<img src=../txt/1.jpg>


<font size=2><font color=red>ݼ顿<BR> ԻʳɫҲ<BR> ɮ˵ɫǿգռɫ<BR> ɬī˵ɫǰ<BR> ŮУ<BR> ѧɬīšɫħε磬ӵħʣһĹûĺڶŮ˾Ĺϵһĺ󹬣ɫȹ֩뾫׹Ǿٻ߹ɣϼӡŮ϶޵򣺺캢£Сࣩ£꣩ǿŮĸʥĸ<BR> ŮޣYYСһһ泩</font>


Ʒ


ڱΪ
     ҲȥµľģʽҷǿҲҲǱص㣬ҾͲοһܾδԽΪ硪ڷɡħ綼ǷΪؽ硢켶켶켶켶׼ʥˡʥˣؽ粢͵ľ磬ʵѾˣԵؽµľͲˣҪҲдǿ˵ս


ڱŮǣؿ
    ں캢ŮѾ۹һЩˣ˵˵һЩԼĿ
ȣҳԶǿĽɫֵģӵкܶܶŮԵص㣬ҲܷдŮġ
ӵоòӳֵģ캢ƤЩǾõYYϡƵĳɾ͸оԲƵϺԾͲҪȥ׷ЩˣǿˬдˬOK,ǲǣҲ˵ˣǰǸеģû뵽ɣ
ҲдСģȥΪƵǶȥƵǣڱһּԴڡԲŻʵʵŻ͹YYĴ̼
Ҷ׼ҪúдģһҪдɾ䣬Ƶоɵġ
ڵӦ÷ˣں캢Ҵߵ·ߣΪһĺӡ֪ǿμǡʱ᲻Ϊʲôţħһڻסڲͬĵط캢һôСĺȴһסڿɽƶҪΪ־ûи飬ҪΪ־Ͳį
ɬīҲһ˰ɣһдһ磬дһֱôҶֵƫһдһʵ磬Ե硣뿴ɽ£һЩҵĸ
оС˵YY̸죬ǳأûҪȥ֤ʵﱾôģΪ񻰱ǰ˵YYѡһǰǰ˵趨ߣûԼ⣬ʲô˼أûԼû˸飬ҲʧȥдⱾļֵ
֪ÿ˵뷨һֻдģ˺캢ɫʧȥܶġYYҪ󵨵д˲дĶѽҪд뵫вĶѽԣԭңаˣһҪдŮȻԾԺĽڰǺݺݵһ˵һΣа񡣡
Ů֮ܶ࣬ǰѡľλˣǰںһλ۵ʱ˵΢Ĵд鶼ϰλŮģеǧˣҳұ׵ˣΪԼѾаˣҲŸеԼǾ֮ܰǧλŮѽÿһһλŮǾǴһĿͷϵһĽβ
ҳԼûôǿıһҲ첻ǧֻԼܿƵķΧڣдܶŮɡ
дǺģҲ˵ÿϹŮһ㶼Ḻģ󹬣дŮҪԼصСԣȻǾͻŮһʲô˼أǶ裬ǲǣ
ԱŮܳˣһᰴԼǰŲͬˣͬҼбľġ
ŮܵĻУҪġÿŮ˺һķʽһŽķʽҲͬҲ뿴һͱŵȻҪϴְɣÿζʹñӲϹԵģУÿǡ
˵ģɫǰ仰ģǰǶֶģ
͸¶һ±һYYݣԲͬŮһдͬķУջ󡢹ӲϹ̡SMŮнûĸŮŮǿˡġŰġ
˾а񣬵̬˵һΡɲǳ۵ˣҶְ֧һ˵ģһһ泩ϣܸҴһ飬Ҳҵĳɾͣo(_)o


һ 


 ħ
һСһƬڰûһ˿ƹ⣬ֻһ̨ʼǱԵӫĻڲͣ˸
Ҫˣ
һŮڷţ˿˿ҡúӫĻŮ˫˫ﵽ˸߳ʱһֹֻ˵ԣִӻ˺ڰһƬ
һССĻѺڰһۣɬīôȼϵһһ20֧ǺǣԭԼѾ20ѽɬīЦ
յֻɬīһˣѶŮȥˣĩˣȥˣ˭סѽɬīûŮѣһŽСɫħľȻŮѶûУԴֻпЦó෴ǹϵУݣ̫ֻһ͵͵Ĺͣ벻
谵Ǵֲڵĵ⣬¶ɬīͻȻ͵ץ𵰸ĳųͻȻ۾һᣬҲ
űԼһĵ⣬ɬīݺݵĶ˵ҪΪǮˣҪеŮԺҲһ˶ſAƬˣԲᣡһɹģϧһдۣʹΪħҲϧǺǡ
ɬīͻȻԳݵЦ
˭Ҳûע⵰ϵͻȻƶһͼڲͣı任šʣµĵͻȻһڶƵģǿ溮ҫɫ׹⣬ɬī˲䱻˽ȥ
Ȼһֶָյֻʣ°ʣµĵ⣬ҡҷù졣


01 ɫħ
ɬī۾ܸɬǰһǿ⣬۾Ƶֵۡǰ۾Ӧˣۡ
һƬããɭ֣һſŲ֪˶ˣƤ壬¸ǲ֪Ҷʲôطɬī֪Լôᵽ
ˣоô
һɬīһͷ̴סˡĴѽģµ٣޳ȣһĮ۵ķ飬΢΢΢ЦҲڳЦŵױȴúŨһĨ̶һ㣬ĥ
ƴŮװ´ƮƮ¶Ƭļʺɫȹе޲ɷ
㿴ûУ
Ůüë΢䣬۲תɬīգգ۾һ΢Ů˵ĳȹȹһֱȣ¶һƬĽס
ɬīûôŮˣô޵ŮˡرŮ˶׵е񱻵һԺһƬհסȵȣʲôȹǹŴȹɬīϸȻһĹװɬīٿԼԼҲһװ
⣬ô£
ɬīָԼ·ʵϴŲ˼飬ǴԽ𣿻˭Ķ磿
ԣԼǰǲҵõôƯŮģѾ˼ˣ˵Ƕǵ͹ӵʹ׵ħ
ɬīȣĽθȣôһͨ˾ȻԼĹĬˣǰ˵ҵͽܰɡ
ͽܣҵ·
ɬī˵ź߼ĻһֱڱţҲʲôҲûŪס
Ľɬī߽׵סɬīĲӣ̧ͷŽɬīĴɬīֻеһƬʪȣĽεĴģʪʪģһɴ㣬ɬī̳УҪʵĻҪ⡣
໬Ľεĺ촽оһһɹĽҺǶĶСࡣɬīӵĽͻȻۣкһ
ɬī˳§סĽεϸϸ£ޱȹ⻬ļȥһƬͻȻɬīеĽﴫһ𵽷ĶûɬīᣬܿͽԼڡһȴѸٵıһŻ𡣷ֳ֧鲼ɬīȫתۼɬīƤϵţ⾭ȫ˲ȫޱȵǿҲޱȵʹࡣ

ɬī̲סҽһܿסˣ̧ۣĿĽΣˮٲһ£˲ʹʪʱĽѾ˿Ŀɬī֪ģɬī;ʹвһԵı飬ͻȻһ¡ĪðһͷԼæ˦ͷ׿Źֵͷ
ɬīű仯һյĹʱɬīĽһֱĶšֱɬīֹͣ˱仯ʱѾ飬¶ǿ׳壬һ͵ļ⣬ʾǿֻȴøӵĳƮݡһеĶҲ硣
㲻ôңǰ壬˳ѡɫħ˵һ㡣
Ľε˵

ɬīʲôס
Ǻǡ
ĽЦ㲻Ҫһܿӣ㲻֪õħءɫħ˶ŮȻң㽻˻ޱȵĿУж԰Ρ
ʲô
ɬīãȻ
˵򵥵ǣѵĸǱƽʱĸ߳пУĽҺѵĴҩϴ˵𣿶
ĽЦţɬīһۡ
Ǻǣ˵ôãΪʲôûء
Ȼ֪ʲô£Ǻ¡ɬīȭͷƲƲͷǵ죬ɬīеȫ˱ըԱߵһʮ˺ϱĹһȭ䣡̱ѣľмҷɡ
ΪڻֻͼħѣɫͼĴڣӵˡɫħ㽫ƽ
Ϊʲôң
ΪҷֵǱΪɫħˣ
Ǻǣ𣿡
ԳһЦ
ѾҸˣѾħˣɵ岻ͬǵޱȵǿͣΪؼǿĴڣֻһ˻ᡶɫħˣ֪ģúϧҪˣʦĻϣԺ԰ңҲɳ֮£ҲҪﵽ켶ʵС
˵Ľεüһ˿ǳ
ֻǡ
Ľԥţ֪ô˵
ֻʲô
һҪע⣬ɫħ۲ϣӽԺԽԽǿңŮ˵ĿڴﵽǰǧҪˣȻ׹ԼΪһˣ
Ľ֣ص˵
ղ㲻أ
ɬīаЦ˵
ղֻڴѣ룬סԺʦ
Ľ΢ۣ˸ź⣬ͬʱһɻصϢɬī䣡ɬīεϢѹõȹأѾ״ѿ
ͬĻҲ˵ڶ飡
ȹصɬīͷһ⣬Ƿڵŭ𣬻ҲҪѹҵͷϣȻڵԼлӵǿʵô¾ҲҪ
֪
ɬī˵ԼͼĽ˵˺ܶ໰ɬīȴģҪȷԼĽ˵Ļ֪ԼѾڵˡ
ɽ
Ľ˵ͻ䣬ƬƬƽ£Ļ׹⣬ɫħѾѧˣÿԼĸо߾ˣߣ뿪һġ
˵Ľεôƾʧˡ
ɭģɬīԼһΣԼħ
ɽɽ硣
ɬī૵˵ϲǡ


02 ֩뾫
뵽ɽͻ뵽ʥգǰɬīεʱϲľˣɬīڲȥΪɬīѣƽƽǾ͵ʵǿԺ˵ɡĽ˵ÿȥΪǷħѾܽѪ͸еһůţÿ߹һȦʹһֻ֣ʮֵ
뿪˻ɽɬīڲ֪Сϣһɫķ紵ӭǽϵСˮ˼ңǫɬīô߽˽ʵСɬīÿһӵĽֵϣϸÿһ䷿ÿһƬߣÿһµĺۼ
ֱҹɫŨˣǺ£߹һСʱһЩЦڵɬīĿͣȥǽ͵
С˸һЩ̹⣬ɭɲֻһȺŮŮĹС㣬ǵ϶ŲЦЦţȴȿ޻ѿǲͣĺȾƣһһ˳ǵʪ˴Ƭ½ԳЩС塣
ȴ֪΢Ц½¶ۺĶǶһСú֮ɬīŲһԾóȥеʱѹһصǽϡڵħԽԽ죬һȡһһִ̼ЩŮһһһûɬīԡ
ĴϢţġˡֱҪƵģ˷ӦȻǵĽ˵ԽԽǿңرǶŮ˵ҲôջɣԺԽԽǿҵʱ򣬲ǼһŮ˾һŮˣ
СŮ˵·ԽԽ٣ЩеȻ˹ȥһѱסǣݺݵǣҲǽʣ·ŮһֿɬīڣͷȥǽƶţԼǵʱ뿪Ϊġɫħǰǲģɬīұ֤ܲܿס
ɾʱһ޵ŮͻȻ֣һסĽɬīܿ¹ļǸʵظԲΣǰڰڵڡ
Ů˳ֵɲǣɬīڵħСϪ˴󺣰ɳ˲ֳ֧ɢɬīȫҲǷȺͼɢɬīȫһɿƲסʹɬīǰ
Ů˺ǰŮ˫ְס˵ǣ˲һӨӨͷð˳Ů˵ִڡ˰һ̱ڵأŮȴɫӵĽۣһƬ糺졣
ôʱЩ˺֪һȻˣϵǵľԪ
ɬīƲסĴӺڰ˳˫΢΢ѪŮ˼ٵĺš
Ů˽һֻ֩뾫ǺúõԼͻȻеһΣաתͿһ˺۾Ϣվ֮ڣĶһ̽䱸Ŀ
ɬīԽԽҵħҲѹҲϲŮˣһжǽԼԸϵģɬī뱻ơڵħԽԽңһҪǿϵĳɬī񾭡

ɬīһ͵ְϽ˵ͷ˲һ󵭵ϴɬīȵ壬ָһ˵̫٣ɬīͷɿ죬һʣµ˵ˣҲָ˳淴ħ
˭Ϊʲôҵʳ
һֻԼ֣Ҳˣſ˫ɬīǰ
ָɬīʱ鷳ڵҪ취סԼԼһһŮ˾ͳ嶯뱻ơ
˭˵ʳÿң
ɬī˵
ɬīÿޱȣ֪ôļһɺøУһС˵ȴôİԵûе㻶ϲӦġ
ã¾ȥˣм仰֪ò˵
󷽵һЦĿɬīԽԽûϲ
ʲô˵ɡ
ã˵ǣǶ֣ǺɡЩ˵ľԪ̫ˣҪҾȥЩ޵ʿСһǰһ˴򲻹ͲһˡǲΪԼʧص·أ
Цţ͸һС
ʲô취ܽ
ǿȻ֪ʲôǱǿ˵ܽС־壬ʵǿԺͻôӱ
ɬīһ£Ҳû취ãһ
ҽǸ֩뾫
΢Ц˵
ҽɬīǡһǾ
ɬīһ£û˵ʵϾԱ˵ԼħҪġ


03 
ۣСΨһĵֻۣһЩСʿûʲô£ԵСҲ徲ûʲôҡǰһֻС֩뾫˼ѪﵷһΣҺ˺ˡ
òȫȥسǵĴһλ޵гɵĸǸǴ۹ŮʩǱ׼˺ܶþƺò׼дȴֻҪһյ衣
гĹҡͷ̾Ϣĸѽ
̾Ϣ̲֮סĻʩò°͹µ壬˼ƮԶˡʱͻȻ˸¾ʧˣ
ҡΡ⣬ˣо̻ʩѾվһࡣ
ô죿
һ󽹼ȫʧȥ˷硣
׼÷ȥ
ʩ˵ţڿն𣬷˳ȥ

һҽȻȻʧҹ󣬴ŵ۵ҡɳɳ죬εĿ־ӣ˸ս־Ŀһܣɿܿˡ
ְ
־𣬼žĵͻȻһķɬīܵıۣոɵԪӤ
ôǲǱȷ˵ľԪõö࣬ҲǾζ
ʵ
ȷǺöǺǣߣȥŪ㡣
ԪӤɬīͨ泩ʱĲ˲ʧúܺá
ô̰ѽʱΪĮޱȣЩ²ء
ҲĮ鲻ãҴĮģرǶŮ
ɬī΢Ц˵գۡ
ᡣ
һ죬˵
ŴŮɬýһ⣬Ҳ⡣糺ɬīһ̧򦣬ԼӣͻȻҵš
̧򦲻ʲôϵĿУǶĳǾ޴ġĵ𶯣ֻһ͸оƣҪǻ˻ޱȵĸߴĸо
۾ãԽԽ٣ı۾۵ĺ촽һɵĻ䡣ɬīҲĵͷӡ촽ϣϸϸܵÿһطֻס
еһ󴥵ս֣ɬţĻɬīץɬīʵ֡
ɬīеһЦһ秶ʲôҲᣬҧأʲôҲҲ֪ôץɬī֣ɬī֪ôˡ
յôôѽſ
ɬīֳջЩϸϸ絽Ķһ󴥵սȻץɬī֣ԼɶţĦţޱȵĿһһһĳԼЩɢȫȫ̱ˡ
ɬī뿪ĴĶһҧ
̲סһʹкŵĿаûˣоԼеСһڿĳ١˫ȫԺˣһů˳ﵽĵһθ߳

һ̼н˫ȣıɬīһĿлڳ̲סšɬīȣʹǳΣǣٶҲ̫˰ɣûʼ͸߳ˡɬīĽ˵Ļˣˡɫħ˾Ů˵Ŀǡ
ãеڹȥȻನڳײţѾԼʲôʧ̬ˣھȥڵֻеɬΡ
ɬīҲҴվ˵߰ɣǻҪ

ͷһСϱһɡɬīЦˣԼܶ£ǰԼûʲôһˣһԼעΪɫħˣǺǡ
۵Ĵʩһܣо˲٣侲˵˶𣿡
ôʣĵͷ֧֧˵ʮ߸ˡ
һڣ˵ɫôÿ
ǲдһɱƽмǣҪ߲֮⡣
˵ʩԼĻͳһյžɵƣ÷һ㣬ƽ͵ĵƹɢӯۡóʩͻȻеڣΪԼҲֻôһԼΣˡ
Ʒ룬ʣµĵʿҲǰзλվãֳľȴֵĵ
һеʱ򣬷ͻȻͣˣҲһƬĶͷȫǺˮ˵Ҫˡ
ϻͽܱӵĿһ۹ıǺܺġʩŵ۾ͻȻſ֪
Ȼ⺰ѼȻˣβһ
䣬ƬĻǰ·ɬīڻԳΡ


04 
۵ңҲ㡣
ͽǱˣﲻ죬ݺݵ˵
ϵʿѽҾվա
Ƶ˵ǰһվ˳
ʱ˵ڹϣһ£Ͻ㵽ʩ˵ֻи˶Ը㡣
˵еǿԼֻŵŵĲ˵ˡ
նħ쾭壬У
ʩһɳɬī̧ۣ
ɬīʲôʽ书ǰѶҲ㣬ٶȿ죬ܿ졣ÿζʩȳ֣ÿζǲһɬīÿζҪʱ㿪˫úܿ죬˲͹˼ʮУɬīܵβôȣԵԵúҲʱʱĹСɬī֪䲻ľҪÿιĶǹУʩûʲôУòȥֵڱ˿ǻ˸ƽ֣ʵɬīԶѷʩġ
ܣʩǵؽĸѽʲôѽ
һ߽˵
ɬīȻʩս·磬Щ죬ΪɬīֻһոջεСء뵽һۣɬīĿɬīʵеҸͰġ
ħǿΪ磬ûʵʲôҲ̸ǿʵʲôҲû˹ܵġ
ɬīҪİæĵʿȥһ֣˿ŹϮȥ˿߲ʱһⱬ˿˲佹ڡ

ҽһɿĺˣһ˿ѪԼ֣ݺݵ˵Իƣ
ˣʩ죬ǾУ䣡ɬīһУݺݵĻɣײΧǽ
ã
ĵʿеʩʦǺñ졣
ʩ΢ЦףҲǸ껪Ůӣʮ꣬Ȼܲס̵ġ
䣡Ȳʵʱɬīӵķשվһֽţнĵطֻʹû˵
㣬⣬ؽ㾹Ȼû£
ʩ죬˼˵
ɬīûǣߣʵô
û¡
ЦЦɬīĹһů˵ĵطҲʹƵġ
ǾŰɣǳȥȫ˶ɱ⣬ǳߣ
ݺݵ˵ɬīߣת۾ǰʧˡ
˿תԵ˵ûˣһȥϢ
У
ʩ˵ȥƽȥˣǲӲܡ
ʩһ˵ĵӶǾһ𣬾Ŀ
Ҳ֪û취ԸǣȥҲѽһȥس˰ȥԸǰɡ
Ȱ˵
ʦҾͲͬˣϵ˶ˡ
һĿ˹һۣʩ¹ˡ
ôˣھߡ
˵ţʩȳȥǽĸ¹ɥĿǡ
䣡ʩߵ⣬Աߵǽ˲䱬һȭͷԽʯɳһȭʩĸһǿҪһȫһʹԴ죬Ψһͷǡˡ
ɬīǽ߳ЦȻɬīһֿסʩ˫֣ƲһĲӣһȥ
ʿһ˻ȥΧԻƵԱߡ
Ҿ˵Ҫ׷ȥЩ׳գ
ŵŵĲˡ
λѣۺԹ޳ģ̧֣ʩʦҪ֪ʩʦĸ׿һɽˮɽĦƶţħɽ¶Ļ۴Ҳӵġ
˵
Ŷĸ˭
ɬī˵
ŵ꣡Ĵʦ֮һ
Ŀ䣬˿˿ĬĬϣ֪ŵĴϣʩʦȻúܲҡ
ɬīĬˣŵĴģѾˣʹŹʩ´μ𣿾Բܣ
ɬīͷһֱյʲô
Ϊ졣
ͷ૵˵ԻƣԻƣӦʲôطġ
𣿡
ãĴ󷨿Ǻġ
˵
󷨣
ɬīɻ˼Ŀ
Ųأɫ
˸ۡ
ɬī˽סʩĲӣԹ˵ҪԣǰԻ¡
ҪҪ
ʩˣɬīŲӣѣ˵
㵱ǰ׳ҰԻƸ㣬˶
ҧ˵
ѡ񡣡
ɬīʩĲӣһʹ࣬һǵͨ죬ùһʹһʹ౻ɬīˣааһЦ˰취


05 ʩ
ºڷߣ¹£ɬīЮʩ͹š
˵Ŀ£ɬīʩصѲţķ۾һ˫ԼƲ󣬵壬һظ֮
ʩоɬīĿ⣬߷߶ίĿɬīһŰͼ
ɬīһȻʩ壬սʩգһǡһпùһʹһ˫۾ͻţ֪ɬīڼƲסķŭϣڼʩһ̣ʮĵʧˡ
ĵĿɿڴĿһУǵ޲ԼɬīǾܰ˺ݺݵһˣŶǾ;Ѫڣһ̣û˷ɬīߵһߣĪĺʹʩҲɱ⡣
ɬī˹е΢΢һЦ𣿡
룡
һƬѪ졣
ǺǣǾûÿô뿴ҺʩŴұݴ𣿺ã㣬˺ܺõġ
ɬīЦţЦúԼǱˣǰԼǾԲ˵ĻµġҲû䣬ǰԼֻûЩµĻᣬһлЩѪҺеаӾͻð
˵֮Ա
ǰ˵ͣʩ˵ķ㣬ɬīĴ»ţ׵ľͻʩǡɬīеһ壬һУڵħֿʼˡΪв´˿ȴ͵ߵˣɬīȫĵͶ뵽ʩ֮ˡ
ɬīʩԲĿţĵطһźĳݺۣһƬʪȡŲӵķɣԾ»ŵ۽ӴʩǷ˫塣

ʩҧŴ˵Ǵ¶˳̵ͷȥ˿˿̵
ʩ˵ɬī˷Ӧ̫ɬīиһʩ̵ͦΡ

һΪʱɬīҲʩϣָһ񶹡ҲǵĶ΢Ĺʩ΢΢Ťţ˭֪һŤɬīи˳ƻĹɹ֮СΰĿȣ˵ȶȴ̼ʩҲ˷Ӧ󻬵ҺҲʪ˵ɬī
أҪ
ʩһһĿд̼ţ̲סڴ֮ͥ£Щóݵ۹⿴Լĵǰǹôǿң޲ھȥֿɬīҪͣĿУʩƬƬᣬϪˮһʪڿޱȵĿҲޱȵ
ɬīҲԽԽ˷ܣʩĹɼ̫խˣŤɬīڳһ㣬˾޴ĿС
ס֣ס֣
˻ߵĴ󺰣̲סˣİԼǰŪԼȴһʲôҲˣָоôͲʣʹôĿ̹ģ
ĺɬīɫ˳˦˦ͷǹǿҵ˦ȥȻƿ˽ʩĺ󱳣ҲʩصĲӡʩȴȫϸϸĺ飬ڸղȻ߳ˣ˵ǰǹǿҵĳҲĪĿСڻûҺ˳Ȼ£ģġ
ʩӣɬīִ½ʩĺ󱳣˿ʩڵӡϾǸոշʲôֻ֪ǲҶ֪һصոյλӣɬīֲǿҵĿУʩعͷԹĿɬīɫһƬ糺죬ˮźˮޱȵ
㻹ʲô𣿡
˵ţʧʹ
ɬīһҲζӣҲŪԼʲôộһŮ˵ǿɳܵġĵ׵ʩԽԽ˷ܣڵħҲԽתԽ죬ɿǿ
ɬīʱ򣬹һԹԻƣȭͷݶҧˡ
ˣʩߣɱ˰ɣ
һɥľһһ̣ԼȻĵȥ΢紵
ʩǴţЩľˣ
ĵӼһȻɢӿˣ׷˹ȥҽе
ɬīþõվԭأһԻƣһץʩŵϴӹؿڡ顱ѪãˣһɱˣȻǼɱġ
ǵǰаʱŷ˵ɱأʵס
ǰɬīҲúףһѣޱȵܡ
ǻ˰ԼܾãܻʩһЩͼƵꡣأȫˣˣʩҲˡ
Ȼħ壬Ȼ˵ģЩԼˡſʩ˵߰ɣҴӦɱġ
˵һȻ̧ۿߵ£֪ʲô
ʩĿۣȻҧȥû߳ԶͺȻȥһ˿üġ


06 
ʩĵȥɬīŭ𣺡ڸʲô
鷳
شȻ
ɬī˲嵽ǰҧ˵ҴӦ
ûӦѽ
Ц˵
㡭
ɬīôŻ˿ĸоǵһɱˣ𣿡
һĬɬīûлشԾĶ
ǰҲôģɱˣǺҲôˡ֪Ϊʲô𣿡
Ҳɬīûش˵Ϊҿ̫̫֪࣬࣬ÿжֻᱻЩ޵ɱкܶ࣬ൽҲ壬ñһٱ
ҲߺܹȥڹͲţһ߷йһ˵ɱֻᱻƿ壬ڵȡߣǵҲŹᱻɻڷ֮ڣʱƤⶼᱻ˳Ե˵ǲ𣿡

ɬīһĬû뵽ֻôҡ
ΪʲôһЩΪʲôأɵˣֺǲݵġ
ЩĽڰˣ֪ȴֺҲԳΪѵġ
ɬīӲ˵
ж٣ǧǧ˵ж٣
ʡ
Ҳܱ˵ĻһҪ
ѽɱɡ
ͷѲ쵽ɬīǰ
ΪҲң
ɬīҲŲӣ֣һסĲӣôϸɬīҡҡϡûжɶɬī϶˵ҡû뵽ΪȻɱҡ
˵ţ˸žӨ顣
һʻһԼ㣬ɬīͻȻһꡣһ˦תȥ
ԺҪٿ㣡
ӱܣ
ҲţĻʧڷУɬīѾǰʧˡҡͷЦһ£Ҳȥ
ǻҵ˿ɣҹһаɬīһΰɡ
֮ɬī뿪ǸСһˡ˵ɬīҲ˺ܶ࣬ͣʱҲǶԵġ
ɫħһֵֺħȥÿʱÿţֻǵŮõʱ򣬼ʹֻǸǣٶҲɱӣԽ˷Խ졣
˷ܺɵԪӤ󲻾ʹﵽˡɫħĵڶ㣬ʱȫħˣΧɬīתţһδΰǿ壬ɵʱɬīԼǰǿʮֹʵҲ˵ؽˣ̬ʱԺһλһûʳɫҲ
ǺǣɬīЦӦþǵڶĿھ˰ɣ˼
һ죬ɬīһСϣﵽһɱգֵȫܶŮˣȴСˣЩ׳궼ȥˣ
ɬīħӣŮ˵ҲԽԽǿ߹ĵطһȺһȺŮͣճյЩŮˣɬīһоûУĸоֻԾŮ
ɬī£һŮ˾ͰȫϢ˵˳пˮ򣬱һС򣬿ǰϵ˳Īʧ٣˺ܶķʦҲȫʧ٣ʧٵĵطǺɽС֣ȫΨһһڿõľ֮û˸ȥˣûˮǵԽԽѹˣܶ˰ˣͳˡĽԼ֣ص˵δ飡
ɬīһͷ亹ˡ
ɽСɬīеţ￴ΪʲôҪΪģ׼ȷ˵ȱŮɬīȵķûŮӣΪˣ̬ɬīѰˣӡһ㶼Ůɡ
ˮһ̵̶ɬīԱ߾ĵȴֵĳ֣Ůĳ֡
˺ܾãõ˯ˣŮûг֡΢Ĵ̵ľˮһҲɬīĽëɬī֧˯ˡ֪ľɭɭˮģһ˶ھ˯ˣǻΨٰۣ׹Ǿˡ
׹ǾߵɬīԱߣָ¾ĻԱ߳ճյĿɬīĵ
ɬīԼ˯˺ܾãӶӲˣۣǰȴһ续üѩļīͫʣһϮ壬һŵSΡɬīȵȻŽţĽСɶ£ָͷˮһӨԲ
ɬī֪ȵŮڳˣͻȻЩɬΪ̫
ʩµһ̿ʼɬīԺҪúõıԼŮˣΪԼԭԼҪܶŮˣôɬīᾡǰԼȻѺԼùŮͳͳ뷿УκһŮ뿪Բᣡ
ǰŮɬīʧȥǰĳţһСкһ׺ߡ
ܵܽʲô֣Сףİ׹ǾŶӽҰɡ
׹Ǿϲ˵

ɬīȣԼȻ˰׹ǾȵȻҪԼһħ
ѽ
ɬī΢ЦŴͿ˭˭ˡɬīﰵ롣


07 ˿
ɬīְ׹ǾΪİһ֪СҲͣɣһָĸоҲɬīҲϰ׹ǾôС׾ô˵
һ·ϰѰ׹Ǿû֦Ҳļĸڣɬī˵꺮ůػ
ˣˣСīҪԹԵŶ
׹Ǿɬīͷ˵
ɬīǰĶѨϤ̧ͷһȵ˵ô˿
˵ôôϤأԭڡΡ濴
ҵļ̫ԶˣǾסɣѵĵط鲻ãȥɢȥˡ
׹ǾЦ˵ɬīߡ
ϣסĲȻԼ֪ôˡ
֥鿪š
׹Ǿ˵յʯ̴򿪣¶ۣɬīͰ׹Ǿ˽ȥ
ǶѨ˿ͨ͹߶ܺãסһˬĸо׹ǾһҲɻ䣬ɬī˿ת˸顣˿ʮ䣬һĶѨЩѨ֮仹ͨġ
һŰ˿꣬ҹˣɬīܾ˰׹Ǿһ˻صԼĶѨ뵽׹ǾʲôֵĲҵǺЦŰɣɬīȵθڡ
ɫˮأ΢Ӱҡҷһӿɬī˯ʯϣʯ˯൱
ͻȻɬīеʲôڽӽǴӴŶǴһҲ֪ܵ߳ġڴϼװ˯ֽȴţ׼ʱԸһǡ߽ͻȻжһ㴫ǰ׹Ǿеζõ壬ɫ
֪ǰ׹ǾɬīҲͷ˾裬֪׹ǾΪʲôҹķ֪Ầ
׹ǾԼˣĲˣֻһСֶѣԼôôŲ£һҲ뿪ԼȻΪ˼ĵĵķ
׹Ǿ֪ɬīҲ֪ǡɫħڣղϣֱľ꣬һû˶ѵջ
ɬīĴߣ°ڣ׹ǾɬīԱߣ峺üۣ׹Ǿ̲סḧһһĦţֻҲе˷ܡ
ɬīۣһĨЦ⣬װķͷ˰׹Ǿϣڰ׹ǾصĻ԰˿˿ֱְֻ

׹ǾһԼ죬ɬīɬīͷһֱͣĳɬīÿһΣ׹ǾҪһΡ
׹Ǿɫ죬ɬīŬŬ죬޺޵ĿҲ֪Сǲǹġɺ޵ŵһԼĦţֻһһǿһɢԼеޱȵĿ֡
׹ǾܿȥеԼԽԽȣҲԽԽ죬֪ԼֶܼáԼϲУһԣ롣
˫֣ɬīͷƿÿһСģɬīͻȻѡ
ȿȡ
ɬīװ˼׹Ǿ̽壬۾潫Ҫ顣ܻܵôأΪһŮ𣿰׹Ǿҳһš
˼ʱͻȻԼƶ죬Լϵȥ׹Ǿһ֪ô
֧Լ壬һ֣ɬīʱַ˸ʱ׹ǾѾ˴ϣûɬīʵʵıסһѹϣ׹Ǿ壬ɬīһ˯š

׹ǾˣΪʲôеԺǱȫĽıɬīĻһҲҶ
ɬīڰ׹Ǿ۾оԼŵЩ΢΢ľɬīı˺ܾãڳɹˣڰ׺ݵİ׹Ǿڻˣɬīúܿ죬ڵħתš
׹ǾǳǱһ޻һôǹζŨɬīͷĶԣϵĺ̼ڿʼŰ׹ǾʱɬīѾʼӦˣ˶иû˰׹Ǿ֮䣬ֻǰ׹ǾܵĴ̼ûзֶѡ
ղһʱָֻƽɬīĺţ׹ǾҧͣĴϢšɬīÿһΣ׹Ǿ͸оޱȣǧֻ˺ҧһǸо˼㣬Ҳˬ˼㡣
ĵģŲӣ㿪ѿһ͸о֮Ķ׹Ǿţ̾Լôôù廹ʣ¶ѽ
֮ĶעµĴ̼ԽԽãԽԽԺֻҪУĿС
û֣ɬīһһǰһɶţɬīŰ׹Ǿ˶׹ɫԨǱֻۣŸоߣ׷ŸĿС


08 ҹҷ
ʹɬīҲܸо׹Ǿۻϸ˿һֻů֣ɬī񾥽İš

׹Ǿɬīɶҡš
׹ǾͻȻļн˫ȣɬīеһϢţ׹Ǿȼĸɬûˣȡ֮ޱȵ󻬣һһҺӰ׹ǾĹɼʪǽӵĵط
ء
׹ǾԼĴҪԼ˵Ҳ֪ԼΪʲôôУԼΪʲôôŵ
ʱ־鷢ˣɬī㣬ôǡǷʲô
׹ǾתͷɬīȶɬеԼһḶ́ԼЩʲô°תһ뷴ˣóס
µܼܵį͵ܵϷ
׹ǾĵЦţ۲תǷ飬ɬĵͷܵ𣿡
ֱðԹ
һ׹ǾôֿĶһǿҵȻɬīڵġɫħתţɢĻȣЩͨǽ崫׹Ǿڡ
׹ǾҲһƬȣˣ˿ܵܣϷܼ򵥣ʲôҲʲôĻҪܷŶ
ʲôǲôܡ
ɬīŰ׹Ǿ޷ǵͨԵһƻһɰ̲סϷŪһ¡
ԵģԵģ
׹ǾɬīԸʹ¶ļ̴΢ţ˫ˮɬīһ£Ȼɬīջ˵Ѿˣڸˡ
ɬīϰԹװڰ׹ǾʵһоҪģǰ׹Ǿô룬ɬīԼĻе˼ĿУɬīҲ׹Ǿһ¡
°׹ǾˣţһŬ˺þõԸҪһţɬīţ֣ĲĴ
ڣɬīͰ׹Ǿӵһˣǵ໥ţ׷ţཻŽҺڰ׹ǾǵκʱĺõܵѾȫ˳ưѹ¡
ɬīѹڰ׹ǾϣһɲǣͻȻˣ۰𽥵ĺڰԲεͫ鿪˲һâΡһ˲䣬ڵħشĳɳ
ɬīе˵һϲǽǿڳײţ޴ʹഫɬī̧ۣһƬ䣬޴ʹ£ĶҲֱ֮
ڰ׹ǾԺʱɬīһְס˰׹ǾҶ˫֣ѹ׹Ǿͷһץǰһ뿪ƬƬ顣
õܵܣ㡭
׹ǾţԽԽ롣
ɬīڿҵܣйҪڳûа취ʹֻ࣬Ľϣܺùһ㡣
ɬī񼱷籩һڰ׹Ǿϡü䡢ǰһֻҲס˰׹Ǿ壬ţԼ²ϵı任״
õܵܣ㣬ҪҪ
׹Ǿ߿һһɣһůȫŪʪˡ
׹Ǿй֮廹ϵĲţǰ׹Ǿ˵Ĳã̼ܲˡɬī̫̬ˣĸŪЩŮ˵ʮٱĴ̼
ɬīҲƲסԼֻҪй޴ӷйָоܣû׹ǾѾйˣĸŪš
Ҫʹ
׹ǾţɬīͣҲͣѽ
ָŪţŪѾΪһƬͨ죬һЩָۡɬīŰ׹Ǿ£ƽ̹С֫ͣһֻĶŪ͸ð׹ǾֿЦġ
žͽһʪȵ԰Ϊ׹ǾոйЩҺȹˡɬīƿȹĻ롣
õܵܡ
׹ǾѾɬʹн˳ֿʼȣɬīĴ³ֻһȫµĸо
׹ǾĿ֫ɬīĶŤҪܣҪࡣ
˿ɬīѾҧڰ׹ǾȵļĿҧţҪԵֺޱȵĺǻɬīĴ֮ϸϸܵĳݺۣеѾ뵽Ѫ
Ŷ
׹ǾѾֲʹǿˡ
йһɬīѹҲָڵħ֪׳ˡͷͿԼתлİ׹ǾϵĺͳݺۺžӨĺ鷴ӵĹ⡣
ɬīһͻȻ뵽Ǹ飬ɫħﵽǰʧ̾˿ָӿٶȣð׹Ǿйһ֮˯ȥˡ
ɬīʧҡͷң󣬸ʯϵ£̾Ϣһ˯


09 ޵
簡
ɬīԶԶĴк
硣
׹Ǿ޾ɵ˵˾䣬ת뿪ˣ뵽ͺ޲Ҹȥ
ɬī֪׹ǾںЩʲôڻԺأôԺҵĴءǺǣɬīܺãʵǿ⣬׹ǾԼתл£һ໹Ǽҵš
Ļޱ峿Ŀ͸һɬīеͨ泩ɬī˿תһȦְ׹ǾȻΪ׼ͣһҸҸĸоӯġоԼѾϤˣɬī͵ſȥоǿʯţΪʲôһ֥鿪šĴˣװã
ɬīоʱһСīô
ɻתϲ
ɬīתͿ˵ܵǰҧ촽ɬī˵Բ죬ҵ˽ǡ
ˣҪ˵ˡ
㻹ǲԭң
ۿ̺ĳӯˮ
ɬīŸоոԼ⣬̫ˣæ֣˵ǵģӦԭҲŶԣǶԵġ
ɬīϵͻȻ޵ίۿתԼǶԵȴôί뵽ЩԼʹ࣬ƿˡ
ɬīæıȥ۽ǵˮ˵ޣޣҵĲãҺˡ
ʯͷƵģԼʹǺǡ
ΪЦŶˣô
Ҵġ
׹ǾǵıԵӲ䡣
㣬ʲôġ
׹Ǿϲܹȥǰ׹Ǿȴתˣȥ
վԭĪ֪Լ˽㡣
˵ǲʲôõ£ǽˡ
۾ɬīװ̱ƹӡ
ûС
ǾͺãҲ߰ɡ
˵ɬīߡ
˿Ĵɬī޹ĿǰϳýķˣٿһĮİ׹Ǿ֪ʲô£ɬīȴڵģ֪ᷢʲô¡
󹬲ýŮ˾ˡ
԰ô԰ҵհ
˵ţ׹Ǿͣĸɬīвˣɬīֻ޹Ŀ׹ǾصһۣͻȻ˵Ū׷ʲô£ߺߡ
׹Ǿ˵ɬīȴޱȿɰ
ɬīһѲȫԹˣֱȥģѹûԹóԣ׽վǺá
˵ţɬī΢ЦĿŰ׹Ǿ
׹Ǿһ㶣̵ͷķˣ֪ʲô
ѽҵҲ˰ɡ
̰ķɬīȥͬʱĶɬīգգۡ
ԼĶҪԼԹ⣬˷ѿɲǸϰߡ
׹ǾͻȻ˵ּ˻ȥ
㡭
ҲĿŰ׹ǾһԱˣ׹ǾͲֻͷԼⱲӳԹѳԵķˣȻ̧ͷ˼Ŀ׹Ǿɬīˣ˶ںĳԷˣһͷԷ
׹ǾͻȻøģҲŵúͣոյĮ粻֪ȥˡͷԷɬīһۡ
ɬīԵĿȥȴоһֻԼȣԼǰɬī׼ͷ˭֣׹ǾͻȻ˵רĳԷҪ¡
Ű׹ǾŵĳŷֻԼֲƵġ
ʲôǵġ
˵
׹ǾûлشһֻּŵĳԷһֻȴɬīĦšոտɬīȵͻȻɬīһʲô˺òãѾԼɬīˣɬīŮ˽ӽ
Ҫסһ˾ҪԼ׹ǾǴ˵֣ԼҲţʼչԼ
ɬīֲֹԼŮ˸ʱǿҵĿУ˸ԼʱоҲǲ͵ģ׹Ǿĸмɣʱʱأʱʱ죬ɬīҲͣĴϢţıˣװʲôҲûУ֡
׹ǾЦЦͻȻн˫ȣס˰׹Ǿ֣׹ǾĿɬīһۣȻ΢ЦųԷסȴץһɬīš
찡ⷹûˣɬīվͰ׹Ǿ˵ҳԱˣȥɢɢġ
˵꣬ҲƵ뿪ˡ
ɬīһߣʣĬŮˣⷹҲûҪˣ׹Ǿ꣬˵Сīʲôϵѽ
׹ǾƵ˵ƽʱĺѡ
ҲûʲôֻǺѶѡ
Ŷжã
ĿŰ׹ǾЩʲô
ҲûʲôֻСīҵķԺ־롣
ʲôôܣ
𾪵վǰꡣ
ûʲôܵġ
׹Ǿʰתˣһԭط


10 Ů
ܳ˿ɬīɽţոյһĻɬīװ׹ǾΪʲôҪôѵϲԼ
ţһڣľɫУеʴˡͻȻԱ߾ȻһˣһСкʮӣſɰͯװĶԶ֣רע֪ڿʲô
ɬī߹ȥĽǶȿһ£ʲôҲûѽ
Сڿʲôأ
Сתͷɬī۵ͯ˵ΪʲôҪ㡣
߸磬ǳԡ
ɬīջ˵룺һͯġ
㵱Сѽ
С˵
ɬī뵽ȴ˵ᣬ㲻ϲǣҸġ
ʲôҪֻҪӦһ
á
ɬī˵һСҪӦòʲô¡
ڿɽϵĺ
С˵
ʲô
ɬīһϸһΣȻֻӶּءɬīúܲ˼۹⿴Сǿ̫ǿˡ
һشˣҲҵҪ˰ɣ
Сʵ

ɬīͻȻôֵСҪûôװ쵽ѽ
Ҫҡ
С˵ţһĻϲ

ɬīͷ亹㣬кӣҲеģô˻ᱻġ
ŶҲеľͿˣ

ɬī׵ˣĿУֻСѸٵѵף洩ľȻǳɰŮװѾʼˣССز¡һ˫ϸгһɰŮ
ұŮӵģȴҪװкӣ˵ҵĸ׾Ͳϲˡ
˵ţŮ˸žӨ顣
ûµģ㸸֪Ůǻϲģ㳤ôɰ
Ůװ±ͨһ˵Ĺ£ɬīֻŮһ㣬ΪĿɰֿ
𣿡
ŮͻȻ˵ǲزסϲɬ
Ȼˣߣȥһÿ·ĸһˮˣǷգҲԣǰøˡ
Ǻǣѽȥ֮ǰ㻹Ƿһ£ҡ
˵ţŮɬ˷ܵĵȴšŮô󵨵ķɬīˣƽľԼ侲
˵ЦˣǺǣǰкҲ㣬ŮҸˣԺɷģ֪ûС󡣡
ɬīŮĶͷ˵
ҲܣӦģ˵ڹˡ
Ů˵
ΪʲôһҪأ
ɬīʡ
ҵĸÿζǺһŮ֮ոЩ£ȻͲؼˣ֪Ǿʲôõģҵĸôϲ

ɬīٴαˣô˵ģҲôġ
ɬīһκĵĹȰŮǰ̫ðɡ
㵽ײҡ
ŮˣɬīͻȻһΣյĸоƽŮôˣԺڵģˣԣؼҡ
´Ӳڡ
˵꣬ŮͻȻǰһ۵СɬīĴϣܿģ˲뿪ˡ
ߣʲôоûһҲ档
˵꣬Ůתߣ˼ͻȻع
˵Ա˵ŮӵĻҾɱ㡣
˵ţ˸׺ݵĨӵĶɬīΪŵˣЦЦȻ˲ɬīǰʧˡ
Ůˣɬīһ촽ǻһ˿㣬ɬī૵˵ûоɣħ׹ǾܲˣȻûоѵѾôǿˡ
ɰŮˣΧľҲʧɫúͨƵģɬīٿȥ˿ˣϣ֮ûзʲô°ɡ
˿ﻹһƬʲôҲûзƵģɬīһƬŵΣյζ
ʱ䵽ˣΰ׹Ǿ׼˷ʢֲͣɫ׼һ
ʲôϲ𣿡
Ĳˣɬīʵ
ȷϲ£ףһֵĹһ죬Ǻǡ
˵ţ׹ǾЦɬīͻȻְ׹Ǿ֮ǰĵĴһ֬۵ζϸϸĹʻüӾµ٣׵ʣ֣ԵһŮ
ʲôأ
׹ǾĵһЦȻ˵Ư𣿡
Ư
ſھ˵û⡣
ǵģҼŮԲÿǵġ
ɬī΢Ц˵ԺͻȻŮӣҲڰ׹Ǿģɬī뵽
׹ǾɬīĻ۵ģתͷʱɫɬīһ𾪵еĿӶ˵ϡ
ӭҲǾ´ͬľֻ׹Ǿޡ
СīȥμţħȺᣬ˿һȥ
ʲôǵ˿Сīʲôʱ˿ˣЦСīһȥǰ׹Ƕ
СīӦѾȥˣǵ֣Ϣ
˵ţʱһһֻƮƮĺַԶɬīĿһֱ׷Ѱֱʧת䡣


11 ɽ
Сī߽㣬ʲôϵ
׹Ǿҧ˵
ûʲôϵ
㡭Сī㲻Ҫ˵İһҺ¡
׹Ǿ߹ɬīӣСŮһ
ɬīˣҪϵ󹬵Ľ⣬׹Ǿ̳ӵƢҪúọ̵̃Ȼû
㣬ʲôϵѽôҡ
ɬīﺰȣȴĮĮð׹Ǿ׺ˡ
ܹ֮һˣ˵ʲôϵҵ๫ѽ
׹Ǿɬīе˵
๫ĻͲҪųΪĹĹϵҽкܶŮˣܲˣ˳ɡ
ɬī˰׹ǾץԼ֣΢ЦŶ˵֪㲻ƽҲѡ񡣡
˵꣬ɬīıһ°׹ǾͷһǣȻתԼҶȥ׹ǾվתɬīһаЦô˵Ϊȷ׹Ǿߣɫħô򵥵ġ
ļ죬׹ǾǴģһطͻῴܾã֪ʲô·ɬīǰȥȴֲκλᣬ˵仰΢Ц뿪ȻɬīãĿЦøˡ
ԼҸԼС
׹Ǿߵʱ򣬵˵ҲõģҸƾˡ
ʲô֪
׹ǾڶҲûʲôˣҪû˼ˣھ񣬿޵Ĵ磬׹ǾҡͷͻȻ˵Ǽĺý𣿡
㲻СīȻǺýá
˵
£˵һ£Ǻɡ
ʲô
⣬Ȼ׹ǾͰɬīһ
˵ҪŮˣԹģһĲС
׹Ǿҧ˵ɫͨ죬һźýȥŮˡ

ȵ˵ԹǱҵļʲô£
˵ôСīƽӦ緢ˣҾͲûЩʲô
׹Ǿգ۾뵽Ǹºڷߵҹ۵һСڣҲߺ
׹ǾУ΢Ц˵ˣЩҲ׷ˣҵĽͬͬ⣿

ɬĵͷ
ᱻСӳԵʣģôɰ
׹ǾЦ˵
ûŶ
˵ŮһȵĴ
ɽһΰߴɽɽգ·ۣɫĻľ죬ߴľء
ɬīεǰţ滶ϲں棬˵Ľ̸ţɬīͲˣǰһ컹Ե˹һôͱôˣŮ˵Ȼ֡
ţħڻɽеȺܻӭɽҰĶ֣ɼţħжˡЩֲμǱӣѿȫǻ֣ûεСǶڶﲻҳġ
ɬīʼӵȺΪڹأʵȻһļƻ
ħ磬޽ɫ綼ڵؽСֽѡԴʶ̫һսʧ٣ԶûˣӴ˳ֻܶĽάԼѾΪײ㡣ץҲɱǵĵλؽĹ硣
ҲǺǿģĻǵľΪ˳ɣֻΪ˰ǳɺ˸࣬Ϊ˵ֲַ̣ʽԼ΢ȺһЩǿɫʣ֪ҲǺǵģǽҲ
̾Ⱥû䣬ЩǻҪĶǲںطɣǼ̵ɱ¾˭ǵĿġ
ڶĶУǽŽҪߴˣǣƽʥţħħƸʥħƻʥĸʨɽʥ⨺ͨʥخʥߵʥա
ģ磬һֱǶִһƻ죡ֻΪȡһĵط
ɽµ֣ɬīͻȻ뵽ЩԼǰֵⶼǲȷģǲȫġ
ɬī֪Ҫʲôʱ䣬˶ãؼͻᷢһ춯صĴ¡ߴʥȺ췴μǡֻյĻɽңʵȴǣʱ֮ϸصֶ췴ɬīǰ֪ġ
Լߵ˷ܵò壬ɬīͻȻЩˣΪ֪עʧܣڰǰľжãǵѪжộǲɹģʱǰЩִŵҲ֪жٻ
Сīʲôأ
߹ĵ˵
û£ǿôе㼤ѡ
ʲôѽֻ˺ٵһ֣ҸŶıһ£Ҫ췴
ɬī𾪵ӣǵ⡣
Ҳ֪
ɬī𾪣ôԵҽѽôʲô˶֪
ȻҶ֪Ȼôȥôּ밡Ҫ£ҲҪȥʲôɡ

ɬīΪʲôʧˣ²ܰôͥӦ֪ˣ׼޵ء


12 !
ɽĸ·ڴվżǿţֱͦ壬ѩĿ֣ΪԼǻɽ˶еΪԼ¶е
Ϊɬīֺдһģдɬī˿ǱסһСԺ׹Ǿֻܺ޺޵Ŀǳһˡ
СԺַ죬ǲǲϤĶĽ̸һŴ֮ͥĿӡԺڵɬīֱҡͷǵʵȷͥĲֵıˣթǾԶԶˡ
ɬīȻжǵ£ҪܵĻô׾ɵģǵȥôֲҪôȥͿԵģΪǸ
ɬīԴȥЩĵ£תŽ΢ЦȥЦôôЦ̳һȥ
ѽʲôѽûжģֻ̽һѧ
ɬī΢ЦſӾջСñĴǡ
һ߶㣬һ߻˵㲻Ҫ㣬ٹĻҿҪˡ
ٺ٣ѽƺҲûģٺ١
ɬīǰ⣬⼸촩빴Լ
Ƶ˽䣬ûа취ˣֻһȭɬīȥ·ӡһȭɬīͻȻĲҽ˵ޱȵء
Сīôˣû˵ɣû
ɬīʹͷһ裬ܵɬīߡ
ǵģҵѨˣʹ
ɬīħƳͷĺˮһʹ࣬ŵˡ
ûаСīţȥ
˵վߡ
ҪߣҺʹࡣ
ɬī֣һѱס˻ʱɬī¶һ˿аЦ
ʹˣҪôſԣ˵Сī
ɬīţĵɬī
ʹˣˣһ¾ͺˡ
ûʹߣɬī΢Ц˵ʱŷԼϵˡ÷ȭɬīš
㻵Ҳƭҡ
ˣ´βˣңΪʲôأ
ɬīָ䱳š
ûа
ϡ
ɬīͻȻһǰһˣɬīţһûѵơ
𶯣𶯣ǰ׽˵ȲҪռˣ˵̫׵õԺ᲻ϧġ
𣿡
ɬī˵
ǣǺǡ
ЦĻԶԶˣȥͰ׽һ˯Ȼҵġ
˵ţͷ޹Ŀɬīһۣתˡ
ɬīʼ磬ЩΣ󹬵ضԶ
湻޳ܵġ
СԺǽϣɬīŮǽͷҡ޳˫ȣɰĶɬīգ۾һװӿЩˡ
ôܵˣûƯ·㸸׿𣿡
Ů֣ɬī֪ôܺá
ԺǰҪҵĸףûиף
Ůݺݵ˵ɬī֪ܴˡ
ûҲġ
ߣҲŲɫħһء

ɬīȣô֪Լɫħġ
أǰľϯʼˣҪֻ뵽¡
˵꣬Ůˡ
ս죬ɽȺҲ󲿷ֶˣţħڻɽڿˮϯһȺȺŮ紩ȺдϢζĲȡɽ˽֣ϯɽȥţȫ֡
ɬīһλţ̧ͷѰһ£ûзͰ׹ǾӰҲ⣬Ƕ˭ѽ
žµĲɬīһξԼֵʶǴģǡμǡģֶͷģϲԴҲɵĽ
˼ţֺĳͻȻһü⺷˽һȺĮĸǿ
ţħţħ
֪˭ͷͻȻԼͬĴѪ̷
ţħ֣̰˵лҿţҾɽĻҲ˵ҶҪһ£ⱭѪƣӴԺҵȸˣǷģͥҪɱǾҪ̤ţʬУ
ţħһ̳Ӿƣһڸˣˬһ̳ӡ
Һɽ
ҺɽҺɽ
Ⱥ͵غȸ̳ľƣҲ͵ӵţħĺšʱ˶嶯ˣˡ
ţħ껰ͺ͸صϯȺ翪ʼˡϯ̸ЦĻ磬ֻɬīһĬĬϣ˶ڿȴʹ࣬ʹΪ֪֣
٣ʲôأʲô£
ŮɬīԱߣ۾Ȥ
Ҳɡ
ɬīįû̸Ц


13 ɫ
ιôҷϰˡ
ŮҲ˵Цɬīįı飬ΧҲʧȥ¡
˽Ҷѣָоɣ費ܣ
ֲˣ
˲ɬīָֻǰֶʲôı飬ͻȻת俴Ůһ㶣ոǸįһˡ
ߣﶼ˵ôһ˺ʲôƾƣɨˣ
ʲôֵø˵أ
ɬīžƱڴš
Ҿ˵㲻ɣϾҪо춯صĴˣȻӦøˡ
֪
Ȼˣ˶֪ģڸʲôأ
ˣôͥҲ֪ˡ
ɬīЦţı

Ů͵죬ȵ˵
ԣûʲôø˵ġ
ɬī̾Ϣ
ŮˣĿɬī뿴ǲ˵ѣʧˣɬīôŵĺžơ
ǲ̨֪ţħĿǵͣ˺ܾãɻɬīԱߵ졣
ֻȾʲô˼˵ġ
ţħվ˵
รã䣡䣡
̨µȺһЩΨ²ҵĻɫǴţΪûеӣûý壬Ϊ磬䵱Ȼõѡ

һ룬Ϣļߴ󣬻Ӷһ˫޴һֻ󾫡
ãɽ֧㡣
˺ӣһ޴ĳءɽվڳ룬ĸһɽһѹ
ȥѽ
ԱһС˵
ȥѽɽֲǲ֪Ѿǵؽ綥ʵˣʹ켶ĸҲġ
һƬֺģ˵ûˣɬīȴ׼ȷĲ׽ˡûϳҲûô⡣
˺ܾãɾû˸ϳս˵ιɽĸӦѹɣȥˣ˭ѽ
ȷʵ켶ĶһˣǶڸ̨֮ϣȻǲ³ʹɽġ
˭˵ģ
һ˳һ־ȫʹɽսһ𡣺䣡ձȼˣǰĻ𱬡Ⱥӵţţֻǰϸ
Ůһװ˭ҲûзʵǸŮģҲûչʹĳšŮֻһֱˣһֱˣֱ˵ɬīߣ塣
һĵ㴫ɬīıӣӿȺҲ΢΢ӿš
ǻǳȥɡ
У뿴ɽôǸļһܵģߡ
Ů߰ͷʱʱ΢΢ɬīǱű䳡صģŮĽţŮʱǰһԸոշСҲԾţϵĳɬī񾭡
ڵħӿɬīһġĿţװű˼һ£ײŮǰһסŮŮɻ̧ͷ
ʱɽһǿУȺڣӵɬīòŮȫţŲռ˱ˡŮҲ֪ĴţֻǶɬī˸ۣͲ˵ʲôĻ￴ӿȺ
Ůɬī˵ǺСɣɬīȫΧ˻оǸഺ壬ֻһɫɬī̸еһĸоޱȵļһֱµĿгģԽǲԽǴ̼ģġ
ɫǣôߡ
ɬīܲˣŮĽٵĺţԼıԡͷİŮš
ιιʲôѽ
ŮЦţȫ֪ĴǶôΣա
ɬīĶҲǻǷһҪڣҴӦ㡣
ʲô
Ůû˵꣬ĺ촽ͱɬīסˡ
ɬīһסŮĴͼæԵأޱǿƵɨһУĿҧŮĴͷ˿Ůյء
ŮȫһһʱֹͣˣԱߵҲԶȥˣֻǵĺԽԽ٣ǵԽԽҡ
šҪš
һ֮ʲôҲ˵ˡɬī˿أ˲룬ŮţĶС࣬˱Ů̴ĽҺ
һ˲Ůʧˣ΢죬ɬīûΪΪԼĺ촽һһĿȫ
ǼӵǵʱԱߵ˾ȵĿɬīһСкһĿɿڴҪǼ򵥵ĴԽǰⳬִһĻȷеѡ
̨ϵţħվźɬīǵŮװǴ˿ɫһƬ糺죬˲׹ô᲻ϵãŮ캢ȻôôҪ飡ţħŭˣžһеľƱ


14 캢Ů
䣡սֱɽһȭˣ䵽ɬīԱߣѵذ嶼ײˣҲݽȥһ顣
ãɽģ
Ⱥ
ʱ޴ɬīˣŮ˵һߣͷʱ򣬿ŮԺģãȻС΢š
ɬīһˣյŮ˵ôûо˰ɡ
ŮѹһƿɬīĿôô㲻ôģΪеģҲŮԺҪһӵкġ
˭˵ģŮӣ֤ġ
ɬīЦ˵
ûõģҸ˵Ǿǣǵǧپ仰Ҳֲһ仰
˭ѽĸ˭
ɬīü
ƽʥţħ
Ůҧ˵
㣬ѵǺ캢е𣿡
ɬīľˣŮ˵
Ǻ캢Ǻ캢ȴеģҸһֱҪǰװ˵ġ
Ϊʲô
֪ȥˣߡ
˵캢æܿˣӰʧȺС
ɬīḧǣﻹк캢ĽҺ治֪ÿ޻ǸЦŮȻǺ캢캢ȻŮġμǡĲţҲˣҲֻһYYС˵ѣοġ
ɬīЩʱ򣬳Ĵɽսˣǰ֮û˸ȥˡ
ʱţħͻȻ˵ҸҽһλӢۣ˿Ͱ׹Ƕɬī
ţħĻΧһ󰲾˲ֱ˸ҵĺ
˳ţħһָ˫۾̿ɬīȺɻ󲻽ɬīҲһɻ󲻽⡣
ѵͰ׹Ǿô˵ҳ˿Ͱ׹ǶĶ
ɬīʡ
Ĵɽ˵Ŀⶼɬīˣһӳ˵𣿼ȻλСֵôǾ̡
˵ŴɽɬīɬīԱߵÿˣɬī¶˳
ݺ赶ɱˣɬī̧ĿţħͻȻ뵽ţħҲһѵͰ׹ǾһȣԼոպͺ캢£
ɬī΢۾ţħյЦʱɽȭͷҲ˹ɬīһΣڴɽǰʧˡ
Ŷã
ɬī¶һ֣Ⱥ˷Ϊ֪кϷˣţħҲȣɬīΪֻһСأû뵽Ҳʵ
ɽɬīƽ˳ͿʼĹǿÿһԿɽʯÿһȭضҪɬīܿ죬ɫħĸ壬ٶȷɿ죬ɽ͹
ʱɬī뵽ˡһ仰书Ϊ᲻ݣΪ첻ƣ
̨ϵʨţħ˵Ȼ֪ΪʲôСӹȥڿûãɽӮ㷴
ţħû˵ɬīһξȣɬīȻʹɽӲƴһǾȻû·硣
ã
Ⱥˣֳһ˲Ű֪ɬīǰʲôĻ֪ʲôӡ
ɬīŴɽţ֪˶ˣʱûʲôоܵӿħɬīһθ̬̬̾ʽ̬ٶȣҲô̬Ҳ˱̬
ˣɽޱȣҴ򲻹㡣
ɬī˺һǫ˵ǴùɽûҪ
ɽһ㶣΢΢˵ɬī͵Ҳˡ
ɽЦ˵ﲻɬīڸ̨£ҲȻܣͬʱ̾ˡ
˶һЦȺ壬ɬīûǾʲô֣ɽǿģǿҲǴɽ׷ɬī򡣾ǻļסɬīҲһǿ֣
ţ˱Ҫöడ
ʨҲ̾
ߣҾĵط
˵ţħת˸̨СԺȥ
£ɽɬīĵطֻﻹˣɽָǶɬīܵϲֵķ˼ϲ͵ƣһһսģCCģҲһѺ֣ҾԽС㣬ٶҲܿ죬ֻûȡ
˵ָ꣬ɬī˵ɬīǶʶ˰ɡ
ʶˣʶˣɽٴȥĻŶ˼Ц˵ҶĹ۲쾭飬ڵֲ֧ô͵ˡ
ȥ˵ô˵£ɬīֵܰңұסӣҺܸлǸһԺǾˡ
ɽվٱ˵
á
Ҳ׷׾ٱɬīҲ΢Цžٱ˵ҲǺֵģ仰һȥˣûɿķϻһϵɽ»𺣡
һԺ֮ɬīѾˣѾֵˡҲѧߴʥ˸壬ԼϷΪСʥ
ɽžãɬī˵Сīƾֵ֮ס
УУеϴӦŶԡ
ɬīæҡ˵
ԼֵܾͲ˵һѾˣҲ㣬ֵ֮ǿġҺ̨Կؽ㣬ϴ㵱ˡ
ǰǰ
Ҳ͵
ϵɬīҲƴǣƾͼˣҲϴġɬīӦˣɽ˵ֵܣսҪʼˣҲҪЩ׼ġ
ѽڿûǮûˡṵ̂Ķ֪ܲܣ
˼аЦ˵
ҿǲ簲ź˵׵ѽ
ɬīĿ顣
ǵģǵɽʱͬʱ뷨ǺǣСīģ˵ĻóȥˮԺȻǵϴˣǶˡ
ļᶨ˵
ûʲôģǺúóﻮһô
žϯһ̸ۡ
䣬һ춯صɣСʥԺ쳹磬ʱǶֻСߵҲʲô֪һжеƵ塣


15 ֻӰ˭
ɽţħĺԺڣţħĺ󹬣ܰĺȴڼٵš
캢ô
ţħ
㲻ô˵õ
캢Ը˻ȥ
Ҫס˭ݣƽʥţħĺӣҲҸ㣡
ǺǣܾǰѾˣôҺϳˣǿɽƶʥӤǴɽŽȹţħ޶ˣ
캢ĺһᣬˮȴܿƵ˳
캢ǵģġ
ţħź캢Ҳúʹ߽캢뱧ŰοԼѾܾûˡǺ캢ɫĮ˿ˣţħڿУ֪ţʧ̾Ϣһջ֡
ԣţħҲҵ£ϲôƫҪôҾҪǰôҾҪ㣡
캢ǰţĻ˵˳ֲ֪ø˻Ǹÿޡ
캢Һ²һ仰˵ģܣ㶼ҵĺӣҾҪܣ㲻ٺˣΪá

캢Ц˵ÿζһΪĿ˵֪֪ЩвУŮŮģ
캢㲻ܹңҪ֪ţħֻһӣһҪкҲкΪ㽫Ҫ̳ҵĻҵģŮôܷڣ
Ҳ̳ĻҵҲĺˣʲôʲôҪܡ
˵꣬캢ת˳ȥ
캢
ţħһ캢ͣһ£Ÿܿˡ
Ǹʲô¶
ţħߵţ۾ƻǰһС
ˣ㻹дҪô죿
һ𣬽һţħ󣬽ıԼһҸ
Ǻǣ£棬ССļ¶ƽˣô£
ţħЦ֡
Ҳôʧ䣬ʶţħһӢۣһʧȥһУ꣡
ĻţħһѪڣ꣬˵ãҵ޶˽ͺˣҲᷢôˡ
Բ𣬶ңҺȹ
ûе£İ㣬Ҫ־͹ǲȻˣҾ;֣

Ľе˫̧ۣ˫ţħĽǡãţħͻȻһѱ꣬һ
ߣһĸӢۣ
ţħЦᱧԷȥ
ϧ
΢գ˵ţħһ㶣ֻתһ˷ܣһҸ͵ر걼ԷڴϾȥһʱ֮䣬Էڴţħ׳ĺ᳦תҽԴ
˳ĺ캢һܣֱײ˲̧ͣһԭ۸ɬī͵س嵽ɬīߣȭͣĴɬīš
ˣˡ
ŴɬīĻﾲᡣίÿһഺĺӣڸĸò⣬Ժ캢ᣬޱȵĹ¶ֻҪɬīĻҵһů
ɬī˳Ʊź캢ţôˣ˭ĺ캢ǿˣңҴֵȥ
ߺߣ
캢ɬīЦˣ˵
ǰɣô˵һᱻ˴ж˿ġ
㣬㡣

ɬīȻСӣһͺˡ
˵ôã
캢̧ͷ档
Ȼ
ɬī϶˵
ǣΪʲô״Ӳô˵Уֻ֪壬Ҳûô˵ֻںҵΪʲôҪҸϵɽƶȥǲ֪ȣҴӲϲ
캢˵ȴߵһɬīһʹ
ͻȻ뵽ԼǰԼʱҲôжģҸעȴֻĿԼһһ
ģģӽԺ㲻ٹ¶شʲôʲôҰѽ
ɬī΢Ц˵캢̧ۣе˵ů
ء
캢ͻȻſɬīҪһˮ
ްɣްɣͳˡ
ɬīûٹȰ֪ʱҪģѳѹί޳Ĳܷɣ˵ˣܷ¡


16 Ǻ«
˺ܾã캢һɣʱɫѾʼˣϦİǵӰúܳܳ΢紵ҶһʫС
ǲĿǺ«
캢ͻȻ̧ͷɻʵ
Ǻ«ûѽ
ɬīҲ֪캢˵ʲô
Уſ㻳ʱһֱң˼Һܡ
캢ɬīŤţɰոյõůҪࡣ
ɬī캢˵ʲôʱͻȻеץ˻˻һֻ캢˵˵ƭңץŵĲǺ«ʲô
˵Ħ˼¡
ףôǺ«ôѽúѽ
캢òֺţ״²Ūš
ѽˣŶô
캢̧ͷȵĿɬīȴɬīһĹŹֲ֣ˬܡ
㣬㣬ҵǺ«ǱȽֵġ
ɬīź캢ָôŪ캢ָɬīеֻ캢ļԽԽãʱصʱأɬīеˬޱȡ
ѽֱˡ
캢УĺûȥĴͱɬīסˡš
ţֻµŪš
ź캢ĽĸŪɬīоڵħԽתԽ죬侹ȻʼһϸСĵɬī֣ϸСĵָ⻺˸ŵɫĹâ
ḧź캢˳£ϸĲӣ¾ͻ˫塣Сɵ˫պӯӯһգȫɬīְţţɬīתŲͬ״ɬīҪ
ССī
캢ͻȻһֵĵɬīָ˺캢ȫһޱȵĴ̼˺캢ڣ̲סԼúŶˮһһڲϵıȡһĨĨĵɬīһں캢ȫţеɬī˫һǶĶϻţԾš
ʱ캢ɬīǺ«Ҳ֪ļӿŪٶȣɬīһָ˳ź캢˽ȥ
Ҫ
캢ţŤ壬ܻӭ
оԼļմ֣ޱȹ⻬ޱļɢŮ㡣
ɬīŮ˫壬޻ָŪ΢΢ս񶹣ָϵĵһһ㣬ĿţϵĴ̼Ů۵塣
ء
캢ͻȻȫһſɬīﴭϢ˫룬С΢šץɬīֻûзţڲϵŪ
ɬī֪йˣţǣ˫֣ȥ֮ĳʪ캢һɬһ󲻽⣬ɬīǣմָķŵĴߡ
㳢ſ
ɬīаЦ˵

йĺ캢ȥ£ʮֹɡ
ֵζѽģ̵ģġҲ֣ˣоȫһ̡
캢Ժ˵ɰޱȡ
ڸʲô
һĮһ
ôˣ
캢ȵ˵
ʱɬīſȹһԹԹǴΡͺɫ͸¶һİԹԹޣʼմһƵλ̲סϧ̲סƵ
ٲ֪ʲôˣһȥ
Уʲôûѽ
캢죬ί˵
ˣȥ
ȹĮ˵
캢ΣֻίĿɬīɬīҡͷ뿪ɬīĻȹȥȹֿʼûۿɬīһۣһֱһɰԹΧһжȤ
캢ȹ˵
ǻȥ
˵ǣź캢תߣǺ캢̲סƵƵͷƤĶɬīɰķۣͷ
ɬī΢ЦſһУе캢еԽԽΪʲôôϲŮˡֿɰջģĻ˵ݣɬīֻ;ܲˡ
캢ںλӣǺǡ
ɬīͷ˵
ź캢ȹıӰʧҹɫˣɬīߡһֱߵסǸСԺʱͣסˣ˵׹ǾȥˣСԺôأ
뵽ɬīΧľɭɭСԺһƬİ֪ʲô㺮ʱʱ֣ɬīеΣա
аЦһ£ԼǵʲôˣԼҲǺǵģߣûдӴŽȥһĽСԺ


17 ɱʿҹı
ˡɫħɬīĿϸ΢ı仯Ȼô֪ŮУʲôʱҪʲôĴ̼ѽһԿСԺصˣһʮֲͬķλڻ԰
СԺûƵƣڰòһ˿ƹ⣬ɬīƮСԺĵһ顣ȴҿʼӺһס˵ĲӣһһƲǡһ̱ڵϡ˵غ󻹲˼ĿͻȻֵɬīõ鱨УҪԸֻһССֶѣô
ԶҲ֪ˣΪϢѾȫʧˣɬīŵϵаЦһ£һȥڰõ壬ɬīϲڰںڰܺܺõԼ
һ˻ɱ˵ʱɱһ˻ɱһȺֻʱˣɱԼɬīӲ
һ߸ɬīҺʹˣʣµľֻл԰ˣΣҡڵĴӴ˳
Ҳ֪ʲôˣǽǻزȥˣҸһĻᣬɱҰɣ
ɬī΢Ц˵Щɱ𾪵УһӺڰ˳ôݣôƵᡣ
ɬīǷӣôֻҪЩɱֵ־ЩɱֵĹǿҵġħ̫ˣӦսȴûʲôӣֻıøǿ
Щɱֶһۣͬʱͷ͵س˳ͳͳǲҪĴ򷨡ֲսУɬīĽŵڵ侲ʼæңڵĴݲȡЩɱֻѣɬīսڷɿš
ԼһյĹһɱֵɬīĽ£ɫһƬ䣬ϸļÿһʬ壬ʲôҲûз֡ɾΪˣɽûһ˽𣬿ȴҪɱô֪ģ˭أɽѲɽֵҲûⲻǺ
ԣΨһĽ;Ҫɱţħԭǡ캢
ɬīСԺվã̫ˣЩŮˣЩŮҲϲεｨˡûпĻûп˻᲻ͬ⣬ţħ˵ĴɱɬīΣգ
ֱ̧ۣոиɱֲֻжʹûɹҲһɲ˿ڡ
ڸӣԵɱֶ棬ɬīĴ˸ָһŻѻȥӴЩʬ͵ȼɬīܵĻʱʱ֣ɫһƬƽû֪ʲô
ɽһߣɽ𾪵ĿͻȻֵɬīƣһֻѪ졣ɽϰɬī˽Ȼĳ⿴˿ȷû˸ŰŹϡ
Сīʲôˣ
ɽ˵ֵܾеŭڡ
ƽʥţħ
ɬī赭д˵䣬˶ţħĺޣϸĿЩֵǡ֮ô˵ЩֵܵĿ飬ҲΨһһΡ
һӼžţʱɽһվ
ģţħôֵܣҲĲ
ԣھɽߣȹٻѾġ
Ҳվ˵
ԣھȥʰ
Ҳ׷׸ͣɬīúܸжЩֵǺܵܿɰܽʹԺ䣬һǵľٶɬīжˣֽͣ
Ҳõģţħȴֻðɱɱң˵ɱңңԵ޹ʵɱһµֺģֻҪһǾͲߣ
ãû˻شֵܶһãȻСī㲻ú˵Ḷ́ҲѽǺǣֱӸôˡ
ɽͷ˵ոɬī˵ʲôʲôû
ɬīΧֵܶһãı飬뵽ֺܶ඼ûģôѽûѧУԺֶܶµġ
ɬīǰһ߲ǰѶʲôӱͻѧǺеģıֽлûȵùġ
Ǻǣ򵥵˵ǲߣҪֳԽǾԽȫ
ɬī˵ֵܻ꣬һãȻɽƤ˵Сīټ򵥵㡣
ܣ쿴˭ʹ˭İǴſ£
ɬī̾˿˵
ã򵥣
ɽ˵⽻ˡ
أСīܾûô򵥡
˼һ˼˵ɬīĵͷǵֵȻڶôǷչǱ޵ġ
ˣǻҪĵбˣеϵãۻһȫߡ
ãЩҲû⣬ˣֵܻǻģЩ֪
ãҾȥסţħҪ
ɬī΢Ц˵һš


18 ׼
ڶʣů︴գɬīֵǶһۣ΢ЦŸŸ¡
ɬī߹ȺʱǶ˵һʺãóݵվϵĸоɬīҰļ͡
ţħĺڣһڸ߸ߵϣ갲һߣҸְ۳ݵĿţħ
ţħȴǺܺãʵǰС˵ȷɳȥ˶ʧˣһۼҲû£
ǵģ
˶ôСҲã
СΨΨŵŵĿͷС˵Уոмڵ˵Ѿ˺ܶˣǻڼ˺ܶ˵ΧۣǶɬīйϵ
ЩС¾ͲҪˣ´ҵʱϣɬīͷ
а
С˵
ôˣţħҪ˭ô𣬰
СĻȼţħĻ۾˸⡣
ˡСڵɬīȷɱãΪʲôСʥȻ֪νЩСмȴӰ졣
СʥߣɬīС㡣
ţħݺݵ˵˲еԵɣСȥˡ
ɽǼڻɽսţǵҲȺһһĸߺмšԱߣʨĿţԱߵͨʥ⨺˵ʱڻɽսȺǺǣʤǰǶһٳģı㰡
ҿǼģıˡ
⨺˵
Ҳô룬ǵĿʲôأ
˵ǰѳǵ˶ĵľۼˣӦ뽨һɡ
ôĿŵţħͲ𣿡
Ǻǣôܣ˼ǿԼõ˵ĳϵģѵţħȥӲǣֺĵġ
ı㰡ܣҶǸıԽԽȤˣҪмҪ˲Ű
ȷʵ
ǲ֪ǿе˲šɬīޱȵĿУ׼˵ȥţħģȴڰ·Ͼͱ˽
캢һԵǽϣ¶ɬīͷ˵ˣˣҴ֮󡭡
ʲôѽ
ɬīĪġ
ʲô˵ϵǺ«˭֪ɫϾͱˣ˵˵ǸͲʲôǺ«
캢˲ͣ÷ȭɬīţߵò˵ˡ
캢ı֪Ǻ«ʲôˣǺǣɬī͵ĿߵǾķ羰ѽ
û˵ʲôѽ
ɬī캢Ķ˵
㻹˵˼ҶҲܣȥ˵ʲô֪ڸĹ֡
캢죬ɬī
ǰɣȥ˵ҹŮŹ֡
ߣڳ㹴
⣬ʵȻ˭ǵĺ캢ôء
ɬīں캢Ķ߹ְԼĻ캢һ£˳ƵɬīĻ
ˣϲô۸ҡ
캢ɬī˵š
ϲ۸𣿡
ϲҺϲī磬ʤԼΪīҡ
ī磿ɬīӵź캢˵黰캢û̸СŮôܵˣ˲ͱɬī黰ɽ˺ģ׹
ɬī䣬ҡţŴ˿̵ܰͻȻ˵ī磬ȥҵװɣ
ף
ɬīŵˣԸ⣬Ѿ캢󹬣ڵţħͬΪ캢Ĺϵ˴ɱԼء
ô㲻Ը⣬Ҹѽ㲻ȢҵĻҾɱȻɱ㣬Ϳˣɱ㡣
ɬīԥ캢ˣɬīĻﲻϵС۾вװҡɬīװɰ
ˣˣһȢ˰ɡ
ɬīź캢ıӣͷ˵ܲԽԽʵɰĺ캢ɬīҲԽԽ¶ħڴ
һҪҪ
ɬī˵
ʲô
㡣
˵ţɬīͷĴ˺캢۵ĺ촽ϡ
㣬۸ҡ
Ļû˵꣬ͱ˽㡭
ãɬīſ˺캢δź캢Ķ˵ڸ飬ԽϸԽá
ʲôŶϲˣǧʲô¡
ûУôףϲʲôѽҸʲôõ⡣
ɬīصа캢ûп
ģھ͸㣬ȥװɡ
캢˵ɫ糺죬ȫǲزסϲá


19 Թȹ
ȹɽ˵Ϊ캢캢ҲɽԺ˵ģɽԭΪţħǰɷ򣬿Ѿ·ˡ
ɽĵһ¾ȥţħʧˣ˵ʹ޻䣬֪˭ƻͥ꣡
Ѻ캢˻ȥԺȹһ˴ԼԺϸÿһƬ꣬ÿԹּįСԺһƬⲻᵽ
ʱͻȻһŵȣûѣ˭أѵ
æȥţ΢Цڿ˺ʧˣԭϷŮ캢ˣеڴ
ʲô£
ȹ˵ֻţħһŴ飬ɬīޱȣҲֻһСֶѡ
û¾Ͳ𣿡
ɬī΢Ц˵Լչȹȴûпһ
˵öԣû¾Ͳҡ
˵ĿţȴɬīһסˣĿ紵ļ˿ҷɬīĿȹһϾͱιȥˡ
ʲôҸǻɽʲôõͷȰ÷ñ캢⣬ĸ׿ɲôý
Ǻ㽲캢µģ㲻֪
ǰɬīŮֵǺ캢ҲмӣȹȴȫǣȤֻҪ˷ţôʲô»Լ˵㡣
ðɡ
ȹЭ˵ɬīһϲţ캢ֳӰ૵˵ī磬һҪɹѽ
νĳɹɬī׳ɹȴ֪һħĹ뷿֮³
йɵ㣬ļҾߣһжԵôΪȹĹϵɫԵɫ
ʲôҪ˵ľ˵ɡ
˵ҵŮ˰ɣţħܸģһܸ㣬ܸģҲԸ㣡
ȹתȵĿɬīǺǣôĿ֪ҰⷬţħԼĺʲôʵԲ
㲻˵ġ
ɬīЦţЦúš
Ϊʲô
ΪûǸᣡ
˵ɬī͵ץȹڵħӿ˲䣬ɬīסȹ
ҪʲôٲֵĻҾҪˡ
ȹû뵽סͱһŮһһֻõɬīвţʵԼˣúõİɬīʲô
ȹϲľͷԸʲô˶ҪԾΪŸģΪûһ֪һɫħץ
Ҿ㲻ôģҪڵҸұ֤һҾͰѸ⣬ʱͺÿˣǺǡ
˵ɬīĿȹӺ汧ͷļ˵Ů캢ŶһǡǺǣԼɡ
ҪʲôҸˡ
ֻҪ㡣
ɬīһ˵š
޳ܣ
Ҿ޳ܣô
˵ȹĲţһִֻӺȥȹһַֻȹ˫ϣš
Ҫ
ȹ̲סС
꣬С㣬˵Ů캢档
ħ
ϲ㣬¶ˡ
˵ţɬīһְֻȹͷȥԼԽԽֵУɬīסĺ촽оȹʪۻɬīţͷȹţĺ촽ҧš
Ҫۡ
ȹĴסֻܶ϶ġ
ɬī֣ӼеҪ࣬ħøӵӿﵽһٽ㣬ʱҪֲôһ㡣Ҫ࣬ȹ˫ϵţʱָ滭Ȧʱָļн񶹡
֣ס֣ǰţħš
ȹŵˣôҲû뵽СôĵӣȻһָǿҵĸоҲ̼ȹǳˮһ壬ȴδǿյĸɿʱɬīһŪ̱˷ˮһ
Ҫס㿴ѽ
˵ţɬīֵȹıһ󻬣ǸոյЩ̼ˮ
ɬīմճҺŵȹǰĶ˵ҶûʼѾڻӭˣȴ˵ŲҪܻӭ𣿡
ǡ
űŵԼǰճҺȹһȡ


20 ȹ
Ǿ˵ûÿǼǺǡ
ɬīּȹߣȹҧ۾ԼɬīԼ֣Ǹĸоȴôǿҡעȫеɬīֻϡ
ѽԼˣԼرȫţݺݵţϵı任ӣɺ޵ô֪ϧǸǸԼεʲôѵ캢Ǻ«뵽ɫҪˮһ
ȹȻȫǱܵţҲ֪ԼΪʲôҪΪԽɼĴ̼ԽǿңȹܸоԼĹɼԽԽȣԼҲԽԽȡ
Ҫ
ȹΪɬī쵽ϣһһţʱʱĻһ¡
ȹãˣֻоϸĴ̼顢ʹȹûԹġȹ֪ʹô֣еĸоеϣɬīÿһ£ȫֹסĲȵķˣһ͸ˣ뵽ĺ˲伱ķš
㲻ܺ캢ȻϲΪʲôңĸѽ
뵽ȹҲ֪ԼΪʲôҪᣬԼ˶˻¹ԼŮҲԼˣɬī˵Լ
֪ûʲôϵģĸŮһѽ캢ôҵĻԸġ
ɬīҧȹĶ˵š

ȹɫ˲԰ף˵㣬ħ
Ѿ˵һˣ׼һ°ɡ
׼ʲô
ȹ˵
ѽǺǡ
˿̵ɬī۵а⣬֪ԼʲôҪԸţħһҪ˽Ҫǣĳ룬ԼڵʵвԼҪơ캢ȹ
㣬㡭
ȹ뿪˵ЩʲôɬīϺݺݵһ£ѾһƬͨ죬ʹþʹʱȴۻ۲תޡ
ɬī֣ȹߵʱ򣬽˸ŵɫĵЩʲô˺ȴ޵Ĵ̼˵񾭡
Ҳ֪ģϵЩʮôҿָļȫһƬɫŶԼ𣿡
ɬīŵĽȥȹϵǾӨļ͸Ŵ׵ɬīһȻ˲һƬɫʱȹҲɫ糺죬ӦȤǿţҪԼԼôܡ
ȹ˼ʱɬīһѺᱧԷȥȹͻȻŤ㣬ҪʲôҪˡ
ʱȹѾûȵ侲뵭ţľţ㷢ɢɢϣ־ֻҡ
ʲôҪֻǰ㱧ѣ뵽ȥˣ
ɬīаа˵
ңΪҪʲô
˵ȹԽԽ͡
ѽұˣˣǺǣǾʲôɣȻԲѽ
ǡ
ȹĻʧڷУΪѾԼĹ뷿
뷿һĪܺţɬīȹᣬȻһȹСĵķŵ˴ϣ죬ĿԼɬīһ
治֪Ҫأǲ룿Ӳڹ𣿶
ɬīñĺţޱȵֽȥȹ£ȹۺɫ£ʹĶǶļ΢΢š
㲻ҪԶҲԭ㣬캢Ҳԭģ
ȹҧ˵ȹɬī֪ǳˣҲûʲôģġɫħû㣬ոôֻΪ˽ȹĲѡ
ãҲʲôҲԡ
ʱɬīһĸղŵаЦ紺硣

ֵȹԾѾ׼ʧˣܺޣͻȻʲôҲûˣ֪ΪʲôͻȻյģȻеʧˡ
ʵҲûʲôΪһ֪֮׼췴һмƻߴʥһ£Ҫ粻֪˽Ӧ֪Щɡ
ҪЩʲô
ôܡ
Ǻǣԭͥˡ
ȹ˲úʧҲ֪ԼΪʲôôʧɬīʲô˺ʲôϵأʧȵţħʧ
Ҳǡ
֪˵ˣЩʲôߣȫˡ
ȹЦһ˲ӿֳţħĺޣǹɺްµįҹ
ʱ󣬺ܿģ̫бˣȹҪ˵Ҳ˵ˡˣѾ֪֪ˣҡ
ɬīĿ˼ãȹ˵һ£Ҳܿİȹ⿪סȹħ
ȹʧˣΪɬīȻķȻûռıˡŮĺܹ֣ɫʱһŮӵĵֿʱֻԹ̫ȹھҪɬīͷ˳ޱȳˣֱѹôãͻȻͷ֪룬ԼĺҪ
ˣţħˣ
캢ҵĳȴԼĸ죬ڴϣͻȻñȵ˵


21 ţħ
ī磬ǣڸʲô
캢һҡͷһߺˣϴųЦǰһж˵ôĲпᡣ
úǣĵġ
ȹҲһƬհףҵԼæӴ֧֧ĽƱš
ˣ˵ˣЩµ̸ţħˣ֪ô˵ɡ
ɬī˲һƬĮԼΣʱӡ
ţħƤµϷŮŪţ¿ɲǿЦģɬīԼ侲ȫԡ캢ȹһۣҲ˸ԵҲʶˡ
ȹţħţħֺγǣȹһɽϸ˹һȴһ£֪ǲԼĴζ̫Ũ˵㣬һζӡ
ô
ɬīţħܲˣʡʵֹŮˣ֮ϲ໥ȽϣɬīĿţħõȷôǸ䣬ţħϲɬīӵһμ濪ʼ
ţħʣ캢ȹɫһֽŶ֪ˡɬīȴеĶ豭һڣܵһţħ˵ò裡
ţħעһֱɬīϣûע⵽ԼӺŮĲȻɬī;һӵԼʻôеĺȲ裬ţħĻ䡱Ĳ
һʲôģ
ţħɬīһһٵ˵˫ܵŭ
̽Ӳȹϵĺ쳱ûȫʣһ˫۾ȫǻҡ캢ȴɫ˲԰ףϵĴԼ֣ãûдӸսʱһĻӦ
ס
ɬīׯ̬ţħϿҵ˵ոҲôģŭţħûһôȹոյӱţħעǾʲôˡ
ߣףҲ䣿
ţħһм˵΢΢Щ⣬ɬīĽռϷ磬ΪɬīôͿԾıͺͳŪɬīˡ
ѵţħֻʶʧѽ
ɬī̾˵
ʲô˼ʧˣ
ɬīĻţħˣԼûôɬīôôԼ˭֪ţӣɬīȴŮ˵ʧˣˣţħˣƽľɬīô˵ŷͳɱ
ɬīţħеɱ⣬Ҳڲţ¾߸˿һв
۹⣡Ϊһ쵼۹ȴǳԣ㾹Ȼ˵Ҳ䣬ѵûһǰ;ġ
ߣûԴģûôġ
ţħȻô˵ţȴľ裬ԼڶɬīϻʧȥǣΪһ쵼ţħȻɬīζʲô
㸣лССʥӦˣǵϴ󣡡
ɬīɫᶨ˵
ƾ㣿ЩԱס
˵ţħɬī߽ÿһϢһ֣ɱչ¶š
ţħնɬīҲ˲վˣڵħӿš䣡ڵĶͻȻĪıţϾ˿ֲѹ
䣡ǲϵԼħռҲܲסˣ͵رըӿмҷɡ
ǵĶ̫죬ɬīţħԭͻȻʧȻ˲֣ǳֵʱţħЦ⣬ɬīȴѪڵϡ
Ǻǣʵһǿˣؽ綥壬켶ټĿٶȣһҲǿԵģϧҪ
δأ
Ի󷨣
ŵɬīͻȻ˵ӻͳԻƣ־ڿС䣡ⱬţħ۾һʹס۾
ʲôԻƣôֶ
ԻƵ֣ţħһ㶣ķܴܶ࣬Ҳܶ࣬ȴ׵õѾû˵Ǿϼˡ
ţħеԺһεţв˾ϼסԼ
ʱסţħɬīԻƣһգţħҲָ̻ɬīվţħǰ˵ڵʵۣôǸ족ļƻҿ԰ƣȻεҲעҪʧܣ
ƾʲôô˵
ţħô䣬ĵȴ˺ܶࡣ
ƾСʥһҹ֮
ɬīţħᶨ˵

ţħĬˣСʥ˲Ҳ֪ʵҲͦ˵ģû뵽˾ɬī
֪߸ŮͳŮȥץ׳ͥ캢ҾͲˣһ㡣
ţħȻ캢ָŮôҪѰӰˣþǺ캢ɷ
һΪ
PSһ֣ɲҲҪϢ£ÿһˣʼʱ򴫵ö࣬ûˣǺǣ£ɲһҲҪϢѽ


22 ׹Ǿ
ǺǣԴˣô϶ԼһõڿʼˣԸͦҵƢģǳùˣ
ţħЦ뿪Ժӡ
ţħȥӰɬī˿˵ϣȹճյһ۾ͻعͷŴһߵŮ̾һҲ֪˵ʲô
ȹ֪˵ʲôɬīȻҲ֪˵ʲô±Խ˵ԽҵģǱе˵ѵĻ˭ѽ
ˣ캢˵Ҷ㶼ĵģҴӦҲһһҪȢ㡣
˵꣬ɬīתʱͻȻƮ´ƬƬһɬīӰһнʧ
캢ûģֻǾȣɬīܺȹʲôûзʲôҲ֪
ȹһƬįݣò˿ȴûôĲҪˣۣӨ׵ջ䣬һ䣬һ
ȥɣ캢ʲôҪʣһ˾һ
䣬ȹ뷿ĴźȻϡ뷿ʱƮĺ㣬ϵıҲеˣɹĵطָ䴲ů˵¶ȣίίˣ־ôĹ¶
ڴϣͻȻеƨһ΢ʹŸղ﷢Ļ£뵽ɬī³ĸŪȹһգҲ
ôѵ˵һŮ𣿡
ȹḧŲž뵽ɬīǹһĨ΢Цһɴ絴
ɬī˸Сߴɽ׼һպ뿪ɽҲ˵ʲô¡Щŷ£߻ԼСԺ
ԼҪ㣬ҪҪӵһҵЩ벻ţħ֧֡ȹˣͥؽеؼֻκˣӢֻֽۣлᣬôҪľ취Ƴߴʥ췴Щ־ôװ׵ˡ
ЩɬīصСԺ˱ĺţ˼ûл
ߣǵСʥûˣĺ캢ɧȹûҹ
׹ǾͻȻһĵ˵ȴȫǰԹ
Сī㣬㲻ҪȲˣ
Ҳһ߳ۺ˵
Ȼô˵ţɬīȴûиоһ㱯ˣǽ۹ɬīϷֻǵҸѡͻȻɬīǰǣȻǾĴģ¶ǵճģ޳ȣͦԲΣӯӯһյϸʵ壬һпɬīѪڡ
ǷԼģϻɬīĲ裬Ȳʲô˼ҪȾͺȾơ
Ҳ֪һ㵹Ѫɫġ
ǺϵѪƣ
˵ţɫ˲ҲѪһ糺죬ɬĵͷȥɬīЦЦ񡣿Ƶʱʱ¶˴Ƭļرŵصһض¶˳
˶γһ鹵ɬī̺죬춹һѽ߹ˡ
ɬī˵̧ͷ΢Ц

һסԼأȻһԹĿŰ׹Ǿ㣬㲻˵ᱻô·ǡء
˵ţȻСĿ
ɬīϻͷȥ׹ǾһӲɽҲӿʹŬŬ죬ʹɫɬīڿָֻ
С嶼Ϳˡ
׹Ǿɳ㣬¶㣬һתһֻһƮɬīߡһɬīĻӲϵŤɬīĲ

ȥİ׹ǾͻȻһУɬīһѰסˣһı顣ǰ׹ǾȴģɫɬΣֽҲ֪ôˣոյĴѾڡ
ԭɬīѾ˷Ӧ׹Ǿһպɬīڰ׹ǾϺݺݵĶһ£˳Źɹ˰׹Ǿſڣ׹Ǿļ֮䡣
㣬ôҪ
ɬīҧĶ˵һֻ§һֻϻȦ»һֱ׹Ǿϡ׹Ǿ˫ĸɬīָ˳һȦȦҲһȦȦĻȦʱĵһ°׹Ǿ񶹡

׹ǾǿԼǹɼ˶˳һһµɶţɢǿȶȣԼĹɼ񱻻һȣ̵ȫˡʱҲȫҲͿгȫ
СīҲҪ
ɬ߹סɬī


23 Ͻû
ɬīòԾˣһɬûô󵨹عͷȥһĺ죬޺죬ﴺʣ˫Ŀɬīɬīȣ޾˲뵽ǺѪơ
׽㣬ǺѪƾʲô
ڵİ׹ǾѾʧǣΪѾȹѪˣ޾ҲΧҲ˫룬ץסɬīԼ֣ŤԼ壬ɬīһһµԼĹɼɶţһ͵ĿҸÿ˹ȥ
׹ǾûӦɬīҧĶ˵ٲ˵ҿҪͷˡ
ʲôͷСī죬Ҫ
׹ǾٵĺţӷŤ˻
ɬīһ׹ǾĹɼޱȣʹűǺֱӸ׹ǾӴûʲô
׹Ǿ˵ɬīһץһֻ壬ȻղסɬīʹŪţ˺ܴⶼˣְԲһֻ쵽׹ǾϺݺݵĴ˼¡
˵˵
ѽۡ
׹ǾͷԹĿɬī۾Ѿˮ㣬Եίޱȡҡ壬ɬīĲţһƬʪ
ǲ˵𣿡
ɬīŰ׹Ǿ壬ָ˸ɫĵЩ͸׹ǾֱӴ̼ϡ
ͣ£Ҹ㣬ͣ¡
׹ǾЭˣź촽ٵ˵ţޱȵĴ̼飬ֱӴ̼еĵطôܵˡ
Ѫ˺ϻɢǽýȻǻġ
׹Ǿſɬīıϵ塣ϻɢҩѾˣ۾ԽԽ룬ȫڷ̣˽ܵĵط׹Ǿȥһ£ɬòҡ
׹ǾѾ飬͸ʵͱȲϰ׹Ǿոյɬҡڡ
İ׹Ǿ᳦ת޹ǵɬīŤţɼ۽ļɬī񾥣һʱŤһʱǰŤɬīŲϸɬīҲı
ŮϵĶɬīҲɫУҲѸٷӦڰ׹Ǿ֮񾥲ϵͣ׹ǾеʹһĽεĻһֱΧɬīĶߣɫħǰǧҪǧҪ
ɬīǺ֮䱻Ƶÿˡ
ʱ׹ǾյɬīߣĺߵҪ
䣡һһɬīĶ䣬˲ɬīǷߣǱˣġڵٹʲôĽ˵Ľˣڵֻ뽻Ѫϻɢҩڵħ˲ϣǹɷɬīʲôˡ
Σа취ˣҪľ
ɬīһѱס׹ǾһֻסȥСīҪ
׹Ǿڵ͵͵
ȻѾˣɬīҲͣѰ׹ǾӵϣȻѸϴ
ʱѾ̲סˣѾʧ糺죬˫۷飬ȴãģֻҪȵ͵͵šҪҪ׹Ǿڼһ£ѾˣѾɹĹɬīôˣ㣬ôҪдػ
СīѾ̲סˣȺɣǺǣҺ˵ǿģһ
׹Ǿգ۾ɬī΢Цŵ
ܣôܣһɡ
ɬīһ׹ǾѰ׹ǾһһɵԼ¡ʱɬīѾһһֻһߣһ߰һֻѾ쵽׹ǾĹɼ䣬Ĵڲ໬
ҪһҪ
ĺɬīһҲּеİɬī·
εķҪɰ׹ǾеȴǣҪ
ŽҲˮΪɬī֮们˽֮ŪţһõĿð׹Ǿʧˡ
ɬīĸŪŮѸپͽ˿еأŮҪͲҪȥǵ¶ӨļһһļһƬ糺죬̵þˡܿŮɬīѹˣѾʧ֪׹Ǿȴǵһαѹ⣬ɬԼغͷɬīĻ˵صơ
ûѽǰѽ
ɬīЦ˵
ҲܣһҪصƣ˼ң˼ҺΪ顣
׹ǾԽ˵Խͣ۵ÿγˮɬī΢ЦһְѴȫˣִị̄Ũڵī֭Ϳڴϣ˲ɬīֲһ󷨣˵ޱȴ˷
ɬīһ׹Ǿֲϵ壬һֻȴŪһָ˳Ļ԰͸෼ݣָ̽ţճҺֱһֶˣһָͣĲš
Ůøˣɬţʱɬī⿪׹Ǿյ˫ȣѹȥ׹ǾͻȻɬī˵ԵɨŽʼΪ
˵ɬİͷɬīĻ
Ű׹Ǿ糺ɬīҲ˵׽㣬ԶҵģԶǡ
˵ţ񾥶˰׹ǾſڣݺݵһӲ˽ȥͬʱŵָҲٵĽ
㡭
Ůʹͬʱ𣬴˷һһһ߹һ
׹ǾӦԺɬīǳһٵĽŵָҲһֻֻܵǵãɬīţࡣ
׻ڴϷŤţˮ磬죬ǷͰ׹Ǿһ߳һ߳ĵ޾ĸ߳УʧԼһУֻʣ


24 ¥
ɬīͰ׹Ǿһֱڷ׹Ǿ˾ͻ˾ͻ׹ǾŮﵽθ߳ǵѾʼġҪˡҪҪɬīŮѾܲסʱҲﵽ˸߳ŮСŨܵŮڶˣ׵ճҺϵĴǵĹɼԼˮһʪӰһֱ賿ʱǲͣɬīӵŮ˯ȥˡ
ڶѾأɬīﻹһƬĺڰ׵ĴֽѾīɢҵ޺ͷɫͰ׹Ǿġǵ¿ͶǶҲţСѾ˺һһģ粻ˡ
ɬīһķûôڵħȻҲѾﵽɫħڶĶˣϾҪˡ
ĿŮǵ϶;ֵӣɬī뵽ǿŮԲˣϵתлֲϵ°Ҳģ־֡
Ů׵ļϺ쳱δȫʣ滹ǵĺۺͳݺۣŮ۽ǻۣɬī΢΢Ǹһǣ˵ȽҺ󹬵ŮˣֻҪҲḺǵġ
ɬī´·Ůȵ§һ˯ȷˣɬīİǸϱӣ΢Ц뿪ˡ
߳ԺӣɬīããȺҵ˴ɽֵǣΪǵսǵѾˣСʥ۵ȴСʥдδֹϴΪҹΪСʥ
ɬīѴɽһߣʱĴɽޱȵ˷ܣЦŶɬī˵Сīѽļı̫ˣ㿴Щ˿ǵ񣬺Ǻǣ̫ˬˡ
Сһ
ǺǣСѽҪĴʲôأǺǡ
ɽЦЦͻȻͣϵĿɬīСīһ˲ţûа׸죬ֵôãҲûнһĳɾ͡
û£ǴҵģҲǴҵģڽֵǿͣˡ
ΪʲôڣСǻûսء
ûҪˣʵһǶսˣʣµһҲ
ɽ룬ͷȥֵǶ˹һ뿪˵ߡɬīŴɽ˻ɽһʮεĽ䣬ţħҲ벻ɬīǻΪﾹȻһҼԺ
ɬīȵĿǰӴԺӣ԰̣羰ˣдţ¥־ԺٿԺЩŮɬī૵˵ҲмԺ
Ȼˣһкܶء
˵
һ¥Ҳ˵ǵģǴɽõģǺǡ
˼Ȥ˵
ȥȥȥһȥлŮˣϹҾõ
⺷ˬĴɽʱҲ˼ˡ
ɬī΢Ц߽Ժӣ΢紵ţٻƮɺڻӭһɽɬīһСԺ˵СԺʵҲǴ쳣򵥵İ裬ȴԵü󷽡
СǣͳͳҹվãǵͷСʥˡ
ɽֺɤŴţ˲䣬Եɰǧ֣̹صվСԺ룬վñֱĿȵĶɬīȫǳݣǵĿţһѪڡ
ɬī⣬ʴɽô£
ٺ٣˼˵ǵϴһҪУ˵ϹţͶòʤţħһսٺ٣ţħҪΪúܺúأǻ֪ˡ
ʱĴɽûһ˿һҺԣ
ǿѽҲ֪ˡ
ٺ٣ţħսʱ򣬱֪ˣȻһ油ĸɶӵİݰֵǶ֪ˣϢѾųȥˣǺˣǺǡ
˼˷ܵһ˵һ˵һĽĿɬī
ʲôǰϢųȥˣ
ɬī𾪣ţħ˭֪¶֪ˣԼรɣ뵽Ű򷢵ǵˣɬīһ̾
ôʲôϢһСīͳˣҲմմ⣬ԣЩСô羴Ŀ㣬Ҫ⣬Ǻǡ
ɽ˵ǲ⡣
˵ţħʲô
ɬīЦ˵
Ů
Ȩ
׳ݣ

иֵĴ𰸣ɬīѾˣ̾˵ӣţħӣ˭͸˭ƴ

˾һİûڡ
ԲСīҰ㺦ˣĵģҡ
˼ŵĽ͡
ɬī֣˵֪Ҫ˵ˣҪ¾ǰЩٺãȻϾߣ

һͷţħǻǺµģܲ;ĲҪ
ɽţħķŴϢСȵʲôɬīȻóȥ˵˼˵˵Һƽ֣
Сʥ˵ġ
Сŵˣ֧֧˵
Ҳܣǵˣô֪ǲɬīģߣҳҾͽѣ
ţħһȭǰΡ


25 °
¥ڣһСƫɬī߽ͦվǰǡ
ɽСĶɬī˵һһǧҰСĶ޳ˣֻһǧˣÿеؽ¼ʵˣҲǲ˶ٵģǺǣ֮ҲΪսţħͷǺǡ
ɬī΢΢ͷʾ֪ߵЩħǰ˵ңʲô
Ĭãִĺ
ԣԷΪӦΪǵֶȴòôãеľӢΪʲô
ɣ칬
Ⱥĺǽе˫۳˺⡣
ܺãҶ֪ҪʲôôҾͲ˵ˡ
ɬīǰһһеĳꪣ͵һն䣡ҡһ󣬵Ͽһ󶴣ɬīеĳѶϣ͵ض󺰣սɱף칬ղ
䣡Ⱥȫ̧ͷ˫۳ȵˣǾԼѾ죬칬ڵѪҺܽЩм䣬ЩǿĻһ
սɱף칬ղ
ǧһһǷģҵ˿Ϊ֮ܶһ
ǧؽֵĺж
һǿ˴⴫ţݣҶҶɣ仰˲쳹ɽ̧ͷǹɰɫ˲ϵԶеѪڣеȻ¡
ţħ̧ͷ죬ƶ콫䣬૵˵ɬī㵽׻жپ档սɱף칬ղãüˣ
һɽַˣЩĻôкΣȫһ䣻һ죬仰ڻɽϵظţûͣһ죬еԶļסһˡСʥɬī
ɬī˵仰뿪ǸСԺôȵ񿴵ЩȴˣԼܲҪˣǵ·кܳ·ʲô¶ܷܸʲô֤
俴Ʒޣ縺Ŷ˵ϣϵĵжأǲġ˲ɬīͻȻԼţħˣҲӽţħˡ
׹ǾѾ󹬣İ׹Ƕ˿дɽЩ˾뿪ɽȥ׹Ƕͣաð׹Ǿ˿ԼҲӽ
һУɬī˿鶼źˣҪľȥץŮţħ֤ԼˡȻ׼ｨôߴʥȺ췴һҪμӣҪȡʤ
ȻʷļأȺɱձѹָɽ£ʥ䣬ٴû䡣ٶȳȴ㻯ȺĿȺȥɮɱҲٴû䣬ٲ
ɬīһֱΪȺɮΪʲôܳϣֱгɺֱӾǳõǰ̣թٳȥɮһʲôɬī֪ġ
ţɬī֪߽˻¥ĺԺǻ¥סĵطŨŨ֬ζȺ鴰ۣạ̊́Сˮ
ڻԲཷ۵СŮŮԼֻ꣬óɰСӣԲԲĴ۾Ϊܶ΢죬ǼҲϸϸܵĺ顣ǺǣǺǡЦСŮڻ԰׽Բأİɬī˶վסˣŴ۾Ŀɬī
ɰСŮɬīĪľ͸еһˣϾɬīþΪ˱סһУȺ췴İɣûе̣ǵİȫûбϣǾͥն̨ˡ
˭ǵԺʲô
СŮű˵ͯɽȪСŮʾԼʶô³ˡ
ҹԺѽǶڴأ汿
СŮߺߵ
ɬīסˣ¥һּԺСŮʲôˣٺÿɰôɬīЦ
ʲôѽôЦôѿѽѿҪһϷɣ׽Բغܺġ
ŮѺõ˵
ҪҲ档
СŮ˵СŮȥ䣬Ŀ
££
һĵĴһŮ˴۵Ļ·ɬīԵһȻ˵˭ô
Ůһ֣ŮͰŮϲܹȥȡ
Ů˳֣ɬī΢΢еʧ԰СŮͯĻɬīΪͯ硣
ҽɬī
ɬī΢ЦǿհѰٻȥ
Ư
Ů
˸硣
ŮҲУֻţ˿ˮ


26 
ɬīСʥ
ŮҲ
ʲôСʥ˸硣
СŮƵ˵
±֡
Ůǳ⣬ȻĶɬī˵СʥЦˣСӲ£
ŶСŮǣ
££СŮƽʱǹ߻ˣԽԽûûСˡ
ǻֵġ
СŮͬ˵ҽСࡣ
ҽаꡣ
ǶŶ
СŮ΢ۣĶɬīЦ
ʲô
ɬīĿɿڴĿСŮǲ˼顣
￴ɬīôԾӣʵʲô𣿡
ɬīפã˼һ£΢紵˿ԽüͷԽҲԽߡ
ʵң¥Ĺģǲ°СͿʼȻ󡭡
ɬīһƬɱ⡣
ɫ˲ҰףǺ£ǷŭΪʲôˣΪ𣿡
ѵǣ
ɬīЦ
֣ΪʲôҪô
ҧ촽
˭֪أҸҿ϶ͼ
ͼĺ˽٣¥ĹﶼǺģºͰ²ǣֻĿС
壿
ɬīɻ
壬ǳ˵ĺ꾫һǺ¼ǲǣȥˣ˽ǲòô
ԶĿԶҧǿᡣ
òôѵ˱ǣ
ǱƵģǱǵȴˣǵ
֣ժһһ΢紵ӨۺĻƮ£ںڵ
ǺޱȵģȺǵȴµģ֪ζʲô𣿡
鵭Įժ޺һһ׹ڰ
ɬīͻȻһʹöٵ˼ÿȥɬīܹܵĻжٵ֬ᣬжٵĺѪ
оǾȻǺǣǲ׼ȷ˵ûĹôҲֻȷǿ˶٣ǲҲ˵ɱ꾫ģǺǣôױɱġǾǣ⣬ǱıԵˣ˼ǧˣǻȥ
ݺݵһһƮɡ
תһĵĿɬīǶ˵Сʥıͨ죬թ֮ǳ֪Сʥûзܽأ

ɬīĬˣ
ɬīʧˣǿЦ˵Ǻǣ֪ˣûʲôСʥôýǻʲôҲиôʹǣǣȴԼһУ
˭

ЦЦܲ˼ǲǣֹʷҲʤдġ
ɬīþõվ֪˵ʲôã鵽ʱ٣ǰһֱԼֻܴҪԼʲôһܹɣȴԼôܡ
ǣºͰ԰ȥСʥһҪ֪ǿԺͼʲôĻֻ˵ΨһʽҲΨһ淽ʽ
δ䣬°µӰѱ޺һڵʧˡ

̾һһ¿ķɫһɬīѾ뿪
ֽʶԽɬīǵͬоԽǿɬīΪеϲãΪıᣬԼҲһ˰ɡʱɬīֻ棬ˣİԼֽһԱ
ɬīڻɽϲͣתƣϵܶ췴ܶս뵽ЩɬīͻȻޱȵĿޱǿܻصֻӵСɫħûҪ࣡
ɽȺͻȻĿɽſڳȥֱޱȵྲպõǹݣεԶһӰ֡
ɬīҲֵΪԱߵĴɽʵʲôˣ
ʱĴɽҲޱȣֶ΢΢ţ˷ܣ
ˣҪˣǳɹϣִˡ
ɽ˵
˭
ɽˮʥգ
ȺһȫޱȣǶӢ۵ĳݡ
ֻһҡŲӣɽòߴ󣬵˭оǹɾǿϷһɫĹӣһ˫ִ棬ǵһܲݣ˫磬ĶȺ˵Բˡ
ʥգ
һ˲쳹ɽ
ӣˣ
ţħȥһܱħħʨ⨺خҲһԴЦţֵһƴɽϲãֵܼⲻԶ


27 ԡҴ
һ磬Ϊһ׼ģⳡȵһȺҲϲá
ｻУɬīһ볡ˣգûɬīڵıҪǸ˳ãͱֵСסˣɽЦ˵СīɫãǾ֪ߣˣߴʥ£СʥҲǵֵܣǻǸ⣡
ǣϲһȾƣǵ¥ȥ
˼˵
ѽѽ
Ҳ׷׽ӿڣ֪ɬīΪʲôãű˷ԼĽͬʱٻе㲻죬رЩ羴ǰһ̻Լġ
ɬīȷǸеʧˣĿĽ㣬һͱˣôɬīԸ뿪ǵʧ
ǿߣһ̬ĽͼʣĽĶߣʵʱûСʵĻĬĬĶڽ䣬ȴԼһ죡
ãȥ¥
ɬīչЦգֵǹ¥ȥ
Ļ¥壬һֻλˣɬīǡӴеܾȣɻĿɬīһۣȻ˵۾˵Ǽƭƭȡ
Ȼô˵ţǻЦŴţɬī˽ȥ
ҲǵĶɩˣʲôѽ
˼˵žͳ䣬ñż̳ӾƳˣЦŶ˵ֵǣпڸˣϰĺþơ
Ƴɣһǰꡣ
СӰѳذʲôѽȥȥȥŻȥ
˼ü˵
ˣΪҲ֪ѽ̳㻹֪˶ˮأˣҲʮ졣
˼Ц˵
Сӣô֪ġ˵ͳȥ׷˼˼ģʱŵĲҽмôҹЦ
Ůһ̵ĺòˣǾʣĺ˻ƵӳŴҵЦա
ﻹǴɽõģһ𣬻ֵģƽʱɽô˵ھϿɰﶺýЦ죬˼ơСڳƤҶܸˣɬīҲЦţƵƵɽƣȤŴɽ
ţŮյʱ˶ȵˣɬīȴѣΪһֱȵĶˮǳ֪л˵
˶òʱɬī߽˵ң
ҡǵĹȣںԺ᷿԰ȥɣŶ㲻ȥ
ȷƳҲˡ
ɬīüȥǲȥ
ڵѾȫˣԺ˵ţȥŶڲȥ
ɬīתԱߵŮ֪֪ʲô£
شСʥǺµȵŮʲô֪ġ
Ů˵
ȥɣչ˺ǡ
һſϣͶֵɬīЦ˳ȥ
ҹ΢ȥ˸ոյľɫɬī侲Ժȥһ۵λӣɬīҵ԰
ͬľ覣ɬīóطĲһΪĻݣǼƷĵҲױȡ
ɬīȥһǸĺ幫û߽ɬīһˮֵˮһĸ衣ɬīϢ⣬һ䴰ȻǴ򿪵ģɬīֻ濴һ۾ҲղĿˡ
һȶ˵屻ɬī˿ɢ˳ˮıϣ䣵ˮһˮۣӨļҲˮԳһƬ糺졣
ӱӰϿһʮ߰Ůľ¶ġԺ׹ǾȹİԹ캢ɬīϲҲѵõľˣǵص㡣ɬīǰŮֻ⾫µͼǾˣǰɬīİűһ
ԡͰԱߵɴƵĵŮϴһվˮһӨ͸糺γɬīǰҲǾһ仨һ
ŮĲԼ壬ôɬī˸ɬīĵһǾǲ󹬣Լĺ󹬾Ͳ뵽ɬī΢΢ǣ˼
ŮͻȻתϵˮûȫɣ˿ˮ˳ŵ£䵽µˮۣŮգգ۾ųڴɬīȵС
ɬīѾǰһס죬Ů뷴ʵ̫ˣؽ綼ɬīץס֣ƲŮ˳ƾɬīĻһĵĻ㴫룬ɬīһڣ˵㡣
һȿȴһʮɫħӣ֪ɬīڴվ˶ãԼѾ类ˣԼҲȫűڻɬ


28 ׻Ů
ȱץţʹѣɬī˵޷սʤĴڣǵ̫ˡ
ɬīһοˣȳӣŤţһ岻ϵҡţҲţҡšɬīȵŮҲǹһƬֻҪһۺɫ죬뵽ˡ׻
ɬīסʱѵһҧסɬīס֣ɬīʹ˿ˡ
ѽѽ
ѿŮ̺ģյ԰ȫĺ
ɬīһߵţ΢ЦĿŮȣĿ޼ɵĴŮȫǰҲΪ·Ů˱û·Ů˺ÿ仰ҲҪ˵ġǰŮ壬ˮ˿ɢڱϣ˫壬ͦԲΣһƬģɬīڣȻһУôΧӦѾû˰ɡ
ѽƺҲûġ
ɬī΢Цţ뵽һܾĻ˵˳
ȻŮк˰죬һӰҲûСԽԽ£ǺĹСҲ˵гġ죬￴ﴫžͽԼˣҲʱʼϵ䣬ܱŵˣ룡
㻹ȴ·ٽаɡ
ɬīѡС˵ú͹ȵһӾͺ죬ͻȻ뵽Լڻġ

һУץϵ·ԼǰɬīȴһλȽŶɬӣԼǰţһ־ܡ
㣬תȥ
ҧ˵
ΪʲôҪתأѽ
ѣɬӸӵҼҲɬīӵƵָܰоﵽ㡣
Ⱥ޺޵ĶɬīڻԼȽҪΪ˲ɫǣֻġ
תȥɡ
ί˵ţú裬ǰ˺ݺݵĲ˽¡
ɬī߹ȥֹʹ򦣬һˮ壬ı飬һиӴ̼ɬīڵħӿȡ
˵ʱҪƣʥԣ˵һΡ
ɬīļҵţ
ʥתȥ
С˵
˵ôСҶ֪˵ʲôҲӦ
ɬīվȵǰ˵㻹ȴ·˵ɡ
㣡
ȵŭ𣬿ԽǿɬīԽĶǹҪƵĳ嶯ԽǿңҲֻ͸ԼԼõġ
ɬīӦҲûа취ɬī۹ôĳģʮȵԼٲ·ĻԼ޷ƵĺԼǼŵģɬīܼôѾܲˡ
޷ֻþɬīǰ£һķߺ޺ίޱȵɬɬī۹һֻһȵѲţȾñɬīĿɨĵطһ顣ԽԽ죬µҲڲš
׻Ůı־ֻȻǴԱֵòԣɬīĿ£岻֪˸оŮ屾Сɬīǰ£ȫˣɬī۹һƷһôϸ
ռ˵ҹŮĹ뷿ڣŮĳǰնΣŭɬһ˫ۣޱȣɬīԼ̲סˣ˴֡
㡭
ɬīͻȻһһҲ˵ϣֻõǵ㣬ֻŴӣ°ڰڵĸջ
Ůסˣɬī߽ûзӦʱֻĴڲࡣ

ŮһУ޹ǵѾɬī˻ɬīŮĴĦţߵţŮһıԼ
Ӧˣ׻壬ѹǸŮ
ɬīóָ֣ǻޱȵճҺһ˿
ûûС
Ůߵͨ죬ɬīճҺһ̣ĴԾһǰ׻ͱ˲һҲȱ˸׶飬ҪЩ֪ĵطһİǰſˡһҲɬīˣ޴һԺ
ŮҺһԵʣһĪζɬīıѪڡ鲻ԽģͷסŮĺ촽һӴͷȡ
ͷ˿ŮأŮĶС࣬˱ŮĽҺ˫ҲʼŮϻŮĻļָеԵ壬ֵΣصĻ԰һƬ࣬󻬵ճҺѾʪһƬ

Ů̫̫ˣɬīǿ£Ҳɬīסˡ


29 ҹ
˵ҵҹĲΪò廹ʧ󡣱鲻ģǴ˼ƣ˼ƻûʼȾɬīǰɬī֪˭年޾Ƶ
ɬī˵ǿ󣬿ǵԺѹʱͿʼ˲ͣþȫȥץסɬī߸֣촽Ťţ뿪ɬī塣ɬīŮ˵Ŀǣ̶̵ḧȷԼڵҲԽԽǿңˮˣߵҿˡ
ȻҪſԼһֱԼԼУ
ȵķʹɬīĻĺɬīšɬīѾǰܻ֣ǰʲôװɣɬīԼҪףԼҪһҪõڵѾٿǱ˻ԸԸˡ
ɬīȾǿһǰȥץȵ·һ˺һϵƬƬƮɣֻصһƬˡûзӦʱɬīѾǰȥѹסֱӰѹ㴲ϡ
·˺ѵ˴㴲Ҳ̲סƵġ֨֨졣
ȥ
óеʹһȭһȭĴɬīϣɬīӲޱȣǾȵȭͷɬīһƬۺϡ
ȷøǿֱͻƣͷӲ˿Ĵּ죬ҧԼ˫Ƚţɬīֱӷֿ˫ȣ˳Ź⻬ĴȣϸָŴСѿ
š
ҲɬīϾſĿУǲԼػԼࡣ
ɬīȵȭͷڵֻںȵ壬ʹԼǰAƬʱѧĴϼȫȥͲƾЩɺԼħʻµŮ
ȾԼˣԼʮֲԸʹޣ廹ʵķӦܵĴ̼ɬī֣ͷԼϸǣҧšԼĴ塢ϸλеŶܵɬīĸŪرڣȾޱȣֿޱȣָȥŪ£뷨Ůޱ
гȫŮУȵѾͦС춹սţˮŮһȶǣҺ巢ޱȵķҷŲϵĿţʾѾ׼ˡ
ɬīѾӲˣְ⿪Ůȣֵ̾ķŤ壬ûãɬīѹŤֻܴɬīĴ̼еһȵĶ˳ŴűƽȻ֪ʲôΪ΢ţʪˣһժĻ䡣
ҪˣҪ
ֹͣջ˫֣ǰ˫ɬīѹ壬ϵҡͷޱȡ
˲İֻ˳ĺ˶Ѿȫˣ߽׵һɬīǿİѹ¡
ʱɬīҲ棬ϲȣͷĴ´Ħš
ԣ֡
˳ɬī˵͵һͦ˳Դڲ˽ȥ
ʹء
ȴɬīֻʱĴѾû͸ˣһѪȵĴڲϸȥֻȵűŵĳſţޱȣɬīȴֻȥһ롣
ɬī֪ǳΣϵĴ̼ȵ壬ÿȼʹࡣĸȵʹɬīʱͦҲһһļȥ
Ҫʹó
ʹ亹ֱҡͷɬīŤ壬ҪѡɬīûȵʹȵԴѾȫӦԼʱͷɶһһ£ÿһζȫû룬ȫγּ
һײȵĽֻĽʼʹȫǱŰһֱúԶ
ɬīޱȵĿ׻ǲһеúܽһ̣Ҳǿҵ䶯ţɬīҲеǿҵĴ̼
ʱѾ˫ۣҡͷŤ壬ѽѽţɬīתл㴲ǲнġ֨ѽ֨ѽڿҹúԶ
¥ŮǶչ˰ŴɽֵǣҲˣſڴɽϳ˯ˡû֪԰ǺĹһǿţ޾
԰ҹɫ£ŴﴫġŰǴһ׸裬ڸɬīȶ


30 ﵽ켶
׻ŮȻǿȻһֱɬīţ߷ȴԽԽ֡Լ˵ȺھιȥȴԽԽѣҲԽԽǡ
ɬīһֱ뽵ǿŮټŮҲ԰ε˽ȥǾһֱ߳ϵֱ˹ȥ
ʱɬīеڵħͻȻǣ뿪ȵ壬˵¡
䣡һȦȦħ˲ڤڤкɬīͬԵĪĽɬīڡڵħڻһɫĺɬīеһʹǾڲϵı󣬶̲صҲڲӡ
ͻȻеȫӿ˲ȫʧһħҲûˣĪɬīԼҲ֪ʲô¡ʱȫӿħϵѹţ뵵ѹӱһεδڵˮΣѹӣеħȫ˴ڵˮΡɬīܸоˮǿеˮΪģ˲ڣᴩÿ䡣
ЩˮһӴɬīڲϵǿɬī壬øӵҲӵǿ
ԼһյĹɬī仯ˣյ˫ۻһϹ˸貶ĿɬīоԼĵʵִѾﵽ˺켶ڣǰǿʮֹ
һλɬĿھɬīһ˲ڣľ裬ףʶ־һһɳʱؼĵһϹ⣻汬ըʱɹеάƽ⣻ضɽҡʱɽ׺ɣı任ֵľȻŮĽͼЩ֪ʶͼɬīִAƬҲȵĿɿڴ
ɬīţ˲仯а綼˽ȥձһ̫ͼһһףд
ɬīʶһʶ˳ǰռһŤѿһ϶׹һûһָ¡ɬīʶĽסָ͹Ӿ£ȫǷĿƣмɫţ
ָһ֣âһ˸ֱ׵ֵʳָָϣոպãܺÿɬīɻ󣬲֪ʲôȡ½ָôҲȡʱɬīžȵķ֣ʳָĽָϾһɫָ֣ĽָϿһħ֡
ɬīЦãɫħָôȥѽԣոնûֵģѵֻдָĲܿпܣ뵽˿
תǾţӨ׵ļϻδȫĺ쳱ɬīֳ嵽߻شߣĦȵ壬˳ļԲ壬ѾιȥˣǻĺšҪ񰧾ӣɬīɫĴ󶯣һΰѹ£ʱʱ޵
ڶ죬ɬīˣһҹû˿ƣ뷴ʵҲˬġ»Ůϻеۣɬī΢΢ЩΣ뵽ŮǳΣԼһеҪһһΡɬīİŮڻԺһҪúõĶԴ
ɬīŵһǽ壬Ů˺һأŮ·ȴǲڴˣŮǺ˯ɬīǺñӣǸϵۡ˵ԺҵˣԸԸ⡣
ģ¥ҲһƬžҶڰ˯ůů£峿İڻҶϣγһεξӨ͸ĳ¶˳֦Ҷ¡ɬīվ̧ͷۣĳ¶εϣµĿоôá
ĦĪֵĽָоϴֲڵ·ɬīоõĲо˺ܾûʲôûз֡
߹¥Ĵʱɬīһȵ˵СʥôڣһΪȥأҺûķ䰡
ɬīЦĿԼŵˣŵ㻹ǵˣŶˣҪԼϣ̸еļ
ɽأ
ɬīû⡣
ǻڷ˯ûѲ˵ġ
һɬī;һˣɵﲻһ˵ͻȻ뵽һ⣬ɫͻȻŵòҰס
Сʥ㣬ȥ԰ˣڣų
ﾪֵĿɬī˵
ˣҲ˵£԰ǸŮ˭Ҫ
ɬī˵һ档
㣬˵ʲô
ﾪȵ˵УǺĹܼ޸㣡
幫
ɬīҲˣ㰲źҵ𣿡
ʲôѵ㡭
еԼĩյˣɬīǰ;ȺɬīӺʵʹǽиʲôǵĹҲǷļ޹ȥڡ


31 յս
ѾҵŮˣģһḺģɬīҾͲԿ࣬㣬ǺҲᾡ취ġ
찡ôСʥѾܿƵˣ㻹ԼȥͰɣǺ͡
ЦͻȻԹԼԼʲôѽСųģԸǿ֪ɬīһŮˣ뵽׷ʲô£ɬīһԹɱ⣡
ɬī񣬿ںϲȣһҪȢǵȵ˭ѽ
槼
ۣ
ɬīƻİһڸպ͵Ĳȫ˳žȵĿⶼʲô¶ѽ槼Ů槼ڳԼĸ
ɬīص԰ȥ˵ĵǲģŸһͰסˡ
СʥҺû𣿡
Ķɬī
ǣ˵¶ЩᣬŪס
槼ǰɬīģģĻЩ񻰺ʷмأԼɬīЩǸԼתлĿ˶槼Ůȣ
ᣡǣСʥԸĨ벻ˣ
Цų
ɬīâһҪΪǴɽõҾͲҶ㣬˵ÿһ㣬ʲôȻѾҵŮˣôԶǣ
֮ǲȥģҲģ
ɵɬīǰɱ⡣
ɬīĿﵽ켶ѹɱȫϣɬīɫһ˲Ұף亹˳䣬Ǿǿĵɬīǰ
ɬīŻѹɿ۵һۣתȥһģһҵģòҪʲôԽ
ɬī뿪ˣһ˵ϣҰɫôܣֻһѣʵȻǿô̫࣬˼ˡ
Ϊյĵɽһҹڴ඼ûѣߴΰĻɽ˿Եú徲
ɬīڻԼСԺ·ϣһ·ȻһҲûתǴһϤӰ𹿰ˣţǿ񣬻Цݣ˾գ
ҲתɬīеĪв۾΢ţͻȻʵȫ䣡һɾǿѹɬīϮȥɬīæҲʵȫûʲôصģֽԻƣһԣԻơ
䣡䣡䣡
ǿʶײһըĺɫʯשڵĻǽ˲䱻ǿ˺һӴۣ״ѿ
յѹһżգɬīҲԼѹֻǽŵĽ䱸ţֻǸոյһɬīѾԼںջкܴĲ࣬Ѿˡɫˮ˲˴ϵ˺˲ϣոʶײʱܵ˺ҲϣǿĻָ
ղ֪óһݸǵţɬī˵ʵﵽ˺켶ֲģûǾֻǡСʥɬīˣ֪˵öԲԣ
ɬīСʥȴҵ
ʲôСʥǴ͸ģͺúţˣȾƵʱôûأ
ɻ
Щ
ҵõ鱨㲻ûʲôһʵˣ㻹ûдﵽ켶ɣ˼
ЦЦɬīȥ

ɬīĬԽԽšֱߵķɿգֻһ־ܸѹĴڡ
磬ɽս̨ҵ㡣
˵˾䣬ʧˡ
ս̨ɽôطɬī֪ЦһСԺȥ
СԺһƬģֽϻһƬڣԼͼϵģΪ׹Ǿɬڰɬīƿţһжû䣬صŮ·޺¿ǶҶϣ׹Ǿӵߣ˯úɬīźֺЦ˯ˣˣ˯ѽ
ʵ磬˯ʮµĶǳ¶ѣĻת۰ꡣ
ɬīȥ˴ͶӳصĻƣȻ͵ƿ˸סŮıӣ̳߰ɬīǰ

ŮһѸűӸסԼ壬Ȼ̧ͷɬīԼ壬ǽɬֻýСī˼Ҷ˯һ
˯Ƕ˯ˡ
ɬīĿŮ¶Ĵ⴦þǻŮ̽׹Ǿ²̾봩ɬī£ԴְֺޣɬīɫɫĿҲûа취ɬīѾǵķˣɬīǺ۵ġ
ˣˡ
׹ǾɬīһۡɬīȳȥһʱɬīȴôҲϣˣˡ
׹ǾΣߣֲòɬīǰ֣ǰһ㣬ɫħ


32 ˫޵Ĺ
ɬīֶŪŮһŮߵö̧ˣͷϸĿԼĽż⡣
ˣˣȥ緹ɡ
ɬī΢ЦĶ˵
ŮͷǸһµأ˼ҧʹֲöɬī˵ֻÿɬīһǰšǲߣĺʹѽŮһ޹ְԹĿɬī
ɬīûиͷǵӾˣ΢Ц˵ʹĻǾɵˣȥ˹
ɬīĵЦܵĹģŮеҸɻصϣɬī˵㺦ģߡ
˵ɬİɬīһۡ
۵İ׹Ǿɬ͸һŨŨķ飬ǵҲһƬʣմŮٸɢɬīֿʼĶûٶŮʲôǷɿܵҸ͡
һŴװ࣬µĸ㱻ɬīڹŴԶҳǹѵʥ֮ԣԳ˳ʦû˻Ū˵ģ˵ˣֶս˭ŪǸѽ
ԿŽǰİ㣬һôܲøԵŮ˸ж׹ǾۿģһҸһжЩ쳹СʥԸѽ
ŮŲɬī˳Լգѽ뵽ŮЩˣǻе㲻ɣ뵽ɬīӳŵᴵ˴Ƶİ͵׹Ǿߡ
˵ԣ죬պܲģС̡
׹ǾħһԹԵ죬Ѱȥ뵡
Ű׹Ǿˣɬīָιһڣһһ㣬ȥˣϰࡣɬīúϸģÿһÿһ鶼ô顣
׹ǾſҸһӾ˳һľѣһҲŵᡣ
ôˣ޲ޡ
ɬīοȥ۽ǵᡣ
Сī㲻Ҫôãһ㲻ٶôˣһȥġ
׹Ǿʵ˵
˵ʲôɵء
ɬīŰ׹ǾͷŪĳŮĶı֤һӶôõģɽģغϣ
Ů˺һڵЦգǵϲãǰһεĹɬīˣҲ֡
ϣǾôܰĶȹˡ
ɬīŮ飬Ͼ֪̫٣ŮҲĸɬīţɬīʶҲˡ򵥵Ŀ綼ռɽΪЩˡʵȻάȺߴʥ֮ôߵܵõô֧֣Ϊǵ󶼻һӴȺ֧šյĺ壬ţħţ壬ʨʨ塭һرĴڣ׹ǾҲء
ƣǺǣɬī΢΢һЦ۾ͻȻúѾ˽ԼķǰȻûħôʵǿ󣬵棬ħҲϲϵģɬīô˵ǰҲһѧŵѸٵ뵽˻ƵķǾǽһӸȽơң
Ŷˣ֪ɽиս̨𣿡
ɬīװʵ
ս̨еģڻɽɽʮﴦս񱮵ԱߣѾܾûùˣôҪս̨ϱ䣿
׹Ǿɻʵ
Ǹս̨аŵģ濴һͨս̨ȴһռ䡣˵ǺĳڵƵģ׵ػأаŵľǣȥֻһɱһܳ
æһź촽˵Ҳ֪ĸùҪȥԡ

ɬīĿһۣ˵ҾǸùǼʹ֪ȥս̨Ǿһ£ɬīǴȥ⣬Ҫʲôͣ;ΡһսҲȥ⣬Ķǽڡ
ɬīȥ뱻տ⣬׼߰׹Ǿǣ²ʲô˵ģ鷳
ʱ׹ǾͻȻô£ҵΪôôࣿ
׹Ǿﵽ˵ؽĶ壬һҲﵽ˵ؽڡ
˵һֵĿɬīȵķɬīʵǵø죬Ѿȫ͸ɬīˣһƮơ
ȣǲþȣĹӦǴ˫ʵģǸԺΪǵá
ǰɣԺ¶ǲܳɸˣôô˵ѽ
˵еĻֺˡ
ϵȻûô˵µģĴΪȻҲӣǲǵô׵ġ
ɬīЦ˵ԺҪǶѽٺ١
ŲҪأɫħ
Ůһɬ˵ţִﻶЦﲻϡ
ɽ¥԰һĵĿȣϵĺӵĺɬīԴһֱĿݶʲôҲٹģĹ⻪ˣһƽ
ȣˣ˵һ仰ɣ֪ҶԲ㣬һ仰ǰ
˵ǲô˵ȶţΪѾȥˡ
ãתͷһƬ૵˵ҵʵͻȻˡ
˵̧һӣһɫֱƴ䡱һը촫
ΪʲôһͻȻﵽ˵ؽΪأѵǸˣ
૵˵ţ˿ɫʣܺҪʹ˸ıˡ


33 ս̨
ţħĺԺڣɽˮУһŹӵʯԣߴʥƣǵġ족ƻ
˰ǵɫôÿΪһֱûҵһͻƿڣûзһսʤͥлô˵аʣµľֻҪһǻѪˣͥҲа콫ִѾãڶ࣬ʱ˺ͶһߡʤѰ
Ȼ죬Ⱥߣ϶ΪԼһսʤͥԼļ԰ӴԺҲҪùԼɽˣشΡ
Щõ㽶ţħǷųȥģÿδսǰģôäĿأΪλߣҪǵĶкܶܶࡣ
հеľƱȻû취ȵһ˺ˣεºЩ
˭
ʥͬʱʵֵǵȵ˻治ࡣ
ɬī
صķ¾ƱܾһҲЩϣ
⣬Ҳ̫߿˰ɡ
ħЩŵĵ
սɳף칬ղ仰˵ġ
ţħһ˵
нţħ˵ҲǸؽǽѾǺ켶ǿˣֻһ
˵ҶôͻȻǿĲȤͿԿԲϾٶ̫ˣ
Ҳǿ԰Ǹ㵽
ħ΢۾е̰һ
òҪѾʺĹˣΪôõ𣿲ģʲô¶д۵ģʲôջҪʲôĸӦö֪ɣʲôֻҪõһɾֵġ
տ˵
ұµҲҪָˣҪˣǺǡ
ħЦŻһա
ȻɬīѾһʵǰ׹Ƕ˿Ǿȥˡ
ţħ˵
ţҸһ飬ǵս̨ȥûС
˵ţվ
ս̨ӣѽ
ʨʵüͷɬīǺкøеġ
ЦЦҲͣתͳȥ˶һۣҲ˳ȥ
ɽɽʮﴦһžǵʯ̨ûеûпƣֻҪһ޴ʯ壬µĺۼսĺۼս̨Ӵս̨
ɬīһʱʱ磬ռŵïܵɭֺ˥ܵӲݣֻɹеһɬīߵһ˶ߵս̨ԣָս̨ϵսۼ滹ս
ͻȻɬīеһʹֲڵʯۿɬīָһǳǳ˺ۣһѪ䣬˲䱻ʯ̨աɬī˫֣ǿĻָ˺˲ϣﲻԡ
ս̨ѾֻʣһǳǳۼѪΣɬīü˲һ䣬ɬīѾһҲİĵط
׵ػ߻Ƴգʱʱһһӵðѿն˵ۼ󣬷ɳʯɬīͣУռûпһֻһĩյӡ
ɬīɻôµʱԶǿ֣һĸߴ󣬶أһݣޱȡǵٶ̫죬ɬī䱸ʱѾ䴩ˡǵģ崩ˣɬīһɬīˣԼһģһԹߡ
ɹȥһֱڲϵĽ֣֣׵һࡣĸߴǸʵǿһаһɣ͵شܳһŻ棬˾ôŻȼ
Ȼ
ߴһ׺˲ǰһƺǿҲȻҲѾȫ涴ˡӣһУһжˡ
ҪˣѾ̫ᣬҪѪȥΪսͬڣ
Ȼ΢ЦĨȥǵѪһȻԭȵҲˡ
˵νʧˣɬīһ߿ţͻȻЩռļ䣬ǵѪԼġ
ſռֳˣҲǲͣսֱһΪֹϵ˳֣ϵսͬıݡ
ۿսɬīսɵõ˼ߣͬʱҲԹΡ
ޣޣޣ̫ܡ
죡һҪɱ칬һҪɱ
ʲô죿ʲôʲôǵʲôħʲôشѽΪʲôҪЩ
հҰԸ

ɬīֻ֪ս̨ļ䣬ЩȴеһѪǣ᲻֪ȭͷ칬𣿿ҲҪȥһˣΪЩɱɾ갲Ϣ
պʥʱͿɬīһɫµվս̨ߣģŴֲڵʯȴ¡
ôˣ
ţħ⡣
ǲҪҲµĲĻӦ
˵
ʱطһǺõˣߴʥͬʱƵ뵽


34 
ãɬīʶս̨˳ȥ۽ǵˮǵѪ䵭ȫ紵ɡ
һеɬīս̨𾴵ľһתߴʥ˵˼Ǿõˡ
ûʲô
óһڲݸǣ˼Ŀɬī
Саʵֳ˰ɡ
ţħɬī˵ѾǰôĮӲڿɬīԽԽϲ͸˿ŮƵġ

ɬī˵Լһֱࡣ
û˵Уտʼıѹˣ˶˵һߣսɬīաѹͻȻˣ紵ɳ죬ɬīյĳڿƮɡ
ʱţħͻȻɬīձˣΪ֪ҪȵĻɬīһ䣬ôõŮĶȥѽ
ѽˣôĿյ㹻ˣûҪս̨ġ
ţħȰ˵ҲæͷϾ˲ѵѽôԼ̫ϧˡ
ǳ˶ûǣ׼ȷ˵ǵעȫ˶ԷϣһжѡԵˡ
һս̨ᡱһ𹿰һڵϣоضڲ
ɬī˵ģû뵽Ļ켶˲㿴ʲôŽʵ
͵һ𣬴ȵ
һ𣬷ƱɫƹաʵҲڷţ켶塭켶켶塭켶յʵһֱǵ켶ͣ
ӷˣô¶ʵʲôԼдѣ𣿡
˵ţħǰȥס
ţʲôӴܵʱײϵģȥҲûãǻǸϿ첼ý磬Ҫ칬ˡ
ħæסţħȻһﲼһ磬ԵϢ
칬ŵĴͻȻеһüͷһ壬̽ʱǹȴʧӰˡ
üССѣѹ˶ˣǼʮ껹ǼˣߣûʲôҲһ
ͻȻţ˵ţһжҵ֮УǺǡ
һ˿Цǡ
Ĵס죬˭֪ѽЦص
ɽɽǻ֪칬ѾǣţħǵĽ粼ãյʵҲȫˡ켶ʵͶ䶼лصѾȫϢǿ񱩵ѹţħҲܡĶɬīеѹȫɬīӿȥ˫۸ɱ⡣
СӣҾ͸ɱ㣡
ձһεɬīѹĵȹ£״Ѻ۹ѿ
Ŀ񱩺ɱ£ɬīɫħȫѹվÿһ㣬ᷢһ죬ѵյʵ̫ǿˣ
ȫվʱڵĹ඼ˣǿĻָʱӵı̬ѵͬʱЩɫҺ˲֣ܽѵĹУ³ˣøӵǿϵӦǿѹ
УɬīһħΪһռ䣬̧ͷ˫۵۰Ѿȫ˴ڣͫѿâǵӣȻ΢ЦֻЦޱȹ졣
վȣţħ˾͸ӵˣôܰõӸѹһɽѹ̫ǿˣ
ñ̬Ļָ
ñ̬Ĺ
ñ̬ˣ
ɬīĶգĳս̨ȥ˵սߣҪĲĿҹ𣿡
Դʲô
նɬīϵŶѹ
ɬīͣһ£һ죬ͷֶˣϻָˣգɬīааһЦǰ壡
ûᶨʹ򲻹ң
ʲôԹ֪
ܶ¶ֻһλᣬɹʣ㻹𣿡
յӵ䡣
Թ֪
ɬīô˵ţ̤ս̨һҲˣޱȱҺѪһȦȦħΧתţϵͻţϵĴնķ

ɬīյĶԻţħȫסˣǿЦǱǿԭǿ߶Ƿӣ
ãܺãֻǿʼ
մ˵
ʱս̨һâ˸˹ĺһ˲ɬīնûˣǿҵĹ̵۾һʹţħֻһգۣ۾ʱս̨ɬīѾʧˡ
ſյս̨ոʲôҲûһţħ۾̾ѾսռˣǵȳǸ˰ɡ
˵ţͻȻеĪʧ䣬е¡
Ӧûʲôɣʤ˾Ǻӵġ
ħ˵
ûʲôҲŵѽҲ֪Ӹʲôֲ˵ɬīɱ˾Ѱˣϧ˲Ų˵ôҼѾͷѽ
ţħɥ˵


35 ʽѵ
âɢȥɬīѾսռˣ׵ػɬīոʶĵطһ
վɬīԶ̧ͷռ䣬ףҵػﾹȻһ˿СĶ£Ϊֵ̫𾴵֪꣬
Ҫսսɣ
ɬīն˵ڵպ֣ճֿʼΪǲóġ
ս
˵ƾʲôҴ۹ûսҲȲңƾʲôսһǻѪĿηġ
ȻΪʲôսأ
ɬīɻ
뿴ʲôˡ
ɬīռ䣬˵̫ˣ㼸ƾðģѸٳ˻ͥϸѽ
ԭôһ£ǰɬīһֱΪĴ̫ңûһõĹͻȻ֣ǰûĴڣΪûһ˻ɣԭע⵽ˣҲд˵ģǰգ
ڿʲô
ɬī˵ϲޱ
ҿĵ㲻ϸģͥϸôǶȥһͷײˣ̸ʲôѽ
ǲò䲻սռÿζֻһܳȥģǶȥ
ɬī˵δ£ӰѾʧˣʵʧٶ̫ˣѾˡ
ؼǿó֮Ϊʵ̫Ĺϵ׵ķɬī˵ȭͷײһ𣬺䣡һը΢΢ˣɬīȴǱˣֱײһʯڲͣһѪ
ﰵɬī㲻ҪңʵĻ̫ˣƤĻָôǿúʵ̫ϧˣҰһ֮ɣ
ɬīѾǿֱǶʯûлָʱ˲ǰааһЦһȭţһڵһֱӰʯڶ
ޱȵ̤ڿзʯϣٵɬīƽɬīҲֵģֻ˲սɲߣûʱˣһȥܣ
ɬīȳһѪĿգתܣڲյĶ֣࿹Ҫ︴ӵĵΡɬīΪ۾һˣ˲ͷжϳԼĴȻѸٵѡ
׵͵صĪĻɬīõκ׷ţƽ˾ƴ򿹣ÿǱݺݵĻɣ屻òӡĻָǿֻҪûܵˣԼʹܵô˺û¡
ʱ޾׷ţţħս̨ԣſյ˵ս̨ϹĪĳһۼ
ô£ӵʵӦðǸɬīɵѽѵʲô仯
ħü˵
᲻ӸûҪɱɬīѽ
ʨ²⡣
ģ̫ˣɬīô˲˾̫ϧˣôҲҪΪһѽ
ţħЩϲ˵
ӵȻûҪɱɬīˣѽ̫˽ˣҪɱˣʲôʱŪô鷳ģ
خ
Ҳԣս̨Ŀռÿֻɱ˶Էܳôùˣʱôѽ
ţħخʵ

خץץԴֲǺô֪û˿͸ģҿҲ֪ʲôѽȰɡ
ȣ
ͬʱǺֱ֮ް취ֻöͷɥʼ磬ʾǵΣս̨ռɬīնţڵޱȣϵ·˲ϣͷģһѪޱȣǰһݳĮ
ս̨ţħֻһ죬ս̨ռʱȴǹһ£ߵʱ䷨һһµ׷ɱɬīļͳ̶ȺͿ̶ȶһʵķԾҪһÿʱÿ̶˲ȹ
ÿһɬī似涼кܴĳɳǸ˲䣬걾ֱʽֱӣǿɬīûʦûдһаʽʦ
̥ǵɬīո˵˵ҿõˣĺܺãôҲҪʼˣУҪһֱҲõĺ켶ʵһʵ
ô᣿
ɬīȣԼһʵôԼɥ֮ȮһֻӴܡ
Ǻǣʵǿ󲻴ʵǿ󣡡
һ˵һ߷ٽӽɬī
䣡ȭӣ˲ѾǧУ˶Կ飬սḻɬīٶȱ죡


36 ʮ׻
ս̨ʱ䷨һ൱һ죬ţħվˣɹͣǿе㾫ήҡ
˵ţѽǾһֱţɵɵѽ
ʨ˵
ʲôð취أΪѽ⼸ҾԼɵ͸ˣһûôɵ
ţħߺ˵
ôһ˵˶Ծı죬ʲô취أŰɡ
ս̨ռ׵УӰڷٵĴţʱʱĶһУǿǶñ˿
ɬī¶΢ЦʮֵңѪǶѣҪЦΪʯıһӰҲƣսӽĵʽѵУɬīսɺ;ѾղˣټϡɫħǿֲĻָˣֻСˣݳɾ͸ôǿҡ
СӲѽ˵ˣǺǣȿȡ
˵ţҲȳһѪҲԼܵһְѪ˦ǿϻǻЦ
ӣ˵һξеڶΣСŶ
ջˣɬīҲſ˸ԣϾһԵˣǰǶĵ
٣СӣɫͿȾˣӲС
պݺݵĻؾ
û뵽һ٣ճԾУһޱӴ״ɬīûзӦ䡱һǵֱӰɬīᡣ
ɬī
մһʵ˲Ӻ켶켶͵ɬīһУһɻصɬīϵཻһǹ
䣡䣡䣡
Χռ䷢αըˣҲӵĳȷǿƵҲҿ
װΧɬīʹޱȣնޱǿڱ׻еһɲͻҷ𡣿ǾûҲ˲ˣޱǿ˲ֻʣǿŻ࣬һɹɵĺɫҺйʱס׵Ϯ
࣬ɬīеĶˣöĽָȴȻ£ΧɬīֱתһɾǿӽָһӴףץסʳһץס˾Ͳ֣ƴĳԣƴա
𣡺𣡺
Ƶģĺ˲˴롣䣡ռͻȻһвһ޴Уȫ׵ɵУ䣡һ׵ɬīȥԭȵ׵һ𣬶ε׵ԴͷУԴԴϵļǿ
öĽָӵǿеپն٣һ޵׶һ
䣡ʱص׵һҲð˳ܵһϰɬīᴩʱؼһ澰ϵ׵͵صһȪһмɬīɫ׻޺ĻĽռ̻һÿ
һаտôסˣô£ʲôѽմĿſУ˷Ӧ
һļ׵ӵĿ񱩣öָҲתγУ׵һһˡ
ǣǣǣ
ռһ죬ڤڤʲôƻƵģռѾȶˡ
ôţ׻ɬīɱöָΪ˱ɬīƴ׻޵׶ٶҲյģöָͣ˸Ĺ⣬Ҳǿ
˳һ£׻ԽԽϵս̨ռͻȻ׹˸һ޿ɱıöĽָȫˡ
ͻȻļžΧȵޱȵĹ죬ֻҪʯ䣬ٿվһüĶһҵࡣ׻һʧ貵ɫ׹޺Ļ£ǿ༱ţ͵ر仯ӫѪɣĹâĹɡ
¡
ͻȻҲѿˣһɫ£صһźɫĻͻһռ伱ٵҴһ䣬սռ޼᲻ݣҲֻñá
ʮ׻𣡡
վһѸٶ㿪ˡ
׻ƺеͬԴΧɬīͽָͣĴת˲䣬ɬīʱ׻Χתһɹɻص˽ȥ˲䣬һؼ־ǿĵ
ɬīɣ۾չŽǣͻΧ岻ͣĴתܽѪ֣ҲܽѪ
䣡䣡䣡
սռ䣬׻ռ񱩵ıըţıըͬʱʯҷɣɨһƬ
ɬīûһɫ·ϣЩãȻЩϲĿգңҺﵽ켶ˡ
ƨ
պ޺޵һ䣬ʲô켶ѽǿʮ׻𰡣صʱǿǵ̬ңѾôǿﵽʮ⣬ؼһнԿ찡ʲôʺѽ
յһκЩʵĿɬī
𣿡
ɬī֣ԼµõôģֻɬīĶ׺͵ػɬīĿţҲǰɬīһ𣬽еޱȵϲá
PS;⼸Ǳģǵõǿȥ칬ѽЩǿĴڣĸǵȥƵأٺ١칬Ҫʼˣ߿ʡ


37 ı
ˣǳȥˡ
۵Ŀʮ׻һ۾νջĿ⡣
ôȥ˵ֻɱԷʣһ˲ܳȥ𣿡
ɬīüƴһɬīһֵܰĸо
˭ģ
տɬī˵
˶ô˵ѽռµļҲġ
ͻȻ˺ӣ֣صĶɬī˵ɬīһҪסһȥһµʱ򣬾ͲҪ˵Ŀȫ˶㣡
˵ţյͷݺݵ˵˵ʲôʲô廹ʲô˶ǣΪӦáҪңҾ죡ҪңҾƵأɱ񣡡
ɬīĿգЩǿĻôУΪжˣ
ǺǣֻһССĿռ䷨ѣΪʲôһҪȥǿˣһеĵĪˣԣɬīסˣ
˵˽𹿰ȣƣ

𹿰˲䳤ɳޱȵľ޴󡣺䣡䣡䣡һ𹿰һûֻһֲľ޴󳤺ۣ˵ļһȻ
ս̨⣬ţħǺǷ꣬ͻȻս̨˱仯¡죬ҵ
ǹˣô£ս̨سǾʹڻɽģսôô
ţħɻ
ߣ
ħһ͵˵һûԶˡ
ս̨ըˣôܣ
𾪣
󡰺䣡
һ죬ɽҵʯҷɣս̨ըˣУɬīմЦ֡
ɬīֵһ̣綼ڲĵػըˣƴХ
ԳΣһɳǿϢ֮˶еһѪӿ
ǿ߷׷̧ͷۣǾڴ˯ʴ͵ؾѣ˫˲տտɽ֮ϣ߳ʻ糱ۣħǳɱ𣡡֮ϣ֮⣬һĹУʥǱĿУһͻȻ˵ɫħʮ׻𣬺ǺǣܸĵЩʲôɡ
䣬죬硣
ɽȫĿս̨Ŀ£մŻ΢Цɬī͵аЦ˳
ӣɬīǸʲôѽô󶯾
ţħǲ˵еϲ˭óɬīѾһˣΧŵħ׻ǿ𾪣ôܣô̶̵ʱ䣬ǣܣ
ʥգ
Сʥɬī
Ⱥ˹Ⱥɽ졣
òȺȶţħ̰ɬīˡһžĺڵߴʥɬīţֻţħڵ͵ͳߡЩʷЩصĿЩļƻʵһֱڲϵĺ칬ս
ˣ˵ľЩˣ˵ôʵҪǵġ졯ƻΪҲһӣӦó
ţħ˵
֪εļƻǴô
ɬīͷǴӦ˼룬Ȼţħʵ
ʵҲûʲôļƻÿطɽأһжͥܣǴڻɽ췴ĿĲʤΪͥעӦҲˣѾ˽֪ʵΪ֮ģߴʥΪ˵ĿŶȡ
ţħ˵ţ̲סһϲãƻġ
ĹǰȺڻɽסͥı͸ֵʱǻռ̣еĵһƬҪԼļ԰ʵǲʲôڵɱֻΪ峤õƽһֱôţֻǴǰӹΣ
ĵ˵
ãɬī̾Ϣ
ɬī̾˿˵ǲеġ
ôʲô𣿡
ߴʥͬʱʵ
뽨Լļ԰ͥǾԲģٴ𣬺磬ⳡսԲ̾ˣһսǲݣͥҲ밲

ߴʥ£˼ɬīĻķʵ
ƻĿľʹˣΪռ̣ͥһӴͥ
ɬīն˵
£ǣҪô
ţħʣɬīĻŪˣͥһ붼ûõ𣿲Ҳֻİ
ɱΪ˲ɱ
ǽ̽飡֪֪˲ܰս
ɬī۾һ貵Ķǣģɱ֣䣬ȨȻʵʩǰǸƻֻǵʱȺҪĲȥռ̣Χסɽһս磡
ɬīߴʥ䡱վһۣ˶ԷѪͼһݶı磡ȷṦΰҵǺεȹıǺεȵĴ󵨣ЩµǺεȵķ
磬ģܳ벻ɣǵֶԶǣ


38 ԧ칲ԡ
ô˭ȥأ칬ֵط˵̶Ѩȥ˾Ǿһѽ
ţħ죬ͳ˵ҵȴЩԡ
պɬīһۣˣɬī˵ƻģôҪȥȥҲһҪ࣬Ϳˡ
ô̼ôٵأȥ
ʥһۣЩܵ˴̼Ҳʲôˣǧ£ô̼˭ȥأûȥĻǾǵźҲһҲֻôһλᡣ
ȥ
ҲҪȥ

˶վɬī˵ͬʱҲͷʹʹҪͥڲҲҪкĽڲеģȻ˵ġ
û⡣
յ˵֪Ϊʲôе̫ͥ׽ͥнңҴˣȥĻӦÿԵġ
ʱְĿŵɬīϣɬīŵЦЦֻҪ취Ƿġ
УһҲҪȥ
ţħ޺޵˵
Ҳǡ
˵
ߴʥһͥнˣ˭ѽǲ׼ȥ
վ˵
ӣôˣǵġ
ħװĿ˵

ħӣһҲ
ʱ˵ģɬīһȥҲʾлĻһҲġѽͥȥμһ˶ǡ
һ̸ֱҹȱ¹ͩʱɬīڻȥʯС·ϡ˸ţͣ˼ţڽС족ͬʱһƻҲ
ɬīصСԺʱƻɺ׹ǾᣬŽɬī
Ϣøˣ忡ϻǵЦֻϵ˺ƾɵǷϡ
һˡ
ɬīЦţߵʱûŮȥʲôˣ¶֪ˣһɡ
ڰ׹Ǿ˵е㣬ǸǸеԺɬīԼ֪ܶ졣
ȥϴϴɡ
׹Ǿһ΢ЦĶɬī˵Ȼԡҡ
һķһԡأˮůڣ￴һ㣬ʲôЩ㱡
ԡأɬīаһתס׼ߵİ׹Ǿǽ͹ģЦúɬīɫɫЦݣ׹Ǿһɼ䲻֪е㷢ȣҲǲԾ뵽Ǹҹ
ˣҲɡ
ɬīŰ׹Ǿָ֣ǵĦȦһȦһȦĵǽ۵ļһƬ糺졣
ðɡ
ͷɬ˵Ȼɬī֣ϴĸоһʱһʱɣҲ޹ɵš
ʲôõģѾҵķˣѵ˵Ҳڵ⼸»
ûأ
Ůе˵һۣ÷ɬīѾǷˣҲĵͷӦˣǵѾ쵽˲Ӹ
ŴŮӾɬѽֽǾķ羰Ҳ޴ĿУɬīϲŪЩߵŮˡǵͷЦɫ糺죬۲תϸתɬīƵǣѹ£ݺݵһ
ɬīվڣŮɬɬİ£ƾɵ£¶ɬī͵ļ⣬رɬīŮһȣֻһ۾ͽı۲ٿˡ
һ࣬ô޴Ĵôܽ뵽ԼأԼôС̲סĵ΢͵
ɬīЦˮˮȫеһʱ׹ǾָɬīıĦšɬīǿ壬һǿƵϢѹŮɬīϵȶ˳ŮָϣǵҲ
ɬīϴһ裬ϴȥ⼸ƣˬʱҲеյΣŮ֣ģģɬīɫĴ󶯡
Ҳһϴɡ
ɬī΢ЦתŮûзӦʱһסǵ֣һͨһŮѾˮƬƬˮ

Ůһվˮ˳͸¡ǶǴſɵıȫˮʪԺ̱͸ĹǵǷ˫壬ϸͦԲȫչɬīǰ
Сīʲô
ŮûôǷɬīûʲôӦ۾ĶԼ޲۾Լϵǵͷһ
ּԼӣû·ӵ˰Σˡ
ҵĺ÷ˣϴˡ
ɬīаЦǿȫаĹâ
ˣԼͺˡ
׹Ǿ˵ǵǲԸ⣬ǱѾˣǴͳĹڵĻڴϲҪɬīˣһԡﱻԵġ


39 ׹Ǿɧ
ɬīûʵͣŮȥ׹ǾӦ죬æ㿪ˡֻɵ㶵վԭأɬī˻
ԣҰϴ衣
ɬīɫɫ˵˫־Ϳʼߣ⿪ɢҿɬīĲһӨ͸˶չɬīǰɬīȵĴҲļϣһƬǺۡ
š
һԡ£һǿҵı¸Сת׹Ǿȵ׽ѽ
Ǹִ򲻹СīԼౣذɡ
׹Ǿ˵վһߣȴû뿪ӡһֱĶɬīֺͲͣϵĴչǰĴɬִ̼
ŮĶԻɬīķ˸ۣôԼǿŮһ
׽㣬
˵ʲôĺ촽ѾɬīĴסˣĺͬһ𱻶ɬīĴ̽ĶС˫ְȫ˸飬ûаȫֻǰĶǶ¿ֻһ۵ڱ֣ޱջ
ţҪ
ʱĶǶ¿Ѿӵ˰׹Ǿǰİ׽ĶԼĶǶ̾߷ĻԼѿ
ɬīһ§סһ쵽ɼ䣬ͣĸŪòŪ档һӾ̱ɬīĻˣ̧۷ɬīһۣСī
Ļ䣬ɬİͷɬīĻ˼찡Լôеô
ɬīһӽļˮޱȣɬīֵһһĸŪš
ɬīԼǰĽ׹ǾˣƵġǷˣԼװʲôѽˣ׹ǾƵȥǸ
ɬī͸˰׹Ǿ˼ӻóյԻƣ뵽˵Ĵ󷨣ɬīһԡ
ԻɬīôˣȻѾ͸÷ɬīħһԻ̷ĺ⣬ⲻͬɵĺⱾʹӡ
һ˿ûзİ׹ǾˣһжķۺɫҲǷɫĴɴһһ㣬һξ
Уɬīվڰ׹Ǿǰ΢Ц׹ǾͻȻԼҪûһط͵ҪƵģرԼĸо֣飬ޱȵĿ飬Ҫʲôȥ¡
ֻ׹ǾһƬɣ͸ޱȵߵɬīǰɬīϲͣĸԼĿ顣ɬīŪû֦ҲתϾ˼ɰ׹Ǿ
׹Ǿ˼£ֲܽԼϵ飬ԼԽԽҪˣҪҲ˴󷨵İ׹ǾһòСŮһӿɰɬīһﰵ󷨻
ͻȻɬīȫһԭûҵοİ׹ǾȻɬīɢǿϢ׹Ǿɫһϲ̽ץסɬī񾥣ɬīһ
㣬ģġ
ɬīְʯͷԼŵĸоڵİ׹ǾԺ壬֪ʲôء
ץסɬī񾥵İ׹ǾȴɬīĻͷ˵˼֪ģ˼һ
İ׹ǾͻȻýĶˡȻץɬīĺ촽ȥͷҲ£Ħһ£žſ촽ɬī񾥺
˻㣡
ɬī𾪵ĿźסԼİ׹Ǿ˵˭˵ŴŮɬģǰôôѽ
˼Ҫ롣
׹ǾĿɬīһίɬīڽĻһܴ˺
˵꣬׹Ǿ͵ͷɬī񾥣ƴԼĺ촽뺬ס˶񾥣񾥰Ѱ׹Ǿĺ촽ŵø߸𣬿ޱȿð׹Ǿ㣬Ҳɬīеһʹ졣׹ǾСޱȵĻۣһƬůɬīú۵ĶС࣬ɬɬī񾥣ȻͰŪΧһȦһȦĻͷҲһһµģɬī񾥺ס
ǣ׹ǾϾǵһûһ㾭飬ŪɬīҲһһµģǴﲻ߳ޱҸͬʱҲʹࡣ
׹ǾͻȻ̧ͷſۣһѱɬīңҺסء
ɬīҲ̲סˣһ׹ǾſԡصıԵ˺ͦԼǰΣɬīĹɹһӻűԵΪԡһֱޱȣɬīһͦ񾥾ͱһֱġ

׹Ǿһֺʽ̫ˣ̼ȫһɬīͦţ׹ǾſԡϣŤͦԼΣҪҪࡣ
ɬīһָŪһ߲ð׹Ǿ˽죬ſɬīȻҲѾ飬ǿŰ׽ﱻ˽úˣԼҲҪ


40 ҹҹ
һ˴󷨵İ׹Ǿ󻶣ÿɬīĻһ߿šŰ׹ǾҵŤ֫˽ţɬīǿ˶񾥣ڰ׹ǾٵĽÿһ£ƬҺǴԡȻԡرϣɬīѰ׹Ǿȥ
ǰĴ˵˽УҲ̲סˣԼȥѾʪһƬˡɬĽһָԼѨҲٵĳ鶯
һֱҪ˰׹ǾΣѹ°׹Ǿ󷨲ʱİ׹ǾҲſ˴ϣʱɬīתһѾĵ
ſ׹ǾɬīһһӰѹ£յ˵ԲˣھͲϡ
˵ţɬīһӾͲʪ
š
ĺţҺͽһ㣬ǶǸԸģȺġ
ĲԴף
˵ţɬīҵɶǿҵĿһӾͻġҪģҺܳԴף԰׽ôãҪҸãҲҪ࣬
ɬī̧һȣѹԼļϣֵúܿѹ£˫ֲͣ壬ʱʱŤǰģø졣
СīСī
˵ò֪˽ʲôһƬհף׻ӷŤʶĽɬī֡
һɬīŮַ賿ֱʱɬīŽİŮӵڻǶ˵˿ңһܿġ
ڶ죬ɬīСİŮñǣǽӨű͸ĽɬīǵĶͷһǣһţȥˡ
ɬīסСԺĲԶɽѾˣɬīˣɽæ˵Сīˣ߰ɣھ뿪ɽ
ˣƻб䡣
ô£
ɽɻ
Ҫ뿪ɽΪţħĹϵڵţħѾٶǲˡ
ɬīֵ˵ҺһƻƻҪȥͥҲܺһˡ
ͥ
ɽСī㲻ҪɵѽֵطôȥѽȻʵѾúǿˣͥĸֶʤȥ˾ȥ޻ѽСīȥ
оֵǵĹģɬī˵зִ磬ҪҰ£ǳڰ׹Ƕ⣬Ҫǽһ֯Ի޼䡱רŴ̽飬Ҫ֪飡
СīѾҪȥͥ𣿡
һԵ˼˵Ƕ֪ɬīͣ˵ľͲ׸ı䣬һִ͸ļһ

ɬīǣĵͷ
ǺðɣȻڻ֪ô֯ǻƴȥġ
˼һ˵
Сī㵽ͥȥһȦڰ׹ǶȾƣһҪѽ
ɽصɬīļ˵
һ
ɬīͷ΢ЦһƵᡣ֮Լϵʽɬī˵ЩתˣҲɿʧˣڻкܶҪѽɲô׵ġ
һתǣ캢ɫӵĿɬīɬīҲ˺캢һŮװճͷСӣƤɰ
ˣ
캢ȻһͶɬīĻɬīһ㶣ȻĻԭΪ캢ԺˣڿԼǶˡ
ī磬ж㡣
˵ţ캢óһ־ݸɬīɬīӹ滹ŵǵȹϵ㡣
µ־С֣дδϣ޲ͬʱҹҹá
ݵֿɬīһǰ·ȹУɫǰԹ񣬶Լ峪޲ͬʱҹҹá
ɬīһӾȥȹģҲ֪ȹջ˻ȹ
ιιˣˣΪﶼ˺öˣߣ
캢ɬīᴷš
٣㻹ôң㻹֪ԼĴѽ
˵ţɬī˫ֺϱıź캢ϸҲ캢
Ҫкܶ˾ġ
캢
Ҳ£ţħѾٹˣԣٺ٣ʹҰɡ
ɬīЦź캢ı
ˣҲˣ۸ҡ
˵ź캢ɬīĻɿܿˣ˼ͷ˸Ȼź촽Զˡ
ǺǣɬīЦĿź캢ԶʵôģȻú캢֪ҪȥͥϢͱ밲ˡ
ɬīͷ־ᣬ㣬͵̾Ϣһ治֪ȹôˣӰħһԼԺԽԽˡ
һգ칬ϿʼYYྫʣŮҲһһϳ뿴ɬīΰǶƵģٺ١


칬


41 ԼŮ
ɬīͷĿһۻɽ峿ɽɬī֣Ҳģһǻ۵ߣЦԼĺ󱲳ȥ£Ψһܸľһ΢Цһճյغ
ɬīһ΢ЦתǰȥǵԼʱţħŮ飬ڻûгŮеС붭飬ɬīȥ
Ů۵߸ŮֱǺŮŮŮŮŮŮŮǵֱַȶƶ̶϶
˼̨һСɽ壬ӵķҲԵôӿɰһжܴ꣬˵ĻӭòӢδЦСﶼϲȴǲмһˣһҰĵˡ
΢ЦŴһҩǿҵ̵΢ۣ΢紵ڵа⡣˵ҩ¶һ˿Цһҩҩ󲽳ȥ
ԼһȴĻһˣ۵СŮȻԼкøУǸŮ˺ȴֻڽ̸Ӳʲô¡ļĶܲˣҪŮ϶ø֦Ҫͷأ
ҩҪ췹
뿪תǣɬīӰ֣΢۾ŶõֻΪ˸һõĻѣȻֻɫ
ҺֻһƾɵľݣȫһЩɲˣȴܸɾеһ˿Ⱦζ϶ϲûͥĻȻҲûƾɣȻ϶һֻؾ˽˿ȸһһжôͰá
ϲǣֻϲȻȶÿ˶ȥ۵Ů׷Ҳȥˡ粻׼ɳףû˵׼̸û˵׼ԣĵҲȥˣϾ˵ԣܲˣҲ𲻵ġ
϶һˡ
϶Цú⡣
ŵһŮСӣƮݵѩ׵ļһ˫۾Եֿɰ崿ޱȣȴô˷һţҪƵģխС̡ͦȻ崿ˮݣԹκ˷ԶɬīĶˡ
ڶЦ϶ûһۣһֱö˺

϶ͷתȥˡûĶһеаһû
϶ϲŶɽɽˮˮ֮ѡڶҪǶһ⣬ĻԣЩˣһа
϶ʱ򣬶Ū˷ˣһ˫õգѲɫζȫֻǽķ˵㶫һֱ϶ֱѷ˳꣬ЦˣЦú㡣֪϶ɣҩʱġɵɳҲᵹĳҩ
˷϶ɽˮǰһֱɽˮöˣԼҲȥ
ǽʲôе㲻һˣů紺Լô;ôءһһԼ۾е㻨ˣͷҲеΡ϶վûվȾҡҡλε˻ȥʱԺԼǱҩˡ
ʱ򣬶һĴ˳ҡҡ׹϶ϲڣԸԴˣ϶ͷأ϶ޱջҲö˺þˡ
϶ңԺõġ
аа˵ϵ϶ȥ
ҿˣ
϶վȫվˣޱȵ˱˵ڵҲҲܹڵǵһжˡŲϿĶ϶һôҲҪҪ˭Ⱦѽ
ڤڤаһ϶֮һޱȿͻȻ֣Ŷӡ϶ӣ˫۾ԺˣҲһŽˡ
˭
ͻȻɬīĪĸеһļ£ÿ£Ҳÿ£
Ϊʡ˲ķʹһ㡣
ɬī˵һȭɣֱƴصɲͻȻȼ˵Ļ档

ҽһƴĶҲҪһûгͷأңҲҪ
ĲҽԽԽҲҷˡ
ɬīת϶ڽǿҵӾԱɬīӵĶ϶ޱ崿ϣǳһƬ˿ϵΪոյ˳޳Ĳܿ΢΢¶壬ص鹵
ɬī߽϶İһƬţҪ
϶Ѿιȥˣ廹Ǳʶ΢΢ţǽĵıɬīĶˣɬīæ˷䡣
ҲһƬƾɣɬī϶ڴϣĵһΧӵĲơֲƺ;ĶԱȣɬīһʥĿУҪ۵Ů
Ľ⿪϶ɫһ仨һſ¶һ۵˶ޱȵ崿˿ɢڽ׵ļϣһҵʣ̺죬ڿ΢΢ţһȦһȦӿƽ̹С෼ݣһСУԵĽС޳ĴȺҵĶţɬīֻһƬԼǰζ
ɬīץס϶Ҷ֣ѹͷϣ˿䣬ѹ϶ϡɬīſںס϶һ̺죬һֻһ壬һ
š
϶ʶҲ΢΢Ťšɬīס϶̺˱һֻŪ壬Լвϵı仯Ÿ״
Ūһ϶壬ֱ̺ȫͦɬīŷſ֡϶ĺ촽ǿķʽ˿أ΢ɬīĶСһ˱ĽҺ
һֻּͣ壬һֻ˳ߵ£ϸϸһֻƽ̹ʵСĴһĦţһһ߻Ȧ
϶ѾȥˣôǿҵĴ̼Ů̶ı̱ءš
ɬīаЦĿ϶ȴĻĴڲ࣬ظһֱӹ϶š
űԵţȻְסļ㣬šʱ϶һ󶶶ʹûʶһһĿʶĶһʪҺ˳˳
ǺǣΪŮأû뵽Ҳôɧѽ
ɬī϶Ķ˵ȻҧĶ
š
϶ţڻشһ㣬һƬ糺죬һĻȴű˵Ĳժ
ɬīָŵĻڣоһԼָ˳ָ˳ڵһΣϵĺɬīָĦţɬīָҲĶ

϶š
ȵ϶ѾӦָɬīóѪڵ񾥣һͱ϶š

϶һüͷϸϸĺð˳ҧź촽ž޴ʹһ
ȥһ̣ɬīҲһԼ񾥱İţޱȵĻ⻹ͣľΣеɬīпС
϶Ӧ֮ɬīͲٿݺݵĳÿһ¶һ嵽ףÿһγƬˮʪ˰Ŵ޴Ŀдɬīӵµ϶ûʧɫˮ


42 ҩɵ
ʹ
϶ҡͷ˿ҵ׵ϣΪʹ΢΢ɼһѪŲӿճҺ
ɬīһ˿Ѫӿ޴Ŀкͳɾ͸У֣һ˿ѪͿĨ϶ıϡ÷Ť϶ӵޣ˫ۣ糺ɫѪ˫Ť֫ɬīеޱȵĴ̼
һѱ϶˸崿ſţԲθ߸ɬīӰһͦӺһ롣ͦÿһζײ϶Ρžž죬ÿһζ϶ҵ
ţ
϶ֻж϶ţѾӦɬī˶ڵҲе˾޴ĿУɬīأζ϶˲ʧҲˡ
϶úԶԱķԶũɻũԼԼǲǺʲô
ʲôѽǣ
һĨһѺ˵еģèץһˡ
˰ɣɽèдɣӦɽèģ̫ˣҪҪ˻ˡ
ˣˣؼȥܲˡ
ã
ũ߾ͳɱܲˡ
ļŲƵǸɾĴϣŮеС϶һ˿ҵڴϣһƬʪǺˮǵҺɬīɫޱ崿һڿȴޱȡ
ӨǺɫǺۣرǶ壬ɬīͨ죬ʹһҲ΢΢𣬺ģǿ϶ϳֵȴɬޱܵ顣
ɬīĴ϶¶ӣ뵽ոյķɬīĦ˵Ǻǣ벻㿴ô崿ʵҲһأ
⻰ô˵ģԩ϶ˣƽԺûôµ£ʧǣ˵ɬīǸŮжɱڻȫ
ɬīħмǿĻָ϶˴ţֻϵ壬ֱýϾø˶κҲúǰһǰһ϶壬ѹҲһַܷʲôأȻİֻڴµʱռˣԶⲻ˵ġ
ŮĸоǲһرĴ̼Ǹոջһӣתۼ䣬ǾԼ˽תлǾ޴ķÿ˲޴С
϶ֱһ崿ɰԺŮӣɬīڴߣааһЦóǸҩۣ˺ٵһ϶ôٵһ㲻̷Ӧҩĸı壬ӵĳͬʱԵҪҲὥӡ
ɬīͻȻǸҩϰ壬ҩóҲһˡɬīЩվߵ⣬ٶĶšĶһε𶯴úԶ
ܿ죬һ̤ƶɬīͷݣ޼μϣк·Ը
Ķǿĵؽʵһжɬīе⡣
һҩ꣬ȥһζСɵҩ䷽õ֮ɱˣҩҪʱǾʱңף
ף
˹¡
ɬī˼һͻصŴ纣Ĵ˯һ϶ɬīĪּ
Щĵߣûʲôɬī֮£ɫ֣϶˫ϣ壬ɬīͿ϶ָϵţ϶˫Ťɲͬ״üͷ΢塣
ɬīֵţ֪ʱ䣬š
϶һеۺۣһҲûСԼʲôطһˣ־һֶû䣬Լǰôˣȣѽ϶΢΢۾ǼʹҲúܷԼʲôѽô۳
ɬī϶ĺջ֣ΣԼôˡ϶ӣɬīḧ˵û°ɣ
϶۾ӳһžӢͦ϶һȣ֪Լˡ
ңûˡ
϶εε˵
ǺãģǸѾɱˣϵӰɣ
ɬīᣬոԼ϶Ĳһ
ǣǵģŮеСá
϶ɬī˫۶״һΪԼŮе֡
˵ͥŮƽʱܵúϣǲģˣһ֮Ҳȥ𣿡
ɬīģůů϶ϣеһԺɬīĻ˲ȫȥ
ɬīֽס϶ԼĻֻҷû°ɣ
ɬī϶Īĸеһģûû£ԣѽˣұϻȥȻһúܲҵģء
˵϶̧ۣĿɬīҡֱ˵ңòã
ɬīǳ鴤һÿĻߣЦ˵ѽ
ô˵أ˵϶أǴأԼ˵ǲżİѽһ졣
ʵɬīԼԼò͡ɫħŮ׺Ůɬīһֵεˣûɵġ
Ҫôأ
ڵкңҲ֪ôôۣһͥòã
϶ɬīĻѽģ
á
ɬī΢Цȵľ
ӴӦԼ϶һ󼤶ллˣŶˣʲôѽ

ɬīĿ϶һۣɬī
ɫħãиԵѽ
϶ֳ״

ɬī϶УоԵĺ紵ӣ˿ҵķţͻ϶˿ཻһ
϶ſɬīĻ֪ãĺѽ˵Լ岻ǲԼ϶ΧԼ㣬ܺŵζȻζһ϶֪ԼɬīЩˣû취ϲѽ
ӣɬīȴô˳Ļ̫ͥͥ󣬴ͱȻ©©ͿԻˮ㣬۵߹ݣҪ˽ͥǺ׵İɡ
ɬīڵĹһͷɵͥţֻһ޴µŻϸĵ̣ȴԵôΰɬīһ뵽ŷ޵ĿţֻŸӵĸߴ󣬰ɫƮ죬һԵôغƮݡ
֮һƯĵ죬ĵһ죬Ůơһ˼ƶٵķɹһƬƲʡ
칬ִĵطִ˲֪еԱ֮£ɽө֮£ǲܱȵġ
ͥжϱţƽʱֻţûʲôر£Ҳֻš
ɬī϶䵽ǰպԼʵԼ켶ʵѹ˺켶˵ǿǿ˵
ͥͨɱؽʵҲûУСٴ󲿷־ǵؽΪ켶ͥѾսʵˡ
ΪͥʵǾʹشˣͥˮúܣۿƻӹȴѹƵöҶУλͱˣ΢ۡϹʴۡЧʵ󣬶һжǸƻӹʴ۵Ĺ͡ԣСī㵽ͥһҪСһˣʴۣ
ţħĻɬīһ
ֹʾƣ
ŵؽһɬī˵
ɬīͣĵ칬ˣôҪ˱ܣضҪ·


43 ǿƺɹ
ɬīͣ΢Цȴ䡣
Ժ϶֪ڸԼϳˣ뿪ɬīվ˳ѽôô
ӲǱΪôᱻ˱ڻԺˡ
˽ܵϮң칬úøл
϶ǰ˵
ѽС
Ϊѵ˵ûҲܷУС𷣡
˵ؽһͷȹ¡
㣡
ؽ϶Ҳ֪ôˣֻ˵ԼļȥֻúллѣΪʲôͥ顣
ͻȻ϶۾һæܹȥһ׺ͷĺ˵̫׽үүҸæòã
ѽѽ㣬϶ѽʲôѽȷ
̫׽ǿ۵ĿԼĺӡ
Ҫȥ
϶ָɬī̫׽˵
˳϶ָ̫׽ǿһֱվ΢Цɬīͬ϶Ժ̫׽ǿɬī˲䣬Ŀһһ仰ǳһƱ㻯
СӲ򵥣̫׽ϸĶɬīϸϸӣ־ɬīڲź켶ʵǱޡ
ò̫׽үү
϶ҡ̫׽ǵֱۣ
û⣬ֻ֣ͥҪв֮ˣǶҪǸúǶˣʲô˲Ҫġ
ú
϶ɻɬīЦձԼҪһѽԼ˵©̫׽ס죬϶Ȼȥɣｻˡ
˵ŶһҪŶ
϶˵귢˶Լ糺һƬԼôԵ˵ĻأѽΧֵĿ⣬϶ͷɬīһۣתܽš
Сѽû칬Ѿӡ
̫׽˵Ϳɬī֣֣ͥ˶һֱܵ
˵꣬Ҳɬīתߣɬī̫׽ǵսȭͷܷŭ˲𣿿ôǲڽ£ߺߣ
칬һرĵطǾǡս
ɵ̫ģб̬
ͥĵı̬ǶǱ̬սͥǺϲģֱͥɱսͥרΪ޽һרսĵطǡս
ͥש߽ˣֻõİͳĺɫҡһĿսͥطСˮƽȫͬѹ֣˵궼͸
ɬīսþòƽϢ˭ֽģԻĴУվʲôѽ
֪Ϊʲô̫׽ǴӿɬīʼͲϲոɬīΪɬīĸо̫ΣˣΣյ˾Ӧý
ս䣬еķȫӣѽȥķһսֱһͶǲܴеķ䶼Ƿյģᱻκ˿Ƕս˵˽ϡ
սս˷Σؽ£켶£켶£ͬε˻ͬķ䣬Ϊ˱ʵ̫ս
ս浽â˸ţǲͣвͬͶսɬīһ˽ǰʯţŹâһͬʯһʧˡɬīüӣ̫׽ЦûС֣ͥôûģңҪ־͹ԼǱ̫ǿˡ
ɬīûע⵽ĵط̫׽ѹԱߵһɫİť䣡һɫʯ£涼ʯŻ򿪣ŨŨĪ⡣
СӣͥͽȥսɣͥȻ֣Ǿ֮ϣס
̫׽һ˵һǴߡ
ɬīüʲôԣҲûʲô취ɬīĿ̫׽һۣת˽ȥ̫׽յЦݡ
֪ĸùֱ̫׺ˣǿѪɫťѽžһѽ
ǣ̫˿Żӹʵֵͥط÷ˮ˻ʵˣƨҲ֪ѽ
ɱһ߸̾ΣȻҡͷˣɬī˵ֻǲ෹̸ʶѡ
ɬīһȥʯֺȻرգ˲ʧˣ̫׽Ҳ֪ɬīȥʯ֮еɬīеܵľɫ˲Ϣ䣬ƬռƶռȶʱʯɢȥһӰ֡
Ӻߵһɻȫ´ƮƮ˵ĳƮݡɫ䵭¶׵ǣһ㱥塣ɬīĶ޳ȣƮɵ´¶ȣ֣˫̫޳̫ˣִ˿࣬ɬī룬ڵħе㲻ܿˡ
ɹһ־;ûܣܵԭΪǽĿ⣬ĿµĴԼԼ˫ϲͣĴתһĿһֱû뿪Լ塣úɹðϲͬʱҲܲˣʲô˰ô˵Ĳ֪
ɹãͽ̡
ɹҲûսΪλ˵սĿ£ﵽ켶ˣԼʵһսˡϾͥѽսսһ൱ߵ
ʮӵĺɹñģòζٸһ㣬һ͸˵Ůˣ使ֵۣġ
ɹõ֪ôãɬīڵħͻȻֱ嵽֫ٺǿųҵţһعһ£ҪƵġʱɬī˲ܶĻ棬ʶ￴Ľͼһң̷Ӧüͦޱȡ
ô£
ɬīŬԼ壬ЩħԽԽܿˣһҵʹħϵײɬīڲ塣
ѵ߻ħˣԼûĽεĻڡɫħﵽ֮ǰִĽεĻǧҪǧҪ

ɬīһ뷢ţҪǿпԼڵħ
һںɹͲһˣǸջаĿ⣬ȫҪս𣿿ɬīЩ¶ļ⣬ɹЩ죬аȻű˵¶Լ塣
ǲôҪս𣿾͵Լ˸جΣȥʱа˾ˡ뵽ɹԼɬī˹ȥ

ɹһƴɬīϣüô£ô֣ջ˴ʣµͲܶɬīʲô˺
ң
ɬīһƿɹãڱԼڿҵŪʹ಻ʱܺɹãҲٹʲôս
ɬīһƣɰںɹõ˫ϣһɬīɹʱԼڿҵͣһ㣬Ҳһ㣬һ뿪ʱֻˡ
޳ܣ
ɹܲ˳ͥŮ׷˶ȥˣһֱԺáǱɬīаĿĴھȻˡ
ɬīҲ֪Լˣԣ߻ħˣĽ˵ﵽǰˣԼͻ޾У仰˵Լ֣ǻʱסԼ
֮ͨɬīһ˫ɫ۽ĶźɹõĽͣĴڴϢţ޲ϰѺɹѹ£һԼ񱩵ħʱƽϢȥ
ɹֱòˣû֣͵سȥȫһƣɬīֻһ¾ס˺ɹõ롣ûзӦʱһ°˵ڵϣҵ˺
Ҫ
ɹˣﲻս


44 һ㸺
ɬīûɹõʵҲ˲켶ڿ񱩵ħͰԵ׻ȺɹõӵǿƵɹõһɲǣɬīѾѺɹ۵飬ȻǿһֱѺɹõѹϸڣһҲá
ɬī񱩵״̬£ɹûûзӦͱɬīѹ£ֱɬīץסС϶һȵĻȵĶȻ֪ʲô̾߷
ʲôˣʲôѽ
ɹǳ״סˣֳûģԼȻһİ˺·ѹ¡ɹøеһ󳹹ǵʹ˲ñ䣬һɺȫ
ûʱ˵ʹĻͲҪһ㸺ġ
ɬīѾʼˣڵʹ಻ѣϹȻûô˵£Լʵ̫죬ǴˣԼô֮ˣ
ҲҪ㸺ʲôΣſңҾ͵ʲô¶ûз
ɹüе˵ɬī۰ȥڵһˮ۾ͫҲâǣһжúɹøеޱȵĿ־塣
ˣ˭Ҹеġ
ɬīһֻѹסɹҶ˫֣ͷķǣͷŪļһְֻϣŪץ
ңûѽ
оץԼǰ֣ĿԼ屻Ūɹһࡣ
ʱɬīѾٺͺɹ˵ˣĴӺɹõջķ۾Ͷɹҧͷƫһߡ
һŹģ
ɹתͷĶɬīķŭȼһСôĸ߰Ǳ˾ţû˸Ҷ¡ǽԼܵԼû뵽ģޱȵķŭ
ɬīҲʱ̧ͣͷͺɹöţŭĿ⣬ɬīһЦգסĶĶ˵㡣
ڷڵħҪɬīʱҲ
˵꣬ɬīǾһںɹõϣǿҵݺݵĶŵıԵɶţĦšָ˺ɹõֵ壬ȻͿʼ
å޳ܣ
ɬīǿϢһֱΧɹ̸еԼô˫Ǳһƴûãһ㶼ܶڵҲѹƣúɹһڣǾһ㷴ҲʱŸеԼΪŮ˵Ƿǿǰһֻһ
ʱɹͻȻеһȣɬīĴֽ⿪ڣͻĴϣԲκ͹ɼһɹһ䣬ͣŤ֫öɬīĸôܵˣôŤӣɬīֶӰΡɹøеԼһŮһɬīİһ˿һ綼档
Ƕ͹˳ΡΡ¶˿УһԽ۵Ļ䡣ɬīǽļйںɹõϣͷ̺쾡ĶŪ˱¡ҧ˳λȦ

ɹѹֵгһѸٱ糺죬ԼȻˡУɹѹ±ɬīͼɬīѹȣлӳȥ
ɹöˣһø硯
ɬīһ߶Ūźɹõ壬һ߳š
룡
ɹҧ˵ķŭԽԽǿңֻ۵һɱǿѹֵҲԽԽǿҡ
ɬīаЦĿźɹãһ˺˲һŮɬī¡Σߵģ޳ȣɬī΢΢š
ɬīҲ⿪Լƽڱĵذϣ䶯š
ǵѹһɲǣɹõеǰδеĻߣԡˡһˡڿ޺ţһŮɬīĲϿ壬ߣǶɬīһһεѹ¡ɬīȵһŻ𣬼ʱɹøеԼҲŹ䣬ߴ˺ҧץơŮõֶȫ˳
źɹñӣ񣬲Ťӣɬī΢΢εͬʱҲ޴кͿС
ȣ΢΢ֿϵͦɹ÷һŻȵĶ˳Լɼ䲻ϵԼǰһ̼ҵ
ҪˣҪ
ɹ滨Ŀš
Բһ㸺ġ
ɬīźɹ˵һͦһӽ˺ɹõ塣
ʹóء
ɬīһɲǣɹþԼ˺һʹ˻ڲϵ룬ǸоҪԼ˺һɫ˲԰ףˮˮ¡
ɬīҲƺһԼǸůĵطʱ궯ħͣЪеȴ
ûй˼ɺɹû¹ϳƣһ嵽׵ʱ򣬾ͿٵɶɹõڻܸֻдŮѪţɬīٵɶúɹøеԼһŻȼա
ңҲŹģ
ɹȫѹţһҲܶ뵽Լ켶ʵȻǿˣ뵽ԼӴ˱ۻࣻ뵽֪Ц񡭡
ɹþԼˣǿҵϵʹϵʹһֱ³һڰԨ
ɬīúɹţֿȣǷŵԼļϣɹõȫ¶ǰĽС󣬿һִ񾥰ŵ˼ޣſڶ΢΢˺ˣѪźɹҺڵûôʹˡ
ɬīÿһεĽ붼ֱɹõĻģײļⶼˣխСɬī񾥣ɬīʱĦøǿҡŻ齥ɢȫѹʹ࣬糱ˮϮһһĳײźɹõġ
ɹһֱҧ촽ֻڲʹŲԼ˵ԼĺǿȻиоԼҧ촽ĻԼһģһӵĳЦԼɡǺǣԼЩʲôأԼȻ˵ĸܣǿԼˣ
ɬīɶײúɹõΡžž죬ÿһν룬ҪѺɹöǰʶȹɬīļҲǵĶҡšһɹú޷ıѹ£ҡε壬ƣײһп
ɹȻڽҧ촽ԽԽɢǽıˣôҵĽû뵽ģŭȴʵķӦںֵܿʵ
ɣͳսڣѪĵطսȴޱȼҵĽɹþҲԼ˽гҡͷߣһһεı˻žһǿһεĽÿһ綼ɬīָϸϸĸŪ
ɹŤҲ֪ܣҪ࣬촽ѾҧóѪˣʱһҲŹġ
ɬīڲͣĳ鶯֮ҲЦŻش𣺡ҲŹģޱܣԺһ㣬ͣĺҵūɣ

ɬī仰úɹ˲˫ۣɬīĻ仰Ժ󱯲ҵˡ͵ս˹ȥ
Ǻǣ治ء
ɬīٵɶţǹһĨаЦ


45 ҵū
ս⣬ȴ˰̫׽ǻɬīʬ屻̧ЩĻˣųˣֲ֪սˡ
ļƻǼõģ赶ɱˣҲС϶ʱ˵ɬīԼʵãҲֲˡѪɫťģȥս˶ȥսսǿһˣ˵Ҳ켶ɬīȴֻк켶ɣ
ǼƻԶԶ仯֪ɬīѾ켶ʵˣҲ֪սǲɹáɬīûһޱȵĿɹ۵ɣˮҵ壬ɬīе˼㡣
սڣɬīͺɹڵǼʯڣɫɣԼԼĿüɬīͺɹõӰӡɬīڵħѾѹԺɹҲúõİһһﵽ˾ĸ߳
ɹȫǺˮ˿ʪˣճڱϣϣڸˣֻԿ˿һͻɬīţ룬ͣĽţ̹һֱǿûԼһ˿ȫ糺죬滹ɬīǺۺͳݺۣҡӣһ˫ȱǰ£ޱȡ
ɬī·ḧסɹõ磬ɹȫһ̿ңҪˣء
ɬīĽޱʹ࣬ޱȵĿ֣ʹֵĸокɹõţʹͿ֮ҡڣָоޱȵɥ͵䣬¼ɬīɬī
ֻȰ·ϣѵϲôӹѵոջûаιһΡ
ɬīںɹɫɫ˵
Ҫңϰ·ãתȥ
ɹһæ˵
𣿸ոôķŵϻû𣿡
ɹһ޾Ŀɬ뵽ԼѾٴˣ뵽ոձ裬˳֪۸ңء
ɹһޣɬīҲˣŮ󷨾ӵĿɬīļ΢΢ʹѺɹ÷屧˻ɹһţҵĲ޵Ҫˣܲˣء
ɬī۵İڻӵ壬ͷĦţˣûˣʲô¶ûˣԺҲʹˡ
㣬ԺԶʹˣ㲻˵ҪҵūأҲҪ
ɹýߣʱʧȥһӱúǴɬīǿİոռҵĽֻߣںɹõɬīޱȵǿԼֻгܹøá
ɹõĻɬīҵһ£һɹõū̫ˣ̫ջˡԼɪɪĺɹãɬīаһЦȴĴôΪջ̫޴ûĸܹܾ
Ը𣿡
ɬīںɹöߺߵůůúɹֶһ£ӣӸӵĳɬīĻ
ҲҪҲҪ
ɹõ͵͵Ŀߣȴܼᶨ
ɬī֪ǼõģܰѺɹóԵԼշתԼĻѾǼޣٶŪȥҲɹܵĴ̼̫ġ
ˣҲˣҰ·ϰɡ
ɹø̧ܾۿɬīɫɫĿ⣬ȴ˵ڣھܾɬīǻˣĻ֪ôԸԼأôаȻȻҪԼū
ɹÿ뵽ͻþõĲƽ裬п־壬һ棬Լūһأ뵽⣬ɹõһӱụ̀Ҳ
ɬīû뵽Լһ仰ԺɹòôӰ죬źɹú͸˵գɬīֻΪں߶ѡ
Զͺɹõ£ɬīڱһᣬ滹кɹõ㣬˵һζķۺǶɬīĵںɹö˵Ҽġ
ɬīںɹõľ䣬ոո߳ޱȵУһɵӿɹþĶˣ˵ȴɬȴ̵ġ
ɬīɹôµʱСϸϸϸƷζϵÿһطӵĿúɹþԼһƷһԼǰ˷ȥо˸飬ԼĶޱıˡ
ɹҧ촽ԹĿɬīſֱۣɬīϷۺĶǶ̧ȣɬī¿㡣Լǰһε⣬ɬī̲סĴĸͣĦš
ɹһеĵط˾˫޳ĴˣɬīŪţ񱻸߸ߵһоƮƮģ֪ںδˡš
ɹܵĺһ˲뿪ɬīĻϵ·ܵһѸٵĴˡ
һ崿ƮİɹֳˣɬīøӵļΪǾոһ糺죬ӣСҲ˵ɫոȴת󣬽۵İԼҪū
µĽ׵ļԼˣǷأΣصĹ֣ںɹչɬīǰһ뵽ոպɹµӡǺǣɼɹã佾ɹþڸոձԼݺݵһ飬־޴ôǿңɬīᶨҪѺɹյ󹬣ᶨҪúū𣿺ٺ١
ɬīеԽԽŨɹúµϰǽİťҲƵ뿪ˣҪʯŵʱ򣬺ɹûͷɫӵĿɬīһۣ͵͵˵ʲô֣
һȥģģҽɬīסˡ
ɬī΢ЦĶԺɹ˵
ɫħ
ɹþɿˣԼǻͷˣȻȥ֣ôаһˣֹȻҲһаѵһжһ
ԣոƹϣֱɬīݺãʹൽڻһĴϵźɹøոյһжġǵһµˣݺݵˣ˵ľԼδӿ¡
ɹøһԱߵĺӾü˵ôôãףɫѿ𣿡
ûûС
ɹ±ʲô˿ǿʹЦԼȻһ㡣
ǺɹõЦúӵüͷøûмôίЦݣЦﵴķú˰ġոճΪŮ˵ĺɹڻɢһٸеķ飬ޱȵˡ
û£
Ӿýĺɹĺ֡
˵ûˣ㻹ôʲôҪȥˣ
ɹöԺӴ˵˵תߡʹһһܣֻȥɵϺúõĴһѽԼί޳
սսǲһѽСãոպأԺɡ
ӵĻúɹһ٣ԺɹЦƫƫֲֿܶκ˵ʹ£
ɹõķӰǰʧɬīе᲻ãһ߰ȴɵɵŮǺǡɬīЦЦתȥˡ
˺ܾõ̫׽ڿɬīˣɬīϾȻû˺ۣǲ⣬սʵǿҲȺ켶ǿѽ³̫׽õա
ûˣҲҪ̫׽ɬīһۣˬɡ
̫׽˵սɬīΪ˵ǺɹǼ£ˬȻ
ˬ
ɬīϵĵͷ
ߣˡ
̫׽һתˣ
̫׽ĪҲɬīеһգѵϹŵģɣ


46 ̸
ɬīĬĬĸ̫׽߹յȣͥĵ䣬η飬
ƬƬľƸ¥һȺȺеĻԣеĸŪеƸʫеĵ裬һõɬīǰչ
ſУɺ裬Ů׺Цл׷ҷɡŵÿжĪĻ㣬ָɣڱǼͣפá
ɬīճյĿ续ķ羰ÿ˵ĵҲһĵطУɣ֣һоһ׻£һΡ
ɬī̫׽ﳰЦͬʱͻȻӿ޾ĸˣһΣһΣʱŻᷢʣµȫǻߣΪǲܳôڵġԼҲǱⳡסˣѡͥİɣǡ̫׽ǿЦ껹ԣһӶĻܶ˶ĵ÷裡
ʵ֤ܶ¶裬ǿʼ˼䣬ͥն̨Աֶཨһն̨ӴѪһֱûзɹ
ԼûǸѡ񰲾ĵİɣ̾Ϣһ̫׽飬תߣֻ紵įʶá
¥ȣ߹̨ͤ鿣΢Цȴ͸ŨŨ⡣ɬīͻȻ뵽˻ɽķݴֺȺ飬ͥ˵Ĵڡڻɬīȴޱȵ˼ɽҲڹԼҲһˣּȸĻĲʺԼ
̫׽Ǵɬīһ̨أ¸һƷսͥ͸һζһС˯ٸǾջ
ʯֱ̨֮ϣͣ£еĻϲ԰еıšɬī̧ͷֻ̨Ϻһңɷд̸֣󡱡̸򻧺
ʫصʫһ
̸ڹʱǷ֮أ̫׽ǴԼԼһְԼĿΪ˴ľʵ˳缦ȮɱáҪµ飬Լһݾְ缦ȮԼ𣿳һŭΪգʲôܱܼɱ
ӢڣòͨһѲѪĵ
ɬī̸һɲǣԭ̸ֵ˲ѻȸǵ۾Ķɬī̫̽׽ûЩˣֱߵһǸӵĵط˵ûпְһͨս켶սҪ
ţ켶ս
Աߵ˾սеսΪ켶ΪսҲһٳս
ɬīͨ켶ս۹лЩǺ޺ͳӡʱһ˳мĿɬī˵㣬㾹Ȼ켶սٺˣŮڴս࣬
ǣֻк켶ʵôܹ켶սҲţ
һǸССˡ

Щɱɬīȥ̫׽ǵͷݵЦô˵Ҫ˶ɬīĲĿĴﵽˣһн赶ɱˣ
ոհ̸˲ֻǶìͷָɬīϾǸˣûʲǫ̂۸Ҳûʲô˵ġǵԽԽɬī£ǲˣԴǰꡣ
˭ô˵ССѱŶҪû㡣
ɬīааһЦкһû
һֱȫ岻Ķ˶Ȼͷɬīš
ʲôϵʥҲңҰȥ£ֻҪԹԵȥңҪͥ첻ȥ
ݺݵ˵ɬīȻ֪ԼĶ֣϶ҳ֡
Ǻǣ𣿡
գɬīͶɱɬīϲνܣϲе˻ţֻҪǱɬīΪ˵ˣôɬīͻ᲻ͣĶԸֱɱΪֹ
˵ôʲô˼
ɬīȵǹеȫһεӿ
㵽ʲô£
һȫ͵ɬīȥ
ɬīЦĿΪʲôأû뵽ֻһ廨ͷʵһؽҲ򲻹ɬīҲûȭͷҪϵʱɬīЦˣЦˣҲЦˡ
ЦΪԼһˣЦΪɬīҲһûµļһ˶Ц˵ʱֻ̫׽üʶɬīһµļһȻҲôĻǵȥԸˣԣ⣡
ɬī΢Цʱ򣬾Σյʱȭͷţһ͵ȭͷһȭš
ǡ˲䶨סˣڴһ죬ǹѵϵЦսʧˣ˲ãָԼؿڣﰼһȥ˲Ұףһʹ

һ屻͵𿪣ٵײǽϣǽĻѪ磬ݿ£ɫںͳ졣
㣬㾹ȻҴ
һΡΡ˵żĿ־塣
Ҵˣ
ɬīתˣ
ǲ֪ߵغĴйĿĶӣ
ôҺˡ
ɬīм˵Դʵ֮ľû¹˭
㣬ÿ񣡡
ڳ˶ѾɬīΪ˷һֻ̫׽ЦļƻʵˣΪɬī˹ĿˣԺܵġ̫׽ǲЦ˳ɬīתͷһۣ̱졣
ɬīһһصȥնݾҪ
ɬɬǽǣɬīðˣ治ֵԼ֡ǾԼ֣۵ַ貵Ĺâ
ɣ
ɬīһøˣﰧĽеҪѽҪɱң
һԼһҲûУĵֻ̧ۣһİվɬīԣץס֡
ɬīֱץסˣûж𾪣ʲôʵѽԼոոûзˡ
ǾԼҪֵһɲǣһϢͻȻֻ֣һץͽסԼ֡ɬīеԼֱһֻץţһĵ̴Դɬī֪˵ζѵǸŮģ
ɬīתͷԼĴԡˡһԺˣԵ˾ȻϺһɴ°罿ﲨüԶ죬졣ſζʹɬīҲܸоİ͹¡
ָһƿһץסɬī֣Ķˣϵ£¶źۡɬīЦЦЦݣͰףնЦݡ
ʩˡ
ջ֣ǰ״ȻΧһۣĿ䵽ǽǵϣҡҡͷסһ֦ƿմ˵ˮϣϵ˲ˡ
ллʿ
˵˵ȻҵĲǰӽ
üͷ΢΢һ壬ϲ˵۹⣬ɫĺһȻ֪ôǰ˿һ󲽡
Сġ
ɬī˵˾䣬Ϊ͹̫˵һֱײϣɬīĻסϸԼĺײһʵϣһȵĶݺݵĶһ£ԼĹɹ


47 Ϻ
ɬī΢΢ţԼûôżЩϸ;ޱȵĿֺͼ
һ˲̧ͷݺݵڹ϶һ£˵ûʧɬīһӻ֮䡣
ɬīˣҲˣ˷ŭˣûпɬī͹֮ûзɬīʵѾ˹֮䡣ֻɬī̫ˣֻһͲԭ£˶ȳ޳֮ͽڸʲôʿԶ㡣
֪ɬī͹Ѿİһ𣬲֪ǻôķӦȺɬī˺˰ɡ
ɬīˣû뵽ᷢ£˫Žյվţ⻬ȺµĹɼޱȵĽСе糱رֵطĿ£ԷϺ
Ϻĸ־ܹ޵˵ܽӴˣɬīվš޴ĿкҸУĴһƬհס
Ҳˣôᣬô£ɼ䴫һȣȷĸʲôķ΢΢һﰵޣǰ뿪ελӡһеĵطţֻıޱȵĹ⻬Թһ;Լɼ䴫һ飬һ΢ĵ˲ȫ
һȻüͷߣٹǹԼɬĸоڣɬī壬ͷɬīһ
˵ʩƣǿʵѾҷţоȡ
ɬī͹֮ʵҲһ˲䣬ǹСײɬīһ£Ȼ뿪ˣǲ֪ǵƤ£ɬīСС˹һѡ
лͽ̣лĻһῼǵġ
ɬīŹͷ֪˵ʵ飬Ѿ߻ħˡ
΢΢ףȻ΢ЦĿɬīʧˡɬīĶ߹Ļ죺㶼ôŮӵ𣿡
ɬīһŷֹ뿪ʱЦú
㣬㲻Ҫߡ
ճյŹȥĵطɬīĵĿһۣתȥڶ뿴
ɬīߵ̫׽ԣʵôʺְλ𣿡
ѽɵĺѽ
̫׽ǳ̾Ϣһͷɬīĵط͹̨˶һ
һְλû𣿡
ɬīüôͥŰݲԼһ˰ɡ
ְλеģͨ켶սӦְܾƫƫְûˡûʲôԵȵȣһ㼸ͻпȱˡ
̫׽ǿɬ˵װû

ɬīЦǾҪְɡ
ְҪƾأɬīѽкܸߵƾ𣿡
̫׽һ˵

ɬīסŭ֪ǰ̫׽ڸûа취ʲôְλԵġ
ѽǾͺðˣΪûƾֻΪ㰲͵ְˡһɣҾòģ㿼¡
̫׽ЦúܺͰջСñĴǡ
ʲôְ񣿡
ˣ۾ҲˣҪһǣߵģɰɡ
ۣ
һˮžǷĴЦһЦöֱˡ
Ʒ
ǣ߾ǣ߰ɣھôˣ̫׽ԼԺлᣬˡյ»ǸƷ٣ɬī֪ԼǼƷġ
ûƷ
̫׽Ǵ˵ţһĿɬī

ܵЦˣЩɱЦöģЦ죬Զ
ãҼס̫ϹԺôʰ㣬ߺߣɬīߺ޵뵽
˵ĳЦУɬī˿תߣ˵ĳЦԷ磬ںǴܶû壬ͥµġֻЦǻڵģߣ
м׵칬ͼɬīҴײֱȥ¥
¥һܾ¥ͨ¥ʯС·ϰٻţһøߴ¹£ʯһȫ׵
һŴʿӳһڼһƽ͡ɬī˿ûˣλӦþˡ߹ȥϱȭɬīǰ

΢۾ɬīӣ˶ģһһ֡
ǵģҴ̸쵽ְ񡣡
˵ţɬīóϵƸϿֻϿ֣ɡ
ɬīȻĿһԼʲô˵ӣֶƱһھ˵Ŷ٣ҲûʲôأԼ¥ȥʲôʲôɣͳҺȾҲԵġ
ÿôԵһΪæأ
ϲڼӣɬīҲ͵ĺЦ
ԵǿģǿԼȥȡġ
ҡͷ˵һ䣬ȾƣĹƮ㣬΢ţܵ˿
ɬīЦ뿪ˣһһȾʲô˼ѽĺܺ¥ʲôΪʲôܿ˵Եأ
̤¥ļҾҲģһµŵϢƮŵζһŮסĵطѽѵֺð񺮣ѹûʲôԸ
¥Сɬīȴоܿտ̧ۿȥݶȫ˸Ļ档ȫ˼䷲ĻϵرÿطĶС
˭ô㲻֪¥ǲ׼𣿡
һɤһһµŮ˳
Ůʮӣη飬ΣĳŹŴŮװµ϶ü壬ǲ⡣׵£޵ĺɫףԸġһ͸˵ŮˣһֻҪ˼˾ϵŮˡ
˭Ϊʲôأ
ɬīķʣŮô򶨵ӣɬī붺һ
ǻС
ŮЦָԼӣС죬һ̿ӡ
Ҫͽˣ˵˭ȻҿҪȥŶ
Ůɬīգգۣ˵
ǽﱨɣҽɬīأ
ɬīֵ֣ĳֺܽӽŶ
ŮɬīһЦ˵ˡ
ѵϣ
ɬīȣɣ
Ȼǡ
Ůɬīһ˵ȾƵǸƹϣŮŮҵǸѽڴӲ£ڹܣ˵ˡ
Ŷԭˣ˵ôôأԭȫǽϵζ
һ˵ţɬīŵĿŮᡣ
ᡣ
ŮһƿɬīСɫħ׷ŮӣŮӿĵķ̫ˣǺǡ
ѽ˵ĶĻġ
ɬīһ޹˵
ŮҡҡͷϿĵͬʱеįȻ˵ĻãҪлл㣬þû˶ҿˡ
㣬ڿһأ˵Ļã
Ȼˣ¥˺ܳܳһʱˣ˼˵ĶԻҵĶ䶼ˣǵ㻨ﻹƭõ𣿡
ҡ
ɬī治֪˵ʲôˣǰĽŮįתȥŤһԸ̷ʴҡţͣջɬī
ɬīڵħ߻ħˣҲܵӰ죬ֻҪһͷԼȥȥ׷ϵĽָһ˸ħԵĽָעʱ򴫳һڹ⣬ڹɬīָΧһܣ˲ɬīڡ
ɬīһʹһüͷ֣ϸĿϵĽָǽָôƽƽĴϣûʲôرġ
ɬīסתŮ֣ɬīеһģס˾Ͳ֡


48 Ĵ˯,Ů
ʲô£
Ůü˳鱻ŵ֣ɬīץôŮȻûѣֻ̾˿š
㻹û˵Ҹʲô
ɬīŮ΢ЦЦá
Ůɬī΢ЦһůɬīҲûˡɣ˼Ů㶼ĸǰţ䡣
ô
ɬīȣЩƹԵɻǲΰ
ʲôˣֻа˰һѣܲܳɻÿԼģҲֻЩˡע߷ֿƴ֪𣿡
Ůɬīһ˵
ɬīŮЦһ߿ˣһЦٻʢһջعɬīִסˡ
ܼ࣬򵥵κϵһײߣʲôûˡΪ˵ؽͿԲԶˣɱųԶϰߣֻΪá
һȦɬīְԵޱȵ鷳Ϊ鱾Ǻ鷳£˭ܹ϶˵Լڰŵ˾Ϳ԰һأɬīȥʲôһһʮ޴顣
ĵɬī¥һȦʲôϤˣ;һֱͣ¹ƣŮȻ˯
ɬī䵽¥ŮĹ뷿ʱһδסˣŮĹ뷿ڣɬīɵĴŷ쿴˲˯ϵŮ
ɫɴĸŮϣߵչ¶ţ񱳣ɽ͹ְΣһ˫ţСɵ㣬һſžӨָָҲͿ޵ĺ졣
ɬī̲סĵ߽ŮѾ˯ˣȵĺţǸ߸ߵظɬīǰţɬīԿŮǰ̺졣
ħ˲ӿɬī̷Ӧ븧˵壬ԼͻŮٶŮɬīȻһһ
š
֪εʲôŮһ罭ϵŪ紺èҹ䣬һ˲̼ɬī顣
ɬī̲סˣСĵĿһܣȷʩչħһ͸ĽΧסˣһûǰѷһڸˣ˿ʮɬīܹоý磬ɬīóԻƣ΢ЦĿŮϴûעòð׹Ǿ󷢣ھͲˡ
ɬīħһĺɫŨҵһΣŮ׹С
ξչɵĺɫ䣬һɴ䡣ŮɬīƮݳԡߵԼĴ齱ߣŮʵСīʲô£
ɬīֻ΢ЦŲ˵ḧŮѹһֳֻŵŮļϣͷסŮʪĺ촽š
ŮĽɬīͷŮӣСС࣬ǡξеŮһӾˣɵɵɬīţҲ֪ˡ
ʵɬīҲŮϣĺ촽ͬʱһַֻ˿ָ¡
ɬīסŮĺ촽ͷ׷ţţǽǵĵطһ˿˿ɫ˿ߣӡʱɬīָҲɫ£ŶǶɦŪ塣
ֻŮţԺְɬīϣֹԼַɬī΢΢һЦŮĺ촽һְֻŮ֣Լ˫塣
š
Ů̲˸оһһĵ˫崫ȫ˫΢ţ̴΢ţһջ
ɬīŪһŮ壬˵ĲһŮ˫رʴɬīһ˫ֶղסûã˫ϵ̺ͦŮҲˡ˫ŲϵŤţ޳ȸɴ֣ŮĦţļ糺졣ֲɬī壬ĻĲӣĺɬīǣԼС඼ɬī˱ľˡ
ɬīŮ巭תһӣԼҲɵ˯ϣŮѹ£ָΡޱȵֻ壬һһӾͻ˵סɬīĦţŪŮŪýֹͣŤҪѡ
ţҪ㡣
ŮñţɬīĴΪҲѾˡ
ɬīŮֻ¿㣬ķֿΰָ꣬һ˿»ľջϻȦȻ£Ĺɼ丧ǵشɾջŶɬīĴְţš
ţ
ǿҵĴ̼Ů§ɬīȴķֿ˫ȣɬīܸ׸Ū
ɬīŪµŮŮ¿㣬׼һʱϵĿԶ
ɬīһɿİŮ·˽磬ԻһŮξˣɬī˲ʧ
ŮתĽü΢䣬˫ۺ飬ӣС챻ɬīǵú׵ģһޣƵӡ
ɬīѣתȥˡ
¥ʱݶ˸˼Ļ棬ɬī͵͵˵ԣԵǿģǿԼȥȡġ
ɬī̧֣ͷŮӣᶨˡһοͱķԣһοӵ
ҡŲ˽ɬī㣿
˭
ɬīɻŸͥ˭Ҳʶ˭أԲգ˵˵ģûбҪġ
ʴ۵СǺǡ
ϿɬīЦúһôˣ϶İĽ֮һ۾Ϳˡ
˵϶ɬī˳ȥͥĵλ̫ͣҪĻͥϣֻд϶ˡ
Сӣ飬˺
Ͽɬīҡҡͷ߹¥ȥˡ
ϵĻɬīЦǶģȫµŮϴ㲻ܰȫµŮ
ʰ飬ɬīڳһ紺Цȥ⣬϶Ц绨ϵСţ̧ͷһ˫Сʹ־ҪƵġ
ɬīһ϶ӭȥһֻƮɵɬīǰһǰ϶ȴ˵ˡ
ãű֣Բ𡣡
ûʲôԲҵģҵͥԸġ
ɬīİ϶Ū˵˿ָ֪˳˿϶ϡ
϶һ죬ɬĵͷ֪ԼͱɬīԼˣϵÿһֶɬīˡɬī϶ȴɬΪɬīͻеȣ˲ͱϲѹˡ
ĶԲ켶սӦսְλģû뵽̫׽үүȻôͿ㰲ְҵǵġ
϶Ϊɬīɲƽ
ûʲôҲͦõģϲƽûǰֵʱ򡭡
ɬī˼Զ˵ŵĻ񲻿Ƶġ
֪˵ٴ϶˫۱ġҲϲȻϲҲܺãԼԸҪʵ֣ǸĿɬīһۡ
ǲȥǾûıҪһԼҪõĶôȥҲֵõģ
϶ھ뷨ɬīһ£һɬīѸ죬Ѹٳ£ΪҪһɹɬīѾ޿԰εİɬī
ī磬ҵĸҪ㡣
϶ҧһֱĻ˵˳
ʲôĸףĸ
ɬīȣĸôѵݱ¶ˣĿı¶ˣ
Һ˵Ǹ˲ţ켶ս㣬㲻£˺ܺõģôһõõģ㣡
϶ɬī˫۳˻ȣĳϣ


49 ĸ,ջ
ɬīȥĸС·ϣһߵ϶ੲݵĽ˵ĸϰԺͰã޲ðĸе鶼ɬī˵ˡ
ͥʱϢʵ˼һģбһƬӵķǲͣ˸ţһƤĺӲϵգ۾ͥڶĹ˹ƣɫĹưͥӳյɫʰ쵡
ߵɬī϶ûз֣һ˫޵۾ĶǣһǵսϿ
϶Σ崿ݣϿ;ԼıˣԲ⣬ԼѾȫˡ϶ѾϲһˣǸոչ켶սɬīߣ켶ս˲Լһɱɱ϶ʹģԼлᣬɱɬīһҲûˡ
ո϶ǰĽ񣬺Լ϶һģһϿ顣ɱɬī鶼˽ģ
ɬī͵ͣתͷһֱվһԵϿʶˣܸоǹɱ⡣ɬīüνܲϲ俴Ͽ϶һİĽˡ
Ǻǣɬī϶ѾŮˣԣ˭Ҳڴ⡣ɬīڵħϢúϿɫһ䣬ɬī˵һ֮ͽʵֻк켶
ϿһʵսΪѾﵽ켶ܹ˱öࡣɬīֳʵ˵ΪǺ켶һΣյĸоһֱΧɬīˣ򵥣
Ͽʲô£ǻأ
Ͽ϶еΣϿϲϲϿѽεϿԽ϶˾Ͳ֣
ǣѾﵽ˵Ҳ˵ǵĳ̶𣿡
ϿЦ
㣬˵ʲôأҪ˵òá
϶˵£ɫһ죬ɬ˵
֪ɬֱӰϿĻˣôĸôİȴֲ϶̶ʶ˼ˡ飬ôΣôıʹ𣿰һˣܶŬҲòر
ɬī϶֣Ͽ棬ŭУɬīͷ϶ĺ촽ϡ
Ҫ˰
϶šɬīҲѵˮһ㣬һ϶ĺ촽뿪ˣ϶ڽиеһʧ䡣
һϻ
ɬī϶ͷ˵
Ҫī磬㲻ҪǷģս񣡡
϶һסɬī뿪֣ҡͷ˵
ģҡ
ɬīһĵ΢Ц϶֣תϿȥ
ϿսѵɬīǣԴӺմ֮ûúôʹ죬ϿǺεİҲɬīܷŭ
ȥսɡ
ϿĶɬī˵ڿһˡ
ãһ£֮Ҿܽ㡣
ɬīҲһĮ
ߣÿĿȻаɣ
Ͽȫʵһ˲䱬켶ʵܵķͻȻĺХɬīͷƮݷɡбսᣬǵཻһγһĪתն컨
һ컨صһɲǣϿˣսٶȳģһչƣ϶˲ʧˡ
īСģٶȺܿģ
϶
ٶҲп죿
ɬīм˵䣬͵תһȭ䣡ȭͷһʵϡ
ϿӰɬī˳Ѫ͵˺ͣ񲻿˼Ŀɬīܵģô֪һ󣿡
Ϊ̫ұٶȣǲҴˣ㲻ҵĶ֣ɣȻġ
ɬīҡͷϿ˵Ͽ˵ԸϲϿϡɬī˵ķεսǷ϶ɬīĻϿס
ѽû´ʲôѽϿˣȥɡ
϶Ҳ뿴ɬīϿһ߽˵
ϿתͷĿɬīһۣЦ˵ʲôܷǲܷ£͵ڷĿ֣

϶ȫϿ˵ʲô
ɬīϿ˵ĸо϶İûϿΪʲôõ϶İĽһߵϿôʹࡣҲ鱾ûΪʲôɣɬī̾Ϣ
Ͽվȫһ˸ϴŵǷЦһܣҲӮˣϿһֻһˣǾͥһսҽ첻ܣ
âϿϵļ˲ʹһɾǿϿǵﴫûһҷɡ
īСģϿõħ󷨣ʵ˲ǿʮ
϶ͻϿһţǵĵȫɬīϡһУֿϿһʹ
ȥ
Ͽһ˲˫ȭʹһ˫ɾǿϮɬīվһߵɬīһҲ˫ֽסϿȭͷ
䣡һ𣬷һ죬ɬīϿµʯһѣһ˲绯ˣ졣Ҵһɾ޴磬ɳţ˲ء
һж䶨ʱɳĽ£һֱɬīȹڵϣߵʯѾȫ绯һʹӡĶ棬һˬʵЦҾ˵Ҿģû䣬ûС
ϿЦţûһЦ⣬ЩŤһ˲䣬һǡֱڵϡﻹ૵ʵôô᣿
ˣ㲻ӦúұٶȺģȻҪӮҲǲ׵ġ
ɬī˵꣬ϿһۣϿѾȫħˣʵôǲģ
ɬīŵϵϿҡҡͷߵ϶˵߰ɣǻҪȥĸ𣿡
ǣϿ񡭡
ɬīΪϿܣ϶ֺγأе㵣Ͽ
Ѿ췦ˣѾˣ˶ϵġ
ɬī˵ţһϲûʲôϲáɬī϶תߣϿѹĺ϶϶
ţꡱһ죬ϿĲӶˣ׷ѾԶòʱԼԼ
ɬī϶·֮ȴΣոյֵﶼܲ졣ֱһĹǵǰ϶Ķɬī˵ˣ˵ֻһˣԼȥɡ
˵϶ЦЩȻתȥ
϶뿪˵ʱԼ֨ѽһʱˣһƯŮ˳ɬīһ㶣΢Ц˵ɬīɣɣĸþˡ
˵Ͱɬī˽ȥȻԼ΢Ц뿪ˡ
Ĺɫɫɴ赲ɬīߣ׹εĸоһȻˣͽɡ
ɬīûзĸĴڣĸȴɬī񻰴˵дûĸ֣ΨһһǶԸţɵǴֻýһһӣĸһǿŮˣ
ɬīȫĹСƿȥļҾ߲õúܰһĪĻ㣬ɬī֪ĸϵζ
ֻݻһʮŮˣţһֳֻԼ򦣬ȤζĴɬīŮ£ǻгŮޱȵĸ߹۷Σʵ壬ϸŤһ˫ɬīǰεţϴŵƷҲŷջ󣬺ܺ
ɬīǰޱȵĸЩĸˣһЦʱһ


50 ĸ,ӵڻ
ĸչԼ֫΢۾һ˫Ө͸㣬ɬīǰŻߣǰζš
ĸĻζϵɴʵ˴ȸֻһϸ۵չɬīǰȾӨϲϵɢֵζζŮȫͬһɢζһִջ˵ζ˵ζ
֮ĸԼǰչ¶Ĵ⣬ټһұ˵ɬīĿڵħһ˲ӿ
϶˵ĴӢۣͨ켶սĸ־ӣ
˵ţĸЩʧոչ¶ķ˲ʧɫһӱһ麮˫磬Լӣһλߵѹ䡣
䣡һ죬ʲôĶıˣϢʧˣȡ֮Į
ĸѹɬīѾ˵ȵ˲䣬ȫ侲Ĺȭɬīμĸ
ĸû˵Ķɬī˸ĳ־˭û˵һƬĪѹ䣬ĸѹ֮ĸѹ
ɬī˵ϲ϶Ұòã
ĸ˵˵һԼûжϵ£һ仰;϶ˡ

ɬīȣĸﲻݣһ¡
ûô򵥵İɣҿʵֻҪܴﵽҵҪȡ϶ʲôϵôϲ㡣
˵ţĸ˲һ䣬ɽأ󺣰䣬հƮ졣
ĸ΢ЦĿɬī۾ȥɫ۰ף˲ûһƬһѹѹɬīϡĸ󣬳һֻ˵ӰĵŤұ졣
ǹѹһ֣ɬī͵ȫĹѾںǷ¶ԼʵˣΪҪǹѹԼɬīоԼᱻ÷顣ڵɬīҲȫħƣ켶ʵ˲䱬
䣡䣡䣡
ѹһӴ̲һըĸɬīʵһϲȻûпˡһ֣һ͸Ľ˲ס䣬ѷһڸˡ
ĸЦһѹ͵һգɬīʧȥĿ꣬ħҲˣһҴܡۣ
ڸ˵ɬīһѪĸɬīѪɫһĮ
ণ
ĻͻȻ쳤Ȼſ죬һŻԪԪһ֣˲䱬ֲѹһɻصԪﴫɿɬīϮ
һǿҵвɬīҲڱڵʵȫڵʱսռյʮ׻Ҳʮ׻ʱһɬīھϸţţһ̫ͼ
ٵʱԪ͵رһ貵ĹâɬīҲǿ⣬˲䱬ǿʱɬīȫڵħƣɫһϵΧɬīת׷
ĸޱȵУɬī׹һ棬ͻ˱ײһ
䣡䣡䣡
ĸû뵽ɬīôǿֻ̽һɬīжǿ˳ѹһɬīİΪɬīһԼʱͲϵԼвλתĸðͬʱҲ˵ĸоǸŮѾܾúܾûкͬˡ˿ԼޱȵʵֻҪɬīôĳȣ޲ðǹԼ·Ƶġ
ֻɬīʵʮ׻ǿֲƻͻ˵࿹ţĸҲҷ֣˭˭ͻúܲҡ
ǡǿƻѿռ伷ѹһŤĸֵҲ޵Ťţһĸһοޱȵľ޴ǸѾܳܵӡԱùŹ֣ѿĸԼӣһһɣֶĿƾһ
ɬīЦһ£ͻȻ̧֣ħĽָһĹ˸ĸһоڵڷš
㣬ʲô
ڵʧȥ̫죬ĸеһֻţ֮Уûгֹôֲ顣
ĸ󵭵ķӰΪ֤ҲԴȪڣ˺ɬīħţǲͱɬīĪĽָ˸ɾյȫɬīϸڵĻԪǴĻɬīڵԪһžǷա
Ҫ
ĸһǿ༸ѽĸоţȴûκΰ취ʹġ
ɬīڿɲô࣬˵ţоڵӡͼգһֱϡ
꣡
һ죬ĸµǸ类ǽʱǿˡһƣǿҵγһǿ磬ɨ¥¥

һҽд洫ǱĶͳͳ𣬺ܶ˶ǿ˺Ƭ
ˣ죬ͣ£ͥѾˣϿߡ
ĸ˵
ɬī۾һת˲ڵƣ˵ãԼȥĻǱȺŹ
ɬīһֵĽָֹͣĸ˶ĸм·߿һ㣬Ȼĸʧˡ
˵ĸſϣ̴΢ţɫ΢΢ĴϢšӿɬīаһĸŮ˸֮߳
ɬī߽ĸûзӦʱһѰȻԼϣĸԼϣӵ˻

ڱɬīһɲĸȵļһͻȻٿյĸоҲյģ;ԼһůĻšʵļ٣õĸǳҪһůĻ
֮ĸڻ񾥽Ķϣһһ㴫ɬī˲˴
ӦĸһŭŤӣһŤŷԼ϶ڵĶУɬī־ȻץԼ˫塣ԭ£ĸתĶɬīһۣ͵һײɬīš
ɬīеһϣؿڴһʹȻ;ûһգĸѾ֮ˡ
ɬīҶԱ񣡡
ĸҧһһ˵
ɬīȴаЦſĸ˵û뵽мŮˣľȻôãƤҲôĻ壬ŮҲѷɫ㻹Ƕһֳķϣޱȵ˰һϴ
㣡޳ܣ
ĸԼķζըˣԼǱԼ˱£˳ԵϷĸԼվţһɱѾ
ɱң㲻֪Լʵôʧ˵𣿡
ɬīջ˵
ȻɬīĻĸһΪ֮һǿƵŮˣԴʱ޿̲ڿôǿôܴҪȨ
ҲɬīԭշɬīֻǣɬīǸ⣬Լ̫ľȡ
ɱ˲ʧˣĸɬīֿձΪķԣҪɬī˵ҹķ˵㲻ȻߺߣʵǺǿһǿɱ㣬˻˵Ȼӵ׼ʥʵ
ɬīĸ΢ЦʵҲ֪ôձ˵ʵģǶԽָù죬һֱûŪ׹أ
ʲôŪһϲĸҪɱѽ
һ̬͸Űһ۵˽ۿһС


51 ۳ζ,ɬī
һ˫յ۾Ķɬīתͷĸ˵ĸܲܽһ·ʲôأ
˵ţһ˿ĳ
ۣҵ£ñܣҵĹܲţ
ĸҲĻؾۡ
˾ȻۣɬīһȣȻϸĿۣͨһ˵ӣֻǳڴλߣһƣֹŴ˸еĲ
Ǻǣʴۣ֮ʲôܹܣѵСҸ㣬ɵҲ𣿰
һ˲ŭĸĺǳţ쳹䣬÷һ
˵ʲôѽɬīЦ۹ȻǸթˣ˵ˮԼȴװúʹһɬīͻȻʱţħ˵һ仰Сīѽ㵽ͥҪעһˣ֮ʴۣ
ʵɬī֪ĸ֪۵һ˿ʹ࣬˿ʹΪĸתǿơ۵ͻȻǹŵЦԺﲻϵķڳǰĸһӣʱĸôᣬأ˷ݣ
ߣʴۣһĸأڼŻ˭أ
ĸҲĻش𣬽ɬī˴룬ֱɬīﱾͲˬ۵Ļ͸ðˣʲôкСҸ㣬ԼҸˣ
㻹ĸһΪˡ
ۿЦ
ߣʲôҲûûΪ϶Ǹôҵġ
ĸһƬ䣬Ҳȴˡ
һüбۿһԱߵɬīĸҲ֪Щ²˵Ҳס졣Աߵɬīü˳۵װɵۺĸ˽Ǻܹ񫣬ҲΣգװԼʲôҲûá
ߣ
Цһɬī˵׹Ƕ˿½СʥɬīңӲɽ統һССɣ˺ܷѽѽ
ľܣͥȻܱȵġ
ɬīĴԼԵȻ
ߣѽɬīն̨Ҫն
Ƴɬīһۣת⺰
콫ֳֵǹ粽˽һ񣬽Űѵǹܵɬīϣȴ۵Ľһָʾ
۽Ķɬī˵ȻҲ֪ͥʲôĿģĲӦµԭɱһǧŹһ
һ˲ɬīԺܶĻ뷨ǿѹԼҪĳ嶯ɬī΢΢һЦվ˿ûϵĵǹ˵Ҫòѣġ
ȥɡ
۶ɬīһЦת˵Ÿʲôȥ
ŵûһǶһֵۣķŵʴ۷ŭôĿ£ţɬīߡ
ţ
ɬīͺһת˵ĸǸŮˣӦúúϧ
ž
һߵһŲĿɬī˫۵ɱ޲ðɬī˺ƬѵĸѵĶ˶ĸɬīĻŵôסˣڸʲôѽ𣿵ǲɷϵģĸıɬīĻݺݵסˡһֱһǿƵŮˣԣû˵ҪϧûϧûС
ȥն
۴һͻֲѹ¶˲½ɬɬ
ţ
һĸĴ۵˳˵ۣɬī׷˺
ĸɬīһĵˣ
ĸĻӵĴ̼۵ģԼֻøҡ
Ȼۿɬīӵı䣬ͻȻЦû֪ΪʲôҪЦֻЦûһ¶ȣ﷢䡣
ȥնҪ˵ڶ𣿡
Ķ콫˵ŵɬɬɬīȥˡ˵꣬תĸһۣҲĮûһ˿¶ȣһ䣬תȥ
۴ɬī뿪֮ĸѹֵŭȫһ
йĻ˦ȥһһбƻ˲䵹ڷУĸȻȥӰĸ˵ҪɱˣҾƫƫҪȣ
㲻ϲҺͱ˴һҾ㿴㲻˵ҹСҾȥ㿴˭Ҳȥ϶Ǹߣ
ĸ˵£𣿲ǣΪ֮֮У
ɫѾˣԶɬīն̨ϵ̲ûϽУֻðռࡣͥһƬ磬ԱȴǺڰΡ
һյյɵĹƣӨӨĹ⣬īɫɬīȻԶĶ֪йŹ֣˵ѹˣˡɬīȫϸڲĻԪԪҲֻϸתұޱȵĻ
ɵĵģʱķһֽУˣɬī콫ŲŲӡ

һҽȻ𣬽ŴԱߵһ͵˳һѪжദǱʲôҧ˵ĺۼֲһȾȻİȥѪ⣬ֻʣһĹǼܣ漸Ѫ˵Ķͣҡš
ץˣ콫Ĵ󺰣ңȡ
Ļû˵꣬ӺڰͻȻһֻ֣ڵƬһץסˣһϣ˾ͱ˲˽ȥʧֻץס˲䣬ĶɬīĿжޱȵľ޾Ĳʡ
ɬīˣ͵˵ǰŵ뿴ڵôˣֻܿһƬڰ޾ĺڰ
⵽ô£ǰŴ򿪣Ҫȥ
ɬīת콫˵
˵ʲôҪȥɵ˰ɡ
콫Ц˵ɬīڿһ׳ա
ɬī΢ͷԼ͵͵˵˵һߣǵ׿ţ
ӴͦݣҾͲܰҡ
˵Ļû˵꣬ɬī͵̧С˳ʹɬīһӳ˹ȥһס˵Ĳӣ䡱һͷײϣһ˵ĺǡǡ졣
ɬīʵܵƣҲЩ˿Աȵģؽ綼
㣬Ҫʲô㲻Ҫѽ
һˣɪɪĶ㵽һߡ
ţ
ɬī˵
ǣǣǡ
һ÷ͳԿףŰηˡɬīûпһۣת˽ȥոձ˸ϢϤϢɬīͻȻԼ˵Ļָоһֶ˵˼
ɬīȥˣϰǲ˵ÿµˡ
ٺ٣ٿҲ꣬˭ܽǣԼʲôҴıѽ
˵ţɬīȴۡ
κڣȴӵĺڣһɸζɬīһģΪųˣ˵ζ
ʼɬīΪС֮ŷԳһռ䣬澹Ȼޱȵľ޴˵Ǿ޴ֻɬīĸо뵽͸еޱȵĿգޱȵĺڰռûһ˿âҲûл˵Ϣ
ҲʧˣͻȻɬīһʱʱ޵͵תȻֵһֲȻƬĹһ˫Ѫ۾ţ˾ѹצ¡


52 ĸıɬī
ǹﻢͷһһβʮɸߵӣգ׺ֲ

ŭһˣ͵سɬīȥɬīеһǿ紵һӰѾԼϿաûһ˿ԥɬīӰһ˲뿪ԭء˸ŭһתһ˫Ѫ۾Ķɬī
ܾˣֻйִֵĺſѪǼݣһεɫճҺ䡣ɬīվţϸڹ⻪תţǿеڵԪԪתɬı󻬣ǿɬīеʹޱȡ
һͣ͵ɬī˹ٶȺܿ죬ȫǼӲۼףɬīֻˡڿյڵĻУûĿûзıţÿһֻ½ŵʱɬīܸоµʵ
ÿһ˶ǿȵƿɬīüŲ׷ԼĹĿյɬī˻ΣǼʹ׻ǲǰѹҽС
ɬīɿƶתţŹĹһ߸˿һմ̼צÿζǴӹһ亹ɬīڿƶͬʱҲڿٵ˼ţܲĸԣɬīüͷѪ˫ںڰһյƵʱɬīǣаЦһ¡
ٴ˹ʱɬīŹˣȽ㼸Ρ䣡˵ϽƬĳɬī͵ǰ
ǣǣǣ
ͻȻ˸ŴƬɫ׻׻Դͷɬī֣ɬī΢գе׻һ͡ڹأѽδʱɬīӰ˲ԭʧٴγֵʱκ͹
𣡡
ҵĺɬīߴκȻϻһ׹⽣׹˲˹ȫ䣡ͻȻȫɬīıѪ
ɬīҲûǹѪУɬīߵߣְ˵ͷŨŨħ˵壬˲ӯϽƤѣµƤѾٻҲ˲Ѫ
˵Ѿˣɬī뿪ĪĿռ䡣
ɬī˴η콫񿴼˹һĿɬī֪Լøʲôˡɬīûǣ˽콫˺ԼһصԼη
ɬī˷ŵһߣƺõûɬīҲԼһĵϢȷ˽ƣɬīһֱѹţɬīȵķ֣£ԼѹøӵĽŨʱɬī֣šħĽָںڰ˲䷢貵ĹâѴĸյϵĴԼЩĸ˺ܾòĻ˵ɬī˴롣
£һƬڰֻҪɬīηʱʱķ貵ĹâĿҫۡ
¥ŮɻҡҡͷԼôôأȻεɬīԼȣԼЩˣɬīأôһֱûпأ
Ůɻæܵ¹£ҡϵĸ첲˵㿴ɬīûУ
ʲôɬīôˣ߶ģô壬ôȵϺСһأ
ɶžƿһҡͷһ˵
С
֪ΪʲôŮɬīСһʱͻȻܲˣĻص¥е㱡
ӳĳеŮע¥ʯϣȻʼеڴɬīĻʧˣֻ߲Ӱϲϳӡ
Ů̾˿ﾹȻеżУԼҪȥΪʲôҪȥŮҲ֪ҵ˵
ɵߵ¥ʱһϲ·бб¥˹̧ͷһĻЦûһɬī𣿡
ʲô
ŮڴǻһеˣԼɬīʲôѽԼƾʲô£ԼĲˣòᡣ
ɻĿŮһۣȻ˵Ҳûʲô£ǰֵѡ
ŶѽҲ֪ȥˣ˵С
С
ɻȻȻЦЦɬīôһĵȻŮлһתߡ
յıӰŮͻȻӦðһȥɬīԼҲ˽ڣͲ̫ΡһȣɬīѾһûлˣ⣬һȥɡ
ŮճϿҵ˵
ðɡ
տŮɫЩ֣ĪһֲõԤС
ĸĹٻש߱أ϶Ƭ㶵˵һЩԲŵģѵԶģѵɬīѾ
϶ͻȻһãȻתȴĸ϶һץסĸ½󣬡׷ʲôˣɬī
ĸüͷһ壬϶ĻôôŤѵԶôģﲻ˵ĵطĹȥ𣿡
ڡ
Ǿͺãߡ
˵ţĸ϶ҪżƵ϶ڡ
϶Ĺ뷿ɫĻǴƬƬɫΨĸ϶Զ̸ЩµʱͻȻһŵһ˵𣿡
̰ĸһ϶˵ӦŮˣȥҪ취ɬīȳӦõġ
϶ĸ˵ͷӦĴ˷ţֻȷŮȴһӡ
պŮ϶ķ䣬ǾȵĸȻҲڷĸվº͵ЦЦûʲôСֵģҲɬīģΪĸõˣ¶Ǻ޵ġ
ĸǰ˵һ飬Ȼɬīڻû˵ÿλ뵽Ǵε£ĸ;úǸůĻ
ôɬī᲻ᡭ
϶ˣǿָҪɱѽȻΪɫԭûнУǽأ
ǵʱ˵ɱһͷĵޣö˵ˣڵɬīʱûʲô£ΪָҪս
ĸ˵
񱻳Ϊһ֣ɬīһΣա
Ůüͷ˵
սĻҵɬīֻҪǱȨôһкð죡
һߵ˵
ŶΪʲô
ɻʵﻹǱȽͬյ˵ģ뵽ɬīǿʮ׻𣬻ǹĽָЦЦûлشĸ⣬ɬīеʵ¶
ǣڵôѽ
϶ǵĻֻҪɬīƽʱԼɬīԽԽء
ܼ򵥣취˶ɬīʱܷӳȫȻһɬī顣
ĸ˵ʱѾҧгˡ
˭
˶ɻڴҵУĸĻܴ۵ˣ˭۵ĸҪ
Ȼ¹еӣ֮Ϊһ˵ġ϶𣡡
ĸĻһ䣬ѻȸĸݱ䣬ҶЩĸôһֱ͵ԭʲôˡ
տղԣһȺŮ۾ܷˣվеܡ¾ȥˣ϶ûȤˣˡ
տ˵꣬תȥ
϶ﻹȥɡ
ĸ̾˿Ҳվȥˣֻʣ϶ŮεĶһۣ֪˵ʲô


53 ѹĽ,ջ
ڰҹɬīҲ֪Լ˶ˣϢԼڵɬī۾âһûǺڰһյƣһ˲
ɬīоƽĺڷҲ֪ԼΪʲôҪôðյȥҲһͲôˣڵʱɬīˣôȥˡ
˻˻кʲôѣɬīһüȫһ˲
ǡɬīͷͻȻһѷ죬һĹâ˲ҫεһУȻһɲǺ󣬹âʧˣһɬīĻ
âֵһ˲ɬī׼ˣԷһ˳ʱɬīһ¾ס˵ĺѹ¡
˭
ɬī͵͵˵Į롣
š
һˮӽĶɬīкܸӵĶɬīɬīеµޱȵԼؿڣһ˶ĶԼţ˵ǶǻȦһԼתţɬīеһʡ
Ȼ֪˭µ㣬ɬī֪ԼһǸŮֺڰĻɬīͻȻɫĴ󶯡סŮķſŮ˸죬ɬīĴһӷסŮ˵졣
ɬ
Ů˵Ļû˵꣬͸еԼ챻һסˣţһʪͷԼһӾסԼСࡣ
Ľκߣһƿɬīٸ⣬ôʱһŲ
ε콫˸ոͻȻֵĹâ˹鿴һС߹ĵǹܲ鿴
ĽβҶˣ±콫ЩʲôɬīҲˣааһЦ˱Ů˵ĶСࡣµԼ壬һŮеζɢϵսɬīǵ񾭣ɬī߻ħͽջԡ
ɬīһŮ˵ĺ촽һֻѾŮ˵һ⻬ʵ屻ɬīµŮȫһĽû뵽ɬīȻô󵨣ʱȻ¡콫˵ʲôǵ۾һ߿˹ɬīѾĽȫĹ˻ûзʲôֻһĽξ͸Ҷˡ
ɬīڵ̬Щˣ֪Ů˵ҲûʲôϧһŮ˵ؾƴץָŮ˵̺졣
ĽסĿУ˫ȼнȫɬī֪Ů˲ҽкǹŮ˵ĺ촽뿪ˣʱĽֻеԼͷһ飬ɻûϢɬīͷѾ˫䡣
㣬ɬīʦĽΣ
ĽҧɬīĶߡ
ĽεɬīȻ̧ͣͷϸĿźڰϡĽǷ绪ӡɬīһϲ͸ԼĺûᣬĽεĵһɬīҪѹµĳ嶯Ǹ߰ӣɬī˺£ԼĵӣԼ˽С
ɬīĽаЦ˵ԭʦѽǺþòҿҪлҵ͡ɫħأҿ治֪ôлʦʦһ°ɡ
˵ɬīͷһںסĽεһ񶹣ɬīסƴ˱ͷһȦȦţҧ
˻˻
ĽεһҪƿɬīһ콫߿ֻڿУ֪ôǺãɬīȴһѰסĽεְ֣ԼϣɬīٰĽεϣҵء
һǿҵĵ˲䴫ĽεȫȻںڰУ콫ʱпܷԼԼֱǿԼأָоĽεĿиӵǿң˲еʧ
ɬīһ˱Ľεأһһֻأһֻֻϸһ£֮䣬Ĵڲĸ
صĴ̼ĽοҪʧȥˣеп˵ĸоԼɬīģȴԼҲ
ɬīʲôס֣Ҫ˵ġ
Ŷʲô£˵ˣûзס졣
ɬī˵ţŪĽΣĽεӵ࣬ﰵһ
㣬ͣѽ˵
Ľȫţ˵Ҳ΢΢еԼԽԽȣȻ˷Ӧǲ֪ʲôζ
˵ͱ˵ˣñЩ콫ȥ
ɬī˵ţָĽο׵ıɴһֱӸšխСƬĹţɬīָƬһָ»ĽεļϲͣĶ

Ľȫסˣһɾ޴Ĵ̼ҪгǵĲԶһ콫ѲţңҲܣŭһҧɬīļϣҲסԼҪ
ɬīƺһĽξ͸ûкøˣһμʱ͸ԼһлᵱȻҪúñһ¡ɬīûĽεʪ͵زһָĽε͵һ˫һӻɬīϣ֪ȷֵøˡ
ʦأʱֵطҲиоˡ
ɬīĽζ߳ţͬʱһָҲʼǰ󻬶ĽҲںڰУһԷĽεѾֺˡ
ĽסؿڵĻȺʹʱҲе㺦ſжɬī˵ͣҪ˵߻ħ£
ɬīȫһ𣬵Ľ˵߻ħʱݵͣĽָȴûóĲˣĽεһΣͣĦɬīָʱĽﲻԸ󻬵Һ塣
Ľ˼֪Լɬīӡ󲻺ãԼɬīóǸɺ޵ָҲǲģĽǿԼǸɶָ
Ѿ߻ħˣһͥҾͷˣһڡɫħδﵽ֮ǰɣô͡ҵĻء
Ľ˵;ɬīǸָݺݵĴһ£ûз̲ס
ʲô
콫˲Ѱ˹
ʦҲЩֻ֪ûа취
ɬīĽζ˵ûеĻͱ˵ˣŵȻõӺúõķ㡣
˵ɬīָٵĶ
㣡Щ콫˿ôʰ㣡
Ľҧ˵ʵɬī֮ϣһ־ͱɬīѹ£ȻͲҷ콫ֵĻˣļƻҲԣ̣
ڲ˵ݻʱ򡣡
˵ɬī˸ָѴĴָĽεţָλӾ͸պĽεľջԱߣҺѾʪĽεɬīմһҺָ׵ĽεľջȻһָ
㣡ס֣˵ҪɲʮӵоŮܻܲԽԽʢ֮ǰҪĻҲҪܶŮɢȥڵ𣡡
ĽȫţһЩ˵ˡʱ콫Ҳ߽ˣɬīſڵϣҲûʲôɵĵطüͷ뿪ˡ
ɬī˼ĽεĻĽǲҶ콫òԶˣĽæһƿɬīԼɬīݺݵ˵һ۲۵ħ
ôɫ㻹ô𣿡
ɬīЦŮǰװĽǰıܻᱩ¶šʥ࣬Ľ֪ȫûмװıҪĽԽԼԼҲӡ


54 ϷĽ,ı
ҿɰʦ㵽Ϊ˱Ū𣿡
ɬīаЦ˵Ľεĵ
ʦͺˣҪӡɰ֣
Ľҧгݵ˵
ɬīḧĽεӱͿɰ
ĽûһѴɬī֣һԶԶĶ㿪ɬīĽεʵɬīĲĪѹҲɬīǿ˶١ɬīԸǺǿƵģĽκɬīһǳԿĶࡣ
ߣ
Ľһٺɬī⣬Ķɬī˵ҵæ
Ŷʲæ
ɬī˵Ľ̫ˣɬīڻ֪ʵݣȻ֪ô仰˵ҲǿԳȥģ
ѹƷ̣
Ľ˵
̣
ԣɫĴУǵĹϵһ仰Ҳ˵壬ѹƷǸĸҪľǺһԸϺ
Ľζɬī׳һذը
ԸǺǣȻ޺ɬīļһֻ־ѹס꣬ƿҲչյġ⻹ֻǴ֪λĬĬŵķ̸ֻڰֳ֯ǿ״ѹƵ
ɫû¶Ҫ۵𣿡
ɬī˵ҪĽθ࣬ʹɬīûԸ
ҿԸЩŮʮԼܶ಻Ҫ鷳ϣ
Ľ˵ʶУѾǺ˵ˡֻҪеͷԵ˶ѡģʹǼװӦҲѽ
ɬī΢ЦĿĽΣ˵ҲҪҵԺŪء
㣡
ĽɫɷףôҲû뵽ɬī˵ôӵҧĶɬī·뿴ôͲôĶĵ˼롣
Ľμ˵һͳĬˣǴ֮壬ɫĿǣҪԸһҪȶԸԸִ֮壬ɬīɫħ֮ȥȾòˣҲĽΪʲôһҪɬīԭ
ãҴӦ㣬һֻһΡ
Ľνȭͷҧ˵˵һɣԵľһ仰Ʈˡ
Ǻǡ
ɬī΢Ц˭˵ֻŮɵӣͿ˵ŮҲɵӡֻҪһͷﻹܽβءһһΣû˵һοʱѽһҲһΣһҲһΣǺǡ
ھҪҵȨ
ɬī΢Ц߽ĽΣаЦĿ
ĽξȵĿɬīողǲšô𣿡
Ǻǣ¶ǶƵġ
ıɫ˻ŰѹҲֻһɡɫħ
ʲô˼˼ǻкܶҲֻǾһ˼ֻǺܶƷеһ𣿡
Ľһ仰ɬīŭԭԼħȻôģôԼʲôǷĽεˡ
ģҲǾѡģֻľӢġҡ
Ҫ˵ˣڲκνͣǸոյԼ𣿡
ڣ
Ǿͺá
ɬī˵ŽĽ߽ϣ֧ˡһַֻ·ƵģΧĽεƶǾǲȥ
Ľҧۣ˺þã֮еĸûеۣɬīֻǰŸֶǾǲȥĽθеܣɬīһȥ˻ãĽξúԼͦ˫ñƵģĽθеԼر¼
㣬ûѽ
ĽΰͷƲһߣĺߵ
أͻȻûȤǵȻɡ
ɬīĽε۾˵Ľһ㶣֪Լˣˣ̲סսķŹâ
ʦɱˣǻҪأԸѽ
ɬīѣֻһĽδںɬīͷ
ĽĿɬīһۣζӣôһԼһֱûƽأԼôһʱͱôأ
߰ɣҴȥ
Ľε˵Լ߽ɬīһס֣һֻǰٵŸƣš
ɬīɻĿĽεĶֻĽεĪƺʹãڤڤкʲôıˣɬīܹһ㣬ĥ͸ͻȻǵͷϷͻȻһѷ죬紵İĺɫŤתƶ
ĽɬīһӽţֻâһǾʹʧˣųֵʱһͻȻ۾ݵһ߹ʬƵģ˻ҳҲ֪˶ꡣ۵ʱеâһû۸ϵĻҳ¡
ôˣɫֿʼж𣿡
һƳ̾Ϣֱ۾תһâɣһâϢƿնȥ
Ĺڣɫµͦվţǹ٣ۣܰûһ˿ˮһƬѹ־
ͷǰ溰ˡ
ʲô˸
һͺһ˳ֻգɫмˡ
ţ
һ洫˳ĵѪȣ̵˵﷢ë
һæÿ·бۿһЩ˾ʹ˽ȥֻյĴֻмдõΣ乬Ļɺɫսһ£һ󷽡
տһ˵ҸʲôǺûʲôɡ
ǵȻûʲô飬Ǻսġ
ǺǣսΪҲ֪ɬīһӻɽģΪİɣ
ǷǷɽĶգ뿴ɫ̬ûʲô仯
ʧˣ̽ûһ仯˵ǺǣЦ类ΪʥɬīʲôųˣбҪô𣿡
Ŷ
ͷһսΪʲô
˶˵һ֣뿴ǲġ
㲻֤ʵģΪǻɹûһ˻š
йâһ˲
սˡ
ûĻܺһսôſԹ˼ִĸ˰ɡ
һߣ¹ĸٿƮƮ£ʰԼ飬΢Ц¹ȥ
¹ķ䣬ܴ󣬵ȴûһ˾סɴְѷһԹƵġҹ£ֻҪһطŵƣƣһ͸ɴңңӳǰǾһˡ϶
һù£һĮһһµŹÿһӣϾͺ£ˣһۼҲûУǧɿù
ɫ£ĸƿ˹ݣôһɲһֻ϶ؼķ羰Ѿﵽļ£޿޵٣ȶ˵ģһжĻƽվƵġ
δ֪ĸݵʧԶӭĸΪ۵¶ôذɣҵ
ǣҴΪն
ĸ˵϶ɫһӻҡ
գգһ֡
һ7ѹеһлл֧ɲݡ


55 촽΢,΢
˵һ϶Ļô϶һգ
϶Ӧ͵ҩ̺ҹҹģ
϶һйµŮˣиɷս࣬ϹŴףиĽߣսһԹΪʧˡգ
ã۾϶۾һӾˣջеĻӶŸͷһһµĿǿԶҲĹǧһֱǿִŶˣǷǿҶ棬϶ļʹѾˣǻ̲ס΢΢ս
Ҫʲô
϶΢ȭͷļЩ΢΢ð
ܼ򵥣ҾһˣҾͰաô˵շҲ󹬵£Ϊĸ֮һġ
ĸŵ԰
˭
ɬī
϶üû˵֣ʵһֱ¹֪ܶЩûϵֻҪܾɬīܾգ϶ĸĵͷ
ôҽɣôĻ㾡졣
ĸһĺңһŮȥԼɷһָѽĸֻ룬ԼȻԼᷢġ
ĸӰʧˣ϶գнʣִջָԼͿ԰ĵȥ˰ɡ϶΢Цء
Ĵڣѽе´꣬΢۾ǸĪĸɬī
Ըɬī˵ĳζһɣһ֪ĸˣ뽨ôɹأɬīһĪе
ǸɬīûУ
۵ʵ
ۣûС
̫׽ĴЩ۵ĽߴãҲ˽ۡǰߺ̫׽һкܶˣ̫׽ǷЩ˶Īʧˣ̫׽ǵԽԽҲԽԽСġ
ô£
ü
Ϊɫ̫Եʣڣڡ
̫׽ΨΨŵŵģ֪˵ʲôáҲ֪ôѽһۣһһս۵
˵
û˵ʱ۵ѹԣȫǰӡ
ʥɬīսԡ
ǽҲûɱôǸɬīɱûأ
ûС
̫׽С˵ţҲЩ֣Ϊ֮ǰսһܾˡ
Ǻǣɱ鷳ôھȥǰɬīɱ
˵žվʱ۵һ̿첽Ľ˵£϶롣
˵ţǸһЦݣĿۣ֪۵µģ۵ȴԸܾҪˣΪۻܸˡȴôΪΪʲôƫƫʱһ˼е㶮ˡ
ѽã죬Ҫɱ㣬ȴôҪˣǲѽ
˵ɫˡ
ڼܣȥ¹
۶ŵ⺰
ǣɱɱɬīѽ
̫׽С˵ֲۣܿ
ãȻôܻӭǾܰҰЩصú˶ءʡҺܶĹҰЩһ򾡣ȥΰųΪͥʹ൱˼ղֽɫԼɡ
˵꣬۾˳ȥʧתǡյĴֻ̫׽ͥʹʲôѽְͥλ𣿿ͥӴ˶ˡ
ͥ԰ڶ࣬ٻţ̺죬תһ׹Ӱƾճ֡ɬīʱյıãĽ˵ʲô
Ǻǣˣ񻹲ʲôɣǺǡ
ĽοɬīЦ˵ŲòץȻҪúõɬīһ¡
ɬīĽΪԵõӣôʱɰ͵ǰһѱסĽΣķ㣬أ˵ǻʦְ̫ˣ÷
㣬ſҡ
ģĽû뵽ɬīҲô󵨡
ſʲôǴӦҵģ㲻ǵˣ
ɬīĴĽĦŪġ

ĽΣֻðͷƲһߣ۹۱ǣǹģĬ䣬ôŪôŪɡɬīġɫħҲɬīаıʡ
ɬīţĽεزܴɬīһֶֻȫס࣬ɬīþı£ְĽε̺춺Ūͦ
ڴͥڵıɬīŪԼ˽ܲλʹûˣĽλǵĻᱻʲô˿˵ԼǸɬī˵ֻһεˣ
ɬīûУңǻҪ졣
Ľ˵еɬīĸһһĵȫȥԼͻᱻɬīˡ
ܿ죬Լڹһʱͺˡ
ɬīĽνε˵
㣬ô
Ľû뵽ɬīȻô
ҪȻǻʽҲУҰɡ
㣿ûء
Ľɻ˵

ɬīָĽεͷҿɰʦɵһĿɰѽǺܿɰ
Ҷ˵˲Ҫ˵ҡɰĽɬīŤӣԼѡһλӣֻܵķӦ֪Լɬīĸıš
ɬīͷҧĽεĶȻûŮ˵زŮûеĶѽҪ𣿡
Ľһ죬æҡͷҪҲŲôء
Ŷѽ͵ȵȣأ˵ˣܻжһʱС
㣬
ĽαûƢĽεŭɬīһ΢ЦӺ˵Ҿһô
Ľ۾ɬīɬīɲͣأԼﲻϵĸıŸ״Ľһ̲ס¶˿һҧţüӡ
ڣĽαˣôûѽ
ɬīЦſĽΣһ˿˿ĽεƶĽľġ
Ľܲˣһҧɬī˵ңһǻʽɡ
ã
ɬīôȵľĽε仰ĽεͷĶȥȻס˵ߣĽ⿪
⿪һ㣬һ޴񾥾¶˳һӶĽεǰĺ촽
ִ񾥣ĽһɢһеζеζĽЩѣ
ôŪ
ĽαԵЩΡĵӣԺ鿴ɬīɫĴ󶯣ֻҪֵģһɬīĽεͷһһİĺ촽ִ

ĽɬĲ񾥲ǣϣǹ̵¶Ҳһȡ
ԹԵ죬ҾͰһȥԸ
ɬīְ˿һջ˵
ĽһƬհף֪ô֪ܰɬīĻȥܾɬīһĽ졣ַ񾥣һӾͰ͵Ľε
ġ
Ľκ˵ţ˿ȴɬīİͷ޴ĴĽΣɬīֻһͷԼѾԼСռˣ⣬ȴ׳ԲĴĽξԼһСŮڳǺ«ֻǺ«̫ˡ
ʦҿɰʦˣҾͰ㡣
ɬīջ󣬡ͷĴĺ졣
ĽθеСĶڲͣʹ󣬰Լŵ˼ޣתһ룬ڶˣܾɬīĻܻȴӦº󡭡ºԼһȥڣ


56 Ľ,̼
ע⣬ĽҲûԥֻԼͷİΧɬī񾥣ͷĲţɬī񾥡
Ľλǵһ£Ķɬɬīֻ̫ŬŴԼ죬Ŵ͵ͬʱҲ˫ɬī񾥵棬µŪšĽξһֱôţôͷŪɬīĹͷָɬī棬ȻĽûʲô飬ɫ̫ˡ
ֻĽ޾ɬ糺죬С챻ŵϴͣͷŪһִֻ񾥡ͷҲµĶֻӼˡ
ɬīһֱ۾ţĽȻûо飬ѧúܿ죬֪ô˵ϲ̺࣬ĴͣʱҲٵŪš
ֻĽεԽԽɬīҲסĽεͷ֪ѾɬīסĽͷһһµѹÿһζҪһѹøɬīҲԽԽĽε죬ͣײĺÿһεײôǿңĽθоԼļˣƶһ
Ҫ̫̫ʶˣ죬γѽ
ĽţɬīǽҪͷֻһͦĽεͷѹԼ񾥱ĽεĺеøˬһοĽ˵ˣҺܿˣóĻǰˡ
ɬīĻĽûа취ֻøŬŴ죬ͬʱŬɬīǴִ񾥣ɬīײĹͷѾײĽεʺǴִĹͷһӾĽεʺ
Ż
ĽѾӦɬīĴִ󣬿ʺ룬ﱻסһִĶʲȥ£ɬīİסͷĽθеԼҪˣԼԸˣȥп̷Ҳںù
룬һӾͰɬī񾥽İϵľΣȥɬīѹŪˣܣһʵΪ켶ĸŮΪԼڽ
ɬīˣĽȴʹˣþõĵòǻһѻƵģоﶼҪըˣʱɬīڷİǴִ񾥴Ľε˳

ĽδĴϢţݺݵİɬīһۣҪˣȻǶô
Ǻǣʹ˵㣬ǵӦ֪ˣ֤Ժÿ춼Ҫ
ɬīָĽεĨȥǵҺְĽҺ񾥰Ľǰ
ʲôҪ´κòá
ĽɬīĲ֪ôյ侲һҲãΪɬīڵĻᡣʵʱǲܽģĽп˵޵Ҫǲòɬīĺס
ɬīֱסˣٴνǸĵطɬī˷ѾһˡĽεӦҲѾܹ˰ɣɬīһʹ䣬һδεùͷ˿ĽεĺִĹͷֳһһĲ룬ÿһζһ䵽ס

ĽͽкҲˣͳͳˡţɬīץøֱһĽεĽסˡ
Ŀڽ˼ʮΣɬīҲڱĽε̼ľʱɬīʹһĽαŵ۷ףԤеʲôõҪˣҪˣҪ롣
һɹȵճҺɬī˳ճҺһһɵ䵽Ľεʺʳ»ĽθеһɹԼʳȥԼʺʳụ̀ȶɢȫĽȫҲˣ̲ס
̫ճҺĽʲռС죬˳Ļ£׵ճҺɢһζĽ޺Ĵޱȡ
й˵ɬīİ񾥴Ľε˳ֻʱĽһӾ̱˵ϣ촽ģЩףʺҲɫճҺظ޳ȣŮӣһɬīе㡣
ĽʱӾɬī벻ϵѹԼ£ʱŮأƻĵŮ
ڵϢһĽ͵ֲɾԼǣȻֵЩĶ³
Ż
ϵĸŻţЩճҺѾ̽Ķƽ̹ĶӾȻ֪ʲôʱһ㡣һ뵽ʲôĽξ͸еһģ˳ĿɬīҲǱ䡣
㣬ôֶܰ䵽ңҵ
ʣŭȣ
˼һʱûס
ɬīЦȥĽΣĽһӴ֡
һûסҪҶһѽ
Ľĺɱˣޣίѹ
ϰ˾ͺˣһζġ
㻹˵
ĽʱҲǿˣҪɬīȥҲô
ãҲ˵ˣȥҹɣ֪𣿡
ߣ
һᵽĽξû취ˣһתǰˡȻոɬīǰֵúǿƣлһƬհףով£˭ƽĽβ֪Ѿɬīˣõķʽå޳ܵķʽ˲Ů˲ɬīǿƺͽթĽξԼԽԽһСŮƵġ
ΪĵϷֿűϷָоΪĽξԼһŮˡ
ǵʵܱ콫֣ĽεĴ£ɬīܿ˹ͥסĵط
һֱסϺֵģͥɽЩطй
µݣŮţһ̴㣬һ⾳ô
ɬīݲԶ͵͵ʡ
ĽüʵҲûʲôõļƻʵǿΪ˺Ƶ͵䵭Ŀ˵Ǻиɻ
ʱĽδŵͻȻĺ⡣ĽһɫĽźţתͷɬī˵£뿪һ£㲻Ҫ߿һ
ʲôɬīĽѾˣĽԶȥıӰɬīٴüĽŮ̫ˡͻȻһɬī֣߳Ȼˣ͵ɡ
䣬ݵķŻĴˡ
ɬīǻһŵĿܣһӰҲûУʱ뵽ǹѵͷˣ
ɬī֪ҲüװɵĴӲĵطŹסȥ
̺ŮҲõʲôָʾȫʧˣ̴һ¶ϡɫ꣬ͦأСޱȵĶɬīӣһӦǹ
뵽ɬīĶ࿴˹ۣǹԼжѽ
ӷɬīʿħˡ
ͺһɬī˳
ҽأʵиʹʿνħ
ɬīҲһλӣ͹ţ֣صʵ
ħʹħ
ָָǰɬī˵
ԡ
ɬīüһɣĺ֪𰸡
ԣ˵󣡡
ǻúȤһʯͷһźʲôأֻһһѡ
һһ磬һҶһᣬϻкֵܶȥ׷ȥ̽


57 һ
ɬīŹԶÿ˵Ů֮˶ŷ𣬶ȥˣǾҪˡµСȴ˲ϵ󡭡
ɬīҡҡͷĻ䣬һƬž̴ֻ͹֮䡣ɬīĻһ𣬽Žü˼ţã̾˿
ɬīʿҷŰɡ
˵ÿУɬī۹һƬϣ
Ǻǣʿ˵ЦˣҲŵģҸող˵𡣡
ҵʦֺҲҡͷʦֿǧ꣬ƾ棬̬ǧЦ˵ǶˣѧС˷̣˵ҪԼһ˷̣
ʦ˭
ӣ
ֻӬ
ɬīҪүġΡӡ̫
ʲôӬ
⣬üͷ
ûʲô
ɬīŹĺӣܾһŮ˳ȴ˷ţһ¡
ͻȻɬīһһܶ˶֪⡣Ůôģ
ָһ٣Ŀɬīһۣ˻һĴѽҲҵʡ˱ˣһȥˣɬīȴһĪĺøУһú;һȳ
⣬Ҳ֪
΢ЦŴ
ѵûйͱѵ㻹һ
ɬīȣȻû˵仰
һ˿Ȼϳ˵ĺΣɬīĻһңĵףһֱȥʱ׼ʱɽϵ˵ħǳɱ𣡡
ʦֽӶ˵ȥ㽫һ٣ܵõɷݣôѲ⣬
ѵԼҪ֮ˡ
룬ɬīĻҲôˣ΢Цĵͷ
һĬһֱϲɬīҲ֪˵ʲôһʱĿ΢öĳ˿ϣɬīסˡ
ɬīʿܸҰһ˵ôĸо𣿡
ʵеãϵİʵܲЩ飬ΪʲôеĿԸ춯أеȴƽƽеƲܡ
һͻ᲻һеߣİΣԼҪҪΪΪ
ôأ
ǺǣͻúҸ᲻һеߣͬĿΪΪ
΢ЦʵǺ̸ֶܶ߾˵ģûͲĶ
ʵһǲǺܶ
峺˫еãˡ
һ¡
˵ɬīվߵߣһɺ̴ζ㴫ɬīվڹǰŹѩ׵Ʈѩ׵ļһ˫˫е㾪ȣеڴ
ڣɬīͱ߳һأɬīḧŹӣȫһһĴ̼˽ӵĻıۣӴ¶ȺʹУһȫ
ͻȻöһһȺ絽ԼĶߣģġסˣŮ˵ĸо
䣬һʪʪģĶԼĴϡ
ԼĴʲôסˣĺסˣһʪסԼĴһִûйĸоƿֶ΢΢
͵۾һſǰһ˫ġо۾ɬī˿ˡ
ôио𣿡
ʲôо
Ȼǰøо
ûУҾ͸ее㷢ȣоúÿ졣
˵ţĿɬīһۣ㲻ǳ˻ռҵı˰ɡ
ȻûˣһΡ
ɬīޱ˵Ҳ֪˵ǲģȴˣΪɬī
ɬīоԼЩԾˣŹģһƬհףԺ˸໭棬ЩǶԼ͹
Լ͹ڷĴϷԼѹѹ£һһ£ÿһζȫû룬ǴִùСһ飻Լѹѵþ⣬ӰýģһԷصĶ¶ɬīǰԼľջĸţеĹɫӣŤţ֪ʹ໹ǿ֣һ䣬ͻȻкܶŮˣҶһЩԼйϵŮˣһĹеŮȫ壬վŮ˵ǰ档Ѿ÷ޣǸʵϾȻУŤϸһҡΡ

Щ̫ˣɬīѪڣ۾һ˲ˣ۰׾ʣһƬڣԲεͫʱâǣһ˲ɫѹǣڵɬīȫȫģеһлţֻеˣһУֻ
ɬīôˣ
оɬīϢˣһ˲侪ΪǹϢ̫£ɬīֻ켶
ɬīȫһǿһƻˣ䣡мҷɣµУɬīڳɬīĲϺ޵е磬ɬīУֻһŮһ쵽ĴŮ
ɬī·͸˹ֱ¼ǱŹĺ΢΢²ţȽıţԵøӽС
䱸ĿɬīɬīаԼвλǧֻڸŪһһɹɵĵ֮ȫеԼһĸо֪ûоãˡ
ɬī̲סˣȫ͵ȥȫڵĹâɹâ£Լɼһ˿ɫ׵ͺɫĻ档
üɬīƿַɿŷšһɴɫŹĶ߽ˣ紺ɬīƻһһǻ̲ݴʻʢ纣˰㳯Զӡ
״ָһһ͹֣һ־͵ɬīȥɬīһȭʹüָٵĵİηɬīɬī΢˫ۣʱǷģٶȸ졣
ֻӰϵ˸еİ÷飬ʱɬīǹһ˿΢ЦŹаа˵Ҫ㣡
·˵Ļ˵ùһǵĴѾһЩ˵ע⣬תͷɬīһ˿ʴȣڵɬīˣôͱˡ˲֪ǹͿˣɬīǡɫħŲԼɬī֣ڿл˸Բһ˲֣һûʱ콫Ҳʱ򿴼һжûʲô仯ѽ̴о콫ɻҿֻҪתˡ
ɬīӰ˲ʧֵʱѾڹˣŽǰˣɬīһȥ
һ˲˲ĿɬīԼֻҵʱֵƿ͵һɾǿ洫ɬī˽ȥԫϱڵֻһƿڵϣڵֱת
ͷɬī͹ЩµʱһߣѾϵ¹¹񣬶įȻá


58 ¹ҹ,Ⱥ
¹ҹǿģֻй¶ķ磬įˣͣЪ
϶ס¥⣬һյۺĹƱΪҹ;ָ˷ңңĿ¹֪һŮڵҲߣ
˵ҲԸҪﵽˣߵǺпΪһ˶ôġ
¥ڣ϶ȻСϰ˾СˣһƱ˫ꡣߵ϶ΪӪûĵЦˡ
¹ƣһ¡
˵ţҲ϶Ķ档
ҹð۱ƣ¼¡
˵ţ϶ףͷ
϶ǣ˹ˣɬһ׾Ͱסˣ۴ĿţĿӵ˵϶֪ˡ
϶ЦʲôʴۣʲôнһŮ˾ʧȥԼ侲ˣ̸ʲôͼҵԩˣ϶ôʱûпԼһŮӣǱΪһ˵ġ϶
̲ס֣븧϶ʱһŮ˳ǰһ˵ūΪ˫µꡣ
˵˱ʧ̬Ū꣬ת͵͵Цˣĵ֮ҲסҼӵѽ
϶΢ЦĿۣӺ֪ոյһ۱ôһֻεջ֡
ϯ䣬϶ͣкۺȾƳԲˣûʲôĵĶҲûʲôĻǾҲԵκġ۵ȣ϶Ŷߵþֻ϶Ҳһ־ܡ
϶ĽβһĽ͵Ůˣ¶ɧǡ϶ĵˣƽʱ˪һһôȻǾǸһڵС¶Щ飬ôͻĪĶͣ˶ģԽǵòģԽջ
ڼһֱʲôڴŷЩʲôʧˣǸһʲôĳۣ֡Լϲǰˣå£ǰˣåĻǸˡԣǿֲʹţǰ˫ɫɲ͵϶𣬿ֻܿȴʲôеޱȵı
϶Ȼ۶˼ˣǰٶ࣬һСһ϶мһˡ
㷹֮ʧ̾˿ȻЩߺ޵Ŀһۣ֪˵µʱˡ
֪϶ʲô£
۰ſվƱ˵
û£˵ˣֻΪеį
϶˵ţˮ۾Щ죬Ǽٻ¹ȷǼį
ŶҾͺ˵˵°ɡ
۵ȻͰͥѡ˵˵оͰձ£ɬīͨ켶սȴȥһССɡ
о仰֪
϶˵йɬī£֪ôģܾɬī˴ӳֵе¶ԵЩ֡
϶뽲
ɬī⡣
϶𵭵˵֣žƱŵһڣŴ󷽡
Ŷ
ЩϲѵԼ´ˣѵ϶ԼΪ˸ģҲǼįˣһ˴¹ˣҲӦȥ˵˵⿪Ľ˰ɡ
γأ
ʵ
ԷΪɬī֣ץʲôѱΪ̫Բŷ
϶ۣľˮĺһ䶯ˮ¡϶֪Ķջ۷µֽţ¾һҪõ϶
žž۹ƣܾʵķڲ֪ԭ϶ӳǸˣһλѽ
ҵֻСŮӵһǳѡ
Ǻǣ϶Ӳǫ飬ʵɬīע⵽ˣаš
˵ţеľâһ
һ˵ֱ̫׾̫٣϶֪Ǵˣʹ˵㵽ֹ϶Ѿ£ɬīûйϵˣֻҪڻųʹﵽĿˡ
Ե˵ˣ϶̧ͷ˵ʲôʱˡ
ӵĻþˣǡ
ԥһ£תͷۡ
Ȼ϶˵ˣͲ϶Ϣˡ
˵꣬תȥĽŲ̤ʱͣûת϶˵϶ӣ˵ϻҵòŮ𣿡
С
϶𵭵˵Ϊ֮ûĵŮǵòģΡǶɣǵ޵ģ֮İŸְԡ޹ݣ޹޹ֻںǷģҵġˡ
϶˵꣬һ䣬įתȥݵĴĹرգפã΢Ц뿪ˣ૵˵Ǿ˵еοǺǣûսԵʴ۴
ҹ£ǻԣ֩뾫վ˿૵˵㣬ҺСīѽ
׹Ǿİ߳֩뾫һİݣ˵ʲôãǵʵ̫ʲôæﲻϵġ
Ľ㣬ҾСīӦҲǺܼįİɡ
֩뾫ǿе£˼Զ˵СīڸʲôأֵͥطΣûһϸĵչ۸ˣһҲҲ˵
˵˵ţ֩뾫͵ĺʹΪʲôֻҪϲͿ԰һΪʲôɬīҪȥ£ΪʲôԼֻɵɵĵȴ
׹Ǿ֩뾫˼ԼС죬Щȵ˵ѵ룿
ҪȥͥðңңڵĵȴĥҵȼһΣ
ǣСīģǺͥĴսӦþҪʼˡ
׹Ǿǲȥֻøࡣ
ǵʵڽĴսҲֻڻҵĽɫ㣬Сīˣȥ
˵֩뾫һѱס˰׹Ǿͷؿڣ§ס
ɵӣһȥɡ
׹Ǿҡҡͷḧ֩뾫˿ô嶯ˣһĵȻԶǣٴŮˣ԰ʱǳ嶯ģ֩뾫Ļ˰׹Ǿĵ׵˼˼һһʰôǿҡ
ǲ֪ɬīյĻڡɽҹ£һӰһûţħȥӰţħĺУһߴӰǰһԳճյӢۣţħߴӰڻ԰С˿鱨ȥת͵͵̾˿į
鱨ָһһŻ𣬰鱨٣ֻԼԿ֣¼ʥձѹݾְ֮Сʥɬīݾְ֮
ôˣ
ʵ
û¡
ţħǿЦŸһĵ΢Цȥ˯ɣһеҪ

˳ĵͷתȥ
ҹ£ţħ̧ͷ죬¹ֺֻڵһãδ֪
ӣɬīȫˣͦסˣ
ڻɽһ࣬һССӰĵĴȹſ߹ŵģ¾ʲôƵġߵʱһԵﴫ˰ء

캢ĺ
뵽ȥ
ͥ

һĵ̾Ϣ
ãӰӻɽϿշɹ캢һԲ˵ȥͥȥʲôѽ
ģͥЩһѽҵȥ㡣
Ŷ
캢ȻȹҲ֪Ҳѽ
1


59 ,ָ
淢һУɬīֻ֪ŮˣҪŮˣ
ɬīеԼѪգһһʹӣʹ಻ƿĿռҹȫûɽûˮհȴָֻɫִС֮һĺ
ľͷһ޴ʥ𣬹ϡͣʮָɶķӡ˳ռ䡣

ɬīһƣ˸׹棬ڵɬīȥһĶħ
ռһͱ˲ȾˣȻѸٱڵ㡣ɬīϵ׵ͻҲ˱仯һɬīϡ
سɷ𣬿඼Ļͷǰ
ռ䣬ЩѾ˵ɬī˵ûá
ɬīаЦĿŹֻҪ㣬ҪһźңôҾ͸ɷǷҲǽСɴ𣿷ιӥôΪ²᲻ԼһΣ
ӷɫϣ
ʹٺҲɬī˵öŭˣһǰڿռķӡӦ𣬲ϵΧɬī
ɬīһЦһȭһӡֵ޼᲻ݵħ׻ȻЩӡЩӡֻǱˣ˸ķӡһɹ
Ȼ򲻹ôֻҪˣɬīӰԭ˲ʧȻһطЩӡȫ˿ˡ
ߣС
һЩӡø࣬ٶȸʲôΧȥ
ֻʱɬīܵٶҲԽԽ죬Ӱһûٶ֮ùȣû뵽ֻ켶ӵôٶȣɳˣôе㲻롣
ڵڶ׼ʥаʥˣûƿʱ䷨!ʥ֮ڴǰԵĪ⣬ΪʥҪԼһַһַҲһַζƵʹԣʥûгʥ֮˻׼ʥֻһǵ˵ľ޴ʥˣ൱޵еĴڣ
׼ʥԴڵ԰ɳĮޣ˰׹յǴ
ɬīڱֵ츳ʥпƿصľʱ䷨뵽þ͸Ӧټôȥˡ
˫ֺʮĬģƬƬ飬˲䣬ռһĺ·ɣƯΨȵӰĻû

ɬī۾ŹʧĻӴߵĻꡣͻȻеĻ궼ɬīӿһɾ޴ĺ
ɬī˲ͱɺûΧ˵ɬīĻ꣬ƴĻӶ˫֣һصЩȥƬƬĻ˲𣬿ɻĻɬīӿ
Щ©ĻһɬīͽϣһƬһһ㣬ɬīٶȺڵҲܵơһƬеڶƬЩ̫ˣÿһƬ鶯ޱȡЩĻȴ׵ƵɬīĻһδεɬīϡ
ֻɬīڿз趯ţӰԼԼܲʱϵĻԽԽ࣬ȫһʱɬīѾʼôſˣٶҲûÿһλӶȭͷҪܴŬƵġ
ǰһ䣬еĻҲ˲һ䣬͸ӨôڿпšγһƵģеĻ궼ɬīת͵һȫɬī
ÿһƬɬī壬һâ˸ţе͸ȫɬīĻᴩÿһ֣ܽĻѪ䣬ԱߣǿźɫѪҺİ
һУ̤ɫ̨Ĵڤ֮䵽ɬīǰʱռĻ궼ʧˣޱȵĿ飬ɬīʱҲð۾΢ȲƮƮ裬һôſ
ɬīЩܿľͻָԼľ˫ţϷһͻȻһȻƬռеɽˮޱߵɫһֱӵߡһУؼͻȻγһУؼᣬһյʱ䣬һŴɫɣܵϣͣԾš
һƣǿɫɬīͥѨһеĹ͵غˣ£Ĭ𾭡ľĴӹЩһ˸Źâܽ磬ܽɬī
ɬīĴͻȻһ壬Ҳ˲绯ˣܾڵ﷢Щ仯ǵҲ˵ôˡԼҲʲôţܶʹˣϸڵĻԪԪúõģͣת岻ϵṩ
ͥѨһɫֱתϵɢһֺгѹʶЩĻͳͳ
ɬīۣüͷԹ˵ʲô֪ˣ

ͷɫ紫˵Ĺɫħɫޱȣһֱҷѹƣǲ̤һԲŲΣ䡣ɫһֱ빥ռ磬Ϊһ㣬һֱŬ
Ҫħ𣿡
ɬīĿŹǾӣ˸
ҷȱֻҪɬīʿҷţԺħˡҡ
ɬīͻȻһ˿
ʲô
ɬīüеһ˿õԤС
ɫħһֱɫĹʶγħǣֻǿħǲܿסԼԽԽǿʢɫȻʹӵǿҲֻɫһܰˡ
Ŀɬī춯صĻС첻ϵ˵ħǿյģԡɫĻֻһˣҲֻҪᡶɫħĶᱻɱħǣ
ҵʦ˵ֻһ˻ᡶɫħˡ
ɬī˵ȴͻȻսеĽεĳֲһ⣬һı
Ǻǣ˵𣿡
ЦˣʧصħʱҿסˣмǲҪŶдڿʼҪȻѲ⡣
ҾһֱҵʵԶˣ
ɬīˣĻһ
ʱ֪ôˣҲŽšҲʦֵĴ˷̻а취Ҳ˵

ɬīĬˣ˭Ҳ֪ʲôһֱôĬţڹһ뿪ʱɬīչ΢Цôӵȴޱȵ峺ֻù÷䣬Σա
ɬīƿˣ淢˺ܶ£ʱ˵Ҳһյʱ䡣
̮ݣɬī˼ЦЦ˼ѽȺ´Ұ㽨һݡ
ɬīһ䡰Ⱥеùһĵӿܸӵĸ飬Ŀɬīһۣ΢Ц˵ܾûôйˡ
ɬīһζ΢ЦȻڹǰʧˣõ˲ƶڹƿ˺ɬī𷨣ðɬīĺܶ෨Ҳ̸ɬīѾ켶ĸˣѧЩرĿ죬Ѿһ켶ĸʹõķˡ
ӰһɬīѾͥˣʱǸ΢΢ۣмĕɬīһۼͬʱһϢ﷢˳ȥ
2


60 ׵ɫ
ͥĳĽεӰڹ֮˸ţСܱ㣬Ȼɿʧԭأһ磬߼ƬҶ
ŵʱĽξ͵һתϵȹѾһףȻһŮһ֣һ˲УĽŻȥ
ŵؽʱһ߳ȥˣ÷˰ŵļˡĽԶˣһʵι˭Ǹˣ
ԭҲûѽҸոֻſȥˣһΪǿأ
ѽˣ˵ôƯŮӦÿģôһӡҲûأ
ǵɽͥĽѸ½һ˵Ľ֡ʱ֣һһͶƬĹââ룬һοɰŮ֡
Ůһ־ͽĶĽ˵ɣħʱڳ㣬ٲ¾Ҫ¶ˡ
âгֵŮֻһӰĽվһߣ쿼ҪһɫħĴˣڴѾҵˡȴ߻ħˣ
뵽ĽξԥˣܲܶԸֻ룬ܾãҲûʲôϵɬī
ɬī۸Ȼ̫ϣϣɬīܴɫǧ
ɣˣҡ
˵ֹҧŴСĿĽΡ
ʲô
ĽüֲõԤС
ѡ
ĽΣ͵͵˵

Ľһ𣬾þõ˵̫ˣڵûӦһе׼Ҫɬīûȫɳ
ĽοЦȭͷָݽɫĻǸ̬ȺΪɫħĹϵеӻӳʼɱϣûǿֻиǿһɫеӶġɫħȻȵħǵʱ򣬾ɱʼʱлУֻһǿĴڣΪɫĻʣ
ΪɫĻʻȢܶӣкܶŮȻŮлᾭһֵɱ
ɫĻΪѪۻģֻǵѪʺɫħģɫĻֻȢˣûѵĽɣû׵ĽɣǾһжôȻ
ɫ磬ǵĻȢԼĸסáŮû˵ʲô
ĽģɫʵŮڵɫĻɱĸײŵϵĻλħѡôȥ̷ԼĳУԼ壡
ѾʼˣḶ̌˵
Լ᲻ϵµ
Ḷ̌˵Ǹ쵰ȻץḶ̌˵ʲô
Ľμˣ˵
ڴģ˵ҪȢһΪޣһֱ˵ڱչأǱ˵㲻ѡӳأôȢá
쵰Ǹ쵰Ḷ̌Ľ13갡
Ľεִָ̽Լư֣Ѫ˳Ž׵ָ£ᡣ
԰ͻɣǰټЩöҵɫħĴûУʹûҵҲ׼ˣҪ㣡
Ľμᶨ˵һֱôĹǿᱻκѹҲһΪѾıܶˡ
ɫУеĿⶼۼϣûȥʹЩŮԸԸΪЩߵĸӹƷ
ĽξʹûԼˣô۾һ˿âƽеļֱ侲߰
֪ˣϾͻȲҪ
ĽĮ˵Զﾫⲻϵ˸ĳ־
ɵĵͷĽϵĹâʧӰҲʧˡĽͥķһϣǻûϣѿɳĶѾڵɬīܰæʹѾ켶ˣʹСʥһкһȵȻ̫̫
ĽңͥһȻתźȥһȺһʱ˰ŪŮˣҲͻӡ˽ԭ򣬺ѣ
ͥڣɬīţĿ˼ã󣬱ȵ΢΢Ųһ£Ȼ֧
ˡ
ɬī˵
ȵң
ʡ
㿴ﻹб𣿡
Ϊʲô
͵͵޵
ΪǶ
ɬīת΢ЦĿˣһ㶣ҲЦˡѽûΪʲôֻΪҺһͬһȺҺͬʹ
ʲô֣
ɬīʡ
ûֻ֣һĲݣǲͽˡ
ֵࡣ
ɬīĻҲһ㶡ȷڶﾫ˵ֲֿ֮١
֣صվĿɬīȻֱֱĹ£ڴ˷Ϊˡ
㲻ˣҾ㲻Ҫ㱨ʲô
ɬī˵ţȥִŵĹڵϡ
֪ڱұץߵһ̣Ҿ﷢ģ˭ܾңҾһΪˡˣ㲻֪Ϊ˳˶꣬ôĻǱѹˣңģ
˵̧ͷɬī۾Ǿ⡣
ͳȴþõĻڡɬīĬȻ̧ۿﻹкܶɡ
ðɣˣûʲôøġ
ɬī峺۾ӵ
ˣ㲻øʲô֪ҪµˣһҿһҾָо
վɬī࣬˵
Ǻǣ£ҵȷҪһ£
ɬīźڰ۾âͣ˸ûţʼ⿴ķҲȥӦꡣôҪסԼҪǿֻʮˣ
ʱһ͵͵ĽŲڵڣһ˸ĹưżӰһ˾̫׽ǣüͷСΰСϣЩۻŪ
ɬīӣ̫׽ǵɫӣ۵˼ʵǲ޳ôġλ꣬Ϊ¶һ԰ԽԽԼøˡ֪ɬīΣԣ𣡰̫׽ǵ̾һߵ˵Ŵ򿪡
ôҪȥִ𣿡
ɬī˵ţһֱڵȣſ԰̫׽һĻᡣԵȫһҲһԼϢȫſ
ʴȵģ֪һ˲ţУΪͥĹʹ
̫׽˵ţЦţȴڷࡣ
һֱںɬīԣЩҶ֪ˣɬīҲȨˣҿ۵˼Ժ󻹻᲻ϵְλ˵ΪשѲڰһ򾡣ڼ̫׽ǿɬī۾֪СӲ֣һᱨģ
ͥʹ
ɬī۵ڸʲô

̫׽ǵͷ
ʲôְ񣿡
൱˼ղ󳼡
ŶǺǡ
ɬīУЩղ󳼵ĹٺͦģҾʲô
ûоְ񣬵ʲôģ൱ڼʹ
̫׽ÿ˵һ䣬ְ֣ôȥأ
˵ţ̫׽ǵݹȥһƣ˵ͨƲͬԿצޱȣҲԵޱȣ
ˣ߰ɣطˡ
˵ţ̫׽ǲͷתˡ
ɬīһζʮ׻𣬵͵͵Ķ˵úҴȥ
˵̫꣬׽ǵӰʧڵΣֻڴĿһУȻΡ
5


61 ҡҷ,Ů
̫׽ǾԼˣɬīһתĸȥ
ɬī֪Լ۴εԭ򣬿Լôôͱųˣһֱ̻Ū;Լòʵָо
ĸĹںܿͱ޺ˣɬīٴʱֱúǰһŮɻĿɬīɬīֻЦЦֱĸĹȥ
Ůȥʱɬīһ°ڣ粽˽ȥڵԼصø
Ĺĸڽϣһ˫ĵ۾ɬīȽһȹỬ䣬¶ƬƬѩ׵ļһ˫СĻƣָͿĺ죬Ĺˡ
ɬī֪һŮҡ
ĸ΢䣬˵š
Ŷ
ɬī÷ĵӦ
Ϊֻͥúõİȥε¡
ǲζҾҪ㣿
ѡÿ˶һԼҪ»ˣͥǲģֻҡ
ĸ˵ţ˵ţ۴㵱ͥĹʹֻΪ˸õĿˣɱŶ
ǰǿƵŮˣοյĽĹճĸ߹šһ˸޹âŮɬīĶˣһŻ棬ȼԼ
Ӧô
ڵɬīƽģľĲټꡣһֻڰصúܺõޣһضˡ
ҵϢˣȥˣԺûʲôҲҪ֪վǲõġ
ɬīĸЦЦתȥôɬīĸеˣ뵱ǵһμʱɬī񣬿ڡ
϶ڵ㣬ܵġ
ȥɬīһſĸﾹȻ֮ȥĸҲתȥɬī˵һ䡣
Ů۵ŮȻԼĹһװξĹУȴӰǽһĹŮͼһҡҷ϶ڴϣŴ겻ķ羰ȴɬī뵱ʱǸĻ
϶𣿡
ֻһµŮ˽ʮӣһĵĺױгĽף΢΢Ĺüǣ۽úܳޱȵ졣װһŮϿԵúܹ죬ȴôȻ·졣
㣬ѽء
϶͵͵Ӧȴûʲô뵽ɬīδôܸ˵
ŮŮĴ㣬ӣ϶Ǹӣһҡͷ̾߹ȥ϶֣˵Ǹɬīʲôѽǵ϶ã˼ÿأ
˵ź϶ҡͷüͷ壬ǺЦһû˵ı飬ڴȤ϶
㣬۸ҡ
϶ˣſĻһȥӺ
ѽ㶼۸ˣҲɫ
˵źҲȥ϶ŮڴϷŤһţڶԷϲϵĦš
ǺǣǺǡ
Цﴫ˳Ҳĳ
Ůһ̱ڴϡʱŪ϶˿˵϶ںͽ˵˵ɣǸɬīô£
ѽӢޱȣ֮дŵᣬƽ֮ſ񱩡趯ʱһ磬ʱһƬƣսʱһɽ
϶ǺЦ˫ȭڷǰ۵СǡÿһεŮһɬī϶еİӡ
ã϶ƪƪʫԵյָ϶ͷѽû
˼Ҿϲ
϶ЦţźĹ϶ĵɰúЩʣ϶ѾҵԼôԼأԼ
Ц;϶ͻȻֱź˵ʴˣĸ˵а취ǣһǵġ
˵ţ϶ۺģˮۿת
ɵǸɬīѾˣ˸ʲôͥʹȻҲûʲôְ񣬲òƹͦġ
ġ
϶һϲȻԼ˵ߣ˶ңǵġ
ǸҾǿиʲôɵȣҲǲСߵѽ
Ц˵
϶һҲǵģҡ
˵Ҳ˲üԹˣһƵĳ˳ȥͽĿ϶ıӰҡͷߵǰḧԼգкļįͥ˶Ǽįģ
ôòôûһأʲôʱСҵԼİѽ
̾һ䣬ݡ
⣬ɬīվţ϶ЩεģԼʱò࣬ƯǿҪڻ֪ҲϲԼôԼþˣʵ϶ɬīҲĴӿʼתϲĵɬīúһɡ
ī硭
϶ϲĽһ䣬ɱ˳һ˵ɬīĻ̰ĺṵ̊Ļ
϶
ɬī˵˾䣬Ҳֻסϸ
ƺܵᣬͥտһ鴿ɫ䡣Ĺ⣬ïĻݼ䣬һ¾ӵһ⸱濴ôúг
ʱĺʣã϶ŷԼЩʧ̬ˡЩҵɬīĻȻɺ۾ܣû˿˿ֻɫѾ糺졣
ɬīÿɰӿĵЦˣ϶һʱͻȻԼǰһֱúۡʱĵ£ͺ캢ȹһʱʱʱıţħ֣Ȼ֪ıְһļԼϣһжɬīеˡ
ʵĴ˥ͥǷ壬ĽεĳǷһıЩڿôҪˡ
ЩԼҪȥҪҪȥıǵˡԼҲֻ˵һöӶѣþˣûҪһԼƴҪȥɡжһ£ȥһˣΪɬīϾģˣ
ͨһУɬīһɣǿֲľѹһӾˣعԼıԡ
϶ɬīȥСأ϶Ǹ˵ӣɬīֻܾ̾˿Цɵ
϶ЦŶ㿪
Щ۵Ŀֵ϶ɬḭ̄ÿһֿ֣ϸÿһʻǵЦ
ЩÿʵҲǺܼ򵥵ģֻҪһԼϲ˾ˣһԼϲôѣ
ɬī϶һ죬һеޱȵɣҲޱȵĿ֣ʱԼԸҲôļ򵥵İɡڰ϶ͻԼķ֮ɬīתȥ
վס
ɬīͷֻһŮĿԼ
֫ϸβԲֳŮѩ׵Сƽֹ̹⻬ĺҡҷˣϸ׵֬񣬰˫۵źΣˡ
ɬīʶŮʣʲô£
ûʲô¾Ͳ㣿Һȱ𣿡
Ů˵һ˿󣬺ôеɬ
ȷеɬԼʲôԼҪ϶ֻ֪Ǹе˼įɬīһˣֻҸΪʲôֻΪį
2


62 (1)
ʢˮһ۾Ķɬīڴ
ɬī֪ǰŮΪʲôҪԼȾƣ޵Ǹ˶ܾġɬī΢ЦŵͷǰŮҡҷתӣǺЦת粨Ťţһ硣
ҲǼį̫ˣһԼҲƲסļ顣ɬīԼķ䣬Ĵ£̳˵Ķռ䣬ʲô
һ뵵Ǻϰõۣ֬ϲɫҲ붼ĺɫֻкɫʺͰ쵡
ľƲˣɬīԱߣһ˫ɬīǰζţΪƼвˣϵһһĳɬīĵµߡ
ɬīǰɣ㡣
͵͵ĿɬīЦš
Ŷ𣿡
ɬīٱžƣѾܿԼϵħˣڵôʧأǰĻֻҪʩǿֶΣҪõǺ׵ġ
㲻֪˵жôã˵ҶĶأһҪ֤һ£Ȼ϶ǸСƭ˶֪
˵ţḧɬīָĦš
ɬīһ㶣ûж㿪ǲĿźһЦջָȻָھƱһָմ˵ľˮ
˵һֱɬīϣմ˾ˮָŵߣ˱һ£ľĺ촽ӿ
ǳĹɬī֪ʲôһߺȾƣһ߾ͺ˵̬
֬۵ζ;ϵζ磬̲һת뿪λþ趯ĺɣһֻĺ
ɶѩ׵ı۰תɻʵظ趯ɲһʹſɵĨѾ¶棬ʱѩ׵ظûۣмһĹ֡ҡҷϵĸı״ȥƵġ
һܻˣ֪ôչԼһβŵ߾˵ġ赸һչһֹЩȹСνİţĹճһΣźŤεҡڣγһ粨Ρ
ɬīſţԾ˷ӦҪֹֻҪǸ˾ͲܲĶĵòһɣһֻ
趯һ󣬷ɬīɫЩȻҲûʲô飬ﲻĺø˼֣ǵģովڹɬīɬīĹôͻȰ϶Ҫ޸ɬī
ոյĹԭ𣿺ңӿɬīĵһۣԼľͿʼšΪɬīġɫħѾСɣŮ˵Ĺڲ֪䡣ҲһҲһҲʲôվҲγһŮ˲εջ
ͣâЪղǸŮֻصԼλϡıǼЩ΢΢ĺ飬ܺãƱ͵غһڣɬīĴЦţѽǲѽô㣬㶼ûӦ
㹴Ҹʲôأϲ϶ġ
֪Ҿ뿴ǲǸɫħǵĻҿɲ϶޸㡣
ЦţȴĪı࣬ΪʲôһҲĶأԼǿų˲֪ĵһĶȴĽԣȾƣһǧ
ɬīоһĪıˣźƵһһĺȾƣЩľˮĺ촽޳Ĳ£ѾһЩãˣȻûֵ
ˡ
ɬī˺еľƱˮһͻȻȵ΢һбɬīϣͷɬīľѡ
һ𣿡
̧ۣˮӯӯĪıࡣסɬīıţǰ㣬ѾɵɬīϣĦɬī壬̰ů
źеˮ⣬оӣɬīҲ֪ôźãþõûжκңǲܣͥʲôطôôϲһ϶ҪѺ§ڻôõ飬۵ѽ
ɬīӽ϶ЩϲĵʼȴǴã϶ӽĸӽۣӽͥȨġ϶һ˾͹ˣټһôͻôˡ
ӵɬīȴеɬīȫӲţһҲҶ͵͵Цţ뿪ɬī壬صԼλϡ
ǿֱӣ۾ɬīϻһ˿ˣˡ
˵ˣ㻹ûлشҵ⣬һ𣿡
ɬīһƣţ˼úԶţҴû
ɬī仰ˣ˺ϲϲһ㣬ɬīҪ룬Ҳû˵ٻĵڻûмһˡ
ܶŮʥŮӣɬīûиеһ飬Ҳһֻһ˵ĸоͲڣڵĺһһĪĶڸеǵʹʹǻӣģʹ顣
ǿһź
һգҪˮǿѹ£Ȼ̧ͷˣ첻˵Щĵ£ǺȾƣǲ׼ѾƳȥŶүǶһĺȡ
˵ţȻһЦǿѹʹЦݣôĲãɬīĪһ¡
ãүǶһĺȡ
ɬīúĺرûнȻĶˣôĴ۵һŮôԼһ취
ｻ䣬ʱ͹رĿ죬ʣµĲʣˣƹ洦ķšɬīббţ붼ϣأӶɬīϣ糺գԺ˫ۣһ˫ְɬī˿૵˵ʲô
˺ƣҲˣҲûȥˡ
ɬīҲͷ˵
õġ
վԼĹ뷿ȥֻߵһҡ岽һεģɬīܲġ
ɬīվӺ뱧źԼĻȥɣѽȾƫƫҪô࣬ǵġ
ңǲȾƣǣ˭˭˵ĲȾƾͲܺôˣĻ¾ͲȥôöôȤţɬī˵أ
ǵģҵĺ˵ʲôǶԵġ
ɬīЦͷбǽĹ뷿ȥɬī֪ոյͶǶôĳ硣
ʱ̧ͷɬīĶĻ˫ģˣԼոյĻ¾ͲȥôöôȤ
ĪһѽʲôأӦûǺİɣ뵽ʼ٣һˣΪԼոյ뷨еһ󼤶
ɬīڰѺҡҡλεıĴıۺᴹôϵһпôʡ
ȹɬīҪתһֻסһһӾɬīĻʲôû˵һգĺ촽ӡɬīĴϣһ̣ΣŨŨӺϴ
2


63 (2)
о飬˵¶Ⱥͼһ𴫸ɬīڻɬīסˣİѺԼ
źдžɬīҲЩ𶯣ĶԺ˵αأûа취κγŵ
ҲҪŵֻ
ҲѹֲסԼеСϲɬīֲϲΪɬī϶ĹϵѾڣǿɶĵߣİעûнġ
ʲô쳤ؾõػɶ˻ֻѰɲǵ׳
֪֪ڿɬīĵһۣĪˣɬīһһ񾭣ԼĿʵĲпбܼ尾һңңڵΣôֻһҹ´棬ֻһҹ㹻˼
źЦ飬ɬīΪʲôһ˲䰮ҲԼҲǺסֵͥطʲôпܷģΪѹֵ̫ˣľٶڳõѹֺͻȻҵһͻƿڣôͲһеȥ׷Ѱôһء
ˮһɬīһ˫޳ȽĲɬī۹ɬīĲӣ촽ɬīƶůůģϵĴ̼ɬī
ɬīڱЩĶˣѺѹ£ͷϵ˿۾ˮֱֱźҪĿƵġ
ϲңΪʲô
ɬīںϣɫӵ糺졣
֪ỳɣţһ˵ıǧ꣬еһ˲䱬ǹ˷Ҿ;Լˣģϲ϶ڸʲôڹԼõˣҽ÷򡣡
ľҲ˲ˣϴŲĳ죬Ϊ¶˲ѡ
ѽҲôã֪ҵһοĸоʲô𣿡
ɬī˳ź£˫ϡ
š
͵͵ĺһˣʲô
ɬīһҲѺšҾҿĲһŮһأһȵҪŮӡ
ҲŲǣңֻ鲻Խ
տɲģֻɬīһ˶š
𣿡
ɬīּصһѡ

һԼѾȫıɬīƿǼǾţϾÿŮ˵ıܡ
СīҪ㣬˼ҵ涼͵֣
˵ź̲סһΪɬīѾִѾļ

ɬīĶ͵ֻͣͺģҲûʲô£ΪǺȻ˵ӵô¾ˣҪԽԽã

ɬĵͷӦһȻȽϴ󵨿ţôһԼǲúеɼһ飬ʲôԼӿ
ͷͻȻʲôıˣͻȻôһ룬žúıЩ䡣
ôˣ
ʡ
̧ͷɬīˣɫ˼ΣµɫռС֪ϲǱ￪ʼһ£һ¡
ҲţҪ֤һ¡
ɬīź˵
ôô֤
˵ͻȻеЩˡ
ܼ򵥡
ɬīںĶ˵ţȴǺܿ쵽Ľ⿪´
ۺɫ´һɣϵȹɢȹйһѩӣµΪҲŵ糺죬ޱȡ
ʲôѽ
һܵİȹڻİԼ¶Ĵš
Ÿʲôأ㲻ֻһҹֻôΪʲôҪߣ
ɬī͵͵ʵĶûнָͣںļϸŪţúȫһһ
ɬīĻźϢҲķɾʱͻȻһԭɬīѾһĿӣ»ڣѿԸպÿڵδǻдƬĴ¶
Ҫôɫ
Ľһ
ǺǣɬīЦĺ뿴ôģֱ֪ӹڳεŮӻǲô׽ܣɬīʹҪŮޡ
ɬī͵ס˺Ĵ࣬˫Ҳ缱籩ںϸһɬīħצһԽ۵Ļ䣬ɬīȴ֪ϧš̾ͺñȸոմһȦ޵ģ̺Ҳͦ
ѽ㣬㲻Ҫôţ㡣
һɬīŪְֺޣ屻ŪޱȣɬīصԺÿһεĸŪúӵޱȵĿУÿһζĳɬīĸŪôһʹþȫеĸоЩȫɬīµģԼȫһˡ
һǸŪɬīʱͣͷĳ£˺ƽ̹СͿһƬ෼ݣѩ׵ɼһƬķ϶ԵôĽСƬԴһ΢΢¶ڲһƬɺ죬Ⱥϵȹޡ
ɬīĶԼϿʧͬʱҲеɬīıϢ絽ɼ䣬һӱù̡
ҪҪѽ
һɬīѹáֻеɬīԼԽԽˣůůıϢ絽Լһɹɵĵһ˳Լӵȫ
㲻Ѿ˵ϲԼϲһʲôأ
ɬī˵ţһָֻƬ⣬ɬī̾;ԼָһůΧ
ӵв͵ŷǳխλýǳСģ͵ֵ˶Ĺ⣬һκӵŮԽʱ벻Ŷ룬ֻһǬż䤱һģͻȻɶѸ٣ңŮ˻᲻Ťˮ߰֫հĽʹϢշת࣬ƫ䶯ʱʧȥƣԵļѾ
ҲоһԼԼ屻ôţޱȵɬһɵĳ裬˲ĳͱϵĿûֻʣһƬհס
ϲ㣬ҵҲ㴦ãﲻԣΪġ
ҡͷŤԼκɬ
ôŮ˵ǺþأŮӲŤĴҲһһεġǰһƬѩףֻ֮һɺ죬ɬīĶˮѾ滺ˡ
ɬīָմˮϵ룬ǻû٣̸оԼָʲôסˣԼҲŽָѡ
㣬Ѿһˣ㣬Ūʹˡ
СŵĲޱȡ
ǲ͵֣̫ˡ
ɬīҲǺͺüŮӽˣŮİǵɬīҲ˵ޱȵϤˣǻǵһ̫խСˣǲ͵֣治Ϊ
ɬīָŪһ͸úѺ˻һʱɬī̧ͷĿźϲңڣ
˭˭˵
ɬīգգ۾˵
Ǻǣã˵ģҿɾˡ
˵ţɬīҲ⿪һѾȵźϻ


64 ͵
⣬ϴֻڵһĴ⣬ƬƬļ¶ġɬīĸŪһķ췢ȣŤ壬ڴƵģš
һ˫ȱݺݵķֿˣ¶˳ߵñȥĽǶǿõԼĵģô˼ء
ɬīҲѹ˺ϣźĴĴߣһ˫顣
š
죬ĺţһεεĺѩ׷ļð˳Ѿ飬ҲǴˣڱһһĿд̼š
ˡ
ɬī˵ţ˶Ѿ˺ϣѾռ˺ģɬīֻ͸еʪͷ˽ȥɬī;Լ񾥱һΧˣͣס˺죬һͦȫûģǲŽȥ͸е˸ոָǲޡ
ʹ˵Ҫǵġ
ҧ´̧ͷɬīһۡ
͵ֹȻʹһɬīַסŤϸ̧ǴִһһĽ롣
Կһ仨һţɬīһȥȫɢȻܵʲô̼һ͵սһɬī񾥲ţϵľΣϵĦɬī񾥡
ø磬㡭
Ťţɬī̶ţܴȵĶֻܱĸɬīһһĽԼ塣ָоôоԼ屻һޱĴ̼ɬī񾥵ƶĦһһһĴȫ
ɬīԼ񾥾һ·һ߹հתҵԼĿĵأɬīĶʹúǻԼ񾥽ȥһ룬ʱ͸еԼһƱĤĴڣɬī֪ǺǴŮ֤
ʱĺѾǴˮ̳һϸϸܵĺ飬һĹ󣬺ÿӡ
оǲĤĴڣɬīӸ߿źһ˫Σĳ̧׼һ룬Ϊ֪ʱֻʹ
ʱĺȴץסɬī֣żŵֱ̧ۣۿɬīһ˫ۣɫѾĶЩһֱĶɬīԼѡˣſŵòʵ壬һƵĹԼ
㰮𣿡
Ķɬī˾䡣
ɬīϵĶ֮һ٣ҲĿԼµŮˣһԼϴŮˣԼֻ壬Ҫժµ
Ұ㡭塣
ɬīź˵Ļ͵һִͦ񾥱Ѿ˲ĻֱǲĤɬīĶǲĤ˲䱻ķ飬ɬīڽǸصĻ԰

Щʹһ۽Өˮ૵˵ʹʹֻҲ͹ˡ
ʹ¾ǰϲðˣһϣ͵ڰʹࡣ
ɬī²нģΪɬī϶Ѿһĸ֪ˣҪ֪ԼŮźһˣǻᱻ÷ɣںʹš
ӵв͵Ů˻ĵǳɬīıǮôۺԾɬī񾥻ûȫĲ룬ǼʹɬīĶѾÿһζֱﻨġ͵ֵĻһôǣŮӵ̫ޣƣÿһ޶һСƵģϵ˱ɬī񾥡ɬīĳ壬е޶Ƶģһľǽɬī񾥣н䶯š
̫ˣޱȵǲ͵֣
ɬīǵһڽлĿУĸоȫÿһϸҵĻţеޱȵĳ졣
ãŮڷõĿбͱ˵Ķ࣬ڼԼǳÿһεײֱﻨģÿһεײôúĶˣһ
̫ˣСīСī
ץɬīָ֣׺˽ȥɬīײڴҵ»ζţһͷ˿ɢҿҲ֮ƬƬˣ¶һ޵塣
Ǻܴ󵨣ܸԣɬīض֪ܳ˼غȻѡһ¶ˮޡ
쳤ؾãֻӵУ
Լڳǰ붼ƣҹŮ̲סĺģΪڵƺĿɬīôԼĵģ˶ӣúЩ£ͣԼģڱһһĿֳͬʱҲЩζ
Сīңǻưɡ
屻ɬīͣţͣĻζ˵ĻҲ϶ġ
ԣȽһ÷
ɬīһ߳ţһźκǶԷظǽϵĵطɬīĳܻһƬˮ⣬һ˿Ѫɫʡ
Ҫ˭˵˼ҵķˡ
ɬīԼ͵һߵƲͷȥȴһƬȡ
㲻УôҿҪͷŶ
ɬīźааһЦ͵ȫû롣һµײǳңɬīԼײһ۵ĵطΪͷˣû뵽Ļıײɢˣ¶һССĶڣӹڡ
ɬīһӾ˽ȥӹڽɬī񾥣ҵҪնƵġ޴ı仯Ҳ޴Ĵ̼ɬīȫһоһɣȶԼ飬źòסˡ
ϵĺɬī񾥲ӹڵһɲȫҵĲҪȥҪ
ţ̼̫ˣȫûĸط飬ȫûĸطǿҵĵ̼ţͻĿúû˿׼ֻҵŤԼӱܡΪɬīȥĵطΪ֪úҲİĿ־塣
÷ø磬Ҫȥ
ҵҡţ˫ֺҵĻţץʲô
ɬī֣ץźҶ֣סһץסɬī־ץסôҲϷˣ޺̧𣬿ɬī˵÷֪ˣԺҸʲôҾ͸ʲôھɣ㣬ȳ
Ŵ˿ĺȫĺ죬ɬīҲ֣һοȻͦ˶񾥴ӹ˳Ǿ˳ĦҲ̲ס

оѾķո˳һ͵һӲ˽ȥһصײڻϣһײ뵽ӹ

͵ذͷ߿Ľţ޴ĿԼҲֵáԣʱûнɬīҪڽȥ֮ĻΪʶѾģˣȫľֻʣ¸߳ĸо
ɬīǴ䣬ÿһζǺݺݵĶڻϣȻײĲ뵽ӹÿһνӹҪȫ壬ͷײɬīµĽ綼˲ơ
һ죬Ϸѩ׵壬Ǻ˽Уһ죬ɬīܵһںﵽ߳һɲǣһɻӺڴ뵽ɬīһ죬˷޽ɣɬīͺڴϽϣĻ顣
һʱɬīŽɴ£ɬīڴ߾ţĿźֱܾԺվ˳ȥ
ֻʱɬīôĲͬȫɢ޷ֵͷ˺һۣǳȵĹâ
3


65 ,켫
ͺúɬīص¥ͥĹɬīел¥Ϊ¥һøߴ¹¥һŮŮ
ɬīص¥ʱе¥һȵĿһȥʱĿѾˡϺȵߵɬīǰž˵ˣ㻹ǵһȥôͻģңûˣ֣֡
һ˵֣һתȥֻصǿبŲ¹£žƣһبŲķ羰
ˡ
ӭɬīŮʺ

ɬīͷ˽ȥںŮʱͷŮ޳üۣŮͷ΢ЦһжôƵᡣ
ɬīҡͷʲôҲûУԼûһ֪ŮҲֻһΰɡ
¥˼Ļ棬ӹӹµµǰƽţɬīصԼķ£ĵϢ
ɬīӵʱ򣬾ͿԼ͸Ŀ񱩣ҲΧţ񱩵ȴͣײЩЩ֮ɬīҲеļ£⣬߻ħĺɣЩһܵһ𡣺ڻԪԪϸڵתɢϵȫ
֪ԼʱûµʱɬīԪŴӺյܣ;ȫһһ˿˿İȫðԽĶ˲䱻ᡣ
ɬīһܽ뵽Լڣ䣡ڹмһưˮɬī˲䱩ϵķš
ۣ
ɬī˫ۣɫ˲԰ף̲סһѪȫһ˺Ѱʹ
䣡ɬīѪ֮ΧҲ˲ı仯ռ·ᣬһɹʵԵܻۣᡣʱɬīͥѨһɫ͵ɢϢг͸ɬīȫſ񱩵
ɬīôһֱϢţƽϢֱܵĿռҲɬīı͵һһšɬīܣһĻǺ͵׵ۣΧʰ쵣쳣
ɬīһֱôϢţһһ¡
¥⣬ץžƺһߵŮĲɵӣüͷһ壬˵ǸɬīԼķ˽һ˰ɣ

ŮĻشĲ֪ܵʲôطȥˡ
Ӧÿ˰ɣ

ҵľƿȹˡ
бۿŮֻɻ겻ģĵͷ

ϲɬī
üͻȻһ䡣

ŮϰԵĵͷͻȻʲôԣܱ̫ˣ̧ͷϱЩڵ͵ҡͷǵġ
;͵ΣŮ㵽¥£㿴ν鰮Ƕô޺ͻ㿴ô࣬ף
䣬һƬžŮãŮ˵㣬𣿡
ϵɫ˲˼飬зŭаݣлͳͳֻΪƽƺ͵غһھƣޱ˵롣
Ůϵҡͷ̾Ϣ룿ֺαؽƽء
ʱ¥ɬīķ͵طһը˶󷨱Ǳ켶ĸȫһҲʲô˺¥ڣɬīסǼ䷿ȴľмɡ
ʲôѽ
ϴһ˹ȥŮüҲ˹ȥ
ֻɬīԭķѾ飬Ĵúõģʵʵ͵һȫɬīڡʱڵҲƽϢܵĵͣǹñǰˣҲɬīˣĿɡ
ονǴգ߻ħʱˣڻԪԪҲӣ˺ܺͽָյĸ
˵ӴֱӰɬīʵ켶ħĺôǲõľ⣬ֻҪʵȻȻħĲ̫߻ħˣħҲ̫࣬ݼأ󲿷ֵħǱɱˣ߻ħ
ϺŮɬīߵʱɬīۣеһֱһ˲ˡرСˣɬīȴޱȵĸߴһɻصƴϺŮֻԼɬīǰôСɬīôңɼ
ǰϺŮɬī˲ԼɢƣֱǰĶţЦݡ
ϴ˸սѹɬīЩ壬ʱԼı쬵ģԭ亹Ѿʪ𾪣䲻ʲô֣ҲǼģû뵽ԼɬīǰȻ˵ĲǵϻʱĻʱ塣
Сī㣬û°ɡ
ŮҲɬīŵˡ
û£ֱֻǿ˶ѡ
һһͷֻһЦ˹
磬ˣҵþˡ
գɬīһˣͺ֪һͥûʲôѵģŮ˲㡣ɬīǸܣͥǸܣʱ֪ôʱΨһҵѾˡ
ɬīεʱ򣬴һžʱŮ֪ɬīǰǺˣҲûô֡
ջǵһò֪Сݣƻߵɬīߡҿ˿ɬīЦ˵ȥһΣ˶ˡ
ɬīһѣϾûԼʲô˾Ůһˣߵʱ򻹲ͷɬī˵ιСӣ˵ĶԼ޺ѽ
һߣյЦ˲ûˣʱĮÿ¡
ģ̫ڹ꣬ƭ˵ٵģû뵽ȴһ£ʱҿʲôûв鵽ʲôչûУ
ɬīҡͷҲûõʲôõĶ
ȻԼʱ䷢¼Եĺ˵һ顣
һ˵꣬վŹֵĿɬīһ˻õҲԴⷽԡ
Ǻǡ
ɬīЦЦѰյģôҺ˵ҪʲôϣŮģ밡
ҲԣҲôɵˣҪԡ
Ŷô
Ǻǣ򵥣Ų鲻ǲᰵȥ͵𣬶
պɬīһ񣬶⡣
ͥһŸϼصĵطǲؾ
ͥûҹҲϢǴɻǻųһԷ˯ġⲻҪֻΪȤֻǲԼʯͷ
ҹ˶˯µʱɬīͻȻۣǳ˸˲ʧˣͬʱҲԼʧˡ
ҹɫˮ»ˮͥʯ壬ɬīն˲ؾ⣬Զһܵĵط
˶һۣ˲˶Է⣬ͬʱʹ÷Ǳ˲ؾ
ͥڣ۵޹ޱڽ֮ϣһֶžƱһһϢɬīͻȻʧֳֵϢϢԴǸصߡ
ߣҵĵЩҲ֪һ£ͥ𣿡
һͷһھơаЦ˵ǸŮ˿Ưɫѽɫʲôʱӹ˷ҵѹƣú˵˵
ؾȻÿΪͼ鱾ģ˵˭ҲŻ˻ؾӦòؾͥڲֿͥڲ𣿿Ц
νⵡɣһܻĵطǧûһ˴룬һһӵǿڵ
Щ콫ؽ綼պɬī׵ǱˣǴţ͢ʱ򣬿ŸߴĹǽȫ飬һ硣ϣ£ǽϣ¥ܷĵطȴĶ
ôң
տ۵飬ԴһΡ


66 ȶŮ˫̥ͽ
ؾ֪жߣҲ֪жϵĹǽǰ߲ӰƵװķľϡ
ؾһԲһ㣬ÿһ㶼ͨͨ޾ĺڰɬīնһۣɬīƲƲ죬ֻ÷ֿжˡ
ܲҵǰһҪȥ
ת߽һڰͨɬī֣Сģ¾ͽҡ
ղӰʧںڰУɬīҲʰ飬ŲؾտûĻҹɫīһ綹ɬīӰҲڰû
ؾʵ̫ˣɬī޷۾һȥվָǰţžĿռͻȻһ磬ڶᴵɬīԪ顣
ÿһһһŵ̫ˣɬīԪһȫ飬ԳԼСһʷĻɬīԺչЩԶŵ񻰣ɬԶЩڰµıЩսϵѪʡ
ɬī֪ĺ̰ͯе֪ʶߵú۾Ժ˸ŹâĿǰÿһڽ¶һĽӡ
Ƕ̶̵һ·ɬīȴһʱһ䷿ʱɬīŷԼ亹Ѿʪ͸˱ɬīͷӵĿһ߹·ȻתͷϸĴµķ䡣
ӵ飬䷿ȴе㲻һﲻǷƵĵƹ⣬ǵ⡣ɬī̧ͷЩԴһյžɵơ͸ӡ
ɬīɻĿһתͷԪЩᣬʱˮһʣ첻ȴǲߡɬī˴¥ᣬԴЩ΢΢ķ͡
ܵ˵ջк֪ܶ࣬ܶͥţͥҲ˸ŵ˽⡣
ִͥ磬Ԫ˧괺ͳ˧еĸֶսͥһսͳ˧˼䣬ͥˮͳһƹܣɽɽ񡣵ظƹܣͳС޳⻹ֻͥϵɬīŰҲ٣
ɬīһ߷ͥʵһߣֻ֪صǼ˸ӡžɵܣƵڿյ죬˼еɬī͵һһʲôĳǰߣ˿ı仯
еȴճȭʶ򿪣ȫעܣΪڸղţ䣬ɬīһϸ΢ܺСȴʵ
žĻﾹȻɬī֣ȴԽԽ
㣬˵˭ѽҹ˯ܵʲô͵
Ϊ˶һѽ֪
ߣ֪Ҳò˶٣Ǵӳһ֪ȫ֪Ҳ֪Ҳ֪
ѵ֪Ըһ˺һؼ𣬾̣ȥԺҪ˵ʶҡ
ȳȥ˵ɡ
Щɬīȫȴŵ˵ĳ־ʹϰɱ˰Ҳû˳֡ɬīʹȫʶ֣̽յžɵƣ
ɬīӰɿԭʧųƵԱߡ

һд﷢
žһŭȣ׳գ㲻Ҫôᱻ˷ֵ֪֪ѽ
ʲô㺰ô类ˣ㿴
䣬ɬīĸеƵעӣȻһļУ
һȻɿԭʧӷ˺ôһȦ˸Ķһܵѷ졣
ɬī֣ƶѷͬʱҲѷԱߣһߴߴ
ϼҶ˵˽㲻Ҫǲ
ʲôŶֲһڽУ㲻Ҳһˡ
׳գ
һòᣬҴΪԭܸͨоԷĸܣ£¶һΪУҲŴеġ
ɬī֪Լ˸öһ˽˾䡰ϼɬīΪǵ֣ǰƵĵоôһǺֹϼ
뵽ЩɬīԳΣŶڽ˵ɣϼϼ
ףô֪ǵ֣
öŮͬʱ
ǺǣҲ֪ǵ֣һ֪ǵ顣
ģѵҲǷ𣿡
ͬʱ˵
ǣħ
ɬīƵͻȻ׹˸

ϼУħÿ¡
ϼ㲻ҪûϢ
һŮǳ⣬Ȼ׳ŵʵʲô
ʱϼϼûдһֱڵԶ֪١
ûʲôѽֻǾúѡ
ɬī벻ڲõϼϼô档
ħ磬Ķʵܼ򵥣ͥ㣬ʲôûϵ
㲻ɱǰɣ
ϼСʵ
ΪʲôҪɱǣ
ɬīʡ
԰Ƿų𣿡
ϼɬīĿôÿһӦûǺ˰ɡ
ΪʲôҪǷųأǡ
ɬīƣ˵
ʲô
ҵͽܣʦȻǾȳ
ãû⣬ͽܾͽܺˡ
Ӧô죬ҵͽܿҪҵĻŶȻĻ
ĻˣǷųɣǶ֪˶ˣˡ
á
ɬīƣ뵽ԺԼѵĴˣļУϼϼʵУǺҲŮǺǡ
Ū˰죬ɬī֧˵һ䣬ôǳ
ϼϼþûлػʵĻһͷߡ
ʦǾͿԳˡ
ž
ɬī׻ޱȣֻһ£Ͱƴơ
˲䣬һΪŨŨĺɫѵȴӯӯ⣬
ǵŮӴѵĵطվŮӾȻһµСһͷٲĳ£ɢڹıϡź۽ıǰһֻҲסΪǶ塣Ůһӱ¶˳ǷΣƽ̹СӨ鷿ӯӯ˸Ĺ
ŮһƶǰһĻɬīͻȻðһаͷҪǰ˫̥ƵĽһѹ¡ͬͬ壬ǻôĸоأ
ɬīȵĿⶢԼ壬Ůܵĸӵɬϼ糺죬Ǹ˭Ŷʦѽ·𣿡
ɬīһֱһģһĽԼǰ¶Ŵ⣬ڲУطʱ䶼ԡɬīóԼڿռ·ϼϼϡ
ŴԼ·ɫãɬīȴЩѰˣǰأͻȻɬīһóԻơŮ˵ܽ뵽أ
ԡ
Ůͬʱ˵Ȼλһ׹뵽Ի棬ɱɵоӡ
ɬīŮԻƣеĵģȥѾܾˣʱȥˡ
ڲؾ͢˵ԼֵϢȻϼϼɬīû˵
Ȼ֪ЩϢôǾ֪ͨţħǲҪǰĲ֪ͥʵôʵ
üͷ˵
̳ЩֵЩ׶ĵԣһҪľôѪôĺɣǣڷͥﾹȻڲôǿʵһˮͷպɬīͷϡ


67 շȹ
ͥһֻ󣬶ȴһֻֻϣǱͥںģǲлᣡ
ǲôأ
˵ͥıԪ˧괺ϲ϶𣬶Ҳϲ϶𡭡
ɬī˵üһݡ
Ǻǣɬīѽϲȥˣ֪ڵһҪȥιߣ
պݺݵ˵һתˡ
ɬīڲؾӰҲԽԽ˲ڸ·ȥ˵ʱϼԻ͵͵ʵʦ͵ѽ
㿴𣿡
ɬīˡ
㲻񡣡
ϼᶨ˵Ϊǡ
Ǻǡ
ŮѹֵЦԻﴫ˳ɬīץԻƣ뵽ǾЦɣǿ޵ʱ򣬺ߺߡ
Ժûҵ׼֪𣿡
˼Ҷǿûڳ
ϼԹ
㿴û˾ûˣǱҲǵġ
ߣʲôʦ
Թ鱧ԹŮĲ˵
Ż΢ɫԶϼȴԽԽ࣬ǧѽһƺɬīת¥һƬɬīıĵذϣǰϾͿԻصԼķˣʱŮ
Сī㵽ȥˣ
ɬīһתŮһɫ˯ۣѩ׵ļϾµüһоһ
ûȥѽҾתת
ɬīһƽĴȴȻúܿ졣
Ůû˵ôһֱɬīɬīùֵֹģһ䣬ŮһǷʲô˱ҪʱǲҪ
뵽ɬīͻȻúܻŮһֽۣץԼ½˵ʲôֲ˵ӣɬīתԼķ䣬źɬīѹ˵ҹˣ˯ɡ
ԼɬīڴϣҲ֪ʲôԻϼĵ˵Ǹʦҿ˵𣿡
ʲô˵ɡ
ǲϲǸ
ϼһ仰ɬīĪĻ㻹ǲҪ˵ˣ
չһµɬīڴķˣͥһ㲻ķ羰ЩЩΪʲôô뵽˼ȥ
˵۷˸ʲôͥʹȴʲô¶ûСǿƣɬīƵͥͨϣбۿɡ
ЩҲֵĿɬīͨ켶ս֮ɱϿ񣬱۴ȴڲñ˳ұΪͥʹһжô֡
ɬīЩĿ⣬Ҳûʲô£Ҫ˵ǾȥԪ˧úõĽȥ϶𣬺Ǻǡ
ǵɬīһȵʱһϤɬīĽŲ
ѽôˣȥ԰ĸ￴𣿡

ͣŴһﶼġ
ȥɡ
鷳ˡ
ѽʲô鷳鷳ģô˵ˣߣȥ

ͲԸֲ֪ôܾ
ʲôô޳ѽҶȥˡ
ɬī˵
ɬīһϵıͽסˣֻһټĻ԰̺죬òǻҲûڰٻõվһȺŮӣɬī𾪵һһʵµŮƮݵ´µģֿŻǵЦüİԹôŨ
ЩҲûʲôŮɬīҲˣŮӾȻȹ
ɬīԶҲˣʫ̾ȹһɬīԺþõĲܶ
ɬīֵһɲȹҲסˣʹŻ嶼΢΢ĲɬīϤӣȹ۾һӾʪˡ
ӣôˣ
ɬīֺ󣬳һӾ;Ϊ˭óɬīȹ˵쳣ǻǱ˳ļžȹϻعʲôҲ˵תߡ

ɬī˵Ȼ˹ȥߵȹߣ˫ۣһ죬ϵһ֧ͻȻɵɬīϡɬīŽΰȹϣ˵Ľεˣ´Сĵ㡣
ɬī߽ȹʱܼɬīĻ︴ֻõ˵ллʹˡ
ʲôǸʹ
ڸղŲȹ˹˵˳úǿ࣬ɫ׾е֣һϺһǶС۾ʱо˵Ҳôǵ
ԣҾǣʸǣ
ɬīĿӣ֪˱ŵȹɬīȻûʲôɫ
˵ͥıԪ˧Ԫ˧괺
һ԰˵괺ô˵Ů콫ĵĺһΪ˭Ҳ괺ɬī֮Ļˡ
˵ԼԪ˧ʱɬīȷʵЩԾǲŹΪȹ۹ɬīһᷳϾɱΪȫ⣬ȻɬīҲôȹǱ˾ǲУ
Ǻǣû˵
ɬīЦһȹ־ߡ
ѽʲô
ȹҲһû뵽ɬīô󵨣ڵǻ಻ʶòãĿȻԼҲô
ɬīڱﵱȻʮɫħƯŮϣԪ˧ŭˣһֱԵĸоȻɬīı׹⣬һ̧־һơ
ɬīȹ֣ϵǰߣͣҲûͣһ¡оԱɬīһš

ɬī˸תԪ˧һۣǰߣȹʧڻ԰
Ԫ˧վņֱ̃ͷͦصĽĿˣڱȴһֱڶ˲ͣɬīʧıӰľͨ켶սˣ
Ԫ˧ΪʲôǸӴѽ׷ȥǸѽ
ǹǿģˣֱ˾ߣұ˵ĵ䷶ѽ
һ۷⣬ɬīʧ˵ı飬ǼʺĽ
˵ʲôأȲŲأǰʶġ
һŮЩԽ˵Խˣվ˵
Щ˵ʲôɬīȹһƧĵطЩĿȹ˵ôͥˣ֪ôжΣ𣿡

ȹҧŴ˵ֻǿɬī۾Щ⡣
ʲôҲ˵ˣȥȣͥĵط
ɬī˫ְȹļ˵
ȥǺ캢أأ׹Ǿأ
ʲô
һ侲ɬīҲһɫ䣬ɫһƬ࣬ǵô£
Ǻͺ캢һģͰ׹ǾôͥҲֻ֪дżȻǡ
ɬīͻȻͷʹŶͷȻǶˣôҲȥﲻѾĵط
Ǵĵطأڶңңڵĵȴ𣿡
ȹѩ׵һˮƲȥǿԿԼ
ȡ
ӵȹɬīҲ֪˵ʲôá
ѾţħˣѾˣΪԼһֱǰҲһֱģǣΪʲôҪҵҵԺһ֮
ɬī֣ѿȹ뻳УȹȴĻﲻϵŤӡ
㲻ҪңȻϲ캢ΪʲôҪأΪʲô
ɬīıסҶȹ֪
ȹ̧ͣͷĿɬīȻͷʵͥԭΪ
Ϊ
ɬīͷȹĺ촽


68 ԰Ľд
ȹ£ɬīıǽʵѹ飬һ󴭲һ־Υ˵ůΧİͷѺ촽ŵɬīߣϸϸƷ
ȹӣ۵ĺ촽ɬīĻʵһ
ȹһϰסɬīԼ֣ܣûˣȻûĵɬīһۣǸɫߣҲʲôط
ŶǺǻطȥҰɣ˳Ѻ캢ϣٺ١
ɬīûͣ£ŪȹĽֻǷſĺ촽ѴĶš
㣬ôĻҲ˵Һ鲻׼ߺ캢֪ңһû׼á
İӷɬīĻĸŪĻ궼ˡ
ãǵȥʹ˵ɡ
ɬīͻȻȹһֻ̧ߣֱĴȣϹ⻬ļһֻȴ»ȹ¿㸧Ūȹġ
Ҫ
ȹһ˫ֽıɬīĲӣΪһֻվżɬīŪȫֻŲԼɬīϵȥ
ɬīŪ˼¾;ѾʪˣóȹǰЩһߡ
ôѽѾʪŶ
ɬīЦĿȹôҪ𣿡
ţŲǡ
ȹһƿɬīոǸú߳ܣԼȴеӵ˷ܣԼĺѽ
ֻȹǲܶɬī˵ɿһԼɬīһۡ
һ£ˡ
˵ѼôˣɬīǰһְȹŻȻһݺݵĸŪʲô±ȻҪ𣿡
ѽ˼ҵغʹ
ȹһȻͷɬīĻ˵˼ĸ£԰ٲȥҪˡ
԰
ɬīͣǽıȹЩ˼ʵ
ιιɲҪȥʲôעŶҳʲôĻǵһҪܷġ
ûʲôעѽȻϾҪȥ԰ˣȥɣҿɲҿɰܷ
ɬīȹĶͷһ£Ȼ˲һ֧εӣȹͷϡ
ѽ㲻ȥѽ˵ȥʲô
ȥㆪ
⡭
ȹҲɣֻˣԼĸеɬīһôʵģһЩʲôµģ뵽ȹЩĿĵĵȴڴġ
԰ȹĲɵýɼ
㣬ѽٲҪٵˡ
һŮ˵ףôôѽ
ûûʲô°ɡ
ȹεһЦһȺŮߵһ
ͥŮģеְҵˣȹģϾȥ԰һжˡƽˣŮһȹͻȻоһȵԼ
ɬīһ˫һԼḧŪȹһȡĵĴɬī˵ҪˣһҪأ˵ﻹôء
Ǿһû˵ĵطˣҵĺùһ˺ǿȴһ˶ؿշѽ
ȹɬī˵ô¶ǣ̡ʱɬī˵Ϣһĵطѽ
ʲô
ȹʵ
ٺ٣˵ء
Ҫ´ΰɡ
㲻ȥĻҾһֱɧŶʱܻŶ
ɣ޳ܡ
ȹݺݵ黹ҪôȥģȻĻǿܻ󣬶һѽ
ǣɣҵԶȥҸոպû
ȣôģŲˡ
ѽȥˡ
Ҳȥѽ
ȹﰧ̾ȴ˵һȥɣҲõĸأһǾµĺá
˵꣬ҲЩ˵ķӦֱԶȥˣʵ£ɬīǹϵ֮ĦŪ飬һĵȫ֪ٲߵĻԼܾҪˣɼճҺѾʪȹĿʼˡ
ȹһĵĵطѾˣøߴסӰܵݡȹķһϣʱɬīѾһ֧αһѽȹ§˻
֪۸ң֮ͥԽԽɫˡ
ҲҪ˭ˣǹôҵȻҪɫһЩҾԼûѽؿչôãɡ
˵ţɬīһ˫Ѿȹϻȹޱȵѩ׵ļ⻬ޱȣɬī̲סһδε󣬸оǲȹѾɬīɬīĸŪԽԽȣԵĿɬī૵˵ţҪҪѽ
ɬīȹааһЦŮ˶ģʲôʱ򶼲װ֣رŮˡҪŮ˶˽Ļôֳɾ͸ҪŮҪǿҵöࡣ
ȹѾΪĸˣŮ֮ϤˣţħֿˣѾįͣڱɬīһˮֱ͡ˡ
ɬīҲû̫ȹѿڸŪȹʱ򣬲֪Ѿȹ£Ǳ£ջ
ȹһ£ֻ޳۵¶ɬīǰһʴ̵ͦɬīǰͣҡҷճҺѾ˳¡
ɬīһȣԼ⣬Ҳȹ⣬ȹôΣյǧﾡڲУɬīûʲôԻرģֻ֡
ɬīȹһ˫ֳϣԼѩ׷۵Եøӵ̣ͦɬīڣһ˶ȹΡ
СīҵӦô죿
ڵȹﻹǸģȻϲɬīǺ캢оϵѹоϵĻȣȹһλˡ
£һнҺˣӴ˰ҵСŮˣʲôҲ֪𣿡
˵ɬī˫ֽ§ȹΣϵţ̫ˣֻһָҪݽ
ɬīһѾȹˣû̵ȹһ󷢻ŷ
δϡ޲ͬʱҹҹá
Ƚһɬīһӽڡ

һĸоʼһֱ޵ϣԼЩɺԵһĸоҲɬīĽ봫ȫ
ɬīһʹ۳ң˫ץסȹΣһһײҲϵͦԼĸϵײȹΣžž
СīСī㣬ҪŪôѽᱻֵġ
ȹˣһĿУȴвܣҰѰѾûһֱţҲܹоĿС
£Ѿ˽磬ǲᱻġ
ɬīһߴĸţһ߸ȹĶ䣬˵š
ģ
ȻͲҪˣϲ
˵ɬīͦһ¡žһ񾥽øɬīСݺݵײȹϡ
ˣĸо
ȹһҸÿιȥˡ


69 SM
԰ϣȹɬīѹ͸ɣǴִ񾥲ϵСˮȹ£ɬīÿһִ񾥴ȹǳŴҺ塣
Сī㣬Ǹ̫ˣңܲˣ
ȹſϣץŴֲڵ֦ɬīײͣʶţҲҡҷÿһƬҶĲšҡŷΣʼӭɬīĳ壬ָоܾûгԹˣԴӺţħֿһֱؿշ
ҵʲôŪܲѽ
ɬīһźʽϵײȹΣһ壬ϵš
ˣ˼ô˼˵
ȹɬѣԼŮֵطҰϾЩΣٽ˵ֻǱɱҪܡ
ڵɬīѾԽȤˣȹɬӾ͸
˵˵㲻˵ҿҪͷŶ
ߣֻ֪۸˼ң˼Ҿǲ˵ô
ȹҲǿȻɬīϵĳţǲ䡣
˵ģҾ㳢ҵ
ɬī͵ذȹѹڵطɬīǳصѹȹһ˵ϡ
ҪҪʲôѽ
ȹţʹˣѹʹˡ
ȹɬīصѹڲݵϣݵϢ˱ǶԼ͵ѹµ
Сīʲôѽ
ȹ⣬ڵɬīе㲻һûƽʱĶţǳ˿񱩡
ɬīȹѹ£ٵ˺ȹǶ˺һġȹϿɾǴ¶ޱȵջˡ
ļ͸˺״ȹ¶˳ȹɫ糺죬˫۴ᣬίĿɬī˲䣬ɬī㵹ˣееа뷨ˡջһӵȹɬīӵĥ
ûɵģ֮Ա񣬵һǿʱһЩ׾ҲܲˣЩаӾͻȫð
ɬīҲһˣΪһֱҪ޴ѵһֱѹԼѹתˡ
ɬīǰǸʱиΰѧ˵ĬѽĬٳĬڳĬű̬
ɬīһֱѹ֮еаĸ֣ЩSMԺУ̲סԣٺ١
ȣϲ𣿡
ɬīѹµȹ˵а⡣
ȻҵĶ͵ˣ㻹ô¶ˣҵ㻹𣿡
ȣҸ㣬Ĺɫġɫħֻ߹㡣
ҲеܶģѽӣΪģСī
ȹߵĿɬīһߵ˵
ɬīȹջ󣬾˿ޱȵɬīԼа취ӵɬīһµıչصĿʼöصĽָļΪѾĿʼöָĺˡ
öָһֻšħһֻšɫħɱҪɬīսȥ򣬶ɫȻڴˣǾҪɬīҪͬŮòͬķʽɬīﵽ켶ʱԺﻹ˺ܶĻɫ棬ֻεĲǽĻ棬ŰSMĻ棬ڻ󣬳һ仰ɫʹգռʹɫɫգղɫ
׵Ļɬīǰˣ˵һ£һˡҪɫʹյľҪκεŮǿ˸һľ磬ɬīϻȥΪǾǡɫħ켶Ϊʽ
ڣɬīЩSMȹһôϲˣһҲϲˡ
ȣĹأҪİ㣬Ը𣿡
ɬī˵ú棬ȹҲָûɫṵ̂ʲôûУֻʣ峺
ȹ﷢ţֻ峺Ŀ⣬ʲôȵϣǺ棬ĳδ֪룬֮ȹû﷢޷ܾҲûҪܾĶɬīˣôͲҪҪһʲôɣԼϣԼһС
СīҰ㡣
һ䣬ǧȻǵʫ޲ͬʱҹҹã
ʹĹҲܼ򵥣ȣͷſģʲôӦôӦɡ
˵ţɬī˲Ѵȹ˺Щ״һһĶɬīһڵϿǰʱúܶģɬīòϣµŮһ޿ɱ
˲ɬīͰȹ״һӣȹ˫ڵϣһ˫ֱƲѹϣ¶˷ʴرȹһԷʴ屻ɬīòһ𣬱һ糺һƬŵɫ
ȹڱӵʱˣʱʲôѽô£Լôܱ߳ܵӡȹɫ糺죬ĿŵĿɬīίŰ
СīҪңҺܣغơ
ɬīȴ˿ûȹĻգǰݵӳɬīѵζʹ̼ԴȪֿŮŰʩŰĿбʲôĶøǿңɬīһֱڡţѾܾûôˡ
ʱɬīִһһСݣȹϸŪЩҶı߽ǶܶëЩëƽʱ׿ǶŮӹļǾһ޴Ŀˡ˲䣬ȹ;ЩҶϴһɹɵĵļ̾սһļƤ
ѽСīҪҪ
ȹڿʼˣʱɬīѾƽʱǸɬīˡΪԼʵǿɬīҪôԼġɫħһҪһ¥С
ȣʲôû㿴㣬ѾˮɺˡֻҪ˵һԼôҾͲ̷ˣô
ô˵ţɬīǲͣòҶȹļ壬ȺΣʱ̲ס¡
Ҷ˼ۣǿŲҲѿһ
ţСīСīҵоŶӦģǣҵȴ̲ס˷Ϊʲôѽ
Ϊ㱾ͺѽŮûԣ
ɬī˵ţʱѾ˲ҶȹǱѹޱ˶塣
Ůûʲôԣ
ȹɻˣѾ飬ôǿҵĴ̼Ѿججˡ
Ȼ
ɬīͺһһƣȹ£ͷϣһԴθ߸ߵޱȵջ
ֻ˶һխխķ϶ɫ⣬һֱ춼ȹصش
Ҫˡ
ȹ͵͵ĽţҲ֪ʲôˡ
ɬīûԥĵͷȸоǱֻ˺ҧĸоûжĵĸоֻ޵ĸж
Сīѽࡣ
ȹɬ˵һöҪˮˡ
˵ﶼɾġ
˵ɬīţȹһſ˵ϡ
һɬīó񾥣ֱӴȹһ롣
СīҪˣĸоҾԼǰĶ׹ˣôȴ֪СīҪҪ࣬ࡣ
ȹҡΣš


70 ūɹ(1)
ɬīסȹһŰֻֻģȹеΪⲢûʲô֮޲ĳ졣
԰ϣɬīҲSMȤȹʱȹѾ̱ڵϣظϵţ˫ãĿɬīǻе͵͵
ҪҪ
ɬīӵȹ£ϵƾ棬ƱãǵĲԶֻеεţȻա
˭û˵ӵţ̰ŶԷ¶ȣŬסһ̡¾ɬīԼҲЩˣѹͨѾܹȤˡ
ңղٴˣǸһЩ£ɬīһҪԸԪ˧괺ٺ٣˭ȹ۹ɬīˬ
ܾԺ԰ŮȵͷˣʱȹʩʩȻĴ԰ֵ߳ߵôЩʡ
ôˣȥˣôá
֪ȥ˰ɣ˵˵˭ѽ
һˣ㲻˵ĻԺǾͲŶ
ȹ
ʱЩЩŮǵǰͿήˣû룬ûδΨһȤǡԣ
Ԫ˧һԼĺܴĹʱ괺Ϻƾơ΢ŵС۾˸ž⣬ȴȹ欵Թ̲סҪȥǻ
˵½˺ܶŮѽмǼƷٺ٣˵ǸȵŮһŮٺ٣
괺ͻȻ뵽һԼѪڵĻ棬Լһ˫һĸŮȫһӾ
Ԫ˧ʹ
һɱܽ˵
ʲô
괺ԾϵһĻＫȲˬǻҪʲô£Լĵ괺ԼҸݺݵһ
ɡ
һɬī˽ĿһԣҲâݺݵײһ¡
괺ûֵãЦ˵ʹѽ֪ҵʲôأ
Ȼ˵ɬīܣûλӣҲƽϡ˵֪Ԫ˧ϲ϶ǲǣ
ߣͥҸ˭󲿷ֵ˶ϲʲô˵ģ۸ҵ״Ҳûã
֪
ɬī괺ǰЦúůЩĪˣס
֪˵ʲôʲô
϶׷ѽ
ɬīЦøӵĲˡ
Ǻǡ
괺ЦɬīĻΪʲô
Ϊȹҵˣ
ɬī괺һһ˵Ȼ˵϶һˣûȹҵŮˣҴ۾ϲ֪Ҫһ˷һԼϲŮˣõİ취ϲһŮˣһݡ
Ŷ
괺ǿˣǲɬīиҪԭ̫ҡ϶ѽʲôŮˣҲϲѾǹˣҲΪۺĸ־Ӷˡ
ҲãҲãһζҩΪɵеĶҩˣ֮˲κεļ䣬֮סҪ֤ѽǺǡ
ߣΪһССҩ϶УҲ̫СˣôԵҩ
˵϶һ֣ҲΨһŮһֻþɡ
룿
괺һֱǱ̬ɬī˵ô֣غƵģҲ֪˽ɫ
ɬīտ΢ЦֱֱĿ괺
˵
֪괺Դɬī̬ȱˣɫһǺܹͬԡ
֪˭˵֮ĸһ𿸹ǹ¹磬¹ڣι潡ɬīԪ˧һôԸ϶²֪֮׽˲١
ɬīļƻ괺ϸϸ˵˳ŵļƻɬīǸþշȻٽȥҩһ֮Ԫ˧ٳֱȥˣûκε鷳
һǲǺףΪʲôҪôٺ٣ʵɣȹȻƯǺ϶ǴĲѽΣҪʣ϶ʣô˵أչȾ죬СôһѹµĸоԸǱȶϾܣ
ո϶û˵ҲȥѽǺǡ
㡭ãϵܣ仰Ҿͷˣ˵˵ĶʵǰҲαװã
Ԫ˧ĹѾˣɬī̧ͷǳЩ΢΢̾ϢһôȥˣջҲѽǺǣĺ
Ӧôӽãڻȥ·ϣ̤һص¹⡣ͻȻɬīͣһתǴһӰ΢䣬뵽ǸͥʱһŮӡսʱ߻ħоȳŮӣԸҪȵġ
ɹãʲôأ
ɬīаа˵֪Ϊʲôɹӣɬī̲ס۸Ū
ǸϤɹûһΪ̫Ϥˣħһÿ֡תɬīаЦɹñܵĶӣ˫ֱǰ
㣡㣡
ɹҧгݵĺһֻܾСһӣɬī˵Ҫ㲻Ҫ⣬ͥԺǻ԰ɲսַյĿռ䣬кܶ˵ģ㣬Ҫˡ
Դӱɬīʩ󣬺ɹþһֱԼĹһҲҳﶼɬīǿӰӡս﷢һһݣɬīǿ˺³ȫÿһֶŹϸϸ̫ܵĺۼҲ
ںɹûǵɬīץǴִ񾥲Լĸоʹ࣬ίúɹʹǸ߷ߵʹ֮ȻޱˬĸоָоƶˣҲֵòҲ֪ԼʹĻΪԼĿУ˵Լūʱɹõ͵һþòܺعʱԼʪˡ
⵽ô°
ɹÿԼƷˣһγɢɢģû뵽Ǹħ죬ѵҺɹõ
ɹ˫۴ᣬ˫ֱأһ߲ţһߺˡɬīǰѾԼһ켶ĸ֣ΪɬīħϣںɹõɬīµĴڡκαǿŮӣǰܸоԼôųôС
ʲôϵһû˵ĵطˡ
ɬīѾѺɹñƵǽǣɬɬӣһɾ޴С
ңһû˵ĵطʲô
ɹʵ̧һ˫۾ίĿɬī
ɬīһӵĺɹ̫ˡӱһţһɬ壬۾ίֳĿ
ɬīһѱɹãԼĻͷı
ҪҲҪū˵ģİɣʲôӦ㣬ء
ɹñɬīŻܵů־Ļɬɬ˵
Ŷ˵ŶʲôӦŶ
ɬīӵŲĺɹã΢Ц˵
á
ɹͻȻﲻԾûзʲô϶ɬīһҪūһԴġֱץסˣʵֱǿˣԼĻʵҲûˡ
ɣҪɣֻҪǰԼŪͼūˣԼѾˣԼȫûһûбŪʲôɬأ


71 ūɹ(2)
̵Ĺ̲һŰḶ́һĵ̣
ںɹãɬīԡɫħȻΪһεľúɹҲηɬīɬīɹñرס
ɹãһŮӴǰҲ̣𣿡
ɬīİѺɹ§ڻ׹⡣
ʲô
ɹ𾪣˹ȻһħԼһ˻ԼŮĺɹôܽܡ
ҪҪôᣬᱻ˷ֵģʱˡ
ɹҲ֪ôȰ˵ɬīֻĻɪɪԭ¡
ɬī̧ɹõ°򦣬ͷ̧źɹСð㾪ɬīаЦȴԽԽ
ɹһˣǺһ㶼кñŶ
ɬīЦòã紺ʢĻ䣬Ǻɹȴеһ䣬һ˿˿Ĵĺ̲סһ
㣬Ҫʲô
ĲԣסԺҵʱҪˣʲôʱ򣬾ڴͥڣںܶ˵ǰҲһ֪𣿡
ɬīźɹõ΢΢ɹӯӯ
Ҫֳƺң˵ڡ
ɹã㲻ŶȻĻҿҪͷˡ
ɬīķſ˺ɹãȴڷſһɲǷס˺ɹõʱĺɹֺͺɬīһμʱɬīǰһ׵ĸ
ҵ壬ֶˣ㣬ʲô
ɹõ˫ֻǷɬīơŵҪȴֻܱýɬīʵ
Ȼûʲô˾Ұȹ£վ˿ĿԻͦģϾĶɣõúܡ
ɬī˵ţȴ˳һɹȹֻɹñȹȻչһһչɹñŮİɫ´Ⱥ´ƮƮʱɫȹѾɢ¶ķۺɫ¡
欵ķۺɫ½źɹõ;ӨļϷۺɫ¸ɫǣһ˶壬ɹñþͺÿϸǺĲƵľӵһԺܴظ
һŮﱾǿϲ鵫ǺɹȴԸ⣬Ϊ˶ظûٱ͵ĵطҲкܶı˽ָָģһжúеĺɹþúܲڡ
±µ˶͸ֵޱȵ׳ۣҲӦɬī֮ǰһ仰ɹõظġ
㣬ôôأ
ɹþˣΪһֱΪɬīЩģôᣬô
ǲūأɹã㻹𣿡
ɹ۹ĪĿɬīôôԣһƬƬˣ۹ġ
ɬīʱȴ߽Ĳϸϸܵţ¸ŪšʱһĸоƽʱҵöĸоɬīԼûаɬīĸŪȴԽԽȣԼѾ̲סˡ
㣬ˣҪҪɹԸκλ
ɹʱ岻ֻܶɬīڲѾˡԣνķʱ˳ӣںɹõĵʧΪһİ飬û뵽
ԣڿڽˡ
ɬī˫ּŪźɹõ˫飬Ƿʴĸо֡
ǵˣūɹԺ˵Ļ
ӣǺɹõﻹһɬֻҲ֪Լô˵ڵģֻ˵֮ﻹһķա
ˣɬīǲģΪѲ⣬ʱɬīóԻơźɹһʹĺ˺ɹȫֺкɹõɫı滺ſʼã
ԻƵĵڶܣɫ֮Ĺܣػ꣡
ԻƣԻƣԻԻ꣬ȻпػĹܡʱĺɹѾܽɹˣΪʱֻǺɹõһǣѾˡɬīԿƺɹκ£ҾܺɹòƿԼ壬ʶɴڣҲ˵ʱļġ
ȻҲǲõȫĿס֣ɬīͰѺɹõȫסˣɬīʹСоǶԷ̫ǿˣɹֻһ켶ĸ֣ټɬīǰɬīô׵ľͳɹĿס˺ɹáֿҲʱƵģǲᳬһʱ
źɹԺӣɬī˼ںɹûʲô飬ʱúܳ죬òû
ʱĺɹ⣬˫ȴǾԵջµģһ˶˫ɬīǰǰ̺ɬīܹ
ɬīʱԻϼˣʦԭ㲻С͵ҸŮѽ
崿һӽɬī֪ƺɹûĿĵģǾúɹ϶ߵáɬī֪ûʲôѣΨһĺѾǺɹˡ
죬Ҳɣ
ɬīͻȻһ
ϼϼһʱɬīһ˵ΣգΥĻɬīأ
ɾֵģȻˣʦҲ֪İɣڵ磬ֻҪǲͥϵͳͳΪ֣
⻰ϼ˵ģַķףҲ˵˵
Ȼǻ֪㶫ôҾͲ÷ǽʲôˣϱûʲô壬ңǵʦһԼˣԺ󿴼ʲôͲҪ㿪ڣܶ²ʵľͱʣף
ǡ
ϼϼĻһ䣬ϼĸоɬī˵ⷬѹϼǲмֻû˵ѡ
ͽܰıɬīתԺɹ˵ҪסԺҾˣһжҵģҪȥҰ£ȥ϶㺮Լɣ
ǣˡ
ɹ͵͵ӦһֻһǶ˶Եøӵ͹е鹵ɬī
ɬīסˣڵɹõԽԽ֣ǰһֱģͻȻӦúúõϧΪּƷŮҲǺҵġ
Իϼ龰֪ôͻȻɣҾ֪㣬ϵʦǸɫħǴɫħ
֪
ϼ˵
֪ΪʲôҪʦ
ϼˡ
ߣ˼άûӵóյ𣿻оӳƣôͳͥԣֻѡ
ã
ϼܲζһˣûôƣӱų⡣
ߣлͥǾԶ߸߷ɣش󣬵ʱΡ
˭˵Ҫһˣ
ϼʱ˵
ߣ
Ůһת򣬲ٿԷ
ɬīȴ֪ŮԻ﷢£ڹעǺɹõķչΪļƻɹǱȽҪһûþôʲô¶ˡ
һƵĺɫϢ˺ɹõڣȫɬīˡɬīĿڣɹþͲİ˵ȥˡһӺɹдϵķʽ
ɹɫģûгõѵĸоĺɹõʶȴڰ¾ģһҪ취ãǧҪҲħħơ


72 İŮ
úɹðԼϢȥ֮ɬīúɹûȥˣߵʱµǺú˯˯һ졣찡ĺɹó̾Լ˶þͿԿԼˣԼͿ԰Сˡ
˭뵽ɬīµȻģܺɹòԸ廹ʵִɬīĻصԼķ䣬£Ȼ˯һ졣
ֻкӼɹõʱ򣬿ɫע⣬뵽ԴӺɹôսһֱΪǺɹս﷢ʲô¶˱仯ϾսֵطಫһԸ仯ǿģǺɻǣɹòԸıһ㣬ǺܲһˣúӲС
кɹþôֱֱĴ߹ɵ˫ֻۣȴȫãġĴӺӵ߹ûһ˿飬ûһԡ
ɹãôˣ
ɻʣǺɹûлش𡣺˫΢գ֪Ѿˣת߽ǵϴķ䡣
˺ɹãɬīص¥ֻȥʱһֱоһһֱԼɬī֪ŮߣܻأҲʲô˵ɬī̾˿صԼķ䣬ŮɬīǺˣԳ˵һΣɬīʲôֶȥõһ˳Ȼɡ
ɬīԼĴϣĿڵһֱڲͣתɫħǲģһԪԪȴҪġɬīã۹۱ǣǹģĵϢţһ첻֪ôȥˡ
ͥôˣɬīʹϲ¾ǵεһ˽ͥĵΣһϤͥصؾȵȡ
ҪԸһˣҪϤ㣬˽ϰߡһ㣬ŵĹĿϤúܣ΢΢Ĺǣļ콫ָǼ˽ȥˡ
Ŀ֪ιʹɬīǰһ֣һŮܸȤպŮǰҲһ֣ܺãǳãĿ֪ôˡ
ǰеÿһûʲôһȹŮһ𴲣ϴȻ󰲾ĹŮһԣɵʷЩӦöɬīǵЩİɡڿϾʱȹǻ캢ǵͥúͱϺһԵˣҲһ˰ɣ֪ôˡ
Ů𣿡
ɱڵĳ˽ȹȺŮ
ЩŮƽʱڻ԰ժݵģ̣˵ˣ֪ʲô¡
ЩŮûӦЩɱˣǲͷٴδĺŮٲĻɱǶǲˡ
е½͵㣬˶쬵ģȹ˿ܣ֪ԼǶ㲻ˣȻ֪ʲô£ӾԲʲô¡
Ҿǣʲô𣿡
ȹǰһȹҡղɱӣֻ˶
ܿ죬Ǿͻعһͷӵ˴һץ
̣ɱɷĳ˹ȥ
ţ׷ʲô£
˿һǼɱ˾룬ɬīϲ
ߣʲôԼ֪
ʲô֪ѽ
ȹüһֲԤУһʲôڶԸԼԼ֪Լͥ͵˭ȥأ
֪ã㣬Ů԰뿪һ㱣ܸʲôȥ𣿡
ȹһһ죬ô˵óڣֻýҧʪĺ촽Ĭˡ
ͷԼһ仰Ͱȹסˣ̸ǣҲΪľȹġ
˵ǾҴ˵ɡĸ԰⣬һҪĶǾΨһһݣ
ݣȻ֮ܺҲкܶİɡ
ȹɻʵôֺݳϹϵˡ
ߣ㶮ʲôʵǣǿݿɲͨ
ͷŪʵҲǲ֪ģʱҲˡ
浱Ϊ˳ɷҪնԶİŮӣԶ߳ɷԺ󣬻صԭĵطŷİŮȴѾˣ汯ʹŮǰޣ伵ޣħˡ
ͷһ̧ͷһܣƵķ˶ڳ˵Ĺ£û˿ֻü˵ħԣ٣֪ħôǿֲѽ˵дħЩƨҲǣħ˵Ҳͳɷսһ
׼ʥ˽սѽʱǲ֪ʲôѣʲôǰǽսĿռȫˣǰȥսҲһҲûлЩкܶ඼켶ĸѽ׼ʥҲУǾû˻ȥһٶʮȫʧ٣Ī⡣
սϻ˾ֻҪ棬ʱԡѪƣʹֵľ˫־Ȼһݡ˵İǸŮӣĸչˣҪĸĻ԰ʮ꣬ʱİŮӾͿˡ
˶ξԵУѽǿҲôǿ˴ʣȻأ
ȻȻ϶һ޶ݾʧ԰ɵľˣ
ͷһָȻɱ˵ˣˣץˡ
ǲѽʲô֪
ȹͷ˵
Բֻץ˵ģڲ鰸²ҹܣߣ
ҪңԼߣ
ȹͷһۣεĸˣŮĿȹıӰ֪˵ʲôá
İǸŮӺÿ
ȸץ˲ҲѲƤǲ֪ЩôԸ˵ģȻôƯֵطһ
Ŷ֪ôԸЩ˵ģ˵˵
ŮһĿ˵Ů
֪

Ůᶨĵͷ
ܺúǿҾ˵ˣѽܻƺܱһȴӸSM̾߿ʼ˵ɡ
˵Ժ󣬷µŮһ궼ûԵ·ֻ֢ҪΡʾͻ
ҽ°ûУ
Ŀޱʵһ˫ӥһ۾ֱĶԶվһƧĹͻĹԵưܣĲݴԱĶĸš
һжƻˡ
ڹĿ߹˵
Ŀͷߵһۣ˵ţжˣ
ŴһССɱʼһֱս磬ǧˡ
ѽǧˣˣҲúúϢˡ

Ų׹ĿĻʲô˼̧ͷȴоĿһʹһɱ̴ࡣ
ŴŲ˼ı鵹£۵޾ʹĿҲЩᣬΪ˻ݣһжǿġ
ĿóݣֻɲݴΣһɵΧɲݣ档
ʲôѽ
⣬һòʹʮˣҲûʲô˵ġ
㶮ʲôһ׼ʥħħеͨħҲ£ʱȴжκܴʱ䣬ҿ˵ٺ١
ٺ١
ҲѧŸյЦš
ˣǵļƻһ񣬼ݣҲǸƯŮǸʲôʹɬīΪ˾ȥɣ
ǣǸӡ
۷˵
ȲҪһеɬī˵ɬīˣٺ٣ôô棬˭㣬ɬīû֮ǰ㶯üƻˣݵ¶˳ȥҪÿ
ǣǡ
Ͻͷ۾¶ɫȴôĹ˳ٺ٣ڲܶҲǿԵģȻҪе־壬ȫ
ˣ߰ɣȥｻһĵŵ㣬ȲҪǸӡ
˵꣬Ŀת뿪һӣһŻΧţȫĨڹĺۼ
⿴һ룺ͥЩսûһǺǵġ


73 ŮϿ
ȵõȹץϢȴǰ׹Ǿˣ̫ͥ׽ǿˣҪǵȥŮԭȻΪǵòݣǶС£˵ǵʵֲǿ̿͵ġ
ʱ£̫׽ǿ첽۶˵ݱ£׹Ǿ˱辭͵һԱߵһۣɫͬʱúѿ
۵ɫøѿתͷһ޹̫׽ǣȻú䣺Ҳʲô취һҪݸҳ
仰ۼǺģٵĺţ˫ΪѪ˶ͨ졣
˲֪֪ǸŮ˶ΪʲôҲ裡
ĸĹŽµĸڽϣ˫۰ţһƬ⡣ԱߣһŮڽȹ¡ĸֱ壬ڣһ˶ҲЩ΢΢Ĳ촽˵ݣߣĶ˾Ͷˣżֲң˲Ŷԡ
ɬīһֱ¥Ⱥ֪ò࣬¿¥￴¥˼䰮ͼ
Ů߼˽Ϊߵ̫죬ȹڱŷ˺һҲûз֡˫֧ϣĴɬī˵ɬīȹץˡ

ɬī͵վŮ˵ô£˵ϸ㡣
ƵúܣҲžɵ¥ҲԵŮ˵£ɬīһӦݺݺȻԼɬīǲԭµġ
ڵħͻȻתٵѪţҪƵġħɬīӿȣѪĺɫԽԽ࣬˲ȫڵģЩɬīڵȴԽԽΡ

ɬīҵһ£ЩԼɫ걻͵𿪡˲£Ǹһ°
Ůɬīȫɫһչһһ˲ָֻˣʲôûзһзô죬Ůûôһг䶨ˣֻɬīøֲˡ
ɬīĿŮһۣǶŮ䣬֪ȳˣ֪ԡȻûкɫ
ллĸҡ
˵꣬ɬīͳȥ
ȵȣҪȥ
ŮĺոɬīķӦľ֪ɬīҪȥʲô£֪һʲô¡
Ȼȥҵӡ
ӣ
Ůɬīһ仰𾪵˵þõУɬīѾʧֻڵɬīøӵ
Ҷ˽⻹̫ѽҶ֪
ɬī֪ڶԸǣ֪˭Ҳûʱȥ֪ҪȾȳȹȣΪ֪ʲôطĶЩʲôˡ
ȹЩ콫ţ߽Ρһ·ԽԽڣЩ˿ҲԽԽɫֱ䣬ǳȹЩ˺޲ϰǹ·ȹԽԽľտʼʱһᣬʱˣȹˡ
Ҫȥ
ȹͣ谵ĵƹ£˫žһ¿ɫŮ´ƮƮǴ˿̣ԽЩһԽ࣬Խ׺ݡ
ٺ٣С椣㻹֪ԼأҲʲôطͣͣ𣿻ߣȻܵģٺ١
һа⣬ͷ촽˵һ죬¶ǿڻȹһġ
ҿĸߵŮɲЩµȵŮǲҪѽ
Ǻǣ֪ĸҪ㣬ĿʹˣʲôҲûУ˵Ѿˡ
ǣҪô޹ģĸﲻմ£Ͼʱ̫鷳֪סĵطͱˣͥˣǿأ˵ˣҲͥĴžͱˣҪôЩڵģѾˣöӣ֪˲
Щʲôʲôѽʲô֪
ȹǵĻһƬհףĲ֪ʲô£ԼǱһıˡ
˵ЩʲôأȰ㻹㽻ɣ綼һ˵ܵ
ȹҧĸЩ˵󣬾Ѿˣﻹһϣ֪ɬīһģɬīһ᲻ġ뵽ĲƽһƬʪУŸоһů
η쵽ˣǻû߽ȹһҽ֮ɬīϴĵطһϴɬīȥз˹ܵĵطȹŮĵط
ȹһ£Щֲ
ȺҲŹǵġ
ֻεһԲľƳɵʮּܣһɢųȫŮ棬ȹóģȴֱ̣ſںľ⣬ľĶ˹һСסŮ˵ıǿףʹֻоıӻóıΡ
һȦӽԭԲӳ˼׶ΣѪӴߣѩ׵ĶƤӵ϶˼ĿĲк졣ִӺľ˴סŮ˵ϥ䣬ʹŮ˵Ĵȳ߸߸͵βǰͳ
Ƽʹ嶼ڿУٽĳسֱ֮ڱͷ伸ᴦԶһǾʹ̣ؿһߴ֣Ū̡ϸ֪Ůùˣı޺⣬ŮԵĵܹŰС¡и׵ó˸ңëճ߰ļԣڼϸ죬ƨҲú󿾹⣬ؿвһغܲӵڸŽŵ䶯£΢΢š
̾ǰһ̿𣬿˱ˣ̵Ů˻ʩ̵ļಲ˶Ǵ졣
ڵ˶Ŀ»㼯ϵŮŮûκסЩɫͶԼĿ⣬Ͼľʹ־еСղǽǵƨĶӣ﷭ˮͣصڡʹйԽԽǿңû߳ܿԣڴ֮ͥҲһй֮һҲ
йڱͷͷСʯģֻһθﵹ࣬Ů˳˷ۡŻº;Ҳûκη룬ʱֻһ֡
ѽ
̵ֿܵŮϲļʹʹһʱԼԾŤʱģոͣѪ±ųһ¾ͲԨУ޿̵ĲҽУҧأֻвͣؾĦβܸ֪ܵʹࡣ
ȹ𾪵ĿǰһĻվſڣ΢죬һ仰Ҳ˵һƬ䡣
Ⱥſ
ȹһ
Ӵ˭ѽǣ
һ˴˳ȹ˫۶ֱˡֻеһ˿а⣬ոǸŮ˺ǰܱѽ
Źһӣȹһɱ̵ǰ߽˵˵ˡ
˵ʲôȹûֻǿǸа䲻ˣûˣĲ۵ףĵ׾ø
߰ɣη棬ոǸĹ̵֡ͥ˵˭ӣΪģ˭Լ᲻ᵽס죬ѽʶ㣬Ȱ㻹˰ɡ
ģҪʲôѽ
Ǻǡ
ɱȹһƬĪ⣬Ц߿ˡ
ȥ
ɱһηһѽȹ˽ȥ
ʪɵηֻмӲŽ䣬ǻ˯ĵطֵطȹôȥֻùĶһ䣬Զĺڰ
ڵɬī캢ɽܰĴ󴲣ԼΪʲôͥġ


74 ĸϴ1
ȹؽ֮еɱͷһӰⲽ˳Ź˵ҵ˼ףڲҪմ˵ǸŮǿЩ̵ŮӴĸڣĶ棬ǺǣԺ¡
ٺ١
ʲôû˵ֻǺЦš˶һۣһЦ

ЦƮĵȹûһ䣬ԾӣʹԼĿǽڡ

һҽȹ֪һոտǸŮӵġһڸֲˡ
ɬīһɽһĳ¥ͥĹ֪ҪҪľǾȹҲ֪ôȥͲˣԼҲᱻץء
ҪľҪȥһʱܿסˣ˭أɬīһ߱һ룬ĺ紵ҷڵ㷢ɢӢϣڴһɿҰϢиˡҪң
˭أɬīҧＱٵ˼šһȻһ½ȥУ뷨һͱɬīôͻȥˣ˼õǴϢءıúúõģһ޳ɵĻȥôôţħѽ
˭˭ͥǸʵסأ
ʯ֮ɬī뵽һˣͥĺ֮ĸĸ
뵽ɬīת򣬳ĸĹȥʱĸ˯ŷۺɴˮ۵ļڱɴԵôѵĽԲΣ¡ī̳ˮʪĺҶڼϣԽСԲ۵룬¶һĨѩ׵ĺͷ
Ϊ£ֻ£һѩźֱ۰¶棬Եϸ˪ѩ·һ糺İȹɫĵȹһİϸɴ㣬ɢһֻµ廨Ьһڱһޢ껪ĽŮһ㡣
ĸ΢ۣüӯӯ͸Ľ̻żۣͿ֬СΣŽŲһҡһӳܽذգɫԣ᲻ƿĿ⡣
ĸҲǺϲģ˯ʱͨϲе˶֧Զʢʻϣĵӡϣʶְݡ
ɾôʵʱȴһصĽŲˣĸ΢üͷȵҲ˵ʲô˶׼𣿡
ǽŲͣӵļС

űһ߿ˣɬīһվ⣬Ŀĸ
㣬ɬīʲô
ĸɬīӾ֪ʲôˣΪϴɬī˿עⲻߣҪ֪˵³
ˣ㲻
ɬīѹԼŭ˵
ǺǣµŮǧÿһҶҪȥһܣҹܵù˵ˣ֪ʲô͵ݣߣҲùմҲǰˣǺǡ
ĸһĿɬī겻˵ԽԽڡ
֪Ǳݺģ
ɬīŭˣĸЦɬī͸ӵŭȼաôôôԼ¡
ɬīĮϵһĹĸһЦôںΪѰɣҲİˣҿ˵ֻһССŮˡ˶ģֻںԼߵˣһߵҲںģֻںԼɬī㻹̫ˣѧŵɣ£ſľΪ춼ڷΪ۲ֻ֪ùܰˡ
ݵۿˣڿͥûʲôѾӿˡ͵͵ݵ˳أʱ˭һССŮΪȥһ˺𣿺ˣȥɣˡ
˵ĸ͵ˣǾ߷۵ĽԶһŮ˸Ϊշת⻪ʡʵѩ߷΢΢𣬺֮֫ϸƽ̹С˿ĥϸ⻬˫ȼܿ˿ëԲ޳мûһ˿϶
ôҲߣһҪ취ȣɬīħӿڣ÷סǿаһһҵÿһζݺݵײɬīϡԼҲԽԽȣ˼ҲҲԽԽ
ĸǰ壬ɬīԺһ󵨵ļƻڵԼָʹĸκ£ԼأҪ֪ԼӵоħʵġԼϵŮӿܹõĸ߳ģɬīѾ֤ˣŮǰ׹ǾȹһݵԼ£ôǰĸӦҲ԰ɣ
ɬī֪ܲܳɣƻ֮ɣôԼҲ³Լôôȡô죬ԡƴˣ
ҪҪó䲻⣬ĸʵǿɬīװںʲô£ʱѾԻ˳һһɷۺɫĵյĸۿòǺҲû⡣
ʱɬīôܵķϼϼǰԼһҪĸ
ĸɬī̸һԽԽڵߣ˭һ۸ţĸﰵ뵽ʱòˣԼе㷢裬ҲԽԽȣһɹǿҵϵĴ̼ĸɬīΪ˳ɹԻµ׹Ǿһǿҵҩ
ңôˣ
ĸĿɬī
ɬīһܹȥ͵ʹԼвΪˣǶץס֣ǾԵЧɬīĸϣĸһûзӦҪû뵽ĸ˻ô󵨡ĸҲʾȥɬī׵ɬīĴ׳ֱ۽һĸɬī
ʱԻϼϼ͵سһһģһŮɬīǰɬīĸڴϾӣ΢΢е졣ɬīʱûպ˭洿飬ϼϼûжһ֣
Ů͵ؾѣҲʹ˫˸⣬ҲϴһӾץסĸ͵ص˼Ѩ
㣬Ǹң
ĸһ;ԽԽܿơĸ˵ĲõģԻԻ󷨵ãڴ󷨡Ůȫģﻹоһж̫ˣҲ̫ˡʵûó˼άûднѳ
ĸˣ̫ˣǻˮģɱǸ֣ﶼǱġܲңĸɬīˡʱȫѾ鷺ˣʶڣ˼άѾԼˣﰵصˡ
ǲҪѽ磬뿪ҿԵʲôû
ĸʱˣÿһץסŮһţ֧֧˵
Ϊһ𣿡
ɬī߽һ֣ϼϼսԻԻƺϵϼϼ֪ĸôġ
ңҰȥŮ˰ɣ㣬ĲҪѽ
ĸˣԽԽĿƣߵɬīѾڣ·ˡ


75 ĸϴ2
ʱɬīѾѵ£ɫһһļ⣬ĸģԻƵԻ̫ˣֱӹĵεղܡ
ĸΪزˣһܷ𣿽첻㣬ɱˡ
˵ţɬī߽ڴϵĸ
ֻĸ죬ݺݵĶŲϿɬīҲԽԽ٣ǶҲĸ߷ĿУɬīһһĽ⿪ÿһ
⿪£ֻʣĨغ¿ˣֻɫĨض챻ĸǶ˶ˡɬīЦЦ˵ĸ㿴Լ𣿻Ұɿɡ
Ҫš
ĸһɬīǵϷȴȫһˬ¶һŮӵҪǻҪӵ뻳ʲô¶Ǽǿı۰Լ
УʲôѽɬīǿԼѽһҪ֣ȥóѣܱܡ
ĸ󺰣һ˵㻹ʲôأѾˣϵ·ѾˣǱȫֻḧŪ鷿ȫڳ߳ܵƣȻִĽ壬㲻˵ģ㲻ˡ
ļǿҩ󣬴ĵײڼҵĽţһжĸԴڱһƬ磬ԺвϵĳżֺЭ˼롣
ɬīĸĨأǰᣬһŮŵ㣬ѡɬīԾ˵㣡
ĸҵʱɬīѾ֪ĸʣ¿㣬ʱĸһ˶һȫļûһ覴á
ͷڷ磬͸Ľݣ¡Сɵ죬մ۴Թ֮ɫȫ׽͸㣬彿޹ǣʵͦϸ¡ϡڵë˵Ķ¶ڰ໥ԣ޳ƣ޴֮֮꣬쳣ͣ˼
ĸķͼ֮Ǹոպɬīھң޷֮䣬Ȼ޿ޡȻй֮ɬīδ֮Ƶķ͡ǿɢңӵļʡڵ̻¶磬ѩ޳ΧϸÿǶȡĸǱӰ˴ߡ
ɬīлúõŪһΣŪҲһΣԶԶɬīҪ֮ĸҲԼתԼһŮһ˽С
ɬīҲŹģ쵰
ĸ̲סܹýȥǼ䡣ɬīѾ̲סˣ˫֣ĸȣ쵫һƬ䣬ۻޱȡ
ɬīһֱĸߣŹÿһ磬գϸΣȫÿһ硣ĹɬīһֱĸĿɫԼĸŪıˣ糺졣
ʱһһĹˣɬīĸŪţĸһ飬Ҳ֪ôҲǿ鲻ܵ£ǵȴűǿ飬ĿǿԼԼǰŪԼζڴϵĸʹıۣٿԼӡ
ɬī˫ϻﻭ˸ȦȻɿĸĸǶ˶塣

ɬī͵ĸϣĶոôᣬֵҰ
ɬīĸ˫壬ҲĸϣǼӲĶġ

ĸˣʱʲôɬīĵŪĻҵģɬīֱִķʽһûзӦ֪ԼĻǺܸ˵ģԼѾʪˡĸһ˺ܾõСӣһֱɬīϷţһֱòԼҪĶɬī͵ԽԽĸƲͷȥ㿪ɬīǣﲻԸ⣬ѾˣĸҪȻԼ
쵰㣬㲻Ҫѽ
ɬīָĸš
СҲŹġ
ĸ˵һ㣬ʣ˻ȫһΪɬīһָľջĻȦȻһָָ漷
޳ܣҪ࡭
ĸͣľţȻԼոµŵԡɬīָļһĽҺʴÿһѩ׵ļЩϸ΢ëױֵսŬо־ԿķӦεķûЧֻòϵ
ĸеúŶ
ɬī̧ͷаЦĿĸһۣȻ֪ĸķӦΪʲôҪһ˵໰ĸ߹Ůһô໰ðɬīҪľЧҪһһ߽ĸĸ߹ɬīҪ׵ıԼ˽еޡ
㡭
ĸ˵һ䣬ȻԼɬī趨·ߣס죬¶Ҳ˵Щ˵Ļˡ

ովٽˣȴȴΪɬīţǰȻβ̫ߣ˫΢ĸͷŴϴ׵Ĵţ˫ţһθ߸ߵһ˿ص¶ɬīǰ
ǰΣɬīòٴεľ̾ҲٴĸβŮӣ಻ӵÿϸڣĸȴ޿ޡ˵ǹ񹤵ߣôεĻǻ㾦Ĺա۴κνǶȣ̵۹ӣ覡
ɬīȻԼҲɹƣĵͷͷĸ֮䡣ĸļϿһ˿覴ãӨļΪе糺죬Ե޶ӡ
š
ĸҧŴԼ۵ĴǶҧˣһ˿Ѫ¡֪ѾʪˣɬīҺԼġ
ֻоƽ۽ǽ׵ĴԼѾٴ࣬һˮȻǡ̡ˮĸ֪ɬīԼȫɬīʳʱһ󵲲סĿСĸҧס촽ǳڱܹʹϢԵϸ΢
ɬīʼҧĸģȻһһֿյĴĸʶŬ˫ȡ
أҪ쵰СأĲҪ
ţѽ㣬ѽ
ĸˣļֶһչɬīǰеԵòײࡣɬīĶһȡ
ɬīһֱһ˱ĸģһ߲ϵǶԽǰΡɬī˳һһĦţڸһһ̳ˮĸۣУɬīĸŪϵĲһĸҲһƬ죬޶ӣĸƣκĶ̲ס
ĸǺαأαԼ̵ôࣿ
ɬī˵ţȻĸַ˹ƽ¡
ħ㵱Ȼǲ֪ҵĸܵģζһң첻
˵⻰ʱĸôһѣɬīҧгݵ˵
Ȼ֪ôΪʲôողȥأҪ֪ҲµģԣȻһΪ㲻֪ء
˵ɬīķֿĸĴȣֵúܿܿһֱߡ


76 ĸϴ3

ĸһ̧ͷͿԼ߳ܵӡһ˫ȱɬī䣬ֻİסԼĴȣָȴԼġ
һܵĸоȫҲ֪Ϊܻ߳ļۣƲͷȥ뿴ԼӣǱǿȵģΪĸ裬ʲôʱ֮ĸҲԱŪˣǣˡ
ĸ֪ģټҲв⣬Ϳ߲ЦͿ𡣵˳ħʥҲʱûоģΪѾʧȥԼꡣ
ɬī˿µĺʱѾҪħôһ˲䣬оڵ糱ϫһصڣȻ͵˳ˣֻʱħӵӿ
öĽָͻȻ˸öӡšħֵĽָһĹ˸
һĨĹӽָϴɬīԺʱɣյʶͻȻһħ֮ΪħжħšûпţлƵ£ǧӣðĳͷ
ĸرĿӭʹһ̡ûлᷢôʹ¡ķ⣬ʱ־ŶȨִź֮ìܣͻȻһжҪˣĲҪˣ֪һ죬ôķֻڵʹࡣ
ڵĸѾʹ޷ˣɺ޵ɬīԻ󷨣ޱȵҲޱȵСɬīÿһθŪĳɬīĸŪţ֪עѾȫɬīǼҪĲλˡ
ȫͷųˣĸﰵޣѪڵȴĺ촽й˳
ţҪ
Ҫʲôѽ
ɬīż¶̬ĸջ˵
ɬīһֻĸţһֻģѽ濴ģһ˿˿ˮһһ
ĸСɣܿɰȻʣһƬΪĽխɬīָĲ룬һʼɬī;Լָһţһʱ侹ȻЩƮƮɣǣһ֮ݷһ޼ʵ󺣣һҪѰҵһԴ뻨ѺܴĹ
˻˻
ɬīָĽ룬ĸ˼촽ûԼȫš
ĸԼָĽ˷ӦɬīָĽƵÿһ¶һƬˮ̡ˮǲϡĸûз֣ڵŤҲ޹˼Уɬī˷
ĸˮϥʱɬīԼĸţһ˫ȱɬīֵúܿɬīǰѪٷ硣Ȼһ˫ȼнҸ¡ĸĴڲѾʪһƬ
ɬīŬȡƣһβ롣ĸٵ˵˵ɬīǡĸ֮ĸ
ĸŬ
ɬīĶһ٣û̲룬˵ֻ֪ſ԰ң˶ҲԸ⣡

ĸıñ䣬԰ɬīһִź
һӾĬϢҲʹĸϢңҲŮڴ˿̵¡ĸȫֿʼ
ɬīǰָⴥѪġ˵£ĸ£һġ
һİַǿ驩κһŮ˵ҵѣƽʱ첻µزµĸ˿ҲеȫƵضɬīָŵĻĸľӨļƽϢŵ飬Ȼ󿪵
оһ嶥Լſڣĸ֪ѽ٣Ѿٹ˲ʲôϣڰһˮȫĴѨסˣѾ񷲼Ůһȫһܿȥ
Ǻǣһһѽ
ҪҪ쵰߿
ĿôѽҾͲŵȻҼʱ򣬸һذ֮㻹ܹӲ
ɬī˫۳죬˵޾ķ
ĸԽԽֵıУɬī񾥶׼ĸģݺݵĴȥܿ죬һʹĸоӵڳ֡ĸ̱۽ҧ˫ճȭͷʹࡣ
š
ĸƺһ͵ҧһº촽Ѻ촽ҧˣϸϸѪ˿˳
ɬīһӺĽ壬ĸѾΪĸ۷־Ӷ꣬ȻʹһС
ĸݷԼĳЩǹؽڱѹ΢΢ѹȸкͿҲӲƵһҲܶĸǿ̵ıҲ˳̬
ǣʱɬīϧ񣬷ǰһƣ
ѽʹҪ죡γ
Ȼһӱ˼磬ĸʱеԼ֮ô֯˺һʹƹʱй֮޲
Ҳ˲ôǿˣѿڲҽгǣʵ˵ľŽȥ˻һ롣
ɬīƹǰƽĸʹ֮ҲԽԽΪ֧ްҪ˺޴󣬶ֹƽǷҪֱ෽ݣ
ѽѽҪ졢ֹͣѽѽ
ĸһƬҰףֻþزҽУܱ˿̵ʹ;
ֻǸʮʡ۵ⶴ˿ѱмһִ֧ľްſţǵش˶ѨķΧ񾥵ķۺɫ⣬ǿѹȳɳѪĺɫһҲҪ̱ѳѪһ
ˣȻڶ⣬ֱǺڼǰƽ룬˵ڼչޡ
ĸϵı飬ȻǾʹˮŤϣһʱֹ̣ӳ
ס֣ס֣ޣޣء
ڣɬīȫؽĸˡΪͣһ´˿̵о
ǰǾŮĹɫһ㺹飬ɢһɺˮͷͳɵĳԴ̼ζӾܣ˻ӵ˷ܡ
ָоˣһ
ǣŮ˲ֻɫζȫڵҲŮмƷٺͶھϽӽԽʱڻ˶̼е٣Σļխߡض࣬ͨ᫲ƽ˶ߵĥ
ǹĶڣߺԶеľΣͣ䶯Լģ˵߲֮徹ӱɢŴԪأȻǾþսɬīҲҴ⣬ҪȫӦ󣬲ٿʼĻ˶
Ҫγѽһһ˵ͣǾģӹҲֱԡ
أҩЩֹͣรީѽѽҲѾ˵˵ĸֻ⼤ҵĿнкޱȵĳоУסǵһѶѡ
ٵĳ˶άʮӣĸ˵ȴһͰ㳤˰ڳƺݺݵļײžž졣
ܿ죬ĸξͱײһƬͨ죬Ĵ̼͵УԾ鸡ǳĸʵһ顣
ɬī˵ƾ衢ŪԸŮӣ֮ĸֺγǾ飿


77 ĸϴ4
̫ˣδԹôɫŮ˩ܲˣ
ɬī͵͵ȻǸӷͦ
ŶҪѿˣڴײţذ
ֻĸѩ׵ϺһͷҰڣ˿˰߷裬Ҳĸѱʪ妳һƬüͷҲʹţȼŵĶ־ȴû˿
ĸδȫӦɬīľΪ⾥ĳ嶯ٶĥûʹ̲ҽеȥ
ɬīĸʤյƲͣÿһ䣬ÿ缡ǺۡӡҺ˫ֱĸʹͬʱҵǰͦţʹĸκɬīСһһεĴײš
ֻĸǾİɬīص񾥴ĳſţһִһһͣ
ĸ°ȳvֵĴ򿪣ɬīǰҵزšɬī˫ֱĸĽظأ촽Ҳ̰૵šӣͶǡ
ɬīŪ˼£ʮӺĸеҲڲ˿УһԴԴ˲ĸûˡĸеԼںֻֻ붤һһĵĺ
ǱöҧǿʮĺĸǶôȥɦһɦɬīץţҲܶôѽɬī񾥰ԼɣԼһŮʲôˣǿҵĸǿ޾ĿС
Ҫʴֱ޲ֲڵĶȥԼģɬīôģǴִһδεĽ룬ֹĸоƶˣеܳʵǵɬī˳ȥʱ־ֹĥҲʼģˡ
ѽѽҪȡ
ĸˣԼһҲҪʧȥˡ鼱֮Ȼ˾
ĸѪ㺹죬һ˫¾һˮΡƵŤһͦҵζܹҪĺֻǰҲã
ĸԼԼɬīĶе˼ĿСĸͬʱĸµҲеˬޱȡ
ʱﵽ׶ɬīĸҲﵽ߳ıԵˡ
Ҫ
ɬīʹָ죬һʹĸϡĸ϶˵šţţţ
εˮðѨ޵ĸһ߽ãʱĸѾȫˡ
ɬīĸĽĸһһˮֱһ߶϶˵ţţţĸ˫ŵĸԱɬīɬīÿһζӹɬīÿһ£ĸ;һǿҵĿгԺ
ĸһгŽ޳Ĵſ˵Ľã˶߷壬ĸԼеķƮԼһжɬīƣԼƮ죬һǿҵĿгԺĸ˫һòסɬī
Ѿõĸ߳ɽһɬīĸ˶޲ɬī͵һԼĽ뵽ĸӹڡ

ĸĴһɹȵɫһһµĸӹĸеӹһ̣ȵˡ
߳ĸһ̲һ㡣ǰǱԼĥ˴ĸɬīȴеһּ֡аġһļ֡ɬīһֻҰް㺿˼£꾫ǰδеľ޴ĸӹڳ鴤£ȻһŨضɽ鱩㱬
أ
ĸ񴥵˼£СùһС飬ɬī˳˵ıڵ˳ĸĵζɼ˴ĺɬī׵ġĸȫ̱ȫǰۣһƬ糺죬˾Եøķа
ɬīɿĸҪ񾥰γʱĸͻȻһɼǹ˳ɬīһӴɬīڡɬīȫһϤͺϵʱ򣬵ﵽ߳ʱҲһ̲صܸԼ
ĸѾǴѽôӵأɬī⣬˲ˣӵŮҲҪﵽ߳ʱŻܵġôһβĸһδﵽ߳

ɬī̲סЦԼһĸɬīеǰδеĸˡ
еܶԶĽ뵽ɬīϴһԼںˣʱɬīڵĽԽԽˡ
ɬīûĸϢʱ򣬱Ͼɣǵʺ;Ƿܱȵġֻһɬīո°Ӳˡ
ָŵĻĸϵļɬī˵ĸôˬ𣿡
ĸؿڻڼҵţŮ಻ĸ߳ನǻԺģɬīĻ
ôܣô߳ܵĸо
ĸҧɬīݺݵ˵ով˾ĸ߳ЭˣĻǲЭģΪĸ֮ĸ
ɬīĸ֮ºΪɬī֪Լûжʱˣȹ±ԽԽá
ɬīɫ䣬ĸȴͻȻĺһ۶Ҫ鷳ҪùںɬīҲɬīùʵܶʱĸ¶ΪһЩСɣһЩ΢ɡ
ĸƾĵȴǺųģһЩ뷨ҲǺɵģܶ¶СӹҼһΪʲôΪįѽͥǺãطһסʮ꣬ûѣûˣҲԼߣָоǱ޷ġ
Ժܶʱĸö֤ԼĴڸУЩС˵עһġԴĸ˵ʱЦ΢аԼˮ紵䡣
ߣɶɬīովȻôļԼԼڻ̱ôҲù
ĸﰵ뵽
Щɬī֪ĸӴ࣬Ҳ֪ĸ뷨
ĸôǾǿòУȵ±ƵЩɬīҲԽԽݡ΢˫ۣΣյĿĸôһֱĶ
û˵һʱͻȻľĸϰˣְеһΣյϢڷӡ֪ԼǵɬīģĴ̼ɬī
ߣɬī㣬ôĵӣҸ㣬ˣ
ĸȭͷݺݵ˵Ҳ֪ΪʲôҪô˵֪䣬ϸոԼѾɬī˵ʵڻζŸոո߳ʱĸоɵĸоûй
ܺɬī˵˵ǵڳԼһ޵ø߹ҲԸɬīǰЭ
ŶҵѽŪôأ
ɬī˵⻰ʱ䣬³Ļһ
Ҹ㣬ݵʱˣʱҵĹŮͻ㻹ʲôأߺߣɱңøңҵ»֪ѾٰңԸӲ̺ʹʮٱĶԸǸŮˣ
ĸҲǷҲһˡ


78 ĸϴ5
ĸԽ˵ɬīɫԽѿȷɬī֮ǰ֪ĸĵĳԼôһжǰ׷ѣȹ³ң˵۵ա
ɬīɫĸˣЦ˵֪֪ºʲôҸ㣬̺֮ݵˡһǸȵӽḶ́Ȼ͸ɱū򰡣
죡
ɬīһ
ôˣ
ĸ̱бۿɬī˵ôոΪʲôôңҶ˵ˣΪʲôҪң
һĸҧ˵ģڻܽԼʵ
ҸոշŹ㣬᲻׷Ǻǣܣ
ɬīߵ
ѽҲ㣬Ҳңڻʲô뷨أǿѾԹˣʲô𣿺Ǻǣûã
ɬīĿĸм˵˵Ӧ˵أ˵޴˵ôʲôأֻ߼ˣıŰã
㣡бŰİأ
ûУΪʲôҪô̼أҪʹϿֶ𣿡
ϿֶΣ
ĸԾ۾ʵǺǿҲڹŴ˼ŮûŮӻȥо֮ºʹ
ĸ֪ôһ£ոɬīִ񾥣ôҵĽĸΪѾǳͷļˡɬī˵ϿֶΣĸڣѽԼʲô˵Լ˵Լô˵˲൱ڸ߱ˡŰҰɣûˣİҲĸң
ôĸ̲סۣѵԼǱʶԼϲŰ뱻ɬīŰĸ͵ҡҡͷ׿Щ롣
ĸû׵ʱɬī͵ذһְϴɹơĸĴİƨɸֻѩŰ㾧Өۣмһխխη죬ϸֽΰֻ꣬֬ιǶһϸ۵ԲףΧһȦ۵壬·һСɳգ·ˡ
㣬Ҫʲô
ĸֵʵϴαڳֻ߳ܣĸо˿־壬һ䣬ɬī˵ĸϿֶΣ֪ʲôֶΣֱԼ߳ܵйء
ΪʲôҪôǿ
ɬī˵ָҲñ䡣ָ⻺Ļĸ壬ָӴĸȵļĸȫһս
Ҿǿµķʽ޷ܣ˭˭˵ôʽĿأ
ĸҲ侲ڰ˵
ɬīıָĸΣָľջ㣬žջ建ĻȦ
˻˻
ĸһ֪ɬīҪʲôˣֵطôԡ
ɬīָĸľջŪһȻ£մ˵㣬ȻͿĸľջϡ
Ҫ
ĸĺˣǱĴľջ̲סһ붼ûջԽ֪ȴܽܣַĵĸ߸ߵڰգζӡ
š𣬱ַŽȥﲻԵġ
㣬أҪһνȥô࡭
ѽҪˣѾָȥˣء
ɬīָ׵ľͽĸľջڣĸһ쵽˼µŮˣΪողŸܻ߳˷ܵ״̬׵Ľɬīָ
ɬīһЦĸ˿ȫŨҵû߳ܺͰܱռݡһ֮ǰڳ߳ܵӣŪһֳܸɵ詩˵ı鶼ӲۿзỨʱҲҪ
ɬīóĸջָֻѩ׵ΰУ۵ľջԵЩףջĳߡȻάɳڵ״̬ӤС΢΢ſǿɰˣ
ĸɬīԼͿĸģȻǾڰ״̬ǰһƶ룡

ոմܴĸҪܵؽĳ޴ƿ˽խĸţĸеƹ֮µʹ̱ܵذѸŵԼսͼֹԷǰƽ£ɬīֻ˹ͷݵ񾥱㱻סǰȥ·
ĸôµľջӭ𣿸оǺˬȥ
˵ɬīаһЦĸ̵ƨϺݺݵ˼¡
žž
ѽ㣬ôԣ
һʹĸ̲סɬī̶ĸŸ⼸£ĴֱſڣľԶһɣ̰ᣬŶ룡
ĸýŶһ·ҪխأǺǣˣɬīȥŵĴŮˣ

ĸҧŴ˵Ҫĸ
˵ͷԼͷڴ֮УǸƺֻеʹؿһ鴤ܺ
ɬī˵ϲڼʱô㣬ϲ߰ͷ£ƨҼ
㣬̬
Ǻǣб̬˶ϲָо
ɬī񾥾ǰ룬ǴδķΧһָоĽȣҾԼԷҲΪܵų⣬Զֻе񾥺ò죡
ʹޣγ
źֱֱͨڶѪȣøУ˿̸ǿƵһ֧׳񾥣ݷҪѵʹĸ°ղŵʣѰ㲻ɬīĽĸŤŴҲţ
ǣҲֻͽͣñֻǸɬīȤѣ
ڲٽ𣿩Ǻǣĸǿ˿Ҳˣ
ɬīһְֻסĸΣ̶סһָֻĸ˿ס˿عͷԼš
Ǹ߹󲻿ַòȴ۽ҧսܵĴްʹࣻ׻ļϣ˿ǸˮƵĸһ㺹顣
ɬī˫ְסǺʪĸŤķӦȻһһƵأʼڽϺƳĶ
ѽáʹŶร
ʹ𣿲ģڲ֮˷ܵģ
ᣡ̬ΪҲܻиоܩȻԼ˵ɬīǴСʾɷݵ˵ȴȷʵڲéȷֻʹģʹȴʱľ֮ģһŻ棬ؿʼȼաоԼӹЩʲôҺŷڳڽһ֮ƨѨܵҳ£رһ߱Ҳܵ𺶣ԻԻ󷨵ĸ֮£ฺ˵ܳǿҵĹܴ̼
ҪֹͣôکùŶѽĸҡͷ˷ܵŤԼӣɬīеԽԽ˷ܣҲʹİĸΣҵͦ
žžžžһƬײ仹ĸ֪ʹ໹ϲõ
˷ܶȽĸıҲζڸζ֭Һȣڴϵγһ̲ˮաɬī񾥱ҲͣŵҺŪʪһƬ
ʪ˵ߣƨѨ֮ڲøݸ죬˵ķˡžžײĸ״̬ŤŶ˼ҵĸؽŴҲҪҡɢƵġ֨֨죡


79 ջУ
ؽѰ飬Ǹ߹覵ĸ˿Ҳ㯡ѹ˷ܶͨһƬ
϶Ϊ̬ۻΪ.ȴΪΪеЩ֡¸С͡Сĸ츲صĳľҲܴһʱȫеֿͷԼȥܶԷĳѽѽѽɬīСģҲǰϷĸ۵ľջǱִ񾥳ˣһССѺɬīĳѪĸĴҲҧƣһѪЩѪҺȵģɬī˷ܡ
ĸľջôܣôȣֳʪɬīһͦҲͻҵžһҵŤ֮
ĸ̣ɬīķУѼֵޡټͣջҪֻܸΪŮˡ
չɬīĽࡣصϣ߽ݣһĪ޼ɵ
ҲǶ䣬عôõġ
ÿһǿеŮܻѰİο
ĸʼɬīǰδеܣĬĬĳܣʼѧŤΣǰ̵ڿ»Ȧ
ɬīϲѣڣ֮ŮˣҰĵŮˡĸɬīߵܣãľջôȵˮĸʪ񾥣񾥼尾ӣӵڣȴֱǹ޷ܵǷɶ˻׳־ٴκݺײĸĿࡣ
鶯ʱ򣬿ԸоĸջǸ߹ˣ߹ĸϱǽ˷ڡ
ɬī񾥾һӧǹÿһǵĴ̶ᴩĸȫ塣ݲʩŰζļ۸˵سݲŮӣɬīĳ֮֮ĸ
һһ˵Ĵ̼֮䣬еǺ͹¸߱ӿˮ嵽޴棬ĸҲͬһ԰еŮ˰㣬ŭ֮鷿ɬīܾûдˣﾹʼ
Σײ֮£β߸ߵͻ䣬ջôҵĦײЩʹ
ĸԸҲ޷꣬ɬīڴ衣ҵŤ塣
ڣһȵİҺֱǴδȾֱ֮ڣһ䣬ġӹҲݷ𱻲һľΡ
ؼ֮¾Ҳ˸߳һˣĸڿи֮߳УԽס۽һűᡣ
ɬī񾥵ĸľջһҵеȫһ˿ĸľջСɬīĳԼ񾥣ֻĸѩ׵ѾһƬͨ죬мһѷһ޴ĺڶ۵ļһţǸڶԳſĸΣǿֲ
ɫĺڶΡΡţ𽥵ıСĸſڵҲڵһߣһšĸ˫ȣ˫ֱأͷɢҵ˿Уɬīı顣ڲȫ֪Ϊɬ£Ǹղŵĸ߳ûȫȥ
ɬīҲ֪˵ʲôĬ˰Σѹֵİ壬Ů˽׵ǰۣĳݺۼ鲼ĸȫò
㣬˵Щʲô𣿡
˰Σɬī˵

ûһ˿شĸڣһˡ
ɬīְְܲɬīоʹ࣬߳ܣһֻ۸Ů˵˲ʲô¡ɬīڣԶΪôȥΪĸ壬˱ŤԸЩ߰Ůˡ
ָĴĸİ۵ӣĸǿ־Ķ˶ȴûָֻƽ
оĸһˣɬīһ˻İɢҵ˿һž¶˳ĸڻŻȻԭĸҲôСôɬīʹΪֽôϸ۵ļһ¾ܳˮ
ɬīĸֱһֻССèĸоɬīһӾˡɬīָоܻĸôǿƵһŮˣôôôϧɬīܿȻˣǿƵŮҲһŮˣû˼ĸôӣΪĸһֱǿš
˵ԽǿƵŮˣһӲǱƣĵ׵ͻӿ¶ֽ˴һ
ĸھյйһôֱֶ¾ڷĽУĸɬī²ˣѾɬīȫƿأŪ
ĸɢҵ˿ĸĺ촽ϻе㵭Ѫ˿ɬīָ֣Ĩȥĸ۵ϻۣһ˫Ĵ۾ЩģɬīĿԾոǿĸȫһ
ʹ𣿡
ɤ۵׵Ũ񻯲īɫ
ʹĸۣоɬīůɬīǾʺ١ĸͻȻ©һģĵӿ޵ί˸ղô۸ԼԼı̢۳ңΪʲôôĻԼ˵Ϊʲôᵽף
֪һ壬֪ȥ˾ٲĸǸоԼıԽԽᣬıģˣӨˮۿ֪һ𣬿Ƿɶ껹޷ˣֻΪ̫į
أˣ۸ң۸ҡ
ĸ͵˽ɬīĻɬī½ǣеȫɬīϡ
ɬīЩ֪룬ոֻǾöĸЩΣЩԲŷŻɬīô˺ĸѾĲҪôĸ׵ıԼˣҪôȳȹ֮ɬīֻɱ֪Ϊʲô뵽Ҫɱĸɬī¶µģƵģܲ
ǿĸСӵľٶɬīڷģҲ»תأҲĸ֮仹һദķʽ
ɬīĸıеίͳͳ޳ɬīȵĸߵί붼Ϊģԭ϶ĸ֪ˣɬī֪ʲôʱŮ࣬һμ棬ǴˣԼĺ˵ԼҲҲޡ
ΪʲôץԼͻˣԼŮǰѹԼȳɬī飬ֻΪʱɬī۵һ仰𣿵ʱɬī֮˵Ҫϧ
ΪʲôΪʲôԼôңΪʲôҶǺأ
ĸҲֻ֪Ǻ̰ڵůŮ˶ǸԵĶǸִ˲ĸжԼϱɬīһɶôԼһŮһĻԼһŮˣĸЦֻ̫ôĶˡţ˻ůֱ죬ŷԭԼôĹµ
Ө׵΢΢ķų죬Ǹոտ񻶵֤ݣĸɬīӵһĵĽ
ĸɬīĻְ˿ɬīⲻҪҪһ̵ĸоеһҹ飬˷֮ǰҲԷҲ֪˵ˣʱΪġ
׼ô죿
ĸɬīĻ˵ɱҾȥӲƴŶҵʵԶԶ
˭Ҳû˵ڵʲôϵ˵ﶼףڵǼѺˣҲ˲õˡ˭Ҳ֪ʲôʱ򣬾Ǹո˵Ұ㣬ˣҲһ̾ͰѼ⵶׼ѡ
ֻҵģ޹ɣҲֲĸĸȤˣȺĸĺͶʸϷ̼кɬīĸһ͵ĸоݴ̼þòϢоǾոսеңָоĺˬɬīʹõֶԼе㲻
þûɬīĻشx.ĸɬīҲ˿ɢң忡˼
ιأ
ĸץץɬīͷţ֪Ϊʲôĸ֪ɬīǾԼҲһΰɣżĸоĺܲ
ɬīۣεĿĸôҲû뵽ĸһκĸСˣӵֱķζѽ
ұȾˣĽˡ
ô£ɬīҲȫԸˣǹһ˿аЦ˭ƺȣˣ


80 ׽ڴ
ůůյõůģСĸıŮе߹ȣĸĹȥ
ĸݵʱѾˣֵĸΪʲôûʲôԸأĸʱͨҪһЩʲôģ׼ԡ
СɴɻߵĸĹ⣬ߵţȻʵ𣿡
СɻΪĸûлػֻǳһЩֵһŮڶ
ڣĸһ͵ԼŮСɵЩҵĴתͷɬīڴϡĸ˵ˣ·
ΪʲôҪѽ
ɬī˵һˮѷŵ̬ţǴĪЦĸ
㣬ˣ˰￴ﵽʱҿôѽ
ѽôͱ䱿ء
ɬīĸĶͷһ㣬ŨŨĳ磬ͺˣ÷оӰῴǵġ
Ŷ
ĸȻĵͷһ֣Һʹ£ס˵塣
ɬīְĸ˹ԼĻӵŻ壬Ŵߵķ㣬ɬīе㲻Ѿˣ֮ĸĸѾŮˡ
ĸɬīţĿһۣȻҲͲٶˣš
ɡ
ĸ˵СɵõƿǣŽż첽˽
ʲô𣿡
ĸ˵òԾˡɬīɫֻ˴һ۵ļĸָĸе类һ
ոĸ´üֻº£ɬīֺ׵ľ˽ȥĸ۵ļĸһֱѪ죬ֲܣ˵ʲôҲܣεӣŮǿɬīһƬȣԣǹġ
ĸæȥסɬī֣ɬīҲһȫĸް취ֻһƬ춯ŵ˺ѵ
Сɺ֣һ͸ойֵζģȵģζСɵ徹պ֣ĸ֣ʱ򣬲ʣĸȻġЩֵ춯Сɲһ˿ֵĴĸﲻʲô˰ɡ
ססˣ뷨̫ˡ
ūûʲôԸһҪģǴԡ¡
СɵĻĸ˿ʲôҲ֪ԡ¡
ĸ붼û˵ҪǸոɬī̫ģûʪʪģģȫһָоеǺ
ǡ
Сɵ͵͵Ӧһ˳ȥֽĸе㲻һˣ²һССū澿ԹܵģСҪȥҪѧ᲻ÿĲʵĲʡ
Сһߣĸ̴ɬī֣ôûι𣿡
ǺǣôιңҪٴζᱥ
ͻˡ
ĸһ죬ɬīŤһ
һɬīˣĿĸ˵һҪúõĿȣðȳڽ¾ͽˡ
Ҫס£ҾЩ֪ǣۣΪĸȡʱ䣬ʱ£ҳ֤
˵ţɬīĸĶͷһǣ첽˳ȥſڵʱĸʵȻû͵ǿݣô԰ʲôˣ
ɬīûشֻаЦĿĸ˵˵أ
ɬīӣĸ׹ˣ͵͵һڣ
ǸոȸŶ
ɬīЦ˵Ӱһʧתǡĸȥɬīϳ˵ЦﲻһƬߣֻ˵Ŀꡣ
ѽ׼ԡ£ȥΡ
뿪ĸĹɬī˹ͥסĵطôģ̴𣬿ķ羰ƺЩʲôˣ˾Ǹ˵Ӱ
ɬīþõ⣬˳ȾյģǸŮѾˣǸȱЦȴɬīΪԼۻˣӰȴԽԽȵվ̨߱ϣһƿһָǰһĴȱ
ʿ
ɬīϲĽ
ûлشֻ΢ЦȻ촽˵㵽ǾİûãɽɣÿһϦ㡣
ĵչľ죬ÿһ仰һɬīĵĿ̺ۡŹ˵ӰԽԽʧˡ
ɬī֪ѾˣµֻһһɬīȥɽԼҪȥһˣԼɮᾭžŰʮһѡ
ͥۻҵָȥѰݣڽϣɱͷ϶ǻòͷˡæµѾ˲˶ɬīټˣҲɬīĸûκ˷֡
ڽϵһƽʱųƽǷǾ˵ɱͥȫƬѹɪɪ磬Ҫ֪ʱĽᷢȴĴϱǰ滹ȡ˾ջø˽Уڻˡ
֪֪ЩʲôӦ
ɬīûпչЩռһ棬ĸȣھĸվɬīһЦȡһţհȡ
֮ɬī˺ɹõסʱĺɹûɬī˯أܺɹõѾˣ廹ִɬīµΡ
ŵϵʱҪҪİгУгˣͻԼһǸµġɹҡͷתһ룬гĻ֪Ǹ˻ôͷԼءô죿ô죿
ɬīɹõķʱ򣬾ͿҲ֪ھʲôžµĹ뷿һŻĴԱһͭǺɹõĻױ̨һЩҲŮ֮ܶɬīвֻǿźܺÿ
ɹʲôأ
ɬīĳֵĺɹõĶߣںɹõĶ׺䶥һʱһƬհס
ô᣿ôôˣأϻкóóһʱɣʱԼʲôɡأҪѽڻǰ찡
ɬīںɹϼ򵥵˼£˽ƣָǺɹѾɬīǿޱȵļʹʵָˣǲٺɬī
ָ˵ĺɹ̱ű˴ţɪɪĶɬīģſǻ㣬㲻ҪѽڻǴģҵļҲʱܻ㣬ҪĻȵòã
ɹɤϸӣɬīһжɬīԼһ۸СŮһеƣԼþôһɫ𣿲һԼıɡ
ˣİɣҽأһ춼Щʲôأ
ɬīһ޹˵
ɬīӣɹô˴˲۸Լ𣿲ɣʲôģһϮúɹûǴġɬīźЦɹÿɵɵģͦɰģǺǡ


81 İ壨1
ʵɬīҺɹҲûʲô£ǽϲȥˣ˳
ɹãҪˡ
ɬīӵźɹãͷ˵
ߣ
ɹһϲߣԽԽѽˣҵҲͻָƽˡ
ɬīĿ˺ɹһۣɹϵϲɬīܲˣôˣ
ǣҺѹġ
ɹװһĵӣ˫ۺĿɬīװĿɬīһ񺮣̲סںɹõϺݺݵѡ
ѽʲôѽ
ԺɹԹĿɬīɬīȴ֣ͣɧźɹãֱʱŷ֣ΪڲֵĻɬīԼ̲סɬīûע⵽еִʧͬʱҲˣɬīеĪġ
Լߵ˽ˣӦȥͥϰˣɬī΢ŵ۾͵һһһû
ɬī֮⣬ۼķǳ˳ɬī˵ҪͥȥɽʱҲûľ͵ͷɬīɻͥ˵ɽôȥ𣿱ȥģҪȥȥɣǺǣȥһʥǿߵ
Цţߵ̫׽ȴûôˣҲûôĽ̫׽ʼնɬīܲģǵõһμɬīʱ֮ࡣһ˼Ļ˵ǣۣ֮֮ܳ
̫ƽ𣿰̫׽̾Ϣһͷ۴߱˼ϰˮϲ⣻ؽҲϢزx.֪ôͻȻʧˣϢҪظԩ֪ˣºˣϹźʱɱĴϹ޵ĻǷ׷ңظѾһˣУ̫׽ǰ۾еĳ岻֪޾ĺڰ̫׽ȴƬڰпʲô
磬һ̲ɫֿʼˡ֮ѽԭȶõĽļƻҲʧˣͥ򲻹ͲǿҲѹ˵ͷߵġ壬ͥһ޴ʹĸо
ⶼΪɬīһ飬ߵʱɬī򵥵ĺţħ˵һëϯķΧ˲ԣţħ۷Ź⡣
ɬīһߣԡϵĸҡҷ֫ȥε·ϣյɫͬ˿̵ĸһоһոСһɢ
ʵһĸ˵˻ѣҪһ˳Ǻ׵ġĸĶͷ˵Ҫȵȥʲô¶𡣿ǿƶĸﰵޣ̲סĸż¶ĴͿһƬȡҪʲôʱ԰ѹ¾ͺˣʹҪҲǿԵġ
ڹʱĸ׵ľȹֻһ˫۾аĹâ
ţɬīһ·񱼣ڶԽ絽ɽԽáͥɵķ磬źķ羰һƬãˡħ԰ŸԵķʽڴ档վƶ˵ɬīأ૵˵ܴܴ󣡡
ɽٻʢ߳ڴ֮ϣλ水ڼĸߵ¡
һƬ͵Ĵ˿ȴеѹ֣ΪһϢʧԣ
һ˵꣬˾÷صĴͻȻеԾģ˶̧ͷڸ߸ϵλ˵꣬ǧδ͵ˡƮ죬صİ壬˿۾ԾȥϽı룬ŲȻģгЦ
Ʋ
һ𣬵˵Ķȴ׺䶥ʧһӱ𾪻ˡ
ɫƽžڴ峣ǽµүүȴ˸߲ʵĹâһʵʵĺ磬нӴ˶Ծĵͷ˸ոճ꣬΢ЦŶǾηоԣоĴӣŽӡˮ崿Ȼ͸ʱʵĴΪӵô崿˾Ǻ˵ĻǾʹشˡ
۾Ĵƨħαװ崿֪ĺˣ磬ҵĴͽܽӣ
ҧгݵĺ
һ۽Ӿתͷȥڣͳ飡
һĵӡ뿪ɽǰͥ
˵澲ıֻۣص״̬۵ǵиӵƮ޿Ѱ˵ǰܾԶߣʱԼǰʧ
ԼǰƴҪ׷𣿳ɷ𣡳ɷ֮أ϶޴äĿ׷ɳɷ𣬵ȴӲȥɳɷ֮顣
˶ɺãƮΣĿƮ
ʵɷһͺˣΪֳɷͱһʯͷһˡԼŮǰԼȻһоҲûУ
ûκθоʲôоջģ˵ģĶŵǰҲûκθоֻпգ޾Ŀգ
ǰʵķŮ˰ȡá
˼Ǻˣ֮һŮ˵޾ᣬ֮ħˡ
ɽֻͥͬͥأɽԶ磬Զ޾ķ֮С˵ﱻΪ죬Զ
ɬīɽʱɽһǻ۵һӴķׯ£ķŮȴȶˣ´ƮƮ·ɬī˶ػ͵ıڻ졣
ķŮųһɣʵظ˶һ𣬷岨ΣһŮĺ
ɬīô˴ЩŮжƯɬīʧǾҲǺԼЩŮȻǲЩɬīҪͻȻһ⣬ǰһֱ벻Ϊʲôϵ˶ƴȥ죬ΪʲôɮžŰʮһȥɽΪʲôɽôĺԸһɽլУӲɽԭɽôŮѽ
鲢ûг˵ͥĹʹˣǹͽӳӴɬīġòɬīɬīַ˱仯øӵ䡣
ӿɬīʱһͫ͵˺Сһ㡣ܿͻָˣŹݹȥһ񡣹˫糺죬ŭĻص˽һۣɬīºͽ˵ˣҪԼɬīǽԤԵ֮ˡ
ѽ˵ôôãԭй͵ѽ
߹ȥɬīǰһ
Žޱ˵ʦ֣ɽһֱôãûб
ŽӵķԷ뷭ۣõסˡ
ô֪Ǻǡ
Ӵæιȥɬīɽľۣò񻰣ҲµòУɬīһĻᶼûУκĽˡ
ĿɿڴĿŽӰɬīԶˣƽﾹȻЩգԹĿʦֽһۣкõĻɬī˵x.ġܻ˺ܾúܾãõԼ˶ã鰮ȴһ㾭ҲûУȫһСŮһ
ʲôоأ
૵˵ţתԼķȥˡ˵жమɬī˵ж棬ǧľ䣬ȻҲŹڣ·䣬ڿ԰鵽ʲôζˣѡ
һƫƧĽ䣬ɬī̧ͣͷŽĮ롣㵽Ҫȥ

һĸղģһ΢Цɬīȴ΢ЦпΣգһʶķ


82 İ壨2
㲻ôҴ㵽ֻһʽ׶ѡ
Ц˵ûһ˿Ц⣬˸Ž⣬˿
Ū˽ӵĿɬī˵ʲôףҪ֪λְСûʲô԰ġ
ģæһˡ
ʲô飿
ɬīüʵ
ЦͻȻ˫˷һ貵Ĺâɬī֮˲ɬīΧɬī״ãڱ˴ĹȻ֪õʲôԾһʩꡣɬīԥ̧˳ȥ
䣡
һ׹ֽĽƬƬĻ𣬵ǽӺɬīѾʧԭأֻɬīһɵһƬ档
ķ˹ǲ쿴˺ܾãǻһֻҡҡͷ߿ˡ
ɬīȴԼڳһƬʱУǰһк˼䣬ֵԼһĹȻʧˡ
ӣ
ɬīһ֪Ϊʲô
Ǻǣüֻģһ硣
ӵӰɬīǰɬī˵ҪæҲûʲôҵʦùҲ֪ˣΪܶˣһֱܳɷΪлʱ£ûо١
Ҵʲôϵ
ɬī˵˲ʧȥʵ˵ľ塣
ΪʦùĶ֮ѽģҵǧ磬Ҳܶʲôģ÷㣬ôȻͿƶˡ
ӿɬī˵ҵʦãҵ֪ģҺܲ㡣ǾҵǧٰɣҵʦýʱһǷȫ޵ģֻڿвײɣǺǣģҪרĿǧ磬淢ǲ֪ġ
ĿɬīЦЦӽʧˣɬīߵĴ󺰣ǽˡɬīԭһתͷŲãɽ̾˿ԶĴȥͻȻеӺָܶоܾûйˣ͵Ƕȼˡ
㶨ɬīķȥ͵͵˵ʦãҲûа취ôеģΪǵʱ䲻ˣ֮ҺܿҪʼˣ㾡ɷ𣬲ȫǧҪʧѽǧҪԻˡ
ӿŲԶ̨ϣ续òýӴסˣ޵İ
λ߶µģɲܳ۶µģ޷ȴµġ
Լõı˾ͲܵõԼûеõı˾͸ܵõˣҲЩĹ涨Դԭ
ɣ޷ΪʲôȻԼȥԼ£Դ˴˷ΪͻͽѾгԽˣԣǿźܾ֮ǰصֻ˹ܰ͹˶ɷˣôͲˣôǾͿԶһˡ
Уʲô֪Ҳһֱ˹һֱΪҲϲġ
еĹͻȻоһ˿̧ͷͻȻԼѾԼǼˣǳһȫİĵطԼϵΪҲһӲˡ
ǧ磿
ͽƽʱӴһӾͿˡ
ʦãΪ־ͰǧΪĶȽ֮ǶȽ֮Ҳˣϣʦճɷ𡣡
ӻԳӰŹ˵
ôǰΪʲôһأ
ЩߣΪʧȥ̬Ҳܱƽˡ
ԹȴЦˣܾûıˣӾĳһḧϹ˵ʦãҪʧ
æ˿ĽһֱֵֹֹģܲһЩʧջ֣˲һЦ촽˹˶žʧˣ֪˵ʲôʵǼ֣ʦãҪʧ
ŹͻȻЩˣĶѽӦû°ɣϾʦòô׶֮ˡ
ʧ֮Ҳûгֹˣǧ磬쳾Զסɬī͹ˡΨһ󷽷ҪôǹɷҪô֮УҵԼˡ
һɬīʧȥ˷ƾԼһȴɬīֵĵطһСƹݡԲȱ鱯ϣˮһ˶
ÿ֮ɬīҪСƹȥȼĿ£һԾĿɬīʣΪʲôôĸˣ
ӰµɬīôĹ¼ţùһ뵽ϱַһˮɬīͰѸ˼ҵĽ͵ˡ
𣺡ûи֡
ƽĽУ˭Ҳû֮£ǵ֮ÿһÿһǶ׶Է⣬ǽġ
ɬīԹ˵һƽ
±ãֻ飬ɬī͹ǧ綼Ҫϲģֻܻһһʱյİ
ˮƵСɽ壬ɬīǷţޣũŮĺˮ񵭵ӰзŽɫ⣬˸Ī⣬Ӱϻţĳݣ΢Ҷݡ졣
ɬīԹ˵ͯʱΡ
ݺİĽСС˿ϸϸܵţ¶һɬīǽϿŲҹС㣬ֽɡһױʪ֬촽ɵ˫ۣסɬīġ
ɬīԹ˵һɲǵ͸ж
׷ŵķɬī͹˺ţǵĸ顣֪ɬī͹Ѿ֮£ҲԼҲһ̧־ͿԻصԼΰɡ
ô£˵ûиƭ˵ģ֪䣬ɬī͹Ѿǣһ𡣵һжȥˣʧɿգʱԼ߻ôһˣ΢ЦĿԼָоҸָǵؾ쳤ʯá
֪һɬīһͣһҵŮƽĹ£һ飬Ǹƴǵİ飬ѹ޳ȥʱɬīֻѹ˳
ɬīŹӾȥʱ򣬼ŻѪɬī͵͵̾Ϣӡ
ɬīѹһɽͻ˹ȥɽﵹʯ飬ˮδʯĵˮѪζɬī˼ֲ˺ϹŰײѪֹס
ҧŴۿx.ת֪ӿɬīȥָоڹǣʹ顣һֱѹԼУԼݣȴڲ֪ˡ
֪ٴΣɬīȳħߣһһĸжۼ˰
ɬīַȥ۽ǵˮ˵û£ֻתѣû£ޣ޳Ͳÿˡ
ǹ۽ǵˮѾϵ֬Ŀɬīʵһֱ֪ʲôǰ飬ΪʲôһֱҪأ
ǺǣܹǾͲǰˣΪʲôҪҲֻ֪ǲ뿴ܿ࣬뿴üΪҵĻʹ
𣿡
Ժһ£ͷ촽ӡɬīĴϣɬīһ𣬽ŹҲסɬī֣Ҷ
ɬīһȴǡˣˡ
ĺ˼롣
ps˼ǰæûз١ڸ»ָǰǷ½ҲᲹϵġ


83 ɬ
㣿
ɬī͵͵ľ
СīҲˣ˳Ȼˣڵֻúõı㡣
ɬī˵
ֻڵĹ͹£޳㷢˿ǣĿΣͫɢǻԵĹâٸ̣б壬ʵչɣԲĿüͦ㣬ӣ̴ڣƿʵϣһɱׯ֮
Ǻο࣬ҿɲǿ㡣
ɬīЦ˵ʵͶԹˣֻΪ޷֮ˣɬī֪᲻ܴӰ죬Ծһ̵ֱڡڽӵǧУôεͷ֣ɬīԹİͿ̹ˡ
ûǿңҶԸģ֪ϲңֺγǡ
ʲô
ɬīվչ˵ʲô˵ҲϲԼɬīԼĶĶ
û˵۵ĺ촽ɬīӣĻ˻ȥĴӣ˫ٶĻҲ޷˼ʹ࣬һ˲䣬Ըڳ棬ǽӵŶԷǻİ⻯Ũһǡ
Ϊʲô
֪ǷҪԼ⣬ɷҲһǰʹĻԥ˵Ϊ˳ɷ𣬿ôˣֻԼϲԶһ
ʱΪֱ
һߺɬīڳһ߶ɬī͵͵
ǧзĿܰƬδԺĻֻɬīԼĿǻѲѴӿ˵Ĵȥ˫ĹɬīĲӣĶɷͷ󣬷Ľϣĥš
ɬīĴִӹ½룬鷿УŶǶĴָѹڶ˵ϣһ͸룬̡һһĵڵϡ
ɡ
üŵ˵ȻὫɬīƵڵأ½⿪ϵȴ˶ֱͦϴתŤɲ
ôסˣһ죬ɬīһۣߣװʲôҪ˰ɡ
˭ҵôôأ
ɬī۷ĿŹ۵壬۹·Ҫѹȫڻһ
ɬīһ䡰еùȫһ棬סߺ˵СīһҪúõŶԺҲһ
˵ɬīһԺԼˣ˫ֻŹ֣ص˵ԺһúõĶ㣬¶òá
ᣬ˭Ҫ¶ˡ
ϸӵߺˡѾˣкһŮһ㣬ʲô֪˵Ƿɬīȴ֪ôˡ
ɬīȵдһ΢ĲࡰУȻһĶֻڵϳ
š㡭ܡŪͺˡ
ɬīɬīѣɬīЩʹı飬ҧҧָסɬīŪ
ŶŶ
ɬīòϴߴŹָ֮ɬīĵطĦһһĵɬīһˬ
ɬīµŪţﴫȶһԼ޷֮ˣñ˿ԼڰôѽһתԼѾĽɬīˣԼϲǺİɡͷڹﲻͣľţ糺һƬ
ȻڼҵţϵĶȴͣƬ̡𽥼ӿŪĽ࣬ǿŻԲĹͷ⣬ͻȻԼۺоȻӿһĸо·йȳ
ôҡô˰
ͻȴȫȻһͷôֳܲԼѨУǻһ⾰ء
뷨һֱ̡æо񣬽˵ͷѹȥŬİɬī
ɲ֪ôģ۹ôɬīʼռͦޱȣֻӹͷ϶Һ壬ȫû侫ļ󡣹ֱ飬ֻûֻ֣˶Ǻ޶
Ȼɬīû̫ķӦǹȴԽԽȣһ񾭣ֻ֪У̱
찡Һܰ
ɬīƺѾĶ㣬ҪѹƲסڵ
Сīŵ㣬Ͼͺˣҡ
Ų֪ôˣ˵䣬ȴɬīƨ͵һ壬ǡײոտӣ֮Уڹͷ϶ϣһȵģ˵Ϣùͷȫһ̽˳ȥ
㡭
죬ü˵ɬī䣬ȴɬī󻶵
ղô¡
ɬī߷˵롣
ոˣûµһֱΪǺۻģôԼȥסء
ԣȰңʱٰ𣿡
УҲŲҪء
ҧ죬ǲͿڡ
ɬīЦһ£˶û˵ʲôһЩ䳡ɬīÿ˹֣˵˵ʲôϲԭİôֵǮ𣿡
ǵģǵģֻǲϰ£Ҫǻһɡ
ɬīͻȻЩģǴſǻ˵š
ˣ㻹߰ɣɫǿգռɫô򵥵㶼֪𣿽ǺʥµģҪôۻ࣬˵ĽϣûһԶܳɷġ
˳Ĭˣ۾ģΪɬīոյУѵңˣʱҲҪ
ǺǣȻ
ɬīһϲæӦˡ
һ¶飬һɬīĺڿУ˱

ţɬīƽ x.궯Ҳ¶΢ЦƨһһߵģڹĿǻнƬģ˳ɬīķӡ
תţƬ㴽ڹͷ¶˵ɡλãɵͷ̼Źͷͷⲻʱ϶ȵŴֳİ£ָȾʪ

ʵĴ̼ɬī跢ڹ֪£ȵɫҺ籡˹С
æ³ֵҲҿ׶еĲŨҺɫҺӹͷ϶пڿлһߣԱߵĵϡ
ɬīĴ˿̱֫ڵϡ
һ˿ճŨҺмȥǵɫɬīǻɬī˵Сīոոʲôôô԰Ƕ䵽ҵأ
˼һʱûס
ɬīЦЦ˵תȥɬīı⡣ɬīҲ˵һӷѹѹ¡
㣬ʲô
һѿڶ
㣡
ɬīŹһ˵㶵Ŀɬī˵ô˵ԣһߵˡɬīô֣صӣ֪װģǻ̲סЦ
ߣûġ
ɬһͷٿɬī
ɬī΢΢һЦŹ͹µʥȴĹâ֣Ľ⿪˹


83 ɬ
㣿
ɬī͵͵ľ
СīҲˣ˳Ȼˣڵֻúõı㡣
ɬī˵
ֻڵĹ͹£޳㷢˿ǣĿΣͫɢǻԵĹâٸ̣б壬ʵչɣԲĿüͦ㣬ӣ̴ڣƿʵϣһɱׯ֮
Ǻο࣬ҿɲǿ㡣
ɬīЦ˵ʵͶԹˣֻΪ޷֮ˣɬī֪᲻ܴӰ죬Ծһ̵ֱڡڽӵǧУôεͷ֣ɬīԹİͿ̹ˡ
ûǿңҶԸģ֪ϲңֺγǡ
ʲô
ɬīվչ˵ʲô˵ҲϲԼɬīԼĶĶ
û˵۵ĺ촽ɬīӣĻ˻ȥĴӣ˫ٶĻҲ޷˼ʹ࣬һ˲䣬Ըڳ棬ǽӵŶԷǻİ⻯Ũһǡ
Ϊʲô
֪ǷҪԼ⣬ɷҲһǰʹĻԥ˵Ϊ˳ɷ𣬿ôˣֻԼϲԶһ
ʱΪֱ
һߺɬīڳһ߶ɬī͵͵
ǧзĿܰƬδԺĻֻɬīԼĿǻѲѴӿ˵Ĵȥ˫ĹɬīĲӣĶɷͷ󣬷Ľϣĥš
ɬīĴִӹ½룬鷿УŶǶĴָѹڶ˵ϣһ͸룬̡һһĵڵϡ
ɡ
üŵ˵ȻὫɬīƵڵأ½⿪ϵȴ˶ֱͦϴתŤɲ
ôסˣһ죬ɬīһۣߣװʲôҪ˰ɡ
˭ҵôôأ
ɬī۷ĿŹ۵壬۹·Ҫѹȫڻһ
ɬīһ䡰еùȫһ棬סߺ˵СīһҪúõŶԺҲһ
˵ɬīһԺԼˣ˫ֻŹ֣ص˵ԺһúõĶ㣬¶òá
ᣬ˭Ҫ¶ˡ
ϸӵߺˡѾˣкһŮһ㣬ʲô֪˵Ƿɬīȴ֪ôˡ
ɬīȵдһ΢ĲࡰУȻһĶֻڵϳ
š㡭ܡŪͺˡ
ɬīɬīѣɬīЩʹı飬ҧҧָסɬīŪ
ŶŶ
ɬīòϴߴŹָ֮ɬīĵطĦһһĵɬīһˬ
ɬīµŪţﴫȶһԼ޷֮ˣñ˿ԼڰôѽһתԼѾĽɬīˣԼϲǺİɡͷڹﲻͣľţ糺һƬ
ȻڼҵţϵĶȴͣƬ̡𽥼ӿŪĽ࣬ǿŻԲĹͷ⣬ͻȻԼۺоȻӿһĸо·йȳ
ôҡô˰
ͻȴȫȻһͷôֳܲԼѨУǻһ⾰ء
뷨һֱ̡æо񣬽˵ͷѹȥŬİɬī
ɲ֪ôģ۹ôɬīʼռͦޱȣֻӹͷ϶Һ壬ȫû侫ļ󡣹ֱ飬ֻûֻ֣˶Ǻ޶
Ȼɬīû̫ķӦǹȴԽԽȣһ񾭣ֻ֪У̱
찡Һܰ
ɬīƺѾĶ㣬ҪѹƲסڵ
Сīŵ㣬Ͼͺˣҡ
Ų֪ôˣ˵䣬ȴɬīƨ͵һ壬ǡײոտӣ֮Уڹͷ϶ϣһȵģ˵Ϣùͷȫһ̽˳ȥ
㡭
죬ü˵ɬī䣬ȴɬī󻶵
ղô¡
ɬī߷˵롣
ոˣûµһֱΪǺۻģôԼȥסء
ԣȰңʱٰ𣿡
УҲŲҪء
ҧ죬ǲͿڡ
ɬīЦһ£˶û˵ʲôһЩ䳡ɬīÿ˹֣˵˵ʲôϲԭİôֵǮ𣿡
ǵģǵģֻǲϰ£Ҫǻһɡ
ɬīͻȻЩģǴſǻ˵š
ˣ㻹߰ɣɫǿգռɫô򵥵㶼֪𣿽ǺʥµģҪôۻ࣬˵ĽϣûһԶܳɷġ
˳Ĭˣ۾С˵뵽x.ģΪɬīոյУѵңˣʱҲҪ
ǺǣȻ
ɬīһϲæӦˡ
һ¶飬һɬīĺڿУ˱

ţɬīƽĽ궯Ҳ¶΢ЦƨһһߵģڹĿǻнƬģ˳ɬīķӡ
תţƬ㴽ڹͷ¶˵ɡλãɵͷ̼Źͷͷⲻʱ϶ȵŴֳİ£ָȾʪ

ʵĴ̼ɬī跢ڹ֪£ȵɫҺ籡˹С
æ³ֵҲ뿪׶еĲŨҺɫҺӹͷ϶пڿлһߣԱߵĵϡ
ɬīĴ˿̱֫ڵϡ
һ˿ճŨҺмȥǵɫɬīǻɬī˵Сīոոʲôôô԰Ƕ䵽ҵأ
˼һʱûס
ɬīЦЦ˵תȥɬīı⡣ɬīҲ˵һӷѹѹ¡
㣬ʲô
һѿڶ
㣡
ɬīŹһ˵㶵Ŀɬī˵ô˵ԣһߵˡɬīô֣صӣ֪װģǻ̲סЦ
ߣûġ
ɬһͷٿɬī
ɬī΢΢һЦŹ͹µʥȴĹâ֣Ľ⿪˹


85 뿪̬
ʪĻĦл򿪣ɬīĹͷŢǻзĦţŪ˼Σ͵һ֧ڣȻֻ̧ϸǴִͳ⣬ִȥ
š
˿ͬʱкխıŵģһ˿϶ˬĵԿֱ飬˫ȼסɬī壬£ǿĳ³һ֭
ѩ׵ķԾεΡڹȵпٳ̣ɡϲ壬еĻ𻨡
Ūѧúÿءɬīһ̾һϹŪƨɵţһδν򻧵ľͷ
ɫһ죬ɬƲһߣСīңҲײˡ
ȫľ԰ȤҲ̫㣬˫־סأָסģ꼷
ŶˡСīõܵܡ졭
һӹÿһε彻ҺĳҡڿзƮ裬ϸһ㶯˵糺죬иǷĳ֣ˮˮӻӿ˳ɬīĿµĲݵشʪ
ҪˡҪŶ
߿˻ţȫ⽩ӲѨ鴤Ĵ󿪣֭ҺϤ³Ȼĵϡ
ô𣿷ģûµģܰɡĿͻȻжϣɬīʵ
š
ĵͷȻּŤӲϵ䣬ѩ׵岻ϵĻţžžеȻйɬ߿
ࡡСīңġˡܲˡӴιѽѾ̲סˡมมѽңҡˡˡࡡҡΡˡŶι
ɬī󱦱ϣһִδйоͷסѨģɧĳУˬ˴һƬհףֻвͣĴʱ׶Ŵתҵ׶΢΢źգ΢΢üͷ΢գӣС΢ţʱűյǬ촽泩̬˿Ķ
һɹɵֱɬīĴͷţ˵أѨҲһһϵ˱Ŵͷɬī˱ȫ顣
ɬīҲйȹˣѨһһϵŴͷǵȫˬˣ̲סľһɣҲ˴ֱѨġڰƮţ̱ɬīϡ
û°ɣ
ɬīĵʵ
û£ֻ̫˶ѣСī㵽𣿡
ɬī»˽ӵţڴϴ˸ΪŮµƣ˶ΪСģתʼղû
ɬīܽȷֵߣԳִƨɻתһȦصĴ˽ȥܶʼ
šš
߳δȫˣһֵĿֽţѩ̧ɬīĶ
ŨĴɬīŬͦţһԻĺץֱŤ༷Щľٶ˿ûķУֻǼĴϢ̵ϸ¶ĵЦ
ۼٶȷɿû顱缱ã͡ꡱһƬؼ¡
һһεĻϣܽٴСīСīŶԡǶ
ǹûãɬīһʱ侹ڶˡɬīͣƬ̣̲סĥСīɣʲôģ
ɬī¶΢ЦԾɲӡҧͻȻş̌Σӭڣͬʱ߳һ
ɬīȵĿŹ֣ɬīǼΪٴȴϹ򻧲ĸŲţɬīô̧λȴʼѨһһҲ䡣
ýƻ
ɬīŹ˵
СīҪˣΪֹ
˵ţҡѩΣɬīºײ
ɬīҲϷŪ˫ְڹķϣƨɷҡͦͣһֵĹơεĳ˳ɹͷſպϵӹڣصĵãţȥˡȥ˰Сīɵĺá
ҽϵڲݵϷתţĺˮˮ׷ܒȥڲݵϣ·һС꣬ÿ䶼˵Һ
Сīˡ
ҲҪ˰Ŷ
ȫеĲλͬʱ⵽Ϯ˲ﵽ˸߳ˮĻ۴зӿɬīȾʪһֵɬīϵ׵ķݵϣڵĴϢ
˼ͬʱĵ߷壬֭¶ӿȴĳõҺһ𣬹ӹ˲㽫ӹװ
̱ĴɬīˣɬīµȻӲֻÿЦĿŹɬīȻɫְֺ׵ģЩļµӣɬīĵ˵ҪңҲˡ
˵껹ĿɬīһޱȰӡ
ӿɬīĶޱȣڵܣֻΪѵ˵һûأ
ǣô죬ʵںˡ
˵
û£Ϣͺˡ
ɬīο˵Űѹתӣ֫ŵصſڣԲԲѩ׵Ĵƨɸ߸ߵ𣬰Ѻ;ջޱ¶ɬīǰ
̬ùɬޱȣһɬīڳô߳ܵӣͱļܸ߳д̼ȫԽĺ
ѽѽСīҲҪŶѽ
оһɻգ̲סŤ޵ɬī˼ڿˮ
ʵôӵΪѾ飬ټɬīŮ˶ղܵʣܹ޾ĸ߳ɬīڹӹڵҲĸıŹʺ̬֪䣬Ѿſǰ֡ɬīֻŮˣֻɬīĻģֻĪĸ߳
Թһţһҡƨɣڳ޵̬̼ɬī񾭡ɬīꡱһЦ˵ӺŶǺǡ
ŭ״˵˵Ϊ㣬Ҫǲˣ˭ܡ
ɬīͷŹ΢΢һЦߵκָ⸧ƬķΣͷڽľջϡ
Ҫȥ˰
һ죬ɬĵ˵ͷͥһƹϵĽĵײһ˿¶ŸŵļҲһţѹĹͷڵǿѹ£ټǰʹ¶󣬹ͷͻƾոصĺ֮ͥС

ҵʹùһҽУֻխĸص·ѿͷոأſڵļĺϣڹͷɡʩΪ
ɬīͦ˼£ܼ룬ľոؼɬī֪ʱȻǰˡ
ĶԹ˵ŵ㣬һˡ
˵֣صڹķϣžһ죬ѩ׵ָۣľոزһɣɬī˳ƽС˽ȥ
Ȼͱصμסɬīȴһƻ£ȵѩαһƬ죬ɬīȫʧڹľջС
ýҲȻڲͬҲ
һ̾һͦխĹȵݺ۳ҡոеڼѹŴ׳ܡȻҲЩʹ㷺Ŀ˳ֻһֵ׺
ʹ𽥱棬ٴӿӨ¶ǰʹ˫ҡڲͣҧأϵܵܵĳ壬ŬĽѩײȥβƬ׵Сϡ
žžɬīӼͦٶҲ״عŹͷ⣬񱩵Ļ˶ʹʧأһһ˹ĸš

͵ͷĴһŻҵĲԭȻںɬīĸؽл˾߳
йεɬīҲڻ㣬޴񾥴ӹľջ˳ֻѩ׵ķһĵľ޶ڼϹڵ̬̬̬ޱȣȻʥӣ⿴С˵뵽x.Եߵ
ʹһֱǧȥˣҲԸ
ɬīŹĽŹ񱳣˵
ģ
ճյɬīԶ˵̫ˡ

ɬīҲĶŹ˵ϵĵͷ˵ֽӵһ𣬴ݾ
ĸо͸жҪĵϡ


84 
ɬīͷĻ鷿ǿȴŨķϢһ˵زŶ
x.һò֪˵ʲôˣһţ֪Ǹ˻ɬ߼аɡ
ɬī˳ƴӹ˽ȥǹ⻬޵鷿Ħϸ⣬ĴָʳָȦס٣ָģָ׻̺飬ʱ̼ͦڹϣҲˬͷ
š
ţ漴ӦҧŴԼٷ˵
еʹĺɣϲ
ɬīһ߸Ź壬һĶ˵̼ùһĸо̴ȫ
ҪҲŲҪô˵ء
ߵ˫ԼҲҿɬīˡ
ɬī΢΢һЦϵ𽥼Ӵ󣬷鷿ѹ³ʵӦţ££ٵ𡭡һδεıЩʹͣӿϵĳоȴҲ㲻ʲôx.ɬīһֻظĦϸĴȣһһĸŪ׵ĴȽһõɫָŪвϵսšָϣϣڣ֧Ϲ
ɵĽ⿪˹¿㣬ɬīֱָӰ۵ѷ쵱УòŽ۵Ļꡣ

ټţǹ̲סһŤ֫ɬīƺԼȫλĽӴ
ӣѰɬīС죬ɵĶԷĿǻɬīĽ˹ԼͷͣײԴȪһɹɵ廬Һ˵Ĵݼʣĸоȫ˵Ĵཻ֯һˣڼҵĽ棬ڼսзɽմ˫ϣȴ˭Ҳ˲ᡣ
ã֡һ촽һͨ淢Եӡ
һȥǰ֬Ľȫɬīǰϸѩ׽һ˿ңƵ˫ɫĺΣһ˫һ̶ӨȪˮ峹͸ˡ쵰ʺ۵ӣ췼ԵģЩɬīһ°΢΢šǵľɫݣҫ۵ӳ£ԵþӨ͸۵ƿ߻³㣬һλӣżȻ˼䣬ȾһҶ
Ȼ˾ɫŮɬī˿಻Ϊǰչֳ̾ϵױȵʥʣ˿˾붥Ĥݵʣָ߸ϣʸùþĶǣɬī̲סȥӵռκ˿Լģ
㷢ϹžӨ飬ۺڲסߣ尼͹£֣ѩ˻޳Բϸ˽ӯӯһգصϷ£һֵ죬һƬҶƵġ
ɬīŹķ棬΢Ц˵ýľôĶҡԶ㡭
СīҲǡ
ɬīһۣȻǰ˫żٵĺߵһξƷģ
ֺɬīһ󣬹ɬīڵϣԼԣֽ⿪ĿֻǸӨͦñֱϲͬһͷʾ⡣
ǳɬīɬĵһЦס΢΢ģ࣬ڹͷϻӹ̦ϸСͻĦŹͷ⣬ˬɬī߳ƨͦڹػ
ѽɬīֱͦĴʪǰ΢㣬ִչȥ˱˼²ңȻٴλص׵ſ˫סɬīĹͷΪֳľĽ룬òӣСſļޣһһ̳ȥֱоͷǰ˶סĺ
Ȼд棬ֻһߡౡſеĲ֣һڰתŪеɬīңع
ɬīԼһůʪڣڹ˱£һдӴѸٴȫĺţڹϵСֲͣѹ꣬ȵ֭ڲܿƵĴӻָĻŢǻſڣȥ
Ŷ
ﺬţĽţѨг鴤ѹָۺɫĻ΢΢ſָӭĿռ䡣
һֻõɫѿ̽ͷȴȺʱɬīţСָѿᲦŪ˼£Ĵָһǯס󰲷ֵѿһꡣ
һʹʵˬĳһڳճ֭Һڵ֮յͨ죬ںڵͫҲһԵˮˡ
³վ׹⻬ϲκε覴ãޱչɬīǰ
ʤѩްϸ࣬Ƶ㷢ٲһɢ䯺ڸסͷۻůϸϸϸĺ飬ĵ͸űκӽޣҫ£߲ʵĹâ
ѩ鷿÷ʴʵһֱҸǰĶһȦΣ˵Ĵӣңֳٸĺϸļ֬һĸо
ɬīŭͦĴߴٵ
ɬīϣֵָ۵Ļķֿסɬīģùͷմ¶ⴽϻ˼£뽫׳ڡ˭֪һ˹ϡ
ɬī֣ƻһ㣬Ĵߴţ㣬㰡
˭֪һ㾭ҲûУŪ˼ҲûŪȥ˶֣ǳĲ
ɬīʵ̲סˣһѰѹѹ¡͵͵˵ôɡ
ֻһȵİӶԼۺϣɵȫһ޳򿪣صŻĵչֳɬīĹͷ˵ػģĴŷֵߣһŷۺɫĹʵ͹ֳҺʳ
ɬīһͷʱխŵУšܽһϲˮۿ˳ɬīסһͦꡱһ˽ȥ
еϸС͹ĦŰɬīĴ󣬳ǵĸоŹ񾭣šš׺ţɬīһжӯ
Ҫͣ
ҵ壬ҵúѽΪʲôţһ㣬
ɬīͦţϸϸĸĲǳһǳһǳһɬīƵʵļӿ죬ӿĿУ̧Σɬīĳ壬Ѱĸܡ
ҲҪɷˣֻҪŮˣţ
š
ɬī״޹˼ɣȴԼļͷĳÿһεײڹĻ֮ϣĸоܽţһˮ糱ӿɬīʩΪʹš

нúԶԶ
ͲһɬīŹ˫֣ùԼϣƽڵϣϢ˵ɡ
ߵĿɬīһۣȻ˫ְǰµһδεĽڡ˵֯һƬտɽлصš


85 뿪̬
ʪĻĦл򿪣ɬīĹͷŢǻзĦţŪ˼Σ͵һ֧ڣȻֻ̧ϸǴִͳ⣬ִȥ
š
˿ͬʱкխıŵģһ˿϶ˬĵԿֱ飬˫ȼסɬī壬£ǿĳ³һ֭
ѩ׵ķԾεΡڹȵпٳ̣ɡϲ壬еĻ𻨡
Ūѧúÿءɬīһ̾һϹŪƨɵţһδν򻧵ľͷ
ɫһ죬ɬƲһߣСīңҲײˡ
ȫľ԰ȤҲ̫㣬˫־סأָסģ꼷
ŶˡСīõܵܡ졭
һӹÿһε彻ҺĳҡڿзƮ裬ϸһ㶯˵糺죬иǷĳ֣ˮˮӻӿ˳ɬīĿµĲݵشʪ
ҪˡҪŶ
߿˻ţȫ⽩ӲѨ鴤Ĵ󿪣֭ҺϤ³Ȼĵϡ
ô𣿷ģûµģܰɡĿͻȻжϣɬīʵ
š
ĵͷȻּŤӲϵ䣬ѩ׵岻ϵĻţžžеȻйɬ߿
ࡡСīңġˡܲˡӴιѽѾ̲סˡมมѽңҡˡˡࡡҡΡˡŶι
ɬī󱦱ϣһִδйоͷסѨģɧĳУˬ˴һƬհףֻвͣĴʱ׶Ŵתҵ׶΢΢źգ΢΢üͷ΢գӣС΢ţʱűյǬ촽泩̬˿Ķ
һɹɵֱɬīĴͷţ˵أѨҲһһϵ˱Ŵͷɬī˱ȫ顣
ɬīҲйȹˣѨһһϵŴͷǵȫˬˣ̲סľһɣҲ˴ֱѨġڰƮţ̱ɬīϡ
û°ɣ
ɬīĵʵ
û£ֻ̫˶ѣСī㵽𣿡
ɬī»˽ӵţڴϴ˸ΪŮµƣ˶ΪСģתʼղû
ɬīܽȷֵߣԳִƨɻתһȦصĴ˽ȥܶʼ
šš
߳δȫˣһֵĿֽţѩ̧ɬīĶ
ŨĴɬīŬͦţһԻĺץֱŤ༷Щľٶ˿ûķУֻǼĴϢ̵ϸ¶ĵЦ
ۼٶȷɿû顱缱ã͡ꡱһƬؼ¡
һһεĻϣܽٴСīСīŶԡǶ
ǹûãɬīһʱ侹ڶˡɬīͣƬ̣̲סĥСīɣʲôģ
ɬī¶΢ЦԾɲӡҧͻȻş̌Σӭڣͬʱ߳һ
ɬīȵĿŹ֣ɬīǼΪٴȴϹ򻧲ĸŲţɬīô̧λȴʼѨһһҲ䡣
ýƻ
ɬīŹ˵
СīҪˣΪֹ
˵ţҡѩΣɬīºײ
ɬīҲϷŪ˫ְڹķϣƨɷҡͦͣһֵĹơεĳ˳ɹͷſպϵӹڣصĵãţȥˡȥ˰Сīɵĺá
ҽϵڲݵϷתţĺˮˮ׷ܒȥڲݵϣ·һС꣬ÿ䶼˵Һ
Сīˡ
ҲҪ˰Ŷ
ȫеĲλͬʱ⵽Ϯ˲ﵽ˸߳ˮĻ۴зӿɬīȾʪһֵɬīϵ׵ķݵϣڵĴϢ
˼ͬʱĵ߷壬֭¶ӿȴĳõҺһ𣬹ӹ˲㽫ӹװ
̱ĴɬīˣɬīµȻӲֻÿЦĿŹɬīȻɫְֺ׵ģЩļµӣɬīĵ˵ҪңҲˡ
˵껹ĿɬīһޱȰӡ
ӿɬīĶޱȣڵܣֻΪѵ˵һûأ
ǣô죬ʵںˡ
˵
û£Ϣͺˡ
ɬīο˵Űѹתӣ֫ŵصſڣԲԲѩ׵Ĵƨɸ߸ߵ𣬰Ѻ;ջޱ¶ɬīǰ
̬ùɬޱȣһɬīڳô߳ܵӣͱļܸ߳д̼ȫԽĺ
ѽѽСīҲҪŶѽ
оһɻգ̲סŤ޵ɬī˼ڿˮ
ʵôӵΪѾ飬ټɬīŮ˶ղܵʣܹ޾ĸ߳ɬīڹӹڵҲĸıŹʺ̬֪䣬Ѿſǰ֡ɬīֻŮˣֻɬīĻģֻĪĸ߳
Թһţһҡƨɣڳ޵̬̼ɬī񾭡ɬīꡱһЦ˵ӺŶǺǡ
x.ŭ״˵˵Ϊ㣬Ҫǲˣ˭ܡ
ɬīͷŹ΢΢һЦߵκָ⸧ƬķΣͷڽľջϡ
Ҫȥ˰
һ죬ɬĵ˵ͷͥһƹϵĽĵײһ˿¶ŸŵļҲһţѹĹͷڵǿѹ£ټǰʹ¶󣬹ͷͻƾոصĺ֮ͥС

ҵʹùһҽУֻխĸص·ѿͷոأſڵļĺϣڹͷɡʩΪ
ɬīͦ˼£ܼ룬ľոؼɬī֪ʱȻǰˡ
ĶԹ˵ŵ㣬һˡ
˵֣صڹķϣžһ죬ѩ׵ָۣľոزһɣɬī˳ƽС˽ȥ
Ȼͱصμסɬīȴһƻ£ȵѩαһƬ죬ɬīȫʧڹľջСx.ýҲȻڲͬҲ
һ̾һͦխĹȵݺ۳ҡոеڼѹŴ׳ܡȻҲЩʹ㷺Ŀ˳ֻһֵ׺
ʹ𽥱棬ٴӿӨ¶ǰʹ˫ҡڲͣҧأϵܵܵĳ壬ŬĽѩײȥβƬ׵Сϡ
žžɬīӼͦٶҲ״عŹͷ⣬񱩵Ļ˶ʹʧأһһ˹ĸš

͵ͷĴһŻҵĲԭȻںɬīĸؽл˾߳
йεɬīҲڻ㣬޴񾥴ӹľջ˳ֻѩ׵ķһĵľ޶ڼϹڵ̬̬̬ޱȣȻʥӣԵߵ
ʹһֱǧȥˣҲԸ
ɬīŹĽŹ񱳣˵x.ģ
ճյɬīԶ˵̫ˡ

ɬīҲĶŹ˵ϵĵͷ˵ֽӵһ𣬴ݾ
ĸо͸жҪĵϡ


86 ܽӣʮŮŮū
ǧһСɽУɬīĻĿ죬Ʈƣʱǵָߣ˭Ҳûһ̵İŨŨ¶䡣
ɬīŻ壬Ÿոյļ飬ŹֲԾĸǷ塣һ죬ɬīţɬɬīһۡһ۵ķ鿴ɬīʧɬīϲɬʥ߽࣬һʱġ
ɬīΪԼʧ񣬹һϲ֣ɬīĹ˹Σ΢ʪĺ촽΢ɫ
һɫȴǵɫϾûĸŮ˲ϲԼİʧߵ
ɫֻΪɫ
ɬīѹĽøɬīǾԼһԼӣԼʱѽ
ɬīĵЦŹһΣһ־ܡ
ɬī΢Цǵģֵõ˹õ˹˶ԪҲֻǽϵʱǧ֮ڣǵΪѹˣԱյԪûɬīʲôãΪһε飬ɬīʵԻдߡ
˻ϲ˳ɬīͱ˹ĴŮĤѪڹĵлµʱɫ˲ò԰ס
ãľ֮ϣһϮɫϣ͸͵ѾŤޱȡ

ӷĻӶֱۣһƿ֮˻˻˺˺ϵģָ׻˲԰׵ļһȭһȭĴԼţԼйĵǹޱȵŭ
Ϊ£ΪʲôΪʲôʦã㣬ʧˣ
һĻھǽӺѪˮ³Ļ䣡
˲䴫ҵıըһߴĺɫɽǱը˲
̳ɢȥǷϵڵϣﻹΪѰ
еί·һɢȥֻһƬƽӻǵùεɽʱģׯϵɽƵĹŮʱںڵ۾ôģɬͷһ˲ķ˽һ
еİĬĬĸһ˿Цǣһ΢ЦЦȴȿ޻ɬ
âһϢ˲ǵĿЦһ˿ЦɽķЦеĽںɢȥֻһ˿Ϣ˿ϢҲʧˣʧھ֮ϡ
ҵòĶҲõ
һ쳹ء
ɽ֮еɬīͻȻĵһĳﶢһ㣬̧ۿ˿һƬģɽһƬֻżʯ۵Ȫˮˡһ£ʯϽССˮֱҹɫû
ŻȵЦգɬī֪ӿˣɬīɫһ䣬½ӡǧô죬͹׼ʥΪҲܹӡĶҲһкܶƣȻƾǲ޵ˡ
ɬīô½ӣܻģ̧ļḧĶͷŵĲݵϣȻɬīһ˶⡣
û뵽㻹ܸоҵĳ֡
ӵͳԱߵĺڰдӺڰԳΡ
ʵҲ֪ܹµӦܸоǵŶԣԹĸҲһֵġ
ɬīɫޱѿĽӵ˵
飿ǺǣǷˣóף̸ʲô顣
ӵԽǺġ
·ʤʵûһ׵ĻҲȫһˣҲᰵô࣬ǣûлˣȻڳҵˣôͱˡ
ʹĽӣɬīҡͷ˵ֵܣ´Ͷ̥Щ׷ŮҪ¸ҵ㣬ʵŮֻ˵ˡ
ѵҡ
Ӷɬīȵĵͷ۾ŷ˿Լ˫֣ȷԼһ͵͵ʵһлģֻҪɱ㣬ڰļ޸£ȫóңҲܵõҵҸˣԣ
ſĴЦţҵһ˿ϣ
̧ͷɬīѪ˿ڣ˶ϵʱˡ
ɬīҲ֣Žӵ۾ָ΢΢ȫ

ȫһ죬ķصϣͬģɬīķҲָˡܵĻ䣬ɽĶɢȥ¶ǴƬƬĽƣߴĹǵǰ
ﾹȻɬīʧĵطԶɬīʧǰķԶߣͺɬīûʧǰһģһ
ô£Ҳǧ˺ܳһʱ𣿡
ɬīɻʵ
ߣ
һǧҲֻһþѣ㻹Ϊģ㻹Ϊĺʦùߣ룡
𣿡
ɬīһ㶣ɫһʱһʱüüĵȻû뵽͹ĺ¾ȻԼĻþѣеϲöһΣ˵ǣٺ٣ԼǿһƹĴٺ٣ٺ١
ţɬīϵЦˡԱЦأʦڹ٣Ѿ׼ʥڵĴˣʥҲ֮һˣῴ㲻ɣҲûˣվڣ
˵ţһ䣬͵ؾۼȫ˫ϣ͵ɬīȥɬī붯֣ʱһİɬīԺ𣬡ɬīǰɣ벻ҪæŶ㣬Ȼһоͽˡ
˭
x.Ҿģ˹ȫ˲ģºҲģĺô
ɬīʲôôǽӵ˫ѾԼߣɬīüһ£Ͱ˵ˡ˲ȫĹ˵ǰӲ˽ӵ˫ƣӿЦɬīǲҲѳƤϾҲ׼ʥˣּȫһôýӵġ

ӵĵطһͨ죬һɫԲɿɢǱϵĶȫˡɬīǰΪ̫ѾһܳܵļˣԿռƬƬ飬һӨĿռƬ˲䱻ĵĿռ˽ȥǹɿ񱩵Ҳ˽ȥ
ʣµܸǿȽ޵еɬīʲôˣɬī˼վסˣĿŽӡ
⣬ⲻܣ
Ӿȵ쿴ɬīɬīǺЦĿĮĿڿһˡ
ýһͻȻָոΪսǵȻʧˣýĲˡһº͵ȴýӵɫӵĲ԰ס
ӣڸʲôôԴͥĹʹ𣿡
һѾ˽Ӻɬī֮䡣һ־תĿŽӣûƿصĵӣǰһֱСץİѱˡx.ӿͻȻֵЩı˲뵽ʣϵЦʱ뷨͸ˡ
ô¡
뿪˵ʲôᣬһžͰѽӽյԼСľ֮һǬ䣬װء
ôԼͽܴȥ˲̫ðɡ
ɬīĵ˵
ޣûʲôɬīǸˣ˵˵ĺôˡ
ת΢ЦĿɬīǰôŽһɬīһ
ʲôô
ҰɽķŮ͸Ůūòã
ɬīЦ÷ǳɬīһӦһΪɬīˣܾ޸ġ
жˣ
ɬīһ㶣ʶʵ
಻࣬ɽŮѡʮˡ
˵x.ʮ򣿡
ɬīȻ
ιιϵܣ㲻ӲɣҪ֪ħȻޱȵǿ˵һǼٸŮҲ㲻㣬ǻҪѽʮѾܶˡ
ɬīӣ΢΢ĳ鴤СҲ̫˰ɡɽҪЩŮģȻЩôɽޣɽΪŮзŮʥ࣬ôǵء


87 շŮģɽ1
޹»ôĺôҪȥЩʲô𣿡
ɬī˵
Ǻǣʹ˵Ƿ棬Ҳź˵˰ɣЩŮ˵ʲôҪҲܼ򵥣ѹ
˫ֺʮüĿ˵
ѹߣ
ɬī⡣
ô˵أɽܹвҵĵλľǽӺ͹ˣʥͲһˡ֪ģץסˣڽӵǧ㣬㻹Ǻлѹߵġ
·𿴳ɬīԥ˵ѹߵĻҳҲǶԸġ
ɬīᣬһ˵׼ѽô죿
ӣߣȻҵĽ壬ȥʲô˷̣ǾͽЩ࣬·һɽѧҵĽɡ
ȡ
ɬīЩȻһ黹ǰԭչȥˣӱ·ΪɮǲζҲҪͣǵļƻô죿
뵽ɬīɫһƻҪӿˣͥҲźãһֳɵĻᣬǾʧԵͥɽսһźá
ȡֺãǺǣǾͽȡˡɬīǵĽѾûɣϾ˵Ǻ׵һ£Һô࣬ûɲѽ
ãҴӦˣ
ɬīһ£ûоܾɣǾ˰ɣЩͷʹʮķŮô죬ڲûôĵطЩŮءοʮѽɬīһƬȡ
á
ɬīԻһƣɬīЩɬӣ˵ǺǣطգЩŮʱǶɽˣʲôʱ뿪ǿԵġ
ɬīŽ׵ʱ򣬹΢΢ɫ̨֮ϣʪĺ촽΢΢ϸĽëҲŲţһںڵĴ۾һ̶һ˲ˡ
ЩŵĿܣϤĻﻹԼķ䣬΢΢İ˲С˲ˣ뵽ǧԼǸЩģڰŮԼ𣿹ûж֪Զ΢΢ĳ񣬲֪ʲôŴ顣
ɬīϣɬī΢Ц뿪ˡۣ֮һӣһ׹£˲֪ĵط֮ϵ˵ӣúаɣɽ㡣
˼䣬һ̵Сһݰ׵ӤãȻľãȻĿܣֱ˰һʱ򣬽ӤͻȻޡ㻮ǵĶĤӤĿĺֺʲôίƵģһС۾޺ˡ
סֿˣĿҲ¶İˣӤȾˣֲڵָӤļ͵͵İοȥˣһжȥˡ
ЦһصԼ̨ıۣв֪Ļҳļͷǰɣû뿪һֻɽЩ仯ˣӺ͹һˣȻвһľʮŮѾɽˡ
һĹڣʮòĵķŮţһüͷָһָ΢΢ķסôҲû뵽ǾȻᱻˣǵһǶˣһжǵһƬһƬġ
֨ѽһߴĹı˴ˣһһ۵˵Ц˽üĿǳһҫۣŵ͸ŵѹͺŵ˿ɢڼͷ͸һҰԡ֪ǲǵĴǾӿǵʱǶӷŵĽɫ
ǳһӾĿǣһ˲䣬ͻȻܱӿϴһˡӵҫ۾ɽӼһҲȲһǰ㡣
ɬīĿŹеķŮȻûƭЩŮ˵ЩŮӿԱȵġƵĹʯɢŰװ׵ĹââһµŮһҫۣȵģһĴ磬ʥ׿ɬīѪ
ǵù˵Ļ߻ħаͨӴǰԼôŮˣҲûⷽ濼ˡڲһˣʮŮôһоͶ˳ˡ
ʱûʲôȨģһǿΪЩŮȻ͸ɬīôɬīôС
ЩŮҲ֪ԼˣǿɬīӺ˿ãúܺÿִˣôԼҲùܶɣзŮ
ɬīаЦĿЩŮˣһʮʮŮΪ˭ﵽʲôˣ
Ůһ̰ĿⶼһķŮȥֻŮһͷ˿ϵƲʣһݣȴƺԲ£񣬷ӯᣬ£Ǿ紦ӵ飬Ǳ϶Ĺ˵ľȡһɫҲǶ쳣˶壬ϸ䣬˶Բ裬ֹȲϣǴһջ
ɬīǰľЩŮ޸ߣͬʱҲƯ磬Ȼ׼֡翴֮ȴҲЩǣԶԶվŵɬīԸܵõĽߣһȦһȦİɫϢɢɬīΪǱˣҲһµޣƺԲСģͻ顣
ʲô֣
ɬīӣüͷһ壬ڿûʲôʱŮ̸˵ӱ䷲䣬˵ĳѾʼתˣ˵ʲôҲͻˣʱҪϻͥǣڸϻȥ֮ǰȻҪȰЩŮ˶շ˲ŷġ
硣
˵ҪΪ
ɬīü˵
켶
ɿҲôɬī۾ŵ˵
ߡ
ɬīһ˲ԭʧˣٴγֵʱѾıˣĮϢ̼һ
Сġ
ķŮɬī˲󣬾
ߣˡ
ɬīһץһֻ֣һַֻϸСĲϣһ͵ɬīĻ

Ů˶һΪɬīֻǳúÿˣû뵽ʵôǿЩŮǿһҲס˲䣬ЩŮ˿ɬīˣǷɬīҲôԽܣӦ˵һܺõĶ󡣱ϾħǿߵŮһ㶼ģħʲôŮЩǺ£ЩŮҲûôе⡣
㡭
ҧɬīһۣѽû뵽Լܵô죬ǿӲΪĽãΪ֪Խ׵ĵõĶԽϧôĴҪɬī֪ǵĲɬī֪ǵ󣬿ļƻȫˣƵԭɬī̫ǿˣǾҲ䣬ȻǽԺӿɾͲôùˡ
ſҡ
綯˶ӣһҲˣɬīֱһĹ̶ĻŨŨϢ̳УоЩͷۻģʶЩܿˡɬīġɫħˣΪˣӦġɫħҲﵽһȽϸߵĲˡ
ſ㡣
ɬīĶ˵Ǳ͸ҵˣҾǰǶŮūҲǿԵģû뵽ȴĲʶʱûϧŭң֪𣿡
һȻ˹ȻҪǶŮūһԴ뵽۾һ죬ΪԼЩõıġ
㣬ҪǺǼȻˣôôģֻҪǺЩȫĵķ𣿡
Ŀɬī
ôô
ɬīĿ磬һķŮȫɫͨ죬ǱķŮȴΪ˱˵һһ仰Ͷǽˣȴ͸ŵڴĺ棬ɫӡ

ؿһۣûн÷ԣͿɬīĵͷ
ɬīһܿ㶨ЩŮҲãôͿǸո˵ĻжĵġɬīַŵԼţ£罿۵Сȵ񾥡
̵һһ־˻̧ͷʱ򿴵ȴɬīĿ⡣簧̾һɪɪ֣ǻȵϣͬʱɫ糺졣


88 շŮģɽ2
ɬīͷľϸϸܵţȵĴڱļϣųһĻ档ȫһֱ΢΢Ĳţ£ڱ˵ôļǿһİǿߣһŰаˣһҪȡԼĴ֮
Щ㱣ɬīսһ£Ȼ̧ͷ۾ѾģۿĬĬĴתڰ񾥵պ˵̵֪롣ɬī΢΢һ㶣ЦôǾôҵģȫȫ⣿
ɬīЦӲţɬīסˣȻЩ΢΢ĺЦӵԼɽ˶˵ˣһߵأҲᡣ
еĸôĽˣһȺŮӣ¿ԼǵˣԼǲЩ
㲻ѽˡ
ɬī˵ԼЩŮ̫Щ
ɬī粻ˮûаɫ˲԰ףߵһ£̴˵ҪĥҵĽãһᣬҶġ
۵Сɬī񾥣ԼһһµŪš
ǺҶеĶɬīɫͰɬīһֽõ뵽˺ܶܶ࣬ס̧֣Լš
һ˫ˮһίеη塣ɬī̧򦣬ĺ촽΢͹˸žӨĹ
ɬīͷĺ촽һӴͰС۵ģģ޻һһ˿˿΢Һĺ촽¶˳
š
ͷԺΣȫһ嶼̱ɬīˣʶ˲־òףŵͷɬīĻӱɬīǡ

һԱŮģǲɬī֮䷢ʲô£ǾͿɬīһӱס磬ǿ
ɬīڶŮ˵ѾϤޱˣôǵҲĺܡƴɬīĻţôɬīħءܿɬīĺ촽ֻá̡һı۾ɬīˡ
ɬīֻһֺֻȻĦţһ˿˿ϸϸĵɬīĸָϴϱɬīĵطļ˲糺һƬ뵿īɫһ㣬뵿һĺ컨
ԼҪڻˣûһطܹɬīĸôŤϸɬīħһ㣬ȫǽ۵գ׵ǣ壬̺ɬīּסúõһ

һ޵ﴫ˲乬ЩҵںĹǽһش쳹
ҪҪţ
ŻĽɫԽԽˣǹʹ˵ĺ촽ﴫɬīִǷϻ£ֱ¿֮ڡָĸдǾһƬëžһƬʪ
ԭѾʪѽ
ɬīĶ˵ʪȵϢһȫһæϣǵģңûС
ɬī΢΢һЦҲ˵ָ˽ȥʳָָֿ˴ϸָһߣ˽ȥ
ҪҪء
ͷһԭеĽöĿԼеĲмеľȣеͬ飬ûǰΣЩ
ɾһʱɬīָѾ˽ȥĽ

һϸֱֱͦеֺݺݵȥ
ɬīɴ֣뿪ԼĻȥ˫ץˡ
ԭڵҲֻһЩɵ˸
㣬Ҫʲô
һȻ֪Ҫʲôֱûк¡ɬīҲûʲôҪľҪеˣҪǲз֮ġ
㰴ҵĻȥҾͺúõĶԴǽãҪȻٺ١
ɬīЦȫ䣬ҧź촽ӯӯĿɬī˵˵
ɬīûлشһƣתſϡ
ĳס˫ۺӡͷʼǵģȻɼһЩ΢Сĺףɬī̧֤ۿ˿Ľã촽ţʲôҲ˵˵ʲôأѾΨһԾȾԼҪԼѡ
˫еĿѶԼһܰɣֻҪǶúõģǾͺˣôıŰԼôĽÿԳܺġ
ɬī߽ǰ͵˺ǻһҪֱ˺֪ϧ񣬶ǸͲΥӰҪǰǵһ֪ѾԼˣȫ
һ󾪺ű鶸Ȼع⣬ķŮȵĳ죬ȴĵͷɬīȴҫ۵һĻʧ
ڳÿһ˫۾¶̾âɬīһɫ³СһƬģһƬƣηڱǼᣬȻ߸ķŮǵϡ
鷿ǻԲ״ԡһȦһȦҿɫرǾѩĵĸ߹󲼾ģһһȻ󲦿ķı顣
ظĮ飬ûеӺɬҲոӣѾԼĸоԼȹ߷Ľ졣ƽ۹⵭˵Ůӡɬīĳ죬Լɶ϶ʱ֮ǰҲٵĻ衣
ɬīͻȻԼ񣬵Ҳ˲ˡǰѳµıɻҡεɫǵŵķۺ죬СɣɬˡķŮͨ죬ɱ붯ס̰˱ʱ˺ֹ˽ŵôС
ɬī˵㲻ţֻҪ㣬֪ľˡ
ߣʲôū𣿡
ǿɬ˵
֪Ҳܰ˶Ϊҵ檵ģϾʮ򡣡
ū澾ͺ˲Ҫ֪֮ǰɶǷŮһ𣬶Ů֮Ǻģǣǡ
粻֪ʲôĵ£䡣
һ֪˭Ǹҵġ
ɬī˵һЦ
ɫһ﷢࣬˲ıʲôֻ侲ʩܡһиɻŮˣɫ޵֮ʧȴһ侲ġ
㣬ĻŹҵĽ𣿡
ɫ԰׵˵
һǺãֻҪҵҾͲܿġҪңҾˡ
ãҴӦ㣬Ҫô
Ҫ֪ҲһȥʮˣֻҪǵ;֧ˣǵľ֧Ҫǵļ㡣
㣡
羪һžĬĬˣ΢΢ĲӣɬīȾʥӡ
Һʴÿһѩ׵ļЩϸ΢ëױֵսŬо־ɫħɬīŮ˵ջֻһ;ԼֿʼģˣЩеĵԼҴܣԼԽԽȣԽԽС
ɬīһ·£Ҳ¡ǰ˵ҰΣ͵͵˵ֱĽȻЩ͸ˣģҺһúõģȫÿһطﵽ
ҪɬīŤҪЩԣ΢΢ôŰʩɲҪ
Ů屾Ϊ׼ѽ
ɬīΣòٴβ
ÿŮ˵һȴ޿ޡ˵ǹ񹤵ߣôεĻǻ㾦Ĺա۴κνǶȣ̵۹ӣ覡


89 շŮģɽ3
ԼµĽ۶ʥ࣬ǷŮҲĳһɷǸ߹ģڴ˿̣ȴԾȾָĽǰȾָһɬīӵȨֻҪȨЩŮҲһ仰
ɬīҡҡͷ˦ЩҪľշЩŮģصĸԼɬīסСȣӺָḧȻֿȣ̧ߣԼ˫硣 Ȼ˫֧Լ壬̧ɬīȺŮԿøҲɬī¡
ǽţѾܳܵļޣ˫ֲķŮɷڹΪšü
ɴĶȹƮݣʵ̫խɬī˺飬̫ϲȹӵʽȹųĵóβΩ
ȹӵҲ࣬һǳǳķߡɬī˳ѷһֱ¶׿ءϲȹϲȹΡԣ˺
˸ĽǶȹβԸֻ͵ģŰԻɹŵƣͷֿ˫γɵĽǶ֮䡣
ȹһѩ۵Ľȥ£Ůϻһ޵ĴĨأŰȣԵüѩ֮ϸȥܿҫĿķ䣬Ľޡ
֪޼£ûһ˿Ϊ֪ҲõģȻһ㲻ЩѼȻӲŬıݶǲ԰׵ġ
ֻòȡ̵̬ɬīͷơ
֪׿ϳʪģɬīҺֻоƽҧס촽ǳڱܹʹϢԵϸ΢
ʼҧס׿ıأȻһһ
ʶŬ˫ȣɬī׵ҧס׿м䣬ʵϥ
صĲλ㳹عҴŵȹʹǴӰڸǣڱÿǶȵ˿ࡣ
½ֿ¶һ̵Ĩء£Բ߸ƺҪĨسһ㡣ŮɬƲͷť۱һһ⿪Ȼ硣
ɬī಻סĵ׵ƴĨرԵ룬һŷϣ
޷赲ֻ˫ץŤͽе㣬ţ㡭ţ
̵ĽһҶ˫Ϻ󼸰ѣػϡͦأ±⿪еϵɿĨһȴͣڸʵϣһƬҶѩ۵ϡͷƳǸһۣ̲סһŤ֫ǶԷһ˵΢ʧȥĨᶶ
ɬīֻǰһƬѩ׵ķ¶һԷ۵鷿ϸļ˪ѩֹ覵̬ϵҲȻʧɫԲ򶥶ˣ޵ͷӲӲɢ˵Ĺ¶䣬һϢڶԡ㶿˰죬ֲʵϣȻս硰̡һһ
貵ĵĴУһŮ§Ų಻ѡŮ㣬ʵ䣬˫ץžˣͦѩ档ŰʱԲʱ⣬·֮֬ޱȡ
ɬīͷЩŮһֻۣǴɬĵͷĿƣ߿ֹסĵ׵ĺģ͵͵Ĳͷ߿Ͼ췢һжǶǲСĳ
ɬīаЦһŮһȴֻͷӾסǰ𡣷קɳ׶״ʾ˵ĵԡָɿԭ״ǰһһ΢΢ͣ
ɬīյߣ˵һ㣬Ҫţоʹаɡ
ҧƲһߣЩߵ˵ҲŲôģֶ˵ĲŲᷢġ
𣿡
ɬī˳ƺסĶͷһһụ̊ʪʪͣĳ񾭣һ֡
ɬīƹ罿ӱƹ壬ͷϻȦһֻȴȹĿ棬ϸܵë

ԸԭʼӦʼĳͷ֮ӲʱӶĲ棬ٵ޳ѩ׾ϡͷŤŲӣֲǲдͷʱһ˫ƣȫɫġ
Լ˻һọ̈̄ǴĵĻȣӲܲˡɬīʳָָļл£ǰδеļҲβɬīĸĦˮѷġžܹǶʼϰڶˡ

һ͵͵ʼˣ쳹ÿ˵ĵ׼
ɬī̫ϲΪȫÿ˶ӿ˸ƵʣĻ
ΪѾ䣬Ϊ֪ѾͰźˣ㲻ŤǸ޹˼С
Ҫ㡭

һ߿һȻﵽһС߳ΪɬīָŮ˵ĿǣĸŪԼȫÿһе㶼ţͣĴ̼šȫǧֻҧһ㣬ܵȥӣ˫ȴͱסУҲǺֱֻȥץӡ
С߳һңɫ糺ΣССĺ촽΢ţǽţһʢĵŮڵĳڼͷһǧĵݣ绨бϣӨĿ
ɬīȵͻȻЦ۵֣ᰴڴвȲߣظ⣬ȥ¿㡣ĶֿΪ֮ӲȻӲʹŮԳһ־糾ޡ
ѾԵǲˣɬĹɬīֱ
硭㡭
ʦ㣬Ҫ
ɬīĿⳡϷķŮȫʧɫӣĳ־
ɬīûķŮĿһֱĶŶ磬ϵħȻĴݶԻڻһͬʱҲһϵıøӵұ
罿ĵһЦӣֽ½ϣ¶һֻķΡһֻһΣ״Բ໬壬ڰգɢ˵Ĺ
ɬīǽұΣֻ۵СƨɣַԵŤͷ¶һĻЦݡʹǰ崿ķŮǱԻס˵ʹ˽⵽չ¶Լ̬ȡˡ
Ůһа׵ָڿƬ̣Ȼѩ۵ԲΣʪָܵ۵ľնڡֻո΢΢ͻ𣬷޵ĺɫָ²ס䶯ޱȡ
ϸ׵ָڸضʱʱҵŮָϵĿˮĨͿڸضϣȻȻһЦӣū𣿡
ֻɫΣǰָ޾ɬīϢءķŮȴ۾һŵӣһʲôаʥôһӡȫƲȥٿ뵽úԼҲⲻĴͼһȦί֣ɽûаָ飬Ϊһе趼ǵģɽǵġ
һʱ֮֮ŰϢĴɬīΨһˣһǿˡվŮ֮䣬Ϣأǰɫ޵Ļ棬Ҳܲˡõļƻɫ䵭ľǺúõǰ˵Ķ顣
PS˼ѣ鱻гˣΪ˸лҶҵ֧֣ڰЩ½͸ˡɲ׼飬޼ǡϣҼ֧ɲݡo(_)o
