¼

01
ἱҴҵĻصңѾ6ˡæµϴˡĻܿҪˡ
23꣬ڲϰ࣬168پ¡̵ıò˳ĳ̵°ͣѩϾĽۼͦӣϸģСǹϵŮԴ1ǰĻǰͬӡ
Ͷֵ칫εĸɲźҽԺƵʿĸ֪ŮһҪʲôûʲôشУСӣ˼ĵơȰ취þȻΪȻᵽͬ
ĸѾʵϿ˵Ĺϵżɸȴڻ˵õš
Ļʨһǿ£Խˣ鷿ӵ˶βӵ̡ͦ
¾ոսͻȻ÷ǳļʡѾûܵĳ谮ˣɵյķࡣʨһǿ壬һһѩ׷Ϸڡ
˸ȷϵʱһֱΪ˸С޳Ƥ𪡣
ţ˵ϸȻûʲôѧʡ
˵һˮʱŷֱƭˡȥ·ϣһŵļ⣬˫֮һ20׵һһѳìָѾһ˿ҵŷӰĺҲ˿·磬Ӽͦĳ̶ȿʤһʱȻĵһ˿־塣
ĻĴԵ˱ӣĴꡣһֻĴִŷеԵӣĴָĹβŷۺɫͷһֻĸŪȼی¡˫ָסһֻ˫ȸ̶ȵطֿȵδĽی·죬ͻ
ʹ
ΪһоԼһɾ޴˺ˡ˫̶ֹ֮ϣĳ鶯ţµӵˌ¼еýġӺĻеڌ·ĳ鶯ûļѣˮ˳Ǽӿٶȡ
ʹ࣬Ӧ˹һɹɵļҶĿˌܿˣʹ˷֮ܵСһ͵HͣؽţץŴ˫ƺҪ˺һ㡣һҹݽߵ޵˳׵ϴ
뵽Щɵĺˣһӿֽšʱֻˣᰡ
᰷ֻϳ⳵ʻȥϿΣȻѧУҲԶǳϣ;ȵסһٻؼҡ19꣬ڣڴĺͽһƯˡ165߱Ƚ㰫һ㣬Ե崿
      
    һǰᰵѹգĸŮȥף극ȥˣԣֳʱѾ12ˡ򲻵ֻͽȥ
ѧУС·ʱˣⷢˡ߰˸͹СͻȻ֣ΧסĸŮΪ׵һ20һͷëͷ׳аĿ⿴ĸɪɪŮ
ٺ١ˣȥ
Ա߼СһĦȭԾԾԵӡڻëǰֿҪ绨ʱ洫һͳצӣ
ʱ˲ŷڲԶվŸк峤࣬ͷͦߣëһСӹ£
߰˸кᰲ߰˸һһԿ
뵽۾ĿˡƵƸľѵӵҵ᰹ۿкѾߵǰϺǼå
ǣڴѧɣǻȥ
һֱ͵ѧУſڣŲȥڵʱ̫ˣ֡Ϊ˻˺þáֱºؼһλ˹˹ĵѣһ۾ϳ
᰷׼סСԢѾˣڰڷꡣʱӳ߳һλʮŮˣһ裬ôˣ
ЦѾͷҾͲ
ȻŮѾ42ˣҲʮꡣûдӲΡΡûһ˿´ļΧʱһ۽ҲûԵβơȥ˶ΪᰵĽ㡣Ϲ˼䡣Ů
ͮվ5¥ĴԿ߳¥ŵ˸Ϊ㼯Ŷ³ÿνȻ37ˣɻǱ27״̬ɢһɳŮеµ٣޳ģŵʡ
Ļǰǰŵܲģǰһ𽨲۵ӹ˾ҵԱûѧжûж꣬治֪ô¼õģǱΪ֮Դܲ۲ֻ¾ͳΪ۲һơ
ƽ࣬ÿһ䶼˵ϣＫãԼ硣
·Ȼʲôƣ·ӡ
ֹͮһεĹ۲Ůе棬ܸовƽĹ¡Ӣ˹ģ˵ЦһЦر𵥴ţСѡǵһһߡеİ칫ĸɾࡣվŵӣͦıֱһǹһѴ̵
ͮĵϣ26ꡢˡ׸ĸ˫үүģ17ʱүү25Сû֪1725֮ȥʲôֻ֪Ľ
Ľ¹վ̨˳ĳҵķȥʮӾ͵ˡµҵõĳ棬⽱аǮǰĻĳ򷿵׸һЩ࣬ԸеСѾһˣֻߵĹͣȵķ羰ˡ
ǻ켣ٳĸװٰӣ˻ߵһģҪĳŬܶ˵ͷϡ
뵽ᣬһȻ¾ĹϵѾûˡ
ѩĽͦӣϡë¹͵Сͷһی£߳ʱͬૡһ±ˣɵüӿ˽Ų
ƿţδСӺĸڣһЩʧɻǷǳĸˣͥ߸˵ĳ˷
ĸɲŸճܾˣҲ˳Ƹ
Ľס¥һһġĽֻðԼ˯˻ӣԼĽ㣬ϴŮϴϢˡ
ãҵĴǶƵģ˯û⡣λŮڴ졣
ĸɲųԭ򾭹ѧУ£ᵥλĶǵȵȣֱʮŹص˯
ʮһˣѾ˯շתߡĿʹĽĿﵽ˼¡
յĲĿһְֻס˷ӣͷķǣһֻ鲻ԽԲˌ¡Ѿˮܣ˫ֲɵࡣ
ȼյĸңޱȵܡ
һã´ĽɳЩܣһ߳ȵɳһװĸ̫СˡҵῪˣһȵӰɵᡣûпŵĽҲʮ֮ŵ˵ӯĽŲˣĽϱ۾
ῴɳϵĻʹɳϣС档ɳ̫ˣĵײɷһ˿ϧ˹ȥӰںŨܵͷĶͷܿϸüëµ۾֪Ľˡ߸ߵıβȴŵĻߣƤ⻬òŮӶĽ
ƿϵëӳһ۽壬ͭһ㡣ʮ˰ĵ׺ǶϣεǣĽ˵ǵʱµġ·һ𺺰̵սرϲֲԳƵֹһεĵ٩˵˵ŵ
˳ĽţС¸һֱǿıԵ뵽ǿµˌһۺɫͷѾ˫ЩİĽڿȥһ˶ǰûв𣬿Ȼִľһס׶һİСغ衣
ߵĿһĽ۾󵨵ߣ°Ƥ¶ɫĹͷöС۴£Űͷ˱ܿ죬ͦӵĴִ󣬾޴ĹͷǵÿǻЩ飬þȫҲֻ̺֮һĳȣ¶İָֻղ
˫ʹŬ˱Ĵͷཡཡҵһ³һĽĴȵ֪ˡ
Ľ˫ĿԼİˣ69ʽ
ѵϵ˯£˫ȿվĽ࣬ƨɺ䵽ĽͷſȥͷסĽĴͷĸᰮڴͷϳ8ŪѧġĽͷֿی̽·УĽ˱ûˌѾҺͿˮʪһͿ
𣬷ɳϣֿ޳ȣַͦĴČ·Ħ˼¡һͦHˌ·գ¶ʹı飬εĽšیһŮխۡ·СһסӲⲫ䶯
Ȼⲫķ֮һĳ棬ĻѾоͷĵִˌӡеѾ㹻Һ󻬌·ԼĴ󣬱㿪ʼ˷Hɡ
Ϲ硭ҲˡѾΡҰɣ
Ļ޳ȷֳˡ͡Σһߴʶһ˵ĸΣټһᣡϾͺá
ƭˡСʱǰô˵˼Ъһɡ
ĻѾֵԼĽ
ǾСˌϢһ£֪ô
ַ˼£ĳͦĴûĶСˌܵˮһȪӿ˳˳ⴽ
Ļһ£ɳǰĵ̺ϡĻͦվ档һֲһְסԴȥͿ˲ҺʪܵģڵƹɢҵĹ
˫סڹͷ˼£Űѹͷ˱׶ǰ˶ͷĵĻĻסĺ׿Žࡣͬʱͷĳһڵ˱ͷöСòͷµ⹵ȫļɶ˳
ĻоĿ˳һһһײ塣ɵͦٵǻڳ͡Һˣ۱һ󡭡󡭡
ӺĻҲ޷ѹȼյ͵Ĵаγᵽɳǰ˫ַס棬һԲ˶ƨɡһֻѩ׵Сſɳǰĵ̺ϡѩ׷һ£ⲨǡĻͣǿͦŴ׼ˮی·һ´˽ȥ
е޴Ĺͷ֮ײڽ۵ČϡǰһƵĵ߸߰ϸĲһֻ˵졣ܻһûвˌ£ɹͷѽסӡҵĳʹƬⴽҲһһϡ
ĻԼ޴խ۵ˌпٳ鶯˫굽Բ鷿ϴꡣҺȪӿε̺ϡ
ĻȫʮӺ󣬾Č·ӾӱСһһһϵ˱ŹͷһֱϮšʱӲһ֣˫Բ۵ĴƨɣþČӷһͦ
һļУһֱˌ޷ȫĲһ̽ڡ
˲䣬ɫ԰ףȫһ˫Ҳ޷֧һſڵϡĻҲſ᰼͹µϣˌ²ûзֿصĹϵĸˡĻùͷһޱխףȻһԴռ䣬Ӵһ⻬ĤĻʶӹеһɷǵʹʹԼݵݿˡ
޾ĿгᣬȫļҲΪֵĿжͣľΡһܵµﵽǰδеľ߳Ļеӹסͷ·ıڵⲻ䶯ѹֻһֻһ޴
δܹĿϮȫһɹ̵ľҺ籡ӹĻϢ˼ӲŴᱧԡϴˮ͸塣


02
ĻҹеҰ¤ϱۡխϣĻᷢĶšʮ߸СʱܵңԶ½׸
Ļ㼯ŹزĲһλ˴Լ30ѻٸ
ɷΰǸĿǰڸˣѾûˡýžһ¡Ƕ³ͮʮŮŻ۷
Ż۷˵Ҫ½ȥҪš˵Ҫһ´Į̣ա֪ͮŮƢû취ֻø˼١֪ʱܳϣŮǸ
ֱͮҹҲ޷˯ȥޱߵĺ䡢ŭʧ尾ġɷźǴѧʱʦߴ˧ŻڣԼǲò˫ȫԶġһͱԷˣһҵͼȵĽĵá
ʮķܶɷѾǷֹĸгˣԼҲԽԽŮƯɣͮԼļͥʮ⡣Ȼ˹ԽԽæ࣬ջͮûжҡֻһغҡ
ϸʮ˺źʮաǰһŮѼҡ绰ɷȥ졣
Ͼŵˣһλڸߵסլ¥¡ϣͻȻ֣ɷһϲ
ģĩ³
뵽Ůڼңͷˣ٣ˡﻹһ龫ѡֱΪɷţŵƣûˣҵɢһЩͮΪźϴ衣
ţôŮ˵·
Ƥɷģȹӡ֡˿࣬һСĲСĶֿſڣôĴۡԼŮ˷ɧ˽ͮô£ͻȻһ޴ı˿ûиеָΪ̽ĵ
ûйؽƿһ϶ĿھѾɷſڴϣ˫֧Ŵ棬¶һѩ׵СȼѾ
ɷͣʶƨɣӲŮë׵ˌСżҳˮ˳Ů˵ƨԼӰķۺɫϡͷҵķŴճΪ˶Ī̡ĲŮÿζŵС
гһ㡭ҪHˡ
ۡЪЪ̫ˡӶͱˡ
ɷҲˣH˼£Ů˵˫ȴӼֱ࣬ӷHɵٶȡ
г˵ſбˡ㻹ҰҴ
ˡزֻҪһߣŮסѼҡ
ŷˡǴˡѵź򲻺㡭һͲʵ
ͮǺƯľһٺõČHʮꡭҲζˡҿڻһϲͨ㴵ͨ
Щ˾ϲ˵šH
һHŌһһûһ죬Լͮҧ޲óȥԼ⡣סˣʵڲ˰ɷһͦƨɣ˫쵽ǰӦǴŮ˵鷿
ˣȥˣHأ
˼Ϲڼҵء
Ϲչ˺õġ˯ҹšѵӦ𡭡
гûô˵
װǻƵŤŤӣˌҲŤɷȻġߺߡ˼
˵ҵӺáѧУСʦӺáɱ˵ûH
ɷһ˷࣬HɵٶࡣŮˬĽ˼
ʦἸꡭûӡϸΡӲܴ󡭡һáƤȻûסǹ⻬ϸеԡСֽëҲ࡭ǲH¾Ϳ޵ġ
ŮԼHŌ£ȴ˵һŮ˵ĺôЩˡ
ČºãȥHѽ
˵žҪɷæŮ˰סHɼ¡
ꡭӡһ㶼û䡭
˫ְסŮ˵Ӵ
ִԲһֶֻץƨɴĥ̡һСӶûСˌַֹġëһˮȥֻɲáͷ͌ɫȻЩˡһζ
ߣ˼ͷˣҲˣЩHõģ
ͷҾ͸еź
ʲôáЩH¡Զԡ
Ǻá㵱ˮʱ򡭡ηǸ˵Ҵŵһ˶ûˮ˲Тҡ
ҵʲôˣ
Ȼ˵ǡһ֡
𣡻᲻˼ġ
ʲô˼ηɿˡη˵Ъٵʱ򡭡HءһҲH㲻ʮΡ
˵졣
ġϸУ칫ҡҺһСɧHһ硭ҽԺԺҩЧСһϾӲˡһ˸Ϲ˸绰ûš

ǰһߴ绰˵ڼӰ࡭Һһں汧ƨHьHѽ׵ĸͷ·ȣ¥ˤȥҺΰͻؼҵġ
ţɡ
ţʾ֪ˣЩˣҴ
H˼ڴϣ˴ŮľƨɹڴߣѾͬԼˮһ𺬽Ūɷ쵽ץסŮ˴ĴࡣûֹͣԻ
Һΰ͵ңһϹڼҡְǹ·Ӳ¿Hһ顣С׵ûһȥȵˣǸоһ֡ˬʱճСϹհ
ļٵѽ𣿡
ͣͷۡԡáȥǰʮ࣬Һο¥£ڳϺHһ顣μϲʱֱɴò
ĻҪĵڶ죬ϹŻϼң·ԶϲܻһҾûɴڼҵţҺһţû˵ΰͷͰ
ҴӺɴڿ㱧ƨһ¾ͰHɧ糿պϹ꣬ġβ찴ͷקұƨHŌǰƣ·ιһȦҴһڡ
֪ϹϲŻҺҲ·촩ŻɴաǶ˲ˮ裬ֻҪһӲɧǻ˵»֮ҹôϹģҺֱַĺһ顣ǻãģˣ㿴
㲻֪ѽǽһۣ緹ûųԣɧ׵ȶϲϡԺҩأĥһƤ·ʱۡЪŻָθң߲Ť˽һûš
Ҳ̫ˣ
ŮĴһ
û°ɡáȥҼҡг͵ҩһЩ㡭šˬûʲôǰٲ㱻Ƕʦˡ졭
ɷֻ
ͮЩЩ·һʮ̺թȻûпɷĶţϵ˵޳ܰ࣬ӳª
˳ȥغţصŬԼƽˡ޷ֵѲܱ⣬źʱһưոݡ
ǰƹһһСγͣǰ档һŮеĸӲ֣ͦжеηУǰŮĶʮ꣬òû壬Ӧνʦ
ηȻ§ͮĳ߹ͮڳûӴƣֺڣ˻˵Цûע⳵ˡߵ¥ʱͮ¥ĵƹ⣬ӳ⾵￴ηɵѾ䵽βýȹ⡣
ڶ죬ͮź绰˵Ƚϼ֣һʱ޷ȥƽʱһȻ
ؽƸȫõ˽̽ɷǰڵһһһֻţеϵ
ʱŵҲһЩۡ㼯½һԴĿѾǢ̸˼ˡѾɹʶǩǰ½Ǳ߳ЩʡͮԳ⣬ٰڡûɻȵݡ
ݳ˻𳵳ͨ;ߵķ羰οԼ˵顣
Ҳܸˣм£
ǰؼʰЯڼſײźҴææߡ
·ʱзֱڳĺڣһʮֵѷ졣˰ƿ˾ȻһССİֻ֪һ̣ȻصСģһʮصݡ뵽޽ҪԵĽ֣Ž˰ͮе̻ǰ˼սֻû뵽ⳡսôҡ
ź鷿̲ˣͨԼĿ϶õġźһëﲻԼʱģҪǻдܵļĿϡ
Ȼ룬ź֪Լⷽĸ֡һع⣬ԼѻֻС£ϵϰ˵衣ȦԼǸгɲûжٷȨ뵽׷أ̣Լܵĳͷ亹·͸ˡԥһᣬͨһ绰
үҵģ̶ʧˡҾֵļĿߵġǰ½Ҽܣһʱ򲻿
ʮСʱĳ̣ڵĿĵء³ľ룬ѾߵˡĻ˶ƣˣĻ˹Ľɫ翸Ѽ˵ĴСᵽվڡ
ɷĿǰڸΰѾѳͣˡסȪɽãʰһԷ;ƣԵ̸УʹϸƷζʳݲݳصΪĹ׼ĻŻ۷͵ƿš
磡Ƿ䱻ˣ
Ļæ˹ȥͮվڳſڣĻ߽ȥϸ۲ֳ䱻ĺҡ
ͮ˵Ѿϵ˾Ƶ깤Ա˾
˵Ƶ걣˸ϵˣ󵱵ɳĹҲˡѯ˼Ե⣬Ƶ˵Ҫ¼񡣾Ƶ깤Ա˵ϵͳ⣬ޣûн¼
ֽûʲôʧþƵʲô֪ͨǣֳˡƵǸԸ⳥ʧͮöѿ࣬뿪Իطˡ
ĻڴϿ˼ʲôֽ𣬰ֳĺңֻһڻڸмɵŮ˷˳ʲôʱֻҪͮĸŮ뿪̣Ǿøֻ˽ȫϢǴ˵֣Ļ۲ǶϵĲﲢȤ
½̸СɽúĻ˫ĴΪ˰Ѽ޶󣬽һĶԾڴЭ飬ǩ˺Э顣Ż۷⼸ڿͷͷӬһתתȥ費Ƴ
һ˵Ҫú棬ȥɽء¥żп˹ûˮ֡Ҳǵһ½һ
ͮʱҲ࣬ȥ͸͸ҲãԼһҵĶڵȴԼΰκú漸졣Ļ޲̷ɵߣͮϺһϵеķ״ֻþ

    վ¥İ칫Ҿ޴Ĳǰ̫ȽȽ𣬵·ϳ˴Ϣֱϰʱ쵽
ڲֳıѾˡ΢΢̣սҲʹ˰ѣ֪Լʮֻ꣬ҪԸ⣬ۺλٸɼꡣ
ΪίɽĵϵɽĿáϲϰʱߣ½½е˷뵥λĴšһ䣺˰ˣʮҷɳ
ʱһȶ˵Ӱ߽λĴš
תϰϣǰһ2817İ칫ʮƽİ칫˿Եþ޴ϲļҾߡ
칫ҵűƿˣһλĸ߷ӯٸ˽źɫְҵŮװŵ塣ǰ·鷿߸߳𣬴ӣʹ½󴦣¶һƬ׵ļ鹵һȹβ˶쾡£ƨ·˵Ұڶ
洩˼ֿ㣬û˿ڿĺۼϵĲ豭ˮֳλֺ͵ίԱѾڻҵˣ㻹ʲôԸ
һ潫ļϡ
ûˣȥæɡ
˰֣ļ˱飬ø壬һĴ¾ǰ·Լͺ⣬ʮһյļֶʹȥʵܶ࣬廹ϡƤȻûжƣС֫Ҳûж׸⣬˻ͦñֱоͶʮǰûжٱ仯
첽ңԶٶȣؽŲû߼ʱѻȸƿŽȥΣսսһ˿⡣
ǩ꼸ļ±°ˣһĹ෢ļ򣬸óȥߣһˡ
Ȱȫʱ¥ݼ䴫Ų˷ֶѡݣ¥ݣЩ档洫࣬ӦǸ߸Ь
̧ͷ˳¥ߵķ϶һ˿׻ɫȹڷ϶ʱʱ֡糿ǵȵӰԺŵĸȥ
ŷĴѧף˫촩˼׻ɫȹɵȹڴϥǴ¶ѩϸСȣûд˿࣬ȹɫһµ¶ֺЬϾµ١Ʈݵĳо貨ӣų
ĻѾ˺üˣȻÿ춼е绰ϵ˿ܻ԰˵˼Ѿϰڰ˿ﰲߣЩ»ص˵İһֻӾ˼
ֻûظĸҾסɸɲÿ߶ûꡣ޷ǶĻӺ͹̸䶼ˡط¥羰ɢɢģǰҲ͵͵Ļݵ绰ࡣ
̨ſһ߲ۿվǰʮ׵Ķ㻤泯ַŻȹڷƮӺ濴ôˣʧ˼ӣ̡
ʱһĪȻȹɵȹתչϸȹ񺬰ҡҷķšȹǱϴԲĴ¶̵ô𪣬ǺεȵϸۡȹƮ첻ʱʱ֣񼴽ͷӭߡ
ٴһɣ
ĬĬȹȻƮϸʣԲ̷ͦβһɫ˿Сڿ޷ڸס߸߹⡣Բ˶˵֬ļ͸죬ͬʢϵҡ󱻳ˡ
ֺȹڻ£·ٶһҲǲԭµݳ˷ѡ¥ݣڼһʮꡣ
ʧڰ칫ԺһƬհףֻ޳۵ȣӯԲΣɫڿ㡣˵Ѿˣͬˡ
HÌ¶ùˣ
͵վ𣬸оһ˿ʹͷһѰ߸߶𣬲֪˶á
ͨߵ绰飬һ¡
ܿķĴŽˡ
ֳʲôԸ
վ̨ǰ⿴
ȻЩɻ󣬻ˡ첽ߵ˵Ů󣬲򿪿ӵͳͦõ
ֳ㡭
Ȼûк꣬ɫһȹѱߣʣ౻˺ѣֿ㱻һ࣬һȼӲӺƌ·죬ˌǰһſסǰ̨
ֳʹûˮ̫ˡͣһ¡ʹ
е˼ӲˌûüʪČĦѹʹ
̼˺ûǴȵİ§ʹŤƨɣĳСͣײⷢġžž
ʹüͷðһ亹ˌһذ׷ؽʱѰ˫Ƶǰ˺µŦۣƿ֡߬סײ˶ӣֱץĴʳָס޺ͷ·ҪקƵģ۵Ļ
ֳͣһ¡û
ҵİ칫ңû˭ҽ
ϰɡһˡ
ֻñŴȵƨһת
ٶŴſȥȰƨ΢˫ȷˌƷٶȣһſŲ
ʱĴȵˌѷڳҺʱʹɬ˫֮ӡòǰš
ֳҵȺᡭưɡ
Ѿõһ⣬еֿⴽHʱĦЩʹǰγѴȴ칫ǰ˿ڿ㣬ֿ¡⿪֡ϣѵԼĿӣһ˫ȿڼϣͦŴӲ׼·͵Hˌ
ČĦˬĵȫȽҪԼõ֪䷿ӵĸЧܺáÿζľ󲿷ֳ·죬Ȼȫͱ¾ͷ
칫صĦġꡱײġžž
ֳɡѾ°ʱˡ
Ҳﵢ̫ʱ䣬˫ץȵĴӣͦĽ࣬Լһǣ
ٶԽԽ죬ԽԽ󡣴˫ץšĵ֪Ϊʹࡣ۷飬ǿҵĿһ˵ϮH£һˌ
γһԵɳϣͷ󺹣ͣĴŴⳡǿȵĻʹ̫ƣˡ
̱ڰ칫ϣһԴ澡ۣ˫΢֣ĴţŨܵëΪԵ¡ʺⴽЩףֿ˵ľҺˮ˳Żûպϵ
һᣬվӣҳֽˌ²øɾ·ߡͿ˾ҺԼˮճģһһֽ׼ʱְֻԼͷǰѹȥ
ɾ
ȻЩԸſС캬סۻࡣź򴩺ÿӣĻ
ֱֳ̫ˣHҰ
ûʲôǽ̫СɧºʹӣûH̫˷ˡ
˵ţ̽·ץסӡ
֣ʹ
ôˣ
ģ
æ·Ȼ鷿Ͼһٺۣͷġвһ˿Ǹ⣬ȣĺ촽
¡ҵ˼ˣ
һʼֳˣҲH˰ꡣ
ٹϳ¾ˣְλ
ߣ㲻Ҫˣˣˣ
ƨ绪ïҺ޲H²
㻹Ҽ飿
ôԼϣϸ֫
ҲܵһӾֳһֱҲǳ֮ơ
ķ¡⡣
칫ȻҪڲ֣ܵĴͣǵλв쵼⻹ԺǨ塣
ˣɲ˼ˣ㰲źá
ŲأÿζHҪҪһЩСǿˡ
´ȵƨɣʵ㵽Թ
û
Ҫǲˣ˭㵱飿
һûпǵԺ˵ˣⶼ°ˣؼҽӺȥһмֲٿһ¡
ͣʱȣǰλ޵ٸмּ¶֪븸׵ĹϵҲֻĵѡٸɶԲ׵ˡ֪׻棬첽¥ȥ
սһ׻ɫٻӰӶƮȻˮϵŮ񣬸߹ţҡҷ̬ǧȻ벻ʵĴվһλð㣬ú䡣عȻף㼣Ȼ
ڻûʧװ칫ǰһţϵһŽȥ̧ͷɨһּۣеļֻڶɳϵȴ
磬еУηԷλѧУŮʦ㡣ϯУͣķУλŮʦҲǺû˵绨ϡ
ȣıȽᱡλŮʦԸУ鲨ˣΪ¶ʱʱеĽϣ˫ĥֱۡǺɫŮĻɫռˡ
η˵⣬мƻ¸һͼݣԤǧѻнί׼Ͳ˲ˡͨװǮ³֮ٲ˺ô
λƯŮʦû˹˿СϸſӴͷһȴӦˡŸ飬веڿЩҡ
۾ɨŶӣСû£
кܲ⣬Լƽʱæᷢȱٹ̡ܽ껹Լϴѧ˸ƾҵϰ࣬˼ó׹˾ҲúþӪԼգȻ׬˲ǮҲǳ֮ơ
Ѿʮ˻ûнĴ㣬һȺѻƵأŮѱȻ·졣Ӻļʲô£˵
˵һ£͵ӣÿһѧü𣡶⼸ôзѡѣǮȥˣǧڵͼݲż꣡ͼݵĺûжɣж顣ηɣģ
ڷĸǰҴ
ȥɣҲϣٷ
ļ
󵽼ʱˣӺŮҲڼҡѾ÷˰ڷͣһÿʼԷ
ǺĵڶӣԭϼҵıáȥʱŮСԼ̫æ޷չˡǰȽѣܹپȼãбҵչ˺ӡ
֮վΪޣΪԭû缺ʮֵ۰ӳ˺ҲûгȥһֱڼҲ͡
ķǳƯĸƤۣȻʮˣСũûƤʮȥȻࡣ
ŮǼĹĸףľͻݡ׾ͷǳ谮ڻʦѧʱȫУĽУǵڶѧʷʦ
Ȼ˫ĳڣͥԽ׷֮꣬С񱣬Ůǳų⡣˼˺ͼѣ˭䵭һƽʱסѧУĵԢӦܶ࣬첻żңһѵһԶٷ
ΪŮвˣѯһЩ̸¡ԶֻҪȥɱŮ鼱
С궼ʮˣҲϴСˣһֱֳ̾ĶӸմӹѧҼһ˲ţֻϽܡ
û˵꣬꣺ҳԱˣ첻ڼסˡ
ȥˡ
⺢ӣô£
Щ
Ϻ𷢻
һæο֮󶼳ԵȻζҴҽ
ߵˣ˲豭ݿˣʰ;ߵϴˢŸ׽ҹţˮǰϴˢ
ɫģɫҾ߶ȹûд˿ࡣ¶һذ׾Ĵȣʵ׳Բеƨ˶ӷףǺϲĲλ֮һ޼ĸ˫ַƨϸƬỬ⡣
еԼʴƨɱ˸ͷǺһڿ͵֡
Ҫ֣æġˣ
ûĸľ棬Ӻ§סϸѿĸķΣͷĲŤ˼ûѡ
ͣ£һҪˢ룡
裬ϴģġ
˫Ӻ⿪ֵĹҹ
Ƶǰ渧ĸƽ̹Сƣɿ֣ʴӡ
Ҫֿˣġ
ģÿԤͽ̸ؿĿء
ûаֵ˼ֻüĶ
ӱļã˶ȻûŮĵԣҲûһ˿´ļ󡣺ֹͣදΪסϴ붯ҡڵӣй
еӵѾӲ𣬽ԼƨĦĻеͷʱʱĵòЩͣһʪҲˌ
ĸеĸı仯ͷӲˣˌˮûС
ӣ˫̽ȹӣ¼ĸɫĴڿ㡣Ȼӽ˫ȣûֹڿ㱻ˡȹҴϣһŨëʹĹĵ°ںǰ
ƬʺⴽǸӸ£ֳŮ˵ɫǿ·죬Ǻͮͮ⣬ָȥһԽԽҺʪ˴ơ
޷ѹڵҪԼĿӡæ˵ȥ
ӵżĸԼҡ̶̼·Ҳû÷ŹԼĸӵˌµĿڡţƵڴϣҰһȥ
һס۵Ĵӣ캬סɫͷҧһȥ˺ĸȹӡ
ȹӣHɣ
Ҳʱ䳤˳⣬¿һHĸķʌ¿ͦ˫ȣμӵԼˌ塣
ǲȥˣ̫Բ֣һΡ
⻰˵ΣԵʹȵֲǲ֪
ЩˡҲʮˣϽҸɡ
ҽ컹濴һ
ˣ㿴ϵŮٰһHɢûһġ
ÿκHʱϲ̵ԼһʼͦģҲϲĸ߶ͣԽˌHɡɵüӿٶȺƶӡ
档
֪ҪǶһֱ棬֪HãϹڸڿӣҪսپɺãڶӿ䣬ͦ׼ԼʪČ·ȥŶӵǰأƨɣ׶ˌ
ļҵŮ
ǰְֵλģᡣ
ʶˣ
ˡ
Ͳ㡭
ҷľģҿĵһ۾֪ⱲӵȵҪ飡
һΣȥ˵һ£һ¡һֱӣúùӡ죬Ҳھҡ
żĸˌ¶Լѹ׶˫ǶԴӡ
裬㣬һHᡣ
еˌʹһ£΢΢侫ǰסСũƨĸˡ
ʮ¸еһԼһ£˳ȥڿ㻹ڳ
ź⼸ȹϵϣ½Ǳ˵ϸѲͮķûҵ̡ͮİ칫ϸѲһûջһϡź⼸ȡСʱļ¼ȷ̶ʧʱֻӽҡΪʲôҪߣأ
ЩԼԵķٶϸ鿴ʱ¼
һӰѳͣ¥½ȥһֳˡηλŮʦڼҵӣһжˡүִ绰һ٣ľ档֪Ժñֶζأ̡ͮϾʮĸԼɰŮҪͷѾˡ


03
Ϧ£һߵԽҰʻڲ̩ĸٹ·ϣĻЩƣĿųڸҲ˯ͮŻ۷ĸŮںѽ硣
û뵽л᳤ʮ졣ɽ¥ųǡӹȡħǡ³ľ˹ľ磬˸顣羰Ȼ׳ɴ󲿷ֶڳ϶ȹ½̫ˡ
ͮȻĲɣûвݲݽ˼ɷڿʱԭǰ³ľ롣Сʱ͵̩ˡסһɻ³ľ룬Ȼתغݡ뵽ܼᣬĻɼӿ˳١
ð̩ʱѿ˵ˣλŮ·ϵϢ࣬ҪȥҹгСԡĻϢ뵽̩شɱ߾ڶ࣬³⣬ֻһͬǰȥҹеƻͨ֯زĿӦӲϾ
˸СʱƷ˼ɫСԣ˼СƷ׼ȥ
ݲǺԶǲйġߵһ·ڵĹսǣǰĳ˶ˡܿĵ·Ե塣
ĻͻȻᵽһ˿ΣյϢڲʮ࣬ȣԵʮְܸоݰǱǰס
ʱǰ߰˸պƣȣٶȲ죬ڲͣĴ˵Цڵ٩ĳھϵı֡ĳÿжεݣĻǺ·䡣
Զͣ·ߣûϨĳܿƮ𽥱ȫ⣬ΣյԤԽԽǿˡͮŻ۷ĸŮǰ棬Ļź档ǰļûʵԵĽӴȻĲ
ԣûоζ
һߵĻͻȻȭ̫ѨĻ˲䱬ѼٶȣסһŤͬʱһִֻϿڱסⲿһҽеͬʱꡱһ˵ؽںؽڱͬʱ
ûüʹεͮŻ۷ĸŮʧͣ·ĳŴ򿪣ֻʣ༸˵£ͮĸŮƽ
һķͽһĻĻǰ沽۽סȣڲҽǷͽϥؽѾȭѡ
ʱѾ𶯣ĻǰץסϵĳһһһϸǰشĻֿסֵһֶУͬʱһְֻס˫ȵءֵͽţڵ䳵ͬʱĻè˽ڡ
ʱѾʮףͮĸŮӵмλϣǰͽһںϡĻϳתڸϣץס˵ͷϡͬʱо͸ʻ̽ʻԱĺ󱳡ʻϵѾ¶ͷ֣ĻſУֻƿϡ
ʻԱʱѾſڷϣʧȥԳĿƣҾҡڡķͽͳһǹָĻİڶһ¡Ļǰֽץסǹסǹ˨۶ĻᡣѸ͵һǰţͽһعзſǹ崩͸ɳ⡣
ʱѳ嵽·ײһˮϣֹͣǰһٳʧӰĻ߿ţͮĸŮûʲô󰭡ֻǻûдӿ־룬ͣŻ۷ǿ޵滨ꡣĻڿϵͬǹ䣬Ŷ˿뿪
˼ȦӺԱ̩ͨݵĺ档ͮŻ۷ţԼԳһ˳ˮݵ¥Ӵ뷿䣬ǵȡԭ·뿪ͮʱѾظѣǰˣǿȥ
ܣǲûкôҺܲҸĵط취
ղŵ飬ͮȫΣŮ
гһҼªСùݰĻѡġĹԱҲûв鿴ǵֻ֤óƾɵıԼдϢĻдߺͷԱ˼䣬˵һΣһģҪ˼䵥䡣
ֻСͼΣӶûеС䡣ͮס͵ùˡ
ʰһ£Ż۷ǰǰֻڵ龰ԼϣŻȫӾаѳŮСɵ°ȥ۽ǵۣ۷£ᱣġ
ŵڴϣǺ̺ӣҺ軹е£˯
ĻߴԵϼȵƣŻ۷ܿ˯ˡ
ͮһŴϵĻΪʲôܱΪʲôҪס
Ļһʾͮ¡ͳղŽɻǰѷźϸС
ܣ56ʽ̣ɱľõ֮һ56װ88ȫ˳ҹϵУʱֻҪҵȫϽɷ棬㿴ոµġ
ͮϸۿĻľ̡ܳʮ๫֣ɿֻңͣѪۡ
ҾͲ˵ˣı883һȱһûɾͱˡڱϽ׻õʻҰɫ⣬ûС
Ļǹǹ1998궨͵Ĺѣӣ92ʽǹͣ9׿ھ15˫š˫ϻҼģӵǹǽģǹײϿӵᳬ50
Ļպղ·ʱʮңҹкطˮƫƫϮĵطһˡ
ϻ۵ͮ׹˵˸ṩ֪ǵ٣ǰԵ·йơΪʲôҪĸŮ
ҪŮĶѡڻҾͷ˰жٵĵ԰һѰҵĶ
ЩҴûм˵Ҳǵһ½
úһ£ʱ֮ǰùõԼĶܱᣬû˼
Ҳûʲôɷһ̣ʱصúأҲзֵġ˼ζ򲻿
ϣܿ𣿡
õġ
ͮѵϵĸ߸ЬȡЬ棬пյЬͳһĻȡԣϣæͮԱ߽ĵȴš
ʮӺ󣺡ܣˣ
ļУ򿪵һʮƵĵֱע˲ͬ˵֡ϿŮԵģһ˲˲ĿŮԽ档ͮϹرƵͷϵŮŻ۷Ѿ˯ˡ
´ƵرǳԾӡӻϵʱ俴¼ǰɷźŪŮԵ¼Ƭ廨ţһһŮһŮһжŮݡ칫ҡҰ⡢Լеĳֹ߰˸Ůʮ
ϹҼ۽磡
ͮ鴤һǡ
Կһ飬ЩûݡִһļУݿĿġݡϸļ¼һӴ֯ķʵԱṹж죬˽͵˰©˰ԼԲԱֵݺıɱľ徭ԱƺǷϴǮ;շ͸;ÿǮ
еĹԱ̽ࡢڰͷĿΪ׵ԶھһλлƼҾٵ߲㡣ӽǮϰң⻹Ĳ֡˴ĽͶʮ޹ͮ꣬һ亹̫ǿˣԼ޷֮Կ
ĻҲͷƤĸоʶֻǿʼԺĴԽԽա
ܣ鵽ⲽض棬ҪȾȳûйϵ
ͮǰӢ˹ĵףҪȣ룺ĻҲûйϵ߰ɣҵŮ
ǰ߹ŮôĻһϧ
ܣѾǣˣղɱˡֲܣҲưոݡ
ʲôɱˣôᡭ
ͮǳ㵣·ʱ̫ţ޴룬ûע⡣
ܷӦ
ĻЩΡ
ھ
ܣǺ֪ܿˡ
ĻԺˣҴ㼸꣬ͽɡа취
ͮ̾˿
һʼεʱ½ĵعϡɳĮڡɽֵθӡҵĳ⣬ֻﰲװ˶λֻҪһͨҵֻʾǵλáԲ㣬ûи㡣
ûϵҲΪǺá
ͮҡҡͷ
һǺֻܿͨ㣬סֻҪǿҪ̣˵糿˵Ĺ㳡ã̻ȻϹػ
Ļϸͮ
˵ֻ꣬ͮˣġ
˵ģӣ
ֻͮͨ
ι
һ˻ƵŮʿӦòµ˭
ôˣ
ܺãֵźš
ǲҪ˺
ᣬں
ô
֪ڼ˸̡
ã糿˵Ĺ㳡
˵ϹҶֻػ
Ļô죿
֪ǵλãھȥӪ컹кܶ飬Ϣɡ
̫ΣˣҺһȥ
㣬ҪҲȥֻҷģģʮ״Ҷȫˡ
ͮԼʱǸ׸
һҪСģ
ĻѾſڴ׳֦ϣʮˣïܵҶڻ
뿪ͮ󣬺ҵλн·˳͵ɫݴΪͨߡһС¥׶ߵΧǽܵĽһ룬һ㶼ŵơԺӺܴͣ˼а·ʱһ
ԺѲӡһôΧǽ棬ִ֦ΧǽΪĻγĿһһͨ۲죬ûҲûðװϵͳӦʱõġ
ֹһӷ߳ʮˣѲӵæӭȥ
ĸ磬ǵվʲôʱǣ
Ϊĸ׳һСͷĿͳÿ˷һæĽӹһڡ
ϴ˵ˣҪһҹͮһǸֵ֣Ѿˡϴĳʲô⣬Ƕ˯ˡ
һС˴˹ȥĸ磬ֵǸ硣ĸ㿴
ĸЦ˼Ҿ֪ǵĻӣҲ档
ҿĺƯĸ磬ζΣ
ǿǼƷƤְۣˮԲͦһղСɧû˵ֽȣղᡣ
Ѳӵ˶˫˸аĹâ
ĸ磬Ҳ롭
ðɣҺǿһ£סҪսپ
˷ɿĳӡ
ĻЩǿŭ֦ϵȴᣬǸҪľ侲һᣬĸ˵Ҫһ£ֱǽǵĲĸӵͷתص
ĻץסѵõĻ֦ΧǽΧǽС¥ܡ¥廹׵ʱһԾԱ׼ȷץס¥̨ˣֱһӯ÷¥̨һûйرյĴǱⶰС¥¥ĸϴӷ߳
Ļķûˣһʼ͹۲һŷ죬¥ûγ̳ȥ¶¥ݿǱСͬʱ¥෿Ķ¥˿¥һڴϷ죬ķ䶼ǿյġ
ûǳֵʱ򡣽¥ݿϢƶмսǴͣ¥¥ݿӦһ˲٣£Ļ˵

    ſɳϣ۷ƨɸ߸߾𣬱һǿ׳˱סӲⲫˌH
ɡͷ̶סһǰ˫ץסͷ̽СHһ塣ÿζĿڱǽӴ˳ëС
еʺϱͷſǿҵĴ̼ʹŻ£ԴܻǻθճҺʱǱǿ
ܻ߰˸˻վģ󲿷ֶһ˿ңʣµҲֻ˼³ڴ̸ʱʱڶӣHɲͣϵČ·졣
ѼǲĴݲн˶ã֪ʲôʱѺײ·˵ľҺṩ󻬣ÿHɣʹСһΡʱֱHʹˌµĳﵽ£ÿΰγһЩѪ˿
ͻȻʹһȦӿ֪ͦһɾҺҪԼʺ˼ͦ£ԴСϣһɾҺڿǻʮŷſԴԱߵû³ľҺ°סͷ˽ȥǰͬʱٷйǻйƤ̱ɳϡ
ǴǸΪϴ⣬ʲô̡һ֪ϴʲмֵĶĿͶԸ˵ϡ
Ǽˣ꣬߻׷ߡȹ°۵Ĵȣ¹͵ӣûϸ֫òϴ
ϴƵڵϣȥ˺ȹŤУֿļͽһӵϣֵİ֣ŵİţ̶ڵذϡϷǳĬ鿴ǲֹһΡ
ͷҡڣλ޷ᱡȹܿͱǹ⣬¶ѩ˵塣
ϴſϣҧסһŷӣһץסһһֻ̽ʹĵˌ¸ָČ·޺и̼˵ԡ
ϴŪһᣬǿңȥ·סֽŵķͽûڳһֻߣץӣȣߣ·죬סһСëͻȻק¼۵һ޺ϴѹ·վɧ¸Ӵ
æķͽæϴǰ棬סͷȻΪϹڽľ飬ԷͽȻƴҡͷϾͷһͽ״ץסͷݺ⣺ӣ𾴾ƲԳԷƣҪǲλڵ۾ٸͷӵɽȥιǣ
ͬʱóһذӡĦ
ΣֻſС죬ͽ״׷׷ǺЦԴǰһƣӲͱſС졣ͷײʺŻ£̧ͷûеóѡһͽר󱧽ͷͣ˶ڳһֻϲͣץ
ϴĿڼ°Ū£СŪԼһѸۻ﷢Եæ˳ŵҪHH£
æŵ˰סֱ޳̶ʹĹĵˌȫ¶ϴǰ
ϴȼӣ˫ӡˌ˼ѣסǿ·죬H˽ȥҵĴʹߡһϴHһ᣺ӣһ㷴ӦûУһ
סӵķͽ˵ϴ»
ÿ˶ڳһֻҸץ󣬰ȵһսһڽǿڡϾŤҲͣ
ϴˬĹֽһṦҺﵽ߳ɳϴŴ͸ˣ
ͽæѹ·塣֮󲻶˼룬ǰʮͽ˶ֱ˻ֹһΡϡ·첼˵ľҺ
ϴһֱԱµıݣСʱϢڵаȼһβ׼ٴʩһͽæǰֺ˵ϴ𶯣СźHǣ
ô
ϴֻҪڲ輸Ͼˡ
ϴһԵĲ輸ϡ׳ɳվࡣֱ˫ۼڼϣͬʱһ§סһ̧һȣڰСù࣬˫ȷֿľҺ߶Ƭ׵ⴽ䲻ͣ䡣
輸ǰתվڲ輸࣬ϴӲָڰČ·졣·׼·ţͿҺČ·ʱ˿ٵ߶塣ѺľķͽȫΧ˹ϵČ·ӡ
ϴޱȽխȣ졣˸߶Χ۵ķͽ˶ܿ죬ϴ˵ڶɾҺ㶪ڵϢ
ʱһ¥ˡǰиʮӣˡ
ϴתǰˣλˣչΣ
εĻش˵Ѿϸ˹㳡ܵĽ·ԵʱԱŲý˹滮ѡ˼Ƹߵؾѻ
ϴͷãͮһ˲򵥣ɱֵܡΣҶǹģʱֻһ֣ɱ
õģȥϢˡ˳ٰǹеУһ¡
˵߽һȡ
ϴʱ䣺ˣ͵ҹˣȥ˯һᣬǵǰСʱԤص㡣
˶Իطżˣֻûж۾ֱŵϳϴЦǼӶһ顣¥ұмңطЧҲҪ浽ȥӰϢעִ磬á
æӦľżһ˺·¥ȥجλûн
ĻҪˣݵ˻¥¥ݿߵĿշʱһһţĻȴʱĵǶ裬Ҫ
˰˴ңġ͵ͷԵҧۣҺʪČëһں׵ˌϣֱۼƽԡϴϴ衣
һӵܿڴͳһСƿ˼ҩָҡһݸ߸ʣʲô
׳Ʒ
ۻõ
˵ڶҹˣһ绹𣬸ɴHǰޣȻֱȥ㳡
еûHˣúÿ硣Ȱϴɾ
˳ҩԡңСԡһӵΧм䣬ݸ߸ͷϴڳϴʱӴˮͬʱָ·дľҺ
Ȼ˶ϴһ壬ȫͿԡҺڻĥ䡣һӲͦûżɣȥ
̵ģŮ˵
ǲǌëеˡ
ð죬ë
˶һͬ⣬һ׳ʵ˴Ӻ˫ȣСƵı
ݸ߸˰뵶ǰҪԼëæ
ݸ߸һƣʵ㣡ҪԸ
ò˼£ŨܵČëͱεøɸɾʺ׵ⴽԵĹ͡
øɾӵصң׳ʵЩȲƵڴϾҪȥHɡݸ߸סǱǰHôãûУһȥЩԵĸ
ݸ߸⼸˵ͷͷ׳ʵֻóȥЩʳϷǰ
ȷʵֶûһ˿ʳݸ߸ԣϵһӣƤϺݺݴһ¡۵ˮֱֻó궫ղϴ裬ָһЩ԰׵׺׳ʵԾԾԣһ˵ǰֳ˴ҩͣߣԼӲݸ߸ƺż·ϡ
㵽׻HH
ʱ䳤أⰴڴHҲûж˼
£ǳͦҲ¡
ݸ߸ȻƤڰд˸ޣŵûһ¡
ˣʲôʲôҪǲϣߺߣ
ֵĵһͷ
䣿
ʮꡭ
ʮˣ񣬿ȥͦġ
Ƿ飿к𣿡
ˣûкӡ
üH

ģҴ򣡽Ĳ㣡

˭
һǴѧͬѧһڵϹ
H˼Σ
ѧͬѧжʮΣϹһЩ
Ϲ೤ʱHһΣ
һҡ
ʲôôһ⣬ⳤʱHһΣǲϹв
ǣƽʱæ
Ůˣܳʵĸ㣬Һͬ㣡ֵۻ㲹˲

ž
Ƥϣһ
֪ôļֵǰѳ̵ľʹˣˬһѣͷһлû𣡡
ллء
ˣҴ򣡶ԣɣٿ޾ͲƯˣ
ݸ߸ʵᡣ
𼤶ж⡣ģǼҲҪϹĿǷ룡
һһ⣬°ֻһһش
ˣȵŮʿܲһ£
˵죬ֻŤǼҲΧһְ˽ŵӡƨɡ
ѣ
ֻһŤ֫һѱ𻵵·Լٴα¶˳һֱû·ӲҡΡֹͣû·ڴã˶ϡ
ݸ߸ȷʣŮʿͷôô󣿡
ղġ
ݸ߸ʹ˸ɫ˵ץסԲ˶
ӻʲô

֣ÿ˺סһ׵ͷ˱ޱ飬ͷʹݸ߸ʱʾֹͣ
Ůʿǿɧˣ
֪ⲻ󣬶ֱֻӣ濪˫¶ξë¡
ÿŮʿČº÷ʣĵúøߡƬⴽôſڣ
ֱ̫ˣHˡ
̫ϧˣǿ·쿴ûСԣɫۣϹõȷʵࡣ
˶˸ϸָһ
Ůʿǰ˿ڽ𣿡
ѧͬѧûУΪϹ
ϹôģҲԡ
ڴǰվһţֻܹſڴϰӲ׶ÿʮº˴ϡ
ŮʿһϹHʲôƣ
󲿷Ů¡
֪ˣưںá
֪һֵǿѾ޷ˣӷֿ˫ȡ׳ʵſȥѾ˺ܾãƵ׼ǿČ·ͦ̽һ˫ȷHüʹݸ߸ߣǶHǰڶĴӡ
Ůʿ𣿡
ʹ̫ˡһ㡭
ݸ߸̧ͷHµ˵һ㣡˼Ϲ֪ʶӣûôͣ
׳ʵִH˼²ŷٶȣĳH롣
𣡡
š
ʲô
кʽ
Ҳԣ
׳ʵͦΰγſڴϾƨɡ˴Ӻ汧סƨɲ׵Č·죬ͦݸ߸ǰ̽Ҳչ֡
ݸ߸ǰԴ𣿡
ǡ
аɣ
żùŮλ
ݸ߸ڴɺã
ֻÿݸ߸ϣƨɣ׼ԼČ·ȥݸ߸ϴࣺܺãŮʿˣϰһ¥µôHģ

Ļ±˽˯ߵʱڵķֻܷ࣬Ǳγ̣ɱʹ˿ʼ
һʼ˵ķǰó׼õ˿İŴ򿪡
濪һյƣĻŴ˯֮ǰ˵ˡߵô߰Ѿ̽һ˵ʺӰڴϡתסһ˵ĲӣڶԷûǾľ׵
γèϢ¥ֻҪ˶ھ̺һ˫֮¡ϴ󷿼䣬ĻӷӵĽṹжϳŽȥϴһڴϴһġ
ϴˣ
˭ѽ
ĻһƿʺϣзִʹŴ޷Уһְסǰһֿס򢣬һŤؽڡ
һȭشعǽͻϣʹظĤȻΡ
ǡϴ֫ؽȫȫ֮ɡ˹ؽڱϴûзһ˿
ȷһ¥ѸɾһϵĿƿ92ʽǹϣγһ׵
һ¥ڶѲӵǹȫͷ첽ص¥һ߿ڵķ䣬ͽϾǻûŰĿзӦľѾʺؿڡС˳ѪȪһ56ʽµ˿Ȫһӿ˳˺۵ϡ
ɴ۾컨ûһ˿Ӧ
ĻϵѪԡϴɾ·ϡ
ʬȫᵽ˶¥һʮ˾ߣѲӡѳѾ̡߰92ʽǹһ95ʽѻǹʮСٷӵʮذ׺ʮ׹ܡһ䡢ǹӵ̣ѡ˼ذװãĻеǺܿóǹѾ̺ʣµذ׷ŵһ
صϴ󷿼򢣬ĻʮרҵѶֶ£ϴܿг֪һС
ʿǻƼҾ̵ģֻҪֱһйԱȫɱǻƼҾٵĶӻ̩ṩģ̩ǹһ߼١һЩĻٴδؽڰϵŵʬ֪Լڽˣе֪һ22ˣĻ֮ǰɱ3ˡ
ĻҳͰԺȼϣʬ͸ȡһ׹ܺһ˵ֻӣγһ׵Ķʱըٰʣ׹ܷŶ䣬֮뿪ʱ͵ĳͣùݼ׵ĵطûţӻȥ
ͮһֱĵȴĻȫȳŷ֪§ʹΪԼ˽ѣͮޱھΡĻǸϽϢ컹кܶҪ
˯СʱĻѴңʰ뿪ƼҾɱѱȫɵһʱҲҲͷڱ뾡뿪
һЩɻΪ³ľĻƱϷɻʱͮһ޵ͨ졣Ļߵߣ㣬üһжȥ
߽ڣͮĻһ˻ȥ𣿡
ֻҪ뿪Ͱȫˡ
˷ɻ˼̰ź̵ݸ˽ȥʧġĻֹʼݣ͵ɫݴڸ޶ȡĻ֪ǵֻпԺˣϵǰκѡͬᡣͮĻгΪʲôá
̫ˡǳҵģȫձĳۡ͡
ûߴ·С·뿪˰̩

    վһյĿȫǵС¥ǰ˳˼һ˱нһըŴ
ԶӸϵʱѾյĲˣ滹ִʬ塣
歽ӵ֪ͨʱڵһɱһҹиײ·ߵˮڳ﷢ˣڳ治Զһſ·ϡ
歴ԱϵֳϿ顣ʬ嶼ڶ¥ŷŵĺ룬ȻǱɱᵽһģյĿȫǡⷿܵĽһ룬ҹûʲô
歱ΪľĴ棬һ壬µ£ͦΣ˻ﶼԵúȺ1738ۣɶؾָѧԺҵ䵽ϼ̾ӡ
ΪԼı˵лԮ߽Уƴ󰸣ӵս޲ʤļ¼26Ѿǰ̩̾ӴӳˡԷǷĲŻòͬгΪ߳õ塣ܾ󰸣һҹ֮22ǵһΡ
Ļһеĳʱֽ͵֤һͥùס¡Ϊ˰ȫĻͮĸŮһ˫˼䣬Ż۷ֽţϴˢ굹ͷ˯ˣ⼸춼ҹ·Ϣ
ͮǹصͷ£Ůͬ˯һ·ϢĿ϶Ļ̻ʹãڻ̵ĵطһЩʵ
ϴ裬ȣͮ˼˯£ܿµĺۼڴϣΪģ˵ߣ֪ΪʲôͮƴĸŮǰ̫н
Ļ˵ɱ22ʱֻȻûһ˿ţһְȫС͵Ķʱ·ƹշվ㣬ÿһ򰲶ٺȥܴһ׵سƺͼ֤òƵıãְҵ߷
Ļû˯ţĻҪҪڵأ
ܻȥƫԶĵطǶôͱ˵ڵˡڵ˿ڳܣױ֣عϡء
ǵĶ㵽ʲôʱ򣿡
۶ôĽ׷ɱƣڣʱǴſڡ
ƾǣ
´࣡ͨڶĽ͵ġ
ʲôʱ򣿡
ò˶á
Щѧģ
ʱѧġ
ͮȤ㵱侯½
ڹ⣬⼮š
ôȥӶģ
ͻȻĻֱĿԼͮҲǰӢ˹ĵһЩţ̡
㣬ȫйһ֪ġ
ͮ΢Цһ£ŮѶ֪
š
ӳҸղñ߽ṩļӰùϰ壬ǡ
ԱϳһͣгԵĳ死㱨
ֻˣ歽˸绰ؾϱˡ
̩йֻˣξֳҽ˴ӱشӵĹ߼ٻ̩ʮͬ¡
歿ڽĻ̩֪丸ƼҾ߲㣬̩Ҳƹٴ󰸣ǨҲܿ졣ǾЩ֣İӹҲֻʱ䲻ͷӰ鵽ϱǱٷԱᣬӱϵǧİ̩дʱϿ̫ˡ
ǰר鶼Ǿһְθְڿ̩ȫȨ˰˶ᣬҲʮ꣬ṹԲͬЩ˵ϿǾ죬ְҵˡмְҵɱֵĸо
˼֮ʱξֳ˵ӳһ½չ
һ˼·վϵҾͲ˵ˡ߷ֱ˴Ͼ׵عǡӺ󱳴˿ڿ56ʽɵġʱ·ǰ·͵¹£ֹͨûҵĿ֤ˡ
ڽֳ19ʬȻսȽ֤ʵЩǱɱһġǱ˴Ҫ56ʽʹġǱǹͷԺҵ䵯㡣󲿷ֵʱ賿3ңΧûǹ
󲿷ʲô˼
̩һ䡣
һǱ˴򢼰֫ؽڣġ
ֶιݵġ
ֹ̩һ䡣
歽˵ǻֳһҵ92ʽǹ56ʽ̣ڶԴе顣·ֳԲﷶΧŲ顣ڱ߽ݷһҪ㼯嶭³ͮһ4˵ס
üһֱδ飬ǹԱ򿪷䣬ǵѾʱʻһߵԽҰǵ˼¼ûٻ
ȡģ
ڵ顣
歺˿ˮ˵ǰΪصŲһгСùµķ֣ڵһ𰸼Сʱңסû¶档ڶߵĺ磬ùûע⣬ڷɻɻǰ³ľ롣
ͮǲûͬУ³ľϵȷڵתصݡֵעĻа͵ڶɫݴﱻһСùݼ״ҵһڸиֹͨе֪ںܶʱȡֽ֮뱻һʧ
ǳǳʲô򣿡
Ҫ·ڸɵ̽ͷûз֡
̩˿ʣΪߣûгĿܣ
ǲӦȥˡ
˳ͮŮһ˭
̩ʡ
ĻǼԱӺݸġϸĵûв鵽
úò飬Ӧò򵥡
ξֳ歽е칫ңղŻƾٺһ£Ҫһ˺ݣҵ˽һ¾ǸĻҲȥ˽һ
ͻ״歺ܳԾֳõعһ¾ˣҪȥԱˡⰸһʼҸġ
ξֳͷӳⰸѾˡ˵ҲûݼˣҲǺ˳ȥ˾ȥʰһ¶Ϊ㶩ĻƱ
֪Ѿ˵ⲻˡ
߳칫¥׼ʰһװͬһ֮æµ˸װ
湻ģ
̩һʹõԽҰڼ鳵߹ʱ۾ڳֱ˼ۡһո´滹һεСľ䣬һҿ20׸ʮ߰ס
ӱ濴ʹ˺ܾãмʱڻָ̩ϳʻ˴ԺͻȻһ㶣ղſıҹ½Ұսղžֳ˻̫˷ʱˣΪʲôɻм歵Ժˡ
һֲԤУĻֻ⼸춼Ǵͨһλ歵ľٴ½ҵԼѯĻֻ֪Ļı˵Ļ治֪ʲô
ĻͬһֱڼƻδǰĻĽûлشˡеĻһˣ㼯ѯʣ֪ҲͮĻʧȥϵ
ǰĸɲų˶ٷǰʶûдʲô彻ֻڹϼ򵥵ļ档ںʵȨ룬ɲܳϯ䣬ȶԼ¹ûչ˺õȵȽһס
֪ģûжɲĻ˵ûУҪǺֳкʵĸһûѶӵô˵һɲ͸¶ͶҪһֳûȤɲȻϲ⣬һЩö˼棬Ȳ˵ûзչĿܡ
ɲżȵ˷ܣ׼ҡ֪Ĵˣٹ̣Ҫ³ˣֳǰ϶ˡһصңϾͺ˵¡
ĻͬӰˣôУԲͬģ˵ҿĻǺܲġ
Դ˲Ȥ
ĻСʲôôҪɶûɶֻܺ磬һҪΪӵĽ㣡ļͥϵȣ˼Լ˾гзǱƱҵ˵Ϊϰֺ־ֳĴˣ쵼Ժỹ֮е¡ᰱҵԺҹ˼Ҳܰæ
ôڸ˵
Ȳ˵Ǽ档ûԵ֡
¥¥ۡ鲻ñȥɺǾ쵼εĸӡϲֳϣӲ˹
ȻҵɳûǱȽ϶ԵڣڽҲǸӡ
һװƤЬһߵֱ˵٣ڼҶ˼Ρƣ˫ۻǲͣϴת˵ٷԵĻǢͺỹᰣһͺкøС
һոµı6һǰҪǻؼңɲҲǿֻաҪؾæʱ࣬ڵλס£ҪѧУ˳·Ÿͻؼҡ
ؼҵ·ᰶ˵㣬Сĵ㣬ҿСӶûģ
ɲſų˵ʲôûģҿҵгɣһ˲šĳһٶ򣬳Ƶſ
ʲôҲû˵ѾоٷĿġ
Ů͵ѧУλ·ϲղŷϵׯˣһ˿ԹȴԵ
̨ǿľһθԺӲ뵽пܳΪԼĶϱеһ˿񡣿ʹӿܣǵЩʹ
ʱʻСȾסϤȵϹóֹǸƳϹʱѺ͵̼ҡڴȼƸꡣѳʻСͣһ׼绰ʴϹڲڼҡ
ʱһ⳵ڲԶͣ£ȵϹκ鸣ҡҡλεĴӳӸպơ֪κ鸣úȾƣڼҲҺȣֻҪһ棬ÿζٲˡһаͷںĵ׺Ȼ
򿪳ϵĴ䣬óһҩ¶һǿЧİҩ˴ŷ޴ģҪ֢ʧ֢Ļʹáжʱ乤̫ţҹ˯ã˼ٰƬá
һŷ޵Ƽҩڻعʱ˼СЧõĹֻ֣Ҫһʮӿܽ˯ߣСʱڼôѲ˼˯̫Ӱ칤Ͳˣʣµһֱڳϡ
Ͻ³߹ȥκƳ
κ鸣˽Լת˲پƷӦЩٶۣ߽ſ塣
ֳô㣿
׼绰зһҪؾӻࡣ
κ鸣֪ʱһЩļûؼҡ
˵ֳô˻Ӱࡣͨ𣿡
ûͿˣȥ˵һš
ʲôȥȱ衣
ͦģȥ󷽱㡣
ûʲôģҼҴƽôչˣһֱȱƵġ
źߣƸȥ
ȿſռ棬Ϲͺֳ档Ϲֺ˲٣Ͼζܴ󣬺ЦԼͻȻʶԼ˯£ǰ͸ģڿ㱩¶šȻ޵ӱ飬ҲH˶ΣǵϹЩ˼
ʲôǽȥѽ
˺鸣ûע⵽ЩѺõʴȣأ
̼סˡ
ţֳʲô裿
պƣǺȵ㴿ˮɡ
Ȱˮ˹˵
ǹܾзпȥҽ
ȹ˲û˯¾ȥˡ
豭һڣеȥЩˮ
ûκ鸣Ӧ˵ıͷκ鸣ȡһǿЧҩǽ͵ģֿҰķĩκ鸣Ĳ豭ĩڻĺܿ죬һСڣûʲôζæ˳һ¿ڡˮ˻ؿκ鸣ˮ졣
κ鸣ˮӺƤܵɳ˯ˡûжĴһѻûзӦʱ˳ֳûҵӦڵλ
˻֣ǾˣϹ˯ˣȥɡ
ȼϹɳ˯ˣæȥ˼ûзӦֻ÷Ϲһֱֻۼ˼ϣȥκ鸣û֪һ󲿷ضѹϡжЩǣǳɺûȥæ
ļϹǰƶͻȻеһ˫ԼƨϸȻͣ½ŲͷһԼ󡣻æʾס֣ϹԼϣˡ󲻵ûס֣Ӵȵ˯°ڿϡһְָֻηһֻƵǰ˯´Ĵӡ
ȽŵС˵ֿͣ£Ϲ
֮ͷڴȵĲǡ

һһָԽηе˼£Ȼ·졣
㶣Ϲȥ
ȼûаֵ˼ֻܴŲŴȵĲϵĶȸе˫ȷϹѾǳӱץ·˸ָŽŲƶָϵĶԌ·д̼мβˤӿ·ô㺹졣
òװκ鸣ݵǰסͣ¶ȰϹŵ˫˴ϣְЬɺáת㡭
Ѿѹȫִ߸ͦƵƵͷ
ǰһ°Ѵȱͷס㴽ִͷȵĿǻͬʱѴȱһȥϹһԼҲȥѴȵ˯¡
Сȵ¶̫󣬳ߵϹֻС˵ס֣ҪϹˣ鷳ˣ
ʱϼ򵥵·Ѿǹˣֿһ˫ͦ׼H.ȸϽס·첻úóѡ
֣ҪHҵĻǵȥ𣡡
Сİ󡣌·챻ģûֻȥӣ̼ͷ
ģϹԲѹġ
ô֪
ҸղŸǿЧҩǰԹ֣ûмСʱ¥Ҳѡ
ǰԵҩ֪һڵλϢǺһôвֱϲѹ
Ϲû°ɣ
û£˯һҹͺˡ
ȥȵ֣֪Щеģɿµ֡Ͻ׼·HҧŤͷϹԼںH·ͷԼڴȷʹĹĵˌ³ͷꡱٿߵκ鸣HšױȵĿʴź
HһѴſϹϾƨɣȼȥŴȵƨɣͣײˌ¡ſϹϣϹĴϹϵľζˌһ˵ϹΣͬʱһֳ׶ĿС
ÿһH˶ĹͷĴԼČоϣСʼЪԾΡеȵˮӣڌ·ԽԽ˳֪ȵѾȼ󲻽ּӴHɵСĴڷϣ
ɧ£զͲ֪Hˬˬ˵
ˬ
ˬ㣡
ӌˬ
ԺH𣿡
ԡôHС
ҺϹһH
С
ĳԽԽ죬ҲϹͱԼѹ·
һѾҺˌڴϺеؿһ˿ҵĴȣëԼ塣鵽ⲽΪûд·ıҪһ꣬һԱߵκ鸣ͷġ
ȣҪĺϹһHô
Ϊֻ˵˵ģѾȥһ£ϹҪӲҾH
һæ·
ߣЪһ᣿
ʵ
ҳȥһ£һͻϹϲһ¹ƨɵҡ
Ҫ˴ȼԿ׼Ҵҵ߳ȥˡǵøһŮƷ꣬Ϲȥûйš治ûʲô˿͡
ϰʣҪʲô
ĿҩߣûкҲЧҩƷ
еĻŮģС
õġ
Ҫʲôλģе͵ĶС
ֻЧþС
ϰ󴩴Ƴڣͷʮ㣬ԼԺĿͻ
λƼһְɣҩģЧ죬ҩЧ־ãûԡ˵ʵĲǺܺãΪ̫ˣԼԹһ׳ҩɱȵġҪŵùңһԾ֪ˡ
ϰʮ꿴Ӻʵ
Ǯһ
800Ԫ
ͳǮ
ϰܸˣ1500ˡ
˵ӹ̨ȡһܾµСľУóǰҩ衣ͨЩƬ͵ģţ͸һҩеζȥ·ϺƿˮԼһĻ᲻࣬Hء
صȼҽңȹû·ŴƨΪϳκ鸣ӡӺܿձԼHˌ»ˮģееԾԾԡһˮκ鸣ҩȻ˼ˮʣϹԵʲô
Ǻö800Ǯһ
óֻѹ·վڴϡ
ţ
ϴںǰһԱߵϹסͷ˱
ŴȵĿڽͨ˺ֻ
ڰ칫ǵ˰˵һҽȥˡ
Ϲĵ绰ɿе³ɺͷš
ֻһһ绰ݡ
ؼҵ·ϣ򺫽˵˶ӡ󲻴Ưľ
ʻһƽߵƧС·ͣ˵Żһ߿ųһ߰Ĵȡһ°ס֣רĿ
ûа֣ȹϴһ˫ʽ˿ࡣ׵ľȸļָӴǿµˌ¡н˫Ȳúּ롣
裬ѾüûHČˣ
У˼ҿ
ģ㿴·ǰһҷɣ
ĸִ˼䣬Ͱһ¡ģ³ʲô⣬ֻɿ΢΢ֿȡ
ĸдϲĴ˼ѡڿ㲦һ߾Ͱסˌĥ䣬ָ˳Ō·»
裬ڿ𣿾һᣡ
ܲסӵİԼҲеԣƨɰڿϰָ̽·죺裬ٷֿ㣬ƨǰһ㡭ԣ
ˣѳ㣡
ڳϰȹᵽſ˫ȣ¶ʹĹĵˌƾӴڡϵĸ׵ˌʪˣָڌ·ޱ˳
еӰ˻ȥΪʹֱֹͣӾų·ƵĹߣѽ⿪ӵƤͳ˼Ӳ
һ£
ַŵϣŶӵ׶
㻹ÿأ̫ΣգҪ裬ؼҸ㣡
ȻգһЩǣ¡ǰһͨ򽭵̵б·֣ܶѳ˽ȥͣóֱӴӼʻ絽棬ѺŵγһСѹ·ְȥ˺ȹӡ
ŵҪһһ˵棬ȼȹӱˣ
Ҳǣûǿڳĸ׿ڽ
ֻ˵Ķ˵裬ְֽˣ
ѹڳϡ
ǻǻؼҰɣڼôHУ
裬ܲˣHһᡭҲð˲ˮˡ
ְַˌϿڣֻȹӣȷֿＱİ׼·ȥH
ҿܲģӰѾ׷֣
˻H̲סᡣ˵ᣬɸ˷ܣҪܰҲHһٻʮҲԸ⡣
еӵдһЩHɵĸˡæ̸˫ȣסӵʹеČ·һ½խ߬סһ̹ܶΣ޷ƽ⡣ʮغϺһ飬һɾҺˌ
Ժ󺫽ϲҰһпվͿƧĵطҰϡһʼԸ⣬뵽ӰѾйԼϣûйˣֻտʼֻϳȥҲĽҰHһ
һʼֻڳH£ı󣬷չ˵ĲݵϡһκĸʰöԶ̵ɽĻϯH졣ȻЩԺˡ


04
ȰѺ׶һᣬܿͼͦ˿ǻȾЩ͵ܡæ³֣ôôӲˣӱǰִЩ
󡰹һЦϰûƭҩЧܺá
ҵģҲȥϹČš
˯ô𣿡
вԾ֪ȥ
תſϹ䣬κ鸣յ˱
ƵֿƬ⣬ڴȻʪܵČ·ĥ˼£һͦH˽ȥȡһ³Ϲ֣Čźô󡭡
ѩ׵ƨɾһƣɧ£ƨϹţ
ȴºסϹČͷ˱H˼ӣȺȻ̧ͷ֣ϹӲˣ
æγȥһκ鸣沪ˡﲻһ˿Ժκ鸣ԱԼСһţвСơƶǡֲôÿζԼH
ȥϹH㣬Ƿúһ£
ЩߣϹϡ׼·ȥƨ׶һ߰ͷκ鸣СϹۿһĴӡ
ȣҺϹ˭󣿡
ᣡ㲻𣿡
һֱô󣿡
ţ㲻ģ
˭Hˬ
ȻHı
Լõ϶úʮָˡ
ѲҺĴ׳ͦߣȽĵĿһۣſС캬סһẫγѴȰϹǰƨɳϹԼH˽ȥHһγô׶Ϲַڴˌ
ҹκ鸣ⳡʶ3УξͲˡһֱHβͣ
ҵ˫˴ϣ档ѩ׻ԲĴȣ˫ȳŶӵHɡĸڽߴҴHһء
֪ô˷ܣһδĸо¥ʱں棬ǰҡڵķ˶ƨɣ𲻿Ƶȼ
ȡԿ˿һ£һûҲûö
ͳѾͦȹӡӺ׼Щʪˌ£ȻH˽ȥԴӸղڳH꣬ûڿʡ˲鷳
·ͻȻûһ˿׼ײһϡ
ȱæ͵ˡǽȥHǧھӿˡ
Ʋ裡㿪ţ
æҵŴ򿪣ЩֱHɵǰҡζûаԿײۣòײſ
ƿȥһHɣһ߱ĸ׵ƨš
ȥ
ſʹǰѶӵľ
ĸſչһİκӱ
ٲȥˣ
ҵĳ˺ѪڣHɵĽƺ
裬Hʮ¾ȥ
ͣ¡ʮˡ
Уû㡭
⺢ӡ12350ˡ
ʱҲЩˣĸ׵ˌ½˼š
һýһߣŹϼĸ׵ƨHɡͬʱǰHĸҲŰγƣڴϣɺǵ·ѹ⣬ղŵսȺסĸ׵ӣһ󣬺ſ˱˶ӡҧסͷշѹһˌĸïܵČëڻČ·졣
裬𣿡
ͻˣ´βˣ
ְֺֻú۰㣬ƽôæҿһƬТġ
ˣò㣬ǰϸHһΣ
ǿɲ㣡
˵享H
ڽ黳΢һӣԼЩһֶص㣬СϲڽߡѾûмˣƽĶۣԶڱĸĸر˼ԽԸᡣĸϵǺæС΢Ĺػ
鳤ķǳƯ˵Ϣĵزһ߶޳ߣƽָı˰ĳһŨŨһ֪ܹߵȽ֪ŮΪڴĽڣһֱȫУʦеŮ
ḧŻںڵĳ
正ߣ
ţǱ߹æ
ŻˣҲ죡
歸еЩ䡣
㣬ðҵԮ͵ˣʱԶ㣬϶ϲߡ
СѾͷ㻹һӣʱҾͰ޳ȥ
һС
26˻СҶˣС
˵歽˼ѣ歿ɲǺ۸ģϻ
ڴһͣ
正һҲС
ɻûнĴ󣡡
˵̲סһЦ
㣬׷ˣһžп۵𣿡
һ°
㣬㻹磿
§§ʲôҲû˵
㣬һɱ֣ҳѪծѪ
ôʱˣԶ߸߷ˡʱô󹤷ûץڸ˵ˡ
һʡ
һɫľ٣ѧͽྴǰΪ㱻ɱһֱӡԸ˷˾޴ĸı䡣һʹ
ҸϵյģõһԽԽˡܻ̩ϣ歼ִ˰л뽩֡ͻ̩һڿչֻ棬ĽŹǶǳƣǵһʱ俪˸ᣬ˸ԵĽչ
̩ȽԼĽչͮ׷ܲ˳Ǿмߵķڶط˸գһֱǣűߡһ˿棬пѾӵգǲȷͨںݵĵ
֤ʵ22ˣȫĻһɱ½ûкԮ
һ£뵽Щ˶µУֶηǳ̣Ҳ๼
ͮһ̡
̩һ䣺ǣʲôݣ
Щε͸¶̲ͮģһֱûд򿪡ʱܵ˷ǳص˺Ҳûѯʣ̵·
ǸĻģɱôˣֻһԱ𣿡
ҵŮѣŮѶҲǷǳ˽⡣
𣿡
ӦûⲻṩһĻڲӷ۵ľ
֧ӣ
ȫ˵Ϣģ˽긴Աתҵ˵ԱϢûˡ
ľϿͨˡ
ЩִľˣûеģҪǲ鷳ˡ
ͮʲôϵ
ǼԱӳֻǵĹϵ
̩ҡҡͷпǸӣ
ͮɷʱ죬ûȥ˽һЩһҵЩ˵ĽƬᷢҡ
۾Ӳ飬򾭹˽⡣ĻͮЯֽ־߱ߵķһѲҡΪӿ참ȰԱֳ̩뱱һ飬밢̩Աһ顣ͬʱÿ໥ͨչ
ʱֹȥ˼죬ȻûʲôչÿİͨҲģ˽ڸýϿǵƬȺ̩ͨȱʾԣһпʹǳͶҽ߾Ҫ͵ɳȥѡҲʾ̩ͬĹ۵㡣
ͬʱע⵽һ̩ͬеڿʱӲԣҲͰ̩סһһʮע⡣
ȣǵһߴЩС£ܸоž޴͵ɽͨܶ϶Բĸÿ춼ڰ̩ĳСľ䣬ⶼ歵ĺɻ

    ɽ峺İպӻʣ̫ԵӳһɫĲʴ
ɽϵһСľ촶̣ľСͷķҶתһϦô͡
˳ȹͮ߳ľݣ̬򷽡ŮŻ۷ϣ񿥵˳ĻгСܡŻ۷źһĵֹȹƯ˵еʱЦ
ʱŮָտʻõĸԣⷽĻӹΰĻҲһ˵װ磬Ӣͦ͸һ˿⺷۽˸ʿԣ
ĻڰʱľͻƼҾٵ׷˶ӳ⡣ĸŮմԭ﷢һ䱻СľݡĻϸĹ۲ܵʺؾסǰǺӺɽɽïܵɭ֡
Сľһ£Ļֻصڲͬص㣬һЩճƷסǾھҲ20๫ĻѲӹƥϵȵ̻ĸŮŮƥִ󱦶
͵ĳڼһصɽƽתתɢɢģѲԼصԴԶ˴еŵ
ͮƽźѾʲô¶뿪ˡ֪Ժ۷ôյ״ǰʨˣᱣĸŮȻ
ҪǺŮĻԶǸжð뵽ͮеһ˿졣
ĻֻԼµͨԱԼΣʱε޷ˣǲǶԼʲô뷨
ޡ飡˼ŮѵģԼü꣡ͮҲ̫
ͮԼһ
Ļ۷ˣ
ĻŻ۷ǰ˫һ˻һתۼܵľǰ档ĻŻ۷ٰǣľʱ˩áŻ۷һ˽ͮ
裬ʲôóԵģ
Ѿͷô˵ģ𣿡
Ȼǰɲӡ
ҲеģӦý塣
ͮһŮ
ŲأҴ˼̫꣬Կˡ磬Ǹ۸ġ
ͮЩЦã֪ѾͷôˣֻĻЩӲ⡣
ֻҰãһ
Ż۷һͮҡҡͷ֪˵ʲôáĻÿ춼ȥԣҲʱţ˳Ϥһµÿζֶ顣
ľݲʮƽźż򵥵ĳߣ߿ǽĸһС
Ļ˯һͮŻ۷ĸŮ˯һţһСŴ֮䡣Էʱʳڲڴϳԣʱᵽͷʡռ䡣һ˺ŮסһЩ㡣һ˿˼˯ʱϲŴ
ʰ׵ͮڴϣⲢǺĵƹ⿴һ־ĻǰǸ˲С˵־ôһЩĵʱ⡣ͮǳϲĻϸĻϸذһľԵء
ˣ
һԴŻ۷Žһֶ裬һëøոϴ㷢Ļһ£ߺĸ޼ϻԵʮַʴ󡣳°ڴԲ̵β£˼ȹС¶һѩ׾Өȣ߶ȸļʱʱ֡
ȻûгŮ˵ķԲ󣬵ഺĻµŦûпϣ¶һƬ۵ļǳǳ鹵ûд֣µǰ󴦱СС͹Ů˵·ȻЩײ࣬ȴһɱķ顣
ͮȻŮˣĻľﴩЩסæóط۷ĥ䣡
Ụ̊ͮվԱ߲üŻ۷ʱһЩ¶ЩɫڿŵԲСƨŲԶĻͮ͵͵Ļûע⻹еľæŮϴǺ̺ӣĻæˣЩϢɡ
˯ҳȥߡ
Ļ˳ȥͮɵŮߡŻ۷ϰԵĸ׻
۷Ժǰ㲻Сˡ
Ǻֲû
Ż۷Щ֧ӡ
ȷʱ˯ϴûɣʹĻĳ˯Ļ·Ǻܸɾģ滹ɢһƹˮζϺ
˵ôӼ£
Ż۷ͷǰ˿ʱ糺գգĴ۾
͵𣿡
ûУûע⡣
ɺóһ˿ĵײЩʧ
ģ̫С
εġ
ͮŮ
裡˯Ӱ췢ģǱӲ֪Ӽ
㻹СԺأ
ǰкüŮͬѧҵĴ󡣡
ȳɼ߲߰
ͮŮԵСƨһ¡
ڸɻʱŰӸǿҲռˣҵ̫С˼ûȤҲż¶һ¡ʡ˼˵С
Ѿͷ˵ʲô컰
ͮ̾˿Ů⼸ԽԽ޷ˡЩյĻʨܿƵĸǰ
Ů˲һ˯ˣĻȥһСʱ˻ûл
ͮΪŮǺ̺ӣȥҡɫǳܿܵһСľݲԶһϪˮγɵСˮ̶ǳ峺û
ƽϴˢĳʱŮϷˮˣһ޴ʯͷбڰߣ󲿷ûˮзǳƽȼԡײպϰ¶ˮ棬°ûˮС
ԶԶĻ·ڰߣ߽ͮһЩͣȥĻˮ˼һЩ⡣
ôϢ
Ļ
ô֪ˣ
ϵζܺš
ͮеЩɬһ鲻Сʯͷ¶ˮĻŵԱߣͮȥվ档
Ļæëڿ䣬ͮһ˶Ĺ״ǰһš
֪ʲôԼçײ
Ů𣿡
æһ뻺һգһڲЩڡ
ԲҪΪҲᡭ
㲻ھΣҲۿ㱻˺
ͮһɾ޴ҸгȫиôԸΪԼⱲֵˡ
ĻԵͮ˼˯ȹ°ڴ¶һ˫޳ȣѩ׾Өļ¹£͸¶Ĺ󡣰˵ӳ£һ˿һ˿ˡĻղ뵽ᣬ뵽֮Ĵ֮ôʱûͷĳ嶯ǿ׳츳һּ尾
ǰǵŮˣƴﻹһ˿嶯ͮƽһ£ͷĻ
ë߸ˮϴһСͮʱ糺٣ʧվһʱζĻæѲˮ³ˡ
Ȼȥҹͻȥ
ͮ첽ذߡ
ˮɹһů֪ͮôĻôһ
Ļˮ㻹ûС
ˣһλױŮߡһֵǰһڿ䣬Щ俴ӽźܺߡĻĿɿڴĿԼֱͦӷ˫֡
¹Ľ·Բ壬縡͹Ѫڡǰͦη˶ӣӯӯһյ޳Ƚ覡һƬڵӰ£Ůܡ΢Щںڳҡڣһжôһλ󸹬䷲Ů
ûĻӦͮ£ĻЩ
ǿңˡ
߹Ůˣֳ֮Σĸо
ͮĵЦЦ֪ѵϣԼӦһЩĻͭĦͮûнӴǿļ⡣Ѫ·ʵĲѪҺǷڵҽʱܱը
ӣӡĻĴϣ۵˿ĳݷ̽ĿǻǣĻĴַԼԲϣһֻ˳ż۵С»ץסӲ찡ô󡭡
ֱͮ𺳵ĸоȫ֪Χһָ޷סȵİ΢΢̧ͮͷȥ޴ðˮ棬ǶѰĹͷˮХµĶ㲻һЩ־һ˿Ը׳˷ܡ
Ļָһ̧ͷסСɵӣڴڵӶĽҺͷڱ˴˵Ŀǻڷ࣬۵ͷЩֲڵָĦºܿͦʪ̧ͮͷڴڵĺʿĻӢ˹ĵףĿ¶޵İеˌȵĵ
ܶĻľ޴һЩ־壬֪ʱܰ;ϡĻ̧Բ̵ƨɣ׼̶ˮˮʪČ·죬СĵĦһҧȥֱͮ˲˺ѵĸо޴ĳſխČ·죬ͷײڽ۵ӹϡСڲͣΣͷðһ亹ſĻǰ
ĻЩҰ׵С
û°ɣ
Щۡܳʱûˡ̫ˡ
Ļס㴽˫⻬ĺ󱳷ӯƨᰮ
һͮе·гǵܣʹȥһûнڣѹѹƨɡͷӹϣʵûжĿռֻաڌ·΢΢ͮܵĻļʡƨ£СĿƽĳߴӦ𽥼ӿٶȡ
Ļû뵽ͮȻʮŮˌ»ô۽խ·߬յЩʹҲй֮޲ʱûǳС·첻սͷӷѹĻϵĸоסͦǿԼĿСͮÿƨɶĴˮ棬Ϸһֶص졣
Ͼͮ涯һᣬûٶĻͷһӣͮһ˫վͮæ§סĻĲӣһϡ
Ļվˮвͣ׶ͮӣʮûƵġ
ͮûоƣ§סĻԼÿζĺȫѹϣӱײЩʹиǿҡ
ٶºͮеȫ籡ﵽ߳
Ļеͮˌ¼һӌڹͷϡͣ¶ܸ߳ϴվһͮ򰶱ߡˌȻӲ߶ڌ·зĦÿһͮ΢Ľ
ϰԶĻ£ͮһƬĲݵϡſȥ˫ֳס棬Լȫѹ档ͮĲݵأȻһЩҶ̵ЩϵĿԼڵЩѹԼһҸӿͷֱĻĲԼſԼϡ
˶ʪķĸܡͷĻһϵζһһϢ
ǲǾҺܡҪ㡭
Զô߹
Ůѣִ㼸ꡭҲ㡭ֻ㲻Ҫҡ
ͮЩʡ
㲻ԺʲôҾ㣡
ͮһסĻ֪˵
˴һͮеĻԼˌУôͦ
ղԼ߳ûмHɣеЩھΡ֮Ļҡ
һСHɡ
ĻһֱǿѹͮкͦȥƢá
ͮϸϸŴԼˌǾ޴¶ȣHĿСˮմѷǳ󻬡ĻڿٶȣͮʱпñĸЩ
ٿЩҪ̫̫ˡ
ĻòĳߴͽǶȣʹÿһͷùϡżӿٶHɣǿ̲޾ͳ־õͮûоܹ˿ٵHɣ޴밲װ˵綯һת
ǿҵĿХһϮ˺ƵĲ񷡣̼ͮԺһƬհףˌ﷭Һǲ˼θ߳ͷͣôӹ籩еһ١ۼƵ˼ҵʽ
ͮһֱ֫Щȱ˶ݵĻԡĻе·סһҺŌӿûǰˡӹڽڹͷһһϵģСһ˱ۡ糱æʹγһɹɾҺͮƽ̹Сϡ
ͮѹʱĻѰˮϴɾ·ҹ紵ͮеЩ⣬ĻһЩĻʼնڱ˸ոսܵĽӴͮǺܺߣ׽Ļǰ
ǻȥɡ
ĻӦһͮľȥ岻ʱ飬ĻԼͮж·Ͼ˯ˡ
ĵսľݣĻŻ۷ͳȥˣ治ʱŮЦͮ˴ϣͶڴϳԵġ˿ʱʮˣĻĿЩ̡Щ͵͵ڿ䣬ˌºЩ͡ЩԹĻĿ꣬ԼѡǶôǿ׳
Ż۷ĳ趼˿ʲôʱɴˡ
ͮŮǳţѾź¸Ůˡ
ŮûʲôӦƽĽˣԼһĸŮĸԽԽáĻֹϵ治֪ŮʲôӦ
ǲˣ
Ż۷߽Щϸ˿ȻЩ棬۽֮¶ַ顣
ޣвѻ죡
ãȥϴһ¡·ĻʱŮעһѡ
㺦ġ
ͮĻڶϲǰУŻ۷Ŵǰܺ󻹲ʱССѲصĻֻҪÿ춼СͮĻǰŮֲҿ̫Ļһ§СһߡĻƽ󵨶ˣԼСϵֲʱ
Ůע⻹Լ۵ĺһ£ûǰࡣ
ʱŻ۷ɽΪ׼ԼȥʱĻ̻ٶһ֡ŮӣֵʲôΣղ֪Ǻá
ֻҪĵط㲻ȥС
ĻȴӦ
лл磡òдഺЩطҲŲȥءߺʵ㣡Ǻǡ
Ѿͷ㡭
Ż۷ѾתͷһƵļ۶ȥ
ѾͷԽԽ޷ˡ۷ʲôΣհɣ
ͮŮ
ģɽûʲôޡ
˵̽ͷ벶׽ĺ촽
ͮŤͷһ£ŮܵӰŷðƷԼۡһ˫Ƶǰ·ԼǶԻԲͦεӣǵôߵļһĽŲǰһСͣ
Ǳïʢסˡ֪˶úЩѲЩ飬ͮŰԼǻŰͷȥĻҲɵڸԲݡڲϰͮ§ڻ
ö𣿡
֪ʵʲôͮšһĻŻһߵһСŮʱް⡣ѹ£סԸеĺ촽̰˱ǵ鴦ڸʵϸ·
һĻ̧ͷȥͮ¿ۣæסĻ֡
𡭡
㣡뿴ӣ
쾡¸ЩʣЩźûпͮӡĻǻȵܾ̾뵽ⷽԲʮûˣŮܵɽȥɿ֡
ĻЩæҵĽ⿪Ŧ۷ֿ½󣬷ӾڸǣɢʯĻһͷ鹵У˿ͮ˵㡣̽ȥֵĹҹͮ΢΢ͦĻĶ
ȥȫͮǶѩ׸ʻԲӣ¶Ļǰȫע
Ͼ񾫵ϸ̶ɣʺԲȳƣ۵ͷˡ˵ɫϿиʮŮܻûвľĻЩǰս֮ʱ˷ܵһŮ֮µĴк
סһƣʱ˹ˮһžǵԡĻſͽ΢΢ͦͷУͷϸϸƷζκͷʱҧʺͷԼ˶ĻӶʹͮûֹİ˶Լ˳ԸеʮԺ
һĻ̧ͷȥͮĳȹͮæסԼСѳȹº˲ݵϣ˳ȹǳʴ֮Ϊ˷
չһСԴԵֻʣһСڿͮ棬һֱסԼСĻʱѪûǰֿ޳Ƚͷ⻬Ĵȸ
ۺɫİ͸Сڿ㽫ʹĹĵˌסճ˵һĨںڵİӰӱĲ͸ČëӿòĻȵļ顣
ָڿڌ·촦Ļ£һСƬʪۡСڿ㳶¾ǰ˵ݳޡʮïܵČëµڷʹĹĵϣ񾭹޼ʱ׼ĵΡʺⴽûһ˿ëɸɾȻǺȫƥķۺɫʮСŮһ
յČ·ͷף۵ɫЩŭŵĻ䡣
Ļؿһע⵽ֻͮСϡÿɻýģͷָǡ
ôˣ
Ǿһ˼붷ͮÿ֡һۺɫǳǳ̺۳ƽ̹Сϡ
۷ʱµģѿɣ
ѹͮˌ±ֵHʱôխԭʸ
ûĻʲôӦͮЩɥȻеһдӲʮֳʪĶԼ˰ʱ»Ļͷͮæ˫ֳסݵأĻ̧ͷע
Ưѫ£
˳Сȥ
ͮͻȻʶȥʲô
Ļ𡭡ﲻɾ
н˫ȿɱĻֵţȵͷͣڷˌϡֿ绨ⴽеͷЩֲڵζĿУͮеˌѸٷҺ·顣
춹Ѿ״ɵͷČ·ϻ˽ȥ
ͮûнܹ˵ĻͷСһڌ·
̽ˌÿһޣϴÿһ񾭼ȵĿ֫ӡ
ʱĻſ·һͮƨһȫһҺӌ·⡣Ļô߹ŮԼ֮´ﵽ߳һԺȻ
ͮڸ߳гһĻվǰǵĽһ˿ϡȥϵﶯǺܿ죬ҪͮԼÿһͮû˸ղŵɬЩǺһ˿ЦһжôȻ˳һ㡣
Ļ׳𽥳ͮǰŵļӢŵ١
ƽսϵİޣ޵µĴʮ˰̲Եɢű뺷ԸС20๫ֳľ޴Ȩһ¡
ͮеˌµⴽܿƵ΢΢źϣҺ·ČëĻһֻͮץסǰۿﻹҪһЩѾ̹ҿû̫Ҫڰ죬治֪ûн
̾żаָһ£񱻽ŭĹ޶ݺݵ˼¡ͮԵӣſɺС˿Щ֪롣Ļɰӣϰ
ŧ
ͮЦ˷ࡣסֵһֺϲӲȾ޴ɡ״ͷһִһºܹ⻬
ͮʱŵµ׶˼£һξӨҺ塣ָ水һָ͹ͷ֮䳶һ˿ͮúܺ˼Ρ
ѱӴչȥһ£ûʲôŵζһ˺ϢĻһǸɾˡ
ǰ޴ԼͻȻܿɰͮʹһ¡ҺƷһ£Щζһ㶼ѳԡȻее˼£̧ͷȥĻĿɿڴĿԼ
Ӻÿɰͮ˼£һͷߵĿĻȻ۾ߺߡ˼һŬͷ¡ĻһЩͮЩ⡣ĻָָС죺
һ׹ʱ糺졣
һŵޣŰͷ
ĻסͮĺͦĶͮûе˿ʡǰûпڽľ飬ͮȻʦͨڹͷɨá
һͮ͸еЩˌҲԽԽ³ֿȣ˫֧š뿴ԼխČ·죬Ļ޴ĻӰ׼·죬Ƭ۵ⴽסͷǰٻĵ·ǳǰƽ۵ČˮһӿҪխ
ͮŴֳһıԼˌûǵСЩ顣
ʱûжη壬ǵЩܲʹࡣͷѾڌˣĻǰ˹֪Ѿ˾ͷͮŬ̧̧ͷȥСϳһԵ͹ˌ´ѿмӲ¶һ档
㶯һ¡
Ļֱ¶ͷȥֱӣܻ
ͮԼˌĳһһϣСҲŲͣʵĸоȥ糱Ŀдˌ֫ӡֱ֧Щˣȥ§ĻĲǡ
ſԼϣͮϲĻĸоǴĻϯ˸˷ܣͮʮӾʹﵽ˸߳ĻϢһ¼HɣͮӦͽࡣ³̺󻢺һվߣҲҪ߳ˡ
֧ͮӿűȸղŻҪֳľԼˮ
һɾҺۼŵӵͮŴͳճշҺڰлһߣͮϡǰĹһͮſСûмĳ棬סͮȻû³Ƕ˶ͷȥ
ʰ׵øɾǣȥ䡣
ʵܡ
ǲǺ
Ļ󻵻˵ǰĻûͮڿ֣һֱӵڻѳȹƵ䰴ڸոHɹˌϣһۿی·һëһ౥ӣ·Щ¸ɴ⿪Ŧ۳½󣬷Լ¡
ͮ˵ûǶ䵽
ó𣡡
ޣˣ
ʵ֪ûʲôζ
ǿȫഺ
ҿܹߵȽǶˮֺ;ӣٵĿ
ǱҵڲͬԼ֪ˡ
ƭȥɣ
뵽ͮҺĿɰӣĻֱȼת˹ԼͳѾĴ׼ʪܵˌ¡
ʲô
ͮЩš
ǻûH¡
УҪȥ
ĻʱѾĲ룬ͮæ§´ˤĻһʼ񱼣ſĳ۳ˌоҶһͮŷĿвϮƼһ㣬Ƽʱûô
ĻͮʱŻ۷ѾˣûʲôջС졣
ǵŮ˴ʲôǿ۽硣
ͮЦŴȤŮŻ۷ͷŤһûᡣ
ȥɣ
Ļ۶ȥŮƲֵĹȥ§ڻ绨Сһ¡
ɵѾͷеһξضģ˵ҲŮ˵ĻЦһ
Ż۷һᡣ
ŲΪɽϿһӰ鲻á
Ϲ˵ﻹܿϵӰ
Ż۷óһǰʱԶǰָָĻ˵ǺöӶ˹˽ľƷ
ĶƬ
ͮһ½סˣԼĻ鱻Ůˡһʱ֪ǺɫҰףӨĿйŻ۷һæͳֽ۽ǵˮ
Ļ˵޳ܣǣһܸмΪ˾ӣû뵽ͼ֣ӣǺƴˣ
ͮæֶסŮ졣
壬費áġ
֪ͮ˵ʲôŮԹĻ
Ż۷Ŀ졣
ģ
š
ʲôʱ򣿡
ҳȥĵʱ򡭡ʱǷˡǲǿ衭
ͮܵ¶ŮӰ졣
Ż۷Ĭһῴ裬ͻȻЦ
ôῴ㣬վźܻ쵰Բ㣬׷ԼҸӦõġ
˵Ͼ㸸ס
ͮ
Ҹ㣬Ͳܺӳǽ
ͮŮ
ʲôôŤСѾͷʲô
ǰŮж̥ģҲŲСѾͷأѧУ׷ҵţë
ͮƿŮ
㲻Ҳ
裡ôǳЩСҿۣ㻹ǵԼɣˣ
ѾŮ治֪Ժ󡭡
ŮôˣôƯֺãֻҪµ㹦򡭡
ޣԽ˵Խµˣ
ҿǺܰ䣬ĹȰְֺöˡ
ŮͮԾĿ
һǰѼסϷбûؼȥȡְֺһŮڼҺûˡԺѼסʱ͵͵ȥÿζܿʱüˡԲΪģһֱû㡣
Ż۷Щߵգգ۾
ǰ¶ȥɣ
ź޷ͮ˿Ȥ׼ݡ
ȱߣֵʱļ𣡡
Ѿͷˣ
ĸŮ
ڰбæһڣȻһ밸Ѿˡֿ˿Ƭϵˣ޷ǸÿŮĶˣǸµĶ֡ܵ׷Ӱ٣ûĸ֡һִܸϮ歴˿̸еǳɥ
̩ĺԣٸæĻ档Ļϻ̩Ĺתһطչ顣ڤڤԤĻǾڸָоǰֹÿζ顣˺ӳԷˣ
歴Ӧһ˵
һҲĲ͹死̩һ˳ÿγԷʱ˺ԾķֿյıôҷǳƣϳԷʱ޾ɡ歴˻̩ǸȵģѰ˼ȴӴŽﻹǸεСľ䡣
͹ﶼˣ̩棬ǾӲȥ
Ⱥ͹Ա˵һӷ˰̨ϡ̩ȥɫϿ˷ܡ
ͨƽʱ۲һ侲˽ЩһֱӺ̨ܺͷһͻ̩˵Լ򿪿һϸ˻λû³Է˵껰ӼҴˣע⵽̩Լӿ˳Էٶȡ
死ûг̩˹
ӳȻȥҲûʲôջ첻ˣôϢ
һ޴ԺղȻһֻƶ²ǹһѿ䵶йľôӢһ¡
ڻ·һֱ˼Ļֻ̩޷ͨһͬͬʱϵ̩12ˣ9ϵϡһֻͨѯʻ̩䣬Էش̩Թʹż˳ȥˡ
û˵ԭ򲻹ǰҪӳ˵ͻǲõġ
ͮûп³ŮںϤ굽ϡ̺ȻûȫˡԴĻϵÿ϶ȥһĻʢ˼Уһл;ͮһÿ洩ȹշԼж
ͮǰæ̺źѰ޼·ǳȱʱǧĻɽ緢һûŮԼĻ²Իͬͮư͵˳ˡ
Ż۷Ծÿ춼ȥ򵥶СһᣬΪ˴ᡣֻҪһĻͻˌ侫ҲҪHһᡣûҲҪӿۿی·죬ͮˌ´絽ʪġ
һĻͮɽŻ۷ϴ·սĻѹ·ŵһʯóһĿһƱĶͮ˫ȺϽԼǰø߶ȽͦĴˌ£ٰѲƹԼںϵáһЩط˴Сһ˫žһһH¡ͮҲú棬Եķһ¾ȥˡ
Ļɽй䣬߶ˌĦ˿糱Ļʱݺ׶ͮҵġĴԿϹèӣȻһֻ
Ż۷ϴ·ǻɽȥѰҡڰɽϿĻһǹһϣԲ۵ƨɿĻ仹ʱŤһŻ۷תˣͮŮĻŤɲںϵ̫һʱⲻͮĲĻԼɵڶˡ
ˮ̶HһΣͮ߳Ļû侫ֻСΪĻڽֿڲһĻˮѾҺһٰϵճҺ¸ɾʱĿڽĻָͻͽðͮǳˣЩϲĻҺζź˵ԼڽдĻ˵ⷽ츳
ͮΪŮҴҴ̺ӣŻ۷ͻȻ§סĲӡ
Ѿͷһû˯Ű
ʵʲô»
Ż۷軳Ȥ
˵ͻΣ
ͮܺŮѾ̵ͦСƨһ¡
ŵⲻԡ
һֱûûСŮͮһʱ֪˵ʲôá
ʲôˣ
֪ʲôͮЩ졣
ʲô
ŮȻһ¡
е̻ԴζǼ塭
Ż۷ֿͮЦõĸܡʱ洫ЩĻ˽
ְֻˡ
Ż۷С˵ͮ͵͵СԴܸˡ
Ļ͵ĴӴﲻԵĸжΣٽ
ͮ۷пˣ
ͮ˯ɵҹһˡ
ôĻ
׷ɱǵˣؽѣ

Ż۷Ҳˡ
һ֮⡣
ô֪ģ
󱦶ҵġ
˵ѾؽڣͮĸŮȥ
Ժʲô飬Ҳܳȥ
ͮץסֽŵ˵ô죿
Ǵһɽսˣ
ͮӣ˽ȥٷαװ
ؽ˲پھģһںͨڶ˾ĵαװ泤ڱʹõˮʳдȡֽСõͰС
غͮĸŮϻصСݣƽʱıɽ֡
ڰɽһʯ95ʽѻǹԶ۲СݵĶʱſڵĵƣȻƹܰԶ˽Ķ˹ԶвĺҹӹܡһһȺӰҰһʮĸĻĬĬ㡣
ڿСʱɢм˷ֱСſڡһԶĽ࣬װݡֱʹð˰ʽ;ʽͻǹҹǺͨѶϵͳͷڿſں£ǰóһԲ塣
Ļ촽ⵯǹ׼ݺһ˲ӡ֪СݽǸ˵λӾǡʱСſڵһ˿ŷ죬ⵯ˽ȥŷ촫ǿҵ⣬Ѹ߿ų˽ȥĻʱ۶˰ǹڰװһƵһԵĵЧͬʱⵯըŵҲڸǹ
̩˳СݣһЩɥڴ̺š
үʮǰŮˣܲԶ
鿴һڴͷϵëע⡣
үе㼬֣ǵĶԷ⼮š
ô֪
ָָëĺʮߵۡ
һºſڵģĻϿǹĿӦء˲ǹĻλÿǹͬʱ󺰵95ʽѻǹһӷİʮף
ʱǹСݵľǽһ±ѡĻѸ¶ףնѩӵкǰľʯϽ𻨡
˰ǹͣˣĻ϶ٴԶһ¡ЩѾ߳ǵͻͷǳרҵǰһע˵ٶȷǳ죬¶ȲСɽƽǺԼҲ·磬ĲƵϿпǸԭɽˡתɽȥһè׽ϷʼˡĻԴ˺óϲ
ĵĻǳ˽⣬ǰľԽԽïܡɵһôԳ̩ɽ֦Ծһ֦˽ǰԾ˰ʮһ֦Ҷرïܵͣ¡̩ǽֺٶȣֿһ뼸˸𾯽ϣ˸ǰ
һƬɽҹǻܿղĻµĽӡ߽̩үĻСӵĺۼʧˣ

ָָϣ˵ǹ͹ղǵ˶ǲǹõСģ
Σ
й֮޲
̩ʱࡣ
ĻԶҰ￴ӽһΧԱѾ¡ӽذεİѥӵ£ѥǰ¶ԼĪʮֳС֦ҶïʢнӰڱΡĻͷ½ϽŵдƤУ˫ֱסڻһϡ
һҽУԶһ̩¹עϵĻǰµ塣ϷԵĻڽͬʱֱ˫֣ŴѸٵĻ¡ΪƤ֮ĦܱƽⲢҿƺٶȡ
˫һս˵Դż͵һƤǿĹԺ˲佫䲱ŤϡʬһԵĹľԣϵĿס
ǹͣºֵ̩һ£Լײľȥ˰治ʱľ͸ĴѪһƬָ̩ʾȥ׼
ĻûԶʮĹľͳ˹ȥȽֵ翴ڵĶ壬˵ߵĻ̩󺰣Ե
ը̩еµʬ䵽Լϣ־ͷŭȫ
̫ѪȵһҹѾȥĻɹɱ˾ŸˣԼҲӵ˻òءڹľĬĿеʳĶеᣬһ˿Ĺľһ˴ﾭҲԲ㻳ɡ
ǰͻȻɳһȺСĻԶ鿴˳Ұ
Ѿܰǿһǰ˸Ӳߣһֻѻƶ²ǹĻϵ˾ͰͣǹҲϤǰùһĻעǵͷˮƽôɶү
ĻϾһȫɱλүѵն
95ʽѻǹ׼̩ȣ׼Ŀ̶Ͽİٶʮס
۶ĻٺԼǹǳšĻշףԷӵѾХղλáԼ׼￴ĻѾǰܣʲ·ߡǹԼ֪ѴС̩ǹжѣһ˱տȴ˳Ļķ׷ȥ
Ļƹʯǵ棬ǰһСϪ֮ʹ˽ŲڼǳˮŢ֮˼̫ĽӡҲж˼·֦ԼĪһٶ׹ĻͣסѵЬרҲݺĵطߣϤĵ˻ȥ
ȴ׷СϪʧȥĻĺۼֻǰǰﲻ̫ͣѲˣԼѵҪôֵүָˣǻȥҲ֪ôѹȥ
Ȼصԭ̩Ѿˣֻʣ¿ˣһʬ岱ӱиˡ
ȥѰҶүҵ֪ͨң
֪Ǹɲܲ
ȴ׼￴Ż̩˫Ѿ޷˫ְ󡣿һʯͷϣֺܻܺܿѡط֪Ļһһǹ׼ѵľѻص㣬ÿصֻһΡ
ͷðһ㺹ˮŬԼ侲һСʱȥҵ֤ʵжϣһȥȻ̩ھ̩׵ĵطӵвӵһµ֪Լжȷġ
ֹԼСʱһ¹ȥͬĽӡ֤жϡȰǹڶ׼һλֿܿ˿ɿ׼ķ⡣۶ɰڴһ٣ӵ׼ԤƵĵص㡣
еȵĳȥǹ˨ʽѾûдӵʱˡӵǹתһĸߴòӢǹվ
жҵλãҲ²λá
Ļ΢Цڿȡ
ôǹ
ʱǹõеˣʣǼš
˵ĻЩ˼
ܸһλ𣿡
ȴ䵶
ԣԿţ
ĻҲͳһ䡣
ǵģӢȣ
⼮Ļ
Ȼ䵶˹ĵˮкĻǰӭɽĵӰһ˲䱬಻ײ䵶𻨡˴ĻҸһƬѪһҲסСҲû׬ˡ
Ӯˣ
ã
Ӧ֪56ʽֻҪ̽8׾ܹʲôλ
ȸеȫ˳˿ڿʧһָ˿ھݻѪҺӿս䵶þٴĻڿ쿿ʱĻһҸ´ͬʱþͱš
ȹڵϣ֪ԼѾɣȻǰ̫ˡĻǰĵҺϲȻǹ
ȡȵ䵶͵ʣγȵʬһԵڵϡ
ȵʬĻΪеϧֲǱЩͬˡӵƶ²ǹ׼ԶĻ̩ͷһǹ
ʮСʱԡѪɱĻƣˣڻϢʱ򣬱뾡뿪صؽѰͮĸŮڵؽ˵ôʱ䣬Ļ޵滨ꡣοһָһʰһЩʳֽ˩ϣͮ
ͻ۷ߣԭ֮˵ĵط͡
ͮĿĻ
㲻ǰߣ
ҪǶ߲ˣɱѾ˿ɾ͵ȥǲõġ
Ļӡͮһݵͼָ룬мǰѼ֤ǰΪ֤ǻױһ£΢ıٵͮĸŮߺĻִӵؽȡһ䣬һƬǽСݣŽסһЩǵҪһ¶װţͮźõģ̡
һа׵ȥȡһЩɱֲͽġվڸߴԶȻڰ˰ǵطǵĳǰƶ²ǹȥǳϲǹߡԽҰһϻҵװǹľ䡣ѡһسƵʻȥ


05
һԽҰڹ·Ϸɳۡ歺޲ðŲȽһֱڶ绹̩ǻϵϡԤͷֻ뵱عæҡһɳ񾯷ӳһλסڲԭǰǵ͡
ʱ˲ԭȥİˣƥһŮ׷ЩƣѾһλյľٻ㱨ˡ
һ׹˷λϴͬǰͬʱפ侯ֱǰص㣬Эץѳᵽ£ͬԶԶˤں档Թ̩
ôشҲ֪ͨԼĻ֮ǰֳֶΣԲ־ܡô˵̩ҲǾ쵼һûЩһԽҰӭٶҲܿ죬æһ
ôģ
歷ǳŭ֪˵ԷԼ
ȶһ³ӣղſЩ졣һĻæתͷͬʱ֪ͨͬ½ء歵ͬ½ӵ֪ͨʱĻպþǡĻںӾ￴м׷ԼϷűЯʽơ·ֱƽ̹˫ĳ൱˦ǡǰɽֻɽ·Լ˦ǡ
ɽ֮Ļûм٣żӵԽҰһѵɽ·ϴıܿӭĳ·ϻвƯƯƻĻߣĻóġ·ǺܳҲ߰˹ܿ͹ȥˡӺӾղ׷ĳʣһˡ

Ļ˶Էһ䡣
ɽǰˡ
⣡
ǰ淢˳·һΧۼ˲ȺΧֻۡðѳһС·˳С·һƬɳͰӵƽխĺͬשǽϻд˲ٴĲ֡
ͷ·Աߵĺͬ޷ʻ롣ĳԽԽˣĻֻ³һӳȥ
վסȻͿǹˣ
ǸŮġĻһǽýһţϴְסƽıԵһԾƽ
ߵͲƽƽĻշתŲ׵ľһ׵ĸ߶һԾϣݵһֻԳǰȽʱеļ޵˶ܿᣬɷ½ʼġ
µ˿ھҵ˶ֱѪʪɴͷһŮľȻȻ˿ӰٶȣŮ˵ıֿɼֲԽϰĶϿλŮӦҰսӣܹϸս͵кλսѵһǹӵĻ׵ĵط
λϢһ£
ĻԼֹһ䡣
ûд歷ǳգҵĴϢʹ޷ȶʮ˾ǣѾӵ¡ǰûװϰԽҰϳԼǰ̫ϵ⣬˵ľѾ˫ڹ⻬ɵǽԾС¥¥
ٴƽĻȥԺûмǰǽǽϡ¥ķõסµߣ洫ٵĽŲĻ֪λŮ͵ˡ
¥£Żû䵽ƽϡ˻ڰУͻȻһִֻץסק
쵰º֣
ʯ֮歾ƺһбȷеġϬţ¡Ļͷһš󵹵ͬʱеǹ׼Ļĸ
Ļֻһסǹһɿ쵲סϮĽš˳ʱŤתǹ˫һ˳ȥһתӯڷϣݺݵĵĻ˸񶷼ơ
׷ôĻһολŮٵĳࡣƽĶ۷ǳƯԵø̷ںڷŨ˵üһ˫ˮĴ۾ĽëµСǣ촽ڵشҲѵһ޳ĴźľνӢˬ
ղž˶Сǵĺ˵ģһ˫۾ڵԼ񶷼ƺܱ׼һֻצСҰèĻͻȻЩɰȥ˺
ȻЦĿԼҪ
ֱĸоְԼǹˣһءĶԼ硣
ƴˣ
ϲһƯıĻƴŵڶŵš歵޳˫ʱֱһ裬ʱһתۻҡڱĹĻһΰ׳ɽȻ˫־ͽеʽɷȷƽοһŮϡ
ԽԽľԼĽֱϣһʹûоԼ½ԸͬϵĻеԷٶȶȸղţ˷ʱˡȭͷһץסǰ·˫¶һֻֿסȸ
һ°歾ǰرԵڰпһԼľ룬ҪǱˤȥҲõƤĻϵŮת˸Ȧڽ£ôƯŮ˲ƽˤȥϡ
쵰ſңܲģ
ֻĻ󺰡
Ļ΢Ц߶¿úЪţˡ
̧ûס֣ĻᵲסʱСŤһѡûб˼ֻǾӺܿɰۿĻʧˡ
쵰ϮϷ죬䵽Ĳ㣡
ͬǲŸûѵǣһŵ˵ӳˣ
Ķˡ
Ͽȥֳ
صͣĵطĻͬµĳڿɣԼĲˡղĻû뿪˻ĳڽ棬ֻÿ歵ĳ
ӳ̥ȫˣ
ܻһһš
歵ֳʱ侯ӵͬ־ѾֳˡСľǰһðײڸǵʬ壬ʬǰڷǰʹõŬԺ˼̩ǹоϵϣʮľʬ塣
ײ鿴ǰûˡƺָϵļӿӦóں͸򽻵ٿǵװҾ۵ǴҹǺͨѶϵͳͷֻڼ׵һ߲ӲС
Ȼȵƶ²ǹͿ䵶ûѯ侯ͬ־˵ʬֻаѽݿˣã83ǹûһ侯ݸһ䣬˵Сҵġϴ򿪲鿴һЩϸÿһƷһ¶Ȼҵһ̡֪һıʶһʲôܡ
˶սսĿǰˣȴű١
õˣ˿𣿡
ּϿӦûС
ʧذʮ˻ɫĴ̿ȡ
ΨûἰԼĶӻ̩
Ƕȥɣһ˾һ
˶뿪䡣
磡
һ豭ˤ÷飺ĻͮҪʬΣǸź
ƼҾӣӻǸˣСӻµҲǣļҽһϡϲľǶӻ̩ҲԼҰġԼӰˣû뵽׷ͺڷˡ˿ĻͮƬƼҾٽı
Ϊź֪ԾЩŮҽŮʿơڳһٸڴҽԺϣǳҽԺʦѩ׵˫ȴֿߵ֧¶ë׵ˌ¡
ڌ·ſĿ͵ײӹ״üרҿǣǰźϸŮĽṹܡźҲʱʣʱشѭѭա
ǻһСʿź˱һҽѧۿΡʱһͨ绰ӵ˻̩Ѷź۷ھһ亹кҲû˳ȥһãȻĳǡ
ƼҾٵĶˣΪԼСź֪Լ԰Ѳ˸ϵϽ뿪첽ͣص㡣һŮ§Ӧˡ򿪳ţʱǶô߾˫һ¡źûúչϳţоһѪ
ʱѪľӿס˿Ҳ޼¡Ѫѹƶ£ѪҺָɫѪȾ˳ϵĲ绰Ԯźûˡ
ԡԡˣˮ滺һƣ
ͨѾˣӹ㲥绹е߸ǵءľ޶ͽ𣬿˽߽ͮ̾ڶغĺڵ뢣ıɱ׷ֻСһ׮ۡǰһ޷ߣǰҲͶظ׳Ƴ
Ļͮ½ƴ֣Ϊ켺ɱԽֶ׼˷ָ歶ͨԱϵĳλ֣֮ͨƪư硣ͮĻɵΣ˵ҹովһ˴ʮ̫̫ҲƲڻûǵ˿Ϣ
Ѿרˣ˵Ϣһ¡ɹ죬СľȡõһЩ֤ͱǵ˴ˡԼļ¼ɴ˱սᣬ뵽ĻʶĿ˿Լز
֮ǰĻĲУץסǰغʹȸʱ̬ûע⣬ϷԼһͦ϶ˡȻ˿һĻʹԼıӵϷԼ⼸뵽˴ʻ㣬ĻкΡ
ҲĻȷ򵥣Ȼ֪İĳ˿ʲ
ڵĿʲǱڵߵ׷ǣ歸еĻǧ֮ˡ
쿦ʲǱ߰歵˹Ļĳʱ档ĸ֤Ǯֻǽ㻨µĹ͸ġ
ڵλǿһûʲôڡ洫ֻܷѵûؼݸˮ裬ֻûûֻͣ˼ԡȥ
˭ѽ
ûкʡ
СҰè˭ѽ
Ļ歲ֻĻȻûʾԷ롣
ˣǵ绰ʾ룡
ǿͨǶλ֪λá
ڼû´ոϴ衣
ʶĹ˹ԡܿ˿
ţˮݹӣ߾ͻᷢ΢ı仯Ȼ
Ļһ˿⡣
ôҴɧŵ绰ʲôĿģ
עôʣ˵ĸåƵġ
ѵ㲻ǣϷң
Ļıӻסͬ¸ʱ޲һͷײ̫ˡ
ǣĳ
㻹˵
İ벻
ҽ͸ҵġ
æ͡
ǸվԱߵģƯöѩɽһʥŵŮˡ
æóǮǮһȫҸƬڵһˡ
ǽѻȸ̫ˣ
歴ʱѾɳϣûкһӷĹ졣֪ĻҪ˵ʲô
Ҳ򵥡ڽӰﳤȻûŤɼصĺεȿȻҲпûûΣ
ĻƽʱǰЦˣ֪ΪʲôҰèһŮˣϷŪһ¡
ƶˣܲģͨӦÿˡ
ڵһʱ֪ˣôˡ˳һͨ˭дģ
ıΣѵ뱨𣿡
ıϿìѧĵӡдĺ˽һǴȺڵġ
ˣھҲˣ֪ɱ˭𣡡
˵λջƵĶү
㻹֪
˵лˣû뵽ϰֵļôߣڵǼֹһΡֲ͵̾Ӵӳ
Ұֵ걻Ϊ翬ģ˽飬ҵλģ
Щ
ǸҲԣ²죡
죡
ǣԭһΣ
歵ĸû߼Ժǰǹȫش°ĸ
͸˼һĻᣬͿû¡
ʲô᣿
ļв˼С
ʲô
ĻѾһˡ
æȡڼвҵһ̡Ļ˼֣ó歴򿪵Բ鿴ǰⰸӵɻ˴𰸡û뵽ˮôϰֵҲܰ⵹ǡɴڵº֪歾
Ļǵ绰ͮɫԡ
ϴôˣ
ͨ˵ʱĻͮĸŮѾǻ֪͡źѶĸŮһ󣬱ϾһʮǰиġĻ˲ٹźǡʰλүʱĻ֪йȥˡ
ͽ߾й͹˹̹ı߾ߺǱ롣ͨϰͮ˵ĸϴƵģĻҲʱϴѾ˹̹ʮ๫ˣͮŻ۷ۻˣһϢʱĻ歴˵绰
ͮĹĵĵĻ绰ʱһš
㻹ϷŮ죬绰ʱһ࣡
Ļæͣͮġ
ǰһ
˲ͣĻùŻ۷еԶ
£ǵģǰѡ
˵ֵǱա
һᳵǰһ񱱼һߴ׳ˡĻӭȥӵһ£öн̸˼䡣ͮĸŮλǶ˹פ˹̹»أͼŵάУҵѡ
ĻΪǽһ£ϳĻСͮ˵һʶľ;ͼŵά滹ɫнޱսʱʶģڶһʱֲӡ
Ż۷չ㻹
ֹЩҪǲСþַ㣡
Ż۷ƤСͷͼŵάڶӶľûѾһˡ
Ļͼŵάӵ𣬴ӹһɫĺӡʮСʱķУɹءɹŸԭûĻ·ɻʱǵĺ˴˵صһνѩֱùݡ
ɻô
Ż۷Сֹ
˹һ״վɻΪģǴ˸˳糵
˹ɹ״վʲô
ҹĵռݣһΪǵķϵͳṩԤǷ䵼ʱе
Ǻûѽ
ҹ½ຣ״վҲͬĹܣĵ׼ĲֹǶ˹дŷޡʱ໥ŲӲ˯ţ
ͮƲ֣Ļȥ§ļ
ѽ
ҿûôСɱ˻ƼҾٵĶӣ֪Ժᡭ
Ļû˵꣬ͷһ¡
㣬õģò˶þܻȥٴ˸һǮֵ

    ԴϴҳԹ󣬺ᡣһʼ˵ϣӦһ£ûʲôɫˡһô䳰ȷΪԼԽԽ˵Ѿ˼ˣֻĥӡ
ˣÿζЩСƷʻʲôģõλ´ķзҲͲˣһøԼƨһ̸˵أǲΪԼĹûа׷ѣ˷˺һӡ
ĻһֱûϢԽԽ⡣ʱλ֯ȥ㵴ɽΪ죬ԭȥɲȰŮȥɢɢģҲǾͱ
λֵԷȥǰ˱Ƚ϶ǵԴֻʮˣĴͷֺҲڡҲ⡣
Сʲôʱǵλڲ֯ģ
ᡣ
ֱҵĿԼǮҵĻҲ
ģ
ǵȻүǮѸˣʵΣ
ڵ֤ʵȷʵ˵ǮҲΪ˵飬Ҳ׶ӵĿֻôӦˡ
㵴ɽµһǼƵסºẫ˿ʼĴúɽһֱҰֺٰãûʲô°ﲻΪӵģ
Ҫ̻ȥˣȥĵطɻȥ裬ûдӦԼڷϢϴ÷ǳģԼȥתת
֪ưɣǳûưɵͷӡ˱ƣһߺȾƴĵʱ䣬һ߹ۿưɵӲŵŽĿνɶ˼
ѽأ
ÿ֪Ǻˣǳһ㡣
ᳪ費ɣԼҲû¡ڷһַǳᣬ绰û˽ӵҲˡ¥㹤Ա֪ȥˡֻھƵĴѰңò
Ҳ˱ƣϲĺߺ٩СʱèҲŹĲšʱ岥ţĻͨ
һɵʱݡ˵˰ûʲôӦֱֻĿŵӡΪǱ˵Щ񼫵ˡ
£ıͽᱻץסǹеģ
ỹаһˡһʱ֪Ǻãڴ˼£㶵жԻҩ
ǰˣԣ֡ҹܻ㣬ʵĹһ͵͵ҩ
ȵŮʧȥ֪ʹHһºӾ߰Ό޶ûٸɣԻҩһֱЯǰûַԸᡣ
ᣬ촩˼ۺɫĶ¶ѩ׵ۺͲǰ͹˵ߡǽţп㣬вƨɵķӯȵ޳׵ȻʱЩ԰ףĮҲ֪вͨ
һעͳԻҩỹǶŵӣᵹľƱǰǳĶʱЩӲԻҩǷۼ͵ھܿڻˡ
Ļˣ
Щ׼˵ĶǼٵĻÿڸƱһӺҲһ;ͷؽᣬһǿҵ˯Ϯſڰ̨ʧȥʶ
׼ικϢԼ뵶ˡƵṩһ뵶һֱòϰߣֻȥúġķǶӸģ͵λͬ²ͬһ¥㡣ͺס¥ڵķ䡣˼ź˿ţ̨ҲûзӦ
֪ӳȥˣ֪Ҫʲôʱ̨ҲǽţҲһ׶ľ롣Ȼʮ˵ƽֶֻݡ
һ̨ıԵץס˹ȥ
Ƶķṹֶ࣬ҵĴڿ̨һСڴԱߣɳ̨СǹŵģɴǿŵģһЩ΢ĵƹӴķ϶
Ӵȥõ뵶ٴ뿪Ҫȥƴӷ϶пӱһŮ˽ŵϴҵĴơ
Сﻹʵ
˵Ҳ⣬׼˻ȥ
ʱһ۷ǳԾᣡ
Ŵϵвη˾Լϣûһ˿ƾҩĹϵϣӳһƬ˵糺졣
ͷϵƢյЩʹһ˻ڿ֪˻һһH˵ʱľѳ¿ˮ̡
ѹԼ·ۼӲϴſϽε㴽˱һᣬŪ˫ʵӡȻ·Ȼܸоʸк;˵ĵԡĶЬûһ˿֪ɺڲֻʣһķۺɫ˿֣鹵ϿһȥֵĹҹ
ڶӵַûһ˿Ӧ׹һǱ˻Ǳҩ
ӣ²ӲСԼ飡
Ƿȥֱֹһ˫ѩ׾ӨỬӱƽȻŭʱ񼢶Ӥһȥסһŷۺɫͷ̰ҧԭȵĴ㣬ӳӣҲʶ촽
Ʒһ֬ӣЬţпԼڿ㣬ֿ޳ͷۿŮˌ£ԼҲǲж١ܿ϶ÿġ
ޱȵʮČëϡ£ɫʺⴽšַֿČ·죬ǰñһոϴ裬û˿ζֻһϴԡҺ㡣ڌ·£ͬʱָϰѹһṦˌʪ֪ˮǺĿˮ
Ѽһ˫ȿڼϣѸ߸׼·졣ƨһһHףĵһˌޱȣ·խԲԼ
ľϿ᲻ǴŮҲûûʲôŮᡣڴ⿴һУĸ˯ѾͦҵHţǰδеĴ̼ķӵĹͰѾҺˌ¡侫ҲûǼſϣĴ
ʱͷĵ绰ˣԸĽ
˭ѽڡðɣҾȥ
ԭίоƵ깺һЩز׼ȥ͸ͺƵѾ׼ȥȡ˵Ըղŵıֺܲ⣬˳ΰսææĴ·ͳȥˡղڽǶȵ⣬ûпˌʲôġ
ȥһ¡СͿһۡû֪ҿǹԱǵλ쵼ҪȥźġǾֻһۡԿߡ
һҧƿ˽ȥ
ỹǳڴϣһûκηıݣȴŵ˵Ĺݡ
ĴĶʱҲ̺ӣðô죡
ƹѩ׵ļӨ͸˫ȻǴķֿոձHɹˌһƬǽ塣
ۺɫČ·컹ûȫıպϣӵľҺеԣһֱƤ⻬ޱȡϵȵ˿ҲһഺĻͿҺˌԵޱң׵Ļ˺Ǻĵߡ
ͷſڿһۣ˯ͦһµ˳ſHˌ£ͷһ¶ڌϣӵľҺΪṩ˾ѵ󻬡ʱͰٶᵽһԲӣһְͷ㴽ǡҲٶ¾Һӿϴ˯ԭ·ءڷ˵ʱ˶ӿŵ
صԼ享ޱȽţʱᱬըƵģҲͣȻɳ飬ͬʱָеһױȵá
ͷһ¿価ܸոշйһΣȻͦ˯һʪܵģղŽһпܳΪԼϱŮ塣
뵽һ£긯ǵĿкһβ赲ȼգͨ˴ȵֻ
ȣҷ䡭Ծڡм¡
ܿ촫ӴһŷǴȡ
ҡ
ȻûзӦͱק˷䡣һŰϣȥ˺·ſû·ִȥġ
𼱡һϴϴ衭ʹ
˿ȵ඼ɲֱ˺һӡ
ڿ㲦һߣûκǰϷֱӲˌ¡HɣȲͣʹĲҽСڴϷйһΣžһЩ
H׵Ĵȥԡҳϴ̨һƽʱٳ̡
Сڸʲô
֪̲סȥһĵĺûйغôСĵİǿķ϶
ϵỹǺֻ֪ڱ˹ſڴϡϣ̵ͦƨɷֿӺHɣ̵ʱڣĻȥֱԡңѻϴĴ˳ëϵˮûиʱ䡣
ſȥ
HˣҸڽ
ٷϻ
ڴһſţȥ˴ȵİ
㵴ɽûϰҲû١ҲǳģΪӦпֵܳ˲׼ֻͨ
ᰡǺ˵ûϰࣿ
٣ȥϰࡣ
ʲôѾܿڣֻҪܰæģ
ˡ
µ绰¶һԼѲЦݡ
СӸɵò֪У
֪ŵӲԶˡ
ֻʹ˭Ҳû˵糿ͷᱳʹԼķ仹ӡϻһЩˌ´߻˯һͬһ˿ҵˣǺˡ
֣å
һưѻڳ˯ĺѡʱҲʶأվһȭߡ
åɣ޳ܣҪȥ㣡
һҪֽšһ¹ǰĴȡ
һ쵰Ҳˣַ㣬İģǹҶˣ´ȥô죡ļˡ
ʱ鲻֪Ǻãʹûоʲôˡ

    ɹŲԭʱѾ˶λڿ³׺ӵһ֧ԣˮѾ⡣Զɽϣһԭʼĺ֡һɹŰ䣬Ա߻һΪڵѩڹصͨĻǣѴҹ˶߾
ͨͼŵάĹϵأһɹƥٶֻǵӡ߰ճƷװ׼׵һ·Ļѡĵص㡣߾ʮ๫˼߾Ҳûפͼվνıֻ߽һϵĽ籮йڵıҲԲ
Ż۷ɹŰȥʱͣšԭĶĺ䣬һ󱱷Ҫˣ̧ͷղŵ·ǲˡ
Ż۷˴Сֹһݻо£治֪ǲǵˣ춼աҲǵĸ˱ûƵģʱ绳ﹰ˼˵ɷ䱾ǰº󻹻§˯ֱӺһѲҶ˯䱻ѡûУĺ䣡
Ż۷һСڣƿëձӣ͸ƹͬʱһůɹŰɺüëձƳɣܲ͸ڷ絲ꡣм仹һƽ׶ĻӣľȼաǳůͣҪƤ
ͮſźƤӵİϣ˶̵ͦƨɸ߸߾𣬱ĻŴӺHɡĻĶѸͶȥǰ˫ͣҡڵĴӡͮʱ˵һԼĸܡ
Ż۷һӣĽдԽԽˣҶ˼
ԶԭϴһǺĻɹŵһָķ򣺡ƤбѽͬƤ̵ӣֵܿˣ
ǰмֻԭȺ⣬ΪĻ˼Ƥһٷʢ͡
ѩʼƮ裬Ż۷һ᲻ڴˡǰʱðˣĻɽ˲ҩ˺ü졣ѺˣɲƷˣ붼﷢ࡣ
ܲôˣɹŰС˽ȥĻͮûнĻƽڴͮĿ䣬˫ֳԼϥƨɣ׶ˌĻڴֳܾ룬ͮСĵĿķȡŻ۷һƤһ˹
裡
۷ôˡ
ͮŮһûпƺһסѹͦһĳì̴ˌӽӹ˺ѰʹСͮʹһȥŻ۷֪ʲôæס岻¡
Ļеˌ£ͷӹڲΧơͣѹǿҵĿһƵĸоһΡ
ƲסԼҲ˲Ż۷ڳ˫סͮͦ
δξֱӹײƨɵžž졣ʮºȻҺ
ʹȥ֮ͮеһɴδйĿУɽһ緢һ֮һڣŮϡŻ۷һãȻĿһСӺͮѹԼĻϡĻɴ۾ֱĿɹŰ񷶥
ո侫ӲĲԼˌŮӺԼߵ޵վˌ߬סš˿ñһûгɹ
Ż۷ǳӺ汧ʹ
࣡һˌ¼Ըɿͮһ̱Ļԡ
ͮȥôͷֽȫŻ۷˼ĵùֽΪáˌ´ĿģʺČ·ѿûĶĴҺ˳ųČ·ӿ˳
ֹͮŮĶ߳ûûȫˡԸоˌŮĲ΢΢
չ˺Ż۷ĿתĻֱͦͦģʱҡͷԡ
ǰŻ۷Ůͬѧһ͵͵Ƶ˵ĶСձĺһǾǷҲ֮ȡ
滹ճҺʪܵġôļһﶼӵ£ҪǻԼǵó뵽Ż۷ѱʪˡЩЩ˷ܷøɾͬʱ͵͵ĻķӦĻ
ĻǳȻŻ۷ǰ˷ݡΪ˸ǺñŻ۷ûлԼϣǵıѺһһ˯ĻߡͮŮ˯Ļߣ۷㴲ȥ
붳ѽϴξһ˯ðģҲŲȥأ
㵽Ǵ˿˯ʡ
֪Ůҹ߱ӵëͮһ
ˣҰ֣ʲôʵģ
Ӵ֮Ż۷һֱĻְˡͮһʱ֪˵ʲôãղŵĸ̫߳һ˯ˡ
Ż۷ô˯ţղŵ龰ʱԺ︡֡Ӻִ˻еˣǶӣһֱŻ۷εѹһǰְָģǰѵŮͬѧ񶼱ԼĴŻ۷϶Լжϡ
ǰϿŮ˵Ӿ˸ٽְôǿ׳Чһã뵽Ż۷ĻһֻԼؿڡ
۷ʲô
Ļû˯š
⡭⡭ҵؿְۣ࣡
Ż۷֧֧Ļش
ʲô
趼ˣȻýְˣ
ĻţΪŻ۷ؿڡŮ¶еԣʵŻ۷ͬоԲСû˶ԲӯӯһճഺϢ
Ļûܣֻ
ˣߡ
һŻ۷ĻƵһ࣬ɲ뽫һߴһС
ˣǻ˯ɣ
УӣҸղŰæ͵Ǵлҡ
ʲôæ
Ļʡ
һͲǵˣ͡ǡɾˣ
Ż۷Ļһ¡
ְС㾢
Ļеͷˡ
ӴԺŻ۷ͺĻͮ˯һϣСʹճһ󴲡Ż۷һֱҲͽĻְ֣ƺϲ޼ɵĻ
ĻͮʱŻ۷ҲȥˣҲǰӱǡΪ棬;ǷۿĻǰҲ͵źŮʱֻǾöġɶĻ÷ǳ۶Ҹ
һУŮԵԵձֵ쾡¡
һ쵽̿𲻶ϣҲܿࡣοĻϲŵͮٿᡣ
ԼķشƣŻ۷оЧԼôΪÿλ֮ͮƣ˯ȥŻ۷ͰĻΪԼĦӡĻҲûǰľн֮ǰǸİֱ࣬ӰץӴࡣ
ΪЧÿŻ۷ĻఴһᣬͬʱҲΪڰĦʱǷǳе𽥷Ļڸ״ͻأԼСیҲųʪ
Ż۷ͻ͵͵İСַСĦָ˳Ō·ỬʱĻһȼԼȼĦĻŻ۷ЩСҲ֪̳ͮȫŵŮҲǿѹ
һ͵͵ӶԱȵʱŻ۷ַ⡣ͷԲ΢΢͹𣬶ԼͷǳСɻ氼ݡʱŻ۷СԹϿʼ˼롣Ӱ֮⣬Ժ꺢Ӳ⣬һǲ²⡣
뾡ľʱ䲻˰ͨƽʱĹ۲ĻʱĻϲס˱òͷҧͷǣͷקĳȻһƤƵġǰЦĻû̵ĺӣڿǽĹؼڡ
ŪĽ취Ż۷еΪѺ졣ԼĻΪĦͰˣԼͷδЩôˡĻְ֣˶ĥŲֽšŻ۷һֱڤ˼ķ
һĻͮĻ͵Ĵ󿪴ÿһζֱӹͷͮҲǹƣľġĻİŮûоԼHɣܻͷʹͮʱѾ˯˹ȥˣĻŻ۷§Żȥӡ
Ϊ˷ְΪԼĦŻ۷ڶѹֻһСڿ˯ġһְԼӣ־Ҳ˲óϢءͨղŵŻ۷ְ֪û侫
ְһЩܣŻ۷ʶǸѵĻᡣһȥˣϵһӾŻ⣬Լ۵һְֵĻһ·ˣס˱ĻַŻ۷Բ̵ƨϴࡣ
Ż۷ͦرŰְֵͷΪṩ㡣ֲÿΰְһӣСߺߡԭԱ໹ڰְֿ䲻һ£Ӳģȥס׶Ż۷ӣҰæͶұðְֳԿŻ۷۵ӻС֣ĻǿҵĴ̼ʮӺȻﵽ˸߳ҺŻ۷һ֡
֮ͮ˯źĻͻŻ۷§һ˱ӻ˴˫ϰ˾÷ǳ˷ܴ̼Ż۷ĻԼĳǡ鵽ŨʱĻհַŻ۷СیϡĻĴ̼Ը߹Ż۷Լ֣䲻ҿڌ·ͱŮĤʮּɵİ٣ӭƽһԸ߳Ż۷ɴСڿҲˣĻӵ
ʦͨͰְִмðְִӣĴԼСیĦļɡÿ˶ܴﵽ߳ͮ˵ĹҲûֹװ֪ԼֲܳĻֻҪȥû¡̵Ļԭһеױơ
歰ѣø׿Ϊ߼ԺԺķǳӡҲ֪ҪеܶķպƼҾٴʮƻթ鲼ȫǣһȫΪ˲ݾھٰް壬ȫ취Ա顣Ҳ˳бԱϸ飬ȷԵҳϿɿ
ȴΧԵһڲ͸ԻƼҾٵһȡ˴ʩ֤ÿһıչҲǳĻѾ֪Ļ޹ģ
ĻѪֶֻΪԱѡΪ˲ƼҾٵľûгͨȫ»ͨǡĻһҪغñץסǱץסҲԼ֡ȻҪĻ䵽һһ٣趼ϲ歲ֹһεô롣

    ͺĶʽƵ¡صľУ˺һáԵ˶ܸ˳ᰣһֱĻ޹ģһһԡںᰴᣬȫһ˹ٶȱ䷶̿һ׼ļ鵱˵ѧУ£ûɲŵ߶߶ͳȥˡ
üȻѾʧ˺Ļڱͨںô͸׿ը˵£ججĴӦ˺ͺ飬ҲΡ˵Īɲˣڶ鵱캫ʾһ򸱾ֳı
ʽ˵ҪȥλӰ࣬Ϳȥˡ
ȼûпƣֻżյڵƷŽ໺ʹ§סһ衣
ȵϹκ鸣бɳϣֻ˰ҩ˯ˡʱһһĵġϴεԺ󣬺Ⱦҩ˯źHȡ
İҩЧǳãHôɣǴȽе졣κ鸣֪˯úһԼϹǰHǷǳ˷ܣҲָо
軹û·§źĲӣһ§ŴȵһְƨԼѹΪͦڴȵˌƶķȺСʱͣͦƨɻ̸
֣ǰˡ
ǰҲ
šǸˡʱ䡭㼸ÿ춼HһΡʱ򻹲ֹHء˼ҵČ¶Hˡҡ
ʲô
ġǰˡһ¶ǡ
󡰹ЦԴӺǱƷϰʶԺ˺ܿѡΪְ׳ҩңȻϰҲŻݡ͸ȤƷûʹùǶСձƵﳣĵߣôȤҲԸеԼߣһ첻йһξͻܡ
ѽ칫ҳεˣ쿪ʱһͬʱΰ칫εְλ
һЩ˸н§ס
㵱λ᲻᲻ˣ
Ųأİ칫ҵ¥£ֻҪһ绰浽㡭
㽫ˣHҵČˣ֪ͨһϵң
С
ʪһᡣ
Ҫˣ˭ҡ
ҲΪλﻹûкʵġ
Ҫһ
ԲУ˵һģʱ쵼Ů쵼氲Ż鷳
ҵһѡ
˭ѽ
ᣡ
У
ΪʲôСҿͦģﶼܺҲʵ
ҶӸոն飬˻˵лģ
ˣͲף쿪ʱټ
Ȳ˵Щ
ֽҹ𣿡
ˣûصλ쵽ıϳ
ǵȥɣ
ûеʱξ߰
㻵ˣŲأ
˱˵Ż߽§ƶÿһǳСģ²˰ˌˡ
ȱΪ칫ΣΪֳ顣
ԭϰѩɹŰȴů紺̿Աһķεľܣϲ治ʱͮĸŮ˵Цʱ۵ԡиԡףǼÿ춼ϴ衣
ĻϴſСϣСǩһĶгϸڲǰȰǩȴİ׿ˮվһ¡ÿһ¶ȫע۾²һ롣
Ż۷ϴ˳ûԡͷֻˮưϴͮչϴԼϴʹ˼ԡۿӷǳˣһƨĻϡȺݺĻĴһڡ
ְҵͷͻˣ㿴
Ż۷ÿԡһСڿ㶼ûдѾ൱ԲӲΡΡǰСɵͷͻ˳
ְ˲١
˷ܵİĻĴַԼϡְûʲô£һûзӦŻ۷ЩǰְֻҪһԼӣͻӲ
Ļ۾һֱϵϡ
һ۲˸ѵһÿ
Ż۷С졣
ǺǣɵѾͷɲʲô۲˸Ұ˲ΣؼĹ屦ɽʱзֵġ
ֵǮ𣡡
һ˲Σ˽ʮǰҿͷСһЩ
Ż۷˳Ծ۾ٿϵ˲ΡôʱԽԽ˳ۣ˵״ȸղƯˡĿתĻգĴ۾ų򸶵ĸѹ硣
ְ֣ҶôʱˣǲǸһСʲôģ
ͬʱСĻḧĻ˱Ů˼СѾͷ߱ջ˵ı¡ͷһ£˲ξ͸ˣ
ллְ֣֪ң
ĻϺݺһ£С˲ΰ档ĻŻŻ۷ȻԡۣԲԡ¶Ż۷Ƭѩ׾Өļȼ䵭Čëʱʱ֡ĻеԼ嶯ʱͮ
۷ñһ·ͨĵط£
Ż۷˲Σ洫轿
ҧ⡭Ҷһζ㲻šС㾢
㡭Ůζ
һզզ˱Ż۷ԼְֿʼˣҲûʲôֻ
ź˲ǰڴϣְſǰ̡Ļѹ·¶׳һߵͷ쵽ͮˌϿڡ
۷ȥһᣡ
ͮŮ
ѩصģʲôģֲû
Ż۷û뿪˴ϣ߿ǡӺƯԲ˶󣬷ۺɫͷѾһϸͮƿŮ֣ȫŮĻȸеָ߳е˷ܴ̼
ְ֣Ӻó𣿡
ĻûشŻ۷Գһ¡
ѧĻӰͷס˱
Ҫ۷ͣ¡
ͮȥŮͷŮĴ̼Ļǿҡ
ߣΪʲôְܳҲУ˵ҿǳ̷۳ģһöһְְϣ
Ż۷ֻ뿪Цû뵽ĻͮԣѴֳͮҲŮһץԴСŪ
Ż۷ǿڽƵĻݡ˷ܵſȥһᣬĻҲͣ˻صͮ䡣ֿ˫ˌ֨֨Ż۷Ƿ´½Ͻ˹ȥ۲졣Čº÷Ĺĵģְڌ·˼أȻصò·Ϸ١ˌѾʪܵˣͷҲˬĺˡ
ְҲΪԼٺͷһĻҲӲܣͮڌ·Ħ
Ż۷ͷ˵׼ãְҪHČˣ
ͷſ˼ϵĲλĵİǿƬʺⴽĻֻùͷڌ·ĦŻ۷еȲһץסĻڌ·ϣĻH˽ȥ
ȥˡְֵČͷȥˣоڴ󲿷ȥˡ˳ˡֽȥˡ滹һءְּӰѾ
Ż۷˷ܵĴ󺰴У˵һ
ͮżȵˬŮһ¡
Ͳͣ㣡
㲻ǿĺ׳ۣ
Ѿͷһȥ
ߣ֪ģ
Ż۷Ĺĵ˴Ů뿪ͮһʼܰHĿСû뵽ŮֻܿˣһСӡ
Ż۷ѾĻСϵýǶȡ
ְúãˡ
Ļֻһžһͦ
Ż۷ɵߣҸֱֳ쿴𣡰ְְѾǰбһ㡭ˡס
迴𡭡ְֵ塭Č·һһŵĸһʱ򻹰ˡȥʱͻȥְ㡭ؿ𡭡һûнȥְʹһ㡭͡Զԡͣ𶯺ˡ裡ְֵȫˡ
ͮŮĽ˵žԼˌ˳龰еޱȵ߳ܣָеޱ˷ܡƿĿ޷¾Ȼﵽ˸߳Խס߳ĸоԽǿҡ
Ż۷һ߽˵һϸͮСʱ˷ܵ˵裡ְֵˣһһġ
˽ϵĲλ
㱻﷢ˮˣǺǣ
Ļγû㡣
ǻƣʽΣ
Ż۷Ҫƣ˷ܵ۷Ź⡣ŮǰСſĻƨHͮͬ⡣˺񶼱ȽϲơĻֻ˶ΣڴϰȨøͮ
ͮĻĿ׽ˌŻ۷һСҲЩˡſĻ￴ƨɵְָղ治
š
·治
ӦáҲ
ֻ
ǰɡ
Ż۷һµѵϵԡۡĻؿڣСی´յĻǰ
ְҲһ£
Ļǰی£ΪϵŻ۷Čë࣬ǴԵČë£ϸŮ΢¡¶ˣһʺ콿ޡỬյɫ·죬һƬɫСָһˌ·ỬⴽۺČ·һ͸ĴŮĤм仹һ״͵С
Ļֲڵͷڽ۵Č·û̫²С˴ŮĤصH裬ͷŮĻ൱˷ܡ
ǡǡ
ֹͮһУĻˌһ£ֳˡӿ׶ٶϣֻҪĻѾûˡ
Ż۷еԼСیĻŪ£ǰٱÿһ¶һδܿȫһﵽ˸߳һӿ·ȫ絽ĻŮ¶ĻһҲﵽ˸߳
Ӵ֮Ļͮ԰УֶŻ۷Ĳ롣ŮԹ۲ʹͮڸеͬʱʹе˷ܺ׾ܴﵽ߳ʱŻ۷ᣬʱʱӣְֵ
ĻƨɣͮĴȡ˽Ż۷ͻĻӵǰһͰְ69ʽ˴ŪʱͮҲֹǣֻǹ涨ôŪŪŮĤÿ춼Ҫ顣


06
ᶩ֮󣬺һֱٴһ׷󡣿ǲͬ⣬Ҳѡ˵ҪֻܵԺСںòʵֶΣõԼ壬һֱڻ
˵Ժһֱܵų⣬Ѿˡ쿴ŻòᣬúİץġϽ飬Ҳꡣͬˡ
ѡ·ϣ˷硣
Ҳסѡ׷ӣ
Ϊ׼ķһͨС棬ϲ
ʲôõģ¥㲻ܴ󣡲һ⻹һλ
ǲױ𣡡
ԼĴ㡣
ױҲ룡Ÿõױģ
Щ
Ȼҵɷǳ۰áںᶩʱΪµϣ5ͬʱҲΪ˵˾̫󣬺û˵ָһʮǮļͿ
Ȼٰѱúװһ¡Լʪع԰һס
ĵͷڶŮǳο
ȻᵽλĹ̲ס˵䡣ӵĻѾǾֻʣŮˡ
ǰֻŸҸǮŵԵĶڿҵĳԲԣֻҪÿۣ۱ˡƽڶĵ㣬һĺܺá
ǳͬ⸸׵뷨ǰýܵǼʶ֪֪ףԼۡ
̸һẫ⣬Ϊ˵ӵ¡
ΪѡķӣǾ濼ǵġڿƣסźլ̫ˡ
ǮԼã
ˣǲƾԼ汾£
Щĵͷ˵Լɣ׷ᵥλܽ˵˾ǲУҲʮӡҪסڽ·Զ˵Ҳ֪³ϰٵһοԣ˱˻˵лġֲϽҴúһᡣ
ô˵Ҳֻͬˡ
ӵǮã·мؽ¥ҪͼѾкˣһ׻סǿǻƽضΣⷿ͹ճġ

    Ż۷С濪˫ȣ¶ױСی飬ĻһԲ˼ʰ
ˣǿɵע⣡պԼ
ͮٴεŻ۷һߴ·һ˵˲ȥ
ȥѽΪÿ춼ϵڱĺ¿ת˺üëûУ
Ż۷ſС˵˭˵ûëղŲǿֻǱһ㣡
ѾͷԽԽˣ
ͮŮһ¡
Ǳȥ˰ɣҺü춼ûǽˡ
йϵ𣿡
Ǿò
Ż۷ŷҪȥĻͮû취ֻøһȥҲûб飬˳Կʲôջ
Ż۷ŴɻĲǹĻ䵶;̣ͮ˼õͳˡڳıȽ磬ʱѾɭֺԶˡ˵˲˾ӶûϡŻ۷²Ҵҵǰ棬ͮĻź档
Ļѩĺۼʱѩϳ˼޴צӡ
۷ǻȥ
ǰһ㣡
ǰΣգ
ʲô
ĻûüشͻȻһȷ硣춯صӰٹ֣һͷͶŻ۷ǰʮ׵ѩϡ
࣬ҲٽΪèƶ׶ѪڣɫƽצƵʮҫĿ̬ȷк֮ƣ۷֮
Ż۷ʱŵϵǹˣһ̱ѩϡͻѾĻǰ塣ͻ˵Ż۷ʱϵþȫ֮һͻļιϡ޴ĽͻߵһߣĻҲǿҵĹԹһࡣͮϽŮϵһߡ
𶯣
ͮʱŮϵĲǹĻֹͣ¶ŮŻ۷ŵֱǿû޳֪ܻ̼ͻͮʱҲǳĺ£ֻڵӺͶ԰ϻȻ͵̬ȷʵǣ԰ϻûеģз䣬ֱð
ͻĻͮĸŮγһȱ໥šĻ䵶;̣ͮĸŮƶ
ǳһҲͼ֣հͮĸŮסͻδ࣬ԳһᣬǲѺõУΣŭëȷŻ׸צƤŵ棬β΢һֱޣ¶Ƶݡͻһ޺ͻȻĻ˹ʧգ֮ѵǰ
ĻʱͻȻ˫ϥͻԽֵ䵶һߣȻ̽ϻĸͻǿĸȻס䵶ｫ䵶˳ȥͻһĲҽУĸѾһʮֵĿӡѪѩԵ쳣Ŀ˵ҰΣյģϻѾȫԡ
ŭļתٴ˹̫Ļմӵæ󳷲ͻԾˣһֻ޴ĻĻǰء굶צĻƤӡĻеƴǧ޴ðǡ˿иʱϵಫ
ϰһȴ󳷣ͻĹΧͻһ˿աĻûиηĻᣬо̷һ̣ƶѩϡɿһץסһֻڵϡĻһɽþûص
һȭþȫ׼ͻ״ȥĻ˫ֿɿשʯȭʱ򣬸еϻ­Ǳˡ
ĻתϻʬϴŴͮŻ۷ĸŮܹſϡӢ۴򻢵ĳ棬ǰֻڵС˵ǿʱоĻһ㡣
ְָղˣң
Ż۷ͻʬһš
ޣղŵıأôڳèˣҹƤ
ûһš
û°ɣ
ͮǳġ
㣡û¾̫̫ˣȥЩ֦磬ǰߡЪһᣡ
ͮ磬Ǻϻ̧ȥһ
ĻԽԽ˫ʲôɤϺѡɹŰԶĵطĻʵڼֲסˡһ֮³˵ϡ
ְ֣Ѫˡ
ôˡ
ĻʱѾڴˡ
ְˣҺ趼ˣҲȥ˲ˣ
Ż۷
أ
ʰظˣȥ
ĻŬ·ѱ׳һƬϵٺۣϻĽ
ڸоΣ£
ͮ˽Ļæ¡
㵣ˣֻϻһƣëϸѪЩѪ³ûˡղԼһ£عǵ߹ǶûйۣϢͺ
ĻʾҲͮϴĻ§Ż
ɰѽˣҪʲộô
ͮ˵ž
㣡ûˣǰܹ˱صĶࡣֻں˯һ
˯ɣ̫ˣ
ͮĻͷ§סḧͮůĻĻһ˯ˡ
Ļٴ˫۵ʱѾǵڶˡͮĻĿԼ
˯˶೤ʱ䣡
ʮСʱ
ˣ
˵ʲôأ˰ɣȥ۷Ū˵Ҫ㲹Ϳʼæ
ͮȥĻҲˣǰٺ˲١ؿЩûбĲʸо
ʱŻ۷һɰˡ
ְֶ˰ɣһһҹĹ򣬴󲹵ģ԰ɣ
ƿ˱ǣɫ֭ðһζôʱûгԶĻķǳˡһṦһͳԹˡ
Ż۷һֱԱ߿ţ϶Ļȥ
ʲôеĢ𣿡
ԱĻӡ
ǿ˲Σȫ˺ܲɣ
Ż۷ĻĻ
ʲô
ĻЩʹļ׵ĸо
ɵѾͷ˷䡣ⶫǴ֮ɳԶҲǺ¡һ͹ˡ
Ż۷
ְֲʲôɣ
ˣ벻ᡣ
ζΣ
ܺãû뵽ⷽ滹е츳óȺȣҲȥȵ㡣
ܹ뵽û˾ôЩ˵Ů˲֪ܳ𣿡
Ļһ¡
Ļû˵Ż۷Щ⡣
ȰϻĹͷڴﰾһҹ
ϻˣ
ǵȻˣ˵ҪƤĹǡɷҲٹ򣬹µҿ͹ǳԺЩġֻ֪ϻҰĻ޻ɰٰ˲κͰһҹĻϣһ硣ûԳ𣿡
Ļղֻ̻ʸûע⡣
˵޶˺ܲģǮ򲻵
Ļ޿κεʮƨžһ¡
ĻûˣͮĸŮǳˡ˯ʱֱſĻ˵һỰص㻹ϻϡĻеȣڼ٣Ѫͺ
ͮȷĻ쳣
ôˣ
ְϺڷգ
Ϻȣ
Ļȥ·ͷǳļⶼ߸¡汩һԵ쳣Ӻˣ߸ǰִһţǵĻЩʹ
ҡ
ͮĻᶼˡӴͮԸе壬ŵ˵㡣Ļ첻ֹ˫۶Ѫ˿
H㣡̲סˣǻ޺˲εĹϵ
ͮĻܣϵļⶼʼæѹ·ڴ˫ȣԼǿ·졣
ɣﻵˣ
ĻȼHͮڽˌǳĻִһšŬûHȥˌ¶ķʹ
ĻеѾ˱ըıԵĹؽڶžž졣Ż۷Ҳ˲ôˡſ䣬ſСˌ£һץŰְֵ׶
·򶯸еʪֺֻסְֵĹͷԼĿˮͿ档һ׼ú׼Č·졣
ְˣ
ĻĵѾﵽ˼ޣһֳͦHˌ¡

ͮʹһĻѲȥˣ˾H
Ż۷ͮߣҧ˫߬סӣЩӲͷðһ亹һʹֻǿţû㹻ǰϷְֵô׮һͣŻ۷ſס費סҡڵĽͷ˱һ쵽˽֮ࡣϣԴʹࡣ
Ż۷Ĺûа׷ѣһͮˌ˶ʱҲࡣĻͮʱϳູŻ۷ëΪǲá
ͮѴﵽθ߳Ļûһ˿Ҫ侫ļ󣬷ӵҡͮеԼˌѾײÿһµHɶ۵񵶸һ㡣ĻԽԽպҪеˮ֡
Ż۷ʹӹһһˌ׵ͷѾܷҺˡӰְֵܿһЩѪ˿
ְ֡ͣ£Č±Hˣ
ĻȻܲʵļHɡŻ۷ץסĻӲİק˳ˡԭְֿڽԻһЩʹࡣĻѾڵյǣֻH¡Ļеһˌ·죬ǱȥʳҰޣһ°Ż۷˵ڴϡ
裡ҡ
Ż۷ûд·ܰĻơͮĻſŮϣȥŮƿԼѾHĻ޷ƶĻ

Ż۷һҽл˹ȥͮĻ޴ѾŮیˣŮƴ֮ѪȾ
ٿŮѾԲѣæŮߺûʲôӦһŻ۷ѹ
衭ۡ
Ż۷ֹסĻHһƬհףֻ뷢йͮŮԼ
۷סһͺ
ͮһ߰οŮһŮ۵ϸǰԤеһû뵽¡
Ļ󿪴ϵģÿζ롣ŮیһƬǽ御ѪСһһĵġĻĳߴ·ӹʱʮĳŮ˶ЩܲˡοֻʮŮʹ֪۵ıŮ˳Ż۷ˣͣİο衣
衭ܵˡðְַйûˡ
һֱҹĻŴһҺ˶̱˴ϡ
ͺĻСڶӽٰķǳ͵½֪ܲͨľ֪ͨλͬ𣬶涨޶̫ࡣⵥλϵĸһŲաñ˵ŶӽơҲǳѵǰܺæޡ
ɲָˣǰѾΪֳˡܿ͸ܵһʵݣŮ޿˵˫ϲšŮϲ鵽һҲ˵ʲô
Դͺ᰺ͽĹϵԶ˲١ǰϦҪˣĻסԢԿסӶ鶼ڶǻججֱƽ鳵·Ǻ֮ǰָģǰܱߵĻǱȽ⣬Ǿ뵥λܽҲͼӵ·̡ʱ·ѾװϷǳһжǰְֺһֲٰġ
ļֶῴǲʲôˡЩûûصΪʱһҲû˵ֻǿǾͶæˣһֱһϵˡ
첻ˣϢɣ
ߵˣź뿪·һᣬ뽻ʲôѿɷǳϲᡣ˵⼸æڲٰ£λĺö๤ˡæ˵ȥúüӼӰࡣ
ȥˣúؼҡ
ڶҹһֱǳڴ߸ĸþЩȲ
ȥϴԧԡ
Ȼ˺ĵӴ˲١
ϴɣʰһ¡
ʰϴ衭
ʱѾüͷ
ðɣűˡ
ϴĺܿ켸ӾͳˣֻΧ˼ԡһ˷ܵĿᡣֻ߽ԡңĳ㲻ˣһ¿ԡҵϡ

    󿪳һȦֻصӼҸ˸ƧĵطͣóӳһĴ˰·ϣٿһƵġǻɫļп˺Ϳ˶ЬϴŴĿֺī˼ʽӴ£һ˫ס
ýССıûֹΪװ޷ӵʱһʼΪС͵֪סҡԱ˵֮ԴΪзν´ȾˡҲϰΪˣȥ˵λҲûбϳˡ
ܲ߻˺ܳʱ䣬ɴʱվڶ¥»쳣š˼ӻ˽ȥԴϴ㵴ɽ͵͵Hһκ󣬺һֱǣơǾѩϾļԲĴӡᵱ˺ֻ֮Ҫһǌëϡˌ£խֻҴȷйһֱá
ӵʱںǰ̵Ĵæһֱ뻹һ飬һһѺסģŵһ͸˺󡣺ܣķ뵽һ¾εĵӡ
ڶǰԥһ£ת˶ŵķš׷ӵһװ޵ģλһ¿ī¿첽鷿򿪵ʾϳ˺üƵ򣬾Ȼ˺·ҵĻ档ԭװ޷ʱ͵͵ڶӵĿҰװͷ
ǵȽͺţܹͬʱӰԶԽڻ档ߺܰȻǳֻҪһʮ֮ڣԶ趨ĵԡ
ʵ治һȻҲһʲٵĿ֧ǳСɰװҲǳΡڿҲͬĽǶȷֱװ˺üԡҲϣɿǵԡҿռСױֻաӻ濴ѾңϿ˰ҵͷʾϳ˺ü˫˴ͬǶȵĻ棬ǰµĶС
ΧԡңֺѾڴϵˡ¶ıμ档ӳᣬѾȲѵԡ߸ƶҡҰڣѹڴϿ
ҧأǲͷԼĿǻ˼ûеóֻƶ⿪ԡ޾׵ĳǰʾǰĺҲɴ۾Ȼ֪޷ӱܣҲ洩ʲôˡ
ɳĮ˼켸ҹʳҵ͸塣ڴһɺԼȡ»Ŀ京סˌǣˌ²Ưģ¸ζˡеͷԼˌߣûеúܡ
㡭ɡ
ܲˣﻹûˮأ
㣡
úá⡭
һŷˣ˵ҲӲĺܡ˫Hˌ£ֻšһûбĶˡ
ʾǰѾ˵ϥǣһߣڼͦһĿתĿʾϵĸ档
ӣͲܻƣͼʬʲô𣡡
Щƣ͵۾
ʾ̫Сˣ컻ġǶలʾɡġ
ѾHʮӣỹûһ㷴Ӧ
šôưɡҿˡ
ɣ
ͷתһߣִֻH˼Һһſϡæƿóֽϵۻࡣ˼ͷϵˮһºΪᵽһ
󿴵ˮɽԭںͷϵˮ˰ҩڽ뿪ǰһ͵͵ķŽȥġǰԸκ鸣˲٣ǵڶͺҩЧáͨκ鸣ϵĶ飬Ѿȷҩˮˮ֮Աȡ
Ѿˮº˿Ӷϱдڴϡͨκ鸣ºʮӻ˯ߣʱֶʮӡϵѾˣӵﻹ˶΢ĴӵĳóһԿףǺҵһס
뺫ļңźɫͷֻ¶˫ۡתʱûаŹһŷ졣һҩûʲôЧǱҲԿ롣
ŵһƬϤǰŴŵơпǻûüϣҩЧˡڴϣ˯ġͷϹ˵Ĵɴգ໹Ŵϲ֡ƿӶӻǳţѾ˯¡һûзӦִ˼£ûзӦκ鸣һ
첽ص򿪴ƣͷסᱧɳϣڶǰHϱϣܼһЩеĸУֻصΪӸǺñӡ
ȶɳԿᣬ֪˯ɳϡɢ˵㣬ʵźͣ˵ӣȥ̰˱ĽҺһ˫˯£ʱֻʣһСڿ㡣ӵôԲỬʮ㡣
һᣬסһŷۺɫͷ˱ͬʱָڿˌϸָжӦһ㻤档³ͷڿȥڿȻл档滹һЩʪۣһһζ֪ǶӵľҺԤϵˣӺһHʱϲס
ӻȡһɺܴעǱƷϰ͸ġ˵Ů˹೦ģԸؽһûȤϱϴһ·졣
̱ɳϣƨ΢΢ɳأֿ˫¶ˌ£ϴּóˌ档һȵķ׼һͷ
װͷ24СʱԶӰ񴢴档ˮһЩˮһעһסČ·죬һעˮָͨˌ£ˮ˽ȥס༸һ֣·ˮһЩ
κëøɾʼӶϱˌ¡
ϡČëԵ崿ɰۺɫⴽʺһӭݺݵһڡ
ϱˌ󣬺סڼĸоⶥȵČ·죬ζúһṦˌ£ͱĿˮʪһͿ¿ӣһʼӲͦͦǵܡ
˫ȳʣͷŵɳϣHˌ¡ԼӲĴ·һûļҪϡϱˌ»խ͵֣һֱͷڌϡֹͣúһ£ͦ˫ͬʱ࣬ڌ·󿿽ķͣǡ
ϱČ¡ۡˬְˡ
һҲȡɳHһᣬְᱧڵ̺ϣſɳϣں汧ŶϱԲ̵ͦƨHɡ
û֪ڲСʱ侫ˡֱ帧һᣬϲøɾڿ˯±ҡٰѷаҩˮ˼ִµװˮڿϸٻһ£ûʲôۼ˲Źϵ뿪
ڶ찴ϴͳˣ͵ĸҡڿůֻʰӸ˵ӭȥ
ô磬أ
ˣȥӻ
Է𣿡
ûУ
ʲô¹үͷһţٷܣ
ЩĸĸҲ̫ˡ
ǵģҸûȥ͵¥¾ˡ
㲻ˣӦȥĸк
ҡҡͷӵĴ֦ҶǸĲˡ
ְûѽ
ǵģܻȥѧУˡ
ˣԾ͸Ͻˡ
ˣȵһ£ȥ
˿ڸķ飬߶˶ӲͣڶƨһŤһŤġĺðа
תȥһ±§ס
㡭
Ѿÿ£¶һ˫ѩ׵ĴӡͿû֣캬סһ޺ͷͳԡ
ͣҸ
衭ȳ㡭ҵČšȶӻ
˵źһȥӣ¶߸ңȥϵ¡
㲻˵󣬾ͲHČ𣡡
ҿû˵
һ㰡Čûˮ
ＱĺѾH˽ȥҳ
һ㰡˵˵
ֿٵH£ˌҲڳҺеڵ𻺽˲١𽥷ٶȣͬʱࡣŶӵĲһǣϲӵԼͦĸо
ãƽʱٴҲ´
Σ
ǧͷɫһ㡣
Ȼˣ
㻹ʮһ㶼ϣ㿴ƨɻˮˌ£Ƕʮ߰˵вܺȡ
Сӣ˵ʲôأ
Ǽ´Hɣ̲ס˼
Č۲ۣ
Ȼ۰Ҍë٣ĸһҲûČëܰ
ɫ
ۺɫģװ׵ľķཱུģֳɫҲϲ
Сӻ˵
Ƕҹûڰɣ
ˣǲֻٰ̫ۣHһҾ˯ˡһΣŻҡ˵ڴһϣԺúúõ̡вб
ߣԭǽûHی£Hҵόˣ
裡ҾҪHό£
ͦˡ
赽ʱһĸһ㣡
Ż۷ɴ۾ţΪĻڽͮĻڴϣͮĸŮƤĵϡ
Ż۷ѾΪĻڽһӣ°򤶼۵˿ȻͦľҺûֻæĻĿĸŮͮĲİ
Ż۷ĻĴϣĴغ衣ͬʱΰѰְֶѰĹͷȫڿ˱һѶȼһֱ޷գԴ˷ǳ衣ƽʱСҲԼĴ󣬿ԼֻܺסĴͷ費ܽͷ£ʱܰ潫ķ֮һİǻ
еְֵغȻǴһЩŻ۷֪侫ǰ࣬о顣æס¶˰׶ʱڿúñ֡һҲҵһ룬ʱҲ˼̡
ĻһҺͮȫСŻ۷æſСյߣ໴СһͮľҺɵŮУȻԼҲһЩŻ۷ƷζһȻһ
ôһ㣡һ͵ˣ
糿ĻһЩ
ͮЩ顣
ƭˣְÿһζܶ࣡
Ŀɶˣ
һСڳ壬ȻöԵˣ
ѾͷԽԽ֪ˣ
Ҿְٰɣ
㻹Խ˵ԽϾˣ˵˭ڴ죬޵ĺ˰ۡ
ʮЦٲҲòȥƬⴽ׵ĸƵģ·ȡ˵ǻΪ˾㣬ҵĴŮ֮
Ļ·ԶĸŮڻһһڡ
ˣȳ緹ɣ
ĸŮġ֨֨Ļеܰġ
ڵͮǻУΣʱĻǲȡ侫ǿڽ侫ΪĻͮʱ¾Һ֣ͮԼ巢һЩ仯
Ͼʮ߰˵˱ٺã۽ǻмβơԴӾĻľҺͲԵβȫʧˡƤӵѩ׾Өϸ壬ӸеԡĻƵҵHɴ£ˌºͷȻӵĻ۽ա
ûʹκεĸߵĻʲôģͷǰҪںڹֹЩĵֿҲߣıѩûиðĻԹ˲λ֮ЧӵԡҺ֮еǹɵζһɲľȡ
ĻظҲߣϱĻHɵĶôƣڶ϶ָܻͮ͵͵ԱȣǳԡϲĻľҺڶҲ
ǵǰĻ˵ڲͬû⡣ԴͮᵽԺĻľҺͳΪÿرƷı仯Ż۷ڶѯ֮ͮ
ӴÿĸŮ˶ΪĻѾҺ䵽˭ۼ䡣ĻİϵͮϵĸŻ۷ͮԵĶڲѡ
Ż۷龫ʱҲ͵͵ҪְΪӲ͡ΪԼӣڶʱھȻһţߺҲһ㡣
ԷʱĻͮĸŮ˵ҪǱһˡ
ͨȥʲô
绰
̫Σˣ
ǷģҶȥ硣ʲô⡣
ǲǵ绰𣿡
һһǵ绰ȻȽΣɱǸڡһǷֶ˾Դͬᶨλǵλá
ͮĸŮȻǳĲᣬ֪¹ǽֻôӦĻ͸·ˡ
ĵȴĻڵϻˡ⼸ͮŻ۷ĸŮ쵣£Ļƽ˵ĿοǺ󣬺ܿͮĸŮͱĻĶסˡױƷ߲ʱ־ǼˮϴγԵʱ½ʱ
Թϴ֮ͮŻ۷ĸŮĻڴϣеջ
²¿Ҹ˭˵绰
ͮ룺һǸСҰè


ͮĸŮͬʱһѡ
СҰèҿǺ꾫Ļ궼ˣ
˼ˣֻǿǓaµĶӣ𣡡
ô
ѾĵƼҾˣչǳ
֤ݰ˵ʲôչ
߷һ֮ҲԤϵˣ
ǻҪʲôʱ򣿡
̫ãʱȥһѡ
ڲ𣿡
ûɾȺѾȴˡϲ㣡ˣİˡ˵еҪ۸ߣ
µıǮٰ㻹Ҫٻȥ
ţƾڵĵٶȣ֪Ҫ²ܻס
˵ʲô´һø㡣
̫Σˣ
Уְ㲻֪㲻ǵնѰһôǣ
ĸŮһһĻŤ塣˶ûд·ļĦòĻ͡
úãһȥ
ģʲôʱߣ
㼱ģڻʱ򣡡
ĵʱ򣡡
Ż۷Щ֪
ٹ촺˾Ҫʼˡڵϣģ˿ڴǨ㣬ȫ¶ǳӡ乫ŵȷ˵İȫ
˵ǰȥ
󣡴һǴ˵ĵĵͳڣʱٹ¸ŶѾΪһθ߷뵽ʱû˻ٰȫϡ
ǵȥ
ͮһ䡣
ڹڻһ绰ΪϵһǳȫıǶ˵

ʱ֪ˣ
Ļ˸ӡ
˵ЩˣŮ⼸ְ𣿡
Ż۷Ļؿһ£Ȼˣ
СѾĻ
ʱ洫һǺǰŸͻˣ
ûǰɣ
ûУ۷ȥסˣ
Ѿͷ
ĻеԼͷһƬůʪΧˣûעŻ۷Ѿ굽ȥˡƿӿŻ۷ſĻΪڽ
ְ˼ɰҶˣһĲ
ѾӲͦ¡
㣡
Ļûش𣬲ͮһͷסˡ
һذźøֹͼ飬ͻȥ㼸һû취Ϊ˶ܣЩŹ̯ɵġЩ¶֪ƢһЩҪľЩµģոġ
ľǣЩƷġĶףܲʵáǼȻŵĶЩ׹ݣ˼ֻܶųճǼơ
һΪ෢㽱𣬱ʲôʵݡѧУϼ߷һݣ赱˾͵͵סڶӼҶš
һ㣬Ĺ࣬󲿷ʱ䶼ڼҡ֪Ϊʲôңʱȥλ֪úԼ࣬ЩԼ
ǴſīӴ¡С˺˼ζ棬޵ĶϱȻûϳԼúԵһѡ
Դں»֮ҹ͵͵ùϱ֮󣬺˼ΡÿضȺ˷ܣĸоƷһղܡζӲڼңʼʩһֱûԸ
ԭһֱڼкѧУַźٺÿ춼ɩͬͬú֡һһΪѧУסûҩû뵽ŮתһȦָ˻
Ҳǳϲ޵ĺ˺ܴԵֺõòˣ𿴺˭˵ɩǰȴϲʱַǳá
ԶԼĹϵһֱѺÿ˯ߵŮֻǿ˻ȥû취ֻôҹѴȽ˳
ҲûţѶӺĻӸǶ˼ԼԼϱҲͬĴְѼƵѹļ룬ȫɾĻļһӲÿ쿴Ƶ޾׵Ķϱúܼ尾
ϼңȴ޸ǾɫŮò޿ޣڴȴǲ顣ܴͳ԰ûٻ°ˌ죬ҲûжӦ
ĸͲͬˣԸеһˮԼҪܾôHôHסϼ䲻󷽱㣬ÿҹ͵͵ĸ׷䣬Ҳѹ·ڱѵ
һһʾHɴҹٻصԼ䡣׷ѵ·ϣֻҪһͻѳƧС·ͳĸ׿ڽܲסʱڳHһΡÿ˺ȥˡ

    ͣƳվĻͮĸŮ³ʱѾҹˡǴ˵ĸ߷Ѹһ䣬ûжÿͣԱüƱ첽߳վĻһͣ·ߵĽγԡûдкֱ˽ȥͮ·ƿһ£פʹݵգǰ˽⡣
Ļһַǳİԣ˾˵һ仰˾һˣûлػͷ
ôȥ
ͮһ䡣
֪ˣ
Ļ¥§ļ
һ·ͨҹľȻƻͨϢפʹһǺܴĽͮһԼʶĹ졣³ҹľȻвˣҶǺˡͮŻ۷ĸŮԾǣǾȻĻһ
ĻԺ˵˼仰ͮһͮһȺѹѹ˶Լ񣬽ŵ޴롣
һЩֵ߳ϻϵΧȹЩӲ˵ʿפʹΤףʹȫ幤Աӭˣݰʹݣ˷˹ʱ
ղſ˾˲ͬǣĻһ
ٷͮĸŮԵȻζǷ˵⣬Ļʲôʱʮ˫۾š˾źһֱվĻ
ĸŮ˵ĲʣĻ˵˼仰Ƕˣֻʣ˾
˾׼õķ䡣ĻͮĸŮ˾
ֺܳüǣǾͽˣԺḺǵİȫ⡣ǿ޲ʿҵѧ
ͮ濴˿ᣬղûע⡣еòͨԱһı
ԺСգ
ǰ˸û뵽ıȴʹáƺԼܸͮˡ
ߺͮĸŮһԵ˳Ļ˵ϴһһĻشڴ§ĸŮĻǵʣղ˵޿ϵһ֧ʿǷ޶һСͱв˿ڲˡҹ¡
ǰϹݱ¹ոռλ䱬սĻ˧˰ĹƽϢսңսоһĻȥѺ˹ṩʳս񼢻⡣ĻĹʿΪĻΪѵһʱӡ
˵ǴʹһΪǳأ
λʹŻ۷Ц
㻹˵ǰǳӣĻǵʹԺѧġ
ҿʹݵ˲ࡣ
ͮһ䡣
⼸ȣΤ׳ǴʹڸűȡԮǳʦټǲޣ˾ܴܿӡ黹üְ๤
ģ
ǵľѱȽϽţǰѴֽһЩǸṩ˰֮أͱǶ໨Ǯˡ
õģһ㣡
ͮǳɴࡣ
ְ֣ЩǲǺܿ
ûаʳ˵ǰƽÿʮˣںҹũҵϸǺܶԮѾԸ±⡣
Ż۷Ϳʼתתˣһḻַǳ
ǶĹ٣
ͮæ⡣
ǹְһֵλһЩȨʿֻвʮ
ʲôȨ
Ż۷ܿͱתע
ӵвһ˵ӣͿϮءҵʱ
㲻úõʲô
ҲƣҶһ޷ܣ
ʲô
Ӳܳʮλ
㻹Ҫ٣
ͮĻһ¡
Ҫ˵
Ļͮѹ¡
Ļûпֱһ̩һȺ˸ıڣĻûȫ˵İգӽĻᶼûС˵̩ʱҲپǣڵطοʣͻͶ񻶶ȴڡ
ϵûֻôСĿʼɱСĲΪԸϵĴᡣĻĿڣ̩ĴӻϡǾСķزˣҲǼŵĺĳԱ
ĻԶ￴Ż뿪ţѾˡʮθɵĻᣬڳֻǸ衣Ļûжֻ֣̩ľҪûȫһ⣬һɵ⡣
ڵĻȫһˣȾϣԭƤ
ŵļŨ֥ӸӢĵʡ·Ҳ˺ܴı仯˫۰ڶķЩšʱȺйĿ˵ע⡣
֪ĸɵĻǳͷۡԼһС˼ͮŻ۷ĸŮĵû˴󲼿ϲĻòһֱܵ˴̽ϸڡ̽Ի۹ݹпֲﻨء
֪ϢͺðˡĻ̾ϢǴıǰרҵļ豸ڵԳǾȻö
Ի˼ȫλļأӭ˻ᡣ
СӰȦԱϻʹȴͷС㡣۸ߵզ࣬ԶԶӰӾǳ͡Ҫûмڵۣ㶼˼̨
һЩ⽮ڽ㱨ͬʱҲһ¸顣СŴڲסϵĻʹ¶棬ֻڼҵȵ绰ˡϿͻ֮һٶСŷǳϲԼȼٴ棬Сźܸˡܺͻƴ飬ܵõһʲƵĳ͡
СŻϴʱĻ͵͵ǱļĻøͱԡﻹסԡˮϷڼ·Ļѻֺڿϣ֮뿪ˡ
СĳϴԼ˵壬ǮĹߵϸ˼ʱϴɾƯǳעԼǱǻÿμ涼ǵһʱ䣬ǹ·HČ¡СκεǰϷ׼ʱ䡣СҲЩϲ񱩵԰оЩͷöˡ
СȼٴԤķ䣬Ѿڵˡ
Ӵƴӡ
·
ûͱˡ˾ڴǰٵȥϵԼ·ܹģСſɲ뱻˺˵ÿоһ
ѹ·СžͰͦҧ۵ͷҧĺʹСŲҷ֪ʹҧĸҧͷСƵڴϣȥHˡƴӵH·һڣӰƬӰ졣
ĻȼٴſڵĳϿűСŽȥСʱһߵγ˳ĻæȥǻıʶǰĽγĺܿ죬˵ǽڷ񡣿ɻڰɽͣǰ淢һͨ¹ʣ೵һ𡣺Ļ¶΢Ц·һĦ˵̫Сˡ
ƼҾٿŶӱʬݺᣬմοʻȴ
ŰѶӻ̩ߣûдӱʹаѳӻȥ
ҽ𣿡
ƼҾٲ۽ǵˮ
ǻ۹ݹпֲﻨģڴүʱСšܿ˹֢״ҽԺ;У·ַ³Ѿʱ䡭
սսĻش
Сʲôˣ
ϻʹҹܻС㣡

ʱˣڶҵ
ȥģ
ֻ˵пܣûзֻ۲
ʲô
˵Ǳŵģ
Ů˵ûбָʹĿܣ
ˣʹүˡΧҲˣûʲô쳣ĵط
ĳӣҾҪЩɾŮ
ԭĻڿĳסֻ֮صȼٴſڡסСŸ棬Ϊ۹ģϴȥģһʲôӸϵϻ۵ķСű˾ˣĻĳ඼û⣬ֻ֪Ǹˡһɨƴڵרжھ֮չˡ
Ļ򿪾ͼŵάɫӣһܷⲣƿ͸͸ҺԿƿиԲɫ塣С״˵ָ൱಻һסǻܲܽƼҾپͿˡ
ǵ˿˲εİɱ֮һǰָںͶԷƤӴʱᰴѹָһ΢СͷСͷǰ߼Ĳͷᵯ̽ԷƤڰ΢˵ҩעԷںȥ
ԷСʱͻļκκۼʱ伫̶ԷʲôоȻڿ˿˲ʹַɻǱһЩͼŵάͨڰֲӵĹϵΪĻ㵽һ
񲢲¡أֻһЩҪõμӡĻ˲ٹŻȥʱǰѣ׷ƼҾֱʾοֵĻʱŻƼҾٵ֡
һҪڰҺʶʱ䲻ǡ˵ˡлͻԡǷİ
Ļƿڵ˵¡߳Ļ᳡Ļһ¸е࣬ѹĴɽʧˡ
ϸýͱˣƼҾͻಡҽЧŵϢһ̰ķ籩ȫչһʱٹƱá߹ڶϢ
ĻͮͨһºȡйزŽ˵һЩԱʧɡԵɵ˺ʾԵǸ⡣ͮŻ۷ĸŮڽ˴ص˺ݡߵʱףʱѾůˡĻûкһ
İǣŷʷʤءһʽǱǰƼҾµġǱλڰнСɽϣź޼ʵĵкһٶǰһλ޽ģռؼΰɽ»һ˽ͷͣĺͧ
߽һ𣬲֪Ǹÿ޻ǸЦ׺λ綼ѾӴļҵ˻Ƽûõϡÿ˴Ӧڵıںһ𡣲źٴΪûҪ
үˣ
һĸߴ˴˳
Ļ
үϵңܳ
ӢϲЦݣɻܸеЦݱΣա
ɱҶ磡
ȷе˵ְ֣Ҹɵģı˯ˣСıǳˡ
Һƴˣ
һƿĻżСϣڻɳȥͬʱĻץסϵĻƿŻԭĻƹϵһƣ԰ᵽɳϡ۵öһһû˿
үһ£ǻƼҲܶǮڹڣһתƺܶࡣܸ𣿡
룡
Ļ̾һӻͳһСӡ򿪺һõ롣
˸үϮû½ƱһЩļܡ
ʲô
һүԹԵ˵֪ݵġĴԻЩ˺֪ǻƼңҲ˼Ӱǣûʲôһᾡʹࡣ
˵ĻӺ롣ĳԶʧˡƼҾ޶ĴתˣĻһСп˺ǱһЩҲҲĻ¡
ںɽɻ¥ͮŻ۷ĸŮĵȴĻ
裡ְһѹɣ
Ż۷ѯ衣
ǹּܴˣµġ
ĻڰϷɻǰ֪ͮͨѾϢδйѹ֡ɥʹࡢʧʹܸУ޷ݡجج߳ͮĸŮӭԼĻﲻһů⣬§Ż
㣡һˣ
ãǻؼңԷ
⼸ͮѾѼʰ׵ԷʱĻЩѻͮҲ֪˵ʲô
㣡۷ôʱûȥǰסĵطʰһ¶
ͮĸŮ͵ſڡ
ǵҺͻ۷㣡
˵ͮĻһ£Ż۷ҲǱ
վſڵĻͣһ£Ǵ˷ţ뵱һסĹԢСĿûκα仯͵һ龰Ŀһ˾ɨǳɾһϤϢڿУҴŲĻûлͷһ˫ֱ۴Ӻ汧Ůĺ󱳡
ô
Ļתһ
Ҿ֪Ǳԩģһģ
ᰵһ
ɵѾͷôؼң
ˮȥٰɳߡ
ؼңԴӽ㡭뿪ҾͰ˽㡭
֪ˣҲҴȫޣֱͨδ⡣
ҾԽ̫ûˣ
Ҫÿ˶ѡԼҸȨ
㲻֪ҵǸȽ㡭
̸ܲ𣡡
Ļ
ԲԷȥ
ҳԹˣԺҽˡ
ǰϰ˸Ĳˣ
Ļֻˡ
һ˺ܸܶ࣡𣿡
˵лٸ㣬һʰһ¶
Ҫߣȥ
ѾµסﲻǺԶ
һټ𣿡
Ȼԣһǰֻ룬ѱ֤浽
һֱĻ͵СſڣֱĻԶ˲Żȥڻȥ·ͻȻ˸뷨Ƿһծϡ
ôʣǰһֱ⣬Եҵͣ㼯ѾƲıԵԱʧĿݽͮٲά衣ʴĴѾ˻򳬹ڡһʾ޶ʽ֧֣ĻӻƼҵǮܿó
ͮ϶ԼŽ飬ĻͶʽռʲĴĻζ³мŰٷ֮ʮĹɷݡͮаٷ֮ʮɷݣθ³ܾ
ĻƴǿͮԼ˵ܵԼҵ׵ŷصĹʹչҵҹϵ£ټͮŻ۷ĸŮ⣬ĻԼӰ졣


07
ĻͮиŬ£Ӵʽ֧缯ڻص졣
ҵ񲻵ûήõ˷չʽһƬáǰ뿪һЩǸɣеĶ׷׻ˡĻĲ񱨱µüͷǼŵҵʲô⣬ĻЩͷۡ
ҪҵǰѺ֣ϣĻʵûʲô츳ս̳ܲпᣬбϵͳ˧һ֧ӣ쵼һҵ
ԴĻҲǳգһЩƸͮ
㣡㻹ǰЩܣһ¾ˣ
˵Ͱļûнӡ
³Ͳֵܹܷһæˣ
Ļһ죬ȷԴӼŲ죬Ĺࡣ¶ͮڴĹܼ
Ǹ㡭ҹỹóȥг飡ļ͹ȥһȥ
ˣҳȥгĴҪôֳҪôȥȿȳ衣ϴξȻǿӰһǿֲƬҡ
ϴǸ⣬ûȺõ㣡
ĻæסϴοֲƬʱŵֱꡣŪ˵ڶ涼˼ʱĻֻˣһˡ
㣡ұȥһˣʮ𼱣һȥ
Ųȥأȥܰæȥ
ļˡ
½ǼԺ󣬷ǳʹ༸ɱűҲûҹһֱڼʻõĸԱóĬԣر˽İˡΰķ޸ҲѺۣΰϺ¹ٻʧߣ˯ҲҹΡ
֪ͮŰԸת䣬Ѿ޷ʤιعֻȵĻ顣½ʱĻ˳ĻûʲôִЩ
ͮĻһҪ񣬾跨¿ĻҸֽڴȥ棬ЧҲ𽥰ѹȥʱܺĻЦϵЦݱǰԶ˲١ֻǾĻͮǰͮĻıֻǱȽġ
Ļһ²ɵɫݴڴУſڡͮһóĻûͬ⡣½ĹϵڷǳϲݴüһĹϵûΡѧУſͣѧĳĻһ¶Щߵĳεġ
ɲЩֿһ750֮ǰλվڳԵȴᰡͣ߹ĻʱۣĻôʨԲƣ˴òʱһЩòʱеŮѧȴĺﳤȥ
ˣ
᰺λŮͬѧ˹
𣿡
ߣҶһˣ
Բ´һͬѧɣȥ˳һ£
ĻߵŮĻȷʵλŮ˿ݣЩ쳣
˼б£
˵ϳˡ
·Ļһ߿һߺ졣
㶼ǴϰˣҲó
СѾͷ㶮ʲôֻǴĹߣܾˡ
ղͬѧĳثۿ˵ͣ
ˣСһʶҿͬѧܶҾУſвٺó
治׻װͿЩǱ˰Ķ̣˵Ĳ˽˼Ů˵ϵŮеͬʱü
̸Щˣؼһȥĵط
ؼң֣
㣡˵ҵϰ𣿽װһ£
лл򣡲һҿɲҪ
˷ܵĻһ¡
ˣһڿ
ȥ
δУֿӣԷΣ
̫ˣ

    ͮڴշתࡣĻŻ۷ùˣǲԴӻ֮ûкŮһĻĸŮǷֿĻҹһһ졣ӻ̵ԭصĶУļѹͮϡ
⣡
ҵ⴫Ů϶
졭ȾҰְҪHˡְ֡ᡭһ㡭ҵČ¶Hˡְ֡쿪šܲ
ͮһñסͷʱڶˡĻŮͲܿһ㡣
Ůڼͮ³ʲô⣬ҪȥֹĻ
մĻͳһ°ͮסһ˿Ҿ޴һµСϡͬŻ۷ں棬һЦĿͮʶϵˣʱѾ˴ϣĻѹȥ䵥˯¡

ͮȥĻ˫֡Ż۷Ҳϴæס˫֡
ܲˣ
Ѿͷſţ
裡ǲţְҲа취ǿԲԾ
ͮ˯º¼¾ͱĻۼĳǰ
Ļſͮϣһķһָ߰·ڡ
㣡ʱɰұˣ
ȷĻǿһԼʱûзйǾͲˡĻֻţʵ̲סˡΪԺԸֻвȡϴʩˡ
㣬˵Ҫﶼˮˣ
ҺʪָͮǰͮԼС
Čˮ𣡡
ĻȻһָϵҺͮİͷŤһߡ
ˣҪ˵ְһ㣡
ôǡ㡭
ĻѾѼͦHˌ¡
ǡǿ顭
Ǻǡⲻǿ飬ּ飡
Ż۷ſ˫ſԣһֻԲͦε˱һֱŻ۷Ľѡ
ͣһ¡С㡭
Ļͣ¾ͱŻ۷ֹˡ
ְСˣһȥǰںơ
ĻеͮˡŻ۷ǰ߬˫ۣͮѹѩ̵ͦƨɡԼƨɴӺH·죬һƶ
Ż۷ǰˣ˵ĺҵHøУֻͮһ·øӽգ̼ĻɸҡſŻ۷ͻȻͣͷʼǡĸŮǰǣĻ˷ܵԸӡÿһζӹСײƨɡžž졣
Ѿͨ죬Ż۷֪ʱˣ˽䡣˫ֽĻקͮ˫ۼHɡ
뿴һ߰Hһʲôӣ
Ż۷ǰһͮ¡
ͮɲŮǰֻǿšǿҵˌµĿдʱ쳣У˫ȶڲסС÷ǳŻ۷ְ쵽ˌ£ࡣ
ְּӰѾH
ڱŮҪĻһհ졣ͮҧؼţ֪ԼѾﵽˡŻ۷軹ûЩա̼ͷյˌϣͷŮɵĴ̼ţԼٺڣͮҲ̲סˡ
ѾͷҵģԹˣ
ͮһҵĸ߳Һͬʱ緢˳һȥһĻæס
ޣڱңĸ򣡽һ죬϶ǵģְɲ
Ż۷æԡϴĻͮ˳ȥ
Ż۷ʱ򣬿ƨɱڴϡְվڵϿ˫ͦг𲻱ǾŻ۷æְ󣬴ƶĻƨɡ
һHɵˣͮˡһʼŻ۷úܵ⣬ڱ衣ŷ費û˿ʹ࣬תˬԡŻ۷ߣͮӿץһѡ
㻵ˣŪϳˣ
Ѿͷǡܰô󡭡ӱHˡҪˡ
ʱˣŻ۷˫վͮͷ࣬Сیѹӣϡ˴ҹͮHˣӦĻԺôС

    ߽йֵİ칫¥ͬ´кոմѺһӷûüؼңͱ֪ͨҪȫְᡣΪ̾ӳ˵־ҲֲϽϸ´˽񣬺ͬദǳǢܽܳԺΪίǵĶӣδ𣬵ȻҲ֪
ӣϲˣԺýˣ
ʲô£
ɱ˵֪
һо֯ţҲ£
ҲЩţҪһĸֳͬҲΪĪүҲ˵¡
ϯηֳȽ
ǰǵĸԾֳʡ֯һ¾ֳ¾ֳһӡ󣬾ǼǰǾǰ½ͬ־ôᣬ˵ΪͬУӦҲ֪½Ĺǰûصȹֳ
᳡һ¼žеΧ˶ڿԼһΪ¾ֳơҿͷƣҲ׷׸ŹơҶΪͺ̨γɾֳǰ϶¡û뵽·ɱҧ𡣴ʱӢˬ歴ϯ̨Ҿ˸
Һã歡

    γӽĿʻм䳵ϵӿ˾ʿԴеĿǳ⡣׼ͶʽߵںһЩˡͻȻһ죡ǰĽγڱըУڿնڿз˸ڵϡ˾ɲײǰĳкϡ޵ϰںϡ
ܼӵһк·ڳʮˣһ߳ǹɨ䣬һ޵ĳٿں泵ϵޱڣҲʼ³зԲԷܿ챻ѹֻгءǰٶԶ·ϣһöбڵĳʱǳҵıըŹŨ̡
޵ȻǷģڳ£Ǳˡ
һٷ˳򿪳ţ޵һǹˡûпڶǹĻᣬͱٷɱˡޱӳϽʱ˾Ҳǹɱˡ
ٷѺԤͣŵ뿪ǰ̲ӡ
û뵽Լո죬ͷ˾󰸡޲ӢŮӾͷΣŷе֮һȻԼĵͷϱˡڽӵĵһʱ䣬ȫĽֵ·ڣٹ·ɻͷۿڡֳϸ飬歿ֳһѪ
ŲеҽԺ͸˵е˲šһٷˣ
֣ξֳϻȥᣡ
歿ڹȥʮСʱÿһǼ尾Ѿȥˣٷ˼һʧˡеԴԼȺھ޶Ľû쵼Ӣʹݵ˵ҹ͵ˡ
ʡоֶе˾޴ѹĸֳ˯˲Сʱʼ벻ЩٷʲôһȺ֣߱ķᵽ歺Ȼһ
ͣ¡ʱ䵽ˡÿᡭ
û˵꣬ӣͱһŴסˡͮϰϣһɫ˿СڿͷԱߡȹӱƵֿ˫ȣӺ˫֧档Ļվȼ䣬˵䡣ž޴ڻˌ¼塣ͮװڻԲꡣ
𡰰𡱵ʱڶˡ
ѽҵͷҧۡ
Ļһ˳ȥûѪ
˵HƷƷζûûˡ촩ÿӡû´ˣ
ͮæڿߣȹӡʱû˼˳ȥ
治֪ô˵㣡ڹ˾ôҲһ㣡ҿɲΪǷŷˣ
ĻͮﵽԵĵزڼﲻ˵ڵλֻҪлƤĲͮҪH£ͮû취ֻù涨ÿ첻óʮӡֻΪǷŷ磬Ļûһβʱġ
ڲ˵һҰ칫һ¡òţٰһŴҵϢҡ
Ļ·
㻹ʲô治֪ôῴ㣡£Ҫ˵Լ˵
תҪȥ
Ҫ˫˴
ĻıӰһ䡣˵ÿ´ξû´ΣǲҲ̫ûˡ
ʱ칫ǵֻˣιλ
Ļ𣿡
ѽСҰèһ֪㣡ô֪ҵĺ룿
ôϰ壬벻֪ѣ
˵˻˹٣ԺͿˣ
æ
岻ݴǣ
ھ㣡
Ļе歵͸޵ƣ

    Ļֵ߽İ칫¥һ·ϺһߴӢ˧磬ʻǿͺġͦεں춼ȷʵǳעĿ
ǰʱĻ˵ȥᰵʱͬѧԼĳثᰵĻһʼͶͮ˵ˡ˵⣬ûͮΪͺաĻڱжͬʱҲļ۸һ
ͮɲԼˣΪһƳ˿⡣һĵĳƣĻܾˡó۹ʲôƶǺó¿ƽİ¿
һ£歵İ칫
ĻλӭļλŮѯʡ
ֵġ
ѣէԺҶգ
ŮʿǰĻĶű񡣼λŮΪָ˷Ļ¥ʱ˼λСںۡ
歺޲ðѽӹʻĻϡղڹʱѾＸλĳ฾һסԼĳ嶯Ժʱ䳤ء
лл⻨Ư
ú歼һ΢Ц
ϴε˴æһֱŸл
Ļ˵ĵʵ
ǸĲˣ˵𣿡
ʱ歿żɽʡ
Ƿ궼֪
̹׵˵Ǿûʲôչǿʲô𣿡
ûˣĻǺһ¡
ֳʲô֣
ûʲôмֵġ
õʲô
԰ϵǹ֧Ϊм翸ʽ
ֳ𣿡
ǹûУвٵǺ͵Ƭһʽǹ֧ͬ
ҿһûֳӰϡ
æȡĻŵкӵ¶ЦݡǸƵİǹеӳСһҪһ룬һֻ޴ţǡ滹ѹ762ھӵӦǽٷڳʱġ
ʹõԴ壬ȭͷƷ

ڰͻ˹̹ఢ40ҲǰҪֻ̡Ǹǧ˵Сׯȴǰʱڵ۸񹫵ɿӵһһЩӵȴյġ
֪ǵ
Щ˷ܣĻֿʼϸۿֳӰϡ
ǵжϲѿᳬʮ
ʲôˣ
ǾֲһԾڱжӶ֯þһЩСսⲻʱҲʱЩƱĹһЩЩõǮͷˣ˵˺Ʊͼ˺ƱһƻܣһͶˡ
ȻǹӶŲˣӦ
еģǵľֲһӣҪɱӾ˺ҹһЩɣϺѿ޼Ѿӵ绰ˡ
ǵģڶϾͽӵˣӢ
ţ۸㹫ֵǮ
Ǽй涨һмԱܣ𣡡
ЩƵĺŶҹ档
ֻܿԼˣǲ֪ǵ䡣һٷˣҽϵͳûʲô֡
˵ĽٷϣûҲԼս֫Լ㶨еͼʡͼٰѳµصע
׼֮Ļϸŵͼ
Ǵˮ·ģ
ѾŲͷۿںؽݣûʲô֡
ǲ˳ǮȥǧСһ㹻һʮ˰
˵ǲɽȺ
пܣ
ôൺ̫ûôʱ䡣
ðѲ飬ɽȺֺͺӦбȽϸĵ
˰
гס˿ڳ⣬ٰûеˮԴĳ⻹ʣ¶٣
һʮ
С06ƽǧףûֲĳ⻹м
ʮ
ѿ;뺣߳ʮĳ⣬ʣ

ˣľǣ
Ļϰ壬ȷ
˾Ųʮ
ã֪ͨλ׼
Ը£ͬʱʰԼװ
׼¼
Ļֹ歵Ķ
ʲô˼
ҲСǣǾƾ⼸ǹԲǵĶ֡
һģ31ڸѵѾǳ
⻹ԣס10ԺжжʱѴͣĿ幫⣬װɹȥ
˳ˡ

    Ļصҵʱͮڳæ
㣡һˣ
ϴ˵ͮӺ§Ż
ȥˣûӰ
ڰ۵ĺһ¡
ǵ𣿡
ǸСҰè
ͮб䣬ĻæѰתס˵һ顣
Σհɣ
ͮʼΪ歵
ģֱӲμж31Ӷᵺ½սԸЩٷӦû⡣
ͮ˵ʲôɽ޵ӣѾĻĴסˡ
һϸʵӸ·࣬һƵ̵ͦƨϸѾĻϰԵĶ
ͣ¡пˡ
Ļпˣķſͮ
һ쵽ʵҲζ
ͮһ±Ū·
ɫ㣬һӶײ˭ˣ
ѧУĺʦڸ۷Ρ
Ļβһ졣
ĴʹŻ۷Ĺ²٣ѧϰϡĻӧΪŮΡܸͮˣ׼һˮȥһ¡һŻ۷ţȻŮſ̵ͦСƨĻӺH¡úòλHɣͮ㱻ըˡʹһ٣ûĻǻ
ȥЩϹȥҶ˺úдһºʦ
ͮӦһ׼ȥĻûڿԼ͸һڴͮ¶绨ЦݣȥĻһ¡ĻÿʱͮһΪͣβһˡ
ͷȥһְϻĶץסȭסֻȭϻˡ
һֻĲܱŻ۷ϻƤʾĵߡǰŻ۷ǳƺĻ塣ЦݵһԣŻ۷㵸ıȻ
Ż۷ǺΪϲѧ֮һҳֵ飬֪һЩǰСƯľѧУԲɾôһʣÿʻЩ龫֡Ȼϲʤǰ°ûʲô£Ż۷Ρ
ڲʱһŻƤһʼΪǼٵģϸȻģŻ۷ôġǰְֵķṦΰʱŻ۷£򺫱˵ʱ¹˵ʦף˳龰֡
ʲôأ
ͮݿŮצڲϡ
裡ڸʦ˵򻢵¡ҿЩ˵ǲġ
㣡ϻĻȭͷģ
ʲôһͽɣɴֱӽĻˡϻĻȭͷģҲ۷˵ôɣĻҲϻץˡ
˵𣿡
أȻͼˡǹȥˡĻѾ÷ˣȳԷ
ˣĿβˣһȻȥɣ
Ҫߣڱ˼ҳԷ
ɲУæ֮۷Σ治֪ôл㡣һĳԹߣ
ʦͳߣҸ˵տһ
Ż۷ûȺܾͰ˲

    歿ڵ˵ĻеޱۣԼǮµĹʻѾˮƯˣĻûֹͣ˼
ҿȲ˾⼸ɣˣ躣β˲̫࣬˳ԲˣֳôɫףݱѸ㲹ӣ⼸۵ĹǺҪЩʲô
𣿱
ǿջЦʱܵݡһĲ㹻˳Եġ
ֳǺʲôƣ
ڲƼͦϵģųǰȫҪҪƿơƣ
ģһҪͣûüֱӾʹĹˣ
ǡ㡭
ãԼҲҪ˶٣ƿ1573Ϳˣ
ĻǶϺˣԺǧ䵽ݵҧгݡ
ĻĺȷɹĽȳޡ歴绰лĻ˵˾Էԭֻһ׻û뵽ĻӦˣ˵пգȥԷΡʶĻĲһòǮ˵ûʲôӡ󣬸ıİɡ
ĻθвʱͲþܾˡζɫζѣһ뵽ļ۸ʵûʲôθڡвҲʲô˶ܳԵġĻƵɣ˦˿ԵǷ͡ƿ׾¶ǾȻûһǸͰôˣԼûԶȫʰˣﲻסֹ
㷹Ļӡ
ллֳʢ㹤ôæͲˣˣ
Ҵҵˣ歰ѺƵġ߳ƵĻԶ·ͣĺɫǰ򿪺˽ȥ
㣡ҡ
ĻЦĿżʻϵͮ
Ǻǣǵ㱻СҰèˡ
Ż۷Ӹ굽ϣ˵Ļ
ƾңҳ࣡
ûУְְﻰ˵ˣ
ѾͷΨ²ң
Ż۷Сƨһ¡
ǽң
սͮ绨ķһڡ
ȥȥ׺˶һСҰèأ
۵Ŀޱӣٷ˶٣
򣡲ģԼ溣Ժȣĩȥˣô֪棿
ͮ
һǲ͵͵ںšҪҷ֣ôҲʶĳƫƫĳл۷͵͵ȥأ˰ͷʽˡ
۷˵һӶˣͶ̥ƵģҲӶˣ
˭֪в࣡ǻǮԲ̫˷ѡˣǳ𣿡
ˣ
ѽģȥһι
ĻʻƵͮǰڸʵϡ
һȥһڿ˼ҳ˶ٷġԲаϣ
Ư죡
Խ˵㻹ԽϾˣ
չһ·ͮĻ֪ˣڵĹۺ󾵿һۡȻŮſĻϣͳڽ
ʲôڴϣ˼ҷˣ
Ż۷̧ͷܿһ¡
ûˣгĤû˻עģҪðְְѳԵȫ³ؼҾø㣡
ϵ׸ͷϣſȥͷ棬ͮ̾һôһŮĻġߺߡͮеԼͣˌڷѸٵĳʪɼӿ˳١

    ÿοǰی£úȡͷ̶ȵ·죬Ʒĸ˯ڴϳɹȡ纫ȥձ̸һ⣬ŻˡѾûܵ޵ĶϱˡѵöӰߣϺȲҩ
ͷ۵Щ飬Ŵӌ·̧ͷٴױȵ壬ϱ忰ƼƷÿһǡôͷһװεĿȸëķۺɫͷòſһ߽ۿͷǰı仯һ˯ͷȻͦӨ͸ɢŨ㡣
һںסôϸϸƷζ
ϱŻԲӣ˵䣬ϱ۵ˌ
1230һһHʱĥģҲŵ㣡
ʹȵČëǷǳŨܣČëֻϣϣһлͻһ¡
ˌһ£䡣ִѸ߸𣬶׼·롣
ϱˌ¡ǼƷֻ˲ᵽ
ˌ£ͷڌϡȫſϣͦƨɡϱļԣȲȵġŻҪܡ
ֳȥ￪ҪļԳ𣿡
ᣡҸ˵ٴˣû˵ʱҾֳͦŤģЩʽĻ飬˵˵ȥǼ仰ԼȥˣȥҲᷢ
֡ȳȥˣ
˳ȥŶϱ߶ҵҡڵĻԲƨɣԼʱԼHĶôңûһ˿ӦԽԽ޷㡣
İ칫ҵģں칫ҵĸڡջȥͿ档
ˣ
ǳˣǻõһԼ
æ𣿡
û£𣿡
Ϊõòˮ
ܳʱˡ
⡱һ£֪˵Ľָ˭
˵ˣЩˣô
Һܺãʱ㣡
Ҳ㣡
ᰱڻǽСͺܺá
Ư·
ŷôһŮװȻζġһԼ·˵ת˸Ȧò㱾Ͳ£ϸߵķװԵõŸ߹ȶˡ
͸ҵģ
Ưᰡ㻹
ǵģ˵㣬ֻҪҸˡҴ￴ȻûС
ˣȥˣ㻹ǱˣҪúã
̾һ
ҽн綼ûԣϼҺֲ棡
ˣֻҪ˼Уңֻ԰һ·ɣ
ǽ˽ңҪһ׵Ժ͵һ³͹ٷֻǲ֪ϲʲô
ʲôܳԣ
ܵмƫİɣ
Ҹд
㲻п𣿰һȥˣ
õҪ᲻ֻܾȥɹ
صǰĹԢԴӶû
׹ԢˣӵھסȨ
ûʲô仯Ĵһ¡
㲻һ³˵ڵĵԻ£ǮʡŻ
òһǮǽ͵ģ˵Ҫı׼á
ôҡ
ɽǰһң͸·ʲôģһ³ŲˡڽǴϰˣŶͺգƢһ㶼ûиı䡣
ˣҰļ˽һ飬Աߺúÿš
һΪĻһǰܾûˡ

    Ļ˵Сһ翸һŪˡ᰷ʰ׵Ѿ˷ˡ
ô鷳ǳȥԵУôࡣ
רѧģɲ׼˵ѳԣ
᰻׼һƿƣΪĻҲΪԼһмţٰѵϨ᰾ͱȽ
ĻһϺʷŵУһĺۼ
ζΣ
Сѯʡ
ܺáû뵽㻹ա
һ
ʼΪĻͣвˡǳ˽˲ѧУȤ£ǵĻʱЦȥúԽ
ԹʰãĻȥ
ߣ˼·㿴
˵ңĻֻɳϵȴ
ˣɣ
Ļ߽ңվڴǰ˼ɫԡۡ
ԡۣ
ġ
ԡۣ¶Ľ
ֻһ׳͵ˮɫ˿¡
ᰡ
ĻĿɿڴᰰԡ۷ŵϣ¸ҵ߹
ϸϸļŮԸеǣѩ޳֫¶ڿСһԶΪ֮ӣˮɫ˿ɴԵøˡ
ͦλԲεķɫʱʱֺ֮°͸ˮɫ˿߶ֿ㣬Ҳȫסی¡ی±ԵӶֿխɲ¶˳Ը´ϣûһ˿ͷŵһָ߹ԸС
֪Ϊ˾ƻǽɬһ糺졣Ļ
Ұ㣡Ӹ㣡
˵ˣᰵ嶼΢΢Ļû뵽ƽʱ崿ɰᰣ˴󵨡ĽഺĻɢȻ㣬ζԵĲͬ
ᰡҲ㡭֪ѾС
Ļûаѻ˵꣬ͱһֻ۵Сס졣
֪ҿƲԼҵһμʱϲˡжŮˡҶҪһ𡣡
ĻѺͮ飬͸ᰡǼ滹һԹԭĴ㣬ԽԽԸᡣ
ԼӣӡĻϡŮ㴽ôôһӵЩ§ĻĲǰĦ
㲻Ҫ𣿡
ᰵĺĻ޷ܾ˫סŮϸһᣬٵԼǰ᰸е˫ͻȻգһæסĻļ
ǿ׳
Ҫ㣡
ڴϣھͮĸŮĻŮԽԽûеֿˡ
Ļ˫̽⿪ֵĹҹ˳ӵ˫ü˳۵ı۰䡣
ᰣӣ
š
ᰰַŵ࣬ΪץסĻ֧ϸۿ᰽壬ļͬ֬һ㾧Өϸ壬ûκ覴á
ԲӯӸ߸𡣷ۺɫͷ΢΢̡ŸոճСӣң˿˾̲סס۰
ĻӺסһͷһ١࣡һɿӶγĲˡ
򡭡
۾ڣŪԼӲɷһ߽Сǵϴᰲɼ˺
ĻᰵߣּŪ飬ƽ̹СϸͷԲԲĶꡣһ·ĻܾᰵĲԽԽǵĴڲʱصĺˡڿĸی£ɴϺܿͱʪˡ
᰺ͻȻʲôס
򡭡Ҍϡûë㲻ɡ
ɵѾͷϲأ
ĻͿˣʱڿ͸һһࡣĻ˫סڿĿʱɵ̧ƨɣýɵĽԼװ
Ļȥϵ·Ҳӡ
Ұ㡣
õġ
᰽⿪Ļ£ȻʲôҲû˵û뵽˹ӢĽһǱ뺷۽ļ⣬Сĸϸ˺ܾáĻЬҲѵˣֻʣһĽǵĴڿ㡣
˻ΪڿһŸ߸ߵͻջɬɬץסһһ޴˳ŵĴߣʱ׼˶ɣװ
һץ
ѽһһأôĶġܹҵ𡭡ԡҲһС
𣿡
Լ˼ʲôĻһ䡣
¡
᰻ɵڴϡ
Ļſ᰿ǰی£һνӴ˵еİ׻ָָ۵ⴽϣ޵Ĵ궯΢΢¡ʺⴽûһ˿ɫسšյČ·ͬһۺϸߡΪҺ˸žӨĹɢŨ㣬һɡ޷һȥیϷš
Լ⵽˵һĴܶһ£ȲĲźϣСҲƴıסĻͷѹԼیϡ
򡭡СС
ᰵĻǶҪˣŴȴһŤͻȻһƬǰҫǿҵĿд֫ٺھ񱻳ˣоһסԴ˫ĴĻ֪Ѿ߳ˣ絽¡
û뵽ᰵС
Ļ˫ķֿͷČ·ϣᰣҪˣе۵ģһ¶
ɣ
е޴ĹͷԼ·ϣǷԼҲǿԼƬ۵ⴽ
ĻͦѴСĹͷѾ·ſ˼ޣһͦ̾͸оܵČм乿ֺ
ᰣɵ£
ܵˣ
Ļᰵ˫ȣ⻬Ķͷһ¡
᰽ץסʶᷢʲôһͻȻһ˺Ѱľʹš
ƴסûнгŴŵ黹˳
ᰣҪ۾ͺ
򡭡ҺøˡڳŮˡҡ
ĻᰣСͦùͷ͵ĴČӡӦԼӿٶȡ
ڶ۾ԼǱ§ڻŵô׳Сḧ¡ؼм˰̣ʱһۣᰰǡ
СѾͷһͲʵ
ߵһ굽᰻һֻܾĴ˳ԼĺߣͣڻԲƨϡļ᰸еͦԼСϡ߳Ѿɢȥʱی±һʹ֣һﺦã³뵽ĺô
ʲô
㣡
˳һ˵̬鲻Խᰱڻǡ
򡭡Ҳˡ桭
֪׵Сͷһʱòˡ
㣡
ˣôЩ
ͷĳˮɫ˿Ը£Ļһ䡣
˵˶ϲ
ߺСૣɫϿЩ⡣
źᰣĻصңſǻԼҹޣͮɻءһֱûкԼϵ֤ͮһгӲҪĻԼһҪȫķӡ
ʱֻˣͮġ
㡭
ɣſڻˣϹһʱȿˮ룡
ͮǳƽͣĻĸеɱͷһͷҲһҪˣܲˣĻһҧŽȥ
ͮǳ㻹ôͶһҹûýֺͷ뵽ʲô¡᰼棬֪ĻСӡͮҲᰶĻкøУɵʱû⡣ΪֻǵСӶԽĳݣû뵽СѾͷС
ҹСӺͽ򹴴ǧ꣬οĻȹᰡͮڵûж˲ȡʩ
Ӵҷļëӣ׼úдĻĻʱСΨΨŵŵӡôǿԼǰϻ̳Ͽ֣Լͮô˵
ҵĴϣͮĻסӣ˱ĽҺԸļëӣĻԼĥ䡣߳Ŀлܡļëÿһεķ΢ĵ̼ˌ·ڳ˿˿Һ
ͮڵһ˿Ļлɳá
Ļ̧ͷɰĽ㣬ڰƽˡһʼĿƵмƣɷ˲ٵĹëӺݺӵһߣˌ칤죬ⶫ˰죬ڣſڻԲ˶ǣʱҧͷǳǳĳӡ˫Ŷһš
ˡȥӡ۷
еĻְѼͦԼČ·ϡ
ãԼ𣿡
Ļͣ¶
ȥᰡ
㣡㡭
Ļһ½
ŵã˼С˴ҹȥʲôҪչ˵ģ
ý㣡ԸΪ㾫
ͮһУHˌ¡
ʱ쵽ˡ
ģֻ治
Ļرϲͮӹ·ĸо
ý㣡ӡ
ڴϡûʵ
ʱңĸڼҡ绰֪ʱ˵࣬ɲŸڼңԽԽæˣѵûؼһΡ뿪Ҳˡ
Ҳˣ
費ڼҡ
֪ˣҸմְӦ꣬ڱϹ鳤æڼã
ᰴ򿪼š
㲻мԿ𣿡
ڼˡ˵ʲôڼã
һʰһЩȥס
㲻һֱס𣿡
βһˡ
һߺٿüĿ޷顣
Ȼĸеøıˣ崿СŮɱɷֵŮˡ
㡭
춼ʲôӲ˼
ҡͽ򡭡Ѿ
𣿡
ˣ
˵ķǳԺĻµˣ»˳Ĳˡ
Ǿͺˣ
İʰһƷʱᰵֻˣûн
㣡ˣˡ
Ŷ˳ˡߺ̨͸һɫͺһϤӰӭ¥ڳýӹõĶͷһ£ӵϳ뿪һֱҰʧ̾˿

    ᣬôˣɫá
ûʲôûϢá
뿪ҺҲûθڳ緹ϰֱӸźӲ칤⼸һֱڸæеĹˣʱʱ顣ʱ˾ʱɴԼݳξֻᣬǰҲ֪ͨؾֻߵ鵽ŤͷߣҲд
⼸Ļܴ󣬹ɢµ洦ɼͬĴÿ궼֣ǲȥĳЩùѪͷúôһ¡
úԭ򣬻һֱߵᡣӺһֱڼңҲûҵ֡˵Ķϱתƣúÿ춼աһ쵽Ӳܣ۾ϱˌӾԺ︡֡
ᴩ˼ɫһȹȹӰ̵ͦƨɣӺĿڿĺۼɫĶ£ֺϸ鲻ãһ˿Թܼעų⣬͵͵ַŵ࣬ͦӲܡ
ļ飬úǳ⡣ֵľֳӢŮͬ־ʮòԸǳͨҵǺһεġ
ûúʧǰéҲû⡣ѾˡӢִԷǰƵǳ극ϢһߡĹλҲֻӢˡ
Էʱ˲ֻкᣬӢλֳƲ˶ƽȴҡӢԸڶԼ֪֮ĺǰҲΡ
ϲеһЩҲ˵ǵôҲʱôЦһֱﲻ࣬Ҷ֪Ƣ
ϯӢ֪ỹǺĶϱԹӽ鲻֪ͨԼҪȼ֪Ӣˣһ׾ȥɶ¶󡣱ֹɻȥ
ֳǰڹϾḻҵĹǳ֧֣һụֽ́
Ӣô飬᲻ƴֻþƱ
Ȼ˵һͲʰˡҪȾ͵þӢƵƵƣþƳ飬Ķֻܷ㡣Ͳˡˣϼ쵼Ҳǳֹ󲻺λֳַŲӢ˾ϵ극ʱӢ治ɫѾ·ˡ
Ӣæ͵Ƶ갲źá
ôôࣿ
ЩĿӢ
üûˣѵýôˡ
ӢЦĺ⡣
ˣȥɣͱˣһߣ
ӢӦһ뿪ˡ
ӢΪǶ䡣ûȥԼķ䣬ķ䡣
ͲڴϣԺѷѡںڵĳɢţһë̺
ѱë̺˵ߣ۵СȺСɵĽѾ
ղӢģ󲻺øš
һļƽɹ޾׵Ķϱܷ۾ǻһ˿ˮʱš˵ȷȶˣƿë̺¶⻬޳ֱۡһɫİŭʵӣһǱӢղѵˡ
ڶϱͦϸָôеԣʹĹĵˌ¡
Ҫˮˮ
ͻѺһẰûˣ֪ôһǿڿˡ
ˮǰˮͷһԥһ¡ӶͳһװҩƬǱƷϰ͸ģһŮõĴҩϰ廹Ц˵õʱһýҩЧǳʥŮܱ䵴º˾һ˵ġ
һŽˮһּһϰĻͳһ׳ҩԼ¡糿ѾһѾϰߡˮ¡Ȼ۾ΪƾĹϵѾûκζжˡ
źᣬԡϴ衣һϳ˲ٺ˳ȴҩ򵥳ϴһºû·ͦżӲ˳Ըжϱջټ϶һ׳ҩӴ׳쳣ðܡ
ë̺ȥѾ޷ܡӣ˿أͷϱǻ˱ζ̼˺
һ·»ڷ˶ͣһ˼ĺˌ¡ǿⴽһ£Ȼһ죬ζȻˡָ·ڣϰĴҩʵЧǷˌѾˮģ·ָͣɶ
˫ȹм䣬һָŴһַڌ·Ħ
ĻHҡ
һ䡣
Ļ
˵֣ܲôˡһͦȫHˌ¡
HˡҡҪ
ʶģһ±ס˺ĲӣŤƨŹHɡû뵽ϱɧ̬ǧǰԼʱûһ㷴ӦһŤλԼǣˌ¸ǽšõĿкǰ˺ֹٱ
ƴȫ˸ײġžž졣ȻϱôϣȻҪ漸ԼϣԼſϱƨ׶˫ְҡڵӣʱ֧ȥ˱ͷúޱ˷ܣܿʹﵽ߳
§ڴϢͬʱסĴƨɡ
ỹҪ
ȻûлָС߬סʪܵ׶ͻȻһ뷨
ᣡţҺٴH㡣
󣬾Ȼſס¡ϱСһڹͷߡһڶϱϴ࣬ͬʱ糱ĿС
һּͦƨһ¡
ƨҪHˣ
æſ˴ϣ߸߾ƨɻʱŤڡӺ汧ƨH˽ȥٴδﵽ߳ʱһſڴϾ˯ˡʰһ뿪ɿŶϱµͣĿУǰʮ׻ˡܾ׷һ󵨵ľ
ڶо˱Լ۾һɵˣȻĿԼ˲űסһ𡣳ļˌ͵ģͦˌһ׷ʲô¡

һƴȥƹһ±ϱ᲻ͣŤ壬ƨɲסһΣ֮·ҲסĦ糿ǣʱŤͦƨһ§ϱһְסϱƨѹ˵Ŀһ
ô¡ء

Ҹ㣡
ѹ£ͦͦڌϡ
γˡ
һҹˣںôһᡣ
ͬʱһùͷڌѹ
ˣҽʲôҪһ±ңһH㣡
ʼСͦ
ͣ¡ϱ
ƾܺ塣
ץס˫֣ڴϡ
𣿵ʱжɧҵĿӣץҵﻹĻĻĻ˭
һֹͣɹԼ衣һϱֹͣ˵ֿڳ˫סŻԲࡣ
һûзӦءͱ׽ˌȥˡ֪𡭡Čֽˮһ̲ҲûпסԼѾˡֻʹHČ¡Ƶİͱ
һ˵һߴ
˵ˡ
ᷢһ޺
ɧʵ̫󡭡Һܿ侫ˡ㻹ûй񫡭ְҵ򡭡Ҳ涼ˮҵľҺſڴϡСһƨɡҴӺHČ¡ƨҡɸһҵжˡ
Խ˵HԽ죬ˌ³巢ֹͣκ۾նšˮס˳۽£ʪµĴҲûзһ˿ֱҺ

    ֱѾϰʱ䡣Ժûϰࡣ˵岻ʣ֮û˵ʲôûϵᣬĵĵȴֵһẫЩʧ׼ʼһĹ
ʱ칫ҵſˣæ̧ͷ˽һɫְҵװɫ԰˵˫Щס¶һ΢Ц֪Լȡһ̱Ƶʤ
ϰˣ
šֳ
ȰѰ칫ҵŹˣᾪŵȥտǽϡֱἷסͣ½Ųһ¶ϱ˵㣬ϸ
Ҹ˵û˵ʱҾֳ
Ҫ
嶼ڲڡ˳»䣬Ӳٵͣˌϡ
㻹ǴȹӱȽϺÿ
ͬʱᰴѹˌ¡
Ҫڰ칫ҡ
ᷢ
˵ôƺң
ǰһϡ˫ͦѾ˵·ˌĥ䡣

Ĵ𸴣ӻص칫
ȳȥɣһ㣡
յſڣֱס
Ҽǵİ칫һɫȹȥϲ㴩ȹӵӣòҪ˿ࡣ


08
һֱѾ°ĵʱˡ±˸ͨߵ绰
ᣡһ¡
¶΢ЦȻǼɫȹ

ǰָָһ£ջ˹ȥϱϵİԹ;̾˿
˵㻹ǴȹƯǰƯ
ȷ޳ģϼúȹԵӯȡڶϱںڵ㷢ϸһ£ջñšŵķ㡣
Ϊʲôҡ
ûκε
޷ѹԼ
ְû˿ѩ׵ȣ˳ߡļ֬ƣԵĸеĽţƤȻļƤ񡣺ûǿаǿյ˫ȣ˳ȷϣֱȸ
𣿡
˳ջ䡣
õ㣬Σ
ָ˳ڿˌϿ۶£׼ȷİշѹ
Զϱ庫ǳϤ
үǺöú
Ҫź
ֻҪӵ㣬ôҪ
һֻӵͳӲոսʱѾˡû뵽ƽʱòȻĹȻڰ칫¶Լ
ĿƿڶϱʱץסԼһקһµں˫֮䡣ỹûзӦͱһְŲ䡣ֻ˫֧ס˫ƴ޷빫⡣Ǽֵͣĵط
𣡾Hˌ¡ֹһΡ㵱ʱϲĲˡס򡭡
ޡ
öϱʱһְĲһַסԼһͦ
ƴͷסֻܶŹͷⶥеϱСԼĹͷһϰվͬʱͷ°˰ᡭС͡ાҲֵˡ
˫̶ֹסԴʼͦHһ
ᡭܲ
ͦʮº͵ĳתѰ칫ϵƷһɨȥԼĿӡѻſڵϸŻᣬϡȹӳڿ㣬ͦˌHˌ±ͷǳխοַǳ˼ûнȥֻøͷסˌ£ѿˮɽ·죬ҺH˽ȥ
ġˌºֽۡČëҵ
ѾκεĵֻֿĬĬûз˿һHһȥϱ۽ǵˮ֪ԼֻǳɹһСѵ;ŸոտʼڵĵִǳңɲHһʬŮˡΰѶϱ̳Ĵ飬ʱϾĿ飬ϲս

    ⼸æýͷöΪеķʥչ˴չ˷ʥϰټ䱦
зµķָ˷ʥ̨ʹݵӾҪǷԾĵĴ١ƳʴʦȡصģȫһᡣвĲᴿǵƻʵƽǧűʯܹɽΪĳɹĵޡ
ʥһͬʱչͽĤݡʱȫصŮʮλɮµ˽𷨡Դ˶߶ӣ³ⰲλ
侯ųԱһ쵼С飬歾СĳԱִ¼һ£ȷԼķû©ʱһЩѧ־Ըߣ˸Сġ
Ļڴϣɵͮ߳ûûɢȥͮһ壬ԼĻЩϸСĻǿ׳ؼĸʱϸ
ϵĶ㡭ԡŴһ㡭עͷͷ⹵Сĵ㡭ôġ˵ŴһЩѰְֵČͷҧ
Ż۷ͷĻСϣΪְֿڽʱָ䡣
Ҫˣ
³Щͷ
İѾ鴫ڸ㣬㻹Ϲ£ôôϽ
Ż۷һʹļ׺ɸֵӡ
СѾͷһȥ
ʲôëû˵С
˵ʲôأҺôҲĶ
ͷΪڽ
Ż۷ᰲԼеЩģ´ᰵǹĻȼģûŻ۷ѾԼŻ۷᰾Բƨɣ˳ιϸۿһֱûëˌ£ŨȤЩĽŮһۣȥôʺ񡣸ոձHɹČ·죬ˮһӨ͸̲סһѡ
ʲô
ǱЫһ
ôְ۴HУͲˣҪǾóԿҲҵѽ
㣡㿴۷
ſĻһߵͮ״
ѾͷԽԽϾ
һ᰿ɰСӡ
֪᰺Ļ˹ϵԺ̸ͮ˺ܾá˵ԼĻమľŮҲ˵ˡڸе𾪵ͬʱһЩĽİһģǶô̼ѽ᰺ܿͽʵ֪󵽵ĵȻǾ͵İһСͮ˹һס
Ļû뵽Ůһദôͮ᰼ŮǳϲŻ۷Ҳһ֡
Ż۷굽ְֻȥˣæõĻϡŴֳ׽С£ĥ˼ƨɾͲˡſĻǰϲˌ±ĸо
ʱ䲻ܻסˣѧУͳһסޡ
һֱĲ˶ĻĳƺѧУ֯һЩʦѧڷʥչ־Ըߡ
μһЩкôǵúúչԼ
ҪǿԼѧ֣ҲŲȥأ
㵽ʱһĴҽȥҾָ֪ʲô
Ż۷æ˽ĺһء
û⣡
˵ԴȱΪƱô󣡻Ʋι۵
Ż۷չƱ۸Щִ
³⣬Ʊȫƻ
᰽һ¡
¶࣡
ĻŻ۷Сƨһ¡
Ż۷ɲǺǵģְ־ȻԼƨɡ˼ƨɣ·ݺݼΪСѾͷһ֣Ļͦͮˣ׼ȥ˱ͷͮĻԲͦεֳԡ
Ż۷ְӣŲҪȥӡһ°Ļסϣóѡ
ְʲô
ȻǳԽˣ֣뼱Ұ
н㣡HČ£ҵİְ֣HҵČ£ҵϹĸ裡
ͮſĻЦû֦չ
裬Ҫ裬ͱ̳ԣ
㿴۷Ѿͷ
ĻͻȻеͮ͸è׽Ӱɡ
ǺǡŮ𡭡
ͮζİӵֵǰĻŴ;ͷҲϳɼŻ۷סҲΪŰڴϣֻǰΡΡӡ
Ϲ㵽׽вС
Ż۷ÌӵŹͷŤƨɣ̼Ļ
򡭡ͺһɡ㿴Ӷá
ͮѩ׵ϴ࣬һֵԾ˵ӻó㲨ˡͮζڽͬʱһĻǰĦĻûеֵסջЭ

    Ŀķʥչڿʼˣһʱ˿Ŀɡչصͽνʢǰеĸ䶼̸ھһ񻶽ڣڽ̵ʢ硣
һ죬رࡣòҵλĻͮĸŮչȥ
ʲôÿģ
Ż۷ӵȺЩɻ
ÿ㶼Ļˣ
ͮŮÿһζԼѾЩһξˣôæ
ⲻǰ˳ҪĶ಻á
йʮڲһ
ĸŮ˵ĹѾ쵽չݡ
ͻȻչڴٵǹȺһšբˮһӿ˳չݳڵľ޴ķѻûüܳ˵ǹ档
䡭
ļӷը
ˣ
ĻͮĸŮļȺ뿪·һ͹ƺ档ӵȺ໥̤޺һƬڸάľʻûпչݡͱչ¥ܼӵɸӡ
Ļܿ˿ȰͮĸŮȫĵطϴľ侯̸ϵǷӳǳѸ١Χ˸Χչݡ
Ȼؼңҵ취ȥ
̫Σˣ
Ż۷סĻ
᰻棡
ȥɣעⰲȫһҪᰴ㣡
ͮŮߣԼ˵ʵ
ôȥ
Ŷˣһڸȥ˽һ
ʱָӲڹ侯ʡ쵼ʡķרڽн顣
ȷͽ𣿺һٳ˶ʣ
ʡ쵼ȷʡ
ûУʲˡ
Ƿֳһ
СȰ˽һ¡
չݵļϵͳװףһڲļңһڸɳǾǷִĻжϲŸġɼȿ˼ҡݴӳ˵ȺϮǵľжϣͽǳڶʮˡڻûʲôҪ޷жǵĿġ
Ҳֽ黹档
չݵаʩĿǰ֪ǵôѴȥġ
ͽֿܣһ䱦ˣڽ̼˷ӺƻҹȶĿֲӡ
Լжϡ
䱦ĲŪô󶯾ԼҲ档ڽ̼˷ӺͿֲӵпܡ
歲֧ļ⡣
չݽ2002깲Ĳ㣬һ㡣һ¥һҵӰԺһ糡ֱɹ1400˺1200ˡھٰչӰԺ;糡ûӪҵ¥չεչС¥ǰ칫һͣչźһţΪεıʱװš
ѾͽرˡչݽƽףλԱȽϹǰҶǽֵѾܵƸߵ㣬ŵľѻֺ͹۲ڡչĲǲ͸ģЧ롣
歱˵չչݵĽṹͼֽ
Ƕһ֪Զ϶һڰԱпܰһʽٳſڣ䵱ԷǿڶǼпܰѴ󲿷ʣڵӰԺ;糡
һȺ˶ȫעĶͼֽϣҵͻƿڡ
ʲô
һʡͬ־ָͼֽ·ʡ
ǵͣˮ
ͣ𣿡
У水˿岢еͣչһʼ͹رˡ
ãͻӲˮ棬δȽͻֻҪȥͺðˡ
ȾܵĲ߻չݵĽṹӦú˽⡣һ׼
顣
Ҳûбİ취ֻһԣʵڲоͻӳһӽһΣա
˶ʾͬϿʼʵʩ
֣λҪ㣡
һԱ˽
ûգ
˵Ļ

Ƕʲôʱˣ㻹޹˽
˱ʾ˲
ĻǵսԱ֮һϴ޵İܰæƻġļӦа
歽һ¡
ĻָӲеյءɨһˣհĿչݵͼֽϡ
ˮǿ
ǵģ
вͨǼпܾǴˮġ
ֻһˣͻѾˮˡ
ЩΡ
ô
˿չģûȥͳˡһһ档֪ķͽʲô𣿡
ûȷпڽ̼˷Ӻ¶˵Ŀֲӡ
ڽ̼˷ӣǲôרҵ;
֪ǵ
ǹǣͣ5ǹţУУǹ򾯳Ϯǣڣͨûǹļƣǵ¹ɼпڵ¹ܹѵǵ֯¹һĹϵ
Ļû˵չ洫ܼǹмըָӲ˸׼ȥһ侯ʹ˽
ͻܵϮ
Σ
ͻһ
ָӲһ°Ե˶
ѻ˴
歶侯˵һ䡣
ܿͻԱˣóǳš
龭˵һ¡
ǷֳĴ˴֡
ǸմˮǾʹĻᶼûУˮȥǵĻǳͻ׺ǹ񵯣ҵĶѡ
˵ĬˣҶԤϵˡ
ȫˮǲſǹģ
Ļһ䡣
ǵģȥģ
ǵж٣
߰˸
֮ǰûзʲô
ͻԱһ¡
˺һ䣬û
Ǿ仰˵һ飬Ļ߬߬ȭͷ
ǵһԣ˼ǿѾܻ϶ǵˡ
Щʲôˣ
歺ڳ˶עĻ
пҹһ֯ҹڲ߻˶οֲϮҹĴ֮£ǵĶԱ⡣ɵ¹ǺϷ֯ǵܲڵ¹ֲʹõ¹
ֲ֯Ҷ֪Ҳʾͬ
ǣǲ̸СҪľ¶ֻš
½ʱǴ˽ǵж
ǻɱʣ
ǵģȫ񶼹עµʱǻҪľЧ
ϿϺ͵ûжµı
һ˻رϵǵصĶڱ¡
ڵϢĴٶ̫ˣָӲ˶˼Ӧԡ
жжϵ硢ֻ绰źšߵȵȫϢ;
Ļ˵Լķ
Ӱ̫ˣ
˱ʾԡ
ٶʳ⣬Ӱ󡣡
֧Ļ쵼ݵȨ⣬ͬĻķʼʵʩ
ǷôĹ򣬾ȫǰϷû˹ڣǻΣ
Ļ˼
֣ղǽͻʱ򣬴ˮģ
Ļ뵽ʲôڵͼϸָָ
ǰи߲Ľڻչ˾Բῴ
ʲô
˵ͻӽ룬ηֵģ
Ļûش
пܵͨͣļ̽ͷоԤǵж
歿һ¡
ͨ̽ͷ֣֯˵ͣҪʱ䡣ͻȫչΣռλá޻صжǵ̫ࡣҪ滹ʣǲܳʮǵš
Ǿ˵й۲ڣΪͨһֹһ
ͨĻķ׹ˡ
Ҫľǰѹ۲ҳпָϵͳһһ档ͨѶ;Ѿжϣһ跨ϵ⸽ĵ粨źš
ϰżԱ⡣
ожչڵĵԴ
չڲӦܴ
õԴֻṩļϵͳ޷С
ʱ䲻ջ񣬼Ա淢ֲ粨
ǵ籨룡
歰ѼԱṩĵ粨ݵݸĻڳ˶ûп
Ǻ±룬ڶսʱڵ¹½ʹùܳʱ䡣
֪
ǰиսѣڵ¹һսʦۡ
ʲô˼
ͨѶжϣһаƻС
Ļ˵ת뿪ָӲ֪һаƻʲô˼ֹⳡɱ¾
歿Ļ˳ȥæ
ȥ
ķͽʱɱʣɵˡ
ʲôطȥ
ˮ
̫ΣգͽѾ֪Ǹڡ
Ϊ֪Σգſһ
Щס
Ҫʲô

Ļֻһ䵶õ䵶ǳϲŻڳϡ
ţȥ׼
һһսװһһ92ʽ΢ǹһ䱸95ʽǹкذסҪǻһ׵ʽǱⵯĻ÷װ䵶ڴࡣ
䵶졣
⵽ˡ
һβûļ֤Һϲ
֪ԭûмʡ
ҺһȥΣ
УиҪ顣ѷͽĹ۲ھǲ־ܣ֪ô
Ѿ֯˵ڶͻӣǺһȥ
̫෴ãȶԽȥͣƺ֪ͨǽȥ
歵ݸĻһ
΢ͶԽƵǸոõĻܣʱϵǡ
Ļ׼ʱ򣬱歽ס
Ҽǵ㿴ҽƬҲ棡
Ļ֪歵˼
ģһȫԸʱн𣿡
歵ĵǣĻ뻺һŵ顣
һһ񣡡
ˮнóСֵ翴ͼֽǰֱԼһ׵ˮܣʮ׾͵չݵͣĳڡĻϢǰУڵڵʱ
ͻȻĸеͷʲôĻ̶סӡ̧ȥǳһϸߣסϸ߹̶ס󳷡ֵ翴һɫϸߣˮܵϷǰ·һϸ֮䴩ˮڵ¡
ǾˮܵĵײԼһװľ룬Կϸߡһϸ߾ͻɣʹ׵ˮܲըȡװƻأװĻǰҲѶнŲ˵ġ
ĻóʽǱǵķ϶̽һȷǵλáǰ׵ĵط߶ŵ¹ģ36ͻǹԱ߻һڿһ̣һѣ5ǹڲǰ
Ļǣȷûʲô˫ͳ΢ǹذףͷüסǡ˫͵һţǣˮһԾ
ķͽûзӦĻһеذһǣ߶һͽʺͬʱǹһͽüġ
̵ķͽȥǰĳǹĻѾ嵽ǰһְסǹѷͽϣһǹǹ򢡣ͽһѪ裬ͱˡ
ꡣ
Ļһϥϣͽ߶ϣͽ鴤һµڵϡ
Ļͽĳǹܹȷûķͽߵذķͽߣ׼γذסԵ͹½Ȼַͽϰˣ4ըҩ
ĦתȵķͽѾˮĳˡûüֹѾ˽ȥĻһĿģæ㵽Զ档һ汻ըһӣˮըˡ
Ļ˻αЩɵԴøϿ뿪ͽըһ¥ݾԲУпܺͷͽͷյͨĻ˽ȥͨһսǣһˮͬıըװáֻһЩĻݵͨʱĻ˱ը
ͨһƬж˵Դݲʹ档ͽܿҵĻöԽϵ歡
Ļ𡭡ղŵıըô¡
ͽըˮ
û°ɣ
û£
ͻӽȥˣ
ҲǽǳȥǵĹ۲ڽ𣿡
һȫʰˣ
ںʧȥϵп̸ܻСҪţֻʱֶΡǿ׼һͷŴ4ըҩǵɱǵ
עⰲȫ
歽ͨʼ׼ǿ
չݴж
һǰ㱨æȥԶۿֻչݵľŻһʣԿ϶ңը
ҲִֻĳЩҪһЭһҪ󡣼סҪʲô̸רңҪ˵ϻ쵼ӣ
ֻ¡
ָӲֿʼ˽ŵۡǷֳӧȥͽ̸Уֹˡ
ȥɣЩ˺ÿԣĻѾȥˣ԰һѡ
̫ΣˣСһŮͬ־
ʸΣգ˵һŮͬ־пܷɾ衣ôˣһϣǿԼȥ׼һ£
һأͽȷûЯ
ȥֳ£ǹͽվߡΪ׵һʮĴ󺺣ĸߴƤڣŨܵ
û뵽ᣬôߣ
˿歾ϵļ¡
û̸еĳ⣡ȻҪ̸ΪʲôŴ࣬װôը
ָŴըŭ
һ֣Աߵķͽȫǹָ歵Դһͽóһɨǣɨ衣ȡһ
ǰĲƷǵװˡ
׿˿ڵý顣
˭
ûбҪ֪ҵ֣ҵĿѾﵽˣ
ʲôĿģ
ľ֪ﵽըǿͷ
ǲƽˣ
˵һⳡʥս𣿡
Ҳܵ
ΪʲôҪܣÿһ˶Ϊʿ
ɱ޹ȻΪܷΪ٣ɥĲ־Ҳף
Ů٣ĿڲŲ
׼ɱˣ
ڣôݳȻԽԽá޸磬ʱȫֱֳ֪ͬǶôҸⳡݳǰŵĹڣѵġ
㲻óѣһ۹ս
ܲܵóѣ㽫Լ֤ôǹ£ȻôݣһλǱ˽ƽĶֵķǳ㣡пԮɣ˭
ǰģ
˰ը歵ϣָָԱߵʡ
ϵըһģֻҪһԼ󡭡ûκε壬΢һ£ܿܿͬʬ塣ȥúÿأ
װһңǰ˻Σһͽ
ţҺܿܿʬ壬Բ
歱ͽѺһ¥ӰԺĬĬһûзֽ㣬ǷֿѺڲͬطġ
ĻѾһ¥¥Ѳһ飬컨ķ϶п歱ѺӰԺͽڵ̺ʽĻеԼһֻСڸ϶ܵﴩÿһζоյĶѰ
󲿷ʷֱѺһ¥ĵӰԺǹʵķͽѺڣȷֱһͽѲߣͲŶ˿ء¥չûйѺʣͽ߶
¥һйѺʣĻڵӰԺûп᰺顣ĿغѲԼԱͽԤƵĶࡣͽڶŴ࣬װըû׼Żȥ
Ļʰ¥ȳǡĻӶ¥¥ϷͨܵİҶѲԼļͽ¥һһͽǵԱھźŽиţǵͨѶֻ̱ؿڴϢǷƽÿһΡ
Ļֻӵʱ䡣ҪķͽȫҪʰźãм䲻ܷ̫ĶƿҶӯ¥ϡ˳ǽƶڿ쵽¥¥ݳڵĵطǽͣ
ܿĻ֪¥ݳڴһͽĸڡϸżصͿڹսǵǽߡþĻ͵̽ӣһסĲӣڰקͬʱѾĲӡĻϽ״ϣǴͳһĺɫӡѳͷϣ95ʽǹģ5ǹȡ
¥ȵķͽ࣬ſվ졣ԶһͽϣǰͦǿͨûǹĻؽŲſڵķͽһۼ졣
ѽҲȣ
ϵķͽתĻûлشѾߵſڷͽߡĳְ֣γ΢ǹһǹŷͽüġͬʱֳ䵶ſڷͽĲϡһķͽ֮ʣĻɿھ׵е䵶һסĿڱǣǹϿһǹ
鰲űŵѧǣѧУ˴λӡͽ¥ĻңмչݵĹԱԺǹʵײзͽѧǶǳ־塣
˿ΪʦŬԼǱ侲ҪŭͽȴԮǶǿȶڻҵһǡߵᰣһֱе֡ڷͽǹСֳˣѰĴû˿־塣
ᰣ
Сᰡ
ʲôܿң
Ǿ죿
ǣȾˣЩڽǰǲף
ĳݣٿڵ鲻֪˵ʲô´š
ôʱ䣬˫ˣĽӲĴȡ
ˣ£
һͽʾȻǣͽԱߡ
զʲôȶˣ
᰿ɲһףܹˡҵſˣһͽˡæסǰ߳ŭķͽ˺ᰡķͽѾЦ˹˰ơ
˵ң
ᰴ̽ӣָŷͽᶼˡղŽȻ֣źͷͽһ·ᰴһ¾ϳ˽
ĻѾŵķͽһִﻬذס˫ͬʱͽͷذ׾ֱбᰵķͽת׼ǹĻһ沽ѵǰסְĺףϥ͵ĶڷͽƴͽûзҽУĻ˫ֽšĲӡ
ָָĻ滹һͽʱͻȻˣķͽһˡһںڵǹ˳һƵǹ졣ʯ֮䣬Ļһѽ§ڻתǰú󱳵סͬʱȥǹͻȻе类޴УĻ֪ԼǹˡͽûдڶǹĻᣬͱĻüϻһǹ
вһɧæʾ侲
ǹˣ
᰿첽Ļһ۽ǵỨ
ȱѷͽպãٰĵ绰ȫ
Ļ˵˳ȥ֪ʱ䲻ࡣܿͰըЩըİװַͰ;ַƣĻǰ˽⡣
Ѿ׼һ绰ߡĻѵ绰ըһֻӣٰը¥ݿں͵ݿڡе绰ӵֻᰡ
пܷͽ¥һͰֻķͼը¥ݡ
Ļְͨûǹᵽſڡ
ϴѧʱӦܹѵЩǹ𣿡
ЩãȻǾѵʱ߾ʹʵ
һã
˹Ҷ˽⡣
ʦɣ
ǣллղžң
ûʲôҵøϿȥмʣ
Ļѷ£˿ڵü򵥴һ¡ղŷͽõǵ¹ȣˣ7΢ǹǹʹ9װ³ķӵ
ĻǹϣǹСӵȻٵĵǴ͸ǿ͸˷ĴĻĺϡĸǿմɣ˺ܺõķáӵò˶˺
ĻһųһС򣬽ᰡ
˿棡㣡
ҪľֹѪĻѪȾĺ󱳣۵ֱᡣǰѲ˽˿ڣڲŮ鳤ʱ
һҪСģ
Ļ´·֣һմѾˣĻǴϡ˵Ұ޲ܱԣܼǱܡ
Ļھ¥ʱķͽк֮ǰ˷ͽƽĿչۿ
׿͸ӣķʥǧĳȻôׯʥ˵ź쳾ĳ
ЩͽĶʲôÿģ
һͽס
ÿһڽ̶һʷʫĴ棡ΪǺѳᣬʱôݻ񣡹;ôҸ
ͽ֪ʶǳԨʱΪ½һЩĳ
ڷ׹䱦ʱĻѾһ¥źŵĿؽˡиͽҲûӹĻ䵶һ¥ĻǵĽӰԺڴѲߵļͽ˵˿ûκεĻɡ
ȫڵӰԺмλϣͽĸϿءڵһм䣬һͽרǰǹָͽվ̨ϣעһһһͽըң
Ļһ˵ſһ߼ӿŲǰŵǰ
ʵ𣿡
Ļѯǹָ歵ķͽ
ǰһЩ
㣡
Ļ˵Ű歵
ϣ
歿ɲʡ͵ĵƣһͽᱡԼСһšĻ˳һѹϡ
ҲһʶСҰè
Ļ˿ͽϷʵԼ׼뿪ʱȻͷСɵıһѡ
̨Ļ첽һͽԣͷĶߡͽΪĻҪ˵Щʲôͷ˹ĻһסĲӣһְγ䵶ңķͽ֪ô£ңֱѾûиоʹĵѾĲӡ
͵ת壬жһǹĽǵķͽ䡣ĻͬʱſѾǷͽͳǹӵ歵ķͽٵĳǹͽȫСĻ歵似ɷǳ⣬ǶĿ˲䡣
ղĻڵϵʱ򣬰Ѵ¥ͽģȣˣ7΢ǹ˰ʱ򶨲ҪŽϵը
滹жٷͽ
Ϸͽ·歿ӰԺڵһ࣬ѯһĻ
һ¥ըѾҲ¥Ϊչȫ˷ûըͽǵ졣
ҪҪоԮ
оԮǻ𲻱ҪǰŴúһһʰǣ㸺ģĽң
סԺҵıӣҪҷ
ʰûзķͽĻ׾١¥ߵͽǰ
ǵֲʣ
ͽÿǡ
ˣ
Ϊǿһŵڷͽϣһǿбȣ׼ǹϡһǰһ歵СϡʱѾγǹں˵ĹҲͳǹ˰ǹ໥ָŶԷš
歸ղųֵͬʱĻѾذͽͽʺ歺ͷװǹʱĻһͽŤһͽĲӡ䵶һͽϡ
Ůʿǹָţо
˿Ѫˮ
ǲԤԼңҹܿ쿴ʬ壡
ָָϵʬ塣
йŴ󣬽ԱԽĹ򲻴һ£
˵˳ǹĵкǹŵӵΪ38ĵ歴ӲӱսҲ˳ǹӵ
ĻõָŵķͽһѶУȻǷʦ2000档ĵ˲ķͽĻɸеһ˿ϧͽֻ̳һͱĻܡ
׺ո˱׼ȭ񶷼ƣȷһǴȭֱֺȭ歵̩ɽѹ˹歺һȲڷ׵ȭϡʮͣ׵ȭͷѸݸͣ歵ȷƮ鶯ʤֹ˼ͣ¼ƣעŶԷսΪһν
ɣ
Ļ歡
սңܸ㶨
Ļ˻ȥЪԵսȫļ⣬ʱ׼֡
һԾ˲׵زߣ׾ȻӭĽų˹歸еǽһ޴ķյ˳ȥеʧȥƽ䣬歷Ӧ˫ס档
˫þȫڷ׵Сϡǿ÷һ¹˫͵еشԾץס׵˫磬ϥζϡ׵ıӰ˽ȥټһѪۡ
ʹһֻ첲§ס歵һִӻͳԼʮ๫ֵĺɫԲ塣ĻϵǴרŶԸ̹˵ģʱѾɡĻٳȥһƴڷײϣһץס֣еһŵǿ÷׵ĺ͹һ¡
Ļŷ׵ĲӿٵȵĴڣͬʱǹһ޴Ļ˼æһͽǹĻλÿǹͬʱȥѳ˵ƣĻѰѷ׶档
ͬʱþȫڷ׵ǰϡ
ꡱһ׵ǿ߳չ⴩͸˷
Ļת˵ѹ¡׵մû׹׾ͱըˡĻһ죬źһʹ˹ȥ

    ̨ˣ׻ɫȹƵ䣬ɫڿѱ¡ѩ׾Өƨɸ߸𣬱ŴӺHɡһԡ
ﴩ·Ѻ󳹵סǣơˌﷴŻ˶ߴߴϱˌ˼ҼƷխĸеԡſ۱ϣͷڌĥ˫Ƶǰ·ڻԲϴࡣ
ᡭԽԽɧˡˌһˮͷӲסHˬˬ
ſĶߣָסͷҧסزɹԼ˵Իˌ﷭
ǳߺԼУֻҪһͿ޷ܡ
ˌһ쵽ʪģʱ͡ʱҹˮѴʪһƬ·쳣顣ԽųˣԽʡֻҪˌһ룬HĿ޷ѹ֡߳رٺǿңɸ߳廹ǷǳҪ
û뵽ǿܺʢÿ춼HһΡʱλû£һ綼ԼˌʱҹѹԼϲʱʱ̶̿ӲģֻҪһͰԼйȥH¡
Զϱ仯ǳ⡣ڱƷϰﹺһĴҩҩЧƽͲǿңǱڵץסֻᣬҩµȵˮ
ͨҩԼHɣıȻģڵı仯ǳԡˌҲû֮ǰĸɬһ̼ˮʱŤƨԼHʱ뻻ƶϱֻŤһ¶ѣջǹԹϡ
ӶϱČ·ƵϿÿζܴﵽ߳ú˵ĻУԼõ׳ҩƳƷȻ۸ָ߳࣬ҩЧԡ
侫ֻҪӾܴ²𣬻Ӱܡôʱ䣬ûеʲôáڵܺʱҲ޷ȣ޲øͷ졣֪ԼҲҪá
е·ȻӾ磬֪ϱĸ߳ҪˣѾǵڶˡֱ§ƨɺ͹ÿξͷصײڌϣСƨĴġžž졣ᷢƵġšһͷ㷢ײǰƮHʮ£һͷŌ˾Һ
һº󴩺ÿӣ۰Ͱ͵Լ
ô᣿
֪ʡ
ҵڿ㣡
Ǻ
칫ٸ㣡
̨ţȥִϡ
Ҫ̨ŵԿףͳ˽ءǳϲ׼
§¥ȥ˶ݡ¥ݼǳƧյģĵһһ߰̽ϱȹ£̵ͦĳƨϸԹЩѾϰˣҲֹź¥
ôˣ
󿴵һͣסŲ
ˡ
糺졣æǰȹȹڡɫľҺ˳Ž۵Č·컺£ոձHɹˌ΢΢ſɢŶصϢ
ÿڴ첽¥
ߣˡ
ϸϣ
ص칫Һŵ칫ǣȵͳϱˌ¡
ԹHѾϰ˳ܡHû£洫ŵ
İγӣҲһȹӡ
ڿ㶵ͳᵭɫڿ㣬ڱһַŻؿ㶵
°ǰá
˹һۣŻصԼİ칫ҡ
ᰵİ칫Һͺİ칫ڵģΪ˷˰мͨ˸š
ͷϵ飬ῴʱ仹аСʱ͸°ˣȹڿְֽ⿪Ͼֻһȹա󾭳ڿ㲻ֻԼ칫˷˼¡
İ칫ҡȹŲڶе΢紵ûκڵˌϡ·첻һ£ǳʪĸоˌӡԼıЩ־壬ԽǿԽС
Ŷϱĵɫڿ㣬ԼﷺһԵĳɾ͸СϷǰҲᶼ°ʮӲŹǰ˶ʮӣôԵת䡣СܻӭӣԵ
𣿡
ѾߵĶϱһЦݡ
ҵġڿ㡭
ʲôûڿ㣡ù
еڿŵһߣ档
ȹᣬȫڷ޳ԲǰǰHʹĽ۵ˌ¡һѿ˵ϰϡһߣһ쵽ˌϸ
ᣡČôʪܵģǲǸղûɾ
ĴָĥŶϱϡČëָ·
վ۾ȹһԡˮͿָ˳ƽ̹Сϡס˶ͦӣϱȻֵûմˮָסͷշѹְһֻԼϡ
ᣡ﹫һæ𣿡
ʲô
ģȻˣ㿴ӲģΪůůź𣿡
˵סϱקֻöڹ˫ȼ䡣
һֱܷпڽʤ׷ݡĺԼȥͷǶӣϣ캫һסıӡ컻Ĺͦǻʱʶѵ£ڶΪڽǿ侫ĳ嶯ͦ
ᡭС졭ͷ
һץסӴࡣȻԸϣϵȴ޷ԱԺǣſᣬѾǵ÷ʹˡ
ܲǌﻺͣˌ£ůůţ
קڹϣ׼·졣ĻҪһҧȥе̴ͦČ·죬ڌһ֪Լ׳ˣ޷ͷ

    ĻٴѹʱѾ֮ˡܻҽһ漣۾ѩ׵ǽڸҽʹǰҺϵˮƿ֪ҽԺŬͷִһʹһŮڴߣſڲ˯˻Լ֡
ܿĻ֪ͮɰĽ㡣ϴһۿľͮڻˡһ޷ݵҸʱȫ
Ļ˵ָ̧ͮͷ
ˣ
ͮ޾׵״˿̵ࡣѪ˿Ŀ۽ǻỨĻָеʮھΣΪԼݼ尾ֱ̧Ϊͮȥˮֱ۴˿ǧ֮ءͮĻ뷨Լϡ
㣡㣡
ŰͮЩӣӡĻϡζô¶ĻͬʱеһԼϡ
𣿡
̧ͮ
нڣһ㶼ۡ
ѹƶ졣οɰˣѪӡ
۷أ
ֿͮʼۿתĻæ⡣
Ǳһֱ￴㣬ӲϵѧУȥˡػҽԺ涨ֻһ㻤ÿ㣬ÿβóʮӡ
ˣÿ
ֻҪû¾ͺãҲû㣡
ͮ˵Ļ֪ΰο
ҹŸˣûü֪ͨ۷ء
ͮ׼ȥֻĻֹˡ
˾֪ˣڻǲ֪ͨǡʡǻŵĹ·ô೵
ͮеֻ
歵Σ
ʱıըôңĻǳ
ѹСҰè
ͮһǳȵŮˣżԳԴ׵ӣĻֵ÷ǳɰ
ʱıըǳҡ
ˣѹ˿Ϸ죬һͷ˿û٣
ͮ΢΢Ǻ촽Ļĳ嶯
㣡һ㡣
һȥôһ
þҪ࣬㲻Ҫô죡
ĻʧӣͮЦû֦չ
Ż۷᰸ʱĻѾػת˳һרΪ͸߲ɲǼʩǳȫĻ֪סһҪǮ֮ϳԺĳ嶯
ְ֣
򣡡
Ӱ˽ĻʵĿĻеʮۡ
Ļˣǻѹϣ
ͮһɰ
ְ֣ѹ𣿡
æŻ۷һš
û£ǶӶˡ
ͮźĻŷŻ۷һߡ֨֨˵Ÿֻ⡣˷ĻеϺ֮࣬ǰоˡ
ʰʱ歺һ
ˣƷѡ
ǰĻȻҪһ¡
ĻҰһǹá治֪θ㣡
һڴͷϡźֲͮٵòһԼ֪ǶʡĻڶŮԽԽͣͮǰס
ʦЩӦõġ
һ͸㣡
歴Ӱóһӣ˵ºĻһĻһֱǳڴ򿪺ǰѷʦĻǳϲЩʧ

ǰ
㲻˵һ󡭡
ĻĵֱȻţܵ歡
˵Ǽ񣡡
ˣ
ʱѪһ˵棡
Ļ޵ֱԼˣһذ׾ʹˡҪڳͷˡ
ֳ㿴ӣסҽԺһĻôࡣô˵Ҳǹˡǹǲǡ
ȻûˣĻʵݵģȰҽƷѽ˵
𡭡ǾľҲǳšǾ
歵ЩΡ
Ҳ֪ǼܣＯŵҵһӰ졣󹤷ѡϣǡ
ĻΪԼһŬڲǿʱ
źԼΪнҲǧ˰ٵġһŬȡ
Ǿ鷳ˣЩ䱦û𻵰ɣ
Ļҧ⡣
û£Щչ䶼ġ
Ȼ䱦ûĻ⡣һǡ
Ļúˣǻ㡣
鷳ˣ쵽Ҽͣллᰵչˡ
뿪ͮյĻߡ
Ư𣿡
ɽơ
ɿˣһֱĿбӴȻ
ûҶĲʵ
ͮƻĿ⣬Ļ޲ҧڡ

    ղЩ֣Ļǵľˣô٩
һʤسӣЩ
㿴С
ĻǳóΪǵӵ
ˣå
Щæ⡣
ʲô
ұӣ
ô£˵˵
ߵСŮһȤ
в˵ͱ䷹
ãؼҸ㣡
歶ס׷ʺв
Ļ˵Ĵʲô
׼͸
Ѿͷ˺죡
˵ܣں׷ȥ


09
ĻӲϷȸŵؾʹһʹϵѾõĲˣǼȻٻˣɻһķá˿ȻȥǳˣƤû˼ࡣ֮Իôʱ䣬ҪǴʧѪܵġ
ϵ˱Ƚأһ鲣ƬʹĻĻָҽеԾ˿ڻϣҲҩһʹϾĻѵȥ
Ż۷ѧȥˣͮƺתҲʼȥŵûдﵽĻѾ۵һͷ麹ǵܡ糿ͮѾȥСˣǶ뼦ԵʣСоˡ
ôˣ
ŽĻѾߵſڡ
Ļˣ쵼ǳָʾҽԺúչˡҽԺþḻר˿ΪƻʿȻȫʤΡĻǰŮĹϵѣҽԺСŮᰵֻôӦ˼滹ΡĻӡһֱŮķչҲǳΡ
ĸС㣡
ĻһǺ죬ߵߡĻһֻ첲Լϣ
ԺǵýңҪ˼
ĻͰǰ
ĸܲܡ
УˣҲ㣬ˤҿɵ𡣱ߣĸöˡ
ĻȣȥŷĿӡǿŷƵô껤ʿ˵˲֪١ǵһμ˾޴ȻĿɱϹɲŲʱһشһȦһߵĴߴڿ䣬ʱ
ɣ
һס
ĻԽԽ򲻳Ķͷð
ɡ𼱡
֪ĻΪԼߣеԲ򲻳һַĻһСϸСΧ¸ᰴ࣬Ļ񱻵һȻˡһֱߵĻϣ
գ֮Ȼ̡һĻϱ۾̫ôô߸Ĺͷѡݺʷǰһ㣬ʱ˶ɡ
ĻŽԼϵȻѾ40ˣǿֻǻٸ𪽿۵ļһ㶼Ůѷɫӵķʣƨɵķ˶ȴŮгŮ˵ζüĿ֮ԳŮԵķ顣᰺Ŵòġ
۽Ȼмβƣ˿ӰͻҸŮĶʡĻĸߴ¿ȥܿӻʿƷ¶ѩ׵ļ鹵
Ļһβ𣬾Ȼ»ôǿҡĻеޱȾΣ޲ҸطȥһŬǰһľֻ˼¡˺þ˳ӲӲѹֻΡ
ˮ۾Ӿ޴ĹͷϸϸҺѾͰȥˡŪʪĻĿӣæס׼ͰеȼӲǱŵһָֻ޷աסʱҺҲͣһ¡ò֪꣬۵ĻǼģ˶һ
ĻصϣĻ±ñӰͷˡ
СƵģӦøеˣ˵ָ
űĻο߳ĻƿͷϵıӣԸղŵе޵ݡǵͮ˵ΪСǹ¶ĹϵǱʶĸᡣʼĻţпܡСӲˡ
߳һ¿ǽڿɷһѾǲʲôʱˡɲŰȫľ˹ٳϡ
СƤͦģ
ʶİַŵһ£ûʲôζȻе·һ³Լһֵܻҡ

    Ϣп
Ļ
߰ͮϾͻǳȥԶٷ
ͮŽһίлˡĻľ֮ǳмֺæʱ̽ʼһֱƺĻΪĻĻͷֻǽаЩ
ҲûжѶϲĻ졣ĻܺԣȥܶطֺĬû뵽Ļ֪ʶǳḻŽ·飬ԡղ˾̽һ¸ºׯӡ
顣ͮݺͿʼڵĿ
ʲô
Ļˣ
ˣ
Ļͮ٩Լڴġڴϵͮһ§ססӣƷһСࡣ
ϲСҰèǿ㡣
ͮƿĻ˿٩Ļ
ˣ
Բԣ
ͮĻͷϵһ¡
˵ĸ𣡡
Ļһֱڻ
Ȼлأһ쵽̳ԣ
ĿͮЦӯӯǰԲŭʵϡ
㣬̣
У
ˣһСڣ
Ļ۰飬ͮεİѲá⿪½֣ͷյĻߡĻ񼢶Ӥһһں˱۵ͷĻҧʹͮϲָо
һӣĻ³ѾӲͦͷͮԼĿ䡣
㣡롭
ͮĻ˼
ϸһζģԺǰİɣ
ͮĻͦһ£·ʼʰҽԺÿ춼ɨ䣬ÿ춼ʰһ顣ͮæµӰĻеޱҸ
ȻĿûдﵽɺôҲǽһ
صҿڳ
㣬ȥǸåˣ
һæҵķףһʽ㡣
һһåģĻ˷ǳ¸ηУʶ֪ʶǳ㷺ҲĬʡ
㣡ǲԴˮˣɵϷң
歾ȵĿŽ㡣
ٳޱˡ
ֻǺ㿪Цˡ
Ȼ˵͸洦Ϊ˵
һûд𻰣ָָ˵Ĺ
ˣ˺ˡ
死æʰæúƵġ
æ
ҲһδүԷſζ
ûдã˳˳
ûͳԴëҵĳʵܺãǲ԰ڰˡ
歳ŽıӰһɤӡ
ò׷׼׵ȻĲһ
㳢ҵΡ
ڴУӡֱܷ˵Ĳʡһֺһޱ£ֽŵĲ˲ǡ
歰Ҫı׽㣬Ըô鷳
ÿӡĹĵҲһڣһԱζǻǿ³ĳ嶯ҧȥ
ζܺ𣡽ζǲ⣬극ҴȥҽԺ
㶼˰ɣ
Ѳ˶Ƶǰ۶СۿŶԷͻȻͬʱЦǰſڲϡ

    ݺһڌ·еˮϸƷζһ¡ûֵͷס٣¡ϱˮԽԽˣζҲԽԽҷŨˡ
ں칫İ칫棬һ˫޳ȳʣͷϡ
ɫְҵȹƵ䣬ɫڿѱŵӵ۷ʹĵˌϰϵĹ
³⿪ϱ½¶Բʵӡһϰȥϱ£Ѿ˺ϰߡҴᱡ·һڰͷκסһһϴࡣȥѰٶϱӣͷŤһûԸ
ˣһȥֲͬ⡣
ȥȥǳ˵𣡡
ޱĻش
ڶϱķӦǳˣ֪Դˡ
Һʹֻǡ
ޣ˵ֻǵĹĹϵҶƼˣôûаČͷҧ
ǰ캫ͻȻ£ָճȥ¡ֻðѴȽйһŵŷпȹڹǰΪڽ
Ҳ֪ˡ
ҵ
ˣҲûŰɣ
һϱ¸ǡһëϡˌϿڣһӸ
ֳͣһʱ仹ͺʹȥˣԣֳ衣
ô򵥰ɣ
ųҵHˌȥˡû뵽ӣһ߳һHҰƴˣһظԭȻûܵ
Ŀɹģ
Դ´רŴȥô飬ǰֲþܾ
ҳʲôףжϱԹ׵ģ
ʹȻؼңϹκ鸣
Hţ
ҿHŴȵČ£Č¡ıԶˣǼƷеļƷ
˵ͳִڶϱˌĦе΢΢Ťƨһ²˽ȥ
׼HɴæȥƹH£ŰγÿӡѾӰ칫ˣۺ¿ۡʱӳóһԲεĶȹ·
ֻʲô
ңΧʮ͵ģס׼ȡ
óң򿪡
ϣ
еˌϾҶ
Ҿ㡣
Ͽء
ҵڿ㣡
һٸ㣡
첽ŻصԼ칫ңȥѰ칫ҵŴ򿪡ƽʱû˸ҴԼİ칫ҡΪ˱ʱ򣬻ǻϡŵǶӺõ档
𣿡
ѯʶӡ
ݼҳһ£һϼȥ
ðɣ·СЩ
ȥˣղҵ칫û
ղųȥˣӦûˡ
뵽ϱˌһĴңĿءڸеͬʱָеޱ˷ܡ
û뵽Ϲ棬ˌھҵ
Ϲôˣ
ǿסжȻ
Ҫһϼҡ
ҵˮ
кᡣн˫ˌ£ԷԽ·ĸоԽǿҡòװˮںǰ
ȻҾͳˣȥء
˵ſȥ͵ſڣҲȥ
ʲôҪ𣿡
ڹŵʱס˶ӡŹһ룬ֿߣֻܿİӡ󵨵İ̵ַͦƨϴࡣ
ֶ˵˼䣬ѾȹӰûڿڵηСָ·촥ڶǰַϱú˷ܵȫ
ˣϾܻ
˵뿪ˡ
̫ˣ
ŰѺƵһߣָ΢ŭ
ҿ㵹Ǻ˷ܵģˌһһģ
󡰹ЦѶϱ§ڻһڡ
Ҫǵô죿
ˌô˵һһǩҲܼס
˵ְĿ䡣
һȥ
һƿˌ۳ܻԼİ칫ҡѻڶһѽסͷһ£滹жϱҺĸȻûHϱˌ£ɶı仯ǳˡ
±ʺһĹͰһĹˡĹ˾İţԼĹЧʺǳ⡣жʮ°࣬Ŷ˵µһ¡ῴŹҴҵ뿪λЩơ
糿ϰʱɧһԼһһ㶯ûСҪƽʱÿСʱͻԼйȥҪʱHH¡ͻȻʶԼѾʼַܹˣͷһ˿ںޡʹҡҡͷῪʼʰ׼°ࡣ

    Ӽ￴صңǰϵ˶Ӷŵķӡ
ﰡ
æֻͨϱĵ绰
Ҹյҡ
ӼػĿͳֻ
ڵȥ
һ
ԣȥ
ϱ߽ңҵĻ档
ֻᣬڴͷ
㵽Ҫʲô
ỹˡ
·ˣȫѵȻɵȥ
һᣬջȥϵ·ϱôյЩʹһ磬ʼӲġĽǶȣ̰ĿŶϱ͸ľ塣
ſȰַˌϣь°ǿ۳ˮ

Ὺʼܴ䡣
Ҿ¥ȥȥHČ£ûˮжľʹľ
ԭ̤˼ţϱɻٹҶϵ绰濪ʼ˫˫ְǿ·죬һָػ
Ѿ˼ޣӼҵԿ׳˹ȥ͵͵һԿףǰʱ仹ҪһԿסӺٻؼңֻҪʱ享ͻӼHϱČ¡
ӼҺžͿʼϵ·ʱѾһ˿ˡ
ͦŴӲ߽䣬æ۾˫ֻǰŌ·졣ϴ׼·ͱH˽ȥ
ӣûüͱĴסˡץסذڶĻԲ࣬ͬʱٵͦƨɡҵH˵Сײžž졣籩HɣúʮӾʹﵽ˸߳
۵Ǻ꾫ˌ˼ͷסϱ۵ͷ˱Č·컹ڲͣղҲﵽ˸߳ҷǳǿҡ
ճȥϴһ¡
ѹƿ
ҲҪȥϴһ¡
ɺ§Ŷϱš
ѽ
һȥ
СϱČ·졣
Hˣ绹ϰ࣡
ĹѾˣǲȥˣ
ڶϱĽխˌ°£²
ҪHһ磡
§Ŷϱƨͦͦ

еĹͷײԼČӣںϴһ¡СĿʼԡƶ

    ĸ극ϼҸϻأ;˰ѳ˻ĽҰ֡
ôͣˣ
ʶӡ
裡HČˣ
һѰĸ§ס
һΪأ
˭Ҳܰˣ
֪ѾжʱûHˡ
𣡡
ư͵ĸ
æҵĽ⿪ĸ׵£˶ӿȻҲǷͦȻ΢Сһ㡣ӵȷûеԣʤ塣һһŵ޺ͷڶĸ׵ȹӣǿڿʹĵˌϿڡ
Čˮˣ
æ˵·ѼͦHˌ¡
С㾢
ʱûԺＱӵHЩӦ
ദô
Ӧ˺ĳ壬ʼĵѯʶӵĽĸ˵ᣬ˷ܵHɼ¡
õĲˣ㲻֪ڴ˵ĲˣҲѷɫ
ȥģ˵ļٵģ
ǵȻˣʲôƶ棬ڽڻ¡Դ֪ӵĺôСһ쵽ˮġʱҹ֪ʲôʱ򣬾ﵽϡ
תǳԺΪԼĹû׷ѡ
裬Σ
ɫһ³ȥ
ôˣ
ı仯ֹͣHɡ
ͺҲȥְԽԽæ
ĸϵİԹͻȻеǳǺȥˣһֱϡ
裡ģһʱ㡣
ʼ壬Դ֤İ⡣
֪ˡ
§źĲǡе¾ŤƨɣӭԼHɡᵽʱĿͼʡ
裬ǰ漸ʮиСسǣס졣
úòһ衣
ðɣְֺᶼڼء
Щԥ
ְôæû¹ھʹ绰
ֻùݸ
ͣ¡Ҹְִ绰H
ɺȻؼHɣһסࡣֻǿסĿУͨ˺ֻ
ļص֡ڽıһ𣬻ƶ貽˶һ˿ң˵ʲô·ֻϵĸ߸Ь޳Ÿ߸Ьˌºͬһˮƽϡˌ˵߸պ˿Ϸ졣
һHŌһ裬ǰʹɴȱĸͷһЩֻƶ󷽱㡣ͲͬãԺЭҲǴȲܱȵġѾǵһˡ˷ǳĬ貽ķȴһЩҲˌ롣
Ӻ뷿䣬ûдˌ뿪Ҳһں汧ŶϱƨɲͣHɡԷʱϣϳԷHںһ§Ŷϱƨɸһ꣬ͷŌﻹ˱࣬ƶ貽ʱֻˡ
æң죬ǲſϱ§ֻһġ
ʲôʱ
Ǻðɡ
Լˌͽŵĵ绰Ūһ¡ŤԼ̵ͦƨɵŹ䣬Ìڹͷĥͬʱ·нʲôûмһȦסƨɴͦȻ糣ļ绰һ˳
ý绰˵һ
ҶֻЦݵĿŶϱᵱȻ֪ĿģںƨŤһѡ´HɡֻܿˣæƿȥֻŶϱ߶΢΢ƨɣˌµˮ˳Ŵ¡ȥĻᡣ
ֻͱӺ汧ƨHˌ¡Ťͷ˹һۣͨ˺ĵ绰
Ϲ𣿡
õģʲôʱǰ֪ͨңúչšڼͦõĲõġ
Ŷϱһ߱ԼHţһ߽ӵĵ绰˷ܡǾHɵķȺٶȣ

    ֻʾĸ³Լղ绰ʱΪԼڽ
趼˵ˣǾǰס죡
˵𣿡
̫٣Ҫú衣
Сӣ
³HĿռ̫Сʩչ
㻹ǻǶɣڴģ˼Ҹˡ
ĽҰǰŴŵģ㿴ӵܸӲ
˵Ż˻μͦ
ͺҰҲһˣ˵Ҳǡ
Ǻðɣ
֪Χûǣ´һ¡
ʲô·ͦ鷳ġ
ĸȥ·Լȳ³ˡһҧҲƨɸȥ

    󿴵Ҷֻʼ󿪴ϵHɡ
HҰ
еԽԽУֻҪˌһ͸߳ϡ
ҿ᲻á
ٶȣо侫ĳ嶯ô߳Ѿ׶ԼţϸϸƷζʱˡ
糿Ѿһ׳ҩϰߡڵʱֶһеǾҪ档
Ǽ裡
Ѷϱתٴδǰˌ£´졣
ᣬ˵ʲôʱ
Ժ󣡡
ŤƨɣֵĽࡣ
ãǾH죡
ߣϰˣ
λ࣬Ҵ绰һ¾ˡ
ʱ첥һ׶ʮӣҲֵı仯ӿ˽ࡣ
ͮ˺ܴ󹦷򣬲ŰŻ۷ᰴĻߡ
˺úϢ㡣
ͮĻһתȥһԹĻŻ۷ĻͮϴʾܾˡĻָܿ죬Թѵĸ졣
ҪͮĻδӰ壬ÿζھܾҪŻ۷ҹѱᾭסĻջ󡣺οѾͷҲЩԾԾԡ
ͮߺĻ˿⣬ɫѾߵˡڴϸеǳģĻ´һ¡ڳϵĶѾȬˡһȻûжҪ˲ǿ߶
ҽ˵ֻмǿȫԸԭĻԼҲΪ첻֪ôãֻһڴͮǳԺ︡֡ʱӰĻеЩպΡ
ȥߣɢɢ˳һȲ⡣
ĸû°డ
¥ĻеЩΡԴϴСԺĻһͻеȡĻĻָҪ˲ˡһ뵽ʱ龰Ļ̲סĲ
ҵҹ࣬ʲôҪҡ
ǷǳȻ
ȥһ¡
Զˣ
Ѿ֪СŮ᰺ĹϵȻеЩŤɲԣĻӡһֱܺá
Ѿ˿ҽԺﻹǷǳġĻϣһĵطҽԺһСԺҽԺ߲쵼Ĺص㣬̻ܺ÷ǳࡣǰһС¥ƶˣӦö°ˡĻͻȻҪĸоҪز̫ԶˡС¥ĴǿŵӦϴּ䣬Ļ˽ȥ
һγʻСԺηɴӳ˸һ·ҽԺΪԺĳηɵԼ칫ηɺźˣ־ͬϵѶɫԴź˸һ
ϳ£ҿģҽԺСʿ档
ηųļ
ղŲڰոHѧУŮʦ𣿡
û𣡸յͷϹ绰˵¾ˣҰ׳͵׳ҩ
ǲǶֻһ𣿡
ұH񫣬ھּһľҲˡ
ֲڻӲģԭСӸĹùСʿ
ǼСʿĶ°Ƶģѹ涼ˣ
ǼһŮҽ°ˡ
ϳ£ղڲ¥ǰŮʿ˭
ƻʿ
йһ˫
ηɷһЦ
ˣ˼ҸŮһûأ
ηһѡ
ҸŮζأ
֪Ϲ˭Ͷֵĸֳɲš
ɲŵţŮһȥϲˣֲô죡Ůô˻ʮһáôϸƨôԲǶԴӣҽԺҲڶҪ
ηɱ˵ֱȻš
ǵģ
ʾͬ
ЩֶH
ηɼЩҡʼȴ
֪׼ǺǿɲǺǵ
廹Щԥ
׼ңֲϹH˻ᵽ𣿡
ηɶԺ֮ǣѧУҪͼݣ˺ǲǮѼӷˡŮԼѧУϰֺ࣬к
ʲôأ
ǵϴźǸЧǴ˳׳ҩСʱŰ˾Hȥ㻹𣿡
һ֧Ұ칫
ãǾ͸һ룡쵱ʱŸոսɧ˵ƻˡʱҩHٰѹʲôӣֻܹԹԵĴǡԺ󻹲ôHôHϳ룬ҲHأƤ£ʱܡ
ã
ķζʮʹѾá
ǵĶԼ׳ҩٵʱѹסǣ
ηɳ˿첽칫ҡ

Ļһ¥ȵһ߳ηɺͳ̸ȻûȫҲ֪˴š˴ǿһŮʿŮʿû
ȥʹһ٣־òסСԺſڵţϣסŮʿһ¡ɵ˽ʮû˽
ĻΪ˴ͷ뿪˻صԼһ·ϻڿ¡Ļһ˵ŮʿǺ׼ң˵ϵֵûˣĻ⡱һ¡
ػʿȥˣ
Ļһ·Ļʿѯʡ
ղԺ½ȥ칫ˡ
Ժʲô
壡
İ칫ǲҽԺСԺ
ǵġ
СԺſû
ǸСԺһһֱͨİ칫¥ȥ߲ŽһЩ
˶೤ʱˣ
ʮҡ
ĻæСԺȥһʹϾʹ

    Ժң
ƿԺ칫ҵŽȥѰ˼ôԺʲô¡
ػʿĹµİһ¡
ֱں˹
ͻȻźڳһ˰ӺһѱţͬʱһŰŹˡҲһעһϡҩˮ˽ȥ
˰Ҫʲô
Ѿڰ칫ҵĳɳˡ
ηɳһһԱߣֱץסһֻ첲ȷֱѹס˫ȣʹֽŲܶȲĿʼ·ϸ˿ĺȡ
ˣʡЩҰ칫ҵĸЧҽԺõģǴҲ
忪ʼʿŦۡƴ£ηɳòײĻʿ¡
еһȵԼʣԽԽⶼԽԽη׵İȹӳ¡ֻʣֺڿˣѩ׵ֳ
ǸղŸעʲô
̱ɳϣһ㾢ûȵܡ
Ч룡ֱӴ̼˵񾭣ӾЧ
ηɳ˿ʼϵ·
ղҪʲôȻҪHČˣ
ѹϵ·˻μӲǹ֮ǰжһ׳ҩ
ηɳֱԣ¸˫ִ˫ֵ̧ûС
Σҩ￪ʼá
ô쵱ʱһƵģ
ҩȻʼˣǻ֡һHȥˣʱ㰴ס
ʲôʱ򣿡
һŮ˷״̬Ҫµļ档
һϲΪʦֻҪлԲŹ
ϳ¿˵
ηҲܺ档
Ƥ
ĳˣ
ηƽ̹СĦ
ǻҺӺأ㿴Ѿʼˮˡ
ηɱͷʼ˱еĽҺ
ϳҲ
Ҳ§סӣʪǡ
پӿʼͣͷ𣡡
ȥ֣¶˶ӡ
ǼƷʮˣȻûһ´ôͦͷϲɫôеԡ
ηɲ̾
㿴ǵͷѾˡ
巢ηѾסһӿҧˣֻͣһͷ
Ȼȫӷѡ˵ÿһ仰ˣÿһ䶼Ƕ裬ˮ˳۽ǻ䡣ڵ쳣У۵ͷһ㡣˼ͬʱ³͵һͷڴ
͵ÿˌˣ
ڴ֮࣬⡣
Ȼ˿ڿ㣬һ֪ɧ͵ġˮڿʪˣ
ηɳڿǰ˻Ρ
ïܵČëټ
ⴽϺܸɾʹĹĵģ
治֪ôģ·ɫôޡ
ˌ»˽ȷʵѵã
ЩСʿвˣЩأ
ұѾHһڌµ˼׼ѵõľϲɲõĲ࣡
㿴ССϻûƵĺۼƤĵã
ˮƨˣ
ſ䣬עˌ·һ̾
ϳ¿쿪ʼɣ̲סˣ
ηԼŪڼͦߴٳ塣
æŮڼȷʱ򣬌ë
ļٵģ
쵽ˣ
ָᰴѹ
ǵѾӲˣ
ãԡӲˣƶһ쿴ǵČëˣ
η뷢´½һ˷ܣָסӲӲ١һٌëͻɿë񿪹һ
ˌµƬⴽҲһһϵģ
ͷڌ·ᴵһ·濪ʼźϡηɾúҲŌ·촵ˣ·ÿһź϶ŴҺη̲סһˌϵҺָ·졣
ϳǷˣǵČ·СĲҧҵָͷšԿʼ𣿡
ˣ
ȥ
η֪ǳĵ̣ͷȻá
ƾͳĽ飬ֻҪѱԼеǻᡣ
ηóһ̨ס
ػʿЦһд
ŤͷûˣηͷһǵĿˮˌϣηæѾͷ׼˼ϵĲλ
ιHȥò˶ãǾʱæһ£
İɣ
ηһȹɳϣһֻԼϡ
ŪԼһ־㡣
ùͷ·Ħ
ػʿǲǌر밤Hֻ˵ҪҾH㡭ˌġ
ǣѾҩյЩģÿһĦСΡеČ·죬һһϵļѹԼĹͷ
һڹͷϣ֪̲סˡڳһִֻԲĹĵӣסͷἷѹ
롭
֤漣ʱ̾Ҫˣ
η˷ܵĵѵǶȡ幭ʱһе׼
ҡ롭Ҫ
ǶԿˡ
˵ģ
ڳ弴Ҫͦʱ򣬰칫ҵűһ߿ˡ
Ļڸϵˣηɺͳ廹ʱ򣬾ͱˡɳ΢΢ŤӣĻ֪һҩˡĻ˵壬һſڵϡʼ˺Ĵȥ󡣿ٶȺܿͬʱϱ仯ͺʹĽǶȡÿ˶˼ʮ£Ļͷһ㺹ˮ
ηɺͳ廹һſڵϣһûзӦĻΪ·˲ٹ򡣳ı뿪칫ң߲ǸҲˡĻ֪ηɺͳһͻᷢشı仯
ĻԼŵһ廹ûȫԭ˵ֿʼʹˡϢһ¸еȲˣĻԡҽһˮڻǺ򵥲绰᰹չһ£ɿǵķֻա
ĸоõ𣿡
Ļʪëͷĺˮ
ˮˮ
ģૡĻˮ£ŵͻȻһ°Ļסȥ˺·Ļʱס˲֪Ǻá
ĸ侲һ¡
ƿ˵֪ⶼҩá
֮ĻѾѹڲϣֻɽĲŷһ¾ͱһץס¶ſĻǰ֮ǣһֿȥԼ
ȡҪܲˡ
ԼСŪԼŤŻźζŮԶ㣬̼ĻѹõʱѾԼȹӺڿ㣬ﵽĻϰѷҺˌ¶׼Ӳһ׾޴룬ͷſӵʹĿʼƨ׶
Ļ̾һ黹Ƿˡ治֪պᰡЩ֮࣬뵽ԼϵᰵĸסһԱ˷ܡԼ·ôȡĸеԼֳڌ·ش󣬾޴Ĺͷſײӹײ
Ļ˦˦ͷȻѾʼˣʲôԺ˵ɡȥ¶˶ӡżҵĶԲ°ڶĲˡɫͷʯһĻǰ֧Ӱͷһںס˱ĻŮԵѰĳԣĳŮԵӡ
֪ﵽ˶ٴθ߳罬ˌ¼СڲͣΡ˫ѾͦԶԨ޷㡣Ѿѣļǵľһ뵽µŮѣԼ͸еޱ߳ܡԽоԽǿң˽ϵĲλѾԼĵҺʪճġ
Ļҡͣ
ƣſĻǰѩ׵ƨɻŤ
ĸЪЪ
Ļѹ£޳ʵȿڼϣץס˶ҳ
ӵľHɣеˌһǿĻ֪һδﵽֹ߳ͣ˳塣ȻԼҲ侫ĳ嶯Ļܿͻ±ſˮ͸ϸϢһΪһεĳ
ĸڸоô
ĻԺμˡ
ʱǵܣ˭Ҳ֪
Ҫȥ飡Σ
ˣѾͷˣλҪʹ࣡
ʲô
ҸղڴǵʱƻǵԹܡԺ׳ҩɽɽĳԣҲܻŮˡھȥһù
ô
ҡղšˡѾˡһˡ
Ļ֧֧ĻشߵðͷŤһߡ
ĻοȻ鷢뿪һЩ̸ֿʼŤƨɡĻһֱˌһʱ͸оˡ
ĸҪˣ
š
ĻͷȥӣŤͷ㿪ˡĻҡ˫ꡣٴΰѹȥһûӱܣȻ¶HˣںĻסӣĿУʼ
ʮһֱ賿ĵ㣬СʱHɣڵҩЧˡ˶еƣ˫ʹͷʹĵˌ¸͵ø߸ߵġ۵Čⷭ𣬺һƵӣһͻʹ޷·
ĻҲһҹҵĻʹĻʹԡңϴϵ۹ĻˮͷůˮԼϳϴһ仰û˵ֲ֪˵ʲôϴʱ׵ˌˮ£˲١
ĻСЩ͡
С˵Ļ֪Ϊ·ʹҺ޷ٻġĻָСĵĲ·졣
ۡ
һ³ĻļĻָһɻҺ;ҺɫҺ壬˳ź׵Č·һ˳
Բ𣡲ĸֱ̫ˡ
Ļ絽ϵճҺѪ˿
İתһ룬֪Ļֱ̫Լ̫ˡ
˳ϴϴԡҳһƬǽ塣ѩ׵ĴϱƬƬҺʪţ֮ζ
ֵһ׸ɾĴȴ򿪴ͨͨ磡
Ļ򿪴ְֵҡ´ϣִɨһ·䡣ڴôҲ˯ţ龰ĻԺ︡֡
糿ͮĸŮΪĻͣҽԺҲΪ׼ͮ͡Ӳɿڣÿ춼ڼĻɫ죬жǰ췽ˡĻֻ˵ȥ䣬СˤһӡܿͿԳԺģֵöס졣ͮݺݽѵ˼䣬СġĻֻͮ䡣
Ļˤһӣֵ֪࣬ȥѯʡ
ôˣ
ֵҵĴϡ
Сġˡ
ŮС͵һš
Ҫɣ
û£Ϣһ¾ˣ
ˤһӣֿʼˣ
û¡ͺˡ
Ӷһˣᰵûע⡣ĻúڴϴŲҪܣͮǾȥϰѧˡ
˵˵ηɺͳڶ糿ˣֶſڵϡæû׳ɫ³⡣ƽ˾˻ϲһ󣬿ɺܿ췢һ޴ⶼˡ෽ҩûɫ
ԳҽѧϵĽҲûҵԭֻˣʵ
޴ĴηɿʼһξƺˮҲһӣźηõȺȥһķҽѧоϣ˲ٳɹȥԺְλҽѧԺһ˵ĽʦҵҵĹΪӮ˲ٺ

    ڴշת޷ߣǰ°ڼϢ졣ָˣɼһ˸еʮֵĹµѾס棬ɷɲŲżһѵû졣治֪һֳʲôæġ
ĻΰһγԺյԼһѡ
ǣɵʱ龰ʱʱĸǰ治֪ϱʲôԼĸŮ˶˵ĹϸһȵĸоĻ޴ԼˌHɸо»صϡ
ԽųӾԽЩ顣һˌ´оڿʪ֪Һִӌ·ڳæóֽѵڿˌϲãֽһӴеČ·졣ͻȻ·һһƬհסָǵʱ֣ԼֽˌϴࡣʶԼڸʲôӵֽԼͷϡ
ĻȺЩ𣿡
ߵĻǰԼȻ
Щ㣡ҽ˵ûд󰭣ϢͿˣԵҩ˲ô롣ĸЪȥûҵ
ЪϢ졭
ԭ˶֪
ĻʲôҪҡ
һֱĻר˻ʿֻҪչһ˾Ϳˡ˵ת׼ȥ
ĸС㡭
Ļ˵ԼеԾԼĻָ˵ģѾûʲôʵĸоˡĻֻҪһŲϣHµ龰Ժ˻ơһνӴ塣
ڴƽɵ¸еĿ־ͬʱһԵ˷ܺͿ
ΪĻȲ㣬䡣
ôѿӣ
վͰǰĻһ֪ĻѾȬˡٳٲֻöӣĿӡΰͦһµ˳æһŤͷѰĹͷ˳ɨ
Ļ㡭
̧ͷĻһԱɫԼæֵͷϴξһοĻֳǰ΢΢˾޴ͷһ˿ӨҺ塣
ܸоɢ˿˿ŵĻصζû˿һִвľ֮ˬζһɲѾܾûԼˡҹ֮ǰŮ֮¡˾޴ԼƣʱHһҹȻƽ¡뵽еԼČ·Ȼһ£һʪȸд
ĻְסԴӣϡ
Ļ㲻ܡ
˵ĹĻһ°ĿǻĻĹͷ̫ˣûпڽľֻƴͣݹ˹ͷĻֲҲ̫ͦ˼
Ļȡ
ڵĻơ
ֻҪû£
Ļŵϣȥ˵·
Ļ
ĻѾԼ·ѹˣץסһŻԲ˶˱
Ļǡᰵ衭
˫ֲûȥƾĻǽץסµĴĻ³Ѿ͵ͷ˳ƽ̹Сһ·¡
ĸČëŨˣ
Ļͷʹĵˌϡ
˵
ĻʪܵČ·һ¡
ʪôˣ
Ļ˼²ˣŴֳһHˌ¡
Ӵ֮ĻҸֿʼˡĻר˻ʿҪչ˱ûĻҲҪˣֻҪʱҩͿˣĲҲû˽ÿֻҪͮһߣĻͻе
ȻÿﶼŲҪɴûʲôʵԵĶĻΪ˷һϰȥ£ʿʣڿ㡣סĻӲĥֻôӦˣֻÿοŮеǳΡ
ÿŮһ뿪Ļͻر˷ԼȥH¡ÿ˵һΣΣɿںһŮˌ¾ͲķҺ

    ͮڳŵæµŻ۷ԱָָָӡĻԺԭȥҽԺӵġĻ˵Լ򳵻ȥֻͮͮĸŮ᰻ǳһʱ䣬׼һٷʢķΪĻϴ
Ѿͷæһߴȥң
ᰶ۵Ż۷ָָ
㶮ƨдԶְֺò׻ķͻȥˣ
ã㶮ƨ˰ɣ
㣡
һţУŻ۷һſӣһס
ǿʣţЩ
бվ˵ۣ
ôأ㻹𣿡
ͮЦݵĿţŮâĻҪؼˣһеĻָ
Ļڲϣƨɡʹĵˌ±ᴩϽ׵Ļʿ½󿪣¶ӯѩ׵Ļ˫°ڶͷʱʱǣ
Ļҡˡ
һδﵽ˸߳ſĻǰ⼸Ļĵ£ѳ˯׸աǸɺأȵҪ¶󡣽֪ĻҪԺĻʿ¶ûд
ĸһ㣬Һ˵£
Ļ˶ƨġ
ʲô£
Ļߡ
Ļû˵Ǻסһͦͷһᡣ
ѾҽԺ˵ˣ㵱ҵĿʿԺͲϰˡ
ĻͬʱַŨܵČëḧ
ҽԺͬˣ
ڳʵĺһû˵ͬˡֻʣûнˡһ㲹ϵģ
ҲȱǵǮһҲ𣿡
ھͳ㣡
Ҫܲ
ֹס뽫ԼѹµĻѾ߳ˌ·ʹ
ôӾͲˣİ취
Ļ޵ӣϵһ¡ɬĵĻһۣӻ»䡣ԼˌнݹļӲ滹ʪճģȥô׳ԵϢѾ޴ĹͷС̶̼ĿڽɣʵķԾѲǸ°ˡ
ĸⷽ츳᰸߶ˡ
ĻǰŮһѣûֹͣĶ
ְֻˣ
Ż۷һ˵ŽĻնӴӳᰣҲ˹˶ͷϷֱһ£Ļһ¼ζؼҵĸоã
أ
ڳ
ĻͮѾһˡ
㡭
Ļͮ§ڻ

ͮûü˵ͱĻһסӣ
㣬Һ㣡
Ļ³С࣬˫ͦԲ̵ƨϴࡣ
㲻ҽԺ׹𣿡
ͮĻǰһ¡
ڼоǲһ
ͷ㷢㡣
һͲʵ
ͮеĻѾ𣬽ԼСϡ
ǱˣҶҪˣ
Ż۷ܽ˵ʪǡ
ڼϢһʱȥϰࡣ
ͮĿĻ
ȥϰ࣡Ժ繤пѵ
ϰ࣬Ҳﲻʲôæ
᰷٩Ļ
ﲻʲôæҲʱʱŽ㡣
飡Ƥһء
Ż۷ŵϿ˿
ҵȥϰˣ
һ˸߸˵ĳͮ˿ʱ䡣
ʲô
Ļû˵꣬Ͱͮһѱȥ
ȥʲô֣ʰӣ
᰽סźŻ۷
һ
Ż۷ͣ½Ųһʰ
Ļͮʼæҵģȥϵ·ôʱûп˫壬ĻʮּĻǼЩ֣ͮԼѹ⡣ۼľһγԼǰĻһ´
ͮŵľ˫ԭתһȦðܸĿԼһСڴͮŷĻͦͦԺĻԲӡ
ĻճյĿ˼ӣͻȻٰϵ·ڶϡƽʱֳԵӶûü˱ֿͮԲͷڷʹĵˌϡͮˌĻ⼸쳯˼ĺ롣еĻˌϣ̲ͮסȫһ£һε

ͮеĻĴԼˌ£ֲڵͷԼ̵Č·
ƳϺŻ۷ĻϿŤƨɡĻǰԱߵͮѾ˯˹ȥ絽Ļ̫Ľʱû鵽ĻHɣ쳣кʹ
ûЌëĽˌ£ĻĸŨܵČë˷ܵͦƨɣŻ۷һС͵ĸ߳Ļְͮѹ¡ʮ¿ٵHɣˌ侫Ļرϲͮ侫ĸоֻͮǱ۾š˼̫ƣˡĻͮˌ˯ˣһֱɵϰߡ


10
Ļһ·ܻԼҵԺӣͮרΪѵµı
ڿһɽǳƧɫиԺӣԺﻹһСӾءĻǳϲİľֻ߼ΧֵءܽΧǽγһСׯ԰
ʮװԽҰûĻƣ
Ļ˰ɣ
ӭǴŻʿĻϲ硣
û£
ĻжϵıʮĸءߵԱߵŵɳߣ˵һ˹ȥ
ž
һʵķɳ߿һӡ
ĻеԼѾԭܷղŵʮװԽҰڱʱ˽ӡȥϵ·ֻ˼ڿĻӾء
ո˶ˮ
Ӿر߽Ĵ󺰡Ļûᣬ˼Ȧ
ѽһ㶼Ҹ㰴Ħһ¡
óԡĻϵˮϡ
ǶۣԿ̲ˡ
Ļһ°ԼԼϡ⿪ʿŦۣһںסԲĹĵӡ§ĻԴ˱Լͷ
ĸĲĸôïʢôһ㶼ûŴᰣ
Ļ³ͷĥţˌµČëʿ²ûڿ㶼ûС
˵ʲôأ
һƿĻΪĦ
Ҳ±˷֣
Ļ½ڿ㣬ΰͦһµ˳һ
ĻΧֵһ£ǲñ˴ĸԭǿĻñǰǿд̼;ԾԾԣͲڿյܡ
Ǹһ㶼ʵ
һԼĦͣҡͷԵ
һ£
ĻסĺѹԼζһԴǹԹԵİѾ޴ĹͷסСûͣϵĶĦĻĻʿԲƨϴࡣָιڌ·¿ڣһ͸еָҺʪˡ
ĸҷɷɡ
³Ļһۣˌ¡⼸ÿĹ̶Ŀ
˰ɣ
һƨͣ
£
Ļ֪ҪԼ侫ǺܸӵĹִ̡ͦ˼²ŷſȻû侫Ļرϲˌµĸо
ʰһ£ǿˣ
ߴĻ㴩·
᰿ոµĺɫʱѾ˱װǰһĻΪõյģǴµϣ6ġӿѧ̫ҡûͬ⣬˵ϲͳĻΪʲôѡں̶ֳܶ᰿Ц˵ĻĶ̣Ҳ׼á
裬ߣ
׼뿪᰿ʼ衣
ˣһؼһ¡
һŮ̲ס졣
ؼҡ
ִҪߣֻա
ֻҪ͵ɽ¾Уйվ
ᰴһ뿪ˡ
Ż۷ĻϿͮʰ᰽ӵĵ绰
磬ҵĻؼһˡ
᰷ֻɫЩ
ʲôˣ
ĻƿŻ۷վ
û˵֧֧ġԣ
һȥ
Ļס
ʲô´绰
ͮˡ
᰼ֻһˣӺոտ޹Ȳѯʳʲô顣ԭڻؼҵ·ϣھһұݵʱ򡣿ɷɲ§һŮӴ߳ӻڲͣ˵Ц
ĿǸŮĻɲһ¡׺䶥ͷĿѣɲһֱٻԭΪɲⷽ䵭ԭǶԼ롣
ΪԼĻĹϵɲĻΡû뵽ѹ˱ŮˣֲҹޡǸŮ˳˱ԼᣬòıԼԶˡصڿǲɲһ£û뵽Ȼؼˡ
һŮ˭˴һɲ˦Ŷȥеί˵˵ͨᰵֻ޷ڡ֪ԭίĴɲţҲԼİְ֡ȥˣڼҺú裬ĻҲס
ͮӵĻĵ绰ڴӦͲĻסһĻǵЩ£˶ЩӦǵŻ۷᰻ѧͮĻ󲿷ֵȡҲЩĻԼϣһHǴҹÿˣҲʱȻĻԼĳԣͮЩܲˡ
᰺һֱ쵽ʮ࣬ŻԼҡ᰺ĸԶԶɲ俴ϰְ˽
Ůôãࡣ
滨ƵأҾȨ׷ԼҸ
ҧҧƺΪԼҵɡ׼˯ŮķϸһŷŮ
æͷס䣬Ѿ֪ĻŮʲôˡԽŮת˽Խֻ꣬ĬĬǿɹ˽һСʱᰵûֹͣӼٸ߿ˡ
Ҫ㵽ʲôʱ򣡡
´ȥһ£ھӰ첻áſڣûйһС졣ŮںĻͳĴϢײĴ
һ£֪Ǻá˳ŷ̽Ůѩ׾Ө壬СһſڴϾƨɡĻں汧ŮƨɣͦҵH˫ɪɪһ¶ԣǽϡ
ղſ龰ͣԺ֣︡Ļΰ¡ĺ󱳡
ˌ³ʱŤͷ˳ŷۿŮ˫Ѿ޷֧֣ſ˴ϡĻûϧѹŮϣŮļƨٶȺͷȸˡ
쵰HŮѽ
߬ס˯ȹȹǣɌ·첻ܿƵķûдǣصڴϡŮڼѾЩ˻ơĻ޴ٴθԺ֪HǺεȵĻʱԼHɣʼʶİַˌϣŮĽࡣ
ͻȻᰵһ֮ȻֹڽˡЦһ£ŮĻԼڸοԼϵҺŮĻڳʲôˡȻҵűˣŴˡ
ʲôأ
Ļͦΰ˽
ĻHᰵʱر˷ܣһ뵽ڸֱڼȵĸ߳ƣлԣĻû㡣ɼͦȻΪһйĿꡣ޴Ӳ߶ҡڣ濴ȥʪģ֪ŮҺ
˯ˡ
ģ
ĲˣСЩˡ
ȥ
ѹסԼɵӶ֪ʲô
ίԼ㶼ʪˣ
ĻѾѹ˴ϣĲָڿڌ·ò
ƾĻڵŮƳ֮еڿ㱻˺һ׳ȵ͵Ĳˌ¡æͣĻóˡѹƵĸ߳رǿңҧסͷһǣԼ糱Ŀз
¿˰ɣȥ
оѾ侫ˣĻ˱Լͷһֱûȥˌлͦ
һΣſڴںH㣡
Ļ³ͷ塣
û꣡
ղĻHԼŮģ˳Ȧڴͷ
Ǻãȥȥ
Ļһεı飬ҡҡצ
ҳ
һĻҪȥHԼŮֻſڴϾԶŮƨɡĻȥʱѾǺҹˣ᰻ڳ˯С

    İѶһֻǹֿ֧ٿٵװãĻõϵ֡
ֶʮ룡֪ٶȣ
Աһʱؾ
Ļʽٳ¼ؾӾĻʱʹǵİг޳ṩǹ֧ӵΪرĻҲָǺܶʵսٿǹɣǹսʵòһ֧ղװõ95ѻǹ׼İİĻǹȫаļһϡ
ǹĻõ𣿡
歴ż̾ӵҲڰг·ƽĶ۶ĻǹǷǳ
Сˣȡˣл
Ļǰѵǫһء
߶ԷǴæˡ
ҽпգ
ǺðɣߵǮƵꡣ
歵²÷ԹԷ˭ȱ˷ԡĻ͵ˣ㻹ˣ
Ļٵ˰ɣӦɿȵˣ
ֹڵ˵歡
ٲˣʮӾߵˣϣ
歰ѵõĲ˵Ա
һ°ɣĻ֪ܲ׼ʱ
ģֻҪͣ·ϾǵɽҲܰʱ
һԹ
õıĺ档
ˣϴԷһӲˣһû궼ˣͶ̥ƵģԷʱи˼׼ţ
һ߿һ㵸ıʻ
ļٵģ
һЦ˳
ûôثֵģΪ˶ȾƾȻƿ׾ƣ
ôûеѽȥƿ
ĻܺȾƣæ顣
㲻ζ𣿡
ͣӦдÿˡ
ˣ˵
ȻĻôܳԣҿĲ˲ࡣҪ˼Ҷӣ
ûɫɲ𣡽ôƯû׼һͱˡ
˵˵˵
㷹֮ˣң
ôˣˣ
ܣȥ˵ʱ򷹵ңѾ͵͵ˡ
㲻ǰװ׳һֻ㿪˸Ц
Ǯֲ벻𣡡
治٣ô˵׬˱ˡ
ʱĲ½½ˡ歽˵ЦʱĻ׼ʱϵ
Ļˣ
ӭͬʱϵק
治˼Ʒˣ
úĻȱʾл
ϴμǵ˵ѧϰأҵһԭĵġüڭ¡
ִӰóһݸ顣
̫лˣϲ˹ⲿС˵ˡⱾвͷ˰ɣЩעдģ
˵ķƵҳвעҶдġ
ǵһս֮ǰģЩעֻҵͿѻѣЦˡ
ҿһ㡣
æ
ȱ̸Ȿ飬ԷҶˣ
歿ĻͺͽĵûȣԼкû
正ô˵ģ̫ûˡĻԲ
æĻǸ
ûʲôҵϲֱʣ
ĻɹĶŵ΢Ц
ĻʲôƣʲôϲԵľܵ㣬
һֱĻʷǳ⡣
ǿĲܹȾƣϰɣҿѾǳʢ˲ٵˡ
Ļ˰֡
歳ԵȻζݺݶĻϴһԷʱҵƵľͲûӳˡڵʱС᳢̫װˡĻĵ÷ǳͶո˵֡ٵ˹̹˹ϣء÷ϵ
歸岻죬Ҳû˵ʲôýʶʶĻ̻ʵģڿˡֻĻĺܺͳдԡٿüĿ续ЦӯӯͻȻʶһص⡣ĻôǲǶԽʲôͼ
ҲǣԼֵϷοĽľɫˡɱԼƯˣĻåܲ歸ӼԼƲ⣬ﲻ֪Ļ˶ٱ顣
ڳ극ȥĻʾʢĸлԽԽһúýѵһ¡Ļ֪ԶԼ֮ϡ
Ļϵ˺𣿡
̽һʵ
ûУȻһЩʱĻŷ½
Ļ֮ô˵ԼĽġһϲ㲡Ҫ˺˾ûˡ
ȻȥЩһĻ
ȻЩʣԼˡ
԰ڣ⳵ȫʡҲû
ͺյĸϣ˿Ρ
ֻǿѣֳȥ
ûע⣬Ļһ¡歲ûз΢Цָ˸򡣲ŹһҪֻצӡ

    ĻĴİѴϡ
ôҴ˽
Ļвٽġ
⽡ϰҵͬѧûпšϹȥˣտһ¡
ְĻ쵽һ󷿼䣬ƽסǰǾ޴Ĳĭ̺
ꡣ
ְӵˡè׽ӵЦݣĻһĿġ
֪Ϊʲô𣿡
Ѿʼˡ
Բν٣
ĻʼɾƾôܵϾֳ
ҽʲô뷨⣡
ĸ󡲻Ǻø󡣡
ҵģ
㻹Ҳɣ
ͦ𣡡
ҿ·ʺϴܡ

歲עԼǴȹӵġܲôˣһȭĻȥĻװŲأ˫Ⱔ£û档
һ˷ˣˡĽһҪĻ޳ʵȸ߸̧ȹ˳Ź⻬ļ䡣Ļһ±¶İɫڿסˣһǸ߱Ⱥݺݴڲϡ
ĻŷӦûֱӷ§ס˼ϡ歱һֻ͵ĵŵأڿĻӵһࡣĻѧһץסĳȣ˫ǰһקԴһ»歴ȸͬʱſ˫һץסֻ
ĻϣĻԴС歿ڼϡеĴͻȻ֪סԼŤ壬Լˤ
ĻֱӰӼˡֻһ¹򵹵ϣˤڵϣѹס
ҲǱˤͷ͵ðǡѹŷԼļŵأȻĻϣšĻڵϣԼƨɼǰˡȹѾ䵽£ڿڸסˌĻĿڱֵֻľ롣
å
ܸоĻˌϡ
ƭ˵åҾåһ¸㿴
ĻӽĴȼϡ۾ܿɫڿ㣬ڿ¸߸¡
ҵ˶歳˲ٺˮŴڿɢŮϢγһֶصζ̼Ļ񾭣Ȼǳһơɵͷڿ㣬ڌ·λһ¡
쵰
类һ£ƿĻ߬סֻܷŤƨɣԼȼ˦Ļе歵ˌ¸ڿ㣬ԼڱϲȥͷסڿɲһŤͷڿһߡ촽һѹˌµⴽϣڌ·С歵ȻֹеһͷԼ·ߣЩֲڵζĦˌ⡣
ͷŤһߣǰ沣ֻÿĻͷԼ䡣ߵһ±۾ǰɨʱûյɫ͵͵֪ĻڸʲôһȥĻѹϣס㴽ʼǡ歸еĻͷԼĳݷ죬ǻ﷭ڻԼ⡣޲һҧͷһҧͷҪԼһѪҲ̫ˡ
死ڿҪҪҧĻͷʱĻѾ̧ͷȥ¿ۣ歷Լܶæʼƾܡ治֪ƽʱȥˣ
һ㾢ʹϡĻ¾Ͱ½ƿһڰӺ
歵ȻҲܷͮȻСһЩǳʵͦΣű޷ⵯԣһֻֻ˺ڿˌϸ
歵˫ԽԽֻĻĴԼͷԼ·ڡ
СҰèУ
Ļ³ͷҺʪָǰָһճҺ֪ԼҺߵһ±۾еԼױסֿæ˫֪ۡĻʲôʱѾѹϵ·Լ˫ȡһԲӲĶԼ·ϣоڵ˳Ō·ꡣ
Ļû뵽歵Č·ôգհѹͷͱ·ܵסһ뵽ԼµһŮ٣һǾֳӵȣƨɷһֳͦһH·졣

歷һҽУо˲˺һ㡣ˌʹʼΣڲ·յʹûˌŮˡſ歵Ľͦ̽ƨɣʼСȵHɡ
֪ԼѾåǿˣֵﲢûбǿʹࡣʹʼɢȥˌȴʼѾͷסˣͦǸޣסѾʼӦһֱѹԼĻʼӿHɵٶȡ
еȻʼȫůġеĵ粨ÿһεHɣһɹɵȫӡǿѹҪĳ嶯ʱԼǱåǿЦۻĿջǱˣôǿҡ歸еͬƶ˽ƮƮģеĲ纣һڵ
һ˲壬ĺԼĸܡһ§סĻĲӣһҧϣڵϡ·֮һҵɶѹĻҲﵽ˼ޣһǿľҺȻ緢
歴Ӹ߳ƶ˻ظѣеˌʲôáһĻԼ˺ڿ㣬ڲˌϵճҺʱеһӌ·ڿѾʪһƬʧå歿ǲǿŮһһģʵڼᡣ
ͻȻֲҺڿû죬æۿɫҺʲôûС
ǵһΣôû죿
歺ڽʲô
ǰܹôϿľѵŮĤھ˶˺ˡģ㣡
Ļ§ڻ
˭ˣå
һƿĻȥ·䴫һʹϡĻ֪Ϊһε飬Č·ЩɵġǰΪ·ڿѾ˺ֻ÷ڶûƾܣʵڲ
Ļٴο歳ʱѾˡ鷢֮ĻҲǳ벻ǳŷ
λĻ死ᣬһ·һ仰û˵ֻżĿԡ¥死ǴڳĻֻðᡣ
Һмûˡ歷ϣĻʶһĴ
ǡһȥˣ
Ļһʱ֪γƺֻЩ뿪
ạ̊˼Ҿƨ˰
ĹĵĵĻ
㡭õ𡭡
֪ˣղŵıأ
Ļһŵӣ歺ȻеܺЦ
ʹ𣡡
鷢ˣĻһηηβˡɽǰ·ĻһᣬҲڴϲ§ڻ
㡭
û뵽Ļıһ»ᷴôЩʧ롣
ƽʱҰʮ歴˿ܾͬСӣĻ֮
§סͷסӣĻǡĴŵ˴¶̫ʹˤȥֻŤ塣ĻƷ㻬С࣬ڻĦոƽϢڴʶ歵ĺƨϸ
Ļ̣ҡ᲻ҽ⡭
ŬƿĻ
ɵѾͷֻǷǳ㣬ûʲôǷֻ롣
ƭȥɣ
㲻ţ
ǵȻҽôƯֺãåܲģå
歹˵ĻѾ⿪½Ļûƾܣǰ歵ĵ·ٴѹ⡣
ûôһֱһĻһѾ͸Ǳ顣歵ȷûͮķӯ壬ûѩ׷۾Ө͸ҲûŻ۷ᰵ崿ˡһƤ⻬ɿ
òɫʸ߹ţȷʵйһ˿ĶҺĶһҪȥռУʣµֻ͡ǳĺһһеǳѹɺһһֱеǳɡ֪½һμʱҾͶһֶصĸо׷ң
Ļſ歶˵Եɤһƽ
˫ͦεϰ࣬歵ӵԾˣȥһԵסһͷ˱һᣬһ·ǵƽ̹Сϡ歵Сûһ˿׸⣬ʵĸֳԵ˳Ÿ£ʹĵˌϡ歵Čëϡ£ϡʺⴽཱུģܸով˼ҵHɣ·컹ǽպһ
Ƥʵͦ׵ģ
ָ˳Ō·ỬѾʪˡ
歸еĻĴԼߣԼļϡƿģһת·Ļò£һȻæ۾
ͻȻеĻĶͣһĻѾѹ·Լ޴ΰ߸ͦԼˌϷʾƵġ۾ϣһղûѹôô
ļôˣ
ĻļһƬɫĺۼæۿ
ҧģ
˭ǿң
һȷԼҧģ滹ӡ
СҰè
Ļ歵ıһ£ξûжһ뵽ĻǿԼ歾һһҪȲʮ˾ڡһ°Ļѹڴϣϡ
ʲô
Ļһ½ϣݺݵĵ
ȻǿңڹҲǿһΣôôۡ
歷һ׽Լ·죬һʹɌ·촫ܲôˣ歿ʼƨ׶
㡭
ĻʱĻŭţͦ歽խČ·һĻҪ㣬歸ĻȻһֱܿ췢˷

    Ǹ
ݺĻһ䣬ڰ칫һ춼޾ɡĻһҹҪװûһϰࡣһ뵽ҹ龰ϷһƬ糺죬·ִһʹղһСӵ͵͵һ¡ˌ¶ˣһ··ġ
ȥĻǿ飬Ϊֳʵڶˡֲܸ߽㣬һֱڿԺô죡Ļ˵û⣬Ųءһ뵽㣬һ˿ҡԼôõ񣬶Ļ̣ĸɢ˼ƵġҪǻɽ춼
ں˼ţһȻͮ
ôˣ
üͷѵøձǿ꣬鷳Ѿ֪ͮĻĹϵ
С㣡㻹ðɣѾݺݽѵĻһ٣
ͮһݾͽ歵֣ᶼҪˡ
Ļ糿һؼ̹ͮһСͮʱͱˣĻûƵģ˸Ѫͷͨ˽ϸͮеǱĻǿ飬ɴӺķչ死ǶĻкøеġ¿ɴС뾡ѻ±ɺ¡
ƾͮɫĹͨܿͺĵһ
Ļ
˵ĻͮѵĻһ٣Щ
Ͷ죡ڼһúøǸ
°ʱ䣬ͮɷ˵קϳ
ĻɽׯѾһʢͣŻ۷Ҳ˴һԷʼ死ЩǿĻͮĸŮᰶǷǳ̸ʵˣһҵ˹ͬĻ⡣
ϯͮĻΪԼΪ歵Ǹ̬ȲĻɨ꣬Ż۷ڿӡǺܿ歱˴˶١
СҰèˣоΣ
ͮϴĻ
㣡̫ˣ
Ļһ°ͮŻ
Ƕ̫ˣô˵ôôĹ
аָûе㵽ĻĶͷͱס㴽
һᵽСҰèͲʵ
ͮƿĻԾԾԵϸſһ¡
Ҵ
ͮ׼뿪ʱ˵һ䡣Ļһ¸еڿȻСࡣ
ûоͮǵһסһֱΪⱲ޴ľ֮һʶĻǶôž޴Ĵϣͮǵ¡Ļһΰѹ¡
û뵽ͮ˻ͬʱĻͮŻ۷ĸŮϵ歺޵ղųԷʱĻĵǸڷͱԼƨHĸſڴϾƨųһţĻںŰH¡歺һͻ̡
ڶĻǿа歵Ķᵽǿס˽
ͮ鴩űȻӾرߵϣĽ̸歺Ż۷Ӿˮ̡ѵýĩû飬ͮǰ͡
Ѿ֪úĻ飬˽ͮǺĻĹϵ
Ҳ֪ô˵áĸԶھֲ˵ֻһһˡͮر̸Ųಮٵò߹ŵʲЩϧο˵֪ʶԨҵͬȤ
ͮЩм正Դͥձǰˡ
ڴ歵رãֵܵסĻ͵ĽдϢ֮ǿĻڶûôˡͮһֱڲĹϵǼ˵ġ֪Ѿ˽úĻĹϵ֮ͮʱ͡ο˺̸
ĻЩϹ鲻ɽֻűȻᣬĻֻֿʽӾ¡
ţҵĸһ¡
Ļ˵һ뿪ˡ
Ļǰµ׹ԢᰴͻáԴӺϵ֮ĻȥҲ㡣ĻHҪHĴСھӲӰ첻áĻͰװһ£͵İĻѾȬ˵żʹҪְĦ
ֲϰ࣬˼ÿ춼ᵽһ
Ԣԡڴװ˺ܴĶӲ١һ͵İĦԡףڵطһ˫档ԭȵҲˣͨһָԡңһָԡҺͿ˺ܶ࣬ǿҡ
Ļԡϻ˫ſճϴ϶ˮҲһ˿ҵĹϣſĻԴһְĺװʹһ˶Ӵࡣ
ĻղӾؿ龰ֻŷۺɫıȻڳϡӾ²ٵÿֻڸס㡣Ļû뵽ȥ֪˻ͮȺѷɫ
һӽӾأĻ͸еһϬԼڷϵʱ۾͵͵ۡ޳Բ칤죬֬ȻƽţȻ鹵
ϸ̵֫ͦƨɻзȣһжǡôӨļܿѪܵ䱻Ӿķʹˌ£ֱĻ
ĻϬĿĿ·챻ӾճĹ֣Ӿ϶̽һë
Ļǿ̵ĳ嶯ݺHһƽϢһЩ
壬Ĵ࣬ĻеһҺûжܶǼڵ˱ľҺһԵ¡
ĸҾҺú𣿡
аγȻûĻӣáһۣûлشĻЩŮ˶رϲʳľҺŻ۷ʱĻͮˌ侫ҲǿČ·ľҺ
ĸҴ걳
Ļſϣ֪ҪʲôϴԡҺͿ󱳺ԼǰſȥԼ˶ӣĻĺĦ
ĻеԼ󱳻ɸеӲӲͷڼϴתϴԡҺĹϵôĻ壬ĻոƽϢЩ
ʱĻֻˣ˹
ᰵģ
ĻϣʾֻſǰŤ塣
ĸëˢӡ
Ļƨɽͨ˵绰ᡣĻŤһѣ˫ȼнĴȣԼïܵČëĥ
ﰡ
㲻ڼ𣿡
ڸյ㲻˵Ħôûˣ
ҺͲĸе¡
һŮĻͨһŤƨÌëĻĦڸеɬͬʱָе˷ܣͷסĻССͷĻǿסû
ظʲôأ
۷ȥѼˣһȥģҲһˡҸһǽѽ
ãҺͲĸϻȥ
Ҷϵ绰Ļ§һ
ĸǵÿȥأ
þ߰
ץסĻѾɱڵ׶˿Ŀ
H˵
Ļһ°ͦHˌ£H
ˡᰡȼˡ
ĻЦû뵽ˣæƿĻ
ȥˣôڲŻ
ոջĻͷʣҺѾ·˵ǡ
ֲ԰ɣ
ڼһᣬ᰸еЩġ
ֲ԰ʲôģôԶ
ȥ
ĸȥɣѵϢһ졣
Ļ谮мӣ⡣
ֻúһֲ԰شָոտ԰ãܽĩοͻ޼ȷ滨ݿ¡
᰽²Ļ˦Ļһֱǰ񻨺һȥʱѧϰͦ۵ģѵϢһ졣
ĻԷ·ͣŤڵƨɡղûȫйִ·ڡԶˣ˶ƨɡ
Ļ˿
æƿĻ֣ŵ
Ҷ۲ˣΧûˡ
Ļְ˹ȥƾ˼ΣסĻƶɧֻΧдеĻľƨɣĻܵľȸղࡣ
Űһ⣬ĻȻʹ㡣ȹڿ㣬ָιڌ·ò
Ļеģǰߣ
һƵץסĻ
Ϊǰߣſ档
ĻָһͱČ·죬ʪȵˌڡ̡һſ֣һĻϡ
ĸˌôˮˡ·컹ҧҵָͷš
Ļһ߶ָһ˵ˌı仯糺ĻϣͷɻȽŲԽԽḡ
裡磡иɽ
ǰ洫Щ˷ܵþƿĻЩײײ˹ȥһľ߹ģɽ˲ľɽһһɽվڶ
᰿ʲôأ
Ůԡ
ʲô
ȥһ²𣿡
ĻҲ˹
ڵģʲôÿģ
˵ţ᰺ĻѾɽֻҲȥһ˶ߣ߰һսǡսǰ׾͵˾ͷɽһ͡ߺܰܿӦ
ɽҲ̫˰ɣھȻˮģʲôҲûУʱ죡
߳ɽڶڵʯϢĻҲߡ
ʲô
᰿Ļָǰ࣬ЩճҺ
ղһƯĻҰŪһ£ЩǻϵĻۡ
Ļһóֽ֣һ߹ЦĿ
ǻȥ
ʲô۲۰
ֹŮĺ嶯֪Ļϵνʲô
辭һ˵һЩڿˡ
һ·ûסȣĸоܿʡ
ˮȥ
ǳȥٺȣ
ûϵ
ûŮֹȥһĻϵĻЦͻֻ뿪
磬лл棡
뿪Ļߡ
ûн
Ļ§ڻ
ȻУ
Ļһ¡
ɲ
Ļһ±캬ס޵㴽ַϸӣᰵļͦʵ˶
˼¸оѥɦĻ·ƿꡣ
磡һˡ
ᰴĻ˳࣬ס֡ĻѾȼһ±߽ɽ
һɽĹսǣĻͷᰰϡƿ֣ĻסᰵͷͿʼ˱
硭
ᰰ˫۾ٹͷĻԼͷϴת³ͷĻתſڶϡȹᵽ䳶ڿ㣬Ļᰵƨǡ
ᰵƨɻԲ̵ͦģƨɷʴỬ崿ͳȫֲͬķζĻǳϲǿιĻͷᰌ·£ûᰵČ·ˮˡᰵŶھƨɡĻԼĿѵ䣬ᰵƨɰΰӲڌ·ϡ
硭衭ˡ
᰸е޴Ĺͷˌ·ϣͷЩѹֹĻû˵ֳѾHˌ£ͷһײڌϡ
ƿϻصڣĻŮˡ˼Ҳûлشɽ󡱵˽ȥȥˣ˽ȥԽԽΪŮϾ֪ʲôʹ뿪ôôϤŮ
ڵôԼŸո뿪һᣬæ˹ȥսǾͿŮŶڣƨɱĻӺHɡ
ǡ
衭硭ͣ
ѾĻHĿ糱ͷתͻȻĻûֹͣHɵĸˡ
ʵĻ˽ӽŲ֪һ뵽ҪǰHŮʱ˷ܵĲ԰Ρ
Ļô
æȥĻŮƿ
ôƶĻοĻıᰵƨɡһѶԷƿһƨɺHš
ӡHˡ
˵֮ʷһԭĻļ͹ѹͷײӹ
ʲô
а
ʱڴ˵ӦСŮ
ĻHɻڼȻٶÿһ¶Ǿ롣
š
֪޷ֹĻֻһŮ͡ᰵ˵ע⡣
ж
ôûҪǽȥ
ģ󣡡
ˣпܻأ˵߶סɽ˰ɣ
ʲôµģȥͽȥĺһȥ
ҲŲأ
ĺɽߣСŮڶ˵˭Ҳ
ŵҪһŮһСŮЩ뿪СŮǲˣڸղϢʯ˵
͵͵̽ͷۿСŮڶ֨֨ѽѽĻһĸᰵͣбΪŷ硣ĵɿᰵƨɣһֻƵǰͦεбӣԼķʴƨﲻһٿ泯ڣԴԼHһһεģһֻȥ
Ĺ۲ŶڵĶͻȻеһֻԼƨϸҲ֪˭ġһֻֻŮֻͣһֻȥƾܡ
˼ͽ͵ķֻһŮͣһⶴڻĻɧţɰ۵ĹǺ
ȻܷɸоӵСĻŲͬ״ӲӲͷָ们ӹϵıͷ͸ͱţǰH軹Ա߰æ
ڸеɬƵͬʱָеޱ˷ܣһ뵽Щ·ͲܿƵΡɽǳֻڷ˴ҺČ·гǳ΢ᰵĶô
쿴һߣҧƨɣ
ƭңôʰ㣡ܣ
һĴУڵСŮ뿪ˡ
СŮˣһſŮͣĻɫ׼ȥ
衭ߡ
ôˣᰣ
Ůæߡ
衭Һÿʡ
һ·ֱĻHôʱ䣬ѿڸ
æϵϣղִʱϵ˵ϡƿǰϴյߣĻHɾͷᰵ岻ͣǰζ;ǶԲ׼ƿڡ
쵰Ͳ㣡
Ļͦƨϴһ¡ĻһĸҪֹֻͣHɣǱᰵƨɣùͷŌӲͣշѹĿһ˰ƿ
ĸҲˣ
ٴ׼뿪ʱֱĻס

Ȼô˵ǰϵĻ
ĸιҺȡ
ĻûнӶ˫ֱᰵƨɣµĿʼHɡ
Ҳ̫źˣ
ֻƿھٵĻߡĻӿHɵٶȣˮȴ泯ڣĻһ°쵽ȹ档ڿࡣﻹϣֻһֻ赲ĻһִֻᰵƨÿһץסĴӡ
̧ƿϵĴ֣ĻѾڿָͱ·졣ֹֻͣϣϺꡣ
Ļϣһһֿˌ£оðݡܿͷˌʪƨɻ΢΢ŤӭԼָ
ʱͻȻеᰵČ·һ½֪Ҫ߳ˡæȸƿеϣϳ˫֡ᰵƨɷ͹ӵƿ˳ȥ̶ʮӾȻڵĴ졣
صѾˣһ·ĸŮһֱûдĻصҾ͸԰ԼصﲻĻҲеԼЩ֣ææԴԷʱò״Ӱ˳һʼЩΡ˾Ľ㣬Ļڻ
Թ˷ֱϴ裬ڿ˻Ѿ˵ˡһĻͻȡ᰺һڴɳϡһԵɳ϶ھ۾Ŀŵûû˵ĺ硣Ļǰܷɣֻ˼ᱡ˯ȹǰ͹Բ㿴˶ûд֡
һ뵽ǵ˯ȹԸӣĻֹļͦٿᰲ˯ȹ¶ѩ׹⻬ȣעȥ
ᰵעһֱڵϣеĻԼĦʱĻѾ̽ڿ㣬Ļϴһ£Ŀ
ĸȥϢˡ
Ļ᰽޵ĿɰҲ̲סˡû˵ʲôҡ
Ļһ°ѹڴϣסӣСһǡ
㻵ˣ
᰷ƿĻǰ˼¡᰻ϲ˶ʱĻ
ˣ
ǵȻ
ˣҵĴҿϴɾ𣿡
ĻƤЦȥᰵ˯ȹ
ŲҪأ
Ȼ˵ŲҪɻĻԼ˯ȹڿ㡣Ļ̰Ұһ᰷ȥ˸顣һ޳۵ȣͷˌϡ
򡭡
æסˌ£ȻѾĻˡİĽ˽עԼСˌ£Ǹеǳɬ
ᰣϲİ׻Сیˣ
Ļÿᰵ֣ʹİûκɫسŵˌ¡
Č²Ưأ
ְסϡ
ǵČ¸ǧ
Ļһںסˌ
ᰲˣˌ©ˮˣôҲ򲻸ɾ
Ļ̧ͷһŵı飬Ťһѡ
ᰣ򴵴ý򿴿༼սչΡ
Ļɿѹ·ڴΰֳӲͦ᰾һ¿ɰС죬ס˾޴ﾹЩ޽ӣԼǰԼHȥƣߡһ£ֺסͷʼ׶
Ļںúܵʱ򣬿һ졣
ôˣ
Ҳ³
ְֻˡ
֪
Դɲ˵±֮һֱûлعңᰶԴ˷ǳְ֡
ʲô
ǡҼҡ͡
Ͽɲźոպ˲پơ
ȥǳ
ȥҲ
ſĻ
һͣ
˯ɣ
Ļë̺ǺãôһĻû˵¡
ҵſˣæ򿪵ƿ˽
ô
ְֻˣһҿķ͹ˡ˯
ĸȥ
Ļȥһҹһһ˿ͣסˡıɲͿˣë̺û˽ȥ
ְôˣ
ôһС꾫
Щˣ˯ɣ
æϵƣںĻģһʱ޷ȡֻϣ˯취
Ļ˯м䣬ĸŮ˯ࡣһᶼû˶Ļ֪Ƕû˯šĸŮɢ㣬龰һԺ︡֡ոƽϢֿʼȼգұȸղŻҪǿҡ
ץסַԼϣ֪ʲôһ¡
ôĻϻģ
ƣĻѾƵ䡣ץǸӲĻǳӵġÿĻǲţֻ˼ߣ¡뵽ŮҲڴϣŬ֣˸ת˹ȥĻϴľֻ֪гװƽᰲƷĸ
硭軹Աߡ
᰸еĻһ§Լ˫ֻԼеĲλ
ĸѾ˯ˣ
ĻһںסͷһᰵČ·Ͽڡ
ᰣתȥҴӺH㡣ûʲô
еᰵˌѾʪĻںơ
ʼ΢΢ζ֪ĻHŮČˡ
쵰һ쵽£Ҳͣһᣡ
ﲻס
ĻHһ񫣬᰷ڴѹȥ
硭С㾢衭
æסԼС죬ĻѾHˡԽԽӾHʹԽԽԵҡΣŬԼĻһ߿ͦһְֻסƨһ壬ʹһƽɹ
ʱĻЩ޼ɵץס˶ӿ꼸£ȥ˺ڿ㡣ʱŮڣֻĻڿ㡣ĻָČ·죬HƵʿٽ
ᰱѹֵԽԽ٣ĻHɵٶԽԽ졣ҲסԼͣԼ˫ĻԼѾʪˌڡͻȻһƵȻֹ
ᰡᰡ
ĻڲͣHɣһ㷴ӦûС̲סŮûж
Ļˣ᰻ȥ
ĻƨϺݺŤһѡ
ĻH²Ŵᰌ·γֱѹ¡
û°ɣ
ǵŮ
û£ˬͷˣͺˣ
ģ

ʲô
ĻѾHˌ¡
쵰Ҳϧһ㣡ŮČôۣH
Ļûüͱסˡ
ĸıH
Ļ³࣬
˯ȹ˰ɣ
¶H˻ʲôԣŤȥ˯ȹ
ͻȻҵĵˡ
ᰡ
ڴͷζĿˡ˯ȹѾѵͷֱϡĻ˱˶ӣѹ䡣
ˌ۾Լ
ᰡҡ
æ˯ȹԼϡ
ôͣˣ
ޱ鿴ʲô
ΪŵĹϵČ·ȻסĻһҧȥˣסͷH
Ļˡš
ȥĻĻûͣ£Hɵĸˡ
裬೤ʱˣ
ÿϵ˯ȹ
жʱˡԲ𡭡ᰡ費á
֪ǽŻǺ£ᶼ˳
Ԥϵˣ
Ϊȥˮ
ǡġ
ĽżĻϵHɣһ¶϶
磡С㾢Һ˵Ự
Ļһ¡Ļֻ³ͷֱӷٶȡ
ţҲ㣡
᰿ߡ
ģ
ЩãĿŮ
ְ»첻żңػѡⲻĴ
ⶼ
ɴˣ
ôˣǱˣ˵ǺҲûʲô𡣡
裬·ģһε˰ɣ
᰿ְ֣Щ䣬͸ı˻⡣ʵҲἰְ֡
š
Ů⣬еϻģһͷ
һֱеб仯
ʲô仯
ȥǰ࣡۽ǵβƵ࣬ǰҲࡣƤǰ۽ˡС
һ˵һϸ»䵽˶ϡΪĻHɣ΢΢ڶͬﱻ΢Ĳˡ
㷢ûãӱǰеˣͷˣ
㲻˵һûע⣬һ±仯
濴Լһ£Ȼǰͬ
˵ֲ԰Ů˼H軹ŰæģιˮʱﲻʵҶˡ
˵ˡ
֪ľҺڲͬΪŮաһûٳԣ
Ůһ˵ˣĻľҺȷԡһʼĻǿԵģϰ˻ζ
󣡱Ļѽ
ᰵעˡ˶ӲŮˡ뵽ͮĸŮһĻͬʱŻ۷ͮӣʱԼҲȥմ֡ӾǰͻȻȥ˱ĳ嶯


11
ᰣʲô
ŮԼҧæֵס
̣˾һڣ
᰾谧
㶼ôˣôСƵģ
ŮҪǳȡ
һΪʲôܳԣ
ڻHҵČأһ
ʲôһҶԹ
һ費ӦŤͷ
ˣԲˣ˵ľͳһڣ
Ůÿǰ֡æһŴӣסͷ˱
ĻʱҲӿHɵٶȡ
ĻС㾢¶Hˡᰡ㲻˵ͳһڵ𡭡
Ļˌ󿪴ϣͷŮ˱ǿҵĿˮŰֻץŴܸڵɲѾ˯ǲҴ
һɣϢһ£
³ͷĻ
Ѿͷˣ
ڻһڻǺóëΪá
裡Čë࣡
ČëѾˮʪ˴Сëպĺˮ
ǰֲû
˽
ô˽ˣ
ôČëҲŴǡǼҵĸɴûУ
ɵѾͷĻ
ƨͻȻŤһ£æſȥԭĻȻֹͣHɣȴĴָշѹÿһƨɶܿƵŤһ£СҲҲúĻÿȥŪ١
ᰡôҲ۸衭
صĲλ¶Ůǰְ棬ߵæȥӡջǲŪ˼²ְ֣ͣע˽ϵĲλϡ
ĻHˌ£СĿ䲻һ϶ΰ׳ƽСŵùһԵ͹ᰰַСϣȻŶƤȻܸܵĴڡ
Ļʱ⣬˼¡оˣĻһۡĶƤͻȻ˼£мһԲεĶҪĻЦһ£ʼĥ
ôܳԵȫʵʵǰҲôŪһأ
᰾Ŀ裬һ˿ݡ
ʲôҶͱ˵Сˣ
Ȼô˵ﻹǴŴ
ΪĴ˵С⣬ĻܵصĴʼ˼Ľÿһ׳·죬ѰĹͷʯ쾪֮ôӹڱϡͻHɸľʧ룬ײžž졣
Ҫһ±סˡһס죬ᰲ顣軹סԼĻHɣԼĻH¡̶̼СʱĹƾϷԵı仯
ʮӵķHɣĻˌ˾ҺὫӌ·аγ࣡һæִÿſۿ͹ˮČëСһţȳѪˌ¸ӷʹƬⴽŻ¶ۺČ⡣
߳ûûɢȥ⻹΢΢ɶŌÿһɶһɻžҺɫҺӌ·
ǵðϵĻ𣡾Ǵ仨մϵġ
Ļָˌ£§Ż
仨ȻƯ
ᰰָ̽Č·죬ǺЦ۳һЩĻľҺĨڴŴȫûעȥ
裡ź𣿡
ɵߣΪȥͷϵĺˮ
㱻ˣ
ϢһᣬˌϵճҺ
磬㵱ô㵽һģ
ĻСǰĦ
Ļ˵
æֹ
Ҿ֪ϣ
ŤӣĦĻ
Ͱϡ
ĻԱߵһԼ䣬С찴Լϡ
Ҫ˵ˣҧČͷ
Ļһۣס
£᲻أ
ᰴߴĻ
Ҫǲĸһҧ
ĻЩԥ
Ҫ˵ˣУ԰ڽ
᰿Ļ޷ܾ
H£
ɽ˵ɡ
ᰵ׷£ĻѺοʼ渵֮᰾˵һڼµĻչҹ

    Ż۷ԼҵСϣһѰװʮ٣ڼҾһС͵ᡣϲſʼŻ۷ھȲĲ鿴ѾյһûùҲддҵЩ
ͮѧϰϵĿǳ󷽣Сࡣ᰻һѧûйƽʱǮĻǵŻ۷ûбϣ
ְֵĵﻹûյŵùλûŻ۷ʧ
صϣžֳҪٲѪǿûˡŻ۷ֹţҵæƽԣŻ۷һ
СҰèҹ
Ż۷Ƿ˲ԡ
ʲôСҰè˵е𣡡
ĳ˽
ҵ
ʲôԣ㲻Ҫƽ𣿡
Ҫƻģǵģ
û˵
ҲдֽΪעһרƻ滭˸ǣ
ֽû
ҹһô͵Է磡
Լţ
ʲô̬ȣȲ˵ǼСģ·ϡƽʱĵĽ̵𣿡
ʲôˣ
տʼڴϱĸһЩְֽģ
Ѿͷҽһգ
˹
Ż۷Ҫ֣ӦӴ£һ굽˴¡һ˷ڽǣŻ۷歰סɳϴʮ¡һ뵽ȫ˵汻ƨɣŻ۷͸еܴ衣Ͱְֲûаæһֻ
Ѿͷб±㰡
վڴǰ
˵ȥͳȥǶûӣŻ۷ֺţ˵ȥͲȥ
Ż۷ڴ̷·硣
ڸʲô
ͮҲˣһڴǰһڴ½֡
Ѿͷ첻Ϸߣ
ȻŴ¡
ң
Уˣ
Ůڲ֣ҲûôҰأ
歰۷վͱˣҵæȥˡ
ͮЦǺǵˣļ춷ѾϰΪˡ
ٲҾϰͱˣ
Ҫˡ

    Ŀվ칫ǰֳ
ę́ƺú𣿡
һοһǰƵķƱ
֡ϼ顭ĵطôдʡСҲ̫ᡭ
ֳͷʼðˣ֪رùԴȣдϼ쵼
⼸Ӳ칤ǵĹܸߵۡһֱڵλԹͣΪвŵƵȥһΡûвμӣֳͬ
ĵطôдʲô°Ǽ鹤ģ۹εģֻҪ˵ùȥˣ
дѵĿһϸı׼
´Ρһע⡭
ֳǺڣΪʲôҪ绰λдġ
㻹´ΣͻǮһ㹤ԱһĹʣһٷĹûˣ֪൱ڷ۸壡
һӡֳҴһ£ʵʵվźѵ⡣
ֳ⼸ӰԱĲŵѾָʾԭ׼Ļÿ˼һǧ
ʱѷŵݸ
ͷȥ
ӹǩ֡ŷŵͳȥˡ
ְѾƵķƱһ飬̾һǩ֡ҲеǳΡֳŷƱһ¼Ҳȥˡں˵ÿһϼļ飬ΪİŵıݡԲ˸񣬸޷죬õĺȲʣ˹һŷƱƻˡ
ֻ˺һǱŮġ
𣿡
ְҽܻؼҳԷˣ
˵ڼҳԷ軹ϲĲˡ
Լң
ʲôԼԷããǵĴƯ㣡
Ϲ룡һŮѧգҲμӣ
Ҷϵ绰˼ŮȥμѧվۻᣬԸֿܲǲ͵͵Ѳ˼˵һж
ʲôأ
ص칫ҰŹغá
˵ȥμһѧվۻᡣ˵ûܣ
һѧǳϲšȥѧΡ
ģ
͸һ˿ʧ
ǸŮѧһ˫ȫ塣
롣
ģʲôж䣿
һȤ
ҵʱʱǸ˽ʲôˣɱǲ˵˺ɡ
Ŭź˵ֻƬͺƽʱദķǳǢһᵽⷽ溫Ҷ
Ǹʲôģô
ľŮ¡
ʱΪһҹ˾Ķ³һûʲôӣ˭ɫ˵˺ϰһ򣬵˵¶ʱġǵñ˳Ҳһ˲š
˫ȫʱ򡭡һ˲šĺôʱûڱù
ȷʵˣÿκ˵飬֧֧ᡣɶˣʱ̲ס˵䡣
ôҪ飬ôұ档
Ҫڹֵʱ̸Щһ̵ʲôˡ

̾һ˼һᣬͨŮֻ

Ǻ˵ѧգ
˶ô
ֻļ˺ͼƽʱҪõѡ
ͬ𣿡
ûУԼ
ʲôʱʼԷ
ⲻ˵
廹
ǵȻĳպ;ƵרҵʦȺѷɫ
ǰҲԹ
ǰһ
ʱˣʹһ١
˼ԼڳæҲȥæ
ְ㵽˵ʲôǰûô£
ҡ롭֪ʲôʱ극ȥ㡣ˣסϺȥ
һɽׯʽڰɽû治ҡˣͻȥ첻֪ʲôʱֱӻѧУ
ղ㣬ѧ𣿡
Ҷ뵽ˣ˰ɣȥʲôҪæġ
Ҷ˵绰һӣղűŷƱķŭһɨա
ʲôʱ
һݴӡõļŵ칫ϡ
Щͱˣϲ·ˡ
һ°קԼϡ
ʲôϲ£
ƿԼĴ졣
𿴱ƽʱ죬û뵽Ȼ߾ȹ
ȹӣỬ۵Ĵϸϲᴩ˿࣬ϲֱӴϱ˿⻬ǧ򱶵ļ
ҪҪţ
еѾԼÿͣԼԲϡ
ʱܣƢͱ˲һƽʱģĿڷ硣
˵享Ѿ̽£ס˶ϱͦλӡ
ǰ칫μܽᱨ档
һְסԼϴ֣һļݸǺûнӣͷָࡣ

ջ֣һ°칫ϡöϱ˫ȴֿȹӰͷ䡣
ôˣ
Ť˫ȣ˿ûֹסԼڿ㡣
Ժǿˣ
Ȼûкȵę́ƣɴɧµˮûٺȰɣ
ϹڼңһڼҺ£ҵұȥɶˣʵʢȴ
Ұɡ
Ѿѹˌϣס·
⼸ΪӦϼ飬ûкȡһϱεľˌ£ѹ˼һ³嵽šۺⴽČ·죬ѾΡÿһζʹ졣
ˮúȣȵĸûȣČę́ȵֻɢװ׾ƣǾƾҵġ
ڵҺ£͹ˮĴյǰ
һȥ
ۺ죬ѹԴһƿϺעŶϱˌ£ָϡČëĦ
ļһ£
ô
רĵ㣡
ȫвܽᱨ桭
ֻļ
ˌ޽ۣ·խ͵֣ԿƼƷú԰Ρɺƫ⼸ںČëüûˣ֪ûС
123
С֪ԼČëˡ

˫ֹɺסĴȣеϵһ¡
Ҫ
һŶϱČë
ò׶϶꣬Ѿڰ칫ϻˡ
һû٣
ճϵҺļֿһ顣
źʹȵČëҲ𣿡
Ӱ칫ϵ·
ǵһ춼
ļӵͰס὿
סϱƨɰѼͦ˵·ˌĥ䡣
㲻⣡
ῴͰļ
Щûʵķϻֻ˵ɼ̸ѵҴһݣؼҳԷ𣿡
ʲô׼㣡
ؼҳԷ˲ٲˡݵļӡ
Ŷϱһ̵ͦƨ˼Ѳŷſ

    صңѾѷ˰ڵˡ׼ԷҲˣӺơ
ٳԵ㣡
æΪꡣ
Ȼ꣬һٳԵ㡣
ӡ
ֵȥˣ
öӵɵģ
иǴӹ˽ӷ硣ķôôʢ
԰ְֵ̬Ⱥ⣬ϰˡ
ҪԷģû
߽ͱΪʢ
ǾƫģÿαؼҾôĺóԵģ
ıЩš
Ϲ԰ɣ
һŵûע˺һۡ
ԭ󿴵ΪӼвˣִӵڶϱһѡǵĲķ棬ͺֱߡ
ԭֻǸ磬ɶϱƽŭúһ˷΢΢£һӣſӳŷּڶϱ⻬Ĵϸһֻ쵽ѹƿɺء
ţ԰
кϱ
±ŷֻ֣ôװջأеѾˡ
ͺ˵ģһһĳ׷Ѿ̽ȹڿ˼£ǿڿķ϶ڽ۵Č·ϡһ߿Ŷϱˌ£һ߳Էвĸ˵ʱż䡣
ָʱԼʺⴽʱڽ۵Č·죬ʱòе١Ϲǰַὥеϲϼˌ²ķڳҺüƽϹŵע⡣һ뵽ЩČ·޷Ƶ
Ѹʲôģ
ѯʶӡ
մӹҵ׼һͶʹ˾
𣿡
ûУ
ˣҲûŮѣ
֪뷨ʲôöǿϵģ
һ׷ʡ
ʶ𣿱ϴСˣϵ˼𣡡
ԺʱԼͥȱٹЩ
ѾôˣԼ뷨ôֻķ
ǲǱѾѣ
ţ
Ҫ˵пܿһλѧ壬ͱסëһ¡
ôˣ
ͺվ˻ȥ
ûû¡һ³ˣ
ڵϵĿӣƽһ¡
ôô죡
ĵѯʡ
ЩȡûˣԷɣ
һ·̵ãڹϺݺݲһ¡
ҺһҪļҪϳǲҪţ
󽻴ĸһ߽鷿غš
ˣ
ȭЦʹĴ˼¡һѽϱϣȹӾȥڿ㡣
ʲô
˵享ûö󹦷򣬾ͳڿ㡣ڿˌΧ۲죬Ѱʲô
㡭
ԺľٶҲЩ⡣
ôһ
۵棬һČëŵǰ
бϣ
ִ˹һ¡
ȿĸ
ĦŶϱ͵
֪ĸ
ͷŶԼĹ
ÿһëҶӡ󡣡
˵ſʼһë

    һѽˢ豧ڻŰ˶
ְֺỹ鷿
תƿӣֱ§ס
ǶǹֻҪʲôˡѵ㲻𣿡
˫˳֫˶ƨϡ
ŸոH죬ôˣ
͸鷿Ĵڣһ鷿յķţڶӶͷһָͷ
ģӵŴγˮûɣͷˣ
⿪ʼࡣ
ĵԽԽˣȻڳԷʱҵĽšҪְֿһٴ㣡
Сġ
СľʮΡ
û˵꺫ӣ
һˢ롭
öӿһᣬƿתȥˢ롣
Ӻ§˫Ƶǰ·ŷ˶Ӵࡣֹҹѱ⿪
ͷӲˡƵġ
૵ƨĦŶӵԻеԼͷڶָĲŪ¿ʼ͡ӴӲ˳ԼιĦȻ·ȻܸеǷݻȡ
Ȼе뿪Լ塣ʱеļҾӶȹڿ㱻¡ûü̧һֻţڿ㡣˫ȷֿһ£վϴǰ
ͷһ£ڵϱϴءԼȹѾҴ䣬ʹĵˌ±¶ڶǰһĴָշѹѾʹ٣һֵָֻڌ·ڡ
裡ˌºаôˮˡ
ҺͿָǰ˻ΡӵĿ˶һۣ۾ʱеһĶԼ·䴩һɹԼϡһΪԼڽ۵ٱݵʹȫӌ·Һһ˫Щ
һˢ룬Ķࡣòˢ˺վɿĿͳѼӲֶûüͱӰż£ӦʱѾӣĿǻôʪ󣬺ͦ˼ƨɡӵĹͷײźͷϴ˼ºĶ滺
ںͷͦʱ鷿ͻȻˡ
Ϲ
˳ڳڵûпţֻܿվڳ
һɱͷֲûɿ
ʲô£
ֹסվ˵
鷿ûвҶˣҳһС
ῪʼڿĴѰҡ
ڿ﷭䵹ҲҶԼͻȻеδй˷ܣͦͬʱעڿᡣ
ڵϵеӵͻȻ£ֿʼСͦ͡ϱô
Ϲأ
ϱѯԼһû׵Ĵӌ·ȻȻʱﵽ˸߳
衭ȥˡ
ɿԴ³ӵСĴϢȸղŴִһ¡
ôûУڳ𣿡
ڿûջ
Ҷڡ
ŵﵽ˼£Ӽͦˡ
ͣ·ƵͻȻӿˣͷ鷿һۡղŹòҶΪ봩ڿ㡣ɺ󲻵ûиڿ㣬·һңûüͱ˳
һֱŷעŶϱһ߿ѹƵ߶ƺ΢΢ƨɣһߣԼļӲѹ·ûHϱСˌ£ʹʱ̱ڲ״̬ϱȥĹʵŶϱ˵ĶԻеܿƵɶ
ŶһŵӣĹͷһ£ͬʱһַֻŵˌ·ϡ
ǡųҰɡ
ס˫·죬еҺѾӌ·˳Ŵ¡
õģͽȥ
Ťƨɣ°Ŀǻ
һ鷿ˣ
ֻЩ뿪Լ·ʱ
첽ص鷿ŷϣŹǰش¡
뺦Ұ
ָ·۳
ҵĴҸ
ץס˶ϱڿیµ֣ϡ
ᣬÿһοСˌ£Ҷ̲סҪH¡
ʪܵˌ¡͸ҺѾ˳Ŵȵڲ˽ӽϥǵλãӭҺĺۼ£ӡˌϡ
캬ס·һ˿˿Һӿп˿Һһ˼ûԸͷ·ȷһλá
ѾӴھʹͷ΢΢顣
ˌ̫ˣʱһ£
һº
˵ʲôأ
ס糺һºס·һҲͬʱС·˳Һ뺫Ŀǻ
Ҳһ·ֹͣһɿִ
ôˣͰȥ˰ɣ
ῴ۾졣ͻȻſ촽һЦöҧڲͣû죬һЦ˳
Ц
һƿϱ£캬סһͦεӡѿеͷͷϣץסһꡣ
ſˡ
еͷ˹¡
H¹˵ɣ
һH·죬HϱˌȻHôΣɻôխÿһHɶвͬ顣
зH˼£ͣ¶·ͷڌϡ
³еס὿۵ϡ
𡭡
᲻ŤԲ̵ƨˡ
򿪵ӹĳóҶںżͦȻ¶档߸߾ƨɣҲ޷ѹĳ嶯ȹһHˌ£ڿڳʱͱѵˡ
һøְ֡ͲҶ
ǿŶӵHɣӳóһвҶ
衭̲סˡ˭ƨ¶ˌ¡ҡһȥ
ƨֱӣ鷿ȥͬʱͣ
ŲҶߵķǳѣӵHôÿһµĺݺײڌϡԽǿ鷿ĿоԽǿңÿһ嶼̲ס
ͣһ¡ҶH
鷿ſСİӡ
ǰҵ㡭㣡
H˼²ŷſ裬ܵҡ
鷿ſһȹȥţ汻ˡһŹһᣬŰŴ򿪡ŷţϣſд֡
ҪĲҶ
ȥѲҶзϣһЩˮ
ǸղŲСŪĲˮ
ûŷʣȽͲֽǲ죬Щˮʵղ汻HʱҺ
дˣ
ߣָָдĶղʱں͹H£ᵹðߣȹӾˡ
ɺӣֻðѿӲװд֣ڵһ¡ᾡſ
æɣҳȥˡ
һζûעֻЩ뿪
ת뿪һֻ͵͵̽䣬ȻͦסɶŵıӰҲһֻƵϱȹƨɣһָ·졣ˌ»ôʪ󣬽۵Čָš
ʲôҪ
ߵſڵͻȻת
ûˡ٣ǣ
ͬʱֹͣ˶
Ǻðɣʵڸɲ꣬ٸɡţ
Ŵ򿪡
ῴתȥſڹᴵһ¡ɿָסë͵һק
ϣ
۵һ½˳
ôˣ
ɷ
û¡ղһ˵д˼֣
æڰ֣Ҫ
Ҳң
ȥʱְŹغá
ųȥһ´վ˼£ӲҲ
۰
ͷ˿ëĵط
˭ԷʱקҵČë֪ж𣡡
СָļëС
Ҿ;һëקһë
С·
ČëҵČë٣һܶʮЩֻͷѣ
ᷢһЦ
첻ˌHĲΪˣ
ȳ嵽ſڰѷãͦżͦ
ӵңѾѵ˿ͦڴϵˡ

ߣԼӲȹӿڶӿ䣬׼Լˮˌȥ˶ӣԼƨ׶
ʮӺеĶѹ¡Լվڴǰƨɷڴϡһ˫ȷH£һһŨČ·ĸӵһϢղһֱǿûз
ɣ
Ķӡ
һHČ£
ֿʼƨꡣ
Hˣְֺ᲻֪ʲôʱͳˣ
ҿڽ
վյߡ
ȴÿӰҪǳҲЩ
ӻ
һеæϿӣҵŴ򿪲ѵƹϡ
㿪Ÿʲô
鷿һ
ɵ˴ϣѿƵƨ档
ֵſŻصϡбڴϰͷڶСϣʪЩһĿһĶĿǻô壬СôܿӲ
վڵǰһַŵһֶ϶û̡Բ̵ͦƨɸ߸߾𣬱ŴӺHɡ
ֵٶôôǧֶСʱ˻û꣡
˵ֺݺHһ£СײڶϱƨϡỬⷺһ˵ˡ
ǱHģһ㾢ûУ˵б
Ѿθ߳ϴʵûˡŬֱӰ˦·죬վһϢǰҲ߳ɽĸ߳رǿңʹǳƣ
źͽأ
濪ʼ֣Ѿ㹻̼Ȼûٴ侫ɸղѾһˡ
ɫѾˣٵʱĸӵȼˡ
źϹǾ棬ˌٴ
ܴ죡
һﵽϣ׽ˌŤƨĴͻȻˡ
ųӸĸ뿪Ѿʮˡ໹ڿղŵ龰ͣԺ˸֡ûڰְֵôְܰһִ֪̼ú̲סÿһϸڣѹֵĴϢڶ߻졣ʹշֲ̣ˡ
ʻؽ·ǳ죬ܿһ¡Ȼ뵽һҰϾʱ龰ԺӹȸղŸӲˡ
ǵõʱԸڳϰHһΣѾԼš
˿ڸϵᣬȸռʱӵԸС뵽壬ӵСһѳϴκҰϵĵط
Ϲôˣ
ῴЩơ
Ư
һѽ§ڻHĻڻƮƮģûͱϵ˺ϡ
ϹҪǻؼҡѽ
ֱ۸޷ֹĽܿϵ·ͱ¡ǰܹӱϹݺץסû׵ͷס᲻ɷһ۽С
һ߳Ű޵ӣһ߰쵽ˌϴࡣеޱͷǳˌ£ǰӷʹġָ·ѾճĵˣڵČָ
ᣡҵĸΣԽԽˣôͳˮˣϹٸ򣡡
ָȥˌ¡
ϹҵČºHң
æ§סϹĲӣԼˌΡְֵľҺҺ±Ϲʱֻ֣ôߴϹH¡
ؼҳԸ
ȻѾסɧˣֻȥӰHˌ¡
ĻŷкͱͰֵ߽İ칫¥
Ļϰ壡湻ģģͷˣ
һŮ¥Ļһʱ
歽˵ҪӰ࣬Ҹ͵Եġ
Ļ˻ķСŮǳ̸ȻĻ˺üӡĻһֱֱ΢Ц歵λŮͬ£Ļкܺõӡ
칫ҵûĻֱƿȥ°ͿһݰڣһְעŵϡһϾƽʱȫ״̬ʱϽǹ侲ԶϤÿһϸڵı仯ճĴ֦ҶȾƵģĻǳϲЩµ
αңҲҪѶ
Ļѷ˰ںߣ㷢һ¡
һ磬ûͷ
ҡҡԴ
ŶӵȻ벻Ա˼
ĻˣԱ߳ԷԼϿǷݰڡ
ǰһɱ˰һסĳݱɱ˽밮˽鲻򹤣һⷿӵͬ籾񼽨񼽨򸾵ʱҲ»鲻ãͬһҹϰࡣ·ʱǵҹ˺񼽨ҹ࣬Ͷڳݡ˺񼽨°ͱɱ󾯲ֳҲϸĿ졣
ֳ˷ǳңǰ췢ĹʱߡһǴֳԶ·֣߱ûȡָơʱ첿ҲǵıɱĿܣ˼ˡ
ʹԸ¶ݣ빤ѷìܡɾ鼸˶вڳ֤ݣΧҲûʲôջ񡣰дĺϸÿ˵Ŀڹ϶׷ΪΪɱˡһֱûе֣ʱһӾͱ
歽ڵҲϵʱпݰڡֲɵȷ˴ûͷ绰ʱĹѯʣǼҹѾһǰգ˶ѷɢ뿪˱С
ңôóԵģ
歰һϺʷŵУĻߡ
ûģҾͲˣģ
ĻקԼϡһֽǵͼ
ֻ۸ңǰ칫ң
Ļɱġ
°ˣ˵Ҳغˡʵ㣡
Ļƨһ£歵ƨĻŮ̵ͦģĻʱʱƨɵϰߡ
å
Ļǰ˼£ʱǺܻġ
жϵûȷʵ
ĻһŰڣһʶԲ̵ͦƨϸ
ƻĳ̶һοûƣֳûвĺۼ¶ǿ׳ܲȥ
һ̸ʲôˣɡ
Ȱûɵųпܵг
Ļʿʼ
ô񼽨ҲΪҪˣʱҹࡣ͵ŶΪ֤
歿Ļ񼽨ҲΪҪЩ⡣
Ϊûпܣɲ󡣡
Ļ±ʴ°§ڻס
˵ɣ
歿ĻǰŤ
歴ļľƷѩ׵ʽкɫڳ¡˵ɫȹΪĻϵĹϵȹ޳¶ôһء
ĻǣƵȸһɫ˿࣬ɢһׯϵġ˳Ź⻬˿໬ظе漡ĵϸ塣ĻһϲֱӵļӴɴʱָеһֶصĴ̼
ʵ㣡ҵĵֻ̣ҪҺһɤ߰ʮˣܰ˿ƣ˵ɣ
歰סԼֵɫ֣ϵİڡ
øһͷ
Ļִÿһѡջ䵽ǰסһŭʵӣĻϿǳᶨ̾һŭߵĵĻһۣŤһͦͦءֻҪͽͮվһ歶ԼоԵš
־񼽨
Ļֵ˵񼽨֣һֻȻûֹͣӵĴࡣ
ôҲɹʱͱߵһҹࣿ
ѾϵϸŰʶĻζ֫
歶֪ԼǶôˡڸ歵ȵʱĻѾˡĻϣʮƨѹĻ䡣
ÿη䣬ŤĦĸоǿҡѾ·ӣ歵ľڰϣĻ⿪ŦۺֵĹҹ
ߵŵȷ֤񼽨һҹ֤࣬©񼽨һıɱɷ򣡡
Ļ촽歿ɰĶ˫ᰴ¶ϡ歲ʵͷҲȱ˽ʵеӲӲͷĻĻ΢΢ͦƨηĦ
ʲô©
ҳŵĿڹ黹ûʲô֡
Ȱ©˵
ĻѾ˼ЩЦá
ԼôִƨɣӶԼˣ歾ȻûʲôӦ
ʲô©å㡭
ŷԼĳѾĻ⿪ﲻͣıø״ûȡжĻͰתӣСͬʱȥڿ㡣ڸղѾ⿪歳֣ʡĻ鷳
㡭ôĹȻھǿ龯졭
ŬĻͷǻʹס󡣼Ȼ޷ڿĻıԣָʼڿ㸧Ūˌ¡ڿɲָֽ·죬Ļе歵ࡣ
ҾҪǿ㡭뿴ֵŮֳڰ칫ﱻǿˡʲôĳ
ĻŌ·һֻòͷСɵĶҧϡһ뵽Ҫôׯϵĵط歲ɴһ
ϵĸо˺üһҺӌ·
正Ů죬ôˮˡ
ĻγͿҺָǰ˻ΡЩŵͷһ£Ȼȥڿ㡣
ҵ˱Ѫù
歰ͷŤһߣϵѵڿ㡣
正˵øʲôˣ
Ļڲḧ
֪𣿡
һ´ĻܵſڰϡתĻҲ˸ˣû뵽ٶô죬Ȼѹ·
ĻŹﴭߣԼΰɫ
å
ͻȻеǳ̧һšĻһץסĻ̌һֱᵽͷλáһ歳ɽ𼦶ӣһֻվڵϡ
Ļϣλһ°H·졣Գǿ˵𼦶СһH£ǸеޱȵĺߣΪ˱ƽ⻹һַֻš
ͣ¡ˡ
нŲһ½
е歵Č·ȻĻ§HøˡŲԽԽ˻һЩ̸ǿŲĻHԽԽҡ
涯ͬʱͷ͸ӵ
ʱĸйٱ쳣ҲС𽥵ԶȥɵͬʱѹֵĿȻ緢歵һﵽ߳͵ķסĻſϴϢûôﵽ߳
оô
ĻҲֹͣHϢƬ̣ϸ
öˡ
ૡЩĻ歵ȷ³յˌºʮֲᷢ࣡졣һճҺҲûŌ·
˰ɡ
歷ֻĻ§ţǱԼƨɲš
ֻǸոĻѣ
ÿһθ正Ļ̲סͮԱȣȫֽȻͬĸо
˵ɣҪȲˣ
ȼ死˰ӡ
˵ҲöƤӡ
Ļüͦ˶ƽ̹ʵСָʺӣϵһ¡
åôߣ
Ļ˼ǰ
֪˼ң
סĻһ¡ôΰִ澡ԼҺ歸еԼˌ²һ¡
ͷڹͷһ£۵Ļһۡ
Ļ歴˿̵ôĹꡣ歺סĻĹͷʱʱ˱һغ衣Ż۷ôĽ歵Ŀڽ벻߶ѡ
õĲϽĻİ칫ңϢҵŰ뿪šŽȥĻͮ˯Ŵϣɢ˵·ͮĻ㾧Өֱ۴ӱ̺¶̺زƨɵλã˪ѩҲ¶档Ļ̺ӵڵಿλȫ¶ڿСȻ̺ͦӶһ߸ߵ
ԴϢĻ޼ɵͮȡͮҲֻҪʱܾĻϴθ֮⼸ͮ¾Ļûһ׷󣬼ȹϵץò׽ɾˣĻ°Ĺ򣬰ͮϢңǱÿһ缡
ͮҲǳĻж׳Լ޾׵ȡθ߳ͮƣĻ˯ȥĻļHֻͣѾйһΡĻİŮ˯ӣһ⻬ĺĦŽϷ룬հͽˡ
ĳѾ˾ռˣͮΪĻڽһʼʱǻֹͣرܳȥΪǷŷ硣һȵĲͷ˽ȥĻֻͷϣûֹͣHĸֱҺ
֮ǰܻ䣬ʱŷеʱͻԸ࣬Ҳеǳ˷ܡ
Աɳϵ˿͸ڿȥ
ԽԽԸˣ
ڿɲʪһСƬϷæ˳ȥ
ڿͲԸ𣿡
ĻСĴȤ
ûأ
ͻȻЦԭڿڱĻ֧ϣһһεľͶʱİ졣
ΰ
Ļڿζĸҡ
Ļɷɫһ°ɷΰǰʱϺˣ㼯ϰࡣʼһֵַĹӡ֪ΰΪϺз֮ץڴ˻ġ
뵽ԼҲԭɷ򣬿˸֮Ѻ޷ֺϡ
ǰֿΰŵӭСڡ
㼱Žʲô°
Ļӵ˽⣬æѻ
ǼŸոչľƵ꣬ҪĻŵ
ҡҡļϡ
Ƕ͹ȥ𣿡
˵Щ㣡
ҿǽù㣡
ĻЩʶİͮ§§
ʲôʱˡ
ͮԵɵɵ˫ۡ
˯ᡣ
Ļɰͮ§ڻ
жʮӾϰˣ
Աߴһ䡣
ʲôôˡ㡭
ͮһµվڴϣſҲǰ¶岻һˣͮǸеʮֲ˼
ͮ޾׵壬Ļ̲ס¿ˮ۶˻Ůˣͮ嶼
㣬㻹أ
ĻæҲͮ§ڻһ˫ɫֿʼߡͮջǰĻĵֿ㡣
ûд·
ͮѾסԼ˱Ļƿͷ
ҵ·
ûĻƿֻͮ
ϵֳݸͮͷĻֻܼͮϡĻԴ£ͮ᲻á
ҵڿءҴϡ
ͮվڴϵģĻڳͷһʱ޷ѡ
ĻѾ򵥵ĳˣһֻͮˌ¿ʼࡣͮǿͷ͌·̧һڿ㡣ڴڿᣬڴȸͣĻָͮˌϿڣֱһ£Ļİÿ
ͮˌһˌôƯŮɫгŮԵĹͷڱĻոHɺͿڵĹϵ沼ҺͬոհȥƤˮң˸ˮ㾧ӨĹһɶصϢӽ޵Č·컺ɢ̼񾭡
㡭
Լˌ·ͮһһ»عæֽˌ²øɾڿƬá
ô̯ϰ壡
˲ͷĺˮİڰĻͮƿ
ӽ֮ǼҵͨѾͷˣֵĺһ㼸졣
ͮ·Ļһۡ
ҲҲſأ
ҲһƵĻ
ʲô£
ͮͮϴ˰ְ˵һ顣
Եһˡ
ͮܿͽ˹״̬
㣡ȥɣ
Щžͻ鷳Ļ᲻ͮȥѿࡣ
ͮһҲͬˣ˼ͳȥˡ

ĻȻڴϣҡͷԵĲ֣ʼߴ١
Ѿͷү£
ĻӴģվ
Լүˣ
ͮ˵ҵͨѾͷ
㣡
㣡
һۣǹΪĻ·ȻΪĻڿ㣬ղźͮһڿᵽȸʱĻͦסˣ̧ͷɫԵĿԼһºˣĻֹһεļÿһζǿҵӾ
֪ͨѾͷʲô𣿡
ôƯĳΪԼ·ĻҲеǳ̼ûлش֪Ļһѡ
󵨣ȻҴүôʰ㣡
ĻһŤΰһ¡

һ°Ļƿ
ĻҲеʮֲ˼Լÿӡ
ҡһȥɡ
ֽϷ˼¡
ˣͮûгԷȥŪԵġ
ֻԼԣ
ûԣιñģ
ûĻִ
ˣ
ڿ㵽Ը𣿡
Ļһϵɫʮֿš
̽Ĺۿ⣬ϸ㣡
ץȹһᣬֿٷ¡ѩ׵ĴȺˮɫڿ㣬羪һ֡Ļƿ˳ȥ
ĻĻֳһıе㶨ˡȻһЩֶΣͲϸ˵ˡ
ˣûģΪͮˣҲ׼㣡ı˵ѾͷˣǵҲϸ񡣡
Ļסࡣ
һ
Щֻ
֪һԵ㾢ͺˣ
㻹˵
һ½ţʶա
ܿķȭĻ򿪳ĺóһƿę́ơ
Ȼȥе£ͮ˵һҿЩȥ
ĻѳԿ׽
Լˣʵһ㡣
һ˿
һ
ͲҰĳˣ
Ļǳࡣ
ãծ
û˵ʲôˡ
ĻžԶͣ·ߵĽγȥĻˣѳһͣ
ֳ̫רҵˣ
Ļ򿪳ϡ
Ҿϵܷǻ̲סԡʲôʱ֪Ҹģ
ժīͷϵİñ
ѧУ·ڡ
ĻϹûκε΢Ц
һʼͱ㷢ˣЦˣĳ̫ãûϡ
̫Ѩ⼸Ϊ˸Ļɰ۵ĹǺҪǾĽţºû
⼸һֱƳҲûлΪϺױϡ
ղźһģɣ
ǴĻ־ֳ֪İɣղʱԽӴЩ֡ˣллý𣡡
ί˷ǳСĹǧ򶼲࣡
ľˣôļţ
ûбҪͲˡ
óݸĻ
һǺģ֪ҶԾͷǹرС
ĻĻ档
ȷòãҺЩ˽⣿
㶼ҺüˣҪǲ֪Ҳ̫ˡֳĹôаɣ
⼸ͷˣλһ²ҵԴøƨɺתûŹ
ֳǾ棡ͷܶæù
Ҳ˼ˣñҺֱֳӳƺϺˣܽһҽеǳҡ
ôһ˽̽
Ǻǣ͸˽̽ǲÿĵ鷶Χÿһ˶ܣֻ֪ҸȤģҲ֪
ûԷͦġҳԶٷɣ
Ǵϰ尡
ҳƣ
Ļָָǰę́ơ
ę́ưǰһΪһ٣и³˹ݲǻô
ֻҪܳԱУ
󷢶ӴĻϸ˹ݡ


12
ǰȥŮѧУһˣÿҳĻȥμӵġͺѧУĲٳһᣬڲԶóŮʱǳЦӯӯרעԼĳû⡣
һ̸еǳοŮҵˡԺԸ˵ʱ򲻶࣬ºԼ̸Ҳ˵˼䡣ӦþλŮѧɣȻǱͦΡ
Щ죬ͻȻ뵽ĻΪϴνĻĽ޴ҪԴӢΪǳ壬û˵׼ˣǩʱί̫Сˡʱ򻹿һС͵ıûᣬҪ쵼μˣȻҲ
ҺıŮȻֲϣ£һ׮¡
ڳû³ϣŮһ˿ʱ䡣һ˰ѺߺѧУ¡óŮЩᣬĻҲĳ׼뿪
˼Ů飬ͻȻһսǵԼʱźĻʱûע⣬͵ˣֱȻ
ôɰɣ
еȻ٣ؿڷǳơ
ʱĻ˳ӣ붼û͸ȥûпĿġֻ־͸ˣǳӵܻǼʻļɣ޷Ļȡ
һԤУϱеĻŮʶĻͬһˡһʱ֪Ǻãе֪ĻһС֪ǷֹŮĻϵ˼໥˽ļļͥһֹ᷺ǽŮԸֻʵ䷴Ůҵһ۵Ķףο˵ȷǳ㡣
ĻðϿŷǷԼθСٴݺʹŮ׳ܿŲƵۡҪܽϣŮҸ󷴸þ岻վȵһĻ
һûд˽ȤεѡȨ⺫Ե飬ѷΧССΧ⼸ĵ͸٣Ԥеõ֤ʵĻҲЩ˽⡣
˹ݲܺãĻͺҪһ䡣һƣ쵽˲١˱߳Ա̸ʶѣǶзḻˡ
Ļ̸˵һڱɱʱĳҹߣҲ˵ԼڹٳʱЩùֶΡɶ⼸˸ٺͱٵ飬˶ֻδᣬԭǶ֪
ллд
֪СʱȥˣĻĶ׼뿪
Щ˻ûƿֵǮ
˿ʱȷʵˣ˹
һᴦõģԸԺ󲻻ټˣ
Ļͺһ֡
鷳ˣóЩһԸ
ʱҡ
ȸˣ
Ļת׼ȥ
Ҫ˺һжԵɣ
ĻıӰ˵һ䡣
˵꺫һ֪仰ò˵ŮдִţЩƫҵһϲܲףԼĻҲǷǳ֪ܺ͡ĻѾŮѣҲֹһ
˲ŴӣˣԣֳһȺſľһӵϰǰڵءһȽѾܽһͬˣһŰ˳æȥƷĻڲԶһУСҰèĹѾɡÿһʶץﷸֻҪĻ֪̲סں档
ڷ˰ɣ
ͬ°ѼѺߣ歾Ļߡ
һжå͸ں棬ԲԼһʼ˵ĻΣǲ͸ƨƵġֻЭ˵ò֪ͬҪЩ֪ץˣһåҲ̫ˡ
Ȼһ㶨Ĵ䣡
Ļץס歵֣򽭱ȥ
У⼸Ѿ˸ˡҵҹ
Ļ˦
һ콨ɵģ˵ЩҲǳԸɷġ
Ļûؽĵ̰ӣǼңˣԣ뽭߲Զ
㻹ǻȥɣǵȼˡ
Ȼ˼死ǱĻ§ڻ
ղҴ绰ˣǶѾ˯ˡ
Ļ歵Ķͷһ¡
һžأ
æơ
ҿߵҹɡ
Ļḧ歵㷢
㲻ˣå
歰
ǲң
ĻЦЦšһСɵıӡ
û˵һ£Ļ
¸ܰͣϴƵͬӡ
ÿסһĻǾһЩʱ䣬ǵһ
ǰʱչľƵ꣬ʩϻٵطҪװޡͮ½Ļǲȥġɾסͮ˼ƣһû͸׳ƳͮĿͷ֧ƱĻƵꡣ˵طϵͮ˵һھ깤ɴڼƻĹûи±չ
ĻͮѹڴϣǿĿϣջسͮҧش粽ãĻջЭˡ
ƵĻȻɵش뼯ܲԽԶֻܰѰ칫ص㰴ھƵ뵽ǰڼܲʱܺͮһڰ칫̽ĿֵСȻ°һ𣬿Ļرϲͮڰ칫ȡ칫ǼϢңĻеʥء
ĻɶҲռռϵıˣҪϿͻóע⡣һ뵽ЩĻһõķйʽǵʩӵ鷳ʩӵĸֻҪһĻͽţ䡣Ļƺ̬ĿҪ£̵õıֻ֤ǽһֱߣʮȥ˲ֻɿͷޡ
ĻΧԡԡҳһëʪͷһոװϵͳ׷깤ĵһʱ䣬Ļͱ칫ᵽ
ʩӵĸˣѾѽĹƻĻˡϻ̳ϿֵӣĻʵڲ鷳ˡеа޴ӷйĻֻǧԳţһˮࡣѾûмĻȥ˳һ°ĦͮĻ뿪Ĺ⡣ʵĻЩʩӳЩ©Լеķʸ
׷ſ˽Ļÿֻ֪Ҳžͽ
ѾͷҲ
Ļë˹ȥ
ӹë˾衣ĻԼǰԽԽˣиͱԶ뵽Ļսŵʱ򣬻ͦʵһСӣôôɫ
ȥĻϵˮ飬ԼҲĻõġ۰ϵ˫ͷͼϵǼ߸¡ؼر𷢴ǿıɱ׼ĵΣǽʵ׳Ѽ˵˰ȻЩŶصԸС뵽Ļͮϳʱ龰еЩѣ
ЩЩţĻһѡԼȻʱûзĻֵ㣬ֻƮԼıϢһʱĻʰԼ§ڻԵʣٳٲϰƿ
ǰߣ
Ļ̧˫Ůӣһܡ
һתĻǰ档ߵĹϵĻ׾ܿ¶ĴƬѩ׼鹵
㣡˵£
ĻеֿʼЩѹֵ⣬ҲԽԽʵʱʱͰͦ뷢Ƣ
ʲôͿӹ³
ղŻдѾͷڽ㣬һ˾衣
ҹȥһ£
У
͸Сʱ
У
ܵס𣿡
ĻЩ쳣˼׼ĸ
һԣֻҪ뿪Ƶһ㣡
粽ãǼΪĻӡ
ԭҺ⣡͵Ҹղž뿴Ƿᶨ˵ҳȥҲûʲô£
ĻΪԼһ̨ףͮƢЩηġ
³ľǱǵĸߣһǿѧϰ
ǿûЦ
һ㣡
ѾĻСϣΪ͵ĸϣ
Լǹġ
ղĻԡͻȻˣһڵϡϵëҲĻ޴õëôΣѾôɬˡ
ô࿴ۣҽծ
ҪȥĻס˻ΰ
ȥɣ
ëˤĻȥһ¿ǽϡеһƬȣڿЩʪˌϡ
ǰĻĵĳﻮνдϴּ䡣ʱС㣬ĻĻ˵Ȳѿˌ¼ۡʱΪˌûЌë½ʱČëЩͽˣµġɸճČëӷǳӲһ·ʹ
Լ˼ΣԽΌëԽԽ֡˼ëʡ鷳ǿ飬ʱѾĿβ֪ɬǰգȻҹû˯
һ¹̽ȣһжɵĽС
ͮôˣ
ʱͮ
ʱˣ
ͮһɫְҵȹǵգɢŸ߹ʥϢʱģͮĴ磬·ơ
ģţȥЪЪ
ͮһȥ칫ҡ
ȥٵĵط
ɲĻĺ£ղŵɫ񿴣ͮȥĻһʵˡ
ڸתһȦڰͰĽС
ǸûȥһˣĻڸʲôأ
ȷ磬뵽ϸˡ
Ǽͳ׷ſڣһ»Žȥˡ߽ͮڴϣӨ޳ȴֿĻѹǵHɡ
ͮﲻʱתͮȻֹͣ˽д§סĻӽĵĿһۡ
ˣһ𣬻ôʡ
ͮɢڴǰ·ʰһ·ŵ¼ϡȻߵɳϣ˼ıݡ
ͽѾüСʱûˡһղҪ൱ڼˣ
Ļȫһͦƨɰΰͱͮʪյˌ¡
̰ľһ´̴ӣݺײӹײûͮĻһڰ˵ӣסС˫ץסһԸʻԲӴ࣬ͬʱ˳ʱŤĥ
ǡ͡˵Ự
ͮƿĻ˿߳ǰעرС
㡭桭
ĻͮƵԼϡ
ͮǳƣæȥסֱֱۣͦĻ䡣ͮŻصɳϡ
ͮһŤƨշѹˌһߺ̽־Ƶ꽫ӪͮǰҪĿġһ̸ͮܿͳУʱˌ·ﻹһͦҪչˡ
ĻҲ޷ˣһӽͮ޵ͷҧ
ͮʹһһ´Ļ°ڴϡ
ʵһ㣡
ͮЩ鴤ߵĻǰ˻ηȭ
ͮͦͷͿĻĿˮͷһ˿ӡ
óֽСĵĲá
Ҫô㣬Һû꣡
ֽĻݺݵ
ûë˲ˣܰôţ
Ļ㿪ֽһı顣
㡭
һ²֪˵ʲôãҪĻˡ
ʲôëûëģ
ͮæס
ûЌë
Ļ͵͵ͦͮȥ
쵰ô֪ûëģ
ͮһѽĻִ򿪡
㣡͵С㣡
һᶼˡ
쵰һʶ͵ҧһڣ
ͮ§ڻοݺĻһѡʱĻԼˌҶƻա
Ҫ´Σۿٳ
òװɳϣִͮĻһ¡
㣡ҪҪҲ
Ļ˫ͮӨļߡ
Ĺ죡㿴
ҪͮҲ͸һ˿档
㡭
ִٵ߬߬ȹǣͻȻ١
˰ɣбҽ㿴
ĻĿһ߲ͣͦ
һ㲻ɣ㿴ʲô˵ģ
ͷһȹӣڿ˵䡣
ͮĻߡ
ǰЌëʱҼڡֻǺܺ桭
ͮҲߵ糺죬Щ١
㡭
޲ҸطȥΪԼһʱĳ嶯ڲѡ
ٵһ£һû
˫ȣֻͮܿƽ̹С¡ȥڿٰ˫ȷֿͮе΢΢
ëˌڳͮǰƬʺⴽǽŵĹϵ΢΢źϡûгŮ˵İͬСŮɬ͵һֶе뽿ۡһƿǡôƣŨ¡Ľތ·˸һ˿͵ˮ⣬ͬһ⻬ꡣ
ⴽȻܿë׵ĺۼ˿ӰˌµĹ
ᰵˌҲûÌëǴȻģͮϸо
ȫֽȻͬķζ
ͮ˹ȥˌһƬʪнյČ·һ¼סַָ
㡭
ͮŪԼˌ£ߵûȥֹ
ĻҲͮˌ¡ҵ龰Ҳ˼£æסͮƨHˌ¡ͮеĻԼ·壬ʾٶȡ
ͨŮϵϰͮθŪŮԵˌ»˷ḻľ顣еČ·һ½Լָסͬʱڲͣɶһ͸Һӌ·˳Լָ䡣
֪ͮѾﵽ˸߳γָͬʱƿĻͮץסĻǣ䣬ζĿĻһָָˌ¡
ĻԾĿͮȷûͮ˼ûĻ㵵ɫקˌϣƨһ¡ĻǱݵżһͦHˌ£ʱԺﾹȻһƬհס
ǽ۾ȻĲŪڴﵽ߳ôǿҡѾǲϴθ߳ʲôʱˣޱߵĿЩϢʶҲЩģͻȻһɾҵʹˌ´ѹ˫ۡĻľ޴ΰѾԼˌ£˲䱻˺ѡ
㡭ô
ȥĻˮ۽ǻ䡣
áֻ
ͮץס֣ȥ§Ż
㡭̫ˡҺʹ
ͮ
㡭Č·ý
Ļ˫һǿŌ·Լѹե
ãסһͺˡĻһ㡭
ͮḧ㷢ĻʼСȵHɣͬʱȥ
ɷΰ֪£Ҫعͮ¸˵ˣϣ֪Ƿ޵Ѿߵ˾ͷͮ׼ˡͮҲ˵г飬鶼ᡣͮʹԺΣ˵һһ°뱲Լ
ͮ᲻úýôӴεӰֻĻЩøСĻŮҲһ˶˷֡ͮûö೤ʱ俼ǣ;ĺô˸Ļ
㣡һҪң
ĻƨƨߵΪͮ򿪳š
ۣܽɵڣ
ֽͮĻżݳ뿪ˡ
ܿһ»羰ĻʼԾƵλ
³ʲôģȥţ
ʩӵĸʱҲװ޲ϴæһЦһ·СĻߡ
ʱˣÿ˷ٿ顭ٿ齱𣡹㵽Ǯס뷢ÿ
Ļڵһʡ
л³Ҵ
ʩӸ˻ûбм飬Ļ˻֣ǳ֪Ȥ뿪ˡ
ĻͻȻְֺϻвӵӣǺܿɰĵôû֣ղ뿪׷ʱڴϣӿʼ΢ĵƵڵӭϡһ뵽ͺˌ£Ļֿʼ·ǰȥĻ˫
Сɽָɽɽ´ָɽ廹൱һξ롣羰ȻҲûʲôʤżƽʱο͹븽ĳҲȽԶһжʮֵԭʼżЩ¿ѣѰ̽ġ
СɽҲͺ߰˰ףҲмֶ͡᫵ɽ·ʧïܵȴԭʼɭС
Ŷ̹Ӻ˶ͷһСаɽ·ϡڹ棬һɫǻɫȹȹ¶һѩ޳ȣϰɫĶ˶Ьȥ崿ԸĽŲһУŮѧ
ںϲٿһβֻᣬӵ뺯ʵֻᣬӲЩСһΪǱĹΣһĻ˲ûκʵݡ
ֻǺһλͬѧ֯ġλͬѧ˺䣬ѾǺв־ֳˡ뺯רŴ绰úһĲμӡ
ڴѧʱ˺Ǻ˸࣬Ѿʮûˡһμ滹˺ݰ£ڵʱҲֻǴҴҼһ档
ȷʵλͬѧʹˡ
ֻĽ̺ͺԤϵһһСˡżƶȻĹļſնĽӽұʽķԡҪǿͬѧϣ޶ϱ麫ͷˡֵһӻĺʱǰֹʽһ١
֯ͬѧûзŹ˺䲻ûúпϣѧУѵ˵ԭ򡣵꺫ѧУѧϯǸҴҸɵķһֱ˺Ŀеż
ڿڼ˺߾֮꣬ÿһͶͬȫҶԱȻ㺫Ĵ档˺ݼ٣źںϺú档Ȼͬ⣬ͬѧ˵ҪһԼںҲúһ£Ѿüûݼˡ幫ĹĺǶԺȴķȷʵŶصζ
𣿡
аóһƿȪˮݸᡣ
ۣɽҰ𣿡
ӹȪˮһڣһʯͷܵľȻشȴһ㶼ȡӴ󺣴ɽصǳˬ¡
ģֻкӺ¹ûҰޡ
˦һ¼򣬿Ŷϱա

ᷢĻϤ
ʮǰһΣλҵҲϢＸûʲô仯ȴˣ
߹ɽ·ͻȻЩп
㴺ﶦʢһ㶼ϡ
¿Ȫˮ˺һۡ
Ŷϱĵ񣬺һ²ˡ첽ǰȹȹ²Ŵƣ۵Сˌһ±¶˳˶̿㣬Ŵִ͵Hˌ¡
ôˡ
æ§ס˺Ĳӣ±͵HˤѾϰ˹ʱصHɡѾǽɽԼˌµӭӺϴˡ
ᣡСˌôһ쵽ʪܵģ
ûֱһµ˳һﺫʹһȦܳԼεĸ࣬ϱȻôԲͦεʮ㡣ˌ»һĽխۣıֻǱǰʪˡ
㺦ģ
ЩհͷŤһߡ
еӣסϱ˵ĶӿHµٶȡ
⼸԰֮ã׳ҩķüԱʱڲ״ֻ̬Ҫɣֻ洩һ˶̿㣬ҲȹȫաһŶϱ˵طһʱڿ·Ҳʱ;ͣH¡Ϊ±˷ֺᣬ̽Ѱ˲ɽֺĵ
ͣһ¡С㡭
һǿҵ⴫ŹҵHСЩʹƺ
HҵČ£󣡡
ǽ§ŶϱHɵٶȻ
Ҫˡ
ϱͨЩ٣ַͦĴˌγ
ʯͷùúÿ
ļ򣬲ʯ
ǱＱˣû˵ʯϡſͷעŶϱˌ¡
𿴡򲻳
ɬŹϣתһȥ
󲻵û뿪ӣȥϡČëһɫҺ۵Č·ܺյúܿ죬ǱҺܵš
»𣿡
ŹֵҺᷢһЦ
ČǺÌ£ģ
ȻЦǺǵһϵҺ
Ҫô֪ҵČǺÌ£
ĵ˹һۡ
֪𣿴ŮһߣСһƬ̫̫ΧתʽϿČºʹŮČһġ
˶ۻľ顣
ҲŲأ
˦˦ƨɣóֽˌϲһ¡һЩҺճҺ
ᣡǽH£
ͦżӲ˹
ˣճģҵҵطϴϴ
ûṫʯɽȥ
Ҽǵǰ治Զһˮ̶
ֻ϶̿㣬Цһȥԭ캫ĿȪˮ˴ҩʹˌһֱͣķҺ
һ峺ȪˮɽѶʮƽˮ̶ִˮ̶һ̶ˮ峺вپ޴ʯὫȹƵˮ̶ߣ̶ְˮõˌϡ̶ˮŽ۵Č⣬оǳ
ôȥϴ裿
Ӻˣѵϵ·ˮ̶
ˣˮѽ
ˮ̶ˮ
ĥˣˣˣֲǲ֪ӰûУˮЩŵף
ϱЩɣͣߴ١
ղùH˰£ҲϺġϴҲῪʼϵ··Ҳܼûڿ֣ѩ׾Ө͹µľ壬ܿȫı¶ɽˮ䡣ӯԾˮ̶һȵ㡣
в˶츳ӾƷǳ
Ȼ
Ȧˮͣˮ̶롣ͦԲøˮ棬Եˮµ˵ˡ
ŶϱԸ˵壬еֿʼĿ飬Ҳε߰§ڻ
һȦſҡ
ƿѾеͦԼϡ
һΣ
§Ŷϱ⻬ĺ̵ͦƨϲͣͬʱ̽ͦѰ·ڡ
ⶫÿ
շŹͣĲˮ
ʲô
֪ʣѾеͷӴ˶ϱČ·Ĺۡ
Ķ
ˣ٩ԼϺݺһѡ
ʲôط
⣬ͦôˌ¡
ҡҵġ¡
˵ôΪۣߵ˦˦ʪ㷢
ϵʲô
İѶϱһ¡
ġš
ûоöôߣеЩ˷ܡ
ǹţ
ѾλãһͦһH·졣
е͵ĲԼˌ£һ˲ˮˮ³æڶ֫Ŵˮƽ⡣ˮH£ǰһĵʱԹɵʱϷ̫ҡεķȱȽϼң˼ζûнHˌ¡
Ϊ˻ɥ˺þһֱвʣԸȻǳ˷ܡH·ʽ̫ȵòͣ֫ˮͦƺ֮λúHɵǵһ𡣶ѶϵС37ĸѵĶ˲һ͸еǳƣԼֻϰϢһ£ûЯëֻϵˮȻɡ
ˮ̶ڵľʯмнһ׵ľ롣վڷ϶֮Уˌ˵ĳܹǽһʯڷǳĹ⻬ɾǵÿ档
⼸ĸ𣿡
ûгϸĸܶϱˌµĽպȡһַʯһӣʱͣʱࡣ
ɶ˵ģһ쵽ڣ첻HҼܰˣ
˹һۣԼʪ͸ĳ
˭СôƨộôԲҪǲHλ𣿡
ͦͷקק
ҳѵþ̣ģ
һѽִ򿪡
Цһ𣿡
ϱЩæǸվֱӰ§ڻ˫ְϸƨѹѹԼڶϱˌиһЩ
ʲôʱȥ
еĹͷѾԼČϣ΢һ¡
ҼۼƵļڣмܽٶɣô뽨ˣ
ϸ̲ס§ڶϱƨͦ˼
Ͳܰȵ˵Ự⼸컹û湻𣿡
ֹסHɡ
ôṻأһֱȥͷ˺Űְŵģʱʵ𡣡
תƨɣùͷڶϱČĥ
뵽ȥˣ˭һ˼˾ֿˣȫСţ
˹һۡ
ôˣ
ŤתһЦĿŶϱ
ôһֱ⹷˼ȥ
ڹƨϴһ¡
˭ôƯ˺СӺʱҺ޲ðĵӸ
һ뵽޵ĶϱǶʵͬѧ§裬һסϱƨǼHû취˼һȥУҲΪĸˡ
˾һֱر֡˼ʱ§ôǲ׽
ɫ͸һ˿ɡ
ǲǺʱɵϰ𣿡
˸ֹͣͦ
ðɣ˾ֵȻϣҲ̴档˾ӵͬͬѧôӰˣ
˵̫ˡȥ͸͸
ҿ˾ֵĶر㣬òְɣ
ܣҺһʱһֱע⡭
˵©˰ɣʱ˾ֵһ·ƶЩȻ˵Żؼҡڿͷˣ
ɶ
˵˵ôģ
Ȥ
ȥˣˣ
Щ֧֧ᡣ
˵֪
һ·죬һ¹
һû˵İ䣡
˭ģ
˭ҲûпһжȻ
˾ֵô
ͣƤɳˣ
·컹𣿡
Щҵûע⣬ֻǾʪȺġ
˶೤ʱ䣿
ҲʮӣǺ˺HʱϸˡҸHûãŶۡǱͱܲˣֻð;չˣ
ԭаûйֲһߣ§衣ҵȹӰǿڿ㣬˼ҌҲôˣ
Ǻڵʱ䣬Ϊ˸Ƶġ
ڴѧʱʼ𣿡
ţ
ʱ˾𣿡

ôܡ
˺ϼңҺһҵλʳô㹤ͬͬѧһȻҪ໥չˣȻȻľ˯һŴȥˡһʼǾͲ֪˭ġ
ٽǻֹϵ𣿡
ţһֱҵȥ˺ݣһҵͽˡ
˾ֵĶп֣
Цôܣǽеĺӡ
㿴󵨣˼ϹƤ£˼ҲHˣҪ֪ˣһٴ㲻ɣ
ںǰ¡
ոߵ󣡡
󡰹һЦȦָһ¶ϱͷ
˼Σ
һΣҲǳ׺¸ɱ
͸һ˿εͻ
ô᲻ð˼Ϲһӣⲻͦ˵ıҲûռ
˵ҲԣЩмһֱ˵˷С
ʲô£
ͽ鶼ôʱˣҲҪˡҺһֱűأ
ҪŮأ
ģǼûŮĴͳҶԽͱ̬Ͼܿˡ
ôҪӣ
ʲô⣿
ͺүַҌ侫Ҫ˺ӣܷ˭𣿡
ֻҪϺҵֲ
ôԣ
ƿ
˵ô죿
æѶϱ§ס
ǴӽԺң
ɫЩ
ԺHČʱ𣿡
ҪǾʹ˷޵Ķϱ֪ԼҲ
û˵һƿˮ̶ߴ·Ҳ˵ϣҪӡһᵽͷǳų⣬һֱַñҩ
ỹᣬٹҪҲ
ͦѩ׵ƨʧȹ£һ´ӲС
òɽɽдСϮˬˣԶǰָɽ塣ʱûʲô˷ܵĸоǴ˼һѱὫһƽ̹ľʯϣ¾Ͱ˵·ѹ⡣żͦһHˌ£ſӨ͸H
ɽϰѶϱúHһΣǺڸսɽʱָļƻûзҲûʯϣɹԼˌԼӡ
ᣡ͵ʲôҲû˵ôУһ𣡡
֪ΪԼҪӵ£ʹϱ˵䡣ſСذοỹûзӦͷŤһߡ
󲻽̾ϱǼƷеļƷǿСˌ£һԼʮӺһ飬һɾҺϱˌ
˰ɣ
е·ͣƹǲ²
𼱣˵Ự
ʯϣ§ǰԼϡȻְѻЩͦČ·졣ỹһԣԶľɫûд
أҵĴ
ϸĺŶϱͬʱӺСϸ
žѵĿڲţһͿϻĸеϱČ·һ£дϲʼϢͦ
ʵڲУͰҵС˼
ٽһҪѶϱãָסͷת
СһֻϹ
һЦת˹һѡ
ϹҪҧˣ
󡰹ЦѶϱһת˹һڰѾʹͷ
Ҫ
æȥƹץסĶ䡣
뿪ϤĻ÷ǳḡȫûĸӲϡڵĺһеСӣ嶯쳣ʮСǳϲİеĸı䣬ϣﾡܶһʱ䡣
ɫˣǿȥɣ
һᣬѹԼƿ
һᣡ
վ˶¼ͦ׳ҩЧǳ⡣ͬʱΪ˴˴κ֮У˼С
ôʵ
὿ĵ˹һִۣһ£ȥϵ·
ʲô·﷽Բʮﶼûˡ
еϱСַһȦӲˡʰ˵·аڼϡ
ôУ
СʱǲǾ첻·𣿡
Сﲻһ
ỹϣ·
ĥˣɽɣ
УҪҾͲˣ
˵СЩ
ãղҵˣҪһ¡
һƵ󣬱ϱƨһͦһЩƣˌ£ٴαH롣
߲ߣ
§ϱƨɣžǼºH.С㾢·Щ顭ߡ
Ƶƿûס󡣼ֻǰŲÿһȶ΢΢Ĳ
ɽʱСһ㣬̫ˣ
סϱČ·죬˫סǰʱʱͦƨɳǰĲ
ϱֱۣסٶһϳ
Ҫٶȡʲôʱܻȥˡ
ûĶͷ͸һ㺹ˮڵʹǳƣҪƨǰ㣬бƨӦĸ߶ȡԱ㹫˳Լˌ壬ͬʱǰƶŲ
ҪЪһᣬ˽ҹ
ϱĺˣƨͣ½ŲڌϣֱԼ
ִӱаȡȪˮݸᡣֳһЩڿʣӹ˺üڡûҲṫ֣ڿʼԼԸеߡ
˰ɣǼ·
Ϣһῴϱָ˲ߴһͬʱͦ˼еٴԼˌ壬ֻôŲЩɻôˣϢôһᣬ·ֿʼɧˡ
κ֮жԺ˵һλ֮áĶϱ̰ͦ۵ƨɣһ졣
ֵ߽ȻЩӦʱһֱ޾׵źͳԸе裬Ѿܾûֵطˡ
ְֺȥϿֻᣬֵҰһû
壬ڶӵҪҲܾ
ÿǷ޵ĴϣӭŶӻHɡĸ׵ԶĹ֣۶ô͵ĽܴԶԡ
չ캫͸еЩԲˣʰ鷿ʱ˰ְص׳ҩ͵͵һ͸еһɴδйĵĿĸ˴ҹ󶼻˼µ㣬İ׳ҩռΪСҩ˺ĸ޼ɵһ춼ڼһ˿ҵļ¼
һһ䰵ʾú谴ڵأˌHһˌ¼ʱأܵõӾҺ
캫ĸϴԧԡ׼Ϻúһ¡ҲϣϹͶϱ֮ǰúõúͶӵദÿһ̡ʱˣ˵첻ѧУˡʮָ˰ŮңȫûһʵĶӡ
̾һһؼƵġԼ⼸۶ˣźһתˡһģͺ˵һ˼š
ĿĵĿųӲĦſӸоǳܡڸղϴʱ򣬺͵͵һ׳ҩ˿ҩˣǻҪйеʼûĺ£뵽һ·̡
Ҫǰѽһ£
ַֻѾܾûкϵȻغǰŮԶˡ
ǰһûͣó˽ȥ
ǰѪڵ֣˿̾ȻЩ̶ʶԼѾЩûֳˡؼ˺Ů־ŤԼ塣ϸ۲Ѱܹ߻谵ⷽŶص츳
һẫȤˣת̨Ҫ˱ơơƽĶۺ಻Ѿű¶ŮڨЩ֬׷ۣûȤĹϵŮ˵ƷζҲ
ʵûԼĶĺ׼ȥ°ҹ˯ٰгʱͻȻоǰһһ׵ȹӳԼһŵˮζԼһǰŮ˾ԿˣʱѾŵԱߵϡɵȹȻڸ˵ģĶ̷͸һ˿崿ľ
Ȼһжϳȷе䣬صλ۾ⲻסĴԱߵŮ˸еڿԼת΢΢һЦһʱٻʢ
񾭳Ʊ졣ûھΪһմˮ಻ɵһɵһ¿㶵Իҩڡں󣬺ҲûʹùһֱԻҩϲӵһָоⶫܸϲ
Ů˺ڨ˾ռߣһֱЦžעӨļƢ㡣˰ຫȻûд򿪾棬ס֪ԼѾﵽ˼ޡ
顱һϷ̻ʩĿĻ𻨡ŮתȥۿûԻҩŵմˮһ̻ˣŮںעºմˮˮ뿪֪ѾæȥûߵſŮ˵忪ʼҡΣûˤ֮ǰһѽ§ڻ
§Ůͷϣ첽߳صϡѾȲȥݿļǵİѳһƧС·ѾʮһƬûӰŮϵڿЩʹHˌ¡
Ů˵ˌ·ǳɬխČ·ĦһʹһѾܾûԼŮˣͻȻʮָֻоH½սپϰHɵٶߵ˼¡Ǹղѹֵ̫ûüӺʹﵽ˸߳
ſŮϢһᣬ򿪳ڵСơǰŮ˻ڻ״̬Ըղŷһûκ֪Ůףϸµ١ַŮ˱ϸᱡȹ˿ӰǷỬϸ塣
ƿȹȹڣŮ˰޳¶˳ȸ˵ˌ£ȻûķʹģȴԵʮֵľ¡ϵČëϡǡôⴽովHɵĹϵ΢΢һɫճҺӌ·컺֪ԼľҺԱŮ˵İɫ黨Сڿ㣬ˌСĲøɾ
ִ°Ů˵ȹãһδͷŴǰH֮ͻȻҪú۰Ů˵ĳ嶯
˿̵ŮʵĹ£ͯг˯Ĺһ꣬еԼֿʼ
Ů˱ĸϣ˳ʻȥӽѵɽ·һֲٿỵ̂һȥŮϸĴḧ
һǰɽϿһҶȼٴ壬׷
һҪȥŮ˵ÿһ缡뵽ݺݲһš
ԺбһֻѣǵѾػˡһʱӦ°ҹˣ˭ʱ绰Щջ𡣴ֻжǶϱģỹԼ˯֫һ
еԼһƬհţһԱӿͷ
Hˌ½Сʱ˶ƣӵ˯ֻһֹͣˣʱѾȫѹ򿪴ͷ̨ûԱߵֻעڻĶϱʲôʱᶼһ
ϱԼǰġ⻬ĺĦٵ̵ͦƨɡϸָд̼ź񾭣ɼӴ
屻ɧţ˯еʶŤһ¡е˶ϱı仯·춼ɶһ¡ղŵϢַԵĲ𣬸еČ·ӽխˡ
ϱʱضܼʱֻˣѶϱᷭѹ£ֶѼ졣
ܶȱȽϴȻûдˌ롣
ץסϱϸĽ׿ʼͦƺŭʵӣֻĽ಻ͣҡΡ
ỹڳ˯ûзӦ̫ƣˡ۵ˌαHɣǱH˴ҹϱûѹӴHµٶȡſĽףһ˫ȿڼϣͬʱץסŲͣζࡣ
šôˡҺHɡ
Hʮתѡˌ»ûеõָŹĿٳ壬һԵʹӌ·촫
ᣡֻϰˣ
ѶϱȴӼϷ£סһͷ˱
㡭ҽӡ
΢˫ۣ˯
йҹϱӵ绰ģ
³ϱͷָòѹȥôͷֻɹڲͣHģѾŲӲõֻ
ŵġ
ֻʾĺ룬Щš
ˡӡôһʲô£
ߴŶϱ绰ȻûֹͣHɡ
šôᷢ¡ϸϻȥ
סƽ̶Լϣֻ
ϱͻȻֵľ㵱飬ֹͣĳ塣
ʲôˣ
ȵҶֻȲѯʡ
ˡ
ɴ˫ۡ
йֻڽнŵİۣвٽŵԱ롣
·ʱʮһҡ˺ݳڽɽɽ·³ʮ׵ɽȡ϶ദۣа­Ǻ;׵ҽԺȣڻûѹҽ˵ʮΣաͬĻһŮԵʱ沿ء
˳ľһ¸ոճķҽ档
ӳ岻𣿡
歿ǳ䡣
ûʲôð˲¡ŮѾȷݣ27ꡣҽǰΪвдľҺͨģΣ⾫ҺǺģѪҺԻҩĳɷ֡һѾµУ
һ¼ܰ顣
Ѿˣһӹٶ޳ܵıݣļͥ𣿡
Щ֪ߵغ֮ԱǡҪΪǺĹӶӣҲᡣ
ǽɽݻ᳤޾ã
һϡ
ɷ˭
һ¾
֪ʬǽɽݵĹԱߵģļûг֣
ŵ˲һ䡣
ҽԺžԱԷ⡣֪ͨϽɳͺעⰲȫ
ɽǱƵĺ֯ȻεĴȻ歸еһȡжҺܿ졣
󼸺;ͬһʱõˣϺʬ챨档򹫰ڲܲ²ĴšһغڲŮᣬг˽޷𡣺ػûΣգҽ˵ԶΪֲˡ
ţҳȥһ£
󴩺׼뿪
㻹еζ𣡽δأһȦ涼ûҲ뿪
ɷҪ뿪æסǰ档
ʱ򣬺Ѿػˣûҽɲܹȥ
侲һ£Ѿ޷أȥ컹ǸͽһµŮˣı֪ܲ͵ǶơһзıұΪǽİȫúóﻮ
§ڻ
ô
޺Ŵɷؿڡ
ҵĴ
ĺ󱳣һ뿪ˡ
һʮ绰ԱԼеĹϵԴֻԥһ£֪һҪҪϵһֱйĹϸ𣬿ѾȲѵĵزˡûö೤ʱɻ󣬺ͨ˶Էĺ롣
ҡҪҵļҪӺҵŮᡭ
ϣοڸûʱ࿼ǡ֪ʬ棬˿ܱõ
İ칫ҳ˱ҪʩûʹԵЩտֶ˼ϡ޾ʬÿһֶ顣
Ǹôôߵģ
޾ӳóһźúӰƬøոʱġƬϵǻǱ裬ȥƯִӡ
СȥµɢģǸ˵ҩһֱǵĵ̣Сֶʶһʱ⡭
վ޾һʮˣһֱ޾ĸ۷飬ϵı鶼ʲô仯
ӵ˭
ɣļ£
ɵϹˣ
޾Ƭ·Żس롣
û˵תߡ
⼸ҳûйҲп͡ʹɣ
޾סѾߵſڵ͡
ô
Ѻôµĵطȥ֮뿪
ʲôʱ֣
׷ᣡȰһ£
Сںδ᣿
ϼңǰ˵ˣЩԴ
ô죿
Ѿ𱣰ˣ˻ᰲŵģ
޾˻֣뿪ˡ
ٴγǰֱǾѪģʬ塣޾óһʹõֻеһ롣
õʬ𡭡ĺӡһʬȫұ


13
ڰ칫ǩһļȡһֱҽԺĹɴʱŴ˳ȥαϰ̾һҽ˵ѹļԽԽСˡ
޾һɱܾˣҲںԤ֮С鷢һ̣Ԥʾսɱ⣬ǲɵϵìܡ޾Ǻڵ¾ĺֶ֮ͽռݾԵϷ磬ûеߡԼԱежһϸ׼ԼʱܷһƣֻҪá
ԼȻ࣬λȨء󷴸Ȩ˫ӣԼڸո֪޾õʱ򣬺Ϳʼˡ޾ܾ֮Ļ棬ڵһʱȷ˽Ϊ˱˵İȫҪ̵ʱڰ޾״塣
һľӣõĹǻң޾ַḧ
ϰ壡Ǽӱˡ־ú±ˡ
˽ǲ˵ǲ²
֯ô
Ҳв̶ͬȵʧȻҪǡ
޾˻֣˳ȥϸ⼸ʧг񣬷ͳ޾һֱóġ
ʮڽ֡ʱصҵʱ֪ͨ㡭ϴĻ¶㹦ɣ
޾ֲͨǸĺ롣
һͻɨϴжȫȻչҵĳ̶Ϣ漸ӵȫʡ޾֪ĻĲ˭õ׷ѾƳ˱ļƻ
ڽɽڲȨϵ̧ͷǼÿڶĵ̲ҵҲ޾ϴĻᣬЩжȫ
˵򵥵ɱļˣ̫ˡ
޾˵ǷõԶǻ壬Źκ˺õˡʱ޾ո򹤣һСµǰɽݵĻ᳤
ָʹ°޾ˣ׼ӵȥ֪ǰΪ飬ɫһۿˡ
޾ۿƯñ׳ªңٵĴϢʹҡ޾һۡΪ˼ʹ࣬ʼûзһ˿޾ʱͷģһҪС
֮һ鸾޾ҲµһСආ
޾ƾųɫĲܣһõʶΡҲֺΪһøȨֱһʹģһѹ·ҹļһȫճɻҽ
־һѪȵϴ޾˽ɽݻ᳤ıʱĽɽѾԪˣһϴʱʱлҷΣա
ʱֹͼίĸгڣͻȻԷԭһڵʱ򣬼һΡڵʱΪһֱóûС޾ʱƴƣɱֹˡѣֳΪڵĽ
һʱ޾÷ǳʹ࣬͵͵ᡣʷʲôǲ˵ڵһ߹ھƺӶôͦˌ¶ô޾ץס̱ƹʵ顣
ԭһ¹ʧȥӴԸ÷ǳ̬ȻϲHʱԱ߹ۿ˲߱ŷӴݲ̬ڻѰĹԹϾʱơʳЩ¼ŵλã޾ǸĴˡ
ǱڵסЩ¼͵Ϊ˲ڵľ޾һݣְԭ¼͵͵˻ȥ
¼¼ÿѵľںľƵں߹Ʊյһ˿ҵתȦΪǵơÿһ˵ߣþͻᱻɧšƨӡǰ㷹֮þͱϲתϡ
ڶžƱһԣ˶ѹ·ͦΧŲתת̣ѩ׵תתתͣʱõˌ۶׼˭Ǹ˾ͻϲHõČ¡һԱһĴ˾ˣȻתת̡
¼кֱܶ࣬ڲͬʱصͻڷɳ۵ϣҲҹʮ·ڣڽȦ޾ͷβһ飬ʹȫĿľӪ޾ˡ
һεسʱͻȻʧû֪䡣޾ȴ֪ȥڱ˫ȹﻹмֻǹӴڵļ˺߹ӶʧٻǷ⡣
ھ˺ܳʱŻָһǵİ¡
޾Ȼر⣬ǿԽܡ޾һֱϣõ͸֡ҽԺϢһֱûѹܳΪֲˡ޾ϣܷ漣úܵĳͷԶԶ޾ųԽ˵ļִš
歱ж㵽Щƣȡ˲սƻɰͨﷸҲץ˲١صĿĽɽݣȴûʲôͻԵն񡣾ҲץǲԱҪͷĿ֪ɽݵ֧ҵͺĳԱûܵ
ͨڲߵ֪ץЩͷĿǺ޾ìܵġɻǣڲ͸ԵԱһֱ޷ǵĺġȻЩԱȫûʲôʧһֱųڱԵشʶھڲǵߣҴ˵ļ𲻵֪ٻϢ
Ǿ֣޾ȡж
歽Ƿɰ칫ңֱ˵ԼĿġ
ʲô뷨𣿡
޾쵼ĶŻһֱǷеһĲ
δȫˣǷǳջ
޾˼թǶıȷǷǳѲĶ֣Ҳ㣬ǾǱ̫ǿһ˺ܵʧƱ౨֪õĸǳãĲԲ᲻֮޾֮ûвȡжڵľƲչǾͱչжǾܽһ򾡡
歶޾Ը˷
ôж
Ƿ޾Ҳǳ˽⡣
ҽԺһֱûѹǿ£˵ҪתƣȫҶһͬǰʱ졣
˵Լ뷨
ǺԳƣ޾ݱܷâɺټͬ޾һգβ޾أ̫ƻˣ
Ƿ歵ĽʾͬԴݵĹܵЩǡ
Щõˣε˸תһؼûͷ
ʲô£
ĺ˭ģ
ţȷҪץЩɽݵԱ֪𣿡
֪ǲ˵ѣ
ھǱ𣿡
סһ߶˱֮Զһûʲôı˵иСķԴ·֮ǸСķ伣ˡ
ְҹֵʮΣ
ѾѰǸСķˣûжоֵˡ
һҪǸСķҳ
Ƿ֪ԭҲɾڲ⡣
Ƿһϴչͨᣬᵽ˺顣Ժڳǰı⣬ص㲿Ƿȸ˺󣬻ǷͺҲжĽ顣󵱳ͬˣ֪͵ıԽԼԽ
޾źһ˵֤ӡĳ˼ڵһʱ֪ˣҪƵϢĿĲټ롣޾˵һ£زŵõǰյ֤ӡ
ķ޾ʼվãһȦסһжʧȫ֣޾һʱЩԥƿ˽
ʲô£
ͽһֱû˵޾һ䡣
һ˶ÿĻƱҲίһµļ٣
Ͱеֽŵݸ޾ȻǺĸӡ
дıҵĺãվȼ־ͽķǳص㣡
޾ϸһº

Ȼǰ裡
޾źϣм߼˳Ʋ⺫жͼ
ڼˣ
޾̧ͷ˿͡
ϰ˵ʮ
֪ϴѾ˾ϡ
øĵǽǣǰеĶԹɣ
޾͸εΡ
Ѿǿ˺ȫҵıǺڵĲˣ¥㶼ˡΧڣҪȥ̫ˣ
˻ļ˾ͽˣ֮԰ŵ뿪
޾еֽ˺飬ӽͰ
˸ٵֵܣ
Ϻ꣡ļһֵģ
Ҫȫʬ
Ҫȥ޾ֽһ䡣
һ°һ׷ɱ޾˵ʲô¡εĶǺһþϺꡣھ޾ûʮİգڹڸɵǡڽҹ
һڷʲôĺһ޾ǳɽݽҪܵĴѹн֮ˡڽҹԼĸǸȫ룬޾ӲѼһˡȷһ»ط¯ɽ
һԼİ칫ң޾ЩᡣĶǵĹ£޾˳ᢰһһֲڽ¡
ɱĺӵ־ҽԺҹΣ
޾ֺͨ˵绰֪һΡ
ûпƺϣŴɫ֪˽ʲôʱ͵¡·úгĴ㣬Ƿ޾ʱ˳ˮֻۡҪ뿪ŷޣаƽµ
뿪ԼȫҫĳУеκ𡣽޷ǺʼĲȫڶӣԼҲвжΡڶӶŵķܾ˾ṩıþѶľҽԺ
ûаѹŮᣬֻȫϾİš
Դί˼٣һֱû뵽סֻҪ˽ת̫Ƥ£һɲԤлĵס
߳¥ĵݣǴӲ뿪
ӳʱˣ
ȹʾлһֱ𺫽ı
ûʲôЩӦõģղҽӵĵ绰ǽסҽԺֱӸɻ
Ҳӵˣؼʰһ¡
ǿȥأںԱʰһ䲡Ǿｫһ
ߺڸѲһȦõڸڣÿ춼顣
ŮԼϱᣬھṩϡ䱸װ׺ͷרΪִ׼ġյĲͺ;߶ȵĽţǶǳƣ
٣Ҳ˳ؼһˣǰ治Զ
˴γ֪ʲôʱؼҼ򵥵Ĺһ¡СմӾУҵᾯ١
ͬĻճºհ׵λ죬̾ʱġҵ¥£׾ٺһ³ڳϡ
ټһˣȥԵ㶫ѣ￴ţסԶˣ
ҽԺתһȦĲ
ӳˣ׼һҹͻ
ſڵ뿪ˡ
ſ뿪һһ¥Ž벡ϵĺڻάźг˳޺ͲǲкԼ˺ͺӵ֡
ĻǵĽϣİͬмԺաĴСƢ޷мܣֻνϵŦǷƽʱټҲûкӣ˵ԸͼֵŲɵ͵ìܡÿһμ˵һּ尾
һκżȻĻʶ˵жǳȻߵһ֪֮ͬ޾á͸޾űʵͻΪİ˿ĬĬΪ˼ٸӰ죬˴ûڹһֹֻҪټ֪ǵĹϵ֪֮ʹ˸޷ᡣ
һֱΪ𣬿Լݡø𱣻ٸߡÿһΪϲԶͳͷ
ղŽӵ޾ĵ绰ɵ
޾Ĺϵǳ΢˶ʶ档վھ޾ͷűܵų⡣޾վڸи֮Ҳ޷ͻֻֻϵ໥Ϣ
ھΧȫˣ޾ҲѱʹýСΧղ޾ϵûʹֻ绰֪⡣
ֻҪصӣһغݿһ£˺Ŀء
жܵķӦٰǹ
ΪʲҪ㲻ǹܸһѵɣ
ʱǽǵ˳Ҳǹ˫ǹָĿԡ
ˣ
˺һۡ
ҵһֱչСķȻʲôͶ֪ˣȻǾֵļ¥ǲνĵºڣ
歵͸κϧһֱǳڲĴԼֳλġȻûʲôڹϸ歺ܴİ
Һ飬ֻ޾֪·޾ľͨңչһˣĲġͰǱҵˣ
Ǿ죡Ӧ֪ĺ
֪ΪΪİŮ˱ĺǼΨһĹѪ
Ψһģ
ҺǸŽҪҲǿǰʱһغףæʱû⡣ȥҽԺʱѾˣҽ˵Ѿշ˲תĲ֢ʱ˵ˣ۲ǵҾû뵽ȫ
ǳǹֲס
侲һ£ǹ£ǧԼ
歺ȰĵĿ
˼ǹ·š歿ѾɶҲһ
ҵͻˣ
ʱͻȻԲϵĺǹ
Ҫ
Ҳ˰ӵᴩš
ҲûʲôʰֻǼ򵥵˼·
׾õˣһе׵ˣ
Ĵ˿
ȥɣ
׾ǰ򿪷šûκһӰ׾ٵĲӻ

ῴ׾һڵϣѪȪһĲӿ˳󺺳˽
һֱӶŵļػϣעŶϱһѲ𳤵˹ǰġʱѾƵǽǣ˳һûͷûԵ˹ʱҲ¶ݵĳ嶯
϶ˣ
󺺷Ӧ죬ǱһڼϡѪ˲ӿ˳æְסкͬ顣Χ˹չⲫϾˣû¾ͱ¸ͱһذ׺رͨԲΣ澡ĹۡѪ״˿һ¹ڵϡ
϶ӣ
Χ£Ѿŵû̱ɪɪ
ʱһӰƾճڷһһ̶ĹۺͰ
Ļϵͬһ㣬գۼ˵֫ͱˡĻѺɳϣȭͷס˿ڡ
лл㡭ôˡ
Ҵ¥
㿴һо𡭡
ʹõѷѪһ˼࡭
ˡ
ղŽһ绰˵Щʱ䡣
Ļոյ˺Ϣûоº
ץס𡭡
Ѿ歵ˣ
Ķӡ
ţ
ǾҶӡ
ӺŮ棬ǿͬʱ֡ұȥ
ĻһĨס˳ź˿һͱ˽ȥ

ʱѾ˹۝ĿĻ
㹫ҪҪϸã
Ļ˿ȥ
Ļס֮Լ
ĻһĻûгɷɿ¥ȥ
ʲôҪ˵ģ
һŵ档
ᡭǸӶԲ㡭
һ

˳֪ʱ䲻ˡ
ᡭ˵кܶҪһҪס
ץס¶˿ڵһؿӣﶥ˶Դ˼Ѫٶȡ
ûˡҲǱӦ˶ίǡһưոݡһŹǡһֱĸ
ΥΪһҶ֤ݡڶŵĵͱֵƴдΪǽİȫһð⵹ס
֤ݽ歡
ĺ̨ӲһΪĸŮ㡭һǮ˺붼ڵⱲȻ㲻סҲ˲ʵ¡ЩǮ·ȻҲ̰á
ԽԽ΢ˣеΧˡ
ᡭ࡭Բ¡ϣ±ܹҵ˲ˡߺ󡭡ǿΪǡѾĻչǡû˸۸ǡ
˵ᵹڵϣֹͣ˺
ɩôȥ
һỹЩ
Ҵ绰ϰװɡ
СֻʱһС͵ǳǰʮ״ͣ
ϰôӵ绰Եǹ񵯣
Сڴ绰ʱ򣬿ǰͻȻ򿪡ﲢվˣǶ81ʽͻǹмǸǹϰװ񵯷һǾҵıըǰķ粣ըˡͻǹͬʱ࣬ڷɨ䡣
Сľ٣ڵһʱ丩ӡĿڲзְ壬ӵ졣еӵܿͱˣ˿ʼСһ˴ףھʮ׵ĵطͶ
׻һڼ񳵵ʱ򣬱һֻһץסĻʱѾ¥סеͬʱԱһǰĴ󺺡ٶ̫˴󺺸ûзӦͱĻץס򦡣
Ļʱһӽĳᣬͬʱ徢Ŵ󺺵򦽫˵ԼҲſڵϡڴ浹صͬʱĻסײ档Ļе󺺵ĺףûĺһˡ
ʱһǿҵıըĻǰǹ˳ȡһСĻվͬʱѾ굯вӵšĳѾըñΣѪģ档ǹǰ棬Ļ˾ҲǻѪſڷϡ
ͬʱϢڶԭźüͬİ汾йСϢſµĴٶȡ歸е鷳Ÿոտʼҹ˧˶޾ץ޾֪ȥ
ӸҲûзʲôͬ˼һһըԵţΪ˽ͷβ̸ʡίشΥΪί˫е顣һʱǡ
һ׵ĳȹ¹͸һ˿ޣĻɽׯĻ԰ԴӳºԼͱĻӵϹ͹ȥûжٱҲ̸ϽѣһַǳӵʼΧᡣڵ˴ЩԼƵѾɾˡ鶼ȥˣ᲻ھЩˡ
ɩӣû˯
˹ûдӱ߳û˵ʲôѺ§ڻ֪ǸŮõĸǶô
ôϢ
һẫỳĻ鷿Ȼŵơ
Ʋ޾ӵ
ҲǽĻ鷿
ˣȥ˵Ϣ
ðɡ
û˵ͱˡ
ôˣô˯
ͺڿ
裡濴鷿ŵƣȥһ¡
⼸Ҳæˣ
ĻмĻǣϹͶӵٰġ

Ļ鷿￴޾һЩϣ洫
æˣϢɣ
ƺĻеģԵòô֡
ĸôᡭ
Ļʱᣬ⼸˶ЩӱܶԷ
ǶϢ𣿡
Ҳһ䡣
ǶϢˣھּӰࡣ
治֪ôлǣ
ĸô˵Ӧõġڿ޾һЩϡ
з𣿡
ĸ㿴޾дһЩļ
ĻһļݸΪ׷޾䣬ĻѼȫһݡ
ûʲôĻʲôΣ
ļֵݸŮ
ͨĹܽݷ
ļ޾ʲôϵְļᡣ
޾дĺһ㣬ȴдķǳӦרѧϰֵı׼塣
ϸһᣬŵ
㻹ôϸģдİֺͺźܴ˵һʱʹðֵı׼д
˵ʲôأ
ǶȤ
˵޾ͨѶĿҲд⡣ѾץԱӴ˵޾൱Եĺ̶ȴǱ׼ͨ
˵ǲǺ̶ˡ
ϵ˺̶ûǵκ
ˣ
Ҹղſǻݸ¼޾´ǽȥʱ˵һڿͷĻʱѾԶ˷磬עҲǰŴǿ壬ɽȪһǷԡʱ˵Ǳ׼ɽȪͨ仰ҾܰɽȪܱһٹ֮ڡһ޾֣пҲǼٵġ
ɽȪˣûʵҲҰ
֮԰̶˵ôã˵̶ܳʱ䣬Ҳ˵̶۵ġȪһ̶ͨѶӦòѣ
正ȥץǣ
޾ץסĽթһ̶ȵѡʱ򲻼ûд̣һָʹ©¶ǲ׵İ취ɢ߲
Ļû˵˼Ѿǳˡһ³Ĭ⼸Ѿᵽ߲ĺ塣
Ҫȥ׷ɱ޾
ĬĬĿĻ
ҪǵΣս͵ͳ̶ȣ
Ļɫǳ
ʲôʱ
Ϊ˷Ҫôһỳɡ
һ취
˼һһ취
ͮĸŮԼڻΪĻУ׷޾ûиԷʱ˵һֱиԸҪ̨ɽ㡣ںϹԸںֵ֮Եǰȥǳ䣬ĻԸͬǰ;չһ£ǾͶ˽ĻƱ
ΪʲôҺһȥ
ǸСĻ
зǳΣգڼչ˺ñԼһ̫ԭ
һҪԼ
ŬѹסԼ
λȪʮ๫һש߳ڽŵæµĻ߰ø߱Զ۲һһһ߽ҰĻ¶һ˿Ц⡣һֱ޾εˣӦ˵ǲܻεˡ
ȪĻͨ׾ҵ޾䡣ͬʱ֪޾ʵֽвܻԣһש߳ĳ˶Ǻ˽⣬ֻ֪ػ⣬󲿷ʱ䲻ש߳ݴܻһͻ졣
ĸܻһڸ
ĻԶߵ
̫ԭ·ɻʱĻ㽫ͬ⣬ǴӶִŵŮˡһҪԿɱȫҵˣʲôĻûа취ֻôһ
ҿô񰡣ͨϼͣһ࣡
Ұںͼ죬Ȼ˵ЩʲôԿϵЦݣڰ̷ָˡصţĹûڽɽڲΪˣϵı鳣ûб仯
ǶΪԣԲǰ鿪ʵˣͨյϵһͬҲѿש߳Ĳܻԣͺͷ޾ΪͬһˡҪͷıòʱֻҪıʺϰ߾ˡ
ĻùԶϸ
ܻ棡
ʱ䲻Ļͷ˲ܻԡ
ҿ
Զ˵ƬΡ
ĸ߰ɣ
Ļ
ȥץ𣿡
ֻҪ֪㹻ˣҸղϸ۲һ£ĲҲ档
ô죿
Щ²ֻʱܶѡܻҲǣֻ˵Ļɡ
Ժ󡭡
䵥ʱٽ
Ļһ뿪С
ͨĸٻ˲ܻԵж켣ֻש߳;ס֮ءĴ󲿷µľסשֻ߳ҪͲܻһҪǶĻ˵ʲô⣬ĻôԴӺͮһ֮ĻĻһֱ࿪ɱ硣
ʱֲܻԺʹש߳ݳˣѵõĻĻæȥ
ܻǵĳǷǳձִγ²ɵﶼ̵ӡ󡣿ŲܻԵĳǰԶȥĻһ㶼ġ
֪ܻҪȥĵطÿʱܻԺ;ͻᶼǰӳԷȻصסһֱĻһֱΪӦúúøлȪĽšûƵĴ2000͵ãȻƽ¸Ļ鷳
ڿ쵽ӵʱĻͻȻܻվ·һ޳ǵĳĻæѳ˽ȥ
ƿʲôƳ
Ļ³Ϳʼ£˵ҲǱؿ
ʲô⣡
޳ʦæ˹
ţѻˣ
ĻĴȻ࣬ɴʱĸоһС졣ڲǺܳɹ֡
ҪҸһ£û⡭
ã㻻ͻϻ
ûʦ˵ͱĻˣת˹ȥ
ںһʦ̸ϰ塣һСڲжܻԳϵ̥ϰ忴Ļ߿ˡ
ֵܣҲ޳
ĻкЦݵıһ˿վ·ߵĲܻҲתĻ
ƳҪˣҪƽģ6ѽȥˣ˭
Ļһ˵ţһһ²죬˳Ѳϴקק
ָϸҲӣϵۡ
ЩĻҹģٷ֮ٴͭġܻԺܲӣְת˹ȥ
͵ǷǳϣϻԴĽ
λĳô£
̥ˣ
ĳˣ
Ļ˵ΧŲܻԵĳǰһڿŵʱ򣬰һɫСƿԼٶȣҡĲӽǰļеĻʱںͲܻԽ
05İɣ
Ļֻصߡ
ֵ۹⣡
͵ɫ¶һ塣
ûʲôճʱҲһ˲һھͱһõĽˡһҲֵ˶Ǯֲ˼ҪԸˣ
Ļ˵ɷ
ֵǿˣ˵Ǹǲǳϵλ
һֱڳָָֹάĻ䡣ҲڴţҪ˰֮ǰĻ˵䡣
ڴӳ˵ͣǺҲûϳԭںڵ㷢Ⱦǳɫ̳˲Ρһֱ泯˿̻ŨױţжȹϴīʹһͲɽְҵҵ롣ΪװĻ˰졣
ǣǸȥˣոյֵģ㿴С÷
ĻһɤӡҡĻ˰ְѳҡϡ
ôһҸŮɣɷҲٹ򣡡
Ļһĵ⡣
ֵܡȷʵˣ
͵Ļ˵Щѡ
Ļã
ʱ޳ʦ˹
ټһȾƣ
Ļ͵ļ򣬾ͼݳ뿪ˡ
ĻһСɽµĹ·ǵĳǴ򳵹ģǲܻԻסصıؾ֮·һ֮ȵʱ·Ͽյûʲô˺ͳ
˵ǻ𣿡
ñŷ磬ɫ͸εĽš
ģ
Ƕ𣿡
ǰʹùЧ
Ҫǿųô죿
ôȵ죡һųյģ㿪ųҲӰЧ
׷ϳ𣿡
ĸģᷢκ⣡
Ļת˫ַļ֪֮ੲݵʣΪ̫ŵԵʡĻڸղŵӣҪš
Ļ޳ܻԳŵСƿװǣ⴦ѡ滹һ΢ܣңʮһѽ֮Ѹٻӷ壬ʮƽڵ˻ڱұըǳ΢Сһ㲻ע⡣
ĻͻȻЦĳ嶯ɷһǳƯŮˣķƤ𪡣ȴû˿ӡͬʱһַǳʵʡڵĴԵòײ࣬һֺܸЦĸо
Цʲô
ĻЦݡ
ղͶۡ
˵ʲô
˵ˣ
ûûСģ
һ֪Լʲôӣ춼վӡ
ĸˣ
ĻӰóߴãڻƷ̵ġҲܻԵĳǰʻ
Ļٳɽ£ſ·Եˮˮûˮвٱ飬ĻԴڻ
ܻԵĳʻĻλõʱĻңװáͬʱĻ˫Ƶż˳һ㣬һշԾ·档Ѿǰĳ׷ûܼǰĳӿʼҡڡĻ֪ҩЧˡĻٶᵽ£嵽һѴ򿪣ʻϵĲܻһקͬʱ˽ȥѳӿסԱߵѾλϡ
Ļ򿪾ƿ󱭣˿ʱҩҩЧӦÿȥˡ۾Լϡ˫ֱαϣ˫Ҳ̶ϡ˻Դ۲һܣܻԾԼԱߣԼһޡֿǰ治ԶվһһŮǰ޳ǡͻȻĻЦһ£óԳ
᳤ѣ·ˣ
ʱ
ܻԱͽѻκģղűĻųˤͦ۵ġ
ӦǷĲֿ⣡
Һ㣡һֵʱҾ;ԣû뵽ȻôǿĺԮʧ˰ϼұһܣҪң
⼸Ż᳤ǰϰˣҹ¼ҹһҪǻ᳤㣬һһڽֱ¸ڹˡ
ȵĹӣʵͦõģ
⼸ٻķǳʣ֪ˣ
ͣһͣ˵˵£
¾ȻĻæϡ˿Ļе塣
λŮʿӦõĺ̫̫Ƭ̫󣬸ղûϳλղʧˣ
Ϳ˿ĻεЦһ¡
֪˭ˣҾͲҽˣ
Ļߵǰ
Һͻ᳤ڳԷʱ򣬻̸㣡
һû˵ʲôû
ԵģһԱ
ݼҲ
Һͻ᳤ڽˣ
ֻܱʾź
˵ټʱҺȾơ
׼ˣģ޲Ǻܺáϣ⽫һ£
ĻѵõľƱԼһһյߡ
ܴӦһ𣡡
ʲô
·𣿡
Ϳ˿Ļֿ˿ܻԡĻû˵ֻǵ˵㡣
һ·ߺã͵
ܻ֪ǲ뿴Լ׸һġ
лˣ
͵ͷѾһ
ĻѾƱһһֻ첲һסĲӡ͵°ͺԼⲿֱֻۡ͵ս첲Сۺʹۼѹ͵Ĳࡣַʣͨѹ;ʹ˲ȱѪγѪҺϢѪҺϢͿϢԱȣܸ˵Ҳᷢ
Ϣͨ30Ҳܽ˵ѪҺϢֻҪ58㹻ˡе͵ֹͣˣĻɿֱۡȻʼ沿Ħ˼£ʹӿȥô
Ҫñ˺ˣѵᱨ𣿡
ܻԿʧȥݺݵĵĻ
ᣡֶλĻҪңҿҾǨŭҵ޹Ůˣ
ĻͲܻ⡣
Ҫ²֣
Ļѷʦ
ҳǺԣֻһһҺԹԡΪʲô㻹ɱҵɷ򣬻Ҫɱȫң
õֲסδҪһ˵
ӵܺñұʬٱʬٰŮϱ¼Ҥȥӣ
ܻѾЩЪ˹

ͻȻһȫհףǰһõǰһͣĵһͱ˲ܻԵš
վԡͷ£Լ塣ѾϴһСʱˣɸеܻճѪճԼϡ뵽ܻǰģԲɵ˫ִۣսԼȻɱˣһԡҵĵϡ
ĻͺͲܻԵʬ壬Ǿͣ뿪Ȫ̫ԭʱѾϰ˵ˡǰϴ岢·ɸоϻɢŨŨѪζӭÿһˣԼһƵͳԡҴϴ衣
ĸû°ɣҰʹˡ
Ļԡҵţ֪óԣĻǴˡ
Ȼûгһŵ˵ζ¡ܻԵѪζûвŴΧɢȥĻҪһ׷˯ڿ˯ҵĻûйϣĶշת˴ҹҹһʱ򰲾Ļһ֪һɱʲôоıѾܲˡ

͵ĴӴϱˮ͸ˣղһجΡμܻԼܻԻǰŵ˫ۣѪͣĴ˿ôܣܸں档ѪǴˮͷһͣĽԼϡ
ĸ侲һ¡
Ļץļ

˫һƴܵĿֿʼѪζѬ޷
ûˡûˡˡ
Ļһ½§ڻĴĺ󱳡һԴľϢζƮıǻɢʶѪζܺˣſĻڵĴϢĸоˡ
ߣҪ뿪ң
еĻҪæ§ס
ĸ϶ǺҸë
Ļĺ󱳣˯¶ˮʪ͸ˡ
Ҫ
ûֻǽĻĻ֪ڵƽһ£§ڴϡһĺƽô١
˿̵һصĻþһɽΧٻʢʵͷףůմءԼڻ֮Уʻţ˫ֲɵȥĲƤ
ĻеԼϸһۡ΢˫ۣһ񾲺ͰȻûֹĻþڼ⣬оµĲƤЩֲڣȥƽĻеСڽ⿪Լ˯µ¿ۣһȫ⿪СԼߡĻڿҪҪֹʱֿʼȥ˯㡣
ĻŵһȻ㣬ǳŮеŨҷԥһ⼸æͽţĻһֱûкŮȹǱʶּ֮׳˿΢и˳ؽĻ˯㳶ûڿСһץסͻĴ̼˲䲪
еһԲεĶܴһֻ־ȻղӲӲȵֺеԣס֮Ϻ˺ܶ࣬ߣ˼¡ͻȻ࣬һһȥԼ˯ȹȥ˯ȹϺһЩȥڿ֡ȻͶĻĻļĦġ̡һ
Ļеķ壬һԼŤ˫ֲҶĻͷ˿塣֮£ѩ׹⻬İ͹¡
Ȳಮ֮䣬ԲӺ񻹸ʤһͷѾ״ͨزĦĻĸܵСĻĴȲͣͦͣоȲƤġĻ֪ïܵČë֡
ĻþԼڸһƥƥ񿥶˳ͻȻȥĳ嶯뵽Ļϣˌ¡ڻþֻǵһλãʼµҲʼԼƨɡ
һķǳˌ£Ȼּճԡͦεûκ´ƣ粨ΰڶ̼ĻˬȫӣĻҪһĳ嶯֪ʶǺѡ
Լؼ񱼣ڿʻԭҰ۳ҡƶûκεѹǳֻҪ޾ú˷ڡոоЩˣٶſϢ
ĻһҵſԼǰϢ΢΢ĥŷƨɣڌ·лĦĻһ§סĺ󱳣ˮĺĻḧ
еČ·΢Σڹͷ΢΢źϡӤ˱ĸ׵ͷĻ֪Ѿﵽ˸߳ᷭ˸ƽڴϡʱ˫ǽ硣
Ļ뿪ڹͷ·ʱͻȻһ˫ȰĻסǰһһ´Hˌ£ͬʱץסĻĸ첲뿪ͦͷʺĶޢЩٵĺͦε趯յČ·컹ڲסɶʱŤһƨɡ
һ˿ʹĦĿУĻٿڵ𣬿ʼͦˌHɡĻ̫žȵͷȣͷڌǳֹ
һַɿ˫Щ̱ڴϡĻͷסһͷ˱ͬʱһࡣʱȫķˣ׵Ļţǳ΢΢ĴϢ
Ļ𽥵ļӿٶȺͷһ´̴ˌӡͻĵľҴ̼֫Ļסȫڳ鴤ӣȴûзһ˿ͷӹİţ·סѹČǳHӺףĻ֪Ψһο͡
Ļ֪ټȿ־ѹʱ򣬻ֻþἤǿҵ
ĻҪ׵
Ľׯ϶꣬һնϺʹȱѾСʱˣþòԸ뿪
ڶ˵ʱѾʮһˡеһѹԼϣɢ˼һˌ»ĻʹӺ񻹱ʲô߬סˡһѹһĻѹԼϣùٽһ
⼸Ľźͱϲ˴ҹĻ侫ѾʮֱۣϾ˯ˡһǼоѣæ
ĸúҡ
Ļ֧֧᲻֪˵ʲôã·˳ȥԼΪʲôֹѿ
ˌٻ˴ҹľҺҺûĶӌ·˳Щ͵ⴽ׵ĴϡûһڴϣǱʯԺһƬհס
ڷһֱûгҲûзĻֻסߣ벻⣬ÿһʱʹŷ濴һֱڴţĻıӶûٸϡ֮Ļ˵ȥһ̨ɽ
УԼɷͶʬδ¡һֱ޷ԭԼϣȴ󱯵ΪָԽľܹ˼ңԼڳֻþĻ󻶵ġ˵龰һԺ֡ʥĴôҵ飬յԼǺݺҧһ¡
ĸ˻ȥɣᶼڼҵǡ
һֱĻ߽
ԴӷǸº˺˵еһκЩã
ֹһվʱʱ̫˫ľĻġ߳ʱĻǵѪ˿óΪá΢΢һ£ĻѪ
̫ԭɻʱֻ֪ͨͺẫӵһ𣬲֪ΪδʱرࡣͺͷļϣĻЩšĻû˵ֻ˵ͷ֪һжˡ
ĩŻ۷ʱѧϰ׵һߣڷ洩ԽߵϷ
ĻЩ벻ƯСôϲôϷʰĲо֣ԴӺĻϵ֮ҲᵽѾΰԭǸҵĶһ㶼ûдߡ
ڶɽ֮ϣǻڶţ֮䣬ĻҵĻ԰ĳϡȻĻһʵɫͮ͸ոػ歡
ʵĳΣĻмͮߣðͷĴϡ
ĻʱСĵĸ˵㷢ʱĻ̽ǵ¡
סͦεָ࣬⻹ʱʱͷòһ¡ĻϰԵĶͮϰΪǶոϴ裬˵ڿ޼ɵĵٻǻ԰Եôݳޡ
ôȥɽĽΣ
һỹȿڣеԼϵȻӲһ¡
𣿡
Ļ˸·ڳͷӡ
޾ļǸ£Ȫһש߳ץˡ޾вܻԣǸϵǰһʧˡҷܵȥ
Сĵķ˸Ļ
ȥһ̨ɽӦøָˣ
Ļһֱûлشһ¡
ɫϬȻŹâͮеĻָŵЩʹͮסûз
ֻҪԺܻ޹ˡ
еЩĻæɿࡣ
Ϲ֪𣿷뵽飬Ҳ⡣ֻǱһİˣΣûнǲú뿪ģ
歿Цһ£ԴӺĻһ֮ٳƺĻϹ
Բ𣡡
Ժˣ
ɣ
㡭
ֻҪû˺ǣ
ĻɫѰļᶨͷŤһ歵ıӡû˵ʲôֻĻĦ
𣿿Ϣɣ
ĵ˵ͮæӡڳԷʱ򿴵ɫ죬ˢִɨһŹ
Ѿͷ֪ܼͲټһ𣡡
ĻųЦݡĻŮУϲϷľ歡ƽʱæһͳĻҪĵ٩
㣡۸ˣ
ĻɱĻһץס§ڻ
ң
ŤĻôʹ޼¡
ҧ
ͮļ뿪
߰
Ļסͮ
СѾͷ̫ÿϢǵϴϴˮ衣
Ż۷᰺ȥԡͮǵҪ
캣һܶ࣡ۼֳɵӾأǱȥ˰ɣ
ĻЩԲԡ
˶˲֣ͷİɣһԸеıȻᣡ
һ۾ͿĻ˼
УҪȥǵӾ׼
ĻǺڣҵӾ¶ǳʡϡΪ׼Ӿ£ٵܻסϥǡ
һһЩҪͲˣ
Ҳվˡ
ҵ޾ҲǲܻԺ͵ʬ壬Ҿһ᰸
ǰſĻС˵һ䡣
ˣСʹ˱ɣбҧҰ
Ļ˻̫ǶеЦָĦ޵ĺ촽
ſңˣ
ĻĴϣŤԼƨɡ
粻ҧĺ𣿡
ָ뿪㴽ͦεϣţĴࡣû˵ֹͣЩʵĿĻĻ
СҧǾСҧҺˣ
ĻסСɵĶֻĴȡ˳Ŵȹ⻬ļϣͣʹĹĵëˌϡָЩȵČ·շѹĻΪԼŮڼֻҪھûдڿıҪ
ſҰɡ
ĺЩ٣ԵĸеԼˌѸٵĳʪ
ܣÿ𣿡
ĻһƣԼϡͬʱĻԼɽ̿㣬ΰͦһµ˳
š㡭
еĻԼһţһ̼Ӳľ޴˲̽ԼČ·졣æ˫ֳĻֱۣԼĳߴ硣
ܲ˰ɣ
ĻĿ貿һͦƨɣֳ롣
Hˡ
еԼČӱ̴һסĻĲӡĻûмHɣֹͣյČ⣬ԼĿС
ɣ
ﴫͮĺ
㡭ˡ
¹£Ȼܿ糺
ұȥ
һ㴽Ļסһվ򷿼ȥ


14
Ѫϼ죬ڶ¥ɳϣԺҺġ
ɩʲôأ
֪ʲôʱ˽ͨʱѾʧȥְֺ͸ıʹлָ
ûʲô뾲һ
ɳúԼԡ
⼸ô񲻶ģ
һɳϣԴĴϡ
ɩӣļĸںʹʱ򣬶΢ĺǻԼȻûѪԵϵȴ޵ΪŦڶرϧ
Ժΰ㡣
ḧźںڵ㷢Сźһλá
㻹ǺúÿһԼɣ
Ĵһ£ǳϲɩӺĸо
û£Ҳȥæ
ŲӴ
ˣȥֻҵģ
ĺӹӡ
ЪЪȥ
߽Ҳ˽һЩǶǹͬɡ
ǽ·ؽ淿ΪŮ䣬Ա䡣һʮ䣬ǰһֱˡԴӼ֮ͺͰͣнְڼϢһʱ䣬ǲϰˡ
ȥĺԼڣͺ㿪͵ʱװ꣬ҪװޡǶŮԶûо飬һʱЩѡĻ֪ǰæϵʩһֱæǵͦԶģҪס䵱ҺͳʣΪֿʹáѾ깤Ҳӽβ
ĻӳͿϣж
ôĻϰ
ʩӵĸæܹ
û£۲ҡ
Ļرϲܶơ
Ļڶκ֮ǰľƵװ޾ɵġպĻͳƺкӳܾͷĻûйӳӵĻĵ绰ʱͦѵġʩҵڻЩһнӵĶһЩϴĹ̡
ͷװޣ˵ʵ濴ۡοĻЩٰѵļӳ˵Ŀ֪һ鷳Ǹѡ
ӳӦܿӦĻûйҶϵ绰֮ǰ˵˼ɹָм֮ĻӳЧʺܸߣ칤˸ˣϸѡľǿӳҲʱĻָӡ
κúӳϲĸоȻǮһϵеĻѣȺǶõģûʲô󡣿Ļʵһǳദˡƽʱˮ㣬ֻҪпվǳԷҺǳˬ
Ļں濴·ҶĺӳЩƣôҪպͺӿû˿֮˵ǴɻеŶȡȻĻΪѼӣֺܷʵѼӡ
Ļϰ壡ʲôԸ㾡˵
ݺӳóһƿˮšǵݸĻ
첻ˣôʰʰ׼չҳЫӣ
ĻҲǳϲദȻûʲôĻɶʵڸɻҲǳмԱܴ󣬾ܺĻȸ൱ҲĻǺȾƵԭ֮һ
Ļϰ壡ÿζƷѣ̫˼ˣ컹ɣ
ӳ֪ĻǲǮģɿҪ˵ġ
磡÷ˣ԰ɣ
ʱĺ¥ź档
鷳ˣҺͺӳ˵ȥȾˣ
Ļ˿ǣĿͣϡҲĻһۣͬʱʶİˡԴӷǼ֮Ļ˵á˾ܶҪֵȻһЩһʱûٴĻʹźӳˡ
ڴϣ޳ѩ׵ȴֿͬһ˿ҵſϣ˫ϥʹ˵СһĻ󣬽ǰصëˌ¡ͮŻ۷ԱѾ˯ȥ歵ѧϰٹܻ
ÿһʱŻ۷ǳϾСʮֽۣò˼¾ͶжסûֻͮĻһ͵ĽĻһ侫ʱͮѾƣĻ˯˹ȥ
ĻһʼûֱHᰣֻHͮµͬʱͣϸһֱ˷״̬ĻᰵС·һ͡ÿһοһ־޴ҸȻʱʹĵˌ£һ֦ͬʱˮҡ
ÿһϸĵĻҳ˵ĲͬƷζͬʹĵⴽ΢ʺһ㡣ᰵˌͨѩӨֻڌ·еķۺɫͮǶ˵ᰵˌ¾ûзŮһۡ
ˌɫûЌëĵ׺ȻγӡζᰵˌˣڵҺ峿¶顣ˌŨҷԭʼ
ͬʱָȻČ·죬ĻĶǳᡣҺČ·ͬ󣬵ܿ˵Ĳ졣
ᰵČ·խϸ壬ָ΢΢ɶͬŮܻӭČ·ȻûᰵĽۣ¶ȶʤᰡָЩŮɡĻĳָ˱ʵĲͬ
㵽׻HHٲHǾ˯ˣ
Ļָֻˌ£ߴԸĻǳϲһжԡʱԿˮҵʱʱ㻳ˣʱҲ׼ҰŮѡ
Ѿͷôһ̲סˣס־ʤ
Ļָ٩һ䣬ʵҲǱܡ޴ǵЩʹ߸İСϡ
ͮԱߣ̺Ϊϡ˳ָֽ̽ͮČ·죬ͳһЩҺ뾫ҺĻûע⣬һĨС
ʲô
ʵÿ֪ʲô³һȥ
ǰֹһεƷ
Ļ󣬱ƨɣ׼·һͦ
򡭡͡
еΰ˲ԼʵČ·죬᰷һתĽ§סµǵٴηôеߵסӣĻźᰣʰǸѾͷ
һֻзиѾӦԽƽԽ˻ζ
ɩӣ裡װѾ깤ˣаһæӦ˼ҳԶٷǷ˼̫ˣ
Ͷڵǳ⡣
˼ҳԷҲӦõģʱ鷳ˡʱȥɣ
¿ӱʾͬŮ
㲻ȥ𣿡
һȥɣ
㶼֪жƯ
ЩŵĿ衣
ʱȷһЩɿȥƯˡĸԵðȶˣڳŮԵ۷״̬
裡ҿԴӺɽ֮˵ˡ
Բǻʲô
ЩòŶ˵СĻǱǰ˲١
ΪŮһЩˡ
Ҿû˵ȽϺãɩ˵ʲôʱԷ
ɩЦЦ
ԴӼ֮󣬺ŬԼóɩӶ£ƽʱıԼԸ񣬶˵һЩԴԾһ¼աǳϧΪ
Ǿ͹ɣǺúʰһ£ʱȥִպԺ͵æϻˣ
ῼһ¿˿Сúš֪ԺʲôÿԼˡԹʰ׵Ϣˣ컹кܶҪ
ôˣ
ŵŮֱܽңȦġͺһͳţȥ춼˲ŻӲ˳
ʱ˿ѣһ˵ȱһ˵ǸԵǲ죡
Žһ£ɳϡ
ܹ͹Աܻˡ̾һǰ˲ˣڵʱЩ˲ôںˣЩ˾ͿʼΪˡԵĳͱֻҪлᣬչֵ쾡¡뵽ЩһᣬȥҰοŮ
ڶ캫ɩڿ
ȥһ˰ɣŬһΣ
ỹȥԣòײװ޺á
ҿɲٿǵɫˣ
뵽Щ˰ٰѵ͸еġ
ʵڲǾͱˣ뿪ҵ꣬еֲȱǮм԰ȥ⻹ʡģ
᲻öϱŮȥΪˡ
ǡ
ỹЩԥ
ǲȥˣǰˣԺЩС鷳
޳
ðɣȥЩҪ
ǳΣ˶Ĭ
緹׼ţʱ洫ʱһֱסͷϣΪ֮Ŀ׼æȥţﲻЩԴӺﲻȴǰſȸŵûм
Ͳĸأ
ǰŵһ㲣ĻȻһ¡
棡
ĻȥͻȻ˲١
ˣȥ㵹ˮ
ȥ˳
ôһѾ͹㲻ǰˣԺô갡
Ļߣ΢ЦĿ
磡ûǵ
˾С졣
ɲӵɣˣ˵Щˣһ
ĻŰóһļԱߵᡣ
ǰЩˣ
һϲ֡
̫мˣҿˡô֪鷳ģ
ɩͣķ
Ļûлشֻǿ˿ᡣ
ָ鷳ˣͱ˵˺ûû
ˮĻǰ
ЩһӲǾõ˵Ȼˡȥߺɤӣһ̵ľ͸ˡ˵ҪǲˣҲ£ҵܻóʵһ¡
Ļֺ˼ǡ
ʲôʱпգͱԷɲƴǡ
סĻ롣
ðɡΣǡ
ĻͺڳԼԥһ»ǴӦˡ
ֵⶼˣʣµľǽˡǶϴˢϴϢˡ
æҪȻҲ첻ǲ
һ࿴־ºǺȻ˯һŴϣһ˵˵Ҳôµ
ǵȻˣҪôи
־ںͷϵһ¡
Ҳûʲôѽ
֪иĻʲô˼𣿡
΢ЦſŵСӡ
ʲô˼
ȥĻСţ
Ųأ
ߵһſĻ
ţ
ְǰȷ˵ҪʵҲźʵģֲųĻŮˡҰ㽻Ļǻһӵģ
ḧŻŮ
һֻܾ񣬾ǲ̧ͷ
ҪǲԣԷʱҾ͸˵˵
鲻٩
ôҰҾɩӲʣ
һ´軳̧ͷˮĴ۾ᡣ
ôֳˣ
ЩƮ
ҿ绹δˡ
ô֪
֪
˵Щˣ˯ɣ
һ°̨ƹˣǺ̺Ӿû˵
ҿĶ㻹˼
˯ɣ¶أ
˵ȥͱˡ
ŮͶϱû˶ôҲ˯šĻ̫ԭһҹһԺ︡֡һֱǣÿһϸڶôĥ
ҹʱϹ䣬Ҳûһ˿˯⡣Ĵ̨ɫǰŵӰһԺﲻͣлֺͱҲͶ䣬еʱرĹµ
ᣡʲôأ
عʱͺѾԡ
ûʲô˯ţ
˿ְĿתش⡣
ᣡղű˵ЩҲЦʵӦúúÿһ¡
§סļ
ĻߵŮѾˣ˵Ҳ
¹Ӱӡ£һԱ
ΪߣûȥˣɩŮ˵ĹϵͮŻ۷ĸŮͮĸ¡Ǿֳһû˸Ұôֻ˵ƹ£Ͳﱻ۸
һĻļͥṹɫЩϾ
Ϲ˵óǶ۰ᰡ
ȷŮͮǶѵõĺˣɲſں˵
ⲻǡ
һС죬һۡ
һϣصĻߣǵ֪ȻǣԷ
ᣬĿ͸޵ĴȰ
ţҿĶϱ
Щŵ
ͱһҵŮĵϣҸ㻹ôƯٵˣúÿһ°ɣ
˵Ķϱļ߻ҡ
óҲǳϲĻΪʲô飿
Ĭһỹȿڡ
һǾȽϰģҪҸˣֶΣҲڡ
ȥ˱ˣ˵˵ɣܲڼɣ
æתƻ⣬ǰ
ͱˣ˵ڲȽףɩӺúüͰɣ
ô죿
ȺţʵûҪˡɩӡ㡭桭Ӧҡ
Ķߣ֧֧˵ܽҡ
ĻԼʱͷľš
ᣡĸͱأ
ű߷һֽ䣬ĻæȥֵȻЩ
źͱе㼱£ֻҶԷˣ㲻ɣ
һ£׵ȹȻڸľӨۡȹڼŵ黨׺ڳʵͬʱ͸һ˿ѵõ崿ȹĻ͸һʣỹǻһױ
װʲôͦģ
Ļֽװ䣬תʱ࿴ۡ
֪󣬾Ͷ׼˼ƿ
򿪳˽ȥɵļӿˡ
ĻԭΪֱӴȥƵ꣬˲гϸĵѡʳģżСּۻۡĻĸоֻصǰһǴ·ľЩ
ǰСԢ˵ȥɣԣ
صῴĻ͸εͿĻû˵һ£Ƿ˳ӡ
ǼСԢ淢˺ܴĸı䣬ϡܿǰĺۼ
磡΢һ£Ͼͺã
һ£ʳĽ˳Ļɳϣųﶣһλǰ
ǶʱȻƶĻ˵ļ֮һطط˻ˣһɸӿĻͷ̫õĻ䣬ĻԶĵסһ¶Ժô·ͷ졣Ļ֤ŮŮˣʥĿԽ
Ůң
һĻĵȻ
һƽĵĲĻŬȥЩ顣ֳĻԺҲѵһνԼ᰺ĸףﻹĻĳǰĻҲѹ̵ľҺëˌ¡뵽ĻЩ꣬еЩܿơ
ʱһɲƮ˹Ļ֪Ǳ߾Ҫˡ
Ѽ½½ϲ᲻ЩšЩǰĻԵģ֪Լ뿪ĿζûС
ζô
Ļ˿ӣӽ˸еĶЩð
ζĻԶеζ
ȫûиı䣡ջô¡
Ļ˵ֳһڡ
ǾͶһ㣡
ĻϲһԵϲָоѾܾûиܵˡ
򿪸ղ׼ֽ䣬ȡƿƷڲϡƿҺƿƣᾫѡġҺʮȵģƵĶͬ͵ġ
Ҳóˣ˵𣿡
ΪĻϰ׾ƣΪԼϺơ
Ѿˡ
ȻһĶȼûİ治֪Σлл㡭
ƱһܾûƺˣĻҲһ
᲻ͣΪвˣ˵ĻϾ˶ʮ˽Է׾ҵԷȤĻ⡣ĻȻͦȰƵģκȾҲǳˬƾԵԭһЦǵ棬ӵĽΡ֪ٴεľƵ֮Ŭ𽥵ɶ߽⡣ĻֹһεӣǾա
СʱƿҺĻĶӡĽʮȵҾƻĻɥʧ֪ҲͷĿѣתƿƾʣ¾ƱЩˡỹҧְĻ˴ϣΪȥЬࡣ
ﾡܴװ֮󣬲ҿѾΪһ塣صʰһ£κĴ㡣Ʊһƺ£ٲǵߣ˵濿Ļ۾˯ˡ
˯ǰûüصһҹһʱˡĻڳ˯ϵľζûɢȥᵹⷴʵܴĻоá
ͷĻţЩ̰ĺϵϢĻϵζеϤİӻЩΣѾܾûкȾˡ
Դƺ˵飬űܵų⡣뵽ǰ飬ͻȻЩաĻ촽Щôһܿʡ
һˮĻڳ˯᲻ýѡһں︩ȥ޵ĺ촽ӡĻĴϣ˹ȥĻĿ˿ʼ˱㴽ȡеˮ֡
һ˿ӿͷǰĻƺҲιˮֱˮȫĻĿǻȻ᲻뿪Ļ촽ʮӵʱ䣬ιһˮ
⿪ĻŦۣʱرмĽӴĻ۽ӳɼǰǿ׳˳Ļؼ͸ĦеԼ΢΢ÿһ̲ļ⣬ôϤ
ɿƤȥĻĳ㣬ڿ߸߳һôŵĴڡڿȥȻͣˣῴĻϵ˰̡ĻԵ˰ᶼǳϤ⼸ܺۼرԡ֪뿪֮ġ
һξӨˮ۾䣬ֵĻںޣĻܵ˺ʱûߡ˰ǣСɵ¡ϣַʽ˰̸ƽ
һֽĻڿȥûһֱֳİ΢΢ζԴԼϡԾסԼС죬Ļǰ׳ֳˡ׳ʹСָ޷գͷȥϸĶꡣƣʱѱ
ͻȻԶǰĿڶƵĹͷһ£Ѿһҹû˿ζĻһǳעࡣŬѹͷǰӵĳˡ޴Ĺͷѹͷ֧򦣬ڸеЩܵͬʱһ˿ϲá
ͷɵڹͷ⹵£е·ʪӡһ³Ϣһ¡ʱӵͦΣͷıԵſһСɡҺʪĲ΢΢ð۷ڳһξӨճҺ
ʷǰǰҺԵżǼʱ
ȥԼ·ÿһǳûбı飬еֻһ˿أڽһʥ롣Լ׵ļƷҪŵưԼ֡
һĻ䣬ۼ𽥳ֳ޵ĻʱûпԺеǻᡣ
ĿͶݵČ·Ȼ鴤˼¡ʶҧһǣŹ⻬ϸĴڲϸûӴˌ£˴Һôҩ壬ѰСԼļ񱻻ȼ濾Ŵĵᡣ
Сˌϣָһ±ʪČ·סܸееⴽסԼָ΢΢˱·쳣ס˽ָ̽ȥĳ嶯֪һλĿˣڵȴԼӭӡ
סĻԼ·ĦеͷڲʱͲ֪ڴߴԼٻһҧȥһٴ۽ǣһʧõϲá
ȷʵǰӴֳ׳ˣ۵Č·ʹرϲָоȻҲܳƵǿ׳ɺĻȻ൱ĲࡣӵڹͷӦһᣬӰ̽˽ϵĵط
ץסĻңغ衣滬ģԼҺ̲סһûнԼ壬͵͵ָһ£ȷԼжϡһҪȫӵУƨῪʼÌ·׶
ĻеˬΪεǰࡣԺ˫ǹ⻬ϸļĻһѹĿԼϣխյČ·Լ
ᡭ㡭ǲҡ
ͻ״Ļһʱ޷ԡ
ԼƺҶ˺
ֹͣ˶û˵ֻĻ˶˼ӣץסĻԼ֣ŵԼϡĻעº¿ʼƨɡ
ָоôϤһֱǱĻԺûб
Ļ̲סȥϸϸƷζȥĵļǺϡеӱǰӵĻԲͦΣȻɫ͵ԡ
·μѹԼǰôϸۡÿһɶÿһޣܼԼԭʼĳ嶯ָоֹһֻأ֮ĻŬǡɵȥӣѾյɬݱɽյĳ졣
Ҳᡭ뿪㡭
˷ЩƣſĻǰ΢΢Ϣ
Ļᷭѹ£ҪһյĻ䡣˳ĲƽɵȻôͦΣͷȻǽ۵ķۺɫѾͦǻбĶޢĻ̲ס¡ƽ̹Сϸ֫һȡ
ʶĻѾֿԼ޳ȣ᲻һסԼˌ£ͻȻЩš
ᲦС֣Ļſȥϸۿȼëµˌ£ǰӵķʹģɫûһ˿ı䡣խČ·һ½סָ̽ĻеČǰҺָĻŵǰšյͬʱֶһ˿ķҷ
㡭ҡ
Ļļʣ̵ͦƨ΢΢Ť
ᣬˣ
Ļĺΰ׼·һH˽ȥ

޴Ĺͷһ¶ˌӣᷢһתĽһ˫۽סĻĲӣ㴽ӡϡ˺ѰʹûüӣͱûȿеļСֻһȫɵáͷӹƼѹĻ֪Ȼ˵ĶȻΨһˡ
֪𣿳طûдĸı䣡
ԡĻһƵ󣬸̻ͦԲƨɡһŭʷ˶Ӵࡣ
὿ĵİĻһۣͷΪϴĻ־ǡôоϷǳ
ԡҶСԢ˵۴ʩ϶ԵʮݻĻϲĵطȹˣֵһصʱ⡣뵽ЩĻֿʼĳᰵ崿ͬʱ߱ǵɫԼеζ
һˮǰˡ
һֱ˵ĻƵˌϡ
㻵ˡ
ַܵҲ޷ֳĬˣˮͷ׼ĻԴ
ֻʵʵ˵ˣ
Ļһ§סһֻѾָ̽ˌ·졣
۸ҡ
Ĵ˫֣Ļϡ۵ČĻָɶӭĹ١
ᡭČôˮˡаͷҲӲˡ
ĻČ·ûڼ£͸еѸٻͷҲͦĦĻؼ
Ӻƨɲǰ󡭡Ҹ˸ϸˡ
ĻסĶ˵һֲֻͣߡ
ûϴꡭ
Ļİ¸оǳỹǾƿĻϴ
ůˮϣֱСַࡣĻûзйףʱ˲ͲˡŴ³ɱֲ٣һ˿ظоӌ·촫ˌ±Ļǰ͵HЩƣǱǰΰȼˡ
𣿡
ĻԼ㶣Ǿֻ뿪Цû뵽һڰ
ĻͻͷʱѾĵˣǵ緹ڴϳԵġ
ˌĻʱH£Ѿ׵͡ỹһֱͣȡַʽϴˢǰĺۼ
ȥɣ
ӳЩѣˌ´Ļʹ˺ĻĳΡ
ᣬȥɣ
·ƣĻгϧ
ããڻ֪
˵ˡ
Сһ㣬Ϣ
̬ȷǳĻֻôͷ
ҲϢġҲΪĸ
˵ͷȥÿһˌ¾ͻۣỹҧ֣Ļǣҡ
Ļһֱȵͷ뿪
ᡭ㡭ݺúϢɡ
ڲĻĽչ
ҹδͷ·ƣΪŮ˵ǰ˵ûʲô
šȥˡ
ŵɫѾᣬѾ֪ˡ
᲻֪˵ʲôã߽ҡ
һɳϣӺʮָӡȥĶӺϹôعǶϱڵ̾һҲõĽ֡
裡ɩӻ𣿡
ʱҲ
ˣϢ
ȥɩӣ
ȥ
û˵꺫ͽҡ
ڴϾܻ֫ɾ˯ʱĻ䲻ǰ飬ڸеɬͬʱָеرãϣ
ɩӣΣ
Ҿߡ᲻֪ôشߵæ̺Ӱͷˡ
Ҿ˵һҹûһ״ƾɩӵòģɮҲס
ͷϵ̺ק
ԽԽˣ
˺һ¡
ԺͲٽɩˣ
뵽Ժ飬ͻȻЩ䡣
ôƺҶУҪǲģı㣡
ʱĸܣ
ģ
ţ
Ҫᵽס𣿡
ᣡһһֱš
ðɣҪô죿
Ժ˵ɣ֤ˣӦúúÿϻ顣
⵹Ҳǣ
ʾͬȰǰ˵˿ʼ۽ӪĲԡ
ʲô
ûú˴
ɩӣ絥ôʱ䣬ҿ𣿡
һ˵ϡ
ľַŴأĸ߸߾ƨɡ
ĻӺ汧ŽڷHɡ˾ҵķȺƵʣҲֻʿԳܡ޴ڌ··ɣҧزԼڽľ絽Ÿ£ͮкû뵽ͮûţͱĻӲק칫ҵϢ䡣
ÿһο歴ƷӣĻر˷ܡ歵ľֳ칫Ҷ֣ͱ˵ԼĵˡĻһ½ͱ歵ČӣӹײֹͣHɡ͹歾ȻûжĻеЩ޹⡣Ϣһ£ΪһĽ
ôˣ
Ļɻͷ֪ͮͦ
ĺ˰ɣ
ͮĻߣһǡͷĻ歌·塣
Ҹأ
İɽǰĻȻҪúñ֣Hɵĸˡ
ĻƱѾˡ
歱Ļײƨɣ治ϵķˣ̲ͮסġ歽ʵ̵ͦƨɣȷʵֵÿһŮĽ
㣡Ҳ۸ң
ڷһҪֺ롣ĻͮüĿĻᣬһͦĻĿơ
绹£ˣ
˦·죬ܱĻHĿвϡЩ˫ȣ˿Ӱֵݡһߣϵ·ѸٵĴãкû˳ȥ
Ѽӷˣôң
Ļһ½ͮ§ڻ
ôܹңԼûץΡ
ͮͼƱ磬û˵ͱĻôסˡִͷԼС﷭ڣͮûһм֮еĻԼСһһģͮæץסճģ˸ղHʱҺ歵ǳﲻֵ
ҪH¡ܿˡ
ͮĻͷ
еĻѾ̽ԼڣץסһӴࡣһֻȹǿڿ㣬ȥԼČ·졣ĻԼ·Ѱ˽⡣
Ѿͷ֮ǰֻ鷳ˣ
ĻͮһƵϣû˿ͳȥڿ㡣ͮûüסˌ£һ׳ͱ˽
§Ļĸ첲߳ͨ˴ŷ֮ջķᡣͿװľ˺Ļһ£ĻԼļ⡣ڸʽʱװֶǣҵĸѾȥĻе߸߶гȽǰ;ͨ·һ߰ʮҲ׬˶Ǯ
Ҳеô߶˵ƷΪѡĻ˵ŷмѣĻʹһŷޡĻڵػЩġûѶ۾ȡˣҷһʱװƷƵĶҴȨ֪ķװƷƣڹҲкܸߵ֪ȡ
ߵﶼмߵĻͷʣͶĿĻϿ˿ҪչʾԼİˡ÷ǳ˳ʮʱ伸СǰƶµĹ㳡˹Сϣ໥˵Ӱ
ӻƼҾɻǶλڰǺߵĳǱĻûг뵽ǷʮСʱͲ졣Դӽȥ˾ûд·Ļˌ£ι˳Ǳÿһ䡣
ĵ¾ƽᶼΪĻڽ̰ļȡǹ̵ľҺʱHӣỹ޶ȵӭĻ֪ΪرϲĻĸоЩԡ
ǰӻĺţԶԶһʤơ
ɩӣ磡һ·˰ɣ
æܵߡ
ûʲôۣ
ĻԺ¶һ΢ЦںĳƺĻ⡣˵ʱҲѺСÿ
С·ϵ£ûעĻŤһѡڷɻĻͻȻ˵Hˣڰ˵ҪᵱȻܾɻ䣬Hһĵص㣬ĻܴĴ̼ܿ侫ˡͶƺеҺڌ·
극ģȥ԰ɣ
ӹɩӵƤ䡣
ҾͲȥˣȻȥ
ЩԼĿ⣬Ļæһɡ˵ȷʵǳͮǡ
ȻȻؼҰɣһǳǣ㡣
ûȺͬˡÿһμĻͻ뵽һҹ
ŷ޽ʫ˺ϼ˹ļʫ¼ܻϲ
Ļݸ顣
ллҸ˲ͬ˹򣬿رϲʫ衣
歽ӹ˿ĻѾˡı߽ǲдעʡ
ЩĻĿʱĸܣҲѧϵһֽʽҪбļҲдȥٻĻġ
ʱһұȽڵķ滺ĸʱص
ţζΣ
ܺãȻҲ
òͽŵĲһǣһڡ
ôҸĲͽĻЩʣȻܹ˷ĽӴĺ촽Ƕ֪ʵľգƷζŲķҷʱĻ쳣ƽĻرϲһĸоɢһֶص˵ʱԣʧʱԹˡ
Ļÿһʱ䣬ͻᵥԼԷһʼЩͻ
ĻԼΪõĹϵһʼҲЩᡣɾ֮ҲϲָоĻÿѡĵطǳ£Ҫͨ˵Ľײ
ÿ˶Ƕ壬ĻҲ⡣ǰӢµʿ뺷԰ܡİŮǰֲȤΪ˴СĽЩŵ쳾ѧѡϼܳڴ󽭶ȥȥƷζСˮʱĻϵ
ʮĽųﱸǵʱװڿҵˡĻȶµĹ湫˾дտҵ˿;ﲻҺǶܾܸɣƸļСҲֽһʱĥʱװӪҲ졣
Ҹɡš
ĻеûзйԼСϡڶСԢĻҹյĲ뿪ĻĻ
ˣֻҪҾˡ⼸ɰ۵ĹǺϢɣ
Ļ᲻ˣ̷ͦƨġЩڵΪʲô֧⣬ǰܺİæЭ
ſĻһ˯ʱһֱиɻ
ǾĻڴɽ֮ǵĹϵһЩ仯ǺܶԷֶ
磡һ𣿡
ḧĻףЩС
ʲô£
͡šɽǲǷʲô£
⡭
磡Ҫǲ˵ͱ˵ˣ
ĻЩŵɫ϶֮һ⣬֪ĻΪѡ
˫ۣĻһ»˵һҹľѱ˵ˣĻʱеࡣ
û°ɣ
ĻĬֿʼĸܡ
ֲأ缴ȻŰɣ
Ĭ˰쿪ھ˵ˣĻĿĻ
̫ðɣ
Ļ񾭡
Ϊʲô
ţ
ͮŻ۷ĸŮҺǽ㻹Ƕˡ
һǾòʣ
Č㶼H󣡻ʲôʵģ
˵Ļ𾪵Ļ
ѵ㲻뿪𣿡
ῴĻ۾һֱû˵ؿһ¡
ô֪ģ
Ļջǳˡ
˵ǰԵɣԭŷ޻ʱΪЩڶȥ͸衣СſڿĻĳôǴȥĵʱûע⡣Ļʲô£һͲ˻ɡΪѾŮˣ֪ո갮ŮˣƽкܴĲͬڳ֮
ְֺĹϵǳɲѾ湫鸾ͬˡ
ʱȻЩƣɫϹˡһϰ׼⿴һмֽʮûмŮ˲Ϻ˵ǼҴҵȥ
¥Ĵһ£ס赹λáҳ֮ҵӵϰʪֽϣǵĻҺζ
ţҾ¹µһˣȥͦõġ
Լ̬ĻġĻͷһʱ֪˵ʲôá
ж೤ʱˣ
ỹ̽һ¡
ʱĻֻʵʵ˵οʼĽһһʮĽ
ֲÿμ裬͸еһαһᣬԭĹ͡ˣ֪𣡡
֪ˣʱ᰺Ͳĸһҡ
Ļ֪ѾûʲôбҪˡ
һʲô
֪ʣеĻ˵ʱͻȻǲ§һġһȴĻϣһץסһֱûͣԼČ·Ħ
ᡭ
˵
ҡһH¡
Ļ˵˳˿̵˿ĵ޷ֵеĹͷĿ£˳ŽʪČ·ߡ
ĻӹͣĲÿһͦᶼɵİڶƨŲˌ¡
Űɣ㲻ǰɣ
ջĶ
⡭
ĻЩɣ͹µ壬ٴθԺ
úһH𣿡

Ļ̲סʼϢ
ǵʱҺһH˵ǻʲô棿
һҩ֪ջĻԿܡ
Ҫҵ
ĻҲ̲סˣһ§סƨɣһͦ͵Hˌ¡
ɲŴӲؼңʵѾΪĻһйʱĻɳϣſŽ̸ȫһ˿ңֻҪһ𣬽žѹ·ĻĶʽѾˣֻĻԿס
ǲɳϵģͷĻСΰ˱
ֻҪǺԼŮ˴һĻһֱܳڲ״̬
ȿһӡַʽѾΪ˵ϰߡ
ûг壬Ǻɫĵ˿൫ûдڿ㣬ʹĵˌºïʢČëһࡣͬɫ֣˵ֻ˵гģֻӵԵ¶ľ󲿷ԵøͦΡ
ӣĻŮ˶ġϸһ޷գ´ɳڡĻϲ棬˱¡˿ĻĴĴ࣬ʱʱշѹѾͦͷһ߿ŵӣһһûһ˱еʱ³Ļϼ䣬˵껰ٺ
ɵúúչᡣ
Ů»صĻߵ飬ǳˡֵĻΪǰ飬ʲô١
ĸģһúģ㻹˽𣿡
ĻɿĴӣԱһȸβȥòïʢČëˌ¡
Ҿͷˣ𣿡
һĻߣһҸ
첻ҹˡ
Ļӵëסӡ
Ǻðɣ
Щʧ
ȥ
ȥɣ
ŮԼĻߴĻ㶯
ʮ׼ʱǰ
Ѿͷ«ʲôҩ
Ҳ֪
ĻȻﲻ˵֪ҪͽıѡĻûаգ˵а취žͷĻʲô취ʱᵱʱһա
Լʱ仹жξ룬ʱѷ겻
ĸɣ
Ļͷûɬ
ĻҪϣ׽ˌ¡ȻſĻǰʼŤƨɣͬʱ㴽ŴĻ˫˶ƨɸеĻČïʢČëĦԼСĻرϲָо
ƸļۻԱ°ǰѾɨˣٴʰһ¡캫иΪѽ飬ܱ߳УԽסˡڼǰΪƶϸļƻ׼ʰһ꣬ȥϴˢˡ
˰ɣ
Ὣʢõ˸մӳ
ԼȾˣ̫źҲûС
ɱ˵˭֪ǴˣҪ˵ϻأĴһţ˼Ҳ˵ã
ǱϹ˵
ô˵ﻹǺܸˣͬǰǺŵġ⼸ÿ춼һ˵˯ǰЧغáʵôϲʳɸڶϱТÿζȫ£ȻҲ⡣
ںĵһЩռǺܽᡣйôҩԼ巴Ӧзǳϸļ¼ȻЩѾɾһֱԸⴥĻ䡣ζԸŸеΪѵʱἫԸЩں¼ķǳϸĴҩм¼
ȥǸطҩḶ́͸е̣Լװһ㵽˴ҩԺĽڣÿ͵͵áҩļҲǲο˺¼ݡ
ţղű绰˵ҪǱٻ
ֻʹӳˡ
ѾͷԽԽҰˣǸѸս飬ʱ
˵ﻹиѧͬѧ
ˣ
ںأҲûа취
Ҳһˣȥϴϴɣ
ϴɣ
⻹ɶÿģȥɣҰ⼸Ŀ㡣
ͱƽԡҡ
ȵˮˢķ壬еʱرɡʱװԴӿҵܺãصĻߡﾭһѣʼõķչ
뵽ĻȻһսʶĸ߱塣ӴĵطǱ
˿ԡҾԼȻǱǰһЩӻôͦƨ̣ͦǰϸ֫ȵζǺŮȣԼҲоԵš
֪ΪʲôĻԽԽƵģԺЩֲڵĴΰݽߵľÿζеͬʱֲһ˿˷ܡŸļĿѸۻ
֪ͣԼɺĲԭֻҪһǾȼһ𡣿úͼ̰֣ˌѸٱȡ־峼һȥ
ţ걳
ҲԡҲѹ·
ϱȻûвһʱȻﵽ˸߳Ȼָ΢΢ɶЩᣬæӌ·ָ
ᡭæˡ
ѹԼĴϢһֻֻסԼһŷ˶ӡ
ãôģҵĻã
˫ַ⻬ĺĦһ£ְԼźϡ
У
ϱڸеЩɬͬʱַǳˡϱô⻬ԣеЩףƿָе
еϱӣԼ΢΢ĦȻûԼ˶󣬿ҲôͦΣԶʤԼĵԡĺӼˣЩĿڶϱϡ˿Ķϱ͸͹¡
ȻԼļҲô𪻬ۣȱȻľӨöϱôˣܿĻĹ󡣌·ַһæн˫ȡ
ᡭԼϴˡæ
еϱֿʼԼϴ궯ǱڵֿʼȼաԼôУеһִδйɬ
Ǻǣʲôúߡž͵Тһ¡
ȤȥŵĽţͬʱﲻסΪŵĸе̾ʮ˿ɼĽ뻬ۣ˿ĲȶʮͷСѷɫ
ͨĽӴеŵͷѾͦ͸ѡŌ·ϴһѣеһƬ塣֪ǾԲͷˮʱҲе
ĻȸԿףͷľţһСè˽ȥԭϵĲţѾԡҵʱ͵͵ˡ
ȥԺִã̾һ˿ܺһƬĻѾΡŵ¥ҲûпơȻеԼڹӣЩǳеС
ĻڸеǳЦͬʱмִ̼ҵûйؽһ˿΢ĵƹŷ͸ĻŵŲ˹ȥȰѶŷ졣洫һ˿˵ĽʱʱĻ˷ܡᲦŷ濴һۣĻʱɴ۾


15
ڴϣĽһ𡣳˵ļ壬ɢĿѣĹâ
ᡭ
ŤԼ壬ʼ޷Ѷϱɧš
Ŀʹҩã쳣ļʡϱѾסԼ˶ӣæץס֪ȥԣֲʹ˴ס
š󡭡ôͦΡַǳ塭
῿ŵĶ䣬˵ԼĸܡʱʱĶһɹȻץסˣָɵĻ
ŵκͷԱԼһЩͷѾͦסодӲʱָס࣬ʱָסշѹ΢ͷȥֻҪһ־ڵһʱµ
ᡭͣš
ԽԽŮ˷ܣ仹ԼĶϱеͲ
ŵķʶڼǿæסС졣Ƭ޵ĺ촽̽ŵĿǻһϱ˵ԺһƬհסʪǽ˶ĿŶԷһκͬԽǣڸеǳͬʱָеǳ
š°ҹȥʱ򡭡һܡ
С˳ӣ¸
ᣡ˵ˡ
һסߺû뵽һֱΪǳܱ߳ܵϱˡ⼸첻֪Ϊʲô쳣ʢҹλ֮ʡ޷ܵʱẫ˯ʱȥο
šڡҰһΡ
˵ſϣԼĳܹǵĿ俪ʼŤƨɡ
ʹĹĵˌһ໥ĥˌëĦɳɳ
ִδĿУϱͬʱһĽһִƽɵ˷ܣͬ˶ħеһ̡
ֱӽŵ˫ˣְȥƬⴽǾñһҧһˌ·ڵĴҺǵĿһƬǽ壬Ħ˳
ᡭҡԺôˡ
ҧ촽ƿϱɾ޴Ŀ
û˵̺ŵͷϡڶı־˽ķŵķӦǳ⣬Ϊ˽ж˳ҩļӱˡǿҵĿдˌ²ϴû뵽ŮһҲ
еſʼŤƨɣӿ˶Ҳ˸߳ıԵ¿ٵĦϱͬʱﵽ߳Ҳͬʱӌ·ײһͬյ̻һ̾ţѤгΪ㡣
˲Ϣߣܸ̫ഭϢʱ䡣˷ֿʱҺˌ֮䳶˿˵Ƕôѽѷ֡
šû뵽Č»ôƯôۡöˮ
ʪˌϲָͣ࣬ʪȵČ·졣е۵Č⣬˲סԼָǺסͷӤһ
ᡭ˵ʲôأˡČ²Žء
΢΢Ϣڶϱָڌ·ﲻͣڣоԼĸ߳һֱڳ
űǫˣҪ˵ۣǱČۡ
е𺫱ʱŵČ·죬ֲ΢΢ɶ˼¡
㡭
ϱ˵Ůߵæָ̺Ӱס
һֿŵˌ£һֶŷ֡
Ļ֪Լȥæƿšѿû뵽ƽʱľᣬôľٶûüȥͿԼָָ
ĻǺεȴ¾ѹ·ͦɱڵΰŵ˽վڴǰҵĳŮҺеķҷĻҰһڲͣĲ
֪һˣѾʱɡŶϱĿŤƨɣ˿ûʶΣѾüޡ
ָָŵˌ£ʾĻHϱ˵ľĻͷ͡ﻹһ˿ǣԸռ
Ļٳٲж֪һЩǡĻӲͦĽĿҲﵽ˱ıԵĻݽԥץסǰһקĻǰһ̧ͷͰһںס
е˱ԼĹͷ⹵Ļǰ˲߽ˡҪסԴʱ³ٴָָŵˌ¡
Ļϴ䣬ʱҲƣ׼·졣
ĻǰһͦҺֽČ·죬ûκεֿͱһ¹ᴩˡ
ᣡô¡㡭
һʹˌ´֪ǾԲǶϱָɵġָоôϤʱԺ
æƿͷϵ̺ӣĻHԼČ¡ݵ޴룬ʼŤƨɵŶ˫ȣ˦·졣
Ļû˵Ҳ֪˵ʲôֻñס˫ȣסƨɼH¡ͨ˼빤
ţ侲һ㣡
Ҳڵһʱ䱧סŵסץĻ
ᣡһֱ㵱Ůһ㡭ء
þ޷룬ǵƿء
ҽֻͣҸ
һƣڴϰ§ڻбϡĵĿƽ
ţҲһֱ㵱迴ΪҲǷֿԶһ𣡡
еŵֹͣſ󡣿ʼŷԲϸ̧̧ܸĿ˽ϵĲλ
ĻʼնѾȵٶȣHˌ¡治ҵÿһγʱֻͷȫ롣ϴκĻϵʱǱϾЩ塣֪Ļΰ쳣ϸĶ껹ЩĶǵĸо
Ǻ˵ĳߴЩϢԼƬⴽHɲסķϡеѾᴩ
ǲǺһ
뵽еȫڷ̣Ҳ֮Ĺûа£͸壬ѾӵС
ţαϴθɣ
ֻŵˌ£סѾ͵٣ĻHᰴࡣ
ᡭô
ˌ±ĻͶϱͬʱHиԿơҺϵĴӌ·ӿʱ
Ļ֪ĺŽѾ죬ʼ𽥵ļӿHµٶȡ
ʮŮװ¥ס·ƺͽࡣȹѾϥǶǺɫģǵ߹ķաΪûдڿ㣬ȹӰڶʱ磬ûκαˌϣñЩ˫ȸ
˵ͬѧͻֱظ϶졣
⼸龰̲ס
ĻϻûؼͮǣǰĻļʼͷΪԿ׿šʱǰһĲͣû𴲡ĻңŻǶϱץסһͿʼH¡Ļʱ˯ϰߡ
ĻʱҲеǳ֣ϱ˾ϢһҹˌһֱʪģκǰϷ˳Ĳ롣һûбץסģͻϴ׼͡Ȼٻ汻ץסģʼԷǰ׼
˳ŷHŌ£ܿ͵˿Ӫҵʱ䡣ǷǳĬģһĻһȥտ⡣ҲûʲôҪ£ۻԱȫ㶨
ҪĿǵͻȻȥΪ·ĲֿҲ档ÿһʱϱ˾ͻ˴滻һ¡ͨȹ涼ڿ㣬ĻHµʱֻǵȹӾˡ
ղ˵һϵеŮװȫˣҪֿһЩ
ɳϾƨɣĻӺH¡ѾĻH˽Сʱ˦Ļֱֿ⣬Ѷϱ
·ʱ򣬿ոջԼˌѾϱС
裬һˣ
հ·ۻԱͿ˽鲻
㡭㻹֪
Ļأ
⼸ɩ𣿡
һ裬Щı䣬ɾʲô仯˵
Ůϱ뵽Ļɵ顣˸սʱոձĻHЩˌ£ȻʼһĹ򣬺Ѿ¥ݡȥѾˣοһʱûкʵɡŮѾ֪ǳͬĻһǵĺῴʲô
ҾԼûˣ
ʱһĵ΢Ц첻˵ɩӻǶԷ
ȰѱİȥҺȥһ¡
ӹıݸ
ɩӣҸջˣҲЪЪ
ɩӵĸ첲ʼ
㲻ڵ⼸죬ҺŸۡ
˵ֿһۡ
Ȼ֪ϱĺ壬Ҳһۡ
ɩӵʲô£
ӻȥ
ǻ͸ġ
û˵ͱקˡջصû°ͱĻӺһ±סˡ
ͣ¡ˡ
Ҹղˣ
˵ȹӾͱĻ𣬻ȵٴˌ¡
ͱܻܿ
Ťŷ˶ƨɣϣԴĻ
Ǹץʱ䣡
ľٶӴ̼ĻڶƨɴĦ
ҡ
ֹͣŤε
ǳȥԣĸʱ䲻ˡ
Ļʼˡ
ͷĻһۣʼ·켷ѹͺȥĵطԶ·˳زһСʱҪǻ֮ǰѹեĻľ裬ЩյġϾСũճČǳ
洦ļĻеǳɻǰǲӰ⼸칤㻹Լǰ˺üȦĻһ㷴ӦûСǰǻһˣ᲻ʲô̼СԹϲ˼
ĻҲǳգ͹ᡢϱ˴Ĵִ̼̼ͮŻ۷ĸŮĸܡĻԣҲһ⡣
ĻԼԽԽǿҵͬʱԼʱĶҲԽԽֱˡȻÿζܰ쾡µķйĻ˶˺ԼŮˡĻһԼѶľڹϡ
˿΢ĽŲ̧ͷĻ֪˭ˡ
㣡
ĻıŲһӡ
ܸоҵĴڣ
ͮߵĻߣɵϡ
δ˽㻹˭
Ļ§ͮ۾һ¡Ļôķֻ꣬ҪλһĽߣѸٵƽ
һ˭
ͮҲоı仯붺Ļôѹ֡
һ
Ļͮḧ֪ͮ˶Դס
𣿡
ͮסĻƣһ¡
ϲܴһЦǵŮˡѾܲˣΪ˼ˣ
Ļգͮ߹޷ݡ
ܸĻôʱ䣬Ҳεļ֮סÿһοĻô̲ͮס淢̡ڸеɬͬʱָеǳҸԺ
ҲϣѹԼҵԶΪ
ͮſĻϣСǰĦ
ҵ˺ǣ
ֻҪ̫֣ϲ
ͮһָѹ촽ϣĻ˵ʲôȻճյĿ
ͮԼ˽ͿݣÿһζĻޱȵĸжοĻû˵ʲôֻǽ§ס˻İˡÿһĺͮӵĻǳϧĻ˵ÿһ붼ϲԿĶ͡
ڴϾþòԸ˯ȥϲˡ·ߵıְǰ˵ΪðļױɩӺĻ֮ºѾ֪ˡڿڴĻ֮ǰߺģеϸڻ˵ķǳϸ
ڸе𾪵ͬʱӦĿοЩڤڤ֮עģûбҪȥı享Ҳȥı䡣ͦõģͻɩԶһ𣬲ôµį
ǴǰסķӣԴӰְֺ͸ȥ֮󣬺ǻûסȻѾڰְֺ͸Ĺǰǻ㱨ˡ뵥סһҹȥ׷丸ֵϢ
Ǹ˺΢Ĺذǻ֪ԼڲͬûЩѵĹ롣ֻɩԣЩѾ㹻ˡϲ֣Щף
뵽⼸ɩΪԼĻ£ôྫĵ׼͸еǳĸж㡣
еͻȻһЩѹµĻȲҲʼˡʱ侫ǰףæסͷ˱һŰ׶һֻĴҰĦغ衣ûüһɹ̵ľҺͼڿǻ
ŸղŵĶǵڶɵɡᶼú֣ΪʲôĻÿζôࡣ˵Ů˵ǺöԲܱ
õ֤ڿȥǰʮꡣҲеֹЧ˵ڷǳϲĻҺζһڽһ£Ȼְϸһ顣
Ļ﷭ŮĻɴգʱոϴġ
ĻֻĽḧϱһգסС콫һճҺ壬ɽĿǻһϤζ֪ʲôˣԾȥ
ţТɣôõĶ㡣
˵㴽һ£ɵĻһߡ
ԽԽʵˣ
ڶϱͷһ£رϲԼûûСġ
ƯɴͯĹһ
Ӱ
ǳĽĻͻȻеǳ˵ˣͮǣûкĻĹɴա˿ĻЩ˵ѹ֣ҪǺһɴգЩ
Ҫϲȥһף
Ļϱˣ§§
ģ
˷ܵıסĻǲӣһ˺ü¡
Ҫÿ˶һף
ĻԺֳ︡Ǵɴӡ
磡ϴϴɣղųһ
ῴĻˮĴ۾¶޵Ľġ˵ҪĻôܹܾԡȥ
ţһȥϴɣ
ѩ׷۵ۣ§ĻĲӣҡž¿ɰСѾ
ˣȥϴɡһİţûʲô©ĵط
ó⼸ɹĵӣȫľŮϡ
ѽһϲƷùҵĹҸʹԭûʵı˿ԵϲΪ׼ⳡǶԱִװһ飬ºӳְ˴æ
ˣһֱæ׼׵ĻҲһʹ뿪ˡͮҲæίľܾˡɳϷһУﷺһԵĿɬô򵥵ľͰ谮Ů޳ȥöԲŮ
ô࣡ҷã
֪˿뷨ȥ۾Ứ
Ǿģίˣ
Ů§ڻŬƽԼ顣
ֻҪɩҾˣ˵ôϲ£ԼŶãʡñմȥ
ο裬ҲôġֻҪɩһ𣬱⡣
ʱ쵽ˣ㻻·
Ѿʰ·ˣߴٺ»·
סǹԷҺѾǲú˷䣬ͺס棡
ͮΪĻֶһ¿š
Ϊʲôס
ĻʼܲͮΪʲôһֱͺס
Ļͺⳡ򵥵Ļͮûʲô飬ǳӡͮҲ⡣ҳô飬ҪǺôĸĻҲ˵ȥͮҲú׼һ
»֮ҹҪסĻ檡Ҫǽסǳ㵹𣡡
ͮ˵Լе뷨ġ
ͮĻ죬ΪĻȫĵķס
ĻԲ⣬ͮǳСû뷨̲ͮסⷽɡ˵ͮЩĻΪһСǼŮˡ
Ļͮ§ڻг޵ϧλɰĽ㣬ǵŮܳı걾߹زΪĻȫݡ
Ϊʲôң
ĻһֱΪõͮĴ࣬һˡ
ʱһػԡϲԾİŵľ籾ҰΨһĽ֡
֪ͮǰһˣɻȱĻڡ
㣡һһʢĻ񣡡
Ļͮһ£ĳŵ
ʱ쵽ˣɲܳٵҺȥ׼͡
Ϊ˽ĳﱸͮ歺Ƕһ١
ʱ׼ʱʼȻֻĻˣӦеһ١еʽȱͽ·һĻȥĻﲻЩź˷ܣЩŮˣ»ǵһΡ
캫ѡļ£ȫĻϣһ׷¹ŵļ¡Ǻ͵͵һλϲ÷ﶨģּµڿνǷëǡĻɴյĶûд׼ڸĻһϲ
ʱĺǧģһɫͬӹŴԽͷڣں췽ڴ廨ۣȦعϼϿֱ۲Ŷźȹ廨Ь
ȥ׳ӣٴ컨ü𣿡
Ļı֣ڲŷƽľĺؼʱ̾˾֮١
·ǵ͵ŷʽ񣬿һλµĶȻһֱһĲС
Ŵû˵Ӷ£һʱ价嶣ͬöķ塣ĻķӦǳ⣬ղ͵͵ЦĻߣϸԼסС֣óĽӴЩš
С޹ǾӨָͿ˲ʺָͣһôϸϴžǰְֵ͸ġϲʯĵǳƫ
֣
ԼĻҪͷ죬æֹȻָָԱߵӡһ˳ƣĻȻʧЦڹϵĹóӸͷǱزٵĻڣг˼
ͷ캫˵ֳź᲻ಮٵòֵױŨĨ˵Ůˣɺһֹŵʡڷϼĳ¸ԵŶׯ
ҪˣȥϢһ¡ȥǱ߳ԷǶڵأ
żԼŮˣĻĳȻͮĽ
ȥֲû
Ѿ֪ͮȥ£رϣĻһ
ǿɲУѾ׼һˡ˵μ֮ϵͲһˡ
ĻϣܺͮǺú˽һ£֪Ը䵭˹ͨ
Ǻðɣ
Ҳ֪ͮĻλã֪Ȩ
һúͮùϵɩҲô˵֪ͮҪǻȥԷ׼һЩ
͵͵ҪȥԷ֮ǰȺĻԲһЩŮļɣϸҲ˵ķǳϸڴûоЩĺ˵ݡ
Ϊ˸ֱ۵С˽Щ˺üӰƬúĦ뵽һ߿ɫӰƬһɩϤĴڣ̲סȡ
ںﶴҹӦϽУڴһʱԽܡ
ɩӼ̬ȣҲѾĬˡ麫һֱΪģĻһֱûжɩӵУֻԼˣľĺǲСĿ顣
硭ǻûСȽء
ͨȵƸԼ׳׳
Ļ˹Ʊ˽ơЩᶼѾ׼ˡ
硭Ư𡭡
ھǷѵĺ˵һ糺졣
֪
Ļں޵ḧ
ʲôʱȥ
룡
ǡǡĸСʱ
ĻĴ죬ɩӵĽ̵ӰƬĻ棬ԼĶС̽ĿǻĻһͷĿѣĸоľŵĺ̫ľ档
еԼǻɬ䶯Ļļ鱻˲伤˳µĽϵöĶһ̸裬Ļתĵ
ĻĴ죬ܸõ鵽ǵĻһ䶯⣬ԼĶʱ˱ͬʱһָֻżں࣬ĻмɵĿܵãֲйϵĲʡ
𣿡
Ļ³࣬סµϵ
ǺڻζǵĻҪԼļ£֪ɩ˵ЩҪʼˡɬĵ˵ͷﲻ⿪ʼ
ִŮ·ĽṹĻ˵쳣˽⡣±۾һֻҲɵ¡ɺķ¹żĻǵһνӴһʱҲͷĻЩæҵŵЩ⡣ղԼȥʱ򣬺Ҳ˲鷳ȥͷϵķڣں㷢
ȥ£ٴθĻһСľϲûе֣һŽߵĴɫСɶǶָйٵĴ̼Ļ̸ܵҰǶϻԧϷˮͼźЩٵĺ¸ӵľ顣
ĻȻЩ᲻ýѵŶǶ׼ȷҵͷλáָסػȦһὫеı仯ͦͷѶǶһԵĺۼҲǷǳС
Ҫ
һ̣СסԼѾ
ĻֹͣȥĶǶһ˫ԲӳĻǰܺƽŵģȻͦε͡
ƽĶۣûᡢķ˶󣬿ɸһǡôĸо
ɫͷͬոӣңСɶ¡Сɲ¶ǵʫ䡣
ѩ׾ӨļɬԵʣӳۺɫ󣬸Ӵ̼ĻԼءὫסŵԣһɶ㻨ӺǺ˶ʮȻζ
סһͷ˱Ļе΢΢һ¡̧ͷ˿ֺ˳ָķ϶͵Լ˵Ŀһ£æָеԼеͷĻ˱ŵЩЩǰδ
ֲڵζٹвͷԼΣĲַǳǵɩ˵˵ԡһĻֹͣ˶³ͷոոеЩᣬһͷֱסˡ
Ļ˱ȴ˲٣ͬʱһֻ˳ƽ̹С¸
һĻĿȥֹɩӵĽ̵ԼһЩǺ赲˫ֽץס˴
ĻеͷѾԼ̽ȹָѾڿıԵʼ˳źСǣӨļ쳣ϸ壬ڼĸо
ĻĴ챻ȹסȥ·ֻȽȥһаķۺɫ͸ڿ㣬赲˺ˌºĻĿֱײ
Ļ֪ڿΪ׼ģʱĵʱĻҲڳĻΪʲôûдԭΪС׼ġͨڿԿɫӰĻûȥоڿĲϡеһ㱣䣬ܵļн˫ȣ˽Ĳλ
ɬٶĻ֮У֮ǰѾƵǼͻˡ
ֿ޳ȣһ˵СˌճĻǰĻû뵽ŮԵˌ¿ԳţԶûĳʹģûĽ
Ũ˵ČëϣͬʱɬСݡеⴽͷһĵɫյČ·͸һ˿ۺջˌ¿ȥͬŵˮɣ崿˸Ź°ġ
һǡôȻɵĸоһּȥǻһȥĳ嶯һҪȥϸϸƷζĻˡ
ֿ۵Č·죬Ļٴαľɫ𺳡ͬϲԾΪ׼Ļ̫ľϲɫͷȺѷɫŵγĶԱȡŌ·İǿǹɶ㻨ķŨ
ĻֿЩúһ˿Ůе㡣΢һь·ֵĸһЩʱĻһλ̽ߣδ֪޵ĺ
ĻԤк벻ľϲ
ȻûĻʧĴŮĤȻǺɫ͸ġԿČ⣬һԵĹۣ״ֲĻͻȻʶǸĵŮˣ͵һȻͬĴڣ˼亱ļƷ
ĻʱҪǵĳ嶯ʵʩ
еĻָᷭԼČ·죬ܸܵ鴵ԼˌϵĸоָоֵֹģƽʱԼϴʱĸоȫһ
̧ͷ˿ĻſԼ䣬ɴ˫ۿԼˌ¡
ȥɫôרעȻЦĳ嶯׵λʲôÿġʱĻһԼ촽ɽ
硭ҵˌ°ɡ
ЩӰƬĻ棬һԺ
ʱĻĴѾѹˌϣæ۾Ժ˲һƬհסһȵͷԼ·߮һɴδйĿѸӡ˵Լʱĸܣȴ޷ҵʵĴʻ㣬ֻܷĽ֪˶ÿеۻﵽ˱ļޡһöһɼӿô
Ļû뵽ԼĿ֮£Ȼˡɴ˿ɼǶôС
ղŵĳĻҺӺ·˲ֵĲʺ磬𺳡ĸأĻϣκζܵʱ䣬ȻĻҲܡѿǻеҺ£һƢĸ
ӰݿѹĻϵĵˮͻȻʶʲôߵһôס׵ĴӨļ£ټϱҺʪĴƬˮĻѾԿơһʹӿεӭ˳ĺŽǣϵ
źȵˮɣ
Ϊ˹һˮߡһԲǳĵ䡣
űǱϲӣӦø˲Ŷԣ
֪Щʲôḧĺ󱳡ʵԼҲһЩꡣ
ֻǾöԲô򵥵ľͰ˳ȥ
˵һˮ̲ס۽ǻ䡣
֮ôʹĴӦһȷϲĻһǷֿ
ϸİοƽҪǺļ޸һ˽ˣȷġ
˵Ͱڸʲô
ͻҲ
֪ʣ
˶ϱһۣ뵽·龰Щ̡
ôһ㶯ûУ
·ķš
˭ÿνеĸɱƵģ
Ŷϱӣ̲ס٩䡣
Ҳ˵ң˴˱˴ˣ
ϱ˿ЦԽԽ·ˡ
ǵһΣĻڲ֪ذŪˡ
Ļɱ֪ΪŮ
Ҫǲģǽȥ
ţǳϣȥһ̽һΰ彻Ļ龰ĿڶǱģ˻죬Ļǰǿˡ
ɲУ
ЩǣŮŷִ硣
ʲôͰͰ¸߱ˣ
ỹǲġ
Ѿ֪ˣ
˵ķǳϸڴϵϸڣ
Ҫô˵Щ

Ժһ㰢ϴǲɱ£ڴԤⲻͦ𣿡
˵ȥ
ᡭ㡭
ֹϱ
𣡡
Ѿͷ
ԶϱΪЩЦá
ſڷһᣬһĻصɳϡûʲôջЩĵģ
ˣ˼ˣǳȥ䳬У
ϱȥ棬Դתע
Ҳȥ
ȻûйֵȤǱק
裡ɩӣҡ
ߵſڣ·ﴫеĺŮĺղŵĹ׵⣬ٳ·ٶȱỹ졣
·Ļ֪վڴǰͦһʯĵܡڴͷһ֣һֻĸ򣬾Өǽ΢΢
ôˣ£
ȥһѽŮ§ڻѯĻĻҲ󣬸ղһжúõģȥʱ򣬺ͻȻ־
ǲˣ
Ҳϴϸ˿Сӣûзʲô쳣
ġǸô󡭡ӰƬġˡ
µָָĻԵһʱԷĶߡ
Ǻǡ
꺫ĽͣЦõĶһۡ
СԸ䵭ûԽӴɩһЩŮ֮µɽ
ΪСصļɫӰƬǺһ´ˮĵġ
СձŵȻСںγһ֪е˶һġ
ԵĻǱ뺷ΰĽľ޴ԺǿҵӾ𺳡뵽ӰƬСձôСЩŮſأҪǻĻĴһǻˡ𺳽תһֿ־壬˸ղŵһĻ
£Ȼȥͦ˵ģʵҲûʲôͻϰˡ
֪ԭڣοŮ
ʱһ۰ɣ
͵͵ĻһۣϰĿƿ
ֻҪһ㶼ʹеҲҧĲ࣡
Ҳʼ
˵Ů˵һλ۵ģ
ǷǳĽš
Щƭ˵ģȫţ
ֻ۾˵Ϲ

Ϊ˽һкĻҲϴںԡ
ɩӡҡ
Ļߣ軳˿
¡ͦʵġҲԡ
Ļ׶ʱʱһζ£ץסСַϡ
ô󰡡ô֡ȺġӲġ
ɩߵĹϵúôšѧɩӵӰŪδ֪ĺȻѹɬıܡ
ĻźרĵоԼеЩ졣ԼȻĽ̾ߣɺСĻ쳣˷ܣǵϱ档
ز˰ɣ
ῴûĿ־壬Ǳһʱ
ţ
Ӧһǲͣ
Һȳȥ
ῴˣ׼һ뿪
Ҫ
ɩҪȥæץסǡ
ʼɡ
ֱֻźԱߡڴϷֿ޳˫ȣץסɩӵ֡
Ļ˵ϣڸеЩ׵ͬʱָеǳ˷ܣ򵽺佫ձ׼ˌ·졣
ҪһǺܺ£
ĻӴԼˌµһ˲䣬ǲܿƵļн˫ȡ
Ҫƽһ£
ŵĻȻգ᲻ǿ
Բ磬ûã
ڷǳ
һеţԺˡ
Ļĺᰲο
ҪһΣԱ߿ŻͲˣ
ΪĻʲôźԼŵҪͻȻ뵽һ⣬Լ֮ΪĻڴֳҪܿĻɵĲ˵ˌ£Լͻ᲻ôˡ
ôܡ
û뵽Ů˵ôһ顣ܺĻѾйλҪŮЩһʱ
ͺһɩһֲûˡ
ֱ۰š
ͺͰһΰɣҲǸʾ
ţ֪Ϊʲôڷǳ˷ܡ
ĸ
ĻһֱѹԼ𣬼Ȼ顣

ԥһʱҲò⣬·һ˿Ϣ
·ϲװΣѩ׵ĴϲŮӨ۵ĽԼĻΰһж𲽵ķ
űˣ
һʱûж̲סˣһ°ƵĻĻ
Ļƽסѹڴϣû˵ʲôס㴽æƶ忿ɩӻΪÿط
ĻһԼ㴽һ߼ҴҵԼ·뵽ΪŮʾǿɬĻԼΪΪܿͱѵһɶԲ˶ΪĻеʳ
ɩӿ쿴ڳӣӺô󰡣
ỳĿתĿĻ衣
ҲСԺðܸˡ
ں˵ţһĵסӡ
𣿡
עȫĻϣû⵽ɩӵľٶ
ʱ֪ˣղŰ𣿡
Ὺʼຫ۵ӡ
ˡɩô
ŸеɩŪԼӣæȥֿץŲţ䱾շѹԼͷİɩһۣĻǡ
Ļ˱ڣ³ѾͦͷСȥͬʱһˌϿڡ
ã
ϸ塣
ǵȻÿζĲˣԴӣ
Ѿתһ࣬ץסӾͿʼࡣ
磡Ͳʵһ𡭡ôҲѧɩӡ
ס˶ϱԱߵĺںҲץסӡ
ţ˰ɣһź㡣
һЦͷסӡ
Ҳѧҧסͷ˱۵ͷŮͶϱͬʱ˱еˌֱĻĿڡһѹƣ΢΢ĽƨҲŤʱڼȵ˷ܣѩ׼һΡ
ƺˣҪHŵČˣ
ͷСӡ
һҪHˣæǵĿ䣬Ļ޴ĹͷѾČ·ϡ
ܵ𣿡
Щ裬ϾĻ˵ôֳ
ǱТ˳֪šͷİɣŮ˵ˌڰHʱ򣬻ڴҺ𵽺ܺãԴˌ²˺ŵˌѾʪˣ
ץʱΪСӽж񲹣ͬʱźŵˌȥ
ĻæһΪһЩռ䡣ڶԺԽͷȴ¡ҲûֹŮСԼˌϡ
ģČʪġȺ·컹һһеġ

Ů˵Լˌµ״ߵҲ̲סˡ
ţ
Ըİջˡ
ĻòļҪըˡСһ뿪ͻ𼱻ǵĽ׼·죬һͦƨH˽ȥ

ˌµĿ˲õһ̵Ŀ޷
û°ɣ
Ļôֳʧڌ·ƽ̹Сһ͹𣬺æȥѯĸܡ
û¡ⲢûСġô־塭
ĻٵHᡣ
𣿡
Щġ
̫ˣʣ
ߣḧHɲͣҡڵӡ
𣿡
ҲɩһߣˮĴ۾
ȷʵ£Ů˵Č·ǳеԣС
ѾӦĻHɡĻ˵Ҳٶȡ
ţ
ú׹
Ȼ뿪ˣ㻹ǿĻɡ
ܱĻHķǳǲռ̫ʱ䣬Ͼǲǡ
УһǲģҪɩٺһξˣ
ܺ˶ĻĿ־壬ɻһ֤ʵһ¡ϾͱԼ٣ɩͺԼƣҪǿһΣܳ׷ˡ
˵ô죿
εĿŶϱһ˿εֻ
ҵС̰ź򣡡
֪ԼҲӲˣȥϵοҲһЩԾԾԡ
ĻˌݺH˼£ų
ɣ
ɺӷֿ˫ȣΪúϸһЩǿԼČ·졣ĻҲŰںƣ׼·졣
ҵĿ
˹ȥſ˵Ŀ䣬ĹۿĻČ·һѣѾʪˣͦH˽ȥǰһһĲˌ£ٿɩҲûʲôʣ³׷ˡ
ɩČë٣ôô
Ŀ־ʧ֮󣬺ˣĦϡČëǳĿš
ʲôСֵģֲû
˺һۡ
ĻɩˌɩӵČ·HɷϺϡ
ôÿһζһأΪʲôȫȥ
ܿͷ⡣
ԭˌ»ǳۣҪֱHӻЩʹĻÿHɵʱHһʱ䣬Ӧһȫȥ
УȫHɣ
ΪѲСӣҲȥˡ
ĻɫǳļֻһͦHˌӡ܌ӱĻHΣỹǸжһ˿ʹΪ˲𺫱ע⣬ỹǿŲŬԼı鲻仯
ɩ
˵ĳܹѾһ𣬲һԵ̾
Ļе·ȻǱһֻĴֽ߬סǹͷҲӹסӵıԵסͷ⹵ϣסļѹΡһ˿ʹǿĿȴǿҡ
Ļͣ˶һű࣬ˌӦһ¡
Ҳ˲ŮڳҲϱࡣ㴽סС죬ͬʱסһͷĥ
ϱѾйεϣѾ֪ᾡֲʡ
עˣǽϵĲλûЩ
H
ĻһֱŲʼߴ
ɡҿˡ
ͨղĻŵİѾˌʹ𽥱ĻеČ·Ѿô΢΢Ťƨɣǿʼˡ
һ㣬ղHһ
ĻӿٶȡĻҲָѥɦHɣǼӿٶȡ
Ļ˲䰲Ǹٵ·塣˵ڵҺҲڸٵĦ£γһɫĭ
ČëٲôïܣⴽϸǸɸɾԺܹķǳӾ̼ǿҡ˷HɢϢ̼ź񾭡е޶˵ǿңǌ·С͵͵һѣԭѾʪ͸ˣⴽ϶ճġ
硭ҿˡHҰɡ
Ļڲͣͦ͵ƨɣ֪ԼѾ˰H׼Լ
ģ
Ļæ˽ɲͣ˶
Ǻãˣ
ҲߴĻȥHΪŷ˲ѾҪﵽ߳еᡣ
Ļ˳ڴͷϴϢϱˌ½ݵȥ͹ˮΰѾ˿־壬ôˡ
ɩó˵طȥΪԼɵĸֿм䣬ÿĻ
Ͳڴ𣿡
ƺ˸ղŵѾǳƣˡ
ɩӻˣ
ƵŤŤӡ
û취
ֻ§źϺݺһڡ
ᷢƽʱľСʱҲܵɰˡ
ѹɩӵĿ䣬еȳʪˌԼϡղˌ²ͣϵ龰Č·첻һ¡
ĻᶥںСɵČ·ϣеѾһƬʪ
磡H
Щš
ģһǳᡣ
Ļæ֤
裡סһȫ
Ǻûɿ
ûôʡµģ
Ůͷϵһ£˿䡣
˰ɣ
סĻ²ŮˌĦ˼£ֶ׼·졣
ɩĲʹ𣿡
ٴѯᡣ
Բʹ
˵ſʼźͦεӴࡣʱĺѾû˸ղŲʣԼɩǳ
ɣ
ʱѾ¶˾ģ׼ӭĻHɡ
Ļ׼ͦͿԼʹ˸ɫĻ˼ٿҲ˵ͷεѾϬˡ
ҲЩΣ֪ŮԼ簮ˣҪȥ֪Ҫڵʲôʱ򣬱ֳʲô۶쵶ն顣õ׿ϣĻʼ
ںČ·Ϸ̽˼ºĻ͵ǰһͦҲٵɿ֣һ±ͬʵʯһ˲ײ˺ˌ¡·ٻҺʹŮ죬һ˳ĻСϺѩ׵Ĵϡ
衭ɩӡƭҡ
ͻĵʹúһĲҽУˌ´һ粨˰ʹеԼһֻʱҪը
ˌ£ĻеԼ˲һжûȷһʡ
ˌ״ČϣŲסΣ·ڲͣת·ڷ籩ģ뼤СǿеĺڶһҪԼɡޱߵĿĻԸɡ
ĵһһֱɩӱѵĸоһü춼ǵܳΰH¶ˣҪԴϢչ˵ʱҲǡ˺ô󹦷Űá
ʵҲЩܣʱʹ֮󣬺ʱѸټĻû뵽ƽʱԸ䵭ĺŮоȻС
صČ·칹״ﵽ߳ܳʱڸ߳
ԿʹոչȥŤСƨĻȡһʰֱĻΰѾҺ侫ˌ£ŰʱˌѾ߸ߵȥһʹġҧָϸͮ롣
ͮ˰ᵽɽׯһסɱԾܾˡ
ǻסͷϣߵıҲٹȥͮҲǵ뷨Ҳûǿ
ͮÿܻһε룬ȥɽׯ͡ʱǾͻɽׯҹڿͬʱܵĻͬʱܼһ±˴˵˽⡣Ƕ״̬ǳ⣬ܱһľٲҪ鷳ܱ˴˵ء
ĻϻǴ󲿷סɽׯͷǡǵͮǰ칤æƶϢƶȣϾԼǿҵͮĻȥȥҲûʲô
Ļʱİպ쳣ľ׼ǡ߶ӦͬʱʱʱȥТһ޵ĸ
Ļڵӷǳ㣬ߵŮ˶ŻȡԼÿ춼쳣ޡǰԸ䵭ĺչ˼ߵ԰츳뼼ɿ˵ʦͨԼӵ㲦ࡣ
ڵֲ٣뱨һɩӣڴϾ䵱Ļ׵ĽɫʵľɫŮĻߵܣ䲻ֲ˼Ҳֳԡ


16
Ѿʵϰ׶ΣͮһĻ첻ȥϰ࣬ϰ㣬۵ǰ;ͮǱߡ
ͮĳ谮˿ѷŮ᲻Щķ£ҪɡÿҲշһЩļѣһûʲôˡ
°໹Сʱͮ͸ǰ°ࡣȥͷһ֪ͨǽɽׯԷҲһͮЩһĻ飬ͮѾ֪ˡ
ʱװܺãȥæʹľʹӦˣԼҲûʲô£ҲšŮＸæͻȥû뵽Ŀġ
ԭһźĻ˵֪ĻĹϵˡ
ȻЩĶǲӦɼܲסŮĿĻĥӲݣջǴӦ
֮ôҲԭĻĻСԢҪǨˡ
Ȼʱܲһ״һģҲһʱ¡Ļʱ侭ң³˵лҪǹȥǸŮæҲ˵ʲôҲǲѡ
뵽ԼСĸŮĻЩ龰СŮ᰻ʱʱ֣ͻеɬ˷ܡ
ʱװ꣬Ϳ޾ɵſڹ̨ϡ
㣡Ĺ˿ôడ
ڵһ£ûʲô˿ͣۻԱһġ
Ĳʱһ䵭ʱ򡣡
ﻹһӡ
ǲˣôôήң
Զˣأ
һ׹ѹ
ҽأ
ᰲûпĻҲû֡
¥ϣ
ʲôأ
HH裡ʲôʱ
ᰵĶС˵꣬дſڹ̨Ϻˡ
ʲô£
֪ͨǣɽׯԷ
ãǰţ
ʱͻȻ˾شкۻԱʰһ°ࡣ
ҵǰǳе¡ۻԱѾϰΪˣнˮãؼҺֶΪ¼ܴɨӾʰˡ
ʱ仹أôôչˣ
ǼۻԱᰴϲš
ּܲȻøˣ˵ҪΪʳúôһ١
״̬һ˸һٰʮȵת䣬᰾¥
ʱ¥Ե쳣ӽŷŵĿͷ濴һۣϰͷһۡȻҵĳ࣬Ŀ˷ܡ
ģôܳǶȴһЩҲ·ġŲƶȻһЩ
ָ貽
ںĻŽ裬һĻĲˌҲ˵һ˿ңΧһƤ贩ϴһ˫ߵĸ߸Ь
ĻʲôûΪԼǵČ·˳ĽϣЬӶûдԱߣϵĴһ
ΪԼһֱϰƤ衣ǰûдôߵĸ߸ЬĻˌﲻͣͦԿȥǳӲ
Ա߲ʱָ裬Ͼǰ͹ֹһε衣ξ᲻Ըȥ䣬ɺ֮Ǻܺõĵʦһӣ˶ȻĻϡ
һŤƨÌ·׶һ߻ҪĽƶŲ
ǌ·춼ŵҪȵƴѹˌ´ĿУҪСĽȵĻûЬĽšǰûнӴ赸˵ȷʵŲСѶȡ
裬עһ£Ť貿Ťƨɡɲһ
ƨ࣬Ķ
ŮĽ⣬˼λǲҪ졣
ˣôܺһ
ͣĻζЩƣĻﴭһ
ɶһ㿴ƨɰ۹⻬ĸļһ
Բ˶ƨɣ٩衣
Ѿͷˣ
ҪؾἸ䣬һͷ᰺ͺſſ͵Ȼ龰Ѿ˾ռˣЩߵĻĻм˼
ĸЩѾܲˣ
Ļıַǳ⣬ϾŸտʼӺƨɣĻתùͷČĥЩ̱§ĻĲӣ΢΢Ľ
ɩӣҲ˵ôҲʾ
Ѿ˽һɳϡ
ôˣ
ῴźչ¥ϺĻƸʱܻһ档
ǻȥԷǰˡ
һº󣬿ʼߴʾ
С谮мӣҲû˵ʲô
ᣬɣЩˡ
ƿĻȷʵѾЩƣˡο֮ǰѾﵽһθ߳
û뵽ôۣ
һСŮߡ
ǵÿôܲ𣿡
ĵȡֽʪķʹˌ¡
Ļֳͦ˳ԼČ·Ħ˼¡Ļʱ˫ϥһ䣬ǰһ˳Ĳˌ¡һʼĻHһΣֿôʱıݣČ·Һ
Ļ§Ƭ̣һˌ½ܽϵо˿ʼ˳Ľ貽εǵĶȥôȻǰ˻תĻČ·
ĻǵĴֳʱʾױȵơ˵ĶȴһЩͷȻǽČϡ
Ľ𽥱죬ͻȻվͣ¶ͬʱԷŲһ죬ĻһѰĹͷ˳ƴ̴Ӵﵽӹ
һºͻȻʼٵľҶŲԲ̵ͦƨ˲俪ʼҶͬװ˵綯ϵǶŸƬͭ塣ƨɵĴ˸ʵĹâͬʱַö
Ļվһſ˫ͦѾ͵ͷԼǰͣĦČ·ӹбٵ׶ѹǿҵĿĻʱбĸо
㣡̫ˣð
Ǵ۽磬ͣĹƺȲʡ
ʲôɩӻиأ
Ѽֲˡ
ʲôԳ
һ㻹оæߴʩչһ£Լʶ
־Ҷһƨɣˌһﵽ˸߳оĻû侫΢΢ЩʧּɷǳַǳĻҲﵽ߳
ոʱӾĻ׵ķ¼
ĻѾӦִ̼ῼǻ辶ĻϴϢһ£ָһЩÿ϶бҲ⣬ǰúŪһ¡
̧Լһ޳ȣͬʱתŵһֻŵĽż⡣ȵ̧ߣ˫ȱγһֱֱߡҲĻɲţĻҲֱͦӣ˵˼ֵľ롣
˴ʱͬеֱߣĻĴ󲿷ֻˌʱΨһӴĵط
ϰƤͬʱŬ٤Լ߱˳ԡܵΪĻڽҲĻH¡ص㣬ỹƳ԰ƣÿζĻϲ֡
ЩƵʱȷʵĻܳԾû뵽˿ѷɫԺƥУڴȴԶʤ
§Լպƽ⣬ʼŤ׶ˌ
ɩԽԽˡð
˸ѶȵĶ᰾ǺҲźȲʡ
ʵƲûʲôǿҵĿУֻܴǳǿҵӾ̼ˣǳ³֮Ӵ׶һᣬ˫Щ飬̧ȷ
ݻûнĻĬ§סƨɣԼ̽ˌʱֿ˫ĻվԼ䣬ͬʱӺ
ֱ˫ֳŵ棬ͬһĹš
Ļƨ࣬Hʮ²ųǰڵϣ˹ȥűԼҺݵԼǰҫûκԥһںסĻͦг壬ͬʱ˫ץסӴ࣬Ȼͦ塣
뿪ɳڽԱߣ뿴Ž˱ĻẬסǰζԴ﷢ߴߴͬHһıõõ۷ᰶԽ㲻еԵ塣
ΪԼڽƬ̣Ļγֻص䡣ʱڱԭƲĻϣһŵһٴαֱ̧ͬһġ衱͡
Ļ§ڻٴνHˌ¡ĴУĻϲơ᰹һ¾ˣĻҲֻ̫ۡH˼±ȷ£»صԼ
ŻɣЪһЪ
˼ղ⼸ѶȵĶĻᱧ𣬷ɳԱߡ
Ҫ£ȫ̸ң
ֽΪˌ£ϸ
̿Ƿǳ࣬Ƥ۵ҿǺ
һǳ˽⡣
ôʱıݣˡ·ǲι͵͵ֽ˺üˡհĻˌ£һͻŻȻšæƿĻܽ䣬ղŻڵʱɢ
ĸôˣ
Ļæ˻ȥҲŽ䡣
ſˮϸŻ˼£Ȼû³ʲôͨ죬ᶼˡ
û°ɣ
ȥĵѯʣĹϵرá
û£⼸첻֪ôģ²
ϴһӺࡣ
ĵһӦǻˡ뵽ǰ˵źԵĲ֢漴ƶϣΪǵĳθġ
ȥҽԺһ°ɣ
ҽԺ˶ʮ֪꣬Ҫ
ˣҹﶳŶˡ
ԼʷǳţСοرӦҽԺζ
ߣȥҽԺ
ĻѾ·Ҳˡ
Ļע⵽ָŻʱҲû⡣ȥҽԺ顣ಡ֢һʼӣݱɴ󲡵ġĻûǷδȻĺáʱҲʰ׵û˵ʲôҽԺ
ϳԷʱɽׯüһãĻһܵϢˡȷϲ£ҷ׷׻ء
Щɬļ黹Ρѳǰһֱ޷СССҽԺˣҲ˲ƫһֱûкתҲйˡû뵽ʱʱҽ˵ѳ·ˣȷˡҽ˵һ漣ע
㣡סɡ
ͮͬޱȼĻкˡ
ڵһֵŮˣͮ˵ʲôҲס档
Ǿˣ
֪Ѿûκɾܾͮˡ
ش㣡Си֮룬ϣͬ⡣
Ӧͮǳˣְѻָ
ʲô˵ֻҪһΪ
һʱŪͮʲô
Ҳ֪Һǰ칤æͺôͷ⡣һ͵þڼңƽʱԼסɴҲһ˳Ӧһ㡣
ͮ˵ԼĴ㣬ҪҲܹҲԼһ¡
⡭ҪҰٻȥ
ͮеΪֻ֪ҪŮͺһһ
СŮסˣҪԼٰһʱòע⡣
ͮܿѾ֪ԼĻĹϵ
ͱƴˣǰɣչţסһֺ֣ȫĺ¡
ҲΪĺûᡣ
ҲȰ˵ջǴӦһסõ˽ԴϲĽҶǳĻ
һбʣԱߴӵŵ㷱ǡĻڻ԰ĳϣŻͮͻȻһɿǷ֮飬þûˡ
ͮ˻壬ĻҪôԼ˸ͮɴ䣬극ͬẫͷճƷ˹Լڼʰ䡣Ҳһæֹͮˣص㱣󡣿вסˣʱ򣬻ǰѲúôɨһߡ
Ļû뵽ɫͮô
㣡ˡ
Ļ§ͮŵķ۾֮䲻סǡ
Ļ촽Լ䶯񴺷棬ͮرϲָоĻϣһʱͲı仯Ǵɷ羰ͮ˵ĺ촽ᴸĻ¡
Ļ΢̵ĺ촽Լȥǵİʾ
ˣɵðѳסڲܺס𣿡
ôҪ龰Ȼû뵽ͮЩաĻġ
Ļʱǳĸжͮǿǵôȫ
Ӱɣ
Ļδй档
ֻҪ㲻ҿԿǡ
ͮҲĻӣ֪֮
ˣҵȥ۷˯𣡡
ͮһŻ۷Ż۷Ϊ߿Ŭҹϰͮݽϣ뱣֤˯ʱ䡣
ᶽģͱˣ
Ļһ§ͮ뿪
㻹ȥұӰɣҲȥġ
ͮȥŮ
ҹ
ͮͣŤ壬Ļ͡
ǻطȥ˳㿴۷
ĻĲŹԼֻͮЭΪŮ׼߿ͮķԣԼҡͮÿ˯ǰȥ
ĻҲ
ĻѾ⿪ͮǰ¿ۡ
ͿǰϵǮˮֹһεķ̾ϢÿشʱﾲĴһᡣԺɽˣǺĵŵĳи롣
ǼСɽͬ˹ѻļɽһ£ûһ˿ն档С;رϲΡɽ֮ɽӥԼļС
ֻ°ɽӥֻܸеĸ֡ͱʧ䡣ֻÿǮ󳱣ܸһЩοڻʱ
ԴУηкʮʱдһλĴ档
³źˣ
˶СĿ֪ͣλԼһڵˣѾ¶˾ġʲôԼԶ׷ҡ
ͷ˿˶ͦεˣһοͬʱһ˿ΡЩ˶ȻСģ׷ʱȴġ
Ͳֹһεȥһ档ÿ˶ܾˣһֱԼչԼճӡ˾ʲôô޾ϸǰǰʮˣ˶ÿ춼˯ñԼ𵽱Լ磬ÿμʱôӡ֪˶ѾΪԼвɻȱһ֡
Ҫ´˴λκμ¼
˵ֱ꣬Զͣŵİµϣ8˶һж׵
ϵĵĵȴ֪һԼȨ۷һΪ֮ͬʱֵٰӲʵʹ֪ôͦ
ǰʱиجĴʮĭӣҲͻಡȥˡ
뵽һ涼ûİޣȻһֽѵĸоԼѾ˱еķ̲ģТȥѾûĵҪԼս֮ǰһ¡
5302̽
⴫ɭ΢΢ЦЦǶԼεĳԺһʱ֣Ϊһֵıš
ڶǰݵһ˿չˣΪһ䣬˵Ϯš
״̬кõĶ࣡
̽ϣһѩѵݸ̽ǳ򵥣ֻһӣǽϻͷ
ȥš
Ű͹ѩѣǧٸҹ㴼Ѿǲϴʲôʱˡ
һڣ³۽ǽϵļ̽ͷ
û֪뿪ܳκһطֻҪȥ
һĵơ
һ¼ҹ˵ͷӣͦõģҼǵǷһ飡
ЦŰ˰֡
ȷе˵
ʹǱ˵Ķݡ
㻹飡
˿ֳͣһѩѡ
Ѿ賿ˣ˶ſڳһ£š
Сܽɣ
洫ЩɳƵ
³ˣ
˶Ȼ˵ųˣɫûʲôš
ˣ
ɫ糣СػܶԤ֮ڡ
Сʱǰ
͵δ֪˶ϰΪ
ҪǷˣ֪ͨصĵ쵽
˶û˵ʲôתȥĹغšػͻȻһ¶һԤУҪǿĶ֡ǹֵ꣬ͶԤоȻһ˿
ǳɾͻַһߣһ˶ͬ˼ʱϲڴɨʱС˶ֻζʱܳƽ
һ˶һ˶ϲȻȥšȻëϸµţƤɳϵļз졣ƫƧıֻ˶˾ס
ܽ˲٣ɽŲ̤ذʼձһ¡ʾ
ųã
վһţһ񡣾ѾսʮˣǵȻͦΣһ£Ȼô
ͻȻеһɼᣬԼЩˡ˿ǣͻһ񡣵ʮλʿʣʮˡֿ˿˶ڳֻûоԴ뿪˶ûжԼʹøӵĳƺڡ
ȳԷɣСܵĳֽˡ
ͰŴҷֱá
㣡죬ϻдһƪġ
ŵǡ
治˼ôʱ䡣Թ߰ɣ
ʵʱԭƽ̹СѾ΢͹ˡ
лĺ⣡ʵڲУһòһЩϡŰɣ
΢Цִ硣
ȻҾͲǿˡᰣʦȥ·Сĵ㣡
£Ҳûټ֣кؼҡ
ǰʱ俴һ־˵̥ûǰӴЩˣͻЩˡرϲͮ죬ҲǳϲȻûǵںԸеʵҲǷǳѵá
ͬʱ˼ҲǳܵͿÿ¿ʽʱװܻͺΪÿһסȻļֵѷһߣֱǣػĸоһֱͮǷǳж
ϵſĻؼҡΪĹϵȽƵĻȥ
ʦô˵
Ļһ·Щǿųľɫ˼ʲô
ǼҴ۸ӵϵ
ŤͷյİĻһۡ
ԼЩŮ֮ĹϵĻֻεЦЦȻȾ󲿷ŮۻҪˡĻɲҰ뷨˵ֻʵʵؿ
ʱҸĸҪ歸˵𣿡
˵顣
ְһǳŰؾɵˣƢҲܱꡣҪ˼ֻ֪ĻŮ֮һ̬϶ʰʱһӼҷҲѴ̡
ĻƽʱţʵڹͰְһǷǳǿƵˡ֮䷢ʲôͻԴְ֪Ҫһֱڵġ
û˵£ʲô㣿
ĻҲ֪λδɲǺöԸġ
ѾͷȱٷεľͰˣȻҲѣŴͷȻֱȫǵùҹ
鲻ЩϵĴ֦ҶҲûʲô취
æӦǻûü˵
Ļæ歽ͣʵ뷨歲ıϡ
æʲôǰҾûӰ
Ϸǳãɹϵȴٹʡ
ǰ죬ڼ̵ɱˣǰ˻ڹ飬˲顣ҲӦǣ˲ˣڵ¡
Ļ˵һ¡
̸䲻֪ˣסС
ʦĻϰ壡ǻˣ
һСҵıǴк
ģʮһںӱеȵʵòϲЦ˵ܿͺСס
Ϸ룡ˡ
Ļܻרͣ³зı䡣
Ϊ񣡡
Цķʱֱͦ˱ľ
졣
ĻһЦС
ǴкʱЩڡΪȥĻƵġ
ڰ칫һ߿ŲƻԱոϣһ߰ػ
ϸۿԷ֣öػʵĺĻɣЩȱһ䡣
ΪɽӥŵĶ³ƽĹࡣΪܼŵҵôæÿֻ飬鶼Щ칫ҵ漴򿪣ֻ˶ôָָ˶£¶һ˿ѵõЦݡ
³ʲôϢ𣿡
˶֪Цʱ١
ûʲôԳһ£ҷһǳǵĴԼڶеܿЦ
͵ɫ˲
˶û˵ʲô֪ͻԼġ
ͶʲЩνӢ̳㼯š
΢΢ζһ
Ч룡
˶Ѿµ˽ʱһֱæű飬Դһ֪
һ޴ľغǵܿҲ֮Уɽӥź㼯ţȻҵЩص˫ĹǸɺȴڲͬҵǵıԵԴȥǵľҲֻ
ʧͲϡ
ͮôѶԸ𣿡
˶ԼʵоԵġ
̳ͮϵʤŮ񣬾ﶼһܣһξƻϺйһ֮Եķ޷
ػڻ䵱ʱ龰
ˣ
˶δƳһŮˡ
ģҶֻͮǼ򵥵Ͷѡ
ػϸϸԼϡ
³ѾĻǵжɡ
˶͵֪˵ˡʱĸ¼͡
һֱǾȮĻ𣿡
ϸϣĻڼͥԱϸж·߻ص㣬ԼһЩճϰȤá
ǰƶķеġЩף³ôôĻ
˶ļʹûֻҪ¶ģͻʱ﷢ѸײڶĽѪĿ飬ٶһֱͲɻȱ
յĳɹѾγһֹ˼ά֪ǳ£ҿԸεĸ㣬ϿĿ飡ôĹĻǰľǻһ֪յЩ㹻ȫԸˡЩˣһǵ֮
֪ڱ˶֮ģ˶һſġ
ھ
͵Ļ˶ĿʼȼͻȻرĻһζԾԼľͬƵһ档
ûҵ㲻ܳĻΧ֮ڣȮȥĻǳǹϵš
ϴ˶뷨
Ǽҵıϵͳ𣿡
ûУǵϵͳ֮ߣȫϡ˵Ҫһʱ䣡
˶ıЩɥ
ˣĺڿͼɿһһֱϼҸֳĵԷչѾЩѽڡֹ֪ͨͣжʱķױǲ
Ͱ˰֣һ·ߵڵˡ
ǵֳô
;Բ正ҪĿꡣǹ֮µġ
ͣ㣡﹩˺ܶˣץأһֱǵĿ֮£ʱԶ֣
˶Ļסլûгɹ֣Ķǳ˳
³һʼؿƿζȫԼˡΪʲôɱ֮ǰгôˣ
˶һֱ´ʡ
֪Ϊʲô̳ͮ𣿡
û̻ش˶Ƿһ⡣
û
˶Ļشǳֱӡ
ǳ򵥣ǰ歵ȫڱ𴦵ͬʱĻΧΪǽһʽĴҶͮҲ뵽һУ롣ľʣ
ʲôʱ֣
˶ԸԲǼֻ꣬ˡ
Գյ˽⣬Ӧ֪򲻵ֱӻӰȵɫڸСʱɱҲ
ҡҡͷʾ˶ȥԼһ
ͮص鲻ϢһµġΪæô죬ҲѵһСͮԭúһ£ӵһͬѧĵ绰
λͬѧͬҺѣһ̵ĹϵһҹͶеž⼸һֱܡ·ͮȥһ档ͬѧûͮǳˣ֪͹ȥˡ
ͮͬѧ죬ɶԷʵֻաһͻȻ뵽歵飬ͬѧЩ˷ܣȻ¸ˡЩ֣ͮȻæһֱչ뵽⼸ûԺûȺãķĲ鰸ͮЩΡ
㣡ش㣡оô
һͮͿɳ졣Сԭر̸
ˣҸ㵹ˮȥ
˵žҪԴӻԺһЩԭƽ̹СҲ΢΢¡𡣵˿ӰĸԵĹԡ
ƵĻЪŰ
æֹסȥΪͮˮǼص㱣ûͮɾĻҶһָͷ
ش鷳ˣ
ͮӹˮæл
̫
ͮߣˡ
أ
ͮΪ顣
ǶǼ
ҵķָָ
ڸʲôȥ
ĻС棬˵ܸʲô
ǡһɣ
û˵ͮѾ֪ˡ
ѾһˣȥҺؽȥ
ͮ
ȥɣ
ͮɲš
ûôǿԵģ˵һҲǺ¡
˵һȥ˳
Ļڴϣ˫ֱڴͷϡĻеʱԼѵҮա˫۱ˣǰһƬڣĻԵܳ˼ٵĺ·Ⱥ֮С
ʧȥӾóУĻܸоԼϡ֪˾ߣҲֹһʱĻ񰸰ʳһ߸ΰΨһ
ʱϴԼϣеĹͷֵһ峱ʪˌϡ
ڌ·Ħ˼£ˌ»ѹ׽·죬˿ʼ׶
Ļ֪Ŀ鿪ʼˣڶԷ׶ʮ֮ڣ׼ȷжϳ˭ȻϿĳͷΪϴһڵ¡
Ļȫĸоϸȥ׽ˌ¡ͷѾڌˣ¶һͿԶ϶ˌԽǳ
܌·ôĽջ壬ҺôӯȣǾϵͳĿ
ɻˌ±ϵɬĻһЦѾжϣԼŮˌµĽṹص㣬ĻȻء
ǻ۷СѾͷ
Ļ˵˴𰸡
ٸһλᣡ
һɳԱߴܿıߣĻһ歵
ĻȻǿҲǺúŪģ͵һͦƨڌϺݺݶһ¡
ѽְ֡HҰ
Ż۷һæվ˦ˌ¡ӱôײһЩۣĻһѡŻ۷һ൱ڲС
·˰ɣ˭
ĻЩгͷҪӮҲӦĽƵĶ˼ȥҲ
歴ʱǳաǿĻС˵־ӡһ·Ľã᰽뺫Ҳͮϻڼңǵ֮Ĵˡ
Լ侲óֳָӵʱˡƲֹۣѾɥʧսһϢͺˌ¶ɫԲȥ׶Ļ̫һ¾棬ָָĻͣ򺫱ʹһ񡣺һñ歵˼
ϴ˫վĻͷ­࣬ŴͷӽˌĻĴȥûнӴ۵ˌ£ĻѾ֪˭ˡĶ㻨Ϣ¶˺ݡ
ĻһںסƷֿⴽȥʳ·ҺϲԵµķҷ˼½ִͷ̽·죬۵ČȻһ¼סĻͷ΢΢ɶ·ǳԵľ顣
С㣡
ĻČ·ջͷһѾͷˌѰС
磡ҪǾúóԣǾٳԼڡ
Ҳ΢΢ϢˌĻô
ԱߴһɿȣʶںĻڴڵжԹϵ
ٸùӳˣЦЦˌ´Ļ˿ְĿͶᣬɫʮء
ֵ֪ԼˣشɱɱԼͦεһͽĻͬʱΪ˷ֹĻͨŵԼϢỹһıӡ
ԼҲɥʧˣĻ֪˸֡ͨӵĵԳ̶ȣεķΧжϡĻӴ˱ȣʱҧͷͷͦͨȷͷմСĻжϵҪݡ
ĻҪжϵʱͻȻ˳һͷֱܿԿ϶ͷͬһˣɲò˵һܺõԻս
ĿһۣսǳͬĺᰣҲȥΪȻԵķΪڹܲôˡ
ĻſϣĻ۽ǡСסĻ׶ʱȥҡĻŬԼȥЩսǰȫϡ
ᡭ
Ļ³Լ˱ľӨ͸ͷúô˼
˼ζĻ˳ǲЩɥʮ뿴ĻΪԼϴڿӣĿȫͶ歡Ҳһå̫ѲˣֻԼԳˡĻסӣסͷ˱ʱʱھ޴Ĺͷɨһ£Ȼͷ׶
ĻһЦѾжϣֿڽóġһϢǿҲٶȣǾֻʣһˡ
ĻҪ֣ͻȻթĻĸһ£ȻϺ롣Աɬһ£ǻǿ˲߱ġ
СҰèĹܴͷ
ĻԼжϷǳš
ְ̫ˣҶҪˡ
Ż۷һ˵ĻϣһڡҲѹָղģµ̫ˡ
ͮƿҵţЩơĻı̶ڴϣҲһ˿ΧڴǰͷϻԼĻľ޷ɴաǰúĻոġ
Ǿ˵尼͹£ҵķһ˿ŵաͮҪ˵ͱŮһ°ˡ
Ż۷쵽ԱɳϣߡŻ۷ߣС˵˺Ļĵ顣Ļס۾£ͨӴˌӺ㴽Ȳλ²˭
Ļ˾͵Ϊϴһڵ£ҪӮֻĻһ԰ɴաԼ㣬ǻǲͬ⡣Ż۷ñ𷢳ⳡľֻûнŻ۷˵ֻصǰԲȥˡ
ͮ˿Ѿ˯˵޳ɢĿɳϡ
͸һ˿˵ԸУɢż밲Ȼ
׵ϲĻµĺۼźʺͷȻĻҧۡԲ΢΢ֿȸļżһ¡
Ϳ̿ˌķʹģ۵Č·챻ĻûȫպϣӨҺʱˌûЌëڵԵôĿġ
ֻͮûбʲôӦˡҲѹղűĻH̫ˡ
ԭ歺⼸һֱæѵýϢĻҲúһǣѡĵطڴϡĻҲر˷ܣ歺Ѿδﵽ߳͡
ֻȥȱɰ·Ͻӵ˵λĵ绰ڵ绰ﰲһЩѶ˲ʱ䡣ǸϵʱѾHˡ
ûʲôӦֻͮȡʪˌ²øɾʪĻرճƷ֮һÿ䶼дչ˺ͮԹߵ̬ǵıݡ
歺ĽʱĹ֮ͬ˺Ĭ˵ֻҪͨƣ׶Է˼
ͮƶսƻͻȻһַǳͬĻĸоʱĻһֻõСûκηǾһȺѧˣ쿪ķ־÷ǳЦƽʱĻһ£û뵽Ǹˡͬʱһѹֵ˷ܣĵӿͮͷ
ֻ֪ʣһλˣĻ˵õľλᣬֻҪĻһβ´˾Ӯֻʹթˣ歾ͬʱ֡
ϴҲĸȥǰվýһȻ¡᰽Ļ׽ˌ£׶¡Ļϼ׶ϵѭ
ڷĽˣ歵ĸ߶Ĭˌת̫죬ĻһͷԡԱߵỹΪŰĻ߲ͣʱĻĶŹɹ
ͣСҰè̫صˣôܺһʹթأ
ʮŵʱĻ
ⶼʶˣˣ
һĻϷǳİգ歲ͣĻȥ˵ġ
·˰ɣǿҪԸķ䰡
ĻΪԼʤͦͦˌH£ǵСϺݺһǡ
УһΣ
死ǲģҲͬ뷨
װͬ־ôҲǸֳɲˣ
ĻȻҪԼʤʵ
һΣҪٲ¶˱˵ƬˣĵӰҲ㣡
歴עһˡ
ԣҪӮˣôڶСҪǲǾˣ
Ҳʹ˼
ãҾķڷʲôֶξɣ
Ļͬ
ͮ𾢣ͻȻеЩȫˢˢĿԼԼΧ£
ͮǺεȵĴǵĹơѾˣ歵ֺεݡһ¾ʹڵͮǰץסͬʱһѾסͮС졣ʱҲ˹ͮȫס
ˡСýðˣһúл
ͮС˵
Ż۷ʼȥϵ·һ˷ܵŮͮϵĶСÿζͱһ۸Լһֻǡ
·ܿͱѹˣͮ壬歶Щ١ͮͻȻеһ˫Ҳֿͱ̧̧ͮȥŻ۷ǰϴýӦ׼
ǽ̧ͮĻϷ͌·׼ȥŻ۷æŰְֵλã˳˲ˌ¡ĻǵҺͮˌ±Ͼûóֵ׼
۵Č·챻ΰᴩͮǸеЩʹ챻ֺܿͼһ㺹ҪЧĻ֪ͮѾ˷䣬ͮˌûгֵ󻬣һƽʱһЩԻĻ
ְ˭
Ż۷Ҳʤȯյĸо
ôõČµȻˣ
ʱĻ֪ʲôʱѾ
һӣͮ˹ѹڴϺݺH˼¡
ͣһ¡Щʹ
ͮһµõɣæĻ
㣬û°ɣ
Ļæͣ¶ͮĳ谮ѾԸӵĵز
˼һû׼ǾͰ̧ˣ
ͮСһԹ
ҵĸΰһΪ㱨𣡡
ͮܰĻԵͷתһסͮ㴽
鰡
ЦȥͮӣҲ˭ͮģֻҪлᶼ¡
شȥæȥ
ͮ˷ɬæƿǵ֡
㲻˵Ҫ³𣡡
死Ƕͮĳŵ
ҸıˣԼȥ
ͮǵ
﷢ˣȥ
ǹһЦ׼ȥ
·ٳȥ
ͮǹƨߣæǽס
˷ʱ䵢·ٴ
Ǵֵĳȥˡ
ĻеͮˌѾ࣬ʼˡHµͬʱҲȥͮǶӡ
ôȥæ
ͮŮվڴǰ
ҳʱóƷ
Ż۷ϴſߣĻÿһֻһӾ˱
Ͼ͸߿ˣȻĺ֣߿׼ôˣ
ܱĻHĿͮǵŮ߿¡
ҽͰְHH£ҲݽϾѧϰŮʲôˣѧʮþ̽ȡ˵ֻصĴѧ
Ż۷ͷȥշѹ١
Ѿͷ뿼صĴѧҲУǣڴ󡣸߿ɲǶϷܵġ
ͮŮһ£ڿ˵µʱ
İɣѧ˵סְHČһ򵥡
Ż۷Ķ˵ּ꣬ͮû˵ʲôŮҲֻܿЦá
ְָһ£
Ż۷³Լ˱ʹͷ
ʲô£
ĻһHͮˌ£һִһӣһֻŻ۷ƨϸ
԰дɴյʱҵӰʦ𣿡
Ż۷̧ͷһĵĿŰ̵ְ֣ͦСƨĻĴŤŻ۷ȻҪúñ֡
𣿡
ĻHµٶȣͬʱŻ۷顣
ͷ̴ͮČӣӹĥ˵Ļ治龫ֵѾͷǽٵ񽻸ģϾĻҲ׷ӰǶԹߵİշǳáĻַǳ谮Ż۷ֻҪҪǾ㡣
ְģҼܺõģ϶ȳʦ͸ļš
Ż۷һְڻԼʵ֤ʵһ£Ҫȥ
Ѿͷôһһʵš
ͮæץסŮ֪ѾͷѪʲôɵó
ͮɲƬŻ۷û˦裬ֻþСڴͷĲŪͷղĻHĥͮѾﵽ˸߳ıԵĻ˽⵱Ȼõ𽥼ӿHµٶȺˌһ£ͮﵽ˸߳
㻹롭Hɡһٳһᡭ
ͮ΢΢Ϣţ̳㼯ţ˲ٹӰս
ˣ͵ɡ
Ļȵ뷢йһ£ɿͮѾƣֻա
ǾͱίԼˣɣ
Ż۷˵Ŀ䣬ְֵˌקˡҲûȥҺֱӺڽϲֻͰְֵζ
ŮôİæԼͮȰḧĺ󱳡
Ҫˡ
һŻ۷ԽԽտĿڽɣһߴӣĻܿ侫ĳ嶯
Ż۷һְҪ侫ˣæ˼³²Č·Ļſٳ˼£һŨͮˌ
ְ𶯣Էʱٰγɲˡ
Ż۷İ£ֱͮͦӱս˫ȣĻѹס·졣
軹ɣһҪСܵܡ
æŻ۷Ϻݺһڡ
ллˣ
ͮŮգ֪ͮƽʱŮϲĻľҺˣڵʳΪˡ
Ż۷ȥͮ§Ļӡӱѹڣˌ±ģͮرϲָоͮرϣĻӡ
͵ıƻͨҴʮλսһμһá
Ȯʱˡ
;Ʊվһ£Ȼ󻺻һڡ
ǰδеսǳĴ̼
Ȯæźһ
ȮʯΣΪտĸټɣ˾Ȯšʱ䳤սм䶼ƺţֵǺٱʯεصƽеȵеȵģûκص١˼ܱ֮ܿˣʱʧãã˺
ʯһֱûе츳ܾεǹֵ꣬ܰѪĥ³ķ̶ȵķӡƽ¡ʯܿԼϢйοװӳľ
Ȯͨʱĸ٣ΪĻʵΣ
ĵģ֪֪˷ܰս
ʵų֮£ðսӽߣĸеɱɱ˾ԱǶ࣡
ʯеðա
ûְɣ
Щ衣
εĺܺã
ʯλǷǳŵġ
Ժôˣ̫Σˣ
Ǿվ
Ҽסˣ
ʯε˵ͷ
ھֵڲϵͳʲô֣
ְתڴںȾƴڳ
ڵԱУûкǣģ
߿
òԼȫԵ߸ǶԵԺڿ͵ӡһ׾ΰģٶءڵƤ٣ͭһǱ뺷ȭŹ򣬾ȾƵȫû뵽ΪǺڿͼ֪ӵи߹Ѫͳȫа¾
ԱǾǵġ
ַ˲١
ʥ׼ô
ͰѯǵĽչ
һжСʱֳͽҰɣǿǱң˵һֱһλʮ˾ľӢ
ʥ͸е˷ܡ
ʥİСݼʥţֻ쳣аˡ
ðɣһȥ
ͬʥ飬Ϊ˫ɳͬȥ
ҲֻŰˣи֮ڶľѻ֡
ô죿
Ǹ
˶ģ
ָָѴңҪǳԷ
³ʲôʱ֣
˶˳Էǰһ⡣
֮󣡡
˵ѱеһ


17
޴ϰ˸ʽǹѻǹ̵һӦȫѡԼóװЩܷ˺ܳʱ䣬Ȼ¡
𴢴ʿȫһֱǳΪ⡣ʿȫһĿǹ֣ǹе췽רҡ
Ϥһ°ɣʱ䲻̫࣬ϣǾһָС˶ǰȻ㣡
ʿȫŴҰŪǹеһµľеݸ˶
ϰвȱʧһ֣
˶ľнѸװáֿݣָͬŵߡ
̶̼˶ͶһѶ˹ǹ
³ƽˣ
˶е˶Լװֻһ԰ػ
һֱǻΣ
ĬĬɨһ´ҡ
ǶΪȷľȥҺ˵ϣǸ⡭
˶̾һû˵ȥ
ҹһɽʦţųȫʮˣȫȫͨϸѡѡġһֱڹѲ飬Ҫͻ¼
͵ŮҽһׯϹŮҹڵңʮһ̡ԷԵʧһֱĴ٣¼
һ㶼СģװͻܿƽϢһζԷʹϮҷսҽԺʮ155ھļũڵ˲ҷսҽԺ˺Ƭ
ڷﻨСʱһԱϵĲкûҵֻҵöػ͸ƵѪػ͵˵ʹ࣬˵ľ
ûлþȨ;ȫսʿչѪȵıҹкݻ˶ԷأԷڱʿȫȫʬ
ͻзһٶ๫ɱԷ˾߼졣
ڴɱһʱ⣬ʱȸ޷ϸµ顣
ڵзϰװ˶ʱըɱըʱһѧУУĳʱУѧһҾˡ
սǾ֮飬Щ޹ء֪һֱԶ޷ѵʣҲǳٳٲϽӵҪԭ
һ·ԡѪƴɱʮػء󲿷սԶʬ׶û䡣У飬ܵĴȫ
͵ŮѾУ;ʹµսƾŹ˵ĵԺ֣ɱɱ𣬶̶̼ɽӥžͳΪزҵĴļȵļ尾ľٶ
֮ҲƽиɵЩڲѡ˶ѡߣĶѡ뿪
һжʧ֣Ƿһ顣Ǿ˻صﻹ飬Զг֡
˵Щˣһ¾жɣ
Ͱػ¹ڲϣǱ㿪ʼÿжϸڡ
ųѶȲǺܴΪʲôٳٲ϶֣
ʥƢҪĴöࡣ
֪Ϊʲô𣿡
ͻһ´ҡ˶Ƕûлش
歵ĸ߼ԺԺǰʱˣ֮糿صꡣΪһԱϺͲϣܵԴǲͬնġ϶֣һҹʱȫĨƽȻھͲˡ
͵ļƻ˷á
㻹ҪҰ𣿡
˶ЩɻĿ͡ʱһֱնԷټϸڣûôж
Ҫ޷죬ȥһϵûУǾȫˡ¹Ҵ뿪ѼǮҷһ֡˲ԶڹȥӰҪѧ¿ʼ
һֱΪıó·
˭򣿡
žܵĴԡ
ֻ鷳ˣǸаǿǿ򣬻ͶǵĶйᡣѾˣ͸ˣ
ͲݵǸöƷŮˣǿӿ͡
ڻʵʵ𣿡
Ϊи߹ѪͳҲǳڡ
Щĵ޳֮ͽűܵ
ǷǵҲֹһǷǵûͬǷǵһû
Ǹûǽã
Ըڵòмһˡ
һὲõģΪǲοֳкĹڡ
˵÷ǳаա
ųžжɣ
ʿȫһˣֻ֪ųָʹ
һ콫Ƿǳæµһ죬۶ǻǡ
Ϳʼ
ĻŮ֮һգȫҾڽһũԺףһ¡ΪͮѾũԺֱڶ賿ѾʵȷǺա
ĻΪֺδˣ֪ϲԼ׸⣬רŵ˶ĻȥȡԤƾŵܸϻֱӵũԺͮǻ͡
歵һͨᣬҪЩҲھŵҽҲֱӸũԺ
Ļ歵ʱӣɽͬʱũԺ;ƬĿءǴΪףգũԺסһҹڶͮǻؼң歺Ļһȥġ
͵ļƻǷĻ歵·ϻɱǣͬʱøڴũԺ档ֵܸڸں档һǵ֣֪ͨڳũԺͮǡ
֪ͨڶֵͬʱ绰˵ũԺɱ˰ѸũԺᣬһֶӻڵĳʱ䡣Աþϵסǡڸں;ŵʱԶֶΣ˫ĳͻڻнڼȫɱ
ͬʱ˶µȥٳ飬ȻѸǱڵϳټӼ׼ɱĻα֤ݷŽȥһк󣬾ͿʼΪǳ׼
Ļǻȫʱ𣿡
飬ܻ಻ȷԡ
Щ鱨ʱѪҪԼһ򲽽ķʲôǻԷжڰʱԽһδɱ
Ѿ뵽Щ
ųڻҵ£ҹ׼ģɱǲʲô¡ǵǹеӵھ뾯첻һױ¶
Ӽ⡣
ģаƽЩ
ͻ˻֡
³Ҫȥ飬òôˣҺȥˣ
˶ΪʲôԼôˡ
ܷճɹؼģжصǱѶġסСλģܱǳ󣡶ڵҲǳǸСɳٰʮףľ߰ʮףһжзʲô⣬Ƿǳܵ
ͣһº˿ˮ
ǵʱҲǳȣһ˳ǻٶȸڵϳСľȫ̶ǻǱȥҪκκۼ˵жеıģжʱΧұȽϷġһʲô⣬ΧýӦǡסûҵ֪ͨö֣
ͻ˻û˶˵ʲô
СʱһֱһʣΪʲôֲʶĸĸԼһôŵ֡ʵϲ֣ʼվԼĻ̶ȸЩࡣ
ϲ˽ڻڸ磬ǸϹŮôеġһʼǳǫ飬Ϊ֤ʵƺǷ֮ȥ˼ιáĽǳοʱԼҪ͵лỹ̲סҪ԰һ¡
Ǹڵϳ˽ѣڲЩ֪ԼĲҥԣɸʼռԼһˣؾԲƽЩ
ոսӵϢһֵĴڳܿҪʼˡԼᱻΪҪ󣬸֪֮еá˶è׽ϷԼʼջΪ©֮㡣
Դ˸ҲܽΪ㡣
ԼϵķˮãСʱ˵ǼʿڵŵڡϼҲ˽ܵ飬Ҿˡ
ԼãǵʮҹС㡣ȥʱһԼϡϲĳǣѲк󸣡
һҪǾԼĸһֱΪԼһҸ嵨ˣԼЩҲô˵
ǻ˵Լ˫ȫӢʱڶҪ͵ȴǳǵ۹⣬СһȭŹȻûϼѧɾ֪»ȶҲ㿪˲ҰǸӢۣھվӷԼûǺͿġ
ȻڲԼۣһֱԼǳίлῪ߷ú߿ࡣһЩ˶Ķڮ⣬Ѿ˸޷ܵĵز
˵ƶöƷŮԴɫڶˮ֮ԱᡣҲƶḶ́ӶپҵᣬڵĹôҡ
ŮԴܽٵԵ⣬ܲȥǿɣ˵ȾĻҵ
öƷŮԸ޴̸ֻ˵ֶΰοһ¡ЩοͻǮ֣Щֱ
ڼŪȫ¡ЩŮԵ屣ܵһЩ˺ʱǵһЩο壬ԸͶ뵽ȥȫĺ¡
ǿǿҲƽг۰ˡȻЩ˲ʶʱ񣬸϶¾Ͳ֡㷢װͻˣҲǾԼǹ˼ҲǸڵı⣬ÿθڶǳںޡ
Ϊ˻һ־ɥڶ¿񳵴ȥɢġ
˸װ񳵺ζˣϯ˼档Ҳ˺ɫĳĤҪǸ治˼ҿĵӡ
Ϊ˸ӱոƫƧС·ϵƯŮԣӴһ̡ͨЩŮԻ᲻˼ϳھͻе¸קһڳȥɢĵʱ򣬶ͬ
ЩŮﲻ˵ɸεӰֻܻһЩ⡣
ҪôϵҪôϵľ𡣸ʱܻԼı˷һߣȥúðοǡ
ͨǸµЭ£ЩŮԵ·ǹ⡣ٰHǵˌ¡ڸǴõͬʱڱ㿪ʼ˼빤һʼЩŮԶֱĿЩӦЩơ
ǰھԲ٣ܻӭѶϡЩŮԺܿͻڵģʼмʹ顣ԼĿûа׷ѣʱ𾢡
ͨʽİο뿪һ㶼ǸڶɡʱЩ벻ŮԣڵҲַȥæΪ˼ǵºͶߣڻ°ãģ¼ͬʱԼҲܿûиĽĿռ䡣
ϴ󣡶׼ˣʲôʱȥ
һƿţ˸ڵĳ˼
ȿʼɣ͹ȥ
ڰ˰³ȥ
ϾҪҪĽѧھñ봩¡һЩվʹӽ´һڵͷһԭȵһƿӡڻһЩԼªİ칫ңصͷơƿӣķͰӺӵǡ
ڸҪһ£漴ִͷͨϸĹ۲ڷֻмŵĵطڲϲرݻ࣬һΪɷɴ²Сڡ
ڱϾֲɵշתŲһԵ³ߡϾҪнѧָˣڷǳӡȸڻѡˣһɫɽװΪԼĻϢһ˿۾
վſƽһ飬ڲųȥ
ϴ󣡡
ſڵ¿ڳæͷһ˫ֳһḺ̌ޡ
ڽӹ̱ȥ½ں档ûߵһĽд洫תˡ
龰Ѫšռؽƽ׵ĴѾʰһգֻǷʮ档ÿһ϶һԳŮھеڽǰİеѾʼҵHˡ
ȴԵĿһ£ϻǱȽ⡣ΪŮķˮƽÿһʱͻǽҵ񿼺ˡڳɼĸ轱ԴŬѧϰĻԡ
ϳЩŮĶǸڵĵɽҪôʱԶҪôͿ๦ߡ
˿ܸվڵʮ£ǶͶµġǸ׳ǰĳǺͫ׷Ŵ˷ܵѿ֧һ񡣱ڲϳһøڸı⡣
ԭǰм˰˰ֵܣΪ֤иͬͬͬʱһŮH¡֪ǳжүǣɳһսŮӿ͡
ȻºǼû˵ʲôɸڿóǲǺ⡣ھԺǿⷽѵԱǾʤࡣ
汻ųмһľ룬ķڵСͬʱһẔ̌һֵֻĴ¸ΪԼȥϣ·Ƹ˵ʱϰ
ȻСʱѧϰɷǳĽʦΪʦԴѧƨɡ
Щ·˴󣬸ڵĳͷǴƨɡµŮ˴ڸÿζ巣
һŴǰͣ½Ųһ׳ҵHһ
Ȼƫ󣬿ıֵĺܺá˶ڴ˫ȱ߸弸һ׳żŴҧȫѹ档
HµĶǳͣÿһHɶĺ󱳺ƨɵļⲻͣ
·ҪƨҲˌ׳H£Ѿܷ˻Ƶĵ
ߣͣһ¡
ý̱׳ڿƨɡ
ϴˣ
ߵ׳æ˫ȴֿˌȫ¶
۾ľȻŸȥۿˌ¡ˌȻɫȥҲܸɾܸոջHҺ˲٣·컹ſڣɌë޼ķǳûһ˿ҡ
ý̱޵Ķڌ·մһЩҺȻڱǰšȻһЩҲûʲôζڵ˵ͷȽ⡣ڶЩŮˌëǳ⣬뱣ָɾࡣ
Զһ潵ľʱԶûڷ⣬ֻһײС졣ûǮֻһֵֺŮ
ֵڵˌ»ɢһɶҲһČë˸ڵθڡû˿ְҵ£һѹ·һɣʹߴٸڿH¡
Hȥ֮ŮϣͷһС¸ڻ˽Сʱ
ڷɻڴ֮󾭳αߵҿӵǿûʲôӰڵʱͷлᣬһɫļŮŶӣΪṩõķҲǸھ¼Ůҵ񿼺˵ĳԡ
ʹһִHˌ¡
ָָͣҡεӣͬʱḺ̌쵽һߡ·ǳһæͳֽ̱Һøɾһȡʪëĺˮɡ
Ƶˌôˣ
ڶϴ˼£ȻŮôͦѾܲˡ
һСĻƣΪþױڰְŮһЩĸϲȻڸµļŮ󣬿ȷǷǳá
ǸΪûļŮ֮һ֪Ů˥ϣɲҡǮ㡣
ˮȻô࣬Ɍ·ȷʵǰɶˣ
һHŌһ߻شڵʡ
ע⵽ˣÿٸ˶𣿡
ͷ
ϰ塭졭
ͷʹæش𣬸ĹؼŮϰ塣
Č»ôɣûмලǲУ
ڴ¶ͳһֱԼֵĲ򽻸ߡ
Ժÿˌǿѵ°ͱؼֱ̨ܲ·ˌÿܰСʱżֵܶߣֱһԿšֻҪ·ǾͺHˌһ¡ȻܣһֱܰСʱΪֹHµʱ䲻㣡
ϸһ顣
ϴƺðɣұ֤񣬰Ƶˌøʮ˵Сһ
߽ӹHøˡ
ϰ塭绹áؼҸ
ĿŸڡ
һᰲסУȫҰˣֻҪúѵˣֲѾòϼһЩǷҵծסУܰѧϰˣҲܰ£ȫĺ¡㶥ܻծʱÿϴѧ
ĵĹ
Ǿ鷳ϰˡ
֪ڵľ޷ı䡣
뿴ʱ˴ѧҲծһĽHµ¼һȫ㡣úøҸڵ㡣
ŬԼȥЩλɫʡ
ģ
Щ˼ĿŸڣȻ˻һ׳HԼˌ¡
ҸһԾŶء
ԼظֿʼӣЩΪ
ϰҪ˵
¸ڸı⡣
Ҳûʲô£ҵЩǶûH㡣ЩˣҪĲˣҵЩֵҪ˸ôأ
һ᲻õӣϾҪ뿪Ƶġ
ϰ͸λ粻ҵČϣHǸӡʱϴѧԼڼңʱȥHҡ
֪ô˵øڸˡ
ˬˣĵʱǾԲHČ£ӴѧԻǰˣƾôʹ죬ټȥһԪծ񣡺˰
ڹȻǳˡ
ϴƵѵɲھͽУ
һ˷ܵĿŸڣČ·쳣ҡ
ðɣ粻˳١
ڵ˵ͷ߷ˮƽͷȴ¡
ˣ
æˌ³ֽ˽ȥһԵ·ãק첽ȥ
˿ûзأһֱֻקţһֻסԼˌ£ӌ·
㣡㣡㣡
쵽ſڵʱָ˼վڵͬ
㵽˻ϲصĸȥΧ롣
ǵһǿȲҪ̫Ӧһ£
ڿǵѾϴæעִ硣
ϴģǲŪƵġ
ǽڰ̧˳
õͬ־
һֱĿ뿪ֿʼѲ
˼HµŮڻǱȽ⣬ǼļŮڻͼ϶˺ܴߡһƤ׾Ŀˣһ̬欵ļŮĿڽ£Ѿ˸߳ıԵ
СǧҪͦסүǿɲôˣ
æȥ˵Ϊϣס
ϴԲˣʵ̲סˣ
˻һһŨŮĿǻǳĿŸڡ
ѾˣȥϢɣ
֪ڲʱ򣬲˼ѹˡ
ʼЩƣ˵ĸĸԴǲ¿ˣȻΪȻˡǿϧƤңڸ˧ġΪ˸û¹HµʱһָԼHµʱԱ߹ĦһֱûʲôЧ
ǿް
뿪ڵ֮ȻɲÿŮţָָһ¡
µõ˸ڵɣ¶ûüѡֱȥֱͦͦŮČ·H
ϰ壡ǲСˣþûHҵČˣ
ԱߵһŮһһŤƨɣһ߶Ÿڷǡ
ôСļŮոմѧҵڸѾнʷˡ
Ǹѵõĸѧ˲ţƯĺڴ䣬øڵĻġһļŮҪѵʱ򣬸ڶСHּɡ
Сô˵￩һ£һɱŭȫӿ֪ڲǷʱ
ԭڰǰΪһƷΧҿڻ󲿷ֶƷ٣ܵ;鷳歽סˣھԲ־ܣڷĹɲ歺ݺһšҪǸʹˮӦûڴ
ץǸڵͬ꣬ȫжӹһ١ºڱķ֣ԼܵشѾɥʧ֮ȫܡ
ҲܵҽԺƻûɫֻܽʵǸ۵ܣֻԼ֪ǰԼУڶԼġֻ̾ˣζ歱𣬿һֱûлᡣ
㣡ȥСĿڻûУ
ָָһ£Сϱ졣¿ֵԼɿͳСϡ
뵽ʱԼñ˿
һŴǰͣ½ŲһòľѵŮڱһǿ׳H¡˷ǳǿ׳ϵļHɲͣһƬϻʱڼĴһ
ã𣿡
ڴıԵϣȥһŮ˲ͣڶӣ쵽һ˻
Ů˾ڶֵܵšֵھͷģһҪչļˡÿ¸ļ˷ѣڻԼ¡
ڵ뷨׬һЩҲţôõú̫ϧˡλҲܿͳΪͷơСҵϲǰס
Ҳǳչÿ¶෢һЩǮŮûлشڣĿ컨壬һ۽ǻ䡣
㿴ˣҪ˾ͺÿζˣ
æȥᣬͣĿдˡÿһΰHᣬһֱΪΪ̫¡
ϻоô
ֿʼѯHµˡ
ܺãҵе̣ѹŌӡϴɣ
ΪĹϵϻš
ǸĴ֮һ˸ȴǳСÿҵ񿼺ʱ档ϻΪڳλãΪøڷһЩְŮ˵˫ȴֿ
ðČëָ޼ˡ
Ťͷ˿Ů˵ˌ£岻ǌëǳҡǴ˵ҲǲסҰ칫ңҸ޼һ¡ò˵㣡ˌ¾Ů˵棬ʱ滹Ҫ
Ů˻ûᣬڶϰϰΪˡ
жҵ伮һʱ䡣ϻHɣ
ָָϻʾ
ѾѾûHµˣΪ˲»ɶڡΪר˼𾭣ʱǰϻſŮϣڵɥôõŮ˲չˣھֵܡ
Լʹ𣬸ҲûмȤˡһǣƽһʱֻˣһæһƧĵط
绰ڵɫδйĵϾ绰ʹģ˵æġɸ֪ûлؾءڶ͵ʵ֪ʱԼЩֵȫʧͶԸ˵һ̣һֱ޷ѡ
ǰΪһͷףǸڶһ֪ھͼʮ´ŸֹܿǼǹе͡
ʱһһȫûдǡֻǳò˺ۣ˸ԶجΡ
ӵĹ򣬸Ǿͱʮ첲ʮȡ߹ҲϰٸմѪ˿ݵһء˻ȡǵʱͳŹǡº֪ŮѵļգͲ뿪ɱ硣
ʶʱĿܣǹġ֪ͷŹʱؿڱ֤ǷһֻҪҪɽǡ֮һֱСĵάź͵Ĺϵı⡣ڴ֮ǰʹδԸйʲôҪ
ڴʱң֪͵ݻؾǱҲǳصġɸ֪Ǳľѻᡣһֱұ正˰ݡһǸ֪歵Ļ˵ĻĴ档
ȥԸǣֶֺΪء
ڵϽ͵һҪͻ׽正Լһڶ
ڽ绰֪Ӧúúóﻮһ£·ſʱHڼԼԺûHµĻˣɻΪ˹HõČڷܶ뵽ͻȻԼߴһʹӿͷ
ųø飬ɱǼŮˣ㲻Ƿǳͮ𣿡
ͷµ绰ʮֵѹ֡
Ļˣͮţǽգ伫ǱҪǻۡնݳȻЩ̣ȴһݣ
ߵû˵ʲô
ĻƤһֱδĸҪĹϵܾĴˣĻš֪׼ǳĹŰѲ
ʱæûʱ俼ЩǲæҲ˼棬һֱΪĻֹͮϵûʲô˵ġ
Ļ׼ٴƢҲŮôɶԼ˵ˡĻһֱ鱣ŽܵϵĻйظ׵ĺܶమɻ䣬ԴĻһֱǳм
֪׼رϲϼҵ׸⣬Ļ׼ĻһԱˣĸ׸ĻרΪԱһؼҲٰ¡
֪׼ھס¥Ļֻ߼һ׶СԺڵϲúӳץװޣڽ깤ˡ
Ļżʹߵϳںϡ֪ʱϲ㣬ںԽԽæͷʱĻֻٸϵ͡
ֻ˲Ǯɣ
һװͿ˿⼸һֱĻٰˣΪӭӸĸĵ׼
õǧ࣡ҷǳϲ̱֣ޣ
Ļ˵겻Ц˼
ˣ
ĻһУǳжĻϸϷǳעأȻôǮΪĸ˷ӣǴͥԺƽ
ҴСĸ˫ûТǵĻᡣĸθϻ磬һҵ⣡
ĻͻȻЩ˸С
Ļļû˵ʲô֪Ļ˵ʵͮĸĸĻչ˵ķǳܵ
ҵĸϿȥ׸⣡Ͳȥ
Ļ͵СſڣʹҴ뿪ˡ
Ȼǰôһ֣
ݺݵһ顣ɱǰᵽˣмλûǳСҪأʱæýͷö
컹ǺգﶼûüϻҪᣬֻԺٲˡȻƽʱЩľرϲرĵطǺǳָӣŻ۷СѾͷ֪ǿٱ
Լ
ͮҪΪԼЬӣæסļ򡣾ǶӴһЩҲûʲôò
źɣɵСЩȫҵĸζϡ
ΪЬӡԴӺͮһסԾĸĿˣٽŶǽ衣ȻںĻʱΪ˷ܣʱš
㻰࣡
ġû뵽ԼôûУ⻳ϾȻ˫̥ڸеɬͬʱָе޵ҸԺ
òŷô󹤷ڼҳһپˣ
ͮΪ̫ࡣ
ũԺǳľкü㳡˳ȥһµ㣬ļһúø㲹ӡ
ͮ
ųͮǳˡǻ֦չһȲ˵ĻȭŹʹϹԾԿʦ𣡡
ҧǩЦݵĿţʾĺ㡣Ļͮпʹõĳϣȫ͵͵װȫλϵͳ
˶Ļ״̬Ľ𣿡
΢΢һЦ˿˶֪˶ڼŮеܻӭ̶ԶԶԼ
֮ѡ׷һ
˶Ūİǹûһ㷴Ӧʳ׷ԶԶŮ˵ϲá
ѽ
˶ķӦһΪĸоһֱı˶ɴδ𵽹ʲôЧ
ôҪ𣿡
˶Щ⡣
ȻѾȨ۷ȻСһжʧ˱̸еĳ룬Ϊȡʱ䡣浽һҲõģǰѾڰһũȥֵȥ
˶·
³֮ô죿
˶ͱǳ档
ҲһŮˣҪ˺ˣһȴ
һ죬ʱ䵽ˡ


18
ɫ㲻׷¡ʥҧſеĲݰĹĵĿԵĸϣĳ֡ɸӰڶһԡ
ʥֻϵù̯Ĵǵ͵ľѻԸ񣬳ĬְҪǲʲôһ춼˵ڻ죬ȻܰĵĿֻϴܡÿжͶ͸ʥһֱ̫ϲ
ʥһֱøԱȣͬǾѻ˵Ըôô
ЦҹģҿûСƷȻԱɽ͸¸ˡʥҲھѻһࡣ
Ҫһǹֳ
ʥûбסȿˡ
ʥ歽һ£ͽɱ歡ԭڲӵʱһʮ˾Ĳ̹йһα䣬սϰٻغһСʥһֱﲻΪԼҹϡӰ췢ӡ
ʥһֱʮ˾ٱһһʼҲӦʥ󣬿ǰָı⡣Ϊʲô⣬øʵʩɱ
ţ
ﱧǸ88ʽѻǹ˫˯ˣӱӦһ
ܲܺһ£
ʥ̽˵֪ۡ
ܣ
ڸɴĴĳ֡
оͲУɶõɪġôҶȼˣ
ʥԶ·
·żһЩ歵ĳһֱûг֡ʥڵλãǾ·İٶ׵һС𡣵ƽϸҰǾѵľѻص㡣
ǹҿ쵼껰Ǹ쵼ٲ䲹䣬쵼Ǹ쵼ٰŰţ
Լһ£ֱȥ
ǵõʲôʱ򣿡
ʥһ½Ĳݰ˳úöţҹƿˣ
ǹϵִʱʥһֱĹ۲֡
Ļĳʲôλã
ŵǶ˹84ǹǹеڳսб㷺ʹá
ĳղͣһ£ּʻˡҹƿ³С㣡
ʾʱĻ
ĳб仯𣿡
ͻЩģ֪ҲԵļʻϰ֮һͷ̫ǿˣͲŹκһϸڡ
ȰҲ
ٴμٶ·̺ʱĶԱȡ
ˣ
ʥͬʱһſڵϣͬʱܺ˾ѻǹͬʱҹ׼ȷĿꡣʥټ죬Ѹٱ歵ĳ룬ԼصķλٺͿʪȡ
ǿͣҵķ񡣡
ͨȽҹԶʥܿò֪ƯܿͲˣϲһǹͷ
歵ĳټݣǹ歳ƶǰڸ׼۶ʱ歵ĳͻȻһɲ·һûпƽǰͣסˡ
歶ǳ죬³˽ȥһӴӸǵҰʧˡ
ʥܿû쳣
һøֲµǶѾˡ
û⡭һ
ʥҲǳĳ⣬϶ܽȫûзŹκν䡣
ȵ롭ֳ³ʱһСòǴ˰ɡҪá
ʥС²Ÿֿܡ
죡ʱ׼ˣ
ϸѰ正һ˿ͷ
ųĻˣǻв幫
ͱĻ
׼
ǰһת·ڣ;ѡķص㡣֪Ļתʱһ١
ͺʿȫܺǹʿȫѡǺַͬǿĻǳɹĹؼڽʾͬʱҲ׼˴׻ǳϲϲĵӰһѪʹù
˶ϣ¥½ĵȴϻλսѣΧ𾯽䡣˿ֱŵˣʱѾԶˡ¥ݼ䲻ʱ˽˶֪ʱϿⲻʱܵĺʱ
һ߿Сصʾʱ͸С¶渺Ĺ̬Ⱥ⡣մʾƿĿ⣬Ϳһ
Ȼߵúܿ죬ɲϿЩġͬʱһ鲼סͷ峤࣬Ӻˡ
Ϸ룡ұŵĻ쵰ˣ
˻ûſھͿʼ¡
һ֪סҡǵô˺Ͷŵھìܣǰͷͻ
ô£
æŴ򿪣һ³嵽ǰסͷĲõ
Ļš
ԾķվǰľȻĻ
һĸоؿڴȫ˲ʧˡĵͷ˿һѾѾͱԼšٶ̫ĹϵȻûκʹĸо

ǷԺĳһ뷨һ̱ڵϡ
ĻʬϵᣬĴ
Ļȥ˿ֻ˯˹ȥӦǳʲôߵҩӷʬϰγ̣صղİ칫Ѱ97ʽǹͼУĻȫ䡣
ʼɻˣһְ֮ڽ⡱˶ֻս˳һڳغ
С󲿷˶ûϢ˶ǱսپߵܼǵĽŲȴǳӯûзκס¥Ǻܿſڡ
˶һսѷֱڷ࣬һսѶ˿
ǹϵֻ֡һ˿Ӵ򿪱չļ¼˶λսһŷһ߹۲¥״
ڵʱ¥ʱԳֲԤ֪⡣һ˿΢Ѿ򿪡սѽȥ˶ͻȻоЩԡǵ˵Ҫжʱɸղŵĵ绰ġ
˶ûüֹһƵǹӵ͸ŵͬʱһЩȵҺ罦Լϣ˶֪սǹˡ
ʱ˶չ˳˵ķӦٶȺ͵˫һӸ߸ԾһѾγǰѰǹһֻס鷿Ϸǽڣ˫Ⱥڵڶǽϡ
ʱ˶һƽеľ¥Ϸжϳλã˶ڵһʱ䷢˷
ͨ۾˶ǹսѾԵڵϣǱĴϵǹʺȪ
һսҲͬʱڵϡͳԼǹͬʱҲǹսѵǹȡ˳ֳ˫ǹŷǵǹ϶װǹ쳣ĳƺѹ֣ɵصȴԽԵࡣķ˲ʮǹۡ
һ󼱴ٵĽŲ˶֪ս֪ԮˡȻǹ΢΢ɶЩְҵȴ쳣С
˶˫һڷһ࣬ڵսҲһתվһࡣ
Ԯս˶ѸٸõУǸľ϶ûдĿꡣ
˶ǹһƣŻһƬҪľȷֵλáðȻȥƱ⵽ֵķ
˶Ͷսͬʱӻͳֵ磬ȻηǳСɿȴǾǿֵ硣ֵԷ䲻ͣأͬʱٱ任ֵλúķλǿڷڲͣ˸ٱ任ڹߵǿⵯЧ
ʮԮսѣһԽǰսѡһŵأһٵǰͻ뷿䡣һƵǹž͹ڵϡ
ǰɳ棡
˶ǹڵ⣬ͬʱɳٿǹǰͻ
ȿռС˶ǰ棬սѽͻȻ¡һǽڱҳһ󶴣һִֻһס˺սѵĲӡ
˶תͬʱǹָ˹ȥʱǽѾȫˣƮ۵ķ۳˶һӰԼĹϵ˶һǹһɾʹǹҲץסһµڵϡ˶֪Լйᴩ˻˽죬ѾЩˡ
˶һֻսȭͷдķݺݴһȭͨȭĽӴ˶֪ԼˡһɸʹĸоϥǴŹ۵
˶һ·˳ȥڰ˶еһ̽ԼС
ʱĵˣ˶ڱõɳϡͷ˿һѾѾͱԼĸ
Ļʬ˽Źϻʱ򣬲ͣԼաղ˶һȭúأѾܾûаˡ
ҵıûʧɣ
Ļһ˶ǰùȻһǹǳǹ֮ǰѾ˾׵
ĻָָղŸ˶սѵʬ塣
ղĻĲ˶ȥ˶һǹͷ
˶̱ɳϣеһֻǹܵԼϡһ׹ԭǹͱȹ̶Ļڱĵطңؿǹġ
˵ĻԤϵǵж衣쳣ȷ˶Ŵ̽Լḷ̌Сļ⡣֪Щͽ͵ģ˶ǳ˽ԺյԼҲʹù
֪ԼĸǻѾѪ֪ǵļƻѾױ¶ˣѾһµ塣Լʱ䲻ᳬʮ롣
öֿԼȥ˶Ըʧġɿľ̽˫ַɳϣ˶ʼۼ
ã
˶ϸ΢ЦĻͻȻе
˶þȫ˫ɳ͵һû˵һŵ棬ڿ˳ȥ˶ˣȻɾ䡣䵽η򴰿˹ȥ
ǿĳʹ˶һ´͸˲弴׹ʱ
˶͵İγڸḷ̌Ļ˹
ĻҪץסɳ˶˵ĶΣյĸӦ
ʶΣյĴڣѸٵԱһںڵľ̴ķĻĲӷ˹ȥǿþһ¶˷ϣ˶ʱһ׹ȥ
Ļ䵽ĻһҪǴʧѪӰ˶治֪ܲܶͻһ
ǵץʱ뿪
ĻóЩǱĴ˳
Լļұӣõɳǽڣ͵ϵʬԼղܼǹ졣Ȼǳµûбֳʧ롣
㡭
̱ǵѪζЩϢ
ǶˣҵллǽʩӣҪ͵òϸĿש治ܴǽ
Ļָָƻǽ棬ֻΪתһע
Ļ߳䣬ڳʱľ̴պá
ʱ˶¥ǰ͵Ϯ׳ģ
ĻЩɵĿ⣬һ¡
ΪʲôҪ¥
ʼ鶼ڳˣҲֻһЩ
ΪСע⣡
ĻͻȻ˶Ϊǳ
Сı
ЩСǳɡ
֪Сһ
Ļʱڱ͵ϮҲѣǽʤܵĹؼ
˵ˣʺҲˣ
ʥֲԤУͣҹԶΧûκ쳣
ӹȥ死ûг֪ǽжܱ¶ˡ
￴ǵ÷ͷˣҸոպųʧȥϵˣǵͨѶʩܵ˸š
ʥٴι۲ܴƳ·ߡжı¶ԷһԤǵĳ·ߡ
ˣǿ߲ˣ
֪꣬ҪôǵҪôǶԷġ
ʵҲͬУ
ʥ81ʽͻǹ
һƲƮסϵ£ʥèʧƽʥٶȼ֮ʥĸͷȻСսͻٶȴġ
ʥǰ·ʣֻͣ˶ķȼˡʥ֮ôնԷȿǹʹ䱩¶λΪԶѻᡣԸǹžԵġ
ʧƽ֮һʥܿ¡ʥһԼĺԷһֱûжЩʧԷҲǸ֡ʥһǰͦǰһˮȥǹ·ˡ
ʥǰһݴ˹ȥ˫ŸսӴ·ǹˡʥһ³ȥⲻǸ88ʽѻǹǶ˹ģӣ- 99߾Ⱦѻǹÿʥطλмϡ͸ôʱ䣬ԼղŻ¾Ȼûзˡ
ʥתҪǿڳǹͬʱѾƽ˳
ͣ·ߵĳ͵һȵһֻ쵵ĺ߸Ծӯڰ歽һذʥͶȥ
ʥûǹжԵĳһ£һ˲ذѾ̽ǰءǵ赲ʮ๫ֵĵУֻȥ幫ңһ¶档ʥһ£Ѿ
һӸߴµƹ򱻵淴歶һתȣ޳ĸֱʥ˹ȥĶٶ뱬չֵ쾡¡
ʥ͵ĽӺ󳷣Ȼܿ׵һϵǹˡ歲κδϢĻᣬ˫񵯻һɽĽ
ʥȷʵĺӣ歵ʽһһ⡣йʥ֪ԼٶʹóٶۡҪǴǰصذȻûо룬ķμ⡣žҵ˶ķݴѪγɷѪصĲֹЩѾӵǻγɡ
Ѿ˶ı仯һҸ߱ʥͷʥ۸ֱ۽Ӵһ˲䡣歵ȭĴһ´ʥǰصذװϡڴ֮ǰн歶˫ɵģʥѷص㶼ϡ
歵ȭͷʱѾΪˡǿذȫʥڡʥҲվסˣȥһٵǰ沽һ׺ݵֵ˹ȥʥڻûе֮ǰʺͱݺˡʥɴ˫ĿҪǱ͵Ϯ歡
ڽӵʼж֪ͨʮӴӳЩ˶ǸھѡģսũԺſڸͣǷ񴩴롣ڶµǱǳӣװҲս
Ϊ˸ڻרӡһСӣԴ´жֹϸĹ涨ʹճòҲϸļ¼ÿθڴȥ̸дܵʱ򣬶߼һ
´ЩŮߵ罻ȥѧϰ罻ǡ
ʱ̵¾ǿ˵ʱҲҪӤ˰΢Ц
עĹػΪ롣ͬǱ˿һ˿ͱһͷʹŴͷ˿ܺߵĸǽȻͬġ
һڱȽ⣬Ƕһɫķ˼װװǰרֿģʱ°ҹûüϰк
ôģô˶ЬأԵ˼ҷ˼𣿡
ϸĵĸڻǷ⣬ںɫװȻһ˫ɫ˶ЬȲ˵Բԣɫʵѡߵ⡣
˶ЬЬûϵá
ϴҲϲƤЬ
߲˼ͷΪŵ֪˶ٴΡ
ÿζһ۶ûУǰκӣ㿴ûУ㿴ϻǸĸɾ壬һܻѧٿ㣡ѧϵČH˼ʱվ棡
ҧгݺɸ֣Ҳ֪ڲǷƢʱæΪϵЬΪ˾ܵһۡ
ˣȥʱҪһߣȡ˼ӡ˵ʱҪ̫ҪףȻȡ˼ģҪ޶ȵİѶԷĿ־ʹཱུ͵С
ڽñ°߽ũԺ
ôһӭĶûУ
ϻ˵һ¿յĴ
ͮǲǰòӭԱ
ũԺһ¡
Ҳûӭɣùţϣ
ڶũԺĹܲ⡣
Ǽ
Ҳܹ˵ͮǶǾŮ
ŤͷһֱۣһԵòʹȥѾ洫Ů˵˵Ц
Ż۷ֱͮǾȳûеĻ正շ¾ƱͿŶ롣
ڿټĲʣмһŴĶˡΧڲļŮˣͻȻһְٻǸоû֮ǰھԳƵŮڲŷǰЩŮˣ⼸λ֮
ϴ㿴Ǳߡ
ָָ󷽡
ŷڲſһĽһڳԷȫǺͷñйεġ
ǳɣʧԶӭˡ
ͮǰһֻӨ֡
ͮԴһں޳㷢Ժ󣬾¾׵ʩ۲ʡɫװͮµģе쾡¡ׯе߹еԸУ㵹
Ůʿɣ棬Ȼ绪վǰҵң
æ֣ͮͻȻһܳĸо
ϸ֪չ֣Լǵһ״ᵽ֣ӦþӰɡǿȥԼǲͮĳ嶯֪ǳʧ
ҿ˵𣿡
ͮصӡ
ŮʿԱ㣡
Ǹ˵ɢȥʶˣԼͮûнӴô֪Լ֡
㲻ǰôᡭ
ûֱԼֵ⣬ָָǼˡ
εģþˡô˵ǿˣҾΪǰһǷǳûдŵǡԶĸֻǺ˵׻ɣ
ͮºͽ˲֡
Ź˵棬һ治ÿڡ
ڴһ˼
Ȼ˿Ǿͱ˵ˣѾ֪ˡܵһٶм仰Щ˵
ͮʼձ˵΢Ц
ðɣ
ڴӦͮҪ
ǻ᲻
ʶܿ˿
ӦòᣡܵѾˡ
ڶµǷǳĵġ
Ǽô죿
ϻò͵ĺˡ
һ˰ɣũԺйԱߵʱ˷Űѻ𣡡
һǳʹľĬ˼ոջᱳķ
ϴ㿴⼸ôƯǲȸɵġ
ϵıѾ
ûϢĶίɱǣûǸɱġ֮֮£һҪ
ֺݺݵһۡʵҲڴģҪʧȥûܾ顣
ϻȸɵͮ
潻ϻͮ侲еǳʡ
Ǻ𣿡ͮ˿ǡ
ܺµģɿͲˣ
Ȼô˵ɻĵĽš
ЩǱȥԣܷǳĲпᣡһСŻãǾǰ۾Ͷͨͨˡ
ͮԼߵŮ
ԴӺĻһǶĵľͮѾͬնˡ
汧Ǹ㿴Щ
ͮǸĿ˿һ
ƽʱԷʱͮԼߡ
ûɶ˵ģҲɱˣ˵ҲΪǼҶģ
һϺʷͮĲԼҲһԼζȻûиı䡣
õˣھͿʼɣ
ͮϺʷڿУһַǳŸڡ
Ǿ͵ˣܷģºһһʽǡǿˣ
ǰһ֡
Ȼ⼸λĻԼǰ㣬ﲻЩźɸֻ뾡˽£ͮһâڱĸо
ǸµľԺȻվڶ档ķӦ죬ڿƵĵһʱ˽Ųʱ洫һǿҵľ죬ĲҲˡ
ͻıըøͣһ£߸еһԼӼ䴵߶ЩԼĸоô񡣽ַڳ˵Ķ쳣Ӱ֮еͷһ
߿ֵͮȥܿı顣ͮǺ׼ڱը֮ǰס˶䡣߷˵ĶˣֻԼܻ硣
ͻȻһʱԵԹߣһжڱըʱֵǺʩ˶ȫֹĲбѣڵƹ˸ʯһĹ
һƷӺ洫һŤͷһӺǰɹ߲ſһììڷлڲͣתǱӵìķôһֻڿɢ߮ȥôӯȻ
ԼֻҪһ־ܽץסֲ˳ųìеķȥ뿴ìҪɵʲôطȥ
ìӼλֵߴֱһ˵ĺ󱳷ȥĿì̽Ǹ˺󱳣Ǹ˵˻ִֹסìӦ÷ǳķһֱȵһ̽ͣѪ˿ڸ·ʪŷǸϴڡ
߻ͷìķȥղŻڳԷǼλˡһ˻Ͷ״̬Ǹìɳȥġ
ЩԾĶôѸݶӯܸе̲صͷĺغٴε𣬴ԼͷԽ̧ͷ˿ͻȻ뵽˵ĶԱ
ڿһƯķͷ˫ֱڸߵϡ˳˫ֱסԴһŤ׵Ťϵ
ŤĲӺ˫һƽˤûڿзһͷԽһëһӯͮߡ
ֿ˿ĺˣڽӽԼЩֵܵͬʱﶼһ˸ɫâԵ߿һѰѷԵԼЩֵܵ⴩һѪߵҰƮ类ӣ
ʱһѪĻ˲佫ߵ׳ˢҰҲŻбͻȻȻѪĻǴԼĲġˤڵϣ߲֪ʲôʱһˡǺԵһѪ˿߽Ķ
ô
ڿ˿ԼǰĳìֲŵĿͮѰ𰸡
Լôҵûɣôƾûʵʩζٻꡣ
Ӧþ÷ǳңѪֻÿ޲ʿ߳ܣֳֳìԵǷ޲ԭʨһ
ͮûɢϬķâ͸ϡ
ڵ£չڵϡ
ˣܾˣ
վͮߵĺˣͮʮֹ
ǲᣬĻʱҲĻĵ̵ѧֻҪĻһٻ̵ʱڸϵȥͬĶĻ
ʿȫƽľĶǰʱ׼Խǲ׳Խֹˮ
ųĻӵźͻȻʧˣ
æͻ״ͣһɲԤдͷ
δ䱬ըԶũԺķ
Ͽϵ˶Ȯǣ
￩һ£ųĸӡ
ǵϵȫжˣ
еԽԽˡ
ȥũԺ
վسӵĵطȥϵĻǹûʰ
Ļˣ
ʿȫ˵͸еԼĻǳ׳ա
Ļûȥȡ׸⣬ЩֻǷɢʵһˣ
ͻȻһͿصĸоЩʾ֭ĻǣɵͷԼһֱڱ˵Ѿе˶Ѿⲻ⣬Լȥ֣ˡ
ųȥܵǵķҿͽǱȥ
ʿȫҲеȥ׶༪١
˵أ
ûֱӻشʿȫǷһ
Ǳ˴ôãҲüˣ
Ѿߵ˳Աߣ򿪳˽ȥ
ũԺſ³ȿһ۲ԶսһӡǾȮһλսѵģǽӸڵжܾһЩɴӳ𺦵ĳ̶ȮǲӳĻᡣ
ʿȫ³Ѹپǹ䣬ͱȻũԺȥǹɣ
ʿȫǹſڡֻһεĶ಼ĺʵ
ܲѾķǳɾˣ˲ٿ¼ͻڵһʱŵѪζ
ԭԲεģ˳εĲ°˷ʢľƲˣûжĻͮ歺ڲıߣһΰİˣĻԱ߿ɳѪͳһеĵĺվĻ
ƶ³͵ˣæһϣûԷɣ
Ļһкٱ鿴ȥ顣
ĻϰӦøæ
ҲЦЦĻ棬ʿȫֱ࣬˷ϱߡ
ʲô˵ȵƣ
ĻָָǰľƱֱΪǵϾƣߵķһ׼
񰡣λѵ־֮¡
ͿᵹֻصĻ
˲һԷޣŷ޺ͱҲвٰƶ³ô֪
ĻŤͷ˿ᣬϹɵ΢Ц
ûв´λֵԷ޵ĲԭǳһϵĲ塣
ͨƽܿԱһں
ƶ³ǻ飡ڲĲ֤ʽóìɱһͷʨ
Ļ͵۹ǳ塣
ĻϰƷˣȻǺƣ82ģ
Ʊ˻Σơ
ҹн֦Ҷ̫ܲɣ
ͮŵ񹰹֡
̫ˣ汲ҫṇֻ̀ιС񡣰һȥһͷûˣ
˵Žһ󻹷ƱŴ˦˦ûĻڣΪϡ
˵Ǳ߳Աģ
ĻƱվһ¡
ȸһղܵķɸʤǰ
ͻؾһĻֿ˿ͮ
ˣ
ͮһڣΪߵһЩˡ
һˣ
ӾʹĳǳҰһԵĺѡ
ĳʦĻϰǳ˽ǣ
֪˵ˡ
ǵȻȫɾˣЩȫ񿪹ҵİȴļ¼Ȼ鵽ЩҲ˲ۡ
Ļһ渵
ǵжôģ
֪ġ
һʼǾͷһĴ󣡡
ĻӲһƤ䡣
ǹ
֪Ѿ
˵ɣΪһ㶼ܶ϶֮ɱ࣡03ʽѻǹĽͣû´ĻӦսԾѻ֣ҲھѻԸ֮࣬¶׺һƷεġ˵ѻֵǺѸıģϼ룬Լ˫γɵĲԳԣ
Ļ˵˿ˮ
һСľԿ˼ͽ¥ȥȡԿסÿʱ϶ɽزӡһɽزӵľѻСҲ̫˷˰ɣҾ;պ죬֪Ϊʲô𣿡
Ļʹ˴֡
ҡžƱûлش֪Ļ˵
ҪΪģĿҲ̫ĿǳɫҾͨģ·Ŀ˶ģ
Ļͳ˶ǹ
ǹ˹ǹ͸Ҳԭ
ĻŪһ£Եİˡ
λǶ˹ֲӵľͼŵάУһɫͻԱǷǳľѻ֡ǰ͸йһЩĦ
Ļֽһ¡
Ӯ÷ǳң
ͼŵάӹǹǰĲϡ
ҰǹĻᣬʧ󣡡
ѾԤϵ˶ǵĽˣɿǵƷԽܡ
ʥ˭ģ
һھʳ
ң
歵Ļشɾ䡣˿û˵ʲô
ʱһֱ˸ңǸĸ֣һʼûвֱðսӽһΡҲҲһΣϰװңըûз֣
ĻҲȷʵеҡ
ûȥ׸ɣ
ʱϾȻѷֵ⡣
ҵȷȥ׸ˣڳǰ֪ͨҵԱͣڰ·ϸͷǽ˳ٸϻȥؼ֮Ϣʮٻسǡ
Ļϰ֪ǳϰװλװˡ
ǵģΪǵĳԭжλװáװͬʱеʱʹõƵ΢ĸšֵܷĹЩżȻǳʱ
壡
û취̫ˣֻԮˡڵ߰װװãʱ˵˲š
Ҫʱô죿
дֽڴӦøлһǣͮ˵дˮƽ˺ܴ󳤽
һʼͱˣҶû뵽Լܣ
ľɥƱ˵ġ
ųذգɰ죡
ָָƱʾⲼٸϡ
ǻʼҷ緶ͬ죡Ļ
ĻһѾƵɡ
˵Ĳƶ³Ⱦɥɰܲһ֮ˣʵҾɱ̫ΣҼԡȻͨɾ̽¼ɼķȴһ˻ʶ㣡
Ļ˵͵ؼ֤ݡ
˵Ķ˵ˣǿʼɡͷ¿ӣòͽ˲ǡȻûбĶǾþսĳɱǮĴһ
㱾лߵã
Ļ˫˫ֺʵ°ͣƾ֮¡
ξμЩսѣ˵ˣ
óػһ¡
ػĺĻǲһ䣿
һֱû˵ͻȻվ͡
װɣֻ˵ǸˣʱҼλսҲ֮٣Ƕ亣ĻӦԻ𣿡
һַǳӵ飬һֻ֡
ľ͸ǷĽҲỹϣ
ĻҲ顣
Ƕǣң㲻һӮ
Լϵһ׽СС
֮ȡһöʵĺĻݺ׸͡ɷʱֳ͵ʱģ鲢ûпӡɸղŵһۿ;;رϤ
ɷˣʱҵǹƥϹһһĶԾĴֻһ⡣ǲҪЮϹģ˺㣡
һѽӹػƴ
Ϊ²Ƿɣ
Ļͣעÿһ

ͽػպá
㽫ͮʦȥҪ뿪ǰ벽סҪ鲻ãֱܴ
Ļͮļ
Ҵû㣬졭
ʱһַǳĻ
лϲԸһΪЧĻᣡ
ĻȻ͡
ʿȫųҶϺǾһƽĶԾ
ÿָָʿȫ
ĳʿȫ;ͼŵά棬Ļ棬ǰ歡歵òƾɫעһֱͣʳϡ
ʿȫǹǰͶûжʿȫȫļ⣬Ϊ˲ı֪Լ״̬Ѿ޷۷ʱˡʿȫȻԼǹٶȱžԵšܵĿһ㣬׽ʳԵر
ȴʱ䲢ܳͬʱˡ硱һǹ죬Ҳͬһȥǹ֮ǿµļžľ׽Ҳʧˡʮ֮ľ׽ٴδͿ˿ڵϵʿȫѾѪȾˡ
һ
ͼŵάЩĴӵյϷ̫ѨλãһԵĲѪҺѾ˳
һְעŵĻϣʤѾ
йһǳõϰߣǾϲ˵ͷڿǹͬʱһͷʵڽ֮ڣ˵ԴױС
ͼŵάֽ˲ϵѪ˺ܴĽ
ˣ
Ļʾһ¸л
ûʲôһˣ
ͼŵάպǹһ·Ҵҵ˳ȥ
ͺ񼸺ûж࿴һۣɾͼŵάȥ֪ǹƽľ˾͵
Ļϰ壡ǿʼɣ
м䣬һںڵĶ̵ûκηĵߣϻһŷľݡ
ڵߵѡźͬƷζ
ĻҲó˿䵶Զĵط
񼢶Ұȷ˹ʯ֮䵶ֱָĻǰء
ཻ䡣߳ȲʮֵĶ̵ײһȻᷢ˷֮
ͽཻʱһԾ˫ųĻǰٴϮĻæ۸񵲣޴ĳӶе飬
˫ŵĻֱٴνɽӥһڿնڿһ˼תˮкһĻϯͼٶȵļޡ˲˻þ·˲䳤ֱۣһѶ̵̱˵ɽк
ʱĻܵѸ͵ĹĻҲٶᵽ£䵶һͭǽڡ֮ڶĻ֮䲻ͣ˸
Ļƾои񵲣֪ʱӾֻжϡ͵ٶѾԽӾӦٽ㡣Ļȷͷ𹥻ȷλãĽű߱仯̫ˡ˵ĲͬɫǾǳԽ˵ٶ
͸еĻĵˣ֪ԼȷĻ޷ڵһʱĽ¡㿪Ļ䵶߱¶;һ
Ļ֪ץסʱһԼֻðնһѣԼٶȡͬʱһֱķʦ˦Ĵ򿪡
һԼߴ΢תһӣ÷ʦ͵Ķ̵һ¡ڽǶȵԭĻָ޷ʹȫֻܸıһͽٶȺͽǶȣѾ㹻ˡ
͸еԼĶ̵ĻͻȻֵʲôһ£΢ͣһ¡
ã
֪ʤѾ
ͣ͵һ˲䣬ĻѾյɷյ͵Ķ̵ùĻߵͬʱĻ䵶Ҳ͵Ĳӻһʹ߳Ļ˿ѪѾӱ·
Ļֻ֪Ƥûд󰭣ԶѾڵϻ΢΢鴤
ųܺƽžˣ
òͽһ죬ֶˮ˿ڡ˿͵ʬ壬ϲûʲô˵ı顣
ֵ˰ɣ
Ҳվһ˷ܡ
ֳ㻹ЪŰɣ㲻ҵĶ֣ĺʥ֣Ӯ
歰˰֣ЦЦĿĻ
ǲĶ֣ǵñȻȻ
歵Ȼ
˵ûȥͮǡ
Ļֹ歡
ȥ
ûĻķԸȥɻϡ
Ļϰ壡𣿡
˸ղŴĳ壬⿪Ĳ
ٴһû⣡Բ
ĻһʼͶһ˵͡
Щ빲սѲûԶڹκ֮ǰӦܸϣ
ȥһѳ
ѳĳ࣬ιӶֻƽ뱦ʯǶĵʣ͸ױȵĵĸ߹ϡƤʱĽѾīɫˡ
ֵڼţ
Ϊȵĵ߰ߣĻһ۾ϳѵ
Ǭ¡½ϣΪ䰲ȫڰʿоѡһλ֣Ӧɷ֮Ϊõʦһ˰ѳΪÿѵ϶Ӧ֡ǰۼʿϣһŵԾǧһ۳ɽ
ţļ䣡
һϣٶķָ֮ĵȻ䡣
Ͳ¿һҫ
ĻŬһΣ֪ûʲôЧ
ڱһ̣յҫɢˣҳ֮Ƿ׵顣ЩĹ¶зйȨ
ŵ͸ղվŵλá
ᣡðѵ
Ļ֪һսѾ޷⡣һƷ֮Ե
Ͳͽ𣿡
Ļһץס
ҽȥˣ˾ʹ򲻵ҵˡ
洫˲
ҽѵ͸㣡
һӳǿļڵ·
׹ݹֲҼյ
ĻҲսԵ
˸ߴ񣬻˾˵ٶȡһ沽Ļǰ棬˫յ˹ֱûκλڣȴɽơ
ʵԽǼ򵥵ʽԽмܣĻӦӭ˸ӲӲһͬʱɴ˿ɼǵҲǲָƾС
Ĺ֮£
ȻԷֻһĻѾ֪Ϊ
Ҳô˵ҪȭذҲų
ʵǡ
ǫˣ
Ļ£ΪǴ̼һߵ˿ڡʵʹ񾭷Ӧٶȡ
һĽԶôֱ˵ĻûжӲһ֪һζĶֻľ죬ײŲĿ˵ĵҲǳƣ󿪴ϸɾ
Ļ֪ĹϮ˰ԼļҴڽ崺
Ϲݱһʱѷֳ¡
һεײ֮˴ҵĶԿǲסĴϢĻ˿ԼԵԭĵѾʮӡһѾѵ֮һٿĳȻûκˡ
Ļðһաһ𳤵ٴĻþȫ˹ȥײλĻϸļ㡣ĳÿĻԵѿڴĳһ±סˡĻһšһ˦ͬʱɿͬĳһ˦˳ȥ
Ļץסһ˫ȭָؽڡֱҸϷص߹ǡķӦҲ쳣Ѹ٣еͬʱϥĻĸϧ˰ġĻһ¶˳ȥڵϡ
Ϲû°ɣ
歿Ļһʱûæ
û£ȥĵպá
ĻɫһƬ԰ףһϥᡣ

歿վڲԶ
ϧһúѾˡ
Ļ˵һͷԵڵϣû˶
ղĻػѾĵ߹ǣʹͣҶšͬʱִĸ࣬ڳѪʹĤܵڸǻѹһѪҺ˲ֹͣ
Σ㻯ˣĻҲ˿歵ĸĸҲĬ֮ĹϵûĻʲôɫǿ˵˵ùȥѾĻϲˡĻȥһʱ䣬ǽŵҪ˵ǵĳǱᶼûȥ
Ļվڴǰ۾Ŀǰˌ¡һеӡбȶԣԴӻ֮飬ˌҲӷʹġɫȻǰһЩɳĸԵĹԡ
µĵȴĻķˡие̬Ļеִ̼չ˵ڵȻÿ춼HһĻҲÿſˌǰ۲һ
ˌÿ춼б仯ĻǳǰûӰϡ
ĸČһһԽԽˡ·Č⡭ĶѪƵġˮҲԽԽճˡ
Ļһַֿⴽһڌ·²Ūָ·죬һЩ̻ɫҺյǰ

ĻŪԼҺߵýԼŮ⻬СϣǰںĻġ
§辡һЩһԽӣһԽԽ͹Сϸ
裡ֲܵʵˡ
ڰĸʱе̥ŶƤһš
һְֵô۸衣
Ҳоˣȥ̥ĵط
ܵˣŵȲˣH
³ΰվһֱڵΪĻڽ
⼸ľ飬֪˷ܵʱ̥ͻǳԡ
ҾͲˡ
ĻĴȾҪH.ȵȣ
һץסĻһְǿŵˌ£ڌ·ϡ
áͣ
ĻH˽ȥ·ⴽѾϣᲢû֡
̥֮ķˌҲԽԽǳˡĻ°ΣΪ˿ĳߴ硣
裡H𣿡
˫ѾǲϺɫͷѯĸܡ
ŌˣЩܡ
ˌ²ǳˣڻˡ
΢Щʸоͷǳԡ
ÿΰHҪϱŮæȻЩɬҲ쳣˷ܡֶңʾû֮󣬲ĻʼHɡ
ȻֻHѥɦвԣĻرϲָоΧ
ĻһֻŽᣬһԼһŵĽס
ĻܿճһֻϰһƵǰʵӣһ쵽һ̵ͦƨɡżԽιһČ·졣
ĻԼ֣ûоᡣȫעĿŵķӦÿĻHµķȡ辱䲻ͣǣһշѹͷԴ̼ﵽ߳
ڵˌ¸Уʮ͸е·쿪ʼ΢ľѹסԼĿУܼٶ̥Ӱ졣˿ͣ
һᵽ߳ıԵֹĻ
ĻûзӦͰһ²ˌ˳
H°
Ļδͦ׶˼¡
HҰɣ
æڴɺãǣĻԼˌ¡ղĻĿ£ˌ͡Ļ¿û˹ǣһHҧûз֪ڰH֮С˯Ƭ̡
ȥͰɣչˡ
һǷ
æѾɩHˡ
СĵĽˌ²øɾΪһëżǵսźĻһ
㣡оΣ
Ļϴɳϵͮڻ
Ļ˵飬Īͮе飬֪ϢĵĻĳҹδߡ
ܺãոպӸ
ͮȻȶˣĻŤرϲĻŻ۷٩裬ԽԽСˡ
۷أ
ĻûпǵӰ
ȥʥãһȥ˺üˣ
ͮǰҲȥȷʵǳΰ
ȥˣ
Ļеһֱصġ
ôТĸĸΪ㱨˳歾һ׼أ
ͮ˵ǳˣĻһ¡
Ļûʲôʱ֪ˡɰĽһ£ô˵ñʾʾҲ
Ļͮ˯һͮĻ̫ᣬʱ򶼸óˡ
ôûаҵλӣ
ĻͮˣԼλûаӡĻǳԷʱй̶λãһֱɵϰߡ
歸׼һȽղܳԷ
ϴһ˿졣
歿óòôľˡ
ĻһȻָˣȻҪ˵ġ
ɿŴҶЦЦĿͮҲˣﲻһ˿֪Ǹʲô
ȥɣǧҪСģ̫ˣɲŪˣ
歾ȻǳЩ˼ĻҪСġ
ĻĺģͮǵĿ¸歵ҡ뿪ǵĽЦĻЩ׽ŪԼ
Ļƿҵķţͷɨһ¡ķǳɾûڴϷһεĴֽ䡣ӽһĳȣȺ͸߶ȶаң滹װʴﻹǴĻ
Ϊ˱Ļȥ֮Χֽ䷴˼顣ôӡòǱٸɡᡭûô󷽡˵Ҳͬ⡭
Ļ˸ֿܣһų
Ļǽ⿪˲ʴﾹȻǳĻճյסˡһɫȹ飬ո˯ѵĹһ
ϲ𣿡
ĻķӦǳ⣬һЦȻ޷
ͻҸУĻҪϢĸо

ȫ
