ɫɫ׳
ߣ




֮½Ի͵ĵ۹۹ˣսҷʵ۰µƣɨƽ۹˰ҵʹ۹˷ٲʢ̫ƽʢľ
벻ԵĽ빲ֵܣʱĸ۵ĿԪѫǴĴħʦʦ֮սպյ佫ʥĽһΪһѪ·ħһҵս֮϶ңŷɥ
۹۴Ͷࡣһһ䣬ĹÿдұضңΪ۹İΣϹᡣ
ҺҵҲͬսһΪرǴħʦʦ֮ʹʥսϵķɸ˴Сڹ֮½ÿϰ֮˶Զ˳ɾΪ˼ĺľ׷
ϧҵľȴȻͬҵĺһһǿÿҵ˱ضһ߳ƵХɳΪĺͣ޲ֵʷ޲ѡ
ȴǽȻ෴Դʦֹֻ֮֮ȼܹĴħʦ˶ǲÿÿüųֵܼŪĻ̻̣¶˺󣬿ɶԲڡѤħͳĽսϿӦȤͬɱе׳۳ѾѼˣÿÿ̸ңֻҡͷźҲ޿κε飬Ͼֻ֮ܶһ顣ҵڵңΪ˼ҵȢڸţû뵽һŮȻˣͦŴһ¾ˣ֪ǵȲ˻Ϊӱգʹ˵ĶҲûȵλ˹Ӣţ˹¿һŮˣû˺˶ĺŮ㺬޶ȥ۹ûΪ۹´󹦵ңΪ¡ؾ֮󣬺İСʦ֮֮ʱ֮飬ഫѣǲҲҰ鴦ľ
ұ˳££˶ҹעҲˣֻżἰҡҡͷ֮ͬ




һɫ֮ͯ

磬ˣһڱأһ֪СǸðʧСеġ
磬ɣӦҪҳȥģ˵㻰ÿû⣬һקҲͣĻţٲҲˣ
ٺ٣УСӾСӣţ˸װûҵĴΡ


һ綳Ҵһսû뵽СӾȻڴϽеһקˣҲû뵽˯
ͻȻı仯Ǵ㵵ڵץУСｿ۵ͻȻͨ졣
ң֮Ѿûˣ˵Թ˶ϡ٣ҸǿҸһ˹¾սҲûһжֹ졣ֻĽ¿꣬Ϊ
ǵһ֡ѪƮ㡱Цｭġʮ֮һϹС࣬ԴӼ޵󣬱˴ĺͶ硣Сʱ˵ˣԽԽףһһЦ˷գ˵ʮ꣬һҲԶΪСıҴ꣬ѾһŮ֮ʤһд粻ʳ˼̻ӣȱĹʿСҵĹĸ΢Ҵǹ΢΢ּӲȻΪҷȥϵĳȥϴĸɸɾġҸҵĴ㣬ǰҺûܣҴûǰѣҲ룬÷ޣ£һɶˣǡ硱ǡ顱رƸУÿÿһƪС˵ͱ˹۵İ¸ж档񾲣һСľܵ˺һֵ˸ڲԵʱСʱرϲ˯ĸо§ķҵıʱŹ£ʱСﰲ˯ȥ
ʱ輼ھµıҵС˶һƮ족գħģ޵ףõĸԣСľ顣
˶ϡٵĴԺҲĻЦڸ׹߸ΨһС£˵СǾ飬ǹ飬СңΨһµľˡ´ӲǺҸںƨɣÿ˻Ƶϣֱ޵Ҳû취˭ҾôһСá
ҵǵµһˮԴҽңҽ߳˸ڿ㲻£ǧʱҶʸȥϰֵĸ߳椼գǻôôŮ˶еǲϰȥ󲻵һ£ҡ
ԴҳȫеıرµǸúҸǳҵСڡÿ§˯ǰױȫͷһ᲻÷ʱСŲšҽңŪЩ߰ҩҳԣÿÿŪģϲ軳˯ĸоظԣÿǺŷ۵ͷ֭˯ʱǽ§סҲšСҵһŴ˯ŷֿһ˴Ҽ죬û뵽ǺһұʲôҪ§СǲŹ׹֮ǽ§סң§ۡһϲϵ֭鷿ģĸоС鷿СģҲϲСɼͦĲͬоǵ˰ʱȻҵһ˯˵ʲôҵжҪѧšҲû취˻ĻԼһСݣΪҳȥ͵ǿṩ˷㡣
ǵĳ谮£ͿʼܣԱ󳼵ļҳǾױǵıŮŪץɫǣ۶Ͷ˳Ļ̻̣˵˳£ɵ۾ʮɣһֻ۱һֻۣЦеĳ徢ֻϣֵвЩǧ𱦱ͺˣʮ꾹Ȼħᣬ似һ˿ҲҡҼϻһ뾡ְ취Ҳ˰ãֻ÷ҽҸΪ鲻ΪܡԺɿң˶˺ܶ似ħÿγȥЩüıףͷ·ͣź۾̣κĻĴħʦʦ֮ﾹȻħᣬ似һ˿ҲֺɫЩϲŪǷǵ˹ɫɫ׳աҲ֪ҵͷĴڴ˶֪ҵıꡣΰ




ڱ

Դ˳ºҵӡ͸ȫˣСѪƮ㡱ϹСࡢƮ족˶ϡʥŮˮƼңĺĸҴľµعҵŮ˾ȻûгȥΣÿҲ˿ɴ¡˸дӴˡ
һȥҲʮˣܸоǺͽǿҵԽԽ֣ǧ˿Ƶĸ̺СÿСʱǻʱһֻĸҵһһֲֻḧŪҵţϾһװ˼ĸͷˡŮƵĴĸǰ͹£Ըоޣĸǲ˱ӡÿοֻĿⶼܲˣϲһĸоǵĹ뷿ҲҳĳÿνǶܸˣóԼ᲻óԵĺöҳԣ񾲾ĿҸκ¶Ƶġ
СС¶ҵĿǣÿζƻҵĺ£ÿ׼ȥǣ˭֪ҡҲĳһСˣǰ͹Ѫ֮κ֮УÿζСһڻŸ߸ˣıˡû취
ⲻһͰҺû뵽һ˯ҵıƵ֮ҳվǰµľ߸ͦţС´ӿ֮Ҳû뿪ۣԼŴֱָС£ϺɫĹͷСС¶ڿУϵͻƶϣƽ֮
С淺죬һֱץŽֻʹ
硭С߽һ˵š
С£ҪѸ綳һЦ
СºŴҵЦˣߣ
ѱӺ޺޵ӸҾˡ
ٺ٣Сµȷԩˣ˯Ϊ
ɫɫ׳աҲȷԵң˺ɫһǴĵڵʮꡣԴ֪Լħһ˿ÿȥǶСΪЩüǿӽǼֱϼѡЩѾͷһкһһһƨˡ˵˵ÿֺջ񣬿ǽߵӣһֳɾ͸к
Ȼȴ˸ӣξȻѡڵļ󽫾ǧ𡪡ѩÿҶ߳Ƶ֣ѩе֮ѩ۹ĲŮѵһħ˫޵ģʮʱ޵ħʦĲΣ似Ҳ˴ʦľ磬Ӵ˸游սɳȥˣֻѾħʦͽʥļˡ˵޴ս£½µ۹۹޲񣬱߾սʱзʱѩȴʾ˳˵ǻۺ͹˵ı죬ƾ޵ҵĶսӮˡѪǹױˡĳƺţɫҲ˱ᡣ
˵˵ĴɫɫСѲ֪Ϊ䶯ٴΡ˵ѩսػʶ⣬ֻҡڱ˻سǰͿʼʾ֭һȫ׵ķȡǡ
۶Ͷ˳ǵĳŴ򿪲ãƺƵĿһλӢ˲Ů»ǡеӭĳǱǰλŮòˡս֮ϵŮһףֳһ֧ӧǹһ˿ı飬˲ò֪˭Ѫǹױˡѩ
ѩ˼еӭ£ȥֳˣ˵ϲֵĳ棬֪ЩݵӢۣЩĺ⣬ʢʽͬͬëëģһֲԤУԼʮĵоҲδйָоȻسǣԼˡ
ʱĳڼѩ󣬱޵Ӣ˾ˣһɵվšѩҲϰˣľӼǰȥ
ѩҰ㣡
ͻȻȺһ󺰡ͬըһףƽȺԵһλʮ̻˵ǸҶˡ
ʱҺøжҪҼͷֳ϶˵Ǽ֣ԸΪӣֱֱչŵСϱ
Ȼһ˴ӳ˹ѩĿͶȥֻһ˧ɫɫĿԼһеͦȺУԾɢһ˿崿ִһ˿Ʈݣ΢΢ţЦЦааϱֳһݶĸ顣
ѩȻһߣתͷǰС
ʱ׹
˵ʲô㾹ǳ羴ѩС㣡
ðҵ˾͸ñ⣡
Ҳᣬҵˡ
ҵģ
ҵġ
ȺѱСŭһţһϣ֪ôС󵨵ıȭбͷܣ֮֮ززĻʲôȡ
ѩߵķĿжһ˿ֻЦ⡣Աһ¸Ϲɫɫ׳աꡣ
ޣѩ۾һ뵽ԭ׳աʮǰֿ󣬲֪ǲǵңǼ£˵¶һ˿Ц⡣
ԵһƬ
ʱһƫƧĽţôôһ⣬ûڱ׿ɲģǺǡֻһˡ




ԡҴɫϣ

ѩڻʹ۵Ĳ⽱ͺص˽յսͳ;ıѩɵһ¾ݸˮˡԸѾԼС԰ﱸԡ裬ˮȴȥԡȴ֪ʱһҲڵȥԡأ
ѷݶϾصȺ˺ܾˣһ뵽ϵǱһˬӢ˼ףгţ֪жǵɫʹҶԼ˵һ뵽ҹɫУһƥһһطݶϵȴ
͸ƬķڣڵԡȥƵˮסһɢĻ꣬˵ѬǷǡ
û뵽Ǳ˾ϲٻԡҰźҪΪ룬һϴʹ죬ٺ١
ͻȻš֨ѽһ򿪣Ĺˡ
ˡæ˼ȥһ֮¾ȻסˡֻһӰȻ룬ƮƮ֣ĽϾֳһŮɬһϮȹѩף˽¶ļỬޣ˼Ѫ
ףǸޱȵı
ֻѩԡԱߣˮһˮ£΢΢һЦƤߵЬӣ񾭾δĺһ㡣¶һ˫㣬ϸۣ
ѩţѩ׵ĳȹеĺƮԱߵ¼ϣΨʣµ΢棬££㷢ͦεظֵ֮ͻ𽾰ͦţԲβ΢΢̣ŮķڿС
ѩָһƮȻ£ĳڲסѩۺ解͹±ͣƽ̹Сѩһ۵£˫֮·ϣ⻬巢ʥĹ
ѩ̧޳̤ԡ裬һڿϴˮˣԡڰٻУ΢΢غۣǿҵ𺳸оǰˮĴ̼£ͻʺΡ鲻ԽķǰĽã˫ţһϸ΢ۺСдһ˫ִݲ²ϱ任״
ڴʱͻȻֳһɫɫЦߣǰ׳գѩ΢뵽ô뵽һ뵽ɫɫЦĴ󵨱ףѩϾ΢΢һЩ
šһΪĸоٴڡ
ͻȻѩоһһЦôЩҾˮˮϴˮôˮģ
ѩȻһһȻһѪʱֱһڶѪѩһϷȥƼ
ѽѽʱһѾ类һˡƽʱڼô㣬ҴӲԽ׳һҪȵΪصжһ졣Ǻͽ㶼Ŀеӣеľ飬ǶҪŮˣҪıһҲҪıҲͻȥǡôŮʥҲģҳϷЩСüҲֻ컬࣬ǵĳǰˡû뵽ҹȺ£ЩֲҴûмһ˿ҵŮ壬һ֮¾ںδñѪ粻ѣ555555ϴεڱףʷϵڶ˵ˣ
㡭ѩû뵽ľȻǴԼϲ
Ǹ׳գһ֮¾ġ
Ҳû뵽仯ȻҲһչ۹ʷ˵΢ЦʱһϺȣȥһű亮ļл
ҵָ㲻ƽһοֳ±ħʦͽʥѩߴŭһ¡
޴ĳһ󶴣ҵȻҲһҽзСһǣѩԸǲѾ߸ǰģҲûעͿ˶ǵڶ̸ۣҹиеħоַʱİУǳսѽС˵Ļɫġ
ߣ뿴ϴ裿ѩɵֵ֣˵ϵĳûе·ȴۻļ
ѽѩױ糺죬ԭԼûд·Լϴ衣ղսһֶǲȫˣղԡЩǰ׳աСʱΣ֣ʱǺǡ
ڻʱһźӰϿǰǰ׳գѩһааЦ˿ܡһѱ˵ԡ赱С
ٺ٣ռ˱ˣһط˲֪Ȧôȥôˡ׼ܵʱȴһţԥر뻳УŽˮС




ġԡҴɫ£

ڻҲΪѩǱѩˣͣеѩͬӣ۰ѩļ϶಻һ˿һƣһҲƻֳ޵ˮжɢĻ΢طŪѩϸ֫ͦذҵǰ۵ͷɢżˮ糿մ¶ѣԲ⻬Ĵˮ׽£һֵĹУϸϸëˮذڶš
ѩӵ뻳кھľĵģŻһİձյĽ棬ûʱСŮҵ̬˫ֲԾرҵĺ󱳣ҵĻ
˵ľҲ̲סˣƬģڲĺ촽еѩȻһʮĳǱĶˣʵĿաʱѩԵЩ׾֪ȥһﲻŤţָǽİ§סҵһСѩݼشתһϮδµŮ͵͵ذḧѩһֻڳϮء
һδйǿҿֱţѩڡҳûɵС࣬شѩ⣬Ʋͦĸ鷿ָʧɵŪͷ˫ع£ѩѩ׵ļϷ鶯ĵ죬һзŤš
һǣ˱ĽҺŻԳˣԼһľҲԾַŰٳСϣ벻ǻ˾Ӧż˱š
Ҳ뿪ĺ촽ȥÿǵһѩһŴӵ㣬˸߰ɽ壬ͣΧûһ绬ļѩ˼ӡ
硭硭Ҫҵסһŷۺص˱ͻȻϮѩһδгڣµ˷ܵЩŤԾǰһͷһǸͷմҵĿˮڵƹԵЩӡѩС첻ض϶ߣһ˫ˮпҵߵš
ҴˮȻ鶯Ŀ˶ͷطڴϣǱ˲ˣֻʣһǧĵСѩҪױÿһ缡˳Ľȥƽ̹Сѩ׵Ĵȣ޳СȣŪĽֺΩصĹȡ޴Ĵ̼һƬԵĿ϶ǿҵĿѩȻش˽£˫ȣβͣذڶš
ϸϸë˳סĹȵ϶ˣȻܿ󲿷֮ӵһ˱ǶһϸӷۺǿҵѩѨʪһͿػ˵졭
硭Ҫ࡭ѩܲô޴һ˫ȴҵͷİ¡ҲЩصȥ۵ѨҼٴѪɿѩĽܷʺʱƤİСУẬҧţʱֳ໬УŪǲ۵ıĤϵظŽĶ̼ڲϵĲҾѩѨԽԽʪԽԽȣݷһסҵͷ硭ҪҪˡȻ۾ףذסҵԴȫһҳ鴤˫͵£һӵҺһ㱻һβʣʳɾ߳ѩȫ̱ƣ˯ȥ
ģɫǰ㾹Ȼ˯ˣȫȻҵĵĵ˵·ˣεĿЦôҲû뵽սɱ飬ͨı˾ڻһƺӵԼвٷԼôණôɫǣɫǣɫǣɫǡ
һʧĲߣ
ڴ˯ѩҾҲ̲סһ˿οʲôѪǹסʱֻһҪ˰ŮҰĽźãǺñӣһ߾ؿš޷Ϊʲô˾ԼҶɫôκܾйܰĶ֮һ־Υ˵ҵġôһҪΪҵŮˣ
ħᣬ˿Ͼ뵽⣬һй
˿˯ŮҵͷĶͷȻժǰǿħʯԡǵĹ²ÿʱĻϷˣֻսɱУ֮ԲὫСϡ
شӷ˳һ紵˸սԭԼԡʪ͸ԼղȫѩĿɰˣʱһЦʪĸоҲûгѹϨղŵļ飬µľȻ߸߶𣬾޴ɢȵϢ
ͬһԼСݣպһһ㲻ˡصԼķ˳ѹʪ·һԾɱϣǺǣлŸղŵļ飬·ǻѩҺ㣬һƬг˯ȥ
ͷһû취˯ȻСððʧʧĴˣ˸εľ档




塢̤ѩ

û취Сôһֻ֣ˡ
㰡Сݣ˲ԶŵһŨŨķ㣬ΰ
ˣô˯߰Ū꣬߻Цҡ
Ѿͷþ˯ҿ߰ﵹæС£Ц
С¿һۣһ죬æתȥ˷ˡ
СѾͷôԶˣȻߵĲҿңǰظ֣ҳԵˡ
˯ôûǵı϶ȥ۸˼ҵŮˡСһ㶼˵˵껹ĵ۹ҵ£ëëġͶֻרĿңȫȻеһ
ǺǣԷԷСúʹ趼ʢˣεĸЦ֪ܲһ°ɣ
һӣ߰ûзҵ⣬һӣʢϷ㣡ҳ˳ӡҲ֪˵Ƿ㻹Լ㣬ɫ΢ĳŷ
ҲҪԡСַƽ˵˳ڣһߵػ˵һֹסˣͷŷ˳ǸӺ׷гƵġƽշģҲϰΪˡ
һѩóȥɣϴڼҲѾͷﻵˡԶһֹ˵ʣһһЦ˳ΥķԸ˵ʵµһ޵ҪС趼ôңҲԼȥһ죬ڼҹ¶į֪жҪ
ãҪȥȥҲûʲôҪͽҲһȥ
ǻЩԥ˼Сһ֣˵ǳ콾ˣǲ³ȥ˷һɫǵĻҲܹӢ۾
ȥġϲɫһʱǧģ֣һʱˡ
ѼһҵֹסҪĿˮСĵšһҵĴȣҪҵĻ궼ˣ̸ţֹ価Եµһ˵ķɣҵһֱΪӦùϵġһݡ
裬ȥɣһðСƤһǣŴֻȥ§§ĲӣСŮ֮ʹ˼ƼӺܸˡ
˺ˣǶȥǲҵ˼˵ͷ
ðû취˭ССǸӰ
һŽȥҼ˳ºԭฮҲҲתֳȥλǮ֮ҪҲգһƽƽҲˡ֮ѡ˿ʶƫԶɽסԽһ۱ǰѩǵĳɽ룬΢΢е㺮䣬ǵסȫ˵顣
·ֻص˵Ůʱʮ֮һġѪƮ㡱ϹСָֻյӢˣüɨ֬۱ʩһϮ׵խխľװԽԵûѩ˴Լ
С黨һԼͦ鷿֣֮´׹㣬ΰ궼ɵĹճһ·裬
Զһûһһ̣ӳȤСչҹˣӲ뿪Ұ벽ˮҲһ˵ĻʱҼۡ
ֻװһ£һͷںڵ㷢ɵڼϣǵڣȹƮƮֱ·
Сÿɲͬˣһ㾢װ磬ֳһС˷ܵ˵ģһ·ı裬ֱԼŮЦұܴ򵽵ļֻӶˡ
а书Ҳʹħůůӣˣ˧ֻ洩һүȻһ磬ʽ滳űӳģûǺΪƵģʱе䲻䣬ǺǣΪҴС谡
ڼ˵ǳԵģѩӦҰʳģһ·Ϸ֣ѩ̣Ȼֻﶼû򵽣СڣٱҰҲҿǰ
ҲãѩпһӣǶΪҶţҲҪȫİʹǿҸԶֵһҾѾ֪ˡ
ͻȻֻԶӰһǰͦסһֱѩ׵䲻ең˵֪ģֻ֪ıһ۾Ϳˡһ֣ëɫѩ״ָһѪëǧѷѩ졣
æಡһƿնĿⲻ뷨۵һͷһʱһŤ׵Ķҵһ
Ǻͽ㶼ҵߣǺǰ书ӺգʱִŵģֻһڿЦš
ѽˣⲻİŮǰ϶ֻ̬ѩ죡
Ҳ֮£ǰಡһա̬ȻڵϷңܼͣȥһķǸһͲҪûҲûֺҲʱ·ԽԽԶ
ˣţؼҰɣһңһжǿֵģ֪Լ벻ȥء
У̬ѽͷ֮ţҴضĵ
ꡭҶҶЦˣҲԵĸҼȥ
СӻܣֻҼֲи׷Ͷ·һССɽȵľͷٺ٣·㲻ߣƫըտ
Цȥһںô̬ļһɡ




ԣϣ

ܹ춯˼ĻҾͻ֪̬˭ˣڿȥʱѩзһ˿ƻǾССܶ㻹ܶ㵽ȥ
ҪץʱӰһҵ˫֣ᡱһ굽ҵĻͻȻı仯һʱֲס˳ײɽϡ

ܵܣ
磡
ȻҶû뵽һôȱ仯һʱĵĽ
ͷҪˣ55555Ͻո·͡治Ϊֻ޳ܵѩҸøٴۣˣҵİ徹Ȼ͸ڶ
Ҫֻһ󽹼ؽҵ·˫ּһҲֹǰĹԡǱѩڸǵɽ𣿲ţšѽ
ԴݺݵײʯϣΣɽôôǳ
ֳŵؾͽεù£һᣬȻˣԭⲻɽǵض
һ󾪺ֻæ֮һæ֮¾һͬ¡
飡ڵڵˣҺòǺıʽ磬Ҳûˤңٺ١
飡

Ҹû뵽ֵһɵҵıϣ̤̤ʵʵĵһ档
⼸ôôأܲˣ
飡飡飡飡£жûУƵĿҪȥˡ
衭衭㡭㣬䡭˵ǡǡŮҲҪҪѪѪܰ˵ˡ
͸΢Ĺߣбؿǡǿû£һһϽߵվڵϡ
ǲôҲŵˣرС裬ǡƮ졯ҲóΰһĿ˵ǣһ٩
ҡǻǡΪ㡣С˵˳͵ϸš
Ͷ߹߷ʣܵܣˤûУ
˵վ㰡
ûһ쾹һ֣Ůźһʹϣһˤ˸ʵڡˣҲʹģԼɡ
飡
ιȥˣôôùͷһξײɽײˣõ߳ж̣
硭ҡҿˣҾˡСѾͷÿζһ˴ֳʮСŮ̬۲޲á
ûõģС£װһӣһ־ͰקҵĴ֮ϣҪƨɵģ
㡭ҪšҵѾԲƨ֮ϣģֵĸоһҶµȻͦضСµС֮µķ֮䡣
硭СϲҶȻѾоˣͷҵıš

ܵܡ
ֻǺͽǶۺ渡죬վסˣղǼǴΰһҲǼįĿϡ
㣬ЪһضůͶˣҽڵϣǲվˡ
Ǻλ㿴˼ҲûԣߵḡĲĺڵһߵҵıֳžͿҵıˡ࣬Ҳ࣬ǺĿҡ
˵ѩ׵ļںڹҳ㷢ͦ鷿ϸټ޳˫ҿѪţҪʹ㴿ò˿ûµĺۼκ˿˶һΪֻһʮҵŮɣҲһֱĽˡ
Ǽ㣬̲סְ§Ķͷֻǽյ˫΢Ϣ𽥼˳ƬۺС졣
һ˲䣬һȻЩϣ΢һ£漴۾촽΢͸ҵͷȻŹĻᣬ촽ſʱҵѾ΢л˽ȥͽСůʪỬ˱ľ
ܵܡλҲûҺĻ֮ˣطұϵ͵͵Ľ
Ľ˹͵ǹĺӣ͸˵ƻΣſҵĻﲻ̧ͷٿͶ裬ڴʲôµòһ֪ĸҴС¡
ҵȻŹһڽеһ
С֣ۣʮ㣻ʷ飬ǡŵŮ壬嶥ͷű֣˵ӯӯϸŮԵԸʮ㡣
ǾӨ͸磬һװ֮һλ潭Ů崿ˣƤ۵⻬ϸ壻ݣˣеԵĺ飬ԲͦΣ޳ĴȣĻ
λ裬죬ȥλҲʼįĲ׾İҿŪţִ˲ˡеҲٺߣ˶ڴ˺ܾƵģңŪҵš




ߡԣУ

ͻȻһ𣬿»ȵȻһֻСȥδйĿʹҲѳֲסСãҺʱ͵͵ذִҵ£סֻһֱԺֵ︡ľ
һǺͽһСĿõСͲˣҸϽӴ˶ǵĹǳСһĵ˽ȥ½סһͦ飬ʳָָŪѾӲ˵ͷֱַŴСı鷿
ŤţʮپȻĿŵıԼĶַиһݴ̼㶼Ͷ֮Уһʱ֮使ԡ
ѾͷȻ뺦ңֽҵɵŪţֻȴҵĴϣңʲôҲûһҵʱ붺ɫɫĿһƣʱС͸ˣšҵĴȡ
㾢װ·塣񾥶˽Ĵڲ࣬ģеԣоһһһضһ΢΢¡СоеȺġ
šһҪƶ˵ˬ̼˹ȥĵҵĴϣеĹĵСظţе㵯ԡһץס񾥣ˣСģ۲ԽСظܿ죬ŴҶע⣬һҵĿ㣬׳Ȼһ̧ҵıЮ˫ɼ䣬ſַ̧ҵı˽š
δйеıܵһȵĴ࣬һɻײҲܺ˵ģȻûҲҵıʲôʵ̲סˣһƣ־ֱʥŮ壬鷿ԲỬϸ壬Ů㵥׽סһͷţ̧ͷĿ⿴衣ôʣһ﷢ͳ˫ḧҵͷҰһ·ĵƿѩ׳ȹһǣ˳޳Ĵţһҵָ֮ĸ߸¡Сɽڿʪ͸ˣһűڿ
ҳĵطµһѨзŪšᴥܵ˽ָסе٣ٵĲ϶ҲĦһг裬Ž޳Ĵſϸ۵У˵Ľ
СûӴˣȼĳǴ鷺ģǾǳȥ˷ܵĻ赹һߵϡСʹŤţȫȻ硣
ҿ˿СŴΪ֪ηйᶼˣˣСʱһ˻ջʰо֣ÿôҽ飬һ֪θô
һֽСñҵߣƼǿʵѾ֧סˣҰŪҽ̽ڣӷǳУеȥˣомëȴʪ͸ˣ˼£ŸоϸϸС졣С£ͻȻֺץסҵĸ첲ͻȻеһʪȵҺҵģСظҵСͨͨƻû뵽Ȼйٺ٣Щ˽еģû뵽ô׸㶨ŵһߡôһڣٿŵŮҲˣһͳ˯ȥ
첲ס壬һֻȹΰһʹȹ΢ƮʥŮһҵ˫ַֿǽʪĻ꣬˶ǻޱȵԴ֧صظϸµΣǵȴʥһܾˣҲǲ֪룬ƵѾĹˣҪһûʱšȵһ̲סػѾõζįѨʱƫƫؾţƺΪԼĵӸе͡
ҵ裬춵ף̾˿ͷתһߣ˵ҵĳ룬СĹͷļƬ۵һһĶ˽ȥ
ʵʣ壬Ů˵ϢůյѨһһһַϸˣҾҪúõĲһѹֻʹҸȤһѩ׵ĳȹͱƮһԣҷĸϣ˫ɫͦ۵˫壬Ө͸ƤԲѩ׵βصǻ԰ѵ⺱ߴʱγӨˮ֮һš
ţššţŤţںڳ䡢鷿ʪ͸СѨ͸ļ˵߱¶չҵС
΢̧ͷݣ˵ĺƯ
軺ĵͷ޵ĺ촽סҵĴ˵ͷ£֭Һཻ˵ӵȵӵǣӣǵѩ׵ķ۾ֻص˼ͦ۵˫壬˫顣
𣿡
šµһ˵裬ޱߵĻ֮С




ˡԣ£

Ҳϧ񣬽뻨֮УεˮðСѨʮδѵ۴ܵƣšۡᡭ㡭һ˫ֽץҵĺ󱳣С
ҸеһȵŪţͷеʪޱȣһСͷϲͣŪšҰסϸ͵һͦеҲ˲˶٣Һ˽ȥ̡һͷŴ糤Ҳ˸еĶⶴڡ
ߡߡ롭Ҫ𡭡ߡߡ費֪ʹ컹ʹ࣬Ҷ˵ţš
ͦͦˣһҲ嵽˵ף⣬ҽ˵ж£ֱֻֻȦβסŤţ߽Ƶģʲôʱ򳤳ôˣะҵıϣֶܣǴռ֮Ķÿһ¶ܴﵽҪ֮ţĶײš
ûоһŤҵҧݣʹ࣬ɱǿڷöĺҲͣسţӹԾͣڵıڶҵ񾥣ͣ
ʱ̣Ҽͦͦ룬ָʹĿסҵıֱСѨһһʪǴĹͷϣһʱĿһ
ŻŮˣʥŮķѾңׯı鱻ȡƽʱʢװԼߴ˿ȫ㣬ѾģȻھ޴ĿС
ҳڰ滹մҺڿֳһϢһߣ۵ĻЩףһһؾš
תڻŵĴС豧ڻü£һװС費ƮϡһǡѪƮ㡱ϹС࣬һǡƮ족˶ӵһ𣬾ȻŪմҺ
ҰѴϣʪһͿȲˣһһüȻ̫ˣһʱܲˣ㡭
ʱʱĳʴǵĿУۿҿܲסδй泩ͣشϢš
ϹСͻȻԶӲȰ㺣ݷԼϳ۳ҡεҰޣѲĶӣծδˣֻķһδ˼뷨ûǰУ෴أתɲʰǰңѨõ˳ʵҲǿտѾõĸնõѨĿ˼Ľţٱ̰֭ӿ
һͷ̵ĸޣȫÿһëϸȥȡÿһ˿ҴϢҵÿһγײõҵĻӦ֫˫ȣһٵشߴĸͻȻܵһҲ۾ǡô˷ܶԳ죬ʪ۾ְ͵ǰΰɷ򣬵ͣԼʱ񱻴ŵ͵ҽƫͷȥܿȵ۹⡣
ͻȻ䣬ֹͣĳ鶯һСӣĺͨͨһ£ʵ裬𣿡
ʱľ泩ȴ֪λش⣬˫ȴҵƨɹøؽһʾңȫµŮڴҵ룬š
õ¶ǵĻӦҺòˣʱø̣ѵµĴ˶顣ҽ⿪סԼ˫ȣǼڼϣʼļѹܵûݲ裬СѨ֭ƨɹѵµȾʪһƬ
ҪˡʮͷһηԼһṤ͸߿һһȪӿֱͷؼסݺݵ˱ţһ㵹ڵ˯ȥˡ
СѾұĥܲˣ־ؽȷֿ
Сһ־ͳֱߣʪĻۺΡҽʪܵڶصĥţҵţȥ̽صĶѨ
šʹСû뵽鷿СɣѨǽ硣
Ʒ´½ϲã˰ء
סұҧסˡҸеһʹȴԵ˷ܷǰͦȥѨС
šܰС賤һʮָС׵ıץָۡ
һȦһȦ䶯һĿϮҿҪй˳񣬰Сӵϱ𣬽ŽС죬һֻСɵ鷿ൽԼСڿз趯ţƮƮһֻħץľ飬š
һֻͦĲСѨݺݵضӹڣͷ뻨֮С
̫ˡСһѣΣ˷ܵ˹ȥȥ֮飬˵СǸûѵֳߴѱɵֱۡҲϰֱлĵĳͣȫȴ˵һҵļУ֭һԶй
һͻȻǿֱﶴѨ
ҳȻ׳۵ʱĻ΢ǳǳľմźɫѪʱעӹÿһˮСǿĴ͸ӹйǹشӿе۷ƮС裬ƵƷζӹȡľҺҪܲĿУʹ˷ܵؼȥ
һγŮζңżָм飬ͣߵŮˣ⼸ŸԼֵŮˣԼ衣




šؼ

ôʱĿѱ̢Ƕ˯ȥ֫ڣɫĳҲһ̲סȥٴδݲһǿȸ滨ۺף÷ȵܹܣ
Ұ·ǸϣԲ꣬·ضףҲһôֻ㼤飬Ȼѩһ¸ˣתֻѩ쾹Ȼûܵ굽ҵĻģʱȴڶ׵һáԹĿ⿴ңǺǣ϶ǸղǿҵĶȥˣܵһ߿ͼˡ
ڻѵⶴ׽ЦųȥһѾͰץУ⻬Сһоһ㶼һ˫۾תءĵͽţʲôҪƵġ
ٺ٣ʲôҪ˵ģҲܶϣССĳͷΪֻǸɫİ׳գҰץڰҡҡȥֱŪͷת
һεֱףˣһɣѩ׵һž͵˵ϡСΡΡվȴ˾һҡҡڰڵģͻȻþȫһǰһ壬е䡣
һæȥһһʱҾȻˣû뵽ﾹж졣ղڶֻһҲûﾹȻһССŻ۵С赹һߡøжѵСΪңȻӢҶĿĥεһ˲ΪҵһԴ
С˽ȥһ붴ϻȻʣʵ벻̺ɽ˶ҵô˵ûʲôƷڷţʯʯʣɾǺˬɽ࣬Ľǿȭͷҹ飬ʯȫƤ̵棬ǺǣܡϸһڴǰһųϾһ顣ôãҲһʱ䣬ôûˣ
Īǰˣؼһ˷ܣæǰ鷭һֻдʾԵˡӼҲµù治Ϊµһ˧磬ηŻԵһƬһƬˡôҿҪˣĸ̬ϷŪңţѧ֮ߣ޼ĲֹڴֳɾͣΪѰѧ֮鳢ټ֮ڲ֮Сá֮޲Ǹ֮ʿǳֹѧ֮ڱɫ֮
ĵÿս޳ַգ֮ѧ޷ħ似ħһ֮ذܡħ֮䣬֮ħǷħ˫ģˣϾɡ
ҲһȣսϲǸܺõĸӲħʦںʿǰ󣬹ͬӸԳ໥ɱУ
۹ʱƾѵһĴħʦʦ֮ʹʥ쵼ħʦ
ӺʿӳһʱҼҰ䣬սСѪǹױˡ
ѩǵģҲ뵱겻ͬնҲʼ̾µˣй֮
˼أѧһɴ֮Ǳȡ֮Դڤ˼룬֮ڹϡ֮д顣ȡΪս޲ʤ޲ˣѣһɱˣſ䣬µд˴뱾飬鶼˵Ļһƨ书
һס˲ʮεŻ£׸šŷⱾȷУһٰħþأ·屾Ǳڵ˵֫Ϣ澭ϵظ壬ñӰ죬ϢǿС
ħʦһûħ͸ƨˣҲʿħʦ׾ٵй
Ǻǣ컹𵽱ˣҲˣһд˷ܵ޷ʾóйһ°ɡžȻûɣⱾ˿֮ȫñأȻ棬УҪȫĸ챾֮ģƽ˶ʲôħڵ߰㣬һ߻𣿿Ȼֶû¾ȥԵ֪գֻҳд巷881꣬ΣҲ֪һꡣ
ͻȻƮһ˿ˣôþȻͽ㻹档
æܵʯ⣬ֻͽǶ޵滨꣬һñɿͶҵĻ۵Ĵͽߵߣд˽ǣȥˣǻΪ
㣬Ҳǵġ§§ǣ۰ǿ޺˵۾
ҰǴǴʯʱҲһʱˡ
磬ѵҲⱾгս޲ʤ޲ˣѣһɱˣСûû˵꣬ҶһЦ
ҵȻô̬ˣͽСɫɫɡ˵һ䡣
㡭ôǼȻһ죬Ǻǣ˰ɣɫɫ飬ʱһƬЦɫޱߡ




ʮҹ

մ¶溬ɫ۶ˣһһЦ֮һԣǵеĴ㣬ڵѴӸղŵļлָתشׯʥŮǺһ˿ҸЦ⿴֡СҸղŷľٶŪʹˣڱõţʱüСְСһµСϱʱΣɫԵĿһ죬һɷˡǴŵĿʱСڵƤţż͵͵Ūһ´ĺͶظһӵľС
Ƕ۵ͣһ㺹ĵڴϣ΢΢š˺Եӵȷˣһ§һֱҵ裬΢΢һ˳ӵҵĻһǰϵǿ壬˹
ﲻˣòãС˹קҵĸ첲˵
㲻¶Ӷҿɶˣǲϲ˺óԵûó
ҲĹĵظϿȥ
ûûУСæȥǰ
ҪҪҸһ£Ľ㣬Сÿ϶кóԵģ̫˼ˡ
װźİ˰֣кһԾԾԵĴ㡣
ҪǺǣһȥСѹʯ֮ϣֱȥǲģˣ
ǺǣСóˡֵСý鶯㡭Ҫ֡
ٺ١㲻ŪС·ҵĻЦж԰
һѱС£һ͵͵˵Ƕ۸ҡˡ
ȴһ̽ҵĻУסһԻδĽ飬һƬȣССͷͦ
硭Сһ
ٺ٣ղ͵͵ңҿҪһ⣬С˵ֻС꣬ԶСӣ۽С鷿вһе˷ܣв
ۡСòһŤ
ҲŲܣһСɵ鷿¶ڿУССӣ嶥ţ˱Ƕİȥȵҵĵͷѩ׵鷿ΧŪšС״α˽ӴԼʥĵطѼ˵˷ܵؽһݶŤţذҵԴǰ
ˡǺǣ治˼һԵ裬ȥ֪Ҫʲô̲סС边ȻܣһЦؿʹƱ߻ŮȻ͵񰡣ǺǡĿŵСɵɵĿţû뵽ô󵨣ٺ٣󵨵ǻû˯ˣȻ谡
ٺ٣һڡҷɿĺСһͷݺݵ˱ţһֻסһ鷿ƴһ
һ촽㰡ЦָҶǰһ㣬̱˵С½ӹȥҵ
࡭ҵĶӲʱؽεЦˡ
ߣ㻹֪԰ɫġǶС¸ҵģôںڳԴװŮˣ㲻
Ҳϲ㰡ҴյĶĵ˵һĲӣһͲ˵ˡҷһɺĴ꣬Ȼһ§һʪС죬ɰ˾׵ˡ
ûôԷһЦ
Ǻǣð졣СסҴһǸһֵѩѩŵһӶ˷꣬ٺ٣Ҫ£Ǵֻӣ۵Ļղ˯һɡ
û˵꣬ѩͼһ˳ȥһ͵ֻӡ
ֱ꣬Ű˲̵
㿴Ǹ˵϶طϴ󣬲Ȼô֪ôصĶѨ
ҵĿޣһǰһ⣬۵ӣҾһааһЦװ˵ѽ߸˳ֻӣ̫˰ҪͷҰͺˣСС޷㼸˵Ŀڸˣʵź
һ˵С׿˿εεˣСһȥӢ¾һ˳ȥ
һǸӣҲɵ÷Ц㶼һۣȷˬԺѩԶҲ˰ɣ
ҲݲݵİӣʯĶмѿŨŨһʳָ󶯣עʲôŮԡֻӺֻܿʣ˹ǼܣأôһҲû
飡һ죬һӰصҵԣһ
ǶһΧֻϾһͷҰû뵽СǼһٿѩ׵ëҵĶһһ飬ڵϿ°ĭ
С׵һߡϢҺ㻹²ֵسĿ⣬ڳܰҹѾ˰ɡ




ʮһԶ

糿㿴Ǻ˵İұм䣬첲קȵŪҿЦãʮıܵһһҲ᲻÷¡
žžžһ죬ܽһУȫе뱧ƨֲ˼ĺҡ
Ǻǣˮιһ͹ˣôˣҳԵ㹻ˣǻŹңֻó²ˣλˡﰡɷµ촽汻ǿһŪļ˽߲ѡ
Ц΢ʰһ£һϷֵȥ
ߵʱңң㷢ͥһ˿Ӱ˿ӭƮƮڻѩǵԵرҫۡǼҰᵽ徻ɽ󣬸ûҽãҲţλ˭
淢ˣɽҲŹɣһ仰ʹЦ֦Ҳ
磬¹ģñıĹȥȡһ˵
ǰȡһȻһŮĺ춵찡
ףһСĿǶмСּ֣㣬ȻŮ֮֡
Сʱ޲£ӣһϧսʮء
ϧ꣬ŨϲϧԹϧ
𣬺·ɣ伸ʱꡭ
ԡϷסвһȻԭֻһ£û뵽ϣʲôɣǺǣҲһɫİ׳նѣҲһԳЦˡ
ôˣ̧ͷһƣǶߵĵĿҡ
ûʲôǶСʱ޲£ӣ
裬Ҹҵѩʶ𣿾ǰմսǸҲͷ衣
ǺǣֹʶءʱСѩСȥ磬ǵ۹һղٵĻսԾͰСѩ͵ǼҴꡣ꣬ʱż´ܹԵģϴ档迴˿еĶǶдѩĸˣڸǶסʱЦ־Ӷ࣬û뵽ѩ⺢ӾСһǲˡ˵껹Цҡ
ΣͼµģȻίЦ졣ԭˣû뵽ѩȻ֪ңֲñֵҸ㲻һΪԼ椼մгء
⺢ңҲˣ͸丸ϰ̡ʱ޿䣬Ǻǣ벻СС;֡һԽ˵
Ҳµľǲǰ۸ŮˣѩС軵Ц
СúͽҺšţԴװ
С裬ͲҪˣҿʲôûɰʮԩ
ʲôź˵أԹϧûиʲô˼ҹĶˣ㻹װʲô»ݣС費ĵؼ˵
ϲϧԹϧø˰૵˵ţ¡顱ˣȻжĿˣСʲôҲųġ
֪ôģҵҲһ󷢿࣬ѩӦڷɸս;аɣоǣҡǷŲˣҲҲգҶŵҵߡ
ţһ˫Сָҵգ衣
ȥɣҵжߣûų򰡡ҵıӦǶصĺжġĿҵ۾˵
Եһ˶óڴĿ⿴ңֻһҵ壬ҴûһħʲôãǿˡɫɫԺҿϣܾһжǻԵעϵһжΪдһеᣬЩĿ˶ǲ¶һĨŵЦݡ
ɫɫĻҪǿֻǰϢУգڶ֮ȸоҾϲʵ벻ôʺǼҹƴţֱ۵ƴҺóԵģֱԵҴ̾ǺǣԺҵʲô书ؼ
ȥתѾȥˣѾѡɫɫ߰˰ˣо趼㲻Ϊʲô̺İ⣬һɻҪ߰˰ɣֻܹΪ޷͸ˡÿչһܣƮƮģĿУڳһ
磬ˣСЩʲôɡСҵĿңˡ
ȷþûСˣܴţúͽҡżɫһͰͷǾ͵Ǻλ㡣
ġɫɫ󹦸ˣʣµľֻйˣǾͺԥʵСȥ棿
۾һͷȥɽô
ãߣ֪ǣСִҵСݳ˸Ȧ˺ɽ




ʮСϣ

縧棬̵СݣҰ⣬õľһ
Сôһ̳ȹСõϢȻ⡣һѩ׳˸٣ӡԴˡɫɫҲϴ׳ˡ
磬СѾͷһҳûõġ
ǰָ֣һУĽȫˡСУһʧ⣬΢죬һὣٹƮƮһȥ
Ʈ족Сĳ΢һĺȥʱǧֻӰһŤԲ˼ĽǶȴӷ϶СáСһţһԣĻ飬Ҵİ׳հɣţ
ЦͷһħС̫Цû˵꣬Сһӣһֱÿ죡ֻЦεˡ
磬СһҺ
ˣϢҵСһ𣬾ʲôҲûоɻĿؿڣʲôҲûаȻһһţ͡һһߴл£һƬԭˡ
ɵƵģС죬һҲĿҡ
߹ȥϧİ§ıˣûˡ
˺þãòź˹ۡһ˵һء磬һΪΪء
ǺǣСõĹǸ˫ӲڶƮƮħ޵аеġ¾顯
磬Һ£¸ղšСóſһ͵͵˵
ϧؿɰãʱȻ˵㣬ȴǰޱȡ
Ƕӳ˵СʱͺңʱʱЦģĸжѡʱСǱʶֳҸж
ۻ̲סӣ̽С˱ҺСøܵҵİ⣬ŻӦţŪҵͷ
С£ȥСݺ𣿡ǵСõĶߣẬŪĶ
šСѾ֪ںδˣұ𣬷ɳ۶ء
СõĹ뷿ǺǣȻĲһԭΪСõĸԲԼķ䲼õĸֳƵģǹϵ£ݶǡû뵽Ŷ룬һϢңһ˿һƶڵ룬ͷϺȻڷȥʱ͵ëСܣ滳ɽС߽һŵڵСĹ뷿ҸӵĴ˫ۣ֪Ҫʲôһظš
ҷȥཱུС죬Ȼ۾ӡӡҵǣСϵı̳ȹỬ䡣СĹ£ֻСɵһĨۺΣۺͷеǶС
һԣСͦε飬ɷ嶥һ·ȥ鹵СֱǸ߸¡ڿСʥĽأûȫСãѨ۵СͷĹĵģɢһŨŨĴ㣬̼һȣ̲סȥ
ѽһСͦϸСֻ֫˲ëȻǷۺССֿͷˣŪҵزţС΢ŵĴϢ
ˣͷ˶˾䶯ţѨعζ̼Сڱں˼ѨڡСͷһôһ˿ҵİչʾҵǰһ·ýסŤؼϼϢѡ
˫ַֿǽ޵Ļ꣬ⶥСޱȵԴھ죬һ㣬Сþ˿ߵ硭ҪԡŶ硭ҪȻ˵ȴѷͦԷҵжҵͷǵشסشתС÷۵첻ͣ˿˿Һ˫ҲסزֲҵŤš֪ѾҸ߸ˡ
  ֳʣԵİѽ˿ͦСһ顣
ȥȥѹ˫飬Ҹ·Сϡҵؿ촽۾Ǽҿȵ㡣
㣡һ˵һ潫˫̽ҵڿ㡣ǺǣСûǸĲƤӣߣȺÿɡ
ô󡭡ϴλ󡣡Сϴɽ£ĸ죬ĿҲ
ʱʹҲһ
˫ϥ֮ͬʱһͷǰȣ˱ʵ˫顣żҧʱȴʹſӣؽ伸һ֣ʹҷ˫ЮͷÿСö̲סЦ̲סҵڿ㣬Юȼ䡣
㣬ʱŪСõѨڣС˫Ťţ˫ֽҵ֫򷢳˵
ǻ˵Ҳ֧ǰͦһСҺմͷҸеʪޱȡ
硭ѹҡҽذ
ҲذѾ޴˽ϺĹͷֿƬ⣬ͻأ˽ȥ




ʮС£

ۡ硭Сƽһ
ֱظе˽һ΢Ħ΢΢鴤УһͦǰͦһȪ˿˿Ѫ罦
ʹˡᡭһ㡭̫ɣСһҽУ˫Ҫƿҡ
ϧ۵ļŤ̫ˡСûС۵Ѩܾܵˡֻ۵۽ˮɫһһ׵ģü壬ӣԵʮʹࣻҸϽĶ㴽ȥϵˮḧеͷ˺һɫŻָ˺󣬽üҲչҸеѨƺᶥ˼¡
С£ôʡ
ڲ̫ˣٶһԡСõӣҶߣ״ҪƿҵҲҲҵƵҵı󣬻ҵƺڰʾҿˡ
ҵղŲʱͻ˴ŮĤͱֹжֻŪȥ˸ͷʣµĴ󲿷ֶ¶汻ڽţֽȵĸоһζذĶĥ£һֳִͦľûȫС
ŪСüͷƵƵۣ硭ôôѽ
С££ġСõգϧ˵һͻġ˵ŰسһһͣؿɫӦزȥڣòײ嵽˵ףΣСòû̫ķӦҾͼһһصᶯšһüͷˣ֪ʹѾȥˣһسš
һʼͷԵ˿֣Һø࣬ʼĵӭȻôı׾ӲȴҲĪĹõ̬ҲƲסˣʼÿζȥȫ嵽ףת£ĥĻģÿγȫĦ£ѨпоѨгϡ
硭šҾͣس鶯ţֱŪѣ˺ߵúٺ٣ˡֻڣҵţ沿ıˣ鵴죬ĿգҿѪţ٣Ȼظ
˺ôһСһţһ߽סң˫ȸסҵβͦͣҵĳ͡
硭ҡҡҺѹСӭ£һΣһɹɵӹйҵĹͷϣ˶̱ˡ
С£µˡ
šСýߵذһ˵㻵ˣ
Сѱ𱻵ұҲźᣬڳɲƣ˽Ժҵӡ΢ЦСãңе㽿˵áҲˣ׽Ūҡ
Ҵչͷȥ˵áղŻôǵһأ
ߺ˵áղģظĴѸҵĴ໥̽š˱Сõ۴̲ס鶯˽һ£Ҳо
㡭㻹СƺƲٶ
һηСذڶβϲŤţʱʱһǡŤʱδˬ沿鴤ı֪ȱƵĴڵشϢؿţ˫鲻ͣҡڲš
᳷Ķ顣ƽСǰŤѹһ˵塣ںڵ㷢Ťڷšֳֻ˽һһʱ룬ʱ¶ָŤĽ಻ʱ˽΢ϷǶŵǿŷۺ顣
šڶƵԽԽ죬ҲԽԽء฽ϵָѹȵҲԽԽء
ûʱڳݲغҡá硭ֿ첻ˡһ㡭
һ㡭סҡǰ㣬Աѹ
ҽ϶ţʮκ§ҵĺţҡҪˡ磡
Сõһйעݺݵץ˫ۣǿҵţ˫Ŀգ̱֫Ū
ַسһٶ£һ䣬æ˫ȣǰǰѹȥزĻڣһȾֱ̵§ңңӣȥˡ
Сϣ§ҲңǱһŸ߳δĿС
ùذظҵķʣҵգشϻ
ӣһϮ׾һƬŮɢȾѩ׵ĴϣȺ㣬Ӣͷףʹְ
㺦ġõ͵ͽţǽ۵۴ֺףʱƵƵüͷޱȡ




ʮġ˫ϣ

֨һͻȻˡ
Сã˵쳽ܹˣȥȻǶ㣬û뵽˻Сõķ䣬ҾûйšҲû뵽һһʱŴС˵
ôˣãһ֮ӶΣôҲˣҳҲôɣͼû
Сڸʲôһ߰ɡѽǰһͿңܵܣ
Сߵͨ첻֪ǺãͷŴͷëСܣһûһµĸҲǺ֪￴źãҵһۣͻ᲻һ
㡭ҳվ΢ڿᶶš
ߡһԵĶҪߡ
æ粽ǰǵǰͶ㶼֪ʲôððʧʧĵҵĻԳ棬ס˵֫ǵĶߵ͵͵˵ǲҵôռҾߣ
һˣŨŨϢߴ˿˿ϿżҺӾζѰסмС¹û֧һ㡣
ܻܵҲǡλɽ㾹ȻͬʱԹ˵
㣬ұû˵꣬ᰴסҵ촽ĵĿһۣһЦȥ·
ͷһ´㰴촽ϵ֣ģ㡣
ѽһϮŴ㣬һҪӱܡ
Цҵǰ׿ġһסˣҲĵ˶˵㴽һĳ֮󣬿ŻｿˣҲĲѡ
ģ޹ȺüԶɽ죬Ŀˮӯ쵤౴̬ӯӭｿЦƳȻݺףºͣ밮ȫעϣҴС΢ĹػĿŮĻҰ㣬лϲԶҵĶͣϣԶʹһ
磬˹浾˴Լ̬ᣬŵ٬Ͷ使г¶缢ƿʵ⣬йɽ޶˵Ҳ԰ΣɢŮ㣬һƣһ˫ʵ§ǰŻʱȼҵļ顣
һ򴲱ߣСóҹ˹ǣЦˡŲŲӣڳһƬطҰλڴϣḧ֮£˱Ұһ˿ң˵չҵĵǰ
ʵǸӣںڵ㷢ߵۣӣ͸ӣңҧһڣССѵ˵ķ㡣֬ˣɢ޾ഺ鷿ͦߴ󣬰۹еԣȥʢĲظ΢΢ۺΡʺͷȥ޶ˣ鲻Խ񫡣
ƽС棬Բ۵֮䣬߸¡޹ǣۡƬм䣬ֳһϸϸĺ죬ҵëӳֵطͷ׵ľӨҺòˣ
ҲͲס˵ϣͷƻ㴽ҲҵӵңȫһͷҵĿУǱ˴˱š
أҵͷ»ȥѩ׵ķ۾߸һԷϣָеԵ飬ǼٵĺһһµţҺסһͷ˱ţץסһֻ鷿š
㱻Ūúòз˵鲻Խؽ˫ͦ𣬷岻ͣŤšͷҿӲøʵˣͦ鷿ҲͼӴ
ҵͷ»ȥͷһ·ϴƵģŪɫ糺죬̡ͦ
ҵ־ƽԭïʢë֣¡ϣظʪѨˮֿƬ¶˵ľɫƵСѳֲ𣬿ȥ͹Ǳ֣ͨͨ˼ˡ
ſںס˱ţţţŪôˮһһѱʪһƬ
ššҪˡܡ̧ͷСѹסС˫ֱסϸʣ㣬𣿡
ܡţŤţθͦ׽Ūˣܡ
ôѽô׽Ūˣҹⶺ
ܵܡ֪ߺš
ҵĳ嶯Ҳ˼㣬ͷֿ˫ȣΣͦ׼ùͷڷ˵Ѩؽ˼£ùͷͿһҺ󻬼׼΢¶С춴һͷͻȥˣһӶסĴŮĤ
Ӵۡüͷ
Σæ⸧Ķͷ΢ҡһٺˣ͵͵ţҰһ壬̡һ޴ȫȥˣһӾͶӹˡ




ʮ塢˫£

Ӵۡ㲻Ҫ˫ץҵĺ󱳣ֻɫ԰ףӣ۵ʧȥѪɫ
һͺˡҰرסӣḧ鷿ĻĦŪšһֿʼ鶯Ťţ˫ֽסҵ岻ʱ϶һͦһͦСƴҵš
ý㣬ڲˣ
ţ̫ˣݣһۣ˼ǵһΣô˼ҵȻܲˣڲˣԡض
ŮôխôϵĦţûа϶عҵʹҷǳãֵͷȥֻⶴȫҵ߳ſǸĽһ˿˿Ѫ˿ˮСŴһһòˡҸٵس鶯ţ³š
۰ؽ§ң˫鲻ʱĥţˮ߰װԲԲΣǲϵͦͣӭĳ壬Ǽ顣
ţ˽һʱڣ㷢ͶĽҪˡˡ
Ͷ£һ˳Ҳ̱ˣҲеͷǰһ飬ҲƲס˾й꣬飬еһǿ˽ȥ١ֵģֱ뻨ģ̵һУҵţζ굴ǣǲ§һ
Ƭ̣ҵĶߴ͵͵ܵܡߣȻ˶㣬ʲôƨ˫
˻ĴͼСûã˸ζһЦĿڴϳ۳ңȴüĿ˫Ƚز£ţ˫ֲϵԼ鷿ǽ̲סĺ
ϧվöڴϣҿǷ塢ʵ˫顢صķݣһմ֭ҺҲһӲһһţԽԽߣֱ󣬸Ӳֱͦͦͦš
ѽһСȥҵĴҵ̫СΧ£סظţţ׶ţ͵ӣСȥǡ˱ʦͨ
ҲʾһֻǷԲ飬һֻ쵽˶Ŀ£ᳶ˵ķݣ޵Ļ꣬٣ָ죬ʱͷȥ׵ףǵߵŲڴϣŪģŪҵģ˫Ʋסˡ
ܵܣҲҪղŴɬ˵ţӣŷֿ˫ȣ¶Ǻ˵Ļ񻨶мĻһأţ΢΢Σ޶ˡҲƲסһӾѹȥǸһ׼ȷҵԼĹޣƨһͦȫף㡰һ̲סĵһ󷢰ףȴҧס촽Լ
ŪŶӣ飬ϵеشһ򣬶͵͵͵֧ĵĳš
úǳҽǶϣÿζܶĻģͷֱӹխعҵߣڰĦֵģϵĿС
ҿʼؿͦǸڶвͣس鶯һĻ˶һҲ㣬˫ȴҵļϣ˿糺죬ǸҲ治ͣҰţ۵Ļһһ˱ҵĹͷҵмĥĥպϺϣˮ˱̣һһϵ˱ţŪˣһֳ׵пУҹ飬
ܵܣˡ㽿ɢ͵Ĺ⣬һйҵĹͷҵȫʹƮƮɵĸо
糱ϫȥȥ
ʱµĶ㣬ţͷ㷢ҵɢͷϣͷڲͣҡţһޡ˫Ŀաӣ΢ǿšСһҰڲ
־һ󼱳ͣǻԹȥһȫһᶶһйлĴͳͳйˣŨŨһһӿҵĹͷҲҲƲסأһ飬һɹĻէ¶ƺڻˣˣͬȫƮƶС
ܵܡҶţƬ촽һεĽһ𣬱۶ӵȶؼҵĹͷ
Сðḧҵļ໥ӵ֮Ů֮г˯ȥһʱ侹ӵȹޡ




ʮСС͵

С£ԷˡǡΣȣ۵˯ͷˣǾ˳Էʱ䡣
ҴҴææ𴲣˵мҲӲҵģͻȻǣһʱû׼ġСþȻôٵĴ·һѴʰһɶŮ˶ⷽ滹ͦ˽ģң´ˡ
ڿأΰԽԽңڿȥˣǣĽŲԽԽˣ͵һŻŵ˷ִ硣ãѳһ֣һƬû֪ʲôҲûɣǵĽǽЦѡ
Сõĺ󴰣ϢƮ˳ȥҿǽϦˣǵĶĿСˡ˽ǵľ֮飬ҲֻʶӣԼСݶûأȳȥ죬跢ʲôԣȻǶΰ
뿪СݲԶСŵǶڰóԷˣҲ֪ȥˡûϸȾܡ
˰죬һҲûɽ˾͹ˣѩߺҾûȥʶˣȥҲá
һ·ŵ磬ʳǱȥСᴵڹ壬˵⣬Ǻǣԭڿôˬ
öãַİͶ˳ңңڼæŻ˽ŲóСı紵߹⣬ڿɲģһû̬Ķ¶
ڴһ׹޵ĳһ˧ĵףŲӻƵڽϣôôһʮĹ幫Ӹ硣üûˣֵԣô̷ջæĲֺ
үþòˣ﷢ư
Ӵⲻ𣬽ȼɡ
Ǻǣû취ǰ˲ô˵ҲǸ˰
Щ˵Ϳˡô˵ǵҾͺá
ˣ֪Щüǲǵң
Ӵⲻү𣿺þòˣпǼλǶܸˣͷһҴкüôôһ𱡣
ǺǣþòˣҿɰǵĽҲڵЦ䡣ЩҹǾشڹ뷿Ļ䲻һҵžʲôˣ¥˵źҶ졣û취ǵĳǱҵºӰ칻ģǵı׶˰ԽѷССĽǼɶⷽ鼮˿ð
ЦЦǰȥͻȻǰȺֵģʲô
æǰȥֿ˶һֻһװͰ͵ĵСץһСؤ죬ݺݵĵôĵӣ͵ҵͷҲȣ
˵͸߸ߵľһֻ֣Ҫһ㡣
ţʵڿȥǰһͷźСӹȥ𣿡
ӴӰ㲻֪СҲʶңЦ𻰵
ˣҵӣⷹˡһڣ⻬ĶƤ£ǮԺ˵
ҷġС˵ֻͷǸСؤˣ´οûôˣ
ֻСؤССͱһϻ֮࣬¶ӢڸͥΪһ˲ţϧĲһ̾
ллȡСؤߵҵǰõ͵͵лҸҪ˵֮ͣû뵽Ȼˣͷ˴æȥ
ͻȻо΢һȺ֮΢磿ƮһûʲôˣԴˡɫɫԼǸ֣˵еĴһ۹·˷ǺǣŪԼɹġ
ҵָմڵϵСؤ˫磬ͻȻоµһֻůСסˣŶ߱㴫һ͵͵Ľһһץ㽫ֻ󵨵С׽סˡͷһʲôҲûУôᣬоĵһ˵С֣ѵǡ
ӰӣԺϸֳǰĴӰһ壬ӹ񣬶֪ڴ˵صһ壬ʹһʣشİӰħϰκ˵ǶŵİɱߡǺܲңһһң˶ϡݣҲ˵һ˵һ˵ǰ˵
ж֣øϿ뿪һ£ǺǣܲһСҵӲְɣ
ҽץֻС֣ǸڿЩŵСؤɳ۶ȥ
ǽһεɭУҷСؤааЦСѾͷڸ˰ɣ
СؤҲһͷɥӣµ˵ͷǻ԰ɣһаŵĽ
ԭһģûġǺǣӰӵ֣Ǯ˸оģֻû뵽ǡûдڿɣһСʹˡҵӱסˣоŹأ
תͷ˵λӢ˧ȱĳ嵨ǺǣЩĶͯΪԻһʱգõССĶƤΣӽʩ£
ҿˣҸеСҲһʵΪˣһ·ǿûʲô仯ξһСֵĺһ̲סͬ




ʮߡĪ

С¹ûУһ޿̵ŭȻڡ
Ӱһֻ֣ԶһɫŮ¹ɼѩѩѩ׾Ө֬Ửۣʻһ㡣˫Ƶһ̶ӨȪˮ峹͸ˡ쵰εʺ۵ӣ췼εǣ̵°ͣԵġͻȻ֮£һӣǵľɫݣ߻¡Ƶ޾ɫһʱճյؿˣʵ벻кҼҵһƴˡ
㣬̬񣬻ɿҵ֣¶񣬱̬Сΰô˳ģװͰ͵ȴСãСҲʱ򰡡
ǺǣλС㡭¶˵ЦݺͰ׵ĸͣȴװͰ͵Ĵϡ
ٶģſһ߷ֱĴ󺰣ŵҸϽѷĵСַſˣϧû´湻أ֪ôƯҽضֻС֣ղֻůỬСչҵĵܵܵģţҵıѪȻ
ǲǻҸգС֪ʲôһһɣĵļһҪЩ̬ĶŲҰˣ
ұѪˣô˵죬̫һʹסεǴһͷһ仰ҲҿԵСؤʼҡ
Ҳ𷢴ˣ̬ѺȥͷһһɵվŵСؤԸ
ߺڵɽ˵ҾˣûСؤϣ͸һ⣬ʲô
Ͳ˶Ĵͷϸ֫İڶţһţҵ۾һĳԣȥ֪ʲôо
ҵĹص
ͻȻһ򣬲㱻赹ˡ̧ͷ·⵽ʲôطõķݣ·ӿݵģʱõĺܹͯؽǰλ㣬Ǻǣĵ̰ɣ
ò״һСǰˣȥɡİק˽ȥ
ɣҺôҲǸﰡϻۣöˣվĺֵͯһ
ãСһǵɤſɹģҵĶ˵ġ
ֵǺãŮһȻܣȻӣֺһӣѿӴ
˵ˣǰǸСһңץһǰӣ¶аӡ÷ڣŲƯӾ֪Ƿɫ֮ͽܼҵ廨ͷ
⻹ǸղŻҵƨ𣿸ıҲ̫˰ɣ
ͷһɣͷһһͷ˵߶鵱ȥˡ
ˣͷһ˾ӡ
УûʲôЩСӰϷ
󵨣ҶͷĻСӲԸˡ
꣬ҵĶ繫ӣɫħ似һŲᣬʮİ׳һͷŲæ˵һмӡ
Ǻǣ˽ҡȻǰ׳գҲûʲôˣΪʲôҴʵ
ٺ٣Ƕˣû뵽ȴȴ޷ġεһĻ΢΢һ죬æתͷû취ֻðƱˣٺ٣۹ֵͦǮģʮ϶˻
ƱҵûȣµСһû뵽СҪô顣
ͷȻǵı֣ɫһɨһȦϱѻȸ
Ǻǣֵ͹õˣôǮĵʵ
ҷһ˿ʹĸһûѵʲôУǺǣԽԽȤˡ
ֻһ΢΢ЦֵôǮΪʲôãҵЩСҲҪ·öԡ˵ԲԣСǣ
ԣһ󻶺ȸԾЩԼС˵Ӱˡ
ҵ֪ʲôסңɫ𣿡˵꣬ɫɫĿȥ
ߣȡ˫ۣû˵ӰһͻȻͲˡ
Ұһݣ΢ֻһĨļӰǰ־һû뵽ĵػͦģ˵ȡ˫ĿΪһ⣬ѵɫņֵ̀ˡ
һ࣬˳һץֻɰСֱץˡһ֮£֡
ôܣһ˫۾ɻͿֲϴΪץסҵвλҴпԭε̫˼ˣҾȻܿһ֮Ȼ˹
Ѿʱˣǰǰˡҿ۾
Ҳ֪ΪӰܱҿǰƱˣǿĴͷȻϲ˾ڵϿ
һʱ仯ŪҲ֪Ǻãֻץḧıοš




ʮˡԭ

ǰСһͷˣһʱֽţӵ˹ۿشת֪Ǻá
ʲôܺ˵𣿡ҰŽ۾ɫΪȥˮȻɫȴִݻģٺ٣Ҳġ
̲ۡס˵һ۴һʱҵʹ෢йһܵί
ٺ٣ڽڻˣ˵ҳûοһ᲻Сڼ֮
̬ʲôͻȻм͵İƵһߣԲ˫۶ݺݵؿң˵ʩݣǼ鼴ɫԵӸ˻ɡ
ΣͿ쵽ˣѼַ
ҲʩʲôݣֻǿסֵطչЩСӣһķǳࡣһʣǸסֵطģһʲô˵˰ɡһġһȻ˵
ǰȥ֮ɫתһ̾Ϣµ۹Ĺ
Ȼ갡˾Ǽˣ̾Ҳôһ𺳡
Ŷ˵ʲôǡıˣ˭뵽ƶĽɫ¹Ĺ
ǵģǰǰˡ뵽ʲôĵ飬ֳı飬ҿһۣƬ֮½ǿĪ۹˵ǿ󣬵Եٹһֱദల¡µ۹ҲǿǱһֱ︷ᣬ̫ƽʱҲһԶڸݣĸ谮Уجô硭
һԾţʹĻţҲ̿ҡҡ׹ӣ§뻳ûзȻ˳
аݣȻҰġΧµ۹⣬п۹Сǿ׺ݣҰĲһǿûлᡣ벻ǡɴʱҵˣϿֶ߱λС㳲֮£ѣĸһЩҺȫͻĶ˴˸ֲȫֿ֮£ֻȳЩӡ˵¡
ԭˣȫЩ˶øжΪһǵĹȻôجģȻչЩĺǣءûܲˣҾʹһ·ô͹µļˣڻ޵һһʵģСܵûӦͲˡ
žҴԼһ⣬ޡ
ȻѾоˣҲǣҲǣأֻתϣƵ˵µ۹ӳұֱ۹ֻﰲȫˡ˵˿ߵĺӣϧûкúõչ˺ǣֻ͵͵ؤһһ죬ûҵļˡ
㡭ЩӺ󶼱ͬĺӶ£Ǵֵ͵͵˵
жСӣͻȻðôһ䡣
ʮһ㣬㲻Ҫ˵
ߣһһؼҰɡһ˵
ʲôֹСӶЩס
ԺˣȥҼҡ
ȻǺܾȣƼˮ꣬ѾˣȻҪǡ
Īǡɫǣȥ˺ֵļӡ
ΰô𣿲˵ģ˲ջؼңʵе㱩
ȥҲУҪ֪Ǵˣֻ书Ȼܶסôຢأ󻹺䰡Ҳ͵˵
ԥԥ˰죬ƾһ˽ս¶ģҧҧҵãǸߡ
ǺǣǲеΪ潵ĸоҡҡͷ˵ʱô˵ҵˣңȥɫɫ׳աѪƮ㡯ϹСࡢƮ졯˶͡ʥŮˮӦǺ˰ɣ
һɨˣ˷ܵĳһĨΣôҲû˵кСǾȥ
ˣʲô֣ߵſڣһͷ
Ӱ͵͵˵һ




ʮšСС

ѾƽˣߵڹӵĽƺįػ˯󽭺ϷһжΪ֣е鲻֥С޹ֺؤĳӽ͵˼ҵһֻ˴סһµĴࣻһλ
¸Ů꿡ű˸СŮӰ׿ԽİƮ־ܾ
ڶٰʮλߵȵȡ鵹٣಻˲෹̸ʶѣΩһЦˡ
ǽȴͬѾõĻɽͻȻһ㣬ˡÿһ鶼һſذըһÿһ˵ġеһж˴벻û׼еһоѾı¶ÿ˵ǰÿ˶Ѫڣɻ
ҹʫ¥һСŵĴϹ˲֪˲ԺҲֻˡǰһõɮɫʦ˻ɱӺϵĲҹϣһϱѪдɫɫɱŮʮߣﲻ⡣ССšֳû˻ỳ仰СųڻϣĿʬɫʦҪ֪ɫʦǱݺΪǰҲܳģٲɼǲܡºûۣﻹ𺳲ѣϾ̫˾ˣǰòȻĴʦȻɫǣ˭ܽܣ֮󶼲ҪʣԼ۾ɱ˶٣ڵĽױʲôˡ
º򽭺Хɽׯ㱻һȺ֪·ĺţΣ֮ʱһȺֳ䵶б·ɱһ̱ȫˣɽׯͥԺɽʯ䵶ỮƮȻȥֻдɽȣѪɱ֡ССš˴ӾѹʱϽǰȹϲ䣬ȣĻ죬ѪɱɽׯȡΧҰĲʵˣûйĽΣֻעϽ֡ССš
Թٳ档û뵽ССž޹˼ɡ
۹ӿҺҷ˹ְศɣĹ
Ҽ޺˳¡ԴԺ۹ϯƽƣңλȨء˭֪һ֮£֮ϵʮ󣬱˴ɱ֮УԱǽֻдССš۹ô飬λھλ۾޶ԣ˽ô£֪ˡƴвˡС
һССţа֮о޿ײ룬˷ʤ˾СС˿ֲ书ƮƮ죬ĥʹ۾ҳ˿ֻźĹ㣬ǾССŵĳԱ䶼ܴ󣬶Ҷħǰ߻˵˵ħﲻħ⣿ʵˣǼսУǼôļУһӣڵ䵶¹һʱ¹ϡ
ССΪܲѣ̾ѡƺǳ˽֮еٮٮߣһͷѹһеĹӣظСŮӰİƮ̣ÿ˶ĿԴССһ춯صʲôأ
Ǻǣϴµ˶̽ŵ˭ССŵųɫ㣬ؾ޵ŮӰ˰ǸԴӸ֮󣬾ÿƨĸͣΪˣǺǣϡҺҰĦţСúӰԸƣһͣһֺõĳһƵģǰϸоƵġ
ҵ⣬Сּĭ˶ڹͷ˭뵽˷ͷССųǰ޹ˣߣӢ޵еϴ󣬹ҲʮƵġ
ˣҲǰɸǰǺɫİ׳һӰΪȻ˵
ţðϴʲôҲͷСá
Сһ׽סӰһһƣ磬ͰӰС׵ˡ
˵ƵóѵЦˡ
ֽӹˣ崿˵ĽŮ糺ɫĽʪ۵ʺӣ
ò绨崿ŮһɬĽ䣬ʧȥءư͡ӵʺӣȴҵĽΣԤıѾ˰ɣ
ضӰǺ߽յݣͷšԡز崿
Ůɬȵһ˱Ůĸ¶һ㡣
崿˵ľɫŮӰţŮĳǣﻹãţǡ۸ҡ
һǺӰ̱ҵĻһƺС
ааһЦʵССûʲôΪҲæ⣿ʮСܺұǡɫɫ˵ͲմѪȣʵе̣ҲȲѵ飬Ǹ֮гһµ۹ָǹ⸴ӲЩթĵ˺ͳǧľӣԳǳȥ´̽ͼ񣬶ǡ֪ҵĿģĸǿ̿࣬Ϊ˸ĳɳ㵥ѧ˵û뵽ŵϾôͷǶǸмԱⲻаûΪˣ˼
˵ͷСŮӰƮ޾ӴںһЦ֪ҵθڡ
ֳ⣬Ī˼Ůӡ߳Ц
ȴЦˡ




ʮϵ

£Ʈƶ˵СŮӰŮƣֲ¡Ʒ¸˭뵽һȺŮڰƮ̵Ĵ£Ȼ¸أ񣬽ٸƶøַＯʽ񡣸벻ʮҹ¶Ժо߼СŮӰһֽġ
СŮӰСŮӣǵΪȴĵȷȷºúǺաÿ޲ĴָһСŮӰжĵͷ޲֡Ʈ̸ĿеӣԵڶٰʮʧܺ󣬾˸ʥӡ
췢ý˴һ۾ڸ¸ߴɵʯϣ
һɷ衢ʯֵٴÿ˵ģֳСŮӰ
Ʈ̣Ʈ٣ˬˣϵѾãĽϦѽݷ꣬齵ССų
ô󵨵ССţð֮踣˧оڲˣȻȫǰƮʾֵڸ֣һƬļɷһƬŮɷһƬŮ֮ڻж̶̵ʮʱ䣬ֻÿȴʱССųôǰһ
ʱ˴ֱʵƴ˫磬Ϊڰʯ֣û취Сӵţûʯҩˮдô֣û
û뵽һУȻôĺ䶯趼ͣǸ뾡ְ취ҰƮݵ֣ŮһȫǲŹ񫡣
ӰҶû취ֻжοˣÿÿ硣
һ𴲣Ÿηĸ鹥ƣһٽ콾ŮƮ̣
ҵֳָһ˿аЦ
ϴǰˣȥţͼдҴææش˽˵
ʲôôеԸ񲻻˵ôʹģ˵ʲôǼ˽ˣĪƮѽӦò֪˭
ϴ󣬿ȥ˵Ҿͳǰ
ֻǰҶģǳӡ
Ҽϸǰֻһʿڵϣս׶õģմѪ˺ܲҵսڼʩȡ
ǼܵܣҾġ
ѩѵսϷʲô飿ҵĲݺݵر˵ʲôҶûȥ
ꡭʿ˹öǰĺˮ˿
ʿָָԼǰȥȥѩˡ
˵۾
Ѿˡ;ʵ̫ˣ˵ôء̾˿۵֣СۼһϢˡ
æǰѾȥʿڣһţչһ㵭ţѩıʼʾңң£˷ǡµ۹Ǿ棬ҰĲͻϮ˷ʤ൳ǳ˻ңҺ·ңңǧǲп񣬸Ƭ̲롣ϼȣΨһֽ˼Ըѩʡ
ģѩȻʾо֮УΣڵϦʹץԼͷӰ˵µ۹ʱҾӦ뵽ҰĲµ۹Ϳǵϣ϶۹Ƶģû뵽Ȼô죬ѩĵѰҵȴûкúõĹΪһӺԼδսƴɱӦøе߳ܣȴ޶ԣ£ʮȥô椡һ䣬š
ˣⲻĴ˭Ҳ벻ӵġһ߰οҡ
Ҳĵʱܾѩֻˡ۹ֲıȥԮֻгȡʤˡͶֱ侲ǻ۵Ļʱһķš
ãǾɳѣҲܲܡǺǣҲû˰ɣС趼һӢֵ˵괳ʱҼѡ
ôమһʲô֪ģҪһˡʱֻɣͷзԸУȥټǵССţҪһ춯صĴ¡뿪ҴˣҲûؼҿˡ
һԵӰ˵ҵĻһѾþˡ
иǼӯӦһǣϴ󣡡
վǰʮ꣬ǰͷؤû뵽쾹߳彭ССųԱҲвӦеĳ죬ÿķ죬Ƕûǵĸĸڱѹ֮ɱʱһ˿ͳڰɣܿҪЩжĳ˵ˣһ˷ܲѡ
ôӹлÿ죡Զϸ߾һĽƣоһ֮£֮ϣͳɱԤоǼˣǷһȻ۹߾Σ֣޷ֳıССŴɱѾ֪ǵˣΪ´Ӳ۹ʱͨѹ֤ʵ۹ССŴɱǰҲ󹦣ʱһʱֻɱһˣû뵽ݻɽ鷳ˣֻý̯Ƹˡ
Σõоʾ۹ҵΣսԸ൳˺ܶࡣٴδ̣˸ûˡ
һ˷ܵףҴһ
һ˺ССȫһﳾɸϼȡ
    ѩˣ




ʮһά

Ҫ̫ϼҫѪһ졣Զ̹Ͻ鵶ؽǡһսϢѪȵζսա
۹Ԫ˧Ѫǹױˡѩվھ⣬սףǰһУࡣԼĴѾµߴνˣϵǸǹıѪǹǹͷĺӧ类ѪȾ͸ɽһ
ųԼر߹صֵܣƴһһ䣬ԼѪѩûи뵽ֻͻΧȥһǧҲֵοģ˵ǳȥԺܼꡣһ뵽Ǹ׳գѩǲһ˿Ц⡣ǰǿħʯϴλسʱġԼһ˿ҵڱʱʲôæһ壬ûʲô쳣ϲȴ̲סһǿҵʧСôĿʱһɫɫ𣿵ħʱҲûоʱڳǰôܰôȫôҸ׳ǷǻдϡôᣬǺСʱôãܾ˵ôʱЩͰԼĳ׵Ľˡ
ѩ㣬ϢһɣվһˡСع
Ҳۣȥ˯һɡҲ˺üˡѩָ˸ԼĽͷ˵
С书֮е棬ͻΧģѩĸ飬Σ֮ʱѩȥʱѩһ
ȥ紫ŵʿѾʮˣҲ֪͵𣿡Сĵ˵
ʵҲνˣҲûʲôϣͳҾЩˣ㳽֪ˣֲ书Ҳǰˡⲻװżƾʹࣿѩ̾˿Цš
СҲĬĬԼƫƫģڻ漣
µ۹۹ཻڱ߷פ࣬µ۹ڧʱҲû뵽ǻе۹δ֮±ֲڱĵգԮսʱ͵͵ɳӢսʿ۹˳ѩԳ֮顣ʮչȥˣڿϣƮˡ
˵Ǳʿʿһ㶼Ӣµĺܣ˵Χǵµ۹Īù£۽᳷أʱٻͷɱ൳һֲС̿ѩΪʿıüչ̲ס쿪
СĪ棬׺ݶΪһʱССʧһټǵĻᡣҹһزǱǿ٣Ǳ˶࣬ǵʮ㣬Ҫǰɡѩÿɷ񣬵ط
СҲûʲô취ˣͷ˵
ȥѽʿټɣһˡѩŵоĴӪҲ֪Щʲôһʱձľĵġ
СҲû˵ʲôתȥˡ
ʿڼͻΧֿУֻʣÿ϶ЩƣսҲ˼Ѫϴ񣬵һվıֱӾ׼ӭ֮ս
ѩӢˬǰ棬ǹһӣ˵۹ĽʿǣǵݽҪþƴһսʱˡȻһ࣬бˮһռгĬѾõĶķҪ֪ƴǵĵ۹Ѫǵûи۹ǵļ˶ڵǣһŬɣ
۹꣡
ѩ꣡
꣡
ȫĽʿһߺʿʮ㡣
ѩǹһָߺһ۹Ķǣ尡Ӣ˲سǰ棬ϼȵĹȶˡ
Īصʮ
һ̣ѩĪԼʮɴױĿԶĪ棬ʱɳսѩҲн˵ĪսޱȣֻǶԵˣºԼҲϸޱȣо̵ȷһףл̵ʱΪһʱݶھܣͬʿһعȿô졣
ʱĪһѩٺٵЦ벻佫İ翹ô죬ô쿴ˣͶҾ𣿡
ߣйֻ֮ܳһʱ磬ϻ˵ǹѩȻһߣϣǹһתǹֱĪʺȥ
ĪһһУ벻ʹľȻҲһǹһ˳Լ˳ߵ滨ǹµ۹ϼԤıѾˣפԪ˧˽һרɶǹѾõĪѩеǸ˶ǹʵϼһսѩһ׶༪ˡ




ʮ˲

ֻĪǹһǹ滨ǹһһХУǹ⻮һֱѩϵѩ㣬ֱϣۼǹҪԼ壬ֻ𣬽һתĪĳǹƷʽ֮ǹ滨ǹǹˣٿٴΰθߣ֮ǹҵ㣬£糱ĹƾոĪһֲ
еѩ趯ŵǹţһѤˮ䣬ɷǺÿľɫʱ㽫Զתһ˿һҲ㽫ȥȡѵ
趯ĹҪ䵽Īͷϣ֪ȥֵһǹۼΣ滨ǹһֻµ۹дһҽУһʿѱĪһǹУףӦѩĹƣнŷһѪꡣ
벻Ī澹Ȼ֮ݶѩĹƱʱһĪ̧ǹǹһͬ˻һѩȥ
սսȥǹǹȻսһš۹ĽʿСĴƴͻΧɱ졣
ƾ۹ľӶôӢսӶʮӣһľ潥֧֡Žʿһ£ѩԼսɳ֮⣬ô۹ǸԼ꣬ȫϼȣʵ
۹ϵ
֮ѩֻһâֱǰѩæؿԭձѩǷǳ㲣ʱһĪֻܷ᣿ԥĵݳһǹ滨ǹһֻĶڿзһ磬ޱȵѩؿڡ
ʱѩҪֵǲһ̾꣬ˡ۾һգֵ
ѩ㡭ԶԵС񱯺һȻ
Ԫ˧۹ʿսһסʿԪ˧սǽβᣬƸβ롣
µ۹ʿҲһ㣬Լͬͣսһ벻̵ݿŶԷһ˾η޵Ԫ˧ɥڴˡ˵սҲΣ˭ϣƽµ۹Ѳǰµ۹ˡ
˵䳤Щֻ˲Ϣ֮䡣ۼѩҪ棬дһ˺ѿֻռ䱻ӲŤת
һ󣬡ˡѩǸ滨ǹȻĴԱߵУԱбһڵ䵶ڷвš
ѵͲûʲôر𣬵ڵ䵶ȴֻһѣǾССŵ䵶˲֪˲͸һر֡ĵٿѵչ·һĨĹâ͸һĪ
ССţ˴һ¶죬ôҲ벻ССžȻԶ͡
ɻȴԶһս֮˽һ£ֺڽֳ䳤ⲻǴ˵еССţһ˾Ȼڴ֮ƮȻֲ֪
ԶԶıΪһ˵ż˱ֵҾԪ˧ڵϦ֮䣬Ԫ˧ɷһ׷󰡣
ôңԶô׽ϤǸӰﲻ֪ٻˣû뵽ѩֻһѣΣҡҡ׹ѩž޴ѹƴͻΧô죬ˣҪһ֧͵ˡǰһжʱһѩҲֲ֧סˡ
ͻԶһӰƮһѩǰһ§ڻ
Ǻǣô˷𣿡Ϸȥǿѩӣһۣ̲סǰӵڻС
ɫǿҸձסѩһ߳
Сס֣еѩ˵
ѩ㣬ôôˣֻһСһ߼˵
˵Ǹ硣ѩָһЩæ͵
㡭СȻһʱûзӦûңֻǴѩ˵һЩ飬ôҲ벻һССŵų
ȡ棬תͷЦŶ˵Ҿꡣ
СɵĿңĿһתѯƵĿһеѩ
ѩֻǺĿңС
ѩ㣬ǰڽϳͷڸϹȻСŮӰƮ󰮣ֵ˲֪˲ССų磿Сһɻ
Σ»ǲΪá
ѩÿɷ˵ֻ֪ǳꡣ
ǺǣˣˡǼºû꣬תͷ׷ѩ㣬㻹̤üֻҾñȱ˵ǺɫСһﾪˣܸˡ
ô棬еΣˡ
㻹ʲôԱͻȻһ⣬ѹӣ֣
ֻһ߳һλŮӣӽָ׼Ī澱ǰһʱʧֵĪڻڻȻС
¹ĽʿǣΪ۹ɣ֪ΪΪΪڻôĺͿ۹ĽʿȴһȺѹ֮ΪأѰɣ
ŮӼµ۹Ĵߺ
˭ķݣĪھǰһ˿顣
㿴˭ŮֳԼɴ
¡ӰĪ泹׵ľˡ
Ӱ¹Ľʿһ㣬Ż쳹ϼȡ




ʮѩᣨϣ

ӰˣȻʱһ඼ôĲᣬʹͬΪµ۹ȥ
ԶҲӰʱ龰ˣŮɬҵĻзңˮͣšˣһȺ֮ѾûԼĵ۹ˡһǺ庢һ˵ЩӾȥǣĺССŵʮԱʮһȥȥˡ
ΣȫһƬڣ־ŻᣬǺͽǴֳоɵĽһ൳
߳ϼȣ۲͵䣬Ȼ֮䣬۹ĽʿǶĿ飬޲пǧѡӰǰ˲ݣǾɽҰ죬Ȼȥ
̵Ĵ֧һֻֻҰڽʿæҰһƬȻ졣
ССԸĺͶһߴߴĵæ
ѩѾã겻ڲɬ֡ͽǺһ㣬Ц䣬ѩȥߡ
ҵȻϲֶ֣Ҳ̫ˣŪҲһʱΡǣѩСִӪܳԶӪأɽ⣬ѩҲˡ
ѩǼ֣Դߣûпǹ飬Ķŵҵϣʱڱ̵ɽҰ䣬ľؼ·ʣ
ѩḧῡ㣬ǷϤİӣ˵꣬𣿡ദĻܾˣеĻϲ޷ݣ곤ˣҲ׳ˣݣһռӾϲ޴ķѩһʱ޷ǰʵ
ֻýȵ˫ѩǺӣоһܣܵѩ΢΢˫ôʪ󣬹⻬ôȥֱԶ
ҵֿѩӣʱţȣСҲɵҲҾһɽҺѩвæͣ˱ͬʱӵǰ
ѩٴܵѹȣֵĸо𣬡꣬Һÿ֣ҺúҸԭΪҲˡ
ҴʱҲ鲻ԽǱѩգĵסѩĶ˱ѩֱֵĸоɶǰǰĵףҵ˫ѩ׵ľһ·£֮ѩеģַԵ˫⿪ǰ½ʱѩֻü˵һ䣺𡭱С
еľܾҲ˶ѣǶỬеʥŮʱ˿˿ԵĿǰֻӣҴԼԺ»ˣǶˣȹˣٴһ˫ά˹ѩķҵĶȫһ׾ᣬȥ·һƵģԼ˫ֻߵҵǰԼ˽£ҽ׳ؼϣܵһӺǿ׳Ҫ˵һκͿĻѩȫҽˣʱ˿̾ãֻҪŻˣߵĺҲԸ⡣
˫ֲʵֱתƵǰѩ鷿ر󣬵͵˵ͦţʸУ֬ĸоٴηˣǼ˵С٣ڰ£ϳɳͦ
̽ȵͷ黭԰⣬ѩʶ·ڸתȦÿζǰӣҵĴϴԺ´봦Ѩұ߸ոЩӦɶֹ飬巴ѹŪһ˴εĵѩеʪ󣬲ԣʪ󣬶Һ˳
ҪڻĽҰ⣬Ǻһ޲ҸطȥὫѩ𣬷Ĳݵϣѩ֪Ҫʱ̾ҪˣԴϴκһ̣󲻶ϺڣΪʲôý׸أÿÿʱ̣ʴǵĿУѨˮᰮѨʱ򣬾ͻڰʱİҲԼֵĴﵽ߳ÿʪʪӡǣߺޱȡ
ڣҵİʱǿٱ·ҵִ磬麨ٴԼά˹εݣɬˬͦؼƽȻΡΡͦѩ׵СһƬɭ֣޳˫Ƚɭ֣һСϪ֣ٽһ̽խխǳ϶ɬѨڵȴ治֪ΰԼѩˡ
ⲦϸݣŪѨֻ£ѨѾܲˣûϴΡѩҡҼѨٵƤ򿪣ֻʺĶɰˣÿһ£ѩͻһ£ԴʤزаҺӿҵҹ£ѾõѨȻܲס
ѩеԼ̵ĺˮһÿһ£ڲ̵ĵ̰ϲһӣڣѩһˮӿȻﵽ˸߳ѩֵĲţֱţţɲз·ƶˣޱȡ˻һֱȻƮȻ£ƮĻ꣬ƮѽƮѽη




ʮġѩᣨ£

ѩĿֵܿϣҲϢĻᣬԼľóڲ֮䡣
ѩĿһڵĴͦǰдߡ˵ĶƣߵİͷŤһߣ˫ۡ
еҵƤм伷סس鶯ѩһǴ
ϺĴͷĶԼ
ҷĶ˵ѩ㣬ס𣿡
ѩˣɬģԼСסевͣร
СţĲ˳㣬ؼҰɣҪúð㣬˵ʲôԹϧˡ
˴˻ѩʼ߲ɵиޡȻ֪ӦðŵȥŮɬ谭Լգ¶ҪóԼһ֣Сž޴ԼĿѾõСѨǰַֿƬʪ妵СƹСĹͷ׼ܶ
ѾΪˣҴΪжϧһƽڼѩܶͷƬŰҺ󣬽˳СѨ
ѩĿ뻽꣬ɡɣҪ㣬
Ҿƺһ㱡Ĥ룺ѩĶɣ˵ѩ㣬Ҫȥˡ
ѩóѹԼĴŮĤһʹϮ˺ʹ崫ȫɵüн˫ȣʹʹꡭʹʹѩҸеͻѩ㱦ķʱһռеʤӿͷ
ͱ˴ֽһûѩѩĺʹֹһΪ뷨Ұѩʵ˫壬ʺ˫еĿ޷ԱҰѩŮ˵ģѩңһúðġ
أѩʹᣬ֮顢pѩϸϸĸҵĶ˵꣬Զˡ
ˣ͵ؽƾû룬һֺݣѩ˼׼ǱôУֱģѩֱֻԺɲʱԺһƬհףʱݷֹˡãųһˡ
ܵ裬һҵĳ塣
ϲҪͣ
ݷůɽȿźǳĺˮţһһ沨ƮηŮ˵Ŀ֣Ůáѩ޷ݣֻòĴáꡭมܲˣҪˡ
ʱѩȫʲôԪ˧ȣԭޡءࡢŵȫˣֻ鲨ˣ
ѩԼСѨбǣǷꡭ㰡
ЦôУһûжأɱϴ˯ŶааһЦϴԡصһĻѩߵֱǰꡣ
´صĳѩϸеԼƲסҪƴҧס촽ǲ˳ššҸеѩܶԽԽխеԼ泩ޱȣͲ弸¾кˣæȶþǳһ֮ǳѵˮһ̩ɽѹ
ѩܲˣҲҧס촽ֿʼˣѽꡭ㣬ص㣬㡭㡭Ұɣม
Ҳϣѩ㣬СѨúรҪԶסңý㣬ѨƯ
ڳһѩоԼʸ߷ˣԼСѨĸŷ·Լͷÿһ£ԼдĵĸоҸоԽԽǿңͷĿз·𺣳һӿĴأԼɺԵ塣
ѩеԼããɳĮǰУɿˣͻȻһȪȫ棬ѽѽһִϵ£ڵĺĸоСӱߣ峺ĺˮǧСŬţԼڿŵһ䣬ַ·ԼеСеСŵĿּһſţѩĽţֵչţޱȡ
ҸеѩĿ֣ԼҲޱȣѩ·˷ܼһҾԼľὡ̲࣬Ĵһഺ
ѩܲˣֵͷʼʱһһģɺͷֲˣͷĥŻģĵİҺͣӿҺÿ֡ɡѩ㡭˭ô졭มˬˬˡ͸ˡ
ѩ˫ȹסҵͣôң˫βͣҡɸķ·СʹǴͷұˬˣมѩ㡭СѨðมýеҺˡ
˺ͬʱе˶Էĳ嶯֪Ҫйˣ˶ƴҡţģģ·գ۵һͬʱˣ˶յо͵سѩĻģϣˣมҲһ͵§סѩѹϾþòܰĿϡ
˻మһᣬ·ѩ߲·ˣֻýѩϣ͵͵ĻصӪʣô̼




ʮ塢Ʈ

ɽҰµȪˮһСϪ£й䣬γһٲٲת֮γһ̲֬񣬵׺ɽ
ͻһƽʯһͤ󣬺ɽɫ徲ˡ
˭ˣȻˡ
⼸շƽ˾ɽΣôƯŮ˲㣬ǳɵӣ
ںеСͤʯΣƼȣ˻ƣЦ֮ޡ
ССơһЦںֵǡ
УҲŲɫǵأССһƲм˵
ԴϴҰ֮⼸ѩ·һֱ㣬ٰ׳յҲ˭ɵġСĲƽմŮ˵ΪʲôôŮϲһݽѩȻң㲻û취ֻôұ𵽴մǲˡ
⼸СҵҸоʧһһֱëëġ
ô񣬰СЦѣԣСͤ
ͽѩһ߸Ϸһ΢Ц򼸿ھơ
Сǰȡһֻ룬ཹཱུһƣǰһƣԼǰСƱڵЦ޵ɫǣҾһԼһͷȺˡ
ǵһκȰɣС뱭С಻ѣ˲ĺ˵ģ˴Цֹ
С񰡣ղõǸӺùģǼӽŶ
ҵЦһ䣬־һ£СģɵһԷ
С˵ġЦСԼߡ
֪꣬¶𣿡ȻһЦʵ
ʲôϵգɻؿ裬֪ʡ
㲻ˡϦѽݷ꣬齵˰ɣһ
ôȴ£СͶһţΪһֲ߻ġ
ѽʮˣѾȥˡС˵
һ˲䣬ҶͬĿ⿴ңô𣿲ȷغܣϦ֮ҹʿ۸£ȴ߳彭ССųСŮӰİƮ󰮣浱Ƕô׳СŮӰﵱǺεȵҫû뵽ȴҰôһʹ֪ǲԶȼѩ˲׷һ£СŮӰǲݵģ˵ΨŮСҲ
ˣ˭֪ССųģһ֣ѿڶ
֪µ۹ʮҲ֪Ҳ֪
СһغСɶ
ȷˣ˭ǵôͷڿ۹֪ССųˣԺٲ鷳ˣСŮӰ¼Ҳ֪ġһЦ˵
ѩһһֱңڲ޵ǵ˵ңҪΪңҲ鷳
⻹Լȥǵģû취ѩĻ
ôܹ㣿ǲҵɣæοѩ
ϧѾˡֻдһƵ̾Ϣ
ˡ
ҺһϬһ㣬ץԵıҪ֣ȴƽĺˮ˻ܱͤˮڸǣɱǶ
뿪ͤӣ˶ûôĵĵѩ⼸ж㣬Ӧͻı仯
ѩڳˮͤмش󺰵
Ǹ翵
ҵȻ䡣ˮ価ֻͽÿ˶һ£ֺɴŮΧѩѱŮָڽ£Ȼǰ˸ˣİţ߻޷졣Ȼûһңе˰裬ǲмһˣûҪѽ
ˡභеŮһ˻صһͷŮſǸԭ
ӿЦ˼Ͱ˽һˡбʧ֣˲Ϣ֮䣬һٳɹ
Ʈ̣ʵ
ꣿʡ
ǡֻûش
ڸ֣ǲ˿һʡ
ǡ⻰Ĵɴƺһ˿
ҷߡΣܲ˵Ҫôɴòá
겻Ҫѩ˵
һǱ˸ʵʵץСˣȻҴǰĪлһ׳գ
֪ǻѳôѩǵ˵
û£СӻӶ࣬ûһŮ˶ԸСɵ˵
ƮҲһŮˡСӵĸծǷ̫ˣȥһҲáЦЦ˵
ʱ仰ĴŹ֣Ů̫˽ŮˣƮֱ̼ͬħһ㣬ĥᡣ
λ𣿺βЪϢһ£εε˶ۻҿۡ߿ɲһҸ飬ȹߵλü˵
ô椵ģһߡΣǸƮˡ
ҵƨɿɾ¶ˣѲ뿴ҵĴˣˣԡ
ڸ˹ѵԵŮӲɫ˵
˹ĸұǸ˵
Сܵܶˣƨƨһġ
ǺкüǺܿͻġһ⡣
ÿһ·ھһ˷ɢǵעѾû׷ˡ
Ʈ̵˵
ҳ񶷰˵Ĺˡҵǰشһһڼ򵥣һ
κıϵһƮɽ֮£ʱѱĥĿһ˿˧·һһƵģͷɢʮĽл
뿴û뵽ͱһڽס۾ɽһ㱻صˤڵϡڵͷˡ
۾ϵĺɴڱȥˣӦһ¹ߺҲŷԼȻصһʯ֮ڡɻĿǡ
ôʲôȵȵȡǻϵģڻǺúڱ˸ǰҪ˵ڴʰɡһŮװͰ͵˵ҲԼʲôУֺɫְ׳յһ׷ǰУ⡣
⵶װƷû뵽ССˡһҵĵ׵һߣһੲһ߸ɰ
ֱʯҾ޴ʯš֨֨ѽѽĺϣֻʣԼʱҲŻõͣСŮӰ¡ҿЦҡҡͷ
ܴҪȥ£ӦԵһ֮ڣʮƣΪϲߡ
Ҵʯң˲ؼɸߵСＸܷģʯҪ俪ûҲҪ䵽աֻСˡ
ǺǣǧСŮӰﻹСˣҪͻȻ֮ѩвᱻǴסʯȴѲңأҲᱻҴ벻ģܻ򵥣ҵϱСҵЦˡҴһԽϢĴС˳ȥ
һСæһ׼ŵ㣬ȴƣ찡ʯҾȻ¶һԶ5555ôյƮ̣ȻŪҡ
ҹ׹ȥ




ʮƯˮ

غټΣӣʮɻ
ǼŪ磬跺ҹҵޡ
ǧӵģϼ
ͼþȥؿ䡣۹ĵطˮʮˣ־֪˵ʤˮ
ˮʮӣӻеˮʮӣཿˮˮʮӡ
˵۹֮ʮ֣ô߷ˮʮӡ
˵ˮʮ֮ʮ֣ô߷ڷء
µ۹ȵ¯һ㡣ȵ͸ڣǵͷоͻ뵽ء
ķء
˵ǳʵƬˮʮֻˮǳ˼ɾء
ںߵĴ֮µʯϣʮļӭŴϰϰ磬ͯһϷȷһʮ¡
¥ĽС㣬εĴҹǽ̣ЯҡȣɼƮƮĳ˶ںָָ㣬ϷЦһݺ֮һǺ׳־֮硣
עĿĵеһŮͺߵһ򸾡ǶԷеӢһ³һȻһŽ͡
һλӺݵŵٸȰĿںˣһԷŮ
ڿһŮŮһ׳ȹһϮɴ̬г֮Уһ˫۵۾ȴһ˿ģ׾˸УŴδ˵һ仰
ٿԱߵӣò֮˧ȻŮʮֺøУһԲסڣϧô๤ҲŮӵĻһƳ濴ЩЦ
ڴʱֻԶһλڵĽлź˵ǽлӣ·ȴȽлӻ࣬ơõĲǴ򹷰룬һѵ̿ڣƤʣƽĵ
һͷͷסףܿס糾ӵӣһ˲·ȴоƣ͵ӡΪеĵ·Ϊһ塣
һ·ϲ֪ʲôֻ֪ߣȴ֪ԼѾһ羰
ǴСŮӰߵˡ
Դ֮ڴѲʮˮ֮УʱѾ֪ԼƯˡһ·֮£֪ˮʮӡǸСŮӰﾹȻϵʳǧ֮ʮӣ
û취ֻκĴߣСڻʳǳزڳ˰ۣûǮӲùҪ͵ǲֻ̣һ·ؤֵ죬డȫƮ̺ģ˳𲻱Ҿ͡
ӴαƮأͻȻͷ֪ʲôһ£۵ҽ˳ڡ
æͷȥۣôˣ֪˭ģֵֻһöˮյʯӣҡҡͷǰȥСĴЦ
ôôùƮĹҵˣڻ˰۸ǻƽ
Ӵ٣ˣֱ˴һʯӡ
һЦ
οͬˡһԷкŮװźˮǵ촽ţЦǰĵ°СʯӣǺʹҵһԱһλٸغǳţһŮҲ΢ЦſԻ
ԭСӰһߵСǰ˵СѣԺɲҪˣҪˣץܵŶ
Скգգ۾ô˵Ǻˣ
һʱͯĴ󷢣˵𣿡
СŮһ첻˵ǺΪʲôǵĶ
ˣ
Ժˡ
Աߵ΢ЦſǣϵǶԷҲӿЦһ£Сû취
Скһָߵ·ϣ˵Ǹ
˳ָһƣǣԭһֻ󰣬ѱڵϣǸղҲעˡ
һȻæСѣٸҪڰǡ
Ҫ㣿
ְοһЦЦҲУ˧ĹӡԴҳֺ󣬰ŮӲ֪ЦٴˣôġǾܲԼôʱҲûŮЦСӡɶһʱɫࡣ
ˣҲûʲôֵǮĶСкŮǰɲԸСһˣû뵽۾һƫҵĵȤ⵶浶ߵ
ҲСŮҲΨһһĶ
Ұѵݵᣬû취Ƿ˼ҵġ
ᡭһİεڹ֣ȻСγˣ
ԭΪƾСβģû뵽˾һץʣһץѣ˲עѵγˣ鷳
ףзһ󾪺ССţ
ŮӸǼվǾñطֺ꣬ѾãССŵfansɣٺ٣ǰԱߵλĿҪˡ
鷳ˡ




ʮߡһս

ٺ٣Ϊ˭أԭȺŹССŰһӺƻȻƵģǻм˵
ȷˣ˵СС򽭺м˼ǳ֣Զﴫˣûۼ˭Ҳɵɵϵɡ
Աߵ¹ӽӿڵ֣ԭһֻȺĴ㰡˵ԴһǰССǰȥϼȾȼȴСŮӰССŶ伣ˣǺǣСŮӰ˵ССҲˡȻתңʵСؤȺеһλ
ҾᣬȻССţûĻӦͷ㣡
һ㶣ȵһۣŰͷ˵ĿЦţҡһΪλأԭǻʳǸܵİ׳հҲ̫Цˣôױˣ
ߵ˶ؿңĴɻԭҵͷĺܲܴȴûŮӵ͵͵˵
ҵҷס˿ҵı顣վӹСеĵƤתһȦ˵ֹױղҷλǰתתȥϧλûͷϧ
㡭ͻȻ࣬һ־Ҫν
סֺαضæλҪﵹһֻϵȵġλӮеֻ͸ˡӮˣٺ١ǾԹԼ˵յù
С֪鷳վһߵŴ۾֪ǺáǵС˵СܵСãǿֻôõĻҸȡ
ûСش𣬾Ǳ˵СֵܲɣС֪ٸ鷳ԭǶԷ򸾡
һͷ΢΢һЦźͶԱ˵İο
һȥһɵɱ֮
ףҵıһγҵϡ
ûд⣬ɫصĶҡ
ûжԣֻĮĶš
һӣһؤ
һֻֽսһֻֽץѡ
һɫĽһڵĵ
ûг֮ǰ˭Ҳ֪Էʵϧ̫͹ҵʵˣжһݽעһ
˶ŵĿԼ侳šǶԷеӸ䳤Ҳоҡ
ͻȻ֮еĽں׵Ʒǣֱҵʺÿ죬Եûи˵ԼĽ졣ͬӷ·ԤϵڳûܽסһǶԷ򸾳ҲԼšһЦĺܿġ
ڻӰνʱûжӽҵʺʱһûжĽҵʺʱҷ·ҲûжΪûп⡣ģĶ˵ҽСһ׷磬ھ֮ǰ㱾ô塭
׼һʱʱ·һᣬܴ࣬ᣬֺңԶĵ
ʱоʧȥ죬ʧȥ˵أʧȥĿһС
ڳ˻ûôµʱһʺѪһĺӰɽ
׷ͰңԶľˡ
һǸӣɵҷκεı顣ٺ٣ˬ
ǰѵ·ûһ㡣
ΧһƬţÿ˵ﶼžȺͲţ˿Ļܡһֱ
ڡһµʱӾһǰȥס׷硣
ҲԸĵطȻҲ˼׷翴ԼѱԼܵĸңֻϢһˡ
Ӽ׷粢޴󰭣عɭɭĿң˵벻ʵ벻ҡħѦݵҪúüʶһˡδ˵꣬ѳ֡
ôգк
죬磬纮
ҵĵҲѳ֣ȴ·ǽ⻹û˽⣬ס˽
԰׵Ľ⣬ڵĵ档ĵһ紺ĺˮֵжĺûеûеֻһĽͲˡ
Ѧȴе˷ǵĺһ˻ڿ鿪ݻ𺣣һƬƬȼȻ䣬ƺԼĽɵĽ԰ףԼκһֵסԷκһ
ħȻĻ䣬ķҶ˿ȴҲ趯һ˿ǡ
˿һжô٣Ȼô˼顣ֻһӰѦݵһƬҫ۵ĽƮһ˲һжƽ
ѦȻǴǰӣվڲԶδһ˿
Ѧݵг˿־壬Ƭ̼žȻأͻȻ֡ѽһ𣬱Աߵ׷磬ʧ˵
ǺǣӿʼҾûɱˣͬѦݴʱѸٻһУõĲһѦֻһƬΪԼѾ뿪ˣ߻ϣ˹ȥڼ׹Լûʧܳĳ͹ˣټһΣضȥⲻ˵ˣڹСǵһƬЦ




ʮˡɻɽׯ

رָֻǰĻգ˸ղżʶҵ书ͶأλҹпԿһСٿ軳еСûᵽղŵΣգ۾ڳݵλȥˡ
˳ùһ߰ʯϵӣȻûиղôĲݰϵȵġͷ󰡱ɰСǰ΢ЦŶ˵ǺǣȻˣҾֻɣϲ𣿡
С˷ܵĴ軳˵˵ϲϲ
ٸְɣҶ˵
Сޱ˵ʲôСк󷽵֡
ͽСɣСǸ磿Сޱͷ˵
ãͽССǷϵ
ɰĺĸˣǾɫٸְѺӽеߣȰĿǡǰֵС֪С絣ˡ
Ʒǣ֪ɷ񵽸һı⡣
ǺǣҲ֪ҵ֣ҴֵһֵǺǣˡĽһҪѵ͡
ء·ϣƷһָһͬͯˣİŮ˵
Ŷչһ֡
ְɴֻһͷһ仰Ҳû˵
磬֪ҹùÿˮʮӵĵһأҳҲҪĺ͹ùһƯСޱһܹùãæ廰Σҽһ
Ǽҽзɻɽׯ˵𣿷ӿɴˣȥһҪúÿ
СҲ˼Ҳ֪ԼĵطҲ˵
ǼֻЦЦǺСӶ
˵֮䣬Ǳһׯ԰ǰ档˵ׯ԰Ҹоȴ˻ĺҪûһ¥ġɻɽׯĸ֣Ƭֲ԰С߽ׯ԰滨ݣٻޣ̺졣صĵͥԺӳ֮䣬һҲһĸׯ԰֮䣬⣬ҲòߵĲŻ͸ŵ
Ʈ̡Ҳɸ̾ڡ
ҷԱߵһ𣬷ɿĿһְͷȥС档ѵ˵ˣǿҷԷθ
ԵƷһ㶣˵ЩݶðŪģֵܸоǺ͵ض˼һ㣬˵⼸㵹ͷһתͷ˵õѰһ֪ˡ
ùӼЦˡԱһܶ˵һֻŮţŲɵ롣
˿˿̴ľĴһ⡣ұڱֻæͻվεЦš˿ԼΪԼҵĴأŲæȵԼؤʱβѡ·ͷٽķʵǲƣ۵ĺܡ
ԡ°ɣȥ׼һ㷹ˡշ֪Ц˵󣬱źӺȥˡ
ƷǱԸһѾͷȥϴԡһ¡
ұ첽˷ţꡱһꡱǷҶЦˡ
һұϴ裬һ׳ͷһ٣ԶԶŵһŨŨζѾþûгԵˣÿ
һ䣬˱һסղŻǽлʱûϸңϴ֮£ʱٷǰȫ׵ĺмŮĶƷǶĴס
ȣøλõˡ
Сֵܾ֮꣬ˡ
ҵĶڵв˵ջ󣬹ĽƷһұĴԴ̣ƣһдƬ뱻ˡ
ǺǣñţٿҲˣǶſӻûأҶˡ
ԵĺöడСǺСޱԼͬľ̾
ǺǣСֵܾܳԣеǷˡշæ
ֵ֪ô䵽ˣƷǲ˻⡣
ΪƮ̡ұССǧȼַɢƮ̣ʯݵһһ˵Ҳûʲô˵ġ
ССԭ¹ֵ֮ܵ˾塣Ʒ󣬲һ̾ǱȴұƮʱﲻסЦû취˭ŮˣȻվŮ˵Աˡ
֪δأƷǽʵ
ûʲô£Ƶ߰ɡ˵
ڲôˡƷЩǵ˵֪ǵ˭𣿡
˭ѵƮ̻£Ҳÿɷ˵
ȥϼԮһ֮˰ɣһ½Ͽɷ˲顣ССŵ伣һЩֳҪѪ˰ɣ֮еġһħ쵶ɱȶУһ֮ÿһ¶뵱ССŵӰ첻£ڸСŮӰᲢˡǣԺΣءƷ渵
Ѫ󣿲Ǻöɣ
Ҳ֪ʲô֯û֪һ£ֻǷͷԽԽˡƷ˵һתЦֵܵĹӦЩӦû⡣
仰˵ҵȥˣһЦǺǣˣʮ˸һҲӦ֮ߡ
ҾͷˡƷ΢΢һЦֵ˵ҲһС£ҵ⹫ֵʮ٣ǰЩҵĸĸѾǰȥˣòԴ˼УȬŵСҲͬȥףأҼҵԻͣôԶ·ֲǰȥЩǰľҲˣֵһУ֪ɷ񣿡
üһǰһССףһᾹȻϲ˵һѣҲƲˡزǸţŮһΪβӦ
漴ҷҲ飬ûˡ
˰ɣ




ʮšСܣϣ

裬㣬ҵˣС´Сеĳš
ڼｹȴˮ˼æΧǰʵҵˣ
ȿȣЪҳȥҲúȿˮɣСº˴һŲæ˵
úãȣæһˮˡ
ˣС˵ɡĺѩʱ򶨲ˣʵ
ǰʮûϢͻȻǧ֮ˮʮӳ֣˽ĸʢġһ͡ħҺױˡ
С˷ܵ˵
ꡭҶһʥŮˮ˵ƮûóôŮ˻ǽġ˵΢΢һЦŴ⡣
Ʈ족˶һЦҲ˵СӵֺãҲסġȰǲҪżǻҵġ
ûǼĶˣѪƮ㡱ϹСһһЦ
ȥҸɣС¼˵
ߵĿѩô죿Ԫ˧ƬҲ벻ð
ˮ˵ЩźѩһЦ˵ڱ߹ûʲôˣϴӰ˵µ۹ѾƽˣΪҵͳ̳飬Ǳǿʾɴ˧ǲ֪ѩ᲻Ϊ˳Ԫ˧һְŶ
ҵȻˣѩ˵ǰһһ֮󣬴ҶЦ
ǡѩߵһƬ糺죬׷ŮһƬ⡭
˵ԹҼɻɽׯʱûʲô£ССޱǿˮʮôôĺãʹҵĺĴұһϣһķ
̨ͤ¥󣬺שߣСˮˮﻪ챦˽ܵ顣ֵϵĿﲻĸֶۻҡ
ȻǰջΧһȺˣյİɣæǰȥմ֡
ò굽ǰֻһС׺ݵץһСлӵµлӣôĵӣ͵ҵͷҲȣ
ΣôҵԴһ󣬻æܣסСܵܣϴӰõҲܴܲδζСܵܰɣҿûô
һûʲôرֻ֮С˵껰͸߸ߵľһֻ֣Ҫһ㡣ˣȾһΣʲô˵
ͣҴһȺһסˣСĸ߸߾Ҳ˿С
ҺЦЦǰСлԼǰϸһСлüĿ㡣ҶüĴ۾Ľë۵СɵıӣС죬ֱǾɫǺǣԭˣϼ;ŮװУҲ̫СˣֶҲ̫ͼ˰ɣȲƣҹôʰ㣬ٺ١
СлңȻűҳʱؤƵ·СӶվҵߣһĴ۾ĿҡΣҲԩ˰ɣ˵˼ʲô֮ءˣȵ˵
ڣ¡ļͷֳСһͷֵ𣿡
СŻعˣλɱ£л͵ǵͷҲѵѵ˵ȥɣ˵ӣҪһ
ߣһͷֵǮˡΣϰˣһΪԼԼĵͷϣ˵ȥˣܲ硣ɷнµװһҹӵģڽڷɻɽׯϴһ࣬һĲƵ
ǵͷˣС֪ܲͽỹأǰλ˭ûȱˣ̽̽˵ЦʵǺǣλӲ֪λˣл˵
үǷɻɽׯŮСƸ֪ҵݻʸ˵𣿡һ˵
ȺȻ̾Ȼҵ͹˷ɻɽׯˮʮӵӰ졣ˮʮӵķɻɽׯͬ۹ңͬڽϵССźСŮӰǺǣһɶˡ
Слͻغˣţ׼һ첼ͱɷôܲҵֿɻļء
СһҵүѽûеɻɽׯͷɲģæЦүС۲ʶ̩ɽ˲С˹
ˣһ̳þƣЩ¾ƲˣҺλСֵģȨѹѹ˵ʵڷɻɽׯûгԵ̫Ա߶㿴ܳԵڲҪ㣬ȴʱ
һСһ붼ˣץͷСлǰһţٺ٣䲹ķɻɡһץһ̳ƣһЩ⣬Сл͸ȥ
СлڸҺ˵þһ˼ǰһҹء
ҿ˿Слָָϵĵݶѣ˵ĻңҪúøлŶҵ
Сл̲סЦöŮˣЦϴҲûǮɣʲôӢۣ
ףô֪ûǮǲֿտչˣ˵Ǯ㶼⣿ҹ⣬֪ðƻûӵ¡
ٴˣҪ˵һǮûУҪôóǮЩԣòȫҳԡΣЦš
вУôܺСһʶԷҪҲˡ
ţƤôҲ죿֣СлҡͷЦɻɽׯŮûǮҲиǮСɣ˵ôֵطһôϰΪС
̫ˣǸŮҲ֣ܲˣǿ㻹֪ڱǰΣգҲܲˣŮ˾ȻͿʼңҽҵףɶ
һȥһѰסСлļͷ͵ذѹ˲ݶ
Сл䲻ѹ˸ţӳɡΣȱҵȽס붯ҲˡصһܵĽӴСлּ
ааЦһʼͻŮˣƤۣƤֱּϸҸңЦҲ˵Ҹ·زƽģ׼ķɻɣʲôҸЦͻȻס˰ɣһæĿȥСܵܣ찡ȻСܵܣôҶʱɵۣҾȻжϴ
һæϹɵɵĲ֪Ǻá
СлͷϥĿ
Ů˵ˡˣ˰һɳŮˣҲ޵ģܻɱ




ʮСܣ£

öװһзȵĹӣΪˣСӵƣҲĳˡҿ޵ģ֪˵źá
ͽҪӻСл££ɢҵͷڵ˶¶һ˸
ô˵ףôһɫŮʵǸкŮ˰̬Ҳһ˸УŮһ޿乻ˣϾˣǸŮǸöɰ
̾˿̳ڵĺһ¡
һڣҳ˾پ̳
ҡҲȡСлæ־ܾûȹ
治ȣааһЦ
СлرЦģŵ˵ͷ
ϣҵֻЩһ᲻øأץ̳Լֺһڡ
СлһͻȻһһѽ§ڻУͷһͣڽϣһھƾµСлӵĿС
ôͨһƬ֪ΪȾƣŮʽĺߣ͸˵ң췴
ģոʶôһҾȻ֪ͻУղڼжԴͽιƣ
ԵĺɫԵƯŮϲҾռУӢ۵͵ҾͽύȷǸˣҾȻϲȴӺϲǡռеİΪԼ뷨Ĳȥһᷢģ֪ʲô
Ժҵǰ׼ŮŮ׼ŮһŪ̬׼ѧŮ׼Ϳޣ׼ģҪʹʹ죬ԾʹڳԣȾʹȣҿƲסԼĺš
СлȻǱˣίĿңۿҪ
һۣæͷһȥݺݵĵڿʼ˵
СлǴһȥᣬˮԽԽࡣ
һ̾ʲô֣
ߣ˵һ˵
ˣ
ꡣʮˣӦñСɣ˵
ҽСȸʮˣѾˡ˷ܵĸ˵
ΣֶŮõġʱ滳ҵжϣȷһ
Ŷ֪ˣұ꣬ǴˣСܡҾɥĴ
ǺǣҲдˣҵˡ
˷ܵҲ֪Ǹø˻ʹ࣬ҲʵССȸ𣿡һԳڡ
һҾ֪ʣҪǻ仹ñС𣿿ֻŵµȻǴҸͷĺܶѧ˵ҪΪͽǺȴûнҾˡˣҲôˡ
ҾͽṦѧ˵ҪԼùˡҾתעҪǡɰ
ΪʲôСȸʵ㲻һˣ
һõʹأʲôˮʮӵĵһˣĿҶûмһգҾ͵ΪҪ֪С㣬˵ҲӦˣڴӦˣ͵ȥ죬ûһŮˣĿϲ
ԭǷɻɽׯС㰡˼˵˲ǸŮأֻϧǼˡСȸÿɷ˵
˵Ϊ棬ҵһˡˮʮ۹һˮʮӵĵһҾҪƵ˵һҼ˵
Ҫˣ˵˷ɻɽׯŮأʮֿҵǺǣô
˰ɣϵŮ˻ǲΪãһƮ̾ڵŪһǲķɻɽׯҪȥˡҵ˵
˵ƯҵЩеЩŮˣ֪ܾô⣬Ǵĸİ˵İ崿İ˵İѩӰİʹİѾ㹻ˡȥѰһֵسİҪ䵽Ʈ̵˰ɣҺ棬ƤԺ޷շƮ̵ĺ󣬹ʱƤ治Ҳûع鵽Ұ˰ɣ
ҳĬʵôˣ
ǺǣҴһˣ·пհСܸܽ㣬ʮ˰һع٩һ䡣
ֺˣ˼ҵĴС㣿Сȸ߳Լ˹ˣЩˡ
˵˵ЦЦ䣬Ǿ㷹
ұѡɫɫеһνСӰƮƮṦ̸Сȸڿյʾ˼顣ѧĿʮ棬Ҳ֪һ֣˵ͷĶɡʱСˡ
ˣҳҲкܳʱˣûȥˡȻͬߣ͵ʮӱСҰɣǸ߰Сȥ㡣Щһе㵣ģĲԼˣְݵУѵû˸㣬Ҳû·ҪԺȾ⵶Եϰ˵˵ƬǷɻɽׯĲҵӦΪѲ㡣
ҵݸʱԵĸеһ𣬺Ǻǣô𣿾ССŵĹԱɡ
ڻׯ·ϣ˵΢΢Цҡҡͷǳɾһι»һ£
ȴ֪ߺСȸڵϹȥЦᶼˡ




ʮʹߣϣ

һʻڹٵϣҺһС
˲࣬һСĸѾͷʹߡ
ʹߵίڳ⻹üݳ˫ְҵ˵֪泵һλµһˣȴΪһ赲˵ֱһּ尾
¶һį˰ɣ
ҿӺ˵
һǣ¶ЦǸж
ٳˣһ·ûͣ͡αǵ
ӵһ·ʤգڣֳһСС쵼ߵķ
ΪǼݳǶôҸһ飬ʱҶĽ㣬ҶôϣлΪôŮݳƵ˵öˡ
үҪǿˣҪˡ¶Ҳһ䡣
һľ䣬˵λλƣκģһӣűѾͷ͵Ц
ҲǸǵģͣҺܲѽ۾˵
ߣͱԺ㻹Ҳ׽Ū˼ңźཱུС߳
Ѿͷ˵еݺòãҼʱƭˣҴ
ϴϴʱѵˣ˰
Ǻǣˡոյɻɽׯȥϴ裬źϴˮҿ£ҿɴûźϴּƵŪһ㶡
ôѵѣɻʵ
Ȼ̹ҵѾͷĸĴ
ΣԼͺáҲϰ˼ҷ̵ġæܾ
СһƲľҪ˳˵ұǷСģ˵й͵ˣźġҪǲҰ㣬ҡ
ˣСŮ֮£ȥɡ
ҵһұ㱻ѵĹģͷһγһŮǰҸоģףҺòװһżġ
֣ôĲһȻʳһҵ
ŶҲ֪ôشˡ
֣ߣҰϴ˵Űˮرߡ
Ķ˵ڸĦһ㣬ҵĽ崿СǲЩ̣µСܵѾ׳߸ߵͦš
һվһߵķ
ʲôŴ۾ҡ
·Ҳðѵƭ
͹ӡܾѾұڻˡ
ҿɲСұ˵ű߸ѺΪ£ȴûḧ鷿ִ֮ã˫ЩĺЩĶʴſ飬һֱֻϸ֫һֻԲ̵βԲʮֱҼԡ
СѾ׹ͻĴδйĿȥˣصҵĻУḧŰŵС죬һ˳ƿʼѡ
һ⿪Ŧۣ۵ظϣŰɫϰΪ͸°Ϊ˿ĶǶ˵鹵ףԼ۰׵鷿ǵССĶǶţһ˫ۺɫͷ¶˳ʱҵٵɵɿǶ˿һ԰۷һµ˳
ǰһͦŮ鷿еԣۺɫͷӣһ㡣ʵ̫ˣ⻬޳񾱣֬壬Өϸ壬磬⻬ָƨɣԼڿֵСңǡ
һһ渧Ħ۰ϸҵ飬֣ᰴȥֵظŪ鷿
Ľг
һɫ˿֯ڿ㣬ĹĵİŮġءǿ㣬̹ı¶ҵǰҷﷺӨһһӳź׵ëֱ̫ˡСҸһС֬ʹ߸ʸͻԲ޳Ĵȣ̵úƵİһ㣬ް覴á޳ȵľͷȵм䣬һ۲ݳʵĸصġһСɽ泤ܵķݣֻЩݷǳۡҲָëĹ⻬ϸ壬˿һᣬһˣΪ˼ĽԼεҲƷˡ
ҳʧԼʱĽŵ³رߵĹĳرϣĽѩ׻ԲȷֵֿմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջѨһָſое۵pš
ӣʲôŪҺѹкšҸеֶʪˣˮ治ѽҷƬ۵ĴʺҵŪ²ͣĲš
ӡŪҡˡĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסҵͷϲõĽǴϢܲˡѽ㡭ҡ˵߿ҸþŪʪѨ⣬ͷʱĽڣʱضĴŮĤȫһ˵Ƭ̺Ѩˮ紺ŭǣѩĴŪʪġʱҲסȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹ҸŪѨæµţȻҲˣһֻĲиţеѽָᵯͷ˻ΣҵŪͶһȫһСѨھŲ˱ҵͷͻȻһйȻŮĵһθ߳ˡҰصѨϣζ˱ţۣ̫ˬˣҪƷǵҳԷеϰˣ




ʮһʹߣУ

һڴӸ߳ظе΢΢ش
ӣղźûôһκòã
ΣôԭΪ׵ʲôˣ˭֪һھͰŪûˡ
ǺǣүɻǳԷŶϴܲϴɣ
Ҳˣңֻ˺͹棬źϴ¸ˡ
˵æҵˮëҲ
ôɰСĪĸжļ䣬ֿС£Ҳôɰ͵İɣ
תתȥҲ壬Ůˮвţޱȡոյļǰļޣ֪ûʱúüһҸǲô׵ľʹݻһƷµСܵѾʹѣϺĹͷӤȭͷһţѹ
̲סץסΪҲϴһֻ̽ҵĿ¡һҵСܵܣСֱץȥסţú氡ôİָĦҵ
Сϴϴòãʵ
ҵĻͿƤҪҧ
ֲµķһڽ֣ҲĴ棬ѾҵĴһȥƷˡҵĹͷϵۣȻſӣСĺסϺ췢ĴͷŴͷͷҵĹͷĹﻬʱ㴽˱ҧͷŪҵҲٶͦҵϣܸɵһ㣬ƨɼٵİڶҵٳ壬ֻüǵùĹĵģҸɵȥˡ
Ҳûţ˫ַֿɣһֵֻʳָشһ½ľջŶջֱţ󺣲һšһŮƨſҵǰܲˡҰ߼þջھЩҵָհƽһָڣտڵڱڽļҧסҵָҵָʹڲ룬ֱָû롣ۣжϵҲͷ壬ֱʹħĽհ궼ôͣһ£ҵָľհһͣ˴ԼʮӣľհҵĳӦָطҲһЩûиտʼôˡ
ҿŪƨʱͣŤ壬ʼնû뿪ҵҵƷţֻһ̰ΧҵĹͷݣĿɢȫ֫ٺ˱ŪüӲ¶ִޱȡǱˮͿģŷۺС죬ӵľɫҲ˳
æһֵָָֻҲ˳ʪʺԵỬѨ
УҲĴŮĤֻѨڴسšָĳ壬ļҲҪˣСƴţָĽ࣬صĽţСǵͨ졣
ָСѨųĽ࣬һһˮһطģ˳ŷ۵ƨڵϡЪ˹һţ̺죬ѾֱðҲҡڡͦߣָĳ壬Сƴͦš
ҲҪҲҪ䡭ˡҴһ֫һͦĲ뵽ĺȥͷǴĳһ֮ͦڵһڷзŭöడֻȫҵľҺеĶ˳˳ȴĺסţ˫ص˱ţԾȫȥ
ذȻͦĿг˳һС΢΢ţڴڵĴŴ̬òš
ϧذ§ڻУ˵𣿡
ţϷղһɰķ˵
Ӷôãֵû
ɫǣʲôأôɫԵЦأˡ
ʵҲû׽Ū㰡㲻Ҳ˵Ϸ𣿡ί
ߣǿŮƭ˵ʲôϷҪǷ˵ˣװͰ͵˵ûʲô
ԭȥ˵ˡǲǷоϷ棬Լһ棿ôܶԱ˵
û˵˰ɣҪҼү㣬ǼͰˡ֪ǰƵģҪ㻤ҼС㣿ң¶ǲģţˣӣǺˡ
һӺ洫˳
øжС㾹ȻΣ֮䡣
С㣬ǡһҲûĻͺݺݵһ˻Ӻȥˡ
ίĿң˵ûƭɣ
û˵ûʲô𣿡ҿЦҡҡͷ
⻰ָ˵ЦƬ֮ޡ
һŪ¶ɵ㶵Ŀǣֿ˿ңҪоƵģëȻ
һ·ҪհٰˣΪǺŮһ




ʮʹߣ£

Ǻǣλ콻һλҪҪһ£һ֣Ҳ֪˵ʲôˡ
еĻŮģĸѾͷһ¶Цĸʡ
Ůˡ
Ůʵ
˽ܹǿǲ˧硣˵
Ů˽ܹǸ˭ɫǡ¶˵
Щܽ
Цˡ󵽽ͻһУĸˡ
ˣΪáҪֵ֪ܲвŮǸ˵ң
ԭһȺհҲҪŮҲҪܲˡҿŵĴе
ҪˣĸѾͷһسȥˡ
Цתڵιһʽô
ʲôף¾̬ʵ
ǲǺʶҵҲûСĿһôʱˣ˶ûô˼ٺ١ʵ̫ǣǿ
⡭ͬ⣬ЩΪѣС㡣
һ˷ܵ˵Сͬˡ˵ؽ
ѽ۾ؿǰˣʱƺڴ˿ͣˡ
ѾͷΧһλѩ׳ȹľɫŮԡһϮڵĳһڼϣϸỬ۰ѼƣϸüչһĴ۾һˮ䣬СɵıΣõĲٺõİڽϣ֬һ㣬СС΢ţƬʪ޺챡ɢ˵̲סһڣȥҧһ£Ử磬ظ˵֫͵һСɵϡ
ҳճյؿС
Ŀ²ûкߣޱ飬ģȻôң֪һЦ֪Ҫ²ٻµһˣֳʵڲΪ
ͻȻһæ
ͻȻһЦ˶
ĵһ̾ǵ˵ĻղһغϣѾˡ
Ҷ֪Ϊʲô뷨ЦҡҡͷջĿ⡣
̫ˡǲС̾תȥˣһͼסˣԺСĶˣ׼ϵãǺǡ
ãĻ껹ڡЦΪѿˮһء
ôأˮûˣһʲôɫɫһЦ
㡭ߵĲ֪ǺáŮӲ
һǵһμ˿СôջĿġһԵ˵
ѵǰܶ˼С㣿ʵ
ȻǰƮ̷ϡ˵ȥشˡ
ûʲôӦͷĸѾͷһ˵ЦȥˡЩС㲻
Ҽųɳ·ϣ˰һƬɭ֮⡣һƥͻȻֹԡǰա
꣬꣬ˣʲôӣĸѾͷһ뽿߳
λСǣ˵Ī룬ô죿
ѵֺúɣǿС˵ˣľǿɰ
ǺǣֺúѵһЩֻ͵СˡҹⰺЦܵͻɱж
þˡƤԶվһݳӣҷƮƮǷϵľƹǽӲȴһ˿顣
ʶ𣿡һĸѾͷ˵
ĳҰǿЦţҲ֪˲öԸ
ǡ쵶ȵǲһ˿飬ѵСǱѵɱ˵
ô죿СѾͷ
ȥɣǶġͬ顣ǲǺһʧܣа
ûô죿⻰һε
˵Цôʱ䣬쵶ģȻôƽ
Ʈ³縡ˮһ쵶ǰĿյϣһƮݣĸѾͷһгڡ
ǹţдһȭôЦЦ˵
ֻõΣˡ
ŪѵˣѾСȸˣô죿
ӣĸõӵ˵
ҴΪˣæ˵Ǻǣ˵ĵһ¡
ߵǰı죬ȻһѷɵҿˣôôСĵ߬ҵв¶ⲻҪ5555Īİ޹ЦҾͷԷ衣
һˣһŮõķɵֽֱһװƷ
ȷһѺõһõսʱֳˡ
쵶ĵֺֿݣһ˲֮мʮ˷ҵ塣ĵ˸еԼںҹбͻȻϾȥƣҲ嵶ӰӣȫƾԼĸоȥֵ
쵶ĵУͬһֻеĺϺ£ңڲΣΣĶΣƺһһմξͻŢȥҲɲᱻɵ
ڳлЦĿֵĸѾͷѾĿҪ޳ˣȻǵ͹쵶Ϊ״ˡһ͡ħȻ״ͬġ쵶쵶һȻûǰôݰĳûһлڣȷÿ˵ϣСҾҲȡʤɡĸѾͷڸղŵЦΪˣ쵶ĵܴȥġ




ʮٳ·;һ

쵶Ҷٵǰѷɵ;ҶٴΡССķɵоһһֵ쵶ÿһεϮ
ǧˣȻûյһЧ쵶ͻȻ֮ӿʮߵæɵӦϡ
ķɵ쵶ĳҵһͫȻΪҿҷɵµĳ¾Ȼһѳ
ѵĸȻĸҵעȡӵش̳
Ȼ֮붼û룬һ࣬Ѵҵ·ĵҵƤ͸˲Ϣ֮䣬ҵķɵҲѳ֡
ʱͻȻƾֹ˶һ쵶ĳѾҵҵķɵҲֵʺ
ĸѾͷѾŵĴģ֪˵ʲôˡȴûпصµҲһѵѵƷ˵ò书ƭҵģ
Ұˡ쵶һ̾Ŀٷ
ֻһѵĻĽͲͬˡҳطɵصϣȥ쵶Ƭݵϡ
߳˺ԶԶĸѾͷ׹һ˵ҵ۴
ȻڼҵĳʲôҲûзһ
ĸѾͷûʲôӦΪˡ
ӣǲ֪ŵ˵

ӣѵˣӵ˵

5555ӣҪǡ¶СŵĿ
ЦĶҪˣ˵ղҲ㱻ˣô⳥ң
ӣҪôǾôģĸѾͷҲŻع˵Ϊˣͬİοҡ
ģٺ٣ааһЦҵЦݣͻȻϵĸоҪܣȴǲһתһƬаĸѾͷȫ§ڻ
أأռռֵıˣһ·ֻһĵ񣬲ȻûҺαں㣿ٺ١
ŻеĸСѾͷһ⡣˺ûнӴ˵壬һ۾ҵϣߵķۺĺ󾱺Ͳ忴ǻ֪ڸʲôģɵġ
ӣҪϴ𣿡˷ܵĵĴ۾ʵ
ȻˣԷϴκò棿ɫɫЦˡ
ˣ㣬㻹¶ҲһòãӵҪ
кβɣҳЦУһɭֵС£ľ죬գ˲ɭġ
ǼСһ˵Щ֪ʲôߺıסҲš
ҵǰţڷңȰſԶԸѾͷɿ˵˫֣˳ưǰʮֻ֣Ȼݳĵط̫С۸СѾͷְŵġǺǣѾͷȻץסҵ·šôҹ۸
еŵĲ֪ۻǱۣ˵ôôϷһ֪ʹû۸ҪĻһǸɫһû뵽ڳĻȻǰһУоȻ˿˿˵⣬Ҳٷ
λƯŮѩ͸ǳĹ˫͸ҷ۾ഺϢԱѾͷҪһЩ޳һǳ黨ȹһ˫ͦ鷿̬¶͸ԼԼźĶǶݮƵͷȻ¶ˡ
˫̲סڣ⿪˶Ƕıѩһ鷿Ӧ
ӣҪ·ϡô󵨣ߵ۾Ҫ
СɵϣôܻӭŤǰȥָһֻͣදԲ⣬õ΢˿ϸ۲ٷͦؿڣ鷿ͻԽӵӦ֡˺һСѰнӲˣָһ£ͷſڰһź촽ͷ͸Ȼҧţͷ
£δµȣð飬һŤŤȥĥҵҲȻؾӦ
һŻȥȫģеһһͦɼĵ׿ǰ˲ͣȥۻ鷿ӲӲͷǰɢ֬ۿں㣬۾ϳı顣
޵Ĵ̼ҲѳֲסԽԽӲˣϧ棬ͷòĥţȫȻְѳµĵ׿㳶СܵڽˣȴߴǣûСѾͷ
ʮ˽ָо̼Ҫˣ˫ұָ׼ݽұļǿ׷ϵĿԽѪڣֹͣ鷿Ľһȹڣ±㽫°⣬һѩ覵㱩¶ǰ
С͸أƤְۣ񻣬ഺ磬Ҳǵһر⶯˵ϵ۽̲ס͵͵˼ڿˮĹ׾һС㣬˿ȴ糡üңһԾӨˮĴ۾ʱȴ˿гֱߣ̺ƵС촽Ϳں죬Ű뿪Ͼ˼Ըˡ
Ұķᱧ΢΢ͻȻ˫ȣһͼʱǰֵϸţᶶм価ͷһ֬ıѨϳںڶëҺƽԭϵСݣһԣø߸ߵĴŴȵĳſ߰ţ¶޶ĿƬСżǳ׵İҺһۺɫõ壬պ¶ˮڳгš
εעصĵطһߵ޷ңĶ˵Ҳͣ͵ذͷȥͷں塢񼦹ڵСⴥݵ죺͡ǣɢһ㣺÷
ҪҪ߾ܾͦСǺǣҪ
Сⲻ֮£ʼӲŵøˣָͷСٳſһ㣬¶ˮڣǳɫƤѪҺͦ𣬿ͺǾޱϵٴӰƤðͷˣۺɫԲŷ⣬һźŵĻ١
ڴתӿˮͷϣֽ壬Ȼٴ٣պԽͦԽС춹ϣѨͿ𤻬ˮ
ҵĶŪ£Ѩһͦһϣȫý˫ּҪҵ·ץˣؽҧŤҶſ뷢ַ˿ԴҰڣ㷢ɢ˿ץҵ·ݺҧţǿ͸ʹ૲壬ȴԸ˵Ŀ⣬Ҷһ˽һ˵Ľ
Ȼ䣬ȫӲȷҲͣŽǿض㲻ϴŶ£СӣƵͷӲţһһɵˮڳë棬γС顣
°ڻС죬𣿡
ƺûض϶ش𣺡أԭϷܺ氡û




ʮġٳ·;

ӡһͷһΣСѾͷѾסˣͮͮģΡ
ԱЪôԸааЦ
¶ڷѵֻ½ߵĳҵǰžҰ⿴ֵŮ壬˭дܣ
΢Цŵ羫֫ϸϸģеزͦࡣ˫ȷǳĹ⻬޳ҲݣСƯԺĵطظԵúͦһԲۺɫͷСѩ۵ƣϸСƨɷʰ׻ԲǷǳ⻬ûë߻ûеﳤëɣһ˼˰Ů
¶ҲһģβһͦŮߵĴϸϸ΢΢½β΢΢¡Ͼ¶ϾԽС䲻Գ˽ۣ˫黹ֻƻСͷǷۺɫأκСǳԸУѩ˪ȣ˽ҲûгëԼɼ԰ɶ
ݻʣ֣𿺷ܣʪ΢۾ͷüëƤԼɰĶͷȻ˵С죻ҵͷСŪʳʪ࣬ĿУǣһֱǵ鷿ֹͣ˱ͷμ鷿
Ŷ硭ҺมŶ
ҵҲ쵽¶СѨϣҸǹ⻬͹춹ˣָſ΢СѨڣָص㶯š
㡭һ㡭ҡҺѹ¶Ť塣
Ұ¶ȷֿԼ˫м䣬Ҷ¶ѨֻѨ߸͹ϸëһƬ󣬷ۺɫƬıպţƬʺɫСڴϣʺɫ⣬ˮĹã
ֲۺɫĴСѨļӵǿңҽ˹ȥסջ󣬽ͷ˳ȥعŪѨ⡣
磬
¶̲סˣҲͬ΢΢ضҼŪ춼ȥʱһ˱Сһ߻ͷ͵٣һǷѨˮ
ͷ¶СѨɧһһҺסƺ춹٣˫ȥѹ˱ͷ¡ҧĶŪš
ţҪ¶Ҳ벻ң̰ͷȥƷ¶СѨͷĻ¶СѨ˱ŷڳ΢ˮ¶ԽԽƨҲжŤšԽԽ죬ңӵסң˱ңҲѧ˱廨֦ҲﲻϷţţͻȻ࣬һѨһҺ̰ʳɾ¶㺹طҵϣһŴδʾĴ⣬ߡ
Աߵһ¶ɵһߣæ˵ҵĻȥңȻôı׾
ظ飬ţؿҧѾӲͦվͷоĸо⴫ﵽ࣬֫ʹֻŤеϲԼꡣ
֪䣬ѸҸọ̈̄Ӿ磬￪ʼ૵طڡ㺹졣Ҿеͷ𽥷Ӳֱָ϶ͦ͹⣬͵С棬̲סҴ궯ָֻţȻķָѹϲ
ʱѾתѨ֣ظŹ⻬۵˽͹춹ִִſ췢鷿
硭ܲˡĴ£ںԼǷ񴫱ɭ֣⻬ѩ׵ǰڣһĺ顣
ҵزĸģ˫ָӿٵ˶ţĴ̼һ߳壬顢СѨƬϸŸ߳ĵһһͣ泩ȫΣСѨȺˮһɽöˮĿ΢ŵڴ¶΢Ц
ҵʪĻ꣬ᵽŮ㼰Һ֭˷ҷֲĻ̰̲֭꣬ס̽Ķʱܵͷһϸ۵ճĤס߰Ķ꣬һɹ巼֭ӹ˳˳ҵĿУҺ֭ĹҵĸУ·˴șƵģҿµĴ׳߱øӲͦ׳




ʮ塢ٳ·;

һֱԵģΪ˽ǵĿ֣ԼǿżԱ߿ôʱ䣬ΪˣǰܹһΣȻ裿
÷ҪúŶҳЦЦȻڻŭŵСܵϡ
һ֪ʲôϴλȥԼ֪ȫһ飬ȻǸʦҲ֪֮ޡŮһ³˺棬ĵ͵һۣΪǰһ𺳣Ǿ˵ıʾ˵ͻͷʺӲʣĿԲŮʹǵ̼ĶΨһսʤŮ˵ĶֻҪŮ˶ϲӵĴֱҰԡ
ߵ°͵ֵؿڣ۽ëƵĲ۵ᴽΪ춽ն΢΢ףеԵļýġΪɣҵıǼᴥ⻬ԲĶͷʵ㣬ٻ»ͦıǘıǼPĥıϢôأǿĴӷҷҿµӹܸܵԲһ͹͹ʵĶĥߴӵŤϸ֫Ǵӵǵ
Ť˵ʮӲͦĥʹҴ׳ܵ˷ۺ촽߰ĿУʲϾӱܵĶֱ࣬ǵÿϢʱҲŷſ
˱ϢĴҵıУʹҵŷͣ١ĵĿճһֻֽ⿪ȹҵƸƽ̹һ˿׸СʱСֽץҵֱҵָоҲŲܣٵĴϢָѾѷĳʪޱȵƬϸۻ꣬ỬĴȸְҵּסˣֹҵָ뻨̽ء
ļֲָƣϷǼģ۵СѿදɲʱȫʼҵĴסС³˿˿ĿпʼȣҷཻPĥһȺҺҵĿУޱȡʱҸСѿϵָоСѿѾӲ飬һŨĻĻŪͻޱȣĴ΢ĳ鴤ţҵָ뿪ˮԲѿʱ鴤Ĵʧʴӵķҳôʱȹ˽Ÿڵء
ҽ°ĸͬһ˿ҵʱȫֿʼҽܵһᴽ͸˿˿ϢܵĽҺմ˱˴˵Ĵϡ
ҵַͦӲĴͷͻʪĻĥţʮָҵıƻܡҽͷϵ۲ʱϵĺѿʱȫʼ̣ҵϥͷᶥ£Բѩ׵Ĵ˳ӵſˡĽӲͦĴͷ˿µƬ꣬̽δŵĻоͷĶһȦʪȵȦסǿҵļżܵķӦʹڵⲻͣ䶯ҽڰ논̼ø׳
Ρ㡭ʲô˵㡣
ҵŮ˺òãҷ˵
η֪ҪʲôˣԵ͵ļ˵šҰ˫ôģ˫ۣ٣΢΢Ĳصȴʱһɲǵĵһɣһߴ˫飬ͬʱ֮ùͷĦѨáʱͷ󺹣ˡ
ҰǿĴ꣬ǴĹͷת˼º˫§ס֫һɲ͵ǰһֻͦȡһѵزһ룬ǷһҽУ˫˺ץҵ·ҵҡԴˮԾȫ֪ʱʹ
ý
˫§ʺķһҵβҲһ̣ͦ
ȫѨס۾ֱףС콿һ˫ֽסҵľ޳Žҵʡ˫ŶĴ鷿ſ˱ͷ
ڷһ磬ˡδµĴŮľ״˵۵ĽӴǿҵĴ̼ʹ߽Уϸܵ΢ڶӭܣۻĻڲշţ˱ϵۣеڶ߱۵ĻҧۼУҿĴȽѩ֬ĴȸԲˬҺëšҿʼͦͷĴŮľڽĥţڵĶε۵Ļ紺Ű£ʱҸܵŮѨУӹһůģʹĽӴʪ
УҸо̧һȣȳƵСĥҵĳȼĿСȵ̧󿪣ʹĿ·ۺɫĻƽҹͷϵĶ˷ܴĳ




ʮٳ·;ģ

ϵҲӷŬͲʵʹתΪ泩ޱȣճĵı飬ͷɢ㺹ţӴʹ졭ҪˡӴܲˡมá硭Ҫˡˬมҡ§ҡ
úýаɣҵıСúõҾͲвŮˡ
ٺ٣أ֪ʪѵΪµһ˵ͷŮ
̧βһͦһͦ϶ţ𽥷ʧУ˫§ҵĲӣҲʼԾ׶
硭Ŷù񫰡϶㡭˷ܵҽţµ׶ţ졢ͣ˫ֽ§ҵıñ鷿ҵزӴϵܣ񷢿Ƶ׶ʱתǷķʹСѨڵĥŴͷɧ˼㣬ˮϪСѨƬĺҾ޴ϵ޷죡Ť졢ҡ㷢ҡεͷҷ糺졢㺹۽աӣС촽һһϣľ硣
硭ѽ̲סˡҪҪˡֻˮѨһһģҵļ˷Χ˹ӹƵһһʣһһɵ˳ҵĹͷϣ̵ֻһ
ҼæһѹڴϣٰѴСѨš
ࡡҰɡ硭ܲˡҹˡҡҲˡƳƹϣܲ˶ĳ̣ͷɢҵġ
ͷܾʹ˰ݣ˫ֳסΣءžžžظرţĹǼܺѾɢˣһӣСڣŵúô󣬺շ޵ĺ쳱ڴصвͣͦŤʶĥҵĳܹǡ
ҳٶԽԽ죬ÿһӹʱѾԿҵ״̬ﲻϣֻǷŤӭϴĥҵ
鷿ָʹͷ
СֿʼҵˣҲǿҵؾΣֵ췭ظھҵ䶯ùסҵ弸Ǳܵ·Ūҵ
֪ĸ߳ˣҵؽͷסӹĻֻӹ͹ỬСǿҵŤĥƵĲͣďPĥҴͷϵۣǿҽϵˬɱеѸٴȫɲʱҵųѪȫļƤڴͬʱһɹŨ΢̵ɷĵСгҴͷڱůģһĺපסһҲԱһͣ䶯ĥߣĸ߳ϣзһƬӨˮ⡣
ʱѾ˲֪ڼ߳ѨڴذסǸִм̵ˮǴִϺĹͷ棬˫ҵıץ˼Ѫۡ
ҡҸˡұһᣬͷһ飬̵Ũֱ
Ũһ䣬ɾĴţมมҡ̵Һˬáѽʧ˿㷢ɢ㺹صһˮСѨšţ˶Ѵﵽļޡjĸ߳ӵţţ΢˫ĿǸ߳мڵļζ
ܹ𣿡ﲻ԰أͻȻֻһһأ
С㡭ĸѾͷһ󾪺
ȻƵţһƬžֻտյŵ档
һȥɣ
Ǹղŵļ鳡Ӧö˰ɣҿصı飬Ǿǲᶯ飬ˣɴһˣ˱µһ˴ҽɫˣҵ涯ѾͷӮˣõߣٺ١
ҲɫĽķ
治ɫĽһվŽҡҡλεտŲЩǡ
˶Ŀ˿ңֻֿµķѩӨ࣬Ůİ鷿ѾץĲָۣȫ˼ĺۼһʱֻһɫҺӷѨ˳˳֬ĴȻ£ۺѨ껹һһϵģģˣӵһĻ
Сֺظţֶˣ
ֻһڲϵĳ˵ϡ




ʮߡ

һͷһֻؽ޵Ѳǰģ͸ƻͮͮģ׵˫۾ȻǴ鵴ˮĽŷżҺѨ΢΢弸Ҫվסˡ
ааһЦվǺãȻģڳ֮£Ҳʲô
ַסص壬ûȥ֧ԼˣȻƵĵҵĻҺɱϸ֫ڣ֮ǰĸ˸ЦݣһЦ
ҰطڳϣѾյĲõڸʲôˣֻıסҵĲӣʧȥһ㣬û취ֻñڰϣʱĺܸмֳߣھȻ˵ĺʡҵ֮࣬ղźͷȵһսûŤôͦˬģҪúڰһˡ
һ§壬һȥϵһһһһ˿ҵ˱չҵǰ
زµһˣۣͨɢ˵ʥʡ
鷿ôˣԲԲİͷһ鷿ͦеʵ鷿֮еļƷһƬۺ쾧͸ĺΣȥָֻͷпΣشţСθ¶һδ˴ѡƽСѩףëô׻Ũܣȫϸ˿࣬رƬŵѨ֮ϡѩ׵βôķôĻԲ޳ĴȻ֬׳СҲôԲߡһǽˣ̲סͿ˺ָ׵СѾ
Ҳɵظ̾棬ؾȻôϾ
ģ۵ģʪС죬ϸϸ˱ţƷλʥ۵ĽҺؾлӦƵģš޼ɵͷر׾С࣬ĸоҲԾǶ鷿ͦĸоҳԲѣ𼱼µѻָԪ߸ߵ
ҽ°һ׳̵ĶصůʪѨڴȵĸо̼ؽ§Ҹˣ
ҵһƣץصŮ飬ѹϣ¶쳣ˡ
ӴͻȻüͷһ壬һʹС
Σһûвأ
ٿأĿѾָԭƮ
֣ȷʲô£ûбĿһۣ𣿡Ʈ죬Ʈ죬Ҿ
ҷϣ˫ֻ׽鷿ȵضѨڣӹͷеѨ˿˿ů⡭
̬ؾȻôƽĿ£ҵľȻٴһֿ־ԼĿĵڶο־ˣҶ޷⵽ôһ¡
ǺǣˣղǶ˻ƵģʹǿӲֶλ㰡εĵЦţ
ӦǵһαŮ˾ܾɣҵ鲻֪ʲôݺá
Σɻ󣿿־壿
ǵģǿ־壬һɲǵκҵȫ־гҿشİһһ·ϡһǰ£ؾȻĴݣ侲ϸĵĺƳ޵СϸװԼһ
ҵҲĶţޱȵѹ֣뵽ȻʶôˣǴûкԹһ仰ףһΡ
죬Ҷûһ˿˽⣬ȴ׳ҿЦҡҡͷ
úҲŷ˿ĵºһѵԭղҰƵڴʱʹˣѹּ£ƽһѹҲ治ģҪ֪ĸѾͷ̶ֳֵȣһŮĿȾܿסԼǰѵȻڱӵ£ҿ϶ǲǷĵΪĸѾͷֻзõֻصģѵػ䣿
ҡҡͷ˻ͷʹġ
ĸѾͷ֪᲻أȥٴڳҲ֪ʲôӳ˳ᡣ
ô죿ҸճĸѾͷһ˵Ρ
ֻǷСϢѣǼСѾͷ֪ζͰѱҲɫɫһЦһƬȭ
ĸѾͷȥˣԼڳųʻȴ췭ظ




ʮˡأ

˲
һ·ϣĸѾͷճҽºҲûЩ֮£ż§§Ȩοһ¸СˣŮһ֮¾͸˲ѡĸѾͷ书ҵָ£ԭлϸ˺ܴߣҲǸ֡
أһǰƤЦӣδŪ֮ǰҲóȻжˡ
ƵƽʣַǷ
һȻֹסСǣ³ˡ
ĸѾͷ˳ͨС㵽ˡ
һֻ߳һλüĿ곤֮ˣԱ߸һλ׿ԽˣǷɻɽׯүԶķˡ
ӭȥ˵շ˵Ļ
ضһ·ίˡշ˴ĸŮ㷢۰˵
ûʲôһ·źˡ
ˣ˵ǸҵĹһ·ͣԶȤʵ
ʱһֱ
һֱ̫ɶˣÿһεıֶһˣһ·ӣ仰˵ɺˣһңᣬ㲻ףҶ¶ûɵ㶵شϡ
ĸѾͷ˵ˣرǴ׷Ѧɵһ
ԶһңĸѾͷĽܣôҲ˻ܽġ쵶ǡ
кңԶһֹڳ˶֪үҵ书ֻԶһնӰַɣѩƮƮҡ
𾢣ƷϮǣҵ˼Լôʧ̬Զ˫ƾҪϮҵϣһйӰƮƮѻӰƮƿ
˴һΪûмֹ书ҲûǰʹùԳͽ̹Сȸ֪ѧûС
һ˲֮һӰӣȻֺΪһԶȭղǺǣͳпǲò
ԶЩź˵Ÿտʼء
һ̲ס˵
ô˵ˡֻҲžǸˡ
ǺǣС롣Ů˵ԶһЦͬ
շ˸ǰʩĸ
շ˶ҺһЦӣһ·϶չض
һæ˵ûʲôûʲô
ֻһЦţԵڿЩֻϣ״汣ӡ
շֵӿЪЪһ·ۻˡ
ĹģҶˣˡطҪһˣҴĲꡣ
ϵллĸһȥҵһλѣʹ˱ˡ
ˣշ˲ŵǺðɣضȥͿ˰ɡ
غҶһ㶣ϻָ
Сˡæ
ȥɡһ޷ܾ
ߵֵϣص⹫ҲǸ֪˭
ڽϣ˶ָָ㣬Ľ̾ڶ
ȷһմߣӸоģ󻹻ģûȥ⣬ֻԱߣâڱҲ֪˵ʲôã˳һ·Ҳû˵һ仰
˵仰᲻˼𣿡û뵽ػͻȻ˵ЩæңΰڻߣôᡭẦߣ
ǡûУһæһôиĴ𻰰ɣ治ϰߡ
ôһ·ҺԶƵ˵
ҿ˿Ʈ񣬲۲䣬УҲ֪λش
ôңͻȻҺܽЦҡ
ôܣǸһÿ˵ҵϡ
ΪʲôѵƯɫɫӶҽӽˣҡ
Ҷ֪˵һġصıǱô죬ܴĵĵ͹ȴЦǸʲôŮˣ
ǣִСӦҸŵԵ˼ңֻǸ̰Ӷѣǻ椣˵͵ͷˣθ죬ںΪҲ޵ӣһԵ޷ݵ˸͵
ǺǣҲôʱ˵˵ˡСŮƤһηõ̬ʱҵһ졣
ҵ㣬Ҳ֪Ʈ̣ܾжٰʮҲడŮˣҲñȣ̰ͼòԼȴ廨ͷ̫˰ɣǶƲأ㶼׷Ʈ̣Ϊʲô׷ң
ҵѾκˣһֱ֪Ǹ˵˭˵
ҿ췢ˣˡ
ߺָֻı飬˵Ʈ죬ʥĹܵķͷһҲ
ȻһЦ绨㽿ޡ




ʮšС

һ
ڵϴص죬ʱͬǶεԺҲ̫ˣԸѡһƮ̵ֶΣһ¡
Ҳ֪ʲôԭ򣬵춼ûȵСȸȻбȽЩǣңĪĸ顣ЩӣӱָоԼ̬У¡
£ŮӵһһεĸԼСȸǸк
۶ݶСȸĵˣһԾϡ
֣꣬꣬ôûأСȸء
СȸıһЦһͷ㿴Ϥаа
ҪСȸһΣҡҡڰƮԶ
ףȻǹӰƮƮеġ롱УǺǣѧĲʹҲֻ³ǰˣ󸫣˭̵ǰΪ㡣
ǰб̤һӰƮҪСȸȥ
СȸһһҵҺȥһȴҵĻС
һѰСȸ§ڻҵذǽǵĲݶϣڳһֻϲһط̡һ죬һ¡
꣬ô̬Сȸۣô˻ǸĲëҵ´ŷϴһѹĽģֻ첲һֱס붯Ҳˡ
ǺǣСȸ첻Цĵ
Сȸƴţ޹ͻءۡһޣ˺ܴί
ޱޣ˼ǰˣҼæСȸ§ڻСȸԣСȸãޱޣ´Ҳ۸ˡͬСһСȸıλ£ҪǺǡ
ģСȸſҵļϱ߿޵
ģԺ籣֤úô㣬Ҳ۸ˡ
ԺҰڵˡ
úúãֻҪʲô㡣ֺõ
СȸųĲˣһҲûſҵļϴӱҪܿ
Сܣ⼸Ŀɺãʵ
Ȼˣѵ治ǸǵģҰ׳԰׺һ·û˸Ҷ˵
ǸӣҵССŵȫˡ
ˣ㲻ȥǸС𣿡СȸЦʵ
ߣɱˣһҾƵ˵һˣȷĶڳģڳⶼоɺ޵һ·֮ϣȻƨţ
ôô˵˼ңôûˮ׼Сȸ
ˣ⼸Ҳ֪ôˣȻ˼˵
˼Сȸɻ
ǰÿ㣬Ͳ費˼ģССŵʮֵҾûָоǿ
ߣʲô˼ҿ񾭲СȸȻſҵļϣȴһߺ졣
Ĭ˺һСȸ壬ʵ˶Ǯ
ӦòҪ˰ɣ
ǮΰҪҲûизСѾͷ͵͵ҼӣڻֻʣһˡĿҪˮˣôû뵽ꣿ
ûϵŴı죬һҲǳĺġ̫˰ɡ
ǵȻҰȻһͦΣҲȥֻ
˵ҲЦˡٱʱôεĶԴңڻ
ҪʲôСȸĵʵ
ϱУ͵񡣡ɫɫһЦ
˰ɣŪ󶯾ҿû͵˼մСһͷѾˡСȸм˵
ǺǣͶˡұ˵ߴӻͳһһҩ裬Сȸλε𣿲ɻҩôҲñ㡣
ȱ£Сȸ˼ҲŲᱻССҩԵء
ааһЦҲõģûǸʲôģҽһָѧһ㣬һҩ⣬֤ɫҩôĵķ䣬ֻˡһϸ죬һٸҲԲѵġ
Ȼ췹ٸɫҩ裬ˣȻصĸˡٺ١ڱȻţ·𿴵ҸΡ
ߣˣСȸ
ιСȸѵǳˣҪǲǼңԴˡҵʵӵ߰ҵЦ
ǵСȸ
ǾͺãȥŪԵģʱѾͷˡ˵Ҫߡ
磬ܸܲҩʱҸʱһˣҴȥҲԵǶ鷳Сȸ͵
Ҳԣʱú磬˵أָһҩ
ҺСȸɫҩպãصЦˡ




ʮ

СܣȥҸ󲼴֪ʲôСȸԸ
ҴӸʲôСȸʵ
װӰǽĳ߼⣬Ӿ͹ʱ˵ĳԲ𣿡ҵİʣµһڿȥ
һӮù𣿡Сȸ־ȵʵ
ǵһЦҲǻģԺģͨ
ûΣһ͵Сܻ쵽ɫɫ׳աž͹ԵˡСȸڵ͵͵˵
Ҳ֪߶ʲôܱס˰ɣٺ١
Ҳȵĵ㣬ٳи˵ʲôѪ󿪵ģϺҹȥҾȥӮǵǮ۵
ʱĶľ֡󣬸ߴ¥ڵĴţǧصʯʨӣȷݡ
ǰ˽ȥǰĴ󺺿һۣҵĹӣûʡǺСȸЩСǽл˸ӣһ۾
Сܡɵ㶵ĿֱСȸ˽ȥ
СȸЦĿ첻ˣϷֻһӰ




ʮһ͵

һƬ㣬Ƽȣؽǡֱһʢᡣ
˲ʲôˣҺСȸͻƵˡѵôǮڱõľ¥һϺõĲˣϺõľƣúõһ١
СȸȾơһץһѲţһž̳ཹཡţ
ŶҲ⡭Сȸץһ㣬Ǹгһڣ͹⣬˲úãԵֱá
ŵʵڳԲȥˣأʣڵϴ˯
콥ˣСȸֻβصһ¡
ۣʹСȸƨһҾȻԱааЦţð꣬ôҴƨɣſǻ
Ϊʲôܴ̫ɹƨˣ˯²ǸүȥŮ˰ɣҵЦ
ߣȥȥʲô£û޸Сȸдһ㣬װ
ǵȻҿǱүȥŮˡ
˵ʲôСȸܼ
ǺǣұүȥȻ˰óףöٺ١
Ժ󡭡Ժôˣµʵ
ǽ˶ǸȾͱˣұմ˽˺ʣţĸо治˵ģһ֣ˬ
ȻءСȸģǺǣСۣð
ߣ˵أףû뵽СӸˣ㻹̰ҵָͷͳԣ
ѽСȸߵĲ֪Ǻãŵĵȥ
ˣǻ
ʲô£Сȸæ
Ҫʲôȥ̽̽·ɫɫЦš
СȸûһһæǺǣʰ
ȴ󿴵غض˵๫Ժˡ龰
ʱѾˣȶˣһ˯쵽磬ҺСȸݲݵĳ˵㶫һĺԺ⡣
徲һ˶ûУһСȸһʹɫ䷭ǽȥ
ˣСȸһأһƮǽȥҽ¡
ںԺڣȴоǴڴҰţһƬ
ҷڻУĶСȸ¥Ѿͷġ
ףСȸȵôôȷ˵û
ָָԼıӣƯŮ϶һ㣬ǰƮŵٴŵԺƾѰˣٺ٣㲻֣żҲζǳմСģҴѾͷġˡ
˵ţнŲæһ·Сȸ
ôСֲڰֻǷ
Ҳ֪æʲô̫پͲˡ
ǲҲԳȥ氡¶
Ǻǣҿȥҳ˰ɣ첻ǸġȱˣСͻˡֵЦò¾
ѵͲÿ˯žڽ֡ѾͷˣʾĻӦ
ǼѾͷһƬЦУĸ׷ϷԶȥˡ
벻椹ôãСѾͷˣСȸЦ
ǺǣĸѾͷˣȻҡȰˣҾ˳һţû֣֮Ŷơ
ԶҶСȸ磬ȥ
΢һأȻԾ¥ϸһˡƴһԾ˿ûʲôӵġ޵ĵ̺ŵʣԳ֮ǺǣǲǶˣִҹʽķ䣬Ӧò书ҵˡ
ϸ˿ĲãһϵĲ裬Ǻǣ㶨ѾͷϾ㡣
һȥʱСȸ۰Ͱ͵Ϊ磬ҳϵСܰ
ص˷ܵȥ
磬ҲȥвСȸ˵
Ϊʲôһ㶡
ˣҵ˰ҪȥΪ磬ˣǺּʲôҲٶԲˡСȸĶడ˵ͷͷǵ˵ּ顱ֶûడ
ҪǾˣҲȥˡΪֵܣҸԸˣµһˣ55555.
Ҫȥֻϲֲ֪ȢҪֵҲɩСȸĵ
øжСȸԺҾȢҲֵġ
ҹһӰϢƮصĺ󴰣صһָһڡˡһǡ顱һ죬ѵǲɻԵأ
ǺǣȻˡ߻ô죬ʧ֣֪ӦرԵˡ
ѾͷˡǺǡƲסƿӣȻԾ
ڵƹȴûпصӰ
ô᣿
𣿡ǸƮҵȻ䡣
תͷȥǸ޷ʵҵǰЦӯӯſߣڻӭҵĵ
ҵĴԷɿת˰˰ȦȻܻĴһСȸҳ




ʮ˫潿

Цӯӯĵѵûзһֵ𣿡
ҲŲȥأЦصҳ˵һףȰСܽǸһߺߣҡаٰ㷽ĥȥ˼˵ǻ˵أٺ٣ʱˡ
ЦЦȻְͷϵȡһͷ㷢ƮȻ£ȡһױ̨ϵȾϣͿ˼¡
ɻĿصһһ˰ɣֲǰԸôأַˡ
ԣôܣһһСȸȻչҵǰ
ʹ˻ԴȷСȸȱһлӷ⣬СȸôܣػСȸСȸأ
¶˰ɣ磿Сܰʶˣ׽ŪЦЦ˿⡣
ôܣ㲻ǸСһһھֹסˣԼԼǻ֣ɫɫС磬һŮ˴Լǰû֣ڻʲô
˵ûزû·˭֪ǷĲð籲ˣ㲻˵СֻܵܰѿǸʱСȸǸˣףһûأСʱһ㶫ɹң
˵صļƣȻ֪ҵϵףһ㣬ŸСҲ޲ɡֻǸôأ
ͦõİ㶼ֲװ˾װףٶѧˣû̼ٺ٣55555ҾЦɶ
ô̼ôЦ𣿡ҿش
ǺǣѵûСӷ飬߽г嶯Цĵ
ɶȻֶ׽ŪңҲԲôѣͬɶ񰡡
ΪʲôҪôǿżҪĳ嶯
ڻʳꣿزʡ
ϻҼҾʮˣǰ²ųȻʮˡ˵
Ǿ˵ϷʮŮˡǺǣϷһҲΪɣ˵
ΣȻʡˣһ·ϰٰĥΪԼҲŮˣУ棬ۣ
ԭˣǾͺ˵ˣҲ֪仨û뵽ðһٳѵСܣںˣȻһˣҾһˣааһЦŮˣʲôأ㾹Ȼڻڲ֪ˬʹ죡
ԼĹ̫˰ɣСŮˣȻ˵ʹ򣬸õĻҵĵ
ȵȣƽҶţҺصĵȻҲ£ͬϬ˷ô᣿һε͹
㲻СŮΣڵ֮ƮƮĴ
ʲôŮˣˣãǲɲǺġ
ǵҵġһû˵꣬ꡱһҵ½Ǳһ
ģˣոһҿģģٺ١ҲŹ
£
صĵһһҲֽСʹģз·˰һʲôƴĸɣһҵ½ǣǵһ㳤һһƬ½ǡ5555ҵĵŮˣԼ˶
ҺޣҺúޡ
СĹ뷿֮УҳֿȭԸô֣ѾǳĺܣοҷصĵȻ쵶ĵôأ쵶ڽôôؾĬĬأҲͼɣǺǣøС
صÿһˣ˲׽йӰƮƮṦϵĶҷкûʲôʱҲҲСȸϸϸĸṦľ裬һһʾôô
Ժصĵûһ˿û˻жҶôϣĸиܹ˵ܾһСҪʲô϶ȰǶ֧ˡ
㲻һҵ·ѾƵģòң
أٲ֣ͣҿҪˡµ
ͣһͣҾһշҲ֪Ϸôʱ䣬ҵɫǲŹɫģǣ״ңշҡ
ûлػصľۼƣһһķɵҵС
ֽ
Ƿҵǰѷɵܹ쵶շء
ȫɢѹķɵķתţһŷĻᣬֻֻһ֡
صĵԽԽܺһҲ͸ȥҶе㼵ĵˡ
Ȼ֮żһ㷿ڵһǣصȥ
ش󾪣ڵҪڿշһòΪʱĵѾһ˿˿
صĵҪҵļͷʱҵķɵȻ֡
һĨǣصʺ
صĵѲܻתȣܶһ㣬ǾǵƲҵһȻᶪһ
ȴһ̾һתһƬ·ƬԼȴ۾
ûô˵Ķ
ֻķɵصǰһȴɵҵС
ҳ嵽صĸǰһ㣬͵ҵĻС
õڻˡ




ʮ飨ϣ

ʲôͻȻƣش󾪡
ааһЦѵ֪ҽʲô𣿡ע⵽شһ˯£ΪұȻʧ𣿾ȻĴڹ뷿ҡ
ұ߽ʣǺǣĴ̰
ϸأһͷ˿ں벻ɣȫ۵Ժ󣬾һԲԲС٣Ŷ쵰εķˣüޡ촽ĨˮĴ۾Ը˵С졭˾ˣôôƯԼ಻ڰ͵͵¼ڿˮϸš
ص¶һ˿֣Ҫң漴һУΪҵѾ½˽ȥ
ѪҪˣȻûд¡ҵһȥ㴥еԵ鷿ô壬ôůּƷ鷿һεҵˡ̲סš
㲻ҪغĶ޳ˡ
ǾҰи硣ҺٺһЦ
Ǻǣ磬СܰǸСȸĻþǿ¶Цֺõ
ߣӵСܣûˣҽҪˡұ˵߰˯һ߳˳һྦྷӨ㱩¶ҵǰ
촽׽Ƭ֮Сʱߵ鷿Ǳߵ鷿
ɫǣ̬ûãؾȻʧȥ侲ҽ
ٺ٣аɣŹˡ־˯һƬ䴲ȥһ԰֬ĻԲ鷿ǰ΢ҡڶһζԲԲĺɫѩ׵ļϸͻڵƹ֡
ɵƹӳ£ǰʱһ߰ά˹Ů覣ֻһƬɫСǣ¶Ⱦͷ
غҪд£㡣ҪһҲûпɲˬմ˵̿ɲôƽƽŶҴһ£ֻҿƷΧڰޡ
ץֻڴϣϰã޷ѣֵȳߣм䴲ȥˡҰֽһ˫Сڴ棬ִ˯鲼ƬֽŷֱڴĽǣʱɴڴϣ޷أظڸߵŴɫǴˡ
ҪǸҶʲôһŹġ
仰õĻһٴˡ˵ǿ鷸ǿǰǲῼǺġںЦ
ߣ񵯹һֻḧӲӵȣÿһļϸⰮһ©һɨһգҵŪ֮һͨͨģ֪˷ܻǺɣҲûиղҪҪĽٵҲһһµݣ۰׵鷿һͦһֺͦӲĵø߸ߵģȥ
ָץһֱУ༸ºץһץת̼Ū飬ֱݸߣһţϧֽŶţչֵ˻ȥ˺һᣬҸ壬ͺһͷڿĥҧ⾢ѷӲͷĵøǣһź档
㣬Ҫؽĵ
ҿȻһͷһֻ鷿գһֳֻȷ죬ٵļ࣬һ֮£ŷѨѷĳ֣ˮൽôڲȫʪ͸Ҳһ̲Һƨϡ
Ǻǣа
һ·ڵƬķ֮ء
ƴ£˫ȣҲͽ͡
˫ֽ˫һ֣ƬۺɫĴŮأһƬ
ҵСɨãʱ˱˱ਣһաʱٷſԭġĻ졣Ū˲һᣬƨɱ㲻ԾڴŲСԾѨһͦһͦһƥҰ
ҼĿпʼɢ⣬˵ĶķѽҴĿУʤ׷ֽСлǴëðͷϣ˱ԽԽߣӲһź춹ҿвͣ
ҿ֭Ľʱˣҷɿѹ·ȥ
ָǷʺ˼£ֻҵĶҡ壬ﲻͣĺߺţּʵʵ˵ö˭뵽ô߰ĵһأ˳ְķһᣬѶסѨڡ
ȺĹͷ̵ֱ
߽硭
ͻȻס֫͵ǰһ̣һײʧذʹʹҪͣҪҪ
˳һͣͷѲȥˣֻϴҧ´ߺһѲ˽ȥֻˮһӾҲ˲٣㡭Ҫɱ㣡
һѪ˳ҵָһ㣬ػ˻ΣȻְָѪ򣬵ûУҵˡ
һۣ۾һˮ˳۽
Ҽ˾Ȼôǿס֮һһµţ˰£Ѿ鶯ˮйͣСѨٸо࣬ҾͿʼδεףػؾŪ˰ʮ£Ѱֱۣͣ˺ţţҡߡСˡ硭Ҫˡ
ͻȻûаס϶ץҧңҳѵõȤҪһŮһޣеĻһõġ
סĻģһעйҵĹͷϣģͷҡˣӲˣˣ콥ˣ۾ĺˣƽˣƽһشˮ
ʱҵȻӲƵģĲůѨУûٳ壬ͷĸϢûˣĺϢϸ΢
͵͵ذѰֽŵˡ
Ƭֿ̣ʼҵĹҺݳͲ壬һĿ壬ִӵаá
ڷĽ˳ţ硭ܲˡ㡭˫ֲԾıҵı˫ȽЮҵһСĻᱻҶһ
˵ЩĽܻȡҵϧҵĿͳţҺݶѨţֿʼˣȫڲƨתûûµӭգ죬˽Уߣķ𣿱ȵһθ׸ͣӶйšйš˽ţ硭áҸáݷĸ¶񲢲Ǽװģȷĵĺ




ʮġ飨£

ұķյƵͲţͻɽһعһΣһһ£δֱﻨģصѨף͸֮䣬ͻȻѨ׵ͻһƵģţǽģ۵ģдԵģͷÿ弰ͺסƵģӤС죬ÿͻд˱£԰һվݺݵĶס̱ҵĹͷסд˱
ʱأҰˣ磬ʧȥǣңҡץҡšҡ۵ҡҺߺʹּĿ񻶡
æҧסһ֧ӣĶסĻѨףȥһţ죬ۣ߽еûˣȻҵĻұޱȵĻ֡
ҵ湦ûˣأͱɽˣٺ٣ٸ˵ɣЪϢƬֳ̣Ѩþٴγÿһ¶ѹͷϳڣ͵ֱ۴ӹΪֹεҿ½תɾ̧һֻСȣڼϣѹһֻСȣֱͦȶʱųһͣҲòԣ¶šҵ֫ͣǰͦ÷ϵˮɿ촩壬һˮϳˮȡ⣬˳ŴڲֱʶϥǸγһ̲𤽬
粲ڲͣһĲˣڵƤ˳ϳ룬ҷȽ紦ײȺһƬСҲͷڶʱʱĥСĭֱ£ǰҡغҲŰڶƨôһĹֱ仨ˮ׳Ƴ
ɽǶĸ߳Ϯû֦Ҷм֮ȫ̱˿д硭Ҫˡֻץȭͷһֶ£ڵķ϶ˮ㲻ˮ
ҵȻ͵̣Ѿ沼Ϊȫðװ׵ˮͿһ֦ʪմˮһһͿ
ĽдԽԽǰһź޷ص壬̱ŪڲҺҲ壬ļ⻹Ÿ߳ħһһ˱ҵĹͷʾҵķ³һ˿Ӧ
¶鵤Ӳȵ֣ͷǲſɡһȦȦ⻷θûûˡһǴδиͱѨ֣һǾսɳϽǿʵ̫ˣտŵޱȣľܵҵ͹Ѳ֪ٴθ߳ˣ˷ܵĻһһ顣ҲˣЪϢƬֵ̻ܵһ
ɨѨʽһֳͣʧȥԿصزͣ绢ǰ͵ּŤਣƨһ߳ɸɸȥǰŲҵĳ̶ͣӭ͡һžžײУҧüĿԴһ˦ͷɢ飬εڻܵС
û뵽ѨҲôҵĴôʱ䣬ȻǽůӤ죬ÿҶĴСһŪһҵۣÿÿѨڵ⻷һȦһȦͬ͵֣һһŪǧѵһǰҲҪѳֲס
Уܾˣһڹǵңҵ
͵ĳһɫ֭Ѻ׵Ѩб˳
ҰٵƵǰպôֱָӣһ㣬̧ͷſһ˫ҵĹͷਸͣ÷ŵӤþĸ׵ͷ˱
ڹͷϣůģëɦҪʱ⣬ڹͷؿɨм㣬ŪҼѳֲסҺС
ұԸеСŪĿҪˣ˫ֳ㷢ǰҡͷͦñֱ촽׳룬ͷײӵľǰˣһһµСڸӲŵôţϲ£ĭȥ˳ſڽǱֱʣ뺹ˮһͬ°ͼϣһĭˮԴҡڶǰ˦Ρ
Ϯҹͷ飬һԣҲ̲סˣ˫ְסصԴͺһһսһɹɹ̵ȾĿУأˡͦ˺óʱ䣬ؽһмţ̫ˣľĿڽ۰׵鷿ϡ
ұĵڴϣ۰Ǻǣû뵽շôס㶨ˣղǸӣĻһ˿ǰʥӣŮӦþշɡ
ţҵǲ¶һ˿΢ЦҲضҾͲͬˡ
ͻȻ֮䣬һɱϮĽأôۣͻȻֻ֮üԱ¿һʹȻе
ҵײײڴߵ³ϣȵĿͻһС
ؿ޺۾ڴϣѨȫŸղżĺۼȴûȥЩΪҵĸһѵģڵģҵǰ
ɵ㶵ĿޱأôҲŷһġ
ô᣿ڸһ㶼ۣѪţҵһе˲٣Ҵʵ
ͻȻ˵ҵĻ۵Ĵ˫ִҵţЪ˹ĺҺ㣬ˡΪʲô㣿Ҫɣ
Ȼִǽȡ佣ҪǰһĨ
Ҫƴһ˿ֵĽ
ɵ㶵Ĺ˵̺ϡ
ҺİѵҾˣ뵽ǣ뵽ѩӰ뵽ССšˣˣ˵ǺңҲΪҿ޵ģ㹻ˡ
С㣬𣿡ˣá
ʲô£ôô˵ͻؼˣȥһ¡ܴˡ
أϲġұ߳һ߳˵ǳ嶯һ·ദػСȸӦøܵõɣ
ˮ̧ͷҪ˵ʲôȴŷչ˺С㡣ʲôԺٽ͡
硣ĸѾͷһ뾪ϲڣŽȴֻҴӺ󴰷ɳıӰһʧҹĻС
꣡رһ˹ȥ
С㣡ֻʣĸѾͷһƬ֮




ʮ塢֮

Ҵصĺҡҡλεǰȥ˵ĺأҰ䳶ݲס˸˿ڣʱֹһѪ
ҵͷԽԽԺʹͻȥˣҵҸžĵطúˡ
ڵҹǰߣҲ֪˶ԶҵǰԽԽԺˣϰγҶòסˣҵøϿصǸȻڰ·ɲˡ
ڵײײ˰죬ǰԶԶ㿴ſڣһһһģ˭ط˭
ǰſһȼĻѣֻŵ𻨡
ѵԱһˣֵģԴˣƤӦúܰףΪһ˿ƤѾܰˡ
Ӧò󣬴ʱҲûʲôӦһ۶ûУֻԹƵ죬ѲǸղҰζİɣ
˾ǺãھûȰɣ
λֵܹ·΢ʵ
㡣˵һ䣬Ƕ˵һֶ
ңҴһֲʶλ̨ǣ
ɱͷ˿Լֺ֣ѣȼ
֣ҵȻ䣬Ҫùˣû뵽ĳķ粨Ҫڽˡ
ǺǣԭѪѡǸһ쵶ûҪҵԼʲôãֻӲˡ
Ҵûյ顣̾˿󿴵Ѿһĳˣ֪˭ҲûСˣһЩֵܡ
ಡԱվʮµ
˵ЩҪ𣿡
̫Ƶˡ̾һڿѡеһ˾Ҫҵ
˵֮ҾɱȥҲˣһ㣬Ļỹһ㣬ܶƷɡ
ʱеĲŪſҪϨĻѡҵĵҪЧʱɱͻȻɳ˵Ȧӣ˶һʮһѸٲȫɱλá
һ˲֮䣬ʮĳҵ
ɱֵõĵر𣬸ûл֣ͨͨһѵǳıһ˿һװΣѵȫΪһɱ
ȥˣʵ
ӺߵģӦȥҽˡӵؿһۣ˵
ʱĳĬס
ͷĸ֪˵ʲôãҲҶ˵
Ҿ֪Ը񣬿϶ɳȴôţΪʲôҶܡû뵽鷢ˡһһһʧǵ૵˵
С㡭ĸѾͷſ֪ǵأǵꡣ
ҪȥӦòȥĵطصġؾȻĸѾͷ˷ִ磬ԣȥ
ûѾͷǷӦؾվߡ
ĸѾͷһû취÷»ȥϷ˸
Ȼ㣬һŽɡ
Ѿͷƴظں档
ԽԽˣɽ¾ˡ
ͻȻֹס˽Ų㶵شԭزš
ѾͷʼΪزû뵽һ˲ǾͷֲˡΪڿᵽһŨŨѪζǲһ˿Ѫܷġ
һ֮ɿĳڹɽͷǰѾɵˡ
ǰǶѻûɾ˸Ļ֮пԿǰ˵ĵʬ壬ȫ棬ѪڵϾȻ
Ѫ󣿣Ůʧɫ
Ҳ֪Ƕ˭ģ굽أ
ز֪Щʲô۾ϵܵĵѰţѾͷŵĸں棬ҵĴܻµۼġ
˳˿ԽԽɽȥ
ڿˣ걻˱Ƶ±ϡ
ֻʣˣǷĻеĳ·ƬƬɢ䣬ѾһѪˡ
Ҳû·ˡҾš
ڲɱ˼˾ķʽȷ̣ϧۣè׽һȥ
һǿҵĴʹֻӳһţٺ٣ˣˡҡҡλεվǰ棬ǿĿһ˶ûеɱ
ȥɣٺ٣ɱͬһֻɱ˫ң
һƬҶһƮ¡
ɱӦòΪʲôϻзɵɣҪʻӦȰ˵ɣûˮʮĺأҵ˼ƮԶˣֱʲô֪ˡ
ꡭرһڵϡ
ѾͷǷޣһ
ϴһ£Ҳ֪ǸͱھƮ̵ĵ̣ϴδȥнˮţ֪ʲôء
ʱġ




ʮƼ

شǰû˶һһʹ̫
̫ҫʺѪɽϰವ½룬ɽѪŰɫһһı鲼ڵϡ
̲סһŻҪʧȥıʹͶСǣң˳رǿɱ״һķɵشʺȻɱ˸Դ
׺ݵķɵÿ׼ķɵɱԲ˫ۣɻǿ־壿ǲţ
¶ҲԼķɵôһ뵽Ƿɵǵ̲ס·ֿѷɵʱװεĿôСĵ߬в¶ȴ֮ʱ̴ɱĺ
ҪȥͻȻ˵һ䣬侲
С㲻ҪѾͷһ뾪
С㣬治Ʈ£ûнˮȥ˵ԼҲ̲סĿ˳
صһ뷨Ҳˡ
С㣬ȻؼҰɣȥ취ϷҲᵣĵġ˵
ꡭػδţвͣظ֡
һҲȥˣæ¶ͬʬȥ
̫Ѿ߸ߵĹˣӦöԹ緹˰ɣСһҹûط˲֪ĻϸóԷʱҲС㣬¶ڲŹ֣һķǲٻѻϷ˵ģϷ˻ˣ
ǰʱžòô£û˼ǡºæűģϵı鲻ǽǸˣӦ˵ϲ
ѵһƭ˷ˣѾͷôҲš
ѽСôˣôָӼҶæܼҿǣȵؾȻŴʲôʱȥģ֡ĵڵؾȻ㲣޹⡣
ȽиѾͷǰСطæ
ôŪܼæѾͷæ
ܼңæʲôʵ
ŶǸ˹ͰǺǣӾġܼҺӴĿˣӣ˵ݹ֪ҵ͡
ңĸңеҡ֣æͣ½Ųʵ
ĸңȻ۹ǸˡֵܼĻص
ؼʵȻʧ̬ץסܼҵ½
ŶܼҲôŮСôˡ
ȥ
ص˽ʱ㷢λˣ֮غѷɫǧҳһľɫŮ֮û뵽쾹Ȼ߸ʵʵڵ߸ˣͬŮ·һ㣬ɵ˲ţ˷Ρ
Сôˣһؽͷֲԣǳ۸ҲĹˣֻһʱܲ˶ѣں󲻵ǸĶݵģӦþص飬ѵꡭæء
ضôŪӣշһվ
ûлشǣֱߵǰŵĸףǽġʥŮˮ
ˮЩȡӼһ˴Ϣû뵽Сӻͦ죬ǻûв֪ģԺҵ١СӾȻܼôǣƫƫܵʲôµһ˵ʲôʹߣǵ㻨ӣҵصļΪռ꣬ͣ㰡
ⲻıϵźѲأշ˻ûĵأշ˿еġضӦþ˰ɣȷƯȻô㲣Ȼôˣ
ڵ֪ΪʲôôԼѵְݵˣ
ˮ˼ת˰תͻȻ󾪳ڣ㣿
ңҰѳɱˡغޱ˵
䣬˾һ˹ȥڸҵлһƬ




ʮߡƮ֮

׻շ侲æŮغˮ
ضʲô£շ˿ѹڰԴŮǰʵ
ֻ᲻˵飬޹Ƶġ
ô£СôˣշŮ
Ѫģ˶࣬ӱǡǡôҲ˵ڣôҲܲȥϢ
һ磬ƾնһޣһ飬ڶһ˵ӣ׳ôˣ
ƾǰĽܣ²Ӧ߳彮ϵŮѩ͵ƤµСС°ɣƯ˶
˵С³ʵ
ӱǴȥˡء˵
ʲô˶סˡ
ܣˮţҲš
ԳĻǺ书ûʲôѹȥġˮԵһɫ˵
ҴˡѪƮ㡱ϹСࡣ
̸òãСҲˡذõصңշڿ
շ˱Ϳˡ
ˣҽ͵ģǵүģڳ걻Ѫ£δСֻһʱ˷ִ磬СϢһ£ٶԳļ˽͡ϲ˵ţշŪκģ˷ľͺˣСû£Ҳ󣬲µġ
治֪ǼѾͷڸЩʲôصģˣúչ˺ÿˣȥԸõľϯշҡҡͷȥˣһ
ˮһƬӣ׷ʲô˵Ļ˵ģʵһһֱǿԼ˵ģΪһۼؾͷµһˣȻԼһεˣǱˣǽĪ⣬Ʈƶ˵СŮӰƮ̣
ȻֻһΣƮ̻棬ˮûпˣŮ˽Ů˵ģǶһŮˣڲͬ
ƮҪ˵ɱʲô֣УҲС
ˮǿһУͬϹС˶Сºѩ˵ĺԷ
һƬңϵϻɢһЩ·ƬʺѪ
ڷУôҲһŮӵĹ뷿µһ˵Ĺ뷿
ڴɺá
ڸøľ˰ɣˮԼʵ
˵ģС˵Ҳġ˵
ˣˮʵƽһ嶯С¶ûҶ˵һ仰浾Ľˡ
ȥʱ侲͵͵˵ֻǵ£֪
˵ˮһ¡
ΪʲôҪɱꣿڸ¿˸ЦѵһõСŮӰΪһЦҪһ𣿡ˮ̲סԽ˵ԽԽ˵ԽſЪ˹
ڵ˽סѵػƮ̣
ûˮϳƮֻ˵ҽȥСɡ
һˮߵǰƮ̵
ֻһˮı۾̾˿ʲôˡ
վ˿ڵһУֿ˿ѯʵĿ⣬˵Сʲô˶ݰ




ʮˡˮ˼

СѽƮѽҡҶѽǣɻѽ欣΢˿Сӡ
ѽ죬ѽˮѽ飬徻ѽȾ
Ϫˮ黬߹Ǯ
źѽ˿ɬѽˮأѽϼ˿ѽӼ룿
ϪͷźСŮҪ̡һĸҴлѣöӦǸƯŮɣ
̲סӴѵĿɹġ
Ӵһʹȫصص˴ϡ
ô£
ҿ˿ϵıõ˿ڣ˼Ļǰ
ҼǵñشһѪˣǴ£û뵽ڻúõԭԼû
˭ң
λӣˡţһϸæͷһֻһŴģŮᣬϾһ¨⣬Ҷ޷ǷٿŮӿ죬¶۰׵СȣŽѾԼղ
ңмĵ
ŮһЦŲأүүɽʱģôûȥǻɽҰʲô
СѾͷһ㶼˵ûʲôСɽԣû뵽ɽȥˡ
ߣŲǵˣƭҡС첻˵
һ˵ҵе㲻˼ŵʵ˵ң˶ֶѡ
˵أʱүүѪүү˵ҪãûˡС˵һ˵
Ŷûллľ֮أе٩ζ˵
ôô£˵˲Ҿȵ㣬үү˵ûʲô飬֮ͶѡСüͷͷĶ˵
Ŷղ㳪ĸ裿ʵ
Ůһǰʵ԰ĺ𣿡
Ȼͷһôĸ̲ס޵
Ů͸ҵƨһмһˣͦ˵ġ
ں˭˵أһϵо洫
үүǸѹˣʲôǸŮӦæͷҵ֡
Σˣ֪ҵĴ
ꡣһ˵ҵţ˵ôڽĺú
ʲô㣿ֵ֡ʱҲүү㣬ôû˵нģӵѽߴߴ˵ţȫȻûεڴϣ°ĭˡ
ˣһ׷˴һ˴硣
벻үүʹˣ廹ôʵлбһԵսݱ߰дļֻҰӵߴӱϽһ乭
СˣȻ壬Ȼôͺùˡүү߹˿ҵ壬̾
лүү֮Ƿл
һ߾죬Ȼмҵӡ
õ㶫ԣôöˡүүԸ
һۣҵ͵͵ص㣬Ϻ˵үүĻˡ
һһͣˣȻǺա
Ǻǣ㡣̾
ߣһȻӿңõƤ
ɽûʲôдģǰи̺кܶӣҩҲܺãаġǺǣŮҲܺúȵġүүܴ˵
үүؿһۡ
ү̸һҷȷԶһ԰һ㣬һɽׯֻаʮ˼ң󶼿˴Ϊǰ̺Ůǵá
үүңʵֻˮӵ֧֧ʮ˵ԶԶ˵и壬ׯɵɽ£ˮʮӾ棬УҪת·˭֪Ҫ೤·̡
үү˵ʱȥһΣʱ׳Ӻɽ·ȥһʮӳ˴Ӣۡ
ʮӺСļңûгȥҲ˳ȥ˵
Ϊʲô֪ҵĴ





    ʮš֮

һӣүүչ£غѪɱǻǺݰû
ǺǣվɣҶѾͷȻ᲻ˡ
뵽ܿͻ뿪ˣЩȻ˵ʵڵûô˹ң治뿪Դ
һ콭ϵˣҾʹյҲȥƴˡ
ǽϵܰġ
ߣµСһǺݲȻ鵫Сµľ飬Ӧýʲô
Լ˺֪ܶ࣬ΣҲǵ˼ɣ
ˡææˣȴ֪ΪſҪ뿪˯žˡ
ôϸĲƣ
ѽˣȻΪһ˯Ҵڱϣе㾪ȡ
ôôˣˣҵĶͷŪҿЦá
һ֣͵ҵԣ§§ʲô
ҾͲˣ
ֻʱ˳ģֻèһҵĻһ۾΢΢ţëһһģԼˡ
м˵
ţʲôѽûҪ˵ʲôΪںЦ
ǰ㷢˵Ҿ͸ˡ
èһʵȥﰡ
뿪ˣҸûҵļˡҽ͵
ʲôҪ뿪ӻؼˣһµһɴ۾ſǻʵ
Ȼӡûм˻뿪ׯ˵Ǵׯ滷ɽһɭû˽Ҳû˳ȥ˵û뿪Ƭ԰˵뿪Ҫȷһ¡
ǵģ뿪Һܾˣ˻ᵣĵġҿЦ
ƭˣҲߡ˵ҵĻ
ĬĬⶫ죡
һ̧ͷң㲻˺òã
ҺǺСһֻҶ֪ôͺˡ
˵ǰȥ̺⣬ˣүүҲҲż𣿡
ҲܣҲܣȥүүȥѾֿȥүүˡ
ҡҡͷɵ̾˿
˺һֱƿˣһˡ
ȦǺģȻȥִһ
˸ˣǴÿԱӣүү㣬Ҳˡһһ˵·𲻴һ顣
֪үүүү˵ЩʲôڼĿԼԼ˳ǲǳĸܡ
ȥүүＯϾˡ˵תҪȥ
ҷɿסҲһˡ
ڻǱס
ۡĿ˳ͺܾƵġ
үү˵˵ǡǴطˣء˵ߡһ˵š
Ͳµˡ
ˣˣȥүүǱ׼ôˣȥԡҰο˵
үү֪סˣҲû˵ʲôĬĬĵ˵ͷ
Һʱȫ׼Եװ׼ڽԴһԷ⣬Եһͷ޵ĻǿǴеӢۣкܶŮĽɡ
үүǴĳϼָǰ׼ǸҲæġ
ǹүү߹ҵļζ˵갡ú档
֪ˣүүҵ˵ͷ
ˣʲôߣүү˿ңһֱΪǸҹӣЩҸɲˡ
ҲǣҪ˼Ǹӣˡ
óҵЦЦ˵һֱѵ
үүҵĵ˿ûʲô˵ģͦʵҲܷ
һҲ඼׼ˣ͵ȳˡ
ҴȺϳһ飬ѵɽϻʨӼޣ
ΪЩһֱһ𣬴СǶۺ˲ãҪȥҪ˭Եһ࿴Ҫˣû˺һ顣
ӣһͦǿүүүүһ顣
ҸмĿһۣȻʱҵ׸ٺ١
ðɣڳүүȫ⼸죬Ҳû˵
ׯ׳ɽֳˡ
ҺһƫƧĵ·Ҳˡ




ʮɭ֮

Ҳ̫ƫƧ˰ɣеоû߹һ벻ССĴׯ澹Ȼ˼Ĵɭ֣Ǳж졣ãѡĵӦϤ
һ·ͣŵ·ľɽ·ߣӦòɣ
ôôѾһĽζ
Ҳֵ֪طûǶá˷ܵ˵
ô᲻֪㲻˵֪·ɣһҪӡ
ί˵˵Ļôֻ֪̺ĺ࣬˭Ұط
ҷˡ
ãż̧ͷܴҵķ϶￴һĨԶɽµӰӣһ·ˣɽ·ȥȻ˳ɽ¿϶ת̺ؼһף·ʵڲߣȫǰ˸ߵľǵг̡
ˣǸ߰ɡһӡ
ٺ٣棬˵ûʲôΣաǰүүֻ򵽹ҰúɼʲôģļŶǰүүһȺԹһֻҰǴΣգ˺üأ˵ʷն
ҽһ䣬һܾþʵ⡣
ţһš
ȥׯ翴𣿡Ȼǰľ
óʱĳĬûһ˿һͷһֻվ۾ˮڲ֪ôش
ͻȻе̣⻹ⲻڴүү֮ѡһҺݺݵһһƬ֦
ˣ۲˵ˡҹȥ§§ο
̧᲻뿪ӣүүҺܺãִͺܶҺܺã̺ĽǶҶܺáԶôֻǵñ˶ĺãһҪһĬĬǴСȱٸĸֳĻг󣬴鱣ѩĽྻɡ
Ǻǣû˵뿪ֻһ¶ѡѵû磿ЦЦ˵
һĨΪҪҸءΣұ˼ҵûִ
ǰүү˵ˮʮӵָо̺һﻹȲ˵š
Ϊʲô
ΪˮȥġˮĽʲôӦýˮдʵ˵
һķԾ뷨
ͻȻŵһ˿ѪζûгѪȣ㲻뵽ζġ
æָ˸Ķ
ɵ߷ʵôˣҰã
ҡҡͷϸıѪȵζӦò˵ѪɢģôӦǸʨӻϻɢζŨһǡ
ҲŵˣѯʵĿĿҡ
˸צĶ˵ӦǸޡ
ҵĹĲЦ
ͻȻԶϤϤµǳǵķҰһ䣬ԼŵǵζѵΪҰһǻŲǣ
ҵ˵ֻʨӣˡ
һ˳ڣæסС죬һһŭ鷳ˡ
õᲦС٣ǰȥԽԽϡ裬ľ죬ԽԽǸõɭֵĸ˰ɣ
ѰղŵͻȻߵҵȥˣͣ»ô·ûˣ
æסһͷҵĿⶨסˡ
ֻʨӣûֻ
ֲûˣŵġ
һֻëɵʨڻĿҺֻӦǴʨԱߵĵ˺һֻӴҰޣϸһȻֻϻȥʱΪʨӵʳôܣ
ԱߴصĽһֻճõСϻëɫף̬СҲˣһ߱˵Ľš
ЩʨԤıѾã͵ĸϻڲ·𹥻ɣ
ɭҲ췴
СƷӦǺ⹫ϻӦúѳڰ֮ڵġ
ʨӳ˴
ϧҡ




ʮһʨ֮ս

ҰطŵĲݵϣԱߵϣһĶͷ˵ԣûʲôµģҵġ
ɬĸоһ¿־ĸоص˵ͷѽץҸ첲˫ַʱ򻹲ĵ˵һ䣺Сĵ㡣
ʵҲǶôĺ£ΪСûмʨϻͣҰ׺ûĿ־ȫԴ˵ԼġʨֻһʱûӦһ¶ѣʨӵЩﲢħǰĿֲ෴һôɰ
ûֹҵӦս²ĿȥͬʨӴ򶷡
ͷʨȥ
ͷĸʨҺɵڵķһмһˣȻͷʳĸϻƤ⡣
ͷʨŴۣذһŭëŭţӵͷƾҪ
ҵһڣȻ뼤ŭ
ʨһһգһմܣ
һ˫Աߵţᡭжϣͷʨ˿գϷһŤת֮ʨԴһ£Ц֮ʨı¡
ʨҼŭѣɭʨļ£Ҷɳɳ죬еķ޲ֲѣһȺƬϿշɢɡ
үүǱһȺСڻҰͻȻһʨȫ˲ͣһķȥ޲¶֮ɫ
үүһ˵˭Ǳߣ
ǰЩСһĬĬڸо´һΪ׵ŵǸ˺Ǳߡ
үү۾һУץŵ¶޺޵˵ôܵǸĵطȥˣ
ԭҺõطɽĽأﵽǴҰ޺ͲĻһƬն֮أ˸˵أ֪еĽء
ֻǶЩͨ˵ңͻ֮֮Ѫһᡣ
үүȴˣҴҽȫ֮ؾԮˡ
ȴ˵ֵǳգô֮Ŀյ类ͷʨ̣Ĳӣͷʨѷ¿еʳ뵽ս֮ˣͷʨӱҶĿҪˣ˺ҧôʱ侹Ȼûһ˿һֻŭųҧ˫צݲð˺ãÿÿҪҵ½ǣұ˿Ūͷʨ˵Ļͷѡ
ͷʨм䴩ߣʱͷһȭżǸһƣ֮ͷת
һԿЦѣȫ֪ΣϷ֮¾ȻߵսȦ棬ֱͷͷʨȥ
ϣͻȻȻսȦ棬ѾͷҪˣҵһ亹һ㿪
ˡ
ֻʨŭһӵϳӲڵأڵҲ˲ʹɷףû뵽ϷʱȻôֲһʱ֪Ǻãɵͷʨ
Ҵ֮£ѹӰƮչֵ£شʨצ½§ڻй˳ȥʨ޴ʱצգһ֮䡣
ҿ˿еŻˣæαǣɵЦСѾͷ¸ҰŭʨԴŮкܰ´βȥĸϻƨɰɣǺǡ
źӾ˵ҵĻУرңҲɿңٺ٣ڻоĲҶ̲סˣûΣջڡ
Ҳһֻʨһ˲ɣˣɶҵ
õһţұնһתһĴʨȥһʨĶƤӦ֮ƣɵѷ֣ٴأĿһƬѪְ꣬һһƿյ˻󣬳סʨԴشס֮Уʨɱ㱻ϣɱ
ͷʨһʨɱؼŵļβˣҲûټƽϣȥºܳһʱǶᰲɣ
ҵͷһ»е˵ˣûˡ
ӻ̽Դ⿴˿һ̫ƽ죬˵ÿ£ˡ
Ȼŵʨæһ˳ӵʰһ֧ʨϳ˼£ﻹͣ˵ٸңôʵˣ
ΣС˵־
ҵпɰޱȣ۰§ػУѾϰ˱§ĸоȻҵĻУЦǰûؼңүүһǵģûбСܹȹǵġ
ûһش𣬺ȻߴءĵͽǵͷһֻǰֻС׻˵ͷĸϻ߱˵ĺţĸϻȥʱġ
ֻС׻ظţ˵ÿԺûˡתͷҰؼҰɣ
ҵȻûޣҪǾܾۿеȴˮͻ̵ġ
һڵϻһӣĸϻʬˣҲðοһСٺ٣֪᲻ж
Ҫȥȡʨߴһ̾žȺͲ˼顣
һͷһүүһˡ




ʮ

үүһ˵үүĻ֪ҫطꣿ
үүһСѾͷȻΧϵʨת˼Ȧżͷż۾Һٺ٣˰ɣ
͵үүˣ˷ܵС˵ġ
ϧëƤˣԴûһƣëƤӦüǮүү̾Ϣ
ΣҺεô
ȥקүүĸ첲ȥүүҪʱң类ͷʨˣ㻹ںʲôëƤ
ǺǣַĵǼ׼пڹ⻬ȡүүֲ
ҲƮƮȻҾҲǡ
ǵ˵ĺòϰүүڽβˡ
ˣҲ˵ˣ˵֪ʲôأ
үү˼׳С̧ͷʨƺƵȥжҳ𾴣Ӣ۾Ӱɣ
صʱ˺䶯ȫٴûмԹôӴҰһʱİҵһĿһ뼯ӿ̺ԱߵĹ㳡ף
ܿΪɽ嶼ɣںȼһѶ𣬰ѽҰζȫһϴɾпģģһſ֡
ƮڿУߵչʾǵĿ֣һľҲĽƬɽҰˣһкܶûкܶǣҵڵңһҪߵġ
Һһ黶һһƵߡ
һƮҺȻأҲСȸûɵһʹ֪ǸǻõŮ֪ı͸ûУôҲҿ˷ܼʹҲ۵СʱĸУڴһǲ֪ӣΪȥ˰ɣҲһЩܹһ㰲οĻ
ֻǲ֪֪
Сˣүүӱ
Ŷүүæӭ
үү£Ȼһ̶Գ
Ĭ˰죬үүڿ˵ˣҿദĲ˵жأ
ҲΪһ㶣Ҵû뵽үү⣬ҳһ˵Ǹù˶˺һ
Ǻǣû˵ռ˵ˣϲϲҼ
ֱ̫ˣһ㶡
룬ҵȷ᲻ȥǵ̽һ䣬Ȼ᲻뿪ɽ壬Ҳû취ˡ
뵽ҲЦҾ㰮Σѵ߲ɣ
Ȼûм棬Ҳһˣĳ㲻Ƿӣ϶кöҪȥɽסġֻϲҼĻҾͰи㣬뿪ɡ˵ûóȥģǱȣһҲġ˵СûиĸˣүүҲƽƽɽһӣǸúӣҲͶԵ߰ɣˣٻҲ١үүȻҳһ㡣
Ҳˣʹ˵᲻Ӻǡүү
үүɣһЦ˵ǺǣѾͷ᲻ͷӣȥöˣҲͻĹ۵ģˣٻġ
Կ⣬ҿġүүҲڣż⣬ҫˣǺǣСѾͷ
Ǻǣ꣬ģú˵˵үүҿ˿ⶣһŮҾˡ
ߣүүҲԣֲǿĲáүүˣС첻˵
үүԣԣ⴮ҵԱߣְһҵԡ
Ȼƣζȷұڵĳ
㣡̾
һȻӣ˷ܵĿҳԣԼҲһ߳Ա˵ղүү˵ʲôˣصġ
ʲôǿҴģҰһ˼Ҽ˰ˡұ߳Ա˵
ʲôеĿӵһߣקҴһ
죬ŻȺԶӦҲ̺߷һУȻΪռıˡ
ǺǣС㣬ôòã˵ġҲ˲ϳˣַ˷ؿڿŵ˵
Ӧˣĵҡ
Ƴһۣ˵˵Ӧô죿ֲϲңֻøұˡ
˭˵Ҳϲ˵
أء
ҿ֤һ˵ĵǲһⶺ
עĿ֮£֪Լ˵ʲôˣһߵͨ죬лףҡҡ
ְ§ڻУֱۺ촽ûнӴ飬еһӱ㱻Ϯͣ۾ңʣô
ȴܣ޼ɵ촽ţż̽ⲦŪ࣬ڱ۾ҷϵÿһ缡ﻹʱֵĵ
˳ǵ񾱣ˣһֻһ⿪ǰ·½䴦¶ڸصĶǶȻ󣬵ظѾʮˣ߰ĶŶҪ¶
һɵĶƣ۰֬Ů鷿չҵǰ
ͻȻ¶ڿУ΢̼£ְҽסҪҵűסԼŮء
ҵͷ۵˫֮䣬ƷζΥ㣬ܹȴ̼ʱ壬§ס
ſẬסһ۵ͷ˱ţһַֻһߵ鷿ţҪϧǰŮ
ڣĿĵҺץץȥ
Ʒζ̧ͷ˿е˵ģҪγˮޱȡ
ʵߺòã
šһｿشӦš
ذŻеˣ̺Ʈˮ̣ɽһҹá

ȫ꡿
