
ߣɫ

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣

Ű棺С
ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ

ݼ飺

ǹӶеĴ棬Ԫ׵Ķħһ˵ˣȥصڣһµ£˶Ϊϲ崿Ůʱȴ˵ϲǼįٸ


һǾޱͻ

1¡۹

±֮ݻվ˺ڳ˾һƾɵɣϵλҲرѹңһҾ͸죬粣һɫͽǿձꡣ
³һ磬رȣ±ѳͣݻվ´˯ĺڳڳվǳ±ܳȫ飬ôȣⶥŴ̫ȥֻͣҪÿܹ׬ԷǮͲˡ
±˯ԺͻȻó±ŤͷһһԼĪ30ӣ̷Ƥ΢ڣſųԶԼ˵𣿡
ȥĶ
±Щͷʱ̫ȣôͣˣҲܾ
䰹򡣡
Ӳ᲻˵һ䡣
һٿ顣
±ʨӴ󿪿ڣݻվʮǮң±һһʵڲԼٽ۾ˡ
һ٣е˰ɣ˵㡣
ͳ̺еһ֧ݸ˳±󣬳±ӹϸƣӢĸʶ̼ڶϣ˵Ѿͼˣ룬ôȣҲף˵ˣĶ̣϶ҲںôǮ
̣ںǮ
εЦЦ򿪸ʻĳ˽ðɣһپһٰɣȨˡ
ãˬ죬ֵôƺ
񶫡
ò˵ݵʵ̫ˣֱܹ˿죬ڳȣһ·ϣ±ȹϵһģˡ
񶫵ͷ˵еȡ
еȣֹеȰ
±ֵڸʻϵĺ񶫿ȥȴ񶫲֪ʲôʱӣֱ¶һѪɫ±󲢲ôʲôΪݻվط߻ӣʲô˶Уʲôʵ̫ˡ
ǣ±ȴɫһ䣬æŤͷǰ۽ǵٴδֱϵ
ЫӣһֻѪɫЫӡ
ֻѪɫЫӵ˲䣬±ͻȻֹļͷ亹ֱŬĿסԼ仯װһµӡ
ʱƺ˳±仯±󣺡ôʶң
±ĿӹһͻӲ˵ôأǰûм
ôԴ㿴ҵͱر£
񶫼ʵ
±ӲͷƤ˵ǿڳºͻìܣҿˣӦǵϵˣЩ¡
ϵˣ
΢¶һĨЦݣǽ˺ڳ˾±Ľ͡
ûɣ±ﲻɵõһѳķȥǣٶȴɵüӿ
ʮӵ·̣ȻʮӾ͵ˡ
ͨź񶫽ԶıӰ±æóֻĲͨ110ĺ룬ǣһ̣±̹Ҷֻ
ʲôҲû˵±ڼʻһð亹·ʲôһ㡣
ԼĪһӺ󣬳±ֻͻȻ
±һԼֻ֮һֻһµ绰룬һͻɳĵ绰
룬±ͨ˵绰ڳһֱǸ˵Բ𣬸ղСֻ110
ţİɣԺһֻСҴ򡣡
ҵ绰󣬳±˿˵ղǻˣȻȥһǸ֪֯Ļȫ˶ΣգҲû뵽ҾȻڹڼѪЫӹӶĳԱ




2¡ڵŮ

۵ĹյͷգŰµݿѵ񶫶䰹ر¡
иһƫƧĵطӶƾɵϷӣǳݺϴͷ·Ұ棬е߽֯ͬ顣
еҪһطϢһ£Ӱһ·ӻѾһû˯ˣǣûʲôǮֻôƾɵĵطҷӣҲûʲôж̵ʱټĻҲסȶԣǲˡ
зݳĹȱȽǣһ˵ķӣ߽·ߵӣԼӵĹ򣬱ĸŮ֣긾ŮһŮĸŮĶǳԮС㡣
ģⲻǶҺټҲȻɫɣ
ŶģܾЩֵС㣬һƾɵԺڣԺ°һ齫ĸ긾Ůڴ齫һرƯŮڸ̵İŽ档
ẉ̂һߴ齫һ˵100Ǯͼˣ⻹ǿСŮķϣҪǱ˵Ļ150
ŮĬһ£ջҧҧóһٿǮ
ƳһǮǮǱĵЦЦһٿǮһ£ѺһİٿǮһٿǮ
ҪôడûôǮ
ŮΪѵĿŰţ̣ܲȽһ٣ʣµǮµٽ
ҡͷ˵У⻹ˣ㲻Ļ˶ȥˣ֪жٳҵķӣֻҲǣǰҼҸġ
Ůż˵ûôǮ
ƳһŮжǮ
٣ٿǮҪнѡ
ٰɣʣµһųԷµװʣµǮ룬𣿡
Ůԣ˻ˣҡͷ˵û⡣
ŶŮһԿףȻ˿񶫣ɻ󣬺񶫽һװ˵ߣ뺷沿һӲʣ˵ĶһݲĹûҪڱôƵĵطⷿӣȻƾֶڰŸһŷƣԺʵⷿ𣿡
⡣
˵
ֻʣһˣ͸ղǸСŮԱһ䣬һһ£ѺһܹٿǮ𣿡
Ÿһơ
ѽ㣬ѧ˭ðҪѧСƽǸһƣղǸСŮȽµķ⣬ҲȽµķ𣿡
ʹۡ
һƣ
űˣȻ˵ðɣ¾£¸ʱǮȻֻסһ£һµķⲻˡ
񶫵ͷ˵û⣬Ȼ˰ٿǮӹ˷Կס
Ժũլϸǵķӣԭֻһ㣬żԽԽ򹤵ⷿӣԭϷϼһ㣬¥ľʮ䣬ûвˮԺ񶫵ķڶұߣ˹ֻм򵥼Ҿߣϯëۼ߰ߣǽűֽһų꺣F4΢Ц
񶫶һϯڶʱһҳ
ǹġ
εķϯȻ㿪ʼɨ䣬ȴɨ귿ʱԼϵ·Ѿȫʪˣû취ݶûϰֱ䣬ڵ¶ȱ⻹ߣͺǰϦơ
֪ûϴĵط
񶫷ѵʪ·ʱˮӸڴŤͷȥǴ֮ǰǸŮķﴫģϴ衣




3¡ǻ

ϣձ鷢ĳеУ󲿷ֵĳⷿӶľ˶䣬ȻԳ⣬׬ȡһǮ񶫺Ůķʵһ䣬Ȼ󱻰ϰ䡣
ԣķ
Ҫʲôص벻֪Ļܡ
ŬĿԼȥŮϴʱˮǣԽǿƣˮԽģŻʼȼԺҲɵøֳŮѹ·ϴӣͷֵ˲䣬񶫱ͬħһСδõļһҲżζһһͣӲ
񶫴ŴᲽӣϢŮ䷽ϰǽȥߵǽߵʱ򣬺񶫾ϲķ֣ϰǽһ۵С
䣬ʲô͵kui̼
ûУһŮѹ·ڴɦŪҲû͵kuiһŮϴĴ̼ԣ񶫵ӹٵĻһͣ
ͨǽϵСĿǽǱߵ龰
Ůװܼ򵥣һŴһӣӣûļҾˣڷм䣬һɫĴ裬Ůϴ裬Ժ񶫵ҰֻܿŮӵĲ档
ҲһѾ㹻Ķǡ
ʪĳĽգ壬زŮ΢΢ζһеһУһúΪ֮ͣĻŽǶȣϣܹŮΪصС档
ϧֱŮϴ裬ҲûܹС棬ʱ޿̲߶ź
֪ëë಻أǲǶǺɫģ
ڴϣԺŮһ˿ҵǻģԽ룬ԽһŮ˺úõķйһ¡
֨
⴫һ
һԾӴϷ𣬼ĴţŮոչغš
ŮͻĿһòǴкãҽѦ
ҽк񶫡
¶һΪЦݡ
Ѧ˵ͷ˵ȥнˣнϰ˵й˾ˣȥһ¡
ѿڶʲô˾
¡
Ѧ˵
񶫡ġ˵Ҫȥ𣿡
ллˡ
ѦԾܾ˺񶫣κ˹ĺ涼Ųɸ˵ܣȻûʵǵôݵġ
ŮƯҲǻϵĻǾ̫ˡ
񶫿ѦȥıӰӹһḬ̃
ʮӺ
񶫳˱£·ţĿĴûƯС㣬ýһ֮ǰѦyu
ǣѡѡȥ񶫶ûѡ
ʵ̫ˣʮ긾ŮĸױĨĸһžͶģ᲻κxingȤ
TMĻ֮ǰǸѦСѾͷ·ЩС㽵һȦӾȻûκҪͷˣҲԣƯЩŮĶȣԡңȥˣطֲСôˣ3080һּǮһֻ
ҹɫ֪ĺ
ҹеıɫ޺ƣվֵС͹СĴߣЩߴ඼ƫŲߣÿ»ʮǮҸСһҪЩ͵·ֱ߱СĿӣʼȻ󼸷Ӻһ뿪




4¡Ӣ۾

˵ŵСļǮձܵͣǵȴͣ׻˵ͼ۶һ50ʮҲ500ˣһû˳Ǯοһҹǵ˸ֹʮˣԣС׬ǮЩȵС׬٣Ψһ**һЩ
ϰ˵㡣
ѵĺ񶫴Ӵ׼ȥԵĵӣڳŵʱעһѦĶ
ôȻûл
ֹһ䣬Ȼ߳ԼԺӣߵ濿ӱߵ·ʱͻȻǰһϤӰ
Ѧ
ǸԼyuѦ߻һ30ڸѦľٶӦòʶǸеġ
ֵĻᵽˡ
ЦһӿѦȥ
˵˶ٱˣҲǳС㣬߰ɣȻұˡ
Ѧһ߼ٵķȥһ߹׶Ķ˵
ǳģôڱųֵŮмģ
ЦһһסѦĸ첲ǲǮˣҸ200ô
֪Ϊʲô񶫿ǸץסѦĸ첲ʱͻȻĪĻԺȻӿ˲һֻڰеıӣһԾѳѦǸ֮䣬Ȼץס˷Ѧ첲ϵ֡
ΧվֵĴǣҪʵڼʵĻȥǣҷ顣
˼˾ȻֹԼüӹһ˿ĶԺ˵ʲô飬øɿ
ң
Ǹһ˿Цûи˻ᣬץסһա
ꡣ
һ۵˵󴦴ҵĽΣ̧ͷ̬֪ܹ࣬һԼ˲һˣžʹԺ˵ֵܣıߵģʶ𣿡
񶫵ƳһˣʶҲûȤʶ
ԣٿ˵֪ڲܶ˵ҲܷκκݻݻΨһпٴǰˣٴһٴԣĿһۺ񶫣뿪ˡ
ʲôˣж˵ۣôῴʱһʲô˼
񶫸ں֮ǰˮʺɫIZOΧûܰʬڰһͨô˿˼ɣ
ں񶫵״̬޼ɵη塣
Ҳһǵˣ෴һ޶ɱ¾ˣ֣ضҪһڣҪôΪǮҪôΪˣɵɱ¾ȥǵҪȻҲպˮʸ߲㣬ˣӵ˹ڣֻǣ˻ľ޶ƸȴǶˣȻ϶˳׷ɱڣԣ񶫲ðա
ôô
Ѧ𾪵Ŀߵĺ񶫣컺
ǰ
񶫺Ѧı飬ҲĹճһĨЦݣϾŮǰԼ˵ԣֻǰļʵ̫ףԺûѡ˵ʵֻ˸ȥ
ԭǰֲô
ѦȻ򣬶¶Ц˵ɣղžңԷɡ
ҲѦһȥԷһ뵽ѦҲûʲôǮҡͷ˵ǲ˰ɣԼȥԵУϾҲûʲôǮ




5¡ô͵

û£ԺԷʳóԷʲôǮԶٷǳԵģֻ̫ܳöѡ
˵Ѧһ£ΪѵҵһҪȥһЩƷ·һҺ¡
룬Ҳǣط̫ң̾˶У˵ͻʲô飬˵ˣԼҲøѦһоͦõģụ̂ûĻеֻҲ㣬㲻ҵɡ
Ǻðɡ
¶Цݡ
˳ԶܹʮǮѦԵĿǮѼѪ˿񶫳ԵǮѩ˿ѼѪ˿Բ˵ѩ˿ҲʲôöǺ񶫳ԵȴԵرġ
Ϊǰսϣ߶һЩеģŮҪôǶѸһŮӶҪôǷŵС㣬Ѧ򵥵ģ˵ûУԣ񶫶ѦŲһĸо
񶫻͵Ѧһ˿ҵӣúͣΪͷβûпѦСµصش˵Զջĵط
극һӻ꣬ѦָһɫĴϰ壺Ǯ
ʮǮ
ϰص
ʮеˡ
Ѧ˵ĿǮ
Ŀ飿
ϰе㷢£Ʒ˿ֱһ뻹𣿵ͷҡУͰ˿顣
Ѧ˵飬һһȻҲҪˡ
߰ɣûܿ۵СѾͷ
ϰε˵
ȥ·ϣ񶫴ĺɫ裬ʣﲻһ𣿸һ
Ǹϴõģϴ·õģףԡ
ѦȻĿⲻƵĿź񶫣ô֪Ҽﻹиģ
񶫰⣬˵Ҳµġ
Ϲ˵
Ѧź˵Ļѽ¹һ£ȻõһŭĴ𰸣ŭź񶫣͵ϴˣ
ûУûС
亹죬Ȼ
ûС
Ѧһȥͨһط֤񶫵û͵ϴ裬·ĹУѦһֱţòҪҷ͵ϴ裬ȻҪÿ
񶫼Ѧ׷Լһص֮󣬺Լ䣬Ѧȴ˵㵽ҷ
ҽʲôѵҪ*Ҹղž
񶫵һ뷨ȻҹһŮһ˽ܸȺȲ裬̸̸ģ˭Ű
˷䣬˵ƣѦĿȷֱźͺ񶫷һϰǽȥ
һ⣬ԭѾͷҽΪҪϴץѱ
ϰǽھôѦɵľҵ˺*ǸСС˲䣬Ѧͷŭź񶫣㻹˵û͵ϴ裿
ˣѾǲˡ
Щγ˵ܹ𣿱ʰʰúõģͻȻ㷿ˮұ߹ȥ˿ϰǽиСұֺ͸С˹ȥͷϴ裬밡˶һ̲ס͵ұyuһ磬һûԩء
ѦԽԽߣصĲ˺һţ޳ܡ
Ѧĵӣ񶫲ɵͷ󼱵ʵڲУҶ㸺˰ɣ
ô𰡣˼ҶѾ㿴ˣԺôѽ
ѦĿ




6¡ɲһ

ҹѾˣǺȴû˯ΪǽǱߵѦһֱڿޣѾ˼Сʱˣ޵ĺķҵģȸһǹҪܡ
ڣٴ̲סѦķ亰Ͽва˵Ȣˡ
ڴѦ˭͵ϴģ㲻͵ڸ˵飬ƾʲôѽҸճҪ飿
˵ô죿
񶫷ѾˣܲܰԼڳɣ
ôѽ˼ҿ㿴ˡ
Ѧ޵Сһ
ԣһϲڽˣȥԼ类ѦĿŪ񾭲ֱɮĽ仹
ڴһᣬԺͻȻֳѦһ˿ҵӣһ⶯̲סе
ʲô
ǱߴѦ
˵ȻѾˣҽ㷿ȥɣøǻ˽ԼĻᡣ
Ѧԥһ£˵ǻûн鰡Ƚϵİɡ
Ϊʲôѽǲ˵Ҫһѵ㲻׼ҽ飿
ѦԼ䣬񶫲ɵüˡ
ѦԣĬһ£˵ɡ
ԣһϲæӴѦķȥ
ûڣŰɫ˯µѦŵ˴ϣź񶫹ŵıӰС¹һš
ôأ
᲻˻ǿҪҵأ
ʱҸòþܾأܾĻ᲻ΪǸŮӣܾĻ᲻
ѦŵĲУһ˲ӹָ뷨
ôû
񶫹غţתڵģҪȥơ
ơ
ѦҪƣһӼ
ֵʣΪʲôư
˼Ҿʹ˸ɫ˯£ʹһСnei㣬ҪǿƵĻʲô㿴
Ѧŭţƫƫֲ˵ڰеСԽߺ죬յǲơ
񶫼Ѧ߳ŭӣȻЦûнҴߵߣѵЬҪ
Ѧ״һӶ㵽ߣϴѽ
ҹܸȻ˯Ȼҽ
񶫹˵
Ѧŭ˼ֻѣʲôʱ˵Ҫ˯
ֻ˵ڴϴ˯ѰѦСͬ־˼а˰ȻʵaiĻҲΪѵһ**οһǼį**
Ѧʱͨ죺ȥ˭aiɫ˼롣
ٺ٣ҲҪ˭ҪǱŮ˵Ļѹ·ǰҲԲϣⲻҵѦС̫
˻ڴѦ棬̰Ѧɢ㣬ģһаʼӿС棬ţ˫֮ص**ʼӲ
ǣ񶫻ţû񼢿ʵĶһ˵ѦϣʼΪaiҪĸԸҪaiͷһϸ߷㹻ˬĻŮ˱һȼĻҪڻ㣬ܵͬʱˮŻ࣬chaŻ
chaꡱꡱ붼˼
ʵѦú񶫽ʵѾ˰彻񶫵׼񶫲ûжԼֶţﲻɵһжúûкＱҪ壬Ϊһֱţ˿һ̵ĺҿɣ
뵽ѦȻʹ˺񶫵棬뿴񶫵yuǲˡ
ô󣬺Ӳ̰
ʵ˲䣬Ѧߵš
ι
񶫴˿̵ı쳣ľʣһִˬĸоһӴСӿѦܻܾܻưͣȴôҲû뵽ȻͻȻԼ档
ҲãԼҲͲ̵ôˡ
񶫵ͺһѦѹ£ȻһֻѦزһͦеԣָзǳĺá
ٺ٣Ȼûд֡
񶫰һмСĶѦЦ
ʲô飬ɫǡ
Ѧ̣˫鲻ԽĦţźߺߵ
ߣȻ˵ҴɫǣҾɫ㿴
ЦһȻѦľУ͵ƿѦ˯£Ѧѩ׵Ϻ˹ȥ
Ҫ
ѦһԵһֵס˺񶫣ĲоһԼ˳




7¡߲

Ѧߵĺ޲һطתȥԼȻƲסˣһڵһκʱ
Ҫǲ˰ɡ
ѦһĿź񶫣ϣܹԼղ̲סͲᱻ֪ˡ
ǣѾزˣôͣ
Уͣ˾Ҫyuˡ
񶫾ҴϢѦС»ѦСnei㣬˽ȥ֣һСأϡɣ⻬ëë
¡
һСϪˮģ໬һƬ
̧ͷһϲĿѦ벻ôаôôˮˡ

ѦҲɵһ˲֪Լ֮ǰĲΪ򲻿ô٣Ӧ˵İyeˣ뵽ѦӺߣɵýİ˺һۡ
ѦߵӣǼ㣬Ѧһ£˵Ҫˣܻеۣŵ㡣
ţһ㣬̫ʹ
ѦӬ±ĽģֻһץŴ壬ڴǺ¡
İɣһ۵ܲ˵Ļһͣġ
˵һ䣬ȻѵԼĿӣ¶ǰһֱŵļһ׼ѦʪĵطĦ£׼ŶʱͻȻһӵĽŲű˴ֱ
ţ㿪š
ѦͻȻһİѽŲϵСnei㴩ȻּæץԼķڴߵִ˯ȹϴ
ģ˭һǴʺ
񶫿ܵŵѦһ֮˲ӿһԾӴźĵסţ֪ҪľΪѦ·ȡʱ䣬ĵѦ·˵űҪйŭ
ţţ
˵һ䣬űһ½һµ
飡飡顭
ŵһǹһ񶫵ŰţŰ𵴵ԽԽǹŵЦҲԽԽ졣
Ҵ·ˡ
Ѧµ˵
ĶѦ˵ҿӸҡ
Ѧԣæҵ񶫵ĿӣȻӸ˺񶫣񶫽ӹӣ׼ʱͻȻһ޷ܵŰϴ˹һģǰ˼ҲӦţž˳˽Ҫú񶫡
һ䣬ʶľҪһȥ˵ҪһʵԻһ˲ʧȥս
ǣߵһʱȴֲİ˻ôץסԼĸ첲ֱķѹҵʹ˲Ӽӿ
ǣһԣҧﾡǺ⡣
һΣ
һγУһںˮʺɫIZOֽɱ£һڵȨZFв¡
ѦĻԼɱ⼸죬˭ץסҵİѱ
ϧϧֻҲûʲô֮һú⼸졣
һһһڵļ죬ǵģļ
٣㻹ҵǣ
һ췢ֺ񶫵Ŀ󣬺һһƴ˺񶫵Դϡ
ž
ţֺأ̧ͷֿһ۴ľ죬ЦЦ




8¡ʪ

ղŴ񶫵ľ£ʮ꣬ǿŹϵĹϵͳƢȽϱ꣬һ˾ͶִˣûʲôԸҲŹˣʱ񶫲һȻЦе쳣ջ
ģȻЦ
Ҫȥ񶫡
¡
һ40ľͳĺһע㡣
ԣڨڨջ֣ٺһЦ磬İɣ֪硣
Щ˵ĵ˵ͷԿŹϵ˹ϵͳЩƲƲ¸Ը
ǣҲ£ֻҪԼУѹź񶫵ľ˵ʹϵǸŮĶȥɡ
͹µѦоץӺˣһ˳ſǻʣƾʲôץѽ
࣬һָӵĺ񶫣Ϊyinchang
ѦҪͣǼ˵ʲôȵ˵ɡ
Ѧͷ󺹵ӣһֱĬĺ񶫿˵ûõģǹ鷳ģǵʲôˡ
ô᣿ǿǾ찡
Ѧһŵӡ
һĨЦ˲乴նҲ˵ģȻ˾˽ġ
ԣɫЩѿû˵
ںͷϴһƣ軰ࡣ
񶫴ŭҰ£Ҽء
ֻ£ʲôʱˣ
˵
ЦϢ
Ҳ١
ԣɵִ񶫣Ҳݣ㣬ôͷӲ룺յģӶأܵɽҲðϢ׷
ʱ鿴ȥˣȵ£²ǰɣ
æס֣Цקʲôקʲôãڳѹ´ӳ
ʣ¼ûҿǰһϣһӲԼܹǵģ˵£ӿڳ
Сʱ󣬺񶫺Ѧ˾ֱ¼˿ڹ˱ֿ
˫ִһյѶڣʪһյ80ߵĵݣʲôҲûˡ
¿˺һۣЦ¾ܵˡ
Цҵš
¿񶫵ӣˬ޲ðѺ򣬵Ҳ֪ǰмֶΣȻҲܹƾ־˳
СھͲɡ
ЦĲͨ˳룬Ȼһ乧ά˵¸磬ѾץˣھӵѶڡ
ºƤǹõģǡ
ʮӺ
Ѷҵűˣ˽Ϊ׵һԼĪһװߣƤڣ͸¶һǿƶԵζ˱ǺƤĶŴ֡
ƤԱһʮӣϴʯ࣬տ񶫵˲䣬ŭָź񶫶Ϊ׵˵ƤŪҵ֡
ƤԣһϬӳԵ񶫿˹ȥ˵ֲȻӲϽʯ󡣡
һЦ˵һܹϣԣ
ޣҵԣñʧȻǿɾͲǴ֣Ҫˡ
ƤЦһ̤˹ȥһ󣬱񶫵Դϴ˹ȥ




9¡ô

Ƥ׳ǿ̾ڣһȭȥ˿ûзӦͱһȭΣǺʲôˣӶеۣ裬Ѿ屾ܡ
ֻЦһͻȻ˰أƤȭͷţһбһ㣬ͬײһײ˺ƤĻ
顣
ƤƺһȻ˳ȥ
ȻںƤɳȥ˲䣬ȴһĵƣ͵ǰһֻȻץסƤ·ݺݳ˻ż⿪ʼתҲתȫѾϣźƤźݺݵӭ˹ȥ
𣬺ƤҲ̲סһҽУˤڵأϺһʹ಻
񶫾Ӹ£һźƤЦ˵ڰĻղһ´ľͲؿڣĺˡ
Χ˶ˣƽƤѾһֵĹ̥벻ҪԸ˾ȻȺƤͣӱ̬ʲôˣֱ
ȻôҾȻ
¾ת̲סҪΣȫǿˮӶҪˡ
Ÿʲô
һʹĵͳ¼ŤͷȥֻǰĺƤȻվŭĿļˣǼثõǻ𣿸һϰҲһˣֻ
԰ֱˣʲô˵ˣﻹҲͬʱסɣ
ֻҪһ˴͹ܵġ
뵽һݣһѶֶˣҲûãá
ֹŹеװû˵Ϊ֪˸Ÿá
һ·
ﰵš
½ץ࣬ͬ˶һۣ㶼ȺһӶ񶫳˹ȥ
ȻһĻǾĻͻȻչǰֻһЦȻͻȻǸǰһܣ͵һԾȱһһ͵˦˳ȥ
飡
һը죬񶫽Ǹ˴߷ɵǽߣһתһǸ߱ȣٴ߷һˡ
ºʣµ˼״ﻹȥŵˡ
񶫣ȻϮ֪ʲô𣿡
¾ֵĴ
Ϯ
һ̣Ц˹ȥȻ˵ϮҾϮ
Ƥ״ͫײһ֪ǰ޼ɵ޷죬޹˼ɣһҪչֳԼܹģ뵽ƤջĽлһۣĻҲôµˡ
лҲڵҪѾˣҲûð취
ģҸղŶôˣôˣ˶
¼ԽԽｹ֣ŵתſȥȻţһ˿ϣʱͻȻһصϡ
顣
ٴι
¿ɥŤͷź񶫣㵽ô
һЦ˵Ұ£ҼأɽײҲҪ㾾ȻһһµĴȻѰ
ƤлһҲ̫ǳ˰ɣ
ɫ࣬˵ǰԼвУ
ҡͷС




10¡ȡ

ʱѶҵűˣˣһϹ飬һлԶһһҹһ˽
ǶҴȥɡ
ɫ˵
ɳлԶԣϽߴٺƤ뿪ԼѶҵţܿ죬Ѷֻʣ˺ͺˡ
ҽһ£ҽк־ֳίǣίί
˶˺һԿףԿס
񶫻һʣһϿˣ
˵ͷţ˵û뵽ҵĹϽΧھȻô㡣
㣿
üͷ΢壺ҲϲƺţٴҲվôץ
е롣
˵ץ̫ΣˣһĻܺأѪЫ֯ţһ㣬ܾͻһ֮ͽҵϽһЩ޷Ԥϵ飬ҵҪʲôĿġ
˵Ҳǲ֪ڹܶ׷ɱء
һŵ˵ƾˮҲš
û취ҴҵܲΪһʱеļҵҽȥɣϾѪЫʮѪ
ҲǣѪЫȻ⣬վˮӺ񡣡
һ̸񶫣׼ô죿
񶫽ӹ̣ʼ磺ô죿׬Ǯ
򹤣
ΪԼ⡣
񶫵ͷ˵򹤣һǮûˣ˻ǮʱˣҲ붯
ֵˣҲãٴҲգ֮Ҳ뿴ҵϽ¡
Ҳұ鷳ԣһ鷳ô죿
񶫷ʵ
˵ôб鷳㲻ұ鷳˾ллˡ
׷ʣϲһӣһ˵Ļ½ϾҪˡ
ʱ˵Ǳô鷳һȥˣֻҪעִ硣
ԣˣǸղǸСô㣿Ҫ֪鷳һҵԴϴ˼أ
ܰɣ֣ܴͷȥ
ҵ֣ǶңֻʱžŴ½ֻˣҲѦ֪̫ࡣ
ž
ԣ鲻ɵڿ϶˺ηģֻҪоηǾͺÿơ
ͷҾͰ־ӵĺȺ֮߳顣
õ˵
ܺãķչĹС
ԣ۾΢УҲĸһ˿޵Цݡ
Ѷںͺ񶫵̸ˣԶʮ⣬õԼҪĴ𰸣Ҫ֪ľǺǷžη֮ģҪľǸһ裬Ҷоη֮ģҲģİɡ
ɳдҡ
Ѧϣʱʱ濴ȥûл
鿴Ѧӣ˵İɣûʲôģ¾ͻ
Ѧ˵ͷ񶫱ˣվе㲻ġ
⣬뺫˵ЦĲ
ѦЦһϲԵľ˳Ȼһͷ˽˺񶫻û̫ˡ




11¡Ըе

Ѧĺ󱳣Ц˵ɵѾͷоֵĺֳֹ㻹˲ܳԩѩ𣿡
Ѧɿ񶫣мĶԺ˵лл㣬塣
ŭô𣿽кС
ΪȻţӦýк磬Ȼ˵ıҲĵһˡ
ԣɴЦĿڶѦ˵㻹ǽҺɡ
붼롣
ŭϼһմұˡ
ʱɳлԶҲӭ˳ҲУҲܸ֯ɣ
£ɫһ䣺ǰɣӽԺ㲻񾯲ˡ
һ˾ˣȵĿɳлԶ˭֪лԶһۡ
񶫼±ǵ˱ɡɵˣѦ˳˵ʮ£Ҽأڸû˰ɣ
¾ɵҲԼô£Ͱ͵Ŀź񶫣ɥ˵ǰ𣿡
һЦ֮ǰϢˡ
ʮ£
ŵЩ£֮ǰûʶ񶫵ֵãڼʶˣﻹҰ񶫵Ĵʮ°꣬ûˡ
뵽һӹ˺ǰᾹȻҲŵĵ
񶫼״üͷ΢΢һ塣
һֱԼӲŵĻԼַȻôûĹһԼȻһ㱨Ҳûˡ
ҹɡ
˵
¼״ٴ⣬æͷл˼ܵ뿪ˡ
Ҳ߰ɡ
񶫶Ѧ˵
Ѧ˵ͷţҵ»Ҫȥ죬һϰࡣ
ԶһлԶ˵ԺԶ㣬òҪŭ֪𣿡
лԶһͷ̲סʣ֣ʲô
ƳһлԶ˵ֻҪ֪ݶģʱʡ
лԶæסڲʣȴԺ񶫵ݾ飬һܵ
ʲôطĳ֮һݶʲôĹίҲĿŵ˵ݶɣ
Ͼ٣й˼ɵģʲô鶼Щ÷ĹԱ֪жڵ㷸ý
صңѾˡ
ѦԺ˵ȥ˯ɣҾͲ˯ˣ»ҪȥҽԺ졣
һҹû˯ܹҪȥɡ
е㲻Ѧȥϰ࣬Ϊϰ๤̫ˣ۵ҪҲǧǮʡ
Ѧҡͷ˵УһҪȥģһϰһ׬Ǯ
ʣôôǮ
ѦĬһ£˵ͱôˣҵһҪȥġ
񶫿óѦһѣȻѦôϰ׬ǮѦǿӣ̲ס˵ʲôడеǮ
ǣû˵һȷʵòǮѦǻˣԼ˼룬ľżҲԼĽ˿ȸ
˻ţҪһЩĲ
룬˵˯ҲȥҹˣϿܺ
ţȥɣҲǸ¡
Ѧ˵
ϰ˵㡣
GصƻԻͣеҹʼʽϰ߽࣬һлϴԡ߽ȳǰǰ˸Ըеɿ͡
Щɿȫ¶أȹ¶¶ǲǿԿǵruͷȹ̵Կ˿Сnei㣬Կɫëë˳˿Сneiı¶˳




12¡һʱûס

ϴԡ䰹صߵһһѼߣ¥ͨ¥϶VIP˹ŵˣңĦңңÿһֳϴű¶Ůŷ
񶫸߽һ༫Ưɿ˳ɿͲ25ңһҵߣΣ΢Ϲ¶˳Եѩru΢Цӭ٣
˵꣬ɿվһߣһְֻһֻӭ̨ˮֲһʡ
¶壬һȺŮɿͣǽгмֶΣٰ˵ĥĺ͸
񶫲ɵöʰԼĳ˼ֺ档
̨̨ˣһһŮӴһ˿۾˿Ů˸
нӴĺ˧꼻˵ŮӴò崿
صǸŮˣŮĲ30ң۾޲ɢųŮԵζ䲻κζ͸оʱ޿̲ٹ㣬Ҫȥѹ棬ݺݵ
ŮӴ¶΢Ц磺ãͨVIP
VIP
˵
ŮӴݸǰһֱȴŵŮɿһƣѩѿ˴¥VIP302ҡ
ѩɿͽӹƣԺ˵ã
ݵĹУʣѩ
õļ֡
ѩش
ʣأ
ܡ
ѩصһЦ԰˵㣺ݵˣɡ
˵ݣ񶫴ѩѩru̾Ư
ʵƯ
ѩ΢΢ĥ˫ȣ֡
ԣһ鲻Խľѩȹ濴ȥ޳ȸһɫԸе˿neiסѩصĵش
ѩһº촽˶ǵһ𣿡
˵еͷˣڶӲĳ嶯ˡ
񶫺ЩСļһҲʼӲ
ѩԣЦһɧǺǣǿɲУֻ𹴳yu𣬿ɲŶ
񶫸ſеӲȣҧгݣֻǰɣ
û취ǵĶλġ
ѩһֻӣЦ
¥VIP302ҡ
ѩԺ˵һ£¾㡣
񶫿ͬһѩҪ𣿡
ѩͷԣǺܹ󡣡
󣿡
ȤҲǮ
ѩЦҶٶ
ü㻹طɿͣ
û취ȱǮѽٹʱҾͲˣʱֻմմ£Ҷˡ
ѩЦ
ˣҲһ°ɣһûմء
ЦͻȻһеѩָɵѩɫ˿ڿ㣬ȥץһѣ˻
˵ǰҲŮ˵棬ǺĸоȫͬηǳĴ̼ǳĹ񫣬ֵóѵĳɾ͸У֮󣬺ķǳ졣
ܹң˭ղôҵģҲǱסˣһʱûס
񶫿ŭѩ˵
ѩЩŭĿź񶫣ǲǵøл۹Ⱑ
һЦǵÿΪ׷档
лл㣬׷ͬ־
ô޳ܵĿˣѩҲûʲôð취ֻţϾ˼ǿˣ˾ϵۣ˵ʲôʲô
ǣ˷֮ѩ̻һףҧгݵһüһֳõ




13¡ŰҰ

ϴԡ¥ɳϲͣĺƾƣԺһƬհףӶԼ˺һòŮڴһ˿ҹҵĳ档
ġ
Ķġ
صİѾƱϣ鼤Ķߵүʣ˵ǲǲƯˣǲƣûҪˣ
үһæ˵ôأģ˭֪ؽǳƯ֪˶˵ġ
ΪʲôȥһŮˣ
ӼžȻԼ·¶һѩ˵أʣǲΪ䲻󡣡
үһͻȻӿ۾ĶųذruϢ٣ѵһڿˮ󣬺ܴ󡣡
벻أ
ؿүԵӣɵýЦź˿޳ȲүСƵ֮䡣
˻
үĵһһа˲Сӿ˳ȽļҲóΪȥԼƲס
ؽ㣬СĿЦˣ֪Ļһɱҵġ
үš
ʲôڣ벻ҶģֻҪźңҾͰ㣬һʮôٵĻҸʮ򡣡
˵ڶżү֮ţүԽԽӲ**Ц˵㿴涼ӲˣŲ𣿡
ɫ죬·һֻ߾һɳϣ΢΢ֺϣ¶Ըеĺɫ˿nei㣬ջҾҰɣҪʲôҾʲôƣҪҽеĶҾͽеĶ
ү̣ģѵ˳ųطֿ޳ȹ濴ȥԽԽ죬ļһҲԽӲӲЩ۵ĵز
ԵĻүĺȥһ˺·ݺĺruѹ£ݺchaţchaġ
ǣүҡ
yuԺﲻϽ棬ʹ̡
ؽ㣬ȳȥˣʲôٽҡ
үϽ뿪ٴ̲סĸطϵʱûطȥ
ջһƱүȥޣûֵĶƽһͲŰ㶼ϣȻһҵѼӹ
ؽһ£Ҹȥزһ¡
үЦӦһһ뿪˰䣬˰֮үһǴҲҽˡ
ڸղŶԳ˵ȥزһ£ȫӦضѣ㲻ӦȥزˣҲûһйظⵥ⡣
¥
ʩͦȫģ˹ŵˣңʲôУŮҲر࣬һ׵ĻҪüǧ
¥תһȦĺ񶫰̾ţΪ¥ĶһɫĸŮ·Ҳ٣ǳۣҲǳɧ
֪ߵ¥ͨ¥¥ݿڣ֮£¥ݣ¥ȥ
¥ͻȻһкܶ˧зԱһЩԡ»ɣ÷ŮˣЩŮ˴඼긾ŮЩŮɢЩŮӦöǸ
ѵרΪЩŷģ
ӹһ˿ɻ˳ȥǣߵһǰʱͻȻŴˣһǳ޵ŮˣŮ˲ʮңĲرƯȴһ˶еʡ
ƯԸУ죬һɸ߸ϵĸо
Ů˸տ񶫣۾һ벻ĹزȻĻɫ
ǹزйذɣôôѽҽ




14¡Ȳĳ

йس治ҲؼһӿҰʡ
aiһܴ̼ˬɣ
´ź񶫣ԽԽ⣺·ѵҿһ
·
һ㶣ϡͿıŮ֪ôأھȻ·ѵ
˵ǰŮĳĺƯҲԸУҲ·Ҿ·ɣ
˭㣬·
ʡ
ЦȻǰװ崿ôѵ㲻źҵĹأ
ʱ񶫷Ӧˡ
ԭŮİӵѼӣԲŰ˽
ҲԿŮĳôɧֿ԰׸ɣ˵׬һǮԽһûǮľai
ţźйأϴǰɣܸҶǮ
񶫽ʹĳԼǻɹйء
ţ
й˵ôֱӣȻҪǮѵģ
һ㶣ɵĿһۺ񶫣ϸһ룬˰ɣֻҪܹǸˣôС
ҪǮ
˵ǧ
شƤóһǮϣһֻҪźˣǮġ
ϵǮ۾Ź⡣
˵һǮʲôԼûǮʱһǮԵΪҪˣһ԰һǳʵٸ
ĿԵĿ˳صز˫֮䣬΢΢ӿ죬ļһҲʼӲ
ǸеŮˣǸˣûĸеĸô޼ɵĴĺܿ죬ȣ˷ǳš
ô£
˵Ҹϴ
ôվǰˣҷˣ
뵽Ը޼ɵĿ񶫿˻ȥѧЩɫĽ˵·ѵҿıǮ
üͷһ塣
е㲻ϰ߳صԼܱԼǱpiѼһ
ˣʲôѾ쵽زˣԼɲǳ䵱Ѽ
˵ˣŮaiҪ·ġ
Ұοĺ񶫷˰ѵԼ£¶˰뼡ݺύ
𾪵Ŀź񶫵
ôζôг壿
⸱ԼȻǰˣȴʣֱһ
ô£
ǰ˴ġ
˸ȥ
˴ģ
ؿɲţǰһ侯Ǹ侯ϵǹ۸һһֻûкôѡ
һˣ**Ӧûǳǳ̼ɣֻǲ֪󲻴һ㣬һ㣬ٳ־һ͸ˬˡ
뵽ؿʼ˷ԽǴ񶫵壬ԼԽܣѾоԼزʼӲҲȣ̲ܳסȥץȥ٣chaȥ

۾ҲüЩȲ
Ƶ˾ֻҪһ̼ͻʮС
ҲЩȲϾѾþûŮˣҹںѦڹؼʱ򱻴ˣǳĲˬŮ**ĳ嶯ҲŴϴԡûеһʱȥҳ룬ȴһС㷢йһ˵
񶫴Щصıס˳أ˵ȷֿСá
š
ԣһһֱ쵽˶ĺܿ죬ǽĻֿ˴ź˿޳ȡ




15¡Ĺ

ķڣһ˿ҵڽһ𲻶ϵس̣ţѪȵؽҧűݣ㺹ӭźһһĳ̣ÿһγ̶еһ޷ĿС
͵ȵĸоΪ֮Ϊ֮ԡ
ԭ֣ͱaiҲôĹ񫣬ߣһŮ˯һΣҾһ˯ʮΡ
ﲻϵһһĿУﵽǰδеİܣܿʹﵽõ۷壬鲻ԽĲһɸ͵ӿ˳
ù񫰡
ر۾˵
񶫴ϢصİѼһӳصڰ˳ȻòͽֽסԼľøɾӽͰ
ò˵aiĺˬΪسƯʣΪĺԸУҲܳ죬ҲûС
ǳƯ죬ԸУûСļƷŮ˵࣬йô˿ڻлǻвΪ֮㵹Ըٸ
زһǱһ߹ٰˣ˿ȸźͱŮȫһǸ߸ϣ㿴ţоηʡ
ӦòͨŮ˰ɣ
ɳ̰ųسԸȴûһ˿׸塣
ЦʣҲӦòͨ˰ɣϵ˺Ҽȫǡ
ʱͻȻ
һϽù·סԼ壬ԵŽ˳˭ģҹȥ
꣬ͻȻһΪʱ˽˭ǱˣǼǰΪԼְԼŮ͸˵ĳ롣
뿴һƬǽɳֿĳغһ˿ҵĺ񶫣ɫһһԼҲ˵ŭ˲
ôôԼ
ŭյĶԳ˵
Լ
΢̣һĨЦ˲乴նǰҲѾְƸҵ˴ҩ̸ʲôԼǺǺǣǺЦ
һԸӼ˵ΪԸ𣿵˵ˣ취ŪĴҲĻҵĳȫ͵ùصеѪһڵҪǮǮҪλеλֻҪڸͷ˭㣬ֺõĽһؽ㣿
Ц㻹˵ΪңֻΪԼѣûǲҪ
֪֪ľôͣôΪ룬ôΪ㸶㶼һֱ⣬һֱΪΪԼҾ벻ͨˣôΪԼ
뼤˹
ʱոմ·ļ́ͷ˳룺ôҲ𣿡
뱾ǲϴˣ룬ͷҸԶķˣ˾ȻҲ֪˵óҲѹֲסŭôˣûزҲû˸˼Щ΢ʾͬˣҪôҪô˸ˣҪôǱҹϵͽ˾ȥ
죬ȻôĿԼƤ³ôĿ
ĸұ졣
۾ͨ죬ǳɤӶԺ񶫺ھɱ˺񶫵ͷ




16¡˺

Ҳˣôû˸ôֻüͷһЦ˵Ҫǲأ
ؼ񶫵ɫͻȻһæԳ˵Ҹ˭ϴԼ飬ܣȥɡ
ҳȥ
Цָ˺񶫣Ҷôɣ˭Ҳס
ͨ˻ĺ룺ӣ¥206ҡ
绰ˣ
ҵҪô
ЦùʯϵƿȻŴʯһȥ
飡
һ죬ƿĵײӦ䣬¶Ĵɿڣ񶫾ȻԵľƿȴų
ʱ
ű򿪣ʮ˳˽Ϊ׵һͷһʳ룺¸磬˭£
ţڵһָɳϵĺ񶫣𣿡
˵ͷɭȻҷҲ߳䣬лͷҸк
İɣҵӰ㻹ģ
ͷЦһ˹񶫲һ֪ߵغˣԸԼһ˾͹ˡ
ǰɣ
񶫴һ¹ͷˣȻһ֣Եӹ˹ָӣүүҡ
ʲôˣϴԡıĻ죬ʲôʱ˸ô˵
Ҳ٣
ŭһǰһŶź񶫾˹ȥȻȴһֻץס˽ףȻ͵һѹ˴ʯϣٽţƿһҵ˵ӵͷϡ
顣
һҽͬʱѪӵӵͷ
ڹĻҸղžͲƿͷˣôɿڲĺ
ŷľƿɿڵӵĺһ¡
ԣ־˲ȫ̲ס
һĻ
е˶סˣǰ񶫵Ҳ˾¡
ǰʵ̫ˣָɾ䣬Ȼһ˲õ˺졣

෴ֻҪȻҲܻ쵽λԭֻɳϵǸʵ̫ˡ

ЦһɳվľƿɣҰѾƿ֣ʮ˲ỹûϰɣ
ƣ**ơ
ǣе˻ƫƫסˣԥԥ㿴ңҿ㣬ȴϣȻԼϡ
붼ˣֵµЩˣƽʲô鶼ɣڵͣͨҲݣһֵ˾һ
ģһһˣʲô
ɫһֱĳ״ˣȥȻһҹ
ҿ˭Ҷ֡
شӺվ˳
ؽ㡣
ڱв֪˭һ
£붯ֵ˶ʱҶˣȻϾһˣؿɲһڸűȳϵ˸ܵһĻһ绰ȥеҹûһҸ㡣
Ѳȥ򹤣
ҹɢ˵ڱƽ˵Ĺ
һҪ
ɫѿĿأڿһӣģͷѪĵ˷䡣
߹֮󣬺ɳȤĿ˳أΪʲôҪôﻹ
ԭѾǹߵİ
һһҲԣԺܿԼСį˵Һ֮ѾˣϾˡ




17¡ˮ

񶫺ʳأô֪һӮһʮ˰Ҵſأ
ǺǣᣬҲǶûлſ
˵һ٣˵˵ˣôǹֵôܻ䣿
ԣ࿴˳ؼۣܹǽĸ߹ٿϲżȻ
ˣǸ鷳ģǿϾˡ
鷳
ʣг𣿡
񶫵˵ͷݺpi
pi
عЦpiûУ
񶫰˳һۣ˵ݺˣҪpiǻݺ𣿡
ЦҵĴ˰ɣʲô
ʲôûǰݡ
ŶȤ𣿡
Ȥʸ𣿡
һף㡣
˵
񶫵ͷ˵õģ⼸ûء
ţǾˡ
ص˵ͷʣҪȥˣȥ𣿡
Ǹȥ𣿡
ӹһ˿ãᣬԼļңҲµˣأȻҲƾơ
ʮӺ
ųصı730뿪˻ϴԡ
¥һ칫ңɫĿź񶫺ͳ뿪ıӰͨһ룺ιлǳ밡иϸæǽһҳ£ûа취Ūȥ
䰹غôҲôãôôС¶ڲƽҾΪ鱻ֳѵһ١
绰ͷЩͷ

һ㶣ʲô鰡
飬ôƤû˵𣿡
ƤûаҾ֪߹ǶҽԺʲô֪
ɣʱأԼ˸㶨ɣˡ
͵ӵ˵绰ģʲôƽǮʱ򣬸ҳֵܣһҵʱ򣬾͸ĵġ
԰Ǹõı֮һÿһ׵ͶڼϣһǼǰļ۸ڹǧ
Գ˵ֱǲļ۸񣬲԰ȴһûлһǮ
ǰ԰սûʱ򣬿ľ͸˸ĳЩ߹һףһλ߹٣Ӱ첻ãԾת͸˳ء
ױҲ͵ĵطֻһǰ㿪ʼ԰ֱڼ²
ⷿӲ
˴ŸߵʧƷζװޣ񶫲ɵÿʼ̾
ţǲ˵㣬ƽҲû
ذԿ׶ɳϣЬ񶫣Ҫȥҷ俴𣿡
ð
񶫵˵ͷ˿Ů˵ķԶصķڶ¥ܴ60ƽϴּͱȱ˵Ҫϲ٣ʩȫһɫĸߵ
شӱڳóһԡ߽ԡңϲţ̽ѹڲϣõ۵ضΣιۣϴһ¾ơ
鲻Խһڿˮ۾Ķųǰİ۵أ˵ţϴɣùҡ
ܿ죬űֲűȽϺĻƣԿ棬ֻܿһŮѵ·¶һĽٽžһ˸ˮ
ģˮ˶ˡ
ĴԡջĿ⡣




18¡֨ѽ֨ѽ

ڳصķﵽתţ﷭﷭͵棬֪ʲôʲô
˵ˣ뿴صЩ˽ܶzhnei֮ġ
֮ǰ˯µıڳţĿɫnei¶ʱ˺񶫵ͫС
벻Ȼôɧ¶ôԸеģжֿ㣬״˿nei㣬ùһɫ״˿neiڱ̰һ£뿴ûвŮtiζ
һš
ȻûŮti˿ܵsǺ񶫻Ǻ˷ܣΪ״˿nei㣬Ժ鲻Խĳ˳شnei㣬ɫëë͸˿͸¶붼˷ܡ
С濪ʼȣǸŮxingĶҲʼӲ
ףʲô
ͻȻһ룬һ澹ȻһЩ**ȤƷʲôdanyangߣҩӦоС
񶫺üԺﲻϵĻųһ˿ҵڴϣֿ˫ȣЩȤƷӡ
ţš
ЩƲסҲ͵Щ

ԡҵͻȻ򿪣ԡĳشԡ߳ǡɿ˺һۺɫdanš
ô͵ҵĶ
һӺˣС¹ͣţĺ޲һطתȥ˵chuŮҲʲôŮǿ˷ԼweiĹߣǻẦߣ˼
֪һô֣Ͳһ˴ڷˡ
ŭš
ǸʲôҲǹҪġ
ɫεĽ͵
ǹ⣿ҿǹģҲصôʵܱ㷭
ٺ٣治ǹģһСģһСĹ
Цš
ߣ͵񡣡
غһߵߣһdanͣϵԡһӾ͵ȥ
ô󰡣
۾һĿųǰ޴ĺruһƿĿ⣬̰ĿСһĻɫղЩyuٴβһ´
ԡյȥ˲䣬ʶıУתסˡ
ʲôɫйϵˡ
ʲôڻϴԡʱֲû
ڵϵԡŬİοԼװӣ̲ס΢΢һɽŶִ̼ĸоʼϮ񾭣ѾоԼʼ
ǿûϸҲû񫡣
̰ץס˳صزġ
šɫǡ
رĻһһź񶫵ֶӿĽҲˮһʼڻɫߺ졣
ٺ٣˵ɫҾɫ㿴
طǵӣĶˣһѱ˳ع̵Ľȥ
صĴܴ󣬺Էǳãһ֨ѽ֨ѽ졣
һ֮󣬳ˮģֹֻס񶫵Ĳӣ룬˵ңңҪ
ȻҪҾ͸㡣
˵ҪӿˮܣϢصķһųССϪĦ˼£˳Ľȥˡ
ȣܻˬ
񶫾ԼҪˣһ̣ԼعǶԵģΪ˽Ǯսһڹ񫣿




19¡ͦܵ

׳ǰڹ⾭ӦЩƻŮˣڴϵı·ǳظˣį˼µٸǳĴһ˵ǰ϶ᱻեɡ
һҹ񶫻飬̱˴ϣָԸ⶯һ¡
һ˸ù񫰡
񶫷˸ۣ˵񫣬ҿ̱ˡ
ԣһֻЦ
ʱͻȻһ£Щŵʳأˣ⼸Ҷshe棬ʲôɡ
ᣬ˸
˿˵
˸
񶫺ʣôŻ
ε˵û취ѽ²ϲӣ˵񫣬ֻһȻܲÿһʱȥ̥ɣ
񶫸Լһƣ˵ϼһﻹͦܵġ
ֹܣֱһ̬ˣ²ϲӣϲweiӣȻΪһ˼ȥЩԴwei֮ҷʵҲͦġ
ԣˣЦҪҲweiҿڷһwei⿪һ͵
Ȼ벻͵ôذһһ̬
ιιĺòã
ЩίĽϲ͵ֲһˣ˶ϲĺòã
˺ˣһҲ̬ðɣ
ط˸һ˵ڽҪ˯ʲô˯֮˵
ţҲˡ
Ҳһƿʼ˯Ʋ̶ſţţţñˣóؼҵĴ󣬿ڡ
硣
񶫺ͳ
һǮи飬ˣ˳ѳһ¡
񶫶Գ˵
ǮͳԿ׵ݸ˺񶫣ǮȥһֹֻҪʱҲ
Ӻ
һ730˵ٶȿ԰һ·ɳۣԽһһ䰹һֻͣ
˵꣬һɫԱƳһۺıԿף۾һ¶һΪǳЦӭ
ãҪֻ𣿡
Աʵ
񶫵˵ͷʣʲôֻƼһ¡
ţڵոսһոеiPe5ֻҲǳȶһǳЯںܶ˶
񶫿һiPe5Ļͣû˵Уɣ
ܿ죬ԱiPe5ݵ˺ǰ˵ãһ̨7500̨15000
ɶ
15000
񶫲ΪԼˣǿһ±ۣȷʵ7500һ̨
Ҳ٣Ҳ֪ƻ˾ôţiPe4ǰеʱҲ299ԪǶһҲǧǮҰ
ȻѾ˵ҪˣҲ˼ٺƤ˻ȥֻùԹԵǮ˸ˡ
iPe5iPe4ӦõģûƭҾûƭ
ص񶫰̨iPe5ŸʻһҰο棬䰹رſȥ




20¡ڵŮ

ò˵ĺңվֵС㵽ǣ춼Уһ·ȥ֪жٳģױŨվСڱĺ֡
ּƷŮ˸һĺﻹЩɫ
һ·ϣ񶫸ֱͣͣӴЩվСߴ
ģЩ·ĲٵĶ𣿾Ͳһƽ̹һ·𣿵ڻʯͷ·
ЩԲĺ鲻Խһû취·ʵ̫ˣ˭ܲˣԼҪסĵطҪˡ
ھ뷿ʮң񶫰ѳͣ·ߣֱӿȥ·ʵ̫խû취ȥ
˳˴Լһֶӣ˳ݵԺ⣬ûţŵЦ˳ƣܣǮǮ
˰
ƺܺãӮ˲Ǯ񶫿ĵĴк
Ű
񶫵˵ͷûŶ˵ֱ˶¥Ѧ⣬˼š
ˡ
˭ѽ
Ѧ
ҡ
Ӧһ
һᣬ洫ϤϤĴЬűˣ¶Ѧ޳Ӱ
Ѧ񶫣ֵ˵㵽ȥ˰ôڲŻ
ڹԲûˣһ㲻Ҫȥϰ𣿡
񶫹غţɻʵ
Ѧһ˵Ϊ˵㿩Ҹһ٣ϰࡣ
񶫾ЩܰѰװiPe5İװз˴ϣԼѦߣЦ˵ţһϰҲãϾǰճѪϰ岻á
Ѧ˵ͷ˵ҵҪм
ʲô£˵
Ѧԥһ˵ȥ￴ˣеԶ⸽ҲûгҾ͸סˡ
񶫳Ĭһᣬ˵Ҳá
Ҳã
ѦЩˣѵ㲻ôһҲңǲǲҸˣ
񶫿Цⲻû취Ҫͱˣ
ѦҡͷǲУұϰ׬Ǯ
񶫿ЦʢȥϰҲԣϰҲԣС㣬㵽ô
ѦһЦôҪ֪᲻ߡ
ѦôСŮһ棬񶫲ɵЦȻӴùiPe5İװеݵѦǰ򿪿һϲϲ
ﰡ
ѦĵĽӹװУ´򿪣氲һɫiPe5ͳ
iPe4öǮ
ЦеѵiPe5
񶫵뷨ѦiPe5ʱӦǾȻϲ˽ԼĻ˷ܵԼ¡
ȻѦȴûЦڼֵʣǮء
һ㶣˵7500
7500Ȼ7500һֻ
ѦԵе㲻
񶫲Ѧĵ䣬ɵʣôˣ
ûʲô
ѦӲЦЦֻǾúܶǮѡ
ԡ
ѦӦʲô飬ȻӦͻȻȥ뵽ʣǲʲô飿ǵĻ͸˵һġ
Ǻǣûû¡
ѦЦĺǿ
񶫼Ϊʲôʲô鶼˵أһ˰֪֪Һż
Ѧԥһ£һ˵ûû¡
ãȻ˵ûµĻǾͰֻţѾװˡ
ó5000ǮѦУǮҲš
Ѧæҡ֣ǮҲҪ
ΪʲôҪ
ŭҵϹ͸ţҵǮҲǮ𣿡
ѦźŭӣɵЦǮ̧¸첲ϢĲһδ۽ǵᣬЦãա




21¡ǰҡ

ԴѦᵽ˳ס֮󣬺񶫾Ͱᵽ˳صıסÿ϶ڴϽһ򼸳ˮĽ**
סٸ˶Ľ֮ǰҲôģʱһ񶫲ˣӵֶĸо
㵽׻ǮӶѵֻΪai
Щʳء
Ц˵ôͷΪͶðͽһ˵ģۻʱ仹һʱ䣬ȻڴˣҾҵ
ãֻҪС
һ˷ЩԼ֢ˣ˷һӰѳѹ˵ϣ֮ǰǺúףһ¡
һ˿ҵڴϣ˫§ס񶫵Ĳӣ˫ȷֵĺܿȫԼһɫݴԱ¶ںǰӭźһνһεĳ̡
šš
زϵĴϢţﲻϵķѪȵĺߺͻȻ̧˲ں񶫶˵ǰһֱ棬ҪȻɣ
룬˵ͷؼˣһЦһӷһַס񶫵ıһԼʪĵطһȥֻһһµס
ù񫰡
һ䣬˫ְź񶫵˱ͬеݷǰŤСһĨ˵ĺɫҲųصǰŤһһ֡
̲סyinһֻоһ͵Ŀһ˲ûԼٽűɵıظ¡
һСʱ󣬺񶫺ͳسһСʱа衷ĸߵױƷ꣬װ޺ܺһҪĻϵһЩĶױƷһܹѵģǰĻױƷҲҧǺܾá
ĵҿĵ꣬ƽҲôֻҪµ׵ʱһ˾ˡ
شź߽˻ױƷꡣ
ͦġ
񶫴һ»ױƷܹ꣬ĸˣ£30꣬һλ飬ͦƯģƵǿ20ҵԱֱ
ؽ㣬ôп˰
ڿ⻯ױƷϵ¼߽æվóΡ
û¹תתô
óһһ䡣
±⼸⻹Ϊ죬ԻƷ֮رã˲Ķ
ţ¸еԱ෢1000ǮɣҶʱ乤Ŀ϶
ز᲻˵˾䣬Ȼֿ񶫶˵ˣʽһ£к񶫣ӽԺĸˡ
ţ֪ˣͷҸ˵һ¡
Ӧһ̲ס࿴˼ۺ񶫣ﰵĲ²˵ݡ
Ǹνˣ費ڳصͻȻûбֳˣҲûбֳˡ
һױƷĵ곤ʲôСֵģ
ôš
ʱͻȻһ£æػ㱨˵ؽ㣬⼸쾭һŮתƣﻹһֱ߶˵ҵġ
ҵģ
ɻ̧ʣ˭
˵Ҳ֪ǸŮʲô˵ʱ򣬻ױƷűˣһLVƤ¶أȹʱеŮǴŲһİ˽
۾һָŮ˵




22¡ƷĪ

Ī
һ߽ŮģɫһԺҲĸĪϵӡ
ĪһЦңôӭ𣿡
ȷʵӭʲô
ʲô
Īһ»ױƷ꣺Ȼҵĵ갡ٹãҵˣǰһ
ƾʲôƾһЩ꾫ֶΣ
Ц
ƾҵĺ꾫ֶôˣģϲңֻҪҿڣͻ͸ҡ
Цķ˿ҡ
ôˣ
Ī᲻ʣѵҪ꣬㻹Ҿܾ𣿡
ضʱһ͡
ĲҪҵĻҸҾܾܾܾ
뵽زЩĺ֪һǳˣʵΪݣҲ֪жбٺݺݵĲڽŵףְԵԸԼܾĻһỳġ
񶫿ѿӣɵôһĪ
Ů˻ͦģȻܹӲĴӳǸļһһóسԱֻһЩ̫ߵһЩ
˵˾װBǡɣľŮ˼װB쳣ᷳ
΢΢ЦЦԱ˳һ٬´˼ĪزСλãĪǰɣͦįģôҵĴϹɱǸļһҪˡ
Īԣһӻˣʲô
ο͡
񶫺ٺһЦӣο͡
ؼ衭
Ī
ԣüͷһ壬һƾ˦ĪϣһİĪˣ۵ٴȻӭһİƣֻһƱһθأҲۡ
Ī̲סĿ˭㣿ƾʲôҰ
ΪҰңҲģңҼرװBŮˡ
Ȼ˵һ䡣
Īź񶫵ӣԹޡ
ǸӸҵš
ĪﰵţȻŰͳȥˣڿŵʱϡ˳ͻȻЦЦ쳣Ĵ̶Ҳӵĺޡ
㿴ǸЦˡ
ƲסĴЦ
εʼ磺û취˭ôᣬĹء
غݺݵĵ˵ͷţǸŮرᣬֶҲİ࣬ôһ𣿡
ѵΪƯϹ𣿡
񶫺ʡ
ƯƯ˶ȥˣƾʲôֲ˰ͽֵѽ
һĵ˵ʵǸĪҵĵԱմµݵʱסĵطûУҿڵ﹤أԴ֪ҺĹϵ֮󣬱㴦ĻǵĵȴȻøݿȵʱĿ˴ҩ룬Դ̬ץסһ˵ģǻ׾٣
ȻŮԭôݵĽɫ
ȻȻҲôҪ֪ľǱߵ˳
غ
ԣ˵ͷŮͦĵģΪǮʲôԸ̬ҲرĴ̼룬ֻҪǮĻpiۣԥȥ򡣡




23¡*ײ

ԴӺ񶫽ӹ˳صһױƷ֮󣬱ڻױƷ꣬һڼʵģڻױƷкܶŮױƷû¿ԵϷϷû뵽ǣڵСŮһһ뺷Ϸ˼С˼СϷ
磬ס˰ɣ˵ڵŮȽϿŵģﻹʲôϷ
Цŵ٩
ԣˣ²ʣȻǲҵϷǵػʲôӦ᲻ᷴȥȥ䣿
½ЦѣĵЩŮɾأûʵʵĺôմһˣֻҪǮʹ㲻ȥЩСŮҲģڵŮһֻǮˡ
СŮ
ϧҲôϲСŮұȽϲٸŮ˻ٸ͸˵ŮıȽϹ񫣬Ҳûʲô
񶫴£ʣˣΪʲô鰡
Ϊʲô飿
⼸֣֪ĺ֧֧ᣬǲ˵Ҳû취˵ڡ
ô˵ѵ˵ԼԼϹļһС־Ҳ̣ܸԼ
ֻô˵ĳڣ
񶫼ŤŤӣΪʲô֮˵㿪˵Ȼ㲻˵Ǿˣûʡ
ʵҲûʲôġ
Щ˼˵Ϲǰyin񫣬һyinΣԽ󲻾ͱģÿεһоʱ㲻ˣ˵һŮˣ30꣬ܲһֱȥɣ
Ŀɿڴ
ʲôʱڵŮҲôţֻҲ˵ˣ
񶫴Ϣ֪Щ۹⿴£뿪ڶ˵ǷܲģҲǿԽиּѵλҪҪҰ㰲οһɿѾõĺأ
ǣվû˼˵Ͼʶû죬һҪûͬ⣬һԼһ٣Լɶѿĸ飿
ѵûԹһˣưһҹʲôģ
񶫿̽µĿڷ磬вһҹʲôģеĻԼлˡ
һҹ飿
һ£һº񶫵ı飬֪Լ
һҹ鰡ʵҲİڵҹһײһֱûлᣬҲûкʵĶ󡣡
¹ϴ̼ź񶫵yuֶ֪ֻҪŮ΢һ̼Ǳ̷飬ȻԼٰư͵ĴˣܲԼһŮȿڰɣ
񶫺ŮԼǰô¶ǵĻںyuϵһƿƾһú񶫵yuͻȻһܴ
ô
װЦµߣԽԽҲԽԽ죬ģӿһֳ嶯Ǿȥµƨɡ

²ɫƳһۺ񶫵֣Сֻ֪װ֪ӣʵ罹ˣ޲úһӾͰץƨϣݺݵţɫʼļֱҪγѪ
ڣҲʲôˣڸеûԵķ֮ڹڲаĪµƨϣһ˶ˡ
е԰
ĺܿ죬ĵĿһԱûע⵽֮ڷˣµĶߴ˵ԸаҪ㡣




24¡ֿ⹶

»һ˫ȱԵļнһͣ
Ҫһ˿ô찡
½ŵĴһ£˵
ǻΪ̫ˣһûס
񶫼ûбֳܾˣϵĶҲӵķͣ˳¹ɹţ»ֱҪվסˣѾʪһƬˬʹĶԺ񶫰˵㲻Ҫˣҿܲˡ
ô죿yuˣܵĺܡ
Ѿͷĺ񶫸᲻ðִƨϡ
룬˵ɣ̨иֿ⣬ǵȥɡ
һʱ޲̸ϵֿѹݺݵ󣬿ǵ˵ʱ򣬱ֽ
ϾֿǴŻױƷĵطʲôױƷٵĻǻᵽֿȡģʱһҵ϶ᴫ
Ǽô죿һȥֿأ
񶫽˵
´Ϣ٣ɫ˵û£Ļȫȱģһ㲻ȥֿġ
սֿ⣬Ͳסĺ񶫱һӱס£Ĳƿ񶫣ָţŻûء
˶ԼĶ̵ĺĺ񶫲ɵļˣ˵ȱǲġ
ǲȱһǽأ
Щ죬ʵЩȱʲôģųģҲȫţΪĻױƷ̫߶ˣҲرĶ࣬ԻϵĻױƷѾˡ
һ룬ҲǣѾôˣ̸ŵʱҲûʲô
һ㡣
˵
ʲôҵ¶ˡ
Ц߹ȥŹϣʱ򣬱߱߰ѽϵĸ߸Ьˣȵ⵽˺ǰ˫۹Ĳӣͬװǡ
ܳģһʱ֪ԼʲôֻŮĻ䶯ǿӺʱ⿪Ҳ֪¶СŨܵëԼΪȰܶһһyangߡ
ţӴĻȥ˫ֻϣȴͷһͣһСں񶫵yangϣ³⣬Ѫguiͷ˱ˡ

һӼн˫ȣһ޷Ŀ˲ûԼһһִ˫ȣ¸õķԼ
ò˵ĺܻai¾úyuyuȴƫƫΪ˷ܶshe
ù񫰡Ϲ޸ǳ
˫˳µ㷢ɵһµţȻȹת̫ˣôŬҲµȹڡ
ˡ
ŵ˺񶫱׾֣ĵİһۺԼȹӵˣȹҲĽŵס

񶫾ͼ޳׶˫ȣԼխСǿǴĵطϡôϸСëƤ̽˳ѵʻ˺Ľѣȴڵشµһ˫ϸȴؼ䣬ȲĦţֻһڵͷֱСܣе;ĩ·ĸо
һϲĺҲͲס̵ֱӰ°˵ϣİǹе·Ȼһְֻһֻ̧µƨ̧ǰһͦСĴһͬ۾һµ塣




25¡һֱƵ

𻤷Ʒ̫ãޢˮȻˣû룬ֱֿȥ
ǣߵֿſڲԶʱȴֿȻһŮ˷ŵyinҷŮʶ
벻͵곤ʶûһˣ´ðɡ
תԼĹ̨ȥ
һСʱڣֿǲҪȥˡ
Խ˵
ֵʣΪʲôҪȥ
ѽ϶ڲֿʲôŲɸ˵¡
죬
һ㻰ࡣ
ҲǱˣһ뵽һŵʵŵĿ˵ͺε곤Ǹɣ
Ʋ˵ô᣿ΪϹǸҲǲ֪ھúε곤˳ۣһһһŮ϶׹ػ𰡣ǲ֪Ǹε곤ԲԵȡǧ𾫾
ǸСûִѣôĻ⣿仰һĶ˵㲻Ҫ˵Щ˺òãǰЩ飬治֪ʲôýġ
û£Ѿ֪Ƕô**ˣҪȻҲΪϹиˣҸϹȾҪҸǮģϹǷ治УϹǮȥһǷеģҸӡ
ˣô֪͵곤ǸģѵǸˣ
ͻȻʡ
ôܰ
˵Ҳ룬һܸǸղȥֿûyin
yinɣܽôҪֿ֪ĸܺõġ
ʱҲȤ
İȥһ¾֪ˡ
˵
ʽҲȥ
ȥȥ˭˭
Ȼȥȥܴ̼ġ
ҡͷ˵ȥǵͽ͵͵ֿǱȥʱﾹȻҲǿҵȥˣ֮Ҳֿȥ˲ֿʱ򣬾Ϳͽ˹ſ͵ţһǳ̼ӡ
״ɵķŲĺ棬һ˽ļϣԸʽĸоôǽԣͻһŵȥǣһӼ
Σв
Ͻ̨ȥ
ͽҲϽˡ
ֿڡ
һּߵƵʿٵĳ̵µtiÿһεĽϣ̲סгѹѹֲס
һ㣬һ㿸ס
´Ϣ٣㺹죬һԺružҵĶϻţĽģһɽһɵĿнûԵyinǰź񶫶ԽԽ죬ʼеܲˣ˵ܣһּ˵ĿУּ˿Ҫˡ
ٺ٣˵Ҫ𣿡
񶫺ٺһЦһһΪһֱƵʵĳchaҲеԲһҪjingŴ󿪵ĳ嶯Ȼ͵񶫳chaǿȻûȫʱȴһŮ˵ľУһпɲˣֱҪһֱjingŴ󿪣һɺڶĺˮһȫȫĽµ档




26¡˽Ͷ̥

񶫺ʰòĺۼ֮󣬴Ӳֿ߳ʶĿһСѾͷɫ糣ûʲôûɵģǽЩ졣
ղžͽ͵ġ
Ĳ²⣬Ҳö˵ʲôֻҲ˼ڵˣΪôǳΣԳȥһ¡
ȥҩһ֪𣿡
һ¡
˵㲻˵ҲȥģҿɲôϡͿĻĺӣҲˣһֻв飬ҪӲ޾
ţˣȿһ¡
õ¿϶Ĵ֮󣬺ŷĵ߳˵š
֮±ֱ˹ȥ߹Щ飬ȴûбֳ˿쳣Ľһ䣺㡣
ٸ׽ʵղǲ͵ģ
ºʵ
һԩӣ㣬ⲻԩ𣿡
µͷ˵ˣͽûô龫
Ӣ
ͽԣϲæ˵ͷ˽ޣæһƨ
ɣǶ˵ˡ
һ϶˵ӡ
ĿɿڴĿվͬһߵĽҲͰˣйѣҲһȻҲѧŽ侮ʯ
ʲôʱҲѧˣĽļ򣬰ѽŵļòã
侮ʯҲװȥһӰ鶼ͱ˳
º˺ߣ֪ǡ
һЦ˼ҲǺ˵곤Ƿһɣ
ô֪
²ʡ
ѽ㶼ôˣܲŹأôǲرûĴ󰡣
ټ죬̶˲ʳ˺ü⡣
±ϾһŮˣŮɬ˼ô˵ԼǷ˵ڷأڵǷôǲر񫣿
ǣʳ¾ͺˣ֪ⷽһȫûܵˣ᲻˼᲻˼ԼǷľ**˵ҲǱģҲСһһЩ¶ǵĻ⣬Ϻ߿
Ȼϣһֻĺ˵ѵȻȻҲҪ뵱ѣһҪǮҪǷҿɲػŶ
֪ͣͣͣ˰ɣ
ºȻȻԼ飬ŶxingǰԵһʲôСѾͷһ
㲻Ŷaiaiģò˽Ͷ̥ɣ
Ц
˽ô˼׷ԼxingдôᣬܲһֱػѰɣҪĻҲһ죬û취˭˼ǮǷҲǿء
һ޵ıƽ
ӻױƷ󣬺񶫱ĵĵϹţʵһֱһҰģǾɱع⣬׵׵İεˮʡ
ʵѶȷǳĴ󣬻ϲʵ֣ҪͺˮĸϵĻѻʯ
ǣѶȣս㹻̼ô
ǸһĨѱЦݣһ죬һȥģŰɡ




27¡չ¶һ

˵йͲòܶΪйԴĴУκιҵĹ򶼲й
ǣʵܲпᡣ
ϸͣһ̩ȭڶй򣬵ɫи
̩ȭ̩ĹһɱֲһȭԼӲĵطȥĵطȭҲ࣬ҪӺСʱͿʼҬߣߵһҬȥһҬҪ֪ҬƤ϶ǴֲڵƤʹޱȣ˵Ҭ߶ϣԣʱ̩ȭǵ֮ĵһ֮ˣ֮Ψһȱ̫ˣȭʦһ㶼ûд١
ʵߴɱαװɱԣһֱеĶ¶Ҫǣߴɱ̩ȭӱ̬СҪз˵ѵѵͣƲԣ֮ͬ以ɱν̬
йָĲǳ˵ֱݵ·ָĹݣֻɱ˵ĹҪʦţҩ࣬ԵķȥȻʮоŸԼУ
ɫи񶷣̩ȭ˼࣬ҲԼӲĵطȥĲλһֱ֣ʺȵط֡
ʱƣйǹ˵Ľǻڹܶ˵йǱݣӣûκιԡ
ȴ֪ʱڣǽйֻɱ˲ݵĹ¶飬»þǼĽɫڻԪףȷˣսȴǿʣСܶĿеѧʦȭ޵֣ҲǿʣûСǺǱ¶ȷʵҪʮǧ
ộ˽֣Աȣ񶫷֣й˵ѪҺȱһѪԣһһ־ҪޱȵѪԣϴƣױһ˲
뵽񶫲ɵ̾˿૵Ҳ֪°ڹôˣǶڵĻǵǿ԰һ
ܰ첻Ͼ̫Σˣ׿ƣɹҶ
ЩһԣҲֻһֻܻܸʵʵ뷨ǵѰߡ
Щʱ򣬺񶫵ֻͻȻóֻһǳشĵ绰
ڸأ
ʡ
ûʲôڵģתһתûʲôȭݣľһЩûʲô˼
ȭݣ
ЦΪʱ򰡣ȭݣڿɣ飬õʱˡ
ţڼҵңҴȥ
񶫹ҵ绰һ⳵صıȥ
˱ҵ˳أʲô飿
Ҫȥһˣ֮ǰǮһ¹Ӷ㣬Ϊȥӽˡ
Ůģ
ͷһ䣬ڼصͷ֮󣬱ü˵ǮΪҽӽһŮˣҸϴ𣿾ûʲôû룬һûе˼˰ĵزɣ
ϴ
ЦҲ̫˰ɣҸұֻ֤ҪԻ䡣
ƲƲ죬ţҲ⣬ûʲô˼
ôӽҪĿʲô
񶫿ʡ
˵ǸŮ˶ѧϰŨȤʱҰһ£ֻҪչ¶һ־Ϳˡ




28¡ʡ쵼Ů

ڶ죬ڳصĽʶһֱ˵ǸŮˣŮӱĺƯҲ޳˵ӱıĳʡɲŮ񶫲֪ϢǼ٣ĳӱŮ˲򵥡
ãҽӱ
ӱԺ˵ĵһ仰˵ܸ
ҽк񶫡
ӱ˵ͷ˵߰ɣҴȥ֣ҪȥĵطһȭͳСĵ㣬Ҫײ
˿һľС·Χ˳ľС·һֱߣһĹ㳡ϣ㳡ΧǱȽ֦ҶïĴסһСƬգһƬأصһ䣬һͷ׵̫
񶫴һǸˣǸ˲ߣƫݣС·͵Ұһ㣬̫һ̫кܴ룬ʱӣʱүү꽻
ӱ򵥵ĽһǸˡ
ص˵ͷʾԼѻȥˣͬʱҲڰĲ²λ˵ݣֻͬǣ񶫶˸Ȥ֡
¡
ܲһ֡
үү
ӱߵߣϹϾĵĽе
ͣӯӯЦСӱˡ
ӱ˵ͷغͺгأǰлʶһѣλк񶫣˵ֲóذ
ֲ
ĸ֣ɵ۾һʺ񶫣ʲôȭܴܲ·ҿ
·
ҡҡͷ˵ԼĲ·ʵսҾҲȥΪеˣĶԺ˵ιӣˣʽôһơ
ؼ״ʹʲôʡɲ꽻ܹϹϵߵﲻһ·̵ƣ
ɣȻҪʵսҵʵս󣬶ҳְɡ
ӱҲе㲻ãЩϵ֪ߵغ
ӽȭ
ӱȥһӽȭļӣ˵ʵҲойȭӽȭ֮ȭҲооΪ֯һëһרŽ̰ƵȭݣëһֱйܳݣϴİѺһݣҪʶһ°ƣǼݵĹݳӦëӵҪһĳؿʼԣһϳǸݳ㿪ʼһֱתȦȦ·ëʵڵȵĲͷˣֱȥһȭǸݳˣԺ񶫱Ҳûоڵڼȭ
˰ɣ㲻Ҷ֣һͲˡ
˵
Ʋң
ӱµĺӹһ˿ŭɫ
ӱһˣ˵ԣʵû˼ġ
ؼԣϽӱȻߵǰݺݵ˺һţ˵Ͳעһ㣿
񶫸СϴʹﲻɵÿЦôˣ˵ʵҲд
Ȼ񶫽ˣǽһ£ܲһ£ӱС󣬽ĸеļ˵˵ǰˣܾһһƲӣӱЩ
ӱҪʳľһѹͣ㶯֣ˡ




29¡˶

ӱȻˣ΢΢һЦСӿɲһܹģȻҲû˸඼Ƕֺðͽᡣ
ǰƺŻ¡
ӱ£Լߵ˺񶫵ǰ˹֣ȻСӱ֣㾡㱾¡
ҵı£
ﲻɵøһӰ۾΢УҪСĵ㡣
԰գ񶫱㼹׵βһӴڵǰûжĶֻһֻ͵̧𣬸žһһһ죬ݺݵ˳ȥ
ɣǧ仯һȥɡ
ÿ죬ף͡
վһƲֵӱͻȻ۾һ𺳣Ȼ˵񶫺һٶǾٶȺ͵ֵס
ԭ˵ġ
ӱоԼѪʼСͶƫִİãһֱó̫ӱ˼±㳹ûģתӽȭ
˵񶫵ٶȺһܹܷΧӱǲԼүү䡣
ȻֻѸһܹ˺˲䣬͵ǰ̤һ˫ڿ͵һһը죬߹СȺ˹ȥ
ҲҪ㵲סС
񶫼״۾΢УһŤԸٶ˹ȥ
顣
һ죬һ񶫾͸оԼںһСȻʹǿʹûˣһҽ£һֻȻ̧βһٴ˹ȥ
˺ǿʤġ
״ɵŭűһƴСɢֻͻȻһӣȺ̤һ˫ջǰٺݺݵǰһ˦ֱ۷žž죬·鱬һ
񶫼״ľ룺´ϻˣ
ˡ
񶫵һ䣬Ȼ͵һȣܾèһ͵Ծ˽һɶࡣ
ԣҲ׷վԭأɫ糣ȴǷǳƣ룬ϾղǼʵ̫ͣÿһҪޱǿıһ˲䱬˿ֲҪǳֲ
ȻһˣͶô£۵Ĳˡ
ﰵ̾š
ԭأɫ棬ֵղǼ·ǳĸͣʲôȭ
Ҹ㣬ǿ̫ȭŶ
ӱӮˣ˵Ժҫûô͵̫ȭɣǲǱŵˣ
ŵˣ
ҡҡͷ
Ȼ˵˵ȭǳͣǱŵҲڣԼ˵ǲ׷ԼģȥпܱԼӲ
˭ɵֻҪվԭأ׵ĹȵԼһ취ҲûУϾ˵ȭʵ̫ˣ֮ˣ֮
εĶԵɪӱЦЦԺ˵Ҫ˶ڵڵջ
񶫾ûôˣоȻ̫еȭ̫ʲôʱô͵ȭˣ
֪ҲûʲôãϾ֪ԼҲ




30¡ſ

Ϊֱҷ㲻ǣΪٶȸ죬ҲǿǶΣյֱǳֻгԵ˲Żôֱʲôģ
ʵ
ٶȺǿģֱҲġ
΢΢һЦʲôһҲ˵ʳ½ȽϸһЩ
ӱأҲͦ棬ôͻȻðôˣʲôģôʶģ
ӱһܸɴŮˣʲô鶼Чʣֱ⣬ǳظ˼˵񶫵ʶֻ̣Ǻ˵һ䣺ڱǮһ¹Ӷˡ
Ǯһ£Ӷ
ӱ䲻˵һ䣺òǰɣ
Сӱ
ǳһ䣺˵˵ˣıǲΪǮһ¾ͱ˰ģȥһݱڵĹҲֹһ򡣡
ֺôˣֺþͲֺþûҪˣ׸棬Ǯһ£ø
ӱƲƲ죬߷ߵĽиֶȤζĲ²ţʵֶ֪ȤζĲ²ȴ޵ʵࡣ
磬񶫺ͳؾӱҳԵķ϶һˡ
ַǿмϯĸίǣүүݵίǣݼȥ֪жŮȿֺŶĴܹץסģ˵ЩŮҲּ֪ҴܹǵĻãСҲǻ᲻һó裬ԼһС㶼Ȯ졣
ַʱӱͺ񶫼Ѿˣֻǲ˻½ţڣӱڲϵĲź񶫣ֽţŵؽлӱĥӲݣЩͷֱۣӶӱ˵ѾǱعӶˣҪӶҵĻȸ
룬ػῴԼϹķϣôҲðԼطǵְͲðԼƸӱ̬
ʲô˰ͽӱҲþôƳȥɣҲһ°
ﰵ˼䣬Ȼֿʼͷ۵ӦӱĥӲ
ַӱͺڷܵӣͫһ˿ת˲ţ¶΢ЦߵӱߣһкȻְĿ⿴񶫣ӱôҲһ°
к񶫡
ӱ˵һ䣬һº񶫵ıԼֽ֪к֮⣬һ֪ˣΨһ֪ľǺֱһֻѪɫЫӣӱĶȥˣû̫עϵ
񶫣ôûˣѵͨˣӦòᣬͨ˵ĻӱǲԷģ
Ĺ
ǰɣ
ַ΢Ц֣ãҽַ
񶫺ַ֣עתƵʲôҲûҪַ˽˭ʶ˭أ΢һ¾ˡ
ҪǣԼôϲǰˣһ쵽ЦеģһһȽյĻɫ
ַԼֲûжӦﲻɵøһ˿ŭɫ
ʲô
㱳ǿҲúúøſš
ӱǳȥɣ˶ĳ
ַЦеĶӱ˵
ȥ棿ڣ
ַ˵ͷӱʣ㲻Է
ַ˺һۣ˵ԣûʲôθڡ




31¡ܹϵ

ر꣬سִĳϣһԹɫıѾ࣬Ȼַ֪ʲôˣǲ²ַҲһˡ
Ϊĳֽ쭳ʱ٣һСľǳЩһЩǮƵĹӸϷڳ˸治𣬲˵ģЩܳ͸װķǱ׼Ͳһܹġ
ַ˶ӱ˼ȻԺ񶫺ӱĵıȽܶ
һǵģǷǡ
ز¶ɫĵһۺ񶫣ȻһЦߵַߣ֣ãҽгء
á
ַͳ֣ĿĴԼĪһߣ޳ݵһɫĳس˿ǰֳһĨѩףһruַĿⲻصȥ뿪
ᣬ죬ƯԸУޣŮŮַˣȻҲǲڣΪ֮ԡ
Ůƺӱߵʶַ˼Ȥ
ʶ
ַһۺ񶫶Գ˵
ʶ
ֹʶֱʶĲʶˣжëҶ֪
ǰʶ
ЦŻصȴʼܶʱŮ˻˵yu𶼺пܱһ仰һƵ
ؾ뵽Լͺʶ֮ڵĴԼر㿪ʼӣЩҪaiΪڰǳصĵһηŵԸ˼ӡϷǳĴ̼ǳĳҰԣԵĻԼİĻİٴηһγˣԼֲʲôŮİaiԼҲûʲôʧֻҪԼô̼ˡ
ַʲôˣ
ʮ˴֮СŮ˲֪һ۾Ϳ˳صĲԾΪشʱɫЩ죬ȹź˿޳ҲĽ棬ĥ䡭
ַŮ˶ʱı֣뵽ַҲɵÿʼ⶯һֱͲôϲchuŮΪchuŮ̫ˣһʱȥҲ񫣬ûԸгСŮĹ񫣬Ͼḻѵˮֶ࣬о붼ô̼ŮʮңҪĹƯҪйӳԸеķζٽžҪϵУ׶飬⼸ȱһɡ
û뵽ǰͳһļƷŮˡ
ַصĿӹһ˿ȣûбֵʮֹ𣬻ǰһһ΢ЦӣΪʱӱߣòһ㡣
¸һȥɣܺġ
ַԳ
ð
ϲĴӦַ룬Ϊֻһ쵼鸾ʱڰûлӴЩĹӸ磬һѵл߽ЩӸȦӣԴҲ뷽跨תȥ
ӱվЦȻҶȥˣǾ͸ȥ׼һ°ɣһǰҿרŴϺһʦѻҵĳ0100km/hʱֻҪ3.1룬ʱٿԴﵽ360
װô죬Ԧô
ַЦ˵˵٩һ䣬ΪҪʱٴﵽ360Ļʵ̫ˣԲעͻᳵְҵֵĻûпܿô졣
ӱͷߵҪܣҾҪôô




32¡ߵĳ

ӱĳǷScuderiaSpider16MΪףĵ16F1̹ھذƳġScuderiaSpider16Mȫ499ܶǧӱĸźŮУ֪ŮϲƯͣûʽƳʱѶһλҲ֮ͨɹعһ
һ³֮ӱַ˱ϳĿĵؽڳصıٶȸӱַĳرѳӱַĳӱĳ
ַǲúӱĳģһǳԸеģı⣬úӱĳԼĳ
ϳ֮ӱ棬Ըʻĺ񶫲ЦҵĳҪ׼Ŷ
ţĿɣҾԲ˵ġ
񶫵٩ЦЦ
Сˡ
ӱεȾŮˣһ˲˺񶫻Ǳ˼ﲻˬĺһ͵İŲȵףžۻҵлλź񶫱оһɾ޴Լȥ
ӵٶȺܿ죬ٹ̼ǳֱ߼٣һת۱Ѿ160ٶȻڲϷ֮УڳĻһ᲻ɱټ٣Ͼٶ̫ˣûһص㣬һصѾǰ
ӱٵĹУƵƳһۺ񶫣뿴һ࣬˭֪һȻûбֳһ˿쳣ӱɵЩٴ͵
ˢ
͵ؼӵ280
ӱǰҲûпô죬ǰҲͿ260ң쿪280ȫǵһΣҲǸ񶫵Ķ
ȻӱٵٶԽԽ죬񶫱ֵЩϾٶʵ̫ˣԼǵһĳһһʧ֣Լȥ
㿪һ㣬һˡ
Щ˵
ߣһΪ㲻֪أİɣҿļǳģҵĳ˰ȫһܳκġ
ӱĵõ㣬ĺһ䣬ѳӵٶʱѾǺˮΪղŵĳʵ̫ˣòһֱ߶ȴھ֮Уһţ׳ʵҲǿһźµģΪղŷӱŷ̵ϲкˮһ΢΢ɲú񶫲¡
ǰѾûӰ˵ķScuderiaSpider16Mַ¶һ˿ЦݣѳӵٶȽԳζʵ˵鸾
ô֪ģ
ﾪ֣Ϊûַˣû߹Լ鸾顣
Ȼ֪ˡ
ַһЦʣҪҪҵˣ
ԣɵһ㶣ôҲû뵽ַҪˡ
Ϊʲôѡ鸾ݣ֪жƯСȿֺͶĻɣ
زʵ
ΪҶиоұȽϲϳٸζ˷ܣﵽch֮ǰӱʱ˷˰ɣ
ԽԽ¶ǣַЩ˷صĿҲ˿Ҳȥץ˳ص֡
ػһҪʶַ֣תַַҵϲȥ
ô죿
Ҹͬ⵱
ɫ죬ĺܿ죬ҲҵģֱоһֻԼϺŵʱŷֲַ֪ʲôʱתƵزϣҲͣһȽľС·ϡ




33¡˵ĳ

磬ÿһŮ˵һԼҲԸϵyuyuǶԽǮyuҲϵyuЩyuµļǣΪЩyuԵһεʱ򣬽űͻеڶΣģͺ̰èһ͵һһΡ
ҵ˰ɣһúöġ
ַȵϢųصĲ˳صȹУ˳޳µĴȥ
ַԼȵһ˲䣬Եĺ£˴ȣķǳ죬ɫ죬Ϣٵ˵𣿡
룿
ַüͷһ壬ץųصַԼɣ˵ҵСܵѾӲˣеȲ˰
ô󰡡
ץַСܵܣ̲ס̾һЩŵ̧ͷַȻַյرĺãƤܺãǳ˧ſţزɵÿʼĵҲʼ̣
ַصı仯֮һЦ˸ʻĿأرŸʻһȥЩţЩߣЩڴĿַԼѹ˹
ò˵ֶַⷽĺ±Ѿҵ˳еĲλ
زڲ࣬ǹɷ죬ÿַָ˳ųعɷ컮ʱ򣬳ر㿪ʼƲסĲַǳĿܡ
ϧʱ̫õĻӱǻỳɣȻԶһ飬Ÿ񫡣
ַӹһ˿ϧ̧صƨɣnei¶һĨǷǵĺɫ
˵ѾʮˣûСľǷۺɫģǳƯһ͸˹ʵһʪʪˮ
һĻַﻹ̵ס±ѵԼnei㣬¶ǸԴСܵܣųʪĵط΢ĥ˼£һӻ˽ȥ˵صСʵ̫ɣҲ˵ַС̫ܵϸǳˮʵ̫ˣַһӵףַˬĿҪ˹ȥ
ǿеļַʼڳصʱƣַٶҲԽԽ죬ţžžͳshen㿪ʼڳ
š
ٺ٣ɣطʵ̫СĻһ
ַٺһЦ˹һĶһʱ䣬ڸѪŵ
ʮӺ
ַشϢǱԦظ;棬صȴϸ೤Ǵɤӵ﷢ߴߣȻ˽ıһһˮҪǳſյĻ˻ȡ
ţ
ַİγ˴аɫnianҺĵСܻܵص˼ʻϡ
ڸʻϣ۵ĹǺһָ붯һ£㺹죬Ķַ˵̫ˡ
ôһⰡ
ַаЦڳصزһ£ؼһҪ˼û˵⣬ֻ˵еղĺù񫣬ô̼Ⱥһǿʮ
˶ٵĶŮ˿ϹĻõ㣬ַЦʣǱǸк񶫵ôûиϹ




34¡Ҫ

һ㶣û뵽ַȻô**⡣
Ҳɵ˵˻˵ĹѾַ࣬˵ȻȫȲ㣬㶼֪ղŶҿҪˡ
ַԣĵõ˸ӵ㣬ͻȻó˵ϵ£ȫǰŮˣ֪Դ׺Ǯ
ˣиҪ㣬֪񶫵ı˲ˣû鵽ϡ
ַĿԶʵ
񶫱ϣҲ
ַЩյ㲻ǸϹ𣿶Ǹһģô᲻֪أ
ؼַɫЩãղŵĻȿʼȥַ֪ıӲ˦ɫֻý͵ǸϹڻİϴģҼĵһ棬Ψһ֪ľǺкܶǹ˻ֱһѪЫ
ռһˣ͸ϴ湻yindangġ
ַģȴ߶
ϺܶǹˣһѪЫ
ƽһǹأѵֱǣֱҲӦûô̴ɣ
˹ȻһܸͻˣֻܴӲ
ַ۾΢Уӹһơ
·𣿴·Ǿˡ
ַ棬·ĳ˵
ذѲֽӳ˳ȥͷ˵ʰˣ߰ɡ
ظ˵꣬µĳͻȻ޴ĺһ˳ȥ˱޴ĹԽѹ˳ϡ
ÿ죡
ɫ԰ףѵŤͷַȥȴַɫᣬϵؼ٣ټ٣ֻоԼķ·һֻǿֽסһٶսе㴭ĸо
ʮ֮󣬰һ̶ĸַ֨ĳȵͣ
ˣ³ɡ
ַڳصĶػع񣬳ͣһһĺԼĪʮǰڻʲôǵΧΧźܶò޳СЩС϶ǴֻסزԸ¶װҪôbСȹҪôǵȸĶ̿㡣
κ˳֮󣬳µĻͷһַݣһ·ϣĹģرҪתڵʱ򣬸ŵ̲סһƬհףûԽǼУַԽ˷ܣٶҲԽ졣
Ĵ£ط˺񶫺ӱλá
񶫡
񶫽һ˹ȥǸߵһʱͻȻӿһģȻ㡰ۡһһԶԶƮɢ
ţʲôζó
ˡ
Ҳ٣ɨģأȻôĵ飬Ů˭ѽ
Ǵܳġ
ܳģ
˵гȽǮǸӣԱȽϽ˵֣˵µŮǴַ֮󣬱Ҳ֣רŴɨ긾Ů˹ȥɨɾȻˮζеܲˣ㲻ôγŮ˹
ô긾Ůʮ꣬ǱЩǮӸӶרɨģ˵ʲôУȽֻ࣬Ҫ뵽һҹһǧǮСѣҲͲʲôˡ




35¡ɫǺ

ôˣ
񶫼ˣһƿȪˮߵߵݸؽӹˮ˼¿ڣоźôһ㡣
ûʲôеγ
طܵ
γ
Цôôγأ
ͻȻŤͷӱַһַۣƺൽ񶫵Ŀ⣬Ťͷͺ񶫶һۣȴűζ
ǸŮϧղűϹˣζ
ַ΢̣ааЦ
֪Ϊʲô񶫿ַЦôаĪĲˬҪȥһ٣ҲЦ
·Ϸʲô飿Ϊʲôô
񶫰Ŀ˳ϣóʲô
㣬֧֧˵ûûʲô飬Ϲˡ
ص⸱ӣ񶫸ӾòԾʱͻȻע⵽صĲһɫǺۡ
ղŸaiˣ
񶫵ɫ
һæϵûе飬Ϲ˵ʲôء
ûе£
һѳ˳ص죬ߵǺ۶أȻ˵ûе£
ؼѾȥˣί˵˵ҪˣҿúÿӲͬˣ룬ֻҪҴϵ֮󣬾ͿԲںˣ˭֪ңı˵֪̬Ⱦͱˡ
Ŷ
ҵı
û˵Ϊʲôҵı
ʵ
⵹ûС
ز²Ҳǿӱô֮󣬲ıġ
ӱ
ԭΪӱôҸӱһ𰡣ӱûʲôȤģôұŸܣ񶫿ַӹһ˿Ц
ӱ񶫺ͳ˰컹û㳯˹
ôˣ
ӱʡ
ûʲô
΢΢һЦȻһסӱļ˵ˣ˵£֮ǰҵڵҴӦˡ
ں§סӱһ˲䣬ӱе㲻˵ģǣܿעú񶫵һ仰ע
̫ˡ
ӱüЦ˵ǣӦ˵ģŶ
񶫵ͷ˵ڣȻĿƵַ˹ȥ˾ԸȽϰеƫе˽ԵŮ˷棬Ǳ˼ͲԼŮ˱棬οַĻӣúЩջ
ַ񶫾ȻԼֻĹצӱļϣɵɫ
ģ֪Ĺ
ַǿѹŭ˹ȥȻһ˱񶫺ӱ˹ȥΣгίĶӣǳĹӸ磬ƽﻨƵأҪʲôŮ˶׾ٵİŪϣԴӱ֮󣬱㳹׵ĽһªϰĻ˵ҪΪӱа
ǣھȻһİ˾Ȼ§ӱѪһӳ嵽ţŭ졣
СӱߵôҲһ¸ʶʶѽ
ǿѹŭź񶫣˵
ʲôѽҾͲ㡣
ӱЩΪβرСһرԵһ쵽һţƤһ˦˦˵ĸ˸׷ԼĻʹǸ˵ȡ
ңС
μӱڵʵСӣɡ




36¡а

εܳ壬һɻҩζ˲ɵüͷһ壬ֻƳһۣûд
٣ҪȻװ13ˡ
ЦһҪȥƺ񶫡
ӱ״ɵ͵֪Ҫùˡ
ȻξҪ񶫵ʱ򣬺ͻȻץסεȻ͵һ
ֻһɾԼǰǰȥţ̧ϥǣ͵صԼĶϡ
ȿȡ
ιڵϣŶӾҵĿһ㴭ĸо
Ժ˵ô໰Ŵ̶ͻ̲סִˡ
񶫿Źڵϵ˵
͡
վڲԶַͫȻһٴο񶫵Ŀһ˿־壬˿־ת˲š
ô²ǻҪ
뵽½Ҫ飬ְַķŻ˶ҲԽĴһ˿Цݡ
ʲôʱ򶪹ôˣȻ˼ǰΧͶ۹֮󣬶ʱһɲƵŭ˲ûԼ
c衣
Ъ˹ŭһӵ񶫣Ȼӭȷʵ̧һš
飡
βҽһ˷˳ȥڵ
ʱе˶ߵĶˣ׷׿˹
˭ζҴ򣿡
֪ҾͿӱĳģӦһӲ˰ɣȻҲҲҴ򣬶ӱҲûţӦǹ⿴Цء
һߵ壬˶ˡ
ܶ˵۷׷ħһƴεĶתţ޲ýʬΣһûٴ񶫳ȥϾ˫ʵ̫ˣȥҲҴ
ҵš
κݺݵĵ˺һۣʹˡ
ε־֮󣬺񶫱øܶ˿ʼ׷ײ²Ҳ˽ύ֮ģϾһѶһ·
ãҽг
һ߹֡
ЦŸһ֣ҽк񶫡
Уҽ㶫˰
԰Ѻ񶫵˱ˣݸ˺һƷѩѣЦʣҲģ
񶫵ȼѩѣ˵ֻǹҲûӱĳġ
ܴ̼ģûĻҵĺˣҵĳ
ָһɫıʱݡ
ʱGT3
񶫴һ³ĳͣʵ㲻𣿡
˼ЦЦҼУǹմֵģ쭳ҲӱַΣ٣˶Ǵ֡
ʱһɫıʱ911ļ۶ͻȻһƮͣӱǰ
Ůûٵɣ
һһаˣ³٬ӱкȻԶַкɻʵǸأôû
ӱָָ񶫣ֻЦһθձˡ
ξȻˣ
аһŵӣ󿴵Ҳڣʣ𣿡
ţģղ磬Զʹ
ص
аԣŵЦˬĺ񶫵ļ˵ֵܣĺã͸ôˣֻǼһ׳ĸһҴ򲻹
˰ɣҪΣܸһ֣
ӱ̲ס˵һ䡣
аƲƲ˵ǿɲһǼһһͷ࣬˭֪᲻һȻְ




37¡Ķ

ҹĻĽ٣ӱ쭳·ڿʼĻƹΪ֮Ѫؽ˺ѷεɤͿ񱩵ôʮװŮվ·ߣǳ̣Ⱦƣ˵ЦڣڽǣһŮʼֳ
¹ĸŮͶа죬˾ưɺktvҲϵѰٶȸд̼ж°Ⱥ¹ڳͶׯţЩͼĻ컹¼ļŮŮ
رɶζĵط𾪵ˣŴС죬˼ؿһСϣԭһ˴ڡǰӴ󵽵ġ
ôͿʼǸˣ㲻ں𣿡
ɫ΢ӱ
ӱ˵˱Ҵ̼ģʲôǰai̼ЩˣҲͼֲˡ
˵ˣʼˡ
߹˵
ţȥɡ
ӱ˵ͷź񶫺ͳ쭳ȥ
·ͻȻΧĳӶϨ𷢶ֻм׼ĳӵķںţһƴӡ
ɫBra¶βĺɫƤ̿㣬߷İ͹µǻŮߵм䣬һ˾ȺǸӾĺɫBraʱǾͿԳˡ
Ů˵򱳺󣬶ұ߳˸ֶۣұ߳ͷͻȻ佫ǺɫBraժȥֻİ׻زǰԾʱұߵɫʱȻ˳ȥŮſֱ۱۾ǿߴܹĸоchĿתضźŮ˵ز˺þúӱһ½ţ˵ܺÿ۾Ҫ˽ȥ
ĴӺŮ˵زջĿ⣬޹ܹŮҪǲ·˵Ļһȥ𣿡
ֵܣû£ҸʱҲʹŮôҪĻҵ°͵Ĵȥ
ٹЦ
ҡҡͷ˵ԼŰɣŮ̫ŵˣղҿٺ·߸ɹˣҿɲҪһȾʲôĻҲÿ
ַһƻӱĿе󣬱㿪˵µòĻԴ
ͦḻǰô
Щ̷ַ༥
ַЦ˵ַҪʲôŮûУῴֳŮˣ
⻰ɫ԰ףɵĿַһֱۣʱ˵Ŀһ뵽֮ǰԼӭϳлĳ㿪ʼеĶҲĺԼˡ
񶫺εȷӦˣһ˲ע⵽˳ı仯
ˣڿʼǰϻˣһ䣬ұյġ
Դ֪رַŪ֮㿪ʼĲˬֻһֱѹֵڣղſ˳ɫ԰׵˲䣬ǹɲˬ˲仯Ϊʱѹֲסŭ
ַɫ˲øһʲôʱôǳʲô˸ôǳҪǱôǳĻһŪ
ҵţ
ַҪըˣȴֻﰵţںǰ£ΪºĻᶯִʱɾѿˡ




38¡Լ¼

ַʲôˣû뵽ַȻ񶫺ǳ⣬Ȼ뵽񶫸ղŴεչ¶֮ٱȻˣĻҲʱҺˣϾôˣԼ˻ãܶ˼סԼݵӣһԼĻ·ΣԼҲûˡ
ղô˵ַղŲһЦѡ
ӱЩʵ̫СˣһЦ
Ҿˣü
ĻӦţԸκν͡
ӣزɵЩж֪֮ԷȫΪҲ뵽ԭ򣬳ظжͬʱһЩΣϾ񶫲Ϊַӱ˲õӡ
Ȼ֪񶫿ܲô򵥣ǳػǲΪӦַıϾ˼ҵıء
񶫣֮ǰǵԼȡˡ
ӱԺ˵Ժ㲻Ҫǰˡ
Цá
ַ״һĨˬȴǴ󼱣̲סվҪ񶫽ͣȴס̧ͷĿ񶫡
񶫶Գҡҡͷ㲻Ҫ˵
ԣ£̲סޣһ̣ӵĺԼ֮ǰķŵԼô¼ַãҲڶϺúΪԼ
ʮӺ֮ǰ쭳˿һȦˣǸӮⳡź㣬Ȼְҵ֣ȦҲС֡
ź˳ֱ˹Ƶ˵ͦקģһȦ
ҡҡͷ˵ܡ
źЦˣ
üͷһ壬˵ðɣҸһȦͷʲô
50ô
ź
ˡ
˵500򡣡
500򣿡
źüͷ΢ˣذɣ
Ƴһź㣺500򣬱ȲȣȵĻҹԶ㡣
źԣЩﻢ˵˺񶫣500Ľʵ̫ˣòóĻһԥó
ʱһֱ˵ַͻȻվǮóһſݸź㣬˵ˣϴϺõǮûأڻɣܹİ绰һ½ɡ
ʲô飿˲ģһ𣿡
źһЦӹַпȻִԼǮóһſںǰ˵ˣ500ˣǮأ˵ûôǮղô˵ֻΪ˲ұ𣿡
ټ״ɵĿַźһۣΪַ֪һ͸֧İ׽𿨣ܽźǮ˵ˣźȻסլܳʵûôǮƽ˼ͷѺͳԷǮûжǮˡ
ӱҲú֣㿪ʵ㲻һ޶͸֧𣿡
ϸ±ͷӸſ˻
ַЦŽ͵
񶫿źÿЦһȻʳأ𣿽һ¡
ԥûԥֱóһſ˺񶫣ַ״۾΢УŮͦǮ
ĳܲܽһ£
񶫶ӱ˵û취ǲӱ賵ģĻʵûˣصĳû
ӱЩԥΪĳְ͸̫ñ
磬ҵĳɡ
һ˵
ķȥʶ֮ǰ׽ĳ
лˡ
Ц˵
Կ׶˺񶫣ҿʲôѽֻҪͷҼ¹ˡ




39¡ļ

ǰϦ
Ĺ·ϣʱݲŶһ̻¶ruŮźĳ˽ȥź򿪲һֻ첲ڳ϶Ժ˵չ涨һˣѾŮˣŮأ
ز𣿡
ʵ
źЦվ·ߵٽ͵ĳҲǶһ㳵ﶼһˡ
Ůɡ
񶫵ĳӣҪ򿪳ţȴֳˣɻĿڵĺ񶫡˸
˵γҵĳ
ûµģ򿪳š
İ³ţ״۵Ľ٣Ůһ㿪Ű
һµġ
ػͷ˵һ䡣
ӣֹҲһ˵ʲô
ɣҲγĳ
ӱԥһ£Ҳ˺񶫵ĳǰΪղûѳЩⲻȥϾ񶫺ͳġ
񶫿ӱһۣ뵽ӱ֮ǰĻҡͷ˵á
ǿˣҰɣȻȥĳ
һָԶЩű¶ЩŮɣ˵ǣǹҲΪ˹׬ǮֻҪҸǮҳһѡ
ʲô˼ѵһЩС𣿡
ӱЩ˵
Ǻðɣɱڡ
񶫳Ĭһᣬ˳ţʵǲӱĳֻӱ֮ǰ˵ǷͲи˵ףҲҲԸġ
ַӱȻ˺񶫵ĳһӼˣĵóֻһϢ
εΡ
븱ʻŮ**źֻϢùֻϢ
ӱ˺񶫵ĳ㲻Ū񶫵ĳˣֻҪӮ񶫾ˣǮո㡣
źɾϢͷַЦ£ʾԼףȻԱ߳ĺ˵Сӣ𣿡
ûź㣬Ƕվ·мŮ˵Կʼˡ
ŮɶԺһۣƨһŤһŤߵ·м䣬һֻץԼ֣һָֻŲеĶ룬Ůɱһһĺ£ָ
ڿʼ˲䣬ŮһѳԼ£ţ̶ĺ˲·
ᣬصԶȻһץ̣һץλˣŸ£лλҵļһ˲䱼۶
˵ʱݴ0100kg/hҪ3.9ʱ䣬Ȼȴֻ3.1һѾ0100kg/hļ٣ӱ̲סʵôģ
ʱѧġ
ǳһĨҷ̵ЦݣڰʱһΣյʮװݵװԽҰСӺ׷һĻͻò߶ȱ־״̬ӵٶҲһֱܴﵽļޣӳڵʱԽҰѾˣҳϵĶѶٵЩ𣬱ϾӵʱߵĶ·ߣ·ߵĻܾܿͻᱻڱؾ֮·
źһĿǰıʱG3ôҲû뵽񶫾ȻԼܻҪ죬źҲΪܿܶ˶ǵڣɾͲʲô˶ԵˣϾٶô죬Բעǳ
Ҳ٣ûиɣ
ڵһڴź̲סΪ񶫵ڴûм٣Ư˹ȥȻӵӰӱʧڴ




40¡⻬

ʮӺ
񶫵ĳѾһȦ»ص㣬ͣʱĸѾĥĲӣһɢ
110·жȻ10Ӿˣҵ죬׿˶죿
𾪵Ŀɢıʱݣʱʻĳű򿪣ӱǱ߳ӣžǷŻΣӱڻ˹ڵո³ĺǰŭӣ𣿲ҪҲҰ
뵽¾Ҫˣ񶫵ܺãЦŶӱΪаյģ㿴ڲǻĺúõ𣿵ǸźǮ֮ҾȥԴ͡
ͣ
ޡ
ӱԸƨԵĸղŶˣҷģԺҲ㳵ˡ
û񶫵ĳǿӱӣҲ󵽺񶫿ӣϾ·̺ʱأһƣ110·ֻʮӣôģ
ڣͲסеĺӱⲻʻãһʣӱίӾȻȫ̼٣ûмһٶȣתʱҲûУ룬300Ưʲôҵʱ챻ˣԣȫ̶ˣǸӡ
ԣ񶫵Ŀ˴һ˿־塣
300Ưƣ
˸ɵһĳ
ʱ񶫵˵˳ŵҿô£ôһȦӾͳˣ˭ĥĥ𣿡
ӱ˸ۣ룬׳գ300Ưƣ̥ûըõˣһ뵽ղڳ̥ѹϱӱ͸о¡
ֶӺźĳ٣Ĵӳ񶫼ź³ʱüЦӭ˹ȥһ죺Ըķ䣬Ǯùɣ
ȥxxxxxx̿xxxxxx
źˬİѿӸ˺񶫣֣￪ĵĺܣҲźĲˬŤͷǰСп˳
⿨һ㳵ӱǮ
źп˿ڿˮȴװѿ˻ȥһС˼Ǯûȥ
㲻Ҫˡ
һϧİѿ˻ȥ״һɵˡ
ֻǿһ¶ѣôջȥˣ
ʱ޲úݺݵĳԼһӣûʲôװʲôͷⰡһʲôѽںˣǮûõҪһ޳ѡ
񶫿ƵӣɵˣղŰѿջȥҲֻΪ˶ѡ
ˣǮŰɣxxxxxx
ô˼ء
һϲɫѿ˹ͬʱﲻĬ룬ֹͷǡ
ߵʱ򣬺ѿźַǰлл
źʱȫ񶷰ܵĹһַҲ࣬վǳǸܳЦݶԺЦЦѾŭյĲӣ޲ýַҡ
صؼҵʱѾǰҹʮˣսţرԺ˵ллˡ
һɣһ˵ôлҰ
ɫһĨߺ죬һڴϵĺȥһ߿ʼϵ·ߵߵʱѾһ˿ң⻬
Ϊ˱ʾҵĸлҾúź㡣
˴ں£һָֻſںСܵ˼£ڸо񶫵СܵӲ֮󣬳ر㿪ʼѺ񶫵Ŀӣܿ죬һСܵ˲ų




41¡˺ѵʹ

Ŀź񶫸߸Сܵܣһ£֣ӣԼС캬ס˺񶫵Сܵܣպס˲䣬رüͷ΢΢һء
ŵζе˶ġ
ǣһ뵽񶫽ΪԼһУͻȻζҲô̱ˣ³ʪ࿪ʼں񶫵Сܵɬ
ܶ˶Ĵʡ
ǣʵϣûмŮԸΪ˴ϾǸĵط̫ˣһرɧθǳˣ¸պȥͶ£ԣֻҪŮĸԸΪ㴵Ǵĺ㣬ԸΪ㸶
񶫸СܵϴȣĳӣϢٵĿųذԼСܵܺ£ָо˵ǳ̼ʱ䳤ˣҲеܲˣóȥĻԼ̲סsheɲ뻹ûԳصôֱڳеͶ
ˣҪchaСˡ
񶫴Ϣصİѳذ棬ֿ޳˫ȣԼСܵܶųʪĵط˽ȥʪܽһֲĸоǣʱƣ񶫾úܲܰԼСܵcha
غ˺뷨ָͷԺ˵ǸͷùҵƨͿԽһˡ
õġ
񶫰ͷڳصƨ棬Ȼٴ͵ĳµ׵ĸооǳĹͰܡ
ʹ
΢΢üͷͣʣ𣿡
ۣ㶯һ㣬ˮŻ࡭
Ȼ§ס˺񶫵ĲӣһԺru˺񶫵ϣ滹ʹŬӭź񶫡
ԣٳɣŽųصĺruƨɾСһϵĶһžž
տʼۣĺۣһֱ˺ѵĸоǣʱƣڽӦ˺񶫵ͳ̣ʹȥһ̲סҪеĿ˲ȫ
ǣػˮ죬ҪɤshenΪʵ̫ˣջûסһѹֵshen
˶ֻҪ˿ͷȻȻshen
һСʱ󣬺񶫷һͺ𣬱ȷڳصеˣҪγСܵܣɵһϢʱ򣬳ȴһӽ˱סЩ˼ĺߵҪγ棬˵˵ľǿɱġ

ҵľɱã
Ҳû룬ûаСܵܰγǵȾ֮󣬲ŷɵ˴ϡ
Ϊʲô˶ai֮ǰŮ˵Ʒһڻһ갮֮󣬱񶪸һһߣ
ѵҲֻΪ˷йyuűҵ
ؿŴԼĺ񶫣ͻȻһЩյĺϣ񶫺갮ܹ֮úñҪһ갮ɵһȥ
Ҳǣֻһ˰ӣʲôʸҪԴһԴԼأ
ӺϢõĺƺע⵽˳ĲԾʣôˣ𣿡
ҡҡͷûУҲҾȡ¼**ĻҲŪԼϡ
ӣ񶫲ɵĺ뱧ס˵㲻¼ǳãԵĻȢ㣬һһӺõġ
ǣⷬ嶯ͬʱԺҲ뵽˳Ǳ˰ģаرַŪ顣
ԣסеĳ嶯˵ףǽصĹȥ




42¡*

˶ǱȽϳ嶯ĶÿŮʱ̲סҪȥϧҪȥ۰һԼҲĳŵ
ʵ˶Ů³ŵʱʱôȥǣǻԭʧţʱŮ˾ͻ˵ĳŵˣ˾ˣҲѧˣҲ׵ĸŮ³ŵ
񶫾ҶԳسŵʲôȥӳصĻľǼװĳĬһԲ
ûб˰ҲûбϹöð
񶫿һ˿ҵĳأ̾Ϣš
ϾиģЩĽӴ˵ûаѳصˣҲٰѣÿطԼʱ᲻ĸоǵ뵽ؾȻַҵ飬Ӳ
Ҳˣ񶫲ûпغַaiĳԺﻹǲĸֳ˳طַֿshenĻ棬˵ףǺ񶫵˽бԼϹŮ˶ӦֻԼһˣӦúͱ͵顣
ȻЩŮҪʱ򣬺񶫱ֻеգҪȥ㣬ȥӣеϣЩŮ˲Ҫ
˵ף˶ǼģȻŮҲǼ
Ͼһ֮䣬ûа취
ǣˣ绰ҵǿٴģԣ񶫵ĵ绰ٴջĽ绰Լ˵ȡԼ𣿻˵ԺҪٳǰһȥôţ㵱ǹأ㻽ȥ
绰ͷĥӲݵķʹ񶫵Լڵӱ˺񶫻֮һǻһ˵ĸɸɾĬһ˵Բ𣬱ҵ˵绰
ģë
񶫷߷ߵĹҵ˵绰˯һ˯磬֮󣬶еգһ̳˷浽˵ⷽҲʲôóԵĶں񶫿ѾʳˣϾݸ߳϶Թ
û취Ծ͵öǶİȶҪԣɲúģʲôʲô
㡣
ݸ԰·399ŵı4S꣬ű¶Сͻæӭ˹Ҫһҿ԰οһ¡
ȿ
񶫴һС㣬20ңĻǰһزϣĹĵģ鹵ͦջ̲סҪһȫ
ɣȿţˣٸ˵һ
СһֱԼزﰵ˶һСȴòΪҵɣԺ¶һĨЦݣԼزĥ񶫵ĸ첲
񶫱СزĥģҲ֪˷Ӧ
ĳԸȥԷ𣿡
񶫰СƨɣеԣС㱻Ļһ鲻Խ߿뷢ֲҷ
ԲһҪϰأ´ΣлҸȥԷ𣿡
С˵




43¡ڰ칫

ĻСãֱӵװʲô崿Ůˣղ**Ҹ첲Ĳ㣿˵ɣҳȥҪǲҳȥĻҵ¾ȥǵ곤Ͷ㡣
СɫЩѿͶߵĻҪ۽ģǣǰ˳ȥĻ϶ûʲô¡
ʲôУСѾ̵Żڹ˵ͬʱﻹᷳš
ҪҸȥҲУҶǮ
Ҹһô
ЦǮ飬¡
С㿼һ£ͬˣϾһǮСĿ˱۾ǰ˸һκˣ͵ѹˡ
˵ʲô˰ɣ
Сʵ
ȸ¸Ȼ֮Ҿȫô
أȲôá
ðɣȥ곤˵һ¡
곤칫ҡ
СЩŤĸ곤˻˵곤λҸȥҸطһ³ӵܣ򳵣ٿ𣿡
ܹΪ4S곤ǺεȾˣһӾͲµСǸ˳ȥġ
*ǰ컹װڲҪ˳ȥ䣬˼c
ɣλ˴ҵİ칫ҽ⳵ӵܰɡ
˻ߵСߣһֻֽסСĸ첲˳Ÿ첲ȥСز
СЩеĿһ۵곤˻Ҫ˻Լϵֲ֣Ҵ򣬱ϾԼǰεĶѾǵˣһһԼˣԼɾ͵òʧˣҪ֪4Sɺܸߵġ
ˣһ˯Ҳ˯˯Ҳ˯ͷһóһΰɣĵġ
ᣬʲô٣ֻǮģǮˣͲٿЩ˵ɫˡ
ſСʱĿҲٿ˻֣һ칫ңЩɵ˵ðɣ
ʲôõģźǸˣҳȥˡ
˻һ˵ţһͻȻСְҵȹȥеλһ¡
СһȾ񴥵һĺ£һɫ˵𡭡Ǹ˻ء
֪
˻İִСְҵȹ˻Щص˵ȥɣ֮㣬ˡ
Сɫ̣ԥһ£ջǵ˵ͷ
չ
СǰС˵ǲóȥˣ곤ڰ칫Ǹ
ţǿһɣҵ*ܵܶҪըˡ
Щ
˶һyuȼʱ򣬾еҪһŮʵҲĻҲ*ƬȻһ߿*ƬһԼ
֮
ֱӱС㣬ϢصĲģС**ҲӿƯ°𣬿ʼ¡ĵزģȵģ̲סҪȥץҪȥӡ
ҡ
һֱܵС㾹ȻȲˣ̧ͷһһͽˣ֪ôһҲ鲻Խס⣬ǵҲӲӲķףӲķ̡




44¡С

Сزܴںͺǵͬʱǻں񶫵ŤŤȥÿһŤ񶫶ֻܸܵ**ǰһֹԵĸо
񶫵Ŀܵתˣ³⣬һֻֽ⿪Сĳ£Ȼ*һƣͷֵǰסǺruм̺
Сɫ죬§סͷʹİͷԼϰȥֻоϵеλﵽĸоΧˣ棬رر͵ĿУҪôִĶȥʵ
Ұɣеܲˡ
Сں񶫵ĶߴϢٵ˵
СҪں񶫵Ķҩһ׵ȼٺٻЦʲôѽ˵׵㡣
*ܸܵҰСҪˡ
Сɫͨ죬Ϣ٣ĺ
ͺá
æҵĿʼС·ȫѵܿ죬Сһ˿ҵĳ˺̰ͫС
ò˵СķǳˣԸе壬ȵĴȺβ΢¡ϸ֫ͼͦزһշź񶫵ĿƶɷڣȲҪС塣
С㻹ûԵʣܽ˲ˮĻ񶫿һʱỹȥȥ֮󣬺񶫱㿪ʼӽƵķйȼյyuһʱ䣬õı4S곤İ칫˼ҵžžŮ˵shen
Сʱ򣬺񶫴ﵽ˸chС*ܵܰ˳ʱСѾ̯һڰ칫ϡ
ˣʲô
񶫸Լȼһ̡

СĻһ䣬Цſ񶫣ôҰ
㣿
ôܣֻǾúĺˬ´Ҫʱѡ
仰񶫷û˵һЦôĻ𣿡
ðﲻãֻҪǮҾС
ҪǮͲ̸ܲǮҾ̸̸ͦõģҲͦİˡ
񶫼װһ˵ӡ
˸ۣ˵飿ܵ𣿡
ò˵һ鷳飬Ҫӡ֤ǼȻаʱգգһȻҪ˲Сʱ
Լĳоǲһˬ
Ҫĵ绰֮󣬺񶫱㿪ı730䰹ʻȥȥúóһ˵Ͼֻһ棬ղźСĿⲫսͶĶӿտˡ
ԼСʱң񶫳䰹شƵľϣϰһˣ˵һˣ񶫿϶Բ꣬Ҳ⣬500Ǯ¶ѣ200ĺ񶫸ںôһǮ
극Ѿˡ
߳䰹شƵſʱͻȻĶ˼£Ķʮĳ
ŲķȥʮûĻڵԼ
ʮС죬񶫸ǣȴЩֶǲŶ
Ӧǵ
񶫵һʱжϣˣϾЩʮˣﻹŵһԼҪһʧֵĻ˵ͱЩ˿




45¡Ϊ

˵½Ժ񶫲ʮ˻Ե޹ʵ׷ɱһָʹ
ˣܺò£ǳĽллĿҪСһЩΪҪĻͲҪʲô룬ֱʮ˰Լ˾ˡ
˿ҵǳˣΪ
˼άݣһ˲ͷһһתͷʮһһһۣǵģʱͻȻȺһϤס
£
ҸĽѵǲǺǣƵģһţؽѧԣ´μҧһڣ͵һӴˣˣŻӰԶֻ㿪ȥҧһڡ
۾΢ԣǹһĨЦµĲȻӿ죬ԾԵ𽥽ſʮ˦
ֻҪûһӱЩΧס̫ˣҲ˿η壬ΪЩ˵ʸȣӤһû취ϵٶȡ
Ҳ٣ܵĻ죬⹷յӵģˡ
ͷסͷͽβֻҪ䰹أͿ϶ܲˡ
ǰֿʧӰʮֳֿ˷׷׷ɫѿˡ
֪ǷǳǳˣҧһڣʮڵĵСˣʱ˵ӣĪСˣ˵ľǺ񶫵ˡ
֪ղſûأҵĻҾˡ
ºµĲͨ˳ĵ绰¸磬ղúǼһˡ
ôµģҸʮˣȻһ˶㲻ǳʺ𣿡
绰ͷĳԵ÷ǳŭ
ԳŭֻţСĽ͵¸磬ʵҲȫǣҲָ֪ߣǿǵ˸׷ֻܣҲһᣬǼһ㲻ˡ
ԣĬЩæҵ绰Ȼ󲦴˺Ƥĺ롣
ƤʱڶĳŸͨ绰˵¸簡ʲô鰡ڳˮء
ȲҪˣϻ˳绰а
뽹ڵ绰˵
ƤҲ˳ĲԾֻߵһû˵ĵطʲôصҪúҲ
˵Ǹ֪ɣղ´ȥˣң
ƤԣһʲôȻȥ񶫣˰˵ˣǸ˷ǳܹǵģˣҲ֡
֪ôͬʱסʮѵҾͲʮõ򲻹һ
˵
ƤĻֱҪ
˼Ҵ򲻹ʮ˲ܲһ쵽ŵɣ
Ҿͬô˼ϰͬô˼ҹΰľͬô𣿿µʱȲ裬˵ֻҪûݱرСԸһҲֻܵź
ʵƤ֪Ǻ񶫵ʱһ˲˳ĳ嶯Ϊ񶫳ֵĳĿ
ϴԡŰɣͷҺͺϾ͵ţǰŵĻǧҪ˿ѽţţ϶жá
ƤЩķҵĹҵ˵绰




46¡ҷſ

ϴԡ¥İ칫ңüԼİ칫ϣΧΧĸˣֱ޺Ƥбӡ
Ƥ¸˵Ǹк񶫵Ľ֣ж
޺Ĭһ£Ƥʵ
ƤԣЦһ£ָָԼţһҵ߹ǣ˵
ô̫ܰɣ
޺Щ̫ţϾƤ֪ӹ֣֣ͨǸк񶫵ֱ
ôҰʵӰҲǸ˽ֹ
޺ĿͶɳϳĬĵӣӣ𣿡
ӵ˵ͷЦģʵƤ˵ҸǸ˽ֻ̧ңʱҸճ嵽ǰ㱻һӰ˾ϣȻͱþƿˣֵĻᶼûá
˵ŵͷͷϵɴ¶㿴ͷϵ˿ڻûء
޺ԣĬ̺ﵯһ̸Լϣ̲Ҫȼ̵ٵʱŶԳӺƤ͵ӺǸ˽ֵǸӦֱһǸרֱȻôɾ䣬ӦòǸ˵Ķ֣¸磬ҪȻǸ˵͸ͷɡ
Ҫͷ
鼤Ŀ޺İŮ˸ˣȻͷ
ΪŮˡ
޺̾˿ĺһʳ룬ΪһѾǱ鸾ŮֵֵõĻֺαذøأ
Ҳôֵˣһ仰һ㵽װﲻң
ͳ޺˵
޺Ĭһ£Ȼ͵һڰѾȼ̵ٵȻ󻺻³һڰɫỤ̃ͳ
ԣЦֵܡ
Ƥ͵ҲһΪƾǼ˵Ļ϶Ǹ˵Ķ֣ںӦæˣٲԭôûס
ϴԡ⡣
Ŀ¼Ҵҵ߽˴Ȼٹ˼ɣŲӿ죬ֱӸȥֱ߽˴ڴԸеŮɿͼп˽̰ڳһԸУ¶ƣ˵ӭ١
һɿ̧ͷ񶫵ʱ򣬱̲ס˵㣿
񶫿˵ɿͣЦˣɿʶѩҲڻΨһֵ֪һŮˡ
߰ɣе顣
ߵѩߣȥһɻ󣬻Ǽʵɿ͡
ҲҪߣҷſ
ѩɫͨ죬ʼͬǯĴ֣ЩŭĿ񶫣˵ƤҲ̫˰ɣϴλԼҲմ±ˣȻֱӽ޼ɵĵزˡ
òҪǿjian˰ɣ
ѩЩµĿ񶫣ƺƳѩ˼ЩЦ˵˼ˣֻǵһЩ飬ȻˣʵڼįͣҪǸĻҲΪѵĽܣҪ˵ãҪ棬档
ޣ
ѩЩ˵ɣʲô飿
ղһ˽ˣ֪ȥ𣿡
ѩֲˣּһ䣺ҽ֮ǰϡޣ˵°ȥ¥ҳ¸ˡ
˵ȥ³֮ҿԸһǧǮ
ѩǰʱǲȥµģǵʱüЦһ죺ɽǮ




47¡

ҹȣһõĶһЩ谵ĵƹ⣬񶫸ѩ棬¥ķȥһ·˲֪ٴӷڴĵͺshen
Ȼĳ**ҲһһŮһҸŮϵ
ЩshenҲ֪Щ̰Ķǰѩ·ʱһŤһŤƨɡ
ò˵ѩĺƯҲǳСƨɰĽʵʵģ֪ȥһеԡ
ǰѩƺоһ˫Ե۾ڶƨɣձ͵ػͷԺŭ㶢￴أ
ƨɡ
ʵ˵ûһʵôʵһ룬ǾǸѩϢѩԸϴǾ͸ˡ
ǣʵǸĺԶѩƳһۺ񶫿߸߶˲ߺɫߣһ쵽֪һЩĶ
û˵Ҳɫ
һʼ磬ں˵
㡭
ѩָ˺񶫰죬պһӿ˲¥ȥΪôĺûһ취
¥
ѩһָȾͷİ칫ң˵û˳һֱߵףͻῴһ칫ң¾棬ˣǧ߱Ҵİ
񶫵˵ͷʾԼ֪ˣȻĿѩ¥ȥ˵ʵղŴ¥ʱĺܹ񫣬Ϊѩȹӣÿһ̨̧ȵʱ򣬺񶫾ͿԴӺ濴ɫСnei㣬͵ĸоܹ񫡣
Ҳ֪ʲôʱʼ񶫾ϲ͵ĸоӦ˵е˶͵ðɡ
ƽһ󣬺񶫱㲻᲻Ⱦͷİ칫ȥ
칫ڡ
¸磬磬磬Ƥ硣
¹Ķ޺ӣƤһºá
˵ͷʣ֪֪
ҡҡͷ˵֪ܵʵ̫ˣʲôط˰ɣϾղűʮõ׷һ£Ӧŵİ
ָר˻ҵط
Ƥţ޺Ҳţ˵˲ܻģûҪǣôҲõʮСʱһ𣬹ٹܾͻһЩֵŵڰ칫ɣòעʱˡ
޺˵񶫻һӺΪ͵Ǹк񶫵ģĻԼ϶ù
ʲôʲô
ʱ칫ҵű߿ˣһתͷſڿȥֻ񶫴һ۵ƹս䣬Ѹ͵Ķֱӿ絽˺Ƥǰҽ͵̧𣬴һɶ磬ֱ˺ƤĲϡ
һ
ûзӦʲô飬㷢ֺƤ߷ɣȥ

¿񶫣ŵˣһȾſȥҾͨͨš
񶫼ҪܣЦһһŹһſȥ¡
һ졣
ֻоһʹȻͱҷڵأ񶫴ݲȵ˹ȥȻһŰҪ̧ͷ²ȵڵϣŵµתתЦôʲôҽɣüû㣬Ҳˡ




48¡һһ

µϻʹûоʹһֻһģ
ϧˡ
жսʱ򣬺񶫲֪ɱΣվٶСЩССֻ꣬ԣһʯĳѪ̬һһ˺ˣˡ
ʵϴܹ֮û£⻹Ϊ񶫾ڹûв£ŷŹ£жЩط¸ɱˡ
ϴѾһλˣϧûϧ
񶫵ͷŽŵµ£ħϸҽһ̧͵ֵⲿؽڴȥȻһšţ±ɫ͵һף亹ֱķҵĽ
²ҽе²ܣ񶫿˳룺һص㣬ǾǷǳļǳ𣬲˭ҲҶӱĻȥһûж㣬ǿ˳صϣһ˿ңȴǳҵĵߡ
뱾Ƥһ˲䱻ˣǷǳµģǵᵽصʱһŭ˲ȡ˳еη塣
ĸҾվбɱҰ
ѪӿĴӰ칫˳ӿ˹ȥ޺ۿ죬һס˴ڷŭеĳ룬ͺȵڹ˵ʲô軰
ˣ
һ䣬ȻЦûҾǷˣڼǰҾķˣ⼸꣬սսŬƴΪʲôΪȻĸ˸һ𡣡
״ӣݺݵĶź񶫣ճµģҾվбɱң𣿡
޺ＱҪҲ֪ⱲľǳأİŮ˱ˣѹᷢ裬㷢ҲҪʲôڷ谡
޺Ŀ˺񶫣ȴû˵ͫﲻϵ˸ΣյĹâ޺һ׻˵ʮεоŸģһȣĶҪɱ˳ɡ
뵽޺Щº񶫻ԼҲɵ
ϾɱһҲɱɱҲɱǹС
ʱȴ˵ҲɱģΪ㻹ֵɶңɱ㣬Ҳѡʱɱ㣬һѡһû˲ɱ㣬κ˶鲻õ
޺ԣһʵҲ֪Լǰ˻û취ȵģΪֱĶһЩһɱָɾ䣬ԼǴͳɱ㡣
ͺ˳˵̫ʮ겻ţ˵ĵһ
ʵ޺£Ҳղ϶񶫲ɱŸô˵ģϾͷʲôĶڣ֤ݳ㣬жϺ֡
㵽ô
˵
ʵҲô㻹ˡ
ͻȻסʣ⻰ʲô˼
ûʲô˼ֻǾó˻־ȻΪ׷ɱңӦûôںһ㡣
ͻȻ˱飬Ц
벻ɵ˺񶫻˼һӾֱҸĸо˵˼һ𣿡
һ𣿡
ҡҡͷôõ飬Լȥ׷ӦҲôں㣬Ȼô㡣
į˵ҲǣϾôӦúҵģʵЩҲˣʧȥĻٶǮҲ᲻ģڿʼһ׷Ժʱƽĵ˿ڡ




49¡ķ

ܶŮ˵ʮоŸǻĵģʵǴˣʮˣʮ˶ǻĵģҲ˭Ůģ
ͺŮһر˧粻˵ģʵʹĵˣȻôֻƹ϶ŮyinţмįٸСҲŴ
˵ֹ˻ģʵŮҲģݣֻǰڵϵԼû޼ɵĸ˹죬Ů˵˻֮ʱȫһˣʱŮxingʢʱ򣬶ʱŮҲû֮ģֻҪǿģ㣬ǿԺκϴ
ˣԼҲϣԼе㻨ģƯŮ˾߲·ǳԸгٸ
иĶʱദ֮󣬺񶫱ԳЩ飬Ȼ˵Ůָ֮飬Ҳ֮ĸ飬ǣҲú񶫷ǳķգҵģʱĸϴز˵ʵڵģϴԣǣһ˵ҪĻ񶫾еˡ
Ҳ˵ͨܶ˶һŮѣڲż֪һЩ֪ĻǶӰ١
ϴοַǰôɥʧϣĺַ˺˵ĳ嶯ǸйжҲǰЩսҵĹңԺǣϵӺеۣرյĵط
Ҳڽ죬ɵĺܣ³绰Ѧ䰹أϲ񶫵䰹صʱ򣬺񶫾˳ʮſĴ֡
Ȼ˵ʮſǺȴΪһеģһ֣Ҫ׷һԣֻҪһʮõĴ֣ǰһȺһһͿ̵һ
ʮҲʮѣԺ񶫵٣һӵʱ䡣
ǳڻ켣ս֮˵Ŀֲ֮
ڰѳ˳󣬺ɵİѳ䰹رĳݣ֮ǰķӣûеڡ
Ժӣѵõûд齫ʵʵڵϵϴ·Ժ񶫵ĽǶȣպÿԿ¶Ĩѩ׵Ĵ**
ô󰡣벻ŶʮˣزȻôƯ
鲻Խһڿˮ۾Ʋסƣһ£㾶ߵ˰ǰЦĴк˵ϴ·ذôû齫
ʵ֮ԸģֻΪ˽͵ڵķѣңվڰǰӸµ￴Ƕȸã̲ס뿴ŵͷǲǷɫġ
ӦòǣϾôˣ֪˸ɹٴˣǰǷɫģҲӦǰɫˡ
ܿѩ׵Ĵ**оҲ
ż˸к̧ͷ˺񶫣е죬ϸ룬˺˭
Сΰˣȥ˰ûô㣬СѦҲǵģҲû
ޣȥȥˣѦҲǣסڳ¾ͻ
ڰֱսķ⣬ԺЩĲɵķ




50¡ϵҲ

ô֪СѦ¾ͻ
һԵŮˣ⣬ֱӱֳŨȤԺ¶һЦݣ˵˵˵СѦǲ̸ûиϴ
ڳ̵սϻ컹ԣŮ֮ϣǻ֮İŶ֣仰ֱӾͱʵĲ˼
룬װ˵ȿȡǺ̸ûǸΪҾãҼȻһˣӦ飬Ƚ˵ɡ
ǰɣ벻ôˣȻ˼ô
ͷԺ˵СΣҸ˵ѽŮ˵һһģ찮㣬˵ͰϱˣץʱСѦϴ˴ǲģϾСѦô࣬һ̸ͻȻһǮˣ֣öԩŮûҲϴˡ
ŵĻȻֱӣҲһĵϾӲѦǷ绪ïСģҲȻҲƫôһ㣬ǿʲôǣ̸꣬ʮأ
˼СƯбǮĵʲô˼ȥģ
ȴ֪ѦĴҲһ͸Ѧ£ϧ˵˸ˡ
ҵҸѦ㵽֣Ȼ˵մ˱ˣҾͳԿˡ
Ŀ˸԰Цлл
лĳȻ統ҲῴңϧߵеˣȻҲ齫ĥʱ䡭
˵˵ЩįȻץס·ʹˮͰҲϵĶһζӰ󿪵У񶫿Ŀһѩ׵Ĵ**ڲϵҲ
һĻɲ˺񶫣ֱӽ˰״̬ĿļһҲ֪Ӳ
벻Ŷ˵ˣزôϣİס
ЩڸţĿתĶŰŲҲĴ**ʱûʲôʱһžе㲻Ծ
СƽҲûô죬ôվǰ߰
ЩƵ̧ͷȴֱֺĶԼڣʶĵͷһǲ׳˷羰
ð˵һôͻȻôأԭ͵ҵ䰡һ˧͵Ҳˬ顣
ǲ֪ԸϴĻ᲻Ҫأһܾô죿Ҹǫ̂
ӿ죬ЩţϾԼϹ߰ˣ߰ԼһֱŻѣҪûа취õ㣬ֻܰҹԼһڴ͵͵ĸοԼﵽ˷ܵĸchÿ𣿡
ͻȻ࣬ĶԺ˵š
ǣں񶫿ͻȻͺñȱǰƽһһһشֻǺ˵Բ㣬ȥ˰ϴš
һ¥ȥ룺ģ浹ùȻˡ
飡
żܵô죬ֱӰ·ˤͰպ޵ĲˣȻرƯҲһ̴ٸСξȻϻһˡ
ܳ
ź޺޵ĿȥıӰ




51¡İ

Ϸһ죬ȵܲˣ΢ʱ䳤㣬ͻеͷΣ΢
խĳڣ˹¶ȼߣһرƣָоͺǰһʱһЩԲˣһ߳˳ݣߵ¥£ѵԼ£¶׳ȳƵļ⣬ھһͰˮӭͷͽ
ˮһ϶£еָо
ʱұ߽һŴˣվſÿˮϴ裬ſţŲЩΪ񶫵׿Щ˺۶ԣ壬ļ⣬ȳƵؼ˿鸹ηһ鼡飬ǳĽʵ
ζ尡
ͻȻԼеڸʱ񶫷·иӦһͷһ۰ţЦЦȻһͰˮԼϽ
ϴˣҲûôԼſ񶫺һ㣬Ǿ죬·ķǳˮʪ·żͺû·һ
ϴţϴţҲЩԾͷһְŲ֪ʲôʱѾ󣬲۾ֱĶԼɣ񶫵ͷһԼʪʪĿӽŴڲ࣬мӡһ**״
㣬㿴ʲôأ
һסԼҪ˵ʵԼҲû뵽ԼһŮ͵ʱ򣬾ȻôĻš
Ǹһﰡô㻹᲻˼Ѳ㻹ǴУ
űϾڱסô꣬СССοͣҲʶ٣Ѿˮֵı졣
񶫳ĸŮֻڴϺݺݵģǣŶʮˣޱȷḻĽɫ
ԣҲûʲôð취ֻ˵һ㣬¥ȥˡ
С
Ų˵һȻҲһͰˮԼᣬϾ̫ȣûյֻֻȳȷķȣ԰㾮ˮȥϴ衣
˸Ͱ浹ľˮŹغţһһѵԼϵ·ȻͰȥ
˵ѾʮˣĲûΣķرǰǶԽ36ѩ״**˴ߣ̲סſȥڡ
˴Ͱڣı˫ۣĸоԼϵȶһһȥȡ֮һ͸
ˬˬ
ҪԶȥ뷨
ſʼմˮԼ˵ǲã˵ǸǻԼزȻСһïܵĲݴԣݴһСϪѾʪˣ֪治ǱˮմʪģǸղſϴʱ̫˷ܶʪģΪԼղ棬ʪʪʪ
벻СεȻôǿ׳ĻҲС
ܹĻοҵСǸöôˬ
۾룬ɫ죬Ϣ٣һֻشԼĴ**һֿʼԼ滺chaţʱĴģʪʪģҺ塣
š
ű𽥼أ¶ҲԽԽ̣ԺﲻϵŸղźϴʱ¶ľ׳壬˫ȼ䣬chaԼָҲԽԽ졭
ѵ
ͻȻһ죬ŴweiѹȽַŭĵͺȵ˭




52¡*ëַ

һֻݵıһԳٶȴܻԼķ䣬صڣ·Ѿȫʪˣһȵģһǽŵġ
ʮǰϴصԼķ䣬ûӣûϴ֮ǰģܵҪҪȥϴˮ衣
ǣϴˮǼϴһ˭ܵˣ
ȥҲǰ취ȥҰŽһһ£ߵǰʱȴˮŮ˵shen
֪ǰŵshen
£͵ëַˣӿŵǰöŰ壬ŵ
ǣôò񫣬ԽϿ˳Ű֮ķ϶ƣҲŹһ˲䣬Сİײѵһ졣
Ż˺񶫣٣ҲѸٷڣһֻܾ˵èһϽԼķȥ
˷䣬񶫼ֱһɽһϢأһ񶫷֣ԭ͵˷ֳɹܾȻôĴ̼ôĹ񫡣
¥£ŵķ䣬ű򿪣İɫĴӷ˳ʱͷʪģ˯µǰ͹֣͹Χ˯»ʪһƬĻ϶ᱻĲ
ûСɫ
ЩԹĿ񶫵ķ䣬֪ղŪ˿϶Ǻ񶫣Ϊʱⷿͻϰ࣬ûл
ºҲ¥ˣֻڷɴţ¥ŻΣϾԼղ͵ϴ裬ġ
ƣûӣϲ̼ĺ񶫴һû˼óֻ绰Ѧжõң˭֪ѦӣЩ
һ㻰ôʡ
ȻûãѦϢˣǸ˵ʲô鷢ϢײÿһʮϢģˣʲô鰡
֪ѦĸԣֻʵʵķϢ˵ûʲô飬㻹жõҡ
ޣˣѾ䰹ˣӾ͵ҡ
ӣ
һϲһӴȻſŷ쿴û¥¡
ԺĴѸƳһۣûзְŵӰ񶫸ϽţȻһְŶ¥ˣӶ¥
飡
һ¥ĵϣڳԺٶ֮죬ֱ˼
ŵķŴ󿪣ĿɿڴĿź񶫷ɱӰ֡
Ҳ̫˰ɣ
ȻֱӴӶ¥ˣ˵һ¥¥֮Ҳ׸ߣҲһİҸղٶȡֱ軹졣
ԺӲٶ׵ĵط񶫵ı730ͣڱϣӵԱСŨױ·ĺ٣¶ŴѩزŮ˵һ߹۾ʱһæӭȥ
λ磬ҪҪһ氡Һͽ˲ٿǮ
һССԼ³һ㣬Լز¶ĸһ񶫷ŵ
һСԵñز٣ɫ΢죬Щߵ˵磬Һ׽ãΪＱҪǮԲȲѳ߳ܵ飬ҪɣطҸóѾһˣҲǳõģǳ




53¡Ưû

񶫲࿴ǰ**С㣬Ůһ±ȽϷŵͬһȻҪȼգһ񺬰ŵĻǶ䣬ڰ¶ĸо
һŵһߡ
ּˣ˼ŮģƶǴȥúһȴû˼⵹Ϊжôô˾ӣΪ񶫿Ѧ
񶫼״̰ڳһݣԴǵĶС˵ԲûҪұȥɡ
ţһĶһЩûǮ񹤣ѵÿϰСϷŹǸԳõһס񶫵־Լruѽ磬ҪٿǮѣ㶼ˣѵںôǮ
񶫼״󼱣ϽС֣ΪѾѦѾС󣬲ɫѾЩÿ
Ѧմӳٻ˵һξǿһĹʣôԸ٣ϾǳҪǮǣΪǿҪѦû취ֻһٻôҲû뵽ʱȻῴһĻ
˵ŮҸʶǸղŴӳڳ㣬ǵģߣһֱҡ
񶫵һʱѦ
ѦҲ֪ط߻ӣվֵС㵽ǣȲ˾ǰȥԣûȥֺ񶫣ǿһԼС㣬˵ԲѣҪʵҪĻ˰ɣѡ
˼ŮѶˣСﻹ£ϽĻһضΣѰǮ
С֮ѦԺ񶫹Ժ˵ʵʱûжԲң
ûС
Ŀбӣԥķˡ
Ѧ񶫱ûʲô쳣ʱΪǰԼ˵һ£ǧֿܷʱ䳤ʱһ˾ܵջ󣬱仵
ڣûб仵
ѦЩϲʺ񶫣ˣƫҪٻʲô鰡
ȻǺ¡
صһЦ򿪱730ĸʻţϳ㡣
ѦŴ򿪵ĳţˣȻϼũģǶһЩĳ֪һģ籦籼ۣ㱾֮ĳ
Щеٮٮߡ
Ѧܵβͣһ³ı־730ѦЩŵʣ⳵һٶɣ
ûô󣬲Ҳ񶫺Ѧı飬쳣ĳɾ͸С
㿴ҼķŦԼĻӵ𾪰ɣ
ﰵţȻʱȴѦ鲢еľϲЩ
͵İɣ
Ѧ˸Ųã͸¶Žôȥ͵˼ҵĳأڿ㻹ȥɣٸȥ˵Ǹһ£Ҫ
͵Ǹ
һ㶣ЦȻΪ͵ġ
ôѵ͵𣿡
Ѧ㶵˵Ϊ⳵ʵ̫ˣͺ񶫷Ҳôһµʱ䣬ôǮô׬ôǮأҲûôװ
Ȼ͵ģԼȥ4Sġ
ΪѦţӳó˽򳵵˰յƱ㿴ҽ򳵵˰յƱǩҲҵ֡




54¡񴥵һ

䰹شƵڡ
񶫵һӵĲˣһ߳һ߰쭳ӮǮѦһ¡
˵ѦӮǮӦûǳĸ˵ģѦȴûбֵĺܸˣЩԹ
üͷһ壬¿ӣĵʣôˣʲô͸˵ɡ
Ѧԣ͵̧ͷҪ˵һ£ǣ߻˻ȥҡҡͷ˵ûʲôԷɡ
ʲô飬˵ҪܰҼ
ЩľŮ˳Ĭһ仰˵ӡ
Ѧһ̧ͷ¶õЦݣûûʲôѵ㻹𣿡
ţҲš
񶫵˵ͷ˵ӣûŹ֣ǰʱҾ;к˼ˣȱǮӣֻʱûʲôǮԲûʳڣǮˣ룬ֵ֪һЩĵӡ
ŮҪʲôģѹʱһǿļܹܹġ
֮ԺͺһһΪԼ屻񶫸ˣԼʵ̫⣬ݲģǺ񶫳Ļͦ͵ġ
͹ˣʵϣڹȥʱ򣬺ܶ涼ûһξͽˣЩ׸ԼȥԼĹȥһǸ˳ô˵Ļԣǻ¾Ͷˡ
һӵĴ°ôľˣɴ˿ɼũĻʵǲȫ໹Ǹĸ֮ý֮ԣˣ׷
ж֮Ѧ룬Ժ˵ʲô飬һҲ˵Ǯԭ򡣡
һ˵
üͷһ壬˵ɣҸȥһɡ
һȥ
Ѧһ㶣ҹô찡
ֱӲȥ¡
ѦҡͷǲУҶһµİˣӰ࣬ǧǮأȥְһ£ͿԵõˡ
Ѧû취ֻ˵Ǻðɡ
ϣ극󣬺񶫺Ѧųص˳սӣ񶫱㱧ѦѦϢٵۺɫСӦ
һᣬ񶫺Ѧﵽ˸߷壬һȥһ߼ŵŶԷ·
֪ǲѦȽϼԭ޳ֽʵ**¶ţ·ָͿԽµɰĺΣŵǰʪķ˿ֻ峺Ӱ۾ȼyuĻ棬ɿܵ
һѦʵԲأһֻСȥ
𡭡Ҫ
ѦͬһһӺ£˫ȣͣĴŴ㺹죬޳ȲԽĿʼĥȵĸģʪʪģ̲סҪȥץȥӡ
ǣ񶫵ĵԼʱѦȴ̲סɬ汻ĺСǵģʲôҪһ
Ѧϵ㣬񶫾ĹţһָմѦyeϵСϪĥţÿһĥ䶼Ѧ̲ס
֪ѦǵһΣԼֻ**Ѧ飬ڸˮſԸ˳ĽȥĤ˲ʹ




55¡˵

һᡣ
Ѧں񶫵ֵܲˣѺ񶫲ʵִԼ֮óȻͬźֱ۹ס˺񶫲ӣҪˣ˼ɡ
ǣ񶫿µĴһĵԼ֮صشʱѦ̲סĽڴֺµĸоӿͷ֪ӲĴһԼʲôо֪Ӧûۺۡ
жۣѦ֪ҲΪ֪ѦŽţ¡
Ͼ˶δ֪Ķ᱾ܵĸе¡
½ʱһ㡭
Ѧӿ죬̲ס˵һ䡣
ţһһģһرʹĻ˵һ¡
񶫻ѾˮʪˣһֳŴ壬һַԼСܵܶѦ˫֮ʪĶ˹ȥ
ýȥ
üͷ΢΢ҲǳĽûѦôģҲĸо˷ܣΪѦchuŮĸϣԼŮǴ֮
ż飬񶫼˵ʼɵһһchaǣսһʱѦ̲סһĲĲҽ
ۡ۰ֱ˺ѵʹ
Ѧ̲סᣬһʹӣ񶫿ۣͣʼһһѦٸһ㣬ˮٶһ㣬ȻٿʼĹԵء
ǣ񶫻ԵĸоѦĽţ£治ûиʪ󣬷Щ
񶫾ЩܣӲͬСܵҲʼ
ʮӺ
񶫷˽ҪѦĳ嶯Щ˴ϣѦЩھεĶԺ˵Բ𡭡
ҡͷ˵û£һƿ;Ϳˡ
ͣ
Ѧɻʵʲô
;һ޺Һ壬Ϳ棬ͻ÷ǳ󻬣ȥʱҲǳףҲôۡ
ѦźܸˣϾԼʹ࣬Ȼһ̣ѦôˣСʺ񶫣ô֪ôǲǸŮùܶࣿ
һǿװ򶨵˵˵˵ʲôأڵ濴ģҴĳ̨ĵطҲУ뿴С
ѦЩɣô㿴Щôأ
ΪԺûעˡ
ʣ㿴ЩͶ˹𣿡
˹
Ѧ룬Щӡ󣬱ͷ˵ǸҵǿһЩ
񶫳˻æ˵ڶ˹ĸ֪˹ʲôǱס
ѦǺɣ𣿡
񶫺ݺݵĵͷ
һȥѦ˺񶫣Ȼ㿪ʼ˯Ϊղʵ̫ˣϵĺ£š
㵹˯ˣô찡
ЩεĿ˯ĺܳѦôҲ벻ԼһֺŮʱϲ˵ǶôƵ
š
ԡǹ⣬¥µˮȥˮߣ˩ӵˮͰˮһӣһΣˮ񶫰ˮˮͰͷһ
ۿ
̲סķһϵľˮ䣬Ҳͦģ񶫿ʼԼϾղŵһϵ**ǺζϴС
ѦСѾͷ۲ˣûʲôϴˡ




56¡ţ

ϴĺ񶫣׼¥ʱȴְĵƻš
ô˻û˯
ֹһ䣬Ȼĵŵǰȥյſڵʱ˷shenѾйһξĺ񶫣һʱ뵽˰ſ϶ο
뵽ĺ񶫣ɵÿʼ͵͵ǰһѶŰĶ
ǣհѶŰʱȴְŷžȻûйء
ˡ
ﰧ̾һһʧȥģŵķڣսݣ㿴ڴϣƨͷϵָԼ˽ٵchaš
ܿеİŵĶܵķһæߵı̺Ӹסӣŵķ򿴣뿴˭˽
СΣȻ㡣
ڨڨͣסҪܵĽŲŤͷ˰ţε˵ֻôôû˯û뵽žȻûйء
𣿡
żǺ֮һЩſסԼ̺˹·ʱǰһѩ׵Ĵ**һһεģһӳ˺ڣǰĴ֮һĻɫúЩҪ˵ĸо
㡭
һӴϢҲķǳ죬ҲһӲ
ЦЦץס˺ַ֣Լϣ͵Ҳɣ
ɰŰԼַϣȻû£Ǹо˾˵ĴУˬһԺruмŷۺɫСѸúΪ֮оԼеϢ
ǲԸ͵ô˵飬Ŵѵ˵Լһ綼¥˯û¥
żϣҲգź񶫵ֻƣزСëëȻ֮Ĺȡ
š
̲סı۷һջð죬ŻһŻһ˺ϣϢ˵𣿡

񶫵ϢȫˣŬĿԼΪѦڻ¥ϣҪǱֵĻԼɾˡ
ߣҪԼܿƵ뿪ŵķ䣬֣Լӣ˵ߣڵָоȻһ̣ͻȻоһ˫ȵץסԼĴ
һ̲סĵһͷԼ棬ץŴŪš
һѪʢܵ˲䣬ͳˣǣڿţڰŵ΢΢š
㡭
񶫴ţѵĶ԰˵ðɡ
ʲôõģòСѦ֪ɣ
ŻصŪźĴ˵ģ㲻ģǣֻҪźôĻ˵ܻ˵©졭
űл»ʮ꣬Ϲ磬˻ѣΪֻҪǮûxingӸûʲôǣ͵ԽԽ󣬻»ԼŮ֮ԽԽǿǿҵ̲סָԼָchaԼǸĶ»Ⱦÿοϰߣһ첻οоرܡ




57¡žž

»񶫵ĸоܹһô͵Լ²𣬲һǳ̼飬ҲΪ̼Ի»ϵķİye
һ񶫸ֱӣΪֻڻ»棬һоһӻ»ȻԼϡ
ˮöడȻȳصĻࡣ
񶫷ڻ»֮ʶ£ģʪʪģȵģ̲סȥһͣ
š
»ĴƨɲϵǰŤţԼСòϵں񶫵ĥţ쳣ĿС
̲ס𣿡
»ɫ죬ĶԺ˵ʹİɣ㲻˵ȥġ
⻰һﻹܵˣ
һӱ˻»ȰŹϣȻֱӰѻ»˴ϣԼȥſ˻»ϣϵеشš
ʹ㣬㲻ۡ
»ૣȵ岻ϵţһԾ޴ĺruǵһԲ׳ɽ
һᣬ񶫱˼»»ƨɣȻֱӽĻ»ڣȴǺͿ󻬼һǳûһϰÿһαһ˷ˮžž
»Ϲ߰꣬ôһֱοҪʵޱȵĿһܹϧŰ֮ǰѦڹؽʱԻ»ͺ˵϶ǳİܣķӦҲرûã˱˴˴ﵽõ߷塣
񫰡
»㺹죬һܵ˴ϣŤͷԺ˵㱻ĶҪŶԺ󾭳㷿ɣСѾ벻֮Ǹһˡ
㷿䣿Ѧ֪˻ɱҰ
һæ˵˰ɣ˷Ӱ첻ã±˵͵ӡ
û£㲻£ֻҪ㾭ʣǱ˵͵ôˣԸ⡣
»ǰ䲻һΡ
񶫱»ǰεһѪڣѾһλﻹǻֻһĵҪ»Ʋϵ
һ鴫ѦУҾͲðѽ
ЩΪѵ˵ţϣô˵ܹû»ǻ»ǵ⣬вôСѦߣԺʵĻھҪȥСѦ˵ղŰҸˡ
գ
񶫲ͷæ˵ǧ˰ɣ
ͶѧЩûĵĳˣԸɾ˾ˡ
»Цģ㲻ģԺСѦķҾͲˡ
⣿
ڻȱô㷿
ЩղŴӦ»ҲΪӦȽȥˣѦˣԺزˣбȥɡ
š
Сʱ
ٴϴһ裬һϴȽ䣬ˮϣһëֱСܵҲ̲סĲ
ص䣬ŵϴ󣬺񶫷Ѧ˸Ժۿ˺һۣ˵ղȥˣ
亹죬˵ۣ˲




58¡۵

ڶ죬̫ѳû̫ȵʱѦһȥ˹˾ְҪȥģѦҪͣ˵Լˡ
·Сһ㡣
ΰ룬۵Ļѣ˵ѦҲôһ䣬ȻѦ˵ҪͣҲֵУɻشϺ˯;񶫽һ绰ǳشģ˵ֿʼ׷ˣںܾᣬ֪òý
ԣ˯һɨɣһ֣ص˵ʵҿĳﻹǷǳģȻҲôҲԼһɣҪȵԺٺڡ
سĬ˵ԼǿǣȻҵ˵绰
Ůһ˵ҪǣǾʹϷûϷĻʶʣֱԼܾԺ񶫺ܸˣΪڿԲ˸İ˳أԺ᲻ظһ𣬺񶫲ұ֤϶ر־룬ƻͳĹϵ
ҵ绰֮󣬺񶫿ʼ
û취ϺѦаŻ»κķ̫һرĶȥҵԵġ
ϴ꣬ٳŵʱ򣬺񶫷ְѾˣ׳һ񣬺񶫸ЦŻӦһ£Ȼһ߳Ժӡ
ޣǸС
»ˬĺȻӣ򿪵Ⱥ͵ӣʼյĿ
ŸھסĶһЩ񹤣Ը˵СԺܶࡣ
ɱڳ￪ʼڳǲȥˣϾʱ̣һҪѦʱǸͻȻ鶶Լɾûȥˡ
Сʱ󣬱յЩĺڵȵѦ
Ѧ򿪳˽ʣôڳŰ
̫ˣҾܵﴵյˡ
˸ˣְô˰
Ѿ㶨ˣʮŰѹʴҵĹʿ档
ѦЦ˵
񶫵˵ͷ棺ȥװ·ͷֱȥҰɡ
ȥҼң
Ѧһ㶣ȥҼںҮԶġ
һ߿һӦû£ͿȥղҲˣݵֻҪʮСʱʱѡ
ʵ񶫱Ҳ뿪ȥѦҵģϾ·ôԶʮСʱĳǷǳ˵ģһȥѦңѦӣðѱ730ȥװװ档
Ͼڵ˴඼Ǯһ˵ļֵ
Ѧļںɽƽ磬ȫ繲ǧˣθߣ춼ҪףسʮȴҪСʱ·̣ɽسǵһٶ๫·Ҫ߸Сʱһ·ûС
򵥵˵ѦļǳΧ˴ɽǴɽڿ쵽ƽʱĿһΡĴɽ˸ɽֹĸо
ǣָһƬĸо
˳·һֱߣ͵Ҽˡ
Ѧųǰ·ԽԽļңҲԽԽţ
ôˣһ²ߵӣ˲Ӧÿ𣿡
ֵһ䡣
ѦĬ˺þòſ˵ûʲô
һַ֪Ѧ˵ٱˣʲô˵Ҫǲ
һκȴû˵Ϊʵ̫ˣûȥ˵ѦϾʮСʱƣͼʻ˶о۵ġ




59¡鸾

ѵİ֮3󣬺ڵѦڵĴӣһ·ȥĻҳмŸߴũũʮֻƾɳСƨһϷ
񶫵ı730ʻӵ˲䣬ЩũͿʼԽͫгĽ뾪̾
ʵǸ֪730ζʲôֻ֪񶫵ĳĸӵģܿĸӵ˶ǮĴϰ塣
ֻǣǮĴϰôأ
ʱ񶫵ĳҡһƨɵСۼ⣬ָڸʻϵѦ˵ǲ𣿡
ӣϹ˵СѾͷﶼˣôܿСγ
һ˳ׯںӼԼС˵˵̲סѵһ¡
ӼԼ̲סίĽûк˵˵㣬Լ
ӿƨ
˳ţǰ컹Ѧ˼ҽ׳أŮôТ˳ôȥ׳ԣ
˳ѦǸСѾͷ
˳ߵǸׯںۣűӰ˵СѾͷǮϰˡ
˳ԣ£Ҳڵ˿˹ȥ
ѦǸСѾͷ
˳ѦȻСγЩ
ʲô˲ģǿϴ
˳ʵ˵˵ˣѦӣ׬ٶǮҲܵġ
ҲǣѦ̫ǶˣΪ˶ǮȻѧˣŪļﷹҲ
ϧСѾͷô£ѦҪ΢СҲڳȥ˯
ΧׯںǼʣǿϧ۵ţʱһ곤˷ˣЩ˵ĿΧһۣȳһеĻŻôˣñ˷ƣô֪Сǵȼ˵Ĺ
Ѧã79꣬ѦұֱȽϵһˣڴ˵ҲȽһڣ˶ʶȤû˵
˳ȴûôĹ˼ɣѦڴȻƴ󣬵ҲӵĴ峤˵ġ
ѦүӣѦˣȻ˵ѦճȥûþʼĻһǮܵѧǮô׬𣿻׬ô࣬Ҫ˵˵Ǯô׬ģǧ˵Ǵ׬ġ
˳˵
˳ôƨҪǿķϣˡ
Ѧүӷˣñ˵Ѧ˵Ĳǣ˵Ѧ˳ȥ˵ر衣
˳Ѧ÷ˣƲƲ죬û˵Ȼ˵ѦڴûǰôţˣϾҲѦϼһǳҪĻԼ϶Կ
Ѧü˳û˵һȻɫĿ߻ʻı730
ССñ˵Щ˵Ĺ
ѦЩ߶š
ʱѦǰͣǺ񶫣첽ʻĳǰ򿪳ţһʱװѦ³źѦǰ˵Ѧүү
ȻֶѦýܺ˵ѦүүǺ񶫡
ʲôˣ
Ѧû˵Ѧñ㿪ʼ͵Ĳе֪Ѧʲôģǲǰ˵鸾
Ѧһ㶣ĿѦүүһǱȽϺͰģ˵ңԼһλѦүүӦ÷ǳ˵
ŮѣôѦүү
ѦЩӻشѦõ⡣
ѣ
ڴµ˳һ䣬̣Ц鸾ɣ




60¡ס

һԸȽϰˣ˳˵һ˲䣬üͷĿЩĴ˳
˵ʵĺ˳Ϲһ٣Ժ첻Ҫô
ǣ񶫱ϾһѦϼңյʹϼˣúе㲻ãԺ񶫱ǵ㲻øѹˣֻĿ˳һۡ
ģеǮ𣿾Ȼҵң
˳һµ͵ˣ͵Ѹϴ裬ʲô鶼ɹ񶫵
С˸ӣ㿴ʲô
£Щŭˣָ˳Ѧʲôϵ
Ѧԣˣ֪ˡ
񶫣
Ѧżĳһº񶫵ĸ첲˳ȵĿѦãѦѦ˼վ˳Ȼ̧־˳Դһ£˳һģڵء
ϼһȻҴң
ع˳ݺݵѦ
ѦһۣôС˸ӻҴҲɣ˵㣬ҲҴӡ
˳任һ£˿Ѧãֿ˿񶫣üͷָָ񶫣СӸҵš
ţ
Цһõˣڰɡ
һ̤Ѧ˳ǰһ˳Ķϣ˳ʱϺһʹڵŶӹ
ǲ˳ģһǸʹ˲ã˳Ѧʲôݹϵ
ǣѦú˳Ľ̸ԼҲǺѦһӵĹϵԺ񶫺ԥľǰˡ
Χ˼״ɵǿѦʵ̫קˣȻսӾʹˡ
˵˳ǹյǷᣬǱϾԼˣݲɣ
ôأ
֮ǰ˳ׯں̲סվ˳
ѦҲú񶫸ʹӰ첻ãϾԼֶŮģȰҲܹк񶫵ˣϾղ˳ǸҲˡ
Ѧүӣ˳ĲԣСӴСż죬ôҲܴ˰
һվ˳ʵ˳ĹϵҲһ㣬Լ˱˴ˣǻ᲻Ĳ
񶫿˿һΪѵѦãֿ˿ĵѦüͷһ塣
ԼղƺѦ鷳ˣ
ԼӻЩ̫嶯
һҾ̲ס
ЩĿһڵ۵ķ˳Ǵ˲ˬһȵ˸ڵĴ軹Ҫ
ʱܶӵĽŲڴӿƺкܶ˵ӣŽŲ˹ȥִԼʮ˵һСĴڵ˹
ʮ˶ˣ඼Ŷң֮
ǸͷС˳ĶӣӣղżԼӱ˴򣬱͵͵ܽȥˡ
𣿡
һԼĪ20ùָź
Ҵôˣ
һߵͷһ߿ʼ·ܿ죬¶¶һֲ˺ۺ⣬Ǹ20˹˹֣붯־͵Ļԣʱ㻹֪ء
·˵Щû˼ֻԼϵ˺סˣȻճ֪ʵͽũֻҪرбˣͻῪʼη壬ȻǸ˱ϵ˺ۺͻסˣѦҲסˡ
֪ϵ˺۲һ˺ۣǹˣ




61¡Ѧ

ϣмرıңΪ鲻ΪȫƣʣӲԸ
ȻڿսʱڣҲôĺ߹Ƕвձ˿ͬĹ
ȻҲһЩΪԼܹϺõӶԸ˺顣
ЩԸԱԼǿǰһڱԼǰҡһ䣬Ƴױɵǿơ
Ӳ˼
˳ҲΪԸһֵ飬ǵ񶫰·֮ǱŵˣһΪǾ̵ģǺĴ硣
ڣѦÿ˵ĽѣǰһУһ̨ף˲ûж
˵η壬񶫲⣬ͬܡ
꣬յսϵʱ򣬿һЩ¼óǹ⣬Ҳ̲סȲ
¡
ĺ¡
սоʱ䳤֮󣬺񶫲ôЩòˣÿЩͻʱǻ
Ѿٺ£ѾԺЩֲֿ⿹⡣
Ϊʲôỹ̲ס˫Ȳأ
һӶΪ񶫽ɻʵһƽ飬ÿ˶ı仯ںԼǿ˷ͻʱĲĺ£ȴ˷ܣ˷ܵĲ
˵ˣټٷڵԭ
ڽ˺ì֮󣬺񶫺Ѧ˳ȻѦҲ˳ϾѦҵһ
Ӻ󣬺ڼѦļңС߷һĳһݵƤͷ
һӡ󣬺ƣ
벻ĴѦļˡ
ϤļңѦһʱ˳㼱еȥܻ谵һͷ׵긾ŮһĨϸĲӣܴڲ·زϵĶһš
ң񶫻ˣ긾ŮӦûд֣Ϊǰӡ͹㡣
ũϰߣܶũ帾Ůᴩ֣һ̫ˣڶҲ᲻Ǳ㲻ֻ֣һƾɵĳ
ֻ΢Ƴһ긾Ůǰ͹㣬Ƶ˱𴦣Ͼ긾ŮѦ裬һֱ˼ز̫òңѦزѾȫҲûʲôÿġ
Ѧᣬߵ긾Ůǰĺһ衭
ᣬǻ
Сô
긾ŮЩŵһ䣬󿴵Ůۿˮ֮ŮһίģȻ긾ŮѦ˻Ѧĺ󱳣˵ͺãͺá
š
Ѧصĵͷ
ĸŮ˽һ֮Ѧĸ׺ͺĴк֮󣬱Ѧ˳ȥ
Ѧ壬Ҳ֪ŮѵһţܵúúðһܲܽһٿǮͷׯˣҾͰСϴγȥʱļٿǮһˡ
Ѧõ˵ͷ˵УûǮڸһȥðɡ
лл塣
Ѧĸ׸млһ䣬صѦ˵ССһᣬȥһ¡
ϡ
ѦĸһӵĲˣ㣬⣬Ƿʢʱ߽һѦĺŮˡ
ѦĽ㣬Ѧգһλ飬ˡ
裬˵ôˣô˵һ
ѦԹԵ񶫵ĶѵЬĵİѽ˳ź񶫵ĴĸĦȥЦҵ÷ɣĽ㡣




62¡

ÿĵ׶ϣиƯŮѣȻڸСӻߴǺȴô룬Ψһ뷨Ǿ
ôҲû뵽ԼһѦĽͶԼôŵľٶ
ѵڰ̽ҵƷ
뵽㿪ʼòȻ£˫ȣֹѦԼַ֮ļһﻹǲɱӲ
Ӳҹ̡
Դӵջ󣬺񶫸û취ֱֿ˷ӦʵҲκԼŮѽ鲻ԽзӦ
ںѦյĽŵԼ֮ǰ£˫ȣȻԼӲ鱻Ѧ֪ĻǿɾͶ˶ˡ
ģС㲻ѦĻһ㡣
񶫶ݺݵѦշزϿһۺ󣬱ͷͳԷԺȴǲĸָղѦýԼ顣
Խ룬Խ죬ҲԽԽӲ˵ǿ಻ԣ޲ھͳ극Ѧú÷йһԼyu
Ѧ迴ź񶫳Էܿ죬ܸˣ˿ŵԣﻹء
ǣ˭һ
ѦһЦ
һٷʮ֮ȴ˽һСʱУ񶫷ѦƺôѦգϺĵĺ٣Լġ
ѦѺ񶫴˶ͷܵܵķ䣬˯ɡ
񶫻ĵ˵ͷǵҪ˯ʱŷ֣ԭԼһ˯ⷿ䣬Ѧ˯ͷ
ЩƵĿѦ裬˵ԼѦ˯һ𣬿ǣʵ϶ǲܵġ
裬˯ﰡ
Ѧ迴ѦһۣЩ˵˵㰮˯˯ֲȱ˯ĵط
Ѧͽ㣬û˵
Щ֣ѦĽ㵽ôˣȻôմ
ˣȻѦϵãǸղô£
ѵ˵㲢ǺѦ̽Լģ
뵽ЩѾȥСܵҲٴθգҸʢǰӲĲɾҩЩȵĴѦĽ
ʵѦĽ㳤ĺƯҲã·߸߹زͿԿxgӦú׳ۣҲܺãǳݣûС
һɳĵʣúЩԣ鲻ԽĴѦزС桭
ѦԼĸײĻЩܣҲûж룬ԴӼǰΪǮԼϹ˯ʱ֪һ졣
ѦղڣֻҪǮĲҪ
ʲôܱǮأ
飿ࣿܣ
ȫǹƨЩܵ
ѦЩ޺޵ĿԼһۣ׼ˣǣתʱ򣬸պÿһߵ鿴Լвλ
Ϊأ벻ղֻװװӰ
Ѧռ״һֻ丧ĵĺһЦؼûб˼ֻ˵ԼŽγԼŻĿġ
û뵽һǸγȻǱ
ſڵıʱѦյ˼㿪ʼ빴ԼõѣҪԼȵջԼ塭




63¡ô*

ҹˣܶ˶硣
ǣȴڴշת࣬ʼղ˯˯ʵ˯ţԺһһĸֳ֮ǰѦԼӡ
񶫺˵ûط˯Ļ͸˯ɣһúźġ
ǣѦ軹û˯ѦĽԼ˯
ǲé裬ʺ
ʱƣ񶫻˯ˣϾһ࣬ʵ̫ˣҹʱʵĸоһԼĴ
ǸӦǸŮˡ
ϴ˺壬ĸоǸỤ̊һ·ҲûдԺУ񶫰ǸŮѹ棬ǣfuŬķйԼѹѾõyu
ʮǿȵžž󣬺һͺŮ˻ȵϲ˼֮󣬷ɻشϣ·Ҳûд˯
ֻ̣ԼһΡ
ѦտڴϺ˯ĺ񶫣ӹһĨĸЦݣȻںѾСܵŪ£Ҳ·˺񶫵ߣָŶӣ
ӰӣһҪܷܲȫˡ
Ѧհţϣ֮ǰԺsheԼľܹԼͿнĿŵҪһСѡ
һٶı730ӦûǮɣ
ǲ֪ܷҶǮأҲֱֿӸðɣ
á
ԲɣҲˡ
Ѧ̾һ硣
ڶ죬ĵӵʱѦĴ󹫼ɤӿʼ฽ũѾһЩ͵ũ緹óȥũȻ̫ȣûа취ɻֻв̫ʱʱһ㡣
ʱѦҲˣ
ڵһҲıȽ磬׼𴲵ʱȴһֻŮ˵ѩ׸첲Լؿڡ
ɰѺһԼһ˯ģôһŮԼأ
񶫴Ŵ˳첲ϿȥӡһžµӣѦм񣬵ȴһݳ츧ġ
ⲻѦĽ
һ񱻽һˮͻȻ˹ｹ֣ĶóѦӦѾˣԼ׼СŮʹŮһĻԼ϶ûȥ
񶫽ѦգôҵĴϰ
Ҿİ㲻֪𣿡
ѦԺǰһѩ׸ʵػƣϹ˺񶫵۾
֪ˣô֪֪
񶫴Ϣ٣ŬĿԼѦ¶زϿԼһƲסᷢˡ
ô֪ϲѹƴôҾ벻ʰ
ʲô
Һϵ
񶫾Ӷ˳͵صͷԼ֮СܵϿȥãһ񶫵һӵԨ
ȻСܵմаyeԼĺѦ㷢ֹϵ
ûȾưôϵҲ֪أ
üͷڤ˼롣
ͻȻ䣬һؼ㣬ǾԼһǳ޴̼ĴΣѵ˵ԼĲǴΣǺѦĽһ浶ʵⲫ




64¡͵Ů

ܺԸԸϣԼȷʵѦĽ㷢˹ϵú񶫾еԩԼûôأ̯ô顣
ԼôѦô轻˵ԼΪΣԲģ
˭Űôһ£ԭһ¡
˼ǰ벻õĽ취һּѦĽ˵ҺõĹϵҲ֪һñ֪Ļǿ϶û취ճˣǧܰϵ˵ȥ֪𣿡
Ըɾˣ첻ʣô
Ѧ任һ£˵ô죿ֻһ£˭֪ͻȻҰǿҪˣޣ˵˵ȥôܺԼļһأҪӲŵҵ棿
ȹҿɹҵ𣿡
񶫼̲סθһ㣬ŵĿһ⣬Ѧ˵ô
Ǯ
һǮ
Ѧպô˵־е̫ˣ÷ųߵ㡣
ɣҿԲ˵ȥøұֹϵϾӦҲ֪
Ѧ
ãˡ
񶫿ǶûǣֱˣΪ鷳벻ѦĽȻһ
ã԰ȥһԳںѦ͵飬ΨһҪעľ͵ʱǧѦ֪Ȼһжˡ
棬ôȥڵȥĻҲӦˣһ𴲿϶ʱҴϵĻǿɾȥˡ
ЩѦա
İɣӦûȥӱ߰·ϴˣٻãء
Ѧһ˵һں񶫵ϸţĺһyuһ¾͵һץסѦյ֣ŵĵ˵ʲôʱˣ㻹һ˷ô죿
ʲô㿴㶼Ӳ
ԽǽţѦձԽ˷ܣЦ˺֮Ӳļһ
˻
̲סһӺ£ȣСܵѦյԽӲʱ𽥱Ѧyuڸǡ
ˣˣȸ˵
񶫵ͺһѦĽ㣬ԼδĴѹ棬޴ϺҿţһƬʪ
ѦյزܴҲˣģruͷ۷۵ģҧ˼£ӲΧҲķۺɫС㡣
Ů˶ʱԷӦ
һ״񶫸˷͵ľͰԼӲļһͽѦʪ档
ܽȣҲ
̲ס߳ȻĶҶ̫̫˵ĻѦջ̲סг
ĻѦ϶ᷢĶ
ʱ̲סĺ䷿Чʵ̫ˣûй˼ɵʹ췢йһ¶С

ܺѾ˶ѦĽ㻹̲סĽгϾһִĹԼ涯ȥģô̵סУ
УеԽԽٴһĻ¾пܱˡ
񶫸Ͻͣ˵ôгһ˷ô죿
һ**海ȥ㲻иԿ
Ѧշ˺һۣ˵Ҳгshe




65¡ʹ

Ů˾ɨ˵飬ĪһеĸԼaiţԼʱǸеȴһˣ˾ɨ˵ĪԼˣҲŮaiˣһʱȴòΪĳЩֹͣ
񶫾ϡͿĺѦշһ֮ô壬sheɫҲԽԽȥĻʱпܱѦ跢ֻ֣ɨ˵ĴѦյ
ʱ򣬺ݺݵѦյѩ׵زһѣǷй
ѦŲ׳زҪʹˡ
Ĵԣ񶫵һɨգǸһĨЦݡ
СҪľʹ
ȳȥû˵Ļٳȥ
񶫴·ڴ·Ѧ˵
ڴ·Ѧյ˵ͷ֪ˣȳȥɡ
ӣ񶫷Ѧɨذɨأ񶫳ˣɨذѣ񶫵ȥӦûûɣ̸±ӡ
ŵĸϽסѦ裬˵˰̣ұѾˣȰȥɡ
Ǻðɣᣬȥһ缯˳㿴ûʲôˡ
缯һûȥأɣȥ԰һ¶
Ѧ費ԼﴳһæҪһ缯ҪΪľǰ֧ѦմӷֻҪѦմӷˣ㱻Ҳûйϵ˵Լˡ
˭뵽ǴԼ÷򷿼أ
Ѧǲ鷳񶫵ģһ뼯ԼļҲ20·ûгȥĻ鷳Ӧ˺һͬǰҪ󣬱ϾԼŮû𴲣úһ˸ڼҲһЩá
ʮӺ󣬺񶫿ű730Զ20Ĵ
Ȼ˵򸽽Ĵ񶼺ǳȥ򹤵˻ǲ٣񶫵ĳսеһ˲䣬Χۡ
Ҫ֪ϣܹĸӵСγѾ˲ˣοһ
Ĵϰſĳ
ڼʻϵĺЩĿһ۳Щˣ·˸ÿˡ
εεΣ
ȣʾ·Ȼʼǵн
СΰеƣܲܰѴһ°
Ѧڳ͸Χ۵һԺУĵõ˾޴㣬ΨһˬľǱ˲֪Լ˵Լƣѳ򿪣˷Լ
ԣһ³Զµİť
ųĽ£Ѧʹһϵ˵ӣ֪ŮҵһǮѣ˭Ʋޡ
˵ô󣬵ҲǸʮ˴õһˣԺܶ˸ϼѡڴһ˵ļʾʹ˲٣Ȼûãһ긾ŮĽڳ
ⲻŴ𣿡
긾ŮͷͳƽѦ˵Ͻְ⿪˭ѽ
ѦЦ棬ĵõ˾޴㣬ЦǺǵ˵СŮĶ󡣡
ιСѾͷĶ󰡣ʱ죬һΣЩСһﶼʼˡ
긾Ůŵ˵ţɵӶĳŮ˻Ľ
ɲСľͿ졣
ѦЦ˵ȥʱȥҼ档
һ·ϣѦˣһһĴк
֪ѦҪҫ˼ҲѦӣеʱݳлЩ޲ܳĽ̡




66¡ҰŮ

ϽҲһСʱ飬ʵϣһĲˣò˵һֲ飬ֱȸŮϽֻпֲ
磬ʮһң񶫲δĸٵĻص˼ң˼֮󣬺񶫲ֿʼͷ
ΪʱѦļմ׹ϵߴð˴̣ͺйìܵҲˣΪ׵ĲǱˣ峤Ѧ峤ˣ˻ˣñӣŬİΧȹϲ˼֮󣬲峤ߣһҪ緹
峤£ư͵Ľӣ񶫸ѦȦһһĽˣÿһ˱񶫵˼ǵȥԷʸ񹻾ǰһ̣ʸ񲻹úһ̡
úû뵽ǣȺӸʮûƵģȻ̶ˡ
һΣֻв죬ˣһ̣һҲ̶ˡ
Ҳ٣ô£һ̾Ͷ߲·ˣ
ŭ𣬼ˡǣû⣬Ҳˡ
ô£̣̰лҪǮ𣿡
񶫵ѦԹ˵ʵҲộֻطʲộСĲʮǮ̷̣˾ûˣܹôˡ
ѦЦŽ˵ģｲ³˫̶ã˼ҹϵõģֱһأɣ㷢һˣǼҸǵĹϵҲһ㡣
ԭ
񶫻Ȼĵ˵ͷиϰߣǾǻֵǮǮνֵǮһֶñŤȻͨˣ㻹һ˷л̡
ôҪѦӲǣ
˵ˣԼѱݿΪ˸
һСʱ
Χ۵Ⱥ뿪ˣߵʱĽĿ⻹ĽĿ⣬˿佱Իǿ佱ԡ
˶ĵģھĽͿ佱ĻѦЦļֱϲ£죬ͣĺʹк
˶߹֮󣬿ʼϣ峤ƶԺ˵˵ǰ˺˵ᣬؾǸˡ
˵꣬峤һӸˣ
ҲȽϵæƣվ˵Ҳҵĸɵ˾ƣ峤񶫸˾ƣ۾ӹһĨˣԼƵʱ򣬲һ˿ۿ۵ĸɵǾǸӡ
أһ˻Ͷ࣬ϻϳͺ٩ɽĵطһһʶ㣬˵֣ĵġ
ʱ
ͻȻˣһһŮеʮ꣬ߣƦŮʮ꣬ŨױĨǰһԺru¶һ룬ȹҲرֻ̣Ҫ΢һ£Ϳ¶·˿Сnei㣬ܿϡĺë¶˳
񶫻ã峤ȴ¶ɫԵĿ⣬һŮزȹ׿ȥһyuҲʼӲ
ģѦʲôʱôŮˣ
峤ЩĴǸŮвλƵѦϣѦڣôˣ
ٺ٣˵ŮѻˣȻûŮһ¹
ѦааһЦŮ˾ȻȻҲã˺һȸǱ¶ŮԣԼһ
Ѧ״ֱˣϹ첻żңǮҰŮˣ벻һȻҰŮ˴ؼˡ
㡭ҹȥ
ѦĻָ˻ƦѦڡ




67¡Ů

ҳȥƾʲô
ѦڱĵĿѦ裬һƦࣺҼң߾ߡ
񶫼״üͷĴѦڡ
⣬˾Ѧİְ˰ɣҲ̫Ƕ˰ɣ
ĲϲѦˣҲûʲô˵ֻǾţϾѦٲǶҲѦİְ֣Լ˵ʲôʡ
ѦڻԷˣ˵ǸҰŮˡ
û취رֱо컹ҪŲߣҲûʲôð취
Ѧھ㷹֮бź񶫣˵ŮǰɣҸ㣬ȢŮöʮȻ붼롣
ʮ
ũ˵һʲСĿˣں񶫿治飬ǶʮǮʱó
ǣ񶫲ǮѦڡ
ûʲôرԭ򣬾ǵĿ˳ۣԲеᷳˣ˲ѦİְֵĻͳˡ
ԲûôǮ
ľܾ
ûôǮ
ѦڶȻЦСӣ㿪űȻ˵ʮûУŪδţ
ѦڣпڣҲûи֣ҪĻ˺졣
ʱһֱ͵Ѧѹסˣ֮ǰ֮ûиѦ֣ǾڣŮҲڣʣֻǣѦҲʵ̫ˡ
Ѧ֪ƽʱе˳ܣĻκøѷɫ֪Ȥûзһ߶ţҲܣҾҪʮ򡣡
ž
֮ǰһֱĬŵѦѿصķϣվ˵˾䣺ҳԱˡ
˵꣬Ѧ˦ȥķ֣Ѧߵʱۿж׷ȥǿ˿Ѧʹ峤ò
ɣȥȰȰ
ѦҲ꣬ߵʱƵĶԺ˵ǧǮϰ֣̰ģҪʮҪľʮˡ
񶫵˵ͷʾԼ
鶼ֳˣ峤Ҳ˼ȥվǣȥߵʱѦŮزͶȹݺݵĿ˼ۣͬʱѦڲ֪ʲôʺˣȻݵôŮˡ
ʵأŮ̺ϼʲôҸŮĴͿԿٸܴôɧʵѦʶҲûãҲһʱ䣬ϣѦڵڵķȣ֮󣬱㳹˵Ҫ뱻һ˸ɣܱȱ˸ҪõĶ࣬ͬˣǮֲá
ֻǣǮǿͷŵѦڴӺҪʮ֮õǮ
Ѧ磬Ůˣ˼ôʮ᲻ó
̺ϼѦҪǮ㿪ʼϾҪǮһݡ
˶ǴӵĶԼöô˵ˣѦﻹҵס
еʧȥĵʺ񶫣㵽׸Ҷʮ򣿡
СΣǧ
Ѧ輱æһ䡣
飡
һҵѦǰһѦڶݺݵģӣû㣬קǰɣҸ˵ٸӷϻӾĴ㡣
Ѧӡ
Щѹסôôĸĸֱ磬Ҹ㣬˵ʮ򣬾һǮҲûС
Ļһ䡣
ãɱڣ
ѦҪǮֱеˣŨŨĲúǸŨױĨŮ߳˼š




68¡׵ȥ

̺ϼѦҪǮ¶ĿֱӶѦ˵ĵĸ˵ŮѿҪʮû⣬ȴһǮҲҪӦҵǮô죿
Ѧڷ˵ô죿ҪģңǮܲˣҳСӰǮԹԵĽġ
磿
ǵʲôʱ
ɣҪǮʱ̸ɡ
̺ϼʧȥģתҪߡ
Ѧͱ̺ϼԵߵ벻̺ϼߣһץס̺ϼֺõ˵𰡣ˣô찡֪ڸ벻ġ
벻ң
ʵҲ벻㰡벻Ǯ
ȻûǮҾֻ뿪ˡ
Ҳ֪벻ңأҪԷģǮȥԷ𣿡
̺ϼҲѦͻȻܴŮҪǮûаѻ˵װһҲ䲻Ѧ˵أҲԶԭȵǸȣҪҪǮˣҺ𣿡
С
ѦЩֻ֪Ҫ̺ϼԭȵǸȣһᱻܶ໨Ǯҿĵcһ뵽еŭ
Ͳܸһʱ𣿡
ѦڵЩ
ʱ䣿˭ʱ䣿
̺ϼҲЩѾ˼ֺѦڣΪҪǮǽûõǮѦڰװ˺üΣʧ˭Ҫȥ
ҲܣһҪߣǮʱҰɡ
Ѧڿ̺ϼ뿪ıӰӹһĨݣȥݺݵƣԺ󻹸ҲԼǰ
ǣѦվû׷ȥ֪Լһ̺ϼĻ֮ǰĹϵɾͳˣ뵽ûĺ˺񶫣ԼǮԼǮĻ̺ϼҲڻ뿪Լ
ҡ
ԼҪĸҪëأÿһ죬Ϣˢˢˢǰ
뵽ѦŤͷٴķȥΣǮһҪ
̺ϼˣԼ¼ҵѾˣǾȻֱ˰˯еܲˣܲ˵Ҫ߻ص
ʮ·أ˵߾ߵġ
뵽̺ϼʼû·ĦгԴԼһɣ˱մմˣԼҲûʲôʧ
ʱһϤ׳̺ϼǰ
˲ǱˣǴ
Ȼ˵̺ϼֻһ֮ԵôϤ֪еģֻҪеľǱȽɫģ֮ǰϵ͵Լزء
峤
̺ϼʼĽ
ͷ̺ϼһӻ̺ϼǰʣôһѦأ
ˣֿˣҪȥܰæһ𣿡
˵ͬʱ̺ϼزװ峤ĸ첲ϲһ£һ¿ɰ峤Ļŭæ˵û⣬һ£ȥĦг
Ӻ
Ħгˣ̺ϼĦг˫§˽ĺ󱳣ԼΪززţ룬峤һˮȽϴܹôһλˣҲͦõġ
׬Ǯ˭˯˯
źϵ䣬ˬˣ˷֮µĦгٶҲԲĿǣʱƣĦгٶȴֽ
ѵô͵ʲô˶մ
Ҳ̫ɨ˰ɣ
ĵţͻȻ䣬ǰ·һƬ׵أˢһ°ĦгͣҪȥ׵طһ£ȥ𣿡




69¡׵

̺ϼԥĿһ֪׵Ϊ顣
롣
̺ϼͬˣһѣҲǱ׸һΣǶӮ˾пӮܶǮҪ֪һεĴ峤ǴԴԴϵǮ
ʱ׵Ѿȫˣ׵ĸ߶ȣ͵ģȫڵ˵ӰΨһȱ׸˵Ҷ̫ڸ첲еʹ׵Ҳ̫ˡ
յ׵ص룬㼱͵İΧ׸˲ȵȻ·˸׸ϣһ׵Ұս
̺ϼææµµӰﲻҲһЩ΢΢̣Ҫȥӡ
xingḻ̺ϼ֪Լˡ
Ҳ֣̺ϼxingḻǶڷȻԡңһλио׶飬ǴˣǸоҲ͵ˡ
һβһ̺ϼû׵ĵطİ飬Ĵ̼ǳ󣬸оҲǳʣԶ̶һ˲ĹҪchaԼ**
̺ϼѹ··ϣֿ˫ȣ¶棬һ˵һ㣬Ҫ
˶ܴ̼Ķе㼱͵̺ϼôŵﻹܵˣֱѵ·¶С*ſ̺ϼϣʪĵطȥˡ
**Ĺ򶼲Ը˷ѣ֤ǶôҪҲ֤̺ϼ˵ж
һʱ䣬δȫ׵žž*
̺ϼΪֵܹʱ䳤һ㣬һһεĻ½֪࣬һԼȵȡƵˮբһкǧ
Ļǿɾ̫ɨˣҪ֪ԼòײһҪúһΰĸоȻϧֻᡣ
Ҳ̺ϼĿԵ£ȻӲֵ֧˰СʱŽеͶѼһ̺ϼγʱ̺ϼһ§סĲӣ˵Ҫγ棬ɱɱ
she棿
ʣһô찡
̺ϼ˵ûµģһжǽ˵ģܻеġ
ԣŰķŻ˶棬еľŵ̺ϼȥԺҪ֪ϴûôеֻǻеķйٷйܹˬҲsheһ˲*С
һ˲*ôȵϴͷβ*У
̺ϼԼƯ࣬Ҳƽ࣬Ҫ࣬ԸԼ֮Ǹһﺬ
һ뵽ղԼ*̺ϼĻ棬еyuֿʼȼˡ
һΰɡ
ϢصĶ̺ϼ˵
̺ϼһӲļһɫĵ˵ͷΪղΪǨûй񫣬Ƕ϶*ĥȥģһսȻȻӦս
һκһβͬһղųһΣرĳ־ã̺ϼǨ
ʮӺ
ٴ̺ϼϲԼǧǧǺɵһߣﾡ͹顣
˵һεʱ仹ûһʱ䳤̺ϼȴһι񫣬ΪһûǨǾķݣ˸λԼõķ
Ȼһι񫣬ǳ˵ģֻϦҪľһ˲Ĳãʡ




70¡Ѧյʹ

̺ϼʱ򣬾ˬ͸¶һɰܣصʱ򣬷ѦӴ߳
ڣһֻ۾ôˣ˭ˣ
ѦڵһֻȦֵʵ
˭˴ģ
Ѧû˵ˤġ
ˤģ
˭Ű϶Ǳ˴ģֲ˼˵
ЦЦûнҴѦڣֻ˵˾䣺Ժ·СĵȻȥ˰
Ѧˬĵ˵ͷ
Ѧҡ
ѦԺ˵񶫰ѦôǣҲİְ֣ĳ㲻Ӧóִġ
Щĵ˵ͷȴ䲻ΪȻѦھһҪǲݵģǰԽԽֱ֣ܲˡ
裬ҲˣָղǸҲˣ񶫲ֵĻǰָղžҪˣ˵ףҲΪŴֵģͱˡ
ѦԼֺ񶫣̲ס˿ڡ
Ѧշϵǣ֮ôʵߵģҪǿһ㣬Ҫʲôţ޼ɵĵڰѱŮ˴ؼҲˣҪ֪Խ־Խ䱾֪𣿡
£ܺԼˡ
Ѧ˵ʱûпѦ˵ʱȴˣǷǳĲϲѦŮΪԼĨˡ
ѦռȻôƫģѹֶĻҲŷˡ
ܺҵ£ҹܺҵˣȥ˰֪һֱϲңС󶼲ϲңСʱҳɼã֪ǻ֮ҰĽ٣֪ܣΪǮ˯
ûΪʲôСʱҸտʼʱɼ𣿺ȫУһĳɼҲɣõܵܶѧˣѧȥ׬Ǯõܵ飬ô죿ٺãҸɴˣϿβ˲ˬʹܣ̣Ⱦƣʲôˡ
ϲˣ㲻Ҽ޸ұǼһ԰Ҽ޸˴嶫ͷģȳӰһǽһλˣҼ޸Ҹ𣿾ΪһǮĶҵҸ
ûҸһ׷ЩʲôֻǮʶˣϣ飬飬ǼٵģֻǮģҿʼĽΪǮҿԲ֪ܣҿҪܶ˯ٳֻҪǮҾԸ˯
ǲҪǮǲΪǮŮҸΪʲôΪǮǵ棿
Ѧռ˵˺ö࣬һ˵һᣬһᣬ棬ֹֹס
Ѧһֱ޵Ѧգɵ죬ʹû뵽ԼȻô飬һ뵽ղŽ˵ĻѦľͲĿʼԼԼСʱ˽ĻᣬԼôûйĹ㣬ԼȻý㲻֪ܣ¶ǰġ
еĬȻû뵽һֱûûεѦȻôĿࡣ
ϴΪǮ
ȻȴѦգԸٸǮҪΪǮԸʶ䡣
Ѧյ裬˾ȫˣû뵽ԼôȻиԼŮôʹࡣ
뵽Ѧյ軹ʧʹޣ޵ıκһζҪ˺ѷΡ
ӣĲǹģ赱Ų飬ֻǼʵڸС飬޸ȳӣҲʵҲǮ޸۸
Ѧտ˵ȴûʹԸԸ⡣




71¡̼

׻˵һûнⲻĳ𣬷ֻҪ˵ˣʲôˣѦ趼ĶԲѦգӱĺãʲôóԵĶУֲô˺
ǣϵ˰׺ã˰ȴһһϦܹõġ
ѦѦôĺãѦʼŸŲ飬ѦҲ⣬Ҳ֪ⲻһһϦ顣
һ硣
Ѧҵ˺񶫣ͽȥɡ
Ͻָ
񶫺
Ѧ˵ȡǮ
ʮӺ
񶫺ѦհҪϽֵú˵һѦҲȥģѦ˵㲻ȥˣڼæɡ
Դϴ˽߿֮ѦرĻȻҲȥУջ
ڴ˸ϼһ㶼ϣûж˳ţ컹ôȣ·Ͼ͸ûʲôˡ
ǰûһӰ·Ѧյʼӿ֮Ͻ֣һΪȡǮΪܹͺ񶫶ܹŮ֮顭
ǲ֪᲻ͬء
ѦЩջûеֵסѾõyuڸʻϣһ޹ǵһ͵͵񶫵ȥ
ڿĺ񶫱ѦͻһͻȻһ飬̲˳ȥģ٣ŶϢصĶѦ˵Ҵȸʲô
ʵѾµѦյǱ˼Ѧû˵Ҳ˵ֻܵѦ˵ǣһ뵽Ѧյ˼֮󣬺ЩԺﲻɵøֳǰѦԼǰֿ˫ȵķŵ档
һ뵽Ǹ棬񶫿ļһһӲ
Ѧյ־ں񶫵Ĵڲ࣬Ժʯһ˲䣬оˣЩҲЩڴȻֱſץס˺ӲļһӲﰡ
񶫴Ϣأŭ㲻Ӳ𣿡
һᣬ񶫰ѳͣһû˵ĵ·ϣ·ķͨʱׯѾȥˣԸ˾·
ڣܿſյ񶫻ȣ·ˣȻѦձԼϣԼסѦǰķۺɫruͷϵš
ΪԵʣѦյĽȫζǺȴִ˲ƣ·һʺܾõӤĺ̡
Ѧ˫ֽıź񶫵ͷԼﰴҲԼѩ˵xg񶫵ͣÿԼһºѦձоһԼӹǹ񫡣
ѦЩס
Ӻ񶫵Ĵǰ֮Ӳļһŵtian
͹ܵĺ񶫼ֱ챻ѦĥĿˡ
ȻǸŮѵĽ͵񫰡ֲôСӷϵԭջôѵֵ
һܣѦյͷϵԼ֮Ūţ̶̼Ӻ󣬺񶫿ʼеܲˣȻ˵ԼѦմķǳ񫣬ܲ˻ûأֱӰݵƫϰɣ
ԺһѷѦգԼļһѦյ֮䣬Ѧȥ
˶ǲķһyinȻʼĶ
Ϊ񶫹ӶǳĺãѦŮˣⷽ츳˵ⲫսעǷǳҺͲҵġ
ջѦʤһһ͵ɻ˸ʻϢ˺ð죬ͻȻ䣬ĵ˵᲻̫Բã




72¡ǳио

̺ϼĻҲɵóĬóһ̵ȼĿԶĿ˳档
ʵӶʱҲҹŮˣÿһν֮ǰŮ˺úõķйһ£üѹǣҲֻΪ˼ѹѣЩŮyuʱ򣬺֪Լûаyu
ǣڲͬԴ˹֮󣬾ͺתһÿһŮ鶼ǳиоǺѦĽѦһʱyuʢ
Ҫ֪Ѧպͱ˲һѦĽ㣬ԼδĴӣԼӦúϵԼȴǸϵˡ

ѵҹһջ
¶һĨЦʵĵĲǺѦĽ㷢ϵԼѦ֮󻹺壬һĻɾˡ
·ʵѦһӶԭԼɣ
ʵֻ֪ҪԼϺѦնϾ˹ϵҲأԵʲôûзҲʹԼˣһѦٴιԼĻԼܹס
𰸵Ȼǲ
ң񶫻֪ʵѦչԼԼֻҪѦնһҾͻ̲סԼĻ棬һЩĻ¾ͻһʰ
ĶƷһһմˣͻ̲סһһε͵ԣ䶼䲻
Ҳһ̰ɡ
ѦմӺ񶫵ӹ̣ȼһڣȻ󻺻³һƬ
ϸϴһΪ˱ΪǮǣ⼸ദҷҾȻ͵ȵèһһһεҪ͵ԣǰ漸סˣ죬ûס
Ѧռ˵֮飬ͰһƵϣ˵ҹġ
һʱ֮䲻֪ô˵
Ѧճ׶˹ϵĻǰ˳ƵѦϵĻҲ
Ǹһ˸øɵ顣
룬⳶һĨɵЦ˵ôֻҪ֪𣿡
Ѧû˵ֻ΢΢ЦЦ
֪
֪ľȻԼ÷͵飬һεİ
ˣ˵ĶԣҾһͷβ֪ܵŮ˰ɡ
Ѧ΢ЦЦ·Ժ˵߰ɣǻϽء
ʮ֮
񶫺ѦĽϵʾֵATMȡǰѦʾֿ嵽ȡУ룬ȻȡǧǮ
վסѦû˵ȴסѦʾֿĿţҸᣬһǮѦյĿϡ
ѦհǮŵ˰Ժ˵ߣȥһ·װ꣬Ҹ򼸼·
񶫵ͷ˵ãȻ˱ķװ꣬˼λһٶϵ·Ȼ˵Ǯ࣬ȴѾ·ˡ
صҺ
Ѧհ·ָѦȻְȡǧǮݸ裺֪ûǮˣǮŰɡ
УǮҲҪϾ׬ġ
Ѧ豾;ùԲѦˣѦոǧǮ
׬ģ
Ѧ¶һĨԳЦݣ˯׬ǰɣࣿ
Ѧյһ֪ԼֲС˺ԼŮЩԼԼΪʲôһһ˺ԼŮ
뵽ѦյݺݵĸԼһơ
Բ𡭡費˼
Ѧ迪ʼ̲סĵᡣ
Ѧռ״һ˺ࣺܶȻ㲻˼ͰǮ°ɡ
ţǮ




73¡ڵ

ϣ̫ոһ730缶·Ｒ۶ȥ
һСʱ
һ˵سǵһ½Ĺҵ԰ڣѦĵܾܵڴ򹤺СȻ˵㣬һҲŪ80Ǯ
ѳӿ˹ҵ԰ڣҵӵĸʣûһѦˣ17ꡣ
Ѧ
ɫһ䣬˵ûˣҴطˡ
ôܣҶСģǲǼǴˣ
Ѧæ˵
Ѧӣˣ˵ô£˵ûоûС
Ѧ軹˵ЩʲôǺһסҡҡͷʾʲôҲҪ˵ˣȻѦ»ص˳
񶫰ղô˵С﹤ġ
صѦ
ѦѦҲ̧ͷ˺񶫣ɫЩصĽ˵֪С﹤϶ʲô飬ڸ˲ϳ﹤
ʲô飿
ѦɵÿʼѦǼſţҪ³ȥǸˡ
񶫽סѦ裬˵һ£ȥŲʣȥɡ
Ӻ
Ϣߵʩĳڣʮ˴󹤺ʮСڸǽϵװޡ
֪ЩɵĶȽϳ˵ѦĿԺСĿת˸С
֪Ѧ𣿡
סһСЦŵݳһл̡
Сʮңл̺۾ˣӹ̷ȼһ˵֪ˣˡ
ˣ
ӹһĨʵʲôʱ飿˵ôˣ
һ֮ǰˡ
С룬˵ʱµʱûڣ˵Ǳˤһȣ˵ͦصġ
ʱӵĸ˽񶫺С̸һ˲䣬ɫ㳹׵˵һ£Ҫ˭ѦĻ˵֪
ɽһ
ڵߵǰһͷ˵˭ģҹȥ
ѦģϾߡ
Ŀһۣûз쭣ŬѹĻ
һۣǸ˵ûѦˡ
㻹ǡĸҪҺú㣬㲻˵ҪҲʹǰɣ
ӣǳ׵ѹסˣֻһѳͷǰһžϥǺݺݵĵĶϡ
飡
ͻȻ˵ϣɫ԰ףŴ죬۵亹ֱһ仰Ҳ˵
쿴ǹյı˴ˡ
һ˶ʩ˵
ʩתͷֻ˵ĺãǹյǷˡ
˵СҲ󣬼˶ע⵽飬һµеĻûѡѡֻĿ֣ɼԵô
ʱ
ˣֱźڵĳ˹ȻҪҺ񶫵鷳
֮ǰͺССĸߺ񶫣ĸĴ֣ıܣͦġ
ȤĿСͲ¶˹
£Ͳˡ
СС˵ҾҪȥĻҲҼȥˣΪղҸ˵Ѧġ
ȥ
µĹҲһֱõˡ
۵һֱڵϣ޺޵š




74¡Ĳ

ں񶫺С˵仰ĹĸֺϾҪ˸ǰСļ򣬶˵˾䣬鲻ҪģͷҰҸõġ
ź񶫱˽µһֵһӭĴּϣһ񶫲ֶͣһ֡
һ˴ֵϡ
˵˼ֻǲҽһȶСȶǴ̹ǵʹ
̶һ˲䣬񶫱ɷˣʣµĸ˱סˣͣԭأҶһ¡
б˭
񶫾ָǼסĴ֣һʱ֮ͷĲС
ģбӵ
⼸ڸ̫ûдһźֵ۵С۵ģǲǰ
Ҳʣµļˣ˵⼸˾սΪ0ѣת°ͣһΣѦ
֪
˵
֪
ЦһȻ͵ؾڵϵСĴָǰء
ꡣ
һĲҽȻڣĶǻĴһ
̫˰ɣ
ּ״ɵĵһǻ˺񶫲עʱ͵ϮأǵʧĸɸɾҲġ
˵ɣѦ
մѪٴ°ͣһβ˵ұһָȫɷԹۣһ̱ڴϣԶ´
Ҳ٣
Χԣ鲻ԽһڿˮǺ£ѪڵС˵˭Ҳ̫˰ɣɣ
ĳɫʮӺͺһǰһҽԺսҽԺһܱ𼱻ǵķǿȥһ֤ҽƿҺš
ѦĵܵˤȣҲǹۣӦҲڹǿơ
ǿ¥񶫺ѦæԵȵݣֻ̫࣬ĸݣ˺ܾãҲû
¥ˡ
Ѧ֪Լˤ֮󣬼ֱļ٣һҲȲˣת¥ݵķȥ񶫵˽
ҽԺֺܶ㣬ÿһһĿ¥ǹǿƣ¥вƣ¥Ǹƣ¥񾭿ơÿ¥˵һʿ̨Ѧճ¥ݣ㼱ææ򲡷ȥ
£֪ĸ𣿡
һסѦ裬˻ʿ̨ʣиѦˤȡ




75¡粨

ʿһµǼǱ˵У302ǷѺüˣҩѾȫͣˡ
һϽѦ302ܣߵȵʱ򣬸պÿһСкȳȱһһĹǿҽĴ302˳кһģƵڵأȻŲűĴȵɫһ˲Ͳ԰СҲΪҵʹ΢΢š
񶫼ѦƬ֪µкѦĵܵѦŵײһӿǿҽǰһŭȭͷͶ°ʹ˹ȥ
飡
һ죬ǿҽײǽϣʱ춼Ѫ³űݡ
񶫻ǰһѾס˹ǿҽ죬ƳһƣЦ˵Ҷǿҽ
λкҶҽηĿź񶫣Ѫ˵ʲô
ʲô
ָ˺Ѧ豧һʹ޵Ѧ˭ϳģȹˣ۾Ϲ˰
˭ûǮģҽԺѾüˡ
ҶΪ˵ΪҽԺܹѦü죬ѾܲˣϾҽԺãһշѵĻ
ǣ񶫸һף֪ǿҽѦĵܸܵ˳ƵڵأԺָ˺Ҷһȭ
һȭأҶٴαſڵϣһαϴ࣬ûٵҶŻ°ͣôڵˣҲٱ񶫴
ҽԺȣ˺ܶ࣬ܿ302ȱΧһȺˣ˵ʲôĶУе˵ҽԺû߲ǮӦñϳе˵ҽԺӦԾΪԭ򣬲Ӧİѻϡ
˵ǿҽҶĻãϾһȹ۵Ƶڵأʵ̫ˣͬߵǺ񶫴˺ҶĻºҶָܵࡣ
ܿ졣
ҽԺˣΪ׵ǰ칫Σ˷ҶȻԺ˵ҽԺµĻӦ
Цûټ˵Ѧȴ޺˹ȥʲôҽԺȻѻϣ˵Ǯµ𣿡
ţѦֶΧ۵߼ߣӻС16꣬17һ˹ϸɻˤȣͷ͵ҽԺ㲻ˣǼҲ֪ˤȣֱҺӣŷֺˤȣҽԺȻΪǮһôСĺӸϳ⻹Ǿ˵ҽԺǰ·ϱư
Ѧ˵£ǳˣܿΧۼ㶼վѦߣϾǿʵ̫ˣҽԺ˵Ŀ϶ޡ
ҽԺ֪ǮǮǮģֻȷһǲǻˣҽԺȻ˲ʳһףٿǮûвʲô˵ʱ̫̣һ֮ⲻſǮ
һŮУеĺ޺޵˵
ǣֻҽƿ˵͹ҽԺԸҿȶԸȡ
һʱ䣬۵ìͷֱӶ׼ҽԺ칫ԣɫһ䣬֪ȥҽԺǳĵ˵λͬ־һ룬ҽԺǿõģҽҩҲҪɱģܶÿ˶ѣȥĻҽԺ첻ȥ˵ǲǣңҽԺҲûλʱ䣬ѾǷѺüˣҽԺʵû취ȥġ
˵ĺиȾĸҲ˵ãǴϷŭȺڸ˵ʲôֻȺ鼤ӿҽԺֲǣܿ죬Χ۵ԽԽֳ࣬ҲԽԽ
Ͼᣬ˭ҽԺûй飿




76¡ƯŮҽ

ܶı㣬ֻҪһӣѦһӣеĲͷŭȫ˳ҽԺ˺ܱһ
ܿ쾯ˣ칫һͬʱȴַ˼ߵĽ룬ЩӰ޿ײĲӬһš
Щ߰ȥĻɶҽԺһܴ۵㡣
æԺһʱѦĵܱܵǸ⣬˵ҽԺ˴ʽЩǷףΪ˱ﲹҽԺԸƵȫá
գѦ»ص302ڣܹλѦĴλڵڶ񶫿ˣѦ˵ȳȥһ¡
Ѧû룬˵
302񶫱㿪ʼһһĲѰûã308ĲҵʱڲϣһʮҵŮҽڶа
ƿš
ֱ˽ȥȷ˺񶫣һʱŵվȴ֪ԼǺ񶫵Ķ֡
ԼܵľٶƳ쳣ͷſڿȥȴѾߵĴλǰֱ۾ˣɥ˵㻹ô
Ҳô̸̸Ѧ˵顣
Цŵȼһ̣ĲһȻͻȻһֻ޳ѩ׵˺񶫵̣Ȼ󶪽Ͱ
Ҳ֮ʲôҪ̸ǲǲ̵ġ
Ůҽڴϵĺ񶫣ƽ˵
񶫿Ůҽɵһ£ŮҽĺƯµף䵭ʣ޳ģ˭˶̲סҪ࿴ۡ
Բ´ҾԲڲҳ̡
΢Цţ̬һٰʮȴת䣬˳͵һŮҽƣѩӨܺ֡
ѩӨ˵ͷȻʰҽе㾶ֱ߳˲û˿ˮֱˡ
ҽ˵ҪҽԺã
񶫰Ŀתϡ
ûãͷСͿԻȥˡ
ͻȥˣ
üͷһ壬˵סɣһ˿ڶ˿ɾͲˡ
һ㶣ʣΪʲôҪס죿
סͶס죬ôϻ
Щ߳ŭܲ˵ԼΪ˶ǸѩӨҽֽɣ
ãҶס졣
ղŹʱ򣬿񶫿Ǳ730Ϊ񶫵ıӦò򵥣ҷֻܵͷӦ
УͷСӵĹ˷ѸˣϾĹܵˡ
񶫼˵
УҪԺ󣬹⳥һ㶼Ժŷġ
ҡͷ˵ǲУԼǮš
룬ҧ˵Уû⣬ҾҵܵܳǮ͹
Ѧܹܵ⳥֮󣬺һ֪һǮҪģٲҲ㼸£ãĺԼûŲǮ
˲ֿǸĺƯŮҽʱӿ
к񶫶԰ɣ
Ůҽ䣬Ϣ΢΢е㼱٣ظҲ΢΢ɷˡ
Щԣǵͷ˵Ǻ񶫣ôˣ
ͺˣҹ
ѩӨŮҽ˵ǰ·γһİɫ羰ߣ񶫿ŮҽŰ´ڵˣЩȵŲȥ
ʱͲлܹѩӨнӴĻᡣ




77¡Ůҽķŭ

ʵ֤ÿ˺Ůһʱ򣬶᲻Ĳһ룬ڸѩӨҽͲϵػŮҽ
Ȼ֪ԼƯֻһ֮ԵܿԼԼԼǸ
ǣ񶫻ǲˡ
ҸѵǸղڲҳ˧ʺã棬Զһ飬Ҫ
ܿϧõģʵȴǲпġ
λѩӨûаû˵ķڣǰȾͷԱݴԱݣԳ°ʱ򣬸ûʲô˳롣
ѩӨͣתͷʵղѺҶ˰ɣ
Ҵģôˣ
ѩӨ䣬һʣŲɵüͷһ壬Щˬ֮ǰѩӨĺøҲһһȥ
һŮˣƯʣһЩʢ˵Ļô˾òˬܶ֡
ôˣ
ѩӨϸüź񶫣ҶҽĵΪƣȴ˼ҵݣѵ˾Ͳ֪ʲôò͸м𣿡
ģ
һȹ۵СƵڵؽкģ
ҽԺһҰ
Щ
Ͷࡣ
תߣٿŮҽһۣԼղҲЩԲȻŮ˶˼
ô˲ܲϴһһΪӡ
ѩӨźһӣɵίģҲžҵ͹ԳĨСĻԲֻȴûһ˸ķ羰
ʵѩӨŮ˲㻵ҽԺ϶վԼһǶ˵˵Լ˵ѩӨҲֻҽԺѦס˼죬Ǻ񶫲м˺ҶҽҶҽƽʱԼͦõģѩӨĳҺ񶫡
ǾҲƫʧ˼
ص칫ڣѩӨţȻߵԼİ칫ǰ˵ˡ
칫ﻹһҽѩӨôʣôˣ
ղȥǸҶˣûһǸ⣬һΪӣ˵Ǹ˿ɶ񲻿ɶ񣿼ֱһʶûС
֪λΰ˵ֻҪ˵ĵطһзҽԺҲͬˡ
ҽкΣյҽԺûãڼѩӨҽҽԺѾ߰꣬˵֪׷ѩӨĻϣȻص׷ѩӨ
ҶҽԺ쵽ҽλãһĹǿҽƵģڷֺξȻģ˸ֶοʼκΣûãѺεķҲҶѩӨзǷ֮롣
ǣϷҲμѩӨôʵ֪ʲôƫʧ𣿡
ѩӨһ㶣ʣʲô˼
βش𣬶Ƿʵ˴ȹˣҽƵڵأôúõĸǸҽ˵ǸмǸҽƵĺã




78¡ҽԺֿ*

ڰ칫ϿѩӨææȥʱӰӹһĨ૵ҶҵòģҲõ
ѩӨţ֪Լԩ˺еǳĹⲻȥ񶫵Ǹһ£˰죬ѩӨҲûҵ񶫣ѩӨʧҪص칫ҵʱ˴Ӳˮˮӭĺ񶫡
ô㣿
񶫿ǰµӣüͷ˵
ѩӨЩΣûзϾղԼ˺񶫣ϵ˵ղҲԣԲ𰡡
ʲô˼
Ƹ
ЦȻֱӵӹѩӨ302߹ȥ
ѩӨ񶫸ԼͣŽе㵽ô
ûлӦΪ֪ôѩӨ˵Ͼ֮ǰԼһĸһʱ̣ȥˣңѩӨ
صڡ
񶫰ˮƿ˴£ѦĽһ䣺򡣡
Ц˴ߣ͵˵ôˣȻʹʹ
һۡ
Ѧ˵ͷȻͻȻһЩ˼ʵֻܸܲһ°Ǹˮ
°һΪʲôء
ЦͳԼֻݸѦ߽ӹֻ²ĴֻӦóҵˮ
ԽԽ
˯ͳһܴ⣬ΪֻλÿλһӣϷ˯Ӷ˵ģԺǾʣһһӿԹ˯ټһˣ˯ˣټ˯ϵһˣˣԻʣûط˯
ȥ˯ģһʡѦ費ã˵̫˷ˣΣֻ˳Լδĸ
񶫶Ѧ˵̣˯һ°ɣҳȥҵط˯
ôˣȥҵط˯
Ѧĵʵ
˵ͱ¹ˣеط˯ˡ
ڣһ䲡һĲĿţûпմвõӣù˯ǣÿ˶ˣҲҹļռˡ
򲻸ˣջһ䲡ڷһſյĲûѡŴ˯͵͵ĽȥѲߵӰˣΪҽԺᷢͻ¼ҹ˵鲻ˣ񶫿ɲ˯ĺúõģͻȻ˳ѣ˵Ųˡ
񶫰ûõӰᵽ302³ˣһûȥȥӣ˷űӵĲֿ⡣
һŴ˯ȥûãֿűˣ̧ͷһȻѦĽѦա
ô˰
Сʵ
̫ˣû취˯Ҿͳˡ
ѦһЦȻ˺ԱߵһŴϡ
ֿûпƣǳ谵ڰеѦտйʵ񶫲֪ЩԳҲʼЩء
ա
ѹyuһ䡣
ôˣ
񶫴Ϣصʣ˵ҽԺaiʲôоӦûǳ̼ɣ
Ҳ֪
ڰеѦЩ̣ĸоԼ𽥼ӿ죬һĸоʼӿ
԰ɡ
һӴӴһļͿںڰţͼѦյĴ




79¡ײ

ͷϳԽԽҰսƵΪʲô
Ϊ׷̼ԽԽ࣬Ǿڼaiûʲô˼ȥ޷Ҳôƣô
ҪôŮ棬ֿ˫chaȥҪôŮĹڴϴĺȥҪôԼڴϣŮԼŤ
˶ϲɵĶƵһص㣬һǷǳˬ飬ҲᷳģҪ̼ǿʼùݿ䣬Ұսٻڽң¥ҽԺ
ЩһЩȽĵط͵͵**һ͵ȵĴ̼У񶫺ѦҲĺܿ죬ûãѾ**۷塣
š˵᲻ᱻ˷ְ
Ѧɫ죬㺹죬ϢٵŬֿ޳ȣԱܹĸ
ᡭ
ֻӦһ䣬ʱ˵˻᲻ᱻ˷ֻ֣һıѦյĲӣƨСһϵѦchaţѦմϢأҧסݣŬĲԼг
ǡ
洫ĸо񴥵һѦտƲסĿʼõıڷһshen֮ѦվͺһֱѹֵĶshenйȥһãĲС
ֻҪ˵һshenshenҲˮɣһһshenʹϢʼڻ谵Ĳֿ֮ĻƵʼߵžž
Щں񶫵ĶõĴҩĳ鶯ӿĲһϵسѦս
ʱ
ֿͻȻˣѦܾһæԵıӣҲ˴ĸϣڵϵķ⣬ſϣȻҲһ𱻸
ա
ſڴһŲӦһŮ˷ĽŲŮӦһң50Ժ˲óЩݡ
ôˣ˭أ
ŵţȻƤ񣬵ȻҲںԼŮѽ͵ʱһŮײơ
Ͼⲻһʲôʵ顣
ŽŲԽԽ񶫺ѦյҲԽԽҵţڱﲻϴŴ¶ʪĺˮǾôȣȴǲҳϵıӡ
ôѽ
ѦսŵĲУģֻ˲ں񶫶С˵š
ô֪
ͬܽţСƿһǣ뿴ǸŮ˭ɵĺܣŮʶǱˣǰ˵ìܵƯŮҽ̤ŲĲ
֣ġ
ѩӨЩƵһ䣬ȻĴһ²ֿ⣬Ʋ˵ĴǿյģΧҲûʲôˣΨвֿмӵ˵ϣһ˿ҵĺ񶫺Ѧǲ⼸һһ£ֱ˻ܵһŵҪҲΪȵĽţ˴ҲǼȵĿС
Ǻ񶫸ˬĿҪ˹ȥؿڽѦԲͦεزģܸĨӲruͷǱĽģ̼֮µĺ̲סĿʼһŨŨľԼ͵ӿĳѦյ档
ѦոܵһԼڣ̲ס󾪣ۣŵĿ˺񶫡
ôʱshe?ѵͲһ




80¡ѩӨļ

񶫿Ѧһŵı飬ԼҲͦ޹ģ֮һӾôsheˣƶƲס
뵽񶫿ʼûĺѩӨ
ŮҽҪͻȻĻԼôؿƲסsheٲҲsheⰡ
ںˣǧǧȫѦյ棬ûеĻһж˵ҪһеĻǿôճ
ѵѦֺӽ飿
ЩʺţȻ˵ѦպиоҲϴĸоҪ˵Ļȴô룬˵ףͻѦһⲻΪԼѦһˣΪĽ㲻飬һͱϹ
Ȼ˵ĲԸԼӹ׵ˣǣʵȴˣʵǺ񶫣ĸأÿ˶ϣʹŮ˽飬ǺйܶxingŮ˽顭
ѩӨŽղŲıӣһϾҽԺһ˵ĵطֿıǸ˸ǵġ
ѵ˵ֹˣ
ѩӨͣĲӣתҪ뿪ط
ɾʱıͻȻƿˣ¶˺񶫹˰̺ѩӨ֮£ûпӱº񶫣ΪֹˣŵŴ죬
Ҳ٣
ŻˣԭѩӨ뿪˭뵽Ȼ
⻹ˣ
һлýιԼѦ¶尡һĻԼѦ͵Ϳ϶ֽסˡ
񶫰һҲ˲Լһ˿ңֱӴӱܳѩӨҽǰס͡
ء
ѩӨһӻΪҪɱҿ񶫣ֻһĽ
˶ǱĶǱǱƳģųġ
֮µѩӨǳԺ񶫵ЩƲסĸо
ʲôУҡ
񶫼ѩӨߵͺһ
ף
˵
ѩӨԺĵһ뷨ž;öߵе죬ϢţţţСĻعͷһϤס
񶫣
ѩӨһ־ں񶫵Դһ£ҪȻң𣿡
񶫱һ´һˣʲôʱҪԼͻȻһĺðɣ
ҲνˣֻҪҽоˡ
ߣ´ҪٸҵĻ
ѾȫѩӨ񶫾ţ񶫵˲䣬ȫסˡ
û·
һڿҲû
С棬ӲݶﻹһѾȥĻһʱһ¡

ѩӨ˭Ҫɱһ
ӴҵĹҮҪ?񶫿ѩӨּһεļ֮ǰеͷһӴˡ
УУУеģë±˲֪ô£
֮µĺֻٴסѩӨ죬ȵ
˭̬·ģ
ѩӨæ۾ĶԺǸղźһ˿ҵӡ
Ҳ·ұ̬
ˣԼİɣҲ·ƨ£
ѩӨһ룬ô£ֱ׳Ʋɵ˼֣Щί˵Ҳܲ·ϾҽԺû·ӱܳѽ




81¡һ

ЩشѩӨ
Ů˳ͦƯģҲͦãôӲأ
ѵشԣ
񶫿һѩӨǰ䣬ҲһֻȫץشԵԭ򡭡
ǵʲôԭأ
ϸϸţѩӨ񶫰첻˵㿪ʣιô˵
ʶĻصΪʲôûӡ
ûء
ѩӨԵˣһﲻ·Ȼ˵ûӣôôɶˣ
ôô׳յ⣿ҪеĻܴӱܳ±˷ֻô£
񶫷߷ߵ˵ţͻȻɫһ䣬ϽɿѩӨֿܵſڣŷ
ġ
ֿ⼸Զǻʿ̨뵽Ů˹лġ
飡飡飡
ֿű˼£ȻһŮ˵ҽûʲôɣ
Ҳ˲Լһ˿ңѩӨǰŵ˵˵ҪǱ˷йŮһңû·Ļ˻ô룿϶ڸż˵ĹղоܲʹŽеôҡ
ѩӨԣһӾͺ룬ŬԼû쳣صûʲô飬ղûƣϵıӣΪֹء
ޣŷ˰?Ů˼ʵ
ѩӨһһʱ֮Ȼ֪λӦ
˵ղڻ·ԲŰŷġ
񶫵ѵ
ѩӨԣһӺ쵽˲ӣҧűݣЩŤصҸղڻ·ԲŰŷģȥæɣҾͳȥ
ȻûʲôĻ˰
ܿ죬ĽŲȥһһƨ˲Ϣղʵ̫ˣԼ̵ʱҪգ֮ڣ̼ġ
Ǻ񶫣ѩӨҲһֻоպ͵ùȴûд̼һ˵Ťͷ񶫾ȻƨɣɵӺ
̬ô·
ѩӨ˵
һν˵ˣϢһᣬ˵ˣղ㲻ǸչҹٿһҲûʲô㶼ˡ
ѩӨĶ˵ҲУҰ·ȻҾͽ˽
ðɣҴУɱ͵Ŷ
͵ء
ߵֿԼ·һһĴڴ·ĹУЦЦòѣסͣѹֵЦ
Цƨ
֪ЦѦշģ¶ۼѦղıһţʾҪЦˡ
··ҿ
ѩӨ˵һҲˡ
ҲϣѩӨߣѦճ͸͸㿪˵ţˣ߰ɡ
ѩӨԣٴ⣬ϽĵĴţһ˳ȥ
¹غţȻתԲֿ⾡ͷ˵Ѿˣɡ
ѦԣϽѸϵıƿĴŴôȣղŶҪˣ¶ʪĺˮ
˺һᣬѦڻ˹ţûнƵĹЦǰ۵ҲŲҲջ
񶫶Ѧǰ۴Ӷڵĸ̼ƵģŭôЦ𣿡
Ѧĵ˵ͷЦĺЦ˵ǲԩҰôѪҲܷ




82¡в

СĴ򿪲ֿ֮󣬺񶫼Ļʿ̨ȥִȥˣ˳ѦûжܣѾ·ˣֻҪñ˷һľˡ
ص302ǰ͸ϵĴ濴һۣѦǻ˯
룬ûнȥתȥ
ղźѦôãִڼŵ״̬£һӷͻȻее򼱡
ÿ䱸һ䣬¥ȵߣҪ·ʿ̨ҽ칫ңڿ쵽ҽ칫ҵʱ򣬺ͻȻѩӨŰ״ӭ
񶫿ѩӨЩΣһԵĴߴǣߵѩӨߵʱͻȻѩӨ̬ɫǡ
£ЩˣһסѩӨĸ첲ʵǣ˵˭̬˭ɫǰôˣͱ̬ɫˣ
ѩӨձץסһ˲䣬Щţ뵽ҽԺȣֻҪһУͿԾѺܶˣҲûôˣһᣬ߷ߵղŲ·ѵ̬𣿡
·ͱ̬
ðɡ
ǿһ˵ʣǴɫô£Ҽǵûɣ
ѩӨʱŮȫģ۾һգһ壬˵ˡ
۾ʣˣô֪
ﶼˡ
ѩӨߺߵǴôȥˣ˭ĳһȻԼǰ·أ
񶫶ʱûˣ֪Լôͣûа취ѩӨǰϴˢˣû취ԴӸղԼǰһ˿֮󣬾ѾˣҲǰ׽͡
۲ܱԩ
Ȼ˵ˣҾһ¡
ŵİĿѩӨǰĨ߸߹ĵطԽԽ죬ҲԽԽţڣһᣬѩӨǰץһѣתܡ

ѩӨһԵûţ֮µź񶫵ıӰ׷˹ȥ׷ŵĹУҧ촽ۿתʱ
ĳһüһ
ѩӨһ׷һš
ѩӨȻǳǺȴùˣ˵ղһ£ҲûʲôоǾ÷ǳĹ񫣬ǳĴ̼֮ǰĲˬɢ
˳¥һ׷һӣ˺üȦ˺öʧõĲ˻߼ҹʵֻ̫ʱŭ±ۣټ˯
˵Ժ񶫵˵ѩӨ׷ģǺ򼱰ܵԽ죬Խ̲סҪ
ԣֻܣڴŸ߸ЬѩӨܹϡ
ģЩסͷЩεĽеϣ㣬Ҫ׷ʲôʱѽһ׷ôҪƽҪǾò񫣬Ҳа
ѩӨţҧ´ͷ׷ţۿҲԽԽ࡭
ʱ񶫿˲ǰһʹ˽ȥҪһ򼱵⡣
û취ʵ̲סˡ
˲񶫶ʱ˿ͳһ׼һʱȴѩӨȻ뺷˴˽
ɰѺŻˣҲ˻ȥһʱ̾Ȼ򲻳ƫƫ׳ӯܵĲˡ
㣬Ҫв
񶫶ѩӨε˵Ƿ뺷ŮҽˣвȻҲס




83¡ץһҲ

ѩӨЩߣղֻһɾĸں񶫺׷ܣ׷Ҳû뵽Ȼ׷в
׷Ѿ׷ˣѩӨҲԸٳȥʱǰҹʲô˽뵽ѩӨʼ׼ͺǣôˣҲû
񶫼ѩӨȻȥɵüˣѽȳȥһº꣬ôá

ѩӨعʶĿ˺񶫴ӿͳСܵܣѩӨƯӹһĨ⡣
ѾˣץһҲûʲôˣ˭һղ͵˼ء
뵽ȥѩӨ˺ģ֣һץס˺壬˵´θҲˣåˣ
Ҳң
ιǴҲ˰
һᵽ˱ĸоڿСܱܵѩӨץˬܣһĺܣֱˡ
ˣˡ
񶫶ͷ亹ܣѩӨһԼСܵܡ
ң
ѩӨӲĶļһɵõˣݺݵһѣ㻹ӲҿɫĲģˣåˣϰˡ
Ҳ٣
һ۵һɾĵʹ˳һӿһ̣ᵽ˵ʲôζֱ˿ܵġ
񶫾ҵĴŴԻʹ˺һᣬڻ˹ջѩӨŭ񾭲ôţץĲӲôţҲץҵιʹˡ
ѩӨΪһҽȻ֪ʹǸղץʱҲû룬ôץȥȷӦʱ򣬺Ѿʹĺˡ
Բ𰡣ҸղҲĵģ˭˼ﰡ
ѩӨЩⲻȥ˵
ĵģĵ㲻Ҫҵĵ𣿡
ŭоԽԽӯ֮ͻȻˣҪ򡭡
û취ԼӻѩӨץһһץԼ÷ˣ
ҲԼּûʲôŮҽ
ץصĻĲץһһٿǮץһҹ
ѩӨӦ˹æſ˺񶫵ӣ񶫼״˿ɢɢվСǰ۾úһ
ǣҲ򲻳
ܰ
ĺָԼӲСܵܣŤͷѩӨŭ㣬ץӲˣ򲻳ҳȥ
ѩӨһ㶣˿񶫲棬ֿ˿ʹı飬ɵãѩӨ̲סҪЦ
ûЦƴЦ⣬ͷ˵úúãҳȥ˰ɣ
˵꣬ѩӨæȥճ޼ɵĹЦţﴫ˺񶫵һŭ𣺡ЦЦЦЦð
һŭ𣬷ǵûֹסѩӨЦЦĸ޼ɵ
ֶӺѩӨв洫һļˮͺˬһᣬһܵĺ񶫴вˣǵѩӨ˲䣬һȥ
һּ̣˵뷨Ժﲻơ
һ뷨ǷԼѾˣûκΰѱѾͷץȥѾͷڻץݺһñղŵĳ𣬻һ뷨ѾͷǸӣǲ𣬻ǶԶһĺá
ǳȥػǲأ
ȫ෴뷨ں񶫵Ժﲻţ񶫿ѩӨҲǱò




84¡Ųһ

沽ӿţ˵ߣ˵ĸǡһЩһߣһ߲ʱĿһۺѩӨһۡ
Ǵ򶨾ˣԺŮԶһ㡣
ѩӨǰߵôĺ񶫣ֱţеʲôղŵҶ˵˶Բˡ
⻰˸ˣһߣһֵˣܲ𡣡
ʱһ䲡ͻȻˣһͷϡң˯ʵĺһԴģһëǰɣҹҽԺܣղӾˣھȻ
û죬ֻͷǰߣߵķǵݣ㵽ȥ̣ƽһ¸ղܾ飬ѩӨ򲻺˼ͷҲû׷æͷһȦҽ칫ȥһĽŲŵرᣬС͵һ
ǵģһһĻ֪
˯ʵĺӴ˸ǷȻֵ»ص˲
ҽԺĴҲһ¥շѴǳУǽϻһ̨Һӣʱ򣬾кüʮ˻濴ӣѾôˣкҺѾˣֻнһϯ˯
ƳһۣǸͷûʲôͷŮĻôȣ϶ĺ٣˯˲õĻ߹ǱģԳ˻ȥһ
ϧĺװһν߳˴
ճһϮ񶫲ɵˬķһshen̫ˬˣһ̨һ̣
ʱ
ҽԺһǽһǱ˾ģϵ˸³Ϳʼķǳңжֵǰס
񶫾һߵ̨һ̣߳һ߿֡
˰죬Ҳˣǽϵǲ˺ͼڽҽԺʱ򣬲Сı˾һ£ӳͷ˼䣬Ǳ˾ĸС꣬ӣһǳģһľǼ˾Ȼǣ͵صתͷ׷˽
ǣͳĻ棬˶࣬Ա˾˱ȽϳԿǿʼ绰ˡ
ͷһˣ¸գһװ˼ıȽָͣű˾ĸС㾡ܽУҾţһͲǼСܹˡ
ãҵš
绰СĿָָ¸˵
绰СسǱˣﻹǮԴӳелıȽϲʮտգָһ˾ֱźһֱΪףǽڴưոպƳ׼ȥСʱ򣬽·ҽԺô£Ǿ÷ǳɨˣԣ͸
¸ջİѳŴ򿪣·һڲϵˣߵ˵ȺѰַȥš
ԣ˵ͷȻϳ׼˽ҽԺ¥
ʱǼģȥ𣿡
̨Ͽֵĺ񶫣״ɵüͷһ壬ˣŲ˲¥ƺеˡ
վ˳Ǹ˵ôȥɡ
һۣһʲôŲŵһˣ




85¡δ

һˣ
ͻȻЦЦһһƾʹϣҿB
**
ϻʹ߳ŭĿ񶫳˹ȥȻȴһ˶ϣſڵϰ
ⲻһ˲飬Χ˻ûзӦѾſˣǸ¸նԺ˵лֵܣ㻹ǿ߰ɣȻ³ʲô鲻á
񶫰˵ã˲ǼСëѣҲʹˣ
ɾʱҽԺſͻȻһɫ

Ŵ򿪣ÿˣǸڵҽԺſ˹
񶫼״ɵɫһ䡣
⼸ÿˣһȫδˣʱֻг嶯¸ǺһԲϾ͸õɱˣδˣɱҲᱻ̡
ڵϰˣһָȰŪ
ԣһ𿳵񶫳˹û˿ˮҲû˿η壬Կ⼸꿳˲һεˡ
𱭳˼״һˣʶÿһ±꼰㣬ҲǣϾͨˣβܲ£Щϲǣ֮ǰлǸ˲ûкˣһ̤ΪһϣʹľɿеĵȻͱ¸߳ȥԶ
ԭ
񶫳¸ЦЦһֻߣԼǰǼ״׷ͣͶٶ֡
бټ
ЦеĿǰõꡣ
һõָź񶫣б˳硣
񶫼״ˣ⼸СӴȱô׳յĻҲ˵ó
бǰѵ°
ѧ꣬µ˵
£δûˣƽʱǶֱӳ³ˣֱˣûεġ
ԼĪӣҽԺֽһνǾС״ӵתܣҲҪܡ
ǣǾ֣ûþȫץסˡ
ʱһľС¸ǰ˵ȫץסˡ
¸˵ȫȥˡ
ɳ
һȻĿ¸ա
¸Цŵ˵ͷ˵ղллˣҪİæ½ҲҲѲƤˣЩСʲô鶼
񶫲֣кܶСȽϳЩ磬Լ˼벻죬ΪֻҪҿɱͶͷԣֻҪǮʲô鶼ʲô˶ҿ
ںڣ
Ѿǿ֮ˣεĻ˵ϵֻҪӵˣᵱһҫ˵Լʲôˣι
ں񶫿ЩСȫԲС
ȻûʲôˣҾȥˡ
˵һ
˵ͷ˵УȻһº񶫵ĲţԱ¥ˡ
Сʱ
ڲֻĺ񶫷ֲűˣŵ˽ź񶫵ļ˵ߣϸȾȥ黹ûúллء
Ⱦƣ
ˣȥĺȾƣ
صһЦ˵ͱ¹ˣеطȾƾˡ




86¡ϴ費

ѩӨҽƴѧҵڳĺƯУʱкܶ׷ֶþѩӨǶûио
ǣڰ칫˾Ժȴһһĸֳ񶫵Ӱ뵽û·ʱӺͱԼץסεӣѩӨǾúߣǾúЦ
ĳһ˭˼ңãߡ
칫ϵѩӨһһЦȴĴǹճ
ϡ
ѩӨ°ˣߵʱ·302һۣȴûֺ񶫵Ӱ֪ΪʲôһЩʧ䡣
ҽԺ
ѩӨŵ綯ؼҵʱͻȻ·ģ·һһΣ·ʱҪһ
ôˣ
·ô೵һײô죿
ѩӨϽŵƿ˺񶫵ǰ˳ź񶫣ʣôôľƣ
ʵ΢΢ſƳѩӨһۣüͷ΢壺㣿ҵ鲻ܡ
˵ţƿѩӨҽԺķţ˵ʵܵģ·³һöˡ
ȻȫҺȾƣģбһһĺȰ
ӺȲ㡣
ѩӨ񶫶Լ˱ӣĪеܣҧҧѵƿĴһ̵꣬ź׷˹ȥ
񶫼ѩӨһץסԼĸ첲ԺﲻɵĸֳڲץסԼʱĳɵôŭѾͷ𣿹컯֮£㻹𣿡
˻һߵ·ȫΧ˹
ѩӨͨ죬εĶΧ·˵ѣеȶˡ
ԣȻĵ˵ͷҲǣŮôƯôҪأ΢һָɣ
еҲǵģƾӣһƷҲûУܺͱ
´αѺôˣưٺ飬
һ·˶ѩӨĵ˵
ţ֪ˣүү
ѩӨЦӦһ䣬Ͻź·ߣһ⳵ѺӲȥȻԼҲȥ˾˵ʦ԰С
֮
⳵ͣ˶԰С棬ѩӨ˳⳵˾Ǯ֮󣬱źԼķȥ
ѩӨļڶ¥һİٶǮһ£Ȼ˵ôһ㣬ܱȺͱ˺һõĶ࣬Ҫ徲ɣԼ͸ǲ·ڷȥҲ˵ʲô
Ҫǣ̫ȣѩӨȷʵϲ£ֻ˯߶Ƚ졣
˼š
ѩӨİѺ񶫷ԼңȻһϢһᣬ³һɫֻ˯ºһɫnei㣬ȥ
̫ˡ
ѩӨϴһ£ں񶫣Ȳϴ֮˵
䣬ѩӨôһͿʼһһ·ܿ죬һľô¶
ɫ㷢ѩ׽µȴͦزƽ̹⻬СΣ˵Ĺȡ
κһ˿һĻ̲סĴϢأƲסԼȥ
ϧ˿ΨһлῴѩӨĵĺ˯ĺһ

ѩӨԡͷˮ˳ͷ£ѩӨϣˮ飬Ȼֻȥʪȫ񴥵һ
̫ˣȻˮϴ񫰡
ѩӨɵñ˫ۣˮˢԼԼ⻬塣




87¡Ҫ

СʱѩӨͲϲˮϴ裬Ϊ£Ҳ֪˵ٴΣ˵ѩӨͲϣͷϴӦˣҲֻڷܶѣĻǣ͹ȵˣˮϴ裬ǵöȰ
Ҳ֪ǲѩӨһֱˮϴ̼ԵʣƤرĺãرĽ£ǰİ˫壬Բ󣬽£̡ͦ
ڴѧԡ棬һϴ裬ûһѩӨİ˫ĽģһѩӨǲʲôı
ѩӨҲôСûԼزû⣬Ҫ˵ΨһĻǾһֱõˮϴ裬ѩӨ˵Ȼš
ѩӨûа취ֻõλ󣬻С´ز̾Ϣ˵ȻǲţҲûʲô취ʰɣ
ѩӨ˲λȻãһѩӨزϺݺŰһѲ
ѩӨҡ
񶫸оԼԺߵû˵Ŀյأͳһ׼ʱͻȻѣ.Լڴϣʲôû˵Ŀյϡ
Ҳ١
ôˣȻ򴲡
񶫰Ĳһ亹ȻӴ߳ţĴһ£Ȼſڵȥ
š
˽ȥսȥһӾͽסˣǰѩӨһ˿ң˫ʣruͷۺ죬Сƽ̹棬һںëëڵصĹȡ

鲻Խһڿˮ˲ӲȻһŮ˵ļбԡ
һ
ˡ
ղѾͷһز³οȫñҵ
һ¾һ룬תܳԡңܵűߵʱ򣬺ͣ˽ŲϢأԺﲻϵظѩӨ磬һ˿ҵ塣
ĺ
Լ֮ǰŮĶҪĶ࣬Ƕزôͦ˵ĶҪͦԲ
ѵѾͷǻѪ
ЩƵĻصѩӨңȴŴ˵ʵղ֮ԵܳȫǱѩӨһиŵˡ
룬Լɷʡ
ܳѽֱӳȥǿȦȦˣԼɱˣ
һЩĵĺҲʱͷʪѩӨŰɫ˯£Ų˵һŭ˽
˵ɣղŵôǶأأ
ѩӨѲ˵ǰһ磬˵
Ҫ
񶫿Ĳ˵һڿˮѵ˵˵ˣϣ㲻Ҳû·㿴壬ҿ壬㳶ƽ𣿶ң컹ץӣһûء
ƽˣ
û㣿
ѩӨ˵ĿⲻƵ˵ҪҪ
ˣҵһ£ˡ
СĿѩӨĲ˵ڨڨ˵ʵŲ˵ѩӨûʲôвֻǲ֪ΪʲôǸо£η壬ָоͺèһȻȻľ¶ĵӡ
񶫰̾
Ҳ֪ǲҹڲŮץСܵץӰ
ѩӨĺ񶫣һҲûʲôð취Լܲɱɣ
֮µѩӨһӵᣬŲ˵һ߿ޣһ˵ҲܣҪһ




88¡߹˯

񶫿޵ѩӨС̽ʵҪѣ㸺𣿡
ѩӨ˺һۣŭ
񶫲ɵĺա
֮ǰ͵Ѧõнģͬ飬ͬһѩӨôûأ
һ˰
ûа취ˣһɣʴͣ¿ˮ̵˵ûʲôð취ˣ㿴Űɡ
޳ܣ
ûʲôð취ѩӨһڵϿ޵˺ѷεģͬʱĺڣԼһؼҰײأʲôѽ
ʲôࣿǿһʲô˵ģֲǰȦȦˣ˵ˣҲҲ㿴ǲҲҪҪҾ벻ˣƾʲô㿴ӦõģҿǸﲻأ
Ů˿ˣһŮ˿ޣͷ
ѩӨԣ̧ͷ滨˵ǲһֲǹ⿴ء
Ҿǹ
һۣ˯ĺúõģѣǾԺ˭֪ϴ谡һϴ費š
˵ʱͻȻɫŹȻеãźˣڲûأҲ٣һȥӳҪ֢
˵꣬񶫱𼱻ǵȥ
ѩӨһȻĿź񶫼æӰ뵽ҹʱ񶫱ĳһ̲סЦ
һЦʺ磬ɷ
˵ɨǣһû£
ѩӨǰĨɼԲθ߸߹𣬶ĨԲεм䣬һСС͹㡣
񶫵Ȼ֪͹ζʲôһĶſ
ԭѾͷûдxgֻ֣һ˯ȹȻxgûдneiҲӦпûдɣ
뵽񶫵ĿĸӻҲĨ⣬֮䱾ȥСܵҲʼӲ
ĴѩӨϵ͹ƿߣѩӨ濴ȥ뿴᲻ãѩӨƶ˫ȵʱ򣬿һСںëë
ڿأ
ѩӨ񶫰첻˵һۣȻڶԼ濴
ɶļһɫߣɫǡ
ѩӨϽɨԼ£û߹ĵطڿԼ˯ǰӡ͹ʱѩӨɵúˣҲˣϽؿڣߵ³ǰһۺɫxg֣˳ȥ




89¡*-

ɫǣɫߣһӻˮ֪㲻Ǻöһлմ˼ұˣһӸڳ
ͨѩӨһһ߰εķϣԼİɫ˯ȹ¶ĨѩףԲʵİ˫壬Ȼѷۺɫxgһ֣㳹ڵĨ۲ķ羰ֻxgֵ¶һĨru
ڴϣЦţһ뵽ղǸ̲סЦ
ʱ
ͻȻ
񶫹Ž˳ȥǰûֱӿţǴèۣ˳èۿ˭ɵĺܣʶĵĺҶʱһɾзҲȫˡ
֪Ϊʲô
񶫿ҵѩӨǳĲ룬Լϵ·ȫӵһƫƧĽ䣬ֻһãš
˭
ſõĺװһԺ˯ѵӡ
ҶԴӱ֮ҽԺһڼٺúˣȥԼװſɵļϣ˸߲ҵҪԼѩӨȥ棬û뵽ȴһֻſõ˸š
Ҷɵˣһű˵ģҲһֻſõѩӨķ֣ײˡ
˿϶ѩӨйϵ
뵽Ҷɵʹ֮µûϳǰֻſõˡ
ѩӨأ
Ҷһ˿ϣʵ
ޣ
ָ˲˵ղĻǺϴء
ĻǶǺ
仰һص˺Ҷϣ׵ķĵһ˿ϣ˵ˡ
񶫿źҶ˵ӣֻˣźҶĶȥıӰһװ˵пճ氡
Ҷһû˵ͷҲصˣ·ӣӦǷǳǳʧ䡣
ǹʲô£үˬˡ
뵽ԼղŵĽ̲סĹЦ
ʱѩӨ𼱻ǵĴ˳ҲͼԶ˵ĻȻ󣬵˶ֻղ·ûдãܳʱ򣬺ҶѾˡ
Ŀ˺񶫣˾Ȼ·ȫˣֻһãӵĻðɣǰȥں񶫵һ¡
˵
ѩӨĵ˺һۣˣҽ϶ˡ
ҲɵֱѩӨͷϣǲãѩӨԼʱ򣬲㣬һװһʹĲҽһ
ò˵װĺ񣬼Ը˹Ӱһˡ
ǣѩӨһ۾ͿװΪղŸûöһеıȱɱҪңһ뵽ѩӨûѡýȥߺ񶫣ǳ嵽һɨѹ
º񶫼ˡ
ɨѶడһġ
ͣ
񶫴һܻܲһ
һ
ѩӨһɨѣȻ˫ֽסҧгݵҾͦõģ
ʮ֮
ѩӨһεĿڵ¿ˮ̵ĺ񶫣ż˵ô찡ҽ϶ˣʱȥҽԺô˰
ˣﲻˣЩ˵ʣôϲ
ϲء
ѩӨһ˵
ϲǾϲ҆
ѩӨķϣ˻ˣ¶һ˵ҪҾһ£ǿĴϰ£ģԱˣһ




90¡-Ʒ

ѦľѩӨ϶һţŮǻų.޵ĹʣʣŮһŲƽǣҲҪεסУȻ͵ôûоʣ
ϲ̼ĺԶԱȽϲѩӨԸֻѾѦûкѦֿ֮ǰǲܺŮһģҲһҹ.顣
˵еߣô裬Ҳ
һڵƣѦܵȻõĲˣʣµľҪؼˣߵʱ򣬺ѩӨһкЩ˵ǣѩӨѾͷ֪ԼҪԺʱȻֳ˲ᡣ
ѩӨļ˵:ѾͷҪʵҵĻ͸绰ʱ㣬ţǧҹңҿɲ׽ջˡ
˵ⷬȻǿģѩӨл.ѩӨھһȫ˽˺񶫵Ը񣬸ϵһ˵:ɣæĺܣŲأҪҵĻԽˤϸ첲ʲôĽҽԺҿҪϸչ㡣
񶫺˵һ:գﲻĻҲô̱?ȻҶϸ첲Ϸ
˵ĺð߶ڣƷβ룬߽Բġ
ô񶫺Ѧջ뿪ˣ뿪ǰѦصú񶫸ȥһ˴У˸š
еƵģôλãﲻȥ?ѦС˵ҪȥһЩǻ׺֮󣬺ȫһɨգȡ֮һɿϲ
˳УѦԼ˼ȥ򣬱ú񶫵˳ı̨ʮбףһжʮǮʮƬװֻһƿҲǶʮǮĻ˵һƿ͵Լڿ֮ѦһĶֵؿ϶ҪЩ⿿ڵˮӦùˡ
ŮʹģҲǵһΡ
صѦϼҺһʵ˺ǰǾѦֻ䣬ûط˯˵ҪȥϿʰɣѦֲã˵̫ˣҪʮǮһأǾѦѦս˯һ䣬񶫸Ѧ˯һ䡣
ɼ˺񶫣ҪǰķַĻԼôѦ?ԼЩǻ׺Ͳȫ?ں񶫵żѦʾЦĺ񶫵ļͬ.ȵ˵:ͬ־Ϊ˸һ°ɡ
ҹˡ
ڴȥ˯ž.߷ߵԼѦ飬Ϊ˱׺;ͿԸ*ˣ¾ȻˣⲻһӲ?˾һⷽ˼еҪõòĻץһܣԾһЩеľȽůĴ̼֮󣬾ͱرҪzuoŮ˵ľ͸ԼŮûŮ˵ľͳȥСС㶼ҲĻǾһһav,ŮǱȽϻ𱬵Ļ棬ԼиڵĶ
ڣ̲סˣʳֻѦշһϢ:˯?ܿ죬Ϣ˹:û?ô?ô?Ӱʮб׺һƿͣϺýⲫսģˣyuܵҪ
.İϢ˹ȥ
ã˭㶯ɫأ˵ɣʲô鰡?Ҳû취㣬Ҫֽһ¹?ѦֻĻظ




91¡ҹ

ð
ָɣŭĻظ:˯û?˯Ļ漯ϡ
ðɣš
ѦտɵĻظһ䡣
ѦյϢ֮󣬺һӴżתΪ˿ܣæЬСȥûһӶʱѧǱڴ˿̵õ֣񶫾ڰеһϢ߳˷䣬Ĵš
յ棬ѦĹ񶫴֮󣬱ԶԶľͿʼҷȥ?ͻðѴȫѰ?Ժ˫۶ȻϬĶѦһɬѶĵͺ״ʲôֲһ㵽񷢶Ҳҳ
ʱѦոպ˳һ.Сʺ:ղô?ôһ͸Ƶһ?ûʲôСʱϹѧġ
ڷһ䣬ûиѦ˵ʵ
Ӻ
񶫺ѦŵһƬ֣˵رĴ󣬵ҲĶصĴСڵסɵ.顣
ҵġ
Ѧָǰ߷˵:ǸķӣʱӦ˯ˡ
񶫲ù˭ҵģǷסʲôأӶǲ.ɫ˼룬Ƭ֣Ĵ̼
ҪܵȰٽܰɣҶеȲˣ׺͵ʱҾͱһyu-𡣡
񶫴ϢأЩȲĿʼȥѦյ·ѦҲûоܾﻹЩԼԼõƷûа취Լġ
Ҳǣõѡ
ѦҰοһ䣬Ȼ۾ʼܺ񶫵ǣűź񶫵ͷĴԼĶӣϿţ񶫺סѦһruͷʱѦȴеܲˣ̲סŤһ޹ǵһŹ̵񶫻Ħţһᣬ˺񶫿㵵Ӳļһ
ѦսЦȻźӲִļһʼǰţŪһº񶫣ܣļʵϣȷʵѦŪͦܵģˬܣѦҲòȥԼҲԼĶŪĻ֮䷢̣ģһӿ˳ùõġ
Ѧɫ̣֪ԼˣҺԼڳalҺѦյĴϢü¶ҲԽԽߣǿ̰Ѻ񶫵ĿˣȻץӲĴһԼ棬ΪԼԼóʵ
ǣѦסˣԼ̫ŵһЩֲԼ÷Լŵֻÿϴĸֿ
ںҲǸĵˣͱȽϼɫϢţİԼĿѵϥǣȻ󼱼ææĽ⿪ѦյĿӣĿӺneiһԼӲļһѦյĹĥ˼£Ⱦһʪ㿪ʼõ
˺ü¶ûнȥúЩż
ѦպϢٵ˵:վţĿǷյģȥģɣӺ
˵ţѦձת˸ڴֵӣ¶ԼʪɶɵĹȡ
˳˺ܶࡣ
һӾͰѼһѦյ棬ܽʪҲˬһ㿪ʼٵĶ




92¡

ϣһ涼ǳ죬з磬࣬һƬǰ߷ڣһе㾫ݵһķŮ˳ĵţǸŮǱ۾һܣһֱֻˣһֻ쵽˵С棬ץסǲȴ쳣ӲļһŪš
˲ǱˣѦտҲ
һᣬЩܲˣԼٱԼôȥ¾Ҫֱӽеˣڻûн£ɲôйˡ
Լûء
һɳĮһһϢصùһͷԼŵƨ棬ô֤ԼĽԼںŸá
ҲһڴڴϣѩԸеҲŬķֵ󣬺ԼϹchaĸһ㣬ĻԼ㲻ܾˣҲеС
ܿ죬оһ׳ĶͻԼ棬Լڣʼ۾shenͼ֮Ȥⳡĸӹһ㣬õģʵȷʵпģոоһ֮󣬱㷢СܵԼ濪ʼӿһɲ
Ȼ֪ζʲô￪ʼʧ䡣
ǰʱ͹ˣ벻ȻսȥͽеͶˣԺô죿ⲻػ
Ҳоľɥͼ˵ղű̫ˣԲųôġ
˵ţ˵ţԼҲûټ˵ȥˣ˸ڴϣӴͷϵ̺һ̣ȼȻ㿪ʼ³ص
ô£
ںaiԽԽˣѵйˣ
һ߳һţԸԼڴϿʼˣȥһС㣬ʵһ£Լֶܹá
һ̳꣬쿪ʼ˯һʹĺ˯ˣ˯ţڵyuոձûйͽˣֲϲµĸоǳܣ·ҲĵָʼԼĹͣտʼĸоܺãʱƣЩֲҼӴ¼ӴԼϹ쳣ѿ
ԣһ·Ϳϣʼĵ߳ȥյ⣬ֵȥһᣬժһƹϻѻƹõˮϴϴСĵȥļֱ̣⻬һ
ǲȥˣŲ׳죬ŻƹϿʼԼҺȥû棬洫һ˵ĴشϢһŮ˵shen֮Ļһҵžž
˭ôǼ͵飿
һ˿ɻȻȡ֮ıһɿܣܹһ߿űzuoһοһˬ
ĵȥ·һ͵ˣһᣬҵһõ͵λͣϵ¹⣬濴ȥⲻ֪һһ
ǲѦĶĽôһǲµİ
ɧѸҲ͵˺຺ܶӣôҲû˵ʲô
˵ΪԼ밡ҽʮܴ꣬ܲھͿʼػѰɣ
һ˲ſĵµߣȻС˲ݴϣ˫ȶźǷſȻ۾ﴫžžĻƹϿʼĳԼ͡




93¡

ڶϣ񶫸ո𴲵ʱ򣬷һλˣһŮģԼĪʮ꣬ĽΪ飬ҲǶӣˮģˡ
벻ũȻôƯٸ
񶫰̾һȻ˹ȥѦ񶫹ˣæǸŮǰ˵
񶫹ԹԵĽһȻѦֶܵǺ񶫣ҵѡ
ţͦ˧ģһ˰
΢ЦŵͷȻ۾´ԽԽģûһʵǿ׳ģָѦǸѾͷ˰Сʱ־Ҳǳǿ
ѦСѾͷʲôʺˣȻҵôõĶ˧ǮǷҲһǿҪʱöðҲĻѡ
ȻҲҵˣٿúõķңҪԸĻҾͰѦһ͵鶶§ҾͲҲͬ⡣
תﰵ˼ţʱĿ˺񶫵֮䣬ȵôǿյĻһĻ
жôˣһ˲ͲǲʱԼĿɿȥͺʲôһ
ú񶫸еЩڣӦ˼䣬һ߳ȥˣ棬պÿѦϴ·߹ȥСʵǸ˭
Ѧշ·ҲС˵ϲǸ˵ǰ߷ҡ
Ǹ
񶫻Ȼ򣬶ԥһ£˵ղҾǸŮ˺һֱڶҿɿĺû·Ƶģǲв
Ѧ۵Цһ쵽˵˵ЩʲôأǸûұ˭ǵΨһĴѧҲ֪ôƭֵġ
ʮ껹Ǵѧ
ǲʮǰͿϴѧʱĴѧǹԱʲôôũأ
һȤǸ峤ʲôѵҲǴѧ
ǵǡ
Ѧҡҡͷ˵ֻǳѧҲô˵Ƿ滹ôУûС
ôῴô˻ûѧûǮҲУ΢еɫŮҲӦÿҴڵòʱһرƯ׷˿϶١
Щʵ
Ѧյͷ˵۹⣬㶼֪ոʱ򣬿ƯˣѸҲûƯ
񶫺ʣѸ˭
ѸǴϵһŮˣرƯֻŮԱȽϷŵڴһƬǽ壬˵ܶ˯
ѦձȽϰԵ˵
أϲЩȽϰԣ¶ǵš
Ѧ˵ǸѸȽϷŵҸܶ˯ɵöģʶʶѸӣǲôƯ
ڴһ֮󣬺񶫸оȣѦֻһȣӻûУãũʵģǴ˵Ļܹ
ԣҵڸѦ裬˵ԼѦѦճȥһ£粻Էˣʵ񶫾ȥسһҺӺ̨ʽյһԿӽƣԴյȻѺǴԼģ֮ûиѦ˵ʵ߶߶˵Ӻܹ󣬿յҲܹ󣬻ǲҪˡ




94¡

׻˵ľѳۣѦô᲻Ǯǵ񶫰ѿյˣҲֻþʹգǿǳÿµѸý٣ⲻ֪ԤһǧǮѡ
ԴҺӺͿյ֮ũҲûôˣѦĵܵԵرĸˣÿ촵ſյңͣػƵΪˣ費֪˵ٴΣûٿյȲѵö߰
Ѧĵܵÿ仰ǹصյϰϴĲˣһᣬְѿյˣ˵˶ٴζûãҲͲ˵ˡ
񶫾ôججѦ˰£ǸƺѦܣһľϰ죬һʱʱĶź񶫴
Ȼ֣Ҳû˼ʳϾ˼ǳ
һϣʵģ㶪ѦԼȥһͣȥһ㣬أȻһȽϿ飬ǵһ˲䣬ֳɾ͸ȴǲɶõġ
ȣҲֲȥģԼĵطһŴȫڵ⣬ˮȫɽɽȪȽһˮ̫ɹĸˮһ
СΣذ
һŮ˵ŤͷһֻŸ·ЦǺǵ߹̧ͷһ˲䣬񶫵һ͵һ£ǳڴֽҿһӣ̧ͷһ˲䣬γһСĿӣ˳Ŀ¶ѩ׵ľ޴ru
񶫻ϡruͷ
˴ߵĻ棬κ˿˶ἤҲǣԴӿ¶Ĩѩ׻ԲʱҲû㣬ע඼ϣʱȻûдnei㡣
ΪĳܱƨȴԵʮֹ⻬ûӡһneiӣɴ˿ɼλ̴϶ûдnei㣬͵ϲɵ飬Ժ񶫱ȵĿС棬ҲŮصǵش
ĿôŮ˵һ죬뿴ĳܲܰķ϶ӡ
ϧԸõģʵȴǲпģȻûдnei㣬ĳȽɿ壬ȫŮ˵Ľ㣬԰Լȫӡ
ȻЩź񶫲ʧΪϴ·ϴ·ҪʹĴ࣬ҲǶѩ׵ɵĳ²š
ǲɶõѧУܶϲŮܲҲ뿴Ůܲǰ²ӡ
һ߽㣬һߺţ˳͵ǰǲ׳ԴˣһֻûеҲǿ񶫹·ģ£ڿҲѵġ
ҵĶ㲻ͷǲеġ
Ҳ֪ԼϱϾǺ񶫵ĳǵһţټɫҲܹƾԼӣͳԼˡ
ԣøһҩ
۾һתע⣬һ·վӱȻװŵһһ˺
񶫵ĵطԸ֪ܲͣһϴ·İߣȥĵطȥ




95¡

彡׳֫ǿûñεߣûΪںһҪӱߵȣȻǰȱߵĻܴܿĿ־壬㵱һݣıסҲȲӾֻһ
˵񶫵ܴ󣬿ӰµôСˣ⻹ˮûа취
Ժε󣬲ͻȻִҸ´Ȼıǰץʵһ˲䣬񶫱㿪ʼԳΪץĲǱĵطǰ䣬ĿԸоxiongǶôĲ׳
ĺô󰡡
34ĳߴ磬Ҳ֪Ǹʲôʺˡ
Ｕʵһ䣬Ȼ㱧񰶱ȥεĹУͻȻΪxiongһ˲䣬˷ӦʼѸӲڻȻϣԽԽӲͷ
ôˣ
Լһץסû취飬ԼӲô£
ⲻǴԼ˼
ûԼȷʵǶ˼ϾȻԼ˵㣬ƯȻʱôҲ֣һһݳŮ˵ķ飬ԸС
ǣ˼鶯˼ǧõģһͱȥĻԼôˣôѦ
ԣڰϰһ˲䣬ִxiong˿ϢѵĽ˵ҲǹصģֻǸղžˣ鼱֮£ûа취ġ
ȿȿȡû£֪㡣
װˮǺ˵ӣȻʵֺ񶫰ͲúһֱץԼxiongŰأǸо񶫸ղŶԼĴִһɵüӿɫҲ˾һһƬ졣
Թԣ벻ļһȻôִ󣬸ⵣƵģҪǷŽԼöˬ
Щ񶫵Ŀɿȥں϶ˮʪˣӽڴϣһִĶôʪʪĿӶ
񶫸оǳһ˲оڿԼĿɣװûӣ죬˳Ҳ͵塣
˾ȽϺɫŮ߹ĵطȥ
ֻһĳͳ㣬ⱻˮһݣ͸û·һȻûȫĿӣȴԴϵ·ĿxiongС߸߹һС𣬶һķ϶
϶صش
뵽񶫴ϢӴҲ񱻻һ̵͵еʹ֪ȥĻԼܻƲסԼyuվ׼ǡ
ǡɣҲվʱѾȫƲסԼˣ겻ϲ°ĴҪˣòлͺôǿ׳бǮ飬ôܷŹ
һֻèһյߣ˺񶫵ĻСֺţﶯ˵
ôˣ
һ˲Ͳ񱻵ȼĻҩȼʵϣѾȼˣ޲ðԸУĺ꾫ڵϣݺݵŰһ֪ԼҲҹԼ




96¡

Ȼ欵ٸˣңΪȻ˵ĲҲƯĺã죬ԸУҲsaoѧƺŮеŵ㶼մˡ
ϾѦˣҲһ֪Ļһоˣ񶫿ɲΪһʱĻãһӵҸ
Ȼȥˡ
æƿȻҲҪˣĶӵȥ
񶫣վס
ܵıӻӣﲻɵѵԼľôû
ԣǵûվסܵĸˡ
״ɵûˣѼôˣú񶫣ҪǲĻҾͰѦѾͷ§
ȻԣͻȻͣ˽Ųš
ǻʲô˼ѵ֪ҸѦ֮ˣ
תͻȻ䣬뵽ԼϸѦ͵飬Ƭҵģʱ͵
ôס˵ǧ˵ȥ
Ĵһۣûڸ֮һȻվںӱߵ˹ȥ
ղǻʲô˼
̽Ե˵һ䣬ղթԼ
ǰǲǸѦյĽҼҺ͵鰡Ҹ㣬ˣ벻㿴һģȻյǴӣ͸ԼŮѵĽһԵѦСѾͷ𣿡
»ˮӹһ˿⣬ɫԽԽѿһתЦ˵Ҳ̫ģֻҪӦģ֤ڶ档
ԣһʣô
Ҳûʲô˵飬ǻûʲôã˺üĻѣÿеȤʱͲˣҡ
ﻹ֪˼ʵҲܸ£±˷ֶѣȻӦ˱֤˵ȥŵҲͷ
ԥĴ˿ʣ𣿿ʱп
û£֪һܵĵط
ź˳źȥҲģΪǰ··ƨһŤһŤģɷɼͷĻ޳֮仹ܿʪӽŵǵش
úЩÿ࿴һᣬǶ˼ϵļ尾޲ܹһ¶òҪ·̲ԶʮӺѺ񶫴Ҫȥĵص㡣
һԲεٲΧźܶСһˮĶڣЩںأЩĻ϶û˷֣źѡһھͽȥˣڲҲ׵ȣŶڵĹϡӡ
յ㼱͵Ļͷס˺񶫣˵죬
񶫵Ȼհ죬һӾͱסȻĶͲûһᣬ㱻׵Ļ㣬Ϊôò׿һοԳ׵ķйyuĻᡣ
ԣ졣
ҵ졣
һ߼еź񶫵·һߴϢٵ˵š
ЩԥôŮˣûкŮ˽ǹһǲϰߣǾЩŮ˿ܺ˿Ļ
ƺƳ˺񶫵˼˵İɣȻϹܶδɴûи׹졣




97¡

ͷ󣬺һСһ̰ںţʱźǿͷ񶫿˵ֵŮҲܶ࣬û뵽Ů˽ǾȻҲرĹ񫣬ѷǸڡ
ģ˵ʵ˸߷壬˶ǴϢǳصĽһȻһ󼱴ٵžž
Ľţϵӭź񶫵ײʵҲȫĿУеʹܣһҪѼѹֵyu𶼷йҲҪǳУڵyeҲܶ࣬ûһᣬһоʹУӵİ
ҲôصĵطĸоȻ꣬ûӣȻǳĽ£һһԼ棬ѹֵĽҲԣĽøǲײžžԺǾ޴ٲ
Сʱ
ڵ߷壬֮ǰѾθ߷壬ʵҲûôθ߷ģô꣬һֱѹţεĸ߷壬ܶһӷй˳һκٸһĻ¾ûôнô˷ˡ
ɽ֮ɫ죬棬˾񶼱ˣҪ˵ΨһĲгĵط·ʱеʹҿйȥ֮ҲеʹҲǣôܲʹŹ֡
ȻʹȴڣҲ˵ʹš
СȷʵͦǿģֲѦѾͷһ𣬿һٸɼΣȻ֮ҿɾֵػˡ
ϰ񶫱˿һԼ֮ǰںӱߵͺСˮͰѦȥںӱϢһߣ˳·ˣ·Ҳˡ
ûȥˡ
˿ɫòˣվ׼ؼȻʱһ޸ű¶·˹
ⲻϴ·ذ
޸Цʵﲻˮôڼϴ
ɫЩÿ·Щ˵˵ϴ·ʲô顣
˵꣬㼱ææȥѸڴ̫ɲŮ˳ʲôϵ⻵Լ
ޣװʲôߣҾͲϹܱס
Ѹˬһ䣬Ҳ֪ЩŮЫƲҲ⣬ԼѾϰˣǸ˯˭û˯Ψһľǻ˭ĶѣѸϹˣȻǻ˭ģǮֿԽҪ飬Ȼɡ
ѸʵҲϹ֮Ҳɾ˶ž룬±˵лǲ֪ΪʲôͻȻͱ˵Ǳǿjian֮űģҲ֪Ǽ١
ѸߵӱߣЬѵýһˮ£ͦģѸ¶һ˿ϲɫȻԼ·һһѵںӱߣȻˮȥˮ͹Լزһܵͣ
Ѹͦõģ˫ʣСƽ̹һ׸ҲûУĻҪһ㣬ò˵Ů³ͦϧģҪǳŮˣ޸ϰ壬һһ˲õŮˡ
ٱڵѸܶ˯ҪõĶࡣ




98¡ǳ¶

֪񶫾ںһ£һҲͦˬģû¾͸ѦĽ͵͵ĽһҰսÿһҰսĶǳ̼ĸоڼҲľѸļǰҲǽѸ
Ѹһ˲䣬񶫱Ů˲򵥣ҴũϧˣڳĻ»ȳػһ绽ĽɫѸһֱ㿩ЦС˧磬϶Ž㿴ѽǲǿϽˣǵĻ˵һ˯ˣҪòĻͶ˯Ρ
Ѹ˵ǳ¶ǣ޼ɵһػæĶӣڻؼҵ·ϣͻȻӵһصĵ绰񶫿һ˲䣬˱ͻȻ仯ڵһâ¶
һʳ;ڹ⣬֪㵽绰ˣûм
硣
绰ﴫһ˵ͳ

ʱ˵״̬һ֪ûµʱ򲻿һĻʹˣЩŵʵǲǶжʲô飿Ǻˮǻ鷳
Ҫ֪ѪЫ֯ѪĺһɲԼѪһҪȻҲ˳жصй
ڣٴδһ˵ˮʱҲ鷳ˣӶĴгֹˣֻڵĴҪΣһ㡣
ң
һ£ʣʲôΣգ
ݿɿϢ˵ˮɱҪڴɱ㣬Ҳò³˹йƶʱ䣬ص㣬ĺ롣
ԣĬ
ƽĶۣĳͻκˣǣЩɱּȻɱԼͲܺԼĳͻڰԼʲôʱɱԼɱԼʲôķʽɱԼԼ֪顣
ĿܣһƸߵ㣬þѻǹѻԼΪһ㡣
ҲûзķֻѵȽ϶һ㡣
һѦļȥ֪Լ뿪ʱˣҵѦԼȥ⣬ѦȥҲʼʰ񶫿ѦʰıӰһЩӣһЩԼ

ץסѦʰ֣ͳ˵㲻ʰˣһߡ
һߣΪʲô
ѦЩ֪Լ˵ĻԣϾũŮҲԼְǸӣԼ䲻Ϻ񶫣Ժ񶫵ȫҸƯĳŮ
Ҫҷ
ѦһĪʧôദѾȫѺ񶫵ԼļˣȻҪѡֵĻԼҲ˵ЩʲôϾΪԼĹˣǰֻܵع˷ѣǰԼôҾߡ
һеģһ㶼ѧѧһ۾ƳѦ룬һѱס˵˼룬ֻȥи飬˾ȥسһ׷ӣͷʱ򣬾͵Ƿȥ㡣
ģ
ѦͻȻȼϣ
Щϧʹĵ˵ͷô˺ѦҲܸѦ˵ʵܰѦߣΪǶѦ̫ΣˣһɱԼɱְֲҵ£ֶεĶԼߵֵĻ޸֮ѦõĿꡣ




99¡Ѹس

磬񶫴ѦѦسǵķȥѦñȽǣ񶫾ȻѸҲˡ
ô£
ԼѾȻѴһѸš
ѦѦգѸԼҲһͷԵӣ֪Լڴﻹме˶鲻ԽĶ뷨Ҫϵ
ǣӺ񶫿ӦúǮҲֶĳɹҪʲôŮûУܿԼһѸǣҪǲԼĻôԼû棬ͰԼسأѵ˵ζȽأϲĹѸ
뵽ѸЩϲϾǮ˿ϣԼܱԼׯں͵飬׬ǼʮǮҪСķ˼ҪǿĶ࣬ѸѦѦսҲϵʱ򣬸ոϲһӳȥԼôѦǼҲ֪űѦСѾͷĶ
һԼԼϴ˻ڴԼͬʱԼĶδĴҲ
Ȼǲܵ顣
ҲسȥϴҲûҪԼŰɣ
ʼ벻ԭѸԲٺҲ²⣬ʼԴϹ֮󣬾޼ɵ˵ûκεĹ˼ɣԾ񶫵ŮԱߣѸ˵Ҳκ˵¶һ㡣
Ҳ֪ʲôʱʼһͻݵѸͻȻʼִ˲ƣ˲顣
ѦϾǸûнĻëѾͷѸֺĶ֣ȻѸ˵Ļ̼ˣҲˣֻǰ˶֪ԭʱˣȻͣҲʣøģҲ㣬øģҲ㡣
ǣѦ̵ȥѦҲ̵ȥⲻǺöԭ򣬸ΪͺҲйεŮϵͰѺΪԼˣ̲סĿڷѸ˵ҲǸӣʮˣ˭ῴأҲǸ͵͵飬׬ʮǮһĻɫ
Ѹԣɵɫһ䣬˵ܶ˯ҲСˣϾǸŮˣϲ˵Լ󣬺˵Լ⻰Ѧ˵ҲͰˣ⻰ȴѦ˵ģѸܲˣ༥ֺõȥˣûã飬ȻҲ˲˯ΪǸɾĻɫ
£ѦյɫױˣѸ⻰Ĵʹ
ˣҪˡ
Ҳɵͷۣſð⳵ϵŮ˱㳳Ůһ̨ϷϾѦѦյģѸ˵ҴسǣһƵĻᣬ۵Ļ͸ȥ
ѸʱﻹЩ棬̲סʣʲôƵĻ᣿
ڻû˵ʱҸ˵ҸĻץסˣ˵ƣΪλҲǲܣȻһжÿ㱾£ҲһչԼĻᡣ
һ߿һ߶Ѹ˵ˣ˽Ѹ֪ء
Ѹ˵⻰ɵɫһ졣
˵ԼȷʵǸѸǱô˵е㲻Ͳ˼
˵ʵҲȷʵþûõԼıأ˭ǽԼѸأСԼ˵Ѹˡ




100¡ŵܿ

ѸЩӵ˵ҽܿơ
Щ⣬û뵽ũһŮ˾Ȼô֣˵ͷ˵ܺҲƷλ֣ǴӽԺҾͽܿˡ
ѸҲܿˣЩжЩ˸˵Ļ඼Ǵ壬ҪϴûһģܹϿ֡
ΪһŮˣ˭˽ԼѸأ
лл㡣
ܿ˵һ̵ܿƺһˣôׯûڴʱֲ֪ܣɢŷɧϢ
񶫴ӺӾһܿƵӣǲɵùճһ˿ĪЦݡ
ԼѡǶԵġ
㡣
񶫺Ѧسǣûеһʱȥ¥򷿣ȥһұȽϳķװƷƵ꣬Ըܿһ·ܿƴӻ¼ʱѦѦղɵˣǴû뵽ܿƻһ·֮ȻڴγȻͬķ
˵ܿڴʱһŵɧ֪ܵѸĻôھһòƷλׯţʵһŮˡ
񶫺Ч֪ܿƶĶҩ񵴸󸾣Ůм˲Ⱦָģ
μǺС
һ绪¥Ůӣ¥¹أκ˶ԸϴһҹãҪǮҲҪϹƣʱüһָ
û˯һξĴ۾һָͷ
ܶ˿ܻãΪһҹöһֵָ𣿿ʵϣ¥ĽϣῴЩ˶һָе˶ָҲ˵Щڱ¥ŮӼָ󣬷ǵûбܶԶ֮һٶΪ˸Ǹ¥Ůһҹãָ
˵ֵֵʲô˿ֻ˵Ϊʲôˡ
иİŮúΪĻ񶫿϶ȥģʲôӣӸ򷿡
Ů˻ѦĻѦ˵ԶľͻΪ򷿣ĻܻʧĴΡ
ֵֵ⣬˹̹۵˼񣬹ʱΪ槼ӹ޵Ϊ˲һЦȼϷŪΪ˳ԲԲ÷
Щ˶ΪŮˣЩŮ˶һͬ㣬ǾЩŮ˶ڻŮνջˮҲˡ
񶫾ܿƴĽɫǮŮˣʲôڲƽ
ϡ
񶫴ŶŮѦ˿ϵ»꣬˺Ů˵Ŀ⣬ô˵ע³Է񶫿νѹɽһҲϰ߱עӵĸоڱǰĸоһеģɻľع⣬ͷҪжȵطĻζ㽫ΪȸɵĿꡣ
ǹͷ˵ľ˼
극֮
񶫵˱سǰƵ꣬ĸ䣬뿪ģԼһ䣬ѦѦһ䣬ܿһһ䣬ƽһ򰲾ѦȻƫƫҪԼһ䷿䣬˵Լһ˯ûа취ֻÿļ䷿
ǰƵ겻سľƵ꣬ʩȫӣյԣӦоУһ죬񶫱·ˣϴһˮ裬ϴ裬ˬĲˡ
ʱ񶫴˯£߹ȥһȻܿƣʱͷʪģ˯ȹذڰ¶⻬޳ڵƹҫҪǣ񶫿ܿȻű׵İװС




101¡ߺ

ܿƼ񶫰Ŵˣ¶һĨջЦݣֱӾצһ˺񶫵ϣСֱ˺񶫵֮䣬һë׵ĲݴҵǱŵСܵܣʼ󣬵һ˲ĹܿƱо˺񶫵СܵԼһӱôִ
ܿе⣬Ҳе㰺ܣ̲סĿʼ˷Ҳ˺ܶˮʲôʵ档
һܣⰻȻܿƣ񶫲ɵͷԼСܻܵŮӲⲻЩȣһЩ߳ŭ
ģŮ˵ѸŵѦѦյķԱߣŽһѦ˯ǰͻȻһ¸ô죿
ⲻǴ
ŬİԼϵܿ˿˳ԼСҲץ˳񶫴Ϣص˵㻹ǿȥɣҪ˯ˡ
˵ţ񶫾Ҫܿơ
ܿϰ
뱨һº񶫸ԼƵĻᣬǾղǶݵһ˲֮ܿѾȫˣҲȥԸ⣬˵ˣղˣӲˣܲԼϴ
ΨһĿܾǺװ
ҲǣǼģŮϴʱǻװ£ȴĹһͲŮĵ
ôദľ֮ܿΪȫ͸˵ǵ˼϶˺װٴ˺񶫵壬־Ҫ񶫵Ŀϸϸ˯ʲô˼һ˯𣿡
衣
̲סܿҲ̫ĵôˣȻҪӿ죬񶫰·סܿƲʵС֣Ҳ˲ϧ¾Ͱ˳ȥžͰŹôãǲ
ܿվ⣬ŹصţҧﰵޣԼҪǮȥȻܾˣܿƾе㶪ӣⲻص㣬صԼĻҲԼղŵĵʪأҪϵشߴԼһοԼį档
Լȥô죿
ֽ
ܿĶԺ񶫵Ӳˣװʲôװ˯˭Ű
ǰƵ귿ĸܺãڷĺȴܿúҪûԼĳ嶯
ôŮ˰
Ͳ֪ܣ֪𣿾Ȼˣ˵ĺðŮˣŮˣѸʲôġǧҪŵ㡣
ǹѸǲá
񶫺޺޵ԼһǾԺѸǧҪԶһ㣬óԲ㣬ȴһζ
ʮ֮
񶫵齥ƽʼڴĿŵӣȻʱȻú񶫷
ûи
ôˣȻߣǵж༢ʰ
ŭһ䣬ǲţܿôãֹһᣬڼ񶫴סˣ´ȥš
Ǵ㿪žͶܿһͷԵģǣϵǣվŵľȻܿƣѦ
㡭ô˰
Щ㶵˵
ôڲſŰ
ѦЩŭģŴˣϽһʱŹˣ֮ѦϺð컺Ϣ٣ҲķǳĿ죬ͺͱ׵Ҳȫǽŵĺˮ




102¡ȫǺˮ

˵ʵôҲ벻ղŵ˾ȻѦΪѦһһأСŮ˻ԼţϻǿҪҪ˯Լһ䷿
ôˣ
ЩƵĿһֱţ̣죬ϢٵѦʱͻȻѦֶ󣬺ʲôʵõʲô
ûûʲô
Ѧͨ죬֧֧ᣬĸץű׺͵Ҳյĸе㰵պԼ֮ǰʱʹע⣬ں֮ǰԼĵһ׸ô֮󣬾ͽŵ˵أ
񶫿Ѧ֧֧ӣŰֱ֣ӼеѦ쵽󣬴װ
ӣ
ʲô
ӹһ˿ɻ󣬵Ѧõǰʱ򣬲ŷѦõľȻǰʱڳб̨ı׺ͣɰѺ񶫸˻ˣܿƸľͿҪyuˣ벻ڷ·תѦȻˣһű׺͡
˷֮µĺ񶫰Ѧű׺͵̧ǰЦٺ٣ѦСѣŵʲôѽ
ûʲôˡ
Ѧͨ죬͹ߵں񶫵ĵЦ¸Ӳ˼ʱͻȻùģѱ׺һӣתžܡ
ǣô⣿ֻһЦͰѾеѦ򴲱ȥȻİڴм䣬ٵѵԼ˯£ȥѹѦϡ
ѦѹԼĺ񶫣ŵҪСҲճȭͷϢ٣żٵĴϢţһĨʵĻߡ
񶫺ϲѦӣ΢΢һЦ㸩ȥһ׵Ѧ죬ͷǿƵҪͻѦǴûнѵѦ˼ú񶫰ͷԼıţú񶫰ͷԼ
ûһᣬϱȫǺˮʹ˿յҲʲôã񶫼ѦԼͷüͷһ壬Цһ߼ͼͷѦһ߿ճһֻ֣˳ѦС»neiɽ˽ȥѦеشһץ
Ѧں񶫵Լһץ˲䣬һ˫ץȺ£ŵСʱҲ̲סɿŹأȻ񶫱룬ͷ̰ĺѦСཻһ
ѦΪߣŶź񶫣ʱƣʼĶŶһֱŵĽҲ֪Ŀʼ۹ס˺񶫵ĲӣһһĻӦ
˶ʮֵ棬Ҳǳ棬һжˮɵ飬ѵѦ·̲סΪ֮̾
ĺҲˡ
˵ѦûٸֳԸеζȴһЩٸôҲʣѦĺܺãȽ޳ƤҲܽ£ѦxiongС޳ȣһúΪ֮ԡ
񶫾ҵĴţŬĿԼͼԼһЩһЩָѦвλʱĸоѦĽ΢΢Ĳš
ܽ𣿡
̰ĺһѦǰۺruͷȻ̧ͷѦĶһ䡣
Ѧһֱŵ۾ҡҡͷӦš




103¡Ů˵ĸо

ѦȻ˵ţǺȴ֪ˣһŮĵһΣôܻ᲻ţ
ʵҲͬ񶫵ĲһѦȷʵܽţ޳ȻֵĺܿȷʵŵģҲǺˮŵĻôູˮ
Ѧ񶫰첻Щ˵ɣĲš
Ǻã۵Ļ˵һ
񶫵˵ͷѦ֮䣬ԼӲķ̵СܵܶѦ֮ʪĶĵ˹ȥ
տʼܺãѦܴϢ٣xiongϾܽܣźԽԽ룬Ѧеܲˣо񶫿ǴִĶ˺Լ壬۵е޷ܡ
Ѧ˫ֽץŴȻˣ̲סĽ˳ţҲ
ۣĺۡ
Ѧܵ˼ղǹ׶ĵʹԼԺ﷭ţѦЩٴγ˺ѵʹ
񶫿³ѦЩ٣ҲһЩۣҪٴôĻЩģˣһݱɳ˲˵ڶΪѦʹܲˣͣ¡

ѦӣʵеۣĶⳤģ˭ûů̾˿Ѧ˵ҪȻ˰ɡ
С
Ѧҧ˵һ䣬Ȼָŵűߵ˵ǲǸһԡ
ʱûãһʧٴλæ´ӵϼ˱׺к͡
𿪰װһɫƿװģһɫ͸ĸӸųڣڸһһͿģʪʪģģҺ塣
񶫷ֿѦ˫ȣĶڵ˺öͣԼСܵϵһ㣬ͿȣȻſʼĳԡ
˵һѦǺʹһʹĽг񶫱ϾǽȥˣԼһﱻѦһ˲䣬һһɳɾ͸ҲȻ
˵ĴŮҲһѦôӡ̵ȴǵһԸ˽ȻͬĸоҴϢţʲôǳ۵˶һǺȴۣʮְܣһһ㣬ĿʼѦ涯ţѦüͷǰʱƣѦϸüչܵĸоһ˿˿߽ͬҲĿһһĴ˺񶫻ȵ顣
ͣϢصĶѦٺٻЦʲôǲǻ۰
տʼۣˡ
Ѧ˵ֿ꣬ʼ۾ߺˣҪľѦ𰸣ֻЦĸӵĻˣһ߳鶯һЦʵٺ٣Ȼ㲻ˣ㻹ʲô
Ѧԣ˲両һĨߺ죬û˵֪
Ѧô˵üǼȴӹһĨ⣬ŮʱŻ¶̬ʱѦҲǳĸˣϾͺ񶫾ôſ˳ĽϣǱȽϿ̿ˡ
񶫵òѦĴ𰸣ã͸èץһܣôʣѦ˵߸ߵ̧ƨɣȻݺݵѦһײ
һµס
Ѧʹ񶫵ʣ㵽˵˵
Ͳ˵
ѦһȻղһرʹת۾ͱӿĿȡˣѦ̵סһɾܲˣ񶫼˵Լʲôоķӿĳһαһκݡ
Ҫͣ¡
Ѧɫĵ˺һۣϢٵ˵




104¡ƶ

񶫵ĻôѦʪȽµ棬ҲҲγһ˷ܵĿѦϢٵڴĵȴ˵Լĸо
ǣѦ˰Ҳ벻ôԼ鶯ĸоʺ񶫣ʲôо
룺ܹĸо
Ѧͷ͵ţҲǺܹĸо
ȻŪ˰ҲڴˣҲûǿѣ֪ⶫʲʲôϾԼֳԣʼרĵĿʼѦ
񶫿ĸһʱģǣѦûϢֻ;ʱһ״ϣȻѦshe˳
ⳡⲫսһСʱ
黨һʱ䣬ֻһʱ䣬Ҳʮӣ̣Ҳ㳤ʱ䣬ȻҪǱ˵ĻȽϿ͹ˡ
ѦԼﵽ˸߳ҸԺУùͷֽԼ򵥵һ£˯ˡ
һۣҲܷɣ۵壬ɵ
񶫿Ѧ·Ҳڴϣǵ⣬ȻʧЦϴѦ£ߴ˵Сϴһ˯
ѦԺоԼԼߴߴﷳ꣬Ѻ񶫵ƹȥԺ˵֡Ҫ˯
εЦЦѦ˯Ū˵㱻ӸѦϣԼ㿪ʼӣ˺þãľǰŵģһҲ˯ž
Ҳ֪˶ã˶ãõĺڻ˯ˣһ˯Ǻܳ
ڶ죬ͷȴǺܶҲǺȵʱ˯ĺ񶫸оԼԺۣѦѾͷϴϣ·ˡ
ѽ˯һᡣ
Ժ˵һ䣬Ҫͷ˯żĹ㳹׵˯ˣ˯ĸһ죬˯֮ǰԺȴһȽֵ뷨ǾѦСѾͷոѵʹôô
ȴԩѦˣϸո˵һΣôܵڶͲʹȴûʹܲ˵ĵزҲ±ԼѸܿƿԼӺ񶫷źҲ
Ȼ½Ѹ㷿಻ѽ
ѦЩżƤ±֪Լ͵͵ﵽ񶫷
ܿ죬ٴαѦҡѣѵЩε˵ʲôŮѰ˵ˣҪ˷ֵĻ͵͵Լķ䣬װһûŵӲ𣿡
ѦȻղһû뵽⣬ں֮㼱ææĿҪԼû߼˻ϲڵϵֽһװװϣ濴쳣֮ŷĵİװֽİװӽͰȻŷĵùûı׺ͣװڻţû֮ϽԼķ䡣
˷֮Ѧһɣߵߣѱ׺һԵĶؽ˰ֽúŷڰ棬øֻױƷСڸǣŷĵ˴ϡ
ûһᣬѦٴ˯˻˯ĺİ֮ǰڵһûн񶫵ʱֻûʧĸоǵҺӣյıʱûʧĸоӵأεĸоºʱ뿪ָоֱϺͺĽ֮ѦŸоһ㡣




105¡Ѹ

Ůһ㶼ǱȽĶһĶȽ̫ܣ˯ıȽ棬ҲȽ
ĸһֱ˯ʮһҲĴӴѦ·ʱѸҲܿĶ࿴ѦۣЦ
ҲǣܿƵѸ꣬ܶϹҲŮˣѦж㣬һ۾Ϳ˳
˵ôҪϴأԭѦ˯
ѦҲǵģⶼʲôˣȻôأôǮˣ÷Ѿ˼İԼĴźԼסİ
ܿﰵѦеȱۣȴͻȻԴ¶ôŹ񶫱ܾ֮ͻµĲˬҲˣܿڴʱĸ˼ɫԵİݵʯȹ¸׳Ƴ
񶫵ãԼӣȥȻܾԼ
ܿһҹûô˯þ
ܿƽ쿴Ѧ·ӣȫˣΪ֮ԲҪԼϴȫΪѦĸ˲ϲƯǵһεŮϴأ
ֻҪ񶫲ҪԼϴΪԼͺãϾ񶫵ʱҲԼŪӲ˲ǣ
뵽ܿǲԽ¶һĨЦݣĨЦݣʱ槼
һЦһЦǣЦš
磬һұȽϳķ극󣬺񶫵ֻص˾ƵϢӣ񶫿ΧΧŵŮʱ񶫲ɵøоҸ
ʲôܹȱʲͬŮΧҪҸأѦոԼĽϣ˵ĹϵȻһĽԼ͵Ĺϵ֮Ųɸ˵Сܣܿƣ͸ˡ
ŮǸѸŵڼ϶ԺϵԹޣȻǶ෬ϷŪĺyuûйܿûа취ֻȥ
ֻǣܿƲ֪Ȼϱòʹ಻ʵˬأͲܹܿٷŵһЩֶһ㣬ˬ
ϧԸʱעﲻˣѦߣܿѸô֪ܣҲܵ棬Ѻ񶫵·ˣ͵ˣָҺö˶˵ڵܿһѸǿjian
һոշxingϵŮѣһ˹ϵδСӣȻκһڳ£ҲҽܿƵĵϷģ㱻ϷˣҲˬˣҲ¶ˬӣֻ¶ʹ಻ӡ
ˬˬˣﰵš
롣
¥˾˿ʼϰ࣬񶫿ű730Ů߽¥¥С˺ĸˣ۾һˣƾŶ¥飬һ۾ͿĸӦһ˿͡
С㣬Ҫ¥ǵĻҿ԰ǽһ»ͣԱŸõѡ񡭡
¥СЦеģϺ⣬ɴ˿ɼ¥˾¥һץĺܽ۵ĲŮ˧硣
ȻҲЦ¥С㣬Ů˵ͬ£Ҳ¶˿аȤ̬Цһ¶ңֻ亹ܣѹıֻѡڨŮԭѡŻ͡
գѯѦѦ֮ѡһһٶʮƽķӣǧһƽʮһԸĿ




106¡۵ֱ

ũ˵һȽϴϲ£ҪͳԷϯģ֪һ֮󣬱ֱسǵһҴƵ궩ľϯϯĵ죬˺öˣϼҴڵģһ˳ǮμӾϯܴźӣĸһͲռĸλ
ۿžҪûطˣμϯ˻ԴԴϵĸϹû취ֻּžԴˣһֱϲ£ѦЩˣΪЩ˴ʵ̫ˣһϯ綼ĸһģⲻҿ
ãҪͽ񶫵ԵʣһЩҺѦ˾Ȼ˳ֺˬһٿǮѦ󣬾ϲķ¼žϯûп׬˺ܶ࣬ΪЩ˲ֱӾʹˣ׵ģѦҲþܾͨͨŵط벻Ȼ׬һǧĺ
ϯ֮
ѦڴҲҶ֪Ѧسˣʮأ׬ò׬ôǮ˵ﶼǳĽ뼵ʡ
ԴˣѦȻЦúϲ£죬Ҳӵ۰ѦҪ֪ܹ֮ڴǰ̧ͷɶմ˶ŮѦĹⰡ

񶫼Ѧǵ鶼׵֮󣬱㿪ʼ׼ݣҲʱͻȻӵһϢǾѦְѦڱ˴ĽҽԺˡ
ɼѦѦǣȻ˵ƽʱͦѦڵģԸϾǵ븸ףˣȻĸһ
һ˸ϵҽԺ
Ѧڱ˴ĻףͷҲһңӣѦʱˣ˿ȴ̲סķѦ˵ôû˰
Ѧڻ۵ֱ£Ѧķ̣񶫵ʱ򣬱͹۵Ϻ۵ĸˡ
е㺦º񶫣ˣƺ񶫸Ǯ벻񶫾ȻǮҰˡ
𣿵һŮѵļţͰָˣӦƺúź
֮ںǰѦʵˣǰƦҲȫα֮󣬺񶫿ڲϵѦڣе㲻ϲδˡ
ǣҵӣȷʵе
̾˿Ѧʵ˵ɣΪʲô㣿
ѦԥԥŤŤ󣬰첻˵ŷҪ֮µ˵ʵ飺ڳǮûϣԱ˸ˣ˵һڣҪٲĻҪǼҷӵծ
һѦڽǮѦ輱æʵ˼ҶǮ
Ѧԥһ£˵򡣡
򣿡
Цһ£Ǳɣ٣
Ѧһ񶫵ĻʱֲĸоѦڵ۾ŵʣϢòȥĸɣ
Ѧڴ˿̾һҲҳĵ˵ͷѦѦڵͷĲιȥȻҪȥѦڣǿѦڻ׵ӣûµȥ֡
Ѧ̾˿˵ˣȻҪǵķӣǾ͸ɣͷǻѶʰһ¡
ѦС˵µǸӣǸƷ˭Ҫ˵سķӡ
سķӣ
ѦտʼûӦȷӦֱӾһƳѦڵϣô˴أﻹȻŮķҲˡ
ҲЦѦķӻûͱ˵ˣ뿴˭ȻҲ֪ĵԼѦķӡ




107¡Ѫ

Ȼ˵ĺջ𣬺޲ðѦƤݺݵĳ飬ƫƫѦİְ֣ûа취ֻôһ绰ܿ죬һ˿žҽԺ˲Ǳˣɳ¸ա
Դϴθһܣȹ֮󣬺񶫸ĹϵĺܣһȾƵʱԺظ˵ֵܣʲô绰кһ浽
ⲻ񶫽͸˸绰Ҳӣû˿ӣգ۵Ĺ͵ˣռ棬ˬĹס˺񶫼Ц˵ֵܣߣȾȥ
ҡҡͷ˵Ⱦƻͷ˵ֵæ
ʲôѽ˵ֻҪܰæģƽ
ظ˵Ȼ˵ûаѻ˵سһŸɳǰ
ԣҲ˿ֻҪԸæͺãָŲѦ˵ûŮѵİְ֣һ쵽֪Ǯ꣬һֱҲûʲô벻һξȻ˴ҽԺ
һŭˣĵϣȻ˸ҴԼֵܵˣ֪˭𣿡
֪
񶫵˵ͷ˵Ҳȥ鷳˱ҾôĺãҪδ˵Ļܴͳѽ飬ˣҪԭ˼ҷˮĽ˼˵һڲǮĻֵǰոŮķӵծɾͶֵܵĵߡ
һЦˣһƬŸģ϶ʶĺܣЦʵһ˭õĸ
룬˵Ǹһõġ

üͷһ£˵سıȽˣڰԵĶȽϿԼҲһ˽˼УһڴϿ˸ӣרŹ˶ǮԼˮ
ĳӦûͦţ棬سӦһĽɫʣô𣿡
ʲô⣿ǰҪëҵĻȥĳץģ㲻Ź֡
ȻʧЦȻóֱֻӲͨĵ绰룺е飬ҽԺһˡ
绰ƾŶ꾯ľ飬ĳ񶫲һˣӦһû˵ҲûʣϾÿ˶Լ˽
ûá
һͺһ͵ı730ͣҽԺ棬ӳֱҽԺȥͨĵ绰ιҵ˰أ
ơ
˵һ䣬ֱӹҵ˵绰ͺ죬һҲںӡ
ܿ죬ƣܺ˵ֵܣ񶫡
쵽죬żȻͦ˵ģܺ񶫵˲䣬˳ȥЦ˵ֵãҽ
á
Цŵ˵ͷȻֺ֡
ͺֵ˲䣬ͻȻ˺ֱ¶һѪɫĴ࣬ƺƽȴ֪е㲻ȷʺ񶫣ֵܣ֮ǰĻ찡
ݡ
񶫵Ļһ䡣
ˣüͷһ壬ӡеݲϣģһ䣺֮ǰأ
ԣͻȻĿ⿴ЦЦжôҵͦȤģ




108¡ݵѩӨ

ôһ˾͸оһͷ޶סһ䣬亹ҲĴӶͷ˳
˭֪ǰɱ˸ɱ᲻һɱԼеҲ١
ˣ޲ҪԼڵϻô꣬ϲѯһЩڣӶֱ֮飬ѪЫ֯ȻȽأϾڹӶһƥȽϳϣһЩ°ߵĿж̾¶
ѪЫ֯һгԱֱ϶һֻѪɫЫӣЫӿͺѪһʺĿ¡
˵Цء
̬һӾʵƵģЩɶͷȻ˵Լǿ˺ԼĺֵܣҲڰԼ̬ŵôͰɣ
Ȼ֣Ҳû˵˵ֵҪΪŮѵϰִ˸̸̸ô
񶫴ԼֱϵĴ̬֮תϿسǳԲƵӦô֪ԼʵݣҲûʲôֵģԼֱ֯ͳһѪЫڹҲʲôܣֻҪ΢ĵ˶ܲ鵽
ҲãԽǰͷԼ̫
񶫹⿪ϵŦۣװ¶һЩǹˣ˵ʵɣǮǮģνأǰոԼŮس˸Ӿͱǵϣɾе㲻ˡ
¶ǹˣɵøȷ˵ݣҲ˲ܵ˵£Ҵ绰һ£ˣôƺ
Ѧڡ
񶫵˵һ䡣
ԣ̲סЦôô֣˵ġ
ô֪
û˵һ䡣
ܿ죬ǱߵϢ˹ѦڳǮۣǮëǰ򣬲ǮСǮֱȡǮ
֮ǰҲ֪ĵϸҲûоܾôӣܸˣѦǰ
Ѧڲʶʶһ˲䣬Żˣæ˵磬ǮȼҾ취Ϣˣڱڵȵȣһỹġ
񶫿Ѧе㿴ȥôҲԼδˣʵе㶪һ˵ǸҰƽˣԺҪٸҶǮĻһ˶֡
ǡôЦ˼˵İɶ磬ĳĺܣͷҽȥֻҪڳұ˶֡
ţĶ磬ʲô飬Ҷš
֪ϺδˣҲһضˣⳡϷ
񶫼Ҳ˵ˣˣѦڽ˵㻹֪˭ɣҸ㣬¸գɳ
Ѧڱ͹µˣڸӺ£ְģεµľֺڰ˵ˣ˵ֻҪԼٶĵĻͶԼ֣᲻£
ұ֤ԲٶǮˣúڼҸɻ
Ѧŵɫ԰ף˵
񶫼״ĵ˵ͷȻȥȾƣڳҽԺʱ򣬺񶫾ȻײѩӨʱѩӨŰɫ¹ӣֲڿڴеݡ
ѩӨ񶫲֪ΪʲôǾеźĪܣƲѩӨ䣬ǿͳֻԼĺȥ˵ҪˣԺҪﲻʵĻʹ绰ҡ
ѩӨֻ΢΢˵аɣһ첻ȥ˵




109¡ɨƹı

Ҫ뿪ˣ뿪ʱﲢܣһȵľ̫ˣѩǸԼ壬ҲԼһ˳еŮ
ҲΪ
ȾƵʱȵĺףеƾƵĸо˶ſˣµϡﻩģԼôȥĶ֪
֮ѾǵڶˣʱԼһұݣڴϺܾã룬ôֱˣٺѦǴкˣʧ䡣
߳䣬˳¥һ¥Ĺ̨ʹ̨СǮ̨С˵Ѿ˸ˣ񶫵˵ͷҲû֣϶˸Ǯ
˱ݣֵһ´۵⣬˺һӦ⣬ʱ񶫷֣ԭԼ˯ıݺԷķĲԶվڱݵſڣԿԼͣھƵſڵı
˳룬óֻڵ绰ҵѩĺ룬ȥǸհȥ˲䣬һ£ְȡ
ˣǾô߰ɡ
̾һ棬򿪵Ȯ㰴յȮĵݵķʻȥܿ죬񶫵ı730ʧ˳ˮ֮С
֮ǰסıݷڡ
ѩڴϣֻʾþò֪һ㷢Ӷ䣬סӣУƺһˮµϻ䣬Լϡ
ÿ˶һĨӰزĵף񶫾Ȼ˵ںʱ򣬸üŮ˷ϵһεѦ
Ҫ۵ӡ̵Ļѩӡ̵ģѩ̶ദ죬ȴ˺ö飬һԼѦڲֿ͵飬㱻ѩץסڶԼӳѩǰԼ͵ץѩxiongһѣʱĴ̼ĸԼѩץסʱΣѩĳ
뵽ԼѩദĻ棬̲סǹճһĨЦݣЦݺˣҲҸ
Щ˿̹ģһҪһķĵףżһ£ƺҲͦġ
ص֮
ͻȻԼ޼ҿɹˣסڳصıڳغǸ븴ˣﻹ˼ȥҳأ
Ͼ˶СĶҪǷԼĻ϶᲻ԼںͳûʲôˣҲ϶ţȻҪǺͳصദĻܲܿסԼ˵
ûа취
ֻðѳ˱ĳݣȻȽƣϾҲһõĻ䣬ԼյݣҲʶѦĵطֵû䡣
˱ţ񶫷֣վŮƺһʧˣֻһЩǣȽϣеϸŮſڻ͵͵ſˡ
ô£
ǰվŮǺܶ
񶫵ӹһ˿ɻ󣬿ǵ½Ѳվ֮󣬲Ȼ򣬿ɳǶϴˣҲǣݱȽһУҲĹҵ԰űyinѵ㣬ȷʵеĨڡ
˳Ժ⣬ԶԶľ˰Ŵ齫񶫵ǲԽ¶Цݡ
С㱻ɳϴˣƺʲôûб䡣
ţȴǾñˣվŮˣһЩҲˣСĴ壬һЩСĽ
Ȼ֮ǰıһЩȻһ㣬վŮͷһ㣬ȴúܰγɵķ顣




110¡

߽˰ŵԺӣż֮۾һӾˣͷװǻƵĶ˵ͷеΣʹˣȻ齫ˣȻеɨˣǼͷΣҲǿŴȦԱһɨ˵ϵǮš
żԶ֮һӾŵŵŵ¥ÿ񶫵ţ꾫ң²ʣôʱȥ˰ⷿҿһֱأˣǸСŮû𣿡
Եʮ飬ҲǳǣԴһ񶫸һ֮ÿʱԺź񶫽׳忪ʼοʱԽԽһҹĸо˭һ߾£˰š
ⲻһϲ齫Ҳ򣬱˳ʶǴ񶫵СŮѻûУûĻǿɾ̫ˣԼôô񣬲κι˼ɡ
ںԸԸ⣬ûôţԼҲ̴棬ڣһӻֵ
ͬ˷ܼİţЩΣҲòţϾϴߵʱԼ͵飬Ҫת˵Ļе㲻á
ϼأʱ
ӦŰţǰһѦû˼ͻˣһӴҲʼڽûҪô飬ѾоԼеʪˡ
СѾͷûʵ̫ˣҲ̵ôˡ
Ŀʼ˺񶫣ڷ϶¶ļʵ֮󣬰ŵĴϢ㿪ʼں񶫵ߣһֻСִӺ񶫳ƿ˳ź񶫽ʵСȥ
֪֪ߵʱ䣬ˣҲرĿ飬εο㣬㣬zuo
ŵĻᣬͲţģһ߽ͬϸ
ȻµİŶ飬˼ҲףǺȴûһ巳ѰԼó˵û飬´ΰɡ
ԣ͸Ƶģе㷢¡
û飿
ô죿yuѾˣѵԼֽ
ڻ̣֮гڿҧһرҲرĿ飬ں񶫸˵û飬ܵˣģˣòװѺ񶫵ȻˣˣȻܣǰϣѻʱô˵⻰أ
ôˣ鲻ý㰲οοѡ
˵ţȥһץǺ񶫵ĿɣץסӣͲ㻹̵ס
ǣʵȴȫ෴
񶫲סˣӲûӲеˣѰŵִӿÿһμӰĿŰţ㣬û飬ھѹ·ڴϹ죬ҲûȤ´κòã´һź㡣
Ǻðɡ
ЩΣ񶫻˳İһƣΪԸ񶫺úõķһΣ벻Ȼ
֮
İҪҲûа취񶫻˵ǸˣԼټҲԼ
񶫼ԶˣЦһվŹȻһɵ˴ϣζƿӵҪԺһӸֳŮ˵Ӱ




111¡Ƿй

⼸ڣ񶫸Ů˷ϵŮ˵Ļ˵е飬ģҲϣŮջµֿȽһ㣬һֱãЩŮ˲곡Ϸֻһ棬֮صѦߡ
ǣھѦպѩӨ֮󣬺ˣѦѦĽ㣬ԼϵѾǲӦãȻ˵ԼԺĹϵǺ֪ԼܣԼ˯ԺҲһѦշϵ˵ԣֻҪƯŮһסԾ׷ŮɽŮ׷иɴĹ
Ѧյ黹ý֪ԼԲǰѩӨͲһˣ˵ûиϵֻǻ࿴壬ѩӨĳȴѦĽ㻹Ҫһ㡣
ʱ̲ס룬ѩӨҪɧһ㣬ϴԼӡ᲻ǳһ㣬᲻ûô
ȥ񶫶һӽϾֻǼ磬飬ôʵԼҲòԾԺ³һȥЩͷ۵飬ŵͷȻֱʱ˵
񶫴ӴȥҰźúõķйһ¡
¥£ŵķǰϡܹ洫˰ֵԥһ£Žȥⲻȥãһȥ񶫾ͱһŵĻ̼ˡ
ʱһ˿ҵڴϣñӵź󱳣ȷֵĺܿһߴȣһһٵԼ֮ͣʱĴˮ
񶫼Щ̰ĿŰŵķغ֮ĵط
ûȤ𣿽
ż񶫽ɫ죬ϢٵĺһҲüԼţһԵĿС
Ҳһɴˣô˵ת뿪ˣɼ˰ţæӴ·ҲôζסһۣӴҵĺõܵܣ㻹߰˽ô찡
ʵҲߣֻǱô˵еҲסӣyuߵģڰס⣬ת۰ŷ壬ֿ۰ʪ棬yuһͣһӾʢҲ˲Ӳ޲̾һʪȵĵطŽȥ
ŴϢٵ˺񶫣һԼİѺ񶫵Լ֮ţһȥѺ񶫵·ܿ죬Ѻ񶫵·˸ɾץ֮ӲִֵĴһŪˡ
񶫱ôһŪʱЩܲˣֱӰѰű˴ϣȻȥɴ䣬жǹ˰ϣԶԶľ룬һӶŰʪĶײ˽ȥ

һ˵ʹ໹ܵӰŵ˳ղźһ²ȥĳʵ̫һ£û׼£̲סĽ˳
㺹죬˵ӴҵĺõܵܣŶ
ҿ㲻Ǻϲ
񶫺ٺһЦ㿪ʼĸʮֵһԹţһڵĸ֮һһĶֵء
׻˵Ļţ
ǣһβһ񶫹ҰŴΪ˷йϵyuĿƣĸоһ㶼ûУԣ˸ǿȵһСʱ񶫶˿ûҪļ󣬷ǰһü˵Լܲˣ񶫿
Դˣ񶫺ܵ⣬ÿζ˵˿ˣȻҵĽһֱһСʱ֮󣬺񶫲Ž˿ʱ͸һڴֱ




112¡е㲻İ

ڱסһҹ֮󣬺񶫱ĵ뿪ˣôҲһĵطһһ¾㹻ˣұɨƣѾȫǰô֣壬ûκ˼
磬񶫸־ֳһ绰˵ԼҲȽӺ񶫣֪Ҫ֮΢һ£ԼڰŵһҲۡ
һСʱ
񶫵˺˵ǼҲݣʱѾˣڶ¥һ䣬񶫽˰Ȥ˵˼治ӦúȾƵôˣ
Ц˵û취ѽŰȲˡ
ǵҲǣնͦ˵ġ
˵¶һϧϧӦûʮն衭
Ҳ١
ʮն裿
һڲ˳СĹģҲ֪ڸЦҲû⣬²豭ʣ˵ɣôʲô£
ʱҪɱҡ
ᵽ£ҲıȽ֪ǵȫһֻӬҲɲݣ˵ҪɱҵС󡣡
üͷһ壬˵ҪͶܶྫģЩȫһЩڳÿĳô࣬ǲܶտĹ
ǵҲûôţΧΧùܣֻҪעܱ߿֮˵ĳˡ
˵ͻȻ뵽һ⣬ʵˣұȷЩˣҿԶɱ𣿡
Щɣ˵Щðɣпֻܻŵġ
ķڶˣҶ֣֤֪
һЦˣһһҪǰкǾҴһ˾
ֵʣ˾Ĺ˾Լȥйزעһ¾ˣûбҪ˵ɣ
ͻȻֱӣЦһҴǰֱĹѵǹеɱҰ棬ױǱУʲô̡
һ˰ɣ
赹ûô裬Ǳ˴ӹϻе㲻ģ߳ȥ
˵
ԣĬ˺һᣬſ˵ðɣͷҰȥһ¹ϵѵԼңȷص֮󣬵øұһ£ҵʱǵĶ򡣡
񶫵ͷ˵û⣬ʱ仹磬ûʲôǮҲûʲôǮ˵ɡ
˰ɣûǮƵľЩսӡ
û˵
ЦЦû˵
ڸ֮ͨ󣬺ֻоɣֻ֪ҪϰæκݶԼϾڹֲֿȻǰκθ˵۵һ
ʵ㲻ͨҲȫԼһ밵һֻҪһʱ䣬ԴݵİɱһһҳŪֻԸô鷳õðײá
磬ڵʱ򣬺񶫿ųϴӱͳ쮳ĵطǴһˣһгҲϴν賵񶫵ˣ˵񶫲ô𸻶Ǻ񶫶ҪҵȴôᣬԼҪһѵ±ĳأͱҪͨЩݱصĸ
ϾЩĵͷߣʲôƫƧĵطʺϰѵӪֻ֪ܱԼһͷӬȥҪõĶࡣ
ܿ죬ȺпԼҪҵĳʱһˬĵڳԣƲֵӣ񶫾֪һ쭳Ǯ




113¡Ƚϻ

һˬĳ˹ȥʱͻȻһԼ˵ٶȣ৵һ£ڳǰŵ˵ôˣƽͦקűһξ͸һ綼ȦˣҪҪһȦ˵ʵҾСӵǮͦ׬ģҰﻹҪҪ
ɵЦһԺҪҪҰְ
Ҳ裬մӱˡ
ǸŶһëˣֱӾ̧˹ȥҲʾǰ͸Ť
طһǱȽϻҵĵطܶŹ컯գĿ֮£һһŮ·߸Ҳκ֣Ǹ˲һˣĳǳã٣ûһ֣һԳƳͽܵĳǰǰҲüΣ⼸ξһٶ
ԣܿ죬˺ܶ˵ע⣬ΧۣһЩűȻŮָﴵ˿ˮŵЦ˵ͣ˭Ӯˣ˭ȥ˯һ
ȭѳһ߸ɼܣһ߻ͷǸűȻŮе÷ֿȣҸɵ׼ɡ
˵ܲҲܷŵŮҲ⣬ֻǿЦֺƣҲӮ˵ֻҪӮˣ˵ֿȣ㴵ҲԸⰡ
ٺ٣͵ŰӴɣӾС캬
ǱֺƵ˺ٺһЦȻһ䣬ͻȻûXXXͱѹϴһߴһԺ󻹸մұˡ
Ȼѹϴ򣬵ҲӲĽеմôˣԶӡ
Ҳ٣Ӳ
ֺˣȫ֣ȫϴȥʱͻȻһֻ׳ִץס֣ţһҲôãҲù˰ɣ
ֺƻͷȥֻһֱѪɫЫӴ˲֪ʲôʱԼһ£˺ץֵ֣ƨ°
ž
һİֺƵɳȥԶʱѾָӡɼ
һĻ˶ˣֺƵֲȻô޷ı˴ˣһһȳȥԶ
Ƕôŵݰ
˭ȰܰȳԶģ
ʱͻȻֺе죬žһŮȺн񶫸Ү
񶫸磿
ﻹʶҵСѾͷ
һ˿ɻ󣬺򷢳ǸŮȥһŶ̿㣬СĵŮ˸߲ҵԼ֡
ԭ
ֵŮЦŵ˵ͷҲˣŮʶ֮ǰǸļһ쭳ʱվ·룬xiongֺʱŮǸʱĻ֮󣬺񶫲ɵÿزԺȴǸŮxiong֣ȻԾİۺru
СʱҫŻ
̲ס̾һЩṴ̊棬巽濴ĺֻܿҪ˭˳۾ͻ˭ϴĶһЩߵĻױƷͷװ꣬Ǯĺܿ죬ȥҲܿ죬ҲνеԸ棬Ǯ
ʦô˰
ʱղűֺƴڵصxxx񶫣һ˷ܵ
е¡
񶫿ͷһ̲סЦֲ˼Цʵࡣ
ʲô£˵
£˻ˣԴӺϴչôŵĳǮֱ֮Ѻ񶫵ݵżںòܸлӴȻ˷ܡ




114¡е

񶫺ܸˣղŸֺƴܵҲһ׵ԺԴϴκ뿪֮ǧټƵҪ񶫵ϢҪʦֻҪԼͽܣԼֵĻ˵ֺƣҲְ
ϧһһҲûʳ񶫵ϢԳҲͷˣ벻ȻٴμԼż
ʱһг˹
ʦҿҲһ
ֺѪ˹ϻʹҲļƵĿ˺񶫣޵ҪҲ֪ƾһ֣ԼͿ϶Ķ֡
ԣԼֻŭ𣬺üԼ쭳
Դϴ֮ȦﶼѺ񶫵ɳ񣬶ҲһֱԺ񶫵ͽԾӣֺƷԼݵʦﻹܵˣҲ˲Լϵʹ̲סķ˵ʲôʦʸ˵𣿡
ûֺƣֺƾһӣûбҪղ֮ԴҲֻǿԼ˵ﲻĲųӵģתͷͬҵɽĳʵˣôͲ֪ͽأʲôʱ£
еΣڨڨ˵ϴε¡
񶫺ͳһһֺͣƷԼȫ˵˿񱻻һŭҲ񶫵ͷֻûۼʶԶԴЩɣҪ֮ǰĻֺƿܻαĸ񶫺úõ˵Ȼڸһγǲôţ档
ڲһˣ񶫰ֺƸˡ
һʢ˱˵˶⣬ʲôоŹ֣ҲǺֺ̫ƲŰŭʱѹݺݵĵһۺ񶫣ȻĿ⿴Ĵ̼˵ӣûеӸһȦ
ء
ʱͻ˹ȥֺһȦ飬ЩԥϾֺ쭹ΣˣЩȵĿ˺񶫡
һЦ˵ܰɣʲô
ãٸһȦ
⻰һᣬӦֺƵҪֺƼ״¶һĨóѵЦݣų˵ǿԣһζעʮˡ
һҪ󣿡
ֺһЦ˵Ҳһɡ
񶫿ˣԥ֮ǰ֮ǰܹ٣
ԥһ£˵һʮĿһ£˵Ķעɡ

е㼱ˣСĶԺ˵ûôǮ
Ҹ
񶫵˵һ䣬ֺƣôĶעӲӣ
ֺ۾΢Уӹһ˿΢ԥһ£ּᶨˣǰôҲֲǳ
עҽˡ
ֺƵͳ˵һ䡭
ܿ죬ͣͬһߣΧؽ֣վмӵһԼĪʮҵŮˣͦߵģȻ175ףƨɹ̣زҲԶԶľͿԿ鹵
ڸʻǰ·վǸŮԳ˵ŮĽʲôؿͦƯģȽԲ󡣡
Щŵĳô˵һ̲סЦڿһƵı֮󣬲Цݣ˵ŮĽغÿǺÿǼأҸ¸ӣȻù轺˽ȥ
ԣɵе񺮣ҲʱǸŮеȻȥֺƵĳһ˲ҵļһ߿ٴ޴Ķȹ¶ѩ׵ƨɺһĨ˵ĺɫ
񶫿ųⲻϺ˵ķ羰һֻź˹ɫĶԳ˵ɿȡ
ԣû룬ɿţţоһɾ޴ƶԼ͵һ㣬ţ㿴Լٶ




115¡Ů

͢һұȽϸߵȫòȽϿεĹүװ㱩¶Ҳ㱣أԿһЩǵķ⣬ϲľ͢һЩƯĹ͸ˣҲЩ
ﵱŮһ϶Сѱֻ̬ҪѸߵ㣬ĲģȥҲûʲô⡣
˵񶫸ŵİ֮˵Ϣ˲嵭֮ǰĺ£֮£Ѻ񶫴͢ڹûʱҲһЩҹҹҲûʲôų⣬ȻڹҹڱҵҹҲűãһԲϰǹ顣
񶫺ͳүĴ򿪵İȥ
·ϵʱ򣬳ǲʱĿ񶫣ú·ʱҲûʲôĶƫƫɢһ޷죬ѱơ
ͺһ֮Ĺʺ޼ɵĳԼߡ
ָоóǳĳݺ񶫣̲סʵ磬ǰʲôģ
΢΢⣺ʲô
˷ܵ˵Ҿ·ʱرƣ˧ˡ
ƣ
ȻʧЦΪС˵˵˵ʲôƣ
룬˵ʺ˵ζرͷâ¶
񶫲ɵö࿴˳ۣĸоûдÿ϶ÿ˵ζͺһ˼һǿ׳ⷢ׳þ֣˶᲻Ļоη壬ֱϵҪá
ǵһо
˵񾭳Ů˻Ҳһ⣬˿鸹ηкܶ˰̣Ҳд࣬ټڹ⵱Ӷ꣬մѪ֪ɢŶĮӣһȥͻ˾òǡ
ͺñȺ񶫸ոݵʱһ־ǰ˴ۣһ˸
һʮֱҲһ۵Ŀڲͬ᱾ܵĸоԷǣȻ˱ᣬοǺѱâ¶ˣ
͢İװ޵ĺܺŷʽװޣɳɳǰһ޴Һӣű߻һ̨蹫վľүվȿ˽вŻ
Ӯ˺ܶǮܸˣҲԵΪ󷽣ùˮûжĶһľƣһƿ
һᡣ
װĽ˹ʳҪҪƣ˰֣˵ãȻһ屭񶫵һЦ˵һǺþơ
屭Ʒһڣ󿪿˵پơ
ôǼپأ
һӾͼˣһƿأɲһ٣ôǮҪһƿپƵĻԼ̲סԼɷʡ
񶫿ӣɵЦˣѵ㲻֪ҹľƻ϶Ǽٵ˵˵ʲô֥ʿ18꣬ʫVSOPĶǽݵľƣȫô˺ȾƣһҲȸɾˣĿôƸȣ
Ҳ١
ԶʱЩˬȻǮûʲô˼ɣһҪǻԩǮ;е㲻ˬˣڣԼɷʣȥپơ
ʲô
˵ҲȫǼپƣ˵˾ƣҲȲʲôŵ
Ҳòˬ
һһˬİѹйٿǮ˵֣ŮĽй
ܿ졣
ĺƯŮŽˣֱ§һڵȥһ˵Ƕ磬ź֪𣿡




116¡еĺܼ

ҹŮĺܾ£ڳշԸ֮󣬱˹￩Цͣ˺񶫵ϣԼǰ˵ʹ񶫵ĸ첲ϲ䡣
񶫸Ÿ첲ϴҲе⶯ﲢʲôʺϵĵطһֱӽȥˡ
ԣƿԼϵŮ˱ƣ˵Ǻȵưɡ
񶫱˼Ǻȵƣˣ⹫˺񶫵˼Ϊȵ㻻һ̬һֻʱڷŵĺ꾫һתָ񣬵ƱһСھƣҪԼι񶫺ȡ
һУ⹫Ժܶ˶ùߵģԣҲţܹѺ񶫵yu
ǣȴ֪һŮ˽ǵϰߣοҹĹ
ں񶫿ҹŮ˻֪Ϊ˴Լ죬Ҳ͵ԼΪЩ˴
Ȼһ
Ǻƫƫôˣ뵽⹫ӵԼչͲɵöϽһƿ⹫ֱ˵˵㹴˵һɣͷǮøһֲ١
Ǻðɡ
⹫еεİľȥȻɳϣ֮ҲΪ񶫲ԼΪ񶫾ܾ
ìܵǺ뱻˸ɣȴֲ˾ܾԼ
˵ˣҲ⹫ҹˣԼ£yuĸоϲƿظУͺһЩѧУŮһһе׷һҲϲǸеģе巳ǵǸȥ׷Ůʱϲ˵ȴǲĸоһ
ò˵Ů˵ô֡
񶫺Ůڰ˺üӣҲ˵ֳΣ룬˳ĬŮģʲô֣
㡣
ص
֪ôģ⹫˵Լ֣ͻȻ뵽˼ǰڻϴԡǸɿѩͻȻЦֲҲǼٵİɣ
ĹͻȻЦе֣˵ģЩ˵Ǽٵġ
񶫵˵ͷʣϼİ
㷴Ӧܿ죬ֱ˵ɽġ
ǵ˵ͷЦе㱨ʵʣǼٵġ
ա
̲סһԼȻСѾͷˣˣҲǣЩŮҹɣʲô˶ʶ˵Ǽ˵˻˵Բĺܡ
ںе㲻ˬʱ򣬰ڵϴּһŮ˵shenŮĽеܴҲܷŵ˵ͣŪˡ
ˣе
Ů˽еҲ̫˰ɣŶãͽеôŵԼ˷ƵģŮĽҲеãĳŮķŵĽ֮ƺĸӰţ㴫ͬŽһžž
СͦǿƵʲ
һߺȾƣһ̾һ䣬ȻһԭԼҲп۵ʱ򣬲洫žžֻһӣȻ˲ƻ
ͬΪ˵ĺﻹ֪Ϩˡ
̲סЦҲ̫輫Ʒˣȥ˲ʮӣϷһӾ͸㶨ˣ񶫣ԱߵҲ̲ס¶ЦݣЦݺͺ񶫵֮ͬЦЦԼĽøղŽе̫٣ţžžȻֹͣЦű˹




117¡һҪƯ

ûãǸŮĴ˳ŮĻãûʲô飬΢е㳱ѣȴһˣ˷ܵİŮĴúõŪһ
û뵽һ˷ܣԼȻڶ̶̵ʱھͽеͶˣóе²̨ЩεĺԱߣԼԼ˱ƺȥ룬Ǹ񶫽˵þûŮˣһǸˣ㶮Ŷ
֪ʱܴ̼Ц˵ͷţ֪㲻ø˵
ô˵
˺ܶ࣬ûãֿʼˣغԼղûע⣬Ҫ˻ôͣҪϢһ£ٸɵĻҲûҪʱԵǸöðԼһúٸһΡ
ϧʱûкҩûʱ䵹İ취һεѰע˳еһ۵㣬һͬһص㣬ͬһŮˣҲһСʱ֤Լĸо
ȰСѸˣǳȥȻʣ˶磬㲻˵µ𣿡
񶫵˵ͷȻԼҪһȽƫƧĵطѵظ˵һ£΢һ£ʺ񶫴Ҫĵط
ټɣԽԽãһҪڱȽεĵط
һɵ˵š

ԽԽã
ɵñŵˣе㻳ɵĿ˺񶫣磬֪ҪǮ𣿡
֮ǰҲûô࣬ôһʣһ£ȻóһȽϿֲֵټϹеȶһ֡
񶫲еܣʣƫƧĵطӦñ˵𣿡
˵ͷ˵ţƫƧĵطҪһ㣬㵽Ҫʲôѵذ

Щɣ룬΢͸¶һһֱӾˣҪأҪ칫˾ʲôȻҪѵء
һǱֱϸһ֡
ֻ
Ҳɵ˷ܹ㿪ʼΪе㲻ʵԺʣЦŽ˵ű˾彨ġ
˾
һô˵ûʲô£Ӧ˵ĻһؾˣҪôӸﰡݱ˾ȥˡ
Щŭ˵˰ֱĹѵˣЩ˾һ
ж಻һ
һ£˵ںˮʵġ
ˮʣ
ΪһˣȻ֪ˮʣһ˾񣺡ļٵİ
񶫵ͷ˵Ȼġ
ʵһ仰ûи˵ǾǺˮͦģڹӶȦﲢôǽ壬ֻܹʱ˾ɱˣýع֮𽥻
һ㲻òϣˮ⽻ͦǿģҲǮҲ磬ȫ֯Сߵ־Ӣ·ߣ٣սȴ͵һͿӲжȵط˺պĹӶ
ȻҪ⻹жȵطϾЩطңҲҪĵطԣһȻΪ˺ܶǮ׷Ķ
˲һСʱ˺񶫵˼ҲȫףΪ񶫲ܰԼĵĸ̹ףҲûо̵ֳսȦӣԣֻ˺׵Ķ
󣬳ԭһڹ˾
Щͷʹĵͷǰɡ
һҪҰ
²ˮĽ˵ȥЩǮϹĸţһӲǾЩһҪƯ




118¡ر

һıڡ
һŮ˵ײţÿײһΣŮ˱㷢һyushenⱻŪŮҲͶʮӣһ߼ĽΪƫݣȽ޳ҲȽϹ⻬ǰһԽεײ²һţ˵ĺܡ
οűԼɵŮˣܵ⣬Ůһ߲һŮҲѣһұʵϰʱοϣ׷ʱߵĲͬ⣬˼LVƤ֮͹ԹԵĸԼؼˡ
˵ҲʲôŮǣŮ˭˵һҪŮģ
ŹҪģһֱŮģһЩûŮ˵ˣŮ˵ˣҪĸǴŮһЩḻȽϳٸ
ȻʳڵСŮҲῴۣŮͺ⣬ĺã͹͹ðİҪŮһ˾úʣξͳְˡ
ζԣŮǴҪģֻҪǮи飬һǧģһ򲻶ģʮǰ
ʱµŮ˳ŵأһԽ鲻һΣعͷͷ㺹İ˵㣬ɣеܲˡ
ôܲ˰
θӣſŮĹ⻬ļϣֻֻȥץס飬ﲻϵ󣬺ٺЦһûء
ηĽ飬סŮԲβһָ͵̬ûþͰŮĸɵĲ˽У󣬾Ȼ
εȻŮĿˣ˿ۣŮԽޣԽܣҲɵԽͣ뷨Ǯ͵øۣԣŪŮʱ˵Ÿɡ
ҪȻܰŮĸɿޣʮǰͰӿˡ
ʱ
εֻüͷһ壬֪˺ܶ࣬ȽҪرǱȽҪһ֡
ˡ
һŮƨɣȻվߵֻĵط˵绰ιܰʲô鰡
㲻һֱҪǸ񶫵Ҹ㣬ˣھ͢
ֻ洫һ˵
˵ģ
֣ɫ˲
绰ͷЩãΣַƭ𣿡
Ǻãֵлˡ
ιҵ˵绰Ȼ㿪ʼȥļŭͷ꣬˿ײ񶫣ȻʮˣĻԼ־ò޲ԼԿײ񶫲Ž
˰졣
뵽һƣ绰ͨһ룺Сʱʱ䣬ܲܰһ֢ˣ
Ҫ֢˸
绰ʵ
ͱˡ
η˵ֻҪܾܲͿˡ
ܡ
绰ﴫ϶ԣǲɵùһĨЦݣŸղŪŮеҹ
ŮĲӴλãһӴΣŷִһ˱رˣҼﱳӰرһ仰ͿԼݻ첻ȥòѹ裬վһֵ̬˹
Ůֻ֪аźˣŻкӹ
μŮ߹Ժﲻɵøֳº񶫱ԼײɵӣԽ룬õĽһѰŮļϣһ˵һ£һǮ
Ůû취ֻҪ֮Ĵ׳һĺ




119¡һ

񶫺ͳڻ͢泪裬ԶҲ벻һΣڽ
͢һԼ׵Ĺ··ϣкܶС̯ͳ⳵ͣ⣬һ˵һٿǮûʲôģϾΧҹ˺ܶ࣬Ȼõĺܡ
·ϣͣһ۵ĳˣ˫ֽס̣ĺܿ죬Ժﲻϵظֳº񶫴͢ԼײɵĻ档
ţƺԼɵ㣬Ҫôţ˺һᣬúöˣŤͷڸʻһӣ˵Լ˸ΰҲֲ֪βõģҸᣬҰײ֮˵㿪ĳ֪һҾתʶʮ
֪ˡ
˵˵㣬㷢ʮ꣬ȽϲȾƣһֱȽӲʵģԴһǰͻȻտʼҲû⣬ֻΪһСðԵ㰢Ī־ͺˣǣһ¹ȥˣ㷢ĿԻûãһ磬ڼﻹȳѪûҸ˵һ͵͵ĵҽԺȫһ¼飬õ鵥ʱһӾˣо綼ǻҳģûһϣ
鵥ϣдţΰڡ
ֲ˭֪βõģһˣҽҲίĸ㷢ֻܻˡ
ڣѾһ£Ҳ˵㷢óԺúȵڼţҲֻٻˡ
ֻʲô˼أÿ컹Ҫŵȴٵļ尾㷢ʹ಻
ԣͨҽԺϵҵԼʱԼûǣͬˣҪʮü˹ĺһ㡭
ģҹԽԽ·ϵҲԽԽ
ҲʱĿ˺񶫺ͳ͢˳
εֺͽڲţ˵Ǻ»˷ܣ֪ԼðջᣬһĻԼͺŪˡ
ҧɫһ䣬ҡϳȻ棬ӱһȦ͢ǰ棬ǰͳ˵ЦӰεܿ죬ĺҪɤһ
ڣߵʱȻŲȥӷһ޴ĺ͵ײ˹ȥ
εĳٺܿ죬һײʵĻ񶫲Ҳзϡ
ȥɡ
ɫĽڸʻ㷢ɫףµı˫ۡ
񶫺ͳ˵Цͣ͢ȥȻʱķһǿҵĳԼ֮Ļг·Ħ
͵Ťͷֻһɫıǵһһǰ̬Լײ˹
ˣˡ
񶫵һ˲͵ѪҺһֳٶ˲֫ӿ˹ȥţټؼٷڣһѰѳƿȻ˫һڵ̨һ͵һ壬˾Ȼֱཫ׶ߣǵҲһ˲Ĺ򣬴ºХ
أˮԳһ¶ǺˮɫҲӹĺΡ
ȿȿȡ
񶫾ҵĿȴͬҹǳһ
ǹɱɱô
벻Ȼô͵ˡ
񶫴Ϣһ꣬ţղһ˲ȫǱԼǱܣŶǵϵײȻԼ϶ᱻײķǡ




120¡ʲô

ղŵһĻŴˣþòŻҲһ룬׻ʱ򣬻Ѿ亹ʪˡ
磬ղšǵҪײǣ
е㷢ܵ񶫵ߣһ뵽ղԼ㱻ײͻ䡣
ǲײ㣬ײҡ
񶫴ϢصĴӸղǵϵĳջĿ⣬Գ˵ӽ쿪ʼԶһ㣬ȻܻΣա
µĵ˵ͷмĶԺ˵磬ллˣȻֵҾҪײˡ
лˣ¾Ҷ߰ɣղſ˲٣Χ۲á
񶫵˵һ䣬Ȼ㶪³Լһ˿ٵԼĳȥ
һ˳ӣԼͻᰲȫܶࡣ
񶫴ţ˽ȥһȻٵĲͨй־ֳĺ룬ѵĴϢղҪײңɫǵϣƺEXXXXҲһ˭ȥ飬־ˣȻ˳ϲȥ
ܿ죬񶫵õԼҪõһС
ɫǵϵĳ㷢ʮ꣬˺üĺڳڸ񷿡
ЩѶϢεļԺ֮󣬺񶫱㿪ʼڳĿ񣬺ƾöģԽԽСֱ΢š
Сʱ
ͻȻڵӣƽղΪǿѹʹ˷ܵĺ֢ҲʧǺ֪ⲻԼĴһ˲ǿѹ࣬ʹټڣôôָҲҪһһҹ
񶫲еʱ䣬ԷûŪԼԼҲûŪԷôܾôĽ
շ
档
񶫵īһ˿ĹâҲɵùճһ˿ޱȵЦݡ
ڶҡ
˺ĸźֳԼѶϢҵ㷢ķӣţһʮĸŮš
һ˲˽ȥ磬Ĵɨһ£㷢ûڼңֻпŵŮͻССһһŮŮԼĪʮңеԼĪҡ
긾Ůʶ񶫣˵ֱӽԼţ㼱˵ι˭ôǿдҵļҰ
񶫴СջĿ⣬Ťͷ긾Ů˵ӦŰɣѣе顣
긾ŮһƳ˺ֱϵĴ࣬һͻټҹԼϹԼ绰Ļ긾Ů˾裬ĵŮͶӵǰ˵Ҵطˣûʲô㷢㵽ĵطȥҰɡ
Ҵطˣ
Ц
ǹ־ֳԸԼϢôܻټŮ㷢֣ӿ죬Ϣңɫ仯Ůľѡ
ңܵĵԼŮǰ϶ڵʲô
ٺ٣˺Ů
Ϲ쿪ײңôأ㲻ϹײģҲԸѲ˸ϵ
񶫵ֱӹţȻ㻢Ŀ긾ŮС긾Ů񶫶ķëﺦ£ڲĺȵʲôҪǺĻҿɾҪˡ
ʲô
ЦһϣϹĳײң˵Ҫʲô
ܡ
㷢һŮ˳ҰְôõˣŲῪײء
Ц᣿ְֽгʰ




121¡˵ȫ

ϣÿ˶᱾ܵʶԼˡ
㷢긾ŮŮϹ͸ףǵȻӺ޵㷢ԣ˵ƴ죬ҲԼϹײǰˡ
ͺһİͻȻ֮߳ǰһ͢ȾƵĺǹĳӶ֯ͷĿմѪɱ飬Ҳ϶ЦԷвҲʵһ㡣
֪ĵص㣬Ҳø㷢ŮֱۣӰаܸܵ
񶫰긾Ů˶֮󣬱㿪ʼң긾ŮŮϸһֻ긾ŮֻͨѶ¼ҳ㷢ĺ룬ҷ㷢ҹһӸ绰
Цһֻõ긾Ůǰ˵죬Ϲ绰
Ҳ򡣡
긾ŮҡҡͷȻµĶԺ˵Ҹ㣬ǷģҪǹеģðǸˣֻҪǸˣұ֤
ڹӹʵҲѧѧв뷴в·࣬긾ŮȻǰףɵúٺһЦߵĶǰȻҲ֪ʲôʱһ̣þСкؿϻһǳǳѪۣʮӵʱ俼ǣʮڻҴ𰸵Ļұͽӵ֤࣬˭ҲȲ
衭¡
С̴Ƥŵ۴ﲻͣĽ裬ӿ֮
ܵܵĿ޺񵶽һܣ־Ŀ񶫣޺ŽеҵܵܲŰ꣬ôĶһСְ
ôģ
һЦڰʱ֪ɱСЩСϸװһܿӣ˭ݣɱҪǶͬĻһ̣Сܾͻͬ¶иʱ򣬰Ѳĳذ״̽š
ԣ񶫵Ŀ˵ǿᣬһ˿ֻһ򣬵ҲǿĻôһۡ
ʣ񶫾һۣûСŮĿ˵㻹ӵʱ䣬˵ɣҪ绰ϹҪ˸˵ˣ֮󣬾ͻֵŮˣûƯҶʱ䲻ɱȺúŪһɱ
СŮŭ޳ܡ
񶫶СŮһЦٺ٣˵ˡ
ãҴ绰Ҵ绰÷ŵҵĶӡ
ʱһֱԼŮ尾긾Ůڿȥˣѡ˴绰Ϲܿ죬绰ͨˣ긾Ů޿İľ㷢˵һ¡
𣿡
񶫵˵һ䣬Ȼ˰סСкӣСкɵ֮󣬱̿޺ȥסĴȿ޸ͣ
ܿ죬һɫıǵϻ𼱻ǵͣ⣬һ󼱴ٵ
˳ŷ쿴棬㷢һ֮󣬱㿪ţȻ˲䣬һĸ
㷢ӳʹ͵ع˵ϣͷ亹ֱ
񶫴㷢һۣȻþ°ͣ˵˵ɣǲײҵģΪʲôײҡ
㷢ڵϣŶӣҧһԲԺ˲ӹöͷȻһģ̧ͷ˵ײģһһ˵ҪĻɱҰɣˣҵļˡ
ƳһۣвΪʲôײң˵Ļȫ˽춼




122¡Լоʹ

㷢ôǿҲһͨͨˣ֪Լ֢˶ãǵ񶫷ݵʱǸоޱȵĺ
ָоͺԼһ޹ɽͻȻһֻϻܳԼ˵ڵأצİԼϣȻ¶ݣӵĴԼ
㷢亹һͨͨţϢҲǳļѣ̧ͷѵʵ:˵ˣͻ?Ų㣬Ҳ֪
񶫺ܵҲ˵:֪㲻˵Ļһ㣬ĿɱźŮɱ㡣
㷢亹ֱĶź񶫣һԲﲻţջ̾һе˵˳
ϾǮٺҲ?˵ˣԼΪǮΪʲô?ΪԼŮܹϺ?㷢˵һ֮е㲻ţﻹеɻ
û㷢˵ΪǮ׼ܺҲͶʮΪôǮһײ˵ֵ?ʮ򣬿ⶼİ?ңѳͥǰȫײȥ֤֤ݣпܱйɱ̡
ֵ?ɵҲֵ֪á
һ£㷢ջؾ̣˵:Ӧûûȫ˵?ʮͦģҲô㣬Ҫ汻ڹ˵ײҵĻ¶ʮⶼİ?ο࣬Ǹǹɱ˵״Ҫ̵ġ
һĽͰɣͲĻһǾȰ˸ɱˡ
ֳ־̣㷢źش߶:ɱػɱС?ס֡
㷢һ⻰ŵĻɢеЪ˹׵ĺ:˵?ҵ˸ΰڣֻܻ£ԵҵңŵҶʮʱ΢һ¾ʹӦˡ
ҪĲ?Լ˵Ӻùһ?㷢JȻһЦ:ȻҪΪʲô֮ǰΪ׬ʮúԣĬ
һж˺ĽͣǺȴЩҪҪһ
ǣûУĬĬĽ⿪缺޵ϡﻩ㷢ˣȼһ̣һڣ㷢˵:Բ𡣡
㷢źŮй?Ӷ㷢ղ˵Ļ
Ǿ˸ΰڡ
㷢Ůʧʹ޵ĺģ˺ѷΣ㷢ţ޵ĸģ˾ҵĳ鴤ţˮʣ̱㷢ĵЪ˹׵ŵأź:Ϊʲô?һжΪʲô
Ɐ˵һˡ
̾һЩ£뵽жսϵʱԼҲ㣬޿κεĿԼսԼһһı䡣
ָоĲ䣬ǣǲǸ棬һ뵽Ǹ棬񶫾Ͳս˫ָ֣ԼԼоʹﴫʹ֮󣬺񶫽һɿ⡣
ܿ죬Ѫ˳
һһεĵ˵ϡ
ܿ졣
̧ͷǰδеһ˲ʰԼĵٴαʯĳ
ôȴǲ㱻ĳײ
񶫿㷢˵:ĳײ򣬽㱨ǹԣһжҵġ




123¡Ҫľ

㷢Ů񶫾ȻģŽк:ҰֶѾˣ㻹Ҫô?졣
񶫱һͬһͷѪĶһ:ٷϻھͰϰȫɱˡ
㷢Ůŵˣٸ񶫿޺죬һֵĿš
תͷ㷢˵:Ǹ˵ӣ㻹ǵ?㷢־˵:ǵá
Ǻá
񶫵˵ͷ㷢ӵҵǦ˹㷢ǰ˵:Ǹ˵Ӵһ£˵ӻ㿴ǲǸˡ
㷢ʼԺεӣȻһһ˵εòص㣬㷢ʻ٣Ժһ˺üζԡ
Ҳ٣һһŵ˺ֽµһҳʼ衣
ܿ죬εòʼƷǵĳ˺񶫵ı¡
ͻȻ񶫷Լµе죬ţԺ︡һ˵Ӱ
˺񶫲ʶǵãǰ
ô?񶫳һ䣬Ȼ˺һֽǦʣʼڿհ׵ֽ
һΣΪ±ʺܿ죬ܿ죬ŭӻȻ˿հ׵ֽżֱ
㷢ѹס𺳣ָֽϵˣ˵:
?ԭǹЩɱɱҰ?ǿϧأȻ˳ϣ˶һѾŪ
Щʧ߳㷢ļҡ
񶫻㷢һңֹ鷳һ룬ˡ
μȻײԼԼôù?Ŀ¶ĿűԶȥĹУһ绰:֪εļסַ?绰ĳ˵:֪εİְίίƽʱקĺܣǷģһˡ
?ɻһ:˭?˵:ַܾи˾ԴҶܣˣϴ㲻Ǹһ?ô᲻ʶ?ԭ
񶫻ȻԺַ︡ӰҲɵЦôϲǸַˣϲЩҪǸյġ
Ϊַڸռ¶˵⣬Ϊѳظˡ
ʵַǸϴ񶫾ЩҲ˵ʲôϾǳԼԸġ
ǣַ֮ȴֲѳص˿Ͳòú񶫷ˣԣһ뵽ַͻµĲһĲԼȴܵĺܡ
ʱ򣬺񶫵ԺȴֳһӰ
Ӱ˾ӱҲǳصͽŮˡ
뵽ַӱߵӣǲɵùճһĨľЦݡ
ȻôӱҰӱ׷ֵĻô߰ԸӦûܰ?ૣǳ:Ҫľܰ
һСʱ
񶫳ӱסı⣬ǣյǰ񶫾ͱ񶫿ű֪Ӧò򵥣Ҳû˵
˭?ʵ
ҡ³˵:ӱǰ
ޣһ¡
Ǳ˵һߵң绰һ绰ܿҵ绰򿪻Ժ˵:ȥɡ
ҡ𳵴İѳ˱ڵͣȻ˳ӱļ˹ȥûſڣ㿴ӱЦŴӱ˳
ô?ӱЦʵ
һЦ:˾ˡ




124¡̼ܴ̼

ҲŹء
ӱЦʵ:˵ɣʲô鰡?񶫼ӱԼ˵·ߣҲûʲôð취һ߸ӱһ˵:һˡ
?ӱԵе㲻:ﰡ?΢:ϣײҡ
ʲô?Ȼô?ӱһ˵ͷ˵:ҲǣżﱳӲһ޼ɵҲȽأ㼸ǰһ٣⼸ʱ޿̲㱨
ô?񶫺ٺһЦ˵:ǡãұҲͦصġ
ӱ񶫵Ļʱ֪˺񶫵⣬üͷ˵ò鷳?òҪȻĻܳԴ
Դ?񶫶ӱһᣬ˵:һֱСңǰҲ
ʲôмǰ?ڻ?ӱ˵ǰ飬еˣе㲻˵˵:Լ˵˵ǰַ̬ǲе?Ҵȥʶһ£һ£ȥµ֪?ӱĻܲһ˲üͷһһĥ⣬ǵЦҲһһĹնЦ˵:ҹ?ǱַͲ?֪Ϊʲôô?·ϰѳظŪˣһ㿴?˵˵ţԽԽ˵ĻҲԽԽƫһ˵;ˣȻͰ㶪һߣô?ǲǺܸ?ǲǾĺ?ӱԣʱ֪Լǰԩ˺񶫣񶫺Ļȴǲ:ܹ?ûҡ
?ô?ѵҵȥ˵رַǹյĸŪ֮?񶫲ɵЦ:ӦҲŮ˰?ӦöŮ˵ʱĸܣ㣬Ұµȥ˵ʲô?ӱɫһף˵Ȼٴβ:ˣǰǲҲ飬ϰ˰?ңе˭?ȥѧ㾭顣
ȥ
ӱڱ񶫿̱Ļ̼߳ŭ붼û룬ֱ˺񶫵Сȶǡ
񶫼ӱ߳ŭգСȶǵļ⣬ӱȥȻװһ۵ӣҽ
˻˵ô?ǰǻңҡ
Сȶǣװһŭ:ʵǰ?ѵ˵?ӱֱѿڶ:Ȼ˵ˡ
˵?æӿ:ѵ㻹û?ӱСظţһ˵:ûô?ܰ?񶫹װһŵ˵:㶼ôˣôû̸?!!!ӱ˵Լ󣬲ɵøŭˣֱ˹ȥ񶫼ԼͱѣϽתܡ
ʮӺ
񶫺ӱһƬɫĲƺϣ˶۵ҪӱϢ٣һĨ޴Ļ߰ĴϢţʱʱİѺ񶫵Ŀ⹴ȥ
ת˸ӱ΢΢ľףʵ:ˣôڻ̸?ӱһҲûע񶫸ոһֱԼʰ˵xiongôƽڲݵϣ˫գ:ûкʵ̾
񶫲һ:ô?㳤ôƯ׷Ӧúܶ?




125¡̫첻

ӱҲŮˣ˵ԼƯµϲɵøһĨÿЦ:Ǻǣ׷ҵǺܶ࣬СʱУܶԼĶ͵ҵ߶飬׶԰Сѧѧѧ֪ͨҸҵİְֺүүϹϵǲ֪Һܲϲǰߴߴָоͺ棬ᷳص߶Ҿ͸үүѧ˵ӽЩΧǰ˶ˣǿŻؼңҲǰ֡
Ȼ˵˱ϰֺݺݵѵһ٣һǺܿģҲܵ⡣
˵ӱЦһбЦľϣͻȻãԡµӱ
ָо˵ľǳƯһĸоݸӺʰɡ
ʱӱ񶫴ĸоҲۣôԶȥЩԼǳѹֵĳޡ
ԵĻӦûҸ?૵Լһ䣬ǣҲ֪ǲܵģ˵ԼˣҲ
˵Щʹ
ǣ񶫻εļΪΪԼǹɿ̹ĵʹԼǧǵãҪЩԼˣҲҪǸǱ
Ȼ䣬ؿڣ۾һ:İɣһԶһġ
˭һ?ӱĲӣ˺񶫡
۾˵:һЩߣȴѾߵˡ
˭?¶һ˿ˣ˵:һͬսѡ
Բˡ
ӱǸ˵һ䣬Ȼعͷ¿գĿƳԶ:үү˵ս֮ʱֵҲⲻ˵ģӣˣҲû뵽ԭֱһǾսֱ
Ǻǣǰɡ
ЦЦûзϣҲͣӱʵ:ˣַӦҲ˴Сŵȥİ?ӱ˵ͷ˵:ǰͱе㲻һôû뿪ңһֱ˴ѧҵһ죬ͻȻ֣ԭʵͦģٱʱҲ֪ԭҴûл֣ңҸеҲȤҺҲûˡ
ӱ˵ĺƽҲܰȴĲ̲סʵ:ϲ?ȻûУҺ̫ˣôܻϲ?ӱһ¶ߵ㷢˺:ָоͺͬСһ𳤴һ֪֪ףԱ˴ȴûһ
ӱô˵񶫵̲סЦ:ǲǽ̫죬ְ?ӱҲ:ǰɡ
֮ǰһֱΪӱпַܺһһţӱ׷֣ȥ̼һַҲһԼŮ˱Ūĸо
ȴôˣΪ֪ӱַܸһҲûôִڰӱݵˣϾԼѦҡһԼǣңȴǣҵѩӨ
˰òЩźǲõġ
ϾԼһδεľÿϧһδεľźϣⲻҲһõĻ?ϰ˵㡣
ӱҳԹ뿪ˣԴ֪εס֮󣬱Ȳε鷳һҲȣűǼ尾
ͺʱ˵:㲻Ѱ
ʵ񶫲Լ˼ЩôУֻǾԼǸСˣμȻײԼԼ취Ū




126¡˯ȹŮ

һСڴ水ϷԷֹС͵ĵԣǣߵСڣûķġ
Ϊܳ󣬻УҲҪôߵıڣиʵıҹѲߣЩ඼ֱȽһС͵Ҳҹ
סıǱȽϸߵıһ׻Ҫǧ
һҲ֡
ҹ
񶫰ѱͣαļ֮⣬Ȼͽסı⣬ԶԶģ񶫾ͿΪһƣֵͲĴѲߡ
񶫰Լһ£ҹıʮΪһ飬𽺹ֵͲѲߣӽһν棬ӱ⵽ֲкüʮ׵ĿյأһȥĻкܴĿܱ˷֡
ȴȻûаЩ
ͻһЩûоͳѵıѲ߶ѣû˿ѹҲͻƲ˵Ļжʱ类Χ׷½أǹɱΡ
ڰںһһѲ߱Ѳ߹ȥһ˲䣬ͻȻˣͬýݵԱӺڰдܳһ˾ٶڱ汼ܣȻҵεıϿһۣµμҵĶ¥
μҵĵƿţ΢ĽŲ񶫵Ķ䣬ǽŲصʱᣬĦСӦһŮˣʮҡ
˱
񶫿ǸŮˣʮ꣬ĺƯҲǳĺãһɫ˯ȹ˯ȹһ޳ȣͷʪɶɵģԿϴ裬廹ûɣʹʵİɫ˯¡
ΪŮİɫ˯кüطʪĽϣʪĵطŮͦΣԲز
ܿĨԲм͹˵ruͷǳԸУҲǳջ󣬼ʹǺҲеڸ̲סĺƯŮС濴ȥ뿴ǲҲûɵˮӡʪ
ܿϧŮ˯ȹܿɣԸӣ˯ؿڵǸطܹ֮ӡʪҲֻΪŮز̫ͦεԵʡ
Ů˹ȥŮнŲ̧ܵͷȴһԼʶԼһҪУȴһ˹סͽ͵£ŵĲٶϲ˾֣˳ۿ
ŮĶ˵:㱣֤еĻҾͷſҵ֣ͬĻ͵ͷ
Ůæĵ˵ͷ񶫼״߲һ:Ҹ㣬ҷſ֣еĻұɱ㡣
Ůŵİæĺᣬٴε˵ͷʾԼ϶С
񶫷ſסŮ֣ŮȻûнУֻŵĲϵĴŴԿǳĽź£ȴûйֱʵ:ʲô?ŮµĻش˵:ҽࡣ
񶫵˵ͷɳϣʵ:ʲôϵ?Ůҧ촽ԥһᣬſ˵:Ůѡ
Ů?Ц˵:شôûеֻǮϵŮ˰?ɫһףû˵Ĭ˺񶫵˵ʵôεദҲ֪ԴռԼ֮󣬱ҲûаԼ¡
ҲԼá
Щţʱ񶫵ִĶУĻ:?ʲôʱ?ǰʮһʲô飬ǰҹŻ
񶫿һ±ʮʮλؼҲ໹ĸСʱҡ




127¡ֹĲ

ҹӵʱڻˡ
ſڣοŵһ˲䣬һֻ͵ץסεͷݺݵľһϥǵTϡ
ͷƤŶޱȾҵʹûô£͸оһԼ󾱣ȻԴһʧȥʶ
ǰ?ҺȥҰɣָܣҲӲ
񶫶˵һ䣬Ȼôεͷȥ
࿴ź񶫵ıӰǳ£ջҧҧ촽ȥ
ûؼ֮ǰμҵĽṹˣ֪μұһǳĵңн̨ң¼ҪK跿ǳãٴĶҲ
񶫰ϵңڵϣŤͷսս˵:ˮԣϽȥһˮ񶫽ӹˮֱӾ͵εϣλһãȻۣȻͿ˺Ĵ
һϽҪȻûͱһ߳ȥüԶһɾʹ˲ȫ
۵̲ס
񶫼״ǹճһ˿ĮЦݣȻΣ˾˦˹ؽڣ͵ĶνиŹ
ܿ죬·ϣ㵽մȾѪҲĸ׵Ŀ¡
񶫶εǰץסͷȻɭɭ˵:㿪ײҵİ?ǡ
εһָ񶫸ӲĲˣ۵Ъ˹׵ĺһϧôõĸڣеôңҲ
һ飬ǲ㿪ײҵ?Ҹ㣬Ļشһβ⣬ұһָ
񶫵ᣬܵȴε಻ֹĲֵҪУҲ֪Լôش˵Լײİɣ˵Ҳ֪Լ϶ùҪ˵ԼײĻԸֲţҪԼָ
ղָmϣĵʹ£һ֮ξҲ볢ԣͷ亹ֱϢأ˵ײģҲ˵ײģ󣬼ûа취æֵ˵:ǮҿԸǮҪҸ٣ŹҺòá
Ǯ?ܸ?¶һĨĵӡ
ô˵һֻҪԷǮͺãȻλû̫ãȴֿһĨаЦ:ȥһǾãٶǮҲŪľġ!񶫲пľεͷݺݵľʵذϣ˵ľʵذ岻ʯذôӲˣεĶͷǱѪˡ
վһԵⴥĿĵһĻһ̲סס죬оǾ֣ǣһ*֮ûľ֣ĵĴһĺ񶫣ͻȻãͬħ
Ѫ˳ŶͷǰһƬѪ죬޿̵˻:㵽ô?ô?ɶڵϣѪ߶:һײҵ˵ô?ĻξȻµĿ:㲻Ǻúõ?Ǻúõİ
񶫵˵ͷ:Ҳҿ϶һλ᲻ỹǺúõģϾҪˡ
㲻֪磬ܶҪǲ֪˵ҪţҪһЩЩ顣
ͬħٴεĶС




128¡ϷŪ뱻ϷŪ

񶫶ǰ߶߶˵˺ܶĻҲǳ죬ҲǳĽţµľǺͻȻʧȥ԰Լɱˡ
ǣʱƣε𽥵һ֪ԼܲˣΪ¾оȱȵʱһҪĥ
ͷţĿһ˲ҲӹԹĿ⣬Ȼٴ̧ͷʱٴβ֡
վһԣź񶫵˵ȻЩȴƽΪ֮Ĳˣⲻˣǲǹ
Ҳӣ˲֮ǰԼΪǮܾһԼˣѡԼΣȻҲԼ
ЩΪԼ԰ѽǮʵ֮ȻԼĴˣҲΪԼѡڡ
ڣڼûκˣҲزͷҷıӦɡ
ҧűԳš
ƺĳֱ˵״̬˹ڵӿΣͻȻ˵:Ӧû?ԣһȻӿ죬һ仰Ҳ˵±񶫲ʲô
˼һ£˵:ܾģҲǾˣ˵ίˣֵºܰȳŪȥӦû뾡취ĥҰ?ﰵֱ࣬񶫿͸˵ĸо²زһܣûǻоΪûײ񶫣º񶫱ԼԱԼӵһ˵һԼ˯ǰûд绰ƽĻǾʹԼˡ
ھԼӱƽʱѾȥ˰Сʱ⣬ӦѾ棬˵Ӧü棬ȴ˿ķɣΪ֪ʱΣյʱ
вԼܾôˡ
δϢأһAAͨͨţʱͻȻ⴫һ˵ĺ:ţ㼺˾İΧ
ľǵˡ
񶫵ЦſΣͻȻվ˫֣ʵ:˵ǲǸھ촳֮ǰȰŪ?һ⻰ֱŷˣæŵ˵:ǧ룬ɱ˵Ļ϶ҲܲȥΪңһֵ?Ҹ㵣ֻҪңҾ͸˵ϵԼˤģûκιϵ
ԣɵЦ:Ϊǻ?˵:Ұίˣǲòţ˵ˣϣЭͽֻҪŹңҾͲָ㡣
һע⡣
񶫼װ˵ͷͻȻӵЦ:ĺɱô찡?ϴҴһ٣ҪײˣһҰĸң㲻ðҴ?԰
㲻Ѱ
䵭۲ܲૡ
һ̣޲óԼԼΪʲôҪɷǣʹûôǳԸͬھҲҪˡ
һλĻǴҲײɷǵעˡ
񶫿ŵİӣﲻɵðЦ֮˷ĥΣһһεĵȻ˾ͻӬһϵ˽У䲻ȴᷳĺܡ
ɱΣ񶫵ûϾμı򵥣Լɱ˵ĻºѰƽ㾯־ֳҲûܰƽеǰ취ˡ
ֻҪ´λҰצԼĻ




129¡ޱ

ֵѶڡ
ѺѶĺսѶұźͷ:Сӷ˰ɣ֪ͱ˸?û⺫ķ𣬱ϾǺĵ̣ԼδǸ˸鷳ʵ:ô?ҴСӺ̨Ӳ
ȻӲ
˵:ְڵίίɲĺܣ˼ҶӸˣ˵ùӳ?Ҹ㣬ҪˣӾ͵ð㶮?Ŷ?Ȥ˵:ô˵?˵:ǵȻҲˣҵĶӣӾ϶ˣڣһ֪ôأ㵽ΪʲôҪô?ǵǰҴ绰һƺ?СӾͿײҡ
ﵹһ޲ýϹ˭ǡ
ɣѹˡ
˵:Ժǧˣʲô飬ȸ֪һи׼
ҽԺ
˵α˺þãʵ:֣ܲܰѴҵǸг?üͷ:ǿǺһץģճߵĻΣг̵Ļеѡ
Ͳ취?Ҳ㱻˰
ο˵
ã취Ǹǲİס
λˣ޵ôҵӣۣջ˸绰䣬ȻɫĹҵ˵绰˵:Ǹ˿кıҪ
ô˵в̿?˵ͷμ״ɻ˲˵:˰ɣһпߣ˵ϵԼˤġ
û?ˣȻ?
֣㲻
μ˵:Ǹʵ̫ǳˣҪûĻ֮󣬿϶ٴαҵġ
Ȼŭ:ѵɱ˲?ε˵ͷ϶˵:϶ҡ
ԣǰȻ:ˣΪʲô㱨ʲô?Щ飬˵顣
ʲô飬˵ȻҴ绰ѯһ£ʲô֪ˡ
֪Լӵĵԣ϶ʲô˵顣
μϧûа취ȥֻ˵飬ֱǻðɣָ:ײ˵ҲҸɣʲôβҸɵ?Ҹ㣬ɱҲãҸʰˡ
û˵ֱ˺񶫣һεĿԼȥֻڲϣĿú񶫴Ӿе鷳Ͼεİְֲһˣû뵽ԷȻˣͺðˣֻҪкú񶫴Ѷ˳
׼ֵʱ򣬺ͻȻһŮ¼ڹŮʶμҿģǸŮ
뵽ҲԼ۲Ž񶫱»ȥ˺һų
ӹ֮󣬼ˡ
мĶԺ˵:ллˣȻҿܻ
ҲûʲôлģΪҲűץ
೤ĺƯ֮ǰץʱ򴩵˯ȹڴĻ˯ȹҲֵһ߸죬һ߽忴ǰ͹ruͷ
˵ޱ飬೤ûôƯҲ̲ס͵ģ˵.




130¡ݿ

ıȽϻ𱬣ֻű˯£ĵطãزһֱ߹⣬ǳ˼˼ǣʱϴûдxiong֣neittҲûдͻȻһԼ˯ȹ
ûдǮܲܵݰҿһ?Ȼٰһ·?ɫ΢죬Щ˼˵
û⡣
񶫵˵ͷװĴؿڵ͹ƿߣѵԼĳ:ҵ·ʱȴŰɡ
̣죬еһ˿ůһ̣˳ԾУǾǺ񶫵ǳȻ˵кܶ˰̣ȴû˾úܳ󣬷˾÷ǳҰԣǳζ
γ뽡öΣҲټⷢУܾЩ˵ĽȻ󣬵ȴһ˷ĸоȫ񶫵ô˳ۣô˶࡭
˹֣Ҳһ·һҽӥݣź񶫽ұݣڶ¥¥;У෼ţһ֪μҵıǰϰδôңȻܹ֤ıһӵĲ򵥡
˺񶫵˼֮ú񶫰ݣ빴񶫸ϴ
Щʱ˵˷ſڣ񶫴ţ˵:Ƚȥɣȥ·
ô磬װ궼ûأȥ·?ȿӣϢһᣬȾŵӵʱȥ·ɡ
ѺȻװӣԼ˵xiongں񶫵ϿٵĲһ¡
͵һ飬ֻоǰظԼ첲ٵĦһ£ǳĴ̼ʶؿȥֻԼֱģպðԼͦԲظʹ͹Ҳӵԡ
úͷЩ̣ϢҲ֪ЩأҲʼ΢΢ķӲһ˷Һӣ뻺һyu
ǣ񶫸մ򿪵ӣȴֵպ÷ŵģشһݣűȻT̨ƽʱ򣬺񶫿ܻһ̰״̬Ŀŵ⴩űȻģصneiм᲻ӡһ죬߻᲻мɫëë¶ϧ񶫸֪Щģһǰëεģܿʲôë¶
ҪҪľֻź̬ѰҵĹ̡
ǣ첻һ첻Ǻһˣߣ˼ǰЩ?Ҫ̨ǣʱȴӺ洫:̨ʲô?Ϳղŵģش
ûа취ֻ°̨˻Ȼεĺһŵϵģش
࿴ź񶫵ӣﰵЦȻ˵:ǰҲһʱģء
š
񶫵˵ͷҲ֪ǲиŮڳԭ򣬺񶫱ģشŵĶ࣬ƲסҪӲôȥԼܾ̲סǿˡ
ŬĿţⲢΪʲô˾ӣΪ֪εﲻ̫࣬ⲻ౾⣬ε⣬౻֪಻CŮҲ̲סİˡ




131¡ֲĳ־ս

ôڴϣôþȻûбֳҪԼĳ嶯ɵﰵ޺񶫣ǲ˰?ԼôҲһŮ䣬Լ?ЩҲЩа
İԼ˯С水˰ӡԼûд׿ӣԺ񶫼ůĽе:硣
Ťͷ:ô?۾Ϣ΢ٵ˵:Һ͵ϵģ˭ÿ?񶫺ôҲ㻨֣ʱ붼û룬˵:Ȼÿ
ΪʲôҪ?ཿһȻȻߵߣס˺񶫣˵:ҪҺò?񶫸ԼĽruĺܿ죬ϢҲǳĴأڷǳᣬֲ࣬ϣָоǳʹ࣬Ҳǳļ尾
࿴񶫾ӣ΢΢⣬֪񶫼̲סˣֻҪԼټһѻ𣬾ͿԳ׵ĵȼǰyu
ҪҰɣϺȣҲ
¶һ̬۾΢У촽΢ţһһĿ񶫣С˳ź񶫽ʵţһһȥ
һ飬һץסԼ֣ѹ˴ϣϢأݺݵ˵:ȻҪҾ͸ɡ
ȵں񶫵ĦϢ٣һֻһǳں񶫶˵:ҼȲˣʱҪء
ĻᣬҲиȾһ˿ҵħһϵź񶫣񶫱񱬷ĻɽһֱӰ˯ȹ
ֱʱ񶫲ŷ֣ԭ಻ûдxiong֣neikuҲûдţ񶫱һ˿ζȵĽϴ³ţҲûţֱ쵽С棬һСϡɵëë֮䡣
һ
ʪķǳ
ͷȣ߻Ц:ôھʪô?񶫵ıཿߣ˼ǣû뵽Ϊ˹˱Ǯ˵ߣǷŵҲĳֻ޳һӾͼס˺񶫷֣֮ȻԼصں񶫵ϷĦ
ǳĸ߰Ҳǳķ񣬺ĸоʪˣԴԴϵʪʪҺڳ
ú񶫺ܿܣҲķǳ죬ûлʱ飬ԼѾȵĲͷľ޴һŽڣȻٵĳ鶯
Ů֮Ҫľϵĵλֻϵĵλ˽ϲŻõ*У࣬ͱ㾢Ҫ񶫣ȵĽӦر󣬶˵ÿŮˣŮҪǱֵķǳŵĻ˾ͻǳܣŮҪǱֵûµĻ˱ûʲô˼ֻʣϵķй
˵ϵĽϣϵĽϣҲ񽻵˼
϶ţҲֵķǳţһֱӭϺ񶫣һϵطѪŵ
ԣ񶫾úˬ᲻þôһҪsheļ㻻ƣýһ£ȻٿʼһֿײеĽ
ܿ죬಻ˣ㺹죬Ըѩ׵ҲײʹһֱҧţһҧȻҧһСʱ
ȵ͵شԼγȻһ߲ʱѾûһ붯һ£ôҲû뵽ôڲҩ£ȻӲһСʱ




132¡ŮǮ

˱ݣ񶫾ˬ·¶͸һɳװһ·֮ȻһЩԵĴŻص˱ݡ
궫֮󣬺񶫸һǮ಻ӣһ˵:һߺò?һΪղŸ˴Щ˵:ð?ʲôõ?ҿ԰µġ
վԼĽں񶫽ʵĺϣů˵:˼һ԰ů
ǵ˵:컹ûȥͦȵģòů
ҧ촽˵:Ҳȥ˰ʹߺò?ֻҪߣʲôġ
?񶫲һ䡣
һϲ͵ͷȴһ:ȻҵģͲҪҰɣԼûסĵط
һۿһӺ֪֮ԲߣԼԼȷʵ
ǣô?д?ĸŮûҰ?ĸŮ˲ǮƵ?֪֮ǰѡѡˣǣѾˣزͷֻ˳·ȥֱԼͷ
񶫿ˣɵһͷܲȥǿ㵵ļһͳݺݵĳһ٣ҲӲҼ举ꡭ
ҲǲߣûеطסǰҲŸݡ
񶫿ĵĸţϣԼĿģǺû뵽ӻӵĺܿ죬˵:ɣסĵطȥɡ
ȻʵҲԼ˶ԸԼϹŮ˾˼ܾղ֮˵ǷܹԼȻԼ֮ززԺҲ࣬˭뵽ȻôݣԼѿˣί
û취ֻõͷӦ⵹˻ˣʵҲûôˣǴעˣ࣬棬ҪĻᡣ
Ǻ⳵ȥԼųĵطѱ˳Ȼ˱ֱȥļҡ
Tš
񶫴һװ޻㲻ļң:ⷿӶǮһ?ʲôǮһ?Щ׵ʡ
ĶǮһ°ӲҪһǧɡ
ⷿԼġ
񶫱ϲɫȴһΪļģȴû뵽Ȼһͦһ
ҪǮأһٶ
ǮôģҲЩзԼ׬ģŮзҪôԼĸģҪôǱ˰׬ġ
ุĸҪǮĻҲΪǮŪȻǮŪġ
ڣ񶫲ףֲôŮ˶ϲСԭǮ˵ĺܺ׬һǮˣʲô׬Ķ죬Ҫࡣ
Ϥһ¼֮󣬸һԿ׸񶫣˸ܭ˵:ȥ˯˰ңȣڻʹء
˯֮󣬺񶫱ıʼǱԣͷһºû˯࣬Ȼһ䣬涼ѪЫ֯ʼ
оģдѪģѪõġ
Щһⶼʺô˳رһֹֹӯ
һʼ˺ܾã㿪ʼĬ˺ܾãдЩʲôظȥգ񶫻һûдʼȫɾ




133¡Ϊ

ȥһתۣ񶫺Ѿͬһ£ʱ䣬񶫵ӷǳ첻֣ǺڸЩ˶顣
Ϊϰ˵ĺְܳƯκܺãҲ¹ź񶫣ֻҪúãʲôԸҲʲôÿζĺղܡ
ǣٺóԣԶҲģվе
ҲϲɵĸڣͺһУûܹŮ˵ʱʱ޿̲ڼʵ״̬ʵÿձavƬͨav̼Լ߳ĳ̶ȣǵõŮ˵ʱȴû֮ǰǿС
Ҳտʼzuoܴ̼Ҳܹ񫣬ԴӴϸɵ£ǣʱƣȥҲûʲô̫ĸоˡ
Ͼ໹Լϲˡ
һϣ񶫽ӵ˳ĵ绰˵ҵ˺ʵĳأҺܱˣ񶫵ͳţҵ˳Ȼһ𿪳˳˵ĵص㡣
ƫƧĵطΧľмһᴩCsѵأΧһЩȽϲĿС˵ȻҪı׼ǳԶгܱûصĺá
ָԶأԺ˵:ҰְѵĳأȽϲCSԾͻǮ˸ĵظѵأΧķӶǿס˵ġ
ţôŰɡ
ȼ̣һں񶫵һ̸:ôһ鳡شҪǮһ?Ц:Ǯˣλ㷿زڵ׬˲ǮôǮ
һϲ˵˵:лˡ
磬⻰е㲻˼ˣһʲôˣǹ˾û?һ̣Ժ︡һޱȱ뺷ȻһЦ:ͽоɡ
?ϸ׽һߣ߶:ģرǾ֣˧ˣеֱĸо
ֱ?ֱһҲһץס
ЦЦ˵:ȥһĵضΣˡ
õĵضУҪܶǮ
?ָ˵:һꡣ
?񶫳һ˵:һҪô?ǵȻݵĵ̴𣬺õضۣ˵ˣ뿪ڹ˾ȻĵطŻдͻ㣬ӶԴˣǮȻҲˣᣬľ湦ԣʡá
Ҳ֪˵еȴûôǮ˵򣬾һòң򣬰ѿ˾ĵصˣǻҪǮȥѵõװЩۣܹõġ
룬:ܸܲ㵽һǧ?һǧ?һ˵:磬㿴ֵֵһǧֵĻ˰ɡ
ݣôҲһôһǧ򶼸㲻?üͷʵ
磬Ҳ̫߿ˣЩȻסլпûʲôǮʶһǣģѾͷѶ𡣡
˵
ЩҲ˵ЩǨףȻһ򳵣ǮʲôģûУеֻǸţ췹Եı¡
ҡҡͷ˵:ˣԼ취ɡ
ϣ񶫺ູˮĴսһ֮󣬱ڴϿʼôŪǮҲûãҲʶˣӲҪ˵Ǯ˵Ļ
Ҳͳغӱˡ
أ񶫸в岻ĹϵǮҲȥӱָ̫죬һǧĻҲе㲻ʵ




134¡ķ

һǮѵӢۺʲô˼
һҹҲûʲôأǮֱø㵽֣Ǯ˲ſԷſֽţʵʩԼļû취ֻòͨ˳صĺ룬ؼ񶫴绰ԵúܸˣԼһطԥһ£ͬˡ
Լһװ޷ŷʽĿŵ֣ź
ԵúƯԽԽŮǿ˵ķڱĻζ˼£̧ͷ񶫣Ц˵:ʲôʱ?ô˵һ
Ҳյݡ
ûҿأһ˺üڿȣȻ:ô?̾
촽:ˣҺͳˡ
񶫳һĿ³æ:Ϊʲô?̾ǰûһʱҾҺܰǣĺ=֮ȴԭҰǰָоǾͷˡ
ԵЩįӣ񶫵Ҳе䣬ҲԼе֣òصʱ򣬱ȥѳأõĵصʱ򣬱ҵ
Լ㲻ó?¶һĨԳЦݣʳ:Ǹʲô?ϸһ£˵:е㿴͸ܵ˵Ӧһ˰ɡ
?̲סЦ:һȻ㿴͸ңƾʲô϶Ǻ?˵һ˫մѪ?֪֪Ҽǰȥҳ룬Ϊ׷㣬˦?̧ͷ¶˾µ:ЩҶ֪һΪһˡ
Цһ:Ϊʲô?ԱôҲܣҲܣǣദЩ죬ҾһԾ;Ǻˡ
㲻?ٴ¶Ц:ʲôʱ㲻?տʼһΪ׬ǮиϴˣҾ˦㣬õˣұҵ㣬ôͻΪǺ?ò˵˵۹ĺܲ
񶫵ĻǳĿ̱Ҳǳ飬Ů˵ĻĴ񶫲ǶȻתˡ
ǣطǵûоú񶫺飬ܶ飬ҲǸˣȻ뿪ԼĻֱʧ٣ȫҲûҪķȥҳ룬׷ȥԼ
˵ף¿ǷҰ
Ժ죬ַǰԼӰǲɵøһĨůЦݣ˿ڿȣ˵:һ˵ĺû˵ģĸܳģʵĸܾһˣ룬һĵˡ
̲ס˵:ˡ
Ц:⡣
ķ
ٴǿһ䡣
΢Ц:Ҳ⡣
صӣ񶫲еˣ˵:ȻӲҪһˣҲû취ҵȸ˵һ£ǾһŮѣѦѾԲܶˣԡҲٶԲˡ٣ȢһҪ
Ҳ֪
΢ЦȻһȣȥƺڿŴķ羰˵:˵ˣ˵ô?¿Ƿ?¿Ƿ.񶫼ӣɵ:٣Ҿ͸㲻ˣһҵĻˣʲôõġ
įһЦ:ҲûʲôõģʱΪ˰Ǯ˰ϣǰֶܣڵһЩʲô?ʲôûˣ࣬ഺϣܣ룬һûˡ




135¡˺ĵʹ

һиˣһֳ嶯иԡ
񶫿ؾȻôԼüͷһӾĲˬǳĲˬã˿ҲԴĺףǣǧûĿ꣬û롣
˻ţ͵ΣΪʲôҪ?ΪʲôҪһ?񶫲ԸҲʣųطҲòˬ̲סĶԳ˵:˵ʵҿĺܲˣȻͷе롣
?ô?زȻһЦ:ֲɾŮ˻ʲôʸȥ׷?ҶʸΪʲôûʸ?īһ˿ŭ⣬мŲ:֪ô?Ҹ㣬ֹһεԵǻһΣǿšųһսѻġ
?һֵܻ׵սѣѪһֻĿһһ䣬˿ûа취ңǸļһʱ򣬾ȻӳȻ󡭡ȥ!!!Ŀڵ״ڳصǰ¶ĺ⣬ס죬ĿʼҲ̲ס
ĵ׵˶ôʹ?һ뵽ղź񶫻͸¶˼صľ̲סĿʼȫ󲻵񶫵ʱжôʹࡣ
Ψһģ뵽ľǣ񶫵ʱһʹʹ?ʹţ֪ôȥο񶫣Ҳ֪ôȥ˵˾͸һȻȴͻȻ֣񶫸ղŶȻ¶ĺ⣬һʧ٣ղʲôû˵һ
ſ?ЦŲ˳ϵˮЦ:òҸղ˵Ļ?ĺɵû˵Ļǲŵ?Ҹ㣬Ҹղ˵ĶƭģĿѡ
˻ţͲʧȥĿģûĿĵĻţǸҲûʲôֱˣԣܷʲô£ҶĿ꣬ˡ
ˣǵҲȻҵҰġ
˵ţؾţ֪ΪʲôͻȻ뵽һ仰ǾǵʬǣҰġ
ں񶫻ûţܺĺܿ죬ǣҲĺ޹һˣ֪ʲôװ۾ĺ⣬ȴװġ
ز۽δɵᣬЦ˵:ȻҪһŵĿ꣬ϣôһʲôĿ?кܶǮ㲻?ҡҡͷ:ǰΪǮҪڲôΪˣ˵ˣڵǮѾˡ
ԼΪλ㲻?λ?Ժ︡һЩǰ߸ϵĵ˵ͷ:ðɣҾķһΣ͵ζһഺɡ
񶫼״ЦˣЦĺܿģ¶СһпӣԳؼЦ:ȻΪˣôŮ£Ͷʵʽ̾?ðԭڴǮעˡ
ŭЦһ䣬˶:ҪǮ
񶫺ֱ˵һǧ򣬵Ҳ֪ʵ̫ˣȽʵ:жǮ?֪˵ĸԣô˵һӽһ˵:ѲҵĹײĵҲŪȥ?Ҳûôš
??ǵ˵:Ҳѡ
һڿȲȥ:㵽ʲôҪôǮ?񶫽˵:׼һڹ˾һȽĵط
룬˵:ðɣͷҰǮת˸㣬Ҹ˵ҾôǮˣɲܿˣȻ±ӵúȥˡ
PS:ô˵أλӦҲóҺģ£һ֣ĳ棬룬ӦܹĵԼҪԼ䣬һʲôĸоܹĵԣҵҲʹĳ棬ûǣѿһܱˣ˸УܾԣҵǣһֱʹǣʹҲʹΪЩˣԼԸҲԸǵġ




136¡ĵ

񶫾ͳش֮һЩӣϾѦҪģԺҪǺͳؼˣԼôѦŮѽܳأ
ѵ˵ţҵĺ֪Ҫúദ
ҡҡͷϽԲе뷨˦˳ȥȻѳҵķȥ·ϣһ뷨ǾԼߵŮ˴ڿʼԽԽãԺղ˳
뿪ĵһŮ˾ࡣ
Ϊͷβ񶫶úʶĹ̫ѪԼҲϲһĽٵŮˣ֮ԺһȫΪ೤ƯҲãԼҲڶʱһѵĴϰ£Բźסһ
˵񶫰װ˯һ£ǣγֲԼҪͽ񶫵ԵأңҲȹһΣҪֳ˵һĻ಻֪Ҫضء
Ͼαôңû취񶫣϶ȫϣȻҲᱻ¼ôÿڹų
Ҫ֪εıŮһֻѲ˶١
ſڣһ˽ȥȥ֮󣬺񶫷˯£ɳĿ
࿴񶫻һţȻһᣬ˵е˵һ¡
һ߻Ьһ˵ʲô£˵
Ƿֿɡ
ֿ
һΪԼûɵʣղ˵ʲôû˵һ𣿡
û˵ЩΣЩµĿ˺һۣϾϴΰδôҵĻ滹Ŀ˭֪᲻߳ŭİԼҲһ٣
˵ֿ
һֻſõͻȻ߳˵ôܲ˴װ
˲ʮ꣬΢֣˴ֵܴĽָҲ˸ܴĽָ˵ҲȽеѿóӦúǮ
ŮΪǮԼ
̲סЦЦȻҲֿ·ֿȴĸое㲻ˬ
ܲˬ
ðɣȻҪֿǾͷֿɡ
񶫳ŲȻ˵һ䣬Ȼȥ׼ʰԼ׼ˡ
վſڣеֵ˿źһԵӣɵõЦСӣ㻹ͦ˵ģô˵ķϣԺҪ첻ȥĻȥǻеȥңԣûУǧĹʸһǵĻ˵ҳܾС
˽г飬ǻеĳȽǮҲȽϴ󷢣ڸռʱ򣬱㾪ΪˣǮָİֺ࣬տʼҲûô飬ǺֱȽϺҲͰư͵ĴӦ˳飬ھƵ껶һΡ
õ֮󣬺˷ܣ㿪űۣҪ಻þܾҲʹӦˣóû뵽ȻʱٴyuҪһΣº񶫻ײҲٰܾˣ֪ԽǿܣԽԽҪyu
ôƲ飬ҲͲˣתϳ顭
ʰĺߵԳƳܵǰԼЩЦݣʵǰɣ
Ϊô¼ͽԼӵ⣺СӣԽԽȽϵˡ




137¡

ô˵һ˲䣬㰵ãܵľóҪùȻֻ۾ԳЦʵҾҲϵұȽƽ⡣
˵꣬񶫱ȭڳۿϴһȭȲ󣬵ҲСպÿóۿ˫֣¶һĨЦݣȻгܣҾɡ
¶ͷһƴȻȴһסˣóӵŭǰδˣԲҪ
ҷſ
ĺ
ˬأͲóȻԼٴһ٣Ͻ͵Ķ˵ء
û񶫵նģǼС˵˼䣬֮ɫһ䣬ȻӲĿеŭ
úЩɨˡ
ǵģҸͲҲС
εҡҡͷȻŰ߳ļңȻѶһ㿪ųﳤȥ·ϵʱҲе㲻Լֿ࣬ǣڿһİʱԼȴǻ᲻ĸе
ѵһСˣ
ԳЦЦȻӿٶȣĵķȥĺĵضһӣϾԼԺҪط˾סĵطȻҲ빫˾һ㣬Ȼܾ͵Լ
ҷӣ֣һңһнңһԼңҺ񶫲ᣬнҵĻҪнѣʵҲںǵнѣǮнװ׬ȥеɵƣԣԼȥҷӡ
һСⶼһʾƣʾдųⷿݵϢ񶫰ѳͣһȽϸߵС⣬Ȼ㿪ʼҷӣ񶫶ųϢϵĵ绰һȥһӣҵһԼΪʵķӡ
һװޣǧһ£ķʽ֣һǽһѺһڶֱӽ·⣬ýѺ
룬ֱӽ·⣬ûѡһѺһԭûͨнҷӵԭ࣬ѺûаϵҪǽĻҲеɵơ
ķȻֻһҲȽϴˣϾһסһ˵ȫ㹻һǾװޣյ䣬Զϴ»ҺӣӦоУ¥»һ⣬ܵ˵Ĳر󣬱ϾģһЩܱߵ
ֹһڡ
绰˵ˣ񶫱㿪ʼϵ׼ɣ̴ӦˣҲһµˣ֣ÿӶһǮϣȻǮ˵죬ǣǮǮ淨ûǮûǮ淨ҲںûǮһҲһа취ȥ
ò˵ҵҰ칫ص㣬һ鷳飬õĵض类ˣĵضԼֲҪҪ̫󡭡
һһڣ񶫺ͳҵһʵĵضΣ㣬λ԰ȽϸߵľӢ򣬶𼦺빫԰ΧͨKTVưɣУũҵУСӦоС
Һ˵طžװޣһǸߵεװޣЩҪǮһ²񶫴ӳŪȻôˡ
úЩգΣⱣڹ˾һҪȥģǣûǮֲУ񶫾ƤٺҲ˼ȥҪˣϾѾԼһ²ȥҪĻʵе㲻ʣ˵ˣسһЩҲûʲôǮˣôá




138¡Ұĳ¶

ò˵˱Ƽˣʲô¶ĳǰܺ˼Ů˿ڽǮ
Ǹܵ飬ҪŮ˽ǮĻɱʹһ㡣
ǣڣȴؽǮˣҲؽǮ񶫻ӱϣӱǮҲľģžӱǮң񶫻ѡĴ绰ʽǮ룬ӱҪǴӦǮʲô˵ҪǲĻԼֱӹҵ绰ԺҲ²̨
ӱ𣿡
ӱ绰ͨһǣĸоԼܿ죬֪ΪʲôԵñƽʱһֱĸо
ӱ˺񶫵ӣûоֻܾǣӱǮǸˣõĲǽǮˣͶʵ壬ûа취ֻͬˣ뷨ǲôȰǮŪ˵
ڶ죬˹˾񶫾ʣ磬Ǯ𣿡
񶫵˵ͷˡ
ݵ˵治Ƕ磬͸㵽һֶΰһȦˣ˵򣬼ѽ裬Ҷǽ˲
񶫱ĻŪҲЩƮƮȻõĵ˸֮һӽѵ˵ǵȻһĽǮ˭ҽǮǣ
ǣǡ
ͷ˷ܵʣˣ磬Ǯ˭ģ
񶫳һ̣˵ӱõġ
ӱ㣿
һӿǰɣȻܴӱܹ赽ôǮˣҼǵúһεҲǴһŮϽĻгػʲôġ
ﱾܵĸоҪϳĻȻûϣ߼Ц˵˵磬˲ðȻܴŮϸ㵽ôǮ˵˵ɣΪ׬ôǮٴΣ
ԣһ߳ŭץסһٱᣬĳģ񶫲ź޺޵ķſ˳
࣬ǰǰһ֮󣬺񶫵ľҪˣҲλˣȻûͣҲûٺȡ
ǰǰһ£ڸ㶨ˡ
װϵĹ˾ĺԺҲܸˣصһҰҲ𽥿ʼˮ棬ȴʵʩ
ʵں񶫹˾ʼװ޵ʱ򣬳Ѿʼˣǣڹ˾˾һ˾ֻҪߴǿ׳ģͿӦƸǱڹ˾һҪҲҪֱˮ׼ֻиˮ׼߾Ӣ·ߣܰѸٵϲᴫ
ͺ̯ϵˮֻǮװˮȴʮǮһٿǮһ
ͨ·ߺ;Ӣ·ߵ
ڣôǮڵϰںеǮԽǮϰ壬ԽںԼİȫǻỨѵǮıԼİȫǣȴôҵģңܹˣҵר˵ľ˼
һڱԵΪȱϾڲ˭ԵģҪרҵѵܹΪڣұֳַм߼ÿһȼļ۸Ҳͬһ˵ı׬ʮһ꣬߼붼һϡ
ͬһˣͬһݹȻԱȣȴ֮ͬ
뿪ľһڹ˾ѵһȺͬǰˣȻΪ壬ȫϵչ˾ҵֱ
ֱӵùĳЩ֯ĵز




2ʬǣҰ

1¡С

񶫺ͳбڵʱӦƸ˷ǳ࣬úеͷ۵ǣӦƸ˸ûʲô£仰˵ЩˣʮиҪ˵ˣԼ⡣
ҲЩģ˺ЩˣһЩֵĺӣûһŮ˵еʹ࡭
ʱһһװ˼ͷһͷܵˣӦƸȺޱȵ˽
бǰɣ
ͷӾôƸǰһվһޱȺµȴ̶Ȼ𣬺񶫼״۾һô죬һģˡ
̧ͷۣԼһͷĹͷӣһͱ˵ƣѹԼܲˬʶ˵ܳ壺뵱ǰɣва
ˣüͷһӾó˵еˣԼĻܻɫ
ȻܰĹͷĻһ¹⻬͸ԴһЦų¶ײӲӵݣôԣ
ԣѪֱӿ͵̧ͷ˿ͷܰ壬ȻٿԼǩ壬һ˺ӣҲȽӲװһм̬ͷӣҲҶ֣˵ʵһһʧְˡ
˵ţߵĺ񶫣Բѵ˵ɣֱһһ㣬ӮٸҶְɡ
ͷԣŤͷĿ޼ɵĴҪҶ֣
񶫺ݺݵĵһۻװֵĳȻֱӹͷӣȤЦ˵ȻҪ棬ҾѰɡ
磬ԶȱٿֵˣΧӦƸһҪæ˼񶫺͹ͷóһĳء
ߵм䣬Թͷӹ˹֣ɡ
ҪСˡ
ͷһЦһֳȭ񹭼һһ͵صһޱ͵̬񶫵Դϴ˹ȥ
񶫿ĳͷӱͣҲ㣬һȭȥһ˸ܲˣĴ򷨣ӦȱͷȻȥһǺȴƫܣֻǹճһĨ޼ɵЦݣȻǰһ׵ͬӿһɾ޴˳ż׵ͱӿ˺Ѿ͹ͷӣӭһȭͷϡ
顣
һ죬ֹǾʹ͵˼ʹַ˼£ֹĴʹǣ˿Щ۾Ŀͬ˼ͷ˵ϣϲ
һӡ
֪Լ񵽱ˣǰ˱ǳͣѵĻ϶һǳõӡ
ͷҲ΢΢ķʹԾĿ񶫣ôҲû뵽񶫲ǿ׳Ȼ̲ôԼ˺ܴĿ
ͦģҲ֡
ͷķڷĶԺ˵һ䣬²ĶԳ˵ղ˵ӦøϣԺܹлܸһ֡
ҽ֣ţԺʱġ
ڨڨ˵һ䣬ȻϽתƻ⣬Թͷ˵ˣ㲻ɱڵ𣿻ɲˣ
ͷӵĻشܸɴ࣬һ֣ɡ
ܿ죬һ˽ˣ죬񶫺ͳ֪˹ͷӵĵϸ˱κ£ɽģС˼ȭһûʲô֣˵ԶԶ˺񶫵ԤƣҲǸBıڣѵĻܹʤAڵĹ




2¡һ黫һ

ЩɥΪֻҪ˾мʮˣԼѵ˾ͿԳĲ죬ӵӣ׬ǮȻˣ˵ѭһ˾ǿʱ
ǣôЩɥֻܹеһκ£˵κĲҲȽϿ࣬ηǣڹ˾һˣŲ
ؼǣʱڣѾкüǮϰұˣúЩΣԣɴʱѹ˾ŸˣԱţԼṩڵΡ
硣
κкκУȥԷ
κһֱˣ˵ٴˣҽκ£κС
Ҳ⣬ٺЦһûκͺ¿ء
٣СǷᡣ
κƿڴֱ˹ȥŵĳתܣʱ񶫴¥ЩεĶԳ˵ôǺа
һһ߻ͷеκУ˵ǽģҪˣ˵ˣҲôҶˣ
κҲе㲻˼ϼҾһֱ˽κУ벻֮󻹱˽кУʮջԳһκУջ𣬿ǣǸϰȻҲԼκС
ƫƫԼ򲻹
κޱĽ˺ºţڨڨĶԳ˻ȭͷҪĹңҲҺС
ҲʾԶԶģҪܵĹңҾͲС
Ҳ٣
κյҪ׷ȥѳϹһ٣ǳԴϴαһ֮󣬾ѧľˣһκ׷ļ󣬱תܡ
˵κУ㵽ô£˵Ҫŭô϶ˡ
񶫼κиָˣе㲻õĽеˣй򣬲ôеˡ
κдη񱻺ʰںǰһֱʵԵԲĶ࣬ٺЦҪ룬ҲóԹ֮밡
ԳԳԣ޵֪ԡ
ûĺһ첻ڷˣؼҳԡ
ؼҳԣ
ˣʶʵ˭

κдû˵񶫻ˣɵС૵ܳô
ƹ
Сκ˵һ䣬κ͵ͷʾ͡
ʮӺ
񶫺κһ˻ص˼ңտţһ˱ǵζ˳Χȹĳذһ̸ոõĶ罷ͷϣԺ񶫵˵һͿˡ
񶫿˾˵ʱ䣬ܶΣԳκʶ˳أ˵ľȻǳأæƨ˵˭ôأԭǳ½İ
κԸȽֱʵڿ߳⸱ͷ˭ͽӣ̲ס˵ĵƨ
Ҳ٣κУƨʵʵ˵˵ǰɣ
ǴŭȻĵֺ
Щһʵ̫Բˣ죬һı֪࣬κһҲʲôˣֱʵʵ滬أȳҪһ㣬񶫸˵һʱ򣬳ѹţҲǵκеǰһֱκУ̼
κأҲ㼫ƷÿζųϷĺ񶫼һϷһλԣҪδζݵôɾͲˡ




3¡

ȽϿ׵Ļˡ
κкЦţͷԷ˲䣬üͷֱ޲ðѳݺݳһ٣ǣڳڳķϣκоˡ
յġ
һϺݺݵĳ顣
κĶš
˵ʵҲԵķΪһʡܶǮǣԼסĵطͳסĵطʵеԶÿȥʵھе㲻˼˵ǲҪ˰ɣÿȥҲͦ鷳ġ
ں˵鷳һͷȥʰһ£ͺˡ
ԣˣ˼Ժס
ŭĿź񶫣ô㲻ӭ
ӭӭ
˵ͷʾһӭȴڰ࣬òײź˲岻Ĺϵ벻ȻҪԼסһ𡭡
סһĻԼܹסļһﲻҷ飬ǳҪסʱ䳤Ļ񶫿һҲûУϾԼϵĽҲûôأ˵ҹ͸˷ˣٸһҲûʲôͷ
һĻԼǰ˵ҪԶŮ˵Ļֳ˷ƨ
ʱ񿴾һκУһתΪѵĶԳ˵ˣҸķһģʣµһ䱻κסˣûжķˡ
Щʧ˵˰ɡ
κмʧӣһ˵ؽ㣬ͷĵİɣͷڿһŴС
Լˣѽ£ݺݵκһţεĵһۣƽ͵˵Уסͻסķɣ˵ˣסĵطؽ㻹סء
κСȱߵĺۣаգȻһĨ޺ЦݣԳ˵ؽ㣬Ҫɣתȥȥһһģ㲻еطס𣿡
۾һ⵹һע⣬Ǿȥҷӡ
񶫰п࣬κУվҲڳһ޺Цݣκ˵ˣУͻȻмҪ˵һ£㵽ҷһ¡
κ֪⣬æȻܾʲô˵ˡ
֪񶫺κ֮ղŷ飬ڲһ˵УȻ£ȥ
κȥͷҡĸһҲȥ
У°͸ɡ
񶫼κвȥߵߣһֻ赭дκеļǿаѺ˷䡣
ս䣬񶫱̰ŹȻĿⲻƵĿκУһһ˹ȥУĸҵҳǰɣ
κм߹﷢飬Ʊ˭ҵġ
㣿һأ
һһ̤һȭκеĸκгʹæеϣˣ´β˰
װ˭֪ղŰѾ˵ȥˣղһȭۣжľԹٴһȭҾͷŹ㡣




4¡Ŭ

񶫵һμκеʱ򣬾һģҲʵǣӴľˣ;һԭûôʵ룬澫ء
ԴϴκиԼ°֮󣬺񶫲պ޵ķ֣ԭԼСκǸͺ¿ˣǼһһȽϼթˣƽóľǰװ񣬵˹ؼʱֻԼĽǶȸһ÷ˡ
첻κйؼʱʹĻԼҲͲ÷ճҪԼסһˣɿľκҲסķһڳĻ񶫾ԼͳӦûⱣһ롣
Ȼʱƣ񶫲ŷκвֻۻǻŵŧˣһԴӺ·Ӻ󣬱ÿϿʼȥһϾǵʮ㣬ҹ֮ǰһ˯źһڼǸ첻ãҲá
Ҫǣ񶫸Һͳ죬Ϊ֮ǰദ֪˯ϲɵ˯ȹֱӾգʲôҲĻ׾ͿԿزС¶ķ⡣
֪Լҵĵԣشյ˯ȹԼסļʺССؼǣضԼ
Ҳúյĵط
һϡ
κг극ϹҪȥ̾׷˳ȥסκУͺ¿һϾܣİɣ
κкЦЦûӣеģ԰ͳȥʱ䡣
Ѿκ⸱αװˣֱƿڴãΪӲ֪ǹܳȥģǰûʱôȥأϣһҪһԭķӲȥˡ
á
κкʵЦŵ˵ͷ
񶫼κдӦˣһһСʱһСʱҪڷ档
κͷ˵һСʱԵҡ
ص֮
Ѿѳ극ˢˣ񶫻˵һ䣺ϴ軹ϴ裿
񶫻صϴɣϴϴ
ص˵ͷź񶫵е㷢ЦôˣĳһֱڶԼºԼٴηϵرҲʲôúһ³ͦ˼ģһҪŪ񶫵˼
̶á
ذЦһֱ߽ԡңûãԡʹһ˸ˮͳһϴ裬һ߳
ԡ洫е㷳֪꣬Ϊʲôϴǻ᲻ѩף죬ԸУ޳Ľţ񶫵棬ƲסӲԼɵλúݺݵһ£һ쵽˶Щ˼룬㻹ܸ
ںЩyuʱԡҵͻȻһ㣬ͷʪĳشԡͷԺ˵ղҽ̫ˣ˯ûãøҰɡ
ûа취ֻߵصķ䣬Ķųػķۺɫֺͺɫ˿nei㣬Ǻɫ˿neiм仹һЩʪ
񶫴Ϣ٣ϽĿӳصƿԼٿȥԼܾҪ̲סˣϽùصİɫ˯ȹӷ˳ߵԡǰţһֻ˯´ŷ˽ȥ
ܿ죬һᡣ
һ׼ߣֻԡЦ˵ôں𣿡




5¡è

񶫵Ȼ³أ£ϲŮˣܹ͵Ҳǳ飬ֻǺµԼԼƷһ񫡣
Ů˰Ʒһһմˣͻ񫡣
ԣкܶ˱ԼŴס֮ȻҪһһεȥŮ͵飬ǻϲЩŮˣǣǾϲЩŮ͵Ĵ̼
ּ̼ĸоҲᵽǣ̼֮ǰպͺ£Լ̲סһŮ˷ϵ˺Ѧ
ϾԼŮѣδţ񶫲˺ԣһԼҪټһŮ˰һ
֮ǰѾϵģҲȽϤأԣԼĺѣһֱڼţ룬ԡĳ˵ҵ㣬µԼ
Լ
ԡĳƺһ£ΪʲôԼ
񶫿Ц̲סٺ㷢ʲôϵԺղ˳
ǺǺǣѧ˰ɲʵôŬҪˣҲͦΪ˵ģϾһҪҿɲװôҪҪԺÿ카㣬ѵһĿ
شű˯߳ʪĳֱ͸ǰմʪؿڣ¶ĨԲĽ飬һ˫ѩ޳¶棬¿ȥѿֻ˯ȹӦʲôûô
ޱȼѵĴӳ޳ջĽջĿ⣬ε˵ؽ㣬ҺòҪѧãͷŹҺòãҿɽסջġ
ѧãջĿ飬ô֪Լܹסأ
񶫵ߣĽḩںϣڶߴţÿǸһĨЦݣ˵ǲǰ
񶫻Ūˣ֮ļһӲĸʲôƵģѵ룬ó˵ĺҲеԼصĹסҲҿĻԺԸƯŮʱôأ
ԣ񶫺˺ģ˵ԿɣҳŵסҪǳŲסĻ͸˵һʱͣ
õģû⡣
һЦϵں񶫵ĶߴСҲʼںϿʼ޹ں
ܿ죬yuĺ񶫱˷䣬ڴϣѩ޳˺񶫵ĴϣһֻĲӣ˫۽ĵĿǰˣϢ٣һִֻԼ˯ȹһƣ˯ȹ˿˳ĵڵϣţٸ죬ԸУȫչ˺񶫵ǰ
ҡ
ţϴ˺񶫵ıǼ䣬񶫵ַԼͦԲĽϣҲϢص࣬mo
ʱֳصһֲֻ֪ʲôʱԼϵťۣ˳ԼţΣֱӣ˿䡭
ųصСڿŪһɴ̼Ŀֱ˺񶫵УyuͻȻһֱץס˳ԼﵷҵС֣һʣôˣ
̾˿ųأ˵˰ɣ˵ףǸղŶֻƭԼĲƭԼˡ
Щģץź棬˵ǰֲûʲôˣŮ֮ٶ˹ϵ𣿡
ûõġ
ɻ˴ϣ컨壬˵ڵҾһֻè͵һ֮ôܻ᲻͵ڶأ




6¡ĺ

˸֮ΪʲôᳳܣΪǶŸԵûɣǳؽܲɣǺ񶫻Ϊ˱Ů˾ܾǳ
񶫣ܡ
˵һ䣬Լˣºһ˿ſӲϸߵСܵܿЦѣֱ֮󣬺񶫲ſʼڵĲóǺڸղͻȻĪҪȻԼҲͲ̵ôˡ
ˣҲ˼ȥóصţ˵ѽҴˣղӱ¿Ҳ֪ô£ͻȻˣҺ˿ô
û취
ֻöŸ߸ߵȥԡңˮһԼԼļһ侲һ£ԡ֮󣬺ѹ·¶һ׳⣬Ȼԡͷ϶½
˵ʵ죬ˮ»е䣬Ҳ⣬ǰʱˮȻܲˣˮϴһͷӼԼ֮ݺݵĳһ¡
ϴĹУģڵĸоֻֿݣǾʹš
ܿ졣
yuϨˣСļһҲȥùë򵥲һ£㴩·˷䣬ڴϣ˺ܶ࣬Ҳǳľᣬ֪òúͳٴηϵ˵ʵͦϲصģǣһкˬ˵ĻԼֻеԲԶںѦ
˰죬ҲûͷԸɴ಻ˣ۾ʼ˯˯˴ңóֻʱ䣬ѾŵˣǸĺлûؼң񶫺һܳȥŸˣĻκԿҲš
ԼһСʱҡ
ֻĺͻȻţ֪ŵĿ϶κУװûǲȥţҲ֪˯˻ô£ȻҲûȥš
Ӻûˣžһ󼱴ٵ¥ԭķӣϧˣҸհѷˣƷѾˡ
ȻСʱٴһεԱǰĴˣź񶫵ֻʾκеģЦŽ˵绰װѵӣԺ˵ôˡ˭
绰ﴫκпҪ磬㿪ţұˡ
ãյģӱĥôþǹ㣬Ժ󻹸Ҳˡ
ﰵЦҪӣˣܰɣ
绰κмĲİҿš
ޣһ¡
񶫹ҵ绰ȻʹԼͷŪң۾Ҳö࣬ڵܳȥŴ򿪣κо߽磬Ҹղôû𣿡
˵ˡ
ôҿţ
κһۡ
Ҳ֪ŵİԺ˵ģһΪĸô˸װأˣҾͰͷڱ˯ˡ
æתƻ˵ˣ֮ǰһֱԭסķôͻȻͻˡ
κ˵һˣ˭ˣҰԿײȥͱ˰Ҳ򲻿ֱӰԿŪˣ˭Ҳˡ
װɵ˵Ƿǰ߾Ͱ˰ɡ
·⣬ǻûƾʲô
κȻĲᣬʱͻȻĿ¶ƵĿ񶫣ʣˣ˭ŷˣ
񶫹װһӣ㿴Ҹʲôֲҷģؽ㷴ģбȥ
ؽģǻ˰ɡ
񶫼״ﶼЦˣ룬֪㲻ȥʳء




7¡ô͵ͷ

ֹ˲һڵʱ䣬񶫱ڹ˾˷ͻԵĽչѾ½½ʮֱʮ˴ǻܹˣ̫ˣ㽵ͱ׼һЩʱȽϺõȺѡ˼ʮˣֱʮˣΪһ飬Ҳʮ顣
񶫺ǩͶ֮ͬ󣬱ʮȫ֮ǰҵĳϣԷᣬ㿪ʼɢڶ㿪ʼѵ
ڶ죬컹ûʱ򣬺񶫱㴵𴲺š
ʮӺ
ϵĳϼʮ߸ˣδһף֪ȱϯɣźֱۣҲһģͬͬˡ
࣬ʮҵʱ䣬ɣźٵĹ鵱У񶫵һɣź󣬸ҳС
Ƴһۺ񶫣ûгУ˵һ䣺ôˣ
ôˣ
ЦһȻֱӳ˹ȥ֪ЩֱȽϰҲ͵ĺܣҪǹԹԵָӣԼΪ㣬ֻаǴʵˣǲŻԹ
ԣߵǰ̧ž˹ȥΪֱҲǼ򵥵Ľɫһÿ񶫵Ľţڵĵ۵Сҳǰɣ
񶫲ûм׷ָɣߵź˵Ҵӣ𣿡
ң𣿡
źûü˵Цһ񶫶ıǿַǳĸɾ䣬ƾɵһĶͿжϳɵʵȺҲҪǰʮ
Ժ˵ֻЦһϥһ͵صȥɵǰٽţ顱һɱ˳ȥԶڵ˰졣
㿴ϷźɫһӾͱˣ˺ɶһֲģɱ˴ˣǵȻվŸɿ˲䶼վ˳
źĿⲻƵĿź񶫣ֵҲһ㣬е˰ɣ
Ҳֵͦġͦϲģ
ĵ˵ͷӵЦһͬͻɽź
񶫶ַǳĹٶҲǳı뺷֪źҲǼ򵥵ĽɫһͷǣԺһ嵽ǰ˲̧ȣϥźԴײ˹ȥ
̩ȭ
ԼӲĵطȥĵطʱڷֳʤ̩ȭõѡԺ񶫸ûԥֱʹ̩ȭһֱźſڵϳ鴤
û취񶫵ı̫ͣٶ̫죬źźôԼԼܣҲܲˣԾͱһˡ
ʣµľͻֻʣһˣ֪ǰ˼ֱֲ̫ˣԼĽ̹ٻҪֲܶ࣬û룬ֱһȵ̹٣֪ˣ̹𷣡
ջ˽ţﰵϧ˵һĻԼͿֱӰſµģ벻һȻͷô졣
ûڵϵźɣﵭ˵ضʮܲ5000ף̾ܡ
ԥһ£㱳رʼ
˵ᣬȻô͵ͷˣĺ谡˲
Цɣã⳥200˵
500򣿡
һ£ƿڴٰ




8¡𽥷

ҪһֻһǾǴɺܲңѡΪɱӺֻĺܲң첻ܶҲǾһεĳͻ֮˶ʼʵˣûٸںǰը̡
񶫼鶼֮󣬱ĿʼѵĿѵĿһĲѵͬһĿǼܣһҪĸãֵĸãʿľܣܣԼҪɵ
ԣѵĿ񶫲κսԼѵУһ˻ļһóԲͣѵֱӱ񶫴Ѫ
˵ʱĺ񶫼ֱ͸ħһְְ鲻飬ֻ޾ѵκźͺϤҪ͵ˣҲĺܲңκоҲ͵ˣˣʱĺ񶫱ȸڵĴΣգܵеĿĿҧѵ
һ¹ȥ˶һȦµļҲʼ𽥲ηÿ˵ϳ˼㡣
񶫺˵ˣͿԺ޹˼ɵĽһĿˡ
Ǿǲ
޹˼ɵĲȫһ顣
һ㣬˶ˣΪʵ̫Σˣһʧ֣˵пɥȪ񶫸ǣ˭ҪǸҲͬĻֱӰϹᣬû취ֻӲͷƤಫ
տʼһЩʵ˷һΪһϰģĸƲʣµһѹŵĺôǷδȻ˿ܣǻܳ
ʵ֤İûʮ˽ҲǳĿ죬ȴһֱý̫ˣ٣ȹĳЩ֯Ľˡ
Ҫ֪ǵ֯һֱָġ
ҪѵһõĶ飬ηĶ飬ָǱزٵģΪֻЩԵߵĲӣпڶʱڱǿ
ں͹ⲻһ񶫿԰ѵȴİΪһĻͻ䶯ʱԼĴٲά裬˾ͣҵҲһ
ǺôҲԸģǿ֪ƾĻҰģԣĲ񷣬һȻֱߵ룬ĿĶ˵֪ôѵԹ޲ðϹһ٣ҸᣬǾѵΪһҽһˣһϣֱſΪֹ
һ˶𾪵Ŀųǵ쳣ǿӰ
Ƕ֪񶫵ֱֺ֣һβһȻҪʮѵص˽н񶷣ֱûʲô
һ̣񶫵Ӱ˵ﶸȻøߴ
߲ʡ
κ֮ǰӳ֪˵ص飬ԣȵһ̤˳ޱȵ˵ȻҾɡ
񶫵Цг˿ͷ񣬶һ䣬ֺȵɣ
κûԥֱӭȥֻһ˲ͱ߷˳ȥκл鴤ľʹǣһ̣ȴٴ񶫳˹ȥ
ͬһ蹷η
ûһ˿һ˱ܺη壬κӲ񶫣õҲȫܾ˵Ĵ򷢣񶫴£ҲϳԿκбҲҪһŻȥ
κеԸ




9¡Ҫ

ӵʱȥˣվԭؾҵĴκȴڵϣҲΣκк۾ԱȫסʮŸģһǰ׳𣿾Ϳһϰ꣬ԪΰΣĸǲһģͿһ˱𣿡
κеһ໽еĳĸˣһȥκУʣµ񶫳˹ȥǵĿĺܼ򵥣Ǿǲͣź񶫵ա
հſ£
Ͼôվһˣۣ֧ȻҲͻᱻ˴򵹣ԣû˻ɣ񶫻ᱻĺܲҡ
Щǣտʼȥ񶫶ֵ٣мʱһһȥ񶫲룬ڿ϶۵ǿиˣ˵ʲôʱ﷭бſ¡
ȷʵǳۣɤ۸ðһϵĴŴ΢һ¼ԵʹЦѣ֪ԼȱڶԲŻĽ
ͺһ̨ʱû͵Ļһ⣬ͻȻ¸죬ë
ȻǳۣҲûǰӦѸ٣ûһ㺦£ԽԽ˷۾ҲԽԽ
ţе˶֣ͻȻ˷ܼһ˶ͻȻѸ򶫴רҪһգЧʿ˺ֹһɣ
񶫱ǿֵƵʷǳ죬תۼ䣬ʮѾſһ룬ǣʱ򣬺ҲԽԽ
ʱͺɳĮһһҹɤð̣ʱߵȥʼŬţԼ¶ƣ̬ԣÿ˭ݺݵĸһ£߳ŭ׷ȥҪǼһͷŸġ
ö֮˶˺ǳԸ񣬳Ҳηηβ˾Ȼ񶫴ſˣҲܣף۵Ŭ֪Լ״̬ǳΣգ˵ʲôʱͻݿˡ
Ӻ
Ļ˹ߵѵԱһƿȪˮȥ˺ö࣬ϱʹȴûô׺ˣֻʹ
Ҳöˣ쳣ĽϾһ˰ʮӲĸſˣᣬмı£ŴģҲǷǳĲ򵥣Ҫ֪ʮ˿ɲͨˣѵصˣʮֱκǸյļһ
׻˵˵Ľ鶼Ǵģôһ֮󣬺񶫺ʮޱȵļһϵǺ˺ܶࡣ
ٴһƿˮ˰ƿЩڵϽпƪļһ˵Ժÿ죬Ҹǽжսڿʼɢ
Զ֮һͷ˵ϣź˵ȻұȽǸһòǼһȷʵ̬ͦġ
ź˵ͷϢ֪̬Ǽһˡ
԰ܹǰʱͷҲǲ֪ΧǰŴŵģܶûطܣҪǱץĻ³ܸң˵ˣһе᲻ôߵнأ룬ƾǼӦܴﵽAڵˮ׼ɣһнأɱȲӷĹöˡ
￪ʼڵyinһߵκв˵ĵͦã⹦򻹲ôأˣǿɲһˣҪϡ




10¡ô

꣬ʮ꣬ģòʣǳ걻һװϰװտʼ괦ֵ˳ӣɣȻǸϰѾ벻ĵزʱ㿪ʼƹ׺Լ飬ȢԼ
ĺѾʮˣûŮֻҪԼ飬ô֮ԼŲ̳еһ˳λ̳ˣԼ̳еĲƲ

ȥ̳еĲƲһȽϴķװ˵ǵ͵ĸţҵ׷ĺܡ
ϡ
꿪ű۳˾Ĺ˾⣬žӣ૵ǰ꣬ΪǮһֱŶźϼһҲҸźˡ
룬߽˾սţһŮǰ̨
бǰɣ
ǰ̨˵
ǰ̨ޣյû죬ҲԵһ£Ȼ󲦴һ绰ܿ죬ش¥
ұڵǰɣҵ¥ɡ
ų˶¥꣺Ҫʲô͵İ
ûгıȽ˧ֱȽǿ׳ģǮ治⡣
һ£û˵ұľȻҪ󣬲Ҳȣ֮ǰϲʱҲ˵ЩţΪԼǷҪһЩ˧׳С
Ů˵ǰﵱѼ˰
ʱֳ뷨ҲǹŰˣ֪Ů˵Ǯ׬æ˵Ȼа˧׳˶ȥˣͷȥѸ
ԣ΢һ£֪ؿĿˣҲͲˣϾԼΪԼģֲΪ˻ģں˿ĻԼҲͲԸⱻװˡ
˵ˣԼôˣֻҪǮҲ˧Ǯˣ
ʲôʱȥѡ˰
һ䣬ԼĻЩԾǿһ£ȥѡڡ
ذЦŮҲ湻Եģ˾Ȼҵڹ˾ˣ˵ھͿȥ
ѵء
һǰһʻ˻أȻֱԶĺǿȥ껺ں濪ţʱĿԽصĳһȺ¶һˡ
Щ˹ϣ䤱ಫӣǳľζ
ܲ
Ҳܴ̼
ǱΧмǸˣҰʮ㣬ֻܿ죬һֻٶȼ汸ޱһһһ˲ţÿһǳĸɴ䣬С
Ǹ˺˴ӣ근ֱʱ;ãһʱӣˡ
ԣûЩѵǰѾѡǸһ˰̵ˡ
ѵصıԵͣ˵ע⡣
ܿ죬Ŵ򿪣һֻ޳⣬ţشӳ˳ò˵ڵĳؿķǳʣԣֵһ˲䣬˶˷ȻҲ³ʱ˸˷
ķǳĳҰԣذ¶֫ϸݣ˿࣬Ǹ˿һֻһ¶ɴڣκǼʮûŮˣ˿̵ĵ˵ֱĶͰ
Ҳע⵽˳غ꣬ùë߹ʣ˭




11¡ٸѡ

صĽ֮󣬺񶫲֪ԭĺƯСٸȻұڵģһҪҳıȽ˧ҲȽǿ׳ˡ
˾Ŀǰıڣأ㿴˭ʣѡ߰ɣȻǩͬС
ЦŶ˵
ŮѡҰɣҵȺг˧ģҪ㿴һ⣬ôôǿ׳
ʱκͻȻӶ˳ǰϵŪԼǿ׳⣬ϣܹѡߣôʹˣûĿҲˣŮҲһ
˶۰Ͱ͵ĵȴܰԼѡߣǣ˭Ҳû뵽κоȻôأԼܳȥԼɶǣǸļһȻ˵ԼǶﳤ˧ġ
ֱǲԼ
ԣһʱ䣬˵ιУ۹ǲⰡǹӣ˧㻹ҪҪˣ
ǣһҲ
źŮŮǧѡǺУǼһﳤĳ˵˯Ҫĥֶ࣬ĵϰߡֱʤҪѡĻѡҡҲ˧ġ
Ҳ٣źʲôʱҲһҪˡ
ɶźֱӾ
ôûѽԭҲһԼĻ
ź֪ԼҲŭڨЦ˵缸ԲסˣһǾ͵Ϊһ£ȥɡ
ƨʲôʱܴˣ
Ҳߣĵ˵Ů㻹ѡҰɡ
ڿȥˣȵˣұ죬ԣѡ˭Ҳѡǡ
԰գתͷ򳤵Ļ㼫Ʒ˵ôŮѡ𣿡
˵ͷѡˣɡ
ң
һסˣûѡɣ
ûѡҾѡ㣬ô
ԥ˵ʵΪԼеһȺ˻ѵ֮ǰûнӵӣһӣֲܾôӦϾԼҪѵκЩ
ܸҶǮ
ʳһȽʵĻ⡣
ô˵һ˵ʲôȱǲȱǮȲ˵ľ޶Щµķװһ˻Ҫǧأԣڵ˵ǲƴ֡
ɣҸһô
һ˾ܾ˵ļ۸

ĶɲСĿҶԷֻԼһڣǣ񶫻ûиȷд𰸵ʱκֲ廰ˣιŮҲ߰ɣֻҪʮһˣҳԵ٣ɵĶ࣬
ҹԶ㡣
޿ֱ̣һ¼κС
κæܿһܣһ߽УŮһҪϸǿҰ
ðɣҴӦˡ
ȤĿκУ˵ʮֻһСĿܹĵĻ˵ʮ򣬾ʮҲû⡣
κмӦԼ˻ˣܵźǰͣŸַɧ̼ǣȻκгɹĴ̼źǣֳɹҪд۵ģ۾ǱһȺ׷ں棬һһĶӡ
񶫼״ֻЦЦȻԳ˵ѵôʱˣѾˣԺеӣҽ˰ɣȥְһʱ䱣ڡ
ؼͬ⣬ˣºһߣôͬأ֪֪ŮұǼ٣ʵ˸ϴġ




12¡㿴ŵ

Щţͷһ꾫µǻΣСԳ˵ܰɣŮĳͦƯģŮˣʲôûУڻǮ𣿡
ƯôˣƯҲŮ˰Ҹ㣬һЩƯŮű˰ǮȥһЩС
Ц˵ҪȻΪôǮ
룬ó˵ҲеΪڵԼӦֿܹסŮջԳ˵İɣŮĹңҪ˵ĻҾúϣǹ˾ĵһʵӣҲͷá
ǺðɣҼסһ֪Ůϴ͵ưɡ
񶫱֤İɣڵĹܿסǸŮľѹ·ڵϹҲܿסġ
ȥ
һ죬ŭںϺݺݵһ¡
۵һе㲻ΪʲôŮϲ⣬ע벻ͨˡ
ǰ˵߰ɣȸһع˾ǩһºͬ
̰Ĵһº񶫽ʵţͷ˵á
ع˾·ϡ
κں񶫵ĸʻȤ˵磬ҿŮĳͦģҲsaoģôĶûУ
񶫲ʣôĶ˰
κдѵ˵ȻֲûŮǷŵӣˣ¶鹵ʹȣǸ˶Ķ
ʵܲκмʵӣüͷκ˵ǣУôû֣ԭĵôأ
κƲ˵ܹ𣿰ŵһ̵ĵϣʮŮˣôĸǷȼŮ
ŵʮ𣿡
񶫳ױˣѳһͣ־κͷһ£κд󺧣̾Ҫ򿪳ܣȻȴֳŵĵѾˣ򲻿ɥԺ˵磬ֻһ¿űַѣô
ô˵ô
κеͷϴһ£˵˭ĸɷˣ
κޱԹί˵ҡ
˭
κС
ص˾󣬺ԼκдӡݺͬȻ󽻸Ŀһ£ӹͬĿһ£ݺͬǩԼ֣ţ񶫺κҲԼĺͬǩԼ֡
ͬһʽݣ񶫰Ѻͬһݣ˫˹Ӷϵ
硣
񶫰Լı730˹˾Ȼı۳񳵻صļңκȽϿΪı۳ֻλκٿǮص㣬Լ򳵹
ң񶫷֣ļҵ׻ͦģǰĲСҪֵǧϡ
꿴һֱԼıӹһĨ⣬Ц˵ô
ĵ̾˵ͦģΧ̻ʲôĶͦõġ
ЦЦ˱ţԺ˵ߣȽɣҴѡ䡣
á
߽˱֮һܲЭĵطǾǴӱ濴кüʷˣԲװ޹ûãҼҾʲôģҲȫµġ
Ȼ֣Ҳûʣ֪ΪһڣӦôĺģֻҪԼıְͿˡ




13¡ŮϰҪ**

ıסˣķΪҵģڶ¥ķ䰤һ𣬱κҲסڶ¥ģͬ⣬κеסһ¥Լɸܾˡ
κٰ㲻ԸҲû취ֻƵİԼᵽһ¥ķ䣬Ȼ۾Ժаѹºݺݵʮ⡣
տʼļ죬ͶԺ񶫱ֳ˼ȤϵذʾԸԼϴǣһֱװӣϹǳҲаͷԣÿ϶ᴩյ˯ȥ죬ʱİŪȣú񶫵ĽǶȿԿ֮ķ⡣
֪˵֪һ˲֮ܲѭ򽥽ſһһĹ˲ĵ׵yu𡭡
ʱƣ꾹Ȼֹ̣ԺܺõԼʧyuԣø޼ɵҲŵһһЦǻζ
úеԲˣһҵˣò׿ºģԸ񣬿Ȼÿ춼һһyuҲսԣмΣ벻һеİѹ£ݺݵһԺ󻹸ҲԼsaoĸ꾫һ
ÿҪƲסʱ򣬺񶫵ԺͲĸֳѦӰһȴӰ
Ǹ˾ѩӨ
΢ЦЦٴμᶨԺҪҵ뷨
֪ٴν
ϴ裬񶫵ǰţܿ죬񶫰ſˣڿӵ˲䣬һӲеޣҲеӡ
ʱ괩һۺɫ˿˯£ذ¶Կ͹㣬˯ºֻ̣ܸܶǵȵĵطǷǳ⻬ѩףԸеȡ
ǻ𣬺ԸУ޵Ļ档
Ǻȴô뿴ŬİĿջ˵ˣôʲô𣿡
Ȼ¡
˵һ䣬ֱ߽˺񶫵ķ䣬ȻһſԺ˵ҰĦһ¡
Щԥ˵ⲻðɣ
ʲôõģҲǸǮ˵ˣֻҪҰĦˣԺҸһЩĴϰ壬ЩɶһǧǮˡ
룬ͬˣ֪СҲȽǮ˵Щϰ¶һЩ۹ǧڵЩ˿ɱȳЩα׶ˣõóֵ
ȱľֻⷽҪԴ˵Щϰ壬ԼĹ˾϶ͻͽԼĿԽԽĻԼǰŮİĦһ£Ҳûʲôˡ
ֱȽأҪǰĦĲɱŶ
˻֣˵İĦɣҲɡ
ߣһ˫ְϿʼһһں񶫵Ⱥܴ꾹ȻͦģЩ⣬ҲЩϲĦǵѡ
ź񶫸갴ĦʱԽԽϵĺˮҲԽԽ࣬ԵĸоԼˣҲ伱ˣҪǣԼڰĦʱǻ᲻ԾβϰĦһ£֪ǵطǿеԵѣȫûбҪĦԼȴƫƫĦˡ
˵ǰĦ˵ĸһ㡭




14¡Ʋס

Լ鲻Խƨ£񶫾ЩŭҲЩټȥĻ̫Σˣ˵Լʲôʱ̲סѾȻȼyu𣬰ˡ
Ħڸú˰ɣ
Ϣһڿˮſڴϵ˵
ŰĦðٰĦһɡ
ͷϣԸ˵ˣԼһûгأͻȻѷۺɫĳ˯һȻޱȹ⻬ĺ󱳱ȫ˺񶫵С
ؼǣ·ڶ˫۵˲䣬ҸµλãһƳĿĨѩ׵ĻԲȻûȫԺ˵ѾǷǳĴ̼ˡ
񶫿ļһٴγѪһ㣬Ŵ˵Ǹʲô
ſ˴ϣ˵ûʲôǻĶ࣬ģе㲻Ҿ˰ڸҰĦɡ
û취ֻüĦȻ֪ĦȥĻܻ飬ǣĵ׻е㲻Ħȥ
ٰĦһᣬҾͽԲĦ֮顣
૵İοԼ۾ȴһֱſڴ϶ѹĴ뽿飬꼷ѹĹģΧӦ÷ǳ٣һŮҪˡ
ſڴϣźǿĴԼϰĦţǳǣʱƣǰһˣǰֻϵڵȴϵ
ģ̲סĿʼ߳ǳˣ٣ЩסˣǳĽţ죬Ҳ˺ˮϵĶҲӿʼ𽥱ֱʼ޹
һߣ͸һߺҲʼƵϢ٣̣Ҳгһ̲ͣסҪ쵽֮ȥץȥӡ
ҰĦһܰ
shen
һ̵ĺ񶫻Ѿûжˣͫоyuһ㻳ż飬ʼ˿˯ٴ
ܿ죬¶һĨѩףԲԸеβ񶫴ϢӼ٣ܴ֮Կӣ۷۵ģѾʪĲӣ񶫴ûмŮ˾ȻʪеƲסԼҲȲķֿԸдȣ֮ȥ
Ľں񶫵΢΢ţҲһ̲סӿ˺񶫵ϣͻȻӣζĨѩ׵Ľ飬ĶԺ˵̲סˣҪҰɡ
̲סˣ
񶫼״¶һĨаЦͻȻݺһѣʪûݺݵһ£ٺЦϧסˣԡԼ취ɡ
˵꣬񶫱תȥ¼͵겻ƿڴ
񶫳˷䣬һʱ¥һκеķ䣬룬ûнȥܵϴּ䣬ѵӣȻȡԡͷ֮߸ļһݺ˹ȥ
񶫵ıˮԼһ»𣬿û뵽ԼôǵûԼ𣬷һЩ*УЩΪ˿Ȼϲָо
ˮ䣬ͷҲ㣬ԼļһϣǳĹ񫡣
ԣӹȥӦʱ䶼ûУޱȶİԼضʱĻҵϴּ䡣
񶫿ŵذЩԼӹһ˿Σùԡͷȫˮʬ𼣣ܿ죬Ȼһ£ҲҲһ˿ӿĺۼ




15¡˯Ĺ

ӽκеķʱκл˯жһӾͷĿ⡣
ûĵһκУʲôҡ
磿
κнļôˣﰡ
˯ˡ
κпڴϵĺ񶫣һȻԼؿڽ磿ֵҿϲŮ˵ģҪʵҪĻҿ԰ȥһѼӣ㲻ò˼ֵĺܣ˵ȥġ
ͺ¿Ҫٸǰ˵˵飡
޿̣ڴߵңκ˹ȥ
κжңڨЦ˵˵ģô£ѵ¥ϵϷСţ˾ܾˣ
ͺˡ
Ƶ˵ؽ˵Ķ԰ŮڣѹˣҸղŲͱɹˡ
κһ⻰̾˷е˵磬СôķŵҪȥοοСã
κ뷨ֻҪǸעԼתκϵĻԼʣµӿܾûôѹˡ
Ҫȥ£ڿ϶أȥĻ˵ֱǾȿѵĻ
̽˵
ǺãΪ˹СŮԸҾȥ˰
κб˵Ѫȵģ˳Ĵű¥˹ȥ֮һ¥ĺ񶫾¥ϼɹһ󣬽ţһæĽŲκоȻ˻
ʱһ࣬սţ˷ܵ˵磬ȥʲô𣿡
һ䣺ʲôѽ
ҿСžȻ㷿䣬ڴϣԼָͣ㶼֪ǳǶôޣҹˡ
񶫿κеεӾʵˣϵǿô£
κϵ࣬Щڨڨ˵ҸյСοҾĴ󷢵ȥҪҪҰʣҾͳˡ
ǻãԺ󻹸Ҳôˡ
κеķ˯һڶһˣЩᣬǾǲ֪ò¥ΪȥĻ϶꣬Ҳ֪꿴ԼôϾԼϾȻô񹲷ߵ顭
ԥ˲Сʱ
񶫻ǻŽŵ¥ͨûˣ껹û𴲣һԼķȥսˡ
ʱһ˿ҵԼĴϣʵأƽ̹СһСغɫëëԼ֮䣬񶫶
Ҳ١
ⲻǹҷ
ﰵһ䣬Ȼ㿪ʼԥǸװʲôûתأǸһɶ޻أ
룬񶫻˵ףϲ͵kuiëˣѹͺŲߵߣȻ̰Ŀ֮䡭
Ҳջ
ëëıԵԿһЩʪĺۼ뵽κ˵Ļ֮󣬺֪οʱİye
벻Ů˳ôƯȻôŵ
ֲúܶ˵8ŮҪºϴ18ŮҪƭϴ28Ůˣ㲻Ҳϴ38Ůˣƭϴ48Ůˣ㽲ƭϴ
ǰŮˣѾ˺˸˯ĵزˡ




16¡ҩ

һһȽʱǳ죬ҲǳĽţ񶫾ǷǳĽţÿһԸеĲλῴһûļ󣬸տʼã񶫻㿸סǷݽţǣʱƣҲеԲˣţͻȻ
뵽
񶫿ʼˣСʻ괬һѹĻԼ÷ȥ
תŵȥȻû߼洫국ôȥ𣿡
һùת겻֪ʲôʱѾѹڴϿԼ
˼Ҳ֪ҷ˯ģھ߹
˵꣬һֻһɿˡ
꿴źԶȥӰ뵽ɬĳͻȻӹһĨߺգܰɣҾͲƾҵܰŪϴ
´¶˾˵Σùϵ˿˯£һףϴּ䣬ˮʼϸĳϴԼϣԼ棬ϴϴҪ죬Լڵϴɾһ
ϴ򿪵ԣڰٶȵ**һ**񶫳ˣԴﵽԼϴĿģתһ룬־òУΪеģԼҪĻͱҪҪ˯ĻԼҲû취Ǹˡ
ԣѡ˴ҩ棬ٶһѣö࣬ѡ˸׵վһУ꣬룬һ**
Щܸˣǳڴ񶫳ԼĴҩʲôķӦ
ǻᵥӲأǻޱȿҰʣ
뵽ЦȻõĹص˵ԣ¥ȥŪ˱ţ̺͡
硣
ź񶫺κ˷װƷƵ꣬ʣ
ܸ·
ֵĿһۺ񶫣ͺɵһѺ񶫿ͦ˼ģκоһƴ͵ЦСĶԺ˵磬㲻³Ҹ㣬Сٸء
񶫺ݺݵĵκһۣκͺ¿˵㻰
κûҷȴĿͻôˣ
ƿţ˷װ꣬Ưۻӭ˹Цݵ˵ӭ٣Ҫʲô·
ûֱװ򣬶ź񶫺κָɫװۻ˵״һĹ
ۻ㿴˿ƺţȥ׹ӹ·ߵ񶫺κߣ·ȥһ¡
ܿ죬񶫺κл·Ӹ¼˳κгź񶫼üŪۣС˵磬˵Сǲǿǣ·Ǹϴ
ĵκһۣ޲ðB˵ҲϣҪǱ˶ඪ˰
һ̣Ҳͨˣκһһ˵ĲҪ˵¼
ԣʶκԶһ㣬װһʶӡ
װͦ˧
ߵ񶫺κǰµĴһ£Ȼóһۻ㣺һģһĿʽҶҪˣȻ⿨ˢɣûġ
ۻôˬ죬˻ˣµҵֽһʿ͹۵֡
ԼӺ
ۻ·п˰յƱ˹ˢˣ˰յƱǩְɡ




17¡ʹ֮

ǰ;Ů˵˼ʵĥ͸Ҳⲻˣڸӿ϶뷨ˣϻص֪֮ԭװͺƤЬȻΪװȽбڵķ
ͦģ⴩װ˵йϵ
£Ҫеʲô鼱Ļ㴩˧ҲûʲôЧпĻһ㲻òϣκаѺװͦôһµġ
κУһװ˼ĸӣĿ࣬ͷٴīֱ۷ֱ˵ۣ·ֱȥĺڿ͵۹ˣ˧ˡ
κͦҪģ⻰˵ǣҸ㣬ǰ·㽭Ӱǵʱ򣬲֪ٵݿźȥĵӰǸ綼ԥľܾˡ
費
̲סƿڴ˭֪κоȻһĵ˵ͷţ
޿ֱ̣ӰκϹᣬ֪κƤѾˮܷͣٵĵزˣѾȫûˡ
úϢһ£㾫ϸȥһҵķװ
ȥװ
񶫺Ŀ꣺ȥװﰡ
ߴ͵ıڣȻȥҫһ
һСһһЦĺ̲סȥǲǸκʲôֱϵϵ
ϰ˵㡣
һһտ궫󣬱㿪һҷװҷװֽнηװԭǸ׵ĳӣ֮ⳡӾˡ
һǧˣ˳ŮģֻеģһЩ⳧еĻ˵СǳĺݣֻҪ˧һ㣬Ǯһ㣬˵һ컻һŮģһڻһŮûʲô⡣
Ȼ˵˵еţҲӲ淴ӦŮԱǶôĿֲ
ķװܴкüΪ˺úһΣ񶫺κǾǺúõĸ棬ҲЦһҪװǳӣ񶫶ľҲûʲôϾ˼ǸǮģǣһǳˬǾŮ˾ȻҪǴī
ôװҲҪɣϵĴīһ㶼ǳĵƹȽĻ񶫲ء
һСʱ
񶫿ʱģڳһСʱŴź񶫵뿪ǷǳˣκȴһӣǾǳŮܶ࣬һʵеϧ
񶫼κ߶̲ס˵ιУ˵ϱǲκͶ̥ʹȣⱲӲŻһŮ˾͸Ĺһ
ڿ̲סЦ룬˵񶫣ϱǲⱲӲŻôŮˣ
Ůˣ
Ů˲Ҫ̫Ŷ
̲סЦȴô˵ֱӱ뺷һ䣬ȻôŮˣΪʲôأ
Ǹܡ
ĵ˵
ˣֻЦЦüĿһ߿ųһ˵ڿʼСһ㣬ʱпΣա
Σգ
Цӣʣô֪ģ
ҵȻ֪ǰ꣬׸飬ȻԼ׽飬̳еŲ׵ķŹ𣿱Ͼ˺üʮꡣ




18¡Ӳͷͷ

Դ˵ԭȵſܻ鷳֮󣬺񶫱ԼʻλϣԱߣĻķʲô״ʱ꣬Աʲô淶Ķ
տʼ·̺ܺãûзʲôǣ񶫰ѳһȽƧ·֮ͻȻһؿ˹ǰ档
Ȼˣ
һЦȻôѳͣȴ鷳Ȼ˵ӦȴŹ뿪ֵܳΣǺ֪Ǹ׵ǰĿǰǿ϶ʲôľٶġ
ΪҪǮ
Уڳﱣ㡣
һ䣬򿪳ţ˳ĿζĿ˵ǰؿʱؿҲǿ׳׶ˡ
⼸˶һ׶ĳȣƾһȣ񶫾жϳļӦò
ȴȻûаѶļ˵ǰƻ̫СˣȤ᲻Լ̫۸ˣ
ζЦЦȻֱӳŶӭȥ˼һ˾Ȼҳһ¶˲Цݡ
ȻǾһĻȴһ̳ˣֻߵǼ׵ľ֮ͻȻһֱıһͻȻˣһͻѾǼ룬һӭǰһһֵͶǸõ

Ǹ˷һҽУ۵̲סҲץס䣬ָպһӣסǸһЦ˵һлл֮󣬱ͬȺ䣬ûһᣬ˵˵ϣһʱ䣬žʹ󣬾Ŀǰˡ
񶫰˵˵ɣӶǵǸŮģȻĻǵϥһһģĺܣ֤ǵϥǹؽ飬ҽζβá
񶫵ܵᣬɢΪ֮ʱһȽһ˿סѹȸУæһ˵ץ֮󣬾Ͱȥ
鹷軹ܲܳˡ
еͷĿ鹷ȻѹгһУɻľʧܰѹгģڵϸ첻ȥҲû˸á
鹷ϴ󷢻Щη˵磬Բ𡭡
Բ衭
鹷һʱͻȻüͷһ壬ŤͷǸ磬˵ô㵱Ҳ𣿡
ǸҲȽӲһۣ˵£үˣô
ô
һ䣬Ȼ͵ػӶǸСȹϺݺݵһ£ͰõıڵЪ˹׵Ĳҽ
Ҳôһȶѡ
ͻȻЦŲһ£ˣӦллңõֻСȹǣõϥǻ߽׵ĻôȾͷˡ
ʣļԣﶼĴһ£ǽ鹷ˣﰵңԼͷ磬ȻĻԼ³ܾǸһ
鹷ͷ͵͵̧һ뿴񶫵仯Ȼȴ񶫴ʱҲڿԼ
ҵ˼Ҳϲǡ
ͻȻһ˦鹷ϣһĨȻ֣׾ͰѹĻɫҲͦϲġ




19¡Ů

񶫵ľҲ㣬Ҳܴ󣬸Ƶģһȥ鹷ֱӾͺ鹷ίӺµˮۿתͷһ仰Ҳ˵
һ˰ɣҵĹҾȥҽԺ
һѾǸ˵ˣʲô֣
顣
Ǹ۵亹ֱһȣ˵
񶫵˵ͷ˵Լ߰ɣ
ߡ
Դϱһ֮󣬾ͱرʵվһȳһյĸ˺񶫵ĺ»µA6ȥ
ڳϣ򿪳ţҲ֮󣬺񶫶κ˵˽ˣҿ㡣
κг۵ֱ亹һЦ磬ͷĵĽҰɡ
񶫵˵ͷ˳ӣȥȻڸʻϵ˵ǵĹֻһǾǱİȫѾ˱ķΧ
һǼǮġ
񶫻û˵˷ܵĲ졣
üͷһ壬û˵
ھԼʮӵ·֮󣬺񶫶Ժ˵¾Ϳ쵽ˣøĹһ绰𣿡
ԣֻۣͨ˹ĵ绰ιץˣڻаСʱ͵طţУȹˡ
˵꣬ҵ˵绰˵˵ڷǡ
ʮӺ
һƧ·ϿţΧδĳ꿴·˼ȻͻȻ˵طҼǰǴΪ½ĳģˣùЩƬʱˡ
ǰһ·ҹգһֱߵ׾ˡ
Կĺ˵
˳ָ·ţûã֪Լҵˣǰ·ߣһµq7ͣ·ߣǿŵģȵģ׵ǰޣбˡ
񶫰ѳµq7ͣµQ7ҲһˣǸеģһװ˼ķǳֱ࣬ʵǸŮץˣ
ĴӳͷżŮء
еһҲƢ֮Ȼֱһƾ˹ŵһ㣬ۼֿ죬ץסе׷֣͵һ
һ
еƴеҵĽ
ڣô£
һԲϵӰµq7ﴫ˳ţһԼĪʮŮ˴ӳǿ۲ҽеӣȻųߵʵ飬۾ϹҵֶҲҴǻ벻ҪǮˣ
ڳû˵СۣпչǸС̫̫
Ǹ׶һͱ񶫸ˣﵨ򿪳ǸŮǰ˵֥ǵҰɣ
Ů˼ɫһ䣬㲻Ǳץ𣿡
ұץ
̲סЦָͬ˳ĺ񶫣Ц˵Բ˱ڣҵĴȫҵıڸʰˡ
Ůһڣָ꣺ɢ˼ͥļˣûк³ġ
Ц༥³ܱҺõȥίٴҸ㣬⸱³Ӧõġ
վһԹţг֥ŮҲģϹ˵ҲҲˣȻ֮˱п֮Ů˰Ҳó汻Ů˰˵Ļ³Ҳòȥ
ԣ񶫾ôĿţʲôҲܣЩԼҲûйϵ




20¡ҩˮ

˵һ仰Ǿ˺˴ֵܴܿܵĹϵŮ˺Ů˴
ҲǾ׵ǰžȻͺˣⲻòú񶫾档
ôѷװǸŮˣ㲻ÿϧ𣿡
ЩĿꡣ
ЦЦ˵ôҪôǾҿˣҪͻҲûһ׬˺ܶ࣬û׽ʱʲôʲôûУڣһҲòǮȻˣҲͲΪһװŮìˣΪǸװǸŮ˸ϹְģòĻҲĿģԣҰѷװҲһԸ
ЦǺǣ㵹ؿĺܡ
ؿ
촽һ¶һĨǳЦҵãҾҺСǰЩĳ˾ܾҵ飬һֱء
Щ飬ҿ۾ĿƵ𴦣תƻ˵ˣɫҲˣȻȥ˯ˡ
˻֣ðɣȥɡ
ܿ죬ʣһˣŹغú󣬱óһݺӣ𿪺֮ŴĴҩ**
ҩ**૵Ǹôҩػ**أ
ˣôҩɡ
¶˾ģ**ź֮󣬱Ŵҩ߳˷䣬񶫵⣬ֻͣһҪ顣
Ǿôú񶫹ԹԵİѴҩȥ
˰죬뵽һð취¶һĨЦ֮󣬱ţܿ죬ű񶫴ˣôţΪСٸԼЩյ˵ŮôˣҸ˯ˡ
һ̣Ц˯𣿡
񶫹ϵҡҡͷ־Լܾôе㲻ʣ̻һε飬˵ҲǲϴֻǵڵһأǾǲܺ͹ϵҲû˹֪𣿡
ʲô㲻˵Ҳ˵˭֪ϴˣ
Ц񶫱ƽһں񶫵Ͽʼ޹
ô˵ҵеⲻȥ
Ϊѵ˵ţʵˣ룬ҪΪѦһˣ㰴ʰǧ˰ٴˣԺ󻹸Ҳ㷢ˡ
һӣɵЦ˵ŵģҸղֻǶء
ѹţɽŵ˵ôˣʲô飿
ҷˮûˣ㵽¥°ҰһͰԼ᲻
˵һ£ھȥ㵽¥°ˮ
԰գһܾһ߳¥ȥԱʱضпܷ˵Ů˳ʱദϾԼѹͲһˣ˵ʲôʱŮ¶ҵıԡ
ܿ졣
񶫰һͰʴˮ¥ߵſڣеˮѾˣ߰ɣҸȥװϡ
ãˡ
꼱Ĵӷ߳һˮݵߣɣȿˮɡ
񶫿ιˮôЩԥ˵˰ɣҲôʡ
񶫾ȻԼ˴ҩˮһôǰǱСԸϴˮҲԸҵģ
񶫼ô˵ﻹҲȣæͷˮ˶ӣˣˣ߰ɡ
ӹտյıӣ⻵ˣ˵ĵ˵ͷ




21¡ȡ

֪Ϊʲô񶫾ýϵĺϢ᲻뿪ӿ졭
ĺ
񶫵ͻȻðһ仰
ķĺܿ죬ź񶫼ӲӿʼϢ٣ҲǳĽţ֪ǲǴҩЧˣԣ̽Եʣж
ǳǳ
񶫴ϢԽԽأ۾Ҳʼ΢ĺ
һĻڿ϶ǴҩЧˣҲûй˼ߵߣһֻðѷԼϣţһᣬԼ
벻ϴ
ȡ˽һľٶ۷һıס˺񶫣Լزں񶫵ıϻĦţ߽ͬһ
񶫴Ϣصתס꣬ƿ·ȥץסԸеĽţӦȻ밡ζ룬ˣǰǲҷϵ𣿡
һ
ʲôʱ㷢ϵˣ
תۼ䣬㱻ûʱ룬ֻһĽôأҰͲúõİء
Ļʱ͵ر꣬򴲱ȥһߣһ˵ѩӨİɣһ㸺ġ
ȣ淢û˵ʲôֻһСں񶫵вλҵţʱ̲סˮ۾
ô
Ӳ
һĵһ˾ףĻСûкôӲȣֱ޴ĸֽһⶼⲻڴǺ¡
ܿ졣
ڽźڴб񶫰е·ѹˣţ񶫾͵Լ͵ĶܴҲҰһҲûϧ˼걻Ūĺۣͬһɷ*Ҳʼӿ
ǰŶź׵ʱֹһε룬ͷ֮ԼһҪһģ˧źԼú÷йһԼȻڵóԸ
ԣǳļҲǳϺ񶫴³Ķܿ죬Լֿ֮оһִӲĴ׳ǳҰĴԼ֮Լ塣
ʹ
ǳʹ
ֱ۵ĸܣ̲סĽгƴҪƿ񶫣ҪôʹḶ́ϾԼѹԼϵҩΪܣΪʹࡣ
ҪҲˡ
ſŬź񶫣ǸƲѹԼϵ˾ͺʧȥһʣµֻбϵȡ̡־ҵʹһֱʮӣŸо治֮ǰôʹˣȡ֮һ˵ĸо
ģҲˣʹĿһ˸shen߽ٽţЪ˹׵Ľк
Ҫͣ°еԲ
㺹죬һһǰδй*ڲϵĴ̼Լ񾭣ͣĴţҪͣһͣϢһԼдϢʱ䡣
Ȼֻʣ±ܵĺ񶫸ȥ˵ʲôΨһ֪ľԼˬܹ񫣬ԽԽ񫣬ԣƾų˵Ӳİָǿȵĳ̼Сʱ
ޱȿֲݡ
ʱѾһ̲һ治ϵĳ鴤˫Ŀ񣬲ͣ񶫣˵




22¡Ȳ

ڶ죬񶫴ӴЩʹԴ󣬱㿪ʼԺĴΧտʼԼһ˿ҵҲû⣬ǵͬһ˿ҵȴһӾ˹
滹ŽϺµĺۼ

񶫷ק꣬˴ΣԺĽе֣˼ˣ˯һᡭ
˵ţɻ˴Ͽʼ˯
񶫼겻ϴּȥûãһˮ˻һ¾͵ϡ

һʪͷȻźѽ񾭲
ûáʵô£

ϣ
˿Ҳϵˣ̲ס񶫱̬һҲ֪ϧ񣬾ȻôֱĶԼ
ǣһ̣ȥϾԼ͵Ÿҩȡ
һˣһŮˣʲôһ䣬˵ܷʲô飿
Сֹ
ʵ˵Ҳ֪ʲô飬ֻ鳬Լƿأеܲˣ̬ȷǳ׵ʣ´ҩˣ
걻ôһףʱίҾ˴ҩô˰һŮ˶ûУһ˽ʲô˵ˣӲĥСʱ汻Ūʹˣ˵ʲô㵹ãĺ˶Ŀһ
˵˵ţ꾹Ȼ˵ףҲֻһŮˣˣѹϱôĥ;ͦίģڱôһȻίԣԽͿ޵Խġ
ţ룬ްɣҲܣǣʱƣЩεķŵ˵ˣˣҾ͵ʲô鶼ûòã
ƾʲô
͵̧ͷ滨꣺ϰĥôңȻ뵱ʲô鶼û
ЩѵûиϷ´ҩĺòãҪǲ´ҩҵͷеʹء
˵ţüͷװһͷʹӣüġ
ˣҳԵҩʲôðɣȻͷôôʹ
װĵһ䡣
ô˵Щ飬Ʊ˵ҵҩ泧ģ⡣
ҩ泧ң
̲סһ쳧ҰҲȥһ㡣
˼ߺԼĴҩЩ̵ƾʲôҪ㡣
ðɣȻ㲻ңҲʡ
ͻȻ¶һĨаЦ˹ôĻǵϴķϣҾͳȫһΰɡ
ڻʹأһyinЦ߹æŵĴӴȻ´ͽһˤ˵ϣ񶫼״Цݸʢ˵ôôȲ
ɫߺ죬߳ŭƨȲء
ͣȤĴڵϣһ˿ҵ˵ˣǰͦϴôôܣܻӭ
겻ķǰϴأôأǰװ
Ӵû뵽Ȼ㿴ˡ
аЦ˹ȥȻˣҲͲװôˣɣһúϧģ*вϡ
Ҫ
ŵĴ
ͣʵ˵µĴҩģ




23¡Ϯ

ȥˣŤŤ˵ϹҩḶ́˵ҩȻģƿڴϵҩҲҲ°ҳ
겻Сֹⲻǻû
Ҫ˲Ÿǰɣ
ôأ
ʶԼ˵ˣֺõЦ㳤ô˧
񶫺˺ߣ˵ʣµҩأøҡ
ܿ죬Ѳ**ʹҩø˺񶫣ҩԼķȥںе쵰ҵĴŪʪˣҲʰһ¡
˰˵㣬Լʰɣ˭㲻ģҪҲͲˮˡ
ЩйĻص˷䣬ʪĴŭ˵ǻǮӶһүҵ𣿡
صڡ
񶫿Ĵҩ**ǰҴӵµи˳ҲãҲֱŮĥʹУԺ˭ҪٸǰˣҾ˭
ʱ
񶫵ֻǳصģܼʲôǳһԼ̻ȥ
ûйԥҵ绰˵һȻκб꣬㿪ı۳˾ķȥ
һСʱ
񶫵˹˾³һмƷվſһûһţ˳̨ȥһƷļһס˺񶫣ʲô
񶫶˵ǸһҵĹ˾˵Ҫʲô
ҾϰǰɣѾͣҵˡ
ǴƷļһ˵
һ촽ûкǰļһ£֪Щ˶Сඣ˵ҲûʲôãԣֻĿһ۹˾ڲ̨ףͨ˺ĵ绰ϸ磬顣
ʲô˵
绰ĺ˵
죬ͻȻмֵ̾˹˵ҵıڹ˾ͣҵˣܰҲһ𣿡
û⣬һ£Ҵ绰һ¡
񶫹ҵ绰˳˾Ŷûٽܿ죬ĵ绰ִ˹ֱʣûеʲô˰
һͷˮ˵ôܣЩ춼ûڹ˾
ҾͲ֪ˣҸղŴ绰̾һ£Ҫ㣬Ҳʵ̫ϸԼһ°ɡ
õģлˡ
ʲô˻أ
񶫵üͷȻӳֱ˾ȥܿ죬ڶ¥˳أؿ񶫣æܹô
ĳصļЦ˵·Ϸһ飬ˣǷɣȻȥһˡ
ؿźʡǷ⣿Ϊʲô
ҵģûԣȻؼҡ
Ц紺棬óһֱżƽȻɻĺͺ뿪
ʮӺ
񶫺ͳص˼ңؿżɽʵ˵ɣô£
񶫰һ˵ղҴ绰ˣҪǡ
ǣɣҼǵù˾ûе˭
üģ˵Ҳ֪ӹ̾ﴫϢģϸʲôԾĵط
ϸĻ飬ҡҡͷ˵ûʲôر飬𰸣˵ͷȻ˵ܹҵ̾ǹ˾ͣҵٵӦòһͨˣͨûôҲԵʵ鷳룬ǵ˹ƺϵĳͻһֱڹ˾ûзΧкǹ˾ʲıڹ˾




24¡˳

С
Ȼǹ˾ԶһΪӢرıڹ˾
ٷ֮ʮĿԾǼұڹ˾ڱ󵷹ˡ
񶫵ȼһ̣ʵǼұڹ˾ʲô֣
Ӣر
Ӣر
һߣ¶һĨµЦݣҵ뿴жôľӢ
˵ģɵ÷һۣ˼ҳڹ˾öˣкüרҵڣٱǹ˾ĲҪӢˡ
񶫿˳أ˵˭˵ֵȼ㾫Ӣˣ
ֵȼ㾫Ӣʲô㾫Ӣ
Ӣ
һ촽Ȼ𺳵˾ӢôţҲAڵˮ׼ɡ
Aˮ׼ûɣȫҲûAˮ׼ıڰðнϡ
̲סȥˮͷϣһ㡣
ֻЦЦûн͡
硣
񶫿ԼıӱļӱЩ˵ôͻȻˣǰʱһֱӰһΪҵء
εЦЦʲôнǮܰǲɵȻǾͲн衣
Ц档
ӱźεӣ̲סЦˣүүҪһ棬ɡ
ԣ̾͸ֳǸȴ͵һͿˣں񶫵˾ǹʦʹˣѪ½ԼҲҸֵģΪǸôˣȭôֵͣ׳꣬Ѫ۷ʱʩչȭĻƣûܵס
Լǿ϶סġ
㣬֪ԣ˻𾴡
񶫸ӱ˳ľС·һֱߣأ֣ڿǸݵͷһһˣ߻һˣԼĪʮңһͷ磬߽һ׾ţ࣬¶űըԵļ⣬ѿ˵һ̲ޱȿµ
Ǿ쵽һעӣǸĿͻȻŤͷ߿˹Ŀӥһ
һӿ϶һޱȿֲ
ܿ죬񶫺ӱǰӱ˵ܹȥһүү
ЦŶӱ˵ͷȻǵĿ˺񶫣˵Сӱϻ￪һұڹ˾
񶫿ӱһۣȻ˵ͷЦЦ˵ȻСӱҲйɷݣæ𣿡
񶫹˵ʲôæ˵
ָܰˣ˵࣬͵㹫˾ȥڣ𣿡
񶫿ĳӦúû˿ԥͷӦˣȻȴһ̤˳ͬӥһź񶫣˵үү֣ʤ֡
Ȼ֪˺ǲΪԼ֣˵˰ɣңһҲǺүӲʤʵϣˡ
˵ԼүүɵЦˣǼֵ˵ְɣò׼һ֣֣ϻ˯ŵġ
ǰ͸ģ֪˶ʲô𣿡
ӱ޲˵˶ۡ
ۣ
һһĿǰλ˳۵񶫸ƺž֪ԼղСˡ
ȻˣǾְɡ
ͻȻ緢ĿࣺϣԵƺš




25¡ޱȿֲ

ΪԵʣĴź࣬ŵҲһ˫ƽЬ̤ڵһһߣ񲽲һ˳м䡣
ޱ飬ǰ
࣬ߵǼ򵥣ֱӣһ·ߣϣܹעһ㣬ҲϣΪҵʧ֣˲صˡ
񶫿࣬ͻȻڵ
һǶӶһĹŵӣزʶҲûκζԹȻȴҪд裬˵д裬Ѫյˣ˭Ը
ڳһİ˼ȭȭܣĶԺ˵Ȼүүѧ̫ȭֵȷʵ˼ȭͬ쳣ҲҪעһ㡣
ãǾͿʼ
ͻȻһһ壬͵˹ȥչȥ͵̩ȭϥ
һƷǳͣһ˱ʵĻܱ
ȴһˣһ˼壬ֱ̩ɽһͣţҲû룬Ҳֱӳӭȥ
顣
һ졣
˶һ֮󣬺һ̤˫ţһһأ˵񶫵Ľŵ׾ȻһվһԵӱĿȥȻֺ񶫽ŵ׵ʯذȻһС顣
񶫻Ȼ̧ͷĿĿ˶档
ֻ͵ذѽһ壬һӹᵽϣȻסϷȻһֻ̹һ͵˹
ղһ˲Ľ档
˲֪һֲ潻棬·ƫƫаХһһֻͻһӭȥ
顭
͵ĶԻʮ£񶫴Ϣţһ˲ıĺˮʪȴ˺ܶ࣬˴Ϣ΢΢е㼱֮⣬ûκ쳣
һƵˡ
ǳ̾һȻٴȥһΣø죬Ҳͣһ־֮ơ
顣
ֱۺϱϥίײһѺײ˳ȥҵĿβ񱻻һʹ
û׷ԭأ˵ǾʹΪֹɣҴӸղŵڣûֵİ˼ȭҰѰ˼ȭʩչĻܻΣա
ӱʹӣҲ̲סȰ԰˰ɣ粻㶪ˣȦ۰
ٺ٣ۣ
񶫺òֹͣ˿ԣٺЦðɣҳȴô֪ҳȫ
԰գͻȻֱ壬׵͵ع˹ȥֻһ粽͵صǰȻͻȻԾһһӻıһԴ˹ȥ
ž
һ죬񶫵ȾȻڿ˦һ죬ֱ͵
룬ҲܣֻüѴ׳ĸ첲һ̧ס˺˦ȣȻ󣬸սӴ˲䣬оһӿľ˳ź񶫵ȴ˹ֱͲɵ
ա
Ȼбζһ´ʹֱۣȻ˶ĺ񶫣һԲӥ˲Ϭޱȡ
λų۵ŭ
ںٴϮʱĴָͻȻģָڳȭʱǰ죬ͺĸѹȻе͵
ĸָڵ˲䣬ը϶ƾˣһ˲䣬ɫͱˡ
ָ羢
ӽȭе۷徳磬Сָؽڵ죬񲻿ɵָһѾüҴûʲô
һ£񶫱ʵĻ²Ҳö°




26¡֮Ǹ̬

񶫿ĸָ֮ͫľȫѪҺһַ˼ٶȼٷ
š
ǧһ֮䣬ëըһֻβ͵èһ˲һԾһԾ׶Զֱ˼
Զأ࣬ƣǰεıԵߣԵɺ֮£ѧһУǾǼٷڣ̼Լ죬ҲұƼˡ
԰գ񶫾һһһˣǰǰ죬ֱͣ˼ྐྵȻеֵ˵ͷ
飡
һŰ߳ȥԶȻվԭأϢ٣ɫѪһ죬һһʧԭأգǰǰһžҪȥ
ȻʱһݵӰͻȻһͣȻ͵ذθߣһ˫̨кһź񶫺˹ȥ
顣
Ӳһ£Ȼյ˺ϢصĿǰͬϢصղнʲô֣
̫ȭеĳ촸
һϢ͵ΪֹɣټȥҪˣˣ״̬ûʶ֪״̬ΣգһСľпȫѪ㻹Ǿá
֪
񶫻ƽ֪ԼһеƣȻԼҲѪӡ
һԵӵԾ˼£ָɵģ񶫣벻־ȻôôĸͣСӱ˵ֱҹӦòǣǰʲôģ
һ촽˵ǰʲôôҪ𣿡
ǺҪ
룬˵ȴ֪
ԣǹճһĨЦݣҸ㣬ʲôôأ
ҪʲôôֻҪҿģҶԴӦ㡣
ðɣҾ͸㣬ǰӶġ
Ӷ
һ£ȻһӶס˺ֱϵѪࣺѪЫӣѪЫ֯ˣ
֪Ļͦġ
Щ˵
õ񶫵ȷ֮ͻȻ˷ЩԾԾԵĵʵҲ˵˵֯˺٣һǳرһоģжսұȽ϶ĹҶźպյ֪ʲôʱлܹһ¡
Ȼ֣
ҡҡͷȰûǲҪ뷨Ϊܿһ棬ĵ¡
ô˵ҵһԡ
ڴ˵
ܰɣղҲʶǶôˣôбôˣ
ӱԣһŴ죬һŵӡ
ҡҡͷ˵㲻Ҳû취Ҹһ£ǼһΪ˴ɱһˣſһطҹҲԶ˸㣬ǸطóرĶ࣬ҧҲرۡ
ôòԶǲö
ӱЩţ˵ˣô죬ܲʺҲһݰɣ
ǸԼȥ
ЩĿӱһۣôҲ벻һʡ쵼ŮȻðֵ׵⡣
ʱվһԵͻȻ˵˵ģǸоӦһǳֲĽɫ
ΪȻĵ˵ͷǼһﲻֲѪбˣ֮Ǹ̬
ЩֵĿҧгݵĺ񶫣˵֯ôô˵ѵǰԹĿ
ųԹĿء
񶫶ʱ񱻴ʹһ




27¡ʵ̫

ӱͨİְ취ܲҵֵ̾ˣԼĹ˾¿ҵջүӶԺ˵Ȼȥɣȥ֮󣬹˾Ϳ¿ҵˡ
ϲлһ֪үӾԲһ򵥵
ص˾
Ȼ˾Կҵˣֵ̾ѾĸɸɾûãǱ۵Ҳ˹˾֮Ļӱ
ӱĵ񶫲֣ϾҲǮǣĵȴеˣࣺ㲻㵽ҵĹ˾ɣ
˵ͷǲ̫ģ֮ҾˣܹҽֵĹƣҲˡ
òҽֲİɣ
Щ̽Եʵ
˵ǹһ仰ţһ첻ǰԣΪҵ
㻹߰ɡ
Щͷ۵Ŀǰ뺷绢ˣ˵ǳˣҲΪˣԲٴ̡
ӱô˵һת˵񶫣ﲻԸ⵱ò˰ɣ
񶫲ŲԸӱѾͷĵأֱ˵ҾôˣҾǲԸ⵱ͷ
ҵҾͱ㵱ҵɣĶ֣ôҲԸŹġ
԰գ͵һգޱȵ񶫴˹
ת˲š
ȭͷԽ˾һ㣬һӵ˺񶫵ǰ񶫼״һ䣬˾һָ߸һĨ⣬ȵǰһеͣĺ

Ȼסĺëըͷһۺذ֮󣬼ѵ˵
վֱӣҺ˲һս˲Ϣ䣬˵ʲôʱͻ˴ӺһǹԣǱ죬򵥵ķǰɱĵˡ
һ仰˵ǵĵԶŵ˵ĺȵط׷һڱʲôģǵֵڡ
ҪôҪôô򵥡
٩٩̸г˶ĮӣȻӱȴ˹ôҲܶ綯Ӱ
ϣһ̣˵˺ܲϲ˱Ҳ飬ԡҪһЩ̼ҵ顣
ӱɫôÿһ˵ҿ磬ԲŶӵģ͸ĳЩ˿ԼҪˣͽ̡
ԹԵĵӱĻô̼ܴ̼Ļһǧˡ
ѾͷһˣȷʵһֱԼŶӵģϾʵ̫ˣֱŭеһ͵һͿԿġ
˶֣Űûʲô
ԣ񶫲𶯵ӣв࣬òٲԼԡ
Щǣ಻Ǳ۵ˣֻǵûΪ񶫸ղŲɱȴ˷۾Ŀź񶫣ϣÿһ˶ηηűۺĺڰȻһߣ֪֮дֲȴȻҪƽĸо
ɱҵĻҲҵҡ
ԣ㱻̸ǺţЩεĿࣺҪôŻ᲻Ҷ֣
˵һõĶ֡




28¡

ĻԺͻȻֳһ׵ĿֲӰ뵽ǸӰ¶һĨЦݣ࣬˵һõĶ֣ԣҪһʱ䡣
һѵǾ
ҡҡͷ˵ǱָˣǼһ̬ˣ˵һˡ
һˣ
ǾЩʧʣô
һЦ¶ײӲӵݣ*вϰ
ӱ񶫵Цݣ̲ס˵ôԽԽЦôأ
һȥƨ¡
û˵һ䣬Ȼ˵ˣɣȻȥˡ
˵ͷ˵ţ߰ɣùǡ
һ񶫴ţֳˣ񶫻ˣʣô˰
Ѿ㶨ˡ
̫ˡ
ط¹ĵ˹ĹͲСֵñ˵ɣҪʲô
񶫿һ۳سԸеģһȣ˵ʲô
Ҫʲôѽ塭
룬ͻȻ¶һĨԸޱȵЦݣһſ˺񶫵ıϣŷزĦš
ԸٸΪ񶫻֮ǰһֱҪĺõˣԣҪ񶫣yuãܵӷǳȤ˻һֱҪõĺ񶫡
ϴΣ㺦˽һҹνҲһΰɡ
ԽķϸͬŮ˵߽ں񶫵Ķ˵ţϵź񶫣Ѻ񶫵һַֻԼͦεĽϡ
Ȼջңϧ㲻֪Ѿӵµļнѳˣ뻢ڰ
񶫰Ц֪ڱһɾԼϴεأҲܱطѾ˼ջĸо
񶫾⻹񫣬װһɬΪѣŤ˵ؽ㣬

ź񶫵ĶĲӴһֻѩʵϻ˳С񶫵֮ȥ
˻
񶫵һһӺ£ȣѳصּס֮ļһȴǲֹӲ
ףôӲ˰㲻ѧõôĸ
ؽЦһԽ·ﲻҲĺ񶫿ڸģ޲̰ѳȥݺһûʱŴװؽ㣬ͷŹҰɡеܲˡ
ʲôôջ㲻Ҳǿס𣿺Ľһҹ
ؼ񶫻̵ӣҲһЩ⶯Ϣʼе㼱٣ٵź񶫣⿪ԼĿӣѺ񶫵ַ˽ȥСãϴΣԹĺܰ˺ܶᡭ
̲סЦ˺ܶˮɣ
Ϸ̣ĵ˺һۣôˣ
úúãˮ˰ɣ
񶫵ַڳؿһСëëϣȴסˣװģװ˵ؽ㣬ҿ԰ִĿó𣿡
ó
ؽһãûг׵İѺĵ׵yuĻӦĹһƲסģԣغټһѻվѺ񶫵ִСƵԼ֮䡣




29¡һžž

ظհѺ񶫵ַԼ֮䣬̲סһ£һӿ˳ɫ̣һͨͨţʱһʪĺҲ̲סˣڳ֮һ㿪ʼ
ؾԼڵóˣϢ٣ŭ˵ʲô㲻˵Ҫѧõô氡
ٺ٣ǰЩʱˡ
¶һĨЦ㱧ס˳ȥ˷䣬ȲĿʼص·Ȼ󣬺ܿ죬ͽ˶Է塣
йܶľǣһλǾ÷ǳڳسһ£ĳٶ֮죬ֱ˼һžž
񶫶ԼβĶ⣬һֻڳصĽţʵ˹Сﲻɣ
ȫ*аΧ˵ֻǱź񶫵ĲӣͣĴŴѪȵı
Сʱ
ڵĶ㣬͵شӳȻ˺˵ֽԼոӿ
һӣҲ֪ҪѶٺֽӽͰ
ԲӰǶsheҵ
ػ㺹죬ڴϣɫ죬˵
ǲС
񶫹ϵİֽͰһӣٺЦǽͰ͵ǽͰãȻµġ
ذ˺һۣС
ڨڨЦЦûнӻתƻ˾˶ǩȥ𣿡
ǩȥһɣһЩһϰ壬ҲҪڶôרҵֻҪڵС
Ǿͺá
񶫵˵ͷĴұڵĻҪǩĿǰ˾ЩһﶼһЩ񣬸ûѵأȹʱ䣬רŵ˻ȥѵġ
غʣ˭
о
񶫵Ժ︡һӰ
׶ʻһͬħһ߽˺ĿɵĴһܣһط
˾˿־ľ
ʮӺ
һֲӰ˹ȥ߽ף࣬ͬһǰӢ˵ƱѾˣϰ˵ķɻȷȻתϺ
˽߼ķºűܣ˹ˣ˹ֲۣóͽֲɱڱҾưɱסһһװ˼׳Ӳİļ׵նϣǳͣսϾһ̹ˡ
˵ͷȻʼĿ߼ķһͷһͬǹһվԭأĿעʱֵܳΣա
730ɻʱ俪ʼƱվǻȥ
˷ɻϡ
˸ҵԼλȻ㿪ʼĿ
˵㣮ɻʼɣɵһ˲䣬ۣŲԶĵ棬ĿԶƳ૵ڿԻعˡ
Ϊ˹˾飬һֱڹ˾æ춼ûȥﱨҲû绰κдһ绰ޱࣺ磬㵽ʲôʱҿֲסˡ
κеЩ⣬Ȥ˵ôСٸʮ˸ϸŮŰե˸ˣ
Ļͺˡ
мɥ˵Դ֮Ҹȥ֣һ־ö·ֱҵרҵˡ




30¡ʮŮϻ

һֱԼһǳˣԣκзԹĵڶ죬صļң񶫣ɫƵ˵Ӵû
񶫱ϾǮЩ˵Ȼû㶼֪Ƕôֻǹ˾ʵ£߲
£ʲô£ǰ㲻ҲúúõʱûȥҲ𣿡
ε鲻һǰҵĹ˾ָ̾ͣˣ˵Ҫͣҵ١
ͣҵ٣
⻰Ҳö˶˵ôᱻͣҵأ
Щм˵Сˡ
⻰Ҳûʣ˵Ժʲô飬ֱӻȥɣһֱڼңҲʲôΣա
̫ðɣϾ㻨һӶء
һν˵ѣ͵Ҹ˰ɣһ㣬Ҫʱһù
ԣһҶ˵Цˣû⣬ֻҪҪĻʱҪ
̣ЩŭĿź񶫣Цôʲô˵ҪҪ
㲻ö˵ҶҶġ
ЦţͷӦ
ȥ
ں񶫽ϲһ£ź񶫱㷢һɱƵĲҽУЬһѣϺһƬ޺޵Ķĸ߸Ь㣬ܲø߸Ь𣿺ʹİ㿴ҽŶȺˡ
꿴񶫲ҽеӣﰵ⣬ã˭ҵġ
ʱ¥ݿͻȻһ󼱴ٵĽŲܿ죬κһͷԴȳȣŰѲ˵߽ȱ㺰磬Ҫ£ˡ
κ˺񶫺ǰŲ˵һɷĴ磬ȥˣ
һͷˮʣʲô˰
Ĳҽе˰
ԣˣκУ˵Ҵģôˣ

κһ£һֿ꣬ۺ񶫣Ŀŵ˵аƤЬϣʱô£ڨڨԴװһı飺ɶȻȥˡ
ȤκеôΪĶ籨𣿡
ʲôû
κôһ仰תܣȻȴһȣͺ¿һ
磬ʲô°
κ˻е˵
ָź׵Ľţŭûҽ𣿸ϽȥͿ컨͡
¥ߵĹС
κпĵĸ˵磬˵ˣʮϵŮϻõģƫں˰ɣ˵Թ˭û˵ΪŮСҲ˻˵߶ڣƷβ룬߽Բģ˻˵
κ߶߶ɮһϵں񶫶ţտʼ񶫻ΪϵʹûκУ棬κԽ˵Խ֣ܲκе߶߶߳ŭģͺ¿ʲôʱ˵⻰
κбͻĴһڨڨ˵һֱ˵ŵģûԹ˵㲻ţԲٸ˵ĻŻźҵĻ
ҧû˵ﰵİ¼ӽź֮һͺ¿ÿ
Ҳ˵Ĺ򣬺񶫵κеķ䣬κһƿ컨͵ݸ񶫣һΪѵ˵磬ԼͿɣҾһ˵Ľֵͦġ
񶫺ӹ˺컨ͣһ߸ԼͿҩһҧгݵ﷢ģͺ¿ӽźˣһĺܲҡ




31¡Ѫӿ

ܶǰ˵һǳǳ𣬱𲻸ҹСˣ㣬ҲϣĻҾǼǳ𣬾Ǳ𲻸ҹôˣ
ôгȥˣѵȥ
ʲˣҲʣг͵ȥӳһ㣬ӳҪϢġ
񶫵Ľһֱһ죬ΪͿ˺컨͵Ļʱ仹ӳ˺֮󣬱ҵκУϹᣬһһԺ󻹸Ҳ侮ʯ
Сʱ
κһһԹĿź񶫣ҲЩ֪κеľУĹʱקĸƵģ򲻹ʱͰڳô࣬ú²֡
ȻҲںǰڱǰĻκмֱһˣҪ۳ӮУ㣬κӦƸڵʱͿԿһ㣬ʢˣΪһ仰Ҫ
аʲôã죬ررļ
ĺ񶫻泩ĸκ˵
κбЦȴޣԼСٸ˽ţȻ
ʱ
񶫵ĵ绰ˣ绰ﴫһ˵ͳһˡ
ģ
ͻȻãԼѪҪȼһ
ݻվ
ãţϾ͵
񶫹˵绰ȻκоܣκмԳȥҲЩ˷ܣЩˣʱԳȥҲǸŮ˹֣ڼء
磬ʲô˰
˳֮κ²ʵ
֪ˡ
صĸκ˵һ䣬ȻλһУһȣӱҵļһ͵ش˳ȥٶ֮죬ֱ˼
һ·ϣκеĶŵģץסϵһ֣ĶԺ˵磬㿪һ㣬һûء
񶫺㲻ǣ𣿡
֨
һ̶ɲݻվ𣬺˳㲽ӿվȥκн
ܿ졣
񶫿ͬһӰһȣӭȥûӽͱܱ㷢˽ӽŤͷ˹
Ƕ硣
ŰЦ
ͬɽһҲ¶һĨΥЦݣźӭ˹
þò
þò
񶫺;ıһһԵıܼ״վһԣͬСɽһĿܣκпŽ׸ߵıЩľҲ֪һΪֲ
ߣϳ˵
񶫸˵һ䣬ͷͣķȥһĸˣӿܿ쵽˳ԣκлãɵ˳ӣ̫ӴڳŸԴκʵҲߴģǺԱߵıһԱȣֱ͸ЦƵģޱƣͬʱҲһ˿ɻ
˺µ˵˭
˹˾֮
񶫼ֱӾ¥İ칫ң񶫰ǰбڹ˾ڱ󵷹˵һ£¶һĨɭȻЦݣǲȥұ鷳Ȼ鷳
԰գѪվߣȥǸڹ˾ҵȥ
һЦ˵á
Ҳȥ
κп޼ɵľͱܣͨͨţһ˵Ѫʼӿ
Ӻ
Ӣرڹ˾ĴѪˣκлãͱھսɱˣԣһɱ˿ȴܸܵɷ
ָо˿־塣




32¡Ϊ֮

κΪԼѾܲˣϣбҲ̫ףǣֱ죬ŷԼжôףԶĲ˵ǰ˵ֱǱ̬һֵǸԵλһľû֣⿿Ǹ׸ߵĶ˹˾ȻͰѾӢرΧȫƽˡ
̺ܼ򵥣һȭȥûһܹסֱǱֵ̬
Ǹ˹˵ܴκво֣Ͼ˼ҽ׵Ŀأų˹أκֵǣǸ˹˵ٶȱҲôĿֲ
ٶȡ
˻ʲôֵܹ
ȻǱܵﰡ
κ૵һ䣬־òԣǰ˹ӦñܲŸݳޱ͵ıͿֲ
ܿ졣
ǰµ鴫˸߲Ķһʮ緢׳õ羯˴¥
Ϊ׵һˣӿ˹˰ڵϵԼ˷Ȼڿǽɳϵľ˵ֵܣʲô˼
˽㣬ֱóɫиͽֲɱȱУڷĵλɵĲ˳ģ˼սѺϿҾӢرƾŲĹϵ˾ԽԽһҶζ
ͨ·ʱŵصȾͷֱ˿϶ǲӳȴȫûаϣˣԼɱĲ֪ж١
ûʲô˼˵ıڹ˾ͦţģҸңǣŷ֣ԭıڶͽĻɫ
ɫһ֪ǰ˿϶ǱչҳӵģһﶼмʵȻҲ
Ǹ׸ߵĶ˹ˣֱֲĹ֡
ЩɵĿǸһԵĶ˹ˣȻԾ˵ֵܣ֪ӣ˵ɣǸ˸Ǯ˫ˡ
̸Ǯ
ЦжǮ
ǿѹסŭ𣬳٣Ȱڸ֣ʵĻǾ̸ʵĻ˵
һ֣˵̸ˣǮʲôģԼУûУҲԼ׬ĵҲûбĿģǴ£ҪأͰȥҪûأõߵʱߡ
ô˵û̸ˣ
ͫӹһĨ׹⣬¶𽥱
̧ͷɫ¶һĨЦ⣺û˼
˵ˣҲûʲô˵ˡ
һӣʮѵصıھͳһ־֣վһԵıܼ״ˣһ粽ֱһɽ˵ǰ
š
κк;ĿǾпֲεĶ˹˾ȻܣӲʮȻסһڶͱ˹ȥ
ꡣ
ǸһĹ˵ʧȥ֧һôֱӹȥ
⻹ǱԵʣҪֵĻȫһ˲ǸڵȫնϣڳѪ
ͬĲ״֮˿򱱼ܵĿⶼһ˿־壬˼ֱ̬Уʮ𽺹ϾȻûһǱԼͬһ˲䱬ĿֱֲΪֹ
档
Ǿ˺ܶ㲻ɵƤֱֱ֪ܹͨ˼չǶôֲ飬˹˿ʵ̫ǿˡ
£õ




33¡붼ÿֲ

ɫĴɳϵľһֱҪҪѷڰ칫صĶù룬㻹Ƿ뷨Ϊ̫һʧ־пĻԼܾܿ鷳ˣϾԼƣ֤˱Ҳһ˲á
ֻˣֻҪץסͲǸ˹˲ס֡
뵽ֱӶˣһѿ絽˾ǰ֣סĲӣȻ㾪һĻˣֻ¶һĨЦȻⲿ⣬һ˴ǹһݺݵĻԼĸţһ޷ľʹ˳Сӿ
һӾͰˣ亹εδôҲ벻ͨһ˵ıôô޴󣬾ȻȴԼС
㵽ô
ĿŤ˵š
վ˵˵ҾǴҳӵġ
԰գʣµһһ˹ȥտʼٶȻǲ˺棬ĲȻӿҲóԡ
顣
ߵһǰһȱ㽫߳ȥԶŽŲͣԾٴһˣ̶ֻһӲĹѵصıȫɷʣµ˶ܸʰˡ
Ȼһϲ侮ʯκҲԸʹˮĻᣬסһСļһһᡣ
ɫװǸͷãȻףǸ˹˺;Ͳһˣֱּ͵ףԼμӹսĽ̹Ҳ϶ǵĶ֡
ǵʲôˣ
ͳ˵ţ֪ǰ۰ﲻһҵġ
û˵κеվ˳СӣҸ㣬Ǿˡ
û
κָžǾǹ˾־Ǹġ

Ȼǰʱ䣬˾һϻַͨٳϵĹϵҾ飬ԼҲ̫ͬģǣַһٱ֤˷κ飬Լȥġ
벻ô졣
ծĿ졣
͵̧ͷеϴι̾鷳鲻£һϻġ
˵ҲܣҾ׼ǾӢرģҾǾӢر鷳ˣǸϻ˽ʲôס
ַס԰
ĬĬļ˵ĵص֮󣬱űˣκиں˷ˣǳڨǣӣֲôҡ
ھ֮ɫͨһ룬սͨҧгݵ̰ѵӪе˸ҵСʱڣҪˡ
һСʱʮ֣һ͵ͣ˾ӢرĹ˾ſڣһһݵ˴ӴЩˣһƤڣ׳඼һװ˼ϵĸͷ
ӹ˾˳ſһµı˵ҽȥټһ׼һġ
ԣһӿ߽˹˾ȻһǽǱߵӣһڴ֣һ˶ߵӿ˳
¥칫ҡ
񶫣κ棬һᣬܴ˽ð˵ǹȻˣҸղԶԶģһ£ʮˣﶼֱףҵ
κԣɵôһʮˣҵֳ棬Ҳÿֲ
磬ҪǾ˰ɡ




34¡в

ˣ
ҡҡͷôܣ£һ첻ˣһͲԣ½ˡ
κп񶫼ӣ̲ס˵Է̫ˣһôֵ
ǣ룬κлǾˣҲ̫ӣʵҪҪźǶл
ٴҡҡͷá
ʲô˼Ҷ
κ̲סĽʮһ˶ĳ;ÿ£ǿҪʺѽ
񶫿κеӣ̲סЦ׽Ū׽ŪκУôĸ˻𣿡
ĸ
κɵˣ˵磬вСĸҪİ
̲סЦһľҲ¶һĨȤЦݣܺĲ磬ʲô
ʺ
񶫽һ£ܻ㲻ͷĵShit㣩
ܻȻ򡭡
ֹһᡣ
վʱˣ׼߰ɡ
ͱܵ˵ͷҲ׼κһرľᣬڸղŵʱԺﲻϵؼĸ˸ʮһ˶Ľ
ǣȥκжʼյóԼߵĸ˿϶ĲҲ̶á
κ룬ǲвôԵԱȣȻɵҪȥ
۵ӰŻк˰ûѧʲô絥ᰡ
·ϣ񶫴һ绰ι簡ҸһϢ԰ʮڷǷۻᣬΰϰŵĹǺΪ˹ϰյİȫ룬ܲܳ¾Щ˶ء
ƨһȥҾӢر鷳˰ɣ˵ⲻǸ鷳ǾӢر˴඼ֱַǳ˵˵ҵóپ
绰ĺЩŭ
ڨЦɶȫǾ˵ˣǾӢرܵˮˣҲֵµ˸춯ְ
ˣͷҴ绰԰־֣ȥһ¡
ͷĹҵ˵绰ҲգЦǺǵģֱʱڳκвô£һ߰գһǶ˶ԲҲԼԼϰ졭
Сʱʻ񶫵ĳͣ뾰ٶ׵ĵطڳĿмʮòСɢɢģڿⷿϢ¶쳤ϣֱСɢ
˵װĺ񣬿Ǻ񶫺;һ۾ͿˣǼʮ˶ʮңľ¶ֱۿֻҪھ˾ͿԿ
οαװ뷴αװרң
װС񣬵ء
Ťͷȸһָ̣ܺκһ˶һȻԼŴ̺ﵯһ̵ȼ
һ³żľеαװõĲУסڱ˷Ǹʱĺܣôƣһôˡ
ţڸߵС֪һСɢĶһЩͷ̫̫ˣûοЩĿ·ԾͲͨˡ
ڳκи͵
񶫴򿪳̻浯˵Ȼ·һ˵ڣҪľǵ԰־ˡ




35¡

Ӣر֮һŭСһƫƧĽţǵһͷһڹ˾Ȼ˼˸ˡ
TMĻǱڹ˾Ǳ˾⴫ȥֱܰЦҲٷ֮ٵֱ½϶ʣһڹ˾˼˶ֵסʲôʸǿͻİȫ
ԣ¶ģӣһһ
ڵȵľ˵ĳˣһǳ֣Լʮһ˶ȥһҴ򣬾Կ԰Ǹˡ
Ǯ
ĿԽԽͬʱҲԼĺϻû£ִҪҾ鷳ĻԼҲͲöôˡ
ʱ
ͻȻԶһ󾯵ңտʼûз֪һֻڿʱѣҪﷸĲصʱǾͻصѣھôȻžѣ϶ûϵ
Ȼ
ʱƣĿʼΪžѵľȻֱӿ˱ͣŴ򿪣ʮȫװľ죬ĿȷֱӳԼߵ˾ˡ
ʱʶˣŶ˵ˣ̳롣
յ
յ
һʱ䣬ʮ˻ظţڣαװԱʼӿߣ׷ˣ̿ʼܣ侯׷Щѵصְҵڡ
ܿ졣
˸ɾʮҲ׷۵ĹǺһͷľˣһԶԶľˣȻɵվǶץȥؼ졭
Ҳ˳ܳͬʱͨ˺ϻַĺ룺֪Ϊʲô԰־ֵ侯ͻȻˣȳˣԼСһ㡣
绰ַƿڴ㣬ˣһô죿
ˣˣȾˣٻ
ûַһʱ䣬ֱӹҵ˵绰
ĳڣ񶫿Ųʮ֮ܳ¶һĨЦݣˣǽȥɡ
磬Ǿ컹أҪҪٵȵȣ
κСѵ
κ˵һ䣺ȾˣʮҲˡ
񶫲ӿԾ̶һᣬѾ˱Ǹսʮע⣬رǽ׸ߵıܣСɽӰֱ̫ˣֱ˵ǿֲ
ע⵽ʮĽţ룬Ц˹ȥʮһһ̣װģĸлͷȥʱ򣬰Ҹǵķ־־ֳ˵һлˡ
ʮΪ񶫸Լķ־־ֳʶһ˽ţһ־Ӱ̵ָűܸкֵܣǸʲô˰
бܣҵıڡ
ԭǱڰֲÿ͵ӡ
һ̾Ŀ˱һۣԼҲɢ򣬴ǸļֲϿóǸⱬ϶͵ؾˡ
ţǼλæֵе顣
񶫸ʮ侯һк;ڲȥ·ϣʺ񶫣ղǸйָ˵ʲô
ʲô˶ѣй˾ϰߣʮ˾һϡ棬Ȼ˵ⲻϡģֲֿεģǻǻϡģȻϡͬʱľη
٩٩̸仰Ͱй˵̬˵˳




36¡ֱӿɵĹͷ

ܿյһͷ˵ҲϲעңһעңҾ;ǶĻ죬ȻҾɱǡ
κܵĻ䣬Ҳֲ̫˰ɣ˿ۣɱˣҲһιǧɱˣɲЩطɱ˵Ļ鷳ġ
һЦҶʱ򣬾˵
ô˵һڷŻ˶ڿ쵽С¥µʱκһ֮ǰʣˣ磬ղǼȥǷ־ֳʺãʶǷ־־ֳ
ʶ
񶫹ϵҡҡͷ
κг죺㻹ǼȥǷ־־ֳʺã
Ȼô죿
û˵ûЩ쿴ԽҲȥװʶǷ־־ֳ˵ͿܱǴȥˣ˵ˣǱǽӵ־־ֳģԣҺʹϵҲ֪
С¥¡
̧ͷһ¥ϣȻ˵ܣȥȫͨţκ¥ţҺͺȥ
ܺκбʾס
ͺ񶫿ʼһһ¥ȥʱһ˴¥Ƥ̲סĶһ£ܿµ
ͺûбֳʲô쳣Ȼ˴ʱ򣬾Ȼǿ֣һѶסʺӲǽ͵һײ
顣
˱ײͷۻţһɾʹ˳С۵һֻϺһϵ
Ӧþַɡ
ջصСϵĽţ˵
˶ͷ亹ܲžʹʹ˵ϴˣҽҺ
ӴӲء
վһԵĺЦ㻹ٸ£ʵ
ȡһ¡
ŵĽĲʲôַǿ԰Ǯóһ£ҵ֤
һְˣһƿ˵··ĿڴóǮݸ˺񶫣񶫽ӹǮó֤˶Աһ¡
񣬼ֱһģһ
ǰɣûƭǣĲҵַҽҺ
ŬĽš
֤ʵƬϺڵôô
Ϊ֮ǰ֤ˣ²һš
˽Ҳôݵࡣ
񶫺;һۣЩȷ˵ѵϴˣ
εƳ˺һۣϴɡ
Ƿŵɣȥַȥ
ԣŵˣȻͺһһļ¥ȥ¥ͬʱ¶һĨײĹЦݡ
¥¡
ԶԶľͿһͷ¥ݿڣŬƽϢźȻװµͷ󺺣¥ߡ
Ȼ
˸ߵͷ󺺵ߣǹͷ󺺾͵һѾס˴ֲ˵ͷǽһңƿڴģȻܣϹ𣿡
˶ͷʹһŭ˲䱼ڶ𣬵ǣתۼ䣬ǿѹסﱼߵŭ
˭Ϊʲôң
ŬѹԼʵ
Ϊʲô㣿
ͷЦһΪַ
ˣ֤óǰͷ֤ԼݣȻǹͷȴһȭ˹ŭȵģںǰȻ컳




37¡

˵ۿκһȭĺɥ͵Ұ컳ֻΪ˰֤Ǯóѡ
κһ㶣֤ʲô
֤ԼݣҵֽҺ֤ҵ֡
κԣȻŭộֱӿڴóһƬ͵ϣŭģھȻװƬǲ㣿
Ƭ˵ϣȻ˵ϣ˵ͷ˹ȥȻԼƬһǹ˾ҵʱƬ
ʱ
һŲŤͷȥֻͺһһ˹
ǸΪ˱ϴˣҰƬ˶һš
񶫳Ǹ˵ǹնȴһĨ̵Цݡ
ַ˲ǰ˸ղֻŪԼַԷѾϳԼҲͲװ⣬͵رһֻ˲Ƽ̧Ⱦ͵κеĶϣȻƲֿɼ¥ȥ
顣
ַײһɽһ͵ص˻̧ͷһȻķ֣¥ݿվһ׵Ķ˹ˣֱֲ֮ͬһԽɽһ㡣
¡
ַģ֪ôԼҲܲˣֻԡ
ô
ַת˺ǡ
û˵ʵ˵Ϊʲôǹ˾鷳
ַûʲôֵģڵģҲڵģϵĳͻ
Цߵַǰ̧žַСȹϣַСһ̲סľҪ£ǿվղű߹СȴڲԽĲ
˵Ϊʲô鷳
񶫵ٴĳַĶС
ַҧĿ˵ͻ
顣
һַϣַȲĸˣʱпֲܼס񶫼״Цָ߹ıַܶ˵ٸһλᣬٲ˵ʵĻҾ˹˰jianˡ
ԣһ㶣ȻַԼֱӾ¶һı飬ٺЦ̫ˣһﱣͦãӺһǳĹ񫡭
ޱ飬·״ֲˣκȴ̲סһҲ١ţʶ뱱Զһ㣬񺮵˼㡣
κ񾭴˶ˣֱַӾ£뵽ƬЩĴִһǲβҲԽļнһЩ
һֵ鷳ġ
ַ־˵
Ǹֵǲǽַ
ʵ
ַ۾ô֪ģ
ƳַһۣûǶŲԶı˵ˣ԰ѼjianˣȡСʱջͱ
Ƕ˹ˣջʲô˼ʣջʲô˼
ƨۡ
κԶԶĽһ䡣
ԭ˵ĵ˵ͷȻЦţһһСȴַȥַߴĶ˹Լ߹ΪҪjianԼŵİǲĲҽе㡭ֻҪŹҡҿȥһٸᣬ˧˸𣿡
񶫺;״̲ס¶һĨЦ⣬κиֱԺﹹһַܰ·ѹ⣬ǿƨۣԼִļһǿchaȥĳ
һ뵽κоͲĴһƨҲܵս




38¡ھ㱣ס

ַǸˣϲŮˣԵҪ׸ߵĶ˹ҪjianԼʱ̲סĿʼĲҽ
ǳ󣬷ǳңŪĺѾjianһ
еô
ߵַǰһƾͰȷɣ㣬ϲŮˣղ϶綺ء
ַԣһֻҪԼjianھ㱣סˣ˱һ٣Ȼһ˲䣬ܰȴٴͻȻãһ˵ľջҲͦġ
ַٴŵ֮䣬ˮӡ˳
ӴֵԲλǶġ
̲סЦ
ſڵľȥˣڵˣĲˣˡ
ţ֡
ŵӵַ˹ȥκһ̲ס˵磬Ҳ̫аˣ㿴ǰ˼ŵģˡ
ҾͦȤģ´Ӳͷˣôɡ
񶫹Ц̬ȼӡ
ܿ졣
һ߳СʱߵĸɾȻ˷ȴкܶ˲ӿ˹ͷĲǱˣǾӢرĴʼ֮һ㡣
ǿˣٴλˡ
κɫһ˲ͱˣ˵ȥƺûв֮ǰܵʱû
ܿ졣
ĸһصĲƺҵǲŵһ˶ߵ񶫺;ǻãǿֲһ˶ֱֲͣ
Сſڡ
һأִݣȻһ˸ҽСıѾŵĲ֪ȥˡ
κҲܱ࣬ܵʵսΣӣȷʵǳĻˣ٣ԼǾԲǰġ
ԡ
Ǳǲ֮ˣ֮ûԸⴥüͷҪǾӢرҲĻǿ׳һµӣһȺȥƴһ£ǣ֮ǰΪװС񣬶ˣһûϣεĳ档
УͱţһҲǽҺ;ȥ
񶫷Ըһ䣬;ȥ֮֮ûһҲ۵ǰ档
վڲԶĿҪγѪһοǰʯͷԼĽţû뵽Լ׼Ȼ˶Է
ܿ졣
񶫺;ѳ˹κĴܣһһȥܾԵ޼ɵֱӾһȥ
ֱûаʮ˿
һڴ׼˻ᣬһԾ˱ܵߣȻµͣһɨ򱱼ܵС˹ȥֻҪѱߵĻԼĻͿһڶ̶̼ʱڰǿ׳¡
顣
һ죬Ǳھ͸оԼһСȻʹһʶ̧ͷһֵķĸߴĶ˵ʮȻ˸糵ƽ˻ӿȻԼһЦŵȻ֮͵һ㣬һԼȹϡ

͵ϮıڷҵĽ֪ԼСȹǰһ¿϶ˣԺܲҽĺûһʱĺԼΪʲôҪ嶯ΪʲôҪܣȻҲ
ҪǲĻǾͼɡ
ܷ͵ϮԼ֮մѪΧı¶˲ЦݣȻתͷͣĵطȥһΣҲû˸Ҳû˸ҽӽ




39¡޷صʹ

ص˾֮ɣҲڣκæܹȥͼӴףɷİȥҾӢ鷳˵һ飬ĳضþ֡
ؽ㣬Ҹһ£Ǿ߼ķ˹ˣǶܡ
ãػܱ򶨸֣ǱܾͲһˣǿֲͿĳľսģֻǸ΢֣ߵ˺ߣָųضԾͱ˵ǳأҲǹ˾Ĺɶ֮һ
ԣɫһû˵
硣
û˵ʱ򣬾ҵ˺񶫣ǸصŮô£ΪʲôҪ˾ɷݣ
һ̯֣û취һǮѵӢۺֻˡ
˶Ǯ
ָ򡣡
˵ͷһǧ򣬰Ĺɷݳȥ
𰡡
˵ⲻеӲ˵ô
̲סЦ˵ǱɫסϣͲˣŮʲôõģѵҶ΢𣿡
˵꣬һһʹĻ˲ӿԺôǰء
Ҷ΢
񶫵Ժ˲両һĨʹĵӰ˵Ҳ·һˣԼ޷صʹޡ
˿·ڼѹʲôһûк;˵κλת뿪תһ˲䣬˫ֶȻһգֱϵ˲¶
ܴӲԶߵ˵֪ǸŮ˶ͷ˵޷ǵʹôͷǰأ
ҲҪ˵ġ
Ʋȼһ̣һڣȻ󻺻ţһ󼱴ٵĿŭİͷһңۿģʲộȻôǺˡ
վھû˵ֻ̾һţ񶫻ѪһŮʧȥʹĻԼԺС
ĻơҲûлȥɡ
ܣֿĶ˹Ҳȼһ̣ǽϣһŨŨ̾ϢĿд˳
ʧˡ
ʱڣأӱ꣬Ѧܶ˶绰ˣȴûһܹҵ˾˼ʧһ

ĳϣŵѾƾׯһѾׯ԰ڣѾׯĺ԰⻨԰룬һĹĹдҶ΢
Ҷ΢ڰĵط
紵һƬҶһĻĹǰɬ˵ôû㣬һܼįɡ
ΧһִǾҶ΢߰ţֻû˵ѣԣ񶫱˻ϻһʼһ˵˵ţۿʼһ޷ʹӿͷ
ۡ
ۡ
񶫺ݺݵľסԼؿڣʹᣬһһ˵š
Ҳ֪˶죬񶫴Ҷ΢Ĺǰվʱۿޱȣߵʱҧ˵ģһΪ㱨ģΪ㱨˳Ҿ㣬ϣʱڣ㲻̫µ

ҹѩӨҽԺ°ؼңߵԼſڵʱȴſһǳݵˣѩӨһ̲סУȻһ̣ͣΪԼſڵе죬׳ŵӣǰ˼Ȼ̲ס




40¡Լ

񶫣
ѩӨԾĿԼſڣޱݵˣôҲû뵽̶̼µʱ䣬񶫾Ȼݳӡ
ʱ䣬׾ʲô
ţţѩӨȻЩĪ֪һͻȻһǾʲôԳصʹŻ
̧ͷۿݣңͳ˵
š
ѩӨҧ촽˵ͷȻŰѺ񶫷˴ϣ˵ȵһᣬȥŪԵĸ㣬ӣӦúܾûгԹ˰ɣ
֣ǣסѩӨ̧ͷﷺһ˿ţˣҲԡ
Ϊʲô԰㿴㶼ݳʲôˣ㲻ΪԼ룬룬ҲΪɣ
һɣ˫ĿĿݶ૵ûмˡ
ѩӨһΣ˵㻹ŮѰŮѲѵǷˡ
񶫱۾û˵ȴ˳۽ûûпûд֣ܰѩӨ״ȴֹʹ
ʲô飬˵ʲôҪ֪֪ĺǷϣ
ѩӨ
񶫲𣬷ʣоô
ûС
ѩӨû˵˾䡣
ŰӿѩӨһƿ
ѩӨǲģǣһȴȥˣ룬һǧһҲ°ɡ
ܿ졣
ѩӨѾ˻ǣȴѾ˯ˣѩӨûнİѾƷŵһߣȻϴĿǰݵˡ
֪ʲôú񶫳Ϊӣ֪¶Ժ˵һǳǳҪ
ÿ˵ĵ׶б޷ʹɡ
ѩӨ̾һ૵ֵһĵ׵ʹǡȴûôʱˡ
֪
콥ʱѩӨѾ˸ϰʱ䣬Ӵһۻ˯ĺ񶫣һ绰ҽԺһ١
绰
ѩӨתź񶫣߶ǸӣӦҲܾûԷ˰ɣȥŪԵġ
һСʱ
ѩӨɫζȫĲ˰ϣߵѺ񶫣Է鰡һأôôҲûУ
񶫴Ӵ㲻
ѩӨͷ˵ˣ¹ҶȳԷɡ
̾һûʲôθڡ
ûθҲҪҳԣҲڵĹӣ˱ֱݣúõҪģҲһ
𣿡
ȥҵӦóԷ
ѩӨʢһ뷹ֵʵôô
ƴİѲУΪڻ
ѩӨԣʲôһǶȻճһ˿̵Цݣԭô

Ŀһ˿䣬˵Ϊʱ
ѩӨЦˣʢƾʲôͱ㲻
ΪЩ˻ûǱǰ棬Ҳ
ƽ˵
ѩӨһʱƽ
㲻𣿡
ѩӨͻȻʵ
񶫺ѩӨΪʲôôʣǵ˵ͷѩӨͻȻЦһԼ
ʲôԼ
ǰĻҾһ
һ͵̧ͷѩӨҶ΢ЩƵĵطʱҶ΢Ҳ˵仰




41¡̵Ļζ

񶫵ȼһ̣ȥѩӨ˵֪һҪ˺񡣡
˭
ѩӨ΢̣ǲǺ͵ӰݵϷһҳĸǰŮѺ񣿡
񶫿ЦȻܲԸϣҲò˵Ĳ²ǶԵģĸǰŮѺ񡣡
ĺ񣿡

ҡҡͷԸǵһҺǱŮˣǵڶҺǱŮˡ
ѩӨЦˣǲӦúܽˣ֮ǰôѹΪ
񶫵˵ͷͻȻô˵
ѩӨʵôȻôֿ
񶫵ˡһˣҸо¶һһһı䣬ȴûκΰ취ָоĺͺһΨһ֧ҵģǾǱ𡭡
һеı𣡡
񶫵˫ͻȻ
ѩӨܸܵеһĨʹͻȻ˵ĺԣңҵƷ𣿡
һû˵
ѩӨ˵һ죬ǰ棬᲻Ҳúѹ
һһ̣˵˵˵ˣôᣬö˶˵ģôôأ˵ˣ˲ǧ꣬ô˵ġ
ǿɲһ
ѩӨ촽΢̧Ц˵ʲôʱҾǰ棬ҲڼºҲһ
񶫼̵һǣǿһЦġ
Ȼô˵ǺﻹǲĸһĻӰָо÷ǳѹ֣һѹͷ
ܶ¡
Ҳܡ
ڶ졣
Ѧﶼûȥ̤ȥݵĻ𳵣·ϣһֱ룬ԼѦ֮䵽ʲôϵ
ܲҡ
˺ܾãҲûͷԣҲͲԸˣڵ֮ǰеѹ
񶫵ĻƱ̣ҹ˯źͻȻо΢ĻζտʼڽܷΧ֮ڣǣʱƣⴲζԽԽһŮ˵ĴϢ̴
ջĴӴվһ˵˵ܲܿһ㣿ǻ𳵣ңҪؼҸ𣿡
Ůں񶫳ֵһ˲ŵİͷѣһ仰Ҳ˵˺µеȴˬĵ˺һۣ֮ԣȴһҲûаеķݺݵ˵ʲôٿĻŲҰǵıˣ
е񶫵ĻҲ¶ˬ˼˴·֮еȴ˺񶫵鷳аֵܣղͦקİ
񶫿һǰſˣø˵ֱһŶĶ˹ȥȻȻһѾסͷ͵ײһ¡
顣
ƿ˱һײͷۻͷʹҲˣԼ񶫵Ķ֣Ҳûٽ
ݡ
񶫿ʼ»𳵣ɵĺܣǸƿ˺ŮҲݻվ³еʱĿ˺һۣ߿ˣҲû⣬ѹػֻ򿪣Ȼδʾһһ绰˹ȥ˵Լܺãǻãû˵ʲôѦ˵˺ܶ࣬ǰǵģһŭ֮󣬻ȥ




42¡ԡ

ļſڣ񶫾Լ黹ûȫĵݺݵĳԼƣԼݺݵ˵ģҪЦ
ţ񶫾ûûεЦ
ǰɣżûݳӣȥȥ֬ˣ
񶫵һ
Щô𣿡
ôԼһ
Ѻϴּ䣬񶫿˾ϵԼ£ȻԼҵĺЦⲻͦ˧
ţͦ˧
ͷƣҾ˸ɸ˧ҪҪ˸ɣ
ô£ҸջңԴҩ˰ɣ
ţǳԴҩˣЩ죬ҷ˷Ƶĵ㡣
һЦˣң
ŭҹ㣿ҵǮͻȻˣˣҵĳأ
ͣ˾ͣˡ
񶫸Цѡ
һξˣȥϴһɡ
񶫼תӣһæԼȥǣûܼ˵ȥϴɡ
תͷٺЦôϴ֮ⲫս
ޣٳˣȥϴɣµ¡
ɫһ
䡣
񶫴ԡͷʼϴ裬ϴٶȺܿ죬̶ʮӣѾϴˣϴ꣬׼ȥʱͻȻ֣ĽһɫСnei㡣
룬˵ϵĺɫСnei㣬neiмһЩɫĶһһɷŵζŵζ֮󣬺񶫴ϢЩСĶҲʼӲ
ʱ
ͻȻ򿪣괳˽˵Ŷôˣô㻹ûϴ裿˵仰ˣΪ֮ǰϴոջnei㣬ļһ˿ҲǸ߸𡭡
ѵҵneiyin
뵽һӾͺŤŤ˵ҪʵҪĻԸ˵Ҫ͵͵ҵneiyinҸ㣬yinġ
񶫴˿εҪ޲һضȥһţĺɫnei㶪ǣҲǡ
Ǹᣬֻǿnei㶪ڵϣԼϴһ¡
ӲͷƤ͵
۾ֱĿź֮䣬˵涼Ӳˣ𣿡
Ȼ
񶫵ĽڸվŸᣬĸڻԼnei㣿аɣҲӲ
Ҳ֪ž÷ǳˡ
εӣ̲סЦǰһһֹס񶫲ӣһץסİ˵ǲǺҪҪĻ͸˵һġ
汾ͱץͦܵģټŵĻֱҩˮһȼ˺yuǰܣ˳ıܣһӱס꣬·ȥ˳Ź⻬ļϣҵֵĿӣ⿪
ʱ
񶫾͸оǰĨеԵһ͵صԼϣģһĸоǵ񶫵ĴϢȻֱ࣬ӰĻץסԽ鲻ϵţһᣬ񶫾͸оĽԽӲǽruͷӲ
꽿ϵţСֲϵں񶫵ţûһᣬͰѺܲˣִĻóʼ·ûһᣬİıһ˿ҵĳ˺񶫵ǰ˵Ľ飬˵ĺëԸеȣһڴ̼ź񶫵ĸй١




43¡һ

ڡ
ϴ̨ţ͸оһ׳ĶԼĺԼڣһ˲ĸо޷̲סĽг߽ͬһ㣬ߣȴ쳣ˡ
񶫴˿һɽһϢţǳԲβһ£һк󣬱˫ַʼǰ
һ㣬ȻͷҪײϴ̨ȥˡ
ҧ´˫ĵϴ̨񶫵̫󣬰Լֵײϴ̨ȥ
صһʼᶯǴһžž
񶫷ǳϲǳиоҲǳĴ̼ԣڲ֪䣬ٶֿǿƶңһʱ֮䣬ͺԼڿ籩֮һûһᣬԼһһԼ˳ǳܣþûָоˣĺ
Ҳúܹ񫣬ǰµļԣԸyuҲԸŮ˷ֹϵڲһˣԴϴα˴ҩ֮ȫͨˣ˻Ϊʲô
ΪԼ
ԣԼȫûҪΪЩŵĵѹԼϵyuֻҪԼˣ֪ؼҾˡ
ܿ졣
Ҳﵽ˸߳һ֮󣬱ԼƨϣվˮϴԼ壬Ժ񶫵Ц˵ղsheôͲһỳУ
ں˵ʲôûsheȥ
ǿɲһ˼ר˵ˣsheҲпܻеġ
ЩŽɵ˵ɣ
˵ȥϲ֪ˡ
£Щһ껳еĻǿɾ군ˣԺ񶫶һЦ˵ϴϴ
԰գ񶫲ķԣֿ˫ȣùԡͷϸĳϴˣͣҿܲˡ
ͺˡ
Ӧһ䣬Ȼˮ֮ϴţ֮شϴ˼£걾汻ˮľеܲˣټϺôһһԿܵĿб˲ӿ˳
Ҫˡ
ɫ죬޳һȻԡͷĴ̼һεĴﵽ˸߳־֮䣬Ȼоı仯̰֮˼£̧ͷһЦĿ˵벻СͦеԺҵһķ
ȥ
Сֱͨ߳ŭȥ񶫹ֽһܳ䣬ȻҵԼ»ϣСոպãĵġ
ܿ졣
һ˿ҵĴ˳ĺܲСһ׸ҲûУʮŮ˵ǳѵˣһ㣬͵Ů˶ٻһЩС´xiongҲûǰԲͦǣȫһxiongǳˣۣͦԲ󣬰˵ķһǰ
ôղŻû𣿡
ɳϣЦźͺ˵
ȻôƯôܿĹء
̾һ䣬Ȼ˵ˣκأҸղŻʱôûп
㲻ãһҾ
˵Դʧ֮Ҳûл˵Ҫμʲôѵ˵԰Ǯ˸ҡ
ɫһŶ£һȥ㿴һ¡




44¡ӱҵĺ˱

˯һ֮󣬵ڶһһ⳵ԼĹ˾ȥ˹˾񶫸պÿκдӹ˾¥ڼκеһ˲䣬񶫾;κбˣҲøӿ£ͺǰһӣһɼĸо
κ񶫵ʱһ㶣Ȼҽ磬ڻ㶼ֱ֪˰
һ֪κΪʲôͻȻ仯ôƿЩǵκУʵǲǸѵˣ
κ͵ͷѹ˾ǩȥıȫлˣѵѵأֱǵһǧҪȾǰ
ȥҾɡ
񶫲ûشκе⣬ʵһֲľûиκУǾڵĵѵѵֻѣʱڣ񶫾еĶԱѷĴУһħѵصѵսģѵĿΣգѵ̭ʸߣѵѧԱҪֵ󣬶þܳĥ
仰˵μѵӪģ͵һֻ̤˹ŹأΪڸսѵӪʱ򣬾͵ǩһЭҲ˵ʱпң񶫻֪ѵӪӪӪ֣֮ӪμӵҲصľӢֱӪͲһˣӪۼֲĽɫ඼ǺڰˣЩ˵ûһǸɾģմ˵ܹЩȺлűҵģһһ
Ȼֵܰµ˶ŪħѵصӪȥȴŪΪ֪ھͰŪȥĻ͵ƾǵ֣棬ıһֻǿ˶٣ʱضп
һСʱ
񶫿ųѵأԶԶľͿѹѹͷڽŵԵѵ˹ȥЩ˻Ǻˮˮһ֮ǰǵ׾˶ô
ˣû˵ʵӣĺһȭִ̼ĺʧԣӲİŭʽ˶ӣɫѿ
ǳԵƬôĻʱпˮġ
Ƴ˺һۣѵǿʲô꣬ǵѵǿȱǿʮֹǲҲһͦˣ
񶫿ЦܺǱʲôˣʲôˣ
ǺðɣϢһ졣
תͷžƣߵĶվһԣͬСɽı˵ǽɢɡ
ܵ˵ͷȻź˽ɢϢźǽӵϢ֮󣬼ֱȹ껹ҪˣеֱڵϢеƣ¥Ϣ
ȼһ̣̾һ˵ǵĵ̫͵ħѵصĻֲȥġ
Ҳûа취飬Ҳƴѵǵ־ǿԼֵĸһ㡣
񶫿ЩƣѧԱ˵
˵ͷͻȻʵˣǸǱǵַô죿
еΪѣһʶң˵ļͥҲ򵥡
Ը˵ļͥ
Ц˵ԭǸӱϰɣ
һô֪ģ
Ǹַ˳ϵ鵽ģ˼û뵽ǸӱүүͷȻô󡣡
е棬Ȼ֪ӱļͥǳ򵥣Ҳûʵүүʲôͷ




45¡͵ײ

û뵽ӱүүͷȻô󣬲ϸ룬ӱСʱ߾Χô౻ĸ͹СͿԿ㼣󣬾ź񶫣Цô˼С̨Ӳ׸˼ȥƺǸѡŶ
˰ɣѾŮˡ
ǸѦСѾͷ˵һûأʱ䣬ȥһ
񶫰һ죺ʵ˵ȥ˼ҡ
㡣
ЦһȻԱкȻȥ
أ
κ˳ܹ˵ǲҲȥ
ƳκһۣʵţʱڣŬĶԼȻĻԺеǿͷԡ
ع˾·ϡ
һ߿һ߶Ծ˵ϴεҸ˵һ£ǵĹ˾һͶʣֱǳغӱҺǶֻǿͷЭ飬ûиʵȨһʼҾûָ˾Ȩ
˵ͷ˼ͶǮô죿ѵ˼ң
⵹Ҳá
˵ͷÿǷֺˡ
ʵҾãǸǵɷݰɣǸӱģ˾ĹɶĻӦûԺļƻһ㡣
üģȵʱ˵ɡ
ܿ졣
񶫺;б˻ص˹˾ʱӱѾˣһĻǸ۵ࡣ
ռʱ
ĿȵھͱܵϴĿͣڱϣ˹Ӧþǰ¸˵˰ɡ
񶫵˵ͷ˵ǿԽԡ
˸Աߵĺʵ˭
࣬ܶ˽ֺۣܲ򵥣ˡ
ŶҵҪúÿ
һõƣȤĿͱܡ
񶫣ʲôɣ
ӱЩĵĿ༸ۣȻʵģĶֿҲ򵥣ѹ׵Ŀֲһֻ첲ܸϱ˵Ĵȴ֣һ֪ʲôǵĽɫ
ЦЦ˵İɣֻдѣʲôġ
ܿ졣
ͱӲӲĽһ֣ս֣һƵĴʹֱǰ˹˾ȻôֲԼҪǿϼ֡
ЦŸ˵һ￴ôֲȻеŰˡ
ҲǣǸҲͣҸ֣ϣȫ·磬ܣǱܵʵ̫ˣϾһǱ̬սϿŻͲܵĽɫ
΢΢˼£˾ͺ񶫵СۣЦűԼһͷ࣬˵ȰûǲҪұΪڲξ֮ǰùʿھ
ǱҵĴܶ࣬ǡ˭㣬󣬾һӮ󣬻ôá
˵ֱ꣬㶸Ȼսһȭ򱱼ܺ˹ȥҲǸ߰ĽɫһҲֽճȭȭͷ˹ȥȻһ˲䣬ͻȻȭΪƣӲ̧һ磬Ȼץסܵ͵һܱôͻȻһ̲ȣķ
һе֣̺ذα紹⣬һ˱ܿϡ
顣
ܷɳȥԶؿһƬʹ߷ߵŭࣺ




46¡

ĺһ˼ȭ࣬͵ĲУϱҲùû֮ǰƾǿֲͽ޵У֮󣬼ֱˮһһѪЫӶţͽֲɱҲǰ塣
ͱܴʮӺ˶Ÿɽһɤð̣۵ĲУҲһһģڣİ˼ȭ԰ʮֵĴȥܵǿֲˡ
ԣ˶ûֵ˺ãǵѪԺ˵ʵ̫ˣҪ˰˼ȭʦ̫ȭĻֱһ̹ˡ
Ҳģû뵽ԼһͷȻܺԼƽ֣һܴ˵һϧ˼Ҹط˵ҳϣйȭģҾЧʲ򵥴ֱɫи˵̩ȭɱ޴ȭˡ
񶫱ϾǸйˣô˵е㲻ˣ³Ա˵йûѧ֪һнк͵ңԴֱĺܣҪҪԣ
ܿɫƵĺ񶫣ʱԼղŵĻеƲй˼æ˵磬˰ɡ
Ϊʲô㣿У㣬
Ҳȥ
ŸҡҡͷӱЩ֣ôʵֺİ
תͷӱƯŮʿΪദʱ̫ˣҪǷĻӣ˾˭Ҳס
ӱԣɵĿ˺񶫣˵ʵе㲻ţҲʵ̫˼ˣ񶫼ӱŭĵ˱һۣ˵˵ʲôǰʱཻˣ˵ˣ治Ҫ㴵ţǲںˣţƤ˰ɣ
ԣ΢̣ճһĨ޵Ц⡣
걱֮󣬷߷ߵԼλȻַڱԼ˵˳ӱЩΪѵʵַ鷳
񶫵ĵͷţʲô𣿡
Ǹܲ˰
ӱ˵ϾַҲʶôʱˣҪҰгǵ̸һ̸ܴܲ»СС»ˡ
㻹ͦǸַˣʵ˵ɣһ첻ұһи񡣡
Щ˵Ŀӱ˵
ûص𣿡
ûС
ҡҡͷʵڳرַŪ֮󣬺񶫵һֱһ޲ðַɱ˲ŸģΪʲôô˵ԼҲ벻ף˱Ů˵Сԭڰɡ
ӱ룬˵˵ʵҪȥַ鷳ĺʲô鶼ûˣ˸ַİְмĹְҪַĻܻвС鷳
ǾͲˡ
ЦЦࣺˣүӲҵĹ˾ô¶ˣ
û˵ϰĶʵʵڹ˾ţʲôʸҪţ
˵ţ࿴˱ܣһתԺᾭڹ˾ŵġ
֪˼̲סһգ񾭲ڹ˾񶫻ǷǳģⲻΪ˵ãΪ񶫾ıһ㣬ϣԼַ鷳ӱʱܹӱķͶһ㡣
ǣ񶫰ӱϻ˵ԭ֮࣬ϲ




47¡

Ǵȥַ鷳ģǣϸһ룬뷨ȣַҵı򵥣Լȥַ鷳Ļӿ϶ưոݣʱ򣬿ܾü֣߾ӱҲ˵ȥ񶫲ӱͷΪѡ
뵽һõİ취ַǾǹģһףЩ࣬뵽񶫵һʱҵ˳ڸռͬʱ㿪żɽ˵Ҫַʹ죬ûʲôõİ취
Ҫܲʹ죿
һ㶣˵򵥣һ鸾ֻҪܹ鸾ֵĻܹʹ졣
üͷһ壺ЩĸӦòȱŮ˰ɣһŮܹʹ죿
Ͳˣ˶СĶ˵ԼϲŮˣԼϲŮ˱ˣԼҲԻ᲻ң֪ǸŮĳ˭𣿡
ص˵
һѵӱ

ͷЦ˵ӱ㣬а˳ҲżȻĻ֪ģտʼһһ֪ǸŮðƻǸŮðƻҲԷǳںֻҪܰ㵽ֵĻҲ
㻹湻յġ
񶫿ų˵
ٺһЦ˵գȦеľ淨ϾȦ˶ȽϰϷȥƦһȥ˴ܣԣóľڳұͱӣȻõķĪǸҴñˣ̼˵ķԣȦӾһ仰ۡ
ۣ
һ䣬Ŀӹһ˿Ȼ˵˵ʵĺܲϲǵִ·ʽȦĻǺǣûôס
񶫵Ļᣬȴһƺӳͷӹһ䣬æ˵磬ɱᣬҳȻҲرϲ棬ҿɴûѱͱӵ飬һһԲϣֱȥ˵
֪
񶫵ͷ˵ҸղǷҲ㣬ֻижѣˣַ鸾ϸϢҰɡ
ϸϢҲ̫֪࣬ݴѧϵҵȥʮ߰꣬ܰѾüˣ֪˲ࡣ
񶫼˳˵һУ̧ͷ˳Ժǰˣ
֪ˡ
˵ͷʵҲַܣֻǰַԼͽһֱַܵġ
֮󣬺ҵ˾ҵһһŮˣʮ߰꣬ݴѧϵҵеӱȥݴѧϵʦ΢һ£ӦûõϢˡ
ԼȥɣȥҪȥѵأûʲôʱ䡣
üͷ˵
εʼ磺ǺðɣԼȥ
硣
񶫳ݴѧһϵĴ¥ȥڵϵ֮һְҵȹŮʦʮ꣬磬ĺʡ
ãһ£֪ϵһ𣿡
ʵŮʦɻ˵ࣿûҮ
ϸ룬ʮ߰꣬ϵҵüˡ
òļʵ֪ŮˣԲϵĬĬţ֪Ӧúܶࡣ




48¡ŮʦŮУ

ǱҵüĻǵһģĺƯϵҲģһУ׷ͦ࣬У԰ﻹķ˿ء
ллˡ
񶫶Ůʦ˵һлл֮󣬱ת뿪ĺƯŮʦһɵıӰ
֪е˭ͦ˧ģұġ
Ůʦź񶫵ıӰһ䣬һžµ׾Ȼ΢΢
ϧ񶫲֪ԼòŮʦһǳõӡ󣬴ʱֱУ԰棬һɣ˶ʮǮһ̨ʱȻĴУ԰ҵݴѧϵҵ˹ӣܶ඼˵೤ĶôôƯôôʣе˵⼸귢ˣ򳵵ģм޲Ľ
ȴһ˺ܾõ﷢һѶϢ˵ϷУʵǸ壬Ľ٣˰ļҾưɵȻҵĵط
֪಻顣
񶫵ȼһ̵һڣȻĴ˿ûˣʮָɵڼôţԵĻϳһϵͳ񶫻һҵʱ䣬ֱ˹ϵͳȻ˷˵IPַסء
ϡ
񶫳һСĳ⣬ţ洫һ˵˭
ˮġ
ôˮ
洫ɻȻֵһ¡
ܿ죬ű򿪣ֳһԼĪʮ߰ˣĻеС˧ˣŴ򿪵һ˲䣬һ̤˽ȥס˵ĲߣȻͳһ֤˵ǰһ£˵𶯣Ǿ졣
ǲʲôˣҿû鰡
Żˣһľš
񶫷ſˣ˸ǿʮ꣬ʡƽءɢϢɣҸ㣬Ѿˡ
࣬ǿŭվ˵ĶʵûǸˡ
񶫺ǿ仯ѧ˵ǿӦúܽηģǵһʱͻķŭһ˲ѹ˽ţη壬ռʶ仰˵ǿ֮йܲ򵥵Ĺ¡
϶һŮѰĽٱᵶᰮĹѪ¡
΢̣¶һĨЦݣǰŮѰɣ
ô֪
ǿӹһĨ죬뵽񶫵ľݣҲͲôˣ˵ǰҵŮѣҺ÷СģҺСǮҸģѧѧҲҽģ˵һ޸ңǣȴ˱˰鸾
˵ף壬Ľ٣ˮļŮˡ
ǿ˺񶫣΢˵Ķģ£˭֪Ϊ˲ڱǣˣңôˣҲûȥˣݴˡ
ó̺Уһ̸ǿǿܳĽӹ̣ôҲžȻԼ̣ͷһ֮𣬺̣æķȼһڣٻ֮Ա񶫿Цһʣ벻Ůѱ
ǿһ㶣ɫ𽥱䣺ӦòǾɣ첻Щһ̸ҡ
ͦġ
ЦȷʵǾ죬֮ǰľ֤ҲǼٵģҽҪ飬ͨݺݵıһ°ˣ룬飬Ӧûɣ




49¡

ҹֵϵ޺һһKTVưɣҹӭĸ߷壬ٶȾưɣװȻôҲرߵҾưɵǳãÿʮһң˾Ϳʼ
ưſڣǿԺ˵ܺã˶࣬ྭҾư档
ţȻȥɡ
񶫴ǿưȥòű¶ɿͿк񶫽ŵӭҲưɣ˵ҿɡ
ܿ죬ɿ͵Ĵ˾ưĿһưﶼɢ̨뿨ĵһǧ壬񶫽Աָָˮϱ1888ĻʼڣǧǮԱ
Ա˵Ǯֶһٶ࣬˻ˣ֪Ǻ񶫸Сѣ˵ллϰ壬Ǯȥµܿ죬һƿʼںƿȪˮ˹ԱڰٶȻ˺ܳʱ䣬֪һľƣѡ裬̲֮þƴ඼ѡȪˮ˺þƱζ
񶫴˷Ա㿪ʼһߺȾƣһưɵĽĿʱ໹ûг֣ҲҪһξĻе㲻ʵ
ʱƣưԽԽ࣬񶫴ڨСҲԽԽ࣬Ͼǿһ㶼Ǵϰ壬ȽǮټϺ񶫳ĻӲʣȻ˲ٱŰ˼С
ƽʱĻ񶫵ҲνҪԼֲԿǽ첻һݵ࣬ҪǱ෢ֺӵұĻټҲչ
ʮ㡣
ư۷壬ưѾ½뿪ھưȫǿˣ𱬵ĲУɢ̨򣬻˼ˣܿ죬񶫷ӰȻûм࣬һ۾ϳ࣬Ϊʵ̫ӱˡ
վڰ̨Ĵһ£Ŀ˺񶫵ߣΪλˣֻк񶫵Ŀˣ̧ͷ˺һۣ㴩Ⱥһһ˹ΪϵҵԵʣ·ʱֺܸ߹ĸоǳľʣһ·˲˵Ŀ⡣
λˣһ𣿡
񶫿ŵ࣬ͷ˵ţɡ
лˡ
ȻһЦȻйԱתͷԺ˵Ҫʲôƣˡ
񶫻ζһ¾Ʊһ𡣡
˺һۣ뻹ͦģȻҲһƿʼڣһ˺ǳϲưֵĳΪӹʵ̫ƽ棬ÿǳԷ֣ݣ裬ȻҲûбˣһ֪ҲûУտʼĻͦʣһЩį
Ҳѹ֣Ů˶ǲʼįĶмŮԸⰲĵĵһĽ˿ȸû˿ȸ֮ǰֻҪǮµ˿ȸҲҸģǣ浱˽˿ȸֿ֮ʼʣԹįҲַѾüˣÿܼһַͲˣ⻹ʲôַÿκϴʱ򣬶ǰһӱŮˡ
κһŮ˶޷ܵ顣
屭һڱӵľ㣬һȻưÿһˣ밵İһַڵʱܹοԼį顣
ǣ࿴һȦûпĶˡ
̣Ѿһ꣬һҰԣܹԼԵ̼ˣҲԼ񫣬±ַ֡
ǣԽòԽǿ




50¡ӲҪƾҪź

ư񶫺һߺȾƣһžưķΧʱ߽˾ưɣóһŮƬžưĴһۡ
հĿۼϡ
磬ǸŮ
Աһɽ˶м˵
Ĺ˼ٵ˵ͷߵķ˹ȥǰͣסĿ⣬̧ͷֻ˵Լǰܵĸе˲ãתߡ
ҽѡ
˼ٰ°ȻùĻʼںͱӣԼһָ൹һԼһȸˣȻʾҲˡ
ɫ࣬Żˣǰһ֪ʲôˣһǰδеĿ־гģʼɢģʵڼ￴żãȵĿԶǰŶڱڱ޶ãûһ
˼ټ಻ϺȾƣһһִֻļϣЦ˵ôӣ
ûа취ֻƱһ
ǣһ꣬˼پȻָһӾòŵĿ˿͹˼һˣֻһDJŵĴڶһ߲ĿԼ

òҹȻҴһİСùݣ̣Ұɣ
뵽ӿ־ȵĿԼһߵĺϣϣܹԼǣǸļһȻҲûһѵͲ֪Ӣ۾
ѽ
˼ĿƵĶŽŵ࣬¶һĨЦݣС˸ŵĸʲôƵģȤҲƯҪǿϵĻһܹ񫣬ܹ
ԲɫˣҸûؼˡ
˸û¹˼ٵĵڶƣ׳ŵÿ˼ٴԼϵ֣վ˪׼ˡ
顣
˼͵һӣһסĸ첲бԴһĶࣺôţӻô£
˼Ǹˣ±ȽҰôһЩͣĸ첲ץۣﱾл¸ŭȻСҲ֪Լַܴһһֻûʲô𣬳嶯֮£ղûȵľƾ˹˼ٵϡ
ຮ֪֪˭Ȼôң
˼ٵСȫɵˣû뵽ǰŮ˾Ȼҵűþһһһŵӣ˼ٵŭһ¾ˣ˦һƵϣҹ˭ȻӾơ
ྫµ˲ˣˮˢˢľ﷢ݣȳȥĻһ绰ַǰ򣬲ȫǿ־壬֪Լ˶ԷһƣԷ϶׷ŹԼ
뵽
Լô嶯ȻĻԼմˣ˵Ϳ뿪ңڱҲ̫ûˣƽʱһĿ˾קĸƵģˡ
磬Բ𣬽СôˣҪʲôƣҿԸ򡣡
š
ƣӵûоƺȣ
˼ٲϵľˮһѰ˻ЦţӲҪƣҪңֻҪźˣҾͷŹ㡣
ǸѲˣң˼ٵһֻҲԼȥϽסԼز




51¡ҺҺò

ưɷŵֶҡǳ󣬱˴˵Ҫڶߺģļûüˣ˼һһƻһõģ϶ҲҶ£ຬӹһ˿һ̣ϣܹԼ
ʱվһץס˼ٵ֣˵ղһƣһƣ㳶ƽ˰ɣ͵Ҹӡ
˼ټ˶£ЦƳ˺һۣӣʲôʲôʸҸӣ
ʲôʸ񣿡
ЦһȻ͵һȭ˹˼ٵϣֱӷ˿ɳϣ񶫿Ĺ˼˵ʸ񹻲
˼Ŀָָ񶫣Ҽš
ţҼš
ɷµĵ˵ͷ￴ֱһƾõĺһģȴ͸飬Ǻ񶫸ղһȭ˧ˣ˷ܣ̼һŷĲȻ
˼ٺһСڵ뿪ܿ죬ǳ˾ưɣȻߵһʱǰͣʱݵĳҡ¶˳Ťͷ˹˼٣ô鶼ˣ
˼ٰͽĵ˵ͷˡ
ӳóһǮ˼٣һǮȥɡ
˼ٽӹǮȴߣָָϺ׵ĵط˵õģϷһǮǣұһȭ㿴϶ˡ
ǺǣϷȻҪһˡ
óһǮ˹˼٣ݵôķϣٸһɡ
ллϰˡ
˼ٵϻЦݣǮ˦˦С˵ֵǣߣȥԡһ
˼֮󣬳ҡ³ȥ·ϣ磬ҪҿǶˣֻӢ۾йܲþͿıˡ
ҹһӡ
񶫳˾ưɣԱ߻࣬Ƴһࣺģȥ
ƳһԼͣھưǰĳȻȻһЦ˵ð
֮󣬺Ťͷࣺ㻹û˵סأȻҲ֪·
У㲻ȥҼҡ
üķֻ۾ţŸİ˻ȥĻǿ϶ַʱĻԼˡ
֪ǹʵ˵ȥҰ͵ſھˡ
֪Լֱڿ죬һС˵©죬мǣҸղ˵ˣ˵ҼҲģɣ͵Ƶꡣ
Ȼ
񶫵ֻˣͨӻ˶ϣ洫˳磬Ѿˣôûаذ
绰ˡ
񶫸ɿһϽҵ˵绰ڸʻӶʲôѰȫϵϣҪˡ
㿪ɣû¡
಻мһˣַĳܶΣҲܿ죬ˣȻһ̣ɫһӱˣһѸ͵ĺ͵Ƶϣĺ󱳽λϣţ͵һ˦βֱˤ˺񶫵ĻµͲܿһ𣿡
Ҹղ˵ϵȫģǲֵܹ˭
񶫶ۿ֪࣬ŮһֵֺĶԽãԽۿ㣬Խ㡣
֪ԼЩĹĵĸԼϵϰȫ͵ۿ񶫣ӲʵĲӰֱˣټ촽ƿٴ궯̵ʱ򣬸ԡ
Ƶſڡ
񶫶ڸʻ˵ˣ³ɡ
òôһĻӢ۾ڣ׷ź񶫣ź񶫵֣˵ôˣҺ£ȥòã




52¡׷

Ƶʮ¥׷ڣװģ˵ˡ
ôˣȥģ
ЩԾû뵽زˣ񶫾ȻҪߣѵôˣ
ؼҰ
Ȼ˵һ䣬ȻűߣΪӦûס㲻ҲûϵŮһϸãϲ˿´ΣҪҪһǳõӡ
񶫾ȻҪߣ㲻ֵĳ˹ӱס񶫣ں񶫵ĺϣ˵ҪߺòãҺܺ¡
תھƵˣʲô
Ǽ
ɫͨǣǿ
ҪҲӣȻҲˣƿࣺˣˣ·Ūʪˡ
ΪЦ·ˣҰϴһ¡
Ȼݵ䣬Ժ񶫵Ҳ¶ȣһֱĶǳ·¶һͭɫ⣬ԳģǺϵ˰̺ѪЫ࿴ֱǳҰԵ
ʵ̫ˣ˼ֱİӰ
ֻǵļм˧絹Ҳ֣СȥˣǰϵļԲǻе̴ģͶѵγɵģټ˸ɴ䣬ԸǸֻһУˮʮǲģ˵ֱ
ֱ𣿡
ʵ
񶫵˵ͷǡ
һϲԼĲ²ȻǶԵģϲʵҽ࣬أ
񶫡
񶫣յ֣ȥϴɣ϶ǺζҪζӦھưɵʱȥġ
񶫽ԡңƵԡҺܴ󣬴ʯԡ׺ޱȣʼϴ裬ͬʱʼڴܺ෢Ĺ¡
棬ɳϣС¹ײ糺죬ʵ̫̼ˣǻźϧİԼѹǣ֪Ľʼźͺ񶫷һҹִ̼顣
һܹ񫣬ܴ̼ɫš
ӣ񶫴ԡ۳ˣ緢մˮģԡʵȣëܺںܳյ
Ҳȥϴˣһ죬϶Ǻ
߽ԡ֮ǰֵ˺һۣҪѺ񶫵Ļ깴һ
ԡﴫϴȣں׷ȥʲô飬ɵҲܹµĳ͵ٸԼһ̼һҹ飬һ̯¶ܾԿ඼ܣڴżҵ˼붷ǰư͵ĺûĺãʱѾȫӲĵĶһСԺ񶫲ѡţڵһѿ
ʱѾϴˣԡ۴ԡ˳һˮܽأǻ˵ױģϴǦ¶֮ǰͷʪµˮ˵ģۿɿڣؿڵԡ۰¶ԿһĨѩ׵ru׵ԡ޳ȡ
˻ͦõģԡ϶ʲôҲûд
񶫰룬Ĵһ࣬Ŀбӣңӣע⣬һҪ࿪ǸڣԼʱװֻеõĻģſַ̼
аЦˣϲװĵòȻʵ˭*λ˧۾ŵӣ˵Գˡ
Ҳãٸһͻ𣬿̵̲ס




53¡ƺΨ

ݴѧϵʱУΧ˲ˣԷеֶΣĵܹݵ裬˶ŵĲϡĲŻᵱһҹ飬ҪˣôֶΣֻҪĶԷyuˡ
ղھưﱻ£ںȵưɡ
ӾƹóһƿʿɺӣƵľƺһưļپƿɲһľƶǴĽڻԵĺܡ
ϲȾƣҲܺãޱȵĴƿǣڱȡ˵ڱȻʿɵǳǳɫҺͺcheers
˵һ͸ˡ
Ҳˣƣɣƾסƿʿɷٵȥе΢µպģһֻ͸˵ƻȴ˵ժȡ񶫿һѡ
˵Ư𣿡
죬һſѩ׽飬ӿɵ¶ֱ
񶫼¶ǣҲһЩܣ͵ĸ̰߹ڿţһڿˮѵ˵ͦƯġ
𣿡
ཿЦվһֻ˾ƵСè˺񶫵ſϣһԲеԵĽں񶫿ıϣں񶫶ϲ𣿡
ϲ
񶫴ϢȻأоԼƲסˣ뷴סʱȴԤ֪һı뿪޵
ʵƳһۺ񶫸߸Ӳ棬⣬ֻ֪ҪһᣬǰݼӲ˾ͻĹһԼ
һ뵽Ǹ
̲ס࣬ӿ죬ЩڴЩ£ԣָԼһƣ£Լ׳ȻƾͺҩһԼ淢Ťͷһ񶫣ĺ˧̲סҪ׽
֪
˺񶫵Ļܵİﶥԡ۵Լ֮䣬΢΢ţϢ΢٣̲סľͶźԸбȥ
񶫱վҲÿĽ޺촽Ϣٵİ౧˺ϣೱصĴϢһֻҲ̲סĴԡ˽ȥһƬ⻬û˿谭˳Ĺ⻬һ·ϣڵĴȸʱͣһ£ûֱӰ쵽֮䣬ĴһϡëëӹַѩףĽϡ
ֲĸоǳãʫĸо񶫲һѵԡۣãŮԶǰڰ¶ʱջУԣ̰ԡš
š
౻ĴϢѣϣָоھƾ£ȴе㼱ͻȻԡһӻ䣬¶ĨۣԲĽ飬ס񶫵ĲӣϢٵ˵죬ҪңеܲˣȺ
仰һ͵ص˺񶫵ϣȼѾyuһѵԡۣȻЩϢһ£۵Ľ飬ƽ̹СԸеëë޳ȣĽֱĽ
ܿ졣
ſϣ˳֮ҵŻʪķǳ񶫲ʲôͽȥˣȻĶҲ֪ǲ˶˾ƵԵʣ˵Ķǳᣬǳջ󣬾˵飬ȴһҲ˾ãúʫ⣬ио
һĻһ
һߵĻһֱһСʱʱ˶һ̲һھƾºܿ춼˫˫˯ȥϱ˴˰ĺۼû
PSĸˣڶԵλˣ鷳λ׿ܹ֮һ¸߹ָһ·ǳϲллˡ




54¡ʫһĸо

ڶ죬컹ûʱ򣬺Ժһŵߵ
ӱ
񶫶Ȼһ亹ȻһĿŻ˯е࣬һղԺȻ൱ӱˡ
೤Ҳʵ̫ӱˣһһƿӣеϢ޳ģԺֵȴӱʵӰ񶫾Լ˼еΣգǿƲסˡ
ָоͺҩһ񫡣
ǺƱӾۣ࣬һ˿˵ôѵô簡
뵽飬е㿺ܣԾˡ
£Ļ̰ϧİһ飬ô󣬺еԣѾͷԼû
һǳеŮˣǰģڣһֹĸоͬch-oˮӿһһδй˸о񾭣ָоЩɬִ̼΢ĸоһ㣬ֹͣǿϾϣȾһĨ˵ĺΣ̴ƲסķһǳǳƱһĽ
ȻþɳҲѵüּӱ鲻Խģ񶫾ͻӱ·ԼߵŮ˲ӱһ˿̣Ѿ̣촽yuΣһһϢ֮Уü֮УȻ顣
ֱһŮˡ
ĵ̾һʥˣ»ݣȻҵľ磬ǰһ˿ңˮһŤ࣬Ϣʼ𽥴һʱеѳֲסȻֱǹϵĳ嶯
ŬţϢţһִֻ޳ϻȻһһ֮ȥһԸеʶһ̧Ѻ񶫵ּ֮䣬һһĸоãȥԼʱܽг
ڡ
໹̲סĴɤ﷢һѹѾõshenָоһҲûģǰ˷һҹʵ̫̼ˣͺ񶫷չڹϵĳ嶯
񶫰ִ֮˳һ·Ը̵ͦβϣģģʫһfuţϵصУȫͺһȫƮƮģҪƶ˵ĸо
ء
ϼҲţĿѾ˼£оԼѾȫʪˣûйߣһֱһԼԵĸоڣʼСںհ˺񶫵֮䣬ץסǸ̧ͷɫ죬Ϣ΢٣һ˿󣺡òã˼еܲˡ
á
˵һ㱧ס࣬һֻ̧ģ֮һ֣׾ٵĽȥˣûȣ񼤵֮£񶫴ϢصĿʼҲ֮ʼ˵shen
һΣ񶫺ܹιϵÿεĸоһǺ˾Ƶģھƾ£˶е㿺ܣ׷һҰģ˵Ĵ̼һβһ˶ûмλˣſʼĽϣ̺ᣬҲʫ⣬ֱʱ񶫲ףΪʲôaiһ̣ЩȴҪȥҲͬŮˡ
ΪÿŮ˶㣬ԣķӦҲһԣЩ˾ͺ͵ȵèһڳ˲ͬʸ֮󣬱̲סȥͱŮ˷һִ̼ʸУе飬ǣ׷еļ£˿޿ɺǣΨһǵҲǵϵļ




55¡һƯķһ

һǳ̼ʫ͵֮ں񶫵Ļ˵Ժǻټ𣿡
񶫳ĬһᣬȻ̾˿˵Ҳ֪Ժ벻ҡ
æµգű׵ô᣿ܷʲô飬Ҷġ
𣿡
񶫿Ц˵һ಻ô׵ĻԺͲôˡ
°ͷ˺񶫵Ļ촽ҧûĸһĨ˸УʲôҪĶҪʧȥһ
ܿ졣
ڴӴһչ˾۵İˣź˵ҾҪˣһ𣿡
񶫵˵ͷԼĺ࣬ಢûаѺ񶫵ĺֻĬܶ飬ѺȲᱻַֻ﷢ʲôѱҲ׵Ķ룬ȷԼֻ߽֮ԡңͷˮ˳⻬ԸмһεСˮȡͷԼ֮ϸĳϴҪڻؼ֮ǰѺͺ񶫷ĺۼȫϴɾ
͵顣
һֱûģˣһ֤ݣΪŮˣ˵Ķʵϣ˶ôҲԼŮ˸ϴģûʲôַôĹӸ硣
߳ԡңĿ˺һ֮󣬱㴩·ȻȻ߳˷䣬ճ䣬Ϊ˱ⱻϳһѼñͷ߽˵ݣ˵ݣ߳·Եһ⳵˳ѹѼñ˵ٶȾưɣлл
˾ͷŰٶȾưɵķȥСʱ³ݸ˾ʮǮ˵ˣȻ̤ųʵĲ˰ٶȾưɵſڣ̧ͷ¶һĨ޵ݺ̾˿֮µͷȻԼͣھưſڵĺɫܳǰ˳ȥ
·ϡ
ܸӣһ͵ȵĴ̼Ϳܣһǻûʧʧ䣬˼֮ŵŵŵ¥ȥúõ˯һһϵĴ̼
㣬
˵һŮʮ꣬ĺܺãĺƯַΪҵıķƽʱҲûʲô飬С
ͣ½Ųתͷ˵ŮСôôˣ
û˯أ÷Թȥ˯
õЦ
Ȼһû˯֪һҹδ
˾ӣ֣üģ¶һƣӣɳƣȵŰɣ˳ҲˣýңҺͽһҹ裬ˣȥ˯ˡ
һ¥ıӰҲûлɣǾ񿺷ܵ˿ڲǰ¿ƻֻ

һԷӰæˣһᣬǵӰߵĲǰһ϶¶µףСˣҶһ²ˡ
Ů˽Է֮ʫ黭֣˸ʮͣȴһҲµĺۼ˵һɶõٸ޵ٸȻļķ
ϰű㣬ȼƷƷ
ЩƷЦƨãÿҶͷȥ
ƨ
Է֮Цһ䣬ǧˣأôûԷ
ȥ˯ˣˡ
ˣ
Է֮ɻʵƽʱĲͦ𣿡
̧ͷ˵ϺȥһҹûڹأǲҪĻ϶Եġ




56¡Ȼ

극֮󣬱ط˯ˣһҹܿ˯ˣԷ֮ϴ꣬ͻȻһֻǿһץסԼƨϣԷ֮䲻һתͷַѽҪղˡ
⻰˵ģֱҵİôأ
ַԷ֮ţп㣬ѵ˳Է֮СȥЦѡ
Է֮汻ַģַԼɵóԹ˵ҪСyuŶ
ͷ¡
ַٺһЦⲻǻ𣿡
Է֮ߺߵҿɾȲˣ˴裬봳𣿡
ɣôɣ
ַЩϧڨڨԷ֮ʵ԰ŮˣƤºͬıķ͵ַ˵һޱȴ̼飬ϧԷ֮ȻˣȻǷԸеģӺžž죬Թˡ
ôɣµĴƳһڲңԣ⼸ҲˣӦû裬ȥ
ַԷ֮裬һһķ䣬ջ¥ȥܱŮ˶ôɫô欣Ȳϳޱӱࡣ
¥ķ䡣
·ûлôڴ˯ˣ˯˺֣ŵģѧ˵˯Ǻûаȫеı֡
С
Ƶ׷ںͺ͵ͻȻű򿪣溮˪ַŵ߽һͱ˺񶫣Ȼ󲽷ӿߵԼߣһѾԼͷ˻˵ӸôǮΪʲôҪӴñӣˣ
԰գһƳԼϣ뱻ˮһʹ
ֵĿĿַֿһһѪеĺ񶫣ĩ٣˾ֺ;
ʱַѪܵĵһ˫ǿĴһӶסԼĲӡ
ˣӣ㱳ң㡣

ͻȻЪ˹׵ĽһȻ͵𣬴һ亹ͣشŴ
һߵַҲһղ䣬໹˯ϴಱfuǣȥһͻȻҪԼĿ죬ܾҪײԴˡ
ղôˣ
ַüͷЩõ˵ղţıŵİСûбôŹȻˡ
оѵַһ˸ٵѲһ£ֲƵ꣬ڼҵʱһǸĶַ˵Բ𣬸ղһرµجΡ
ʲôجΣȻôӦ
п͵˵ַᣬٵ˵ҸղμҪңҺú°
ַȻʧЦ󱳣ɵѾͷ㻹أôأ˼ˡ
š
ɵĵ˵ͷſַ˸Ҳ֪дʲôʱͻȻоһֻԼĽ飬̧ͷַо*һĿϺͱ͵࣬飬öԲַĺַڸһԼ顣
ǣԹˣĲУ᲻*ȤԺҲһֱֳַһԼ˵ӣҺʱҪԼһ




57¡ķķ

ͻȻ֣һץסַԼ֣һǸ˵ԲҽʵûȤһκ𣿡
ַһ£Ŀһ࣬뵽֮ǰͻȻѵӣɨվ˵ǺðɣúϢ
ţлл
ͷ˫ϥ˵һ䡣
ַЩƵ߳ķ䣬죬˾ûʲô飬ܵҪϴû뵽ȻΣ˵ûȤ
ɨˡ
ַһ䣬¥ȻķȥĴ֮󣬷һ˯ұߵƤĴӵ¶˳ֻһ˲䣬ַyuٴʢϢ٣ȵ˴ѵԼĿӣĲϣ죬ͰԼӲļһӲûаϧ
һǮŮ˶ѣŮ˶ǡ
ء
һʣ˹ӣûһַѹ·ԼϣղԼģɾ֮䣬߸߰Ķ
ȥ
ַ洫
ԥһ£ѡַӺյʱһɴ̱ǵζֱ̼ŻȥˣʱƣϰǹɶĴ̱ǵζ
ַԵúܵ⣬Ҳ˷ܣϲӣԱķؼңʵһ£Ȼ˵Ǯ٣Ƕ˵Ǯ㲻ʲô˵ˣǮѰĵ
ܿ졣
ַȻ⿪·֮䳤ֱ룬һԸеshenɤð˳Ĵַ̼ʹӵĿܣβ쳣綯һϵĳš
ǣǿȵĳ̴ʱٶȣ̶ֻӣַһйעǧǧ棬ĴȻ·óһμߵ̣
ѽҩ˰ɡ
̵ַĿ϶˵һϲֶԣһֱг֮Ůĳһ½ҩˣ˲壬ͲˣֻҪЩŮĲỳиԼ鷳ˡ
ַ˵ٱһᣬһһԵġ
С
ַһ˿⣬̬ȼ˵ڳԡ
ҧҧﰵޣȴǲò´ӳóҩַ棬ҩȥַѽҩˣ¶һĨЦݣģֻҪúõĸңˣУҾԲġ
ɵ˵ţ֪ˡ
Сʱ֮
ַĴ·ǰ˵̵ĲͷҸ㿨תʮǮǸĽ
һӶת磬˻ˣæ˵:ллװġ
ַЦ߳˷䣬ţܿ죬ٴδ򿪣һ˿ҵӷ¶һͷַ֮󣬱¹غţ淴ϣԵ÷ǳСģȷһʧ֮˵ԣȻڰٶϢ˲ԼУô֪ĻУעҵԽҩ
ǰٶȽĶôУûҪϢģڰٶ֪һ⣬ܿ˻شˣһ˵ѱǰһСͿ֪ĻС
׷ʣʵǰһĻױ֣һֵĻԼһĺܲңţǸֻһϢһֺͽҩһҩѽҩˣȻԣͿˡ
۾һС
PSĸ뿴ĸ̬ϸҺ֣Ϲл




58¡͵ĵƵ

֮󣬺һڴ˺ֱܶ࣬ŴӴӺ󴲵óһСȥϴʱȥģСó濨֮󣬺̾һѴ濨ŽڴȻŴƵ뿪ص˹˾˹˾һֳ;ڡ
һ񶫱Ц԰Ȼһֱսڣ־ֱױȰ
һȥ
ûһ䣬ȻߵɳŤͷʾ㲻ѵκôˣ
бܶأڣЩը˴̡
һת㣬ŮĸûУ
񶫵˵ͷóһ濨˳ܹù濨ŵֻ򿪣ʱһŴ󴲣棬ܿ죬ഩԡ۴ԡ˳ǶȣպÿԿڴ¶˷⡣
һڿˮʵʱȴһֻڴ濨еιҪҪôСôˣ
պڴ濨ûĶԳ˵Ҫʵ뿴ЩĻͷȥһЩŷĴƬ֤̼ҡ
ǻ˰ɡ
ͷɥ˵һǱȽϲձ۹AVرŮڲʦҾͲôϲˣô֣ҶǴģĵҪ
Ц벻˵רҵٰôٴηɻˣ
ʲôЦ
񱻲βһҳҪɻһУ֪жƯСͶͱ
εֻʶѣôӦҴʹһ
ûС
ϡ
ʱһֱĬľ˺񶫣ʵôģ
룬Щ˵е㲻ƵַһСһǶԸҪֶ𣿡
ЦҾ֪ԣĲУô˯һͲˣ
ġ
񶫱ֻǾҸԩ޳ĻЩƽ
ƽȻ̸ƽйƽ𣿡
ŬѹԼŭ𣬳˵񶫣㲻ǲ֪磬ûʲôƽ޷ǾǿΪôѶȥĻôԵЩΪȥֵܣ㲻˵һҪΪǱ𣿡
͵ս˫ȭһΪǱġ
ô𣿡
Ĵ̼ź񶫣һŮ˸˴ˣ˵ĻЩͷɸŮ˯һĻǲҲ
ˣҪ˵ˣ֪ôˡ
񶫻Ȼվ˪ùһʼǱȻڴ濨Ƶ˺üݣڿƵʱ򣬺񶫵ԺһԼҪսΪԼŶԼȥĳ
뵽ͻȻһ޷йıʹһӿͷһɼֹˮҪǣӲסˣֻĿͻȻս˫ֺݺݵ˰칫ϣӲڰ칫ҳһȭӡͬʱһ˿˿Ѫ˳ָ˳
һ̣˳صıʹ֮⣬һɾ޴ĺ⣬ЩԼ˵ޱҪսѾȻԼȥ̵Լһ˱˳صĳޣ
˿̸ԼԼѶϡ
һһޱȣİɣӴԺҲѶˣĺݵʱһĺݡ
¶Цݣȭͷͺ񶫵ȭͷһվһԵĳžͺֻƬ¶ѶϢȻ٣Ȼоޱȳصı˺ͳޡ




59¡޵ñ

ַһֱõӱ뷨ӺСʱˣܰ޹أֻǾòģõӱݺݵĲһΡ
ڵõӱ֮ǰַӱǰһֱֵĺģΪһ͵ĶӣѧľĺԼؼʱıһַúܲģǸͼӱǸ˾ȻֻˣҺӱߵԽԽ
ַЩŭգԲȾָӱ
ˡ
ڰ칫ϵַۣ˵˾䣺
һɫְҵװǳµŮһݿ˽ܣ˷ݿݹ
ַùݣ𿪣װһڴ濨һַֽֽдţڴ濨зǳʵĶ㲻ڵġ
ȳȥɡ
ַŮȥȻڴ濨װֻĵһƵʲôûУ㿪ƵȳֵһźĴ󴲣һԡ۵ˣЩ˰ֱ̣һֻѪЫӡ
ʱ
ƵںϵͻȻ̧ͷĽǶȣЦЦоǳ
񶫣
ַ΢УһʱϳƵеԼǳĺ񶫣ַűһЩţһԡ۵Ů˴ԡ˳ַŮ˵˲䣬һɱŭ˲ӿͷϵľҲֹĲôҲ벻ӱȻ񶫳һ棬һǴԡۣһһŮԡ۳һᷢʲô飬ɵҲµĳľ顣
ʱ
ַͻȻòԣƵϵŮ˸ӱǺӱʮַ࣬ӵÿ¸תʮǮҸ򷿣򳵣벻ȻԼñӡ
ˣ
ַ͵ذֻˤڵϣȻͷҲصĳ˹˾ųһ·٣˶ʮӱ㵽סıַ߽˱ַֻ߽˵ӭôҲ˵һ
ֱַ¥ķȥܿ죬ִ¥ߣһѾ죬Ŀʵأ
ûмַôʧ̬ŻˣͰ͵˵Ҳ֪ߵʱû˵
ַһ죺ֻ
ô£ǰַַֻùֻ˸绰࣬һһºͣװģأţߣڹȥ㡣
绰ַ֮ٴβ˪ֻӸ˱˵λÿȥʮӺ˵ĵطԶԶľͿվһҸߵŮԺſڡ
֨
ַѳһͣ㲽ӿȥһƴ΢ЦϣЦݽϣţַ³һۡ
ˡ
֣һӵ˱ѣַ֪ǲǷԼ͵飬װίʵôˣ
ôˣ
ַӴñӣȻôˣ
ˢˣŷϵûУ
ûУģ˼ҶƵʼĵҹ˾ˣȻ˵ûУ
ַԽԽһţ̲סٴա
ʱһֱǿĴֺץסַַ£ŤͷȥȻǸԼñӵĺ񶫡




60¡

񶫣
ַҧгݵ˵һ䡣
ɿַ֣ͷһֺܵᣬе²ؼ˵ţңʲộָ
ں񶫵СԴе㷢£ôҲ벻񶫺ַȻʶ÷ǳκѿǱ֪ԼǱַʵ
ද˶촽ƺҪ񶫱ʲôŤͷ˵㰲Ŀžͺãʲôǻͷ˵
š
˵ͷһĻַˣҲ˲࣬ȭͷ񶫴˹Ȼû񶫵ʱ򣬾ͱһڶϣ̲סĹʹı飬ȽϺõûܵ˵ʹࡣ
һڵġ
ַ̧ͷ˵
⻰Ҳ˵
񶫶ַ۾֪ʵһлл㣬ұó׵ĺģԺеǻ档
԰գַ˼£ȻأַǷǳ裬ɱûʲôǺ񶫻Ǹ˸Լñӡ
ΪҺСҲ֪Ҹ㣬սҵԣãҵܷΧ֮ڣӭս˵ʲôʱᵽԽܵļʲô
վ࣬һһ뿪
ַվһʹĻص˳۾ã۾óֻһ룺£һˣڶ㡣
Сʱ
ĺڣַԵ˵ǰʱ˵ˣһ仰벻񶫣
Դϴα񶫴ô֮˵͵˺ܶ࣬룬ַ˵ôֵˣȰһ䣬˰ɣǼһǲҪĿͽǸ治ģûҪƴ
ַվΣΣ軹ǲˣǹյǸӣȻ˵ˣ³
α۾̾˿˵ûоṆ̀㾭Ṇ̀ҲһģֱجһҸ˵Ǹǲ𣬶ңڵһֺйϵϴΣҰҪͨڵĹϵİӰǱѹ
ַ˵ǹڵһ֣Ҳһ죬˵ˣҪŪҲҪֻҪ˿ײУһǮ֪ġ
ҡҡͷУԹײȥŪ
һײǿײǿҾͲײ
ַݵ˵
뵽챻ĥĻ棬ԥһ£һݣãˣ˵ȥңҲ뾭֡
û⡣
ַ˵ײֻǵһײĻᣬıɱ㣬ģһڲ죬ͷһҰҲʩѹġ
һֱ˺ܾãֱʱŴӶ𿪳ؼҡ
Ƶꡣ
񶫰֮󣬱ٴƵ꣬´һ֮ں񶫻ʵ𣿡
ûС
ҿԼ޸𣿡
̧ͷϣȻȴ̾˿˵Ȼûн飬ѾŮˣԲ𡣡
ͷ£ú񶫿ԼصûϵҲһˣһжҾȡ




61¡﷭

Ƶ֮󣬺񶫱ֿˣȻ˵кøУҲǺøжѣ֮ԻְΪԸõĴַ̼Ȼлһ飬£񶫲ԸǷ飬Ů˵顣
ʱѾǰҹ
񶫿ųԼҵķȥȻڿ쵽ҵʱͻȻмĳͻȻ·ʻײԼĳ
顣
һ죬񶫵ĳײıΣ˻ѪݺݵĳԼһӣԼһ㣬Ȼѵƿţڼضλĳٴײ֮ǰԾԼݣڵϣһͣʼ񱼣ٶȺܿ죬һֻԱһ̶һ˲䣬뿪˵·ʧҹɫУȻ󣬼ײ񶫵ĳҲ뿪ԭأûгֹһ
ұ˿ײˣڡɡ
һƫƧǽǴʹ࣬ڴڵĴŴѪĭ
ܿ졣
ͱѪߣ񶫿žŴ˵˵ˣһ﷭ˡ
û˵ʲôߵߣʲôҲҪ˵ˣȥҽԺɡ
ҡͷĿɣԼˣԼȻأһʱˡ
Ĭһᣬ˵ȥ𣿡
ȻҳôĿǱôģٸ߼ĲҶ˯š
˫һգһΣǱ
˵࣬ĺأɲˣһû£һڳѪĻпܰ˵ģòãȥҽԺƣڿײˣһñܰץģ˺֮ٺúĥǣѡ
ͬСɽʱҲվ˳гѹƵŭ𣺡ͷͷȥҽԺưɣЩˣһܲˡ
С
񶫲ѪŴѵЦһҪȥٺ٣벻ҾȻһСɫ
һصıַڿｹĵϢܿ죬ַֻæֻͨ˵绰ܿ죬µ绰ɫѿĶ˵ûײˡ
ξĲʱ٣æվַ˵ǸϽܰɣȻˡ
ʲôҿıƵˣô֪ҵײģ˵ˣأҴûд֪ġ
ַ˵УƤ˵ˣ񶫾㲻ҲˣӶײıˣڿ϶ȥҽԺˣ˵ûֵҽԺҲһ
һûأ
ηʵ
ûôˣѵɱǲɣ
ַͻȻ뵽ʲôˣڿ϶ȥҽԺҪҪҽԺɵ
ϴα˵ӣ֮һ첻һ첻ЩĶ˵а𣿡
ַ˵ͷ˵ûжѶȣݾôĴҽԺƣ϶ҽԺֻҪһ绰ҽԺѯ̨ѯһ¾Ϳ֪ûסԺˣʱǻǮͨҽŪ˹ˣ֪ġ
顣
ʱűߴһ죬ַһʶű߿˹ȥֻһѪĺ˵ӵһһ˹ĿһַȻ󿴵ΣһɭȻЦӴ벻Ȼջ񡣡




62¡͵һ

ַã˸ɱԼȴŵĶ˳һ򴰿ȥǶ¥ӴȥĻˣȻһҲˣһַ˼ٶȣһ˲εһֵ˹ȥ
ַαΣ̷ŭվʲôŲһ绰Σ
Ǹ㲻״˰Ҫ˵ˣôࡣ
̾ϢһȻߵַҲΣŤͷű˵ȥҰɣЩһ㶼еҵġ
ܵ˵ͷȻߵַߣһһôɵ֮󣬼ֱֲҪַ֪˼вİٽǲ򵥵ܶһٽĶҪ̧ţοǽİٽˣ
ܿ졣
ܺ;ں񶫵Ĵҵ˵ҵ·ڣ˵ңܾôַˮһλţַѣﺦ£򶨵Ŀźʵʲô
ʲô˿ײң˵ʲô
񶫻ʹЦҸ㣬˭ҪҾ˭
ַװɵҲ֪˵ʲôҸûײ㡣
ɻһ䣺ô˵ԩˣ
ַһ˵ûûе˰ɣײ£Ǹɵġ
񶫵룬ǳӵЦܱǸʱ벻ʲôĳˣԡǲײң͹ײİɣ˭Ǹгأ
ַ׺ˣԼŭ֮µŭȵ񶫣
һЦŭַָɻԵζԱ˵ȥˮѡ
ܿ졣
ܶһˮֱӽεϣѵĴһ£Լڵ֮󣬼ֱجһŵˣæץź񶫵ĿȰŹҺòãֻҪŹңҪʲôԡ
ʲôԣ
ץסһһ͵ͷȻȴַָп˵ȥɱˣҾͷŹ㡣
ַɱˣ
һ˲ˣֱԼһУǣȴڸԼһжģʼΪһпܱɱˣһҪԼɱַһ޷ѡĿ
ַ״ŭΣ¸ƨҾͲɱǡ
ԣҲûʲôǰţŤ򱱼ܵλã˵Ǹɱȥһ°ɡ
֡
һЦַ˹ȥַŵˣҲǣһ׸ߵ϶ëӲıƽ˭Ầ¡
㲻ǲµʲô
Ц˵һ䣬ȻһŽַ߻صܵǰһЦֱֻǯһסַַֻоһ޷ܵԼһһսţԼʧȥ˿һȻϣޱȵľʹֱܲ˵ĵز

ַʹĽ
ַܼʹӣЦۣ۵ĻںأЦһסַ˫͵һַ㴫һ۵
ֱֲĹ֡
ܾȻһ˫ְַӲնϣǺεȿֲ




63¡ˮ

ַǱնϣ˿̣վλþҵʹҧžʹߵַߣĿ˵ǻɱҸ㣬ʵ죬Ū˳֮Ҿͺɱ㣬һֱţǣҲˣΪѰ·սҵͼޣսͼ޵˴඼ˣûģԺҲһɱ
ַź񶫻ļ־Ҫ˵ѵͲ±ץȥǹ𣿡
ҲҪҵ֤ݲС
վ˹ȥŵĲȥ񶫼״ЦЦ˵İɣǰһ²ҵĺøУԣһҲɱ㡣
˵ɱԼһʵ벻ǰʲô鲩˺񶫵ĺøУСʵǰʲô飿
һжҵĿߣȻʱҿܻе鷳
񶫼˵Ҳ˵̫磬ҪҷĻҲûд۵ģϾַ˵Ļ֤Կɱַԣ֪ô֤ԼԲ˵ȥ˰ɣ
βǸˣһ˲䣬֪˺ҪʲôЩӲʵòҪɱַɣ
񶫵ͷţͦģҾҪɱַȻҲѡɱһѡһɡ
ɫΣͳһذףǰذ׸㣬ȥɱַҲܲܰɱˡ
˵ţһݣϵذſڵϵַһһ˹ȥַͫһ˵ΣôֵܣòɱҰɣ
Բˣֵܣ㲻Ҿ͵ΣֵǷһ㡣
ζһǸȻһݣذͱַַץѪĭţȴƣһҲ˵ܿ죬ԴһᣬѪС
ꡣ
һյ𣬾δԴ˹ȥֻֻѸղŵһ˲񶫰ֻŷŭ˵Ϳȷ㲻˵ȥˣҲ˵㰲ȫˡ
̱ڵϣȻĺܷŭʲô취أ޷ǰ⼸֮ͽҲֻ̡
ʱͻȻԹĿһ۵ѪַҪĻԼҲͲ³
ۡ
ʱ򣬺ͻȻ³һѪƺʹĸڴϢ˼֮󣬶Ա˵Һ;ȥҽԺˣδһַʬ壬˳߹ĵطĶɾҪκָƣҪǴַʬ壬ǧ˷֣Ȼ϶˳ҵϣȻû֤ݣǱվҲʲô¡
Цİɣұ֤϶ûһҵһʬ壬ҵˣҲ϶ϲӡ
񶫵˵ͷ;߳˱׼ϳ֮ǰַĳ£һελóһλ׷֮󣬲ŻصԼĳ֮ҵطǿ֮ǰװַµ׷
⳵Ҫ㿪ˣһ㡭
ڳʹĲУͷҲʹ亹




64¡ʹ

ļܺãͬں񶫵ǣȻҲܿ죬ȴȣûãͰѺ͵ҽԺյҽԺ񶫾ͱƽҽмȡ
һСʱ
񶫱Ƴңʱǻŵģҽժ¿֣˵߹Ƕûв嵽࣬ȻΣˡ
һʵ˼˵Σǰɣ
Ҳܿ϶ô˵ü۲졣
ҽ˵һ䣬뿪ˣƵ¥֢໤ԱߣСʱ󣬱Ҳϵ˲һĻҪΣڵԵóĬ˺ö࣬һĬĹһ˵ʲôʱͻҧһڡ
ûΣʱܣ鶼𣿡
ܵͷ˵ţˣ⣬ǼײҲˣʲôʱ֣
ڡ
۾΢Уվϸңȥտ񶫡
ԣһ֪ǰЩ˵ʲô̫ˣոɱ˸߹ٵĶӣȻȥɱˣǸ˹ˣʬֶμֱרҵУԼ˲֪ٴΣҲص˾ģԺ󲻹ܷʲô飬ҲԲҪ񶫶ˡ
ʱ
Ŀ˵˰ɣЩ˲һЩСɫһ·
ðɡ
ڴ̶ˣ֣𣿡
Ҳϣ˵֮ǰ·ղŶյˣȥ򡣡
Ӻ
һл˻Ϣе㴭˵24СʱӪҵĵõľˡ
Ҳ⣬ụ̀˺ӣ̣κͱܶһܺν̣ܵȥˣŲںһأֱӵȼһ̵ڲֵһ̣ں񶫵ǰʾһ£Ҫ𣿡
񶫵˵ͷһЦ̷ŵȼЩ鴤Ĵӱó֣Ȼס̣Щε˵ҩûȥֻе顣
Цҩûȥðٸտûôʹ
ͺˡ
񶫿Цط飬˿ڲ飬ҸղžǱӲʹѵġ
ͺúܰɣôһ仰ʹš
ӣ̲סЦЦѵõһ˿ɡ
ãֻʹû֡
̳㲻ְҲˣʡõʹ
Ҫȥ񶫵æģ𡭡ں֣ʹš
⻹ࡣ
һ˻ȥʱһʮƯСʿŽˣһ־ͺڳ̣һžµ˹ɷ˵ͰѾͺ
ԲǲԳ̣Ҳ˳˼β̶˺ܴġ
ƯСʿ˵һ䣬Ȼһ£߳˲
񶫺;һ֮۾һգĪ˵ˡûˣӾʣʹˡ
ѪЫ֯ԼľҽԾҽһ㶼Ƚ𾴣ĪĶԺʼ磬ε˵ҽó飬Ҳû취ˣͺú˰ɣȳȥ̣񫡭
ûļһ
񶫶žȥıӰƿڴһ䣬꣬ʹס˷βλãʹ




65¡续

ҹһҲûУܰ񶫻ʹôҲ˯ţأһ˯ţͻ˼룬Ҳ⣬ֻѦĺ룬ԥһᣬջûаȥһǲ֪˵ʲôڶ컹û񶫲̫ѦϢȥֻҲô룬Ϥû󣬺񶫰ѺͣѩӨĺϡ
ʱӦûҹɣ
һ䣬㲦ͨѩӨĺ룬ܿ죬Ǳ߽ͨˣ洫ѩӨ࣬öҪһ˿ôˣô˰
¶һĨǳǳЦݣڲϣ۵˯ţֱȽģ뷭ȥͷ㡣
Ŷ˯ŲҰˣôסԺˣʲô飿
Ҳûʲôͱײһ¡
ʲôײˣϲأûΣհ
绰ѩӨȻӿһ˿ַӦûʲôΣգҪΣյĻҲоҹ绰ˡ
񶫿Цô֪ҲǿҪˣҪԣ
绰ͷͻȻĬι˰Ҳû˻ش𣬽žһཱུĹҵ绰ƵֹǿЦô𣿡

ѩӨһŲϣֻþòһᣬͻȻƿӣ˴´ʹԱߵС룬óһֹʹҩƿӣҩˮȥ
֨
ѩӨ򿪲ţȥͻȻһֵҹСʿææ˹żҽô˰ȥܲ˵ģϽȥϢɡ
ѩӨСʿͷ˵ûµģԼԼסԺҲӳһʱѡ
СʿԣһʹͻȻѩӨҽԺҽˣϸڣҽϰ;УͻȻεڵأһ飬Ҳ֪ԭҽ˰֢ڣϸɢҲζţβˡ
СʿʧʹţˮߵһôҲ벻ͨΪʲôҽôõˣô͵˰֢أ
ԣޣûµġ
ѩӨСʿĺ󱳣ο
СʿѩӨ滨꣬ҵĳ˵ѩӨ˵Ҫȥһ˵Ҫ飬죬ҸĸĻҸ˵һԲ𡭡
֪ѩӨ˻վȥݵ·̣ڻ𳵿ݵĹУѩӨ⣬ԼҪ뿪䣬źͺ֮ѵľɵЦЦݺܵǳһŵˡ
ѩӨԶһʮ꣬źˣݼ㣬ȴ˿ǳһִĸоѩӨЦӣ۾һߵĻ忪ʼĻܿ죬ˣվ˻ڿ򳵴ѩӨ
Сá
һ˵ѩӨĶѩӨŤͷһװĶŵһʣ԰⸱͸𣿡
ѩӨĿ˻ϣϻĲǱģԼ֮ǰ⣬ǳǳЦŵӣѩӨǰҲѧҲܶʦĻԣĳŻĺܺãٸоǳĺãһɵ˵ĸо
㻭ķǳãлл㡣
ѩӨĵ̾һ䣬Ҳܸˣ˿԰Լôá




66¡ħһ

ݻվ
ѩӨ˳һڿ֮¶һĨ޵Цݣóֻ˺񶫣ιҵˣļҽԺ
ҽԺڲϵĺ񶫾һһʹʹ߹Ǵ˹˿⣬īǳЩ˷ܵ˵ڻվһᣬϾ͵
ǧҽԺңԼȥˡ
Уұȥҡ
˵꣬񶫱˵绰ݳ鴤˲²һģˤ߹ǴԾƵʹʱ˽´һһ˺񶫵ߣסô´ˣҪϲ𣿡
ϸƨ
˷ܣ۾˵ҪȥվӸˡ
ӣһþûмôˣͺϵϸԾһҲûʲôüͷ˵ʲô˰绰ңȥӰɡ
Уȥӡ
񶫼˵Եúܼ֣֪񶫵Ը񣬱ûֹ˵һȥɡ
񶫵˵ͷǣ߳⣬񶫱۵亹ֱ״üͷ𣺡û취ȥ
û£ȥһֹʹҩ
亹ٺЦ벻˿ڸˡ
̲סǻãûܣֹʹҩ˿ڸϵġ
ͷٺ٣֪ˣȥֹʹҩɣȻĻҲûãҪʹˡ
û취ȥһƿֹʹҩ񶫳ֹʹҩ֮öˣ;ͣʻȥȴ˵Ҫû취ҲֻʻʱȴһӰѸղֹʹҩӳ˳ȥ
񶫼״ˣֹʹҩ˸ﰡ
Щ˵ҿͦģҪֹʹҩ
Σ棬ųٵվķȥٶȺܿ죬һѩӨӵѩӨصҽԺֹʹҩҩЧȥ
ǣǸ߹ֹʹҩҩЧվ·ʱڲٴοʼ鴤Ƶʹڲźɲʱ߹Ǵʹͺʲôһĵʹͷ亹ٴɫҲ𽥲԰
״ҲɵõЩڣŤͷź񶫿ڵʵڲУɡ
á
ɫ԰׵˵һ䣬ȻԽԽʹľ̬ƵȴԽԽܣܿ죬ݻվ⣬ԶԶľͿѩӨվ·ߣһ٣ѳͣѩӨߡ
³ɫ԰׵Ц˵ôˣ
ûС
ѩӨû˵һ䣬һע⵽˺񶫶ͷĺˮһѺ񶫵Ķͷʵôô亹
ѩӨԼĶͷЦЦɶѣ
ܲŶԡ
ѩӨ˵һ䣬ȻͻȻע⵽·Ѫ־Ҫȥƿ񶫵·ȥô¡
ûʲôģ㿴ڲǺúõ𣿡
񶫲ѩӨԼ˿ڵӣÿѩӨ֡
ʱӳͷһϸո
ѩӨԣǺ񶫾ȻôϧԼ壬źôôϧԼ壿Ҳ˵˲𣿡
񶫱ѩӨҲգٺЦҲ֪ô£֪֮󣬱ħһ˭ҲȰסҪ㡣




67¡ҽԺ¥ݴ

ҽԺ·ϣѩӨʵʹĲУӰóһƿֹʹҩݸͬںĺ񶫣񶫽ӹֹʹҩһ䣺ôֹʹҩ
Ϊҽҽֹʹҩʲôֵġ
ѩӨЦ˵
ҲûжɣȻͺѩӨڿĹУϵͨӾ۲ѩӨ뿴ʲôħܹúǣ۲ĽһȻѩӨĳЩҶ΢ž˵ơ
ǰҶ΢ĴƷô
һ䣬ȻרĵĿ˵ܿ죬ٴλصҽԺʱλãѾѪʪ˺öֱ࣬Ŀġ
һƯŮʿǻ˹Դ˵ô£ϸܣҸ㣬Σյ֪˿ڸϲˡ
˼´ҾԲˡ
񶫵ͷţͣĵǸ
Ůʿ˵ͷֶԾ㣬˼ô°ϸ˳̣ڻŲܣǲ񻰡
ˬĵһ۰Цĺ񶫣͵ɲ£һԼҪȥģס
ŮʿϲˣˣҪԼҽڣʵƫҪȥģأ
ˣ˵ðɣҴˣ´Σұ֤һ̳ˡ
Ůʿĵ˵ͷԾ˵ڰѲ˷زɣҹȥ˿ûж񻯡
ص
̲סĹЦȻѩӨҽԺĻʿҲô߶𣿡
ѩӨüͷ΢٣˵˼һʿҲΪãô˵˼߶ء
ãҲ˵˻֪ҽҽ໤
ֶһߵľ˵ֵܣһ̡
ʿ˵ˣܸ̳顣
̧ͷûһ䡣
ѩӨϵţղҿˣܹ֮󣬺񻹽˱Ƚϴ˶帺ɹ󣬸̵ܳġ
ô֪֮󻹽бȽϴ˶ģ
Щʵ
ܼ򵥡
ѩӨ٩٩Եڳ˳֮󣬾ͺһˤ˵ƿһΧƣãһĻͺпܾôѵ˵Ҳͬĵ
ҲǺΣգ
Ҫ㿴Ժ䲻ҽˣˣҳȥһе飬¾ͻ
ţȥɡ
ѩӨ֮󣬾˹һ£ǶԺʵҿԸϺҶ΢ǲǰҶ΢Ʒˣ
ҡҡͷ˵ûУ˭Ʒ˭Ҳ治Ҷ΢˭Ҳ治ҸദȻ̣ܶȴľʣЩ
˵󣬺񶫾Ȼ̲סЦ״һҡͷûˡƺҲͦõġ
ѵõ¶һĨЦݣܸ˺ҵ˾֧Ժ˵ҳȥ̣һ˴һᡣ
ȥԡ
֣һߡ
ˣúڲϴŰɣʿ˵ˣ̡
񶫶žıӰҪҪô
Ҫ
˲ţ˳ȣҽԺ¥ݴȥ˵ļǿԳ̵ģǣߵ¥ݿڵʱȴѩӨһҩƿﵹҩŽȥ
ôڳֹʹҩ
һ˿ɻֹʹҩĳѩӨõҩƿҽԺֹʹҩ




68¡Ů˵

ѩӨֹʹҩҲûٳ̣»ص˲Ժ񶫵˵ղ¥ݴѩӨڳֹʹҩ֪֪ô£
Щŵ˵ܰɣһҽʲôεģõųֹʹҩ𣿡
ƭ濴ֹʹҩˣֹʹҩҽԺ֣ˣ㻹ǲǵã֮ǰڳϵʱһƿֹʹҩֹʹҩˣȥһƿ
⻰ͻȻһӰɵģҲû˵£صӡ
ʱű򿪣ѩӨ˽һЩֵʺ񶫣ôˣһͷɥӡ
ûʲôеۡ
Ӧһ䣬ʵĺѩӨô£־ãȻѩӨԼֹʹҩӦþǲԼ֪Ҳûʡ
ۣ
ѩӨֵǾˣ˵ˣҽԺңԼˣƫҪҡ
ﱾΪղŵе㲻ѩӨ𱸵Ļ͸ˣ̲ס˵ûиҲƵȥ㣬ǵжҪָҡ
ѩӨСԸͺܼǿҪȻҲ˰֢ôֹۣҪһŮ޵ȥԣһףֱ˵һ˵ˣҪңԼҪڶ㲻ңȻܸжҸǵģ֮󣬾𱸣ǸˣҪôСòã˵
֪ǺѩӨְҵйأǺԸйأĻֱܸӣ䣬ֱص㣬һԵľֱĹЦ
Цƨ
Աߵıֻľסӣɿ˼ȴֹסЦ⣬գѱӷŵһߣ˵ģҳȥ̡
ȥ֮󣬲ֻʣº񶫺ѩӨ˳Ĭ˺ܾãգ񶫴ƳĬʵһ𣿡
ѩӨͷţ˵
ϴΣҵʱ˵ܻǰ棬һڼ֮ǲʲô⣿
ʵ
ѩӨֱӷϣŵ˵ô᣿ۣ벻Ȼôɶ񡣡
ղ¥ݿڳֹʹҩ÷ϣղžȥ̵ʱ򿴼ġ
ѻ湻ͷġ
ѩӨֹһȻһ˵ȻҲͲˣҵȷе⣬Ҫֹʹҩֹʹ֮ǰֹʹҩҴӺġ
嵽ôˣ
һӽ˵е
ѩӨź񶫵ãͻȻ꼻ŰЦô㵣ҰʵҲûʲôģθʹѡ
ģ
ȻģҪҪھȥһȫ㿴һ£
ǵˡ
һŬЦȴôҲЦղµӰôҲ֮ȥ
㣬䣬Цˡ
̲סѩӨһ䡣
ѩӨһЦһƻɣΪҸһƻòã
񶫺ߺߵһҪ
ã
ѩӨ΢ЦţЦĺһֺܰĸоǳĸȾˡ
ʱٴα򿪣ΪǾ̻ˣŤͷȥȴǳغͳ
ôˣ
ĿԽ˳صϣڹѩӨڵʱ򡭡
ôǲ𣿡
ذˮϣǵģ˾ȻҲ˵һ£Ҫǳңڶڹ
ٺ٣ⲻǵ
εЦЦȻָųضѩӨܵгأҵĺ顣
ѩӨҽҲҵѣӺҵġ
񶫵ĽܣɵĿѩӨһۣΪ񶫽ԼʱԵúԶѩӨʱȴԵúģѩӨŮˡ
PSһֱϲƵİ飬ԣдһģȽһİ飬ܻ˸һ㣬ҺϲָоܻܸжжĻֻұ⣬͹£Ͱ޹ء




69¡ձ

ѩӨܹ죬ߵʱ򣬺ѩӨܾˣЦ˵ǲҪˣµʱһ᲻ߡ
᲻þ¡
񶫵͸ѩӨ˵仰ǣѩӨǵû˵ԺǲҪټĻúǳܣͻȻʲôסһ
һں
񶫵ںתһڣԵúܳƣѻӣգҵ˾ȥһºɣټһ֪ΪʲôԺҪټҡ
˵ͷʲôʱߣ
һڣһҲȲˡ
񶫺;̤ȥĻ𳵣һĻ𳵣񶫺;ѩӨڵҽԺתһȦûҵѩӨҵһҽʵѩӨʱһϢͬ
ѩӨˡ
Ȼˣڰ֢
һһѩӨҵĵַ;һѩӨҵķȥ·ϣһԲѩӨ֮ǰԼ˵ĻҲһһԼԺ
ƾʲôͲ
һԼɣǰĻҾһ
ңǰҵƷ
˵ʲôʱҾǰ棬ҲڼºҲһ
ô㵣ҰʵҲûʲôģθʹѡ
ǲҪ˰ɣµʱһ᲻ߡ
뵽һʧʹ岻ϵس鴤ţҧͳɳƵʹ޵ΪʲôΪʲô㲻ѽ
û˵ǣ񶫻ѪҶ΢ʧʹ޵ĳ·ֳǰѪᣬֹͣʱĸܵ˺ǶôľǸоͺԼǰ޷ܵʹ
ǰ
Ȼôʹ࣬ΪʲôҪأ۾ɵô뵽
ѩӨҡ
ѩӨݰˮײһ㲵ĸ̱Աʧʹޣָо޷ݣʹ̲סҪᡭ
䣬ʹĻʲôȰ׷ͺڷ˸Ҫʹأ
ûС
ûһĸ״ʱ˿Ƕôʹࡣ
⣬վһȺѣһۺᣬʱһԼĪʮ꣬ϡѩӨЩŮߵһ̵ͣǰ˵֣ȥȰȰɣѾûгԷˣȥĻֲסġ
ԣͷ̳ĸˣԲϵ֣Ҳڲϲ·ѹʲôʹһڣûѹסĵ̧ͷ¶Ѫ˿ۿɳƵʧʹ޵ѩȥɣڸԲȥκζġ
˵꣬ٴѹס˼粨ˮȴôҲѹֲס̵ĺˮϱӿ
ǣڰ˳䣬Ҫ
һʮ߹˵
վۿԴ˵ȻȥŮĴһᣬ֮ҾҲˡ
ܿ졣
ʣѩӨĸѩӨҪ֮ǰȰѩӨ׽ڰ飬̾˿˵СҲȥϢɣҲûۡ
עⱣ壬ʲôʹ绰ҡ
˵һ䣬˳ȥȻղ֮ߣֻΪǰģ֮ţֹʲôҪԼʱſڵĵϣۿҲЩ죬̾ϢȻ֪ѩӨ˰֢ǣѩӨ˵ʱǸоϧΪʲô˾Ͳأ




70¡մ

񶫰ҽ˵ĵַϵѩӨңҵſһˣǰȥͳʵѩӨ𣿡
ʶĵ˵ͷ漴ʵ˭ѽ
˿̣񶫸ûڵϵˣְֱ壬ܿ죬ſˣһ˿ţæһǡ
˵ͷȻɻĿʵ˭
ѩӨ
Ƚɡ
һ񶫺;ȺˣҲ˽ڿֵ֮󣬱˵ɣȻҲġ
û취ֻ̾Ϣĵ˵ͷ񶫽ӣпݴ˳ſȥֻһŮһŮſһˮײϱʹĿţӣӦѩӨá
ˮײ˹ȥѩӨɵֱˢһ¾͵Ҳ΢΢·ʲô޴ʹһ
ôҲû뵽ϴҽԺȻǼѩӨһ棬ǳıʹҲǳĺԼԼʱΪʲôѩӨȥһ壬ĻԼѩӨ߹һʱ⣬Խ룬񶫾ԽԼ˫ָֽĲѪ˳һһε
ѩӨüѪ˵Ѫ˰
񶫳ţѪ˳ؽҧӿ˿̣һֱѹűʹɤ񱻶סһʹҲ˵һ˵̲סʧʹޣѩӨԼôǱӡ
һֱĬѹֵӣҲǱۿһεʪߵߣɳƵʵˣǽк𣿡
ᣬ˵ͷ
ѩӨ˵ûˣһš
ˣ
Ȼ
̾˿һ¡
ܿ죬һõ˹ûв𿪣񶫼еùţ𿪣óѩӨԼţּ͸¶ŵİ˺Ͳᡣ
񶫡
㿴ŵʱӦáѾˡ
ʵϴ绰ң˵˳ʱѾڲˣʱ룬ջǳֹʹҩȥݣΪ֮ǰ̰ļһ档
ǣҵ͹ҵ̰һصҪ˫۵ʱȴ̰Ҫټһ桭
롣
ĺ롭
ϧֱҶûܵȵĵԲԭңˣҲֲȥˣԵĻĺ̰ٸһᰡ
ΪʲôΪʲô㲻ٵһأ
񶫿ˮײѩӨһʧȥİĶʧʹ޵ôģôѹ֣ôǱ
ѩӨҲѩһ߿ޣһߴʧʹ޵ˣôˣûпһ˿޳
ڶ졣
գٶѺɡѹѹһƬУѩӨļ˹ڷǰʧޣΪˣһ˶ɡƴĳ̣ڵĲ֪ˮˮ
䣬ôɡ
գĶ黺ȥѩӨĸף˵Ĳ£˺ѷεĿ뿪
Ȼɡ²ͣĳ̣϶˷ͷȥ˶֮󣬺һߵѩӨĻǰɡһԣУѩӨĹǰĿڣʧʹ
PSԲ𣬸ˣǺǣѿôдİɣʵһֱдһ˵Ĺ£ҾãҸжҵᣬʵϣдεʱۿһʪȻڱ£ұµҵȴֱ֣ܸܵ˵ʹͺҲȥӡܱǸдĲãܰҪĸодһΣɾɾдддãٴ˵һԲ𣬸˵һԲ




71¡Խ

Զ
ź񶫰ʧʹ޵ӣۿ΢΢죬û˵ѩӨѩ֪ʲôʱ˻˾ߡ
ŽĹǰǸͷ΢΢Ӱ롣
ʱһҲ޷ǵһδŵľǻŰ˺ͲӽĹǰǸ˵гϽǣִӣǧʮǰţɽ͸Ҷ֡
ˣء
Ȼѩû磬ĿȾ֪ǻǻû˰Ů࣬á֣ΪˣϾǣǣĿǰǸ˷·Ѿе곪һ㣬µĵмһ˿ɳƣˣһ˵ĸо
ѩԽѩӨĹǰ˵ϵĺɡΪסµĴ꣬źӣ˵Ұؼҡ
á
վѩŵɡ߳ɴʪԼ壬ͷҲصǰȥ¡ԼһͷͻٴѩӨǰ¶һ桭
ѩŻʪ͸ĺԶȥıӰӣգҧҧ촽׷ȥ
ѩӨļ
һӹѩӨĸǰĿһͷӽԺѩӨТϡ
ѩӨķ񶫣áúӡ
ѩӨĸû˵Ĵһۺ񶫣ҪֱĵԼŮչԼֻͨŮԼĹϵΪԼıȡһõǰ̡
뵽
̾һƽôأŮˣΪҪıȡһõǰ̲˵Ƿô
ԼǷŮô࣬Ӧò
Сӣ﹤
΢ɳƵʵ
Ļشݡ
𣿡
ͣһ£ʵûȤ人أҿԸ㰲һݹ
ˣԼԼĹ˾
óһƬİ˲輸ϣҵƬʲô¾ʹ绰ң浽ÿڵʱһϵġ
ֱʱȷǰ˲ΪԼʲôʺίǲűֵôʹԼĲְԼŮǰѡ˶š
ϡ
һѩӨɹĴϣѩӨСʱƬѩӨݶп̿ĵḶ́Ȼʶʱܶ࣬ȴ·ʶ˺þúþһ
ʱѩӨѩ洫˽ҿԽ𣿡
ɡ
񶫴Ӵ
ѩ֮󣬰Źغãһӣ˺񶫵Ķ棬ʵҽҽǰȥݣȥ𣿡
š
ҽСʱͺܼǿ֪Լ˰֢֮Ҳûеһᣬߵ죬ȴᣬʱҿ㣬ǲǺ£ҡҡͷ˵£ֻ᲻áǰ᲻ǣֶһˣӲ˸Ӳᡭ
ѩ˵˵˺ܶ࣬˫΢Ŀź񶫣ܹҽðҽҲͿߵٰһ㡭
ɻ˴ϣĬţ˵ã񶫲ŵͳ˵죬ҾҪˡ
ô𣿡
ѩ˵
񶫵˵ͷԺʲôĻʹ绰ңκҶ㡣
á
ѩӨ¶˵ЦݣЩԥʵȻûҽ飬ǣҿԽ𣿡




72¡ЩȲ

صݵʱ򣬺񶫷·ֱڹ⵱ӶʱĸĮǿһʱҵ˾ͱܣŶȥѷѵɣһҡ
üͷʵڣЩ˵ʿɻذھȥμӵѵӪĻʿܴܺ󡣡
һҶ֪ЩȲˡ
ָôӣ˵˵ȥľǩͬȥľ¡
ЩǵĿ˺һۣ֪񶫵״̬صǰʵڵһЩ̬ı֣Ҳû취飬ЩʹȰͿܹģң񶫻ѧѧЩʱȱ˸йѹֵֻǿԸԸѡ
һоͽҰɡ
˵
ţԡ
վͱȺȥһ¡
ʲô£
¶һĨЦݣ֮ǰһǱڵǻѣ绰еֹͣѵ̻
Сʱ
һͳͣ˹˾ſڣʮƤڣǿ׳ڴֻT˴ӳԶԶȥޱ׳ۡ
߳˾վڸ̨ǰʮˣͷѪʱͻȻڶ￴εӰôҲû뵽ԼЩԩλԼĶ鵱С
һļҪμҵѵҾͬˡ
ߵ˵
ţ֪ˡ
ӦһȻ¿̨¼ʮˣȵλֵܺãǣǣ𣿡
ǣ
ʲôôǼʮ˵ûһ˴󣿶𣿡
ٴδȵһ飬𣿡
ǣ
£˶·𱻼ŭȺһ͹Ĵ
ܺá
ɫ䣬ĺȵ˵ľ͸Һ档
ȺУźʵǳ˷ܼ𣿺ͻȻһһҪȥ𣿡
Ŀǰ鱨࣬ȻҲǻ𼱻ǵĻˡ
С˵
Щ˼˵ܰɣôҡĴȥܣѵ¾鷳Щ񿴼϶ᱨġ
ʱһֱû˵κпźߵķ򣬳Ҫȥܣ·ߣӦȥӢرϴҺ;ȥ
Ӣر˾ſڡ
һȣžޱȵ߽˾Ӣرǰ̨񶫴ô˴Żˣǰ̨һҶԼһĶ
绰ϰ
񶫵Ķǰ̨˵
ǰ̨Ҳͨϰ칫˾ĵ绰Ҳ˵ֻǽ˵ϰ壬¥ҡ
ɻĴ¥뿴˭ǣ¥Ϳ񶫴˼ʮ˶˽ӿʹɫһ䣬һǰ̨ģ˰׳˼Ҵ˼ʮҳӣȻ͸˵¥ңҵġ
ȻѾˣҲòӲͷƤԺ񶫺ȵ񶫣˵ҹ˾ʲô˼
ûʲô˼̸̸ѡ
񶫵˵һ䡣
ɫ任һ£ҵ¥̸ɡ
һ̤;Ҫܸĺ¥ȥ¥֮￴üӢرѵıڣǲʶ񶫣ǿͱܶʶɫһ䣬ϴΣǳ˼ʶ˾ͱ֣ܵ벻ǾȻţ
ڲɵøеٴοǵ̺ԾԾԵΣգһ˲䣬ƺΣ
PSܺãĸˣûôʧ




73¡Ұĳ¶

İ칫˾װ޷ǳ˺͵ǣҵ̵ĺӰ񶫽ĵһ˲ע⵽ǽЩӰǳĻˣӡ
㣬񶫼ܶʱ򣬱湦ҪҲӪȻɽ￪ʲô˼û֪ҲûţǣҪЧĻܶ˿ܲԶܵɽָѧգΪĵõˡ
ߵɳһֱӷɳǰĲ輸ϣɫƵ˵㹫˾ıڶͦģղ￴ǵ񣬺ҪƵġ
û񶫵ֱ̣ʵ˵ɣʲôĿģ
ʼ磬˵ûʲôĿģһ֮ǰǵĶԹ
֮ǰĶԹ
Ц˵Ϊ𣿡
Ϊʲôܻ⣿
񶫵𽥱˵㲻뻯⣿
£ǰƵĲϲ˵ʵĲǻ⣬ϾϴԼôˣһسӣʵʲ
أ˵ĻǰһͲǺ˵Ҹղ¥Ҳˣ˼ҴüʮˣԼ˾˴඼ȥˣкܶѵص˸ò֡
һǵô
Цǰסļ򣺡ҲôҲһ׳ͷƵ·ӡ
ƾǸսľ
̲סЦȷʵмǳĽɫǣҲûʲôãǹ˾սûκܸԼƵ·ӣ·ӵĻԼȥˡ
֮ǲܵڱģڱĻǾζǸڱ塣
ܽľ顣
Ҳ֪㲻ţЦžӣ¶ֱϵѪЫӴ࣬ʱͱҲ¶ԼϵѪЫӴ࡭
ѪЫ֯
ɫȻޱ䣬˿̣׾Ǹ˹ΪʲôôԭǾȻǴѪЫ֯ġ
ֻǣ죬Σյļһôڹأ
˵ѪЫ֯ת˹ڣ
һ˲õϢ٣ӶһЩ°һȽ𺳵š
ҴϢŬ˵ϢЩѵĿ񶫣ԭѪЫ֯ˡ
벻㻹ͦʶġ
񶫷ſ㣬ɳϣȼһ̣Ц
˵ڲӵʱҪϤйҵֱѪЫ֯ΨһһֲӣȴѧϰԱȵ֯
Щ˵ԭô
Цŵ˵ͷһֻ˵֯ӲڰˣжȵطºպܲҪ֪ĵװˣǧˣ飬ųǹһɨ䣬Ϳɨһ֡
ãȻҲ֪ǵ֯ҾֱӸ˵ˣǹ˾ϲ
ǹ˾ϲ
ɫȻˣ̲ԼĹ˾
񶫿룬ֱ˵Ҳæžܾǵ˵кܶӸֲӳֶԱҲսĿ飬ƾǵֵһAûʲôѶȣǣǵвԱҲûôʱȥѵһЩˣһԱҪĹ˾ṩȡ̵ʱΪڱڹ˾ľްԣȻԹΪ壬ⲻչճΪɶҡȫ¹ʹ˾




74¡ʧٰ

أҵĹ˾ĺĹ˾ϲĻҴʲôλã
룬һȽʵ⡣
ɳһ˵ÿԼôѡѡѹ˾ңҸһǮҲѡ빫˾ҸһܾλãнˮӦò͡
ĬʵԼǰһǳù˾ԵõһǮⱲӲԺȣڶǹ˾ϲͬμӹùʣ÷ֺ졣
ʵȫѡһַһǣǣӢرϾԼһִģһӾôֵĻ᲻ã᲻ãָоͺԼĺһ
ѡ˾ϲ
ϲ㣬ѡˡ
վڲõĽ֣ᷢѡǶôȷ
Щӵ˵ϣˡ
ϣˣǿ϶ˡ
ǿһ䣬˵ˣһ飬Ҫַȫ޳ȥ
ͷԣ˾ķ˴ҡ
һں
;ӢرϲΪȫʹ˾ޱȴ֣ͬʱӵޱۺʵ
ҵ졣
ҵϵĴеͣͣ˸ָĺޱ״Ӱֱ¼¼һʢ
188¥
ԶĲ񷣬ҰĲĿɣ˼㣬ʱ㣬˵Ѿѹ˾ı˳ȥȻ˺ܶ˵ע⣬ܶ฻ǶɻǩӶͬ
񶫵˵ͷȻ˾ôʲôʱ
졣
ţ֪ˣ޵ʱעһ㣬һЩ
һЦİɣһѪЫһЩ˹ģЩ֣Ӧòʲô⣬иҪ˵һ¡
ʲô飿
񶫲ʵ
ҲûʲôǸҲҪȥμѵӪ
ҲҪȥμӣ
üͷһ壺ѵ֪ȥΣյ𣿡
Ҹ˵ˣƫҪȥϴεĴ̼С
񶫳Ĭһᣬ˵ţ֪ˣȻҪȥȥɡ
ڰ칫˾˼Ź˾δܼ򵥣ȣǲϵ׳˾ȻڱϺطֹ˾
Ϊطһ׶һǵһУޱӴĿͻȺЩͻǺ񶫱ҪȡԴڻãõȾѶ˵ʱԼһĵ
ʱ
ű򿪣Ťͷȥ˽ߵߣһ֤˵ڻһʧٰйأǻȥһ˰ɡ
񶫿ǰζЦ͸ҽץңͲ߲ȥ𣿡
񶫴˻һ춼ԵЩǰʲôɫҲ˵ǹӶմѪַǳĿֲ˸֡
ǺǣţֻǸǿһЦѡ
񶫴Ӱ칫վ߰ɡ
һСʱ
񶫳ɳѶڣһᣬ˽ڿɲ˰̲˾Ӣر춼вˡ
һ̯֣ûУǸǿЦѣǲôСɣ
һûһݵǰһˤʶַ𣿡
ʶ
֪ʧ𣿡
֪
񶫲ʵòǻʧٸйϵɣ
㣬벻ˡ
ѵǰһƣɣе֤ݶַָʧйϵ




75¡

ϵĵһһŵĿַеĹϵ֤ݣ߼ԼɱַĶһԭдķǳ
鱨ȷʵж
񶫰ѵ¶ϣǣǲ֪ɵ𣿡
ҿǿϿˡ
һڵ֤ݣַܿˣʵ˵㵽׸ַʧûйϵ
񶫻ҡҡͷϵûС
Ǻã11278㵽28ϣʱʲôû֤
¶һ̬1127ϣҳ˳ȻסԺһֱס˲һڣҽԺ˶֤
˳
üͷһ£ΪʲôûӵͨҲûļ¼
ΪҲͨѰײҵˣԼȥѰңȻһ̵Ľѵ֪ҵԸҲñ˰װײҵġ
Щŭ񶫣йǰҲˣطɣǧҪͼսɵĵߡ
ˣۺŪһϰջУŪҿɲãڲ֪жǮ˺͸߹ӵܻң⣬ԶĲ˵˵Ǹʲôһģjian˼ŮģڶˣûУҪһˣϵô𣿿类ʮ꣬ϵôá
񶫳Щ˵Щû壬ϼʮˣ˵˼£ûӣʵ㷢ôӦúܿҵ˰ɣ
ţǺܿҵǣģҲûаôˡ
˿ײҽԺˣ
ôҾͲ
ֱӣҸ˵ûôȥ顣
ͷðɣ㣬йַʧٵϢԸṩһ𣿡
ôְѻƵˣҲǸ˵ַʧٵһϵҲûУӦðͻƿתĺȥУַ֪ϲ쮳ҲпڷɽҲһĽҰģû˷ֺ
ĵĴ˼ۣվ˵ðɣʲôĻ͸ϵҪ֪ڶһλгѹ鰸ҺҪҰ㣬Ҳϣܹҡ
񶫵ͷ˵õģʲôĻһ绰ģʲôʱܹȥ
ȥ˵ɣȾһҹĻ㲻ʲô
ûһ䣬ϵĵ߳Ѷҡ
񶫿ź߿ıӰͻȻǹճһĨЦݡ
죬죬ëȻ
ʱڲߣ֪һҹȻȥ̫һҹĺڰǴһ˿ů
Ѷҵű򿪡
һŮѶңȴֺ񶫶һ䣬ʱ˿̧̣ͷԼڰУ񶫵ɭŮһûмô˻䣬ͬڱѣΧѪܵʬ塣
񶫣Գȥˡ
Ůŵ˵һ䣬һʧѶſڡ
Գȥô
һ䣬ӽվһصͷ˹ֵ棬ӭԺ̫ͮͮһ˵
ɣ
֪ʲôʱ˺񶫵ĳ˵ҪϧǧСٴνʱɾͲǹһҹŶ
ٴν
һб˵˵ھԩɲ٣һʲôʱҵùͱץأУ㻹湻ֵģǱϾҲѣȻҹѶһҹҲңǽǳһҹ̡




76¡֮س

ɳ֮󣬺ûлؼңҲûлع˾ϺֶʱѾʮ࣬ڻѯһº֮һŵڶ1140˹Ī˹ƵĻƱȻڸһұס
ϺҹƯƻֽԵĸоһֱſڴڿ˺ܾõҹ˯ʱһ䣺Ѿû˰
ڶ죬񶫳ֶȵ11ʱ򣬿ʼǻ1140ɻɣһϵ֮󣬷ɻɹɣ񶫽⿪ȫʼĿϢ
ŸСʱ
񶫳Ī˹ƵĻ䣬ں֮ǰϺһ޷ȻĻҲöɱ飬ܶ˿Ц˵ڶ˹ʱҪһһСãȻĻͻᶳţȻеţҲӲ淴Ӧ˶˹䡣
˻
񶫽һ⳵˾ףҲף㳢Եһ䣺йˣ
š
񶫵˵ͷ
̫ˣû뵽Ҳ磬ôĪ˹
˾Եú˷ܡ
¶һĨЦݣ档
ŶİĪ˹ȷʵͦƯģ΢е䣬ˣҽǾʲô
񶫡
񶫣ţУҼסˣڶ˹Ļʲôңܰʲôæ
Ǿ˺һƬ˵
񶫽Ƭεʵڿ𣿡
ԣԡ˼ղż磬һӸˣȥİ
쳡
쳡Ƕ˹׶Ī˹ĵ㳡λĪ˹ģķֹ쳡ΪĹ㳡֪ԶԶڹ㳡ȴûеôֻ9.1ƽףԼֻй㳡֮һܶأȫʯ̳ɣԵù϶ʥ쳡Ī˹ʷļ֤ҲĪ˹˵Ľ
˺쳡֮˾Ǿֺͺ䣬ȥȻǾ߶ǣ磬߶һ£ƺҲ
ϾôĳУ仹Կů¯䣬ɾˣûʲôȡ
Ī˹ĺĽܶ࣬ǰҲֻĪ˹ƣĪ˹ƣԣĪ˹죬̤ҪȥĵططǳҲǳ͹
͹ռݵĵλòзǳҪս壬ʢʯͣȻʯͼӹе죬ЩѶϢǱȽģľǣ۸ӣǳңӵпֲ֯Ĵڣһжɺ;𷸵ռݡ
Щ֯ĸǷǳΣտֲĽɫ
񶫵ﳵ͹׶ʱѾϣϣһڳ벻һǳΣյ飬һѾǳ޴飬ΪﲻйֵߺǹеǶ˹ľУֻҪǮ˵ǹ֧ɳĮ֮ӥak47õűѪȡ
һǳҪֵʤ֣ĳվֵ֣ǰкܶǳľưɣЩưɾǺͱķйأҵֵһҾư˽ȥսȥͼοĶ˹ſڣһǹ״һ˼˹ŵȷܻҼߣ񶫻һס
˹ҲʶĽɫ֪ǰ˿϶һˣΪһ΢еӵˣϣһưֱȽϻҵĵطڳҵưɵˣҪôǰ׳գҪôͲһˣ񶫿Ǻߡ
psǰڳɳûʱڳﵽҿҹڿԻָ£һĵˣǴҲԣҲܿǷǣ쿪ʼݶʱ䶼ĸҲ֪֪ʱض̡




77¡Ѫͻ

ԽǹĶ˹ˣ˾ưɵ棬ȸǿӡľҾưɵַǳãһѪУڽžҳľʰ̨̨иƼܣƼڷ˺ܶƣһʮĶ˹ڵƣʿɣ־ƵԱȽͣģȽϹ񫣬˹˷ǳϲ־ƣ̨һȦʮԲʣˣҾưɵǶôĻ𱬡
룬ڷźܶɢ̨Щɢ̨˿̶ƵһߣܶӵΧһԲ̨ڸŽİڶ壬ϵı鶼ȽˣԲ̨棬ֻµĶ˹Ůɣ°ͣ۾ǰͦԲ޳ˣǻζ˿鲻ԽľͿʼѪڣŤԸе֫ţǸмŤȥʱ򣬾ư˹Ůѹ·˲øӻ
ưɵĽ䣬ĸߴĶ˹ʲô֪ЩǶƷҲԼҪҵˣȺдǼĶ˹ǰĶ˹˵˼䣬һͻˣһùһƿװؼӵľƿ񶫵ͷ˹ۼֿ죬ƿ㷴Ǹ˹˹ȥƿںӲһ˲ҵǼһһѪһ졣
ٶһ£Ҿ͸ɵ㡣
һݵĶں񶫵𣬺˫־𣬲κöԷвĶͷֻһĸߴĶ˹һѼڶ9mmԶǹָԼ
ڶ9mmԶǹǹǳĴ󣬵ܺãܹ50m1214mmѰ30㿭Ϲɵķ£50mڵ4mmְ壬ɱЧǶ˹ڻǹ1314
һ仰˵Ǻôľ룬㴩ŷ£һǹҲٷ֮ˡ
𡭡嶯
¶ֻ֣ʱһͣİڶţţһбܹһֻĺǰǹĶ˹һӴѾǹ˹񶫾żڶ9mmԶǹԭתһȦĶ˹˵˭һҾʹ˭
һʱ֮䣬ݣûһ˸Ҷһ¡
ѣô
ǹĶ˹˽и?ŵĿźǹСĵĽţһСģ񶫾ͻ۶Ͼڶ9mmԶǹݵ18ţ汬ͻĻԼһҲˡ
˵Ҳôά?Үά?ء
?ɫ͵һ䣬ʲôˣ
ʲô㲻ùܣҪܼܲά?Үά?ء
ܡ
?Ŵ˵һ䣬ڿɫԵʱæ˵ǧ嶯ҲȥҸ֪ôȥСӴ
˿ΪֱӰǹ˸?ĺϣɣ˵ôҵ
?ܵһ˿䣬亹ֱ˿̣ܵһ˿Ϣ
Ҿưɵϰ壬ҾưɵϰǸĶɡ
?һڿˮ񾭸߶Ƚŵ˵
֪ҪѶϢ֮󣬺񶫲ûзɾ裬ʱɾĻԼڶĲǹָŸ?򼸸˹ˣ˵ϵǹó




78¡ŵǹ

?򼸸˹в£òó˲ϵǹطǹֵǮɱǹֵǮˡ
ù˼˹ǹ֮󣬾һһĵ˽ȺУžͲӰ
ô죿ҪҪ׷ȥɵϻһǹ
һ˹ݵ˵
?ҡҡͷˣǸǸ˵Ķֶ֣ǹַӦֱ˷ǳľ裬һ˿ԶԸġ
Ǿôˣ
ѪĶ˹˺޺޵˵
?̾˿Ŀǰ˵ֻܾôˣȻά˹ܹǸɵ
񶫴صȺм˳ſڵӵĶ˹ǰó˲ϵǹӵĶ˹˼״ͫһԵľҪ쵽óǹɵ񶫣Ǻ񶫾ϵһƷ˹ˣø첲һ˵ţͳ˵ǹǱܣȻȥǵϰ塣
ſǡ
񶫷ſӵĶ˹ˣ˹һʺΪʲôҪϰ壬һִӺùӸղżǹܹİѣǺ洦ɼǹ
ȷ˺ûв֮һ˹˲һ绰ʮӺ󣬴̬׶Ķ˹ˣԺ˵ɡ
񶫸ǵĺ棬棬Ȼһ۵ġ˹9527ʽԽҰճͣ·ߣ˳񶫱ڲ۾һᣬХȥ·ϵʱ򣬺̬棬΢΢ţݳ΢ζת·ʱ䡣
ԼĪСʱҡ
ͣ۾һ·һ𣬺ͷϵĺڲҿۣһźӵĶ˹˱ʮԻڰĶ˹ӵм䣬Щ˸ǹеAK47΢壬йֱ˼飬һڰĶɾȻȽ
ҽά˹ҪңöƷ𣿡
мĶ˹˴񶫣ͼǰܹ¶ٵĻ
񾭸߶ȽţʮǹԼΧһԼֳԾĵطпһӾͱѣ£ûܹӵõ
ϾǰЩȫǷĶɣǵûʲôͣɱ˲һӵ顣
Ǻ񶫣ѪЫӹӶųܱǸﲻΪöƷ
˵Լ
ѪЫӹӶûսӲƷҸϷˣ𣿡
ά˹ˣɫҲһӣΧʮǹˢˢľָ˺񶫡
񶫿ʮ˺ǹڣһ˵Ȱñ嶯ûʲôô죬ҪɵңпܵٸֱʵĹӶɱ
ά˹ɫ任һ£ͻȻЦ·ǹߵļ򣺡ѣֻЦôŸʲô
һ㶼ЦЦ
ﲻ֪ʲôʱһѼڶ9mmԶǹά˹
ά˹ԼǹȻǼڶ9mmԶǹɫһӱˣǹһǹʲôģ϶ᱻãҲǺ£Լʮǹй˷ʲôˡ
ʲô
ά˹ɫÿ˵
ҲǸ㿪Ц
ǹά˹ЦôЦЦɣ
ά˹ЩΣȻɻʵ֮ǰҵ°ǹˣǹģ
ߵǹֻߵġ




79¡ǻĶ˹Ů

ɺ;Ȼһϵȴ˴벻ԷɷƷҪǿľ֤ԼĶƷᱻڳԺڣҪɣԻȡԣ߾͸ˮһ˭Ҳ벻˭
ȻֻҪлĻҲ̵Է⣬ּʺСΪÿÿܸӣڹ̾Ĵѹ£̳һϵⲻһ򵥵顣
ڶ죬ά˹£˶˹ľά?Үά?ء
ά˶40꣬ºšˡһʾ̺ͶƷ˽̣һֱһ㾫ʣ1992꣬25Ĳؿʼġ÷޺ͰԲԼķΣ˭Ҳ벻20ȥȻȫḷ̌ˣӪһ鼰ȫ˽˺乫˾ķɻڰʱϷǣ˹ԼŷȵأʯӦоС
һˡ
ǣ˼񶫵һ˲䣬ȴ˫ſͺһӵվԱߵĶά˹״һӾͱ⣬ͬʱҲûк˽ԹȻĻԼ϶ˣӵﶼûãά˶ֻҪɳҺըԼըһȦˣҲñըΪȫľȻ
ά˶Եúܸˣͺ񶫷ֿ˵ʵװѣþòôˣ
Ҳѵõ¶һĨЦݣģںܺá
þУߣǽȥ̸
ά˶źȥǰƳһ۶ά˹Ȼȥɡ
ά˹ٴ⣬æ˳ȥҺû˵ԼĻ
ڡ
ںά˶鶼ֵĺϾ˺ܾãȵǴҳʱѾά˶Ժ˵磬Ҿͻ̣漸ɣһҵ˴úġ
ҲƳ٣ЦŴӦά˶룬ƺϺά˵̽ĺܺá
ά˶񶫰ŵ˽вɷ˹ֲӳά˶ĸӱڣһֲóͽֲɱóֵߣǹе̹ˣս˵ûʲôģԣΪά˶ڣҲͲôˡ
ϡ
񶫺Ͳɷ˹һҹ꣬ҹһ.ưɣǳĻңܶື˺Ͷɶϲˣ˾ưɣ񶫺Ͳɷ˹˰̨ϣʿɣһߺȾƣһ߿̨ϣıݣЩĶǳҰͶҰԣǳǻ
ɷ˹Ժ˵ôŮ𣿿õĻ㡣
񶫿̨ǸҰԵĶ˹ŮˣҲЩĶϾƯŮ˭ܾ仹ôƯŮˡ
ɷ˹񶫵˼Ц˵һ䣬һ£ȻʹԲȺ̨Ǳ˹ȥ񶫾ڰ̨Ա߿Ϸ
ˣС椡
ɷ˹ָڰ̨ĺ񶫣һҹһܶǮ
̨ϵɳ.ưȻǻ޵裬ȴûиκϹҲǳԭԽǵòŮ˲ŻԽԣ߾ۼ˺ܶҪˣЩ˴඼Ǯ˺ͺڰ
ɳʶɷ˹Щмľܾòɷ˹úûӣһԾ̨Ȼ˵ķŭ£ֱץסһ˿ҵɳɷ˹ԸŮ˸ҾܾԼԼץס϶Ҫȥģǣں񶫵ĹϵҲûɳȥ룬ȺҪ֮ԼٹץȥúŪһ
ϣûһɣȻĻܻڵġ




80¡ưſڵı

˹ŵά棬ͷƷ𣬶մһ㣬ڸʤһǳĽɫûʲô˸Ҹݣݵ˴඼·ϱ˿ĦгҪôǹɱ
ǣȻһ۵ļһȻȾָԼϵŮˣ˹ŵάǳջݺݵĵ̨ɳĲɷ˹̨¶Ը↪£ֱóһǹ˲ɷ˹Դϣ٣СӣɳҵģʶģͰǰצӴɳÿ
ɷ˹ٵΧɨһۣȺлкüĿⲻƵˣ˫־𣬷ſɳɳ˹ŵάΪԼͷӴ˦־͸˲ɷ˹һơ
ɷ˹ϻʹȴûбֳκŭûκζɳ΢΢ЦھưĻУɷ˹ЦԵ΢ɭ
Զ
񶫿Ųɷ˹ı֣ɵһ˻֪ɷ˹ʲôǺȴ֪ĵϸģֱǺŵıۼ˵Ǹһƣ㲻ˬӦñֳһŭı飬ƽı֡
ҲΪˣ񶫲Ÿоɷ˹ǶôĿֲһһ򣬿ǣ̵̳֮Ļôۼǲ̵ĽɫʳѰ
ɷ˹ŵ̬ϵ˹ŵάɳǸţͳһʲСĿΪŵ̨̨ɷ˹ź˵ɣСʱ֮ٹʱ㿴һ̻
񶫵˵ͷɷ˹ȥȴѾϲɷ˹ˣòɷ˹̫Σգһǻǰһ̸ЦУһžĮͳǹһǹ
ԣΣ񶫶ôԸɷ˹һ
һСʱ
񶫺Ͳɷ˹һڣ̲סʲɷ˹Ϊʲôʱأ֣ûҪԼ̬ŵô͡
֪
ɷ˹һǲðǸգʱҷҵΧвˣһͬʱǹĻһˣǣȴΪŻά˶ϰ壬꣬ҪĻˣԣ˭ֻܸܸά˶ϰ塣
ϸ룬ɷ˹˵ҲԣϾֱҲ񣬰ǹӻҪġ
֪ղǹָҵ˭𣿡
ɷ˹ͻȻԺʵ
ҡҡͷ֪Ҳǵһ
˹ŵά棬ͷеһԱƷȫմұȽȤǣĻǴϰõģʤҲһģֻϧ
ϧͿҪˡ
ʱ
˹ŵάͼ´Ӿưɵſ˳ٽţʮųǹ˴߳˳˹ŵά¾һٿɨǹ𣬻£ڵҹУ̻һ
ףɷ˹Լ̻ǰⳡ̻
ɷ˹ڳ˸Ժ˵ˣ̻ˣǸûȥˣ£Ҹһϲ
ܿ죬񶫺Ͳɷ˹ʮ΢ʧֵܶ౻ǹѵˣ߳⣬ھưɵſڣ׳ŵ߽һѾ΢ãѪһأĲ
ңϳһǹ˾ȻʤֹͷСͷĿⲻò˳Ծ




81¡ҰԵջ

ɷ˹ͺ񶫵˼֮󣬶Ժص˵ɣղ˵Ҫһϲڸøˡ
񶫺ĸ˲ɷ˹棬ܿ죬һĴǰɷ˹ְڴϣһƣŴ򿪣ӡһźޱȵĴ󴲣һһ˿ңŵĶ˹ŮɣŮɲǱˣ֮ǰھưɳ
û뵽ôṦ򣬲ɷ˹Ͱɳ˻
ôϲɣϣġ
ɷ˹Ц˵
񶫴ΪԼʲôˣǺ˵ĻҲӶǮɱ˵ĹԣЦŸɷ˹˵лˣҵѡ
ãά˶ϰѣӦõģˣȳȥˣ档
ɷ˹ߵ⣬ţż£ʱͨŷĿһڴϵɳŮ֮ǰһƣɶء
һһȥɳϲ˾֣е
ǹճһĨζЦݣ˵أ
ɳǰ׳գ෴ܴȻھưɵʱ㳤ƯҲܰŪڹ֮УڴڵĴϢţŬŻĿ־塣
֪ңֻҪɿңҾͺúź𣿡
ɳŴ˵
ɳԸеĽӹϴһֻŪɳԲ󣬼ͦĽ飬Ķ˵ѵ㲻ãӻиõkuai𣿡
ɳһӺ񶫵ĻУ˺񶫿ϲsado masochism˵һϢΪһϲsado masochismˣ̬
װ˧硣
ɳŬĴϢ㻹ǷſҰɣһԺúźģźĲãٰҰô
ţǸע⡣
񶫿һ£⿪˰ɳϵӣɳ֮һڰȫһ㣬ҪźǰˣֻҪź˵ͿԷԼȥ
ɳǰĺ񶫣һϺ£ŵȫȡ֮һĨҰԵջѺѹ£ԼǰͦĽź񶫵ţһһ»ȻͰͷ˺֮䡭
˻
̲סĵһɳļʵ̫ˣÿʱ죬ʱصʱأʱᣬֱǰѴĳ뻯ʶĺҲòϣɳȷʵŮ˵Уź˵һ
һСʱ
һ˴ϣһСʱڣ˵Ƿǳ񣬶ɳΪ˻Ҳǳȫ̶ǳҲȽϴÿһú񶫷ǳ
ߵʱ򣬺ɳ£޳Ըе֮һ£߳˷䣬ճ䣬񶫱㿴˲ɷ˹̡
ôǸﹻɣ
ɷ˹Ц˵
ȷʵͦģһˡ
ɷ˹ЦֻҪĹͺá
ҲЦˣά˶Լȥһ˼һôƷŮˣǸ˶ܺãָɷ˹˺ܾòŻصԼķ˯
ɷ˹񶫻˷䣬ɳķȥ
ƿ
ɳһ˿ҵڴƣ˯ȥ޳ԸУħԵһ
˯Ļͦ졣
ɷ˹һ֣ڴϵɳ˹ȥ




82¡һ

֪ڳҵʱ䣬ߵʱȥɳĳ￴һ£ȴûзɳӰ˵ʧˣֱʱ񶫲֪ԭɳԴϸԼϹ֮󣬾ûгֹӦǱɷ˹ˡ
Ҳɷ˹ʲôɫȫά˶ұۣܵﶼǺ绽Ľɫɳֻһɷ˹ôһԼһƵﻹţ
һ
E֮֮Ƶʥ˵ñУϣһһΪ֪ĹԢͺ񶫽˻
һСʱ˸ֶ
񶫽һֱ׼عȻڵ˻֮ͻȻþôȥе㲻ģԣѷɻƱķеصˡ
û
ǸսеĹҡ
񶫸ճ˵ʮӣʧˣ˭ҲҲһ֮ٶ๫ĻҰһһ˶ߵĳӣһգۣٴβӰһ֣Ϭӥı飬ᶨĲԼɶҡ
һСʱ
񶫳һϣСſڵϣѱĺ£ʼװǹ֧У̶̼Ӻһ˾װľѻǹУҲʱ񶫵ƾͱˣǿĮ飬·ֻҪ˾ѻǹԼܡ
ؾ֮
ؾѻǹ죬Ч̾Ȼﵽ5000ףεȾȻݣζţʮ֮⣬׾ٵҪ㣬ֱһĿֲȻҲ˭ǹﵽЧ5000׵̣Ͼ5000׵ľʵ̫Զм漰٣ʪȣܶҪĶ
ھ񶫵λʮ֮⣬һӪǧ˵ӣӪںˮܹMμսſڵϣһͨԶ۲ʮ֮⣬Ӫ
һڡ
һڣɷ紵̫ɹ񶫶ſڵһ۾û뿪Զ˵ʱ򣬾ͳһѹɣϲ˷˪촽ɵѿӣȴǰδе
ʱ
һúԶʻ˾ӪŴ򿪣ˮľԸ߲㣬˶˵ѺһΧȦΧˣǴΣʮμѪЫӳԱȥֻкڳԱڻ£˵ͻƳд˺۶Ǵսġ
˶벻ҾȻһ˰ɣңҲ϶Ҳ벻ûڱ£Ȼ˸ѻɣ
ǹճһĨЦͷ΢ͣ׼˶ӰһۣԶ5000֮˶ͷ˲䱻򱬡
һ
һֶΡ
Ӫ˼˶ͷ򱬣һӦǲܣӪʮûκϰѻָϢǱңӪǧڶо䣬ڶӦǾ˶ھӪﱻѻֻɱ˾ϲԻŭӦһҪľѻץ
ӵǴӾŵӷѻھŵӷ򡣡
һʿٽе
š
üմӾӪʻ񶫵ķХȥǣǵ˺صĵطʱѾûκӰҲûе˵ӰͷļճУһξߵԾӪｲѾʧ¶ȸӦѰҵ˵λá
Ӻ󣬾ӪﴫѶϢԲʮûκλļ󡣡
.e
ξŭĻһȭߵȮҾͲǸľѻֻˡ




83¡úû

֮󣬺񶫻Ѫһ̵ĵط˵һ˷ǳأпΣں񶫿ֻҪɱ˶ֵõġ
ֵǣ˶ˣԻɱ⻹ҴӦǣڲõĽһὫ˺ǵˣȫ
˫͵һգ޵ĺȵȫ𣡡
һСʱһװֱʼں񶫵ϿһᣬװֱɻһµӰӷɻԾ˺񶫵ǰά˶㡣
лˡ
µӰû˵ǰѺһᣬװֱܿ죬ֱҶʼת޴ޱȵķ֮ϯޱ׳ۡ
ά˶ϰ˵̫嶯ˣȥпƻԺļƻ
µӰüͷ˵˽аͲ³ˣF⼮ۣһҲǿֲޱȣսҲһ˿־Ľɫ㣬սѾ֤ʵ
ڽƵĺһ֪֪˶ǼһȥMפأҾ̲סȥɱңҲǻ𣿡
Ͳ³̲ס˵ӦĻˡ
񶫴Цⲻǻû𣿡
Ͳ³Ĭûٶ˵ʵҲ񶫵ģΪ֪ʵˡ
һ֮
ٴλصԼصݣĺһʿ˺ܹܶ࣬˶ɱ顣
񶫴ֻһ绰˽Ǿģĵһ仰ǣ˶ˣɵİɣôԶľһԾѻֻ
񶫺ܸ˵ĳˣܹɵ˶ĺ˷ܣԣ˵Ҳþһ£֪ص飬һҲԼ٣ǣеȸԾûеӭ˾ŭ
񶫣㲻Ҫ£ѵ㲻֪ļʽΪʲôֲ˺飿
ڵ绰Ъ˹׵ĺ
񶫳ĬãĿڣǣĺɱôˣһֱãЩȥսѺһֱڲͣңΪʲôΪʲô㲻Ǳѵѵ˵ֻҪţһΪǱ𣿡
һһʣѹҿҪ͸
ʹĵͳ¶һĨ΢Цǣһɱ˶ַ֮·𿴵ڶ΢ЦҺ룬ĺҵʵжǡ
Һ񶫣ûǡ
ԶޣѷľԣһգͻȻŵ֮ͣҪסԼģԣһϧԼ֪𣿲ȻʲôȥЩΪȻսأҪ֪ǿΪţȥİ
ţ֪ˣһúûŵġ
˵һ䣬ҵ˵绰ԺгһϤףҪ֪ǿΪԼţȥģԣΪǣԼһúûš
ϡ
ڴ˯һ⼸˯ȣĵһΣУһȥսѷ׷׻Լӵ˵ллԼǱ˳
ҹ
θߴ˺סķӣϢĴţûһ˿ұߵֶź񶫵ſʼ㣬һ˺񶫴λãͶһۣóһѴھɳĮ֮ӥǹԿԻŰ壬Ȼٽڴϵĺɱ
PSдõģ׼ϴʱһ绰ˣҵĽ˵һȥԣȻĻҪȵ꣬ԣҲҷˣڶ죬żںϣҼڽգԶľ룬ڻϸû֣Ȼ󻹵ȥУڼУû취֣Ҫ˵ƨǰ컹˵ĸܳʱ䣬ǱƭǣҲΣҵĻЩҿԣ϶ʱĸҵĻңһãԲҡ




84¡ص

ĴϣͻȻһֱݵıӣӴԾ£㵽ǽߣҲ뿪һ˲䣬˼ǹ죬ӵŰ壬˴ϣ񶫲ͻȻʱˡ
һ˰꣬ڵȲȥ𣿡
ǽǵĺĿһ䡣
顣
ű߿һĸߴ˽õɳĮ֮ӥûк񶫵ʱͻȻãȻʱѾˣһֻ޳ƴԱߺ͵ضԼһʹԵɿ֡
һ̣ɳĮ֮ӥѾ˺񶫵ӹǹһ˲䣬ɱֵԴϣɱֶʱ亹ָֻ߸߾һһˡ

һŮ˵ļ𣬺ɫһ䣬ǳصɱֲֹһںһ˲䣬ɳĮ֮ӥסԴɱ־лɳˣԴһᣬžǹ
񶫼һЦ첲һ˲ɱֵ֣üӲⲿɱֵϡ
ꡣ
һɱȻԶԶûн񶫶ڸɱԼˣǲԣһ־ֱԷĲŻֹͣ
ʨӲãȫοֹĺ񶫣
ֽ棬ĵطҪпһ˲ʱ¶ԷأԣӶֱЩһɱԷԲѡõڶΪõڶʹŸԷ̵ĻᣬֻһѶԷſԱ֤Լľ԰ȫ
̶̼ӵʱ䡣
ɱ񶫵ѾĲҪദܵشؿڵλãһ˲ⲿΣֱǸϵعǴԷ࣬񶫲ֹͣ˴
⡣
һװ˼ɱô׳ĸ첲סصĲӣ񶫵ǰӢ˵񶫣Ů˰ɣ㲻ŮȥĻùԹԵĳ
ΪһôɵģôĻľͲһˣҺˡ
񶫼Цӷڴ
ɱɫһȵ񶫣ûбѡ֮㲻ĻҾɱŮˣȻ뿪ʧܣҿʼʱ
ˣˣҳǡ
񶫴ӷ߳ﻹɳĮ֮ӥɱּɳĮ֮ӥ߳ٶȻɫͫҲӹһ˿η壬СĶڳغ棬ȵǹ
ӢģҲóŶʲô۵Ӱڷ˲Σһ뵽пΪԼǹµʱ򣬳ؾ̲סľ
ΪֱΪ
۵ӰһڣζǶǹȻ󱻶ͷɱһ뵽ĳسɤӣĽǹ
ЩжĿ˳һۣû뵽ʱȻΪԼ롣
ǣҲǹĻġ
˵
׳𣿡
ؼӣ̲סǹĻǣҪǹĻΪұѵô򵥵ѡ㶼ѡTM
ô£ǡһĿߵȥΪ
¡Ѿܹˡ
ʹһ䣬һһǹڵϣ񶫾Ȼɵİǹ£̲סĴЦеǹҲָ̧˺񶫵Դ




85¡ظһ

ŮһȽϸԵĶױˣ׻ϲΪǺװѺܶණ棬ԣлܶɵɵŮˣΪ˰һһεϵһһεˡ
ǣʹˡ
ǻɶ˻һ޷ˡ
أҲһɵŮˣҪȻҲΪ˳ǰ;ͬ˵СҲŴسʹ֮ʱ򣬺ɵװһЩ鵱棬Ҳ׵Ķ˭飬ôһ˿
ǣؿ񶫾ȻΪԼʱҲ̲סһ޵ķǳǳ˺ѷΣ·ҪʧȥʲôҪһ
Ҫǹ
ĿţǣȴȻֹ˺񶫷ǹĽ࣬ʱͻȻһݣͷݺݵҧɱֵϡ
Ѫ˲˳ųص˳
һҧķǳݣ·Ҫɱֵҧһһɱ־ᶨҲ۵ĵһ˾eָ񶫵ǹ۶ȰѺɱ֮ٺúʰȻҧԼŮˡ
顣
ǹ𣬵ذ屬ѣкͷ­Ļ沢ûгǰţɱֺһʹһֱذײĺ죬ջǵڵϣﲻͣѪĭʵȥ
ؼȥ˿ţŵĿʼѰ񶫵Ӱ񶫣İҪҡ
Զϲ˹ȥһѾͱס˺񶫣ȻӭȴǺ񶫵һƺߺϵʪȡ
صһɿ񶫣µ̧֣ȴ֣ԼѾѪȾ졣
ۡ
ʧʹŶµĿź񶫵䣬Ѫע
ԣޣûµġ
¶һĨ΢ЦصͷҲǹǹ֮ǰҾѾԭˡ
ءôû£
ؿ޵ĸˣûǹôôѪ
ģƭ
ָǱѵĵطûղӵذ屬ѣǱʯŪ˵ģû£С˶ѡ
ô˵صһ˵ҲҪҽԺҴ绰оȻ
ҡҡͷˣ㻹߰ɣԭסıѪϴɾȻˣǣȥá
Уô԰һ˶
ؼ
üͷһλòãҪˣֻǣϣʱҸ˵ˣȻĻᱻߡ
ǺðɣԼСĵ㡣
˵һ䣬߳ȥ䡣
񶫼֮һɫһףڵأûӵֻǱʯУҲǼ򵥵ƣ֮ô˵ֻΪóذ뿪
ֳ𣿶˰ɱˣھҼң˺صˣһȻҿܾҪˡ
ǹô˱ˣѾ·ϸ
绰ﺫԵ÷ǳºһ
ţлˡ
˵һ䣬˹ȥˣˣһҲֲסˡ
Ҳ֪˶ãʲô顣
˹ۣĿǰɫģһᣬ񶫲֪ԭԼҽԺĲϡ
ڡǻ
һ䣬ʱһеĽŲתͷȥ񶫲ŷ֣ԭſվһ죬ţһĴ´˽
˰
͸¶һ˿ϲ񶫸е֣ʵ㲻ӦúϣĻҲͲõҸˡ
PSϣӺϻؽգдĴ壬ԣҿϣһˣһᲹĸġ




86¡Ĵ

ںҲûʲôУ෴ڶй˵ԭ򣬺ǳͺˣΪĺ˲ֻǺ½һЩԼƿص飬žЩ
ǣھЩҲֻڶˣΪһӾʦҪͺ̸һ顣
ǶйˣôԸ⿴ȥأ
̾һ˵ңڹҲΪ˹⡣
սȻҲΪ⣿
˵Ļ̲סֵֿ죬һֿЦȴʹֻղЦʱ򣬳˿ڡ
á
һ˵ͺһ꣬Դǵطʲôүʮ˶ᱻ˵̸ﴵꡣ
΢˵˵ӸĲ˵ġ
ЦЦվ˵ˣʱ䣬д㡣

һӱģ
ûгϣҲûзϣֻ˵һ֪ˣȻ뿪˲
ڶ죬һǹĿںĴ߽˺񶫵Ĳߴһڴϵĺ񶫣תԺ˵ȳȥɣҵ̸̸
˳˷䣬š
ȤĴǰߣ֪߾һ˲õֲԣһ˵֡
ƽ
һ˲̶ȣҰͲͬ
ڴߣҲڴȻû񶫱ˣ飬߰һùƻˮʵԸƻɣƻзḻάأ˶á
죬û˵Ҫƻ
û˵ԣҲû˵Բ𣿡
̧ͷӿ˺񶫣ң㲻þܾһ˼ҵĺģһܴ˺ҾãµĺӣӦò˺ôһ¿ˡ
㶼˵ˣһܾܾٲãҲҪװһ˵Ӱ
񶫿Цߵݹƻ
߼񶫽ƻ΢ЦͰʵôƴҪܺã
񶫼һ£һ¡
һô
һ䣬ʣǰһ𣿡
õҩεĻ룬ʱ̵ڡ
ãͷҸҽԺ˵һ£ȫõҩȫƺơ
»УҪҩҩӦûУϺҽԺС
Ҳ⣬ͷϺˡ
߻һ֣ɫȻϾ۾ֱ񶫣һ⣬ΪĹˣ
񶫾һȻйˡ
ԸΪ˹Ҿ𣿡
Ϊ˹Ҿ
񶫳Ĭʣҵȷһ£Ϊ˹һΪĳЩ˾
Ȼǹҡ
ĻԸ⡣
ԣЦĻҾͲ׷1127ˡ
1127ϣ
һЩʵʲô飿
ʲô飬Լﲻ𣿡
΢Цſ˺񶫣Ϭ͸񶫵һ㡣
ܱǸĲ
񶫼ķţ֪ܶԷ֪֪Լ÷ϣҪ֪ĻԼҲˣǣһֻթԼԼְʵ˵Լöԩ




87¡ý

ں󣬺񶫵ȫسԺڿ֮ʱ˿Ժ˵ߣؼңҸһٺóԵģúһ㡣
һ㶣ʣǼҶˣס𣿡
һӡ
ظ˵˵ȵ˵ط񶫲֪ԭҵĲһСǻϴε˺ӡ
񶫶Գʵϴε飬㻹û𣿡
һԺһ˲Ŀֲ棬ôˣһԶҲˣҲ
Ϊʲô˵ôֲ顣
˵ǺֲܿǣͬҲҸлл㣬Ϊ˾ңȻԸԼҺܸж
ذַĿڣ˵һһӰġ
̾˿ʵҲֻ֮ǣܹٿߵȥѡ
Цǣ˵ѾˣһǳŮˡ
ٴ̾˿ȴѾ֪˵Щʲô
ذһһ˺ߣĻһˮĿź񶫣˵ҡ
񶫿ӣ̲ס΢΢üͷҪ˵ʲôȻȴָס죬ٴξǿ˵һ䣺ҡ
̧ͷ˳ؾǿ飬һʹӵסأ޵ĺ촽ȥģһ˱Ƕģ񶫿ʼʧڡ
ģϵ·һһȥںš
װԩҡ
֪һԶûпܺһ𣬿ǡһǻɶ˻һ㣬Ը㣬¡㵱СҲԸ⡣
ΪԴϴַǰΪҳͷʱѾ˰

ͻȻϸü֮й˺ѵʹӡͣ£ʳأôʹ𣿡
ʹ
ҡҡͷȻǵûбֳȴֵĿϵŤԸеӭź񶫵ĳ̣߽񶫴ܸȾڳ֮俪š
һʱ䣬ڴɫȻýߡ
Сʱ󣬺һڳصҪһŴĽ뿪
Ρ
ͻȻһڶתֳѾˮ۵Ĳõ۽ǵˮʵôˣǲǸղ̫ˣ
滨꣬ҧԸк촽ҡҡͷ͵رס񶫣˵Ӧһºòã
ʲô£˵ֻҪģһӦ㡣
չЦǾϴƵ飬һǹ֪𣿡
š
񶫵˵ͷ
ٴα˺񶫣ٴӿٲϵԼ
ΪʲôΪʲôѾ¶˾ģǡ
׵ĴӦңȴǻ̲סĸоһʧ䣿
ڳԼʱڶ˵ţһǲڷģѾ˵ˣҲĿߵǰȥ
ԣ͵ۣǸжǽջΪĿ
ڶ죬Գ˵Ҫһʱ䣬˾Ⱥһţϣһʱܸһϲ
ţİɣһΪܺù˾ġ
˵
΢Цŵ˵ͷȻߵſڣţֻſվһƻˣ񶫿ţ죬¶һõİôСٸ´һҹó




88¡Ͳһ

վں񶫼ǰǸƻ˽ʤǳЦݣǣƾս켣ľ飬ʤһǷǳΣյĽɫ
Ǹ˲õﰡ
̾һ䣬ݳһ̸ʤʵֵܣ£ҵͷ˭ʲôݣ
ô㲻֪𣿡
ʤܹŹֵĿ˺һۣĲ֪ݣȻûи㣬ôҲܸ㣬֪Ļ֮Լ
񶫲ĵ˵һ̣ͲһССĺģ
ССĺģ
ʤһ⻹СẦ˵ġ
νİ˰֣Ȼ㲻˵Ҳǿ㣬˵ãͷޣ˿ɱû㡣
̸ʤŵЦ˭˭һء
֮
񶫺ʤ˷һƬȣĴϣĿһ޼ʵĵĻߣޣʵȫƽаݣ˼ȵĵط֪طǶôȡ
һСʱ
һй˿һƾɵͣ˺񶫺ʤǰʤҪĶڳˡ
ʤ˵ͷ˳Ժ˵ɣ׼ˡ
㿪
԰ҿôˣ𣿡
У㿪㿪ɡ
˳һ˵ãҪǳʲô⣬ҿɲŹġ
ʤϵϰȫԺһЦ¶һô˵ҵ⣬ôŹҡ
ʤļú񶫲࿴һʤҲǶ࿴һ۶ѣΪֱѵĿУͺмʻֽͨߵļܣȻȣǷ羰һ·ϿԿܶҰﴩʱ񶫲ЩңʤĳȻĻԼҲûôʱ俴⿴ǵġ
ʤеӣҧгݵ㲻ǸеҪ𣿡
ٺ٣Ҫ𣿡
񶫺ٺһЦȼһ̣ʤͬ־Ϊ㿪ĹͣҾһ¶̡
Ҳ٣
ʤѿڶһ䣬Ҳ⣬ڵӶʱ򣬸ĻУȺһѬ£ϰˡ
һ̣ôţҸ㻹ⰡûշѣӦ͵ˣ֪ô
ʤķζҪըˣĺѺһ٣֮ǰͷӾֱӵԼ˵Ķ֣Ȼʤܲǣ֪ͷӵĻһ򶼱Ƚ׼
ġ
ñˣҪ˵Ļһúʰʰ㣬Ժ󻹸Ҳˡ
ʤ޺޵ʤˣһ۵֪򲻹񶫵£Բ֣лʰ񶫵ʱҲԲ
֮һ仰õӵʱӣ侮ʯʱ侮ʯ
ˣſ죬Ҹϡ
񶫼ʤӣˣóһ̣ϻ
ʤ̵һ̣Ȼٿ񶫵ʱͻȻãԭ˵Ҳûôᰡ
ֿ˲һСʱʱ䣬һƬҰͻȻ󺰣ͣ¡
֨
ͣ£ʤŵʣôˣǲʲô
û˵ǿٵĴӳ˳ȥȻͬԱһŰ˵ӷӿı˹ȥʤ֪ô£Ҳֻýں󣬲һᣬֻǰĺ񶫺ʲôһ˸߸Ծǰ͵һˡ
˻~~~~һ˻͵شǰ洫ţʤ𺳵Ŀһ׳ޱȵľΧԲݴл




89¡Ͳ

кܶĶҲһ֣һ˲ıֱ˼һϵĻӲն߹ǣֱϢ
ڲԶݴз˻һ˶ޱȵķн׳ˮͰ֣ſѪڷ·Ҫ˶ɣͷǳĿ£һ˿ĻŵԶԶ׿ˣǺãǵܣ񿴼׵һȥʤҪˡ
񶫣ˡ
ʤ񶫾Ȼ˶ޱȵܹתܣһһͬʱﰵ񶫸̬ôҲܿ
Ȼ˵޵ġ
񶫿һᣬ۵ĲУڵϾ͸һͣشŴڵϵķʱȴ˻ŵȻգſѪھҧ˹ȥһжǣһ˲ıٶȣһܹ󣬿˵İΧڣֻҪͻ
񶫴˿Ҳû뵽ȻϮ룬ֱӺ˫ͬ˴ǹ͵ͷ
顣
ͷߵķһߣǣˮͰľβȴݺݵɨ˺񶫣һ£ɨʵĻϻԿ϶Ҫϼ߹ǣǺʲôˣڴＱоߣ߼ĶˣôܱУ
ֻһԾ߸ߵһֻһ϶£͵ؾ˷Žŵһţͬڲݴиеľһ˲˷ľһȭ˷ͷϡ
Զ
ʤĿɿڴĿ˾˵һĻ૵Ҳ٣ı̬Ҫ˱ǵõȵʲôʱȥʱͷðˣ
ﶼеӲıԣǷ񶫵ıŭһȭе㷢£ſڵϰ첻ȻʱҲҧ񶫣ֻһܣΪ˸õܻ³һ˶Ұá
ʤߵߣŷ³Ұãĵ˵Ķģô󰡣ټôһ㶼ҡ
ٺ٣ܴɣ֮ǰڲݴ﷢Ķ֪һǸһ
񶫺ٺЦţԵúܵ⣬ùһڲס˷۾÷ôйԡ
ץסβͶʤ˵Ұһϵȥһϲ
ʤҡҡͷҪԼϣҿɲ뿪ʱ򣬺ö˶˵ıҧһڡ
ģһῴסģֻҪ˺ദķҹ˵ģ㲻ãһһܺõĽ𣿡
ȷʵѪ챧ź졣
ǣһҧ˰
룬ʤǼҧҧͷʤƤµľͱĥĿߵһͷһʹţһ񾭲
Ҳ⣬ǰѷѵʱ򣬾ϲЩߣһЩļһ˷ܣңϲߣϲһֶߡ
ֶ߾ͽкߡ
۾߿һԱǷĶߣƽ2.3ףɴﵽ4.45ף֮ԱΪߣΪſʱ򣬿ǻȫǺɫޱȿ£ߵԺһͣжѸ٣ʮΣգ˻֪ôµʱ򣬾Ѿҧ˺üڣҧ˵ˣ
񶫷ǳϲߵԣܶ˶֪񶫵ӶѪЫ֯ǣȴû֪ĺĳԱôһƺǾǡ
Ͳӡ




90¡ٶ

ʤΪԼһ첻µزµ۽ɫǣһ뵽Լһ׳ķͻڣΪ£ǶĴһС
񶫣㱧ߣͲòҪǷҲԴȻ̬ƽϵһס
ȵطʱҾͷ
񶫵˵
ʤҧгݵѾ쵽ˣǰˡ
Ѿ쵽𣿡
񶫴ӳ˸ƣԱɽͼͷ浽ˣðɣһˣ´ǧҪסɱҧˣȻһС㿾˳ˣɱҡ
³İѷ³ȻСĽҿڷͷϵĺڲڽҿڲһ˲䣬ѷҲҿһֻ¹һ˲䣬ӣſѪҧ˹ȥ

һ䣬񱻲β͵èһһ߸ߣ˷ϮóԴ󷢵ʱȴѾͷν˲ݴС
ʤ񶫳ԱӣɵãȥץߣûũߵĹҰѻ
̣˳֪Ҿϲһʳ˲䣬ֳʵ̫̫ͣ׳ۡ
ʤƲƲҿһ㲻׳ۣҾ;ñǼһҧһڣɹܵġ
ʮӺ
һïܵɽǰ񶫺ʤ³𣿡
ţ˶ûеطȥȥĻкܴĿܱץס
Ǻã׼ȥɡ
˵һ䣬˳ĺ䣬óһM1ʽ²ǹʤһAK47񶫵M1ʽ²ǹ̲ס˵װ13ɣС﷭
ʤˣúM1ʽ²ǹźأпˣĻԼлᱨļһˣģȻһôĴߣӴᣬȻܵġ
ʵɣҾM1ʽ²ǹҲͦõģȻܲAK47ǱȽ˧
ʤЦеĸĿڵ
û˵ԴӴM1ʽ²ǹͺһһĬĿٵļһM1ʽ²ǹ׼ǣǹš
ʵǹΨһȱݾݵ̫ˣֻа˿š
񶫶һǹ׼ǰ˿ӵѾȫ㹻
Уǹ֧֮ʤѳصһصĵطͺɽһһһ߽ïܵɽ
ɽֵԼʮˣ󲿷ԣҲкٵŮԣһ˯һھ䡣
ʱһʮ˴ӵվͷ˵磬ʵڲǾͻعɣЩǵǮҲ׬ˡ
ع
Цһһӣָڵ˯ҲҪǹЩ˵Լǣ˭ԸôĻȥȥҲԼԸȥ˵ˣôӣ뿪
ôѵƾ⼸ʮܸɾ磬ǮҲ
˿ΪЦҪûǮĻԸûԶҰСɽǿ㵨Ӵɴµˣ벻ھȻôث֣ҳݷ翴ˡ
ث֣
ԶŵĽثҸ㣬磬ǸǵӴ󣬶֪ѵ㲻֪ٶ𣿡
Ҳ֪ʲôٶҾ֪˭ҪҲ·Ҿ˭˵ˣǲҲĺúõ𣿡
飡
ڳݷԶܵʱͻȻһǹţֵ˷ĽŲԶɫҰ׵ˣǱΧˡ
PSϾ𳵣һֱŵңۣû˯վƱɶǽ죬رֻСʱ·Ӳ˰˸Сʱе˵ĸо֮Ѿڣ۵̱۾Ҳңڵǰ֣ôĲʧѾȥϴ裬ҪˣȻ31Ҫ죬һᾡдô壬ȡϸһжæãһĸϿɺãǷǵģҼţӲǣǺǣǵѣϲһġ




91¡ֱӹᴩ

ΪΪʳ
ԹԢԣܴȴʵõᣬ֪ΪǮգðҲϧ
֣ƫƧСطǣСطȴð߰˸ڵĸ̣ΪʲôΪðΣڷ޼Խ˵ԽӶĸһ㣬ԣΪЩ͵ǵĲƸһеҪ˳ȥ
ǣӾǰ˭׷
ԣһԽߵĶɴ˶Խ߱ץסŹɱԽ豸ȫսɣǣʹˣкܶûзǴһǹһطϵĺͼ˽еĶ񶫺ʤӵ֮һǽЩҪ˱Ͼ·Խͬ
񶫺ʤɽ־绢ɽһ㣬нٶȷ˼Ŀ죬κεļ󶼻Ϊ׷ٵĿꡣ
ʱǰʮǹ
񶫺ʤɫһ䣬һۣ֪ԣȻ˵ĲԽӿܿ죬ϵǹĵطǵǰʮŲǹļɽֵǹ
ˡ
񶫺ʤһҵƣȻһǹ׼ɱһϵеĶһǳɣһ˵Уʱһλǹں񶫵ֳϵؾǹÿһξǹһ˺˵ĵ£ʱ򣬺񶫸κ飬ʮȫ
սĲпᣬݲһ飬
Զ
ʤһŴ£ź񶫿ǹɱḶ́΢΢һ𣬽ţīֳ︡һĨ
Ȼĺǿ
ǣʤҲ
ʤ磬ؾAK47ǰĺ˽ɱͺ񶫵ĶһĶȽϴֱֱӣݷѾõ̫¶צ˵սľ
ʮ˵ĵ£ʣļ˶־֪˵ľ巽λĪĵʮˣûб˿־ˡ

ʱһʮļ˷˺񶫵λãǹͿʼ
һʱ䣬ǹ𣬺񶫵Χǹ񶫶һŴ£ϵشŴʱ򣬾ٺãܼӵǰҲֻķݣҲ⣬ֻǹճһĨЦݣ΢Ȼʹ˴˵е˦ǹ׼Ȼ֮ǰôֲһҲͰٷ֮ʮʡ
ѾǷǳֲˣҪ֪Щûоѵļ˴˼ʮӵһһˣЩһϰߣǾǿǹʱ׼ͶŴŵλֱӿǹһǰףҪһӵȫȥŻݡ
ǲ˰
΢˵һ䣬ȻͬޱʳһȻǹֵдУȴûһӵܹҪǳֲı͹۲ݶĶжһķӶܡ
ܼ򵥵ĵ
ǣȴֻȼˣЩһվڽ˵ۣں񶫿쵽Ҫͻ˵ķȦʱһԵ˫ӰȴԸٶȺһѾַգڼȺвϵԾӻĨʺ
ʤ
Ƥһʤ²ɵӰѪȻʼţ΢΢һѸٵǰ˳ȥȻŵһ塣
飡
ŵըһȻͼгһѺ˸˸ֺ̣ݺݵұҪǹļ˵ʺ̾ȻֱӹᴩǸ˵ʺӲӺðһΣ̵ѪȻȪһʺӿ
PSһƱվƱû˯ǣҵҵĵһʱ仹ǿ⣬дˣΪʲôôƴңȻҲǣϹлҡ




92¡Ľ䱸

ǰΧ˳ݷǵļ˲һЩɢ£ûһϵͳѵܿں񶫺ͳݷǵ˫Χһɶ
йˣ
ݷȺ߳̽Եһ䣬񶫺ͳݷĿȴдһĨŨŨľͲ
ʵ̫ˣǵ鷢еľ;ֱ̣ħһɱÿһλӻͿԴһ˵
ֱֲ֣̫ˣɲóݷǲ¡
óһ鲼Ѫбͷ˳ݷһۣôǣˣղǾǡ
ݷ˵ͨʱһҪ˵ȴʤһɿȻ㣬ղűֵеˣǸ˶ɵϿܻкܶӡ
԰գʤɨ˳ݷһۡ
ȼըҩһһ˲ȼĲˢˢˢʮǹָ˺񶫺ʤ
ǵ˭
ݷЩ־
ûĵʤһۣȻεĶԳݷ˵ǽʲôѵڰǣҸ㣬ҪɱǵĻȫԳǺͼܾ˵ʱųȫɱˡ
ǰ磬ǶйˣǲôģȻǸղҲǡ
ʱԶӺ˳
ݷͷԶһۣ㶮ƨΣյľǣΪ֮ǰλô¶ģǳЩй¶ɾġ
ԶŵʵܰɣĺһԽΪʲôҪǣ
Ϊӣ
ݷ˫սɫ񶫣˵ɣǵʲôĿġ
ε˵ǵġ
ƽ޹ʵİǣ
ݷЩ˵Ϊ𣿡
ǰɣ
һ䣬һȻ˶ûӦʱݷǰþ̵˳ݷĺжĻȫɱ㡣
ݷźһ˿⣬׳ŵӺҪɱңҲˣʮǹָء
ţûҪǧ﷭
ʤûһվһֻ
񶫺ݺݵĵʤһۣܺǰɣŲܲһеɱ㣿
ʤɫȻһ䣬ɫЩȻ֪ŭ˺񶫣ԷпɱԼȻʤԼģǣԺ񶫵ʱȴôаˡ
ģӲ뿪Цѣô
˵ˣ˭֮ǰץҵģ
ʤˬĺվ˳Щŵļʮ˵ˣǹɣǶûж⣬ֻǶѣȻҲܵطˣǣ˭عģҿ԰ǻȥ
ع
ҪعĻǳֺαðôΣպͼģ
ǾǣǺлл㣬ҲȥҲҪģٻȥ
һʵͳ˵
ǰôǱĻȥ˻֪ôأƿ϶ᳰЦǰɡ
ҲȥΪ˳ҰѷˣܽǮˣȥĻҲûסĵطˣһҪ׬ܶǮٻȥ

һʱ䣬ܶ˶뷨󲿷˶ѡ˲ȥֻкټ˱ֳȥļԶ֮һ
񶫼Ҷ˽ģҲͷ˳ݷ磺˰ɣǶûж⡣
ݷҲͷ̣һӱóһ




93¡ǿפ

ԴӼ˺йԽߵĳͻ֮󣬺ܶйΪ˼˵йĿ꣬Щڼ˷ӵй˶һЩŭļ˴ȥ򣬿ңȻֵǮĶ
һΪйǵĽӣǾйӶǵĲƸԣŭˣǵǨŭˣЩȫ⣬˻٣Ϊ˸ǿһйˣʵΪҽ٣˺ܶ˴й˷¶ˡ
С
һƫƧУȴ㼯˺ܶ򷿣ΪһЩܽǰܶҲ˷˶˳ȥΪطǳΣգʱпܱЩ˴ʱľһѣһЩûߵˣҲǽմţĵ±˴
ݷָǰԽԽĳУǰˣҪһׯ԰Σյģǿ׶ǵĳҵģǵ
һ߿һߵ˵û¡
ô˵ݷҲͲ˵ȴ˵ǣǰʱ䣬ǿܹЩƤӵĿࡣ
İɣһϲġ
ʤЦĶԳݷ˵УûаЩ˷
ʮӺ
񶫰ѳУ³ʱӭĿ⣬м˻Ҫ񶫼ˡ
ݷһӾͰˣæź񶫺ʤеǻǿܰɣˣЩ˸㽲һҴ򣬶һܻ֣һ㻹ֵĻͻ˵ͬ飬ʱ˵ܶܲˡ
˿Ϊųļˣ΢ճһĨЦݣ·ڿżСһ㡣
ⲻ֪Ǻ̬ȣǼŭǼˣޱȷŭЩ˲ǵĽӣһ޼ɵĳǰ
һҪһݺݵĽѵſԣ
ЩŭţͬʱŵץҲȷŭԱ
ݷ񶫺ʤȻܣＱˣҲˣѾ½½ĿƵĺΧ˹
ģ˰׳𣿾Ȼܹ
ݷͬʱҲڰڣΪʲôԼôǹأ֮ǰɽﲻͦõҲ³
εεεΣ
ڳݷеʱͻȻ̶ں˵ճһ͵̬ݺݵĳɢ˺˵İΧȦᵲ˺񶫵ǰ
ˢˢˢ
ʮԲʷ΢壬AK47˴ӳ˺񶫵ǰЩȫĸߴĿ࣬һվͳǹȫϴļһ
ͷûٰɣ
һ˶źЦӢ˵
˽˹˹⼮ӶųѪЫҲǱȽϰμĽɫ֮ǰ񶫾ͨܵͨŷʽ˹˹ʮ˹ʮ˴඼ˣˣɫˣ˹ˡ
Щ΢վںγһԽǽ
񶫿ǰʮˣﲻɵӹһĨůһֱŵѪҲʼȣֱѪȡ
һ̤ߵ˹˹ǰӹ˹˹΢Щ˽¾һӣŵЩ˲
ҹ
ɽɫӢԲԶĺ˺
Щ˴಻ӢҲ񶫵Ĳǣһ׷վԭزǰȴŲĥķŭ




94¡ʿ

һϴĴׯ԰ڡ
ں˹˹ά˹ɣԵ÷ǳģʤֱڲӹرȽϣԶû˹˹ǵӶľʣĸȤվһź񶫺˹˹˵ǰ顣
ڳݷˣ֪η֪˺ǵĵϸ֮һ˲ζܵĽɫ
Ӷ
̫˰ɣôЩɱ˲գ۵֮ͽ
硣
ݷһ˲ƺ̾ͱˣЩǾҵΪʲô
񶫿ųݷ磬΢΢ЦЦ˵ʱġ
ݷ񶫲˵ҲҶʣһСպ񶫣ɱˣǿɾ̫ԩˣûŪ٣Ҳûˡ
񶫣Ѿˣƻʵʩ˰ɡ
ʤ˵
񶫵˵ͷ˵ţȹͿʼжɡ
ʱ
ׯ԰ͻȻһȺڵĺʿų˽Զǹ׼񶫵Դ˻ߵţȻ˾Ҫ񶫣ݷ类һĻɵˣǺȻ壬źڶĶת˹һȻĿǰץʿ
飡飡
ʱһ˵Ķ˹˴˳ֱӰ߷˳ȥе΢һָΧסǵļɾ죬Ҳ˹˷쭵һ˲䣬ѪЫӶԱҲǹһĴ΢ͳǹ
һ˲̾Ͼ
ƽʱĻЩʿ϶ǹǲңǿǰȺ˵ĲǣѪЫӶԱ΢ͳǹԼߵԶǹˣֻҪЩ˾ǹһ䣬Լߵȫõ£һˡ
壬ܶʱ˵ٶĵԵѹȡ
˹˹ˣ˳һڴӢ˵Ϊʲôҵׯ԰ҪǸһ͡
˹˹Ǵˣһװ˼ͷһվѹ˵ݣǳЩļɾ˹˹˵ɵЩη壬ʱһŻĺʿվ˳ŰӢָź񶫺ȵЩйǿɶǿҪѺ
˹˹ǿӲǿʲôָ֤ҵϰǿû֤ݵĻҽͨ⽻ǵĴʹ棬ϣʱܳеΡ
翹Żĺ˾ٶʱŵ氫˰أһ漰⽻⣬Լеǿƴ
񶫼Щ˾ٶס΢΢һЦǰóһյݵ˾ٵǰԲѷ˹˹Ӣ˵㲻⽻¼ϣ˳ȥ
񶫵Ļգд벻ҪǹԶļǿܣţܰԵԡ
˵տԳΪܶ˵ıɡ
˾ٰѻջ񶫣һȻȫ˳ȥ
ܿ죬ټһׯ԰ٴΰݷֱղŵһĻˣһ̣ú񶫵ӰޱȸߴùĻգ󿴿ҿĽ˵磬벻Ȼհ
һЦҪҪ͸㡣
͸ң𣿡
ݷһӱϲ⣬̵֮ҲûʲôãĻգֻС
ʤݷӣ̲סǸ壬ûĻǼٵġ
١ٵģ
ݷһסˣôҲû뵽񶫵ĻվȻǼٵģЩŵʺ񶫣磬ⲻǼٵİɣ
ʼ磬˵ܲңʧˣʵһкܶҵĻգң˶кܶҵĻա
PSܹʺ޹ԶػˣŻˣ벻Ϊ͵հѵŪˣ컹ȥ̣̫ˣе򲻳




95¡ѪЫӵķ

ټׯ԰񶫵ĹӶΪһС飬Բ͸໥ԷͿĨţڼװڵԲС֮ȷ˺źʹԼְЩӶĶԱǸӢֲۣЩ·ɣټǲμӹ̵ֳս϶ɢһսѪζԶԶȥһ𺳡
񶫺ʤͷñ̤ѥСӳһ׼ȵ
ȫԱԵӵĶѸٷΪУͬǹһ񶫾񡣡Ϣ
ʤһ䣬ʾǰ
ͷñֱװһڻѬնѪͬɢֱʣǰһĿɵļվԼǰĶԱȻ˵ⲻǵһ޽񣬵һΣļҾͲ˵ˣĲشҪǵǣĿĵأɽнƻĵˣÿ˶ǹܶ࣬Զʤǣû񣿡
У
ѪЫӹӶԱȵ
˵һ飬ûУղû
У
ʱ쳹ׯ԰Ⱥһģվںߵʤ˲Ŀ΢΢𶯣ڲӵʱĶ飬Ǵûô𶯡
ѵսĶûսĶô
ʤ΢𶯵š
ݵʦ֮ѪЫӶԱٵٴμһϵװң˵ſڵľɫճ˾ɫճ6ѲսԼľӳӳҹɫٵɽͦ
¹ٮٮ£ҹͦĳϣڣһѪЫӹӶԱɫд㣬гвһһĬнѹֶΣա
ЩԸĹӶͺǰİʱԻΪȫȫĴ
ɫգһ6Ѳսɽ·һ·ЩʿǾ·óһ·úͨվǾھɫոʻϵĺ˹ӶҲЩʿһ׼ľ
һСʱ
񶫵ĳӿ˰ɽɽֽµһλãȫԱ׷³ֳվĸֳ΢忪ʼ䡣
񶫺ʤгݷ6ѲսߵЩƻĹӶԱм䣬ݳݷṩGPSλٴ̡
һƬƮڵ¹⣬Ĵ˲ڰֲָʮѪЫӹӶԱں񶫵Ĵ£ʧҹС
һС
񶫰ѳݷ˹ȷǰǳĵľݵ𣿡
ݷ϶ĵ˵ͷ
񶫼ѳĵòϸһ£һ©ɱˡ
һ߶ңʮңݣۿ
ܿ죬񶫸ݳݷṩĳòﲻϵϣ飬ٴϣڿ϶˳ĵò֡
ȻȷĿ꣬Ǿǿʼж
Ŀ̧һƣܿ죬ѹʮѪЫӹӶԱ񶫵˽֮ȫԱʼж
ڵҹУСٶ⣬вһٶ˴ʮ˯Ϣʮ˸𾯽䣬õǹҲбȽȽԶǹǻм䣬һȽϲ棬һ΢ݵſһŮԵƴĶţŮԲϵط˵ʹ࡭
PS޵ԣͣ磬е٣˼ĿдŸͺĴ壬ͺȥ￼ԣϸ




96¡ĺͷŮ

һֱںŮ˾ǳģǹ޼Խһ̶߰ʱۻ˹ڵʲڹӵкլûţÿϴ϶һͬԸŮˣŮٸǳ츾ŮŮˣŲͬ˵ԣֻҪŮˣԸһԣΪڲͬŮϵõͬĳɾ͸Уֳɾ͸ƮƮȻһ˲仹Ҫ񫡣
˵ѾһҲǮɲðôķգżԽ𣬿ǣĲ˶̰ĵģ˭Ǯأ٣ĲǮ࣬෴˷ǳ̰ģڼԽ𣬶һͬȫȥԽҵ
ԣݷЩ˱顣
Уڴﵽͷһʹshen£ӺŮԵҲֱµĺŮԾ˵βſһչȻŮƤǳڣȴ͸¶ͬһŮ˵Ұԣ̲סĸ档
ͦģЩŮ񫰡ҰèƵġ
ˬ̾һϵ·ӿڴͳһСɱҶڵͬҰèĺŮϣŮԼǮһǮĿĿ¶˾ϲһʲСĿҲ׬Ǯ
ĿŮԾϲӣɵ¶һĨЦ
Ǯܶǰɣ
ϧǮȴô׬ġ
ƿӣ߳⣬йʮų˵ˣˡ
ԣɵ˷ܵĶԳİͽ˼䣬Ȼ˳һһ߽ƵطأûʲôŮ˿棬ŮˣҲֵǵţö֣ѵýһŮ棬ȻҪľһ㡣
ܿ졣
һ˷ܵһŮ˾е
飡
һǹһǹԴǹ£ţһǹڵҹɫɵô䣬ʶ㣬һǹ΢ͳǹ
ˡ
ǳĵĵһͷǣô뿪־÷ǳĲģòôĶ飬Ҫ뿪ֱɱҪܡ
ɶǮ
ӻ
ֵ˲仮ҹա
飡飡飡
һǵǹäĿĳ˷ܶ˯ŵ˴˿Ҳѣ׷ߵǹ֧ʼ
ǣЩɢôֵܸƻĶԱ⣿ϵĲ𣬸ĵĲ£˵ֵЩˣֱҲһһ˲䱻񶫵Ķѹơ
ʮӺ
ĵĴʬ壬̵ζζŵŻ֣ޡ
ˡ
ȫˡ
ѪЫӶԱͶ׼Ļ˾ֶţ뵽Զڹڵļˣĺڣ֪ͲطԽ˰
ǮȻҲûˣҪٶǮʲôأ
ʱԶһó¿ϣţֻҪǷǹ֧µֿǾͿĹһȰԼԼļˣҪͼΣյľٶȻӵ۾
й
˷·𿴵һ˿ϣ󲿷ֶǹһͻȻǺǳݷҲˣҺʶҶǹɡ
һʱ䣬ߵ˶ǹǳȴ϶ǹǰʱ䣬ɾݷ磬ɲΪݷ׵ķŹԼ




97¡ֵĳ

ĸǹ
ܻıţҾǹָǸ˵ͳݷʶˣ˵ô֪ԭǳݷļϸȥɡ
顣
һǹ𣬳ҪɱǸ˾ֵĶԭغ𣬵ǳĲҽһһǹϣһһι̵Ѫ˳
ա
ʱһǿĽŲӲԶӿĽӪصĸĵƹŲȥʮͷñԲʷŴѥΪһ飬ཻڻֳ΢ѹ˹
ֱ
ĵԴ񱻵һԴһƬհףôҲû뵽ϸԼصĶ־Ȼֱ
ǹ
ϵľʹ˫ֱͷһҲҶվԭأžֻ֣ϣܹӹһ٣ֻҪӹһ٣ƱعҲطԼЩԽ׬ǮԼһˡ
ʮѪЫӶԱƻӿлԾĿΧ˹ռĸ򾯽䣬ǹָųЩˣԷֹ
ĺŻˣ£ǵ̲סĲţЩ˵ɢһ*ζȻ˱ˡ
Σգ˸ƲסԼıܡ
˹˹ֳƣԺ񶫵ķ򣬺ĶһֳѿƵźš
Զ
񶫴Сվʤ˵ǱѾ㶨ˣǹȥɡ
ʤ˵ͷֱǹӣٵĸ˺񶫵˼ʮ֮󣬷һɪɪӰֵһգ־Ȼǳݷ磬ʤֵʵʲô
ûûʲô
ݷԵ΢Щڼʲôһ
ֱԽݷ磬ʤ˵߰ɣں¡
ʤȻҲݷ磬ܶ˶ΪսǷǳ̼飬ʵսʱ򣬱ֳǲη壬ӣıܵĿ־壬Ʋ˵飬ͺñȹһЩֲӳԱȥִǹ񣬵ǿ̷Լǹ£ǻǻ̲סĺ£Ż£ЩһֱѲǹ̷ӰЩ˵ĽǱͻԭȵĲӡ
ܿ죬ѪЫӶԱԱߣһȦ֮Ⱥз˳ĵӰߵǰʵǲǳģ
Ĳ֪ǰλٵ˼ηĵͷԼݡ
Ͷˡ
񶫵˵һ䣬Ȼ̧ţһ˳ĵСϣֱӱߵĵ˵ϣСȾʹޱȣϲ˿־塣
Ϊʲô֪ǳģΪʲôһҾʹңѵʲô
Ŀ־ţͬʱᵽв
֪Ϊʲô𣿡
˳ĵĶߣһڤ˼룬ôҲ벻ǰλ٣ֻò˵ҡҲ֪
֪𣿿㻹ûʲô԰
ٴ̧ţһţ˳ĵԴϣһźûʹȫΪǾѥ΢õпܰѳĸǣˣĵԴϻǱߵѪѪ£ܿһᣬɫ㲼ѪԵޱȡ
ǣĸЩһ̼ˣϵػţԼǰûмǰλ٣ûеطߵйϵˡ
PSϣͺĴ壬ͺȥμӿԣȻ󿿼ۣڴ壬غϣ죬壬ٻؽգٴ壬ݣͲȶˣһ۵ĸһ




98¡ɱѰ

ܵвʱ򶼻ǳľ֣˼ߵҲرĿ죬ǳģʱĶҪˣĺܶʱ䶼û뵽Լʲôطǰλֱ١
Ҫ벻Ļֿ϶ᱻ򣬴ǰԽԽݵĽ࿴Լ벻Ļܽ

ǧҪðΣ׬ôǮûлأôԾôǱȥأ
ǣҵǰλأ
ˣղгݷѵΪ
鼱֮ͻȻһ뵽¼Ĺؼ㣬ʱͬħһ䵭ٴδԼǰô뵽Լ״𣿡
롭뵽ˡ
͵عڵϣ־͵˵ҡ֪õݷ磬󡭡дŹҰɣֻҪŹңҪҪʲôԣһԸܶǮ㣬ֻҪŹҾС
Ǯ
һ٣ƺһ˿ȤŻĳĵܸҶǮ
һǧ򡭡һǧ򹻲
ĸ˵֣òգٴ˵ޣҸǧǧѾȫǮˡ
ǧ򣿻ͦ
˵һ䣬Ըݵ˳ĵ߹ϣȻ÷ŭϧںĲǮںǱЩ֪֪֪ͬкܶĳ±Щĺ˴Ǹ
ı߳ȥһ׶Զ߹ǻʹһ֮£ʹʱ֪Լ߹ǶˣȻʱ򣬳ĸ˲ϵʹͫУǸħһӰȴٴο˹һֻźɫѥĽҲٴ̧𡭡

ŵļһҪܣȴһŲԴϣͷȵӲļѹ˵ϣ汩ӴӲĥƤۡ
ǮҿԸܶǮѵҵЩǮѵˣһԾȺܶ˰֮£ΪЩֻ˼ʮ˶ѣʲôҲ˰
ɫҰףϰθߵĽе
㻹ǲ
񶫲˲ſҫ¿ıȵŤѵΪǮ˱˾ͿЩȥҸ㣬磬ÿ˶Ψһģûκ˿Ըƣ˾ˣԾٶҲزǵֲ㷸µĴ
֪ʲôľǳԼͬ
ȴɻ飬˵ɱ㻹ǲɱأɱɣǮȷʵΪЩѵܶ飬ɱĻѰ
һȽѵѡⰡɱ벻ɱһ֮䣬Ҹ˵ҰɣȻҺ˵Լɱ㡣
񶫻ĵɫ͵رòҰˣǰǷǳɱģֻǧķϲûɱԼ
ô죿
ѵҪǮ
ǲʰǣô죿Ҫ˵ĻôǮܸʲô
һڣҸһôֻҪŹͿԵõһڣһڣԼţҲȥȺܶˣһڿҵ˰ɣǼʮΪֵǮҲֵһڰɣײҲʮһôⶼ˰ɣ
Ե÷ǳͷʹĺҪγѪһ򾪿ֵͫҲ״γϴˢĺ⡣
һڡ
һڰ
絶ʣһڳľ͸Ҫһź񶫣ԼΪʲô׬ôǮΪʲôعΪʲôҪЩˣȻҲһʧôǮ




99¡

һڣȷʵȽ˵֡
񶫰ѾѥӳĵԴÿȻҷǳͬ˵ĻΪ˵Ļǣϲ㣬һԪңҲ˵ʱס
񶫵ĻһֱѹͷӰȥ̲סʹΪһڶޣҲΪԼܹŶޡ
ԭܹôҸ鰡
Ȼʱ񶫲ԶһͻȻһŮ˵ļкͼ˵ķŭ뾪
վߵ˹˹ʹһ˹˹ᣬǹԶ˹ȥĳ¶ʮһ˿ҵ˺һһ˿ҵķŮˣʱʮУŬŷŮ˵죬гǸŮѾ첻ˡ
񶫿һĻʱŭˣ˹ȥӹ˹˹ݹǹʮһ˿ҵ϶һǹ
顭
ʮǹ̹˵ϣǹĵطʹĽк
񶫿ûпڵϹǺʮˣŤͷѪЫ֯һ˶Աȵ³

³һ䣬ӿ˹ָڵһ˿ҵķŮ˵ĻһʲôԸ
³Ƿˣ˹˹һǷ⼮ۣҶԼ۵ģһǳ˲ˣͽֲɱǹеǿڿԼͬȻjianʱһɷŭͻȻĵӿ˳ǣȴòѹɷŭٵϥȥѶڵϵķŮ˶ߣ˵Щʲô
Ů˼ԼͬͻȻһ˿ɣ촽ſԷڿ³ĶԱ߶϶˵źĻ
ǣȻŮ˵ʲôȴĳŮ˻͸¶ͶĿ

ͻȻ˫սɫҲһĨ֮ɫ类ŭĵ̫󲽵Ǽһ˿ҵ˹ȥ
飡
jianŮ˵Դ򱬣ѪһأƽϢ˺ĵŭͣߵһһ˿ҵǰһžͰԴȵѹڵŭ˲𣺡Ѳˣľϸ˵һ飬Ȼɱ㡣
˲Ҳ˵ֵİѲˣľϸ˵һߣܹʵķһ
ϧ˵֮󣬺񶫱ǹԴϿһǹȻװӵʣµȫɱ
һʱ䡣
Щ΢ȶ±ٴξһСļŭ񶫣øЩɱһ³
˿̣ΪµǳģΪŮ֮½ȥϵģû뵽Ȼôء
Ȼ
ڳľֶηУŹ̵ǹһһ˹صĽŲͺһһһµĻ˳ĿҪϡ
Ӧɱҵģ
ܲ˵Ĵ
ǴӦɱ㣬ǡָıעˡ
ߵĵǰͣǹʤùһѷľȻ϶Ȼᴩ˳ĵһָϡ

ʮָģ۵Ĳҽеˣ񶫿ʹӷǵûоÿ⣬ͷأΪǸŮͷء
ǰɣ𼱣ֻǿʼһһһĶָָͶֺôɵľȥĻҲ̫ԲЩ㺦ˡ




100¡Ǯ治˵Ķ

վǱɱˣм˺üΣܿͻᱻʹѣʱһͷǣΪʲôΪʲôԸҪһԪҲҪɱң
ѵһԪҲ
ôܣ
Ĳʵʧȥ˺۾ȴһֱϺϡ
һڰĺܶģϧЩʱ򣬺ܶණǲýǮģĵļ֡
񶫶ڳϷΪҲϱϵ۾ȻųصĲ˿³ߣʱǸŮѾʧȥ˺
˵ʲô
һ˵
³һɱվȽϵͳ˵һĺӣԼ֮ĺӻҰæЩǮ͸ĺӣ˳ĺţ˵ȥ˺ԶԶĵطҪܾúܾòܹ
ĺô
˼䣬ʣ֪Ůļס𣿡
֪
ţͷǰӻɡ
ӻ
³͵̧ͷͫ¶ŵɫͷ˵𣿡
񶫿ЦȻģǰʱҲԸȥ˽һЩɱ˵ʲôʲô£֪ǵĹ»²ȥ֣ǡŮ˵ĹѾ֪ˣܲܲܰɣԣ͵ӳһΰɡ
³ܸˣϾŮԼͬôȥ˵ǲܵģǣ³Ҳ֪Լ֯ãҲǸԺûԵ޹ʵȥһûκôС
ԣ³úΪѣϸ룬˵ͷ˰ɣڷޣÿ궼ҪˣǸܰĹģҲﲻǣοǣ
ô¸֯鷳
񶫿˿³̾˿˵İɣһܵĵطᱻκγ֪ܰȫģѧ֪ܶʶԼԼļܡ
ͷͱƭˣ֪֯ûĵطΪҶȥǸС
³ͳ˵
ЦˣĿ³ļ˵ң˵оУֻ֪ˣһңһǾһѾˡ
˵һ˵ʱ򣬺񶫵Щغͱʹ³ڷ⼮ŵʱѧѧ֪񶫵٣Ҳ˺񶫣Щж˵ллͷ
ʱһǿӰ˹һӢЦӴư³ҰļһȻͷжҪˡ
û뵽³һҲᱻжͷȾ˵ıǿˣֲӢλʵȨĹһֱͷ
һʱ䣬еѪЫ֯Ц֮ǰ񶫲̵ֶŵĹǺЩҲɵñůЦȾٿ񶫵ʱ򣬾Ҳûôֲˡ
³ԼĶԱЦԼһ߳ŭŭĶ˹˹һȭŭ˹˹İˣҪ㵥Ҳˡ
˹˹ûѿ³ĻϣҲ忨³ֻЦŹ˹֣³б˭˭ˡ
³ˣ˹˹˹ȥһֱͻɽһ͡
񶫼³˹˹ɵðĿ⿴һθĶ˹ˣε³ѵͲܹ𣿡
HONONONO
³֣˵ҿɲԸһ£κһҶܶԸһ߳ŭһϵĻҿɾͲӦˣԣһǿϷȽϺá




101¡֮׽

Σ֪³ǲס˹˹Ϳ³һǹһȽϰֵͲ˹˹Ϳ³ܹȻվԱ߽ζĿ֡
ʱ򣬺³ǲǶ˹ˣã³ôֵԸӦй˲Ŷԡ
ա
һǹ˹˹Ϳ³Ľŵֱ΢Щ̵΢ͳǹ˵ͣ£ìܻȥʱҸǵС
һӵ˹˹Ϳ³ʱʵɶҵɶԷһۡ
֮ǰĶ»صеׯ԰һҹڳݷĴ½Խ壬һԽǳǰˣЩ˶񶫰Żعˣ򱻺һڼԽֱֻ쵼ˡ
ΪʲôҪֵµЩˣΪǸ˲ĸо񶫲ϲԼ˵ˣҲϲǾȻĿųֵ˾ȻһŮǿjian
ǺܲˣҲѪЫӹӶɻ飬һֱΪֻҪԼ߿ͷսǿjian޴ĸŮǱץԼǲҲѡأԣ񶫲Ը飬Ȼֻһ򵥵ο

Ҷ֪棬ƯŮ˾ͶģöԷԸⰡҪĿԣǮҵԸҲԣ٣񶫵ĶͻѡǮҵЩŮĹԹԵǵĴǲȱǮҲǮЧķ
߸Ů˵ģ
Ǹ̫ʱ䣬Ҳ̫񣬺ֵЩһûôʱ䣬Ҳûôģôʱ䣬ǸԸȥǮһŮˡ
ҹ
еƻԻͣ񶫺ʤһȺԸҵĹӶеĽͷݷ綼ں桰磬ҪȥССܹġ
ݷСܵߣЩŵ˵
Ŀ˳ݷһۣ˵ôӣѵҸСǮûУ
ûǮС㣬᲻ûǮ
ʤĲڵ˵ء
ԣɵÿ˳ݷ磬һ·Ƶҫº˵ģ񱻲һЩ߳ŭ
ҿò˰ɣȲβ֪𣿡
ݷ˿̾ΣͬʱﰵСʤݷӣɵЦˣǷĸ˵ҸҴģһ϶С
ݷ̾񱻲β͵èһʤҪ㵥
Ҫҵ
ʤǹճһ˿аķȣһִֻڳݷļϣǺðߣȥһƧĵطһ˵ľҪӮ˵ĻС㡣
ȿȡ˰ɣԼˣֵĻ˸鰡
ݷʤִϵһ˲侲Цžܾʤ
𰡣ɨ˰ȥҵط׽׽ɡ
ʵڿȥʤ侮ʯӣָʤö³к³ȥſµĻҪҡ
³ԣ̲Ķʤʤ³ĻëըЩëĶԺ˵ղŶ˵ʲôҪ۸
Ҳûʲô³ݷ׽׽ѡ
Ц
ʤ³Ұް֮ɫ˸ӬһѿЩε˵˰ɣԼˣ˸顭
³йҰްӶʤǵ˹
ʤ״æͣҡ֣No,No,NoYou have to stopand do nothing




102¡Ѱ

УһǳƶĵطԲһ񣬻ȽϰڼӴĻƽ𴢱֮һӷˣӿ﷢Ƶˡ
ʤƵꡣ
Ǻ˰˹һӵĻľƵ꣬ǼƵҲ˿ŴĳʦȻС㡭
ЩС㱾һЩŮϾںڹﻹżջģǣڰ˿ڵԽԽ࣬ЩСѾ㲻˴ҵθڣԣ˹ֺĻ˴ǮһЩŮ˹С㡣
ŮˣûĿ֮ڣһֱΪЩŮ˲ģ㹻ҰԺζЩŮǿ̫ˡ
֪
һ·ϳֵĺһʤƵ꣬ƵſڣһķСӭȹΪһɢƸһܹӵеģѪֻоӲܹѬճζű
ԣСԵ÷ǳСġ
񶫿Сصη壬΢΢Цӿڴͳʮļɱ͸ССʮɱҸ˻ˣһҲ׬ǮΪǮԵʣСͺǵĹϵ׽˺ö࣬ŵЦҲ𽥶
λүҪƯŮ˿ĵ𣿡
СЩ˷ܵŵӢʵ
˹˹СӢɵЦŴȤ㻹֪ƯŮ˰
ȻˣƯŮСʶ
С̸ԵΪ˷ܡ
񶫱СֵӶˣСʵ˵ǲ͵ˣ
С񶫵Ļ̿ȻһĨߺ죬Щ˼˵Ҫ͵ֻǻ·ʲôģ=ңҡ
ʤض㣺һЩһСӶŹб³
Ӳûа
ʤϧһ֮󣬱ΪеĶС
Се㲻ףɻʵʲôӲûа
ˣЦ˵ǢɣʤҲɵЦᣬСĿﵯһ£ŵСһûбرӲ
С󾪣ô֪ģ
ʤԣһ㶣Цĸ޼ɵûоСȻôĺ棬˹˹³³񶫵˶Ц
СЦЩͿģСѵĺ񶫣ʣүЦʲôǲʲô˵ˣ˹˵ҪǾ˵ڿǰ¶Լ֪
û˵˵ĺܺá
СԴ߰ɣȥ䡣
ܿ졣
һСĴ¥ķڡ
СƼһƯŮ
˹˹ζһټɱңЦ˵
С۾ֱĿ˹˹һټɱңæܵ9ţ9ƯĺãҲ󣬲ôˣ9Ÿɣȥ˵һеС㶼йѡɡ
ܿ죬ʮŮһƫֵĺ˴˺ķ䣬ЩŮУ඼ǺˣֻкһǰˣҲǸӣƯҲ󣬲ط񶫺ĶԱҲͲָҵʲôƯĻɫܹŮ˷йһ£Ѿܲˡ




103¡С

Ů˵ǰԶǱȽԼģԵرûģǺֵЩϲֱӲϲ鷳ļһʤƵСĶ̶̼Ӿ͸ѡãķ׼һҵⲫս
˹˹ѡһİ͹µİŮˣߵʱһټɱСУСһɵĲǽġ
ޣװľү濶
С˷ܻˣŵ˹˹ƨ
˹˹ã§ŰŮ
ҲѡһɣǮҰ
񶫶Աߵĳݷ˵
ݷʣµʮСӹѡһһߣƤڣĻ𱬵ĺŮˣ񶫳һʵȻѡŮˣԵ𣿡
ݷͷȣ϶ĵͷԵҴӢӬ
û뵽ݷֵطȻŴyaoܿ죬ݷҲ§ǸĻĺŮЩе߳˷䡣
İ
һ䣬Ȼɻ˴ϡ
ʱվһԵĺ˾߹𾴵ʵĿˣѵ㲻ѡһСƣǳĶ๻ڴܹܵܲĿgan
˾һۣ˰֣Ҳϲ˺ͰˣǴȥɡ
˾ûа취ֻþɥĴʣµСС˳ȥ
Ӻ
񶫴ʵˣңأ׼ӽƣǵŵĶһЩ޽ĿԼҲ
ģ湷ʺ˭أȿ³ĻѶ
ŭĹص˵ӣ߳䣬ʤƵĴȴûзСӰϸһңСһ
ôС
СæվĲᣬҡͷ˵ûʲô
ûʲô
ע⵽С·ڴô£䣺ǲ˰ǸСˣ
С֧֧᲻˵񶫸ɴҲȥתߣС״æס񶫵ĸ첲ĵľүȥ
񶫻عͷŬԼƽǸղŵǸǮ԰ɣ
С죬˵ͷ˳۽ǿһʮɱҰԼҲ׬Ǯ
ǮĻԼҲͲôˡ
С뵽޵ĸӿʱСŸӣ޵ôӿôġ
һüͷһ͵ŭʱϣ˦С֣˹ȥܿ죬ڴĽǸ˾ʱںһŮԱЦţʱںŮԱƨ˼¡
ֺ˾Ӱ
̲ӿ˹ȥߵ˾ǰֱһȭϣһԵĺŮԱ״ŵļ
ܿ졣
һȺ˱Χ˹Ǻ񶫸ܣֱߵ˾ߣһ˹ȥ˾һ߷ڵأϾʹǣôҲ벻ͨղŻúõĿΪʲôͻȻܹ
Ϊʲôң
˾ѪЩŭ˵š
ҲֻͣĮ˵һ䣺ûʲôԭֻѡ
˾ź񶫻Ե޹ʵĴʱ˶ڲԶСʱ˺Ϊʲô
С֣ȻҸҵ״
˾ݺݵĵ˲ԶСһۣС˾ηӣ񶫹۲εһ˲;쵽˺˾ĶҲͲĿġ
һ˺˾ԴϣeСǮ




104¡־óҲ

ԽǸߵľƵ꣬ԽںںˣԿ˵ҪΪּǣƵôںˣҲ̿˵һΪһֱŹƵ꾭
ץ
˾Ъ˹׵ĶվһԵĺ˱ȻָŲŲԶСĺǸСҲץҪɱͼ֡
Щ˱ûоʲôϵͳѵֻǳĸߴǿ׳ѣںǰ񶫿ѡЩϺܶദҪһλͿʧȥս
񶫴˿ȴûԼӿĺ˱ŵײӿ죬̶̼Խ׷С˱ͬɽһסСǰĿͬʵıâ䡣
˱񶫿Ļһ䣬ԥһᣬ㻹Ǿȭͷ񶫳˹ȥǱϣܺˣȻĻܻܿᱻǳĺ˾
ĻԼɾʧȥ˺ڵĹ
񶫿ԶԼߴĺ˱˿壬ǿҪߵʱȻ߸̧͵ػӻһ߷ɳȥţ̧Ľأһתһֻһ̧Żӻһ˱Ҳ߷ɳȥ
ٶ֮죬ֱ֮ͣ˼
Զ˾Ƥֱû뵽񶫵־Ȼôߴôˣһŵ
ġ
˾ȻôСǸС֣Ͳˡ
˾ź񶫵֣С壬Ȼתܣûã˻ֻʱǹȫԶǹ

һ䣬ѸٵĴСһϰĵطСηĶں󣬿ݵɪɪĶԺ˵Բˡ
ģûµģЩκβ塣
תͷЦһСԴȻͳһСۿź˾Ǳߵ
ʱʤƵĴкܶˣǱͻıŴˣ׷׿ٵ¥Լķ䣬Ҳ˶һ͵͵Ŀ֡
Ƶ̨˾ǹڰ̨ϣڴ绰鼤ӺڽˣʣµȫԶǹһһƽ
ƵķչԺ˵ԽԽ
һ̣ͻȻ˹˹³Щһڴϳ־ԭһ£٣Ŀǰ˵Լһ£ҪܹһڴϽԼҲͲһôˡ
֪һǹͺˡ
ǽڣûڵʱͻȻ¥ϳһԼϤӰǾǳݷ硣
һôôͳˣǴ˴yao
ô˵һ˴yaoҲ*˵һ¡
ﰵϲȻþֵ¥ϵĳݷһգݷ籾ܵڵסȻǿԴȥڸԼʹɫ
ݷ翴˿񶫺Сֿ˿ԶȫԶǹƽЩ˱˲ô£תٵ¥ȥ
¥
ʤƵרṩ˺Сˣ¥㣬ķŸָŪߣֻҪƷҵģӦоС
յ¥ݷ˸ָshenӷ洫˳ƽʱĻݷһͷȵſ͵
ȻǣҪһָо




105¡ƻӰ

ʤѡһ࣬ĶȽǻĶ˹Ůˣ˹۾°ͣ˫ͦ޳֮䣬۷۵ģ۵ģʤ۲ĲУڸյ¥ûãſ˹Ůϳֱ롣
̺ˬʤúˬĶ˹ŮˬˬʤͲ֪ˣ֪Լˬˣ˹Ů˽еҲġ
ӦҲúˬɣ
ţһ
ʤ϶˵һ䣬ıԼǣԸΥ˹Ů֮иһ߰˷ӣ͸ʤеͶ
Ȼֻ߰˷ӣʤҲˣ˵ǿȵ߰˷Ӿʹ˵ˣ˹Ůô㣬ֵãֵá
ʤ֮ܺõĳ˷䣬ǵ˷䣬ȴ֣һЩһȻһûǵķ滹ͣĴŮ˸߿ԼղǸ˹Ů˽гȫ
ģѵǶ˹Ů˽ôֻΪӦң
ͷĸʤúܲˬʱȵľͷ˳ݷĳֿ֣
ԭһʱҸ簡
ʤ˻ˣԼԼ־ö̵ʱ򣬿Լ־ø̵ʱˣʤٵߵݷǰôôͳˣûмסǸŮˣҲǣǿмܲסҲӦõģģҲ˵ȥġ
Ӹû
ݷɫõһ䣬ԼĿģ˵ˣ¥±ЩǹΧסˣЩ³ɣҲӢ
ʤҲʶԣ̵ſڰЩѪЫӶԱӷ˳һʱɫ̫ÿһ˿ŭ⣬֪񶫱ǹΧ˿ŭø
ʤƵĴ
񶫾߶Ƚţʱʮǹأһȥ϶ǹɸӣǲȥĻֲУЩ˱ΧʱԼҪǹɸӣҲر£֪ԼĶԱϾͻ¥ԮԼԼҪľʱ䡣
ݣ
һֻӺ񶫵бɳԿһ˴ȱ񶫵ķɳȥľУѪһȣǸͣٲǰһ
˾״ˣ˲֪֪񶫿ɲһģҺһ˻ǴԲʷһǵĳֻȰǸ˴Ȼ˵Ǳͽǹġ
ЩģģСĺڹȥɱˣȻĻȫҹ
˾Ĵ
ڷޣһĺ˶Ƚ裬ҲϲǮֻûǮʱŻȥʤƵĴɾƵҵõģЩ˱ʧȥݹ
ԣΪǮΪ˱סݹЩӲͷƤ񶫳˹ȥ
Ȼʱ¥ͻȻʮƻӰ˹³ֱóһɳĮ֮ӥ¥¿һǹ
顣
һ죬ʤƵһذըѣһҳ˶ͻǹסˣһҲҶ˾¥ϵʮӰһɿ־ͻȻӽŵӿ

Щôû׸ôǮ
˾ڰ̨棬ЩֻǮȴϰµѪ죬Ҳں˾ͬʱµѪЫ֯ԱһɢѪϢ¥Ŀгɱ⡣




106¡

˾¥һɢѪЫӶԱֵĴһתܣʱ֪ܵĻ³ܻܲңҪ֪ģûģοԼǵˣ
ԣ˾ΨһͷǿӾƵܡ
³˾ȻܣЦһóһذ׾͵˾ķͶȥ
ݡ
ذ׺ݺݵ˺˾Сϣ˾һʹڵأĲҽϵʹΪϼȵĿ־壬ٵʱǷǳĿ졣
³˾ǰͬǯĴ֣ס˾ĺֱӵְգͣҵţͬʱֲֻϵ³żĴţеϢļ졭ſҡ
ſ㣿
³ЦһȻס˾ֻͻȻתֳַӡۣ͵ذѺ˾Ϻݺݵһҡ
顣
һң
ȫΪ֮𺳣૶µĿվں˾ԵǸͬħӰֱֲ̫ˣȻְһװ˼ĺ˾ôˤڵϡ
¥ݿڡ
һĻʤҲĿ¶𺳣ʱԺͻȻֳһ˵֣˾ǳɽӣǸ
벻ƽʱô˵Ķ˹˱Ȼô̫ͣˡ
ʤʱͻȻ̲ס룬˹ôôôĽɫأѵ˵񶫱Ӧòܣ֮ǰ񶫳ֵļӦú˹һβСĲࡣ
ѪЫȫԱֵһǣ񶫾֪ѾȫЩôҲֳܳƿص¼
СԹԵĴȥ
һСͷȻ˳ȥᣬĿ磬ͬħ֮أû˿վǹҲв˿ΪȫԴǾǹĶǿǹ֮ǰӵĵӶܣȻ
̶̼Ӻ
ʹధĺ˱ԽԼԽĶԱһһմѪĺ˾ǰѪģƳһۺ˾ʹ۾䵭˵ôܺңֻǣ޵ͬʱûϸ룬Ϊʲô³ʵˣڲͬĵص㣬ڵ㣬Ѿˡ
˵֮󣬺񶫱վСĮ뿪º˾һȺ˱ڵϲʹİ˺һᣬ̨ͻȻһӰһСĺŮԱС̽Դڴ￴һȦڷֺĶ֮󣬲ŷĵվ̨ϵĵ绰ͨ˱绰
ʤƵ⣬ԶһֵϣСͷź񶫣Щнʵ磬ҪҴȥ
ȥҡ
ȥҼң
Сɻ˵ȥҼҸҼҺƵġ
΢Цûµģȥɡ
СЩԥ룬ͬˣźԼҵķȥ·ԽԽƫƧԽԽ࣬ģõؤ·ߣһ·񶫷̫̫õĺˣ·ߵҲ١
£жȵطѾ̫̫ˣʤһȻ֪кܶƶȴû뵽ƶƾȻôĶӣĴǳ
ǰҼˡ
Сָǰ档
˳Сָķ򣬿һȲ˶ٵƾɷӣһǳƫƧĽ䣬Ҳʱ񶫶΢ɫͻȻ




107¡ʹ

ԶСļﴫһŮ΢ŵʹС˵Ҳ֪ǸʹŮ˿϶СĸףңѾ첻ˡ
СɻпܵСļſڣյſڣһ˲䣬񶫾סˣͬʱһɿɬŭһ˲Ҳӿ
ԼԺܶ˵Ѿǳǿ󣬵ǣһЩʱȴǸеôĸоú񶫷ǳĺޣԼôûá
ʱСѪЫӶԱҲ˹ͬǣѪЫӶԱʤ϶أСȴ֪ǣ̤ŵһǣһ˺ѷεĿ޺Сﺰ˳ţ˽ſһڵϣѪʹĺŮʧʹ
ŮԼСʹ۾ͻȻһ˿ʣҲǻعⷵնѣ۾ıϣҪһСҲĴȥ

С˺ѷεĿϵؿ˵һЩ
վſڣһ仰Ҳû˵ȻСĻǣȴܸܵСһжôıʹô
·ʹ˱һ㣬Ǻڰûһ˿
ּȱʹȾˣ˶ĬŲ˵ЩǵۣĵҲŲΪ֪Уֻǣһصĺ
һ֮Сĸᣬһ죬СͻȻ˺ܶ࣬񿪺֮䣬ȻҲΪ֮𺳵Į
ĮֻжЩǹСϼ
ЩʹҲ֪ôȥοС֪ԼôοôС޷йʹҲ޼¡
һĵʹֻܸܳе˭Ҳˣ˭Ҳֵˡ
֪ٴκ
񶫿һڴϲϳС߳ӣһƫƧĽ䣬ѪЫӶԱ˿³
ô鵽ļǿjianСĸ𣿡
񶫼³һ˲䣬ͳʵ
³ͷѾ鵽ˣѾˣƶĻ죬˹˹ڿǡ
ţ֪ˣȥɡ
񶫵ӦһȻͿ³ӰʧںڰУҲ˲֮һӰһֳӰź񶫺Ϳ³ȥķȥֵкʲôĶ¹ҫ£˸ɭĺ⡣
ʮӺ
ڿ³ĴһƶǰƿţĿĺ˺վһ˹˹
Խ³󲽵ȥţһžһϡ
ž
˱񶫺ŭ߳ȥԶڵϣôҲֻʹĲҽУĸɢżŴѪݡ
ĺܸ
ٴδȥͳɳĮ֮ӥֱӴֱǸ˵
ǣ׼۶ʱͻȻһӰ˽񶫻ͷȥɫһ䡣
˾ȻС
СڽʱɫǺƽǵŵʱɫһӱذ׵ҲʼĶȻʶһĺˡ
СͻȻӿ죬ϵıҲԽԽŵĺǰϵһӹյ£ذ׵Ҳ߸˻͵ذذjianɱ档
͵һ
ذװγһĨŨȵѪȻٴκݺݵֵ棬ϵذγȺ񶫷ӦֹСʱȴѾˡ




108¡ƣ

񶫾ôĿСذףŵĺͱСͱ֮һԼʱ񶫹ϵĿǹɱֵµˡ
һˣкޣйǺõģǣȵķйȴһˣӰСһӵԸ
ȴĸоСԸѾˣеǵԸ񣬳Ị̆ǳ𣬹ؼʱݺݵҧһڲɿڣһǲҧݵ֡
С
ɫӵһ䣬ȻС˹ȥСͻȻȫڵϷһɴ̱ǵζʱ
ûԥֱ߹ȥѻմѪСӵ˻Уˣûˣһжȥˡ
Сźʧʹ
˹˹űһĺ񶫺С̾һͿ³˵ƣҳȥ̰ɡ
á
⣬Ŀ˹˹Ϳ³ȼ̣һڣڵҹգ૵еˡ
³Ĭһ̳ˣſ˵ͻȥɡ
Ҳأǣʱ䲻ܻȥȥĻ׸˴Σգ㣬ļҾڷޣΪʲôȥ
˹˹һ̣ߵĿ³˵
³ͳ˵Ѿûмˡ˶˼ĵУֻһҡǳ
˹˹ŹֵĿһۿ³벻Ȼͷͬľ
Ǻǣͷʲôͷ̫ˣൽ޷⣬Ҳ޷ĵزûͷĻս˰ɣϾһ˾ʾôǿڻǹڻ𣬻ǻԵô
˹˹ͬеĵ˵ͷ
һСʱ󣬺񶫴˳ﱧСʱСѾ˭ȥ̫۵Եʡ
߰ɣȥ
񶫶վǽߵ˹˹Ϳ³˵һ䣬㱧Сׯ԰ķȥ˹˹Ϳ³ʬ壬ûйǣƶÿ춼ᷢ飬ʱһֵǮ
صׯ԰ʱѪЫӶԱѾˣһһĺСŮСŮѪĺ񶫣ηһ£Ҳû˵ǰС͵֮󣬲¹һԱʵǸ˸ŮС
ţҵʱѾûԷˣոոŪ˵㶫ԡ
񶫵˵ͷȻеĶԱһһӹͻȻӿһɾ⣬ȺֵԼĶԱǰú÷һ£ú˯һ£ǣûôǿŶ˵ôˣȥ˯ɣ컹񡣡
˶ûзǰսϣѾץһпϢʱ䣬˷һһ룬Ϊһ˿ʹŶһ˿Ĵᡣ
ʱʱ̱̿Ǳܵϰߡ
˹˹Ҳȥ˯ɣϵˡ
ֿ˿³³СŮĿǰŰɣ˵˵ҲϵĹͨϰңҲǺˣűϵ׽
û⣬Ұɡ
˿³ͳ˵һ䡣
ڷԸһ֮󣬺񶫾һɣصҪ˯ǣڴϣ۾ȴôҲûа취˯ţһ۾˲䣬Ժо͸ֳһѪܵĻ棬УԼֻĿ飬ȴʲôҲˡ
֪䣬ͻȻսȭͷȻɿԭѾ˯ˡ




109¡ƺŹ

ʱڲ͵͵ߣתۼ䣬񶫺ĶѾڼɴ£ڣ˼еԽ֯һ˺ϷɽȨ
Ϊ񶫵ĶΪ˼ıڡ
ϷԵı仯ҲǿϵģΪҲǺ񶫵֮һ񶫸֮ҵ˻סׯ԰ʤ˵ˣҲˣʣµľͿˣǵãһ㡣
ʤͷ˵
ͺá
ϣеѪЫӶԱصׯ԰ΪУСǸСŮѾˣ͵˺֮⣬ûκһ֪
ʤűӵĺ񶫣ǳĽҲԶĳ߾ִĳЩսѣǲԼֵܡ
ʱ˹³žƱ˹ʤ˵ôȥһ氡
еҵսˣû档
³һҲɵǰԼֲദЩսѣϧҲ޷ˡ
˶ˣлսȴûǰսˡ
³Ŀ⿴Լ۵ֲӷĿԶԽʱգԼյսڲ
δ˭˵׼أ
ʤ̾˿Ȼ˲ԼʣˣӦòĶ֣ôᱻģ
ͷҶ֣
³һ£ʤ˵̫СǵͷˣҶԸˣôжֵطѪЫһ˴죿֪֪һƺŽʲô
ʤҡҡͷȻ³¶̡֣
̣
ʤĺȻͣ٣ӹͿϡ˼ĴɱҲ˵㱻һĨʱ֪ʲô飬ͻĵ¡
ڶ졣
̤˷ɻعڵĺ࣬صݺ󣬹˾Ѿȫһ˵ǰֻһĺĸھһʵսĺĸ
㻹е㱾µģҲǣһܴһеӵоӢر˾ôǼ򵥵ˣ
񶫴߽˰칫ң칫񶫻վ񶫰˰֣ɣҵһߡ
ԣ񶫱һ˾ķչ˾ĿǰķչͷǳڰѪЫ֯˳ȥںܶĽҪ͹˾ǩԼ
˶ѡԶڱȽϴĵطĵطȽϹҲѡط˵ģԶĶǸ߶ˣϵΡ
Ǯνġ
⼸¸˾ǩԼ˺ܶ࣬ҶһЩͷҲƣЩ˹Ӷ˹˾ıڣǵĸȦ񶫵Ĺ˾ѵĴһ棬ԣĽ˸Ӷ
Ѿչز𣿡
ı֮󣬾Щ㱣˺þãŻع㣬ʵ˵˾ڸһչֻ˵ôܹ׳ǵĹ˾ǵĹ˾Ϊҵľްԣ
˵ģҲЩѪȣù˾ΪҵľްһֱŬ飬ȴһֱûлԴﵽˡ
Ҿǹ˾ѾﵽһƿˣðҵչȥҪѡĵطǱϺ
Щ˵
Ϻ𣿡
һ䣬Ȼ͵վᶨ˵ǾϺɣһڣҪϺվȽŲ




110¡ʹ޵Ѧ

ϺơйĹҵк͹ʶᣬȫۺԹҵУΪйľáͨƼҵڡóסչͺġGDPй֮ס
˵ôһ仰֪ԼĹжСϺ֪ԼǮж٣ôһϷ̸вѿϺŶǮˡ
һ֮
ȫʹ˾ʽ仧Ϻҵ죬ͣͣ˺˺ܶһſõȴûвμӵĿҵ䣬ΪܵһȻʹĶš
񶫣вһûϵ˰ɣ
ʱ䣬˺ܶ˶˵ˣˣûз֪ôҲŵġ
Һ㣬Һ绰ʵסǵ죬ֲҴ㣬´㣬˵ĻΪġ
Ҳ֪һҴ绰㣬ǲǻᷢԭѾ뿪ҵʵֻҹдһţдŵʱ֪ûл˺룬ûͣ
˵ĶԣӿʼµĻҹѹ䲻㡭
񶫿ѦĶţͬһ㣬ǳܣȫʹ˾Ŀҵûвμӣֱ̤ȥĻ𳵣·ϵʱ򣬺һֱһ仰Ҳ˵
û뵽һǿǷһ˰
ӿһɿɬ÷ǳĶԲѦһˣԼȻûиһ绰ѵԼû
ûĻԼֺαأֻΪԼҪһȵ
һ쵰
ͻȻսȭͷݺݵ˳ϣһ죬Ѫ˳ź񶫵ȭͷʹȴ񶫵ʹ
ԼڲǷ˺ܶˣʲôʱԼܹһ㣬Ƿأ
ôծʲôʱܻأ
ﲻɵÿԼǣ˰죬Ҳûеóһ𰸡
˰ɣ
񶫿ɬһ䣬ȻصԼĴϣţһ仰Ҳ˵ǣЩ£ȴӿԺĿںܶ£ܶ¡
ڶ졣
񶫵Ѧļ磬³񶫱һ⳵ֱԼسǸѦ¼ңǣȴû¼ҷκˡ
ģ˵ȥأ
ǽһȭѩ׵ǽһѪӡȻó绰ĲѦĵ绰롣
Բ㲦ĺѹػ
绰ﴫú񶫵¼ҵţٴνһ⳵ֱѦϼҡ
Сʱİ档
ڵѦϼңѦļſڿѦӰЪ˹׵Ĵһ䣺Ѧ
ѦԵһתͷ˲Զĺ񶫣Ȼߵһʧʹ޵ôǱôˣҪʱܵίһӷйһ
񶫿ѦӣȻһʹ
ΪԼԼܹһĻҲôˡ
ӿѦߣһѱסͷ˵ˣһˣҲʧˡ
ۡ
Ѧ˵⻰ûеõ⣬޵ĸ˺ѷ޵ĺ񶫵Ŀʼֲ֪ô죬ֻǿŻ⣬ĵİοѦ
Ӻ
ѦӺ񶫻ۿ죬ίĵĿ޵ڻˣһΪ㲻Ҫأ֪֪ʱ䣬˶ôѹ˶˵㲻ٻˡ




111¡𾪵ֱ

˺þãѦȶ񶫺߽ӵʱͻȻӵȻһźڰƬźڰƬ治ǱˣѦĸѦڡ
ôˣ
񶫼ֱЩԼһĻѦڵ䣬ٹʮԲ⣬벻ھȻˣôţ
Ѧĸףո̲סǾǲ˵ʵ飬ĺʮֽ˵ҲڲԲаθô£˵ϰ֪֪켱ˣ
ѦҡҡͷҪˣѾȥˣôҰְֶ˲𣿡
еľѦʲô鶼˵ܹˣǺҲףѦ֮Բ˵ҲΪԼá
㻹СҰȻҲôҲңҲãҾ˺úõһ°ɡ
һڣ߳˷䣬Ȼͨĺ룺𣿡
ţңˣĿҵôûкü·ϵ˾ò⣬Ϊ㲻ǵӡ
绰Щί˵
üͷֱӵǲ⣬ǵ飬Ҳܣҽһ񣬸ʮˣʮһɫıôװ13ô֮Ҫˡ
绰Ĭһ£Ȼ˵ãѵַһ°ɡ
񶫰Ѧҵĵַ㣬ҵ˵绰»صϵѦڰ˰ݣ˵Ѧ˷ǳǶǱϾѦĸףΪ󣬲ܹȥѦ˶飬ڰȥѾȥˡ
ϣܹһ˰ɣҪôԹˣȻҲô硭
̾Ϣһ䣬û˵ܿѦĸҲˣһ㲣ѦڵĴС֮һ㶣Ѧ󣬵һε¶һĨЦݡ
˰
ĵ˵ͷЩѹ֣ҲЩ죬ѦͻȻ˵㿴ԣ񶫰ڼһᣬȥˣϸһóԵġ
񶫺˵ˣһͿˣǣѦĸһӣҲûټ֣ȥˡ
ΪʲôûסҸķӣ
Ѧĸ֮Щ΢ֵĶѦʵ
Ѧ̾˿˵ˣҲ˵֮Щסȥˡ
ֹҲףѦ˾Ը˵ģԶ˵Ը˵ģôҲ˵ġ
ѦԸ
ûκΰ취һ˵Ըע˵ģı䲻ˣıҲˣûѡٱѦǺ˼ʱ䣬ҲͨһʱĽ̸֪Ѧȥһҷװϰ࣬ĵܵȥ˹ϰ࣬ÿ˶ΪŬ
֪һҹȥһֵɫĺԶ𣬸شů͹ȴѾû˺񶫵Ӱ
Ѧ⡣
񶫶һ̣ĽɢĶźܶͷӣѾһˡ
ʱ񶫵ǰͻȻһ͵ضͷվǰһͷĳһɫĺɫͷ׻ǧңУׯ϶¡
Ѧļ˾䶯һ쫷ϯسǣ˶𾪵ĸһͷĳҪĸͨ˾˵ֱʡ




112¡ʡ

ũ˽ľӣųһ˼ɥ£ϲܹγѾţˣǣȻǧһһһͷĳֱпһ˿ʼ𺳡
ڣˮ·Ѿȫ̱߲κγңҲû˸ߣ˶֪ô೵˼ңһ˲õûԸΪһ·ӡ
೵Ҳüǧϰ˭ҵ˻࣬ҵô೵ˣŪˣŪѲ˶٣Ǯͷ̫ˡ
ĺɫţΧ·մˣѡܵӵǰ棬뿴ô೵Ŀ
ܿ죬ܵ˳ӵǰ棬ʱһʮҵǰʮװī˴ӳһΪһѺɡɡѹĺܵͣ˭Ҳݡ
ܿ죬һͷĳĴٴοʼǰƽǣղŻ̫ͮͮ˿̾Ȼʧȡ֮һƬһͷơ
¡һ
һҫ۵Բţ£·ϳһѰѺɫɡźɫԶԶȥ˵ġ
һѹ֣أǿƵζʼΧӣܿ죬Χ۵˶鲻ԽĸеȻһ
ͣǰʮѺɡʼǰߣ߽ѦĴߣ֮ѻȸ˶ֻҶԶ͵͵Ŀš
ԼĪҡ
ɡͳȫͣѾûеطЩͣĵطЩΧ۵ȺҪĵ£ĵľǳǰһЩɡҪߵȥ
ܹۼ֤һ´˵еĴǿֵôһ顣
ʱ˷֣ЩźɡȥķȻѦҵķ򣬲ǰŅ̀ͷ¶˼㣬ᣬͬͰףƫƫ׻ôϤǺ񶫣ߴɡ˾Ȼ㣬Ϊִк񶫵ȻϺȫһߣֻΪ˸񶫴ɡ
Ǹ˲ѦСѾͷĶȥҷء
ʱԶһΧ۵еľ
ӻ˰ɣִῴѦСѾͷ㷢̣ţ
һ̲סԼ
BӷˣƭҲú
һ˵ţ̲סļⱲޱ˵ţBˡ
ģ˵˭أбһԣ
˼Ҳˣָıӻ˹ȥж֮⡣
ʱһ˵ˣһ긾ŮˣѦĶȥѦϽֵʱҼ
񶫵ͣһͷĳӣʮװīӵ£̫ͬŵѼԵ˼䣬һһѦļš
ѦһѾ֮Ŀĵĳ棬ɴʪ֪
񶫺棬ĺɡ£Ѧǰ˵Բʶôʱ䣬ûܸ㰲ȫУһΣϣܹ㰲ȫУܹеģܹ㲻£ҵ˭ѲģһΪġ
ѦվУ屻ʪһ죬һѳſɡУѦͷͷѦҪѦ￴ϲȫУǣȴû뵽ȴѦֵ
ں£
Ϊʲô
ΪʲôΪ˺䶯ʡеĳ棬ǵûиоȫУӺأ
üͷ΢壬һʹĸоٴӿͷ벻ͨҲ벻ס
PSڸˣҪۿˣȻ군ˣҹԿܲһĸӡ




113¡ͨ

磬ʹĪһ£뾡κΰ취һˣǣͷ㷢֣ԭԼûаԵøӺ£
˵ףͷβֻԼһԸҴ֪㵽Ҫʲô
ôܹأﵽʲôΪʲôǲϸ˵Ϊʲôһζǿǿǿ
ʲôʱܹ飬˵أ
񶫿űʪѦиһĨʹһָֻɡһֻӵļ˵߰ɣȽݡ
Ѧ˿̾ʧ˻һһԲں񶫵Ĵȥ˭Ҳ֪Щʲô
Ѧĸ״ؿǰһͷĺɫ𺳣һĻ棬ҲĻ档
ԭԼŮĶȻǱôˡ
Ѧĸһ䣬ӹһĨ£ţһ˲Ѻµڸǣ첽ܽȻŷѦĺ񶫾͹Ȫӿأ񶫰һҪΪİְֱ𰡡
񶫿ѦԼ¹һʹæǰҪȴôҲɿ˻ɽĺòҰ
̣˵һΪ㱨ġ
𣿡
ţұ֤
صĵͷѦ裬Ȼŭĵ˳ȥ
ߺһֱĬŲ˵Ѧſ˵ƣţ裬֡
Ѧĸ󾪣ɵ˰Ϊʲôûô㿴Ϊ˶ٳⲻΪ𣿡
ѦȻһЦߵ衭֪ǣ֪ô೵ҪǮ𣿡
Ѧĸһ㶣ʶ˵ôҲʮɣ
ʮ򣿡
Ѧ޵ĸӲȻһĳ඼ϺݳƣôܾҪʮ뼸ϰôǮô裬Һ°Ҿ䲻ҾҪߣҾһ磬Ҹ׷ϡ
ʵѦ֪ǣҪô೵ֹô೵Ϻݷ򿪵·ѺͷѾҪ˲٣һʮԽܣǣǧûǮһĻһѣĿ֣ңЩǺ͵ζǰµA6бۣôмҵ
ԣôӴĳ·ϵһ˲䣬˾䶯ϣϣȫ£׷ڲ²⣬λͨôĺ䶯
Яһɼ˷ŭ߳ţ绰ͨһ룺Ǻ񶫣æڡ
񶫸¸ձ˵ַҵ˵绰Сʱִ˸绰ϣԲסֵܣȥǵ·ˣҲ֪λͨȻǧ·Ū̱ˣģ˵Ǯ
˵Ǹ˵ҡ
񶫵Ӧһ䡣
绰ͷ¸ĳһ͵õĺһ˲õڿԭԼԶԶС
˵λͨأԭֵλղϸҿЦ
¸Ц˵Ǹ˶óЦһ˿κһ˿塣
û£еĳóһ·
񶫹ҵ˵绰ǰ̾ʹɡˣȴһ͸¶ɭ⣺ãŰɣҾͦõġ




114¡Ѫλ

ܿ죬ǧɫȫƽѦĴӣÿ˵ļſڶͣ˳ͣĹУûһ˸飬ֻҶڼſ͵͵Ŀš
˶ᵽһɽ¥ζ
һСʱ
ɳ¸ո³һװӭȥ
ˢ
һѺɡ򿪣¸յͷϣ¸һװӴɡ˾ԲǼ򵥵ˣҲ侯ġ
ǣͷȥ
ô೵мǧװӰɣô˶侯ֵĻ¸붼ûðʵ̫ˡ
񶫼¸ˣ鷳ˡ
ǰĺ񶫣֪Ϊʲô¸ͻȻˣúǰһ˵ǰĺ񶫻ԵദĻôڵĺȴˡ
ڵһûнʵͨķֱ񷣬·Ҫ죬أͱһһ㡣
ˣѪᣬעλߣ쵼ߡ
һ˿Ժͺ˵ѵģǰֻԱõһȣķâʵ̫ʢˡ
ݡ
Ѧһ𣬺ķѦ۽һ˿ۣҲûж룬ΪѦΪѦڵŵģϾѦôǶҲѦס
ɳʲôǾ˵ɣΪġ
Ѧܵ
¸Ҳǰһ˵İɣһǵġ
ѦĸԼĴޣƲסµŰľһһʮ˵
ԭԴϴ֮Ѧڱ˺ܶ࣬һ飬ֻѦǻܣѦĸһ˿ɣһΣ͵͵ĸѦڵĺ棬뿴ѦܣǸʲô
ǣѦĸû뵽ǣѦϣȻֱһҷȥѦĸˣתߡ
ǣ˼֮ͻȻķ洫һ˵ĲҽѦڵ
Ѧĸһæͷ˷ȣսȣͷѦڻѪڵϣ峤һŮһŵվһԡ
Ѧĸæֽ̧͵£Լˮеġ
Ѧĸ󴦣ЩʹΪ󴦽һЩѪ
Լˤˮеģ
Ѧĸָ󴦵ѪĺϵѪģҸ㣬һҪҪþץǹС
ܱ
ŮңһӵѦĸǰŵ˵ѦĸŮˣͻȻе죬ϸһ룬ȻһǰѦڴǸҰŮˡ
ѦĸӵգѦڰеǮˣ벻Ȼű˰ѦڸɱˣġǱЫҪݶ
һҪ
ѦĸָָŮˣĽеһҪþɱ˷ץǹС
ѦĸĵҪɫҲ˲ݵҪұĻһͷ˿ĶײĶӸҳʮȻ٣һ𡣡
Ѧĸʱ׻ӡӿһӵϣǧܳµġ
벻Ȼô񶾣㲻ú
ߣҲú
ôúҲ棬Ҹ㣬˵Ȼȥɣͷ˰Ѧ˻ȥ˵ˣҪ뱨ĻĶӡ




115¡û

峤𣿡
һ䣬Ȼйߵ㣬˵̴˷ӣκһ˳롣
İɣһֻӬҲɲȥ
Ӧһ䣬ȥˡ¸վЩã




116¡

ǧɫѾȥ˺ü죬ǣµȶȴʼûн£ϣʵţţ˴µס
ԭһжǡȫʹ˾ܺ񶫸ġ
ϣϵһ󣬡ȫʹ˾һȴﵽ˶㣬ֱ쵽˷ָǩԼֱͬһһð˳ӦӲϾ㶼ûϵյľٶȻ˺䶯Ļ桭
һҲ
񶫺¸һȲ裬˰Σһڲ裬̧ͷʵȥ
ȥɱ
¸һͻȻ̧ͷ
񶫷²豭˵ֻ˵Ҫȥѣû˵Ҫɱȥġ
ֻΪ˸ģ
š
¸̲סĶź˵Ϊһ𣿡
񶫵˵ʵˣҲҪ̣ûҪȥŪľǸ̸һ̸ѣа취ҽȥһ𣿡
¸룬ú˵Ҳей˵ڳȥϷһСɣͷ˰ץȥ
͵ϷһС
üͷһ壺Һһ𣿡
ԣȻɱ˷û֤Ľ׶ΣĿǰǹѺڿġ
ŶǾˡ
񶫴λ뿪˲棬ĿӣհĿһʮСϣ˹ȥֱӾץСϣһģָлͦ
СҲϰŮ࣬ģ벻ȻһеĹץأ߽ӣŭѣ־ҪȺ񶫵
ɫ䣬ץס󣬵˵ˣ㱨ץɡ


һﲻӳ˰ɣ
еɻ˲ѹŭûȻ˻Ҫ󱨾ץأѵͻȻʶ˴ķˣ
ĻԼץе̫ˡ
ˣСȣĻڹķϣԭһˣҵǸ
󷽵˵
˵ǴĿҳĻڹˣ
ҡҡͷֻٴץһǳ߹ģأ˵Աץ˰ɣ
ˣĳһ˼Ҵԭ㣬Ȼ֪ô˼Ҳץġ
ι110иɫǷҡ
ߵı˾־ǰôʵ̫ˣǹҪץŹصġ
У϶ʲôѵĿԣҲץ
ھַʱ򣬹ҵ˵绰Ȼĵʺ񶫣ιΪʲôô뱻ץǲʲôѵĿ԰
˵ɣأ㶼𣿡
ͻȻǰСѾͷЩƷ
˭˭˵յģ
һӺڳһߵӣҶˡ
㱨ץҰɣ
ҾͲƾʲôұҾͱ
˵
Զһűһ϶¸ſŷ͵ţַˣûмôСѾͷأҲǵģɫǶ粻á
ʱһֻ˵ô
ҪǲĻҾôһֱȥŸоҲͦģġ
̬
û뵽Ȼ㿴ˡ
ãţھͱȥء
Ļٴβ110ĺ룬𽥹ճһĨЦݡ




117¡


ϣ񾯵Ѻ£һηηԼĪ˵ӣǼ˹ؽˢˢŤͷ˺񶫣ŶЦ
Ӵˡ
һӭ
ͷ޼ɵЦϰһˣѺƽȥ󣬹ţ뿪ˡ
񶫽ηĿֱӴӼͷӹǣһڴϵϣǺҪҵ
ⲻ֪Ǻ̬ȣ˼ϷŪһº񶫵ļͷһĸߴƿüͷһ͵˺һѣôţ缸ǰɣ
ǣصİ
һα뺷˵
ϴСӹƵһνͷ缸̽ذɡ
֣ǰɡ
ٴοһڴ˯ȻͷһĨаЦصĹն£˫ֱͷͰԿжλ磬СܽһνкܶطղʲôԲסĵطλ
ӴػǶһ
ƿ¶һĨЦݣһʵʲôʲô½İ
ҽк񶫣ΪϷСԱץˡ
񶫻ţֱͲš
˼״ЦǴϵ񶫡֣ȴһȻˢŤͷ˺񶫵λá
Ȼ
֣ӣһʱ֮侹Ȼ˵̣һȴ޼ɵţЦǸ½ֺͷˣǾͷŹ㡭
û˵񶫾ȻһסĲӣקŶӾһţֱ߳ԶɵηͰߡ
һ׶ɾһܹĳġ
ƿƤһʶ˲飬ʱļ񶫾ȻŤͷ˵ԣϵ´ţ˻ߵĺɲҪ
شֻȻŵ
ηԶ棬񾯶Աߵһ񾯲м˵챻˻еĳô߰ɣ˽ģЩзִĺܣֽѵһСӣʲôµġ
˰ţû˻ȻŤͷһȺĿɿڴķˣЦ
ʱǲͻȻʲôһνĳ磿ȸ״ɽˡ
ƿ˽壬øɲչˣسǺڰҲԵķ˶ƴӣȻķ˿ͣﲢټƾһͺη˽аˣ³ҡ
ؿ˲ڱлģڹͱغڵûйϸҲûԸΪͷʱɲ˵ɱľˡ
Ҳټ
ϼԭŪģ֣еķˣ׷׽Ÿ˳ĥˢӡɱڵ񶫱ƽ
Ҳ¶һĨЦЩ̽ѵʱͻȻע⵽ѾˣһֵĿԼһ֣ЦӴһΪأҪҪ￴һϷ
㡭ʲô
ͫһֵ˵
ҲʲôһĶѡ
ЦЦԼΧһȺ󲽵˹ȥ




118¡̫

ҹڵηעƽ治ϵطǺڼηķ˲֪ô£ֻһֻЩޣ˭ùǶĵĺܡ
ԱߵǼηƺҽеҲ̫һ㣬Ϸǣڸ˼ǽͱˣ˭еġ
棬һţǮǵû⣬ҲЦڿʵ̫ˡ
ڶ졣
ν˺ӣȴֺڵǼηз˶űȽصƣһ䣬һҶǵһ䣬ǰǸɱ˷ȻѪһڴϡ
壬˵⵽ô£
̴ţߵ󣬴
ɲԼŤͷ¶Ѫ۵սս˵棬˯СĵϣԶˤˡ
أϵҲ˯ˤģ
ָǽ߲ϲһȺˡ
棬ǶˤģǴģ˯ϣ˭ǶӴϵˤ
һȺսսŤͷһ⣬϶űȽصơ
ˣʱע⵽½ķ˺һڴϺ˯ẉ̂ʱô£ԭ½һһΣﰡ
أôû˯
صһº񶫵Ĵ˸һν˵棬ûǴģ˯ıȽϺá
ˣڿˣʲôûķ˷˵Ϲðͻƿڷصϰ
˵˵ô£
ڴϣһѪһ˼£ûзӦңղԼӴƤʱƤȻġ
ģǲ˺ܾ
ʶԣʱ񶫵ִ棬㻹Ǳ˰ɣһҲ֪ʲô裬Ȼһĥ˵ˢһֱͣͱԼѾˣϽ˰죬ǰȥȣǸûǡ
Ȼ
ĴҲкܶѪղԼûˣΪѪӴȥˣεͻȻһ˲еķ˴ĲӣȻͱһ
̫ˣ
͵ػͷڶԼ񡭡ֱ̫ˡ
˺񶫣ʲô
ʲôǾ㳤ͦ˧ģԶ࿴һۡ
˵ɻ˴ϣڿΡ
α񶫿ľģͻȻԼʵ̫ˣȻһ˴طһıͻȻɱô죿ηô౩һ˸Ʒˣһ˻Ķ
𰸵Ȼǲܡ
ʶһ㣬Ͻ˳ηֱŹ֮ŸеһΥİȫУȻ㼱ææȥ񾯣﷢һӵ顣
ܿ졣
ӿ񾯣ǵһⶼŵ羯һﻹһʵǹ˵ǹÿ˵϶Ͼͽš
š
һȺѸ͵ĳȥ羯ָ˻̵ĺ񶫣ȵ˺񶫣ڵϣ˫ֱͷ
´ڵϣ˫ֱͷһ׳ŵߵߣ
PSµô磬дôѪһҺң




119¡ܲ

Ѷڣ忿ϣδһӣ壬֪ϵ¼жôĶʵ˵ϵô£ǸǲǺɱġ
ͫ¶ž壬˵Ƶһ˵ǡ
ǣ
üͷ𣺡˵˭ɱģ
ɱ˶Ƶĥ˵ˢһͱԼ
ֱǷƨ
һܲˣֱӰѵˤϣ壬ΪǻĻҸ㣬̬ȣ뻹Ҫؼ꣬ҾͲˣ㶼ˣ㵽ʲôʵº񶫵ĻҸ㻻һη𣿵ʱ㻹Դȥѵ㲻ȥ𣿡
˸ǳ⶯Ŀת˲ţȡ֮ǸӾĿ⣬Ҳ֪ϵ׾һЩʲô
ˣȥɡ
ηȻ޾ɵĶߵ˵Ÿ磬˵ô죿ƻգǶԹˣɻûԸϵ˵
Ҳ֪ô죬治סģֻһˡ
Ҳֻˡ
Сʱ¸üͷ˽սκ⼸񾯣ô£ô飬ǾȻڶ֪ǸʲôԵģǿҿ
˶ͷֻε˵ҾӦǺɱģڵ⣬ûԸָ֤Ҳ֪Щ˳ʲôҩ
˭˵񶫣
Ǻ񶫣Ŀǰ󣬰ٷ֮ʮĿɱġ
¸ճĬһᣬȻҹȥ
ܿ죬¸˺ڵηٿһȦеķ϶ˣֻкڴϺ˯һ˷ڸĦֻǺ񶫣Ҫ֤ݵģĿǰΨһ֤ݾǰĥ˵ˢˢֻзָƣƾָ֤񶫡
Ҫǣ¸֪񶫲һˣ˵Լָ֤Ϳָ֤ģƾǰһɵĳԼָ֤ͻкܶ绰ҪԼһҪϸҪŹһˣҲҪԩһˡ
˵ô˵ڹڴôã˭֪Щǻл
˺񶫡
¸ɫõĺһ䡣

ҳһˡ
ηű򿪣߳¸յѶң¸ȳȥֻԼͺ񶫡
ֵܣ㵱ôӦҵģ˵ͽ̸̸ôŪˣøôҲҪѹҪѹ뺦簡
¸˵
Ҳû£ֱ˵ֻǽȥ˵˵ѣɱġ
ɱģΪ㲻ȥ֮ǰúõģһȥˣ˵мûһϵ˵Ĺȥ𣿡
¸նԼЩץˡ
üͷһ㲻ң
ֵܣô飬ô㣿Ҷ棬ܵһʵĽڰɣ㻹ҹŪηĻҲøŵù
ģұ֤û˲óҲû˻ڹڣܲûȷ֤ݵ£Ƕȥǹаɣ
¸նź񶫿˺һᣬüͷʵô϶û˻֤һҪ˳أ
ģûУңͷͶηɱɡ
һˣճһĨаЦ˵
PS췢ʹ飬Ҳ˵Ҳϵġ




120¡

Ҫˡ
Ƕ˻ˣôҲû뵽Ȼôֵÿĵ飬һ죬˶ֵĺˣ̲סżһɤӣźҲֵķǳ
ﰵЦһȺ׶ķӹװһӣôǺϣ𣿡
ûû¡
弸æҡͷһ£һҲҵɪһװһ䲻뿪ӣ壬۽ǾȻ˼ᡭ
ڶ񶫺Ȼվڿſʱ¸ճͣһǷŲ£Ǿϵ׷ʲô顣
ΪʲôЩ³

£ǣҲûҪµֵزɣÿǰΪҲ˵滰
ֵܣ֪㲻һֻһСӣŲֵһķϣܸܲϵ׷ʲô
Ťͷ¸գʵϷʲôҪ𣿡
Ҫ
Ŷץң
¸ҡҡͷץ㣬ǱȽϺ㵽ʲôֶЩô¡
֪
ġ
ҲĻǲǻܣһֱǣ
¸ղ׺˵ʲô˼ǵ˵ͷᡣ
һǲˣʱ˵ǵǣƺоҲͦõġ
ЦЦڳţڿ߳ŵʱ򣬺ֻͷ˵һ䣺ˣмûƭ㣬ǾĲɱġ
˵꣬񶫱ͷҲصˣ¸տźԶȥıӰþò֪񶫸ղŵĻģ˵ݣûǱҪƭԼ
ȻûɱôأѵͻȻˣĥ˵ˢͱԼ
Ӧòܡ
Ȼԭʲôԭأ
Ҳʱ¸ͻȻһôˣЩΪʲôôº񶫣ǰ֮¸ͻȻûһηһۺԶȥıӰ
硣
񶫻صѦļң·ϵʱͻȻ֣˼񶼱ˣ˵ǰĽʣôھη塣
񶫸оһ־Уָоú񶫾쳣Ĳ
ʱ񶫷һƯŮӭŮ˺ҲʶһǰԼϵ˵ʱѾȥһ꣬ȴǷ̴棬ô˵Ŀ⡣

񶫽һ䣬̧ͷ˺񶫣ɫЩȻ񶫰
ȥﰡ
Ͻȥ㶫˰
˵꣬Ҵȥüͷ΢΢ֻһʱѣô֮еһжأǻǱң
˼⣬صѦңѦ񶫻˵е˵
ʲô飿
Ѧ˵ǽ˵ɡ
񶫵ͷ˵ãڽ֮ǰѦĽ㣬ܵܣ趼ڣúЩĿڿԼ
˷䡣
Ѧڴϣҧ´˺һᣬ̧ͷ˵ǻǷְɡ
֣
һһϣָͣôԱߵӣʵΪʲôĲ𣿡
㲻ã̫ˣ̫ɫˣɫҸо˾УҺĽŲҲôŬô׷ϣֻܿı׷㣬ҲǸ磬˵סǾ˰
Ѧ̧ͷˮԡǻǷְɡ
PSһʹʹһ·ֻѡңǵҲǵҹվ·ڲ֪ߡܱǸƺӰ쵽ˣǸеѹǰɣĺܱǸ




121¡˺ѷ

Ů˵ˣߵŮ˵ᣬѦӣüͷ壬̲ס˵ʵҲĲһ𣬲ǶԶԷþŬˣŬˣһֱ㿪ģ֪֮Բ˵㸸׵Ϊңҵʹ绰˹Ϊʲô
ΪĲ㰲ȫ𣿡
ǣû뵽ҷǵûи㰲ȫУоη;С
Ҵѵ㣬Ҳ𣿡
ҧ¶˻ѦһԲ岻ϲڵϣʧʹޣ޵ôģô˺ѷΣʱҲûô޹
޷صʹ
˶벻ףΪʲôںԷȴҪֿأΪʲôమȴҪ̵õأ
ʹ
ȻʹΪʲôҪôѵעǳʹֻ˵ģమˣע߲һ
ſһţգһ㶫
óһпϣȻתȻ뿪ں֮Ѧ裬㣬ܵ˽Ѧǿ޵ĸ˺ѷΣˡ˰
ԣˣˣǿһõġ
㣬㲻Ҫ˺òã֪֪Һܵģ
һ˿޳һţһҹעһߵҹû˯š
ҹܾһ绮£үᣬѴؽʪ
ѩӨĹǰ
һ¶Ӱɴ꽽򣬿ѩӨĹϵƬϵض˵Щʲôϣϣȫʪ͸ֲỹꡣ
Ľ㣬԰û˴ţʱҲ룬ˣסˣˣ۾ˣж˼ǵҴڹж˻Ϊᡣ
Ĺеʱ򣬻᲻۾ôĿЩĹǰͣ
ĺ۰ô۾ʱΧһܰɣҵҲܰɣ
֪𽥵񶫾ôѩӨĹǰʪ͸գһ仰Ҳ˵㱼䣬ƺܶԼ֡
Լսѡ
Ҷ΢
ѩӨ
ǶԼ֡
𣿡
棬һ䣬֣ƺҪץסһЩʲôȴĴ£ı˫ۣޱȵĺڰΧððԼһȥ
Ȼ䡣
ƺڲϵغԼ֡
˭ڲͣĽң
÷ôһֱ˯ȥ𣿺۰Ѿе㿹˰
ʱϡУֺڽԼ

˭ڽҽأɻУ񶫼ѵһžϡЩס
ѩӨ
Ȼ˫ۣҲʱ֣ԭԼĲѩӨѩӨѩ
ٴĺ˫ۣʵô
㻹˼ʣһҹ꣬շʮȣ֪֪Ҫǽǽļɳҹȥ㻹֪ʲôء
ѩЩֵ˵š
û£ûôģҪˣڣұô˵ϣô׵ȥأ
һ䣬˫ȻսҲðǵĳ˰
ȻôҪĻעҪкܶΪᡭ




122¡ѷ

ѩڴϣǸˣûĸһĨʹߵ񶫵̾˿Щ۵ʵﵽײʲô飿ΪʲôҪôԼأ㲻̫𣿡
Ҳ벻ۣǡЩΣ¾Ϳµġ
񶫳ĴӴģȥʹſڴաۣʹôҪһ̾Ϣ󣬻ǻ᲻İοϡ
ѩ׷˳ȥںҧ촽˵ҲøԼһµĻᰡбҪô𣿡
ţбҪΪѾеȲˡ
񶫻عͷ¶һ쳣԰׵ȥɣҪˡ
ĸջûȫ˰ȫ߰ɡ
񶫲԰׵¶һ˿ЦݣҳĻҲãٲҹҪӱЩεġ
ֱǺҽһǸ׳ա
ѩˣҲûʲô취ֱһƢô˵ô׽ˣҲֻվһ߸ż
ŶܺһǸ׳գƺҲͦأˣȻȥɣҪˡ
·Сĵ㡣
ţİɡ
񶫵˵һ䣬ȻŹ¶Ӱʧȵľͷ
ڶ졣
񶫳Ϻĸջûˣɫɲ԰ףȴŲˣߵ˵˾ĿǰǰôԺķչʲôƻ
һ˼·˵Դӳϴε󣬹˾ķչһͻͽͷչı׶˾Ǹȣ˵ףǸ߼ʵ̫ˡ
ȱٸ߼𣿡
񶫳һ䣬ȻʵһЩַǳõĹӶ᲻һ㣿
Ӷ𣿡
üͷһ壺ǲУȣ߼ڲ˵ֺþˣңӶһԸɢʶǿùܡ
⵹ǸʵɣҸȥҸ⣬ξȫת˾ù˾׳󡣡
񶫵͸¶һ˿ȣѾûĺͶôȥˡ
ðɣ齻ңҲʧġ
ţ㣬˾İͼضһϯ֮λ
ȫʹ˾߲վֻ֣ȭͷصĿһ𣬴˹ͬԸ
ڣҲкܶȽϳıڹ˾ܹʱڹ˾콾ڹ˾ǹڱȽϳɫıڹ˾ڹ˾У콾ڹ˾ĹҪ˹ڣֻнܹʱڹ˾ĹĴ󲿷ַڹ⡣
˵ף񶫻Ǿùڵĳ̫СˣʩչֽţƣսҵĹңʺǿߴĵط
硣
ȥ޵ĻƱе֪ѵôˣһѧԱܹ˳ҵĻԴƹ˾ֲߡ
ޣ񶫾ͨ¹ϵһSP\t2022ʽǹǹھ9ף15ݵȶڷɳཬȶӵĵص㶼ԽսɳĮ֮ӥǹǴ󣬲ִǹֻʺɱ͵Σնʺɱˡ
ȻҪɱˣȻҪѡݣЧǹһǹߣ
񶫵Ŀĵѷġħѵءȥ֮ǰҪװȻȥΪˣΪѷ̫Σˣӣ㣬ЩΣյģΣյǹϣڲݴԣ޴ڵĶߣڴбҧһڵĻζɾ




123¡־

ѷ֣λޱ֣ŷ޻Ҫ700ƽǧףľļߣЩߴ60ϣȥ֮󣬼ֱСһֻϡ
񶫴оװ̧֮ͷһһ޼ʵĴ֣˽ȥսȥ͸оһȵĿԼ֣ȣûһѾˮʪ
У۸ӣߵĸ·棬ߵĶһЩ棬һСľпܲȴ֮ķ϶Щ϶ĵ棬Ƚܶ־ϲҪǺ񶫵ùĻȵߵĻ˵пܱҧһڡ
ǿɲǺģһҧڴϣŷ˺Ե˿ڣһиϸȾʹ࣬һܹܵġ
һ·˺ܶදľǶߣĶߺܶ࣬βߣ۾ߣ۾ߣߣ岽ߣߣߣЩ߶ΣգҧһھͲˣԣ񶫵ľҲǸ߶Ƚţ֪ѷΣյĲ˵ЩߣһֻɫĶߡ
ֻɫĶߣҲ֪ʲô֣ûб˷ֶֹ߹ʶǳǿݣһҧ㣬㷢ֱҧ֮ᷢʵֹһ˿ڣֶ˿ڣߵĿ£ιң磬ûֻɫߵĿѪ壬Ҳ˵ֻɫҧˣ͵ڱ̡
Ҳǰ;﷢ֵߣʱΪһսС飬ֻˣԺ񶫶ӡر
ֳַľٵǰһ·ϣ֪ɱ˶ǰϮԼĶߣһСʱ֮ǰͻȻһѷӵһ֧ȴԼңҪȥĻͱԽѷ֧
ģ֪ʹ绰ôάˡ
һİ֮󣬺۵ĲУֵߵѷ֧ǰͣСĵĹ۲źûǱŵ߾Լȥʱ򣬱;ץȥ͡
Ҫ֪;ˮĶûа취ˮ￹⡣
۲ԼĪӣûзκ񶫷ľ裬ǣ׼ºӵһ˲䣬ͻȻ֣ԶˮͻȻһ˿ơ
һܲѰѶϢ
񶫿ʼڹӣǷش֣һִ辣ŸղˮƵĵطݺݵ˹ȥ
顣
ˮĽһ׳ޱȵľŭȻˮźޱȵĳ˹ٶ֮죬ֱ˼
æ֮У񶫿һۣãһɫһ¾;ҵı仯ˮкȻľȻһʮ׵ɭš
Ҳ٣
񶫴󺧣תܣɭִ࣬׳ޱȣܹӲİĹͷնϣֳʮ׵ĹУǹһǹǹҲ䲻
ô
ѷΣգӵ֮ô죿ܲܿȥɭֳްԲɣǼֱ׵
Ҫǣɭߵһסְָ⿪ֽűҧסĻÿסֽŴɭıܣȻ˻أԵ˿ڣʱûɭҪΪʧѪ
ڣɭ־̫Ӵ½ϵĶˮôһֶӵı֮󣬺񶫾ѾɭԶԶ󣬶ɭż׷Ҳ˻ˮУٴȴһԶš
񶫾ҴϢţóǵ绰һ绰άУѷ㻹ǿҰɣģùղžȻһʮ׵ľɭţͳ͡




124¡ڰеȺŹ

ɫ
񶫾վѷֵһʱͷϴһֱɻת˲䣬̾;óذ׺һôݵ
ǣʱͻȻһɫӣĿԼ΢˹̬
˻
񶫵һëըĿǰԼʮףʱΪɫߵĹȥʮ׸ߡȥҲòзϡ
ಣ
ɫСͻȻ˲䣬ͷһڣŵذף̾ӭȥǣֻɫߺܴһŤذףת񶫲ҧ˹ȥ
һҧеĻ
񶫱ɣҲȲ鼱֮£ͻȻſס˫֣½ͬʱһץס˻ɫߵͷȻȡذף͵ϣһ½ٶȣٴαס˴˻ʪ͸ҴϢͣ
ٺ٣С֣ôĻƺ̫㡣
񶫿ԼĻɫߣһЦȻٴȥסֱݣȥ˷ɻ֮󣬺񶫷ħѵصĽ̹УάҲڣЦŴһк٣սѣþò˰
ǰþòˡ
άһˣһԲʷĸߴҲֵıȽϸˣſ˫ۣҪͺ֮ӵǣ쵽һʱͻȻһ˻˻žͿ˺ץŵɫߡ
HoShiteôˣŪ
άĴ
񶫼άŵӣˬĻɫߣٺЦղʱ򣬷СͱҧˣԴȥŪ
ǺðɣȥҲãһͷҽרȥоܲŪߵĿѪ塣
άԶԶ˵
ţŪ߶Ѫûϵȵæ
ʲôæ
ץһߣҸղŽŹȣһľˣټȥҿץסˡ
̧ץסɫߵֱ֣ϲ˺ˮ΢΢С
Ҳ١
άһϽ־ס˻ɫߵͷڶ߿ܻᷴɣģˣ壬ǿ˼㣬κ
ա
ֱתħѵطȥǵħѵصʱɫѾȫصȴǵƻͨܶ˻ڽѵصһȦҰ޻ߵ˵Ϯĸһվˣϵþ̽յƣɨ䣬һкܶǹڸʱ׼
񶫺ʹάѯһ¾ǵ֮󣬱žڵľӪ˹ȥƿ߽ӪģĹ졣
ʲôǶɡ
Ĵ˵һ䣬ȴûκ˻Ӧãǰɣ㻹ǲǵãǰĻɫߣɾץһҪŪҵĻҿɾͰĻɫ߷˰ʱҧ˭ɱң˳λ˵һ£߸ûпѪ壬ҧ˭˭
ž
ͻȻ򿪣ԳһҪΧŹ񶫣Ա׺ļһЩµ룬ҿӾȻɾ͵ùˡ
ɫأ
ڵƵĿشԺ˵񶫿ٵΧѲһۣһʼ磬ٺһЦղֱϽάˣ߹Ѿҽ˰ɡ
˼˵ûлɫǰɣ
˵һ䣬ȻͻȻصƣȫ嶼УҺݺݵƭսѵļһ
Ҳ٣Ҹûꡣ
ڰУƿڴ




125¡

ڰвϵȭഥƺƺ󣬱ȻһŭȻһҲƺ
˵ıӰСҲù
Ӻ
ٴδ򿪣ſڵλãʮŤһϣϣ¶ϣƵĿش񶫺;ǱߣһϷĿš
Ȼ͵ϮңϧŪ˶ѵǲ֪͵Ϯʱǻͣ
ЩЦ
ʮãһһļһգһͷŭָžͽ
ͽ
ĿκһۣЦУͦʵǰ˵ͽ
ȥȥ˭˭
κһۣڵĴ˹ȥҪѾ˺˵ļƣ񶫲㵣ôҲ벻ĸڵκоȻô
ħѵӪѧ˲ٰ
񶫰̾Ȼһͼκһ׺ޱģֺõĶԾ˵Ǹɶղе㷢ȣдǧҪҼƽϰ
Ҳ١
Ҿ֪ⶫôױģ
һӵվֹκеĲӣκƲѣɻʵ磬
ʲôһƭҸ顣
¶һĨЦݣžͶκκевҽУæܿһԩ˵ʲôʱƭˣ磬ɲܴӣ˽𰡡
񶫶ʱܲ˵ղſ۵ʵɣҲ̫ˡ
һЩʵȫѹԷ˵ȭͷõĵ˵ˣֱӾȭͷ㽲
˵һ䣬Ҿʹһ£ֱ˵ΪֹҲǹȥ˳˵ģ˵˼
ҲˣѵκеĽȷʵǳĴ󣬿ֱ˼˵ǰһĻôھһ鱻
񶫺⣬ҶˣҪǰĻЩһΪһ飬ϵĻԼǿƾű⣬ڵĻƾЩһܰԼͷ
Ȼ
ҲûôɵȺŭɵ£ζȥġ
һŹ֮κ𽥿סˣһһ߽еˣٴһʱ㣬ɱҳֲ̡
ҧгݣ㵹ǲ̸ҿ
á
κӦһ䣬Ұޣ·һ֣Ѹź˵ƣһȭ˺񶫵Դ
ɫһ䣬ָ̧񵲣ֱϴ˾޴ޱȵҲɵñκҵ˳ȥüԶ
ٺ٣Ҿ˵Ҫһ֣һ֣ǿɲˣƾޱ䰡
κмԼЧ˻ˣĴЦ
񶫣˳ս꣬ôô˰κж۸ˡ
ԶЩֻЦԱߣһȺˣЩڣں񶫺κжֵһ˲䣬˸طֻĿ֡
ҲǾӪǳ飬ھӪˣһϰߣǾǲ˭˭Ƕֻһ壬ͲԽԽá
κУͰҿ㣬ûȶǿ׳ô࣬򲻹¸ҵϰɣͷ
ǣղŶôңѵͲ뱨𣿷ִ򲻹㡣
ĵϰɣˣļǿܣҪʵڲУǻġ
һʱ䣬κҲ˵ƮƮȻ񶫵ʱò




126¡޵еκ

ŲԶκУ¶񣬾ͺٿһֻķɶһ㡣
ϣܹЦóɡ
Ц˻һԱеһɫͱˣĿֲʵʱ䣬֪ˣǺ񶫵ʵôͲôˣе֪ҲͣǰݽֵǴξ
ѵ˵һֱʵ
һȻתͷ˺񶫺κеλãȴǵĽ֣ʵôһ֣Ϳ֪š
磬Сˡ
κЦһһըıףһգȭͷѾ˺񶫵ԴȻһ̣񶫵ӰȴԼʧţһ޷ԼؿڣԼɳȥ
˻
κ۵һֿ죬ؿڴҵʹһ׶Ĳȥһ㡣
գÿ찡
˲ıҲʵֲ̫˰ɡ
Уа
ϣܹһĻһǳ̼ɡ
κиղû񶫵Ӱ仯Ҳڼ˲䱬Ķ֮һӾͱסˣҲ̫죬̫ˣѾൽ˵۾첶׽ĵزˡ
˵ĻҪʲô˼ɣǱʵ˵ףǱҪһ˲ıһ߶ԶھԿֲıǰⶫԵúܴ
ôֲı˻ǵһμЩռƵĺҲı
ʱκѾ˹ڵϣݺݵؿһȺֻſֵڣģһ˵ҵļǿܵ𣿲˵ǵôһӣ
ιУѾļǿˡ
źĻһȭļǿϺܣУǿŶ
գҲҪϵ֧֣Ҫжϵġ
ֻϵ֧֣жϵ
źʼ磺жϵֻܶʾڰ
İɣκУһһʬġ
κкݺݵĿһȺֻޣˣЩһǽͷݣıǿıߵָȫˡ
ҲָֻԼ˰
κ̾Ϣһ䣬վߵ񶫵ǰ̬һ˲ü£磬Ǹɶڴһ죬Ҳ˰ɣҪϢҸȣ
һ̵κаһܾ£˷׷Ҳ٣κУѾҪҪˣôô׾
ǣһڲҲûУֱǴһ
κŭͷұ죬һȺ価ʯĻ쵰
źЩˣκϵŭٴ˲ֱһٵһŴԺ񶫰ͽ磬Ϊ˱ʾĻӭҾŴ׸ˣôҴɨĻɾɣ
Ҳ٣УҵĴ
ԶһֵļһͻȻκڳĴȻģɵŭ
㴲ôˣѵö˯һ²У
գκУһѾȫҪˡ
Щֵļһ𽥸һ˿Цݣվ񿴺һκĺ񶫣˵񶫣ҳһˡ

һ㶣Ϊʲôһٿһκеܹ¼زأþûôҪˡ
κжһɫڵĸһݲк*ݲϵѡϣκлѡݲУ*ݲУݲѾ㲻ʲôˡ
ǱһȺ˶һʱֲ⣬ֲ˵ģҶͺˡ
κİοԼ




127¡̱

Ӫ档
һ̸񶫣ļɽǡ
񶫳ĬһᣬԼ̲ͦõ𣿡
Ҿ̸ãѵ̵ĳƺžʹû𣿡
ô
૵һ䣬ǲǹȥ飬㵶ôǹһɨ䣬Ҫɸӡ
üͷ΢壬һ촽㻹⵱飿˵ˣǲĴѵôһֱȥ㲻˵ҪǱ𣿡
𣿲ҪǱ𰡡
Ȼս˫ȭٴɿһ̣ҿǿǡ
ţǰɣҵ𰸡
á
Ӧһ䣬ȻһˣȻ˳ȥһû˵ĵطԶĲ񷣬ĬĬ
ڶ졣
̫һƳк£ں񶫵ϣ΢΢ۣվص˾Ӫ
ʱѾ𴲣װڹ˾δľӢһۣϵװ˰ɣҽɱ˵ĵ
ɱ˵ĵ
˵Ŀⶼɵ÷˺񶫵ϣﷺɻ浶ڵֱѧģ˭õɱˣ
ֱ̫Сˡ
񶫰˵ı鶼ҲֻͣǵĮ˵ǰɣɣǶž档
һʱ䣬󲿷˶񶫵ҲɵôһĨȣźֱ˵ݡ
ֲӵʱ浶ھȻҪ浶Ȼе㲻
ν̹ɡ
źľһԾԾԵӡ
¿źһۣ׼𣿡
źֳֵ𽥼ӿ˵׼ˡ
Ŷô˵Ѿ׼ˣ
񶫳ѹԵһһź˹ȥǾɡ
ȵȡ
źֺ̧ͣľ˵ʲô׼ˣôеװдһбҪ̸ô
ʱ˽ź˵ӦҲ֪ǶѪЫӹӶӦò֪ǵĺν̹һƺţǾṇ̀иأǾҪôҪĻȫԸһ֣Ҫñʧɱ׼
һ𣿡
źʱ亹죬˻ص鵱Уڨڨ˵һǲдˡ
档
κ
񶫿κһۣ˵ʲô£
Ȼд裬ôǣôܹ⿿۰ɣ
ǻȥһܵĵطʱôѧžˡ
һƬصĻأѺźܶ׼̷治һЩӶֱɫκУźڸ񶫽һ˲䣬ᵽһѪȵζ
ˡ
ԣ̧ͷһ𾪵ķһǿ׳ĺһϣѪѾȥܾˡ
Ҫˣ߰ɡ
񶫵˵һ䣬ǰߣܿ죬һɢѪζ˴ǰӭ񶫵ĿӹһĨɵ̡
ܡ
Ҳ¶֣ǰˣ֪ͽֲɱĻҲû֣ʵ̫ˣͽһСӣޱȺ˵ʵ
ܵ˵ͷһϬں޼ɵɨȺеľʱֲͫԽһ¡
벻ӾȻҲˡ
ھͣһᣬţһףεߣһѾͰθ˳ŷˣûκη
СӵϵζͦģҪøǺڰ磿
Ťͷ˵




128¡Aս

ܶ˶֪ѷһֱħѵأǣ֪ħصĲԶһѵء
Ǻڰѵء
ΪڰѵأһЩɱ֣ºȭѵƽĵطħѵ˸ӵľвԺɱԡ
Ϊһֱģҹͽɱطÿ˶ΪŻŬΪ˻ţ伫ңǻעһЩҩעЩҩΣգ֮һʣֻҪܹȥôٶȾԻһֲľ硣
ҲǺڰѵصļֵҵȥģһǼΣյǱ󸻺ȥִи񣬻ɵڰ̨ȭ
ЩĿһΣôҲû뵽ܾȻΡ
ѵ˵ʲô˲֪
Щ֪Σ񶫻ǵĶԱ˵ˣҵˣԼɡ
ٿǿ𣿡
ܾЩϧþûôõˣĸߴŵͬʱһ˿صķڰ磬һкܺõǰġ
Ȼǰû
ﲹһ䡣
ÿˣǰʮսɡ
ʱȺ˳һӵĿűܣһĨ˵ķҲЩۣ΢ۣҪʲôȼģ
A
ʮAս
ܲɵһҪ֪ÿһAսǲǵĽɫЩ˶ɱ˲գ۵ĽɫޱȿֲѰֱͽֲĻԻһ˲䱻ŪΪЩAսֱȻսϻߺڰֻ˲꣬ڣǵսֱ
ûʮAսɣϽţͷҰǮת㡣
á
ʹĵ˵ͷȻźһһѪȵĽսţһɴ̱ǵѪζ͵ӿǿףŻĸоٿǰ棬һԲεĿ̨кܶλмһڹĳأڳм䣬ѪһƬ
Щ϶Ѫ
αᣬɫص˵һʵ飬Ա߼ֱ£ǣ²ʱܺٺЦȻҿеˣȻô
˱ЦЩëȻǰֺʬɽѪĸобܵˣһɱǳˡ
ңܱеĻҪࡣ
񶫡Ȱ㻹ǲҪעˣܽĺڰģЩսʲôʱ
ϣ˭ҪȥģھͿԽȥҾãҲֻоܽȥˣ˽ȥ
죬˵һ䣬ȻôţڸȥǮ
ɫƽ˵һãȻű˳ȥڱ˳ȥ֮źǶúһˣû֮ǰôء
ѵʬɽѪɳɱ
η屩ܵͬʱҲɵ૵һ䣬ͬʱһѪദһȵѪӿȫ
ʱ
Բξһ䣬ͻȻű򿪣ʮɢŶѪζУһŨѹ
ѪȵζÿֲˣЩ˾Ǿ˵AսͽֿԲɱֱı뺷
ЩAս˲䣬ٴսǶоЩɢɷһ⣬˾ΣЩս˲䣬ǵûк£΢΢˷ܵĲ̧ͷīﾹȻӹһĨ




129¡

谵ԲξſڴʮAս·ãңմѪǴѪȶ̧ͷĿ޼ɵںϴ
ĸҪսǣôү㡣
੣ֻҪӮǾͿԳȥˣڳȥ֮ǰϣļһܹǴȤ
ǼСһ
һһЩAսĿдڳ˺񶫣˶еһļ£Ǵûм˱ˣֱǴʬɽѪĶħ
ҪȥˣǸҿˡ
񶫿棬ԶʮAսҲɵЦЦȻǰһţôȥȻأص˲䣬Ȼֱصħ֣ŶʮAս˹ָĮ˵ɣֻҪܹɱˣǾͿԳȥˡ
񶫴˻һʮAսȻĶ
Ϊһأ˭ҪѡսҪһǮǮսս˾ǣսӮ˵ĻôǾͿԻɡ
սǹӲдŬԭ
Ӯɡ
ջ
ɱ
֪˭һ䣬ʮɢѪϢAսһɺ˵Ĳ͵ı˹
񶫿Ŷ汼ܹʮսͫӹһĨһ죬һںڵľУ΢ŵȻȻֱŶӭȥ
ֱǱ뺷ĲС
ʮ͵AսȻһӭȥģҪôҪ֪ʮAսɲͨˣȫֱССս۾մѪĸǱĽɫͽ֣Ҳǿ˺Ѷֵˡ
οʮˡ
̨ϣκУΣźǶ۾žУײһĺ񶫺ʮAս
κвһڿˮЩ˵ʮAսͣӦû°ɣ
֪ӦӦûû°ɡ
źҲЩ˵һ̣ǳĿ죬ûмʶôѪȣô̼飬ǰħѵӪЩѵĿʵ㲻ʲôˡ
Ҳǽ˫һԲԣ˫ֽץˣĿֳֺɫУĺ񶫾ʱ
񶫺ʮAսײһֻ񶫵ٶȶȻ࣬绢ŵĺͻȻգݺݵ˵һAս
ۡ
ѪȻǸAսĺӿ˺һǺȴû˿ͣҲͣһͣĻͻᱻAս˺ѡ
ЩAսҪô֣Ҫֿ϶ҪһУĿҲһᱻĴ
ںвһAսһ˲䣬̰˳Ȼֳֵ͵ֱǰӻȥٶ֮죬ֱ֮ͣ˼ֱӰеAսƿӲĸAսĺ
Ѫٴӿ
ԶĿ̨ϡ
κǼֱˣǴû񶫾ȻôֱͣǱٶȵϣ͵ĵ룬˳ֻĳ
᲻һ˫
ҪҪ͵ĺϾֻǴڴ˵Уֻûļʶļһʵǰİ
PS;һ£ҾֵͶ




130¡Ҫ

ϣǴһЩ˵ģWWEһа͵˹ļһ׳ĲУųҰޣһٶ˴Ӹߴȴֽס͵ڵϡ
ʲôͣ
ͽͣһˣȥֽӸ߿ٶ˿ҶϲŹֳ֣͵˹ô͵Ļˡ
ЩֻǱݣģбͿȥݣͺȫһȫȫɱѧɱѧϡ
̡
ʵ̫ʵˡ
̶̼ӵʱ䣬ʮʵɲAսȻǺεȿֲ飿ںĿ̨κеѾ𺳵˵ղһֳֺAսвɱĳһֱԺл֮ȥ
ʵ˵ˣ񶫵ĶҲܼ򵥣ױȵıǣȫͬʱһ˿׽Ĺ켣㲻֪еĺһĻӻǣÿһεĻӻضޱͣһ
򵥣Чֱ
΢һڵϣѪʮAսתҪȥʱͻȻһ˼ѵĳӣѪĭĶź񶫵ıӰ˵㡭ǹ𣿡
񶫽Ųһ٣ͷһǸʱȥȴʼղȥAս˵ͷԼݡ
ȻҾ˵˭ôأǰжʱ򣬾˵֣ȴһֱûû뵽ǽֵľȻṇ̀ġҲ̫ԩˡ
ôAս˵⻰ѪУ˫Ŀ
ûͣǰߣ˼ͣ£۷ʮAսߣΪһ˫ۡ
лȥġ
ϧȴϣ±ӣҪѡ񵱱·ɣѡ񵱱ҲҪѡֱˣϾƽƽĹӺð
ϧѾûлͷ·ˣлͷ·ĻҲԸͷ
񶫱ʮAսһ֮󣬱κڵĿ̨ȥһһȴһ˵ơ
ƣκǿղôѪȵĻ֮Եøӿ
ԹԣǰǰԴڿϸ𣿡
κпŲԶһһĺ񶫣ɵһڿˮͻȻǰԼʵ̫ˣֱڵ谡
źκκʿˮ͵͵ֵһ£ιУںν̹һɱҪСİĺν̹ݡ
ź㲻˵ֵСµ𣿡
ǰˣղʿˮͻȻˡ
Ҳ١
κкźҪʱ򣬱ܺ;Ѿˣȿһ¾룬񶫻ϵѪУʮAսѾĲˡ
Ȼô죿
ܵһǵЩսϵ˿֮𾪸ͺʶڼǰʱ񶫾Ǵ߳ȥģʱâ䣬赲Զ֮ж
ʱ˭̵֪
ԶޣѷڰѵӪıܶһЩս񶫹̵Ƚźǣһֱδ۵ü̵Ŀֲط
ʱѾӾлص˿̨ʱ鵭Į΢΢ϢϵѪܼ񶫵һ˲䣬Цôô͸㶨˰ϧʶһ¹̵Ŀֲ֮ء
ʵھͿԼʶġ
֪ʲôʱ򣬴Ӻߵǰ棬ű˵Ҳ΢΢̧ͷ˱ܣôҪ𣿡




131¡

յ谵ɢŨŨѪȵľ̨ϣɫ񶫵ò˿̣ͺ񶫵һ仰Щ²̨
ʵĺ³棬ڿмЩսϵ˿̴֮뷨
ûҪΪһʱӣðΣո̶
ܱϾںڰô꣬Ĺ࣬˸Цûʲôģһ̵֪ʵ𣿡
˵ͻȻһ٣ٺЦҪԸͽֲĻҵԸ档
񶫻û˵һ̤˳ֱǹ絶ֱ䱩ܵͽֲǰɣҪ棿
̶̼ӵʱ䣬ҩζһŨһԲϣ̶ֵĿܣκǶס˺ŵĿžͱܣ˶ǸɽֹһɱԼ
ǡԼǹ
κ촽֪ΪʲôͻȻоܵҲ𽥴һĨԾԾԵĸо
ںڰ˺ܾã˭ҪעĻһ˲ܸӦĵͻȻתͷκУһף̣벻һвٺ
Сӣղſʲô˼Ҷ֣
ܰעӾ˻תѹԵκС
κܲ˱ܵѹȣһѸײڶ֮ƣֱӶ֣һȭʹ˱ܵԴ
飡
ˡ
κеӹһ˿ϲǣһ̱̾棬ֻԴϱκһȭûһۣһ˿ζЦݶκ˵ôôûԷ𣿡
⿹Ҳʵֲ̫˰ɣ
κߵε˶ǼֱŸղŷ飬Ҫ֪κеһ򶼱Ƚϴȫһȭ˵ԴϣҲҲðǸҵİΡ
ǰбܵˣȻûһⲻò𾪣Ǿ֣Ѿⲻ˵ĵزˣ˵Ӧпôֲˡ
ǣʵͰǰɲǲš
߶κеǰ̧ͷڵ︡һĨΣܣ㶼עλҩˣҪҪһʶ
ʼ磬ðɣȻ̶˵ˣֻӡ
ǾлˣˣҸɣҪס졣
û⡣
ʮӺ󣬺ڱܵĴһķ䣬ܼª˴ͻûĶˣҲνǹͲΪģڴҶҺô֮κ˼ص񶫵ǰղлˣȻҵ³ܺܲҡ
лʲôǾҴģȻҰǴˣȻҪǡ
񶫵Ļܵ·˵һ΢һǣκȴûķǳжۿһȣҪʪ󣬲ֱסˡ
ˣǸбܵĿôôǿҪһ˰һȭ㲻ҲӦŶԡ
κ˴Ӹղһֱɻڵ⣬Ͼʵ̫˼ˣôô̬ˣ
ҲΪڰĶǲһǶûľǾӢղǸעλҩ
ҩ
κе︡һĨɻ󣺡ʲôҩ
˼壬Ǹı˱ǿעҩҩעǳΣգһעʾ͸ߴｫһ룬ڶעֱӾߵ˰ٷ֮70עλҩ޼ֻҩҲǳ󣬲һġ




132¡սս

ÿһ˶Ϊ֮ŴֲҼһŮ˼䣬ͰһƿũҩȥȺȥ֮ȴٵʱ
ˡ
£ô־壬Ҳˣֻڼȿ־ͺȥ
䣬ܹƽĺ٣ÿ˶ǶĿǶ˵ĲᣬǶԼ˵Ĳᣬȵһ
˵κкûЩսĻҲĹǣϾ˭¡
ǣԤϵǣκκеһʱ˺񶫣ԼҪͨսĥԼĳɳ
ǡҪ֪ǿĻġ
̧ͷκκ:ǲ𣿡
¡
κ˵
ΪʲôҪμӣ
Ϊ£ҲҪμӰһѡأһսϣɾûѡˣһֱĸо
أ
ֿΡ
γĬþòֱܾ֮΢ɳƵ˵Բ˵𣿡
񶫵ͷԣ˵˵ɣҪʲôѵĻҡ
ε˵ͷû˵
վ߳Ӫʣһᣬ󣬺񶫶Ծ˵ղŵ飬㶼˰ɣûоڵԸһ˺񣿡
άŵά档
ɫӣ¶һ˵֣ͬʱǸ˳ĬɽıӰҲԺС
ǰĺ񣬿ϧˡ
̾ϢһͻȻ˵һǰôΣӰ᲻һ㣿
ɫأ룬ǵ˵ͷ
񶫿Ц̫ˣһĻԶᣬҲǰҲÿĻǼ٣ϣСܹɡ
ӦûɣϾʱħѵӪĽǳԣ򲻹BսǱӦûʲôġ
BսǺǣɡ
ҹ
ӪһֱκκҪսս飬ԤףһҪ쿪ʤ
κڼ䲻ҪԲѵ˵Ǳģƾҵ֣ǻǸһҪҵĻǻ絣ĵΣСӰ·ңпܰ
ɫƽû˵
ܿ죬һҹʱȥˣڰ˱ܣ٣κкں񶫵ĴٴϴεԲξԲξڣôĻ谵Ѫȣɭѹ֣ϴαɱʮAսʬѾѪȴԶԲξ롣
κУѡʲôȼս
B
ţBսʵࡣ
ʵҲǾˡ
κڷʮˣٺЦֵǣǾƺðɣҵ°Ǽһ˺Ƭ
κеĻܹŹֵĿһۣκпķëҲЦЩڨڨʵͷһĶҸһڵġ
񶫽͵ûʲôղŵĻеŹֶѡ
Ź֣Ϊʲô
κЩ
Ϊʵкܴܣ㱻ս˺Ƭս˺Ƭ
κԣһӼˣҿɣղŲ˵Bսʵôܻкܴܱ˺Ƭ
Ұͼ᱾ʵҲ࣬ǣӮĻ϶Ұᰡ
κɫѿҲֻɣ
һǷȻܱǸǡ
գ




133¡ʵ

κкƣǳƣķǳ㣬ֱ˵ı
ʲôƨBս
ǰֱַӸ㶨顣
ǣڸղűһ֮һӴϵ˵ϣˤϡá
ģһͲˡ
κصһ䣬ߵ̨ΧֳˣֱӾȥĵĲˬӿBսȥ
̨ϣߵ˵˵ôֱףͲ°Ķ־ѹȥ
£Ҹµ֪ô£ֱӱսŪЩսɶǴսϻΣﰡκЩһ䣬ȫͬ
֨
һĿ𣬺ڰУһãߣֻһҵ˴Ӻڰ˳ȥӦɫˡ
ԭǸСӰ
κпBսֻһ߼ְ࣬ôʲأԼһװ˼ûһһ߼ƫݵļһɣ
ҪһӲĴǸĺ֪˭ǼĲᣡ
κвˬĺһȻBս˹ȥžԽԽBսûκζֻɫƽĿԼ
κͻȻЩԾһʵ̫ƽˡ
ˡ
ȴ˵
κֱӾBս˹ȥƾԼĿӲСһȻһȭУԼκлʮĵġ
ǣʱBսͻȻ̧ͷκУǳһЦݣţͻȻⲻãһκеȻӿͬʱһ˲ԼԺи֡
ӣ
ֱ̫ˣκиûзӦСϾͺصһ£۵ĿҪιȥôһۣκл̵סϾôʱѵҲǰѵġ
ǡ
κȴԼСȶ΢΢ƲסڶɲһõѶϢԼսȫ½
ˡ
ģ⻹ô˼Ҵ
κ̧ͷͫӹһĨȻȻȴһϥԼͫмŴյԼؿϡ
ȿȡ
κֱӰ˵ϣȳһѪʹѣͬʱľżҲ𽥸𣬶ԷûԼǿٶȣԼϣҪĻһ㡣
Ǿ׺
ԼûսĿ飬վǱս˲ܶ࣬ϵĲ𣬸սʶжϵĲ
ԼҪɱһ˵Ļܻһ¡
ǶԷһ˼ɱ˾͸һֻһκβǿᣬָκʧ󣬶սжϣҲԶʤκС
顣
һеı͵˦κеϣֱӰκ߳ȥԶɶѪһ죬ҪκڸˣڸղŵĶ̶̼ʮڣκѾǸBս˺ü£ÿһ¶ںһ۵ķ
Զ
̨ϣźǿκվɵöԺ񶫼̹٣ȥȺаɣȥпɾû˰
ɫͷź󣺡ҿԾǣԺأԺսûҵʱǸô죿˭ȥǣ˵Ǿʹ˷ɵŵɱԼ
źţ֪˵ĺеǣûа취ĿűҪԼսɱŭĻһȭѵôĿǸսɱκ𣿡




134¡ŭ

ĴĻôȥɣڲԺҲġ
תͷĿⶢԲξ룬κлѪڵϣԶһɢɫһһѹԵκȥ
ʱ
վ˳Ժ˵ɣȥκǸ˵ĶвУ
С
Į˵һ䡣
üͷһ壺Ϊʲô
û˵Ϊƽȥ˵ĻǲҪһȥ㣿ȥĻͳֹĳսΪǸսƽָʤⳡȥء
ڸô죿ôܾκУ
ֻһ취ǾκԼԾȡ
̨ϣ˶ΪκнŵĵţκǸȻһζû˼ңͱ˼ҴһǶˡ
ұ죬ӻûء
κתͷһ䣬ͫѪ˿ͺһϸĺ۰һȥֲޱȡ
ġ
ѵҪһû֣ͱɱ

ҲҪ
һҪӮһҪš
κжȻս˫ȭȻ̧ͷһԲѪ˿ӶȻԼڹBսϡ
ž
һţԼ°ϣһɾԼߵն𣬺ʹʹԼ̲סҪͬʱһҲӿӿ˳
κصڵϣʹ˵ʱͻȻǸBսͻȻɫһݣ˸߸ߵ¶һֻϥǣ͵Լĺ
飡
һ졣
BսϥصĵκеĺںκеһֻȴѾʹľһ¶Ƶʹ
ߡ
Bս״һָ͵κе۾ȥٶȿеĻκֱӾǷˣ׵ĸûʲô
ǡ
κвûоţŷѪ˿ӶBսһЦͷһһţͰBսԼ۾ָҧס͵һ
ԡ
BսָκӲҧϣͬʱһҽ뱩ŭBսдҪɱ㣡
Bսɫŭֱۣ⳯£Ȼκеϵ˹ȥ
ۡ
ѪĽ
κǰһڣֱˣտʼоĵϺۣǣһ֮;첻ʹˣֻ֪ǸBսø첲һһµĵԼٽţκеʶʼʧһƬڰС
Ҫ
κôһ䣬оۺۣҪôԶȥͬʱĬĬԼ
Ϊʲô
Ϊʲôһ䣿
Ϊٶ̫죬̫ͣҴ򲻵ֻ
ҲҴӦһˣһҪĻȥȢȻðΣ޸
ԣҲһһҪӮ
뵽ʧȥʶһֱ۾κͻȻۣѪϸһĨǰûйȻסBսѹԼؿڵȣһһ޷赲Ĳƣ
BսҪѹκУϸκеĶ֣ȻôӲıѪκе
š
Զ̨ϣ˶һĻԶ޷ǵĻ棬ֻѪκоȻôBսȣ͵ȥ
顣
Ѫֱۿɼӿǣκиûͣ£ĿţţһһץBսȣȥͣʱBսͷѾκյѪģĲ
棬Ѫȶ




135¡ηǿ־

Ѫȡ
ޱȵѪȺ𺳣˶оԼ·ݺݵһһ񶫺;Ŀ¶𺳵ĿŲԶκС
̫ˣ̫뺷ˡ
ղһĻ˭𺳵ġ
Ҳ٣У̫뺷ˡ
ź󿴵κӮˣ˻ˣߵ̨ΧȥٵѪκ˹ȥ
źҲ̫Ƕ˰ɣȻҲȵǡ
һȥκӭȥ
һʱ䣬һȥʮƻļһ
ӮˣӮˣ
κпһߣԼ׵ѪģBս૵һ䣬һɣôֱȥ
ǣеܽӴĻ沢ûзԼ͵漴ӴʱͻȻһ˫ǿַסԼκг̧׵źԼߣң󣬻վһϤס
κвһůֿѪЦôղӰɣ
û
źκϵӣһʹ˵
κмźԼɫŹ֣ͻȻ뵽ԼղűǸBսø첲˺ö£ɵһȻôҵǲǻˣ
źŤûУ˧ĺܡ
κдŭȻ˧ĻΪʲôҿ
źĲԸ°ĿκѪģϣͻȻһθ¡
Ż
źûסһŻʵģκڵѪģģĺܶģԣûסͲСĸŻ
հ
κзһҺ
ʱ񶫴Ⱥ˹κһۣĵͦõ㲻ȥˣ
κо˵飿ɥԺ񶫵һˡ
Ҳ٣κУܱôһѪģȥʲôθǳϣɱҡ
ź󡣡
ţ𣿡
Ӹûꡭ
κк޺޵˵һ䣬źֻЦЦû棿ԣ˺˵ɣӣһֶֻŪ㡣

κб̧ȥ϶ദۣ֯ˣܹһ㲻ˣߵʱ򣬺ͻȻ˵һ䣺İɣȫõҽ㲻ݵġ
κоعⷵգͻȻ˵㾫񣺡ģ
ĵ˵ͷġ
Ҿͷˣ缸ϽȥưɣȥֵҪʧѪˡ
κһˣֻٲݣֿʼֹˡ
κб̧֮ٴѹ˶֪¸ϳˡ
񶫿ΣղҲˣκȻӮˣӮĺܽңǸBս΢Сĵ㣬κкܿûκηıɱڿ棬㻹Ըս𣿡
ɫ䣬ƽĵԸ⡣
üͷһΪʲôѵ㲻𣿡

һЦ˵˸е𾪵ĻĻƺҲͦģֻһֱȴֲҲˣìܵ뷨˵˵ѾûжĸˣҡѡAս뿴ҵˡ
Aս
ɫȻһ䣬ղκѡһBս޻ıŰοAս
Σ費Ҫ𣿡
ֱ
ǣⲻûκиղŵӣ
ûлӦǵĮ˵Ƕȥɣ˿һҵģηǿ־塭




136¡սʤ־

һֻɶսĹսһֻҰǣǿĵսޣǣսĶʨʱˡ
Ŀǰξκлһ㣬սȴAս˵¸һأ
֣ﶼԣҶһѺϣôܱס
վסУ۾ĶŶһͨAսͻ
ܿ졣
һߴӰͨ˳չʱޱȿֲһ׾ŵߣϵļ⣬ͬһȫȥޱˡ
ˡ
θоԼȻޱȣ亹˲ʹӺӿ˳֪Լ϶ǶһĶ֣пһ˲ͱԷ
ô죿
ѵҪת
Ļһ֤ЩʲôأһܴһǰӰнѳһҹһҹجΣֻԶȥ
λȻ˫ȭĿ˶οֲսôҲԲҪ
Aս֮ǴΧ˸ĿһۣӢ˵ڲ亹Ҳðˣ֤Ĵ־壬ں£Ȼô£ΪʲôҪѡȼս
βţţĿ־һһεĳԼģǣǲ˺벽亹Aս˵Ƿǳ£ͨһսĨһǰһӰ
Aսͷ΢б¶һĨЦݣŶȤɣһ
ҡҡͷãȫְɣҾʹ㣬ȥ־һӰǾ
AսһˣҪСġ
ţɡ
θ˵꣬Aսһһ˹Ѫȵ𽥰θߣĹк˴ͨ˵޵תһ£ź˵ƣޱȡ
Զ
ɫһ䣬֮佻֣һ˲䣬ڿʼ֮ǰ˵˭Ӯ˭䣬ǣAս֮󣬺˲֪ξԲAսĶ֡
ʵ̫ˣλɣǸսѾAսˡ
һ߶Ժ˵
š
һȻԾ뾺У󲽵ελȥȵͣ¡
Aսԣͣʼ磺ɣͷˣ㲻ǵĶ֡
û˵תͷ˺񶫡
ȥɣͷҸ㻻һս㲻ǸĶ֡
񶫶˵
֪Ҳ֣𣿡
ηʵ
һʲô˼
ĵĿ־壬ҵģһҼÿ϶جΣԣֻܲϵѵԼͷ˯ԼûʱȥЩһֱԺл֮ȥѪȻ棬ǣԽǲ룬ѪȵĻԽ֪ҵǿ־尡
˵š
ˡ
񶫳Ĭ˺һᣬεѡ֮ǰAս˵ṇ̀־ȫɣԵĻɱȻҵĺӶš
̣
ͣ
AսɫȻһ䣬νͫͻȻųҫ۵ɣͳ˷ܵ˵ãһɱ
š
񶫵˵ͷȻ󱳹ȥŲԶĿ̨˹ȥAսײһ𣬽ֺԤһһ˲ͱſ˵ϡ
ûκλ




137¡ֲ

λѪڵϣദ۲ܶû취ǰAսĲʵ̫ˣͺӤ˵ĶԱȣ޷
ǰɢѪϢAս
λкصһǰԼڵһһαŹĳʱԼжôĿ־壬˸ûа취ԼڶֱץԼɱַʱ򣬿־ٴμ
ص˼ѪȵĻҲԼԺл֮ȥԼһһεıجξѣһһεĿԼմѪôϴϴɾ
ֱĸо
ٴᵽˡҸô죿ٴµҪġ
˵һ¸ҵվ
ﲻͣؿԼʱƣһԼҲ˵ʼӣʼ𽥼ӿ죬ֻȭͷ͵սһйʽźε˳һվģ
AսŴеΣһЩ
սʤĵĿ־𣿲ǲ࣬˵սʤģͿ޵еģڵ㣬ɲҵĶ֡
վÿһ£ͻᴫҵʹ죬ȻЦԿ
á
Aս˵ãһεǰܼ򵥣ֽճȭһȭε̫Ѩȥ
顣
αУѪ˳ŶͷӿԴʼѣȴѪЦţAսǰһʹȫѶͷɴӣݺݵAսԴϡ
顣
һ촫ȫʧȥʶ˵ϣﲻͣѪĭAսҲòȥôһײײԴΣѪֱ
𣿡
AսڵϣͣѪĭοЦһ䣬Ȼ۾һڣҲ˵ϡ
Զ
񶫵һʱӿ̨첽κAսߣ˺ȵڵΣգ͵ҽȥ
սҲ𣿡
źŭָŵϵAս˵
͡
Į˵ĻˣĵڣԺҺӶŵһԱˡ
ͣѪЫ𣿡
˾
ѪЫҵĹӶͲĲӣܽ͵޼𣿡
룡
˶ֳĶ
ǻʸ񡣡
Į˵ţҵĺͶԱȫǾӢеľӢѪЫӵʲôʸҵĺͣκУΣղAսȴѾ˽͵Ҫͣȿǿʲôʱʸɡ
˵꣬񶫱;ŻȥλAս뿪
º
κУΣǸAսȫˣʽǼԤӣκкο֪ܲζʲôǸAսȴ֪Ͳζʲôǽ³ֲӣ࣬һ⣬ȫǾӢеľӢҲֲĲӣֲӺÿζչ˾ִս
û뵽ȻǺֲӵĻBoss
Aս˹˵
΢̾˿̫֪࣬أ֪ԽʱԽ֣ᷢԼǶôС
˹ɫһƺĳЩ飬ͷҲɣϾ޵ġ
֪ͺãȥνйɣ˵¡
ܿ죬߽˾񣬺̧ͷһۣʣ𣿡




138¡𺳻ع

ޣôܲޣ㲻֪ϣجΣμһѪһĮվߣģҴСûô־ɱַʱ򣬿־ѾԸӵĵز
ͳ˵
ֵʵȻôңﻹҪң
οɬ˵ܲţԴǴɱַ֮󣬲ҵҶûаȫУҺ£ǻᴳɱңԣҸɴߣû뵽ǣҵߣҷо˾ΥİȫС
ܷǰɣ
οЦſź˵
˵ûУһ㶼̣־壬Ǹ˶־壬꣬ҵһɱ˵ʱһڶûг·ͻҪ£˷ĵĿ־֮󣬾ͻúܶˣҿԸǣڵܳɫһЩֱҪɫҲǿڣѾûκܹ־ˡ
ѾûܹҴ־𣿡
૵һ䣬ǲ֪ΪʲôһίһӴ۾ӿ˳Ѿ˺þһ
ֹһ£ʮˣѾֻʣʮˣ˶ͻعˣǸûЩս
ȻĴ־壬ҲûҪһҪȥǻȥĵһAڰɣڵʣѾˡ
׻˵
һˣ仰˵һ㶼ûдȻ񶫽̵ķһÿ浶ֶλкܴͬЩΨκǸ˹浶Ƹ񶫵Ľӽһ㡣
˵ľйأһ˾޴Ŀ־壬һսϴսϴˣûмĴ־ģ㲻֪ӵĸ㲻֪˻᲻ƴԣСģСģɱеʱ򣬾飬һѡһ
ҲǺܶ˾˴սս֢ԭǽǣǷ꣬ǳΣԺ͹ԡ
ҽҲս֢ûκΰ취ܹԼģҲֻԼߣʱͻȬ
ں׼ȥʱ򣬹ͻȻһܴ⣬Ǿǹ˾ΣΪ˾ǴѪЫӹӶǣһЩ֣ԼӶҲͨĽɫЩ˵еĹӶʵ̫Զˡ
ֱƭˡ
áȫȫʹ˾Σ鲻ܺܺýĻô˾ܾܿĭһһ͵£ܶʱһˣҲˡ
ȻҲô˰ôҪ⼴Ⱑ
񶫾̻ȥһҲ󣬷κҲѵĲ࣬ԳˣǹҰ棬αװЩħѵӪѧˣɱҲںڰѵӪѧˡ
ǶܳʦĻҲͳʦˡ

ȫ崩ԲʷűñݵĳϺֶһ˲˵Χۡ
Ҫ֪˿һ⣬һģʶĻͷ࿴һۣοǺЩԲʷͷñֱװһȺˣ
ֱ䵽ˡ
ܿ죬һ̤żᶨĲֶ棬ճͣǵǰ˳Хȥ
һ·ϡ
ճнӳλÿԿԲʷͷñӣ·ϣܶ˶ѡ˶һӵΧۺգܿ죬ϳһ⡣
ϺֶһȺԲʷͷñֲӣͼࡣ




139¡˵

Ŀǰһ⣬˾˼ϺĴϰ壬ҪӶڣиǵ˴Ǵıڡ
˵ˡ
⼸˾ҳӵģ첻ܰ°ƽ˵Ļ챨ֽϿ϶һĿۣǾǾʰȫʹ˾һıڶûУֹ˾ԼֱЦԼˣʲôǣ
ı֪ԷһȦףȴòҲʲôΪڸղţѾյ˺񶫴ŶϢ
˵⼸ҹ˾Ƶˣעѿ
˵㹫˾ûıڰҪʵڲеĻ͹˰ɣʡöۡ
һм˵˽˾ܣϺһһңһװ˼ıڣֱۿֱϽһϼ룬һֻ֪
㲻ɫЦЦĿӹԱߵһϣϰ壬Ҳҹ˾ı
λϰг죬ͬģĴˣĿǰ˾ѾУʼ磬ε˵ܣʵǺ㹫˾ıģҲ֪ȫǺҪ㹫˾ҲһˣôİҵİȫǣһڱҴˣģңֲǵĶ֣˵Ҹô죿
ᵽڣȻϿһۣܲһ֪Ľɫٷ֮۵ֱ
ϰ˵ǲ֮пܸɰΥ飿
ЦţζĶԳʵ
ɫᣬαֱûлӦ㣬ȴеסһ˵һʵûУȻѧ˼ҿڹ˾ǹԵģɴб˾ɣụ̂ȥһЩߵСţҲ׬Ǯġ
ʱ
29Բʷͷñں񶫺;Ĵ̤ųĲ˽սĿǸ˵ıϡ
ûʵô˵ʵܵˣ
ȵΣ
һȵ
һָǸ˵ıڣղǸë˵ͦţBģȥҿڴţBţBǴţBĻҲϣųȥһҹ˾ˣҶôԸŹ
ԣ̲ӿı˹ȥ׵ľ룬һӵʱѣıڼڵԶԼӣһŭ
ģ̫Ʋˡ
ıɫһĨŭҲˣֱӭȥ
顣
˻֪ôأͼıһӹ˵ϣŭɫһҪһҪɱ㡣
ɱң˵ɡ
ЦһȻһֻ˲θߣһѸͷһ͵Ҫıͷϣ޴ٴιȥͷ͵˵ذϣѪ
Լı汻϶ʱ͹ҲסˣɫÿĶ˵ģе̫˰ɣ
ǰ˼Ҳ˵һ仰ѣбҪºȥԺ˭ұڣ
죬ҡʰȫʹ˾鷳˵Ȼ




140¡Ǿ͵ﵽװ

ЩεĶԺ˵˼ϰͳϰ˹Ͼչģղеˡ
бͷһߣ𣿡
ͷ֡
Ҹղǲǵˣ
Ӧǰɡ
ûпԭǣ
Ʋܡ
ŶȻ˵ĻҾ͵ǵĺһ㣬Ҳԭˡ
񶫴˿¶Цݣͳ켸ĿɿڴĿһ£ѴóһߵδĹڵϵǸǰĮ˵վ
ѪͷҧЩŵʵʲô
վʱ䣬վĻһͷϣʱˣɱҡ
˵ף绹ӲģӲºģ²Ҫģûﲻ־壬ıвĻ֮̾ҧվ¡ºһͷϣʱˣɾԩˡ
ǣû뵽ǣվ˲䣬񶫾ͻԼϥϡ
ꡣ
һͷƤըڵϥǹӲıҹۣڵϣ亹ţ۵Ĳϲҽѵһ
񶫰ѴѪ˵ϣͳһν˵ˣȫˣǴô죿
ͳֱˣǴûмôֱֱӣˣȻͷϵһ˵ȡ
񶫣òҪ̫ˡ
Ļָź˵
ЦЦ칫һȼһ̵Ц˵Ҿ͹ˣô죿˱ңû£ҰɣҲ֪ЩҵӶôɾ˱ֵĺܡ
ͳ϶еҲסһ˶ܽǸҪҲѡ񱳺ͱӣûмģ㲻ˬֱӾ͵ѿ
ͬʱһڣ֪Ͳ˻ˮˣû˼ҵˣŪԼ²̨
֮ôˣ֮䣬һ㶼ǿıҪҪģǮˣӿҪ˭ûӣ˭û
ڳ֮
񶫶˵Ժţ飬øǶ˵ֱӰǴȥǱһеģ㲻һ˾Ϊ۸ԣʲôʱ㶼ǿƣֻǿˣ˲ŻΪʵ𣿡
ЩΪѣ˭ֻڵҲ֪߶ȱȽգҪſôɵĻһЩ޿֣Ź˾ٻʱܻ˾
Į˵򵥣ȸ¹أ˭ҪԽߵĻûеڶλᣬֱǹصĻǾͰ͵ѳԷסĵط
ͷ亹ܣðɣͷڸǩĺͬء
񶫵˵ͷͻȻˣǰʱ䣬ҲһЩ̭Ȼأڹ˾ĻҲôǱɣ
˵ʮ˱ˣ³һݣʲô飬
ˣûʲôˣ˾ѷģҵһ¾ҡ
壿
Щε˵ô𣿡
̯֣תһȦʣô𣿡
ʵ˵Ĳ񡣡
Цˡ




141¡״

ͣˡʰȫʹ˾ſڣһоӳֱ¥˺񶫵İ칫ңó˺񶫵ϣߡ
ߵʱ򣬶ǻ˻֣ȥֲιһ£Ҵ˰һ°ɣκУΣ˹ʣźðŹ
صţ֪ˣĵȥɡ
񶫣ΪȥҸ㣬˸㽫һ굽ָء
Ѻź񶫵ľ쿴񶫵ɵӣЩˬ˵
ȫ⣬ٺЦ֪磬鷳·ɡ
˹֮
񶫾Ϳʼһ仰˵˵һ䣺ҵʦٸ˵ɡ
ǶԺ񶫾̬ܲҲûа취Ͼ˲һˣܸѶѶһףҪһ˵ĻôקͱͽСţЩ˺úʰһˡ
ܿ졣
񶫵ʦˣսóԼƬӵ񾯣۾ٵ˵Ǿʰȫʹ˾ϯʦ飬ʲô飬˵ɣҴҵĵ˻ش⡣
참̧ͷһۺ񶫵Ĵʦ飬֪Ϊʲôʦһһ򵥵Ľɫ
һѶٶô׼ȷĻش˰참񾯵⡣
ܿ죬񶫺ͽ뿪»ص˾
참ں֮ŽƬߵ˴ӡԱСߣʣСҲһ½ʲôͷ
õģ΢һ°
ţû£飬Ҳ
Сѽٶһ룬ܿ죬һκ˵ϵ˳ҫˣ飬γˮˣ197818߿廪ϴ󣬹Ү³ȫѧ֦˾޶ѧΪն
ս鿼ѡ۴ѧϵѧһ۱ңѧڼ䣬ѧҵҵܾ͸˾ǩԼһҽʤʦеʵϰʦ
ꡣ
ֻʱ䣬һ·նǰΪҫ۵Ĵ״ְͬ꣬뿪ʤʦУлŻһԼʦУһʱ䣬۷ɽ磬͸죬ֻҪʦģûһԽΪż񣬾ʦѾ۶񼶴״ζ̾һţʱգؽԼ
˵ӦóŴϵƣһʦ񣬿ǣûôѡ뿪ۣתսŷޣ޵ȵطӹ˾δһܡ
εȿֲݣ
Ҫ֪ûܵģʦӹ˾˾ôһأǣ⽯ȴӲʦʮ꣬һܣò
ԭô˵ôôأڵġ
참һ̾˵
ǰ˵ʵ̫ˣ˲ܵﶼ֮Ӱ治֪ôģôôأˣ˧𣿡
참ĿЩյС˵ϣﲻƬ𣿡
Ƭôһ˧˧
ӡԱС׷ʵ
참룬Щĵ˧ͦ˧ģϷâ̫ʢһͱ˵ζ
ǿ϶ҪǷâʢĻôȥӮ˾˾Ӧ÷â䣬˭㰡˪һ
ҿС㵽վıߵģ
ʱ
ִŷͷһʹĺ˻԰참ֱ˵ҵĵͷǳʹҪҽ




142¡޿ȡ

ҽԺߵȲڡ
ڲϣվסԱߵĽ˵Ĵˣ
š
ΪʲôԴﵽߵĸ߶ȵģôҹ˾ֵõġ
Ǻǣֵֵ˵˵ҾֵͿˣڼǰҵʱҾ;ˣֻʱҲ㣬ԣһֱϵڡ
۾ҫŵĹâңĹ˾ҪңһУڷɵıԵ裬һСľпֳɾףϤķɣκʱ䣬κεص㣬Ӯ˾磬û˱ʺ㹫˾ϯɹˡ
񶫿ŵĽӣɵû뵽˼ǰμӡ
ʱװѺԼһЩʾȳʱһûʲô𣬻⣬ĥĲӣǣϵƴȺվԼ˵ȫʦ֮һ԰ԼӮһпӮĹ˾
񶫵ȻţôʦôܳڰսҵĵطԣҲûаѽĻϣӦ˼䣬Ŷȥ
ǣû뵽֮󣬶ԷȻˣһô
Ȼûʲô飬Ҳ֪ôζʲôЩʽ飺ˣӵôģôô
ЦЦʣľҺܴ𣿡
񶫵ͷȻ㻹˭
ʵҲȱ˴ֻǣұȱŬҪܶ౶ѣǲ֪ǳԷ˯ʱһڽ·Ƶĵƹ͵͵Ŀ飬磬û˭ͻɹģÿһɹߵı󣬱ȻζǱȳ˶ึ˱˿Ŭͺˮ
ƽ˵
ĬȻȷȷʵкܶ˳ɹǣ˶ֻǿǹʻȴûпǸĺˮŬ
ںܶ˿ǳǸţǣǿûôţҲ飬ҲŬܻõôߵĳɾ
𰸵Ȼǲܡ
˵ʵĺ㣬ôһֱֲиŬ˭ġ
񶫿Žĵ̾٣ûҲΪŬ˺ܶԣǣһζûҲֻѡ
ûһֵ˶ѣˣҲһġ
ᵽһ˿ԵѶϢǸŮģ
š
ϲ
ϲ
Ư𣿡
һâ¶ͱ˵Ľ龹ȻҲ¶һĨЦݣڱ˵ôƯҵȴƯģ˿ȡ
ĺܰǸŮһܳɫ
Ȼҿɫģҷǳϲ£ֺͮһģʱҾҪİ飬ҲһҪһСŮһš
˶٣˵ҲǣȴҪСŮɫ̫̫࣬ˡ
أ
͸¶һ˿į֪ӦѾ˰ɡ
üͷ΢壺Ϊʲô㲻ȥҿһûнأ
̾ϢʵͷβһڰѣСѧУȻ̲ס⣬ףǣܾˣĳɫôû׷أҵҲ͵͵·ſڣ͵͵Ŀһϧ·ٴΣҶûп
ҸûԵְɡ




143¡Լв

񶫼ĽӣǷâ¶ˣôį֪Ǵ»ô£ɤӴͻȻӿһɬ飬ֱǸ˵ôŬΪʲô?ΪŬҵгˣȴȥҶ㶪ˣһҪû飬ûȥûа취£޸һԼϲˣǸҲϲӹĸжࣿ
ԣһᾹȻôôˣѹʮĸͻȻһӿ˳һ
ġģôɫôܻûн飿ҡ㲻֪һкܶ˼ɣΪҲȥ𣿿ǡ°»ţΪҵľҸ¡ֵľңϾڳеʱûƹҰ
̧ͷ棺֪ܰȴȥҵĸо𣿡
ĬȻҲ֪ʲôоҲȴ֪ʧȥʲôо
һȻûи񶫺ܾãǣھ֮ǰҲӶ෽˽˺񶫵¼ԣҲ֪һЩ񶫵Ĺȥ
Բ𣬹ˡ
ǷȻ
΢ЦЦû£ҾӦȥһǸ˼ŮҪԼԺڡ
ֳһ˿⶯˴ߣյץһͷɬҲҡ
ǣ㵽ʲô𣿡
Ĭ˺ܾã˵㲻
ŭʲôģ
ҲĻԶǣһȥĻпܳ׵ʧȥҲٴξܾңҸѾϢ߿߶һİˡ
Цôɵţǰһ̸ߣǣڷ֣Ĵĸһ͵Ժڰɡ
Ժ𣿡
૵һ䣬ᶨãһȥһܳ벻ɣҶҪһΡ
ЦŶ
ðɣȻҪȥҲץʱϵİӸ㶨ˡ
óֻһ룺ô㶨ţȻ㶨ˣʹ绰Ǹڰɡ
ĳǳҽԺסԺöȵıһʹڴϣڲǰҽʦԼ˵ϥǹȫ飬ԣԺκˣҲҪ²мˡ
м
޸ܽܵ飬һе׾Ǹк񶫵ģôݵĻԼҲͲ²м
һεġ
Ŀ˺⣬Ҳֵ֪ȼҪһѵ飬Ͼ˼Ǯƣ·㣬·ëʶһЩֻҪǮҵϵͿԼˡ
ȻҲôĿŵԼˡ
ģεĻҾȥһǹɱ㣬һУǲмһһҵ׬١
﷢һģɾʱһİ绰˽֮ͨһ˵
ǰɣ1982ˣѧ飬ֳɫڵ˱߳ӣȻӥرһֱɵڣХˣĿǰһơƳϰ࣬ĸˣĿǰ¸ڼҴҵСѧҵ죬Ը߷ֿ¼´ѧĿǰҵˣһúҵĺӰ㿴һ¡




144¡ü

Դӹҵ绰֮޾Ϳʼ˽ͺ£¼˻£룬޻óֻ˸绰ܿ죬绰ͨˣǸ׵
ι˭
֣ңô
ô£ˣô绰˰
Ǵ绰ʶѣأ
ڿӾأҪ˵ȥ
ˣ֣ûгʲôֵ飿˵ſڶһЩİˣ
ûаһкϰʱ򣬺˸ҡ
ԣһ֣㻹ǲҪ˰ɣơƳҲߣô꣬׬ǮѾˡ
ʲô߰һǧ໹߰Сް֪۰֣ʮ꣬ҲɴڼҸ㣬ֻᣬܸɣҶһ꣬һ㸺㣬ϴСˣʲôʱҸ㿴ã̸ˡ
޾ʲôС̸ˣô֪
̸Լ飬һҪ֪ˣڹô˳˳ҪͲ˰ɣؼңϰָҼùһ¡
ͦ˳ģ֣£ȹҵ绰ˡ
ˣǰһֱԵúţʢˣһŵ㣬ǾǶԼ˾û˵ǮؼңõѧҲģԣسԼ˵Ĺص֮һӾ
ףԷҪԼ˵İȫвԼ
ô죿ѵҪһڶȥ
ս˫ȭĿͫг˺⣬ԵĻĺŪмĺ񶫣ǣֲܡ
ʱֻٴǶϢ
ֱͨŵĴ򿪲ţһһİ˵ĺӰĻϣƬϣЦĺ𣬺ܿɰߵ޳ĺ˧Цݡ
ôãǸǵЦݳ˷̡
飡
İƻ5ֻ˵ϣҳ룬һ̣ʹֻһһװã
á
ûл
ͨѶҵԼĺ룬²ͨܿ죬绰ͨˣ洫磬ô˴绰Ҹﰡһ˯ء
޲ŻԼãܵѹŭ𣬵ͳ㣬ǲ̸ˣ
ǰô֪ģ
ղҴ绰ˣָҵģҲǸ˵ˣ̸һҪôôҲң
˸磬Ҿ֪Ųģ˵ˣڲѾ֪𣿡
ʲô̬ȣ׬Ǯѧô˵𣿡
ЩѻҸãϣ̸еķ֡
޵أ绰ͷҲˣǮģô˵ĺǷܶ࣬Ժ㲻øǮˣ֮ǰǮԺỹģУҲҵѷֵģˣҪ˯ˣˡ
ŵ绰ﴫäˣķһϢã͹ѣǰɣӽԺûá
Ϣϣ͵ذƻ5ǽϣȻڴʧʹ
¼¡
ɽ˱ѣʱֻʾһϢ֪ϢǸ緢ģǲ뿴ģǣ룬ֻ˶š
ã͹ѣǰɣӽԺûá
ûоûС
İֻһߣòԾƽԲԼ˵ôصĻһ˵ʲôĻ
ѵ˵Ҹʲô飿
뵽̲޵ĵ绰ǣ绰ȴԲ㲦ûѹػ




145¡

˵㡣
ͳڵҽԺˮڵķ䣬ȴڴϣ˫ĿĿݶɫܲӡ
Сްûµģͷҵ۸Ĺǿҽһ㿵òã
ˮŵһߣȻߵ߰ο
޵Ļһ䣺ллˡ
üͷ΢壬΢е㲻ˬе㲻ʶ̧ˣȻ̬ȸԼ˵ҪǱ˵Ļøж°
ǸססֱָҲ٣ޣô˵أܷķĸȥĹǿƴôһллûУ
ޱΪ˵鲻ãڱôһȻ͸ˣбͷĿһۣȱΪǶϵģôǸҴӦ𣿡
ֵͲãôһ˵ֱӾͻˣֱӾҪȥޣȴסˣüͷʹһȻ͵Ķ˵ްҲܣôƢֲǲ֪Ͽ͵¸ô
̬Ƚƽ͵˵š
Ͷֵܣֵ֮нⲻӣԺ֮ҺĶӳԷ
찲޵ȻʵˣҪָ֤ͥˣûɣ
֣ͫӹһĨ⣬ת˲ţȡ֮һĨľ⡣
Բ𣬳ܣҿָ֤ܲܳͥˡ
޵˵
üͷȻ𽥱䣺Ϊʲô
Ϊ
̾˿ܣ㻹Ǳ˰ɣ֮첻ͥġ
ӣʵȷ
ȷĵ˵ͷ
ģǲǻˣ˼Ұȴˣ㻹ȥָ֤˼ң
ָ޵ıӾ
޳Ĭţû˵
ͻȻ޺ܽʵһ飬㵽׳ͥҪǳͥĻǻǺֵܡ
ޣţܺãܺá
޵£Ȼ뿪ϣɫˮ룬Ťͷ˵ҸˣȥһĽѵɡ
ˣȥ
룬˵ðɣѾǸˣҲǣעִ硣
ס
˵ͷͷ޵Ĳȥ˲ˮùһƻ߹ȥԲסղҺͳе㲻ãֵϰ
޿̬ڵôͣҲһЩж˵ûϵûϡ
ȷʣûϣ
ûϡ
ǡҷˡ
ɫ䣬ƻ͵˵ϣֱӰ޵ɫҵĲ԰ţҽܿƵĴɤ۱
ƻó𣿡
ùߵˮŲҽеޣ¶һĨ̵Цݣģƻܶء
۵ĻϥǴһʹֱ޷ܣֻܲϵطʹĲҽ
ʱ
޵ĲҽĻʿһƯĻʿָȵڸʲô
ޣûʲôι˳Լƻѡ
ʼ磺ܿϧһԲȥ
СʿҲɵӣ׳ŵӼȵÿȥȻҵ±ˡ
ðɣ߾ˡ
ߺСʿ޹ĵʵû°ɣ
ɫ԰ףͷֱð亹۵ֱ㿴ûµ𣿡




146¡侮ʯ

ɫ԰׵ڲϣϵڣϥǴѾѪȾ죬۵˼ˡ
ʱһʿ˽ޣҩѾͣˣϽ֪ͨļҽҩѰɡ
ҽҩѲǼںǽ˾Ŀϵ𣿡
ǰǼںǽ˾ĿϣǸղλѾȡҽҩˡ
죡
ҧһһֵ³˳ֱ֣죬޲ףԭҧ˵Ĺǲеġ
ȳȥɣͷҽҩѡ
ϵʹԻʿ˵һ䡣
һ㡣
ʿ˵꣬ת׼뿪
һ¡
޽ס˻ʿ
ʿͷʲô𣿡
ָǽǵƻ5ѵ˵ܲܰҰֻң
ʿֻޣ޽ӹֻĵĶԻʿ˵лл
ûϵϽ֪ͨҽҩѰɣϵ˲ϵġ
ţ֪ˡ
޿ڵ绰ҵ˶ӳĺ룺ӳû˸ҸҽƷˡ
ô£ǽ˾Ǹȫҽҩ𣿡
ǵģҲԸָ֤ͥ񶫣Գ첻ٸҵҽƷˡ
һ£Ұȥ湵ͨһ¡
ҵ绰޿ʼȴϢܿ죬绰ٴλ˹ûˣǽ˾ҽƷõġ
ллӳ
Щжڱڹ˾ֻжӳˡ
ʱ
ͻȻ򿪣һĸŮͻȻ˽ϥǴ֮һӾͳˣ˵ߣʧʹ
޿ߵŮиһĨᣬʹŮ㷢ԣûµģҪޡ
޵ĻŮǵûֹͣ޵ĸӿ˵ʱǳĺԼԼԣԼ£ԼǸ
Բ𣬸硭
޵ʹ޵
ʲôޣɴˣҪǿ֪𣿡
̧޵滨ĵ˵ͷʣ磬ô£
û£˵С˶ѣʱͻõġ
ɵʵģ
޵˵ͷġ
Ҿͷˡ
˿¶һĨЦݣ磬£ҳȥһ¾ͻ
ţȥɣСĵ㡣
֪
Ӧһ䣬߳ʿ̨ʣ4021Ŵޣô
Ͳʲôϵ
ʿһ
á
һ£Ұ㿴鿴һ¡
ʿҵȲĵBޣϥǴϥǹ顣
һǻ᲻º֢
ϥǹȲĹؽڣ϶º֢ġ
鷳ˡ
ʧǵĻص˲ɫ԰׵ӣ̲סĶ޿ֵᣬʵôֿ˰
᣺û£̫û磬е˶ѡ
磿Ķذɡ
˵ͻȻ򣬼æʵˣѻ̸𣿡
̸ôˣ
Ͻ֡
׵ʵΪʲô
Ϊ
޻ߣȥֻ˵־Ͷˣʲôˡ
ˣ㶼ûô֪Ǻˣ磬̫ˡ
ôûм

ʲôʱģ
޳ĬһᣬóֻյĲţԼɡ
ӹֻȻֵ˵òΪеѰɣҸʶ·˵ҪҺϸӰҾ͸Ӱˡ
ô˵еĲˣ
Ȼǰ
Ǿͺá
ԣʱ˿




147¡λߵĽ̸

ϺĳĿ
ôǸڳҵĿߵģ
һڿȣ˶Ľ顣
¿ȣЦЦܼ򵥣޷նѣǸڵȱˣһӶҪм϶ˣӦòܣȻղУҲֻˡ
ƣôƷ
Ұ˵ϣص㣬˵һ飬һű˺õĺӰ
һ벻Ϊ˴ĿģȻôֶΡ
ǲֶΣǣ֪֪磬ע̵ģֻעؽӮô򵥣ʱһһ˵߽ƫ棬ֻһһ˶ѣҪʱȻҪʱҲ棬ֻҪҪĽС
񶫿Ц˵ȷĿ꣬ʵҲôѣôǣǡҾԼӰԼжϡ
һ۾Ҳܺðԣң̫ǣ̫Įûʲôѣ¶Į
̾˿ʣֵ𣿡
Ҳֵֵ֪֪ҲôȥĻͿ϶ֵ֪ΪʲôһҪôɫΪҵܵĴȥȻڵϣڱֽ֪ҵĴڣҲʱҡ
𣿡
Цûң㲻֪𣿡
ʵɵģҸ㣬ڵʦ磬עʦ磬żȻע㣬Ҳ֪ǳɫҲȥ֪𣿡
Ϊʲô
ֵĿ˽һۣʦĲǶѧѧѵԼ֪Ϊʲô
Цѵ㲻֪ԣҽ߲ҽȻҿԿܶ˵뷨뷨ζ͸ģò¶ˣҲϷΪܲôģǣֲ·ͳˣҲ޴ӵ֪뷨ˡ
㻹治ʦģô򵥵ⶼܷôӣ밡ڵ㣬˶Աģôǿ󣬲ʵҲǿ෴ĺܣֻŶѣҸ棬ȥһ£Ժڡ
ͷллһġ
ţлһҪץסΪ˵һУܻһڱﲻôȴòɵŮŮһͲܴΪһˣܾܿһӣҪȵʧȥʱȥڡ
ιҲҶ٣ҪҪװô
ⶼǾ鰡ܱġ
飿Ҳˣ㻹Цĳ
һʧʱ򣬲Цôأѵ𣿿ǣôҲûˡ
ڶ졣
ȫպĽ飬״ϺˮĴͳϣ6㵽ˮˮ֮һȥ·˺ܶ꣬ѡ˺ö·ǲǺ⡣
Ϊõ״̬ǰ
·֮Ѿϣ׼߳Ʒƽ֣һҾƵס£ȥңǣ߳ƷƵʱͻȻһӰ¥ſڼһϡϤӰ

ͻȻʼŲҲˣվסԭأճյĿվӰ¥ſڴһȺȺУһģŵٻӰһļ˲Ժӿ˳ңѹô˼Ҳ֮ӿͷ
ԭһô
PS˰ɣдˣɫɫҲûˣʱ洿ĲˣΪ˼Ҵܴ飬±ǿ




148¡ܿ

鿴ôԼǣƵӰ󣬵һ£ȥ뿪뿪ͬʱ͵ؾԼٶȻ
ָоͺǰһȴûȥ
һΣҲȴ
ﰵ¶˾ģҵһƵ꣬緢Ķ԰̨Աʣ׷𣿡
С
Ǯһ
338Ѻ500˷ʱ˻
ţе𣿡
С
鲻ن£ֱӴǮó500Ǯ̨ڵ˵500ǮʵǲǮ
̨һǮαóһŷ飺ã506
506Ҳ¥˵ݣ506װͦҲģյҺӣԣȫ
ѻµ·ڷ֮󣬱ٴγţӰ¥ȥȥˣȴѾ°ˡ
Ӻ
ٴεǼӰ¥棬ȺţôĿţǲʱճһĨ۵Цݡ
ôˡ
벻Ȼһû䣬ĸһġ
鰵ţһĻĻвͬĽһԼ˵ѾˣҸô죿ЦŹϲЦŹϲ
Ҳֻ˰ɡ
飿
һϡϤ龪ѣ̧ͷ˵ĲǱˣԼôһ̣ȻҲе㷢ȣ֧֧е˵
ñ֪Ʊ磬Ľ״Ҳ죬֪ᾪ˵۾
㰡ôﰡһΪҿء
Եе㿪ģԸòôǰһһ
֪ô£ʱ򣬽ͻȻ־˵Ҿרİ
רң
ЩȻŵ㿪Цɡ
ƣûЦרġ
Щ΢ͣҸʲô
ѵڳеʱϲ㣬㲻֪𣿲ӦСѧϲˡ
ȽӰ¥ˣ¿ˡ
ЩңĶӡ
վסԭ˵ҵ°ࡣ
š
ʮӺ°ˣӭȥӰ¥ſƳһƿԻٶţںţһᣬͣԽ˵ҰɣҲôˡ
á
ӹƿںﳵСĵ㰡ˤˡ
ǿ˵Ŷ
ٴ̲סĸһĨõЦݡ
һǰͿ˿һ㶫˵㣬һЩ
Ц˵ҿǺܳԵġ
΢ЦֻҪԵ£㡣
գҲûе㼸üͷ΢壬һµӣֵһЩһ˵õˣѾˣٵԲ갡
û£Բӵ
鵭˵
ε˵˷ѡ
̲סЦˣ⡣
궫ź˶¥һطЦſ˽һۣ˵ɣʲô飿
ȣǸ˵ϲˡ
ͷϣˣҲŲء
ΪʲôţСѧʱʱͿʼ㣬һֱУһʱϲľΣʱǰǰһϵģʱϲڲٳϣ͵͵Ŀ㣬ûע⵽һ˫۾ڲԶĬĬĿ㡣
PSҵʵ¡




149¡ܶ

ʱһϲͬΪģֻΪʱһ
ʱεļԷʱ䣬Ȼһܻ꣬ؽңҽǰ·ΪģֻΪ·ʱ򣬿һۡ
ʱεڽҺ֮߶ΪģֻΪ;ż
ʱסѧУ棬ε㲻𴲣𴲣ҲԣܵѧУѧУûҾͷǽȻϰӽǰ··ˣҾܻԼңڿϣӴճյĿ㣬Ƕʱ䣬Ϊ˿㣬ô𴲣˲ٱҳѵˡ
ʱһԲֱϿ֣ͬħһҵֱϣҲؿϡ
꣬˲ֻ֪Ϊ˿һ۵ˣ̫̫ˣൽԼǲˡ
һ˵ţҪѹô˼һ˵һ֮˵Ҳ֪ΪҾȻô飬Ψһ֪ľңʹ绰ҡ
˵绰뵽һرȤ飬ô֪Һģ
Ӧ˰ɡ
أֻô򵥵Ļʲôֵ˵أ
Ц˵ʱ±ҵ֮ҾûϵʽˣҾðűʦΣգ͵͵ܽʦ칫ңǰ˵ϣҵҵĺ롣
ϧ绰ʱ򣬱ѵһ١
ҲЩⲻȥҰֻ֣ǲѣʵЩҲ㡣
ң
ʱ˾񣺡ôģ
˵Ǹ׷ˣȻһҵĻΪʲôأ
һҵ
ǰڵ绰˵ˣ㴳ҵ׷Ů
ǰɣ
ģƭ
䵱飬Ȼ𣬵ʧ䣬ûļȥǰҶ˵绰
ѵҹҵ绰֮˵Ǿ仰
һĻʱ˽ģûڵ˵ûûĻһŬʮֻ꣬һ˵㲻ҪɧŮˣŮдҶأҿʱ֪˵˺ܶ࣬ݾЩȻҾȥѧʦ
ȻòΪȥѧʦɣ
ǰҾΪȥѧʦ
Ȥѧôǲǰӣ
ôܣôҲʡ߿״ԪصУ׳֦
аǰԼ֪ȥ۴ѧϵ飬ҵֻ꣬ͳΪʦڣѾȫʦˡ
ȫʦʹɣôܡ
ӡУܴҲȽϵƤɼҲûܵ߿״ԪΪȫʦ
ֱ̫ˣܡ
㲻ţ
óֻҵ˵ĸ߿״Ԫŵݸ𣿽飬ҵ֣ٿ
ְһЩԼ۵¼ȫ¼Լʦ֤óǰ
ڸ˰ɣ
еԾ˵治ţȻô
įЦЦ˵ףֻһֱһѣڶ׷֮ҾͰȫעŵѧϰϣѧСʱҾѧʮСʱȻȻҾͳΪʡ߿״Ԫ
˵ĺܼ򵥣ȴ֪һ˺ܶܶࡣ
ʡ߿״Ԫ
ô׵ġ
治֪ص̫ã̫ٶˡ
Ȼ̾Ϣһ
PSҲʵ£ʵݣֻĿɱ˵Ҫ̫ˡ




151¡ǼƵ

ڰ칫ڰ칫ʱ칫ҵűƿһҸǣһŮ˽
һ£ޣҵĳҲһΨһŵŮ
΢Щܵ˵
񶫿ó˿̻һӵĵʱ򣬲֪ΪʲôܹǣԼİˣһҸӣͻȻеʧ䣬¶
վ΢Ц֣ãҽк񶫡
á
Ҳָֻ֣ʱɫЩ΢죬ƺЩɬ

Ӧ˵ŭŶԣΪղôĻ߳ŭ
Ϊ񶫴˿̿޵Ůĵڽţı˵ǿֻʹࡣ
ʹݸһ㡣
ԵĻҲԸôŮûԼϧԼƺǹ¶ϵԼһˣƺûʲôýֻԶ۲ɽ
񶫵ǸһĨɬЦݣߵߣؿڴһȭ쵰¿ɱˣҳԷǼƵꡣ
һЦû⡣
򾲾վһԣ΢Цû˵͵͵ĴһֻۣһҵߣӲ󣬵ҲԲԵŮ
ƫƫŮȴ˽ô
Ľǡ
ĵĶԽ˵ţĴЦ΢Ц˵ҲҰ
еɬ˵ѾˣǶҵ

Щףӵļ򣬶ҡҡͷʾҪˣȻЩⲻȥĶԺ˵ԲҲġ
¶һĨ΢Цû£ϣܹĺþС
ϡ
񶫣飬ϺһǼƵԷһӲˣѡҲõģ82ơ
޿һ²˵Щʵ̫ˣһٷȥҪü
ָŽ޹ЦûµģһǮĺܣ㶼֪һʦж٣ٶٳЩû⡣
ЩԾĿ˽һۣٶٳһ첻Ҫʮ𣿽鵱ʦ׬ôࣿ
ԼС˰
һǲһʱһ𣬱Ͼʵ̫ɫˣȫҵõģ뵽ЩʧԷҲе޾ɡ
ѧѧ޵˼Ľһ㣬ӵסļ򣬶Ժ񶫿ٶǮҲ׬İǲҲ֪νײŶҲǣǸǮ˵Ǹ֡

񶫿ܵӣЩζ뵽Ҷ΢ѩӨЩƣԵĶվסһߵķԱеƿ82ơ
еǱ
Ŀ˽һۣףû뵽Ȼ¶ˡ
ĵֵ̫ˡ
ʵһƿġ
һٷһСʱ϶Ǻ񶫺ͽ죬򰲾λϣź񶫺ͽ졣
ΪԴһУǣӽϵԼʵ̫ˣӦ˵Լ̫˽˲Ŷԡ
һˣȴӲҪߵһⲻ棬˽ʲô
˳˾Ƶꡣ
񶫽ס˽飺һ£Ҹ㵥˵顣
鿴һߵޣ΢ЦŶ˵ȥɡ
һңҸ˵껰
PS½ˡ




152¡绰ҰѵǸ

ǼƵĽ䡣
鴺ĶԺ˵˵ɣҪ˵Щʲô飿
񶫳ĬһᣬԼѦ˵һ飬ҸϣҪصҵĸޡ
üͷ΢壬չغһЦİɣҾԲصĸޡ
ϣˡ
ϣǿ϶ˡ
϶Ĳһ䣬ˣˣȥȼ˵ġ
ţȥɡ
Ƶſڡ
ްĿŽӾƵʣ̸ˣ
ţ̸ˡ
Цʣ̸ʲô
΢Ц˵Ҳϲ¡
û£·˵
Σӵס޵ļ˳Žֵһɢһ˵ź񶫺ѦĹ¡
Ҳ֪˶ãͣ½ŲŽҵĻҲѦôġ
üͷ΢壺֮Ĳ𣿡
˵ͷ
ҲⰡ֪֪ô꣬ôƴŬΪʲôҵ磬Ȼ֪ң룬֪ôɫпܻĹۣңԣÿʱұӵŬ
ϧҲע磬ң֪ҵԸģôɫҲȥġ
֪һǻ̲סôȥ밡ѵͲ֪һӶΪŬ𣿡
֪ҲܸжҲŽˣǣԷʱû֣˵𣿲Ҳ˵ҷҸ벻ǵȦӣ˵ǵȦӸ߸ϣ˿Դġ
ãȻ벻ҵȦӣȦӺðɣڿʼһҵĽһĬĬŵˡ
޿Žӣ̲ס˵ôôɵȫұҸõģٿңߣƯʲôֵģ
ֵֵ˭òֵȴֵҸ㣬ҪǸ뿪ҵĻҾʲôſڣﶼȥ
ɵ¶һ˸ˡ
ΣһҲܽ⡣
ۣٺ٣⣬ܲţˣʲôʱ鰡
?һе̫˰ɣ
죬죬ҵ춼Ѿʮˡ
Ȼô죬ǾٵȵȰɡ
Щԥ˵ĳ֣һû˵أҵø˵һ¡
ãȥҡ
ΣҺҰе׼ɣ
ЩԸǵõȶð
ް˽һۣʲôֲˣСһ
ʱ޵ֻ޶Խһ䣬˵ģ֮ߵһ߽˵绰裬ʲô鰡
ﰡôûؼң
绰ﴫ
Щ飬С˵Ϻأͻȥ
Ϻȥﰡˣ˸˸һ°ɣʵĻǾͶ׽飬ϴСˣҲҸ˼ˡ
վסԱ͵绰ﴫѶϢ֮һӾͼˣæ޵ֻιŮѾжˣˡ
ιҪ˰
ŭֻЩ΢ҵĶԵ绰͵裬˺˵񾭲
˵˵ǰɣʵ˵ǲǸȥϺʲôˣ
޵ԵΪ¡
һԵĽֻʵڲУ͸̹˰ɡ
̹ͷ
ֱӾ˽һ£ǵգٺֱ֣Ǽе
ޣذ˵ߵеĵ˭
޵׷ʵ
û취ֻ˵ҲǱˣǳʱ׷ǸǸսģ绰ҰֽѵǸ
Ŷǿ
΢ҵӦ֪ˡ
޵ҵ绰֮󣬶ԱߵϹ˵죬ʱ׷޵ǸֳˣҪ㵽ʱ˵Ҫע㰡
ĸǸнѵҵˣ
ĸԩˣ㻹ҵҵģֻҪСĺúõľˡ
PSһξͽôʵȢС˵ҪȢɣĺܰ




153¡

һº󣬺񶫽ӵ˽ĵ绰
ֵܣҾҪˣμӰɡ
ʲôҪˣɣŶõʱ䰡·ɴգҾߣ㶨𣿡
񶫽ӵĵ绰Щŵʵ
Ǹ򵥣ֻҪǮ̵ܶʱܸ㶨ģ㶼ֵ֪ҵ˶ˡ
ǺðɣһˣҪҪŪųų氡ũ˶ȽҪӵġ
Ѿˣͷˡ
ţһ
ҵ绰֮󣬺񶫱㿪ʼ˼Ȼ˵øҳǣԼȥμĻ񣬴ѣӣôҲ⡣
㣬Ҫȥμһ½Ļʲôóҿȥ棬˳ٸĸڣҪͷߵ㣬ǿ׳㣬⣬Ƚϻ˵ġ
ڵܼ򵥣˾У޷ҲǱ֮ģڴ·ϣֳȥˣиͻóҪܽ赽Ļ硣
кó²ʵʲô
ƺE88888
ƺŲ⳵ܽ赽𣿡
еѶȣǼһƽʱԼ᲻ÿ⳵һȦҲҪǮǸˣֱǮˡ
ֻеѶȶѣ㾡ұûѶȣǮʲôģͷý鱨ǼһһЩŴ˾׬˲ǮأҲꡣ
ţû⣬Ҵ绰һ¡
񶫹ҵ绰Ϳʼָĵ绰ͬʱǳƺE88888Ļ棬Ǹж硣
ʮӺ
ĵ绰˹Ǽһ˵ˣǡ
񶫲ʵǣôװĳôģ
˾ת˰ɣ⳵˺ÿҲûôһʲСʲ
ãɡ
һ
񶫴ӹ˾㿪ųһĳأͣ˵ƺΪE88888ĺ
ԶԶȥֱ˧ˡ
ҿͺţȻĺȫʮ
ɵĲҺϲ
õļЦ˵üװģģԲ˵
ţ֪ˣȻȥɣҵֱӿȥγˡ
񶫽ӹԿף򿪳ȥڼʻϣץỵ̂ǰ̷ǳߣҰǳˬЩСä㡣
ôֱߣ
񶫰ͷӳ԰ʲô⣿
ͷȻ⣬Ҹ˵
Ȼɻ󣬵Ǵӳˣں˲䣬ֱӾͳ˻˼ʻԺ񶫺ٺЦ֮ǰҲҿһȦ񫰡
ţ񶫾ͿһУһͷʷǰһ͵ش˳ȥ֮죬ֱ˼
ⱬͣҲ˵Ǻֲ
ĳϡ
ֱͣײһȦһȦĲУͣʱ⿴ͱɵࡣ
ôһĹ򣬺üǧǮͷѾôûˣֲôǮϰ壬᲻ÿǵչװ13á
³ɫĶԺ˵ҹˣ㿪߰ɡ
˳ϳţ׼˵ʱ򣬷ͱ˼ǧǮͣ˵һ⳵ֲʱȴѾųˡ
ʲôֲûһЩú⳵ĺʡ͵ˡ
ֹӣޱȵٿڿȥһȥעҪܶ˵Ŀ;̾




154¡

񶫽֮ǰȥĸˣκУΣ˹ʣбܣĸˣοһһֲǱܣ˹ˣ׸ߵĿֲŶҪˡ
;У񶫶ڳı˵ж鶼źˣ
˵ˣڻʣ¼СڱQܹ㶨
ţǾУϾվҪȥģˣǰʱ䣬ȥά˶ࡣ
ˣôˣ
ɫЩ˵ҵõϢṩ˾װֱɻM׼ץڵĴΣա
νЦЦİɣͷžӣɲôץġ
񶫺ͱ˵ͣˣûм˵֪ͱ̸ܵⷬǴô𺳡
M
ͷžӣ
Ҳ̫˰ɣ
˹ʻãϾսϴô֪꣬ĻκκвһںǾһŰֽһͻȻӺ񶫺ͱ̸ܲ͸¶ô˵Ϣɲǲ𺳡
ףжǲ֪ܣ
οżʻ񶫵ıӰĿ𾪵ţκУȻҲȽ𾪣񾭱ȽϴܸǴ̼
ϡ
񶫵ĺֱײһ·֪˶˾۵Ŀ⣬ֻҪ˿񶫵ĺͳƺţ̲ס˵䣬߲²˵ݡ
ȻֻҪĽĿ⣬ȻҲмʵĿ⣬ֻ֪˲򵥣ԣôʣҲֻ˿϶ǸûʲôҪǵȥ߼ȥºȥ·򲻸ҵġ
ҩҵŹ˾ܵĶӣС󣬽ǮȱһƢݲñ˱Ҫͷ
ԣڿһ˲䣬;ﲻζˣֱӿźɫ絲˺񶫵ĺǰ棬ܺĳסǰ档
ͨӾźֻܸԼĺ棬˳һ⡣
ôֻܸӵĺ棿
˿ã֣һ裬һ߶ź񶫺ȥ·ĳûкǵĳٶȿ죬УҲήٶȡ
硣
ļ𣬵ĸá
񶫿һǰĺɫ磬ƺϺģȼһ̵Ц
磬𣿡
κڳ󿴵ǰĺɫ磬һڳµĻһǿһ١
ˣ¸˵һСƨѡ
񶫳˵
κǰĿ翴ȥӣô֪ǸСƨģ
αϾݵĹӸ磬ϲ쭳ˣҲ֪Щ˵̬κн͵϶һ20ҵСûʲôģôû
ʱһֱĬŵı˵ˣͷֱײȥɣжʱǲôɵ𣿡
ڲж
ε˵УȥμϲģʣȻײȥҺ϶ûʲô£ǳƺſܾҪˣΪ˸һСƨֵá
ԣʼ磺Ǻðɣ㿴Ű졣
һСʱһСʱ񶫵ĺһֱĿں棬ٴͨӾһ۸ںĺһ˿ˣٶҲûʲô˼ˣүˣͷһɡ
Ŀ翪ʼٶ³Ǻûѡ񳬳ûгм˵ûã㳬ûӳҪȥԷˣûմˡ
ʻǰһҪͣ񶫼״㳵٣ȿĳ׽ȥ֮󣬲ŻĸںҲ˷
³˰
񶫿ǰӿһˣȻ٣ͬʱһ˿Ц˲ǹ˳




155¡װ

մӿ³ͻȻԶһ޴ĺŤͷһĿһƺΪE88888ĺ͵Լ˹
֨
ǰһɲͷʱͣסɢһͷ˶ɵʷǰվǰ
ղű͵سŵĹǺȻڲͣĶţھŹһŭֱӴӿ
ң̸³
ߵļʻǰ͵ôҲܸķκ˺ģôӣƶǺ
СBͦġ
ڳĺ񶫼񶫶Գļοֲļһ˵Ǵڳϣȥ
Ŵ򿪣񶫴ӳָűӾˣģǲǲˣȻҿӣ
װһµӣæóһлһл̣˫ֵݵǰ磬̣治ǹġ
ž
һƾʹ˺̣ĵ˵˭軹лڶعĶĲݡ
񶫼װС£΢΢Ǵô죿
ŵķӣ˺ܶ࣬ĵõ˾޴㣬ϾôҲǸģӦòͣﱻԼųȻֵôꡣ
ʵ˵ɣಡղ㿪ͻȻڹŵҰ
һ£˵ɣһ¾ˡ
һɥһôడ
õӿ㿪һ򣿡
硭ʵҵģֻһ˾
˵ЩŤǾ÷ǳˡ
ԭ⺷İ
Ȼ˵һôǰôˣԭֻһ˾Ҳܣ˾ӦҲͣһ򣬱ҿۻۡ
˾Ը񽾺ᣬţûʲô˼ɣ˵ܴ󣬺ܿ˷ˣΧ۵ҲԽԽࡣ
ҿһΧ۵ȺǺܹ˼ɵӣҧҧ˵ɣǮҿԸ㣬㲻ܰѽ˵ȥȻϰ֪ĻҾͲˡ
Χ˼񶫾ȻһԸɵûȻʱиŮĵѺ񶫣ιһ̫˰Ҫ㱨ɣֻҪûˡ
񶫿һۺŮ΢΢һЦллˡ
񶫵Цݺ⣬ůܺÿŮˣɵɫһ졣
ۿһҪˣʱ򣬾Ȼ˳֣βգݺݵĵǺѺ񶫵ŮһۣģֲҪǮƨ£ٶĻСҳ㡣
ŮҲͶʮӣݣɵһ
ŮüͷȴͻȻһ˿˲両֣֮һֱװ£ֻ붺ǰˣһ£Ȼñܺ˹ǳݺݵİӸߴȵŵס
ְ죬ٰĸоһܺ档
һҪѡ
ǣȴеǺ񶫲ˣϷԼϷǣһŮΪԼ˵ȻˣⶼܵȥĻҲͲǺˡ
ϡ
κкųκиδĵҸҴģҪˡ
ΰκһۣ׳ն֪




156¡ߵ

񶫿һһֱ˫˲̩ɽϷ˵Ҫһ⳥ǰɣ
ûзֺ¶⣬ΪҪԼһæͷǰһת˸Ұɡ
ǿԡ
ͻȻϷҶΪʲôҪǮ㣿
ģˣң
ʱףԭǰһֱˣͷŭ̧ž˹ȥ
ЦҲ̧˳ȥٶȱȽϿ죬Żûȫ̧ʱ򣬾Сϡ
еСȭ˼
С˵ٶȿ쵽һʱôٶȱתΪ͵
һߵĲҽһջؽţȻ䲻µأһؾͳ鴤ƵʹңСڲͣĲһʹ
ʱ
ĺű򿪣ĸƻ˳䵱ܳʱֳΧ۵˶˲еһϢС
ڿĸ֮ͫһһǰδеĿ־˲ġ
СӣҪթǶһǰɣ
κЦһһǰסĲӣȻӲİЦò˵ĵӻͦģһûм˭򶫸ҪǮأ˵Ǹÿνػ֪أ
ŲͣţƤϷһϢûԼﺦ¼ˡ
ԡԲǷŹҰɡ
ֵʵ
κԣŤͷ˺񶫣磬Сأ˵ô
ȷɡ
񶫵˵һ䡣
á
κӦһ䣬סĴһɣ˲ڵأŴ죬ˮһڴڵĺſͬʱһղȥĻԼҪϢˡ
ǣ˿˲䣬ͻȻһƬӰԼǰ̧ͷһֻ񶫳ĿԼ
ڸ϶һСʱղթңʵҶǺˣǣղȴˡ
˵һ䣬Ȼ̧ţһѸͷݺݵͷϡ
顣
һ죬°ص˵ϣ̧ͷʱ°ѪһƬѪעҵĲС
ء
ŵĿ񶫵г˿־壬վסζ־ֵд
ʱҲô־Ŀź񶫣Ӧ˵ʱӵĿ־塣
ǶѾǹȥˡ
ߵǰȰúûŵĻԺ͵㣬ʲôʱԼﲻˣ֪֪𣿡
ĸߴۿ΢ӥǣԵɫʱ򣬿ǳɭֲ
Żˣͣصĵͷ֤Ժ󲻸ˡ
ҲˣվԺ˵˰ɣһ֪ߵغСӶѡ
Ц˵ô񿴵˹ȥԼ
ԳЦЦǺǣǰɡ
ãȻ˵ˣͷŹСһɡ
ЦЦȻΧ۵Ⱥȥ˿̵ĺ񶫾ղһĻȾ˿񶼴һĨ壬æÿһ·һСĵλ
ղллˡ
񶫶Ըղ˵Ů˵
ûûϵ
ŮҲ˸ղŵĻ棬˿Щ£ЩţЩ֪롣
ôӦлл㡣
ʱͻȻϡЩϤʵʲô

Ůԥһ£˵Լʵ

üͷһ壺޺ʲôϵ




157¡ĸ

Ҷ㡣
ȻĿź񶫣ôʶҶģ
¶һĨ΢ЦǰϺһ棬ȥˮҲΪ˲μѺĻ񣬼ȻĻһ߰ɣҵĳһ㡣
۾Ŀһۺ񶫵ĺϲĴӦˣԺ˵ȵһ£ڴͳϣȥһ
ܿ죬һ˹
񶫲Ŀһۣμӻѣôôණ
ҴְˣȻҪ
ɣΪʲô
ʵϰʵۣͣҹ

񶫵˵ͷȻӹŰɣϳʻλá
á
ϲİ˺񶫣Ȼ򿪳ţ˸ʻλã￴￴ģ²ӡ
񶫰ź֮Ҳ˳˵֪ҵ·ɣ֪ĻҾͲӵϵͳˡ
ţ֪˳һֱߣ˸ٸôߡ
˳ӣʻ˸٣һ·ͨ裬·Ͽһ֮ͨĺӾһۺŵĸ󺺣Сʺ񶫣Ŷ
˵
ĸı𣿡
񶫵˵ͷʣ˭Ƚ

񶫻û˵ںκ̽ӻɽ˵ȻǰˣǶû
ܺ˹ɽûбʾͬεһЩ̲סκУιУٲҪһ𣿡
κ۾һɣȻ˸첲ϵļ⣺ôѵ˵㿴ؼ㿴ͷ
ζκеĲҪģָָһֱĬŵıܣб£ȥȱȼ⡣
κһмŭְ͹ʱȵ𣿡
ĺҲκбʾҸ㲻Ҫͺ¿Ļͺ¿ܻ𳵣Ųõġ
ԣĵ˵ͷţ֪ˡ
κ񶫵Ļû³һѪʵıԹ磬ôҵĺ̨𣿺Һò׿һŮ󣬿Ǿôˡ
ɫ䣬ϼҲһһֱڵ𣿡
ô֪ģ
κȻǵԼ´ûи˵
ϴΣޣȥʱ˵ģΡ
κпΣڿȷĵ˵ͷ֮κһûڵ˺ϣ߶߶ģҲ֪˵Щʲô
񶫵ĺȻǿƽ·رĿ죬һЩܳһ˿ôҲһЩͺСĺܶ࣬˵ˣҲ120ˣҲٶˡ
ڳʻѹûμϲµģɲΪǳ鷳
Сʱ
ˮ˸٣Ȼָ·£ֿ˰Сʱļңյſڣ۾ŹΧź񶫵ĺתȦȦ
⺷ĸģ̫ˣ⳵ƺţE88888˧ˡ
񶫿һ۵ӣҲеƮƮȻĺ˵մӱתģô
̾ţĲ⳵ƺűȽϻˣҪǻɻϵĳƺž͸ӻˡ
εϺ˳ôŪܸ㵽˳յ˴඼Ǯˣ˼ҸģҲˡ




158¡Ϣ

˶Ҫӵģ磬ûһ˲Ҫӣ޵ĸĸΪֻһĴ壬û뵽ȻһĽ۾գˮһһֳ˸߶˵
⼸죬Ѿкܶ￪źˣЩǴۣӢ׶صȵطɹĴ
޵ĸĸֿЩ£ǿĵԼĶŮҵһȨƵĺˣµԼСطдЩǲˡ
ǣʱƣЩﲢûбֳ˿෴ֵĻʮǫ飬Լͼ˶Ƚ𾴡
Щ˶ǿڽϲŻֵôǫ顣
û뵽Ǹڳо׷ŮĳСӾȻн⸱ɼ
޵ĸ׿ͺĽ飬ĸп
ϡ
ȫϯʽǳķʢ
޵ĸϲȾƣ񶫵ĳĸھ֪񶫵ı򵥣վһԺ󣬶Ժ˵μŮҺܸˣʲôдܵĵطǶ
˵꣬޵ĸױ˸ɾ
ũо׻һƣһڸɵƣ𾴵طҲҲվɵľơ
޵ĸ׽Եúܸˣ񶫱ֿʼˣ̶̼ڣѾ˰ƣ˵ͷҲе
޼Լ׺ôƣæ֣ٺȵơ
ҾҪȡ
޵ĸ׺棺Ҹˡ
һٷ˲һСʱ극ʱ޵ĸѾĲʡ£˲һľƣ뷨ǣϻȥҲҪÿˡ
֪ôȾƣҲú񶫼˵ģƲ񶫲̸ñ˵һ˺Բ⡣
Ҫ֪ڶ˹ʱȵĶǷؼ֮ľƣ֮Զʤڵľơ
ϯɢ֮
Ѻһߣֵܣ顣
ʲô˵
񶫱ֵĺˬ졣
ĳһ£鳵
ϵ뷨ǹ㲻˵Һû鳵𣿡
Һóˣʮһɫĺɫ730һҲŷ֣ҵЩʮһ
ҵĺ㵱鳵ԣʲôôأ
һָһô
񶫲³һѪ˼ĿŽ˵⳵һȦĴۣôҲֹһлɣһСγҲ˰
ʮС
ʨӴ󿪿ڣһС
ãû⡣
ϣˮǰƵסµģھƵﻹסŴۣӢ׶طɹķϵӢʦǶǽıȽϺõѡ
ڶ졣
ĵң񶫷žͱˣԺţվסſڵĽ鼱ô˯Ҫˡ
Ҳ̫˰ɣ
ˣ³ҪװΣһҪױҪ񣬻Ҫʲôģ߰㣬أҶСˡ
Σֻô·Ž˾Ƶ꣬Žļǵö궫֮󣬲Ѿߵ㡣
ʱ񣬳Ѿ׼ã񶫳ƺΪE88888ĺ׵壬ʼƺƵ޼ҿȥһ·ϣ˵ľۺ΢ۡ
޼Һ
޼ſմˣЩݣЩǿֵģڵóԸãͺ񶫴ӳóʮӲл𿪣̵ģ̵ģÿ
³˫
飬Ҫľϲ죬ˣǮںҪľǸ˺͸޼ӡ
ڳ˶յ˻¸ҲûŽ飬׵ľں񶫵Ļ½޵ķ䣬ʱѾױϣһɫĻɴڴϣĴ㣬ãܵԱߡ
ˣֻһˣԺֻһо

Ϣ




159¡в

μ꽯޵Ļ֮ûлصϺݣһѺڴӪ˵⳵Ҳ𣬵Ǵ̫ˣȫûҪżһװװƾˣûµʱ򣬻ǿͣźܾõı730ɡ
ڶڿôҸӣ񶫾еįһġ
ǣ룬ͻȻ֣ԭԼûмѣҲֻһأǺ֪
ѵҵԵô
񶫿Ц
صݹ˾ʱ򣬺񶫲˳أ࣬Щ⣬û뵽Ȼڹ˾￴ࡣ
ô
Ťͷ񶫺ЦЦ˵һѵ»ˣҾ͹ˣһȥϺǵģˣأ
ǻϺҲ˼졣
˼𣿡
һ䣬ȻͻȻ˵Щ˵иƺŽй̣ܲҼʶʶ
ҡҡͷ˵ܡ
üͷһ壬ʣΪʲô
Ϊֻɱˣݡ
ֻɱ˲ݣ
üͷһ⵹ǸʱĹֻ࣬ɱ˲ݣô˵ҵǸˡ
˵ܻܿġ
һЦ˵㵱ҲûɱҶԼġ
˰ɣԼģҶûģҪϵĻܻкܶ鷳
̧ͷࣺ֪ܲţҲĽʲô
ĬһᣬЦš
ȻţΪʲôҪԣ㲻𣿡
£磬˭ģֻҺͱ˲һҿ꼻һ֣һ˲ųĹâĻҲ
ֵ㵹һֵˡ
ֲ֣˭㿴֣˿Ҳһ֣ˣһ˰ɣҪ㡣
˭
ص˵ȥ֪ˡ
Ȼ㲻˵˭Ļǵˣʱ۵ĺܣúϢһ졣
ɢ˵
죿
һݣͻȻüͷ̲ס˵֪˭Ҫ𣿡
ʵ֪֪ӦһλȻĻ벻㡣
Ȼ㶼֪ΪʲôҪ죿֪֪λһ۶
ƽ˵֪߲֣û˭ǲҵģ˵ˣЩλõأֲç
õĺܣ
෭˸ֱۣ˵Ǹˡ
񶫺ٺһЦҵô˵ģС棬λСЬ˵Ļԩԩ
㲻ѾôҼǵúôһ仰뷨ʵ
뷨ʵô˵ĻɾˣЩϽҪɱȫҵˣץǹУҲû˵λ϶ǳԹģᣬĸԹĲڣǸǸ
ε˵ðɣ㡣
ţ
˵һ䣬Ȼ˳صİ칫ңػڰ칫񶫽¶һĨԸеЦݣôû˰
ߵصİ칫ǰȥЦ˵òģһԾͻˣô𣿡
Ҳɣ˹˾ĶһЩûʲô仯
˸վʲôҸ
񶫿ųسԸеģͻȻͷһȣĶ˵ҽва
ң
һ¶һĨջݣðôԶԡ




160¡Ų

һ£ĿڣһԼĪʮɳϣ˳۵򹧹վ˶档
˿һЩн࣬ЦЦ˵ԼҸطɡ
Ҳ
Ǹû
˵ٹ
һԣʵҾȫûҪֲç档
΢Ц൹һ裺Ϊʲô˵˵
Ϊ³ҪԸЩ̫ѱˡ
ôܺãҪҵĻҷ̫
üͷһ壬ʣΪʲô
ܼ򵥡
٩٩̸밡ӼһֻѱϻпʱˣοһѱأеԸӦõģûԸŽ֣Ҫ̾ҵĻ³ˣΪһαͶȡ֮
пֲ˵һ仰
˶豭һڲ裬ʵʲô
˵õĺܣ⶯ŭ
˶ȻЦСڱҳǸء
ʵҲôġ

Ƴһۣпʵмһֱ벻ͨһ¡
ʲô飬ʣֻҪ֪ģһ֪޲ԡ
һֱ룬ֹʽӢô̳ôͽܣʵĳǸĻԶͬˣҪ̤ٳĻضˮ𣬲ֻǣ㲻ԸҪǰװһнӣе벻ͨΪʲôҪô
벻Ǳˡ
¶һĨЦȻ˵Ϣʱ仯֮ǰϢǾнĻôھͬ߸ϵһ㣬գ½磬Ȼء
ߴʤߵĺܸߵĻһٺܶǰЦˣʱұضҲоįңʦϲң飬ҲʧУһᣬȵ𣬺ΪӪһһӡϲ顣
Ц˵
̾˿˵ʵͿ㽫ضɾ죬ɾͲעǱʽӢ
ʽӢ𣿡
վĿǸһĨԸЦݣȴǲţⶫǸĸģôԼ׽ȥأ
ϣ˰ɣ˭ܳѳ˵ƿأ
һָǾǶεҲֻ˵ĺп
ʱͻȻű򿪣һĸ¶ͷŮ˽Ļһϳ¶ͷŮŮ˲Ǳˣӱ
̸˲Ǳˣӱĸףĳʡʡ٣Ų
Ų
˼֣еµζǣݺٳʮ¼ÿһ֮ʣǾߣվӣûһǴģҲӵ
֣ôˣҲ˵һ
ӱ˵΢Щֵ˵
ŲЦſӱһۣȤ˵ΪʲôְֵĿһҪ˵ѲϲࣿǵĻϾ͸޻£ҲϴСˡ
֣˵ʲôأ
ӱɫһ죬Щŭӽ˵Ǹ˵Ⱳӣ˭ޣߡ
ԣ¶Ķͷ𣿡
Ų̾һӱ߸㷢סͷ֪Ů˵Ķͷǲ¶ģͷһ¶ʹŮ죬ߺܶ˵ģ㿴ڶƯģ֪Ҫء




161¡Ҫʵ

ŲԸ˵Ļӱɵۿһ죬סŲ˵֣Բʧ
ʧ˭˵ģҿûʧ
Ųӱӵ뻳УôɫŮҲ֪жԺҸء
ӱû˵ʧޡ
ԣޡ
ŲοӱмҸ˵һ£񶫻Ǽҡ
񶫣
ӱ̧ͷҺþûˡ
صݵģŵĻһࡣ
ӱ࣬˵ͷղҸ˾ģ˵Ϣһ죬
ӱ˺ߵԸ񡣡
ŲӱЦЦôһ˵ôӦǲϲˣ
֣˵ʲôأ
ӱ񱻲βһôϲּһǵģҲ̫ˡ
úúãҺ˵˰ɣ
ŲЦվˣʱ䲻ˣ³˸ǳԡ
ڡ
ذһ˶ɳֻĺ񶫽еˣóԷˡ
񶫷ֻǰһ£̾ţ㣬ؽֽˡ
һ߳ŲˣһԹ˵սʲôðֲᾭԡ
ǿɲһ˵ԺҾ;أ
ЦЦҨ˵㷬ѼȻĳ
˺񶫻һʵΪʲôô˵
ʼ磬ε˵ûطȥˣȥﰢ
ûطȥ
ϸü΢壺ǸСŮأ㲻˵Ҫ𣿡
ˡ
񶫵˵һ䣬֪Ϊʲô˵ͻȻûθڣһɿɬҲӿ꣬վҳԱˣ԰ɡ
ؿźݵ͹¶ӰȻһۣ񶫵󣬱סԼĺϣ˵ܷʲô飬һԶߵġ
ЩתӣЩʹΪʲôҪôɵأ֪ǲܵģҡҺһֻǳڶѣôǺαأ
ΪҾֵܶҲõôɵô֪ǸҸ˵һܻһ̲סҪΪˣ֪ƭ֣֪һӣǻǻ᲻ĻΪʲôֻΪǾֵֻҪԷܹ֣ǾһԾΣ
صЦţϸţһһ§ס˺񶫵Ĳӣ촽һ£Ц롭Ҳйʱɣ
һͻȻԼʹӰٿǰϧͻȻܵ޴ĸж
лл㣬лл˵ԣ˵ı⡣
˵һ䣬ųصĺ촽ȥظտʼҲֻĻӦţܿܵĽһһһļ١
ܿ죬ط·͸˵ˮһİ˽覵˺񶫵棬ɫ죬΢΢ٶȱκʱҪĿܶࡣ
Ķ
ҸţʱͻȻܵһȵϢԼϣһ޷о˲Լϵλôȫ
š
̲סͦ˵Χһ߽ͬһߣ޳Ħţȡһݵĸо֮ӡ
һҪʵĸо




162¡ײ

񶫸ųϹ̵¶ȣ֪ҪĿ飬ķֿ˫ȣһһҪĿ顣
֮䣬ϣٿһ˿϶·Ӧһ㡣
ţÿһ߽ͬսź񶫵񾭣񶫴Ϣأʼڵڳ֮
ײˮ뺹ˮye밮yeĽ
ʮӺ
񶫷һͺ𣬴ӳص㵽һߣĳɫ죬̲סЦôһа
Ҳһߣ컨壬£Ȼ£ܲһε˰ɣ
ӣֳźӰ°ͣЦ˰ɣô֪ҪĸһҲҪĸأ
㲻Ҫ˲Ҫһ㻳еĻǸС費Ҫҵĸأ
ͻȻĬ֮˵һҲҪأ
ֻһ𣿡
ԳЦЦǶ⣬ԼⰡ֮󣬽ҾͺݲȥĳЩ顣
ͻȻһֲõԤУɫŵ񶫣ʲô飿
ĳЩѡ
̾Ϣһ㻹ǲԸŵ˵
񶫿ЦҸôأ
ҿ԰ֵ
ҷֵ
ҡҡͷģЩ飬Ǳ˷ֵ˵ģֻԼһ˳ܣ˵Ҳֻٴλζһʹʹȴ˿ٻơ
ɫӣ˵ʵҲ
Ǻǣ磬˭ʲôأ㾭֮󣬾ͻᶮڵ뷨ˡ
ͻȻڳһŭࣺûܲܲҪڳһһҪϳɵӣ
ҹɫԽԽ񶫺ͳվֿס⣬磬УǸ˲ͬΣΨһͬǣǵϹŵĶǱ˵ı顣
ڶ졣
񶫻ع˾һЩ飬ʱѾʮˣش˽Ժ˵ҪҪһ緹
԰ﻹһ飬໹Ҫӵʱ䣬һ¡
á
Ӻ󣬺񶫺ͳ߳˰칫ң·ϳЩȻΪȥĲǹ˾棬Ա
ôǲȥ𣿡
ֵʵ
񶫵ˣڹ˾԰ɣԱһһûء
صͷðɣԱ԰ɡ
Ա
Լٶƽ׵ӣӺӣڴԼжʮڳԵӣǼ񶫺ͳأһӱð
ҲһԱϰ壬ᰲ
񶫿˵ı֣ε˵ƺӰǳԷˣ춼ûˡ
Ǻǣ˭ϰĻԱԷġ
û취ҶӶ
˴򷹵ĴڣŴ򷹵İ˵Ҵݷɡ
򷹵İ̿˾Ȼǹ˾Bossһæĸ񶫴һݷ˵ķȴǼ˺üǴ֮Ļࡣ
ؿŶŲ߳ĺ񶫣Ц̸㿪СȻĿţ˶ֻһ顣
û취̿ҳ˧͸ôˡ
ˣٳˣҵطɣҲȥݷ
š
񶫶ŲַĴ£ѡһû˵ĵطܿ죬Ҳˣ·̣ʣôϲθڣ
̧ͷһɣóԣҲѳԡ
ؽ˵еĹ˾Ȼ˼Ǯȥ׬ˣʲô°ȥ򡣡
ҲؼҳԷˣԼҡ
ĪһᣬװĵʵŮģ
еģһһͷ
̧ͷЦЦ




163¡裨ߵ

ϡ
񶫸߳˾ͷţЦ˹ȥôҰ
װһεӣ̾Ϣû취Ļ벻𡣡
ˡ
˳ʵҪҪһȦ˭ȵ
ð
൭ЦЦȻӶȻ򱻵ȼĻ͵ش˳ȥ񶫸ں׷ţԽ׷Խľû뵽ɽ¶ˮļһ￪ļȻô죬ӱǼֱ
ڲ׾𣿡
һ䣬һĨ緢ЦݣȻɫһ˿ζڳٶȶϵسһһ
ǰ࿴һ״¶һ˿εЦݣɿţٶȡ
񶫿˼ɵڳнֵϳ٣ԼܣĻ벻עⶼѡ
񶫷ĳٽҲ˳٣ΪӮ˱ĻҲ˿ĳɾ͸С
Ҫóɾ͸С
ͱĻ֣ܶھԵ澳ʵַ̣ǲǺҪ顣
ûж˵Ĺ·ϡ
ͺ񶫵ĳһַٶȻྺţʱǺ񶫳࣬ʱ೬˺񶫡
˵֣¡
ʱ񶫵ĳȻ٣٣ټ٣ϣָ벻ϵѾ˳޷ٶȡ
һ˼ʻֳٵĻµǰʲôʱ򣬾ѾײȥΪٶʵ̫ˣF1ʻҲˡ
ӡ
࿴ǰٶһĺɫһһ䣬𽥽ٶȣɲΪһʱ֮ġ
񶫼ཱུٶȣҲٶȣһǰһӱļңѳͣãſڵԼ˹ȥ̲סʵ˰ɣѵô죬ҲΣյġ
ɹȻһЦãԹװֱɻں׷Ļ㿪ıһ졣
װֱɻ׷
ƲƲҲ̫ˣǸ˶еľ
ӱҵĿ
ŲóһϺõĳնϣЩ۵ĶԺ˵ʲôоնƽʱԼ᲻úȣմĹˡ
ʱһԵ̲ס˵ˣΪʲô͸ҺһĲ裬һ͸ȼƷն裬ǲе̫ƽˡ
Ϊ㾭ҪÿһΣҾ͸һμƷնҵжټƷնȣ
εʼ磺ԺҲüĴˣȻĴˣҲͱˡ
һŲͻȻ˵ӱȥˣȥҿһûС
ţģȥһ
˵һ䣬˳ȥ񶫼֮󣬱㿪żɽĶŲ˵ˣھʣˣʲôʵģˡ

Ų¸񶫵һ裬ЦƷ˵
ںȵ˲衣
Ų״ٴθ񶫵һҪȡ
񶫵˵ͷţĵϸϸƷһΣо˲һĸо
Ų״¶Ц⣺оô
̾ò衣
Ųʣô÷
ɫ΢죬΢࣬ϸһƷӿ
٩٩̸
Ų˵ͷԼҲһ裬Ʒϸϸ˵ʵͬⱭһڻúܿ࣬ǣֻҪ֣ܻʱ򣬲裬ȵ̫ãˣߵ̫Ҳá




164¡ңߵ

ǰλ˼Լһȣ²ҪҪΪӪȴ𲽲ʳ
ǣ񶫵Ȳˣ˫ʵʵ̫˵Ļôʱ䶼Ըȡ
Ϊÿһ̶Ǽ尾
ԲҲȡ
Ǹ˵
ŲЩ죺Ϊʲôѵ㲻֪ѻʯ𣿡
ѻʯ
]
ͻȻЦЦмԸͰô֪ѻʯ
𣿻С㡣
ŲĿһۺ񶫣΢Цʺ񶫣Ůô
һΪʲôң
ŲЦſź񶫣ʶѡ
ţܺá
ŲЩ顣
ʵҲͦõġ
ŲЦ˵һ䣬ԣû³һѪϣĸײԼŮã

񶫻ĸ׺˼ôֱӵĿԼŮأһ㶼ﰵˬ˵УУҲ
Ȼô룬ҲòϣӱòѧĻֶΣֶΣ޿ޡ
ֻǲ֪ôɫŮˣ˭ܹסأԸԸƽڼҹԹԵ𣿲϶ܣ񶫴ӱϲ쭳ϾͿԿӱԲһƽŮˣҰĺܴ󣬻еĻҪ
ȻҲŮӱôҰ޸㣬ԸԸ⣿
ӱ޸ң
һŸĪŲ˵ûЦɣ
Ų¶һĨЦ⣺أ
Ҳ֪
ڨڨ˵ţʱͻȻɽͷһξãϻûа취ش⣬ڼȲܵͷ˵Ը⣬Ҳҡͷ˵ܾ
˵ˣǰϺݺٳʮ꣬³ˮֲ֪ˣ˭֪˵⻰Ǽ٣ʲô⣿
ʱ
⴫ӱӱþû񶫣߹˵㻹֪һΪأˣĹ˾ҲͶǮȥģ˾ڵķչٶȣҲֵܷǮɣ
񶫵ͷȻҪ٣
ӱһסû뵽񶫾Ȼشôˬ졣
Ҫ㶼𣿡
ӱ˵
ȻܣҪҪһǧڣҲȥܱȶǴ𣿡
ˣǱǮǷ㹫˾ɣÿ׵ʱ򣬸ҷֺˡ
ãû⡣
ӱһ조ȰȥķֺҰɣȥ굽ڣ㻹һǮûء
ԴҪҪתô찡һ׼ˡ
񶫺ٺһЦóһпݵӱǰǮˣһ¡
ӱӹ绰ˣѯĽһſĽȻһǧ
Ҫ֪ȥܹŸ˺򰡣һķֺʹﵽһǧʲôֱȷŸҪı
⿨Ҳա
ӱְѿݸ˺񶫡
Ϊʲô
ɻʵ
̫ˡ
ӱְĿ⿴ŲôǮͷᱻίȥġ
ŲЦ˵޷ǮŰɣСǮ˵ˣ׬ǮһϵҲûС
ðɣҾš
ӱ˿Ȼʺ񶫣ղҰʲô
񶫿ɳϵŲͻȻЦӱ˵Ҳûʲô˵Ҫ޸ңͬͬ⡣
౾վӱľˮʲôĲһ˵Ļ֮һֱƽĵ¶һ˿ЩֻĿ˱һӱþŲ




165¡Ů˵ԣߵ

Ų޵Ŀ˺һۣʯͷԼˡ
ԼҲ䡣
Ͼ˸ִһʣû֤ݣ˵Լ˵ˣԼҲû˵
ŲɫƽĿŭӱ˵Ļ𣿡
ӱɫ𽥲ƣš
Ųɫ䣬Ǿǲ˵ĻˣҲ룬ҺСӾͼһ棬ʲô˽⣬ôܰ޸أһԼŮ𣿡
ȻǸϺ갡Ťʵ
͵͵ĿӱһۣɫϽԥ飬Ϻ˵ˣһõͷ
Ϊ˭ĻŶȸһЩӱ˭
æӱ˵ӱ˵Ҫ޸Ұ룬ǰҸ˵⻰ϰֿˣԼҪ޳ȥ
ӱеŭھôһ֮󣬾͸ŭˣŤͷŭĿ˺񶫣˵˭ˣ
񶫲Ȼ֪Լ˵ˡ
ɳϵŲ״ﰵЦСӣȻҶ㻹˵㡣
񶫿ŲӽӱЩŵ˵ӱŮͬ־ôȥҪԴģɲΪĳЩ͹أԩ֪˼˵صΪ
ʵ񶫵ҲӱֻǣԸŮ˾壬ŷķĽ͡
ӱǴκ񶫺ַìܵʱ򣬾֪񶫵Ը񣬴Ը񼫰̫ȥһЩٵ顣
ԣȻְĺͺ˵ҪԼ޸ʵǣҲʲôˣ֮Թ˵ֻΪѡ
Ǻˡ
ϵΪϲС޳ܡ
ӱ뵽Ȼĸ˵£ǣôֱַѵĻδе˺񶫵ĵԣӱⷢӣ񶫷֮󣬲һֱԹ۵ʵ磬˵˭ĻŶȸһ㣿
صָհָŲϣŲ״οЦˣСӣȻȽϵ
ȻʱȴͻȻһĨζЦݣĿŶȸһ㡣
Ųŭ࣬İǣôòˡ
νʼ磬ûһе˵ֲʲôò衣
񶫴ܸжߵߣ£һʵ˵ֵܣȻ
ʵֻǼ˵ֶѣķʲô飬Ųӱ˵Ҳûˡ
ϡ
Ų÷⽮³ˣ˵ȥ֪Ҫ˵򣬶ŲһԷĺ񶫣Ҳ߽ܶ˵ߵС
ϧϵעû֪
һСʱ
ŲĲȫ룬ǳʢѼȫˣһдբзȼƷζ񶫿˲ʳָ󶯣̲ס˵һӵĲˣҶ̲סҪ䷹ˣ̫ʢˡ
ŲȤҪŮԡ
񶫺ͷԴբзû
ӱݺݵĵŲһۣ㻹£
Ų˵ʲôСҲ㣬˼ֱӾ;ܾˡ
ң
ӱְìͷָͷԵĺ񶫣Ƶ˵㿴ңô𣿡
ѽբзĺܺóԡ
һբзԱߵࣺҲһ
Ѵբз˺񶫣ûĵ˵ҪԴբзĻԼã㻹ǲҪתƻˣʵҲͦ棬ôɫΪʲô㿴
ͷ󺹡
ʱǱɽˣ˵ӱһϲֻŮ˾²ϲһˣڿԷֱӾܾԼʱ򣬻ǻ̲סĲ
Ů˵ԡ




166¡ʲôû


񶫺ӱڻ԰ɢ˺þãӱſ˵ǲǺܲ£
Ϊʲôô˵
ҶôˣҰְֲģ֪һֱΪһˣȴ֪Ҹ뿪Ҳ᲻뿪СΪע⣬һֱŸ飬ҷԭСʱĶǴģԣֻһַע⣬ǣҷ֣ôŬû⡣
񶫿ʧӱ˵ô֪㲻⣿Ҹ˵˵İǷģģϵ֪ϵģƭϴ
ǰصĻܺãǺĻֱӱЩˣŭĿź񶫣˵Ͳһ㣿
Щ΢޳ܵ˵ֻܰҾô˵Ƚһ㣬һܸһڵ飬˵ˣҪ޸ңҸ˵ʲôϵ
ӱЩ˵ҰǶĺòã
Ҳܣҵˡ
񶫺ٺЦЦ˵ɣʲôʱƸȢ㣿
ٳˣҲŲܼ޸ء
Ϊʲôĸ֮ý֮ԣôԲعѵأһõΪе㱳ڰ
ӱǵһμ¶ô޳ܵһ棬һ̣ͻȻ⣬ֻͷ΢죬һ΢е㺦ߵԺ˵ҪȢ𣿡
Ȼ
֪ӱܼ޸Լͷ
ǺðɣҲûкʵĶ󣬼ȻҪȢңҾʹӦ˰ɣʲôʱȢң
Ȼ㲻ǲ𣿡
ǰǲġ
ӱ̾˿˵ҰһֱҪ飬Ҳûа취ҲٿΪҲٵġ
񶫼ӱȻӦԼʱˣЩڨڨ˵Ͳٿǿǣһ鰡
ʲô˹𣿡
ӱӣﰵԵ⣬˷һ޵Ŀ˺񶫣㲻һֱ˵Ȣҵ𣿡
Ϊʲô߸ϣ𾴣
Ϊǵˣһۿȥ𾴣ǣǴ̨¶̬ҪĻǸо»κһŮҪǿһЩ
ҲܶϲŮǿ˵ԭ
ӱҲһŮǿˣһǳƯŮǿˣʡԱŮƽޣ߹ޱȣʱͻȻ¶һСŮ˵ӣԺ˵Ǽܲ˵ġ
񶫿ŲƽӱˣЩŵ˵㲻Ҫòã
Ů˶ǵôߵĶˣӱͽΪʲô˲ϲŮôˣأ
񶫱ӱôһ˵ʱֹͣ˺ˡ
ûһеһŮİֲԿȻģҲͲܹˡ
ûУôأ
񶫲ٺˣ֣§סӱûûк˰ɣ
ӱЩţҪôĻֲġ
ҾͲҼĸҶô
ӱ۾˾µҡ
ף
к£СӲϲ˰ɣ
񶫿ӱ޵ĺ촽һȥȻͼӱüĿͻȻſֻҲͻȻս
Ȼˣ
ӱЩŵţʱһεȿȡԲʲôûǼ
PSһˣ֤Ҹ㶪ˣĲ壬պͿˣõŵ֤




167¡պϴպϴһ

ǻĺԶôҲû뵽ӱȻ񶫷һĻ˲ŵĻ档
Ը⵱ݣε˵һ䣬æ߿ӱ͵Ļᡣ
ʵӱҲ֪ӺνͣϾղ׵һ½ͣмţ
ӱݺݵĲ˺һţ˭ҵġ
˻
۵ĵһŻ谵ĵƹ⣬ͷһӱĸ߸ЬʶЩΪԩ˵ܹ𣿲׵𣿡
ӱŭУ˵ĻŭװȥҲȥ𣿡
úúãҵĴҲˣô죿
񶫶ʱ֪ʱûа취Ů˽ģҲͨ˵˳˵һ仰ǶԵģԶҪͼŭŮ˽ΪûҲ˵
ӱôſú񶫵õͷ˰죬Ҳûʲô취
ѵҾֻɶļһװմ˱ˣ
ǿҵĳǰ
ӱЩģûʲôð취Ůһֵ󣬾ǵ˶ĳǺ͵һ֮ͻᷢ췭ظı仯
ӱ룬˶úմˣôҲ޲ˣЩʣˣŮѷǰɣ
һ㶣ô֪ģҼǵû˵
ӱ˸ۣ֪ܲǧǵö䶯ȫأм֪ġ
ԭѾô֪˰
񶫿ЦͷǳԼѦһ¡
ӱЩʣΪʲôְ
ٴοЦҺ֣ҷֵġ
֣ô£Ϊô䶯飬Ӧ÷ǳжŶ԰ô֣
ӱЩ׵ʵ
̾˿һжһԸɣΪȫУȴûиȫУ˿ֻš
ӱô£ŮԱҪ񶫷ֿǸŮһܲŮ
Ҫһ㰮ĽٵŮ»Ƥҩһմź񶫰ɣ
Ժô죿һǾһ˹ˡ
ӱʵ
įЦЦܻһ˹ɣǵģ˭һ𣬶ʲôõĽ
ҿ˰ɡ
ۣɣûˡ
ӱٴγĬʲôһԥɫһᣬ㿴ô
һܺð
ӱһľͷҲ˵˼˵ҵŮô
Ϊʲôô룿
΢ЩԾ˵ʵû뵽ӱô˵ΪӱܹҲû棬ҵһλǸľҲͺ漸е㽻ģĵıȽ϶㡣
ӱͷҧ´ɱ룬ֻҾˣҲˣ˶̫ȥһ룬۵ˣպϴպϣһˡ
պϴպϣ
Щģ뵽ﱳŵһЩ飬ջ΢΢ҡҡͷ˰ɣ㲻ƽ
ӱ΢ŭֲңô֪ҲƽֲǸѦҪ֣ΪΪǣΪҪԸȴǸ
һû˵˵ӱ˵ĻЩȴҲʵ
ӱ񶫳ĬӣʱЩھԼֱڿ죬ЩǸĵ˵ԲҸղŲǹġ
Ǻǣûϵ
΢΢ЦЦȻһӰӱ˻ͷ˵ðɣȻǶˣ۵˴һ԰ɣ
PSûãöˣ




168¡û

ʲôҪ飿
ŲЩŵĿǰĺ񶫺ӱҲ̫˼ˡ
ӱҿЦ°ɣ
Ųϣٴһ䡣
ӱ˵֣û㿪Ц˵ģ˵ˣ֮ǰ㲻Ҳ˵ҪҼ޸񶫵ںܺðԸӦø˲Ŷ԰
֮ǰ
ŲЩ࣬οİʯͷԼˣæһЦеĺһߣɫŵ˵СӣòŮһɣ֮ǰҿǺ㿪Цİ
Ц
񶫹¶һãȻӣǵˡ
ŲЩˣȻʡԱĳЩһ죬˵һ漰Ůķ棬̺һĸûʲô˵֮һӾͼˣæԺ˵ôԵأѵ㲻֪ڸɵжΣգѵҵŮѸ𣿡
΢΢Ĭʵ֮ǰҲ뵽⣬ֻǡûϸ롣
ǰʲôʸȢӱأ
ʲôʸҸأһˣһӲͱҺ
񶫵¶ԥı飬һΣľԼЩ³çһ嶯˵ҪȢ˼ңûôǡ
վһߵӱ֪Լĸںͺ˵Щʲôķ˺񶫵¶ԥı顣
ӱԸȽֱʲôʲôٵȴֱ˺񶫵ߣץס˺񶫵֣սƽ¶Լļᶨ;ġ
񶫸дȺͼᶨ΢΢һŤͷֻӱƽĿԼ˵Ҳ֪Ұָ˵ʲôҿԥ𣿡
񶫿Ц㲻֪ҵı֪ĻͲôᶨˡ
ǲ̫֪ıǣԴϴڼΪ˳ظַɫʱҾֻ֪ҪҸһ𣬲ô㶼ңң㹻ˡ
ЩжⲢܳΪ˽ɣҲƽĿӱ˵ڲõĽҿܻأ
ӱ΢΢һһȽϾǿŮץס񶫵ԽΪңŬĻ
񶫳Ĭ̾˿Ǻܶʱⶫܹѡġ
ǺǣҾΪѸ
ӱЩ΢ЦʾԼľġ
ΪѸ
񶫿ӱŹǿЩ۵ʣҲռѣֵ𣿡
ֵֵ˭˻òֵҾֵˣͺ˵ļ˶ҲҪǣڱ˵ȴ쳣Ҫ
ãһ𡣡
ͻȻסӱŵΪ㣬ŬĻġ
ŲΪһΪӪıûʲô鳬ѹգǣǰȴûгԺС
ԼŮһ𣬸ǲܵ顣
ǣƫƫһˡ
ŲͻȻúۣʱͻȻ뵽Լ뿪ţ꣬һҲ˵ĺñץһ㼣
죬үүүү˵һ°ɡ
Ų̾Ϣ˵һ䣬֪ԼŮǳֻҪˣ˾Ͳܸ档
ӱͷһ˵ġ
ţˣȥϢˡ
Ų˵һ䣬׼뿪뿪֮ǰǳ֣صĶԺ˵ŲôһŮϣһҪúöҪһ˿ί
İɣһġ
ŲʣܲΪŮĳЩ£ҲҵŮԺѸ
ɫǸ˵Բ𡭡
ˣɡ
Ų̾˿һһ뿪ʱӱȻԼĸͻȻ˺ܶ࣬һûͻȻӿӱ£ʧʹޡ




169¡ǰ

Ҫˣʱ˶òŵ飬ִ̫ˣһҲûУҽĶӱ֪˵ϸˣеˡ
ܽߣȴӲĽһ
ֱ̫˼ˡ
ȻǾ飬Ҳֻף
񶫺ӱ鵱죬˷ǳͷ洦ɼٽ磬̽ĴŲȰŲʺϰ̫ׯأ̫Ӱ첻á
ŲĻǣҾôһŮôһνĻᣬڲׯʲôʱׯأ
ѵҪԺźαײȥ
ȻҪ죬ǾҪãҪ˶֪ŲŮˣ˵ˣǮֲҳģǸƭŮ˵ģ˭ܰ¹ͷϣѵͲ˼зȢŴذˣ
񶫴һӴԼѣŰɵ·վסԱߣЩĳ˳Ժ˵û뵽Ȼôˣһֵһ׼ҲûС
һЦдͣһ߶Ծ˵ʲô鶼뵽ԵֵˣȻߵһ𡣡
Ե֣
ǳ˳¶һĨмı飬Ҳ⣬֪һˣԵʲôģš
ҪǲǼµĻͲ˰ɣ
뵽ʾôôã㻹Ǽ鰡
ļ飿
װɵ
˵ļ㲻֪ˣװɡ
ɫϬӹһĨ⣬Ҳˡ
ãͲᡣ
εĶԾ˵¶һЦ𣿽ҽҮ
ԣԺһЦ˰ɣ
ƤЦⲻЦ粻Цء
񶫺ܲһ䣬ʱſ񶫱ȽϤˣǾǽ½ޣ¶Цӭȥֺͽ֣Цӭ״ݹٰ
û취۵ĺܴ飬򹤵ܲ𣿡
εҲִ̫ˣһҲûУսӵϢʱһΪ㿪Цأ벻Ȼġ
񶫿һۣڽؿڴһȭЦ˼˵ңأһҪִٰɣ
鲻ΪȻҸһҸŵĸ鶼˺üʮˣڽʲôֵģҸ㣬кˮɡ
ΣޣЦ˵Ϲ治Ҫ
֪ˡ
Ц˵
£鲻ˣŭ˽ҶҲˣôҲ첲հ
ްڳһɻı飺ô˵𣿡
û
һֱƤЦȻûУ˵ĶǶԵġ
񶫿ӣʱĿһߵİɾûпʲô
һˡ
˵
ĸָһеġ
ҲΣʺ񶫣ˣɩأôû
ָ棺дѣû취̫ˣϰдϰֵѣдѣдҵѡ
ͦġ
óһݸ˺񶫣Ƚȥˣȸ㡣
񶫵˵ͷڽȥ֮ǰ˵׼һ£ҿҪжڹ˾ˣץʱһʦŶӡ
û⣬лһףͷˡ
һν˵һ䣬ȥ
״̬񶫾֪һҸ
ڽԶ֮󣬶Ժ񶫸̾û뵽ԭǰ꣬Ǿһ˲õԺɾϣǻɵ㡣
񶫵ͷǰ򣬽һжע˵ġ
Ŀ˺һۣף벻ȻˣȻѧġ




170¡Ƣãߵ


񶫵ǹճһĨԳЦݣ˵˵ʵҲҶֻЩʱЩ飬㲻ò
ид˵ǰ˾ǻᷢһЩƿغֲ飬ضزˡ
ţרĽӴ˰ɣҽ飬Ҳ˼˵ɺͰɵ϶ûЦݡ
½½Ŀ˺ܶ࣬񶫽ӴĴ඼̽һЩУǶǺ͹˾һЩҵϵ
ʱ
һƯŮ˴˽񶫼ʱͻȻһЩӵ˵
ţϲ㡣
΢Цһ֡
лл
Ҳִ˳صϣ£һʱ֮侹֪˵ʲôãǳ󷽵ĸ˺һЦ˵Ƚȥˡ
񶫽ӹظĺȥûͻȻһĨ˸С
˸еӣ̲סôǲǾΪһɭֲֵãҪǺڵĻüȻ˽죬ɾˡ
˵ʲôأֻǾЩ˸жѡ
˸иƨˣҪˣ֪𣿡
˵
ӭӿ˵Ĺ̲ʮһ룬ʮ㿪ʼʽ磬ٶ磬һ֣񶫺ӱŲˮص߶ţһЩ˾ƣǳֹȻĻôǺˮҲܺȳ
һȦӱЩܲˣصƵķ䲻ͣĺۣ˺һᣬ͵͵ĸ˵һвУ
ʲô飿
ȥŪзһҶûԶˣҰҲǵģҪ˵ʲô鵱첻ܳԶⲻǳҪ𣿡
ôղźˮûȱ𣿡
ѽˣҶˣ֪ôˡ
ǿ϶ƾϹֺүүıӣ˲Ŷ԰
ӱ˸ƨҾ֪Һܶһ仰ŪԵģ
Ū
Ц˵ʲôͷ͹
밡
ӱָ˵Լצз
ã¾ø͹ȳȥдˡ
˷䣬񶫾ֱЩ̽еľϣкʱĺЦݣ֮ţ緢Ʊ磬衣
ھϵĽ鿴񶫳ӣﰵ棬ǵһμһĺ񶫣ȺߵԼһʱ򣬽ЦŶԺ˵ƾղųķɣ㲻ȥ⽻ǿϧˡ
Ǻ⽻ٲһ⽻ǿʱѹʵһֱ裬ҲһãҿԼ˵˻˵Ҫ鲻õĻʱܱˡ
ðɣû˵
ƣЦŶԺ񶫾˾ƱϲҾһ
һڸɵ
ʱڲԶĳҲվ΢ЦţҲһ
˵꣬رѱеľƺȸɾ
һҲɵ˱еľƣ˵лл
һٷ꣬ټϺѣѾˣ˿ʼ½½뿪ֿʼվסſˣǣ߹ˣûߡ
ΪϻһҪ
ϰ˵㣬ƵſڵƻԻͣͻȻһһĺԽҰͣ˾ƵſڣϵƻӰ򿪳ţӳԾµʱһԿˣĸеһļ¡




171¡۵Ĵ

һ˳У˳ɻ˵Ǽһǳ뺷ֻǾĿһۣοÿֲ
ǣһ˼һĻǾԵеֲˡ
ƵſڣһӾۼ˽һٸƻӰЩһ඼˵ףοֲɣѱһѪϢͬɢ̣ҡֱϡ
ʱ񶫺;ſڡ
Щƻļһŷ׷¶Ц˹ȥҲ¶ЦЩһﰤӵӿһů⡣
ǰЩ˶ԼѪЫӹӶľӢԼϢ׷״սĵط˹
ʱѾһˣǰһĻһЩ˵ʼա
ʱͻȻһԴĺͻȻŤͷ˹һ̹⣬ʱܶյ˷Լĳֻһ̹⣬ʲôûС
̧ͷ
ȴֵķ֣֪ʲôʱԼǰѾվһͬͻһӰǸߴɢŨŨѹȸУ̲סΪ֮
ʲô
һһֵ˵
ϧǰǸˣйֻ˻ͷȥһȺƻӵ»ÿһ޷У˸е塣
ߵյǰ˵һ䣺߰ɣǲʲôĻòˡ
񶫵ܵһǣڶֲӰӳ£Ļ䵭ȴ̺ױȵ
û˸һɺ񶫻ʵԡ
ΪЩοֲ˾õ֤˶׷ױ֤ԲգȻǱ뿪ϧͬʱǼ
Ǹǡʰȫʹ˾ܺ񶫣Щ⣬϶Ǵ˵еĹӶˡ
ܹ˵еĹӶҲһֵôˡ
бв뷨ͺЩ˷ǳ¾ʨЩΣնȴ̲סҪȥĹһǵһӶʣ˵ҲǴ˵еʣƽܽӴĵܹȻֵ˷ˡ
Ƶڲ
һȺһȾƣ죬ޱ֣һЩжĶԱˣڷ޼ɵ˹˹Ҳˡ
ܹЩܾûĶԱǳˡ
˹񶫲⣬ΪЩһﱾǱȽϺˣ˹˹Ҳ񶫾;Щˡ
ƻӦûڼɻżͳӦôİ
񶫺˹˹ôˣǱߵ񶼸㶨𣿡
㶨ˣͳҲ̨ˡ
˹˹¾Ʊп˵˵ʵǵҲȽǿˣǣһֶ̫԰
ͳôҪ̨ˣ
ĿһһǵĶ죬Ϊ뻹ҪһʱſԸ㶨ء
˹˹ʼ磬εĵֻ˵йʵ̫ˣıˡ
ƣ˹˹ǿҺ;أڹĨҺ;أ
˹˹ʶĿһ۲ԶľڨЦޣȻǿ佱˵ˣйıƲһ۵Ĵ𣿡
˹˹Ŷûôһйͨˣı۵Ĵʶ֪
ЩĿһۡ
˹˹ЦǵȻΪѧϰйĻҿһ๤
񶫺Ⱥһֱĵ賿һŽȻɢȥֻʣºһˣųԼ··ӱѾڴ˯ˣʱϵĻɴûѣ֮ǰһֱڵȺ񶫡
񶫿ŴŻɴ˯ŵӱ︡һĨǸ⣬Ȼڴϵ˹ȥ




172¡еʪʪĸо

ߣ˯ӱǸһĨε΢Цϸǵģôˣôԡ
˵꣬񶫱˴ŵİӱȻҵɴһһ¶һƬѩ׵ļ
ӱʵ̫۵ԵʣֻǺ񶫶̫ԵʣʱӱҲûתѵļ
ӱĻɴһװɫĻɴֻкһ
񶫰ְ֮ӱƽȻһһİѻɴܿ죬Ĩʵѩ¶
ֻҪ񶫰õĻͿȫȫ͵ӱǲΪ֪ľ޴⣬κ˶Ϊ֮ĶĻ档
ǣȴû˼ֻӱĻɴѵȻϱӣú˯һ
ĵױȻʹŸ߸ЬھƵӴˣæһ죬Ӧúˡ
ܿ죬ɴѵ䣬¶ƽ̹ССɼĺɫnei㡣
ǽϰףŮ鵱춼Ҫɫnei㡣
ҲʱӱͻȻ˹Լڵӣһ󿴵񶫣Ĳ𽥷Щ
ôô
񶫿ӱī︡һĨᣬ̫ûˣͶһᡣ
ޣ
ӱҲ˲䣬ڵϵʱӱǴ˴ɫߺ죬סǰ꼻һֵ޷羰ŭôôȲ
ˣֻǾ㴩Żɴ˯Ӧòɴϱ˯
޹Ľţղӱ䣬ǾһֵĻȴεӡԺУһֱ֮ȥ
ӱһѣ¶ߺɫǣΪһ𣿡
֪ԼôͣѾͷҲԲˣԣʵ֤Լղûκͼ
񶫿ʼ·һӱһӽŵĽȻͺ񶫽ˣǣ黹һ׼ûء
Ҳ̫˰
Ҳøҵ׼ʱ䰡
ӱǳţŮĿ־壬ϾС󣬲֪жپŮ˻Լ߹䣬һκʹǳʹֱܹܵġ
ɫǣ·
ӱЩŵ˵
ֵĿһӱ·ܸȻ˯
ӱץŵؿڵıӣҧгݵȻһɫǡ
ʲôʲô
Щֻǵ˯һϵҲûУܲܲҪô飿ҪʵǸĻҲΪ㡣
ӱ֪Լ˺񶫣ɫԽӵĺһڣޣĵ
ûл죬ǺٺһЦҲ˱ѣдӱ⻬ȣӱ񴥵һջȡ
ôֲǺˮޡ
Щ
ͷӱߣǺˮޡ
տʼһʱڣ񶫻ûʲôǣʱƣ񶫾ȻԼ˯ţӱ֮ǰŻɴӣӣǰէйӣŭһԼԺꡣ
ġ
񶫷ԼĴϢʼҲ˷ӦԽǷ룬ԽҪǷƵġ
񶫲ܣǱߵӱҲܣڽ̣ȵǾµ̵˵ģķǳ죬һֱúһ񶫱˵ԼϣģԼ֮ĸоӿȣ̣еʪʪĸо




173¡߽ͬ

ӱȻûи飬Ҳ٣ԣ仯ԭȽ˽⡣
ҲΪ˽⣬ӱŸоһŭ
ô£Լû뷨Ϊʲôᶯأ
ӱɬţԽ룬;ԼķӦԽ󣬽ģ˼ˣ룬Ѿͺ񶫽ˣҲ
ʹʹ綼Ҫһء
ûµģʹһ˲ѡ
ӱԼţȻԥ˰죬ЩɬĽеɫǡ

Ӧһʱ˵ƣһŸղŵ飬񰺷ܵĺܣ˯š
ʵ˵ǲǺǸ
һصĸ
ӱӹһĨŭװʲôɵŮ֮¡
ʱ񶫶Ȼ͵굽ӱıѣӱϢص˵ôҪˣ
Ҫء
ӱڱŽԷֹҶմˣ˵ղ˾ģǣҪٵʱӱͻȻеˣǲ˼Żŭ񶫡

˿⣬ӱԽԽϲٺЦ벻ҵıžȻôûҾҪˡ
˵ţһӱסӱһֻ⻬ļ
ӱﱻô
ں󱳵һ˲䣬̾ͱܷӦıֱӣҲֱӵһ˲䣬ͻȻоһֻǿĴ쵽Լ֮䡭

ӱһ˫Ȼн죬ɬĿź񶫣ŭɫǣϽóȥ
񶫲ŲԸóȥأӱ֮΢΢ţӱѾʪˣʪĻһú񶫷ǳ⣬ĿĿӱЦװģôʪô
ӱϢ٣̵£óȥ
ðɣó
񶫺ٺһЦѹӱϣصĴϢţһ̣ӱͻȻӿ쵽˼㣬̧ͷ񶫡
ĺ
˵һ䡣
Ů˶ϲ˿佱ģǱԼİ¿䣬ӱ񶫵Ŀ佱һϲŤ˵Щʲôǣȴ˵κλˡ
Ϊתһ˲䣬񶫱ȵĴϢص
ء
ӱüĿͻȻȱֱǣʱƣ𽥷۾ıϣֻҲ֪ʲôʱ˺񶫵Ĳӡ
ڻӦź񶫵ǡ
һ̣ӱڷ֣ȫȫĶˣԽӵḶ́Ҫڻһ㡣
Ρ
뿪ӱĺ촽ͷӱĲȻһһȥϵķۺѣС桭
ӱǵеܲˣź񶫵ͷԸеĺ촽΢ţ̲סķΪ֮ĺ
ʱʱأ߽ͬһ㣬ź񶫵ġ
һᡣ
񶫾òˣѵԼӱϵ·ֿӱȣӱ˵׼𣿡
ӱϢأ㺹죬ץסŵ˵׼ˣɡ
á
Ӧһ䣬㿪ʼһһĽȥ۲ӱķӦտʼãӱܽܣǣӱϸüȴһ¶ʹ顣
æͣ£ǣӱȴҧ˵Ҫܼ֣ͣٵȻᡭٵȻͺˡ




174¡ŮŮ

Ůһηǳʹʱ򣬵һڴŮŮ˵ʱ򣬵ڶӵʱ
Σ˵Ůʹʱ
ǣֻҪ̹ȥˣҸͻῪʼͬˮӿӱһֱţģоǸտʼʹԶȥһǰδеĸоʼϮ
ָоİ
ȴ˵ĸоӱʼУϣǣʱƣӱָоͺһֱˮһһ˸߹һˣϵسԼ顣

ӱЩסˣһ߿ĽԸеβһ󣬱ǣ޷ĸоȴڳԼӱæź񶫽ʵţɫ˵ͣ£ҲҪˡ
Ϳˣټ¡
񶫴Ϣص˵һ䣬ʼӿͬʱҲ֪ԼҲҪˡ
ֹ˼ӺӱˮʪˣЩĿź񶫣ôûð
ˡ
񶫵ͺһȻͽסӱӱ͸о񶫵ļһԼ治ҶŪԼۣǸġ
ɫǣҶʲô˵𣿡
ӱŭĽе
ֹͣ˲ɵһߣѾ˰
ߣ˵Ǵɫˡ
ӱһʹӴԡң׼ϴ裬ڴϣӣӱӵо˱

ľȥģҲȫ㹻ˣҪǣЩģϸûӱϵʣ˵ӱ޿ȡ
ں񶫺ӱ֮󣬺ԽӾӱã䣬ʡ
ռһŮ֮󣬶е뷨һ˵ǣɾ͸С
ʮӺӱϴ裬һۺɫ˯´ԡ˳񶫴ʧ˵һΪϴʲô߳أϧˣһˮܽصͲˡ
ӱʧӣܵ⣺ãͲ㿴
˴
ӱԺ˵ȥϴɣˮѾˡ
񶫸붯ɢ˵ϴвУ
С
ӱź񶫣㿴ϣǺζϴôУ
񶫺ٺһЦŮ˲Ƕϲ˵ĺζ𣿻˵ζ
Ůˣ
ӱƣЩŮ˰

һ£ȻæӴȥϴˡ
ӱߵͷ͵˹ȥ񶫣Ϊװɵûˣø˵
ϴ֮ڣԸ㶨ǣһϴ裬ʮӲڵĸ㶨ʱôȥӦӱµ⡣
ʱ°ʦʵʱ¶ˡ
ǣϴ꣬ԡʱȴӱѾϴˣңȻƿӣ˴ϵһѪ÷ٴһ¡
ǸղӱѪӡȥġ
񶫵ͻȻӹһĨᣬϴıӱ̵Ľ˯ȥһ˯ķǳ
˵Ůˣ˶òһʵҲˣԴӺӱԼʱȫûˣӱ֣ȥңֻȥǸ˵еүү
ӱүүںܶ˲ʶһЩ͵ĸ߹ٶֻھһЩ˵Ķȴ׹
Ρ
ĳǰ˾쵼ӣޱȻԻ͵ĳɼŲĸףҲԶԶ硣
Ҫ֪λУʾμӹԮϽսԻͣһսУ13ʴʤ׶ӡ
13εȻԻ͵սҪ֪ǴβҵսУʣ101û˲пݣʮ˵ſԻȡһ˵
Ҳûа취飬ʱжӻʳʸϣҲ󣬶׹ǿ׳΢ͳ棬һɨ䣬ɨһƬҲΪˣŸֳǰսǺεȵĻԻֱͣñҲΪԣھܶ˶ǳλǰҲкܶѧ




175¡үȥﵽ

ӱүүȻܴ󣬵үȴԵúܾһԻǵвǻۣҲŷڼ񶫵һ˲䣬㿪˵
񶫵ͷϣЩʱ򣬾ѪһЩǰǸڸǲסġ
Ҳںӱүүʱ򣬺񶫲֪ԭλүӾȻӱүүԱ
ֲһ˾տ
ʱٵ˸ʮ꣬ү۷ʱ򣬺񶫿һͻᱻˣҲǣһ˾Աôأ
񶫴ĵλүӣӢۼҪ֪ʱ򣬸ؾӵأձԣڶ
˵ǸӢۣ۲
ʱȴǸѪͬʱڣ˫ҸͶɱս
үӼ񶫶ӱ˵벻үôˣǻҪá
㿴ĶǼ󡣡
ӱͻȻʵүүǰˣ֮ԿܺãΪӲԸڱǰ¶ӣԣǳǿǿģñ˾ĺܺãҲܺá
ӱ۾΢죺ʵһǿ̵ͷкܶవȴǲԸȥҽԺơ
ид˵үӾ̫Ҫǿˡ
ʱ
ŲӴǰ˳Ŀ䣬ĶԺ񶫺ӱ˵ʱ䣬ǾڼɣҪܡ
Ϊʲô
ӱܵľòá
̧ͷȻ˻ƣΪүү첻ˣ໹ܼһҡ
һ£
ӱˢľˣתͷҪܻȥǣȴסˣӱĻͷȴԼ΢΢ҡҡͷҪȥ˾ϣ˿һ棬ȥɣǾ͵֪ˣš
ӱͻȻ£ϥǣ޵һûҪҰһյĻ棬ҲһĻĻĳԺС
ʱӱͻȻǳĺԼΪʲôЩԼ֪үүҪˣȴûйүүأ
ѵҪȵʱ
ӱ޵ʱᵽ粻ֹײڵ˼
񶫿ӱӣʵۣסӱˣүүͲˡ
ǣӱȴ޵ĸˣڿҪʧȥʱ򣬲ŻĳЩôı󡭡
һº
үȻţ˵ճޱȣ磬磬ǰ䣬һλȨĴоȻҲԸϹ䡣
˸е𾪡
û뵽һֱӼүȥȻôУ˴˾Ա϶ˣλүӵޱȺ˵ҫ
ȨߵλߵүӵλǰľһȻߵǰŲߣصңҪ㣬һҪ֪𣿡
Ų̧ͷ˫۲Ѫ˿£лϯһúΪ񡣡
е˵ͷֿ̧±ʱ䲻ˣҵˣСʱҵõϺμһҪĻ顣
ŲԹںĺ˵ȥϯ
æվ𣬶ǰλеĴУİĳž;η
Щ˿λߣƽףֲ顣
⡣
λͻȻͣ½ŲĿǵĿ˺񶫣㣬ǰɣ
ܳĵ˵ͷ
ţܲ
λ¶΢Ц飬ԸԸΪЧң
һ
ɲһ򵥵⣬һҪٽ⣬ΪԼĻشܿӰԺԼˡ
һᣬʣΪЧ𣿡
ӿǳʵʲô𣿡
ҰԸΪһЩԼܼ飬ȴԸΪ˽һЩ顣
˵




176¡ѹѹ

үȥѾ£ҲΪүȥϣ˲ŷ֣ԭżҾȻ˺˵
ǣŲүĶһ·˳磬ҡֱϣ쵼Ҳһ
ⶼû̫Ĺϵֻƽӱӱ߳ȻٴαΪâӱ
ֻںͺ񶫽֮ӱȴҲûȥ쭹
ĳ̶ֳ˵ĳˣҲóˣҲŮͶ㣬Уһ˿緶
һϡ
ӱں񶫵Ļ˵һˡ
У
һһɾϲͻȻӿʲôʱ飿
ź񶫾ϲӣӱҲ¶ܰЦݣһ°ɣ⼸ͻȻоʳŻĸо͵ҽԺһ£Ȼ͵֪һеˡ
̫ˣһˡ
˷ܵ˵ӱڶȴ˲ͬѰ˼Ȼʲô˼
ӵסӱ˵ûʲô˼˵ǵļֶͥһˣұȽϿĶѡ
ڶ졣
ȥϺ˾ͱܣԲҿܲȥжˣȺͽȥɣһٹȥ
ɫ䣬ôӣηʵΪʲô
̾˿įΪӱˣ˳һδĺӣҲҵĺпһҲҡ
ӱˣ
͵վ¶һ˿ϲݺݵĸ˺һȭʲôʱ飿ô˵
񶫿ЦҲϲ֪ġ
ɣһ꣬ȴڹڣҰȥ
š
Ҳվۿ΢ʪ;бһαһ£ء
ɹȻһЦʲô飿ɥֲȥġ
ͷİɣҺ;ʲôģ˵ˣҲǹ¾ܶ𣿡
ھ͵Ķ˹˺ܶࡣ
ܵĻͻȻ˺ܶࡣ
ǰ
ǲǹ¾ܶ
Ҳôవֻûأ˵ˣﻹһŴ˭˭Ӯһء
񶫵ĿͻȻüᶨǰδеļᶨһҪʤ

вμӹѵĶͽʦŶӺȻڹڣӱλĺӡ
һһƽйȥգۼ䣬ѾŸˣӱԤڣǰס˲
粽š
硣
ӱʼʹϣ˵㣬СǸк߽ȡźȻ
ƽ֡
ȴ˺񶫶еϣϣԼĺܹԶúõģĳɳΨһϧǣԼܲܿˡ
һҲźɡ
񶫿еӤȻ̾Ϣ
֮
źȻѾȥֻ۾űˣĵΪżҴ˲һϲ⹫Ųֻүӣǳϲ棬ֻ߸
ʱӱѾãϣźȻ˯֮͵ذӱѹ£ȵӱҲĻӦš
ʮӺ
׼⣬ӱͻȻôӾͽ
̰ӱ⻬壬ٺЦΪץʱһ
Ȼ
˱ѹѹң㣬ഭϢӵϷС




177¡Ϯǹ

жĳ
ĳȽϻĵطһɭϵľפأһһľüսӪص뻹İڷһװֱ
ӪʵС
ںͱܻмƶսƻǾһһԹԵվԱߣȻǵѾִֻҪս;õսʤ
ʱ
ǵ绰ˣ˵绰ϾϹһĨϲ⣬սʣ߳Ӫʣȵϡ
ˢˢˢ
һʱ䣬̷飬Կ٣࣬Чʵٶվס˾ǰ˵ӹһϢǾǵͷ񶫻ˣȣǵĶҲѾ֪ϢҪľǽ𣿡
У
ȵ֮֮㣬ġ
ãһӣӣӵʱ׼Ӻ׼ʣ¡
ɢѪƣתͷκκлź˵Ҳɡ
Ӻ
ȫװľüڹ̳ʻ˻أźڵλúХȥ
Сʱ
ӵ˺񶫣ڻ;УһȵĸоͻȻú񶫺ëըָоǱ׼ĸоǰ£Ҳõص㡣
¡
̴һҲں񶫴󺰵˲䣬һǹֵʹĺڵļճ
顣
Ȼʹˣߵļսʿȴûü£ǰѪȥźǵȥһ
źؿڲϵѪͷһؿڲȾ˿ڣĿɢʶҲԽԽأЩֵ˵Ҫ𣿡
ź󣡡
һ߶µκпźӣ۾̾ͺˣϾһطģһ͵վAK47ԶǹäĿ
ho
ʿؼκеıֳ֣һĨŭݣ̰ѱŭκ¶Ҳκжͬʱӵ˳һĿĻ𻨣ղŲǿؼʱİκĻôκеĽԶԤǾǱɸӡ
ҲʱͷŭκУУ費Ҫ𣿡
κд˿ҲڱŭУָһߵź৵ľˣźҪ˰
֪
񶫶ٵļһ¼ǹƣѾֻź󻹵һǣȴûбһ˿ɣǳĳأѪĴźؿصҶˡ
κԣӿһֱȽɫֵķǳÿһĨ֮ɫ͸¶
źڷҶ˸տʼ˵һ仰Ѿ˵ˣﲻͣѪĭʹ࣬ץסκе֣ݺݵսվһߵ֡
򣬹Ƨԥǣź󼴽Ĵʱ̰ڵأסź֣һֱŵᣬҲ̲ס˳
ź󿴵סԼ֣ϸһĨЦݣѵſ죬Ѫĭ˵˼仰
ͨźĿͷֱź˵ĻȻ·һһ޵ĸӿ
֪ܿ࣬ʲô鶼Ըұ˰æ
ǣ֪ʵһֱվֻҪҪǾͻ֡
ֻϧˣټˣϣ±ӣܹߵĽһ㡭




178¡ŭ

źԸ̫ƧˣҲȽ䣬һ˲׽ӴҲԸӴˣǣźȻﲻ˵ȴһĬĬĹΡ
ΪһֱΪһطģͬĿѣӦõģҲһֱڵȴν⿪Ľᣬȴοڡ
ֻҪڣźǾͻη֣ʵԼһֵܣûй㣬ֻҪҪͻ֣ᷢǾվԶ
ǣˡ
źﻰúܿϧûܰν⿪ĽᣬʱĻǿܻѡһ㡣
ˡ
ֵܡ
ʱŰ⿪ĽᣬŰ㡣
ܲθж
κޣһĨĺҲ˲ϯûô޹񶫵ɱַûô޹
żȥźͱʹεˣ񶫵ӿһĨǿҵԼĻҲͲվ
ʱ䣬Լ״̬˺ٰ
ĿǸĿźԲ𡣡
źѵҡҡͷٴμѵſ죬ҪԺҲ˵Щʲôǣſ˲䣬ȴһѪӿ˳ţı˫ۡ
˫۵˲䡣
񶫷ź¶ĲͶ۽ǵһˮ
ͻȻȻһʹȻˣӶеģźȫһź󲻽ԼһҵˣԼѵġ
ĳ̶ֳ˵ԼͽܣԼѪ
ǣԼѪȴͻϮȫȫĴݻˡ
񶫵ӹһĨ⣬ŴļʻԱһƣʻԱԺһOKƣţ񶫵˾͸оһɾ޴ĺ´
ŭľޣȻ
ں񶫺ճϣҲյĻǹ֧Ԯź񶫵ĳǿĻ˲ѹƵĶ̧ͷ
ۿžǰԽԽ
񶫵ҲԽԽ죬֪ԼѡľٶǳðգԷһѹ׵ĻôԼܾܿͰ
żʻԱĳΪļʻԱǺѪЫеһ϶ԱнأֳȺ񶫻Ҫֲ֣ʱؿĳٲ죬Ҳֱнбнûܹա
顣
һں񶫵ĲԶ𣬱ѵĴ䣬Ѽճϴĵۣʱ˶ûʲôˣһ˿һ㣬һƬڴһǳ˿ڣѪע
˺һ鲼һ浹ù
ȫԶǹЧҲǼף׾ڼճ̵£Ҫõ
ѡ
֨
һŵƯƣصĳһµĺ棬е˶ôŵƯƣĲȣº棬ſڰ˸ɫ·ͷñӵˣǼؾȻ˽׷׵תǹڣżճɨ
ա
Զǹǹ˾Ļࡣ
񶫼˶ڼճڣͷҲ̧һ£ʱ񶫵ĺѾȫʪˣ촽ӵķ
һ
ԺŶֵλã룬ͻȻһAk47ԶǹҲ⣬ֻǰǹ¶˳
顣
ǹ֮ǹʱһ㣬ʱһֱѹŭκкεҲ͵վһŭĻ࣬˲˳ǹڷй˳ȥ




179¡Ѫȹᴩ

뵽صжܻ˶֣û뵽ô죬ںԼ
ԣ񶫷ǳ𣬵ǣŭ
Ӽճһһ˲Զ𣬺˵ѪеȺȥεɢŨŨɱ⣬˺񶫵
ʱ
Ѫеİ˸УͻȻһصͳһǹָ˺񶫡
顣
һǹ𣬻Ʋ񷣬ɫ䣬ǰߣһð̵ԶǹղţһǹһǹҪǹǸϮϡ
ϮǹһҽУеǹǱĳȥüԶ
˵˭Ϯҵġ
ϮߵǰӸ£Ŀ֮ǰĻڣͨ˳ҵĻˡ
ǣϮ߷ǵû˵ĻˣԺһЦõֿٰ׵ı˿ͺͬھ
ꡣ
һѳĻ϶͵ϮߵֱϣֱͣӹᴩƣϮߵֺݺݵĶ˵ϡ
ʮָġ
һֱֻᴩڵʲôо
ö˵Ҳ֪϶ǳʹǸϮƱᴩ˲䣬ͷʹĲҽǣȴŲˣʱͺѪһ
ȰʵңȻĻҪԲСĿͷӦҵֶΡ
񶫵˵ţг⣬ǸϮȻҲ֪񶫵ֶΣô˵֮ϵı̾ͱˡ
Ǽ˺µı顣
ж˭̵ֶ֪Σ
Ϯһʹбɱҡ
ɱ㣿
ЦҲ̫˰ɣ
ʱ
ҲһȺ˹ˣͬʬˣǺͺǰһǰ˹̹ˡ
˹̹һӣҲɡ
ţҰɡ
񶫵Ӧһ䣬˹̹һǵϥǴ첲⴦ɲŤȻڰץ֮ǰѾǵֺֻȡ
˵Ƿˣڰϴ׵ûʲô
ڣڿԷſֽŵŪˣһһ
ͻȻЦЦţڱ˶ȴޱȵ
˹̹ͫﶼ¶˾ֵ顣
ǰģֵֻ׵Ĺߣһǹɱǰɡ
ǰİ˹̹ڿȥˣȴĥ֪ЩӶ˵ֶΣܣҲܡ
Ѫ֮
мܾ𷴸˵ĥ
ãҸǸʹ졣
Ҳ£վӹݹǹ飬ǹڵϵ˹̹ˡ
ε˿ϮԼȫɱ֮ĺⲢûмٶ٣ʺ񶫣ʲôˣ
ɳһǷװ
ǽϴǶɱˡ
κ޺޵˵
κҲɱЩˣӲԸηıȽ϶࣬κгĬһᣬʣֵжˣ
ٶˡ
˽װ죬κаʵ
ٶˣ
κһû˵Ҫ˰ѰҲտڲ
Ϊطǹ֧ǳˣAK47ͻǹ֮ǹ֧ҲͼԪһѣǮĻͲľ򵽣֯ٶ˵˽װʵ֪
ƾѪЫӹӶʵ˽װҲ̫ѣǣǿ϶ٲ˵ġ
ԣκкεΣҲûȨǸֻܵź񶫵ľ




180¡ҹϮ

ѪЫӹӶפء
һԲʷۣ£˱ֱվţǵǰվź񶫣ܣ˹˹أҪһȺйѧԱ
ֵǣߺãǵĳǻǱ
񶫿ڵϵźˣɫأժñӣǾһ
һʱ䡣
˶ժñӣ˾񣬳ޱȳأһŨŨıʼȺӡ
һദ
źͺһȺ˴һȻżгͻǣؼʱ˭Լˣ
仰˵
ˣôô۸ԣҵ£Ҫ۸ôžǲС
ǣȹһء
ѪЫӹӶĴͳԼôֶԣʱǹڱһ¶⡣
źʬ˻عģǣ룬վûôΪźʬ˻ȥĻùģܸıġ
ҪǣźȥƬ棬úõĿԼô
ϡ
ź϶Աɥ½˴;бܿʼҹоսƻ
ô
񶫶ŹһǺһñرˣǲܿͷһˣôͻеһΣڶΣΡ
ҪžֿܵĻֻһǾǾȫĴ򣬴ĵ̧ͷĵҲצ
꣬ΰ˼ңôɵǰѭȻҲ֪ôձͬˣΪʲô˼ҾأѵΪձǿ󣿲ΪձӲء
ԣⳡ̣ǱҪģҪ򣬶ҪƯù˵
١
ҹ
ҹͻ´һƻӰʼٵս׼ģ๦ܹҾߣ92ʽǹ;̵ȫԶͻǹ
ʮӺ
׼ϣ׷ϳܿ죬һһӾӪʻһԲʷͷñҹǣԶͻǹʱõս׼
ǰܹԼĪһٶ˵ӡ
ǣҹͻϮһҪ˶࣬ģҹʱ˯ȫװͻȻдٶ࣬Ҳ԰ɣС
Сʱĸн
񶫵Ķ˾밢ӪԼĪλã񶫵ĳͣ£ߵ˵ȫֹͣн³
ˢˢˢ
ſٵĴ򿪣һһýӰӳԾ£ųһԶĶ飬ٶ֮죬Ч֮죬ȫֱˮ׼һĹӶǿ˺ֹһ
Ҳ񶫱ǰֱı׼ѡ˵ġ
ٶ࣬ھ
ȫԱǰָڿʼＱоʮӺսص㣬賿һ㿪ʼͻ
ڿʼн
񶫷ָ㿪ʼŶҹɫнмо
ʮӺ
񶫴Ŷսص㣬սصһ⣬һǳլӣլӵΧĸ˾̽յصѲӡ
һľ룬˵˵Ҳ̡
ҪľڵûзӦʱͻȻ֣дֻſʧ͵㣬ʱҹʮһ㣬賿һ㻹Сʱʱڣ񶫰ѵתƵʣ϶Ƕȣȫһֽϣܺ˹˹Ǽͷͷս
ǣѹûϣȻǵĵʻ㲻ǣϾûϹսۺʵʻһ൱Ĳġ




181¡ͻϮʼ

ҹžһɱͻȻ̧ͷ¶ӣߵȵλע⣬׼ս״̬
ȸҴĸ
óһǹУ׼һ׼ǣ£ҹ׼˵ϵһƣ˹˹˹ʺҳ֣Ҵһŵ
Ҵŵ
Ҵŵ
Ҵĺŵ
˹˹˹ʸѡԼҪĵʱߵִ˺񶫵ãڿʼ
顭
ѻǹǹ˼žҹգԶĵ򱬣ΧһƬڰţһ̶ľ
ߡ
񶫶ߵȫ
һʱ䡣
һٶȫװĶԱں񶫵Ĵ£һֻֻ͵Ұޣ͵򰢷Ӫس˹ȥ
ҪõϵЧ͵ÿ죬ڶԷû׼õʱ򣬳ȥǸֲ
һжԶ
Ҳһǧ׵ľ롣
̶̼ӣ񶫾ʹŶ嵽˰ӪأӪصʮ˵ƣڵƹҫ£һһİ˹̹ǹ֧˳
վӪͣʱļϿһޱȿֲĴһ
M202Ͳ
ɲһܹģһôԶ
֮Ȼ鴫
ַ֣УӪеƹ𼸸䣬ЦǱߵƹķ䷢˻
顣
һ촫ԶƹĵطըһƬ棬
ա
һܼĻǹʼɨӵ˵ϣըһѪ÷һû׼õ
񶫺;ûнӪأǸڵĵ˰M82A1ǹһ׼ǶӪܶͷʼ
顣
񶫿ʼǹѻǹǿĺһΣһ˹̹ȴͻȻըԽһأ˵ڵϣ鴤¾Ͳˡ
˹̹Χ˱ѪȵһĻˣȻ֪ϮЩӦûſڣܴ
ǣƫƫĪĵıͷˡ
ʱһۿͻȻӦֵĴ󺰵оѻ֣ҿҵط
顣
һǹͬעҲͷˡ
Ҳʼˡ
񶫿һϱߵĵղһǹǴ﷢ģֻǱ߿һۣ㿪ʼͷžɢͷʼ
̶̼ӡ
񶫱Ѿʮ˵ͷǴĻɢϰﴦҶһ¡
ʵ
ʱҲǰȫģ෴ǳΣգڶڵϣһ˷ֵĻŻǹŵһӵܶûطܡ
ԣʱ򣬾ҪİˣˣǹػոŰµͷ
档
Ǳܺ˹˹ǵˣǵϾǾþսˡ
ʮӺ
񶫶ߵ󷢳ָ˹˹ʼȰĻȫɱ
ãյ
档
˹˹վ˳Ŷ濪ʼȰҺԾȻǰ˹̹ԡ
ʱȰǺҪֶΣϾкüٺˣȲ˵ЩԼɺܴʧ˵ٶˡ
һʮˣɱǣԲգһۡ
ǣ̫ˣİȫɱĻԻСĺ䶯ĺҲǺϣģԣȰȻɱˡ




182¡ĩ

ο˲ԶӪأתͷκ˵Ѿսˣǹȥɡ
̫ðɣͷԭشġ
һͬԹڵԥ˵
κϸһĨʲôսѾˣҪŪǰź󱨳𡣡
ź֣ͻȻˡ
죬źѪӷ·ֳǰ
ã߰ɡ
һ̣е˶վҹɫпٵ򱱼ǽĵطϮȥģӪԽԽڻҫ£˹̹˫ֱͷ˳Ͷˡ
ǡ
ǿҪߵ˹˹ߵʱ򣬱Դ˫ͻȻ˳ʱ˶žַ֣ԭȻס
顣
޴ıը·ϵε˶о˹
ϡ
ۿһӻˣŭߵ˻ҺݺݵĴ򣡡
ͬʱ
񶫿ʼԥͷĮ飬ȶٴոһһ˵Դ
κκǱǰһĻˣ޴ıըĻ⡣
ЩյľȻͶ
εŭһǹȵֵǣϡ
Щյġ
ա
κκǴǻŭʼȥӵˮһк˳ȥǲԶ˹˹һƬŶ¡
μһ״һϲæ˹ȥǿ˹˹ϵٵʵôˣ
˹˹Ѫʹ˵Ӧöˡ
εͷһ˹˹ĴѪע˺öƬȥѪܵģġ
ͷ˹˹ȶˣô죿
β֪ô죬ֻߵϵ񶫡
Ǹлţ
һϲŭô죿ȻֹѪװвЧֹѪҩ𣿡
οŻص˿̫࣬ûа취ֹѪһźܶƬ
أ̸ϵ˹˹λá
յ
صڷ˺ܶ࣬֯еľҽҽֵܸĻ˹˹Ӧܱסһ
⡣
ھ˿ʼ棬ٵǵλͻսѾ죬ЩҲûмصıҪˣңЩҽ豸豸ڳ
ܿ졣
սص㣬һһԱϳغҽʼ򵥵ļȣȾˡ
Сʱ
վ˰ǰһܣǱץˣͻϮ֮ǰѰƬ˿һ顣
Ҫ
񶫷Ź˭ҲܷŹģȻⳡͻϮʲô壿
顣
ֱӾڰϥϴһǹϥһȣȻֱӹ˵ϣڵϵ˲䣬һʹţüͷʹ
ͺˮĹҲܣҲҺͺˮĶԹ㵽ͷϡ
촽ǣû뵽Ȼҡ
֪֪Ϊֵܣ
Խ˵Խ죬صҲ˳
֮ôŬΪʲôΪֵܱ𣿿ǣĳû꣬ȴµֵܱ˴
úβŭ
̡
վ¶֣µ˵Ͳġ
㣿
ͻȻЦ˵˭ҵģ
󺰵ô֪
ڰϵ˲䣬ͻȻʵʶ𣿡
֣ͻȻɫ䡣




183¡۵ֶ

ǰĸðΣȥ񶫵Աеû뵽񶫾Ȼ֪ð־ŭ
ô
һ˵
ܼ򵥡
վֱӣŰȥҵֵᡣ
˶̰ģһЩλˣǾ͸ڿǼĮ˲ľ˿ֻ֮С
ΪҲһ˼ɵˣմѪĳɱԼ
ǣԼ
٣ڴڵĴŴľ֣ҪôܷŹңǮֻǱʲô
Ǯ
ں˵ǺöǮⶫȥ׬Ҳ׬Ǯȥ򣬿źǵȴҲزˡ
źóκζܴҡ
һǹ˰ͷȻתԷֿİ˵˲ϲ£˭ңҲùǵͷһӣڣҸһᣬͶңҾͷŹǡ
ֻѡʱÿ˶ѡЩˣЩķӣǰЩºȻС
ֻǶݵԥ
˶ѡͶ˺񶫣񶫼״¶һ˿Цݣȵܺã֪ѡڸҼϡ
ˢˢˢ
ں񶫷֮̿ٵļһޱܼ񶫵ͷܺãԭش
񶫿ʼתһһ뿪뿪ʱЦ¹ֵˣôܷİأ
ҲںԶʱ򣬰ΧȫѪЫӳԱˣóһֱϵ񵯣գųɶеİ¡
顣
һʱ䣬ը
ȱըȥɢȥ˺˵ʬ壬˺񶫵£ΪǣŹǣû뵽񶫾ȻƭǣܼվһȻֵ񵯡
ֱ̫ˡ
ǣ˭뵽ж߳ƵĹ̾Ȼʹôû޵ء
Զ˿ڵϵʬ壬ֿ˿ͷҲصĺ񶫣ͻȻ̾Ϣһ֪Ӣۺ񶫲ˣȡ֮ۺ񶫡
νһǿݣҲֻ۲ŻѡΪĿĲֶΡ
ۡ
Ǻܶ˶ηΣǲӢۣΪӢۻĻ㣬۲һ˼ɡ
Ŀǰľƣ񶫵תǺõģٶĿǰķչǰ;Ҫúܶ࣬ڵۺҪǰѲܶࡣ
ǣȴôģΪź񶫳ܵʹҲǰܶࡣ
ص˺ߣļ򣺡ʵ԰ѼϵĵӷһңûҪ鶼һ˿ϣۡ
û£һס
ЦЦԶĻ⣬ЩֶΣһȽϺãûҪҲǣϾͻҪ㡣
ͷȼһ̣ĬĳţĺףڣѾ̵١
ʱ򣬱ܴżѪЫӵ϶Ա˹
ģѾˣʣµҲȫˡ
ܷ𣬶Ժ񶫱
ţϳȥ
תϳ˾ͱһǳصıӰǶ֪ҵɻ飬϶Ҳ֪֮ôֻΪԼһʧ
Ͼʣ˺ܶ࣬ҪĴĻҪһʧûУǼǲܵġ
ԣΪǣʼֶεת䣬ҲΪʲôظź񶫵ԭ




184¡ܵܣ֣

תۼ䣬񶫻صжѾʱ䣬һηֶ棬̻ˡ
йоŻӣĪСˣǰĺ񶫵Ļ϶˹鷳ǣڵĺ񶫳ױˣĲֶΣһһҪ˵˭ƵĶҲ᳹׵ĸһս
ӡ
е񶫵ۡ
񶫸տʼЩֶʩչˣһأǣʩչֶζˣҲνˣνɱһΪɱʮΪɱǧΪܣɱΪۡ
ϸЩۣһϲմѪһЦصĺ֮
֮Աһ˭˭ѧЩֻۣΪԼΪԼ֯ȡһʱ䡣

˺ܶ飬ѪЫӹӶҲһһ׳һЩĹӶȥɱѾһʱ䣬ѪЫ֮ͷ
ܿ죬һȥһ˺ܶϢȣѪЫӵĲӿʼϣִȫ˻˹ģļǣ˺ܶ񾭡
ж
ܣ˹˹أΣκСһЩҪԱѪЫӴӪķ޲˫Ŀᣬɫء
̾˿ջĿ⣬˵߰ɣҪϺˡ
һСʱ
ȫ˷ɻһϣĬţӿˮ·ڼѹʲô
һº
һҵĳͻж죬˽װǣսĴӣⳡս۵ı󣬻˺ܶǿӰӡ
º
һİĵϣкܶཨڽΧһ˿ֲӰǾǴ˵еĺͲӣҲǺѪѪЫӶһЩĺĶԱǰ޳ȥʵǾ˺ͲеͨһԱ

ͲӵĺĶԱ֮һ
һ죬ڵõһѾõϢжҵսڽˣme񣬾˵Ϊ𷸣ά˶ࡣ
̾˿ҵѵıܣ˵壬ά˶ˡ
һţۿʵͷأͷôˣ
ҲˣѪЫӵĶԱ϶ˡ
ɫǵЩҲȫˡ
ܶȼһ̣źͻصжͷվһͷпܻɣ
ûá
Ҳ˵Ǻ񶫸Щ˵Ĳģ˵meĲģһĿǰeһһά˶ࡣ
һһ׺ıڣһĸһͻȻʧʹޣƬһݼˡ
⡣
һƯСŮһСкǽߣСкЩܵĶСŮ˵㣬ŰְֵƬˣҪǰƬ͵͵ӵɣûƬҲͲϿˡ
СŮ۵Сܾ£Скͷ˵ƬĶҪӵĻ𣿡
СкƶǶĵ˵ͷʱͻȻʵ㣬ְûа

СŮǸһĨЦݣֿǣҼǵʲôˣ˵ʱְϲҡ
СкĻͻȻɫȻһζûмְ֡
ʱͻȻһŲ¥´
СŮСкʶ¥ݿڿȥţһ˵Ӱ¥ݿڣϤİӰСŮСк¶˾ϲ顣
¥ݿڵ˿ǰСŮСкһţͻȻ

ȫ꡿

ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ