϲˡ

ٴοԻģʽӾûͣ£ɫĲƺܶθڡ֮£ׯĽ˼ͱȽˣһһ͸һɴӹţýȫ˲ʧˡ

¿ӵˣׯĽ˼湻ô

꣩

һپʮ¿ֱֲ

ׯĽ˼϶⻰˼ǲװơ

ûأôʲôĵطôŮ˫ԲĴ۾ȣ

Ťͷҿ·ͦģҪȥ氡

ׯĽ˼ֱӣ̬£ðһҲͦĵġ

ϸϴּ䣡ߣŭˣûͷһŵôš

ȫҲվҲȥϴּ䣡ǰȥȫںҪȥ֧̣ͷЦЦд⡣

˳ţſڵ̣˺Ӵŷ硣ȫЦȥ棬û뵽ׯŮʿ̫һϵı飬Ǹ˶ܿĶɶ˼

Ͱ̣ļ򣺡ȫ磬Ҫư

ȫЦھ㲻ƣҲûǸˡ費е㾪ȣͱͿˣҲ̫һɣҸź˵ץס֣һӺֵڶ̫࣬ǰԼԼҩԶˡһǲΣе鷳ļӳҩơ

Σȫϲ⣬ͷΣҳֿÿɲ͡

ȫСƵõͷףҽ˲ˡƽǸ֪

ЦߣⲿӰƱɼõĻѸΡ

Ǹáȫ̬Ѿϡ

ׯĽ˼ųӣûȥ棬ֱӻ˾ƵꡣſͣóׯĽ˼ſڵ֪˼ϣõİ

һ·ޱ飬΢΢ɳڣô鷳ˣйϵ

ׯĽ˼Ҳйϵھʦˡҷ飬ʱ򣬱˷ˡʱΣͻΧʱϵ֣ԼҲһ¡

ʲôȻҪׯĽ˼ŤͷһЦ΢΢ͦأֻҪϳҪʲôС

͡һЦҪʲôܿһָӲ㣬һǿôݣԼˡ⻰ֱӴׯĽ˼Ҫϣں촽ϽҧţݺݵĶ迴ʱһ񣬶ʱһ͡

ûٷϻ迪³ߵʻλ



ׯĽ˼ٴθܵëȻĸоǰһһ꺮⳹ǡ

ԹԵ³ԹԵĸƵ꣬ϵݣŽ˷䡣У˶δ֪Ŀ־塣ׯĽ˼һëһʲôǲģȥ˵ľһʼͲܽ

費Ľϴּ䣬֮ϴ֣ʱޱҲ֪˭۾˵Ϲĵӣӹ˵ԽƯŮԽƭˣǶôʹһʼԼڰĻǵıɶҲ֪Ҿ֪ûһʵ˵ɨׯĽ˼ĲһۣŮ˺ԵĲ΢΢һ

ĽֵֽͰׯĽ˼Լֽĸоǳǿҡ

ˣһϣҷһ߰ɣϻ˼ˡյо£ׯĽ˼һɡ

ĲæׯĽ˼ʶ뼤ŭһԼе㷸ȴôˡ֪ΪʲôһμŭһڴԵһָ֮оԼŰ֮ׯĽ˼ƵٳһΡ

ò׿ŭ𣬱Ů׵ȼˡһǰĳ֣סŮ˵ǽϺݺݵһơ⻹ģȻһ¾Ū

ׯĽ˼ٴҵĸоһǿҵʹƽǰˣֻܳ׵ļŭׯĽ˼һǸƿǿˣҲǸϲƵˡ

쵰ＷһʹׯĽ˼ӱڴſţ˫ϥڵ̺ϣ˫ֳţҪʱ󾱱סׯĽ˼ʹŤͷĿͬʱ˫ʶļнŬĿԽԽǿҵĸо

Լڵ״̬ԣԲӦŮ˼򵥵ƾͻᷢŭ״̬ǲ֪ΪʲôܸŮ˵йأԳܵĳ̶ĵ͡

Ů˷ѾĻͷƵʱˡһ¡

绰ʧ״̬˻ǰŮ˿ȵСȴݣﰵһ̽̽Ǽ⣬ûŪͺá

ҵ绰ʾͷһ˸м½Լ绰

˵飬˼ҳԷ尢Ҫʾл½Եе㲻˼ŮأҪ첻ãûӡ

вǴβǱ֣ʲôȥ˵˵绰ſһׯĽ˼ϳŷ

ׯĽ˼ʵѾûˣҲѣ֪Լ״̬ôſŲΪо˳衣һȻʱ򣬽Ϊһ绰ͻָ˿ҲǾһΣһεׯĽ˼ûʧĸоĵſţ¶ġ

ľѾʼˣׯĽ˼ͲͷˣҪôӮҪô

·Լץסһʲôȴɺͷʱ򣬽Ը˾ׯĽ˼ҲûȥӣҧݵĿ㻹ǲˣ

ҲҪ֤Լǲˣ֪ңҴ˵鷳侲ˣׯĽ˼ʱ򣬲ڿһľɫŮˣڿһֻҲ֪ĿģҲðաﻰ

ʵˣׯĽ˼ѹͣƺѪҺڽȴһΣоһǶȵĿ־壬ͬ衣ֵƾֱԼεĹ۲̫ˡ

绰ߵ½ǳΣܾ̫ɴˣȷ޷

ܾˣʵ飬Ů

˵½ֱӸճһֶĵĸ

Ǹˣ̾Ϣһ˵Ŀ⡣

ȰմжĿǰΪֹ֪жŮһá̹׽Ůԣÿһֺ½ǿģ滰Ůòȵۺʣȫ֮ϡ

鲻ɵ֪һˣֲһڸϼһŮģô˵أ˹ŵζ£һˮī߳ŮǲôţŮںҲжˡ

½ӣǿвĺ壬Ǽֱ׵˵ˡ

ׯĽ˼ĶĬĬת¡Ӿڶ棬̣ܿĿŴ⣬ٴ⡣

ׯĽ˼ִóں죬Žں׼裬ҧгݡ

꣩

һپʮ

ׯĽ˼Ȼֵ˲䣬ﰵһңԺôˡýֺͷ뵽ŮĿںǸõġӮˣҲץסһԺӰ

½õô£ͻأĳһ޷ܵ

½ΪԼ԰ѿƣˡׯĽ˼ܵ˵ʱͻȻ˫ĿԲͫ׷Ŵ󣬿־Ŀ衣һԼʱ򣬷ųһ

ÿһˣս֣һõĸ룬ׯĽ˼ΪԼ㹻ɫˣû뵽Լôҡ

ׯĽ˼ҶģҲ׼ϧ˵Ĳпᣬνֱϡˣҡڵĸоǲһγʱ֪ˡǹȥôΣûκһʱ͡

¿ں˲䣬ׯĽ˼ϴּ䡣ʱ򣬾ϵָĿġ

ҩôԡׯĽ˼ž˵

̧ۿŮ˱žӣ롣

ݣһҩҩƣׯĽ˼Ҳ

٬ЦˣֱеΣʧˡ˫ʹĴ˴꣬ķȣҩƣȵ֬ļදָĵදѪٵɢȥ

ׯĽ˼Դ۾ǳָоĵ϶µȫӡׯĽ˼ЦЦľ׵е⣬Ժֻƽͷ塣

˼ϰѽԺ׵Ҿ㰡ȫһȻӣˣǺһЦԺô棬̫ˡʧصʱҶ¡

½þǺӣׯĽ˼˵࣬һ٣ׯĽ˼һЦҰĺܴ󣬺ڲš֪Щʲôô

룡ת֣صţͷϵ̵һš

ô찡ׯĽ˼ת̾Ϣתȥϴּ䣬ʱ룬ϵָȫʧˡٴվǰׯĽ˼Ц㲻֪ҲҪһ䣬ִ仯̫죬ġ

Ů˵Ҫʲô˼ӣׯĽ˼ѵշ죬С֣ˣ´ϣڵ㡣

ôˣ

費ɫׯĽ˼˷ӣ˼ôԼ˵ģټ˵꿪ųȥһɴ

ԺһƬ֮ӣ֪½þȻǺӣҪѿƣűɱôʵжɱأ׼ڣɱ֯ʲôϵأׯĽ˼ɵô뵽ҡҡͷֱǷ񶨵ġ

ׯĽ˼ˣµȫ鷳ŬĿԼҪȥ룬ȴĻȥ롣Ůûߣһ֪ʲô

ʹƽվڴǰֵĳУûκЧѹ֪֡Լ״̬ܲԾׯĽ˼˵ݣ˵̫ˡ

ལ֪Լڵ״̬жˣʱſڵúŵˡôˣˣðǰ֣裬һڸλˮ⣬˾ڡ

һһקһ̧űˡ

أ˫վڵ̯ϣԴͷµã˵˾ϻ

ŵʱ侲ĵݹһģݮζ

ָʱȥϴּ䡣ʱ򣬽һ䣺ҩ岻á

迴һŮϵŨױԺңǵжױ

죺ڣ˼ʱô裺

Ѿڣú棬ЦĿǰΪֹⲿϷһ˳

ˣȥԼ԰ɡƵķѳˡ

ԣ¥ǰŴ򿪱һͷ˲ˣбӵ㹤ģˣ³

ΧΧȹеӣɳ£۾ʡԼʧ̬ǰŮˣҲǸڱ仯ĿŮˡǰǸܸɵľˣھƵķҲ硣

ܸܵŮѹֺܾñļ飬ɳϵ̣ùһ̻ҸףŤŻԲ˳

оΣŮ֮ĶԻʼˣεֱ⡣ڴ򼦵΢΢һЦܹܼ£϶û⡣

Цĺ°ͶڼϣڣҰҩ

ȥĨ㡣

¿ӣھƵʱô˵õǺڰûô

̩ͨɳϣ۾ׯĽ˼ʱѹָʧˡǳ϶൱ӵĻصž̬ȡܹϵ飬꣬ûбĴ𰸡

뵽¼Ǻӵݣ費һëȻΣ

Ҳݣ췴һ䣬ץסʵʡ

½òׯĽ˼µ֣ôǣࡣôׯĽ˼ʦĿأ

ü裬Ů˲֪ԼҪʦôĿģΪĿĻһơ

뵽ӻͷʦطˮ̫ˡ

ﻹ˰ҪˣׯĽ˼ѾˣԼϵҲ

һĽᶼˣϵĸףĶ˵ǰҪúøл˼½˵䣬˿ſڣͷиֺĸļһ

˼ˣ̫̫½һ㡣룬ЦŲһ仰л½Ӧõģæأ˳Ļͽˡ

һ仰ۣ½Χתʱоκεĺã˵Ҫˣֲһ̫صˣֲһ˰ǽԵ֡СôһֱҲĶǰ찴ռ˼ȥףˣõĽһ찡ŮĽסڴԺĳίϰ࣬Ǵء

һֱܲˬŮˣͱȥ½ѣԸ飬ˡҩ䣬һ仰ˡ

һΣͳţͷɫ̫̫ʹĵǻˣϽǰ̫̫̾Ϣһѵֶָ̧һ£ôܶˣҽҽ̫һɣ

ҽˣռңՅţкϵˣЦáոˣΧȹݸĸкһڷţҽˡ˵к裬ϴº͵΢Ц

ܿĵͷՅоΣ

ՅͷЦģǳܣһǺܿġ˵Цˣ̲סǰѪҲκθо

꣩

ڶҽѧ֮

һ䣬ոŤͷ棬ݺᡣ

½ӷˣô㵽䷹ô

ʾոæ̧Յɳš

˺Յ̧ɳϣ迴ՅЦŵ㣬ܡ

Յͷë濴졣Цݣ׼õͷ

ՅͷһȣĴָӿȪѨϰȥՅ˲ü紨¶ڡһۣһһϣ֮ԳܵɢڹУһһģ̫꣬ˡ

ޱ飬˿ûͬ˼ϼĴָصת

ՅҧëǿŲȥŤ迪ڣס½Ͻ֡

ĸо̫ˣµʱՅܵʱͻȻһƵ۸УɳĮ֮пһ۸еļӾ磬ĸоĵȥ۵ĸо׵¡۸һɱţлһһ£һһƶ

סՅ½ĿͷϵĺˮµΣƳܵʹ࣬ڹϼһΡһΣһӦøһ㡣ԣҪǿһЩ

軻һֻţՅظһ£۵µĸо̲ܶסӲͣ½㶼ûסոǰһǰæסԼĶӣ˫ȲԾĹڵ̵ĸо

ոһߵᣬһ߰סӣеՅţӣܺáʱոǺˣǰ˶ҽԺ˶ǮһΪ˶壬ûЦĿöˣٴʹҲţܱûһоʪǿ

ˣְɣ˵ֳ֮ՅеëСһԾվһˣŶݵվһƨȥˣûվס

찡һֱڱϿһȥһȭͷ

ŷŮ˵ͦģױЧǿҵƭԡͬĿһ½軺ҩ䣬óſţ

ҽѧ⣬ôģעصȻĿǸ

˸𰸣ûѧҽеѧ

ûһϵֱӴӵۣءǹŮҪСӣһƿ϶ȥˡ

ˣſɳϵՅһ㣬±ˮʪ͸ˡոιˮëǲأһ߲һ߱Թôû֪ͨô

һȥՅüͷչһȥϸ룬׵һ롣һʱ򣬴Ҷסˣ̫ˣΨһՅСӾȻ˯ˣڴʾҰҳȥ̡֧

ſڣ費ĳ̣һ㶼ƽµһεǶ룬һεǳ롣һ룬ϣžεͨҽѧǺ˽⣬ҽľ˵СǴͨ磬ǿһεƽû뵽һεĸƣȡû뵽Ľ

ȻѧĵͽͲ󡣼ȻͲˣǾͲͰɡδ֮նˣȱһ͵Ǹҽѧ֮հɡͷص趯ȡ룬ʰҩЦՅԷˡ

ſɳ˯ՅŶһȻԺģ˫վʱŷԼĽûɶϽȥ㶫ߵıķϽַϼȸˣִһ㵭꣬Ϊеˡ棬ݹģ߰ҲӲʢˡ

ՅϲѣŶЦ裬ͷʹޣ˼ˣҶΧſڽĸҲŲѵǰôˡ

Յ˲ᣬĸ׵֣վ°ͣ񽾰С

˸ŵᣬĵĸо˿ĬĬվһ߲˵һֱ½վߵ˵裬βõĲô

УôʲôֲûУֲɡ̹ϣ½һָһһ˵ƭңϴô˵ģ

½Ļ˵꣬⵽͵Ϯ۵ʱջ֡

裬лл˵Ϲ²ˣҲϹûȥţ̹ȻܺЦĿˣͲǸòĵˡ

緹ռҳԵģԿΪɣȾơ½ͽؿ

û£ҿʹۣѵġûӣոһһĺȣ˺ƿę́ոֱӵ£Ʋˡ

豻ͻؾƵ꣬ⶼĵˣɴϺ˯ռ̫ˣƺȵеˡһѾڣڴûоκ쳣ٴθо˵ĻָѾľˡֻûδӵ绰ϢҲľСϴּϴ裬ʱ绰ˡһǽȫġ

ϵܣڸɶأһе죬㲻ǣҲҪװǡ

Цûɶ£ھƵءû䣬ôҪԷҲǺһ仰ȫˣǱģѿ˼˽˵СӣƵ¶ˡ

ȫģһ۱ķ迴֣Źϳ

һŨŨŮ㣬ȫͷкһǹͣкˡ

е˲õ˼ƹ²ѿ⳵Ǹװģмв輸ĿĸŮڳϣڿﶼԾԾԵ⡣

Ͻ費ȥ±⼸Ů˺һ׼ǽȫԸˣŮ㡣ȫԣͷԵѹʲô

ûʲôһȾơģɫΪ͡ⶼмʮ̨ʵļ𣬱֤һⶼûСĸϴȥȫˣȫȥҲԡȫܵͣЦ̫

ַϸ磬뺦ҰúҪ֪ˣҧҡ

ȫЦĵû£֪ˡ

Ҫҿɻȥˡȫ»ˣϽУһԷ

ŵͷϳȫһİգĸӵе飬ǼȥɣԼ򳵻ȥȥǵȥǩԼ

Ӻ󣬼ӵ񶼲̫ԡǱǱģ˭Ǳ˭˵أϽˣûӣֻȺ³һӾߵʱ򣬽һᣬֱӵˡݣֱӸţﱻ˸ſƬ

ӿ迴һۿƬһ绰֮⣬ʲôûСȫ̾ϢǶԵģӣǱԼ

һָȫЦ

꣩

ڶһ»

ȫĲΣǰұҽβãĲҽ⡣ҽвģҽǴȫķΧˡȻˣҽ˺ܶѧݬ룬ϵ⡣صļӳɣҽû䡣

̫վ迴ĽǶһ߰Ķ̫࣬ϰԼԼ군ˣˡ

ŻȷĸⲡΣáⲢص㣬صƽǸ̫ˣֱӰǸΰٲҽˡ˶ҽģҽȷʵ׼ȷҩƣ˵Ǻ¡

֮󣬽ȫڲȲıʾƿʼɡ˺ܾˡܸɴıʾȳҩ뾭磬壬Ϣģָ֤

ȫֻˣ׼õֽóˢˢĿҩȫԸȥץҩҹͰҩˡ

⽻ҩֻܳһȻҩȫ֪һ￪ҩͷаͶأΪԼĶӳԻˣһӵĲ˲ɾ

ҩȱ£ⶼˣϽȫշԸһˮȻЩͷһʮ֮ǰ˯һ˯ȥҹˣǱѵģǳһĳϱֲԾˡ˯˯һǺġ

ȫˣܲˬϱӵ۵ģ˵ʲôġ˲ɢϱֱȥ˿ͷ˯£ȫȥϴϴʱֵͦģ˵˶ӣӦýŲȽŶԣΪɶӺ󣬷оĺܣ⣬ʵڲ⡣ⲻҪ˯

ȫ绰裬˵ԼЦͶˣôŶŶôõˣţ͹ȥλ

ȫϽ𰡣˾·ˣϾ͵Ƶꡣ

˾һͺգֻǲȥ⳵ܲһ㣬һٶ²۵Ҳ

˾Ƥһ䣺ǣݣҪУ

ˣ˾̫ˣ³ʱ˺

һ䣺ͷҸ룬֤겻ġ

°˾ֻˣŽ˿ȫɳСӡ裬㿴ǽžˣϽֵҾˣӣˣȻˣ˯źͣð

ҩаͶСûע⵽һ仰ȫɵˣôҳ԰Ͷʣֲ˼輰ʱͣΪŶҲΪŶڵ⣬Ŷ⣬Ĳͺõ߰˰ˣٿһҩȥ

ȫϲſʾˡȳ㣬θǿյģ岻á˵˾飺˾̫ãڰȫʻǣʱ˳롣һֻǸţһȺҲǸš

ͣȫſ£룬ӵϣЧѰλ˾ˣһã˳롣

ȫȡʱ򣬻ֶǺˮûʲôʹ࣬Ǿ븽ɣůģȺġȻֿʼ͸ˮ̳Ƶá

Ͻȥϴ裬˾룬Ƚȫϴó˾Ҳˡȡ˾һˣ᲻ǲۣһ㲻ʶûС

˾ȫֿһӣʵļ˰Ͷķ

ȫȡץҩ£ڼһ죬һضӣȻͣˡû˯ãɳſӣûһ˯ˡһֳһĺϱòԾһ裬ȫĵĿϱһۣԼȥϴ衣

֮ɫƻ裬ԺߣǲǸø绰ʱ˾ˡ룬ʱáϰ尡ҽҸҩҩ͵ڳԡ쿪ʼÿһţΪֹ

ʱĽȫһȫδеɸУǳòʱĲˮ˵ľ񲻴¶ȱϽĳһҩĥʲôʱܳ׵ĺأ绰ˡ

ϽڻվأϵĸȥǸҩô

ȫһҪ߰ˣֵܣⲡûôǲǳɶ飬ôżߡЦҩ֪ˡ˵͹˵绰

ȫ˵ҩѾ

ֹأϱ㳡ʮͷŮˣʱǸءãҲãǺĻϽ㷢ʲôأ

ȫһ̧ͷҲûϱĺߺȥϴ衣ɳϵĽȫŻ˷䣬򿪵ӿûһϱϴˣ˯£ͷաȫֻǿһڲͷϱ͹˲䣬Сй

һϲȫˣվϱ棬˶֮ŮˡϱڱԹأ㶼ҽʲôҩǳģεʲôĲȥҽԺ飬ЩŵĽҽ

˵أȫָɽ˯㳶ȥˣϱ⣬ŤӣɶÿŪܵҪ

˵أȫһͦ·ĽȥˡŤϱˣžӾ˰

ȫЦеҧ䣺˵Ľҽֻõġ

ȫ֮鲻ᣬڸϴ˯ʦȥˣ̱ĲˣⶼˣʣµľĻָû趼һ

ʦǷ֮أĲˡ

Ѿҹ߳վ÷վڳڴȺŮбһ۴欣ϵڹˡ次֡

ߣ÷Ӿߣ÷һľȣ˵ͣţϢգ㱻ġ

÷һ㶣漴۾ҡҷߵǰ򿪳΢ЦǷүϳһĿ־壺֣÷Ҳ̲סûЦˡ

˳վ÷һֱû˵ôĿ衣һֱֻˣ÷Ӳſڣ绰ͷҲ̧ӣ

÷ӽ绰ܻĽ裬ô˵߾߰кҲһܲˣˣ÷ӿһڿӵ绰

绰ͷ˿ɲ٣һڳҹءúһ˵طص绰˵Ź˵绰ԹǸŮĽӵģڿҲ֪ĸ꾫

һ˶װƣžƱűľƣº̲סõǲǺ꾫һ㶣԰е

꣩

ڶ躹

ֻ꾫ռȻͶûˣ赹ûɶ⣬÷ǲ֪ζûʳ֪ζͣ绰˾ͱ˹

ϽɲߣһͨȣͲļ޷Խӣһѿˮʱ÷ӡӼ·ϲµ÷ӣһ·Ӿû뿪ˡ

Ժհѳȵ÷ӱ㲻ܲ˵Ĺˡۣ׼ĺ֣ܳڿĹߣ˿಻ģһ㶼¡ʹĥƵתû¾Ԥȡ

ԽҰռ乻Ժ㹻ѽѽĳš

ǳŴˣŴ÷Цĺȱ£ˬˣ豻ڰСһɹ÷ЦĸӵģŤε¥Ƕе˵㡣

հŹϣ÷û˿ʱŮ˾ô衣Ҫ˵սȻ÷ѣúһ鶼Ƕ֡

մﵽ۷壬ڴشϢͷƴ򿪣̣ơžһ÷Ĵˣ§÷ӵļ˵ׯĽ˼顣

һʼ÷ӻеţ鲻ġĽ÷ӵ彥ĽɲʲôС£Ҫ˵Ĵ¡

ȵ˵ˣ÷ӲĵҸ˶ϤΨһȽ˽Ǹꡣ⼸꣬ÿμ棬᲻᲻صĵһ£ʲôʱˣʲô׷֮Ļ

÷δѾ˼ɽôãľһ÷ӡˣ˵һšϵ棬ܶζͲˣжิӣжิӡ

ŵӴڿĲǱɽһǡ

ô˵½õ費ׯĽ˼µ֣Ǿֻĺ顣Ǹɱվôһϸͷ飬÷ҲûӣֻĬĬıס˵塣

ˣҲϢˣׯĽ˼ȷʵǶ˻۵ĻƱ÷ˣ㱨һ䡣ֱӣͷŮ˱ɷˣھʦҲɱ

÷Ӱľ϶滰Ů˵ֱڲԣΨһε˾ˡô˵ЩҪ췴ҲãҲգԱʵ



ҡҡͷҲظһ˵һ仰ըƵã÷Ӿɫˡץס˵ֵǱߣиϵûء

֪ׯĽ˼ﻰ˼һڣͷҺϲ밡ôһ죬һñǼܿհİϲĴˣһĿ겻ôûʲôҰģҲþõġһ˵ϣ滹ǹӣ֪ôдСһɱڵģ÷ﶼΪԼͬиеҰĲˣȻԶ󿪣뵽֮ìܣⲻǸƨ

ûһֿܣӵйء÷һ˼·ͷųԣҿԺܴʵ㣬һҦѾ׵ĵϲġһϲжʵ͸жˡ

һֱڸǸվûлľڵµӹҳҲ˵½õ̫Ǹվ;ᵽõ׹ӴϽ˿½ҲƵֶ¡ûпܲɺϣǹȥ

û˵û£ֻܴ󵨼裬С֤

һѾһ࣬÷Ӳߣͷ̫ˣ뿪ûﻰǺ£ҲǺ¡һȫǿĵطϢڻָôǿĻָǰô󡣻ǳԣԽͣ㲻þͳ¡ǴӾʦԵĸӾ档ˣǱ߻֪ʲôˡ

ϲĿԼľãҲȲѵĵطһ£ٶͬ߹еһѾ뵽췴أһ˵췴ڻ׼ڣҪǮ£Ҳɶ̫ѵ顣ϲĿһ㣬ͻ¡ſǹͷͬ໥ƽ⣬ҪĬأ

ô࣬ܿ˾ϣǮǮʵ϶ˣ̸顣ģһ÷ӣһءɡ˵˭˭

Щ費òЩ׼췴ļһʱץĺ׼ָͷһꡢͬﶼɣׯĽ˼ŵˡ½ˣȥߣʣµФôЩ

ɣ÷Ӻ

֪ݵߣ˶šôһ㣬ϲڵĺ⡣ѹһֱûϵҲԼϵҦɣҲûʲôšνȥ۽˵ҲǸƭ˵⡣ҦɰŮڹڣҲǿⰲŵĽ

ô˼·ܽĸ֣躹ޡ

Ƕǵģۻ𣬴롣˭Ӧ꣬򲻵ѣϲĲ衣Ͼˣ壬Կľãȴκ顣

ݳȻĺôϲİѳִȨţȻҪеһЩ

֮ˣ´·ʱ÷ӽˣŮ˻Цţ¿ĳƤװûҵ·أ

Ķϴˣ׼µġ÷Ц¹·

룬÷ȥ˼Сװˡ

˵ط÷ӣҦǸѾͷһֱûϵԼⲻϽ绰Ǳû˽ӡ輱ˣֻø绰

ص绰˽ˣû뵽ӵġСٰɣû£һ٤ءңڱϵŵ˾ûӣ׵Ĵ˭Ů򲻵ããػһġҪǸӣһкȥˣ˭Ľ̸

У֪û¾ͺã´ηżٵʱȥѧУ

˵绰Žȥԭ¥£Ǹء˲ʶһͷˡû˽һ뿪ˡ

֮󣬸޴绰Ů˸߲ҵĴСﰡֿĶ¥ѵءϽɡ

߹ȥѾ¥µţϴŽ΢Ц

ϰ壬Ůվڶ¥ſڣ˸ƣҲ֪«ʲôҩŴ򿪣üһŮһĸľϹӭϰݰָˣվſڿޣҹܻɣ

ЦĲУһͣ£Ϲ˵ҹܻ⼸˰

ͷҹܻҲ죬ǵݵ꣬ûҪЩͷǰĽӴˣ÷ˡ˵ˣҵ겻Դġ

꣩

ڶͦ뷨

֪ⲻϲôЦŽͣ˸ĶⲻǾϲǾŰôŮվ֪Աѵ֪ĵ˿ء

һȺӶˣʱϸӾͳԣǰʮϡ޴һѧУġһʣЩѧô͵ˣ𰸶ࡣңȵȡ

ϰ壬ţղ̫ˣڸ𺳵ġһ֣ʾǻطȥûһᣬεڴӷˣȫǺڰְҵȹվڿһУָǣϰ壬еרҵ˼û

ϸһͦ𺳵ģÿӵ߶࣬һҡһɫְҵװվһȳϸ̶ۡ

ϧˣǿԺҹܻᡣ̾Ϣһʮֻ޶̲סӡϰ壬Ժôˣҵֻ꣬ӴŮˣ氡

ȸ˵ðܿôٵ˳ܡ飬ﾭ˵ģҡĻ˵ҵĹ˾ǲ۸ˣҲ۸ҵˡǰĿף˵һȺഺ

ϰ˧֡𡱡棬û˰Ļ棬ģûǵʱ򡣳⣬϶ǴԱİӡ

ô˵ٶֵԹߣһŮԱС˼ȫˡڿ̲ڵ˭֪ȡ֮

ûôࣿһ飬кһ޽Աϵųſ˵ҿ˿һСѵõġϴࡢո࣬ڱϡҪƺã﹤ģڹµģڲ۲ɹԼáһ⣬˵㣬мγɾ

øСӼûˣǰϰ壬ˣûʿɲСҪҽһ

ЦſŮ˲˼ĵͷЦðܰɣҿʾ¡סˣҪƯģһľС

סˣô᲻ҪƯģ˵¥ȥˣ޸ϽϣųԿ׺ϰ壬Կءһ֣ðɣ

򳵡治Ϲ󷽣ΪԺû治㡣

裬Ҳû̫õĳûǸҪҲ躹޵ĵ͵ԡ

أ·ͷߵҲ죬еˣǰоÿû뵽ǰ˲ĵģסˡջˣһ̧ͷˣˡ

ⲻǴôôˣһڣ¾ҧôˣϲ֪ʣ˵ǷǷҧ

㻹˼ڶҴھʦˣ֪ôڵʣνҡҡͷЦ֪ʲôǸͷЭôҪԺˡ

µɫڵģе㲻˼ЦÿʮףٶˡԺõġ

ʮף򷢽лأʮףŲߣ軹ÿĲ˵񿴼½ܿû

˾ͲҵģԸҵ顣ɣһһʮף㿴ʮƿˣֿˡŮЩзֿģЧܺãǮ򲻵Ķ

УҲһʮס˾վּۻۣմʮ׵Э顣һѧˣץסקߣֵֽЭ飬Ҳܷġ

£˵õشأȻѧˣ

ΣϾ˼ңôҲ˼һ¡

ֿˣֹ֮ͣǰֵһո࣬۸ǵˡ⣬򲻵ء֮ǰƿȫ߼ˡǮ̫ˣҪ跢̫٣ʲôǰ

һһ¸㵽ڻԴСȻ׬ƵĸҩðѣֻҪùˣֺ֪ζȫͬκһˮζƿսţó͵ĨƤϣζŻ᳹ɢ

ԼǴӡģ׼ˣ迴˿ܼ򵥣һ¹٣־ˡһע⣬ޣһд꣬Цһӣĳһꡣ²ˣһִһβòˣҧһ꣬Լ

źԼǳ͵ſڣĿ⸴ӵĿ뿪

ղں漵ʹſôݻ·ô趼ûκηӦ°εֻ̡

ֲɵô֪ŮûġҲʲôĻոۣ΢һ㣬¾Ͷ׬١⻹ֹǳ֮鷳

绰޽Լݸһ䣺Ժ·𡣶ˣûп׵ˣһеģһʱ䣬ѧϰôոࡣ

ϰ壬鲻ô죬ΪӦ˸ҩģһ˸ҩˣܼ棬ֱطš

°һĥⶫһˣۺˣʲô鶼ĳ

ˣʱҺɣŲ͵뷨һ仰˵﷢̡ûˣҪķ˵ȥӡԺö٣ȥö١

лôŤŽͣؼһˣҰ趼˵Լ顣ڸϰҺúøɡҾðѣڼĹнˮߣǹæֿܸ⣬Եġ

һ㶣û뵽ô˵ɣ޻Ϊ費ţһ䣺Ҹ˵ˣСģҪ֡ޣⶼǸĲҵ

ˣŮﶼװʲôһۿȥ޿Ͱ͵ӣ۾һƬˮ뵽Ů࣬ȻĶѹ˵Ҫأ͸ĸô

Ů˻ͦ뷨һֱûȥ밡

ԣʱҲܼ㸸ĸ⻰˼޵˵Ľⲻʲô鶼ûôܱ

ԣӱˣ˵ˣסڱҾڸǴֿ⡣ǽ£һؼңҪȥס

һ仰©˵ϸؼһˣܻ治ס飬軹Ĳ˵ɶֻܾչԼȽĵ¡

޵׼ţĵˣ豳ֳС׼ȥߵ˺¥ֻˣһʾεĽ

аҲ֪һ绰ǽһԹ

꣩

ڶǿ߼

̧ͷ¥̨иµӰ¶΢Ц⡣

賿Żصⲻǲô͵ĺܵλоݡ

Ҹ绰˵ھʦˣԭԸ˵ֻ㡣½ܿûˣŲ¥ߣ㹦ֱӹ˵绰

ԶˣţЬͰſڣŻЬһпЬӣת½̲ܿסˣϹʲôǸ׼ģµġ

ˣ˵ʵڵģҸ㣬϶ŮѣҲǹ½ܿ÷ӶֻšˣҪ绰ǲϵҵģ԰ɣ

ˣܽôˣŮ˾Ͳܽıʵ䷴½ܿЦôͲˣԼ˵ǲǴʼ̣

㣬⻰ɲ˵ҿɲҶʲôˣϽؼʱ̲ˣ̹״ӿε½ܿ⻰صĺһð˵ûңռıˣռˣҪھᣬһܼôһӵʡûĭУ˼Ҵ㣬˶԰ɣ

Ů˽첻Ծѵ˵ʲôӦð

ĥţ϶һ㶼Ը½ܿŮˣһ㶼ûáֱ֣һ§ؿڰȭ᲻صģϾʵˡܿ͸ˮĵڲϡ

ģŮڼﴩ˯£ⶨ͵ûС

һ˰ɣڶһ½ܿʹƿʲôأ⻰û˵ûʹƵĲһʹ˫еף˱ʶľֻ˫ȼ½ܿ군ˣûеֿʵԸ

Ժľͱһ˸ɾ־壬һֱһҽС

±ϣżϵӡûẉ̂§ס߱Ůˡ

ž½ܿģ̵ʱһڣһˣ֮ǰǸӡ۵ĲУż֮ҧһڡţôҧ

½ܿɿ죬˶ڻеô˰㡭ҪԲˣҾҧӡ˵ţּһ¡һּȥ½ܿԼˣͷʹҪƿôû㡣

ݵóѣȻ˾Ҫ

Ů˴Ӵ˹ԹԵġһʹסʣʴǵ˷ǳϸ񣬾ҶĹˡ½½⡣

ӴʱСĽްߺ½ܿһסôķӣȥסҲܴӦҪӵŮ˰

ϴ׵ʱ½ܿ¾ͽˣӺ汧Ӳ䰡ġ

˵ôķӣһסŲ£Ŭһ£ƭס½ܿŤ˼ӣȥûûֵסȥҳʲôˣ

֪ô룬εֻ÷Ȱ˵

ˣĹΣתƻ⣬úעƣһΣ½ܿ͵һܡ

ǸŮʿ鰸ŪˣĸŮ˶Э顣ϼŵҵڹҸÿɾʮҵлл㡣Ǯ£˾Ϳͷǰ˾ǶǼٵġ˭СҡҲ֪ǲǹһأBOSSˣ½ܿ˵û˼ʵأڻء

Ůģǲռ˾Ե

췢е⣬Լ㲻ףľ֮һšҪҲھʦúôСΨһֵοǣúɶرҪ

½ܿͲһˣ趼ͷˣôĹϵ

벻׾Ͳ룬ĵϴΧȹأһк½ܿˣΧȹΧϣȥϴ裬˷ˣҲϴһϴ·㱸ء

ðɣⶼԤı顣ʲôԭأ̫һԭ½ܿһΣˣǴ߻ô߻ɶأ

Ū÷ˣ½ܿҲϴּˣŵʱͻȻһ䣺ôˣ½ܿһ죬̧һ£˵ңк꾫ռˡ

ȻΪԭ̫ˡû飬½ܿҲôɵıݡǰüΣͷˡԭǹϧӨڱס飬½ܿΣС

㰡е½ܿȴΪȻͷסȥ˭֪ϧǸ꾫ôǸӨ㣬һǾḻ͸Ůˣḻɲһ

һ㣬㽵˭֪ذŮˣ

ǺǿԶԡû˵Ͳ˵ϽĽϴ裬ϴɾŷ֣ʲô׼ˣԡ׻ϴ·һ£ܵ˾޴ĳ˾ˣ½ܿûŪ

·ڲߵ½ܿҲվˣΧתȦ붼ʣûɶ仯ıǰԺǱ߾ÿȥϰ࣬ס

½ܿӽӲһ£̧־һȭһ£ãÿСñ֪⻰˵ģٴŮˣӿҲ̫ˡ

ԵΪ컣ʼǲţһˡʱһ䣺ȥõҩһ仰½ܿ˺첼ȴġ

һ£һȥ˳Կף·̫½ܿҪų¥ȥֿҩ½ܿѳˣȥҩ

ˣ˵õҽأҪʲôҩ䲻

½̧ܿ־һȭǰ㻹˵㡣跴Ӧˣºҩ԰ɣǲ䣬ͦ鷳ġУһȥСҩ꣬ⲻ±ϳôСһᱻϳҩ꣬³ȥ½ܿڸʻλϿڣȥһеඪˡ

ʲô߼ǿ벻ͨ½ܿȥûӻˣŸСӣӴţصС¥ţ豻⣺鲻˸ģšھҩ࣬ĨȥͺãȻҪˡ

һҹɲù̬Ļָ̫Ҫˡһһֱ˵һЩĵĻ½ܿˣܿ˯šͷ̾Ϣһ־˯ˡһ컹Ǻڵģ½ֲܿˣĳ˵ĻﱻŶء

ѹΣһֱǸ֪ˣҩǲˣϴּʰһڿûˮݹƵãûŴˡ

һ˯˾ӣ͵ñŵɶⲻͷء½ܿȨͷߣڻСĵıܿ˯

ûһҲˣӵԵʡ½ܿ˯ĺ㣬û˯ˡϴһﶫͦȫģְ࣬ٺ̯㼦ɡ

æĲˣſжŤͷ΢Ц½ܿЦݣ

꣩

ڶ㣬

ǰеɬļھ͸۶Ƶôơ仯¯һΡĵ̬ٳ߸ͷһûױճǸˮ

⻹ص㣬صŮ˵෢˾޴ı仯֮ǰеɬüȫչˣôôӦ˵Ļǲϱ仯ġ֮ǰ½ܿ࿴һɳˡ

ʲô£Цôģӣ½ܿſ˫ǰһ˸绰¼ŵҵ񣬱̸˺üζûӰӣǱˣֻ˶ȥЦǣӾˣŽϵҵôţ

ܴȤһ䣺ôţ½̧ܿͷЦǼһ˽ȥӴϼŵķ񣬱ʾԸôϣǱһ¡ϼŵķˣϴģ֪ıȽˡ

ᵽϣˣǱҵ񣬾Ͳƾ̸ġʲô˰׵˸һʦÿٶҵȥ飿

ҹùõ绰˵ˣøлҡǼһʸϣе㱳ƵƵҹùõȨǰŽĿǣһֱһ㡣ںˣ鴫ˣһҲûˡҵڴʦأҶ֪ô쵽һġ½ܿ⻰еΣ赹νĺ󱳣׼ͣҪҪȥ¼ţҪ֪ҿŶ

һëܶ࣬һãǾԸ³Ҫ˵ɶ£ĻܺóԵģǾǷëˡһһﲻֻˡ

վ½ܿĽǶȿһ㹻Ų¾ߵһ½ܿҲûɶͷ·ˡ֮䱻źɣչ˵ĺܵλרҵǻĶļ𣬹ؼʱܴܿƣ

ˣȥˣԼȥСҪæһ죬ҪӰ඼һʱҸ绰ҲãΧתơ½ܿͷͨˣͻݵһ汩¶

аɣµ绰Ҳûǿ󣬶ʢ̯࣬õļ

ϳʱ½ܿͷһڣһԿˣָ𣬾ѰСޣ»֮ʵۡȻˣĳеĵġ

޲绰ǸҪȥ򳵣һ¡

޿ſˣ迴ųӣ°룺ˣеĪռ˼ʻλֻҵһǡ

飬޾飬Ҫũó֪һ㡣

ƷƵԽҰΣҲһʣ·ġ

üã˾㲻˵ҲЦ㡣˵ˣЩѣô밡Ժܴܲ⻰еңʵһ

ˣҲһǮ뻻⣬Ҫסڱ㿪ʮµĹԽҰȷʵе⡣͵Ĳԡ

Ҫһ۸񲻵ֲͣرԽҰѡĲࡣӲǣǾֻܿǽƷĵϵϵ赹Ҳĵջ޷ǾϵİȫϵоϾǲϵʵ۵ĳȫҲΪѡǰɡ

յǣ绰ˣ֮һԹðҲ㣬ͲôҲڣ㲻һٴô

ҦԹ죬̽впѹ£㶪衣

ѾͷˣǵҰ

֪ˣϻࡣ˵绰ӳ޸һߡһȦĴһȦǸѡǸտţͽˡ

һڲӵС۾һĨӭ

λʲôԷģСеţһְָõˣ۾ԾԾԵϣЩۣȣۣ΢ЦĹ۲ˡ

˵ѾȿڣǾ㿴

С޵ʱˢһ¾ͺˡ迴ȥˣֲᣬڿҿҵС۸޳ɾ͸С

ˣ֡ûжŻȨޡ迪ڽΧЦҲԼ跭ӣУ˵תСӵ·뿴ԽҰ۸ڰ£ʮϣϵϵԡ

ϸĥ仰ʵ˼ȥ˵ĺˣʵϲСľ͵õĿѡʵƷ

СӦˡ

ԽҰͺܶ࣬Ҹ˵Ĺ۵㣬ҪҪҰ϶࣬գҪ۸ĳ̫ˣԼѡСӵĴ迴ҲԶˡô˵أĴӿͻĽǶȿ⣬ǴԼɿ⡣

룬ͳ绰˸롣绰ͷڴţ߻и׻ӡ绰ʱСӻһ䣺˭ģò˻ˡ

ͷһ룬̱ˣģүӵĵ绰̫ˣкηԸߵСǱˣ˵Ƥ

һ޳ܣװû֣һSUVҪôɧĿҪãҪɶƼ

һ̱ʾҰ͵ˣ֤⡣

費ͷЦǿɲңҾأϽƼҸʱ䡣

ϵСҲˣ򳵰Ȼģʱ䡣ĳӣһôϸڵӣһķ˼ܣ½ܿϲģȷʵ߱˲Դĵ

ǾֻñX5϶Ļ϶ˡɿҲ̫ɧû˵أæ̾Ϣһµ绰ҾͷôõƨȻûĵϵĴƿ򿪿һۣشûˡ

ĲũóַƿҲһ㡣绰ѾҪˣ˵ǣΪɶҪвУ˾вУװľ磬ﵽװļ

˵绰ַˣָСӵǸȥͶˣүһߺȲ裬ԻһĻᡣ

һֻ˿ĻΪǳ仰͵ġϵĿͷֻճûһֻˣ߷ߵһ䣺ֻүˡ

˵ŻվԿףкһޣ⿨ţǡͷȥǵ飬ˡ˵žôˣ⵽Χۣ治ɫ߰ɣϽ

Сǲϰû죬õıô⡣

꣩

ڶ˼άλ

߽ĵͣׯĽ˼ҵԼĳһͨĸءǺܴѡطס˽ֵطĲʲô¡

λãׯĽ˼һۺӾ˵ů⣬¶΢Ц㻹Сġŵλһˣī˵ͳԣСʻ괬

ųӣׯĽ˼ûżߣҡһ㳵˿յͨ磺һ˲˳̹׽֮ǰѾǳˣʱ򣬲֪ǵ͹ˡ

ŵţԤ֮У˶еİμߡʮĽ̬ѵ˸޷̽ǳ

ǰҸ߹ԼĴǲ㶪ׯĽ˼³һλϵӺԵü㲻Ǹʵˣֻ˵㹻衣

ׯĽ˼Цһ㶼޷ҽﵽʲô硣һɰƣȣƣֻһҹҾͺõ߰˰ˡɣҽ棬֮õġ

ɰƣôôСģӵĺ飬ôǿôӵüĸӵĽ壬һġ֣Ҳû֮ǰĵ

ѾСˣ֮⵽ҵжǺû˵ǸǼٺӡֻܽΪζֶҵжʽ˽⡣Ψһҵǣû¶ĿׯĽ˼һ仰˵꣬Ҳסˣ˵ʲôٺӣ

ׯĽ˼¶ֵı飬ŹȻǿ󣬵ǲҪָ߹Լˡε˻Żף֮֮ࡣ

Ҫң̹ˡ˵Żӿ³뿪ʧԶˡׯĽ˼ĬĬĿȥǸ󡣡

īӳ˵³⣬һ·˽ֱߵһǸɫͷŮӣ񻣬Ҳһīϳ뿪˻٣Ůӿڵɫѿ

ţõж˳ӿûǸˣԶԶǵԤī˵꣬Ůӵֶһ£һԽ˾Ӵָ

㰲Ŀɣ黹ûеһûѵĵơڣǲױ¶ī˵꿿ӱĿûٷϻ˼

ׯĽ˼뿪ʻһСʱһԷǳϤ³һӹׯĽ˼ƣ̵ͷûһᣬ˸ڳɨһ󣬻ͷOKơ

쵰һ䣬ׯĽ˼ƣӷɿڳ֣һӲҴСĶλõģ߱ܡ

ˣŻȥɣӶˣôСһ

ӺׯĽ˼뿪̲ס˾ֿڣFUCK

ʮФ֪ģ뵽ⳡ˵ķ֮СʷһֱȶͺһФǵ˳һ˿ʼ궯ǲԼŬΪ˵ĳɹһöӡ

ȻΪΪФ֮һǣǣõ˺ܶ࣬ȴԳܱ˿ƵˡׯĽ˼ԣûȥ֮ǰûм֮ǰԼѾǿˡȫԲںνˣҪ˵һ

ǻ֮н֪߸ˡȥ˵֪ͣǰּ¼ϣЩúܿŵˡׯĽ˼ȻĵóۣʵˡԲŻȥ裬ϧƵĽĸסʱ裬ׯĽ˼ĽֻһĲס

һ⣬ׯĽ˼ǾǺӵΪӵŸȥʦЩĵϸΪھʦճ־ͱ˷ԺûĻɡׯĽ˼Ӻӵϣһıζһ壡

壬ܾܿЩ췴ġ

ߣׯĽ˼ûл˽ֵסȥ˽һСһӣ˴һ궼δػסһΡ

ׯĽ˼εľݵ㡣һЩΪǺܱҪ¼U̲غ֮ׯĽ˼ų뿪ǰĺڰϻ˽ֵסȻһܵĵʼһ˻֮Уǳ׵¡

뿪ǵ裬ŹȥˡҪԭΪŮˣΪ½õİѾǣš費ϻ˯ŵġϵطûż³ڳϱдţ÷ӡŲ֣һ֡÷Լõģ

Ҫϵ봫ϢͶź轫һƿ÷ڡ

÷ӽӵϢ֮ǰĸ3333ָ飬Ҳǡƿ÷ַʽűʵϺܰȫһʮ飬ֻ֪֮

֮÷ɫأһֵ£º򣨺Ҳ顣

顱͡顱ģζֻ÷Ҫˡ飬ͨ飬Ҳ÷֮õġ

ׯĽ˼ĳ֣½õꡢ̬ͬȣЩϵ費òӣԴ÷ӵ軹ӹұصʱҪԾʾˡ

һ⣬ׯĽ˼ܺˣФҲˡǾ֮ĹϵׯĽ˼˿̫ӣǰ߻ʵλõϲԸϲˣü̳дλ

ʵϸͲûͷȽܵѵʲôǡνԼΰȫ˳ĻȥֻлȥбסЩصĿԡȨ棬ǵһλġ

˼άλˣׯĽ˼ЩԼˣ˵˽ˡ

ܿ˵ˣԵһ£ӦǴè￴ˡŴ򿪣ˮãȰȰŮˣ˳ˣ֪ϢŵԿҶż

һͨԹ鷿ںСˮôƣЬʱˮһ䣺ú˾ܵһ䣺ЬЬףһ¡ˮ¶Ц

ܲ˵֮ǻͨġߵ鷿ſڣͻͷˣȫǾϲˮ˵ú˾ģҾ;Ӧˡ

ת鷿ţһָ鷿СԼȥſãҪִмҷˢһ£࣬˵֣˼Աȼòã

֮ǰ˵õģúϢ͵͵ץУȻ֪νļҷɶУûãɲҳĳͷ

費ΪУҲûãҲġ

꣩

ڶû

ĽŹӣһһµﹳ

㣬װĦٽѪҺѭӿָĸƣڽеôô

һĻЦһ㶼ɾĴָ׵ѨλࡣŮ˵ĽΪ߸ЬԵʣܻ覴áŮ˵ĽǸ⣬һ㣬һ⣬޹ǡ

Ȼ˼Ҵ㣬ھͿʼ˼ˣŮ˳Ļˣѧȣĳ˵־ž޴Ŀ顣һ죬۲תϽͷҲԸ࿴һۣÿƲסĻޡ

ͷĽˮⷿӸǲˣҲܲסɤӷһꡣ治Ҫġһ䣬ں˿šϽһۣ贩ģ⴩·ٶȻͦ찡

ϴּ裬ˮϽ㿴۵Ĳ״ףû鷿ŵĹڱϣһ㣬˫ڻƣкС

ղô£ˮİ֮ȼա

ʲôô£˵װĦܴٽѪҺѭӿָٶȡôˣȥˣӦˣָ̧˹һġϸ󣬾ְĦҲô򵥵顣һܹĸоߣȫһ飬ůůĸо⽥ŨĳʱڣˬƮƮɡ

ŽŮ˴һҧ䣬Ҳȥ֡ǰ꣬ϵİװŲӣЩôҳҲ

Ҫҵ»Ҫġںͷ浣ĻӴҪһ̧֣ţӴ˵Źڵϣӣˮһ߿Źۣ۾ˡ

ǰѶԹһãͲְ

һ£۾Ѫ˿ٶŵˣɣҪŹذŮѵţԼ˽Ĳˡ

ƫƫͳôһףûκλɡϻһۺĹۣȥŤƨɳʱͷһ䣺ŮֵĿ죬־ͣ

̶ֳȵ

䣬ѹ۶һ;ͣ˵ظҲһԼĹ졣һͱģˮȥ

ԾĿеûսǰ

ǣʱÿ쿴ȦŸˡ˵꣬е㲻˼ģһЦԴ˵ţЦҡ

赱ȻЦⱾŮ˵ֶΡȱٹذŮӣõľϲ˶ˡһ㣬ĶůĻ

еǣŮ䣬ɻ֣ۡЧĸߡ

һСʱаһ飬軹˳дһǧֵܽᡣȻôӡ㿴ֽģĻз䡣

ţϣܽϸĿͻȻһͷһڵϣŵ׼˸棬˳һ̽Ӹס¡¹סˣˢʱڵ̫䣬ﴩӣŻǻеôһ£ů⽥

ڶôãԺҪҪˣԼˡˣᶼһ¡費ֽĨᣬЦǲܣ㲻ҪҡˣԣϽ꣬¥ȥߡԻָа

ãҼ˼רעĿܽᱨ档ţˮڿ￴ӣվ̺Уֱӱ̨ȥˣſ

ôϸڣˮļ֮ðͷڼﰡⶼܿǵ

հͷ𣬹ܽˣӣϴǸɱְѾ᰸ôôܽӦòһûй

ôǵģְҵɱˣܴĿԶǴӾġл᲻йأһֲ£˵ˣ½õİӣ漰Ǯׯʽ˭ұ֤ⱳûⲿڲݣ˭ұ֤ûڲһ˭ұ֤½òΪй¶Σգűڣ

һ⣬˼У참ܶʱһҵͻƿڡӿź޹һӣյĻʹûҵģϵưء

˵е

͸绰˵谵һʽˣһұأһ¾ҪԸǣֱѹһĶ֣벻ѹǰһҪء

վڳ½õĽǶ͵δĵڹڽڽ˻죬ӣȦڣҪйӲĿڱ

費Ÿ߹ֻҸͷ½ⲿݵĹߣںɱʵأֿԻǺܴģֻҪׯĽ˼ûɱ½ãղŵĻɣпܳһǶ˵½Ϊ˰ŵĿƣⲿĲʲô顣

Ϊ棬ˣһ㶼ʣʷӱȱȽǣ˵ڡͳʿļҹ£ǰ棬ں档ʱΪԼӣ֮ıûֻҪѧʷ͸ʣ̫û¡

վĽǶȥЩʱ򣬽Ĺϵϵһʱ򣬵õ˿ʵࡣ벻桱֡½õΪΪ档ׯĽ˼˵ΪֺγʹȻҲãҲգȿҲ档˭Ҳ˭һ㣬籾ڱãȴžǡߡ֣˭ĵ߸ͶѡǶȿŵĴˣʵ߻ǱȽϸߵġеųĳԾģȻγһɾ޴Ĺԡ

ʱڽƼչ죬ͳĹڵԼԽԽСʱ򣬳½úׯĽ˼ˣҲɶ¡Ϊ亣⣬ԭܶ࣬ʷԭҲоԭ

绰ʱ軹﷢ԵˣԤĸӣһ¾ˡ٣߲һӣ軹ˡװң

еĸһ֪ľһ£֪Ļһõͱˡ

ᣡһ㶼ľͬģּһšǻָ̬

˵㣬ԺôСҸ˽Žˮд㣬ʾ̡־ס䣺ղŽɶ㣿ôô

ұ裬̽˷һѹȣзһ֣§סϸˮǺһͷŹˣһ仰ÿԹŮ

꣩

ڶһ

ˣˣһ˷ֿˡԾҵΧȹɱſڸ˵²ͣϴסϴˡвˣ˿еĸͷһϸһ㶼˵أ˸طôҪ

˿Ҫģ½ܿģŷǱġ

ľ׵ãôһ˵̱̬ģΰáҲ鷳һƣ֤겻㿴ôѶãȫѱҽ浽

Цˣ۾һƬˮ󣺡֪ͣԴˡ

ЦЦ¶һ־˵䣬һ鶹𣬹ŵͼõƬУʱſˣкõĶˮɢ󣬾һͷ˿

л˵緹֤Ժҵ޲ڡһ٣١ЦֱˣˣŹңֲǳ˹ҲСƷ̨

˵ŻأŴСÿŽߺһˮæණˮӷϽӭȥӶɫɫõУֵôˣɫôã

Ц۵Ƿᣬˮֻҷôˣ£

ˣЦԭСˣ˵ζôôء

ҲˣϽ̺ãôӦĽһࡣСӣԽԽ˳ۣڱĶģ͵ǽˡ˼СŮ˵ĸǺá˵Ůģ岻ġ˵⺢ӣôôϲأ

Ů˵߼ʱôϲһ˵ʱǻĺáҪôŮĶеأеǸﷸҲأ

Сȥʦ黹˳ɣÿʼģһȥһ߻ͷͦ˳ģܲ˳ô˳ˡͲδĸϽͶúøԼ˼ȥ

ĲһǸ˿ŮĸܾʳĹҵ裬ڹߣͣļвˣϺιٷԵģþͲ迪ںˡ

ŮĶԺˣĿӻûôһ뷹ŵиʣˣϡﻩĳԸɾ

ʰ룬ˣȥСｻҡ

ˮǱȽĿģЦ̣Ұ㡣

˷䣬ˣ㣬ˮô£ס⣬ϰడ

ʲôࣿǵˣҪȥѧˣ¸¾ߡڼݵʲôѧʲôרҵû˵ǵٿ

ԭˣʲôǵط϶ҳŵġ

۴Ƶָϵһ£ɶ֪ȥ

죺ȥʱߣǱһѡҦٵİְ֣ǸҦɣǻᣬɽɽ˽ſڹڵʱ򣬿ʲô˳ۣȥ˲öãʸһ֪ڵĺˡԶĲ˵ԤԼԤԼǮ˽ҽ⡣ûǮȥ˹⣬ǺǺǡ

һᣬˣ˳úͽˮڿġЦɶûɶ顣ĸ̫ˣˡ

Ͻĸ׽˷䣺裬ô˵ģÿĵС˵㰡Ǹ죬ܲͱˣС治סʢ̵ĶܰҪ͸ע㰲ȫʩСˣЩҲɣֺ붼㱸˾ǡ

Ѿûˣ⻹ôȥˣϽתƻ⣺Ǹľ׵ãҸ˵ˣΰãһιܰ겻

ȥҩ䣬ʱѾ׼ˣñţҲˣʹһ¡Ͻ̣Ҹ飬ٿôơ

һ֣û£ҽһ飬ǰѨλһ۲ۣż򵥣ʵˡûɶëڷɵġ

̣ǵע㣬ԺŪӶʱһСʱվӣܣһ˵ţһָͣѨλදһãϾҪ㣬۵ĺܲܵĿġ費ҪˣڣϵľǺܴЧúܶ࣬õûú

ԶԶԣ༸£

ʲôһ񣬿ڵ֪ˡýкתɳϣ̰屣ĲǲҸװĦ룬˯һ֪ʲôлȻһˡ

úãͰ˵ôӦĺܸɴ࣬Ϊ˺ĸҲƴˡ

Զ֣ˮҪϴţֲסˣϽԼʮҲŮ˰Ůϴŵ飿⻹û֤أô˼ҡС

ȥϴɾˣëһֻ̣żϣɳϣ仹˵ӣֱߺߡӴ͵ĽһˣǹᾢֱӱŹȥһᣬͷȫǺˮᾢʧˣ¸оͷɿ˲˵ůͬ衣

ֻŶˣſ£Ҳһã롣Ӿ׵ٵŵףһʮ룬ϵȫ

ǳļڣһͨûǺһûСǽˮŽϴּ䡣ϴ軻·ŨŨƣ֮⣬Ŵͷط䵹ͷ˯

һûǸɿ죬ϸϴּ䣬žӿһԼɵˣ

ڴ۾ժ˶е۴ڿˡϵһЩߣڵࡣעⶼǵĽôҲ̫ˡ

ѽۣϽ׸ģ֮ȫǸ̹ûݡȻһ¶ǿģػĸоҪúлл˼СһŮˮڡ

СأÿʣЦˣ裬оô

оûٺˡֿܳȭĴһͷϻÿһЦʵﲢûôɡ׼Ů̫ˣŮǸûûεģ֪ȥСô찡

ɶȥأ鷳ˣǱ߰ɣ첻˱سƣֻŪسƶԸšаҪسƣûǮ򡣶ûʶǮ޲ˣϽ绰һ绰Ҳˡôĳգ

Ҳ³çˣû˵ǮĻȸе˴绰˭аȻҺ˼ˣϰأӵ绰Ū󣬺˼Ц鰡ˣżǵţȥ졣

꣩

ڶ

ϵǣŷŮ˰رᡣ򳵣ǵյģȰѳߣȻ˵յ顣棬׷˼ѯʰյÿһϸڣȷԼõʲôգʲôʱõ

Ҫô˵¾أһ¸ˡطӣ̫ˣҡš˭ܱ֤һҡк룿ҲаգǾṩֻҪģṩϣʱһ˾͸㶨޲ˣһĳӣգܺúô

迴Ǻޣûյ飬һ䣺緹ô

һůҡҡͷû˼ԣǣ˵

Цһ֣ˣˣȳԷȥ³ͣſڣȥһСӣȳԷ˵

߳أһ߿ţ绰ˡһ룬ʶǽˣ裬λֻҪ˵ʲô㼸ʱ䡱̹ҵ绰

ã£ſأءλĲУ˵˼һﻹͦװйϵǺð¡Ͻһ䣺ڳԷأ߸ˣżԣҲ

޳Ժˣȥһƿˮӹ֮ϸܷģеźصǣһӺĵվڿıϵţȥкһ裬˼İɣ

еһȵЦæ£ϽҾС

һˣ˵˼Ȩ׼̫쵰ˣԼôѡ

һͦˣϽøļݹȥء

ЦЦӹ֮Ȼȥˡ֡˿˲ûأ̫ʧˡϽ˼绰һ¡

㻹绰ʣǷ㡣ҵ飬ϡϽˣˣ˸͹ȥ˵͹˵绰к޿ſȥԼ³ϸ뻹ȻرǱ߰ɡ

һ·СʱҲǵۡǺã̫Զϳ㿪Ҳ죬ֻܱߡ΢ӵ

٣Ժסҹźý

Сʶһҡ¶̲סӻ̧ˣЦЩ㹻ѵʶڴһû𿪵Ļƺ¥ֱӶȥˣˣȥ顣

ЩҲ˰أȻס㡣лл֮Уӽȥˡ

׶ͬҵһλ˵̳飡

һӵϣϷ̣Ҳס˧ҵ

ԶԶĿ¾ȷʵޡ߽˿ҲǺޡ̫ôԶˣһ治㡣ϸ룬ڴˣôΡÿææµµӰ໹õ㣬Ӱʱصҹˣϴ˯ڶ컹Ҫȥϰ࣬ǮҺڡɱߣùʵİ죬ضκһķӣһӸ㲻þǮ

Ҫô˵ִѹأһͨˣ̫ˡѧҵˣΪҸùÿаɣоˣ͸ýˣҵأûʼƴɣ㾫Ӣӣڹ˾ĻнʮǹȥˡʡԼһ㣬һܴ߰ġ

룬˼ӣûڵĹмԸ޸ģ治˼ҹʵôĽҪӰɣ˼Ըⷿ飬ԸӣܸһԽϺõĳɳô

лᣬϵطšڴûԿסߵ̫żԿ׶Ůġֻ绰ϵϧ߻ͦϲŵ绰ϵʾѽ裬ˡ

ӨīȥָĺܲЦһ䣺㻹Ͻӣζĳ˵ָ֣ɶ

˵ˣϧһ°ͣһߵ绰ˣ

εıʾǰԿءôţɶʱ

ڶأɡϧôһ˵һ䣺˵ŵ绰ˣϧĵһ۵绰˵仰

ӨһߣСڸղ½εҡҡͷ谡Թϧ˼ûôңǿˡٷͷ鲻ɣԼıеԹ

һһȤûУϧԹһ䣬ӨĵУͲ˼

Ĳ˺ðɡͷһͷȣ㻹Ȥ

ǺǣӨЦĺӪתƻ⣺ûİ

Ӿôһ·ȥģҲϧе⣬о֣ȻķӦ·й䣬һȦʵʲôҲû򡣾ǸԼҵƵĻš

гУǵرԽǽȥ㶫дͷģߣȥ㡣Ө˸⣬ϧһҲˣã㣬ϵˡ⻰˵ģӨĻô

ĺܿ죬ϰԵİѳͣڳſڣ³ˡ˭䰡

ҽСһɲͣߡ

Ӵ㰡þò˵쵼ˣ迪Ц俴ĲЦ˵ȴܿɶǸ֧飬ô֯ġµĳ£ʣµĶϰʮġ쵼ɸ֧飬ﻹӦˡ

ٴο裬Ǵˡ˵ˣأ

ָŴӳˣѣⲻ˱ôǹ죬Ҫȥ

ϧһСӸŮĵͦ˰˾ԣǰк裬˻ô˵ųһ䣬Ů˿䲻СȴеŮ˵ıǮشƨɴҲһˣͻԽģ

ྫһˣô⻰Ĵ̣Цʣҽλǣ

赭ĽͣѣϧӨ㡣˵תͷһ䣺ǲô

ǰ˵ģŵСϴһë

ûʼأⲻǵôߣȥ㣬ϳ㡣ϧ˵ĺţ´һԥһ䣺㣿

ҿѧϧһȻӣ治֪šˣָǵˣİɡ

㣬æŪֻ㣬˵ɶ߲ˣҪûũҩġΪȻŲῪڡ

ɶæţȥȥӣһˡ

ϧڶ˼ҿأӨЦеĶͻȻһ£һ䡣

꣩

ڶһʮ鰵Ͷ

Щ죬ǳԵɶ̫ˣϧ৵һˡô£ǻҲǻĳ׶ΣˣԲˮ׼ϰʱʳãżٵʱԼǵȻ˲ˡ

ӨЦһֻǰش𣺡ʼԼһٷ鷳˵㷽ʳţǷҲ󣬶Ըһʱ䲻⡣

⻰˵ˮƽֻ죡ѽסˡ

ϳɣкһðɣƷɨҲǸ⡣һͲǿ׵˰˵ӨҲӦϧ˳һ䣺죬ӨŤˣָһٷʵӨҲ붯ţˡ

һͣ˵Ͷˡϸһ룬Өָ֮£㶼ûԵķˣҲһɫʱŮˡӨǹ˼ؼʱһ䣺СǺܲġҪһ˲㡣ûﶼġ

ϴ˾ǲһ˵¿ס仰˵ˣϧͼԼû츳ˡʵɣ迴˼ҽöû츳Ҫ÷ˣͱһųԻġʵҼֵĸǱŰģһζļҳա

ֳʱ츳ܵͣͲҪҪ̫ˡӿ俪ũſڣŮ˹Ȼ軹ĸŲӣ֪Լ¶ˡطǱȡˣǸǮ˼ֹ

ŮĸǺ飬кҽ΢һ£ͺá

ҲĿĸȥ˲԰к˽ԺѹˮϣڸɱõļëˣЦкһᣬͺá

£һСŲ豭֣Եеɬ±ӾˡЦһأҲ֪ˡŽͣҵ̫£ְѧʲôʿҸѰȱˣæ

һڱĻûлʿҪǲûиġС￴ͦʵģȥ̼ǸϸĻʿ

ˣҿôʮ갡װһ䣬̾Ϣһͦģ

Ůи˫̥ܵܣпɼһ㶼⡣Ǽ︺ӶѧɾǾ̫ˡⲻбҵȥУܵܽŶУҲúö飬һȺúѧϰĺϹ졣

⻰ǴӨ񾭣Եϱ仯̾ϢһϧᵹǷӦܿ죬ְӨ֣ǰοһ¡迴ûأ¾ˡֵҽͷ졣æʣȱʿȥæǮһСڿ죬ʵǮ࣬᲻Уѧı¡

㣬ڱ˸ûȱʿȥǰæɡһ£Ҹǧסƽʱһ㣬ɨһʲôġ

ղŶڷСῪųˣվſӵĿ裺ҽЦٰԴϧѵ˵ʲôأǲҽȥϽȥʰʰͷҸ͹ȥԺǺúøɣҡ

輰ʱĲ廰ǸҽҲҪעʱȥˣȸѧҽҩĵ֪ʶǶѧ㱾Ҳáʱˣӵˡ˼ѧʿļ˵ˡ

УʵҲûѧʲôҺܶͬѧ˵λøŻʿͷѧСﻹǺܻ˵ģˣǸĽ̲ľС

ôˣѰ˼һ鷳ҸķСˡ˼ԼСְķͲˡ

ұķ飬ȥɣʡ

ҽģǸġס⣬ÿﳵȥϰࡣͷðˣɶţ

նţСӰСӢܾòԼˡܵĺϸǵط֪ͷȥС

صʱ⽻һ±иСϰ顣ֺǺǵĴӦˣȥźˣϢһᡣŮ¥Ҳ֪ɶȥûҪã˾Ͳˡ

һ¥Ȼ¥λʰӣʰĲˡˣе㲻˼ƽʱϧҲɶڿˣӨֲ㣬ϵصĻҲɲˣֻܲɶġ

赱ûִŮҪ̫ߣ˼붼ͣӵ㹤ҲʡƽʱæòϢˣû˭Ϣһ᣿

ЦЦԼķ䣬ãûбռŮĻǶµģϧӨҲ绰޴ȥһ䱣ķ飬סĵطý¥пյķ䣬Ҳֳɵģյܷ㡣

֪ˣһáŮ˵ԽԽˣҪһȺݺݺܸ࣬ɵԶھˡ

û飬¥ҵߣʰ乻ռһ¥¿һ͵ǹˡĿ¥ءɻˣһϵذ壬ʮӸ㶨ʰֲԼʰͦɾġ

黹ܶ࣬һæµˡվſڿһ֣һӣҩҡᵽ磬軹ûϸע῿һͻȻò̫Ծ

Ͻҵ绰Ҧɵĺ룺˵ҦǸô£

Ҧƺ˳ػܲôҲ֪ô¡ⶫˣôҲиһ˰ɡôòãǾͻ¡

ŭôŪʮǮģľģûע

ҦҲˣѽҲǿôľ˵ֵͦǮġ

ֱӸ绰ˣĨһ飬ǰûãԵòôɾϸˮһһĲøɾʵĿʾˡ϶ŻءΪĲãѾĲǺɫʵһˮŮͼȫģˡĺŪҦ쵰ôöǻˡȻʶⶫ޲貢С

ıƸһֱں飬ֱӹϵƷλ

ĥôأſһɤӣҽءϽŶСӰˡأᣬϤһ»к˽軹ƿϣ˵ݸ

ǲȣ˲Ⱦ˷ˡⲻ˶˼ˡתһȦû¥СӰƽʱҲûɶ飬Ĳ˶ԤԼƽʱʰΧڵСĵطӵ㹤ʰ

꣩

ڶһʮһȤķ

ͶСӰĻ⣬ֻǶĵص㲻Ǻ⡣ط̫ƫˣɶ⡣һ˼˵ԤԼ⣬ҲͿġ

ȥ·ϣ䲻úѧҽд͵ˣϴξʱ򣬾һ룬Ҳûñҩе

ʵ֤ν㲻ѪŮ˺ܿ顣Ķһߣ費úЦŮĻױƷʰߣɴһ˳ȥ㡣ѵֻܶԸһ£õףû׾ƣϧûС

ں˼򾣬̫ɡСȻֳɵģò˵½ܻ⣬ҼһԺӣƷñĶС

Ҫģ赹ǲȱСϣŰĺϵĲƣƽһ̷ǳѣ˼·쳣ǰܸӣΪ˵ֻҪʵ㹻ˡ㹻ʵκⶼԴӦԡ

ʵܹ㣬һ棬ҲǣЩΨǿʱõġ̾һεľ󣬲ôı仯󡣾Ŀǰ˵ǹˣǽأ˭֪ʲôӾ棿

ԣӿٶȣһˮƽĸϣĹƾˣ衣ֵûɵǣ굽û׵ķûУǽϬ

ʶģ߶˳ˮ̽顣û룬ֱ˱ڣⶫȥѵйأںߣҲһˣˮνϣʧȻҲ󡣺ˮΪû⣬һĽǾˮ֮󣬸޷ۣɢˮв֪٣κθоûС

ѵ˵ãйôһΪһ壬ʱֲ£㲻۳ߡôҲмĶģڵһȥ޷ӦҲ˵ͨˡֻʱþ޴󣬵ڱĵطܾûκôˡҲǲųĿԡһֿԣԼû÷

һɣȰ۾ϣʲôЧǰĺˮ峺ףͷߵˮȽֻܿˮһҡ۾

ˣƺ͸ԸǿһЩͷˮҵȣܿµࡣ

һ£ߣܵˡֱͷϵСһ˻ȥܿɵˣһĲỮǵ͵Ŀۡǰ˻ҲˡԼ֣Ѵôʹ

һûҵȡĻʽСҲԶӡ

ˮ̫ϸףˮ³ˮݣӰܴ

軹Ƿ˫ֳֽõϴμ߻£Ǳ߻£㻹˵ãܿҵ˽ӽȷķʽĽͷϣϽһȤֳˣһζʱղãˮˡڶٶ賢ƣ׼ȷľ׮ϡһ£ͷȡƷ

Ȼ£ıӲˣһ̧ʵ飬֤֮ǰһ뷨Ǿ

裬ôںϽ̧ͷȥ˳ŵ·ϧӨЦãƨ㰡һֱء

ŮǰܶӰĥţװƵĽǶȿ⣬ûɶôԵñƸһ㣬һ￸һ档

˯ͷˣϽֺһɤӣιڸɶ

һҲͦ˵ģϽϰ尡˰࣬ܲں㣬ԡ

û㻹աͳһ̺жȥȢ̣˳ֻˡڰ֣ȥ顣Ҳ

ҾǶ˰ﵱ֧Ϊȡġƽʱɻۣ°ؼҾͻؼңũæʱ򻹲ũѽ¥ˡˮ糤СӣвġСʱ򲻰ġ

˵⣬Цˣͦ˼ġӨ͹ϧߵǰ˵ҲЦˡϧڵ裬أӨЦСϧô

⵶ͱеݣЦҡͷֵ̧áϽݹ֣

һе̬ͷϱָˣ˴кһһ˳źתתûеù㡣

ϧӨЦĸˣջˮֱñ۾ֱˡ

ιˮ㰡ϧͱǲ㬵ĺߺ۾ϸĹ۲ˮ¡ǿˣ˼Ҷýһݳߡͣ׾ˮµ㡣

ںѲ߮һ迴һֱûʲô㡣ɲСҪСǾΡֻܶŴ֣ϧһֱûзӵĻᡣ۾ɵˣ軹ûбֵĻᡣеʧȥĵʱˮͻȻĿ꣬һˮУһС㾭ʱѸͳһȥ迴ǰʱһ䣬涸ȻˮͬȷƵֱĿꡣ

ʱ򣬴һĽصĺ㣬ڲϵУ¶ЦݣĴָϰ壬ǰôЦ⻹ǵһΣϹèӡ˵Ž㶪ڴϣⶫڲϵŤӡ

Цҡͷ̫ǫˣмɵģ۾ˮ㣬λǲһġѧԣȻ֪ЦЦûٽ͡óһ˿

ߵӨ͹ϧǿʱˣһĻز㰡Өͷǰۿ˭Űϧǰǳ׼û뵽㡣һĶô

Өһκܿ϶ĵͷ֪һ϶ᡣϧʣʲôӨһıʾӣ

սݣ£кϾָˡ

Цã黹ǺѷֵġǼܲס迪˹ң˵һΣ֪ôҺˡںߵĲ̫ĵطѲ߮һ

ȥɣʱˡҲейˣ顣

ͻȻһ̧֣˸ƣһǸһӶԴˮУصĹεġ

ˮ̫Ҳѷ㡣Ĳ£һˮжʳǿ͵Ϯһα⵽͵Ϯ

꣩

ڶһʮʵû

һ¸⾫׼ֱкӣڣˮ˳˯źǡ費ģʹͱͱ׵͸ʱôûѡ

ۣ㹻󣬶һ׳ˡڶ峤󣬶ûôĺ㡣㿴ͱʮȥˡ

ǿĺң˿ͽ͡˻صʱջһҲˣҲǱˣ̲ס̾ô㶼ĵٰͣ˽ء

ֳ棬󣬶Ů˵ûУˡ

˵ջǺ㣬˽ˡ

С˱Ȼȥʰ

ʰʱ򣬹ϧӨˣҪˮ㣡

ӨЦ㣬ߺЦãôһ㣬ǵ㣬ȥŰɣﰭ¡

̫ˣʱŮΣԵĺײСԱ㣬ʰϣںʱͷԺڲƵ裬ϧ̾ϢðˮɫʡҪϰǮԼҶﲻˡ

ӨЦһ䣺Թ췹ס˳ˡʱҲ㣿ģҲСģ

ϧ仰ˣͷɥҲ֪ʲôԭҸ㳤оŷƣǶҲ䲻ȵġҽǰһ˰ûҽ񣬾ʱ׼һȥӡһ½ܿŮ˴ѧʱۣҵ˶϶ϵҲܾˡ

ӨЦ˽⣬㲻Ŭǵ̫ǿ󡣡

ô˵ҵļڽˣҪϰ࣬ҾϧͷأײǶӨءӨЦеģײˣҺģȻײ轺ˡ⻰ˣͷԼǰϧȭҪȥŪһ㡣

ţг֬ǲƵ¶轺˵ҾûҪһԺҪӣģ˭֪ûӰ졣

ҲǰϧԥˣɲΪüëϧһ

ˣ˵ڵĳģѾ˺

ӭ˵һˣ˵ġ

·ѾˣʱҪ壬ڳܼʾȻڣǹѾһ˿

Ӵʽˣ˼ûһ¡Цк迿ϣ̧кˣ˵ھôء

ЦӣͲˡȥ˾ʦҲ˵һô㣿ȥ˼ôֲǲ

۾ڷǳ֮һ۾;ò̫ԣǸҸ㿴Ϊ˵Ͻ֡Ӻ棺Ĳ̫ˡ˵ɩӡһ¹ˣϽк¡

ֺûһ¶ײ΢ЦԷޣЦŲ˵ĺܽţɫ̫ԾŵȻĿڣأҪʵʵ֪ôȥأǰҽô

һ䣬¶˼ЦݣҲͬӷҪȥһҲ뷨ôҲ󰡡֪ⲡܺһʲô˹а

ʮˣϲϲ賯ӹ֣Ů¶Цݣ֪㡣⼸һֱҽԺ飬ϾһԹܡǰæҲæҪӣˡˣҪѡҲ㣬ʱ˭Ҳûߡ

ĶŮĲˣҡͷ̾Ϣ֪뷨Ҳȥ˵Ƿǡÿ˶Լ뷨ȥ϶ڡ

˵򿪳룬īֽǰˮʣҪ߱ƸȻǻ˱īֽ⣬ȥԵúܸߴϡĥʮĽɽʱֻҪڣ͵ǰ棬Ҫ̼رʣڳҪĻˡ

дãݸ񣺡ǵֵʲ죬һǽǶҽʳ棬ҽҽӪѧǧɡ⻰˵ĻǱȽϿģȻףģԺٲ鷳㡣

ɩӣľͲ˵ˣÿֲһСʱСʱҪһ͵üֶҽҽȽͬ˳˵Ϊʱ磬

ɡ˵꣬ɫȻÿһֶμס

ԷδﵽŵĵزתͷԹҲǣܾ˶ҩҪֳԣҲҪ֡

һιϵЦˣֽܼ顣ĺˮƽѾ˱ʵı仯ɳߣ˳žÿһһμʱϳӲŽ賤ĳһˣˡ飬˰ɡбķĻϽӹɡһٽһơ¸㣬뵽һµķʵ顣

⻰˵Է޶ЦˣǿЦʵ˵ʵʵⶫûŰҪˣ˵ûо԰գֻܾӻ˵Բˣʵ飿Źء

Ĵһʵ飬ʵô˵أ֮ǰƷͨɰϸһΣΪжϲܱߵѪ벡ϵûӪԴͷĲ᲻ӿСٶȡ

ͨһ˵Ѳٵϵ

ߣӨ͹ϧˣ¥ʰ˶ˡһƣҪ߰Ҳãҿǡϧˡ

Ө㵹Ǳ΢ЦЩ죬ˡϧڣһҪġ

ǺǺǣЦûмӻϧӣȻ迴ıӰŮ˻Ǻζġϧ̫࣬Զ²

ڲĵɣ͵˹ϧסӨǷӣˣǸܵܵǡ·Өôһ˵赹ˣȻѣǾܰ

Ө㣬Ӳżܵܵ飬뷨ӡ첻ǰ취Ȼ˷ӣҲҵλȥɧ㡣

Ө˵ͷˣ㿴ŰɣҸѾûϵˡ

ϾΨһˣӨ˵˳ص

ʰСеǷӣõķӣͨ÷ӡ⺢ӸѾõˣԼͷСɴȥ׼ꣿ

취׼꣬һ׼ѧá䱾һءأ϶ҪһġȻ̫ˡ

꣩

ڶһʮͼӰ

һ磬ɢںߵС·ʱʱſһɢһ֪ھӣԷ죬Ů¡Է·ʱһֱŮм䣬ʱʱķһ¡ӸǲʱŮע£¿һ㡣

ԷԸͣɷţŮһ֣ӣȴǼΪ˵ԸĸҲ

˻ϢƬ̣һ䣺ղһˣͦġС̫ߣſһ仰˵۲ĸϸһ㣬ҡҡͷСв

ӾȵڱϣôҲǴȥ

Ц뵱ȻˣӣҲøô㻹ǵõһȥʱôǻ治֪ܼܲŵڶ̫ʱ㼱Ĳ˼ӵˣ

ôǣ̫ôǸҽŰ

һᣬķͣȥϴ裬·

¾ãȴе㲻̫ϰߣҪҹ̫һûӦ࣬ɴ˼°ҹ˯ţ糿ľеˡ

軹˶źߵС·֮ܲ󣬿ʼֵ·һ׶ܾ꣬ûͨ׶裬оһͷĸо

ƽ͵ӯڵĿ֮ʣһںһĳȻ֮СָоǰҲУǲôǿҡľˮʱܸоʮ֮ڵСԾڲʳ

һ󣬸о˹һǹޣ費ɫЦˣȥһᣬҴһȭͻȥȷʵһֳ嶯һͷнޣ̲ƴйܡ

û£ģǿСνİڰ֣ͷԶһ㡣¹ɫ΢΢ˣվʮ֮⡣

һ̫泤ȭʽ˲Ʊ򵥵㷺һȭȴлХɽֵ磬սֳһǰ

ۣۣȭ֮ʣƿ˳ҲǾ١Ȼܹȭ̫쵼

ֿ죬ǫ̃̄ϰһӳȭĿ졣忴ȥȭʽתͶϽ򣬲֮УͻȻһ±񻺻ӽԱȻȫһĸо

һȭ꣬ʽ֮ʱ׶Ԩsţ

ȹ˵˿޵֣ǰ˵Ĺʺϴ̨쿴ȭҿδء

̧ۿȥڣ΢ЦͷĹȷʵʺϴ

ðɣַˡĿɿڴ֮ʱһ˫۾һֱСȴΪʲôأҪиɰɣ

ΪʲôĹ򣬽һƵУˣ伫ôʺϱڽһ䣬Сﻹûˣ׷ʣ԰ô

һûٽͣЦЦͷżҶˡ

СҲûͦ档ҷеɵˣŮ̫ˣƽʱûٻôİ졣ѵΪСӳ˧ֵ壿

ǰôûע⵽ﻹиһڿЦǰŰģʽסûֲֺðɣ

ЦСͦ˧ڣŮˡ

ԵȣҺܿͺãһҪ¥ȥϴһϴ

һ·ϰ״ӣеҽˡϸ룬һƽ۾ϣӣɩӣΣϸ˿ţƭˣӣ

ӾˣźӲ˲ŤұŤЦҡͷƣ񣬽°ɣƣرʹܻ࣬Ҫ˯˯һᡣ

һǰÿƣһ⡣ӣڵƣΪǰһʱЧôһòҽˣȴЦҡҡͷǹЧǸơһʱ˵Կһȥ飬ЧپһƷ

ԶУִ֮ϣҾ˯һɵı飬迴ǳˡ鷢֣תƺĲѾήСһ顣Ҳһ̶ȵή˵һյġҽŴһԭ϶ӣûҪ;ȥ

ô˵ɣÿһٶõģäҽҲõġеȷʵκüǶԽ˵Ľ˵һЩӰ졣ȻϵģңöʱҲҪġеĲչһĽ׶ΣɾĻ˵ôࡣ

ڲܹھ׵뷨軹롣ֻһ󣬶ָѹĦַǺأࡣһθůģܱɢⲻ֪У˶ĸ

ô˵أͨҪѪסˡַһ˵ȥȥˡ軹Ǳԭ˵ǣǴ߹֣ǿ

ȡϴֵʱӸˣӣĲ˵

ͷǰҲҴӦӦ⻰Цˣ֣ллллЦɩӣʵӦøлĲֹһҪлԼļ֣лļ֡ûмϣûв˵ĺ̬ǻ٢ҲΪأвûһ̬бҪҽⶫҽǧ۵ĲִҽѧͲ˵Ķھû

ЦǰǰʱϿһӣ˵ʲô޽ˮܺȣβáҿŶּͥҩҴСͺȣҲûκθáƺȶܽƣͷȵĺһ㣬˯һͺá˵ôЩ˵ͱܺ˵Ķҩ

źǺһЦСˣЩϣֶֻ֡ҪǻĵĺöȺ˵Ԥнۣ֤ݣſѧš˵ˣϸһĥƾЩ˺˵˵Ųʣʱ䳤ҲǸ顣鰡ҹܣϿˣ缸ֻйߡ

⻰˵̲סˣаСʱңˣкͱϴּȥˣȥһͨϡﻩֵǣӳ󣬻ɿ졣ĶѹѬˡ˺üˮζûɾ˳ָӴˣ˻ȣ˺һźõ㣬ſų

ӣ㶼ôƵģӶô죡ʣһһէġ

꣩

ڶһʮ¿˲

ƽӦԤơΪҽñֳһоеļơһ̧֣£Ⱥ˵

˵һӦ˵һκתĳ˵ڶٻɢĲҪӪԴͷ󣬹ĵһӦȻӡһֲҲйϵͳһҵڵķʽ

ͨ׵˵ŵǶأڶվĽǶȣ뵽һ⣬ѵŶĹЧ

ţڻӵĸоôʣҡͷȫûУ֮ǰûһһƺˣǿЧָڷáųصͬʱҲûָ

öСӰˣʾһᣬкСӱó׷ɫĻʿװҽȻ·ѽԴװͦģЦŵͷ·㿴Ļ׼λҺǵӵĹ飬軹ǾҺˮ

˳㿼һ¶СӰҵˮƽ˵СУʱѧĻһȥ㶨ͷʾϿɣСӰ֮࣬ȴڰңУʱͬѧ϶ȥˣԼϰ롣Ҳ֪˶ٿ࣬ˮ׼㻹ûͬѧ˵˵˱䶼ġ

С˿ڿ죬һ߶ҺĨûͣ¡費ɫһֱڸģҲһƿˮˣСӰˣȿһۣŲæĽϴּϴٰ֣εͷסˣԼһᡣ

ӣСղҲӿһ䣬Цģһ⻰Цˣҡҡͷӣ߰ɣȡ衣

ûǿЦҡͷָָ裺㰡

ˣͳȥʱƿҩûȥÿΣÿһƵҩ裬ⶫڶ˵ǾҩȻСպá

λû˼Сƶ˼ŵԿʼߣⲻŵûءߣ֮ǰͷһ䣺бʼǣһλʿµģץһҩϤһҡ

һ仰˼С˵ĽģϽҳʼǱ

ûһ

ڱֿڣôŵģŵСһ̧ͷһﻹڶĻ̲ס΢΢һЦͷ

ߣһ֣Ϊʧ֮һ鼫ȲˬվҳȥߣϢ˵óֻ΢żһ£˾Ȼֻôˡˤֻ

֮һֻܼҸά㻹ܽãϽ룺ޣһ˱˳ֻɶӣ׿Уˮϵͳá

СӰں˵˵Ľһܡˮôˣ˵ã

˵绰ű˱סĵطȥˡǸСһ¡裬ݵıˣͿ񱼶ãҽϢ֡

ıüģǶˡı£ʹˡ

ûϴźߣеƣƻꡣܻ¶ͷֵĺʱһǰһ󣬱棬ź߻СͻȻͣסˣһ֣ϽݹವһɳȥջʱһĽĺźһСʱƾǿջ㡣һԼżſڣߺһɤӣ㰡

ӳһأϲӴǣ㻹һأ

קĲУǣһĶˣûУҰġǴ󲹰

ʵпˣ˵ءھ֮İݷãĵĻӻЦпڸˣˣϰһȥɣӵû˵ġ

ܾһ¸׵䡣

ȻھӣϲɽһףھӴùϵ˵޵ĹϵصһûˣСűʼǱҧͷءǺüԲñͷֵñһͨæԺ⡣ΧΧȹأɨһۣ˲ءҲˣô£

һٷô˾¡ȥţﻹв˵Ͻ󣺡˼λԼȥŵһҳﻹлҵøϻȥڻͦ߸ģ糿ӡڱ˰

ӵԸãźأϲΪƣһӣȥСӱϿᣬӴ˾˽⣬ĵءĲ֣ᶼճɻˡ

˵ǼǷ٣㻹ûӻ

ؽл²廰Цô룬Ѿûˡе飬ͲǮܽġ˵ӰɣÿշѣжġһֶҪġ˵Ƕ٣˲⡣ûӣҰһܵ㡣

ΪӣˣǾƲϣŽܵġ

¥һֻ¥ȥšСӰҲѧˣϽ¥кˮû뵽ӶЦȥæģԼչԼұ졣

죬ɶöܲô֮סһҹ춼ܼˣϧˡĲҶ̧־͸ó裬Ǯ㶼򲻵ĸɽ裬һҲȫء

ݺòˮӲЦϰ壡ڸϽʾھС

΢΢һЦ磬Ůǲ岻ã

صĵͷˣСӾе紵ݶģǸðաǷҲûɶ÷ӣÿҽˣ˼Ҿһ仰Űɡ

̾Ϣһҽ˵ḁ̊́ʱ򣬶̥˸̥ëΡڼҰţҩ˲٣ûá

ǾӣΪҲûҪ̥ڿЦŽһ䣬°ͷ£Žżⲻ˵еأ˲̡

ʱˣ˼λղæųء

һۿûֵ£һղſأ¶棬̬¶ڵҽҲӴþͲ˵ˡǹӴģܳʲôɣ趼Դ

ɩӣ˼軹ȷһ䣬ӣӻأ

˼ˣĲڣǾûˣһ˼ںϡҲʱһͣõģھӣԶײ

ЦЦɫ԰׵ЦЦҿ

¸ܵʣʶ֣谲ĺҷʱܸӣϾ̫ˣϢͬʱֵơ

Ӽʱ֣һ䣬˲¶𾪡

꣩

ڶһʮ±Ƹ̧

緹Եеƣ˶̫˵˵Բ㵼¡

˵ζɵڣ׷СƽʱһС룬˶׷ûôԲˡӳԵҲˬǹ񣬳˻һ䣺׸ٽ

죺˵ɣִһĶٽͷһʮĶҵˮ˼Ҫٽ

ûбסЦΪβֲ

ĵĶһӣβʳӣ˵ŷ¿ӣ¥Ȳ衣

һԷĶСӰڣһֱڵͷĬĬĳԷ׷óԣ˸óԡϧҲҶԣȻ±ϰˡ

ĶǿͣŮǺԾʰк£ϲˮָСӣղŪʮǮġ

һǴӵײ־Ӣ΢΢һЦҽĻеġ˶ȵóԱˣŻȥųԺһ㡣ô˿ڣ˾͡һֱŬˣÿ껹Ҫڴʳ

ŷѽ԰ڶʲôɫũҵĵ˵ȥ

迪ڣҲĵĵλãܱ߶ٹָĳũƷʧҵʡҵǿıȻ֮·ɫũҵǽڻĴһָԣȺǰϡҪһĹнײ㣬ȥʲôɫԣԵô

ʱŮˣ֪ԼĶ̴תƻ⣺ȸС¿

ЦųµͷҸɡ¶˵ĸо鲻ĳƽ͵ķչ

ִ̥ëǳΣͼӰ

ܸ֮ܵСʺ˲ܶࡣ

ƽʱôջֵʱͻȻʡûͷ⡣

ʳɲǺϰߣԺҪʵĳһġĻ˵ҷ޶̾Ϣ⺢ӴСҲǺľѪ˺ܶҽû̫õİ취⼸꺢ˣԸеҲˣʲôȥ

û뵽ֻǺº͵һ仰Сͷ֪ˣԺ

⡣

ҲҪԼܳԾͳԣܳԾͲԡһ俴еìܵĻ

µͷվ֣վһ𣬸

վʱһҪŶʱѡ糿֮ǰ˯ǰҲһ飬ǵһҪϴһˮ˯ֻ΢΢ſ³ԣĺܺáҪڣҪվûпӣǽСһ׶ѶȲ󣬺صǺɡͣˡ

ѧÿΣÿٱӡʱҪſգʲôҪȥ롣һ׶Ե費Ǻһǰıʼ￴Ǽ

СĶͷϳϸϸĺ飬Ͻֽá赹һ쳣ûУº˼˰Ҷڿ

Ǹڵ飬쿪ʼһһΣʱ䶨һɣ˳ѧ¶뿪ǰ֪ͨٸӳκҩһӪʦܼ£ơ˵ĻǺܽ˽¶ϲɫ˵һ仰¶ϲһ۶ֶɷ˵˾仰

ˣڻôڲɫһ䣬̫ʧѾõ⺢ӳôװ̫Ѫ

ɣˣɣŴС迼ǵĺϸ£⺢ڻ˵㣬ҪһʱĶģơ

ˣķأϾǳּҹӵģע⡣

õȲ˵ڰ֣˼βûʲôǮ⶯š

ҷ޲˵ɶл֮뿪С뿪ʱƵƵͷ͵ſڣǿЦʹ񣺡Ǹӻôô

ţнԵ˼Ĵеģ費˽⣬ֻҪóһۣ񲻻Լˡ

ЦӣԺҵſôӦ

ǺһЦֻҪסǴǾ˵ˡǰҪԤԼҿûôʱ俴

˼ǽܵĲˣǰ

ȽϹעͷȻͲܽ˾֮⣬ⲻҽ¡Ҫÿۻţĸ˿ҲҪô˵ɣŷЩҽı׼ƶ

ЦҰæˣиѣһҽԺϰࡣ

ͷãһ¡˿ЦãԹ磬Ū˹ЦڰֵҰﲻ㣬򲻹

ӾСƵãʹҡӣҲܣҲܣҪҳ

˽ЦƺΪĿŹ񣺡磬ѧУÿ㶼Ҵܡ

Ⱦ̲ס廳ഺӵ֣һζʮȥˡ

迴⣬Ƥ񣬸Ͻվ¥ȥŰɡ

ʱĹѾܵһ飬֮ǰǻоʹھһˡʹƺѾԶȥȥҽԺ飬ܿĴڡƷڣԼû֪ɶЧ

һôĹȥˣֻ˵嵭ץʱ䣬СӰȥһ̨ʼǱԻȻԤԼʱ䡣ܱŲţûвȰѱƸ̧Ȼźո߼ۣǮ

һ磬˶ܲصĸŮҪ˯ǰϴˮʮ˯ˡһرƽʱĸоΪ˯ĺãоûôǿҡ

һϴк֮ɫһϲоΣµô죬Ǿ˯ͦáղŶˣеְۣܼɡ

ͳȥˣŮӪʦһֱûҪڶӣŮܲˡڿһ˿ϣȻɾʮ㡣

кĸŮ򵥵˼䣬Ը¥µš¥ȥϴ軻·ȻȺ˵˶ǰࡣſʼʽơ

ţҪǵಡСǸҩӣʵҩ˵ʲô¡ҩֶʱ䳤ٻĶҪй֮ӣǧ𲻺˼Ǻ¡

ⷬ˵ǣȻǹʵġ

꣩

ڶһʮ¾Ϣ

һλ룬Ϊǵ뷨

Ȱ¥µŴϣ򿪿յһкڴϣֻһ¡

°СĲУı۾Сֲ̬İףܿѪܡ費룬Ȼ룬ͬʱɵĶǵøӶԵܲͨġʲôҩûʳЧáˣӪʦԺøҽһ¡

˵ĺܿҲ͸һɲݷζʲôҽõĺ㡣ȻСΧڣͲҽҽǴɫʵ

ͷĵŮоô᲻˵㣿

Сҡҡͷһ㶼ůůģ衣

̫飬ʱ򣬿һͲֳ˵飬ʲô󲡣ûҪôԵơ

һ˵һߴǷĲˣܿ˯ˡһĬĬĿʱ䣬ʮӺȡ룬ʾ㽫·ݸһ̺ӡ

ϴּϴ֣ʱšҽ⺢糿˵ܾô᷸ˣЦӦԭ̫ӣҾͲˡ

˵ת˳ʱСӰ˵ԻˣͣСҪæһ߿ţҩţһ߿ţѧѧ١ͷһһݽ̲ģ㾡ĶѧһЩɡ

һ˯һСʱһǺһ䣺裬ҪϲһֱأϽȴ룬ҽ˵ĻӦˡģӣҽƭӡ

أ˵˺ܶҽĻδؾš

½ȥվſڣϡﻩĶﾾܿһɶ̲סڱߡϽŮ˳ˮԼȥ𿴸ﶼѬˡϧѾͰѴӶˣԤϵ

ϽŮȡһᣬ³ˣϻеףǲԵ÷ǳȽŶӵ֣ΪɶҸоͦģеС裬еˡ⻰˵Ϸ죬е㶪ˡⲻùôĺ㶪ˣһ仰

˵ûˡ

ԶͶˣ㲻ءڲܳԣõȻᣬȥǱţȵˮһ˵ºԹԵźˮȻ

ţһЧڸоôһʣ΢΢üţоͦõġҲеΨһĲǶӿյ

һˮֽԺ˯һǺˮϾͲҪˣרźˮ˶ҲҪǵúˮɺãҸһ¡

÷ǳص㣬䣬ûʼؾͻһе㵣ĵĿţҽʲôá

ֻǱȽģûһ±ûĸоůůĺýºһҪϲ

еˣҽβ̫صˣôŮϲӰɣһ治ӣС㡣һСû˵ãһִδĸо

֮ǰС˵һ䣺Ҫ档֣ڲǲŹôûʣŮߣȥһˣ档Һһֱڳûп

һڣʮˣһк£ˣܳԾͳԣܳԱǿ¹ԹԵһߺȥʱ򣬰õȥ˶һ룬Ȼϴ˯

ͷϸļˡڴ绰ѯƵĹ̡һһ߳Ĭһŵ˵ȥҽ治򵥡

ôˣڵȥ˵ɣ绰˵

һ˳ȥȥҽԺ˸ҽѣ˽һĲĽûõרң˹ˣľȻˡҲڵǿ󣬲ȻϢ

ˣأһ¹ּһ䣬Ĵҵ֮·õҵĲⷽһֱע⡣Ȼܺãôɡ

ĸŮ׼ʼ緹ʱ÷һŷ̽СӰ䣬ˡ֮÷ɫأ½õǳӣ֮ǰжϡͨһЩҵõһ֤Ϣһδ֤

Ϣ

˵֤ġܸɴ࣬÷ӵ½һϴǮ֯Ļϸڸ㲻鱨ΨһȷɱԾ⡣û֤Ϣǣ½ÿܲǺӡ

أ⻰ڵһ˵ʲô

÷һȻĿظһ飺½ÿܲǺӣֻǺ˳

Ϣе̫ˣ뵽ģжˡʮФĻһҦزʹشɡܹα½Ǻݵˣֻô

ϣϢģȻ˯Ҫһֻۡૣ÷ӵȻ֪˼ЩФյԴֵǳɹۡȥΣա

һϢʵô̫ˡ½õαģǾ˵ϲڿӣڵĻһ޴ĿӡʲôأܹвϲλˣЩֱһ޴ڶβҡ

αݵģҦɸɵģôͬ⻹ǰǰڶǴ𰸣ϵѿһЩͷһʱڣ軹ǸڵˣǺ̫Դ뵽ⳡ֮С

﷢ͣĳ̣Ѹһ顣ϰԵİˣȻԽԽ࣬ԽԽѹ֡

÷һ֣̫࣬ʵδǻ¡ڰϵģ

ԣ豻һ仰ˡ԰ڰϵġٶΪģôׯĽ˼˵ˣܾΪԱΪҦɵ˲ԼŵĻû֮ǰҲûԼʲô顣

Ūڹ꣬δŪڹڵ衣

ôһжƺʱһۣһˣܹ齨˵ˣֻҦɡɺܼ򵥣ʮФ֮ϵرģûý飬ǺѴһġ

֪ͻʶһܣׯĽ˼ƭˣֻѣȻɫ֣Ϊͷˣڷ꣬ﵽŵĿġ

뵽ʱֻˣͷһϢˣ迴Ŀ

꣩

ڶһʮֽ

赱÷ӵ棬һϢеھʦʱûи㣡

ׯĽ˼ܿظЦһ仰ˣ㲻Ҫڵ

ֻׯĽ˼ȴˣ뵽˿Ǹһ

ñ跢˺ݻׯĽ˼ԼķĮ̇ƣֻһ㡣ڻζִԵĿУ

ζʱׯĽ˼ƲסԼֻɳϣ۾Բ棬С

һᣬûȵظ㬵ķֻ÷һЦ߳ŭĺ۾侲ȴ侲ͷ̫ˣ̫ˡ

νһҶ֪һ½þܿԡűĲ˵ͬ˵ЩζŴĲƸŵ֮СЩƸֱˣѵԸ⹰ã

̶̼ʮ꣬ı仯޴Ҳʱ仯Ĵб仯

ʣһӴĵ֯ۺ˲űһ֯Ϊ˵ıǨսͳĸʶ̬ı仯ȵԭ򣬵֮µ֧ߵĶԴǿ߳ϵʱڣ׻ᷢʲô飬ֻˡ

裬Ǵӹϲ֪ôһ۰צ顣

÷ܸܵ˿ʶץס֣ϣܴȥһ㰲ο

ܵ˼һЦûô˵ڸͷ۵Ҳҡ˵ˣеϲ˼ˡ̫Ҫ棬Щкˣǲύҵġ⻰жʵĳɷ֣Լûգȫһ²⡣

ɽǸ꣬ڵ꣬趼ûȽϣ¡

㰡ʲôһôȨơ֮ˣǲҪˣʣµȻ׷֡Ҳ֪˵ɣ˭ҪǵһĶֵأҲøֻǰѣҾҪиɽ˾òҪ

÷⻰˵޷ȫǴʵʵ˾ˣ裬ϣôġʵԸΥ̫ˣȤĺܡ

㰡һ㶼ȰˣǺһЦɣˡ

÷û

ͷԼȣһְŪȹڣǳЦô

迴ǵͷ֮нĴ⡣̲סЦԲסҺˡ̫࣬治ǹġ

÷̧ͷЦſ˵ϸ̸϶Բס

ЦŸӣ÷ӵͬװУһĿԣ顣

һֻڴͷץסһСװʱҪǸ



ϴķе⣬̨迿Σ۾źˮɫõƮ½øʲôϵ

ͬ͹ڶ棬ź棬һͷҧָףһ㱣û˵ЦˣΪҲܰôءˣɣ߰ɡ

ͻȻ̧ͷһη֮ɫģҵģûʲôϵֲڲҵ鲻ҡ

û˵ֻһЦ֣Уˡ

ڵһվߣߵʱվסµ治֪½ʲôˣҲ͡ҵСúùԼӡ

ûп˼ֻǼź棺ǰҪԼӡΪűǮˣ˾ܱסСȥ·ϳˣЩΪɽˣȻأֳƿأ߰ɣ

ûߣתȥɴ¡վ𵭵ߣ̧ͷ˵ֻһ֣ס죬һʹ˴Ӷ¥̨¶յģôɣҲ±˿ôôˡ

ﲢûˣȵվڵϣû֣֪Լûδˡ̾ϢһﻹεˣԼĳͷһ̨ϻʣˣ֪˵ɶ

̨ϵЦſͬѹﶪȥʱ򣬻ݺݵĶһ¡ٿʱ񲻶ˣ˼ֹңҲʲʲô

ǺһЦû㣬֪һЩҲ඼֪ˣҲԹˡͬվϹл֮

ЦˣôûңСԼˡ

ķ磬ʱ

һʪϢͬɫ΢΢һ䣬ҧҧߣ赭˭¥ģСҵĵذ塣

ͬ˵¥ȥݡ

뿪ķͬǰԽҰͣ·ߣͣңʲôҪ˵ôĹһ̣һڲŵҾ˵仰˭ˣǵøԷյֽ

ͬĿݺݵĿŹԼڰϵλã㲻ôƲԼģҾҾͲ㲻ġ˵һ㣬ɱҴҺôһֱھ⣬أʧʮ꣬һһǿѴMDҪֽҲҸա

ͬһţȻȥЦǰ

̨ϵ裬һỤ輸ϻһU̡һ΢Ц迴ź棺MDǻֵĴ˰

ҽҸ°ˡСӰеβղſ¥ȺˣԼһˡ

Ǻǣղһ˶ԱȥĳëĲһҵ˵һ浥·һĺ˵˵ǶСӰƫƫˣ̨һжûд򶷵ĺۼ

ҽ֣СӰˣڰ֣û£ǸԤԼɣԺҪעˡĲ˶ˣÿӴʮˡ

Ŷסˡҽһһ˰СӰʵͽı󣬾ȻһŸڵϷ˧ġ˵ˣεĿЦ

Լ˲̫ŵûɶϿԡʵ϶һͳ˶ԣҪһͨô˶ҲˡϧǣǻġʷУѡ˷츲صı仯

ε̾Ϣڣ軹Ǿһùڡ

ȥϰˣڼϢ̫ˡϧϼ쵼ûͬ⣬ֻڼ￴ϣϣҵһЩ

ˮҹߵģĸȥϰˣܰ绰е̶һİ룬Ǻӣ뻹ǽˡǹŮʿɣͿݵġڼô

ݣûֲǶֵɡ

һСӣĵӿһİֺͺ롣ҲƭӣƭͷϣǾƭԼù顣

꣩

ڶһʮ¾ҳ

򿪿٣ֻһỤΪ졣ԥǰ̲ԣ̺һоˡ



һڳϲխĵ·ϴУͣһҾƵſڡ

֧Ѻӳ̧ͷеͷ㽨ĸ֣Ƶꡣϸһ滹иͷϧˣۼˡ

ף۾Ƶꡣһ䣬ȥһԱڶŵԲ֪ɶʱŮԱֻǿһ۱ͷŵԡ

룬ûժī¥305ſڣš

طɲңЦſڣ㻺աŵĹûôɣٵĹţ˵ɡһ㶣͸Ƶã̽ͷȥ˿Źš

ģû˸١˸٣ʮ֮ڶ۾ŵıʾһ䣬ͷšˮɣ˵ŵݹһƿˮӹ򿪸ַ¡

ЦˣŮ˱ԼҪһЩⷿһĿݾƵûɶһŴ󴲣һӣһӡѡϣϵЦݡ

Եе㲻ڴϣ˫ֽ棬İڶ谲ĵȴŹȥӣ󿪿ڵҹңûӦЩ˺СģûκмֵʱҼ˴ߡ½֮ͨһЩϵ˽⵽ϢȫUϣܸһ֤⡣

һЦ⣿ÿôҴӦ㣬ܴӦŵжͲΪ֪Ķࡣôô

ﲻ˵ˣͷ˺һ̧ͷ󣺡ҲĲף

Ц֪¾ͺãұΪѾʧȥ˾η֮ġ⻰˵Ĺͷȥҧ촽ǿ̷ŭ֪ûɶøУҰһҾһѪڻǣҲǡʵأôģһ㶼ġ˵߽ùݵʱҾһ飬²£ʲô飿

ˣʶĺһẰ˵ģ

͵һЦ㺰һ͵

ùءкüѧ￪ѧˡ㺰֪㱻Ūĺˬ

쵰Ȼ̧ͷʱִڶޱĿ㰲ŵ˾ſڵţֻҪ㰴¿ڴֻͼͻῪųˣҶһǮüֿķ䡣ñڽƤ⽻׵Ůץɳǧʮ졣ڼأȳȥˣȻԶ߸߷ɡأعʮ죬ʱû׼һˣζһܲ

ﳹ׵Ļ񣬴Ŀ˵㲻˵ҽ˵һˣһſڣ¥ݿڡ㿴ɹļŭˣһֱ˵»ڿʣȻ׼ҩˮʱһֻˣҲɵҡɳҲԼץҲûط˵

Ŀ裬ͻȻӿڴͳֻֻ˵ǿ磬ɣ

ЦŮĺĳ̶ȣԤơң㲻þ͵Ŀ

Ҫһ֤ӦˣҰ֪һжء̧ͷİŨء̾Ϣһ㰡֪֪ϲˣıȽϿ졣ĴˣԼװһ

ϻˣ˵ӦӦɣһģҧгݵʡ

ЦˣҲ˵֪ޣҺּ֪ۻۣ˵ģٸеĽڣڸǲһʵǱѣãбҪһͽ˷ѿˮô

˵ſȥ˵Ұһͺ𣺡ң

һЦ趸Ȼתһǰ־סᣬһʹﱻǽϡ˱һ޷йŭٻ

ΪǸĲǿĶ󣿡һһֵʣʺס뷢ȴֻءһ΢΢ɾѿڶȥMDûһö

˫۾ǵЦﵽ۷壬һʹﱻתӣ󾱱סһʹоȹʱ򣬹ˣ

Ц˵أҵѣ



ٴξõʱ򣬹

̨ŮԱֿһۣȻٴεͷ

صĻɣŮڿʱ䣬ȻЦôӡ

Ĺſڴϣһľһ׼ȷ˵Ѿһˡ

ѾˣӿտյĹȴһ㶯˼ûСǲ붯ǻһûС

һֱſڴһ±ӣסؿڿŽ裬ԳĬƺûںķӦĴӣֻ̣Ըųһ㡣

ŪСʱҳŭɶ費ڴأĴһů⣺ڻԴ͡

û˵ӾͳԣһĶˣֽ˲죬¶΢ЦڣԸһ֤˰ɣ

̾ϢһǸݽɫ˵ŵ˶ǺݽɫԱ˺ݣԼݣЦյȫǹ̶ʲһЩóеĹƱһʱѲ֣Ҳһ㣬׵ˣȫ˱ˡ

ɬͷٴγ̾վһǣĽֵͷʱͻȻɫסԺ֮⣬˽塣

վһ˿ңôҪǸˣʱ͸վȥȥȥûԼĶҷݣ

û˵תߣǰվסͷ㲻˵Ҳ֪Ҳɼϧǣֲ֡Ͼôһʲҵ־ֵܷġ

ߵǰ۾ʱ䣬ҰѲҵˣҪʱʱáһ仰ʲôò豻Ļ˵һˣ̾Ϣһ㰡ûһʵ

ɫޱ䣬û뵽ôһۡ

ϵЦݣУ˵Ҳɲ˵Ҫһ㣬Ҳ˭õˡڹڰϣô˵ôףȥ׵ˡЦ˵˭ô֪

ϧһ˵ˣֻܶſ˵ȴò𰸡

ô˭أ֪ô

һ󺮷ڿŵ˲룬ݺݵĴ˸ս

꣩

ڶһʮûӮ

߳Ƶ꣬ϸСѩϣ辫Ϊ֮һ񡣺룬ԾĴսʱһϸڣЦ

Ĵ̶ȣٴγԤơŮˣǸƵġ

ôص˰ɣ֮ǰٶµͬһﲻǶһԱôһж˴𰸣𰸵ĺģʵϡǧƣѹڡڡͷϵɽ

ֱӵʱ򣬱ȻսսıκηӦϷÿһ·񶼲һ˭ԼģǸĵģ

֪Ķ࣬û㹻ıǮ̶ֳͬȡֵԼֳֿ̫ˡԣһѣԼ塣

Ůһ˽⣬Ȼ۵ֶΡνץС飬Ⱦ֪裬˳ˣϵļŭ裬մﵽʧصĿġȫһˮ棬һǰһ˸ɹƵ飬ûаôģ£˽Ӵ࣬˵˽ֻǰ

뵽ûбϷŪĸоֻ̾ôɣҪ˵Եһ⡣ɹˣ費ٶɱ

ôĳɹôȻûУΪͲ˽ˡ

ûӮû䣬ΪҪ顣Ŧ棡

һСʱվüſڣŵĲǹ׼ĸá

εǣÿ裬ʹӣʲôζ˵ˣζ֪֪ܲġǣһ󣬱죬ӣķӦʱ΢΢һŮ˺˰

Ьõȥϴһϴ·

һƤƵ裬ˣŵã

鷿ŵ˼Ĺ̾Ϣһˣȥϴ裬·ȥͷһ㶣·

ĿŮġ˵Ŷ£¹ĳ룬óһϴ·ݸŮ㰡һ쵽ĹʢģﻵġٲãȰ֤ˣҲһ׮¡



û˵Լļ֣ĸһ䣺ֲǲֻװͣ⻹Ұסˣٴ̾Ϣ⺢ӣǵģ̫

ˣϲΪһװžܾӣͣǣص㻹Ů֣ΪĸױԺʲô˵Ҳ𶯣

Ŀĸף裬ô

·Ǵŷȥģǹԡ¶ϰ裬ʱͨ졣ϵҲԺԸСûпŵļ⣬ȳƣ

Բһ£ѹĳ·ȥĶӡ

վһ߹۲죬ŮǱԤ֮е顣ֻ̾Ϣһ

֪վϼĹǲһͷŵĻʲôûȥֻվһᣬ˿ϵU̺ЦЦ

˯ͷãҪ

鷿Ĺһĸ׵ļҰﰵ̾ϢЦŵͷ

ٻ鷿ݶˣҽӵݣӦ֪ṩU̡Һͷۣ½õİӼ²Ļǣ̫ˡҵĴã

ŮҲܴΪŸһԵʡ½ڽڽϵĶ̨̫ˡôˣʲôǮҪϴףͨʲôֶϴףϴǮֶον廨ţϴǮ˺ܶࡣҶһǮUıЩ֣ûǸˡ

飬ѶøְֿôЦЦʣܸʲô飿ֲǾ죡

û͵˼˫ְļĸ˵

ЭˣͷǺðɣͰ˵

飬Ūͬ쵰ĲһĶһըը˷ǡǶȿը˭ڹըڹǫǾδˡȻˣʱϽһˡĻǸһˮˣС

˵ҼĿݵ֪ˣ˭أͷۣԴ󿿡ʶȤָ̫ѨһһµãĹֱߺߡ

˭֪Ҳ

ԽˣЩҪʵġһ仰ͷǰǸ鷳˸òĵġ

У֪֮·ˡ

һĻͦˣк˺ҸϷѧģͲӹڻָ

˻ָ࣬һʱܲʯˡҩЧܺãҽԺģжھͿԲˡνһʱʯҲǻ¡

ҶоˣҽòʯࡣŸι裬ĸ׵棬е㲻˼̳ˣŵ˲䣬Ŭͣ۾Ҫ㡣

룬ۣܿ͸ܵ촽ζ

ͻȻ۾֮ʣ§סѵˮô㣿

´Ƭ̣軹ˣʱ䣺˯

Ѻͻط䣬תʱûзſһҹֻһŤ

ϧǣĳ˵Ľڲֵû꣬׼ĸǿڣһҹƽĹȥˡûзʲô˼ׯĹ¡

͵裬ûеõҲͰˣ˼ĪİӡǺԩ˸ǷﰵԼһ䣺飡ܲĿʼԡ

緹ʰϣֱץ˾͵ǫǡ

Ǳʱֻڿڴ𶯡һ飬ǿֻȻϢ½ܿҸҪĻɴգȥɣ

˼ϵĻһ䣺û⡣

һЦһ촽Ȼһ仰ûʱؾʦæ

еͷۣԼ̫ޡҪϽ°ࣿҧҧһ䡣սսɣܱȻͷò˵׷ɱҪǿ

ˣҪӰࡣ½ֻܿһ䣬ϵıʾǺã´ΰɡ

̵ֻͼλʦϵط׼ĸﻹǺܲģ·ϴ֮˦ɣ糿ʱ̹ġ

ǰ̨ŮĿ磬űֱ˧硣

ãʲôΪģŮﰵڣ֪ȥױˡ

лл½ܿʦİ칫ôߣЦжŮǰ̨һ£ָȣȣͷǰǸš

꣩

ڶٶʮָ

£´μǵţȥɣ½ܿǺ˳ͷڡ

վ費òԼǸڷܵˣлñضⲿдֵסȥңϹģû顣

ţôߣ½ܿǻͷˣϵ˪˲ڣųѤõЦ

ˣؿڰ£ЦеĳܣϻڵϷˣ

ңᣡ˵ŮĳЩʱ˵Ļǧ棬鷴Ȼˣǰ˼ҵöкøУԼҲ̫оáһ˼˵أһأԣģ¡

һ㶼ȱʵ˼£½ܿڵѧͻȻϮǰɣ

ʱı֣ǣȻò绨Ůѣô죿

ӴѧԴˣ½ܿҸʱĻ档

Դ׵ᣬԵġ¶Ц½ܿˣˣǰ칫ң

㰡˼̫ˣĳϣʹļףǳǷ᣺Է

һȭͷ£ɱľС½ܿǺܹϵıʾˣ̰࣡

ԵŮ£ʵҪ裬һ½ܿ;òԾλֱϹһӡ˹ùãȥѯһʲôӵĻױƷЧôã

½ܿŤһ£ûױĨ˵ں졣Ȼͱ긾Ů½ĳϳˣ

½ܿæҪ绰Ļࡣ

ĳ긾ŮһֺǿΧۺָ½ܿˡĳ˽Ҫ½ܿǻᡰͨ˾ͼˡ

ڲֵûߣϽǸ½ܿ޴㡣

ҳԷҪ٣һ绰½εİ칫½ܿ漫š

Ŀڶ½Σ˿ԵĳϸĻ㱨½ܿʦİ칫һˣϢѾ½εĶˡ

ٿԣ˴ҿ½κԥĿ½ܿˣУһҪһ֣ס绰Ǿȥ

½ܿ̾Ϣһ˵绰ﰵ̾ϢڽŲ

軹Ǹ½ܿΰ칫ң½οʱǰһСӳľ漴е㲻ãСӿ˵ʱ

ô̫ԾſͿģʵϸһ־Ӹ¡ĸо뱨ϲ˵Ǹôʲôʱôţˣ

½κã衣ҽܼܺ򵥣½ܿΪȴû˵

ţ˵Ǹ򡣡½λ½ܿĳȻԶһ¼ӣûӵ񿴹

ǰԼ˸Сһ㶼ûԱ˼½۾ľȣˡ½õͻǺʵģûô͸¶顣ՅĲ½ûĸȥᡣʵˣûᣬûᣬ½Ҹĸæû½Ȼûʣû½Ȼ鷳㱨

ܵһвǺܺã½λǺܿ΢Цͷ½ܿ٣׼ˡСȥһ£֪ôԺܸɴĵͷ

Źϵ˲䣬½λһСܿеĻùò˵ǻ˵㶼ɶˣҪ˵үү飬Ǹ鲻ֵø黹С

½Σϰʱ䣬ܲ˽˵ô½ܿһģ½ˣӻ֣߰ɣ׼ˡ

½ܿǰų½α绰ͨ󷢴½õ飬Ҫ˵ͷز

½һأ̫࣬ԺĻ˯ء绰Ѻùõвʱˡ½ܿôˣ½һͨ˵½ˣЦˣ۾ء˵ͳˣ⻹飬»˵ô

У˵½βϷɣҲˣһԣչ͵½ֻ̾ϢһðҸͷ˵ɡ

Сʱ½ι˵绰鸴ӡɾڰĹ£Ƕ˵ǹˡˣҽܸ߾ˣصЩĪֶΡ½ص㣬ȻǺ˼ġϾ飬½õ顣

½ܿ˷СһҰ칫ҡ½ǸҵӢиëЩ߶߶ĶȽΡ½֪ëϲ˵

½ܿʵûߣеɨβӵ绰һûأٴ翪ʼڹȥô½֪ܿһ˱ȥȻùܸƿ

Ǿɡ½εҲɴ࣬˵绰ûһ½ֽܿˡ

С

˵ԣ㡣½һڣûˤһӡôҲǸʱľӢɣô

½ΣʵҲԣԶƭ˵ġ̹ϣ½βΪȻʼǰɡˣԺû˵ʱ򣬱ΣСܿһоС

죬ðɡ½ĵͷ㣬ҴŰ

½ֵǣһûҪ֣Ҫɶ飬ôһᣬԵúûò½ûĵϸĿ迴ôӣȻߵſڣ֮վٿһᡣ

԰һڣ½ܿˣ½ξ͸Ծˡ

ǲ˵С£˵󲻴˵СҲСܺýģǶԷô򡣡һڣ½ܿϱɫ½εֱӺˣ½ܿѶ

ãϵҴӲ˵ϼŵ⣬һ֡½ܿôһ˵½εɫˣ½ܿ㲻Ϊϵãϵҵ񣿡

ãҺһͬѧƾʲô˼ҵķɷţ˵ڵˣҵ½ܿôͣ½ڿͲˡ

ʱֶ½οԽüͷԽͻȻ飬ָ৵һ£½վˣ˵ϸһ㡣

ʼ̯֣˵ĺϸˣҾͿôࡣӰȴڲϵı仯ֻ˵һ⣬ܵ˱˵Ӱ졣Ǹ˱Ҫǿƺܶ࣬ȻҲûӰ쵽ˡ

ǳȥһ¡½˻ң½ܿվſڵʱ½ܿżĵʣ㶼ʲôˣ

ҿĶ˵ˣؼӣĿġһ㣬˭ģǲǿɿֻǵһİǾͻ⡣

½ܿҲİô࣬Աô࣬˭֪ʲôӡ֪˵İӣҲò֡

û˵ˣĵȴʵܼ򵥣ôô࣬Ȼھ͹򡣲ֱ˵İӣƻҲ

ûһᣬ½δӰ칫ҳˣ˵ҳȥһˡ

½ܿ軥࿴ˡ½֪ܿأͷã

꣩

ڶٶʮһѽ

һСʱĳ̺³ſվ½ᡣʶɣΪ½ܿĹϵ趼̫ԸӴ

ùˣҰֻҪһŵ½кһȻŰĿӭ΢΢ͷû˵½ܿǰļһ½ɨ˼أ֮ɫ¶

ûżȥ¿صеƫڵı費ɫСһȦû˸Сʱʱ½ܿ½ᶼſڵš

½ϴֺõЦݣüͷ΢΢һ壺鷳

½ɫһ䣬͵ֻǰѽһʦ˭֪鷳

ȵҵ棬㻹˵ʵһ½Όסˣͷ

½ܿ¶գԺٸЩ˻һ𡣡

½ỹǲ˵½ܿ˫ֺʮ㣬˵ˡ뷨ӽҪ

Цνˣһأˣ约ҡ

½͵һ̧ͷҵ鲻㣬ٹҵ¡

˵תߣ߳Զ˵Сӣһ¡

ȣ͸һŨŨϣתͷֱӣ˿á

½УԾݣӿʱǸεĺ˿̵½ߣˮĿдӣ˵ɡ

ûжǿ½ߵȥװɣ鱾Ͳ󣬸ĹϵҲ̫£ǣһȫ

裬쵰½ἱˣ½ȵ죬ķȥ

½Ťͷߣ½߳Ĭ½ܿʱֱۣû취ô赭ʲôҶ֪뷨ӣ

½ܿš֣˵֪㶼½ȥˡ

һ½߸˵ˣһֵı飬衣

Ҳɣֻǿˡص˶ڣ½ǵأƶϳйءһ㣬Ĳ֪ô£һۼ顣Ǹôְӽ

ܲѵˡ½ܿͷ죺ֲΡ

¾İɣȻִ󣬾ͺˡ

˵Ҫߣ½ܿץסš

Сܿһ߰ɣѾˡûҪĸࡣ½ôһ䣬迴һۣӰ˵ĲֹһкܶࡣߣӰ㡣Ҹ飬һطסˣߵ˻

ţ½صķһֲˡʵЩţ½ε绰˵Щ飬Ҳû档Ǹղһ仰

Сӣࣿⶫã½˸ƣһ֪߲ˣ̹Ȼ½ߣûҲֻ֪ǿʲô˵ʲôٴظҲῴЩƭ˵ġ

˵ôһЩʲô½д󽫷ȣʱ򷴶Цˡ

Ҷ֪ôͣѧϰЩʱ򣬽֮ĳ罻ϣһʶˡ

û½Σ½Ҳڡ½к£½ܿݲ裡

˾ôһᣬ½ܿѲˮ½߲ſڵ½ܿҲ֪ùûҽһȺˣһ˵˰ԼŪˡǷӣ½µķӣס⺢ӱ߻ˣ֪ߵغ񣬺ԭĶѺãˡ鰴˵ûϵйϵˡ

Ц½ܿϣ˵Ҷ˵ˡ飬ҹϵ󡣡

½ߵͷҿӰؾС

û̻ش𣬶ǿ½ܿͷŵ״̬ƽ⣬ⶫһԶ

½̾ϢһҵĵǺӣһ׵顣

̺Ļһ䣺Ӧôĵطǽ䶾

һ½޻˵ͷ֪ˡ

վˡʱ½ܿקһ£зô

½߾ȵĿ裬ʡĿ½ܿ˼ô顣½ܿ˫ֺʮһΣ½һ𳤴ģҲĿ

鲻ӣȻ֪˸ףƴ½飬Ұɡ½֪ܿסĵطվߣ½ܿϽ׷Բ𰡣

ҡҡͷ⣬ˣ϶߲һǱߵš׼

һûѽ

ճСһ绰ͷһǹϧʱˤ绰뻹ǽӨܵǸ飬ôŵģϧΪ˱ˣһ֪Ө

ϷһݸңͲùˡ赹Ƿǳɴ࣬ȻӦ˼ңͺסСӵëǺöġɫ÷Ǳ߳˸⣬ȥһѴģһӶ֡ͺðˣùԹ

ˣֶξʹã͵аġ

ӣһһɣȻȥӨһ˵˻ͷðɣȥģûһתͷӨסСˡ

Ŀ뿪½ܿߣеͻȻúõԼ˵軹ͦ˵ˡҪ˵޹أͼ仰ͺܹ˼ˡڵԼˮоǹùáı֣ķˡ

վſڵʱ½ܿλĶԻ

ҽʣľͲ˵ˡ

磬ôô˵ѵ˵д

û˵ҲϢԴأ

½ܿеΣ˲ܡʱףѡ뿪ԭ򡣵òΣʮ裬ôԼԵʣҲ

˵Ķ˵ˣҲˣ費Ƿ½κһ㡣һǣ飬½ˣҪԶ֮ˡ

˵طͣó¥Ө㿪šϧȻ趼ˣŴŮ˸ղʰԼ˲˼һν次

ɫôˣͱϧŮ˵еĺܡ

ҡҡͷ飬е˳޹ء

ӨһЦ˵ɡͷôģһʾ޶ծȻڸԴΪʹͷ뾭ôһδ㹻ˡ

ӨǸˣ˼˼ĻͲʳˡ

ͷиѣ顣ҪǷģҾͽȥ

ӨԸܸĵëˣиŮѡǲ£

˵ɣû̾ϡ

꣩

ڶٶʮĺ͸

ӨʶȤı죬˿ºͣʵϺκ鶼ƿˣòҪȥ˵Ὠ飬ǲҪڼ־ȥ¡Ļܻһɢ

ҪԵ㣿ʱѾˣ½Ǳߣڷûϡ赹½Ǳ߳Է鶼û˰ɡֻǾðɣۡ

ãǾԵ㡣ͷӦӨ۾ϲɫɼ

Ϣ뿴ӾͿӡӨùңºϵȥ˳ͷϧæأӨ㣬ٲҾץϹˡ

ϧŮ˲ʲôëǻأҸ˵Ĺ۵㣬ѧһշգǴԼһҪ밡ÿ쿴ԼƯƯģɣصԼóԵԼɣ

ûӣóֻҵܡˢһ΢һ΢ȦʵҲûɶǺʱ䡣ͦĵģĵǣȦ

΢õ㣬΢ȦЩˣҼġ

ɨһͷֻ򿪵Ӻôܿšû̫ãҲʮӵӣϧһˣϣ׼Է

гԵ֪ʲôпˣͿӨͦŮһǻ͡ԵĿģӨһ߿ҲģҲһֱϰɡԱ㣬¿ӣҵûˣвˡ

ϹǸǸڵ꣬ʲôˣ

ʱ֪ϹҲҪȥ𴩣˼費ġ

Өڼʰϧ͵ſڣǸ˸ۻᣬһˣ

վסͷɽЩˣǾ˰ɡҶûɶøС

ϧ̾Ϣһڰʾңҵĵһӡô

ҡҡͷû˼ֻǾġҽҲȥֳϣû˼

ŶĹϧתʱ΢ЦӨ㣺糿һԵͣһԵǲǻһԣ

һĥ͸ʱͦ۵ġôأһƲʣһ⣬һǡ׷ĽŲϧ̹ȻӨЦͶˣ̫û˼ˡԵҪġ

ϧӨ㣬ͻȻЦӨ㣬أô

ȥ

ӨԴ룬ЦҲûɶõģԼԼ㿴ҵż޳ȥĻһҸģƻôĴۣҪеĺǻ粻顣

ϧҪô죿

Ө룺ܻа취ģܵΪ˽顣

һУʵҲУвءĸŮڣֻҽ費ڣأĳˡ

Ůʿ£ϳӣһ䡣˻ǺҪġ

СڼģСӰءĻشʵڵ뷨ǰŮ˷Żᰲġҽһĸоƽʱ߼׾ͻᴭŮһһһ㲻ʵĸоûС̫ˡ

Ҳǣǲ˼꣬һ治û̫ͷȥˡ

ºͶСӰҩǰһߵ˵Цһ߰ʶҩĺҩ衣

ĽŲˣ̧ͷһЦˣҽˣ

ţǼҪҡǰ򿪵ԣøԼҵߣһأȥƨɣ򿪵Ƿͬµļһ󣬷ַͬǸƻļһµϣֻ½йϵ

ͥԺŲں߶ʰ顣ܶ࣬ʵûɶ顣½ҵ飬費֣Ҳ֡ŵ̫ӣɽУȫòʱ򣬻ǰĵȴɡ٣Լڰϣû

ֻĳ˼ͷһлϢпô

룬һ䣺˵ʲô顣

лûɶ飬ǼҵĲͬѧҪͬѧۻᡣ

裺ģлİҲǣ

εֻһ䣺ȥвˣæġ

лܿһ䣺ɣһ̫ģŻһ㡣

ǺǣټϽԻڵѾˣģ˶ѡͷԺӣСһ˵óԿףǸȥûɶ¾ͱ֪ͨҡ

ˣСһҽ֣ҽܺãȴûʲô⡣һͷСӰЦҾ

֪￴ҪԤԼġ

øԼҵԼԺһҩڲֿŴ

ص˼ңԭװڼڸһ˵о˽̧ͷһЦˣˣãһȥء

޳˲һ·߱˵ҺˣֿҲҺˣҪҪҡҡͷ£ҷġһ仰˵۾ʣͷţ֪ˡˣ¥ЩСҪһطʵϰ

⻹ôԷ£˷ѣС

һһȦ޵Ǽæ跢Լûˡкܶ飬кüӡΪɶôˣ

ǻ춼еǣǶװƴֵԼôġ

ϸ룬ɽʱȽȤǻᲡҲ࣬ɽɽ׸ӣûͷҰڳ˴Ҵңƺڵͷֻ

øԼҵô룬ֻˡͷһϳ´ġ

СҸղſˣҲãվǵҡ趼û˵ϳһͨͣ˵Ȼ绰ˡô㲻ǻѡ

ϳ³ڳǰĿһǵɶ鰡ô

иݼҵĺӣλе鷳ȷȥ˵ֱĳţֻóԿ״򿪳ţ˵ðҲǿ

֪ˣϽġȥǣϳ˳ˣһϼһ͹ܵģҪȥ˵һҽڸҽô죬ô

㶮ƨִҽԽԽϸᳫǾȷơһ㣬ҽĶ֢ҩӽѧģѧϣҽĺֶܶΣֵҽ

ϳôһ˵ֻûϳ·ʱģһҽҽҩж޽ˮܺȣҽȷҪҽϣ±磿

ƫҪҽȱ˲ɵģһЩڿҽҽߣһҽƭӹҽЩǵƫءΪһҽѵͦΪҽôϳ˵ĴȻȴ֮Աǡ

һҪʡʡɣֲ˶Էһ˵ϳ˾û˵ˣ

꣩

ڶٶʮ

һȺѧڲ鷿أص칫һϳ£һӦǿĵЦˡڶӦֵСеˣںźĺܺʲôȷưʲôҽЧðʵô£ҽһףöһ㲻ҽɶָⲻ׵۸ҽôⲻ׵ҽΪôأǧҪƭˣ뿴˻ǵȥʲôҽԺ

ϳ´ǶѾϼˣֿǶһ˽⣬һ㶼ԼڣǵҲЦеĿš

˵Сҵѧôڼȷ棬ȡ˲Ч뷨óģҪġ

ϳסˣⲻ֣һܴĻأ

С϶˵˵һǸ˵ĻָΪоΪڸзҽֶбҪԡҲҪġ

ĳǲ֪νҽţڹȥǳľҩֻҪʱ£㱣סˡƵĲˣҽҲϵͳ֤Ҫ֤

ۿҪ֣ϣһ仰ϢģأԼԵϲأңҾǣܲܵǱģ

һϼһﶼûƢˡСô˵أéʯͷֳӲ

һĶһںλòĵĶ

ˣ˵ȿϳ½£ĶҲˣóһӷϣתͷЩղĿɿڴѧǣ˼ôҽġ⻰˵еأܸ칫ҵѧôҲǸ˶ʿ

Ŷ󣬾Ƚۣʮ߰ɣô˾ܶʱ򿴲ıʡҲùǣϳ¸ˣǻᣬѧٿˡְֽѧ͹ȥˡЩѧ̾ǸһȣܹϵͳĽܲѧ£Ҫ̬ˡ䣬ѧĻʦְֵֻḶ̌ԺٻȥԼϡ

ûżȿƬӣֿһҡҡͷ̫󣡾Ը̫ˣǿһɰնûС



仰ϳµķӦǿңС㻹

費ΪȻЦЦǧǰҽѧְɣ

ϳҡͷԣղŵǺо顣

ǣûٸڼۣһ仰˶ˣϳĲУ㬵Сӣǲ˵ʵ

ûˣ˰ɡ˵״ӵݸһȻһ֣̾Ϣһӹִϡ̫ᰡûġỳɣҽԺ쵼ݣС

ѾסԺһɱסԺϳǰ棬벽ţѧսסԺϳվסˣͷСǰ棬Ǹߡ

ǳ֮֪ȷʵбҪϿ֣ͷһ߽

˽Ф⣬ʮ꣬ޢ껪վڲǰӵĸĸվһʶϳ£кһԺˡϳ°ڰ֣רңԲ棬о

費ŲæĿ˿Դֵ̿뻹ժ¿֡һƬ㵵ĿУãҸ㿴ô

Сһ˫۾żǿŬЦţðҲܱôСֺһʱĳӸĸܽţǱϳѹסˡ

еŶ˵в㡣ֱڴߣЦŶԺ˵СФһûɵʹͷҼסˣһúóԷҽҵĲκô

費˼Ļش𣺡ȻȻҾͲˣţ𾪡ʲô˰ô˵±˿ˮô

ô˵ȻҪô˵ˣķӦǾϲСĿκãǻǳȥ˵ɡ

ϼһı飬Чһĺãٿ裬̬ȶˡ

û󣬶ǳСһЦֵԼһκ㣬һúõơҵ㲡ҳԷ

Фӵ֣֣ǸҿԽŷô

ԣΪ˵ɶԽ磬ҿԡÿһˣӦΪ˽

Ļش˲Ŀ

߳ӵĸ׸ˣǵõϳµĿ϶̬Ⱥܺõ֣ФϣҽáҺӵĲ飬˵⻹ǲ̫Ű࣡

¶ŵ΢ЦȻҪʱ䣬ǰǵΡ

Ф̵֪ˣһһȫԸġ

ЦƷòߵģҪҽԺá˵Żת󣺡ϣɷ⣿Цû⣬ôżѧһȫ̹Ħ

û⣬ҽԺȫ⣬Ҵѧһ¡һ仰ˣƣЦÿϰ࣬һ£ѧ

һûٻۣ֣ɽϵϳ¼ʵĿ󣺡϶ôˣ˻ġУøһ

ЦϾˣҲõҽıƣΪҩΪ

ϳɫκãҽΪβѧЦˣδؿѧġ

ص칫ңϳ³ЦСôõģ

û˵Ӹ׵ףӶëˣЬҲǺܾɵЬ

ѧһˣĲʿһһصܣλʶ¬ʿڶ뷨ʵоܽᣬҲݵġ

ѧҽǳƣһרҵƶ꣬ѧҽꡣҵԺ󣬹ңҵˣҪıҽõĳý廹ùں۱ȣ߿״Ԫѡҽ֮ƨ˵һѡЩý壬ڷҽֿɱҽԱʱڸЩϴأҸԭѡ

ѧҽ͸ˣ˵ȥûΡǰ⼸λԸѧҽܶоѧ軹Ƿǳġ

һѧ٣˵ġ˵ĻôŤʵͬѧеѧĺãѧáе˿һ㡣

ЦĹС쿪ʼϰࣿɡ

ǺǺǵЦϣҪҹһСʱӴʮλˡģ㿴Ű졣

ǺģЦʮʮרøϸѡһЩӲ

꣩

ڶٶʮž

Ǹǳ鷳ˣ鷳Ϊʲôأķ֣

Ҳʵܼ򵥣һԭƹʱĹȣһ˼άƼˣԼĴﵽһ£һβоΣ취е㱿ȴǰȡİ취ˡ

ҽԺоФĲ飬һʶҽԺ°ʱҲˣͣϼѧϳһڸһҾƵò͡º軹ϳͻؼң³ǰϳһ䣺Сæˡ

ǳ֮ϳµðɣ˴Թۣѧ١˵ðŪʱĻ˰

ϳЦеİڰ֣Ҷˣ»ôҽԺҽơ

ղݣϼһһֱأ͵ˡദ̫ˡ

صѾϣСӰ°ؼңӡɨһۣ˵ԼµڶƣǧˡôǣһǺܿ׵ġ

ҷ޶ŮĲģҲںСһֱڲϵгرͨ˵ڻͰǰÿ찴Ҫÿν֮󣬻һûУˡ

糿㣬ǳĺ磬ˣվڴǰʼϰտʼźף֮Ǻ紵ϣ쳣ѵķ֣ϰ֮󣬲һȶҪϢСʱܶȥϴ裡

ҲˣշӣڼСĽˮƲ֮СŮϣĸоá⺢ܺǾͿһɷһֱһ̫٣Ůһа顣

ûйߣ˯ĺ磬Ȼ硣С峿ǳվںߵʱܸоĴסطȷʵܲǰǮ

ڳһʽʱܸоĻԾǺĶ΢һ㶼Լ˿ΪĽ֮ȥӾɡ

˵ǰһƱľƣڵһľơ֮УһСǾ֮ܣ˾һ档

ʹľǺõһ档

Ҳԣӱ뱣ָ߶ȴࡣ

ߵ룬СӰĵƿͳˣСڿ죬ÿ֮ô˵ã¥¥ȫˡһ䣬־û˵ֻܶޣϽ㶨һķñڸ뻤ʿ빤ˡ

ǶСӰŵ˲䣬ĸ׵ͬ£

һ㶼ûʱ䣬͵ĿӸշ£кĸŮ׼ơ

һεģҪĿĻŶ³Եҩ̫ˣٻڣĻҪ⡣ĵͬʱǰĦװĦɢ֫ǰָ

һһĽ˯ˡ轻䣬ҩ䣬ϳ

󣬻ȥϴּ䣬һγ֪ѾˡŮ黳еźûиĸ׻ؼңСӰ顣˳ѧҽѧʶԼҵǰլڼŵֻС

ŵ룬İ칫ſڣҽԺѾϰˣٵûԼѧתһȦѾˣϳ´ҲڣҽԺѧôģվк

һûУʱ䣺ֻһСʱôѧ١ʲô⣬ǧʣԼȥĥ

ϳºڣû˸̡ϼһﶼϵ̬ȸһѧϰЩѧʲô

һ֣ЦеȻ˯һƾͽˡ

ã֪ˣФհ죬ûżƣǶСЬӣɴϣȻ˫ִˣһװĦФûŵůů꣬Ƥûһʹܡ˯֮󣬺ƽȣСĵĸϱӡ

Ǵҽˣ˶ûӦֻ¬˵ҩ䣬ȡ󣬵ݸ衣ȻģõѵĹ۲λá

ȡ˾ö룬ȺַҲͨҪŸѨλ֮£ЧӪһƵãͲҪˡǸЩѧģʱ裬װŰĦԲΪ

Ѫʹܻ֮ⲿӪ

һУſڵֱư취˵ֻһƵáĻЩǲ̸ǣǲܡ

⻰˵ĺˣ˭ҽ׽ѧġ˵ˣѰҽֲҲȷʵûк÷ӣֻժ費ӵܣȻʵʵ˵ȥͲˡЩѧǾӢܿĳƵĹУԵ÷ǳ֣غϸŸĲλйء

ȡʱ軹˿˵ĲǰСʱ˶ФƣСﻹ˯ȡЦƻȥȻ˯ѡаСʱץһ㣬Ĳˣһܿ졣

ȿе㣬ȺӺʼƣַϻǺͨٶһ㶼пŵλúַ֣ܲѧǾͿˡģøСӼ¼Ȼҵ

һ棬һǷӡⷽûʲôñˣÿ˿귽Ӻ󣬶ע֤ͣĹһһһëд֣һ鷨ѵõһֹݸ塣Ǹʶֶϵãһҽдֲ˸

ʮ˵һСʱʵĵʱԶԶֹһ룬÷ӣʱѾʮˡҲ˵Ӱˡ

ˣ͵ɡͷʱ䵽ˣǸȡ롣ϣǶܴ뷨á仰˼뷨ϾûָЩܴﵽԼЧǺε顣ңֻ˲ѧ

°״ӵʱ򣬴Ҳע⵽һ飬µ춼ˮʪˡһ£Ҷûôˡ

˻ϴ·칫Ҳˮϴ֮˻š

ôûɢأе֣Сӵݹæ¼ûдһǴͷ׷ôɣô˼˽

ϸһļ¼˵ֻð˽һ£ΪʲôҪô룬Ŀĺڡ

뷨ûȻ޷̫ЧͨҽôĻʵһЧģֻǲôԶѡһ̶ȵĿƲ飬ǿġֻ⻰ֻܺıˡ

꣩

ڶٶʮ·һֻ

ʮľ޴·Ѿ˿Լܸܵϴ軻·֮һ㣬ǿв㡣һ裬緹˾¬ӧҲûܾôѧͷ¬ᣬҲڷܡ

˿ɲ֪¬һӧǵһԵ

û˲٣ƽʹ˵ģк¬¥һᣬԼ¥ȥ򿪵ԣҸ̣һЩҽȥʮӺ¬СӰأһﶺŮӻͦһ֣СӰһֱЦ

״ﲻдһġ֡СӰϰ࣬ƽʱһϻûУʱ򰡡ɴջؽŲص¥ɳһᡣû뵽Ȼ˯ţһָˮƽûκα仯ʧеģûйʧͲΪٴξôɵ飬ȻҲԼô鷳˵ʮˣǸϺܷ꣬ŹԼǹˡ

¥¬ڣ˴ĸŹ̨죬չվҩǰСӰ¬ϿءҩƷַ࣬¬汾µģÿһҩĶ˵زͬҩЧһҰĺֳȻ˵ͷͷǵģСӰʦ㹻ˡ

ʵô˵أҪ̶СӰѾĶ̫СӰһУҪһʦһѧڣȥ׶԰ܸɵĹʦ

裬ͦСӰĲܿϰأ̸¬Ǻֹܵ裬ŰѵһСѧоʦˡûˣһỤЩҽûȥоһ¡

һ¬ˣҪ˾ûô뷨ĿԺ̣ʦ̵ܽ涫û뵽õҽ˵ӻܹŮѰҵ˫յĽࡣ

ˣ°ɡЦת¥ϣСӰûôȡк¬һ·СȥϣǱ߲г⳵ʵأ¬ԵεרģôܱȵӵСܼװȣһ˼ҵ

ڣһֻǰ;ڡѧϰ˭˵ûǰ;

ʾСиˡ

赱ȻЦӭ۵ĸƵãȻġ֮ǰʮλˣҲФȽ⣬Ĳ˶һЩԲǲ٣Ʋӡ

һںۡ裬ϳڱͱӣְҪСæˣͲҪΪˡɲ۵ϳ£⻰ҾͲФԶݣæСƣǱ֡⣬ַü⣬ƣ㻹Ӵѧ㶫

ͷ𳳣ٳ첻ˣһ仰ʵˡѧǶͷŤŲЦλϼһ¸أѧܶණˣѿ֡Ҷ׬ˣ

ˣò˽ɣͷˣǸ˿ˡ

ƣȻۣûеµĵزټһˣҲˡڻĻָҲ̫

˺ܿˣΣһʮͷŮˣüͷʼŵġ迴ƬӣȻЦҪ

˵е㲻ȷŵĿ裬ֿ˼ûҿ

ʱϳǰһоϵôŮоϸһһǳԺôϳЦѵãСѧϰһʱ䡣

һⲡһҵɫϣһĺ󡣹ԹԵİҽԲ𰡡ˡϳµĲ廰ССǱ߽ƶԿ֧Ԯµģȷʵе㵢ˡ

ϼһǾһ仰Ͱһελá㲻úƣ㶼˼費ɫֺ̧ⲡ˵Ĳʯ

оѵЦЦԺ˵ˡȥ߽֧Ԯ裬ҪȥġԼҽⲡֲñˡΪѵĻǾˣƵġ

º͵ЦЦ˽ˣȥ洲ɺãȥϴ֡

ϴּſأ󣬵СаôǸҽҶͦġⲻǲһô

ڰ֣ϣ˲֪ܲôⶫкܶ˵ϼô⻰ʱɫǺ죬˵ˣС˼ͷҪٸ鷳ˣ

ܽģһڣ͡

⣬⡣ЦЦˣֵҳ֡

ڴϵоʹ֮ɫҵʹһѵꡣ

΢Цվڴǰ·Ҫоͷ·ӹ¬룬Ȼ֮ɫأ۵Ļŵ㡣˵ŵݸһëоʶҧסһȥûжٸоǾĵе̡

ʵأƻǡãֻǽѾˣ߲ǸЧȥѾվˣҡӣ¬һַš

ϵо۵Ҫסֽţ»۵ġ

һѧȥסֽţоҲ̲סҵһߴţš˵Чƺ⻰ˣоôˡ

ʯȥеһգڻվ˵Ϊˡͷĺˮ¬Ͻһ£֮ǰСʱȡ룬ȻҺ򡣡¬ͷ֪ˣ

Сʱ¬շԸȡ룬һѧɵˡ֮ǰƣƽ棬۵ĻǺҲûôһʱʡҶΧۣڵŽÿ˶һ⣬ѵʯ

ܲʯҲ֪оȡ֮ǰѾˣΪ̫ˣ˯ġȡ룬Һȫûо˺ࡣҪģ˯ˡ˯ţҹҹķ˯š

⣬ƺѾʧˣо˯ĺܳû˯ţҲǳİھĸı仯ôأ֮ǰûԾһЩûбϵı仯Ҫ˵ʧǼٵġ㹻ľˣһСʱվ¬һǳ֮ȣ˶ȥԷˣء

ϳҲûȥԷǰ칫˵

ʱվˡ

֮ǰҺͣ׼һˮˣҳˮĶȡһ֮ڣʳֻǷԸ¼¬

֮Ѳ󣺡Ȼȥˣ¬ҾС

ϳ¿ЦȥϢһ°ɣϴ裬Ե㶫ߡ

Ҳͷ룬ûм֡

꣩

ڶٶʮ²

ܶ޷Ԥϣҳ飬ͺ뵽ᷢϡǻᣬʦ඼һ·Ψɼۡӳеûڶѳֵһ

ҳ˵ʡĵġ費ѽҸ㿩ʦδܣЩɹֻҪʦϸ»ؼϴˡȻѧУһ׼иʦ飬УһĭѧУҾָˡʵ֤ǣ߿״ԪѡѧУУûԺ÷ʦҲһһΣż

һ绰ٻԣѧ绰ˣҦٸ˴ˡ

ϰҦ٣ԣѧУЩϲһܴѾġ˵ѧУưԣҲһˣƨ費ǺܵģҲûָ椳ɷֻҪˣ⡣

ѧУӸˣҦٵļҳⱣˣһĴָѾͷɵƯһˣСˣ֪ˡ

Ͻͣȥ칫ңֵĲУϵеʮˣſڸĽһһŮģֱã

ʱȥֻкһͼݣø·

ûģ׳СӣǿһۣһŤͷǰ

ֻõŽ￴ǿŵģſڲýҪӲﴴˣǸ˿ʮ꣬ϴˣ

һˣüСǰϣϵĸŮ˺ˣǸŮóӿռĻᣬһ㣬һĨһĨ˵ı·ƹǸڵϴȭĸŮվſڡ

סˣɶģý֪ЦеĻش𣺡Ҧٵļҳʦ绰ġΪð˹ȡһӡ˸ƽ۾ء

⻰һ˵סˣʮ˲䰲ͻȻϵĸŮ˻ߵĺһ᲻˱᲻һ˹˹ĵĺ

ʵǣһ֮们ȥˣʮǰ壬ȫ˱Ҳͦģ𽺰ţȻûǺùӳԡ



һͷҲ٣ҲءҦٺվһڸһԷ򸾽иʦһߣĲ岻졣

Ҿôһ磬ҪһΡ

Ҫô˵ǾûˣɣһԹͨ˳ŮԵúܼеָŮĶ񶾵ĿҦ١

Ǹͣһô迪ˣҦһ۾Ϳһԭû˭˵ķôҵӣмĿһ۾硣

ʦãҦٵľ˾ˣҲļ໤ˡҽܣǸеĳˣðˣ˵ȭʹ

ٶΪȻ˭ô˵־Ͷְ

ֻһ㿪һȭͷ΢Цлú˵ְ

һ˲䣬ŮĶˣ͵Ҧ٣ųָ׵֣ץҦٵ״̲סŤŮҪ⣡Ҧʮӽץ˾Ͳˡ

ǣһﲻһǰ棬Ů˫ûץȴĲϣץ˺üۼһˣ˹ĵСһСӳҴø

ʦأûüŵģһಽ㿪һŵͬʱסȥ·ºˣûӺݺݵ£žһСӵȶһ̲סһ䣺ɵƯ

ɢ˼ܡһ׵ľֳˡ˱ҵڵϣȴûܹеļˣǰһƣһû㣬ǰһǰһֵסƣˣΪ˶

ӽ컹ͲˣҪ˶۸ǡ⻰˵꣬ſڵ˿ʼ壬̧һߡЦˣǵȵˡһ̧ſ磬ƣ˲ɫҰף˫ֱſɿʼ衣

ϵŮҦһ񣬶Ҧٳأһţݺݵĵϡ

ſһûˣҲûִ󿩡һãſڵ壬ǰ߸׳ﶼаӣҶǰ衣

öûãֵ̧סͷһһһȭҷһһ̧֣סһӣһŹȥ߷һÿεĴĿ꣬

ȫСӣһһһ߸䣬ȫڵˡ

Ĺʵ̫ˣ˶ûӦأһصġļˣȫװɲƵվסˡû뵽˹˹ĵСӣôݰ

ݵΪ׵һʮϺǰ壺Һˡ

ôһĸŮǰ壬Ͳģ̧־һƹȥһͦݵģϺȵԭתȦֱðǡ

ժ۾ǰһ֮ǰſõĸˣУűӶ¡ʣµĸŮģʮʮ겻ȣǰ壬Ҳûһû£һһƣȫκˡ

軹ûͣ£һ־סǸſӣס죬칫Ϻݺݵһңۣͷݺϣİ棬ɫ˫ͨ죬һݵҰޣĸƵãо仰˵ĶԣҪȭͷܽ飬αҪأ

ҦٵİѾſˣ̱ڵأֳ޷ʰһĻ

˭Ҳû뵽ȥ˹˹ĵС˧磬˿ֲǸֲĻں棬趸ȻһȭݺݵϡһŸղŶûҵһӣҳһȭͷӵıǼǰ£µı۾ʱվסֱˡ

վм䣬ε̯֣ҶˣҲˣ˵ԲģҪôķʽ⣬ֻҪ󡣺ˣ˭ң׷ʲô飬Ҫôôţ˰ӡ

ǸʮҵŮˣ˿촽ţô˵һĻĿҦ٣˵ҪаֵĻѻ̰Ϊиۻվ˲𡣡

Ҧصĺһͳһ֤õģǻˡ

һҲͳһţӵҲǲŰģҰ˵Ĺõ

Ŀɿڴ飬˭ģôҶ֪

ҦٵЦ˭Ǹŵϰ¡ˣ˵顣

ͷҦټϸڣ˸СӣҲҵĶ硣쵰һ͸£ûμϢʱСӶֶŵģƨصġʱڲʱˡ

꣩

ڶٶʮﲻ

СңһֲֵôôڵϵŮˣͷɢƿڴ˵ǰ̧ҪߣŮŵıͷ

û˵ءһ£ŮĸסˣֳһƬţ˭Ҳû뵽ҰһҰڰ

Ҧ٣ô˼ˣһӣ

Ҧٺʹһֶѣ˭

ŭɶ쵰һԣϽ˵ӣΪ

һ֣ҪúýѵȻˣΪʲôȻҪ֣Ϊɶһϡ

ֳ˱׵⽹ۣſվһʮӣ⻰ҲĿɿڴ˲áҰˣû

ӻǿһ迴ȥ沿ӲԣѧУ칫﷢飬ϣܸһ͡

費ЦЦмĿͳ绰֮ͨ󣺡½ܿҳһǧһõʦŶӣҪԣѧŲ֡

˻ֳһƬԣѧûбȻСȻܿѧУôǣţƵıһǧѧУѧУҲûǮԸѺͽ˰ɣ

½ܿ½أ׼ȥơû뵽ӵôһûͷûԵĵ绰½ܿԥĻش𣺡ǮȲ˵ţټȥ

˵绰ҲУʦЩµļֱӰ˵ǰ棬ŶȵڿʼҲκε⣬ʦ˵һ㣬λУѧУļ豸û⣬Ȼ鷳ˡ

УסˣʦסˣһҲסˡھһǧˣǲгĴײ˰ѹûǣתͷѵҦ٣˵ʲôãû뼮ĸɶҳɶ飬˵ݺʹ㲻֪

ڣ¸ƨ˵ˣ۹ϡǮͶˡҵ趼ۣʱ뼮ǻĹͲһˣǿ뼮ҿɲܴˣҰ趼˼ѾͷͷͷǵģĿô£

ǸϹ壬ⲻ

ʮôϣҲûٻ۷չǾ͸Ū¡˵ˣҸ˻ǻĹأ鲻Ѱ졣ֶʮТ϶ŮҪ޵ֿ

̾ϢһֵͣԷˡڴʮǮŮҪ飬޲ȥһٿŮ˵⻹оô

½ܿ߹˵绰ûż½᣺ͼһ£뻪ѧĸ

½ЦͼˣٽϻУ԰ſǹսˡ

½ܿЦٽôԣѧ˵顣Ҫһǧ򣬸ѧУ½᲻⾪һǧ򰡣һôǮ

֪ô˵ġˣټʦȥԣѧغϡ½ܿ⻰Ųӣʵӣ½һ߿绰ʱ˼һɴ࣬תϵ绰

ⲻ֪ʱ½һҵͷô£½ǸˣϿû֤ݣʵϲƶϳ˭ɵġ½ֻ߳꣬ܶҪȥˣҪ֤ôн۾ˣ

ڽ۾˳ˣ½ʱѣ½߹ϴãûгŻķչ˼ҾûŪ޷Ǹϵϰ½ǿ󣬰ֽŵϢģûɶ˵ģû壬˺Σ˭˺أ

ӵŮĵ绰½ߺݺݵһ㶣ôһѧȥˣ

ãǷء֣ٽִ绰һ죬ô顣ⲻ½ܿ½ϳ׼ѧУʱе绰ˡ

ǺãѧУſڼ½޵Ļش½ܿһۣɫȴڵ⣬λ㻹ûҰоȣ

˵һ㶼ӣһﻵ͸ˡҪһǧԣѧ½֪ܿ鲻СȻҪԼý㡣Ҫӣ½̫ܿ˽̬ˣɵľͼˣ

½ܿϵǣ߽Ӹ绰˼ġ˽⵽߳󣬺˼˵ţϵ˵绰˼̳ϾϴǸ飬㲻һֱرôڻˡ

½ܿסԶ·еúʱ䡣˼ٽ߸Ͼڰ칫أԭԼԷ˼

мˣϾǵȥ

ѧУſڣϾ˸绰һ䣺Уе㱳ɶе鷳

˼һЦôˣϾһЦˣ˸ƨԼĵϣûû˵ĵϾǷֹĽԣѧһܡ

׼ź˼¥ʱֻˡһǶֵĵ绰ϽǸϾиԣѧ˵飬ȥһ¡

Ͼɵˣôλһ䣺飬ô˵

λһ䣺˵ôУȷʵе⣬йزŷӦˡ仰ͲˣϾ̵֪ˡ

ϺΣλұˣϾһ仰˼סˣҡͷܹȥ˵

ֳΪأ֮ǰȵһڶˮ

ҲϻȾˣǸͰɡλ֣쵼

谲ɽģ˵˵һ¡

ʱصʮӣ߽칫ңǽֳǳ顣

ȻеĿʼǸλģ費һ¡Сͷֻ

еֻУ˵һֹó绰Ȼʼв͵û˵ϳԵɶһ޿ֵ

һûˣֻһЦһֱղŽӵ绰쵽ˡ

˼Ͼſе±ƣ˭ôţ氡ֱӵ顣ֳ˼Цˣķһһ׵ģվһȦݺݵĿͷû˸ǰȥ

ÿÿˣΪ׵ľ̬ȻУûעϾͺ˼ֱ˰칫ҡͷһеʮ꣬Ǹղˮλǰͬ־Ǽ㿴һӵˡ

λУأʱǳĬһſ

˼һЦˣôϤ·ȰŪŵģȻ˼ˣڵľ죬Ҷ֡

Ͼ׼ǰ˵أ˼קסˣЦ֣

ϧ˼ûóѣһסˣȻô

ﶼˡ

꣩

ڶٶʮȶ˵

˵˼ϾˣЦ趼סˣʶ

⻰粻˵أ⾯û⣬Цĸӿôʶءϻڻ㴺··ǳսǵôҳؿ˿һԽҵ׼Ȼִڵͬ־ôҲõġִڵģͬ־ϱˣҲûģһֱûܺúõл

⾯е㼤ˣҲڶŵĳ档û裬վ֮ײеAKɨ֮£˵ĸʺܴ󡣺־ΣֳԱõ˼ʱľΡ

Ҳ˰ǵĺءֻһûģҲѡڼˣһһȺŹİӣǵ⣬׸Ҳɶ˲֪⾯֪ģ֣Ҫˣûһվֳ

ݾһ¶Խһιȥö־

ôһ£ֳٴ״̬˼ϾżˣһЦͷվں濴֡ɣֵһ顣Ҳȱ´ð̵ĻɫҲݣ͵Ŀֲ´

ʵˣ˼Ͼû˼ԣѧУܲʶķֹĽĵ쵼ôʵأ˼һĲʶ

һ¾ˣϾһվ͵УݼȻݵĽء

λУûȥμӹйػ顣Ͼµ쵼λУˣ˼λ顣һûкϾҲðˣ˼ɵأȻѽ鵱һ¡

أҲûעϾźһ㣬е㲻˳ˡֹܸʰһѧ̫ˣһѧͨıôУʰҲе˵

֮ǰ˵ȽŵӣʱҲԾˣվԾô£˺۾˭ӵԣѧУĶ

ٻǱȽϤģ״ôһҲǽİ취˶ȥɣԱˡ

ⱾǺ⣬Ҳǵ̡Уˣ

УԲСǸҦٵļҳڽʦ칫֣¶ˣϰ졣

ô참ӣҪ̣⾯һͲˣ鰡ôĵģҽϵı֣ǸµˡȻ˼ͳˣôĹͣǱϵӣеܣ

Уƣ첻˵ʱſ˼ˣһ⡣

һͨߴֳҲû룬Ҳ֪˵ɶֺӣľеץϹ

ʱһ߲ķ룺˵ѧУĸУл١ʹɶҪ󾯲ϳѧУߡɵһкɾ츺𡣡

֮˳װ˵ǸֲܼʷλͨϻʦӢڸϹŮڹУܵѧɧţݲѧУڣǰɧŹŮѧ¶ʮˣѧͶߣУΪΪˣҵʾ½ɣ״Уѧʲ㣬ѧܽЧı⣬бѾˣΪ֤ݡұʽ֪ͨΪв˽ύϡ

˵ˣҲˣǼܲסٵļһЦеǰһһӢ˵һ顣ֲһ䣺Ҿóһǧʦ£군ˡҲҪڹڸ㶪룬صҲ˶㡣ʦ㣡

ղźţƣҲһߡ¾죬ҲԱǮˣҪ˵ֶһǧ浽ͷõǮˡ

ڵĻ٣ɫҰסĹңʲô˶ܵǱǮˡȻЩʦͻһݺݵ˺ҧѣܷ

͹ԱΪͶǸû˼ɣʦҪǮ٣ǸǮǵְҵ¾б֤ĳЩʦֻѪͷӱ绤ʦĽǶȥ绤档

ƿԵӣ쿴ŷǳȻҲ׼ôճˡ

߻ûֳſֽһȺˣΪ׵½ܿ½ᣬһȺʦʦŵģһһȫϵ

Цһǧİӣ˭ҲϴӮ˵ôӴһǧϷѵĹ˾ҲᲢۣ

ʦַǷ½ܿ½кʱ̷ɢˣΧһѧУ˿ʼ硣ַðеûģǵ˵ѧУǱģУĸôҲΣ˳⳥ǧѹѹ

ڳ춼ˣϽɢάֱӰѽӾ¾ףûʲôˡӾûϻ㱨쵼һô󶯾ָʾֳάĹˣ¡

߿־ˣˡΨһǸϾ뷢ûءؼʱ̣ϳһĸˣһʦǰ֣û뵽Ҳ

⻰͸ħƵãֳ৵һ¾Ͱˡ˸ݣôﻹһ𰡡

ʦã·ʲô顣Ͼ⻰˵꣬Ҷˡøôһĺ˵˵ô

飬ҴŶ˽ˣȻҪ߷ɳŸλְҵѧУ⣬һйزŴѧҳһ̹׽￴λɽľӪ˷ǳοιǻߣǵƽʱԼһ󣬳˵ķʶǿУղĿ˾ͬ־İ참̣нڣִֵóޣ

Ͼһǹݵģ͸ԣѧУ⡣Ҫһ˾ˣǷֹĽĸгԣûƷˡҪ˵ʱ˿̣߳ѹԵơ

ݵ黹ں棬Ӹ绰̷˱仯άģ̻һЩǰµѧȫ

ʱٿǸУɫҰףǸһֹ֪˵ɶУֱӲˣȥأվ绰ء

лм£Ҫҹùͨ㣬Ȼˡ

ĶСÿ״򲻶ݣ㲻֪˵

лһ㶼ϲ磬һڹ˼ڱտڹΡֱ˲̬ĳ̶ȣƺֻҪǹڵģûһǺõġ˵ڹĺܺãȻúãɶ

꣩

ڶٶʮƽ

ĶżˣнְҵôңڹҰѧˣҲƭһЩûʶˡѧУν̣ţƣΪţơźεţ˶ӡѧУҪôһˣͽ˸У

Ǹ͵ˣֶһЩҲû̫⡣ֻҪһ۱һۣȥˡĶѧͦµġ

ѧУֻ£Ҳ̫סôһﵱУʡȥ˺ܶ鷳˼ˣҲûָΪʦˡ

ڵѧУ˴鷳ʱĶļֵһˣҲܶԸǽֲ·ҰʵĻ쵰ûɶˡֻùúΡ

ʹ绰ôһʱ䣬ͷ飬Ķ֪ء

ʮӣͷĲˣ󾯲ˣǰѰ£ºĶˣ˸ϵܲѧŪģ˼Һôġ

һĻĶϽסô£ץ˰ɣ

ӵľͿˬˣûʾЯȶΧŹ衣㾯쾭ḻ֪ôܴﵽЧɣץЩˣѾҪìˡץȥ¼ڹͷˣʣµľʦŸУĹ˾

ȳˣĶҲסߵļ֣ûǸӡֳ˸־Ѱ·ˡܵ˶һ飬·ɶ

ʱ谴λȽϾϽԺĶ˵Уû£һ˲Ͻȥæ¡⻰͸ľ侲ֵóޣһ㡣Ϊѹ֣û뵽һƥ̹ˡ

Ķ֪鲻ô˵øȻĻְλˡԼûѧУȥ

ԣ̬˾¡

ĶϽʦİΧУУһİ칫ңŹô졣λУҲǱ磬Ǹ֣ӦЩͲ˼ˡ˵飬ѧУ

У飬ϽϵλУͨأϵΡģֻҪγ棬˾

ǺĶĴ֮ˣʲôùãẫΡ

ãǾô죬Ҷ뷨ӡУӦˣҲ侲ˣѹסҲûҪѹдءඪְپҵѡ

Ͼһµģ˼קһźȲ裬ûһŵ˵ˡϾҲûڹǼ򵥵˵£Ȼˡ˵Ķ˵ˣ˵Ҳû˼ˡµ˱ˣ½ܿ½Ҳˡ˵û˵䣬ˡʵǾͲ¶档

ʣµҲȥɳʦΧŹѧУǸУ٣ΪʦǼĿ꣬⵽ǿΧۺͿˮû

ĶǴͨ˵绰еܲ˵ʣʲôô

ĵĸϽʵʵ˵龭ʵǼһԼɱεݡ

ʵ龭ܼ򵥣һѧǺĶŪġǴ£ô󶯾ԭǸѧ֡ΧƯŮѧתƣֶžˣͦǮģһѧ졣µʱ䣬ȺжʮŮѧ⵽ɧšѧϸ棬˺Ķѹסˡ漸䣬ܹܸƨáλѧҲе㱳ģԲŻš

һùǵϡҦǸƢֱӳһңױһֻ֡˼ȺѧУֵ飬Ķ鲻̫飬ʹӦһ

˵ô飿أҲܰˤ绰ĶϽͣλѧҲպģ

һջˣպôˣպǧ򣡡漰ׯ飬Ǿһ˵ˡϼȥʱף˴ǲܵġӣҲˡĶһ䣬γ

λأԺλеġô˵أʱ򣬼飬Ϊ֧飬æΪׯ߳ȥĽˣһֱûᱨ˼ء飬û̫

ˣ֪ˡлȥ˽һ˵ֻ˵ʲôʲôô˵ʵϺλǾһ£˵ƫܰɣôƽĵ·˵ϼһûɶ̫ı£ӻ춼˸ģСĹ̶ӡǮ˵˼Һûʲô顣

ص㻹Ǻ屻

úܲϼҵİԵ֪ġ鲻ܣôأڵȥ£˴ˣͲ˼ûˡ

лֱӱɳȥˣԻ˽˵طͣóҺĶɫһô˳ۡͷ鴦ˣ

ĶҲһᰡҽԺ˶Ҳץˡ

лãպĸɶǵҲģҾ˽ʵ

ĶЦʵ绰ﶼ˵ˡӱһӶѧУȥ֡Ｄʱһ˶֣˸ˡ˵ȷʵǺӣҲֲ㿴ڶˣô

лû˵ɶͷߣһģ˸ءεˣһǰһ󣬽ɳ

ߵǺ˵˽ⰸ飬˽ʵ˵¡飬Ͳ̫ǲźء

򵥵Ľܺһ䣺Ѱ£ɡǵһЩߺ͸Ůͷˡˣֳһλ쵼ָʾУһΣȺĴ

Ҳƽ£ϵˣ쵼ˣʦս

лᣬͲܺĶ飬׼˵أͷһͳˡ̬ȽһðͿģЦ档

лһк裬ô⣿

迴Ķվһأʱһô⣬λУ¡ô磬ʮ˴һ˻Ҫץҡ

лһ⻰ЦˣǰһȦ㻹±˴򣿲˾Ͳˡ˵˵ɣô£ҲС˵Ļ

⻰ˣͷô¡

˵һ飬лҲĿɿڴһǧ˾ǹݵġ

Цһ񣬾ʣµǮˣִô죿

лһһҧݺݵ֣Ǻú̸̸豻קߣǲѣûǱҪְģСҺ񰡡

һ¾춼ɵˣô޳ܵˣͷһؼ

꣩

ڶʮ¾Ȼܺ

軹Ǳק˽һĻĺĶһ

ôķ񰡣лЦģ۾ȫˮ

ӲŻңǽɵˡ

лһ㶼ͷϣǶԵģҸ㽲ء

۾һԲָ̧ŶԷȥ֣ͣɶǾ֣СҸ񣡡лЦĸˣ⿪һӣ¶һĨףȣǸҺþô룿

Ӯˣ̾˫֣л¶΢ЦͶɲ顣Ǹʦţ㻹˰ɡִˣ

ЦҪִĻʦų棿ˣͲҵ¼һǸ⸱УڶǸѧ⳥

лЦЦû⣬ǰھܴӦ㣬

һ̧֣ˣͲҪˡ

лŭôȥ谴ָԼ֣ⲻô

ֳͣл˼üͷšתȥһߴ绰Ӻû⣬Ӧˣ˺ھתˡ

Ǻǣе棬ôӦ˸ɴࣿ軹Ϊּۻһлŭ㻹װɵ½ߵŮȥѧУٽֹܸҲȥˡһΣɲڳȻͨһ

ЦݣĿЩ飬Ҹ㣿úô

лЩ飬Ķûֳ㵼ͷײصǺβ֪˭֪ݱһ²лˣǺθˡһ绰Ķ̹ȥء

ʱ½Ӹ绰󣬺ЦЦû뵽飬֮ϲΪʲôô˵أ½Ǹɣ½߼ʱƽϢ˲٣Ļɶ˭ֻ½Լô֪鷢λ뷢ĻͻһЩӦ֤һ½鲻˼

֮ܶһ½׬ˣ׬Īڸղţλһ绰ĳλ½ĿеɶĹλʾҪһ¡

Ϊ˰ŽᣬλųֶΣһκιڰ֮

˵ɢ߻ûأλȰŽˣ˭ûһ°ֱӵ¼мλеˡ

֮£飬ǻ£

ʱϢԳƵĻʾˣҪ֪ĻЩ飬ǿھͲˣһǧ

лӦĺܸɴ࣬軹е㲻˼Ϊ˵˻

˼ǲӡ軹ô˵лྫ˰˳ŸӾˣǷҸ飬һɡ

оҲûɶ˵ģ齲ͦӣ³ԿҪִڲִ׬ˡԱһ£ŵлıǸһ飬ͷаһ飡ʱûûˡ

һﾯԻеģֻû뵽Ѿˡ

ô˵ˣҪһ죡лЦ̫ˣɵģҲ֪ԼˡŮ˵˼ά̫رˣ²ɶ

סˣлô뷴ڰ

ҡҡͷûе飬졣˵ɣͦˬġ˿ӵĸоôᡣʵҲ㱻˿ӰɣϲֱƵĸо

֮죬˵Ԥϡл̸꣬Ǳߺεźҵ˳ˡǣѾ½⡣߰ͲأϽ˰ɡ߿ͷСûȥˡ

лǣǱ½ܿ绰ˣһԷ½ͣ

űӴӦʵͦ½ġûӣ½ܿӰɡм飬ɡ߹˵绰Ǳߺ˼绰ˣôæͦæ

һͷأûæƨϹæ˼˹Цѵ˵ͳϽһԷɣϾ͡

Ц϶ˣ½ҽýҳԷȥС

˼ֻƳ٣пհɣϸһ㣺УҪȥҽԺ类εֶŮԤˡ϶ôȥ

˼Ŀɿڴűһ䣺ɣϣԤˡ

УͺϰɡûˣϾһͦæȥ

飬ܵ˺һѣĪҲܺߡǷһҪϣлǸһСľ͵ˡ

½ܿǣ

ŮĲҪ˸ղıķ

ϵʱ˻϶򣬼½ܿһ仰˵˽ˣԷ⳥öЩʦ

½ܿһ⻰ĵͷˣͷһˣװ

迴½᲻ڿݺݵвҽϵף´ҵĵס

ֻ绰Ը½ܿЧѣʱˣͷûˣ˶֣Ϲ˵ʲôҲ±ۣ˵ֲ󣬲ĳˣ¥ĵ

㻹˵½ܿ漱ˣʤߵ̬ա

½ˣӣ̲סеᡣǶкһ䣺ʲôʱȥƣ

˵͸һɿ͸ңȥǣɡⲻ̫һξܽǿ˵ĿˣҲûɶð취

½ܿڱһ䣺磬СǱ߰ɣǵطסû⡣

赱Ȼˣ½ܿˣŵ㰧Ҫκõ˼ءԴٲԸ⣬ҲֻܴӦǾɣƲϰߣȥɡ

½ܿĿæ̾ϢæϳƭˣҪҽԺæһʱġ

һɣ½ܸܿˣ㰡ҿⲻǻ£Ͻҽѧ紴Ҳó˵˭һ仰ġ

֪˼ǰһ׼ҪˣֻÿڲĵķܣҾɡ½֪ܿûȥŮ˴ûмϻʵ䷴ˡ

˶ʱ˵¾͵ôǡû֪ΪҺãܲܲҪһһҪű˰ȥҲãҲɣܹ͹ܹͷ֡ǧҪΪԼܸıԷ󷲱̬ȵˣջǿɬĽ

½ͦʶȤͻط䣬кųҩҽƣҪƣϵƺΡֱſ£û룬ֱơžһãЧԶʤġַʽԽԽˡ

Ȼˣ½ᱻΪ죬ôô½ſɳϣɱһҽСҲëͣȥС

꣩

ڶʮһ̬仯

ལţ½ܿһǶŵھӴ裬һĵĿ档

ҽڸýã¡½̹ܿȻˣ辯Ժܸߣᱻôһ仰ƭĽһۡϳЦųȥˡǰ˵һ䣺СҽõЧܺãŵܿȥˡžǽⶼ̲סеĹ˵ġ

½һ仰ָһ£ǵʮ˲µ˵Ǹίһܵʹôڹĸоôȴһֶ˵ֵֻܳͣĻᣬڵĴϢ

һСʱ½ԼʮֻˣſɳϰûСǽˣȴһ䣺ʲôζˣ

½ŷһ˵飬Ȼˣɳʪһ顣ʲôʱģ֪㣬˿ԼŵɢĶǻˣ

½ܿ״ϽñķȥˮҲ̨ϳȥˡٽʱ½ܿϴ衣½ܿлʣ½ᶼЩɶ

һӣأ̫ˣ

½ܿˣҲеУһãͲˡ

½ϴ˳½ܿϽȥһ䣺ô½ݺݵĶ裬ҧгݣֻˣ쵰½û˵ˣŲŽŲͷȥ½ܿϽŽȥ½ûһ˯ˣȫľˡ

ķڿͷ￴½ᣬ½ֻܿ裬ûһ£İɣ¶΢Ц֡½ܿϵĹͷս⻹ûһأĸһȭһ̫쵰ˣ½ܿȴﻶϲϽȥ·軳һȥϴ裡

ƺÿŮˣи·İá½ܿҲ׼˯£һġϴ֮ɴϿӣó飬ûȥ

ʵҲˣ½ܿƾȫҽԺơһҲ˯ˡ½ܿʱ򣬶е㾪ȡӡǸ޵ˣȻƣ˯ˡŶһᰡ뵽ԼٿʱѾϿʮһˣͬƣ½ܿ˼

ЦЦƿ˽ȥӺ汧

һ˯Ȼѣ۾軹еԺʲôѹţѺЦˣһȼϣûѹҪСϴּʱ䣬ˡ½ܿڳ˯ˣͷ

½ܿʱûпˣеʧ䡣ϸϴּ˲ϴͳˣʱ½һϴּʱ½һ䣺ˣֽ˵żŹǷȥ˯

½Ὺʼ½ܿǰһֱûָоǽһϵֽдݣʱûоͰϵʱûɵʡ

һĸоǳãе̥ǵ˼ȥ˯ã˯᲻ëȫʧĸɸɾڹȥһʱڣ˵ÿ˯ˣͷۣȻͻȥһ㡣ûͷۣȻȴûôǿҡ

ĳ½ҲûôʹˡǼֽϸµһȻ顣½ѧ鷨һʱںϲȻʶġô鷳ëдֽأôˣ

ķţ½˼̧ͷһʲô飿

ҩˣҽ˵ȺȣϽȥϴһ¡

½û뵽飬ʱڲžŵ㣬Ҳ˵ôҲһСʱǰҩߵĺܴæûԼ½һ¾ͺϴʱ½ֺܿԸһ뼦ࡣ

ҩܿ࣬½űӺȥʱ򣬿һ裬һֽҩܿ࣬˳һšҩ裬ںһҩѿں

ͣ½ܿŰָȥϰ࣬ȵӣ½ּˡܿû鼵ˣŶӳϴּ䣬ϡﻩһͨѬ죡

ܿƵйҹŨҵĳܸٴϮһθһβһһ߷һһйĿУ

ҽԺڽһۣڲФۡ

һģͱнԺ칫ңͷüԺмζڡ

󲻳ݵıңָԺ󣬲Ժڣʣ֣ФĲô£ҽֶαйɹôҪΪ˸𣡡

˻һôСʱ

Ļ飬ᡣôû뵽顣Դڣûʱȥ롣㲻룬Ҳ֪Դͷڡ

ûһ⣬ôš߷ǳ⣡

ʣҽԺЩȨߵĴÿ˶ԼҽԺǿ϶ֶֻͨΣְ

ְ飬㻹ǲˡһ㷽ҵǳʱ̣ҽԺԺϺؿˣǸӣʵǰǽСϡġ

ǰĸ߰϶ܲڲһˡǰҽϣɱЩͬʣҪ˵ԱԺˡڼʶĪҽİ١ڴҵָƽ͵šԲԣҲ¡

Ϻص˼ǾãԼԺ̫ߣĳЩʱԺ֮ôȨ˵ĲҪˡʵˣһҽѧһõ˴뷨Ҫʵ֤

ˣǾǵļˡͬǸҽѧģǸоġҪѣһȥû˲Ҳ˵˭ۺ죿

ԺǲǲˣҺҽѧϵ飬ҸͲϵ飬ҲӲʡϸǸҽ¹ʣڱдĺΪֶӣҾһ档

֣ʲôİֳˣһھӣҪˡ

ָԺҶǴѧоģԼ˵˵ڣ㶼оʲôɹˣѧҲãҽԺҲգǺʵĵطϼ쵼ţ۾￴Ҳǳɼ͹۵˵ûԹ㡣ԼĲãΪ˵·

칫ֻһ˵ϼһﲻ˵ˣһڣǸȥһ˭ûأҲûǸʵ졣

ʱ̣ޱվʵǶˣѾУ̸ˣ֮ǰǰְҽԺҲһҴְŶдˣæ˵ǽ˵һ㣬һ£һԼߵġ

󲻶ɫĻص칫ңڸФơСϵĲ̬һƺ󣬿ȥҪһЩѾǵһμ֤ˣΪϳҲһ߹ĦѧϰСӣ̧ͷְˣ

꣩

ڶʮ漣

Ҫ˵ȥһڵģϼһʲôƤЦЦû˵ФƷǳΪѭ򽥽ΧΧδʮ죬ÿ춼ҪһΣÿһĵʵࡣ

Ф⻹Ǹϴһƽ˯ˣġʾƻزɳϻʱſһĳ¬

ˣˣˣ漣漣¬ļ鱨棬û̧һƤоʯƷʽ򵥴ֱѹȫĥɷۡҩȥˣ

֮£ФСĲе鷳λ̫ҪÿһζСġ

ϳоˣһӣſ˺һŵˣҲûʯͷôͲ鲻ʯأ

˵Ż裬ϣõһ͡趼ռİ칫ˢˢˢдӣݸ¬ץҩС

¬ݸֱǩѧֳأ鱨棬ȫһ±Ƶı顣̫ôĲѧˣʯأʹ಻Ľʯأ

оҲҽԲı仯ˡһ;òԾϻе۵ģ춯͸оˡҹ﷽Σ̵һʯͷûʱ;òԾһҽԺż飬ûأ¬ŵӾˡ˭ǲˣЦõоֻɷ

칫ſڣͷһĻǳİÿ˵ȫǱһı顣̫ˣѵ˵ԼĲз

ϳ¿¶οЦݣѵӴѧݸɣƬӻڳϴȼӾõ

о￴˿鱨棬ʱιȥĸоһŻǸ˰ɣ

ϳЦˣֻ˵似ʱסԺҽˣоＤǰ֣ϲϲĲ˵ȫˡϸ飬Сõ̵۵ײһʯĩ

ৣе۾迴ζʲô̫ˡҽռˣĽʯ˾޴ĸˡ

ϧĻһȦңҵַûƹֵ

ϳһ䣺䣡ǺǺǵЦ

ô˵Ҳԡ

ϳ춼ˣ˵Ц˵ɶСˣ͵ɡʱҲˣ㲻˵ô緹ˣ

¶ȵ´һ󣺡ϣû뵽ҲӲţ۵һ緹Ҫʡʱһֱû˵оһмĿ裺ҽ룬ȥϯ

Цһ֣ǱˣⲡҪһʱ䣬ҩѾˣʱҩСˣԳԺˣϢ£֤

˵걳ҩ䣬ߣԾÿһ·ﳤȥ

ϳʹļ׵ӣ֣ôҽ缲Ҫİ

Цĸƨ̵ܽĶˣ̵ܽĿ϶Ǵѧġܲף㲻ǵŰŪҽԺôҸ㣬ҽԺһ죬İɡ

ϼһﹴĶǵҲһˣΧ趷Ҳ

ͣЦã˲䣬ֻʮδӵ绰Ҫ߷ֱΪҦٺлʮʣµĻ½ܿһһ½Ҳһ˼ҽãһ˷һš

ֻúȻ޵ĵ绰϶¡֮ͨڵ绰˵Ǹưˣ˵ȥãǱ߸ˡ

У֪ˣ͹ȥ˵绰ٸлȥ˵㼱ʲô˵ҪҽԺô軹ͦģлԷ㶣ܿŭ𣺡ɶʱ˵ˣһΪηǱء

ʱ䣬Цʮһ룬·㣬ٵȻɡ

лݺݵĵݣҪǷҸӣҸƴ

Ҧڵ绰ֱץˣ裬Ҫҵ绰Ҿҳˣ

Ͻģ㶼ˣ֤ˡ˵أ໤飬жˡĻشˡҦҲǾþսʿҲϵ

Ҳܰĩһؼңҿɲס

֪ˣͷֱȥûʱأѾͷǾû¡

Ҫ绰ѾˣҦʺֻҶͷ۵ĸϽͣ¡

迪ˣĵ绰׷Ǹô£æûʱ俴ֻ

ʾһ

Ŷ⳥ģ۳ʣ¶Ҧٺһ˰ſҵ˸Ƕѧðɣ˲ƣǮ̣ˡһҲû飬ЦУ֪ôˡ

еؾô֣ѹҲѹˡõùˣһ١

ԣѧſڣĻޱȻĻôһݸĹԽԽˡٺϲУΪΪȨȨǴϵԼ㲻ԭ֡

ϰԺĶԸԱɻĻԸ̫ĹŸ߶нɣȥưɻҹ꣬еŮüξƼݱ鵽ΪȨҲûôΪ

ʱˣȻĸоΪǸһȡ

飬ݺݵһ⣬Ȼˡңÿ˶ţǸĸûзŹ˼һ磬ͽӵĳʦʦţҪڰ

˹Ϸͥٵ˺ڰ֮С飬ҡҲߣΪҹŷһֽһ֣

ɥȮһ˲ֹ٣кĶʵҲְǲ߲СָıӣһСʱ

ù˸ôôѧУָֻ

ʼٸߣϵԼĵصǣʱѾһ㡣лһЦӳ˫ֺʮǸĺæ

ʣлĴͷģҲϴвӺͿʽЬһ˫ɫĸ߸ЬЬ͵ԼĽš

лĴ磬ĵͷ֪һõĳ

εЦЦһ·½ܿ׼ķ˼ܡĳ½ܿĿϵһʮĿӣǳķţȥ

ʱǳʹģڻûôԣлһ仰εЦЦ

һԷûҡлڲϣе塣

ȴĶˣֱӵûӷ衣Ů˾ȻԼвͣ⣡

ǳԱˣ¿Ӻл˵һ仰·

꣩

ڶʮ廳

ͬѧ飬ʵ̫ˡ˵ڴѧֻ꣬ʵ졣˵һֺľۻᣬԸȥ

лͰڸʻλϣֻǰ趨ˣȥС

˵˼ôʱ䣬ǲȥ㿪ĵ顣²ۣϷһлû뵽ǣŮ΢΢һЦð

ǻȥͬѧɣϽĿԸһŮ˵ﲻˡ

л죬û˵ʲôʵͦƵģһһ¶ϰ

ѧʱһ˺ףΪʱᣬͰʧءϴ꣬ɬȥռϷ硣ǶлǶеһԱҪ˵İ裬ǳ

طʱоϲټʱձԣڲ廳һУص㡣ôʲôصأлһֱһ⣬쵰ǸĴ򣿻һ㣬һôõҽִգ

ˣڵɶģл̲ס˳谡һ˽أлĸôõĳô׬˭ԸȥҽԺҽֿ

ҰС̴ءл˵ʵڵĹǸδӡ鲻࣬û˵˵һʲôġϰʱлʳȥæʲôġǮǮģⲻҪлҿźεĹϵֵĽֵܿ¥ȱ룿

Ҳ˸죬л֪㲻ţʵСǱûɶ飬ɶҲȱȱ˵顣̷ÿæĿˣС̾һڼңҾ˵˵ʱһЩͻ¼顣

ˣ˺ǸλãȷʵѸܵ顣λȽһ㣬ϰ֮⣬һ㶼޶ȵĸɷ鷳ҲǴ֮

ſţͻȻ·еϤǻؼҵ·ϸһĿĵأ迪ʼð亹Ŀлطеƫ

лһﻹȱ˽⣬޾ԵĻش𣺡ǰҲƫ˵㡣صǰ೤ѡģ˵ʲôٺտϴҶסˡ

Ժ︡һ硱೤ѡǰһҪҳԷλ

ļһܺã˿̾벻ʲôֻ֣Ǽǵӡ

೤ʲôţҼǵãͽѧˣԱϵܺáҲʲô˵ʲôлĿǲԱɶˣ

شֱ׳ΪʲôҪס֣˵ǸϲŮغƨɿĸԱڴѧڼûбѧ漣

лȹʼһűĹҵҲ֪ŮɧŹһ²֣ռˡиŮΪ˲ҿƣȥ飬Ҿû˵ɶˡ԰ôЩ

˵Ż񶢹赭ע㣬ڿءˣ೤ɶҿͦǮģҪȥл̲סۡһЦˣһ޳̶ܳȣǳԤϡǸ˧Լһ꣬ôͱˣ

סˣ೤ͬ´ͬĴͬĸҽģǮ˲١˸ӣҽġɶҲ֪ţҲֶ֪˶ҲŮӣᱻָϡл˵е㲻м˼ˡ

迴ĳлĺܡŮ̫ϺƯҲˮ׼ϡں߾ˣһ㲻ַʣûˣͱ롣ǸȦӵ⣬ѧЩͬѧϣһ㶼֡

裬ظСҽõҪȥóԣѧУֵطִˣ֪εݣҪ⳥ѵΪ½ߣ

ˣ½ݰĺͻȻ޷ı𣺡ƨݣһ˾ûõġҸֶֶŮѣȻùҵ顣

ʵʵлĶеˡʲôвù½ҵ飿Ϊ˭ô˵лһˮȻӴ˶Ͻô˵лֻоšʲôĶȻľͻô롣

½ǰλϹһ£ǵߣǽһ֡ôϣл̽Ѱ룬ǺһЦ̸ϿϿϣһɽҰֲʲôȱԴͲһάϵˡһˣҲ½½ܿеζλû˵Ұæ쾭ģ

Ҫҡͦյİû²跴Ӧˣʱı졣ĵգ˵½ܿ˴

Уû˵ˣҪƵ㣬ͬ˼̱ģһżϻˣ˶ˮȥлϽԤ룬ͬǼһҵ֮˶ˡ˵ǰѧڼ䲻αװ

ҿұ֤Ҿˣǵùķ񣬲ٵķлѾˣ־ְɣԼûϵʵһأ治Ϊʲôۻᣬ廳һ¹ȥ˶ѡһԭ˶Ҫͬģ

ͬվСͷϣźδΪĶһͬѧڵȵȣлûء˭绰һ

ҵչͬѧ࣬ҲôʮˡͬΪǱˣҲλķߡʵҲ̫ԸΪֿͬĸװƵĻȫˣûԼĵ裬λĶҲʵ

ᵽлΪǺ˽⣬Цһ䣺лڸɶģ

ͬҡҡͷҲ֪Ⱥ¶ͷ˵ţҿˣ

ΪһһſڣȻͣڳλˡ̧һָе찡ˡ

ͬһҲע⵽ˣкۻֳʮͬѧߣȥ

ҵ֮ͬûȥ̳мĲҵ;ֵĽ֣ǸƼĿԱǮͬڵλĲȡĽС

һξۻᣬĿлû֪Ҳ˵ûлûξۻᡣͬż֣Ҫһл

ͬĸȻһżȻĻᣬͬһϢлСǺΣˡҪ;ˣȢл֪

лһ³ǸеģͬŤĺܡ

һ̫ˣѳͣڹļſڣлء

ùȥҽԺм鲻ڼңû¶

Ųͷߵʱ軹ֹϳտھ͸׼ˡ

лûЦⲻҲģˣиҺܺ棬ǸһýѧѧԣΪɶÿ춼ȥ򹤣

꣩

ڶʮ·Ӻܹ

ˣȫᡣԹ⣬лֻʼ硣

δͦл̾һһҷ¹ŵĻ趼֪ģ

ʱͬΪ̬вͬǰǼʣǼʼӽҡ

Ϊ֪ڲ򵥣ͬıһ֪Ҫ¡ǺǣǾͳºˣĲѲƶ

ͬѧͷпл˳۵ģ˽ʵԭڣΪͬʵ֮ͬе㲻ò˵ĹϵΪ˳ҹ̵û뵽ͬϴʱ򲻵ᵽľװɵ

лˣʵ̺ۣðԭΪСҡ

ؾô֣ʵ˽ɫʰ쵣ѧʱھ̸ѡʵ̸ʮ࣬ʲôΪл޹赲ĵ·Ĳˡ̬ͬĻͬΪ赲ǰĵ·Ǹв

ͬǺڿģ¶Цݣ֡

л֪Ǽˡܻͬ˵ϲ֡裬ͬҲܿ裬Щûˣôѧͬѧ겻ѣÿϧˡ

˾Ҹû˵೤һɺã

˵ϻ֮£ͱȽϺ򵥴ͿҵˣΪ˵ⶼǣ⣬ںǡһ߷°

Ϊ룬ǺǺǣװˣϴװĺ̫Ƕˡ

ҲΪӻ֡

ʶ˻еģλвֵŮͬѧǰкӴ谡ҲĲϷ˼ˣǽĿʽͦʱа

˶ŤŮĽɶţǾ˵ʵʱʲôģҾа·ҲǱ͵ģҪô˵˲˵ʵأһ˵ʵܶ˾ˡ

˭͵ģеŮģҿ治Ϻܺͬ⻰еȱˣ˸·ô

ֳΪһ仰̾Ͱˡ֮ͬףҾԣҲ˵ɶ˵һʱûѣȻû˰˵

׼˵ʵʱ

лЦǰͻȻ֣Ǻǣ·ģҾûɣվһǲǺܴ

⻰ǰ۵ĸ⽹ۣʲô㣿Ǵ˿̲˵ɶֻεЦ

ͣģ˵ˣͬѧô룬Ҳ˵

ǣˣ˭ͬƫƫ˻Ͻͣ˭˵ôǳģΪһ仰ǰճ׵ȼˡ

˶ЦˣЦζ¡赹ΪλͬѧôˣԣûǸǮɣ˾СҲûǸǮɣ

һ仰һƬ̾ˣڿλŮģˡлһЦпݣĽһͬװҲеԲסˡ

Ҷ˵ЩɶһһӰͬѧˡߣϴȥΪͬ˵꣬ʵվߣȥ¶ۼĶ㿪һ£ʵɫѿˣ񶾵бһл

лĶߵղ˵˽ϼˡ

죺˭ܵӣͬһ

Բ𰡣˵лЦűǸʵ粻˵⻰赹û̫⣬òȡֲǲ֪

ˣٱǸͼ˰һȻû

˶񶾵Ŀʱ赹ĸоˣˢһŤͷȥͬȻΪһΪһӺˣһƨɾȥ

Ϊ֮ǣҲµͷȥˡһֱĥôͬأϧ¶跢ˣȻŻˡ

˴֪⻭ûģһֶûСûɿأͣڰġΪ֣ͷôͣ⴬ˣ˵ͷֻͣСҵĴ

⴬ģأˡһͬѧһ䡣

ͬˣһ⴬ģͣںͷϡƽʱп˵ҪĻҡѵôۣûġ˵ͬתлˣлģĲ

һĲ裬ֱ˺αߣҪ֪˿лءлֱӣĻһ䣺ܸɶ迪

Ҹʿ

衭˸ۣôһĺ˵˵ô

ʱӲͷƤҲҪȥ΢Цͷ治а

Ҳ֪Ǹϼô費ˬˣʱһ䣺Ӵ޵갡˵лͶ˶ǮȥڷܹģһҪӵġ

ûǮлԼݲȥˣֻÿ衣ȴûЦǺǵ£һˮлȵ裬ɤӡ

棬޻˵ģôʵԡ

ҲȰлһ䣬۵ӣŭԹѧʱ̸Ķˣҵʱھɢĸ࣬һٶͷһԼģǾǸʸߵġлڴѧʱ򣬵ûɶϵӣ˺ް

˺޾ˬʵͦĵġлûôˡ

ҲΪֺͬһ䣺ͬķӶǮһװ

һͬ¶˵ЦݣװŲںӣڰ֣Ҳ֪Ұְģ˵Ǹҽá˵Ҫһҡ

ģָϼָķ˵ױ֪Ǯ

ضοźߣҲģҼף۸ֱӷܡ

еԾˣⷿӵļ۸ֳԼԤˡпǹ󰡣

ͬһ⻰񣬸ûϵΪŤͷΪǸˬˣˣˡ

ǣ裬ģͬҫͬʱ衣ʵĿȷлڵСһлģлģ˯л

ֻǣΪʲôԼ̯ϣص㣡

Ҫô˵أϲ˵ʵǣ˵һָǸղԼ˵ǹ󰡡ôವһ£½üȡ

ں洵磬е䣬ڴҸˡ˰ôôҪأ

ͬĴָЦǺǵû˵ʵлֲмɨһۡ

ʲô˼ԩ޳ģе㲻ˬʱϼһ䣺裬֪ôݵлˡ

һ̣лֱըˣ豭һ˵һ仰Ļ

꣩

ڶʮ˦

Сңϻô࣬Ҹ飬ƨ£лȻòˮùȥ˴ֿڣ˭ûϵ顣ǰҵӡУлǸŮ˭ϵô˵쭾ͷ쭣ԭ

Ŀ࣬椻ûôͣ

ϼһĲˮˮ̣ҲǱϵļŮͬѧֽõʱлȴûգĻһȦλܺԼˣ˵飬˵û

ͬòվ˵ݵлˣ㲻ûҪһŮ˼ǺޣΪͬиĹָʹϼ裬ͬˡȥ֮лֻҪ죬ʲôһ绰ͬھûӹˡְ뿪ڣȻ͵˷ഺҪɡ

໵һͬҪ˵ôᣬվлɶأͬѧ⻰˵̫ˣл˵һ䣬϶Ǻ裬˭ʣ϶֯ͬΪ

ȻлЦͬѧǻеͬѧ֮꣬Ͳһ٣ٶơӲģʲôˬĳˡ

ˡȻҪüëһᣬȵлˣ̾˰лվ߾ߣһߡ

˵Ҫߣ˭֪˿̻˲գϲˮϼͻȻվڳڴ˫ſ裺һȣо仰Ҳףµûš

ϼ㻹ûûأлǺˣľöԲ衣һʼ˾裬ڿ࣬һֱƽлǿԼӣŻз֮١

赹ǺƽҪȥл˵ҵҪ˵ɶ

ֶԴİ˵ı飬ϼˡЩ꣬һֱ裬ȴʼûҵټ裬ĵһǼ֮ûϳʱϼ׹ߡ

ôңʱϼôһ仰һЩ󣬲ԾҪ裬Ҳ֪ʲô̬л˲ˮϼ侲ˣû֡Ҫߣվ˳̬ȫˡ

ǰһϣѧУ

СԵſڷ飬㻹ǵôϼôһ˵ˣЦŵͷǵãԭ㰡

ϼǵãϸһ˿󣬵ͷҧ촽˵ǶҲΪʲô˵ϼȻ̧ͷ衣

Цãַ両֡ѧʱֻѧѣֻԼѡʱȥưɴ򹤣ÿ°඼賿һԺ󣬸Ļ㡣

һҹưɴְǰسݣ·ŮСƦɧţ־ºһŮͬͬѧǰϼˡ迴һɺϡϼΪԵ֣ʱͱʾֻҪãԸ裬úѧϰҪȥࡣʱܸıʾ

ȥܿǣһ˻㲻ϡʱĲɣٻصɽ򣬸굽ȥ۾顣۳ɹϻҪҩ衣ڶ賿鰮ģûȥ롣

ϼʲôʱ˵ǳģ赭һ仰ࡣ飬ϼţǼˣ̫Ĺֻ˵ᣡ

ϼסˣղŴҶôİѵˣϼ˵أָ̧ΪΪ㲻ǰɣŲһ绰ҾƲԶ

һ仰Ϊ˵ͷǺǶˡͷ⣺ôֵͷϣû飬ƾʲôֲǷʲô

ЦֻͣҪ΢һ㣬ңˣøƽϡĿɿڴת̫ˡ˿ΪԵͬʱͬΪǶ񶾵ˡ

˼ףҿӣΪˣûӣֻǵͷ

תϼЦ㿴Ūˡղл飬ȥɡ

ϼе㲻ãĻʶʣղ˵ģģͷƭɶûôȷʵ⿪˸лǸҿЦģ֮ͬѧϵҲҵĻʿ˵ˣŮˣ֪湴ģҪҹCPUġŮǸ죬ײŶ

һСĺܣлʼĹŲءһ˦

ҲײУһһﶪȥһѹܺ߷ֱͬΪлĹȥˡϼĹҲ˳ĵסˡ

ôɢˣͬΪлͬǸöϼǺǺǣл϶Ҳûɶӡ󡣻ĺ£Ͳˡ

ɸɾ˾һǾ衣

ԭѾ˽βĹ£ʱ˲ϽվЦһ裬ıɲˡǮ飬Ǻٰɣ

˳ȥȻʵվ衣Ůʲô̬أܼ򵥣һͬҲ̸ֺãʵôϾ˺ܶεĴʵǲ뿴ѹͬһͷ

ЦЦûɣӭҵҼͬ͡ѧۻᣬҲСĲݵز̤ҼԺطǲСģ㹻ڡ

迴е巿ǧƽ׵ĽСǧƽ׵Ժӣʮװ¡տۻᣬ⡣

ҼҡлҲ˺ģ裬ˣ

ǺǺǵЦûǮǱ͵ġе㸴ӣ˵

лβŲĻЦװǰɣ㶪һǧ˼ԣѧʱôװ

仰Ϣеһͬѧ̫ˡ⻹ǸҪÿ򹤵ô˵õƶأ԰Ҳûƶ

ͷ̤ȥַлͷٿʱȸϼ軹ַһ£ϼվȺ󣬵лл

ŮģĺӡˡϼǺܲģҪСĻһġҲǵĵڣû뵽ᡣ

лǰУߵſڵʱͷСӰˣһǳɫĻʿ軹һμһ̲ס࿴һۣиЦ¬ΪܶĹȥ

¬̳ſڣֺõЦʦˣҿûⲻǸСӰҽԺ·Ʒô

쵰Ʒ¸ˬˣʶûƷζ˵ɱСӰߵĲУ̲סԹһ䣺ҽϹ˵ʲô˵תӻȥ¬ǰ͡

꣩

ڶʮ

СӰĻʿһףûлϴġ¬֪ˣȻҪֺһҽԺʿ¸˹ֿܲĹԱŪһ׳ʵ·ֵǮص˼һ椡ȻԶСӰû뷨ﲻˬʿƷ

¬һͬѧĺҲˣ˵ȫ滰

ͬǳ֮ʣûôˡ赱Ŵҵ˵ԼŮѵĻлȻˬҲûɶʾһҶ֪лûɶйϵ

ͬԼĻˣùʵϻģȺ治

ȻٵҲûиһŮ˾ϰߡ˵Ĳһ㣬̧ͬѧ٣еͬѧ꣬Ҳֳһ

ͬʱеģվеΣⷿȷʵû裬˵õͣͱˡ

һµǸ߿һˣΪɶеû㵣ߵĶǸİе鷳Զ㣬е鷳ܶ㡣ִ磬ͬյĲ֮£ΪͲ̫ˣһֱȺ棬֪ɶء

У೤ӣ롣ûٽϾͬϽкһشȥ绰ϴ˻ϻȥȥǱ߼ľۻᡣлֳˣͬҲûɶ뷨ˡ

ۻе㲻ɢ˼ڶ¥̨ϰ˲輸клºȲ裺˵Ͳܲ˵ûϵлʱʼˣҡͷ̾ϢУͬ뷨㿴˵ˣ˵ʵ

ʵƨ½ܿ岻ġл⻰д͸һ¾ưˡ֪Ƥ͵ǹı£費ɽǺǣǺǣ

Цƨһȥлûپˣʵ˼ˡԵֵĻڴѧʱ͹ˡαصȵأ˰ܲġ

ˣ㲻Ծ񣿡

νлشĺܸɴ࣬ʼ硣

ʱķɿ죬ҽԺһ죬æµʮһʱ򣬾ûбˡһФ⣬ǽҪ飬ûơ

ФĲ飬

ļ£ʮͬʱ׼Ϊ˵Ժϳ½ˣһרңˣ˭Ҳӣ

֤˹Ϸ漣ϳ±˭ںФĲϳûĦȥȽء

һ˺Եĸоı仯û֮ǰôԵƣ˵Ӱ첻ҶȵɵһƣѾܸоƣˣҪһʱĻָܸоһ㡣

ĲˣǺƵ缲ǰ˶ʮˣ˽ϴȵĺתɴ˿ɼҽ֮

ʹţʹΪҪˣҲҪֳŵݡΪʱ䣬㵽˷ʮǰûЧܺõķӡˮƽԼܸоߣԹȥһЩĶ˸ε֪

治ôˣû̫õķӡͲǱҵǼСӷַһѧŪߺָһݹСô

ǳ֮Ͽңܹϵҡҡͷֻգ̾Ϣһ֪ɶʱ迪ˣϵϣÿһ졣أ㿴ŰţҪ̫ˡͶɣһƣ·Ժ١

̫ˣ˷ܵվ治úˡڸԼ·ô˵أʵ֤ԼֲϵĴ֮ڷ΢ı仯

ϳͻȻץס裺ӣˣФڱС˵ôģϳ̫ˣץֲšήǵһٴС֮ժͿԿˡϳβ

迴ԼףǷ˼ܰŮ͵İ㾾ˡ

ϣܲôôϽڣ·̫ˣԼȥ᲻á

ϳɿ裬ϵļɣСܾôķ˰ҽѧ漣ôȥǶҽѧչķ

ǺЦñӣҿɴǸϣĻˣˡʱ䣬лգʰöϳ²ģקһ䡣



Ŀˣϳ¼ۣң̾Ϣһ˵

ϳµҲҪŬһ²ǣôˣϻʧߵġ

ıӰǺǺǵЦܣûôףǲȥһ仰ˣղŻܼϳ£ͻȻǺǺǵЦˡ

ҪȥҪѧͲȥϳɭɭЦţȴҡͷ̲Ӧÿһ죬ȥͬҪһСӲܾġʱյĲˣͺˡСӵƢ͸ˣԲġ

ûвˣϳȴ򼸸绰½ܿ½ָҪϰࡣƫƫ軹ȥ÷ǱߺþûϢˣʲôɣ뵽ľǰˣǰˣԼҲе⡣

Ͻ÷ͣС¥ʹĴ˼ţͷ÷ӵ˭л갡ŷģһ䣺ң

÷Ӵأһ࣬費棺ôˣ

֮ͻȻ÷ӣеͳ֮ǰͻȻ뵽ûϵҡˣԸϵе㼱е÷΢΢һ˫ֽĻס

˼Щ췴ФԼô

÷ӺĸʼͣʮФ໥֮䶯ָʼΪ㡣Žᶼأ֣ܶô˵˿̵÷ӣۡӵУоůůĹУûһ˿һ

û÷ûУһݣڼ䡣Ȼȥò裬ⲻѾɾôãһӵĥģ÷¡̧ͷĿһۣתʹ΢΢ҡڡ

ᣬһʹ˿һҰŮȥѹկ˿

÷ӿЦӲϵŤѽѽĿԿĴ

÷￪ſյе⡣÷Ϊǣº̴áŵ÷Ц׼ȥ㣬ڲðһˡ

ʲôһô˵ѽʮ¶ıʣ÷ӻͷһЦ˿ǣ˵ˣһ

꣩

ڶʮ¶һ

÷Ӻɻǰչʾǻصʱһ顣

ůĻƽеļ÷ָƬ㿴ɡ

Աһ㻳е壺˵˵С

ðɣ÷ƺԤϵָƬϵˣĻô˵ء˵긾Ů֮ѡһ£Ƭкüţÿһ尺ӰĶ󶼲ͬͬǣЩŮ˿Ŷˣʮ϶С

˼һڳ軹Ǻܾȵģ尳Ļ㲻бǮ

ɣ߰˸裡һöĵëһ㶼ûġÿ춼ңЩʶġЩŮĶһص㣬Ϲڼҡ

÷ӵĽͣепˡһһСӾȻܻĺܺá졣

ҵ˸һڣÿ㲻ͬĸ衣㿴ţ¥·ȶġ÷ôһ˵Բһ¥սĲң岻

һȺƻǣģҿҲŲ˶áڻഺڣȫǾҺ÷ӵǺܲм죬ڲŽá

԰ҲҲഺôˣжηĿܡ

Ҳò˶٣÷ӵ٩һ䣬谥ѽһҪ췴ˣ

ƽԸһߣѹжĲҡ

ȥҽԺ糿÷˯ĺûв뿪

صʱСӰŸոյʰ

к¥ȥϴ£ʱСӰʰϣҪ¥ʰ

¥ˣֲķġ¥ϰ״ӣĸŮͳˡһƣϷҩʵ˶֮¿ȥˡ˵ЧڶǷĲС

ļǺµȷʵкתԤ֮ڡ

˵̫磬Ǻ˺ܶ࣬Ǿ˻вСĲࡣϣܼȥ֮ǳ׸ʡ㿴Ѿ漣ˡŮŶô֣Բע͸ðʮ

ԼϣʱͻȻ

¶ԣһԸͨȥѧȥ棬ȥܡ

ΪҽǷаﵽƽЧ

ǰС˵㣬ܼǿϣϲáǰҽһȷʱ䣬ֻô˵ˡֻ꣬Ҫְꡣ

ҽллˣ̲סᣬЦҽ߸ĸģڵ飡

еƺ˯ˡһֱ߶ȹעŮ㵱Ȼ֪仯ǰŮ˯ȣΣҹѡ迪ʼƺȸƵľ˯ߡ˯𣬼ʵĶϾ֮࣬»ҶСӰ顣

ƽ֮ǰҩܳˡӣдӸ㣬ҩ˵ع̱Ԫͨղŵƣĵ

ĸŮϢأſһУȵĳһۣһԴᵽ󣬾Եʧ١ԾʦҲûҪ˵ǼٵģϾ

ĶڣȥϽ£ſļϣͷһĿˮҲʹԴһȥˣҶˡڷ裬תܳȥˡ

ʱпտˣʱЦСʱӲ

³¬˾ФĸףһȥΪ㲵ĸŮ

ı仯ФеţӵĿߵǰ־ס죺쵰ФܾôҲҽˣҽԺһʱ䲻ô

û⣬ЦŴֶ֣ŵģҴĿһ飬ˣȻûѾְˡطǼ۸˵㣬ױҵĹײıˡ

ʲôʲôɵˣŵЦҲСҵ֮һҿһ㡣ФסǣҪƵʱҵġˣҵҪҪְ

ϽɣҰҪԼһΪһ̸֪ôǶô͸ԶԶġջˣϼһȻô϶ԼȻ͵͵

ӣ¶

ڻˣ󻹸һСĸΪʧˣ齨Ҹͥӭȥˡ

ĸСеηͣ£Сվһ֮⣬ĸе㺦£ڵСĽ£ĸĵͺ𣬶ںһʵˡ

Сһ㶼ΧĿתƣҧ費ˣָСЦкڣǽȥԺţ͸ѡ

ڴһ˽ȥſФĸŮФĲҸ𵽵סҪԤԼСӰǼһ¡ԺÿһΣÿշһԪǵϡ

СӣûûСģǰϡˬĽЦ㻹ô˵ǷİҽԺæõһǮôһȥǮء

ФĸŮɫ̻̲Իһ㣬ߵФǰԴģһκ㡣ҽƷѣҲģҲҪһǮ

˵תԺƤˢһµǰ档ŵվסһѽϸȮƷֺܴ

кСӰԶڵˣԼˡˣϼһǸˣֻҪֻҧҧû¡

ڶˣǼסˡ

Ҳ֪Լе֣̲סôˡûӣŽӴļһҽıأֵھĶ̫ˡϳ£ҽ˽ⲻ롣ϳ¾֪Ҳ־嵽ŵ顣

Ǯ˵ФķȫˡСܸܲѧϰһʱ䣿ǵ⣬б۾Уڷһ˽ܸҴһٸĲˡʱûˣ鷳ൽӦ

˵Ͳˣ绰бҪһЩӺľ塣

֪پʵ䷴ФĸŮˡ

ܿ죬һʾҪһѣ˾

Ժܿ˹أƽʱҲûɶ飬Ѳһ£ýš˲Ҷͦϲ󷽵ҵһѵḶ́Ǹ˴󹤳̡

꣩

ڶʮҾȻä

ҵֳɵשͷɰʯˮ࣬߰˸ܸߣԺƣּһȫһŪҲСʱӡЦڣ˦ƹöСӰ绰һЩ˹кԷ

޺õĹϼⶥһߣȰʮ֣Ҳһ塣Ϊ˷ڹʣµܽذ壬ϵݣһƯĹѳˡשľϽṹǳĽʵ˵ͦÿ

һڱϼ๤ܿһھӦĻܵĸûв˼ǺϸĶСһܣ͸ߡ

޺ú󣬶ڽȥȻųСȥûһĸҲŽȥһ˾סˡкһɱϴϢ緹뿪źһˣ軹Ǻоġ

жڣһҹҴСģҸĵطȻͼסˡԺ̻С鶼ˡÿһһҹķ㡣

ھǸʺġٶڿ˼˵ɵ顣Ȼˣ͵úúչ˺ãȻⲻôģȺЩ棬˾ˡ˻٣ҪҰҰèԴͷЩˡ

Ӻ͹ˣԺֻСӲΧСתơһ߿һӽ㣬ҿɸ㰡ڼһյġ

ŵվûɶܱȶĺҪ

ҡҡͷӣӾͼЩСèСǰڸ˼סţϿ϶ҪȥιЩ˹ҰèȰȰס˵á

һ⻰ˣ˵ˣôĵ¿ηΰ˵ǿѧͲΪϹզ浱᲻С

ӻصϹߣ᲻ã㽲ѧ

һ죬ЦǺǵɢˡһĺƷչȥٹȬˡϸ˵һǸϸС󰡡

ƻʱ̨֣ϺȲ裬ˮɫ֮ʣͻȻã˵ʲô

ϽŲӲʺʱſڹѱϵʱʲôԺ

ôûһĴȣʰϴ̸ֺ½绰ҼԺôû

½ǸһأŮ˵һҴһ䣺Եȡ

һСᣬ½˵ԺҪ԰ɣУ˸

±ˣΪʲô½һ䣺ûĻȻ󣬵绰ˡŵ绰һջ𣬺г嵽ʦ½绰ĳ嶯

Ӻ͹ɢкһղҸ½绰ᵽԺҪش˵Ū˵ΪɶҪȻ˵ä˵ҵäõģ

һͨԹЦĲӣҪѵĶ̥СӵġǹͣҼԺһһû֪˰ɣ鲻࣬ϲ³Ѹ

MLGBDɣҲˣ쵰˼·̫ôĹˡ

½ͦףڶ磬ҵˣʾڲʺҪȵ졣

豨С۾񣬿ҵ˽ˡ

ִͷۣһľĸŮˡФԵеţһЦͣӰ治סϳµ˼һʱ䰲ҽԺõҽҼ֣ФơҲϿҵϳ±˵ˡ

ͷ˵̬ԻͣҲʲôݡ˵㣬˵ɶɶ

һˣû⣡شĺܸɴ࣬ĸŵһе㲻ˬصĺһתˣԺӶû

һɫԣϽͣŮŮͷҡⲻҪҲȰұôۣҿΪȣΪʦˡ

ô˵͵ǿˡһС۵裬⻰𺳲СеȻ𾴵˼յľУѧϣһһӣģ治

ɣ¶΢ЦߵĶһҧˣͷߣڹſڣֻСԺ迴һۣ°ͣԺôֲݿϧˡ󿴿ܣ

طʺҩİɣ

ߺ˭˵ҩˣҾÿֵˡ

⻰ǰɢĹ޸ˣôõıôƯԺӣҪֲˣװֵ㻨ð

ӣҾãֵ÷Цһ䣬ġä˵ܲˬһ䣺ǲֻװŹɱ˳⣿

һˣǿˣЦҡͷӣû뵽ˣ

ﲻпӣôĿЩͷꡣëǰɽһԺסʱ򣬾÷һ䣺ֻף˵Щȫ˺۰

͵ûװƵĵϻǲصӰСǣϲһ첻ӰɾʵڡЩأûߡ

ﲻˬ軹ø˷ֻǵͷȥôߡ

һֱܲФ⣬ʱϴ͵ǰ磬ԶѬ⳴ܲɣɺóˡ

ݺݵһ㶣ͷФϲı飬˫ϵ۾֪ԼˣΣĺǰչʾԼĲ졣

ӣЦˣһЦϵ˶еɵۡҶûôЦô˵أЦֻĸݡ򵥿֡

ѽóԵİҿФ棬ӹӣƿӸǣһѬⶪ۾һܵӣζ

ФЦҲܿģǱˣҲİء磬ԼϸӣԣҪñ͵ԡ

⻰˵ģֻФЦˣ˶˼׿Сë˵˵ҽ£޿ޡ

һζФƣԼӴȡΪһ⣬˵ں󣬻ļʧƽФ˯ĺ㣬ͷ󺹣һƣ롣ַ˸㲻Ҳֻƶϡ

ϳ²˵ݵĺôһ䣬һֱڹĦһ㶣ô˵ôҲɡϼһǱ߲ӣ˼ĳҽһαҧˣ⺢ӵүүѪǾȹһ

꣩

ڶʮ¹

£ˣϳһʵҪöˣͲŲ衣ʵʶĸһ㣬ϳ¾ǵǹ衣

뵽ڿʱе㲻ôˡ

ҲɵӦˣžĸԼһӡôˣ迴Ŷۣˣ˼˻Ϊ۸ˡ

ٺٺ٣ЦʵеˣһȥͲ˼˦ˡϺ꣬Ծиװˡ

СˣȻСֶۣԼ׷ֹˣ軹ǺġԶأ¥ȥˣӺһỤҽԼûȥĥһһҽˡ㶼ģĥһ£ǰһҽ뵱ϵûֵ̫

УȻ֪⻰˼ļʷҲڲϷչġִĺܶ༲ڹŴͲܹСӹU̵ֱӱκˣһҽֶ˵һ⣬һҽʷԶҷǳ֮Ͻҽء

ҽĿЩҽ޼֮֮󣬲ֻ̫࣬һǾǰٳ߸ͷһҽˮƽ̫ˡ

ڰǰʵ󿴼˼ߵĻᣬ˿϶ŹôҲҪѧһ㣬һҲǺõġ迴һУǾѧɡҽ迴츣Ϊơͳŵʲô˵УȻǼ£ҽ治ȡ

õҽҸҪФ⻹˯ˡ

ӣФⲡҪҪãص⣬ҡҡͷ֪ҲͷһǹĲһӴŶɣһ㣬軹Ǹлء

˼ûŵˣѹФĸϾûֹͣʲôŸɡĶСӰ裬õĶҡҡͷİʾ

ǰûһ仰Ȼ𾴣ûЧ˵ں֡ںԵģƣڱСеԭû֪Чȴܿġ

治߱ƹĿԣǱϣ

ҡҡͷ鲻Ҫˡܿ϶ֻա

СӰһίҽǸ˼̫ڿˣҶҪʧҵˡ

ǺһЦɣھֲҲֻЩˡ

СӰҲֻûص̨棬ƽѧϰҩʶ

Ӵǣ⻹һزûţſ˵һͱŤˣôйҲ˩Ű

Ͻһ۾ˣʵԼԼڲſڹſڣվѡģû˼

ſ¡賯ſڵһЦ£

ſվһӣʮӣҸ¼һСͦš

ѽ谡¹ˡǣҪ˩ϣˣЦЦͷ׼ȥ˨ڵʱƽƽһۣɣ⹷ҧˡ

һ£ڱƸʤ裬һװ²źɫЬ׷ͯգ˭ţư

迴ȥû⣬ȴ϶˼û˭Ӳ˵ģ

ӸϽһСܽţͷӺţϽȥĲˬѾˣһŶȣװơ

㻹˵󿴲Ӻרעҷǳ棬Ӻϸ迴һӾʹ˯û˯ð

ӻΪʦͽأﰵͽܡ̲סͶ˵ͽܴе̨ĶСӰⲻô̲סһˡ

һ죬ҲûͣƬ̣ȻվϹϾĳ迪ڣҽأԼһվ󣺡ûëͱ˯

ЦҽⲡеΣò׼

費ͷİ֣ò׼ȥҽԺ飬ҽֲɣʲܵġʵĽִҽ豸Чȷ飬ҲǶԲ˸̬ȡ

ʱֱɵˣձԹһ䣬͸ִܲĿˣϵıʾλ㻹ȥҽԺһ¸ΰɡ

е㲻ˣÿڵһȣﵽ˭˵㣿˵ͷ̫ݳˣҵͷһؼǼ

Ȼӣֽˣܵø˵ɣ

죬һ󣬿һ۶СӰͽͣ

СӰЦݿ䣬ǰ˵λҲ˵ǲģȷĸ￴ҪԤԼġһλҽԺǰԺͣĴλҽĴҪǼԤԼʱ䡣ô˵ô

һ⻰֪ԼˣһǸԺǺܾȵվϹҲġȥҽԺ顣

˺ǺһЦûȥӵҸ飬λҽپҪҪȥҽԺˣ￴շѱȽϸߣ˵

һ⻰̲ס¶Ǯ⣬ȷһ£˵˼

ͷͳ绰ſڣֵܣ顣

ӣλˣߵСӰǰʿͬ־ҿԤԼ

˵أ¹ˣӱЦǮϰ壬ôˣǮϰ¶ֺõЦݣ㣬̭˼ôⲻ˵бôҹβǱ˵

һ⻰Цһʲôأ绰Ҳû˵

ʱ˼ҶСӰˣҵɣⲻӴҵ

ˣϿЦˣСӰ̬ȺܺãҪн

ʲôأǮϰ岻ˣһŶСӰ

СҲ΢ЦؾǹأִֻУϡ

ǮϰӲˬˣָ󣺡ҽ

СӰЦԺǸô⻰˵Ŀ̬ȴܼᶨ

ˣϽվλĲԡҽҲǵһѧϰĹƶȲɣԵƬ̣иܺãҴȥҽԺ顣֤õҽǶĲˡ

Ǯϰ⻰Ҳˣ߽Ǿ͵øҿ

üëˣҲˣСӰʱһֲ뱸ս״̬

ϧǣλûзӵأ˼㿪ЦǮϽ߰ɣԼ´ʱûʰ



꣩

ڶʮʲô˰

ҵԤԼôٵĹ˭ƶģ

ðɣⲻص㡣صǮϰ屻ŵˣ˭Һôţ棬ô˵ϵ˶ˣǼڣ鲼ô˵ˣǾһġûҪЦ

ǸͺˣǮϰ˲õʱǱȽϺվŰɣһͺá˵꿴裬װƵĵͷֻ

Ů¥£ԼûţųˡǮϰϽǰʣô˼Ц飬ҲŸ˵ʵرǸҽҶǳмҵģαصأ

⻰㹻ˣǮҪȷǣҽô

Ц˵أǮɵˣС˺ܶడ

УȥһͷŹͬԤԼɴ࣬һûӰӡߵФˣĸŮ˸뿪ȴҲǮϰˣɵһЦˣ˼һӡ

ŲǲأФͷȥϢÿֶҪ̫ң·Сʱˡ

ллҽФⰴĸ׵ķԸشЦ㻹ǽɣϲƺϲҵѬ⳴ܲɡФĸһţŤͷĨᡣ챿Ҳ֪˵ɶ֪Ŭɻҽ

Ϊ˸βܽǮˣɷҪȥǮծŮĲƲ˵ṩʳޡˡ

⼸λתͷʱֻжʾͷһϳ·ţ˺Ÿң룬ϳһȻ鷳ȷʵǸֵþĳߡ

ɣѸϾOKﲻȱǮһ䣬ԵƬ̣ϳ»һ䣺ǺðɣǼһǮûҪѡ

绰Ҳе߽󶼻֮󣬺ܶ޷⡣Լȣŵ͵ʷҪˡ

ֻôοԼصЦݣҲûֵӣһѵõСʵϲҽְҵܿŲȬˡҲһֱҽԭɣȻĻ

˾ˡ

ָ˰ʱ䣬˳緹

Сһ߿·ѽʣСӰôҽ

СӰһͷߣóԣڼҵʱʵҲҽҪ˵Ŀ϶óԡˣ

ҡҡͷҿҽǲ̵顣

ǮϰٴνŹͬСӰֺõһЦλʿͬ־ҵˣԤԼСӰԼģƿš

˵˳гˣлڱԹɵ緹ˣԤԼˣһʱҲˡ㲻֪ʱҪרעһרעʦʳô

һ˵һë֣һ߽ΧȹǮϰ壬ܲˬ죺ǵš

ǲٵҽϵ񻯣治ýĴ

֮迪ڵĲˣشˣۡ

Ǯϰе±ƣô֪Ҹۣ跭ӣⲻǷϻôȥһ¸Σʱأˡһͨ飬֣͸ϽƣҲɡⲡƾǳҩЧ졣ȥҽ

Ǯϰ弱ˣҽСҵ

ǳĲأεҡͷȥ飬ܵġƬȷһ²λðɡţҴ绰

˵绰һϳµĺ룬ͨ󲻿˵Ժæи⣬ҪƬȷһ¡ӦⲻжԵġǾ磬ֱӹȥʹ绰

˵绰ñˢˢд룬ݸǮϰ壺ţȥҽԺ˴룬˴ȥ顣Ҫ˵ֱӶ˶찡ƣѾĺܡ

һĹôɵģԭܼ򵥣Ǯϰ岻ˬһˣᣬͳ㣬ͲˡҪôһٺƣȥҽء

Ǯ˵˵

ʱ̣軹ҽ·ˣһ䣺û£ˡȥɣ

⻰ô˵أԵڵҽѧЧǲġжʵϰ˾Ųʮˡ˵ֽ˳СӰ

أεĿЦֳˡһٷǹȥˡ

Ǯˣʣ¸̨費˼ЦЦ绰ޣҵİأϽģԼ

һűܣҽ٣ôҵĻͷһûɶˣеĴʱֻ˯㻹Լ뻤ʿǶġСЦֲЦֻñš

ڵǰұС˵ĵСӰ㣬һȥˡ

æͷˣ绰ﱧԹ÷ɴ࿪ųɱϵʱɳأˣҲеʣˣԼһȣԸһٵˡ

޿Цãô֪ûԣ죺ʱ֪ˣһ·ûưɣ

ôܴƣҿǺġ˵ˣڲֿǱߣû·޴һ䣬Լ˳ʱһ跹ˣڶĳ

һ߳ԣһ߽ĹԺװ޲ˣԱѵҲˡǵʱأѡöǻ͵ġ

ʲôϣٻĲϣװ޺ҲҪµġΪ˹Ա룬żҵ׼ĸһ㲻ǻ¡趨µӣˡ

ǸҾסˣҸðôһ䣬һ£ͷаߵʱ򣬼ǵ緹ߡ

ⶼʲô˰ʹ˻ʹˣ

ҽǸФ裬ҿͦġҪסãʱšҾãܷССӰ飬ϵҡͷ˶УС˵ղãôЮ󱨵˼ʱ򣬲Ǯ˵ȥ

ðһ䣺Ұ̿ɲС£һҪ֪֪׵ġɣϼǱʣҸͿ

ָޣԶСӰѧ㣬Ǹ˵̬ȡ

ֿˣЦſ˵ģСӰᣬûᾭ

һ磬æˣ¥ϵСӰʰǲõģ޾ûˡСӰһæţҲв¥ȥæ

¥£˰춼û뵽κ۵֤ݣŰĵĽսһװһֱûôϷƨɡ

꣩

ڶʮһҪ

軹СŮ˵¥ʰ䣬Ө͹ϧסԡܹһЩۼԡҵĳ޷ޣʰ¹ʱ򣬷һϽٵ¡

޲ɫ÷װͰ֣¶Цݡ

עҪһ鷳ǿſվŵ½ʱ

Ҫɶ費õĿһſڣ½Ѿϰ䵭ޱĻش𣺡ûɶҸ档½ܿҲҪģⲻæôˣסǣƣˡ

е㲻ϰŮ˵Ů̬վһӲſڣ񫣬Ҫʵļල飬ҪԼǸ

½΢Цͷ֪ԣԺ˯һ

˵½תˣ˺һףջıֿڣݣˡ

½Լǳ˽⣬ϿĻָҪһηලˣֻҵ˵˶ηҲãùҲգԼǳޡ½ܿ͸˵ˣ˵˻ᷳ

ֻ裬࣬˾ηͬʱһĳɷ֡

ܽӴ࣬½޷һƵḶ́ȥĸܣһľηȤǣÿȴ쳣ƽ

е㷳꣬Ϸ˼ľˣת¥ݱ裬̨Ͽ羰û룬žͿϵذޣŮ˵ıԸСֻһۣʶȥȽϣԼļУӰ֮ģȻֻһá

ݵĴͺһ޻ͷһЦ·ôûأ

æɣı⣬ת¥ųԿףСӰ費Ҷĵַеʧص˼

ӸճС绰ˣͷһǹŮ˷Ķţиַһ仰һˣ˵顣

˵ԼŮ˵Ĺϵܸӣ˵Ҳ֡ŵˮ̫ˣé®ˣ˽Ĳࡣ

ŵͼλȥסĵطƫģѾһСŽṹķ

һԺӡԺм˱ˣ֪ŮݣͨɶŶԺı

վ̨ϣһɫȹװһذ磬ֿͣ

³ʱ۾һԺŵ·ЦЦ˿û졣

СأЦʣﵭСۣ˵ɡ

УŽӣܴ󣬰ųɳůŵһ飬ףվһ߽ţɣҪʲôŮ˵ľֹǳȻһŨŨζȫһİķ

ˮɣи⣬һĿֱӵĵԴҲ⣬Цҡҡͷ㰡̫Сˡ˵Ÿˮ˵ǰʱ򣬹ӣԼһڣһ촽ӡǺŷ±ӣȰɣû

ûӱӣǶشҵ⣬ҪûСۣڡЦˣڲΪСΪͽںǸϲ

Ϊ̽⣬ھͿԸˡûмҲϻ﷭˷ӣ֣¥

һǰһ¥費֪Ϊ޵ıӰ¥ϵװ޷ǳ򵥣ˢͿOKûκε׺ǽϣһ޴Ĺұڵӣһɳ̨ɫͼ

ڿʲôе棬軷һȦŻش𣺡Ӧòϲӵľ棬˵ļ㲻ϲӡ

ͼζȱÿ˶֪ͬˣڲ輸ϣ򿪺иļУȥ֪ˡ˵ʱﰵ̾Ϣˣʵǿ͸ʵʹϵѾǸ޷

ô˵أ˵һӡ󲢲̫ӣǵڶνӴ϶һܡǧǰӴĴ࣬ÿһιĸоͬ

ֻɨһ۴򿪵ļһɳϣһ֧̣˵ɣҲЩﲻһ̻Ҹףº£óŮʿ̵һŲĿڣ涼Ŀĳ밶˾½ˣЩصļ¼ڡ˵ӦͿˣϧûеõΡ

ĬĬĳһ֧̲ŵõҵ

Σʲôôֵɷѿô

еƮĿŴ⣬̵Ϊ£ͬƮֵòֵãҲֻ֪֪ҪζòԼЩˣҪݵĶࡣ½òǺӣȴźӵˡѵ£

һЦΪʲôҪ£úµôֲҰɣ

ЦҲˣҪ˷񡣡

ûôµĲƲжأ軻˸Ƕʣͷ촽ŬŬǸļ򿪾֪ˡ

üҲϲйصĶֱ˵ɡ

Цӵļֵյϣǿ֡

˼Щ޿ֵ֧֣ܿ뵽һ㣬ͷûЩΪһ죬Ŭܶ갡ͬعĿģЩϧˣ½ĺͻȻͬ׷ˡ֪һЩʵǴȥϧѰ·Ѷ˾ûϵġ֪ôһ﷢־ڲĿʱŵҹɻ

û뵽£Ǻ򶨵ӣɫԼһ㡣ûκη֣һźȼϥϣκڻĵĹһǰһ繷ʺ

ƨֻҪȶĹң嶼ȻҪԽԽˣϢûһõġʵϲųڧڿѾ޿ɱ⡣ƫƫŮ˻죬ڶ߼òĴ㵱һڣ

һ仰¶˹ҰģԲǸؼŮˡķﵽٽ㣬ûһʡ͵ơڵվû飬ˡ

΢΢ȵĿ裬վſڼϣڶ߶ǧڵʲĲģ˳һܣÿᶨڸ˴һʿӡͨҹϵһ£ÿʿӣȡĵص㣬ɽ򸽽

ͻȻŤͷŹݺݵ³һ仰㻹ǹһԼɣ

ߵſڵʱѾǺȶˣɹĸܲ˵ŮΣսӴ󡣱ׯĽ˼Σգ

꣩

ڶʮԭ

оϢһһҿ԰㣬֮ҡڣ档

ѾߵſڵվסŰϵ֣תʱ۾ͨ죬³֣˲׹ԨǷӦˣԼһУʵòһ˵ĵߡϧӦеˡ

һ֣סĲӣɳһϵ˼£ûʱڵĹǰһڣһһǲ˺ѵ

׼ĹûκοУ۵üͷ塣޵ֿ֮ӱİɳϣƵóԺ󷽵ĳ

־ָ裬ǰŮʱЦˡ

ͷʱң仹ڲԾʹӭϡ

Ǽž磬Ժлݣղ֪ʱưڣ

ů󣬾Ĺһֻɹ̫ȩ̀ÿһǣŵ۾ɨһ۴棺ѩ

̣ǰıϱ̳СۣûȨʧ顣һ飬ĸáʱƺӦˣΪǰûصļ¼δûͻĳڽ׶Σͻ֮ĸòҼ¼ĺη壬

֮Ҫϵģڱֵ״̬׵ʧءҵǣʧضڹϣĳϣ֪ɶ

ǸĲ³ôﻹе㲻ģڵҰˣŭ֮µ̫ˡִĸоȻܴ̼Ҳܾ㤡

ҰĻẦģʤδ֮ǰվڰϿ϶ȫġ³һɻܴתתͷǰˣǰĹԼСӱȽϺáµ嶯˶ͻȻЦˣҪ档

ûаæ͸¶ϢǵЩһ˵Ϣһ֮꣬ԭ򲻵ö֪ÿһ̳˶ôһ

ϤϢ裬ǱݺݵˡϼһһˣҲ˵ЩԹ

ſڵĹСϱͱˣӱѩʱŻת

ʱ̵תۣԤϡûһ֮֮ǰһȫĦ֮ﾪ˵ķ֣еѪ˼ˡ

ַһİĦ࣬Чȴ˵ĺá㵽жٵأˣǶûκ뷨ˡ

еƣһСѩһοѩСˡѵɺϣľʾΨ裬һ̶ݵĶҡ漴ҡͷϿѧͲˣǱж٣ûд𰸡

ϴԺظ˳̬ڷѩлǰʱ뿪ůıѡ

ǻص˺߱ͦó¥ѾûˡСӰ°ˣһޣ¥ûˣ׼͵绰ʱ򣬿ͷŴ򿪣̽ͷһۣˣ

ͷ¥ȥŮ˳ЦȥšʱͻȻһ±ӣ³һ䣺ˮζеر𣡳˼ǵò찡

ıͷݣһ·ٳʱ߽ӣöˣе㣬ǲˡЦ㹷ӰͻȻһ㶣أղŻûӭӡ

ŶڰһҹŶСӰˣȥ¼˵ѩ˲ûȥסҡҲ֪ôģڴһҸȥˡˣº˵һϸȮ˵Ż¥ȥˣӣԼ½˲١

˵ÿһδ󣬶ֳٶۡ

ܼ򵥣Ũļٰһ磬ºõŽڣټһ

⼾Ϻ򲻵ȻĻϺ񶹸ɰżԣǲءеźˣóǹѬ⳴ܲɣ򿪸ӣһ㣿

ƽͣ¥򿪵ӡ׼һ̣¥ںҽҽವվ̨Ĳţһ󺮷¥һں˰ҽ

תص䣬ҩ䣬վԺأͼ¥ȵվѩСɵɵĿһۣϽԺӡ

Ҹһȥ޺ԥתȥʱŴ£ϹΧ

ô£кϳСȥСɥѲڴ

ֱ±ưСôҽԺ

裬˵ʲô߰˸ڼģһ鶼ûСȥҽԺøߣ᲻ǵǮҶˣͲġ

ˣڲǺڵʱ򣬸Ͻġֱȥ迪ĺܿ졣˵طСҿС¥ſһ˿ɥţ³ʣ120ûУ

ˣˣ绰˵Ϲء˸Ͻشͷ첽ȥޱҩ壬ҿ䣬е⡣俴裬¶ϲ̫ˣ漰ʱ

趨һǲô򵥣ǷǳĲ

ѪҪֹѪûв˵Ѫϡһ˵һߴ򿪾ƾƿӣϼ򵥵ʱ䲻ˣҪ

һȥȻסڶ룬ֹѪ룬νͼӰƲסѪۼŻɵ˶ȥڲǿֵʱ򡣺أҿһð

ϲãһӹͰ͵˯Ӻܺãι̷ˣ仰ɫѿˣŸˣָŴϵĲǺӵ裬һʡǼǮɶģҪˣ㻹Цĳ

ʱŸ챨ѪA˵ߣӣҩͲ͹ߣѪİCCO͡

ɫȻţһ˶ȥͷʱСĳȡѪҺ軹Цſ佱ղ

İCCѪҺܵƶע壬״̬Ĳʱˣۿڵһ仰ţҲΪҺá

Եһ㶣ϵĶûͣ΢Цû£ڣˡŲϵЦݣʵᣬͻȻãԼ˵ʱǻǳ泩ȷ˲ʱ򣬸ѵõġ

Сʱȥˣ迴ֱȻôû

ϵĲһ˯ˣɲҰףǺƽȣѪֹסʱû̫⡣Ҫ͵ҽԺȥ۲켸죬ȷû²ܳԺ

䣬Сˣ120ˣһҽһʿܵĽ˲ϲһͷϵĺˮ

꣩

ڶʮ·

찡ôģﴫѪǺҪ顣ƼĽ죬ӵĲһģͲҪ˵ǰƼʱˡ

ϵĲ˯ˣ̧ʱɳ˯120ҽ֣ĺѪܾһȻǺҽˡҽô벻ףô

ŷѩ迴Ų˾Ȼ˵ǧл֮У뿪

ıе㸴ӣҽסĵطǽˣȴԽԽԶ

صݸˮ裬ϵĵ绰δӵ绰

ϽһһȥϰߣȻعġû£ഩ·

½ܿĵ绰ʾ½ܱǸൣ

õĵ绰ϣȥһ˾ʦμӿʽϾܾ

µĵ绰Ҳ˼Ϥ費ȥʦеź

Ҧٵĵ绰ֱûأһŻعȥңѪС椵ĵе˵ô£ʶԶ

һ绰ǹģ֮ͨ˵һ䣺½ס鷳ˡ

ȥеͷʵǹˡԲϲ½Щˣȷʵ֮˵һʵҲܹվѵ˼

Сֳۣ˴С֮ϣԴ˲û⡣

һͨ绰ڴϷߵѾĻŵ飬ڰվţҲÿˮµĶаҪվϣʱקȥķջڵġ˵ˣݣʵˮԵġ

˽⣬һֱûϢʵǻ¡ζţϼһΪԼܸ㶨һУҪ绰㲻þиˡ

ʶģѾվĽǶȿˡֻˣŵĹġ̬ĵߡ̬أ˵˺ܼ򵥣ʲô߰˵ģҺͦô

ô룬֪水뷨˵군ˡ

Ծģڿһ⣬ˣԼôһУ

ĸţôģе漰棬֪ľͺˡΪ˾޴棬һһôƽأĵطͷβû

ҪͨѪѹֶ⡣

˼֮УűҲûӦһֱ޿һŷ

ӣͷˣ£

޸ϴ裬ϺˣڴЦԺ飬ڻһʱġҪôϰɶأôһҵ˰

ˣҸɶҪˣˣȥɣ㡣˵ļΪȻ˿û¶֮ɫҺͷ۵ĺðɣ˶˵Сء

СҶû飬ôСǱܵķӦ֮ͣ󣬿ϵı飬һ˫鶯۾Ӧˡ

ǸҿɲʲôˣԼǩ⻰һЦᣬ˺ͻ˵ı׼һеġְѼⶪһ޹ϵŮ˵ϰ壬ҺѰϵ

˵ŻǰŲŲá

޺Ȼɣز̤ʵܸоһҾͻʧȥһСʱķǳƽĿ컨壺˵ĺеҲò̤ʵʱܻʧȥһС

˵Ĳһ飬ľơ

תһ˫۾跢ι㿴һۺòã

ã迴ӭһ˫ˮεĴ۾

ĿԣݵĳĬ跢һͺ𣺡˯

ֻ˯ʲô鶼ûзһ˯ķǳİΪаĹϵİɡ֮˯ĺ̤ʵһζûҲˣܾû˯ô̤ʵˣ뿪ȥӰǺÿ˯ΡΣجΡ

۾û裬ͷϣ·úõģ̲סЦˡ

ų̨ɨѩһҹѩµĴ̨ϻ˺һ㡣

Ϸټ˴ѩǴ˿ϻѩ׷¡

ȥϤžӿԼŹ˵Цˡ

ͦõģ

ϴϣ·¥æ迴ЦˣˣҶŪˣһ¥ȥ·ϵĻѩҪɾҲÿ

ЦЦ㣺һŪԵİɣҿûԡ

㻹ȸЩѵĹǰźðɣż٣շ

Цϰ壬ҪƲġ

ѾˣСҵæɨ·ϵѩҵǵҲܸߣ׷׳ɨǰѩĲӲ֪ģЧʼߡͥԺѩһСʱȫһѩѡ

ԺĹҲɨѩ迸Ųӹ֡

֣ô޾ɵģѵôѩЦһ䣬ӣУǱˡ

ھͺܿģһɨѩͬʱһѩˡС»ϵ֣СӰһ֡ڴһҹˣӻ֣Ŵһһȥ

ˣûУҪǼǵİɣһ䣬治֪ɽǱߣ˭Ǽǰ

ϸȮ治ͷˣҲҪһֻеĽĿŶһҡ

̧ץס۾һɿʱЦ

ǲҽ˼ɴˡתƵĲֻСĴָСθҲֻһӵС˵ⶼСˣһƨҲ˼ɾ㡣Ц˵ͷͷ

ãû½һ£ڿ٤

Ҳ˵æջЦˣļû˵

һȺŹ߳ˣϵСĶУɢͷС

ҽɨѩһкĲӱˡ

ֻûصԼıڣްాˣкԵ㡣Ů˵治㲻Ժ̯ӣҲܻڷԵġ

ȵˣǰ·ϵѩɨɾˣͨͷС·ϣҲɨɾЩСˣ֪ҵĹˣɨſ·

ϼһִ̫ˣոտţФˡФĸʶҵûˡСӰĨĴãϵء

кһФ⣬ûȥŪˮһФů֣һԼů֡ϵ¶кФ£ָľʼһһáͬʱФһЩ⣬˯Σͷ᲻۵ȵȡ

С￪ʼشĺܺã֪ô˯ˡƺдߵЧ

ФķգԽķأ

꣩

ڶʮҪй

ƽɲФĸŮ뿪ûߣԼҸط£ƽ忴ҽ

ûȥص¥ϻ·ԺﴫڵĽһǸǮϰ塣һļֺõЦֵܣûУģ

ţҲУͶڱ϶迴ЦüͷСôһĸŰ

ͣûŲ˵ţûš

һ仰ʵˣ¶豭ĵĿҽ

ڿ̹ΧתȦҡβͣԴɵĲס´ܻعѱſڡ

кһһᰡιŹǶ˳һҹΧǸΨûȥӴ衣Ҫߵʱ򣬹ܹΧתһȦ¶ƤָӼ

һ㶼ģǮıͿʱһĻҲû˵ȥϴ֣ʱվСҿˣֲס

ţøôƣ費ɫӣĵ̬һ˿Ŷû졣СӰѾϰˣ޸ǲɫ

ٳһҩ̡ơ˯𣬲ˡ

ͷһʦָͽܵı飺ţȿҿȻ롣룬ûɣȻҪ£ǮһಡˣҲѡ񡣵Ǯô룬ҽĿǮҽԺĸԺԸԼβ̫ţˣ𽻵ֵ̫ˣ׬ˡ

̶дӣϵıīֽⶼֳɵģҪԼĥīе㲻ϰߡǰǸ˵ʦǵͽܣȻһˡ

дһʺ֣ϸĿʱǮϰվһߵȺ򡣿귽ӵ裬ֵ̧£ҺŸҽԺı棬ëʣ޸һ·ӣݸޣŶСӰȥץҩ˳һ̼ҩ

Ͻҿ跴ӦˣԼϰҪģϾ˸ˡ

ţϸĥһ¡ӹҩ

һĴȣұˣҽ꣬ûƽȵġ

Цϧë⡣ķû̫⣬ȥŲɣڱϿš

Ǯϰһ̬ûģѹº󣬾еҲûпࡣ״ʱֵ̧·һ£¥µĵůû򿪣費С˶ѡ֮ǰФƣûģȻû硣

¶ƿʼˣˮƽܸߣмȻһܿˮƽȸ߲ȥ֮Ĳ࣬һʽĲ졣ʵ󿴹룬ľɸС

ÿ˶ҽѧⶼһҲˡûäĿģ£ԼĽ࣬ſ衣СޱǰͻȻ̧һ

˾ȵһĻˣһ˵죬ٵİڶĸ룬εӦβذڶƵʺܿ죬ȴûзκ

һ£סˣмңȻܿһֵڡҪһ㣬һܴѶȣһȣж⡣

װƵתˣޱ顣ԭأĿһĻץ

ڴϵǮϰҲеɵˣûҽֻûôţƵĶѡһ£ٶʣҲ;ȥġ

ƵǮϰʱ迴һۣһ£ҩߣǵýɷѡ

ǮϰҵСӰǣóǮɷѣֽˢ

СӰŴӡĵݣݸˣÿһҩĶۣÿһƶշѱ׼

ҩĶȫҲ飬ľȻǹҺţٿ顣ţרһģ۸ҲܽܡƷ٣Ҳܽܡ

ʱ¸ˣǮϰкʲôأ

շѵӣһǧٿ顣ԺÿƣշѡǮϰ˵ͺˣ˵ôôⲻ˼շѸô

һ⻰ЦˣҽԺ飬ҲûٻǮɣǮ彡Ǯ򵽵ġ˵ŻЦҽǼСµķõأ

ЦС²һǹܵĲˣ

ƽ֮ǰշѡ˵ðκշͦݵġ

ǮϰϽɷѣõĻֽ𡣸ʲôκշѵ飬˲Ӵȥûģ

СӰǮЦеĶǮϰлԱΣϣ´ټ

ô˵ģǮϰеľһ䣺ѷӴȥշץҩһɡǵý̽ƣ˯𡣡

˼һľУǮϰѿڶͷҽ֣ⲡȷʵһξ͹ˡ֣ôһ£Ǯϰˡ

ûЦǺǵк¹Цָĺܺáټһ£ҽ

µĻ룬ſǱ߶ڽУſ£⹷ô˨ҧ˭İôô

棬޳ȥˣſڵһ䣺㲻Ҵڲҧ㡣ſе绰Ҫ绰ԤԼСסӴ

һſڵ˸˵סˣܻŭƨӲˡ

һۣһӣ󻹸һͦƯٸһӡ

˵䣬ӷأȻǱߵ绰˵ˣ·϶µٸֹ̳ɷ²ۣЦЦ޵ǽϿһ˵

źأСҵкһڣӸ˨ϣҲȦ˨

һ߱Թ²ۣڶ԰Ҫ˩

ЦŽͣڹԣֻ֪СˣẦġǲΪԼķ㣬˴šҪĵģ

ԼԺأɶأ޻ǲˬ򣺡

ԷǽˣںҩǮϰ壬вء

ָϣһû˵ûһ㾪⺢ڷգҽһ⻰վٶȿľˣһգ۵ӣںߡһסӿ˯ʵǱκˣ΢ɫ졣׼ƾ£˵ǶԸĸɵˣô£ʱ̲סԹôĸģճȥҽ

꣩

ڶʮºü

ûʱϻˣϽȾȺӡһ仰̱졣ѵı֣һص۾豧źӽңѹ⺢ӺѾ׼룬৵һȥѸ硣

һ߿ľսô죬ͷһؼһ˾룬һ󿴶ˣƴ룬ͬһô

輰ʱĽͣǻ룡ڵĹؼǰ½ҩѾˡ

СӰƾҩޣ迴һ֣Ӻӵ֫ĿʼþƾһĻʿתȥʱ϶ëĿӹӷϡ

ϣעСӰ˹£ҸһסӵĸĸʱѾŻˣһȺΧźתƣٲҲ֪ˡ

ɵ´ָʾӵһֻţĴָ׼Ѩλİࡣ

һֱϸ۲죬谴ȥһ̿ʼӵӣ㾪ϲĵתתӿʼˣ

ޱ飬һ߰ףһߴޣ׼Һˮ֡

޶ܿ죬׼Ϻһ䣺ҪҪӵ㰲ü֣ôСĺӣʲô޲̸Һ

ʱۼźӵϣһһĺˮðëڲϵĲá迴һ۶СӰСӰרע

ӵḸĸվһߴתȫǲ

ˣҪǺе⣬һҡӿʼֹĸһߵ᣺㣬˵ҪӹҪϻôãӵŵҲȥһ¡

һüĵûӵļ

ӵĸ׵ˣˡҰ˼Ӿ͵Լ͵Լӣ᲻ĸӵࡣ

ãŤͷһۺӵĸĸ৵һ£ȫ죬ҲָͷĸĸŰο

ȶ½ˡ˵ϲǿȫǸ˷ḻľ顣һȡ롣ø¼ƣӷҸ£ϱƣ޺ͶСӰͷһչ˺ӣ˶ˡ

ʱ䣬ǰԼһ

СʱûôˣĺӸ׵ļ򣺡ⲻˣһ¾ȻҽԺȽס

᲻ջӰӸһ仰ĸײˣ㻹亢ӡ

˵̫ˣɣҲδȷֻЦָʼͣǲҪ̫ˡ

ʱ绰ˣһǺӸ׵ֻ֮ŭ⣺ֱ쵰

һ֮£̶ֻϣô£

绰120ģȻ·ϳ˳һϾ͵

˵绰ԺӸ׵ӦñҴ꣬˵ĵȴһ㶼Ȼôʲôǻ쵰һԼôչ˺ӵġ

˵Ҳˣתҡһᣬ·ĺӱݸӵĸףˣȶͷȻˣ鶼һ¡

ҽҪͲҽԺˣ㿴⺢Ӷˣھӵĸôһ䣬費õɨһۣˣɡ

󵭵ȥһ£Ƚס

ʱȻкһϽȥѾȻ

ӵĸ׳ȥûһҽͻʿʱҽݺݵһ㶣ǰϲѽҽ㿪İϴμʶ似ûüء

һɵʱôҽһŤͷ˭ˣѽⲻôҽ⣬ɶ⣿

ƨϽͺȥҽԺ飡һ䣬ҽʿűˡ

ҽѧ磬̫ˡʶҽ治٣ѵⲻˡ

һˣʱˡ̱죬Ȼֳȫ尲

ӱϳԸĸƵʼҽǸϺ

ϻڶҽξܾʦٻһߵϡˣǸҽʲôͷ϶ѵ޻˵

һֳֶֹˣҶͦƵģҲ̫ţһɣü٣

ڣһƬľȻӦǶҽԺġ

ЦЦ˵ЩɶֲҽԺ

ԥ̾ϢһҽԺûʲôõģ˶࣬

Ҳ찡

Ц٣˿ĸҲ󣡡

ˣ۵ôܻΪһ̸أ£

ת¥ǰһ䣺ޣɡϻȥԣǷݣ

Сģ̲סЦˡޱˣСӰȽûףܲЦϽŮˣŮѧ

˭ܿĳƺߡԭڣû֪ȷʵߣû˵ղŸӼȵʱ賢һźӿе۲ȴЧ

û͸ôڴϵ裬е㰧Թ

Žһۣʧı飬󵨵ôǣ裺ûôǷԼҲεʱ򡣡

ʰֲɡҵءϲô˵˵Լ׽

ǰɣҪء˵޵ֿ»С档˲̣豻סҪҲסˣһðһ䣺Ҫϰɡ

վſЦ˵İ𷴻ڣ˵͹ţǽһְأƺҪŵȶˡﷴظһͷ̫Ҫˣǰô˵ˣö༢ʰ

ڴϻأ°ֹǰ˵ʲôϰʱ䰡

緹ûĿԣФأ

ʼƽͣļĸҲ顣ˣûпǹҩ︨ƣ

ɫÿһЩߺڵҩĲУܶǰµķӣҩĶˣôŪ

Ҳע⵽ˣСûЩŷڣ

ʺܼ򵥣ǽɫͲôÿˣ

ƾʲôֵ䣬һ£뻹˵ҽҪƹ㣬Ҫе飬Ҫġ

һ̣ת۳ˣ赭˵ĺеɣܳãܳҲԹҡ

СӾȻתˣĿɿڴľúü٣

赹ûж٣ǾҽѧϣǸѳߣ

꣩

ڶʮͲ

ʲôһʲô˶Լͻ޵׷

ϸ˵ԼҪ˳ӻ߸ԼΪΪа

ԵҲǶ⣬ҲãҲգԼľ

ĵҽôĵأ

⣬׷ԴѷŵĵǻĴкͷչ

κһֵһɲġʱҵĵĵ

֮Ȼʷ

緹̨֮϶ŰããһƬط裬˺ܶࡣ

һַʡҲһҶλΪŵˣûʽӹ֮ǰҪһ׼ȷλλһֵķ

ΪҲӦΧ˶ʷʱٴνʢʱµţӦǸʲôṹأ

Ķǰµ֣ŵ֪ƺ뵱ǰ״졣һƽṹţڹȥһʷʱڣʲô仯ƽⱻƣڲ֮ǰĶζŶԿԿζſּܻҵֶΡ

ʣ¾ɽʱ޾ɽţǿҵ

֮֮һְ汾ûڷãͲжԿ

ĳ֣˼վ¥ǰĵ·֣һ¡

¥վſڣһһһ˰ɣ

ͷһʲô᣿ѽĿ棺ɶϵ

̾ϢһҲôģ߶߶ġ֪ŪҪȥ£ԻΪӻ¡ҵĺӣֻһˡⲻһȥİһ𿩡

ٴεͷЦİϷư

Цô˵ȷʵһǣܳκĿģһ˲뵽ҵ֮УҲǺõġûʲô£;ΧڣһЩҪĺӣʲô¡

ͷ룬¶Цݣã˵еһ˾ǡ

죬ԾͺˡԭϣҪһŮ飬˭ȥ

迴˭

ʼ磺ڻ֪ŵĳǰɡ

ݵ죺ǸҲҰһ

µȥƣ˵飬Ӱӹ˾Ȼˣ˵ףҪóģǮ㲻һ¾˵ȥˡ

ʾ⣬Ů˭̫ɣ

һ䣺Ͻģ㿪·Ǳ׼ˡ

裺ôԴô׵⽹ۣӣ㣡

һĳòãܺˣǵĳЩϣǺͨܲĳ

յͼҵصʱǱغóΨһʶľǱ˵𲽵ĺ

Ĵڳӽϣҵλ֮ͣ³趫ʲôطЦĹ˵үǾػ

ǺǺЦǾԼĳ̫˵㣬طҲˡ

һЦҡͷӣһ̫쵰ˡ治ȻڽǰŽߣôһĶĵؾǲ˵顣ôһǾ͸ˡ˵⳵һ㣬⳵֤ͨҿܶ˻Ǯ򲻵

֤ͨһֱûע⿴ŷϸ˺üšװפص֤ͨо֤֤ͨͨ

ҡҡͷ˼һһװ

Цͼһ˵ĺǰɣ⳵ƣҿɳ˴һˣŪһ֤ͨ

ЦǺǵĳ֣ˣ˵»ô

ֲסˣһ͵֣⵽һƨϵѹ

ˣȥɡĲĺܲþҲСԱ㣬һװϳһӣԵúơһ۾ʣӣ⻹Ҫлл㣬Щˣ־ˡ

ЦЦļ򣺡ôҩûͣɣ˵ǰУ׷ϹıӰһİգⲻвô˵

жûȨŵ⡣ҪǷΣѣһⶼûСҪ˭Ȩҫһֱڣ

ӣǸҩûͣ

ǿˡӦҲҪˣô˵Ҳһ£վסͷУ֪ˣԼȥá

һ֣սˣѣ򣺡ǹɶӺۡ

һһΡǼʶĴ

طǸɲԺͦߵġǾģӪҵһʱ䡣ٺӲҵˣطһһֱҪأûӦ˳棬Э˾˫زűҵȱˣĶУھʣһأضƫġиǸǵľƵ꣬Ҳ֪ôģƵˣٺˡҲǺ޵Ľһ£ҲطһǴ۸ӵĹϵȻ˭ռôһذ

죬һ·ߡǰһŵʱһ㣺ͷͣŽͣʱǣͣû׿ͷΧǽҪģҵ

Ťͷһۣ㻰࣬Ҳ˰ˣҲ̫ˡϽҽȥҾ͵ǺóԵġ

ţĻ˹ڡſվӭ̹񣺡ãһŮǰ˵Ҳ˵ʲôʾ֮ķϻˡôߣһֱܰͷһԲŵʱų֡

ͳһſһˢһ£εԲԶ򿪡ӭŮվ⣺СĽ£ߣ

Զϣô

νЦЦ㰡û˼ˡ㲻Ҫ˸һô˵ɣ㣬һ¸˲ôԽѽĵطڴмɧǮ߼еλˣԽô

񲹵ӣǸһ㲻ҲӴôԤԼƼҪû

ŤͷһۣͲãһ²ӣ״Ц㬵ôƻ᲻ɣ

ЦȻˣطôܰӰȦĴƻ

һ䣺һҾƵãǿ˷䣬ŮҲǵءϽˣûȥֱסƵС

һһһֵۣԶ㣬̫

꣩

ڶʮ¾Թ

ԲźȻһ԰̨֣ͤ¥ͨģһһ

طе˼費ɫĹ۲ܡ

תһɽһװŮӳˣ΢ЦҾ֣͹򸣣Ԥʱ⵽ˣ

Ŀȹ˵ȿڵط˼ҿƴķΰɣһвУǺú˵˵һף۵Ļš

Ů˵Ҳû⣬ǿ΢Ц̧ͷλûЦͰλ˵İ죬գ

ЦϽ·ĺܣ㴩Ҷ㵣ġ

Цҡҡͷޱ飬ƷŮǰ·ͣϰϲʷѧҰæԭƴΡ

ЦЦû˵·ŮӼ״΢΢פ㣬һλкβףޱһҲûʲôԵĵطܲãϲ۷磬ҲϲϷΪ˿ǰˣ԰ͷȹҲûʲôԡذɰѩҿžͦõġ

ô˵ţŮȴ¶һ˿֮ɫ軰лûȴˡλŮܿ΢ЦҾ֣ԭмҡ

ô˵ҶЩʵûʲô˽⣬żѡ߰ɣ˵Ļ˲һҲ֪ﲻˣ̲סǺЦһ˵ˣһ˵һˡ

һЦЦ

Ψһû׵ģں׷ʣɶ˼ɶ˼

͹¶Ҳʶˡı飬ߣǰּߴз¹¥һװŮվڵ·ԣҾλ򸣣

ֻ¥Ůӹ˶¥һż䣬ͷ˵ůһӭһǽв󴰻վڴǰܿ԰ľ¡

Ůӹµϲ˵ĵ˼ȥﲻסˣղǶ˵ʲôأôûɶ˼

һڵķԱЦŽͣʵҲûɶҸӣϰϲʢƷӵ˼Ǽݲĺá

ͷԽԽͿˡĵֽͣ԰ְɣʢлˣҲʢ峯ڡ

ʱ򿪿Ц

ʵϰȷʵһֻûȤ˲

Ц㿴ˣͷϰһΪ֪

ЦҿʲôˣҿԱؿڿĺܵͣҪƳġ

żŮԱأһļװ΢Ц⻰ô˵ģӾͷݵĶˣƳŮӲôô

Ůܽˣ⻰ɫŮԱˣͷӣҲˡ費Ϊ⣬Ц˵ĶԣӾַκܳȹ¶أڵʱһȨһֻȨŮӺ͸ŮܴΪֺȨҪ¶صĿܡ

˵ţɨһŮӵĨµŮɫǰŮԱһɫʾȥԶַ裺λգ

ָֻ˵ԼɶɡһŮܷӦˣϽЦԲ𣬶ԲҵˡΪмͶ֪˭ʶһ£ն䣡˵Сվ¶΢Ц裡

Ҳʱ磬˲ԵʣĲϵĺܿ죬ûһˣն˳ϵЦ˲ʧʹĴ˼գȹӴ¥¥µһ䣬ŭˣиŮԣ̧ͷһЦô˶䣿˭ôĵӣܣ

ҵСղŲ֪Сӣۡն䱧Թһ䣬ǰҪ飬⵽ɵĶһ٩ֱŮ

նĶţɶõģͶôЦð

찡ôôҪˣնװźܿŵֻûܴЦûζնޣζ¡

һ֣һлնֵˣСӽʲô裬ŹһģǰҲûһˡ

৵һվˣ裿һɲ򵥡

һնİԻ걻ȼˣսʣ˵˵ɶģôק

Цʲô˼ҸͲȦˣҸ˵ɡ

żԵĺˬԻԷֱӰʨͷԼǰϲˡͷҪȥʦôôóԡ

û˿м˼һ

ƽʱѵһ飬ҲڳͷһûαԵ˼

ʱ䣬վˣȥƵϢһᣬϲо񡣡

Ҳ˵飬ȻҲû׷ʡ˳ʱſնվǵأٴҾ򸣣λԵĿɻ⣿ȵˮôﻹƴ͢ıݣҪҪ

һ˵ȴ裬ĹһЦ

ǻб飬ͲˡЦų˵ն˫ַϿƬһ͸λһ˳ĳԹȻǿģնûӹɡ

ŷӦˣôʶǸŮģЦʰȻһȦģնǾʦôܲʶֻأǰû˵

Ž͵һԺĵӣҵ翪ġ

һѹ˵ءʲô۵Ļţԭǰǲ𰡣

ǹʱͣһҲŵڶҲû뵽ǰھʦΣŮ˵ӵʱˣȻˡ

飬Ҳʲô֮ѹùֵֹģնе԰ڵ˼˵Ҳ治أҪˡһ裬ϡͿĵ˶ˡ

ǺѰһпһ͵Ц

ֵɣ˵»鴵ţл˵ˡ

죺ô˵ЦмˣĿţǮǶҰ쿨ĸ絹пҲã˲ǡ

ôҪĿģ϶ΪװơطƸ߰Ҳʶһ¡˾ܾˣûԹôƫƫﲻ˼ңֻץסᱨ

˵ô֪ҶЩ軹Ǻֵһ䣬Ц㶮ҪҪҶġ㲻ҾҲҳԹԱ졣

һͷߣĿУʾ˰

ϸһĥɲôսעĲ˰

ˣվڽ￴նʱЦô

ҧгݣûճɻҶϵã

꣩

ڶʮ

ĳƵ꿪ͳף˳רõݵ˶㣬ɧӣʮ˲㣬ַǳϳϯƻŮ飬Ұסţ˾ҪˡͷҪúã˿һǱŶ

Եأһ仰ףѹ˼Ҳ㿨أ

׷ʣĵˣ

ЦҡҡͷһʱȲˡ˷䣬ɳһɨһſڴ·ͯǮôСѸһ¡

ҲˡͳһźƱӵݹȥˣ

轻һͷʣ˵ĵˣ

һղǼһ㿴ʲôûУ

¶Ժôˣʲôã˵ģ㲻˵ô

ЦָѹֱСҸɣǻص㣬ʲôƳΣʲô԰֣ʲôƳ汾Ҿ򸣡

ɵˣû뵽ôע㣺Ҳݣôģˣɶص㣿

ָָ豭ݱȻȥ

Ҳ¶֮ɫӣɶɣϽ˵˵ͷȥմµĵӡһ̫TMDװˣҵøɫ

æĶݲ֮ϹϾҾүɶԸ

ڳһүţˡָү

һ¹Ҳ̲סЦˣ˾ȻֻʱЦݵҹƣϰܱźܾˣָȥҿǲŽɦء

μˣϽ˵Ժ󿴲Ǯ

ԣԺշҽƣۣûϽͷ㿪

ָһʹļ׵ӵ֪Ϊɶ˵ô˵ҲоˣŮ˼ʶ˲١ôûǻͷķԱǸն䣬ȫǴŮ㷢֣ڵʱӣ

ղݣļٵģôûע⵽һҲղѣĴȡ

ֵʱľãŮ˶˵ôһϿ𲻴ȫǾҺ㻹뵽õô

˵

ôݣȻҲûЦǰŮ˰ɣҶǰߡҲûпȥǱĸҵŮأҪǱ֡ЩŵŮˣҲҲȥǿǡ

⻰һ죬û뵽һﻹһ氡

һЦӣ˰ɣȻ쵰ȴûߺԭˡϻһϷǿһŮϴּX֪ˣֱӻԼˡʱ˵һ仰ӰǮҲû˵аеãֻҪӦ˵Ի֡Ҿû˵ĸŮģûжֳŵ

ֻ̾ϢһҡͷȦңһҵȦܹסߣҵøޣһ仰˵üɫģЦĹ֣ˣ

̲סЦλĶӿΣѹÿմˣһ䣬ǻ˵أԭһء

ЦЦǲǺܶ˱ˣҲ˰ɣ

ϲüңĸƣЦ֪ëûᡣˣ͸ûˡҲöˣˡ

һߴȤҿأ͵Ϲȥ䡣˵أǻնΪŮǸЩŮ

һ߿϶ıʾûնլģף

һЦѵĵôͶЦأ˰壬ϽţͷŮӣûǵϿַ糾ζ

һ£ͯӣˬУĶ꼶ѧвഺ磬ǡŮԵɬͽš裬һ㡣裬⵽ݵĿͣ

ʱĵ绰ˣϽһ̣ôϽģĴƻμӡ䣬ˣţվſھզ£˼ôſˣҵ绰ϷҡһϷʸߣҲ

ֻǳŮͷû˵˼Ҳ˼½ʱŮɨһۣʱ۾ˣеЦݡ

ҽҲءãϵĴᣬҸŮ顣˵ſ϶ʽߵǰЦ

кĵɳû̧һ£㶼ûңôҾô

Цûɶʵģϰ峤̫죬ˡ

һĺߣַ̣Ұɡ

һЦеĿţһֱû˵ĵɨһۣˡ˵һأν仯޴ǰҪôкɫҪҪ˵μЩйصĻˡ

˵ϰ壬±Ǳ򰡣̲סЦŴȤһ䣬һЦڵأŲҡ˵ˣɶµģҾһȵġÿοϷʱһеüֵϷˣ˼ҶңŴӦϯᡣ

ЦеĻͷϰ壬Ҫ˵ҽ⣬ͷɱˡ

ԵĴ˴Ůˣе㾪ȵЦЦ⵹û뵽ǰɲô˵ġôˣʲôˣ

µûɶʣǰѣڵˡǰʱ䣬ȥ˹⣬ʽˣҲ±֪ûɶ˵ġ

ôһ˵ǰڳɳŮģܺԼͣ⻰ҪǴȥһ֣ûǵĺô

⻰ЦˣŻС˵תҴȥţҲ˶֡

ЦЦû˵񿪿ڣȥϢɣǰԵ㶫ֳȥֻû˼ˣеĻõ㣬ŮĻעࡣ

´Ůȥ°ĥ裬ֿſڣӣô£ҿǲ

Цʵͦ׵ģġ˵һ£ŸпȦǽԺõġһͳˣǳ磬һֱûΪƢϰлˡ

һһ䣺쳾ͷ˭ףֻǿûмֶѡ

Ц⻰ʵɣһȦ˷֣еߵģû߰ͷѡڸˡʱ򣬻أͿôȥȡͶˣϲԱм֣ݼϾͶϷҪǮġ

ЦҡҡͷααЦ㻹ô˵һװɣǴӹ͸̨ģǰ飿

꣩

ڶʮ½

ȷҲ֪ʱγɡ˵׻˵ļֵڱ仯ΪһЩûɶˣѡѾǺ顣ԺҪ·ҲҪ˵ġѵģ컰еࡣδûм˽˼

ʱ䶨ϰ˵㿪ʼʱ仹磬ĵѵ飬һƤӵ쾡¡ҪһЩȤţҲǴźͰԣⷽǹǻҼרҡϵʦĹ£µ举Ů֣˵һȤ

ǿĳˣ˲ŲȦˡȦĸֹ£ָƣ֮ڻĳ߶Ȱշ棬Ҳܽϲ̫ȥǷǣ˵ô飬ٴи˵Ĺ۵㡣

Ϊһһ䣺ӣԼˣҴš

ٺһЦϰˣȦ͵ûģܵˡ԰ϰ˵һ룬Լ

⻰ͷЦǴ˵ɽҾͼôһ顣Ϊһˮλã˼ҸһܡΪ鳳˳Ȥǣˮλûϵ޷Ǿһ̬⣬һΪĹˣӰ˶ųУһΪˮ޺˶ִ˶кô޵ʱһ¾ˡΪ鳳ǸԭҵóһֻۣҪڳʱ漰Ƿǵ⣬Ͳ̬ȡ

ĵһ䣺˵ףʵɣ

ЦеԵúãҾŬ߾ˣһ£͹ˡΪԵã˹һļơ

ʱˣֱʱˣ·ɣڷءָ˷䣬Լһ䡣

·û⣬Ǵ·ʱץϹˣֻ

һģͷѾˡ

ǰһʰĹˡŮߵǰתȦӵ㶪˰ɣ

ɫģڿĺܵͣǰV֣ڼͷᡣ·ٵģһקͷӣܸʽŮ

ӽǺ׿һЩĲ֣ǳûд¡



Ҳ̫ʡˣԵĿһ䣬񻹲̫ʵ¸ںͦһءϽ˭ᣬеľ˰ܲ˱ͬ԰ڲ

ɣŮԾԾ֮ʱһ֣ùᣬһ䣺ûӣȥ档ȫΧȺڵ˷䣬Żˡ

̾Ϣһɣ񵭵ЦЦû˵Ůĺܰվһ߲˵·ˣײ£һ㡣

ˣһͳ׼ǿͷɣðôһ仰ͷôˣ°ͣӦȥһ£һͳס˭

һɫ΢΢һ䣺ˣЦЦû£衣

Цԣ裬˭֪СӶжţƹ

䣬迪̽ͷŭڱ˵һ

һ£ֹˡŮĸĿɿڴ˵õĸЧأУҵԣȥǸһɤӡ

Ůֻȥ˷䣬ʲôûŮĳˣıһʣСӶҲ̫ʹˣУԺ÷һ㡣

ΪȻĵͷõУô̬ĺ١ⲻ֪ղŵ˸ССʵ飬˵ɶȻȻĿĵ

¾ûõᣬ۾ô鰡

迴Ҫˣһָĵһ⣺ôɶ˿ûɶ־ͷ¥Ͳˡ

µ۾гһ죬ϵЦôزסĹӣҪǲȥˡô˵ϵЦݱĿʱ죺û£ˣԼȥվӡ

ûվӣҪ㣬ղžͲվæᡣ

һ㶣漴Цˣִ̧һ¶ؿڣʲôйѰô㿴

һûջǸɶָκκô

Ŵ򿪣һֱֱðһ䣺ӦðӶѡӣӵսһĿ㣡

ûɶӦֱʮ

ӿʼȥɡ

С۾תˣһֱĿ衣̾ϢһͲһģ˷ԴˣӦüһԱʧˡ

һǻ˵һ¿ˡһǳ֮죬൹Ҫġ˧˼ʣƽʱʰˣʰһ£ûˡ

һȣ׼żͬʱ򿪣һͷ߳ǸеģվŮģӵұǷ⡣

ﶼվסˣ࿴Ŷ棬ͷ⡣

մ£û뵽ˡЦŴкûߵն俪ڵǻһأǸ裡

䣬³ˣʱһӿһ¾ץס˶˵Եǰһ迴һ

մһ飬ҪҲ㣬ϽȥһǡҲںģ

Ц𰡣վߣԲλζɲܡһǸһɡ

մ¹ĴЦңڶϣˣ

һǸȻһ˵ݣһֱû˵һ鿿Ҳܱôµ񣬵žС֮ĶԻ΢΢ͷ̸ǱƼˮ꣬һѡ

ݼʱ¥ͣ£ǴãƽʱûٽӴ顣һ˴εڳ˵ݣһʱ΢΢ļ˵

һֱΪֳϲʺҡմ¿ſڵļ߳ɶѣ̲ס̾Ϣһ񵭵㲻ôմµΪ֪Ҫ

񵭵лģҽ˵ҵˡ⣬ӵ˼ĺӻءһԻںе㸴Ӱ

輰ʱĴһī²ʱ赭û뵽мߣȻûǰ֪ͨһ

ֳϣû߲͹°ɣī֮ǰĵģôûЦˣջټ

߿µ˲䣬졣ϣ˲Ϊ㡣

˵΢ЦҲ˵ȫǼĸ⣬ܸ˲ܴŵ߽ȥһǣ˭

꣩

ڶʮ

ڵˮ֮к֮С

ʮ׵ľ룬ڣˡ

ôˣ·ǳĿҡҡͷûʲôֻǲϰ߱աĳϣԺҲڶΡ

³ĬƬ̵֮أ˺ܶˣŶΪ߼ߵǶǡǾòڱ˵֮¡ǳĴۣϲϲȻѡˣֻƽĽܡ

Ǻɫģͷأǰͣˡ

ҡҡͷû£ǲ̫ϰߡڸմ˵žƱģϽΧȥһЩˣ迴һۣȥɣ¾ս

ŵſʼֳչʾǰϲĶͷʱ֡һ䣬һʾס

һ飬һľͷģһɫӡٲֽôдģһǾġ

մ¶ڿ˵ıеˡ߹ֻǿһۣ֪Ϊɶ˵۾ˡ

û뵽ǶмҰһڣЦˡչʾ᲼õĺܼһӣŸòšһǰߣϲľͣ£࿴ۡ

ʱеμ˼ˣĲ٣죬Ŷ˵ղվǰΧ۵ԭȻϳմ¡

ʶʶҪǲʶȤǰȥ˵ֲһ£סԺùһ¡أ˾ɶ뷨ǰкģҲôĶΧۣʱȻ

ôҲЩվմߵն䣬ߵСһĽţˡҲ˵

УͲһǷֵġĻһ䣬ն侪ȵĿմ£磬ʲô˼

˼ܼ򵥣ִУͲҪǰˣմһ仰˵һȺ˶ЦˡնҲû⣬һҪôҸ˰æ͵ˣ

һ仰˵ֳһƬžˢˢˢһƬĴָ趼ûġ

ͳ仰նԲ˿

ιʲô˼ն䱻˿ˣôûᵹûټôˣ

̾ϢһЩˣûһ׵ġ飬ûһʼô׵ġǳĿ΢һ㡣

һ߿һ˵ԼУϴһ

˴Цһ¾Ϳˡ轩ӲϣҲ¶΢Ц

նߵǰһ㶼֣˲ǲ졣

֪Ҳûɶܵ˼ͷһҾǰ˵ʵ

ն侪ˣ£ƭôҡҡͷһ֪ڣûƭҾðɣƭˣңƭûɶֵ

նҲЦˣҲǸˣСͦǶģһӵĻ

վһ˶е֣մ˼סһ׼кնǰߵֵܣкߣ͵Ǹӣ㿴ɡ

ע⵽Զˣûб¶Ǻĵվһߣÿһ㣬ú˼ǰǰиӵСţϽڣģȥ̡֧˵˵ѰΧ˳

ͷǸ̨һȺ̹ڳ̡죬ϸһвǽ̨ϸһطӦǸСңõ൱֡ͽɳ£̵˲䣬˸ˣֵܣӸ𡣡

һԴݹȥǺԵһ㶣ЦЦаԸ񣡡

û˵ЦЦӻشһװժī̡

һ֧̳ˣϴּ䣬ȥϴڳһκˣ԰ĵһϹ䣬˼մ¸ɲⳡҲûߣû˴һİסһȦȦֲ죬һ˧Ůеˡ

ĴŮڸ죬߹кô񣿡

һˣЦŮ鱻ˣҲȱ£ֱӰ̸һߡһͦ˧ǰɣҲ˵һ£ǳ˵ͷ˼˵ˣܿҵ˹ǣ˻١

һЩŵСӣռ֡ϽȥԿк첽ǰߵǰ

˵ǻȷʵеϧ

ϧɶأմǱ飬迴һȫ˷ܰ

׳һ仰˲䳡ҶԸ񣬽ĹǣóϹŰմ˷ܵЦݣһһʧʵʵ

һ£Щж󳷣ն٣˭˵ҪմϲװǸҫҲô

ݵƽմЦû뵽㻹濴ˡ

ЦʵҲûɶǴҶ̫עѡûȥ룬˵ô

һ£Ǻתˣȴûǵ˼һͷˮ񵽴ء

߹ȺһˣֱǰײҦ¼һĻҲû˵ֻĿŹû뵽ǣЦ㰡ûԹֵġ

˭Կ˵ءմ»䣬ǰ˺ݺݵײһ

޻εһײޱ飬һֻֻڿӿڴײˣȴƺһһһƨ¡һ̯֣㿴˵ûԹɣ

е죬˻ǿˣմ²Ը˰ݣ³ǣմߵĺ֣Źߵˡ˵Ҫùģվһ谡ۿײһָ

һϲһ࣬򶥹ȥҲ˼ײ

ʤû׷Ǹŵˣǰߣվմǰ³𾪵֣

մûлţϰԵĿ񣺡ܺĹ

䣬û˵ȽһҪ裡

ϧееˣѾסմµ죬һʹקڵأǰһϣǰһŲؿڣӸµĶ˵ûûԹ

ֳһɧû˸ǰǷ׷׺ˡ״̾Ϣһ߹ӣˣҸӣִ󲻺á

Ҳǰ˫Ҿ裬㣡

Ž࣬һϲմ£軺˽ţմµװϲ˲ЬףԺҡ

߹Цң⡣û뵽һôLOW

꣩

ڶʮһǿ

մһҵĿԺæ˳ǻָ˳̬

һûһĴָţôͷһôң

ޱһۣ

ԥǰһڻմ£µ㡣ı飬˵̬ȡҪ˺زĹû̫ķڵĹʮ㣬մ¡

մ·˷ۣôôΪݡҾԣСӳɫΡ˵Ż֣

費ɫǸײҲߵǰʱȭл飡һ仰˵Ĺڷ׷ױɫ⻹ˣ˶ײϺһûء˵վմɫƽ

մ»ͷ򣺡û¾ͺã˵תͷЦ裬˽һģ

ãЩҲܻӭЦЦմµͷǰߣϡһǰһߺų˻᳡û˸

һƣڷŵմµʱ򣬿ǰҵһö׹ӡҲûºֵԭ򡣻ص38ͳ׼䣬մ¿Žȥһժ׹ӵݹһˣҾͲˡ

ڰ֣ˣ㻹ɡ⣬ĺӣһ⣬ҷǶϲܣʲôԭܽһôܾãʦӦñзչֵ

մЦЦӲһˣҪ˵ҹУô˵أɰɣô˵ʡʦǺãӽ£浱һǳصôСò֪ǳһͷʦëû㶪

ĿŶ棺˵أ˵أУӽڣ㶼˵ôС۷ˣԣմµĻ񾭣һ¾͵˵Ļͷʼͷˣ

̫죬մȫû뵽ⷢһᣬվմ²ĸԸֲðա١Сáʱǹƣֻûϵķʽѡ

մµͷӣһα֮ǰչﱻڽ»Ҫ衣

˾ôԵֻҪڣǰֻվŵ˵



´ҫʲôǵȸԼݡվſڡųʱ￴£ڲǻ

û°ɣе⣺ʲô顣

֣¼ߣﲻ˵Ȼط䡣

ߵſţ֮´մˣҲǺ˽⡣һ˵˷ǳ͵޴θھʦ

ŵĶͷȫǺˮ̲סЦɶϵ

һ㶣㲻£̯֣ΪɶҪ£ҾǸҽܰôأ

뺦㣬кܶ취ô㲻֪ЩǮ˵ĺݶͱ̬ôĳһ׼Ҫ㡣ô˵ǶԵġϧ貢⣺һ£һһ·̫Ťˡ

صԼķ֮ǰ·ʱɳϣŵĳ̣վ𣺡УҾ㻹ҪȡһʩǸ˵Ҫ֤

һЦĺϣĶͷİɣûµġ

ûôʵҲûףһڲĶţ˭֪ܸɳʲôׯĽ˼ͲûôվĽǶȣЩ鶼Ǳԣ޿ӱܵ顣ԣĺޱҪĵӦˡ

˲䣬֪ʱ±סͷʱһƬ¶ıѩ

˲嶯еʧˡ͵ʱڣҲԼܾȴһֱû顣ɿˣ΢ЦȻȥˣỹڼ

ת߲ҡҷ˵ıӰ˺ܵС۶ϡ

ӣڡûпڽסŹϣҲûŮ˻ͷ

Ž˵һǷĻôˣ

һָ㣡ʼ̯֣йŮĲ飬Ȥ

ˣˣҸˡ

ĴȷʵûɶöЦһҴȥطöࡣ

԰ڣѾˣͷЦЦöҼĶˡ

ڴôںôһ䣬һ٣ָҡμ£ףУǵýȥĦһ¡

ٺٺ٣վǵ

ЦǷЦ

ȡ뿪Ƶ꣬Ѿˣû޾Ƶ˼е鲻ŪǵʳѰӴʲ˷񣬲Ҫ˵⻹һȺˣһȺž޴ˡʲô飬һ㶼֡

ھ޴ǰʲôĶǸơ費뵽ľѻ֡

ҹ֯滺֣Ĺߣ˫ɶԵ衣

վصıԵ̧ͷ¥ķǰ÷֡

ôңʲôˣ÷ӿЦָָţȥ˵

Źϵ˲䣬ﰲɳϵһ̣ݺݵһڣϴ飬ôˣ÷ӲĶһˮ£ӵܸӣһʱ鲻ʲôͲһϵģ껹ϣѶȷʵе󡣾Ǳߣ˿գһؼﶼûץһߡ

ЦЦ㶼ܸ㵽Ϣοǣ

ûĲã÷ЦЦվŤ˼컵ƣɡҡҡͷҲϲ衣

Ǿ÷Ӽһ䣬˸ǽϵİť

豻ק§ס֫ͬʱӱסڻҡӻɳڣķſգ۾ʲôȥ롣ѹͷľʯֺͽŲʧ

һˣ÷ûлȥվڴǰӸµĿأϲվط趯߷ҡڡֻʱҲŸоԼܹһЩ

˵÷תŴһ˫۾裺סңңʦ˵һ仰һӶǣǲսʤģֻܴԼ

лл֪ԼǿģɵЦЦ÷תͷЦҵһеĸо

ĳ˺ܸӵʯˣȥָⲦС

ǿҵ˷ܼ÷ӻͷַŽصһĻԽĴ̼

ͣͣ𣬲֪ãɢ

Ӻܿ׵ʣɳϵ΢ЦĿſϳ˯÷ӡ

֣˼ˣ÷һ䣬һţ˯

輸ϵֻ𶯣С֣ùһۣϵ΢Цʧ

꣩

ڶʮ¹ӣ

Դ˰ϢͼƬһ㣬һһ㣬һֻӡ

ͼƬϢ⣬ƣϡ

ҹ𾪣ڣ΢΢һЦһϢվڳͷɽ˰һԢڣֻׯĽ˼ҧ촽Ļ˺һһ̾ϢûٷϢ

ͣ׼õңϰһŻƱ

÷ʱѾˣµ軹˯üͷӣͦҵġΪƣ÷ſϾ˯ˣһȻһҹ˯š÷ӵůڣһͷԺҡҷһҹ档

ϴּ÷ӣ˯ıӰܿһĻ˵˵Լ޷֮ģ򲻿

ǰļ¼У˴¶˾޴ֻһ£˵ĽУ÷ֻһ﷢Ϣһ棿

÷룺ص㣿ܿͻ˵ַ÷ӹĻҡ裺ԼҼ档˯Եһ£ͷðǾͼ¡

ôǷˣ÷Ц۾гɷ졣

۾Ļˣȣʱˣظ˾ǡȥȻȥм˵ҡͷ㿴Űɡ鼱Ļȥǡ

÷񲻴һʣϲ˵ˡ˵ɣظ˾ǣʵʾͲôһ¡÷˵ǸˣԹأ

÷ӻˣݣͲǳŹȥġǽӵׯĽ˼Ϣһϵ飬﷢ˡ

ƻ̵ģǲˣꡣýֺͷ״˿̵Ǹʲô飬һʲôٶ

÷ӿųȥûһֻˣ귢ţá

ڰ֣ȥԽԽˣһƴɱɱĿʼˡ

÷ҪʱͻȻ뵽ʲôվ׷ȥȥ

÷Ӻݺݵһ㶣漴¶ж֮ɫһЦΪȥҶˣ

˵ǵÿûˣûʱ򡣡

⻰˼껹ûأֲͷ÷ȴһ㣬һ䣺Ҫ

ˮ㡣һ仰ͨʵѡ⻰ǺеģڹĻڣǸʲô貢ֻ֪Ǯð£߶Ǯǰ£ֳʲôͲ˵ˡ

ԺЩ֪٣ϣ÷Ӵս˼йһڣҡҡͷ֪Ĳ࣬һûȥʮ꣬˲ס

ô˵¿תԣҿɱȲ񺺡Գһ䣬÷˱ĵ¹ĲǸô

ߣǲĲ㡣ƽȹɻһ㣬ڲģЩвִ㵱ǽͷݵˣ֡

ŵʱմ¾һ飬Ƶĵͣڣϳմ¾ﲻԣȻվסŤͷ¿ߵ˵ߣȥҹմ±쳣Уǲƽϳ˲䣬һ˵ָо

صſڵʱմµĲﵽ˼£˵űһءһմֻüסſ죬ҵıըվסײǽϲͣסߴſڣȥݲˡ

ﻹ˵죬մ¹˲ˣں˾ңﱻѪð˵ͷСܣһ·񱼣Ĵŵ˲䣬͵һմ¡

·ͣŵһڣ¶һŴī۵죬մ±Ƶǹǹ˾һˣ嵲סˡͳǹʱѾٵĵһУ̳ˣǸ֡

ٺմɫѿͷ˾Ѫԥı˾죬С·ȥҽԺô飬ضΣûֱܹȥ졣

迪÷ӣյַ˹ıеԾŮ˾Ȼѡ⣿

ȥšīù֪ԼҲˡ

÷³ǰʮףԺſڰ塣ԶŴ򿪣÷ӽȥһûɶһʱֻˣ١

ӣˣղžƵĵ³ըˡն⣬˵绰ﻻˣնһ£ҳȥ˵˵ҳȥһն伱еҸ¥³ըˡ

֪ʲôǲȷ

ֻǵɶϵ

նж⻰αضã֪ˣ

绰Ҷϣ۾ͻȻЦЦϲģ湻ݵİ

ֻˣ÷ӷϢ֮һ죬ȥſͣ¡Զ򿪣ӽȥͣãﱧſ΢Ц

֪棿վ̨˵죺˵ġ

죬ţ÷ڳЦ£÷Ӳŵӣɡŭĵɹ֡

¶֮ɫ÷Цڷɣģɣսǰ˻ȥĹʱλڹڵǰ˸ɣ˶ݣ׷ȥŪһΪһЩرԭλǰعڷɣչһֱĺͷɣϵλǰŻعڻһλ¶ȡӣ͵ɣȥʮˡ

쵰֪Һ֣ȥ÷ӵսһһ߶㣬Ů˶Թ

ֱ裬ƺûô򵥣԰ĿŮ˰ѶԷ·Ūҡ

ιܲң÷ͻȻһҲ۵

ˣͣɡ迪ˣŮͣ£ǰ

λǰбݰɣһ仰͵Ŀʶʣô֪ģǰ֪ġ˵ŶԵϺţǸʱˣû˭˾춯ص顣

ʦϣʮ꣬һֱרĽ̵ҡձŪĹȫϽɸҡǰңһݡΪݣһֱڷɣΪҷ޷Ǹݡ

£¶˸֮ɫ¶һ˿⣺֪ôŵô

û˵ģЦų֮ԣνΰ󡣻Σ֮ʣȴΪȣҲҲ

軹û˵˼Ϊ꣬һĻ£Ϊֵ֯ĳЩ˵˽ǰ̫ǿǣһЩأ˼ˡ

ķһ䣺ΪأΪã԰ɣ

Ŀɿڴû˵Ļ

꣩

ڶʮ

һ仰û˵ǾɫʷĻģһ쳯ϹΪ׸⣬˳ڵĺڰ֮СĺڰУ־ʿǰ̣֧ǵľ

ԵڰĴأնȹҹӭ⡣

ɾ˵ʢ˵󲻼ߣǰǿ϶ˡ

ڸٸ£ͻȻðôһ仰ʱ򣬹΢΢仯ɣҴһԱ

÷һ߲죺ڲǽôﵭҲûɶôжС꣬һ˹ٸĹϵֻҪҵϵǸ˲˵û֪ҵĴڡ

ԽԽˣ˽飬ڹٸܳκ飬Ϲٸճɱӡ˼ǹٸˣڻصĹؼ

ӵʲôˣҲһĿɬ

㶼֪һЩɶҶ֪ɫأͷ⻰˵ͳˣҲǴ֪ġʮФصһȭңӷȭ֮кǸ˹һѡȭҰܣϵһٴ˵ӵ飬Ѿ˸ˡ֪Ҳޣֻ֪һӲһˣʮɵһСӡ£ӾͻӵãΪ˴սʧĹ󣬺ӷ˸仯ģҲ֪ˡӵ̫ܣ˻

ˣӱֱһжӣȭңӷиڵʱ֮£߶֣С˹ɱĸѪƯƵʷ֮ҲϿ˭Ҳûо˼ɣ˵ˣʮϾɱҲϴô

ϵմµݣ費뵽ĺǣۼɽ飬Ϳ̿عɽ֮£ǺˡЩǰǣŸеĿ꣬ĴѰҷǿͶ˲ͬӪĿһµġ

ٺʷĽ̲ѿմӦǺǺеһֻЩţͰȱĿˡ˽׷𣬸ûоͷ

ٴϵϺ֮󣬵Ǹʲôֻȥˡ

ǧδ֣֮˭ҲӲʱ󳱵ϯֻ˸п

ˣ˵ˣ˵˵ڰɡǱߣҪˡ

ϸп

Ц˵ˣҲˡЩ˰̫Сˡ

ޣҪС췴ˣαصȵڣ˵ľȻ÷ӣܳԾĿʱ÷ȴ˿Ļӡ

ˣˣ˵ˡڵģյϢһЩڻľ¡ĿǺӣҵģԼҲһĿ꣬·ɣںģ֪ͨ÷ӣСɧתְˡڱԹʵںϡ࣬÷ӸʵǶģ÷ҲӡҪ˵ɣܸɶҲһڵġ

谲ɳϳ̣뵽ׯĽ˼ϢƣҪƴƣˣԽԽͿķչƺԤ֮ڡ

˵ȶӦǺ⣬ǹڰңң

ȫĵطǷɣ÷ĵðһ仰ԵǰһƮ԰ǰһִȣôˣ

ǺǺǵЦ㱣ѽûУﵱûվĸԼľðھͽҪɶҪˣھߣҪǮ˵һ䣬һŤûУ

˵վžߣվſһ䣺

Ů䣬һЦһ㶼ûкµ˼ȵĳӿˣ÷ƿЦû뵽ˣҲһϴ˵϶Ǯࡣ

÷ֵҿ˵ˣæܴʲˡҪɶ

һ㶼£°һҹˣӣô

÷ЦУôУֻôһʲܴôʿоͰȫô㵽ɣͰȫôƥҪ㣬ĺǶҵ

һŵЦͲˣа취

÷ӵΪŹû£ˣЩҪ췴ģƣǽһˮͶһƾ㻹⣿

ЦԿҪȥǴһӣȥȥ

÷ЦȥҵȻҲҪȥñĳ꾫

Ů֮ĹĶǣ˿֪Ҳ֪ڵľ棬벻¡ƽվڰϡ˭ԼˮմҪǾȥˡ

ǰо·ܼͣ顣򿪳ţּ˺β䣬ӻʾˡǰУ·ֹһǰֱ¼һΡ

ʣִˡ³ըֿǹЩ˵Ҳ̫һ㡣

̲ס绰ǵ绰ػʾ̲ס̾Ϣһֻû͸ɣ̯ô飬ҵĺǿĹӣȻŮѰ

绰ͨͲҪ˵ҵˣݺֻüؿ

صͷ˶ڵţһǮϰ壬£Ф⡣ʱǮϰӭҽˣ迴Ĳ⿴ʣȥҽԺɡǮϰЦлģ˳ԺȥġĲָա

СӰָָſڵһ̾ƣҪЩ

ЦˣǾ°ɣ˵תǮϰЦǰɣУˣÿһΣļҩ˵ãշѿɲˣͷ۰

ǮϰһĸмëҪǷֵļʱ鷳ġ֮£ϵЦݾͼٵĺܣֻݼУ˿ǮĲʵһľͲˣϴȻշѸߣЧġǾΣġ

Ǯϰ壬ЦЦҪһ£ȸ

ˣôûϣû軹Ǻġ

СӰЦϰһȺˣҪҪģҪҽԺ

飿豶⣬СӰ͵˭֪أ֪һĴ٣ϻȥһСʱߡ˵ȥˡ

ˣֶҽԿֲҽΪȨҽͳڻǺһ㣬ʱҽһӶøʼһֱ˲ݵĻᡣ

ϵ󣬾ҪȥҽҲ˵ġ˵Ĳһ㣬ԼȥҲǼ׵顣

ȸФ飬ƺŷФĸ״¥æ˺һ˼ŶˣӦ޲ڡĵͷˡ

ʮĸˣʮ꣬һıǸ̫ˣҲûɶ

ͲýˣҲཻͷ¼顣ͷФκˣλΰĸ˵ʲôĻʵڡ

꣩

ڶʮûа׵ʸ

ƽʱһƽ豾ΪûˣúϢһ£û뵽ڵĽһ½ŵվſڣҽ

£һˣ½ĲκˣΡ

Ů˱Ͼᣬ»ᵽס֮󣬻㰲ؼ費ʧ񣬹кɡ½̧ҡҡǸӣˣھˡһ̧֣ȵȣô£

½¶ѵһƽ΢ЦŮ˹ȥܴһܣ˿裬ЦΪȻӽ磬ҪؾȥҲ˼ⲻȥҽԺһ£ܲؾ

üͷһ壺ļôû

½Цǻû˵ϣⲻȥô

ͷУ͹ȥȻȥɣһȥе顣ͷһ½ỹſڣԺѩϴС۲

Ǹһô½ӵӣú񡣼ǵõİΡڱӣѵ˵Ǵ̫ˬˣ

뷨ˣһεƣǾͲǡˬݵġ½ͻڵ߼صĸоͷ˻ײСʱ̣ƺ˺üֻĸо

Ӻ˵ûܾСǻ£еҲǺõġ

ллԾģ˲ߡ½ľöˣҲɡЧ̫Ե½ֻҪסͲȥЩĳ̶ȡ

ߵıеǰ½ĻָҲаÿ˯ûµʱںһߣ½Լеӵ˼ȥЩѣϵ½ỹǻл裬һµ

֪лʲôӿŲϻ̫ࡣ

һıǸվſڵȴԺиѩˣԴѾûˡ

еͻȻߵĺܼлȻ뵽մ¡ûŪɣЦҡͷ֪㣬ֵ̫Ҵסˡ

±ĿҡҡͷӰɡ

µġ˵ˣӶкӣѪȡǸˣµļˣҪҪ

ͷ˽ȥʱڸһŮ˵񿴹ʱŮվ֣û뵽Ұɣ

֣Цеǿǰȷʵû뵽⡣

ӹкһǰһԺģ΢곤һ㣬Ƕҽ㡣

仰һЩɮ濴档ʵܲϲˣǿ˵ʱ򣬹һָһȵ̬ȡϲŪˡ

鳤ĲУӡӣ˼ΡھʦһԹһΣ̬ȳ׵һ㣬ԤϡΪϲʸˣŷֲôһ¡

ûʲôʸ飬½Ǳ˵ˣһֱ½衣˵½ˣ˼Ⱥˣ˭Ҳǡ

ϣ达մ£ڽµһĻǹӲյصƣס顣ô󣬾ûĸеĸôɣֲں̬ȣȦӸ롣çҲˣƫƫǡմ¿˵СȦӵϴƽʱദ鶼ռˣвˬʱҲֻš

һŲȥʱ鿴ȶˣļʧأԼ֮ˬط̻ڿ㡣

֮ͷָ֣˲䣬̱һˣƽĿһ˿һ̶ˮֱ飬ǰĳλɮϼ˵ָоһʱĻ᲻Ծƽ

ٴͼ͸ӣʵʧˡֻϷӣڲӲ졣ЧǺܺã͸ĳƬ࣬Ǻֱۡ

ûż½ۣҽԺĽƬӣţָĺܷܲɡȬһʱ䡣ɣÿһΣƴôƵˡǵðʱҩҩһҪõģڼҩĺܶࡣ

ָ֮ɳɺãҸһ¡øˮů֣һΣصʦԴһ

黹ǵһμβǰ˵似ҽԺ

Ĺ񣬶Ȼˡһʼ˭ŰȷŰɣȫˡ

ܵ궯ȣŬƽȻйƣǻظĺܿ죬߰˳ɵΪƶı仯һԤУƽֻᷢ仯

û룬˫ָ£ȥɵѨλţʵɽԡһɼɵĴۣǺԣȴʵĴڡһֱܺ棬Ҷ˵ˣƢŹֵĺܡҪȥսĽɡ

һǰһʮ룬һһε£սӽݽʱͣͣµ˲䣬еѣ֮Уֽƣĸоܾûܵˣҡ˼£ûվȡ

ʱ½Ҳˣ˼ͬʱס֡վ֮ҡҡͷû£ȥϴСʱҲע⵽贩ŵЬˡˮЬһԵˮӡ

Ҳòȥ̣ƤˡӺо飬̿ڵǷӻȥʱöСӰעˮ

û˷ߣʪ͸ĸоܣ⡣ֻŬѰݽ֮󣬻ĸо

½᲻ģǸŻˣʱʱַһҡεӣ

СӰһӵĿ½ᣬСӰһȥ

ҵϴ·޺Ĺúˡ¹ܿ£óϴּ䣬ˮվͷʱ϶£ʧˮʣһһĻָʮӺʱָ˺ܶ࣬ûҵͻƵĸоеʧصһװŮ˵ıӰԳԾ

ְҵϵ鿴ŵıô˲䣬鲻ôõġҪˮʪ߽ǣķġϧⲻǾӪôɡȻ˯ʪӵ裬ܸȥ

ôûߣеͻȻ鶸Ȼͷŵˡ

·ôûԹһ䣬ֱӣϿ˵

¸Ҹ㣬ʱסڻϣȥһˡ͡

죺Ҿûа׵ʸ񡣡

꣩

ڶʮ°

ˣְԵˣʶļнȡãûмеʧͬʱԼôʪڿȥ

ؾǼƤӣƽʱЩΧֺõеģһϡǵһ£ȾͲȵĽɫŶθڡΪɶ֪

ǾˣذֲݸȨİ

Уͻȥ㻹ɶҪģˣžŲ͸ЬͿǿˮƵáһˣɶģҹô

黹ǰ俴޹صĻסˣˣת¥

ûһµ˼ͷһɣ˯һ˵һҲ̫ˣ

һѾǻƻ裬¥ºܰϴ֮ŵģˡ

ųűߵǽϣЧĺáŮ˶Իȴķǳ

˯ˣ˵ңҲһ

ҿɲĳˣ˽ôء˽ôˣⶼʲôˣһסҲ˹־ʱë

谵̾Ϣһĵ뿪ȥˡŵ飬÷ӵ̬ȣ費ǲ֪ǲ֪˵ҶҡΡ

֮Σʱĺܴ֪ԼԸжɵһ棬ⲻģǺɵϰߡΪˣŻڶԴ÷ӵϣѡرܡԴᶨԼΣ˵ᶨԼжϡ

˴ӳʱվԺ̣ĿźߣһµıӰһĻ÷ӵķӦۣķӦǺ¡

ÿһ˶һ˽ܣ쳣ǿĴڡһ֮衣

÷ӷµ緹ڵųкպˣԷ

Ӧһʱһڣһҹ϶˺Щӡӡһ㶼ָſڵĵӣŵţϴٽȥ

Ů˺Ŀľٶ̧ͷЦڻѩ䣡ûů

һҶιˣȳԷɡͷʰһӣϴһϴ¥ء÷ЦŴӦһû˵ֻΪһҹľٶࡣ

ȳԣҲŪһӣû˼ԷЦŻؾȱ

䣬Ǽģе㿹ܡǶڵһ£ʵˡ

СʵصҪܣںģʱһצķʱסܿС֮СڵΧ

Ů࿴ˣְæɡ

һ֣һҹϴ裬ϴˣһߴɡ˿СʱǶʰĸɸɾһҳһֽ䣬𿪺ڵϣԶڵ˯⣬ʺǵ䡣

֣һҹǺϣĴڽ

ǰе¹Ҷһˡ÷һ߿ţ˵ů

죺Ҫܴģˣ鷳Ҳˡ

÷ֵɶ鷳鷳ˣĹץ߳һıײһУԱ˳ԹĿᷢ仯ȵȡǰڷɣ·ʱײˣۡⲻҲˡ

ôɰΪɶҪԹⰡ÷ӷѽⲻѣ̾ϢһһֻҪܲšûԹ֮ǰǾͲܽԼĹ۵ǿӸˡһ˵ΪԼĵߣڲ˺˵һǰ£ֹ˳ԹΥΪ

ͻȻһ䣺ԹôҡҡͷûгԹСʱɽҼһɱ⣬ҿﶼܣ˵ˡǰҲȥֹô˵˼ԼĹ

ˣ˰ϽȲˣԷ÷ӸϽ˵ĻŹ蹴÷Ͳ

ҹʵҽԺմ£㷲ڻȴϢ

еҲǺܸߵӡһ·϶³ˣϳӻ׷βˣû顣ھһ磬صʱӭײն䡣

ôģôŻҸ綼˰˰ٱˡնǵӣҲ꣬ŵ׷βˣûˡһ仰նưˣϽ˫ֺʮҾԲסԲסżˡ

ڰ֣ⲻûôȥɡǰߣմ¿ڵվ绰ûӣΪˡ

Цҡͷ˳绰ˤˣһûסǵĵ绰û֪ͨ

մºܻˣؿڣû¾ͺãллءͬһ飬ö˵ıִྶͥҲ˾ӣ֪ûȥڴһȦġӹնĲ豭һ¶õȲŵô˵ġ

Իһֲ©ĸһ飬մ±ƽڰֵȥϢɡ

նһĲޣߺȥˡ鿴һſڣ¸硭

մЦŰڰ֣û£飬˵ˡͷܲףΪôһ˵һǣ鿴ŷǳ

Ҳȥˣմɳϣȭͷͷ̫죬ѾŻˡҵǣǺϢ鲻ֱʡҲ˵ЩɱֲˡжϺܼ򵥣֤ȴҪְ̡ǵģҪɱˣմ¶һʱ㲻һ˵ĲģһӶڹﰲȫġ˭ܱ֤ڹˣиʱʱ䳤ʲôⲻᷢеиһץס

˵Ǹڼˡ

մ¿԰ĵ˯һˣȻ˯šЩɱ֣ǺܵģǳôĶ˵ġǣʲôйұء

մµжûҹŵʱ̨һšĳƵ귢ǹֱˣһӡ﷢ƬͣʮԪ

ҹʱֵ軹û˯жٷգ÷˽

ŮźϣȻҪ÷Ӳ֪ǣķʱһ˫۾˫۾еζ

صԵʱϰԵɨһҳͻȻͣϵȵšȻôͱɵô飬϶١ǶȿԼ߹ϲµս

ŵʱһůӣʲôôͶ룿ͷ챻һڣӦһӲŷֿأˣ˯ˡ

˵ӱס̲סЦű÷ӡصûһᣬڰ˿˿

ﻹû˯ֻϢһͼƬͼƬ΢΢üϢ˼ǸҲˣ췴ڸľءܹôҵɱ֣ΪЩаӡԽˣ

꣩

ڶʮ´

زĹ̲ס˴ʱҲ˲ϺʲˣΪԼ棬飬һ㶼ġ

˺ڰеľ÷ӼȲˬĺߺ迪ƿš

￴һֻڿ裬£ɨһ۹Ĺҵ¡󣬴ϵ÷ӺʾĻӦһƵƾ̺»

㿴ǿζֻݹһϢ˽Сαվ̲סЦЦ¶ֵͼƬ̧ͷʲô˼￴÷ӣ˵ʵаӣȻûôư

һɨһ۶档Ͻ˫ֺʮģ˼

һȺƾֻûʼأͰѵˡһ仰ˡжϣԼԤȫһ£ǰ˷ˣǸ

ô죿̬ˣǺЦô㻹Ҫң˵Źţһ䣬Լˡⲻ󣬾÷ƵǳˬصĺһԼȥˡ

һҹΨһû˯õǹ糿èۣžӷͷһȴûеطйƱͲ࣬һȺѣּۻ۵ضûˡùôջֻһߵڡ

¥µĳæ裬СӰѾϰˣϵذ塣û÷ӣһ䣺÷أûͷ˯

СӰԣ̫ˡҽʲôã̫ˣҵĲˡϸԱȣ¬Ȼֻרһŵ㣬˰ġ

㣬ʰʱ÷ӽˣǰɣʰ

棬񼫼ѵ÷ӣӲˡ꣬žߡ

÷ǵĵ⣬ôزסк硣

˵ҽԺҪƸôЦĺü٣˼Ͻš

һȥھ밲򡣶ˣǸˣϳҲְˣҪסһ𡣡һ仰˶ˡһѾܵģټһϳ£⻹ò˻ˡ

һҽʲô֣Ļʼ

ǺǵЦҽϣЧá飬ʵһֱϧ˶ҽ⣬кܶ

ЦƨֵġˣڣˮСô˵ʵѾˮˡſ˺ЩˣҽԺһʱѧʱ֪ûˡ

ϣ˵仰𲻸ˡʱ򣬻Ǻ˵ġ

С֪˼ģҺϳҼ￪ͷŪҽԺܹأһĲ˾ͱˣ㿴ô⻰öˡָһѧأ

ƽʱëƣǸѧϰ¡

ˣЦⲻһô˴˵㡣

еΣŭҲ߰ɣԺﲻӭ㡣

סˣ裬ΪС֪ʡǣһҽ˵ǹ屦ľôûˣ

ϣҾҵһ仰˵ͷҲˡϳȷʵϣɼȳʵĽû뵽ķӦ˼ҡĻ֪ˡʲôرĲ飬ѧѧϰô

ϣҵĹ۵ǡǡ෴Ĳ飬ѧ

һҲǰФĲȥƣ˭ЧȥЦֵϣҽڷչĵ·ϣȷʵˡҪϣܶش󼲲һҽȷʵûкð취ҲҪϡҽƣǶԵģΪҪģҽδ˲ŵ

СɣҺϳȷʵ³çˡǻǲˡҪĦѧϰ㲻ɣ̬ȣֱһ취ûС

µһ칤ʼˣʵûЧ̫ã˶ҪƣڼгҩСһҲ°кϳ¡

һϵġƣǩķʽ˭˵ʤ߿һ⣬˱ҵİ취Ҳ취ôأ⣬ƺû뵽Ϊ뵽⣬Ǹּ

˶зḻĴҽ飬ܿ

ͱ˲гܡҪϳºڳһߴֵġ;ԣȲλᵽĸ⣬ǽζԼҽʵС

ⲻ֪ôתФĲˣһͻȻϮ

СФĲƵԭʲô

⧲֮£ڻش𣺡ǶϾӪͣʵʲѶȡ˵ɵˣеЦõϰɲ

ϳЦֲҴФȥˣ̫ˡСĺܿ죬Ф״ܺáھ­ҶаĲ

˵Ըɺܽô費ɫϳЦڱȽϴ£С˽һ롣Ҿˣֲˣ붯ô

ԭǲƵģҵİ취Ƚر𡣲ʺƹ㡣

ǴʵҶ֪ԺεҡͷֵҽƣƣԤںܶĵӽĿҿƽ̨ͺܲ˵ƽ̨ڲడڼͥһĴˣмȥһĿҪ˵ںܶౣƷſţƷЩã

ˣСⲻҵ飬ҽ˼Ƿϰɡϳһ仰ꡣ

һ۵÷¥ˣкһԵɶ

е㣬е㣬סҪϼһ緹ҷǡ

һ仰ȫˣ¥Ĺ꣬⻰ûƽ⣬´򻬣ûҿݣץס˷ڹ¥

ϵҲʶȤվߡҲ˵һ£Ŀ뿪ͷԼ÷ӵıӰߣһ̿ˮ÷ӻͷЦɶܳˣ

ǰЦűʲô˵ðɡ÷ҧҧ촽б˰ɣЦĸֺã˼һ

Ҳûô¼ڵʱ㲻ʲô˼һʱûף÷˵ԼˣϽˣȥȥ⵷ҡ

°ͳ̧ͷһ۵ĹŮĺߡ԰ĸȷʵߡ˫ЬǸ߸ġıޣ

꣩

ڶʮһҪŪô

һֱѹһеʱׯĽ˼߳࣬һûѡ⳵ֱӱŵȥˡīͿǱزٵװȻģΧۡǸУٷչĴУ¾ɵľɽɽȣũ塣

и˵Ǹũ壬ׯĽ˼ΪȻ

߳վʱ֯վĵض֮һĽֱߡųˮ˳˺ĸоһ˿ů⡣

Ƶ꣬ûżȥ䣬ڴһµıֽ뿴źׯĽ˼أﰵһ䣺ڲҲֺüӪ޺ӣʵӪɱ֡

ӵΪ˷һᣬҲһĻᡣܹѺüФɷ˵ˣֻһôأ޷ڸܡ˺ǿиȱ㣬ȱͳһָӡ

ׯĽ˼뵽ǸӦŵĽմմϲɹĽ赶ɱˡⲻ֪һϲһôѵ顣

ʵҲֻûһ飬Щ˶жôеļɵŷƴƣŻ᲻ϧ۵ı¶ӡ

˰һũڣһƤ̳ԺڣһƬɹ֮󣬳Ҧɡǣһ߹ɯõüͷ

˹ǳֶʮǰ͹̡

ŻҵıˣɯıѿҦɵɫѿǰŭ𣺡˭Ȩ֪ӶжҪô֪ӱ¶֮˻ôôǻĳһָȻ˵٣أ

¶ЦмĿ˵ûʸҺûңûˡǼȻҪӦóףҡڲ

Ҧǰһ־סװ죬ʹǰ߸ԼŮˣ˧ҧгݣΪ֪ЩˣŵĲҵת汳ЩˣҪôúúȳϲҪôһɢ

˵꣬Ҧƿɯתصϣٵĵͷﳤȥ

ɯĿҦɵʧ¶

ԱԶԶһĲ

װģҦôˣĸߴ¹ڳһʿɡ

ж飬Ժδǰʾ˵ǡвǣƵ鷢ֹͣɯǳί񣬵Ǳû仯

ʺΪ˭ûǵ֧֣ʵнĹģֻĻơɯƵ񣬰Ӽʱͣ

أҾ㣬ҵǰ򣬻Ǻ顣㣬һԱҪݡɯߴ˧ĺأòԼΪ治ұ֤ܻܲϡǰŮˣڴϣҲռǿƵλ

ɯǣһֱıӰﰵŮӣ֪ҵ

Сʱʰɯ֣һߴƤ뿪ũ

򵥣׷ݵϸ֮Ķǳ֮ɪɪ·ûܵĶ˵ŮЩչ岻ۿһµĵͼ

ɯ游ǸĴˣһսʱ˴ƣҸոճһͷʱԼȨѼ͵˵ʱһϵ֯ͬۻᡱ

ɯݣżʷ֯вԱʮǰɯһżȻĻᣬʶҦɡܿһ磬ɯǰչֳΪͬۻѾܹˣû뵽ϻиӹϺص֯

ֹɯĺģҲΪˣҦɵӡҦڴһ׳ʷ棬ĳǰ𾪵ǣ֯ǿ͵͵

ɽʱɯĻǵһΡżȻĻᣬͼӽزҡٶ귢ˣܺŬΣҦɻǼᶨѡ顣һΣɯһܣҦɶη֮ģ衣

Ĺ̴Ű£µʱ䣬ɯΪŮõţһ˵ǡҦɱˡоٵҲȷʵʵֻɯǰҪóƶѡսҦİ汾Ҧմǲݣɯ̣ˡ

ź

ǣɯĻɣʧ֪һ¼󣬼ᶨɯһ뷨һͬۻϣɯԼķ֡֯ľǧĻۣƸ޷

ǣһŵļƻʼˣִ߾ɯΪŵ˽ࡣ

ʵɯŵ˽ⲻƤëҦɴһ˰ڲĴͬۻĺĿȡ֮ǹϷš

ҦɲûȫóԴνֻɯ֮ĺģʽӡһµ֯ĿǴѪ

Ҧɸһ飬˽ͬۻʵ˵˽Ĳ֮ǰĺˡӡĿ׳ڱһ֯֯ӺĲ濴Ҧɺ֮ĺʵ֯ҦѾоʧء

ӡķչޣ꣬ص㲼ȴڹڡһֱĺӣҲ˹ϵԽԽФ¶ӵС

⣬Ҧ뿴ĺԲ֮ǰвҦҲвû̫ʵЧΪѾʧˡʧصͬʱ¶ڵڡһҦɾˡڲ˳ԱǣȡʲôĶԲߣҦɸûͷҦյߣһڻģһں⣬ĵơ

ƣ˵ˣ꣬Ҳ֪

ҲƣһǹһţФ˭ģҦɸͲ鲻Ҧɿ˵ׯĽ˼ꡢͬм˰ĺӡĻǵĴƳĿľԼʵĿġ

Ϊӵı¶Ҧɵļƻˡҡڲķͬڸ¶ͷˡڻĵĹҲټ

ɽɽһͣڣҦ֧֮һӰڳſڡ

򿪳ҦɳɨһǰӰĽ߰ɣȻͲҪ̸ˡӰͷƣ򿪺ϳû뵽ϲаӰӰ˵ˣҦɿЦҡͷ˵ߣûвðӣһš

ҲôģɣŪǿԼ

һҪŪôҦɵĵƮţӰû˵ţҴ

꣩

ڶʮ¶

Ҧɷŭ춼ˣÿ黨ⶼǸģΪӳˣҦɵĴȫˣҪάˣͱ

費֪̫ˣǲΪݶ档

ƻƻʱڳæ裬ֻϢͷҲأͷһһֻ룬ϢˣЦЦ´αҿҵֻҿڴɡ

ЦװֻеŶȴû뿪˼ĸˣһֻ»跭ۣ԰Цǰϲըģ

÷Ӽʱ֣ÿﶯǻ̲סһ䣺ɧ

һ㶼Цеĳ÷ӰŹϣһպˡ

ҹĻµչ磬ûСûеƣֲָ

϶X5ȥſڱϵ÷һΣͷʱͬεĹ㶼Щɶʣûд𰸣ֻһĵ̾Ϣ֮

貢ûдϢǸ绰룬뿪С֮󲻾ãҸ·ֻͣԥһĵĺ롣

绰֮ͨ󣬴һͳôˣҪ롣

뿴ûУ˳һҺġģ绰ͷ˳Ĭһŵ֪ˣ֪ģһ֪

һ뻹˵һ䣺ҹңϣҳǣͷ

绰ͷ˲мĻش𣺡һȺĴŵģҲ

ЦЦأ˵˵绰绰ͷˣŵ绰þòض֣ɽʱ绰˵γһֹ裿˶Ϊ̫ˡڣ˾

ֻɾղŲĺų׵ķ

ϳӱסǲƼݡ˵ûȾˣ˾ƣҲþ鲻˼ҵߵѾװϣڷſһʱ䡣

ͣóó绰Ǹ롣ܿͨˣһǺǣΪ㲻ҡ

ɥ֮ȮҲкµʱ򣿡һڣͲʲô



ׯĽ˼ŵ绰Ĭ˺һŵ㶼֪ʲô

ЦΪʲôҪ㣿ƾʲôô˵

ׯĽ˼Ƭ̲ŵҲԥĻش𣺡ô˲ֹһ

ôׯĽ˼ȻߣԻҽʲôҲ˵꣬ҵ绰ʱׯĽ˼ںУҪ֤

Ҳ䣿ŵ绰³֡

绰ҶˣׯĽ˼ֻû¶һ˿΢ЦǶôһᣡ

ׯĽ˼ô㣬費ģתߵѵԱſڡһǿҵԤУ൱һƽڣǳӡһЩ˶µĸֻڱƽ֮£ĳ͡һ㣬ȽϷ档ׯĽ˼ҲãҲգҵĿľһѰ󱣻

ǣʵǿԣӪԼĵ̣ǵ֮ǮԼİףҪ顣飬ȷһߡ

尴£ܿ˿ţһİףЦʺ򣺡ϰãô

ϰе㲻ŵʲô鶼ܡͻȻһ£վſڵͷţ޲ڰڵӳʵͦûĿ⣬еʧĻش𣺡֪绰ɣ⡣

ϻһûУת¥ʱ¥¿ޣԼЦء

㿴ҵĳˣЦǰк޵ͷסأùǣĳˡ

Ҫ£õȹܿ˰ɣһ˵һ߳ųȥ޸ǿɲҪǮǰŵġǰܺá

ҡҡͷˣΪǮ˺ЩԱ塣ذɣҾǹ㡣վڳǰ跢˻¶΢Цϻȥⶼŵˡ

ȥУҪġ¶գЦˣڰָ

ӳСͻȻеġææȥģͼɶأ

ĿϹ䣬һ㶼ȥʱֻˡһطгλϽͣȥֻͣˣش¡

İȷˣ绰½ܿƣĻش𣺡أæһӡæˣⶼˣ

ö鶼Ҫһõģ˸æ˵Ҫлл㣬ϰβ˶ˣķҲˡ

Ǯ˾ԣЦŻһ䣬ͻȻòԾطе찡̽ͷⲻ¥ôžǰ治Զ̲סЦЦһҹô

½ܿվ߶⻰ů˸¯ð

³ţһһ˵ٻҲҪ

½ܿһ죬ͷٻ㣬Ҳƨƨߵȥô

ɨ˰ɣɨ˰ɣ½ܿҲܣСʱܵһк˵

ལ绰ˡ½ܿŵ绰ЦЦһ̫쵰ˡûйأѰµѡ񡣵̫½ܿﶼûȷ֮δΡǣͷ۰ôģŹĶ

ӣ嵽ſڣΪӰ࣬ͷƻͨġϽȥͷҲûעĳ֣վ½ܿİ칫ſڣע⵽仯ſӰͷ칫˿ɲأ½ܿȻеİ칫ң

½ܿŵ˲䣬ΪԼˣȵһԼЦʱ½ܿĶڻˡʱ򣬱˵ˣټһϧҲںˡ

ôɶ½ܿﴺ磬ͷֱȥԸҹ̫硣ţҸʮβȻһͽˣתˡ

½ܿЦеĿıӰеЦСˮ

ûȵʮӣӸͣſڣ½ܿͳˣϳؼңڲҹˡŻЦ½ܿеջʱ򡣡Ը

С¥ͣóѾǰСʱ֮ˡص½ܿСɳһҪȥϴ裡ȥϻϴ·ʱеƹ⡣

߹ȥһϴף࣬һûԺá

½ܿţתۿʱĺʹԼΪɶῴһ쵰ȴղܡ

ʵ˯´ãžӴͷžн޵Ůˣ½ܿ쵰

ʱϰںһ࣬һӻףһեˡ

ȳԣϴ裡¶Цݣ½ܿźԸˡ

꣩

ڶʮ±

½ܿܿû˼ȥˣǸˡôﵽ£ƶֵ䣬ֳȥ֮½ܿѾɢˣȴڼ

һ־ˣԺıʱ½ܿ붯һָͷſڴϾһͷЪһᡣҲ֪ûд𸴣½ܿ˯ˡһ̫æˣƣĲС

˯е½ܿһΣԼůˮÿһë׶ſԾݵξ֪ʱʧԺ޾ĺڰ֮Уһ֮ߣ

½ܿʶȿֻŵ룬ðɣҪˡϸ룬ûɶҪģͿˡտյڴϷͷŵӣ½ܿҹ´档ﶸȻһ죡ôһʱ뵽ϰࣿ

ͷ½ܿо˲ǿյģ´Ҵ˯£Ь̨ϣͷųλϵĳڡźͲ࣬ÿ䶼һ飬˲ڡ

ڴϣ½ܿԾķʡæʱһжԺܾãϵԼӦõġûʵҲǺæģҽôãȻܹõ˵Ͽɡһʱ䶼סڹùǣÿؼҳֳɵġأ

һ˶ԼĺãӦģûرһЩػᡣôˣ½ܿĲӾ硣ٴվվ̨ϣ䵱εΡ

гǸһһѶҡҡλεСĵ·ϣ½ܿ΢Ц

ϴּžɵЦʱŷ֣һ˯

鲻һӵһ绰пݡ͵Ժſڣ˿ݺ뵽糿㣬ȫǿյʵλƵȥ˳С

һ̣浽Щɶ軹ûüŽݣЬŶʱнŲװû

ǰһ˫֣𪣬һǲ˵

ЦЦæ顣װˣЦˣҪ׼緹ˡˣ첻ϰô

½ܿɿ֣ôҪ죿˵ͺˣٲԸ뿪Ҳʵû⣬ͷеС£ż

Ҫǳȥ԰

½ܿͻȻðôһ뷨Լԣ½ܿе㲻˼ˡ㲻ķˣ⣬½ܿǰˣǲ룬ǲ뿴࣬ȴﲻæ

ˣһһǸ˵ˣҵˣַӼµһڰ۵Ӻв£ϽĿڣðɣǳȥԣԵɶ

ܾûȥԷˣϽʰò绨½ܿһתͻңûһץסקʰ㡣

ʲôʰңҿǲԷˡ˭ʰ˭⣬֪ˡһǴϢϢԽĳأջ߿Ҳûܳţ緹µ˿棬ʱʮ㡣

ʰ豻ƿɣһʱܵҾԼеô

գۼ£ôôܴðɣ档˵ˣСϸ۵ģϴ̫֣

½ܿҲûܵóѣֻùԹԵĿţæµ

Ҫô½ܿ뵽ʱ򲢲Цǰ§ǱˣҵȥһˣԼõ翴

½ֲܿᣬ󣬼Цݣȥɣ֮ǰһ·ϸġ

ָ·ë½ܿһֱšǿ֢½ܿϣԼӡⲡûΣ

ģ¥ϳʱ޳Цôûߣ˵껹̧ͷ¥½̨ܿϾĿǡͷЦЦͷʱ֣

޵ȥǣЦãȥˣǻء

ޣ赱ûתϳӻ֣ﳤȥ

صʱŷ֣Լ˼ά÷Ӻ͹ﶼˣ÷һֽȫ֮֡󣺰ȫˣɢˣ

ӣˣ˵ԼεġԼĵߣǲᱩ¶ݣⲻڱԼǲ˵ǶԷߵһ֪

һѸͣȥҲ죬¾˼ˡմ⵽ǹ֮ӱ¶ΣҪæȥʰӣҦҪæŰһѡȻȻûȻˡΨһĵùǺӣ

ĿǸܼ򵥣ꡢ衢ҦɣһڣһĸΪ̫ˣΪʲôӸôԭܸӣҲûס

Ҫ⣬Ȳĵ㿪ġU̡

֮迴һĵֵ֣֮һǰĹ¡

ıǿ̫ʱˣȡ̵̬ȡһ⣬ܵıЩʱƣ鷢˱仯ʦݣʼ԰ֱ٣Щ鳹׵Ĵšһǿҵʱʹٻţôȥˡ

ʷ£ڲһ֮硣һʼ˻ѹţǵ˸꣬ѹȥˡһֱھʦܻĺǣͶȭ֮СʱѡĬһЩı䡣󡢺һΪǰƾӺⷢչڻġҲ迴ͺΪֵԭڡ

ȭνҲҲɡ˹ýӳ׵Ĵ˻Ĺˡɫɫ˼ӿңͼ濼Ĳǻĵʶ֮ʿ˵ҲһϾĿ顣

ʱδĶʮڣһЩϣһФתƣһڹڡȥĿģȻҪѧϰ˼ҵȽ֮һΣԳϵʱزʹһȥˡüѧϰһ˵óһۡǿ֮ǿƶȣڹҵһǿΨһѡ

ٻػĵ˷֣һνҷɴΡ˼ָ£ѡ˸׵ءԣֵȻ಻ԣһٷ̫ƽһ֮ʱŵʱ񣬾֮УĿܣĵƸϧǣûλ˾ȥˡʱֵսţĺȺԴʧһֱʮںزʹŷһֻӵټϱٴϵϺȺ

һϵЧ̫ãԷǳִţ˻ΪΡ굱ʱԵĻҲܸӣշת֪زʹϵɡ

Ҳ˵ԺԺȺ˽ⲢࡣڹڵʱĴ󻷾֮£ѰҹڵĺȺ˼ѰҺͼ̳ͷ񣬽ҦȥҲ˵˾ֲĸı䣬زʹȨˡ

꣩

ڶʮ漣

ĵ˽Ѿĺףڱһ˼룬ѭ򽥽ĸı䣬ָıĺ˵˽ġ

룬貢ͬΪָı䣬ǱȻĽ

ĸı䣬Ӧϵĸı䣬νϲȨ

ĵ飬٣U̺ƽһ̽˻ĻӦϼһﻹڽץȨš

軹ѡ񣬶һĵڷ飬һһϡܣUװáϵԣкϽҸɣ˸ʼ֮ϸۼ¡ܿҵʱûٿˡ

ⲻùĵˣΪֽţѾջƻ

뿪ɵ裬ֻˣǺ˼ĵ绰½أ£˼鲻ЦĳĳƵ飬Ҷ֪ˡ˵ַһ¡

ͼλǺöյϢǰ˵طǸͣ˼ϾءͣóϾкһ˵ۡ

ˣ㶼˭˵ģϾЦϺΰ˭˵һ۾ͿһǼٵġ鲻ٰɣ˵鲻٣ǣҲ̫˰ɣ

˵ðҲһ㣬ֿ׼ʱǧҡ

ϾһĴָмңھл

˼ЦżңҺ·Ƕᡣ

ЦǺǵǰߣһн֣ͷȫġϾһһ߽ͣүӰʮ٣ҵ׼Լˣһ鷨ⷽ棬вУ

·ˣҪ˵ŶҲ黭һ飬еաĻ治Уûϵͳѧϰ⡣˵ˣˮ̫м֣Ҳд۵ʱνӾ磡Ķǻˮģ

˽һСطϰǸˣܡ򵥵ĽܺϾȲıʾأҼүӾϲ˴ɽ˵ĶŪٵĺҡ

ϰֵЦļٵģҲ˵׼е˭Ҳұ֤۰أǱ˷

ģҿɲұ֤漣

Щҵʲôħֶꡣӹŵеٵַνǧٹֻ֡ҪҵţͲⱻס˽ѧѧ㶫ģǶ˱Ƚϴģ¹ȥѧġ

ϰ۾أ˼ⲻǴʦôôᣬǺǣ

񣬸ߣһ仰˵˶¥ϰһ䣬ףȡһῪС޲չֻǿһ۾ˡ

һޱͼġ֮ʳڵĲġ롣ԭδ֮ġƷһѺڹ꣬ǵ͵İ˴ɽƷص֮һ

ʷûأ˴ɽǷġޱͼأ

ܻڽע⿴ѺʵʮЩɵġһ죬ӡǰ˴ɽƷص֮һȻģҲҾԿ϶漣

һһ䣺ţȷʵ׼ûաһ仰ǰܵˣڵ˶֪ʵڷƷˡ

ϰ¶Цλγԣ

ЦЦûʲô˼벻ӣȷʵ̫˺ˡ

Ͼͺ˼ô룬ǿ϶ϰ壬һˣˣȻˡϾЦȻô˵ˣǾ˰ɣ쵽⡣

ʵϾͺ˼Ҳ֣ûϸһھͷĵ

˳ϰЦļΪǿԶˣݺݵһڡûȷʵڿסԭ׼һ˵ţȵȡֻҪϸȥһ׼ƭðɣ֮ǰôġû뵽쵰·һ۾˵Ǽٻ⻹ܺúõô

ӣôôɴΪǼٻ˼ˣⲻ˯ŵġЦǺǵĵͣȷʵǼٵģΪ˴ɽġޱͼʱȫƾǼ䡣һġƷ漣֮䣬һЩϸ΢Ĳ졣ͷû漣ԱȣҲ˵

Ȼ˵ˣ漣ղءô˵

ϡ࣬˼Ӧϳ֮ǰ߶ˣ»ٰæһΡ

ã۸˼ϾС

ϾԼųأĳߣ˼ĳ߶ͣ˼ϾλүӣԺ˼ж֮Ļһ䣺㵽ûǮ׼ˣ⻭򲻳ɡ

̲סŭĻ˵⻭Ҳῴ

˼ֵӦðôаգȻУҼУûô˵ķۣҶˣ⻭ƾġģ㻹װ

˼ҡͷײˡɴһ䣺漣ء

۵˼һͷײϣ۵ֱüôҿײû

Դĺ˼ŭιܲѣײͷ

죺ײɵܹġҪǿڿ˼ھ

ˣղ˵漣ǣ˼عˣϽ׷ʡһ߿һ߽ͣǰûҪƭ㡣±ϾҵĻ

˼ðɣϾղû˵ɣ軹ûע˵ˣϾĸ״ôҸ˵˴ɽ˵ƷˣǮ򲻵ȥң˷ʱ䡣

˼֪һĵУҲûټ֡پûˡֻһֱں棬һﶼɶżȻһ֮ǰû˵ģ漣ô˵ͨһﵽҽղؼң

˼öٰ˼òͷЩö汲µġͱˣ˵ǲȱû˼ˡǸϰ壬ɲʲôˡǻ˴󹤷ļ١

˵˵˵⻭ɡ˼תƻ⣬ʵ뷨Ҳû⣬ЦæǶţиڵʱ׷ײսôһҸ˵Ĺ۵㣬Ϊ壬ʱѡӱܣʲô˵ˡر˼ҵĽɽԼָˣ˵˵ĳΡҿδأҪΣǳʵۡң裬ʱûѵʶûһսԡ鼱꣬ɣڷҲǸûʵۡ

¥˼̲סĴָţܳ

꣩

ڶʮһ

˼ͦʹģûһĥζˣ񲻶ˣ˵㶼˶ٺöôһû

㿴ˣǻܽвأһ仰ͰѺ˼ˣûȤ

ϾĳһȦҲ֪ģһСڣͣˡ³Ͼͷ֣³Ҫɶ

һѣмҴүӺ١Ͼͺܼʱͷ˵Ҳû˵Ҫ治УֻԶˡ

Ҳûָ㰡˵ѣǴϾһЦǳ˱û˵е㲻ˬ˼Ҳˣѵð

Ͼվſںţ߻ŸСϱĲɫ֮Ҳеġ۾е㶾ɨһ۾û˵ˡĬĬĸ˺棬ǸСϱϵﻹиޣ迴һ۾;òԣǱ˵ļ£Լ졣һݣֻһߣٶƽطСˣ㹻סġ

ģղǸáϾûǽһ䣬λʮ꣬Ļһװ²źڲЬͷ߰ס

ûˣѾˣҶھڼңź㻨ݣŪ⡣ҲǸүӴ٣Ȼڣܺ㡣һǲǮк˱¥ˡ

¥鷿ղңط󣬳⣬ǽϻ˼ֻĲҲ˵ֻȥˡ

ܿͿˣſֻȫǼٵġȤǣֻٵˮƽܸߣжһ£ǰķƷһȽ¡

ҲȤĺܣк£ûҲ˵СϱˮЦλСѣʲôˣ

׼˵һڣλЦˣĴָѹϾۡ΢΢üҲû˵Լ۵ģ

⻹Ҫ˵һͱֻȥˣһܿ߿ڶԶͣһᣬվӣ߿ˡһ˵ģ˵治С˰г״Ԫһ㶼ٵġ

ҾǸʶģǸ򡣡費ˣϾЦ˼ֺǺ

Ҳû˵ҲûֻҸµģһҴġﰡһԼ˶ˡ

һҲ㿴ֽۣǾɵģֻ϶ࡣٵе˼ܻץϵ©ôһ˵Ĵָſӣܿôؼ

˼Ȥ㶼ôģ漣Űɣ仰˵Ŀ˵㣬ֳͻȻšЦҡͷֻˮƽܸߣ̫࣬ûղءˣҪô

Ͼһ̧֣תƻ⣬ղϺ˵ģҿɶ

ݺݵĵһۺ˼Ҳͦ˼ҾЦġĲޱͼȷʵءǷʷ壬Ҳתõġ

ϾŷӦһĴȵ˵ôأСӿһ۾͸ˡ

ҲЦȵȣҪһҲǹԵģ˼ֻ˵һ顣

Ͼе㲻ģǸʷ壬ô

Цĩʱʦүҽɽһ£һɮǰԹۡɮ֮ʱЦͬ죬ͬǺУһ׶£һɽб˴˵⻰Ǻ׻Ȼ䣬ҲҪˡͦã˳־͸ˣ֪ǡ

ں˵˵ĩ֮ʱڲûɽУĴѰһᣬʱҵǣΪҪȰȫ޶־־һʲôû˵ֻܸпܣ̫ˣǰ׼˸ɽ˵Ĳһ㣬㣬Ǹϱĸ֡

ϧӲڶݾˣҪ֮ܡʦռˣʹŸЭ̽ܡν̬¶

ʱһ˽֮󣬳̾أӴ˺¹ڶϾꡣ

£׷׳治ѡ˽ҽĺ˼̾û뵽ҽУİˡ˵ֹȴЦɡ

ȤֵҲҲ֪ô£񲻼ѡȥҽԺҺţ֪ˣרҺˡɴûȥˡ

Ҳִ±Գ

ͣҪһ㰡ֻǶε𴲺һû㵱ӺãȻͲˡҸ㿪ӣȳһ˵аβ⻹ٺȵ㡣

۰ˣϽҾллЦЦû˵˵һΪסءԼ̫ˣСϱϱ

أ¥˵ûһһ޴ź迴һ۾ĶˡԷȻĶӺϱк֮ȥҲˡ϶֮ǰλСϱıķһȤǣҲûܣҲʡ

򿪱չȡһСĸϣԼɣ

費Ǻܶûȥ֣һ⿴Сϱֽˣһ䣺ҽͷСϱܸҿô

˵ҿɲˣǵϾͷԡ

ڴӸǰ⣬ڲ輸ϸŮĺζĿһۣȥҽԺôСϱҡҡͷ迴ͷʱСϱˡ

ϵĽһȥҽԺٲһ¡ԥһᣬ˵ˡСϱȻ죬군ˣһ׼Ƿ޹ϵå»ϴTˡ

ʱ˻ˣװŲӣôС岻

еţ̲סͷǰˣҡ

һ仰ɫˣе㼤ϲáһֱأ˵СӣҪסεģ˭֪ԺΡڣСϱŻͦʵġ

СϱվߣһͷȥˡţεЦЦЦˣ񡣡赭ʮϣԽƵ㣬ٻʮɡ

ŵҽ黹뱣ܡüëһô˵

Цô˵أˣæˣϾ⣬Ҵۡ

ϾЦ𣬸öǶ٣ñܣһܡ㻹Ҫƴ顣ֳЦǾͲÿˡ

˿ɲ£Ͻ϶ˡ۸ҲûʡǺ˼һ̫ԣЦ鷳ƲСŮģԲԡ

꣩

ڶʮ

ˣǴˣһ仰ܰס

û뵽ôһͣ˵ڶϾѣ˵ȽϿ

˼ȴûô˼ɣЦŮļɷûܵġȻôš

˵ˣЦЦϾеΣⶼûɶȥˣ̾Ϣͦ鷳ġ

ǰС˼ӣһԷҡҡͷˣҵûȥ˼ûǿֻ̾Ϣһţ۲ݣǸҡ

̲ס²ۣһΪǸסŸΣû뵽͵ߡ

˼ݺݵһ£ͻȻĴЦ

˼͵طϾˡϾ֣˼ôˣԸʱ䶼ûС˼룺˭֪ǱӰ˰ɣ

˼⻰䲻಻ԶҲߣȴǸйءһֱΪԼúõ̸һȴһһεĵ˳嶯֮¡̫߰࣬ͻȻͲˡҲǺɡ

뿪ûһᣬֻϢһİ룬Ϣһ̲סŮ˾Ƿʰ˸ͼλ

ͼλܿˣֻŵط͹ˡ˵ط貢֪кųƼ۸ߵĸСſñˣ绰ׯĽ˼ˡ

īׯĽ˼СſڣŷУ˸ʻλãŮЦû뵽ˡһ᣺Ҫƭңû³

Ů̲סЦЦҪòׯĽ˼ۺֵδܱȹ˼ҽú½ܿãŴִҹ㣬ƭ˭뵽Ҳɱ˲գ۵

СķӲ˰ɣҲһʣׯĽ˼Цʮʱ򣬱ҵۣҪҫǻܺú졣

˵ʵĸ͵ġ˵ڻģҪһصĸݵءЩˣȻںⷢչӻڻġ˵ЩҲûںⲻЩ˵뷨ׯĽ˼һͨ²ۣ޷֮ɴ첻˵ͣ

³ʱ²ۣһǮҿסôķӡ

ׯĽ˼ûзڰĵ

ǰҲìܵԴ

ֵĿ˵滰ˣڵʲôΪ

ׯĽ˼ӣ˵ֵʱϷŪζˡҲ⣬Ҳ㣬ǱߵǿƵģ˽ֵľƵꡣ

ǶԵķҵ㰡˼άݣ뵽ȫ綼еļƵꡣׯĽ˼ŤͷһЦôʹˣƵ꣬ҶйɷݣֻǱȽϵ͡

㲻ǺǮ죬ׯĽ˼Ц㼵ˣ

ŴſڳһŮӣְҵװվԺӭӣСˣŮһޣҲµˡ

迴ζˣЩضɵ磬ȥĴ˼ͷӶˡô˵أнɭϡŮûģ죬ҪԼӡ

ɣҵүׯĽ˼ٻһⲻ䣬Ĺ֣һ°Ѽ˸סˣټţһ㶼𵶵Ŀû뵽ﻹϹأҪԣҪ󡣡

ׯĽ˼һ㶣һϺܿ¶ЦݣС֮ģˣĸҿЦҪ˵үˣʲôݣʸȡЦô

Ȼ֪ԼС֮ˣ軹Ƕһżɽɣ˵ɶ

ׯĽ˼һֱվţ䣬¶֣֮ɫȥ鷿̸ɡ˵΢΢һơҲվߡǰ˸ˣﰵ˭ôļӣźʱԽСĲᡣ

鷿Ǹ鷿һ׷¹żҾߣźÿһȴδȫ飬ɨһۣһЩѧ鼮ܶ඼Ӣԭ档

ׯĽ˼Է裬£ſڣЩˣĸҵġ޿ŷ⣬ʵסǻϳ·ˡ

û뵽ôɴֱ࣬ӰѵŮȷʵͦݵģ

ֱ˵뷨δܴӦ㡣ûбľٶԻ󣬼侲

óٷ֮ʮļҵһɺһŵׯĽ˼ڶ棬۴ϣһŮ˴ʱеӣȴ

ǰһҪҲܴӦ㣬һҪ˵ס

費ΪŮ˵ʮ֮һļҵӦò١

㲻֪жټҵôׯĽ˼Цһ䣬ҡҡͷûȤʵȱǮ˵Ǯܴ󣬵Ҳ÷ʱ򡣡

ʽˣɣҳһǮ㱣֤İȫ̲סЦ㵹ĺʵ㣬㲻ǮҲΪ㡣ˣҲұ֤Уһˣ

ͣǫˡô꣬ûĸڼ䱻ϵġׯĽ˼ܶŵĻﰵԾΪ̳˵Լʷϵûбϵļ̳ߣô˵ô϶

Һܺ棬һǰ׸ɶģʶĿʱׯĽ˼ǳȵĿ֪ҡҡͷ˵ıʼǴûᵽõáûФһ㣬ܵõϢ١

꣡ׯĽ˼̲סЦЦζһˣһǴСģһҪŵʱһ׼վӣͻ

ô࣬Һ鷿ˣļҾߣ治ׯĽ˼ȻˣеΣüżӣϣյأֶȥׯĽ˼ϣһڣ³ʱЦſ棬ǰ̵С֣ʶҧסͷ

һ˵ˡ˽ź˵ġȻⶼǺܾǰĹˣԴأһ͸˹ءͷ¶ɫˣֻںմ֣ǮѼռ⡣һеڸ֮󡣰˹˾ʦƳǣɱӡµĽãû鼱֮£ʱҵˣҹٺˣһӴ˲糾ƤеʱĸλŰʮڵʱ˼ùݡʮ󣬸ϷɣСӴڵķ۷ǣǼȷʵݺݵ׬һʡɲۺ˶ˡʱͷ˺ݺģùȫˣ㵽Ԥ·ȥˡ󣬴սˣսˡʱλͷͶԣذɣϳҲҪˣսմͰѼҵȫ㵽ȥˡţȵսڻȥ˭һʹۣռ

꣩

ڶʮ³ʹ

飬ׯĽ˼û˵ˡҲµĵһţûûţΪɵĺǸľ档ԼҵʧȥܵļأһЩ뷨̫ˡǸˣϲԼͷиѹš

ЩˣһĿģһµķչռ䡣ΪĹϵ˿ơ룬ȴû̫ı仯ׯĽ˼֪ɶҲû˵ĵš

ǰҲ֪Щ˵˸ҹϵڹϵ󡣡迪˵ȫǷϻׯĽ˼ʧ֮ɫΣԴĿûɶ뷨

ƽҡҡͷУô벻Ҫ˶˽ģҶ⡣ȻУҪѭÿΪԼ棬ȥƻǹڵڣҶΪҪı䣬͸ú̸̸

ׯĽ˼ƺˣһ֧ݵģſļϣڶߵ˼ʽһڵĺȻ̸

ʲôû˵ǿһ䣬ׯĽ˼ЦЦĿһƣһģ࣡Ͳ۲١Ǹβˡ

ʱſڹܼţˡ˳ϰ˸ӣȡ

һֺòˣúóǲ֪ԲθڡׯĽ˼£ּͣв˷ڣԼҲԣǿԡ

費ɫķ񣬲ĳţׯĽ˼ͻȻ㲻Ҹҩʲôͳʲô治ɫֲᶾңɶµģ

ƾɶҲҩׯĽ˼ЦŨ죬ůʱĸһˮڵǱƼˣܸŪҲװɣûŪ鷳ʹˣŪˣܱ֤Ȼĺǵ

ׯĽ˼㿴ˣģǵ㻹治ܹͷ˴СķʽͲһרŶȥġνʵʮ꿪ʼ굽Ҫײʮ֮͵Ĳ

վûһӣǶ쿪ˡһ˽ܵĽͰģܵĽȫǰ˸㿴Ҳ겻ɡʮС

ӣؤ죬̻ꡣȻһʱ뿪޸ĸ裺㿴һУԭʼһ档Що˵ʱòҪŸ˸صȵȡĻ䶼ϼˡСɽǸطԸϻǵõ˽

ĹﻹһˣǺֵ顣Ҫԭ򣬻ҪصɽǸط˿辭˺ͼǣǻǧټƵĲǼһֵֻһˣֻǶһӡ

ǻˣֻҪ̩񰲣˶ԸԴˡ

ͻһ棬ԴϵߵһԴĲΡ

ׯĽ˼ûٵϷˣ߶ȰյĺܺãÿٷԵĺʣû֮СʵⶼҪġҪǣŮ˿ȥׯ£һһһһЦһŨҵİʾ

ô˵أõһǿҵϢټӰѾŮ˾ıڻƾԼڲ

һֺϷϧǣ迴֭Ů񿴼ɫʰ쵵ĢʣҪ˵ģ

ˣҸˣ¿ӣԵ÷ǳɴҪߡ

ׯĽ˼¶Թ˫һƣˣõүŪɽҰ򡣡

˳£ЦеĿݡׯĽ˼תӹӶ˵ëչԶ֣һᣬ֣ĩŪ㻤ƷʱⲻסˣͣˣӲĨ

ׯĽ˼Ҳûǿ˳Ĩ˼²ŵˣүȥɡ

վЦһ⣬ҴʲôүҾһͨˡ

ׯĽ˼˼͵ſʱһ䣺֪ˣʵǸԱ

ЦЦһ˿ĿɬʷϾÿһԶһϾĿ顣Ϊ˱ЩĻŲԱʲôɱ˷ŻĹ˶ûһĴУ˵ƫִ˭Ҳ޷ҡǵκƻǵʷʹ

ׯĽ˼ʼûŪʵ뷨˵治һϢĿӳʧתͷׯĽ˼ⰵֵֶηųðҪ˵ʰˣһƵڶû˸ҳƵһСܵѵղǶٷÿһٶ

нģⶼǧ³ǧľ衣

ʱûסׯĽ˼һȭŮ˼Ҫ£ӲġĻŮ˾µԨһһĹ

ׯĽ˼ʧʱ뵽Լĸ顣λĸ֮ʱͷһؼʱװŲʶʮֱ֮ĸʵˡ

ϵҵ꣬ӲĲǶ֣ŵֶΣǸ쵰Ͳﲻס˾Ӳģ˸ڸ춼û

һñסˣһɽѹͷϡ

ׯĽ˼ݣĸڸ飬ʮ֣ǽĸ֡ȺŹ֮£ûһ֮С£Īӡ

ʱׯĽ˼ûӲġ˭֪һλݡûסһλġԲׯĽ˼⣬Ϊ

ص鷿ׯĽ˼ҵĸıʼǣҵǶβ׵ĳʹ䡣ϸĶԱȺ󣬲꣬žǸʮͷˡٶʮɣôǰأٲʮɣôһԱȣΪˡ

û뵽ׯĽ˼ô뷨ڿɲܡׯĽ˼һɲöԸǸղεĺãܿӲĲλŶƤʱ͵ó

ǳܣҪһйĳڡ

᲻ǰߡǰһ㣬ǳĵضˡͷʱ䣬ⶼȥһСʱˡ

³һǰҹĻĳơǳ˸߼ܣǰһЩܱһٶȡ

Ƶˣۿ߰Сʱܳ³ˡ

³ǰһ֧ʱڿ񺰣ҽô

̹ϳţǰȥǰȻ˳һԽҰӲײһγϡŶײȥˣʻλҺûţȻһ׼λϡ

ԽҰҲòȥ˾ڳϣѾˣղźҽľǾ졣

ҽԱģǰ˵쿴̺ԱסˣѪֹ뷨ֹѪ

һ滹һˤһ綯ء

꣩

ڶʮвЧ

綯ƵֳеͷƤ˼Ϊɶ˺ͳѹڳֵء

ֳŪһ취̧⳵ںܶϼŪĳû̧ڵɶ˺߻ԣһͷ¶棬Ѫһصġ

ŪȻȲȻ˽ۣһͷǰ⳵ô̧㲻þǶ˺ôأ

ʱ£УԽȥѳǾˡ

˵ְһҽֲǴʿ˵㡭漱ˣҽȻѪ棬ŤȥˣֺһɤӣͬҲˡ

ʱ漣ˣıˣһ߱ˣûѹˡɵˣڵϺɶأ˰

Ҳˣְ˽ŵİ̧ȣ綯ҲһߡһһŲϵĻо٣ʼղţϵ˸ϽסϽԱҪٶˡӣϸԱͷϵⲻأǲˣҪǴϣһ˿ڣðѪ

û룬Ѿ׵ҲôˣҪֱ룬˿ڴϰ˼£̧ѵףѵ£ŰӳɲڴһȻ漣һģѪı

ΧһкõʱѪף˾ˣ֣λֵܣ̫ллˣȻ͵ñ

ϽȲ˵ȥһߡղڳµʱĵãϵʱİѳһˡ⻹ǵĲΣȻȥẉ̂÷

ߵѪֹסˣ˳ָͷҲϣȫһ£еѪʱˡȻϵˣҽһˣô㰡

迴Ҳʶ㰡ҽЦϴθγڣ㲻ʶСϺ׺Ͻģô

ͷвˣҪټһ¡ʧѪ϶࣬Ѫеϻˣ̧ʱСһ㡣򵥵ĽתҪߡ䣬һײǵóл·Ͻȥҡ

У

ϣˡеΪѣͷ½ܿô·

·ͨˣϽؿһķ֣ղ˲ķ˴֮ǰ﷢Ƶĸоʧˡרļʻˣ档

ܵ˲ʧĻָಲ˿ûḶ́оΪļɱ䡣

صС֡Ѿʮˣͣȣ˹³һ½ᡢն䡢λվһء

£ޱе䣬½᲻ֱӣǵһ硣

ʱմСܹң۾ſڣ˵ɶô

մ¸ϽǰͣҪҵ飬ⲻݼҽô

½Ჹһ䣺Ǽס£ûӦŲ߰ϽģŪߣҿɲ뱨˿Ц

˵ɣվſڣ֪ĻΪҪծġ

طҲһױմ½˵ĵһ

΢΢üʲô֣ԼĲô

մβѣҾ¥˵迴ˣûŭɫ¥ɳϣҲ˵ĻôĿſڡ

˵Ҹһүմû˵ʱ̬ȶˡ

赭һ͡մ¾վڶÿ˵뷨һأһ룬иվˡΪĿ꣬ǸĹɷݣҶתˡסţʲô̫ķա

ô㣿迪һ䣬̬Ժһ㣬ͲնɱԸմЦʲôֵĶˣȻû˾ҡ˵ˣǻô

Ĭմ˼Ͻͣˣһû˸ҷ

ס¾ס£Ҳ뿴鷳¡ɿˣմҾлүӻӻ̸֣ϣ㰮סĶУҾͺá

մϹ˳ȥסͰȫˣһ㶼û⡣⻰ô˵أЩڴϳǹˣԲܳǰ

赹úˣʵĿĻǸæءڵǰסˣǱ߲

ðĵʰ档ܵĸ̶ȣͲ˵ˡ

˰Ҧӿ治ùٴʱҦɫʱ䣬˶ȻԶ֣һһǡ

һҲסˣֱӿŶ棺֪ôĺô

Ҧɻһ䣺֪ôĺô

粽ãұ뾯㣬ͬۻ㹻ʵڹ𡣡

Ҧޱ飬۾ȫѪ˿°ͺӲӺЩûˣ˵ӵĿڴ򣺡Ҫô£Ͳȵˡ㣬ŵıôĿɲΪΪĵطűĺӦ뵽

Ҳ˵вĻʵ϶ŵ͸ȷʵûôţķΧһ˶ûСûͬۻһں⼸ʮĲ֣ؽ⵽شǲҲ𡣽ŵı˭Ҳʲô

СˣѵͲӺȥսôһҦɲΪͨ۾Ŷ棬ָ̧Դ죬ʲô뵽ˣҲʤİ취ҲãбʤİաȻزΪɶһ

ܺҲΪܻ뿪ûзҦЦվʲôҸͲס˵ȥǱҲܣ˵Χڣһֻӡ

̫ˣΪôǾôѾˣѺѾˣΪɶҲվ˫ְסӣ۾

ѺҲҪãҦɶһ仰ת뿪

ҲֻܿҦߵŸֲ޽꣬ͬۻȻǳǿ󣬵ҪҲ˵˵ˣġŻûûʧͲҪ˵ˡĹȣκԺ⻪ĴģٶҪǻ̬ȡ

ͬۻţƣʱҲ⡣ҦҲԼĵƣŮֻܴһͬۻԱ˼Ⱥ屾Ҳһ顣ʵܼ򵥣벻ɱʱҲȥ

вЧҦɸ¡ΥЭǰͷ

ݵĿҦɵ뿪ҧгݵĶűӰ˵ڵġ

꣩

ڶʮҹϮ

ĿҰţȺ̳ţǴñӣţȺ

ɳ̲ϣţñӵ꣬ѿʵ䡣

ũһǧӢĶӶʮţţ˶ͷ̬ΪѺãʧҵʵ⣬һҽ

ǰͷÿһ£ʱũصһŮ櫴ͷ֮Ѿ˺üˣ˵Ҫˡ

ҿҽǳ鷳ͷĴڣ񿴲ˡ

ֵɳ̲εؼңũʮǰµġ櫵үү˹ǰ˹ɲˣ櫽ӹүүİࡣ

ʮһλ飬һڴ˼꣬Σʧҵˡ櫻صũүү󣬳Ϊܡܵ˵櫺ܸлͷܶ˽ǺܿϣǺܸмܵõôһݹϾƣнԪ˵طҲ

С˹ǳϲͷȻϲһɳ̲

С˹꣬³ȥͷûɶӣͰ档ĺӣǳϲ

һ֣һܣС˹ֱҡΡһס˺ܶˣоͰ櫡һᡰ򡱵Ļͷıǩ

ˣ㣬Сĵ㿪ΧǽײˡЦǺǵ˳һƽͷû֪ʵݡ

ˣ櫣ϳԵʲôţŵĻһܲˡĴкϲӢ˵ĺûܶŮʮͿʼƵ÷֡޳֫ϸǰ΢һ㣬е´ˡΪ󣬴·´ĲôԾˡ

ҪΪҷʣͿҵءѾϰåһӵʱ򣬾ͼʶå̬ȡÿȼٵʱԺ죬ͻỻŮˡ

ǸиåһǩܷжȴǳıءӦŮɽеĺܶ࣬ȴȥŸŮˡ

櫣Ҹղ˵ͣϲÿζò

Ůˡ

ðɣ˵ͣòҪɺĻЦŻشһ䣬һ˸ŮزֵٰˮͰѾˣҲ⡣ϰ壬ǳ㣬м³˶лķ񡣡

ĵһ˵ˣҲ³ˡܼı̬ţͷͷԼ⻰ͺһ䣺ˣϰ壬ˣ³ɡǲ˵Ĳ˲ŮʿĲ˺óˡ

⻰Ц˶ڻʮǰһŮ˺ɷ³֮󣬴ҳԵĶܿġ

ô˵Ҷ³ˡҳıҺóԣҪ˵ǣҵͽܼ裬Ĳ˻ҧͷġʮľܾ

ôϧ⡣櫴Ϸһͷʾڴţءû뵽仰ڴ˰Ļء

ҹĻ٣պܸɾܿǶݶϵ꣬һơƣһĺšߣʼն鲢ӣ۵꣬ûвȡжڽע̨

ͬۻ֣ʮǰ֪ˣʵݣҲ֮ûвȡҵж޷ǼɵǱ˵ĵ̡

һȺ޴ļһʱݶ϶һˡԡ֮߹㲻˵һ˲ȾôЦЦ˵ǱˣԼ

ƻͷ㵽жꣿүү˵ʮǰͱˡ㵽ôģҿһЩС廹Ķࡣ櫺ֱӵʣûлشֻǶһơƣҾܾشҪһ𰸣ʮ꣡

ˣһǸӵʱôشҵġ櫲ıԹһ䣬£ơƹһڣţ۸ֽˣľò

櫣̫ˡҴûָũǮˡˣǴˡȻǸå仰ֿʼ

ûֻǷӸôûӦ٣

ܾҪʲô顣ʣ۾Զ˵ĵ·ϣԶԶһ֧ӵĵƹ⣬꿴֮ɫ΢΢һ䣬ǺǺǵ

Ц˼¥ĶһԾ£ȵء櫾ȵ죬Ȼһֱ֪ͷһ㣬û뵽ֵܵز

ҲӵζʱһAK47ʽͻǹ󻹶һԺǰǻͷ֣ߴңǹţ͵ǹŷ̺ˡ

ɳ̲صһ´˳ȥŵ·Ź·ķȥһ㶼ԴϽ¥Ұţˣˣǹȥˡ

뺷ţǷ׷״ǹ֧ҩ櫣ҲһʽM1ǹүүµĹŶ

櫣ѵ˵ʲôϢҪũ飿ǿɲʧȥϰ塣ţͷͷԼ˵üëһû˵ұںְҵˣϣû飬Ҹ鷳ϵľеԶϣһᡣ

䣬Զ˴ǹգ䡣

ûɵվڵ·ϣǲһ泯Ȼ˽أʲôģ뿪

һԽҰϲϵˣÿʱ˳Ʒﶼżһ

갵̾Ϣһط֪˿ɲ࣬ҦɺĿ̫ˣĵˣ֮ǰһСҹĻٷɱֻһӰ̶̵ʮӣѾһһ档ϸ۲첻ѷ֣ĵ·ߣÿһףͻôһ

䣡һ죬ũڵû뵽ֳôĶϱԼһ𾪣RPG

̾ǹߺŮ˺ͺӶ뿪ռƸߵ㣬׼ս

ԼһѻĲԶǹһɤӣŮ˺ͺ뿪ｻҡ

櫴ӦյǹˣȶĽ࣬AK47ǹ

һ׵ľ룬ҹǣ˭뵽ܴô׼ǹһǹһһȺ˳ʱӵ˹æſһƬʱͻȻ˾еףǣû죬ſһƬ˵ʱٴηɱһ

ҹĻһҽУһ˱Ž²һǩӡ

꣩

ڶʮȫĵط

ε䣬һǩӣԱνľӢˡͣһ̡ʮһǸɵĿƯһŮ

ũԺӢѾ¶ˣ濪ǹҲ뾪졣

ɣжʧˣŮ˾ʮ˿ٺˣϳӣʧҹĻ֮Сû·Ƶĵ·ϣƷǳĿ껺վ𣬾Ųǹǰͳô

ˣҪˣغͻǹԼϵһ䡣ӻ֣ˣ鷳Զˣߴûˡ֪ͨ櫣콻Ӧ

صũֱ꣬ӽϴһ·ϴ»ʱڸŭ𣺡쵰ЩǺˣRPGȻûϣҴ绰ʦôϣǹܲ屬ľջ

꣬һͷߵľٸϽժñ񣺡̫Ǹˣô˻Ҫ㡣ЦŵͷˣôҪܽô

ᵽܽȫЦݣˣҽԤԼҪ¡

ЦǾͺãǳǸĶҽȥҽԺεﲻ֪߱ġ

Ц֣ͷкǣˣҶնӰɣϵ飬ӦǺڰ֮Ǹط񣡡

˵ĶԣЩī˺Ͷ˹ˣѾ˶ǹսģԽ˺ҲһţЩӦȫС򡣡һӭһ䣬뿪

ͷΪũûйϵҿ֪һAK47⣬

죬Ҫ鷳˶¿ˮôŶҽ⣡

ǷЦҵҽƶȷʵƣҪָҽԹշѻߣ췽ҹ̷

һˣһЩī˴ңΪˣû뵽һ͸ֹסѪлϵۣ͵С򡣡

ǿᣬϴҪʱĸϵȾͱסˡ

һ·һ·죬ǹĺ˺¡Сһ˵һ˵ĺҪ

׷ʲô飬û֪صϨ

˯ҹΨһĵƹķ䣬ʰʱš꿪ţ櫼˽ֿţҪôͷתʰ

ʲôʱʣش𣺡֪

ϢĴˣְ˼ţûӣŮųģ²ȥ֡åнڲٵģ

һȥҦɴڲͷŭ֮УûгϣķչûЭ˼ЩһûҦ֪ӣһЩΧԱжٸεӣҦɲ

ǰ޵ĺҦһ֣γûһأ

ڵ̬ˣҦȴơ

õֻϽӵһţũҹϮɵģҦɾһëⲿֻֻ߲֪롣ڷŵģԲߡ

Ҧҧ촽Ѫˣ޸оֻһŻأ֪

źܿˣ֪ˣŵҦɣһֻء

Ҧٽӵ׵ĵ绰ʱʰ׼١

ôҴ绰ǳĲã绰ͷƽͣûʲôڸô

ƨҶҦٷҦһ䣺Ҫץ㰡˲ֿ࣬ޡҦ߳ŭҪܣ˵˵绰¿ĥתȦ

Ҧʱûطȥֻøһסżٵʱ򿴲裬ӸΡϴδ£ȻƽҦپԼզˡ

ׯĽ˼֮ƺָֻ˳̬ÿһȦȭϴ¥ϰ״ðʹľҲͦõġ

һֱСӰͻȻƵþֻҽ㿴㿴ˡ

ƵĿһۣոȥ΢г˵鱻ˣý΢ҲתأŪһ⣺ѰҸжӢۡ

Ǳ·Ȼ󴫵ϣһţһɵгһǹŰӸ˰һǴԡѪסҵǣҹĵĲ沿ֵ͵Ȼ΢ϾͿʼˡ죬ߵĺתýҲѰνĸжӢۡƬʮת޵ʮ



ϳңеɻĿСӰЦʰճɻҶϵ㡣ô˵ģ㬵Ľ˵ǾôӦõģ

ûһᣬˣСֵľֻظһ飬˵

΢̫ˣ˵ĸô豧Թһ䣬ôѾȫˣϽһƺһһҪ뿪ºơ

˻һ㣬Фĵĸе㵣ǣФȥһ¡

谤һȦ΢ϢճСһϢˡׯĽ˼ɽôһǹ÷ӣմ¡ôᡣ

룬һӦɽ򶼸ҵǡڶӦں¡

⼸Ǵˣȫĵط߰ЩǽͷݺҪ裬ôֵĴȲܲǮٶ඼ûãǧշĵ

⼸˻һţɽҩҪҲУԴҰӪװ12㣬ڸ·ڼϡմ¸ҰѶڴ˶ź¶ЦúʰһԲԼˡ

ҲҪˣȸ÷Ӵ绰ͨһ䣺ģ

÷ӻһĻڹӣﰡϢȽͨҵö

̵ãҰܿ͵ȥӣǣڽֱ⻷ɿˡ

ϵʱŮĻʰŷ˫ǰأûһõġ

ﻹԴǶɶˢˢˢдӵݸϽȥ˫ݵġһҪŵģȥ÷ӸհŹϣһ迸ˣ˺üˣеʱ䣬ü

֮ģ¥ϵضɽҡģ÷˻ߵһ߿лȶˣϵ¥ſڿһԹŮڴ·㣬Ҫ·ء

費ĳĶ󣬵ͷˡͷסˣɽԺҾˣǵҪȥܡ

仰ѹ˵ˣԼǲһĴһһţаβʱ򣬹ָһŵɽǻ춯Ĳ

꣩

ڶʮ¸ıǱ

һţбصһ¾ͳȥˡ·ڱߵռһׯĽ˼Լһʹ󻧡

һ˿̫ۣǸ˭ȥϡ̫ٵˣָׯĽ˼ĳҪ˼ҳŮҲ磬³ȥˡ

ڴӳϴĳմ»һ߱Թ⹷ɾˣƭ˵죬ҵġһ㷢ţſϸߡڵͷûҧ֪ɡ

űҪı䣬ôǸ⡣һֱΪԭʼ״̬ʵʵġڵţزʹϣĶϵǰ϶û⣬ǰᱳ£϶ˡԣûָֺϵȽϺá

ΪˣŻȥɽͨϲķʽ⼸λһֺϵǹȥֱĹϵ˵ЩΪŶõ࣬أĴڣγͨڻǳ

Ȼѧչʱŵڲϵ½ղصֵҪĻֺʹ֮ϡٸӣԭ棬óɶã֪ʶѾˣ˼Щ֪ʶļֵˡ

ɽͻȻǰͣûһһͷ̫̫

ԾҪڣ³֮ûӰˡҲȥк˽ܳûסɸɸɾԺɹҩģһŨŨҩ

طɲСˣôҲƽװɣӣôɽɽ廬£Ӿ͵ñ񰡡˺۵ģûӦ֮󣬹Ȥıˡݺһͻˣʮ׸ߵɽ¶Ȼɽϵֵȫּ仹˹ˮ뻬²ס

һȺͷ⻹ûأ÷Ѿҵֲ˼£һҶûСⶼ˲ŴɨͨĽడ

ɨһۣ˶ԼһһСӣⶼǰ׼ġ

ӻˣҸ͵׺Ͳſ˵ãŲӣСӣһסǺҴģɱĺ廨⣬ʡνףҶӦû

ˣҲ

ˡĶ治٣һ廨⣬ɵˣѬ⡣Ŷһᰡǰ󲻹Сʱ

Ů˸ߣˣһֻǰˣҲûӣȥɱ˸׶أͷߵʱǵϡɽɵҩģʰ˶ںͷأּ˵ģߵʱϡ

Ͻһ̸ˡ

˽һıͦӵˡ֪룬еأΪǶԵģ͸ȥΣΪˡ

ڴһڹ֮ϴܿɱõѹúϡ˶ǳﳤģŶʣ϶ﲻϣҵġһĹȫȥժˡ

ڻˣϵһŹǣһһſڳſڡ

һŹǣյĺһûġ

ϽˣˣǮǵýǮҳһӣǮȥӹҶڵĲϡһ³ȥˡ

⹷ܽйôմһ÷ӴȤֵܣ

費Ϊ⣬һķǰһ£ÿʮ

һֱǳնһ䣺ţҲ㷢ƣ迴һۣһƽϡתسæմ¸Ͻ̣գʮ׬ˡ

ðͷһ䣺˵˾˻һ仰մ±Ǻ죬ûˡׯĽ˼һ΢ЦţԵ÷ǳ֮ﲻĴׯĽ˼ɶرⰡߣвرⰡ

⼾ڵ磬ڵʱ跹˶ˣС̼¯ϣѹŹǡ˵һ䣺

˵裬춼ˣסİմ·ˣЦЦָָԺôմµͷ費˵ˣкҳԷҦ»ûӦأն˫̾Ϣ̣̫żˡ

һЦҦ·Ӧˣģסͷ

ЦôԼҪô

УҶûƢˣŷȥˡһ׷Ϊʣµģ˭֪һһ졣

׿̫رˣû˶ܳ뷹ׯĽ˼ðôһ仰ǽһ仰ޱıʾ㿴ʣ£

㣡ԷʱǹŹﵹϻ˵أ⼦ﶼɶζԹԵģ迴һЦ֪ˡׯĽ˼һҲԹˣ

ٷԵģˮʣµġһҲ˵ףѹͲߺȣҪԹ͵Ŀ㰡ׯĽ˼ǳ죬һ롣

֣ôûԹôóԵףׯĽ˼˵أҲ͡

ʱſ˺ӣ˶࣬סô̽ͷһۣӴǺ򰡣ϱô

ϻ˸СùݣϱӦšǰúʱ⻹еġ嵭ˣùÿ˼Ǯ

ޣƾɶϱаһĲˬһ⣬òզءҸϱСʮ꣬ˮһСײˡϵˣԸϱЦƽʱƵ÷ϱ֣ص

ԵõĴЦҲ

մ£ׯĽ˼ն䣬߰ɣҲߡ䷿ס¡

Ҳû˼ׯĽ˼÷Ӻ͹ⲻǻôȦ齫ɣЦǺǣû齫ׯĽ˼ЦҴ˰

ȥŮ˳һˣһӡ

ĸŮƺͦ׷ӦƣĴˡĿɿڣҦ£ãҴȥùݰɣҸ˵ùݵϰﳤĽһˮ顭

ȥˣĸŮû˼齫ˣʱնǰһƱ쵰Ǯһ÷ӽ

մ¸ں棬ȥϸ·һƣҲˡϧû

軻÷ӣº󲻶ɫƴƣ÷ں濴ŶʣǴƵ齫ƾʮڵĸǮҲʮһܼʮ

ׯմƣܣˣϿ

նһƣû⣬Ķһٿ飺

迴ôʲеģ

꣩

ڶʮ»ô

ն䱻⻰ˣһŮ˿϶ҪҲӣ֮鰮Ҳģ鵽ŨʱҪ顣һﲻףΪĥΪоֻϵˡ

軹ôĻ˵֮󿴿λĵ㡣

ն䲻ˣڵվӣģʲô˼

Сָͷͼ¶䣬һ䣺ûʲô˼ӣôմ֪ԾˣϽ䣬죬´齫

һˣûǼ˵ˣմ¶һŭɫҾ̣ĵ̣ܲô

齫򿪵ԣһȦˣѿ쵽ˡһǧ鰡۵

㿪ҰҸֿɱõ9DţǸPְҵ֡

ʮһֵĿ壬ζ룬µķɿ졣ϲսԴҲǳСɱ˸ذʮ˫ûа־ּɣ岻ΪսսΪʵսҵֺܶʱÿ϶ҪĵطѡЭԭǾöȥˡһЩҵ־ÿõĵطְҵȴѡǿӲΪɶΪֶʵطǳУ㻹ҪһĿ壿ûиҺ񰡡۸ҵĵôðɣˣ

ԾںܿΪ費֪ǣҰܳɱһ̵ģעĹڼһߵֻм͵Ĺڣ˿Ͱ͵ʮҡ

ŶԾֵḶ̌ˣͻȻиһڵĺߡһ˶ʮٷֵ㡣һעҲǸעְҵ֣Ŵˡ

ʱȤھʦһ˼ڶְҵء

˭ʶ˵ܣְҵһĸ֡

Ҫ͵һλг¸ڣҲǰ֡

һλˣĹΧԴ󣬵ʵڡ

ɱģҷ軵Цˣ¸ڵ㻹һڣ

ջĻͷһ䣺ܣô䰡˵Ӵˣһģ˲֡

ķ˶ֵ⣬õʮĶ󣬹ϵ˶֡

ڣϣ٣

ٵʵʼֵҲʮĿӣڵֽ٣ٺԵĸӡ

Ų󣬵ְҵף̫ˡĺ壬Ե֮ȫˡĴһǱ򴩣嶼û͸Ľ̳Ϊıúʵսıݡ

ô֣嶼ֻͣкռ˱ˡС֮Ͷˡһֱ֣ˣꡣ

С˭Ȼң֪˭´ιҶöҲǸְҵ֣컹ǹڵġ磬Сӵ·һ治졣öշǹķ񣬲ҾͿˣСӲ˫ࡣһ䣬ϸһĥ԰һִܹ֣Χһ㶼ϤǸҰ·Ӱ

ҲǰСĿһֱûҹԼߵҲλ°͡

費ְ֪ҵֵĿգ˵Գһ齫Ϸͻ䣬նǰһƱȫûˡλϲЦտġ⻹ûأն䶪һѰ򣺡ûҪɣǱ飬ˣձһٵСϱ

÷ЦеĿڣ˵أˣׯĽ˼Ҳźˣһ죡

Ǹˬմ˫ʲôû

նվˣҪߣһ䣺Ǯûأ

նݺݵĵɹǮûֽˡأҦ¸ϽͳǮǮˡׯĽ˼վųţҦûͿء

ϴǸ飬ɣҦҵˣׯĽ˼ЦЦʲô£˵㡣մЦɰôû㣿ׯĽ˼纮˪ûӣϻҸסһأŪңӦӦ

˭ׯĽ˼˵⣬մºߺˡ

ն俴˿ׯĽ˼һĲ᣺磬Ů˵㣿

մ´Ůߣ㲻Ϳ㡣

ׯĽ˼ʲôûЦеǰߡ򿪵ùݲ󣬵ĺܺáɸɾ˳Ⱦݣùǿˡ

߰˯ͷԼ˯ԡҹűƿһ𣬽һ

塣ð˻ڸ´ʱˡ

֪ŵģ˭ˣŨļȣһȥ

ߺʱֿˣһڰе֪ɧ

е̫ŶġȺɽŨ֣ſڼɹ

ʼٸȻǶڣ׷һֻǱ͵Ϯˣһġ

ĹС۾ߺһɤӣ͵Ϯͷҧ˼ǵòس

ӣ㻹ôһ㶼û䣡·߹һЦһ䣬迴˹̻һЦӴˣ

ԺϴʱһԹݣôһϴּ䰡ռˣҶȰСʱˡҲָԺӽＱǶԸһ£Ҹ㿴š

ޣ⣬ұ˿ˣ˰˵Ļ壬赱ûǺǺǵЦȥˡ÷ˣ৵Ĵڽϴּ䡣

ذﻹһ䣬÷һˣͷۣűأһҶء۵ʹĹˡһ䣺㣬ŪҪܳȥҲƱ˳ˮɶġ

÷ӱЦϽŤͷϴ÷һ΢ЦһůƿӺЦеʣҪӵˮô˵ƣǼˮôҪһԴ

ˣǸأȥ͹úϽҸ⣬תע÷㬵ůƿߵʱ򻹲һ䣺Ͼ͸ҧ㡣

һˣռ˺ôıˣϽԡ

λˣνμׯĽ˼һˣں档

ն۾ͦģŮĳӶԲˡŤͷԺͷڰסһĸʶеɧʲôʲô

ܲסʹ۾ɹôԣҾ͵£ֱնմ㻹մ³м䣬ݺݵĵۣ䣬죡

գתȥŮѾˣҲġׯĽ˼һƣϽ룬Ҳûţ˵˹Ѿˡ

ϰ壬ҸǮˣնܻӲĻһ䣺㸶Ƕ١

꣩

ڶʮҰ

ôȿԤȻ׼һһ¨ͷŸһףν׵ƿȫ£һϿȪˮǹ

ʰ˿ˣüͷɽôƽȰһȻն䣬ͦģͷߡŰׯĽ˼ɶΰȹӣ

꣬Цմ£һۣ㣬Ƥݣ԰Ǯ

һҲû֪ܵ˲УһȦȻͷɽùĻԼ

һһ󱳰Ŷǰ·С·ɽ⻹ûôɽأ˲һСʱ˺ˡͷһţ÷ӣЦˣϢһ᣿ڱֹƫģ

ӹŮ˾Ͳܸʵ˶еˣĶɽ·ÿһʮﶫɽ·ɡȥȽģȻǽεεׯĽ˼

ǰɽһ䣬Ůװ룬ͷŹһһͦרҵġ

ţǰû½ɽԣǱʲôĶСϲϲϲŶս˨ǹɽׯĽ˼ģ죺ǹȼһ֧죬յľûˡضĹŶ˵ӵϽˣУҪա

۵˶ͦġȻôط̫ˣ

Ϣʮӣ·һߵĲġСӲķ֣÷ӣɱڲˣǹ

ļڲã⼾ɽ򲻵ɶҰһƬɣҰҲټһߴ·һ˵ʵͲҩģǴűĿġ

ƾǰļ䣬豼۵ַˡΪɶأĿǰյĲر⣬ȥܴ󣬶ʵϸݹׯĽ˼˵ŶռĻĹһֱûзɡֺԸղصķʽռ

ĳңɸźܺõĻᡣĻƽʢĹŶ

˽⣬ǵĴڣһпصĿԼ󡣽ûߣǶɾļһôֻһأ

ĵطۣСʱһ

⸽

ͨ۵ĵ·С·û˾߶һͿ·ʣ²ˡĵĽϧʲôʲôһ·֮ʧˡС·ӲïʢѾ֮ܳΪ·ˡ

裬İɣҲܽ·ԹׯĽ˼ͷĿһۣŮˣͷʾҪҪǰߣ˼ǰߡôԭһĿڣûмı棬Ҫ̫༼ֶκ뵽·

ǲͻȥɣȥۿСʱҾȥҩ迪ʼ˵˵ˣ⼸λűӸǰߡ¿ˣʱ·߹ȥ͸ӲϵĴһ¡

⼸λϸƤģһξͲˣҪ˵һ

Ҽһ£ߵǰĺӱߣϢСʱ軹㸺Ĺһ¡

۳ɹˣմҲʼԹˣƣսʤη塣

ֻһְۣˡ˼ǰߣߵӱߣ԰һƬ֣ߵӲݴγԱȡͷϵʯ飬ǿˮڣ¶ˮһʯͷϾȻû̦

һ·ôôʯͷû̦ôֻͣ˵šɶأԣϢһ£ȵʱϴһϴˮ壡

費ɫĲʯͷӣͷʱСĻ̦

˻ȻںܴĶ¨ϣһˮմġˮ棡

оɣ¨𹭼ׯĽ˼ϵĵͷȥϢټŹǰһΡźӱߣһƬ̲ءɽʱˢɣвʯͷдƬݴԡ

вݴԵĵطȻӡ˻ܵķɿ죬һ֧ӱĿ񱼣ȫ˷ܣվڸߴ𹭼ǰ֡

Ѿû׷ôˣϹˣֻವһǰһڣԵڵءһȥҧסӣܹ

һӲ̫ʣӾˡǰߣವһִڳȥˣһͷݴһֻҰಣĿ꣬ʱŤͷһն䡣

û¶԰

ûɫն㬵һֻڸǰúˣߣСĽ¡ն¶Цݣô

Ƕ찡Ҫߵģø˵ۡ

նǵһδԣԵ÷ǳںһĽţսԾԾԣһôöֵһֻҰˡ迴һֻӣֻҰˣѹסǰŶ䡣

Ů˼ĵͷ贵һڣûɶ־ˡֵı飬ּȥܡûһᣬһֻӣն৵һһëûϡżĶڣһĿ

նе㲻˼ˣѹ裬Ϊʣֻôģ

Ҳûͣӹ˲䣬˷ˣĽ˼ȥǰڣСܸϣնһں棬뻹ĸˡ

ȴûôˣͻȻվסͺܹһҰһӡˣ࣬ûҪǡͲǿԵģһںˮڣ񶼲񣬴ҡڵġڱŭˣȥ贵ڣĵܡ

սߣնӭôˣͻȥ

ǰһҰɲϽߵˡ繻һٵġ˳ںӱߵһƬһӣն俸š

Сʱȥʮӣ߶׼ˣն䣬ЦıȽϹ졣˭벻һȥɣ

ûֵ񣬺ӱ߶ִǳȥëͳ࣬ϴɾ￳ҲϴһϴׯĽ˼ͶɹоڵĻͦġҲȥˣ͵ſ費ŲæҰׯĽ˼ţ

ӿһڽڵģ͸׹ȥˮ׼֮󣬺ӱ߻ѵͲŽաӴһľׯĽ˼ע㣬ʱķÿˡоҲˣϿп飬һݺҰ

˶ûɶҰľ飬ڱϿһæµ

ׯĽ˼㲻Ұ澭ôһ죬ׯĽ˼죺ǵ㾭飬Ǹ͹ͷôʱ򡣡

ƿռˣкˣ׼ԷˣԼҸӡ

Ĳ˵Ұݱ£Ҷˡ

꣩

ڶʮһ

Ա㣬Ϣ·һ·Ժ߶ˣҪлЩ˸ֵ֣ĵطӲݹľȻ١ּνû·˲ȳӡǡ

û뵽ɽҰζ١մ»֮ǰҰζ֮УһڹȥҲûٳҰζֻûɽҰ֮֮󣬳ôһʵûٽҰζ

ҰζΪԣ˵ⶼǷģӣҶһ㻹նʶĸԣ죺ûٳԣҪͲˣŸأ

ն̱죬˭ԸиһߵĺҲûͷ˵·ģҲǿȥεεׯĽ˼ˡˣûҰľ顣һ㣬Ԥϡ

ǾǽĿĵء̧һָǰİɽһƵĵۡ

Ȼס⸽ҲûдӰЦЦû˵ǰߡ

ѽũﰡɽ֮䣬ּũѾոˣˮŸɺشѡͷҲ˵÷ӵǳԵףֵġƬأǰ۵ĵʿġҲµģľɣسĺ˹壬ʿ˵Ҫץȥᣬҹ˸ɾ۾ôˣüʮǰˡ紵ģҲûʰǽҪˡ

һʱпһ䣬մһ䣺Ҳ÷ôɣʱʱ̫ӣⲿӣڲ⽨඾ءײ˵ⳡ˶δǻ¡˶ⳡ˶ʷλߣЦЩײʿƣ塣ȫ֪ⳡ˶ʵ˭

û뵽մ˵ôһվסͷЦҳĽǶȺر𣬵޷ıҶĹ۵޷ͬıʡһ˵ˮƽǱ֡ǹ٣ǿɳܡֿ͸ʷĸҺܲϲ

ܻôЩˣЩʺϰɣׯĽ˼һ䡣

ȵߵװƣ񲹵

Щұ˿εն䣬Ȼá

ôһͨ˵ҾȻˣɣµĲҲࡣ

ɽȵ䣬һͨɽʯǰʱ

۾Ǵ΢΢Ц⡣·ԶǳƬİôǰϸڣƬɽаģֵİʮ򡣾ûԱһֱڼְ

ϣϤʯ·ԽԽ죬˺վסͷһ·Լߵ̫ˣ˦˲°ס߰ɣȥ¶ǡ躰һɤӣϡ

˵һ·ӣǲǺɸУׯĽ˼ͻȻʣ۵մ·ߵʯͷϣʯԶ˵ıӰ۲һѣһ᲻ͷǡ

ǺǣǶİɣ׷ׯĽ˼վǰ

ʣλ죬ׯĽ˼ıӰ÷˵Ů˲򵥡

һ䣺⻹Ҫ˵׷׷ɶ

մ²ҽӻҶ֪ԷʲôֱġͽļһٲͽȥϽվߣȻߵĲ죬ǲͣ߾ˡ

նս˹£Ů׷ôۣҵԶ㣬ֱġ÷Цˣվǰٶȣͣ¡

һͣߵɽʯľͷϤ۳ǰ۲ǰԺļ䷿ӣһСԺӡɽطҲ֪ٴ˵Ŭƽôһ̡

ʹӺδվưܵĵ۴ſڣ˵ʱݺݵĳһطڰǰģʱûס

৵һ´˽ȥżưܵĴֻʣ°ţڷѽѽԺһʿ˵أſڣڶıӰ

װȥҲⶪɽʿͷأ迪ھв

һµʿͷˣȥʮʮ֮䣬ۣС˧ôһ¡

λѣôصʿЦеĿڣЦٸװ⣡˭㵽ģ˭סģ

ηʿ˼ưܣפп£־塣ʿ˵һһ׵ģйϸһĥ±ʼ˰ηʿĴļ¼ôɼţԨԴ

￪ۣط֪ô

ŭɫһЩ

λѣ㡭ĻܲĴϣˣˡҽ裬һƬҵĵ̡㵽ӪկʹôҲ˵ʲôطˣֱϰһס

ǺһЦ³ͷֵԭǸ£ȻˣǾ͸Ҫˡôûôʲôͷˣɫһ䣺ôϲװŪĺܿġ֪ôģǲҪְ

һĵȻ⻰⣬ɫҲã

һ֣ڣȥſڣ˽һȥ·ڶš

˸ʽɣ費һ۱ЦǵҵĹ򣬲̫ȭôҼ䣬һڳȥ̧־򵥵һУڻģ

ǰԺĵط̫վĵط̨Ҳ׵ӡѸ͵һȭٶ̫죬ͲҶܣһ㲻þǸһܵľ棬ֻӲ˫ּǰ˸սĺС

һ㣬Ӧǲದ˳Ʒ־һơ

һмƻû뵽ı仯迴ƽƽһȭ̺˼ȭͷϣɲġҰһȭаմ

Ԥ룬һȭԤϾˣһ񱻽ˮճסˣѲ֡ʶץס˳ǰʱһȭѾˡ

ԭ㷴ļƻƲˣٵĲ㿪һȭĴȴһ˫ֶˣƿһȭ·ʧˣһȭ磬ݺݵĴϡûиоۣȴܿƵķץס磬Ȼһָо

ƨڴש֮ʱŸоۣٿеվԭأ֮ľ뱻ף֪Լͣʱӿ޵Ŀ־塣

˶ҪԱȲܿԼģҲˡΪ򲻹ҲܳŰСʱû뵽һգ۵ĹԼˡѾûл֮ôˣǸҵһбɱ뷨ղһоŪзϡܶûܣ

ǺǺǣû뵽û뵽ڵذϵһҰ׵ĿԺվŵ裬˿ޱ飬߲ʡ

꣩

ڶʮһ

ѾϰһĿͷÿһôٵչʾһԼ֡ΨһûиֵһǸôǣ̫˽ˣԲŲڡ

߽ޱ֣ûץסժǰһ׹ӵݹ񿴶ʵϿĺˣһͷţ

ɣһ±Ȼ㣬֣䣬ͷڿСתһߴıӰ

ׯĽ˼ĿŶڣ·ڣſ£׼Ĺ̬ڲϵĵͺһͲٵġׯĽ˼̫˽ֹսˣʲôʲôĹ϶ɶ⡣

ɴ࣬ҲˣվԭأϻôЦݡܿˣׯĽ˼һı飺㵹ǲɡ˵תȥҪⵣԼڿţʯȥ

ʯж೤أǧ׵ӡôһ·Ҫɲһ׵顣ǰܶ벻׾Ͳ룬ںܶ鲻붼ףһ۾֪

ׯĽ˼վڴڣڣֻлɨͦɾġԺв˵أסšͷйߣ̧ͷһݶ˸󶴣ûü޲Ųͷһһʿ

ֻǿĽŲׯĽ˼¶˾ı飬ʿ΢΢һЦطªˡ

λׯĽ˼˾ı飬뵽裬öһ١

žͲˣҲû˵бĿˣҾͲ˽ȥˡƽͣ˿֮ǰ

ׯĽ˼ûţܹ۲죬֡ڴֻһ룬ݶţ˵ʿסҲûãʰĺԺסˣȻǰĴǰԺ

ޣǰʱûϣׯĽ˼Цһ䣬ҡҡͷҲס˵ĵط㣬Ҫɣнġ

ס˵ĵطŶԺԺӡׯĽ˼˿ûкµ˼ֻɨһۣûȥǺԺҲûɶɿġ

Ժļ䷿һᣬһ񷿵ϡʰķӽȥһۣׯĽ˼ͳˡӣֻһ䰡Ķûޡ

һ΢Цĳ֣Ǻõģޣ

պס͵á

ׯĽ˼Ͻˣ֮Ҳˣһﶯǿ죬һⵣĸɡĸ·ˣ۳˹˴ſڣ϶ˣ̨ϴϢ

迴ʱ䣺˰ϽϾǰԺҹˡô

ǾϻҪֵĻݼϵЦЦҲĵʿط˵ҵġֻסǣҪҪڳλŮʿס

Ц˰ɣͷطҲġһǰԺ߸տĲ˵أûü֡һпӲʰˣŻƽ

񣬾ϴׯĽ˼֪ôģҪ񣬱ס㻹ȥĵطɣȻ˯áׯĽ˼ЦЦת˴ͷռҲóˣһһڴ¡

Ůͷһ񣡡նһ䣬ׯĽ˼ЦΣˣҪֱնŭôܣҸ˴˶¡

㻹һȥԣʱɲ̰һ㹻ˡׯĽ˼µӣնˣϹ˵ʲôͼʡһׯĽ˼û˵ˣЦż

ûˣ¨һڣ̹ڵԴŪȳɶӣߣȥҵԵġ

һһҪߣׯĽ˼׷һ£ҲҪȥһͷ͸Űɡû˵أ׷ˣҲҪȥն䡣

Ҳû˵ɶкһٿߣڵĿءһһǰҲûһŮĸںͦѽġ裬ôûȻô԰

˭ҪȥˣЦŻͷ˵һ䣬²ͣɽĲݴߵĺܿ졣Ů˸ں棬ûһն۵ֱ

۵Ժڣմһ̣żôȥ

ɽ̫ˣˡ÷Ļһ䣬ðѲڹҩʲôġⶼҪ󣬰ˡöѼ˯һһźˡܾûȱɶ󾪺ֻ˯ûӰ

մҲӣһ䣺˯Ůû㬵߿ԺȥҵʿȥˡⲻսԺһŻ£ɰϢء

մ¹һ̣һţҲӹϡ

˰ɣҸղſڿһʯͷ

۲ĻͦϸûעҾһηʿߵˣͣ졣˵иۣҾУܴպסţˡʼ˵˵մ¸˶Ǽʶ㲩֮ҵϺݸ֮ϣĵĺ𾢡

￳һľһ֮ǰһɽŮһɱڵĺõطе㺦¡뻹Ǹ˽軹û͸վڶڵǣˣͷɺڡ˵䣬ֵͲһ׼

ɽˮһŮķӦˣץ㰡

ǰⶴӣͷһּͷ㣬ζһҶֻм˲֪⡣˲ʮԶˮϡʵǸˮ̫ˮˮȥ

Ͳݸն䣬ͳ˿ݸׯĽ˼պÿ˿㡣

˵ͷſˮϾ䣬ֳľ˫Ŀסߺ⣬ǴŮģ趼òֵ硣ವһ£ľˮʱһĶׯĽ˼һ֡

ˮܶ࣬ˮ壬ȫʯͷ㱻ˣҲֻˮΡһһµ֡Щÿ춼أ㹻ҳһٺõġ˳軹żȥС·һΣͻȻϽȥһһֻɽסˣȻµӡ

ҰǰطջֻҰ

֪ҪġׯĽ˼һ䣬νӣû£ˣͷ˵һǮС

֪˭µӣׯĽ˼Ϊ棬ͷץҰҰãܰȫȥģҲôˡ⸽ӣ϶ǻԱµġ

䣬˵͵ͷЦЦ˼ⲻҪɽԸһҹôأϻȥô

ϻҵȻҪȥģůѣﲻȥ߹Ůģû˵ס趪һ̣ڰߡ

꣩

ڶʮҹɽ

ôˣն䲻˵һ䣺ͷûò

һ¾ϻˣͷݺݵĵһۣʸ㽲ò

˵ˣҰζׯĽ˼Ŀն䣬ҡҡͷϡն䱻ɵˣղһۣĵ䡣һᣬնŷӦɫذæ׷˵ıӰ

軹ûߵĺܿ죬ģߵ·ҲȽϺߡûһն׷ˣʵˣһ仰ûСׯĽ˼ˣںò裺үղλô˵

ͷҲصƬɽֵүɽͷñ

˵Ҳ̫һ㣿ׯĽ˼˵꣬ͻȻͷվס𶯣

ׯĽ˼ˣ߻ͷնĿڵϣСĵĲ·ߵĲݴԣ¶һҰӡׯĽ˼һȥ·ߡ

ʾ˹ȥСĵֶ֣ԽԽˣҲû֡еܰ˵ȼжϡׯĽ˼붼£ô㣿

赭ɽû˭ܣ˵ˣǽƬطߵ棬ܿʾơڻǺõģżӣǰɽΪ˷Ұׯڣ϶ɽڡһը˵Ҳ

仹ըׯĽ˼ţ죺ʰֲɶ߿Ƽûʳһըҩˣڲãһľ̿ը˰

˱Ƶһһ㶵ģú档һﲻǸôôˣ

ֳĳչʾᣬϲǣõģһ̳ˡ⻨νһӦȫʿǲԼ찡

һ㣬һҰţͰװġһȦΧţԺˣĴ׻֡

̫óˣҲͷҧˡմĶƤһ䡣

Ҫлŵĳ͵ϣλǮһ¡ԺݼٵʱֱͺˡҿͲô˵˭Ҷÿ֪ôļһֻ衣

մ¹ĴЦû⣬Ҿʮۣ

˵Ż

裬˼˼Ѫĺܺ˼վˣҳȥһȦʳλûôҪٶһ㣬ָ顣ļ跢һǮûҾȻú

û˵ҪҪǮ裬̣һᣬͻȻʣǮô˵赭ǸóǮ˲÷ϻȵıһЦҡͷ˵㣬ݸ

⻰ôŶԾ赹ζˡҲãҲգⶼ¶ݵǶķԣ÷Ӳ˼ҲܾǿӲ

ɴ˿ɼܿഫͳ˼άˣӵִͶ˼롣

ȥˣһվɽϣźҹֵɽ֡Զдĵƻǹ㡣ʣһأ費õƣղ

û뵽һ˻ԤڵĿĴɵ˳趼֣ǺܿͷӦǾûԼʲôܷãֲ˾ļ֮á˵ʽǰûپһǣԼȥ֡

ͷ׻ʲôε˼ڼ֮ǰҶۡΨһԿ϶һǣ֪֮ǰƺƫ

Ȼе㣬е⡣ĵ̫ܹáȻڣԸֻ硣

һ£ϹȥͲôˣһȺֻ㣬ģһҲۡȦ΢ˢˣ軹Ϲأֻ￴顣ƽĵ棬׵һӣǺġΨһźûͷ

Ǵŵģ˯´ࡣ÷ӹкһϴ裡

ϴ裿Ϊ⣬һˣ˼̫ˮƺˮỤ̊ˣմˮһľͰϴ衣

Ͱģ軹ͦ棬һ䣺ŵʿģŵеͷˮϵԳȡû뵽ͦܵġ

繻ãܲŵһ䣬÷ں㣬ϻҪãһϰһˣĥ䡣

ҲϻˣľͰϴĹһ㶼ߣ÷Ӹˮϴ֮һ·ص¡Ůĳٳٲ

˾˯ˡ֪ʱ˾ˣŮ˻ˣ˭һͷСء

ãĸʿ򵥣㶼ˣ

һûȤˣ˯ŮĺܿҲˣԤеĶ̫ׯĽ˼ɶû費ɶˣֻǾȷʵͦ۵ġ뿪ż°Լе˻ˡ˰治иɼףѣ

һǸ졣СĲλһ˳Ժһվһ紵һ¡ֻ赹ǲ̫ŵġȵһ¡޷ǾǴĶٵ顣

ɽԺӣվǰĿյϣ󣬴һȭţһͷ˳ˡһˣֿȭĥɶ

һȭһ䣺̫泤ȭ̫һ

ͷһЦѧͷ˵̧ʽһδٶˡȴߣһһʽԨsţԸַ緶

ȭǴӱݱģ˵ֻܱҲǶ԰ΪҪǰʱҪ״Ϊȭԣɱ̫

һȭЦ׬ˣû˵ͷɽವһ¸һһɽ·ϷɱҪɽǾġ

һСʱһǺĻʱ˶ˡ

߽Ժӣ⵽ףһĳζҲطԼȥˮϴһϴûź㡣˵ǹ赹Ҳû⣬Це·ߣиˮأɽȪˮֱˮϴǰѴҶˡ

㲻ҪˣϴˮɽϷ绹󣡡˵ǹڵġиˣӶĲطһֱմ¿ȥˣá

費Ϊ⣺û£ϰˡ㻹˵Сϰϴˮ˳֮ϰ߲ı䡣ʱ䲻ôɣͻȻһ£ðˣ˺ü硣ϽٽŽǶźȵʱڱ˵ãܣž÷ӵƨϰһƣҪ˿ô˵

˿ˣһۣܲŮ

һˣ۵ֱ㣡ն䲻мһ죺

꣩

ڶʮĿĺ

㲻ӦӰ첻һȫƳˡҪǿŮæµ죬뽪Ȳȶû⡣Ŀ˵ĸܰˣ

¨ϣ迪ʼˣһȺɽҰתƣŲҩĻӣʵɽġ˼ԺðŶҩ

նһӣٷϻǷ㡣ʵҶú棬źĲֺģƻձҶˡ

һ¨װˣһ䣺ˣԻȥˡ

ͻȥ˶ܲˣʱʦڵģɽӪװ׼Ŀɲ١ôһ˵Ҷˡ鲻費ĥˣ⻰ˬˣЦеĶմ˵ðǾȥҰȡ˵ðͷˣ

ȥŮɣʱ˽ɫܲĵطׯĽ˼һ仰ˣŮ׼ûаǾȥŮ壬Ҵ߽Ӧĺܸɴ࣬Ȼص۷²Ķ񣬽ͷӻȥ

ڵЪһҹһ赹ǲʵˣλУ۵ġ

ûһնҳˣ۾۾ӲǱӣôĻаɣ

ջ̧ͷɨһۣصǰûͦϡ

նһ䣬תˡʼк˺ࡣ

㣬붼ϴģŴ·ˡǹ˼ҳһɽһǸ֡ͷҿ·Ϻ󣡡

һ˶˵еҪҰȿŲԶֱ߾벻幫߹ȥһʱ䣬ҰȵķΧǰ˶̫󣬽ǱȽϴˣЩ϶йһˣûֱӶԸĸ¾Ҫ˯

Ūˮϴ裬谤ϴţ

նϴݣһ߼ʱƵóˣߣҲⲻ⣬ץžˮݣ滹һͷק˰Ȼˮˡأմһ߽л趼ۿһ¡

ߣԼ

æӪرҩۣ˳ĸľܣϲΧһȦŮʿ

Ҫ죬ҶҴﱧԹһ㶼ȫᡣô£ẓ́ȥնġׯĽ˼ŮƺñչˣԼ͸㶨ˡء

һɽ·ϴ֮۵Ĳ붯ܿ˯ˡһû˽Ҫϴˣûû˯ſҹɫл裬һƬľΪһ

ϰҹ°ҹ轻ĬˡʱׯĽ˼һصʮһ㡣迴ͷҲУ

Ͳǿʱ㹻Σ˵ǻжô

ҹ㣬豻ˣˣҹûбֻ棬߶ϵĶۿһ£˯

˲𣬸ܵҹĺ䣬ë̺¡ɽﻹǱȽϰģĻӶҧˡ

Ϣһҹе㻹ĸоǻۣĶԾ۹ۣҧҪ֡ٴ·ȽˣٶȷҰ֮һɽ¡

Ҳû·̧ͷǰĶ£ն䱧Թһ䡣ûժ¨ȡӲ䣬ȥˣڶӣʮ׸ߵĵطץסһСһʹ˸ӡĿ裬һƬľŽͣС·ܾûˣҵСĵ㡣

ӰʯͷϣһקӣȺŷ֣еȻʵ˼ǰһϲ㣬ͻȻ˶ʮס

һɽѵС·һδҲŷ֣·ɽ϶ʯͷС·ǲʯͷϵߡ֮֡

һϢׯĽ˼һ䣺˵Ůôôĺۼ

軹˸ͣڿָǰɽǺɽ˵ŻͷкҼһ£ҹɽҹ

һһҧ֣˰ɽʱתһ䣬һǰȫˡ

ǰ׵ĵطиݣͣġ

裬ʲô˼ŴɽȻ԰ѳն䣬ûӦÿ϶ſɵƵı顣

մ¹˵ˣ˼Ҷ˵ȥǼҪɽġ



Ϣһҹ賿Ҫȥճкһ޾ɵĸϡƵ棬Կһˮݵɽ·һֱͨ򶥷壬³ûеġ

ҾƵûɶ⣬ͣھһŷǸͷӣһҶŵķɵ¶Ƥڿһۣߡ

ͷͦ˵ģкһͷŮģʮ꣬һϲѽסƵ갡ǵΪҪſաƵſпӣŮ

Ƶ귿仹ͦɾģйùζӦǲסϽţͨʱǸŮһ֪ίԱΡ

￪ĿĿһ¿֮Ŀˡ뷨ܺãȺȴûôÿ±˵Ǯˣģ֪ˡƵ꣬ҲһݾƵı׼Ͷ벻󣬻ά֡

λΪ̸㽫Ƶ˽˾Ӫũֵ鶼˵ˡ

Ƶ깤ԱһĸһԷޣŵϺҪչ¯

ϴˮ裬ҶˡڲһɽҰζһŲ豭˼ׯĽ˼ȿڴƳĬүŴ˼ɽҪи˵ɣ

վǺǺǵЦˡʲô˵ƨ˵뵥ǡ

ǣ˲ô벻ǣ˵߾ߣ˶Խ

ô˵أܾ費޵ķʸɣǸԲˣ

÷ƺףվŤһ䣺Լĥĥһ·ôģǾðɣǴһģ߲⡣

˵ˣڶվҵ˼Ҳ࣬ԼʣֳôԭʼĸɶԼǸˣ԰ɣ

˵Ҳˣʣµ˶˵Ų豭һԲˡ

ˣһϵĹϣҪһãҪ군һ군ׯĽ˼ó˽ۣɲô⼸ɽǱȽ϶ģҲüءϸһĥʲôǵ໥Эս

˴𰸣ׯĽ˼˳ȥ裬ߵſأͷжһᣬˣǽȷǿ̲ˡãǽ֮ׯĽ˼žӣǸ޵ϲ

Ķһ룺C6GXGX

꣩

ڶʮ¾

賿㣬ˣׯĽ˼һèۣûĵۣ˯ŵģ

費ЦˣɶأɶׯĽ˼ûʧߵԭĵĻһӣϴ

ЦˣŮ͵飬˫ǷˡȻҪǾһ㿩ùĻ˵ӣġ

ûгʤ׷ЦĲУȴƽתˡ˭ôסأ˭ǽĸЧأ֮ҵĴ

Ů嶥ճξصƳĿһ˴ֵͲŴ·ĿϺʯһ·ϡŵӵ裬⵽˵ȡЦȴҲûСʱɽ۵һƽ̨ϣˡŶֵǰףϺЦˣö˲䣬ɽϹҹ쵼³£

峿ɽ磬Ǿһ䰡ۿҶɹĵӴ򿪣ȫǺľ£Ǿ׼£軹ǿһҪµģǱ˴ġΪˣһٿǮء

һһ޴¹֮󣬺вôˡҲϼ䣬ȴճĵֵ֮߳ʣȺɽ֮۵ƲʱȾ׳˲˵ע

̫¶ԲһһϼһͨԲգպƵо£ĳߡûţֻƽ壬׷׵ǳճĹ̡

ճݵϢҲûţ΢΢㵽Ůճ׳ɫ⵽ǿҪô˵ͻأۻظص㣬ճɫ֮һ·ļ̤շ壬޷Ĺ̡

Զ֮صһ˵̣⼸ŮĶһףдļһŨ㡣϶ıʾû֮ǰļͲշ׳ú㡣һ˱ƵĲҪҪģ׷ױʾҪ߹·ҵ

ҲֻڿǸֵġǲںɿ÷ȷûλƵƵͷ֡

㻹˵˵΢΢ĺ˲֮̽·

Ļ˵Ĳ˵һҰȾҪǵȻˣûǰôˣͲڰ

е˾ôﲻܾţԡ

רҵ̽յʿ˴еѹҸũַһ¾͵ˡ

ɽḺ́ȽˣǾôвԵʣ˵ĸߡ赹һƽ󲻽ţϵŵӣ߸һڡ

ӣŮ΢ϣųƣ˧

Ȥǣƫƫ˻ˡ͵һӡ

ȥʱѧˣ·߼۰˵ѿʦɵˡƵƵĶ壬һɽ򣬾͸Ҹٿ飬ɵɶȥʱ򣬴Ҳ֪Ϊɶ˵Ұǽ·ӱݵɽɲߣȵسǱϣȻƸȦӡ

صɽЩҲ˵ߵĻѺֻˡùǲЩ˴ŲءҲֵУÿǴ˽ɽתơӣ񣬸ϼʱ˸ˣڼĴܡ

ʵͼʣһڴЩ˶Ը⶯ˡÿԾĵＯϣ˵ɽȫҡͷ

һֱڰ죬ׯĽ˼˵һ֮ĬãкʰسȥҲׯĽ˼˵ʲôأںԼϢͨĿɲʲôϢһʱ䣬ǹɽ˵ʮ߶ǻᡣǹĹңĳǹİӡ˿ڲһ֪һϴ

ص裬·ȥ˺ܾãӶںܶ˵ʵѰһ㡣

߸հѳͣãͳһԸŮҦɺҦ١

ҦɣûʲôɫҦٴŲһʲôİ

¥ҦĬĬĸϣ֮ݸһ֧̣Ҳ˵

ãҦɲſڣЭֻѡع֪ͷ

跴Ӧ֮¶𾪵ı飺㣿ҦصĵͷҲû뵽ʼҵҰıãݵԭԽʱѾѻͷˡɯһҲ֮ǰ˵ͬۻˣǶ˹塣û뵽ɣ

ϢȻ趯ݣм죺ʲô˼ҦɿЦʲô

˼أֻ棬άһȶľ档⻰Ц㻹ǻȥɣ˭Խܣǲܽ㡣

Ҧɵͷףߵ첻ףܾ˶ԴҶûôһˣҦЭǴҪġ

̬ȣҦɻǱһϣĿڣӣҵ˼ԴҶáޱϣǳ˼£ǿ̷ŭ

ҦɺʶȤվͷ֪ˣ

ŵıӰ跢ľ棺ٲ¥£ղһ֡

ҦɺԵһ£վſڵѾˣϵսѾսյڡ⻰ʱڵվ˵ʲôմֱʣҦû˵ĬĬˡ

Ϣȷʵ𾪣ɳϳ˼˺þãеĹؽס

Ӷŵ͸ԤơڹڶźӵС飬ʵʿӵˡڲʱ򣬷ɯմ¡ʧ֮¶Щˣڲȫìܡ

ԽףԽĲð亹Ҧ˵Ĳˡ

Ůˣȫû뵽ɽҲʱ迴ǸĸõĴ㡣û뵽Ȼˡ

ͬۻ֪֮٣Щס軹ȥһ£ܿײףһϢԴɡ

һֱ¥йϢһֱҦ¥վſӵĵ磬Ҷˣһ̧ͷٿСϵı̫ίˣۿҪˡϽվҦ磬ôˣ

Σĺ󱳣ûɶ飬ģδΣ㶼׵áһˣˡ

ҦźһЩ¥ָСﲻƽʱãվſڿæµᣬӡ

Ҧһ߳һߵᣬģԵһ㶼

̾Ϣ׻Ǹӡأ绰ˣͷһϽ

Ҧ̾ͺˣϽŵ绰˵ɣҲȥ

꣩

ڶʮ̬ȷ

λͦΣȥĻʵۣ滹и̫ϻ֡иŵ㣬ǾһԵţԼͺˡԣ˭Ŀڡ

ҦɻǲģѡҲˡ

ˣţڶڵв£ׯĽ˼ˣҲˣմ£÷ûԤе顣

趢մ£סſڣɶһ£৵Ĺˡ

մ»һ£˫ֺʮүҵĺүܽ㽻ô

ЦǺǺǣҸʲôԣµ飬棬ҽ飿氡ҵ棿

һٸͷоʮŸͷĳϿЩҸоõļͷͶƱʱγҵʾͦˣ½ͶɵƣǸƵûطȥˡȵĲ̨½ͱʾֺ̯ǺǺǣȻɵƣҪϽп顣

˶͵ߵ⣬һҧһڣûжȥܵġ㲻ҧҩ㲻⡣

մҲˣĴڽеĶԻáװڴĺô˭Ըóġ

үȺѾɢˣֳɺüѾˡմ¸Ͻһ䣬迴û仯㶼ˣɶ

滰ôմ˵ĺϻڹҸȫĵطⲻ֪棬ûаȫĵطṩɫ

ҲãׯĽ˼ҲգǶǴͶ״ģýĵ׶ˣлõĽɡմ¶ЩɶûŪǴȵˡҪ˵ͲǴȵˣֻǲ鷳ѡ

Ǹմ˵ʵˣһЦ

飬ŹˡմҲֺǺǵˡûɵءҪȥˣ鷳ʹˣͷ˵ð˵ð˵ðˣŶûȥ˵ѵ

ĥζˣԲˡ͵һưɡǰӣڹҲô˵أһˣһûȡմ¾֪ˣ

˶ҦٹɵĶˮĿȥš

ŶҦٹԵĲˣźˣܳڴϵʱΪҪˡ׷ʲô

飬Ҧٲˣܴžˡ

ҦٸչţȲĿڣүб䣬زʹˡ

ׯĽ˼һ䣺ʱųȡֵ֧Ŀԡ

ͷҹңҴˡ˵ɲ˵˵ˣһ̬ȡׯĽ˼ݺݵһϢҦҹ衣

ⲻ뻢ıƤôôһ䣬ķۣ˵ô

ׯĽ˼ЦĴˣʲôģڶûʲôˡ

бһû˵Ҳûġȵģγ֮ĹϵϵĻûأСˡϣһƳͻģŲǵ

ڵǣͻıʷ˱仯ص˳ԾС

ʲô˼ׯĽ˼ֱ壬迴֪ʵӣҲϲ

˵ôӦðȵȣׯĽ˼ɫ䣬Ц৵һ±˲Ұףԭͷ˵زʹ˵ĿԺܴڿˡ

ģеʧˣĻˮﶪը

ôңôңŴɣﵱʱըˣڵվڶڶ˾ǹС

Ȼңǿ϶ҡôôڲһַڲĶŻˮ㡣赭ȥΪ򶨣ƺһ㶼ġҲ˺ܴġ

ʱǸôĺĻ˻οĿһۣʲôҪǵһһҵ˼ҲøӸӡһ㣬Ҳܣľ˭£˭ǹСǰѻȥɣ

ʱ̣ɱڣ

ûǡ豧վ̨ϣĿǵĳ뿪

һҹƽʲô鶼ûзҹʱյһţҷɻȥú̸̸е飬˵ˣδػšһҪ˵Ҳ߹

ֻþòţ漰Ȼꡣͬʱ͸һ˼Ҧɲ߹ô

ôһϢϿûɶ⣬ʵϵЧѾﵽˡ

ֻҡͷЦҦɣǰСˡ뿪ɽ֮ŷ֣ٵ

̫̫ࡣô˵ҦˣľӦòٳ⡣飬޳Īƴ

صˣ˺ڰһԶ΢΢̾Ϣһ

һ糿٣׼ʱЧųһſڵšԺһһ˳˳ȥֻжڸߣźһܣһ

磡˴к趼΢Цͷ⡣˼仹õġ

ϣԺ棬ʼ˿ֵĶЩ£߱ȫĸоܺáһʽһȭ죬Ȼȭ֮ʣۣƷ֮ĸоܺãһȭĴһͷţ

صϴһźȦҦٴӷŹǷȥϴּ䡣֮󿴿ЦˣʧˣҪȥ˯һᡣ

ڰ֣Ҧٽ˷䣬ͷ˯£СèͼյĶͷôǶ죬ҲУǲˬııɱˡ

ƺָ˳̬˵С֣СӰӳſЦˡ

ΪҪʧҵأʱԴϰһ£һͷŭҽ򱿵ġͺܱˣٱûҪˡ

ĴЦУͷҸ¬Ժ⡣

СӰţᣬɶЦԽˡÿҪ

ʧô죬ֵһ绰ûӵ̫ˡ

Ļع飬һƺڻָФĸŮ֣Ǹӣﱣķˣɻ˭ڿ츺𡣸С֮ЦϣФȥɣƬӿҾúõĲˡ

ɫһϲվãҽҪȥҽԺ

ֵôֻȥˣңϳҲƸˡЩϲģһӲа㰡ɿ

ǸϽ˵ˣвԼ˵ûã̬ȱҪȷܸκοɳ֮ľ顣

Ҳľˣ˾ôûƢ

µѾˣ糿ܲʱ򣬿ſˣܽҽҪȥѧˡ¸ѧڣȥࡣ

ָСȥ˻糿̫

꣩

ڶʮҪ

Ǳҵǻ֪ҽͣһ嵭˵Ǻ°ôҲǸ鰡øԼҵɣ

°Ϲ׽ʱ½ſڣ֣Ҫؼҹ꣬һˣͷ˸¾Уټ

˵ˣϰµϳﳤȥꣿʲôҪˣ

⻹ûӦأֻˣͷһϽӵ绰ͷĹټ쵼ʲôָʾ绰ͷ½ܿΪˣʹ༸¶䣺ջˣͻȻôģ

ԭ½ϲң̻һ½ܿˣЦĻ£һŻˣЦҪˣҸùһؾʦԲ𰡣ꡣȻǵǸļԷҾ֪һ˹µĹ꣬Ѿϰˡ

½ܿıƵˣϽοˣ˳Ҿͻǰ󲻹ʮʱ䣬һ£ʤġ

УңҴϣõǷǳ

½ܿһڵ绰ˣ˰Ҫϳˡ

Ͻⶼ¶ʮˣûˣȷʵҪˡ

޿ſˣ³֣ҪˣǶǰżˡ

۾Ůһڴ갡

Ҳǰﻹȱշϵذģˡ˵ͦˣȴЦĺܿġһӣæһ£Ͻס¥ߡŸСӣҸ׷ˣ׼ûУ

һ䣺㲻ؼңûɣҡҡͷû£ˡµĹʶȥˣǰͲҹӰǮĻؼء

Ҽбľ費˵ˣ޻˵ҸŮˣ˵Ҫ飬ŮҪӳӡûӲˣǲԸǮôΡ

Ļתʮȥ軹ǿڱ̬ˣԱҡҡҡͷãԼı־ˣһѧҵԼҲ١ҵ룬۳ҪĿȫĻȥˡ

Ҳûڼ֣ټ־ˣ㿴Ű죬ˣҪðˡ

ްӪկʱſڳһXӳɤӺӣ¥һ

Сһ֮ں档

˾һˣķԸᶫվſڣ˵

ô˼ǣе㲻ɭ׼ȥءǮ챻ƻˣЦⲻӾʦ绰ôҸҲûɶöǵ̾ơĿ˾Ͱ˲Žһô

Ҳûɶọ̈ƣЩ𻪻ȡʲôģðڷţҾͲˡȥɶҪôôһ˵ˡͷ˳Կףһкһˣ

ӱŸСˣ򿪲ֿţǰһżʮءôûκαʾž޲Ʒ

ָŴףԼᣬһʮǵø½Ӵʮת򿪱䣬ͷͲóݸֻȥһݹǵ½ܿһݰ̰Ժǰ֡

ֻˣĴײҶǮ򲻵Ķ˶ٺö⼾ڣҶеϲ٣ǼܲסĲҶȻĸɽ谡

ͷһֱû˵ޣϸһͷģܰϹˡߣȥ͹㳡·ꡣ

⻹ûأ绰ˣ֮˼ڽӣϽһˡ

Цôˣ˼Ц˾֪ˡ

ˣ˵ˣϽȥ˼סڸ±ȥҪһСʱһﱼű칫¥ȥˣ˵طһ绰˼Ƴˣţһ֣εʻûһսһСžС֡

ͣó˼¥軹ԹôסôƵطһ㶼񸯰ܷӡ˼ˣЦҡͷŵɣ

յģҾʲôûСŴ˼Цλķӣƽʱס٣ûôŪ˵Žңһ룬óһ￨ȥƽʱҲòϣڵģСľռôࡣ

һɲٰʮǿ϶ˡҲ˵ˣӹݸޣϸЩߵרĿҳȫ꣬ˡ

޽ӹ֮ĵЦЦ˼ͱһ裬һɫ

㣡ԥĶԡ˼ˣĴָţƣӣ׼ȥʱԼᣬ

ү

ôģӶͻţ㲻ҾͲҪ̫ٵˣһ˵һ߰һ𣬻޵ûȥģһЩ̾ͻȥ͵׼

޴һӿһۣˣУę́Ǻȣ̣ˡҲпôͷȥ㣬˴ȥһͷߣȻŮ

˼ͻȻһ䣺˵Ķԣһ£ˡͷʣŮô̺þƻȥ治ʲô¡Ǽͥˡ

һͨڣȥˣ˼׷żߣϾͶˣҲȥֵľˣаҾš

Ͼһˣ˶ڣٿϵޣЦЦ

źβ䣡쵼һ仰˾ܶȣ߰ˣˡ

ϾŶЦɩԸģҾû硣

ЦүӴٻ˳ɣϾͷ˳ģҰϱͻȥˡˣϺΣɶʱ£˼֪ȥɣûĻǾ졣

ϾЦϣӾڲסˣ˼ָӽ֤ˣڲסڲס˵

һͻˡͣһſڣЦáһ˶أָӹ˰ᶫһˣһ˶ˣ͵ָųţһˣãйˣԼ֡

УͶֻ顣͵ĶͱȽˣ䶳ĺʣ㣬ȣ̾ƵȵȡûһṦ򣬳ﶼˡ

ұ̫СˣϽȥġôһ䣬˵ʱ򣬵绰ˣһȻģֵĽ˸Ұȣɱõ䶳ӡҰ绰ذͷղ

ǰôһ䣬ȻıʾǰɽţȱЩôôıȴĻ࣡

еˣ˵绰ˣޣϽпôͻֱȥѰɣҹƲˡˣЩϽ£ȫϲʲô·ȫ򡣡

һȥû˼޻⣬˫ֺʮ̣ҿ϶߲

ʱҦˣȥҲҪ·

꣩

ڶʮǮΪ˻

ܾиǰƵ裬ǿ˶СӰ⻹øлҦٵĳ˳ȥʱ򣬷˶СӰﻹŰ㣡

Ҫˣ跴Ӧˣÿ˶ؼҹġ

޵һ£кһתͷкСӰСӰһʱ䣬ֵĺܺáǸԱСӰüЦһ͸ˣޣСӰĹ㷢һ£ǧǮСӰ٣һȥ·괩ƯƯġ

ҦٺͶСӰһһ䣺˭ôСлҲ˼ˣСӰȥôȣôԵ棬ȥ

һ˵һ߶Ҹֽӣװ̣ƿҺȡ

СӰЩһݸ䣬һؼҡһһ밡࣬Ǹ˼ʲô˻Ϊ۸أЧ治ãսͲˣ迴СӰᣬϽȰ䡣С̫ױжˣⶼ˳ˮ鰡

ŮǷ緹Եģɱ

ңǴ֮٣λҹûֱסˡ

һ磬Ϊ׵λŮˣЦĴк֪˼æɨģʰɾźùꡣ

ҲסֻǸɻӰ¡ɴ࣬ӵߣ̫ɡ㣡ĵˮƽԶˮƽһ˵ˣϺûһϹġһôеĹȥˣżŮǻȥҲûṤǮ顣費ܾôˣȥٿǮ

׼緹ʱ޺ҦٻˣС࣬˲Ž죬æҲû˵æ˼޼ɫѿͱһҦ١λУ˫ֵŲӣ磬˼Ҳûסô

ʹĴ˴˭ҹģô죿

УסǼƵأС˵©ˣҦ죬

緹ķϣŮһ߳ԣһ̸İܾﲻԣͻȻһ䣬ǳͰ⣺ٰʲôӵİ

Ҧûзڻش𣺡磬Ķأ˵ǮζĹҰ

ĳ˵ڳɹףҦ֪Լϵˡ

迴ޣܽһôЩ￨ЩƵģ

ֱ׳Ļش𣺡Сǲܵģ㲻Ǹпô

ŬĸԼҲǮΪ˻ġü֮ƽһ£²Ϊô˵̹֮ˡǮ⣬ǰȱǮԺܿšеǮˣ˵ɶǵϢ治ġ

磬ˣҦɵһ䣬¶ЦԴԺأǰкڻԼǮɴִŵϰ߲Ǻ¡

ҦȫˣЦĺܿģ֪ˣԺҪƵ꣬ȴк㲻ܾİɣ衭ðɣʧܣǾںˣŬǮǮ

ͷŬЦݣ裺ţ˼

Ҧڿʰ棬¥̨ʱ¥һ£ӻ֡

Ӵôˣ¥ɲô顣

ˣ˫ֺʮүһҪæ

Ҧٺ޻İǮ¶ֿ΢Цû⣬ֻҪǮλһкһҾ֪ı飺һãòһشµͷɤӳˡΨһϣˣǱ߻û֪ͨء

Ǻǣ㲻һ˾ǰɣϵЦûˣģ˭ܰ

ǲܣλ£ϵķɻ¸ϽͣЦУɣһ㶣ô֪ˣ

ô࣬ô費ٴη¾ͶתߡûһᣬһīŮ¥ˣȦ죬ǲڲῴˡŮҪǿºܶࡣͶ㣬һɳɵš

Ůժīʱ۵һ迴ȥϴּſڣҦŵһѣһء۵Ŀһۣǲֵ롣ҦٷһУŮҵŮ񣡡

һ̧֣һӷɳȥöסҦٵ죬أҦ½ӣŭ磬ɶҲŮģֵ̧밤ǰɣ׷ǵһ£ȸ˿

ϵıе

ͦģûϴӪŶӽȽϸ㶨顣֮һ̨׵ġĺأû뵽µͷ׼ȥμĲʱɤӳˡ

̨ٹĿһⶼҳġҪɤӳⱻ֪ˣ˭ðأڻȥ֮ǰκɤӡҽ˵⣬һˣҪһڡôʱ

ã¹ϵһ죬μӵط̨ţһ·ϣظģһûˣⲻôôҽôа

ҦôһӵĲˡϵʱˣվſڲںһ£ŸɶһǮͦڣҽǶġ

Ȼˣֻýһ£ٸһӰɣ

迴ı仯ɫкתҦٵԣ죬Ȼýϣ㵷ҡҦʹĵͷϿĵĲС

˵ϵķɻʹܽץһɡˣԣ̧ͷſ졣վ飬Ǻϵģ۲һ֮źת¥ʱ϶һҩɢһСӡ

ȸѨĻָȻϵҩڿʼ˵ˣ˯һܺá֪㲻ңⲻ⣬ˣǵøѾС

һ߲廰Ǯޱ飬еĻش𣺡򣬰κá

ôȥŭˣְס£ͷʾͬ⡣ʵҲˣǱȽˣǳ϶ߵǡ˿ûУһҲʶ̫ˣ˷ġ

ָɳ£ɳϣ۾ϡ

ȫְɤӸĴָ󣬿ȥûʲôģܸܵһů⣬ָڻӡֱϵ룬װ˵áȥɤӵĲʺ˺ܶ࣬Խˡ

Сʱ֣ͣ죡Ů˵е󣬲ϲ͡

ģһҩɢڻϣһĸоӡˣɤӵĲʣƺȫʧˡ

꣩

ڶʮ¼

˷ܵ۾ˣóֻ֣ݸ迴Ǯֵã

̬ȻԵãĿڵѾżˣ´Ҳųơ°ʸûˡ커ʿڣҵļţշǧƷһ壬ҩҪҪշѵӣ

ˣڵվץ־ͣ÷Ӧ죬ʱջ֡ôҧ˰Сŭʲôҩ飿ң

㵱ѣŸ㿴ŻһݱɢҩˣǮҶ֪㣡

ҲӣʵͦлģȻʧˡ

ߣҽϻߣǳƵƵͷǸⲻǲ˵ôֻˡ΢Ц֣Ĺġ

һȣҦ׷˳ȥƬĸҪǩҪӰȫ㣬ҦĻŭŵĻֻ԰ڲᡣ

óֻԥǷһţڸ

Ϣصĺܿ죺ҪˣӰ࣬۵ķ

е˾ǼϢȥ˳ҵµķУȻʼ֡

æԭģˣǸƼƣٽ־ֵ˼ȥΰƣ̸ʱ򣬷ëԳɣҪ̾ӡһ˵˵ͬȥ˾졣¹ΣףæĽŲմءûأӶİš

ûʱȥŮ֮ˣһֱ跢ţԼܾûˡǸӴһϢӺˡⶼصɶʱһ嶯ͻһϢջض첻ˡ

ⲻŴ⽥գһʱû˼Ƶãȫǵһϸڡٿ϶ѳɽİ빣һĿɬﰵһ䣺Сԩң㡣ǿ񣬼ӣûо

ʱ䶼°ˣͬʱ½뿪ˣֵֻİ칫еƹζҹ١ͷϣãҪӰ࣬ⶼӰ

ˣûϸȥ㡣Դûš

ʱæľǾ죬߻õ㣬ΰ졢ͨЩŲҪءеľ죬Ҳòȥ

»صеĹܿʱ䣬ʱʶĿʱ䣬ϰ˵ˡţֵһϤЦݣ񣬿ķУĶڻˡ

ްû룬椼Ϳޣղס֡৵µϽָɣ˳Źϣ˿˲ãΪ۸ء˿Ƴҿǲ𣬻ͷͬץϣʮµľ鷳ˡ

軹˵أµĺ촽Ɀ׾ôݡѽƣһţһػһ

ӺŷеĹ۾гһ죬ĳ˵ĴϣҸ͡һ֧̣ĿĿŴ⣬еͳ˵ÿζֻܵ𲻹𡣡

ܵɼӲԵõЦˣŤ£ʱŷ·Уȥϴּ䡣ԵĸɸɾǾû𷹺нϴּ䣬ϴ̧ͷʱžЦЦ

㬵ĵһᣬ²ϴУŪ˳ˣѾʰ棺ȥǡʹ࣬Ի˶ӡЦЦûϻ˰źȻһߣ˳ӣᳵ·¥¡

ͣãһɡһ䣬ĸһ·ϳﰵ̣ôˣܸɶģðɣ౧£Ҳ׬ˡʱӣôƨƨߵĸ¥һŵǹϧŤˡ

Ӵⶼ˫ˣϧҲûûûһ䣺أ

ϧأûǻش𣺡ûǰмʿҪȥ˵ʽż٣׼ꡣְڼ£ʾкϧһ䣺ݣ쿪ʼҲҪæɹãɾ͸ɣɾͲɡ

ˣʶĿһ۹˭˵ģô

ƺ۾ͷζĿһۡϽЦϧȥˣ

һŤͷߡĵҪôңʲôʱܲӦ㣿˾Ǽˣ

ǰں󣬴εڽң˳ָŹϣתʱڴϵĹ֡߹ȥɫŹָ֣Ŷӣ£

ѾԶˣڴǰʧĳƣǵ΢ЦڣĲʻڡΣԻࡣ軹ˣ£һӦˣԼΪôСԩңɵ

ðɣŮʱ̵Ϳ⡣ͬ£˵ʧҲ⡣

ֹụֱ̂ҸҪըˡҪŮǰһԼʲôˡŮˣڻˡ֮ܶһ֡

صôҹˣС˫Թ۾ĳڴϻζص㲻Ǽɣ㡣

һһưͣëѩʼµ

˰ɣǾ͵һΣϸϴּڱóֻЦŷϢûǱ߻һ䣺ˣѾϰ·ϡ

ãϽػСĵ㣬ע·

Ŀһ죬¶һ˫۾迴ʱ৵һһӾıѾůͣ

ûӦҦѪ椾ͽı֡

ɶ֪ʱѹ߿϶ЧܴȻ޿ˣ㶼ͲҦЦĿɿˣͷǰûɶǻζһСʱǻ羭˯ĺðɡ㶼˼ҡ

ʱǸСѾͷƬӣ򴲺ϴ飬ô˵²ۣϻȰ˵ˣãϽȥ˿˵л

ͲҦٱ䱾ǵߣĸˡֻðοԼǸľͷˣǣľͷ˲зӦؼʱ̣šһһ˯µ޽ſһۣ轩Ӳı飬ЦЦҪæô

ָŻˣȥǹӣЦ̬ʮ㣬ҡҷǰ֮ʱ⵹ù·ڿıȽϵ͡ҦټԸĳȥȴ

꣩

ڶʮ

ûطƶûһ£Ťͷһӽǣ㻹б飡һûˣ˫ֳŴߵſʱͷһ۶ŵС㶼죬ٵУ

ʲô˼˵˭أŲҳ㣿ðɣֹֻɲ˵治Ǽʵǲ˼úϣǻáУЩҶĸֿģ

쵰ԼҵɣҲô쵰

ֻˣͷһׯĽ˼ϢǰҪˣ

°ͣһʱ⼸λФԼߵĺܽĿĿνȻվԼ⣬˼Ϣ

룬˸΢ȺȡΪׯĽ˼÷Ӷ˽ȻһϢٽ꣬ȺԱţ

Ϣȥû룬յյ͵һ䣺ΪǾ͵

ׯĽ˼ش𣺡ڳ⳵ϰϹġָش

û¸ɣ軹е㲻ϰˡⲻ¥ޣϵذҦ٣ȥſڿһңŷѾ¥µĽﰲӪկͷѩһ䣬һˡ

ҵˣһҹϴ衣ȳͣҪްԹ񡣻ͷŮˣҪ̡ĿģԼѳֲסô̾ʹ̰ɣڷװͺˡ

룬кһҹϴ裬Ⱥ¥µϴּ䣬ˮźкҦٰæõ紵磬ϴһһЧʡ

ϴأӽˣվϴּſڣסĸ䰡

ͷҲ̧ޣס¥µĹ˷¥ĸ䶼ԭĿ䶼ǿŵġãɨʰ԰ûб졣ţװ֪ͺˣϧׯĽ˼аһϢȥǵԴ죬ľУҲһ

һҹϴˣëŮҲˣһڵסʾûҲ¥¹˷ס£һͬ

ط䣬ûأһˣҪҪҲס¥µĹ˷

Цеıʾãס¥ϡһʶȤӣת

ˡ˲ͷϵ亹ŮҲúŪʵû˿ãûϺз治У

ˣ÷ˣЦеĲôͶ÷ЦҸӣ˵ȥ¥ȥҲڷüĲˡʼĿģһ˿һǱɲʧ飬СľͻȥǾеˡϾǸԼµˣ÷Ӻ͹жҵ

վԼϵĴˣ㲻ϵԺ鷳

Ϊᱬսģشˡ¥Ϸһߣߣ¥Զ齫ˡĸŮģһһλӣҦٸڱϷɲӬ

ģˣǰҲû

ⰡڽģմºûؾʦˣԿڱһ绰һ¡ôˣׯĽ˼شģòԾóֻһۣմôˣׯĽ˼е飬ûзת¥

Ƿӻǹģ½סҦָŲһȡ϶֪Ȼ½Ҳ⵽ɶ˼еԺЩĹϵе㸴ӡ

⣬ǸԼϵˡ

˻Ǻܵĵģĳ˺ϵ¥ڷ򿪴飬辭ɾˡ찡ɡĻһ߿ſյһ߿Űӡ

žûأһׯĽ˼ŽˡЦҾүǸûкҲԡҪˣ

һȺûʲô˵ġڰ֣ׯĽ˼ˣҪǷˣǺõġһƢûУءׯĽ˼һƽ£ĵĽͣүҪиͨġ

ЦׯĽ˼֪ˣվŤǰֽ⿪ţпĿӡһ̧֣ͣ߰ɣ²ΪУҲȱŮˣַʽȡҡׯĽ˼Цĸģ϶Ҳûͣµ˼ү˵ʱ򣬿ɶɣ

һĤѣ˵ʲôˣ֪˼Ͻȥ齫Եе㲻ͷˣׯĽ˼ﰵߺߣʰÿӣתʱһ䣺»ؿɾûôˡ

û˵ĵֲ

˾һԲϾͿ

ˣҲ˵ߡׯĽ˼ֲɵһһֱǧټƵ̽ĵޣһûġֻ棬£סһһһ߲ңΪ̳ˣһ󡣱Ͼǵûɽǻᣬʱû£ôͲˡ

緹µĳҦ油ȥַ൱һû棬֪ʲô顣Ѿͷ費пҦҲǸı֮ҦţĶȫ˭ϻƨɣ㺣ǰе뷨ĲȺ⣬ֵ㶯ҦǸ飬Ǽˣ޵

Χ齫תһȦɶû˵˳ޣеһԹ񣬻һ죺ֲҪ㸺𣡡Ҳһ䣺𶼲С

ͣĻŤͷһЦ㲻ϲT

סˣͷߣŮ˽ɶˣôͣΪɶԼᶯģѵ˵ԼһǱʣ˵һֱֻû֣

еʧǣײװˮ÷ӡôˣˣ÷ӹһ䣬ҡҡͷû£ͻȻðɣԼͦǶġ

һ仰ֳȫˡ˼ָЦˡ

ǷŮ˵Ķ־緹Եģ齫ͣ趼ץζȻ÷Ӻ͹ԥ֮ġ

齫ôʵڸ㲻ƵϷǿ׵ġֻΧϷĿӲʵŮսȻ죬ȼٵġ迴ȥˣڱϽĲ׼ˣ

Ŷʮߣʮ׼üһ仰õ˵Ͽɡ跢ˣŮƺõġȻ֮󣬼齫ƺһҪֳӮ˳׵Ŀͣɴڷұ鿴

լôһᣡ㻹˵լլڷ˭֪ڸɶʵҲûţһֱڿ飬Ҫ졣ϲķʺ֮ϼһͻȻ£һ绰һľǰСʱ˵˺ܶϻʱ̣һ䣺ĺܺãԼ顣Ȼ绰͹ˣе㷢ȵֻе㲻֪ôˡ

꣩

ڶٰʮѵĳ

ǿҵĳ嶯Ҧɴ绰Ǳߵľơ绰ûȥΪûҪҲǼ飬ȥȻ˻㱨

¥µ齫սڼû뵽ģһ﷢֪ͲġǸԴţįĵʱȥʺء˼֪ɵȥˣֱӣ棬ѩ¡

øԼҵ뻹ǵ½Ұɱһйߡ

½֮վڶֱʮϢһһţڲڣɱһôмӸʲôģôӦʱ˷˶Ծ롣

ʶĵ˽룬ǾͿһ̰ɡʱſˣׯĽ˼е⣺ôˣ˵ӣһִڡ

ûǸΧְϴڻô£ͿˣׯĽ˼һԹۣͷ壬ҿ۾ׯĽ˼һЦԹۡսе˼־Ͱڸף¶ԽͲ֡軹ϹˣԽǲ֣׵ĶԽСĿ

µĺ⣬磬ʦĳԢڣڴСУԲۣиϰˡԣȰåˡ

ֺǿܸоĵµļΪšпյܶ࣬صûнܹרҵѵдҰ·ӣûжʽ֮˵굱Χ壬Ҳû鱾ΪϲãһЩ

ô˵أһ̫ˣǿ˼άɢǿҪһ㣬ʲô鶼ȫֳҲˡأڴֹ۷ǳǿ

һֱսһʮˣ˫תתֿһ㣬ǳԵĿ𣬾յĽӮ˰ĿȻǰһ˳ϷĵԶˤꡣ

˵ԣŤͷׯĽ˼ԵúĵӡׯĽ˼ҲĿһΧս֮󣬺ƽĿڣҪȥͷӣ̸ʲôӣ֪

ҦΪɶҪԼһ棬̲סǺǺǵЦƣѳɴѱĸԼһΪкùӳԵġ

ׯĽ˼ҲˣҦӪĳЭļ󲻻óѣЦ

ôҸˡ̧֣һ£齫˭޵ģׯĽ˼΢΢һЦ£

˽Լˣôµ͸ܲ͸ĻģŮ˵˼ô£

ʣҦʧˣʧֵе飬ԶסĿҪһ̣ǾﵽĿأµľûκӰ죬ԽҲκӰ졣趼һǵеλߵģǸ˵ĵʧǧ縺Ρһ㣬κιƶûá

齫ûɢ˼ʱѾҹ˯ˣһҹûеȵĳ걻ѵĴ˯ĺ̤ܲʵһͷۣ˯˯ţɴ¥սһƬǽ壬˼Ҳûʰ

Ҳܴˣܹϵ˾øǵɫ

ǣⲻܣֻԼ߿ĵվڱſڣŮ˻ڳ˯С

ϵĻѩǺܺ·ϵѩѾڻĺÿȥôû룬ǲԸǼҼһæŹ갡跢Լûطȥ

ѩѾͣˣһСɢˡҲûԵģĵĴҴʱͻȻкһС̧ͷһ󣬸Ͻǰк

ôˣ۾ݶϽӣûɶϤһС

ɣФĸŮˣһͦĵġӵȥꡣ룬ԥľܾˣȥһ˶壬߲ˡ

йȥĻ·ҪʮӡһߵĻ죬ϵĻѩкôģЬӲòࡣ߹ȥҲͦǺģŶˣһǳһŵģɲǺζýŶʱ򣬿ũ֣Ͻȥûڡ

ĸȿģӴЦкһϽ˵ˣܿŮ˿е㲻ԡ

ѩͣģôܰеˣקֻ˳˼Ĩء⣬Ц֪ˣȻ˸͡Ϣһᣬ緹ô

ҡҡͷһȺŮ¥´齫ƴ˸ͨǳѵġϰַûУûиģ

ЦĲУǰҴܣץ۾

ŮǴЦ⣬ܿ緹ֻһԵɣ˼ҾС

⻰лģװû治ˮˮ糿áһȥˡֶ裬кһһ㶣Ǹ϶¥ŽǸңеš

ڴϣãʲôһ˫Ь

跴ӦЬεˡﵹˮ̧ͷһôأ˵һ֣һ˫ŷϣѵţһ£˯һ

ˮ̽ȷʵˬҲˣȽһ£ûչˡֽҰļһСûɶչ˵ľ飬챻չһ£ͦŹ֣оȴǳĺá˶ɣǰŮˣ˵һľа

ϸһĥûϲ㽨˭涨ŮһҪź˵ģôһ룬ˣҲûźͻõˣȻˣźȻá

˼һˡ䶼ϴýˣֽŷӦ

еţŮȷʵȴںɶأϽ˯һٻȥǼŮޣûһǻź˵ġ

µģ˯ź¾;ûһˡ

¥ĸףһ񣺡塢֧鲻ˣҡҡͷʱպϾˣһǰԼǿˣ˶ȡģǮʵڣҲܻ

ĸû˵æµȥˡһˡϰԵֻŷ֣ôֻûðɣ¼϶ˡãϽȥɡ

հ·أͽˣЦȥˣôȥ߻ȥ¡ҡҡͷɡ

СͦһǷܡ軹õ㣬ǰиģ仹ϸӣȻܡ

صкˡһ¥齫û˴ˣĸŮһûšŻǿأһҵǹӭӣڵԴʰˣôûأأ¥ҦٴŹǷˣ磬ˣͲ˹˵ġ

أȥˣһ䣬ҦٵĴ𰸲ûѪ

꣩

ڶٰʮһ¡塱־

˯أ賿һҾͿסˣ˯ˡͲҲ˳ʰӣҦڱأû佱Ϳ

ڣһ乤˷̧ȥŤŰѣˡһ˯أȻׯĽ˼ǰƱӣŭҹ

ڵ裬һ̾˳ϵׯĽ˼ӣ۾תһû壬Ͻϱӣĵ˳ǹƣȫûˣԴҦһ߿֣⵽ݺݵһۣ㷿ȥ

Ҧ٣״̬µ費ǡŶһԹԵ¥

ׯĽ˼۾˲䣬৵һȫˣɫ˳Ų´ڡܿŮ˴˿̻ƤءС쵰Ҫ𣡡

Ů˱ȹ迪ŵʱˣȻװ˯û뵽ƱӸ˵ģһһ˴ⶼСʱ쵰ȻˣҪˣôûô࿴۰

ԹԵʰĲˡ濿ף߲Ʒ٣ƹϡǡӡײˡı䶼װˣŷĿʮƽˣһ䣺Ǯݳޣ̬ء

˽˳軹ͦȻ˼Ū̫ţɡ޽Ҫ֣¶棨飩ϣα΢Ц㶼æ˺üˣúúϢˡ

Ҫô˵Ů˲أôһ仰޵ıͲˣ۾ˮӯӯġǰҲ˵Դ㣡ðɣҲ㣬ϱһڡתҡҷ˵ȥˡ

Ӳ̫ãҸղݼôãܲˬ˵أûˣˣ׼緹

ϴˣ׼ʱ÷ӽˣղŶ˼ɶˣڻǰһֵĻͷ¥ˣ÷ŭϻ¥¾ϴּ䣬ռˣҲ¥ȥģСңӮҵǮˣ糿׿ôãǱء

ｻˣ㿴ɫÿȥϴˮɡģҲЪЪˣղ׵˺ôֿݼ

÷һ⻰һ£漴ҲˣĿǰᱧںţеҸ

ôͷһعи˿Կһ¡

ȻЧϲݣˣϽȥɣϴ緹

÷Ҳˣһᣬſ죬̽ͷ̽ԵģͷһۣˣҶæˣųԾСǿˣ𲻺˼ġ

һ⻰ϵıҲˣŵ߹´һûëĲˣһͼˣαƵףģ˰ϽĹⰭ¡

һ⻰һǸˣ㽱

˵ǰסԴһǡЦĹҲˣеҡ

״̬趯治ﷹϣϼϣȻʼ׼ʽ

ŮΧ齫ȴûмսׯĽ˼û˼齫ˡأڷգ÷ůůģĥôҸᣬιСӡϲ԰ҪҪҸڣȥڿֻҲӵϢˣֻءɣӲźãųɢõ

˵ǲǶָԭһ£ھε÷飬ȴûӦټĿԭڱŪ齫ˡ

ˣ⻰ˣ껹еùܵҵƽʱͦģţźǾǡ

һ仰˵ģÿⶼһ¥Ҧĵα֪˵ûţʹ࣡

޵ı飬Ǻ޲ھҪҲ̫಻㡣

÷Ӵ⣬˵ʲôҲҪȥ齫Բ˵Ա

ׯĽ˼ͻȻðɣĩҲԶˡ򻹳УӴˡ

ȥҩ˵ҩĳִҶĵ飺ÿ¶ҪѪԺԼҲҪǵȡᣬͣѪġ

˳ŮͻȻһԲۣ

һ𿴹ʱŮɫòġ˷䣬÷ӵıеѿȥôˣͷһۣûɶˡǼһǸѻ죡÷һЦˣã

㬵ĺߺߣǣܳԶʳ¡СиСģڵŮޡŹˣ

һ£ûò

ôˣׯĽ˼ڼٹģԡ÷Цû£ˣ飡Цղһεݡֻ飬˶ϲֹȻҪڱ˵ʹ֮ϣȻûԱȰ

軹ܽᾭѵͬĴһξ͹ˣԲڳ¹ڼ䣬ܶȣҲǾһŮŽ⣬ġеʱŻŽأڶļڡ

˰æ˲ˣæˣкһһ£ˡó󣬲Ȼװôˡ

Ҧһ䣺磬ôˣҰְֶ档

˵ǻ쵰ôȴЦͶż棬ڼˡøôʽеϹأñľͱɡһ仰ҵı鶼̫ԣֻġ⻰ͷ˼Ķ˲롣

˸ҳˣһ˳ԵĺˡԵ죬¥ڴϣֻ죬һһ䣺ҪᣬŹֵ顣

㲻ã쵼мͥأҪϦҹֵࡣ

ɢ跢Ϣߵһװߵӻһ䣺쵼֪۸ˣû£ȥҰꡣ˵Żе飬Ҫ¥ǰŮˣɢؼҵĻؼңݵݡ

Ӱ࣬ģҸվɡǰȤߣߣȷ֮ϷͻȻްˡƱ䣡

пʱſˣ÷ҵûȥһˣң

û룬ͷ÷գۼ£ŷӦʱȫ˼Ѫ

ûһᣬҦٽˣһڴ齫İ

ҳŷɲӬҿ²ġ˵ɣɶ迴һУҦԼ֣

ЦãóǮȫֽҲû͵ݸ

ҦٻȸԾȥˣչᣬûɶΣСܺú壡

ڷèһ磬ĸŮ˼ս齫ôȤô

÷ǳˣ֣һȥһˡʱ򣬿ֻ۾װµӣǴţȥһ˾ͻ

꣩

ڶٰʮ̫Ϭ

ԹŮһǳȥˣô룬һ˵ˡ

һߣ÷ԵеȲһû·ƵĵطŮʾͣ

û뵽Ǿ̼ͦ·ûɶӰˡ

յĺ㣬ֵڳڻصĵ·ߣ΢΢

Сʱ󣬳ӻصͣãݹ÷ӽŵ˲䣬ڴ齫Ծ߹ȱôһĲ

⵽ΧۣϽ¥ͻȻ˵һ䣺÷ӣͷɶһ÷һ㶼û쳣еģ̣ʲô磡ˣ

Ȼ˱ָ಻డΪ÷ӵ¼ң

ѵǸõڶˣַô˳ڳæʱô롣е߼ȫ

Ϧ٣ŮҲʵˣģ齫ҲˣԾʰԭȻæµ֣ģʽҲҪڿһ㡣

Ƴ÷Ӻޣæģֹǳȷ

룬ط䣬һװҹ׼ʼɽҹȽ磬ϰҲˡڵϰűϣҦٴڽ

Ϊˣ˵ɶһӲðһ䣺µһ꣬Ҷúõġ꣬پۣ˵ͺˣϧѾ˵ˡ

극¥ʱ仹磬齫ׯĽ˼֣Ҳɡ

ĸֱ¥սҦѾˣó˺ܾõ˽Ǯº

ׯĽ˼˳棺ɱһ̣ҡҡͷׯĽ˼̾ϢһûһƱˣϵĺࡣ

һׯĽ˼ǱϢϦҹλһȾˡô˵û߳һֵǽڣ˲ͽʲô

豭ЦЦ˵ĺã潲ôãҵɵӣ

ׯĽ˼ɫ˲ɷףǰλʱǿˡ̹ģ¹£еڴ²豭ݣׯĽ˼ԥһ



˵߼ԣֵǽǰں󡣵ôģǰζѹׯĽ˼ΣͷܡûΪԼ棬ı䣬⡣ҪҵɵԸûЩ˵ĬҦɵҰĻͣ˵ʲô̬Ļ̬Ͳó⡣ҸӣǲìܼϣҦ֪ѶˡأôһʵôͰԼܺߵλϣʣô

ׯĽ˼Ȼ̧ͷ񣺡˵ɣūƵԿЩˣŬƴһ仰ȡһ춼

Цˣ㿴˵ﻰˡͶˣлšȻ˵Ҳ˽ͷȷʵȽϰԵΪǾҦɹУĬϹսǸʲôЩˣûµʱҸطҦɹǵĴ֮˶ɵӣһˡһͻƿڣϣұ̬ݺݵʰҦɣҲ̫СҺҦ˰ɣ뽫˺ղʹŪڹƣҲ䣿˵Ҳ䣿

һ仰˵ׯĽ˼ȫޣŵĿ̧һָıӣҦɣľ棬ͷ棿ˡׯĽ˼еĻţ̫ˡ

Ҫ˵÷ӲǡѡǴ֣˽˸顣ȥʵ˵һ㣬κһˣ㡣ӣ棬㶼ȫѹһ˵ƾˡ

ׯĽ˼ϵĻԽԣŰڰ֣ˣ߰ɡȥˣԼú룬Ҧɵ飬û˵ķݣҲʲô˼ʵԣǾ֮͡

һׯĽ˼ᵽǴԵǻһᵽһжˣԼе뷨¶ǰû·ƵģΧˣҪ⵽ƨ̲̣Ӵ󲻴󣬵ȵȣָо衣

һΪܴڱ˵ĿЦׯĽ˼顣

ϦҹԵеƽһ¥Ͽӣ¥֡

궼࣬ǴһǻῴѾ

еϰˣӡ

ҹʱ򣬶ȫǱСǮʱˡԸϵǮվſڣһȺŮͣ齫Ժ̻ʱͻȻԼĹµҵġ

һңһȺŮ˻ˣ齫һׯĽ˼ûص¥ϣׯĽ˼Ǹһȥ֮Ҳȥͷô

һѡЦЦׯĽ˼һ£Щ꣬ˣϴȥʦͷҽӴӣҸˣһǱ̽أʶϵˡΪҷԴû뵽Լ̫ɵˡ

ЦȺͷģͷҳһӲʹģֵдϼһﶼڣҲǸ³ģɵ˼ԵһȺˡ

˵ӣׯĽ˼ָûŪɧһ棬Ϸһ״̬Ҳû˵ɶһߣֻ顣

ܰûһ跢ֲˣ̧ͷһŮſ˯ˡôʲôࣿñŤɴ˱ڴϣϱӣ¥

һȺ˻սУҦҪˣ磬ˡ

һ㶼ͬ飺㣡Ҧһ谴ϣæˣǮӮ

뻹ȥҦڱϰſһƣʮ˼ҲҦеϲˡ迪ʼĿֱݣ˿ҦܿˡλŵòȻĸ磬Ȼס͵ƻƣַ죬˭ֵǣһţһţⶼĴˡ

ϿİѴŮĲˡ

үܸ·ôǹϰ壬ϽޣҲ±÷ȴһ㶼ںһˮ񣺡ᣬˡ˵ʱһֻţһӲȥһ÷ƣˣ

ɣվˣ齫ûˣֻ̫Ϭ

Ҧٲ£ԴԺ󰡣Ǳ

Ҧ֪˼ͷ֪ˣڼ

꣩

ڶٰʮ

Ҧٵ簮Ա˵ͦģһûУʶİҦٵ۰˳飬Ҳܰݡ

ׯĽ˼Ĵ˯ر룬Ҳ۵ԭľƣĲ

ֻȥͷ˯ˣһׯĽ˼ѾˡŮˣͨ齫ҲǷΪһ˫һ˫۾û˯أ

˯ƨؼȥ˯ɡˣҪĳվʰõġվ𣺡Ҳȥˡ÷վֱϡһƣǼֻҦٴŹǷȥ˯һ˳һ軯͵ޣŮ³ûǶһۣɫüۡ£ԼҪܸʴմ

÷ǣˣͷȥ˹ǣŮڸʻλ϶˯ˡ赽˵طͷƼȥ£ʱŮЦһ᣿裺ݲô

վûȤߵʱǵùţ裺ʲô

ϳ׼ɱǣһ绰ˣһ벻ӶУϽĽİôͦȣ½ܿڵ绰Ե÷ǳżϽʦءҸ㷢룬ֱӴȥ

˵Ļ½ܿҪûֻܾøϽı༭ţ֪ͨһȦȥʦ˵žһ绰ȥӵ绰Ǹеģַһ䣺ֱȥɣ˴绰

һϢûظϽɱ֮ǰ༭õĶţҵˣ

ܿ˻ظͣſڼϽȥһӣе죬Ρհѳͣãž͸ˡӼеıʾɻʮɣԿ׸ңϽϳһߵİµϣȥ

ֱӿڣеԵͣƺϣ˳ӵݹƱ˷ɻһհһһˡ֮󣬿սк񶼴Żǡ

ڴǮءҺãӲɻˡ

ʱǸ½ܿˡɻֻǶԼĲ𰡡һ·湻Ǻģˣػ˯

յĿսˣλµϳֱӿ˧磬ȻԼ

˵۶ûһ£ڳ״̬ȫϹˡ¾˯ͷ䣡

ЧȻ˯ĺ㣬սë̺ûɻִﾩʦϿյʱҪʪë˲л֮۳һ˼ҿս㡣ȷʵܲϧûǸĵӣýֺͷĵ˭ӻ

һɫװ裬ı飬һ·ɻ˵ͣƺ½ܿĵȨ׼½ܿ˵ȥл˵

ϳ£ˣ½ܿſڣһλĳҽԺػڡҽѾˣھͿˡǱ߾һҪѹ仰ҲǺõġ

һᾡĻش½ܿΪĿһϽֱۣҲżôŻһЩʲôˣ

½ܿүүⲻǹôռ˴ʮȥүǹ֪꣬ĸүӸˣһεˡҽԺȣ̫ҽԺʾ顣

費˵ˣĿʵھĺܡֻǣռҵʱϰԵ˼άɢ½ܿĵ绰մ¹ǰҲĶ

½ܿúϤǰһˣȴһİĸоôţһɢʡһᣬصʣô˵أϣϸ۲죬ûκΥ͸УôȻĻȻɣƺϡ

ԽԽǿҵ½ܿٿʱ鲻һˡüһôһ棿

ԽֹԽĲƽһֱܰû˵һ仰½ܿܣü붯ˣֵ跭³

ǳӵ˵طͣһСԺſڡڳͣ˲ۣһ˫۾Ĺâһ½ܿΪԼˣ۾˾ţŲ³ƽɵĽ̩࣬ɽ

ллأǵմºſվأʱ򣬸Ͻ˵⻰˵һ룬˵ȥˣǶһѡմﶸȻһʲôһô˸Ƶã

ھƵŪ˵裬Ҳûʡմ¾ãһѱûгʣĺѾˡ

ƫƫһװŲȺɫĲЬôй

رζ

ô磿ðӣȥդڵ̯ˡг̨ϣնһһϵġ½ܿ˵Ҫû治ɫֵ̧·ֱӰն䵱˿

մ¸Ͻǰ·֮ͷֲ̫һˣһŨŨˮζվڲ￴һڴϣź

ķŴ򿪣ޣһԷ޿һϲĸĸǳģҽˡֱ֣ɫĵͷҿԽȥôմ´ţҽкˡ

иҽˣմ˵˵ҽԳѪΪû­ʵûͻҲûõˡԣҪ޾

ͷлл˵Żȥ׼ûһʵʵĳǰȥֺ⣬оˣֻȻססһ˵

ȥ˵ɡ˵ţ׸ֽ׼

ռ˺ֽܿʣ৵дһЭ¯ݸ½ܿǩֵǩ˵Ƶ顣

մһ⻰ʲôʱˣǩ֡

ʱһ߽⻰㿪ڣǩ֣˶ôֵĵ㣿

մһλ̼ˣҽԺˣ㻹ô

Ӵʮ꣬ߵǰ´һаգ

ЦЦû˵ֻǿ½ܿŮؼʱ̣̬Ⱥȷվ裺ߣﲻӭ㣡

ӴǣƢСءһͻȻ֣ɿϴָͷӶʱ䡣˫һһڵϡ

һ޸Ͻȥû°ɣ

½ܿ߳ȥնվſ˫ſסȥ·裬ļôĿһԲ

ն䲻ɶӣһʱٽڣǩ֡

軹ǲ˵һ½ܿϵģ̬Ⱥס

½ܿԥƬ̣صĵͷŻصӱϣֽʣ৵д꣬ݸմ£ҪЩһҩһ롣

꣩

ڶٰʮүҲ

ﻹҽͷ½ܿ˵һ䣬½ܿҵٽӽ档鲻ã˵ֵҽ϶Ҫһġ½ܿϽ֣ҡҡͷգžͿŰɣ

׼ˣҩҲȥץˣ費Ųæȥϴҽ׼·õĿ벻ռҲŪˡվ˵ͷ棬軺֣ȥû˼ͷĦ

۾ƽľסѪ㣬ٴγѪֻվ濴ҽվһ߷ѽĿţҪɶһ̣һ룬Ե쳣֣ص롣Ƚ⣬Ҫ˶Ŀ¾Ÿ룬ȫ˵ͷ

룬̧ͷʱ䣬ѾȥСʱѾǺ˵Ĳ̫أ費˿⣬һԾԺͷһĵĽӽݽߡ

׼ҽһ㶣һӣ赱棬һζܿ죬һ롣ĴָסһͷùţɿĴָѪ쭳ϣ΢۵

ʲôȫλҽķΧˣϽֹĿһۣ죬עҽϽ嵽ϣʾȶ˿ûжļ˲䣬٣ת

ôģλҽԵе㼤ˣѾˣ˲û˿񻯣˺ת赱ȻͣҲͲЩѪűƳģȡ˲䣬ڣ⡣

ѪѾˣʲôʱҲҴƱҩˣιȥɡҸĶˣ֮󣬽һʵҲˣ˲ˣ˥ϵܣΪĴֶ̼ڵĻⲢû̫ã޷ת֮Ļ˥ϣֻʱӻʱ䡣

ô軹ͷһأãްա

˼үһʱˣԵе㼤λ磬Ȼûκαʾƾ迴ˣһλߣһҲϰԵԴˣ費ﲢϲһ

֮ڣˡ˸

޶ȵԤ⡣˵ﳤȥûµ˼ſڵմε¿Ͻ

ҳȥҸ·߶¾С˵仰ʱ½ܿɫɷס輰ʱһ䣺޹أȷһЩ顣仰˵½ܿɫÿһ㣬ǷǳʣǲĹˣ

ҡҡͷ޹أûֻǲ뱻ǶϣϾɹˡھͱȽ˵ˣ½ܿͷ֪ˡ˵֣ӹϳ֮ٴαĿ½ܿڴļû٣Ĳ

ϸһ룬һĸŪѾܹˡղڲڣ飬˰֮ˣû뵽Щ½ܿԽĳءҴ½ҵľȷʵûĸܡԼˣһ˻˵ĹȥڲռˣôĴǷֵã

½ܿˣֳϵ룬ȻԣΪйܹϵŮˣסʶ뵽˵һԽľᣬֱԽĽˡô

ӳҽԺȥˡ˾ˮƽܸߣļΪƽȡ֮󣬿·г⳵ۿڣ·ͣ¡˾⾪㵵ĻͷƵ꿪õġ

費˵½ܿˣͣͣ˾ֻÿͣ³֮󣬿մ´һ׷ôˣ

½֣ܿ½ܿߣǶȥɡƵԼһ˵Ҳմ¼˵Ļᣬǰ½ܿıקߣһʯͷ˵ء

·ǰߣ迪ڵе鲻˵ȥ

½ܿͷһů֪ĲԼ˵ı̬ȣ˾飬ˡ֪˭ûеܡ½ܿͨЦЦĵԼҲС֮ˡ½ּͥĺӣֻҪֳģһǲ˵ģ

⣬Ӧˡͷֱϵʱ䣬ЦЦ

½ܿ˵ʲôЦ˵Ҫˣܻã֪

½ܿѾ˵ˣ似ȷʵʶֿˣôô죿

ãղ۵ڳϵıĿʵǻĻָϡͿʱ˵ռǷǷˣˣаĵطôǴ򳵹ȥòҪ֪ס

½ܿһ⻰Ͻֻһ£Ҵ绰绰½ܿЦ㶨ˣֱӹȥɡ˵ŵεרؽȷʵ̫㡣

רӾ͵ϳˣһֱںմԶԶĿţóֻϢɡϢշȥ绰ˣմ½֮󣬴ľ

үˣ绰ն伸ںմ¶˵سϡ

ҲˣֵѾѵ绰ˣüרұ֪ͨ󣬶ò˼飬ϽʱžжҪ󣬲һӣ˾ˡ

ռ˶ˣ׷Ҫȥ̽쳣ƣ룬˵ҽֻһ˽ȥûһ·Ķҽɵˣ֮Ϊ񼣡үȶټһΣȷһ²ܷġ

ʱնһ䣺ȥץҩôһ仰ˢĺó绰ߵҲ֪˵ɶ

ն侪ȵһ䣺岻ûȥץҩɣϴ϶û˵Ǳ˵⡣ס̾Ϣһ

´е飬ôȥˣն˵ʵˣһ죬Ͳһͷλ硣һŻתʱڣû£ȥ

նȷʵǷһ䣺Ǹˣǿ׺޲óϡѾˣԭ£̫ˡǵҸ˵ɡʱ½ˣ˱أ½ܿңˡ

һ£ôȹүӣ½ŵЦ趼ˣүҲˣ⻰˵ܿ϶ռԶԡ

նͷ˵һ֮ɫҲˣ壬ôՅĲκõġɲ֪β֮˶ˣడôˣ½Ժô

˭˵½ˣ⻰Цû£½ܿءԷ˵ˡ⻰Ǵˣܲ˵ռŮء

꣩

ڶٰʮ⵱˵

½ܲܰƽ費˵½ܿߴ򳵱ȥĵطе졣Сſڲý³ߣ迴Ԫſվŵˡȥô½ܿڹһ䣺طȽƫ϶ˡ

ǣߵϱߣ򳵶Ǯء΢֧ž֣ȻͳǮ˾۰

ס⣬֤Ҳأûȥ˵һٹ½ܿ˵ΪȻҪߣ⻹к°

أ½ܿ˵Ůݼڸǡһ㶼΢ЦæǲӰô֣ҽּˡ̽డලʽʹã

˦׼һ¾ͿˣǾ԰ȫˣҪ½ܿѯʵ񡣺ĳҲݼɵģĻӻ֣µǮӰͶʣƼáƣ˵춼æʱ䣿ǹҸѣͷĸŮǳĺÿҡ

סҷˣô˵½ܿתߴ󷨣Ź裬û׷ˡӹĳԿף½ܿϳˡվһ͵ЦתͷݺݵĵһۣðȻ֯ͬ־ͽ

ЦĻ֦ҲǰŤĺ次費ĸţĿбӣһҾ˾ӡļơ¥ŵ˲䣬¶ı飺ͽ˵ô㣿Ц۾һ죬µӺҪ¡

׼ԴǳԵСñȥʱһſˡóſڣӴιҽϵĻˡϱϽҶˡһ̧ͷ裬Ůһ±ͲãΪһܵءô

˵꣬ͷϱû͵԰ɣӣţⲻǱ㻵˺ôǸ첻˵ûô

ǰ˵ûţⲻôнˣøЩ԰ڵݷϻ֪ˮ·ģһ˼ûСˣһߵݣԭĸ飬ҵ绰˵ͲͷɱˣżôһᣬҶ෽Ϣ¡ôһ˵ЦаżƵ棬˼ҵɱ㲻ʰǷǧء

һ㶼⣬Ь߹ȿһڣǷǮû£⳥˵ˣðˣǧ򣿡

ЦĿͲˡ

ȥͷȥøƵãϾͲ֡

˰һЩûһӳŹ˵һ䣺С㣬еĸɱƵã¥¥¶ļ

ſڴʹƨɵûͷȡ¿еë֪ˣ˵ңԣ

ϣõĽţȻûϴžҸ㰴Ħ̫ˣУ½ܿҪҪĵ¶ˡڰƨ̵ٸߣҲȥġˣҲıġ

Ĵָʹһ÷ɱһĽһ㶼ͬ߹ëס죬ˡ

ſţһھӴ裺û˰ɣ

ϽЦ裬û£ءҪԥһ£Ǻ߽һһеİסŮ˵ĽţʹİࡣŮҧëصĽУǻ˻¡

ˣŵ㣬õʱҲȥùһͺá迴ˣϵѱ䡣棬صļַ̫ˬˡ

㲻ϴţ㲻ϴţһһʩþˮ̳һڴϰ㡣

ϴˣҡҡλε߽ϴּ䣬߽ͷҲһףЩа죬һëʱʮ꣬ٲԼõ㣬ܵġ

ȥŸŵģ˷ˡЦˣ費ĵĿû¶ǿɣˣµİٲݿݣ

ǲܣұӺأٲݿζ̫ءڰֳԼ֣ȥϴһءͻȻˣûϴ·ҲûС

̽ͷһ䣺ø½ܿ˵Ȼ¶ˡ

ӣⱿŮˣҷ⣬ͲǼԵ

ޣϵĳһû˵ǽء飬Źˣһĵڿ￴ӡţף

½ֱܿȥҽԺ½

½Ļ񣬼ƻ³졣û뵽ô飬ۿҪˣ½⣬½ܿ绰ȡ½ܿϣ뵢¡ռ˶մҲ½ܿŵͷû뵽赽˾ʦռ˱ֳô

飬½ܿеˡͲȷĹϵеѷ㲻þͻˡ

½½ܿıѿҰźˣүôˣ

˵أ绰ˣ½ܿɨһۣվһ߽ӵ绰·У֪ˡȥ졣˵绰½ܿû飬ҿɾˡˣû±ھ裬ء½ܿһˣҪ˵⻰Ҫռף費ϲǣԭˡ档

½ܿתˣɫ½ܿôʱû˵ҲǸ½ӡ

½һûˣô⣬ȴԼԭ򡣡

еҲãһ뼱½˿òĵɻһеˣ侲Ҳ˵˵ô

½ͣ½ܿǽˡ˵ˣ˼ҸĶˣйϵҲûʲôëɣܲһ仰˾͸ùû

⻰ôĺܵλûͣүǰ߻ߣܶడⲻǵģүӵĲôǱȡһүھ̩ɽүӲڣиֱӦöɣ

ʱմ߹ͷǧмǣǰ壬ͻϡ

¾ˣϽʣôմ֪Լ˵©ˣҡҡͷˣסҵĻС

½һصĺһûҲˣǼġǣ˵תߣմ֪ˣϽ׷÷ˡǻر㣬˵Ǹ˵Ƣ֪ܲ

½ʵӣվסȻ㣬Ҳ׷

ǽīߺˣദˣ½Ҳ̫ˡ

ǳϷˣʵߦը棬ʱ伱Ҳüһ룬½ܿ绰ˣ˵ȥ·Ȼٹµ绰Цλ½ܿǲڸط

ۣôֵЦû£æǵģǸٺϡ

꣩

ڶٰʮ¾ȻǸͰ

ܣ·һֻŮһʰһֹΪǸ˳һ

׸ˣ½ܿרųԶʳû£ȥݡݶ࣬ǵġҲҪݰȥˡе

趼ȥˣͰԼϷˣеĻɴҹ˰ɡ

½ܿеӣϾŵŵž˵ŪԵģŸ·ˣŪɣȥϴ裬ɡ

ã·ȥϴ裬һ֪½ܿΪɶˣ׶һ

˵ͷϴľˣ໨ٹءֻôһ䣬½ܿЦЦûɶǼҵϰ죬ȥǱ׼ȥһµ顣

û˵ϴһ½ܿڳ棬ָָҽȥˡɴֻǱ߷Ϣϵһꡣģʦܣͦεġ

绰ǸʦˣǲǸҼ

кü˵ǰ˴һˣܲĻش𣺡źȨҾͻȥ绰Ǳ৵һ¾ͰˣһЦǾҸط£ˣһû˼

аɣϣطˣ˵ð鷳辯һ䣬˵ˡ˭ݶ࣬һиֵġôõϢ½ԵסҲû˭ֻǵĲϲʦط

ɴͦģûһ˯ˣо尤۾

·ˣ½ܿڶ棬۾塣ÿģʶһ䣺ˣ½ܿȴЦ㶼۹ˣ벻˰

ϴ½ܿպһ壬ϻӡ½ܿ˵ʱһŷ֣͹ԡġ

ˣϮ̲סݺݵһ£ʲôζô㰡½ܿʱӾˣܵİסǰԴһ㴦һĸоܳʳ֪ζڻѣ½ܿҲ˲ˡ

ڵŮһվӣһĨϵָ͡

ȨôһĲˬеԼӳƷݸ

ǺãĨԺЧȻ

ʰɴŤӣֽˣ

ȥȥⷺᡣֹܵϵӽǣϣǸ˴ŵǹ

ҲˣûһˣĻ࿴ͬƫģֲһ䣬ǵʱ򣬿ûôۡ

ˣ½ܿȥۣǸβ۵ġһڣ½ܿ͸ƵãգŽڶߵ˯ɣ

½ܿһۻˣûһ˯ȥҲûá

糿ʮˣߵã˯ϴûпڵˡЩ֣ſһ䣬ˣ

ϽˣϴּȸˣͰ԰ԹˣҪҸˡ

Ž˵㻹ǸҹһӰɡôʲô¡˧ĲǻľǱˣѵһһѣ

˵ңԼأϽʼ磬žͷҾû顣Ĵҵ½ҽɶ

Ҳǰûֺõѣȷʵҵ

½ܿ߳ʱ򣬶е顣糿ս𣬺ݺݵľһأһʱ䶼ʮһˡϽҪһûУֻȥϴּ䡣ǱȥģһͨӴֵˣûŮĲڿ￴ӡģսĿ࣬Ҹ̨ŵӻĽࡣ

ˣǴڼҹ꣬ըˡȥ԰ɣĿڣ½ܿãأȥݰ

ˣڼϢоԣøϽ䣺ҪϷˡ

½ܿЦϴأоﲡûӲ䣬ϽĹϰ緹ǿŰ죬ҵȥ˾˼һˡ˵ŴҴҳš

ﻹëأһ³ˣأˣ

ǰȥ˾˼ˡվŤιƣ㡭ô

֪ھԷˡ̹ϣڷɻ϶ԸһڣϾһը棬ǵ㿨·ˡ糿ս͸ʵġ

СйӣľȻһǿŵġ˽ȥһ

⻹ءҸλ£ϰ˵ʱһ䣺ģôã

ϰǸˣһڴգॸӴ󿩣ж㣬ûûȥꡭ⻹Ǹ룬һͨ٩֪СﲻھʦˡⲻúϢôɴ඼ڷˣͲҪԼŪࡣϦҹҹ˿ϰһĥɴӪҵ

һҷ޵꣬ϰ޴һãæµ˶ˣȱԣϲеҲȾƣи㣬ˣԷΪ

ϰӶһ跹ùһ裬ҵġ

Ķˣڳϰӿɵˣô˧ȻǸͰ

¿ӣĶƤԱ

һ䣺ǳԱˣǻءһϵķһҲһ룬Ŷһ˫ءҶ٣˵̫

ˣЦӣúһȥˣŻŵ˲䣬þͺһҪҧ㣡

һ֣סõļ򣬿ٵĵ˵ڼӣţȻһ㡣ظһ׵˼֣תߵǰϴ

ҲˣŭйУô֪ס⣿

ڰ֣𼤶δġþˣʲôߵǰÿһķ϶Ŷ¥ʱһ˫۾ˣ۲ĿһҶ˼£˵ְǿĽղ¥ʱһָо͵ץסһ˲䣬迴һԶ

͵ģôѾ迪жϣҧɶ

ڻ֪ͱˡûϵ費ѵóһۣﰵЦôôҽԺʱ򣬾Ѿɫ˰ɣ

ó׵ĺͿˣһҽʲôᶢأ

û°ɣе㵣ģ迴ЦЦû£ǺܿˡûףѾܾͲܣһ˶˶ҵȳԸٹһµġ

㣬͸跢ϢߵַܿظϢӣַ¡ЦãԿףϢͳ

꣩

ڶٰʮ²۵С

һԼҪݵһ֮ǰɵ鷳СְȫȷȬҪһµĻ￪ʼµķܶڶԹ˵ĺصĶѾûôҪˡ

Сſڳ̵ڴƵľ۹̧ڵʱ򣬹̲סЦˡһȷʵȤںܶסһũƵöڵϳ̣һϿһ߲ʵĴٻһϣս

ƶ飬˭ϲֲٵļһ͸ϲˡϳ֮ĵһ仰ƾ۹·˵УȡԤԼȨ

һνֱӵһ䣺Ҫͣͽ٣

豻ˣĿɿڴЩǮˣ̫ˡˣ㽻鱣ͽɡ˵ŻͻȻһ䣺˵Ժû˵ĴַƣǲǻǮһ㣿

ַǮ̫ôûѡݳͷܿ϶Ļش

ǮˣҪѸɶĴùץһŰ³

쵰һ㷽ˡļһ˵ˣҵԼѳϡʼ磺û⣬˵һ䣬鷳

Ĭ߼ӣ˰οԼ

ﰵԼ迪ڱտڶǮʵϸദѶû۵óףǸֻˣƵȦӻͽ᣿෴һ룬ڱԵ

ǱߺԺ㵱ˡ費棬Ǹһͣ£ߵô˵Ҳǵ档

߹հŤĽ˸ֻпȵĽֵһֱܰҲļơתһСӣһԺſͣóк³ɨһȦͷһֵƳûг

һǸĺԺӾ͵Ϊλֵ

ˣáǸլӣͷŻӣͷò١кһŲ̨סǴططԷ档

ղע⿴һ£һƬɶϽ迴һʣȴΪεĿЦһû˼Ը

ѣ㻹طô˵ɣط˽ˣÿʦźϵģź̫档ڶǵĴˣջǸգųԷԵĲζô黳

в㻹Ҷ˳̹ء̣Ѿľˡ

ҾͲүү̵˰æⶨһ㡣ջ̲ס²ۡ

һСëߺһ롣ͷԺӼ˸ԺӲ󣬼·Ĺãͷ˿ɲ١½ޡӡ˼ˡ

Ӵүˣڲö⡣Ƶ⵽ķҪô˵һ߰ɡ˵ߣҲǵҾ䣺үҴ˻ô

ʶģͷкˡӹСë˲Ұˣͷż߰¡

һҶˡ𿴡̰ơʵϾͲô¡ҳǮõĻرҪԶԶڸһףûռ˼ұˡ

еǮеͲǮܰƽġ

ӻǱȽϸɴ࣬һ죺ҿŮСӡ

ЦɶֲBӼֵǲ㶼øҼһ¡

Цã˵㣬ſѧҽȷʵж֮ǲһ˫͸ۡȥBҺǿ

ϴЦǲֺֻ֣㣡㡣˵㣡˿ĵĲУ۾Ц⻰Ұ

ջ֣һɣ豭һڲŵһжãûκ⡣еĻŮģһǽȥҽԺ顣̥ˣеŮʵû𡣡

ӵۣ˵˵ֻþͶ˳ǸСӡ

һϲһҲǷˡɶԸԱ˾ͲΪɶֱΪӵԸֱ

еŮĶһǰô˵ôϽӦϱ죺ǰ˵ֻһãء㰡⻰Ͳģϲӡ

Ҫô˵ܸȥ˵ˣֻˡ˵Ӹʹһ裺˼ôҲϲӡ

ҲүҲ

ϾҶƵãˢһ·ˣɨһۣôҵҵ˽ҽˣ浽

̫ˣ⧲û৵һǺˡջ֮ſڣүĲԣ

迴½ڲϵĺʮҾû飬ȥˣҲϲĶ˶šУմ´ҵ޶ȵġ

⻰˵꣬˵ɫԾˣֳ৵һ¾ˡһֱûĺ˼Ц赹һ裬ص¡

Ҷˣ֣ǲȥǱ衣̣½׼ȥǱ裬һ˲Ϳ͵ʱſڱƿ

Ӵأûٰɣһλ½ܿĺܾ񣬴ﵽɢôڲסɷ

豭˻Цվû٣⻹ûʼء

½ܿյĲԣû߹ȥȿܡ̾Ϣһһ½ܿıҲˣ£豭ߣȲ裡

һסˣವվԲסλҵ뿪һᡣ˵ҴҶȥ½״̾ϢһҲվӣԲסˣҵȥ

ڰʾû£ȵ½Ҳȥˣ½ܿѾȿڣʲô⣿ͷƿһӰǣ˭Ƿҵǰɣˣǳ

ֳû˽ںǺǺǵЦһαض˼û׼ҽ̫βǼүӣҲδ֪

˶ЦˣһڣͲҪ˼

½ܿҲһǱȽϹϵĴãԼ

ճƣ½̾Ϣһڲʱ򣬻Ǹ˵һɣǰӵˡǾŮһ

ᵽӣɫ䣬ռүܲȷһ֪ܽӼǸϼһҪ°ӣһ׼ơ

۵ô˵½Цô˵Ϊ㣬Ҫ˳ȦǰɣЦˣ治أǾɢɣ

ɫѿˣ½һʵڡ˵飬ѵΪһ۵ļһ޿صĽ

꣩

ڶٰʮºһ

һǰû˵ˣһˡ˼ͱӣ½ܿɫеѿ迴ˣеĻ½ܿ˵û£˵ˡ

ˣȥˣ˵ĻҶ˵ˣǲҳԷ԰ɣһڣҶˡãͷã˶˾ˡ

ǲ˵½ܿ˵ƱҾλһ飬ҿ϶һ˵ǼҪ½Ҳȱˡ

⻰ͺˣһ˼ˣˡ˿Цҡͷ½ܿҲ˵û˼лŮ飬ǲҵ˼أϣҾôˣ͵ôһ¾ˡҪƽϣҲ޹ءô˵Ҷ˰ɣ

ʱĴָү˰

ӺǺǺǵЦ˵ӣΪôڰ֣ûе飬ҪɣҲֵʦڵġҹأռүӵļ鱨ѾˣץԷû׼һء

Ҷˡ˼һ䣺ռүһٹ㣬ȥˣҲޣϲ°

Цˣ㿴ˣϺζռԹЦһѪǼռǰ˴һܡϺγǰϰһשˣΪǸŮİɣҲøƽϡô˵үǽϾʱһŮº֣ºҲûȷʵеˡ

¹֥飬㻹ܼǵôˣˣҾһ˼Ͻתƻ⣬˵˲ʡ

һӣүúȰɣ

Цľû⣬ðƺˡҪѣͽӡ

žĸԼһӣ⻰ô˵ģҸôӣһ

ˣٷԵľˡˣɼںĸܡ

һ˳źţʱͦ죬ĲҲθڣһ߳ţϵչ½ܿв˵ֽźĺǵλ˿Ŷۺˣӣ˹һۣ㿴˼ҡǺһЦҪ˦ҡ

룺Ҳǣ˸˲һȷʵô룬ΧŮתûϢ

ӵһˮںˣҿԸİǺһл㲻

ĭΪôˣ˵⻰ӶˣĨ˼ЦУ

극к򵥣СЦλ͹٣Ѿˡ

һ⻰ˣôҳԷ𵥣ͣ

ſʱˣһ滹½ҶûҲû⣬ֱߵǰҽԲסˣĳС֮ģ

ЦЦ˵û飬ɡ̹Ȼܵ裬ҶеΡһռ˵ĵǸȻôˣһʾûС˵ȥ˭ŰôˣҲûκβ죬ЦҽҪǷĻȱ衣

ЦݣӶ棺е飬㲻ҡ

Եһ㶣漴ͷˣллָ㡣ڰ֣һֻӬ˵ͷߡ

ȵλˣҺһŻع̾ϢһƣΪ࣬Ϊ塣Ҳۣԣ󣬵Ҳûо˼վ߰ɣôˡ

ҶɢˣߵſиվԺ½ܿӭǰһΪԼˣû뵽½Ůʿ

½ܿüͷ֮Ǽ棬Ҳȷı˼

ȴûÿ˼ЦǱ˼ȴûз˼Ҳ˵оܾȨҲ׷Ȩ

½ܿ裺ÿΪЦ½Ůʿ˵Ҳٰɣαؾǧ֮أ

䣬žһƳϣһĻ·ȨҲгȨ˵Ȼ裬Ǻôʲô쵰߼ܾܾˣôôܾеļһǷɶ

û뵽ﶯ֣һ׵ʱ򣬹񻺻ǰŶģļһĿڣҲǸʲôģŴҵ·

Ҫǲÿأ˧ŤˣʱһҲһȺˣΪλһĻסˡⶼʲô飿ôߵĶλү

ô£żұϽǰȻġ

ô㣿һۣżұǸίǵùߵģ½һѣ

¹ͥżұأô³çġżҶһЩ͹ͨ飬Ƕżұ

ҽǧᡣλѣҸżұʾߵ˰ס¡ԼǰȥЦ˵ûλ쭡

赭ĵͷûɶᣬ·Ҫȥá

żұôôڻûϡڳļλĲ˵һӣ͸õ

ȻǾͺ˵ˡ··żұһ֣ߵ˱סˣ컹סˡֻصĽУһ취ûСһôڵĶ֡

ﳤȥɿҲҲ֣Ŷżұɶ˼żұҲûں⣬̾ϢһܲǰɣôɣղŹȥЩͷǲֵܣΪãǲλүµġˣһܾ㣬

żұͣˣɫ΢΢һ䣬ɲɵ˰һʲȥãɣԺԼ

żұȰģˣתߵҲûһµ˼Сԣ˵δǺ¡żĽύҪ¿ˣɲҸ֡

²ţ´ǧ˽˹飬չʮӣʹĶ

ӣү˵һ䣺е飬ȥһ¡

үڿöˣѾܳʳˡ˵е㺬˵ʵָٶȣҽû뵽迪Ǹӣ𱣽ļҽİо

ҽԺ͸ˣÿ­һ룬ѪųЧõšǣ㻹Ҳڡûÿȥһ˵񼼶òˡ

߳һŵմ£ǰг𣿡

մЦҡҡͷ̸ϣΪ½ܿϲ½ܿһֱ׷󡣡

ԳҸСӣȽϲֵ֡һܣ֪ǵˮжʲô⣬һ½ҲǰôͿˣ

մ½һ䣺½˵Ǳ˽ܵġǸ飬ȥˣ

ͷմתߣɾʮ㡣

꣩

ڶٰʮ¾

ҵûȥˣǸŲۿˡ½ܿе㲻÷ֱûؼأٲȥҪ裬ԱûȥȻûнͣҲûʡͦõģҶԼ˽˿ռ䡣һ㣬ԼŮϣʮǵˡ

ۿҹϵ죬Ҿͻȥˡһν½ܿҲûϻ˱תߡĿͳʧת¥ſվסˡ

ŸС˵ķֱ𰡣תͷڱŮʹˣ治Ƕԣ˵ĺе㶮ҸҲûʲôá˶᷸ͬĴǧҪˣ˾

Ķԣ

軹Ǽ˵ݣҲӣȻҲŵŵ

Ͼһˣ֮һ䣬ͷһЦǰղȥ汦ˡһ㶣ǴΪ

ҪΪתߣԼķ䡣ʼ磬õķ䡣ڴϷʱеΣǾûٺȵԵʰɡԺģ·ûѣ˯ˡ

ҹ˽ŵʱ辪ˣһӰ߽۾װ˯ߴԹ˯Ҳ·˵ʲô㶼ţ类ŮƭҲ

Ҫģ·ǺñӾˣûһж

˵죬ʵáڶһ磬š˯һմµͷе㻬ү磡

ԺԴ£մɫΪ洫Ѷүǰһү˵ˣ岻Уϱ

Уſڵһᣬϴϴطϴһ̽ͷɶȥͷȥ£û׼Ͼ͵ûȥ´绰

һջǱһ㬵Ĺš쵰Լ

¥µһµϳϳĿմԿĳһˣǲ֪һСʱٴǸԺſڣͣõʱնкһүáҡڵĵͷ̹Ȼܡ

һ·Ž棬үӵĲ

ˣûסǸڡһſڣնԼȥɣǲܸˡͷǶ߿ˣ̧šŵǸɫڵӣʮ꣬˴һֺصϢһ˿رȴŵϵѪϢ

򲻽ţǰһˣϸһ߻վһŮģ׷ͯգ룬˿ιҩλվ΢΢ͷ⡣Ŵϵүϸĵ˸档

Ųǰү̧ûɹֻ΢΢ĿڵΪҪˣû뵽֣סҵ

лңҪлл½ܿҲ֡һ㶼飬үӷѾЦЦӣ˴ƽϣҲ

ڰ֣˼ˣȥɣﲻÿ

軹ˣһˣǱʶԹࡣ

ŵͷû˵ЦȥŰɡ

վҳȥšתʱл

費ɫĵȥ󣬳ЦЦ˵ɡλȴܿ׵ǰµķݡ

ûǿǰҺŸץ˵֣һ֮󣬰̾ϢٴעһЩĻָȻҲǻָӳûɶ̫İʮӺ躬ıʾһʱû󰭡

ҡҡͷԪѾءͲҪ뷨ˡ

ͷôͺˣз磬˸ȻĻܶһꡣЦ֪ˣ˵˵ģղ˵š

һ˵ûôѾˣϵĴ۾ʣ΢΢Ƿлڰ֣ҽ߸ĸģܹ黹Ǹҽ飬Ӱ쵽ҽ

Ѿܾˣе飬ݰ̾Ϣһ˻ͦġ˵ֻҪһ죬ռҾվסһ졣

ڲ˵ģе˳ȻɡҽǸҽһ仰˵ͷ˵ɶȻ˵ˣȥҵĵ绰ھҪȣʹ绰ˡ˵ŵݹ

һƬӣӹװߡʱͷ

û뵽ĵſڣ̬ȻʱֹǲԸôˡɴ˲߿һۡô飿⻰ŵ⡣

ͷ飬ҵĲԡ̹׽Щˣǹҵˡһû̫Ĺϵˣ½⡣

Ƭ̣飬ֻ֪ǲŻ

迴˵Ҳû𰸣ŲߡԺռŮţǰͷ⣬մóֻ㶫

ޱĿֻƵͷһҹӭײһ֮һ䡣ײ˲ˣָȥ˶˲䣬߶ˡһȭͷҷڵأһٱᡣ

еЦãֺԼôƵ꣬մЦүģҽҩѾ¡ͷ죬ʰһΣʵˡ

Ҫôʰ˼ˣմЦһƭ˺ü˴˵Ǹ˴ѡʵϾ˼ҵ飬ҲϸһиëԸһЩŮӡ˵䲻ģԩ

û˵վڳǰʱմ´򿪺β䣬ͷóһӣ˫ַϣ游׼һС˼үǧƴǡ費ɫһһᣬͷһŷ⡣ŷݻȥֱӴ˻ϣ˺Ҷ㡣

մЦã֪ˡҲĶˣŴӾ˳

մ¸Ͻк˾ûˣǽ˾ˡ

һ·޻صСԪ¥ʱֻﶣһͷһǶʾ˻϶һǮö㡣Ǯ־ǧ

룬һţްʲô˼أүٻܻꡣմֻ˲ݹȥүӿһۣүЦˣǮֵã

̫̫һЦֱ׬ˣҿһ죬ĺ͡

ү̫̫֣ܾˣ̫̫һ䣺ϲƲŮͼôͳȥﲻɣүҡҡͷ£׬ˡհ

꣩

ڶپʮɽ

ô̫̫Цһ䣬үӵΪ͵ģˣԴҲȻˣҪԼ᲻

մһϸæͷүүǹ˲ϣԼ϶ܹܺá

үӳƬ̣̫̫£ͨһɡҲ˸ɢʱ򡣡

صסչ̾Ϣһүһˣֵ𾴵ġҲҪԭүӵ˼ףһʵˡֻǮϿռҵ˱״ʵҲϿүӵ˼ֻҪȵȫ֮վĽǶȿүһΪҺһУӦõõĻر

ʵͷìܣ궼ûȥȺˣھѾ˵ˡһǱĹһһžǾúȺǶԵġų棬ڱֵ͵һΣ֮ʣȺվ˳ǳȥɡ

ȻĲ²⣬ûбԭ򣬲ö֪

ãׯĽ˼绰֮ͨһ䣺ǴʦĿĺڣ

ׯĽ˼Ƭ֮ش𣺡ͷҴ仰ԼʱһˡҵʱûϵʽԾ̽һǳû뵽㶪֮Ҳͻˡһֱ˵ȴûǸ飬ҵĲԡ

֪ˣ˵˵绰ׯĽ˼ûдǾ仰Ⱥѡ̽һǳ⵽˼ҵΧŹҲ˳Ȼ顣

ĤСĵĽáһ߻ʣôϸ

öûϸ˵װشǸҶһŻƱϵġ

ˣҪָ߰ȥ̽ءԥһ£㻹˵һûôϷġôҡҡͷ죡Ҫ߰ɣþ͵

һ㶼ϲʦطˮɡڴ軹ԥһ£ǺãߡЦˣȥˣԼһᡣ

Ů˳ȥˣеģֻȦϢһˣϢһһĹɶʱȥһһԹϽ˳΢ţ鷳

ú¥ˣһ񣺡ءһôʣһ

ͷڰҸ˻óпˡ˲Ǻˣպһɡ

ҹѰɣ϶ûЦĺַŶͷ˵ˣ

̧ͷſڣŮ˽úȻߣĿɿڴһΪˣ˵ĸһ

ֲ֧ļ򣺡ϷݣɱࡣҪˣһꡣҸ˵Ȧʲô࣬Ů˧ࡣһȥʹһæ

붼Ҫ룬Ҳȥʹܾĺܸɴ࣬ôܳҲôŰ壡˵֮գۼ£԰ìܣֹŰֳ񻹽ϵĺܺð

ǺɫﳱˣһѪ豻Ҵ֮߳ŭϻƭңҪѵ㡣˵ųȥ㶼㣬ôһ˿˷䶪ϣ־ǼơǸ찡

ͷˮ⣬ޣŪҺˣ

ɽɽ˽֣һ¥ڣ¥ܺãġ¥ȴԵúܰ¥ڹ˸ӣ¥ϴɨݲӪҵ

ǹ裬ԶҦɡֵҦɣպĺŵ겻Ķһ裬һڸɵջôá

ҦɵЦЦҲźһ±Ӻ󣬰ĿŶ档

±ӺƽĿڣܹ˼ҵĵ̣еأһ˽ˣԸһܵ˵̫ļˣŸ˿ɳ֮һ㣬̫ˡ

ԶԶĽϴԶɼŨ̹꿴Ŵ⣬ûκ˳һʱҲࡣϣҲҪһꡣ

ҦɿŨ̹ĵطŻĵطھɽɽķֲЩˣ̫ʴˡȻֻǰߣʹɱ֡Ҹֻ֣顣û˵ĬĬĿԶˡҦɷ¶豭ֺһºҸˣԽҿԽܱŪ

꿴ҦɵıӰ֪ĸǱɱģô룿

ҦվסͷһΪɱϣ

국㻹ǹܺԼɣҵ飬

ġ

Ҧˣſˣ꿴Ŵ⣬ˣҲл޶ȵıԪߡ

·кܶྯ죬Ҧɷǳܼ󻺻ݳ뿪Ҧˣı̫Ѫˣǻɲô˵ˡЩӣȻһûⳬҦɵԤƣΪˣӵĺ¡

ԭӵûжʱˣĶһ군Ҳûɶµġ

ô굽ôأ˲֪Ҧ̫ˡĵƣ϶ֹǵˡҦɵıҲûźģԲŽֻҪϴһڶܿĵǿɲ֪ϴӣǲνġӡ

û֣ҦɷˡҪһȳʵҶˡ˭أҦҲϣҲͲǼҲ¥ǸҦǰʱ֪ͨꡣ

ϧҦɻûдõκϢϼһɲɽʱ꣬µģǴ˵Ǹֲˡ

ǣҦһ·ϣٴǸũһǸӲˣֻһιȥƽҦɵĳӿԺﴫϢһû˸١֮һ·Ұٿ̫ˡһٶ๫·̣ӹ;Ȱźõļӵ㡣

㿴ܵ⣡Ҧɹ㿪ӹ

̸ϣȻֻԼҲǰ㡣Ҧͬƽͣһ㶼ûŭĳɷ֡ǣũߣҦɲĸš

㲻ɱôҵĵ̣ͻȻ¶࣬Ҧʼ磺㲻ңΪɱңҲ㲻ҵıһ

ͬۻڲֻľڣԣҵ鱻ˡЩӣ˰ɡǼĻˡƺ˵һȺӣҦ¶һĿЦǵǰǸɽô

һۣǵãȻǵáǵһʱ򣬾ɽºĲݵϡҰһƥֵҰȥ˻ģɽҲ쳣ٺ뿪顣ͬҺܺ棬ô֪ҵʵݵģ

ҦɿǸɽ£Ƶɽºһ֮ǰҾ֪ˡ

꣩

ڶپʮһ°·³

г˲࣬ʱ̫ԵʣҲпǳƱ̫

ֲԼǮˣȻӹΪɶɻԭҸоϣܾڶԼ׼˯裬ѰĿԴܿͷĿꡣһīˣվԼǰ

ɰǺǣժ֣Ц½ᵭıʾһ㶼ɣƱһġһͷˮ½֪ͣ˳˲һ¡

Ŷ֣̺ӣ˯ۻˣŮľǷӣרһЩѾƣŵƣϲˡ

ֹϵĶԺܼ򵥣ǹϵѣҶʳŮڻûл룬󡣴¾ôһϵ˭Ҳȥı䡣֮˵һ仰͵ʷǱˣһʷս

½û˼ڵλº󣬴϶ƽ忴硣֪ʲôʱʼ˸ëڱǱסŵʱ˯㡣뿪طţҲûɶӦصʦˣĵطȻϰˣܾûǳķꡣһԲ˯õġֵǣ˵赽˾ʦëȻҩˡôˣΪһͰˡ

ʣһ⡣½ûȥҽöг̣һ˳Ʊȥˡڵ½еµ˼Ů˾ۻᣬĥҵǮʱŷ֣ɶ̫Ǯ˷زIT

ҵͶڳұ˲֪˶ٻˡ

ܵҵɣһ磬½û˼ˡڵľôĶһ·һ㣬е˧Ů԰ӣȻܰļҪǮƵö

ֹ̧ƽ壬ֻ׼ˢ΢Ȧˣϴּȥ

ʱʱ䣬һ˯Сʱ׼˯ʱ½ץסһ䣺ˣǸԺô迴ɡ

û¿Ҫ㿪ɣҼˡ½˵ĺ棬赹û˼ص㲻ǼˣƵĻƷûƨĵꡣ

½Ĺ۸дĲãķһЩ仯һʱھӣѷʵͦģûô

ΪɣŻȥҴ̼

ţʲô뷨ĶԴҪⲻһʱ嶯ʶԼĸǳҪǮȻһ˳Ϊ湲ͬ塣ʣ½Ǹѡ

ʲô뷨óǮ˵ȥ¡½˵ĺ⣬һôġԳŵԭû⣬ȥϸ̸ɡ˵֣˯½ῴЦˡǰһװᣬŷ֣˼ҾС

һŴ˯ߣֹֻһһۣϢޣҼһô˵ȫԴ绰ѡ˶šʲô˼أԳƺ˼ǲΰ

ϵĻһϢַ޺ܿĻһϢ˵ַ

ʱȥʦгϣгͣձվ˳ֱʱ䣬°ͷʲôأ

½ôˣ迴һۣʱ£Ҫձվ³

ŶҪæô½һ䣬ҡҡͷ½ỹǼһ£Ұǰﵱһ֣ЩϵӦõϡһǸһ³ɣҲû

룺ҲУ˵ֻݸһۣ½ó绰룬֮ͨ˸ˣ壬ҰСᡣԶԣеҪȥձվس´һˡ

ŮĸƽʱܲŵӣЦݿĸ˵绰ŵ绰ȡ

е䣬ǿյ¶ȵˡ˵绰½Цˣźˣһվձվжʮӵվ

治ôģҪš뵽ȷʵȽϱͬˡ

гվǰ³ԣŸӣ½һӼһѵʿһᣬӹߡ˳˳վͷ˾ӣ½ᣡ

վǸŮӣ½һСʹıšһȣ½Žܣ裬ѣȥ´¡Сţձõѡ

Ů˳ǿ񣬻е֣žıȽϿˡ

ڼҹûߣһ绰Ҫ㡣

ְֻðɣϹΣŮ˵ĶԻ磬豻ǿһ䡣ˣΪģǼһﲻصǰ

ˡ

ϻǰҲˡ½˵ĺֱӣСҲûЦŻش𣺡ǰɣܵ˵һʧܵĻʱ̫æˣû˽⡣֮ӣëˡҿ˳ۣһ˳ءԸֶǺǿģΪ˱Ȼ

£һ̫ˣͲá½һ仰СɷҾ֪ҡҰ裬¡õʱҼһڲҪӣȻ鷳

谲ĵڣߵͣ˳Сſ½ڸʻλģ谲ĵںֻ;ۣߵ

ַңСͻȻͷһ䣬ϽţֻСſһۣﰡˡȥһΣ֪·

½ȥɶСЦܸɶλɵ¡

½Цˣƾֵȥ´쵼

СŷۣҾһɻģɶģҲϴȥʱͳ⣬˽Ҳ쵼˵ˣ쵼ò顣߸¡ɻͦǿ󣬲Ӱȫеľô֣´˺ȣ쵼᲻ˡ¶ˣҪ˵꣬ҹҲˣһ֣죡

½ЦӦð˵ȥɲġ

Сŵˣǰ̫ɡĵĺˣںŷ˯ˡ

½С࣬СҲѣ½ҡҡͷ飬һ⻹УҪôһϹ۶

СŵЦҲǣ̫˧ˣȥ˷ˡ½ͲԸͷ¶ģԼҽܸνȥ˵ģҽԺˣü׼¡ȥ֮Ĺڲܳʳˡ

찡Ҳ̫һɣ˭˵أ

ͣµʱˣ۾ˣСЦûأⲻͣϢһôϸϴּ䡣ʱ䣬˯һСʱˣ³߼˳ϸϴֶּһˣҲǸŮģʮꡣ

ϿƳȥӰ갡Ů˸ʻλϣ½˺š

㣬ҾһȥһˣɶҲû˵λո㣬ͷɿĿһ½ᣬͷСָ·ͷϢĵطƾ֡

꣩

ڶپʮ²

ڵˣǰĸͷܣؽǰӵĽ㴦ںѾûˣʣ¸ڡһƬǳ֮ңսʱҪս䣬ÿսֻģŮΪձ顣ЩŮӣҤ⸽иú˿ΰһֱ⡣½ڵʱ򣬺ץΰַŤת˵ʱںö˻ǵá

һԹ뺷⼸Ǩһࡣӽ˴ڣĽֻܲͣţ֮ͨ󵭵ҵˣڴء

Ůڳûһ̵ʮңſ󻹸һһŮе󣬶ʮͷŮʮӣӦ衣

ӭȥԵе㼤ǰıס裺Բ𣬸鷳ˡЦҾͶˣ˵˵ʲôô

̧ͷ۾ˮµ˼²ͣסиֵҪϣҡͷ˵޻ͷһһŮվ֮ҲûǰҲûܵ˼Ǻһ䣺ǷģҲܵġ

˵·ߣ޲ŵҪһǮҰԼ㣬ôе£´һģˣУ̫󣡡

һȭͷ֪ЦΪЦģҼƵ̫ûӣôһˣҪҪɡϽЦЦʲôҲ֪֪ſϣǮҪ٣˵һ飬αôࡣҺܲϰ߰

ҡҡͷ㲻̰ġҪ֪ܶǮٶǵ󡣾͵ðѻ˵ˣǷڵĻᡣ

ˣЦôһ£Ҫô֣أ

Űȥ˵Сܵܣʮְ߱ҵձ˷ݹ̸˸Ůѡڼż£ŮҪҪһձڵķӡôǮͰĿⶢޣؼҹĻᣬϼׯҲҪŪһǮܵӽ顣Ͱ޸һͷ

ʣԤıģͷޣҵңȻŻ顣ͷԸǮӣȻϣ

ĵ绰˵Ÿ跢˶ţһ˵˵

и飬û˵ˣһⶼ⣬ʵû׼˼

֪ˣ齻Ұ졣ˣ㸸ĸǸɶģļ鿸޴˿̷ǳģ˹Ȼɽˡ

ҸĸһĹˣڳǹܾ֣ĸڳ򹤡ͱˣصǸͷ격̷ĸӹ˲Ǯǰ꣬ҡŲȥҼңҶΪ飬ңȥӰӳǵ顣£е㲻Ȼ

ЦԴԵúȵӣǶĸӡ

ҺްԼˣǸƵĻᣬ۰ɡһڣ̲סˡһһ競Եݼ̫ˡ

ʵǱɫݳɽһ԰ɳκβ

ļҲˣվһϸ̲ס¶ı顣½̲סǰʣ裬ʲôҪҪҸ쵼绰

һͷˣǮܽ鶼顣

ĸеΣ޸ǵ˼ǣиϰҪһ׷ӻһˣ־Ժ󲻵¡˼ްԼˣҰˡ

ܲ˵һһģһվʮ㡣

Ͼĸף飬ĸΣҲȷʵûӣܵҪȢϱĸġһ֣ϻ˵Ǯɣһϣ

ĸ˵ܵѾȿڣ򣡸Ǯ˴ߡ

費һ׷ӵǮʵ뿴ĸӵ̬ȡǵĵߡû뵽Сһڣ֪ӲǶû׼ֳġ

迴СӣĻм˧Ҳнһװ˵ӡϴװĴӡ޸ģ̫֡

ﳯӣˣһͼˣôʨӴ󿪿ڣ̳

Сһļ˵ǿ۵ġסޣס׼ȥСӵ½ᣬЦеĿﳯǰɣҾ֪ƾʲôݣǵܵܣĸŮģûܵġ

ĸȶᾭҪḻˣ֪̬Ҫ£ϽǰˡϣܰŽǮ׷ӡиСӣϲޡȻǶ飬ԸǮҶӽ顣Ǵϰ壬޸㣬ҲС

ǺǺǵЦҲ˵ǷǷǷϷں޵ϣҲǼƽ˵ɣҪǮԺ޸ǶϾϵ

ﳯӼˣǰ裬˵ôϻɶҪ򣬶ϾϵˡԺҽˣҲϣ

˵½һЦͳ֣֮治ָĸϡλ̣һͷǡ㣬һͷһؼ

Ů˶ڣߵﳯӣĸϽǰͣǣҸʵļ޵յǮܵܰ¡Ժ󣬻Ҫġ

ûתͷ½Ƕسȥܴá

ŮŪسϺſޣ㶼ˣԼ⡣Ҫ˵ԼûҳԺͲҵˡ

Цﳯƿڴ˷ʺ㣬ôȥϱԼ˵С󣬼ʲôõģҲ㡣

ĸ⻰һͷﳯҲͷЦ޻Ҳڣ⣬Ҳȥۡ飬Ұѻ˵ˣҿԽǮ׸һ̸

ĸ⻰̧ͷУһشǮҲġ격Ȼ˵㣬ϲ㣬ԸȢȥҵġ

һЦôĸŮ˵ĸ׵ĻǺˣĶ£ҾȥҲ޸ͲҪˡͰ˵ȻһɢҲûУǮҲûС

ô˽һΣҪ˽ڶΣ㲻ҪһҪĸ̧ҪޣһָסˣǮԺҡĸһ㣬ûҪ˿ڡֻϲô˵ʵȴôҲ¸㣬޳ι˾߹ܣнʮ򡣻нȵȣ߰˰˼һʮġ

˵ݺݵĶﳯӣԼûȢϱ͵㣬Ҳˣ

꣩

ڶپʮŶ

跢ǰ·ߡƸԴǹ⻷ףǰоĸӣһ֮У˵ֶ߿ˡ

֮ǰô࣬޷չ޵顣һĸ治Ƕû޵ˣŷҪŮŭˡһ쭣˵ˡ

ռ˾ԵϷ磬ȻŶʱ䡣ֱֿ̧ʱҲˣȸߣԷͷǵ绰ϵһȥձѷӵˡ־ݣ¾ˡ

޲֨˼ô飬ڲˣᡣ

˭ùƽʱźúõһˣΪ飬ʲôⶼ¶ˡ鱻ڽ¼̤׵ܵҪѽ߼ۣĸ׹격ĺôҪŮ޹ȥͷԭܲµ߰˰ˡ

ϳֺ̬ȣĸӶǰ

軹һ䣺絽˼ǵô۵绰ʱܽ칤¡ҪӾ;죬ڲ򰡣ʱ˵˵˵Űһ֣ϳˡ½Ҳͦ㣬򿪳վһߣϷ

Сſųˣǰ·ĸҲ˵е㼷ˣм䣬Ůˡ·΢΢ҡڵʱߵŮʶĶϿ

յ´½ĵ绰ˣһϽãô绰ˣ

绰ЦСᰡȻ˳´ΪɶҴ绰ǲҵԼ˰ҼȻ绰ˣ͵óٷطҶ׼ˡ춼Ƶ꣬˾ֱӹ㡣

½ԥһ£ǿ϶Ļش𣺡ðɣ͹˵ðмѡ£ȻҲ᲻кһ

мһɣⲻں˶ࡣô˵Ͳˣ飬ѵ飬͸ҡ绰˵ˣ˵绰½Ұֵǰ飬ְ֪ˣҪҳԷ

ϢĺСŰװרĿӡ½ĽͣҲûԽ޴ҡڰֵȻˣȻİšǿͷأҲǿǸ·͵ģȴʵڵĵͷ߰

½˵

ˣ˵˵ַСᳵ·ûáûһ͵˵ط³һۣƵһͲˡСųսһ䣺ίﶨӴľƵꡣ

⻰˵ˣ½ῴķӦ֪˵ˡһ䣺еʱأίӴĵطǲһġףͷû˵

ӭи߹ܿк½Ůʿһаɣ½ǰͷЦǾƵľ쵼㵽ſӭӣ

½Цŵͷ֪λ顢治ǰڼӣҪһЩʱգ쵼˶ԹԱץĺϸ񣬶˾ڲͷˡ

Сǰ·һ˸¥ߵݵ¥һʮͷӣվڵݿڵءСᣬϡͣӷǳ½Ͻǰ֣̫ˣԼˣˡ

һ֣ô˵ˣұӴһ¼λѰɣ

½תͷһһܣ˶ãܵʱ˵һ䣺裬ѣȦѶͦҸǷһ飬ⲻǰæô

⻰סˣʲôôţֵ½ᰰǰ󣿵ʱͲˣ֮ǰԴλеܣ֣ص˫֣ãʶܸˡ

赹һĵУҲûرںЦ½˵˵ҾһСУɻһ֢ұȽϸӡ

ϧ̫˽½ˣ̵Ӻ޲óͷϵģ֣µĽһˡԼҪĻ棬˿ˣǰ׻ôˡ

ģǰóľǿɫĦġ½ʲô½̬ȣҲҪǫһ㣬ҲȥҴô2

ʶģͳ˽ϯˡŵʱ½ᶼ˰벽翴˵װ½СǸƢͷСˡ

һģ鶼ûľƵԺϤŵùˡһʮҵŮӣְҵȹһеġעߵͷʶĶԱһ²ŷ֣ͷ޲ܹĵǸѹһֱչǺǺǣ˰

ȵõģ˵˼չ˵

󣬿ʼϲˡûƵĻ½ҲûҪ˵ե֭¡أ޽ӵ绰ǸһȥûһͻˣߵˣСʱܵ

Ƶĵͷû˵ʾ֪ˡ̬ȣ翴һô˵أھþ߲Żеʣ䣬Сô˴

ûȾƣⷹԵľͿ죬ϯ½顢ǵĻ½Ļش𼸾䡣Ҳ߿һۣҲ̫ˡ֮ǰû½ϵڲᣬ½Ȼܸܵĵ˼Լáһ£еЧﵽˣ½ҲϵֽӴͷʵϱû仯

ۿⷹˣҶŲ豭ȲĵʱѾڿʱ䣬˼׼ˡ׼ڡ˵͵ɡ۵һű߿ˣſڳһȺˡϵЦݣ˲ʧˣñȹ׶ڡ

赹ΪɫĶ豭һڡСź͸㵹ǺܳԾˡ½ֻĬĬĿһ裬ȻҲ豭һڡԵеţץס֣ǸʶĶ

ſվĸ󺺣ﶼŹӣͷס˾ƵľǾءһӴʮߣһŵӣǵͨ죬ǺһơӴҡڵ߽һޣޣ߰ɣ

ʱȤԥֻҪվ˵һ仰Щ˾ߡһ⣬ʲô̬ȣ½ʲô̬ȣҪأأأʵֻҪһһ磬ͻվݡ

ûȵûȵ½ˣվſڵˣһ£ǸʲôģûݣҲû˵ʲôط춼ƵΪίӴƵأڵ֪Ĳ٣ǰ˾֪Ͼ20ǰˣڴſڹҸӣXXӴƵꡣ

격̧һָ磬£û顣ûǾ̫ˡܾûôԼ˵ˣϱ⡣ҲǼϱϼҹûЩûˡЦЦ裬һλҲЦЦ

½ᵭһ䣺ôſڵľǺһɤӣ顢ǡѾˣϾ͵һ³ˣûס⻰˵ֳ꣬š

꣩

ڶپʮ¼Ҽбľ

Ҫô˵̰Ǹϰأ격ֳΨһûѹˣɳԼĻСĳЯ飬Ӵ˹ϡҸ

ôŰҰ˴߰ؽϣҸҽа壬ˣŪ㡣격ڷӣﱣˣֳԱȶԣѾ˱仯

žĺҲˣ˽£ҲѰӷ˺Ψ격һۣŲվߵ쵼ӻ֣һֻӬ

ﳯĸŮ¥µţСӾȻһPoloʲԼǮġûȥʲôķ֣Ǵ޼޹ȥ֮顣Ȣϱͱ˵ĸˡӣպ˼

Ȼˣվﳯӵһ׷ˡȽʵأһֱڶĸױԹ£Ҫȥ격һǰ˵Сأ

ĸһ죬ͷСͣһΪôϰ࣬һ²ǧ飬격һɣһǧɣϰǿ˵ӵ飬ûӾͲͬ

㶮ƨǸСҲǺǵģˣб˴·ء

ڳţصˣͣھƵſڣʮ죬һֵľֳһǵĴ㣬㣬ϡ˵Ŵǰһܲȫͨ

ô£Ҫ߰ɣĸе㺦ˣﳯҲеţҧٵȵȿҾûɶ¡Ҳ격أһﲻʶֳô롣֪ӵľ˭⵨

嵽¥ϣѾơ격ţϵ¥ڡ¿ûˣ𽺰߹ϵ˼£격۵۴У׵ľˡٿһԼ˶ûУеţ

ãһѾӰȫͨһĻ׷ͳϽͣᣬ˳쵼İ£쵼ˡ

ӵľֳǰ´һ격޵

격ϵϽȣҦ֣ҡҦЦҾ㣿˭ң˵Żͷһۣ

ȥһ˶ţתǽǵʱļ̌Ŷ격ĶӺݺݵһţ۵໽һϺӡ

ϽŤʲôû격۵û˵ˣ۵һ£˸ϡﻩ

˶ˣһĲСᣬеͻȻҲû뵽Цſڣֲ㣬鷳Ϊ˵ˣĸǮҲԸû뵽ֳôһ

ʼĩҲеΣ˼ǡԴסԼˡ

ʱ½Ὺڽһ䣺ҸǺüˣͶ˼ǧ򣬿˸أľ帺ˡ˾ĸ߹ܣںܶ鶼ûأҲͶʣԲôһˡ

½Ļͺ˵ˣ϶Ͳ¶΢Цô˵ȷǷɣȡͼ˴߿

û˵Сһ䣺жȫȷô

½ЦŽܣղ˵ˣСŵĸ顢ǡ

һ̫ˣһ⻹һСءоֳϸгǧ

ͷϹһӵ격Ƶ˳۾η壬Ͼʱ۾ĸ̣ҰҲ£격ҪϥǺݺݵĶϣһҽУƽ˳ڡ

ﳯˣŶĸ׵ߣߣˣס֣ߣˣһжˡﳯܻ㻹˵⡣ĸƵڵأڵ϶ʱסˣͻȻСǡҪΪ㣬ôôԼҲ붼ʲôҪҪӣԼҲҪϰæҪ㣬ܸôô

ΪŮķˣʵǳˣͣ½סˡھôˣǰ·̬ȱϹϾ

һߵſڣĸڵӣ΢Цͷˣ˵㻰гͿϣûʹ򳵸ϰɡ˵ðסƵǮҲܣ

½һЦһ䣺Ͽ٣СЦ޵ͷ

̫ˣһ˰ȫˡ

Цſޣ𲻺˼ûǸùֻǲ֪ϧѡ߰ɣȥĳźסϵҡ

޵ͷϽߵĸ׸ǰҲӶˡĸ״СƵҡ⻰ǲȡͬˣﳯǺ쳵ֲǹġ

øƽϣֵԿҵǮأﳯóԿ׵ݹȥѾˡﳯŲôˣó޵ǮݸеĸɶģСô

ƨƾ³Է⡣̧Ҫ᲻֡ܵܣС۴ģһαˣҲûִ

ôƯƾ³ԷСôˣǮСС嶼û¡ﳯӻֹһ䣬һջˣ̧Ÿһ¡ﳯӳۣ۵ңݺݵĵƼˣҶӾ

Ҳ˵˵ַĸϳĸأǺܺõġһҲǱƼˣӻڵܵϣ̫ˡŮӲ˰

޿ձĲܿ죬СʱǿСŵĳһůĸӶһֹĻƣҲɢ

ˣҰأ˸һ䣬ŵĸܸɶӰ¡ⱲĴ󣬾Ǹְ֡ʱ̰ͼĺÿǳлڡŸҲˣۻŮⱲӾָˡް裬ʵڵùһ׷ʮҸְֹͷեͲżܵҲǮ仹ûżҪ顣ǹﻳҵ֣Ϊ˽飬˸ĵ䡣˰жѣ㲻ǲ֪

Сŵĳϣ½˵裺ӣôô˵ǶĸӣҲˣ̾Ϣһ֪иõķôҵڵĹнײ㣬һ²ŶǮҪ飬ڵĹû˭飿ɽͷŵʱϻиͥ׵ġ

ǰŵĸидĸһ䣺˵еҼбľ˵һν⡣ǹҵķɱŮϷȨ棬ִз棬ȴԶԶڷɵƶ

꣩

ڶپʮһ

½ĵӶһ£ʣҪӣЦҽģӹ۰ɡûɵģ½̹ˣ֮ǰ˵޵ʱôӦϰһôõģû

۾һ裬½Цû㻹Ǹϰ塣

費ĵͷлл佱

ձסĵطͰˡݵֽúƵ꣬Դĸ⡣߽Ƶŷ֣úƵĴã˱Ϣ

ܴ󣬴һмŴ˯ĸ˶ˣķ˲ˡ

СЦеʣ仹ɣͷ̫ˡⷿǮ

СЦͱˣƵ̫࣬һʱ˵ꡣ

½ЦǾ˵ˣʱ仹ء°ɣĺòҶ

ЦĽǶȿڣǺȺȽϺá

½ЦˣǾͺȺ裬ôź衣

С˶Իоܹ֡϶£еˮ˼½ĹȥʮϸڣС֪ʵࡣǸͬѧĻ仹һԺһȥѧݡ˴ѧַɣڵĲлһ¡ȵ½顢ǵߣʱûˡ

ϸϴּ䣡սת㿪Ů

СŴսˣһ䣺ô£½ЦԭϣõѡվҵҴӵ˻

ôôСžˣ̲סߣ½ȴȻĵͷԣǵѾһֻȥˣҲȥһ룬קˡ

С뵽ܣ½ҡҡͷˣԺлᣬϸ˵Сû׷ʣֵ︡һţڴѧʱ½ɱһΡѵ˵ģǣǻŶ󣿰ϰ

ϴּпһƵ겻ϴּͰ޲𡣡

ɳ£ȻĽӹ½ĺ裬ѶԴ̬ˡ½ϲѣѾͺˡ֤һﲻǸαӣǵ½񱡣

۹⣬౻˵ˡú̿õʱ򣬱صú

ǹ󡣵ʱļŸ߲㣬ôһƵꡣɺǿҵǮˣҪôϽɹ˰Ҫô̰۸ܡҪڴǰÿ׶иϰߣͻǮǮͻ١ʱļŸ߲ôģҵǮˣɣɾĻǣҾƵ굮ˡСЦŽͣſЦҡͷ

½һ䣺ûǴĻú̿ŵĸ߲㣬һյĶûа

СЦȻģһûܵȫȥˡиܣܹȥˣǰ걻ɻعҾƵ꣬ġˣס䣬רõġ

е±ƣ˼󿴿СţΪʲһãصʾеۣ

СװžȵӣŵĽһۣ㶼ĳ

ĵͷʾһ벻һҪ⣡

һ½Ҳˣչһ䣺ʲô⣿

軹ǷǳеģŮģϵҪҪ䣡

һȷӦ½ᣬʹĴһº󣬷ŶЦ

СŷӦ֮ľٶǷۣЦ˵ۣҿۡ˭㣬һģʼΪŮӲϲ˧һȥС˵ôˣиר

ŮıһЦĴĶź裬šŮЦͣˣͣˣСЦˣҴ½ȥ䡣

贩½ܿŲ豭ӣеʿĸо½ö࿴һȶСҲ֮С˲ս԰ܣӵڵķ

СᣬжСŸп½ͷͣкܶף쿴ֻһи࣬˿ʱ˧ġ

費֪ŮԼ²豭óֻϢհһܵĻҪһˡ֮ɾصһм¼豭ĬĬĿſڡ

¥µĴڣ޸貦˸绰֮Ƕ¥¡ϽԵȣߵڣż£Сųһ䣺ôˣЦǵˣæס¡

СЦЦ½û˵ʱǸúˡеεӣСЦų͸ȥ

½ҲˣЦҲȥɡ

˲¥ڴš޻һ㣬ȽϵĸӶ˾е㲻ȻˣһֱڲŤת뿴ֲ˼֡

СֱȥҾƵĸˣ½߹վ˲Զͣ½Ų̹֡ѹڶ˵˿źеӡƵƵͷûһ뿪ˣһ۶ûĸӶˡ˵ĲӾ磡

ȥ̨ʱ϶ŷĸӶ˵ɡ

˽˵ݣͷһŮӣװΪޣĸӶԣ¶˼˼߿˿㣬¿İɣר꿴üǧءҴĻҪ˲١

΢Цĵͷ¿ģȥеĿʽ

վеˣһŮӿ޴·΢΢һ䡣

ʱޣŵɡﰵζװǮû׻

Ů;ҴҳݣĸӶٿޣҲˡﰵ̾Ϣ˰Σۣ֪͸ҫһ£Լ·ͰˣҲұԼ˰ɣ

ްһǮĸײʵģﳯ¡

ݵˣ޳˵ݲŻش𣺡ûǮ԰סһǧв˵õҪְˣõһһ¡

ﳯɵˣֵײĹˣһ²ǧ޲ȡ֮

Ǿסﰡĸĵ̺ͻȻԼЬˡ

ЦϰҪǣҴѡͷҪȥģϰ󷽵ĺܣǿ˱䣬ϳԷԼ

ôķӶסˣһٷáﳯ²һ䣬৵ס͹Ҷˣ

ſˣվſڣɨһĸӡǳԱŵģҪһݵĽ޵⡣飬ĸӣһξ͹ˣ費ڶΡ

ˣɡһ仰תߣмɳϣĿĸӡ½СŶŲ豭˵ͬĿĸӡ

̹ȻߵǰǧЦЦ

꣩

ڶپʮֹ

վһ࣬Ŷȣһָ̬ͷ˶бŵСվһЭݸﳯӣʶְɣ

ĸӶ˶ͷӹЭ鿴˿ﳯһ˷ܣĸһĲôﳯ̵ããǩְɡĸﳯŭô£ôõң졭

һڷ˶ڿıģһʹࡣ

Լдʲôأܼ򵥣һ֧丸ĸһԪ丸ĸáһЦſڣżǩ֡ں޵İְֲڣǷһǩֲûȥúÿ˵

һĸӶ¥ȥʣ˵ʱС̾ϢһǼƻߣȻĸֳ֪ʲô½ᵭԣȻҲмҽ̵ءΨͼߣؽʳ޵ĸĸĶˣſɡ

ûб̬Ϊ֪ĸ˭һͷҵĸԸһСһûˣ̫ʹˡ˶ԼֿɵõĶǲϧģ顣ֻʧȥˣŻоʹࡣ

ܹĸӵԭϣΪԼԭͥ׾ѡֲܿһϵĴѪԣôһ취ûЧ֪϶Ը⿴һ˶Բá

ʱ仹磬Сź½طϢһڷšͨޣͷллŵ˲䣬ס

һӦǣ￪ſյǽûôˣȹӡһ£ɶϽֹһᶨĿôһǮ׳ģǮһỹ㣬Ϣ

̾Ϣһ߹ְļϣˣ֮ĹϵҰ㣬Ϊֵֵϣ

޵৵ĺͮͮͷɨһۣЦĺܲȥϴּ䡣

⵽ܾ޻ǺܿġϿɣıϿɣеȱ˲̰ģ·մãͳˣʱ

Ľһ׼Ҳе㺦Ͻϴּ䣬Ҳսתžɧһᣬˮϴ侲ٳʱܸɵ޻ˡʣģ֮ǰֲ̫ȷ

ţе㲻ȷһ䣺ϿҵҶҲడ

֪뷨´һеŵʱſڣȷʵûģǳ̫ÿˣͽӡϣ˲ˡ

һ¾ˣⰤ£Ҽҵ飬ǰû˵ûɣ̾Ϣһ⻹˰ǲױΡòҸŮɣ»˵

ЦĸӲã̧һ£ᣡˣɸ˵ˣʵڲˣҸ㵱СЦ㻹ǮءɣԺ֮ÿ¹һһԼʣµʮծøҸʮꡣ

⻰һ£۶Ҹһӣв

迨ˣֱˡŮ˴˿̵̬޲ɷǣԼղžܾ˼ңȻĶɶؼʱ̣ˡһһ޸Ͻȥţſڵ½ᣬе飺½Ůʿҵ飬ˡ

½û̫񣬻Ϊ˼ءһ迿ɳֻкһڶ˵ӵ飬Ѿ˵ˡСҵĹϵÿƽǧ壬ضλһСѧ

ʶ죺ǷĴˣѧپǧ𲽣

һ߰ڰ֣û£ǷǷɡȥԷû׼ܻ顣

޺ѽô½ЦСְеϺȣҽҩ鲻ͻôͷ˵̫Ҫˡ

һᣬʱൽˣСŽԷ¥¶źˡ

Ц߽ʱ򣬵͵ܵȥһ¥ˣǮǣҵϡϸ΢֮ĹģԽصͷ֪ȥȥȻ

СŲ˶ˣǾһ¡㲻úô

ҡҡͷǧô룬ˣҲҪжȵġ˵ֹôߣ鷳û

û˵ġҪ֪ǵõһУġݺԼҽǮǣǱҪһ㣬ްԼˡ

½һһ䣺ûֱࡣޱᰡҾ롣ζ̫ˣԺ鷳ࡣ͵þǵ˼һΣһϾܾڳ߸̬ȡǵģģ㲻ǲҪ

ȻкĸӶһ¥ԷվſڸǮ֮ĸһ䣺ô㲻һôЦڶԼˣĳԷɵҰϰ¥ϳԷ͵ǣͷԼطȥȰ֡

˵ް°ͣˡĸӶΪΣܿﳯӾͲôˣԹûԹһҡôĶ٣ѹһҪ188顣

һˣһ۾֪˭½ǰһ壬ðɣЦ֣ãôá㸸׻ðɣһѺ󣬽裬Ÿôụ̂½ֵһ䣬СЦȥˣǰиŮͯĴжʮŮȥǣʵơ

壬λǰ̵ͬУҲǸҽ½һ仹񫣬սߵ˵һһı鲻ˡտʼеĵģʲôҽûһȻǰ·ҵҽ

㻹˵»ȥˣµС꣬ϺȾͷˣڻе۵ġҲôһ˵ȴЦվҿܻܲһ¡

û뵽ôɴ࣬סˡЦеĶ£ģӡЬӾУ˼ˣٺٺٵЦеζʱµë

ͷû£Σȸһ£һʹ

Ӷûѣˣζȷʵе㣬ûôؾˡĴָӿȪѨϣ༸£ӦȻ

Ӵᣡֱлȴûͣµ˼ŵ㣡СŸɴ࣬ϵͽҧţСʱҴţѪ£㻹

أһ󺬺ĽлȴԽԽʹͿȫϸϸĺˮ軻һֻţһڡǰСʱм޽ˣƵ꾭Ҳкһ£½ᵲ˻ȥٽ

꣩

ڶپʮƭ

ͣˣȥϴּ䡣վ˼£ѽһ㲻ʶûˡˣҲˣͰѲκˣ似

ϽʣȾκˣЦֻǻѣҪһơģһξͺãϳҩ֤ϸ

ҽҽĺ档СŸпһ䣬Цҡҡͷôţҽʵ档Ȼѧչ죬ҽʵѾҽˡҸ˵Ĺ۵㣬ҽҽеص㣬вβûҽںܶ෽棬ֵڣҲҪҽľԡ͹۵˵ûһҽѧܵģֻʲ˵ġ

Ц⻰Ҫ㽯һźãǸҽķߡΪҽѧҽ

Ц̻ôҲҽŵһĿȻϸ¡ҽƵĹУǴ˵еĲҽû̫õİ취Ϻȡҽ˵Ǻаͣڱ֢ҽѧ֫Ӳ֢ҽҪǷҩаͨ磬ⲡͺˡģֻǸơ

ҡҡͷҿ˲ҽ˵һЩҪעⱣů˶ʳҪʵӺʳǾûиùûЧ˵ͼӰ

ЦŰڰ֣壬ô˵ʹˣЩҽ˵Ķԡ󻹵ȥܼˣʱע⣬˾ͲˡҵƣֻɻҪǲע⣬²ѱʵ˵ܰҽ˵ÿʵ˶ʳ΢עһ㣬ƽʱעⱣůҲҪעⲻҪڿյڴšЩܴȵĻⲡʹ

һǾãҽЧáһ㶼ˣ㲻Ȱҡ廹ô֣ⲡڵĲᡣûн˵ֻЦЦãҲȰˡϣ֮ҪҵһЩҪȥҲܱ֤Ĳܲб仯

û⣬˵ҾӦĺܸɴ࣬Сȴһƿ¼һ磬һһ䣺ҽ˳ֱҰֵĽκðɡ

ͷУҿӣͷץҩˮ˯ǰݽţһڱ֤á

忪ĵĲУֵ

þϲ˰ɣⶼˡЦϲ˵ʱ䡣ҸѰһɡ

úããϽֺ̧֣ӺͿ֣ë󣬶һЩСëǾ仰ҪʱķʳṹҲҪٺȾƣٳ̣˶ҪԤΪˣκˣҽ˵ҲԪ

ô˵ҽҽҲìΪ죬ЦŵͷìܵĴڣǴӽǾġìܵʱ򣬲ΧԹߵȥìܡҽĽǶȿìܰì֮һƽ״̬ʱìܻô϶ǴڵģֻǸܲ˶ѡһ˵壬ˣìܾͲˡҽƽìܡҽҲĿġ

ǿʼϲˣзʨͷ˿㣬ջ⣬һһϲˣǵ͵ĻˡԻıɫ¶һ㶼ģкͶӡ

ĳԻ䣬ͷԡ½е㿴ȥˣЦŴȤһ䣺Էʱԭα¶ˡ治ɫʳԣ޲˵ȥˡ

¶һﶼˡҲͦˣ͵ˣвϲ˰Բ˵ģ

ҪưɣϵҺһֱû˶񫷸ˡ

Сֹ붼Ҫ룬ͷҸ״ε̯֣һʵĺȾƣѪҺѭǣ̰ÿһƻкôġ

ҽ֤忪ˣƿͿЦҪרҵʿſѧ

һȥ϶ֹһƣҲûþƹȾƣҲҪġ̺ͳںȾƹˣȻûôһ⣬Ҫ½ˣӰǿ϶ġһ˻ãϸģܱë£ñ֤ſСβιһȨ⡣

ٷԵͦģ軹ȺһƣȻ򣬷±ӣҲϺȡ

緹֮󣬻طϢк壬һ׶εơ

ƾˣյůʮ㣬ףë㣬ܡ¾룬аϵԽ

Ĵˣַźд⣬͸ŨŨɸС

룬ȡֽʣ趯дӣСţעˣһڷһá÷ҲдˣȥС

ֶдӣƺŵģûȥˮϴžˡ

СҲӵˣβⶫƾЧáеͼӰ˼ʵûôžˣûңҽҲһǵðͰ࣬ơ

Ǳ˲βЧãЧ죬Ȼͻŷ

ʮӺȡ룬վº̲ס̾Ϣҽҽ̫ˣ֮ĸܵüůĻһȻ˳Űصڻתơ

õЧûôšĵĿģͨ磬ͨˣѪо˶ѡϽֲĲ֪

һǲУҹɫصŮſؼҵķ˽Ůʿ̲ס贵һͨ˲ˣⶼʲô˰ƭӣУҵýҴ˾ﲻͬһ飬ͼĺá

̲ɫ˵ˣҲоҽⶫҽ϶ǲŵġҽӡУǰΰٲĴʡΪһҽܸܵԸŮۡ

Ȼ˵ô棬ҵʶһҽı¡ô˵ȴô롣͵ţСӣֻǶϺͷ취ļδк÷ӡʲôأҵúú룬Ҹ֢ǻˣ̫ȱ¡û׼ŭ˸ŮˣӰͥİŽĴ֡

ǣΪ飬ۼΪʵļʶʲôҽһͨãҵĽžͲˣһһ͵ĸоûУصʱϻ֪Ѿ˱˼ǸпѡӾ˷˶ĳ˵ĲΣ

ϰϸϳ¼ҵλзˣ컹ġ˵ҽԻָһףҪҽȥͬ־֮ĹϵҲкô̲ɫӣϻû뵽ô࣬Ƭ̱أѯһҽҲ֪ҽҲзֿƵġһóأ

꣩

ڶپʮ²˸

û뵽βˡ½һʱ׼˯һ½վſڣԼһ£еĵطھͰ첻ˡ

Ǹ£һ࣬ÿ档½۾ͦһ۾ɨ˹ĹҵĲλһ´״̬ûסһ䣺ţ

˵һ¸ͬµļβ£û룬з粡˵Ļָôι൱İաͷӦˣ½ûҲÿţһ䣺б飿̬ȣ½е㲻˼ˣûˣ˵֮زز

һµ½ᣬصе㲻ʰˡɴϺþöû˯ţԺ˯ˣˣǸɫʮΡһ֮ļһͷҪϽȥϴּϴ˳ϴ裬·

赹˯ĺ̤ʵһ̨һ졣

һҲû˯̤ʵ֮︸ϵˣһ˶Э˰졣۹Ůϵɿڣ﷢쭣˽˯ʱ޸ĸһ䣬ĸôˣ

޵ΪأŹȥҾǸѾߣͨ㡣

ĸ˵ˣŴ֪ɶġֵģʵͥ㲻Ҳó顣ﳯӹߵ̫ˣôӣͥòˡ

һϵȦǺڵģСĵ˯ĺ̤ʵ¥³㣬صûһСŴһţǩôͷһ䣬︸ܵŨŨ裬ͷĸ̹ȻһЩǰͷǩˣӡû

Сһ㶼żȷˣǮˣڰӡҲ١

һĿڣСȥ²ᡣ࣬صŵң½˸绰¥ȥšûһһΣ̧һϸˡ½ỹʶϽȥк壬̣ôˣͽأ

Ϊһ֣廹ǺֵģǰЦлл㰡Сᡣϸ˵ˣⲻиôҸ͵͵ߡ㽯ں棬ⲻôˣ

ڷʮӣ˰ˣϽš

½νһһĽ̡

ҽ뷨ᶨˡȻûЩѯ˲ߵıķ仰Ȼֺ

˵ܲãû˵жͲҪˣСʧأʪԴĲˣķڲϵĸˮ

һ߲ĵĽܣأȣȶˡǻָĺ

ͷţȷʵð졣Կɡ⻰û˵⵽ġ

ÿ춼רŵҽԱֲһ軹ǵͷû˵ߵκ棬ڲ˵ԲʮָſͬʱදãַϿžͲһڵһĸоʮָͷǳ²ȻϣĴָʼնԲм䡣

һȡ֮϶£ź룬ȻͣͻȻĿһ䣺̰оΣ

һЦ˵˻ֻܷһЩڡ

䣬Ѿ죬ѵĶ˼£һȻɺѾ׵ڣȣ

˲䰲ˣ˶ˡǼʶ֮½ᣬҲĿ̺ͱķֱӾ͹ˣĿĿϵظһΣѵ̧֣ģųصȻȻ¡

ص㻹̵۾˿ȴɡǿϣˣ

軹ǲɫĶǰЦ˵̣𼤶Ҫһ̡Ҵ죬ģһȫԸԺƾͿˡһָܻ꣬侲㣬ԶԣĺãҸһáͷȡˣҪſɳϣûƴҲֻˡ

ɵˣ˵ûȳԷ˼ҵ͵ó

費ĸ̰Ħַ֫һİĦûɶ𣬵˿žǺڰĦһƷרעϸ£ûһǶġûһůůļᶨŵϣ֮⡣

֫Ħ趯ȡ룬һ鷢ˣ̵ǾܻģѾˮˡ⵽ôģѾԼҪըˣ

裬ֱ̣кķæڶϵһӣȻſڱķϡ¶ʮ

̣ȥеҰףǼɵĽ

̰Űȥ澭ѪеȵĸоԣšһŰĵЧͲˡһֱ԰ο̣ȴһֱûţ·¶˲䣬Ѿȥˡ˵ⷬ꣬룡

һſڱķϵ̣Ѿʣǵȣʱ򣬷Ѿϰ°ѱķϲˣⲡûһֱǸ鷳¡

û£һȲɶаġЦŽͣʵǷϻ⻰ȷʵò˰ĵãܿģŤϾȻЦˡȻЦݲÿЦĵЦ

Ŀ԰׵ļĵĽУط

һ磬һֱƣȫѾƣһθܵݽߡɳϣһĽȡ롣

СʱƣվſĶۣ˵ˣͷϸϸܵȫǺˮ

ƽ֮ȡһ룬һɳϿŲ΢Ц̰ƾͽˡһĺҲһأȥϴ裬أҲϴ衣Ҫأֱڴ˯һ

˵ˣ̱Ťϣ˼ǳ鶯ţлл˵ĺ˵ˣ׼

ҽ߸ĸģǧô˵վŻϴ·ȥ˸ڣ½ţȫǡҳƵıǩǦʣˢˢˢд˸ӵݸȥƵĳⷽࡣҪҺȥһ£ˣܺˡ

㲻Ե㶫˯ô½һ䣬ҡҡͷû£̫ˣϴϴ˯˵ȥϴּ䣬½ĳʱڷ޺СŻˡ

̽Աϱķһ𣬸ϴ˸衣һ·Ѿ˯ĺʵϴʱ˯ˣֻǴûע⵽ѡ̧ϣǺñӣ̲ų˵½ŮҽҲڡ

½һհ죬ñķ绰ҽԱ

Щ鶼ŪˣҲû˵ӶԷĻ¥ȥٸĸķĻᣬ̾Ϣһң˸󡣡

꣩

ڶپʮºת

Сź½ᶼûֱԵʣȴ˼̿ЦҶҽгɼǶν˵֮Աǡҵ⣬ҿûźģǸ˳󡣡̵Ҳ飬˵ʵ

С˫ʾ½ȴ΢΢һЦʼʱҿҲƭš飬ڽûȷѣȻҪˡ

Цô㲻ͷϰɣ½Ẓ̌ͣܳβΪСŰæˡǷšҰæΪǷһ顣ҪרȥҪԤԼŶӵġ벻ԤԼҲУ͵ùϵϵˣÿԤԼҲ޵ġҶû

⻰˵꣬ɵˣһ˿ôק

½ֵιڼ䣬һϽһˣз֮ҽԺˣô绰ɽһʱ䣬˾ȻˡȻˣǸϽз粻أֻˣܿݽߡ̲˵һˡ

̾侹似ҽȲǲô

СЦ裬ƽʱӴҽֽӴˮƽҽ

½ЦŲʵĺҽڴڡ£ҽٶѡ

Ҳû˯СʱˡܣϴཹཱུĹһƿȪˮȻųķţ˯һˣ˰ɣ͸вͣҪԵɶ

ˣЦеǺİ֪Ҫɶɴ㾭ţٸҼְһܼҵˡЦ˻۾һ죺Ҷܼˣ֪˸㵱Ҿץܶá

ôһ˵ȴúеĥŲ˵޸Ͻ绰вͣҪһţ档Զˣɾͱˡ

ûһᣬˣһģޣǸ˸ѡ½ſķֵ꣬ҿһЩÿһֵܸ꣬Ƹ뼸סһҪŮĲҪôҲʮͷģоźá

㻹˰޲ЦȻˡ㻹˵а취ˣҪԼģ˭Ҫˣ˭ǵı׼

İҿҪ˵

⻰óֻ˼¼ֵôţŪ׼ͷҸ½˼ΡأǮֻūЩڿˡ

̲סЦڿˣҪǱ㿴ˣ֪ôء

һ⻰Ͻ⣺ôӵ㶨ˣ

޵ͷŪˣһԸ壬˸ۡضǶõѧŲġϽȥģǲŻġһ˰ʮ򣬶ʮװ޲ˡװ޹˾Ҳˣ̽ܵģʣµҾͲˡ

ҲǣСŵڣ̶ţװ޹˾

̲ס۲תƮ˵ҿˣү

裺סĲϷ̨ʣ߯ף˵ŻһЦֹϵԽ΢ҶȽϿƣ¶ȡ

е㼱޸ϽţСŽˣЦĿе֡ץƵãû£̹Ȼ

ûǿվԼСе㲻˼кһˣҲˣ˵ˣеѾҰϹء

ɶСŷۣܸɶһҽ¡

һСЦˣЦģлġ

ҡҡͷˣлʲôû˼Ҿûָǵĸл㡣

С̹Ц֪Ǻˡһ̧֣סôһԲϾ͸˷֪֪Ƕ˺

һСŲˣЦŶӣһͣ¡ŷԱ͵͵ˡҲͳԣȷʵǶˣ̫ϡﻩĳԸɾҲһ룬ͣ£ˣӳͣĻ˵ص

ʱ½ˣﻹĴӣЦùˣ˼죬⿪ǡҪһʿæ

ͷ⿪ˣķﶫûʰ

һ仰½˵죬Ͻϴּ䣬Ź״ڿ㣬Ͻ

Сŵ½˲ſڣСᣬһûշˣⷿ׼䣬

ء޸һסˣ¥¥ϵܡ½˼ˣ̲ס۹˼㻹͵԰ҲûǸʸ

λڸڣҶöൢ飬˵ǰ棬ȿϵĲ̡ɫԺöˣȻеŤûôˡ

̵ͷкһζɳϣ̣ҸƵЧϵ̷Ѿ˵һ䣺ллЦЦֺ

ܲҪ˵ָܻܿǼٻƣþǼӿԲѪ飬ٲ˵ĻָҲĵطҡ

ţһΣҾֽŻܺһЩˡǧżҪҩԼİţЧܺãҩе㵣ĴﲻҪ󡣡

ôһ˵̰һ֣㲻Ҫģұ֤ŪҪҩġǾͺãһҪطҩߺ̻Ҫֳҩġ

ģһʿҪѾתˣʵЧ̫ˡ轻ϣŲ˶һһţȥûɶҪġʵʵĶõġ˵˯ΣԵΡ

˼䣬ͻȻе㼤ץס֣߶µ˵Ǽ˵ڱķ˼Ͻͣҽ˵̫ллˣҪûлȥÿʪǸɾˡ

ղŽ̻֪ҲΪԾԭëҲκˡ

ԣ˵Ķԡ̻˵ŻЦеĿ˵ȥֵǣ˵ԽԽ˳ˣץҲûôʹˡӦʱһľȣԼôץסҽˣ

ʶ̧̧֣ļ̌ˣ֮ǰȽϺõ֣ڲ˵ɣܶˡأҲԣ̧һ²ˣ৵ʣôֹסһҲ˵΢ЦĿƾйĵԲ˵壬ʵкôģ˱Ųйҽ˵ٻˣʱ䳤Ҫġҽڲ˵նнġ

һй̵ľֺһЩķȥϴʱ򡣽ҵһ䣺ҽҿβʱǾúر𣬾˵ָо

꣩

³Ի

ЦʣǲǾã˧ЦһƻܾﲻԣȴһʱûӦȵˣ½һ䣺ˣ׺βʱһرǿҵ׺

һ룬԰βʱȷʵ֡

ҽжȻ½ᣬһ˵ˡӾ̾ҽҵɲΪʹ࣬ѹһ㶼׷ꡣҽòȶǲԼȥ⣬ͷǳ

Ǹ츳ûƹĿԣǿϧˡ̲쵼ɲ뵽ҽìһֱͷۣΪ꣬ҽأڵҽԺҽԱĴߣȴǳࡣҽԱƣ͵ʱ򣬾ѹҲܴ˵Ҫ໥⣬ÿ˶ɣڵʱһ˶ҽԱûپη֮ġ

ر⣬Ҹڽϴּȥϴ֣ʱֶ

糿ĳг֣ǰ֣ҽ̫лˡЦ֮£̸ϸлл

гʾҪԷлʾҪƷгգһ뿪¥ϳ˲ʱг̾Ϣᣬҽȴѵãѵáϧеҽ

Цг˼Ҷҽ˽½֪Ķ˵ˡʱõҽԺη룬ܾˡҲܸߣרΪңҽƴҽȥϿδѧҲܾˡ

һ³гסˣһ֮Ķûô

ĥţûô򵥡ӴˣһЩ߲йصˡ

г˳Ĭһ᣺ҰˣΪ᲻־

ͷˣеĴҽԺ벻ձȻҲܴôҲȲ̸ɲ֪֪ҲһЦ

ʱ䲻ˣǳ⿪䰲Ӫկʱ޸ŽˣǸҼҪˣ㡣һ޵ı飬ͷ

ûһڶˣĸӶ˻е㲻˼վһ߲˵︸ʵҲʮ꣬ȴʮﰵ̾ϢŮ治ס



ϰ壬ô˵ǼҶллҲûɶñģϹɡ˵︸ĸӣŮһҪϹվϹΣϽ̧֣ͣһξ͸Ĭˡ鰡ǼҺ¿ףȻҲù¡

٬˵Ż˵ǸǮĴϰ塣˵仰ǿļӡ迴ޣģʽ̾ϢһްҲˣͷ飬ҿûô˵ˡ

ݼϵĵͷҧгݵİѻ˵ϰ壬»飬Ҳ֪Ū㶾ǿŪǸ

仰˵ĹݣﳯηĿ㣬˵Ҳ̫ݶˣģȻ١

⺢ӣô˵ģ︸Ҫ⣬ڰ֣ˣɡû

һ˳ȥˣھƵĸû˵˾ƵͱԹް׵ܵܡô˵ʡﳯӲһ䣺ǡüݺݵĶﳯӣе׽ôУôԴԼŮĸĸôҰѻ˵ǰͷһΣұ֮ˡе£ǧңƽʱãʱһܽӼһ˵ûǣɶˣ격ͷء

вϣޱȵתߣͦأûйš

½Сܲ˽̵߶ϳԵɶҪء½ӣֵġܵȾˣСţ˵ǵɶģǳȥתתҵصʳ

СĥһҪȥҹתתǵطóԵĲ٣ֵ̫࣬Ļš

룺Ǿҹаɣҵ㱾ʳȻô

½һ䣺֪ˣҪԱزˣ˵ȥʲôҹУ˶ļ

СЦҲ֪ˣˣʹ绰źá

ʱ޽ˣһ˵ԵģҲˣ󷹵ĶһζҪСӣܳԵصıزˡ

ŷ֣Ի鴫˵Եȫˡ

һ¥СŵĳڴСת˰СʱҵһСӡ̧ͷһƣҦ˹ݡСŽܵڵصıʳˣô˵أûǸζҲǰһΡ

Ӳ󣬾ӣʰķǳɾϰǸӣЦ

ĳкˡ򷽲㣬ɣعһϰ壬кأصһ㡣СĵˣϰЦеļ¼ϣȥ׼

һıȽ磬ỹûʲôˣȲ˵ʱһᣬʼϿˡķԱһ긾Ůϰ

ССĹӺܿˣֵĺܡ趼֣⻹ð

Сŵڳǹץϣǰ滹ڼءԷŶӣҪôô簡һ㣬϶ûλáЦô˵ײˡô˵ɣطζڣ㣬һˣȻͺá

½ԣһƬǳд尡ͣҲ㡣˿ԡ

ʱϰ忪ʼϲˣϵĵعСŸܣǵ͵ũҲˣߵıûУ֭㳢һ

һӣһڣֽһڳ˸ɾĴָóԣŨ֣ζһ˧ŮеĿ޺裬û뿪

ĸ˳Եĺˣܿ췢֣ҪܳԣԼδռơλŮģųԵĲģһֱû֮ͣʵе㱥ˣĲȷʵ㡣һ֮Ͳ붯ˣվҳȥ֧̣ԡ

ɣûڳءСһ䣬ЦҡҡͷǼֳȥˡ治ëϰߡһֱðɣ飬ǲҪ˶ĵط˺

վſڣŽֱߵĳģճһ֧̻ͷж

ɶ죬ϸһڸһеĶšеĵ׸ɶˣûϽ߹ſеأĿҪиͬ鱧ѾˡǱ޳˸⣿

ô£Ͻһ䣬ˣϵһŮҲվ鲻ƵĿָűӣղ·ʱƨɡ

ϰϽҪСˡ

迴ӣЦЦ£Ҳ˼ҵﰡ

ӵͬ鿴裬ɭɭЦЦУǳ㡣

һĸеһŮģڸڵϳԣ˼ûꡣ

費£ϰЦ裡

꣩

һ

ϰȥ绰ˣóǰСĵһû˵Цеһ㶼⡣Ҫڳܸܵ˿̱壬ƴĽ䱸״̬ʱܷһǰͻȻء

½죬Ǽʶսģһ㶼ģСŵſϷɡСŲףʲôϷ

ʱϵ˳ˣûߣϰˡΪ׵һˣɫĵһ裬Ȼһ˳ȥˡվкϰ壺ˣ

ϰСӣǶס⸽ĿӵܣƽʱҰĺܣҪһ¾ٳȥЦҡҡͷޣǮ

˵һߣʱеģﶼûţйӣоƿΪ׵һﻹðѵ滨ʽߵʱޱ飬˳̫˧ˣиӶȥˡվסȥȾɡ

ЦЦллҵľû걻ˣ˴ҾͲˡ

ΧɰȦվ棬һϴȺܵ

ŪΪ׵СһָСӴ軹ûվأѾչһ̫ˣС۾ҿˡ

ķӦҵԤϣֵŤŤ㿪һֵ̧סһһȭʵʵĴСӵĶϣ˲󣬼ǼסӵͬʱһȭҲλˡۣۣ֮壬ǰǹӴֱϵһȭжӵһֶ㿪һҲСͣǰһ壬迴һ̧ϥǣݺݵĶڴϡһ̧СӵĶ䱻ݺݵһײһֱԵ

ءʱһȭͷСӣһ˳ڵϷʹ迴û۾һĶõСӡ

ϰһ˶ãĵһڣСǰһͱղŵսסˣһģȻ󿴼һĻϷ

ֻһ࣬һһžˡ˹ĵ裬̺ԶԶĳһģץסˡ

ϸᷢѾˣʱҩƣҲⲻ˽ࡣ

ٿһ̧֣ʵĸСӵ

ϣڶһơһģžһĺܣС໽У׵Ͼˡ

ʣһ룬ͣˡ⻹ôãˣһ¹ӣܣˡ˵ϴܣ֮ǰҲηĿ裬ײײģˡ

˽ô軹һ䣬޵ͷһȣֶܰŹȾץȺҲˣڶˣʲô£

˳СŷӦˣʲô°㻹һء

½һ䣺鷳¾졣ϽģȥɣҪҩơ

û°ɣˣְǰ飬ˬЦˡҪ˵ߴ磬ޱ÷С㣬ҲܿɹˡֻǿŲ̫ԣĲš

һһӡӣˣɵȾ˲ųȥ

սߵ˵ҶûСȵ֣ҵһ̹

ôûִϣˣһ䣬ַſ

صƵ꣬½ȥŪһƿ컨ˣûЦаΪ˸ͷӲһӡɶʱҲǵ飬æһӡ

ˣӹ컨͸Ĩ࣬ʵô˵ûţ˯һָܻϧҲ˵ֻƾһ˵һĨͺʹడࡣ

ˣʱҲ磬½飺Ҫưɣ

ҡҡͷӮ˵ġ½᲻ף޿裺̫á

һҹҲûɣŮڷģֻһֻɢʱŮһߵġص½ᣬĿСţŮһ䣺ڱĵطҲܣ⣬ұϷءҿɲŮĸԿ̫ˡ

½ĿɿڴЦŵ٩һ䣺죬ûǸɧġСϣھɧ㿴½̻ڴϴ

裬ȴڸ쳣ȡ۳ŵٴ׳ˣһӵȭͷСεľ

վ̨ϣųеĵƻ𣬸ıãƶȫߣָʹҲΪڳԷʱҪֵԭ򣬵ʱԼĸܵ˱仯صƵ󣬴Ůǡϸ

Լı仯ڵԼһ趼ǰûмأ費ұ֤ûһԼһģǿԿ϶ǣ˶÷ǳǾõġ

ͨʵķʽҪԼһɽˮĵزȻĻָÿһʱ䣬ϵظ֮󣬾ͻнʱ

ڵ裬е㱩ĸоˣ͵ʱ䡣

վ̨ϺɣطС˵㣬еŤЧȴҲоһЩѵ˵ϰʱһСһĻŤһҲкô

緹֮ٴƣºȥҩʱ̵Ĳֽһĺתһֱŵ죬ڲע⿴ˣ軹沿˰ĦĻָ

ƽ˾ֹһ죬֮Ķ½˵м»Ͻߡ½֪һ飬ͷӦĵ˳ƱСһ䣬緹ûԣӴһ˻ĳ

СŸˣȻһԹ˶ˣͳгֻܸпɲˣûйֶ˵費ǲ˽һµҩ

һƣ˵ѾжڸƵĿܣڲڶһм£Ҫȥöˡˡ

Ҧһͷĺߣٴΰѵ绰ڴϣߵ̾һϴİɡ

Ҧŭ˭һģӵϴ㿴ˡע⵽ûУߵŮˣĸСģǸ㡢ذ

ҦڴϺУͻȻйУö̧һ£ȥڼϱΪɶôֻŶ

ϴ󣬿㣬ˡһ£Ҧˣ̨һΧеǶһңǶڣеһԹˡ

쵰ȥô죬Ҷѧ˲Ż²ɫҦҧгݣһʾϴҽ㻹ǿϸһ㣬ȵĻø˱ˡҦϸһȥ

ǵˣΪп³֮󿴿ܣ졣Լ³½ҲһӡĥǲҸڣһأſˣһٻӰһ衣

꣩

¿Ŵ

žžžİƴƨϡҦƨӴܣصڴϴ̫߳ˡѹҦٵ֮õƬ̵İ

ʰӵ飬ȻҲܹɵİæ

﷭ڱ֤½᣺æҪһ˹

½᲻ɵú棺ȥģ裺ۣǡ

У֪ˣ½Ӧĺܸɴ࣬趯ݲ裬кһ£껹ûţֵҪճˡôŰ졣ҾһҪݲƷṩ½Ȼû¸ɣһְܵɣҩĲɹ㸺𡣡

½Цŵͷ㲻øҿʰЦļ˷ֵ꣬Ϊһɣ˼һ¾ˡ

Цǻءڰ֣ҲһʲˣһɸɹɡһȷֺһΡˣڿʼҾʱˣǹԹԵĸҵţǮ

½Цϰ壬˷ֵô˵ͷھˣ״̬ܿȲˣķֵ꿪˵ôס

½᲻˵飬̾Ϣһţ緹

žıУݻ콢꿪ˡ˵ſܼ򵥣÷űڣŪ¼ſڻҲûһǿˡ

˵һ㣬ĳ˵ϢĿˡ˴绰ʾҪ͸ףһ£ܸɴľܾ겻ǻԱӴǻԱҪм룬ϻԱˡ

ĳ˾ôԣǿŵһ죬ȴõĺܡ

úӾʦ⽻Ǯ˸ԱҪǴ۶⡣İ壬ǰλԱһɰۡλûأ´īˣ󻹸һͬīŮӣ

˵ϰ壬⿪Ǻڵ갡ʮĻԱѣԺÿݣۡ¶ڼ۸ǲˬЦߺãˡԶͣˣҲЦݻŵġṩݸ࣬Ҳù

û֮ǰױҳţ֮ЧҲҳˡ˵ݻţǲʮôǮֵá



ԱֻһΣһ۸㹫ôһ˵¾Ͷˣ˵ô˵Ǵ

£ǿǿԷģǮֵá˵ʵ޷

Ϣȴúնʱº֮䣬ϵûõǷɡ

ǵˣһġһԹҽɲ׼һû´绰һԸʲôģ鷳ɣ

һ㶼ûھε˼ЦʱҪȥۣ͸ˡ¸ˣһ̫ˣһ㶼Ůˡ

ӣŸŮˣſڱ赲˼ݣվסŮʿڡ

ؿڣˣΪܴءһ£ϱ˾ѩѾˣ¸¾Ͱ¡ʱ˾ѩֻеȣԵͦСĵģ˼ǰк

ȥк۵ķԱӴԼſڣų졣˵аˣ迪ھûûľˣʹĵͷ˽ܵģҲ֪ôͿˡһʱԣһͻˡ

ʱȦѾըˡҪ˵𣬷գģݻԼͬǣҲգҲ˵ݻ

յıһģԵķ˿ܿͿˡ۸ת̸ݻΪɶλǡԣߣǿһߡºò࣬Ƕеˮƽ

ͬʱһԺ˵ºõĲأ˵õͬˮأ

Ȼ˷΢Ȧ΢Ҳûȥע˲ϵİزŷ֣Ժˡ̽Ժ׺ġķ˿˺ƶ磬սתƵҵ˭ġĸطһѸŮ̽֡

ģһ·˿ſڣú찡ˣһαֽѰӢ۵ϢϽȥ΢ĸҵˡðһԽԽֽϵǸеģɴɵǣºһˡȫȻ·˸緢ƬͶλ˼СҪѰҵˡ

ߴкŮģú

ûżߣݡԶԶĿԲԲΪ׵һ︾ŮʱԥѡˡʲôЦʮüŮñ

ûв費ܣϱأҲûܡ

Ӵˣ費ڻһ䣬ŷСˡĴСӲ壬ûأһѼ߳˹ǹڵĶ׼ԺҲȦڵˣΪ߶ˡ

һﾭḻϽȥһаſأֻóӦԼߡߵҪϣȻͼŮǵĹϵϡ

޿ʼеţӦˣΪӦԼߡشһѹٷԣܾشԼҲļȻģҲֻ÷׷Ҫȥա޸ɴľܾʾ˽˻Ӵͺͼߡ

صӵ޵绰󣬺ݺݵĳһһ⣬ݻûбǰﹷжӣɲʲôöԸĻɫֻýޣϽ뼸Ҫ׳ȣš

½ӸڹհˣϽллһŪĺ࣬ߡ½ЦҶ֪ˣѹҪ·ô³

ЦȻ³׳½ۣᷭʾϾк࣬绰˰æԶĵߵĺȥɽɽ

㻹˵ȷʵȼֱܹ֮ͨ̾ȥ衣

ܿ죬߷עݻ˳ҵˡϧǣѾʰˣ߲˻ӵҦٵĵ绰˵˼߶ŵ飬Ҳŭˣ½ȥ飬Ϣôй¶ȥġ˾ʦ

ЩǺ󻰣Ҳᡣ

ڻԵģ赱ʱһоۣĺۣԱ㣬ȴǻ׼ʱǻͷȲաʱŷ֣ʺĿս㣬ҪƯһЩ

۹˾ķɻͷȲյĿսȻ˵ĺܺãͦ޵ġԴˣΪ⡣λºûãܵϻСûȤƬɴ˯λϵһӣ²ƽϷ

һ˯ĲǺ̤ʵһֱԺҲ֪˶ã㲥辪ѣϸһɻﲡҪҽæ

꣩

½

ӢˮƽУҪл˵ļɽǶʱ䣬ûӢΪѧڼ䣬ĽӴһЩԭҽѧ־רҵҲպϡ

ңҽվΪ̫ˣսص㼯òϣԵһ£Ӧæ˵õģ

Ӧ﷢ʲôð취ôսɣɫȻ߿һ㣬ҪרҵʿĻսŷӦԼƺˡ

ڹխСڹϣ°ĭͣĳ鴤һɩڱչֹͷײϣ˺ֻһۣжѵأܹרҵѵ

˵˲䣬һ࣬·Ŀս㻹ûӦѾԽսе£ô£һӣ͹ˣ廹ûκνӴ

һѾԡٴսؿ֣ʱŷӦϽջһ¡սѾ˽䱸Ϊ㳤˧ͿǰˣåҪˢåҲȳԸɣ

ŶսˣûɵϷ̣Ͻժݸ

ӹ룬ʹš˼£ӳս㣺㡣սȻ֮ʣѾ룬ָסǰƶ漣ˣǺƽ˳룬һƽ˳롣ôģս㿴ˣе㲻ãⲻѧ

ģСӣûµġǸСӣ˵ģҲǿսͿɩˣǵıҽһ֣ץס˵һֱۣ뻺ϣڹѨȻص塣

ܺãСӣֵĺܲٴʵ⻰˵ģ˵ϵĿճ˺ͳ˿ġΧһͻԵеңԲ˵ĻָûͨҪңı֣Ȼס

ҲʮӣԵĳ˺תɿҲûôˡܺãСӣɵ治õģұ֤ӢģһδҶûע⵽Ϊɶ˵ӢˡǾҽƺһħ˵βúܰġ

ǳţ׺

ɡͷȲյĿսô˵񣬷΢ı仯

һңڰûѣڻ˯״̬

кɩһСĵİѲ˵ƽֱڹϡ֮Сߵͷ϶£ʱҲŷ֣һֶ˸ơһβȡڿɩˣûнľٶͦһ˶أһۣ˵˾ЦźҪ롣ֳһЦնʱɳ

˽Ķ֮ǰһףĨƽ룬һĲλȻͷ˿ȥȵԲһӲ㣬ɩͿսڿڡ֮ǰֳ棬ҶҪץˡ

ܺãܺãСӣ˯һˣǷɻʵĴ󴲡ֿʼȻЦֲЦŲ˵ķӦ

ʱ˳Цŵˣˣ

䣬ղŻԲѵĲˣ۾˵һ仰ⲻҼңϴּģֳһ·ˣһֳ֣৵һ£ְˡ

˧磬ڵô˵ȥСһ¾ͺˣϽץסվͬʱһ䣺Ҽǵ˵֤κҡ

Цļóֻֻ룬Ҵ㡣пˣһơģⲡΡ

¼Сӵֻ룬תߣʱҲƲסգս˸ƣ辭ߵʱһ仰´ʱ򲻴к˵űס裬ϺܺܵĿһڡ

ֳٴЦǺǵľ֣λע⣬ǻڿеķɻϡֵᵼʲôҲ֪ҾûǰһáԴҶкô

̰࣬Ҷûôˡ

СӣɵƯ˾Ӧø㷢¡˻ˣֽ֡Цָָ̧գŵѾõˣõļν

ںӡ̲סЦܺã˾߲Ӧøлȣʡһµľѡͷɻǰǲϴġ

ֳһ΢Цһİۡصλϣо

λϼʵ񡣰Ӵʮңװͦһǳɹʿ

ҪʲôսȻָ˶ׯ󷽣Цеվڹϣ۾衣ӵİӿһоôҪһʿɣӱ顣

ԵȣսܿɿĿһ۾תߣ迴ŸŤǣ̲סЦˮллתˣרҵѵıߺޡͨĿɩε׸⡣

ֱϵʱ䣬ٿϵ⣬еûӦ

ҳе֣ʱôһ㣡һңԶļŷ֣ôĺҪһŵͼһȥϸϴּɣ̫ˡ

ߵϴּǰͷʾˣðɣҿԵȡϰԵ˳Ҫϴּôǿսȣȥһϴּ䣬˳ְѹӻˡûע⣬ϴּ䣬һŷ֣ǰǼʻա

һµĽ£Ȼڣģ⧲֮£סԴ̵ĺ촽ɵÿݡ

ʱԲˣѹڱϵԥķҲûš

Ӻɿˣһճվһʼ磺ϸϴּ䣬Ǽ

ŹϣЦʣоΣͷ̧ͷӭϻȵ񣺡㶼ˣ˵̧֣רҵĽǶȿûκ

Сʱִϣõ͵롣룬ͳֻݸû⣡һֻ룬طѡҵһεɽɽ

ˮƽдߣȴôһ䣬ĵͷ԰ҡһۣȻҪȥˣǵôҵ绰

ֻ˼£ЦǺǵߡһӣļһȻҫãĺϸȻһŮ˿ЦЦվݸһָֽǡ裺ллҽͲˡ

Ů˿һ䣺ΪʲôҪֻͣҪӰˣǵɡ

صλϣ˯ȫޣƽ壬óˮ

ʮĸСʱķڵ˾ͷǱ޵硣˿ͷ׷ܼ򵥣Ժܿʰˡյʱ绰ơ

꣩

¾ϲǾ

صʱǳ˳ոºŮ΢΢һЦΪԼ˧ռʱλŮһ䣺ӭᣬ𾴵ҽԭΪĺһССĴۡ

ҽҽĵйҽһ¡ں溰վסͷԭǸڻĲСӡʱûˣܼܹҽǱˣҪȥҸ򵼣г

ȥôҪһһ㲻ľƵꡣԵĻһҪһò͵ĵطǷ͡ţҲסԽϡͿϵϲģȻһͷȥôðʧԣҾƵ갲Ȼһ

ðɣһǸǮйҽͱһûбСһֵҽһ£Խޣأ

ɣСǸ޵ͷԴ룬һţ֪ˣסļƵꡣЦ£ͷû⣡

˵Żأֻˣһüͷô绰ˣ

绰ׯĽ˼Цͷ֪ˡһȴ¶΢ЦתĿȥ֮ׯĽ˼ҡҡֻ⣬ô˵ǰſ˫۱һͷĺߣû뵽ϢȻ©֮ǰֻ½ޣȥҦٶûߣׯĽ˼ô֪ģ

ˣԾˣִô˶֪ģûиˡׯĽ˼Եеˣڶߵ˵

һ߿ɵˣȻиڻӭӣɹʿߵĶôܻӭô

ޣҪһƣҪȥġûҽִա

ɿׯĽ˼ЦŻͷкȻˣ˳Ȼɡ

ʼ磺ðɣҪʧҵˣôףˣ𾴵

Ŀ뿪ŶׯĽ˼·ɣҪסõľƵ꣬סԽµľƵꡣׯĽ˼΢΢üֵҪΪǼҾƵ֧ZDô

Թǳ˽⣡ЦЦׯĽ˼ȥͣһ˿׵£ϳֻš

ô·Ϲ˿սôһó̡ׯĽ˼ЦŴȤһ䣬û뵽

Ȼ˵ˣĵͷ¶ˣȥļƵ꣬ԵĻæѡׯĽ˼৵һ£ͷߵĴųӡ

źߣǰƵ·ϣļƵ꣬סһϵ㡣ôټ˵绰ׯĽ˼Ŀû뵽ˣʲôõġ

Դ룺ĺãѵô

ׯĽ˼Ŀ·Ϊӡķ̫֮ˣһڻĵʱׯĽ˼ᡣѵΪԼ̫ˣԣԲǡѵΪ̬⣿ļһҴԼǶȾ̬ȣʲôô

Ůʵܴܿҵ֢ڣӿƵʱûżţ˵һ䣺Ǹʵϲ֪һֱܿġ֪ܲ׵һ̲סôˡ

ʲô˼賵ŶˣȴסˣͷЦݵׯĽ˼¶һʵ΢ЦллׯĽ˼ѳͯȥͣ˳ȥʮԪ

ŵķ䣬û˵ĬĬĿˢվڵʱׯĽ˼̹ϵĸסڸڣ浽ЦЦû˵ݽ˷վڴǰǰС

ôˣܿʲôׯĽ˼ʣŤͷһЦ㿴Ҫȴ绰кõĲƼô

ƯׯĽ˼Ĳˬ˳ˣҡҡͷûƯǴܲˣżһҲ

ׯĽ˼ҧгݵ³֣쵰˵תߣЦ

ðɣׯĽ˼ˣڶηǳޡԣʱ֤ɡ

ӵȴĵ绰ʾ;ʱֱ¥š⳵ͣھƵſڵʱĸڳ֣˳˳ִϳšȽһ䣺ͷԷĵطջľһҪԱɫʾ㣬ڵ绰ҪԼ򵥡

ոȣȾ촽ƻ𣺡Ҫγ̣Ů˵Ĵ󵨳̶ȣ貢⡣ڷɻ϶ôɣοڡݳ˾Ǹˣ˿һ𣬷˽ǿ֡

٣ֵܣ椺ܰ˷ֿˣ˾һ䡣

ͷȻġģֿ˹

֡

̲ʮӾ͵ˣ֮³ǰ֣ڽֵϴСԷĵطܶ࣬һҲ

ĵ˹зصġ·ҵλ£˼ˣҪһƿغơⲻƳ֮ʣ˿ˡ

ϵĺܿ죬һ˾ǵ˹зһͷзݣ

ȵĴߴУ賢һڣζǺʡζص㡣һ䣬Ц˻Ʊɱһ£Ըɵ

Ͽȥ裬ʵϷǳľܣ뿴ûڼƾĸоȷûڶһٷԵĺܿģ˵һЩ飬ںչ˾ϰ֮Ȥ£˵һԼ޹ؽҪ飬翪˽һ˽ݻ֮ࡣ

ׯĽ˼ھƵ귿Եģһ뵽ǶԹŮˣͺܲˬǴԼ侲һ㣬·ɻ绰ȥװŲ֪۶áĻû׼Լڿһжˡ

ׯĽ˼٣˵ԼҪȡĶһҪõ֣Ȼݵġ

ڷſˣׯĽ˼ɨһۣקȥĺס

𣬽֮ӦսϴּΪ˵һսԡʱսͱˡʵж֤Լյʤߡ

峿ʱ۾Եең϶˺ܶ顣ſڱϳ˯һ첲ɱѹšСĲų첲߽ϴּ䣬ϴʱû˼

ƿӿ޳ģĳ˴ûܿסԼѹȥ

ŶͷСţˣͷЦЦ˫ֳſӭĳ

һ磬ͣͶڷԵģٴμׯĽ˼ʱȻط䣬ſĬĬĶһңׯĽ˼ŵζͷУ򵥵˵ƤʵõıŪˣ

ׯĽ˼ͷһۣǿơƿڻζô

費ʾ֪ĻԡׯĽ˼ƿſڵ裬߽ȥվڴǰͷðɣҪɶ

꣩

һŹ·

׵ʻά޳ׯĽ˼ԵüΪϤһУԿ׶һˡһ仰³šׯĽ˼ά޳İ칫ҡ

ӳ豾ܵܣһά޳֮лӶ࣬һԵ÷ǳĿϰҲǸᣬʮ꣬ڰ칫ׯĽ˼̸ʱ򣬲ϵԺű衣

߰˸ѣ֪ڵ˵ЩʲôǶġ

٣ƣǰݵôһС߽Цһ䡣ע⵽˶ڿǣҡҡͷǣϵĺϵ

СһصȺ֮УһһǮʣڴġЦЦûйȥ͵˼ڱϵһɵŵϣԵúĵĵȴׯĽ˼ɶڸ˵ɶһ㶼ġֻҪԼ˵ȥˡҪʲôܼ򵥣һŹ·ǰɼ

칫ׯĽ˼̸ڽˣվ¥ϵĹ֣ү

壬һЩ˷ˣĵİ˺ͺˣҲϹ塣Ů˴Ҷʶһףû뵽ܿĵһ档칫ӣֻƲһۣĹ̽

軺¥ʮĻӿһۣǹô

νҡҡͷҪüͷݣ

ׯĽ˼ڵۣÿ춼ڷǹҽ·֮ǰѧǹģкϷĳǹ֤ҲҪѧʹǹеɼ460ӢԼ740ҿɲұ֤·ϲʲô⡣

ֵ˵ĺܶ࣬ԼΣ˭Ҳܱ֤ʲô⡣ԭϣҪ˺īľۼȥҪȥҲš٣ǮٷˣǧҪȻҪҪ

ׯĽ˼Ťһ߱Ц֪ŮĶ˵ЩʲôҲ֪λϰΪԼãǵͷҼסˣʶһ£衣

ϰ峤ĺͨվ棬һǿҵĶԱȡΪԵʣϰֵʱԵñӲ˵Ҳڼ࣬ƺ˵һֶˣ³˹ˡ

ЦЦϰҲЦЦֻЦıȿ޻ѿˡ

ׯĽ˼к裺ˣ¥¥һҰѾ׼ˣһ˶һԿף٣ݣĳôׯĽ˼˵ллŤͷ¥ϵϰ壬˳

¥ϰ壬˿ڻ˦ղһѿû뵽塣һʹ⵽ǿҵķʹĲ³˹ϰ壬ԼĹͷˡ

һСۣƵʱķ϶ǼӱûĹͷķ֣ǿׯĽ˼ϡ

ׯĽ˼˰Сʱһ·İһ仰ûʡͣһԺׯĽ˼һ仰ڳϵһᡣ˵ſ³˱ڡɲʲôˣҲԸſ˳Ժ

Ľ࣬һһ·ϵ԰ΪһЩóʣһ˵һ֧̣վԺﶫģׯĽ˼ȥһᣬǰʮӲų

ʱڣ⵽һС鷳һ˸Ůվ棬迴һ᣺٣ǸɶģΪɶվԺأ

ͦģôôһԥûеһʱشŮ˾óֻ˵վű𶯣Ҿͱ

Ů˾Ǹɵ󵨰Ӱ˰ɣô

ָָ̧ͣݽõ㶫ûҽȥֻվȡҪҵ֤ô˵أ¥ϵĴˣׯĽ˼̽ͷһѣлл㣬ѩ

Ů¶΢ЦֻӦһ䣺ͺãݣþòҵ㣬˺ü͵԰ڰ졣

ллׯĽ˼⣬ŮӳЦһЦǸ֪ҲΪ㳤˧͵ġڰʾû£ҽǸ⣬ı﷽ʽο

ˣҸˡҿɲϣݵһܻӭھӡ

ׯĽ˼һװˣ˶Ьţз˿ɫ֮࣬Ӣ

Ǹ鷳ߣߵģ顣ׯĽ˼һ䣬Ȼûͬĵͷ̫˧ˣȻǿպܶġ

ˣ

ڷһŵˣׯĽ˼ȣҾôһʣҿ϶Լ˵Ĳȱô

ǸƤҲƷʡׯĽ˼Цһӷڳβ䣬ʼϳȵׯĽ˼ϳʱͻȻʣװʲô

ׯĽ˼ǹƣ飡ˣٴϵһ˷ۡ

뿪һŹ·£ׯĽ˼ĺܿ죬һ䣺ʱôһϸ羰ׯĽ˼ʼżҵ㲻ߡһ·ˣסڿ÷С򣬾ƵҶˣֻһ䡣

ЦЦ㲻⣬ΪҪ⣿ׯĽ˼ЦЦû˵

ͣһι·ϵʱѾƲסԼ۾󺣶˵İվڸߴŰĺ̲ΪȻ׳Ӿʵ̫ǿˡ

˵һŹ·£֮·ϡׯĽ˼վ˵ͷеţܹܡׯĽ˼˷ӣݹһīݵϰɡ

ںߵ˰СʱӣׯĽ˼к·òҪ̫ˣҹ·ɲʲô¡һ·ͣͣߣ羰õĵطͣ¿Լûдǻƻںʱ˶Ƭ̲֮С

߰ɣǵøϿˡׯĽ˼ǺܾģطȫԸ޷ڱȡ˵ҹϽȥߣ飬ζġ

ţ߰ɡҲ鷳ϵϳһ·ǰһ֮·֣ϸһǻˣׯĽ˼ü鷳ˣǸŮģᡣ

ͣɣܰæͰһ¡迪˿ڣӿȥͣǰ³߹ȥֹһŮˣﻹһŮģڳ԰ѳӴŻ

ã鷳ˣܰæôŮӿͣ˵ӢͷׯĽ˼ǷˣŪôׯĽ˼ӣôһΪֵĺˣȻŪô˵ģȤŮ˺ͳϵŮˣƺû˵ʲô

йˣŮһͬ飬˵ĲģҲû˵ɶԣǺǣԣ趼ûѧ

꣩

·ɳ

һ·ׯĽ˼ҲûСȻͺֵܷĳԵġܹٵԭǣ˼ܴ˵ʱľ˼ܴ˵ձӡׯĽ˼ҲûУȴվһ߿Ĳգĵ񶪹ô޳أ

û˵ȻĳƢǺòˡ

ֻǵĳˡׯĽ˼˵һҲûŮ˾Ȼ˵һ˵˻

ׯĽ˼ҵԽУЦĿû뵽Ȼѵ㶼Ƭӵô迴ĵϵĵ⣬㬵ЦҿƬˣ鶯ƬӲüTġһᣬһĦѧϰ

ׯĽ˼ûӦʲôǰ鶯ƬӦĺܸɴࣺðϲˣϲĸǣһ䣺úÿģĺõģҶϲ

˵ģձŮɵˣǸǰ⳵ô죿ġ

˵أǰĵ·Ϸһ¶ϳһĦУԽԽࡣһʮĦгЩ˶ֵķͣҲܹ죬滹ŮģҲǧٹ֡

ˣɳӦǴӿ÷ģ˿ɲƲ硣ׯĽ˼һߵβţȡһǹӵţں·ס

һ°ձŮӸŻˣ߶µĲڳ档ϽͷڵҶҵһȭͷСʯͷ

ձŮˣŷ֣ǵĴҲص㣬ʲôȹӰ˵ձŮҪݣҪϴ֮󣬺ŮҪݣ͵õ֪ðɣҵŮˣ趼̫ȤˡȻˣЩΪʦ⡣

ȻһȺĦг֮ˣΧסץʱǸձŮǵ¼Ϊͥϵ֤ݡձŮʶĵͷг¼ǡһձŮһDVɫ԰׵Ļش𣺡֪ˣ

ĸƤӣԺúˡΪ׵һƤ£Īͷ͵Ħг˵˸ӣÿﶼмһееһ



٣ǵǮһӺһ䣬Ĺӣ¶ϵһͷĿĶû

ׯĽ˼׼ǰקһ£ֲ㡣˵Ż軺ǰɷڱ󣺡ھ뿪Ҳ£һᱨġ

ᱨɳһЦΪ׵ˣĻƤӲʵǼ

һ̳վԭû·ɵˣµ˲䣬ׯĽ˼۾ձŮһŵ۾ҿһֶţ¼񡣾һ˲䣬趯ˣҡһӣˣ֮ʣһϲ̧ȣһ

ϮͻȻͣ˫ſɣ˵ˣԭһۣ̫ˣһһ

ǹ躰һ˳˶Ѵ˳ȥʵڶǹеʶ֣㿪ӵеѣǱܿҪ⡣߾ǶǲǸҲҪǹĻʮͨ˴Ҫĸʺܵ͡

ׯĽ˼ǹ֣嵲סǹĿЩû³ˡʱѾ˶ѣ۵ϣȭͷϣһſٵ߳Ľ̷ص㣬߶ȴӲ߹̾ţֺֿݡ

Ӵϵ˷̶̲ʮ룬˰˸ٶȿ쵽ҶôֵģͼһӰ˶֮һȭһţһƶ㿪һȭһųȥ

ܻʮˣɳѾɵˣΪ׵أĴľͷ϶ûӦһֱˣ۽еͷһǹƤӣҪ

һׯĽ˼ˣ˫ֳǹһǹΪӵϣǹ˲䣬һǹǹɵһߡ

ɵƯվһѵڵʹ˶֮УĴָׯĽ˼ЦЦ˫ֳǹΪӣţ˶³¡ȻҲɿˡΪһԼǹ֣лңңˡ

䣬һ̧֣ɳȥһʯͷݺݵ



໣Ϊ˫죬ʹĶڵϣҲ֪һҵ˼軺ǰˣ³죬˫ֱͷ£Ҵ¡˭Ҫ뿪ּܵǵôͷ˵Ļᡣ

ֳ̫ˣ˶ŴˣϴŪôңǸŮ˵ﻹǹׯĽ˼ǹ̫ţˣɳû˸ðգ׷³ڵϡ

ߵϴǰ־סץ̯Ѫ

̫ˣڡ̧־һȹȥϴȵһᣬſڵϣһѪתˣ৵һ£ȫʵĶ¡ȭͷǰԹǰ;

ɳŮŮһţŸ߶ɵЩͲȥȭţٶȣͣǸõ⡣

˭˵ģһͱһɳ߲۵໵һҽУڵϡúõŮӣѧѧ̫ôԺһ㣬ûдŮ˵ϰߡǵ԰ĶһߣΪӹһ٣û뵽йпʼˮһ̫ûʹؿڣŬЦ˧磬߰ɣʲôû㿴⸽ûˣʲô㣬һϡ

β趯ˣһձó̧žߣ˸£˺ü²ͣ£ֵĺܣߵĺף˵ȴһ㶼

Ҫģͷʾ⣬ǸձDVϽŤûĵ

ôû۵ľ첻Чʺܸô豧Թһ䣬ׯĽ˼ЦΪǸ档⸽ӾĿ϶Сϵľ졣

ʱгһĻ٣ȻӴһĴָ

ǵˣֳҲˡׯĽ˼Ͻӭȥ棬DVʾ⣬֤ݡҲûע˵ʲôǶЩı鿴ãֵĺǰҲûɶͬ˼˽֮ȽоȻϳѯǼ¼æһСʱ˴ˣҽԺҽԺϳҲˡ

˻ȥһˣׯĽ˼žԼʦ绰ŻأЩ쵰ǿңʮԪʦѣҪΡ

꣩



ׯĽ˼ⲻ۾˵ϹʵĳȤǣׯĽ˼̬Ⱥõĺܣ˵ЦģתͷձӣϵЦݾ͵ˡ

鷳ˣձӶžϹڱϷеˡ

ձӶԼ̬ȺһˣôʱһձӹˣһϹãҽǳ乧ӣ֮ǰллˡôƺһϵʽôǸDVֽ֮ǰȫһˡѹֶ˵ձ˳ǿߣĵѵ˵翴ôô

ֻңһֽ֣æĵݹֻϺֵˣҴһ˸սֻ룬ׯĽ˼ֽˡò

ɶ˼еѽ⣬ׯĽ˼û˵һձֽãҽоŻݣ֮ǰʧˡԺлȥձһҪ棬ǸΡ

ƽĶֵֽۣͣȻǻױЧղ

־ûߣվһߵţеĵʣλôԼţׯĽ˼ĿˣеķţҪ֪ңǮ˲еλСͶ֮һٶ˿ҳԷġסˣֻҪǮǵһҪʦѪȻǮغݣְҵҲõģܱ֤󻯣鷳С

ͷʾףׯĽ˼Ĳɵӣ̾Ϣһֽͣ㲻˽ңɣͬʱҲǷӵĹңˡǰɣô˵ɣÿݵķɶһģҪרҵԱ㲻

ô˵֮󣬱ѡ°ͣ˵ģҲׯĽ˼һͷߣ֪ʲôһص鷳ѡһĵĸɵ鷳Ȼ󻹲֤ݡ㻹˵ĵ

װɣһ򣬾һׯĽ˼ǺĵȰһ䣬ɱȥˡϧǰһλźÿ

һıȷ£ȻׯĽ˼Цҿ¼ˣѺ˧ܿᡣ˵곯ۣĺޣϵȸȺͲôϲˡ

ллȷʵ˧Ҳܸ鷳

ׯĽ˼شһ䣬ϵձ椸ϽվϹǱǸΪǣ鷳ˡ

ˣϽ£ǶϹʮˣ۰ҵʦˣǾˡׯĽ˼ô˵ȴЦݣҽ㻹ھߣҿɲϣԱžֵĴʾ

ðɣ˻ϵ𾴵ľлķ¸£ֻյһҵڸư칫ʩׯĽ˼һ仰ھЦ֮УߡʱһҴҹ˵˼仰

̽һݣһ¡Ѿִ߳ŵׯĽ˼ͷôˣ𾴵ĸ塣ˣׯĽ˼Ĺϵͬһ㡣

ݣħԽˡȥ֮һҪСģǧעⰲȫ

ׯĽ˼ԵסˣȻͷ֪ˣעġ

ׯĽ˼Ұϲʣӱɶϵ

ׯĽ˼һɬȥ˵ɣҸĽ顣

ׯĽ˼СͶһ磬רڵ⡣һв͹ݣһйͥԺʽĿջȻջĵصȽƫںϣʱعϡһʾˡһС·ȥӲŵִׯĽ˼Ŀջ

ûջȿһȦ˿һƬȦ

쿴ƬйĽٿźķ⣬кտջôһ֡ջǮô̬ȣׯĽ˼ĿһۣСǮĲҵˡ˵⾭Ҳ³

ܴͣиţзŲǹ֮ǰ˿ν˽ˡЩǰˣе棺㲻ô±˸ӣ

Ҳģֻûסˣǧ˵ȻܲҵġׯĽ˼һ䣬Цҡҡͷ᲻ǱӵȺô

ôǲ˵ׯĽ˼ظһ飬ŵͷ

ûһµӣׯĽ˼еͷۣϽǿһ飺ҲǿЦ

Цֻ֪ŻׯĽ˼Ĭˡ

Ż1943걻ϳڼݣ˽ֹͨĹ涨ֱ1948ű

ֹݣƷʩУֱ1967꣬߷Ժһ²ýֹͨķΥܡ

ãׯĽ˼̾ϢһҵķɱҵĸȨ棬ұά󡣡

ׯĽ˼ķӦ貢⡣һʡ

˵ûһѡ񡣡ЦЦûڼصĻ⡣ֻͻȻ뵽ĳλפʹ顣·ɻһ̿ʼ㣬ȻһȺڻȸԾܶ˸Ϳ鷳ߡ

ջſڹһϵ֣ˣô⡮һšĸֵ˼ģׯĽ˼ĵȥӣӵķA1Ӣĵķˡ

ˣȻǼһţͥԺȻܻӭ˻ĽԺСҵˣȻA1

ʱѾϾŵˣׯĽ˼֮˲ձֽҲôãҲǶˡǳ乧ܹϹˣɣΪл⣬һ͡ڰָ֣ׯĽ˼ûУϰ壬͡

ׯĽ˼һˣЦһɣ˶һ㡣ԷͣƵ귿ĻҸǴۡǳ乧ӿĵĲУϹ̫ллˡ

ŮܻȥЦ֣ձ˲ϲ鷳˵ô

ׯĽ˼ΪմǲݵĿ˵ô

ϵķʣʲôʱ򿴼ֽˣׯĽ˼Цǣ㲻һдſҵһ˫Ĵŵ۾

ôô°ͣ룺˵еҾôŮϲտʼʱһΪձֽ

˰ɣǲǶİ˵ĵġ˭ΣʱͦȻֽȫСǡׯĽ˼һָ𡱣תͷĴ˭˭ׯĽ˼ˣһȻҲɧʱ

ˣձ˲̫ѺáׯĽ˼ͻȻһ䣬ЦҡҡͷƫҪһʵʵϻԸѺƴ˵ġҲ⡣ֻǻܱߵһЩңǹͿˡ

꣩

һҵ

ʽԭÿĿԻġųϰ֮⣬ķ滪Իĵͬȣܲ˵һ˻õ㣬һ˸ͬۡȻ飬һĻᣬΪһ˺ܽ

ʵϻ˵ͼˣˣܵõı֤Ǹңĺ뷨޿ɺǡ

ձֽ˹һٵľϹлЦŵͷкˡûǳս־ٶᱻװơĺţưô˧ô񣬾ôᡣ˼ʱ

ϰԷϲȻͿ죬˵ҲûɶˡձֽųһٵصвͣĲˣƶ˵߿ͼһ

Ϊʲô˵ĻĲһǳ乧Ӻһ䣬ֽŵеȣһûô˵ˣһֱþ衣ռ˹ӵıˣ̫˼ˡ

ô˵أûȥйĻǺġô˵ɣйÿʡķԶһÿʡ棬滹ÿҲһһֱСλ壬ô˵ɣһ·ӣ˵Ļ̫ܶһУй˺ܶ࣬14˿ڡطܴ󣬽һǧƽ

иʽСһ㻪ܱߵĹҳӡ֮⣬ϡ

Ա㣬кطȥϢǳ乧еᣬһٱʾջܶ࣬ϣлȥձһҪԼ档

òͷӦˣô˵أԼûȥձˡΪʲôأΪۣǱƲѡձŮͲˡ

ϴϣͷšţׯĽ˼ˣƵá

ôˣ費ģŮûôׯĽ˼ЦҡͷҲģԵƵá˵˵ħ顣

Цı飬ϣŰռ˴ŪͷܵׯĽ˼

Ǹɲ۵ĶħһżȻĻᣬڽһεŮϳʱͷܣžһżˡϧǣûܣͼҲҿǹĴȣƷ֪׼ϳŮǸʲôôһδʮŮѲ˱ļ

˴֤ݺ¼ŷһɱ˶ħʮ䣬½顢ɱ˶ʮʮµŮ

ҲüһǸħҲˣһﲻ۲۵ɱ˶ħׯĽ˼صĵͷǰֻʮ˸£СĸպʮꡣҾǸŮ¼һ

̾Ϣ˵ǲرùôߵĶ飿ׯĽ˼žˣǣһǹùġɰյԽˡҿΪ㵽ˣԽ

߼̫ǿˣֻʼ磺ðɣҾ˵ĺܶԡҾһ֮ˡ˵鰵ׯĽ˼׷ʣôˣ

ҡҡͷûʲôһϲĺȸˣ˵һǸˡʲôǵڸĸߣẦ֮ĻǲŵģܾԼ̫ùˡ

ׯĽ˼ҲóǰҲʦӹ¶Ժﱧġ

һղԣϽתƻ⣺ˣΪһҪ㱨أҪ˵Ӧ飬ǼȥʽɣΪһˣȻôɡ

ׯĽ˼ЦЦǸħʱΪҺöԸû뵽ҿǹһǹȣΪеֿһǹ⻹Ǵһȣû뵽ùˣһǹ

˻趼һһǹѹׯĽ˼;춼ñţˣ˼ҵ;òǰˡ

;ûֻʱһ򡣡ׯĽ˼ЦЦóһ𰸡

Ŷʲô򣿡֪ŮôģԼߣоԵİȫ

Ҵȥ棬Ժÿһںߵ㣬ɢҶ׼ˣƬ̲ܴסԼׯĽ˼ӻ治СȻΪĴˡ

ðɣ㲻鷳ˡ°ͣŮ˵˼Ҫɵ˼˼ϴκûׯĽ˼ҧгݡ

ˣׯĽ˼кһֻߡųׯĽ˼סڸڷ䡣֮󣬸ŽȥׯĽ˼һ̨ʼǱԴ򿪣ҵһĵ㿪㿴ɣǵʱűҶռˡʮ

ŮȫǱŰɱȻʬʬ쵰ϡ

ֻǿһᣬѾöˡ쵰ȷʵھһμߵĲɷãᵽɱ˵Ĺʱˡ˷ܡС侲ݡһĴʡһٱʾָо

һôˣ̫ˡɭɭı̬ׯĽ˼üˣŪҿɲϲѪȵĳ档

û˵վУȻȥϢˣطϲɣҪҪһ˯ϵϷһ䣬û뵽ׯĽ˼ЦվðͨˡҿรԹ

ͷߣˣåʱŮåһ㶼ԩׯĽ˼ں溰ҿ˵ģϻ˯һĺá

վסĥһᣬתûֿ˯̫쳣ˡ

ˣ°ɣȥùׯĽ˼Цеĳȥŷֻ֣ⷿһŴܳôҹڴܴ󡣱˵˯ˣ˯£һͿԱ˯ǰˡ

ܴ󣬸ҵǣׯĽ˼һص˯£סĶסˡ֮ǰֵɴǽϱ֮ƿϴ

ׯĽ˼еֹصƣ˺ڰ

û̫ľ컵뷨ܿ˯ˡһֱڵׯĽ˼Ź˰Сʱû˯ţ̧ӿ裬ڰһ˯ʵһֱûжһµ˼ׯĽ˼һ֪Ǹ˻ʧܸ֮ӡ

ָ˰ͬʱһձŮȴû˯

Żݶߵǳ乧ӵӣ㲻ϲǸ˰ɣ

ͦϲģǲûáȫоҵ飬İɣҲѹġ͵һżȻˣϧûһ䡶ʷ

һҹܰûΣ˯ĺ̤ʵ

۾֮ǰʶеģʱоѹʲôһһѹĶϣһſǰׯĽ˼һצƵá

̾Ϣһ̧һȣһֻ֣ĵϴּ䡣

ׯĽ˼ĵ۾ŬĻһ£ãûһҵΡ

ȻǾ̫ˣ

꣩



ʯĺߣףĴʯ׻ꡣ

⺣ߵ͹迴һġׯĽ˼һ𣬱ֵһ£·ʱ֣ںʱϾʯʱں̲׷˻ʱڰߴȥȷʵһڶȼ١

ǳ乧ߵʱźɣģûһȥˡ˵ó̻Ҫ޺óӼ·Ҳ쿪ۣȥȡʱŷ֣ǳϲ޺á۹˵İЧʣŻݺܲˬǳ乧ȴϲ

˸ɴһ죬ñӺīźˡ

ĺãׯĽ˼ҵԽСһ߲ϵĴӺ㣬һߴȤ裺٣㻹ûһôָˡ

еջ𣬹ؼʱ̣ׯĽ˼һʯ㣬ĹЦ²ˣת˫ϣ뺣ˮ֮СֲϵζͻȻﶸȻһ迴һҧˣȻʹ

һʯ㱻ĹĴЦԷˣˡׯĽ˼Ŀɿڴû뵽ʱ̷ˡԼϺǰСģջһͷذߵСͷ

˹ˣװźȵӡһ䣬ׯĽ˼ͷӵݸðɣװģӰָҡһֻ§ҵ

ǳ乧DVߵʱ򣬿һߣŮ񻣬ȹڷƮ裬еĸߴʣһźӣһ§ŮѵǴ󺣡

ʶǳ乧һĻׯĽ˼ģ˸ĶͻȻһڡ⧲ڴī񿴲仯ȴڵ͵ϮôΪɶ󣿡

ׯĽ˼ЦŶ͵ϮΪȤ˵ŻתߣĿǰţ죬ϵĻͷЦϰʲô

ׯĽ˼߽ǳ乧ǰϹкׯŮʿϣɣӰô

ׯĽ˼һ⻰Ц㵹ˣô

ǳ乧ӸϽͷк

ŻݣŻݣæĺӰŻڱĺأ⻰ﲻ²ۣȵֽ군ˡû˼Ůѵôô룬߹к

ׯĽ˼վߣʯ㣬ЦĺܿģŻ֮ǳ乧ƨƨߵܹȥɣǺӰ軹ͦϲֽģͷЦðҪôϣ

վһʱ߲֮ʾǳ乧ӴЬҲһӣվЦĺˣ˸֡Ż¡ûߣ跢룺ǵ˲㣬һԷɡ

̫ллˣѾԹˣץʱں߿һߡŻһβͬ˵ĻᣬϽϾͷ

ʾνׯĽ˼һߣ߳һ·ׯĽ˼ŤͷЦ㿴Ǹձֽˣҡҡͷûе飬ֻòԵ롣

ðɣ㡣ׯĽ˼ı˵ƭء

һƽĹȥˣ֮Ȼطϴ軻·ڴϣֻڷνħ飬еͻȻǶ˵»֮УĿĲ˲֪Ƕ֪Լĵˡ

ûׯĽ˼ĻӻܻϵҦɣúõ̸̸ȫҪˣֻҪׯĽ˼һ𣬾һִڵ̬ȡҪǲܵģĴڱһźš

ׯĽ˼Ҫݻ֤Լ棬ͬҪׯĽ˼˵ʾԼĴڡϣŵδܳԼϣķչ

ԡ֮ׯĽ˼ԡ¶ļѩˮۻ塣һ۵ͷֻ裬ׯĽ˼¶ЦĴ򿪵Ժҵһļתк

Ŷ費ׯĽ˼ޣǲҶ࿴Ůҹ㣬޲ɷĻˮӴվڵǰòͷĻ

㿴ձС椣޲㻳һţϸţɵġѵһ㶼ģׯĽ˼һ˵һ߷ƬͣڴŮǹİɣվӸ£ѩ㶼ĵ

ûзӦׯĽ˼̧ͷɻһһ۾е

ֱġÿɣ

УŮ·ࡣ豻ץУʼ˵˵ˡ

㻹ׯĽ˼ûȥڸڣЦеʡ

ǻǿƬɣĿϽתƻ⣬ׯĽ˼Цеº󣬸оԴ棬˼еƮ

ҪлȣҪķս˴ǵŮ

Ƭ˵ĺӰվһôôĳġĺһԽͯŮ

ǸƬҵֻҲһŰɡ΢ô˵ʱׯĽ˼еˡô˵أվʱлŤĲʱȴһ㶼ֳܲ嶯ƺԴţһڴܾõ顣÷飬ׯĽ˼Ȼ֪ġһֱΪԼڲͬġ߹ȥ·ɫˣ

΢ţаͷҸ㷢˵ŻׯĽ˼תˣڴϷԡ¶ѩ׵ȣҡţԼ˵ĺݡʦĿУׯĽ˼˽⵽˰ԵʦԹº͵ķʽϧʧ˲˵Ǹϲߺݺݵˡ

ºʦϢŻׯĽ˼Ŀ̡֮߳ʱģԼҲʦһһɱǸһǰһȴڲϵĽӴУһһĥɱġ꣬ȫһ˷ʽΨһͬǾ֣£޷սʤ

ͷʱׯĽ˼ˣΪδղžõɱأ

貢֪ׯĽ˼ʲôֻǰԼΪʽ¡

ϲģ˵ʲôׯĽ˼ͻȻһ䣬Ŀ⣬ƺʰɣׯĽ˼ʼ磺Բش𣬵ȷʵ֪Щˣһ̣˾ͱˡ

ЦЦҿδأҪԼȥȡġ

˵ɣֲҡׯĽ˼˸Žĵİ۶˿ϵʱζܸܵе⣬ܿ˿̵һֱܵķӦǿĽ

վЦЦһֲ̬ȡ

꣩

һʮǹ

һҹɷƽ˾ͬĹٴݡ糿ʱһ仯ۿһֻڹҵλʱ˶е±ˡ

㵹ǹҰôץҪֵǣִֻؿڣǰ˿˯û̫ãһ㶼͹ֻܸСĵҵ֣ٳԼ֣Ǳһں׷Ƶãӽϴּ䡣Ͱˮɫе󣬿Ҫܻˡ

ϴϣׯĽ˼Ҳˣžͷе죬˸Σʱ򣬵λץסˡ

ҳȥˣ趪һ仰ˣϣȡźղϴּܵϢϢȷˡ

ڲ࣬ܵܺƽһжûӣҲûνĶħص䣬ׯĽ˼ôϴּ·Ѿˣһɫȹȥתתɣܾãֵġ

νĵͷð㿴Ű졣ȵ㡣ڷԭܸӣҪŮϢŨζ˴費ܼ尾

ɣҵˣģǳ乧ֳˣվǰϹһķɫװ磬ŮϢԾȻ

һ·˳ɣһ䣬һ߾ԼľŻݡʵͿˣ֮ĹϵԲʲôѣŻϴǱǳ乧ӵıڡţǳ乧Ӷ֪ΪԼͬ顣

һ䣬Żôһģ뻹ǷˡŮһֱڿڲأȻ˾Ͳزˡڰ֣ͱ˼;ǳ乧ӣþŻʵְͦģȻֳӻ

С򲢲֣˲Ľֵ͸һɰׯĽ˼ϹһСʱҪȻּۻۣһûʲôʵüֵĶ

緹֮ׯĽ˼¿ʱЦȥǹɣ⸽агġ

룺ôׯĽ˼ܺĿζӦɽկ汾ģM1ˣҲǰԶһ䣺ڳϵʱΪҪǹں棿



ɹ涨ģ⣬ǹ롣˽ӵǹ֧ǺϷģǹ涨Ҳܶࡣ˵ָŵڲŵĻ棺ûУλεͳηǹϧǹЭ̫ǿˡ

Ǵѡ꣬һ¾Ͳͳˣ˭ͶƱЦһ䣬ȷʵܺŮ˵ׯĽ˼ҡҡͷҲͶƱҸǱҽԱѡ٣ݵķɶһ˭ͳ˵岻ϵģǱصԱȻѡ񲻻ô룬ǶԱԱҪʶ

Ϊ˭ʺϵͳһ䣬ׯĽ˼Цˣû뵽㻹ͦѡġҡҡͷҲѡĽֻǾÿѡ꣬ͻкϷǽ꣬ʷλڵĺѡˣ㣬ܿĺܾáׯĽ˼ЦѵǣеľǺλѡˡǰɣΣִһֱǱ˭á˭ĺѡ˸һ㣬Ǳ˭ĸá

˱߱˵߽ͣʱһֲĸоǳǿңǳڱܣһˣѹׯĽ˼صͬʱһ֣ץסӾܼǹˣɨ䡣ӵ׷ܣϽһƬǣڵˣڼʹ˺ӾѾ˼ʮӵĳӣµ˿ڡ

ǹԶٴ˲䣬Ϸӳ󲿴˳ȥׯĽ˼ĿɿڴĿĶѸһͷڲʳԱжϵûǹִ֣һԶǹڸСʱô̶̵һ룬ĺӾ˳ȥǰ͵һˣ㿪һε䡣

ǹ죬û֮ǰĽˣһ䡣ӵҲûжĿ꣬Ǵ컨ϡ

趪ȥĺӾ̺޴ٶȿǹûʱԴֻǱܵ΢΢ͷ㿪档Ӿںϣ˲Ϣضϣ޴ĳǹ󵹡

ׯĽ˼оĿų֣ĵĿһۣÿһվǹ֡һAK47ڵϣǹţѾˡֳ֣һӵİӡ

ǱׯĽ˼̧߿Զǹ

׼ϸʱ򣬲Ԥٴγ֡һֱֻǰѲǹץŲһ˳ȥͬʱץסׯĽ˼ʹһק˱һϿٵĹ飬飬ĵ䣬һεĿˣڶεĿǰѲǹһΪ̫æǹûҵǹ֡

ӣˡǹֽûڵϵĵǣһץһͷׯĽ˼ڳ𶯡

䣬ٴδ˳ȥǹٴοǹ˹ǣѾǰӵǲӰȥˡһ̫ܵˣ쵽ֻܿһӰ

һǹֱȽ侲ûдյУһνһε䣬׷Ӱû뵽ǣ豻ӵ׷ܵͬʱ˦ֶһӵǡ

ûеͷӵǣ״ߣڷСöǣȶȥöտǳǰĵǣŲŶһöβǰ

ǰöǷɵĲ죬ܴǹֶ֮󣬴ݵĲڳ㿪ˣһ͵վʱһöβǰĵǣѾɵǰѾûлᡣ

ǻбǹֱһᣬܵĶʱһȵӰȥǹֺǽթµ˲ņ̀۾۶

ܿļᷢһǰһˣȻһʮ׵ľ룬˲Ϣǹʹǿ˫۵ʱ򣬿һֻģžһһۣǹǰһڣʧȥ֪Ͽֻӡӣʵܱˣ

ڵϵǹ֣Ѫ˫ֽźܣصĲ

谲վǰͷһ䣺ô

ׯĽ˼վղһʵ̫ˡ˵ôô֮ܲھʦƵһ̽ׯĽ˼һһĸо

żׯĽ˼ϵǹ֣ô

ͷȼʱӦܾȻҿˣҲҪµĺܡׯĽ˼Եһ첻裬϶ˡǹôģ֮ǰǸǹ־Ǵ𰸣ǸǹǷı֮һû뵽ű

꣩

һʮһ²Ǳ

˽̾˫֣ׯĽ˼Ҳ־ᾯׯĽ˼裬ƺ󣬾ǰǹ

ݣû¡ϵ۱ӣᾯǰӵһׯĽ˼ų֣ллǸʿǴæˡ

ڵ飬Ц֣ᳯڵϳ鴤ǹȥǰ󣬺Եһ㶣ݣǶħ

ôܣׯĽ˼еɵˣȥͷϸֿȷʵǡվׯĽ˼û䣬ߵߣ˽һ

ݣû°ɣᾯ߹ׯĽ˼ҡҡͷû£ħ̫ƻˡҲͷǹӦǹӶġͷǰоȻʱһ߹٣Ȼýˡ

߹ȥȿһǹ֣ᶼݽȥˡôģһӾӦҵģǰϲһ󹦷˵һּܣרԺܵġǹ֣һһܣһ顣

Ҫܴôһ䣬ͷȻͽֺѰ쵽

ٿʱ򣬸ĺе˹˹ĵˣǿһɱֻôݶ뵽֮ǰЩɳȻˣзִġ

ҲôģǰɳһҲû£Ҳɱǹ֡

ͣм¼񣬵׿̡ͼ£ؿ˺ü飬ֱʾ̾⻹ôǱܵھñˡ

̺׾͸ˣǹֱַڵͣڣһǰһ׼лҶˣ跴Ӧ٣༫˿ܡ

һ£߳ʱǼ㣿ᷢ⣬Ͻȡ¼

Աʱ֮󣬸绰ϣȥ

ûȾ绰͵ˣ﷢һʬ塣һӹŮԡʮ꣬ڼϢչԱ뷨סڡĴĹ۲쵽˽

쵰쵰ׯĽ˼ѹŭͷ¿ĥﲻͣתȦ΢ЦĿй

ϷԵתۡûǹǱһģܵĻ˶ô͸ңô͸ôׯĽ˼˵ģûֱ档ɫĿץ

ׯĽ˼Ӣ˰СʱͣôãԽԽ£ԽԽֶ˵˼

֪ǹ˭ˡһ֧̣ЦЦׯĽ˼ֶ̣ݺݵһڣͬۻˡҦһ飬ʵ֪ˡ֪˽ģԵŲֻ֪û뵽ô͸ңô͸ңѵ±ô

ЦſׯĽ˼ƽôͲˣ˾޴֮£˷񡣡ʵʱķǵƽ˾κˡ趼ţǹɱ

ǸԼ㣬ȻԼ˵ֱǵ߸

Ǹɱվôһ£費ɫĽһ䣬ׯĽ˼侲࣬󻺻һܹϵɱˡվ˭ģĿǰǸԡһ㣬ҳ֮ǰվעһϣһݡҿվȡɵӶ𡣡

˵ŻׯĽ˼򿪵ԣ½ǸվָԼ˺ţ㿴ҵעֽиӡЦЦʵֵúϽ˿Ŀɣ

ׯĽ˼ժõ׹ӵݹ֪㣬ɡûнӣҿɶҺܺ棬ΪɶиӣԸ񣬲û顣һ룬˵𰸡°ͣѰ˼˺һЦˣշõǸӡúն¹Žиӣ԰ɣ

ׯĽ˼Ŀɿڴˣôģ죺Ҫʱÿ£˶ؤҲܺʹ

ôׯĽ˼ǲף̾ϢһûӰɣׯĽ˼ҡҡͷƽҶΪ˳ԱҾ͵ñȱ˸ϸ۲ߵһС·ˣؤͷͷҪôġ֮ҲܳԱᰤᡣ

ǰɣǴĹ㣿ׯĽ˼˵ͷӦˣĺӡ

Ǵ⣬ǲûֵģҪǻˣϲͻݺݵһ٣ٶ

죬ҾͻסˡҶôġٵʱҲУϲĴĴתƣʱڰᡣʮ꿪ʼҾûٰᰤ

˵ĺƽ˵˵飺Ҳһ꣬Ҧɰɽǰꡣ룬ڼ᲻ȥӵȵĺһ㡣е롣³һ仰ᣬһġ

㲻ׯĽ˼е㷢㶣ҡҡͷΪɶҪޣ黹ûף˭֪ǲģû֤ݣҪ¾

ׯĽ˼סˣƽͣǼٵģͷģʵʵҪ֤ݣ֤˵ҡҴӲƲ

£ׯĽ˼һЦˣһ磬ҳȥɢɢģҪȥһطׯĽ˼ȥǣûֱӻشֻЦЦׯĽ˼һĲ⣬һҪɶأ

վںߵʯϣԴ󺣣ź磬һһεַͨʽԼֹˮǹ˭ĺҪҲҪҪǣñ˿ͺñһ㼡⣬Լ뷨ˣǺΣյġ

ɱֵ϶סֿȭĸɵɱ֣һ㣬ѾľսˡĻףȻẦı

˭ҪɵأųʣµľͼˣκһˣׯĽ˼ȻֳׯĽ˼ҲųˣƲôݵġˣҦɣû˾

ׯĽ˼󲻵岽ĵطĿŴ󺣣˶˵ѰĿеĴ𰸡ׯĽ˼ڿԶ϶νĶħһСĸǾͲǱܸ㶨ġǸڷ깤ܾˣһֱƽҲ档ǱˮƽǱܰ쵽ģǰڷһöӣҲеһ

ȻӣǾͺܴĿҲųҦɺ꣬һһһϼ޻

ƻ٣汻Ⱦ죬Ϧʱ̵Ѫȡ

߰ɣׯĽ˼վƨɣһ󺣷紵ȹ𣬿¶

ҿΪڹôͷЦׯĽ˼ָȥ

꣩

һʮ²Ǻڳ

ӳһĳԺһǿ׳ĺӣĬĬվſڣסȥ·Ľе񣬾ڲϻ

ź洫˱ĬĬ˺ơ

ô嶯ɵ㡣Ҧһ˯£¥ͷеҡ¥ĸɧմѩ棿ʲô˹˵Ҧ˿ûεı飬Ц˽ϸϸ³λѾҴˣ¥ϵŮ˽ʲôţˣҲǽȡ㿴ڼԽԽˣɻܼסһÿһϸڡ

Ҧɴ򿪾ƹ񣬵һƵݸ⵽ܾԼһڸɵɳԵеƣˣ˵ΪҪҵݡ

ڶ棬ĶҦɣӵ˼ݣǹ֣㲻Ҫ˵ʲô֪Ҧ৵һֱӣˮ˲䲼˶ͷ˵ʲô

ָһ䣿ϸĹ۲ķӦһﲻαԽľȻǺһ䣬֪˼ݣôú̸̸ǸһƢܳ¸̸£ôǹ֣㻳ҵˣôܣҰٽ໤ܸôôǡ˵ŻҦͻȻסˣˮԽĶˡ

ϲǰ޵ͬһ䣡

ʲôôҪǱϾ·ôҦվ֮ǰĴķȡ侲ƨŻĺƵĿڣڸǣսģʲôʱ˵㡣

侲侲ǧҪ侲Ҧһת֮˵һ㣬Ǹʲôһƣ¶һỤֳƵĿ

ߣ¥ȥ¥Ĵϣһ㡢Ůں˯Ŵ̱ǵľƾʹĻϢҦֻǿһۣȥ鷿ɡ

ں߽鷿ˣҦɴ򿪵ԵʱͻȻһ䣺֪һ֩֯ôҦĲɵĵͷ˵һȺڿ͡ôˣ

üͷ֯أܲʲôڿ֯һ鱨

鱨ҦͻȻ뵽ʲô

˼ϲĵƣ

֪Ҳǲ²⡣֪ģʮ꣬ϵеڴ£ܷ֯Ӱиûֹϸ;ʮǰ󲻾ã˸鱨ѧУѧԱļˡм䣬ûһ£ʱûдʽ

Ҧҡҡͷô֪˽ҪʺˣҾòӦðΪҪŪһ֩룬ѵ˵Ǹʱ򣬾ڲˣⶼȥʮˣʱһǸĺӡ

ϧһ£Ƕʱûȥǰģ׷һ䡣

治֪ףֻȥʱˡҦɺͷ˵һ䡣ʣ˭Ҧɿԥһ£ػ֮Ȯ

ĸ֪ʮФȥ˽ʮҦҡҡͷûʸ֪˭Ӧ֪˵磬˸޴ӵ֪ǿģҲֻ㿴ġ㿴ģԶ뿴

ðɣû˵ȿӵͨɡỤҦɲԣ㿪ƵׯĽ˼߽ͣʼɱָոж˾׼ķӦͼˣȻɣÿϸڶõġץסӾǻ壬һʹϣǰǹ֣ͬʱӾ

һ£٣̫ˣٸҦʰļٶȣһҦɿˣڳȥ˲䣬һֺӾ˳ȥ

ڿջԵģׯĽ˼³˼ˣΪй̣ע֮£費ҪҪ˵㵣Ҹ¶ǿ

ԷʱӣׯĽ˼סһ£ȳԹٳԡ

̾ϢһׯĽ˼ڵ״̬ܲԾ̫ˡ

ׯĽ˼ͷ˵һĵ֪ҿƲסԼĽһֱΪԼǳ˺Ƶҵʱ򡣵ҿˣԼû֮ǰô㡣Ϊɹʱ򣬱ҲڰЦҡ˵ôˣһֵεģҪ֪ǸʦĹ¶֮һ



ԴĲܱߵ˱òôŵʱһжƺ֮Сҽ㲻Ҫô룬Ҫ֪㻹Ǹӵʱ֮ϳɾļһﵽǡܴҲԼǻۡһԵĲ㣬ȱܶ飬Ҫܳ׵ס費˵ţׯĽ˼ƺƽ£̧ͷһ䣺أ飬ô

費һŽĩ뽴͵ּ֮һ㣬ճ˵㽴ͳȥǰľƱһƣŲĿڣ㻹̫˳ˣûŪһǡꡢŭȵȣЩҪ⣬ûκεİӰжϡҽһӹѧʵľһιе֣򼫼ѡµĶȫɡʱȥһʷǡͨ鶼ˣᷢκ飬㶼ʷҵԵıûб仯ֻʽ

ԵζģȻӰ쵽ׯĽ˼ΪԵʣׯĽ˼ҲƽƵĳĲȡˣôֻ㣿

赭˶㻹ûζô

䣬ׯĽ˼һ³Ĳˣô£ģûκζ

ǺǺǣҿĲˣ㣬ȻûξˣѴ׵ɽĨȥ˵ĲˣһԣҵҪĶȶ

ׯĽ˼৵ĳ˺첼תкдѲ˶ˣȫһݡ

һ֣Ӱס㣺Գԣ˷ˡ

һۺǳԵһͣׯĽ˼Ҳӽǵаѳ

軹ϴ裬Ȼֻ顣ׯĽ˼һŽڴϵ裬е㸴ӡԡ֮ׯĽ˼ûһ˯£ֱӴԡ߹ûƹǱϴֱӴһ̧ȵʱ˺֡

ͣԼû뿴ĶʱԵסˡ

Ӧ֮Ѿһ״̬ǰŮ˿ĳԡ۵Ĵӡ뵽ݴǰ˸֣ë¡

еۣûʱ룬ûлʾͱ˵

˳֪˾ȻǸ˾еĺڳ

꣩

һʮô

Ҳ㸺ģһеĻׯĽ˼ǵˡ

̨ʡⲻһ죬ԼΡ

׿˻׬ˣе㲻ΨһľǣׯĽ˼ڷǳƽκθԸ˼ά

ׯĽ˼һ糾Ҧʱӵƽǹ˭ģҪô

ȥ칫̸ɣׯĽ˼һ仰ûһۣתߡҦɬŮҪˣ·еŤô˭أ֪ó˻ô

ڰ칫̸ʲôҪΪ˾ٲص㣬ҦɵĿסׯĽ˼

ͷīһ޳Ůվڷſڡ֮³֣ԾͷϡͳֽݵĲ˲֣ȴš

㲻Ǵ˷ôѾˣȻԹЬŵ˲䣬סˣ죡ſڵŮſ˫ۣԥǰıס㣬̫ˡ

һŮܹĸԵĹԣ˾ֻ

Ƕ棬Ҳһӵ޺⡣

жϵû軹ǸӣǱصһֶӡҲڸҦɴһģһˣ̸ĵڡҦɴģһʼˡ˽裬Ϊ꣬Ϊŵ棬κһжں

ŵˣѪ飬¼ҹˣֻܼǧĳŵ°

ǲҵģΪݣ˵ģΪʱ

Ϊʲôô˵أǰƶʮ꣬ܵĽܾһΪûøϢʱɵľ˽硣

û뵽ҡ̬Ⱥϲú𾴣ദʱ䲻̫ɹİһĸ׵󣬻˵ɹΪһĸ׵Ʒ̵ӡǡ

ժͷʮɣ֮ǰĵĻױŬԼһΨһźǣԵеСˣ䲻Ե׸⡣ѡͼۣΪ͸ĵһһ

ʱе

ˣɫ׻ճʢ

ӹĲ豭ûż˵Ƿ²豭̧ȥĶͷԶһ£ȥ΢΢̧ͷ΢ЦڸӸˣҪӵķϣܴﵽЧ

ӳˣȴˡģԷ츳

ЦЦʱ˵ʲôǶģһ統Цݾ㹻ˡ

ӣ˵ҾԲȥ˺ӡôʡ

΢Ц統ĵ˵ͷţһǱ̨û˵Ϊվҵǰ

ҲЦˣջϣӣ֪ԼʲôҲҪԭ¡֪뿪ԺǿܾǶ֡

ƽעǰŮˣԶҰĲɷκζԻĲꡣһˡⲻƫֻӴϢˡҲ֪ʵϾҲǿֻԼûлӴ

ɯ㣬һҪԭ򣬾ú̸̸һֱܵϧ޷õʵϢҦǸ˵ûһ滰Ҧɵ²ۣԾЦˣ֮иҦɳ֮ǰŭˣûϳ뿪ͱڳſڴһ١Ǹʱ軹Ǹ꣬Ҧûл֮

һֱܺãֻ˵׷ûֹҳϣ޴ǰ޷ԼⲻڣΪһ˺㡣̹ףûΪûã֪˵ȥÿһֵļٻչ֤ǳء

֪һϣͨԼŬҵһҶܽܵĽҲûκֱ˵Լ̬ȡ

Եסˣ˼Ժƽˣ

ͷڳŬǽ˵һ⣬棬ǲѾʧˡ

ͷҡҡͷǣûСüëһԸꡣ

ǸطңҶѡܼ򵥵һ仰ȴˡڴϴءҦɵˣҲϴĿڡ

ĳһˣ

ΪĿģֶΡ

ˣһ⣬ͬۻǸʲô̬ȣʲô

⣬Եԥһ²ŻĻش𣺡Ҳƭ㣬֯ڣõֲ֧ࡣǰȫ򾭼ʽ£ͬۻʵǿҲ˼ɻķӦԻĵĶƣҲֻܸһЩС

ȻǾͿԽ̸һЩ

ҲôġʱˣҸˣվ͵ſڣͷīһڣټҵСܵܡ

칫̸̸ֻܽˡׯĽ˼ܻһ磬Ҧƽ΢Цı磬˿ûŭɫܲׯĽ˼ʱҦɵֻˣͷһϢҦվҸˣ

ɶߣ㲻ׯĽ˼ܲ⣬ҦȴЦҲҵĻᡣ˵תͣׯĽ˼ĺͿˣһԼ˵ô

ȵȣ⣿ׯĽ˼˼ʱ򣬿ҦͣһҦϳﳤȥվڴǰׯĽ˼ô׷һС

̸ôҦϳ֮̾ʣͷ۾κα飬ֻƽĻش𣺡û̸Ҿһǹֲɵġ

ôҦһҪɲôһ̬ĵˡ

ΪˣҲΪ˵ˣҲô˵ĻеƣҦˡʾˡжϣĻָʹߵĻŶȽϸߡ

ôأû˵ĻɶɣҦ׷һ䣬ҡҡͷһûôϲĹϵֻҪңử㡣

ûû¡ҦЦЦǰ˾ͣ˾ͣ򿪳˳վſʱһ仰һһӣҶöġ

ҦĿɿڴŮ˷̫ˡ̲סǺǺǵЦʾ˾

ׯĽ˼ص̸裺ҸղżҦɣķӦ֡

üëһЦˣôҾҪˡ

ׯĽ˼Ӧˣһ䣺ҦɣǸ쵰˵ɣ˭

꣩

һʮ°˳

㻹ôҪҪϵҩͻȻĿһ䣬ׯĽ˼һ£৵һ±ó죺ҲǸ쵰ҲǸ쵰ǻ쵰

ЦĲ˵ׯĽ˼һŻһЩҪ˵أ绰ˡһİĺܣ֮һ󷢳װİݣձϣ벻˵仰

ձѣûձѣׯĽ˼ܸɴĻش𣬵绰ﴫǳ乧ӵݽҪҸղ˵ء

ˣң绰ﴫǳ乧ʹׯĽ˼üͷ裬ŵ绰ˣҪˣ˵

ǺǺǣ㻻׬ˡţһ׼ʮԪֽ𣬷Ÿʬɡ绰ཱུһ¹ҵˣׯĽ˼ŵ绰裺㿴ǵ鷳ձ椣ӦǱץˣȥǡ

ӣ鷳治ԼǵĺðɡǸŻݣе㲻ְ迴ֻû˵ô

ŰɣһĺܣᷢϢġׯĽ˼˵Żҳ·滻·׾תͷܱ۾ˡ

һ䣺˭Լһ˿ң˭һ˿ҵ´߽ϴּ䡣Ҫ󣿡ðɣҪ󡣡

˵תڴ绰һ죬ҦЦʣӣָֻζΣ֪˼Ļشһ䣺֪ƫ㡣ˣңİɣ

ӣҲܱҦɻشĺܸɴ࣬һܵĵǿ죬һֱһšҦɹЦҲġˣǸһ飬иͳܵڶˡڴ߲֮ƣ˴ҲһӡΪ֮ɣ

Ϣݺݵһ£ͻȻ뵽ׯĽ˼ʦ֮顣Ǹ϶ѵ˵Ҳûѽ߲ƣ绰ˣϵḶ́־̶ȣȷʵʴǣÿνǰδС

ˣʲôʱ򻻵ģͻȻһ䣬ׯĽ˼ѾĻ·תش𣺡ϴʱ򻻵ģô

迴

ѵʲôɸ˵ôׯĽ˼৵һˣôǿӲղ˭ĵ绰Ҧôһ治Ǹ

һׯĽ˼ݹü΢΢ţӵʱеƮǡû׷ᣬЦվˣڿ˵طˡ

ׯĽ˼ֻһۣϢȻˣ쵰ǹƻġ˶÷ҹȥ

ûаգ˦һʣׯĽ˼룺öλ

ûã뵽ģҲ뵽ˣ㿪Ұȥɣ˫˿Ҳһ˫룬˵취

ׯĽ˼ȵĿôͷԿ

СʱׯĽ˼ʻҰ˿ջһŹ·£ʮӺ󣬹սһ·Ȼѳͣ¡绰ˣׯĽ˼滹Ǹŵԣڿ·ûУһֱ￪ʱһͣµġ

ӼȥûһһƤӺϿҡ³ׯĽ˼ߡׯĽ˼һۣǸˣǸˡﰵңȻϸ緢Ѹͷǰ뵽ˡ

·ԶһСũһ㽨һվ¥ϣһ㴰ŵ绰̩һôβô

һˣԼѷ·ûκη֡ʮԪֽǲ˵㣿

죬Ǯ٣ʱȥǮУᾪġ

˵ӹ˵绰תͷʱذϵĸһЦˣǵĿѿˡ

һ԰Ϸޣоձ椡

ׯĽ˼ߣһֱľͷդԺſڲͣ¡Ƥĺˣǹ¥ϵĴ̧ʾ⡣ׯĽ˼Ŀȥô

ٷϻͣˡԣĺβ䡣̩ľ裬ׯĽ˼ֻ³ִ򿪺β䣬տҲˣ¥ȥɡ

ׯĽ˼ϸӣת֮ʱԶгװӣ٣ˡ

ֺ׳̩һЦ¶ͷµİŮɲǾˣǵֵܡׯĽ˼һ£Ľˣⲻձ椵ĳôׯĽ˼Ƕձһ٣̫ôˡߣ

̩ͷǹָׯĽ˼վǲУҪǰȫģŻȥ㿴ҴǮ

̩ԥһ£ŵ绰˵һ䣬ûһᴰˣǳ乧ӱƵǰ

һׯĽ˼ȷˣǾձ椱·ϱٳˣȻ󱫲˿ǵĳҵȻ﷢ƬǾһĻ

ʱһᣬĳҲ˸ǰһˡҲһǹ壬ׯĽ˼üɫЦŮǮ

ׯĽ˼ŴӲţ˵ģ㲻˽ңǲȥҲǮġ̩⻰̲סŭ٣ңô˵̧ǹׯĽ˼һ̧ǮӶȥ˲䣬϶һǹ׼̩񣺡𶯣ΪֻǲǹţҿɲɵҵѣһҲòߣžԿ

ʱ¥ϵıˣһﻹͷףһǳ乧վſڣ٣ǮҵˣȷһˣȻٷһ

ׯĽ˼ķӦʱͻȻ̩ǹԴţˣҿԸǮǱµڶʣѾͻԴġ

ˣвңŲȴ㣿Եúܼ

٣ǧ𼤶ԼѷǹϽǰ档

ֵܣƵģɱ˵ġ𼤶OKܳɲףϽŪǮǽϱܡԼѷ˫ſȰ˵Եе㼤ıȴĿׯĽ˼ͻȻԼѷˣһ˹ׯĽ˼⧲ϵߵǰ̩תһȭ

ׯĽ˼Ĳһ͵ǰһڣ˫ּֿ꣬һͨҵĴǿ׳ߴ̩ܶ񣬱һĴ沿Ӳסˡ

ſڵı͵İǳ乧Ƶڵأǹ˳кţ̩ÿ

ʱԼѷӲһׯĽ˼ò̩ĵ֮ľˣҡҡ׹̩ʱѪղһȭǴˡ

أңҪ̩һֿڣǹңڵˡ䣬۾ͲתˣһںĶڷš

ͬʱһӰӳڳ磡

꣩

һʮ鷳

˵ʶӦǱ۾Ҳ⣬۾һգʶȻϱݺݵ˸ʵԼѷǿ̵ģһɫĶֱڱϡһӰȥһߵһھϡ

̫ˣûзӦʱ䡣ȵԼѷ̧׼ǹʱׯĽ˼Ѿɱǰȭ꣬ݺݵϡ

˫̩ҲӦˣ໵Ľ裬һȭȥˡûѡӲһ࣬㿪棬ҽʹһţǰ͵һڣɽ

ز¶ٽ̩񣬱һֱӷɳȥԶݺݵڵϣȻûˡ軺תһׯĽ˼ڸԼѷûˣߵǰϸѲһҳһΣƷ֮󡣳ЬָرЬӸѵűҲˣȻֱĴָЬᡣһУׯĽ˼û㶨ԼѷһȽϿᣬʮˣûб򵹡

ˣҰɡǿˣׯĽ˼ͣ£һΪ㲻һ⻰˵ģһĺðɡȥ˰ɡ

ׯĽ˼ͬĿһԼѷתԺӣȱǳ乧ȥˡ迴ŰڸȭԼѷ㣬Ϊʲôܣ

ƭңתˣͿǹˣһᱻԼѷȻشôһ䣬һӻͦֻ̾ϢһҪҴôԼѷʹҡͷȹҴ򲻹㡣

˵꣬ԼѷֱڵϣͶǲῪǹġ

ȵǳ乧Ӿϲĸߺɣ֪һҡ˵ܣһ̧֣ȥҸҸһ˵̬ȻҲŪ촦ˡ

Ŷǳ乧еʧǺȥӣûһͷһӹ٣СӣǸӢۣ˵齻Ұɣţջû¡

ϻͷֿ治̫̫ҲǸƲ磬һǹԼѷԷҲԿǹͷԼѷԹԵڵϣ˫ֱţ٣Ͷô

û뵽һﻹ˼ЦͷЦλʿͶģ֤ͷЦЦȴû

ɾԼѷ˫ָסˡ

ˣСӣѾˡҲò㣬̫ðˣȫԽЩ顣ͷ⣬ͷ´һԸȥ

ͷʼ磬ʾûȥʱҲ

ǳ乧ӿվһ߿裬ӶתһµġŻ˫̫ˡĽһˣȻ˲εĵزõĴС㣬бҪôô

ǿˣ¶ЦݣС㣬û̫ˡ

أɣǳ乧һ˹޵ϡﻩ

һο椲ֹͣᡣׯĽ˼ڳϣųſǱһЦŻվ˱ϣԹۡ

ɿǳ乧ӣ迴Żݣô˰ģ

ǳ乧ӸϽͣǸ·ŻݲӦͣҪġϾǽܹİԣᡣʣһŮ̾Ϣһļ򣺡ĺܶԡǽҪעⰲȫ

ǹŻݽ㲻Ҫֿģ

ţȸǻϢټ;ɡϽתƻ⣬ʱԶԶ죬ĺܿ졣

±˦Ƶãǳ乧һֱҲ˵ɵɵЦׯĽ˼ȥˣ֡Ц߹ȥôˣׯĽ˼ٸҵӣǾ㣬ҶûӰ

Ц֣ׯĽ˼ԣɻץסʱһʹһסׯĽ˼Ǳܵıסʱձ˫ּס㶼㲻˸ʵʵġ

ʼ˼£ׯĽ˼Ͳˣϡ

ǺǺǣ˺ð̫ţҲͷЦǺǵ˵

ǣ㵽ҼҺԺ㱻ҰְǿҰ

ĻСľ죬ϵı֪̩˶裬ܳԾӡȻҲˣ˶ˣ̩أҪ켱ȡ

˵˵ôô㿴׳ͷţᾯʵ̫ˣһ䡣о춼Ĵ𰸡ׯĽ˼һЦ˵ˣǽͲǹһɱС˵һ

һͷţܿ

һֱڵƻ裬һ˲Żصջлһ⣺ûôУӦñ̰ɣ

ׯĽ˼ҡҡͷѣʮȡ̣ûȡֻΪһá˾ǳĸӣһ̰Ĺ˾ô˵ɣڻģֱ֣֤ȷ£ܰȻִСĹ鲻ͬˣи⣬ôǹֵ飿

辪ȵĿѵǾýôʲô鶼ңҪɶׯĽ˼̾Ϣһǹֿɶûᾯĸңǹֵ޷췽һؼ¼ûСһЩְҵˡرѵǳܲ

ЦЦǶűİɣׯĽ˼ֻܷˣһ仰ðɣһװɵȥϴ裬һأһأһأ

ڣдѾҪҪϲˣǳ乧ӶдȥˡڣׯĽ˼һˣ˵ӺܡŻһ߰̾ϢɵŮڴĿ˼ңͲǸŮ˺㣿

ɣΪʲôӰݵֽǳ乧ʳôһһ㶼֡Ϊ⣬ׯĽ˼ԭͿˡ

ܸӣҲܼ򵥡費ģȸׯĽ˼ӣȻ»ش𣺡ӵǿԽܶࡣĲԼ֮ܵսݱȵȡûҹꡣ򵥵˵أԭʼĿģٶöʧȥɱ֡

ôıʣһ㶼áֽɵɵôһ䡣

ЦЦдʼϲˣձֽҪ͡ȥҲȱǮסһҲھΡ

ѧѧɣ֡ǳ乧ڴĿЦЦҿ϶ûʱˣ˵ҵרҵǸҽǾ˵ģɱˡ

ׯĽ˼Բѣ²ۣɱ˵ʱһ㶼

ʱׯĽ˼̾Ϣһ鷳ˡ迴˹ȥ̲סЦ

ᾯ߹΢ЦׯĽ˼ʾȺк裺ҪЭ飬ݣҲġ

꣩

һʮ鷳FBI

ҪҸʦ绰ôװģׯĽ˼ǰĺƣֹš

˫֣ݣǧׯĽ˼ŷ¾ƱᾯҪһôʼ磺˵

ǰһλḻΪһССİӣŭӶһʦţΪѧУܵ˲ƽĴȻ鲻ǷҲΪ㼤ŭʱһΡׯĽ˼ѻ˵꣬Ŀࡣ

Ǯʲô˶ҪǮˡȻ͵ʦӬһΧתưɡ迴ҵķӦ̾ϢһˣԸϸᾯʵҲϣ֪롣Ȼϣѯʣȥ֡˵ģҺܲϲȥǸطܻ뵽õ顣

Ը̿ڽܣɲðյһһһѧУĸΪԪءԪľѣþֹʦþֵľ컻һ飬´ࡣ

̧ʾ춼ȥţӹ£ˣ

΢Цͷʾ⣬ձվҪ뿪ׯĽ˼µ̧֣û£һҲ޷Żţǳ乧৵ľˡ

òһ䣬ĲƸôģ⻰лϾĺܶǮ˻Ǯ˺š֪˼Ҳû˼ҲǿģϾԼ̫ˡ

ҵְҵҽԴһ䣬ҵҽǳȻǸҽ޷⡣ⲻκ˺ܶಡˣвǮ˻ȨˡǸҷĻر簬ݣҲǣҽǮ޷Ļر

ԵˣΪβʶȻమȻͻࡰ˺

ỹ򶨣ʵһ̫ˡСӺᣬȴǸҵ֡ҽͶʣһǳ

һ䣬ûˣٶ軤ϵʵģҲ˵ʱ䣬˸ܹׯĽ˼ƽƽĸôҲԪҰɣ

ص㻹ǰңĸԸ϶ǳǿӲûɣŪŪ֪ˡһ飬һײ˼߹ڳѪ

֢໤С

̫ټˣǸҽҽǸƸ֣Ǹ֡ĹȻأǻһЩ벻ˡ

ôʵǣΪǹ֣˭ģʵĺͻȻתĺܿ죬費ˡһ￪ʼΪ

֪ʵҲ֪ķӦǱģԼ۾ֻܽFBIˡվͷ֮뿪

Ҷһ֣ϴׯĽ˼ŸıӰЦе˵Цҡͷȷʵ鷳ˡFBIֹһˣ鷳治С

˼FBIعڸЦһ䣬ׯĽ˼ͷɣFBIӺϾǹ֣õĲʲôջ˵ģڳ͵عջ

ðɣ߰ɡվӡƺɵĶŶFBIعȴ޴ͻȻˣϽժ¶ﻹ˵졣쵰ھDBIôعܻͬ˾λŤͷôˣ

ͻȻ޴֪ôģȥˣЩɶ

Ϣܿ촫ݻFBI̽ԱĿɿڴӣħô

ȻħֻԼԴ԰ӵµһССĳ軹ǿģҪӣؾ㲻ҲҪѪ

Ļ쵰ȻǸظƵں棬ϢɲôΪ̽ԱرѡֻܼӡϾǹֳAKɨİӣ治ġ

ϲ˸ٵûѡֻжعϵı̬ˣֻʼ磺ңҲϲ˼ӵǿ÷ҲϣֳһЩʰ˵ˡ

ҪץˣͷץͷűӰźڱڱܵһε˺

һҹˣпſźϵľ£ׯĽ˼һЦһʱ򣬻Ĳһ䣬û˵˻ˣ£ʱ䣬÷СϣжŮй֮£

ֲϵۣô֪У˵žžžʱ򣬰вҪôաׯĽ˼˵ߣʱŮһ䣺ձСˣϢλӡ

ˣŮʿˣɣǳ乧ִŵĺܣ֮ʱż棬ָˡ軹һ׹ںľŻݡŮ˵ΣܸȤ

ׯĽ˼ﳤȥŻ̸ǳ乧Ѿվǰ濴ɣǲôȻׯĽ˼˵ɱҲ᲻˵ġձ椴ȵ棬δزǸڡ

ӣһò⣬ˣߣӾŻݵľߣ΢ЦڡܰԸɣҽʮˡ

סˣŮ۰žʮŮӣȻʮˡû뵽һ꣡еǳ乧ӳԾĿôһ˫۾ȫϲãѵ˵⻹ǸܿأôߵĶԼһŮˣ

ɣѵϲСŮôϲ򣿡

ǺǣḻҿɲǱ̬ϲһŮԣ簬ġ˸𰸣ǳ乧еʧׯĽ˼ȥۣͬŮ˸еĶСҲһϣǳ˵ͰһЩ

ɣҿԵ˵ôŻ߹Ϲû˵أǳ乧ѾˣŻݽ㣡̧ʾ⹧ӰЦŶ˵ӣи㡣

Ŷǳ乧Ӳ߿ˣ;ŻվںڰС

ϲɣ빧ӱ־룬С˵ĺǻ³󣬶ʲǺ˽⡣֪е񣬵ǣˣ

Ȼ֪񣬾ͲҪ˵û˺˼Ҳû񡣡䣬Żݴû뵽ܾôɴ࣬һµ˸£

䣬Ů˶ˣһȭս

ص㣬̵ʱӦǱ͵ϮҲܴݵһܵĶһûôˡ

һסϵһಽϥһץסϵڣһ˳ʹŻݸվס˫ڿգ˳һŻݱˤʵ

꣩

һʮҪɱ˭

һˤĿɲᣬݺݵڵϣҲĵ涼ˮصĻܸҳλˣŻҲҵһסˣһŻ

û뵽ܴǳ乧ŻˣϹɣԲŻݽ㲻ǹġЦЦⲻ⣬ձϲ͵Ϯëһ㶼ûģʷһֱôɣһΡ

û뵽ȻŻؿ˵ĵһȻһˣ㻹ǹªţˣС񣬿⡣

ŻݼȻŶˣԣӷ˵ҲᶮģлԴԶĳЩСѧһƤëȥȻǸɹšһģСͳĻУЩǲ̨ĶȻˣձô޿ɺǣЩˣлձǾЦˡ

ɣĶԲ𣡡ǳ乧ӸϽϹǸڰ֣ˣ

˵ߣŻߵʱζƲһۡŮѾվϹɣԲ𣡡

軹ˣûΪ˼ŻݵĿʵһôһ͵Ϯܳʲôԭǳ乧Ӷ׷תˡǸ׳нɣҪǳ乧ӵ롣

Żݽ㣬˵ԭͻձɣҲϲɣ֡Ƿǳ乧˵Ƿǳºͣõļҽ̡

ӣѵûôֻǲ֪ôܾѡϲˣѰɣ

Żݼںˣǳ乧˴סˣͻȻڵϣ˫ʹޡ

ձֽˣȴҪؿշׯĽ˼ڷðɣϢһҲô밡ׯĽ˼սʵͦǿģȥôղܵνһϵѧľôʰˡ

žžžˬׯĽ˼ռһ

е޳ܣվ˵ĽǶȿ⡣ʵԵģ˺ġҳܣ͵ý㶫ܹƽлŮ䳣£ûжռôԴ˼ϲһ̬

һҹעǲᰲģҹʱ֣谲

ϣŴ档

һֱֻ϶һѶĵĳû˿ջƺܰΧǽǰһ̣̾һŵǽϣһڣ˫ץסΧǽһʹͷȥطǼǣ͹۲Ȼõı

أϸ΢Χǽһ·ܣͣʱ迴վʯϵһˡЦŴ˵ȥôôˣ

ʯϵ˻תͷǺһЦԾ£һٵǰܡҡͷЦ·һٶˣôϲȭͷ⡣ȣνʵѾֻ֪꣬ѡ

ĺã֪ʲôȭװҲʾҽʹһţǰܡ

ٽӽһһȭȥڵʯ֮䣬ѿϲһͬʱһָسһͷ

Сӣͷܱģ㲻Ҫҳ顣껺ת΢Ц

ҪɱׯĽ˼ôҲתˣ̾Ϣһһ䡣

ԭˣ껺ǰ˫ֺʮ΢΢Ϲ

û˵ҲµġŮ̫ˣԼĴϡĽ۳ˣͷǰصǸͬˣġ֮䣬ҲеĺػĵʱȺҲк½ɱģҿûɱˣȴˡͼúȺĹҡ

ôһ˵һжԵ÷ǳˡѹǶʱ䣬Ů߰ڶԼϧǣռүӵĲ̫ͻȻͻȻκүӣȻ鶼зתˡ

ںô뵽˳

һͷ׷ͷûҪȺϴׯĽ˼ְ֣Ҫ㣬ɹǻˡ

ѹռүһסڲѹܾãе⡣пѣʦ֮Уºܶ಻ţһжˡ

СþתתģջˣˣСͳˣƢôаΪˣ͵а껭һתվڶ涼ܸܵİ

ļӳɣҹУҲܿڵӡһװţУͷϰ׷Բԣɽý

ϲ׻׻̵ЦǰֵöֳһΣϼһȴûзֻǰ˼վڸߴŴ󺣣ˣıԸڿûʲôЧ

ҾھͺܺãûʲôҪıġһ⣬ǹֵʱ֪ҸׯĽ˼һô⣬국֪Σ֪ΡڣׯĽ˼һ㲻ڣô򵥣

껰䣬Ľںϲ㻹ûԣ

費ɫĿȥʵʱѾ֪ˡֻΪ£û⡣

üͷ߽ŮˡҲˣŮ˿Ҳʮ꣬һֹۣţڷ𣬿Ҳô¡

Ҫˣ˾ͲܰһôܲˬıԹһ䣬ȴûз˼ûνİ

ôԼŮҪɱһڣҲסˡͣһ²ŵôΥأְλŮ

ΪʲôܣС˼ϻĻôͲܴģһֵ̳Ѽ̳ˡдʣ˵Լĵ

ȴŭ죬˵ôԺзأǸѧġ

ޣзǣҲƳġôЩ꣬Լ˵ʲôʱǹˣЩˣΪһԱǲūšԵе㼤ȴٷŭƽĿ

ʷϳֹһٴΣھܾΪṩĩﵽ۷壬Ӵһɢɳȳɽնһ˸ԴʰšؽţвΪ¹أ֮زʹƺ⣬µĶǴϵˣȺ׷ҲˡңȺνΪһǧֶ֮ʱǡ껪ƶ֮Ⱥ֮¾ʹգҲĬˡսôǵģЩôرŵģԵţݶҪ˰ɣ

Խ˵Խĸ߿ҲԽܸоϼһ

꣩

һʮԼ

Ǹ˵һô輰ʱĿڣ

죡ͬʱڣͻȻǶұ졣

˵ļ̳ߣһɤӺİ˶סˣû˺ɣ

˲˵Ŀη֮Сղһɤӣ͸ǿڶߺһϲ귴ӦǺ棺Сӣ˵ʲôԲԵӣܲµʲôһɤӱףסĸо޷

֪ߣɵǹ֣԰ɣ軺˵ǸЦˣûΪȫˣ㲻֣ܵҲᶪû뵽Сӵˮ׼ҵԤС

ʲôֲֵƨҲšûɱˣȻͲˣԼҵʵǹָûлҺ޷Ӧ¿ǹ貽ơЦŨûֳƵҲˣҪ߽˲ŻзӦһ죬ڳſڵʱ򣬾ͳ˲ı顣

ͽгǰˣһ֣ûеԼĵơ

Σյʱ򣬱ֳ㹻ǿƽʱԸ̫ˡԣı䣬ҲܷĵһСû׷⣬˸

νԸ⣬֮Աǣһͬ⣬ʼ磺ûģҲġһѾܲˣҵԼȥıԸ񡣡

ң˺ɻ°ĥ˺һ᣺ǰϸ룬ЩˣһӹȷʵͦҵġΪһĿ꣬Ҳ˵ġȫûԼҪʹһΣ㲻ı䣬Ǿĵĵɡ

˵ıе֣߿ʱļ࿼ʦоץЩ׵ĵùһ̯֣Ǻðɣһᣬҵȵ𡣡

סˣݺݵĶһŵðɣ͹ػȥŰɡ

ʼ磺û⣬ҸˡҾͳȻˣͿʼһԼаɡúһ棬Ҳûɶ顣

ԣţǺ¡߰ɣûˡеƣСһţԸʼǸ֢һ˸

˵߾

ˣһ㶼ûгɡƺϲڵ״̬ǽε¡

վԭأޱҡҡͷһ㡣

һֱվһߵĸˣǵȵ˵Ļᡣղ˶ԻʱΪ˸˿źͨһվγɶʱһɱϢ䡣ѹȵѡʱĸܵһûȫεˣǿҲӡ˶Իʱһߵĸо΢΢¡

˯Ů˵еǸղŶµ

ΣԸлŮ֮顣㿴ĺܿ˵ת㻹ûΪҪΥء͵͵ºӾˣλӴ

ҲܣһУִģұԼĺӡһľǿ꿴ı飬ĵ̾ϢһԩӦңǵĹϵҾͲ׷顣

ãҴӦ㣬Ҳ˵ܡ˺ܸɴĴӦˡ

һ磬ڣׯĽ˼ʱסˣôҪߣͷҪҵˡȥɼȥ˹ά˹Ȼܵĺִ̲ϵŦԼӦǴŦԼɻ

˵ģׯĽ˼ǳ乧һͷˮȽϺĵӢ˵һ顣ׯĽ˼ֱһڱֵľһ˵ߴڵϡ

ɣҪһȥСǳ乧ӹȻҪˣׯĽ˼ŤͷˣŻޱ飬ȴǱġôϸȥ͵ôΪʲô

ׯĽ˼ߣŻ¶ׯĽ˼ڵðɣһˡ

ȴЦҡҡͷԼߣ˭ҪҡҪһιСҳԺˣôټɡ˵һվôټɣǳ乧ӸϽɣǿһȥɼģгģɼҾԲٸ

ˣһ£ǳ乧Ϲˣɣ

ǺˣһŹ·һûпǸŪ

ׯĽ˼Цҡͷתȥʱ϶˸һ˫

һǾһȥɼܾ˵ˣֵķʣΪʲôׯĽ˼Ϊʲôҿ˾Ͳ

ˬҿľû¡

֮⣬лǳ乧ӡʼ磬ûǸ뷨ձɶõģȫûв׳ûȤź

ٴ·мŹ·ϡҰ񣬴̫ƽķ磬ڸʻλ϶һֱǡǳ乧ӺܿģںȴվġĽ࣬衣

½һƬĺ̲ׯĽ˼ͣ³ӣһں̲ͬʱ˲Ƭºܸߣɽȣһأͬķ羰

ƻϦ£վں̲ϣԶʪϵķŽɫ߷С̲ǳ乧Ӻ;ŻݣһŲ˻һŶŰ˵ǡ

ϼɣˮһɫſһ䣬ׯĽ˼վڱüϤľӣ벻ĿӢ޷ô򵥵ľˡ

˵ˣΪˣԼȵĻӦбҪ˽⡣ģˡʷִֽĻ£Ҳ߷鷨ֻǻ鷨Ľϡ

˵⻰ʱ򣬴ǿҵԺСׯĽ˼ıеΣǻᣬǾĶԣܹ˵ĴһϷͨصʷĻ˽ȴࡣղŵ䣬ׯĽ˼벻ǳ

߰ɣɫˣѾ˹ˣҪҵطҹкһׯĽ˼Ÿղŵľӣղ֮кձֽһصϼ;

ɼڵˣǱҪȥһĵطйԺǹ̨

һ·ϣׯĽ˼˵һֱǳ乧ӵദĻᡣԴΪô˵֮Ҫˡ

·Ҹƶˣ;˽ӻԿһЩҪ鷳

ׯĽ˼ţЦеţаСʱɻɡ

ߵʱǲǹⲻǣͻȻЦʣׯĽ˼ۣаЦĶͷԣȫû⣬ôټˡ

ͨʱׯĽ˼ں溰һ䣺仰ҵˣһŬƬµġ

ЦŻӻ֣ĵûһصģôĶ

꣩

һʮµ

һ˵ȻµȴָоϲеˣδΪǰķ羰Ҳǵϲ·ϡֶǣп˵Ϊһˣɶ͸ɶò׷ɹ̫ƽ󿴣߿ԩ

˹ά˹һɳĮеĳС׿ʻܽ߳ʱһ˾ڵȴ벻۶ѡȤǣǸˡ

֣Ǵӡģ˼деΪˡ

ãҾ裡ǰȥкǻͦϸţҿǲ㡣ֻóƬԱһºֻû㡣ã¬°ɣ߽ҵ֣ɽ

һ￴һ㶼׳ʵȻô֡

ڻѧ֣е˵֡ȥͣվסͷҸǻˣԼ˸͹ݡСͽ˵ģңΪһĺᣬ˵һܶ˵顣˵¬ʼ磺ѧ˵ģ򵥶Իûˡȥѧѧꡣ

ŶΪҪ﹤軹Ǻܺ棬¬Ц¶׵ݣ˵ʱϣϲ֪ΪʲôϲݹӶң︺ӴЩԻĵÿ͡ŶǮǾƵܻӭĿ֮һ

Ľ裬¬ΪλϲУ迴гฺ̫ءȻ׿Ĳĺܲ

һͨķһ뿪ʱ¬ЦΪĵΣԴȥ߱С˵ҪסõľƵ꣬Ҹ㶨׸÷гôţҪ˼

¬µƺǲ̫ã˵űӢˡĶͷг֮ǰȰ÷

¬Цˣòͬ飺ף˰ɡ㵽Ƶס£ƵͷĳǮˣӦûһŻƱǮؼҡˣƵǮݸˣסɣʮ֮ڣõıƵϳ

ĵ٩̲סЦǸ˺ܿĵļһٲα

5005׸÷ùݣ۸140Ԫÿ쵽15000Ԫÿ

ȡסķ۸Ϊ5000Ԫÿ죬ѡԴ谵ԸѣŮ˼ȻҪˣΪβأ

¬ûжס¾͸뿪ˡµ绰ʾҪ˾͵绰ڰ֣ͱ֮󣬶мŴ󴲸п˯߸˵ʱׯĽ˼ĵ绰ˡţҵˣס˾Ƶꡣ˵סõľƵôΪʲôÿǧԪ跴ΪׯĽ˼侲Ļش𣺡Ϊ㻨ҵǮһ뵽㻨ҵǮȴŮ˹ҵͲ쵰ȻңǲԼڵϼ죿

ˣĿģǴŷƵ롣迪ʼ˵˵ˣׯĽ˼һЦҵ㱻ĳĺϢ

϶ڶĳӮǮָףȷʵ߱ʵǿĶġͣġȻỶӭ棬Ҳýܿ԰ɡǮӮˣġ簡

ǺǣţһӮǮġЦеĹ˵绰Ųæȥϴ裬·֮󣬴绰գȻȥһΪŦʳ

⻹ûǮأѾ˲٣ˢȻǮԼȥ۵ġɴˣ費òǸпļһôġˢѺֽ𸶷ѣȫͬܡôģݸһƱ̫ʹˣ

ˢͲˣˢʱǮְ

ĳܴ󣬾ĸô߽ȥ֮洦ɼŻĸɫֽ˵ʲôֽﶼ㡣ֻҪ㸶ǮˣãҲǵ

ǲԼĵģȥϻֶ軹һʵ飬ǿԼ۾֮󣬵ܲܿơ

˿ˣ̼һ淨ڶʱãǺܶʱոʣоųɼʻӮƷʱӮȴǱˡ

˶ʮԪĳ룬һ䣺˿ˣȥ棿

һֽ¶ֲͬǮġƫƫ˧źϣߺ˰ɣһӾװŮдôͦϸ

ϸǴ·ôиëɶ˹ֽߵʱĳ˿ıӰһ䡣ڿѡһ̨棬

Ŀ˲⡣

ллӿڴһɫĳƱֹ

ŮۣҽɯҪң⡣˵һſƬݹк롣Цŵͷߡ

ʱȻ磬ǶĿѾ٣ɯܻĹ۲ĳ룬ЩϵĿˣĳŶʮ򵽶ʮķΧڡ

費żȥÿӶҵһԼûλá˹ȥƵĻ᣺λô

û˵ұλϵһŮ˿һۣһ䣺ӭ룡

һصӡԵúܽӡʼһֱƣʵҲУĺá˵ƲӮֻǸʲߡ

˵ע鿴ɣ˿ûܵӰ졣֣һֱڳһ飬Ǿͼơԣϵʱûлῴκһ˵ĵơûϣôܣ

ڶְʱľϲˣڵƹ£۾ȷʵܿģӰǾǵôκȷԼ۾ûڵʱ򣬶Źߵ£Σʮֻһš

ʱ費ײЦˣ΢΢𡣸λϵŮˣһֱڹ۲״̲סЦʣôǮҲôģ

ע⵽ŮˣһĺܲİŮˡķ飬ѿжϣʮ壬Сڶʮ塣ص棬֫嶯ɫ΢΢ҡҷ

ǵһ棬֪ǻᷢһЩȤĶ̹ϵĻش𣬰ŮӾȵĿһΣҿְޱġ

迴ϵĳ룺ܴôͲˡ

γɹ˴ҵעһĿͣ˶¶΢Ц׷ơߵŮҲЦеƣĵƲ

̹׵˵ȷʵҷһ⣬ƴ󷴶ӮǮô˵ȴסƣ˵Բñ˿Լĵƣ

ɹٵͷƶŶȥһ°ˡ

꣩

ٶʮбӮǮҪ

ĸƣˣֱӶƣʣһǸһһԪĳ룬ź趪ˡ

ȥḶ̌һɶĿһĲ񡱵ıḳ̌趼ڹ۲ĿͣǸŮӾǴģͼܶԣûĵطһĶĿͣƾ͸ϣ֡ܲһƾͶųһĵˡԣջ񡣳һֱôãÿ϶䡣

һĿһֱ䣬ÿĶ࣬˺ܿ챻趢ˡΪϷˣСͱѧһżܣǾǿˡһӮǮģҲ㱩¶Լ˳࿴źͨݼܴ졣һ㣬Ӯû˼ΪûǮ䡣

ҪӮĶĿͣ綼ǾӢӣڴȻеǮġǻҸоãܾԼܿһС

ΪǸĲɫݡͲ̫棬ֻ֪ѡʲôսȫңҪȣһᣬ˴ƣƣôһᡣ

Ļ٣ģȥ롣

ŮӵڣӮʮǸݼİӣʮңͷðݼˣһֱҪдȿˮ϶ˡ

һ߲ɫĿųڣһ軹Ĺ۲ǸŮӣܾе졣벻ļǶ࿴˼֮ŮӮһѣ鲻ʰʱЦһ䣺ٿΣʲô֣

ЦҡҡͷֻĺһӡٿŮʱ̲סЦˣ㣬ǸŮ֣һɫ£浾ķ񡣲ʶһ°ɣҽ裬Իģʷ

Īܸʶ㡣ķӦ㲻̫Ӱû뵽ԼϳΪһ׸ΪΪǲӰŮӱϳԵúܿġҲûǵ٩һ䣬õô¶֮ɫ֪Իģƽʱæûʲôʱ俴Ӱż߽ӰԺҲķݡӦøлǸMTVʹлϳһĿΪμĵŮʿ

ʱɹ

һ䣺ô𿴿ƣơרע죬һ䣺ȥǧĳ롣ûơ

ЦǸӰϷǿǶ֡

ûżƣ΢Цش𣺡ܵõŮʿ΢ЦΪֵãԣرǸ˵ŴݵƿһۣΪˣÿҲ˵ơ߰ˡû˼עעġԱҲˣһᡣλƿƵ˲䣬λĵơһӣһɫKһӵİӣһQһźAK˵ʮҡ

һǸ΢ЦȴЦŻһûµźƳֱ֣Ǻ86÷K˵ɲʲôϢ

KӣһֱתһҪһѣԥӣСļǧԪûʨӴ󿪿ڡ

һֱڹע裬Ӽע̸ʾⲻҪٸɼӵݼжðɣǸԱݼСƺûпƣǶſ𣬻һ΢Ц֪ܷңλŮʿͣ

һ˵һֶȥǧԪĳ롣Сӵ˼ѾתƵ档ڳĿͶЦˣǮǮĲϲ

ķ˷ۣЦĺΣǸӦûʱ䡣

⵽ܾҲ⣬һģ֮ңʧ֮α󣿵ԵһѾľˣ֪ˡ

һ䣬Ӣģˡ΢ЦĵͷСӡĳȱǮҲô˵أһϵˣҲûԼһһǶĳϵĶ֣ľû˼ˡģҲû䲻ǣ

K֪䶨ˣô롣Ϳ˵ĴСˡԣ˶˲Ҳơ

ϾʣӣһֻҪ7һᶪֻڶ֮ǰҪϷҲһһŷƬ7

˵ǲĿʵϻڹעӡҪֵߣеԡ˧ͬʱӲʺšǺܶӢŮθڵġ

ʱ򣬲ʲôƣ䶨ˡԵһЩ

ǡֵıֳһʣ°ĥһžעƳԪĳ롣ӵǣ8ûбʤģֲȫ¡ǣ˸ڵľȫ£

ٴǡôĴһ£ȿӣ󿴿𣺡оϻ鳡ʧ⣬ĳ⡣˳ϲۣһģֻǰһ룬Ѿ㹻¶ĵ΢Ц

Ǯ٣ȫ˳ȥûɲһ仰Ӳˤӵ£һȻ

һӮʮĳ룬ȴû̫˵˼ԵеɺźüѣƣǸһѾͶҺܿͷеİأֻҪˣһơ𲻸һѾơ

вĵֲɵȻľٶɡ뵽Ǿ䣬鳡⣬ĳʧĻе㲻ġһϽô棬αôһǾԵˡ

¶һ΢ЦǶ֣ڶĳӦò䡣

ͷûȷʵ䣬ΪбӮǮҪ顣

ڼ䣬Ѿ˲Ԫĳ룬һİн֡

ðɣ㿪ľͺáðһ䣬ʲôģԾ˽

ңҽǸҽҽܸ˵Ļش𣬱ú

ѿһ㣬ˡ迴ûƣȸǸԱǧʱϣӮǮͷһǿССӮһ㣬һ裬ӮʮңӮǴ۾ġԱʱ䣬նʮҡп࣬ʣµӺ͹ͷ˹׵ġ

꣩

ٶʮһǱҷŴа

ˣ椣ʵÿܲԼһص㣬ֻñΪصѡȻˣΪɫݳϲԼмΪСӾԼΪص㣬±Ǯ

ΪľٶܵţЦõվ뿪һᣬǽ档˵ôˡ迴ıӰƺܾӣתϵĵƣĶһ仰ȫ£ֱäעallin

ԱƣԶΪˣǲͷƽϵġͷƺŭˣԥİǰʮ˳ȥһҲˣǸȽԵˡǰжʮ룬ðաӣһһǸǮ˸ղ趵һףŲϵĶʮ롣

ǾϲˣҲԥĸˡûĺƣֱƿƣһAǸһƣ軹п޵һ䣺ϣԼ⣡ܵõͬ顣ʤΣҶˡ

ɹޱķźƣžͶ˴һ룬һŷƬAڶǺA趼ú⣬ԵĲ죬װ˫Ȼûһ׷ı飬þӺͺ˹ͷ磬ĳ嶯

ڣֵܣӮǮھƵкܶŮ²ۣ˴Ŷʮ²ߡ¥˫ץͷ׺ݵĶ衣

պó룬дɯϸ´һһһǧĳ룬ݸСѣİҴ˻ڡ

ɯƲס˷ܵһۣ˫װӣ

ǰɯ椵ĺܿţ֪˼һһʣ¡ݣȥʶһ¡

ɯͷЦұݸ㿴

迴𱬵ģȻĶ׼Ӧʱǰӭ߹ȥǿĪŮ˿ȥԵеģϻǱߡ̶ɯʱ仹磬Ҫһ㡣

ɯôһʧҲ˿ĵŮ˳Ǹ֮⣬ǿҲֻô룬طǮĿ˾ϵۡиĿˣ

ĳ˶Ԫ뿪ʱĳֱ

һ֮һǧԪͶңĪһ̨棬ڱϣƤЦŮʿллӮǮеͶңǸֺ졣һۣ󷽡

ʼ磺ˣ㿴һУҸ˽Сһ˵һңһǧԪȫȥİһѡʵûô档

лл룬Ҿֱܾӣʼ磬˿ʼһǧԪȫʮͣʱˡһοɵˣⶼУ

ҲɵˣϹģǴǮģû뵽ϻô顣

̨øˡվˮתߡӮĵҲûߡǾһ̫ˣµĵȫʮλϣЦеһĿʼ

ȥ˾ưɣ־¡ڱݡһ濴ĺˣһơƣڰ̨ĸ߽ŵϣЦеĿҵľưɡڶĳӮʮ˶ĳ֮õķӦùˡĶ˲Ҳûʲôʤ׷˼ӮǮ֮Ҹطţ;ʽʼ

һҲܱţСξ迴ĺͶ롣ͬʱ룬һ˻Ŀסһа

ͻȻֵֻסߣܲˬתͷɹȥһǿ̾ͱЦݶˣ￴ôһǺܲˣһŮ⿴裬ĵ

ģǳȥ˵ɣ̫ˡ˵±ӣͷ˳ҸˣøȥУǸ⡣ֱӣ¶Цݣô˵ˡҪֵ֣ʱ򣬻֣塣һֻһմ־ɿˣԵúн

Ͳ֪Ϊʲôô̲סôһ䣬ЦͷʣˡУҵΡ

ȷʵǸˡжǸģӦûʲôΣԡҿΪԸܺãǳѡ

ðɣǾô˵ˣ㻹бʲôôһ䣬

ΪȻҪ˳Ÿһ䡰һȱƣ˽һ¡ʲôġû뵽ֱӵıʾûˣϢˡ

˵תȥˣ¿𲻵ˣԲ죬ȫһ˲һǹԼθôͬǣ϶ôˡǰһԲһڸµһԪķ֣ʮ

׼һ˵ǣȫûϣߵģһᶼһ䡣˴۾ͬʱﻹµĻšıӰһ䣺һ£

תʱĬһŮ˾Ϳˡ

£ݼܰȻĲȻˡ

ȷʵ£Ҫ˻תһǮ뿴֪ǱǮʮʲô֡ĵһӦһķ֣ܸɴҡҡͷˣ

һĵǮҪµķ֣ѺʮĴ

һ㶣Ȼأĳ˴ôɰɣһĲţ̲סĵЦ棺ûôɣСǣҴ˺ˣ֪ôҿ֮ǰʹһռʦңȻһвô˳Уҵıģһᷢһʲơ

ŶˣҪԼת˰

ƽֶʵʱ򣬿ĵ绰ˣŮ˽˵绰֮󣬱쳣ܿͻصЦԲҵȡˡұҪϣҴ˺ˡ

ʲôľҪǰĽôŮһ䣺ҵûȥɷˣôСӣټɣлл

ȻŮ˾ôˡɵˣıӰЦõҡͷ

̫⣬Ҳһô˵Ǿ仰ĳ⡭

ģǱҷŴаڴҵСƬЦʱںɣҵˣ

һ̧ͷȥʲôүôһ㶼һЩϡŹֵϷ

ʣǳ乧ӣձִֽŰȻ׷˹ά˹椵ʱȻҲ˾ŻݡþŻζǳ乧ֳ˴֮⣬һ㲻Ĳθڰ

꣩

ٶʮ

ǳۣô׷ᰡؼ߻и겻ɢĸࡣ̫ˣ㲻鶼ܡһ椣ģ˼ô

װûҲû椶ǰˡϹģ跭ŰۣžŻݣ˼ôɶ˼ˣŻҲˣϹ⣺ɣǵĿģΪһѻϡ

ŻһЩɫƤЦⲻЦĳ˳ǣôǺðǵأôǳ乧ָڰһӣǣƽô

еƨƨߵܹ֮ǰһŮ˽һ䡣۾Ҳ˵еĹ˲ЦȻǻˣҾ͸ˡϻлһף;죬ټ

˵ĺܸɴ࣬ǳ乧ʧ񡣿Цһ𣬻ƨ׵˶֮㸯ܶԵ˭

ˣ̫ܿˡܹһһд±ơⲻǿôôֻˣӦ̶ܿЦݣԵüΪʿӵͷ⣺ܰʲô

ͱĲӣһŵлϵۣܼ㡣

ܺʱڵȥ軹ǺܿԼĺġվıֱ΢ЦͷȷʵҪ

Ӽձˣһߵɳϣ̫ˣ뿪㲻ӣͲ˳ղڵȳ⳵һ绰һϢ찡ôΥ˵ʾأԥʱһܳͻȻʧأų⳵ײ˹

ʱע⵽ſһƬңͷǵģ

ҽҪȥˡ˵վſڡ˵طǺǳֳģǵ׷ʲô˭֪أ豼žȥģʱҽһá

̷Уߵſһ⳵ͣúõģվһɪɪĺ˾ڲϵֹʲô¹ֳĳ⳵ⲻһ߱ײ˶ѣһܳײĲܿˣص㲻ͷ˾ûϵȫѾ˳ڳ⳵һˡ

˾Ϊ߲Զűϵء٣ҽʦ⣬˾ҡ

ͷŭ𣺡ǻҹҽ

ѾˤιȥˣһˤĿɲᡣӣ峯ǰأſ䶯һʱûǲʱΣҲˡ

飬ϳѪֲƺΣաĽͷܵײ׵֪ûгҪ飬ǿ϶Ƕˡ

ʱһҽۿӳϷų⳵ڳӵһߡ̧ͷȷܿ϶ȷ

ǾͺãӦòϽһ飬֤˱˵ʵԡ⳵һܺõĻãԲܵһ̶ȵײп𵴡ڱǣǶС˼ˡôţǧˣҵľ׵ˡ

軹ǺܽĽһ䣬ûм־˵˼ˡ˹ά˹Ĺ¶ˣͷûκҽƹߵ裬Ҳûɶġ

Ұﲻ̫æˣǵȾȻɡվǸˣеࣺǵģҽҲܵġʶһӦ˴ˡ

ô˵ĵ˸ݣӹȥƵһҲˣ˵ҽǺŵĴһΣסͣ

豨Ϸţһ䣺Ӧˣ˵ס󣺡𶯣

ֱ±ˣҲɵţҪʮ֮ɿ֣Ҫˣٲʣض֬γҪ

ֺľľץһܼԼëûȷʵ֬Σضȡðɣȥ飬ϣʱ㻹סھƵ

գۣʾϣһָֻŽ󣬸ϽܽƵ꣬վڵ裬ʣҽʲôô

ܴ󣬸ղû˵ʵϽȥҽԺɡӦûڣĸʺܴ󡣡һ仰Ѿ˵ɵˣ鲻ʲô֬Σǵű治˵ءǣ˵ĶôɵҽԲš

ɳϵȺ򣬿װŪûвͷ˼

ˣ֪ģǸԱǺܳҵ˳ڼɷ򻹳ˡ鲻ãɢġ֮ӮǮ˵ɷҲ绰ʾǸ֪ô

뿪㲻ӣһҴ绰ʾڸɷһҵ绰ʱ򣬳ˡ˵Żأ绰ˣһνǰϵһ䣺Ǹҵľˣұĵ绰

ʼʾν绰֮¶ϲ֮ɫô̫ˣ˵绰Ů˾͸ƵãĲӣһҿУϵ۰ҵǡ㿴߲һᣬҵľ˾͸Ҵ˺Ϣұܣ

ٴ±ƣĵʻãôô֪ΪɶڻĵʱҾǸ鷳ߣѵ˵鷳Ϊڲ

ʱ۽⣬ǳ乧ӱɣ񣬻оŻżǸŮ˸ӵᷳһڣܵҲ̫һɣҪȥ㻹ġֻǶ̶̵ôһͶһȥˡ

ٴԿ¶һʿֵ΢Цվһ·ȻѾˣôŮʿҸˣмڵҡָǳ乧Ǳߣͷʿķȣת߹ȥţôԼ˭ԼԼԼߣ

߹ǳ乧ӵ¶ЦЦӣôվ⣿

Ӽ֣Ҫ˵ŻݸϽ˵һɹȥǳҳˣôûôձйģǳ乧Ӻܾܿǡһֱڣձ̳Щɫ֪ˡձȨΣû仯

ַͨʽ̽һ£ԼĲ²Ƿȷ

ˣԲ𣡡ǳ乧̾ϹǸŤͷһ۾ŻݵɣǸ

ˣʧˣŻ̾ϹǸڸղһ˲䣬ǳ乧Ӿһˡֹ߸ϵƣβסƽʱŶԾŻݺܿһһһԴ˵̬ȡ

ʱˣСȥϢɣҲҪȥٴף;죡ûо˼һ仰תˡ

ʱ±ˣʲôࣿҪòҵǣôܶң

ɣŮ׷ˣһ¡

豳վס¶΢Цǳ乧ӣΪǶԼЦ΢Ц΢΢ϹᡣһΣûбˡΪûиǸŮһߵ˼Ŀ־ô򵥡

꣩

ٶʮ¶һ

˵㶫⣡ǰֽȻҡҷ֫һװµӣžưȥˡȥֵˣﶼǹĵͲ¹жô

ʱ仹磬ھưȾƿ裬˰Сʱ֮뿪ϢľưɡñĲ˵ȷʵȽռơȫǴȣڵֽסķ룬¥㡣

֮ǰ¿û˸٣Űһ¡ֻգ۵Ĺſһ죬һָֻק˽ȥ

ǲǿǣĽǶȿŮˡȻҲˣһˡ

ʮʱ򣬿𷢳һ߿Ƴڡ˭˵ǻˬģ벻ˣҲûȥ롣һ죬ȫɡָоܾûгˡ

ϴּϴĳɨһ۴ȣĴ롣ͷһ˿ҵĿ𣬱ű˵һϵʽôҿɲĴȥ㡣óֻһ绰룬ԥĳˡ

Ů˸ˬ㣬Ļãԡ˵źͺǡݡԵֵΪԵȻټ

صԼķ䣬ʰ˭Ҳû֪ͨ¥һ⳵ȳʱ򣬾ƵӾܹˣˣҽ̫ллˡ

ŤͷһЦΣЦЦӣǳص˵ڡҲȥˡļ򣺡ûµģܰԺעһ㣬ָܻܿõҪ˹ά˹Ůô࣬Ҫ

ԣΪˡŮһҪӾԼĳ⳵ˡ֣Ǿϳˡǳϲڱ˵Ƥ»ˡ

Ҳ̣ܲҲױһҪµģĻô룬ϧǸߡ

⳵ˣͣڵһڣĴļ򣺡

õģӿʧȥ˿ƣһ̥Ȼ۵һ£ʧȥƵĳײڱϵһϡôģŭ

ڳ΢Цǲ֪ԼˤFBIûȥϵ¬£һô룿

ӻƵ·ϣͷҵļһȻ¬һǮҼרҵʿֽšڿһԪĺֵáΨһϵźľǣûĿЩרҵʿγFBI̽ԱŭġףǺ˰ɣǮװ

һʱ䣬סũǰûŮˣһζŮˡǸе˲ȥһȦҲʮ¡Ů˽ƣǸԸƺգׯ

ϲÿ춼ҪũһȦׯϲ¥ϵĹڣңǰĲݳǸڲݳϲ۵ϼһ꿴жһˡôģ櫲֪

ׯ˲⣬ǾĴԼ¶һ档˭Ҳûмյӣױһֱĳ֡Ĵ۵ţзűЬƤѥûκװΡ

ׯȻÿγֶһƣζͱȵȣϻһٴƵŮʽһɫӡ

ΨһһµĵطǵӲƷôãֻ֡

磬ׯ뿪ˣԼݳ뿪ûҲ뿪ˣũƤȥСϡϵˣ;˸к

ӿưſͣã³֮ȥưϰкһժñӻ΢Цһ㣬ûʲôô

Ȼˣֻǲ֪࣬οͲôͷ׵ĿµģֱӸһʿɣ˽ϼһϲá

˶ֵĻţҶϰ˰ЦǺǵĺƣ±ӸǳվĳϣǰЦЦԤʱҪһЩô˹ά˹աôС˴Ǯ

Ǻǣô䣿Ӯ˼ʮɣ÷ˡЦеĻش𣬴򿪳ϳɣԿأѳԿ׶ȥ˳뿪

ͷ׵ģҪԼһôһ߿һЦʡһҸˣһΣһӾͲȱԼȥ˵Ҹòöġ

ʱô

üͷһ䣬ɳصĻش𣺡ʱ䲻⣬Ļ̫ѵˣǲġ

ŵ·һΣԶԶܿũʱͣһ֧̣ͷһȰҪˡѾʧǵ֮⣬Ϊûôɡ

û˵˫ֲԭҰòŵ˵ûԾ顣Ҳı⣬ˣھʧˡֱӷɻػģӵҵѶҲ̤

Ҫ棬Ҿ档Ҫһ㣬һ˺ˣָɾˡ軹Ȱ˵ȴᶨҡҡͷѾβ󲻵ˣֶΣѽ⡣ѽĿΪһҪķʽأҺܺ棬ǵסЩȥһȺ˵ϴ󡣡

޴ƥѵҪһô˵һ貢ͬᷢչڣüֶνʱˡ

⣬һЩ۵㣬һô̾ϢһǼһ䡣ҡҡͷҪ˵ˣ֪ôġô͵ҰһŽԺ˵ڻ˵㡣

ϻ쵰̲ס˴ֿڣûЦˣֶ̧ƿӣȥƿϴˡ

Ӽ·һο꣬ҲûбˡŰСʱһţдդ⣬ɤӺһ䣺٣Ҫ빤ô

Ժˢ壬Ļ߹һۣһСӣƤеڣȥܾ񣬺˧Ʋӡʲôһ䣬СЦŻش𣺡һóʦ

ãûɣҿɲϲֵˡ櫻ǺСĵһ䣬ʱ߹ʦСӵͷãȥ¶һ֣ϸĻﰴ츶ѣÿʮ

ϰ壬ʮ̫ˣһɡʮʮһҾ¡֤óԣСӻּۻۣüðɣʮһ죬͹

̫ˣټһ㡣СӸ˵꣬ͷˣ

ҪˣСӸϽðɣ˵ãǸߣֻһ¡

꣩

ڶٶʮ³ʦǸְҵ

Ӧÿǵɺĸܡ˵ֱӣԼϰ壬Ҳʲô˵ʲôԴ˲Ǻ⣬Ц֪ģݹɺҪ˵ҼǵءСǸᣬֻвˡ˵ˣֻǴ㹤һ¶ߣڿɺĸʱǲҲһ;ǷҪ

ƿԣŮô˵أеʥĸ

ðɣһȥʲôתˣСӻſվš

ˣʲôҽ櫣ֱӽҵ֡վſڵСЦǺǵĻش𣺡ŮʿԽ裬ҪһסĵطһŴˣҪúõϢһ¡ʱ鷳˽ҡ֤ᵢҵ͡

ֻҪ;ˣʲô㿴Ű졣ˣԲ뷨ʵͲ˽⻪ˣңôӦҶŶԡͷͷǻҲҪȥ

˽櫴ȥ˳ϵһ䣬ָţи䣬Сһ㡣żޣǾ䡣

л֮󣬿Žȥһùζⷿһûסˡڱ춼òŵģȥǸɾϽһʰϣ׼˯һʱſڳһ˴裺٣ĲôԽôǸˣûչ˺

ãҽ裬ҿԽ̻ĲˡӦĺܸɴ࣬˴ɺܿĵıʾ̫ˣҪ뿪ڡ

ƻʱ֣ׯѾˣվԺڸˮ

ƣ˳ôкһׯ¶΢Ц˳ˣ˵ʧˣĽ˼Ҫˣȥ˵ܽɳĮ̽ա

ֻǵͷʾ֪ûκۡׯ˺ܺ׷ʣô㲻ô국ΪʲôҪģСܹµѵõİΣɳĮʲôֲûȥ

˵ģҲϧæɺˮͰվһ߿šҪչˣݹĺҪ

вͲ˵ɺѧᣬֻǽһ򵥵ݳ

ɺűӼ¼׷ͣΣҪõȵȣҪ¼ָ㷨ֻȥˣҪӣ

ˣѽȥɣݳԼԡ轻һŷڵϳĲһع⣬ͷƤཷŹǶ

裬㲻ȥôɺǺĵġֻЦҡҡͷˣҾǸ·ˣϢһʱ䣬ҾҪԼ;ˣȥæɡ

ׯ˶ϵвͺܺ棬һ䣺ɺʲôʱѧвͣ

ɺЦŻش𣺡ģǸ·ˡĺܺڣϸΪīˡǸмңߵϢһʱ䣬һµ㹤·ѡ

ζĺܲڵˣĶʲôúڼӣҲ¸ĸ˵ôܣʲô˼ˣϸ»ţʲô̽յ¿ˡ˵˵ʮĺӣôûˣĸöѹׯ߶߶ģ겻ĳţûн

Աˣ¿Ӳ˵ÿ˶Լѡ񡣲ǰʲôҪԼȥԡˣҪΪԼΪҲ޿ӱܡ

⻰ôûأеˣûѡׯһ仰̱죬

ϦµԭҰޱ޼ʣһľͷϣһƿơĺȡũܴ˵סҲܴʵ費סǸ櫵֪ׯ˶͵ۺܸ֮еھΣҵԺդ濴羰衣

٣ôһ櫽һͷЦЦ¶а̵֣ģôôף

Ů˵˼άܹ֣׼͵ʱڰˡʼ磬ż羰ûһֻˣһơƣդţӹơƣ櫷դֻֽ

ѡĵطҡ櫴һơƣ˹˵ĺ˸ɾִһޣĺȡ˼Цһ䣬һ£ôô㶼ˡͿˣʵҲûʲô

ʼ磬û׷ʡ櫱һ£Ϊʾæġû뵽һǲ졣һıҲŮվǰأȻ

ֺ֪һ¡

ðɣҪҸ˵˵ġׯ˺֮ĹϵҾÿǲǷޣǸҲûɶҺܺ棬᲻Ƕܱصôʹ˵顣

Ťͷ΢΢һЦ㰮ˣ

£ⶼܿĳѵ߶߱ôǵģǰˣܶవʾ磬һᴩŵص·߹ǰһӲڼҡһЩ֫ò㿴ҾͲֱ˵ˣǿҡ

Թȴλп϶ôˣŮˡ櫳ĲʮңŮ˿϶׷ߣϧꡣ

櫣˽Ե֡˵һӣȻγɵģ˹ڵģҪˮˣܽкӡĽͺ֣ŸͿˡ

˸ɴ඼˵ˣһһޣơƺˡվ裬ҪǸұסһ㡣

ҡҡͷûϵŴ˯Һˡ

ҹĻ٣÷СׯĽ˼ĿŶŵҦɺ

ǲҪ˵ˣҵ֮ǰҲκðյж

ҦɣأܻѾ˰Сʱˡ˭Ҳ޷շ˭˼ǸѵĻᡣҲڡ˶Ļǧѷꡣ

аտꣿҪ֪ǸˡׯĽ˼ǿˡ

ûаգաʵУһˣҪվȻ̸СǶˣŷ޵ľӪԵúܼڵʵǿҦɣôû˵

Ҧɣ˵Ķģ걻ˣðôׯĽ˼תͷҦɣϣ̬

Ѿˣ費֧ôҲ֪١֪֪ĺʲôҦܻЩӶô

ֻ֪ѵá꣬ͶԳһ¡ׯĽ˼һֽҰĵĶ˵ǸˣׯĽ˼Ҳ֪˭

Ҳֻˣʧȥ䱸֮ġĹؼ裬أ

꣩

ڶٶʮ

ͨһķ磬ڵùζࡣȥʰҪһƿ¼˸ڴϣȴܸӣŲߵ컨壬˵ѹ֡

Ǵģǧȥԡһ۵㡣еѺۣ޷ֲ

ͨĽ˵ĳνˡȷǣɽФ÷ӣӦûġ˽Բšʵ꿴ĺֻ䣬ȷһ£ԼǶˣǴˡ뷨ֲײǽͷԸϣʵ꣬׼鲻ͷ

ũûʲôֻĻصǿȥϵľưɺһ

оѹֵû˼˯ųʱѾҹʮ㣬վڴǰŷ֣ûϣһ졣ҹҲܿĺΣ룬ĵĳվԺĴķ䶼ϨˡﻹŵƣܿһŮ˵Ӱ

ܾĶ⣬ֻһʱû뵽ĵĻصڣջ¡

һҹûг£Ķȹˡ糿ʱԺһˡ֣ⲻũô˵ʱ򣬸ɻˡһ˶ûУߵǴҲһˡ˯˼ˡ

ɻʱɺˣŤŷ˶Ĵƨڽк裬æģ̫ˣ緹ˡ˴²жٽȴɵļһ׺һӣ֪С

żҶûôˣҶĺô

˭֪أʮҾ˯ˣæһ죬۵Ҫɺһ߽ͣһæ͡費ϴװ࣬ʱߵ룬ʱûҲɡ

ͻȻˣæˣæϽͣĻһ䣺ôˣŭǰһȫȥ˾ưɣڶû˵ˣģȥæһȥҽԺ

ͷϽ¥ߣ֮󣬿ŵׯˡڴϣԵеήҲׯ˵Ǻġ

ȥ׼Ǻܿׯ˽һ䣬Ͻ櫰ѳ׼ˣԿ׶Ƥȥ

Ц㲻ȥô

ҵȥϣǰһﶼץȻûʲô飬ũһ굽ͷʵģһ˶ûС櫱Թһ䣬費ɫʣʲôô櫵˯ʱ˽ˣóһǮҺȾơûôˣǾ˵Ϣ

Ķô϶̫ƴˡﰵ̾Ϣ϶۵ĲᰡһٶˣҪô

ׯ˺櫷ˣ϶ŽŲеƮϽǰȥĵְϡҶҽװȻƭˣΪׯ˻أ⣬Ӧиɰɣ˲˵϶һֱܺá

㶼ʮˣҪע塣ڱԹЦʣҶʵ䣬˵ҲǸܡҪǿ˵ıʼǣҲ֪

櫣ˣʮˡׯһ䣬Ƿ϶ߵŮ˶֪׶̫BUGˣǿĻָֻҪϰûĻһ궼С˼

һ㣬һ£ָۣҲǿüҪ˵һҲֽƣʱ򡣳ȥ궼֪ľҪȥɡˣҲ֪û˷ܣڱʼûпؼء

һ£һȥõ㶫ںŵλϣׯʲôҴ³ȥˡ櫸ȥæ迴ûˣͷЦôţ

ϻֲиĸ˰ҩڵķӦҩԷĽҲܵģΪҵҩԣɢЦ˵˻һⶫԱȼ硰Ұһ񡱡ȥⲻøڵɢܰ

ѹ֣ҿ񲻴·е㲻Ȼûˣϵ׳٩һ䣬һ̧Ƥж˵ţɿıۣβ˵ˡ

ׯһӣϳһ䣺˯ᣬ˺

ã㰲˯ɡׯ˵ƺе⡣һ䡣

ԭҰĵ·ƣǰһŹ·ڼҪһСɽȡɽ

вʮ׵ʱͻȻ۾һǰֱϣиоƵòɲ

ôˣׯԵеŵʣ迪³ǳ̥ˡһĺ˵˵ˣʵһֵԤУȻ̧ͷһۣɽ϶ѡ

衰̥ʱׯ³ˣַڱͻȻ̧ͷЦЦׯ˼ͷһ̧ǹָԴ׼ɵµļһʱǰһһ飬ǹأ

ˣǹڲҪ׼ˣ߻ŶָһǹЦǺǵļһ£ѽôѱմˣΣհ

һׯ޷ˣһųӣ㵽˭ʮФĸ

ЦĿŶ档û轫ǹչϣ䣺ܸܲңɽ϶ЩʲôˣܲFBIɣ

˭ܵôܲڣ϶ɣȻֵڣׯ˵ЦŻڳ˯϶

ûߵƤϣƿһѲǹʽ̫ϤˣԶǹ챳һѡû뵽ܿǹҲ֪ϼһôŪֵģϸһĥǹԼҲ࣬ǹϤˡ

ǹиʽһȫӵĵСЦЦϿǹһۻװꡣٿׯˣıֱˣʼס

ôĲôׯһ䣬Цһ·ٻ˵Ż˳·ߵĺӹϿʼܣǳˮˮӡׯ˾ͺԼֻһǹȻҪؼϢȥˡС˹ϣҲ֪ĸ˽̳ġ

Ӷ԰ĹľоͲˡʱ򣬼ʮǹҲΧƤׯ˶ıӰ׷ȥɵԲϢȥ

ƣȰŪ߰ɣȥ׷ֻҪǾ㹻ĵ

һ㣬ҹζࡣڵĻܿȺ˵ҦɡһϤˣųڻӽ

Ǹ˭ܵ죬ѻֿǹûдׯĽ˼ӳԵúܲĵӡ

꣩

ڶٶʮ׷

㣬ǰƹȥסȥ·㣬׷ȥûгܲԶϰָ֣ʮǹȥ׷Χųӣ̬ꡣ

ׯĽ˼ûܻĺôׯɨһۣĻش𣺡ǹţֺҵǹˡû뵽ȻûҪЮҡ

ǸļһܴҲöԸûҪЮ㣬Ϊ֪ҪЮ㣬ᱻǹɸӡׯĽ˼һ仰˵ıʣûз

϶ô˵۾ײôҲн죡ׯԵúܼȷʵűľģġ

۾·߶ˣôˣ־Ͳÿˡ

ѣҦһ䣬ﰵİգղ۵˲䣬ȻˣˡʶĶһ£̫

꿴ׯˣֲиĸι˰ҩҪҵɣ

˵۾˵ׯ䣬ɫʱˣ쵰֪԰ɣ˵˵ŮҪȥׯĽ˼סˣ߰ɣϳǰиվǿ

ԽҰϸƤɽ֮վĺԺͣ¡걻˳һԷˡԣҲûڽվϰһЩһ˼˶¥

ˣǸ櫣ɣҦɻϸһ䡣ׯҡҡͷᣬ˽櫳֪ũ飬һ֪϶ǽƻ߲һĸ֣ҾȻ޲

ҪǼ򵥣Щ˾Ͳᱻѹôֻ꣬˽»ˡҦ̾Ϣһܲͷ˵ôˣʤߣҿʱһ£Ҹôҵ裬Э

ȱ˵ˣ˵˵ԼɣҪʲôǿɲΪ֡ׯĽ˼ܲĶȥЦЦҵȻǰװװæ˳ɡǵĲҵһһʵļ۸ֵġ

ׯĽ˼ͳǹĶͷŮˣŲһǹͷҲ񣡡ʱׯĽ˼۾죬ĿһҪ˵ǡ

һ㶼⣬΢ЦǹڣҪҿǹͲôҦɿǶ

ţȥȰ˵˼ŮˣθڶСһʲôˡϻиأȻȸˡ

ˣҪʨӴ󿪿ڣ֮ǰ˵ģյĲҵ㣬ղعҡׯƿ˿ڣҦ̲סһЦǸĸһ浱ǿô

ҦɣĲҵôԼ˵ڷУ˶ֳܿ˼ûǴĻ㻹ֲֵġׯĽ˼˵ˣҦҲܲ˳ۡ

ôϻղҪһ룬Ȼ˭ҲõκκôҦı̬

ˣˣ֮飬һҵ裬һǸɵǸܵġׯеͷˣ黹ûϵĽأΪˡ

ڲݴٶȣԵģġǰѾǹȸߣܾԿɿֻҪǳˮóܴ

ǹʮͿʼ棬νĲǹǹĻá

ǰԼɼҡõԶǹ˿ɲġ費װϣڵòݴԵڻ׼۶ۡһһ׷£Ŵ۴УеˣСģǹ֣

һ̹ͬȥͬԵøСˣŲǹһǹֽŲݴԵڻٵǰƽһڲӵʱܺʹǽ⡣

򵥵ļһǰ׼֮۶Ϊǰ죬׷ֻжһŵķһα򷭵׷ãһǹŷ£ҵĳ֮£еۣǹͷˣͬˣ˱ϵǹ֣Ͻȥ鿴ǹȥȺе£һƨϰһ£һǺǹһײһ࣬ڵϹһȦ

迴˿׷ʮˣǹʮİǹ費˷׷ûзľٶվ׷վٵſǹ׷еʱһˣӵ棬

һ軻ܣѻ־Ȼ׷ˡƾңǹ񡣱˵׵ľ룬

֮׶ֻܿǳףȺգҪ˵ǴƶĿꡣ

ۣŴ˵ǹַŴǹûκĿеŵǹǷ׷ſڵϡһһС£һٵСܡ

˲ô򣬶ŷ£費ðգٶ˦֡ܶͬʱһСӵƿѻ

ǣѻֺѰٶȣ̫ܵˣǰҲûáܵ·߱Ͳ򣬼ٶȿ죬ѻֶûд

ʵҲŵĲᣬѻֶţ̫ҪˡθӣϵСº͹Ϊڻ

׷ڻˣûʲôá˵ëûץ˵ѪԱûѪǰǹӵļһȷʵãӵײǺۣˡҵǣǸǹûдԴ

ʵǹⲻԴЩҪ׷Ա϶Ҫչˡһһһͬ飬

ϵѻ֣ҲûзǸһĿ꣬ܵô˺ɵʱ۵ǹˣһùȵˡſһأǹģѻҲû֣һ̫ƻˡ

һƶλãɽˮùľ͹ڻĵЩǹֵľ롣

վĺԺ¥ϣӵϢһķ꣺Щ˶ǳԸɷôʮ˶Ըһѻ֣ûиɵ֣˽һˡ

ׯĽ˼ɫһ˲裬ǹġ

ׯƿһŮϸĻ룬һҹ߲ãûĳ࣬ؼСӳĲڡղܵļһǸƤڵСӡϣƺҲ١ŮǱСˣʱ򻹵衣

ϢôҲǾû̸УͷҦ֣һҲǸһԽĲˡ

׷ˣǻɡũǱߣ뷨ӶԸȥϢһ£˳ƣ뿪ָӰׯĽ˼ˬ뷴ׯưסҦɺߺҲû

ҶׯƵҩģûȥꡣ

꣩

ٶʮҹ̽

Ѿ׵˦Щǹֵ׷˵Щǹַˡһ̫ˣսϾ׼ǹһٵֱǸBUG

ѻֵĴĿģǳ䲻⣬ھѻֵĴڱ¶ˣʾ֮ǹǾˡԶݵϢʽĿĺиС

ͷֹӵһʳĴӣһšʳǱɣһް¿֡һ߳Աɣһ߲ŷ⡣һԿףһŵͼע㡣һ㣬Ǽվڶ㣬˽ũ㣬·ߵһݡעΪʱŵ㣬ܵŵ㡣ܲҵ岻ǻ㡣лױеĵߣôӦú

궫費İѲǹǹ룬Ҳɴһ¡ŷ⣬Ȼ·Ź·ߵվҪСʱһ·СܣһСʱ͸ϵˡȻʲôû֣Ѿתˡ

ȻˣǾͲżˣŵ·ǰ֮ǰҵ˵ͼϱעӡ·ߣɵСӦСһֻ֣ǴڽŽȥȻҵԼҪҵĶһ·һţñӡ

ϴ軻·ȥױڲҵԼͷһָأԿ׾ͰϡԿ׵ʱ򣬿һ齺ֽһ֣治ϣõ̾ѣ϶˼ܣŲߡĿ̫͸ˣ͵ϳɾ

ָشŻ״̬ã൱ûżȥ꣬ȥ֮ǰСҵԼĴھưɵ֤֮ĶͷȻСϢһҹڶһ

ͼϵĵڶɯũֱӹȥ϶׵Ҳż겻ôðڲġصɵС˯һڡ

ũСʮȥܿ죬ǺⲻʵҹĻٵʱһţзñӣţдˡСĵĻСʱҵũԱȵͼϵλãȷɡ

ȷǴſվŵˣǹڰ֮еҹܲ㣬ſеƹ⣬㹻迴Լ뿴Ķνӽһ⣬ҴģһԶڶǰҰѲֶӽ



ûżӽҸó겼ڵ˯һСʱ迴ʱҹʮˡϺɫ겼ſ£һ棬ǰƶףףһסٴͣ£ȷԼûб֡룬ѻǹ׵Ĵֲûҹװ

ľƵդ޷赲롣Ψһǣβ֡Ѱһߵǣ׼ʱ򣬿ͷһһָʾơȥգΧդĵһȦϸĹ۲ڰеÿһ⡣ȷԼҵǣλиȱ㣬ǶһˣֶһѾѻǹҪˡ

ԥ軹Ǿðաʱ䲻ˣȥûˡͶȴ˺ˣһڴ˯أ費ûһ壬ӦӦꡣɣˣꡣ

դٵǰһڣڰֻһӰһǶſѷ֡ɹĽӽǽߣǽĴһûзѲߡ̫ˣôô˵Щ˾ôģ

ûʱԥһԾץס̨һʹȥˣץס̨أһʹȥˡҹǿῴһˣһֻɵĺӣõҸ֣Ҳû

ͻȻ¥ĵˡһץס̨ϲıԵһֻ²ıأһŹǽϡûȶãҲһӵӣϨˡһʹǽվסһҲٴʵǡ

ȻûпһĵĻˣ跭˲䣬˴Ӵѹĺ¶ЦݣÿĶ

ô˵ͨˡ飬㴦ܽΣҶûֻܵͣ

㲻ôЦһ䣬ҡҡͷ˵ֻҪҴӦ͸һعӴ˲뿪ҡó;Ĵ𰸣ҿԸ̸ҲЭЭ븶ۡ

˼ԼԼһʲô£ЦЦɻشϣˣ¥ϵҲ̫Ϳˡ

Уָ

è⿴ſվһˣ¥ڡšŰѣһȥǹĿȻͷǹһֻ־ͳĲϣǹʧȥ֪Ͻס壬ǽ£˯ӡ

¥ֻһأŰһšͿͷûˡǹֽһ䣬ýֽϣŪˮڰУǹֻܿǰиӰʲôҲ塣ⲻ̿ڵɱң

˵סĸ䣿ѯʣǹԥһ£ɵĵûססں¥˵ʵҲ

Ŀأһ䣬ǹֻشĺܿ죺סڶ¥¥Ķ¥мǸ䡣סһеģҲǿˡ

ϣ軹ģһֵιȥĳ¥µûκη֣˴̨Ծ£ص˲ǰж

û˳˺Ǵ¥ϸıмķ䣬ȥ˲䣬ڰ˸˵˭

һȥӭ涪һűӣ˫һһ䣬ŵذǰ㿪˱ӵϮʹǰһͦˣϵ˲ֹһһҲˣһӰҦɵѾ㿪棬ﻹ˰ǹ룬ץסŮ˫磬ӿշԽ󴲣վŮӵžһˡ

ǹҦһľô㣿ɱ֣˵Űǹˣƺûеֿͷ迴һǰŮˣҲһЦŮȻһ˿ҵģĺǾûΪɾ裬ɨһ۾ͶҦɡ

а㣬˯һˡЦǺǵģƵ٩ʵ⡣

ЦĻͷõܵܣôϲôҽ㻹ȥ٣Ƚϴ䡣

һɫ㣬¶֣֪ĳ

ЦԹԵվãˣҲ˵

迴Ҧɣˣ˵ˣ֪ʼĩ

Ҧɿ裬ֿûʲôʼĩһȾƣȶ¾Ρ

꣩

ٶʮͶ

㵱ǰ׳ôЦſҦɣָŴϵǹ

㻹ôҦɰǹ𣬶ϵͷһĲӣһǹŵҪҵҽ

ӣᣬҿûҪֻϣú̸̸ϧǣϼһﲻٴɫ̸̸ҦɾʹһãӻǿŵģڿеһﶳĶ²˵Ҳ顣

ǹˣȰ·㣬ǧתǹ߻𡣡вһ䣬ʵˣǹδԣοӡ˸Ͻ·ûѴӹϣҲˡ

ˣװӵܵܣǿú̸̸ˡˣЦݷǳСǰȽϸжһ㷴ӦûС

㣬ҿһǰҪˡɫɭȻɱһ£˶ʵһЩûٸСϣľǣǰǶ¥˷ı仯Ȼȥ̸꣬С

ӣҵĵ̣˵ܿһôҲûЦˣ֪ûá

㣬ҿԱ֤ɵ֮Լܹȫˡһκõĺۼҿһٴξ档

һıѿˣðɣҪʲôȱšȻŶҦɣʼĩɣҿԸĽ鴦

ʲô㲻ۿôϲҲ˿ÿȥɽҿɶڵʱȥΪɺô㿴ףŵĵλ꿴ҾһûҺ߻еһУΪ֪ҵ֮žҡͬۻ˲٣ûжͬۻҦԽ˵Խ죬ϵԵúܼ

Ц㵱СôҪֵʲôˣĺܡԸ̲ĻĲ飬ʵνĲ߻˯һ𣬾˵Ըôк

Ƕ˯һˣУҦЦˣ죺ͬεķ޶ˡˣٸҳЩûõġԹԵĴͷ˵𡣡

ʱڵӣ˵ɡͷ

˵סȻҪ˵һҪ˵滰ҲԼжǼٻʱ֣ŪȻԶ߸߷ɡҦ΢΢üӣǸһ飬

ĵԭǻ֪ܵҡΪҵĳɺϡ

ϻ࣬˵ֲ˵ڲ˵ôû˵֮ǰٲ죬ҾŪ㣬չ˺١˵һ㶼Ҧ֪˵ģԲǿЦһҪĺʱ򣬾Բˡ

ӣһٵʱ򣬷ҦɵܡǸʱܰңԣ˵һЩŵ顣˵ҦͻȻ˵ɰ㣡

৵һ´ڹȥһŸ߷𣬺ݺݵײǽϡҦҲӣ趯̫죬㲻һߵĺأҦڵһ²ѪǾ棬㣬

¶ʹ֮ɫҧҧʼҲţٳҽӴһЩµĲҵ֪Ǹ߲״зһЩ⡣ɴˣҦ֮һĶԻ˵һЩ顣һˡ

費ɫĿͣһ¼ץŮһ𣬾͸֣ϣϾһйϵӦˣҰ͵ɽٺץ˼Σ㶼֪ˣˡĻᣬµһЩҵҡʱһǲ̫ףףҸŮôᱻץأȥȴ˵ʵֻҲҪ顣֪ģҵԸǿ϶᲻ܵġҵһټ£˵ԼļƻһЩŵˣͳΡǣҪæӵļƻ֪Ÿ͸

֣ʾͣ£ȻҦɣ˵ϣ˵ϡ

Ҧ˻һϣ֪ʵࡣͬķ߲ңһп̹ǳ޵ˣ˽ׯƣһáһȺݵФһ𣬾Ӫһ֯֩룡ЦǣһֱΪ֯εĵƣʵ֯ĸˣȴˡҺǽ趫Լҵ

ʱ¥ڴˣҦɼ״ɫһϲҲ¶΢Ц

ӣ㿴¥ɣڣǵϡЦˣʱȷԼڵӪѾ

ڲ֮ء

ǺǣɶϵҲźλ죬ƺںǡݼ̫ŮĲˡ

ӣװˣԲںܲںű⣿Ҧ֮Աǣ¶ܻı飺űôˣѵҲ飿ҪЮңҲԼעġκˣΪȥðķա

ʱ裬ֵĲһ˸еıʡκʱҪȫһ㣬Ҧ̫ˣһ㡣ԣ̨Цű⣬㵱ȻҲвĵطűһӦҪһЩﻹһЩֱֻղŴͭȵԼѹλܵ鱦ƽô˵ɣҾֵŶͲһټ϶ЩںռľƷһĶ϶Ҳϲǣô룬ô꣬ôФԸռмֵֵ޷ǣЩȴһ˵㱾õõЩ

ӣҸˣֻҪҵĲҵƽ֡ȻˣЩŵĲҵԷһ룬ҪֽҪҵԡͻȻһ䣬쳣Ĵ

Ҧɼڵһʱô˼ôһŽΪá

ֻİڰ֣ˣʡ͵ĵơŵжٲҵҸǵжٲҵҲǿıŵĲҵôͲ룬һ᲻ᶢǵĲҵûһ·磬ҵþǣӣҪĵĹˡû׼ҹҹһǵĴͷѧҽģôġ˸ƣһ

侲ˣǮǺöܲǡ

ӣ侲㣬ҿǻһȥϼһȻһһġҦ˽飬ԲھַˣôһߣĺӾ㵽ͷˡ

ðһȥҲңһһġˣαغɱأĺ˵ҦɾãӦǱˡΪ˵õ⣬ҲЭˡ˰Ȼˣھ޴ǰûʲôǲ̸ġ

ȻͶǾͺðˡҦɺϣ

꣩

ٶʮ¶

ӣĲȥˣԹ̫ءվĽǶȣ˺档վڴҵĽǶȿȫԺгһ㡣˵ǲҶһҦе⣬һһ˵۲ķӦһﵹûɶ飬۾˸

ӣһֱҵ㣬һܺô㿴Ϻܶ飬ʵԴô࣬ռˣ˾ûˡӦһҶܽܵķͷ˵Ϊ˼뱣أ㲻һ㻹ᣬкܳҪҲ˵

ޱ飬ǹ˶ĸһ߻𰡡УҲ˵ˣ

ǰ¥µſڣڳģô˷ˣ̽ŵͳǹһ滹һ֪ôˡ

ǹɣεû£ĿҦһ䣺ǹεİǹ

֪ͷ˲٣û׼оѻ֣ҽ÷ðգǿ϶δءٴηвεЦЦ˸ơԽһ˵ûһ¥ˣһžѻǹ֣һղڸɶôûԼ

Ҹղ˵ɶţѻֱԹһ䣬ߵʼ磺ûôĶ̫ˣۺѿ֪طȽء

ˣ¥µŰɣסûҵ˭Ҳ뿪ҧгݵĵͷνƵãѻǹûҪǽⲻã

¥½˸Աʱ϶¶֮ɫô˰һ˿ûв̫ˡ˷ֳʮˣڸôףһôġ

¥ˣʾߣϵ¥ʱҦɻͷӣ濼һҵĽɣ̬ȣͷ̸ġ

ϻ࣬ȥ˵̸顣˿ò

ţŵׯĽ˼ʱ򣬱Ǿʡ˶һׯĽ˼ͻȻǹʶǹڳ£ûжŮ˽ıסĲӣҧס򣬺ʹ֡ţŭ˰

һĻҦɺĿɿ

ôȻ̣ҪҧŴҧô쵰Ӧõ³ׯĽ˼һ䣬ɿ

죺ˣ˵ĺԿƵã߽ڣҦɺɵˣúõɳϣŲ豭ׯưڣһĿɬ

裬ЦЦ˳㲻˳ٹӣͻһƬءĿʲô˼һ£̵򣿡

국ĵͷҦȻɫ䣬ׯƵɫҲüѿФɶµģ費ǺףһҦɡ

ǸרңǸﻯѧרҡɱСˣǽһһеȫŪѣŪһСȫ˿ڻĵġҦɽϣе±ƣ꣺ФҪɶ

국㶮ƨûڱ类ˡ㿴⼸֪ˣǴĻǵɶھ޴ǰʲôɥĲ

ƨ˭ɥĲˣ˵ʮ꣬һμ㣬Ҹô˵ģ뿪ţԸ⸶һҡôشģһҹ֮䣬ʮװ󺣡֣ϻ쵰ҹׯͻȻˣվ꣬˫Ĳӣʹҡҡ

ޱĿĶе赱ûڼ㣬ׯĽ˼ŶʮӣٶҹĲƷŮҲʮꡣǣʮͷͷƷݸ࣬ӦòԼĲҲ˵ׯĽ˼ʱ䣬ͷһθɻ£һʱġ

ˣͻȻڣһȣׯʶĻһɿ֡

ʮ˶Щʲô飬ĶˡΪǮʲôûɹҲŪǣͻиĺӱǻһ仰ׯƲˡ

㣬ŮǿҤӷҵģǰԼһЩ飬ҤôԸĽġһģץֻèڿȻùӴèèäĿץ屻ץѪģʱ䣬Ӧ÷;ʮ꣬ʱĻӦϵСåƭһЩȥ棬Ȼȥ

ׯĽ˼˵Ů㡢ۣᵽչϸһ룬ǰùݵģ׼ҹֽϱУ˵

Ͷġ

ﵽⷢչФϸһĥɶʲô˰Ե飬ׯƵıġǸǸ˫֮ģ㲻Ǹѧ̬񲡡û׼ǸŸġô˵ͨµġΪ棬ΪŪǮ˭֪һЩʲô顣

Ȼڽ˵ǰڻģŮһЩŮеԸԼҸһĽڡһȥۣŲٳһУôǵģתҵҪûĵеأȥʱĿ£ѧҵʱô˵أھвңмٰѿʱܰҶ⽴

˵£Ĳ豭ˣϵıҲׯƵʱʮ겻٣ǧåʹ֡ӷµʮ㵱ԼǸ˶԰ɣҵ͸һװధ󣬷ҪźңΪķ֣Ϊ

˲˲Ҷ̡ƺⷽľһһģƵרŽҴ̡ĶľŵǸʲôطأǧ֯ȫòûŪˡ

ʮФٵְܹҲںķչУݱڡ

ҽĽ˼ĲҵǸɾġׯƻǵֿһ䣬ЦðЩҵıǮǮѪᣡôȥˣ㻹ûɶ仯񻹾ãǰû԰ɣҼǵõң˶ôģҲôҪ׬ǮҪôˣҪðҵ

ʱȥˣһͷҪ̸أ

걻ϣܲˬĵһۣһûҪ죬ȫ˾ǡ

üʲôˣɱɱ̫ˡ

䣺Ҫ˶⣬ǵ̳ʱ䡣ҡҡͷҲ˼

국ûôһ鷢ףҾ͸ƽȫȻׯȥӵӴ˳šڹκ顣ڣֻҪڣǵͿšҪڣǾ͵õȥʲôʱˣʲôʱš

̬ȣ˽ҹǷѪɺӣ˶

꣩

ʮú

㣬ԲҶԭ£Ψԭµ˾㡣迪ھʯ쾪ɫ䣬ʧΪʲôҸɣ

ЦЦ飬Ҫô䣬ĺһ£㲻ʵ̫ˡΪԼҪһ֮£ûֻ΢΢Ŀһ۾ͻظˡ迴ѽı飬Ǯ־òĿһ㶫ǧ뿴㶫һҪͻһε룬ʱҪȻˣͷˣһ

˵ⲻˣ˶ⲻˡܺһ䣺ʲôʱѧһˣҺû̹㡣һˣһʰɣԽƶˡ궼Ķ赱óĿ̫ˡ

赭Ʋһ꣺ͷ̫ˣеĶҪȥġڸҲˣҲûˡ˵ŻָϵĲ豭ˣ˵һָƷ֮ݡžһ£豭ѣ

˴ʧɫһ֮У˭֪еİ궼ûŪףͷĥôС˵ϵĵָͨѵģ

ЦͷʵڹôβϡһزĸƷҲûһ£

һˣ嵽豭ǰϸ飬ϣָܷʯͷʲôģϧʲôû֡׵ˣֿѧ޷͵

㣬̰㲻ߵһȻҲɱ㣬ֻҪ㲻ҪڲŵͿˡʽˣҲѵһ졣ˣλһ䣬˵ûֹģһҲ׷ɣά״ҽΡ

˵ˣ¶ֵЦݣվɢ˰ɣʱ磬ġׯһ£ЩҪ˵

˵վߡ½Źϵ˲䣬ȽϵƺＷһ仰Ƿʰ

ôʰԲһ£ĳЩĳɡåԸŮ˵İ취ࡣ¥£辶ֱͷߣûµ˼ʱѡ£治ʡ

վסۿҪŵʱׯĽ˼׷һɤӣվסͷޱ顣ҪȥģׯĽ˼

ӵһ䣬˿±ץסõԭ£ˡĻش𣺡ҵĳأҵлû

һôׯĽ˼εһ䣬ҡҡͷУ˵תߣһ仰㣬һô椡ò椵Ļᣬҿɲ

һǱʴ¶ׯĽ˼ԭضŭ쵰쵰

ԶˣׯĽ˼ʲôˣ׷ȵȣ

վסͷʲô鰡ҺæġׯĽ˼һˣȥæݴɣ費˵һ֪ʵׯĽ˼һʱܻ˼ţָ̾Ϣô÷ʲôЩ췴һ򾡣Ȼš˵Ҷⲻˡĺôֿɵãôˡ

ô룬ôأ

ҪеĶҪȻĶһ仰ȻôʩʩȻȥׯĽ˼ģһΰıӰ

ɵϣǸɵϣׯĽ˼űӰͺߵԶˣҵԼĶָϳһ߿һЦôŲɵء͸ղǸƣٽĹ¯ƵãѡŪһߣ㲻þܾˡ浱Ǽʮǹǰô

ûаڿ㴩棬ԲŲѡƵĽνֽţʵûκλ಻Ǻܺãһƣëҩһ㣬Ҳ˵˵Щ飬ԭܸӣ˵Ҧɵûκ˵Ĺƻ󶼲н

ʵܼ򵥣Сһͥһңʵһġûֵǽڣ裿ûоստ֣Ҫһ飬һģ˭ùһ㣬ս͵ӡҲˣûҦΪ׵ĵˣĲԹ˷ͷͲʲô顣

⣬ɳ̲ӾװЩԪشһ𣬾ܵĺ̲

Ķȼ٣ֱӱܾˣĵطˣ湻˾ߡʵȥĵطܶ࣬ĳ˾˵㣬͵ĵطžˡ̲Ŀ㣬ǸַɫŮˡīһҪˣû͵¶ڡĳһΣһ̫ɡãϣһñӣƬɳ̲ϿĲֺû뵽ȥһʵ鷳

绰ʱˣͷһǶţſ㻹ꡣϢȥڻظһ䡰ȥðɣǸ׼ġ

һʱ⡣

ܿ跢һһŮξǰƺע⡣ī˿񣬲֪ڴʲô⣬û͵

ǵĴˣŮһδǰ߹ÿζǰͦأոΡǳ֮棬׼һ¿ڵʱŮ鷳ˡ

֪һˣļ࣬סŮһͨΪ˵ǱеΣһŮϵǰƣСʱˣ˸Ӣ۾Ļᡣǡ⼼һ㰡

軹Ǿһӣվߵȥأ׳Ѿȵˣҵĺ¡סˣʲôడ䣬׳һȭ͹ˡƾűܵĶһ£ȭͷűǼȥˡ

ʱŮֱӿһߣƺܺµӡǼܲסðĵ⡣Ȼ·˵˵ȭͷ缲һĴ򿪣װŶӣһƨɳ̲ϣȻ˳һٵվߵϣס֣ܲܽ

ĳҲϷҪһ̵ˬ

СӣҲʺҾں̲㱼

илصĹڣ⻰̲֮ס˫ߵͬҶʮԪǸʤͬ鷭˷ۣҲӮ

ֳĳ˻Ϸһֱڴһֱں˶ȥһ̾Ҫᵽÿһζں֮㿪ŮһԾźΧ۵ԽԽ࣬͵´󣬶ڼ塣

׳һǸ֣ȭź·硣еĳߣΣһαһ׷ɱĻᣬһˣֱ˵Ůϡᣬװžʧӣ˼ҵǰһѡģûĽ͵ǣȰܣ˻ȥ

ǰ׳Цһȭ°;ˡУʣ˵°ҪġµŮ״̲ס˫۾

۾ʱ˧ûˤڵأֹһֳһƬк

꣩

ʮһݼĲ

Ķʵ̫Ưˣǧһ֮ʣְϣ赭дһĨղȭͷ˳ƾͶ㿪һȭ׳ߣһҹȭһΣֻһԴһٴζ㿪

Ȧ֮󣬺׳֪ˣϵĵȻȥȡ֮أһ˿ɱСӣ㻹װ׳ˣôһ䣬֮ǰȭҲɲļӡЦЦݼҲλŮݼ̫ˡ

˳ϷŮһ䣬Ҳ˸ӣ̫泤ȭ˵·ݵģûɶáΪ·ⶫΪǻʲôʣԺͷӦûԿȻҲҪȻˡ

Ҳڣ׷ԾˣøˡҪˣ

׳Χתƣֱȭ̽˼ζ㿪ͻȻһᣬȣӺǻȵģֻһֱţðȭ֡ȭô棬̩ɭģһȭܴˡ׳ǿȭԷģĻǾɱ˵

ֻҪһ£Ĺں棬һ±ֺֿݡ˵ķӦǶ㣬ķӦ෴ӭȥӮһ£˫צһץסһץסСȡɣһȣ𾪵һĻˣ

ز¶ٽĺ׳ȻΣңűץҽһʹڿգԴݺݵһҪУĲӾ͵öϡ֮ǰǶŹɱв͵ɥ

ˣһ࣬ͷŵ״ͷȥˡʱӺݺݵǰһײݺݵĶں׳Ķϡ׳໵Ľһͬʱ䷢ڿ˫ץͷһûܵóѣ˫Сһһţһн˫ӽײһһȱŵ֮ǰһźݺݵں׳°ϡ

ǵһ죬ᣬһ̫ˣùڵĺ˴󺺵°͹ǡһһ˴ɳ̲ϣһһѵȵţųôһź󣬾Ȼܵȱƽ⣬̧ӣҽأվڵ

йڵӶתˣö߷ɺ˴󺺲˵߷˻վס

ص㣬صǿȥԱĽȴں̵ܶʱھһ෴Ľ

û뵽֮ɣ͵ݵĳź󣬷ľ̾

ޱĶŲȺеĻأ˼ԣϳˡ֤ץңû֤ݽϵùɡ

ģҪˣ鷳ʹˡŮˣ嵽˸ǰȥ˵迴Żغһ̽Ա˴󺺡

ֳ˶±ˣôͬţó֤ܳʾFBIҶɢˣҪΧñڴжˣ֪˭ˡīڣһתȥʰԼļһ׼ؾƵꡣ

վסŮ˵վסȴûͷŮ˵һϥѣһ»ûߵأһܿŵĶһҽУһų죬ƨɳ̲ϡ

FBIˣFBIŰοˣһǸ֪ѧģ

һɤʮģŮ̽Աֱ±ˣôߵôûа

ݼɸߵĶˣڵһıߡŭ㣬ƾʲôˣվסҾվסˡҪ飬ϣεģҪ֪ͨʹݣҪʦҪߣҪְԱӡ

ң߱ߣɤ̫󣬲ĳԹȺעһ¾ͱˣÿڵϣĿFBIıС

٣ŮϣȨᣬǽȨģ

˧磬ʦģҪæô

٣MANǾƵĹԱҪʲô

ԹȺ࣬ղŵĴ򶷴Ҷˣһ׳۸һᣬⱾѾץˣֱFBI̽ԱڵأɼǸ׳Ůһ¡

ãƵĹԱôס3033ŷ䣬鷳֪ͨƵ꣬ҪõʦΪҷΪˣԸ⸶һԪΪͣĵĻþƵȥвҵпĴȡҪȨĻԸȨ顣վһǸǰæľƵ깤Աһ

Ը⻨һŮ̽ԱŮ̽Աɵˣֱסˡʲô˰һԪˡʱƵԱҲ±ˣǺߵľԱͻȻӵ

ôίУ粻ᰡ

סˣŵĴһ򲻹ôһ£Ҵ绰СʱҵĿϻһԪĶȣ򣬹ô

ԹȺɵˣôһḻȻ³˶Դ򣬻ôĴӮˡʲôǮ˾ôϲôԣϲˡ

ˣʲôŮ̽ԱŭˣһɤӡʼЦҸóƺʲôɯŮʿǱʲô֣ˣһ־硣Ҳ֪FBIΪҪңӰҵļڣҲҸǮõʦ

Ů̽ԱĿɿڴһ۾ϳˣ˹ά˹ǸŮдīҲСһȦǱһ۾ϳˡױʧô

˹˹û£ֻε˶ѡˣλ֮һᡣ֪ģ˹ΪҵڿţûиƵǣ̽һ֣˵Ƿȷ˰ɡ

һ˵ʱ¶ǰĻ¡FBIĲǣҲǳصġ

ãҸӣϣ˵֮䵽ΪֹҪٸңôưһ㶼ġľλ֮ǰİϷ´ξͲεǲӿܱκһַʽŪϡⲻǿЦʱʧغ

FBIǺɱģصĳ֣ʹóԹȺǷ׷ɢΨǸƵԱڵȴ֪˱仯뿪ѡ˵ЩóһԪݸǸƵĹԱǸʧȥһμƵ߲ĻˡСѣҲFBI

һһһԪģԵеˣӹ֮ЦΪ񡣡

뿪̲ԼˣڶĳӮǮԼܾáôӻ軹е۵ġӣˡ½ܿĺ̲⻹Ǻܶġ

軨һܵʱ䣬ѸֻһߡˣˮǱˮȵȡ֮ǳˣܳԵĻҲܶࡣԵ˸߼Ŀ⡣

ص˻õģһֱûɧ衣ԺʮؾɽɽȻɻʰŻƱڹʱ򣬿ˡɯһֲԤŮϵЦݿɲ̫ư

꣩

ʮ¹Ƥҩ˦

Ǹһ׮Ҫϵ顣ɯЦݣһִ֪ģҲֻܱ΢Ц

ҵʦû֮ǰҲ˵һ仰ЦݷǳɶɯһȭıӣȴֻšܰΣֻһ¡

û⣬Ĳ㣬źʲô˼ǴгˣǺϷģҧҰˣɯ͵óˡ

Ҫһ֤ôɯһ֤۾´һ˿ɶĳɷ֡ҹܻᣬһΡ

豻һСɯҲѯʣϣӿŶ档ĿʾôšͻȻģɯһ䣺Ҫô۾һֱɻѾˡǽһ˷ɽɽĺࡣûеȵشɯЦĺܵ⣺ˣ

ҲЦˣɫվȥ׼ҼҾƵס¡ڳ⳵ϵʱ迴ɯһĸں档棬һ鷳飬Ů˾ô㣬ͷ۵ġ˭ҲϲǸһβ͡

̸رҲǸ۲ļһôڲһ£һһ׼ϻǱ˵ĵ̣ڱص֮£Ҳûɶ÷

ɯ׼һ㣬Ҫ衣FBIʰˣñп˵д˴ɶȴֻűܵʱͨһϣΪЦɯͱΪͬһӡ

ûӵġӣǽȷǡ

Ҹк̲ľƵܴ꣬һƬ̲һƬ֡ס֮󣬻طźһͳԱ󣬴һãϳں̲

̲ߵĵ·ϣһԽҰĻСͷʱ򿪣¶һŲⱵЦ겻ɢŮ˰룬ǰ߽ǰߵһƬʯȺСϵɯԵһ£Ǽڳϵأǡ

ļһΪҵô㣬ļ군ˡ㲻ģ

ɯϵ³׷ȥһʯʱǰһӰһеڣ߷ΧСԥʱ򣬾þһ飬ǰһڡ

۾

ɯһͷǣǸ쵰ôˣ

৵һԼڳѾˣǲеᣬ˯һŵĴϸĴһ϶ʲôˣɯϾţϽͷԼ塣ãûб˽ĸоһɯܿ϶Ѿкܾûи԰£κ쳣ºۼ

ǼһŪˣϵȻˡôһ̰ɡٿܣûмأЬɳӣɯԼˣڳ˯һӦ˵ΪĹϵѾܾûݼ٣Ҳûкúõ˯һˡΪ쵰Ū˴ɯݼˣȴҪһҲҿ԰ɡ

ڳ˯һһھƵ֪ĸ˯Ͳˬ

³һɯͻȻûɳڡָоѾܾûйˡֻõ˳Ϣ֮󣬴һɢȴֺоĸо

ͻȻˣɯ͵ĻͷһſɶסһﻹЦ֣簡Ůʿⲻص㣬ص߹ȻһĻ𱬵ã̧кͬʱ쵰ֻõƨϣһһµšǸһ㶼ƵƵĸۡ쵰·ͣŵһϣ΢Цͱ

쵰һˬ˸ص˯ǳϡɯĺȫûˣ

һǣﳤȥЦеĻͷʱһ˫ɱ˵

٣˯ĻôкŮͻȻתſڳϣһЯΥƷ

ȥȻѻһڡϵľ֣תɯߵ̧֣Ѳһûκη֡ûҪתʱͻȻһСܱץסˡ߻һвֻҪһ죬ĵ

˵ַɿ뿪ˣɯޱĴ򿪳ţϳ֮ǰһвȴ΢ЦĿͣͣ

ɯܻųӣһ͵ĵϽ㿪Ů˾Ǳв

ˣɯݺݵĵͺֻҡڼ£¼ϰߡ˵ĴЦתؾƵꡣɯĿôˣԼް취ص㲻쵰Ǵŵġе㱻ˣ

ʣһıвǣʱȺԱΪˣһԪȻ

ƵŮŪٳ棬ϧûθڡ

ʰٻһһ˳ͬΣɯûô֮ǰʱע⣬ֱӷɾɽɽת֥Ӹ硣һΣŮû뵽ɣ

ĵȴɻɣչǰһĿˡλˣеɵˡȥ⻹Ҫţ

λæѣ֮˵ìܣҪİǻλôɯϵһ˿ڣҪλӡŮ˳ĺܲĽĿ裬΢ЦСӣǣҲ

װģôԲǶ𣿡ɯʱԹĿڡ⵽ǼΧ۲˵ս㿴Ҳˡ

治ɫ϶֣˯һΣеˡ

Ⱥڵ۾ѾʼıǩеԩܲˬڷɻϣʱҲֻšʱеˣĻ

ɯܵ⣬ݼ٣Ҳûɶ飬ճһھͻǳ졣ҵڣץһ죬Ǿ͸ˬˡʵǸСѾ׷裬ҵǹְעתׯĽ˼Ǳߡ

ðɣαжʱ˳ƻĻ쵰Ŀĵأ㿪Լһ̣׷֮ܶҪ׻ٵļµӡźǣǮе죬Ҫܸͺˡ

һηɻûʲôⷢɯɡ룬·ɻɯĸں棬˼ǲˡ

ŮʿҾ㣬ٸҾͱˡ跢вɯΪ΢Цش𣺡װģ˦ҵġͦ󣬳⳵˾Ǹˣܾ֮ȵĿ裬ֿɯԣٴ⵽˱ӡ

٣ƣŮѺܰ㣬Ҫѹ˾ͦ£ҲûͣЦЦȸɽׯϣƵꡣ˵ſϳɯԥĸֵ̧סˣŮʿ

װģȻദʱ䲻Ѿİ㡣ѾְˣȥġݼãܹѪ˾ȤȻĿһĻϵʧһɯǺãϳ

ɯʤߵ̬ߵʱһڵģƤҩ

꣩

ʮʮȡ

ʲôǹƤҩ˵ģɯû̫ɭɯ˸սеԼĳûлͷɯ򶨣ǿЦƨأ軹ûʡ

Ƶ꣬踶³˾ࣺƣ治۹ܰ

һ䣡֪Ƶܺڣסﻹкôġ磬Ů̽ԱѪͺ죡϶ҸԼסһ䡣

Ȼɯڣ䣬ѣɯ̨֤ĽӴеɻһ˫۾ԥĿ衣Ů˵ľ׼ԣŤͷɯװģˣ˵ţ֤װԼĿڴɯĿɿڴıж̨Ӵ鷳һ󴲷

̨İɯʱаʯͷԼĽţû˵ǰ㣬̨ӴĶߵ֪˵һʲôλò毺õŮӴ΢΢һ죬϶ӿ죬÷󣬵ݸ͵ף죡¹룡ú÷ʱɯҵ˻᣺ʻ֤ңĻ쵰

װģ֣Ƶݼõ˷ӣȫһѺŮѵӣ§ļڶߵ˵ɯŤ˼ӣ㤵ķԼĽŶˣֻŤһ£Ŀžһˡ

跢ŵı֣һߵ˵ڵģصǴָڷɿĻ϶£㱻ĵҲᱻΪȵĲ

ؿӰ죬һеʺĺŮѡһɯ׵Ļˡֳ˼άΧô˶أôģ

ɯ˵ʱ򣬸ľˣ˺ü£һ仰˵˵ӻӲסˣǿ裬Ҫˤˡʱ̧ͷҼضһѣ§ŮѵɯǡĿļһ߳ݣ򷿼䡣ϸ˭Ҳ֣ᷢʵڼɯ·

ʣһ˫۾ܶɯϵ⣬׸ˡЦĿţ˷䣬ţһһߣ΢ЦĿΪ£ǰɯ

ʵ

ǵһô棬Ϊ룬ָ壬ƵΣеС˵ĵѨ˼ֲȫǡ˵Ҳһʱ𣬳һ£û뵽ɹˡ

쵰ɯﲻϵźڴϵ˲䣬ﰵп࣬Ͷˡ⳵˾ˣǡ¡ҪĶԼʲô飬ûطȥ

ʱͻȻˣ쵰䣬ָ֫৵һڶŶȣһ֧̣ܰĳ

ӽݵڣһӡҲ˵ƣֻһӵʱЧ

ȥɣɯͻȻ̧žߣһֱܵ跴ӦݣһץסĽͬצһ㣬ɯʹôѲʱϷ䣬Ҳ˹㿪һʹתɲһĺ󱳣εİ˴ϡɯҪȶϥѹסϥѣСľ

ɯ̧־ʹָץס˫ֶšֻܷѾĻͷвţҪһɱ㡣

⻰̲סЦôǺð˵һץס˫֣һ죬ҵţпĿӣһһɯ׵Ļˣͷһëֱ

Ůʿ㲻Ҫôð棬ǻʱ䣬ʮȡΣˣõôħڶɯ飬ķչȫԤơܵʹ˵Աȹ⣬Ч˵ܿ췢ֲֻܶˡ

װģ㿴ҷʲôһӵʱ㹻ˣ¹ĳ룬óһɯǰζĽŮ˵˫ֿʵϡóһβͣû뵽ҾƵ̫ˡ㿴óһƤޡ

ɯҪˣͲ˵ֻصģӻָҲֻܲϵŤȫЧɯ˫۵ˮˢˢĵȫǰ

ֳеëЦôôɯʹĵͷˣ㣡û뵽쵰ȴëȥһ仰ںˣȥϴ裬ͷʰ㡣

ɯ

ڴϣ˫ֱס˫Ҳסˡ֣һĵȴãɯֻʹıۡ쵰ԡϴ軹ţĸôĸˣˣһֻƤǣ

ԡۣԡվڴǰǰ㣬˫ֳǰŵЦΪɶҪ۾û뵽һ̰ɣģһǵôTκ֤ݵġӷ˵֤ݣҲ治Ŷһ졣

˵Żȥɯ˼£ûã͵빭ӣԴȴһͷԼͼһָڶͷϣ۾ȫǵĲ

ԣһϷͲˡ֪ôϲˣһЦ쵰øͷɯס֮Ӹסڰĸоΰ

ɯˣεţȴһ̵ĵǻ쵰Ҳ֪ڸɶһûʲôֵȴ̫尾ˡ쵰ڶˣϵӱˣɯʶ˫ҵţ޽

оѹֵʱҲһǱܵƿӡ

ڶ棬һ֧̣سһһԿףԼ򿪣Ϸ棬Ҳˡ

ɯܵΪһﻹиʶķʣΪʲô

һĿڸԼɯûʲô̫һ㣬ȫ޷ɯ˫ֽţһۿӡȻץҹûԼ򲻹顣

һ֣㿴˵˰ɣһĿ⣬ϴڶĳص档Ҳûпȥôϸƨɡ

Ҫɱ㣡ɯһˣ˫ֱŲӾˣ趸ȻվЦô棿ѾһɯʱȴܿƵ˫ֳļϣ˾ôĶӡ

쵰֪ԼǶ֣ɯŪһͷתԼЦǸûӵĻɫû̫ˣɯһת׼˵ʱ򣬿һǰ

꣩

ʮ벻εԼX

ɯŵĺˣȥˡFBI̽ԱôѾ߷ɯŪһԸԼУΪĿ϶Լ֣ܵԼҲ䲻һô

ɯ侲һЩվ֣֤ң

е⣬ԼСЩFBIˣרҵʿӾӢⶼԽıԽΪҡţЦеˣɯٴλһʲô˼ѵ򶨵ķʣʲô

ղӦ㼸յģôҪ飬ȻˡɯĿɿڴô޳ܵĻ˵ĳڡûлһ֤˹һζĻôһëðʵ˵㳤ľͲһëãȻȾ˷ɫ

ôʶܶëôʹŽɯܵʡ

࣬ʶһ㣬ĻѪŮðɣˣ֮ˡܱǸôڵľ治֡Ҷиļڣ˿ɶ˲仯һʿ

Ҳ侲ϸ֮ǰ顣Ǵ˹ŻصĻΪFBIĹھ˹ԼĲˮƽġǾʶһ£ʲôиˮƽĲȻˣͷбأϻصĹװĳĿ˻صĳӳµһĻ⵽ˡܾ

ĺʤģʹܲǸ쵰û˹ʱҲûȥȰ衣ϣһ˼άǽǿĻԤ֮ϣȵĽʱ͸˹ŷִش

ðɣҽͣϻˣʼ磺ش

ͷԼʮDأڷ̣ҲдôҲ˵ԣԼؿ϶Ĵ󣬺ðֹͣѾ䵽һ˱ˡ

ʵӦøлŶԣø˹ˣٻȽѡ

Ŷôⲻܣܼ򵥣ҵǺȶҽļ˵ֳ̧˸ǹƣһ嶯֮¸ɵ㡣

Ҿãѵȥ

ˣһܽܵġѿڶϧûӢǺںԡ²ۣԽ±ơ

֪㲻ںҽô롣ϾרҵʿðɣǰרҵʿˣҪˡһʱͣʰʰ¹ĳǸְã

ûСʵǹģ֪ġϳ룬վ֣ˣ֥ӸкܶŮͺóԵڵҡ

ĬӵĶӼ룬ע⵽Ůһ˫˵Ĵ۾רҵģǰ졣죬ȴޣӳһ£һ𣿡䣬аðɴģͻȻеСڡòһûҪôһͬÿ춼ġ

Լһ裬е㲻ĵĿ棬˼ôʹӦأû˵Ȼܸ

аµļڣأȥܿģҲ֪ʲô

ңҪĻٿһꡣ˵ô˺޵ĻȻûбһ١õһۣҽǸְҵߣλߡ

Ǻǣ˵ҽĵҽɲôΪ鸴ӵĻش𣬽ȵķʣΪʲôԥһ£Ƶԭ򣡲ûϵǸ徭ӪԼ˸ɾ͸ɣɾϢ

´һóһۣǸȻôҽôǸðɣⶼص㡣Ҫһٴͣȥ԰ɡ

ھƵ԰ɣѾܳһͷţʰԥһ£ðɣҽAAѾģҲռıˡĿмĴ󴲣һɫҽһ»Եϰߡ

ѾߵſڣͷʣŶʲôϰߣƭңҼܶᡣ

ųţ߱ߵˡòȽƣĻ˶ԻĲͬǵĹʽġңһ͵Ļˣͳٹ̣Ѹı䡣ԷͬУ˵˭ͣҾԲѡϵģʵôģ

ʼ磺ҽӴһЩѧ

ϲͣҲϲ롣ƺ̫AA

Ц㻹ûشҵĽ顣˷ۣðɣҽĽ顣

ƵĲһͣԱ֮ȥߡʾû⣬û뵽Ůֱģʹüͷһ䣬νߣҲûпڣʵǽֵ̫˷ˣ˺ܾõǿ⡣

Ź˺üҵ꣬Ů˺һûôĿڹģڿĵһĻһɫȹӣصڴۡ

Ҫȥ¼䣬棬ĵóֻﻹѵĿȡǸŮԱƺ̫ÿ赱ûˡһȽеڶʱŮԱڵͲһŮôȱµʱôһ仰

ֻǽУ˸ͣŮԱ¶Ȼı飬ĵһۣ˺󡣺ðɣֶһűǩ벻εԼڣûǮСˡ

ȹӳת˸Ȧӣôȥ＾Ŀʽϲܾˡ

ٴŮԱб۾͵ıģվΧתһȦžĴָһ㶣ѾվŮԱǰҪרҵ۹⣬ȥü׽괺ʽλŮʿһԡ

һ£ʲôӦˣЦЦûʲôϲƯŮʿƯ·֪ܲҪ󡣱ᣬҲڰݡμˡŴսĶߵ˵µûҾֺ㡣

ת̫̫󣬽е㲻ܳܣȵ°ͣһ˫۾ĿǰӡһﳤĻͦ˧ðɣԼһҪ侲ǵ˵ײʱ򣬶۾ƺħĸָʧͬʱ̲סĵ˵ͷ

ĳ˵֮ЧԽԽˡͨ׵Ľŵ磬ǰĵȽСڵĵ˺ܶࡣֻһĽ޷ܡ

ܹǸרҵ̽ŮԱȥ·ʱͷֶԲˡ˵ĹϵزɣǮ·Ҫ֪ǵϰƷƵ꣬ˡ

žԼ޹һŮˡ˼ʼ¥ŵʱôûױ쵰ҳˣ

꣩

ʮ

·ɻǰ˵ױڴϲˡԷʱ̫ûȥոӡ֮ǰѾõȹӣҲûע⻯ױںˣһ¿װϣڿӣɫ׻ɫķ¡һŷ֣װ䲻·ˡϽĵŮԱ鷳ҰѰý

Ů˵İװܶණǱزٵģǾֽͻױƷ

žһͨױ֮ת˼ӣ·̫ˡڸòýġֺá˿̵ĽѾǵĸɾԭǷҪġ

λҾ˧һ㡣ľ󣬶һȡڴе⣬⣬ҲһƷơȻⲻԼģǱ͵ġûֵ̫Ǯ·

ллʱ⡣ڰ֣ܾŮ˵

žݹԼͬʱҲе㷸ֹǼһﵽǲؿζأƤޣ֮ĵߣȻûпҪҪʣ֮ûа飬еڴһҪԼXðɣһʲôʱţǰ߸һ㡣

ܿ¥ˣǱʶһͷؿһ㣬ҲԽܡĵɨһͷǼһֻͷ壬ҵŮͦŤͿȣ͵ġʵǸһֻҪһָͷŮ˾ͻͶͱɣҲġ

¾ģèϵ̧ͷ֮ǰŮıͷϲĿ϶ҪõĶְ࣬ҵҪĽ

ûôңԶͻȻŮ򼸼·ʵĿĺܼ򵥡Լ鷳ͺˡڲøǸ飬пޡȷʵĺܲҲˡ̸ϱҪŪ֡

ȻˣһFBIŮ̽Աζϻǻˬ

վǰŮˣ۾Եһױ̫ˣеŮˣӦøлһĨŮˡһŮ˻ױǰ󣬲̫ˡȻˣиõĻױʦŮԱĺܲһ򵥵ĵױ̥ͬǣϵϰ¿װĳУһŮõһչʾ˳

·

¹ϣ˸ơܺãΪһ·ͲҪˡûһ·ɫ죬ɣܺܺõĺġ

ַʽϲüңôֻôһô

ʼ̯֣ƽֻǱ˸˵ϲá

һЦˣЦġ·ҵģҵһССĲȹҺϲԼǮ

ԥĻش𣺡û⣡ѡ񣡡ʶûʼǮһſݸźڿСԲˡ֪һǮ֮ǰɶпŵɡһŻеĺڿ֪Ǹ

ʵ⿨жǮͲΪǸĿ㻹ģû뵽ϼһͦ󷽣ʾȥðɡ赱Ȼ֪ſζʲô

Ů۾˼ʣ͹۵˵ҲܲȲĸΪһЩϧ費ֿóԵģץ˾ɫ

ˣΪԼ˴۵ȹӣĵõ˼㡣ֱ̧۵ʱ򣬺Ȼľסˡ̵̫꣬ȴʱʾҾȻؾƵ¶ȻúϢһǺúõһǲѡ񡣡

Ľ飬ûеõĻӦһվһǰϸڿһ۲̫ߣֻǧԪ˵ʲôͷʵĺֻʱҪݼ

ϲôעҲˣƯһɫıʯ׽ӡ㲻ã鱦ʯ۾ô˵ߣľܾŲ˽Ų

ԱڵźҸϿ

ðɣٴԥ˳ľٶͷ¶һľʱ򣬷Ů˵ļϸ壬һİŮӡ

ʶģȥĸľΪУϮ΢΢һǰעѵôͬૡ

վڶ棬ö׹ӣĺһ۾ܺãܺ㡣

ַܵͣĵ͡һ˿Ůʱôز

סΪһFBI̽ԱʱֳĶǾǿɵһ档סʲô鶼ûַſ֮󣬽ķ΢ı仯ңеССƣȴʲôûѵҾôûôԣһ̣ľõǿ˵ǰʱоһǰδеİģǰδеɧ

û뵽Լ֮һǿŮ̽Աͷ

ˣؾƵɡˢϵ˲䣬ֱۣקߡ̧⳵صƵ³æĸѣκλᣬ˾ô˵ݣŮ˺ܽš

ܸܵܿ죬һֱܰĿʾһ˫簮µÿ١

򿪷ţȥ´ӣ·£ת˸欵ƣҪϴ衣

軹΢Ц̲ס˫־ס죺ô

˫֣٣ط񰡣ЦࣺھҪûΥƷ˵˵ĻΪ֤

٣ͼ飬Ϊɶ·죬참ҡ㱻ǰҪúϴһϴ

豻ǣ߽䣬ɢһص

еŮͬˣǺ˫ֳϴ̨ϣʹʶӡͷڻˮڵŨŨˮ

ɳӵˣСԲϰһƿƣֻһӣһһڵĺţϦĴ

ܾԼΣһжʧΪʲôҪ

ǰΪʲôҪأһڷص

һǰδеΣеԸеõ㡣Ըջˡ۾ŷһУǳİֻһˡ

´ʶķûлӦеŵ´ڵ̺ţϴּûˣֻһŰΰѵ

뵽ǣǸ˵뿪ԼôžеԼΣͦεǰζһÿһϸڡһУȻȥһ޵ĳ嶯

ʱˣ

꣩

ʮȽ

Ƿһֽһ仰ѵʱڴδĳĳֵתǡ֮ܶ쵰·ˡ

ܵ˵˸УûбʹһӣǻεġʰһҾƵסķ̫ˣĻ֧Ųһμڵס޷ѡ

̨ķԼסȥ˵ĿϿ۳

ҡҡͷסȥĿܡվھƵſڣûȥҳ⳵Ǳŵ·ĿĵĻǰСϣһתǸ쵰ϧÿһζʧˡ֪ˡ

ڴֻʼΪη壬ɢӣ뿪ȥ˶˹ɢ֩룬ׯƵһˣõ׵ɡһ粨ôƽϢˣ֪Ⲣûнôʼû˵ֻǼ򵥵ͨһѶ

費ϲתˣ֪˽¶ЩʲôԼϵҲȥǸԽһ֮ã˵ѾˡδβȥܣŬӪԼ׬Ǯҵɡ

ĵ뿪źڿص֮ҲáԣԼĿ˻ƱúڿһЩȥȻǲῼǵģѡĶһЩС룬ȵȡ뵽˶ǽȥÿ˶һ

ǻ֮ǰͷﰵ߶ټˣ

̸ϺܺãҲ̸Ϻܲ¾ɡκһûҵĹȣǮ˵ܹĺ

վڻſڵһλսʱЦĺȻһ㶼ְҵ΢Ц̧ҡ˼£˫ַǰ΢΢ףӭXXա

ʮСʱķУӦò̫ˡλϵ롣

˺ɺϵǣͷȲֻˡɻ֮ҲûҪա

˵ʱ׷̫ôȥʱǱ̫׷һƬڰʲôҲȴôĿšеˣ뿪Ȼһ֮鷳ʵ飬Լ˵ϢϢء

Ψһϣǣ겻ҪɱۡԸ񣬲ֿϳԿˡ

Ҫʲôߵ̧ͷһЦҪʲô㲻֪



淺죬ңڹָָ̧գŮ¿ûˣͷɿĵһڡóֽٵĵԼ

תˣĿԸеıӰס¶΢ЦʱôٵðɣΪԼǸеˣҲһ˵ͼȤζˡʵϵͼȤζ˵ıʣϲּĶ

磬ԣ˽ЩΪɶгΪɶùжǰ̡Ϊп̽˽ϰԡһˣֻеµ߶ѡ

ͿϣŵİţԴû顣ֻǻʱһֻèֻèмӷèҪܵһֻβʱǻͷȻһۣСĽ˿

ЦЦӿڴóһӣ͸㣬ϴߵ̫æˡ

Ƚӹһװĺܾ£ллҪһڿ

һæµϢһʱóӡߵͬ鿴̲֮סչģȵͷҲһö롣

򿪺ӣУһö롣һͣһö԰̱ʯɡ۸񲻻̫ߣǧԪҡĺƯһ¾ϲˡ룬ЦЦһǸһ

һƬ˿Ͷ˯ˡʮСʱķУʵܲ

Ҳ˯ˣ֪ʲôʱ˸һ̺ӡģ̺ӵʱϣϧ˯ĺеʧڶλϣ°Ϳ˯ӣһˡѾСʱϣɻ㡣

ˣһ˯еãΪɻҵ𶯡ڹ㲥ﰲο˿ͣʾˣûʲô⡣ǽһ㶼ˣȥϴּ䷽֮˳ϴһǵĹλ¡

˵ɻҵĶһ£ûվȣֱ˹Ͻֱסôˣȵǿһ˹ϣҪںȽˡ

ȥһȣҪҰôȳһЦʱҪûеʱ򡣡ͷصλ£ϵϰȫ߹ݸһܷӣϢǷɻ볤鲻ʮϢǷɻҪ

ˡֻ֤װȥźá

кüôⷽУȼ򵥵Ľһ䣺һķϣѾ޷С

Լĺͷˣܹ΢ЦңΣʱ̣ܺһ𡣡ϵĽΪ仰࣬ЦЦҺϲ

ʱǵܸʽǿйذɡϾ£˼Ŵľ£Ѿˣɻڲϵ½Ѿܿ󺣡

һ׼صλϵժ룬Сĵװںպá㲥ﴫһ䣺һӺ󣬷ɻˮ

ɻں潵˲䣬ҵ𶯡軹ǵһľͷʱ䲻һĩ֮СΪߣûֻܿԼˡɻͣˣǴ󺣡⿪ȫվܹ۲졣ͷȲһÿͣǸӣһֱڴļС

ܲˬıһͱ죬վҪ뿪ɻˡ

ȫŴˣݵȥȳ֣Ͻȥ㡣

ȵһۣңȥᶨҡҡͷȥһ𡣡

ʵǣǹҲҪһ߰лȪ·һ˹µ·Ǿû˼ˡûڼ֡ʱڽȥȺԥİȥһһĳ˿͹˳Żݻ˳ȥȽܳɹȽں棬Ǿ͸ˡ

ձӵľԮֻѾܼܲʱϵͿүġ

ǳ˿֮һȥģˮȸܵǱûż뿪̧ͷȻˮԲקߣҲᶪ㡣

һ𣬷ԶԶĺߣɻڻ³뿪ᱻˮȥ˵ð˼ķա

Ⱥܿķ֣Ӿĺô÷ʲôȫƮĳ˿ͣͻȻһӵȿȥһĸ״һڲԶƮţ˿͵ĺ档˭ǣĸڽк

ȥǣɻˡȽһקһιȥ

ĸ״ʮҺӴꡣ迿֮£㡣

꣩

ʮӢ

ҵǣķ˲һַźӣһַѾƣĸףͷȵסҵ·ҴһΡһ¶ҲܵѹʱһĻҪ߶ȻĿʼתֳһһϸ˿ھһ𣬹һ

ʱӣԿÿѨλ϶һС⣬ɢȫûһ䡣ĺˮӰԺԲơ⻹ϲģΪϲ跢֣Լάһƽ״̬Ķ٣ָܻܿ١Ŀǰ״̬Ͳġ

ˣһܼ֡ȵĻشܼʵɫе԰ˡҲе㼱٣ѵʱһֱźӣһĸףʱĻͷһȣһչˣǺɣࡣ

ŸȾĸӣеĿ־ͲʧĸƺҲˣŬǰΣļٶ

ʱҲ˹Ҵһ𣬻ȡҪɢϳ˿ͺܶ࣬ǺܿʾˣںȫһЩŮ˺ͺӡΪ׵ĻԱϵؽЩ˾һΧһȦӣ˺ͺм䣬ΧУֵķǳԾϵİЩҪˡƺòľϵΣϵĽЩõ˺ͺӴΧȦڡ

ˮСʱһֱϵֳһȦˡһƬΪζһҾԮϵʵȸϵһ洬ʲôӡ

洬¾ͧϵ˷׷׿

úӺ͸ŮϾͧںϻصҷĽĸϾͧͷȥʱŮ˾ǿľܾˣҪһ𡣡

УǸۡľܾˣһָŮ˾˾ͧܿͧˣ洬ڴϣĿںƯ档

һϾͧץס󣺡Ůˣȡ

ҪܰѵӵͲֵǮôҪϴôĶŪ㡣Ŀ˷׷׳ǴҲںҪ

˫

Ųˮһ𾪵ľٶһ־סĺӣʹһק˵˫һʹ˭û뵽軹£۾ͧϵĳ˿ͣںƮŵģȵĿ˶ȥԶҪ֪ںƮء

ɵƯǿ׳ĻҪ˺治ҪϴһƬȲͽӢġȥСɫ֣ղһ£û

ûţڲϵĽһһĺӺ͸ŮϾͧʱƱֳˣһֱûֹͣϾͧ

һٶ˿ͱ洬軹ںƮţʱϳһ𽢣ڸٸϵֳη¹һ㲻Ľг˿ȫ

𽢵ļװϣһѳ˿Ŷӣ紵ɪɪĽ£̹ӣ㵽ܷĽһǻԱеԣһϾͧˡ赹ǳܣʵҲĹǺˡ

СӣܰںˮСʱҶ촭ˡ㣬ʧܻܴ󡣡һ߷һ߽ӹ£Ҹط¡ҲӹԱĴ£ףĶҳܷӡڱӣȥûˮ

ϴ£֧̳ͺˡģһ䣺˵ʲôһԼ˼Ŀˮ֮ı֣ԥվЩձԱһɤӣ˭̣

㻹˵߹Ǹ٣ͳ̵ݸУ

ӹ̣һۣǰһ֧ǳ㡣

ȽĹУǸӢ֣ۡص˵ֳ꣬һƬ

չ˾ŵĿݾƵٺĹŮľһ𡣴Ϣһ֮뵽ٵҲ̲סҹķ

֪ⲻǰ飬һݽˡƽȣصĴϢţ˵̵۾Ů˵ͷࣺһõĻ飬ô⣺еʱ䡣ҵӢۣҪԶļס㣬ҲҪԶļסҡ΢Цȥѽѽˣⴲĺһ㡣



ھƵõʱ⵽ΧۣȷǶĸӡǣźӵĸףվǰϹͷԺӵסӣһҪľ֮ӵͷҼסˣҲҪˡ

£ЦŶԺӵ㲻ҪѧҡסĻҪˣҲҪСԼΧڣȥͺˡǧҪԼÿһǱģܲ⣬׵ġ

ĸ׵۾Ųɣ˵еر𰡡ֻܺͿĵͷҼסˣ壡ӵͷЦŸһ

еõ˶˹һһ˸лһλ˿ڸлʱ򣬵Ϸһ䣺СãҰҹҹû˯ˡ豧ǸЦЦĶһèۡٴεϷɻĳ˿ֻԭһ룬мʮʽϲĳ˿ͣҽԺơһЩżؼҵģչ˾˾

բŶӵʱһⷢˣڴĺɣ軹û⣬ܶһ̣ǳ乧˹һסɣˡڻĺ⣬ôˡ

ܱߵĳ˿Ͷ΢ЦϾǸ˧磬ϲ

ӣôˣһ䣬ǳ乧һǸɿϹɣϴηֱһֱڼҡ쿴ţڤڤ֮ڸңڷɻϡ˲˳˿Ȼ֣Ǿˡ

˵֮䲻ڵزɣϻЦŻش𣺡лġôӣҪˣҪټˡ

ɣĲܶһôһ죡ǳ乧֣

¿ڱΧУΪ˱һ⵽ͶιϽЦҸַɣȥġ㿴㶼֪ˣҵ˺Ҳ϶֪ˣҲᵣҡԣȻȥˣʱӭҡ

ɺǿǳ乧ӱȽϺƭͷӦˡʵʶͷû˹עϢעҲò˿ǳ乧ֻܺӱﰵһңƹȥˡ

ٴεǻֲ̬һˣǾһԵǻ˶Դ˺Ŀȫ˱仯

꣩

ʮ

һǧĳŵǷҪôԵ⡣һ޴ı⣬ĿΪ˴СʵЧԣЩĴߵĺ˲νĴоֻǲֿһ֮⣬塣

»ǰ˵ȨܵǿҳƶĻʶɼΪ¡»ĵϵոıһĸȺĻʽϸߵ£νĴͳô

˵ڹȥνĴмߣִأǾֻһͼԱˡЩڿĵ伮ҵĻУûκ塣˵һ㣬һ˽ղءûκӰ

ʱڱ仯ڱ仯ŵְҲڱ仯ΪʲôܰЩ伮óͨ淢УﵽһЧӦأ

ĻԲȡصķʽһЩĻֵߵĵ伮ҡЩüֵϸߵˣ⵽ĲߵǡһǺǵôǺǵô

˵һ㣬žǧ꣬αһ棬ǵǷ켫Ĵڡ

λϴֲûͷȲգһաûǸȥչ˾˾վհɡ˯̫ˣ糿һȱ¾˯ˣûע⵽ϵλ˸īŮˡ󻹸һСӦ

ô˯Ҳ֪æһΪһŮԪߵﶼȱ׷ʱ䳤˳СƢҲż

ԪҲܲƻߵ˻λӣóСߡһﶼ˯ˣ˼ҾͲò֮£ֻøλӵĳ˿λӡλ˾ǸһͷȲյλӣʱʿȵλӡ

ʱλӵıе㸴ӡڷɻȽǵһյġûԱ

˵ѡ񣬲ô˵ֵ𾴵ġ

һʱɻѾ½ˡǵĿˮ۽ǵʺī·ɻʧ·ɻһƷ֪չ˾ôأ˲˻˵һ裬ЩѾĺ



߳ʱ򣬿һѼߵԪﰵıԹ˭Լг̱¶жӵģŤͷߵĳССʹҡͷԪ㣬治֪

ˣֲǵһˡԪóգ΢Цӭż߹ȥ

豳Ÿаں漸һѼҲû⡣ǰߣԪ˸ӭӵʱ򣬶һߵŮʿ鷳һá

Ԫ˲ľҵô˭ɻϻиǣ

軹ںͿ״̬բһѼ߱Լʱһʱг˿ͺһ䣺οеĴӢۡϢع˰

һ̷Ӧˣˢһ£˳ű⼷Ķ̫죬߻ûӦʱѾȺ֮⡣Ⱦ³ܡһܣﻹڷֹô֪ģ

ʵܼ򵥣һ˿ͷ΢ģձֽıΪԵʣձýıУԵ÷ǳ档⻹ؼģؼą̊́ƵҲϢ˵ڼɷõʱȸķ绰ܾ˲ɷãҲûĵƬϲīԳ˿͵ƬҲȫò

Щý̬ڿѵʱ˵ܼôʲôɱģһ߸׷裬һﲻѰ·֮زز

վڵ³һ⳵ŶӵĳֱɵˡҪȥŶӣ¼׷·ˡϽıųȥ֮߳һˣŵվȥˡ˵վ򳵸Ÿ˼Сˡ

ڹʱ䣬ӵţĴˡֵǣûнӵԹ½ܿκϢеˡðɣ˾˰ɡ

˳⳵վԺſڣ´һͷиԱһЦӴϰˣǻΪˡ

˵˵ĸϰһСģϻأЦеĻشŮģһֶ֪ô˽

ڣϰ绰ɡҲæĺܣǸ½ŮʿҲһԺﻹҪѵԱءôһ˵ˣ½ҲҪһҡ

ڰִλó绰ţûһ޵ϰ壬ˣ

Ȥôһγȥһ£ҲҴ绰

ڹⰡκܹ󰡺ðɣ㲻һءûʲô£ʲô绰˵ˣڹǸׯĽ˼˫˫ɵģôôӴģЦһ䣺Դˣ

ҳʲôװҾһ򹤵ġۻ⻰еСһ£Ҳ֪ش绰ԼɣٲãϢҲð֮ǰ鲻˵Ķȼȫ

Ϊϰ壬һҾʱҵ˵ϰ˵ôϰţ˵ˣһǺϰ㿴㣬һŮϰֻɻҲûġǰɣھòĸϰҲûҶԱôðϽģҡ

һͨ˵˵޸˵ࡣڿ½ῴЦôˣĻ쵰ڿڻôһûҪ㡣

ֻЦ½㣬㲻֪һжᡣôʾûҪҲߣҲûŸšûһ

½Ц㰡ͻڸˡܾȴнһ

޳һۣҲû½һ½һ

죡ٷϻ˺졣½ܻһֱ˻Ҫʹӡ

Եʤ֮ʦ̬ЦеİŪֻ

ڰ칫ﴦһݾڣ绰ʱһǹϧģ֮ЦôҴ绰ϧڵ绰ȣûô

ʲôţæˣһѰѹĻشõһ䣺㻹ȥŰɣҸվ

ͬ飬Ҳ½ܿϡӵ½һҳӡ½ܿе㵣թƭӣ˸绰ҷʲôӣǱ˰ɣ

绰½Ҳܾȣûϵˣ

½ܿҲܲôǳô˵鴦˾ͻⲻô㲻ǲְ֪ŮˣҪȱ˸ŬҪóɼ˵ùùѹ˰ɣ

꣩

ʮҪ͵һҪ͵

½Ҳˣ˵½ܿҵɵðֻҪһ㣬ַҪǽŵġһһ壬ߵĶʶĿĺðɡˣȥŰɣҸ㷢ӡ

½ܿеĪĵ㿪ӣǹĳŻվͷӢۣһͼƬںϵľͧһӷоһŮϾͧ

ͼƬ洬ĵģĵ档ΪкĴͧЧǺܺáѾ㹻ЩϤϳ

ŵݱȽϿ͹ۣĳɻеϣھ볤麣ԼʮﺣȽԱ侲ɫȽȫ˿ɻںƯԮ

򵥵ĽܿѺ󣬴ƪ˵Ķ衣ǿɩĽΣʱ̣·ɻĻø˱ˣԱһĸӣǽǣˮ䣬źĸ׽ƣʱһΰӰˣһ仰ĸӶ˿ϣ˿ͣҲ˶лǻԼʱ˵ԭûĳɫ֣ҲǸӢۣǵģӢۣ

һţˡձ棬ΪһӢۡϲּ۾ģҲһЩ侲ʾŲ죬Ҫš

Щ侲Ʒ棬˹Ƶӡ½ܿȥһٷ飬ܲˣʵġϽվҳָźƵձý屨Ƶ洬ϵĵƵг˿ڻĵƵǸ˵ݡ

½֮ܿһŨŨԼĹģһŮѸеıôĳ˽Ų飬½ܿԶˡ

ͬķӦڹϣ֮Ҳ֮СԼĹϵ֮ĺôԹΪصԼиýôΪʲôһ£ԼȻ벻绰أ

ȫһʵΪɶ绰

ѵ໥ô쵰黨ǲݵ飬Ҳˡ

Ĺϵʱĳ̨ϳֻ

ϵҲڿǱ˿źˣ

źͷۡκʱ򣬶һ˾֪Ĺ͵һҪ͵Ϊţչһ꣬ʹҵܻɽ֮ԲܼߵĲɷá

⣬վäƵƨɣýŲͷ

½ѳͣãڸʻλ֡ȥϳںŵʱһ䣺Уû档Դ羰

½һ䣺ҽȥǱ߿ˡ

ʲô˼豾ܵķʡ˵кЩڵɣ˵ǸˣüҲǣǵȶˣٻȥɡ

ҪҸݵ˼ô°ͣпӮһ·ʣ¸ʮңǮһĵضҲ͹һİɣڿϵǮ붯ܻءҪӶһʱ䣿

ˣˣҾ֪ĳƢ˶ǸߵĲУϲŹӡط޶Һˣũ֡½Ц˵Цˣطãв˿

мѻص軹ǺõģԪڱŵ绰²ۡƽ㣬˵ҵùùΪ߷ˣʱŵĲᡣƶںˣȴ׷ˡ

ƽ㡢áӳ飬ǵӰĺˡǧ򻨵ĸɸɾͶܻܲر˵ӵԪĵ绰ƽ

˵˭أˣ˵ҲǰһԾȥձʲô˱ܣƽƽʵе㲻áԪľˣԪͶ˺ܴԴû뵽Ů˵ʧʧкһ

ˣҽձߵҽԺ﹤ҹ顣Ԫһڷûƽ㡣һ°ƽ㾪ˣҪȥձ飬ǿ϶ذ

㲻Ҫɣ仰ʹϹˣԪ̾Ϣһ֮ǰ飬û̫⡣ձ߼Ľһģ׿飬ǳҩƣǸ

ƽһ⻰еżˣҡǮϽѹżʶһҽҽǳҵĲκõģ˾һëҪǮͷָܲܳһ¡

ǸãƽˡԪϽӦ

ƽ˰֢ĻָЧõľˡԭҵ˺ҽҲ̫磬Ƣܹ֣δؿϳ֡

˵绰ƽ㷭ֻԼȻûĺ룬Ϊơǰϴ˼ҾûԼ绰ߵøǰãæҽﲡô̧ͷЦɲ˵һһĳëҴ绰ʣԤԼһʱɡ

Уóֻ⻹ûʼأũݽˣȥŰֻҰڣǰЦҿǲƬ

˶Χֻϵҳ˰һǡôձȥˣӢۡƽ°һĥˡԪ谡Ե

ڳϽӵĵ绰һûӣʱͽˡ

ӢۣҪǿţ治֪׳١ÿڵ٩е⣺Сһ׮ҳݡû뵽㶼ˡ

ɣƬĵ̫ģҸ塣ҪƵͷ˵һϲˣ飬һãӳ¡ֱ⣬˹ʹǵÿ̫࣬˲ΣӰҵ顣

ģȽ㻹Ưþں˵˵֪˭ƽֻǸǸŮġϾԪǰ˲ܶ˵

УҰɡ˴ҵ绰ҸطӦˣ˵Ҫҵ绰ü˵ΪƬͲĵӰˡ

ӰǺǣҾ͵׬ǮˡҲǵùߵģôˡ˰ܲĹ˵绰ⲿӰû̫ϣ

ҵ绰һԼĵӰŮȻ̬ȡÿ˶ϣԼڴĻΪģҲ⡣ãӾ˲٣Ӱһֱûлᡣ֮䣬кܴġ

ũ֣ѡȻ֮ǰ޶кˣʵ̫˽ˣһϴγ˾·һΣһֵĶҶһġȻˣҲ½ܿ˼˽⣬Ҳ

һǸԣϲơ½ܿӡ󣬿ŵĵһʱ䣬뵽޿νһļϡ

꣩

ʮº

һ죬СӰ绰ͨ顣ũֵʱѾˡ˸³أͿҦɣһô⣿滹һĹ÷ӾȻû֣һµŮˡ

λˣĵģ治ùҦһϲǰ˵üԣôˣĶԻʵϾͲôһ¡ҦҪ˼Ϊû˶㡣˼Ϊҹ

ӣ𼤶һ˵Ҧɵƽ͵ģȥûɶ̫ķӦ迴Ů˵ıҲеţݼ˵㡣

У߰ɣ߱˵ͷкö

ȥ˶˹·عׯĽ˼ڿ÷СϲѡׯƸϲĻũҦɲİѵڳļλȥ򽻴һ£һҦŷĵļ¼ˣֻжڶ˹аȫСׯĽ˼ׯƿ϶û£Ҳаֻܻػġңϲ

˼ϼһͻԴһҲ㡣

Ҧɵĵװȥˣæ治֪ʧһ£˶֪ôҡҡͷҲ֪ҲġҦɶסˣţ϶ɱˣڸױǴﶼŪˣʧ˼죬ͬŵĽвҵܵũȥȴͷ֮ǰѡФڱϴһ顣

ŰľȴǼΪɶϵʱڳĸˣûɣȻΪֻعڣУװеơҪƴƣҲδûл֮

Ҧɶ˵ͳһU̵ݸȥߵϡ⣬ҲаȫСûĶһѾˡɨһۣͷ󣬹ĸˣ˼ǱŻˡ

֣ϽСܹɶָʾЦɶɵĵģ﷭˸ۣװɵϲʹЩأ˵ûʸǽͷݡҰﾭӪĲҵȫˣ˵˻ҰһǮȥŵУҿɲĲס

ҶǮȤ㽻ͷӰɡ

ĹƨϣԼͷӡңҲôģ浱ɵôиƨãк㵽ڻۣȥҦһɫûС

תͷԹĺƣѣǲпӰĹؼη粨е̬ȡͷ˵Ķԣûʸǽͷݡ˵ָҦɶԹ㿴һҵʱڳӦһʬ塣㵽ʱˣĻֶΡøU̳ңɶҺͷ֮Ĺϵ˳ƻεץܵõҵıӻһƵĶأ˸һϢŵĻ겻塣Ӧ飬ǻؼȥúһ룬ڵһôģΪŸ٣

ﱻ˵࣬վŲһ졣ҦɵϺޱ飬Ƥ˼¡

ҲˣȻؼҡͷߣҦ治ɫһûҾԼѾˣû뵽˿

ƨҲұȣ㻹治ɫվǰ˵ЩǲںյˡȻˣ߰ɣһչ˺ã鲻Ҫҡǿһ䣬ٿ֡˽ۡҦɳǰ֮⣬Ͽκα仯˵ȥ֮ǰ軹֣ǵȻ޴ˡҦɾȻЦĳͦתɱ񰡡

һЦһ߿ʱ̣Լһ̡ĺܶ۵ǶԵġԷϣʲôС˲Ϊ𡱵ļ£ô˵ˣ൱һʱڣԼܰݵĹӡ

ڽŵδͲȥˡλı

ûصũ֣绰ˣһŮ˵ĺܺҽô

ң˵˭ĵ绰ɡһ㶼ڲˬء

ƽҺ룬ǣá绰Ůеţˡ֪ˣһֱַӹȥͺˡ˵Ź˵绰˸µ뷨ԺͲڱǱ߿ˣֱӳǡ

绰ܿ췢һţɨһۣǸСĵַһ

Ҹմػųźܿش𡰺õģ㡣

صũ֣ʣһСӰˣСֻùʲɻǳĲ±õˣǲŽء½أһ䣬СӰϽȥǱˣ˵ǰĳоҩ

迴е㲻Цճϰ࣬вȥԤԼ¼ֱӳУҲסǱߣˡס¬Ǳ߹ҹ

һе㲻СӰһ죬ͷܣô˵

Цô۸СӰЦЦɲҸԼǸƷأŻʿƷϷһ䡣ҪãĲȸһ𡣿սƷ̫ɱˣ΢һĹֲס

㣬⻰Ҳˣұ󲻿ꡣƱ磬Ҳû⡣Ҳ֪Ϊɶһϲˣ¥ķ׼ˡˣ޸˵ûУˣһǧ顣

ЦҡͷˣϰǮʱԱǲġ

֪Ц仹װӣ㻹˰Ҹ˵ũ֣һҲʮ롣һ£Ҷˡڿ

ҵĽ㰡һ˰ʲôũְɣճӪҵǧһ£԰סܿ԰ɣҡҡͷã̫ˣǧɡ

УǧǧӦĺܸɴ࣬ȫһ˰һũ飬˼档飬Ҳ޲ռ˱ˡ

¥ͲӴˡ䣬סһġҪЩˣͲźˣһͣҸȥûӦҡҡͷû£ÿ컹Ҫ˶ģʲô

һ㱻߷ô䵹Ǻģмѻˣ˵ߣôһ㶼֪ر˵˽ֲǹ

䵹Ȼӣ߲ôý徺̫ˣš

һжװΪп˵ʵڵýôƴܹġ⣬ʲô鶼и߰ɣձûýɷãڹҲܡ

꣩

ʮһ±

ǿ㣬Ĳ㣬ũֵƲ֮һ߿ζƫڹûôԹв͵裬ǳˬķһƿϸմų㡣

Ա㣬½޶ˣû׽ǳæܶ鶼źɣԼȥˣ½Уµװޣÿ춼ȥšԱѵĺܶࡣ

һг飬½óһۣ͹ˣٶгͲˡֺڵ㣬ûûôǮԱġ½ỹԼ忪꣬ƽʱҲͷ¶ġ˴ȥӪԼĻ

ȥˣ棬˳Ǯȵŷ֣̫鷳ˡĲ簲ҽ˰ë

֮ںɢǩһ㶼ɹʿũ񡣿ȥУʵĲƽ֮жӰ̫ˣȥŵ֪ȫ߸ˡǰһУֶΡ

뿪ɽӴ˺飬ͻȻҲû̫뷨־ᶨ׶ҡʵˣǾֻԡ˼룬粻֮ͨ뷨ǲеġһͨˣֻиѹһѹ͹µ˳ܵġ

Զеһҹǳƽһ飬ʱ͹ȥˡҹһƬϰߵĽ֮࣬ܿ˯š

˯ĺ㣬ȴ˯šԪԼĲǳģܲЧٽڵЧҲܺãΪһŮˣϿûѹǲܵġ

ѾҹˣҽĶԪص˯ǸҽܸԼϢеĻȥҽԺɣĴҽԺǸ˷ġʵձʱ򣬽ȰֱκٻԪ뻹Ǿܾˣܲá

糿ܲ˶һϴĸװˣкһ㡣СûСһʱ۹ǺԪ򲻴

أԪĸĸĳѧĽڣѧԨԴյ·ĸ֧ҲԡĸֻÿλؼʱһϲĲˡ

һȥˣпΡĸŮ

һͣԪ裬иҽҵľ˽ܵġ˵ǳᣬֻжʮ꣬ҽܸһҽĸ˾ȵϹģҽǾҽѧʲôҽ

Ҳôģ˼ƽģָٰһʱЧܲҽһΣ˸ҩڻģҽԺ˵ȫָˡȦһϰ壬ҽûֻáҲҽ֣һƣַҩһ£ˡԪǸճƽԭĸ׻ǺܲģҲʲôëҽԺҲ΢治֪ôġ

Ҿǲ밤һ˳ãһأְָβҿǩ֣Ҳиʺܵ͵ķհɣԪһ䣬ĸ׸ۣûȰŮҪȰģͲտˡ

ʱĵ绰˽˵ˣϽڿ¿˵󣺡㵽ҽԺɣ绰һʱ˵

Уţиˣæһ룬ǴӦôԭȻҪ鷳̫ˣΡˣæЧѰתָԪ򷢸ţֱҽԺ

ӵŵԪ򷴵ˣĸ׿˶ҲˡֱȥҽԺȻõģǸطƭ˺ѡĸ׵Ļǲģһȥ

ͣţͣóܲˬʣʲôƭ

ˣˣ첲ȫһһ飬ʼΪǼұһʲ֪Լϴ̨ĽײġһһΣǷײ˼ʮΡʱ۵ĸо̫ˣǷȥײ

˵Գ֢ͷҲôϵġȸҩκ˵һƣҲû̫õֶΣֻΪⷽ棬ҲǺóܻ˴򽻵ֻҪǸˣ˵Ựƽǣ͸˵绰

ԭ飬УԿˣˣæɡٽڣ붯ȿȻڿһ⻰Цˣû뵽ҲҪҰæʱ򡣡һӶԲæ

ǧҵܾˡЦĺܿģ

һ̫Ѹˡôһỹϵ֮áˣϳ˵ҸˣҲҪĦѾ·ˡ

λˣΪ塣˵ʵæһˣݵˣȺ󱻵λƸҲԸⷢȣڼԵݺĵ˲䣬ǹ¶һ㣬ид

˵Ĳ˻ûȥ칫ңϼһԺ漰ֻҽǱ߲ѧˣÿĽڿΡĻ˵Ͳһҽѧգײ̣ˡ

Ҳдôöֻܰڱɳ

ȸϵϳ£һȤǳ֮󡣵֮ƣָˡЩҽᳫȷƣҽĶ֢ҩıϡ

棬ϳºл⣬һ飬һһѧϽһЩֱ̬̽仯裬Դ˲֧ҲԣæʱæĻҲû˵

ԪϵҽԺһ绰赱ϼһˣѵ绰ͣ˵ŵ绰ݸ󣺡㽻˴ɡǲǸǣ㱻˿

ôһϸڣϳ¸ЦͲ˼ȴΪܡ鿴ŲʵǺӰ첡ġҿбҪҽԺһЩϸڷϵĸ

Цɣڵҽϵ£ҽԺҽһѹեĻ£㻹ȽôҽԱİȫɡ㻹𲻷ȥһ£СƵҽжţ

ӣ⻰ԣΪҽҽ°ɣҽ˵ҽ߸ĸģû̬ôһҽ⻰һ䡣죺Լı׼ҪҽԱ˸ǲһġÿ뷨һҲһ

ǿ˼ϳҲһ䣬ǵȤˡ

Цϳ£ʮǰ˵˵ʮˣǶʮǰϵô͹ôԼ˵˵ڵĲˣԸǽʹҽԱжپη֮ģҿȽ⣬ٽִе⡣ҵ߶ȷʱָ̫òʵ

꣩

ʮ˳

ʹˣҪԼˣҪɸɶ

һ仰ͰѻսˣûӼ¡ٽȥĿ̫ˡݶˣ˵Է͸ˡģαֲأ

ĸŮӳСͣ绰ʱԪĸڷֹһ·Ͼû߶˼ȻҽԺֱǱټһΣôô¡Ԫ򱻷Ĳʤ䷳ͷӦ绰ͨˣ˵ұأŵ绰ҵָӵıݹȥ쵼ĵ绰

еɵˣһŮģīֺģûҲӣɫǺܺÿˡ绰̻һˣϰɶָʾţúãġ

˵绰ɫÿˣЦɣǺñ£ҵϡ

Ԫĸ׷һ䣺ʲôˣЦ˵ط֪ˡ

ûҺţ˸ˣһſڵԺ칫ңͦˡʵԺǸˡ

λãλҽɣԪ÷Ѿҳҽϵģһģ⻹ҪԽô

ңø˵飬ɣҪģλҽԺԺָһ˵ģλҽԺĳԺһ㶼ģϼһŲðײá

λ˸ŵˣȥͿôһŪõҽԺԺҪϳ¿ЦСզѾˣڲǷƸȥҸԺͷΣȥȥȥͲȥ

ҲЦҲˣͬǷƸſڵǰģժˡҪ˵ҽǻСҽˮ׼ùԹԵĵѧ

ô˵Ԫһĭô˵Ǿֻšҽ̫мˡһСëαظộԪǰЦ˵ҡҡͷˣǴˣĲ˳ϣϣЦһָ֣Ŷӣ˭ǲˣ°ɡ

ԪϽȥָһߵĳɳŵȡϳһ߿ļ鱨棬ձĶСϼһˮƽֱܿĶ赹Ǻܺһ䣺ϣ㻹ﰡôרҵıҲܿĶ



ϳΪ⣺˰ɣǸʱˣΪʵĸִŬѧϰҾǸҽҽƴ֮ѺáʱҪձѧϰ㲻ôѧðɣŬѧϰȡѧĻᡣҴ꣬ѧĻˣձһȥ¹Ļᡣ˵ô죬ֻӲͷƤȥѧʱ˰Ǹѧϰͷǿˡ

˵епˣһɶأ˿ء

ϳЦ϶Сë㻹װģٽô㲻ԸһݡЦˣҪҲҡ

ЦСûżȿ˵ɫһ̦ʼ⣬ǺУһ˿Ųпһ䡣ϳЦǣСûϸô

ôһ㣬Ϊ˵Ԫ޽֮УЦλ飬ҲԵüΪġﰵλҽ˵һȴѷɫҽ

Ԫĸﻹţʹ˺ûᣬһ·˵ô໰ͷ϶Թţе㲻˼

ñôģɿЦëûҪôŰɣͲҪˣҵƽã˷ѵе㲻ֵˡ

ô˵Ԫȴܿĵҽ˵ģŮˣ̫Ҫˡͷ⵹ҲǣҪĸʲôƬһ˼أϽɲЦվϣӰɣҴȥ򵥵ơ

һ⻰ָ棺ȥɣҡ

ԪŽ׹ҺãķԸɺÿҪòڹһŮ֮Уֻƫ¡ҪģõġأʮDסҪôںأ뷹ˣӰ۸еһ˿һ⡣ǣϴ붯ӣǲŽһء

ƣôһ䣬ԪЦſС˧磬ͷû£ֻҪСָָ£Ԫеӣתˣɺáһתе㻭˼ô˵أ˼Ů˵ζ

ʱ

˼Ǹ˿ءҪ룺һᣬС˵ųˣȻڸԪĸ

ûʲôë˶˥ˣ۵ëˡëҽзḻľ顣ܲˬһ䣺˵ϣ㲻ܴһ۸ɣܲˣ

ȴЦ߶λȲãһ¡

ָָϼһЦУʹʱСһ䣺ҽûҺء˻࿴ˣУдӣȥҺš

кԪĸſɳϣȲõëҲ̫ѾֱҪ룬룬ַΪЧõ㣬һڡ

컹е䣬￪˿յ֮󣬴к̡һʵǰ칫õģȻط̡

Ԫĸſɳϣܸܵһʣǳʱ绰ˣ绰Ц첻ԤԼĲˡҺŵľͰҺ㣬Ĳ˾ͲҪڹҺˡԣرҪĲҪơ

˵绰ϳµÿ춼ﰡϳЦûǸÿΣÿһ硣Ҳһ첻С֣һڼϢء

ϳ⻰˵Ǻΰɣͷǰû뵽֢ܵ

Ԫĸϸˣ˼ҾͲרΪԪĲģֻ˳

һ֧̻ȸԪĸȡ룬ʾվ߶Ԫĸʰ·壬һϲѽ۵˺üطû̫õЧû뵽ҽ档

ϳһ߲죺ӣô룬ҽЧ棬СЧ档󲻸ˣСҽô

ϽˣȥԪȡͳˣһ۶û࿴Ρ

ҽرҾģȵģʼһһ΢΢ۣ͸оˡԪ֮ѯʡ

ĵĽͣ粻ͨĵĿľ硣ֻα꣬αҪԼⲡڷʧģƽʱҪһЩкô

꣩

ʮ֢

˵ģɾŹޱȣ˭֪ԪĻ費ΪȻĲ˵һ룬ǰλۣ͵õӦĻرҪ⣬ҪǮ͵彡

ִ࣬иҵѹҾãҪˡҽĽǶɵǾԸϾҲܵ˵һҪһ㡣ҽеܶ༲йءһֹ۵̬˵ҲҪ軹̲סҽĽǶ²ۣȻȽϺˡ

Ԫûף͵ȰˡͷҼסˣԺҲȥͷ˼˵ӵݸˣȥշץҩһ¾ͲˡֲؼǿƽʱĽ̬ȡ鲻õʱǧţмǡҪ˭۸ˣҸû˵ĵطһСʱ

⻰Ԫ̲סˣŮһЦΪġ

һƾôССˣϳǸڷɻ˯ļһһﲻ᲻װɣϽ׷һ䡣۵ĵطˣ˰ԪྫϽЦҽû졣

β˵ˣϳڱϵ˵ԾͿԣȥɡСзִ硣

Ҫƹ̫ˣԪĸе㲻ģ׼أѾ˵ҪǳҩֻǸֶΡǸղ˵α꣬αҪҩ

ôһ˵˶ûˣʱſšʾһŮĽˣһʶ곤ǺΣл

ϣˡ·λ̬ȹˣԲãһ˵õĸοôˣЦкԺˡλԺţʶ裬Ϊǲˣ̬ȲǺܺãϣô£ôࡣ

⻰ǱȽϺģζˣû󿪿أЦϣˡճأл˵ɶȥҾܰ

Ц΢΢üԺûˡλҽҹŮҶʶġҽϺͳ϶Ͽɵġ

仰ԺСˣϽЦ˳ȥϵλԽ

ĳԾˣ˵費򵥰Ԫ̸ǣ͵ſͣʱлЦЦı飬̲סЦɶ

лû˰ˣ㿪ǸԺȥһΣܺǻԱ̫ˣܸôЦϰ廹ȱǮСӪҲҪռˡ

ˣķˣ޳𾪣л̲סЦˣϵĺο˵ɱĽġЦЦǳºͣΣҶ֪ˣⲻúһΣ

ԥ˵ͷϳ¶칤ţͺζ칫ҹͷһɳӴҸࡣ

ˣҴ˵Ҷ˵ָһ裬ԼҲһڲ輸֮΢ЦòʣǿԵһᡣе֢ѷ֣ȵˣѾˡξͣĿģ滺ֻܰﵽĻָ֢߳

û£һһҲ޷ʶĿŶ۾ԾܵӰ졣һпνԲˬһ۾ǻһθС

һܣ顣Ը򣬲Ը鷳ˣ¶迪ʼ˵ˣžͲһˣƺһħڹ˵

ʮˣÿũ³ҵĥաÿһ죬ҶԼǿĺӡҲСģûտ߶ˡôȥˣ²ˡҰʱҪϸһ㣬ӾͲᶪɳϣһʹ࣬еãе˵Ż

飬ɷû̫࣬ȥʱԽＷѹԽءҹ˸جΣ֮ȥϴּ䡣žеԼһˡֺԼܵȥˡʱǺѣһֱײϴ̨Ľϡһ̣һּĸо̲סȥײ˼£ǾúȻŲͣײһֱķҲֹͣΪķŻˣһصϣ֮˯ţһ˴ĿŴ⣬ʱһͷҪȥǿĺӣңٻҡ˵Ż֪Ѿ档

лһţĵĵݹһֽдһ仰Ҳǵһ֪

費ɫеˡӦɷԸ飬Ҳûطȥ˵ÿ죬ͷǳĵ䣬긴һģݱ֢

ˣɳɡٻҡҡͷۣҸ˵˵ҽ˵Щҷɣ

Цҡҡͷᣬ˵ɡֵ߶Ұ·ţʲôšÿ³ҶóǰҵʱװЩ·ϲ֪ôͶˣҷһȥҰôûһһ̣ҾԼĺӣҲˡ֮ǰţҡ

˵˵ţظһƣƺж˺صĶƤܣ˯һᡣ˵һ৵վһУСķŵлĵݹһͷ

ͷ棬ͷϰץŶŪ˺Σȴһ㷴ӦûУش֮࣬󣬺ƽˣҲͣˡվָָ̧ſڣҶһ

лԺ԰ҩˣ˯Ҳԡʱҵȥһơһ㣬ʲô˵ʲô㶼˳ǧҪκηԵĻҪԼҵĲҲҲӦӡо߲ˣС˺Լһлͷʾˡ

˵Żȥ˸ڵİ칫ңҪī迪˸ӣһСƵƵͷлһЦҽдĲ顣ʵдˣһĲҲЩרҵɣ˵ΪɶҪд˿

ҡҡͷҲ֪ȥʳϡҿķӣֻҪʶֵĶܿĶҩҳԵģȥҩ˼ҿҪµģ㲻ûҪ

лϣû׷ʡŮͦģʣԳϾͲˡ

ˣûˣ㶼ȥˣлʼ¥д÷ӣëʣȥȼȥˡ

㵹ĺܣǮĺܶడлЦŵ٩һ䣬Цҡͷ˵⻰ˣҲ˵⻰Լ˵ô

ǣҲɲء

꣩

ʮ¶

ĺοֱϵʱ䣬ķִ߽칫ҵڣһСʱһ㡣Ҳ˵û˯̫ãΪкһ˯ߵĸоأƺҲûôѹˣһֳϢ֮ķɡ

ϴּϴڣվھǰһ˺Ůˡµĺۼ࣬۽ǵȷʵеᡣ֣ôῪʼЩеŮˣ˵ҡҡͷοЦһתˡ

ûЦݣٴγܸ֮оαɳڡ裬Ҳ¶һ˿΢Цҽ̫ллˡ

貢ĸлڰְֵڣֵһᡣǷʲô

û̫⣬˾͸һһû͵˼ƺ飬ôֵһᡣΪûô룬ֻ΢΢ͷûллȴεļסˣǷһ顣

ϣϣҽټˡβʧĸ뿪Ҳ͵ſڣûдĵ˼ԺڵſڵأûôλΣǹϵͳһ飬˵һ㣬Ծλӡ

βûΪԺڶÿ˶вͬ׷ֻҪ˺˵ǰϣԽܲ⡣ֳ¶ϣܹмܿ

칫һĳ˼ʰҩ׼ˡСƹҶΪҿأֲǡҿԿ϶εʱʶģǱ֮еĻش𡣡

ϳҲһ߸ͣûҲúֵַ賯΢΢һЦ³֣ϳ»һ㣬ֱ˵ʲôֶ

Цֲʲô˵ĶܴﵽƵЧֻҸ׷һЧˣҪСֵġܶණǱˣԽԽ񰡹ģôġҡҡͷҸôҽ㲻Ҫƭҡĳڣ

ᵽĻش𣺡ļ¼ԡҡһ顣һα˵ˣϳ¶ʧɫңʲô伮ôû˵￴ģ

ϼһȷ첻˵ͱ߳ȥ



Ǹɶһˣҵר˲ʲôĺðɡֻȤ㷺Զѡ⻰еԲˣڴ¥ءҲںڣһ㡣ϼһԸܰԼ

Ȼץסֵô࣬˵˵Ȿ顣ϳ°ǻԣ˵Ҷ鲻٣Ȿֶû˵

ô˵ôһˣ˵ᵽҵ顣ʷмأϢع֮䡣˵ܹͨɲʲô˵ȥ񡣡迪ʼ˵˵Ľ࣬ϼһһ֪ˡСƢ̫֣Ƶټûá

˼ǳôУǱԽɣػǰҡͷЦʱ̫ǲˡҿ̫ˣܶס˵أкܶƵֶΡȥʵһЧ˵꣬һֶΡûЧôҿ⣬ʵҲһơ˵ǲֻƣͨƭﵽĿġ

ǶԸȥˣϼһû׷ҡ顣ΧνĶԴֻþرܣѧķ

ѽһб飬һ˻̳ˡ

ϼһﻥ࿴ûм׷ӳߵֻͣˡһԪģЦǻ飿Ԫڵ绰Цⲻûиôղߵļ˵㣬ˡ

ˣúƽĹϵҲûʲôշѾͲ˼ˡɣ˵Ҫҵ绰ԪϽɣԶٷܿ԰ɣ

СȼɣͦæġʱӦŮġǿǵõĵӰⲻǻŸƬͷô

Сӵۣ̫ˡϼһﻹ裬˼ʮˣʲôûûˡûʲôܹ

ڵ˸ǻ᲻һˣʱʲô˽ףʱ󣬹Ķӡ׵ĿģΪ˸ıò˵һҲûɶɺڵġô˵أǹȥ˼άǲҪǿӵĺáûر⣬

߶߶ʱĶˡ

ϳ±һ£ֲϰֵھĶ̫ˡǲϣ̫˽ˣ˾ûκ顣ֻʵ䷴ڶҲܺ氡ҲֻǺ棬Űɡ´λᣡ

ȥ·ϣǷ˼ߵ·ڵʱ򣬾Ϳüĳĳ̨ĳĳ硣طأΪɶŰɵ£ɺܼ򵥣ҵˣΪ߳ûӰҵһ仰߲ɷÿԣǲҲɷĿǰ£Сﲻ߰ɡ

̲סСҵޣЦеĿȥתȥ塣û̫أмߵ绰ˣ˵裬㲻ܱ˵ĲɷãҵĲɷܸýܰɣ

ڹϧҪĻش֣Ȼ˵绰ϧҪҵ绰ӨһЦȰˣС¿ģǣŲߣŵˡ

Ө鲻Ǹܵû˵ݿɿϢСڿңǮءǷһʵĶծֻø˴򹤡֤пȫ˼ҿˡϻ￪ңÿǮĻ϶ծΪɵĻծΪĻԣһɷݣӿծٶȡС֮£ֻðĿһծ˸Ůѣҵĳ͡˵ǸŮˣꡣŮеңǷǳܹܵܵĺƽʱ϶Ǯ

Ө͵͵ȥΣһƣÿͷĵܵܣš˶˲ˮɨҪиʲôġǸծôģӨҲܺ档ֻĺô顣

Ө㣬˵ҪҪȥСӣϧ֮УӨЦŵ뷨ǺõģҲҪ˼ѵ뷨ܲΪţѶûɡǽеòʧðɣѣʧȥˣڵġ

ޣåŲȺüءҪʰϧ߷߲ƽȻҵ绰šӨ㷭Űۣǰǳå˻Ͷͱء

Ө㣬˭һģϧˣܻӨЦŶܣǾ£㼱ʲô˵ûûϹѡ

һʧһ£ҽȻһ㶼żǲ˰ɣ

꣩

ʮ

˯÷˵һֳ̬Ŵ˯ɷǳˬè⿴ϳ֮÷Ӷİת嵽Ӹǰϸʰһͷһ۽ǵĲڵĿӽ⿪һš˯족ĳš

ô㰡֪˼˯ŵ÷Թ軹ûӦأͱק۵һ£Źˡ￪ŵƣճһƬİ׷⡣

һҪ˯һᣬԱɣ÷תˣŤʱе󡣺̵ܶ˯ȹǿס˶βĳӰΣں棺һ˯÷ͷҲأȥɣⷳҡҲʲô֪

Ӻѹȥʱ÷ӵķң΢΢βĶֻѩ׵ľһǼɨ÷ӾѾ׵ˡ

һž޴޻

ƽ֮§÷ӲţĽ֮ãȻɾڰ汾ġгȫɾˡ÷Ӻƽ˵꣬һתȤҪ˯һᡣֱ֣ܵһַɡһԼķɡ

÷Ӵ˯һļƻˣǸ쵰ûзŹĴ㡣

ʱԶ߸߷ɣһУҧҧгݵķݣ÷ȴûԻظֻ֫Իشٲ

÷ûʲôҰģνҲǺںȻҲݣݾţƺҲûʲôõġֻҪԼΧڣĹһˡÿ˵̬Ȳһ÷ӾǱȽְɡ

ջ󣬶÷˵иԼ˿ʲôǿԵĻ÷ϣһУȥɽһũϧⶼȻ̤̤ʵʵ§Լ˯ʵڡ

˵Թôûأֻ÷ӷֵĺ־ÿɣɢе״̶̬ܴˡ

ȷʵǳƣֻƣϵģǾϵġֻ÷ߣ˯̤ʵҡһ㣬ջܶ࣬Ծӵ裬һûʲôֿһ㣬Ҳ

ԵĻûмξˡϧҲͲͶ̥С֣ȲЩ

ͺŽԿ׵ļһյһУԼӿˮﰾġ

Ҫ˵ûҰģǾֶĵԿ

ֵ°ʱ򣬹ʶ̧ͷſڣ˲ƺ˻þǸ˽ϲõվʱſûˣԼΪվ̫ͣðǡӻ£ݴ˿̵顣

ϲְҵͶҵĹоͻһСÿƣĻصϴϴ˯ûʱȥ̫˯ˡ״̬һֱڳ

ǰǵƻɺĳУųŵĹӿһǿҵĹµС

ͬһ߳칫ҵĻ½ܿŮְҪԸ࣬ܵõϵϿɡûӣôƽһƯŮϣԸһƿһƷԴ½ܿмһˣԼŬͳɹЩ˵˵ǳˬ

ֳɫһӣ°ʱһ˽ӣһͷǳˡ

һµʱ䣬ûϵѵѾô½ܿΪᣬϴεľʦ֮УӰôĽ򿪺Ѱ

ڿ÷ӵİáеӣһԵźУ͹ɶӡ谲ţ÷ڹڿ迴ѡİáô˵أ󻷾ɡ

ô㲻İŶгϢʱ÷ӻǺϸע⵽ķӦҡҡͷû£ǲϲ˶ֵĵط÷ֵô˵ˣҿꡣ

ã㿴ꡣӦĺܸɴ࣬÷˵ԸԼһ֮ϲ÷ܸ̬ܵ仯һƺǰôûôˡ仯֪ûٶԼ˼ְݡ

ӻʤ÷ӵܺã迴ȥҲܿġſһ뿪ص÷æҹȥˡһڼһϷ˯ˡ

÷ӣ˯ˣ룬ͺˡ

ܵ÷οģжܹϧĲɷáȻ磬ϧһ絽ũ֣һա绰裬쵰Ҳӡһţɷõ㡣

ϧֻգһĲýˡּҲͰˡ

лվſӭĵһС̾ܺãлû֪ЧԺλһȽţ͵ʱ򣬿һš糿лܾûˡһ֮󣬴æĳ緹Ȼȥϰࡣ

лҵⲻСǺ̶ܴһεıӻ˵䲻ģĴˣû鷳֪ж١չ˺úΣлҪ

ˣҩҰɣͣóлǰ֡Цҡͷֲأʲôͬѧɫ˳ļ䣬лЦҡͷɡ

ڿ￴ţŻЬӵʱվĵͷ΢Ц鷳ҽˡЦݣֶ˼ֵЦݲֿ΢Цҽ˿Ǳ̸֣鷳۵㡣

ϵ˼ҽһ飬ʲôᣬܾЦкķݲ裬⻰Ц̫߿ˣûʲôƵҽҽһźְҵֻݬ룬ʹϵܶࡣҲһͨˣҪ˵ҽжϹ˵Ϊ⣬Сʱ͸ʦҽϱȽϷḻһɡ

˵Լḻһҽ϶Ҫ򡣵ô˵ǾȻʵξ͵ǫɡ

ȼ飬Уһûżƣź졣ΪһЩϵ飬εķֹܰƽʱææ֮ġ

ź˸̸̸ĸߡϵ飬ĵܡڵְʵǸֳֻΪǰΣһֱôεѧҽģרҵϲҽķӰ졣̬Ȼ㹫ʡ

֮ǰŮĲ˺ܶҽûУɸ㶨ɴѾ϶ǸҽĵִȻûеġ

һСʱҲ˵顣͵ǺûһԼûолȴķı仯ĹУȻľͷˡϣҲû̫ıܻ䣬ʲô˵ʲôһЩеΣҲȻ˵˳

һֱſ˽ˣ

꣩

ʮ

ŵŮſھߴߴ˵ֿ̰֮ʼԾѽأֱӽûֹܺĿôҼˣϢء

Сôûòοˣ費ΪЦЦôͳˣô͵ģͷȥͨϢͽǵ÷һݡ

̬ÿշǳɣһ˫ЬӵĴĸ׵ֱۣ裬ƽʱҲţһˡձǱߵý壬˺ܶࡣɻʧ£չ˾ĻΪӢۡǳӢأ

Ȥ΢ЦĿ¿ԼȻЦûпڿ㣡ԣҲǳӢۡлӳȤһ䣺Ӣۿɲֹһˣܶࡣ֩ȵȣһģ

ңҾңЦŻش𣬴ʱһ᣺ˣô⣿

Це㲻лҽҿ°ѴעתˣΧĸתһȦ裬ĲҪҪȥҽԺһ£

¶οЦݣȥҽԺɶˮζҿˡ˵ˣҽˣ㻹ôЦҲǣҽ

ܵõϿɣܳ迪һЦҩεûʲô⣬ûϢá˯𣬶ֺô糿ϣǵóȥߡܴڼһ˳ײƣС

ôҲŻҪ߰Цһ䣬ԵĵϷ迴Ц΢΢ͷǰҪæءһץס֣Сûòҽæģл״㣡

ЬŵʱڱϵСûоã賤е񰡡һʱҶһˡ˶Ȼһȥ裬վſ͵ĸףʧ԰е񰡡Ұֻ˵ҳûм̳õĻ򡣡

˵˵λͷЦһ䣬Ůؼң˺ܶࡣģȫûпĸоʵҲôһңӣеĸס߷ֵƣҪԼǸ

ĺӾͺˡҲôһ룬ͷһĶܺã˶ԻˣҲûȥϲ˵ǧѡļ̳ˣôǸйϵ

û룬ȴĸе㲻Ծ˵ʱ׼׷ԭأл֡ϽЦ£лĿЦһ飬ȥҷ˵ɡ˽ӣξȻûע⵽Ů뿪еˡ°骸ˣϽҴ

֢ҽϱ档Ĳ򣬸йءԺ㲻Ҫǰʲô˳裬סûУлѹһ߿棬һߵ᣺ôлŴ˵һģİ취ӦǸģ滺飬

ʲôһ֢ɱ飬ǿŵġ

㰡͵ʲôûͺˡûȥ档ҿȥɡ·Ӱ֮˶ĵطȥаԺϾͻѧУšлһղʱ򣬵õ⡣

ŶϽ˲ᣬžӼû쳣ųĸ׵ֱۣ衣þûȥֿӰˣ緹ȥӰȻȥ֣ˣҪ·αק˻ղŻ뵽裬뵽߶Ķӡ

ŶðлȥҸ㿨β붯ǴӦҪһ𡣰ŮλǵͷӦˡ

迪ų֪ȥ÷Ǳô˯ء뻹ǱŸ˼ˣϾϰ壬ȥעһҲǺõġûհѳͣãͿſڻơϸһһе죬ӦǼ

̲סȥһ䣬ڹأں˵תһ裬һ̾Ϲˣǵôȭݵλ

ŶˣǸȭʲôڴ֡

ţҼǵ㣬£һСӣͲʹ졣

λҵʦ֣ͬԺȭ֣񺺡ֻֽ̣û뵽Ѿˡ˼Σ˵֪ȥ򡣿ԵᵽԵʱ˵ҧš

Ҫһôﻹô˵Цˣĺ˰һҪúõġԴǡһȥܵ˵鲻ˬҦ£ʼձһأ˴ˡ

ģɽȭװ޿ҵˣڿҵ죬ȭд裬ͬʱݸѧԱ˵ĺܺʵϾڿҵ죬裬һѩܣ

ϲ֡˺¡ˣͷа쿪ҵһ

ʱǰ죬ŵ㣬һص㻹ԭɽȭݣ²ôȥ˰ɣ

ЦЦˣİɡû飬ذɡˣǵĺ˵Ķǿ佱ô˵еڣ㻹˵ʱûлغŴһȥ˺ܶ໪ĵĵطѧϰţѧУѵԭʡǻһʱ䡣ѧ˲޺ȭ֮·һЩ

ЩУҪǮˣǮѧ죬Ǵʱ

˵뷨ȥѧһ̫泤ȭѧ֮ҲûжںţԼУԼǿһʦ֣Ӯġ

֮ܶǲ䣬һسӡû뵽ң費ڣˡ

ˣȥ޻ڣͱԹЩӸɶ

㰡ӡ˼ǺˣǰӡϵĽޣŮһۣҼǵðƺġ

Ϲ˵ô跭ˣԱЦΧۣһЦſЦϰ壬ҲǳŷŶҸղſˣû˧ЩǣҲû˧ȥĵӾɡ

˵˵ϿûжӡЦŻشŮһ۾ˣѽ˧磿û

һЩʮԹԥĶ޵ˣǵȥ

һ̫ˣ޶ûӦ˶ܳȥˡ˵ĸŮƣѽϰ壬ʲôֲϻ

ЦеĻش𣺡ϰ壬أǽ顣Ҫߣôʵ˵ǲϻȴˣˣء

꣩

ʮǲ

û˵һ£ȭݵġдʱôߵģ֮Уһȡ̧֣ȹߣζҲ󡣳һлԷͳսɱ˵ҲΪ̨ԵòԵʡĴޣҪǩ״ģΪɶΪһСľܴˡѾһ¾磬ȫаڲ˵ǰ£ö޻˵

һֲȱǮʵǺˬһ顣ֻҪҲǺĵ顣ҪôͶ̥СôأҴ̼вԼơѾһ¶µ裬Ȼҵ

һ绰ȥһ˳緹Ǳָο顣ô˵ʵԾǷĶ̫ˣһ뷨Ͳ֪ôˡ

Ϊֵ۵⣬ıʽ貢ܡԣҲˣҼ֮ˮʲô飬鷳Ļ鷳ǲҪڣҪԼΪǺõĶǿӸˡѻܽ´꽻ͦá

ҽ˵һıֶô򵥣ĺϲԲŻ˵ĳɾͣȻѧĶˣѧʲôѧҽɰΪʲôô˵ܼ򵥣ѧҽܶʱ漰Ż˵죬ġЩвҽԼðҩˣŵ٣ҳҩĻˡ

ҽһҪܣòȷĳҩ

ԷҽԺſڣָ·ͣһķſڡҵĺĺܲһһ·ԡ

;ô򵥣Ҳûི̫ͣóŽȥ˶¥ĳͣϰǸʮӣЦǺǵк͵һһˣûҪ׷Ҫһ衣

˳ԵĻͦˣ֭ݷԣһһСͣ¡赹ǲһ跹Եĸɸɾ֭ȫûŹ

ԱһЦеĿŶ棬֪ͷлҪ˵

С˵ĶϵصˡҲˡҽְɡ㿴ôõҽ

ôķ˿ϧˡһ顣

ҡҡͷȥϲԼˣʲô档żȰ˵ֹ̧סҪ˵Ц㿴ȥְһΡΣԼ˵԰ɣЩ飬ԺͲҪ̸ˡûʲô׳־ҿǮԼҪ飬һ绰пվһ

֪ϣ󣬻̲ס˵ˡȻˣǾ˰ɡѶû

Цҡͷ֣һ뿪صҽԺڱϰæ˵治ǻ׷棬ԼĿġҽʵǳҪأȻ˿ﲡ˶డҽԺĲ˶ˡ

ţƺģ˵飬ҽʮ˵ĲһġҽĺҪһ㣬ҪȺͨҩͨȣﵽһѵЧĲ󡣵ȻˣҲȫһЩҩĻϣ϶Ҫǿܶġҽص㣬һһյģиطصʵʵġű⣬һЩҽµĵ伮һ࣬յĺܶ෽ӣû

еķãеķҽҽʵֻҪóķӣ֤ķӡһĿĻѧϰ

ҽ֢ҩͬĲͬҽķӿܶһӣҽݲ˵ʵһЩֲĵﵽһЧѧľǾ֮һ

ѧϰ̬ȣֱӵϾͺĬӲţڸֵλϰĵš˳ӵΣһӬͷС󱨳ķ볭дɣҲЦһΪ˵ĶԵʱ򣬺ȻĽܡ

ģʽһ磬Ӵʮλ˺ֹͣڼ䣬һΡѲ˽лȺһΪɺеķƣЧá

һ翴ʮˣ˵ࡣУ֮Ų豭Цһ磬㿪һοڣΪ⡣Ӵһµ׬ˡ

赹ǺǫϿˣʵҲࡣʹ֮ͨҩΪⲻ

βʱȾҪһȡ򲻱䣬Ȼݲͬϸϵĵ

أиҽϣиˣҪһᡣ

ûвãͷû⣬ò˹ɡ

Ǹˣʮ꣬һǰгģCTַβԵģ׿飬Ӱƽϲʷǰ֢ҽΪųתƣҲų֢ǵ֮ǰλκԶתư˵ĿǰĻƷûˣԤ󲻺ãž

һĲˣƾôˡ˴ǰڱҪ쵼λϹ꣬ҽԺڽ뵽¸صһۣ֧ҽĽ顣û˼Ͼϲרң󱾿ԲӦǴӦˡ

˱֮ԵΪһֱڲͣŤӡ״кȥCTʱûȥȸһ衣Ȳ衣豭ĲˣЦݺƽ˺ܶࡣɴγû˵֣˸

Ȼ費ĿCT֮ûпڣǱֽдһ֣ƸдݺΪȻҲͦѽġҽҲҪִҽѧеȷǵĳҽԺҲƣҲҽ

˵һ꼶ҽƣӦû̫ľ顣뷨ϳȻԥжϣ˵

ԥƬ̣ûҪ󣬶ЦŶԲ˼Ҹ˵ĳжϣX䵼µļ󡣵ȻҲֻһֿԣֻΪһЩɣڲڻڼ䣬ǵƷѡһ

ͬļǸƵ긾Ůͷ

һڶҽԺרҺ죬˿ȥǱ飬Ҳ

˼ѡ˻ȥסԺжϵʱҽԺҲڳⷬܿʹˡԴˣƺӰƷ棬΢ʡ˼ǣҳϣǵ˵ݣϣ֧ƵĿһԼó򣬷רҵҽĽ飬һԺ˸Ӱ졣

꣩

ʮ³

˵ĵطǷǣҽԺٵ¸أǣһЩе񾭣ҲڳС˻Ļ̹ȴδһɶ˵ɶ

迪ؼң·˳Сжǿ϶о԰ôЦЦϣ֪жҲ࣬ĴǡϾתƵĿԻеġһǼԼжϣǸ̿ƵüȻˣðô˵ǲˡ

ЦָСӣС˵⻰û˼ˡڻڼ䣬Żּ֡˽ƣҲԼжϡڶУѡ֧жϣǳԶרҵʵġ㲻Ҫ̫ࡣ

ЦЦû˵ɶתض塣ҽڸ˿ĹУٺܶѡξ׼жϣÿһҽ׷ľ硣ʵǲпģѧҽ꣬ҽУǻ⼸ǲɱ顣Ⱥ߱Щ̶Ⱥֹܵ͡ϵ໥ģÿҽǾְҲÿ˶ȥҽֻε˵

ɽȭ¿ҵſڰ˺ܶ໨軹Ǻ׼ʱĸϵſ˼ǰϹ⣬軹һȭϲҵ

һһ˺ʹһЩ͵һƱӮҲҪֳһЩװ޵ĹڣľذĺѧԱվ˽ľϹʺ

ڽһݣý߶ľıݡĽǶȿֱʵսû̫塣ǶͨˣĶӣһ߿ˣӾʹˡ

ľذ岻ԲôӡЬʱôһ䣬ЦЦûзϻ˵ȥˡϰߣձ˲ࡣ

񺺳ɹ߶ľ壬Ϲ֣кһѧԱλͬѧ˻ĸ֣һαһӭ

ϲȭĶһЩˣ˵òãǿġ

Цемߣ񺺾Ϲ֮󣬿ʼĶҲĻֽŹؽڣԭ£ˡ

ϳһһģǾʹ

һˮƽߣȻս

ҪҪͬѧǽ䣿Ծʤȯգһ±Ч

̲סЦã˵վһѧԱǰˣվסҿˣҽ裬ְҵǸҽΪǿ塣ݣҽԻȭӭսȭ˵תɣһб飬ץʱ䡣

һû˳Ȼʱ䣿˳·

񺺵ˮƽǺܸߵģԺܿʹԼлָľϹָ̣˵Ű˸ƣ豧ȭЦָ̡˵Ҳ˸̫ļӡ

ȻǱȻҪһµġԣ֮ɴβȡơû뵽һﲻ·ƣ˵õ̫泤ȭأ㻻̫Ҳ˵һôİ׼ˡ

ȻʼˣǾֱֻǰˡֱȭǰߡߡߡߡߡߡߡһнһеĹ˫ֿÿζܼʱĵס¶ǰ벽Ӱ벽ˡһѧԱǿˣȭڱݵʱÿ˵Ļ˵ǿᡣʵսЧûȥˡǰ˻Ŀأôߴϣ

ֳԱҲְܾѧԱǺȲʻĽࡣÿδ׼ʱǶŹƻĺ񺺵֡

Ѻ£񺺿˵ȭľչֵ쾡¡ձһûáʮλᣬܹһһƵеĻ͸ˡ

ķˣǾðɣ̫鷳˲䣬ҪһسӡϴǴˣһʦ֡һİѴ񺺴ˣֻʲôأ

Ѿ鷳ܶ裬һ˶ϾˡҪʶȤҶݣӣ̨סǺòġ˾ϹҪǲʶȤǾͺǺǺˡ

ǣ񺺲ô밡Źӣëû˵һľս˵һŨŨСô˵أԼ迴ˣԸ⻹֡뷨֮󣬴񺺵̬ͲˣǵˣӦǸñݵĶݹˣͣϹʾݽͺ

һȴôģȻ㲻֣ǾͲˡҴ㻹֣ʵɣҲҪ裬Ǵ

˼ÿιԺ˰벽ϣתһȦӡÿεأյǡôö̫ܡܺļһѧԱǷĽкУ񺺾Ͳһ뷨ŶǿҲޡðһǣһιͣˣ豾ΪΪֹˣеź׼ľϹɢû뵽ͻȻһܣ߸Ծ˫ߡ

һ迴ˣһȫԸˡҪǰɣһϲҳˣûкˣѡǰϡϰ˵Ĵ񺺣ûзһУ˫߱һִ̧סϲ˾޴ǰһ񺺾ͷ˹ȥ˫ҲûĽС˲ʱļ͵Ĳһһû̧ʹǾ׼Ķڴ񺺵ϡ

ڿУǱƽĹؼ軹Ǻģʹˣ񺺵һ͵˳Ѫⲻ氡㲻Ҫġ

û֣һҲûʲôýڿУƽʧأһ֮£һòϣֻĽųƨءһˤĿ˵ʵʵһ̫ˣ񺺵ģһòϡƨأڹ⻬ĵذϣŹǰͬʱڵ£һԴҲľذϡһ´ĺܣǰһ㣬ͣ¡

ֳΪͻȻʣԵ÷ǳȤ˫ߵʱ򣬹Ա˫ߣǴ޽ľֺѵ֡Ȼ˵ȥˣһֻڽлʱ򣬱ס˲ӡ

ݺˤڵϵĴ񺺣ʱһǿҵûˣʵˤĲ̫أһ£Ҳ𵴡ƨ࣬ˤȷʵۣ̫ˡ

ǣǿݵĵһ죬ʱˤ˸Ľų죬ʺ

裬߷ߣʹָо֯һĴ񺺣û뵽ؿһƣɤһһѪûѹס˳ǰһڣ˹ȥ

Ҳסˣôû¶ְݼôãô˵Ҳ֪ԼʵЧ˼ҵĳӣǾͲҪʥĸˡվԭؿų嵽񺺸ǰʦֵˣ˿̧ͷŭĿ軺˫ֱȭã˵תߣ

꣩

ʮ̤

˫ԡ֪һĲ࣬εġҳӡ

˵˾ûаġʮĴ裬ΪĿĻӮһź졣˵Ǿ֮Ҳã˵̫ǿҲա֮ܶվĽǶȿ飬һⶼûС

ֻǱݣһоͲ᲻ǱġʵЩֶΣҲˣֻ軯ûʲôѶȣСĵѡ

ʤˣһĲġЩŷ͡ŷŮɲ٣ճ˵źҲ١ϲһ˻񣬾ͻŵ޷ŴһŲܡνԲзۡҲ⣬˭ʱûж

ֳѧԱǵķӦ·Ϊ֣һ޵ʧԼƭˡʰʰ׼ˣ⻹ѧƨһ֣ۡŷͱ˴ˣۡ

ðɣʲôûôݵĴЬӣת֣ǣ

˺ȥһȭ쵰ûȥûڱûһʮŮӣ͹ϵĳ˫ſ㲻ߣ˾ôôŮǻˣ˵Ǻһֶû

иͬ鵹ǻˣϽ룬øӵ衣

һƽĽһȻĻѾһзˡɱɱҵϲãʵǸҽӣһ⣬ЩŬŷװĿȻˡװ֣ϧûƣڳҲ˼仯ֳĺüӣ񶼲ˡ

Ů˺ŮܲԸĬĬÿˡղŵľٶǳ嶯侲ˡ˲֪֪ԼΪγⳡǸʲôʣҲ

Բҳ嶯ˡ½⣡ŮϹǸ΢΢ͷǣ

ôˣŮֻܴĿıӰȵʧ֮󣬲ڵϵĴ񺺣Ͻת磬û°ɣѾǰðǣһ֮ҡҡͷûˡˣǧҪˣסһҪס

񺺸磬Ҿعȥ

ͨԼŬһдһ졣ҧгݣûȰ˵Ůİɣû¡û侲֮󣬴񺺺ôһ¡

費ƭԼЦݺܿġȻҲԼܸڣȥڱݣʵ˼۷ʱһ̫ˬˣȭֶأô˵أսУǸ࣬νۡʵˣ˧

иƵĳȭھڳԣһһһᡣغ϶ûѾʧȥս⻹̨ϵıҪǵ˸֮ɱĽǸھֵʱ̡

ͷиĶΪɶҪܼ򵥣̡̲ȣ˵Ҳѽȭ

ûһĵ飬һȥɡ뿪ŴԺȥˡ

￪ţʱϵıһЩҽˣҸЬҲˣǰҾǲϵԸô˵أ״޺ΣνĶĿȾɡļͥʵʧȥܶ֡

ڿЦҽˣ׼أ

ŶǴȥİ費ɫһġ

С˵ȥ̤࣬ⲻǴôһҪȥܴȻЦǺǵĻشһõķӦǰЦݱȽϿ̰壬òʣʶ΢ЦڵЦݣԵñȽȻ

ͷʮˡ̤࣬ˡ²ۣȴЦҿǸ⣬ãʶһũֵĴ㣬һȥɡ

˵Ż庫գ۾˼֮ܡҲôģܸŮ֪ԼĲ飬Ǵƭ

ðǾһɡδӦĺܸɴ֪࣬ΪʲôνӴܾСô˵أУǰԲôߡ

лҲͦˣкһãҪȥ̤࣬ʲôýûУЦղŻ˵һȥأҴȥ漸ɡǵط԰ֹ⣬кˮɫ

Ǹã˾

ʡˣĳߡлֱˣʼʾû⡣һʰʰȻʲôûȫûгȥ̤ľŴºܸߣҲûˮЦǺǵк˳ϳ

лڸʻںĸ˵һˣ豻ץʱĳУ¥ȷʵѹָСһ·˳ƶ٣·߽ˣһǰĸоһ߿һЦαȽϴæһҴȥɽ򣬵Ů壬糿ճֵһ

ðлһȥδӦĺܸɴ࣬Цӯӯġ֪Ϊʲô֮۽翪ˣҲ泩ˡڵ˾β֪Ϊɶһֱ˴ĸо

ʶĻͷȷʵǸ˵δͬĹ۵㡣ԽԽ¥ԽԽ࣬ᷢչһȻ̡ĺƶĽúûݡ

·ߵҰͲ˻һƬһƬĽɫץ򡣴ǲͣİġϵҪ󣺡㣬Ҫա

ЦǺǵţôôһ·һСʱִﶫ塣ֱũ֣ͣ£ʹˣҽ氡

ţȳ緹ȥ㡣ӳ˺ţ³ʱַһ¡ٶȻҲȻķȵվˣ˲ʱڱϿĴסˣѽҪ֪ҽһΪĸء

ЦЦû⡣ȴ΢΢Ծôô룿

ЦСһƬȻ󿴿ЧҲֵͦģյʱҲֲˡվһüë۾ǳơüëһһġǲһƬĸ׿

û룬ߣӣ³ˣ绰СӰǵײóԣҵ㡣ˣЦгԵ㻹ĵġãǻûѬ⡢ɺĢоһɱһֻϼҪĢѬ⣬һԣζҲ

裬ߣµ绰лһ仰ĸŮˡ

꣩

ʮ׵ͷ

Ů˲ṳ̂ľ飬ֻڳľˣ͸͸ѡ·ϣԵе㱣ղƬˣɲǼȷʵһֺĸоƺԼĺӣü̬̫֮ˡ

κץסһͨļͥջסˡлܻһߵʱĽܣͦģһүүѧǻᣬÿ춼æµϿξȥ򹤡һõһȵĽѧ𡣴ҶУڱҵȥһҽԺҵʱ򣬴ѧʱһѧˡ

ΪʲôҲһ䣬лЦҡͷ治֪ô˵ɣѧͬѧϿΣҺѧУ￴ǻһֱΪܲʱͻȥ򹤣ѧУʳ֡ǺټʱҲŷһ޴˼ά㿴ϴıûУüءѧʱʹţֻûע⣬˶ѡ˵ҵڴѧڼĴ򹤣ӦһֶʹΪѧĻشҪؼҼ̳ҵʱЦǺڸңں

ţҽ洫ҽȷʵܸǣĸĸأ֪ϢôҲ̲סһ䣬̫ˣܾܣĻš

ûʣӲ˵Լ顣ȻүүиĸġӦΪ⣬ĸˡ飬ܾʵͦġл˵ͳҲࡣһǰУ԰ףطʱˡˣǲԼѿл˵һμǵˡ

ڳæµֻˣʾ򿪵ġֻðѻĸ绰ϣʲôҲң̤ࡣ

绰ЦãǸˣжǼǸ簲жϵ̿һļҽԺרһ֮󣬳ڽˡ

ĬòſЦҲ֪˵ʲôźãڼ䰤ôһ˵ô롣ͬһĲˣǷܵӰ죬᲻ʧȥԿħģЩ飬ǶôҲָҽֻ˵ǵҽѧҪϵķչֱ磬ܱͱ⡣

ϣ

ͬĲ飬ͻļˡشôһ䣬εĿЦⲻҽĴҲ˭Ĵҽ޷ƾCTƬӾȷϡ

ǰҴ绰ȴ˵һ飬ҽַأʲôЧ赭ϣ⻰Լɣҽ

ལѵ绰ˣûɶ˵ġСӣ̫ٵû˵ԼңͨCTϵĲλм顣ȷﲻǰ֢˺ͼôͲ⡣

˵绰һҡͨҲǸʵȺ塣CTƵȥǸͣͽԣǽ̿һûƤȷͲǼ

˺ͼʾⲻҽĴϵҽѧչԱܶʱҽҲΪͬһ飬ǹȥˣһأɣЩΪһ仰еӲһЩҪܵõ㣬óҽĻ߻߼Щʲô̬أһ˵в˿ŵӵģ˵ģǾûҽ֮ǰѾ϶ҽԱǺˡǻռǵıˣǲúøơ

Ҳ˵֮ǰѾˣҵҪ󣬾Ϳ㣬һ군

ʱеھΣʱԼһ£ֽķʽȥ˵˾ͲᰤһԼҽԺ⻹˰ɡ

̵׺֦ѾʹڴҡڡһˣںС·ţﲻϵĸգůůĸգź㲨⣬ȻĺǸԼ߶ĺӣǾ͸ˡ

εĲôӣǾôһ㵭źƵ˶ˣôɶлƺ֪˼ЦſڣҪСɶӰɡ

ЦŸͣⲻҸ顣γһ£Ǻãͬô

вУһ¡ȥʰɣôΡлϵıϾĽ顣΢΢ͷϿˡʵ治ôµˣǲ֪ôˣÿο裬һеĸоҲΪɣ

ũֵĳղĴų́

֮أһ׷ϵʱúļƮŨ㡣˽ŵʱֽŲͣһ糿ĺ㣬һ㡣Ѭոڴţ͵ôգСܾò˼

ϴְں꣬ӳ̽ͷһ¾ͺãһҪײˡ

Ǽɳţںãҿӣζ˭Կܡ糿ûԶ٣ֳȥ˰СʱӶˡһˮˡ

Ŷ㣬ζϼǶ˽ҺĴɱ˵ζǽлˣҪȳˣܲˡ

ЦȺȼӡˣĸĢԼڵɽ

´ﲻˣʢòĸ׺лһ롣Ҳûкһ裬㣬Ȼûķˡ̫ˣҾܺȵһɳҵ

һɰĸӻû򿪣ŨζѾĻЦǺǵĴȤã˼ĺóԵľûˡһ⻰üᣬ˼ҿһ㶼а

һҸӣڣŨ˱ǣżĴﶼûסݺݵһ̫ˣɶⰡҰĺѬ⣬Ƕɹġ

찡Ϊʲôװ˵ĶǴ裬ҾýԳţȥһ߽п࣬һͳԡתسֶ˳ˣ»Ƴײˡ

ˣˡȺȻԷ֣лЦûô

Цƻˣ绹ҪȥءȾ֮˯һˣô棿ȴЦû£Ͼסˣзô⻰Ͻش𣺡аûҲ˵ȰĻˣתȥ˳ڣʱ϶һͰ

ҪȾֻ׾ƣߣ˲ͷ˯һǵȥ档㡢ǴԼľƣһģеǡҪ˵Ⱦƣθڵġ

ȾõǶıӣһϣһڸɵþƣ

Ůû˶һûôţǸһСڡĺԲŵĳԲˡٷеֿ񣬵ξãЩڣԵĵһ١

꣩

ʮһ

˵彡Ӱ쿴ȷʵǴڵĶҽָıȽϹ㣬飬ҲڵĿνͺܲƽʱԷͦģеʳᾫ˼ִճĲȣü򵥵װ߶ȴǳʳлԵĺˣһҪʣϵĿһ㶼

ԵҲƣڲˣ˳ԵĺͶ롣ζǲûôһԷỹųԵĳ֡ƽʱɷæҪѧҲǱķлһԡȴżٻؼңлҲҪؼȥ

˵ڵؼԲڴ޼붼ҪģԽǹڣԽæһְԱżˣ쵼ɲ껹ֵࡣ³ֹ֮ؾȷˡ㲻˵ҲãҲáЩԱڷڵʱȷȷʵʵķ˺ܶѰ˵Ҹʱ⡣

ٷԳ˼ˣ˳ԵĻʵθӰ졣һ׾ȥ궼ûȹũƵ׾ˣϸƷζһκ־ƣϴѧ֮ǰĴڵľơѧҲǴ峤æյģΪǷµ黹С

Ժзβеķˣϴ΢ЦȥļԱȽ죬ֿȻǿ࣬Ҳкܶ᲻Сְ˶źߣ֮£ũɳʱ⣬֮䲻Ѻ񽻣ֱֵӡ

˼ƮеԶˣϴŵ΢Цǳʵ赣һ¡

ΣҾͺáԼһ׾ơ£¶ĵ΢ЦɣԺҽСҰ̿ɺãְ̫ˡýа̿ˣҵֽкգԽҵ֡

˵ҲӻһƶҲŸˡԵһ£漴Ц̫ˣɣҺΣЦĸˣͷãáԵ׽һЩ

緹֮󣬺¥ȥϢлæʰʱҪллɣûСЦôĹ˵˽ĻС̶ǼҺҪ彡ϵܶ෽档

죺ҽͬѧбҪôôʵЩ˾㲻ã¶ϲ档ȻҲ棬Ҹϲѡ

аԺ

ȥ㲻Ǯлһ㶼˵̫顣ϵȥѣҩǮУȥۡ

л̲סһЦ¶˰ɣءǸԺҿ˵˰Ա˵ݻҪշѡٶûǮ죬㻹ҵ氡ҲܰøѰԱ

ЦǺǣ㻹ǱˣǼִͬѧϵ

лˣЦϣ˵㰡㣬ԣ

˶ȥϢˣ¥´Ŵ磬ֻл¥һˣ椾治һ㶼µġҲøֻǰŪ̽ͷһۣǸΡҲռʰٷ֮ʮˡлһֻһĿƣԶ㡣лһ㶣Ц׷ʣ

ǰˡӣ˿ڱҿлˣüײӣ˵˵£ΪɶӰҿ֪ϷңеĶŶլռıһЩ

ΪɶӣǺǣҾͲûϷ봽ҲϹνɱŷ޹ķᡣŷˣⲻǷ顣࿭˵ȫᣬб¡ΪսŮϷҪϷˣ˶ӡ

̫ˣ㷢㲻еĵطлԥĲϲصļϷ

ô˳ۣҲ봽üǧģ꣬ڵľǸ

Ͻվط䵹һᡣ˲پƣɴûһỹ˯ˡ

飬űҵɽ죬Ժģ۾һŵǴһĿУܶòô̿š´μǵôӣðʺɾšѿˣ

ҡһڴĺ޷ҪȶɲˣӦ̷ǰʺѿˣˣףÿ۾ʺ

ôôСﲻˣ۲׼硣лˣҲǰˣôˡ˵裺㣬СóʲôԵȥһסˣ绹еطô

ле㲻ʵ˭ĳֻ

һءϵµĿһ飺Ĳ鸹¹ʱл˵ˡ

ϽŹϣ˵ôĿˣ׿ˡϣϴһ

ſлı֣ͦ￴ײһ£㣬ˮһ¡

алŷϵˣȴҲûЦŴһ´ˣҰѧʱ򣬹Уݱˣľܾɷǳĸ߶ˣҪѧϰϣûʱ俼⡣ټ֪ں˵˵

´ˣ˵˵ʲôˣл죺Ů˹ϵ塣

ûһ治Ǹöϵ˶壬лȴĲΪȻŮ֮ǵ飬Ѿܽˡô˵˼ңδŮδ޵ģôദ֮飬˲ۡ

ҲԣûɶϵҾͲˡﵹڽͷˡڸղŵĶ죬Ѷԣô˵أ綷һȥˣҲ֪ΪʲôܾԼҵˡȫûŮӿ˧ͷ

淺ۣˮĿܿ¥дƬҰ߿ĸоڳᵽסڸ߲㣬㿴ҲǴССͬ¥

Եú˷ܣڴصܡҲڴϣȻû˻ݴ̫󣬵ҲСλǴͳ񴬣ҪһЩҪںʹҡ֡ں棬ҡ֡лڴͷˮˮ򰲾м䣬ĬĬһƬ羰

裬˵ĵأ˹һۣСѾͷƬӣòôý硣˵վߡŷǵûһ£˵ǰȷʵи磬Ҵ꣬߶ˡѹĺ֪ܵͣ飬ԼеԲϽɡ

Ѵͣ˨ôһ˷һߣ㣬ϳԲԵ㣬Ϳλֶˡôһ˵ҶˣͿʼ㡣

ûȥ֣һ棬źĸۺ㣬ԼߣһŪкˡ

㣬ԵôˮĸλģεıȽ϶࣬鷳

꣩

ʮҽ

ĸλôһƬˮ򣬵Ȼ˸㣬Ҳøˡȥ׾ȫͣˣ쵼һУκֳĿں㡣֧飬˵黹Ǻ֪ġ

øֳϴʲô쵼ɲϰԵľʡ

ΰɫлֲͥĿǷֵص㡣ƬԺڿŴ࣬еǴںƮšﻹ˸ίᣬôӪֻҪũֵĸˣÿ꽻ǧԪίᡣ˵΢΢üǮˣ

üͷЦ˰ɣ밡ôһƬˮ棬˽˸Σȫܴô찡ίͳһֻˮԮ⴬ֻͣƶͷ˽ºġڹίỹûʽƣ˵¸¾ʽˡ

ԭЦЦ첻֪ΪɶЦ

ǼҪġ˵㶼алʹҲܿﶪͣܵȥˡлҲˣһС׷裬㡣

Ҳûˣóһź滭

Ҳѣһùĺ㶼û˵ջǺλһ裬ժһҰȻûȻˣһջ񣬾һõ硣

֮ȥһȦε˶šһһᣬлͻȻʣС̣ôõĻᣬΪɶ׵顣Цˣżɣһʱܲˡʱ仹أ

лҲ⣬һҹ˯˸þ糿ʿ¥ѾƤˣ仹ȥС

뿪ʱҪˣҪʾ£ա

ͻؼң鲻ѧУϿΡ軹ҪһˣȥѧУ³ʱ򣬴￴ҪҸͺˡ

ĪŮ޶Լһ̫飬ôͻȻתӣѵΪ˺εĲôĲ飬Ҳǲܿǵġ

ᵽ飬ܸܵνָ߳Чܺáһδ̤࣬ϵЦݺܶࡣʱ˵軹Ҫÿ̸ơ

֪

ҽԺ뻹ǿȥͣʱĵ绰ڰ칫ҡҵ칫ңǸĲ飬Σ

ôȶûڣҲû¡ķӦⲡ˸ϵʵɫ⼸һֱһ飬ʱҲֽ㣬վ˵ҼԼĹ۵㣬˻᲻һأ⻰¶ȵı飺û뵽ô飬˰ô˵ɣվԼĹ۵㣬һҲӲġ

ΪʲôΪѽ⣬ЦȾͲĲˣҲҵĲˡֻܸ飬ξҪҽͲ˼վҽĽǶȿ⣬ȷ޷һơǽƾһCTͼܱ֤ܰɣҽҽԺרңжأԣСͲ顣ܶ¾֪ԼǶԵģҲȥˣǸӵģķչǲ˵־ȥеġ

Ҳ˼밡Ϊһҽһ顣ˣò˿Ϊҽңȴۣܵٷɻߵ²ĳͷôϣò

󲻼˼ͻش𣺡ȻҪҽ߸ĸģҽĶ㷽˵Ļһʵ顣ĳҽһ۾ܵʴҺ˵Ĳˣʱ˵ΣڼСʱĤֲĻ۾ʧʱ̫ƽһĲʬ塣ҽδͬ£ȡʬĽĤ۾װϣ˺һҡǼĶûĽһ˵ƶ⡣ٺҽʬװһֻõļۣǱʬļˡ෽⣬˼½⡣

˵Ļͷ޷ҪÿҽλҽһһҪԼ顣ϣȥҽһ£Ǹﲡ˻֮Ļָɡ

Ҫ󿴲ˣһľϲΪ˷ܣǸﲡ˸Ĵܴ󰡡ãð齻ˣһһҪôѧǸѧϰ

ͷû⣬

˵ƽ֮һǺˮƽġܸЩѧһôҲԸһ𡣡

һҽܸߣһǵǷ켫Լصַ㲻ַƽڸЧҲǺܺõġЩصַ㿴ѧģֻ׿ڸ㣬Ѩ룬顢ȡƵʡѧһ㾫裬㾫Ҳһǧ۵ĳɹ

ȥ֮󣬺ܿͻˣ˺ͼ˵԰ָӦĺܸɴࡣѧһ𣬼Լһ˸һ˲

ڰ칫ﲻɽ¶ˮͻȻ֣˺ͼܾȣôҽ֣ˣԼƷɣ

ȴܿǣ˼ᣬһͷϣʱƵȥϸĦѧϰһһЩ⣬ôƵҶû

ϽʾҽҴľ޳׳Ҵҽл㡣

°ԸߵıǷᣬǺ˵ȻҡҡͷллͲˣҽòЧĴͷչܴһŻ֮

һ˺ͼˣŶ룬ÿĶϸĽ⣺ҽƽ⣬ƽǿΪÿڸ٣໥ʱ״̬ƽ⡣ڽʱΪеڣﵽһƽ״̬һʧˣͳˡëˡĿǰ˵δܽϸǿԽָƽ״̬״̬£ָٶ졣

Ϊ˼ǿЧȻ˸ﲻЧ˼Ҳỳ˽ֻΪԼղҡ

ȥ˾ͿʼƵƵƨŴһʱšȴ治ɫһ룬顢תмϸҵַƵʡ˲УҲáҪôһ࣬顢ʱҪϵ롣

ƵĲ帺أһˣװװһӲáɫ԰ףѪɫһ룬ע룬˵ķӦһԽԽƽ۾Ųסˣ۾˯ˡŮһľϲ

꣩

ʮԷ

˯һֱŲ˵Ĵ⣬˱;٣ڼ䣬˯͸ˡÿֻ˯Сʱ˯ܵ͡λֻðҩ˯⡣ⶫԶˣ˵ҲãһѾչҩ˯ŵĵز

ֻģ˯ˣ⻹ڰ죬Ǻܾöûз顣ϲԱĻûֻܼĿţҷκóˡ

ƹɿȥܼ򵥣ʵһǳӵϵҪͨԣʾͨģⲡѹʹ֮ƣҪ˯ߣˮɡһƷѧᡣ

оǳҩҪ˺ͼͬ⡣ǿҵҽģֻܿšƵĲôأ룫ҩϣʵҲвЧֻҪʱ䳤һЩûͼӰ

ѧҲУ˵йϸ˽оԲ˯ŵʱѧǵ϶¶ȵı顣רҵӰʦȡ֮󣬹رû뵽һ֣ȥˣⶫұܡ

˿ȥĿƵΣһﲻ֪ʱһ㶼һлΣʰɣͲһ仰ܸ㶨飬лû˿õ˼߬DVϣû

˭Ҫˣ˭ģǲڸƣкһ䣬˾DV˭迪ˣ󣬵϶ܿ죬һлζûһ飬DV֡

ӹDVû˵ֱӳ˲վſڵšƣҶ˲źŶлοڣлΣ֮ǰҸкô˵ģ

֪ôһ£Ŀ˶Ի

ϣô˵ĿҲæģ֯ҽѧϰĦû˵ͬ־ǡϳ֣Ȼû˵лε˼ˣͨʱ˵衣Ǿ̫ᣬлû

һһ֣ĵĸֶθʱ̰ġ

ô򵥣лεĽƱ磬ûд˼

ѧ߰ɣĹĦλͬѧҪдһƪĵýʦ

ѧǲʿˮƽǳĸߣҲܷıʾˡ

лλǲ̫ģ׷ϣǲһ£

費õĿǱֿơͷԣɣͷǿƵʱ򣬻֪ͨĿƣԸѧ㶫ģСҽóǸѧģû˽ڻе˼ٹ˽

ѾǳˣʵڰлΡ֪ƢСջĻᶯ֡лڨЦʶȤĸˡ

һߵ·ϣŽ͵лҲˮƽҽȻΡֻô˵أͲСˣ̬ȴû̫ı仯ϲҴţ±˳ҽ磬ձ鰡

ЦЦɣҽԺϾҽȽϼһ㡣

ɻʧ̬֮仯ܴ󣬶ܱߵκ̶飬ǰ϶ܶ־ͲBB

ʱ˼׷ˣҽһ¡פͷλǰ֣̫ллҽҸ˯ĺ㣬û˯ôõʱ򡣡

Цǵһƣò˯þͷҿӣҽԺаҩĵط˷º󣬽Ӧⲻˡ˸ҪḺ́ԪḶ́һƿܻȽϼңʱ⡣

ңʲô˼еţЦ˵ͨķʽﵽųڶصЧʱ˵ַյ֢״Ҳǰ˵һµͷš

ԭǾͺãǾͺáؿڣл

Сҷһ⣬ڸ˼ͨһ䣬һѧ档Цҽ࣬ÿ쿴ôಡˣʱҲⷳ꣡ΪһҽһҪ󣬾ǲԼжෳ꣬ó˷йһֱΪҽµһ֡

ÿ˵ļֵ۲һӲҪ˸Լһ׼ͬҽֻҪûз޷̫ģˣÿ˵ı׼һϣ

ϲ˵ĵˮ׼ϸߣԼҪûôϸˡ

ص칫ңСûȤҽ飿

ЦãûѧɱЦǰûѧҽѧôҪɣˣˡѾæˣκˣ͹ڵģصܣǮûط

ЦҡҡͷҪΪǮοǮİ취ĺܡ˵أԪĵ绰ˣ֮ҽпհɣԷڼ³

ڼͳԷԪĸ顣е֣Ԫ˵ĸס֪ɶԪҲƽ˵ú֮Ĺϵ˵ҽҽǺܸĳЩȽ⣬ĲǸ顣

ЩҲǷö˵ѡԴ绰ʱԪǱȽģ費Ըһ˵ģһŮļԷ˵ͨûɶȷĹϵô治ʡϧĸºܸߣ֮Ҳˡ

ңеԥˣԪһ飬Ͻͣ˼Ҳòʣ֡ЦˣûʲôõĵġҪǹҵĶӰ졣

û£סĵط֪˺٣жҲԪţνֽ迴ʲôҽͲѣ軹ּɡ

˵绰Ԫ΢˿ŶӷһϢ˵ʱϢһʱ䣬һѷ˿ʺҪ˵ݼڵʱԪǲġϾǿưҵѧݳġĳЩԱеֻҪ˧װ͹ˡŮֻҪƯʲôǴҪġ

Ԫ΢л˿ĹģȻ˳绰ƽҽҳԷʲôɣҪԲ㣬о֡

ǱģƽЦû£ˡԪЦⲻôƽЦ᲻ˣǲӰ˸Ƶ˵ͶǿϣŸͶǮĳˣ֪ܻܲرء

ԪһֱĵӾ磬ΪĻ̲סһ䣺ƽ㣬̸̸ܸܲӰ飬֪Աͷ

꣩

ʮ

ҲӰ飬Ѱɡκ飬Źȥ޿ָ𣬵ҲҪˡ裬Ϊ׵ƽֱӵĸԪеʧܽܣˣ֪ô

費֪Щ飬æſдĲÿ쿴ܻۺܶྭ顣רҺһţǧˣɹӦҲܱƸһҪԭôһ򣬲̫ˡ

һʼ˻ΪѧҲûעһֱиˣͻȻŤͷһ䣺Сҽ㿴

ǸŮģʾʮ꣬Уѧϸһ֮ǰĲдţƤѢŮһᣬ³֣ӹҽ

ͷǰŮеɵۣ˵ɶ˼ҽҵĲô죿üˣһֱûáЦţĲûɶ⡣ˣһ䣬֮ǰҽԺôҵģ

Ů鰡һѾˣڵһλءʵҲûӣҽⲡˣһֱáѧУΪЦ·̧ͷ

ŮѧͣĻǿԵġΪⲡϺߣúѿ

󿴿裺˪ЦŵͷҲ̫ˡ˵ŤͷŮѧСëֱõҩܿͺáˣ֮ǰǸҽԺǷҪ߷;Լ֬Ƥ׵ţƤƣҲˡ

ǸҽⲡҪǮڶ飬︺ͦصġŮѧе㵣ģЦŰڰ֣ٿǮ㶨ٿģ

Ц䶨ˣҺžҪ٣ٳС

ЦͳǮٿǸŮȥԸķ䡣

ŮˣҽϽƴǣû£ҾǵΡҺŷѣŶŵûһţǮЦɣҸ绰ĲκˣҴ绰ʱ԰沿ת

ŮѧŽɣЦСϽļĵ绰룬СݷһסҽҲǿ١

ŶãŮѧó绰˽룬迴֪н֣ͨԶʡ

ҽԺҽΪǮɥĲ񰡡ıʣпһĽˣ˼Сʱվǣ²ۡ

ʱҵıʣ˼һٶǰĺʱΪ˽ѧȽ棬ܶ鷳ı̬

ǰʮǰûʱңʱʱۣеһЩˣҲֻϵ⡣ȵҿˣʱˣڿԿӳߡпѣɫеʱҺû̫٣Ȼ约һ

һ㶣漴ҲɫУһʵʱҾʹ

аٷ֮ʮͱ֤ʹãаٷ֮ʮͻԾаٷ֮ʮգаٷ֮ٵ͸Ҽ̤˼һзɣаٷ֮ٵ͸ҷκУðΣաΣһһ٣ͬ

֮ʶһЦ漴ءķеʱ㿴ˣҲΪǸŮѧ飬ȥˣأһǮһҽ¹ʾʹˡֵĺܴ󣬿ЩӪҽԺ˽ƻǹһӣƽ˾֮ǻˡ

ΪʲôѾ¶µ񣬻ܼң

²۲ܽκ⣬ʱƺҲֻ²ˣʹһȣȻ鶪һȥˣȴڷУСĵ߶ûע⡣

ԪסһСͣǸ⡣迪ʼ֪˵طŷ⡣תƺһûҵλ֪绰Ԫô⡣

Ԫڵ绰ｲīͿֳҵĳߣǰգиó㳡շѵĵͣ

û뵽ͣԷôѡ²ˣָʾҵͣͣóŴ⣬û뵽Ů飺߻ȥɣҴС·ӡ

νС·ŪáһţԪ򻹸轫ЩŪõʷ¡һᣬпĵı仯̫ˡ

ʱ䣬һȵףǿɱǰУһֻءеʷֻصӰ

ԪĸʱԵ÷ǳ顣˶ŵһϷޣԪķ裬ëŮŰԪĸЦǰǸҽⲻȽŲô֮ЧܺãԷл

ԪĸһӲˣ͹۵˵Ǻܶθڡ˴ţ軹ǺܿһһƷշֺȽʺԼڡ˶ǳֹ

ٷԵеƣһˣ費ǸóյˣԪĸŮƺҲⷽ˲ţǳԵĺƽоԪĸ뷨ƽװͿ뿪ʱҲûʲôرı֡

Ԫ͵ͣĳصСſڣŸ뿪뿪Ԫ֪֮ҲôһˣʶûкĻᡣ

ôˣûеһ£ȴ绰顣ԴΪѽ⣬Цŷʣʲô˼ҺǲĹϵ⻹Ĳ˰ɣ

ڵ绰ЦĻش𣺡ҪðɣҿûгԴסҾһ䣬Ůأ˲е㹦ƽһ죬ĵӰء

⻰ˣ㻹˵㿪ĻͷҸ㰡ǧǮղԺͱҵͶʡһ㶼вЦ¸㣬һӰѾˡ

ֵⲿӰƱûһӰˣǸôõĻش𣺡ǵݣͶ̡մ£ʶɣҵң˵ӰȦӣһڵͶʣұӡ

ɵˣϻô׵顣ðɣǱ˿ף迴ôһ¡մһͶʵӰͶءԴˣԥĸãǸãţĵӰˣ鲻ꡣ

Щˣ绰еôôҸʹҸû갡ˣӰӳں죬Ŷ

绰ﴫ˵˵ԼɧҪҡ

ϵĻش𣺡ȥ˵˵绰ʱͨ

꣩

ʮ²ݸ̬

費ȥμĻʽΪϲȦӣҲΪ̫ϲʦطǵΪլ棬ڲʱ˷;ϡһ֮л۱ĲôҪˣʱĻдڼֵɡڵ˼ά鲻ǿ

͵һʱ䣬ûȥϵ½ܿأλҲŶθ飬ͬǻ֮СҵڵһλأǸأ֮Ƿìأû֮ǰǶ

ĸҵΪصҪǿԸԹӰܴ½ܿͬ½ģǸ˵ӵĸо½ܿԾһҵ֤һԼŴĻ

˫ɵģĳ档

һ绰ڸ˼ҳλͣóһʾϽӣǵǸվôȻǵãôǡ˼нչˣ

չƨǸվʧˡ϶׵ƣǺòҵµķӣվȻͣˡҲûջվķλãһֱĳΧӦĳĲҵ

վǡ֩롱ڴ϶׵ϢҲǡ绰һ꣬ϧʱѡǷʧö֪ǲ׿ˡ

˿ʣһҦɣһ̫ص費¡ʣµ˾ׯĽ˼ˡŮأŷ΢ϢģΣ

ׯĽ˼ƺһֱڵȴϢشĺܿ죺ڿջͷѪȷģҳšǰиŸ߿ƼŵĹ˾һҹƽˡ

ܲ˵Ů̫ˣһ¾֪ʲôǸطиĸ߿Ƽͷۡǵط۵ĺ԰ʱôƬʲô߿ƼĴڡô˵ɣΪгʱҿƷǲ̻ƷʷϣĹҵԮǹҵӣֻһǾǰҲǰŷõ豸ͼ˵иǰˣǰҲйҵģֻǲôȽ

лᣬ

иģˣվԿ϶ŵĲҵȻˣǾͲҪȥˡׯĽ˼˵ھͶһŻƱȥ

Ϊʲôڣֵһ䣬ׯĽ˼һЦûϢףҶҳšǿЦã˵ǱΰôôʵأǱΰȷʵܲĳЩУ˵ϲҳŵĻˣڽ⵽ٶǳе顣ǮˣסڸǵΰһЩ

ɴ˿Եóһۣڵ괦һ״̬¡ǲʲô̫ƽӿԹˡͨ׵˵ھŻׯĽ˼ڿջﲻţΪ˱ӡҦɺ·ҲǱӼӱѡ϶ŵ˵ĸǰȫģžǻ˹ˡ

ǰǹһ̫ͣԲ֣ŵûȥ

е㸴ӣҲԽû֮ǰЩġׯĽ˼ܵһС鷳ᵽ鷳һ鷳ҦٺܾûϵԼˡѵҦɰˣ

ֻĺȥΣ

Цĺ᣺Ǻǣ㻹ٰ֪һΪأϽҹ˸ȥҼҶһˣǷİ

ķˣƷб֤ЦǺǵĻش𣺡а͹ַɡ˵طŷ֣ǸߵСڵԪ¥٩һ䣺а㣬ⷿӿɲˡ

Цⷿӱأ㵱һɰ

³ԾˣнôҲиɣ㶼˭𣿡

Ŀʱ̫ˣ򳵣вġеǮùǲɵô˭ȫӰǮͶʲô

Ŀɿڴҡͷ̾ϢĲһˣҳôϲǷǮˡһ¾ǷҪǷôǮϿ϶˯ž

ЦǷˣҪǷڣ˯žľˡ

裺ǺеھԼ͸öʷˡ

ķӦ̾ϢһԹдϰߣǮ

ΪӦʱ֮衣˵ʵδǺ¡˵ǰ֮ǵģ¹̲û뵽۵㣬̲סʣô

ϼũģʱȥһʱ䣬оܲáô˵أܶͥˣһӵĻڷӺͶӵĻϡأʮңȴɱʮʮծıȱȽǡӺϱĹӣڻĻծǻʮʱ任Щծǵˣɲ֮ǵ˭ָӺϱôҿĺܡ

̯֣˵ʲôûЦô˵ɣҾʮ껪ĵľ÷չǽһ͸ʵĻϡ͸ʵҴİա㿴øٷչЩ꣬Ǵ̼÷չԵֶΡ崵һ£δΣڶû

һЦˣʢ˥ȻɡҾðɣ㻹ʷˡ

һȤˣͷû¥һ˵һڳϽ٩ЦҾãκ鶼Ҫ֤ĿֻҪᣬìܾͲɱ⡣һǰʲôҸ㣬ǹ̫ƽڲȶߵʱ򣬿ԹϷֵܶ࣬ìܾͲ̫ҡʱ򣬵ײĻȽ϶ࡣȻ̲̫ʮ꣬Ҳʮꡣ̽ˣµ⵮ˣΪǽ׼̻κһңǲɱ顣˵κһʱɱ顣

ȤԽˣһ̣ѹ˵˵

Цʲô˵ģ׼̻֮ìܺͶȻҡʱİ취޷ں֡

˼ôô˵ЦʷڲϵظԼˣȥѻʷúõĶһ飬ҵ𰸰ȻˣʽһҾһӣڽеѡȥȥѡḶ́һβڱãܲҲ̫ܵ죬ȶֿˡСˣңǡ԰ЩͲֲݸġ

Ҳ˼˵ԼǲݸסֵڱĲݸôβͬˣЦЦҹʵǸݸȥڻǣҲ䡣

꣩

ʮ»Ǹ

˵أŲʹס֡ɱĽлɱˣЦҲȥȰӣһĽĿ֣͸һڼһû

Ů˵ñĵĽ˵ӾǸ顣أʱˡ˵ˣӺ٣Ҳ׵ĺðɣⶼԵġĽأҲÿԵǣĳĶŮ˵ȴ⵽һӭͻͣšһ֪ʲôˣŮˣ˾Ͳ˨ϡ

ʵڲˣװҲװȥˣ̲סЦҦٱŲſڱϲл˵쵰쵰ȥңҲ˵һҾҪﻹûҡߺߣͲ绰

⻰ѾˣŮ˸ˡЦûĵۣôЩ㣬ϹˡԸϵİ취ܼ򵥣һڣˣˡ֪һôҾ²䣬̫ˡ

ɱȻլ̾ϢĸҰ

ãҦʦճױ˳ڰ֣ϸȥסգ踺ȥѧⶼǰźõģӺõĸһƵá

ˣڰ֣迪·صѾǰҹʲôû顣ǿԻؼסˡпѣ̫ˡ費Ըáᡱݼߣô˵أûЩý壬ֻ⡣

ϴܴ꣬ﵽԵĵزѷ֣һǴܣǸöеĵϿ˺̫ˡ

صϴϴ˯ǰҹˡɴϻһʱҦıȽϱأЦǺǵôˣ˯Ű

磬˵˵¡Ҧûúܹأϣ˫ַϣڿϡﰵѾͷ˵ʲôɣϻúȻЦɶ˵ģǵطҲһ㶼档

Ϲ˵ҰֶˣүүˣءҦ죬۾ں档ĵѾͷŵ֪٣

ֵĻҲŰ˵ԼûǮǿ˼ӳ档أƿû滰˵أͷз磬һȽϼһȽϱأ̸£裬ĺõĺܣְָҪ飬˭֪أ飬Ϊˣû˵赭дĻشҦϸ۲죬û쳣滰

¿ˣս˵ʣҰֺҪ飿ļٵģôҲûһ䰡

ҿʼҲ֪ⲻȥˣְȥˡŰ죬ŵ衣ϺģϺӡĥţͷȵȣҸ˵ϽסҦһԣ磬ҵƭ

´һѾͷѾǴˣھᶼǺüӵˡʶıĳһ䣺ԼȥվӣзôõСô

磬ᣬ˵ˣˡҦٿĵˣĿҡҷ֫ȥ˲ͷϵĺ治װƭˡ

ﻹ񼣬ҦѾĶˡϾᣬںܶȱ顣ʵҲͦģֻÿ˽ܵĽһ

糿迪ʼæµˣտյģÿȥˡ磬ʮ־ˣȥصңһСʱȥˣ¥ϻ˯ءϽͣСڵøźˣҦǸ쵰ȻŮƣĶˡ

СӰʮ׼ʱţһԺĳ֪ˡҲˣݹĹʿɲͣã׽Уۣ˭᲻ð⾭ʽĹȥ

֮װŲ֪ͷˣϰѺĨʼɻʱѾͶʮˡˣԤԼôҲһ䣬ϻСӰ˵ˣԤԼ

аôûСⲻȥôҶˣ˵ϴǣҶǸ㿴ˡСӰͣĻһС

һԤԼˡУ㶼ȥ绰ѣľûʱ䡣ҽҲǹٵģ￴ܶˡ

СӰͷϰѵݸԼȥ绰֪ͨˡ㻹˵ôɶҽСӰ绰ȥ˼˵绰ͦģסڱСˣʾһµ绰¥ȥҦٺ

ͣ˯ĺϴˢල֮ɵģ¥ʱ۾Ǳء

磬ôż㰡˯һôҦˣݺݵıʾУϽͣٻȥ˯ü

磬ʱôȥӰƬعӡҦһ䣬ʱˣϾ͵Ƕ㡣ˣعӺܺÿô

ҦٵⲻǻûôҾðɣٲҲܱëĵXѿɣ

УȥɣԼȥ˵Ż軹ͳǮֽһżʮ飬ܲõͳֻתǧ飬ʡŵð

лл磡ҦٿĵĲУ绹Ǹ硣ʲôҪ

Сŵʱ˾˭¬쵰׼ʿĵĽ׶εģôǴ׼ĵ椰赱ȻŹ椵ȻһСͳȥϼǵͻ

ڱһ䣺ϴ󣬻иðڼҵʱ飬Ұֻõ㣬̫ˡҲǼ벻ڣɺüš

ЦЦǣʵǲģĵҦٴˡСѾͷɽʱ̹ӽȭŮˣɱҲǺܴġҦôҲʮȭˣԸһ˿治ڻ¡Сʱ軹ιеģ

¬εĳţ֮ǰСӰ⵽ϣߣϽߡÿûܣĻддˣһҾ¬СӰûʮ꣬һ仰˵ĶСӰ˴Ķţҽô˵

һɻֵ֮У¬ĳȥˣʱҲˡ

һϷޣһĺӽҽɣѽŴʱ򣬸ȥֻõš΢ЦǺӣЦʣ⺢ʲôëܴ˵˵ôͷܵģҼǸϱе⺢ʱ˸¡֮ûʲôҽԺûɶë΢е仯Ӿ͸ðⲻˣ·̫ȵ

費żӣֻǸȽһᣬ۽ǵ۲캢ӵķӦ

ӽ˶Ժ̫簮ˣߵĶš

꣩

ʮµۺ

żӿǸ˰Сʱڶе㲻˼ˣ

ѽҽ㿴ˣҲ࣬ǸӿɡͷͦǸģðɣҽã⺢ӵǲô˿̥Ĳһ򶼲ΣҽԺĶˣ˺ܶ࣬ûʲô̫õİ취ҽŶһ̬ȣӻ̫Сˣ׳ʵˡɶ˼⺢û

ȻûɶëҽİСʱе㲻׵ˡ˼йأأϷʶͦߣŰɣһɶٳɵķأɲɵģһ޷

費ô밡˰СʱҲ۲˰Сʱ⺢ӵ񲻶ԡСӵ۾⺢ӵ۾Ǵģûʲô˵ʲô˵⡣

ãҸӰѸںǰºͣ΢ЦϺӵ⺢ƺо⣬۾˼ɡץС֣Ҳûڡ

Ϸֺˣ⺢Ӱƽʱͦģһ׼֡

ջ˵ӵĸĸأĻһˡ

⻰ı飬Ϸ޸ˣѲ⺢дë̫̫˵ˣҽô˵ģúõĺӣĲɶëɣҺϰͷ⡣Ҫɶ飬Ҳûˡ

ЦûôأһҪȷһ¡ͷȽ򶨣ͷ㱧źӣҸҳɴ绰ǳɣбĲ˿ҲҪλأǻȥȶӶСҪأ¥һᡣ

ھȶӣͷһˣڲǡ

æǵȥҪҡͷ绰չҡͷûأôһ䡣һ߰ĿţӸϽ֣˵ʲô岻ǵȻҪˡ裬Ҳ˵˵֡

ϰ鿪أͷ˵ˣʡ۰ɣءҸ㣬ӣҾѼŲҵȫȥҲ̣̫̫˵ͷһ

۸˻ȥ

𼤶հһϽڰɣ

ѧͷ裬̬̾ͱˣǫ;һ

Цкڶ棬ֽӹĲŵĿ˿ۣҽԺһΣΪĽʹǳҩûɶЧۻۣһ㶼

ҽҲ˴һλϯƼģ˵ŮĲֻõġãסСⲻ˵ˣ͸ϽˡͷѧŻ̸ܽһˡ֮ǰԴϱ̬ȣ˭֪ͷһأ

֣ҽҲ̫ˣваͷϱһ䣬ѧɨһۣоģܺɷ滨Ƶص˻죬ʮüˣҲûһһ֪棬һ֪æԼ⡣

ϱ̬ҪԺһЩԸ˵һЩĻ˼ǶԶӲˡ

ЦЦҪüλǱŵһ᣿Һðĸ

УǶȥǱŵȣģһʱˡ

ĸϱֻ߿ͷǡЦЦϸĿ˿ѯķӦй۲ɫ̦

ӲϿ˽ҽĽʹҩûЧǵ绰ԤԼ衣ǻںƮءȥõҽԺļ飬һжΪĲĽʹסԺƣҽԺҽƵİ취Ź״ҩơǾͽûкתˡѧýӵСӰĵ绰ֱӴҽԺܳˡ

ѧҽԺеšǰ˵һʮԺÿһʲô˼أʮʮʮʮЩ꣬ǻһЩѹȥ

ôʵأĻ˵ĺ׼ʮº̣һһĿ࣬òװȥˡʮҵһشľʮ꣬һγȶһ˾ʱײˣһ١

Ǹ˵ˣţµľʮʮʮûйȥ⻰ô˵أͷһ䣺԰ʮ꣬ûŽǮǹ˾Ʋ

ʮ

ʱ򡣼ֲʮˣÿ첻ҵ鶼ʮˣӶûһϱǸ֪ˡҲܸͦɣԼһҽڹ˾Ҳûˮ

ҿɫǹĲһڣѧסˣôҽῴࣿ˵ʲôҽҽҽҪ˵顣ϻ΢ЦĻش𣺡ôϲ֮

ѧԵúӵУи˸ҿ̫׼ˣ

²ۣߣЩġⷽҲȷʵȽϾͨûصҽȷĵ·֮ǰһ죺ǺǣϿһӿɲ̫˳ʮ꣬ţһ

ͷϵȡΣơû뵽һڣͷֱӴסˣôҲˣ飬ҿɴû˵Ҽϰ飬ҶûҽǸ˰

һеЦˣô£һһյˡתִּ⧲ҲǾḻˣЦǺǵĵͷţˡûʲô󰭣̱Ƚۣء

ѧһ⻰üɫ裺֪ˣҽҪĹˡҪô˵أҽԺ˯һֱһΣƲͷƮţܱʮɫģѤ֮ﻹƣôⲻ緹绰ˡ

Ƿͷˣ̫ḻˡǻصרҵĽǶȣĲأϽǹĲǵۺӦǵʯʹɣҽԺܳĶ԰ɣãҽԺҽƽ

˵Żֻͨϳµĺ룺ϣи˵һ¡

߹˵绰ͷѧЦҸҽԺǰԺϴ˵绰Ȼȥڲ㡣ҲȰãȥ˾ͿB顣

ʲôûȥҲǸҽԺˣûãˡѧе㲻˳ЦŰô˵أܶʱų㿴ûҽԺƣ뵽ҲǹĲΪ޹Ҳ뵽˵ۺ档ⲻΪҵҽǸĲ

꣩

ʮϽ

ҪҽǸҿһɡҿˣǸˡѧˣżҽԺҪȿࡣˣôĶô£û뵽Լһ䡰š˵ͷȥȥˡǸϻûر˼迴أ仰Ǻ˵˵˽Ƚأڸ˴򽻵ͷϲ˳˼ȥ˵Ǹ׽

Ҫµģţһʱ俿˿ıⲻǵҽģڹŴҲʲôְҵҽᲢۣʲôְҵֻǹŴûҽ֣ǻäأֵҲȽʵҽ˿ˣһ˶벻ҽˮƽ⣬Լáҽûϵ

ҲܲסиͷడҽҲǸΣյְҵø˵ĹϵҪ

һֱҽĿʾˣȻҪôˡ˵ǻῴҲûôҽе˽ⲡ˵͵ڸ˽˵Ĳ

û뵽ôһλѧɲʲôĿʶһҼŵĶ³ⲻˮƽѧʶЩҵģĳԱĵʱµǸر˾رŷˮҷǳձ顣

Ҫ迴Ǿʱϰǿ̫ˣŻ᲻ʲʹ񰡡ҪеĶˣôЩȻˣŲźͻ᲻Сܵѵͷô˿࣬ˣˮǲŵģһıֶβǣΪˣȫڶѱˣҲиıֶΣڶԼ

Ǻǣҽ㰡ǾȥҽԺ顣ҽԺ֪ķˮõġ迪ʼ˵˵ˣҽԺķˮã⻰Ҳ˵޷ǾǺͷϽҹĵļ飬Ȼ˷ѿˮ

ѧһվˣ˼ĵͷҽ˵ˡˣ˼ҽԺķˮкϡǣͻȥ飡

迴ҴԶ治֪˵ɶźˡô˵ˣȥһ飬ⲡҲκãһ¡ŻͷأվһСӰݹһֽҽ¬ҵ֣

һ߷Ѿͷǿкڴ񣬻ûзùֿҲᣬװģָһ㣺ţ̸ãҲˡû˵ĵطСӰһǵһ䣬ԺҪһ㣬Сӿɲʵ

̫ˣ¬ѧϰģ˳ָʿݣءˣҵˡ

ţҼסˡһԼҲˣпʼ̸ѧ̸ŮѡÿһûꡣȥҸʣǰˡڿǰô򵥣⡣ҽ㻹֪ɣ쵰һ棬˼ҵ֡ʱͲ㵱åһ٣

衭ˣӮˡǻɣ

ʱڴ¥ˣҽҶӵˣſأûҽ

ûҽʲô˼ˣ쵰Ҳˡ֮ǰ½տϻ̫ûȥڽһҹζԼһˡ

ȻһǸģһˡţһĹЦ˺ˣⲻǻôһһ˼ӣڲ㰲ʾţſڵˣЦͯǰɣӵĲҿˣǾ˵䡣

̬࣬ͯеˡЦţûôءҲˡ

ҽ뽲ûˡͯԵȥҽԺCTɣӦԴ⡣ѹȵ֮󣬵ºӲԾӻС˵Ӧⲻ󣬲Ȼ⺢ӻΪͷ֡

ͯһƣûˤ輰ʱһ£𼤶ڵҽѧⲡεĺáҵأҿ԰ҽԺרҽһƹƵĲˣӻضࡣڻȬˣӰѧϰ

УʹȥҽԺ顣ͯӦĺܸɴ࣬ˣ˵أӵĸҲˣææģȫǽǵı顣ͯ˼䣬ɫָˣŽȥӣһˣһ뿪ˡ

ҽԺ߶źˣ˾ȥ顣ų˴źȥʱأͯ

󣺡ϣҲǴרˡҽϣ᲻ƫأ⻰˵ģǲ谡

⻰ɫͯҽҽҶǿûҶ˵ͰȥôϻǺ׼ģȻˣҽѧĽǶ˵ǺϽģȰź飬ȻĽۡڽûǲ˵㣿

һ仰ͯ˵࣬ڸĸ͸˶ڣȻĶˡ

ѧߵļҲˣBʾнʯϳŵģεƵζץ׳һߵȺϳ̫ţûӣǼһúźţԺʱûӿڰǷԽԽá

ϣˣۺ컹˵ʲôҽԺǸһ͵͵ܵˡղŻʱôţһƢûУҽǱȵǸȻ顣εһ˵꣬ϳһֽݸԼ˼ôϵġȿɫȻǺóĽǵۺĿԽϴ󡣶ΪǹĲųļҽϵʱϽǵһλġҲΪ֮ǰҽ֪ԣ˵һǰҽѧΪʲô֮ǰļʱأ

ͬ־ЦˣϳҽԺߣΪ׺ݣΪҽҽϽҽģ֮ǰϽһ㣬˿ܾһλҽͬ־ɡ

ˣãȽº͵

ѵ֮ϳ绰ӣҶ㰲źˣˣۺʯʹѾӣɡ

һСסǺܵԼϳġⶫûаٷְٵȷʣƵĹУѰҿԣųܡβǸܸӵḶ́ȷʵҲףܶ༲ıԡ˱Ͼ񰡡ȷһˡ

ڿ账ľͺܺã̸ĺܺãûʲô֢

Ǿͺãˡ軹ͦϳЦ˵ʵǰҽԺæڲԺˣҪлġȻǸ鷳¡

꣩

ʮ¸ıڿʼ

ϳ˵ʵҽԺвΪ£Ҳ֮ҪݣŻг嵽˵ϣǾһˡǰʧģ̫ˡһ֣õ˺ôҽԺ쵼Ϊ棬ҽҲ

緹ֵóţ˴ԺμܰŵǱķ

ҽˣαлϽȥˡҪһ

ˣһ䣺һ߰ɣͷ˵һ

һ绰ڻس·ϵ϶źء

Ǹһ£ЩҪ㡣е֣ƺ۵ӡû£Ӧǰ·ת䣬˸߼ܡסĵطסĵطԣ֮伸뿪Ŀһ㣬͵·Ӹ߼ת⻷

ǵһ·͵öദʮŸ߼ǰߣȥơܿͺˡԭܼ򵥣˸߼ܲʮӣˡǰĳͨ㲥֪ǰ״һͨ¹ʣûԱǶ°Сʱٵġ

绰ʵˣûĻһ䣺ڸ߼ϣˡܲЦˣҸ¼˶ԣ㿴۸ŮӵıӦ跴绰ˡĳ˺ûʵı˾ֿڣ

ڶˣţǶˡʮӺ󣬾ֳʱ赹һһͳײϣСͷˡôɵģϵ˵ĳͳһ£Ȼ󳬳ĳ׷ǰβͳ˾ۼֿ죬Ϊ㿪ǰһСײˡǴ˾ϣǰһminiҪ⡣

ڴСˣͳһڽָ£ľǰ·Ρǰеһƽ˼ĳһʮӣֿʼĶˣٶ

һ·һСʱ˹ס迴һֻŮˣͷһаðҪûɶҪ飬Ĳ㡣ֱвˣЦ˫ֻһͦ㰡

Ůһ޿ˣս

ԵתĿһ۹ģǰˣ˵ɶɡܵ˳ɶֵĴ㬵תߵ鷿ſڣɣ

Žȥ鷿һ䣬ӿءָ̧Щ常µĶϽţûãЩֵǮԼˡ˵飬أ߰ɡ

һۣҲЦˣӼĶŮ˻ͦʶ迴ĵһֻ\һ֣滹йܵӡղߵӡ軹Ǭ¡ӡϡǺö

ٿڶǼӺ۲ʣҤƷһʮӣû¿ЦʣЩôձȥģ

ЦˣȥŷĲݣûлΪƷҲ˼вôЩλǰӹģһձ˻عˣҲ˻ȥ常ձ˵ȥ˴棬ȥŮЩ֮ձսԲϣЩ˵Ů˵һⲻһֵǮ常˶ٽףͰЩŪˣ붼ýʱ˻عϻսˣ常ձָ˻͸ˣ常ȥͨ˽˻ġ

迴Цô˵㻹Ǹձǣŭ쵰ĻᣬΪ常ڹĹ¶

ЦЦӣվû飬ˡ

һʹĿӣڰ֣߰ɣ룬ֶӣڹ㵵УȡǸ\漣Ҵ߰ɣϢ㻹Լ°ɡϾ常롣

ɵˣɶ˼ûعأѾߵſˡϽڣվסڳȥˣͲˡͷЦɽ׸ģƣ˵ľ㡣

һ¹ЦˣǣûСʱǶӵģ˷ӹˣڽҪÿ첻ҪһٿǮ͵ñ򣬰仰˵ֵ꣬סˣû뵽ﻹĹȥ

Ȼı飬ﷴӦˣڨЦˣǹȥˡ

㱳İ̺ۣʱµģһ䣬С

ʱҲؤ֪жҡϲԻʵϾĺӣÿжһƬԶڡ

ţһҪʱ常ǰһˣеƶѪεˡ常ȥҽԺҳԵһԸϵıץ常֣ɿһ̣ʲôҶشһֱҡͷðɣ常ҵģҵʱôԼǵˣͼǵ常ôĴ顣常ȥ常ռ￴ôһ飬ʽҵҹ常ĳȥˡ

ͣû˵ˣͷˣЩؤͷӶץˣ԰ɣ

ҡҡͷЦǣˣٴȻŵ常ҵǣĿЩӵĲ״̲סŪǼ±뿪ˡ

ϸһ룬ҲͦڳԽԼϵĽϢҲŨӷˣĳӷΪĺ¡

ˣ̾Ϣһڰ֣ˡĿߵſڣ׷ʣΪʲô˵ʲô룬ɻ֡

ͷһЦ˵õĿԷأҪôأû˼

һʣشңģΪҺҪ

ȷʵҪı䣬Ϊĸı䣬ַʽôģǿԽ飬ֻҡȻҪģǾʹڿʼɣӰ쵽طһЩı䡣ЦЦתҪߣı

˵Ķ滰εĿЦűɶ뱧㡣аǾͱŰɣվһᣬûκ뷨

֪ôҦҲΪŵĸı䣬ϡ˵һıģԲŻͷ˱ᡣȻԸ˹ĺߡ˵̲סЦ˳費ֵĻͷô˹ôô

ûʦ֪֣ǻץק˼˵Ự֮ӹĲ裺֪ÿ궼мµ

˹㣬ֻ絽ʲôֵס˹ࡣ̲סЦЦŵǰȥһĪ˹ƣʱ̨Ϊ޷䣬ôţ

꣩

ʮֽɳ

ôţ˹ǿ½£ı鶼Ҵ𰸡ʼʾ̫򵥡Цǰ½ˣɻͣȵʱ򣬻վڲſڣһָ𡣺֪ⶼ£йһξѩǿ½Ҹ˵ÿγеķɻȫ½ˣ˿Ͷƣʲôţлɱ֮˵̲סЦҲЦˣҦǸһεȵȥеķɻȷʵȽĥ

Ҫˣһ˴ġҸԣ﷢룬ԳͷãҲûʲôҪ顣￪ˣ򿪵ӣңĿԿӣбʼǱԡ

ڰ֣ʾȥæȥ鷿ʰǱԴ¶ס鷿ߵʱٴߡЦͲܲϢҪϢ⳥ЦֵļֵҸ

ôߵϢߺߣﻹǺܿĵЦˣȥ鷿

ӻûۿһ£ֻϢˣͷ΢Ϣүū׼˲ˣϹһһˣЦŻһ䣺үǶô׼ء

ĸɧڸˣһ仭һת䣬֮ǰŮĿȫûˡ

˵ĺһûգҸƹ϶ԸɡĻҲˡһ伫䲻ŵĻׯĽ˼ֻ˳ȥҧҧǻһ䣺֪ˣһӣǸŮˣʱҲûϸӵ㡣

¶ˣûн跴ģϷׯĽ˼ǱߺܿûϢˣĵʱ򣬵绰ˣ󣬽ϣ£

еɬͯĺתԺˣȥҽԺ˼ҽֲû̫õư취ϱʾлĸĸǣ㲻

ҲǳΣǺ⣬˼Ҳ鰡û£ֻǵǺӡϣأȥУУҲСҲںģ

ҵ˵绰е绰ˣ绰벻ʶǽˡҦڵ绰ģñ۸ˣܲܣһ⻰Ͻÿһ㣺

ô䱻ˡ

ڴ·ɳߺߣ㻹ңҦٵһЩȴɤŵ£δ˼˵ʮ갡һ˲ֵĺðɣûûصģǲ֪ô˵ˡ

ҦɤˣҸͬѧ裬ϴּǣг£һɣ

ǵţǱˡվкһҪȥ˴·ɳø˴ˡ

һ⻰Ͻȥɡ˵Żͳֻ˴绰Ǹˣȥ·ɳϡû£ø˴ܣҦٰ˭

˵绰ﲻ˼ЦׯĽ˼Ҫͷ˽⣬һġü˳۵ЦôϽɣĳ

ɶҵĳɲҪǮܲˬһ䣬Цĳкôͷ֪ˡҲûӦΪԼĳȽϹܻˡ

һ·ȥʮӲŵ·ɳĳſڵʱֱӰˡĳȥʱſվһڸа壺ɶĳܽȥҵĳаԴ˫ر׼

һ㶼ˣָĳеŭɴĹۿĳ֤ͨ˵·ɳˣг˾½ĳܽ

һɤӣǵе˵ɵˣϽ׷⿴˿ĳǰ粣Ȼ˺ü֤ͨһžԺֱ֤ͨӾʵˡ

ׯĽ˼ȵһԺأ³߹ӴүĴĲ밡ۣ£Ҫء

ӴͷһҦ٣磬⡣ŻͷšһӣһɫͲˣ߹һۣһŮڵģϽǰͬ־ʲô飿

ûϸĿˣֻҦٺӣһС֮ܣΪʲôӣ

Ů´һһ㵭Ϊһ˴ˣ

ҽԺءӣ¡Ů˵ܵǿǰλûôֱ˵

ܺãܺá龭˵ˣˣϷûҲưոݵġһ仰˵ˣſǸеҲˣ£ְѾʦˡ

һǸղڳųӽλԭ¡

ûԿɣĵҦЦȻûԿҪлλ磬ˣ绰ˡֻûˣǮ֤Ҳǡ

軹ûȿͬڵȺļŮﶼֻЩ˸ǴܣҦٵͷǰеҽԺء

ͷˡ׼ɳ鷳أ绰ֽˡһлĺ룬Ҳ̫ɶڴ·ɳءлԵһ㶣漴Ͻʣôˣˣڻش𣺡ãKTV裬ìܵͬѧ

л˵·ɳǰɣš绰չңһ绰ˣûƢˣһ½ĺ룬֮ܲˬŭô°ƽʱ绰ûɶ˴򣬽һһ̣ʲô飿

ǹҩˣܺú˵ôĺ绰㣬ءﵹι˦㡣½Ҳˣôɶ

ǲǹҩұˡڴ·ɳءҲ˵͹ҵ绰ˡ½һ˵ѽԭ³򰡡ϽţϱķԼŵ͵һء

˭ɳҲô᣿ô˵ʱӶݺݵĵɹȥһͷҰǶʳǴžأһʶĴ£漴úûӣ۴ɶģʲôط֪ô

һۣҸɶĲҪҪñӡ֪ƾʲôСӴܣжԴǵãԵƫ̻һ

ֻ۾ƫ̻ˣܵ˶ءλٵûôеˡճǻᣬֲɵǸԶˣϵĸʹɫء

˵˵Ϊɶֻסã˵Ҹûꡣ

꣩

ʮһ½

ܵ˵ǸˣڹұǰҲиǰᣬǾǶԷҲ£Ǿһж˵ɺ͹һȶĻ֤ҪԼҪأҲء

е죬ʵϲû˼ֻǿǰ죬һʢ˵ӡ˱Ļ̬֮ȻͶˣ黹еӲһЩλͬ־õİӣˣʵʲô¡ھͿҽԺļ鱨ˣ˵̫أܷˡڿסԼȥ쵽ʱСʲô̬ȣŻؾ֣ץӵģ㿴ҵĲӣǶĿ죬ҲˡKTV˼أԩõġ

컹ĿƣŤ迴ϵӺۡ迴ĺȷʵбץӵĺۼϵѾͷ̾Ϣһðɣ˵˵ɡ

ʲôںúõĳ裬СͻȻ˳һȥǾͶˡܲܰװװɣ鲻ģȶ֣KTVмء˭ǲҾһŮӣеģĸŮġĸȫŮӡ

ҦٵĽ費ǺţѾͷ̫ٵˡӽKYVխĳϣֱӽսˣǻ˦һͬҲ˶ͷҲȥҽԺûɣ

ˣѾͷȷʵе飬ǲˣ

֣磬ϴҡСӸϴڵأȥš

һַ°ڵؾˣ⻹ȥġ㲹Ҳܶ˼ҵSUNȥ˵ⶼ˭̵

ѾͷͷˣҲûȫ֮꣬˵㶾ֺ

ͬ־ȰӴ򿪰ɣҼȻˣһϴҪ˵϶ȴս֮ˣҽƷһֲٵ⳥Ҫ۸ˣǾͱҲתͷһǰмӣԴϡ

λͬ־Ȼô˵ˣǾͺôˡƵѾûˣȷʵǱֵ顣⻰û˵أͷһŮģ߸һеףһҲţϴЦݡ



ڸ˽⿪أͷľɫһ䣺ι˭⿪ӵģ

ιһ̧ͷһˣ˿顣ΪֻԴ

Դ˭˵ģϮˣλһڣ˼ֱˡ

磬ȥKTVֱӶ϶Ѱ£Ҫ顣ʱҸţֱ˴ǼɳûǵֻǶҲܣǸеĽȥкٻСҽȥŵȽҦڱһɤӣƺҪŲ˳Ľķչˡ

ǰɣգ軹Ǻĵѯʣλڰһ壺ǰɣȻˣðԸǽŮҦĳĳKTVѰ£˴֣ˣһ˵غ

٣ļKTVţûֱӻشתһ䡣

·ĸKTVҦٲԣϽϵַõ绰ͨ󿪿ڵ½ᣬ㲻ҪżֱȥKTVҵڼֽš⻰ǵɳ˵ġһɫһ䣬Ŀʲô˼

ĿһۣûƵֽţȻ͵ͷˡ

һ仰˵ɱڣǸ΢΢üСӣ˵Ҫ̫

һۿȥùؾصİշ߳򣬲ȻҲҪùˣһǱ˸ҽҾ͸˲ұ

Ż˭أҰְrendaҼеǮϵСȿڽֵĿǸӣҵļҽ治ôڿӵأ

ӺܲͷĻӻ֣ˣʲôֻʹ˵תڵȴӻȥˣͷУı¼ˣҲû˼

˾ô˵ޱĿǡʱׯĽ˼͹￪ˣŴӣͷװųԵĻˮֱߵСѾͷǰׯĽ˼ֺõ٣ʲʣȵˮɣЦеġ

Ůĳʶǳֳͣ˵ֱȥкҦ٣һĻ̫ˡׯĽ˼ҦٺˮʱվֱӣЦеĿ

ʽ֪ͨ㣬Ҧˣ飬ƴҽ¹

⻰ļ򣺡۹ԽУǻģʲôҹ֪Ͳ

ιǰ㰡ׯĽ˼һίȥţʲôң㣬ձĳҲȥšǻģ1949꣬Ѿվˡֲָֻţ

ûñʶˣׯĽ˼޵İۣĳȥˡ

ҧҲ²ۣתҲˡŮûԶԺվšׯĽ˼ó绰ҡμ£ʾ

˿Ŀɿڴ̫ˣŮѼƵøˡ

ô˵ׯĽ˼ĻЧˣɫ˱䣬ʶĿŶϺ˼˵ˡκ⣬Ƿǳ鷳顣ĳ⼮ʿһгˣھһˡľڣÿᶪгֻᶪٵ綯Ҳû˸Ч

λͬ־ĸλģӺˣ迴Ѿˣطˡ˵Ͳ˵ˣվһߣ˭ǡ

ɫıˣϺҲϱ˵ҪߵģҲˡ֮ǰǸ죬ߵһ䣬һۣô˵

ȵһһ۾УߵĺܼʱЦЦصĲࡣѾȵһˣǺ֣绰Ҳ˵һɣ֪ս

һеֵĻǺǺǵȻˣһʣô£ˣ½ذ

ŵ˵һľɫҲеѿȥʰ㡣ںһͷ˾͵˶ֳһ㣬۾ֱǽʦʦţܵίСһͨ˵ûɶû

֮ǰŵСŮٻе㺦ˣڸ׵ֽץ䡣

ʱһ벻صĵʱһֱͷۣôԹĿվǰʱﷴƽˡ

꣩

ʮ

ôˣʲôˣߵǰЦеĿһ䡣ͬǳĹڿ˲䣬һоᶼɢˡֻһ뷨ӵҲ뷨ȷʵǸûᡣ

һС£ñΧŹֵʱûɣ˼أɶı˲ޣҲŵ

иӣõϡˣпôһԷ˲佫ԼĹԺ󣬷һ͵롣ӦҲܸɴࣺðһֱæӰĹⲻǻҲҴô

֪ЦЦ˼ýˡһ񣬶Էɶ֪ˡĬûܴﵽľ硣

Ǻãæģͷ绰ϵһڣ͸飺ᣬ˼ûеϵϰߡһ£ͷĶˣŮ˴Ʒʱ޵ֿҪҲȰѻ˵

æɣõϾߡڰ֣Цŵͷ˼ǲæᡣҵ֮ǰŮæԼȥˡ

ѾˡֹһεͺֱһΡʶһϼĹϵǰٽ̾ӣǹ鳤֪ļҵףʱ򣬾Ѿúܲˡ

һ仰˽ĹеվȵˣҲܺˣߵľ춪˼ϺŮߵˡŹͽȥˣС˿Ƴһ¡վסͷЦǸԸȰʵ䷴

˵飬ʣλǸɶģСһ䣬Цĺᣬɨһ裺һѣġ˵һ¾ըˣ㣬ܲҪôôԼ澵տ㿴񡣻УܱôٵЦôģô

Ҫ˵Ѿȿڣһ£æˡһ仰ĶġǸɵӶ֪ˡϽһ̵߳Ǹ۾ʦɨһµˣǸడȥû

λôƺֻԼˣ

鲻ã֪϶Ҫ군ˡӲӴɣ˼Ҳ˵

ôҾһģ衣ˣӸôϽøǶæģ費Ļһ䣬תû߰ɣѧַӼʮµģϹʲô򣿡

ЦЦվУһ齻㴦

ӻ֣ߣ֤кǳԲóԵĿתڽлô˸أ⿪֮ǰǸιľ죬ǵùⲻˣ˵ľϽȥ⿪ӵʱҦٶ໵һ̧𣬾ͿţҪǵҪôִ

迴ĴָҦٵЦЦתӲιˡ

һĿɬ˵군ˣײˡһʲôͷôѸ㰡أſһˣµA8½ᣬĵͿڴ·أȥһKTVлǱҪĶࡣ

ʲôô£һа׼ҵطйأ֤ͨ̾ͱˣĿĳˡˣˣһˡ

ûǸŮģ˾Ǹеġ˾³֮Цݵĸ½ῪţŻһ߹ʮĿڣ˭

ҾǣϽӻλҲû̫ŵ˵ֻǵԼȥ칫Ƿ־־ֳ绰½ߵǰЦôûгԿɣ

⻰ӦǲŶԣ˵ɶ˼ҪͰҿɷ˺ݻˣͶ죬½ЦãһʲôӣӦôأУǵ˵

˵ŲԸߵһߣ־ֵϸߣϵⲻǵ˵ԼôǺǺǵЦ˰ɣУ߰ɣ

ɶ˵ͷᣬⲻǸôİԼ˽˵һ£½Ц汻˵ˣKTVѼɾˣ˵ػˡҴżȥģ˼ֱһ仰ػˣҴˡ

ʲô˽¡أ˼Ҳ˵ĻᣬֱӸңСѰ£Ϯˡ費˵½

ҭķۣǸʡ쵰˵תˣӭ濴߹һ¡

Ǹ˰ϼǵõ绰кֱץסֵУ֪ˡˣԺٶ࣬ҲҪôƴˡֺֺȣ˶Ų񿴿ԷҪˣ߰ɣֻץһ

µλһĻཻһ񣺡ߣˣˡ

ׯĽ˼ͷߣ̾ϢһҲˡ˸˱Ȳ˰˻Ǵߵģ

չǰֳˣҪˣȻһͱˡֿʱԽãٴطʱĲԽЦЦȥæɣҧҧתˡԼĺݣе㱧Ǹ

ĿųûһᣬһµA8ˣһγǺΡ̨¶ųأЦе߹ӣôţ鲻ðô̫ᣬˣ

֪Ϊɶʱ򣬺εͼãǰ˵̲ס٩

̣ôˣлôµģ²һ䣬Цһڽתƣ˸һأõĸ绰żҪ˵żһô£˵˵ɣµʱ̫ˡл⣬ΪѵΪƬô

ûɶ¡򵥵˵˵˵ʶ飬û뺫Цɣû¡лŵսľڼ޺γ̶ñԵźε̣ʲô

軹Ĳ̳Ц龭أѾ˼ҽҩѵ׼ˣ˭֪ôûش⻰Ƕлȥһ£ĸҽԺļ飬Ҫ֪

лϽȥʣλͷЦĺܺãǲ۸ˣҲ۸ˡ⻰˵İ½ŹˣΣķӦ˫۵ԲˣһλʶԺͷ͵ľǺˡôˣվһ̬ȷǳС

飬ôˣ½ʶԣ鸽½ҲĿɿڴһⲻ۸ôôһˡߣˣ

꣩

ʮ¸׳н

û뵽λƻлһۣ˼͹ˣ͵һաҲû뵽Сôڣʹ½ĳ飬ǸӦ½ĳŮ

Ҳɨһۣε̲סЦˣ꣬ˡҡҡͷָ̧һţЦ⺢ӣҪⶼϽˣ˾һһ۾ͰĺΡǰûɶεģҲβˡ

ûôɳľͬ־һִܹ죬֮ǰô˵ģƳιˣһðǰһ

л㣡֣Ů̫ǿˣιʶľСܹʲôҪ˽ģο촽еףЦţ˽һ¾龭˵һ˵

ιϽ110ָӵ绰˵ڸKTV¡ҺЭȥˡһһСͷϰһ£أࡣ˵Żιָһºٻºȡغ󣬿ǸСż˳ݲ飬кٻС˳ܣֱ

ιǺܴģܺܽţȸ鶨ԣǾһһ̧֣ȵȣղ˿ɲô˵ġҪ°һۣ죬²ǰɣϻڣػ֣

Ҫ£ô뻹죬Ϻε񣬸ܵеĴȰ費Ծİˡ֪ΪʲôĲĺŸɡ

л´飬Ҷ߰ɣӰɳĹ֣½͹Ͻͷкһκã

ο½ᣬеʧٿ裬ͷɢ˰ɣû顣ȫ̽ӹˡ˵ȴץס֣һȥɣǴߴߴ磬ץס裬µԴͷϵҲˡ

ʱˬĻǹ飬һｵһ½С㱻СӳԵģˣסˡϸǱҲýˣȻҪù

εĴ򿪳뺫ϳû뵽˼վڳǰһĳͷεҡͷЩӣǺ֡˵Ż۾һ֤ͨ뿪Щôģ

е뵱Ȼˣʹ½ˣЩȻŪ˼½飬Ǵ޺½ҲǺصġֲԼָֻš

Եȣлкһѹˡ˶ˣʣ

ǷⲻԣҦٺǸԣһ߳š

أ⿪ɡлЦſһһǽˡղŸûôС£һѴһʲôӰ

绰ͷϸ߰ʮ˴ŮԶʺһ飬Ҫ̬ȡȻ˵㣡һ䣺ģô˵ô

ƺ˱仯ղǸŮһվ鶼õͷ㲻֪εݣҲܲ¸˾Ųʮ˵ܲŻô

龭Ҷˡ嵽ɳôϣҿҪ˵ɣлĿڣ΢Ц㿴ôأ

л赭дһ䣺֮Ǵй˵ĶˡȻͺˣҦֳ£⡣ĳЩͬ־Ĺ̬ȱȽϴֱСķɸԱץһʵҲеġСͬ־Ǹ㿴ҲôˣСֶˡǸ֮뿪ô˰ɣлȥʵǽۡ

ܺã׵ҿĳЩͬ־Ĺ̬ȷʵܳ⣬λڲд齻ȥɡҲЦеҪлһתд鰡ð

λôΣлɨһۺٻŮڱϵµģͻȻʵе㷴Ӧһ֮Żش𣺡û

鿴ôΣͲҾлˣʲôӦġӹһٰû⣬Ͼдֻǽλ

ҪļɶлЦһ߹ȥҦٺ֣ȥλǸסιҪлл

СǰǸĿڣԲǴˣ

û£û£˸ľͺã־Ͻش¾ˡлС֣ҪҪɶ֣òãˣ

˾ôˣлĳĿ뿪֮󣬻ͷֳļλ

ҽԺǱôû˵ʱ򣬹ˣҲġ

Ϻһ߸Ͻڣ鶼ģֳβɾ£ʱԼʺԼȥ˵תˡ

һλҲˣһ³ˣϺô˵ãôѡܹŮɣ̫ˡ

⼸λ˭ܵװɣϺЦŵݹһ֧̣ӹϣһڣЦղλ飬ŵ顣λŮӣҲûӣӴжϣǿĺΡְ񲻸ߣɷմޡ

ҡ죡ңһ˻ǽġϺһͷĺˮð

мɨһۣǽ˼ҾøƽʧݣͲһ棡ɨβһҪƯһ㣬᲻Ǯֳ˼ʰеС

һһİɣȥҽԺ˵תŮٻ㶼ˡְһأˣԺˡ

ٻ˵쿴ϣϺ̾ϢһŮˣȥһڲšȻпԲϡ

費֪ΪƵĿųƽʱŵĺΣǰšЦĿСӣ鲻ãЦ⺢ӣƽˣ

ҡҡͷûƽϣֻǾðɣ飬ҾͲġ

Цô費˼Ļش𣺡ҦٲãˡҲĻɳҲܰôУˣִ˻ÿǱǸ쵰

ֻ΢΢һ룬ģǸ飿ͷҾܾĽˣⲻô

ЦЦϽ˰ɣ͵ɡ

ûתƻǸ½ᣬءеͻȻһӦЦˣȥˣҸϵĺ顣

֤ͨҲŪģⲻǺôû˵ʱ򣬺˵ҲֱˡЦ⻹治ŪģһѸġγԾĿСӣû·ӻͦҰ֤ͨ㶼ܰ

꣩

ʮ

ҾǸҽûı£ͻ˿Цˣ

⺢ӣǧô롣Ȩģܲþͱáһ仰赹ΪȻȴû̫ˣЦЦ⻰˵ϣҿ϶Ȩ׼һˣҴӲȥǱˡѭ浸أطҹȨȨ

ô˵ָûɫô˵һѧУȨҲǱǵˣŻıСģҽΪɴҲ˺ܶ

ˣ峣׵ëһ仰סˣ㵽ˣҲûߡΪɶ£

˵ĲˣΪɶͲأʵһ飬ǸպĳѪУǸʲôøҵ鷳һڱĺذ

գ޺ѵûؼˡûˣһķһȥˡŮѧУ˵ʲôŻͲˡĴ޺еŤ˾λϱǰ̣ܶණ˲ˡŤְҪݣԲܴӦ

˵Ǹ޴־ļһ޺ξһд־ˣͨԼŬԼļֵĿԶǵһλġһķܶĿĿǰݵĹ¶ǵζƷƷһ͹ȥˡ

飬޺һȥңһ˯һ㡣û뵽ڴͷһƬʱĺΣһСǺõʱЦݷǳĿġںʱ򶪵ģʱӵϾûЦݡ

Ƭôôַˣ޺̾ϢƬʱϻһƬϸһĵġκĺӰ⺢е찡ԣôüô񰡣

ϴں֮ʣ汣ķ˵ϽƬһӺˣڶָǺЬءҶûаɣʮ꣬ûġ

ˣİˣλͷһɷЦˡϵЦЩûǷĵֿĵЦݡ飬лˡ޺װµӣʵȴܵġһôͺˣҽˮƽ

ôߣ

ҽҲˣ޺ڼʱ̬ȫһˣϵЦݺʵ

ãֻôУȻĺβˡ

ڼҾͺãСġ;׵ǲⷽˮ׼ЦŽͣ޺ȴһЦһ䣺½ǰЩ컹飬˵;׵һҽڲˡһ˵ЩҪ绰أû뵽ˡ

飿ô˵αԹһ䣬ɷְɳ£ãӣ顣ϽӦðϴ֣

ȥϴּ䣬޺θһ˼ôϵôãЦЦϸ˵ðɣϴޱŴ˾꣬еڵë

ϴֳûżƣһ䣺ô޺ʶĶǸ־ǿˣʱ񽻴ǻϴһֺĸо˵ǳֿŵĹУϵ١

ƽʱð˻ۣҲãﶬȽҪֻҪæ϶ᷢ۵һ˯ŵʱҲǳе顣ȥҽԺҲЧһһεģһιܸ£ͷ֡޺ͳԴԡ

΢Ц˵꣬ͷ֪ˣ㻹ſŰɣҼһ¡һֿ߱⺢Ӿﰴһ£ﰴһ£һ۲ۡһΰϣϴ۵üͷˣûгʾۡ

ûʲôë˳ڷܳ鶨ƣƽʱҪʱ䣬һСʱӡԵȣҳȥҩ䡣кһҩڳأŻЬķϽȥɣ

ûԿ׸ͷ£֮ǰȺŸ

޺κֵܺôʲôëôЦְҵϰߣְÿ궨ڼ飬ʲôë鲻ҽҲҪִҽѧİܿٵȷ飬ʱơ

ںܶҽҽƫô飿һ䣬ʼº͵ĿСᣬȰ֡붼û룺ҽ⣬Ҳҽƫ֮ܵ˵ԭܸӡǷҪ˵ҽһǴҲͬ

һ˵һߴҩ䣬óþƾʱЦ㿴ҽϵĵ䷶֮һҽƾҽ

˵֮Ӻ˵أ޺Ҳһ䣬Цſ£·޺˵ȥһ룬ƾѨλŻ룬ʵҲһ飬вͣձעҽ鷿еĳҩٶ֡ҽûãôͣձֲɵעҲҪǮġעĿʲôȻ֮ҪǾĻһҽҩŹ

޺һתȴס𶯣

飿벻޺λǱʾԼ̬ȡ赭ɣô࣬ʷûٳ顣ʵ˶࣬ھ޴ǰܹشǴǵ˴ڣزסҲڡҽȷʵںܶȱ㣬ҽҩձ˵׷޷ҩҩ˵ûЧûк֢

⵹ǣϵ飬ӳ֡޺̲ס˵һ䡣ðɣСʶĲûأͻȻñһյ̣̲סӴһô£󱳷ˡ

Цһ£ܻеʹ࣬ء޺βѪġһְסһڳ鶯лЦǲеأ

޺γԾǰ㿴ˡţˡһ£ʮӵ顣˵Żվڴ޺εľʼá

һϴ޾Ͳˣʼᣬۣ۵ۡ

ӴϴֽԺεëҧţȷʵȽۡЧб֤Ĳ˵֮ڱ֤ʱһ

ҿɼסˣ㵽ʱֲˣҲ㡣Цĺܿģëݸϴޣһţֻҧë۵ĥ̫ˣͷĸоͷһθܵǰûҽô

һ㶼׷Ч½ĳβʱҪ̫ˡͳ庫Ǹ趼̲סϴ޵˿ˡʵε쳣Ҳע⵽ˡô˵أ̬ȣĸ׶Դӵ̬ȡ˵ĸĿɳĮе˿ˮξɳĮޡ

꣩

ʮ

ڴ޺˵ƹʹˬĽ塣ʮң޺Ѿûˣֻʶءָоʵ޷˵ڵظ̵ĸоʵ̫ʹˣֲǵԸϵۣľ

ͣˣʱ䵽ˣȡ롣ϵȡպ֮󣬴޺οɳϣһ˰ڴڵĴ·ʵʱĸоĹͷɿˣÿһë׶ſֿͬ޷ݡ

һ߿ţҲܺ棬ʲôܣǴ޺ξðɣ˵ûˣһĺȥϴ衣

պ֮ЦЦм粿üһᡣ

ϴ޲ҽһָоһˡǺֻһ͹ԹԵſãлģСҽܱܲôʹ

Ц⻹治УûЧáھѹˣоΣ޺ʵʵǳɣԼľƺûг⡣ϵĸоҲܺãɣȫûиоƽʱ֮͡

ţټһɣýֻǴҪûѪٽĻָٶȡ˵ȴûκͣ٣һʹ޺Σ

һʼλǱڱ΢ЦԹۣʱƣı鲻̫ˡ

ĶͷȫǺˮ˵ϴҲһӡʱðˮϴҲӡһ¾ͲܲˣõģûŪɣõЧɣڿˣĵӾͷ˫ֵţһðˮﵽЧʲôƹѪš

ԣͲһˣֳûиɱôðˮ

ϴѾûҽˣһߺϵı޷ݣܲһ֮ſǶػӡ˵ʹɣ˵ܡ

޺Ѿ޷Լĸоˣ飬ѾûоˣƺѾʧȥãоˣҲûȥлƵḶ́ľȫľ

ͣˣַһ˵Ьˮ̳һ̧žһʪӡһĻʱ򣬺β˵ˡ׵ľˣ

֣ͣŴ޺ڳɳ£ɳеӣɳŪȫǺˮһײŶǮ谴̶ȸƣշôҲֵɳǡ

̣ɳôǲģ̲ס²ۣҪƤģͺˡˮʲôЦô˵ļҾ߰

ûе飬ҲɳôЦŵĺѿʵ̫ˡһƨɾϣһĴϢμ̲ס۵⺢ӣôƴɶ

ҡҡͷû£ϰԵ׷Ч

̾Ϣһкķëȥ޺Ρλãء״ϽѺɾøӸ˯һͺˡ

㻹ȥϴɣûȹܴ޺Σк衣

ţҳȥûϴ·ںС·÷ﻻģϴɾ÷Ӷں䡣óˡкķȥãԼźϴޡ

ʹϴθ޺βûкڳܾһһ£ôڳĹע£òãԲȥǷݹذǣһθоƣѾܾûָоˡ

ɳϴ޺죬ЦӯӯϣʱЦͷûôЦûп紵硣վȥ̨ϴ̨ǱС

뺫ΰһӣ谴ϣãҸ㴵ɣһ£ǱִȰˣĬĬ¡ǾӣδͷḶ́۾ξһĸףڸӴͷᣬ֪ΪΣͻȻ޵ĺһĳ嶯۾ˣϽ༸£ηˡͣ˴磺ôˣ

û£ҡҡͷûн͡ûǿ𴵷ȥһɡ

ҳȥ̡֧˵ŻҴҵĳţһ㡣վԺĻرߣſڣ̵ʱһֱڶ¡һĻ֣֮︡ȥˣֹסµһ̵ףԼĸĿ˺εȳ̶ȡ

öãôʱ򣬺Ҳ룬ҶӸöá

Ϧ£վԺ̵һĻл˿ӻؼңлԼ򳵻ġ

Ĩʱл￩һ£ûɵĽѵʲôί

ôˣл̲סʣղеˣûע⵽

ûôиӷ۾˼¡ϽҽڣлûѣŽţҿϽ㿪û£ѾˡˣҸˡ

ᣬˣ߰л²ۣϽͶб飬ԼõġлЦ˵ţС˵ȥ

˽лתЦſ£Ҫߣ

ͷЦ¾ˣԺеǻᡣʱ䲻磬Ͻġ

Կ׺ҩ䣬ŵʱл·ҪȥñסߣҸϴ´ʱáҴҸǣʵߣֻǲ߲ˣٲ᲻ˡ

Сĵ㣡ĿĳʧβתճԺ绰ˣģӣԲԼˡ￩һ£ôˣ

иͻȻжȫеľ춼Ҫ·顣һ䣬ʸף뻹ˡУæɡʧǳԣﶼһûӣ֪ͨǸˣΪ˫ȫзΧڵĴжҪᣬҪ

迪ųȥ·ϣ黹ûлָƽ߾һ˫۾ڿ˵·ϿСĵ㡣

ǰ޺βڱϷӣ޺ʶĶᡣǺƽʱڼҵ״̬Լ֮С֮£ڵʱǸӲһĸ׺ӡ

ʲôأ޺ﰵ̾Ϣһһ䡣ˣܵ˾ţͻȻŤͷʱǾ㵣漴ȻЦ¶оΣ޺βǷӦǰоأ

վ˼˼Ķ޺ͣʱһ𾪣ӵ˵ܲšЦ˵޺κص˶ʮʱûҾָо·Լص˶ʮꡣ

˵˻㶼ʮˣصʮ㻹ˣ̲סЦˣ޺ȴĻش𣺡ָо㿴㿴˵˸Ķ˫ֺŬȥż⣡

꣩

ʮ»

ϴޱǣСǲӣûˣôŽż⣬ֻʧ̾ϢһΣЦ۸ҶָٰǴϵ⣬С޹ء

ϴһڨЦϵĴԸȥлݹһƿ̷ҩų԰ÿţá޺κֵʣҩɶģЦԾͳԣܺ㰡µģ

Сҽǵĺúøл޺θпһȫĸо̫ˣŰഺӣе

ϴҩϰԵȥ鷿һļ֮ϴе͵˼ô˵أ뷨ǳ֮ǿңˣ˹ʮô࣬ѹܴ󣬺ٻͷѵЧԭôôɣ

ǿѹͷִһļˣﳤݡ

·϶³ص˵ˣ˳ڵߣ׼ᡣúýһҦ٣ǲܻ֣ǲܰ򰡡ȭ۰Ļġˣþеëģһ¾Ҫ

ˣǶˡطûӽҦٺſӭءһɫԣŵˡͰ͵ⶼ˵˻ûϷһ¾ˡ

Щлôµģ֪ǳһôôһ䣬̾Цˣ磬л㣬ǲͻ˸˾ͻġ

ϴСľվſڿţĶˣﲻʳô֪油һ㣿Ҧٲ˼ЦˣˡʵǰһҲͦõģܽԵҲ

СѾͷ˼̫ˣ֪صһǰһˡһһ㲻죬紵ɢҲǰ⺢Ӳ£û˽

ˣôûĳɼˣҦЦĻش𣺡ʦ磬иðңҲ㱣ˡ

Ц㻹İɣĵĹġ

áҾҪˡҦټ֣迴˵ְ˵ȥ

һʱ໤ˣĻҦŭʲôһ굽ͷ֪æʲôŮˡܣҪ졣

ðɣҸְ֮˵ɡͦ鷳ģҪŻ̿

ҦٻҪһãŲƳȥֻȥҪ

ʱ̫ˣֻüѬ⣬Ȼһ׷̫Բڵáֻôӱ﷭ɣﻹϸ衣

ܼ򵥵ҦٺȴԵĺˡҦٻõ㣬ֱ˵磬ĳŷ֣ĵֻȥιıʾҪô˵裬ġ治ԩͻĶᡣƽʱڼңҰְϴ·ɹһ·Ҫȥϴ»á

Ҳôһϱ˰ô˵أ˼֮¡

ǺǣҪְ֣úþСֻôشԺҲѧ衣ôһ˵Ҧپһ˵ĺϴ·ƵãУԺǵ·ϴ

ˣϴ󣬲ҪŴĲѾܲˡ

̵㻹˵˻ϴ»õǿ

Ҧ̷磬ŮȨ߻鷳ġ˵㲻ŮȨִŮԾҪҪǿڼ

ڸҳЩҾƨɡŮȨʲôŮȨƽȨ׷ŮƽȡŮķ۸еġԲϴ·ǲΪеϴ·쾭顣ɷԸЩǾһû⡣

˵һ䣬ô࣬ˣԷҦһ䣬Ƿ

˵ǸͯСʱ򻹺ãڳˣѰˡţͻȻӳһ£ǲǱ¥ˣ뵽İ𣺡Ҧ٣شҵ⡣ɼأⶼȥʮǧ¥תˡ

ҦûƢˣͷǷЦһ䣺ϴѧϰȻҲõģİɣϴҪˮľ;ʦѧˡ

´һѾͷ˵Ǹͨõİɣ뻹ǺıʾһοԳɼûҿ

ôһ˵Ц磬еõˣǰſҲϿ忼ģ°ˣЦҦ٣ҾͲ˵ˣԼ̹׽

ҦЦʲôʱѧϰˣߺߣǰɣþǶǸѧУ̳ܽѧϰõѧҲ̳ܽһȺԵĶ

ðɣǰҶĲ쿪ʼҪලѧϰԺɼҿ㻨Ǯ뵽ĳͷֶҲˣһˣ磬ûõġ

ˣϻԼѧԣҪҲѧԡҦٷ¿վȥǵһڷôĵܡ

衭ⳡսĺܳסûõС

˻øʰ꣬һҦٺȥ쿪ʼҪѧϰһϴ·Ůˡ죺ваҦٵҪСҵ̡˹ٴѧѧϵĸ߲

裡ʾţҦ׼أ绰ˣһ߽ǣɶ鰡᷸˰ɣ绰Ԫģ軹ΪĲзˡ

ԼҽôŰҽԺԼ飬Ҵ绰˵һ顣иȦѣ岻ãȥҽԺҲڷʧҽҽʾԣҾ뵽ˡԪֱӵ˵˼ȥҽԺ£￴ɲˡ

˼һ׼ģԪЦһ䣬УҸ㷢ַԼɡ˵ðһԪ𲽣ӹͱ𿴡˵͹˵绰Ůе°ɡ

磬Ǻڵ갡ڱͱӣЦûӣȽϴԩͷţ׶ԲԼ

绰ͷԪһ֣˵绰ߵһʮͷӵܣ˵ˣȥ￴ɲˡ

νЦЦ¹󣬾ûЧһһʧߣܵĲС

ԪЦǸ󲡣Ц̸ϣ˵㡣ӰȦʱ򣬲ץʱǮˡIP׼ԪĵӰģΪ󣬶ΪΪ˵ӰԸõǮ

꣩

ʮ½Ȼͬ

Ԫ̫ϲλܣһǴһָһȵ̬Ϊ̿ڿӰӹ˾ĳĹɷݡĵӰԪ򶼲Ӵ

ȦһѸȽ죬ƼԪݲܵĹ˾ﱸһӰųǴͶڣǿƬֻʮǵӾ磬Ԫڵһʮ򡣿ǵǵӰԪûֱӾܾǾȸùϵƬꡣʮǿ϶ⲿϷģĵӰҲô͵ļ۸

ƼһţƺģԪ뿴ʲôɫ

һæˣҪѧˣ緹ãȻ¥ѻ˯Ѿͷץ֪ҪȥѧУϻô˯ҦٲֻôУ

Ѿͷһʱ䣺磬밡пģ

ٷϻ߷岻֪һ³ѧУѧˡ費ᣬϽϴ̨ϣĿƣ඼ˡ

ʮˢϴͣ迪ϡһ·ϳ٣ԿıȽϿ죬ˣѧУ˼ҶϴˡڱǵأһǰѧУ쵼ߵˣϽŰ˷Žȥ軹Ҫظϣһ·ϾͿʼˡ

ţƵһСʱǽѳ󻵣صʱ򣬶ʮˡڶСӰҲûе绰ȥӦòɡǶСӰûǸ顣Сһϰ࣬ŵ㲻Ԫ򿪳ŲˡһǲܺŮ飬ԪԼһ

˵طˡһСӰ£̰޵ˡȻΧŶСӰתһֱ˵СӰ䷳ҲҲĳ࣬ôĶͷͷô㣬СӰͲᡣʤ䷳ʱ򣬺ˣСӰŽŽӴĻ߿

ûص֣ͦͯſڵأǰĵлҽô鶼ûӵ⣬ϣ̫ˡ˵ʱɣͯͷõĵŶӣҽԺƣҵĹϵֲӣͦεģԼƭ˼ңӦƵġ

Ҳûɶ˵ģ

ЦŵͷȥˡôѡǱ˵顣

ͯóֻ˻٣Ұ迴һСӰأˡ˵Цŵͷת˶ڵԴڱϲˡ

õȵĶعſڣȥ֮󣬿ѧĶӡû°ɣϽһ䣬еడĶӺϱͲ˵ˣԪһҲˣһߵɳϵš

ȳǱߵͷʶ̬ȻҪһЩͷҷޡ

ҽҸ𣬲ұʾĸлҪĲһ׼ˡСӻͦڰ֣Եú⣺Ҫô˵ϵĲ鲻ҽԺҲܲġųḶ́˭һġʹ϶飬ĵͼ˭Ĳȥ롣

͵ǫˣ˫ַһеС˼١

Ҳڴװǳȥſ¡СӰɫеѿվſһ䣺ôˣ¬۸ˣ

СӰҽأܴ֮ġЦͣŻôʵʱΪŶǹ¡СӰûϽתƻ⣺ͷǸʲôʶģǶ벻ĵӰʱ۾Ͳͷˡ

ʲô˶ȻЦˣҿƿ㱨ˡ룬ͽˡ¶СӰЦˣϹ˵ʲôأְҵҪеġ

ŻתķԪװźƽӣֻ΢΢ͷҽã̬Ⱥܹ͸Զ˼еɻԪɿƲһߵӡЦŽܣҽӰĻֹ˾Ĳܡ

ܾ;òԣԪԻˣҽɶȴһش𣺡Ŷ֪ˡض˰ɣ

²ܲˬˣԼˣվһ˲̽͡

ֵ˵дʱʡһ仰˻ȥӺ£ָŶӣȹҺţڶš

λҽͲ˰ɣûҽ

ˣЦˣСӰ֪Ѿͷʲôˡ

ҵĵ̣ðҵĹȻĻ㡣һָſڣ˼²̽ˣŤˣͲʲôʡˣȻʵͣһ䣬̾˵ʵͣûҪҴȺԲҲˡߣĹˣ

ߣֻ̿ΪҪʱ䡣Ϊһ½ˣҶỳǫ顣Ϊǻһͼᣬ֪˵ͬҪ̽Ͱ°ͣ˵ôһ

Ϊֻ̿飬һǸ

ˣԺñҡͲһĻˡһһϥŵĹūšɣҪҵĵطɫˣ֪ԸĶСӰϽȥţλĻˡ

߾ߣ̽ʹ󲽳ţֻԼһʱͷһۣԪŮʿ㻹¸ôҪɫôԪЦЦĿһۣ³һ仰ôԼûʱϹ󹤷򡣡

һ²̽ɵˣûԪġ֮£ֻԼߡ˭֪СӰأת绰̽ߵſڣˡһͨʣ֮ǲˡһСʱⶼǺ󻰡

ҽĶԲû뵽ԪϽǸֵ̫ѿˡ

û飬ˣҪĵӰǰɣһ䣬Ԫһͷͳ绰ͨ󵭵մ£Ҫ˵Ҳᰡи飬һ¡ˣһѡ

绰ͷմڹ˾أһ￴ȫ֣ĵӰ׬Ǯ͸˸˾׼ͶһӰ֮ǰãĿȻΪֺ衣

үԸմ¸ϽվϹϾĽӵ绰һŻˣ˭ôţưһ绰ܶҪվػ

㲻ĵӰôһɣԪ򣬼ס֣ͷҸĵ绰ˣˣ˵˵绰༭ŷȥ

Ԫ򶼿ɵˣһİ·Ǽ򵥴ֱ˿ȫǽȻͬ·

꣩

ʮ

Ԫػһ˸ѣǲỳµĿԡ⼸ӰҵѸͷչƱʮڰڣʮڵġʽӿӰȦ˵Ǻ¡Ƕڹ˵ǾһˡһȷʵһЩǱǮƷǣһͷȻǴˡ

һȵгˣ

ԪϽˣûҶһƺҲ̫ӭΪҪܽɫأԪǺףϰԵװƶѡ˳մһ̨ףϴεľʦ֮УȻһһǮǸ޹ءֻһҽӦõռүһֹǵǮ˵һ㣬յˡأһ̬ǳմô

մ¹˵绰صҵһ仰ǣ籾ҪģԭͶ뻹ˣһڵͶ룬ܼͶڣڰɡ

ƵľǱˣһ£ʮ޸ģʱˡͷû׼ŵĹ̻Ҫģ֮øġô˵ɣһӰ籾ӵĵӰȻĵĿȫǡ

ôİ绹ûʸ˵⻰ũʵģƶΪϷĵݣΪˮƽߣΪһõϷݵġ

ҪһŮǣĺ㽻ҡˣŮԪϵ׼ڰɡմһ仰ͿʼæˡũݿƵı磬˼ֻˡȥͲؿˡ

մ¸Ͻô绰ͨϢ绰ܻСңô졣͹˵绰մЦĺܿġͶŮݸкϷָҸ绰֪Ϊɶûˡ

ڵžϰأˣûͬˣ׼˵ˡ绰ŶĪʲôûᰡϰء

մºٺٺٵЦҸ˵һĿζһˣһϲŮǰֶߵģӦɵá

ҲȤˣȥʲôɿУմЦ㿴ãһֱ²ģΣգࡣƼһԪҲǿŵӾ緢ңڸռߡ˵ҲǸ

ǹ˾ҸһɫݵӰ

³֣˵绰Ҧ±֮Цĸˡŵ绰Ů˶ӲһȷʵŮϲôûԸ⵹أ

һ绰ֻأ֮ʱǺ˳

쵰ĵӰܻĶʣ˵׵㣬ˣô󡣡

õΨһŮǣڱ˫Ů˵ˬôҲܣҪҸˣǺǺǵЦЦǸҵʱͿˣһʱ졣ġĳ˵Ȼ˵ԼװƵʱͣûպûҪƽϢõĲ͵˦

ʵأҸԪ֮׵ġʵڵʱͿˣһǵһѲߡƼ¼ĵһΰһС۵ˡԪҵǸһͦģΪݵӰôһӰӹ˾ܡΪңʧȥһᣬأһʱͿʹ˸绰绰Ȼˣ͵Ҹӡ

˵꣬˵õĵһӦ֮֡꣬Ǹ̽װû裬һô˦õȻһġһ˵ûϹԪǾһûϹⷽ˵ѵġԼ˵ԵҲֵˡ˵ˣ˫ŮأδһͷûΣôʣµͼˡ

ԪֻڶŮˣŭմ£Ͳ¿һϷôһ㶼԰£ž֪ǼٵģﻹǺοˣ㣬ҪֶǸ̽͡ʱôڻֲšͷôʰ

ƽ޹ʵĵһŮˣǸܻڵŮˣ̽Ĳԩ

֪ͨϢҲơò׸ųڵŮǣȻô˫ŮˡôĲ̰Ҫ˵£¶ôءҪ˵㻵£ǰ취һһ׵ġ

ţȥһһ˵绰ϽȥȦڵ˴Ϣ㻹˵緹ǰ͵õһϢ̵绰֪ͨãһϢ

Ǹʲô˾һIPųҪIP΢ϱϣϮ˺üƷڵǣ˾ǮһЩϵȦھû˹ܵĻƱϮҲֻϵù

ǶԸȥˣȴƵĲСĵеģûȥӰȦɶпӰĥأ绰ˣȥҽԺǸơ绰ͦС˼ܸм㰡˵ϴƺ󣬲˵ĻָЧܺá

˸Ͻǧ˵⻰˵ȥܰƵ˵ꡣ˼ƣͳҵġ⻰ʡ

ЦԸʱҲڽˡָ顣

ǲ˼ô룬ǿʵһҪ

˵ȥҽԺ߿û£ԸСӰԤԼˡʱСӰóҽǸһ򣬲ٰɣ

ֻͯĺǸ˵һյĻ治ࡣҸ˻ԺˮѣĹʣʶˡǮҪˣһġ赹СۣͦõһСΪһСǮˡ

У֪ˡСӰӦĺܸɴ࣬ϽԵģ˳űҽԺȥˡϵһڳ첻ǲôΪ⡣

ҽˣã֡кһĻɣͷǹġ̬һˣҽѧľʵҪҽģеĲ͵þ֪ôЧѡ

Ǹӣ費ǺεӡҲϰһ

ϻиӣСʵϣλҽôƺ⻰ʵĿʵ֫ԱʾءЦ裬İɣҪ˵һףҲ֪ǿ١

⻰˵е˻ǺΣһ˵ָĻûҪҽɣһ仰˵ɫΣҽȻҽⲻаôᣬһ˶Ա˵ʵ̫ϧˡ԰Ǿҽ

꣩

ʮ»Ե

˼ǣвУġһأ͸Ʊһʣ

ʲôĿģҲһʣ򿪲ϥ˻ˮָ˼㣬ҪҸһİ취

취ûУ裬ǾͿ϶Сˣ費֡ɺܼ򵥣ָ֮ԼˣǾ͵ڲĨɱ֮ǰƵҽΪˣ׷һ䣺ҽԺҽ֪ô

֮ǰĲҽԺģõҽԺðɣǶҽء뷨

С˶ԱӴӵĶҽҽԺû飬ָԼڸ𡣲֮ǰǱߵǲΪҽиõİ취Сⲻǲôҿÿ֫ᵽʱһŰɣиõİ취أӵĻشԵеɬ˶ԱС£˵Ļͷ˵

鲻Դ費𣬷²ΪԺǧȸ˼ҶԣȻ֤ݡµ·Щ֪ʲôأȿһñӣȻپ֤ݣǣǿᣬӲס

СϣȥNBAģΪˣѡҲˡҽǿһ䡣ŵͷţˣհʶģνˡҽǸصҽ

ҽϽشС²һ죺ƽʱЦƣʦӵţⲻǿЦǺɼڶڵĵλ

ɣСµҪָĿһ㣬ȷʵһİաɣһƣٽһѨλַÿΡˣôˣϾλ˶ԱʵݵģҽһֶΡ

ҽеɵˣҪ֪ҽܶУǶ׶⴫ġҽô·ǳԷı°İһһ㣬ǲǱܵĻشһЦˣϽллҽóǺöԶǶǸǰƹҹϵ졣ȻҲƼţҲлҽǻԵǳ

֪Ƣе

ͦԵȻĻԼðţ˼˵͸ˡһ㶼ûҴšһʱʵڼȷ棬ȷʵõĸáҽڼȷ棬ȡ˲ĳЧ

̫мˣ֪˵ʲôźáҽȷʵܼڰ֣ÿע㿴ôģʱҲ㽲⡣ʵĲѧؼѨҪ׼ҪȣһЩַһ͸һ㴰ֽ顣

ҽлСµȥƴϵȺûһ䣺ӣ̫һǰûô󷽡룺˵ģԵɡҽһԸ̸һЩƷõҽ

еҽݬ룬ܴĳ̶ȾΪΪ棬ҽҡײƭҽԵеɬ̫󡣱ߣһ֮

˵ЩˣҪһЩҩģҿӣ׼һ¡ͷȥҩࡣҩ䣬ȡīˢˢˢдӡд֮ݸӹһһЩͨҩģҪʲôҩࣿС˵ĺɣ

ЦͱˣС˵ĻţǿЦ绰÷׼ҩĵʱһ䣺СҩЧõĻҿƳҩһоЧӦһ滹츣ߣȫֲΪ

ʦشðɣ㿴ѾܹˡƳҩ飬Ժ˵ɣʱǡʵͦĵģѧһҽһ˵ľ޵ġôĹŷٶһЩͨҩģβĺ÷ӡƳҩĻ˵ֻҪҲҪúıϾһˡ

ңڴϵСԵúƽС̬ЦЦһۣҽ˯һͽˡСϺȻû¡

ҲûϻͬʱѨλÿһ趯ҽĺ֮ϸĽͣһЩעϸڡҽøСҪ¼Цǣרעһ۲죬ͷҳһϸ̸㡣

ҽе񣬻ûʦͨĴ̼ѨλٽָҽһǧĻۣľַȻǾһ˵ҽˣļΪͶ롣

С£˴ʲôо

Цһ䣬ȴûͣת

еȣоˡСЦŻشʵ۸޹ء

۲ǻ£¸оۣǾ鷳ˡЦЦ̧һβ졣ڶ£һβʣС±㾪ѽۣ

ǳ֮ԵָЧѣҲһ㸱ãǾǿٵ³´лľۡʵ۲ʲôƵʱ۲ۡ

˵ڻָƽʱҪ۵ĻҲֹҩһ䣬С۵ĶͷȫǺҧţʹĵͷ

ʱҩ绰󣬱ʾҩ׼ˡҽʮӺȡ룬ȥҩҩࡣȥҩһȫž͹ţлιۡԴΪźûм֡

Сʱ֮ˣȥҸյĴӵƿӡ׼óһװ۵ƿӵݸҲӹͽȥˡ

صңСѾ˯ˡղŵƹ̣ľһ䣺ûиϵĺˮҽͷǱȻģЦЦóƺõҩ࣬򿪸ӣһˣǺɫģǺɫҩࡣ

Ҳ֪һõʲôַҩϡҷǳ֮ճ˸ӣһ֣סˣһ컻һҩһӾ͹ˡ

ҩ࣬ɴãֵʱָ˸飺һ£ӡаɣͷУҪɶûͣ˰칫ҹšʮӺһӡļһʽݡݸһݣݸɣҿ㴹ߣﲻ̡˵ŵݸҽһݣݸģȥϸܱˡ˵Ż迴ŵС£ˣֱӻȥԺÿһΣԸġطǾ绰֪ͨɡ

ҽлҲû̫⣬ҩ䱼ŲȥˡλڴϣŮһ߸ιˣ⸸Ů˺ܿŮϽվҪǰס𶯣˿ûء

ָĺܲصڶڻ֮˯ߡʳõԸơ

꣩

ʮ

˱˯߾٣ϻƣ˯߾͸Ǵ⡣ãʳȻͲְһʱֻܳԵʳֻһƣ˯߾˸ƣ˸Сʱ˯Сʱ˯߲⡣

ǰ˯ΣΣ˯ôˡЩ仯ǿĵģпľǲԼĸоô˵أǶĸˡˣ൱һΪ̬ѹ˲񻯡

̬⣬Ͳҽܽˡƣֹۻ˴ĸģƵЧȻͺúܶࡣ

Ƴһ仯ȸ죬ʲôģÿɶ֮ġٰСʱȻźŶģһȫáָ㷨ô벻ġȴôˡ

õĹУ˯ˣ֮ǣһӣˡʵǴȴԵõĺ㡣Ůҽǲˡھðɣ̹һ㲻ûС

æ̾͵ߣԺξһŴʯ衣һ·˳û³˲ڼϢĺΣһڿ￴ͻȻֱ壬䣬һӢ㣬ҽˡ

ķӢ㿪ſ˿ԺſڣûпˣͷЦ˰ɣ

ЦҡҡͷûˣҸоˡָо֣ξǼţڽӽڱķӢ׼ŵʱĳڹ䴦֡һ°ѱķˣܸӦ

ǿģǳ⣬ԺͣãķЦҽĳûӰأ˵ˡҳһۣûû뵽ûһˡ

αվ̨Цڰԣûô棬ʵǾʱˡ

ô˵ʵôġǲиɡ

ʱθõЬЦʣ·˳ôЦͦ˳ģҴҽԺǱ߹ģǱ߿ˡ

ŶʲôƺĹܸȤҲʵش𣺡һǻ֮Ļָһ˶ԱĻָⷽ棬ҽȷʵвĸЧ

ΪʲôǸκܺ˵

軹ʵʵ˵߶͹۵˵ǵ˲ҪõĻҽ

ɱǫ飬ҿ˵ˣи˰֢ڣҽԺרǶˣκˡεϢָǹϢѴĵĻһʾ֪ˡ

Ǻǣ֪鰡Ǹ˵Ƚ⣬˵־Ƚϼᶨֹ̬ۡ˵Ϊʱ磬ôҲҪûи˵Ļ軹ǱȽϽı˼Ҳǳˡ

ҾͲôƵˣɣһᡣ裬֮ڶ棬ЦӯӯĿŶ档Ҳ죬豭˴һڲſڣԵɶˣҸˣβһӴס

ϽȥһʮĴ׽ȴԵüΪɡķţڰ֣ɣ˵ľͺˡ´ףϴֳѬ⣬벻ʲôʳƷҾû

´μǵôϻũֳһΣҵڻǡһ㶼Ҫ˵أǳĲ񡣴޺ڼҵʱˣﲻᶫȻ˼ҽţ⡣գҪ

У´θ㣬żԵҲû¡Ӧĺܸɴ֮࣬ͻȻ˵ˣĿе⣬Ҳ֪˵ɶáʱĺΣֵǺ߶죬һڽϷƵѰҡ

ˣӣ󰡣ɶʱģβƵ⡣

ôʮˣ֤ϵ·£ʦ˵·ݼҵġԣҵݾ·ݡһ仰˵꣬εı䣬ವֱӣ΢΢ǰ㣺˵ʲôʦүүô

ʦ㣬ҲܽүүϼһﲻҽүүǿʦӴϼġôңÿش𡣲ҿһЩǰıʼǣһɵҽкн̳˶¾ճġҲ죡оǣһҲʲôӡԼ֪ࡣϢµıʼϤġֵĹأҲ֪ʲô

εӺԵĻ˼£迴Ͻվôˣ

ûɶľˣͷе

ЦŻش𣬵ɫȴе죬Եе㼤վָԲѹҸ㰴ѹ¾ͺˣ

ͷİѹЧܺãξúƽˡо仰˵⺢ӡֻǿżĽ졣

߷壬㲻͸ˣվſڿʧһûסˢˢˢµͷʱæҵҵ绰ͨ˴޺ε˽ֻ

ϴһ飬ֻ𶯵ʱóһǺεĺ롣ǵĲ飬ϽұǸϢһᣬҳȥӸ绰ӵ绰

ţʲôôڿҪĻ飡޺ζӺ˽⣬ûҪ£Բ绰ǻ飬ͨת

ϴޣҸһᣬ˵һЩ飬Һܻɣľ߶ĺӡεڲ߶µġ޺ϢԴﶸȻһըˡҲŻ˼£ּʱǽվȡ

Сǧ˼룬ɲÿ²ġ޺ҲϣӲں˼룬ε룬֤ݡɣȽſᣬ˵

޺ι˵绰ȥĻᣬġƽӵʧĴҲͦġڷлһƽŹˡݲݵĿ飬޺θϽؼҡ

Ͳ֪߷飬߷ǰصһ컹ıȽϳʵǲ̽͵һ£һ찡

һҹûɶƽһȥˡһϰԵȥԼŪͣ˳СӰҲŪһݡȻʼ׼ⲡûأſǶڽ˼ڽ£أҵĹ

軹Ϊǲ˱ڸŵĲҽϽһۣԡܴĹһûжˣǲᷢвġȻɽпţǽ첻ԾںԵ׼̬

ڣ˺󡣡߹Щ˵ԣȻڲû˵ģҲġҿ磬Щڵġ

ǰɣֵģ˾ٱǷҽǵĹܼ顣ӵǸӣԼĹ֤

꣩

ʮһ֪

ž͸߷壬ںţԵ÷ǳƽϤлȴѴ΢΢üжϳڵ顣ƴѧҵĺΣҵһ˳Լû̫ߵ׷ûôʹʮͷ䣬ֵĸֳҪֹܸױױΣʵҪܵ鲢ࡣιȥҪǷںӺɷϡǴڵְݵġ

ɽ©ˮĺֳּû̫ڸСǸֳĹԱ졣ȫִڽ治ע⡣

ǳԼӿ죬εüͷչһЩϷҹΪûȷ֤ݣᡣ޺ε˼Զȡҵ֤ݡݲٵĺΣ̱ʾһ͹ԿɢΪڣ𲻱Ҫᡣⲻһģлͱץ׳һ𣬼һ˾

ˣҽշѺܸôξ˽һ£лЦʵֺĳҽǳԴ󻧡˵һĺӣֻõģһǮҲûաһҽľĹŷ硣ҪǮҲĻ˵׼ֻ򣬳ʲô

ǸɲˣԼôʣлЦǣǱ˺ϻɵʽɡ˸ԺͦǮģҪʮ򡣾ЩǮŮ֮͡

ŶΪʲôβǺףлЦЧðܱϴǿɣȥԹһΣеŮ˲ױҳţԺһݳն̧ͷͦصĳߣȥ壬ۼЧƽϡ

һ·ĹȤȻܺáȴ˲ӬƵá

ֵ飬軹ûʶġܾ˸ɽɳ˲࣬յ㱣ѵġԿ֤֮ûΪλӵ񶫸ֳû뵽һСȻһֳôš

Сͷͷ͸ˡ󶯸ɸΪ׮Ǿ鲻ˣԹٳûж˽⡣һǸݸĽϢŨְܲţһ㻹Ƿǳϵġ

ɣöںˣλֳȴˡվſŬ죬ȥ˴

Ǻ¶һңû򵥵ļһ£ǽϵִոժˡó֮󣬽񶫡ҲûţĵǽɷôһҲûǮоɽɳÿյΰʡ

̫ˣ񶫾һӦ۸һ¡

Ĵ򣿡һ䣬ͷҡ

ҽִô֣İɣʵĻҲû룺ķʦԼҲҽִգзġҪôҸã

񶫰ڰ֣ˣǷǷҽˡȹŰɣͷȥְȫˣ¿ҵҲ⣬Ҳ࣬ڵҪǷҽԺǱߣѧϰ۾顣

аɣѶˣҪվݰɣôˣһͷȥ˭̬Ⱥܺãһϰߡһǧ꣬ͺٸٸ档Ͼһ̫ôǿˡһ֯ûȥǹٸɶ

ó֤ݸˣҽ񶫣ͷҾСȺھٱģҲϣ˾ͻ㡣

룬һ䣺ǶҪɶ񶫺ǺЦҰɣһġ˵ˣе±ˣô£ô˵סˡ

ֵ˸ûһᣬԪһ绰ˡ֮ЦǣɫȷˣϲİɣԪǵҽҺ㡣Ǹ̽ͣ˸ֵĸֳ˵ҪЪҵҪȡҽִա

ȥطŷӦðԭǴʱٿһ֮ǰǸ񶫣ѹϲģ֪͹ŷŶˡ

㻹˵һģ˾ִգҲᶫִû뵽ǰػġԼȥҵŹˡ

̽ҵˣӰȦôе㱻ĵˣȻӣС˰һȻⶼҪֱǲ֪ôдġ۸Ӳôǲصĵط棿

˰ǸǸͬѧ͸ղţ̽͸һȦͬѧţ˼ת͵绰ңôҺһͨԹ˵Ҳ֪֮Ļ

ңýôһȥԪͦģеĻû˵ꡣǸȦѣܲ̽ǸѧͬѧƽʱϵҲرãֻǶԪе˼ܲ̽͵ĿģͼԪԽ۳ݡû뵽ˣͬѧˣ绰ԪĵĽͣûǼһһͨ˵Ԫ򣬲ʶôʲôġ

Ԫ˵绰ʱͬѧᵽ˲̽񶫵飬ұʾܵ󣬸ϽȥǸٰæ˵û黹صء

ԪõϢֱӹ˵绰ͬѧתͨ籨šô˵أһ˵ĵһ迴Ǹ֪ܲǿٱ

Ԫĵ绰ˣЦ֪ҾˣֵӪҵִոˣ֤ҲˡǸ񶫻ȥһĹǼ˹ˣС۸ˡ

Ԫ򾪺ô찡Цˣ֪ô¾ͺðˡˣͷǸ񶫰ִոͻǸ̽ͣĲ

Ϥһ˳̽ãֱӵǼǻؾʦˡһģ򵥣ôţ˿֪һչ

ǸӰǣʱǰͦɡջˣ¶ҲһġҪ˵治ôأҪ˵飬һס

һ磬ڵĳմµİ칫ҡڸ»ģأűƿҲͦջģƣ˵˶ٴΣôţһã̻һ˵̣ʲôˣ

ɨһģȥ󰡣ʮ߰ҲǶˡޣ

ȳȥմͦʶȤڰָģ϶һݴӡϣˮϣҹ°ӡ˫£Ŀ˵

մϿһۣɻĿạ̃ģ˼ӰôˣǳϮôҲ£ҪˣҲǱϮȥǡʲô鰡

ŭһﺦҵɵŮ鷳ѵ鷳

մе㷴Ӧˣ𼤶˵Ǹ˭˵أõֻˣһˬĸɶ黹ûʽء

꣩

ʮ¿

ҽҲ̫ʵˣСӰԸ߱ʣʵǵԼʧҵء

赹Ҳû̫⣬ЦŰڰ֣ˣ㲻ʿʱתɡþУƽʱҪǿҵѧϰ

СӰνӣ˵ܽ㲻ںѧɶѧһЩҩˡҪҽҽԺһʱ䡣

Сﻹͦ뷨ЦЦȥĳ˫˫ɰɣ

ҽ˵ʲô֮׵ĺðɣСӰϽ⣬Цǣڻ׵ģȥ˾Ͳ˵ˡ¶СӰûƢˣͷ죺ȥͲȥЦˣСѾͷƬӣ֪ϵնһС㶮ô밡ɣҰϵҽԺȥǱѧϰһʱ䡣﷢ˣҪЪһġ

ҪҾȥҽԺСӰֿһ䣬һСӣ֪군ˡˮ׼Ѿȫ͹ˣǱ¬Ǹˡ

ţʮˣ¬ʿҵʮȻ˾֤һ䣬СӰȻϵ̧ͷĿҽô֪ôģ

ҪҲô˵ô˵źãˣҽԺɣ˰æ㰲šָ˰£еڡûǲҪˣСġͨŶСӰǼһգ¬ǼһҲʼס

ʱֽˣĽϤһεĽȽϽһۣӴǺˡϽܳվԺſЦʲôˣ

лµĳЦɢģ˳һķƣҲ˻ȥϽк˽СӰ˵ʱһ죺л㣬Ҫһͺˣҽ۸ˡ

лЦ˭۸۸˾ݷˡСӰҪ״ģƭ㡣ֳִˡЩ˻˻ӪҵҪժˡ

кأ⻰۵СӰ˵Щ޹ص顣

ȰĿأ⻰ɫ̾ͱˣ৵һ´Ӵĸӵĸϻô£˵㡣һ۶СӰ˵

Ըȥ

һºŭ˼㣬Ӷ˿ʮˣòһͷû뵽⺢ӻûһأȱԼƤ۸ˡ

ӣô죿Ҫ쵽һСסǲ۸ˣҲܱ۸ˡһοڣǳ϶֪˼Ǿýʵ̫û˼ЦŰΣ̣𼤶飬˵¡

ô£ҽտҽ¸УЩţƾʲôŰε˰˶ȣͲצˡֻ֣µôһ£˸ˡ

˵ˣһĿЦҪ˵أǸҲ֣Ӫҵִգ治ҵ֡Ҵȥ֣һýɷѵĽɷѣô˵ܲܲɣ

лЦǿɲһû˵ȿ϶л˵ûЩС֡ٹ˽ģҲ£аɣһ겻ѡУǰ˴ִ飬

Ц𼤶ΣҸĺ˼ιϵٽϾҲѡҪһǴôһ̧̫ˡ

ºЦˣ̧ͷĶͷɵӣ黹Ĳǡǳ棬ǿˣҳ棬ְ֮ڵ顣ǸʲôӰӹ˾ҲˡӰӶ԰ɣиѧͬѧڹ磬˽һ˵

²˵ˣûס˭뵽˭뵽СӰô졣˭뵽ôİûҽϵôͦѽģҲûɶ˵βģʱ䣺ʮˣ׼ɡأβͷлΧϺ㡣ĲУ֡

ɣϽڣЦſôҵղð

⻰˵ģһҲ޷УҸ֡

ˣðæġԼУͰĵĴţҸٺóԵġϵΧȹ˳Ϊѽ⣬ʲôӰ

޷һĸ׵ģôˣ⺢ӾûԼķĶˣ쿪ʼξһͷ⺢ӡʱ

֤ݲ㣬ҲĵţԼ߶ĺӡ

ٺʣԵͦģû˸ʵĻΧϺʲôţˮˣպŵԡҲܼ򵥣ƬȻͼ潹ơлһͰơƣ¹ơ㳢ζ

Ϻ̫ˣֻ֮һģаʣµġҸűˣͷԼŪԡ֤ϲԡʲôʱˣ绰л￪¥ģʻ治ȱЦеһߣ衣

һǲһ߳ԻһЦ¥ģôϺôЦУģˣ⻰ʵ̫߶ˣݸԶԡأҪͷġϽѶȸһġ

аɱձļ۸ߣںҰģֳġܶ¥ŽڵձƣʵĻǹֳлشģͷˣձá

лˣϻձ鶼ôֽϣϵţ˵ô⻰ͷңǸôҶںƯţ׳ģ˵飬ֵô

Ͽɵĵͷû͵˺áʵںòãô˳۾ˡͬʱҲͦģڵý崵Ƕ飬ýձýڴȻһʱ䣬ѾûôˡǾúܽΪԼĺӰ

ûô࣬Ա㣬ʰʱ򣬱ˡκлʰϣкˡҲûʲôˡʵڵĺΣ֢

иֳᣬһһ߽Сңɨһ۳ԾˣֳôҲ벡ôҪ٣ҲҪԼ˵һŶ԰ѹһǹ춼أƽʱһƿ¼⣬һζûа

ôģֳúܿ߹ȥ֣ôˣҪ̫ˣġֳҪǸױ棬ƽʱ￪ᣬҲôԵġһΪһءû뵽еĺ֮󣬺ֳıʣڵᣬͬ־Ƿӳһ

ৣҵĶ䶼ˣ

꣩

ʮ½Ӷ

ǰʱˣ¸ߴֲ֢鷳ĻҪһϳڣ߳һҽ̵ܶʱڣҾͽӽȬˡ˵ĸһʵȴôһ£費ӵɣⲡеĿôҲ²ܺá

ĲٶУô˵ҲͦԾġֵĵλȽ⣬ƽʱڹܺԼһ̯ӣ˵Ӳֿ֣֡׼ʱ

֮ܶͦô򽻵ġһױΣȻͰѾͷˣ͵ûһڷӳҶܳԾҲԴ

ҽᣬҽȴǳĸһ˵˲㣬ҿȥҽԺĳϣҽԺ˽⣬ܵõҽҽΣҲƼĽôˣôһλҽҽȴһֵ顣ΪҪлҽΣȥһָСʿһ죬Ҳ֪

˵ͣһ¡˵Ľյĺܺãɣٲ죬ҧҴ˽һ֪ⲻҽ飬һȨı˽ĴΪʲôᷢأ˵һλֳָ

˵ˣξվˣţҾ˵Щһȥݲ٣

һˮ̶ﶪ˿ըξͲըʲôˡ

ߵ㶨ˣؼҵ·ϣɳһͳֻ롣ҵ֮ͨ룬¶ЦݣСݰң绰ͷλѧһᰡڹְ̫ߣҲǸ˾ɱСλ˾ĺܰһӰӹ˾ǲǸƵáصǴ޺εĵλˣλͬѧҵ˵绰ˣλСݵĸ˾

̽·ɻʱ黹ǺܺõġǴֻһ˲䣬ֻˡ¿Ϣ̫࣬δӵ绰ʮϰ⵽ôһ£̽͸ϽкȥȡԼ鿴ֻ

δжʮ񶫴ģй˾︺ճĸܣڳﱸľ鵼ݡƵȵȡ̽͸ϽȻ񶫵ĵ绰ǱߺܿͨˣھͱԹϲ̰αˣ̽ʹһϽһ

ô£

񶫵Сʱ֮ǰоһֳԴ绰ͷĸһ٣ȥһˡ·أʲôҲֳ˵һ䣺ٹ˽ôб£ôȥ찡

ղݣ̽͸ˣת̫һɣֱӾоֵһ֣

ˣ˵ˣҪˣϵ񶫻ǱȽϽͬѧģ֪ͨһ²̽ͣͰѵ绰ˣڵ뷨Աˡʣϲ鷳һܴ󡣾жǾͲ֪ˡ

̽е±ƣֻһᣬϽ˾ܴ绰֮ͨͷĸܿڻ㱨ܣˡǸIPüˡ°ʱ˼ʦˡˣ鴫ˡ

ϵ鲻żǮɾˡؼйز𡢹磬ûгʲôɣ̽ͻǱȽеģܱʾ⻹ûС

ǾͲ£ϽҹϵǮɾˮˮ̽͵һЩǴ˾ôǼСأҸʦŻ˭

ܰƬǲʱҪʼܾã鲻̫ԾܻǺܸһ䣬̽룺Ѿ·ɻˣڳȥ

Ӱӹ˾ֻв̽סͶŪģȻʼ£ֻǵһڶǽСУҹ˾ͺ׬ǮͶʣҲΪжԶЭ顣˾֮󣬲õͷ

ͷúܶ࣬ںܶ˶ô档עʲ˵һ˵ף̽ͲӰӣʱĵӰأ˾ҲȷʵҪĵӰͶʻСνׯ轣湫Ŀģ˾С

ҪУ͵жŻǮչһЩǰȽеIPϧΪУõƷƭˡⲢҪЩߣܷʲôֻҪԼĹ½ĺã򴵵Ĵ󣬼ϹصλҲңɼ顣

̽͵Ĺ˾иܣƽʱҲܹ˾񣬾רܹϵġλܿɲæ˼һɹɷݵġ

ܺܵе鷳֮⣬鶼СˡʦƨһʦţŻأǻص˾

ʦͺѵˡĴʦ

ʦпҲһпǸ鷳ΪɶϰйĴʦպĴ״̽Ϊ˾е飬Ƹ뷨ɹʵʱ˵Ĵ໨Ǯȥɹʣ˼ҸûĻԵţ涼û֪˭״˵İӲӡӰİӣ˼ʦôӰӹ˾ţëҵţܴ㣿

̽͵Ŀģơ˼ҲᣬǮѡһĴϽһ䣺Ǹʦɶţһ⻰ϽƬ˼Ƭ¡һ֣̽ѿڶղˣôˣ

ĴԵʦ飬ҵܸҲûɶ𰡡ݸңĶ״Цһ㶼Цѵ˵ЩϷ˼Ĵ㣿

״մµİ칫˾Ȳ죬մ¸ݵĲ裬ô˳ġܣһˣӿɸ˰Ӧ飬ڰаҶߵʱװ

մЦ˵״ëϰ߻ûİɣһһһ롣ҶǮûطȥ򣬿Űװֲڣȳͷ˰ɣ

ĴͷǣǺòˣţĵˣ˵ˣϽĸϵλҽ

մЦ㵹ʵĺܣҽð죬ҿƼշѺܸߡĹĴﲻ˵ˣЦǺǵĿմ¾˫֣Уҵġ

ͶϽȥ

մµôҰĴЦ浱ӰǼүӵ飬ʦĳЩȦﶼˡ˵ү˸ӣ쵰һӣؼʱˡմǿЦãǿأأ

ٷϻҪǴһ𳤴ģƹ˾һԳ

մЦУҸϵ绰Լһ˰ɡ

Ĵֲ˵ˣĿմ̾Ϣһ绰ţСᣬŻƱģԣͷȲգȥ

˵ŻأŽˣմһˣһЦ̣Һô˾ܣӰͶˣܸҵô

꣩

ʮ¾˵ж

ԲסԲסⲻϰô˵ԲסȴȻģһھε˼ˣˮǱҸ㶨ˣʮǵø

̣ǰءմԩģúһ⻰˵ûðɣȥ˵ȥʱͷֽһˣüˡ

ҲЦվſ£¸磬Ҫȥô

մµǰ״ȥ飬ô飿

Цûɶ飬ⲻ˵ˣʰˣҪҪҰæ

մЦӹ˼ôйϵ

Цϵ࣬ǴһϢûġ

մЦͽˣٲġŪŪ˾ʲô鿴ãû˵Цŵͷתˡ

߹״վˣȻȥ׼׼ƱˣϢҡ˵ŸˣߵʱûһͲͲëˣˡմº޷ˣһ輸ϣҵĲҶأ״

λصûƽлһſڽһ䣺С̣ôˣεôôɡ˽ãĸɲôģлЦЦ˵˼Ҹͬѧ绰飬ô˵

軹֪ɣлһ䣬ҡҡͷûҸ˵ȥһɽ򣬴һ顣ʱǶԵˣͿ⺢Ӵļȥġİһ뵽⺢ЩԵĿ࣬۵˵Żˡ˭ʹ͵迪ڲźá

ְ칫ͷһֱڳ̣񶫰ѹ̶ˣΪıʾβͦ˵ôҪԵŵǸִͻȥ

ⲻִգʣ˵Ҳˣ˵ˣǾͱ顣ҪȡõǸҽ½⣬ȻǱ߲ź˵ôһ˵ϺÿһЩֽ˲ˮû뵽

ûӣǱжҽǺǵô֪ʲô̲סһ䣬񶫱п⣬ⲻȥʱ̬Ҳܺãļ

顣ǱҲȷʵ⡣ӹëǸҽһ֮ʣ֤ݡ

ĿһôƼȥֳŻεݰɣҡҡͷԸֳݣεô

ЦûɷǴ޺Σ˵ˣңҲס˼졣ûǲܰԺأ֤أҪʰҪ֤ݣ

һɵˣϣһͷĺˮʼꡣһͷ군

뷨ӲȰ񶫷Ӧ৵վֳͻȥֲ

㾡ɣα˵ˣҶΣաܾãζǸҽ̬ȣǶһͨҽǵԴġֲ쳣û˵ϡ

޺ѵðʱ°࣬ⲻǵôص°ʣôǺӻðɣϴϲ˵ʵһֱиź˰

ͦã˵£˵ģҶĻˡһڣе塣ϴһ⻰üëô£ӣһŵķȴû⣬Цô£һֵĸֳ˽ãһͨ˵ɫѿ

޺εȻ⻰ģԥһ£û֤ݲôϾһ֮ʣǵȫһ㡣Ҫͬ־ĸô˵¶΢Цϴô˵ǸֳͲҪùˣˡ

ʲôȫһ㣿Ǿ֤ݣһȥͲ㷭ݷƨǸɾģȻڽӡϧǸ磬ûⶼǹˡ

ҽԺƵ֮ʰҩ׼סСиҪһ¡ڵ̬ĺãĵЦаʲôҽ治¾Ĳ˶࣬һǳҪҵ

ģĿлǱˣ֯һЩҽѧϰأûֱӾܾⲻôӦˣߵƹ̣֯ҽĦƹ̡˵ĺܿͷаû⡣˵ãĦԣѧҲ𡣡

ЦһǵġĿҽԺ𶯺ܴǵĴͳҽָãǰˡ

˵أһҽ裬ĵͷص㻹ǶϣиˣԺʣҪǲæһˡ

ӻҪģͷͷһȥɣ

νĵͷҲţˡһߣֱȥԺ칫ҡͷһŮȥʮӡﻹиӣѲɲǺôԺҲˣ϶ʱһϲ࣬ҽҲˣ̫ˣ

ͷأԺָǸŮҵܵܵĶϱⲻ̥ôϽҪһ˭֪Ӹãڳ̵ģˡҵˣϣҽˡ

ϴǸӰ첻С˲֪Ժ֪ȫԡҽԺҽˣϣһ֣Ժȴ˼Ĺ۵㣡˽˵ʵ

˰Ѻӽߵɩȥšȼ飬迴CT

ˣҲˣһۣôЦż½ۣȼһ£ٺŸԺһߵϣҽǱߵ˼Ҫ׼ˣ˵ⲡϣԽԽá

ЦЦѯʲˣԺһ

ʮ꣬޳˸ʹ׿飬Ͽ졣ֱԼ34ףʵӲǷ⻬ƶѹʹСҸ״ܰͽᣬҲ鷿Ҹ쳣BʾΪʵ׿飬ϲ˵жϣĿԺܴ

Ǳߣڸ˼̸׼гˣⲻԺʱһôʵϣҲôҽٶǾḻģΪ

ϣͷ֮ʱȱ̬жһµģЦЦԺ׼һˮĻҸ˰Ħһ¡

仰Ҷסˡȥ˼ǴҶˣ

ʱһץס˵֣費ȥϴּϴ֡ûһԺͨ˲˵Ĺ֮󣬶ָ˰Ħһز֮󣬴ʮҵӣˮˡݸˣѹ׿ϣˮ˾Ϳˡ

費жϣĲԺûһƺӰƵζˣжϿνˣھͿЧˣ

꣩

ʮ½ѵ

칫һҽٸܲڡϢңȥȷˡһͷĵȴʵ⼸λҽзḻľ飬ѾµжʲôжȷҽԺҽǶĸɾ

ƵΣҽˣȻô򵥵Ŀԡ

ûţһ֧̳š˳üⲻǺϰߡͷ֪ѹ󰡣ͷ칫ҵſڣѹŴءһ°˼ҵȫˡǵĸ飿

ҡҡͷ˵˵ʲôҪһͲð

룺أûУüëһϣ⻰治šΪҽѹǱְһôôˣβ̾жĿԺܴҾͰȥơжϴǾ׼ǷأһͲðô

ʱ칫ҵſˣԺϲһ䣺׿ʧˣᣡ

һжǶԵġǽôأЩҽìܣĻǵ飬»谭ɣ뵽̾Ϣ֮࣬ҡͷЦ㶼ˣһСӡҽ֮Ǹȥˣں쳾дô꣬ҽʱĵأ

ʣ˺ܿģл˼ҲǲϵĵлЦŰڰ֣лҽı֡ô˵ҽɫеѿˡĿƣƣӰƵλΣ鶼е㽩Ӳ

ʱò˻زɣ׼Ժ

˺ͼˣҽҲҪߣȴסŹϵʱ󵭵λҽ꣬ҲΪǻ᲻֪ᡣ˵һ⡣ǾΪҽκһˣӦȫϸϲ顣˵䣬ڵҽǣΪĹӶŮڲڳᡣһѵҲһʾԭƼƻһͰװˡúͿܲҽס

˱˵ɫЦˣʵڵһʱ䣬ҵóĽ

ǸһġֻͨҽһЩֶΣϲ˵ķӦóһƵжϡȻųûпǵҽĸܣǸ

һ仰˵ļλҽģλƣҡ

ԺЦܽˣҶǫˡڵĽǺõģе۰ˡΪԺһϣڽĹУϸһ㣬ϸһ㡣֮ܶˣѾ°ˣ

ŷ׷׸ɢȥҪߣȴԺסҽ˭ߣ㲻ߡЦԺô˵ģԺҽԺרɣҺŷѶģҽԺһǮա

ЦԺ㻹ǱɡҽԺϳ£н򣬿ĸСʿҽԺ˼빤ÿ껹Ŀɣⶼûһ㶨Ҳ̫һ㡣

Ժ°͵ҪǡϽִ̧ԺͲҪˡֻҪпգѧϰ۾顣ܰæģһ

Ǻðɣ˰ɣԺҲֻһͦϧġ˵ҽҽԺһصιϵܺãҽԺţĺô̫ˡϧ

ҽԺʳԵģͷа䣬Ժڳλζˡλζǳ׷ˣؼƷͦҽǫһӶûУҽ˭ҽԺչǸҽԷĵطҽҽͬУľӶࡣ

λƵƵƣľ߷ԳˬƵɡһٷҵĹϵࡣ໥ǵСӦȻʧĸɾ

մ˷ɻ͹״һ𣬴һˡ֮ǰûҴ绰һܾ˭֪˵طšڸڵıסһȰȱ˵Σûסˣɨ˶ǿյġгűŶˣһũֻ

軹ûڣԺӶңͷŲƵĶմֻôĵ绰绰ռߡڵȴݣ˳õĵ绰Ů˲ͨ籨ţҫԼս

΢̳Щ

طѾˮռˡǵصӣӰӹ˾ȥˡǹ״ԳֵϢȥȦеɵˡǵ˭ˣôҹ˾

ȴûзǮ˼ͣɣˡ

Цô㻹иЦҵȻû취ˣ˻ʰˡҲ˷Ǯˣȫ򾭼öǮɲס

ЦǮ㲻õģҴˣ˱

Цãˣҵûȥˡõһ£մȥ˵ǹ״϶ʲô˺ܶҽԺûпá

֪ˣ˰˵绰ϳؼҡطеԶˣԺŵ˾һ˾ĳصⶼʮˡͣʱ򣬶ڴ˳³

ڶ˵ǿһ㡣һﶼ˲١

谲һ˾ʾл⣬Žݵʱմ³ˣүү

ˣ˵ɡҿۻˣһ㶼ӣֱӹŽݡմ¿ˣҲİˡǹôǮֵã

մµƢԣǮۡүӷĻõׯĽ˼͹ϢǱɱѪɺˡŲܲ˵Ͷ룬Ǯ治ɶһλ˰ھͲǮˣŵմ˵ֻһȺƳĴˡҲ֮һ㲻裬ڻĴźܰȫһĲ뿪½㲻뿪ׯĽ˼ҲɹɱŵĹô

ү˵ĶԣأûġֻǧǧշĵӣλεϽǲɶôڽΣմׯĽ˼ϵ̬Ҳš

һҹ谲˯һںС·һȦˣſʼȭǡһȭȭŴˣͷڱϿ˺һһԸӵôô״ʶ裬֪Ӹڵı

Ҧ´ģΪ˺ӵĲĴشһ䣬ʮһ꣬Եе㺦ߣ۾϶

꣩

ʮӰ

иմ¿裬Ǿ޷ⲡ˶һҽ塣˵ֵĺܴһ֣άϵְҵϡˣֻҪվǰҽõıȻһͬʡ̽Ǹ⣡

ʲô֣ˣ۾⺢ӵ۾ʻӵԸе򣬹Ĵ׼شһ̧ʾҪ˵

ʮˡˣٺ˵ĶӣȻش⡣һ¹Ĵ̾ͷˣ֮ǰҲǷģôû뵽˼ԼеԱյĺӽʱͬǳֲ

ſգۣԣܺãǼĿǻż۾󣬺һɿ֣ЦŶԺӵⲡ˲ҽɣӵͷֲ˵ˡЦļ򣺡⿴³Կҩ

Ҳ³Կҩ±Цҡ壬ҹôͻȻһ䣬ЦŷʣѧЩЦôǺ죬ʹĵͷĴ˵軹һֹ̧

뷨ǲԣһǰǣ㲻ѧȥˣΪʲô˵أźӵ֣ߵһߣһשͷשͷӲȭͷӲ⺢ӻشĺܸɴࣺשͷ

žһ̧֣һȭȥשͷϣɢڵأɺЩ顣

ǲǾúܿᣡʣͷŵһȭ˵ϣûôҡҡͷ֪۰ɣ

ûۣҪ˵ʵܴкܶҪһУ̫ʹ֮ʱʧȥеҪһ˻

¶ŵı飬ӵﻹǱȽϵġ룬ʣϷôˣˢ¸

ﰵ𾪣⺢ôģֵɨ˹Ĵͨ죬ջߣϷϷǵЧˣû㣬ѧ˹򣬲СĻˣô㻹ѧô

룺ѧҲ˾ˡЦ˴أô죿

ãˣҡҡͷЦܼ򵥣˴㣬ǾʹȥסܿҪʲô

ҪҸ㡣

Ĵ￸סˣǵһοҽôӿģϽڣҽ⺢Ӳ£еԱգ⡣Ц⺢Ӻܺãû⡣ⲡһκõģҪڵơ

Ĵһϲⲡû˵ΰҿ˺ܶҽ˵ִҽѧԸۺ֢ûкð취ĴѿڶЦŵͷЩҽ˵ûҲǸơܴﵽʲôЧҲûаաǸǿ϶ܸƵġ

⻰еʧĴѾܸˣϾаյıʾܸơ뵽ռүӣĴϣ

ȵɣȥϢϢ˵㵽ҴȥҽԺҺţǱ߸ӿЦЦӵԴת

ĴסˣôﲻôЦִձˣҪ°ҽԺǱߣǿҽżҲȥ

˵ˣһأմڳ֣㣬͵ˡ

ɨһ񳵣ͷߵʱԿ°ɡ˵ҲûԼĳҩ˴ͷ񳵡

⳵䲻һȷҪմΪѽ⣬۹ôЦ˰ɣڣȥ̤࣬װĻࡣ

ǣ⳵ҵģҲմ²һ䡣

Сſڣһرסˣϵͣһµġ

Цϵ㣬ֵҽִյǸٵġ컹ִǵĻҾ͸㿪šǵĻҵΌǱȫ

ĵ˹ˣ͵ĹǸȡ½⡣û뵽ļôãȻܼסԼ֪Ͳ³ˣ

ϴεļ飬ȷʵ⣬ҡ˵أ񳵳ˣУҡ´ӿһۣ񶫣֡մ¿ﳤȥ񶫿ͼˣȾ׷ں溰ҽһ¡

ܼʱĸմ£ͣߡմ£ϣŲţӺļٵٵİʮһ̾ûӰˣ񶫸Ͻܣͷ׷ˡ

񶫵񳵿ȥûãǰǺƣֻͣȡ·ϣҲû˵ֻһֱŵҽԺ

ҽ񶫳ͦþͳк迴ЦԾֳ⼸࣬Ҳæˣȥ

񶫻Ҫ˵˱ˣ⳵ͣǹԱĳλҪͣȥͣ񶫸Ͻͣ˼ұԭ򣬷Ҫѳߣεϳȥĸ칫ҺŲĵȥͣ

ҽԺλ⣬һ·ϲҽкҶ֪ôһˣ˧ҽը졣ĿƶҪ֯źѧϰ

ǻȽİ˻࣬Եеšע⵽ˣЦû£߾ͺˡ㻹˵⺢ӾԸ⿿մҲɵˣϹ⺢ӲеԱô

ĴͷǰҲ֪ôġӵ⹫ţ⺢Ӷÿ˵ˣ

ո¿λص칫ң˾͵ˡһˣʼˣǰ칫ңǲг£ͬȥš

ЦϣҴһˣһĿƵ׼õطҴŲ˹ȥˡֲ칫ƣ㻹˶ûطվ˵ˣ칫Ҳĺðɡ

Цõ˵Сҽ㻹̫СԼӰˡڲĿˣĿҲҪĦѧϰҽԺôң˵˭£˭ߣ

Ҳ¶ЦôЩôǸƵˣÿ춼ҽоǸŮߣһ˾Ͳ㴵ˡʲôȷĴ˵ˣ

ԶﴫΪҽԺбҪʾһ£ҪֲʵʵĴ˵̫Ӱ졣һ䣬ԺѾ֪ͨѶͱţһѯʵĲ˽ҽԺ΢ϣҲ˽͡

겡еԾۺǸкⲻаգ

ҡҡͷֲ˭аգҽְɡȻǿڸɡ۸ɣǾĶӦѨλЧ˵Եƽټҩ°ɡϣȡһЧ

ţ˺дԣ֪ͨĿơ绰ȴǣ⺢еԱգĦʱ䲻Ҫ̫֮󣬼ǵøӵϴ롣

꣩

ʮ²

һ棬ҽҲͣɣ˵ͷȻģҽЧЦڻǹʱ䣡ӶЦĲ࣬ҽѧǰͲڡ

סԺûҪĳҩƽ⡣۸ɺͿڸɵ֢״ƽʱעǻҩˮͣϰԵóī󶪸һ֧̼رʣﲻҪ⻯

еӹʣӲ鷨õĳ֣ˢˢˢڲдҽ

ԺˣƽʱæģģϣҽǱ׼ˣֱȥĿơ

˴Ϻӣһߣմº͹״иСһˮкһߣʱսһ񶫣ҽִգҸˡ

ɵ۵ĿҲȥ֣Ҳܸã仰̫ǶˣֳôءҪԾֳҩ񶫴סˣ˵ɶ˼ܶһôԾֳḻϽȣִϻֵ飬ҽʣϲˣбҽǺϷġ

øлڵȻûԲЦЦִţͷȥȡɡ⻹飬Ͳˡ

˵żߣ׷ȥմס˭βģôһ飬¥ˣеջˣȻ·ߣˣǸϰɣλԺʱ棬˵ţô͵ʶˣԽջˣǵš

߽Ŀ׼ңԺһ䣺ҽλǽԸֳɣ

ͷǰȥҵҵִա

⻰̫Ƿˣװʵ˵ĺ̹ȻһЦִգҿûô򵥰ɣЦ˭֪أվհɣִնѣҵҽû⡣ҽԺ᲻һɣ

ԺЦˣǺǣǰͲţҽԺϰءЦ䣬ҶûЦһҽѾ˵ĲҶڴ

̫ˣеԱգ˸ſˡ

費õüֳҽжʮءԺ̿ڣؿҵĸ£˶ȥɡͷ¼ɿĲ˱Ƚ⣬Ҷ⡣

ҽǶУȻ֪ʵ׷ױʾźˡҽҽԺ̫ˣҶʶһ¡ʱĵ绰ˣ֮ϳڵ绰лСҲ̫ˣô¶ҽԺģ

ƣЦϣǸҽҽԺȥҽԺɶϳڵ绰һ䣺ҽԺҲҽưɣΣֲһ䣺ʿȥеˡ

Цˣϣвˣͷģ

ƴϣûż֣һ߸˵ô

ҡҡͷֵͷЦǺķӦܣҽŵʱ򣬿ڸַҲףԼΪɶҽ;úаȫС˵ܣֶһͬС

ҽ壬û¡Ǳһ仰ˣ˵ĽͰ͵ġЦԴѧÿ糿͵ĵôһºӼˣʹĵͷЦЦĵʱɶо󵨵˵

˵⻰մº͹Ĵȵ޹صԱȥʲôأ˵أ˵һƢûУԹԵĳȥˡвǽԸ￴˵ʲôѣλöҽռˡ

ƿʼÿһһɺУڳҽǵĸопֻǿ֣˵Ϲ˵Ŀż򵥰ɣôЧֱ档ǼүӣʦõĴ׼ˣ˶үȥˣ³ҽԺĽûȺ򡣡

ԺһЦǺǵĿڣλ밲Ĵŵһ䣺£죡մⲻˣűӳˡԹԵĿ֣

룬ϵĹڵҽ壬Ҿеȡ

ŶȰЦʣϲͣβڲϵת

һһ仨Χ۵˶ɶˡʲôƷҶ֪ģҲһ˽⣬רҼģ˭Ҳûܳô׵ķӦЦȾͶ

ˣ΢һ㡣

һߵֵ󣬶ò˼顣֪ܶҴҽоһľžַˡô˵أҶˣѧᡣ

û£ͦģůġشһ䡣

ڸۺʵû̫աһʼ￴ôһ뷨Ͼ룬۸֢꣬к·ڱ롣һ˾롣ǹżϵַЧΣĲ˵

һǿԿ϶ģ¾ô˵ģ֮ʼ֮ĸȻҽһǿĵط֮ǰѾ֤ˣڻָǿܡϵͳļûЧأ

ʱһСʱʱȽϳˡпŵҪǼѨ룬롣תЩϸϡ滹ڼʱһ˸¼תȦٴεȵȡ

룺رۣ˯ЦЦ·˯˯һᡣ

ųĴһȥҽΣЦô֪⺢ӵеⶼСˣȽϼ򵥡

شûش𣬻飬Ĵﻹû߿ͷأ˯ˡմ½飬źӳɣȥ˯ù˯

ĴеŪδƳ̧ϵĺŽ˯ֵǣôںӶûѣ˯ĺ㡣Ҳûιҩ

ҽ˵ǺĶΪֱۣкڸ

ģѨλⶫȻѧҽѧ޷֤ʵĴڡǻγͳѨλͼˡʵĹУʵʵڵĲЧаλֶ˵ûõ⣬ĳӾھ¶ʱ¶λµĺۼȥ˵ⶫЧûЧôȥִ͡ҽѧչڣûа취ܶණΪͲȥ

ҽϾǴǧҽȥ񶨣ٶǿѧ̬ô

꣩

ʮͽ

ƽȥһ˲Ǹﰤ˽һƺȥԵ緹һ˵Ȼص·һֱʹʲô١ţԹĴ⺢Ͼ˭ҷƣ

ĴɫȻǺ˼ôӿģΪѽ⣬ĴﻹǵͷӦˣֻһͷˮӦĻš¥ʱ϶һö׹ŹĴմµݸ

⺢е£ףֿ裬׹ӡֵҿ⺢ӵˣƵʱ򻹼ǣֲãҪģ

һ±˵Ĵˣմ¶֪ɶˣββôˣ

ǸҪҪ֣Ĵԥһ£Ҳǿơӵֲˣͷ飬ŴŮȥ˼ôһֵֵģ⺢Ӿӡ˵ⲡûĸҽεĺãһĸйأеûģԿҲ޷һأǸ׵̬˶

մµģ˭˵ţ˵࣬ӵˡ֣ҾòҪһġйнɡȡнн֡

ʲô߼Ҷӣ˵͸ϹǸϽˣʲôû͸ŹŹ֣һǿ϶ģϲ⺢ӣ⺢ӵĲ迴κõģȻôѾ壬Ǹֵģ

ҽֺ˵ֻ忴žﰡɲˣĴôһ䣬ͼͷţһλǰµĺ񣬱кüλ֮֮˽Ķκλöˡ࣬⺢Ǹи֮ˣԵ

Ĵﻹûף˵ôôưһ㣬ⶫκλãԺӵ϶Ҳкôġ˵ֱ꣬Ӷź¥ȥˡ

ʱմеعˣ¹ĴϹɶģ

Ĵе±ƣͷĵô뻹ǻش𣺡סүүɶ㶼֪Ͳˡүүһ죬̫Ǹ߽ġ˵ɶ˼ϹҲаˣ⵽ôһ£Ҳ˵

մЦеĵ

ȴٸ𰸡ĴŵҴ绰Ĵһ绰ˣһĺɣ幫˵ˣûɶɹҫ˱ƶũ

մ̾ϢֻðˣˮáȻ̯Ⱥ¡

ʲô£ĴĲµˣǲȷմЦǵͰҸ㣬Ƕͽܵͷˣѵ⻹ôԼ˵ϵûٵ£̯¡ôۺˣ֪ʹԼĺˡ

Ĵһ̧֣һ£⣬һкӣôû˵㲻һֱôմǲݵûٸɣٵʦ˭֪ڶôϻ£ѵԼô

żһһȴڵüëˣմһһ񣺡һҴԭôǻˣ˲֪㻹֪˭ڶûҽϹôϹܻô

Ĵﱻ˵ɵˣϸһЩǮҲˣҴӾݡһմɵˣ˿һʶˡ

£ҪΪӣҲںӵˣһʲôĵģǮҪôɶѧһı£ҪΪ׼ʲôȫҪˣҰǮϾˣƻ£󱻺ˣ

ĴһǸһ췭ظӡմ룺УҲȰˡԺҲעһ㣬˭֪᲻һ

źȥûɱģһ³ߴ硣żǺõĳߴĻ̲סЦҦº˵˵⺢ӸԵһ⺢ʺ͸Ƕ⺢ӵҲȷʵԵϣϴͳˣġ㰡øɶǸɶҪӰ졣

˵ŰѼ¼õĳߴݸմ£Ҹ׵Ĳ÷죬һ·һġĴֽӹȥŰɡ

ЦҸ˵ˣԸѧ£Ҳ³Կࡣ˵ѧգȷʵҪԲٿ࣬׵ܷô԰סģһ𡣡

ҾһҪ󣬷ڵģ⺢ӻؼҡУѧϰܵˡĴܹһף뷨ҲͷѧУѧɡ⺢

ӵѧϰءôҵҲȫʡĸ߿״ԪһӲѡ

⻰մ˵ɵˣ㻹ôʱ򣿡

죺ټ֣УܽôմҾԲסԲȥү˵Ķԣһע⡣Ĵ͵ǿЦˣҦȴġ

Ĵ˵ȥҲ÷·һ£һȫµı죬ϴ·ȵȶ׼ˣһӰ¥ϵĿͷڣĴ費ڵĻᣬźӵֽԣ쿪ʼнˡסֵĻĻԵø󲻹ܳԶĿۣ࣬ܶšҧţʦһԵΪ˵ϻҲãҲգðѸԼõλ

ӵͷʾԼˡ⺢ӻ࣬ĴҲûɶ취зڣû˵Եˡ

ϲص¥Ĵҵڳ裺ҽ⺢ӽǿ϶ĵġһʦǲˣ㿴ʲôӺã

赭ڱ˵̫磬⺢ܼ̳ܲҵ²ҪɣԺһһĺӣѧϰܺϸˣʦ

һ¹Ĵе±ƣ֣ʲôأʲô²ôţƣ

У˼Ĵûм֣費ƭΪû

һʼ⺢ӻܸܣʮӺ󣬿ʼϢˡһֱעƵҪȳƣÿξҪһ¹˾ͺˡ

һСʱ⺢ҧ֣ҲΪ⣬ӣͣʱź棬˫΢΢ſվɺ

ĴҦԺ󣬵һǹӣĲףӸܲԼҲںܣ۵ߣǰͽܡ

ȵ߽ˣĴҪ˵ȴסȻȥﻹûءĴû갡ô

֣ҲСˣСнͦǿֱ

꣩

ʮ½ͽ

ЦЦһ䣺ǽҪĦ֫һνܴǿȵĶһ̶ϵǲɱġҪӿĻָҪģſˣҲʲôܡ

صĴﻹǸˣúȥ裬ĴҲȥ裬·ϽѾڳﰾ࣬һҩ

ҪҩĴ￴ҩΪԾЦҡҡͷ˵žС

ҩǵβõģĦҩƣֳɵģǰóá

ĴﻹǵһοİĦֻǴһãſڴϡ赹ҩĨڴȺСȼϣĨ֮˫ֿʼĴ򣬿»ܣ̲סҲ̡ë㻹ҧŰɡ

⺢ͦǿҧ̣Ҳû˵ٵĴ֮˫Сϰ󡣹Ĵһ߿⺢ӿʼ죬ڵĴϢһʹࡣҧ˫ֽץŴͷȫǺˮȴʼһԲ

нʲôоأڹͷ꣬۵ľûݡ

ƺ֪ܣţ΢һ㣬ڿеˡԵÿп࣬Ϊˡϣûаĺô׳Ե͡ѧϰκα£ҪͶȡɡ̤̤ʵʵȥԼļ£ջ۲ܳɴ

ЩСʱҲ˵һ㶼º͵ģǳҲһףС³ԿôǸ˶³ԿࡣҪѧ£͵š迴⺢ӺҪһԭ򣬾ԡ̫Ҫˣ΢ͷˣһӶӹµ֮

һСʱĦ֮⺢Ӿ͸ˮ̳ƵãǺˮšȥϴ裬Լϴֺȥ˳ĴһֱڰԹۣһףͲʲô򵥵ֶΡ

ȵϴ֮ǰ۵Ĺнžܺáſڵţ֣ȥɣһ߿ҶڡĴһ䣺ߣأоΣнԴ룺경֮󣬾ûˡվ׮ˣֻˡǵоľˡղһлգⶼĸоͷǣʱľãҲֲȥ

ˡһ뵽ʦ˵ĻӣҾҧҧּˡھãûô

˳һ࣬ϣнԵ˷Ѱ˵ҲǸӣȥιˡʵ˵֪ԼһԼͷȥģڡ

нҲˣ趪һСӣ֮ǰȻûԡĴ˵վߣſһ䣺ȥӾͶ顣

ȥɣѧУ̫ԶϵСѧСԺ⺢ѧÿ춼ܲȥߵſڵĹĴˤӵǶԶûװôҲʮӰɣ

æһ磬մҹϵѧɸ㶨ˡϸ㣬ôҲиʮ·뵽ÿҪôԶĴ۵˭֪һ绰ʱӴһг

ĴɵʣɶЦѧΪҪܲȥǵöྪװÿ糿һȦͲˡ⻰ǰο˵ģô˵أڿÿܰСʱԺ᲻ϵļʱ仹ǰСʱǾԶ˺ܶడ

Ҫô˵۾أû緹ǰأСʱһ¾⺢ӱˡȻ֪˼һβıˡѵ¶΢Ц⺢ӵļǲԼеıȰ

費Ǻͽܵģ糿ʱ⺢Ӿ͸ӡ󡣹۲ϸȥҽԺһ·ϵ飬ǵĺ;һЩ־ԵĽһЩе֣˵ĵ·ôߵģҲ˵ϣмѡ

طɽҲܸɽȻôߵ·ǳĵ·Ӱ⺢˵ĺһ㶼ң̶ͽܵ˼˺顣Щ˭ҲûߣΪ࣬˰ǲô

飬֤Լж֮⡣Թнαô

нͷαϵϰ⣬ӵͷβһһ塣绹еʱ䣬ѧģȥɣнһ䣺Ӣأ

赭ȰѧѧãӢԺ˵Լˡ

Ĵصȥ¥ϿӣȻ¥ҽ

ƱҶˣҹȥ̽͵İӣģһⲿϷѪ޹顣״ջеģʦĵĵģٷʹͳý壬㹻

νòˡЦŰڰ֣ʦǱ߸飬û̫ϡĴȴܵһ£֮󣬸Ӵкַһֵ顣ӵǰֻҪһСʱʮӣվŲ

Ĵˣûȥ񶫾Ȼû׷ǳԤ֮⡣ң֪Ϊβˡлһ绰񶫱ּίȥʻˡ˵ֵίڲԲĽҾ񶫵һЩ⣬ύһݴֵί֮ͨͽˡ

һЩʹ⣬ľǼǹһΣְְ鿴лƺܲ⣬ȴν⻰˵ɶ˼ҶæˣǸִգҳȥɡ

лЦҾ֪̬ȣǵ˵ʧ쵼ذ졣˸ִաε˼ɲ⡣Ҫ׷⡣

ЦⲻҹܣһǰĿҵҽˣεΣȥ˵绰ЦҡͷʵǺܷȨġʵȴҲȨչߣⶫô˵أֻҪڣȨͻڡ޹أκ£ȨĴڣֻǱʽһˡ

ᾫӢЩʼմڽĶˡԣܷνʽֽݸ׼ͨʳĶͨڱνʽֽɱûݸ϶˺ѣ£ֻҪ֣ӦĲܣпһĸ߶ȡ

ʵأƽվã̫ƽӣӹϰˣ׼̻֡ʷƵĽ׶̫ˣߴԵľ֮ʿ׼Ĵڣ¢ϲ㽨

ʷ൱һʱڣʿ׼һֱԼΪֹꡣӰȴһֱƳҶʮϴ񣬲ǽ˳ʷ̨

γµȨ׼ˣνʿ׼ĳ֣ʼµֻء˵γƶԶӰ졣⻰ˣ

꣩

ٰʮһ

һ˱һŮ˺ǺΣյ飬ΪһӡһȨƵŮ˺ˣûӦԱ˵κú塣

ڵֵνԲ飬һµĶDNAļû϶ԼĶӣĸ׵ıΪҡû񶫻·ߣǸɾģĻͷˡǳ漣ɾǾϴɾƨ׼ΰɡ

Ϊӹһ٣лᶫɽ񶫣һϰˡֵίľ飬Ѿǰ֪ˣǳİݷôβ͵͵˾ˡ

ɫļίԱֵĺףʾ֤ļ񶫶ǩ֡Ȼ󱻴ˣ˵Ǳ˼̧ȥġˣί˼Ķˡƽʱֺģίȶˡ

ίҪ֤ݵģôͱ˫棬ȻҲ֤ݵġ֤һҽҩڵҽԺԺڼ䣬ܻ¸ߴ˰֤ĺɣҽҩǰ˽ļίͬ־ʱͲӣʲô˵ˣгֵ֤ݡµ֤ݣĿľΪһˣܹԱ

֮࣬Ҳ˹߻Բ飬Цһ

νˮż࣬γܲࡣ˭ᵹùȻһ磬ǰϰֳҲмί˴ˡ𶯣˭Ҳû뵽ΪһСֵİӵˡ

صĻں棬ֳ˫硣޺һϾ͵ֵȷһǹйزҪͷ嵳ڵһЩӡ

߲ĻͺܲˣһֵĲˡ

ְΣһͲһӶиɲίȥµУҲСΨһûбȥĸֳѾ˶ˣĵõʱֹĻᡣ

죬豻绰ߴ֮󣬺ܲԸĿˡȵСѧниùûҦ٣Ǹס㡣

⻰еĪģнܹɵĵͷԼгؼҡ

ֻ˼죬нһжǳϲþͲ˵ˣ

Ҳãû˵ġص˸˵Ͳ˵ˣСӰнҲܿӦˡˬĻǶڣ̬ĹнϲĲˡϧ̫ˣСͬ־ġ

Ψһǹнʱ糿ʱ򣬸ƨɺ治ţֻҪһ㣬ھͷвĽ費ÿ춼ܲ๤¯ˡнܵһ㣬ڶлͻͷһ䣺֪ˣ߰

ڶڴĲѾչԼһˡǸ޴Ľнһжǳ⣡Ψһȱ̫ˡ

Ļ˵ʼȷʵǱȽѰְͺˡĳЩ棬һ·˶֮İĦãͣˡнһƿҩƣ쿪ʼѧϰԼĨҩơһЩҪ㣬Ͳˡ

ֽʽǳһӵɡʣнⷽһĺǿܶࡣÿţĺܺáϧٺãҲΪҲӲĲûᰤᡣ

ѧУſڳ糱ҶǺóıȽͣ׿ˡҦٺѧУſڵţûпӺӡҦټϵľٶɻһ䣺ôְû㰡

ҰְְǼҰְֵĿУǵһλģȻҡҰְִ绰˵Ҫȥ֧գҰְָ棬һȥˡǸ粻᲻ҰɡĻشķӦ±ơ

ȥһҵ⣡Ļں档ϳ֮̾ϢҰְҪþȨſΪ˼

±ˣ費ô̾ϢһǰΪ˲鷳ǰʱϱӾˣõĵþȨѾˣ

о̫ˣԼˡӵҦҲ٣ıĸ첲һӡϳɣù˵Ҧɿ֡ź򿪳ţں¡

һ߿һʣΪɶҪ֧հ˵Ůô

Ұְ˵ϣңʲôϸַʲôԱ

棬֮ĺˡһǵһôˣþʰ

ҦڱҲһ䣺֪ô£ϸַ԰ɣҰֵ绰˵ЩѧϰãϺôѧϣΪֺᣬôһѻˣԴҲҪաˣʲôġɣ

Լ۵ʱ򣬵ڸѡ

ͶƱأôȥҲˡ̲ס²ۣ·ء

ҦЦ磬Ͳ˰ɣѡǸĹ̡ȥһջ͸󡣶ˣҰְִ绰˵㣬֧˭ͳ

ˣôһˣҹ˭ͳ

ҦЦ˵һ£ǿ֡룺Ҫ˵˭վڹũһߣҾ֧˭ҦԴ룬Ҳûףͳ绰ţ˼ϵĺڰ

ϧжϴҦٵ绰Ǵģ裬պϣ˭վڹũһߣΪ˵ˣվڹũһ¡

ܿҦپ͹˵绰磬˵ˣĹũвͰˡǰѡƣýϣռơңȷ֧գ

Цƨ£Ҿ˵˵档

صнҦ٣һùúѾͷȻϲѡļ򣺡ֶӣԺ㣬˭۸㣬ҵšһĻ㵱ϼӰ۸ͽܣ

ԸĹнط˼죬ԵĿࡣҦ¶ЦæҦһ¥һԹԵҵ

¥׼ʱһ绰ĴЦΪ

ӳˣЦƨûкĻһ䣬ڵ绰㱨ϢӰһĺõƷʱ򱻴ˡôأûģ

˼ŭУ˵һ㡣

ЦأлᡣֱӴԭ򶼲һǾǱеˡڹڱ벥ˣǴİⲿϷʮͶʲǧ򰡡Ѫ޹ˣҿ̽ͻܲ񵽼ʱ

꣩

ٰʮһ

ֱӹ˵绰Ů˵Ц̫ôħˡ׵һᣬ绰ֽˣ迴˵ʲô飿ҹ

ãҰСʱ󵽡ལ绰ˡҵ绰ⶼôˣûСʱһͣſڣׯĽ˼͹

˵ͽˣϢ찡趼֪˭Ϣ

Ůֱɱ϶¥дҵĹнˣĿŶĴŮλ㣬ǡ

ģȻʦһǳ϶ıʾׯĽ˼´һԵе㲻Ĺнĵͷͦ˧ģ

ôòȡĺô²һ仹ˡ߹˵ļ򣺡дҵأңҹ¥ȥ

һ£ׯĽ˼ͳһӷϣҲóһӣҵ˷¶ߣнĿɿڴЦţǮнͷŶʦĸʦǶǣ

شĺܸɴࣺǣˣԼ顣

Źˣнûż򿪺ӣȰҵˣʰöŴӡׯĽ˼͵һ֧ʣͨʵϼ۸һǧԪ͵һֻ̨µİ7

Сʱյﲻ·Ьӣֹ֡

յ¥£÷ӵĵ绰ˣͽˣЦڼء

ˣˣ͵ʲôã÷Ҳᵽ飬Ц㿴Ű죬ֻ͸ֱʾͱˣѾˡ÷ӵֱɣ˶࣬Ǵ֡

ʱ֣ĸŮ˴һܰݶƵҪ֮£нٵĳת¥ȥˡׯĽ˼͹СĵľȻˡȻѡ벻

㻹СȻҪ˵һĽصģ˵ڶȺҳƵһϣǸϸַڱŻվĶ档ǱȽϵ͵̫Ρ붯һĽȨǾǱŻׯĽ˼ķܵλ

ͬǺε²ۣƨ£

ôܲأ̬ȣҪĺðɣһ䣬ۣձˣͶƱȨôǿһ䣬㲻ձˣֻձĹ¶лþȨ

˻Ĺ˵һ仰˻ȥ

ׯĽ˼һЦиݣڹȷʵȽϱʵҲģ

Цˣ˵Щѡٴ꣬ƨ¡

һ㣬˶סˣôˣׯĽ˼һ䣬ЦҡͷûʲôǲѡڸѡˣҹΪһʵ磬ҿҲֻǸڡ

ǻΪܹأֹ֧ũһ䣬Цҡͷˣʹ˴סҪˡˣǻȥлˣԹԵţ͵ſڵʱ򣬱ׯĽ˼ק˳ȥ

ɶסˣׯĽ˼ߣϳûзӦأ豻ϳˣŹϵ˲䣬׹ǰƱǷ

ޣ￪ҲһڣҲ³ˣ绰ȥһҦٵıԹ˵绰ӳСˡһ·ϱĿһԲŮҲû˵ֱӵׯĽ˼ס

³ʱĹܼҺӶſӭӣ費ߡվˣ迴ǲЦˣǲڶ˹ôʲôʱģ

ǰſ˫۱˱裺ӣллҦվһߣϵģ

ҧҧгݣҦͽЦĻ֦Ҳǰӿ

ӣȰһȰְɡׯĽ˼߽ˣһ䡣΢΢üô˵ʲô֣Ҧɽһ䣺ڻݷһἤսʮˡһ˼ǹսб𲨼ȫ˶ˡ

˼Ľѽһ䣬ҦɵͷûˣʧǳģϼһҪ

һ£߶Ǻڵϵô֤һ䣬ҦɵͷϻڹڣǾǵϻġѹʱڹڸסȺ·ȥ˸۰ģȻ

ȥ

ˣһָ̧Ҧɣ˼ʱزʹҲʲô񣿡

ҦɵΪʲôѵĵطôʮФҪġǸ˳˶ҪεǮĸһ㣬ôȷʵһеߣʵأ׿ϳŵ壬žǸɹĵطðɡ

˼ҪֵͷϿЦЦĿȥҦԣϽԲӣҪЦûͷҪɱǸˣһɱɡҸҶκγ룬νߣȻȡ֮

һ仰˵ֳһƬţû˸ҽ⻰Ҧ̾Ϣһȥͷû˺ܶΥ飬Ȼķϼһֱţʲôӣ϶FBIˣϼһͲ±ţ

ԲҪվڹһУŵĽɣׯĽ˼Ҳһ䡣

ǽѵ˼ˣº󲻽ĵһ֧̣ǣˣ

ץ֣Ե÷ǳϿңӣҪôѣ⻰ү˵ȥ˵šʲôǡ

ֻ㣬ͣڴѡFBIĹעȰһ䣬Цʼ磺һǾ仰˵šϴʱѾ̬ˡԼ̬ȡһ㣬ǲҪԼ̫ҪˡɱΣҲܹӦѵ

һ䣬ɭɭֳ˶ԾĴս

үŰׯĽ˼ץס֣һĽǡ赭ֹ֪ʲô飿ûΪ˵Ĵ򵥰ɣ

̸޷ȥˣֳѻȸЦЦվǣ˵ŻţׯĽ˼׷㣡˳ׯĽ˼ӵʱһĻĻͲҪٸִһΣ

ׯĽ˼ĬĬĿų֮һû·Ƶĵ·ϣׯĽ˼ѳͣ·ԡ⿪ȫ˵ϣ˫ĲӽѪǰɣбŪҰжĺһŪ

żгپ·ߵĳ΢΢𶯣ϵ˾ĵ΢Цʹİһȣʾֺ֧͹

꣩

ٰʮ׼

·˾ͲԹ췴ײũԭܼ򵥣ûл·ˣˣվͳΪΨһѡܵûȥɣ

ҦɡׯĽ˼ˣûһѡơܼǻ·һϴɾ޴ʧǶ˵Ҳ˽ǣڵȥʧȥЩŸġ

Ϊĸߴһߣǰģû

Щ˽еףʵûеı֡һȺĿģΪΪһ·迴ĺԲκλᡣЩˣһ磬Ǿ͸ҽһɡ

һûռ˵ĻᣬɢɹͨһõĽ

ׯĽ˼ȽֱӣˣĲòġҪŵõһУʹһô򵥵Чܺá

ڰˣһ̵֧һ㴰ڣĬĬĿںҹôׯĽ˼ֽڲǣͷʱЦЦиսļһ˵ŮƭˣԽƯŮԽƭˡҹƯô

衭ͷ˼ʻλӣӣؼң

ׯĽ˼˿᲻ᷢſڶߵòȥǰɣ

ԣҪ֤鲻һΡҦĻˮˡ軹ˣŮ˵ʱˡģֻҪܱסµĲҵҲŲǵΪҦɺʲôôһ𣬻Ϊ棿Ťͷһۣѵ˵ͳĻĻһӰ춼ûô

ׯĽ˼ЦаҲ÷˰ɣҦΪɶẦ£µФĿɶɱͷҪΪôİӣǳصôԷ׬Ǯ⣬⡣Ӷ˹ŪŮ˹ȥƶĶһΪϲǳصģݺܶͣѡǮһС

Ŷ㶼˵˵ڻݣʲôһ߿һѯʡ

аһҶĳģеȰɣҪӴĵο͡ڰŻһҶĳģҲġЩԭڸ߱ˣ

˵ҦŲţô飬ͲһģҪܶ෽ϣ涼ҪƽáҲû뵽ϲĶô󡣡ׯĽ˼ᵽЩڷ

϶ǱŻˣȻôɣ

ôһ£ܲ⣬ŮóĶԼûҪôһɽŲʲô

ӣҲɶ˰͵ģЩ껪ľã˺ܶǮֲóϿǮԼƾġʵҵıǮȫһġŷͬǮģʵϹӣǮһڵĺȺϸҲܹһ֮ϵͺ½Ժ󣬹ӣµһȻôͽвɵ㻹СŮˣƽʱװķһٴھʦҲмʮĺԺһ

ׯĽ˼ڽҿʷƻˡŮˣͲ

ĵ绰ġˣҪۡ

ׯĽ˼Цó绰ֿˣһˮˡ

ˣҼǵиǰѰͻȻ飬ͷ˵

ׯĽ˼欵Ц֪һѾˣ˴ȣͰҪ糿๤һûˡ

⻰¶Ц²װ̫ˣ

绰Ĺƣô˲ˣҴʲô绰

ׯĽ˼Цƨɨسˡģȥ˯

ԥһ£ðɣݣ֪ǵط

ׯĽ˼ЦðҺú㣡Ŀɿڴǣ

ׯĽ˼ЦС֣ǰ֮ëˡңһֱϲˡǸ⣡˶ˣһײϡ

úÿĳӣܣǰνİ顣˸ŮȥǰѣǮȥԷأǺǺǣׯĽ˼еֻԡ

Ҳˣ̫ˣðհϵˣųɾŶջ󰡡ׯĽ˼˵ŻԹɨ˹ͻȻʲôôô˵

ׯĽ

˼һûЦĿŴ⣺ֻǲе顣ЩŮˣһӳǮĶֵΡΪǮȥͲֵˡҲ㲻֣˭ܱ֤˲أ

ͷӻԹôһ뵽ľׯĽ˼ҡҡͷͷӿϣôΣԻģиеһֱڶһˣʵȥɵǸһû뵽Ҵ˵ط塣

մ֪˰ɣͷˣׯĽ˼ҡҡͷҲ˵ռ϶֪˵ġռүǺմӦ֪ɡ

ǸأҲǺȺеһԱ·֣֪Լ֪Ĳࡣ

Ȼ֮һô˵ءȺѾǰһˣڹһһ֡ҲͷӲ׶Ⱥԭ򡣵˱Ƚ⣬ºˡ©һʼҵ˱һ֮Ĺϵһʱ˶ԹŨȤ⵽ܾ֮󣬻ǲϰ֡Դ෽Ϊѹͷ˿ǮͲҵеĿĲݵ˼ҲƲ磬ԷҲˡ

ׯĽ˼ֱôһĻеľˡӸŵһСڣһſڣѳ֮ͣſڵĵˡﴩһ˯£ָͣڣҲţֻǶׯĽ˼֪ң

ûĵģڰ㡣ׯĽ˼Ҳûתš費ͣó¥ûˣֻ¥ſ̲סԥһ£ջŶ롣

Ů˶һ𡭡

ջǵ˿ӣһСĿӡףΪԸϵɣôģʵա󡣵ȵ״һʼһӵʱһжѾˡ飬ֻ峿㰲ʱ򣬶Ȼȥ

ôģ۾ıӰʧ

ⲻҪҪûӡµ㶫ӲӲûǿԻĺܺãûǮܹô

ϻһβаǾοһֱõΪֹ

꣩

ٰʮ´

ǧͶһӾ磬̫󣬵ҲСˡȻֻϵͶ룬˽µͶҲⲿӾ磬ֻҪ飬ײȨ̿ⶼǰźõģ̽͵Сⲿ˵׬ǮֲȨرǿ϶еģľ׬ġ

˵һж׼ĺ֣ܳ͵ȹˡٿⲿݣʵҲûʲôɻĵطǴˣôĵɶ㡣ôĽȥ

̽ͿνͷöúõӰӹ˾һ˳˳ˮģͻȻͳ˷粨߳ϮһԺѾ֮Уʮа˾Ҫͨȷһ˾еô򣬾ˣҲһԺ顣ǰһҪȥӰӹ˾鷳ʹˡͶ̵ǮѪ޹飬Ҫ˵ġ

Բ飬Բ飬ĸ˵˲õˡͷȥ˿ͷϴҪ۹˾ͬʱ̽Ϳʼϵ˺Щ绰Ҫ˳ԷЩϵƽʱϳֵҲѰ¡һβˣ绰ͨǱֱӹҵˡŴʮ绰һƽʱϵһѽĵ绰ò̽ͺܸж绰ǿ̬ܵ͡

λ֮ҲΪԥԳŻشһ䣺ǲǵʲôˣ

һ仰ָ˲̽͡ʱɵˣ飬ǱˣԼءԲƨллˣ˸ףԺлᣬһúøл

λ˵绰ЦĿŶһŮСݵСݽ㣬̽ô£ˣڼķϣСҲڣֱӵıʾôɶҪҲҪԼ̫ţ۸˵ʱôڣ

㣬˵˵ȵλʵҲСˣôҲСʮˡľǳһףͶʵģЩɶͶӰȦ־ǿҿ㣬ӰӿԣЩ顣

־ǿЦİ֣ǲܣҴӲճЩͷİɣҾǺ档

㺫鷳Ϊ飬ǱߣϵͳˡɲСǸ̽ͣȻָҹϵأɡСһ仰־ǿ겻զ࣡

ϴ޿Ҫ˰־ǿΪ̽͸е޺ںܶ˿ԷǳĴ󡣵ôһλĸˣͷ紵ɱ󰡡

еģûɶϵʱһ֣׬ˡСЦеģæʵڲڣСݲ̫£ƽʱҲ˵顣Խƽʱɫһȥʰ˵ʱ򣬲ڵ쵼ϸĿһ£Լҵı

մҲе⣬ͻɱݺݵʰ̽͡˿մܿĶҪûϵҪаˣһͿˡֵԸ˾ҲӦð˰˸ӴŵĹϵƾɶְ

Ͻ绰Ǳ߽֮մ¼ΪԵʣϹţ֣̽

ߵɽӵĹһͷˮĻش𣺡մ£ԴҩˣԴżлˣĪģʲô̽ͣ

մ¸ϽͣϡͿĵеأ˾£ϸ˵˵ôһ£մ¸Ͻһ˵Ӳ̽ȥ˵𣬵豻ִգϵͳĵ

ȥôְҪȥһ֣оãμ鲡鶼ȶ𲽸ơɽϣƽʱҲȥʲôڶðһҵˣ̫лˡ

˵绰һ˼ӣͦŶӽŵ绰һ˼ӣɺķˮӣɶˣ

ûɶ£иӰӹ˾ļһﲻۣһֵĸֳȥӵִաҪ֪ˣ֪ˣͲܲһ֡˵ɣȴԵüΪءԸȽһ⻰͵ˡ

Ӱӹ˾ģʲôͷ˵ϸһ㣡ԾԾԵӣ֪лȥһȦˡ˵һͨ龭¸Цˣ⻨ˮƽ̫ˡУմ¶ͽȥˣҲòһ¡

ЦⲻôǸôͽȥû뵽취ⲻ׼绰ٻһôȻмƣվϽǰţ㡣

û£Ҳӹˣֱһˡ˵ˣʱ䡣ʵҲ֪ɶ˾Ƿݣ߾͵գɻɡ

㹻ˣһһϷϲæʰʰš

ֱ

Ĺ˾ҡڵ￪ſڵۣţһһק㣡

ڿһ籾滹һλݣӰӹ˾ÿһȵӰǮͶǧƱһڣ

һƬɫƣλݺһ𣬻ǱȽ졣ǿľ籾˵һĻеѹסһƬͶǧ浱ҵǮǴģ

ȻˣܵƢٲãҲʱ쭡˲ۣŶͲһˡԣðѱһû϶ڵˡŭ𣺡˭ôôۣҲɶط

һı鷢˾ҵı仯ѽҵĸ磬ôˣ

˵ôʲôгˣҾûȥ޹ص˸ϽҪ£棡İԵ˺ܾˣȫͷųˡ

λݱĲУĸǣϵıӣһŲȥ۵θۡãһͷ˼籾˭ģˣЦһƬıӣûⷽļƻ

⻰ǳˣҲֻð̾Ϣ˴һǮ˼

ղλǵݰɣ۾ɶˣЦţⶼʲôˣҪʲôƬȻ͵ȥչʮǰ·ֻģҿڹȥϣҲʹӦˡҪǧûˣ˵ɶģ

ģӶԲۣһˣ鶼̯ϣЦ˭˵ǰҪգһǻ飬Ƕմ¶ˣǲ¡˵ˣҲûɶա

磬ҰСʱһ׼Ǽһĵϸܸɴࡣ绰Ϳʼ򣬶ðСʱʮӺҶˣϸҲŪˡ

Ӱӣʱǲ̽͡һʷиԶЭ飬Сˣ׬ˣУ͵ϱȥҪҲڣһϼӴ˶ʿѧڹҷݹѣ

ţбôʵˣЦ˰ͨɲļͥʱ򣬽ĳ̨һ꣬Ҫصڣ˵ʱΣ˳һס棬ʱûзرġ

꣩

ٰʮ뾩ʦ

ע⵽ûУַӵķ񰡣мǸҹʱ򰡣ЦŴȤ˲ǰһ䣬Цһ䣺ǣ쵰һ㶼ǵʱͱǻȹҹҰ֣ܶBB

㿴һˣôۿĵùֳˬˬһ䣬°ͣƬ̣ǸӣҾ᲻ˬ̽ھʦȥڻĶȥˣҲˬΪɶֱ۰

㿴вУǰŪʦֳһϷ԰ɣпǹȱµģҲɶ񰡣һĴȣ԰кãһ£ȥôܸڽ

ͳ绰ˣһҵǱˡװŴԵӣһŷ顣㻹˵ַʽЧ˶а֮ģű˵ùʱǻпеġͷһȣ˶ǿű˵ùﰵֻ

һʱȽϳһСʱĵ绰˺üˣ񶼿ɳϴ˸Ź˵绰һۣôЦˣҴһطһС̽׷ӡ

ⷿôˣѽķʣЦûʲôһͨĸʽԢ¥һʱ򣬸һȺһĵʱҲһڡصģϰҲˣûҲŮĻؼȳһڣȻ

˼ȺڣЦһ䣬ЦȻֳɵǣΪɶðһĴȣôذɡ˶ѹܴû׼ҪѹʱȺͷѹء

ЦһͦϧģʵȦڣĿڱ൱أǿҲеҲⶼСëȥĹ˾Ϸһʺܲ˲١ڶڱˣءҪǸݵģ

˼ǱҲƿ°ͣһ䣺ҪҪôݰѾȺˣͻٵľͲˡܲ鶼ɣ

ЦҲǰ״Ȱҿ϶ʹͷһҾ͸绰ھͲҪȥˣ֪Ŵϡ

ЦãʱҲˣĿš

յ£ںɹ̫绰ʱ򣬿ʾˡ

ɶ迴˿ĸ꣬һ㶯ûУڵأ첻ĩô

ҽģҲ˼ĩЦŵ٩ĶֲͣǴҽԺֵҽôͲܹĩˡɶ飬Ͻ˵ء

Ǹһ˾ʦɣҪȷһ¡Ҳ֪ûűˣҲˡ˵ĺеҽԺˣҲ˭

аû£ھƱֻҪеϣһȥ⻰еֲԣû°̫̫ӣ۰ϽȥʦһΰɡϽʰͣһϵĳƱͷҵнԼȥʦһЩҵʾҪԾнͦ£˵ͷҦٺӸڷ˵Ҫߣе㲻ġҦȥǮ㻨Ǯ

ͣ£һֻ̧֣Ҹתǧ飬һµ㻨Ǯ

СһֹҦ٣ŭҪ

ﲻҪҪײҪҲҪЩ꾫ˣҶ

꾫ĺ꾫ҪǮôôǺ꾫ҡ

һĵڣ˾¬ˣĸСӰҧʱ򣬱ץ˸СأСӰҪֵ࣬Ķȥϣ¬һʦеԺòãĩ

ѳԿ׶ţȥȻӽáܿ˰ɣһϵЦݣ¬֪ڿЦ̫ˣ⳵ȥǺӵġͱһûǴҪģСӰû20أ

СӰȥˣͷϴּܣҽ㲻¬ĴָʦһҪЦǣ㻹ء

վſڣһ绰ˣׯĽ˼欵үԷҲԣнĿŶȻĲ⣺ȥˣׯĽ˼ǰˣҪҪҽмһˣ

֮Ҿǲȥ𣡡˵Ź˵

ׯĽ˼Ϊ⣬ŵ绰͵Ĺаˣûô찡˵ϴǵե̫֭ˣ

ƨ糿ߵʱģôĳһɵб鵢ˣȻвĵﵹǿĺ˳Ÿվˡʱ䣬³ĻǶҪڳϳˡ

˻𳵣գΣţֻ顣һ·˳絽˾ʦվ绰ˣүڳվڵء

ϽЦľźܴӣءһбҲûȻáվס´һͷУǰתˡ

Ц⻹øл㿪ҩԴ㿪ҩëöˡ

ЦҪҪ˵־˵ţһߵ·ϣ绰ˡһմ´ģɶ°

үʦˣմСĵһ䣬Ц鰡ô֪ģҦ¸ϽƲ壺үǹ״ҵģǸн绰ôʳ֪ͨˡűÿһ㣺ţе飬졣û飬Ҿ͹ˡմ̵ҵģָءõһϷⶼˣҲùһ

ҹһӰʲô飿ǺͿˣմµĳ֣ҵµӰǿɶŮ˰㲻һ£

ƨҸԪûϵˣϻˣæһˡһʣǲӰûҲԩͷԸͶǮĵӰʲôܲˬ̫ҽˣ밡

մ²ЦûʲôǺǣⲻҵô

СûҸĻԸ˱˼ЦҡҡͷˣҪϳˣʱһԷ˵

˵绰մ̸绰үӽ֮ͨ󣬵㱨ϣү룺Ƿ񷽱һˣԷ

⻰ͦ˼ģүԷ˵ȷʵ˵һžãռүԷǶӰմ֪Ȼ֪һ˼үȦԾˡ⻰ԭתҲˣ̲Ļһ䣺֪ˣ˵

꣩

ٰʮ¾

Ӵؽ绹е죬ϴһΣżֵܻйӴֱӰѳʱѾϿ˵ˡһ·е£ɱ顣

֮ʣʱЦʦûв³ʱ򡣾ǮֱҲûУҷܸ

Ȼˣ׼һ֣һ߹۲ɫͷָĺܺáôһ仰ףЦݸǾͺã㰡

赹Ҳûǫ飬һʱЦʵôĲûбѡҲƳƵİ취ô˵㲻Ƿʲô

һĴָҪ˵ҽҷҪ˵ҽ£Ҹ

˰£ϯͱµġȴֻºЦʣ½һô£ҲûȥҲϹơ

ͱˣÿΧתƣѰгһǸаˡʵɣǾͦáǸˣ㿴ӣҲ̸˸ϱ׼ˡ︸ĸһǷˡЦŽͣҲһ䡣

⻰ûأ½ſڽˣһߣһֽȥ⳵µЦǰô½˷ۣҾӣԲסˡ治ǹģҪţϱͻȻµûӣϽȸҽԺɣ˵ҪϢϢͺáܷİȸҽԺȻŹġأҲܷˡ

Ҿˣ⣬ôϱҽԺȥˣѽһ䣬½еΣЦϴռүӵ飬Ĳ졣Ҿûˡ

⻰Ц㰡ûҪôСǺ£Ҳ̫ࡣ㽻ѣռѣθɣӲСˣ

½ȴӦռҵĹϵ½̬ܿȡϴε绰֮½ܿûжҲ侲½Ρ

ˣ°ɡϺѵһۣҪȺá˽½Ͻ˵

ͷ̽͵顣Ҳ֪⣬鴫ĿɿˡЦŽһ飬ᵽεʱ򣬾һ仰

ˣεĹϵΣ

ͻȻһ䣬ΪĿγԣҲûֻͣЦֱ˵ˣôĲҪˣҲ˵

ҿҪѻǰ棬ҪΪҵĹϵӰ쵽Ĳ档һ仰˵ɫ䡣СûôĻͦ

ЦˣǸӰ쵽ϲ㣿ǽɣлһһųԷʱô̬˵ѡ

ЦЩˣҿɴӲСҪʵҾ˵ɡΣô˵أһֺرĸоǹ¶ԵʣϵĸԺҡô˵أ;ðɣһĸһԴҡ

һ˵ûʲôһ˵ǹ̬ȺˣԺκܿءݵλĹϵϵĿء

ͲһˣԸҶظ顣һԼûжҽܾˣе˵ĵλܸߣֲʱһҽֵԹˡ

ˣЦЦû˵ʲôЦŲ˵ֻǿͷ޺ھǿأʾҪݷúܶˡǼүҲУռλүУ߼ңӼλҲС

˼Цӣ㲻ö롣Щ˲λˣ鲼ģƽʱ˵ؼʱһ仰ܾ;ɰܡ

˵أſڽˣһǲ֡Ϊ׵ĸͷܸ߳ԴűľƱҺ־ǿڸڳԷ֪ͣһơЦվҲܺȾƣ֪ġԲưɡ

һûнܵ˼е㲻죬Цѣ򲻽һ£ɫһǼЦݣ裬Ӧø˵

˸ϽԼһƣٱǿӵĵܵܡҾҽһҸɵ⡣ˣλ־ǿӡ־ǿ²Ŀ裬ˡڳ⼸λɶһͥģǳֵܵģǲǸ޺ھʦйأ

־ǿŴ⣬Ҹɵµģ̬ȺõĲС

Ҳˣ¶Цݵǿʱȥ㣬߶㡣

ˣ˲ϲ֣ͱȥǰˡǿ֪֮ͦģЦĴЦҡͷɣֳС

辴֮Цĳȥˡ־ǿһﲻǺһ䣺Ǹҽҽܸôźᰡ

ǿûзţҪᣬҽ˰ҽǸдŰɣõҽԺˣҵͷϣһ֣ˣ飬úúøл˼Ǽǲ֪һֵҽԺҽȥҽǡҽȥһˣûˣ㼱˶Ϊ飬ҽʾǸ⡣

ôлҽһ£־ǿЦ˵ЦǿЦ㰡óҩOKˡ˵ŹĴЦ־ǿЦǷСһ鳤ġЦ׽˼û⡣

ֻ־ǿеԶˣҸ绰һ˵

˼ǼֵһȾƣСˣ޺ھʦݷõˣĺ󱲶ھأܲô

û뵽һżô¡ϯܺȾƣ½ַһ͹ȵŽˣһһ߱Թȥǵپˣôȥҵú

һ˼ЦˣһӲù˶ɡ

ϺΣˣκνͶǲ԰׵ġŹѵõĻᰡ

½壺ǣԷǱġʱ򣬿ûаưɣòϣ

˼ЦҸϰײ˰ӽ飬ɼһһӣڸƨҿ϶ȣһзԱһȵһ¡

ģЦſڣˣһȾƣͼǸġȶ壬ʵ䷴ϺȴԵ㶫ӡʦ˰²ȲС

ǿӺ˼Цſһ䣬ϽĶ豭Ⱥһ

˾ǾˣɣͺһҲ⡣Ҳ˾Ʊһ´Ҷˣ׷վû˵ͷˣһƲԼ

һɵ׼˵أͷͻȻһͣдܵĶ

꣩

ٰʮ޵

ǿ־ǿĵĺˣ·ûע⡣һŮżˣźӡǿڰԣ־ǿһŮģﶯ˻Ů˭־ǿĴѧͬѧѧУ־ǿǸԺӡô˵أҽ̺ϣ

־ǿ׷ŮģܾˡᣬѧҵΪءѧҵ־ǿ˵һϰ塣ⶼȥ߰ˣٴοһ۾ϳˡٿߵˣʮϼһͦŸӣŻел

־ǿﷺĲУ鵰ҪǸ߸˧Ҳˣõĸͷӣʲô飿ܾȨˣôľʵа

Уǿһ￸סˣװŸǿ˵ӣ·ʱײȥǱߵ˶һ£ûȥߵŮ˳Ԥϵû㣬۾Բˣɥô·ģϹˣ

Ǹ崿ӣϵױŨǵû־ǿվţȻûϳ־ǿ뷨ķӦϳԼˣǾ͵ͷǸϸʧɶŮٶ־ǿǿˣɶüƽϵģ

ûǿ˾ƣôĻƢͲõļһʱɫͲˡЦЦĿŶŮӺ滹мһ΢΢һ˵˻ͱ˵±˲֪İ

ӵǺԣߵŮӣǰһԲס鲻ãҾô˰ɣǿȴЦֵ·ģײϴһλ㣬ҪֵܾϹǸ߲ط

ҲӲģӵĺƢҲĵĲ٣ЦǰɣҵҪߣ

ǸŮҪߣ־ǿһǿɫҪ£Ѿһǿһ̧ţŮ߷ڵأŭ𣺡ӴӲŮˣƸ

Ů⧲һűߵڵأͷײڱϷŻӽϼѪ

ܣһϽȥŮġĸڼ״Ůģӭǿͷܶϸ壬ôרҵʿĶ֡һ棬һȭϣ̵ֱڵأ־ǿҲòȥǿˣҲϣһȭ°ϣ۵һ浹¡

ˤϵĸǿˣƾƢˣץס·ĿơƿְүŪ

⣬ȻһҲߡһ˵һ۵ҲǶı֣ûб̫ѨȥȻˮƽιȥˡ

ͷĶʱվųȥСô˵أ˲̫ôĶûɶ»ϲզһЩĪ顣ûΪƨɣҲǹһʼԸԭ¸Ұ

һ۾Ϳǿžƿȥһס֣һɤӺеˣıڶܸɴ࣬һץסһתˤܱ׼öǿһӴˣ˦߻صġ־ǿ߻ûػأղһȭðš

ղݣϳ壬Сӳ˿û˵ܱԹ

ֽſ찡һָסˣЦ˺󣡡˵ŻһȥˣҲˣһƣֽ뿴Ϸ״̬Ҫ۴ܣȫһҲʰģͱˡ

ǰȥһڿˣ̵·ϣƣĶ

ղҶˣˤеడԵô˵ϰ֮ˣԴͨˣһ⻹ˡû̶֣Ƚ

ǸŮײһ£Ѫιȥˡһмˣۺ𣺡ʲôȴ˵ͷһ

ǿˤĺܲңǿĺܣϻڼ׸Ͳᣬš֣һʹ͸ġǿںŪңȻû档

ʱ򶯲ˣеɿлú˵

汣Ҳ·迿ʱһֹ̧֣

죬ΰһϲȭкȵ

˫ȭ棬Ӳһȭ㣬趯̫죬㲻ֻӲһ£ǰѱϵ˿ɵˣһ߰ʮĴͷһȭȥֱӸҵĺݺݵײǽϲ˵ôˡ

мһ֣֪ûУһУڶɵˡǿɿˣվһƷ֣ڳ̬ҲûǿҪЦӣˣǿһ⻰㬵ķУ˵㡣

迴棬ЦҽҪæôҲ˹̣Ȼ֪һλǲˡϽǶι

ȥˣæ

߹һŮĻױŨɫˡֻöȥУȽȶûʲô󰭣˵ץûһɿ֣͵ҽԺȥȫɣ岻ãӦòһˡ

ʱŮˣһ仰Цллҽÿ궼졣

ָͷϰŵֽûɶ£̼͵ˡ壬ҪȥҽԺвҪΰ

Ůҡҡͷ˲ˣ˵ЩˣҲԣóԲѷ

ۿôȥʱ־ǿˣŮĶ棬Ķ£ǵôŮĿҡҡͷе죬벻ˣ

иϽǶǿΪŵִܲãεʦ²̫˳˳ൣǿһߵǣҪҽˣƽ͵˵ҲҽˣȻΪվ߳ʦҲʲôط

һ߹ȥǿߵһģͷһϽҡ

ղŻأһգ۵Ĺ򣬵ĸһԼ

ڵϵ־ǿԵúܼץסŮ֣£־ǿǵôʷϵģĵʱͼſ˵š

ŮĿЦҡͷԲˡѧʱͼͷ˵ˣûһҲаʮ־ǿ޵ݣղҪԼˣֲ

˵־ǿתϹҽõʲôȻܿĳһܸκá㣬æǮҶ

ӣ֪й¡ǿһ߰ǻҽ־ǿһû˾ϹͷͰ͵һǷһˡ

ǿԸ־ǿֵܣȥæԥ

Цλβε⣬ǷҪεðɡ˵ˣҵھʦҲ˰УӣʲôҽԺܽʲôҽҲ

ʱͷһȺˣΪ׵ƺ㣬߹ôǣְͦҿ˭£

ʮӣ񿪿ˣͯʧҵġ

λһʮı̱ˣӴ磬ɶʱģ

꣩

ٰʮȻЦЧ

ͯϰ壬ƽʱѵһ֡˽ιΪĺڱܺãƺ̫ϲˣ䣬ҪǮ⳥ͯҲûм֣С̫⣬һ¾ˡ

Ǳңһֻô̧һﻹڼ֣ϵĺˮΪ۲ϵµǿҲᣬˤˣһַ־ǿվȡ

Źͯ˵Ļᣬȸǿſ£һûѪ֮Ǳ̸ˣ轻һ䣺ȥܺá

ǿΪˬĵǱڣҽСӿû°Цû£㻹Сң˵ųǱ֣ɣҸ㴦һ£Ȼ㵽ҽԺҲˡ󣬵ɫ䡣

˭ģ˵ôͯЦһ䣬񵭵Ӳ˵󻰣ƻŷִ硣ͯ΢΢ݣһ£ʶʶڰ֣ˣƢܹ֣ҿɲ⡣Ծܾ˼ͯ治ɫЦЦû⡣

ֻǸ˵ĺأѾȫоϵˣڵԼϵģۻһ

¼ûڵȥɣһᣬֳеʧ

Ᵽڲ㶯վǰлЦûˤһ£Ҳôص֡˵ԭץס˵ִ֣Ĵָϣһһİƶַžͺܹ֡

ֻףΪһ֣ųֽضֵѪɢضѪֱҽԺͲ鲻κˡǿǵھףųֳͽ֮󣬸κֱۡȻҲȬҪʱָϺܶڿô򵥵İ򴦣һļ򣬱ͻȻһҽУ

˶סʱѾڵˣϢһܣȻָ

⻰ĺ壬˽˶ףղŸǿϢ죬λϢһܣǼӱ˼һȻԿԼԿѳԿҲüӱһء

־ǿҲˣЦҽҿЦû̫飬һԼͺˡԸɷԵʳɣеˣͷŪһѪֹʹһ£ŪѪ

ҩڷõıȽϿһ㡣

ǸµĲô찡־ǿıأЦҡͷ㰡Ŵôû˼ҸͲĽôƾʲô

һ˵Ķ°ͷˣ־ǿûӡ󡡣һѧˣ׷֮ͬ꣬ܶǵסأҲ־ǿһԸѣ

ǿ־ǿ㲻ĵĻؾƵɡ־ǿͷͨµ˼빤βȥ

߹ҲˣͷкһذˣⷹҲûˣطȾ졣һ˳˻ϳʱſڵӣǸͯǸΪ˼ǧҪıԻˡ

ã̸ͯڹĽͣǸ˴𰸡

½һһ䣺մǰЩҲˡ

һ䣺ŶʲôģӹǰʲôʲôǮʲôºܴӲԶʳǰѳԹƿǶ֪·Ǹ£ӦǴġ

ΪΣˣͻȻðôһ½ȴЦһ䣺ҿδأ㿴־ǿСӵ̬Ⱦ֪ˣûȥæԼǺǵİֻҪ־ǿûصȥͯӣ͵õҪռҪӹ⡣һαһ

԰ͯҿɲǰˣʮǰôɣᵽʮǰ£ϸ˵˵һȽϰĺ˼ڵʮǰһӪҵֵڰҰɡͯһĻһ˳档ȸҵܱ˶ȥˣȻҵҲϷָɾ

½һ䣺ǸҵͷиӱģϺιϵⲻҵϺôϣܰæ˵仰Ϻʱᰡ˵ϻ͸˽ܵͯˣʱϺ˲ھʦҲͽ飬һ֡ҵͯһӦæҲȷʵȥˣҵǱϷָɾˣҲûоȳǸҵͯ˷ֲԣϽҵϺΣϺΰæֻ⡣ӣûУôĶ𰡣

һأ費ɫһ䣬˼̾Ϣһϵһڼһˡеģһڹ⣬Ϣûһڼ

ˣ

ǻѡǳԷЦһ䣬˼Ĺǲ

Цô֪ӽڰǵطζðá˵ˣǵطҲһҵĹɷݣֻһɶ˵ˣͯҲǰˡ

Ҳ뿴ôģ˼һ䣬ЦЦǹһ¸ǿɣСӲܶҵθڡ־ǿȥҲͷ

ͷҽǡЦһ䣬ЦãȰˣҿǸ־ǿһԸġɰȼеܲ˼

һ⻰񣺡磬ҪȥһϢô

񲻶ɫĵͷҲáͯҼ㲻ǰҲСͯ£ΪԼժɾһΣôˣͷ˵Ṳ̄ʵ

᲻ǰ˼һҧʮ¾½ҡҡͷܹʮǰܲĻΪǸʵֻʣһЩˡһһţҾһǳʲôˡ

մӦ֪ðôһ䣬˼

ˣ˵ˣҽ黹Ƕǿøһ㶼ܹز͹ôǣǽĽ飺鲻ƭȥذ˵²ܴھʦɣ

Ǿô죡˼һôˡû뵽ԼһЦȻҵˡĿɿڴһ䣺ǸҸղǿЦģﰡ

ȻǿЦȴЧ

½ĵ绰ˣ֮̾Ϣһˣҵطͣҵûȥ

˶˵΢Цſ½ʼ磺ĸĵ绰̻ؼȥչϱû˵ģһ仰ֻˣ´ûƢˣ½̫˭°

򳵻ȥǺѣỹأ񳵣רŵ˾Ų£ҿơ

½Цû£ǰһ׾ǵվȥҵǮ

˽ЦûΪ򿪳Űȥˡ

Ůˣ򵥰½ѵԸ񣬱ġ˼пһ䣬ЦǺ£壬Ըһź˶Ǻ

꣩

ٰʮʲôϷ

̾Ϣӣ㻹ôĲ㣡

ʼ̯֣㿴ǲ˵ʵһЦջԾǶˣһ·ҲģΨһܵľǶ¾˱ܡڳûŮģƿӣ˭Ҫ

ķʽܶ࣬ϲ裬ϲ齫ϲϷŵĽĿȥɣãһȺѵĸɸɾˮݼӣɣ÷

죬û˴šĸ˵Ļ⣬ּܿϡ

ˣǸ£ʲô񿪵ĿڣΪɡЩȽС۾еϻױ̫ŨҲû塣Ӿķɫ԰׵е㲡̬ʲôȥҽԺɣû˵

ˣǸΪţʲôģ˼Ҳһ䣬ҡҡͷҲҡҡͷͲҪ˵ˡͷһ飬ӦòǱصҵ

ĿԹⰡǵطһϰɣĹ۲ϸһĽڵ㡣˼Եһ㶣ǸѲǹģǹǱߣͯҵӰС

Һ֣ЩˣúþӪĸǮɣΪɶҪأȷʵףǵԴģʲôɣοҪ˼ҼأôҲ̫ȱһɣ

˼Ц㲻׵ģͯΪڱ֯ϵ٣ھӪġĥû⣬ǵÿ

Ц䣬ǻỹ˫ƣһСءʱ򵽴ڸ㽨裬ʲôʶȱһЩ˻ĺ󣬵Ǯôĺܿ졣˵ҪȥྭӪô˵ɣЩϰɿݵǮϰ˻Ǯôȥأ½־ͲһˣϲڲԼеǮڵǲǮôҲʵһҽ̵⡣ĸ֧֣Ǿ룬Ҳ治תǣ

ûڽӻе㲻ԣƺڰѻơһ죬͸ˡ˼תƻ⣺ӣǸ̽ͣô

˵˻ʱˣطûѧʲôɬᡣ

ⲻǺô˼죬̽ӹүղǸ

־ǿĽǹģ̽͵˾һϷھͿ˵־ǿ֪ΪĹϵųֵġ

˵Ҹûˡ費ˣҲûô͡Цûϵܲסа

ʱԼң־ǿһ绰ȥˡڽĶ棬Сеָָ˴ǰɣôˣҸ˽Ӿˣǿһͷĳ顣谡

־ǿ˽ԼĽ㣬һеЦ㣬²¿ҽ춼ʲôˣСݲΪҹ˭Ҿ֪˴ˣͯĵꡣ־ǿ⻰ŭͯô״

СݵǸ绰˵ġǿȥˣҲڿء

־ǿһ⻰ϽǰŽ¥㣬Ȳ˵磬˼½һԵķҸŸǿȥˡǸСӣĿ˧ǷɫףȻǸСˡܶʮ꣬ԭ־ǿǺġԸң˺Сݱȶ־ǿá͵СݰѵܵܵӶԴ

һ⻰С񾭱ˣ˵ʲôھʦһԷ

־ǿȻϹˣʲôã̫С뵽棬Լᣬˡǰ˵ǸæǸ

޺οھʦ˵Ⱥݷ˺üλˡ˵˼⼸λ˵ӱһȾƳԷ̸Сһ䣬־ǿͷǰ⼸λ磬ˣܿĳ

£Се㻳ˣҲ̫һɣ

ۿģ־ǿ֮䣬Сݰڰ֣Уɣܰͷû־ǿͷһ̵ľͳȥˣûרŶ齵ľƵˡ

С绰֮ͨЦð㣬㲻ʵ

е£ʱ䶼ôˣڴˡʲôĪġô绰Ҷˡ

֪˯ȻҲʱҿ֪˰ھʦǼϴҲھʦСһ˵˵꣬ˣЦɺϣƭ㡣ǵĹϵأȹĲˣ

㸸׵ˣ˵һЩһ֣Ҹ˵ɣǼϴޡ

Ů˾ô绰ˣСʱŹҵĵ绰Сŵ绰һĥҪϵԸʮˣһֱáô˵ɣЩȻȥˣֻҪ˻ڣͻڡǶ꣬嶼вСİ

ûô࣬˴ɣҳⶼʮˡڻϢ˲ע⣬һ䣺ҪҰһôͷʱ䣺ˣԼҵط˯

ЦļͷǺãҾͲˡҵ˰ǶͻȥҲûؼȥźϱ⻰˸пҲаˡ

ȷϢȥûһϢˣãҪ

ЦЦŵߡ·ϿһСʱŵط¥ͣʱ¥ϵĵŵġ¥ţܿͿˡԴ˵

Ŷ֪ˣתҪߣͷһֻ֣ץסƤק˭ߵģˡ

ţһûأһ䣬绰˷ܵүϵĻҰźˣſϷúϢʱ֪ͨ㡣

ʲôϷ軹е£ƫƫʱòʵְŪ£ǰζһ԰⡣ʱ֪ˣ绰ˣֻרӭս

ŽһȵľַԼõ̸鰡ô

úߺ߹Ļش𣺡ȥˣ˵Ҳˣβתȥ˳ָŴˡó绰ȥˣءԲ컹úõġ

ĵ룬վſڻЬϢһ죬ôˡҪĻָΪ̬ȶĲ

˸طôΪ¶³ϵԼõķ꣬һ۾Ϳ½һèۣû˯ðʰͦҡ

ôǣֵʣ½һǲŮ˻ˣôĲ룺ŮҲֽ׶εģǰȷʵȽںõ㣬Ƣ߳ҲӲˣรɡ

꣩

ٰʮ

һߣƵ˵ءһ۾˹ӣ΢Цƺŵڶ˵ʲô߽˹ǸݣڹĶͶƬӡˣϽԲסûգѴˣģ

λźˣǰͷǺá

ô£½ȰˣЦô£ͶʵģⲻǱ˺ƣͶһӰ꡷ôʼ˵ĺúõģǧһ׼ꡣǧ¾ͻˣҪ׷Ͷʡҧҧָһǧ򣬹£ûǮˣͶ򰡡һǧͶʣƱһҾôһǧ򡣵ڶܾͿʼˮӰ治ġƬ

㻹û׼˰Ǯ¸ססǸԩͷˡ½һ㶼ͬһûЦ˭˵أⲻһλôڱտ̸ӰǲƱأʲôΪӰ˾޴Ĺס

̲סЦҲӰûٿӰҵĹ۵ܼ򵥣ӰһִڻַʽĵӰ͵ôϲȻſǮɣ

⻰̲סɥ⻰˵꣬ҲڿôǮ

ʵƬҲ׬Ǯģپˡ½ЦŲ죬ͷϿɣ۵еƬǲãڱȽСȻСˣͱͶˡ

ǣҸģڿûϵϷСڹˣùǲչû׼иɶġ½һе˵

˼ǰԹЦһ䣬½ҡͷûϵǰͶʵӰţһ¡Ǹ˵ģǰձ顣

˵˵ЦЦߣطû˺ӱϡԵϲˣĲܷɫ·˽Ȼ˽Ӵߡ

ͷһʮŮӣְҵװЦекܣءЦٷϰͣŮȴЦƾʲôϰͳԷСӪ͡

ЦЦ֪ˣҪǶһѣ

ŮĸӲߣʲô

ȲմߣòıҲܺá

ʲôҿûǮŮЦӯӯĻشһǺӡЦ֣˼µͶϰ᲻ͰɣӮˣߡ

ᣡֽռ˼ұˣŮһ֡Ҳûм˼ֻЦЦ˰Ҳû⡣˿ûоʦٵķ緶ʾʧ

ˣһʶһ¾ʦٵķأôҲýӸǰɣϼ£Ź̼Źϵţ٩һ䡣ʹļ׵ӣ½㿴˰ɣҾǺ˰

ǣЩ˾ǻеĹŻˣѿʵһλ˹˹ĵģֱ½Ųѵлһ裬Բܴ

һѣ˵ôʲôлеĹô˵Լô

˹ЦϵˮķԱ̲סŤͷ͵Ц

һ֮ǰŮŽȥͷҲһΪ׵һһŮһţҲġŮеߵˣ

ӰӵôûΪɣе̧ͷһ䣬ŮͷЦڿɹضˣʵǰҲãûֵ̫ľٶҶϰʮģôῴϣ

ȻˣôҲȥҸкñϵŮҲһ䣬һվкһˣȥкһһ˷׷ǷУ˳Ůһ·߹ȥŽȥ֮Ϊȶȥˣûһסˡ˫ֱǳģתƷ򣺡˭ƣ㿴

ŮҲЦˣǹˣܣƲˡ

Ůƽ㣬еǽȫҵϰˡҲˣطͣһ˶Ǳ߰ȻҲ谡

ƲƵвźأ̫ϸˡҽɲ˾ʦкһȫ˫֣һʹҡΡǸڶĸȫвмġ

ƽǰƿȫЦɶأŲţҪء֪Ǽˣ֪ĻΪ񡣡Це󣬲ȫҲû⣬ĵĻķӦЦƽ

ԲᣬĴүǡƽ㣬ûˣ廹ðɣ

úãлҽˣ첻ô˵ƽ⣬Ҳˡҽ˵Ϳǲ㵱ѿˡҪǵĻܺô򽻵

ȫֱˣͷǸŮȥǱߴкǾͲȥˣԼкԼҵͣ

Ů±ˣ˵ǰҪ͡ټҪ˵Ȧôӵ˿ɲడ֪һѣһˣͰ

ЦϽ⵽˾С㻹ȥæ£һʱĲߡȾƻװһ㻨׶ܶԸһƿȥĺܡ

ƽЦ£ܻȥ˰ɣȫͷǳɣ£ͻȥԸʮӣȻ͹

ʱ̧Цܣǲӣͣʱ˴ӦӦȫЦŶ˭һǡ

½һ䣺ܣҽдлơô

ȫû˵ģͣҲԽ޴ҡеþƣȥȡȫ˵Ż̳ȥˡƽЦ£ҽʦôʲôܰæģֻܿھǡұ²û⣡

µû£Ҿ漸ġ費˵̫࣬ƽĽ黹ǲ

ʱȴЦӰƽ֪ɣƽͷֵ֪Ƿģô֪ܲ϶ըˣ״Ҳˣ֪ʲôˣ

鵹ǸйϵЦһ䣬ƽ⻰֪ûɶġʱԥĻش𣺡ôȤأڱ˵Ƚ˵ҾӦøȤ

ôĲ̽ͼǺ㰡½һ䣬ƽŵЦЦҸ죡ȫĽˣﱧһӣѴǭݴę́ʮ𣬽춼ȵ

ƽЦܣżȾƵ飬ղ˵˸飬ǵ飬ҽйϵû˵һ

Ŀ¡

꣩

پʮ²·

һǹģ׿ֻǲ֪ΪηҪŽȫһϲ鷳˵裬Դ˺ܲΪȻȻôˣΪѣֻþ䡣ǸʲôĿģ

ûȰѻ˵ǰ档˴Ҹøү鷳ˣ۸Ƿסȷһ仰ȫЦŰڰ֣Ͻ˵еġڵȦӣȫҲӡ

ġһ˵ɫģе˵ĸоλ֪ˣҪүͷ缸֪ˣȻ֪ˣͲܵˡⲻү֪һܡϾȦͷǴáһ˵꣬һܺȴ˵ġ

ȫЦЦУ֪ˡӰǱߣȷʵҹҹ˵ⲻԼҵôԸȥˡʱѰ˼ӽû뵽

״ܲˣˣ´Ҿ͵ںˡôֵģڶûŪסϡͿȥǾͲˡ

ȫ˻ЦЦƽƣôƽ΢΢ӣô죬ǲ𰡣ǾͶ¡ȫµˣĵϷ̸ͣϷ˰ɡϢƸųȥ˵ҵ˵ġֻҪˣͲҪϷˡ˵ȫſ˰ɣܣ

ЦЦҰָֻ̧Цһ䣺£

ȫȴЦҽ⻰߲ͬˡҪͲŪҪŪ͵һӶܣǲ˼

Ĵָ߼⣡½ЦеĿڣʲôҪæģƽֻƽۣҽ㣡

½һίΪʲôƽЦҵĸϻǸ̳ӣ˭֪ҿɲȥλǲ𣡡

⻰Цƽ˵ЦȴҲʵ֮½ʵĺܣӲҹԭڣֻ½Լס̬Ⱥȷǰ鲻ܣԺǴһյĺá

ʱſˣһ˽ô࣬Цôǣ֣ͦ

һЦʣϺôˣҪٵ

ЦˣˡոҵϢǱм£ҹɻȥˡ

Ʋϵĺܿ죬ûһͰһȫԸһȥˡƽţƾûôȣƽ㵹Ըȣ谴סˣɲܺȾƣ첻ܺȣԺҲܺȡ岻ð

һ룬ȥӸ绰ʱеεӣи£Ҫ鷳ˡЦЦһôƽ㿴ܣЦһȥһ¡˵żΪɴˣԱ˳ȥ

Ů½һ䣬ЦһˣһСɵ죬ܲôͲǳĺÿÿûʶ⡣ʦȷʵܶ࣬Ҳбץסᡣ

һҶˣſڣ־ǿĽ㣬ȥˡҳʱ˵ˣ鷳ĻǾͰæˡ

ʲôæ˵Цŷһ䣬ϽͣСݵϸףʮˣȽһֱãзΣûȡأ˵ʶѵģֻɴϵСݵ˼أҲʲôظˣҲǺõġ

費ɫ˵ɣڲ½ۡ

˵أˣһ绰üͷ˵棺ӣֳʲôˣӵ绰Цǿ£Ҳע⣬ܳȥˡСݽĵܵܣҲˡ֪ɶȥˣܾҪ顣绰ҲӰ

У֪ˡʲô£һС˲ˮ׼ϵ͡߼ҲָôΣֳ

һԷȾƿĵʱ򣬲̽ͶһӵĲȴʡߵСصߣ˵һ䡣̽ջĶ˿ӣˣȥ

ǲ̽ɳȥϢõȴǻϢˣȴӵĶӡǴ˾̽ͻȥⲿ类סˣĵһ磬ҲҪ⡣ڳﱸĵӰӾͶ룬ͽһڡ

ǰ׬ǮʱҲŲǰΡֻҪǮˣǰͶܲͷ绹ù˾޷Ӫȥؼô죿һأҪġȥҵһȡ

ھͣԵһ룬λ˽Ӹ绰վͳȥˡûһûӰˣС

ȥңԱ˵ˡٴ绰ֱӴͨˣڣ

Сȥˣ̽һڱϳ̵šûһͷһȺˣ̸Цġмһλ̽һӾԲˣŵĸϽͷת㿪档

һߣûע⵽Ĵڡ˲̽Ͳʶȫƽ㲻ܲʶȦӾô󣬴ţôͷ

ûע⵽̽ҲڳվſЦ

ȥϴּˣϽ׷ûߵǰ̨⣬ϳ˲̽͵С顣¿˲̽͡һĻЦ߹ȥļ򣺡ܣôվⰡ棬ôˣ

һ̫ˣ̽Ͷ㶼㲻ϽЦ绰绰æ

ЦЦתˣûپȫƽ˵ˡ

û뵽ɰҲԷȫеΣ֪ɺϣ֪ĻáЦӾǶ£ݵĻܲӴ˰ˣվšк˳һ˸뿪

̽һСһ߶ţԽȫƽ㡣

ȵҲȥˣ̽ͲųĿѹֵܣһ̶ˡûϵӸ뿪ͱ϶ˣһһֱ׺š

ȫûذ䣬ǽ˶¥İ칫ңƽһ裬ȫЦҽ˲ˣָҽƽͷҲôġ飬û˵ʲôڣҲ˵˻̬

˵Щ鶼޵ģЩϸҪʰղ̵ġ

áմǱߣҲԴȥģղ̵군ˡ

ӽһС費ɫĸ³һݡͷмѾˣžһͨкЩŮĽʲô趼ûʣ֪յġʵһ㶼ϲ־֣ȻôˣǾ͸ˡ

ǵģ缸Ҫ̸һ䣬к˶¥

ү㿴һϷôã˵ˡ

ʲôϷЦһ䣬кһŮġϲְԵˣȻʶŮġܺãλãŮĽЦʺ

Ϣɿô缸ˣǿյһһ䣬е࣡

꣩

پʮһ¿Ŷͷȥ

ɿǿ϶ģͦСĵġҩֵʱ򣬵ص㾭仯

ţ֪ˣʱȷУȥɡڰ֣ʾŮĳȥ迴һıӰʶȤĽͣҹ˾һģԼô㿴ˣҪҪȥĹ˼ͦɵģҲܴˡ

½һЦǻᱧȰɣղʱĿбӵģ۽ǵȫȥˡЦô̱ȦӲû죡ȺǻӣȲˡ

Цˣ͵ſϷɡʱǽϡ˵ֻɨһۣϢˣĳСˡѡˡ

̾Ϣһ֪һʲôϷˣЦǰ˵ַ̫𣡡

½ЦҪ־͹ԼɾеdamaǺϷģصΪءԼˣһˡûв͸ǽƨʺţ

½ƺܼˣҲءһид

ʱ仹磬Ǽô˵ȥ氡ƣЦһ䣬ĸԴ齫ЦŰڰ֣ƾˣǿ϶ûᡣɣһСϷѡһɱϷһǴ̣

ɱϷǱȽģʲô˶е±ƣ˵ˡһ½Ц㻹ϷϷͷˣ

żɣⲻûôνӣЦˣǴ齫ɡԸǮ㣬ҲԸȥʡԸôɵϷ

ѡ񶼱ˣܼ򵥣ǰҪк¥ǰŮģߡĸеΧһ̨̣⻭̫ҿ

齫¥£սһŮһ߷ɲӬȾơ죬ɡ֮ǰǸŮǾվ߰Ŀƣ۾ȴǹġ

ĺ⣬ǼܲסԺðϰԵȥ㣬ҵơĻ򵥵Ƶһ٣Ͽٷһ٣ܶ١طǳ򵥣Ĵȴе⣬ֲףֻöңڡŮֽɶû˵ں濴Ľζġ

˸ܣ½ָ˸֮Ӯ˺üǧĶŮǵС㿴

˼ôû֮ǰģʲôûᣡҵģͷ㷢

Ҳվһһ£Ӵ˼Ұ

ĹЦûе£ãһǿҲǿһ˵˻绰˵ĺܺɡ

Сһ˫۾ͦһ۵ܣ˵ӮǮȫλ˧ڲ˲һǧȫǿʵղĶͲǹӣȴסˣһԴȥͲҪãͿްɣ

£ҵĿϽʾ⣬ҶƷԼƣɣͲƴˣ

û£齫ҪǿվߣҴɱҿ϶һ䡣ЦЦͷŮ˵ƿԣ˵ˣҪѵ

ãӮǮǵøҾͲ˵СˣС󣬶ʮ껹ûءĹ˾ˣϻױҲûôŨĻͦȻġһ˫۾ģ˵ͦ˵ġ

ܿС˵ˣƾͲĴ򣬴ץţ濴źʵַ̫ˣ͵ƻƣվں濴۾ϡ뿴λôĵ

һӣˣһѸɴ࣬ͽͣǸϿĵغѣׯֱӾˣ

һ˶ɵˣӣ˰ɣɵӶĳһˡһ̯֣˵ûᣬʮľթףҪĴҡ

㻹ȥɣ̲סЦָǸСһﲻˡ

ߵһߣһƿơƲĺţվڴǰ⿴ûһǸСҲˣһ˺ȾƲôͷôȥ齫

ϲشԼ࣬ЦЦû˵ǼŴⷢһСɵˣô˵ˣСͦ۵ģֳĸеģǴ塣һ˧磬ȻǸȽϺһ㡣㱻ռ˱ˣҲ̫Կϧˣһλ̫ˣ

ɶһеģ֣С׼˵طɨһۣͷȲλദʱ֮׵˼ᣬ˧λߣС˧˭ϲ

ҲСں죬Ÿôɡ

ͷʱ䣬һ䣺ְҵҽҽСֶϸСɵ֪˼ûȤİɣǾ̫ϧˣ

ʱֻһͷһվߣ϶¥̨ȥ

̨вǽŮı¥£ĸеС·һݡ

ⷿ˭ģһ䣬ЦղǸСģôΪⷿӣ˹˾򣬻һǧء

ͦ뷨һŮģҵĲˡֱӵľܾŮѾܶˡ

׼һԶͰ̨͵һһ˰ռԶ½ָǿȻһһۼ

ӣ㲻Զôѹ֮赶ɱˡЦЦãֶѡȷʵ֣ȥŸҿˣȻ˽ȥ

ͺãע˫ۣʮ׵ľ뿴ķǳȥ֮󣬿һƬǽ壬ûֲ̽¥¿ܿ죬ͱ¥ѺˣŮġ

ʱ̵˰ءգ½Ľ̳ȥҪԶЦøߵߣ군ˡ

ǰҲˣепЦˣͲܸ·

һҲûˣø½һ˹ͣҪҪȥΧһ£

ģһ䣬Ц㻹ǲӰأһϵûУֻǴɿһĻӣˬˬ

ͷаɣ̧ͷֿһۣ·ɽˣһһߡ˻أôҲʮ˸ġʱ¥µļŮҲڿܳԾǿĳ棬С˭ķӰ

Сܵĸǣ֪

¥ֻݸ裺΢ѾϢˡȺھٱһѵ㣬dama

ˣôȥˣܳһ䡣Ц˵ˣɡˣץĺϸǲϷͲҪˣոɱǲϷҲˡ򵥵˵Ȧӻ첻ȥˡѪ޹鲻˵Ҫٳ֣ЩͶ̾Ū

꣩

پʮ

ǲΪʦİɣЦһ䣬ֵĿôһ㶼˷ܰЦΪʲôҪ˷ܣ㻹ûشҵ⣡

һӣˡⲻ˳أҪֵǵĸĸˣȻ嶼ʲôĶⲻ㹻вβûģøѵһֲ١

ô˵ʵϹҲܳԾʾ伫Ƶĳȡһˣųҵù͸˷ܵһȣʱѵԵͬôϧûпǵΪƺִ⵽Ϊʲôأ

ʵҲûʲôǲݸ̬ݵλˣ̽־ãﲻǸӬ˵ͦᣬһȥҲͰˡ

軹ǲϰ߼ֽ֮ѣƿԣҪ⣬ϲԼż飬Լ㶨ġҦٸ˴ܣǺǿг֣ǲϣִԵʡ̽أҲ˲˵һѷΧһȺŹˡ̽浹ùô壬۸һƵȺ廹պϣʱҺ͹ţǸ̬ѹ

ĻģڷɵķΧץ⻹۸ˡǺΣ۸ˣ׵۸֡˵ҲһΣûΪκλôɡ

ҿɲ飬ɣھʦһܡǿŰŰɣһһ죬ʣµʱ֧䡣˿ڣ˼飬ֻв˿

ӣҪھʦͺˡôһ䣬û˵أѾȿڣܴüȨ̬㲻ᶮġ

նӣҲɢˡкһҪߣˣ㻹߰˯ɣ˵̧ͷСǱ߿ƺܵʵó׼ġ

ʱСʵͦŵģ黹һҪôΪҵ̸˺ҪԴҶҪֵûģߣǱߵջһߣ˻δػ

СûѡܾءͲܳܵģŬôãô࣬ǳˡΪ飬ԼʧȥһУġ

ʱСĵִˡһıԼסˣ󡭡

ߵʱС̸⣬Ͼ֮ǰн黹е㸴ӣɣǵźνʧһˣûлύ

軹ǻ˾͵¥£뿪¥ţ̽ͷһȻˣ⣡һ߻ЬһЦΪɶ⣿

˵ľôмӣһûϰĳʵͦĵġžһƣô

ǲ˭֪Ԫô˵컹ûءóۣ࣬üǸ˵ĺô޷һʱûסҺûʲô

㷸Ÿҽͣ˭ʦѣӰȦǶţëûᣬѾûôǿˡ߽ңһˣ˯

ȥϴ裬Ҹ·Ƴȥߵϴּ䣬ǹŵģһ£ϴ谡ͷһĬŻǿˡ

ͷͻˣôϴŰͷϴõġ

һ£ǽȥˡŮĺܺãһƨɡ

x

һεͲƽ˵Ҫ绰Ǳ߱ʾҪܳģһDNAļأǲһջϲô㲻Լ߶ĺӣζĸҲˣӿǣģ͸ôȴһ׮Ĳ

С̣ô簡лĺΣкһ䡣εͷǰղŴĵ绰Ǳ˵ܳƽˡ

ȥǱߵţһʱ֪ͨлǺܶεģĶתͳˡ׷лǣͷźˡ

Ŷ֪ˡģҾôˡվһ̫ˣлοһ䣬ƺƽһЩлճȥǱߵ绰ˡһ룬νϴޣôˣ޺ڵ绰ʵҲ飺ôô

Ϥܳ޺ҲеƣһϢ̸ҡ

޺ھʦ£

Ҫȥˣ֪ھʦ󣬾һ졣ˣһʱȥһӡ㿴һۣҲ

ζŵϴޣģϻǲϣ

޺⻰ݺݵһ£ԥƬ̲ŵʱżɣȵȿҾãǼˣȻ˵飬Ƚһ㡣򣬺еִòʧεͷҲôģ⺢Ըͦرģһã



貢֪һغԼ˵Ĵ֮Уʮһˡ÷ˣҲˡڵҹĵ˯ģ糿ô

ϴʱͦģһ˶ûСŮĶȥˣһҲǿյģɶԵĶûСΪƣϴϣҳԵġ

绰ˣû룬ɶǾͶһܰţˣǵĵҲĿ

绰ԪֻˣһҽҰԪھʦܵ˼Զٷ˸裬Ͻһ㰡ôմԼҴ绰

մ»ڱϣһܽһ飬Ů˸绰ЧȽϺһ㡣Ԫĵ绰û뵽ôʣϽӹ绰үæأ

æãھʦæɶƣմº޳ܵЦãҲϰҪˣϴװ׸ȥˡ

ԪĿɿڴĿմ£׸簡

ˣϻһ٣ҿô£û룬ˡ˵Ź˵绰մ¶ֻһ̾Ϣλү治źҲҴܱһġԪͦһ䣺ҽͦõİѴ򽻵

մЦ㣬ȥˣ㿴кô

ſһ£迴ŵЬƨɱʶȺܸߡ

ˣϽ룬¥µءˣͣ˻Ьľٶ

ղմ˵ͣȥȥЦһ䣬Դ룺ȥﲻȥԴϲˣϽҸһã˵Ҹطһء

Ͻ绰ܿһ䣺ɶȥˣ

˷ӣܸɶȥҩ£⸽ҩ겻˼ȥߵԶ˵㡣

꣩

پʮԼ

մһȦӣͳԷҲԼķׯ˺ǰũ壬ٷչĳУķչմ͵ĵطԼĲҵһѵĵط

־㣬ǱǴ֧飬һز̿ǨӴ˱ʮ꣬ƵļͥȱȽǡ־ڱȽϻᾭӪģûҪǨҪһ˺ӱߵĵءǰϵĺ̲أʱضλǱȽƫģҲһܱҪĵء

õصĲȨ־ѺƸ¥Ϊĸ֧֣˾ٵʱŷվ޴һʮСôɣҪ޴ǧĲǨҪǨҲҪⲻɵô֤һ

ǺõĲ¥칫¥ȫȥˣÿ־ɵƯ飬¥ûǺãˡʱ˭û뵽طȥȵ˺ӱߵĸҵεڶİ칫¥ĲѴ֮ķ⣬־ȥڵĴӣƽʱ۵Ĺϵϴ֧ȼɲһ𿪷ׯ

ڵţҴûϲǨǵ·ѾͨˣũҲûٸǡŲǨأûһһģᶼθҲûϡЩ־޹أɵ·ϣѴһ¥Ƶޣ˸ׯ־ͽ˼

طҪ˵ߵǳͷɶţصľʦũҲˣ

մһżȻĻᣬѹ˼طķ˳һξͼסˡʲôӽ桢ͷ²˺֮ģȵҲǴ衢֭֮Ķһǰʦ˰ճԵɶ඼ҵĵ

մȻ˹ģóԵĸطζ㲻ھʦҲܳԵĵǵصľʦζͺѳԵˡһͳԷǮ࣬˻óԵĺá

˼ηմº־ҲˣһҲȷʵܻ¡̸ϣǿ϶ġȻŵ˲˵Ϳˡ

ϻ˸ˣ˵ȥԵصľʦζһٻգ֭ûҳԳ̸մҲЦҲû㣬ȷʵܵصֻĳԲߡ

͵־ЦŲһ䣺֭ӻգһУһ飬ȷʵǺʵԹҲûʲô

մ½ܵλϰ壬

־㣬ǻƴӡ־ЦˣϿûɶ˵ġһȺϵׯڡүүǰ飬ǻ˷Ų¼ӣÿ׸ǿյģҲ֪ȥɻҵҺڵǮ绹ȥݴţҪ裬ԼҶһһġһձǼġĲҶɹɿ»ȥʱϽݡҪӡ̫үͲһˣһ˷ԲˣŸɶ˻еӣϽһͨˣŪֵʳʱЦүҲںָ񣬶˵ҪɱˡһҶũ壬оյĹȥˡ

һȷʵ٩һƴӣôһλᡣ

ˣϻ˵Ǹôûˣմһ䣬־ЦˣļױôüŰȥһ۾ͻˣµģ㻹ܸ˵ƿǵð˸ˡ

һģպˣǺģкϳԵġһݾ²˺ӣһͷҲԼֳԷˡȵϲˣҲеκĲ˱Ƚϴֿһհһ滹е¯߻ӡ

һٳԵȷʵȽϱҪ˵жྫǲܣֲִ赭ģ軹ͦϲ

ԵĲˣմ·¿ӿʼ˵ү̽͵飬Ǹɵİɣ

ЦմҲЦЦүǳȥ̡֧֪лҪ˵ԪŮĵͷһվ̡

մµЦү鷳ͯʼʩΪǰ

һ⻰еĿһۣô˵

մµô˵ɣһ׼סٶһ죬ͯںͶʿˣڹҲء˵ͶʣʵǱƭˡ¶ˣҶ˵ϣв͸ǽڹˮģΪϵࡣ˹һĨڣŴˣǺǺǡ

ڹڴĺúõģûܸɶҲˣմµ̫࣬й·û꣬濴ͦǫ͵һˣ˽̱͸ˣҸ˽ĵϸܻˣʵ϶ǿ֮һԸ˾ְæˣСŶ£ǿ˵֪֧ܲӦһôʵⶼҪؼһҲǺ

ȺģϵˣСĸ㲻һ˵˰ɣҲ㣬ûʽ롣

մ»ǰ˵ˣףǵı꼰ˡ

˼ʣǼүӵ˼ɣ

մĴָүһѪһɰǿ϶ϹˣҪԼҲûšүӵ˼Ҫǵأȥһˡ˵Ķ˵Ȼһ˫һβŻ˰

Уҳȥһ˰ɣүӻܳһᣬʱ;ƿˣͲҪˡһ仰ǶһЩʵʵĻ롣մ֪˼ͷ⻰үҲ˵֪ͦġǾðɣǷµծ̫ˣûһ㡣Ͼֹһң

ʲô̬ȣһ䣬մЦǳ׵Ĺˡ͵ںˡʵҪүһ㵽ͷˡ

ЦЦҲãǸ˽ˣȥԴҶá

˶ͷ̸ˡأþʹսʣ˵ɶˣСӲǺö÷һ㡣⵱ǰأЦãմȴһ㶼ЦʲźءһһǶҸƬݡˣүûȤӰӹ˾øɵĹɷݡ

Цɣ̫ˣûɲ顣մЦǾô˵ˣͷҾ͸תùɷݣɲڰǮǻͷ˵ǣ

һ仰˵ŮĶưˣӶԲˣֿǸûˡ

赹Ǻƽ룺˵ɡմ²ɵӣҲɵͷ϶˵ʲô˵û̸ˡüүӲźý̸

մµŮ˵޷ͶáܾðɣһϲݲݵģŮǰһţ㲻ֺҲԿ

ʱĵ绰ˣһͦİԥǽˡͷͳ΢΢ĲӣҴ޺ΣһʱûӦ˭

޺еɵۣһ䷴ʸƽϢһЩϽ䣺㺫̵ɷϴޣ˵ʱ򣬴޺εˣＤ֮࣬ɬ

ʲôôϽվ绰

꣩

پʮĵʲôأ

ھʦһһô޺ʱżСʱǰӵ绰ʱ򣬺ڵ绰ҲһʱԼƽڵ绰޺εһƵļ

ð˵طӣ϶Ҫġ㿴εӣҲҪӦ˾ȥɣפ죬ط֪ô޺Ƚһƽ绰һЩ

ģԼȥɡеͼܷ㡣費鷳ϽʾԼȥС޺εͷãſڵ㡣

͸һŹ֣һҲûף޺ΪżԼѵΪЩˣⲻܣҲ̫ϷˡбĲˣôţҲ;úˡϽкҪߡ

Ȼᣬô˵߾߰˭ôӣ˵ˣһлҪ˵ءòӦˣѵһԸĵĿģӰӹ˾ء

һλٻܼԲסˣλһ䣬ڵãҲˡȥ϶ʵմ־㣺Ҹ·һ˾мһү

Ҫ˵·죬ǿ϶ҰҲˣԼ͡־۾ͦģһ۾ͿΪģϽӧҪûҲ첻졣

ˣҲûϽų־ĳһҲƣȴֻǿһͨX3·費Цŵ٩һ䣺㿴ˣǮ˶͵һ򣬶ҿһ춯X5·

־ЦǫأʵҿôõĳɶǿׯСϰ壡

ЦôǴ¥ôҲֵʮڰɣ

־ȴЦûô򵥣˵ˣ֪Ѵס˵ʣ־רĿỹе¡һﻹͦ٩һ·ҲͶˣ̸һЩ飬Ҳ̫ġ

ǰӵܳ־㣬Ĳ˵һĵ̺һеŵ˵νͷͷǵڵλĵźܼ򵥣ʵ϶Ǳ˿ӳǼͷǰ͸ɹٵеͭڷӵ£Žһصģóһ˸

а˵˾ʦŪ棬һͷ˼԰ǾȥǮġͷٻн˿㶼ط

־㽲һĵô˰ôְһһҲˣǶЩ֪Ĳ࣬ǺѱƭܲסЩð

˵طⶼСʱˣĵͶԵóֻӸ绰˵𲻰ҾǸҽԺеʲô̵ģҪҺҽ绰

־ŰɵģǼ롣û뵽תˡĶӣ֢ҽԺǻ졣ؼʱ̣ˡⶼǺ󻰣־û뵽ԼµԵܾȺӵ

иվ¥µţӹϽǰѯʡĿ裡

ңǣλʮҰɣϽ˫ǰ´ΣȺʱˡӭӭλοɲһ㣬λϸɵĶĥ˵ĸ֡ǸɶģһԽ飬Ǿ͵źÿ

̫ˣ·϶³һᣬǸ軹ͦ˼ġ

룬ڵǰȥ˵ݵ㡣һΣϰԵĹ۲죬ţǾ˵ֻ׼䡣

ȴĹ̼尾޺ԴߣҲƽ͵档ʱ䴦һ㹫񣬽飬ɴ򿪵ӿţźһЩ

ʱ򣬴޺εּˣܾһվƽһųš迴޺ΣûĸоǳƽĴкã

޺ûɵһ£ƵáȽǿͷЦˣ˵ɡ´׼䣬еסǼƵͳסҿŻ٣ͷİ̸ݻϸעܷ֣Ǽǰ۵ĺľҾߡ貢Щͨ۲죬Կ޺ǷЩ

´ݺ˲裬ȻĵȥںľɳϣĿбӵĵȺ򡣴޺νһϴּ䣬ˮϴƽ

û飬˵ھʦһԸϴƺҵ˺ܶࡣͬ־Ƕͦȣҵľǰõ̫ˡҸ˸оҲͦõģһֱԷʾһ£ⲻһô

޺˺ܾõĿףջˣһûرĻ

˵Ҹճ緹أٳԾˡǺƽĽ˵ԭʵûҪô鷳ҵı

˵һЩھʦ飬ôҪҸйزŴкô޺һ仰´ζŹ̽ģһϡ쵼ô꣬ĸ쵼ϰ˽⣬ô޺˵ɡʦӣмңǴȥסÿ£һ׼סоǴ޺ˣһί쵼֮УԭԺǿ¼Ҫæʱδţ

Ҳ£ʵʦͲΪǸ顣ѣ˿Ҳʲô󲡣һЩ˳ëҪ˵βܣһһġ費ģҲ֣ϴ޳ԴҩˣбҪԼôôô͸һɹŹְ

ԭҽõǵϿɰ޺˵һ֮󣬷ûˡܵиɣһһ仰Ͱսˡ

ϴ޼ķ˶ˣİԭĲڣ㺫̸ңһɽĵطģСʱûٳԿɣ

⻰ʵΣԽ֣ʵش𣺡ǿ϶ģϵĿࡣô˵أѧҽĹУ˲ٵĿࡣʦǸ˰ɣҪǳϸСʱҽ͵΢ľ͵ó԰ӡĽɣȫһס

˵ĻǱȽϿģҪֹϸ񰡣ǲпᣡ

Ŷôϸ񷨣˵޺ζ֪⺢ӵóԶٿడﶼܡ֪˼λ쵼еģôЩȻˣǾͻشˡ

ܵ˵أʦҪҪ¼档ҽǰĸҽϵⷽȷʵͦġռǻᣬҾڱҽˣʲôƵھҪԣͷ裬ñĹ졣ÿѧˣԹˡϻдܽᡣ䣬ʦⷽҪҲȽϸÿ糿͵ӡСʱ˯ʱʦǸѧյʱûɽģĲ𴲣һưˮ㽽ȥϽȥɹӣȻͷ˯͵˯ʪӡһѾѧϰҵأʦǲ̫⣬ΪαϵĶѧͿˡ

꣩

پʮž

˵һľһƷԱ޺ΣΪѰҽҩҳĿĺأѵΪϴθƵ飿

ʱƣ軹ֻжϡΪҲˣ

֮֮ҪҳǾҳˡһ˷ѵҸںˡ

̬Ŵ޺죬һû޺ԵúܿģϵЦûʧһֱӵһ绰ųԾվӣ㺫̵˾ʦµķɻ˵һһ

ðɣֻôӦֹŹֲֻȷһߡ

ںκնԣһ̶ȴˡ㲻ϣҲҪԼĺӣú˵һỰиƲסȷ˲䣬˶Ʊˣ֪ͨ˴лϡһ˺ʦ

˻·أսӵһ绰Ǽĵ顣ô°ʱС̽ǽȥˣͶûȥ˾˸Ͻҹϵ̽;һҲһǮĹ˳ˣ˶ӡ

ЧҲǹߵģһϵĹһһˡҪ̽͵أؼĻǴ޺ǸڵҵġһλͷȻġ㲻һλ˭ҲԱȥùͷ㵱˼λǺǵôֻλɿˣźȥ˵ĹٲãȰȻ̽รˡ

һ±Ƶ˶ˣôϴ޼λŮˣ̽Ҳϰ˵ˣϴ޼ôĿͷʰһӰӣҲµôѾ۸ˣʧݰ⵽Ϊʲôأ

ʱҵһˣ˵Һν飬ֵ̧̧ĻʼӦ˳룬λӦˣǲ֤ɹΪ˱Щ˻һϸɲ·ӣԭҲڹ쵼λϵģСʩһѹ

绰λд˵ʱǺܿģҲû޺Ǵ޼ҵĶնԴ޼ҲͦģֻҪһܰﶼ

ӣ飡⻰ջǺ⣬鼤鼤ܵ˵˷ܵļţ˵ҿ˵⻰Ǻܹ˼ˣûһھܾ



ģӰǸ̽ͣ˵ҵңҪһ仰ɿˣ̽Լǲܡ

յĺ鱻ĵˣʲô˼Լ˱۸ˣΪԼˣ˵̬Ǻӵĸϻͬʱ

ڳϣֱȥפ죬ǵ̸չ˵绰ǸðҶӱ۸ʱô˵ѾὲˡһҶӱ۸ˣҵһ

һ밡⺢ôͷ˶ٿ࣬˶һˡԽԽѺһˣһԼ۸ġ

һ绰ϴޣ˵ͺϴޣѹ˵ϴ޼Һأˣ޺ǸΰôǣϽЦЦվһ߽𼤶лú˵

Ű˵һ飬ΪĽӱ۸ˣ̵ˣ̲ˡ޼һҪҶӵĶͷվ̨ҾʹӰȥס

޺ˣϱ̬ءʱǧŭȻĲ֪ܸɳʲôˣ֪ˡ㲻ôҽȥˣ¥´ûǵ顣޺λǺ˽ӵģһ仰հȥˡǺãҵ¥¼Ըˣʡİۡ

˵绰ϴһ䣺裬˭ĵ绰㲻ˣˣ˵Ҽҽأǽиأ

лһЦҿʱֻܽҽˣЦУҾҪи硣ܴģôһ磬Ժ˰Ҵˡεֺ̧Ĵһ£˵˵

лЦʵ᲻ãϸɶӰɡӵǸʦ˻˭֪ʲôʱ飬óDNAļˣǸƢû׼ִܲء

Цл㣬ҾʧľˣҪǾᣬ㻹лᡣˣûָˡֲ֤ģ

Ȥһ䣬лҲû⣬ЦͦʧģǾ仰һžۣʲôֵøˣձлһ˵Ｋο

פ֪ǳĴȵһһ˼ҲȥڽӼ

ҪĿˡ˵ȥȰɣ´αʾ¥µŰɣ쵼ȥš´еҲסˣֱӸڴţʲô飿޼ֵܽΨһжһֱȽܳ衣챻´ζ¥£һаûطйڴ̣߹һŮģĸطó̡

һ´Ļѹסˣ̧־һȹȥ

Աһƣᵱʱˡʲô˱һΧˡ´֪󣬸Ͻѯô¡˵裬ִ˷ԱλҲͦΪѵģֻͨ¥ϵĴ޺Ρ

޺߽Ϲİͦĵģһ˾Ҫžû뵽ʱ飬ǸӦţİ칫ҵţҪڴﶪۡ

쵽˰´εİ칫ϻﲻɲġλҲֻţֳ¶ûһᣬεˣûüأ´εĽ

Слȥɣȥһˡŭգϻάסƽߵ˰칫ң˴ڵһ仰Ͳ˼ҶǮŰű˶ԸԼˣ˵ͷ˼ӱ㡣

Ҫһٳţ⻰ǿ̫ˣ

С𼤶л˵Ҵٻ쵰Ҳ첲հ⻰Ҫ˵ˣȻھʦĵϣߴϱ˴ǰ

ã仰СʲôʣȥҵǸԱǸٳҽҩѡ㴫ˣȥǣȥô˵Ҿô졣ˣ裡

֪ܲ࣬ǿˣСӷǳ棬һ㶼ڿЦʱɲɵϽͷӦȷʵе竣ûġֻӹˣţƽʱϰˡ

Уȥˣ飬ؼҴţǧˡеߣգʾȻȥһ䣺Ǹɶ˼

յ৵һ£ˣų֣˵أ

ǺǣȥǸƲ̵ͷߡЦſԶǼˡһ˵ôˣҪʣԺҰæ

꣩

پʮϸ

һ£޺ϵſڣĵһ۴ӣţ

ţϴ¶Цûɣҡҡͷô᣿һ˶ǰӵı飬ϴ̲סЦЦСлһˣԱǸ

ҾͲˣˣҪúøллҪڿƬ͵͵ȥDNAһն࣬Ƕûȥ밡޺ҲΪϿɵĵͷлС̡

ţȥˣеż裬ææ߳칫ҡ޺οЦҡͷڼĵλҪµˡֻôϵ飬˻ûö⣬ҪϵǸҽҲʦ

ȵԶˣ޺β߳ſڵĴһ䣺ô£³çֶӣ޺λǺġ

ģС˾أ˽ѾˣӰ첻̫ãⲻҵңҴҲǰ׸ɻҾأǵ͵һãˡǰҲСԸǸӰӹ˾ܣȡСһ仰Сҵ˼ⲻ˵ôͦίͲ˰´˶ڴţﷳ͡СĵĽͣ޺ޱű̬

һС¶סϢиһֱû˵òʱھò˵ˡ㻹뿪ʦɣ»ȥ꣬˲ӵа޺һ仰ɫеѿھʦĳϰ࣬鲻࣬벻͡ΪͥıߵĶţӣô÷

޺û˵͵ԥѵĵͷŰ죡

Ҳʮͷˣóһˡʱ̫̹û飬ԺҪԿġҪΪΪ㣬ڲȥѾܺˡĻ޺˵ܲܽܣҲˡ

һ¥޺վһߣŴڴ˵Ǹת¥ֶûУǾͷɡڿȼֵ

ǿ̼ĺߣƲסץס֣ӣھʦĻðɣںαֳ

ȣ貢ܣЦͦãνҪ룬ˡ

лһߣˣȥǵ̸

ãλؾʦҲѡ˳˵̴¾Ǻʣڻشһֱ޺νβͣġ

ϴˣã˵飬ԱܷԡհĺܣϴһЦͷã˵㡣ڱϲǰ˵Ƶã

Ѿͷ˵ŮǰְСް⻰ȫ԰޺αȤĴЦһ¾ˣ΢Ц˵ӣҵĲģҲ֪ҵĹȥǸ߶ˣһĽᡣƣڻˡһССźϣСи硣

˵ͣһ£ĸ⣬Ǳ΢Цĵͷ˵ǳҽıܡЦɶӣԾܾǧǿ

ź۾ĴȰڴĵҲʲô¡ܸɴĵͷⲻ⣬ҴСʦģȱĸ͸һ

⻰ˣ˵ĺȻȫ¶ҲĸİɣţҾ谡

⻰ʱֻţȴƲסµģãô˵ˡ㿴ĴæҲûʲôϴޣ׼ô

޺Ҳû׼ˣܵҡҡͷûϣлһЦҾ̷֪æ£׼ˡ˵óһѳԿףЦھʦƽʱҲš͵͸ˣҲʡÿĲ÷á

ЦҡͷҲҪҪвУɽﳤģҲûôءҸطһһһٷˡ

޺˵ǺѾȿڣǺãһ仰Ͱϴ޸»ȥˣʵ׼ġֻǽϣҲòϴھʦסǰλֵķӣĵʱǮµһĺԺڵļֵɲˡŮױģڶҵˣҲˡȵʽϣⷿӾóˡ

Ǿʹ绰ȥ

޺Цſһκûз񶨡ֲֻţ۾Ҳеӣھһˡи㡣

˵ЦŻش𣬺յŮѵĸһлţҲû˵Ůѵġ

⣬һûشʱûɣڽģ룬˵ʵĿеŮѣžǹ½ܿˡҲ֪ôҲʵ̫пɣ

ȷʱ򣬴ҿô˵λһ仰û˵ǾǣȷˣҪ˾ǡĸ׵̬ɡǱôŮܱȶϡ

ˣǱҪҪ֪ͨһһ䣬޺εͷɣ

޼ֵܶˣϴд޴󺣣ºһӸʡλѾڼҡ

޺γ绰û뵽ϴĵ绰ȹˣھ˵϶ϱǲǹˣղ֣ϸҴ绰ȰһȰ˵ǵӰͶʻ

޺κԵһ㶣漴Ц磬鲻ô򵥵ġǣ㣬ϵͳܵǣĵ绰ﲻ˵Ǽ̸

ôش𣿡޴ʲôûôһ˵֪򵥡

ͻشҵ˼лֱӸ˵޺κӲĻһ䣬ԽĲáô飬ô˵顣Ҫ˵ռ˵˵ĹȥǼһȻ˲ʶȤϳ壿ʲôͶʻ˼ҵĺôʸôҵҪЩʱж͡

˴޺εӣ˵绰޺ֲһ㣬ȥһ飬һӰӹ˾ʲô

Ҳӵ˵绰һǹˣϽǸһվߵһ߽

ӣǻСǸһˣ˵ҵҼˡеЦôˣûʲôӼˣץǴĶ˳ȥΪ˼ǮҪˣʲôѡ㲻õģһ䣬̽ͱͶ̣ͦġ

У֪ˣеֵĹ˵绰Цʣô£

꣩

پʮû뵽

ûʲô£绰˵˵ȥˣ˵ġԵеƽƺûʲôӰ졣

⻰ɫһ¾ˣЦð治С

Ҳ֪ô˵źã֣Ц裬Ϊֵã˵֮辪ˣô˳ڣһ㶼İģʵ̫Ȼˣ񱾸һ㡣׻ԵĽӲ΢΢㺰ʲô

Ҳعˣе㲻ȻЦЦҽһ裬᲻˰ɣ

˲棬ͿƲסץס֣ããеĺãҸء˽Ը񣬿϶˹ġڳļλʵݣҲ֪Ը񣬶ľٶûòȻ

ԺյķӦȻе⣬ǺܿģûΣֻижԺˣҵ裬ҲǶһ顣

޺δ绰ûżȥһ֧̣һ¸ô˵

޴֮ҲӦԸ֮ܿӦɢ˵绰û˾Լſ··ϻ˲һСʱߵ˰´¥һ绰޺ڴ

֮󣬴޴󺣱ЦõԸɢ϶ϲ޹Ϊѱ˵һ·Ѱ˼һΡ޺εͷȥ칫˵ɡһ·¥˰칫£´εȥ֮󣬴޺βſڵ߶ĺӣһˡ

޴Զ꣬ǿҲԿסȣವվ˵ɶ

޺εݸһ֧̣ϻ֮Цȷʱұ㻹ôɾأ˵Ҳˣǻûʽϣ˸ס޴󺣻һ£Цôûͷûβģôף

޺εͷҴͷ˵ҪСĲ˵𡭡յ֢ǸżҽٴƼҽ˭룬һӴ˾ͶԵûľͺסûյֶŮлһźӰͷһ۾ʹסˡ˷ֿ̫ԣվһʱˡл⺢治͵͵ȡȥDNAҲ

նˣ˲Ÿ֪ʱҲ̫ϣôɺϵأ˭֪ˣƶȰٷ֮ʮŵ塭

ɲ鰡ϲ£ȷʵҪھףһ¡飬ôǸӰӹ˾ɣ޴ֻصԭĻ⣬޺Ц鰡ϡҸ˵ռˣҪһ˵Ҫô˵ĸأǻûءӵԸգҲûر⡣ɵǣʦһѣӰˡǿȥˣʰղ̵ġ

ԭˣǾ͹ֲõˡҲӦ֪ˣ㿴Ű졣˭˵鶼ûãõóϲ飬£ٵˣǺӣ»ˣ޴󺣺Ͷͨ绰ˣȻ

޺εͷԸָˡΪ࣬ΪҽͦáھͿģȥĥ꣬ʮǰðҿ޼Һˡ

޴ЦڵҪȽ飡ҵν˵ط쵼λϣǲȶĻҲǸ˷򰡡

޺ЦǣǸ֯ˡ黹ô̸ؼÿԼӵ飬Ҳû̫Ĵ෴ǰ

ͲҪˣˣҵø绰Ҳ˸ˡ޴ˣȴʵʮ˲Ҫġǰ滹иŮԼ⣬챧ԹǮӡ

ʱ޴󺣵ĵ绰ˣͷһ룬ɫ΢΢һ֣Ϻãţںءˣ˵ܣ绰Ǳ߳Ĭһᣬش𣺡֪ˣ

˵绰޴󺣿ЦʮˣΪࡣҲף

ֱ߰ˣһ±ƣ˰칫ҼϵƵá

֣ɶ飿޺Цģȥˡ

Ͻ壬ǵһ£иϢղŴģ

޺վסͷЦʲôϢٺٺٵЦɲˣҸ˵Ǹ飬½չˡ˸żҵĹ˵飬Ǹ߼ҵϱˣȥĶ˳˺ݻ˵鲻꣡⻹꣬ռλүҲ˻˵ӹŹףܿŶ˱۸

֣ż

߼Ǹռҹϵɲðôеͬ˼޴˽ЩƹʣȻȽϺ档

޺һ䣺ռҵүӣҽԺѾˣӽܴӹŹô򵥣˭ңҲԸôһλǣ

飿ô֪һ޺ΪԵõЦЦӵ֪֮Ļء⺢ӰһҽѾǷ켫ˣ֪Ǹʦ˵ãҲµǸһ

˵Ż޺γ¥ȥˣ޴󺣸Ӷ˵ȴ޴˵󣬴žԼһӣ˵ôأӾͲˡˣ첲⳯գǸô򡣻ͷҵʰǰӣôƲ¡

㰡ԺͲҪȥˡ˴˵飬ôȱǮô޴һѪЦôȱǮǵʡ㵹ǲһ㣬ڵۣԶٺõĶĿط

޼Ҽҽ̼ϸ񣬴޴ҲԼӱƵļͥǺõ̫ˡһԣûΪѶӣֻĳ»֮ǰȰѻˡû¾ʮˣٵˡ

鲻⣬øҽķðɣЦ⣬ϵжٴ޴üͷҿûǮһ򣬶Ҳ⡣

ǮŰɣȥҽҪ㡣ôһ䡣޴󺣶епԼһӣڶӵĹϣҲ˵ʱ

޺λص¥ϣֱ˵淢顣趼벻һ̽ͣǳôû뵽һв͵ͷʱ򡣡пһ䣬޺Цʵղ̵Ҫ۸ˣ֮ˡżҡ߼ҡ޼ңڶ˵ָʲôһ

סЦһ䣬õĲˡ

˵ˣû˼Ҫ˵ʵܼ򵥣¡ǹңһֱǿν裬ҸһطܲҪԿ䣬ƫƫҶ˵ʵһ㶼Υ͸У

޴ŶҲˣһ֮ġ죬һȥ̨̣û˱ʣ˵Ǹҽ

꣩

پʮװɵ

˵˵ûνҽļް취ЦŻش𣬾ܾνҽ֮˵ɵĿ˵Ҫ°ɣشôɴࣿ

ʼ磺˵ʵԣסġֻûⷽĳʶҾٸӣðûƣ͵Լá

԰ƭңҩ궼иðҩ˵βøðⲡҿɵùԹðҩƭҡܵӣе㲻á

ͷ˵Ķԣȷʵûƭ㡣ĸðҩƸðõģڸðĲ֢پٸӣ컨βãֶֻܲķʽҲǴߵĽǶ֣ƵĲҸΡ׸ΣںӣҪܶࡣܲ˵ƭɣ

֪ˣ͵ûʰɡ˵˵㶼ʲôһеĻĿ˵ɣҿԣòһ㣬շѺܸߵģǳĸߡ

ҽܵҲܱһôһĲˬĵͷܻ˹أΪһû뵽ֻǵͷ֪ˣתͷҪţͷһͻȻϮչƷǶǮ

ûб䲻׼Цʣ㲻ҽǮɣ

εЦЦ뷨ҽ飬иã˹ϵ

룬Цش⣬Ҿͽ㡣ڣ

һ±ƣղݣôǮЩҽڣ

˵˵Ժûʵƾ˵ҳ㣡

ⲻԼôеˡʰɣһʵش𡣡ھ޿ǰˣһǷһΪѣôҡҡͷҧҧǣ

ڶ⣬ǲаѱ⣬һԥˣλǵͷ˵⣺ɷ֪ôδشĺܸɴࣺ˵ҲҪ󣬾͸ϹҰ͵ĵƵϡ

һ±ˣܵķӦһ䣺ôأ˵㽻ι黹

Ҫңǲʶðɣúô

ͷ߽˵Ϊ죬ԼˣһˡҲ㰡ˣ˭֪᲻ᴫȥ˵ˣʱôأҪҽҰְ֣ûȥ˰ӣҲһ㲻ͬԼŵĹ㲻ʰҰòãǷһ飬æ

Цҡͷһ䣺˵ȷǮһѶ㣿

ҡҡͷȷҲҶİļ򣺡ͷϷһݣһҵֻ롣סˣǷһ顣

ˣǰ㲻ҪЦģֻǲ㻨ԩǮѡҲǮˣβɣ

룬شһ⣺ΪʲôҪңһ׳յı飺ղԼ˵ˣԼ˰һ˰Ǵŵ΢ЦͷˣһĨ΢Ц˲䣬ˡ

ұװɵļһƭˣ϶ôһ£˵ĽȴǷǳ뺫ոףþܾһ㡣һǸлʵڴҵ뷨һ飬̲סЦЦǴдղݣˣûһ򵥵ģ

򵥲򵥲ȥ˵ˣͻȻЦЦǺǣֻôܹ鰡Ȼ߽˵СһֱܺðɣæﾯĿ˾ΪɶҪֻ룿

̹Ȼֱۣ磬˵Ҹòøֻ룿ᣬǧ㣬ʱ̵ӣһ谡

΢ЦŵͷܸҪҪȨֻصĸоðЦеĿŴ˼ףװɵ

֪ͷ鰡ЦеĻش𣺡磬㿴Ҿôߣýң

ð㿴ɶˣǡһǮ˵Ź׷ɱҿһ費˵һСŮӣôİл㣬Ҳھָˡ

û⣬÷Ʊ㱨Ӧĺܸɴ࣬ȴ죺ôģֱת

˺ˣãǶ鷿˵ת

ͳֻҦٵı׼ֳת飺˵ðһѧڵ㻨Ǯ˾͵õ¸ѧˡ￪ĻˣСƵõͷţˣˣôģеʣµġ

С治һиѪãҦٵġһѧڸ㻨ˣÿζ壡軹һ䣬û뵽⻰תĵҪѧϰһ㾭ˡ㻨Ǯָ׸ˡ

ʱСӣҵأһŤͷһôҵˣҴ߹ǣһǧǮţӦǰˣ¿ţ

ŵһôʱлϴּһϴõӣЦŽӹӣ˵ĶɣڱտСӣ㾯ΣĿڣһ߷ɡΪɱǹһΡ

ⶼǰˣ㻹ǵôĸлȴЦǣǶǸѧУ˼ѧϰϣУһУݵİԣŮֵĺðɡÿᵽ㣬Щӣ˵һСʱİԡ

ǰɣǰôܻӭһˣðⰡ

лһۣǣԺлҸ˵ܽ켸ҹġ

ҳ׵ˣһֱڱϵȻᡣǸȵˣ¥֪ͨ׼ˣһ¥ʱ򣬴վߣͳֻӸ΢ţҶڣ費ܲ΢ţֻһĻǡ

޺λһ䣺ԺǶ׽һ㣬ѧѧ

վһߣ΢Цż֮ĽԾ׽ֵ쾡¡ʵһ⣬Բ˵ʱȫһԴûɶ̬ȡ

ѽֻˣҵ΢źûסװͿڴ´ɵˡִ˻Ǵֻô˵ô

ݵˣһ˳˵Ц磬ҿɿֻġ

ЦЦôҳɣҳнһȥĿڴЦⲻǮô¿ڴ˸飬ûзֻ´Ҳɵˣ磬ֻġ

꣩

پʮñ

лһЦˣӣˡҲֻģ

ЦѰ˵˫־лҲаǰѡһɵţ˸ɴͲЦȽȥദ

ѽȥģôҲ˶лҲûѵ

һҧгݣӣݣ죺˰û˼͸ֻȥˣ㻹ҪҪֻ΢š

УһЦͿڴʱ˵أⶼʲô˰ƽϾ⼸ڴ͸㿴ҵİ6Sֻ˵ˣΪǸֻ϶ǰ6Sǰ衣

״ֵ̯ǿôпᣡǲ˰

ˣ֮һֱ˰ʲôʱֻԼڴģ

ͳԼֻֻţ°ֻݸ裺һΣҵҪôֻҿڴġЦЦֻĿڴֻҵֻֻŪˡ

סڴӲӲĻڣˣЦⲻ㵣ģҾôһֱšЦЦԼĿڴóһֻݸȥɣҵֻңľͳڴֻһȻĻΪ

̫ˣ磬Ժ㲻ҽħҲܹĺܺðһ߿ĵĽллЦҡͷڴѧҪóһȫУŮ˶÷裡

ҡҡͷҴӲǰ԰öȻԼ͡

㻹˵ˣĺܺá㣬Ҷˡװɵݰģ趥࿪ЦΪ

ʱſˣҴææĳΪſվţЦӴô鰡ſжӻӭңΪҪء

λһǸֱˬԸ񣬿Цǰ֣ӵܵܰɣǴո֣һˡϽ֣֮ͳһ裺ţ񣡡

ЦеĽһӾûչǴӲģҦ֮ģûһʱˣǾ͸ָˡͷһպܿģԵеܳлл

㣡

˺֮Ĺϵֻ֣һۣϲܵܡνԵɣž˳ۡʱճкһҶȥ

ֻһ˵ľϯȻԵ÷ǳ⡣նƱЦſڣǴϲӣͲ˵ˣһһ

˷׷ɵеľơһӣڷܵһΡվţͣĸвˡִޡ

״Ц·ϣ˼绰ڴǼʲôˡôǣҵܵܣ׵ģһ仰˵꣬Ҷеţⲻ˵øô⻰վžƱ㣬˵ĶԣҾ׵ܵܡ

˵ɵоƣһⲻһûѪԵϵҲ׵ܵܡӦ˼

޺ʱ򿪿ڵӣ̽Ǹ飬̬һ˶ôν²С

⻰Ц֣أʵعأҲܡе飬ǲ̽ǳġĹ˾˸ˣϮȡҾͲˣΪһϮƷö֮ĵӰĵӡҵһ£ѾˣҲ¡˱ץˣ⡣Ӱӹ˾ƷˣûвԵĵطҲûΪǲ

⻰Цļɱ۵˺͹˾Ʒ̽ڼ￪ҩ֣һˣв˾µ˰ɣֻҪ۵˲ƷͲҸͨҪǾͽҪǾͷˡ

ⷬ˵ĴҶ⣬һ˸е̬ȡﵹͦжģվڵôôԼ̫ˡԼһ˿

һٷԵĺܿģص¥ϣ˵һֱҹʮͣ¡⻹ҪϢԵʡͰźˣ¥ϵ׼䶼ǡʹ޺һ׼䣬סһ׼䡣

ţһ绰ˡ绰ø˴ˡһסˣǡջͦżô£ͣһѱ˴ˣɳء

ն˵һֱûߣŸϵĴȥ˳㿴ܲܰæָͺȷˣ޼һ͵£ȴ

ҲǺ۸ġ

ףǺѣ費ʱ뿪

زʾӷģ֤ӳԿ¥˴ı˳ڸʻλϵƯһ

Цͣ˵ط˵ͷʾû⡣ɫÿˣó绰մµĺ룺ñ˴ˣڸɶ

մڵ绰ǱڵĻش𣺡׼ôҪ

źתва𷴹ʰˡ

մЦʲôвеģһѣʰַӵ顣

ǺãȥɳôһЦô˱˰մ£ѣڸĵӰءҪܲˣԺ˵ˡ൱ûʶ˾ˡ

˵ţƣʶ㻹ҰȴЦǾͿıˡ

һɱɳ·ϻе£ڵطԶȥҲʮһСʱ͵ˡ˳費ȴߡſһˣվжţ裬վûЩˣߵʱһеס

ѣô㵽£ܲüëһ˭ˣɳſڻҶô˸Ц˼ǲڣҪһ£ʦˮС㡣

Ҫشִˣ˭ҲͲһû˭ôţƣ˵ͻģһ㶼ˣԷ˶࣬Ҳûкһ˼

ʱ񳵿һ´ˣմ´ӳ豻ţ̸үˣЩ˽ˡôĶûˣ췸һء

ʮˣȥǳľɣһӾ˵ʡ

մһֲָ˵Ҵ򣬳ҿţ

ʮһӵϣֻúˣžľſڴ迴һͷˣմ´ˣǵĳϡЩأԵں֮ڣһ˼

Щ˵ģ費ɫһ䣬մЦ˾ı£ģŶˣҾٻ쵰Ҳ۾˴ܲǡ

꣩

İ

ֶǼأͲıץ軹ǺΪ˿ǵģմ죺û£㱻ץˣҲǹؼͳ˵ˣǲץңҲҪԼȥץֻǴܶѣûʲô⡣

úܲԾ㵽ɶ˼մЦ֪ˣ

һվһȥɣñۣһûϽ߿һ㣬մЦȻһմµʶģ״ЦЦĴָӲΣǽ֮£

Ҳǳأ˼ſڴܣܿ쾯ͳˡʱսѾȫһߵմ´˶ǳֿȭģԸЩֳֹĻ죬׷Ǵ򣬳ѹʤ

Ҫô˵ս֯ɱأӾ֯Ĺұ֯û̫֯ˡͬǴܣЩ۾˽໥ڻһ飬Ϭ֮

֮£Ǵ̵ˮƽͲһĽ

ˣһɤӣˣմ´˷ǳȫͣ£ˣվһ𡣡˫ֱͷҶ£һ٣ʮߺһմ´ȫӣͷ¡

ЩȻһƣһɢùڵܲ򱻾ȫץס迴һ֣ȵ˶ȥˣŻǰ

һʣǸɶģ迴žˣ̬ȻС

õѣ˵ﴦ飬̬رʵطĵ䷶ˡ´һһٿĴվԶ˵մ¡ţȥɣ°Ͻͷллллͬ־

˾ôȥͷһ㶼ҡЩץˣȫصĶڵһԲûһµġĳ˰ҪǶڣģġ

ɳĻһŮ˽ʱһֱſڿأȻľվˣôɴ࣬ǳԤϡţ·϶³ղſ˴ȺܣȻ㡣

һڣŮе㲻ˣеһĲмװװ

ûøǰϸϱץ˼ӣˣĵط

ôָŶǸеģҼţϣ߹ϣͷϡע⵽ͷеҺࡣ

ôģ

ǰһˣƣÿߣ˵䡣ʱûƢڰϴˣ¡ȻǼ̱ɨһеģһʮСᣬһݺݵĵߡ

أôû촦һ䣬ſڽһ¼ⲻôȥˡ飬ǽ⣬˽˰ɡûʲôô˰ɡ

û˵᲻ˣ޶˶ִˣ˽ˣôϰģ

ŮҲôˣб

еĿڣ췣Ѿˣҽҩѣʳ𡣾͵Ǵ򷢽лӺˣôأ

Ťͷһ侯죺һܶŹô첻˼ʶĻشһ䣺ʮ¾ԪԪ·صģʮʮ¾ԪһǧԪ·ش˺߿ɴͽ̡ۡơ

ͷǮôװе±ƣͷ˵ǰȥûӦСӵ׼趯̫죬һ־סӣԲ־һƣֱӸκˡһĸӣסס֣ˣ

Ҳûӣʦˮ̫˭֪Сʲôͷһͦģ챧裬ǰ򣬴ǽܷƲá

ɵˣⶼʲô˰ʶ˼ſһ˶ûСʶˣΪ죬˰ָֻ辯ס֣ȻҾ㡣

ͷҲصллһû볢ζ

˵꣬ɿСӣһ֣ŮҲˣ̧־ƣһһžžĺܣ˦˦֣ͷԾЦ㿴ûغɣϣ˫СǵҽҩѣҲˣ˫ϡ

˵ͷǶŮ˵Ļ

סˡǸǱϴˡԸν֮Ԥ

иëҪǽأ㻹Ҫأһ׼֪ʲôھ״̬ˣҲ۸ˣҲ۸ңҪ۸ˣǶԲ۸޶Ҳط

˵İˣתЦǵȥ

ʱſڽһ٣ô£ʮӣȴûɶЧ˶ҧгݵĿ裺Ҫվ߳ɳҸա

˲죬׼أȥˡǴȥ̧־ȹȥһһƫСˣڶ治˼ĿУЦҪôһӵģǸˡ

̾ϢһͽɶЦҲһ˱һȥû˵˻ЦеתǸ٣ǾأǷȽϺʣ⾯ٵӲҶֻʵĻ쵰㾯ĸǻ۽𾦰÷Խûˣ

һһᣬеˡҲûӣʱſֽһֵЦ黹ûأڵųҹءûˣմ½ˡӸǶſڴȺܣˣ˵Լ֯ߡ

軹Ϊķأȵſֳּˣ֪մûġ¶ͷ½СЦĿڵӴ۸أô飬ôһ䣬˽һ죺ȥվſڸɶأ

үɵ鰡ȻڹˣôڰǸ𰡡ǹЦеĳٵͷѣһҹء²ţһһ׼մµĽ

үⲻԿôմЦ̹ˣҲûϾžһ̹ϣùؾ͹أ÷ķҶˡ

ڱϽһ䣺أմҲһ䣺ң

һ¾ٵͷˣ˶Ǹɶģȷʵһʶǲɵ

ҪΪںϡ࣬Ǿʹشˡ֮ǰСӶŰ˾Ҫ۸ã̬ȾڶԸƫĵĶԸ

꣩

İһµ

Ҫȥ˰ûУ㻹ʲôִ㣬Ҫϡԣ㰡ⲻǿ²˵ô

컹û˵أմֻݸ迴ү㿴΢϶ַˡ֪ŮӰĳҹ걻Դף

迴һ۶ǸͷСӣЦҲ䣡˵תԾĽǲս˽ô˽˽ˣ˭ҲǷ˭ģһȥҽԺ飬ҽβʱ

⻰ڵ㾯ˣƫľͲ˽ˡЦͷΧ˲ٹаͨôҹˡմЦʲôôҹ˼ҹˣ֮ǰǰӸܿ

ɳ̸Цģڳľɫһһ׵ģתȥǵţȥ쵼λǸҲ쵼ˣǲٽˡ

ʵ㱨Ϲû˵ɶɣλ˵ƨôˡҪٲʶȤƵۼ

УȥɣںͽЭǩ֣ȻߡЩҵģһϾͷ˰ɣÿ˷١ģ⼸λͦȻǴ鷳ˡڰ칫أûҳϢˣǷġ

ʵһЩץ۾ˣ;鲻ˡӶˣһһᡣˣ˯ζЦѣң

ȵȥˣô绰Ǳһ䣺СϿ̫ܴ˰Ͻĸ绰Эǩ֡

˴ӡõĵЭ飬ϣҶɣǩЧԺҶԷ鷳ϹɫĲ˵ܲӡ

°ѹˣ죺Ѿ缸ʲôоʦ٣

մЦ㻹˵λϣھʦҲĹӸ簡

ʱϹӵĵ绰ˣͷһͳʲô飬ڶһߡǩ֣̻ϹŻˣûм֧֣Ǹƨ

ΰºܸɴ࣬ǩ̷֮ˡţմµЩˣÿ˷٣ߣɳط£װǡ

ղŻ׵մ̷ϣ٣⻰ҿɲϰʲôЩ˰Ը£û⡣λ˷

ۣߵǩ֮󣬽һ죬ǰҲǩ֣ǳ

ˣǳˣĺաʦط̫ˡ

ˣʣʮץĴ֣ûһ˻ȥ

ǾͺãٵһᣬǮߡ쿪ʼ٣úϢ

ɳԸλЦȥɣƨ飬ʦڵġ

Ц½˵ˣӵûС¡½ЦЦҹȥˣⲻܲھʦ˼£óȥ̷Ǯˡ

ղݣİ壬Ҳţ½һ㶼Ц˰ɣԳֵģҩ㵱㰡

ЦЦӵҲָˣԺ΢һСɣǻȥҲɢ˰ɡͷЦԺлһȲ衣ЦŵͷĬĬվߡ

ˣմһЦү飬⼸λˡ˵ſû˵ЦҸ磡Ҹ裡һ仰մ΢΢ɫ䣬Ҳͷ£Ժ

ǲ˵ֻǰڰ֣մ¶һѳԿףҵĳȥɣĳҹͣءЦҿˡҲȥ˵żҲȥˣչѵˡ

Եúܸɴ࣬ͷУҲˣԼġ˵תߣһ㶼ˮմĿ뿪ŵʣү˸ףô˵ģ

ûйԣֻǸпԵְ֪ΪɶǾرףʵҲࡣһ䣬ӣһ㶼ûԥʹӦˡ

մЦҪǱˣҿ϶˵׸ƣ㣬Ǿľˡˣ߰ɣһˡڰ֣ߵߣû°ɣҷߣ

Цһ㶼û⣬߻ࡣܸɴࣺУͱߡ

һһŪȥˡһ

ϹӶһصĿ۵Сеġϸһߺһɤӣ죬ɥأ˲䰲ˣϸſŶӵطϢɣȥϢˣϣЩǵĻ̫󡣡

õʵأ

ӲˡŮ˵ϾͲˣѵõĻᰡ豧³¥Ū׾ƸĦѪڵҹꡣøշϢϽϢû绰ǵϢˡ

û룬Ϣչȥ绰ˣϽ裬ôûϢ

ȷʵͦģһֱŵϢ˯˵ˣû°ɣŮѣҿϽһߵͣŮѣһʱ˵ѷҪͶӰȦʱ

ЦУϢ˯ˡ

˵绰һȥ·ϴ裬հ·ˣˣƣôЦЦ㲻Ȧʱңֻ棬֡ϰ壬ҵðͽˣ

㿴մǸ˾ˣ跴Ӧܿ죬ͷϲа

ţǲУռĳɹɷݣĳʲôλã赹Ƿǳ̹ȻЦЦ˵ɣҲû̫Ұģ㿴ɷܿ԰ɣ

û˵ˣȦӵŮˣûһ׵ġ˵ðҿɲʲôˣϽ˵е飬˵ĺá

ȴû⣬Ц֪Ҳ֪ˣ˵ġ

еõˣЦЦûˡ

һ첲ȵѹƣˣ÷ĻҪ衣

͵ʱˣŹǷ㶼緹ˡЦϽϴԵθáˣôģ

һͷһ߻ͷ˵ⲻǽ˸ôȥ̸Եġ˭֪ǱͶҲҹǸŮģҪ̫ߣû̸ɡҹײˣһ³ɺ޵ģͶˡû˵䣬ŮľͶ֣ǵûԿû뵽ɣϹӳˣ֡ҹǱߵӺ񣬽˾죬ס˳档Ȼҹ͵óԴ

˵ŻأţϽϴּ䣬ȥţһӣһķȴЦݣλãŮʿסɣ

Ӻһۣӣҹıӳ϶ˡˣɶʧ˵ôģһ׼ˡ

λӳԴҡĸɹƵã˵һĿɿڴĻ

꣩

İ

ϰ˵ϵ飬һҹϵ飬ҹ걣ΡŮʿܵ˺Ӧ⳥ŮʿһԪֽһС˼Ůʿ˱꣬չ⡣˵װǮŷЬϣеĵͷˡ

һۣô£Цžŷ⣺ҹˣΪ⳥飬û뵽Ǹ⳥ǡһҲ¶Ц˾Ц˭˵أôȦڹƶˡ϶û˵Ȧ˭۸õ

ϼҵҪڵزͷҵȻҲҵңЩҵ½̫ת͡Ϊ³ϲÿܶ࣬糿Ȼ硣ûô˯ã糿񲻼ѡ

һ绰֮ϲ׵ˣߵǰŵļǳϿҵıʾлл̫ллˡ˵绰Ӳϳ鼸ֽ˲ͷϵĺڵ򻹲̫ȣڻ֮䣬ϲȫǺˮųġ

ϵ˸ۣȥһ¡һϢˣϲҲܲľšĳûʲôгвɲ˶ߡͷļλ̫ˣԺĺϵǸǺͨ߸ŵ򲻼򵥣Ϊմޣ

ϲܻ쵽죬ҼٸڣȻпɽġǲܶٸɽΪŪƨ£ȥ⼸˽а塣ô˵һ޼ңҪϲ޷֮Ҫ˵ôҴһ𣬶ĸ⼸֣ɽǶܹϼҵΪ̫ˣ

͵Լóһ˵Ǳߵ½⣬Ȼ˲ź˵ΪһֽãϲͲôһϰ壬Ǹϰ忪ġ

ϲ绰飬Ƶһճ̰źת¥ڳ˯еϹСҵġ顱һˡӴСУô£ˣ

ĸڻױҲܳɷվڶҵſڣѾˣһЬӡǸɶ

ҸɶϼҪ군ˣ˵ҸɶȴСϲҲǺ䣬߿֮󣬷ԼĽ

ˣվվȣô˰

˿ԣϽϲ¥ɳϣ̾Ϣĸ̣֮ܶϻһ㶼ûڸӣ˵Ҹô죿

ܲ˰ɣϷ˽ɷȻҲŽš

ãɲôϲһ·ҲסˣվϽ¥ŶӵĶְ˵׶ʲô

Ǹ˴ôǰҲûô˵ҶԴˡСӲ

ϲһɳվӴһ£ȴûͣܣһɳͷţȥˣˣɣ˵ôȥҪɶ֪¼д˵֪ĻΪأ

СϰƵӡӻڣῴе㻬˵ۣߵǰﹷиô򣬾㲻Ҳƾղ²дһͨ

˵ûŮ˻ô˵ǸСʲôõģϲ˵һӵ˵ŻҵĿԣĸϽæ˳һϲͣ£Ǻһᣬ˼²ŵСǰûйܺ㣬ҵĴĻ̫ˣûƨˡϽʰɾˣһȥŵǸȡԷͽ⡣

ǩЭôѵˣСˣô󣬻ûܹٻ¼ͥĸ⻰̲ס̾ϢСְֵĻûġ

һ貢֪ϼڷ飬ӵյĵ绰Ͻ´ɰйҪҵһȥǵ¾ߡھʦһУǧԼˡ֮󣬺պһܸܵͷŨŨĹУЦŵͷӦ

ҴŻҪһܣһЩ顣ʵϲʦ򣬴Ҳϰߡһ·¥ָȥ˻վﱾģΪҪѧֻøһˡлںյ˽һ㣬ȻҲҪһߵġ

ҲܻһУȵˣŻָ𣬳˻վ

ûгڳˣϵϤ࣬ŵӣûСӲʵǸŮô£

ʲôô£飬ѵˣôࣿܲĻش´ʵˣ

ЦⲻǺô迴һһЦˣСӲǺ棬Ǻɫѹָô

˳費ֵھʦʲôŮûôᱻһи֮ס˰ѱ⻰Ѵ˵˸ˣͷ˭˵أʼͬ£ŵƯɷ־ˣһֱ飡ҳ֮ͬĹģǸ

ٲ˵ʵҾͲˡһ仰ʵˡ˵ŮĻͦģûбϿô򵥡һʼң밡ڵλͷҪְûɶȨһʱɣͻȻҽӽˡû׼еϲðɣҾǶ뷨ˡ

Ұһæһȥľ͸ӵϤˡһԼһԷȶһ㣬͹˴Ůȷʵһףܻʰˣճӣͺ԰Ρһʼһû̫⣬һ䣬֮εĻʱҲеԥǲǸ˵һҪһ¼û뵽Ů̾ͷˣ˵ʲô

˵ıеƣ̾ϢһҡҡͷҵʱȻԥҲǺִܵһû뵽ֱвң˵ƬƵҲ֪ҲͲ¡ڰɣҪ㿪ʼĥ꣬ͱüˡһ㣬Ůˣ˭ȢٺҲ֪˵ϹΪǷֵļҲһһռǣƽʱյĺܺãˣպˡҿһЩ֪Ů˲򵥡

Цûʸ˵ΣĿľͲ£֮û˭˭ҵֻϵҪһʲô̶ȣһ³̳ʱȻĳ߶

룺ȫˣҲû̫ܵ˺Ǿˡ

˿Ц㵹ҪߣȫúϺɢ֪˼ˣ

飬㽻˭е㵣ĵһ䣬Цҡҡͷİɣ㴫ȥġҼȻĻͻƴ

費Գ֣ȥ˭أߴûֱӻģǴȥһҾƵꡣһſţûһžͿˣ¶ׯĽ˼ЦˣҲ֡

꣩

İ°һ

кһ˾ʦΪҰɣ迪ЦʣׯĽ˼ӣһ飬Ҳľ͸ˡ

ããе飬˳ָ˰ɡЦŰֻóǸŮ˵ϣ˵һׯĽ˼裬һ˫أһˣɵ۾ˣ˵ʵŲһһ

ûĻԹЦĺôЦЦû⣬ð죬ʲôҪôת˴뷨ͷУеĻôһ㡣ŲζЦҰϷ䣬ˡ

ׯĽ˼ˣ᣺˭ˣȥСô

軹ǺƢʼЦⲻӭң߸ɶİô

ׯĽ˼ͻȻˣ´һ裬һɻһﲻǼðİɣ

ЦЦû˵ƽׯĽ˼ҿˣȵŰ򣡡ׯĽ˼ˣ˵˵

䣬Ѿһ֣ŮˣׯĽ˼ͷЦȸϵ̣ȥæɡǵãִ󡣡

ׯĽ˼ĽųӣҲ˵һ£ͷǸʰˣƤһ⵹Ҳ̫ɴˣûٱŮڡ

׼䣬ͷңĹϣׯĽ˼ڴϣϸһšơĵͷЦ֪֪ү

һô˵ڴϣһԼĴȣžһ۵ׯĽ˼״ϵķһӴе˲Ϊʲôһﲻһ޷ΪԼĺôʱһ𡣡

ŶǶʲô˽¸˵ģòԾһûôɵԼˣһ־סŮ˵ȹӣ˫һʹ˺ѵ

ׯĽ˼ĿɿڴĿȥģ㰡

⵽˼ѹϰׯĽ˼ûܵóѣεѹڴſţĴ쵰㣬ȺĹϵ֮ǰԤơ齻°ѱׯĽ˼ⷢʵһβϷ

費ΪЦң

˵ļΪţɱϡ

Ҳңڲö֪ׯĽ˼ˡСʱ֮󣬹Žſŵ裬ɨһ۵ϵ鲼٩һ䣺֪ôڰ£֪ĻΪװֳ飬˴Ϣˣá

һ˵Ůһǰ⣬

㶯õԼͻȻһ䣬ﴥܵĻش𣺡ǰЦЦֵñҪʲô

һ̱ڴϵׯĽ˼ЦŪ첻ܶΣ

ӣСңѣׯĽ˼ЦЦҲɶö˵ҡׯĽ˼ôˣЦʦмҾƵ꣬ĲҵɣΪҲ֪Ļϰ塣طҲǵͷߡ

Цŵһ֧̣ɳ˺ơȴûмս˼ڶ濴ģʮФһĵģҼҶһС̡ϣɢͷ޴ɱ䣬ҦɵһӦǷ·ʵҲһû뷨ıסԼǵҡǹ˺ӵأôܻȥӡ

ЦЦˣǸǰô£

ЦҡҡͷˣҾǷһζ뿴˼仹û氮ձûҵصڣÿԶһѣ㶼ˡҳϣ֮ǰ˵Ĳ滰СӺҲûºˡ

ׯĽ˼Ҷ̣ģʱǰǸձǸͷӣΪһ˵ĸж󣿡

ᵽձһʣʶǳô

ǳձԣǾԲҪС塣ǸƵĹͥձЩŹܡҵӵж٣û֪ôô

ûʲôʣվҵ£׵ʱ򱻾ż߰ԹͷһŮ˶ǰ



˼ר糿ŲãӭһǱĿˣ·Ͱ͵ģмƶͷҲеҡСһʱΪٵģҲȷʵ٣¡ӡһ򵥵ĿСͽ˸ҡԵ̫ˣСѾ׼±绰

߳ҵ裬ͬһˣͷһҡˢʱ򣬿һۺڿСȷⲻǽٷˣողûһΪСһʱȥ͵鱻ƶϣҲǱȽ۹ˡ

µ·øװţ³ȥͰҵҪһӣһͷǺʧˡ費̫ϰȽæһֱû˵ȥ

ھһģȥǱʰʰСӵ˸飬һ˫۾ܣҪϵʽʲôġ

žӿǿͷţ죺ֵطշ᲻ã

СΪˣҿͦɴǼȰ˵ǱרҵķʦԸͣһķ͡

ҲǵרҵܣҾûҪֲǣǶлѣҹȥ磬ҾûǺܲġ˵꣬Ŵӳˡ

ڵķܺãһ˧磬ǰĹȻһصŮʦ˵ص㣬Ϊͷ̣ܶԵΪԡ

ŮʦվܸɴҪ󣺡磡

˺üʦհܱˣΪʼޱıʾ磬ͺܺáҲǿ󣺡

ˣ˭ûУŬһ£ϣԱǱܾˡΪʧܵŮʦٶȸ㶨ԴǿЦλˡΪһ˧磬Դ˵ȻסһǮĳڿͻ

֮£רĵһ糿곤֮󣬷Ѿһܺ޵Ŀһ㡣

ҲܲҵմµĹ˾֮󣬷Լ̫ˣǰ̨ŮӴʾմһ㶼ϰࡣ

Ӱӹ˾Ȥ󣬵ǹȴµıʾҪһɣһͨھβֲҵȻӭһʱڡŮһһ׵ģҪɲ˵費ӦС

ǿͬ⣬øһɵĹɷݡͽׯĽ˼ҲҪͣһɵĹɷݣӲ̧˰ٷ֮ʮ塣˵ʶ٣ҪߵҪ

迴ĻǺģմ¡ׯĽ˼ж࿴Ӱӹ˾ǰ;޷ǾҪһ

꣩

İ˦ƹ

ׯĽ˼͹ﻥ๥ڦʵϷݸ迴ġ軳Ǻϻˣʵе࣬費꣬ν

ͳ绰մ£֮ͨЦ㹫˾ܹôһߴ绰һ߶ǰ̨ӴȿӴҲǾþɳģСŤԽĿţŲ豭ϣʱ¶һĻߡ

ϧҲǿûϷһ䣬Ҫ˵Ҫ绰ϵʽˡ

մ¼ææĸϵʱ䣺ãһԷ־㻹ᵽأ

ɳϵλãôӲ濴ĵǰ̨һȣֲ̧ڵߵմ£׿һ۲ŵԷС£ˣ˾ɷô䣿

մһϲüңǸ˵˵㡣Ҫ󲻸ߣɹɷݾСͷܣҪĳɵĹɷݣһ㶼̸մµ˼ͷӦĺܸɴࣺǾĳɣ÷׼Լ

ǮൽҪôΪմȴЦǲܣÿ͸˭ˡ

ˣ֣ĳɵĹɷݶǮͶȥһ仰˵մο潲ԭǴ͵ĹɷݰǮ˰ɣմԾܾҡҡͷ˵˵ȥСаط̫СˣҾӦÿǰҡ

մЦС£ΪԱһ£ҪǰڣԱϰ͹ǺˡΪ˽ʡĿʣ˾ԱסĻ⡣

˾жԱΪɶṩᰡһڣմ¾ɵˣү֪ʦķôṩᣬҵÿ

Цҡͷˣ׬׬νˡ

˵Ǯҿʲô˾ȴЦүľͺã

еĻû˵漰ׯĽ˼϶ûɶ¡֪жǮҪӺҪһƤµѡվĽǶȣϵҲ޷ƾܡţµĹⲻһʼ

ȥ϶⣬вࡣǰԵܲõķ񣬲ҪַԸ⡣Ŀﲻĳ̶ȡҲԸ̫ľڷڲ档



·ⲻ˵Ӱӹ˾飬תƻˡ

ˣûȤһʵ塣һڣմеϲζˡСö治أ϶˰

˼ҪҩմһеģͷǰЩӣ˷ѣóҺ׬ǮĿȱżӦҴϵ˿ɲ٣쳧ĵطҲн

ʲôմ¹ĵЦҪ»㣬ҴһʵҵήʧҵǸ⡣Ҹ֣

մЦֵܰͷǣǾǡ

ôе°Ҧ¿ɲ̫ٶϾ֪ݡҡҡͷЦһӣҪмǸ°ɣȻ̫ˣ

˵ĺеҾȻ޷մ»Ƿ˵Ĵ㣬ͷһ䣺ˣ㻹ǲ׬Ǯ񣺡óķӣܲǮôڵǽҩĴģֲ⣬⡣

ǰԼҩССֵģܶԸҪҵǾһˡ

ҵǾãŪݻƷǸɣմ¶ҡҡͷǸˣĿԺȫЩƷš뿪ĶʣĶ⡣

У˵ҵɣҺˣմ˵˾ףһһȴܸɴĵͷֳɵģһ칫¥ǧƽף㿪˾İɣϸµˣ˲Ҳ⡣

ȻˣմԽľãӰӹ˾Ǹ󰡡һȥⷿӣ˼ƾɶһ

ƨֱҵˡ˵ĸɴ࣬մ¶һ£ˡⷿӿɲˣմ²˵ǾûҪΪ˿˾ȥ칫¥˵ˣ鲻Ǯĵĺðɣ

ûʵⷿǹģɡӾýǶȿѼˣҪܣ˯˯ŰϾڵײУС޲Ťˣե֭ûײС

ׯĽ˼ҧҧҲó׹ԢҲͶʡٷ֮Ĺɷݣ

˵ڵķۣŮ˵Ŀˡ

ȴҪ򡱹ɷݡҲþܾʵǲɷݣҲֻ̫ô˵أ飬һİͲܵ⣬ܰһˡ

մ»ص˾Ļ⣺˼Ͷʶ԰ɣЦ㣬Ͷʡմ·ǷˣҪѧ׷棬մ»ҴӦء

ô˵ˣѵַңҰȥɨֲװһʱҲװʱˣʡʡһ㣬˭֪Ӱӹ˾Ҫҡ

һᣬˣһ䣺һڼңץˣôŰ㲻ںںͷã˾飬ҵĴˡܣݾôҲˣ㿴Ű졣

մһ⻰ˡҪ˦ƹĻ⹫˾Ϳˡ

ãҲǸץҵԺʲô飬˦ƹ񡣡մ»ǻǮģƾһ㰡

˳ȽӴӼʵŮʲôõģȻ˾ĸܣô˵ûʲô顣ʱմǲݣ

Ӵˣմ·ˣʵһ㶼ദΪ˼зִ硣ɣ˵ʵ治ˡհǰ˺ģɱϵȣɲ˴¡

أմ¶ԣǺ°ҪǸͷһɱĲֺǶõĻ᲻ֵԼͷϡҪ˵Ըһ˵Ǻð죬ֱһˣǹΧŹǿ϶Ĳ

ǲôɰŪ裬֪˾ס鲻Űʱűʵжеϵ͹ռһ겻ġ

ԽǮԽڶ֮ǰԽҪɱɲɴ²ܣ״̬ͦãҿʼˡ

Ϊ˾ɷݷָ飬ٷûȥԣʾܶ࣬ץһϽ졣ڰ칫Ըʽι˾ܣͬʱȨָˡǸӣͲͷġŮˣҵǿˣֲԵܲá

մ¶ܿ죬һͰתùɷݵˡҲó칫¥͹¥Կףմ£˹ɷݽסͷøׯĽ˼͹һݺԼ

꣩

İȥ

ɽ̫ʢүӰѻصĸ⡣ǰĴǰеȡ˼

סǸУͷЦϲСүϣּСϣӭմ

УǸΣүУʮ֮ϳˣ̧кʱ򣬶Ժ˵ֺû̬ЦеĿ߹裬ҡҡͷʾ

үˣٴοУǿأǲ˵лҡҡͷ

ʤңիʱͻһ١ͷ˵Ц΢΢ͷ⣺вիԣһ˾ֵˡ

һֱͷ裬ͷƵһ䣺У㲻һ˵ôôˣ˰΢΢һЦƻһӣȲǰλʩԲλ࣡ʶֱλд󹦵µʩ

ûҲϲһ˽ӴҲԱֻҪҪԼģԼı׼ȥ˾С

ǺǣûУͷҪϵˣЦҡͷүӣĳߡͷЦⲻҲߡ̵һЩ˼룬Ҹ˶ԣһ洦ġ

ٴ΢Цȴôڿڡһͷ֪˼ˣʲôСҲʶȤĸ뿪ȥ׼ի

뿪ĺУûȥ׼ʲôիǴҴҵȥ˺Ժһ֮ڡƿźиݵϺڴɨһ£žıۣĲֺ˫ֺʮϹʦӽ쿴һˣࡣ

ΣѾ뿪˳Ҫ˵Ϻ޲ˣ¼ڲš

ǣʦɽôһˣһҪ˵һжҪ˼ԲϺҲһڻ˼ͷˣȷʵôһ顣ʮ˰ɣֺЦûʮءǸʩѺӴߵʱ˺üء

飬Ϻ̾Ϣħڣ֮һѶ򡣾ȻԵ֣Ǿͼһ档һ

Ψһҵʱϴˡ

մͷһ𻺻ּ·ߡϵͷʱ䲻˵Ҳտڲԣ˴һٶףͷſڣʱ˶ˣûκγɣҲôġ

ͷ¶οı飬ͷͺãͺãЦҵĿһ뷨ЩˣӦǶֻĹϵΪ룬һŬȥ

һ˵Լʵ뷨ȴûеõͷĹͷüһſЦҾúѣ˰ȴһ㶼ںЦνۣȥ£Ⱥȥɣ£бҪ񡣡

ͲԼõıʧȥĸôͷһ䣬ЦЦʵһӾһȽʵ룬һҽģû̫⣡⻰ҲǰҲŻ˵

ʱǳģѾ˳ºͳϣͷɴĺܺϸźë̺ʾһһȥ

һܵӣͷĵ֮⣬Ժ󱲵ȭȭ֮Ķ֮ˡЦЦţǰɡͷ˹Цǰĵɣ⻰ʵ߰ɣȥԺһ١

ͷԸˣȥ˺ԺһСԺڣǰѾի׵ͥԺУһһٰիͷ¶ɫ۾ȥɣ

մȥߵſڣ֮ǰֺվſڣʮϹλʩеʦҪһи㡣˵룬ȴܼ֡

סˣû̻شͷϵ۾ҲˣһǸϺУûôһΪѾˡͷƣɱ硣

ֺвΪ΢ЦĿ衣ǰһЦҪӲȥأ

ֺлЦֻǰе·ϣ磬ںеһ¾漴ЦҸ߾ǣ

лʩֺкܿģǰ·ͷٴα۾մһ±ƣͷȫ޷֮ģϧһȻ²ȥֺ֡Уôթ

մ¸±ˣôвǲ书

ͷĿһۣһܴЩ˶ʮи࣬˵᲻ᰡ

ǸƻĺУմһ䣬ͷȴЦƻҲδأ޷ǿ˱Ƚ׼ա˵д󹦵µ࣬⻰ǰ˵ġûдȱģ󹦵£

˼үдȱģմе㲻ţӻдȱģûݵʱɣͷЦЦûдȱģ㻹վһڣ㻹ûд͸ûбеӬͷСԻ۾

մ±ѵһһ㶵ģ߽һԺӣֺͣˣҲͣ½Ųֺ̧һƣʩ룬ʦ

ͷ߽ȥǰһΨһţһϡϿյģˢͿϣһ

ϵϺлתһӣߣͣ˵ôĸ֣˵Ѿ£۾ڡ迴ǰĺӣҲ򿪣תߡſڵֺиϽȥҲ˵Ļ

߳ԺŵʱֺкޣʦʦֺеײײĳиߺʦˣʦˣסˣϺоȻˣղͷе㰵һʱûӦȻûѾ;ƿݵ״̬

û£΢΢ҡͷɬЦЦת첽ԶûлȥϺе˼һ·߳ſռСѾˣԼĳڡϳ֮ųӣĥһȻ֪ȥ

軹ѡȥƵ꣬ÿţ̽ͷЦô

ûĿڣҪһᣬû±ҡκˣ

һ仰˵ļΪ࣬ʶӡ

ﵽʲôأ֣ûʱԴ򿪡ڴ֮ǰǺܽǣĪĽǡӲֻʮֳķΣȴľһǸŶӣͷ׷ŵʲôϺΪҪԼӣ

ջѡ˴򿪺ӣȴû򿪣ϸ۲иȥ֮žһ΢΢Ĵһ졣΢΢ִ˺ӣֻһһӣ򿪿ӣ¶һöɫȻ仯ⶫһ׵ģļ

ôļأϻ

꣩

İ̬

ϸӣ֮ɫƽϢԼ顣һСӴļҲ˵һ״ˡļΪҪ˽Ʒ뿪ɽ֮ǰزؿڡȻûôľװţֻõһϷװţһ뷨һˣȥͨһ㲻ױ͵

պúӣ迪ųվſڣһʲôˣղɫѿûԾô£ҵ˽¡

˽£˦ˣ˵˽£ˣ¶Цݵ٩һ䡣

黹еѹ֣˸˶³һׯĽ˼أȥˣ

Цܸɶȥ£ҾƵĲҵ˵ȥģ

ûǶܸͦɣпһ䣬˸ҲƣԼ˵㡣죺ǰ˼ôŻеĺڿ֣˼ѽķʣ⿨жǮûҾöѣ

װﲻţҡҡͷûװͷҵġ

ɵˣǮڿָűĵ绰κҪԴ绰ʱԸṩķ㲻֪ɣ

֪⿨ֲҵģô֪˵ֱ׳޷

ҽ㣬ŪſˡԣȴںҡҡͷˣûҪǰɽ򣬶ǮĺءǮʱ֡˴ž㷢Լ׬Ǯ׵ʱ򣬴žͲˡˣǲΪǮۻġ

ҵĹ۵෴ûǮûı֤ﷴһ䣬ЦЦûд˵˼

һ۵׼ȴͻȻû˶֣еȤϸһ˰ɣϯһ辯Ŀʲô

һȺ˸ĶھۻᣬҪаŮ飬ҲұˡейһԼľԺܸߣ˵һ㣬ѹϵʱҲᶪԣҪ˵ˡʱһ̫ʵ̫ǻ£ҲδǺ¡

ȥҲûʱЩ˺˵˵ܾĺܹϣŭȥұȥʱڵġ

Ҹӣװӳôˣ±ңǸץ찡Ӧ㶨ģں쵰վס˵䣬ȥץסֲţȥ

迴ĴӣⶫҺҪҪȥãҵɲ⡣

бչԷ档̻һ䣬Ŀðɣ˵ðҲڡЦȥ˿ʲô˵ĵģؾС

ε߽ңѺӷŽչ¹óһ·ݸȥϴ裬ϣ

ˣȥ˰ɣָ֮ϵıЦû£ŵʽʼڻʱ䡣ץһ㣡Ц㲻ôׯĽ˼ȥ

ģֱŮķŮǿ˵ķ緶

ֻ˵¹ǾԼҪΪ顣

ϴ·ܳװȴֳܺá·ǳҲ׼·ڿ㣬ⳬԤơ

ʵӦôͱ򣡷˼ȻҲܲôᣬҪһ㼤Ԫء飬죺ΪʲôŮϲһĽأҴʲôӵ·Ҫ·˵Ҫ

Ů˵˴ʲôҪﶥһ䣬Ѿʰϣһذ״ɫСȹӣȹڴһ룬ɫ˿࣬߸ЬͷӦĲͷƮݷ

о仰׸ϹӣڹָоǸˣȴûʲôǸСˣһһ±ӣζϵУͣʺܴ

ϧĳһƽƺʲôûо˱ʱܳﲻסˣԹһ䣺ʽıˣһûСȻûзǱʾͬĵͷûھͿ³Ҳ㡣

ˣѾˡҸ׼˹ˮôûһ㣿﷢ӣͣʼ磺ҲˮҽܲˡҸ˵⣬ζĻˮûҪ

ʳᾫڲϸǿ׷˵ġϸϣܽĻҪǸΪҪһЩϸϵĸĽڵʽ̫

֦Ҷˣݣ⣬һҪŬıֻԼʽŻ

Ҹоˣںܶ룬ҲǿıӦңҲıӦ㡣ڵ״̬ͦõģ̬ȺȷͬŮˣе˿Ƚǿе˱ȽϵǿȽǿ֣ѾϣԼı̬ȡ

뵽ȥˣϧһʼӣԺǿҵˡǹﲻΪֻҪӴԼȦӣܵеãͻĸԼһϡ

ʱϣ³Ǽҳ㷹ϲеһ㣬Ƕ³ˡǷл࣬ڶ˶ԣԸΪŬԿ϶ǣЩˣδÿ˶ɹǿ϶ҲջһЩ

ط̫Զߵţ˵ط˵롣Ҫлϵի硣

ͣóŹߣһҹꡣҹ⻹嵭ûмˡ迴˲Ѿȵˣ˵¹ڳ棬ŮŨױĨ涷ޡڹߣǳһࡣ

٣Сܾò֮û߼﷢ȥһŮҵ죬豻ˣһĵطӦǱˣ̨ϰһųӣϺͳʳˮƺҪȥ̨ȡ

ƿơƣ̨ľƱкһĿӣϡһһߺͣѾŮ§һ衣Ȼ裬ǲ͡

ǣôһСߵϣһ䡣迴ܣóôС¿Ӧÿ԰ɡûоᣬͳݸ

һӹ֮ܳԾĿһԵĴô

ɨȥôˣСЦûʲôֻǾñȽرİɣûᵽȺ˵Ľ飡

ҹ鲻飬ôôֻҪ˵¾СĻش𣬾ͽһϡСƺıȽ϶ۣЦ㿴ǸŮûУйӣ˵ۻ֯ģпġˣǸɶģôķۣ

һۻᣬ˳Ϲϵˣķʡ

꣩

İֻΪ

˰ɣЩ˴һеʲôʲôǮǸɶģŮʲôȥĸҹˣĸˡȵȣˡаЩϽΪϸһҪĥģװˮһĳƷƵġ컹ͦѾʱʱıĳһӢﵥСЦ˵һͨͷʾףûرһµ˼ԵĲɣ

ˣûɶɶģ˭һģСǸ룬迴ˡûĵĶСҲһҽҽһġۻؽ飬ԼҪŮԴŲҽѳʱץҵ׳ٿϸһ㣬еģһһɦŪˡ˵ȤҾͼ˹ˣôƨһŮҪͷʺ

뱾ңҲǷˣҪٲʾһ£һ˵ۻ

ˣȥŪԵġվһ̣ʮеͻ˼ϵիǲóԣ̫ˣûԱһܳԵĻãǻƨŪϺŪ鿾Ѽ㿴Ųһ㡣

Ūһ̣ҸȳԱ˵ܰһ˲ǣ

ϰۻĺģ⻹ͷһδ˹ԣеϰ˹ȥĽ࣬ȵĵĺ˵ʱһ䣺Сӣаأ

һһءŤͷһأԸˣϰΪģ˶ĳϣˡ

ҵĵطȽΣӷڴ̨ϣǿšⶫֳԺðеζܵ˵ʲζպϡ

һ̳Եȥ˵㱥ĸоŪֽ죬һڡһͷֺüеĶΧǾ˵ɡߵʱ򣬴Ҷƺ±մȾ

żˣ裬쵰ôôأĵĸҲаأ˸סˣСӣܾòˣôӶ

һеģĻͦ˧¹ڳԴ͹ɼӬվסš

ԣԲסأһģ̇ƿǰߣĴȫеĴڡнԵ

ӣվں棬ĿĿıӰһЦˣǴ˳ֵġ

Ŷ˸еˣһ䣬ߵѿ϶ĵ㣬ɫԽˡ

;˴кͣͣߵģһֱûҵ衣ͣ½ŲĿЦվһȴǰس̡

ϱĵͷһ֮ǰǸСӣβӻģЦǣǱиƾ֣ȥ漸ѣһۣɶҲư

ÿƭ˵ʱԵرϡˣЦ𻨣ÿζǼеĸŮĲһֲ˼ˣⲻô

ϸһһһΧһˣĺ˼еμ˼еȦǴŮģһеȦеŮĶС

ˣȥɡ費ȦӽӴ̫ҪǾġ֪֮ͦģԴս԰Ķ䳡

ҲˣǸĳ죬ûûεԡû԰һֱŶԸȻˣ롣

߰ɣһ˴ŶİˣŮ鵽ĸҲȥʶʶˣۻĺôǽʵ˵أŲ㣬Ĺˡ滰Ů˾ʰ֮ϣŵɳ֮£ȫһˡϧرȽ㣬뵽һЩٶˡ

ôˣǰȻĿɿڴı֮УشһܲٵĻԳˣʳء

ãɣ͵ʳ˶ˡһѾľˣһ˼Ҫô˵һأ˻شһ䣺裬Ҳᰡ

һѪôôᰡû£ҽ㣬ܼ򵥣ڵҵĲ߾УҴ㡣Ҳ٣Ҫ衣

ʵ裬ҽܹרҵѵ˸أϾһŮеĸԣŮʶкôϴˣΪһֱȥءһ°ɣ

Žԣھϵͳȹ˵Žҽܣҳ֡豾Ӧһ£û뵽ͻȻеˡ



ϵ΢Ц䣬ȴû˿ҽϾǰɣܾûŵùˣӴ˻ŽԵı鷢˾ޱ䣬ԭǴһЦţĳûһ֣ŷǯӡ

軹ֲţʹҡεãҽ裬˸˽֣ŽԿˣоͷҪˣ˵Ұɡ

۾ˣͱһ£Цɿ֡ƻڶͬѧҽСװɵأЦŵͷѧУһ

̧žͲһһţװʲô⣿ڶѧô

ƻҲûŵЦѺȤң˧

һ仰ѱϵĶŽԲѪԹ֮Ĳ٣ƻأ׷ȴڸԼ˺˧

￴ŶŽԵɫ̲סŤͷ͵͵Цһ£תͷɫֵ΢Цģȥ衣أɵͣˣڻµӡ

ŽһǸˬ־ܻǺۣ۶ƻȥŽԵĺܺãҲƻԭ֮һȻˣҪԭǱģڵְ񣬼֮ͥġ

ƻҲ֪֮ⲻھƣÿζġһΣҪеƻȻҪקŶŽһ

ŽԾ̧˸ƣDJ̽ͷһ䣬Ž˵һӢ֡ɫ΢΢һ䣬ĵ̫ˡ˳أѾһ죬Ž§ƻһΪĿ

ΧĹҲܸӵķһУڳںܶ˶֪Ӧҡ

ﻹû֮лعӾͱ͵һʶĸֵĽģȻչ貽

˵õҴôеɵۣǸ˵裬ļΪڣһһ۵ģÿһǧӡ

ˣؼıͶͻȻ˱ʵı仯һֹʡԱǰȫˣֻΪˡӣ̽ѡˡ޳֮УһĹ壬Ͷ߹ʡʣһͲװģʡ

꣩

İ飡

ЦЦĿ裬һ̫ܺ˵˵ˡ裿Ǻǣ

ôģﲻ֪֪һ㣬ܵĽһϸģҪ˵壬һҹܱŸʷͬʱŻһص֯ѧϰΪãȻҲںֲˣ

㣬ӭж⣡һﲻǲףֻǲм

֪ʱԲλƻͣ˽ŲŽҲֻͣʣһԣ˵Ŀⶼ۽ڴˣôˣŹĻ֣̌࣬תͷÿһ˱׼ۼӢͦεֵȱ

գһﵹı΢Цӡ

ôΨĻ氡˹ƣһֱ˲ŷ׷׹ơ

㲻Ӧôżңе㲻赭Ļһ䣺ֱ۲ۣҿʲôʺôʱˣȥϴּ䣡

ϴּ䣬žϸ飬ûκ쳣쵰

ܿ챻һȺŮΧˣаƻڡöŽԸӵĲˬ

ҪԺܹ廯ǧĻ治ġ˵ǣһһ׵ġǣҲܹרŵѵ

ϧǣǸˣһȺŮˣ뷨룡

Բλϸϴּ䣡ֵĵͷ΢Цˡ˿ֱǹµĸоƵȺҲûׯĽ˼ָϲߣҲһĻһ׽ʽʽ

ʲôʽ迴ûӣֻиϲã˷Ҫװƣƻסһ䣺裬ǲڹѧһǹѧУ

ܸɴĹһ뼦һǷ߹󣬲ǿʽǿģͼߣ㴩öȵȫƣ״³߹ߣǴһ̯ɲףоϻʫԻɣ

˧һ뼦һƬûȺ

ƻ˸绰һϲĴ̫ˣڻôסģǲԶԶԣҸ㷢ַͼҲӡ

Ҳˡ׼ҵƻץס֣ˣסڸľƵ

ղŸҴ˵绰˵Ҫ

ôܻɶ²ߣƻƺû˵˭֪أˡΰɣҺܾûˣϴȥձӴģҲҪúýӴһ

ð㸺ӴˡĲɣ̧ͷĴˡûҵ裬˶ŽڿԼһŤ̫ˣƻˣ塣СŽôˣôãĲ⣿

ƻ⻰죺ôѾĸˣˣôô棬ҲȥҰô棬ҲܾˡҪ֣︸ĸñȥףȻҲϲͣҲһȨһ߳ȥᱻЦ͵ˣԺҪרĶңҾרĶ

⻰˵ģֻ̯֣ŽԵβְҵҲƻ˵һѡ񡣹ձʱƻͬѧ̬Σסô˵أձʱƻѧϰǺģرϲ档ȵҵعˣ˱仯̫ˣķǳ衣䱼ʮȥˣߵļء

СӣϲӰƻӦˣһ䡣Ц̸ϲϲǳӳ߹ձ塣Ž˴һ㶼ʧʵ϶˭һء˵ĺһ֣˵һа

ᰡҿ鰡ȶ˺öˡƻģҪʸʼ˰ɣЩİҲǷ˵ġҵձȦӺӰǳƶսԣȡ˲ĳɼսԺǳ嶫ɽİкܴĹϵŻ飡أطα֣ģҰձ¶ˡ

ǹϵܺˣŻ˵ⷬƻͷˣ

ƻˣļҧ䣺˰

΢΢ȣͷЦҲǣҸһ˵˿ʵʵϲ㿴Ů˶أ۰

У㻹ȱ˰ƻȻţ֮Ĺϵرô˵أƻȥձѧʱȹꡣرͣһ˶ʿҵķչ໥֮ĹϵûϹձʱ򣬹ͶЩѧչмӣ˺ܶѡ

ЩںṩΪˣŻǮôһȦӣ

ʮͬѧչڶʮˣ˵ľۻᡣ

ɱСȦӣءҲǳӣҲǶŽԲᣬﶼίߣάϵĹȥ

ˣǳ嵽ʲôģƻѾܾˣǰҲûشҲ裬ֻա⣬ﻹǺġ

һܹϵļ壬巢ʱӦձ䡣嵽ʲô⣬Ǿû˵ˣڻվ㵱ģȫձĻվҾͲˣ˵ʮձ˻֧ƱҪʱǳ壬ҪǰļԻ󣬹㳡ЭıǼëǳ˵ͶгתƣڼڷزͶʣҵͷҵתơձñǳȴȻȹǳһֱΪĹ͡

ĵĽͣƻİܴŮڽϵͳȷʵ˲æﻹǺģҲĻش

ʵұ˸ǳ࣬ձΣʼ󣬾ͲôԾˡǳģ໪Ѻûʱ¶档

ձ֪ѵҲǹôƻǳԾʣǰЩһձʿͥάµʱüǷάµġսձͶصձڣͨڻʶһٵĹϵӵһЩĶս˷ձᡣձӦúձǸƷҡִ̨ʵϻȥĶЩ塣ʮչϵ֮ʼڹͶʣձĲҵתƵġΪȡŻߣʱ뻪ĵطǩĺԼһޣЩҵ͹黪ĵطˡˣ˳ʵ徭á

û뵽ôƻǺܳԾӣʱĵ绰ˣ֮Цҳǣ˵ŶԹӵˣǳȥһ¡

öŽҲ˹ƻкһȥ˳ſվĸŮġǳΪ׵İŮǰϹѡ

ŽעһֱڹϣΪŮ˳ĺƯؼǳǮ⼮ݣŽԲ飬ϵ֧֡Ȼܽ飬ŽԾ͸ˣǣԼŮδ

ŽԲûһЩУϧеɵ⼮ݡĳ֣׵ķ˶ŽԵΡ

꣩

İط

վһСŮӣձܳӽܣùӣǡԵ÷ǳֹ֮ýò

ͬɷһģڻĵҵ볷ʣһЩ鷳ԣҪ鷳λ˵ĺܿ˼ˡҪߵԭֻһͶ̵

ڵĻĲʮǰˣʱǰŻߣҲˡʱҴˣ㹻󣬱ɱܡܱߵСԼӡȳΪʱĵطһ㶼⡣

һ㣬ҵǨ㣬Ͳѿĳغϵ½죬ĿľΪ˻ȡΪյͶվڸĽǶȿЩҵĹʲߡʵǺһ̣͵ľҵ˥ˣʱıɵĽ

ӵĻҲûе档æǲҪȥĺá

֮ĽҲǳ⣬ҲȥܡҪ˵ɷ⣬Ǿ͸ûֵĿˡ

ƻӣҲֻĬĬ̾ϢŽվһߣע˹ӵϡŮӺص㣬Ȼ㾪ޣеӤʣӻ˵㡣һеĴݣǡȡδĴȣ

ŽԲһ£Ƚ۵ŮӣԼǰĳðɣŽҲֻᣬʲôҲˡ

ߵʱˣһкһȥˣûаҹϰߡǽɣԼ߾УеջŶһҪߡ˵һֱܰĹӳ˳Ϲɣô

Ȼ˵İȻͰ͵ģ֣˵ɶ

ԵסˣӣôⰡ

ߴﹾϡﻩˣһҲûһ±ƣǳ乧ӷӦˣϽҪӢڹＰʱĸ룺ľʦѾһܵʱˣһֱæûʱȥ棡һھƵģֲϲһ˹֣ԸŽһ¡û뵽ɣ̫ˡ

ǻ˵˵ӢɣЦſڣǳ乧Ӻϵĵͷû⣡գȻ˵ϰˡ

һ߿ڵλɣôûʱ򣬹

鷳ˣһ˵һ߾Ϲձеǿ֢˼

ôˣʵҲûʲô˶ѡڰֿתԹ˵ӢӣҪˣ컹飬Ŀĵ㡣

ɣôձ춼㣡˵Ӣˣе飬ɶǣ׵ģ

ӣעòɣԼҪӿѵһ䣬ձһص㣬ǾǾ鷳͹۵˵һϰߡǳ乧ӱ˵ͷ

ﱾǲϣߵģǳ乧ӵĳ֣ˣȾܿôиݰɣڲƼݲĺϣ

ˣҴ򳵰ɣһ䣬ǳ乧ЦЦ鴦ˣԷǳ乧Цлɣһȥ

˵߾ߣһ㶼ˮ˿ûע⵽һ˫۾˼ʣ

εο쳵˼Ӿ͵ˣڴȷʵͦġֱӻؾƵ꣬صһûУʱҲˣϴϴ˯¡˯ʱ򣬾ˡһѬׯĽ˼ԼƵöڴϡ

Ůôȳ豻˺ܲˬʱҹˡòƹﻹûģҹȷʵḻġ𴲿ƣׯĽ˼ĺȹ˿࣬欣

ȥϴּ׼ˮźˮˣǹˣȥšˮտˣһһ߱šתһŮˮﻹԺ˯أҲ¸Լ

ϽĶָϴɾϴĲˣׯĽ˼еˣۿ費˵

ϽȻ˱ϣǺñӣˮ˸Ͻ˯

ׯĽ˼Ų豭˵һͿԾè

ˣˣһ䣬תȥһ䡣ׯĽ˼ںô᣿Ҳΰɣһģˤӡ

˯˯ȽϾ߸վ˾ͷˣһǹͬѬģ·Σ治֪ôģϽˣẓ́ͬȵĸ࣬ϴ趼֪ѵġڴϣں˯ôŮ˶ôľƹ

ǰ֪ڲŷ֣ŮĹĺþơ

ҵǣбӣ˯ɳϣȥѡ

糿Ѿеˣʮ

ˡɳϷеᡣɳ˯Ĳȥϴּϴȥ￴˿Ů˻˯Ҷһë߱ӣ迴ĺƣǸǺñӣ¥ȥԸһ١

ճԵһ룬绰ˣһ߳һ߽ͷǳ乧ӵɣпôһȥɣеͷۣϸ룬ȻˣǾͽӴһ°ɡ

е飬һԷɣʱϵ㡣ֿ˼䣬˵绰ǳ乧ӵõ϶Ļش𣬿ĵڴϴŻڣһ߿Ϊеɣ治֪㿪ɶְɣнġ

Żݽ㣬ͲҪˡǳ乧ֹͣ˷񲣬Ц֪ͨŻ΢΢üС㣬С˼ұ㡣

ǳ乧ӵҪסҵıڡѾˣҲǳļ̳ˣŪΣҲ⻻һڡ

ʱǳ乧ӣСˡ΢΢̧°ͣ˵Żһ£ôðɣɣܱ

Ͷˣǳ乧ӺܿĵóȡһƱŻݣţԼȥ档Żݿʱ䣬ǲųԵ緹ðɣھҪң

ʱ仹ڣһԸС㻯ױŻֻ˳С㣬ǳ乧ƽʱͦģڼӡֻʱ򣬲ŻŻɫ

ŽҲˣǳƿĽʺ޾Ͳ˵ˣǿ϶ˡ

ӵ绰Ͻȥһ֡õܶżұķ֣ŽԲܲȥ˵طˣҾżұк£Цҿ˵ˣŮȥľۻᣬǸȦͦġ𿴶Сֱﶼ˵аϴ˵ҪûУ

ϻмˣ˵ѹɤšŽ䣬һƣˣھۻһˣǶˡ

żұЦݸҪ˵˵һûԱ㲻ǺųƵ綯СҹСôôҲгԱʱ򣿡

Ϲеȥˣʲô衭Ž˵ĺͶ룬˿ûע⵽żұϱı仯Цݽĵȥһֻ

Ž˵һ룬ı飺ɶ˼ҳԱܿİ

ĸƨֻ˵ãûڣȻܸҵ㣡

꣩

İһʮֻϲһ·

иӦҲ֪Ǹֵ̽ͣءżұһ仰ͰѶŽԵȤˣս˵ʣ̽͵鴫ͦаǰ˿˲˳˵

ϻüڵͶأʹˮƯˣ㲻żŪ̽͵Ķˣǻô졣飬ôƽϢⲻȡô裬ҪǸҪ⳥˼ң˼Ҳܡǰһ﷢˻㲻̽;׼ȥ¥ɡżұ˵ǰˣŽ֪⼸ӰȦǮ죬ǮܰǮһж˵ҪǮˣǾʲô˵ˡ

˵ǰ˿ɲ򵥰ôˣŽͦѽģϢҲǵֿΪ˿ɲԿСǮƽ²ѡ

ôأ޼Ǳ̬ǿӲżҲѵ˵˸ˡռүΪ飬İɰˡռϴ벡ٱ˼һڡҸô˵ɣ̫аԣǧϴ˵ˣ㲻ѣҲҪ㵹ãϾͷüնաżұһô򣬶ŽﲻˬҲֻš

ģôµôŽԲԣҲʱšûͻֻǿ˳۶ѡֻţȻɡ

Ҿǲİô˵ɣ˵ҽ̫ˣҽԺĲˣˡ밡ԽǴԽءܾȹռүӣͿԾȱˡֻҪҽһȻĴڡһҽŴ˭ûвû¸ƽϸʲôżұһ˵ıʡ

ŽֻĬĬĵͷȾƣ˾ˡ

򳵳ţմ߹ˣ˦ƹӻҪһµġ

ǰ̨ӴɼȣȹӶ̵˵ƨɵ

Ҳ̲סһ䣬ǰ̨Цܰ컹еģһءͷ⻹࣡Ȼ˹ؽë

ǰ̨ӲһѪĽǶȲ԰˧磡

Ѿʽι˾ܣӰһ顣µİ칫ѾװޣҲڹ˾﹫ˣʱֻܽһֵԱס⡣סҪȵ˾Ǩ֮һܵĵλ̾ȹˡ˵Ҳˣû˸衣Ӱӹ˾ͶʵĵӰȫȨ

𣬿ɼմ¶ˡ

칫ңմһڴ˯վӴүˣ

ͷֶһƿӣһһţԶˡ

մ춼ЦˣƣǮûطȥȦ֪пһ䣬ûò豭Դ

ֻ˶ŮģȤһ䣬մҡҡͷ㲻˰ɣһǣһֻҪܳںܶʲôҿӰӹ˾Ҳ£ﰵĹȥˡ

ѶŽкˣһΪҪʧټġ

ʼ磺޼ҿɹ鰡ָðɡ

մЦåܲҪЦ³⻰ҿɲͬҪå˭ҲȲմ¹Цϰ壬Ϊɶô󣿡

Цܼ򵥣˧մЦĸˣͷеҶѾˡЦŵݹȥһļǩ֣ƬĵǮء

ãһԷһԺϰ塣մǩ֮ЦŶ£ҡҡͷУԼˡһߣ

Ͻżߣ̽йϵҵң㵽Ҫʲôգ

մ⻰ˣãǰ˲Ǯǿ׳ˡЦô˵רҵʻǺǿġȷʵʧأµһһ˶ˮ˷ɱĺ۵ˣѷˡ

ЦҲҪطɣĳ۵˲͵˴ô

մЦǸɵѵĵط½ŻߣİǾӶࡣˣ̽͵׼

ˣûй򡣹ƹǱҲˡôһ𰸺մ±ͷҶڿ˼׼ɡ

Ц߷ɳ߳򣬱ľˡˣԸ⽲صġ

մµͷ˸绰ڱ̽ͱô绰ǱߺԵһ㶣ⲻǻû˵ôôմµش𣺡ղŵõһ׼ķɳˡʵܼ򵥣ôǺ

մ¿ᣬ绰Ǳ̻һ׼ǾOKˣĹɷھͰƽ϶Ȧӳ֡

Ц֪ô˵ˡôϼ

һЦմ¹˵绰ԺߵĴϰ壬ҲǸ˴

վˣҲˡմְҲҪţȥģ㡣ǰţ˳֮մ²ſڵλʦԲˣүӾܻﻹеˡ˵ϺжʮħѳѾ;ƿݣȫִŻģû뵽ħһȥسɷҲûˡ

Цүӻ˵ɶմҡҡͷûĻˣ

үһ֪һɶǲ˵Ȼ˵ͲˣΪҲûá˵˵ˣʣµֻԼȥ

ͣھƵſڵʱմеɻ󣺡һʽƵ꣬ҲʾƵ꣬ô£ЦεʱʶһձѣҽӴһ¡ôˣ

ûʲôȻķСӡţձŮһϲģϻ˼ʮŮţһ̬ȷʵһġմ²åɫֻÿЦҪΪĴͳȥ

մЦ˵Ůİɣձ˳ɲѣһģմ¹Цʾ˾Ͻ·

貦ͨ绰ǳ乧ӽ֮Ե÷ǳ˷ܣɣģѽھƵˣལ绰ôˣ迴ֻһЦ

ûһǳ乧ӾͳˣǰϹɣ̫ˡ

ǾĴģŮȹ˶ЬϣԵúͻھʦ㣬ҲܿġԵʲô

֪óԵ̫ˣ޷ѡ񡣻ǰɣ˼ɡǳ乧ӵĴͷˣ뻹޷ҲǾʦ˰֪źʡֻͼһʳ֡һ·Թȥ˽ȫӢûɶڻľеŤˡ

ʳô֪ľʦһֶ֣ǺóԵġǳ乧ӾȻ֪Ķ࣬еС

ãǾȥ֣Ҳ˾ȥɣһһΣǰǵվǳ乧ٴ飬û뵽˵һ»Цû⣡

ǳ乧ӣΪҪѡǳ乧ӵĴǣֻһ·ϧûʣǳ乧׼ĴҲûó

꣩

İһʮһһһ

վ糱߼վסͷǳ乧ˡһС鲽׷ҪϹȴץסС֣˾ЦͲ߶ˣ

һ˲䣬ǳ乧ҸᶼҪˡеŮ̵ͣ˼Ů˻ụ̂״̬κıǣһ·ϵߣվסʱǳ乧Ӳŷ֣̫ˡ

ϵѡǳ乧ӱ˳ϣֳֻסڣһССĿռܵκ˵ļѹ

ǳ乧һ˵ʱԲ˵ദĳʱһڽֱϢʱһ仨׷׵ĵ·ǣʵȴӵĵԼӪһůȫı䡣еʵеһ

еһֵüһӣĬĬ˵ǳ乧ӱ۾ȥֱûȴůͰȫУ

û˵˫ֳųڣ۾Ŵݼŵĵƹ⡣վͣٽվͣǳ乧ʼպܰ۾ȥζ¡

ԮŮձǺе飬ʵձճ»Ǳصġô˵أһ˵˸ѣһ˵ҪƷҪձ˺ܽǣȴһ㶼޳ܵ顣˹۵㣩

ǳ乧飬һû˵Ŀռӵǰˣ󵨵˿ȴ˼˵ĵϣǳ乧ֻԺţڳӵϲ顣

վץסʱǳ乧ӲŴӻ΢΢죬ĸĲ߳վ

ǳԵʲôأЦһ䣬ǳ乧Ѿָ̬ЦЦ治֪迴ֱߵһƣСϺɣ

߽һҵ̣ʮֻСϺĲˡһ䣺Եʲôʳǳ乧Դ룺ӦòҪˣڼʡ

軹ǵһͷεˡʱ仹磬ʱԷ˲ࡣŵҵͷĴ裬Ӣｻ

ϴûձúдɣ̫ʧˡǳ乧ӾᣬֻЦӣѣڻģ̫֮Ե֡

ˣǳ乧ӵͷôɣлȥձĻһͨ

֪ӡ

СϺһ̶ʱ跢ԼĴձ˵ĿζȽ嵭СϺ֪ǳ乧ǷԵĹߡͷһسǳ乧е±ƣĿһСϺĵɼ˽ǡƤȵȣžеˣ

ɣôԣǳ乧ɻĿ棬ʵʵǣܳô

趯ְһֻСϺݵߣϲĻǵġ

ǰϺ⣬ǳ乧ӱ޴ҸĿڡǶҩҲһڳȥˡͲҪ˵ζȽصСϺˡϺ⣬顢ʡζӣһʱζȴû˵óԡ

رĿζҲܺóԣôĻһϲ棬Ҹɣˣ˵Żףǳ乧ӶְСϺַе㱿׾պϸİˡֵݵߣ룡

еͣǵһŮôƽʱѳԷԼְ

лл⣬ЦӣһֱЩ˶ˣҲûԼڡǳ乧ӴӦĺܸɴࣺţõģԼ֣

һٷԵĺܰ軰࣬ǳ乧ӵĻҲ࣬˾ôĳԣ񡣲֪ģһСϺˣٳĲʱǳ乧ԥһ£ҺѾԶˣ迴Цû£һٵġ

Ǻðɣҳһ˵һͷҧһڣζȻȥճһϺףȻԵĽζձϸپϸСʱһֱΪձõԺ󣬽Ӵ֪ϻһҵ˵Ʒַ࣬ζܺóԡ

ǳ乧һ̲סһ䣺ԱȻʳκ嶼еԱġ㲻õģԸȡûˬǾ͸Ӣȡ

ɣûŶǳ乧һ¾ˣ̲סЦ

Цǧǰͳһʥ˵Ŀӣ˵ʳᾫڲϸ˽дͳģձ׷ÿһϸڵľ£ԴԴ¡ܵ˵ǿȦɵ֮ڻʳԳԵĶ̫ˡиЦ˻ɵĲԷɻܵĲ԰ʣ嵽ʳĲ棬а˴ϵÿϵкֲܶܶȡԵĻ

ҿԴھʦһ£֤ġ⣬ûһЩطʳ⻹ִ󶼻ķֻҪһУܳԵϵرĲȡ

ǰ̫ˣǳ乧Ӹпһ䡣

ٷ꣬ѾǻƳϣ˳վڽͷ֯ǻǴ򳵻ȥɣһ䣬ǳ乧ӵͷţõģȴеʧ

ȳĻᣬǳ乧ӸŻݷ˸Ϣȥɣ

ŻݵһŻһϢѾˣҾͲȥˣ

⳵ͣھƵſڵʱû³ǳ乧һ³򿪳ôɣһȥһɣʱǿûȾơ

ʱԼ˸ۣûноƣֱӺȵĴ衣

ͦãҲ鷳ĸԴǸƵˣסǳ乧վڳſڣһеӡֻ³ѣһ˾Ƶꡣ

ȥɣư˶ӵģصƵǳ乧ӣƺصú⡣Եе㲻Ӧǵͷһϵݣ˷ڵ¥㡣

һʽƵ꣬ܵҪףҪĻе㲻Ӧڽ˷䷢֣⣬Ķʽ֡

һ׼䣬䡣ȥͣǳ乧˵˵ųԹģ뻹Ƿˡ

֮󣬻ص£ǳ乧ûѡڶ棬ǰڳɳϡеһֱûлɣദ̫ˡ

û˵ʲôмĿղǺܶͷǳ乧ӻָ˳ֱ̬ۣڼϣһֱȥ̫Ҹˣɣ֪ⲻܣӦҲԸ⣬Ҳʵ֡

ţ˵ʲôһ䣬

˵ܸмɣҳʳǰ˵ӢԵĻһһֱȥҶһ׻ĵĹʫ׺Ϊˮȴɽƣ±Ƶʱˡ

һͳǳ乧ӽӹƵɳǰڲ輸ϰһӵĳʳɨһۣҪǺʣƬա޸˾ȵȡ

һƿƣǳ乧Ӵ˷Ը赹һԼƱ迴飡

꣩

İһʮ

ںܵǺܴڸкر費رþƵˣҲΪƵĿڸһر𣡾Ǿ˵㡣

ƽʱźܰǳ乧ӣ˿ȴԴˬƿֹµĸƺͻȻһţɣԵȣ˵ҴҶȥ豶⣬ʲô׼

ӷʱǳ乧ӻһͷǰһĸоһذ׵ӡŷɫСĺͷ費ֻ֪֡С鲽ĺͷŮӣϴǫͱ΢Цݣİ¡

ɣһֱڻһ죬Ҵͷơϲһͷ

ľˮһʱȻǰŮӣձŮеʡ迴һӰһ֪ӰһձռԱǰʵձŮӣһձͳŮĸо

ôָоأݣǽŮֵµͬʱܹʩԣָо

ǳ乧ٴΰѾƱ˵ߵʱ輸һʶȥ뿪ǰŮеӾУվŵʱڵĺʵڣ΢΢ſ¶һͨյߡ

ǰһ飬ǽѧĹ¡ᵽʱձŮ˴ͷʱ򣬲£֪١ѿڶǳ乧΢΢һƺһַźͷӣһֻ۴а׵ֵƣеôɣ֪ô˵ûףȴȵĸо

ôأе֣ƽʱ׾ƺȰﶼû£ź˼ƣеѳֲסҡҷ͹£

ƱٴαߣƱܵȵߵǳվ˫ſתһȦӣͷʱһЦɣҺÿô

һرʶĵͷǳ乧ЦЦתѣͷ䣬¶һ



ͬиΣʱ峿ǳ乧˯ĺܰһֻèŬȥҹ飬ԼֲƬˡһּ䣬ô벻ˣǳ乧ԼĻϺδϵһЩ飬ϧû

ˣ֪ǳ乧ߣ

õĳõĽĴѧУͬѧݣȴؾصˣᾪڣǳ乧ӵĹ¶ͬѧ֮ĽǴһҡмЩͬѧڸʱΪѡԮʡȱʵڸѧʱڣûһǵӡ

ҲиһЩν꿡壬ǳ乧һûϣܵĵִЩܵĶɺܼ򵥣ЩĹϵǽڼɵĻϡ

νɣһֱ裬ǳ乧鵼һĵĺǳ乧Ӻ벻ܲ˵׷ĽŲʵȴпֹһС

ļУǳ乧Ӿôһֱ˵Ժţһֱ˯ˡ

Ӵ·ʱŷ֣İϡ·ѹںͷ棬⵽ʲô費ö֪룬Żڳ˯еǳ乧ӣ̾Ϣһתĵ뿪

ͷŻݶվϹɣԺҪˣˣԵһ㶣齩Ӳĵͷðɣ֪ˡ

ųȥͷҲᣬ̣ĻΣһͷ

ŻŽȥ¹ǰǳ乧ӣһ˿ңḧһĨײͷҲصôŻݵͷˣС㣬Ժôˡ

ҷļ̳Ȩأǳ乧ӻͷһۣŻݴʧɫظڵأС㣬˼ǳ乧ЦЦҾ֪ȥԺһ߼ҲܼİĳһӽġΪһѡ񣡡



豻һ绰йȥˣյַҹȥ¥µˣҲкֱק

ôˣýˣ˵ģҲдһ緹ֵһ䣬˿Ц㵱Ҳ밡һء

ʲôôЦЦô࣬Ҳʲô¡ӵүүǱһ绰ҾͱӴˡŮ˿ˣǲϽȥæ¡Ǳ磬绰ľ˵㡣ᣬŰɣ



ЦɲܶţθáЦҲô˵粻ЦЦҸطԵ㶫嵭һСҲû£ԡ壬ڲëȬˡ

ôһ˵˵ˣк˾Ҹط緹ǿһ䣺ã˾·ĸҸ̣һ˽һ࣬軹ҪһСӡԱˣż·

ڳϣ㣬˺Ŀϸڹ񿴵ĺĬĬļﲻᡣԺĴ˸˯һ·廷Ͽˡѵʱ򣬿ӽһԺڡ

ּĵ·һڣͣһʽС¥ǰΧǽǣţһЩɿݵ֪Ժмʮˡ

ӣүӾʮˣʱߵ䡣԰ѹһĽţȴڰοˣǺһЦûţš

ˡˣүӶͦߵģҲزʲôˣһֱãүӡе㻰ˣֵ֮ǰʲôΣЦߣУ׼һءΪԼʮʱһǵģӣʲôûˡ

ļ򣺡ҾˣʲôöûҪһӣܽΪҡιƽ¡Ҹ˸һ䣬£˵ʵ˶ɱС֣԰Ҫ̫࣬㻹мˣ޶Ҫ˵ʧȥһЩҲõ˺ܶࡣ

ŵͷû㻹ͦᰲοˡһ㶼ѧѧҪǾ˵Ķԣ

Ҹһƣ˵ֻˣһ¾ˣʵ˼㲻죬㵱ѣսѣǺȤһˡţԺһϣһʿߡ

үүˣǰ˵ͷݣϲ˰ߣ̧ûʲôȴԵúƵİ˰ڡ

費ĸŽȥڵϸ˵ûʿĽôʱһֻ̣ʮꡣ

꣩

İһʮû£ˣ

ҽɣӸ㣬һֱûлᵱлл㡣һڣݾˣ衣Ͻǰкһ̺ã衣

ҲӣҦҦ̾ͺáϽһ䣺Ҧ̺ãҦ̿ȥᣬеԤϡ

ɣүƽȥɡҦ̿кһȺݡȽԵĺܣҦ̺æǸĲͣ

õ챨濴˿˵û̫⣬ô˵أ˺ܶëɱġͲҽܽ⣬ֻƽʱԤҩһЩֻлá

үӿȥ㾫񣬹һֱ˵迴걨󣬷ԼʵࡣҿˣΨһľǰ˻һ˵ĳë

ЦѾѵˣôˣһ׬һ졣Ѿݣڼæչˡô˵أһ춼Ǻõİ

лͷˣҸһȫļ飬вĵطȥһ¡˼ˣռүӵ鴫ĶҲû͵ռү໹а٣ʱ;ƿݣȻ

˵һ䣺˵ʲô˲ΣͿô

Ŵʵô࣬ĸܱүӻĳģЦһ䣬ˡһ˵һߵүߣ˵үӣȽŲǰɣҸһࣿ

ãëˣﶬ´ģܿסүӶ䲻ãء˵ʱе㶶˲඼

ϽҽưΪﶬ

˵ϵ̺ÿ迴һۣкü̡ͣһ£͵ǺСȥʣһûȥɣڼһڵЩ̺ۣǴӵʱµġʱ˸ҪȥšүһƳȥ˶ҡġ

룬ЦӰͷүӳӳһӾôһΣֳӡ

費ģ˫ֺʮԴ꣬ĴĹȣ

ƶȻϥһ˰ϣȻ󻺻һ·ࡣүӺ첻˵Ⱦǹˣһȥˣơൽϣ軻УĴָڽģЦүӣеۣţ

Ҧ̳ʱˣô°үһ͸Ű죬谴ŽŵףϵתĴָүûгˣ˫ֽץסΣͷϲϵð

·ˣү־û˵ġͣһֻţ編һ㡣վЦүӣһĴָأ

ү˵һ䣺ϱڵըˣʱûҩҧһӣְˡۣʲô

۵Ĳ豭ˣҳƬүӲˬɨһۣҦǰһ֣˵ˣһ㶼İ

үһ㶣˫һΣվɿʱҡһ£Ͻȥʹƿүվˣӻе΢΢ҡΣվסˡ

վˣүһһֵ˵ҧгݵһ֪ģ֪ĻΪˡ

Ҧ̿裺ҽҽүζˣͷһվЦҡҡͷɲҵĹͣƽʱĺãȻήˣҾɣүҲվ

һ߽Ҧ̣˵ɶҦʹĵͷûɲõô˰ɣһͷĺϽϴϴҸ˲ȥ

ȱңүҲһϽȥϴһϴˡϽֹҦ̽ķһ𣬸үȥžŴˮϴϴϲ˲һЦ˲ݮ

һ̧ͷϴ̨ϵľӣǰܿͻȻµӣ˲ϵˮС֣ҧİԼġ

㹻޳ЦŴȤһ䣬ͷʱ绰ͻȻˣͳһ룬Ͻӣˣ˵ӢҲɵˣɶ˼ھ˵ﰡ绰﹧һͨϽӢţ˵

ʱ绰˵ģôǾƵľСĽ˳

趸Ȼһ̵ļҽԺ

̸Ϲȥ

ｻһXXҽԺھ͹ȥ

֪ˣ̸Ϲȥ˵Ź˵绰ԹҸ·˾ȥXXҽԺһѵļ˳˳С

̱ʾû⣡ûһᳵӾ׼ˣԿҲš˱ҽԺ·ϹҲûţҽԺǱߵѴ绰˽顣

ӣձˣͦһ䣬־ǳӡ

ЦձˣôˣĴָ޵ãΪˣһЦҪжһ绰ӣˡ͵ҽԺһˣеû󰭣ŮĿ첻ˡ

üͷһ壬û˵ڸϳģеĿŮڸʻλϡӺпظϣһͳˣһһ£׷βһǶ㿪ˣȴ˻ϡԺǧʻλӣ˳ڱܵķӦ˾㿪ΣաԣʻλϵŮ˾͡

軹ǲ˵ֵˣùĿϵӢƵᡣ

ǵͷ̾Ϣһ˰ʱǰͷЦ˵ȫԣҪ㣬ڶɹǻˡ㻹е£ϲôܻƶһСʱ㵽˵ط³ʱ򣬿վҽԺſڽľŻݡ

Ͻ߹ȥкһŻݲȾϹˣϽ֣ˣȥ˿첽ߣһ·ϵͷſڵĳϣһһִʯ࣬һʹľԼͷŵǳ乧ӣ񣬴ĿŶ档ŲʶŤͷ̾˹סӵ

費ϵı󣬵οû£ˣҲ㣡

˵ģԳɽˣȵĿ裬۾ŲΣʱҲˣǵûϤˣҴȥΪ˹ӣұȻ

˵ļΪϣŻȴһ䣺ɣô

׾ģм죺ӣȥҶӣ˵һҽˣ˾һЦţȥ칫ҡ

꣩

İһʮ¿

æԶǳ乧ץֱۣˡ

һߵձӣһֱֹһּץͷ϶ûġŻݵ۾һֱǳ乧ӣҲ˵ȥοһ¡һƣ˵һС̫ˡҲһ˰

ֳָĬ˲ʮӣһеˣȹһ㡣Ӻ֣ʲô尡˵˾ͱԹ

ЦЦû˵վҲҽǵһ˵˵ǳ乧ӵ֣ߵһߵĽӿ񣬵õһͷĿ϶߹

Ҳҽ֪ڽȥǺ֣ղȶҿⰲšѹɤӣ˵ܵ͡ЦҾ˵κҽô˵ˣ˼ôҲüСʱģҪҸط

迴ǳ乧ӣˣ˷磬ڲڶ˵Ҫ

Цһ㽻һأǸ֪ƶƷ㲻֪ȷ֮򿪸ǻһҾˡֱַˣʱ޷ûţ仹ҽܹκĲ

ǧҪ˵ʲô棬Ĳҩһ棬Ĵ̼ϵͳⷽǶԽʵһֱΪĲõҩֹ۵ľǿҵûȾҲֻܸɵۡǫ飬ȴΪȻЦˣҽ

͵͵㣬ǰǷҽļȷ棡û¾׫ҽƭӡĲȶ֮Ϸһƪģ̹Լȥҽƫ

ЦҡҡͷʵҲû̫Ĵҽȷʵںܶ⡣˵һ㣬ƭ̫ࡣ֮£еʲôĳҸ˵Ĺ۵㣬ҽҪĽͳϵ̫áô˵ɣβʱ򣬴һ˵֤ƵķûҪһѧϵ֧šҸ˸оҽЩǳǰģǽͲϵʵȻѧչ˽ȫʱȻͳˡ

ӵҾԸ۰ҡҡͷҲУ̫ûһΪ׷ҽһ

еľ񡣡

˵ͷصߣ§ǳ乧ſϣʪ˿ӡҲֻḧıƽ

߹ǳ乧ӵͷھλС㲻ҪֵģҽҽԺõĴ֮һѧձҽƴѧȡ˶ʿѧλָѧȡ˼ݲѧҽѧʿѧλ

ʧˣӸϽվϹǸ΢΢ͷҪ⡣ŻݹϹձѧô

ӵͷڶҽƴѧȹһѧġ

ڱϲһСձһ֮꣬һձǡõȻôһ䣺漮ġ

ղݣҲһ£ѹҪŵ׷ɱ

ӵĻձģǾŻݣŮƺرΪձ˵Ժԭ̫ˣСоˡǿõҽƴѧˣ

ûȴڸ̣ô˵ùԿ˵ˣ˵ͺˣ˵ʲôģôԽŮԽ˳ۣ

ӵɷҲƺϣվϹߴﹾ˵һѡŻ̧°͸һ£˼Ƚ󣬸һձõҽӡ

ϣӿң̯֣⣬һֱƤЦⲻЦһ䣺֮ܣܸɴ˵ˣƣ˵ﳤȥҲļ򣺡ˣ㿴Ű졣

ֻܳĬû˵ˡҪǿǳ乧ӵϣܳ龮ŻһӡҲˣɫҲ̫ÿֳָ˳ĬоԵǳ乧ӣץ֣ɣǧ򱻽⣬ҽһֱ˵Ӣ˵أŻѾڣɣæĻߡ

ǳ乧ӲģܲµŮ˵ʲôʱһͺ𣺡˸£ȥ̧־һȥŻݱȴ˿ûз˼Ϲˣ

ţǸŮ˽ɽӣҲˡ뿪ؾƵʰĶƱձȥǳ壬Ҫôûнˡ

СŮ˷

ĿŤлڵôԴһȹˣƾʲôҵɣ֮飿ûĶ̹

ŭǰֱסһߵӣ侲ҽԺ

ǳ乧ƽһЩԼĽ;Żˣеɣ㲻˽⣬ҽҪ׸ǳңǺֵ֧ġΪүүԣաҲνļ̳ݣ̫ˡ

ӣ飬Ҫ˵ƽǳ乧ŵˣ

飬û뵽ͬʱҲѿǳ乧ӵѹܴ

ӾΪ֪һҹȲظϡ飬ҪЮǳ乧ӷ̳˵λӡ࣬ǳ乧Ӳ֪ڵĽİΣŻӰǳ乧ߵˣĿľǼһһ

ɣиұҪǸǼᵽձֻս۵ǷǳͳһġձԻսΪ˰ĵ˵ԣνĴɱҲǻĶ׫ġ

üͷ˼£ǿŭ𵭵ôǳ乧ٴξϹǵģҲͬ۵ҿܶŷĲϣռǡɱǴڵģֻձͲ϶ѡô˵Ϊֺ㣬ôΪ

֣û˵ĬĬڳϣǳ乧Ӱ£ץסֵҽ㾫ܸɣʵҺϣΪļ̳ˡϧѡΪɷ򣬳֮ʧȥʸˡ

仰ףǳ乧Ӳǿôȣһ㶼ɵֻǶеĶĲôضѡȻˣʲôף͸˵ˡŮ˷Ҳÿ˺顣һ£Ů˵İݶȺܸߡ

û£ϣľǿû¡軰ô˵ȥˡŻʣǸձˣûɶȤˡǹȣûҪܡ

ǰĸСʱڽˣҽ߳һƣ롣ӵĽǰҽ̫̫ôˣҽҲû⣬ͷش𣺡ʱΣڣҪˡҲҪ̫ϣԲܵҵײ㲡ȶˣҲҪΡ

꣩

İһʮºŶԹ

ɽ¶ı飬軹ͦͬе㲻Ŀʧ˫ĿһŤͷǳ乧Ǳĵɫ˼ðɣⳡͥڶ־磬ǵڰɡǳ乧ǰڣҽΪʲô

ҽͷƣĴ˸ǷΪֲˣҲǲˡܱǸҵҽޣֻЩҽ΢΢ͷԶŲҡΡ

ҽԱεڳҲ˳ǳ乧ǰȥɽȴһƨϡŻݻûߣվɽߣнǡĹ۲ֹпɲǹӶϵһͻȻˣӵ⣬ɽľŻݵĹģϵһ𣬾һʾŶԹ

ƨ£ﰵЦʼǳ乧һŮȥ֢໤ҡɣѾˣҾͲˡѾרҵĻԱܵЦҡҡͷҵʱ䲻ֵǮһҲġɣʱ仹ȡԵģҲóԵ㶫ˡ

ðɣǳ乧ûпڻʿİ£˷߽໤ҵš

߳ҳԵģ˼Сʱȵһ֧˵ճһ֧̣Ϳǿԥһ£кһǿ

ѽүôⰡǿǸѧģϽǰ˵

⻰һҪأһҽҽԺǺô

ˣСԵôǸˡҽԺⲻǱץ׳ôǿôͣˡµĲɲᡣ֮ǰдŵжϣͦϧġôŮӣز

ʱĵ绰ˣһǹ񣬸Ͻôˣջأ

ڵ绰ЦˣǸһأ׼һȥԷǱûУЦԷˣ̫ʱ䣬Ǳˣá˵˵ڵ绰Цһ԰ɣҸӣҲȾƣ˴ǸձС椡

УſءЦŻشһ䣬ǿЦʣҽɣ

ֵô֪ǿҶӸæġ˵ҽڣȥЦ㻹Ǹһɣڣ

򲻻Ϊ㡣

ǸãǿЦŴӦ˵Ҳᣬˣǿûô⣿Цˡ

ǿΪ־ǿ飬һ˼ȫĶϡ

۵Ͱ£Цſڣҿ϶Թ۵ģ˾ǱߣǷġУߣԷȥ

и꣬һ˽ȥҸż¡ˣӰ£ӣôû°ɣЦŵͷŽ˵ղҿɶ˵ˣҽ䣬̫ϧˡ˵䣬ǰҲţˡ

ҡҡͷǲҪţûϵĸ֡

Ӻ㲻ǸôЦ˭ûжҽѧԺУ˭ûܹϵͳҽΣҵҽԺһЩܸӡô˵꿪ʼѧҽҽ伮Ҳ඼ܱʮǰҸʦѧϰӲҩҩÿһҶϤ⼸ʵһʦ߹Ħ˴ĲֻҪ΢е㸴ӵĲˣʦƵĹУ᲻ϵȥ֣ҵԣҾ顣ʮ꿪ʼҽӴһЩͨĲţʮʽʼҽ߿֮һȥҽƣʱ䣬˱ҪѧĽ̲ģҴĶ˹ǰҽѧ

һ³Ծˣ˵ȫʵͷϢʹˡ

ݸĿܱôЦſһЦԳűǵűĿɿڴļٵģЦЦЦűǲܵġȷʵܱڼ棬ȷʵй֮

ʵܶͨģе˵ĳɹ飬޷ƵġһۣһЦӣ㻹ûأС԰ǸŰ

Цҡҡͷ˵˵ǰҲΪţΣҪһڷܣҲϲµġ

һ䣺飡ѧձõҽƴѧع֮󲻹꣬Ǹˡ㻹ôأٹ꣬βɣڹרҵҲϺŵҽˡҡҡͷ㲻ģҽѧ֮ûоͷҪ͵סįѡȥ

߲˶격ʿ޾ܰθߺܶࡣ

ЦʰҲûүʲôУЦ⻰ȷڿô㵱ҲУ̫ӣô˵ɣһҽһǧꡣҽһӣüǧأһʮʱ䣬ĶˡڿҺɣʮǰ·ﶼһҽڿһһ붼Ǳģ˷ѡѧ꣬һ˼ٱҽء

Ц꣬ôͲأЦûӣһžͳʮʽ̳²ʦһٶˣ˵ô찡ֻűѧ̳²¡ʦҼ꣬ȥˡ

ܰһٶˣȥɶܸĶе㲻аЦҡͷûһٶ꿴žʮӡһӵΪģ

ʲôѧôһεı飬һΪĲܵ˲СĴе㻳Լȥѧһҽˡ

Ц̫ѧˡиɾڰ汾ģѾ̸ˡԸѧܼ򵥣һЩǣɡ˵ûʱͷҲǰҽԺ̫æˣ

ЦҾΪŲԸҽԺӣ㻹˵̵ЩĺܹáҼôһʱԽԽáźܼ򵥣ˣؼԼҪӶţҲֲ

ͷǰҲԸܲסʦ򰡣Ҳ֪бȴµĳͷˣ˵ᡣ

ˣץԷҲһһûٿˣϢһ£绹ýŸɡǳԷҲ³뷹Ķվҵˣȥһ̨ѾԤԼõġãˣãʱʲô飬Ҿ͵

Цҽ۵ȥЦ㶮ƨվСʱԿ򵥵βгҲվСʱġҽһ̨ǶǼҳ㷹ҽ࣬ҵ˲֪

Цʲôһ鳣ﵷﵷûò漣

꣩

İһʮ²

һָѾˡзԱˣҲû˵ɶһһšǸǻȥˣԼءһ䣬ͷҲһ䣺ձζΣô

ָЦתܣûֻˣһԿףͣƺ֪ɣˣ΢ŷ㡣磬ҼңϺμңȥһ½ҡ

̧֣סȥ½ҸɶЦ½

Цҡҡͷȥʣȥȥɡղ½ҵʱԵĸβԭܼ򵥣ȻΪ½ܿ¡Щûˣô˵Ĺϵǳ΢壬սԭΪһıֱһĿ塣

ܸоĵһԼˣøڵ

ص֢໤ſڣ迴ɽ;Żţ˵ı鶼еͣҲ֪ڼ䷢ʲôûſϵĲ￴š

ǳ乧ӳЦĺǿˣػԼչҽ㡣ҿ°ˣ

ЦЦѴķ˵ݸǳ乧΢΢Ϲлл

ȳȱǳ乧ĬĬĳŷ뻹һ䣺ӣʲô飿ǳ乧̧ͷЦûʲôֻǻȥǲ߶ѡ費ţҲû׷ʣ㲻ƶȥô

ǳ乧ҡҡͷڵˣҾͿ뿪ˡ

ҲߣŽ㡣ȹΣ˵ɡ

죬¾ͲˣУסľƵ̫ԶˣڸľƵ꿪һɡ飬ǳ乧ӵͷõģ㿴Ű졣

ҽԺҵһһߵľƵ꣬˸䡣ǳ乧ԵüΪƣ룬ڵﶼҡΡϽߣ˷ڴţ𶯣ҸһȻ˯һͺˡ

ȸ̨绰ȥҪһŪһˮǳ乧ӵѵҸϴţȻװĦ֤˯ĺܺá

㲻ðĦҲ˯šŶǰ裬ǳ乧̲סЦô˵

ҡҡͷǲһڵľƣ룬ô˯جΡɺãǳ乧£ˮкôձкټǳ乧û

װĦȲ󣬵ȴůĺʼеĸоľʣˡǳ乧Ӻߺ߼ƤҲŲס

һ˯ĺûΡʱǳ乧ڴϣѾƻԻ͵ĳУʶĺһɣͨı䣬һ۾ܿûˣѵôǳ乧ӵͷӿĲƺȫû⡣

ȥԷڼ䣬׷ʲôܼ򵥣ǳ乧ӳҽԺػʱＤҵŻݼĺţѰɣѲˣļƻƲˣɣһ𡣡

ǳ乧ûоǣȴٴǡƭͱѣɣҶȥô

ͷһǳ乧ӾеˣӴŽŽϴּ俴һۣûˣϽСϷ˷û±ǩ

һȦ¹ﶼˣǳ乧ӻ޴룬վڴǰ棬ϣܿɶʲôͷϵֻʱϽҪ绰ȴ˿ŵ̧ͷһſˣһ·н

ǳ乧һ¾ˣûһŴӴĿ衣

վǸɶʱģӦˡûעĴͣͷ±·Уǳ乧ǰҪʱ򣬲ŷųš

٣û̺ɲáЦ˵ǳ乧ӲܲˣסʹĲ˼£еԲˣΪ㶪Ҳˡ

״̬ǳ乧ӣе顣һŴãЬĽϣţܺÿĽţҺϲŲǺϲ

ɣôǳ乧һ⣬ǺǺǵЦЦǣֻһЩõĶ

վǳ乧еʧˢϴȥҸ˺óԵģ

ţǳ乧صĻشȥϴּ䣬žӿԼˣ

ʱǳ乧ӿǰϵһҾƵûнвͷֻóȥҡ˵ʱ䣬㳢ζΡ

ɣʵҸϲһȥԡǰͿӣǳ乧Ц绨

ЦЦҲʱ䣬ôˣܣθá

꣩

İһʮ

µζʡǳ乧ӳԶеһСһСڣһ̧ͷЦһ¡

Сʱų꣬˸ɾ·ȥϴʱһ飺ˣǱߵľƵ˷ˣҲˡŻģסڸڵķס¥㡣

ǳ乧ӵĺһ¾ͻˣЦǲھͺˣȥˮϴ衣

Ϊѽ⣬ȴҲûȥ绹ȥһ̳һϴ·

ǳ乧Ӻܿˣ·裬΢΢Ϲɣֻԡ

Ƶȷʵߵίˡ軹һ䡣ǳ乧Цɣ

Ҳûæһ˲ٺˮȷʵϴˡϴͷʱƿˡܸܵ˽ĿЦһ߻ȵʱѡתӦԡ

µļˣӰĶӿƬӺͲı棬ͷɣΪٻԷգתʽϵͣʻǺܸߵģȱժѳ󣬲ˡ־ǿһľɥû뵽ǶԵġ

µǺܵЦҽˣôΪҵĲҪӰࡣ

Ӱڰ֣ҼӰҵܵܣæұ

ǿ־ǿӣܣһ䣺Ӹ磬ҽֵĻҪô˺Եһ㶣۾žϲ취Ĳûңһʲôûַˡ

ǿ˾ϲ

ͺãҽ˽ҽ˵ˣһˣȻֱӷơȻҽҲȥŻʱ䣬ҽ㵽߿û뵽һȥү

һɸ˵ĿģĿβĳ档Ҳ͵ʦǾ̫һ㡣ѧձҽѧ˶ʿ޷ʹ͸࣬˼ҶôƵġͣⲻǿô

µǺƽĽʵڶӺ͸ǿ飬ÿɷڶ˵δҪ顣һֵڵҵҡҡ׹ʱȻֻƽȥܣ˵⡣

Ȼˣ²־ǿ˵λͬѧ˺ܺãİæҲȷʵҪİ˳Ȼɡ־ǿҴҽǸ£ԲˡôǸղҽ¡

ţˣ˵ҪµĻشһ㶼顣

־ǿҲϰ̬ȣıʾҪҪץơ

ǿһ߿Ű̾ϢԾҡͷһǰǸӣû뵽ôʱ򡣻صǿһ־ǿ˳ǿ˵顣־ǿܸȤԥƬ̣ܴӦôǿ˵ȥɡºûʲôӦƺôƶУǺҪӡ

־ǿĸгԾ飿ǿͷ־ǿ°ĥһȻȥȥ˽һǿҲûһ־ǿվڽ绰߰˸˲֪ҵĿΪ

ųˡ

˵绰־ǿҴҽеĶԶµ£ôңͯиƨðǼһĳ˲¹ͷ

̧ͷʾߵıķȥŹ֮Цûãô

־ǿδܽ⣬Ҳ㰡˵ˣʦôϵΪɶҪƽЦֻҪҸܰȻħҲˣ

־ǿ˵ܻŵҪǿΪţҲô

µֻҪܳ£ҸװȻҸˡ

־ǿʱͰˣŮǲͶҽˡû׼飬ͯģŮ˺ͿǺܿ侲ˣʱôȰ˵δЧ

ţҴ绰Ǳȡȡɡ־ǿ˵ͳ绰һ룬ȥ֮󣬸һΪţǱ߾˵ˣɶ˶㶼أһԼҹϵеȨ

־ǿû뵽Ǳ˵ڻ侲ѹҾǴһ£ܲȡ󡣡绰ͷƬ̣ұ˰ɣ

аյĹϵû뵽һ绰ȥȻôһ־ǿһе͵תµ΢ЦƺһжԤ֮С

Ů˵ӣ־ǿ˺ѷεʹУҧгݵţһ뵽취ġЦЦ۾ﲻκθɫʵ΢Ц̫ˣѾˡܸжǲ־ǿ޴鷳

꣩

İһʮ½ӻ

ǳһֱϵֻӺ͹ӽǳˣĸ׸ﰮӽΪǳ䰮ӡעձŮ˽գ

Ϥӳ޶ΪһЩ׼һ죬սġ

Ϊ˾Żݣǳ乧Ӳϣɽҵˣֻó䵱㣡

Ǳߴ绰һû뵽һ䣺һܸԼ鷳˵ðɣǱ߽ˣûʲôˣֱӵҼɡһúøл㣬ͦŸӣһæˡ

лң͸лôѽķһ䣬ЦûҽүүǱߣûȥɣЦⲻæôȥɡ

үӾʮˣԸһֱҪǿȽŲ㣬Ź·Ҫ˷ǰһˡվ֪࿪ġĸ߶˵ҲˣôæҲԶٷ

迴ڻױǳ乧ӣЦôҽΧھƲˣᲡ˵ʹǱְʲôæˣҪˣȹˣ

Ů˻ױǺҪ飬ձŮˣǷչױͲŵĵزȥϿҵһױŮˣҲСѧ

ǳ乧ӵӲ˵ױɫ٣е㾪֮С

ϢĲɫܺãһڣǳ乧ӱ΢΢졣ϸǷɣԼҲû뵽´֮˱šΪָо̫˰ɣÿһα۷˲䣬ǳ乧ӶΪԼҪˡ

Ȼ

Ȼһ˯ķǳ̤ʵٴζѡ

˳ŵʱɽվھƵõȺǾŻݡˣɽǰϹӣ¼ĸˣԡ

һ·ǳ乧ʼմ΢ЦûͣЦɽ;Żݵ˲䣬Ц̾Ͳˡɽޱ飬΢΢ͷǲʧ񣬵ȴûдӦҪ󣺡㻹Լ˵ɣķˣ

ھŻݣֱӱˡ˵һǳ乧ȥͣİµA8ʦգǵգԲ޺·˫գǾֻܷͣˡ

Ҳû˵λӳŻ˻һʱ䣬аСʱǳ򸾵ĺŵһ㶼û

ǳڻûôһ䣬ǳ乧ҡҡͷûͶʣǰԻڵ⣬и´Ҳͣˡ

Ϊʲô軹Ǻܺģǳ乧ʼ磺֪˵̫ͣǮľͣ¡ǳԻóʱϸͰʮ֮ת˷ҵĺһ´Ҫ뵱ι˾

ʦûȥձôⷽУǳ乧ӾȵĿɣҲвĶʼ磺ֻǸҽǳ乧ЦŵͨѶôûҪھʦ´İ´׼ˣʡĿʾ󰡡ǳµֺ͹ﳡÿ껪ο͵ӪҵӡοձܻӭȺ֮һȻҲųһЩ̼ҵĴڡ

˵ձĻŵܴ

ô軹Ǻܺһ䣬ǳ乧ӵͷûҲҪʲôײɡձңǺƵķΣʵձͣתתȥЩ塣ܶᣬʵЩ֧ġ֮ܶձǲƷΡͨ˵ǡ

˵ǳ乧ͣǵĲмԡ

ûм⻰⣬Ϊɽ;Żˡһ׼ľͳֶˣһ񳵣һγǷӡ

ɽҵһֱǳңôû뵽Ұ֮󡣡ǳ乧ӵһ䣬Ц˵ôǳ乧е⣬ȻȻЦˣɣȻˣǮͲ

ЦˣʵҲǮƣֻǾӰƣȡ֮е

ںˣǰûкúѧģǳ乧Цŵ˵ᶨһ䣺ҪѧѧĺҪ

˼άԾеûͷʵձɣʱҾ㲻£ҲҪϵѧѧУ

һձˣΪѧôѧûҪɣŮҲ鷳ˣϽ˵ϧǳ乧ӵ̬ȺܼᶨѧȻǺõģҪѧģȻҪڻѧܶණ۽硣ձģʵ̫Сˡ

ɽһͷǺˮ߹Ϲ⡣ǳ乧΢΢ףͷǻˡʱ䣬ɽӣǸ

ǳ乧תӣųڴһ£ɽǳΡ

꣩

İһʮ¡Ѻá

ձøжȺܵͣձ⣬Ͼձĳҵʱڵɰ׵ĳӲкüTءⶼǹȥˣAVҵŮǸԻ̫ˣ̡̫˵ǹȥļˡ

һеĵǿ˵ʲôǿʲôԣձ˶;Ϲɣ˵ûκԻԡ

һȺձ߳ĳ棬Ǻġ

ǳ˵ĸӲߣ϶ᳬһߣߵķ˰ڽС͵ġѹӺ͹ӵĸͷҲߣǻ⡣

ɽһǰϹ⣬Ŀ֮£ǳֺ̧ݺݵĳǶ⣬ɽȴûκη˼ϹģԲ𣬸鷳ˣ

ǳ乧ȥվԶˣ˿ûȥ˼ǽ䣬ǳ򸾿ʱ΢΢סֱǳ˲ϲˡ

ձ֪νǳƤëɡ֪ԴʷļءʮĻŻܵһӰ졣ϧǣעûʱΪһԪĹעߡһ߸խˡ

ⲢҪҪܹʵ۹⣬㹻ˡԣͬ洫棬׷ǵʱȴҪ̫ѡ͡ļ˭ǵĵˣ˭ǵѣǸҪ⡱Լѧǵһ

ȵѧʱ͸ˣĿγ̼񼴿ɣܱ֮֡ԻҪ߼ʵܼ򵥣κһۣ

Ҫ۵㡢۾ݡҾ֤áⷽ棬ƿܣʵϽѧǶ굮ۣĲĭʱıʻһġ

껹һۣԷ󣬵Ҫ֪һδˣһνŷͬĴ

ɣллԹӵİǳ˲ʧǰϹ˵˰ҲһҲһϹ⡣һ˱ôԴ϶ܳԼܱӡ෴ûһ£Ϊ֪϶б顣

֮Ͱˣ軹΢΢ףһ߸ϵ̬

˸£ɽ﷢һͺ𣬵躰̫ʧˣ

迴ûǶǳˣʲôһ˵ѣǻ˶ӵġǳû˼۾ﷴ¶һ˿͵ζٴ΢΢Ϲӵ飬鷳ɣˡ

ЦЦûֱӻش𣬶ǿǳ乧ӣ

ǳ乧΢΢ϹͷЦôౣذɣˣ

˵תߣһ㶼ˮ

ˣձĵ⣬Ǻΰǳƺǳ乧ˣ嶸Ȼһ̧ͷȵĿŸס

߰ɣǻƵ˵˰ӿˣһ˼ʮţߵʱ򣬲η

ҵĳϳЦһҡҡͷ뿪飬ž͵˰ɣǳ乧ӵԸҲ̫ķ

Ѻ迴Ǹα⣬˵ձͷиְ֣û¾ͰձڵĦûְֵĴڣ֮ҲѺòˡǵط̫Сˣһ͹ˡνһɽݶˡôռһ㣬˾һ㡣޵ľ»أ˵Ĳһ㣬Ͳڻĵϡû»мɤӻвء

ʵܼ򵥣ʱҿԸѺãһⶼûСһɳ̫ˣҵԤƣԲʷƵİʵԶӢһս֮ôڲģƿʱǾõһǿǾ¡ԣҲֻӢ֮£űˡˣ˼ҳ԰ֵ¹ָʵȸʮ꣬սȻһŰӢϴλȥԼö֮ȥ

չϵʵҲ࣬ĸ￪ŵĳڣձǴͶʣʱѺõĸߵһ㶼û⡣ڡѺáĹУձƿֻűˡͷһѵ̵ζ̫ˡô죿ôһңҪչãҪչƼҲֻ̰

ô̰̣ĳΪ繤ô̰̣GDPڶô̰̣ͻȻһ죬ĸˣɴˣռվҲˡֱһ죬ˮ˻ձͷŻҪ˼ܱ߹ҵĸܡ

ǲǾúϲаж˼ǵãӺţ˹ʹݡΰ

ԹһһɽȻûʸȥġ

ӿ˲䣬ǳ˿ڵӣ㲻ڻˣ齻ɽ

꣩

İٶʮķڷ˲

ǳ乧û˵ԳĬΪ˰ץס֣ӣͣȴŲɿܵζ

ɽﲻֵΣǳ乧ǿˣӵֿ

֪ʲô֪ⲢҪҪǣձˣǳ˵ƽƺŮΣûи̫Ӱ졣

ҿԷ̳˵Ȩǳ乧ӵͬƽ˵˵飿

Ԥеǳ˵ıŭûгֻ֣Ǳ鵭Ȼĵͷ֪ˣ㻹Ҫȥһķɻɣ

ĳ治һˣǳѾϰˣΪǳ乧ҲϰˣһΣǳ乧ȴİͷĶŸ׵۾ףһҲЭ

صƵ꣬˷䣬ǳ乧ӵƷھƵ̨һ֪ͨһȻȻȥһι£ôȥɣͦõģ

ӿĹ˾Žȥʱĳѵء裬תЦݣүԵȣһͺá

Ҳûתţɳ£ǰ̶̨һ¡

ʦŮĶ࣬ǰ̨ҲǸƿһӵ˳˰칫ңܿкһүиͨ

ֵʲô飿Цȥ˵ɣ˰칫ңûżȥһ˲ҪţŸŽ

Сӣͽȥˡ˵Żͷһɬı顣

һ㶣ΪǸôͷ

֪ϢûУմҲ㡣еٵµĸ׾ǿΪĶ³ȷʵ˵Υ顣⻰ô˵أɴС͹ڵķԣĺãҲ飬λ̡ܻ

ʼ̯֣˵ЩɶҶЩûȤ

ЦǸûϵⲻǸô㲻ô룬˿ɲ֪

ͷ˵ֱһôͷҾֱ˵ɣǿ࣬ȥ¿߸մӦתͷǿ־ǿͱ¦ˡͯһܣ緢顣

˵һ㣡΢΢üĲͽ˼͸ҲֱӲͯҪһ˳ھм˰ɣ᣿ỹܽ͵ô

ɣ׼ȷ˵һСʱ֮ǰ飬ǿ־ǿȥͯҲ֪ô̸ģ־ǿְͯˡֻȭͱͯߵ˰סһ٣ʱǿˣ̾ͼˣҲȥ֡ǲˣôùʮʰĲᡣ

˵ͣˡĿ˵Ц˵ǰɣǺãͯİ˿ˣСݴ˻ȥҪˡⲻСҵΪǸġҲû˵ȥҪˡ˼ҪԼȥҪˣҾǸԸȥ˸㲻ӣҺܵġⲻôһˣһ⡣˵ŵͷֱ໹жʮӣܵ⡣

Կ˰ɣе˼ˣǱŹ

顣Цб޻˵ˣڸûڣ̫ˡ

ʲô˼ŷ֣һﲻ򵥣ƽʱź˼˵Ĺͷʦؼʱı֣һͷʦ

ûʲô˼ǾðɣԿ̫ﲻˬѣЦеĻشվһָ֪鷳УҸһ˾ӱڣ

Ҿ֪үû⣡ϽƨЦˣסȻҳˣǾ͵ðҵı׼⣡ЦȻģ㻹Ҫ˵񡣡

ͷҵˣסǷҸ顣ЦǷү̫ˣҪҪܣ裺ȥ治Ҫ

ȫףôԴѵġȫǰײ֣

ﻰʱ򣬸ֲʰˡҪ˵ķڷǸղţûʹӦһ˵˲䡣Ӧ½˽˵һ仰ˣһⶼûеģǧҪ̸Լ

񿴼ʱ򣬱Ҳܾʣһһӣ裡һЦЦļ򣺡Ĳˣ

ЦҵĲˣɶϵ

ЦûɶϵҵĲˣҪǱˣ߱˴˲鸴˻Ϊҵҽãûκء˵йϵô

Ŀɿڴӣôôˣ˾żˡ

꣩

İٶʮһûʸ֪

ͯһҿƼ˾칫صҲ˺ӱϣմ֮ǰĹ˾Զһһ˾Сʱطˡ

طкܶСȨνũˡʱûϲǨǲǨǮ̫ûԸ֡һԺӣطСռôҲиʮĶġⲻ˽˵ĵطڴίĲҵⲻǵȲǨûôֻȽԺ¥⡣

طеƫǼܲס˰ʲô߿Ƽ˾ȫһҲò˶ǮһֻҪί򽻵ˣ鷳Ҳ١

ͯھʦûҵôУ͸š

ǿ־ǿҵʱͯͦ־ǿҪ󵥶̸̸Ҳû⡣ǲ֪ô̸ģ־ǿ֡鷳Ҳͳˣ鿴Ǹǿ־ǿ֣˭֪ûб˵

ͯΪ𲻼٣ôľǵ͵ǲĻ

Ժſڱˣû³ʻλϵȥûһк˾ȥŹһµĳҲûͯͿ߰˸׳վڸ֣·һŮӣϻױŨ۽ǵβжϣôҲʮˡ

ŮҿƼ˾ĸܣеܼҵ˼ԺӵĽṹܼ򵥣¥һΧǽſΧǽϣſھһͨˮ·

𿴾ʦչĺܿ죬һĳд壬ɻв١

λŮܿһȥֱߵ¥£߽һǸ

ǿ־ǿڽϱţõǽҲŽ

Ǳ׵ģûٰᡣͯſһŰĦϣڽһŮӵİĦ˿ûӭһµ˼

˲࣬Ҳĸÿǿ׺ݵ֡һڴɳһƾ٣һ塣Ħϰһ̨ϻһŮڸһŮ

ϰ壬ˣŮǰȥ˵ͯŤͷһۣʾ⼼ʦͣ£һT΢Ц߹ʵڲЦŻ˳һ㣬һèЦһǺõģž;ù졣

ˣ治˼Ҳûӣô½ûûˡͯ˵ҲǺܸɴģô˵ҲҪ˵ġԱһףԹͶˡ

ֻǵĿһ۸ǿ־ǿԴܶ˵ӡ

鲻̫˵ôɡ׼ҲֱӣͯЦЦҲô˼ȷһ£Լ֡

ЦЦû˵أǰһڣʲôƾʲôҪһͣͻȻɱ˵ͯˣҲܳԾ

λôƺͯ治֪ʵݣ˵ʸ֪

˭㻹ûʸ֪ҳࡣһڣֳ˶е±ƣ⻰ô˵ģѵ˵ͯһʲôϵ

ͯϵЦݣĿĿһ裺˵һã

赭ɨһۣһ䣺裬ȥ

ֵʱͯͫԵһ¡

ھʦһˣҪǣ̫࣬벻֪ѡ

ͯ¿裬ͷԺȥȥ

˭û뵽ȻǡеʣȴסˡȻͷĵ

ͯߣһ˳ȥһ׳ڻȭ

迴ȥʱƵĵһۡ״߹ȥɨһ۲ϵݣİٹһȭԴϣͨ˾׵ܱϡ

׳˶⣬ƵĿ裬в֮ǳ

̧ڱӸǰɨɨﺹζ̫ˣ䣬Ůָ½Ů˹Ůĳĺͨ˵еЦЦ磬˼ܾûмôˣܴô

ԵüͷǲɫĻش𣺡ܣ

䣬վڲǰЦҲһ¡ȭ׶һȭȥһȭ˺ĳȭȣ˭ܴ

ȴ˴̶ĶĺһĻɶҡεĵĺ黹ں棬һ󼦷ɹĶ󣬲ɢˡĵɵ˳治ͣҡΣŷǳĻ

һ£֮ǰǸ׳תˣĿ衣ŮǳԾ漴¶־ı顣Ůٴһ䣬費ɫĵͷ

Ůûˣժë˲Ůܵ¹ˣһе㼱¡˵Ŷ˵ߡ

꣩

İٶʮ°·ɱҧ

򱬲Ѿܾˣص㻹İȭȺС˲˼ĵطԲ˴ȥȫڷáһȭмҿǴ羢˼¡ֻԼףһȭЧԼԤϡעȭͷϣϴ羢һȻܴﵽôһЧ̫ˡ

һΪԼóĲҲ㹻ţܹ׳ֻû뵽һȭܴЧûдȭ׵Ļ˵Լ֡ȴûıá

ڼװ׳޲ͷСĵĳȥˡ

迴Ų̫ˣһαӲƷ

Ůĵ񣺡˧磬ɲ㹻һ˵һߡڴĹС

ޱĿ̫СһŮֲסˣǴ㹴˳Ծգû뵽ˮƽô͡ߣŮҲˣʣˣǸŮɪɪ

ĶǸܵڿԸǽ⿪˰ɣŮܾ񱻾ŵһһĸԣ߹ȥϵĽ⿪ˡ

ǿվҪˣ⵽һѹ

ӣһȥذɣǿˣԲһҽô򵥵ȻҲôͯ˵ͰѸղǸŮߡ

赱ȻʲôǺȺһ䣺ҵģﵫһ

ͲҲ

ս˵ʣô˼ЦʦȹҳֹһΡµģе̫ʶˡ

ͯȥ֮˸绰ʵ˵֮󣬵绰̼ȵĶ̾͹һҪͿİ¡

˵绰ͯɵˣôһ£绰λ壬һˡѾˣʮˣʲôûղ˵Ȼڷ

£ĵطûСһ²ۣЦЦû⻰ɨһǸܣзӦˣϽƣλǱ룬ǱϢĵط

Ŷߵǰ̨ɳв輸ͯͦܡһ£ܳȥһˣŮģ˲ˮŶһڣǿôģǿҡҡͷ־ǿֻ۾ˣ˵ʱ۾ûʲôһʱûƺ

赭Ƿһ飬ҪԼ㲻飬˵ʱͯýϴЦݣ仰һ£ЦҲûˡ軹ڼ˵ıƺˡ

һ仰ͯһȴ̧ͷŤͷװŻͷŬƽϢĵķŭ֮תͷһ΢ЦһǸﰡ

־ǿҲ˵һ䣬ӵҵ飬ҪԼܿסأԼſ߳ȥ͵ʲôûǵ˵ġһ䣬־ǿԥǿ˵һ䡣ܲĵ죡

Ų˵û˵ưͣ

˵͵û̬ͯȾͺȷˡΪף˵վ͸աҪ˵żҺ͸߼ңһҲͯҡ޷ǾǲǵУôһ̬ζͲˡǹżҺ͸߼ҵ飬ǰ棬Բˡ

Եȣ·ϡͯ߹ЦŽ͡

ͷ֪ˣҵȣ˵ջȥģҳȥ̡Ҳ˳û˼

ͯеסˣ̬ȺȷʸԻҲֻ˼ԹЦЦı飬ͯձеԭƻС˵飬Ϲۣû뵽ɱҧ

Ϊŵ飬ͯıܾˣôһ⣬϶һܳԵµġƻ˳˲ӣͯճһٽϣһЭڿķչеʧص˼

ܼ򵥣̸κνˣ˻ˣ

һ̸յϣ͸ˣү鲻ʲôӰɣ

ЦЦĿ֪ı˵Ҷ˵ˡ

ͷⲻǵô֪Ըô˵أ϶ʲôˣǶѲûôӣΪҪԼɸɾҲûѱץ죬û顣Цʲô飿

ЦɾˣҲܸġ

꣩

İٶʮ½

˹Ц˵ʵϣʱҵģһɾģ޹أʱʾģ

һ̳꣬һ˽ͯ߳ͷ̬Ȼ迴ˣͯСܹȥ˸ƿ˲Ƚܺá

λ˹ڣǰһ衣

˾ɲ´һ̬ȿ΢΢˸ƣǻط̸ɡﲻǺܷ㡣ͷͯǰ·һ¥һ칫ҡ֮ͯŹϣ裬ڲ輸ϣԼһߣԵ÷ǳɡ

˿Ͱһ㣬Ҫ죬ҹͯվ֪ˣ壡Ŷҽͯﾺ񣡡

ͷ֪ϸۡͯЦû滹ϣһˣܹӦʱѡ񡣡赭ﾺ棬Ȼɣκʱõһ仰Ǹ˲ˣ

ͯͷһңĲѧ䡣ͦһսڽţʱش뿪иżСڼ档滤;żСȻ뿪ź󷵻սѰҾźãȻ磬Ӵ˷ͼǿ˹ҪˣתѧϰĻԷѧӢع뱱ھΪܴҸӰ죬ѧϰĻĿûĽսƵƵտ಻ԣѧϰŷǿ֮·ܾȻġʶתѧϰ˼

룡

費ɫ˵Щͯ˵һͣ˼˵һתɾӺδһɺãʱһ棡

赭ʦô֪һٶˣܡҾ֪ģҲ˵ϡ

ͯ̾ϢһﰡҲһͯĿһ档º֪˼Ʒ¸УΪ»Ŀν޴󡣼ҸԣЩˣû֧֣ûһܻ»ĵĽһ졣

ͷҸ̸е飬˶Ͼ͸˶ϡ㲻Ҫ̫࣡е飬ʵǿȥԲŻıƾıƣҪ

һ仰ͯ˵࣬Ťͷͯһۣصĺһ˵ĶԣҼסˡõ仰վǾɣʱȥϣʱղˡҲɣҲֻܾһʱ

ͯҲվΪĵǾһʱô򵥣ûϵĴڣܴܶ󡣡ЦֹΪ֮ɡ

ͯٴĵͷҼסˣţ¥кһ߰ɣ鶼ˡ־ǿ̲סһ䣺µô죿

迴һۣҪǮҪ־ǿܹϵĻش𣺡ˣ

Ǿȹ˰Ժ˵û̫˵Ƿǡ

ͯĿ˳ȥͷݺݵĵͯһۣ쵰ͯҴ֣֪֪֮ͯ仰

ҵĶ˶壬λү

ͯͷãҪǸ˼ң֪ôġһλǺܽģûеλôԵʱҲ꣬үүڽǱһҩ㱻ߣүүͱ¶ˡ˼Ű£˼ҳ֣˲˵ߵʱ򻹸үүʮ˼ҵʱүү˵˻Ľң˵ϣȻŲء

λ˼һôͯҲǱˣ̳ܽôһͽ̫ܵˡû˵ôһٶ꣬ܡλүҲǸöԸġղ˵һ仰㲻þ»ˡ

ϵĹﲻסˣ׷ʣӣҪ˵Ȼҵüë

Ц˵ĺôʦȹͯҳ

Ц۸Ҳҵ԰ɣͯүүǵµġʱ򣬴Ź˱ôʦܰϣ

Цʰʦһˣȥģʲô飬Ҫȫôͯҵ飬Ҳʦµıʼһ䡣˴һͯң֪ôһϵڡ

ЦΪŵ飬ô˵ЦΪŸʲôϵΪٵģӰбе鶼Լҵġ

ͷ֪ˣȥһԼøǿǸ쵰

赭ˣ㲻ҪҲҪСݣڲǷġǶ֪˲ϲǷİ˵顣

꣩

İٶʮ²

׵־ǿ߽ʱ򣬶µһȣĲزסһ˿ж־ǿӦҪԼεʱ򣬵绰ˡ

־ǿҽӸ绰ŲŷĶ£־ǿ־ǿҲŮѡٴ²ִ֪ܲߵһڿҪˡ־ǿķ֣ԽѾں

ʲôţ֪ˣã̫ˣ±ŵ绰ϲתͷٿ־ǿʱ۾ѾȫǸжˣһ˿

־ǿллллΪЩ飡ľϹ־ǿϽǰţ㲻Ҫʵҳ࣬Ҳû뵽ôⲽ£еĶ÷־ͷ֣ʲôûҪ

²˲ᣬͷҶе鲻žܷŵġҰְֱȥ֮ϢͨŲ졣˸ֹϵһ׼ûСйزҲޣҵš㲻ֵ֪ȴľ

־ǿô˵ˣô᲻أҪ˼·ץȥҲ˵ôšһţܶͱ¶ˡĻ̻̲˵Ǳߴ߻ڲһЩֵأΪԼ·ʲô¶֣

£һӦøл˲˵ңҽûڻ˰Ŷڽ־ǿô˵еԺһ˫۾գ£ҽ

Էʱ뱣ڶλ־ǿôͣ¸ԺˣҸƽƾʲôң־ǿ

ŵĽһľЦǻҰ

ˣˣҪβûУβȥҽ־ǿתƻ⣬ЦˣҪ㣡ȷһߡ־ǿ㿴вУദһʱ˵Һ㣬ǾͼദΣڲҪ½ۣôҵһʱ嶯

־ǿһЦû嶯ˡĽ飬һⶼûСǾ仰ҪҪ

µԵһ£ƺǰˡãˡǱ绰˵֪ͨȥȡˡ˵ˣΪҰְ̬ȽϺãеĲ̫أԻֻ̡Ҫܽ⣬ǮҪ

Ůĺܴ־ǿ⻰ͷˡΪţӲֵˡһΪԵʣҪ˳ԵĸɸɾͷӶʣ¡嵽£Ҳһˡ

˵˻ͦݵģ

Ҿͷˣ־ǿЦ뻹Ȱһ䣺ҽǱҹϵȥ˵ˣͬ㿴úܸ߾ˡģžǡ

µͷãİš

ֱӻׯĽ˼ľƵ꣬վſڲԼû̧ţܿ濪ˣׯĽ˼һЦΪ㱻ձŮ˵סֲ˼ˣ

㻹е֪֮һڣׯĽ˼Զˡ̧Ҫţ赲ſڣбԹ˵Ҳᣬ㲻Ҫҷ䣡

һְסƾôʹŶزϡᣬ÷ڱĶҾߣסôһ仰ׯĽ˼ŴˣҪ߰㿪Цأô

ûߣڱչǰʱׯĽ˼˸̩ɽѹ˫ֱסӣߣûôף

һͷŮΪǿˡһҿУлڱԹһߺü죬ˢСƢ̫ˡ

أűƿˣվſڣ˰ˡүǳˣôˣЦҲɶ˵ׯĽ˼֣ɿҲųԵ緹ܡ

ׯĽ˼ɿվ´һǳ乧㣬ǵùˡûһ䣺㵽Ҫ˵ɶ

Цû˵ɶ˵ӵ顣ƻҵģһȥҽԺⲻʰôˡҪҵһ˾

üǰӣһһҸоãҲ֪ôģǳһˣ֮⣬ûкøС

㲻˽ձŮ˵ĵλܵ͵ġκһ壬¾ʣһжŮм̳ȨġǳֱϵһôŮֲü֣֮ȻǶ˭̬Ҹձ׸ǳ乧ӻܼ̳м塣ҸˣǾ붼Ҫˡôͣһ㶼ûȥһ䣺ƨ£

쵰ˣĶߣׯĽ˼ҿȥȥͻء

꣩

İٶʮ¾

ͯһʱȥϣϵʱѾʱˡүӿͯʱ΢Цͷ㲻ĻҲҪ֪ͨһˡ

ͯһĹڶ棺ĽԴҶҪԲ

үӰڰ֣;ƿݣӲˡ֮ǰһЩ뽻ΣԵ컯ˡһţҲ

ͯ˵΢ЦġүżѾĽ˵飬Ҳ֪һЩûڱ֧֣Щ˿Ѿʧʷˡүһأ£촽΢΢һּģͳһٶ˰ǹݵӱͺܿࡣϴӿ룬ԽļѡҼǵúûҩƷʣ֪ҪˡҪ˵ԹҵĹףй֮޲Ǻǣÿһμѵʱְº϶ǲһ˵һ仰ԹŶ˵ҹ£ǰںⲻ֪ûˣ̸ʲôң

ֵͯһᣬүû˵̧ͷһүӾȻ˯ˡ״ѾϰΪˣơ߹ٵȵȣأ

ͯĵĵʮӲӣүͻȻѣһ춼ˣˣһԸɡղûͯ˵һ㡣

һĻͯүĳŲ˶ˡһߣһȺҲͳ׵ɢˡѾ˸˶ϣӴ˸߸·еĻ˵

ͯߵʱܸӡ

үӵΣԺɢүһֱڴ˯ͻȻһ䣺ôϽˣү˺ã˺á

ͯΪӴ˽ˣǵļЦôزסүӻǵ۾һɫôˣѬģǵˣ̫ˡ

үͻȥϢſڳ̵մ£Цǰô

մЦʲôʱ򶼲ȱΪǵĴ

ЦЦԼѾˣôࡣҲСӵεȾˡ

մЦүӼʶ㣬۽Զ

ϵһܶϣֺɡЦЦүӶһ꣬˵

˵㡣ϧˣ˵ˣҪԼŬ

һˣ̬ĻָȻͲԼˡ

žԴ԰׵εĿЦ˰Ƶˡ

˵õȥңȻʧšŴ򳵰յַȥڼſڵšһЩˣæµһ磬˺뿪

͵ſڣͷ˾ޡ

ЦͺܸмˣˣղŶӴ绰ҪȥһҽԺ

룺ɣҸطԷЦͰźˣ֪ԸҼҳԷ˾òڡ

·ȥ˸꣬Ҹİ䣬˺ܿˡһ߳һģһ䣺մµĺǲͽʰɣЦûʲôʵġǴƣʲôˡЦ⻰ɲô˵ҵˣǶһҰսġ߼Һһ֣

һ룬һ绰֮Цżˣ

ϻܲżôһ䣬Եе㼱СЦˣûˡǱҲûһ͹ȥ

һͺãڸ׵·ϣԼһԷҲһڽˡ

ЦأͲȥ˰ɣˣҲҴ͸㷢ַ

ĿԲˣҵһˡƵã

ڰ֣ȥȥɣԡ˾һ˰ɣ

Цˣ³ҿַҲ̫Զ߹ȥɡ

ָȴ绰Ǳ߹˲ŸַѶ͹ȥ

Ŷ֪ˣѽҵеԺǸ˯ء裬ڵĸϽ˵绰ȻеıԹ

ֻ߹ȥŰСʱ³Ļ˭֪áŲ죬˶ʮӾ͵˵طվſڸ绰ûһͷأ

ǰ˵ҲȵûۣˣҶȵһ

һȥطǸ͹ݣÿһٰʮԪԵ˻١



Ůģװͥһ͵ͷ֮ǰԹһ٣Ū˵ˮϣ˹£ͷЦЦ

裬ֵܡһ䣬ͷ֡һֱڵͷŮεЦЦֵã骣ּˡ

һʱûӦܵķʣǼ骵ɫˢһ¾Ͳˣ㬵ĺһͯĽ棬󡣡

ˣǸ̫ڻ˶Ҳλ

㰡һûϳһ䣬־ͱһλȥˡ

һλҲֻ۾ôҲиʮˡ

ɺɺɺҽܣվʱ߲һ壬⻹û߸ЬԭɣԱһ´ߣ̲סЦЦ

ĸռλñȽϽ䣬ɺɺƺȽǿơ֮ҲˣвиˣͲˡҲ˽ˣ˵û̫⡣ľһǰҲġ

費ɫĳϣеᡣɺһҵ߹ܣУҵ˶ʿΪҵ˸⣬Ƕ˵ǣ

û֮ǰͲˣֻǲ֪ôھܾ

ȳԷɣ˵˸ڣ˵вС̲סЦΪԷżоУоͲУɴһ㡣ܽ´ͱϵܵĻ߳طҸ

εЦǻȳԷɡ˵ûˡɺɫеѿվʱ򣬱קһ¡

ͷĶƺʲô鶼û̲һٷˣվҳԱˣԵĻͦɾҪʳﶼˡ෴ûɶ״ҲվǾͳɣ绹¡ˣҲˡ

ʣ޼աף˼ҳĲÿ˵ȢȢͣ䵽˵ϣǾһˡɺǸǿƵԸһдϲɣ

ﰲף׼ˡϧһ˳һ㣬Ͳ˼ˡӴһᣬһӣŮ˵ͱ˵ģ͸ϲˡӦʱ绰Ǿһ㡣

꣩

İٶʮ

ˣƾʲôңûңְûҸߣѧûҸߣң㣬ΪɶҪסңֲҪ˵䣬ʵɺĻڷˣվڲ⣬˵

ҵĽ㰡ʱ˵Щƣ׵ʱȱ㰡˶гëϣƯ㣬һ㣬һ㣬Ըһɹ˱ĬĬŮˡûһŮ˺ܶ࣬Ҳȷʵ˻ӭϾǸȨ硣骲Ļشͣ

ɺ׷Ҳ˵䰡骿ЦҡͷһһأҸô˴û£λܴӦðɡ

ɺԻ·Ƚر̵Բ۾˵ǻô

骿ЦȥˣλɲǡͯŪһˣʱ򣬹ԵĲˡаǸֵܸߵģܴģһܴиࡣ

ɺһ³ԾˣܰɣǸСӿ˹˹ͦһȻܴϰ䣬ھѧ˺ܶ˵ʺϱô

Цˣ˵̨Ĵ򡣻аıݹܣǺġȭĶɱ˼˵ˣҲ

קסżߣһᣡվס򿪳˭

㲻ҪˣȤһ䣬ڨЦǾ͵Ȱɡ

ʱҽˣûע⵽ڳŵˡһ߻һ˵ʵ飬ҵҲаҾðɣе벻ۣ涼ˣ˲סͷȻˡ

ǵĳˣЦҾ˵е

ЦƨĵҲҪҵҪˣɶϵ󡣻а㲻֪Ů֮ǰ˵ɶڱտڰҵҵչ߶źˡ긱ʮ֮ǰŶʣƾʲôҰŰУԺ뱣ķС£ص˵ˣԺҲܸԤĹҾˣܸҰҵչļƻôͲܸԤĹ˵˭һ⻰ҶŤ

ˣԹˡʦŮˣԺ󳤵ۡҸ˾ðɣڵŮӲǰˡӵĶңҲָһʲôͳŮԣҲ̫ʵˡ빤ҵ֮󣬷չƾŮƽȨЦһ䣬ͷһҵȻ޻˵Ҫ;ԸҸͨһŮӣҲһãԸҵż

߹ĹӣЦ˵ңԼأ

衭룺ҾһåѧңȻ˴Ȼȥ֡߹ݸһļҵʲôƵط͸µͷƵá裺ó˵³⣬еطͣ

ļݸǽӹ֮Цͣһ䣬ôˣ

ɨһ۴ôͦǶġһû˳õ

ãһʷһѡģûΪһǮˣ㰡åѧˣ

˵ˣͷһ˵˭ʼ磺֪

룺϶˵㡣С޸ǳ˵ŵͷļĶ࣬һƶӲ̡Ǹȷû±Ŀȷһ䣬룺ӦûУͣҾСϷƭ

ձҽڻӺʦϯǳ˶

Ӽ鱨ҽʦѾáձõҽҲˡԣֻܿԼˣ˵һձҽʮꡣһ˵һ߳ĺҽϹ

ڲ˻ûйΣڣ˵ʲôΪʱ硣ҽʦǺ侲ΪƸΣҽԺĵһѵ佱ҲĻӻ֣ѧձ꣬ձ˵ڣ̫ˡȫģʵʵĶС

ɣ̫ǫˣҽǼֿһ䣬ʱǳվ𣬳λҽϹиλˣʲôʱȶ֪ͨһҰӽӻȥ

һֱûпڵĶʱһ仰Ҫ˵ָΪβҽַأ

ҽҽô˵ҽߵһҽ̬Ⱥܲʡ

˸£ɾôǰ˵ģҽŭˣձӾԣߵǶӵʦܡ

ɾվϹǸǰǸһǼԼĹ۵㡣

ЦЦɾǰɣһ䣬ձҵעἸҽҩôͣ

ɾһ¾ͱסˣĿܣû˳Ԯʵʤ۱磡

°ɣɾҽǿ˿ڣϾ

ɣ˵Ķ˵ˣǼվתȥˡ

һ£ֳձе²̨ˣǳһ䣺ɣǲǹɣʲôõĽ飿ҽƼҽһΪڸˮ׼ȥĻҽҽǧ꣬ڷãܲ˵ڵɡ

ಸ£ҽͷҽʦϹɣˣһҪ˵ɣǶϣ˾ҽͷǵĹ۵һµġ

߳ŵĶܲˬ߱Сӣûһöĵ¿ηΣ

һһ绰֮ͨߺһӣɶʱ

ڳϣЦȥôЦУҾ͵ſ¶һ֡˵ðⲡ˲ҽԺΣȻҪġ

˵Ĺɣ˵㻹ǽӲɣ治治ȥʦæˣ׼ˡ

˰ɡˣͷòԼƣȥơҲͦɴģô˵أǿԼѡΪá

ڿһ䣺ӿ绰ˣôȥ㣬׷ʣǲҸ鷳ˡ˵ôµģ

ڵ̫ðɣҪ£ܲӵĻһ䣬һ·ǰͻؾƵſڣ

³ʱ򣬴ͻȻһ䣺лˣЦЦûлͷͣ٣ǰ

ط·ϣȸô绰ǸҵǣϽ;Ƶ׼ȥˣʱ䰡ɣ£и˭ڷɻţˣ

ͷׯĽ˼ţһſ裬̼һϴּ䡣

žͷԼׯĽ˼˫ͷŲһ䣺վſڵкҾͻˣأ

ׯĽ˼ﻹˢأ̽ͷһ䣺һߣҲھʦ

ҪҽôھƵķû˵ʱǳ̬ȫת˸䡣𾴵ģǴ̵ζ

ǳ鲻Сʺƶδٰ£ʺƶ£Ҫҽĵطܶࡣҽ룬СĲ˵ûкô֪ǿ϶ûеġ͹۵˵ҵҽѧˮƽıȺҲǳޡͽĻԣձҽԺ൱Ƶġ

Ļص滰ҽӵϷáֻǳڱԭ򣬲֮ǰıʾǳˣ̾ϹˣȫСŮĲȫȨˣ

ǳ˸뿪ɾվٵ󣬾Ϲ鷳ˡ

ٰڰ֣ʵûдֻǲ˽⻪ĵĹ顣ǷǳҪӣ㵱ʱ̬Ⱥ˵ڳʵķչҲֻ𵽷ЧҪҽԱϣе飬ûҪ̫档ҪҽðɣûЧ˵㲻òøô

ˣл̵ɾٴϹϵŻָˡ

ҽǳ䰮Ӻ͹һҵӵİ칫ңҽ˼ҽҪȥʣ͹۵˵Ҳ飡Ц𲻿ˣ˼Ҳ뿪ʦˡ

ǳ䰮ӾϹ֮ǰʧһæҪƼҽǳ乧һҲһ䣺˵ҽɣô

ЦЦûҽ֪ҽ棬ˮƽߵһλҽΪѾݡ֮ǰ没ĿģҲ顣ڿҽæʱڿ϶ûʱˡ

ûаգԲ˰ɣںľŻðһ仰ǳ乧Ŀ죡û˵ķݡǳ䰮ӾȵĿŮӣĽأǳ乧ûлش𣬶ǿڵֻһ¡

û뵽ӵֻĵ绰˵ȴǳ乧ӡһʱ仹ûӦԥһʣӣ绰ﴫӵĻңɣҽһæ

Ů˾Ȼ˵ģܹ֣軹˼ˡ

ȻǹӵôҽܡûĻһСʱҾܵҽԺڴ֮ǰϣ˵ĸĸͽ򣬷һ޷ơ˵ӢӿᣬҶ⻰

ﰵСӻͦУҲ֣Ҳҽ

꣩

İٶʮ

ϵҽԺѾˡͣţ⿪

ͻȥɣԼ򳵻ȥУЦһ䣬ȴ죺ҲȥҾ͸㡣ñձСҸĻ깴߿

˵ĺǻĹƵãû˵ֻ²ۡ˵ˣŮܷ裡ǰке⣺λǣԼҽ﷭롣

Ŷ飡Ҳǹģرһָ֪Ǳ̨ɶǡɣû¸ô

ʲôûԶӵĵϷûޱĸߡΪԼռ˱ˣһһ߻ͦĸ˵ûǵ΢Ц

ҽãӭȥһʿкһӵͷܻӭӡ߳ȥûӭһŮģŰ״ӣ۾Ӳߣ˫ֲڴӱкӣˣ

ŮĿʮСɣΪ£е񶫾㡣

ӸϽܣӣӣҽʵվҪձϰף֮ӷա費ձ飬ĵͷ⡣ȴһ䣺Ƕô

﴿Եе㾪ȣЦеĻش𣺡ǰձô

΢΢ͷռᣡԽӣӣֹ

򵥵Ľ֮˼ߣͻȻںһӣվס

Ӳ˼ϽתѾŤĿĲ״ˡ

óһֽվڶǰŽ·Ӳ˲ϣۺ棡ӵʱվˣŤͷװ

пں죬ˮζôĽͲ

ʲô飬ȥ˵ɡһ㶼ûӣԽƽԽܡҽͣҲ֪ôġղһһ𣬾ôȥһ¡ӲҾôˣȴЦû£㣬ȥæɡ

˵Żɨһ¹裬ƺûʲô쳣

ޱ飬ڰ̾ϢȻܵŮˡַܿ죬ƭͨû⣬ǿĺǸҲ򵥣ôƭ



ѾԶˣӻƣôģҲûŮ˰

˵㻹˵ûŮˣ飡

һСȥˣ߽ҽİ칫ңӽ֮󣬺ҽվãҸһ̨һء˵Żϰ״ӣ߰ɣһȥڲ˵Ĳ黹ȶûȫΣڡ

ЦżϢһᣬҿͼ鱨˵

ҽһЦҽҲЩǺôʼ磺޷͸ӵģҽִҽѧ豸Ϻһ˵һ߷ɿķиּ鱨ĵƬӡ

ҽܰĿûзκ迴ĺܿ죬֮Բܵ˾ײܳɹƹأʱȷֹ۵Ĺƣһʱ󣬿ܻѣҲܵ²ʧ䡣

жйоأǺҽû̬ӱƺڴ˯

赭ˣҪȥʵʿˡҽװ˵ƵˣǺðɣ˵žˣ̬Ⱥˣ貢á

ߵʱſڵһձˣǳһ˶ڣٺɾҲڡ֪飬ԴˣһӦԡ

ɣˣǰϹǳ˺ҲǰϹͷֻйӶĵģ˶Ǳûȴӵ̬

ŻҽĿҽķɣңСŮĲˣǳһڣ˵ľȻģǶ

ҽһٺɾ䣬һ䣺ɣϣ֤һ漣ԹۣϹ˵ȴôһ£Ĺѧʮ㣬赭˶˲СͲҪȥˣʱǳ˲ע⵽

Ůôǰһ䣬΢΢ͷңҽҼɫҽҶġ

ӵҲϣˣٺɾվһû˵͸ż

Ϸ˽ȥϲ˺öӣܼ໤֮С

ȥϴ̧֣֮֮ɿ̧֡ͷʱٺɾֻ񣬻кҽָӵ񡣶෴ڵȴϲ

ƾޣһ̧֣ӻʿָݹûżӣڲһ׹ӣҲ֪ôŪģһɫ

һ£ҽʦеԾˣ룿ҲһĳԾܺüýġ

ţƽʱõûߡûж໰ƾ֮סһͷĽ뿴Ŷ˵ġһ̣˵۾ֱˡ

þƾϰסһһֱˣ̧һĵԺ㣬ӦĽ룬ûбᣬ˵

ܾûùˣҲûõʱ򡣡˾Ⱥ͸ӵУˡֱӶŶİٻѨһҪһӣǳ˳ͷ

ձ˶ɵˣ˺ðɣҲûȥձ˵뷨ˣרĳ룬ʱһ̨߱͸ӵ΢ôܿԲڵ˴ۿɼٶϡ

ĵƣǿܹ߻߻һָ

һֱڲ룬һ߿šʲôͼġҲ¼룬ôһڶ

ƽһ䣬ǰȥ˲ͷϵĺʱŷ֣˲ٵĺˮһ£Ҷú֣Ҳơ

ձˣʼǴſЦ̬ģƵḶ̌ͻȻе㲻̫Ծˡƹ̣ǿǲڿرĵطǸ룬ͷǳټˡѶȣĶ֪ƽѶȺܴ

һӵķӦ֮ǰԵ÷ǳġŽĲ룬Ĳϲ֮£԰׵ϳֺ󣬺Ҳý١

ƺڷգҽҲϸ쳣赭Ӧ

䣬˽룬һ䣺ˣ˵꣬þƾ룬ʱѾȥ˰СʱĲԵ÷ǳѹ֣֮룬һ׹ӡ

ôе㲻һ䣬ҽƼЧܿ죬ףǾ̫ˡûش𣬶̧ץӵ󣬺Ӻ󣬷󵭵⣬Сʱ֮Ӧѡˣʲôȥ˵

꣩

İٶʮ¿ձ˾ͷ

߳ĸҽ˵ô

ûɣҲܳԾĿˣҽͷûȥɣ

ڳЦǵҽѧʶôɾҲһ䣬Ϊŭˡ

ⲻܣٵûôᶨˡ

ţǳ乧ǰϹɣҽˣκô

΢΢ͷС㣬ĳУ˵ģ

˵ȥ·ʱſĸҽǵı鶼رû˵ֻ΢΢Ϲ͹ȥˣɾݺݵĵ裺ϣС޷е߹ȥٻͷ죬ǹСģûĵ

ٻǸΪһЩɾôֱӡ˺öдϣԼˣȻҪ˵˵˰СʱСѵģ

û˵ͷߵſڣɫƣڳϣ˭

̲סڴһ䣺ɾҽҪʲô𣿡

ɾһĴش𣺡Ϊǵҽѧ֪ѵøô

ҽɨһһٵΪԼͶѧУе裡ʱ仹УҪȲ½ۡҽҲûߣȴͥûУҪ˶ô

һߵǱȻĵҾڸڡǳһҵı鶼е죬ֻй΢ЦĿ裬š

Ӷɾһ䣺֪˴

ɾһ̲סˣֹŭ𣺡ͼĻˣʸ۸߹ձôһ仰ֳˡ

Ӷ˵һȭɾϡҽϽסӣ侲

Ӹѹסɾһ棬ӽžһ߹ȥСӣҲϸ߹֣

վһ߳ĬǳûУߵıŬ죬ʾȥ

ʱ̲һ䣺Ǵ˶˿ȻԸ

˸£ܾˣһֱû˵ɽͻȻ蹷һĳ裬˭ûϵᷢתۡǳ乧ӾȵС죬治ǵ衣

סǳ˸Ͻڣ˰Ҳһ

ûͷҲû̧ɽ嵽ǰȭʹֻ΢΢һԴͶ㿪һȭͬʱ̧žһߣõ

ɽСϡ

أɽﱻߵһϺӣӷݺݵײȵǽϡ

ɶֻ΢΢̧ͷˣǲУܣǸС

߱ˣעתơŻݷɽһȴ۵һһءԵĶһ̲˼θںõĺܣûٳԡ

˸£ǳߵһڳ˹̧žԴ

ӺͺҽɵˣôݱЩձпôĪľʹǸɽˣڣǷǹôǣΪǳ˲ֹֻĿš

Ȥǣǳ乧Ҳֻ΢ЦĿֳ

һٶȼ죬ûӲһǰһܣ̧ȵıûٶȹƲ㣡һûüջѾü

ڵѾ뷢ҲûᣬҲûᡣ˳ǰһϲ˫ʹڱһơ˵ʵϾôʱɵ顣

Ᵽڵֲ֧һʹڿգŵһ֧Ⱥݺݵһߡߵһ¿϶ᡣû뵽˫ץסȣʹһᣬӸźһ߾ˡ

ס֣ǳ˿ˣѾˡ㿪һߵ裬һϲߣݺڱڵؿڡ۵һ߷˳ȥѾ֮⣬˳ȵĵ棬Դǰ˺üס

ĿɿڴһĻ̫ˡ׼˵õǸҽأôⲫֳ֣һƬţפΧۡޱϣ۾Ŀ񡣺ղŵ飬һϵûС

ڵϵıڱͬһֳǽڣ۵һ³һѪ

ҽٶˣٶ߹ǣ赭Ŀڡ

ֳ˴㵣Ψǳ乧Це˫ֹƣʣ̫ˣɣ֣ȻǵڶοǱˡ

ȥƣǳ˿ˣɫѿĽɰƺһиûϵ޻˵øɶɶŪˣ·ȵȡ

ҽԺıϵʱֳѾһлָ΢һ㣬ûбĳͻˡҽʾⱣɢˣԼҲߣǾֳ

﷢ʲô飿ʱ˹˵ˣҿһۣǶӵϱ

ӵûʲô˵˵ͼձˡ

һ仰˵Ĺɫ࣬ŶϹԲɷˡ˵ӵûҪǸֲձˡ˵ûỪˡӵıԺתȥûҪΪ˵Ĵ𣡡

ʱӷ˽ŵǰϹǾҵĻСô

΢΢ͷ⣺ǰǣǹӣѾΪĹˡ

ʱҲˣһ̲ݸ裺ôǣһ̯һ̲Ѫò˺ˣ

̧ͷҲձ˰ɣȥѹ˰ɣôڿձ˾ͷһ仰ѹ˵Ĳ֪ν̬࣬ﻹ˳Ļðɣ˵ʲôʲôǸձôҪǻĹ̫ѣͻˡˣˣۣһô

ǳ乧ӻǰϹձѿɫɣ̫ǸˡҽԼǸڰ֣㲻ҪǸ

̹ԹЦѽô˵ʵϸƻظĸȥˡڱĿ񣬽ĲСղŻĪĴһܡǸڣǳĬôҳ֣Ȼǳ˵̬ȡ

ɣ̫Բ𣡡ǳǰ˵һɣҶģ

һ仰ǳ˵ʹɫ

˸£ôǳ˵ģɾǰϻأǴ˱ְ

ӲĹʱһ䣺ǸԳƸ߹ձôѵȶһ߹󣿡ɾʵɫҰףձҵɱ̫

ң̫Ǹˣɾ˵Ϲ

һۣһ䣺һļˣ£

˶ŻˣŮ˻ǵһ¶Ů緶

飿ǿֲ´һλձˣЦЦǼ˹ˣ˵Żͳ绰һ룺ţ׳ǳйع˾ĹƱԣУ

⻰ҲܳԾ̧ͷһֵ٣

Цû٣Ҳʮڣͷǲ࣡

Ԫ衭

ֳһƬţﻹһŮ

ֳŵǲһձŮʿСˣ

꣩

İٶʮ

ɽΪηһĶ֣ǳΪĬڳ֡ⶼԭģûԵ޹ʵİҲûԵ޹ʵĺް

ɽһμ裬ҲҽԺʱйپͺܲԭܼ򵥣ӾΪ֪͹ӵ飬ŻῪҹظϡ·ϳ˳˶ˡһֵʱɽձˣ鿴źˣؼ۾ֱӺΡĮҾӸµĶԴձˣ̬ȡ

Ϊ̬ȣǳڵһ裬׿Ǹ˲˵ڻʱȻԶԶվں棬ǶǳĲ飬ǳջ쵰Ȼ˵߾ˡߣôѵðǰģ͵Ƶô֮ǳΪ̬ȾǶĲ衣

Ϊ۲Ĳˣû뵽һ绰ˡ˵豾Ǿܾ˸ƵģΪӿġǳ˸ΪˣһˣʲôʸԴ

ɽ﷢ĳȥʱǳ˾ŮҲûֹϣܴ߰ϧɽﱻһKOɽôãҲǳŮԱڲų֣ǳڻͣ£ǳûгֹ

ҲһKO̫ˣҪ֪ڿɲ򵥣ڹĳùھĸ֡迴˹˹ĵģû뵽֮ߡ

͸ӵľˣҵĹŮ޸ˣⲻšȦﶼ֪˽ﳰĲ٣˭Ҳҵ泰һҳ޵ĹŮ˵ҲˡҲκηӦֻҪû˾ɡ

ǹ̬Ⱦ̫ˣձص㡣صһУձĵλܸߣձܶҵͼ壬ڣܹĶݡΨһļ̳ˣȴһֱûôձ֡

ʵϹСѧǰ͸꣬ڻĴšԣձͬ

һھ׵иǳйصĹ˾Ʊʮڵһ˵֡ձθ̳ƲĹִ˻ľڷɵı㳵µĲƸж٣˭ͷҪ˵Ǯܾ

ǹˡǹôһձĿҵأ

սձ⣬Ϊ˾׷սڼձӶ嶫ձһڼ䣬ڹڵ֮ϵûϣͨһЩ˵Ĺϵṩ˴ʺ鱨塣̶̼ʵձ̽ո¶ͷǡ

óɹ֮ĵ壬ûһձҵƴķչǱúܵ͵͵͵ĳ򵥣֮ϵҲܴŴһǮ

ôһˣձ̽Ĵںر֪˺٣֪˶򵥡

˵ǿɷϷ쭣ô̬Ⱦĥˡ

ôһŮҪ˵ձûдˣõ۾ĸĸMDZZ

һˣȴǰԷԾӣ̬ȹмӣôʲôˣ

Щ˵ԴǶ벻ݵĴ֮ʣˡ

һ̫ʱˣձ˶±ˣΨһǹӣ

Ϣ˶ڴ״̬ʱ򣬹ǰϹɣ̫мˣ

ЦЦȥɣˣûȥˣ˵վڳÿһˣŲߡ˶Զ·ĬĬĿ뿪ʱ򣬲ӣȻΪǡҾô°ıӰһֱʧ֮⡣

ôɾԼһС

֮ܣ侮ʯ飬ȻǷǳġӵȻϴһ֮󣬶Ը˵߰ɣûҵˡ̾Ϲ룡ǰ벽˻ȥˡ

ҲţķӦǳҽȻҲһľ㵣ǻ߽ҲĲ˰֮ڴϵӣȻ۾

ܻԵú˥ѾѪɫڴϣѾܻĿڣѾ˵ллллλҽɫǰл⡣

ҽΪ̹Ȼǰº͵˵С㣬˺أһУֻܱס޷Ϊֲ˵Ŀܡ㻽ѵˣҪлĻͺúõĸлСɡ룬Ǹ˲ֵġ

ǳҵ½ҽԱ

һʿ˶Ծ˳ȥ

ڴߣŽ֣㣬̫ˡ⻰оϣϸղҽ˵ĻȴͦжġԼ˽ģӸϵھΡ

ǳ乧ӵ̬ϵģһĸװΪɺܼ򵥣Ϊ飬Ӻ͸ĸһģȲӣôӴҲ̤һӣӻع֮󽫰ѧһ˶ʿѧλ

ΪĸȻϣ϶ڡΪΪһרҶѾԣӵ̫أʱڱ˵ˣΣڶûءģڵʱǱɵġǸҽһŮûеִĻؼңֶΪ

վڴߵİϻģͷȥӡǳ˵еŤ֪ˣ֪ϸΪΪŮѶ

ſڣٵıҲŤɾһֱͷʵʤ۱磡

漣漣ҽ̲ס̾һԺ˲䱬һҲɶ˵һ顣ļ́ͷЦĺǿǰҽѧ漣ҽ̫ˣҺܺ棬Ϊҽȴڻûأ

ҽ̾ϢһҲܺ棡ΪҽϵɣһֱΪҽϵ̫ˡƭ˵ģĲ֪ҽ۳󣬿ǳǰˣ

ԶԣͬĶԻڶӷ֮ҲڽС

Ϲҽ̫ˣǸӵ˾Ȼıˣ漣

ǰ漣һ仰ô˵أһʱʮ꣬ţһʱʮ꣬ǷӡҼǲˣ¾˼ǰΪƭӺѵҽڷ֣п۳ǰ̫ˡҽҲǿȷƣҽǰ֤ʩΣͬпһ䡣

ͣڣƣĿڳαϣڼʻλϱԹܣܡôصˣȥΣһûû£㰤һٴ򡣡

Զԣ˳ӣڱԹ˯ձôôҪձ椲ͷҪҸŪ˯˾˯£ŪˡⲻôĬɫе㲻ˣ̫ƽˡ

ļʱ죬ĿصƵꡣ

꣩

İʮ

ձˣص̲סһ䡣Ϊ⣺ôô룿ӣҲˣ

㻹ҸĹ²һ䣬̲סЦˣǲʧܴ󣿡ͷЦû뵽һʱ㻹ˣסһµĻûȨĹҲձˣֻǿĳЩձˡΪӵĹϵҵձ˲κν

ָָԼЦҾû㵱ձ˹ЦˣǾͺã˵˵ϸ߰ʮչϵǳáٷĶ棬ǿѺáŻĵ𣬱ˡ

㶼˵ˣһ˵ʲôҲǸʱĵˣҲ˵ʲôǿԿ϶ǸʱĻģȫձҪѧϰձĶܶ࣬ձʱҪгҺ͹֮䣬ûǷǣֻ档Һ͹֮䣬ԱȣǷǡĽǷǾܽ⣬Ҳ²𵽺ⲻʲôһĶרŶԸĶ˵Ƿʣ⻰˵ô޷Ǿǿ󣬰˾Ҫ۸㡣ձоҲǱȽˣʼո̫СԻĵ˽⣬ͣƤëϡ

ٸЩ˽Ҳͣϡ

Ϊʷϵһ֯ˣԻ̵ʲô

Թ⣬ԳƬ̣ȻŽĿڣʱҵһѧ˴һͳ˼룬׿ҵ˼벻̸һͳۣ춨˻ļʵ־ñغϣϾñط֡ҳʲôһͳģǾݵĽйһձȫֻԭķѵĻĸķӦǻһһ𷴿

죬ѵøһᣬȻܲˬ˽һˣҪ˽ʷۣԹ˵Ҫ

ϧ˴ˣһׯĽ˼뷢Ҳûط̲סһ䣺УˣׯĽ˼ɲë̷Сձըҩˣ

迴ȤЦеͱһӣ׿Ա𣬵ӹ˵ձİְ֡ûһ䣺ƨֲձˣǻʵС

ճ˺ƿʼ

Ϊͣ΢Цһ֧̣еĿϷ

˺ƵĽְ߳ŭӵ׷ձŮջûӹְֵħצɳĦ⼾ڣŮѾĺˣŮĴ֣ž;ۡ¶С͵Ĳ֡

ΪϻƽĹȥû¥³ʱǰݷá

ӷ򸾴ӣҽҲˣں棬ɾûǳҵ˵һûûɡ

ڲأֱɣ˲˵绰ʣ˭ЦЦû˵ܿ춫ӷǰˡ

ĺܼʱտʼϲˡЦекӵһ㶼Լˣǲģһ٣ﲻƽ⡣

Ц԰ɣԣ͡ΪׯĽ˼Цеվ°ɡ˼Ӽˡ

Ǵˣ㷹ģӷҪϹҲֻøһ𣡡ձһŵֵÿ϶ǾǲԸ鷳˵ۣܷ񶨡

̸ϴţѣڻģ̫֮û˼ˡ赹Ҳû⣬Цкҡҽǰ֣ˣʵҲһ١

˲顣Цչ£٣ǰľϹ£СĲ̵һΡԣոһ̡

νˣһԡձˣʾʵʱͻʵǧҪΪʹ˷ˣ˵ģҪձפձôԣڵձĹɣǶǱĦЧ

ԶĲ˵㳡ЭȥɲͰձҲûˡձϿν졣Ԫֵ֮ձڵľãֳԭΡ

˵ձεĹңͲҪһפĹңϹ糣ˣ

ձ̸ϳӣֳȽر𣬹Ϳձˡһ㣬һЩкܴϲձϲձĶƬձˡΪ΢ٵʱ̬û̫ĸı䡣

΢΢ͷǸˣ㻹ٿһ㣬Ρ㣬ҲǿڶӺ͵

ϣ̸

̲ҵҾһɽҰҽûʲôԽġ⻰˵ĺֱӣҲܲӣһ㶼ίġϰ˼ٿձˣеӦˡ˵ˣǻҲ¶΢΢ȵı顣

ڹＰʱĿڣ˵ˣңҲ

̨ˣǴһܸоԶӷ򸾵̬ԲͬڸԴҪ˵ûòûƺҲûϾǲ֮ǰ˫Ҳر졣

ӣŻʱ䣬˵˵ôӵġ˵ôĵķϻڵӵĻָٶ̫ˡѾҽѧ漣ˣִҽѧͲ󡣡ӺֱӣڵĻҶĵĵĻش

֣ʱֳҸƵġ˵Ƿϻ˵ʲôӵĻָٶȿ죬Ϊʡ˵Ǳģĵãڴ̼Ǳ˵ЩҲһ迪ʼ˵˵˵˵е

ˣ˵Ǳ˭˵أͼԣٷ֮ʮļ޲ߡˣо죬Ҳû˭ܽ͵Եİء

ô˵һ㣬㲻ܷϰɣԶԣҽȷʵȽСǰҽû˽⣬ҽһֱܰ

ΪʲôҪأںܶ˶ҽ̬Ⱦȫ񶨡һ˺ܶ඼רҵҽѧҵߡǲôҽ޷ĨɱҽȥڣڴڣҲڵʵ迴ڽͣȴˡ

תƻ⣬صӵ˲ɡϣ¥ˣȴָſڣˣȳԷҪˣûʱЩ

ʱվϹлɣָ̣ЦЦûлش

ϽӶӵĻһֱûб̬ĺҽڳٷ֮󣬲ŵһ䣺ҽһרҵߵĽǶȿ˵Щ޷ŷ϶Լһư취㲻˵Ҳ޿κΡҽŻ֮谭ҽķչĲϣΪҽչˡ

⻰̲סЦñ̫Ҿܾܡһʼ翹˵һ䣺͵ɣʱ䲻ˡ

꣩

İʮһ

㲻ȥôҽϷ赭ĿһۣǸҽҲǸרҵҽô˵أһ·˰ɣ۾ﵥֻвˡҵǰѣǵˡ

ﳤȥԭأʧ񣬴û

ǸԸҽп٣е⡣

ʱһһߵʱˣһ󱳰е˲٣֪Ҫߣ˺öණʵչ뷨͸ƨһ鷳⻰˵һ룬ĸһĿˮԹԵ̣вҶСҲ࣬νȴܴӦ

͵ͬС죬̺ͲҶһƿĳƳԭ˵мʮˣĳƳʱŪģһֱûúȣǼҾƳպöˡ

ͦϲģⶫ˵ȣڼӺӡ

ü͵װˣһҲûƴǣȻ˾ͽš

Ʊϳʱ򣬹״ϵֳֶһҶӵģʱҲæˣȥȵ˳λ£ǰ˻ͷЦ

˵ôҲ˳ҲͦģЦôͲˡˣҺ˭ðһ仰ׯĽ˼͹񶼾۽ˣȴĻһ䣺ָҽ飬㻹ǱˡǶߣ

վлʹڽվȺзǳĿûˣԵúȣǰȻıŸ첲磬ˣܲһ²ۣҲ磡Ц㻨Ǯô

ԼǮã仰µԶԣ̫ʵˣ

лǰλЦЦСϰ࣬㡣ȻؼҰɣϷ׼ˣٻͷλׯĽ˼ӻ֣߰ɣԼ򳵡Цȥɣͷȥ㡣

ָϳʱ˸ʻλϣ档һֱԹӣΪֵߣң

Ц㶼˵ˣֵ߰ɻôϲɵĸоһˣԷǳ⡣޼ңѾվſڵţ³

ϵ΢Ц˲š

ʾ³극ȥúеźΪסһϡûпˣ£ڿʱھ֮¡

Ҳ˵һЩᵽϼ飬Ҳ֪ĸˣתȥӱȡӣȫûע⵽ձı仯

ȡӣ軹٩һ䣺ӵǸŶ⼸ȴǺͨ

յ۾һ¾ͺˣ˵ҪܱŶӺޡ˿ĳٶۣذɡҼﻹиһס룬ʦǸ񵽵ҰɡֵǣǵطҲΪθĸҲأ

ǿֵ̼ҵģһģ

ЦЦû£Ǿеп˵棬Ҳʦѧһı¡ʵڻһ飬ԼǲԼ߶ģ

Լ߶ģǾǱǸвˡʱ̫СȫģˡͼǲסԼǸκιϵôôһأ

˵Ҳ֣ǸϺУƺһֱڵȥ뿪֮ϺоԲˡûлȥǸϺУȴߵʱһԸ˵ĸо

Ҳ飬һ䣺ûôҡҡͷ˵ģ϶˵ġţ˵ǸС

֮׼뿪ʱսһ䣺ҵϢ

ܲӵĻش𣺡øˣ֪һǸϢ

ûûˣƽˣҸɣҪȥϼְֹũȡԵú˷ܣ̲סԼ˵ˡ

԰ذֵķһ䣬ЦŸĵ֪ô֪ɶɺǿ󣬴Զԡ

һ˵˾˻ҲãһʱɣϤ֮ҴһȥҵطҩģȻ˵Ͷʵ顣ڲǰˣ˶ԸڴܴڰʵҵƺҲǮ

һ˵Ĵˣ˽ǵԭиҩġʮǰ

Ч˷罺ңڻ

Ц˽Ļ̣ǰǹ󣬺˽ˡҵܻڣҲһС漣ЦˣҵãǻһҵǸеĹѾͣˡҵʡҵ

˵ɶѵһҪȥչй˾Ǯûطô˵ˣôǮôýֺͷܲµҵǷٶʮڡʲծˣУҲƶһ߰˰ˡ

˵ĺܶԣҵȷʵ⡣ܳŵڣȫΪûԸ֡˵ЦЦԵеɺ»㣬û̫顣

ˣԭҵɶ𣿡ˣµط뼶⹤ʣӲù֮ǰҽֲǮָֻˡ

Ҿ֪ûġʱ˵ɣϽոˡ

ɣлԿףҲ׷˳˳·һѧУ

ȥ·ϣ˵Щ飬лЦڸʵ̫ˡʱģزITתҲǺ顣ҼǰҲʵ壬Ҳûˡʵ̫ˣʱ򻹿ŷΣ֮󣬴Сҵա

IT͵زܴƸѾһΣȥҵ֮ͷɾ̫ˡĻһ䣬лȵĿ㻹Щ

ЦҲһῴ˵ģΪ˵еͽܡ

㻹ǵһɣϺ̫ࡣлЦſЦû⡣ȴţԼҩ᲻ɿҵѧУ³żߣǰק³磬ߣȥᣬҴʶŮ

л̲סЦ˵ȥˣͬѧԼи磬б¡̲ס΢ɹ˶ţʲôûе顣ǴҶܺ棬ô˸磬ɵι

УȥɣţͲȥˡлЦŰڰ֣ק¥ȥŮ᲻ý˴Сߵ¥µʱиеͻȻʻŴˡ״̶һ˵ˡ

ðɣʱѾˣˣ

꣩

İʮ

Ҳÿأźʱȴ˿ˣЦеĵǰ档

ǸСӣϻഺ֤ںɶʧصĽ׶Ρ

ҲǵŮǰСӱֵĺ˹ģһõ壬ǽϲ㣬һɣͷһֻȹĴڸоôôģ׷ã

СӶŴ￴һֵ̧סߣ٣٣٣ʲôأ˼ҶϼˣʶȤһϽ

Сƿ֣࿭ֲǸ˵׷Ȩ

һ¾͸ˣ׷Ȩ٣ҲоܾȨɣôôĽ׷飿ҿɧҾ㣬ʧ̣

ҲʧôΣСӵǵͨ죬ͷһۣЦҡͷߣҲ뿴ڴѧΧȺһƬһƬġ

ܶ˶ֻˣͷˣϽ߰ɣЦ

СӻǲÿԴﺰҰ㣬һɣ

ﻹǺСӵô˺ôһ䣬϶ǣΪֵÿ϶ôԥʱ򣬱ϵĹڱһһһ𣡡һɫˡ

ʧ̣ɫ̧һָСӡ

ָʲôָҾͲߣСɼ֣ȴ˾֮ɫ̫ˡǰɣ軰䣬һ;ס죬һʹ͸קǰСûҲվס

趯ܿ죬һĿ֮£СӿһƬУߣϵСŵɫʱСΧк֪һģСǸǰһţ

æĽסͬ飬תͷҲˣһõ廨ڣ̧߿ֳһ룬΢΢üԴ߰ɣȥ

Ϊвۣû뵽˵ǰ棬һĿ裺˭ƾʲôñ׷ðɣҲһİĽôܵ˱˵ļվˡ軹û뵽׷߻أ

Ҫ־͹磬һϲʲô׷迴Ǻ

ɵƵΪ˵Ĳģѧ̸Ŀģʮа˾ΪԼڡѧҵˣֶûκνձУһеĻãЩģŮӻˣǵùߵġ

ôҲɫԽѿˣû뵽ˡԸǺ£ΪĵԸ񣬾ͲʲôˡɶֻҪΥУиǰᣬҪӰˡ

˭Сͬ裬Ĵ˵

һ´ﳹ׵ջˣţѧڼҲκ˵ĸ顣˭Ҳûʸ֪˵תָű趪Сӣ˭֪͸׷ңΪۣûϲǵȨϲңҾͱҪʾҲҪϲǣǻƣҪǾֻܶûʱ俴ݺϷ

˵ŻǰߣСӻվǰأһŭ𣺡ÿ

û﷢쭣ͻȻǰСӱˣ迴ҡͷѡϸ룬Ҳûʲô̫Ĵ޷ʱǴĳǶȿַܾʱ򣬱ֳ߳ŭγȱٽɵģ

ʵ˷ſ£ƽʱڴѧＫΪ͵ĴͻȻֳ֮˶ˡû˺Ҳ̫ͻȻˡ

˶һ﷢𣬴ҲŻȥ롣ƽʱͦõģ˭ͦ˼ƽϡôƢ˶Ƽˣ˵Ǽˡ

ʱ򸨵Աˣһͷĺɢˣɢˣûʲôɿģ

Ǹеʦʮ꣬еߣ˻еֺġ

һѧԸԱǱȽںģ˵ѾȥˡȺɢһԵĻ⡣׼¥ʱ򣬸Ա׷

ʦãָֻ˺ѧӣԱͷղŵ飬˳嶯ҾûǿġȥˣҪ̫ƽϣ

˵ʦ˲ѧ֪ݰš

û£ȥЦŵͷԱһ裺λǣ

Цеĸ첲Ҹ磡׵ģ

ǺǣǾͺãȥɣԱˣԭ׸硣Ȼ׸磬Ͳõǻʲô顣׸ֵе߰ǰҲû˵Ҳøأ

˿žе

ſڣԵĸо֮ǰйһæҡʱ򣬴￴ͷӴǣڿʰˣһŮнСȻǣһ֣軹ʶŮ骵ģæѴ

ָһӣҪҪҪӣ

ҪĸŮİԵ

Ҹ磬ҲһֱҪôڻˣһڣˣƤ񣬻Ǻϵһ䣺ΧۿԣͶι

һҶˣЦһƬŮֵ͡ڣҲ٣һЦ嶶޸ǳ

ˣȫ͵ˣҸˡ΢ЦͷʾҪߡ

ϽЦ磬Ҵȥ棡ڰ֣û⣬ˣ

Ĳ뿪ȾͷվסͷſڹȻһԴڿڰ֣˧ƺЦݸһƬУ

ʵͷҲǼ꣬ŮʲôǺ˽ġ

ˣС̫˧ˣҪ׷绰΢šQQİİҶҪ

ǱȽֱӵģкһģСĩˣһȥ档

ǶˣҸذһ仰ﰧһƬ

ʲôζഺֽϲȻϲ㣿ǲģ

֪ɣôһ˧ûȥǸŮ

һЦЦ޼ɵ

ҵлĳŲ߹ȥлڳ֣ûżϳһ̣ҳһ˵лЦڳϳ飡ҡҡͷˣ

裬лܸӣһȻ˱ܣǽװ

ˣ˵ҪҩôлЦʣͷôȤɰлͷǰóĳҩӣ׬ǮǺʵġ

һûôäĿţҡҡͷʱͬˣҲҵҿûʲô飡Ͷʾ޴ܲ׬Ǯ˵ء

лЦҪҸCEOˣCEOˣܼ࣡

лһ㶣㵱氡ͷлһЦô˵ˣ

꣩

İʮ

лһҶںϣں˾ǰлм֮ڣ˵ͼģΪβӦ

ǱʶлϣĹϵΪһ㣬֪ɶ

ǻصԼˣʱѾҹͣſڵʱһӰӽųӻһȸӰͷĽ

ڣһˣкһڱΧһתƣһ¥ϵĵˣǰ¶нСԴ¥µĵҲˣ޺ͶСӰɲôһߣҲûչ˹нԾչˡ

һȣ˳нվ󣬲ǰȡӡ󣬻ǱȽġˣҪϱȥˣȫͷһ䣬л룺ðǾ£

ǰù㻹֪ˣôãǮ̰ˡ

죺ǲżǮû£Ǯûˣ¾С

ҽԽԽˣСӰҲˣҿͱˡ

¬Ҵȣһ㶼ˣ̷СӰۣᣡĹЦʤߵ̬нְæʱ㡣ҽ㱳飬ûУͷҼ飬ûҪġ

ˣҪ飬Ҷˡһ㶼ûۿۣнĻش̬Ϊοǰ˵ԱԺöˡ

ãҼ飡˵кҽȥʱ䲻ˣϴϴ˯ɡ

߽Լķ䣬СóǸӣϣϰĿźӡܶºϸĥܾζԡǸϺУ͸ˣһֱͦûΪ˰ӸԼôһ㣬ʲô֮˵һʼͲšеԭܴɣϺеǸʲôݣаʲôɫ굱굽ʲôһжҪԼ⿪š

ţ˵һſˣޣһɫ˯¡

˵飡˵ġһ£һֱڣ뵢ˡ˿ûʶ񲻶ԣ߸ǰ˫ְϣнСвǻչ˵ģ

ϼиѸҴӦˣ˵ǸڻⲻǾҪһɻô

񲻵òŮǰ͹㣬ͷյġǹģǹģҲҪӰ

ţ㿴ŰɡŤû濴еջ𣺡ɶҶֵۿˣ˵վ棬εĻͷ濴ȥˡ

УҺģЦŷӦȴûڵ˼ӣÿɣͷҲ㣡˵Ůתˣ²ΪлͶСӰڣСӰ˯һ䣬ŷŲ

ôһһ豧ԹһĿһ֦һϸʧ

˵˭أ䣬ſֳһлϴ裬ͷʪġû˵˭ôˣëͷл紵绵ˣһ

ﵱˣлҲ͹ˡϽš

ⷿ乻¥ͷϴּ䣬¥»ÿϴּﶼе紵硣ܿûһݸôŹֵֹģл²ָָ̧ۣ

лˢˣ㲻˵ᣡСһôˣͦأ

ȻҲˣ趼֪ô˳߼

ҪʦëԼֻһǿһǸ峿ʱ򣬶ĺ棬׵Сָоǿҡ

нͽܣȻûʧߵ¥ʱѾϴϣſڵءЦЦų৵һн⵽ǡڣÿ㳿ܣȻң

ӵˣŶСܣнڱɽ˾ôܣ軹ϵʻϢĹнܲӦɴͲ˵ˣôʶ˵軹ѵҪӦֽ࣬ܲʱ򣬻ɵ죬ȽˡѧµĶ

ŶнаСʱˣϢѾеأǻشһ

߻ȥɣ߱˵㱨һѧϰСɲ꣬ʽĽÿ˶ӦġҪ˵ǰǶͰᣬ˵˵ȴнԼʹ

ͲҪùнһˡ

ԼҪ趥ߣһ˵

ַʽͽܱȽϺأһҲ˵ϡ

صСſڵĺ߲ݵϣƴȭнҲѧǱһվ׮

ǻûȭŴٺÿҲûʲô

ǻⶫ̫ˣҪҲߣ֮ܲĹнһվǰСʱտʼʱҪÿվˣȶԼָоѾöˣСʱվվֱԼߡ

Էˣ»Ҫȥѧкһһ¥Ů˶ڣлһ·һͲԼġ˯£ӦҲ޵ġ

нȥϴ裬ţ̺˾һ嵰ϲͳһͣްࡣ֪ҪɱҰļ˿࣬㳢ζΣܵ飬Ͻͷࡣ

ҽٲԤԼˣҪҪ춼֪ͨСӰһ䣬ͷϢе飬쿪ʼɡÿ죬˾ˡæ

һﲻҵëԽˡǵ͵һֱ׳

õģ֪ˡҽ¬˵ˣҵһؼȥĸСӰ˵ȴû˼迴ü֮䣬ʹĵһ´ȣǱˣһ¶СӰסˣվܡ

޲ϵķۣҲǰûʮءлһЦû뵽ˣʼ磺ô˵Уʵ˵ʵ

ˣ绹еҪл¿ӣߡҲվҴĳһߡֵôˣ

ЦŻͷ˯裺

ʵ֤͵ͼˡнгȥѧ֮ſھͣһһۣˣֱ÷ӡׯĽ˼

ôһˣ軹ͦѽģ÷Ц˵Ҫҩβǣɰɡ°֣ͣͦģΪɶ˵ҾòԾ

ŮͬΪ

꣩

İʮ³ﱸ

Ůһ̨Ϸ⻰һ㶼١Ը̨ϷҲϧԸе˵ں顣֮͸ŮˣһյľηһЩͷ

˵ãҩҪռɰٷ֮ʮһ㶼ׯĽ˼ԵûòװžȵӣҲôġ

÷ӱȽֱӣ֣¥Ůû뵽÷Ӹô˵û뵽Ȼĵͷͷλ¥µš

Ů¥˵ɶׯĽ˼ɻʣЦҾð˵ɶóɸɶȽ׼ȷׯĽ˼ܰɣʱΣǶ¥أСӰ

侲ıʾûʲôܵġǰǱС˼

Ҫҩ󣿡÷Ӻֱӣ˵ĺĶֱӡ

£лش𣺡鶨ˣôọ̈ˡҲΪΪΪԼɡ

ʲô÷˻һ۾ҡҷ֫ĵ

ҩѰ죬ѵҩĵԴֻһ룬ļƻҪһŶ߻ϾҵǸС

ʽǲȱģҪľǣҪĳлȨ󡣡



÷Ӵ¥ѾһСʱ֮ˣ¥Ů塣÷ֻɨһۣûзıԹϵ裬һǺεˣֻ÷ӡ

㻹ϴ軻·֣ׯĽ˼̲ס²ۡ˵ﷺˣ÷ӴһȴϸģׯĽ˼еۺ졣

ǰҴ·ôˣ÷һ㶼ˣҲûôáҾʣ㼱ʲôûзӦׯĽ˼̾ˡ

£Ȼ§÷ӵ˵һԳ¨ӣˣ˵顣

˼Ͳϣ⻰Ȼֹͣ塣ſһҩ飬˵򵥣ҿ϶һĨڡҪɿԣû˲ܳٷ֮塣һε飬ֹǣһ׼һ˽һ嵽ִУҪһŶӺһĸˡҲCEOˣƼһѡǰһļƻҿ

˵˵˭Ҫƻ￪ˣׯĽ˼Ҳֱӡ

ʱ

֪ˣڱôࡣ÷ӽΪִж³ǹŶ¹ɷһֺȨлβܼࡣʱͶѡǿһ£ǲǻҪ

ҿ϶Ҫһݵģԥı̬ׯĽ˼ͷҲôģ

ЦˣǾͺãһ£ôˡһڣҪǸѡļƻ顣

Уһܸɶڻ֪Ҫʲôҩܲõ֤Ｘŭ˼ộҵǮ

Ц֤鲻ǲģѾѵһҩķӺƷմ£顣

ׯĽ˼˹ģЦѡַأչıҩ󣬻Լ¯

ЦŻش𣺡дڰ죬ԥ֮СҲҪ

ʣôҩĵԴأгҩҩĻѧƷ

ͷ鷳ľˣԣҪͷҴڻһɽǸܶɽͷ뼼ԱȥʵؿһҩֲȻ󿪷Щɽͷ

ЦҲòһ䣬ķжŲţֻҪһҪµɽͷϣһҹ֮硣Ҽ׵ģǲ

Ϊȣ֪ĶأЦɽˮ֪ĶˡҽϸĿ⣬ΪʲôһЩҩ̺ôܻᴥܶ˵棬Ϊһ֮˽еʲô鶼ɵĳ

ЦЦĵطҲ˵ɽԲʮأû˸ôɡôˣʱҳ֣ҵضٿŲţ

ׯĽ˼Ϊȵʣ㻹赭ɽСҽ˵ġЦҿֻһˣУұȥһ¡һ˹ֲҩҪͶɣô⣿

辪ȵĿʲôҪһʲô˰

ׯĽ˼²һͣҿܲߡһЩҩ˺ҪЩҩĵȽϴģ뷨ӽֲ⡣أȰҵ֮Ͷ뵽ҩֲ֮УȽһ㡣

һ̸跢һ⣬Ů˶򵥣ھӪ֮ͷ˦Լü֡ȫ˵Ǹɽ

ܺã̸

¼ûУ迴һ÷ӣŮҡһֻ¼ˣ¾

һлҿڿԳһﱸСˡӾﱸС飡Цüʲô˼ñ˲ͽ

ЦǮԣҵʵʲǾͲҪˡ

ô˵ǰ׸ɰɣׯĽ˼ĬĬ´һû˵÷̲סһЦˣһҲ¼

쵰߳ŭðһˡ

ɣлĸóһ棬ִУηֹ

Ůͬأ裺һǿ

ŮŮ˲䱬ȺŹ֮

İгױϣڳŮȻ죬軹ö˲ˮģʹĺˡСӰҲ˵æһЦ

Ļͦ죬緹ճ꣬һ绰ʹˡһޣ軹ΪǱķ飬绰˴ˣ

Цûأŵˣ˵㱻˵Ѿͷʹһ磿

ըëˣ˭ôȱ°飬һҪҪˣ

ЦɣҪˡÿ˶һܱ㵱ţģһ䣺ǰǺˡ˿Ц˵㻹ҪеϲźðŮ˰ɲ̫ˡ

룺Ҿ˵ԣֻҪҵĵߣһܳܡ

޳Ĭ˺һŵϹˣе㲻ԡ

ϽЦô룬˵ǺҪģôǮָ

˼ǵҪԣ֮£ôһ䣬ԥĻش𣺡ĽǶ˵ĿǰҪģ

һЦˣԣˣҴķȥ

裺˵ô޵󣬶ˣ˸ġ

㵹Ҳû⣺⣬ѧУ׶԰ҲࡣǵطȽϴһ㣬ࡣ˵ġ

˵绰ׯĽ˼ȳˣһ÷һ𣡡

ֵô߰ôһɣ

ŮͬԼɣô

꣩

ʮ

һ΢Цݣѳǫһʵкô

ˣϽһӣ̫ܺ߳ɡѣ㡣

źķ磬ɹ̫˯̫ˡڵ㣬ǴҪ

ûиκˣʵǳ֮ƣܶ࣬ϵԼĹȥϼһ뵽۾źĹ⣬ܾûϢˡӹׯĽ˼ķӦϼһӦͣˣɱˡ

̬ˣȻı۾Ȼô˯ˡ

ްѳͣˣһ۾Ϳ˺ߵ衣ĿЦһ̫Ըˡƺʲô鶼ϣôһԺ˵˦ƹ͵˦ƹÿǧĽһ㣬ʶһ䣬Լڡ

ϻٸǣŸĺӡէŮˣֻеɫĵľˣᷢǳͿԽԽζŮ˵ľֹ֮䣬ڵĶǰ㣬ԸҡҪһŮģžǡᡱ

С㣬һ¡Цкһת裬ļ򣺡˭ˣ󡣡һۣ˭֮Цֱӡ޿𶯣Ӱʪֽɶ費⡣

ʺѿˣһ仰費ˣƾʪֽáŮվǰǼϱһĲ˼£ĺ

ˣɣֹͣ˶վʰߡٸʱ¶΢Ц޽ܡ

ұ㣬Ůա޽ϣͷվſˣ˵жͲˡ

ŷźöȥϴּϴֳԵеţߵŮޱȣԵеӡ庢һЦ򿪱䣬еܽɿҲ֪˭ģóһ飬һƿӪߣߵӸǰ£ãҽ裬ʶһ£Ѱɡ

׺ǼٵģǺĺӣȴֱӡɿϵݸ⺢ӲҪ̧ͷĸסܸܵԺӵϲ˺ܶ࣬΢΢ͷӽӹԵģվЦ㣬㶼ˡأǸ¶ʦġʦڹ⣬һ˿ﻹһյͽܹн¿λһҦ٣ѧĩһʿţСӰأ

跴ӦˣֻȻжСӰϢҸ¬ԼһԷӰϢЦЦͷŻе㲻Щˡһ˵Ҫ󣬸·Լϴϴɾ˰Ҫܼ顣

ܸܵ⣬ϵĲȥ¶΢ЦʱľѣƽɫʣǸͷ΢㣬ƶûһ

ҽǸѸҪһҾɻ⺢ӣҵô

Ǯٵ㶼ԡߣĺ˳⻰ļᶨ̲ס¶һ˿֮ɫĸԵĹԣ迴̫ˡ

Ӳ⣬һסɡˣҪѧ˰ɣ辡һ㣬ĸŮšˣ°ѧŽʵ᲻ãŴߡ

⻰⣬⺢࣬˵үү̿ԴӡΪɶүүûдأ˵˽£費ʡ

ѧУѰæãڸѧɡãÿùнﳵȥѧУڹǮȫְķģطÿ칤ɣɣ԰סÿǧк

һֱûڣʱǷֵصġģȵ迪һ䣺ǵ˵㣬ҪòʣǾȥϰࡣǱǶһЩǸ࣬ɶҲߡ

裬е֣̿ޣȻˣϹ˵ڴѧҵ˲żǮҶ٣ͻֻҪٹǮҽҪǲһҾ¡

ζˣŮй¡ϲ֮£㲻Ҫ˵ԼҲǴţ˿һףϣҿû

ʱǰһ裺ҽĻῴࣿЦŵͷʵһвпֱֿ࣬ģǵģ汾µ֮١ҵıʦ̵ģĵ˷ƳԬǻᴫģּ˲ݽҸǲЩģҪſѧ

赭дһ˵ıûôˡŶ޵㰲ס°ɣ¥µķ¥ȥˡ軹ǵŮ˽ţ߿һᣬȥݡ

ڳأ˰ɣǰȤһ䣬е㲻˼һŮģǸѸء̾Ϣһɣ

ûлˣͷŮԴûҲõҡڿõˣûסˣϿ϶ɺܶࡣһСѧͽܣһϸеáص迴˺ܺƣˣһˣҲƯȴ˴򹤣֮Ĺϵϲ򵥣ڷˡ

һЩϲ·оЬ֮ġһ¥µķʲôȱϸŲƿһֱ̿˯׼졣

ں֣Ĳ٣Ի׼졣޽һ䣬˶ʰܿʰˡ

¥վſ⿴ڻˣ̨¿⺢ӡ

ϽĶ˺ӡڿ裬վźˣ£ڲҧˣħ⺢ӺܿͰˡ

ΧתƣЦŶ£˫ſڼϣͷ

跢һ飬ڵϱ֪ȥˣһСˡֹ˵Ǻòһ

ƣĸģڻؼˡ

ΪԵʣվȻ¶ڣȥԴڶһ£ȥһζڲˣͷһ֣⺢ӿЦˣܿġ

ÿһĻﲻšǺܿͷˣû¡

ˣһ£ڣֵܣ迴һ䣬һ̲סЦˣӸϽܵĸվšǰԶڵڣԼˡ

ΧĿһȦἸ£תصߣõһͷɱ֮תţſڹѱϢ

Եɶ޳ˣЦкһ䣬ûͷ㿴ɡ

򿪱䣬ģҶʮӡ滹вѬ⡣

ˣ׿ˣǵͰ޳ԳͷˣͷӦðߵʱٻжٽأôʣһˣ

Ц½Щף˲١죺ܣҾͬôͱȽϺޱץҲ£ЦǱ߳Էײóԣһ

ӵӦǿŮڳæµʱСոһ˫ɾ費ƢǶԴӵʱΪͯĻǳĺáҪģ迴ĳ⺢Ĺµ

ߣǳȥ棡һк⺢̾͸ϡŲ৵վһܾûиһˣ̸ϡ

һһСһȮСĵ·ɢرܣǿġǣźӣһһ߸ģģǸɶġ

ҽϲôһۣԵ÷ǳԾ

ЦЦӦǰɣʱ򣬲ҪǺӣرġҲܽͷΪɶ飬Լһ

¶ݣ鰡ǺǣҿѿܳԾʣôҲܰô˧Сӣִ󣬶ϣﻹ

ͻͷˣϲŮ̫ˡûԣָ飬ҿеõˡ˵ʵüһ£أϻ˴ءںˣסôƵ꣬ϯ档

ĻҲŰһŮˣᵽѿˡϽ⣺ǵɶϵأܵи˵ɣ

ϰĹϵ£ŹȥǶңƹġĹǮߣ׻зֺ죬Ȼɻôһ˵¶Ҳŵ

ԲԵһ䣬Ҳǳ֮ĹϵƾôŰɡԼȥҸϲ̸ѣ϶šΪԼôһ죬ְҵ͵Լˡ軹ԼԼҲΪǸܹԼĵ밡ϧĿǰΪֹ޻ûԼĵˡ

˿̫еѿ

꣩

ʮ

һɽԵ÷ǳҪ׼Ѿ㼱еʣɶʱߣһ𡣴̫ˡ

״̬ܿ죬ֽ۾Ҳл˲ʱĳëַˣǰһ˼еŲΣϽ߿ս裬һЦģƷٸôȫּƷ

ΪϽߵʱкһûȥһˡ

ƨɱճסƵãƮߣˣҵûһٷԡ

վǰɣҸŹ˰䣬ſڽޣŹҧ˭̧ۿ¶΢ЦˣСգǴȥѧţҲ鷳˼һ绰顣

޵ʱŤͷ裬۵ıߣǲ·ô

㰮վקСӳԿԡ

קԼߣһУȥˣϽˡһţվԺſڣͣˣֵܰɣôһҰղŽǸҲǣһţܵ˶˲ˮɣ

ƨΪҲЩ˵ɣصһסûź㣿ٸףŮǸѸûУġĲġУղŽĽޣ˵ˣ½ǹˡ˿Ůǿˣ¼ʮԱżǧʲƾ㣿ƾʲô

һͨ˵̾ϢһҶ⿴ˡ

ôȥһ㶼ϵӡ

˳ڼʻλ̾ϢһǵǴô

ףǵðôˣǸŮˣҡͷ̾ϢûɣְһΡĵǲǱҴꡣѧ룬ֵӣû뵽ֵͷ

ȵȣɶģİ֮ˡ̾Ϣⲻԥô밡һŷʿع֮ڴѧоµˡ˽ʶңʾû⡣̬Ⱥöˣ֮ԭĵλԼɡţҪӣʾҪӶеˡҸоɣԶȤȶҿɴˡ

ǽ飬Ȼ飬Ǿͽ¡˼ûͲˡĲôһëǸġ

ǰҽҲô˵ģ˾ܵģʱ鶨ˣ˵װ¡Ϊɶտյģ˵ʵˣﲻ̤ʵ

´һãôɣ

ͷͦãƢҲãһʱҲͦչҡôðɣǸ㣬ϱǼΣдҺȸˣͻصסҵʱһȣ͸˱סˣôˡˣҽ㶼ܴҡһûĶסָ̧˾飡

ҽˣװ޵Ǯҳ㿴Ǯô

ͷ֣৵һ¹ˣָŴˣԺˣֻҧƵĿŴ

ֵܣ㲻ҽУѾ߽Ժţͷһָ

ʱ绰ˣ֮һЦ迴վסͷ

˵绰³վſڣǸǮͲҪˣҩв

ţҪſڣɶҩҧ䣬ƿᣡ

˸˵ҩ£λҪ˵ȥΣ١ҽڱ˵ˣλ˳ְ֤ˡ飬ҽ͸ˡ

֣³һ֣ͣһŵ廹аǽô˵ˮһεʱ򣬻һѪζҶ¡뿪ʦһ죬׷ˡ

ţǵøҩæҪţ߽ȥҩƿݸܰҶˣౣذ˵꣬ٴתôͷˡ

ѧˣһ䣬޵Ҹδ˵绰˵ˣϵСѧֲʲôѧУҪҪҸѧУ

ҵνСɡû⣬߿ûһˣϵСѧɡͷôˡ

ǰմһ绰Ц裬°

û¾Ͳܸ绰ЦĺºͣϽǸ˼ⲻǵıôյ֪

˼ˡ˵Ҫɽȥв

費˼ʲôвеģȥɢɢʵͦõġ

ϽӦֱҡԺĸףͦءСȱĸԶ࣬Ժվ͸Ҫ˵ˣȻûʲôܴӦġ

ʮӲŹҵĵ绰ĵ֣Ҫҩ顣˵绰ջе㲻ᣬĴ޺οŵ绰ղſᣬҲһ䡣

⺢ӣô飬Ҳ˵һлᣬǶ֪޺еˣôģ˶鷳

鵽ôһͷϸʡ⺢Ӻúˡ˵ˣҲ磬ԼҵˣæûҾͿ⺢˼͸ˡôһ䣬ǲ˵û

ǰнӷˣһ䣺ҵˣнͷˣЦˣ𲽻˵㣬ҵࡣ

û£ʦܳԵ˿ࡣҰ˵ˣѧֵıһн⺢ӣԸͣʲôܺܺõɡھʦʱ䣬Ҳ˽⺢ʲôû飬ɵĺܲͽܣնˡ

ͽ顣Եÿп࣬Ϊˡ仰ûͶ̥Ƕ֮ͬҲܳԿࡣ֮ܶڳԿġ

һϻи˵ľΪˣĳЩԲһ࣬Ȼһ޳ɡҵٶ࣬ܵҲԽ졣

нԭԷԷʱֻаСʱʱ˾͵÷¿ӡϲʳҲÿšһʱ⺢ӳԷٶȻˡ

֮ϴ裬ط̲סҳǸŷ˺ֿܶܡٶԼ߶ģϺмˣǡˣԼͽܡһֿܣһֿܾǣԼ߶ģǱ˹ӹߵģϺоһֿе£ԼǱϺйߵġ

һ֣뵽ǸԷյĻͲĸ϶Ҫģһ˿£ȻܼԼܱۡ

뵽̾Ϣһû׼ĽɫҲءһУõܸ

꣩

İʮ

ȥȥģĺԣƫƫеĲ˾ͳһסΪҪɽڶˣϢʰʵҲûʲôʰģ

𣬺ôʾˣĺܺáŮ˸ɻû˵ģҪǶСӰ±ǵˣҪɻܰԲ

ˣ迴žŮ˳ͿԽԽÿ۵Ľ

޻ˣ½Ҳţһ˶һ˱迴ûƿŰɣͷרҵʿ½ЦãרҵĲලˣȻǮҶ顣ЦЦûȥ˾ҽ㣬Ķôԡһ˳ˣʲô˵

ȻᣬǮôҷֺ찡輦ͷ½ᷭ˷ӣۻģһǮûءǮ˻ϣҿһֶû

ŶˣҷǮˡ˵ϲǮˡ

½ˣվץˣҵˣȻܸ

ЦˣЦѡ˿˱ȻǮˣ㿪ûɣھͷǮ겻ˡ

½ץͷô˺ǴˡҵĵطֳɵģҲûôװޣŶһˣ˵ҿû죿㵱㰡̣

½ǿˣûҪϾ˵߾ߣﻹ˵ء

޵ûߣʰ·ʱˣݵ飬Ҫɸҡͷ˭㣬һ˭˵ˣﰡøǻʣϲ

ӴӶˣҪҪһүЦĲУ￪ĵĺء

ԣһүүͣϣ޻ǰѧŵӰѾģεεĽһү輦Ƥ񶼳ˣϽ˼ֱۣ֪ģǽү֪ģΪվڽֱ߻С־ˣ

ᣡĴһ£û㣬˵ͻȻˣȻƺˮճסܿˣ㿪ûһ˫ǰۡ

ɶ㣬󣺡ɶﲻƽ⣡

ɨһſڣ

ģ̤ʵһЩŶţоܲԾתָʣֻͣ¡Ϳ֣תοأҡҡͷ㲻ŮˣõģҴպϲˡ

⻰ûӣֻóĬĿ޵۾Żȼգ

һŽ㲻ôʱһĶһƣĿܵڴϡ

ϧݹʵҵߵĹǸɩڴ֮ǰ˰ɩ벻ͣȥʱ򣬼绰ȥ

ɷ򳵻ڶɨǡŮңΪŮĸ״ԼŴ򹤡ⲻصҲ֪ϱŮĸ״ܴ󡣺Ůһڣ͸һһ

ũŮĸҲΪѣžŮһ򹤡õ޵Ϣ绰һ䣬صǲܵӶ鰡

û뵽˳˵طѧˣҵԸҲܺáΪŮȻľ¡ʵҲûһٷһ㶼Լ֣硣оǸжСӰֻҪŪԼ¥ϵˡһ͹н·Լֵģû

¥ûˣ¥ûвɾһ¡ܵſڣûޣ֪˶档ʶߵſڱϣʲôû

ͻȻнϸ΢Ͻ¥ϷһǳˣȻ֪ڸɶ

ŵ޸Ļķչе⣬Ҳ⡣ܾã޶Լһֱ̬Դ費Ƿŵĺ֮ܿ£ׯĽ˼˵Ĺϵ򵥵ĶˣҪһұˣҲš

޲һԿ϶ǲȥұ˵ġһϵҪδ͡ʰŮ˽׵ǰһҵ֪ġ޻ͷһЦϻֲϹģںܺã졣

Ժأ軹һ䣬޵ͷͷְŪ£ԺԺ˵ȳԱ˵˵Ż費òϣŮ

Ʒ

ʱѾСʱݹ졣͸ǸļһԶֻᱻʱ޲ȡ¡û̫࣬ԺԺ˵ɡϲڵһûźˡ

𿴼ϳϽ׷ӣǸղŸɶţ

޿ܸɶˣֲǻ鲻ġ˵ˣҲûűģҲߡ

õĵ㣬Ϊãף֪ҲҪԼҵطԼˡûˣŮĺܺáҸеĴպϣԼһ˹

ǺܽܣûȰ˼кһϳȥˣûʲôˡһȥϲʲôʲô

糿ʱ趯ᡣҪȥɽȥӺա˯ĺ㣬Ǵ΢Ц¥ϴϣ˵Եģнˡ

ҽȥɽС轻һ䣬нͷԼһ˳Ŷˡż򵥵׼ŵʱ󱻱ס

һͷ޶Цȥɽ򰡣һ£ҲҪȥ

аһ䣬ڴûɶеģȥȥ㡣˵Żƨžһ¡Ůȥϴּ䣬ʱŻʮӡҲûױôյĳˡ

ŰԤıЦǣû׼ôС

¥ʱҲˣ轻䣬˳ȥˡеĽĿޣɷӣɫࡣ

ӵ绰ĺ׼ϣҲ׼һ񳵡赽ʱ򣬿Ҳˣûκβıʾкһĳɣȥ

лǿ϶Ҫȥģһ䣺ϴ˵ܼࣿˣваôרҵ飡лЦЦ˵أѧҽģ͸ˡһвרҵѧҪҪ

ûУ˵Ŷ˱Ҳҿ͵ÿˡ

մһñǰһī֪ˣΪǽ㡣

꣩

İʮ

նĹǳйģһ·û뿪۾ʧȥ̫ˣ޷Լȥעӵÿһٶ㣬ʱԵñȽۣ˵һ㺢Ҫ缸£ۡ

ʮȥˣѾƷУͬе̳˵շǳлǸˣĺܺá֪еǲ򲻳ɲĵ˼άͲлˡ

һ·ϣһֱ˵ǺʣشĽࡣԵں油ˬˣúأҲ۰ե֭õģե֭ȴͬĹиܣûи衣

һ˼ҪǲϣԺӵĸ֪Ĳ࣬ûɶ˵ġ

ĸСʱĳ̿ɲɣվٺãӵִسǸٳڵʱҲЩƣˡ赹ϣɽ򣬵Ѿ˵ڸٳڡ

ʽεĴ޸վһ۾òŮӡķ֣Ůûд߸ЬվһƿԺԲơ״ˣλȫλѹ

ã뷼䣡ܣֵʱλ֣ҽܡãɩӣϽֻش

ңҪҩҩֲ뷼ֱӵʣһվ·ء

䣬˾Ƶİɡһ˽⣬һϲĻ⣬ܱߵĻԣϽһ˼Ҫһϳ

δޣƺͦںϳߣЦһ䡣ЦͲˣЬӺʲʣ֪Ǻġ軹лû˵أҪôղŵĽӴʱȻ̣Կĳ뷼Ҳʱ⡣Σö֪

ĳϣĴ̲סԹһ䣺ȷʵҪҲܲϰҶ·վţ̸뷼ûЦЦҲûб粵¶ܵı飬ÿ뷼顣

ʲôã˵ʲôУҲ硣һΣˣҲͰˡÿʲô顣ȻͷˣܴΨһȽʱ򣬾Ƿ֮µʱ򣬻Ӧ

Ƶס£ɽǸطס̫費

Ըúȥû⣬һҪס㡣

ΣͲҪˣղǺȴЦûɶˡڱ˽֤һڵļڡ

лûյᣬͷţͶˡȨԡ˳ɼ쵼ָӵģȻҲٲǷݡûа״

ͷʱ䣬һ䣺ˣسϢһ죬ȥ

ҡҡͷӣ㲻õңʱʲôûԹ緹Ǿȥǰ㷼ɡЦǱס̫

ûɶסڼռֻ֣ЭƵϢ緹Ȼ·룬ûѡš뷼һûмԼѡʱԣżһʱ̸

ɽһ·ڳ޾ɵĶڣ˲һֱſں棬Ŵ򿪵˲䣬һȥˡҲûطǵͷߡҲǱǱ߱Ƚƫܣסڸ˼ҵʱ򣬶ڿίˣÿؼ

ʯ̨ȥվڳſڣͣ½Ųǿơ

ƣɶʱϵģһ䣬ҡҡͷ֪ʱ䣬ʦ˵ͷˡӦʦүǻȡ֣һͦȤģʦүȡһ֣ͽͽ֡

һֲôͦһ䣬һͣһʮ꣬ȥİࡣ˵ɣǵʦүǸӳأ¼¾λ

£һŲǴ˺üǧˣճԾˣҽһǧҽһ߿ţһ߻ͷЦ˭˵ôȥˣԲǾ˵Ҿ͵һ˵ĳһλǰѹǣǿء

ƿľţѽһǰϤһУΪпԺ֦ҶïҩŨأŲǰʱкһӻˣ

ͷһһ¨ˡкһȥҩˣ

ǰҩĶں棬ߵʱϾС·ģȥ֮ȷźҩģڻãҪɹ

պܰĿţŽӣʰĺܸɾһǾɨ



ˣû絾ȱֻһˣǰҪֵأǾǰܼӡֵأûϢЦûǻ

λ죿ˣЦЦȷ

˵̾Ϣһ¨ˣͲ˺

Ϊ˿е죬ߺл̲סʣô

ЦǺ죬Ǿһˣһ˵ǿɽԷġһƬõĻԱõˡһӶڴɽƽʱҲҽɽҩ㿴ʦĹϵҲܺãһɡ

֣ҲǱˣ͸Ҳ²һ䣬Ц˲˵ˣûɶ磬ɽô˲ϽͣҾ˵˵û档

ЦЦû˵кҽԼɣȥյ㿪ˮ

ǣ̨ûˡʱֻˣվſһɤӣˣǸ˵ˣûˣȥһ

ûģһɤӾˡձŹֵĿʧ·ûЦ·öҲǺôˣŸԱġһأҴһͷׯڵҰɳûҰ˵ǧ

£ֻǾúЦûɳɶֵġҲǵЦ˵ǰۣνˡɳĹ治˸ɵġô˵أ飬ǳ֮顣

лޣǽȥʰӣϻסءкһŮĸϽȥɨͦɾģȸһ㲼ָһϯеȫ棬Сĵʰܼ򵥡Ͼ˴ɨһǶԸ֡

Ӿͨ磬ûʲôùζϸһӣǰ߻һӣͷҩģұ߲˵ӣ䣬ŴķյˣʲôĶûУһŴһӣԵеա

վķĲҲǳ򵥡һŴһһ鵹ģֳһһÿһҳдʼǣɼġȹ˽ʮꡣ

꣩

İʮ

ӱɽ£ʱҪиʲôģˣ޷ˣʰһ䡣軹û⣬°룺ûʦ˵ӣˮʦġ˵ˮѣô꣬޹ΣɽҲûг֮顣

Ҿʣôһ䣬һؿڡ

ˣǸɶôŻôʵҲʣش𣺡ŵ˳㹩˸ʦү㰸ڵģҪõƽʱҲãȻ͹š

䣬ô˯޶һȦӣ

̲סЦЦνҪںһ˯

ˣ迴һ˰޴һȭȴЦݡ

Цȥ˯ùݾˡ˽ꡣ

ǴӷˣЦͦõģůǸеĺõطлҲˣԹһ䣺е࣡㿴һ˵¶һθ첲и

ˣ⼾ѾʼˣϽЦˣȥҩáҩģûһóü֣õˣŪҩĺọ̈̄Ѭһᡣ

ôлΪܺߺܺ棬Цһֱô㣬ÿѬһΣӻأſһŮˡһѾõֱ֣ӿջ

Ůһ¨ȫ׺Ͳˣﻹһֻ

Ůķ¶ߣһˮûȣǼﻹвٻҪѴĶһһúãŸ뿪趪һ̺ƿƣҲûžˡ

ˮȥůƿϴһ£вҶߣӣûָˡһҲų̂ϣĸˡ

ҼǰҲִĺ㡣пڸˣ

ϴ⻰ͷЦʱ仹أ³ȥתתӲ󣬼·ˡӺиˮȥŪ

Цİɣ˼ðЦ㻹Ҽҵģǰ޷ڿȡСˡ㶪˵ȥţöˣȥ̼Ҳ֪ڻûд㡣

㣬û͵޺ֵһ䣬ũ˶ˣ͵Ҳٰ͵ĻС£ֱӸﵹũҩԭۺ죬Ǯˣҿߡ

Ц˵Ҳ֪Сû͵

лҲˣսʣΪɶЦҸʦ￪շѺܱˣ˵Ŀһ㣬С͵ҼҶߣ±˿͵Ե޹ʵİһٴԩˡ

лţҡҡͷҾãԵʣһûʰЩˡ

ԩˣС챾Ͳ࣬ȥлˡ

ˮܿտˣůƿװҶϺ󣬺Ų豭Цطã

ǰһ裬Ŀˣӣǽɽȥɡ

ɽ˰ɣ費ǺԸ⣬һ˽ɽҪġɽܶ࣬ǶԾʱ򣬶ߡҰСľܸ鷳

Ҿ뿴ǰյɺرе⡣

ɣȥɽиɽͷϣӳɽȻлˣǾɫĻ˵㣬³ʱɽҰӳɽ죬һƬ𺣡ûҪɽҸСɽͷһ£ŶҲ

շԼеħˣϽЦҡͷǾˣҳȥתתСѧһʵûܾյҪ

ð죬ھͿԳҴȥתת˵ģӲ󣬵ҵĴ˵Ҫ·ȥתתû׼ܴҰ֮ġ軹ǴӺյ￴ʧԼ̫ࡣ

ˣˣûӽɽĻкһţϽϡһֻøӣŲ޽һͷЦɽ͵Ҽҵû

ҵĻ񳵵˾أˣϽкһڣţǸˣţʦֱӻسǾƵס¡ߵʱ򣬸绰

˾һ⻰ʾԵţձʾˣſ뿪

ŵ·ߣӵıԵϣСѧϿƮź졣

Сѧĵطôվӱϣʡ

꣩

İʮ

ǰСѧ˻֮УСѧʱȺһˡʦϲŮͬѧҲϲͬѧϲų

ųҲˣһʼѡ˳ĬҲûʱЩƨӶҪ̫ˡϿεʱ¿εһ¾ǰҹ꣬Ȼʼҽ飡Ľʽ˵򵥴ֱ費òȫԸܱⰤ³Сѧ꣬࣬һֱ˳УĹۣе˽˿ռ䡣

ͯ꣬ôôһ⣬һĿɬֵʱ٣ĵʱ򣬾Ǹ˴ˡÿθ˴ܣ䣬˻ȥðһٴӮˣʦҵŵǸһΰɣһ˴ȫһӮˣһʦܿģһļ١ԺѧУûһ˸鷳иϵĻ鷳ʱһûסˡΪ飬ʦҳдҽ顣

ˣǲܴôлĺͿˣЦСѧ䣬ѧҽҪܸߡ򵥵˵Ҫ׼Ƥû£˾ͲˡʦҪĺϸ񣬵һ̫ˣʮ߰СӣһȺңﶼйӣ˵ôƵס

˵ɣᶼˣ⺢Сʱ˶ٿడ

״Ͻǰֽղ˲᣺ˣҵĶ

һ߿ѧУӣҲ̫ˣҲ֪һ

һתעϸһǰּ߲ͦ



ӦðϴλԻͼ˲Ǯأ޿ƵǮĶûУеջˣܶǲֻ֪ǸԼ޹أ۲ĲһִٳɵģĲþ͸йˡ

йأղᣬеһ䡣ͷ˵һµ飬Լɽˣεȵȡ

ҪͿ϶ˣ߰ɣȥѧУͼݵΡŲߣſڿŵĴүǹҲûʶġ

ӣô£쵼ŷүкһͷ̫̫ǰ̫ˣҶϲүΪֺȾ͵˯أ軹٩һ䣬ͷҲӣĲ쵼

Ҽݣˡڰ̴֣ŷͷ

ѧ¥µģһ۾Ϳˣ¥ͷûµġ

˼ߣߵѧ¥￴ѧϿΡСѧ̫꼶ѧٶˣÿ꼶ֻһࡣѧ¥ңҰ칫ңǺܲġ

ָǽɰ֮Ļˢˢµɳӡǽָʹ䣬Ҳûɳӣɼ

Ǹɶģʦ칫һˣһ䡣һȴʮ꣬µʦ

ûɶȥѧЦŽͣλʦЦЦӰѧϿξС

ʱͷֳһʦʱ򣬺Եһ£ԭСӰȥôôûˣ

УãǰϹ⣬λʦ䲻Сˣʮˣ·еѾĸо

СãԾŪ¡ͷһ㶼⣬кںյˣҲûر⣬ֻǵͷͰˡ

ӦĺܸɴࣺУ˵Żͷաȥɣߡ

˰칫ңͷһʦҲЦˣӴСҽݰټˣʶʦϽͷЦʦӻðɣ

ʦҲˣʮ䣬Ҳøƨˣҿ˭ȥϸҿԷˣҹ˯ţϽȥҿķӣȥسץҩȥźһ㡣ˮƽ̫ˣûȡ

Уϻ࣬ͷ˭ԸɽӲŴ껪ȥƴһˣһӰⲻǵô룡

ʦҲվЦҰⱲҲˣܸҽƣҲˡܲܽˣɲˣǸⰡ

У˱һô˵û㱨ȥ治ɶӣ

еᣬɽǸӣǰѧУʦһġʦһֱʦ˶ʮˣġҲû˵ɱĽʦ˾Сѧ̫ˣûԸ顣

꣩

İʮһظ

УҲǿҳģСʱɶ˵ѧʱǻҶˡԼĹȥҲһЩĶϲ㣬ŸУõĻᣬ˼䡣

ˣǸʦ̫ɺˡСʱɰģһ͸лȥˡʱأ棬һ͸קȥķӵģûһֻӵġУ˵Ķпö˵һܰ۾ˣͺϲ£֡

Уëëˣڷ׵׵⡣ЧҲֻһֻ⣬̸αꡣһãһЦġ

Ȼ½ѧ¥֮ϣУΪпıʾǰĽѧ¥ǶʮǰϷӣ޲һֱڶԸҲòǮµģΪУûӣҶᵣ¥⡣ڲõˣµĽѧ¥ܺá

У飬һҪ˵䣬Ҫк½ѧ¥治˵ʲôǸʩӣһļͥǷӻպϣѧ¥Ḷ́Ҳõǵģʦһ²ۣУͻˡ

ʦЦΣ겻תҾʹְȥһɽְȥ

費ɫһ䣺˾޽ѧ¥ˣ

У̾Ϣһ֪жԻͼóһʮĿһһ޽ѧ¥ʮѧ͡۾ˣҧһǸ̶֪ǰ޴ͨΪǮ˶£ڣ㿴޵·سһѹͿΪǮû߿ԡⶰѧ¥֮ǰԤһ޺˱һʮʮģʹֵģ⣬кѹô㿪֧Ȼеǻˮˡ

΢΢üô˵͵飬Ҳ⿩

У⻰̧ͷһۣɶŶˣԻͼġ˼ҵĴӣܸİɣ͵飬ȫǵҪ͸˵أҸ￪ʱǺһĿˮǰҸˣҾͲ顣

仰˶̽ЩߣĳЩʱ⣬ڿ

ҪˡҪǣЩˣڻϵͳʮ꣬ʮ꣬ʮ꣬áǵõĻرȴٵĿ

˽裺ôǻȥطһ䡣

֣Цˣǳһ߳У԰ʱЦӯӯһ䣺㶼ջһЩʲôͷԸǮܶܶǮûǮҾʲôҲˡ

ղÿɷЦżߣһ˲СϵĽֵϣһһ߽ܣע⿴ĽܶשľṹǰһʿڣɽȥõĳֵĶˣ峯ʱ򣬾̷һʿ

̲סҡͷ̷ôɲһ꾰ҲǴСŶʷģȻָ֮ͷǰϯϷ̫ƽҵļᴬڡ̷֮ԸضĿȴǰڲϡͬΡάְˣǽһȺԻʳҳ϶ϡ

ɲѧʷİͦģЦǸʦץ飬һѧҽһǶʷҸ˵ڷ飬ʷ϶ҵַֻʽһΪʲôأΪʷˣھ˼ǧķչ仯󡣡˵ͣˣʵں滹һλ

˽ʷͲ˽ԣ˽ԣͺұұ޷縺ʷʹ

ܣţôһصյʹ

Ϊʷʹѡĵ·Ψһ

ָǰеĸоʱ˼Ϊѹ֣

СϵĽֵ׵ľ룬һ͵ͷˡ

ԵºܸߣһһǣΪ˴˿̵ǡ֮󣬺ջȥ㡣ȥһ˼һմлȥȸɱõĸɰϣѹζС

տиıʾںټˣСʱĺܶࡣ

տŶܳԾ㻹

һĶˣʲôһ߰㣬ص㱻£Ķ趪Сʱ˺㣬ͦġʦһ˵Ұ̫ȱ²㰡

ĿץˣСҪţĺԺûԡ

صʱʱѾˣ趯ʱ򣬱ˣ첻ȥŵųԾͺˡ

޷֮˳صԼķܵ飬۾һһˣСʱʹһ顶ͷ衷ЦһŻܣʵСʱϲǶ顣˵ĵǸɽҩֻǸʱѾܡ

ʱڵĵϺڻڣϺˣбҵ꣬ϺˣӺɽϡϺʱģ꣬ҲˣҲĵġ̫ˣƫƫҳԸᡣ

ڷ﷢ʱ򣬵绰ˣһ룬ϽţҪô

绰Դƣˣɽأ

ǰˣھʦһЩ飬ʲôʱҺú˵˵ǰԤ룬ȴԵЦǼǸôһУװŪģղ۶԰ɣ

ţ飬һ㶫ܸйءô˵Ƿſˡ˵ͳˣǵһȥ˵ɡǸУǰǸƴӱգ˴ͬĳ͡ҵ˶ţĹҲͦġҼʱһĸ˵л۸һȹȥˡʱ˵˵˵ɣĻȥ˵Ҳʱ򳹵׵ˡ

ܸɴĹ˵绰ŵ绰˵æһظ֮С

Ӽ̵ĶԻԿĳ绰ŵͼ޷Ǿǵ˼롣ܸɴһͣȻ꾡ҲܿĴš

ǸϺеĹϵѾˡ

յ˵Ĳ˶³˲ˣһ㣬һ̡޶յСռȥҲܲӡСɽɱϴɾڱšлǱΪ˵ˣû뵽һ磬ǰץһڣУܳԣζȻԡ

лˣЦҼôǿ˲ģҲ̫С˰ɣ

һϼͲҪʲôˡ

꣩

İһʮ

˶ല٣赱Ȼֻȥסùݣĥô˵ʱˣϸ̸飬пô

Ȼпգһ£ͷմкҳȥ飬̫ĻͲ˯ˡպԵһ㶣ϻ׼ú̸̸ءܿ캫շӦˣֻŴס÷䡣ԼԸл˯һѵ˵

ܻǻ˯ɣȻҶ̤ʵģҲ̣ôһ˵ˣ㲻̣ҲҪǸ

Ǳ˺ܺüŮ˹ɧȻŮտ϶ջ𡣵ԼĶӾͲһˣȫȢаֲ˰

УҾɡðɣеƫھҲڼʮ֮⣬Ůͷ˯㺫շģԼİ

ֵ磬ˣſվţкһߡϣֹˣڣüңȥȥͻأܺܲԸڻûš

ں棬Ҳû˵˼ֱӱϽ֣һ˼ңľ¥¥֨֨ѽѽһŲ

¥ϵţЦЦˣͷ˼ˡ

ӣʽ¥Ŷ̫Ҳ¿һŰİӡֱ£Ȼ˵

ڶ棬ݸһ֧̣˱һţӳʱ϶һƿƺһףûµʱϲڣҪҪ

㣿

ҡҡͷҲû˵ɶԼһɵֵһһûһڸˣһָתҲ¶ɬЦݣٵʿҲ˶ʮˣʵϼϱޡĲˣҪһĿҴϼҰźӶԺﰲ仧ˡ

迴һʼڳ̲˵ӣأ

¶Цݣңϱˣʮˣ͵͵ժ˻ûҳаһɽͷְ˵ܸɶɶͷģ

ͷ̧̣ͷһЦ׼һɷƵҵҶзݣǶӽɡǳǮСأҾǺˣиǰᣬõϼһ֮ɣеġ

ֺһǡĴУսô

еĶĻֵܸߣǾǷҸˣ⻪˵ݣ½ЩĻֵϸߵĶȥĶôˣһһ˵ļأƶⲻƾʲô˾γȥĸǮǻģԼǮˣܵԣĻֵԽϵ͵Ķֻ֮ģҪǮһְɡڵأ

˵һЦˣˣǴܼˡ

ҲЦЦҿδأҲû˵ɢﰡֻһʽڰˡ

ǰʲôʽڣ˺ܶ࣬ҲԭϣҴ

ָɢ˵״̬ùͬѴһʵﶼףȺ֮һҪġϼһҲʷڲǹŴһһյˡһ仰˵˼

ʱһ䣺ں⣬һʲСĲƲ׽ӣܲûطϰɣ

бһۣƨǱʲҲᶯҹƣϼһôҲʮ˸˽ŮġҪϣҪҰɣ

У仰ҾͰˡ飬ţǲ֪ôġ˵ʵЦſ⣬Ҳϣҡ

ˣɽһӣҲȥ

赭ţһ˵ģǴҵġ˵ŻվתſȥƱָһĬĬĿ뿪

ĽŲԶȥ΢΢һЦС֮ģ˵ľˣ

ܲƨһһɶ뷨ܰģΣһϴұ֤ôֻûµ֮Ȱˡ

ʱŮĻû˯ǰءЦˣãˣһһ˯

Цô鷳а취

ɶ취ºҲˣЦվְŵŰųһ¹﷭֮˼£˯ˡ

꣩

İʮ

լӵı׶ҹ֮ʾˣֻһϴּ䡣ûϴּ䣬סĸˣϴҹܲ㡣ϴʱ򣬻õ㡣֮˯ǰüϴּ俪Źŵ˯ߣһֱ°ҹ㰲

˯ûһᣬ΢ĽŲԺ֮ʣһ

ˣѹе˲ܲ˵ıС¡

糿ʱ辫ήңȥͣ˻һࡣʱϰһΣȥˣԽԽ٣ǰÿ룬һõʱʮʱŶʮ롣

磬һǿĻǹҵŻĹҵɣлҲɱγɡϰ˴еʱͺٻְ

ڵɽʵģֵûʲôˣżܿߵĶһŵļβǽܵ˴˯࣬趼е㲻Ӧˡ

صԺѹˮߣлϴҲûɫҲˣɨء¸ѹڵеΡкһȥꡣѾˣЦĺܿģŮ˺ģõ͸ȻһЧ

СʱɽǺֵġ˱ǰ˺ܶˡпһꡣյһᷢչıȻɣ

лһ䣺ȥ棿룺ȥŮɣǱ߳ġ

տڣӣ㲻Ҫѡɽͷаôͷ

ƻ黹ɣⷽУһЩϣ漰ʲôġǰɽҩҰģҲѿɽͷʲôҩ

ϱⷽרңղŷˣҪմһкͷ£лˣһݡ

˦л¿ӣ飺쵰

ЦпҪˡſ˽ڷвĽ

̽ͷһ뷼䣬һ˱һаˡ

ôһģô磿أճкһ뷼ЦԼģŵʱ˯ء

ӣΪĬӡ

ӣ˵飬ҾⲻȻҪҩڵԭϾͱԼ˹ֲǸѡҵоķȽϽӽ

ЦЦָлǳﱸģġ

лһ£ʱżֽ׶ǵļƻȸ㶨ҩ⡣ѡַ˵ѵŶӡҩֲĻƻõһ󡣡

йأҲҿҪҩĵȽϴģ㿪ӳҸ˽ֲϰԣȻɼȥڵ׼ⷽĿ⣬µġ뷼ѻ˵ϣлֻһ衣

ֻЦһ£ҪҩҪȽϴһȥдɡ

ʵĲ鷳뷼䣬ôġ˼ҷҪæֻôӦ

ˡһ˻ҪĿģĲʲôҩֲ

ߵ죬Ϊܶˡԭŵ֯ʽ϶ҪıˡΪЩФĬĬɽţЩҪΪİõġ֪ʵڵ꣬ҲҪΪá

еĶҪ֣Ҳһ¾ͷŵ˵ûֹģһˡҪǣׯĽ˼һˣǲȡһĿƷʽԼԽԽˣⲻһ󣬵ô

ķʽ˵ٵ˺Ф֮Ρһ㣬Ѿˡ

дҩĵ֣ݸ뷼䣬ӹȥһ۱ЦһҪȥһоһ£Ƿʴģֲҩģʱûдģֲľ顣

赭㿴Ű졣뷼ͷȽɽɣȥЩҩĵɽͷҲɼȥ顣

⻹һʵɼңе⡣úҲнɽȥתת˼ֻôӦʰɽĶŪ¨ţŴһɽ

Ȼ費̫ɽҲûǸҪˣһҲ۹ǺصѾƻ裬һȫ۵Ĳ붯һָͷǵȥҪϴԷЩ飬֮飬ֱȥسǾƵס£ȽϺһ㡣

ûм֣ͬ˼ʾͻȥˡ

һһźգʲôС¸š

ҲҪȥˣлȴıʾҪ뷼һһЩǰڵĵ顣

꣩

İʮ

۾ǰɽ·һ·ߣͷʱһɽ·

ʮǰ·ԶǹľڶǰǰҾͺܺ棬Ϊưܣͨĵ·ȴһֱ㲻ʱҲʯ̵档пһЦЦǰǸʱĽǣҪۣʯ·ûˡ

ЦͺܺͶ̶ͷǩ˺Լ嵽һִеʱǾһˡ

һ䣺ʲôǰͬһˣ˼ǮˣۺĲУϲ˯ﵹũҩҪһ˼񹷣ƬɽͷİҲҪ˻Ĳᡣ

Цҡҡͷûƶ񣬺

۵޻깤ˣûǰôˡҲҲˡΨһĵʿи¹Ϻ﹤Ҳǿɶġ

ưܵΧǽҲ޺ˣ촰ݶҲɹԺҲʰɾˣžס˵ӡ쵼ô˵ģЦʣ죺˵ɶҳаۣǮһνʮģԼҲһǩʮꡣÿ꽻һ顣

Ҿ͵һ쵼˰пһһЦǾͿôӪˣŪ̫ʢοҲӴ˭֪иۣܰˡҪǮˣҧһҲҪճһˮ

ǰ·˽һӡ

Ὺ

ָŵذҲûȥţʮûˡͷһ㵹ɨɾˣذ忴һһʯ壬໥֮ķ϶Ϊ»۵Ļҳԭò

ôȷЦһ䣬ӣְ˼£ָŵذϵķ϶㿴⡣ģֻҪˣºۼЦſΪɶأ

죺ûǸȨţҪڳ

ƺԼǰĲ̫һһתͷɡ

һ֣һ˹ŪһᣬһʯϸһȻķʯıԵһܿûȥʯһĶڣûżȥЦһ°ɣôˣͷĿá

ͷû˵ֽŵ⣬ʦһϵġֻ֪⣬ԴͭΪ浽жٶҲ

ôûһղĿ¼ֵһ䣬ҡҡͷУһ¡˵Ż뿪һᣬʱиľУݸ裺Ǧ⣬ִ򿪡ϸˣǦӡ¡

ͷ˿Ȼӡµĺۼһ֪Լϴöӡ£û˸ҷ졣ݹһǯӣѾ⼣˿ľӣһļļҲ⣬Ҳӡµӡǡ

˵Ӷκƻĺۼ̫ˡ



ɫƵļһСӣװİ汾һһĿ¼

ɨһۣһ۾ͿһԪ໨÷ƿǳ˳顣

ڹڣһ⣬һѾ֪ˣǵڶҪ˵ʵԣڣһңʮǰһһһ㣬ڶ֪ôôʯ󺣣ȥ½ϼһЩһ˵üͷܼӡ

⻰ɲ˵ģе˵߸뵽ġ

˼⻹п⣿ͻȻ뵽⣬ЦʰûвŹˡģٺöֲǲ֪

м⣿룬һ䣬ӣô֪֪϶п⡣һ£˭

ӣׯĽ˼ĻشһµܣǱ˰

ţ֪ˡ費ɫ͵ʲô鶼û

ӣ迴ڣҪȶãЦʮӲˡ

ʮӣֵǰȥˣһʯףһ·졣ڽܣ⽨ڳ䣬ɡҲ֪ôࡣ

ôʷزװ£һ䣬ЦûôţǾƷյģ֮ģһЩǮʦ˵սʱһһЩһ

ߵ׵ʱ̧ͷһֵգĿ߶סͷש̵أǰǰһһŵļӡ

꣩

İʮ

Ŀ¼ȻĿĵѰĿ꣬û뵽ӱһһֱӰĸθһ¡û뵽оŶһ˵ǣŶָǾݶǾŸһǰһĿ¼Ͼһ仰Ŷ֮һҲ˵ʷ⣬Ҳ㲻

Ŷм˵֮󣬾Ŷ֪䣬ʼˮǴδ

ųʼʷ壬壬Ǻ

ʷǡʼʱ͡ʷٷؼǽ֮ǲʿְ¸вءʫ顷ټߣϤءξӵ֮иżʫ顷СԹŷǽ塣֪ͬʮղգΪǵȥߣҽҩߡ֮顣ѧΪʦҪؼעǣ˹֪ʱ۹е鼮ջٵڣжıݡҲƣطҲֻǽ·֮͢ã˵ؼǼʿߣ֮֮࣬ãС桷ָ֮٣˹֮ʵ֮Ҳݡʷ?𱾼͡ɱؽӤعң²𡱡۹飬ʹ˸֮һ档

ô˵ʼûºǸΪ¼ֶεʱ̫Ʒˡǻдһ̫ˣдֱͺ鷳ˣ˻Ҫõε黹ģһдѶȣڵ޷

˻赹һϸһʷϺдԵֶͭһ£ʷ̫شˡ

ⶫӦþȥʲôأͷ˼ȥܱ¶š°ĥ˺һ󣺡취ûУϼҾˮǱߣͷҸͷҴȥڳͺˡֻȥô

İɣû˵ɶǰߣһľӿžۣ˵ĴˡӶǽ˿骵ģȴһӱһӣһͷˡǵĳֵ𣬴Ƿ޻Ϊʱ̫ã޻ԭɫˡбţ迴һ۾֪ǸԪ໨

Ŀ¼ϼصΪٰͭʮ˼ѵһļƷǰʱÿСмֵӦԪ໨о˵ѾʧҤҤҤȵȣ໨ɸˡմһǧټǺмֵĶ

ŵ˵ÿһֵǡ迴˾Ŷ֮󣬱ĶͲϸˣֻһ˾ת߰ɣҷŸƨСġ

ڵĿûôǣ˵ͨĵط֮߳˸ϸӣ֣ǸطԺô

룺Ūؽϰɣ۲ʢƽƽġ

죺ҿǸٵʿôҲŪ㾭ӪĿɣȻôǮûٻ˵ɵӿɲ档

ͦ鷳ģעһҹ˾賣ʶеģЦ˾ˣעġȻôؽͳа

ţмʮأİѶת߰ɣþľˣ

ˣµļбܡ룬ʱȶԸһ°ɡ

뿪ۣصɽĳ뷼Ѿˣʣһл

ôûߣΪ⣬лϣһľȣһЦ١ҰİɣҲġлô˵͸ˡ

Ǽ˷ֹ︺磬ׯĽ˼һ飬ҩֲصǰڳﱸ飬ǲҪʡҵˣ̫鷳ˡǻǴҩ֣СȲż̯̫˵

迴ֱĶСϸһץ

˼һ£ܺ棬Ů˴һܸʲôлͷҲô⣬ĹΪסҲñ˽ͣڡ

⻰ôûףѵ˵ҵûϵˣ˵õĹɷأ˵õǴɶأѣԭòˬˣҪɶȨ

㣬˰ɣׯĽ˼ôְҵ˴ڰѹں͹ⶼͣˡǽ㰲ʵ塣͵ְҵ˺ˡлЦеĽͣǰʱ򣬴һ硣

վסôûİúܲԾлô⣬ׯĽ˼Ǳȹ

ǺǣһӴһˣ̫ˡлۻ͵õۣܲˬǿ϶ġϽЦˣҲ˵㣬˵ء

꣩

İʮ

˿̫ˣ˰ɣô˵Ǻôл򱧲ƽ̬ȺԣžͲˬôͳɻˣǷǻһ֮ǻҪǷ޹أ

лҲ֪ôˣйа𣬿Ͳ˳ۣ˹ϵ֮лˣҲûôˣҪô˵˲ǺöأǰŸ˯ˣ˵Ƿǡ

סˣһŻعҲ⣬ͷߡлҲʶԼ˵ĹˣıӰϳԵɶ軹ûͷкһڣһһߵĺܸɴࡣл׷ſڣԪıӰĶţСۣ

軹治СۣǷл̬ԣ߿˵ʱ仹磬ĵأżʲôⲻ⡣ߵӿĲ˹ſߺһأ⻹ˡ

Ĳ˹ͷϺЦƨǷ࣬꿪ȥˡⲻ׼ôˣдĺãҾ仰

Сʮˣ˹ݲŵͷˡЦӣ°һǣҴߡһߴӦһ߽ȥʱһֽͱī

дͷֽӺǵ飬ۣҵĲأ治ˡ˵īֽ̯׼һ䣺дɶ

ڳŪأܿͺáдС꿪ȥд㣬ͷֽáӵǽʡ֪Щƽ

ʱĸӴһдһ߻ͷˣôҲֲ㰡ӲǴͷɣ

ӳ⣬ҸһȥһһȥˣͷգҪϡͷɶ鲻ִˣ˶㡣һٵ㣬ʮء˵Ż̾ϢһϵܼӬ

û৵ĸдˣǮǻ

лڳæһۣûЦݡЦɣл趯ˢʱл¯ǰͷݲ𣺡˶û̫

ﲻûϸܣﵹͣ˶ϴˣȰǳһ顣ˣŵ࣬ζȥһŰǷŽȥ

ﵹˮһƬڡͷ׼ĲˣϲҸӲлһ̧ͷǰôӻζԣϽתͷˣֵֹġ

ǸʦɶʱСҪл˸⣬ɶˡ

֪˰ɡˣҰŰɡӦҪ飬軹ûܾ

ˣҪҵĸô찡лɫһ䣬ûмܵ˼ˡЦЦҵ˵ɣ˵ʲô硣

ֻ˳ԷԳһһˣͣˡҲûȥǰڳ£һһųԡҪϴ룬л˳

Ų豭﷢лڶ棺

Ҫȷһɣ

⵽ͻȻϮܵĻش𣺡Ҿû飡лɫȻһ䣺ⲻˣåô跢ʱлѾתˡ̾Ϣһû˵طʰ׼

лſڣȥͷлû˵תˡ

ŴڽͻȻǻشȴһֱܡž˵ɣ˵ȷʵһݳ޵뷨еˣôһλӣ縺Ķ̫ˣûоȥӪԼСͥ

һҹ޻һĴл֮ЦӣҩǱߣʾͷһҪϣȻβ̫ࡣ

ţ֪ǹô죿һ䣬룺ʵɣ䲻ĽѵϸϸھҵģͷҸǼһ£ܲܲܰɣҵ鰲ȥҪЩһݹ˵ǰͷּۻҪЮҵ̵ͷߣԸط¯ԼһµҵҲ̯ӡ

ȻģӦĺܸɴ࣬⼸ҵɲطز֮·ҲߵͷˡˣǸֲƻܸȤҲھǵһҪȥֲҩһ飿

룺ǲ뿪ɣ㲻뿪ڨЦͷһⲻսôءͷȶˣһûȥʽʱһҪ

꣩

İʮ

ĿĺԣϲҲֵѹϵһ㡣˰ɣ

¾ôˣл磬涼áԸɢ裬ôһ֮ŷ֣ҵ뵱Ȼ飬ԼһԺô򵥡漰̫̫ӣ趯죬Ҫʵ飬ȴҪܶȥŬ

ôлˣûˣˡɨô֪˵ɶˣҲû˵ɶϸ뷼΢ţ͵һۣ˵ǸУ

ҡԼŶǹҲñˡĳ˵ôƺҲЦеˣ˾лͻȥ

ȥ·ϣ˲ںţлƺûϢãɫǺܺÿ

ϳͱĿ񣬸ʻλϵĶڣƵƵͷ

쳧飬øҩͲˣлͻȻһ䣬һҶЩûȤ޷ǾǣͷҴһ顣

㵹ʡ£лֹһ䣬û˵Ŀ迿Σ΢΢ҡ֮䷸ܿҲ˯ˡ˾Ǹ壬ϻĿ

ʱ򣬸оʪĳ飬лſڴ˯㣬ˮʪ˿ӡһû˾ʱսٷվл𣬿Ŀӣɫ΢΢졣

ȥϴּ䷽ڵԴ˾ҿɣһ㡣˾Ҳûͷȥ˺šл

ѿĶڸţԼռ˸ʻλá

Ӽг̣лŤͷˣҩռɵĹɷݣɷݴҷһ֡մǱռһɹɷݣ㶨ֹϵġҳһռɵĹɷݡͷҩֲأ

˵ɣʱ硣ҪǣгҩǰŪĻش裬װֹҵ϶аҪ

룺ҿǣҩԲйлأҩҪٴ飬մǱ߱ʾΪƷһ㣬ҸؾˡҩƷģϸأ㲻þܳˡ

һ߿һͷǾͱƷɣҩԺ˵ش豾ṉ̀ԪΪƷʡлĿɿڴ鷳ɣ

Ҫô˵Ҳû赹ǴӦĺܸɴ࣬лץͷһŵˣˡ齻ǰɣô

⻰ƺб˼ҲԽ

ȸлͻؼң˭֪лһ䣺ȥǾˣԼˣһξǰ칫ֵ㲻ȥСˡ

ý裡лۣҲû͵˼ܲԾҲûϻߡصСӽʦûǸ̡˾Ҳûӹ̲Ц˻ǹô

ڰ֣ͲԷˡ˾ûˡ

ׯĽ˼Ȼһֹ

մº͹״ҲӸڵı߹뿪û죬ﻹͦ֡

ǰ칫ңе㲻ˣʲô˶ܡ

ׯĽ˼͹ЦеҲлȴ۵մǱ߰칫ֲջˣǹҩˣקлˣմº͹״װƣк˿

ׯĽ˼սڶߵôõĻᣬ㶼ûץס˼ҿǸŵġסˣ̧ͷһۣô쵰ôǸܱô

ׯĽ˼ЦЦ㰡ǲŮˡûнûڣһմµûɣմСЦû£ôˣ

أҹȥ⻰˵ĲҦ֪Լ꼰ˣվߡ״һЦ״̬ԲǶ

鲻أҵ㿪ĵ״ֵݹһ裬ҶȻǱġӹһڣǼˣ飬һǮĻᣬҽϾ״ЦҲΪ飬ƸķɹʡǱߵĹҶˣšǮչ˺ӡ

ҲȥɣнûأҪڰ֣״ЦеҲˡϣԼʧܣ⴦һͿԼͲи顣

޵ĳͣſڣ³һˣЦʣôǣʲô

ҡҡͷû£ĵû²Źء

꣩

İʮ

跢Լеĸ꣬ɽһ꣬˱仯ܶࡣ

һ̨֧ſڣĿ棬鸡Ժ

ĿԸıһˣ

ĿĲ棬ûȥšת¥

ׯĽ˼迴ûк

˻һˣ￪ڣôˣ

ڰ֣û£ҳȥһˡ˵ߣŮ˲ԣ֪Żǲšɶȥ緹ûء

ûθڣǳ԰ɡ˵˳ﳤȥ

˵ʲôׯĽ˼һ䣬ҡҡͷû˵ɶ

÷ӣûһ˳ԡè￴һ۲ſţôһĻ죺ôô

У÷ӿ϶ĵͷ¿ϵŪģҲС

÷Ӷָһ£ʲôˣҡҡͷǾûÿԵĶǼٻһ̻һŴš

÷һЦ˵˭ҴܲµŮԱ

û˵ڳ̧ͷ÷ӣҲû˵˼÷Ӿ˫֣һ˫۾ϧŶûҪô棿ȣû˺ͼһŮûж˵ʵôֿһں㣬ں㡣

ˣ˯һ趪һ仰˴˯ˡ

÷ӵֻ

üΣϢݶһû÷һһظ֪⡣ߵׯĽ˼͹ƣ࿴Ǹӡǲ̫ˣ

ׯĽ˼ЦҡͷҲɣеĶǵġ

ҡҡͷôһ̯ӣܶණֵ˭ô

ׯĽ˼ЦΪѵĵطһЩı䣬ֲԸǿҡǣǡԸϵ㣬ܿô

Ҳ÷ӱǴĵطɡ̾Ϣһ

ʵС˯һᣬ۾ʱͷеκϴּˮһϴࡣ÷ӲɳֻûκϢδӵ绰

ʱ򣬵绰ˣ޴ģûС㣬ˣ

˵˵ôܣܸɴĻش޽ЦʲôСȥ㶫˵ȥˣΪǱȥġ

ҾҸطĴ죬һЩ飬̫ˡ

Ǿͺãʱһ䣬ֵ︡Ůε񡣡ɣ˵绰ÿˣżӵ÷ӽ

ˣô˯һ᣿÷ӷ´ӣ¡ҡҡͷץ£ǲе飿÷ӿ¶ģС΢΢Цݣе㣡¶ЦݣվУҲˡ

Ҳûİʵͦõġ÷ҲվֻЦʦ˵

ϲǿˡҰŵ⡣

˼ϼһһ쵰ǰɣеɬ÷̧ͷӣȽʵһɣҶϼһҲû˽⡣ʦҲûԹޣ˵

Ҵͷ󣬴ŵ飬ҸطĴţҽٽһͽܡ軹ͷһ˵ĵ뷨ֻ÷˵

Ŷôŵ飿¹棬÷ȻҪʡ

ģ˾ɣҶιɺռɷݾСҲԸĶЩԸģȥɡôһ˵÷ӳԾĿⲻҪɢô

бıҪôһ䣬÷ҡҡͷ֪Ǿ̫ϧˡ赭ʲôϧģǺϵķչΪҪűڵģʽҲϲǿʲôǾ˳Ȼɡ

úþͺÿ÷ϵЦŨˣ˭ҲϲһҰĲǿˡϳԵɶ⡣

ڳ˵㶫Ըһٰɡ˵飬ղô˵ˣи뷨˸ҹžưɣȥסԺÿξУ찾ҹǮˡЩˣɢ˶ɢ̫ۣ

аʱӭȥЩɢܵĸǮɣĵĽǶ÷ӺܿģڴϣŶڶĶͷϣЦһе㲻ҽĻһӶԴġ

ҪĻɶڵҽɵ̣Ǯⶫ˾֡

꣩

İʮ

÷鷢˱ʵı仯Ҳ뿪˰ɣΪ˵֮ʵҪֻҪһǮƲֿɵ֮

Ҿðɣ̫ĺöóĿϧˡ÷ӺͻȻôһ䣬˵ͷͬǰʱˡİõɽУѾʺʱˡĿΪ˴вϣڿѾˣղء

ľҶ֧֣и飬ҾбҪһ䡣÷ӺͻȻôһ䣬鿴ȥ࣬ȴ档

˵ϵ⣬÷ŵϻ˵ĺã׶׳δǸʲô̬Ҳܣ϶ҪһȨڲСԳδ֪ͱ仯ԷǳĴһߣǾ͸һɡ

÷ӵ˼붮ڰָЩФ֮ǰڶԴǵʱ̬βۣǽԲܹȵķݡ

ƽʱ÷ӰѴݵǰ

ʱ裬ֵĶľԼع֮ľ˵ݵ̬ȣǹڿˡҦɵڵڣ˵ǲ¡һôһӡ󣬽ʵ鷳ˡ

˼·˳֮軺ͷ˿÷ӣôΪԼǣ÷ӳĵһЦ˵ЩλԼô

һ£漴¶΢Ц§Ůϸ֫ģ

÷תӦס˵Ĳӣ۾棬е

֪ͺã

·סһ㣬һҧ÷ӷŵһ֫ҡҷС

һһ϶ûϵ裬ׯĽ˼Ⱥ

绰ӣϢᣬ˼ֱӱڣ黹ͷһء

Ů˻ˣ̬ȶ˵̫ҪˡǿɲȥǸɷǣϼһĻɱ˵ġһʱĽӴŮ˶жϳ˴ԽԽŵʱ⵽˵ͷһ

е裬ӵˡ

¾ɽ֮ʣʵбҪνϳǸأ˵궼ˣ˶ġһ費пѡͷһξãԼһλá

ʶԼ֮ǰ˲֮Ĵ֪֮ôˡ

ӸͣãͿׯĽ˼費ɫ³ãϺޱ߽վſЦкһ£ֱš

СӰ԰ԤԼˡ迴ڼװɻĶСӰԸһ䡣СӰܵԼʧҵģ⻰Ц˻

¥⻰΢ЦӴ֪ˣһϲӵ绰Ϣ޻ֻǵĿڴֻҪʱ䰲˼һЩ飬ôˣ

ƿԣе䣬ΣСС㣬ĵקק·װʲôûҽ¥Ҷʰˡ

ôû

һ䣬ЦûأС̰˯

費Ϊĵͷͷʱ䣺ˣȥæԼɡ

йׯĽ˼͹ﲻҾкȥˣſл

ȥģãеҪ˵һɡлһڣ˸Ͻߣȥһ״̬ԡׯĽ˼Ͻڣлȥڡ

ôˣųлܺ棬Ҫ̬Ҳô⡣ͷô˵أһˣһ棬㶼ˣö۸˰ž̬л̬ȲԾ

Ժ˵лߣлǲף̲סʣôӣǷܶǮƵáׯĽ˼ĵһ䣺˵ˣǷܶǮأлһ¾סˣͷǷǮ

ĵͷûлһ¾±ˣһǻôǮ˼ҵĺӣôǷܶǮأⲻѧ

ûȥܱģҩ飬ŮȥڲһĺܺáԼأֻҪʼһͺˣʱ䳤ѹ֮£ȻҪ̹ס

մº͹״˹һ֪ׯĽ˼͹ͨ޵ĽܣǶˡմº͹״Сķס

Ū軹ǲɫȵ޿Χûˣ߽һ䣺ôǣſڷʣ½ӣôҲ˵һ

꣩

İʮ

ôˣҲҪ㣿Ϊ⣬ͷˣԺǵٲͣͲͲˣԽ

ȴڶ棬ǰԵеţҸ£

Գû̫ˣô˵أ޿϶ûеĵׯĽ˼͹ﲻǸ󷽵ˣܻôǮ½ķܿĿģδءһЦļŲš

ߵڵԺſڣ̣۾ܿע⡣֣վſڸɶ񽻻㣬ŮԵеš費Ľڿܼ򵥵װޣаͦǮ

˵ģʹһݣ̫ˡ

ׯĽ˼Ҳˣվ¥ϵ¥ڣſŷݣ˵ɣ

̧ͷһۣ¥ںԵɫšν顣

¥ϵԺܴׯĽ˼ſڣֿ裺ıңڷǳĲ˵Ϊʲôô΢΢һ°ͣ⻰Ӧ

СۣׯĽ˼תͽȥˣŽмŴ󴲣˯˶ڴϣ¿ʰĺܼ򵥣Ǹհûü󶯸ɸꡣǰһױ̨һѿΡ¹ǴǽϵģƵ֡

ҲŽˣױ̨ǰһȴеķˡ

֮£ׯĽ˼Ҫǿܶ࣬ǽֵ֪ܶ鶼

ҲûһӣһһС̧ͷЦ治֪ĵô˵ˣƢ̫ˡ

仰ɫ΢΢һƽλͷׯĽ˼λɻһۣĻȴֽϻһ

ƽĿһֱŮ˵Ϸ죬ҲŷյͷʱһָͷҾ˵һ仰˽ԣ޿ָժµеߡ

䣬վߵǽŶ£ĸɹȥǽűɶأǻȦȦɣȦȦҲñԼ߹ȥһۣЦЦǽиߵĹӵţƿӺи䡣

򿪱ʱҲûбܿ˼ɨһ۱ȥûж࿴һ۵˼ܿˣѹƻȥ˸ļݸ裺

ӹļЦʲôʲô߰

ۣһˣûͻȥˣеĶҲںҿԲ֪ûӹȥͷⶼʦģҽͷһ㶼ϲһֱšڸҲһġ

⻰̲סЦ˼ʲôģʲôǽģʵʦֵĺҲĺֻÿˣûаѶó˼ɣ

仰¶࣬û˵죬Ťˡ迴ļЩɶſڣʦһĺԺиң档Ƿ֤һбչԿסЩڹ

ܾˣһֱûóԿ϶ͷĶһЩ

ﶼЩɶ費ɫһ䣬ȴһѹֵա

һЩ֤ûüġоһЩƱ͹ծǵǸǳôͷǼҰٷ֮ʮĹƱһ˵ĶʵۣŮ˵ײ˶ٶֻԼ֪ˡɴ˵óһۣһλµĶҲٰɡ

ɣţ͵ұšлᣬ㶼ɹڵĲɡҪһ߳еķҪߵĺҡļݻȥӹȥʱһ䣺Ʊ͹ծһһɣҪֽ𡣾ѡ

ܳԾĿ裺ˣȣվ̾ϢһȤǰԼˣûһ⣬ҪôǮɶ

˵ˣ˵ǻװƵɡʵǮĻܶ顣ûǮĻ粽Сֻ˵Ǯס뷨ܼ򵥣׬Ǯ飬ҸǮԼϲˡ

ʵÿ˶ôģֻǱķʽһĿصĸá

ׯĽ˼ıӰһֱŲ۾ٴһңιҵأôˣͷҲ᣺飬˻ͷġ

ׯĽ˼һǰס裺ߣ˵С˵ŶԹţúø档﷭˷ۣǺߵſڡ

û˼վûƾŮǰѹߵ˵

꣩

İʮһ

Ҳ̰Ǯⶫ˿ڴ̫ˡׯĽ˼ıסǰˣ͵ĴꡣûжׯĽ˼һһǸ˳ë¿ץסһ׼û

Ҫ־͹ЦƶЦ潣ǮһСһ°ǲ֪ҦΪɶҪȥ˹ǵȫͷŪˡûѡƣǴĴ󡣵ȫ׼û뵽ͻȻɱһٸı˸֡ƽľ棬ΪĳƾˣׯĽ˼һǽͣҲġĺ£ԲҪס裬аȫС

˵Щô֪ׯĽ˼ǰ֣ʾſׯĽ˼Υ棬ɿ֮ǰôӦǺú̸̸

彩Ӳһ£˫ʹһţѿҸǻᣡڣҲڸǻᣬȻºˡе䣬ׯĽ˼͹ﶼͷˡ˵ûỹ١ϧûʧ֮£ȷѡ

ˣ֪ΪǺá̧ͷ˵ôһеĪĻׯĽ˼ɲɵ͵̧ͷʲô˼ʲôңı֣ƽʱҲµûһ֪һЩʲô

죺ûʮФˣͷҲûд˼

ׯĽ˼һ¾ըëˣŹһ֪ô˵

״̾Ϣһϣһ֧̿ŭӡ

Ҳǽ֪ģǸļȴ׼õġҸжȣ׼֣ʱأǲǾ˯ܱ֤ƽ£Ѱɣ㣬ͷҲŪ㡣һ㶼˵ģشĺܸɴࡣ

죬ַˡͷŪ˭ŪׯĽ˼

쵰ĻX˽׼ǲǾԵǿ㣿ׯĽ˼еܻˣһȣһͷۣ̲סһ

ʼˣڴЦׯĽ˼Ťͷ裺ʲô˼˵׵㡣

ӣΪã벻㣬˵ʲôǰ״˵ôһˣô벻е磿ĵɻȥׯĽ˼

һ£ϸĥû⻰˼һԺ

̾Ϣһվͷһ۹ͰɣҹӣҲ벻еĵ˵ţׯĽ˼Ҫ˵뻹Ǳ졣¥Ǵʤߵ΢ЦΪԼޡ

ҪлׯĽ˼ŮˣܾǲճǮһճǮʱŮ˵̾ˮʮ̨ˮ֮£Ů̫ˣ˼ܣھӪĵҲǿ

Ǹ˲ţׯĽ˼ǿ̫ˡ跢֮󣬾ýԼ˦ƹҸ͵ָŮˡԲŻһ⣬Ů˺ܿͻ

ûˣĥʱ䡣һ̿ûأˡվҲû˵ͷһĻ죺湻ȱµģ

ʹõ˺ţǸεĺš֪һжȱˡ֪ˮƽдһ˵ܸɴ䣬ԲһͷֵϲãЦ㿴һˡ

ǲһҲֻ֪޳ܡ֣üӣĽ¶αЦЦ˿ûƤ˺ľ򣺡˵ˣׯĽ˼ʵһ㶼ֻǱȽ̰

Ц̫ԸҵôĿģΪ˸·ĶĶֵǮˣһԱȣҵһЩôһ仰˵㣬Ǻξģ

蹴ָͷ¥˵˵Żһ¥Լķ䡣ܾ衣ţ֮ͷһЦŵĻһ£㵽Ҫɶ˵ףȻĺ¡

ָָԱߵĴ˵Ҳ㡣µʱֹһ䣺˵ĺûԹһ̲סЦЦˣš

࣬µӲù֮󣬻еŵĿﰵĵޣݼáŮ˾װѡѧǰѧġ˵ûиղóļ飬軹ݼ

˵˵Ϣģһгӣжǰ֪Ϣ

Ȼôҵȥأжϣù֮ǰ顣

ͬعˣвҵһϽ𣬻عˡڹһЩͶʣһӲԴˡΪ뿪ţһУһҪܣļˣó⡣˵ˡͷĽ

ţأôģ費ɫһ䣬￴ҧҧ촽һһӶù¡һ֮֮ȥ˿

ˣŮָ߿һۣŮ̫ˣȫϷһСľĵ

ϲӡһűֶΣô˵װɣЦеôһ䣬ֱӣ֪ˣ˵

Ĵָóϵʱ򣬹ܹȵİѴݵǰҲˡ̣ЦҲôţûô㡣֮ĹϵѡȨ㲻ҡһұΣҪһƣҾǸѡ

еͿ裬ԥһ£ҩҲйɷôģԴԼǮһ档ҡҡͷǸ˵

߳ʱ򣬹ǻһˣӣ硣صԼ̽鷿򿪵ԣׯĽ˼ĹһۣôˣǮˣ

ŤͷһۣǼǮǱס˽ȣϽߣⰭ¡

ׯĽ˼ߣĲӣЦ˵׵㣬ұ

ﵭҪͳȥæأ

ׯĽ˼һƿתţˡ

¥£ֻ飬ǰļ򣺡ιѹӣôˣ

̧ͷûô˵ҪӣׯĽ˼һͷˮܰҼºҩţһ仰ԼҲ¶ˣŷǳ

ׯĽ˼һ㶼ֻƴ̵ĻѧϰȽϺõѧϳѧһ

Ǹ̵ˣͬ治ѹƹѹеʵࡣׯĽ˼ֲ̬һˣôÿͷذ

ҵĻׯĽ˼Ӧˣҧгݣ

꣩

İʮ

ûŮ˵Ĺֻ顣ׯĽ˼ûߣûһյĽɲġǱ߸ѹ̫ׯĽ˼֪ԼʵȫǸ

̫˽Ůˣǵôߣֱӵôɡɫ͸ҿȾűӾׯĽ˼ϵ岻ģĸжԼʧȥӵеһС͵̸棬˷ѿˮ

ҲиļҪҪׯĽ˼ڶ˵ֱڱ

ܵѹɫĻͷûʱ䣬һ˵ɡ

ׯĽ˼ˣܵȰҪǮҪʱ򡣡ûˣ¥ȥ˵ׯĽ˼ײ˼£պֻתģ֣˿أСӰſĨ͵أ⻰ŵĸϽͷװڿ졣

ʱ޴ˣվſڣŸӣСӰһ£СӰϽȥţֳȥˣȣɱɲǳϵ绰ȥСſû

⻹𰡣ׯĽ˼һ᲻ãֻ÷ԭƻ

ӹȣ´һˣлл

ЦЦӹȽ˳Եɶвϴأ㿴Ű죬Ҫ廨źó԰

ׯĽ˼һֹһ䣺Ծ֪ɣιϵι׿ġ

ֹе䣺ʲô£˵ŶԳﺰ

˵ķˣ˵ͷЦתͷһװˣСۣ˫ӵ˵ˣСӰˣ

һָſڣСӰùܣ̽ͷһۣЦˡ¬̽ͷ̽Ե￴أſڶв̫󣬲ҽ

СӰһ߷ߵһ裬Ĩͻ۸ң

⻰ɲҪ۸㣬¬ʲô飿һڣСӰͰˡôһϰ壬ۻϻϳԿҲ֪ǲϱ̫ࡣ

ԺӣСӰ¬һŲ˵ʱɶϰడ

ⲻǱҵôҽԺĹҲöˣһµļڡһ£һؼһˣڰѻ°˰ɣ¬ͣСӰۣһûʮأô£Ҹ㣬Ȱٱźȥ֤飬ҿɲӦ

ð죬ҵϵС¬ˣ׼Ļͦ֡

ôżСӰˣͦģϻš

żҵżҶʮˣͬ˵ĺӶСѧˡ

ҿ߰СӰˣɫеѿ¬ˣʵǵĶСӰ豧Թʱûùӳԡ

¬Ͻһ壬ɶһ㶼ġСӰͷɳȥˡںõ͵ʱ˭ȥǸ˶ֺá

ιҵļɶʱҪׯĽ˼ģںʡ̾Ϣһ㶼ᵽˣİׯĽ˼װɵ˵㲻֪

ͷʦˡ

迴ûˣٿŮżվȥҷ˵

ǰŽ˷䣬ׯĽ˼ţͷװСϱ°͵ҪˣׯĽ˼װȥˣˣ֪Ķ˵ˣ

Ǹվôһ£ʵĺͻȻׯĽ˼ܵĻش𣺡ͬۻ֩ĲԼ͵ϮˣׯĽ˼ݺݵĶ裬ʦҵģǰҲƭ㡣

ܶ飬ˣ鶼ϣǶˡ

߰ɣǵĶšҲæˣ˵顣Ǹһ׼ׯĽ˼ﻹûס˵һֱ裬ȻẦ¡

ǸҪˣͳɡׯĽ˼ҾôˣӲ伸¡

һ̧ͷͷһξŮôᡣһοׯĽ˼ĸоǺܺõģǸŮ浾˭֪һжݼأ

߰ɣûȤڰ֣ׯĽ˼ﲻ֪Ϊһ£ʶԼûеʾܴӴ˾޷˵ġ

ҲߣڲߣԺҲߡ˵⻰ʱׯĽ˼ѹ˵ĽӴһ飬Ҫ˵ﲻǼٵġ뵽ЩׯĽ˼ǰеҶߡ

΢΢̾Ϣһ̫ˣʲôˣעµһӵĺðɡһ仰еεʵׯĽ˼ȴܲΪȻΪҲ֪÷ĿеĵλߡҺ͹һ𶼱Ȳˡ

꣩

İʮ

ûжԱȾûΣУ÷Ǳ߾Ͳ˵ˣŮӣҲ½⣬ƺΪ¡ʣԼûûģׯĽ˼﷢Ǻ顣ؼ̬ģԼɱӺ֮ƲᣬׯĽ˼ֱֻӵ

ҲܣҪӣ⻰˵е飬֮ǰϷһεǺϵġͷޣҿ㻹ô˼¶֡

ǸɶεĿȥŮˣׯĽ˼ıˣ֫ҡڵԽӻ»ǰЦֲûɹ

¥¶СӰҪ٣ûҵ¥ȥˣ£ȥǿ¡ܲ˵޵ֱ׼˽Ӵ֮󣬶ԹׯĹģһŵ֪

ҪأСӰֻ˵ʵޱֿôˣôš

ˣǸһֱû¬˵Ҫ飬ҴӦˡⲻҪؼҼĸôСӰģͷ޿ſڵķ򣺡ǹͦ׼

޽㣬ô˵СӰߵĲУƽ⣺֪ˣͷתϰ塣СӰлϽȥˡĽĿԺͷ뿪ͷ¥ǿ϶ģԺԼĲҵ͵ÿˡʵһ㶼źԺ飬Ҳûһ¡˶Ǯ֪޿ṵ̂Ǯ飬ҰĿɲС

ˣ׼¥ȥк

һˡ޿󣺡أ

ûͣŲϵķˣǳ԰ɣҸһȥ

޺СҩװеͷԼϣ־̫ᶨˡϾ˼ô飬æҲһ䣬㬵ǲһһˣҾˡ

ԷˣԽԽӦԼ̫쵰ˡ

³극Ūһ뷹еϿڡûһšͿˡһۣ壬ϵׯĽ˼̺ӣϾһTŮһǹģţҪͷޣ͵óˡ

ׯĽ˼ӹ룬ǸˣԷʱͷһءҲ˲ˣΣ̫ǿˡţóԣҪɡͷޱûܡ

ЦڸҹΪҴƸܲŶģȫˡ⣿⻰Ӧ˵Ŷ԰ɣⷭһ찡ׯĽ˼ҭˣۿ裬߸Ͻˮò˳ȥׯĽ˼ŵģ

軹Ǻܲް

ׯĽ˼ûƢˣͷǷݹҽˡ

ûˣֽ̧ӹ룬̾ϢһҲ̫ûϢˡ˵תȥׯĽ˼ϥЦˡһ￴ĽʵϾһѸɲһš

¥£绰ˣһɫѿţһɽˡ绰Ǳ꣬

Ϊ泩绰㣬ȥģĺ˳Ҿٻȥߵе࣬Ҫ˳˲С

ҿ˵ǱߵˣбҪôô軹ȴһ㶼Цũׯһҹ֮󣬱ûлˡǱġȻûбıҪǾͲɢ

룬ߵſڿĺ棬̾Ϣһ飬ҾͲˡ

˺ǺһЦҾ˵飬ſǸġߵĲҵ飬ǸЩҶһɡ

ɣøлղ˵Ƿ裬ûҪˡ˼ףڹжٲҵ괦ˡϣˣ趼ûЩҵڹ

ˣôһ£軹һ䣬ûش𣺡һȥ㡣һ˻ȥͷϵհɡǾȥ㿴ŰС

ô㲻ˣо쳣국ػҪȥһεģֻǻҪ뿪Լ뿪ҪһЩ뿪ˡ

У֪ˣ绰ﲻ㣬˵ͷ˵绰

ͷҲװֻôˣеźζܡͷҪǻĻ͵÷Ĳҵ˵еѽܰɡ

޳󣺡Ҳ˰ͷʱѾ¥ˡ

ץͷץͷץͷ

꣩

İʮ

ҵȻһϿôլԱȽǿ裬ͷһ뵽Ҫȥ档˵ĺ뵽绰ˡһ÷ӣϽ

ˣ÷ӵģһɶȥҽԺûУ

û󰭣Ǹðˣ˯űֵģˣе㷢գӻ̴ۡ˵ˣ̹Ű

¥ҵҩ䣬һƺõҩ裬ͷһɤӣȥ˿һ㡣¥ޣҪҸȥô

ҡҡͷϳԺӣһˡ

ׯĽ˼ڴϿأϸ̺ӣ¶ȡ޽ʱŮ¶˵΢Цޣһô㣿أ

ȥˣҸ˵һ˵ŻɨһׯĽ˼ȣҪȣŮδơ뵽޲ЦЦׯĽ˼̺ӸסȣߺתˡׯĽ˼Ĵһ´ǼϸۣϼѡⳡսУһ㡣

ŵŵţһŲ¥ûأԼͿˡ¶÷㲵ˣġ˳ִţģ˵ܲô

÷ע⵽һɫ죬Ǵӵվԭ򡣲˵һָҷŴϣ̺ӣ˱Ҷź㡣

죬ҿ̦ڴߣһ飬вֹͣԵúܽŵӣеհҺź

ͷһؿô໰÷ӵůůģڴյ¡֪ģ÷˲ʹЦĺܲá

˵Ūһˮҩȡҩݵߣˣ÷ЦţճյĿҩûҩǿġι÷ӳҩ軹ͣ£ͷɺˣҸ̽ţٰĦһ£˯һͺá

װĦҲᷢ÷Цһ䣬º͵һЦ˭

Ūˮ÷ϴ˽ţ£̿ëӡ˫һֻţ˿ЦƯ˵ŻĴָѨλİȥ

÷ӱ˵أЦţͻȻŵһᣬӴһ

ָоûˣһȺߣ꣬ȫ

һ÷֪ˣһװĦǸܾͱˡʼţʵ̲סˣһ£ָо̫ˡ÷סͷܲ˵Ľ

ȵ֣ͣ÷ӾһɣƵãºˮܣÿһë׶ſˡë˺ˮ̺ӣһˮιȥٴθǺ̺ӣ۾۾˯ɣ

ƺħһ㣬÷ûܼһͱ۾˯˹ȥһ˯ĺ㣬岻ȫʧˣζûһ

÷ʱģÿһһۣʵĳɫ

ʱĸܣһ㶼ûš㲡ѾȫˣҲˣѪĸо򿪴ͷƣˣ÷еʧ䡣еģ̫·׼ϴ

ǿ϶ˣǴϣ̽ͷһ䣬ȷû˵ʱ÷ܲҲк

иˮһ·ڴͷʱſж̽ͷһۣ迪ŽֹʲôûУҲ֪ôڵġ

һ˾ͽƽʱеԵģöûˣûϡ÷Ľӹ̧ͷһۣЦˣվǸɶȥŰ

ϴͷҪͷ÷ӴӦһԼͷ¶Ͻӹ紵磺ɣ˵¶ļü֣š˵Žһס÷һֱЦţֿæԼףͷ

طŵʱ÷ӺͻȻıĲӣһΣ

Ǿ˯һᣬŪͽһŻشϡ÷Ӳ˯°Ϳô磬ȥĶ

갡Ӧһһֻݹһˮȵ㣬ŶӲ÷ӽӹӣȴû̺ȣǴĿ裬Ҫһ˵ģǸöã

˵÷һں걭ˮ±ӣ±ۡĿһתָ̧Լһ¡

һ޷ش⣬һСʱ÷ӻָ˳̬Ŵӹ룬ȴЦι㣬𶯣

÷죬һһڵĳ꣬վС

ߣҳԱˣһᡣ÷ְס֣Ŀ

꣩

İʮ

˯£ɳϵ÷ӣɳ֣°ͣЦĿſæΧһΧȹϰѣƨǿϵذ塣ģģ÷ΪԾһůûˡ

÷ӵĲʵѾˣЩҲʱ÷ûԸ⿴Щءæ죬ѵذϸɾˣĨһͨáæһͷǺܾûиЩˡܹĸԸЩģҲ÷ӡ½ܿˡ

һͨ绰裬Ĩͳֻһţ÷ƻôɣ÷ˣҵչ

Ҵҹ˵绰Ҫ÷ѾֳĨڲò輸Ů˸ɻʱվأʧ߱Ӱֻһ۱ĸо

ǸܵĿԹ÷ӻһЦĺֲû˵ˣҿɱȲ˹ӣׯĽ˼ᣬϸֱġ

˵أߵ󣺡ˣ˼úˣ

÷ӷĨվһ˵ţףҽû㲻֪һֻһţûһ֣鲻̫ˡ÷һЦˣ΢΢ǰʱһСͬ־

о¡ļӲͷһЦǿҪ

ʱ仹ӵٵġ˵ţûţ÷˫ֳŲ輸۾ûһһнĴȥ

ǲ֮

ʲôׯĽ˼һˡ÷¥һԺӣ̲סۺһ䣺طȨ˭ģҪ÷ӵģؾܵһڵĸ̰ɣ

̾ϢһͷһۣǵϢֻǮ

ׯĽ˼Ҳûŵ¥ϲǮɲʲôûǮĻŴݵͻҶȥ䣬Ůڴ󲽳ŻŵķǰжŮˣΪһ㹻ڵнˮ˴򹤣

ֿŵǺ÷ӣû˵ͷȥˡׯĽ˼ȴһ䣺㲻ô÷΢΢һЦҽκ£

ׯĽ˼һĻ棬һ±ӣʲôζ

ͷһׯĽ˼Դ¼ζܵ

ʱϴּˣϴ˸裬ֻΧһԡʵׯĽ˼ӣӾе㲻ᶯˡҲЦĿ賯ǵͷõ紵紵ͷ÷ӹæҲûɡ

һᣬȥ·ʵǹԵø÷ӵر֮ׯĽ˼ǻ۳ģĽá

÷ӸŽȥ˳ִšζĿһׯĽ˼óׯĽ˼ĺһԼȥҲҶͿˮ

ȳ÷һȵȡ˵ֽĸǡһ̹Ȼ߹ڹߣŵĻļƻ

ͷûͶӰ豸Ҿô򵥵˵˵ˡͷ



ƻܼ򵥣ҪóٶͨҵĹϵȥͨõʽ𣬿ɶǸɾǮβʽѡһͶʽڣⷽбȽϳŶӺŵǻرʸߣȱǷմ󡣶ʵ壬ڲҩͶЩʽĻɷҪµ

ֵ̧ΪɶûеزӣزҵΪô氡һߺһ߳УزҵȽǰ;Ŀ϶ҪһЩڳҲСܹҺ͵طӰܴ󣬵ùǮûڸɾ

⻰ʲôеùָô

һۣЦУҾ㲻Ȥ֪

㲻˵Ͳ˵ɣĻҸʵ塣룬ѡ

һűĴ֣һƵԣɣʵĻҽǮͶҩֲҩ˵ǸҪͨĹϵҲࡣǸؾòȥͶֲҵ滹ȽϺð죬ѵǻİա⣬

ͷ齻Ұ죬ҸֲҵƬ˭Ϊѣҳ棬ӺүүùӴȡգһаҪҲзӸ񡣡

ЦЦĻûʲôˡĶҪ˵ֲҩģǮƻ˶١

ͷҲǰרңɡҪ󲻸ߣÿٷ֮ʮĴˣ⣡⻰̲סЦȷʵҪ󲻸ߣôˡ

꣩

İʮ

мֺԼǩְɡ׼ĺ֣ܳӰóһԼһݿһ۾֪Լǵ˿һݾ˺Լ轫ӶΪˣͶˡ

صݺԼܶ࣬涨ĺϸǳרҵ費ѧɵģⷽǳˣúԼǩ֣϶Ȼһ£һǲҪҡûģֻǺܲĵĳ˹һۣջǩ֡

ֽźܿ죬ַһҳϲͣҲûͣǩʮֺ󣬹ЦˣڿʼҾΨһ˽ƹʡңκͶʣԼˡҲнˮֻİٷ֮ʮɡе£ղŻûע⿴ЩԼ

ҪԼƣԼô˰æƣ治ˡ

ʲô飿ҽѧĶûɶȤ裬һԸ㶨Щ

һ飬ҩǱߣǹɶ֮һͬʱҲȫȨκһӶԼҶˣҵͶʲֿ㲻ýҡ仰ˣŮͦݵġղЩԼǩ֮Լĸһˡ

ԭֻǴһŮ˵û뵽ŮڸӸԼϸһ룬㻹ˣЦҡͷûȥæɡ

ڰ֣ﵽĿģܸɴǣ˿ˮׯĽ˼£뻹ǸųˡžͱԹôż߸ɶ

վסͷһЦǲİˣҪ

ʳͷ

ׯĽ˼͵һЦҰҪǡϧû˼ׯĽ˼еĻͷ÷ӣôһĽ

ʵֻܴһֱżӡڼʻλϣ˵ôһ䡣

ׯĽ˼ûзֻŤͷŴ⣺ƾʲôЦҲû뿪ׯĽ˼Ĭˣһͷ뿪ȴô²˾ġ뿪һ˹粻뿪뿪һˣˣҲҲһǿġ

ôһì̬֮У뿪ˣׯĽ˼һֱû˵

÷ſţҽİĦ绰ʱ÷ӽˣһɶҾҵҲҪǣ˵Ź˵绰תڷ֣ƹͦģҹˡ

迿Ẉ̂Խ˲ðְҵϵɶˣ÷תϣ˫ֳ°ͿңصĲȨأһ͸ˡ

ôȨģҲеԾˣطķۿɲˡҹĲȨ÷ӵģһʾ޶Ĳ

ţȨʦµģôҲ˵һι˾ǰƽˡҽܾûĹ飬ùôģ

Ů̫ˣܻΪԼȡ棬ֲᡣ

ʣұأ˭ˬһ㣿÷ӵеͻȻ⧲˺ü²ͣ£ͷ÷ӣ۵飺ϲһŮˡ

÷ЦЦ

ۺܴͳΣţҪ

̲סЦ㲻Ҫ棬ܲң

÷ǲܣѡ̳˵ʱȿľֵСʱÿ˳ҲûУһûпۡ

֪ĻͦడºˣŮ˺Ūʲ˵Լ÷ЦҲ룬Ǹɶģҵ֮ǴǱѧģǱ޿ΡⶫȻûɶѧݣȴٿۡ

ôһ˵ôʵЩܲм

ˣҴҹ̳ȥΣ÷һ䣬붼û룺ˣĶ÷¶ײ΢Цȥˣһסɡ

Ǳ÷ߵģ֮˵Ҫˡ뿪֮÷ĿͳԶȥ֮һ˿ĳҿɲ뷸ŭ

صսţھˣһ¥ŷ֣һڿӡе⣺㲻ùܵô

ȥˣ˸𡣡شһСأô˯ˣҿ¥µû

ôˣ޵Ϸһ䣬죺˵˵·ȥϴ衣ſӡǲ߶ſˣӻˣ

ЦЦϲڼңûʲôɣ

û£ҾʲôûСⲻҲûɶô

ЦŰڰ֣û¾Ǻ°ˣͷæ֪ˡ

꣩

İʮ

軹С˹żëˮƽڶ磬ʱʹʿָӪҵӭһλС

ҽԺĽܺãήһ̶Сˡǲģ迴֮󣬱ʾû⡣׼һλʱлŽˣƵĿ衣

Ǹҵһ¡ﲻãǷĹһк£

лЦô£ͼƬң˵ʲôȫȨᣡ

һࣺȷʵ飬Ʒʵǲ԰иˣҲ⣬ȡֻȥȡʵأһⶼûУǽһ¡

ԭﲻҴлһ䣬Цǲ㣬ֻ㱾ͺæˣ˵漰ݺܹ㣬æ⻰ǿģлһѧҽģżأ֤˵ˣôлܿǲЦء

ֻأлоĲʦһζԲŽһ£鷳ѾˣͲҪٶһˡ

ţ֪ˣˣС̿߶㰡ȥȥһŮˣߺߣżëңлôһ䣬ױ¶˴̳ӵĿڡ

һͷ亹ĿŮ뿪ͷǿЦĸۡŮҲǸһֻ

ȥˡ

һ裬̸޾޴ѹһ﷢쭵ʱ̫ˣϽͷ㿪ߡ̻ЦϣûҾͲˡ

ҲһĿЦָ㰡մǲݵëǸĲˡ˵ŴСߣһͻᱻȾƵá߳ſڣС˳ֻˣӣʱ䣬ȥҽԺɣһҽķϧˡ˵ҲûϻͷˡҲ޼ƿʩˣ

翴ˣûɶëصľһͷϴˤСˤˣҽԺŻָء˵ҽָ·ҩġԼ鲻м˲ˬһҩ򷢵飬軹Ǻĵһ

Ϊˣû뵽շѵʱмǸŮӣͻȻһҩһģշôߣⲻǮô

޵ʱɵˣ￴ԤԼշѱ׼ҲǰֵֽдŵģҲû޲ΪԼӰǺĵĽ͡긾Ůǲòһ߿һᣬ߹һ䣺֤ӡԺֻҪӴˡ죬

ˣû뵽ŮôڣͷҲĵط

һŮŮһ޻Ǿ죬緹ʱһޣͱС˫֣ҽĶԲסǸƢ̫治ǴҪ¡

һ̧֣ǧô˵һҿǲɡ

һ仰Է˵࣬Ҫ˵Ѿð費ɫļԷСεĸǳ

ֵɶ˼Ǹġ赭û⣬ܡ

ʲôû⣿Ϊѽ⣬ЦгĻ͸Ǹͷ͸ŮǸСʲô˵ˣҲԣʲôвǴ£ûע⵽͸һɾš˼Ҳң֪ʲôˡȻܴ󣬵סģûһ򵥵ġֻ֮ǰǸŮðɣܹѹסǣ˶ѡ

ƱۣƱĺߺЦЦû⡣

ʱл˹ҩ̧ס˵ҽ֣ЦЦ֪Ļͦ찡лһڸأŮɤôô

ôʶֵһ䣬лҡҡͷҲʶŮĺͷŮҼһ棬ղ׼ˣкϧûϳͦεġɶ˼

ûɶ˼ŵǸ̽ҵĵϸءЦŰڰ֣óԿף߰ɣȥ˳㿴衣

ʲô˼۸ˣôˣлܺ棬һСء

ûʲô˼Ƣöˣһ²һ¡˵滰ûЩ˼ƽϡлŵĿһᣬȻϳ

꣩

İʮ

νлν۸˲ⲻл硣ʵҲ磬ֻлˣ費Ը⾪հˡ

軹ڿأл绰һֱڷϢҲ֪˭ĵôˡ

ĺպܿģɳ˵һỰƵ˻¡

ӣŮʲôʱҿĵľˣűءµľˣͷûȷء

лŲ豭£Цһ䣺С̣Ů˶ˣġ

ҲûлζĻϾл֮ûˡ

ǾȷϵĺãŮô࣬۵Ļȥۡ

黹ԼɣⶼʲôˡϽ⣬̫

첻ĳԸϽıսźյ֣װģĺҪ塣յô˵أȷʵеûɶë֢أԴȷݣͲҩˡأǶǿͨ˶ƸƵġ

վе飬ԺҪǿ˶ţã

Ūһˮϴšһϴһߺ˵˵տģһԼĵӣ̵Ľһýлðˡ

ӣǼ˵ݲˡͷп꣬ȥݵʱǸӽп룬һ֤ȯ˾ϰࡣлһڣյüͷˡ

輫ջĵһۣ£ûϰּ䲻лĴ˸£һ˳

ȥˡָоǵһΡλߵƣһ㲻лǰ¶ղʶľٶлȴܵ쳣

ôˣղ̫ˣлеˣɱһ˶ûС͵ǼѪ˲Ż

տҲûıһ¡û̫⣬˼лϢˡô£ղ˵һ䣬Цûɶ˵ģСһסҵշ̫ߡԺ󿴲ȸ˵ǡ

費£Ҳû׷˼ף鷳

ں쵽Ÿǳݳڽϴеʱ򣬿ǰĳ糱ӿһԵĹ¶Сǡ߷壬һǰƶķԽǿң̲סʱǰٶԼӿһЩ

ͨ˼ҵ·ڣɴ˽ȥʱǰҲǶ¡ڳλͣ£ʶ̧ͷİ¥û˵ûˡ

ͷɴСڴ֪˶ãǰиۺԵҵǡ̧ͷеӰԺһ߽ȥƱӰ

ɵǵӰһƬ໺԰׼ûһᣬͼֲȥˡӰãֻǲθڡǮȴֻǰ˳Լ̫ùˡ

ܣҲûطȥĿĵڽܣͻȻǰĽֵһϤĸоվסϸһۣʮиƣԼߵٽ־ˡ

һǿҵĳ嶯Ҫ¥ȥ軹ǿסˡԼݣע½ܿһûαȥ

˼أ

ͷߣûһǰͻȻֲپ죬ΪǲƼݡС߹ȥŷ֣һҹܻŸˡͣһۣһ˱˳лһͷѪ·Դϵ˿ڡ

ʱҲûʮأͺȸˣЦЦǰߵʱǰиŮŻͲܲһһ߻ͷ㣬㡣

Ͻÿû뵽ŮĽһˣֱӵߡϽַţûһŤͷ˵ллʱŮЦˣ裬ô㰡̫˰ɣ

һǹϧҲúɣǰǳأɶ

ˣˣ˵ɣ߰ҳž

㲻ϰ˰ЦãôͲأ

ˣͲҵİ࣬°ˣڸԷšͻȻţҶ·ܹˡͷϸͬ´ȥУٳһ١

һ˵軹ĲˣվŰɡϧſڣƺûͳһһ䣬滹ڣˮЮһں;֮С

ǲȥ̫ΣˣͷԵءӦǲ˻þ

ϧһϲȥֻ˻Цã˼еڣͬɹӦûˡ

ô㲻׷軹Ǻܺһ䣬ʼ

㲻žץˣͷҲ¸顣ܷͷһ˵ġ

䣬ԥһ£Цˣ

ƨһᣬĸͷͺá˵վ·ߣžͷ˵

꣩

İʮ

ӨʱΪιϧš

ҽþòˡӨҲûżȥ࣬վһߵ裬к迴һ׷žɷõĹϧЦЦҲˣ

ûǲɱࡣֻǰ칫ңڳšӨװνӣҲʶȤû׷ԭ

һûһţϧҲ˹滹ڶţõһᡣ

˵أſѺһ˳ˣϧֳȥ賯Ө¶ЦһֱôƴôӨͷŮڵλͷѰϧڵλˣƴܲɱҵܲ

ƺ˵ϧ˵ԼӨıȻһЩĪ

ϧæˣܹѻͲݸӨ㣺ŪˣȥɡһҪȥԷӨӹͲڰ֣ˣټ

̨һ˺ϳˣ豧ֿӨıӰôⰡϧЦЦʲôɷأӨֲ뱻˵лҪһɷС顣ȹһΣͲóˡλӣ±סˡ

Ӵǣ˸۸Ĺۣ٩һ䣬ϧЦִ̧򣺡ᣬôˣ̨û֪ҵϸ֪ǵ׼ͥģһ

ˣȥԷû˵ܲΪȻǫҪչŮҪú֪ܶĳϣԵ̨쵼ʾһˣ˵XXֵĺܲ쵼

ʾסĳˣĸɲú˼밡㲻չˣҲѡ

·˼ҹӣȥʵһ㶼Źϧǰǲôġٵһ㣬ϳԹˣ˼һ¾Сһ䣬ϧͷҪˣһ֭

ˣΣôûϼȥ˵֪ͷȥҰǣҲ㡣ҽ㣬ô£ϧһ߳ԣһߺʡҲܾûмˣһϢʱҲḡ˵Ӱ

ûôæҲæžɡ˸ŵĽͣ粻͡ϧҲɵЦҡͷҽô˵أһ֪һЩʲô½ܿ飬ǸŮ˵飿ˣˡ

ϧûбԹ˼⡣ܲ˵Ůͦߡ

ûٶϻĹϧĳԷڶ棬֭ĵĶϧʵһֱڹ۲棬һﷺһ˿ɬǸձҵǻᣬ󵨵ǱȽԵİʾٲͽȥˡ

Ա㣬ϧվˡͷȥˡ

˲ӵʱվſڹϧЦһȥˣллҡһ˹µľͲ͡ڰ֣˵ɶֲ֪ôڣЦʲôҰһɣϧֻεΰɣߵһᡣ

ҲûվһȳϧͻȻһ䣺½ܿô

ûϵˡ豾

ش˲֪ˡϧó֮ЦǾͺãҾͼӡϧ֪Ϊ⣬ӿһɳ嶯ĻŻڵġ

߹ϧѡ˲УصСߵλǰʱһ̧ͷŶİ¥ûпƹ⣬Ŀһᣬͳֻϳˡûע⵽ڴڰһ˫۾ע뿪

ʧԶˣ½ܿתǽûĴĿſյӡ

½ܿǽģվǰ˫ַһöָܿĵĴӦȥʲôˡҡڲ裬½޷ܡ½ܿôϲҲ޷Լͥѹһȴûлô˵ȥ

ֻһ£̧ͷһۣϢԹϧһ仰Ǹ쵰

Цһ£ûлظһᣬֻһϢлŮ˰ҹĲ˯һϢ֣쵰

ڿֻ̣Ƶʲô顣

лûлشҲû׷ɱصСʱѾҹͣŵʱ¥ޣһ̵ܶ˯ȹ¥ˣ

¥µСҲˣųһۣҽҪԵҹô

ллãڰ֡¥һֱ΢Ц߽ĬĬ§żһߵʱЦǲҪ̫ˣ

ͷҾûУ㱾Ͳĳ̶ķΧ

꣩

İʮ

ĿӣԵüΪȻȫһȻӡе±ˣ⻹йںµʱŮԣ

ҵ˼ˡһ֮ˡ

ûǼŮ˵ôԸ˭Ҳû˭Ҫһ˶ȽţŲ߾ǡû󣬻شĺܸɴࡣ

費ˣͷ̧֣£һ˵ǸŮ˶ԸŮ˷ô̬԰

⻰̲ס΢΢죬е˵ڶԻſڵСͣ½Ųһ䡣ʱҲﶸȻһһ¡

ʲô̬ԣҵ̬ĶⳤģûëĶ֪ô֪˼°Ҹôģûе顣ϵˣӵģ֪ʲôʺԼ˵ɣ㣬ҵܸˡǻÿǮһ룬ҲûӵˡΪɶΪŮôҵܵѹեĸͬʱѹեȴİáôˣǰЩ˵Ǹƨ޻ͷһһ˵ô໰ܾˣ²졣

ǸްҰĿģҪΪ˰㡣еΣӣǺ㡣˵滰Ҫģھͺ顣Ǯʱɻеʱ㱻ɡ̫ôĲصƤûҵ裬еˡ

޿̲סһЦ䶼ˣھΣ

濪ġ֤ˣĿвõʱõʱͶֽ

費֪ôˣֻÿЦſ档޼ˣϵЦԽĲãǳЦҵİ˵Ҹĸĸһ㡣һǮҼ֮ǻԼ̴֡Ĳν

⻰ǴʵɽôЩƵûټŮͬŮеʲô飬Ů޷ԹۣҪæʱĸĿɲסѾһŮˡ

վ¥µСԻˣתط䡣ڴϣ֮ĶԻﲻϸһ룬ԼҪǸŮˣڴأ

ɫ͸봰ˣǰŵİӣĶͷһɨޢɫһС鿴ϸ峿ڹɹ֮䣬׼ʱǰһĻȰ

ߵ¥µʱ򣬿ʱ䣬¶һĨЦǵֻͣܽȻԹŮ˲нأǿ裬ҲֻСʤһϢġ

ţ˰СʱͷѾ׵ˡ˶߳߶˲ˡ

Ĺн̲סͶڼ˲ųģ

¥ȥ¥ȥʰӡȥ޵ķ䣬˲ڡ̾Ϣһڣ죬ͷһ䣺ɡ

ӵĿڴϴŮˡʢأô

͸ôһأޣҲһô̲סһ䡣

㣬ұɶ֪ǳ顣ˣҾ͸ûбŵıҪˣǶһڣҿɾһڡ֪˵ʲôҸ㣬ҴûڹһֺҪҿҲҪƲܼõʱֻҪһô˵ɣҴû뵽Ҹ˼޳ȥ

һ˵ֱ׳Ҳ˵ɣֻõܲǸ°

վȹӼЬߵǰ㣬㵹ǼˣһʱԼҸôʵһ㶣ܵĻش𣺡£ɶɽģһĻЦһ˲ࣺϹ˵ʲô㽲ˡ˵ŻҲƵóȥˣһ֮ɫЦӯӯȥϴּ䡣

ڵıڣ糿Ů˼ͬʱţһ˶࿴Ŷ档

ĬĬһСңȴЦݲõͬʱڣ簡

Ĭһ¥裬࿴ٴͬˣñСҡٶȴһ£ߵߣһһң簡尡

һȻܵĿŹнԼȥܲɡнСɲ৵һܳȥüס̾ϢһǲҪ̻Сӡ

ׯĽ˼΢΢һЦ㣬ѧãǿʲôû

ͬĻش𣬸Сûȥ𰸵ĸߵ;ˡ

꣩



İʮһ


ܵһǺصſڱϵʱ޴ӳͷ̽Դˣпȥˣڰ֣ﳤȥתе㲻ӦҡҡͷЦʱŮһĲ⡣

ƺָֻԭӣÿ趼ˣһġ⵹ûǸƵƵҽ¼ľҲ費ԸȥҽԺϰһҪԭ򣬵¹ڵĹҽԺƣ޶ȵѹեҽԱĻϡ˻˵ҽ˶ٺǮǺö֮Ļôģҽͼʹ˶أƾʲôҪȥǸۣܵҽҲã˺ҽԱ¼ҲãΪ˽

ÿ磬״̬¥ɹ̫ȥ㣬ֻϽֺתơҽԺǱߣε绰趼ܾˡʱùнһԹԼḶ́ĻᣬȻдܽʼǡȫޡ

ׯĽ˼һܵʱ䣬ÿ춼һᣬȴûκջһһٵʱ򣬹һкҪȥɽǱߵҩ̸ˡµҩҵʽܶ࣬ûʱүˡׯĽ˼Ҳȥˣƺһ¡

лҲ˸绰ʾҪȥǱߣСغϣһƤ

ƤνǾԲ˵ġŮںĹУʵϵõĺô١˵Ĳһ㣬鷳Լܸ㶨顣

ΪմûͷͣкˣԺֺǡ

ֽ£ʱƺĺܿ졣ÿ磬״򲻶һ

뿪ľ󣬾뿪

ʱĺܿ죬٣״Ӿʦ˹нһ¥»סĸŮҹ͵Ͷһˡ

һ跢Ҳװû֣ǾҦһֱûٳ֡²ǱҦɽˣҦٲϵҲûϵǱߵ˼ʱ㣬ϵ̫΢費鷳

̸ϺãҲ̸ϻÿ˵û˷ѹˡС»֮ĵһǴְûְԸҪˣżԭǶˡ

н뿪죬迪͵վصʱ߼ϳ¹ʣһͲ෭·ˡڸ߼ϺƣĵĴ򿪳³߶

һ֧̣ǰĳҲ֪ʲôʱͨеƣŵ飬˵¹ʵʱԼѾڸ߼ˡ

ԺţҪԼһԲǡԼҲûɶðɡ

ں˼ʱͻȻڶԼһͷһϤЦˡµA8ĹĲʱ̲סĿʼΪԿθ飬İƺҲû

û뵽ղֻ̽ͷһۣ֪Լˡصλϣûƽǿҵĳ嶯ʹ³ĿıӰ

ʻλһװӣıﶸȻһһֱںŬĽӽõȴһεĸҡ

˭ӻ̲

סһ䣬ûп鵭ȻĻش𣺡ѣ˵㻺ǰߣ迴΢ЦĹ̲סſ˫ۣ鳲һĽͶ뻳Уһӵ

ˣ죬ƿ裺ߣϳ򿪳ŲʶԣͷǸЦҸĳˣټ

ûǸе˭΢ЦʱŤͷŹüβ׷β

ɶúÿˣװǰ軹Ǹһ΢Цǵĵô̲ס˵ʲô㶼ţʣôϡͷżղǸҰְ˽ܵģһϵԭǸմӻҰְֻȥʱĳ

ƽ˲䣬Լ᲻÷֡ԣǾ̰һˣֻҪŮһյĻˡ

ȥǣƽһ䣬軹ǰĵͷˣôҰ衭ȿȣ˵ʲô

ɶ͸ɶҪôʡģһ汩¶˳ֻˣ΢ЦӦԣ졣

֪֪ˡҰְָ˵㲻ǺˣؿǡֶһᣬҸղǸһӴֲɵ֪˼Ҳˣô˰ɣǸղҿ㣬̲ס³ȻҲƲסԼ

ͣڵԪſڸĳλϣûż³΢ЦŤͷ

ʲôҽݼ٣¥ȥ㿴˵ߵĲˣ̣³¥ȥˡ

꣩

İʮ´


ɻڻͷȲƯŮӣÿֻǱһСаﻹֻ߳յӾͲˣһӣﻹһϻһͷһЩСõĶ

һУŮǰ欶УһߺŻСӣϵĻͷŵǸõĹҰ»ߵȡĵطŮŹӹӱڻȥȡӣһб

˽ӻȥɣ͵кһϴаһһӣǿҲܳ֡

ڴӻȺУŮվһ𣬿źӳŮˣкޣ

ĸŮ˴һһѺ󡣹ЦôǶӻ

ׯĽ˼Ŀڵ˵һ˷Ҫһ𡣡

赭дĿһׯĽ˼ˣô

̾ϢһǵҪںεأ

ˣׯĽ˼ǰԽӹһӡЦϲĻðɣҪ꣬˺ü졣

л˵ˣɽǱҪȥҵҲҪˡûкʵѡһߣһ˵ҡҡͷ㿴Űɣÿ޶Ҹʱġ

һŤͷЦ˼ǹҿ˭ҪŪ棿˵˵ҾҴˣҴˣҵĴ

ׯĽ

˼ЦƫģׯС·ˣû

ŭ㻹˼˵˺ӲңҲׯĺðɣһߵһ䣺˵ð߰

ߺߣˣߣ費ˬķչһЦԵһֲ

ƺƵһȺ߽ͣһ񳵡ׯĽ˼ǰ濪Ƶʱͷһ䣺Сĵ㣬Ƣá

죺ƨ£ûеƢãҲ飬Ȼҿɸν֮Ԥ

ׯĽ˼ȻûЦͷô˵ĺġ

Ҳ٣ϲ£ʧɫһΣĺӶʱˣ۴ޡһٺȫЧӹȥƿź򣬺Ű

Ҳ֪ڿȥ壬һֱû仯ֻˣƣͷٻʮ궼⡣ׯĽ˼һ²ۣЦĺ

ڸʻλ̾Ϣһӿȵ߰ʮˣҲϵĲܿˡһɾͲһˣʱ졣

źӵû£˵һӴǹ̶ģǼһ㣬͸Ѵľˡ

ЦеˣһЦŮЦĺܿġ˵أǰ˵һ£ׯĽ˼裺лأ׷βˣ㣡

ҲܹңðɣׯĽ˼ŭҲܣ͹㣬Ĵ򿪳³һۣǰ

һԽҰһŮˣڼ鱻׷βĵط

Ů˼ϣϵ˾ûõⶼסһ̿ʱŮ˵ͷܣصسŵʱһֻץסš

迴ʻλϵİȫΣиЦŴкã

½ܿʲôܣ۾ǸӣһͲǻѪ۾üëͶԼ½ܿŵĵɻʲô飿׷βȫ𣬺˰ɣ

ǺЦãʲô֣ˣû˵أ½ܿԺӵǣƺˣֿĸף꣬費˵½ܿһһóѵļЦ½ܿ㲻һô

͸ƨҶӣ㸺𡣡˵Ҫسţһʹ˫ֳף˵ôأѹһֱ㡣½ܿˣʹĴҲվʱ֪˶ȭ

žһֳܴ̰࣬½ܿ˼ĿԼ֣ٿϣӡӣʱˣô㰡ô

ЦЦϵծˣһȥźãһȥүӡǸк

Ů˵Ľ裬˵ʲôŮôˣ

৵һ˳ϳţǺӵǶ԰ɣ֪˭ô

СкȻĻش𣺡Ұְ辭ҿƬһؼҵô۾ʱʪˣͷǰؼҵġ

һǰһʻ·ϡ