˵šҰʷ̸۹
ߣzhxma


ɼٴ

һ굱õļΪӦļġңңڵġ˾ĺ춼ԸرŵĴ紵εӰʱҵ̫¶̵ЦϲصĸĵգĿǵġޱȾɥ۝ĻɫͻȻ֮ѱһƬεεɫǬͰ͵֦һҹ֮³ҫ۶Ŀѿݲݺµ·߻ͻȻһɫ̺Υˣװɫҿɰɫ찡ˣ
ϹŴ˵ɫȺСҵļ򣺡Ϲ쵽ˣˣˣҲˣǵȥ̤డһˣûۣǵȥһڰ
ɽȥ
ȥû˼
ǣɽɽȥ
ȥüˣ᲻ᰡ
ǣ˵˵ȥ棬ȥ̤࣬ȥףĵ
ϹϱЦſҵظϣϹ½˸ɼٴ壬벻뵽ɼٴס죬ǹһڼٰ
ˣʲô˼
˼Ϲϱüɫ˵Ϲǰ죬ͬѧȥɼٴ棬ҸȥʱҸһʲô˼һ߽ɼٴ壬Ǹ˷ܰϹɼٴиʽС˵ȫҵĽϹɼٴ漸ɣСɹһٰɣ
Уġش
ãߴһϱҵĴصһڣϹ׼ȥˣѾǼͬѧǶһһȥɼٴ棡
Ǻǣԭ˰ȻѾƻãǻɶڼĵλͺñӢŮձʣһ֣ҵϱǰκҲݲֻеͷͬķݡ
ڶһ磬һϲ˯ϱͻȻ֮˾ĵӱʰװϹ㿴Ҵļ·أ
ϱ䷳ءһһظ·ɾҲһ·˶¹ǳʽʱװϱüذϢûöû·ˣ
һƿһƿһһеĻױƷһֻƤ䣬ʱװһֻƤ䣬Ů³Ҳûų
ιʰͣϱ㿪ʼûû˵ز绰ʰûа㰡ĥĥģѾͣҼҵ¥ˣʰʮǽȥ
ů̫ޱҸտɫգĻŭŵĹâ˽͵ԭҰϣһ軺µϴµɢһһʽصСϱ˵Ķɼٴ塣
һĬĬŵСԽһģСԶԶȥͶءģ߽һƣԭ˵Ĵ죬ײ࣬˿Цá㿴ԭӦùׯصʽȴĪͿˢ۵ķۺɫͲʣӦþϸĸʽﻢڵؿ̻εͼӳĶ˹ʽһֻЦͷʽĴݸӱŵ˼ޣΪЦǶСƵйʽ
Ϲϱҵֱ۽ʵסʲôʽı
˵㣬סʲôľסʲôİɣ
ϱҡҡͷģ
𣿡
ġ
ллôϱ춸һξȨǣҿ϶˵װģӦ֪ұȽϲѧԼ˹ֺ赸
Ŷˣϱ̴ҵĻŷ̨С㣬ǾͰǶ˹ǰɣ
õģ㣬ȽѺ𣡡
аû˵ģסӵȻýѺ
ۣƿСķţϱʱݶ˹ζװξĿԲɣããˬǰ죬ϱӰϹһְɣ
ðŰɣ
أ
ʲôɽʲô裬Ȼס˶ʽǵȻ÷Ŷźг
ãϹѡһ̰ɣϴȥȫǺгζˣ
ϴ衢ϴ裬һ쵽֪ϴ衢ϴ裬ôϴҲϴƤͣﰵֹţͬʱϲġ롷DVDҵȼһĳɳϣһﰧһ˼˼Ҷ⡣
ѽϱűԡ¡ͷϹžӨˮ飬ɢ˵ߵҵԣһѹص죺ɶⰡôˡϹˣ̫˼ҵ
˵꣬ϱԡһƨҵĴϣϹһ̣ϱӰһXXXƬϹҸոո㵽ֵģһûأһͰɣ
̣ġˮܽذϱȵظţԡ£סСͷ˱ţϱҵĻЦذŪDVD
ûӣ˶ĵӻڵӳֳѪĳ棺һ𷢱۵ŮɱƤڵֱĺΧ£룬ǸŮһһֺڡֳִ֡ӲĴߣޱ˱š
Դ˾еϱ΢΢ĵǹˮǺǺǣһ̲̲Һϣҵָꡱ
һʪϱסҵš
ҳŵӻϱʹһɫװģϿʵʲ
ߡϱȻһЦҴɳǰȻͳǸӲú˸Ĵϱһб۾ɨĿѣĵӻ棬һģǸŮɸҿڽҰϱʪܵ㷢ϱҺĴϲ̵ϱһȥһֳ

壬壬塭
ϱҵŤţһĵ绰ʹòֹͣ˶˭ʲô°ϱһõʵ
أţҪźȾƣſ
ߣϱûذѻͲžһصؿۻصϣȣȣȣ֪ȣһ˵һߴҵϷͬʱץͷϵİëϸزʪ
װģһſһ˵װģҺȾȥˣ
ɣɣδϱͷسҰڰ֣ȥȥȥɣ
ȥȥ
ҲȥҲȥɣ

ɳƵƴսһֱеҹ뼸һһƿơûû˵غȰȰȰһƿһƿȻȰȰȰֱȵûڵأ粻嶫طơƿӣҡҡλε߳ϱͬѧǶʽС
ҵŽ۾ͷtɫҹգۣôİôŶԣԣҵ۾ˡ
ײײţںµŬѰǶʽСȥˣҵıأզҲˣããۣһпܵرŷ
ŶӦǱߣԣӦǸûġ߰ɣţһֱǰߣҪ߿ȥɣ߹ȥͻĶʽϱܰȱ춵ˣҵˣװģһˣ
Ӵ
ƿķţСغϱͻȻİȾͷһŮҶһԭһλŶصĶװŮֵߵߵܹûһعѾסҵұۣ磬ݰɣϡͰϡͰ㣬ඣ
ô£Ժţۣߴˣʲôʽۣ⣬⣬ǵ͵ĶӰҶʱͼѿŮֱۣС㣬Բߴˣ
û磬ɣɣԽѣŮԽҺƣǿֱۻ޷ؼǿһǯסҡ
ãȻţһλŻȴķٸЦӭǰһקסҵۣ磬ݣݡ
ұŮӲקһũסլٸһѽȺ磬Ͽǵˣ
ǣǣǸʲôģ
ٺ٣ÿɰŮ󷽷ػش磬ػﰡ
磬ûٺȰ·ϢϢɣٸʼҵ¿ۣҹͷβĵֵţûκôҺܿ㱻λŮ˰ֻʣһСÿǿ㣬ǸĹҵʮֿЦضѻ֮䡣
ٸץ׳ʵĴȣúýʵ磬ۣ
̧ͷ¿˿谵ķ䣬ǵ͵ġΪͨĶӣĲʺɫĴǽİֽѺģǽŮ·黭Ŀɫ͵ıͷ
ﰵǺǣʣ֮֮ײ˶ɼٴĵ¼ԺŮһǳ뷹ĶߺߣģȻˣǾɣǰƯŮ˵ȷеͷǣʵС㣬ҪǮ
Ůһ߸ҵĺڷһĵ˵磬ʲôǮǮģǲϣǸһҲ£뵽ȥˣ
һشС㣬ǻС˺ӰɣҪǮֱ˵ɣŤŤǸҲװҶΪ˻뷹ԣ
Ŷٸ̧ͷþõעң磬ʲô˼ǿɶˣҪǮõó𣿡
УۣǮͳһŰԪƱС㣬㿴ⲻǮʲô
ȥȥȥٸһƿųƱ֣˭ϣҪֽƬӣ
ԣŮǻ磬ǮóǬǲշֽƬӣ
ʲôǬ
ӣûнҲУҪǬ
⣬⡭
磬Ԭͷ𣿡
ûûû⣡
磬ٸͻȻ˵һûͷûԵĻ磬ôˣԴⶰӸҾһֱûгǸɶһҲ֪ٸ˶٣˵ҵҲ֪ôˣǷ񽡿һҵأҸкҲûˣ
ٺ٣ﰵЦҵС㣬ܿЦһµɧװʲôŲŲĴҹ㣬˰ɣǺǣµȻϵ֪˼֪⣬һҲѪɡҵĹŮ£ңķǵôȲɣϿһӡ
磬ȻҾɣŮһ˵ţһǾ޹ա
ǰ˱ǵŮӣﰵ룺ǰƯŮǿϧϹӵĲ찡ȥİɣɰɣզզأ
뵽ˣһѱסŮŵŮǺǺǡЦţСҿǻﺬ˱šͱšǸٸקҵڿ㣬ץסҵϸţۣôļͰöúڵļëҳζΣ
˵꣬һڵסҵߴߴ˱Ҷʱ˷쳣һŮһŤʪܵĴ󼦰ٸؽš
һŮɴȹع䵽ϣǽ֬ظҫĿѣĹâֻͷ鷿ֱˮҵ۾þõ綹СͷۣӰ
ҵסŮͷţͬʱ˽ǺǣȻûһë˰׻ҲϲûëŮˡһѽŮϣڿ㣬ֻ۾һգգضǹʵ˽Ůزѩ׵Ĵȣ毺õλεسҵǰ
ץšţҰǿŮƬ۵̿һϸխʵɫСⶴһͷſŮ֮죬ͷµ˱ͬʱһָͣؿŽСⶴ
ûûˬŶŮҸֹţٸԽӲĴ󼦰ʹ³ĬĬ·Ȼҵԣ磬ҲҲˬˬ
õģɣãŮҺĴָٸ˽ޱظڽ
ŮȫͬٸԺڳһƬŨܵë˵ǵһֱӵڸŸγһƬķݵءҲٸŨëشǰɫͷҲͣ˱֮£ٸƵƵţһɹ崿Һѹȳ˳ŻȵţƹȥҺȫȥȻ̧ͷ˷ܲѵٸ๾ࡱ
ϵƷİҺٸޱȻ񳤱Ƶץҵͷ棬֣
ٸҺ󣬰סٸӲĴ󼦰ͣٸ״ᣬҵĽӣҵĴ󼦰̶ٸЦ̧ͷܵϣԼ˽ͬʱֻϸ׵СֽԼſ̵Ŵ󼦰ͻٸԼǿٸһֻק״ЦһֻץסҵĴ󼦰ͣษôֵļͰ
ҹٸĿϲسĴ󼦰ͣµٸǳҵĳͣһߺߺߴߴţһʮַŵҡţҼţͬʱһֻסһٸͣһŵĴȣ̰ظϸۡʵĴȡ
֪ҵֻסٸСɵŶδ͹Сﰵ԰ִŮﻹСŰô£ŶҲʱеתɣִŮǿܺ͹ŴŮǲСţҲ׷Ч֮Ů˰û취ڶʲôˣ䷳ؽЩʷڳ
˵ǰȷ˷ܣϸһȻקһֻСŽζؿҧССͿĨź֬ԽԽ㣬ԽԽС
ۣûð׵СŰ
µٸֵЦţֻСȻǱͱҺĵڣˬ
磬ƷζٸСţԵŮҲƤؽС쵽ҵǰ磬㿴ҵô
ţץסŮСϵ͵ۣƯСŰ˵ţһںסС̵
㣬ŮԵٸ㣬Ҳһ£
õģٸؽҵĴ󼦰ʹɣãһɣ
лл㣬Ůડٸһڣлл㣬ҵĺý㣡
˵꣬Ůɵҵ£ҲģٸӣİȴزȻǿƬСÿŸոͱٸĴ󼦰ͣǳŮûһë⻬ޱȵ
ŶŶŶŮֻֽҵĴ󼦰ͻزţµŮţһֻСƵƵץҵĴ󼦰պʪķȻصζ˱ţŶŶŶ
˷˵ŮҼӿ˲ȣ󼦰Ůꡢꡱؽšʼįٸ˹ſŮ˱ŮҵĴ󼦰ۣͣ˵ٸҶʱٳ͵Ĵ󼦰;ҵضңңҪ侫ˣңң޷ԼŴֻͣ۾ֱŮˡ
ͻȻҵһ£һɰɭɭľҺӸոճŮĹͷںˮӿ˿̣ٸŮҵľҺȫ䵽촽ϣٸ̧ͷңȻָͿĨ촽ϵľҺⳤ³ǻĲŲŵĲо
Ů״غסȻŲоĴ󼦰ͣรҪԣҪԣҲҪԣ
쳤̾һȻͨһ̱ϣŮٸ˵ҵ䣬סṈ̀Ĵ󼦰ͣظšץš˱š
Ů˵İ֮£ҵĴ󼦰ͺܿٴΰͷٸ״ﵽҵϣͷȥһַֻֿԼһֻץҵ漴ŤԱߵŮһĿתضǸϽٸĴ󼦰ͣһץҵСͷۡһͱŮ
ŮưҵϷٹȥҵĴ󼦰һһε羫ҺȻһһε̱ȥһһΰȻ𡭡
ӴոմҵϷ˿˱ҵСͷŮͻȻ֮ʲô㣬ʱ䲻ˣʹȥɣһˣͳȥǿɾͻˣ
ǰδٸܲԸشҵϷСãǰ紩·컹ûȫѴͳȥɣ
Ͼʹ˰֣λС㣬Ҳߣһɣ
У磬㲻֪ô¡㴩·Ŷ˵꣬ѸҺ¿ٸҵһڣ߰ɣ
Ůһѽקٸ촽ȻҵϣҸоһޱĻ壬ֻվŮ˫ҵһƣһ£ºƼƵġಡһƮũҵķš
Ŷ۾ԶʸոӳһƬǳɫһһңңôһӲݴķĹԣô£ҸоҵһһỬŶѵٸңתȥŰ΢ϸһƣҵӴʲôٸԭһֻ󡱻ҵصؼѹǬɬķϣҡ谡һһһ裬һƨֻ󡡰¡һһɸߵ֮زز
ţš
ϹϹ

ԶһһﲻĺѭȥֻҵϱԼͬѧǴӶɼٴķ׷Ҿ£ɵվš
ܵǰϱһеسǰһקסҵֱۣϹƷĹǰɵƵشţϱĵۿ৵һӿɴˮϹզܵˣҵúÿۣء
ƺȵðĺˣҲڵϹ˷
ôǣڷ˯һޣ
ߣߣؼңϱҵֱۣϹͻؼңطסˣ
ѽѽҵˣƷĶɼٴ屣˹ҵ찡簡զܵˣ
˭ɼٴıϱŭ__ط㻹أզܵˣɼٴ彨İţզڷԱҲΧǽڵϹٺȵܲߴ·𣡡
ԣȥԺȥ⳥ʧѣ
޿κε̾Ϣ㰡㲻֪ϰ廨ؽɼٴ壬ɸũǿܺǵ۾ҲϰǨصˣǳ˻ʨӴ󿪿ۣҪļǮֱûװŶˣָҸղ˵磬֪ؿͷ
ɶͷۣ
ǰһԶĴһǧ𣬴޸һ٣ǧǸ̫ϣԸŤϵǣһ֮ԼѾϵɱˡڣ⻧˼ڵػ൱бԣǨҵķأǮ˾԰첻
߰ɣ߰ɣϱסҵĸ첲ߣϹĥߴ
ϱĲ֮¡˵Ĵӵ֮л߳أһţһƵƵػعͷȥ΢΢¡С㡣




Т

Т壡ովϽǱŭ__غе
ʵּТϵ
Т壡
Т壡

ʵ۱£ΪĸıʿҦТԼæڴ󳼵дܽߵǰ棺꣬꣬꣡ҦТ˵ʵ۱£ﳼϢŭТɱð
ߣ馲ΪȻڴӱǿһκһ˵ҳɱˣҸұ֤ѻ˵꣬ԴѲ֪䵽δȥˡ
ʵ۱£ҦТϵðɣҵүɱ˷Т壬¶˵ӿɾ;ˣ˼
ҦТ֮ʱɷľʿѽơ㲵ĺִѧʿǰʞɵĸ󳼷Т壬ɱĴ֮ϡ
Т壡ɱ۾馴˿ͻȻ侲ƺ࣬ܵŭһ˫۾ضŽµĴѧʿ
Ԫ谵ӣΪԪ̫ʞλµǼʵյ̫ʮγɸ֮ƣĹĴ󳼱̩̫ӳ˵˼ıߣֽڽһʱｫҪôҪôΪˡҪôԴʞɵĿȻң·˽֪ҪʹֲпֶʮͳεǱв
ʮ֮У馵Ϊǿӵۺľʵҵ³ԤеƲû׼ѽήٵԼͷɲ馶ǣʵʞѾĸܲ߻β׶ֳ׵س馡
ÿ뵽Щǽסһ亹ߣԴУƴһ˵ɾ͸ɣԾ£ָ̩ӳΪļ鳼֮ԷĿҪ࣬ҲΪʵ۳ļ鳼ʞɼæɱַӦս˫ս࣬ʬǳɽѪɺӡʤսǿ춹뾩ǣʼɹ
;ĩ·ʞɾ֮ԷٹУҲд˵ʞ⣬ص馱ս׽ǰϵۣɴ˶һϵַǷ̫Ĺ¡
ս̩ܵӳεڴ󳼣һسΪ馵Ľ馷ǳԵǣȫԼΪ̵ֶν䴦御ɱ￴ͷ֮ŵƨԹԵس馵֮¡ȻҲва󳼣ǵͥƿڴȨλ馡Щˣ˳µظһ鵳ĴñӣȻͨسȫǵꡣ
ʷ廨Ƽ馣ߡ
򲻿Ϲ˳ֹȥݣͬһͬɱʬƤΪΣװǬ书𣬶һʮ˱նס
ʷϳʱɥʾΪңȰ˳費ӣڳѷߣҲӽѣٻ̤ƽȻŭδϢ˼Ը˰Ŀø
ʷ壬αװ˳һΪϳʱؼ⵶馣馲ȥݣٴд󷢣˳һļ縸ףױɱûղƲ
죬ѽٵǰ󳼷ТͷϣҦТðҲǹŷһ䲻ϣѧšԺյĴѧʿܹΪԼ£ǣƽ͵ضԷТ˵¼Ѽλǻһݵǻگ飡
ТĬȻûзӼͻ˵ҲѧܹѣҺ
ǣТʵǣڣأ
ηԷٶ馴дΪãǿѹǻŭ
ΪʲôĶأ
ұ뿿֣馵Դ˿ѽޡ
ΪʲôĵܵܣТʡ
ҵ£ò࣡ûţīź򣡡
ʡīֽܿõТǰТ˿ŭڵ馣ͻȻ޸пʹ߿ޱ߶Ȼ֪Ĺ޵֮Ȼʡžһ춵أߣ˾һ£⼴λگǾԲдģܶԵȵۣ
ǺǩҲ޷ȥãТ壬ҳȫ㣡
㣡Тǳƽش
Ǻǣһһ˵Т壬㱣ȫڣѵͲΪļ忼ǿѵڵҲ˼һȥȫν𣿡
Тػش˵壬ʮҲκβң
ãմŭãããһȫ㣬һʮ壡
⽨Ե֮ʼܣͨ½壬Ӯ۵ľҲ壬馾Ȼ¼¼ĵТʮ塣
й巨ƶֻͨо֮ƣһӦ˭ͷأٺ٣СѲµǻġԲ˳馻ʵۣТĵʮѧӰɡÿڶݷݷѧû뵽ѡʦҲɱͷ֮ϡͿرԴԺ˻Ȫ֮·
춷Т屾Ͻһ֮ҵ˭֪ٵ߼¼Ƕٵ
£һϳسдﳼ֪ӦǣǷǪʰɣ
Ŷ馸ŪPͻȻֳѵһ΢Цٺٺ٣Ǫʰã콫ТٴնǪʰûдﵽһɸɱۣ
һһعеǪ۶²أⲻǰҾͬʱҲһѶȼĹƽɱȡΪµĹִ˿Ҳüͷҵ̣ʲôǿ֮סⷡǪ൶أҵķˣˣɱô죬Ҳøһû
ǳüɷѿĵѰ˼βԲɻʵ´ͻȻı⣬ͣԷТ̶֮죬ۿԼԼѧһһԴġ
ΪпһĻѧʿТ屻󸿵ڵأľԼŮŮٽǧôִŻشӷǰſ޳֮˷춶
̣
żնһ£һ׳ӣֳֺͷĹɱڵվڷ룬һı佫׳ӴȺקƵӵĵ££
־ͷТʹر۾һĲĿ֮󣬷Т΢΢˫͵ŷ롣ȴ󱯵۾ɣ컯֮£Щ޹֮գ֮촦ѪɢǺ˵ζشٸᡢϵĲǻӿţػ㼯֮γһ˸İڤĺɫ

ڶ˱΢΢ƽ룬ԽɱԽ񫣬ѪĹͷ·׷ɣһһͷĴһֻֻƤعּЦײһһ˫˫ʹѵ۾Dҵ໥ţ˴˼ĬĬѯţ˭ôʶ㣿𣿿ͷʱʹʹ
˺ѷεЩֵӰ껪ͯаȴֵСǣԵıػŵǹߣߣߣ
裬裬Ҫ裡
̣̣̣

ץƵѪĴһӣһСԴƵ׵ϵѪ۵ĵʹһꡱһ
µÿһһشڷТѪϣֱƤ񡢻ġݏһѰѳƵݺݵػŷТǿࣺ찡ҰɣΪТȵֻۣȫף
ʵּʣµŮһɷǰΪū
ҵ찡ТапࣺǰΪū⻹һ֮ʹ޷ܰ
ˣնٲͷľķТ壬һƬհֻȥЩܾĥڼʹ֮ȥ
ȰⷽТ·Ȼؽһľ׮ϣһֶ˹һˮһõТϣһһ֬ͿĨϡ
үӣϾҪʼˣŵɣǧɱҲøһķϣҼһаʮĸҪҷ͵ңŵɣ
ǰղˮǸֽոĥ͵ĹεڷТǰ˻ΣѧʿǺܾ㣬ǣûа취˭Ǹأɣ˵꣬ޱȵĹεڷТعһƬƤ⣬Т΢΢һŶһҽС
ûϵһʹģؾͺˣ
ͿĨ֬ĹԼĹεڷТұһƬһⶡТûнгֻʹ졣
һһɿعƬŷТƤ⣬նվһϸϸؼŵʮߡʮˡʮšһ١һһ
ͣͣͣĨ͵Ĺֶͬ˵ͣһ£үӻȥˣ
⡭ô죿
ҩ
ã
æؽֹʹҩͿĨТǲҲ̶õ˿ϣΪ˲̲òʱͣЪҩú󣬷Т建۾ͷ˿ԼϵƤѾʣѣ¶ŰɭɭĹͷͲͣصѪѪܺͽ
СȵؽТľ׮ϽүӣǸҩںЩ˰ɣն͵ǻȥϢˡүӣԵʲô˵һðȥ
ʹТڹֵĲ¼ѵ߳ҪȾƣҪȾƣҪȾƣ
һξƲմķѧʿ˿ͻȻȾƣҪԵġݼԵľƣֲҵһ޳ϾƺܿڷڷТǰŻڡռ֡ţ⡣
ТѪģֱ˺һռȣΰȰɣһݣ˵꣬ƹޡ๾ࡱʹ߶ȾƾʹТʱȴʹ֮ȻȻغ˯ȥ
үӣһѣһѣȻʵķТˣɣ
һ뵽ٴܵǰҵ̣֮Тǵ˯ۣλСүǽɵҴɣ̫ʹˣ˭Ҳܲ˰
ǵģǵģүӣһȫ㣬ϣǣ
ãТƹֿ
ԣȵܼʹ࣬ȰɣȰɣүӣ
п֮ٴοʼַŹûйǬ˫۶ѡ˷ТĴȣȵಢԶֻ࣬ҪѪܺͶƣүһʱɰɣһѷүȫඣɵϻȪ֮·
˵꣬תеĹεֻƬޱɵطŤۻңֻһ˲䣬ТȱһƬѪ¶Ұ׵Ĺͷ켸ξۣТ彥Ӧ˵ʹټϸոպ¹վƣ־塢㱣۾ƾֹƬֻȥ
ֹι˷ТȵƤʱٴλȥն˶ҩƷͿĨֻʣ׹ǵĴϣТٴѹСүǣѾٵ
һǧٶ൶үӣһ̣Ͼ
һǧٶ൶أҿȥɣ
ǿɲУǿɲ
үӣǿʼκ󱳣תһСආԸ
ٽƻʱι˫ۡȡΡǰصķТھ˳޷ܵľʹ֮Ըֹͣ˺ȻѪֹĹεķТ壬ֳ˳˼ն٣Ѿ˵˿ֻżնٱϵ۱ӣԸﵽʵ۹涨ĵ
նǰôˣ
ˣûˣ
նٴˣûɵû׵ľѯʵն֪ǵ˼ڵһЦߺߣ֪𣿡
Ȼ֪ǰɣûװ
ǣ涨ûȨ֪ҵֱʵۣ
𣬱𣬼նٴˣ㿪ĸǣиװ
ߣնתߣһֻæסˣۣ㿴½һĽն٣Тļʱ͵͵˿̣Ϊ֪סֻȥ¸λԼ˵ļն١
ðɣǿɱ˵ʵǣǻ
⣬⣬ô죿ֶʱɵۡ
նֺõ˵ҲףͦǵģѾ͵͵ֽţ嵶ûˣķŵȥɣҵʵ˵Բ񣡡
лл㣬лл㣡һŵ˵أǿ˳µش˼նٵ
Тǳ׵ķ˺ŮҪŸΪǰūı
˵ĽֱſտľӪٳ˽ԼСѺӪڲٳ´Ĵ̨ϣŮһ˿ң۵ȷ̶ֱִľ׮֮ϣ۰ϲŴӲڱճһһӡ֮ϳ˿˿ӲӵѪˮ
һ£¶ں߶ҡεıƤЦϴľ̨ŲߵŮ˵֮䣬ǷֱôֲڵָŮ˵˺ͷСߵ޵ݣʹ಻ر˫Ŀ
ҿһ֮󣬱ס߶ݺݵزǺεȸ߹ңɼ߲ʡζ
Ҳû뵽ЩСҲлٵѧʿŮ˺Ů
ʿͬ˵仰㻶ϲصŤ׾ȻͦĴ߾Ŀ֮ܡŮ˵ȥس
㣬㣡Ϲƣ⻹ǵأй̨µıѰ಻סֲֻͣӲнƿŵĴߣûشߴ̨ƴ͵ı䡣
۩˵Ĵߴ֮£һľҺӿȻ󲻵òվһͷ´ľ̨
ϣٳŶӵı˻֣ٵĻûȫɢªĂƤƵԾ˴ľ̨
ÿš硢ſڡֵĸ߹ŮôҲû뵽ø˱ҵ³۵ư㻻ȥıһֲͣţߵ棬Сʹʧֻȥ
ĸŮѱҲĴ߶ײóľûκθоľҺһһɵھĥѵȻ˳ű˺ѿŴŵڻʵľϣŮºһ̲ײӲӵľҺȹҫŵĹâɢŻɧζ
ˣһ佫ͷӲĸŮϣ֪֮䣬ŮѾּһ磬͵|СܵʹŮ˲òſǬʵǱؿʳűʯͷҪӲͷʹǳԷʱ򣬱ȻϷŹǣһӵĴϢʱ䣬һһּǡ
޴ȱ̫үүҲĿ˼ĲҾ磬Ҵææض㵽ɽµı޿κε̾ϢҹĻסڵĲٳصԼĴϢּ鷽ĸŮ
䲢ûн˺ͷС⿪ƾǳӲĵľϣ춲ܻʺ޴йֻܾ͵ؽŮԭߵľϴ˿Һϡʺ¡ĸŮľȻضţ˭Ҳ˵һ仰ǰʲô˵İ
馵ıŭȴ󱯵ϵƶ³ͷʱƱжգ˿̣Ϊʱδ칫үε̾Ϣ֮࣬ĺ̶ȲݲҾСŮӶ
ϲԱʹˮйŮ˵ϣͼ_ˢǿǵĳ衣ࡢˮذŮ˵壬Ƿȥۻ࣬µйһ㲻ʣ˳ķ϶_ˢϣֻһӣ徭ˮϴ֮ٴֳš崿ĸ߹ʡ
Ů˱Ұްıּ˶ʮ죬Ѫ˽˺ͷС͸ٰ潹ݣ涨˭ֻҪۼɡΪҵֽٵʹŮ







ŶŶŶ
κ۹ĵࡢؾ֢ĸһֹʹҾƣһ谮ŮѦѦڼūлȡ֡ʩݻĺլﱭǽ塢ʮŮس壬ưΧ£ڸ˵ǰʱǲ
˹£ͣЪࡱһʽһھƣȻ²קɷֿĴȣʪܵꡱһɵѨߴߴس
ٰ㽿ĵĹޱȹ˳§סĲӣ欵ٵŤţֵӭŸײҵĴүˬˬɱ߶ţ߽εεʵ
ţãããܺãǳ˵氡үһģظɰɣ
Ǻǣ˵ֻҪү˾УʲôҲҪֻҪүĴ󼦰ͣı˵꣬ɽغŵ˱ֵŭţðãˬ
ڳ͢Ҫλĸ˳ķū澶ʤǣλ֢߸ȴ춻ȥѰҰζݼѦþһҼ˹ݻ߼һˡ
үһūľعǰүʵϳ
ߣĸһüͷģϲĂʲô°ǵϳۣ
ʵĸĹĵǱԪƼʵһ˷ܵۻ챣ӣҳи࣬ñʼȨ
ߣһЦķεľƾݼ֢ͻȻûͷûԵӳһ仰ûԪƼʵ۾ù䵽£ߺߣ˰ɣǼѾʵۣ²ſ̫ƽſɷʳҵԪƼСãٲܳ죬ȫ壡
⡭
ԪƼʵŵһ仰Ҳ˵ɵڽϡڴ춸ҡɺġƴѹǿûһ˸վʾһķԣڷ񲲡֮ϡͿ䣬ƶ֮ظĹΪ롣
һҵľȨһӵУôҺ֪ˣϾ޽еһӡһһ֢ͳŵĹҡ
ڸ諵ĽǱλεطһ˶ȼԱ߻һѪĴԼһƵģǶ޸ݵƤޡǵľ֢߸ڲһ̲ͣغȰȰడడȵ֮ʱһӣ˰
ڣ
죬ٸҴһ
ǣ
ܿ죬һһ֮ɫرǵϣǹⷸ˵·صǵľ֢߸ʵ۷¾Ʊߣֿĳ´䣬ҡεߵԣǰѴݵƤͷͳ
žžž

ִƤһһصػڷ˹ıϣġžžƤקһѪɫ˿ʹDҵغš
˫Щ飬ĹĵӵѪֱεĴƤޣ̶קǰѺ˵Ĵ⣬ţֻʵ²
£ʵСҲˣ

ⰴĲϣһܹȥסһˣק£ɱزҽͣЪôʹʹ
ʹʵʵ
ߣߣããʹͺãʹͺۣ
˵꣬Цǵķӻʵ۷ǳϲԼĿֽڱ޵ʹ֮ϡֻ˫ֽһһȥľĲӣÿקһ£Ĳֱ˺ѿһ˿ڣʺѪˮյաش˿ڴҽţԽԽ˷ܣԽ˷קԽ
أĽͣϢžһǿѪԴµµĴӲϹ䵽ذϣǻһɹѪ羮ؿйֹꡱؽڸϡϡֱϣ´⽫Ѫָ˱ţţããζ
ڹһӵϽĸǻʿȡġεˮϴӱ׵һ˳Ǳͨһʬͬ׽ŵĴƬ֮ԱǽòƷӴ͸ǵ͡
ǷӸϲϷ糿㿪ʼֹһ߿һɱȡ֣һɱʷûоȷͳ֣ңƷЩ
Ӹ֢ʱߵĻ¹١šŮ˭пܲ׵زڸ֮¡˾оȫ͵Ľǵ̣ʹҲǹӦ󣬺ǬͽھȴѶķΪֱ͵ʹø
ӲʱҲҪɱȡ֣ĹƵŸںƺƵ棬һͷ棬ɹٱŴִ޸سšáţ˭󣬵ιûбԴ˱ͷš
һξ񲡷֮󣬸˼άͻȻȻԼʱܵʱ¡ļߣһѸ¡ǸϲĶԼǵжͳͳҴ
ǣּ
׷ԲԵĸ¡ԼĶʮӱ廨קǴϣʮӸһѺĹͷվڸϸǵ

ŷӸһ£ʮּͬһʱ̧ۣʮѹͷͬʱڸϸӵĲϣֻһֱƤ󣬸ϸӶʮͷعǴʮûԴʬ嶫غڵذϣѪĴš
ĸ֮ˣزһغƵĸѶžһеľƱˤ飺ҵ֪ҵѣ㣬̫ˣ¼ʧȥұۣպ˭ֳأ
ʵȥҼtԼĸࡣŻʵ۴ݹ٣˳ϻ̳ϿֵسӭӣǺ˵ľ˵ˣ벻ȥɷ򰡣
˱ʹ̾Ϣᷢޣôأ
ŶЦһȻβǰ
䣬䣬ꡱһ˻û׹ô£Դ㲻׵ع䵽ϡЦţõ˵ķȻಡһǽ֮⡣
춷ӸЩ˷ָĲбΪܸͬܵ߿͸߻ɣ֮÷ˣʢŭ֮¾ܵһ
һҲõĵܵܣͻȻ֮дûͷûԵʫдʣϾ䣬ܵг¾䣬ѧ峵īҲûа취Ͼ񲡻ߵʫ䣡
ĵܱܵʹֵӦŸʫ䣬ɤޱȜDøˮɵñ̾ܵΪķ֣űʫ䡣
ܲܲͻȻ񲲡ԴشܵؿţеغŸֻ֡͵ԾһʿĴìͷĶƵܵܣ״εغţеĴì׼ͬš


ĴìĵܵͱܵܜDҵغţʿ״һӵϣеĴì׷ܵܣһƬصĿ޺УӸܵܺܿ㱻ìݳѪ⽴
ҵĶĸ¦̫ʹ˵ѱͱݳ⽴ӵʬϣ۵ͷ󺹵ĸ󽫴ìžһӵһߣ¦̫ʹ޲ֹݵĸ壺ϲĂû£
ĸŮ֮͢УĸŮں԰ϥ̸ᣬƵĸ״һĶʼ֮ʱϮͷٹಡһ˼׼ĸһҽ֮󣬸ĸѪֹʹţǲ̬ϴԵ㣬Цããÿ׼ҾƺȵԽ࣬Խ׼
ĸίָ׳£ΪȻشٺ٣ĺﶼҴʲôţ
ڣ
̫ȥشһƤޣ
ǣ
ÂԵ޹ʱŮĪرһƤޣƤµĸĸҵؿš
ϣڸΪóġŮĹŮĵ˵ϣūһ󣡡
ʲô£ƵһаؿҧŹǰϸ۵أ˵ɣ˵һ£һټһǧһ¼Ҳ뾡һа취㣡
ллϣūֻһ£ϿɲԸҰְһλһٵ
šԣǸղŻüЦͻȻ֣֮
˵һӵȨĻʵ۸˷ٽǾǼֵ飬ǣǵľ֢ʵȴ֪ΪαףʨӰţŵڹŮͻ¹һɫƾľ飬֮㿪ʼɱˣ죬֪˭ǵ鹵ҵүҵĴȴ󱯵Ĺ㱣ҰɣǧøǰѹҵĲϡ
˰Ƶغšãϣַɱ˵񫡣
ڣʿȺ񹷰ѶǰѲ֪ٿͷĴ⡣
С˸ҵָָʿӵǰȥӥץСƵذѹĹʱŵû⣺ūŲˣū֪
ûκ˸ҳΪ飬˭Ϊ˵ܵĲϡڹУʿְ˽ŵؽӹʿݹĴ⣬ƤЦߵԣٺ٣²
¡
۵Ⱑʵڿϧ󽫴һʿڹĲϣϧϧ
˵꣬һҧе⡰һקϸ۵ĲǸϸҵس鴤ţ˻ߵزҽţѪˮشӱѿ˿ʳ
ŹǾı顢ʹĲҽУǵķӸ㡢ĿУָоԲԽʱн侫ʱĿСſе٣ǵķӸӴקȣꩤꩤꩤ
ડһԴصˤڻ԰Ĳݵϣֻ۾ޱʹشţǻѪˮٲƵݵء
ŭδϢûй񫣬ŴָžѵĹƿڴɧ£˿ɽԷûˮͱǧ˿Ķ˵㱻ٸ˲ٹ
ϣϡԤеȽͷĹŵûţϣϡ
˵ңʵǸɧ±ٸ󼦰ͱ˵㵹ǿ˵
ϡס˼ŮĹɣǰڼԺʱԼӿͣ˭ܼסٸ˷ϵ˵˭û¼ɶðʵûа취ش˿Цõ⡣
˵
ġѪĴ˿Ѿڹɵϣھ֮˳һشһһϡ
ߣô׼ģúþһ
ꩤ䣬Ѿק
ɜDزҽһֻСƴץסͣקŵĴ⣬ͽ͵ģѾн۵Ƥ
ꩤꩤꩤɵԴҲ۴ӼɵѪˮԴϳ
˵꣬ϰ̨ξֱǱڽǵϴھٹ١ʵմ볼Ⱦƣ˭ҲųնڳﶼһͻͻСӣڿ˼ز²Լľ֢ӽֻһʲô»û׼ֻɱ񫣬ҵӴԸǰѴѹҵĲϡ
֮ϣһһĿٹСȵӦšͻȻ¾ƱѹɵԴקžһˤڲϡ



ٹٵž۾ϸһƣҵĹԹԣⲻǻʵϲĹŮѦۣʵ۷óĹŮҲڽӰ
֮޹޹ĸصΪûеõʵ۵׼κҲԴɵʬ壬ٴԴ󷢣ץһѷ޹ǵµ֧ûԴʬ
۵ĸɵȹǣȻ޷ƳһãɵȹǱڻﵯһ˭Ҳĸ̺޸˵̾Ϣ˲ٿɵã˲ٿɵã
ڶ죬׷Ī˵ڹ֧ʬϺſ޲ֹȻ˺ɣʿ̧餽ɵʬһһڷźãȻ󽫹׸Ƕ̧⡣
ˣˡҲϴ˯ҲŽŸβڳĺ棬һһѵؿšţˣˣҵ˰˲ٿɵã˲ٿɵá






ҹͳŭţǿıسſݻƵĲ֦Ҷ仨ˮءҵϺϣҵС۾Ǭݵವвͣضţģ°ҹˣĿզûأ
ةةة
ŲǻţͻȻһޱǿйŻƳγεɳĪسεҵϺϣһ˲䣬ɳסҵ۾ʹ಻šš
ĺοأذҹݹǹĴ磬о񲡰һ˹ڿտĸİ
ٺ٣ΪͼϣʲôǴңҲԱ˳ŵܵ硣ŮˣŮˣŮˣΪŮˣſ׽Ūްҹڿá
ٺ٣һἰŮˣ˾ҶʱüįʲôΪŮˣõ߲εܡһŮˣһġ֬ζССɽ΢΢˻ǵĺ顢Բ˶Եķκ޳Ĵȣңңľһͷ˷ĴӵɵʱпܱĳۿҵųĿˮĴ󼦰͡һӲͦͷͷǸ󰡣䴩ñȽ϶࣬׼ܶƿһͷ彫
Ů÷裬÷óҹߣþƲȣ̲飬ǣޱȾɥǣŮ˿ɲңģµŮûһҵģңһҶƵı֮Ψֲ
Ҳòֳֺڣְݣһʮı֮࣬ϹϹ髡ƨƨһֻ˼˷ĺӡңҲѧ˳̡ȴƣʲôҲҲʵѹҲȥ˵˵ɣ⸱УĸŮҰ
ԭʼƵҺȹϵϣ޴ӷйֻ֮թ·ٿҹŮûа취ΪԵֻôҲ˵Ů˾ȥƵꡢϴԡС£ǺǣҵĴ簡С㣬ǮأǮİҰ
ҹŮȻ㣬ʡǮʱܹʹ죬õĻ˳ǣظ㵽һʲĳƱأߺߣƱȻ̫࣬ǵڶľƲܲ÷ˡҹŮȻΣյ㣬Ūþ͵þţһ֮ͨ󡰿һӽǣҲһսԺݼԵĹ
ͨ£ֻҪҽҹŮ·룬Ȼಡһذף㣬𶯣𺰡
⵽ͻȻϮĲŮĺһ󣬱㣬Ǿ۾¶ųĿ⣺㣬㣬㣬Ҫʲô
㣬ҽذضŮࡢظϣߣȥ
Ůذ׵ı֮¼Ը·ߵóĬˡҽŮӵһô׳ϣذ׻ع½󣬼ĵ۵ػһǳǳѪӡ㣬㲻ҿɾͲˣ
ʹ𣬱𡭡Ůذңʹ¡
㣬Ǯͳ
ŮͳеһĳƱϾֻǮ㶼ȥɣ
ٺ٣ģʰǮаأҾͲˣˡҽʰǮ˿㶵ֳһ˿аЦʱذףʼŮĿӡ
磬Ůܵذס磬ǮˣͷҰɣ
ž䲻ݺݵسŮһͣٷϻӲŲͼϣǼǮأҪ㣬֪Ҫ㡣Ǹʶģ͹ԹԵĸ棬źˣ֮ˣĲߣٴγذװŮϸĲϣ㲻İ׵ӽȥ쵶ӳѪ
ⷬţŮҲҷһ߽Ŀһ߰Ѻ촽չȥߴߴ򾪺ֱð亹աŮȻ̫Ưףһ㵭ںˮě_ˢ֮»ţſ̰ۣŶŶ
ҽֺڵŮĿӣ˳ſһ·Ů˽Ůƨֹֻ࣬жˣҲͣץɾץֵ꣬ķƨɰҵָݺݵŮë܁ѵָĿڣŮš
ͻȻʲôŶˣ¼ǴˣҵƨɵϹһֻǴһҴٹĹսƷӴԺÿץұĵش¼Ů˽ԼҸʹʱİ͵͵¼ؼҺһ˶ڱ͡ϸϸƷζ
Ǹоֱ̫ˣ̫Ȥˣ¼ŮĽкٻʱֳǻζһ¼ļһӲĴ󼦰ʹǹ棡
žҰƨɺ¼ȻָҵؿŮʪܵŶŶŶŮͲŶรŶŶ磬㣬㣬ʹŶรŶŶ
ԽԽ˷ܣָԽԽоͻȻҵֱһСƬƬץסһѳ˳ǰŲҵ¹ϸһʲô⣿Ҳ֪СƬʲôģŮ
ƬŮش
Ƭʲôôû¾ɶ
ģ
ŶҾСƬȥļţԭġѩıƬϽȾһġʹ״ĵɫӡۣҷŵǿһǺǺǣɧȰ͸ɹݱǵɧζҲһԵĳ嶯ԽСƬ
磬İŮ૵˵
࣬ϲСƬϩãֽմҺָŵરડ˱
ŮƤϸְףֵúܽྻңġʪҺɢƢĵ㡣˷ܵ˼㣬ҡꡱһŮĿӣȻϵȻȻŮƽƽƤȴֱˮ鲻Խصͷȥͷβ˱Ůϸ۵ƤͬʱƲϷŹһطץţðװùⰡû
ؽŮϣȻ󻺻ضȥ̵ץŮ޵ëϸëڵ¹£ҿһġ׵Смһ˵ϸ죬ֿ죬ҿŮǿķ٣һڵ
ӴӴӴҵŮϲͣػţͬʱݿٵĥţŮߺߴߴš
תȥ˱Ů٣ʵԼĿӣȻɫ䵭
ŮԹԵתȥԴɣѩ׵ƨɳңҡȰȰȡĴţļͻֳƺۡҽĴȺڴ󼦰ϴ˴꣬Ȼ󡰺һ´Ů󶥽
ۣûѨವûֱ䲻ŮȻһ֡ůУҷǳ죬һҧ㡰ߴߴؿʼ
ߴߴߴߴ

ҵĴ󼦰Ů﷢ͱţ׳ķݺݵײŮİƨɣŮ˶ҵײͣǰ˶ţﲻϵߺţӴӴ磬˰ɣ磬˰ɣ䰡ҵӶ춳ˣ
תҽ󼦰ͰγŮŮתңָָҺֱĴ󼦰ͣɶأ죬ਣ
⡭Ůһѽ䰴ڿݲϣ죬ʲô⡢ģਣ
Ůҵ˳סҵĴ󼦰üŻŮǻĴ󼦰ͣҵ¶߲ŻеЦݡ
һֻקŮͷһֻż͸ŮʹͣŴ󼦰ͺݺݵͱĿǻÿͱһΣŮְסҵļ͸ͼüͲǳһЩ
ǣҡȡһƴһߣ󼦰ͶݺݵֱĺܡѾǳԵظоͷͱĺܣҾþòϳƤЦſµŮֻŮʱƵֱۣ๾ࡱ춯ţ̶ꡱһ³ҵĴ󼦰ͣȻͷȥȿȿȡش
ٴקͷŮ̧ҺۿŴˮҲɷ˵ؽ󼦰ŮŮ˶񣬼޿κεظҿڽ
һɱغУҵĹͷ罦һɰ׺ҺŮæ죬ҡȡһݺݵسһǶ⣺ſ죬ſ죬Ӷȥ
˵꣬Ұγ⵶Ĳϣźļ⵶ŮòüͷһһڵҵľҺĨĨͷϵĲоȻָͱһ򣬸Ǭඣ
ŮǳزҵָͷȻǬǬֹֽ̱ļŮ򣬰Ѽ͸ǬŮסĴ󼦰ͱ㲻֮ͣͨͨеĲоԼԼķȫ˱ǬǬ
ϵ˿лл㣬
仰û·Ůһת֣ĶӵĿЦ֮࣬ЦŮܳûԶͻȻ׸·ߵˮԣͷɢҷһֻƴشǰأŻš

ɳɳɳɳɳɳſļóͻȻӺ·ͷһӯĽŲϸ鲽ڿҶɵ·Ϸ˷ܲѵɳɳƾŶ·ٵʵ飬ÿҾܲ²Ů˵ĽŲ̬ȴӷ׵Ů˵ĽŲԹԣˣˣ
žҷǳְҵذ¼ȻֻӰش֣ܳҵĽŸûվȣһĴպߵҵԣĸ٬ɰĹϹһɳϮŵġɫıɴ
￴ͻȻܳңһܿͻָƽмسһۣȻתȥ㿪·ҡϷŹҡಡһذףվס
㡭ѩذףﵭʵҪɶ
ߣɶ
ߣغһȻǳض㿪ҡ
ܻٴδܵǰվס
ٷңﲻͷҪĶ
ҶݺݵؽеذŹظȥǣﾹȻҲضܿҼͱȥٴζ㿪ȻͷҲصǰȥǺǺǣĹﰡѵʲôﰵǣȻĲذһ·Сܣ׷ᣡ
ߵò죬ȴôҲ׷ô£βڹƨɺ׷׷׷
Ҳ֪ܳжԶ̧ͷĨһѶͷϵȺͻȻҷǰĹûӰ⣬⣬ô£أȥˣٻһңҲҵӴզİôͿܵɳˣ
תȥǣˣɳĴſڲ֪ʱѾվɫľ죬Ǳ˫־վڴȵ룬ĵ۵Ĺâرңַ֣ǵһѺ˵Ĵ󾯹ʾҡš
һҵ
ǡҲҲȥ󾯹ͷغɨ
һһקסҵ죬һ췢ҹƨϵŶʲô¼ң¼ã¿ɺã֤ȫأͶ
뵽ˣԴһѣΣһͨһ̱Ĵʯذϡ






йũԼ˵ũ廹ũ塢˵ǳȴֹϳб׼С򣬻ɥȢٴ֮磬ԽԽңõϰյ˵ǿԽŪԽа
˭ңиʲôС飬־͵é죬죬졭˱ǧ𩤩죻ҶȢϱ죻Լҹ˩죻μǨ죻˷Ӱ穤죻ҷɵ񩤩죻ФҵĶСӵ죻ϳ¼ҵСŮѧ죻ϼҵ̫̫ީ졭죬죬죬Ұ죬Ұ죬ϼҰ죬Ұ죬찡찡Ȼ죬ִ˲ƣ
˭ҲٰʱԺ׵¯ȻٴӶЩȫӵССŮŮ˵˵ЦЦֵΧһͨư̻֮󣬲ϵľʳȱӽƵıɨһա
أٴǾٰ鷳ÿηʳԺܻ֮ᷢһЩǲԸ⿴ġֲòԵļ飬ĳĳĳȵΪƺ޵¶ˤӴ룬춷ǳƷڶ죬ٴúܲԸھ⳥ǽȴ˴ȵĲԼľӡ£ÿʰ֮ͻ֮ǲɱطҵĲӱ͵Լңε򱻰ᵽңŪò㲻˾⡣
ٴһ飬СɽҪժϴҪɱҪеĴС鶼Ҫְƽʱе÷ţֱ֪ʲôܴ򷢵ĵʱ⣬ǣһڹϣȫǹ˴ʧˣöֻ֮춽ַھæǣаõİȻ˭Ҳû̸Ǯºܲܰ˼Ұٵеʾǣʾǲأһ˵£ͦҪõھӣΪˡ
ǣŴٴǿ磬һ˵ҵӦ˶ԴġƷʶ˿ʼ齨רҵĶ飬רΪٴļͥǱ˶ġڰСʱ֮ڱԴļ豸׼İÿǻһֻƿӣǺǣ˵רҵרҵϰöôܵ
ǲгڳ¡ɡſڿӵ˾ǣͬʱзǳרҵĳԼԹǡһרҵĶȷĸ鷳С˺ӣ̸üǮȻȫ㣬ʱ׼ʱҿдеĿˣٺ٣һ˦ɶҲпʱĿ˺ȥˡ
Ŵٴרҵҵ֮صĲҵҲġͭŵġֽġĶ顢̼ҡıؿ˭˵ٴ첻ãţ㿴Ѿγһֲҵṩڶľҵᣬͬʱ衢ݼ˾õķչǣһʲôҵأӦùһأˣһأϰǶҪ죬죬죬ɣҾذɣ
ඣඡ
ԼһȻæµζ硢ڵζһ̽һ̵ض˲ǣҪԷԲȵݰǮˡдϣٺ٣Ǵٴڡǰ˼ææȥͼϣɶ賓氡ȥİɣôİ
һλǮд񵥣ո°ŷĹʣͿʼ񣬽һݣ컹أͬ־ϱˣ㹤ûͳױ
ˣһλEɱ૵˵ɶҽһݴ񰡣ǵڶˣҳٸϽߣһٵأ
ֹĴٴ죬ԶͣӣѾΪеһݣһҪɲݣ俪м֧ͥǰé˼ﵽ֧һ롣Ƕ־޶ĿĲǰͬҲزٰһ£ȻҲյһʺܿɹ۵ľ޿ٺ٣ȡ
Ϊʹһڿ˼ŴٴɣȻЩԼ֮һʱ֮ȱȽȫĿǣԴһȣһЩǲǰ죬ԼҦԴһѱزٰһ߳ķˣһֵŶ۷׷ףɶⰡҲҪٰ죬ǲǮˣ
ǣϸϸ룬ҲȫҦԴϸ޴׻һӲҲִ޵زٰһҦԴ⣬ô꣬ԼȴûκԲٰ죬ȻѾʮüˣΪû˸ϱٰǿңңڰϰʮġϵȴȥһҲû˼˵ҦԴܲŲٰһҲʹȥĻҾ
˼ҦԴѾʹģزٰһ£أҦԴ񡢳극ϱպɧǣ˭˽ǾͿԸһµֵָ˵㰡㰡һ쵽֪ŪǰֽƣͲô׬Ǯ޸㵹˰˱Ѫ鹰һѹһƨ군⣡
ңңҵȥ׬Ǯ૵ֹ
˵ĨŹ촽һƨȹĿͷҲ
ɶް
£
ɶ鰡
ģáĸ֪ʣʲôĲ֪۾Ϲ飬飬촵û
ǣǣ˼Ű찡ǰɶҵ磬Ǹʱ˰飻ǵĶӲ꣬ۼûиǷӣʲôʲôɰİ
ߣͲú룬ҦԴ˼ѾͲٰһ£ΪʲôʲôҲٰһ£ǮЩ궼ȥǮˣ
ǣû°ܲ°찡Ƕ˼Ц
ҲܣҪ졣
ʲôأʲôɰأ
ͻȻ۾һԼ˰ڰ֣ǳ˳ӵش£ȥ͸ʽĶֹ
ŶУԣԴҡø˹İ㣺С
ʲôвеģôˣ
ǣԺô찡˼֪ɶ°
õŵȵڶ찡ҹʱǾ͵͵شǮӽǴȥ˵£ȰǮջ£Ҳܡ
1޿κεҡҡͷ

󲮣ءڶ峿򷢶ӿ޿ֵ߼Ҵط֪ͨүү裬Ф壬ˣˣ

ССʱը˹ôˣ⣬⣬⡭
ҦԴϯʱúõأ˵Цأô˵
ǰһ޵Ĺզ˵أ
ˣвƣеϦ

Ǵ˷ˮӿңƿƲݷţǿһľޱֱͦͦϣôİúõĴô˵أ
úж豯ʹ˵úǺģ
Ŷĵ۵ˣˣúжôǺˣĶȴɶҲûأ
ͱЩ˾£
ǰǸϿؼǮɣ

ܿ죬רҵĴٴ칫˾ҷ׷׵Ժܿ죬ԺӵıҵƲݷ˶ļܿ죬ȼܵ˸ոɵĴľ̨ϣ׳İ쳹СӵϿգܿ죬ո߳ĳʦųȵķҡڣʮԵĹλܿ죬ԱԼ侴ҵľ֪ƣԺӱȥڷŲľΣ赹ˮܿ죬ƽĲ͡Ķǡ໥ĴСϱӵǬײĿްаɩӰúòҰ
۩Ͻ㰡ߵ̫
໩զôͻȻ


ŮΧһĵؿ޿ţͻȻԺײײܽһơͷҵĺӣֻܵλǰͨһ¹ڵأȻ絷ؿͷҵ찡ҵӴ
ɶɶ֯׼˾Ǽ״üͷһѽק٣˵ӰĸİţҲĹ۾úõس򣬰ǸʮСǣĶEʮ˼Сǽ裬ǲɧǲɧ
רſ˿ɥüСǮĸȴں˵һеͰԼ׵Դȥ˭ˣж󣬳ҵ裬谡
ģ˾һЦһɣڵˣֽֿС谡˾ǳʹһɫȥ̫ˣ̫ˣСǮϽ߰ɣСӵǵ£
ͳһŷʰԪĳƱӵȥɣȥɣȥɣǬˣǮһȥɣ
ллллųƱһƬͣллĵ֮Ҳׯµ׷ʽС
̵ظŸոյķʰԪƱûͷûԵתƵ˼ĺ棬ҲƲݷĴ£ѽ˳ǣΪְҵеĸӱܵس￴˿Ȼֻعͷ˳ǣûעǡһһԾǳɵشӴڷ
ģÿտҲӣʧáģʲôҰҾԼ͹ǣôһʲôֵǮҲûУ
׼ƲݷһתͻȻŴޱϵٺһЦȻŵ߹ȥƿ˱ǣôСǾˣʵ̫ϧ
˵꣬Ӷϰһڣٺ٣ȻѾˣȺأôأ
ģװ޺޵аŰ˵϶˵ıҲңҡתһ룺УܶѾˣҶðԺӵŵðǮղŪһƬȥЦŵɣŵɣΪǮŵ㰡
ߺߣǣޱȷյǣӸû뿪˼ȻϵޱȫƵҿʼĿӣƯɧǣһ٣һ᳡յʵ̫ϧˣ
ܿ죬±ʵĿӣڿ㣬ͷȥ̰صƬ˵ķݵأףûӲأû೤ʱӻأ
ģ۾˼ұûΪƭǮοҪװأ
ɣСǣҿҺúõؿ
ӳڿ㣬ֿʵİȣε΢΢۾ָɵسԼĿ䡣ߣú޲һŽߵȥȴҷǿ
ǰëӵŵСɧѨϹӵֱֿ˻̫ˣ̫ˣ̫ˣ
ȻǸҰ帾ӣǣȻôۺͷ˶һƬë˸⣬ɢڷϣȻּйſ˳ŰĴڲ໺쵽ĸŴγһЦĺȦȦںڵëذƬʷʵʵŰɫĴ
ޱҸطֿƬȵƬ̣һʪܡͨͨⶴչǰ˷ܵ˼㣺Сɧ£øСɧ£Сɧ²Լүǲ֪˶꣬ͬʱвŵ˶ͱǣɣⶴôĽۣôޣôĻޱȡ
ӽֲ£زⶴ̣ӵָܿûڹҺ֮У̵ֹɧǰոͱ˼¾˺ˮƵģðûꡣ
ŶͱһᣬͻȻֳִĴͷⶴϴڴڵ˱ǺʵƬƵشײɧȵ⣬һɹŶǿҵĿʹ̾Ϣ΢΢ضţǿûʹԼǣӻûû˵˱ºֻС档
ģüֱҪˬˣƽʱ˽ˣǣ죬죬ˬҲҽаллǱˣܰͺһ޷ųжˣ
ӵĴͷҺֿ֮ʼ̰˱ڲ࣬˷ܲѣǣ˷ܣǲҷһͶһ¡
۾оӽӲĴ󼦰ⶴ̿ʼһ͸УһƬƬ΢΢ŲԾӵӲĴ󼦰ͣܿ㽫չסľⶴϲ˵Ĵ󼦰ͣÿ˵Ĵ󼦰Ͳʱⶴޱ˷ܵؽݺݵץס
оӵĴ󼦰ӲسͱԼƤһҵزţǳݼʪܵ⣬ԲĹͷƵƵضײޱеӹڲһȹɧ漴ڳҺͿĨڻĹͷϣȻŹͷĳʵⶴ⣬ͷһ̽ʱʣҺڵҺڶġߴߴݏ˵ۣˬҮ
ษ⵽˷֮УͻȻоӺһָ˳Ŵ󼦰͵һⶴⶴͬʱʱǰıҲΪǿңﰵ룺ûòĂﵽͦİأ
ţⶴٴԭӵһָҲ˳Ŵ󼦰͵һⶴŴЦţһϸͬʱͱǸȫӵͱСⶴ
һĺӱ˰֮õľҺ춲赲һйǧꡢꡱ罦ⶴȻִڵ¶˻ط
۩й˰֮õһ̲Һվһϵſһϲüҵй˻ƮƮĺƼƵģ
˵꣬תƲݷϱӰóͻȻһһԾһѾס׼֮Ҳĸӣģզİôˣ氡ûţ
˾ȻӡؾһһƿֱۣһеƲݷˣˣթʬˣթʬˣ
ģߣûеõһǮģﻹûгԹֿأģվסվסһߺţһߡಡһƲݷ¾׷űͷܵĸӣ裬վסվסǮǮ
۩ԺʱˮƵķӵе꣬ûͷûԵɢӣթʬ

**********************************************************************
һΣһͨϹæѾһûзˣҰæ͵дҴдһƪϣϲ




ҵ

ϻʵؼݱǸδġʵġѧġֻ֪ԺֵĶҵ˳µسΪ̳ˣʢĵǼнڽǱϵ󳼡Ÿոϵ˸۴ӣǻججҵʵãȻֹţҵʵˣ
ǵģҳϵغҵԵϻ¹ټ֮ػشǵģ£Ѿϻʵ۵ıӴԺ֮ˣ
𣿡ҵԶʱ˷쳣˵ʲôͿԸʲô
ţϻ¹ٳһ£ţ
ʲôǸģҵͷ˵ӵеȨʲôͿʲôԸʲôͿԸʲôҵʵˣ̫ˣ̫ˡ
ȨŤԣȨ޵Ťԣҵ˵ӣһȨ޵ɽԭʼԱ޵¶ǣŻʵǰϵħȣǵĴҵʵ۱㿪ʼʲô͸ʲôԸʲôʲô
ҵʵ۳֮ϲΣεһЩϣŹֵ飬һǻųŮΪΣǼ֮μ幧ʾ𾴣Ůſڴƻ˵幧ı֮ġ
ҵʱһ亹⻹˵ãֱǴ治
ҵսɱڵس幧լÿһ󵶹ѪӰ֮幧ĸԼȫСȫѪ֮УҵŭδϢʿ̵֧ʬ壬ʿȡڼ⵶ϲ̵ҡȥ̶ڳԼĸӵ򣬽ڷɹĿӡ
ʵ۱£ϻ¹ټ֮§ŹŮֵҵ˵ʵ۱£̫أǰȥ̽
ʲôҵһаɫߣסĵطһܶ࣬ҿɲȥҿ¹
ϻ¹ε̾ϢһӰǰȻӼ߰ߡóѧҲôԴӵ˻ʵۣһһ롣ϻ¹ֻʵؽҵԭ̫ʧȥɷ̫ҧгݣţ
ūڣ̫кηԸ
õʿҵĶӣôôһ
ҵľӪ칩ԺֵĻʹȻɳԱΪŮһʱѾٹ¸췭ظһһŮӴ˷ɵĻʹòְ
˵Զòģҵˣվ⡢ϱĸɫŮ֮Ӳ񫣬ͻȻд󷢣̬ɱøò׵²̹빬УΪ檣֡
ŶƯĹùðҵ§Լ׹ùãץš
ֶʧȥ²̹ѵҲ̫˰ɣ󹬵ŮƣһҲòꡣǣǣҲ̫̰ˣԼ׹ҲϷŹ𣿡
ٺ٣Ը⡣ǻϣԸʲôʲôԸʲô͸ʲôϲùãù̫Ưˣ
֮ĵҵӲس²̹·һͷùõм䣬ҵԵ۾һգգضŹùëϣʪ̰˱Źùϸۡ⻬ָһùõݺݵͱ
ܿ죬²̹ʵһɹޱȵҺʳҵæʹչȥڴڵʳţۣùõˮó԰㰡
ֶ²̹޿κε̾Ϣš
ҵܵڹŮǺҹ
ڹŮŵΧ£ҵǶҹùõˮòóԣ
ڹŮΥһһ²̹һϸ۵ġСͷ²̹Ǹ伫ɫ˱ʪܡȹҫ۵Ĺ
ҵ״Ļϲع򵽹ùõм䣬ԾԾԵĴߡꡱһͱùõ漴ɿŤߴߴزֶӣ²̹ޱر۾
ߴߴߴߴߴߴ
ߴߴߴߴߴߴ
δҵȴų˵ġ޷ǿÿƣһ±ڼ檹Ůֹݵؽšл꾫ùŮǸڽ̱°ͷקһŮ岻ֹйŴĻʵֱۣӵĹϵ
ߴߴߴߴߴߴ
ߴߴߴߴߴߴ
һĺУҵǸʮֿЦĹͷһɻǵľҺΪԽƵɵġҵŲоһŮ죬죬
ǣŮӦһڵסҵ߼ٵ˱ҵԽȣųľҺһɼŵζŮŲüҵ״__غģʲôüţӹ¼ҵ˰С˸ȥˣ
ǣʿһӵϽСŮקСŮذʵʵСĲˣСҲüˣ
ߣҵغһҲǸ޹СŮǽһСŮ
òó԰ҵƤЦʵ
óԣóԣСŮΥĵشǳóԡϣ
óٳòóԡ˵꣬ꡱһһɧҺСŮĿǻСŮҵæ๾ࡱʵǳѾ֪жٸŮԸҵҺԴϡ
йҺҵһͷڴϣСȸ߸ߵ𣬰಻ĸλεذСŮǰҸƨۣ
ǡСŮᶨӦһ漴㸩ͷȥ˱ҵǸޱȵĸſڡ
ҵҸţſٵšͻȻһһųһɳֱСŮʺСŮʹǬҵֻסٴβĴùõԣùã㿴Ӳˡȷֿһü㰡װƯùð
ꡱһҵٴβ׹ùõ

ҵҹƵԽ˱㿪ʼͣƣ֮ͷ˯˯֮㿪ʼͣΣŮױ㲻ͣΪΡҵμǣÿμһ壬Ůױ˵ı֮ģҵ˽廨ץȻеһȫڹС
ҵʡΪʹޣһܵҵҵƹܵڽǵקȥ޴ͬʱֱַΪɱ
ÿ緹ʱҵڽϣʿ·ǹ⣬֫ŵеΪƵʳǰʮֿЦȥʳˡûҳ¹ټ֮ʮεĽȣ鹵ͳΪҵĵ֮
ҵһλĹٵķ˼ٲ˸̬ĂԴ󷢣˰Ѵ󸹱и̧ǵϷһŴϣҪŮӵġ
ҵһ桰๾ࡱƣһߴߴѵиϿѺôҵȲˣǸкҾΪ̫ӣ
иڴϣĿ֮ʵڳҵȵòͷֿʼţȥˣǵԴ³̫Ʒ
£ټ֮æȰ裺£ʹð첻ģ
ʲôҵΪŭʲôʲô϶˵ʲô
£ϻ¹ٽŵֻеȵ̫ӽʱſ԰ͷɱ
ټ֮䣬ֻиʹҵڵһ´ӽӰĴܵиԣһ˵Ž¶СԴɱ׵ͷҵĹԹԣͷһ
̬˸ŤĴҵʵ۴ȴԶҲ治ġԲϷǲ֪ʲôΣҲ֪ŮΪЩεġⲻҵͻȻд󷢣ʿеȫٵǿа·ȻָʹΧҵкԵּ顣
ҵｭܾʿǵּ飬ҵ״ʿ䰴ڵϱһƤޣҪҪĽǲӣҵʱԷһӵԴǽǲӣܻҵһ£ʿٽìĽûƬӿĽ㱻ͱ⽴
ι˵ҵŮǶİ·ѵȻڻʹܣ

ϣ⡭
ģڹŮ¶ɫҵе찡죬ѣ˭ҲҾͿԴ
ڹŮĸΥҵǼԸѹ·ҵʿǰѾڹŮϵʹԺǿΧŻʹͣ㱼
㣬ҵָһþò߳ʹĹŮ㣬ôϿȥμۣ죡
СŮߵƻţҵʿǺؿСŮԴ
ҹҵͻȻμΧŻʹ㱼ĹŮһŮó޵ĿþõصҵجξĨĨϵ亹ô£˭ڵң
֮ҵźıŭ__ɱ󹬣Ъ˹ţڹŮѰǸġþŭĹŮ㣬񣡡ûؽһŮƵڵأ漴קһ㣬ҲĲ񣡡ҵٴקһɸСŮŶ㣬㣬ǲǳıӵҵҡ
ꡱһСŮûȷֱ䣬ԴѾ׵ع䵽ϡ
תֵϣҵǼΣҵμ챻޶˿ԴСŮ񶾵ſµѪˮ
ҵһµҲ˯ţʧˡ
£ܶһܵŮףɷнµظӽ͵μ㡢Ѫˮ˵ʹй
ţҵͷǣ˵ȫȷʹֹˣţҵȥ
˵꣬ҵŹڻʹƵϴܣʹĸɽȥ
಩಩಩
಩಩಩
ʹһʱ䱻ҵڵȮʿסֳֳìŴβҵߡʱعȥʿЩ֧ܶĽŲٻҵľԶֻϻ¹ټ֮һؽظСӵ
£ֻ֪ɱȡ֡ݼ̬Сӣҳѵȥӡҳϻ¹ټ֮ͷǿûл֣죬ҵҵʿ뿪Ȼʱ伫ݣȴǧѷĴʱ˿ָ̲ʱ
뵽ˣټ֮һǰȥॡһҵƨɺ彣Уæźҷҵתͷһɻ֮ɫ֪ġġְֻҪ׵ϻ¹١
Ҫɱ㣬Ϊ˵꣬ټ֮
żšҵŵɫء״εغţżţ
ꡱһ˵ҵǿŻȻͷµµع䵽ʹĵذ






ү峿һû𴲣ܼѾϹϾվڴͷޱȵӵʵү糿Եʲô
ҷһҵθڲ̫ãʲô򵥵İɣֻĸ
ǣүͷԸȥ
ô֪˭ߣҲ̫ªˣٺ٣ⷽԲʮ֮˭֪Ĵ˵ⱤӵȫһУȫӵׯһյʱ򶼵ƨƨߵܵҼҽӣһ굽ͷʲôҲøɣӶ갡
˰žǵûܣӚһˣһˣ㿴Щ泯ظɰɰׯˣ۵úӵˤɰ˰꣬ٺ٣ʲôðͷûšûšûţŸɶʵʵ˵˿ûһأҲǰ˺£ҡ°ȡһͷǳ˵ؽٵһļΪմĶӡ
ҴСͽſڡ֣ǵĻʵҲ˰ɣ˵ʵÿͶоʮŵˣȻǻʵۣҲøʵ۱Աԣʵÿ;ʮŵˣҪʵۣÿͶҼҼʰƵˣҪҪٺ٣
ʵԺʮеǮɼҶĴƯǮʹĥƹһһٶ׵ƯͳͳʮװκŻĴլ쵱ɡ޻ҹٌʱһ۰˼Ҳô˵Ĵۣʹࡢдӡٴ£ٌĴ۰ǳͷβ
һ쵽˺ȾƳ⡢˯֮⣬ûû˵زٌ£Ҳۣۡۡٵô󼦰ʹֱҲ̧Դûа취٣͵иҿһЩ׳ҩҳиõĸָ׳ҩۡۡۡ
ôۡ۵ģö֮ᣬͺƱʳһ֮ͨ͵ķʢȶֱfġٌˣ̱̱Ĵ󼦰ͣǰһ۵Сɧ£θֱˮʵǲٹǣٌܸЩʲôŻ򷢵Ĺأ
ҳɵشϵһŮ
ŮԹԵҵ泯ȷֿץһըװǿŮСⶴζŻҪһԣŮСⶴﵽ׶װ¶ס
һץһѣֱŮֱУүˣ
ٺ٣ҿɲףһǮģԸɶ͸ɶ̧ȥһ£ЩҲǲ屻˶ٸŮģ𶯣ٶҴ㣡
Ůܲס໡һ˹ȥСⶴҲһסùһֻ̽ŮⶴĻһһͳһŮСⶴĻȫͳץŹҺĻһһţм£»ɵŸɶһ
˲һеزٌ£һר־о֮ǰӚһ˲ףұ뾡һа취ꡣϷǳͶ룬ֻҪ˵ʲôԳϣҲжôһҪʳá
үһصض˵ӵҺǿõ̲ƷŶ
ŶǰʱһңĴӰʳð
ãаʹյҵĶĵֹһһһƵƵصͷˣˣ֪ˣлл㣬
ڶ죬Ҵ򷢼Ҷһλʮ塢ġδĻƻŮҰ·䰴ڴϣеŮǸո΢΢С鷿̰˱򰡣ֻŮۡϸ׵ϲͣץӰֱŮôĵѵغߺۣʱѵŮҺӪŮſӣС죬ҽ̽ŮĿǻѪƵ˱崼ĽҺ
һ˱ŮȪĿҺһ߽һָŮĽСⶴؿţٺ٣ӵѨޱȰָĲͣڣŮ۵΢΢ĶţСѨĪһһϵġůؼйҵָͷһɹҺشⶴıڷڳ
ۣŮ춱Ҹ㷢ˣʧʱҼæͷȥǿŮСⶴŮⶴڰߴߴšš

үܵٴιҼңү죬үүʱ֮зһй洫ط
ŶңʲôطȲʵ
ү㿴аطݵҵǰĴС֪ԺһҲûһҲϵã٣Ҳʶ֣͸ô졢ʲôܳϰɣ
үиҵԸոӤǻ᳤ϣ
Ҵһ⣬⣬ⲻҳ𣿣һϷɵġܵġˮεĲٶԹˣɾûгԹ⣺⣬⣬⣬ⲻǳ𣿡
ǰвΪȻ˵ү㲻ҳǾˣ
ߣֻҪܹ٣⻹ǹأҳԣҳԣҾӤô԰ɣ
үҡҡͷүط˵˼ҵӤУ볤ϣ͵óԼֳӤ
ҸǾûɤ⣬⣬⡭˵ҵóԼӤ
ԣп϶شطô˵ġԼֵӤʮ»̥֮󣬸ո˳Ե㲻ԾˣԣҾ͸䷽εƣ
ãҺһģҳԣҳԣҳԣ䷽ɣҽϾͿʼ֣ҵóԼӤܳأ
ǵȻԽԽãԵԽ࣬ȡӪԽ࣬Խ춳٣
ۡ
̻֮ʵسһһ裺죬ŮǶһ
ǣү
һȺһȺŮ½½߽ʱҩҲģɰɣŮʹ¿ڿķһſţǰѩ׵ѡȣҶʱ˷쳣һ¼ͦĴ󼦰һλŮ֮丩ҰǿŮСⶴꡱһ½󼦰ͱ˽ȥҧ󼦰Ůⶴݺݵͱšͱš
һͱŮһָԱһŮСⶴҵŮѱҵ̵ֹ˳֪Ӧôʹ⡢ʹҸˣֻԱҿŵŮ̧ͷҵСͷеĵطֻҪŮ˱ҵСͷ̾ͻ侫
죬ٌ²Ŀģҵ뷨Ҫ֣Ϊ˱ಥ֣Ҿսܹ侫ΪĿꡣ뵽ˣŮҵСͷͬʱҵĴ󼦰Ůⶴӿͱٶȡ
һ𣬰׺ľҺꡱŮҪ㶯Ϊ˲ʹҺɲҪ˷ѣקһֻͷŮƨɵ£ôţҺҾʹ㣡
ţһŮ˱ǽ̱Ĵ󼦰ͣ󼦰ٴβֿʼͱһŮһͱţһŮͬʱ˱ҵСͷ죬죬ͷ
ŮиŬ£춵ڶһϡľҺ۰ϣһʮŮ֣ʵڲٲˣΪܾĿԣǬཫڱŮСⶴľҺٳһŮСⶴûа취¶ྫ٣Ҵŵɣ
Ҳ֪ƣؿʼ˼ĲֹҲְϵزٰٰ춸ÿһŮٲӣҿԴϢϢˣǲ쿴λŮҵĺӡ
ҵȰȰصȰȰٺ٣һŮһ²٣û㿪ʼ۵ŻģϺˣҶŮصúõزҲٲֻŷһ졣
߸ոհٺûеŮǱֽӶмŮʼﷴӦ£ɰæˣһһذǵסʳ
춲ֹеĹƵͿӣսƣ޾ɣ᲻ҲԲκζʲôҲװЩŮɰۻˣ
үܼ棺һѾͷһڣҪˣ
ŶҼæԸ죬죬̧ȻҰ
ǣү
˛__ظҶˮнѵõҩСȵŵˮǱߣڰʹֵŮ죬죬ҽУʹԣʹʹʹ
ۡһĿ޽һĴСӴŮⶴһ˳ү˷ܵض˵үϲ㣬һСӡֵСӰӤӪ˲ܹͬʱ׳
үŽӤϵѪǬȻ˫Цүף㣬Ѿͷһֶӡ㿴ÿͷԵģ
ǰõĴСӰôӵˮһе᲻ãզ˵ϾҵĶӰתһ룬ҾͲܳ٣׳ˣȥˣȥİɣҴӽһѶȻֱеӤһӵڵ
ۡۡۡӤˮDҵذţӵ˳ȫĿɿڴүү㣬㣬㡭
үôõĴСզ
ӣոŮ״һеѪһͷˮӣӣҵĺӣ
ȥģûһѽŮƷڵأ̧ȥ
أСӤĺֹͣ߹ȥ۾쿴ȹţӦ˰ɣ
ǵģүѾˣӤۣһ
Ŵ̳˱СӤүһͿˡ㿴ָŴеӤ²ض˵үҩҺȫȥѵùû͸Ͽðɣ
ãץһѼ⵶ԥиӤ⣺ۣСӵ㰡
һӤһ̵̾óԣóԣóԣ
үӤֳŵҵСɵүȰԵɣ׳
ӵļҶԼŶسһһذӤʵ˶ӤֳӤСѾһҧһСֺUɆUɵţôһưɣ
ţеͷǵģӤĴܲĹͷʹĽǸ׳ʵԵԽ࣬ǾԽʵ
ŶӤСѾӤȹǣſͺסӤȹ˱ţ͸Ӫɣ˵ľ谡
ǵȻˣʢһ͹ƵҵǰүӤɣ󲿷ݵҩҺأ
ԣеҽӹһۣǺ
ŮǽӶһһӤе֮һһؽ̵ǣҲ֪ôģһʮӤ岢û˵ǿ׳ǡǡ෴ԽԽе֫ƣվվŭظ˿ɶУǣҵͺ̫̫ꡪһ겻һ꣬ҵĺԽԽѣҵԴʹúƱѰܡ
죬죬У
ǣԲ֮ڷж뵽˼ȻҵĲôҲáһ죬ܼһλձУүĸڴͷϵض˵ү˵ձҽɣ
ãвͶҽձУҿɣҲöҪˣأ
үżձгض˵һܿĲǶõġִҩձͳһںĴҩ裺𾴵үҩ̾ͻõģãҲĲջǮҪ٣
ŶŴҩٳɵֹѵ鵤ҩ𣿡
ձеĹ֮£ɹؽҩ̴ȻȼƵؽٺ٣㻹˵˼Ҷҩʹҩ֮ûһ˾Ҳһվӵ·Ų㣬·Ǹ찡ͺʥƵļֱŲմذô˼ҶСа
ǣҸûһ죬ڶ糿־ɲֻСƵһҲ᲻˰
үڡʲô£
죬죬ձҽַˣ
ǣүȥ룡
үձٴͳһҩ裬ݏ˾֮ǰһȥ죬죬ң
үձзǳʧذתһߣүҩĲЧ𣿡
ЧЧǳЧһ񣡡
ǣձƤЦ˵ǣ𾴵үҩɷǳ󰡣
Ǯһ
үҩܹܹģһҩٵһʯ
ģǶСձСӣĳвթҰôûָ״ĺҩ㾹ȻҪһʯСҲ̫ڵ˰ɣ⣬⣬ǲ̫˰
ŶձһѽҩصƤΪ̫Ǿˣ벻Ҫǿҽɣ
𣬱𣬱𣬡Ҽæձк𣬱Ҳӹ󣬲ӹֻҪܾҵСҰɣҩҰɣģҳֵغ죬죬ȥһʯ
ǣүĻشһӡ
Ӵ˰ҵ֮оҲ벻ձӵĺɫҩˡÿһͿԵõ㣬ضɹһ죬ǣųţҵͷˣһӵԽ³飬ͷԽֱյϡཹ 1һҲͣس鰡鰡
ͷľҵĿһһΪܹ׼ʱس鵽˵ĺҩ裬ҲòʼҵĴҩԽԽ࣬ԽԽ񫣬ԽԽ٣һĶغֿʼеķֿ֮ʼŮҶ
ȫˣǣһ뿪˴ҩұ޷޷ȴʱǸɶձƤЦ߽һƲַү벻ҩ
룬飬ȻǣûǮˣһͭ嶼ûˣʲôۣ
ձһЦҵү㻹һûأ
ңһʲôֵǮĶûأ
尡ձָָǬ塣
ɶԼƤͷ壬ʵ˵ҳԼ壿
ǰҩ裬ͰԼ˰ɣ
ˣ㿴⸱˲ˡģ˭ҪϹͷۣ
ҪۣձӲ˵ҪϹͷǲ
ҺԥػشĻ쵽ˣϹǻʲôأҲûǮײҲû˸ײҪҾ㣡
ǣ۰ɣ
۰ɣ㿴ϹͷֵǮ
ձһᣬ˵үɣҲǮˣӽҿʼѹӦҩ裬Ըôô飬죬ͷˡôͬ𣿡
Уͬ⣡
Ǻãձ˳ץ˱ֽүտƾǩԼɣ
Уģǩǩ
Ϊ˳ҩ裬ҰԼϹͷҲձӣձؽǩֵԼﻳԵ쳤Ц򼤶ҵزš
ҳɹˣҳɹˣ춳ɹˣЪ˹ġֻǰغţҳɹˣҳɹˣ춰ءҶŮͳͳƭڣƬ˳ˡ㡭ձӵָң֪֪Լ䵽Ɐҵ³𣿡
֪ãȻҡҡͷҲ֪䵽³Ӧá
ձӷƵЦɣôİɡĹܼҳ㣬˵һ쵽ʲôҲ롢ʲôҲɣ֪Ժ֣ԼⶼԥسԵǣһ󣬾㡣ˣ֪Լʲô𣿡
ҩ谡
ǴԽԽĴ˰⣬ʹɽҲûΪСһƬƮȥ

ˣڼɣɣһֱ鵽ɣ֪ˣһʳ˳ˣĹͷǾõϵҩİ㻹ãһҪϻȡһֵ
ô񶾵ձӰĻҰ




Ҷ

ĵŴǸʮֿС̵ˮ淴ҫ۵Ĳ۹⣬ƢĻ峺׵ˮһӶɹɼнеĲˡĴҶڳߣһʯϴոջϴĴֲ¡

ĽСҶűصĴľػţһһķҵ죬ָоǴľôԴ棬ȻǺʹȴѣΡ
һʮ£Ҷ´ľϸСֲ˲ͷϾӨĺ飬Ŵǰ׵Сֻص׻ɫɳ֮ӳǶ̬ġĿĶʯֻɰСŤ۵Сβƴ׷ǵ裻ɢɢĺӰſµӲǼѵذᶯű׾壻̻ĺԾĶѨ¶СԴ쳣ضһë׵ĸոƿǶʮСѼظˮϣߴߴظ質š
ͻȻһСڵһԾˮܵСԴʮֿЦس̵ˮ棬ֱƵĲԿգ̶Ƥ˸һʮ˶ȵĴת䣬˸ˮһŴըͨһһƬ׵ˮ
ۣ棬棡ҶСǳɫݼסһ˫Ӻ۴ţһֱĿСʧˮ֮¡Ҷʮֺվ˽СףȥˣСȥˣ
ҶĿתضˮ棬۵Ĳ⵹ӳŮǵľգŶýྻĳˮһ˿ˬдҶǸ˫ͨʵСȶǣ޳ĴȴҶҸ̾Ϣһ¶ʱһԵʸУۣϴǿ
ԷĵĿػһСֵʱ֣ܿһİˣСžܹõԼֻİһƬïܵСﲻʱů΢紵Ŵд֦ҶĿġһСҹҸСӲ֪ƣּȥһ泪ĸһǵСѰſɿڵʳغɫĴʮֱɻ۲ݴ˼ɵغֱײ
ҶĵССȵϵ·ǣһϵ컯Ľһױȵ˼һʹƮƮȻĽڵ¶ڴȻĻɢ˷塢ϸ˫硢ǰ͸˫ۡǶСɽǶ˴εĺ챦ʯ΢΢¡Сޱҫ۵ġġΪصġĵطһƬϸĺëߴʲôأ
ۣҲдȥˣûа취дȥҵָͷݏѪ˨߰ĲֹҵĿˮ糤ɽٲֱ£һкǧʵӲĿ䡣
ҶûĹעҵĿ䣬ֻ˷쳣رСͨһˮʱ׵˻ⴿĳˮ֮УҶﻶܣɫĴĶŮǻŻŵظҶóһͨһĪԲ۾Ĺĵص֮ͣ׾ĺӰӲǽ£סͼԼαװһɫĶʯҶϮţԥһͷɲĶѨûӰɰСѼų޵С۾ҶСˮ׽ԲصϷҶĵεСѼǵߣȥͼץסǣСѼһͷĳˮоþò¶ͷС׽Բذ׽סһúõһ٣
ƯĹﰡ
Ҷ׼СѼǷƣͻȻһ˾ĺǼĿ£ɳ֮мҰ̫֡ˣյǵĴʻ޷׼ȷġҶﱾܵתȥҵӴѣһҶŵ߻ϣľͷشС
ֻڰվһޱȵȻʮֿЦӷ׵һɫëľİ⣬һƵĳһ˫ϸС۾µ̹⡣ЦϷСƵצСǳ¶Ҷ
ȡ
Ҷֻ˻ߺôһ仰㱻˵ĴסƯĹﰡϲϲ
һݱǵġϢĶ赲سҶıǴӲĺëŻëë˱ҶʪܡഺϢ壬ҶֻоǰһѣΣԺԶҲ벻
һ˺ѷεľʹǿҶӻдѣ׵˫۾ػܣʲôطôڵʲôҲǵˣǵҵʲôѹңë׵ܡ
ҶϵĶֱ׾䶯һ£ǹɰѵľʹٴδԭǣǣǸѹҶｿ۵ϣҶ״̧ͷȥֻǸ殺Ӳڻ谵Ѽָ˸ŵɫġ䰹ĹͣԼΪ֮׺ݵͱš
ſңſң֣֣
Ҷͽ͵صֿţѪխѨֳִײţߴߴһɹɱҵˮرţѨڵ⾪µشس鴤ţ۰ɫڲ౻ëĥ÷ƬƬѪ˿
ˬˬ
ذѹſҶصʯŤţҰ޵ԭʼݵõ㣬ֻſѪںݺݵصסҶǿ˵ĺ챦ʯ̰ĥ˱
Ҷҽһٴλʹȥ

ҶҶŮŮҶһͷ˵ڹﶪµġȻŮޱϤ·ϱؿţҶҶŮŮ
Ҷ޺۾˺Ǭᣬ޵һһεȥһһεػİŮûӰȻҶ˼ŮУֻҪһûпԼŮӰСźҪŮһ޾һ࣬鰡
ϴ裡
ôһ죬ҶйµĿһ춹ȵı˶ʹȥ֮ݏںãȻĿĶ˭˭ںأҵŮҶ𣿡
ϴ裬ҲŮҶǳСϵϲȵ
Ŷϲȵϲȵô˵أҶһɻʵ
ǵģϲȵǻ˵˻ϲȵϴ裬˼Ůжңҿ˺ܳʱ䣬죬ҰŮȥ
𣿡Ҷһϲ⣬ΪЦϲȵϲȵܰҵŮԶҲ㣡лл
ϴ裡֦ϵϲȵƽ͵˵ʧȥŮ˭ģǼֱͺñͷϸһˣл˵ɣߣǰɣںţ
ãããߣ
ϲȵ֦ͷһԾգſ֦չĳ򡢷ſĸһ滶ظ質ţһڵذţҶǬʹˮβϲȵ֮¡
ϲȵ֪ƣطɰɰҶۣۡҲ֪߹·һں˵ɽǰϲȵͻȻڶڵһʯͷϣϴ裬Ůɽȥɣ߽ȥͻҵŮģ
⡭źɭɭɽڣҶ⣬⣬ϲȵⶴ̫ˣ
ǣϴ裬㲻ȥ޷ҵŮ
ţҶҧҧõģϲȵΪһҵŮϵɽ»Ҳǣ
˵꣬ҶᶨĽŲ޷˵ɲɽ岻ںڰĶһǳһŵǰţҵŮأҵŮأҵŮأ
ͻȻͨһѰŮеҶ費һ͹ʯ赹ڵأʧȥƣµµ򶴵Ԩˣˣˣҽȣҽˤ÷ǣҶر۾ĬĬصȺٻ
ţҶ軺ŤһʹţҺû
ãȻ۾ԼڵƻͨĴʲôطҶ辪ʧ˶ϵֲĴʲôطǵ
裡ŮޱϤĺҶ豾ܵתͷȥǰʱһƬѩֻŲ㲵Ůվڴ룬ﱧһë׵Сˮ詤詤
ŮҶܲسŮĸŮӵһ֮㻯һԳ鲻ֹˡ
Ůôܵˣ㻳ﱧŸʲôⰡ
衭ҶĨݺˮҭҭؽԼǿµġ׵ҶʹļһקסŮ˺۵ֱۣߣŮؼȥ
裬Ҷӵ˵裬ӾʳϾҪˣ㻹Ȳɣ
Ůߣǻؼȥ
裬ܲϺӾģ㻹ǿɣ
ĸŮִţͻȻӴ洫һ磬ҶĵĽݶʱһƬµĲҰף裬ϺӾˣ˵꣬Ҷɷ˵æҵؽһǵ¹
ˣϺӾŹĹĴ̤Ʈ˴ˣװķˣҸʲôóԵģ
˵꣬ϺӾʯ̯չˣϲԵĺӣңʵĲݮۣˣ㿴ެҶ󰡣
ҶСӾĲɵӦţţţããáлл㣡
ŶͻȻϺӾǶϸСıǿ׼ŶʲôζţʲôζϺӾ׿һקסҶ죺ˣ˵ǲ
ûûҶҵضţûû
ѣϺӾһƿҶһϴѰҶ֪Ǹ¹ǲ䲻סĸ׵ģֻʵҶһֿƺޱϺӾϺӾһܳȣˣʲô£
ҵ迴ˣϣĹҪԵ
ˣϺӾԶʱϲüңžؽʴˣĸˣĸˣģҿ
衣ҶԹԵش¹ţҶ˳ϺӾͨһҶĽ£ĸϣŮһݣ
ѣǰޱȵϺӾҶЦãٸнס飬˵ɣ
ǣϺӾµһӵϷȻҶԸˣ̹ϴ롢Ѻþƺò˶óҪߵڿҵĸˡȻϺӾֳҶ蹧˵ĸ
ϺӾһԼıøĸˣҶܿպ÷ʢķ˰ڷŵ޴Ĳ֮ϣϺӾޱТ˳ĸԣӼһƮĽַŵҶĸˣ԰ɣ԰ɣ
ԣҲԣ
ϺӾּһռŵҶĸˣԣԣ
ѽҶתеעϺӾ۾۾ôˣզô찡Ŷطˣ
ϺӾָĸ˼һ⣬Ȼź׵۾̾ϢĸˣëˣУҲãΪҶ͸ԽԺǬҲˣԸզզɣȥɣ
ɲаҶǳϵ˵ɲа۲ɲСëŪϹôأҵŮĶӿô
ǰϺӾԲһ˸еˮǰĸĲµ鰡
ģҶ谲οϺӾģܰ㣡
𣿡ϺӾһǾɥֳһ˿ϲ֮ɫĸܰ۲𣿡
˵Ҽһ۲洫ط
̫ˣϺӾ˷ܵԾֵ㵸ĸˣҰҲҶĸˣңǸ洫طİҰɣһصسл㣡
ŶҶ赭һЦҼҵ洫طûдֽϣһһÿͷģ
ð͸Ұɣ
㻹ǲеģҵĻʲô͵ʲô۲βõģ
ãããģһжģ
ȱԷ㵽гֽٳｬ
⣬Ǹʲôĸˣҵסլװиõװβϰ
Ҳװ޴۲Ĳϣ
ŶããϾȥ죡ϺӾ˵¾Ʊصҡμ±һ両ưƮ⡣
裬Ҷ֣裬ܰɣܰɣ
Ҷ谴סŮ֣Ů˵ûȷܲϺӾ
裬ǾͲˣҿɲԸԶɽϺӾϱ
ŮҲǸ˼һҪ뿪
˵֮䣬ϺӾﱧһֽƨϹһͰǬٴƮضֽǬʯһţĸˣķԸֽǬȫˣ
ãҶϺӾ˵׼һ£Ҫ㿴ˣ
ĸˣûʲô׼ģھͿɣ
ããҪҶ˵꣬Ҷֽ̯ëˢͿǬȻ۾
õģ
ߴһһͿǬֽϺӾ۾ϣĽϺӾëֽعסƤ⣬ʱһС
ѽĸˣʹϺӾֻͼ˺ֽ
𶯣ҶҶ˵вʹİҪҶô˵İ
ãããϺӾͻȻĸﶣĻòš
ߴһһֽϺӾ۾ϣߴߴߴһһֽҶɿϺӾϡ
Ҷ˲ĺˮ˿ʯʣļֽŮʹʹɫСӴŮӹϺӾĻκĲӵĻϣĶӣ
ǣұأĸˣ
ҶϺӾ
ǣˣ
ҶϺӾߣǵ߳ⶴֻеҩŻᷢã۲ǲκõģ
ףĸקסҵ֣Ƿɳȥ
ϺӾһһֽﱧűӣקҶĸŮطɳ⡣ҶϺӾСվڻ£վãҪҶôվţ̫ѽɹǬ۲ͻˣ
ǣǵģûĸˣ
ٺϺӾҶŮĵɽȥܿʧããɽ֮С
ĸˣǬˣ
ȵ̫£ֽܿǬԭ͸ëĽ˿ֻ̺קϺӾϺӾҲ޷ƴغţƾɤҲòκδ𸲣鼱֮£ϺӾӵС˺ϵֽĸĸˣˡ
ϺӾһܣٺ٣ﻹʲôĸͷ˵ӰӰ
ϺӾηѣúݶĸﰡʵضԴ㣬ؿ㣬ǣǣǣ㾹Ȼô׽ŪңҡҡҸû꣡
˵꣬ŭɶϺӾźҪСӣһ̵ƮɽȥҵСߣﻹҶӰӰϺӾɽҰҰѰҵҶңҶĸŮŻŵضؿסְεضס
ϺӾ޷ӽݣ̨ϿĨ᣺ˣˣ˰Ұ㣬ںӵķϻؼҸҹӰɣ
裬裬Ҫ裬Ҫ裬ء
ƾϺӾӺǬᡢɤӣҶĸŮǣϿŽϺӾӣ
ǣϺӾȴһľ񣬴ÿ춼Ҷһų̋Ͽššš
Ҷ޿κε̾Ϣô찡
ǰҶͬУôȥҲǻ°ӣ
ʲôӰ裬ʲôӰ
ˣŴĲݶ⣬ҶУ͸ŮĶֹ䣬Ҷһʱϲüҡ
ϺӾˡˣҲˣ̫үүѾ֪ʲôʱ㵽ɽµĺ棬ϺӾӡࡱؽл
ӣǻؼҳԷȥ˵꣬ϺӾСƮɽȥ
ȵϺӾԶ֮ҶĸŮ͵͵ܵԺｫһһرȻ򿪻ţȼĲһһһҹͣطգݵ̨ȵ֣ǿڴҲɺڳճɺӲӡ
ˣĸˣˣ
ϺӾϰƵķ벻ƮҶңֱ̨ȥ˼ɵһƨ̨֮ϡ

һȹ̨ϺӾƨɣðɹǺ˵⽹ζϺӾ㲻׷ʲô飬һקҽвֹСӣͷҲصѭȥӴҲҵҶļˡ
˵ӴԺ󣬺ӵƨɾͱ˺ɫ
**********************************************************************
дĵĿģ
ڼ·ҺȾƣұ㲻ҹغȰȰԪ֮ҹǺȵ˷ļ㣬ּЩɳĲһʶдһƪϺӾĹ£ʾ
ʮԲ֮ҹ֮ͻȻһλȥˣϣʮ֮ҹ¾ΣǽžƾǼݳȥ˼ңɷԾ֮⣬˶˼ſڲߣҹͣѡ⻹㣬𳵵Ƴ˼Ҵۡ䰡̶˼ҵķһȦһȦʾ
д֮еѺȰأڻ·鷳ƣʻԽԽ죬һʮֱָһٰʮƾ˭˵Ҳǣڹ·һƮ
ͻȻڹ·תɲ֮ǲͣתȦðǺ˵ḷ́һŵô۵СۣóʱžҰҰʱһǰײһۣ밡꣬꣬ëϯ꣡
ҵѶ˵ţ̫ˣ̫ˣֱ˼ҵͷʺ˼Ǹ֮ңǸʵ˼ңû׼ᷢʲô飬Ūʱᷢ䶷湻ţµģܳôԶ˼ҵĴſҫ˼Ҵ绰һЩʵ˰ΧסһӶӲǱ˼ұһ͵ɳҲû񽲰ǣүڽѵ㰡Ժȥ˼ˣҪԤ˼ҵİ
ǣΪɣףҰɣףҵĽĂǻˣˣѾȥҺδ𣬻Դ֣ԼΪҷɫģ




½֪أԭˣˡ

¿״Ԫ½ĳӵʵʥ̸ּĳؽ֪صְλ½ĳҵ飬˽εǿҪɱͷģ¿״ԪŻʵ۵ʥּżūҴææҹ̵رεص㡣
֮󣬸Ƶĳ춳ңԶĵƽϣƣͶͣЪųү춿ˣûܶȵļūһƨ̱·ߵĲݵϣץˮ«๾ࡱؿ
С壬½ĳߵūԣ涨ڻм죿
үؿɲżʱõģʽεڻأūСˮ«شЪһ߰ɣ
С壬ٺúõϢɡ
ūСܲԸվǣס˵\½ĳ͸оūСʵ̫Ͷ٣㰲οС壬ҧһᣬȵسǣǵһ¾ȥݺúõһ٣
ģūСһ˾Ҳеƣ
Ȼңʲô
ݣļūСǣ\ɿر
춵ˡһװκķǰ½ĳͣūС彫˩ǰ׮֮ϣȻ߽µķݣС̶ЦӭŶ͹ιƣλ͹ү衣͹үԵʲô
ǵķʲôóԵİʲôɫζҽܽܰɣ½ĳѡһȽϰλ£ֶðĲ豭
͹үǷݺóԵĶɶ˵꣬С½ĳ𷹹ݵķζɫȡ
½ĳŲͷҡҡ֣ˣˣ߶߶˵һѣûʲô⡣˵ㆪ߶ЩνζҶˡ
͹үСĿߣæ˵͹үǵ껹һֵĺòˣϰ·ġҸҿ϶Թˣұ㵹Ŵӷȥ
ߺߣ½ĳЦһ˵ôأʲôߵ⣬óҼʶʶ۽磡
͹ү˵ֽлּ
Ŷ½ĳһɻѯʵּлģ
͹ү㲻ţۿһ˵꣬С½ĳ߽һС䣬СָŸһŲ½ĳ˵ҵĿ͹ٴү㿴ǻּ
½ĳ˳ŵСָȥʱȵõɴ۾խĸյĲʮ۵ذڷһֻ˶һȼյĻ¯ͨͨƿŴĵһɹǺ˵йŽĿζ˱Ƕ
һֻġιëĴ󹫼¯ƿ֮£ĴұҴƵƵˤһ㱻պ塰ꡱƿţð޹˵ζһǰڷһС룬ʢĿĸɫζƷĴ󹫼ǬʶòʳĵζƷһİⱻؿ죬ʳĵζƷڹĶѹ໺졣
Ĵ󹫼˼£һͷԵֵҲվ
ۣˣˣûҸϿ춯ֳ԰Сߵʳ˵
԰һǣһϢĴŵһ
ԩ
ԩ
ŻĿҺһַֻֻ׷ȻڲͣϢĴ󹫼һѡһѣһۿɿڵ̴Ӵ󹫼³קĴ󹫼գ֮㱻ñˣһҰ׵߹ɼ󹫼δ׶һ˫۾Χʳֻͣצƴضšš
ò̰½ĳؾ漴תȥߣ½ĳżūС˻֣ȻͷҲص߳ݵĴš
ҵĿ͹ٴү벻ּСȻš
ԣԣ̫ˣūСش
ߣøûԵϰ塣½ĳ˫һһֹϰᣬݶ磬κһúõʰʰûԵĂ
½ĳͷǰţͻȻһ¿؜Dң½ĳëֱð亹ϵƤһðƤ̧ͷѭȥֻгıԵһڻһͷë¿ƤСë¿ʹ˻ߵذţѣεѪˮƤⲻϵر𻩻ܿ㽫ɳһƬʪܡмĵоСµΧ£Сë¿ܣЦտҵĻ档
½ĳһĳƽʱϲʳأ˺κοСһֻ϶쿴Ȼ¿Ƥ̣˶ø̵ĥ飬ͲⱨӦ𣿡
ߺߣƯһʮ½ĳ⽫ε֪شүԸôɾôɣܵûƤ
ŴԲΪ˼ʲô¶֪ˣ㲻ɣ¿رʣ¿ϸõ⻹΢΢ضأŵһ̳һζжˡ
ߣ½ĳ˵㳢Сë¿˴ﰡҲӚˣë¿Ӛϡ
˸λε¿״Ԫ׷ͳͭҵݵŵϣ죬ë¿ǸҸһ飬ҲҪ¿ʲôرζ
Ҫǿ⣡
ǶУСë¿ƨϵóԣʵ
˰ɣҿǸأë¿ƨ⣬ӲͰ͵ģóԣϲǰ²⣬ǻ⣬нζ
߰¿Ƥͭ𺮹ĴƬʼӿСë¿ϸʳǻ¿⡣ĵ½ĳҲĿⱯҵһĻתȺ
سǵϰô°ūСǣβ˵ֹʲôⶼԻҲѪİҲ֪ʹúĵǰ
찡ȥְһȺڵͯߴߴغسǹ㳡ɱȥιҿȥǸ˵˻ĺˣЩȥ
ʲôǵĺ½ĳɶͷԣʲôʲôʲôӻ˵˻
ٺ٣ҵүû׼ʲôأūЦ˵
С尡Щ߽ˣʽյĂרܸЩƭǮƣߣյĂʲô»˵꣬½ĳ첽ɵظںǵسǵĹ㳡
ȵ½ĳūСϵʱԭտĹ㳡ɽ˺˷ӿоСǵž۾ųĲӡżƴȦţͼ͵ѵһľ֮½ĳþ˳̵۳һԸؼȳ˶
һƬɰ϶߶µһë׵ĺӣϸһ˵ͲʲôӣһƨɺȻġʮֶСβͣǸһ˫޶µĴ۾ܵ˳Դش󣬴ԼȥߵĽһ룬ɫëխҼª̵òٶ̵Сſ¶һɫġֱˇfĵٺ٣ԭһĸأ
ĸã̧ͷ̵ֲֶץϵӬʭ
ιˣģ˵찡˵Χţ죬ú˵ǿۣ
ˣ˵һ˫ª۳Χ˵ι˵үǣֻѵһĺӾؽ˻ֻҪСǮܸ˵졭ˣĸĸվ̵ִֶСߵǰһֻҰɣͭԣ
ٺ٣һģ˾Ȼ˵漣˵꣬ʮʹͳһͭС
ߵһĿǰȥаضŹǺǣҿԸǮСɧ£
λӸ磬ˣشֻҪϳǮԸôô
һͳһѴССͭﵽɰϣˣ˻ŻŵڵһһʰΩֶ̫ͭ屻Χȥ
һѽﰴڵأָزٺ٣ģӵСɧô˳һ
ˣԱߵһ˵㶮ɶ˶ɺӱģ
Դ˾½ĳﰵֹţߣʲôӡʲôһˡøĹεˣˣײҵϣôʰ㣡뵽ˣ½ĳĵشյˣ˵קһĸ첲˵λˣյĻƣ
ˣ˻عͷһڴͭ壬һ߲ŹѼɤشϳǮ
ٺ٣ֵ֪Ǯȳ
ǰˣƻˣﰵ룺һǸǮˣû׼ǸǧĴԱأǮ˶ϲϡ֮Ȼҵĺӣҿɵý˻ݺݵ׬һʡ
٣ˣһֻƣ٣ӡ
а߰ɣҼȡǮȥ½ĳˬشӦ
ˣдϲȻǸǮĲ磬۶ˣһקﲱϵϲصĸ½ĳ
ǼôԺǰ½ĳˣָָôţˣȥɣ
ˣ̧ͷһ⣬⣬ⲻǹٸ𣿡ʡȱߣ½ĳžһקסߣܣҽȥɣڼūСİ֮£½ĳ춽ˣƽôš
ڶ죬ոսְ֪½ĳѶˣˣˣģʵ½ָ֪Ŵˣ˵ң˻Ǻӣ
ˣǺӣˣ˻ش
ӣģ
ɽɽʱץģҽʽ˵˻ʲôѧˣ
ߺߣ˵õб۵ġ½֪ЦһȻߵǰִʵʵң˻ǹ
ţȻҡԴңңҲ֪ҼⷬģҲ֪˻ǹ
½֪طſ֣ٴγˣ˺ߺߣøƤѣٸˣΪԼúܴǲߺߣ׹ϷѼʶöһЩԵĲ֮ͽΪ׬ȡСǮ͵˼ҵӤȻٶһֻľӽӷŽȥһֻԴľòĳɳ쳤վñ㳤⸱ײĹģرʲôѺë𤵽ϵģ
֪үˣȷǺӰ
ߺߣҵøɫţ
У
źУ
ǣ
ꡱһһź˵Ĵкݺݵˣ˵˫ϣˣɸضҧгսУˣʹֱУ֪شүУУˣ
ͣ½֪ػ˻֣ûйǺܲԸס֣ģ군Ăŧˮ
˵½֪زͷشߴٵ
˵˵ȫ˵ˣŽָͷɥ˵֪شүȫУʲôӣһˡ˼˵ŮҹƭģȻ䶤ľ֮㳤ޱȵĿЦӡ
ϵĺëôȥģ죡
ǣǣģҵүүƳһصҩˮ͵ģǹƭĺ쵽Ժ㽫ҩˮͿĨǵϣӤƤ̸Ȼ󽫰µĺëһһõƤ֮ϡҩˮԺܴӤͲסҩˮĽܿƳһСëˣٵҪʮӤܳɹֻ弫Ϊǿ׳Ӥܴպ󳤳ɻ˵˻ëˡ֪شү˵Ϊëˣ͵ƭŪʮӤŸɹ
ˣ˵Ľ½֪طëĿɿڴؾþע˼ħ㣬㣬춼ߣ½֪ؾȻ״죬죬˰ģ޲Ă£Ҫݸ˶ﴦԼ̣
½֪صܿõʵ۵ʵȨ½֪ؿʹκֶδʮġкӤɱħ½֪ؽּ˽ˣѺ⵽ֵĽģµǵź۾һ֮ķ׷׷ӿԭµĽɽ˺
½֪ضһҸߵĶ¥ԶնֻȻغһڲ裬Ȼſޱػ˻֣նУ
ɱ˲գ۵Ŀᣬ̽ˣ˵·һǬȻ󰴵ڽ·ϣֻһžǵĿ־𺮹Ĺͷꡱһ㽫ˣ˵ұۿꡱһӿѪ˶˿ڴ羮ؽɰϡ
ۣòҰ˰
ٺ٣ãã棬񫣡˲ҾΧ߷ĵؾ
Ҳˣ˜Dҵغҵزš
žžһһѴͷžžžؽˣֻոձĸ첲ҵϡãȻԶԶгĸ
ˣһҽУҲµµԶǸŴͷĿһŽסصĴͷѪֹĸ첲ϡ
ȣ֮ĴʱˣѾһϢû֫һѪƵĿЦŤţҵʹͿŵޣͷķ蹷춿ǻ֮⡣
Ժ£˼ڴȻһѺ˵ĴƬޱȵĵˣ˵ʺҧأĵһ·ֱ£ꡱһˣ˵ǻ͸ǻиˣ˰ɭɭġŹĳ˳ſѵĵʵϣһܵȳζʱڽеϿգΧ߲òüͷס˱ǿס
ӵƬ²ѪܵĴ󿳵ҿˣ˵߹ǣʱźͨͨѪ߹ǡɢһʢԿһȻͣزŵࡣһֻסˣ˵ңһӵ󿳵ˮĴƬǳؽˣ˵ժȡȻվ߸߾½֪ؿصͷȻֶ豭µƷ
ðù񫣡˻
ಣͻȻˣ˵ݺݵȥѪܵࡰžһؽ·ߣƫúõһҲֵġ޼ҿɹϺڹĽ¡ڱѶ۵Ϻڹ˷ܵĻŭţһڵסϲŵȺɱȥ
֧֧ĺˣֻʣ¿տյǻڲϵġҡεԴ䣬ˣ˵Դ˼漴뿪ԼĲֶȥǰĽޱ½˲ͷϵĺˮһ̲ͣˣѪģɣȻгĸ
½֪ؿʮشˣˣվ߳꣺ˣ½ָ֪洦ɼˣ˵⣬ΧۿֵС˵̷УרЩ֮ˡʬ˭Ҳ׼ø˭Ϊʬͬ۴
ɶˣˣ½֪ȻŭδϢ˽ǸʲôּķϰԼǸ¿Ƥ׺ץڴ֮ÿ˱һٴ壬ȻַĿ




ĳĳĳ

˹˹ЩûԵķ˹ǲú
ұִӲʩ̼ϣһ顢һĴȱع̶ڼӲϣѵسڴ֮ͥУһһ಻ųĴӣ߿ЦͦţһһַͱǱĥòҲ̶õѾ޷׼ȷ˵Լױٸͱһ̲ͣذγͱȥĴһܱȺĸɼװ廹Ҫ
ߴߴߴߴߴ
ߴߴߴߴߴ

ҵţɭɭľҺһһ͵ľҵӹڣȻһߵͱ֮´ڵĵ׶ŻϪˮػţȫҵƨɵ£γһ̲ŻĲҰɫ
ҵվ塢׳һЦſң٣٣٣ʹزٰ
ꡢꡢ꣬꣬꣬ꡭ
ꡢꡢ꣬꣬꣬ꡭ

ƻҵȼͱšͱţҵѱóľˣǬɬɬûκθоҾذţ˹˹ЩûԵķ˹ǲú
ߣһ֡žسһǶ⣬ҵ۾ʱðŽ˸Ļ𻨣
ߣһֺݺݵקסǸոձͷģ㽻㵽׽ţ
ûʲôýģû
㻹Ӳ˵˭ָʹдϣ˭㵽ɢģ㾹ĿŵطĻɳӰΰ䣡ţ˵㽻˭ָʹģ
ûָʹңûΰ䣬ĻǴģ
ۣģҿǲײĲᰡһϹһѪҪʺĸίɲŹѼɤţʵʵеɧһɫ
ǡһһĿľŶ룬͵͵ؿһۣҵӴֻǸɶľһǣһֻë¿С˶ٵĴȮߵҵ£һѽ̵ͱҵקһߣȻһֻ׳˶ĴȮʹһɫںڣϣϣϡ
ֻȮһ˵ҵϣֻǰצӲذѹҵ䣬ʱγѪӡʹҧءȮǶԺ˵СݺݵصңѪɫĳͷŻĿҺµءꡱš
ҿ־嵽˼㣺˹˹ЩûԵķ˹ǲú
ģ㽻˭ָʹɵģ˭ͬⷣ˵
ûͬⷣһ˸ɵġĸǴģǴģѣѡ
ںڣ
ΪµһĻˣֻſϵĴȮǸͨͨߡꡱһͦҡҡλεҵ˹һͿ̲һȮꡱشϢţµҵ޼ɵزֳȥ
˹˹ЩûԵķ˹ǲú
棬棬񫰡
Χ£ܵڷֻ
ˬˬһ׳һĸ߹֪ʲô岻زҪʲôҪʲôޣ
ٺ٣׳һץס˺۵鷿㵽벻뽻⣿
ҼᶨҡҡͷûʲôԽ⣬ûû
ߺߣںڻûŪˬ㣬ɣװģӵУ
˵꣬׳еĸشŨѪͷ˽ȥһ޷ܵľʹȫҲҽһȥ
ģװ
һͷƤ޽ҳѣҷԼѾʩ̼Ͻ⿪Ѫ۵ſˮˮذϣ׳̽Ҽ𣺡㽻⣡
û⣬ûЩɥķ˹ǹҺˣһ죬ʵģǽú
ģƤ޵׳ҧгݵĴߺߣûôףɣˬһˬٸµݼ
˵꣬׳еƤޡžӵһߣץһڵϵҵϣƣ޲ĂôͻȻ˴ȱҴ˿ӣֵǣ׳Ƚϸ׳׼ϵʱһֲ֪ʲôطץһֻҽеҰèһѽƴŵҰèӽҵĿʱ׳ҧҧ춸ϵ˿
һ׳Ƶڵأ²Ƥ޶ݺݵسңʹطҰèܵһߜDҵ໺ţһ߲һеҵߣҵĴӳһһѪӡȥͼץסӵҰèǣͽ͵ģźҸץҰèƤ޵ĳ֮¡Ұèץ֮Уٴλȥ
һܵľʹҴӻоѣ׵۾һƣʹˣʹˣ
ұҵغǱҰèץӵѪӡĴͿĨˮʹʹҵɸضҲЩ
һȻˮǱèץƵһưľʹ
㣬ϵԴ
㡢ǣҪʲô
£Ӽ£ůůͣٺ٣
һֻܴСҵϵԴСݿʼһܣǣʱԽԽȣȻߣǽ۵ܹܵסұƿò֪Ӧźãֲƴ΢Ὣĵѹ飬ǿɾ͸ˣ
˵˵콻У
ûû
ҵĿʹѵؼӴȣߣܲЩˣСɣҲźأȥʲôأ
ߣɣûôף
ҳ⣬춹صԴֵСݴǱյֱð̵˳ȻͷתұͿؼܵһǰĸƵذڳ޹ݲеβ߸ߵؾ𣬴n߰ߵšһƿһͷ̬˶塢ٽĴߺߴߴؾֱ˹
ҪʲôҪʲô˹
໡໡һͷ˵ƨɺ棬ֻӲҵļҵӣҵļܿ챻һѪӡҾ˼㣬ʱ˿̣Լиطȥܹܵĥ
ϸͱҵþõݺݵغҽͱţ󣬾Ȼ޷ҵӹڣʹʹٴλʹȥ
ǱҰɣǱҰɣҲȥˣǲˣ硭
ǸͱҵĴҽѣѹ֮ڳġʺˮذϣΪ˷빫䣬ܵĴҵĸһֻװ鵾ݵĴһҵ߸ߵؾλεسڹ¡
ͱҵֻӲצҵļϲ̣ͣţԭϸ׵ıѪģÿͱһҵҵܵصһصĳ֮£ˮذϵѵسǰȥĨһƬһƬˮʺࡣѹ֮£һҲãˮ˵̵ĺˮӿš
죬죬죬졭
һݶ֮ߣǽþõͣҵرǰˣҲǹͷڴرϸ˳Źͷ㽥Сִ󣬹һϸĹͷ㡰ꡱһͱҵӹ໡ľʹʹҲزҽʱʹȥ
һˮ㵹ҵͷϣٴαѣѹҵļϡ
죬죬죬졭ǱƵӹͻȻһȹĸоĂ侫ˣͱӹĹʼ侫ˡ
Сʱũϼ֮ײһ侫ľ󡢼֪࣬Ķٱȫйĸӹ棬ԣĸһα԰ٷ֮ʮС죬ľҺйҵӹҺܿͽҵӹ

侫ˣʼ侫ˣ
ۣҪǻϸǶ氡

ҲԸԼǜD֮࣬۾ʹšŭšҺӹܵľʹٴλʹȥ
ͻȻԼԼо˵ϺʪȻǺܽȴ֡ʪģȥһ£ţʲôôͣҶ
ұܵ۾үôˣҲ֪ʲôʱĂӽһҵ˱ָͷҪ˶ġһ߶೤ġú˵Ĵ򾡣
ҾһƨһеץקزϵޱȿµĴ򾣺˹˹ЩûԵķ˹ǲú
ǣҵĽ˺ͨͨʪĴ򾣬ͣͨһصˤڴϣܵĴҷ׷׵طûͷûԵҵϡץק࣬Ҳ򾣻ץקҲֻ࣬򾣬ҹ˴ʧˣƴץקϵ򾡣
æͻȻһ򾲻֪ʲôʱҵҡҡȥѵקšקţͷ˵ҲϳקקĶ

߸ߵϣζعǱ˶ţͻȻǲԼͬؽ⿪ͳոͱҵǽͬʱָӵףۣšһĺһͬʱųһһǵҺưô㵹ҵͷϡԼġ˺۵ϡ
ͣŵҺӽֹֻһδεһδεˤҾˣҳ׵ؾˣѾûһ˿ҲسҹһٴҵͼȥקȻҲûˡ

һҺﹾµµӿǲֹϣٴ۾һƬµڣŶҲ֪ԼʲôͻηҾѵذִһ˿ҵİ⣬ҷԼϹȳѪˮŶˣ
ǣҵҲκζһƲһֽҲУûУûκζȵľѪֻɵ۳ľѪ˳Ŵʡ죬죬ǲֻ֪ʲô»ĥҡң
һ뵽ˣҵľ;ҵضҶôһֻСƵקѶǸôµĵطһ뵽Ѷңһ̷һƬһƬļƤ
ĬĬڤ˼жɹĺҹˣУҲַһҪ취ǹԾ޷ܵ
UUUѲߵŮżǿĲҵη߹ηſʱ۲һᣬҳŮͻȻɵֵЦͬʱ쵽£ץһѰɫľѪŮǰȥٺ٣ٺ٣ٺ١
ߣŮʱüͷת뿪ηţҼɵЦţѪηĴͿĨٺ٣ٺ٣ٺ١
ٺ٣ٺ٣ٺ١
ʲôأ͵ŮߵηſڣͿѪդŭ__Һ㣬ˣʲôأ㣬緹ɣ˵꣬һͷһϡηǾѪһץס˺ͷUꡱҧһڣŮ¶ɫÇfİȻٳ԰ɣҸˮ
ٺ٣óԣóԣһ˵һ߲˴ȣһľѪ̴΢΢ӿҵͷȥͷõպĨŵľѪȻٴֽ̧ĨѪͷóԣóԣóԣٺ٣
Ů챻ҵľٶһʱ䲻֪Ǻã㣬㣬ˣ
ٺ٣óԣһմѪĺͷȻ󽫰غͨͨͷǰŮ죺㳢㳢óԣóԣɺó
ˣˡŮҲңתȥŴȵľͷȥһһߺţˣˣˣˡ
ʳԼľѪһٶллأⷿɶĂﲻĥңΪ˶ǵĥһҶٶúͷպʳԼľѪȻfĵֱ£ܱǷ˵ĥҪǿöࡣ
죬ͷԵسҵǰһɶչʾһŰɭɭӲֽ顭
ٺ٣лллл飬ҳһٺ٣лллл
棡ǸոҵһʹһɫǸᣬͷţƵؽ˵ڵأȻӲϥѹסҵزͬʱಡһһѺҿ־ؾʲôʲôҪʲô
ٷϻһѰסҵԴǰꡱһͱҵ˹˹۲۵ķ˹ǰҪҵ֮ǰ仰˵˹




ĸ

ϸԺ󣬴ԭʼһܵ¿ƶȼǬഺ֮ǲ֮ܵȼǻɽ緢ƵҺȹϵϣԲʳҲû˼ȥ顢ȥѧϰȥù׼ȡѧҵԴװŵȫŮˣŮˣŮˡŮ˻Ůˣ糿۾ܿȫŮˣϱ۾ܹõ໹ŮˡŮ˰Ůˣֱħ˷衣
ӳĸĸҵϼ˼ġ˵ȫϣζǵıӽῼȡȫصѧӶҫ棺Ҷӵѧϰɼرãڰ༶ǰéȡصѧûκ⣡Ҹո߶ȲѾʼƺǰۣҰѶͽȫõصУ꿼ƴѧѾǰ϶
ǣҵͰְõǵıӣδϣѧУﶼЩʲôʦһҲȥֻ۾ֱضŰ༶ɫŮͬѧ۵΢΢ŵСɽĴ鷿Ŀ˴֮йŵǸԶ֮ء
ҾڤڤŮ֮кͿĸѧϰˣʲôѧϰǼֱǺ찡߿Ľ֪˵´Цңɼһѣ¼ȡ߶ûȥ
һ£ûĵûȥҵضţֻųɼѪ˨زţ׵ţһ۾صˤ˵ذ϶ʱǡ
ŭ__İְֲ绰ָյҵİΣǸԴ϶Ųʮİͷ˵ͳؽһ֮󣬰ְһ˻Ͳãϴѧã㰡ţڰ༶ﶼЩʲô¡İҲ̫Ϊʲôû֪ͨأ
ûа취ŮɫɲŵֻɲκóķϸһͶ뵽¯ǣһǷŲŮˣһ߿һŮˣŮ˰ŮˣǸطӦʲôأţһǴ졣빻ˣٷ飬ٺ٣ԼЩʲôһҲǲãǺǣ黹ʲô
۳ᡢͬºǵĶӡŮһһͦصһһƴѧУţһһ޵ݵءǳɥɽְֺ輱תԲ·˯þɾ벻ʲôð취ʹҵ˼תƵϡ
ʢģԶڴ˰﹤ĴǧʡǿᣬϾ֮ʱҼ͡ϯ֮ἰĶӣְ־ҡͷ̾Ϣżҵûɣǰʲôңңզôһ꣬ԽԽͣҰҵ
ż󲮰οְֵ
ˣҵĴ簡żأ꣬갡㿴˼ң˼Ӧбҵĵ꿼ȡ˴ѧڴѧҵǣ˵˵ţְĵᡣ
󲮼״ϵض԰ְ˵ֵܰڸĸ￪ԽԽ֣ӵⲻܵţ㿴СﵽǾƵꡢӼܲҿҪɷѧϰ͵øṩһõѧϰ
ǣ֪磡ְֺݺݵһھƣ磬ΪѧϰҰõķڳ
ʲôðٺõķһ˼
磬˵ô죬ûа취˼ǵ˭ûϴѧ˼ũ庢ôĴѧһصƴѧ
˵ǰȻһֵܣ˵ũĺûǮûм⻨̵ĴԣǺܵһ˼ȫѧϰϡֵܰģŵңͰı͵ܽҿѧϰ
Ŷְ־þõŴ󲮣󲮾ʵôֵܣŲң᲻ıӣ
ְҡҡͷ磬лл㣡
ˣ˵󲮳ְְڰ֣ɣһ˾˵һֵܣĺӲҵĺɣʰʰ͵øϻȥ
ڶһ磬װֲϰϵĴдβڴ󲮵ƨɺܲԸص˿˰Ļ𳵡𳵷ۣۡۡĬĬų಻ӳŨ֮ܵеصɽͣﻹŮˣŮˣŮˡ
ǰվú·ú·³ÿǰ³׼
ٺ١빻ŮˣͻȻ;СվŨȤǺǣ󲮣ⶼЩɶϣŹֵվʲôʲôϪʲôʲôĢʲôʲôɺӡ
󲮲ͷسҰڰ֣ǰ˼ڹϰɣ𾻳Щûõģ
гǰվĸӣ
ꡪϵվʱЦǰϣոյϡꡱһ罦ƫУһҲû˷ѣȫ䵽󲮵ϡ
ͳҲĨһȻµЦǵվдãߣȥ׼³
»𳵣ﻹΪվЦ󲮣զְ̫
˼Ըɶͽɶ£ܵ𣡡
󲮣ǵĵʣǣĸӣɶ˼
㰡޿κεش´Ҳ㣬߰ǳû갡ΪɶĸӣҲ˵ҷ䵽﹤ʱѾĸˡǽطȥ֣
𣿴󲮣ʲôֵģȫǷ⽨ţ⽨ţ
ţ󲮵ͷ֪⵱ȻǷ⽨Ա˭ֻһ䴫˵طйֵĴźܶ࣬ȫб۵ģôǵġ
ʲôŰ󲮣ҽɣ
ͽɣ·ԶأطߵﶼйֵĹ¡һΣһӵ˸ҽʱһͷĸǣͷĸһֻ̥УңӴԺô֣ĸǲ̵̡ĸʲôðǲǰιʳǣǸ˾ɱǣĥ÷ɿļ⵶߽Ȧʱͷ̵ĸͻȻ˵˻Ҫɱң裡
ۣҾд£
ٺ٣󲮵һЦ˭֪Ǽٰûȫ˼ҽģ͵ЦǸ˾ĸƾʲô˵ҵ谡ĸ裬뵱꣬ûʱǲһǵģ˵ͷԣô£һ㣬Բԣԣһ㣡ĸĽѣһŵʱûٱӼЩ㶼֪ҲҸ㰡ؿĽءһΣұƥײ͸Ľ㣬ȴ˵ײ˸͵˶ʱǰҵƥײ׵ؾûӰǰɵú£ԣүΪ·ңӚһͷĸǷծڣѾУгҲɱǮͷǮ㹻ֳ͵͵͸ƥײǮԣ㲻ɱңͻԼģҵķ¾Ȼװȥɣ
棬棬˼
ţе˼Ĺ¶ȥϱʲôɱɱɱŰɱʲôëĴԺʲôĸŮ˸˹ʲôӴͷ󺹵Ĵʮ־ϲس˵ӣǵ
˳Ŵ󲮵ָȥûƶ˵Ĵɽ£ããֺһ·ԵһͰĺשƽضtĴƵľţߴŽ߽Ĵ󲮺ҡ
ţȥɣҸһˮúõϴһϴȻϢ쿪ʼҲȥר־µظѧϰúòϰΡ
һֹһ߸ʰ䣺ķ䣬ô԰ɣ㿴һСͨԺ鿴ƵûŵĻԵԺȥߣľģȫޱصĴӡ
󲮱ҵ󱻷䵽ңԶĴɽҵԱĹκ鶼Ͷ롢ޱĴڴ˰һɾʮأ൱걻ͬ־̵ʡǣǣ󲮼ʮһ붼ûдҪɽָ
ҵİְһ󲮹ҵҵһ˿ûġȫ˲ĳǰͳͳؿ£˭˵ҲʹһϹԱһżᶨϲʲά˵ľҵ񣬿ϧڣԵޱҳϵϲʲάѾʼֱϡжﻹҪϡ١
Ӵʱ䲻ˣÿ󲮷ǳϰǬδĨĨĺ촽ϵlʱ䲻ˣҵù˵꣬һץ˶ֵͲӣҵֵȥúõض飬}ϰΣϾͺˣܣϹӣҪǵܣͻᱻϹӸඣ˵꣬קŴ̤Ϲ·ϣһգ۵ĹûӰ
ߺһϰģƿ䱱СľïʢݽصּվĺԺڿտԺĿĶŲ͵͵ؿԺϡϡĹˣǶ°ҵˣгһȺһⷡ˵ЦظܰޱȵС
ۣǸƴϵгŮ˳ÿƯǿεԲϼӳ³һģģ֮ҵǰʻʱǻԲĴƨϼ˸ǷǵĹâõֱˮСܵƵƵšš
泯̾˿ͨͨġȼհϼӳ˴ʣģɭһɫ£һסլ͵ԡɰĽɫ֮С
ŶǰԵĺͨͨȼŵϼɫġǳͻȻһλɫ˳Ĵ죺šɱ衢ӡơ
ɳɳɳɳɳɳ
һӯĽŲİĴԶشҽϰϷŵһȻѭȥһ̬еŮһֻ߹ּվ
ɲ͵ɫҲƲס֮ԺιС㣬춼ôǸʲôȥ
ŶҵĺͻȻֹͣ˽Ųǰ첻ҵûؼĢߵ̫ԶⲻҲӣһ˵һߴŴҹŒĢĢ᲻ãǰߣۣۣȵʱѾ߳ԶԶҲû·ллأӣ˵ţĵһЦһЦɲҪʱǷ
ǣҲ˵С㣬۳žҪɽȥǾ͵úڵʲôҲ
ǰüͷҲ֪ǣǡңҸôأ
С㣬ƿԺţסּվɣܰȫģ
ţ⣬⣬𣿡
ôаҴּվվּվܡסɣ糿ٻؼҰɣ̫ڣ·˿ô찡
ǰ˵ͷ˵ھͺе㺦£
ҵ֮£tt߽ҵС䣬ϲض˳ûгдλƯǿа֮ľҵôأôܰλ㵽أ
˭ҵİǷǣ̻ʵĹµʵǰôûп㰡
ңǿס˷ܲѵġҪĳɤ۵ģС㣬ңңҲģʡǵģҵĴﵱּվվҽӵ}ϰ׼߿
ŶͷԭǸİ
С㣬˭ҵİ
ңɽҵѾͷĴּվվҵİְĻԱû׼ǻʶأ
С㣬קһޱ֮˯ɣ
ãأ
ңңңָָ󲮵İ칫ң˯һҸ˯
ãлл㣬ʵۻˣҵ˯˵꣬ûгİͷޱ˽ȥ
ĵض㵽ź󣬺ܿɫܷŹ͵ŵƿţŽżﵽԣѾ˯Ѿͷҹʹƿޱۣ㰡Ѿͷȵɢһɹ㣬̰
֮ƵʧȥǵԴص͸ȥҽĺ촽شѾͷ˵촽ϣͬʱֻȥظŹ塣ۣð׵ĹﰡûƤ
ۣˣˣ˹Ϊ˵һƬޱֵϸë˷ܵ˼㣬ѪܲûѿҵĺԽԽ٣ԽԽѣҸ˵üֱҪҰָ˳ϸëһ·ֱ£һëǸظеѨ
ͱѵѾͷܵؼһ£۾һȵң㣬㣬Ҫʲô
С㣬ҲһеС㣬ңңܲܲңңҰ㣡
ҸеʮǣԭtֵѾͷ˹ȥЦ֪ģ֪ġװģɣҰɣҰɣ
ǺǣɧҰѾͷ÷ŵĴðȲ˺¡ڿѾͷһʱ侹Ȼ֪ǺáȵֵĴ󼦰Ѿͷʹ¿Ѿͷһͷ˵ҵϣذѹס۵ĴȿҵһקסҵĴ󼦰ͱ˽ȥۣȥˣȥˣҵĴ󼦰ͷǳ˳ѾͷѨ
ٺ٣ѾͷŵŤٺ٣ٺ٣棬棬棡
ѾͷͣŤҵĴ󼦰ѨҸؽҸоһǰδеˬǱɫ֮Ƶð̵Ĵ󼦰춵õŮޱȻϸĸοǾӨҺݏ޿ɱȪ¶һֱðĹͷȥѾͷʪܵץţָͷƵƵشŲͣؽѾͷѨĴ󼦰ͣζ˱ָϵҺ

ѾͷŤţֻ鷿ҵԴϻԾţһץסһֻϲ̵ذšţѾͷظſȺȹϺҿҧ

һйвƵӿұܵŤ̫ˣ̫ˣ̫ˬˣңˬҪֱϾҪˣ
δĿͻȻ֮ʣһ죬ꡱһһɰ׺ҺӾӨĹͷڴйѾͷˮ˽ˣǰɫҺӿ֮һ޿״ƣϮұ۾þõػζŸղһɷǡۣ̫ˣ̫ˣʱ̫ˣġ޷ݵĸоٳһЩǾ͸ˣ
뵽ˣΪ»ԵĿУҺȻҸ֮еѾͷһѰ£Ẕ̌Ĵ󼦰ѾͷҺ;Һ˽ݺݵĥšţܵƤݼĴ󼦰ٴξ֨һ°ͷĻϲؽ¼ӲĴ󼦰ѾͷѨ
Ѿͷһ§סңĴȽؼסƨɣٰٰٰ
ҸѾͷůϺݺݵضѾͷŵӴò٣ӴӴò١ҷˣҳ׷ˣѾͷϲһеؿͱҲ壬һһ侫Ȼһһεϼûû˵زͱͱͱ


Ӿ׵ʱʱشһһۼĺʢļ磬RոʱңɼĶʱѾ¶һƬǳɫҪˡ
ŶһѾͷͻȻһ裬һæקǵ·ˣҵûؼˣ
棬ԾɻһקסѾͷֱۣװģС㣬ߣһᣬһᣡ
УѾͷһߺ·һƿҵƣУУˣҵøϿؼң֪һûؼң׼ҵġſңſңҽϻ棬ваſң
棬Ҳ㣬ϲ㣬һΰɣ
УѾͷᶨػشסˡǣȻģҳѾͷͷѹ۵·ʱ͵͵ذһֻСƤЬĵ¡
ҵЬأҵЬأѾͷͷ󺹣磬ҵЬأҵЬأ
ҴһǷĵػش֪֪Ьģ֪
ߣӲ÷ڸ׳ѾͷʼûҵƤЬӰӣʧ֮࣬Һ޺޵С죺ߣ㻵㻵Ҳ
û˵꣬Ѿͷ޿ֵŶûһٴκ˯ȥ˼Ҷ˵ް˻һĵ˯ñжһұѣһ˯糿ȥ
װҺҲòѣԺ˯ĴѰЬţʲô⣬⡭
ֻˮذһʮ۵Ѫӿһֱ쵽ż⣬⣬һΪûҵЬֻóɽѾͷǿɰСűƶµѪɣ㿴ҰҶЩʲô˼ҴҼҵ˯һ޾ͷһ˼磬ƤЬ˵ʲôҲϻ˼ңؿɺãСŸҲҺ
ȥӿͳֻ;СƤЬֵذšͻȻʲôԣӦðֻƤЬͻȻٸͽҲûж⣬ϲϵϣ
뵽ˣҴҴææش·ѾͷСƤЬŲɽȥѭʱʱѪһ·ѰţѪжһũҵԺſڣƿñľ嶤ɵԺţĵﵽϺķǰ𣿡ߵ˷ţ𣿡
˭һλϴ΢΢ƿңһңһ߽Ŵִĸ㣬㣬˭զʶ㰡
˼ʵ΢ЦҲû졣ʣǲ
ţǰզģɶ£
үҵֵĻԱ𣿡
ǰզģ㵽ɶ¾Ϳ˵ɣϴЩͷ
ҵѾͷأڼ𣿡
ɶϴüͷСӣ˵ɶأѾͷʲôѾͷҼʲôѾͷۣ
ûһŮ𣿡
ûУСӣֻӣǶҵϰ࣬ѾҲһҿڵǸͷеǮ֪ȾƣȾƣ
⣬⡭Ҳ֪˵Щʲôźá
СӣҴ˰ɣҴûŮֻӣϴ˵겻ңǵ߽ȥСƤЬɵɵã߰ɣٵĵطɣ
ҴͷɥСƤЬתԺţҾϴҵȦʱͻȻȦﴫһĺѭȥֻȦһͷɷĸҶݺݵغţҺ֣ףû㣬ҷƢ
죬죬죬졭
죬죬죬졭
죬죬죬졭

ĸһ߷ؿţһ߲һеسŸ߸ߵİȣͻȻע⵽ѪȦٶ˿ĸĺ㣬ѣһɰŵ߻ϣֻĸȵĺȫڲͣصѪ
ѵѵѵǸ鵴ŮѾͷȻһͷ˾ġĸǻҪ׺ݵĸ
ңңҲǱĸ˯һ˽
ңңԭһĸ
ŵһƨ̱ʪϣǰһƬڣԺҲ벻






˰˰Ӵ

ôŶҸɶأ㲻⻹£ɶ⡣˭٣ɰʮ˴үǡǣĨŴСӣĸʶɰ˭иʲôСĲɰⲻ빷Ӽҵϱ֪ιаһ쵽񲣬һһЦһһùĪǬۣûа취ֻðɳķϱ㣬ȡʲô취а
˰˰Ӵ

ҡ๾ࡱغȵƿϰǬȻװǻƵƤģЪ˹ǺǽаǱİٺ٣㻹˵һڰľͰѸӵϱҲǸղŻ㵸ķŮ˸ˣ㿴ã˫ңƺ˵ףѾֵܷǣզһܷ裬أ
ǰķŮˣĬĬֹߣĲǷ𣡺Ǻǣӽ棬˭ܷ衢˭֣Сӣǵ߲ס㣬İ׵ˡתһ룬ﲻһЦǰװŪһеģʲôʵԵأ˵ˣҿһȺͷβķӡ
ÿһ뵽Щҵ񵹽һζƿӣᣬǿ̡࣬Լ˵
ɵɲӣʱǿɾǸӢӺҵ¡¡̹˳ʵǳأԱ󱻷䵽һҴ͵ľҵйëַΪ˰ȫҾҵǨңԶĴϣڵǼҾᵽˮٺ٣ǳԵݵʶһλΪ˸̸Ȼ޷ѧ˽
˵ʵʵ޷ܴɽּ쳣θ䲻Ӧʳŷθֱθףû󲡳Һһϱ͵͵˼ҹĹ磬һ㱻Ҹûˡ
ûԴಡָɲصũһ˼ȥٺ٣ͻȻд󷢰·ҵ꾿ԣ뾡һа취йⷽ壬Ȼ|ƿʵؿѧĹ⾰һϳͽ
ûãѧڲͬ񶼲ڵĵȫҵľŶ˭ҲҳЩʲôΪʲôأʵʵʵЩʲôԼ̫
˰˰Ӵ

ͻȻɷнµֹͣ˸質ŵߵŮ˵ĸǰһקסͷ㣬㣬ڸɶûеõҳӿֵǺǶȥһᣬҪӿˣ
ȥȥԣϵӿýζǣȥȥҶȥҪβˣұ
㣬ҳŹҡҡԴϣӣѾѴˣ˵һҪ͸ϱõϾͻõġǣκ˿ȻҲҲȥɣ
ããӼԸƿ˷ţããҳȥҳȥ
߳ţҡꡱһ㽫Žһ˳˺صĴҼߵŮ˵ԣһѽ䰴ϣҪҪ㿴ˣǧҶҾͺݺݵسͣ
ҽ·ŮɵֵЦҺܿĿӣǿŮ˵Ĵȣֻ۾һգգص۵ҵڷŮ˵ץţŮϲ̵ЦţģˣĸˣҵָꡱһͱŮʪܵݺݵؿ
棬
ãһаسŷŮ˵һ棬Ҷ
ʵԼĿӣסȲĴ󼦰͵ͱŮ˵ۣûůҵĴ󼦰ڷŮ˵ҽͱһմҺŮ˺氡ˮضࡢʪػ
Ҳҹൢ飬Ҳսҷǳϲǰ۵СⶴҴҴææͱһ󣬵侫Ϯ֮ҧؽʪĴ󼦰ʹӷŮ˵ⶴںͨͨĹͷڴͿĨһЩ׼õ̻ңȻҹŮ˵ͷǰ̧ͷȻ㡰ꡱһ󼦰ਣਣਣਣ
ŮҲӣסҵĴ󼦰ޱȹ˳ڷŮ˱֮£Ǹ󼦰̵ؽͻȻһǿҵйϮͷһɣꩤһɹľҺźں̻ȫйڷŮ˵
һŻŵϵſŮҲϵÿӣȻ˷ţˣҶɣ
ʵĶ͸ϱˣ
ˣİɣˡ㿴ָµžҺķŮ˶Թ˵㿴𣡡
ллллӼ״ʱޱϵվҵǰǧлĩˣֽĥϼĴСȵͳһССĵؽСһƿȻϻųϿֵسһͰ͵ĳƱһС˼°ɣлл㿴ϱĲ
ٺ٣ҴŹĳƱһߣһ߾úЦģҲ˹ӵϱøлأٺ٣ùԽԽãٺ٣
ͻȻҵزһľʹղҧȥľƾʱ˿̿ʼҵĶ쿿·ߵһô£ŴͣĴŷĶǸ
۩۩۩һ̲һ̲塢ƺҺҿǻˮǹӿؽй·ߵĲݵϣҶʱԺ̱¡ҷǳԵظоԼԴҵԽԽģȺƨɻҪ׵˫ͻȻӲɬñ
ιҿȻ˯ȥʱͻȻһɳƵĺιֵܣ
ŶѭȥֻһձޱȵİEͷһ֧ĹҵĴ߹ֵܣEͷߵҵǰֻȻֲ˲ͷڵĺˮֵܣ֣տֻڴɣ
õģȥɣһקסֻڴԭһڴװ顣
ֵܣEͷĵشֻڴҰ˰֣ϵؾңֵܣտһᣬǣǧܿڴۣ֪ǧɲܿ
УĵشҲҲ
˵꣬EͷһתʧEͷһգ۵ĹûӰ֮Ĵʹҹʹؽ⿪˴ڴҡಡһͳһӣŻŵطţ⣬⣬ʲô涼ÿȷע˵ڡۣвҶʶǵڶдֵ棬Щȥעȫͬһʱһ̡һʱ
ҼͻȻҷԼ֡ҵľس˳עڣʲôʲôʲôҵӴҵүүҵĵ̣װ׵дҽ¸µĳ
Ҿһеıӡžһ䵽ϣҴգһƬհס
㣬㡭Ҳ֪˶ʱ䣬EͷͻȻվǰô㲻ҵĻ͵͵ؿЩ飬ǲ
ţҾص˵ͷųҴEӵ۾İEͷһѱסĴȣȾңȾңҪˣ
EͷһѽƿҾȲ㣬ÿ˵춨ģֻǸܵظСۡղҷڴļ͵үȥ·򣬽㣬㣬͵ˡûа취
ȾңȾңӰɣ
Eͷĵؽ͵͵ԼĵСͻᵽȥ㻹û㲻ڿʼ죬˭㣬㶼ܴӦΪڼ䣬û׼Сڽ㣬ֻҪһӦã͵øСȥ䣬ͳ׵ˣ
лллллл㣡
Eͷ˵꣬ٴαֻڴֹؽԶȥ
ˣˣˣ
Ҳ֪Լ߻ؼȥģҵײײţ̷Ըţ죬죬ţԺšȫϣ˭Ҳ
ţһңʲôŰǲֺȶˣʲôˣ
ˣٷϻ͸Ͽȥ
ţҵľزصرԴ¶ҹĻڸסСӣʱµذҶ߶µغţţ
ɶӦҵıѣΪ£ǱһקסҵĴ󼦰ͣǣʱ˿ﻹʲô־ȥˮ֮
Ųͷ˼ҽнȴûжˣզģװأ㵹ǲ氡ҿɳȥˣ
𣬡˵ʲôҲҵıѣѾ־嵽˼㣬ֻа§߲Ŷе㰲ȫУǣֵʢŷҪ£ûа취ǿǿŵϣĲɵͱµš
ʹʹʹ㾢ûشߴңҲòӴȣŵεĺߺษษษ
ٺ٣ͻȻӿտյݶһëȻЦٺٺ٣ٺٺ١
⣬⣬˭ЦأеسŵҶʱŵýſϣ˭˭˭˭Цأ
ɶأϵһõңɶأһһթģ˭Цˣ
Ҳ˵㣬Цң
ɣ˰
ˣˣ
ûˣɣʹ
ٴɹس
ٺٺ٣ٺٺ١

µЦٴҡ谡һſŵϣ˭˭˭Ц
ٺٺ٣ٺٺ١ͦİˣĲٌأٺٺ٣ٺٺ١
˭˭˵ģ
ٺٺ٣ץС
ү
ߣûõģûȨǷץġ
ңңңҲҲ
ɲ㣬ٺٺ١
ѽµűӲǱµɶأɵ㶼ֹЩʲôⰡ
ȩҹ˵ƣСģҿǰͨ磬㲻ͺúõĽ
ߣӸ߸ߵķϴµĻߺߣǵ㱾¸ҸүҽٲʵҰҵķ㿴ţ
䣬ҼҵķŶʱ֨֨ѽѽ춯漴ȫҵض
ѽµľ񣬻һ˿ҡšѽһ谡զ£ô찡ǲǷҪ
үҾعϣСװϯϿԴү
㲻Ҫҽ
ү
ߺߣһ֧εľವһţ쵰
ҵͻȻ˭ץҰ˭ץҰ
ٺ٣ӰӵСЦٺ٣ģӽҲŮˣҲ񫣡
Ż谵ĵƹ⣬ҿ캰صţң˭զ㣿ңң
ǣŵ͵ֿͽ͵ģܿ죬㱻˭ҲСʵʵذϣͼȥƿصѹϵСǣȴ㣬ƾȴһҲá
ษษϵѭȥֻޱ˵ҽţѩ׵Ĵȸ߸ߵ̧𣬺ëӵɧѨЦһһţͬʱڳһɹʪܵҺҸоһ޷Ķڷͱҵš
ษษſĶͱŵɧѨҵ˷ȥԼɧѨطſۣˬҮоҵƺ˿ͱǸۿĶۣӲĴ󼦰ͰֱҪӲ̫ˣ̫ˣǣֻһ㲻̫ãȴӲ̫ˡ
̵ţͻȻӰӵСӿͱȣŵҵضò٣ò٣оҵֵģãá
ż
ҷͷĪͦе𡢱𡢱ҧңʹŶ
ꡢꡢꡭʪɧѨﴫһһöһɹȪŵҺҷǳؿŵɧѨԽԽԽԽʪǸĹͶݺݵͱšͱš
ӰӵСͻȻ漴һɭɭಣಣಣǶɧѨʹ״ֱֹҩһҵСѨľˣ

ˬйСһקסҵĸ첲ˣʱҲˣøˣ
ҿ־嵽˼㣺үүҲߣҲߣҲҲ
ߺߣС벻ɲ㡣ߣٷϻߣ
ҲߣҲճеСǯֱۣԽСץԽСץԽԽſͺаȴһвһ
СֱصѹҵϣҵĺԽԽѣңңңҪˣ
۾Ŷԭ·ߵҵԴһϣһֻϡͷ͵վģʲô鹵ĶΰؼҰɣϽؼҰɣ
Ϲ·ͷɥ߻ؼȥ






귽ˣһΪޣ»δˮ֮ƣɹٲòԶ羭ı֬ζ·ʱ˿µسձصȴԶķչʹĴʴս
ӴھСһ嶹ϼҵԺǰһаصϷŽϣСӣôˣɷ
ߣСǸŻćfغߺһȻžһ
챧˼Զɷ򣬰ڵҹޱȿʹܣշתıԶҲ޷˯һ۾񽻻׳۳һĻһĻӳǰ
İôҺŶĬĬ߶ţϸָʹ塣
ۣôİԼڿѱˮӿҺʪʪܣϽָѨؽ£Ѩˮ̽ϵָûҲϵغţŤϸָƵƵزͱѨţŶӴ
СӣżˣԺﴫĶϾŻŵشӴ
ĶС˿ϼҵԺǽ¹ؿСѾǽͷǽͷֱš
Ӵôأϱܵغ

ͻȻԺҲĹﴫһһĹϵķġ׳ޱ͵ĿҹƣĹĴƷּ԰ŭɶغ漴һͷ֮С
ܵͻȻϮСʱֽţƴԺǽ񱼶ȥƵһǽͷСǽͷϣԼоƣѽô£ղҷ˳̵ǽͷǣƹһ׷һżȻһԾǽͷ˼Ҷ˵ǽ˼һҲǽôƯСûŪֻ֣ϵˣԺл˵ɣ
Ͼϲһѱס˴ƹģƣлл㣡
ĴƹܵŮ˵İֿѪ첻ͣŮͿ֬ɢһ߸Ŵƣһ˻ﲢŽعϡ
ٴڴϣ죬ĴͷشϢϵͷԡȥë׵ĴƣоԼһ޷ݵİȫСƵͷĴ۾Ůˣϼ״رסƵԴŠգ˳ڵһԾϴ̣û˵ڴϡ
֣ŶƣϰŽﲻĴƣǣ׳˶Ӿҵضǰצε˫ϣվ
ͻȻִǸѪꡱţĹͷֱָϵأһʱ䲻֪룬ҵصֵţæ֮УȻס˴Ƶۣʪġȹģ֮мɧ
ŹСȻһĿУزһ¡¡¡Ź־þòϷſ岫о
ҲɫԽԽԽԽҡҲԼڿ㣬ԥؽƵԼѨۣˬˣԴӷԶţϻǵһƷѨӲҸ֮С
סƵ岻ͣŤšţءҡͷβŮ˵Ťë׵壬ϸ֪ƣײŮ˵Ѩ
ͻȻ˻ߵغһľҺꡱɼϸĹͷӿϵѨϡ۴
ؿշį뿴ҹسȮ־в԰ΣֻεĻ䣬ӱ÷ɿ죬ڣҲе꣬ϣʱЩ֮ĺ£ʱܹͣǲΪأ
ʱԶͣ͵ģᵹһգ۵Ĺ͵ףŽһꡢ׬ӵķ˛__ػصñķϲ£ϲֿԾõķˮ֮µǵǸĴƻᵱŷԼ
ɾԲ϶ǣԽԽֻҪһϱ㲻һеʲôҲɣ۳źǷδһ롣ʱƾʵûֻʹһƭȥȻ󽫷ŽԼڳһʱ¡
ñʤ»飬ҹ޶ӵůıؽ໥֮˼֮飬ƵƵץŰ壬סء񡱽š
üͷֹܼ⣬ô£ûûϹлɶ
ô£ٺ٣ֻϲ֪ô¡˿̣§ŷĲӽ˵ǠàҽȥϽקԼϣȥͳǸΥ˵Ȼޱ´ؽͦͦԼѨˬŶҸţϵķزţ˺ܿУﻹ˵ϴƵĿҺ𰡣
ʹ
ʹʹ
ʹ
ϱ۾ϵشݴŷӿ͵ȣͻȻDҵغһȻһͷ˵Լ鲪ϡɻ۾ɵþԭܻĴŶ룬һͷ˵Ѩķǰһҧ˷ʺܣʱ̱ϵϡ
ƴƿķޱŭصŴɱ֮Ĵƣ㣬ƣ㡭
ƿɲںЩһͷ˵ڴϣȥġڲͣѪķԣƲһеؿϣƾô޼¡
϶ųƷԼĴƹҧǮl׳ӽķǣǱ׷ǽͷСһ뾡˸ְ취ҲûܽþĽŪ֣Сƺ²⵽֮ǲɸ˵飬춱͵͵ܵýҷصɱ˰֪شһ̺ţ⻹˵ãţ˷׽ù鰸
Ϻܿ㱻ô֮ϣ֪شһľľϣ㾹ұԼɷȮ˽ͨ⻹㣬Ȯһı׷򣬻ʵ
ڵҵٴүû£û£ǸҪھСϷūңҲӣܸң飡
ţ֪ش˳ҲֿܣǱආԸ죬С
С֮ϣ֪شʵСŮϷӣܸ˼Ȯ鲢ıɱ׷򣬿д£
Сʱ־ǰԼȷϷϣĵ˼ҵԺ⣬⡭ͻȻС鹾һת֪ٴүûȮ飬ƹǣһвˣ
԰Сһ仰֪شˣ죬
Ȼ֪ĴƹŴͷŴǣ֮ϣһۿڴϣ۾ʱѩƴѿ\һͷϣȻȲ˺ҧϵ¿㣬ЦԽ
ãɶҲ˵ˣɶҲýˣϣ֤ǰ㻹ô
Ͼ̱ڴ֮ϣ漴²ʡ
ž֪شһþľøҴεȵնϡ£
׮Ȯı׷һֶߣССسǶʱһƬȻǽ̸飺֮治ۣ
ιƹÿɴͷë¿Ƶģ
㿴ô֪ô󰡣
Ȼˣ
һЩĵĽͷƤżͼԭʼŴ˼ҵ˵ͨε䣬һƽģ̰Ƶ˵а׻ʮˬӦ˾ֹһᣬֽһ˾Ŀڴ˾˵Сİ֪ش֪˿ɾ鷳
ǣİɣˣ
佫㲵ΣڼĿյϣȻֽ֪ѾͷĴǣÂһϱԾԾԣһ֣ѾҵļһϣƴصֵŴƵҽǣصġͽֺͽŸ޷ЧֹƵϮϵ¿ܿ㱻˺ҧ
쳣˷ܵ˵ǳϣѲĳꡱһϵѨ漴㲻ͣءҵŤ׳˶壬Բٷƾز͡
棡
ã񫣡
٣٣ƣزٰ
һ˿ӱ֮ˮһʰǮĴ˼ЩӸǷ׷׸ʩССݣ͵صȮ鳡һʱ䣬ƴ󷢣Ӹ۸Ҳõ㣬ֻпɵڼ裬Ѿûκܸ߳С
֮ٴα֮ܵϣ֪ش˽һСľӵϵǰ֪
֪ū֪
ԩǲԩ
ԩūҸ֪شүū֪ˣ˵Χ֮±ûû˵ر顣
֪شЦһߺߣõ
ǰˣôɵı׷ǴﰡѪѪ
ԣѪѪһ̫֮ˣ
ǡ֪ش˿˿ҵආǣ˵ӦôѪѪأ
ѣ
У
ն


ආǷӳеġŰУ׼ΪġΪпġΪݼֶȥϡ
֪شȻ˻֣ྲྲ˵ǵЩ취ͲʲôˣѾʹùˣ죬ҪʵġصġݼԵ̷ʽС
ʲôʽˡආųʵ
ľ¿
ʲôľ¿
ʱǾ֪ˣ֪ش˷Ը죬гĵĹ㳡ϴһ̨ӣԽԽá˵ǻȥжɵسҸʲôأ
ۣ
ۣ
һľ̨ܿرسĵĹ㳡ϣ֪ش˽һġüġޱȵĴľ׮̶ľ̨롣
ﷸѺ
ɫϱ֪ܵشǰ֪شһ˽ϵ·ȫ⣬Ȼϵ첲ذһǸںλεչΧߵǰ
һƬУ֪صָʹ֮½ϸ߸ߵؾආǿϵƵ絶ľ׮ˣϼ״زҽеܲˣҰɣ
ûľ׮ļϵһ֣ϵ³ȥľ׮زϵһһѪʱʳ˳ľ׮ͣصţܿľ̨ϡ
ǲҾ徵Ĳҽþõػصسǹ㳡ϿգǣûͬûпľȻȿֺĿһΪʼɱۡ
ʹƴţԽľ׮ԽͱѪʵԽࡣأľ׮ݴһ·ֱָ࣬ҲҽУѾܷκβҽǸӾҵšš
ܿ죬ľ׮ǹѪļⶥϵĿǻﶥײų׵ӴҲκ




С

壬壬壬
һû𴲣ߵĵ绰ޱҲͷץ˻ι˭
ңţȾư
һûأ
٣ţɣȾƣ
ܺȸɶһ쵽Ժģ
ţɣкòˣ
ɶ˰
ȫţһڽѼɱأɣǸһͣӴ
ģһ찡ɾȰȰ˺ȣǺȣҺܲԸ˱ѲݲĨһҴҸҴӼƳ̳ո¶ԴҵĺϸƤЦصȺ·ߣǳѺõ˳ţٺ٣ÿ찡
ûֹϸ룬ҸҲ𣡡
ٺ٣ߣǣȥ
ۡβϸƨɺ߽һҲԺʱǰĲ״̰ҾĿɿڴ⣬⣬⣬ϸǸʲôأ
ڲܿԺһȺ˿ھصȴŽǱһһǲءؾ£һ۰Ͱ͵ؿһһ鱻׺ݵظϲȻžһԶԶ׵һߣѪ۵ͷֵʸƤѪˮϴѪܵƤ򳦡Ȼ΢΢ŵġΣʹ״ԴµµĴ
ٺ٣ǣϸݹһ֧̣ŰǰȥһһⲻָָԺڱɱδɱȺⲻЩҸմģ
˵ǣǰĲ࣬üͷ˵ϸ񰡣ɵʲôðôɱֳģǮ˵Ҳ̫ǿȥ
ˣϸҵļ򣺡ţ뵽ȥƾ۸ǻ̫ûڼҲ°
ǣָ߰ԺӣǣǸʲôأ
ţ㲻֪ǰʱҲаһ𣡡
ǰǸôɱ
ǣɱΪ˳аǸ̰
Ŷ͹ʲôϵ
衪衪衪
ϸ˵ȥͻȻԺﴫһ˾ĵСı衪衪衪
ϸֻڽаñңÿѭ߽޹졢ԺڽУһֻѩ׵СȺԿкļ⵶ذţǲƸողŻѽѽѧӤں衣
һ߽СҲңͻȻֹͣ˰ֻƯС۾һգգңߵʱûֻƵضңǾþõңҸȥĸСǽ׵ıëС䣺ð
衪衪衪

ͻȻСٴΰӤİһһشҵĶһͱҵĶģҵʹýҪ飬һ߼ſɰСһĬĬֹСһޣ£𼱣㣡뵽ˣתȥٴλصϸԣ˵ǰֻСҲҪɱ𣿡
Ȼϸ϶ػشǣ㲻֪ۣΪܰǸ̳аҿûٻǮһйص쵼ϴɣãһ޾ͻǧ飬Ӧ֪ɣŶҼǵҲȥǲǰҸһ㣬ιǣôǸǻ԰ɣٺ٣ǣΪ˰Ǹ̳аһüͶ밡˼ȥ쵼͵ڵ⡣ģ¾ͳûɣ̫ۣһζûС˰ܵһĲԭ򣬸ǣһ˰ֻǧ鰡ûа취᲻úײסǰǣ
ǣֻСɣҪɱ̫С̫
ϸΪȻشЦҵļ򣺡ǣֶƸⲻɱɶðķŰ
ҰɣҰɣ
ʵڷĲֻСϸʱǱߵؽСΪˣҲϸ߶ӵ̵ٴԺ˿̣ѾȺɱֻʣһֻĸֻŵС򣬼ҵͷǣһ۸һ
˵꣬һקֻ²ֹĸĸزҽУ͸ҿĸۿӿһɿͰ͵ˮҼæͳһ̵ֻݸٵĸֵ򣺡ǣЪһᣬЪһᣬ̰ɣ
һ飡˵ţѾ˼⵶ĸſˮͻȻȵĿǲ֪˭קһ£ͷһԭֻС֪ʲôʱܵĽ£ĽűſСҧĿǣȥûؽСһߣһѰסļ⵶ǣЪЪЪЪ̰ɣ
ģžһѪļ⵶ӵϣĨһѶͷϵĺˮѪ۵Ĵֽӹҵ̣ģ⻹ͦ˼ͨӽԺĽиû꣬һק裬ҲֻĸͳҵĿӣٺ٣ⲻɱɱȥʣһߺһһ߳Сݺݵῴ㻹ҲҧҵĿӣߺߣһһɱ㣡
ޣ򽫽˼ڵžһӵһߣȻͷȥļ⵶Ŷģҵĵأţҵĵأ
ղڽűߵļ⵶ͻȻĪûӰתȥĴҳ򣺡ţȥҵĵȥ
СſԺǽߣɷ˹ȥҲȥǣɱҰɣ̫Ưϲģǣɱ
ҺͬʱߵСĸǰСޱȾȻſڵһҸȥرСͻȻҷСԭſǰѼ⵶棬㬵ؼļ⵶ף⣬ҵĵģҲɱ㣬ǲ
Ѫܵļ⵶СǰȥҸСԴС°ɱģ˵꣬һֱֻСһ֧ǣֻĸߵϸǰǣֻҰɣ˵ҪǮ
ٺ٣ϸĵ˵˵Űĳǲǣⲻɱ˳𣡡
ϸֻɱ⣬˵۰ɣ
٣ϸ̵һֻǸʲôҵģϲ᲻ɱǣûؼȥ⡢ݺȾưɣ
˵꣬ϸקסҵ½󣺡ߣߣݺȾƣİɣֻԲɱģëϯ֤Ҿɱ߰ɣĺȾȥɡ
ǣ¶ɫ磬ɱǣǷİҼҿûеطǣ
ǣҶ˵ȷһޣҾͰ͵ũȥ
Űϸ洺˷쳣ָڵĲǣ㿴ôʢľ簡Թô㿴ǿȣˮǣУǸոкõƬȻ¶ȺһۣǲŽˬءŶǣϸһͷƵҵǰǲ⣬óԣȳɣ
ǰֱˮķ۵⣬ԺղҵһĻٴθҵԺһ뵽һֻֻɱǣҵʳǿһﲻƷκζԽԽоģҪŻ£ǣҽθڲãǸð
ҷ¿ͳֻҴææϵһλѣȻϸǣҽѲĸŮϸ˰֣ټǣȲúһһ
ֻҵĻֻĸſҵļͷỬͷͣҵգֻСĬĬ˱ҵơ
ǣ͵ȥ˾ʵ
¹磬ҿ϶ػش¹簡
Ŷ֪˾ҹصһЦ͵ȥԲ԰
ţԣ
һἰ¹磬һἰ磬ͻȻٸн磬ԶˣҺ㰡ǣֻ͵ȥһҲǳϲҺܻ÷¹ڹϻţУ
衪衪衪

˾ԡੲݵ߶磬ĸŮ֪ιʡ谡谡سҽͬʱͣţ衪衪衪

ô£ô£
ֻƴʻŵС̾ҵز˾ֽţô£ô£ֻզôƫ
ڳʹ˳̵ȴôҲ޷ֹסֻŵĸŮ
֨һҡεСһͷ¹·ĵ˾ܻáţһһεͼϹ·һһεʧܸգС໵غţƨɺðһɹǺ˵ḷ́һٴλ䵽عף˾ҧгݵɿ˷̣ģ̫ȥ˵꣬ƿ˳ţǣȵţҵקȥֻôߣݺݵس˳ֻ֪ô򣺡ģΪǣӦһǣĻ£
˾ԶҲƿ˳ţɣѣһǣһֻ򣺡̫ƣǳʿɣ
衪衪衪

ֻո³ûվȽŸ㲻֪˷ܻǷұҾʧµѣʵ㣬ʵ㣬
ǣҵĻû˵꣬ĸŮ׷ѿǲϵವشִܵһʱ䲻֪Ǻãιۣѣ
ǣҵĽкͽ͵ģĸŮͲңͷҲصһ޼ʵִܰܰܰһ˲ûӰҴͷɥһƨ̱ĲݵϣС
ɵڲݵϣ֦һȺȺǳؼЦҵСȸҲΪĸŮѽܵȥأһץӲ˱ɱĿɱ³ߣãҲã˭ǲҵĻʵʵȥ¹أɾԹҿӦȫ
ţһ˿ż͵͵Ϯӵδİ̵ԴԱһᣬ˯
磡ͻȻһĺҴӸոսק˳۾һţԭһٸǣһɰСŮЦݿվҵԣһæԲ֪ӺζĸŮǣǣǴʲôطİ
磬ٸǳȻҵԶϸİСݣƤȴ׵޷ۣð׵Ů˰ֱ۵İƤһһѪܺ綼С΢Ʈŵ㷢ҶüһŵƤС۾ƬӨҺС촽ŶĵСǰҾþõءɵעٸɬصͷȥܿǻĿ⣺磬
ŶҵĿȻضϣڣҿʼĿת۵ززܲǺܷЩȻʧ˵ǷǵԸУС㣬ʲô
磬ٸʵ㣬ô߰ﻹжԶ
ɶҶʱɴ۾һУٸٴ̧ͷǶС۾һ˿ˣ磬ô߰ﻹжԶ
㣬㣬ȥͣ
ǵģҵļͣ
㣬㣬ôȥ
ţ磬ʲôأǵûؼҰ
ǣǣҿЦõ˵ҵðǣǣ֪жԶô
֪磬֪ĻͲ
ҵðǰλٸͻȻ֮׽УҸı˶ĳνҵðжǧ໪ôߣһҲ߲ۣ
ŶٸԶʱ漴ӿһˮรһز˼
ãָָСŮİְأ
˸ɱٸӱӵس
Ŷ˵ԲãҴ˿ڣԲҲǹģ
裬ҶҶСŮ˵꿪ʼٸ¿ۣۣһѩ׵С鷿̹¶ҵǰҵ۾һգգᵽѪζƵضȥ
ٸ״ܵ£·ס¶С鷿һаشյٸԣŵһƢ㣬ȥסٸϸС֣ǣٸ΢΢Ťһӷǳضҵקǰ˿ٸȻЦϺ϶ҡ
ٸԽңҵԽǿңҵɫ֮Ŀ֮ܵȼŬץסٸֲٸư͵ؿҵļϣűĳҸܵһޱȵȺ˷ҵٸϵٸصֵţ磬ٸСŹ׵СΣĳ𣿡
ţѵģ
硣ٸͻȻ˳ǿصֵҵĸҵٸӶʱ΢΢Ťһѿҵק͵͵ؽ⿪ԼĿٸ״֪ҽҪʲôһ㣬Ȼͷȵض˵ѽ磬ı갡
ǰ㿴Ѿ˳ϱĺ˵ţҽĵƶٸֱ۴ͼ˩ҵֱǶܿңٸûв磬һ£
ɶ£һĵʵһĵؽ˨ϵٸֱϡ
磬ٸſҵҺץ磬ĳһ𣿡
аֽһͷϵԼֱϣУͣ
лллллл磡ҵĻٸ˷ǷεСʱޱϲõĹâ̧ͷһ§סҵԴŵ˻ıɴȹһקסڿ㡣
ҽٸذڲݵϣҲһ۱㽫󼦰һͱٸⶴ漴ض
㻵㻵صѹٸϣڳ̵СŮһңȻץԵ֦سǹĴƨɣ󻵵ΪʲôҪҵ裬󻵵
ٸСŮ塢尡ûòһǻؼң
ǣ裬СŮʵ裬ΪʲôҪѹϺݺݵײ㰡
Ŷٸ΢üϲһᣬȥɣԸȥɣ
ǰһͱµٸһ߳СŮ˵Сѣ㿴ǱߵҰƯȥժɣ
СŮȻ˼⣬裬ֳ˳ҺܲԸԶʻʢĲݵ
СŮû̴деĲݴҸӿе·Լٸ·ҵĴ󼦰ٸǹġûһëߴߴͱš
ٸĺҴҰײҵǰƶţϸĴʮֿɰţƬٵطţҵĴ󼦰ÿһεĲͱܺݺݵײٸ׶˵ӹڣҴ׳Ĵٸ۵ϸÿһ𶼻ᷢö
ٸҵҡţ˫ֽ§סҵļذţŶŶŶ簡о
ͻȻֹͣ˷ײִӲĴ󼦰ز嵽ٸ˾þõضײӹڣٸ۾ţϸ˵ؾգɰСֺƤŤšҽ̽ٸ̰ظšץţˬ݌£̬Ů˲ˬ
ŶŶŶ
ٸȻͣر˫ţͻȻִǲС鷿ӿһˮҵͷȥһҧסٸһֻСͷݺݵ˱ۣø֭ʵɤҺһˬʹȫֹͣ˳ޱ˱ٸ֭
Ҵ󼦰ͳõĶײ֮£ٸʼ΢΢ǻչȹĴ󼦰ͣʱѾС֭ҵһͷڴʱӿŨŨľҺ
ม˾ҺҶٸ޵ľ뱹ҴٸϷ泯ڲݵϣٸĬĬ֪ŪһֽǳϸزʪܵġҺŵȻָΪҲ˴󼦰ϵĲоķЩٸȸԼ·ȻֿʼΪҴ·磬졢졢㴩·˿಻ðٸһ߰Ҵ·һ߶˵磬죬죬ĺҽ⿪Ȼñ˿˩һ಻˼
ţװģһ§סٸ˵Ҳſ㣬ϲ㣬װģ
磬ٸεң磬
Ұ㣬ϲ㣬װģ

ιιţѣѣ
ٸǣ֪˭ƴңιιţѣѣ

˭ҼԸɿ˻ٸõתͷȥԭ˾һũװصСӡ
˾ͷȺشŴǣҵҵѾק·ȥιǣɣǵץʱ·
ŶããͻȻоҸ첲ʲô׹סһͷһһԭ˩ϵƤٸĺȻĪϵĸǰϣ˿̣ޱ˳ĸſҵõɫСͷĬĬ˱ҵֱۣ⡢⡢ô£ѵҸղŸֻĸֹϵ
ɶأǣɣҿϲ򰡣˯˩ڸ첲ܶ
衪衪衪ֻСӲݴ˳һ·ܵԡ
ĬĬؽ⿪˺ĸҹ˳ؽлҴͺ͵ضȳľľȻȻֻβҵ׷˳һ§һֻ˾ͻȻʲôǣҶ˾˵ǲȥ¹
ȥ¹磬ȥﰡʲôΰ
ͣ
ʲô˾ػعͷǣ˵ʲôأǲǻû˯Ѱǲ˵أ
ҺѣĳɣȥͣҪٷȫ𣡡
˾޿κε˫磺Ǿȥɣ
ã쿪ɣ٣٣٣ǰ򡪡ͣСʯͷ
ɱĴðأ㿴ʱָۣ񰡣һ򰡣˿ɾûඣ
ιĴ㰡ҿһأӰɾû
Ѽ棬Ѽ棬ѩ׵ĴѼ氡

йͳʢաڣСϵг쳣ػ˷ð糱ˮӿѸСгӵˮйͨûغšÿ֮ʱСϱַĲɹȳ·صƷҪǮȫƵġ
ûû衢޲ҵСʯͷҲĿǻӿĲɹСʯͷûһϵĴԱ̹ǿգٽ֮ʣСʯͷĿధ󣬶ԱҺĵĹܼҶСʯͷһĹǮ
ֻеһž죬ȻִһгһСʯͷĪĸֿͷãⷬһͨ߳˿ۣǿĶ̹Сʯͷֻõһöͭ塣Ѿ൱ȽˣǿĶ̹СʯͷǱȽġ
ǵô꣬Сʯͷûûҹؿһ꣬ͷĵĶһǵСʯͷûõһǮĪǷ˺ĵĶüöͭ壬ү˵ȥȥҹƽ
СʯͷöһͶʵ߬һɹʪܵĺˮǣöͭ϶óܹЩʲôءӲһ⣬ҲֻһҵС㣬һѾЩζ㡣
ʲôأСʯͷͷȥþõضеöͭ壬ʲôؼҹأ
ߣͷСʯͷϹɶǰۣ
Сʯͷһ껭С̯ǰĵǻ̵껭ӡȥͻȻһ˶ġŮͷ껭ذСʯͷĿȥ
ģСʯͷɤǶСʵģô
ŶСӳһ껭ͭ壬Сָ
⣬СʯͷüͷѽԼֻһͭ尡ô죺ģһͭ
ţһ롣
ǣֻһͭأ㷭ܷͭҾС
ˣСӲͷذһӣһͭ
ллСʯͷ˸߲ҵذöȺͭСӵϣȻǸˣҲ֪һǿĶСʯͷԼ޷ŵȺҲƵܻǸıڽԿյĺᡣ
Сʯͷ׹еһ氾һСȻСȵذѴճտҲǽϣ˼Է𾼾Ĵ۾ϸضţûᰡûᰡ
껭һλֵŮӣ߸߾ġںķһŽ޶˵Ĺ۵СͿĨŨۣ֬ϸġҶüһ˫Թ鵴˻ǵӺۣ޳廬ϴӨ޹ǵּһֵǵˮ̡ƤƳɵĴ£Ƕġâıʯ顢䡢觡
̫ƯֱŮ·
СʯͷһĿתŻϵĴˣһ̾ţ֪䣬ˮѾˮİʳ͸ǰƾɵġ½СʯͷĨĨˮͻȻоСܵѵĿӲضһЦ
СʯͷʹذڿסȹġӲСܵܲͣ
ñûѽСʯͷԭͳһƬɫҺشϢţܵĥСֱܼܵðСʯͷоСܵܵĸƺʲôһǿҵйǸ·СʯͷȥƵģײų⣬СʯͷֻüֿȵСܵܣһСܵһ̧ͷǽϵĴˣۣ˫˵Ӻ۷Ź˻ǵﲨСʯͷѵվŲǽڴѺͨͨս껭ϣʱһɹů껭ϴСʯͷڣСʯͷ³ڵĴͷŴǵɫСۣ㰡
˺עСʯͷ·˵Ұҵҵ촽
ţǵģˣСʯͷֹţ̰Ĵͷͣ껭ƶһһʪܵӡ
ۣͻȻһɰ׺ճҺСʯͷǺӲӵĹͷڴһɽǽϴ˵ϡϡϣȻֻʡ
СʯͷһֻйƤһƨ̱ϣܶܶǣûƬӣСʯͷҡͷ̾Ϣղǰ׺ɾʱֱ̫̫Ҫܳһ͸
뵽⣬СʯͷֲԾץסѾСܵǽϵĴ˼ϣޱˬ˲ٶȳ֡Сʯͷۡ갡ҹǽϵĴ˴˰޵ǹһһΣ־ֱޱϵճֵİɫҺ˵ϸǹһһճҺڼȵ֮УСʯͷűֺ׵СܵڽҸ硣
ڶ糿СʯͷޱȰϧһɾ鲼Ѵ˵ԵøɸɾȻ鲻ԽһڣҵĴˣúڼŰɣҵøɻȥ
СʯͷܲԸؿͷһͷ߳ţϼҵĴˣ

Сʯͷű˱߽谵ʱ޿̲ǽϵĴˣҪĵһ±Ĵˡ
ǣСʯͷ˳ûǴˣŵһ˵ĲζСʯͷãȻѭζȥô£ֻһֻȵСϰζȡ
СʯͷſˮߵСǰ㰡СʯͷȥקһֻȣŶ⻹һո¹վأ
СʯͷСһ˺ŷļһ߰રવءζƷʴվƣţþưþư
ûƬӣСʯͷ̻ʵؽϵľƲϯʣ޼һƬǼҡҡλεССʯͷͻȻֹҡҡզôҲ˭ľͲ߶ʮһĸԹ˵¶ˣҿɾͲ
СʯͷԽԽ£ȻоеʹжҪСʯͷͷתվߣҲҵĴ
˵꣬Сʯͷܲ˷ͬʱһֻСܵܣˣˣҵˣټټ

СʯͷٴʱԼɵϣֻСܵʮֿЦ¶СԴǽϵĴƤضҡΡŶСʯͷһͦûûĺңôûϢãһȾͶ࣡
Сʯͷһ±ѹȵúְֺͰ͵·øɻȥСʯͷٴοͷȻ˵ͷټҵĴˣ

ϣСʯͷųͷٴʱһ۱Сȥ
漣ٴγ֣СְֱˮĲȺվƣСʯͷ˷쳣ط³ͷһͷСҲƲǷжˣأ԰ɣҲ˵ûһˣң˭ҩһĲ⵰ɶۣ
㷹֮СʯͷͳСܵܳǽϵĴڴǹһնˣСʯͷɿڵķֹ֮ⷸ˭ú÷òأ޹ʣ˭˵عأ
ţСʯͷԴֲԾתǽϵĴˣŶˣܸ˭ϸôóԵľƲأǽϵĴˣСʯͷץסСִܵǹȻ硣
Сʯͷһ죬Ҫˮʯڶ糿Сʯͷһͷȵػ֮һͷ߳šǣԺź󣬱ѳͷȻĵнԺǽ͵͵ع۲СʯͷĿתſտյȴûκСʯͷЩйȻסӵȴš
ȰȰֱձɽңԶӳһƬӲӵϼСʯͷڻ˯֮ͻȻԺ߶æ۾ѭȥ⡢⡢⡢ѵǲأ
ֻǽǸСʯͷǲġҹҹǹ˲ӯ껭ѵǼصġʯĴ£¶ֻ¡Сޱ˵塣
ϱСʯͷưɨһյıһһõСϣСʯͷǿż飬˼ţҵĴ˰ԭǸ·ŮҼûһףʲôҵҪס޲֮ġ
ֻתߵݵ̨ǰСˮưǳҨһưˮȻٴη˾ˮưһˮǲûʵǺǷǵӣСͬʱĬĬ߶ʲôӺ󣬴ͻȻſС˵һеˮСϣһƬŨŨۣɢС̷ħı仯ԭտҲı˲˼ʢζζȡ
˾СʯͷĿɿڴͻȻһССҵĴˡҵŮٻص껭ȥҪץסԣץסҪȢӣԡ뵽ˣСʯͷŵƿԺţȻè͵͵
׼ˮưŻԭ˿̸պСʯͷײ˸Сʯͷ˫һѱס硢ĴˣˡˣŮŮ
ſҡСʯͷĻｿţſҡſң֣֡
Ҳ㣬ҪȢ㣬ˡˣŮҵõϱɣҹӰɣ
ſңſңСʯͷĻưţСʯͷѰβסݷ˵ؽ˱ߴϣ۰׵תİǽǴСʯͷǿסֹŴ˵ֲͣװ˱ҧۣȥֻֽǴˣǸоӲģԸԳŻĴоˬůʪֻޱȰ
˽ɬԼ֣Сʯͷ˳ƱסͿ֬ķ񵬵ؿر˫ĿǿﴫӣС΢΢ſСʯͷ˻ðĴͷӲ˽ȥŵ˱š˱š
СʯͷǿŸܵھҵţСɽ鷿ѵˮذСʯͷظһֵĸоɼСܵͻһվ
Сʯͷܵؽ˵أϸۡû壬Сʯͷչ˳ͷĥӲĴֲ΢΢ڴ˵ظϣǰδеС
Сʯͷһ·£滺ĸͻȻ˵˽Сʯͷָоڴص˽һƬ˷ġë׵ķݵأСʯͷҲƲסԼһѽƵʵ˵¿㣬磬˵ķݵذڴѩ׵СͶˣڴĴȸžӨϸëСʯͷԾõķݵء
Сʯͷպʮ꣬ȴ泯ظ˽ʮأŮ˵ķݵؽ컹ǵһһֲ֪ãȻУһʱ侹޴֣ž۾һգգŴ˿ˮֱ˽Ӳץšţ˼ţСʯͷͣץŪ£Ȼطſ
漣ٶȳ֣ںںë£ġɫسŵֵ̻¶Сʯͷ²ָƤشһ£ŶȹģʪģСʯͷʪָŵǿһۣ֮ɢƢ㡣
СʯͷԼĿסСܹܵ˵ȼ䣬СܵѾȲҡźӲӵСԴ޲һͷë΢΢Ѩȥ
СʯͷҧأСܻܵƵ˵˽ͨͨĹͷոմʪѨʱСʯͷҵزֱҪӴŵĳʯͷ鲻ԽһС֪ܵ˴ҺĵѨУһԵĿдӴ˶ֹѨСʯͷȫͱѨСܱܵչš
Сʯͷܵسһ£Ŷ񫣬Сʯͷòٴγһ£ۣоüСʯͷֵĻŭţСܼܵζزԽǿңǿСʯͷԽ飬СʯͷſڴеزšţӲϳСܷܵ·ԶҲͱѨľͷǾԶͱȥɣһ¡¡£
Ҳ֪ͱ˶£ͻȻһ޷Ƶйɽ鱩ϮСʯͷϵͳСʯͷӷزͱܵβݺݵײŴ˽ѩ׵
СʯͷһƵĺУһɹճҺСʯͷĹͷڴɽؿкڴ˶Ŵ󿪵ѨСʯͷʱֻйƤһͷ˵ڴ˿ŵϡ

װģʱ䲻ҵûȥֵ§СʯͷĲ˵ԲҲҵûصȥ
СʯͷرסޱȵĴˣҵˣҲߣҪԶһӣߣ
Уϵؽ͵ҵδɹʱ䣬ʱһӻԶһ𡣺װģټ
˰һصһСʯͷȻһصƮСʯͷĻСʯͷȻմؽ˫ۣþõ޷λðľع
Ժ껭ϵĴÿ϶Сʯͷ˯ٲȻͬޣӵůı˵Ķ֮е֮ÿͷ飬˱Сʯͷص𼫲Ըػص껭ϣŹ¿Сʯͷ
ö֮˽ϰΪһԺ󣬴˾ȻСʯͷһװֵӤСʯͷֱֵúϲ£죬챧ŴֶӲ֪ƣȥ䷳ǰŪ
ÿ찴ʱ껭ԼıӣȻɫŵغƮص껭ϣʱֻСʯͷһչ˺ӣԼİƵ껭˼䣬Сʯͷ˼⣬Ǻοۣװģİӣûû˵ôܣ۲۰Ϊʲô
ʱ֣ٴ껭໴ӤʱƣӰСʯͷͻȻд󷢣˴רעص̺֮ʣĵذ껭ǽ˺ԥͶµֻһ껭Ӵ˵ʼȼһɹǺ˵ĽζܿƮݳ
ר־ӤĴͻȻҽСʯͷ̧ͷһҵ谡ôֻİȼ棬ӵʹ״طţͬʱغţ졢졢껭ϵĻϨ𣡿졢졢찡
СʯͷԻŻŵذ껭קͷβȼŵĻ棬Ŭ껭Ǳյһ룬СʯͷɵŰ껭ٿϵĴˣÿ޾׵Ĵ˴˿ǸСʯͷλѱƵһƬðǺ˵ḷ́Сʯͷɥѵӵ껭סһϢĴ˶ʱ£װģװӣҶԲ㣬Һ㣬ҡң
װģ̧βѵֱظСʯͷգҲɣעط˼װģʵɣǱش󸻺ԱСŮΪĸŽҼ޸һԼ˶ҩɱ󣬵õһλ˵ָҿʮ꣬Ҷ˼δ͵͵껭ϻص䣬ǰԵ껭򵽼ұչǽĿƶ˹¿ҳ֮ʩ˵Ϊ⿹ĲȺ׷˷ذңÿСܵܳҵǹҲⴺĵ
װģװģСʯͷѿ޵
һжҲòٴλصڵķĹȥװġҧؼѵקǼصģǳҵûбյ̡Ƥ£棬ţ˰ѴСʯͷУ·úãǵĺӻСԺ󣬵ûǮʱ򣬵޷ӵʱ򣬾Ͱס·ǳأٵһǮ֪𣬿ɱ
ˣˣӣҡҡҲߣ
ε̾ϢһҲԸ뿪㰡û취ҵҵûصĹȥװģסСʯͷ½󣺡ҵǷһɷͼʾأ
ҡңСʯͷԼץѽװģװˣһƶϴ벻ʲôƷ
ŶֹװģѵֵֻǮĶſΪ˵𣡼Ȼûʲô͸ңҾ˺½ΪƷɣ
˵꣬һСʯͷ½קһԼȻ˵װģټ
һιСʯͷеı˵Ĵ޷ʧӰ٣Сʯͷٴμ껭޸˵ʹֱ۾ɤӡ
ۡۡСʯͷĿ˿ͷϵӤĿץֻС֣ѽѽؿ޽ţСʯͷĨĨˮͷ˿ӤŶޣӣޣŶǣǣСʯͷ޿κεҡͷ̾Ϣӣְûˮô죬Ǻðءء
Сʯͷ໴ıٴʹÿʧȥ޺ʹĸıʹ飬ſţСʯͷͻȻʲôôȥҲ취ϿȥгȻҵĶҿĶӻģ
СʯͷһֱֻźӣһֻŴ͸ǼصĴԺСĵгϣѴ·̯һűȻؽ˭°
ŶгǷ׷Χ£űϵĴָֻŵƷͷ㣺ۣƯĴ°õ̡Ƥ
ǰ㿴źö鰡
ιСӣĴǮ
һǮСʯͷᶨسһָһǮһǮ
һһǮҪ۰
ţడ·ϵ顢ʯȵҲֵܶǮûҪҿֵЩǮ
ȷֵһǮ˭𰡣

СӣСʯͷϣصȺĳ֣ͻȻӱһֻ׳Ĵһקס죬СʯͷͷһԭǶԱĴܼҶСӣǳ˱ӵҵүҵĹ
ңңСʯͷƴţûĹûĹ·ǣǣ
ߺߣûСʯͷϻ˵ߣүȥл㵽ү˵ȥ
׼ؽСʯͷԱլԺ֮УŶеĴ£Աʱݺᣬ΢΢վһѶǼ£ŮŮŮİŮ
үдʵضԱ˵үȥгˣͻȻСڽ·ұ߹ȥ㿴һҪԭľȻǵСǼصĴ°үСһǵۼСĹ
ûĹСʯͷ
ŶԱѩ׵ĳСʯͷʸڵԼûеĹŮĴôܵҽ͡Ͱɣ
үСʯͷɿʵĺͷβԱ⽲ľֱӵĿɿڴþ˵һ仰ΪȻ˵ߺߣСĸү£˵б۵ģͦôµģǣҲŲأ˽Сɻ͵
ǰԱͻСӣȻˣǾͿ׿ɣ˵ģ޻˵ſڴƻƣҿɲǹٸϼ
˵꣬ԱָʹһȺҶ¸ͷСеżСķĹϣԱһ£ڼҶһ¡һ䡢һؿʼھСķĹٺóԷ˶øɻûö೤ʱ䣬СĹľ˵ǰԱȥÿСĹ׸ǣԸͷε̾Ϣʲô¶ܲҶû취ֻȥ
ò˫ֳקСĹײĸʱԱ˵Ĳ֮²ļѵߵĹԣŻ軨ȥıŮӯֻľеŮ̹Сʯͷ˵ϰȻѾȥʮ꣬ƤȻոȥ֮ʱ°һȼƵһƬв̶á
үһ½Ա⺰үү㿴žǸС˵ĸСĶ½ɣ
ԱӹǿƲԵСʯͷСӣûѣҿ˵ȫԣСӣһʵĺӰ
Ա°˱ŮȻ־һʢ˷ŮǰòһֽˣȻ֣ɲֽɵŮ޸ԼĶ̹СʯͷԱ⵱ŮⲦ乩СʯͷǸӾס




㡡

ɰֹݵĻϯոһȵ糺졢״Ρ߳ҦҴԺҦԱĴҦұϹϾһλͺҲûģȲ֬ζĶ
о͵ƣ˷쳣ƿţŵ߸ߵżӣө
Ӿضڻ鴲֮ϣͷ϶ĺɫͷڵƻҫ֮˸˵ĹâɾĻɬŤһҶεεؽͷתǽڵİ
ŶʮΪδпͷ򰵱ڣǧһأ
߷ɹҦҡͷԡŹʫɵ鴲ߣ͵ƷСϣһԵشյԡۣһɹƢŮԲ赲֮ɹٵԣ΢΢֪ƿǿصĺͷ
ۣһչǵĲǰϸϸü֮Ƕһ˫ˮġĴ۾߸¡СһȺӣС죬ŽһЦ۵ֻ˵Сѡ
ɹٱ˵ķݼ޴룬ܵѾյߵظӶׯգ
ߵƿɹٵƣ𣬱𣬱˼ҺΪ鰡
ˣʲôΪİɹҦ˳ƱסѾݹأ˳ķӴԺҷ򳪸棬ɣڣ˴˾ٰüྴˮ֣֮֮
ɹҦҵһ˵ĵĿˣ̶ɬرպϣ˳СԹϽɹپظϣظʹԵȹ¡
ҦҵͷȥõؿŻӣڶСͷޱȹɵزɹ̽⣬໥֮ĬĬؽſѾõ֮С
ɹٵĺԽԽ٣๾ࡱǻ崼ĽҺϸСɹٵĶɹٵϣһδȫС鷿űɴƤɹٵļ
ɹҦһеţһĵؽ⿪ӵ·һֻ˷ܲѵѰǶ˵顣ҵˣҵˣⲻɹѾץסһֻ쳣С鷿ָⷴš綹СͷŶŶ㣬ɾ
ҦƿӵգҺĴһͷҧš˱ţü˫۽գֻСɵظɾֺֺķ
ɹҦҽĵ̽ӵڿڹ⻬֬СϣۣȰɹٵ̸ܵһǿҵĹȣһ·£ֱڿ׶ˡӵڿѾʪ͸ҺڿȾѩ׵Ĵڲࡣ
ɹҦ͵͵ؽָѨ弫еس鴤£漴ָƽйŵĴ΢΢ֿӭɹָĿѨڵҵţϵطڳȪİҺɹҦҵָ
ɹٽŵںӳĴϣޱȥĿӣץסӵ۵ȣֵظššţװǰ͸죬ϸֻ
ɹٵĿֻͣСϣָֻһǺǣƯСţΪĽ
ֻڱǼһʳĿ֬ζȻſͽغסƵƵţ֮ٲȻƷΪѵõζȡ
ƷӵĴȺһԽɵĽޱҸɹҦҹ֮䣬մصƬʽྻһϸ»죬΢΢¡γһ伫Цޱ˵СЩЩϸëϸڲӶȥСϷȴǳؾȻûһë
ǿص죬İĵƹ⣬ǵɹҦԼһӨҺСڣЦָشһ£ӡŶһٴһ£֡Ŷһ⻬岻Ծضš
ɹֹͣ˴סȺѾáԾԾԵĴĵضײӵϣĬĬţһϣһҧ׳޷˵ǰҵشƽߡꡱһǸڡ
ѽʹ˫ƴصţŮĤ˺Ѷʹֿӣ죬Ŀšһ𣺡ʹʹҵķ
һɵɫѪˮżͦĴߵıԵţصγһƬ޹İɫӡ˫ֺĿץŷظֱۣDˮ
ɹǸزѨڵĴ߸ܵһǰδеСոСůСʪУܵسܲͣÿһ£СոСůСʪбǿңָоǿңͣͣСոСůСʪбƵƵˡ
ǵɹٲͣس鰡尡ײԽԽ˷ܣԽ˷ԽɡҲȴʹٵشϢţԭɫֳȵ΢ɫɢųġȹʪɽС鷿ҵضţӲӵСͷֱͦͦţҫ˵Ĺʡ
ŶŶŶȫȴɬtȽؼйŷ˫§ɹٵĲ֣СƵ߶ţŶŶŶ찡찡죡ܲ
ߴߴߴ
»ӵĹ֮£ɹټӴ˳͵ƵʣʪܵĴ߻ؽѨ֮УߴߴӴ˿ȫԵ˷֮У˽ţѨڵͻͻţڳһһȪŷĴߡ
»ս֮ʱ˫޾ˮ֮УѨͻȻȵضڻ谵ĵƹ£ԼԼݏһֵġīɫĹӰѨݺݵ³һѪɫĳͷɹٵĴߴ˿ǡӭͷϣһͷ޵Ѩ

ֻһҽ֮ǵɹƵġͨһԵڼսĻ鴲֮ϣһƬѪۣǽ岻Ը֮߳еĪ۾
˻ߵؾ
ʲô˭ˣ
ҦԱܼӦŶ룬ϱ˿һͰ͵Ļ£ڻ鴲ˮ趯ֱֹͦͦɵشϣҦԱǰȥһѽҵıӡҵĴҦҵС֪ܵܲιʾûӰ
ҵү⣬⡭ҦԱŭڵָŴ̾ͷڷĶϱŭɶƿڴøСˣСıӵˣҧҶӵӣҦҶӾﰡõ
ҡңûûޱίرţңңûҧӣûҧӣҡ
ûбˣңҧģȥˣ
Ҳ֪ҧģҧģ
ߣϹûʲôã֮ǹٸ֪شϣ˰СˣСҰϣɱӵ
ҳϵļūһӵϣ޹廨ڻ鴲ϡ
ڶ죬֪ش˻δϴ㱻޿ҦԱŻŵػ֮ϡҦԱĳ֪شһű˫ֵСˣСģΪҪҧ׷Ӱ
粵֪شүСŮԩӲҧģ
ǻ˭أʱ˲ˮֳ֮ûе˰ʵ
Σֻúһһʮذºг֪شգɻҡͷ̾Ϣգգ̶ҲǣľСҧģǸҲиʬװܲʽȥɣǹգհҵʮع٣ɫɫĸǧٹֵĿЦӣ죬ֱҧֲӰİ⻹ͷһ·ͬСɣҵ޷ƽԲؽţɣ
Զʦ񺺣˭иʲôС鶼Ҫλרռһ֪شҲ⣬ؼʱͻȻλѵõĹֲš
ɺܿ㱻ð̧ʦڵ̧ã֪شԳӭ⣬ϹϾز֮ϰ֮һһ֪شָµķϸؽ׮永̡
ɰȻظŪųİEӣҡƵİŽȣ֪صĽ˰Σ֪ش˵żеĿþõעǰλ˵ͨĴɣɴ⵽֪ؼ춽᰸˹˵һѧͽʱʦû˵һǧʼɾ֣Ȼ踹Ͷ̥˼䰵Ů˵֮ڣרŵȺŮĳ˽֮ʱŻ˵񾥣ʹ˲֮Ѽ
Ŷ֪ش˳̾һ߾ܵĴɰԼŮľ߾춴أ
ٺ٣ɵȻһЦܼ򵥰Ϸ֮Ů壬⵴Գ
ãˡǣɰ߶Ƚ϶СϷ֮Ů壬һֻ˼֣֮һ׮ɿиΪߣ
Ǹ⣡ɶ˶٣ҿɣȡһϳЩβŮϷ֮붾ߵͷôһڱҧβľͷ֪ش˿ɷһԣ
ããð취
֪ش˶ԴɵĻƴӣ˽Ŀʵ水ڴ֮ϣѵ۵ɧѨλε̻¶Ŀ֮¡
ҪҲҲ߾ŹҰɣة
Ůޣ˸֮׳ÿסһſһ˫а۾ĿתǶѿɲ͵ġͬʱޱη⣬һֳִ͡ꡱһͱɧѨһСȵβĸսľػͱš
һЩҪһЩҪС˾췢飬ﵽ֮߳߾ͷβģɲͷشߴٵ۲òӿͱٶȣַʵβߴߴɧѨ㾧ӨҺ
׳һ߼קĴȣһСͷšֺףߵ޵ݣʹر۾
βͱţƵƵײɧѨӹڣͻȻоھҵس鴤һɹҺ赲ػţܵŤ֮ҹʱɰľ磬Ȼ
죬죬С̾Ҫˡ죬죡֪ش˴ߴš
ȫԵ֮У޵ޱĵţ׳бܵҡţϸ߸ߵ
׳ƤЦֹøСɧ
ǰһ˰̫ˣĻõܰ
໣׳ЦصϷͻȻɧѨڴһֻ˶ͷ͵̽ͷһҧסǸƵɧѨβϷſŵá谡һɿβƨطڵأ֪شˣ߳ˣѽˣˣҵүү̰ҵֻţҵֻ𣿡
ģ˵ĿЦ֮״֪شûûϢĂûܵκ˺ֲúõسĸ첲𣿿
Ŷǣǣҵֺڣæ˵õһǴ
ڴ˾Ŀ֮£߾ſѪ̰ŴӲĳβʱ䳤֮á߾ظо֮Щ쳣Ϊϲ˵񾥣ֳӲβͣܵϷŪ߾ҡҡ˸Դۡһҧñ˵β³ԶԶȥһڴ֮ϣȻԳٶɧѨ֮ڡ
ɱ˲գ۵Ы֮Ŀô˾֪شŭڡžһ˾ľţҿ£ı׷С߾εȺն
֪үСŮСŮﰡޱί硣
ߣƾʵݾǰ㻹Ʊ磡
ԩԩٲȻ޳һСˣ
֪شˣԶȨѧ춷֪شˣСŮӵȷԩ
Լã
޹ģǸɶЫǽĸ˼ΪģϵɱСŮӣɱ޹֮Ӱ
⡭֪شһʱ䲻֪ǺãӦδأ
֪ش˲нնߵƣȿΪնɱ߶Ыֿɱȫ޹Ůӵ
ܺðһжȫȨɣ
λСˣɰͷתȻʹ޲ֹĳţа취ܹһʹܵն֮࣬ԸҺ𣿡
ԣֹסͨһɵĽ£СװؿͷллɣСŮллɾ֮ллΪСŮϴı׷
ãҪ׼ҪЩƤ֮ģ
ɷģֻҪϴҵٴʹСŮҲܹס
Ǻãһ㣡
˽һĴ󷿼ٴʵɵϣȼܵ¯֧µĴϽк濾ȻŪһ޳ϾƣԼͽԸҪ̵ʱڽϾȫС˵ڵĶߺϾһ²ʡȻŻն֮
ʦͽ¶ɫһϾβܹýȥ
ߣɫѵҲܣԸôôɣҹȥĲ㣡
ǣͽεرžƹߵǰ˵С˰ܸҳⰡܺȽһϳ¾𣿡
ңңҡɫãȻػش֪ۣСʦΪ˻Ϊһף취ɣ
ͽһϸͰزɧѨڣλ㣬ҰͰס𣿡
ãҷţɣ
Сͽľƹ޻ͰעཡཡཡɢŨϾйٲʽɧѨ߶ȾѨڽ۵ķ⣬ʹͲͣţʹյһʹʹ
סԱ߾ܽ併
ǣ֪ɣһסģ
һϾ޷ٶȹѨڣСͽܽƹ޷ڵϣҡ˫ʱСͻȻҵس鴤߾ͷתţСͣع˶
ʹҽһŶʹʹʹҵĶӺʹҵĳҪˣ
ͦסͦסһҪͦסͽذסС߾ܵѹȲܶͶ·֮²òѨ̽ͷɼ״һͨͨѸײڶ֮ơꡱһ߾ͷ
߾Dҵعֽһͼͷȥĸͽƴذѹţܵ˵߾޷ӻȥʱ̣еͣػ߾ͷ߾ԴյһƬǽ壬ð̣Ǻ˵Ľζ
һ󣬴ɶ˳ѪģѨޱȺ˵߾̿ԴʮֿЦصʹšɷ˴ͽȡ߾ק
һֳִнס߾Դʦͽͬʱקÿקһ£ʹòҽвֹʹˣ
סϾͳĨĨͷϵĺˮ
߾ʬקʱ߾β;Ȼӹϳ⣬ӴҲȥ
ɽͻ֪شˣ֪ش˴ҦԱӻؼУҦԱԴҡ粨˹һ㣬˵ʲôҲϽӻؼҡ֪شִİְ֣İְԼ޳ȥŮóŵˮΪɣҲ߾Ůھ֮ʣɵƼ֮£ȻȻ߽֡




¶


ۼΧڲȻŷʢ緹ϱ¶ٴǬȻüͷʹҴҵȥ
ˣˣˡ˵ôɷӡͷҶںúõسԷһŻһµģӰҵʳ
ѽһɫϱ۵ż״ͻȻѵһ΢ЦŶеȥģû£һȥ˵̫̫꣬·СŲǵߵôŶϱ¶ĺ󱳣ż£Ҹ㴷һͺһЩ
㰡ص̫̫ĲɵذһڷȻ²سŶ˵ҵĶɶҲϱˣ
ɶ衣
ˣɵӰɶк£촺ʱ͵̫̫Խ˵Խ˷ܣ̫̫տԱҾҪ
ͻȻ̫̫һҪĴ£ֻٴη·룬·سضԶϱ¶˵ϲ
ǵģ裬ҵѾû
ף㣬ϣۼСӣҪۼ
ţ¶˳صͷ裬ҲϣӰ
̫̫ʹյϱĶߴضһ¶գڵطһƬ糺죬ԴϿٵ˹Ƶҡţ
ʲôģһ˵ȥȥС
裬¶ʮΪѵ˵Ҳȥֱ
ɶİŲΪȻ˵ûϵǴϴͳϹ뵱꣬뵱꣬ңҲȥҲô㿴ҵĶӳö׳ʵͷçţƵģѽĻȥɣ
⣬⡭¶Ȼԥ
ȥɣ㵽ӿڣȥɣô֮ĺӲ׳ʵˮ㣬¾ôڵʱ㵽ӿڣӱǵ㣡

ҹĻֹסСɽʱζ뱧ӵ̫̫һޱϲõ齫еĶϱ¶СƵһ·Цػ͵ߵһƬïܵСȥɣ̫̫ԵĶϱ
裬¶ٴ¶ɫ裬Һ£
£ȥɣ
ŵߴ֮¶ǦһصĽŲԸ߽İС㷲Ρ
ٺٺ٣ٺٺ١
ӲԶĵطһ˵ЦɳƵЦ¶ǿſ־ĸӾҵزһǳһŵֵ߽Ѱһʯ񲻶
ѽһͻȻ¶һƬӵĺԼĽŲιһСǣҿ
¶ûعĸյѷӵ¶ŰסһֻֻӲĴֺ¶ûдֵ¶ʱѵܵս˫ۻס飬޺޵µʲôʲôǸʲô
ߺߣʲôһŹѼɤһЦǸʲôԼɣ㵽ǸʲôİΪ˭ڵϹܵӶҧģв
ǰ˲ôɣСǣ𲻺⣬ɸðú
ԣСǣţúˮһֶֺã֤ĶӳƶƤԲˣ
ٺ٣ĶӳԲҰԣ
һץ¶飬һƤЦصϷһֵ»ϱ¶ͽ͵صֵһֻֻ̰ĴƣϽеһСѱ˺ӵµĲݵϣèŵζݏӬƿǵļؾ¶ܡ
ۣ÷ʵĴӰ
ǰϸֻСͷ
ٺ٣㿴ͷ氡
֪ĸһס¶ͷݺݵקţʹ¶ѽʹ㰡ǵ㰡
҇HһH˵꣬һһ߶ס¶ͷߴߴ˱ٺ٣Сǣ҇HŮºӺˮĶӳԲ͵ֱлʵûа취ԼүǸHٺ٣
ߡֻһ̲ͣץ¶飬һһĲ;֮У¶ͻȻһĪˬУһɹ޷Աдӳŵ鷿ΡͷԵ粨ٶȳϵش࣬¶𽥽ֹͣ˵ֿޱ˳ر۾ƽδġǳ˷ܵĿ֮С
Լ龭ǵץ࣬ݏע˴ܼϸͷ߸ߵͦ˵İɫۣ¶΢΢ţ廩İҺܿ͸˱ڿ㡣
ŶʪСɧ°ԽԽ֪˭Ȼ¶ڿ¶𾪺۾ز£𣬱𣬱
ûĽк¶ĿѾŲŨë܁ѵ˽λε¶¹˸˵ĹǵĿȫԼͬתƵһֻֻƷץںϸëޱȵ۵ȡ˶ķΣ¶ȱӲקָͬʱҺĵѨۣûﰡСǱ
̫Ӿ£զ˼ҵĿӰء¶س
ʵ˽ͱٵ࣬Ѿ޷סԼɧѨҵţƵƵչǵĴָݼǣ¶ǳм˿ʼؽʲô¶뷴ɧѨ֪ιʣʱ˿̷ǳǸĽ롣
ԸپǲٺڵϹĲ˿ҵ볢ǸɶζҵɷкβٰͬɣҰɣܲҵʪɣ󼦰ͿɣĥĥˮɧѨɣ
ꡱһҲ֪˭һĴ󼦰ͰԴϻز¶Ѩ漴͵˶¶Ҹر۾ŶŶŶ
Ĵ󼦰˷ܵزţ¶ڷʯϹ˵ĳͲͣŤšҡţζץ¶顢Żİȡҧ
ŶŶŶĳ֮У¶ƷζɷлʱδйġޱݼĿУ΢΢ɧѨڴ׺ݵĳײ³ˮҺĴɽҷġžߴžߴһĿУ¶ȷֿ˼ޣʵƴǰͦ𻶿ӭŴߵĲͱ
ЪᣬҲһᣡһѵȲһƿ岻ֹĻ飬ԼǸݏðŻǵĴߡꡱһͱ¶ɧѨۣûﰡ
Ǹͷϱ㱻ֵؽŲ¶ͷǰҺĴ߶ݺݵ¶¶۾ֳҸ֮УͻȻһʪĴߣֵ۾ͼ³ȥŶŶ
ʲôģɣһֻס¶Ŀǻز̫࣬Сɧ²ûа취ֻð͵
¶ε˱˵ĴߣΪ̫ࡢ̫˱˱ţоͦȤģɧ֮һȹζһޱȣǳȴһζԽԽζҲνĻζӲĴ˱ָоࡢݏƷһзζĴ
Ů֮黹ô»أǰԼɷʱզûأǹªŰɳ˼ʶ۽硣
¶µƷ˵ĴߣϵͻȻ¶ûŪô£һɹȵġҺɽ緢¶Ŀǻ¶ʹر۾̧ͷŻľҺ³ȥϵȴþòϽĴ߳ȥ¶һżغһ£ࡱһ˵ľҺȫ̵˶
¶fĵòûȥ塢ϸ׵ľҺʳܵʱȴһˬޱȵĻУһ˿˿ġѵĳƤ¶ֻ޸ղʵ̫죬ûкúõƷƷź֮鲻Խذર촽һ˴ϲŵľҺմҵ촽ϣ¶ûпٵʳƷζţŶɬ֮вԵζǴӶͷƬҶֲһƷֵĲҶζ
ǰСǳ治˶٣ȵ治ͷûвٵ¶㬵ֹš
ˣȲҲԵŶ
֪˭ָպ¶ʳҺꡱһͱ¶ĸ¶ӱڶ˰ѹסһҲã۵ľջܵ޶˵ϮܵǸ˵ָûУҲͣؿš
¶оŵıһҵʹݏһţϸ׵ĴȾؿҽУûӲָͱǽ۵ĸš
أָĲͣؿͱһɹҺ룬¶оŲǰʹҪҪǻſָƵҲʹȴ˲˼زһֵĿС
Сǣʽ棡һ˽¶ȻԼɵʯϽ¶ٵϣ¶ʪܵġͣصҺöһޱȹĴߡû˰¶ǳԾضӣҸعסǸɰĴߣ漴㻶¶
Ŷô£»ʱŮҲﵽ˵ϣⲻⲻŮûѧ֪ʶ»
Ŷ¶ר־϶ţͻȻһ˴յƨɺס˶Ĵ߱ľջͱ¶𾪺شһСƨƴضǸͼǷĴߣĶͽ͵ġ޼µģ춸ղ¶ĸѾöڴ󿪣ʱ˿ֻһǸ߷ǳ˳̶㡰žߴžߴק
¶ĸŲһǰδеУƨɺ˸ոקʱʹŵıݏҪǿҵק˺ѿĳ±ײûưʹ¶ʹӣС죬۽ǹˮǲͣضţԼҲе֣ȻôʹΪʲôҪͣضأǰôأҲ֪ʵ˵СаƵģаǾͼɣ
أĴͱ˽֮ܵʹʧӰ٣˵ĿͲ飬Լͣض˵ƵƵײ߷ֱⶴһһµĲͣţ¶鵽һǿҵġǰδеġĿУȫУŤͬʱ˽С
Ŷ¶е𾢣ͻȻ֪˭һʪܡġǸմ¶ĸĴ䲻¶춼˷֮е¶˿˼ɣסǸԼĴߣҡԴʮ˱šਣٽľҺ̰̽̶ֽǸ˱ǬǬ¹˸žӨİ⡣
ȥɣ¶µˡꡱһҺ¶Ǳ漴㽫¶ȥһ˼״һͷǰԼѵȺʱĴ߲¶
¶ȻѾ۵飬͵ֳִ󣬸ܷƬƬ׺죬Ȼ뼫ȵ˷֮в԰ΣڷʯϣޱءЦطſڴ󿪵Ѩز顢ͱ٣Լ޷Ա˷֮оȻξ

Ҳ֪˶ٸʱ¶оΧһƬһľţԭ˿ͱŵ˽տݏǴξѹƵã˫ʴӵػţţأأ˶ȥ
¶ǳʧץѵ¿ڹ˿ˮ;ҺϣҲ߰һû湻أ
һֱĬĬصȺСſϱһɧ졢ҡŲش߳æӭǰȥ𣿡
ˣ¶ɫΣȹظٵţϲ̵ϱ֣˾ͺã˾ͺáü
ĸɣڣû
ŶЩʧֹôĸУ̫ǵ˵ϲϱԽĺӾԽˮҲԽࡣϾĸ˸̫˵ɡ
裬¶°Ȼ˵裬Ϊ̫٣ô
аðźɫ˵ð̫ˡز˰ɣ
š¶ٺһЦɫصص˵ͷ
ǰдʵ˵׻˵úã¿ͷѰ˵һΣ´Ͳں߰ɣ첻ǻؼϢɣ
õģ¶ŵֱۣ裬ǻؼϢɣ


