ʤزұŮˣ


ߣ




ⲻʲôʵһҵʱĻ档ǰϿ
дģξͶұ㹱װɡһҪ
ʲõĻλ⣬¿ܱȽȣôдҲ
һ¾飬һЩ̵棬úĹи෢չռ䣬ֱ׵˵ø
ŮǷϵΪǰһС˵дǵģ٣ٹ
£˵㣬ӣ͵ƬʲôҲûУԣֻҪĵĿ
һоϲġҲ˵һ䣬ôҶĿһ¡ϻ
˵ʼ⡣


һ

ҽгһ˾ļܼ࣬Ļҽţ
꣬ΪģҲӢ˾ŮǶ֮ͣ
᲻ȤΪϲʸ߹Ůһǹ
˾ҲȷʵһŮԤ㲿ľСһ꣬
ڹ˾ʱȴҳȻϺƽʵȨɣ
ǲڹ˾Ĵϴ˵ϻһֱҲ˳ۡʵ
ûһ֮ϲ죬Ϊ뿴ӣȻŭ
״ÿһЩȭź򣬲ûҡ

һ죬ҼӰൽϰ˵㣬ƣһ˵ͣȡڿտ
ĵͣҳԼĽŲ⣬ԼŮĳ
һ˵ʵȻҳøߴͦΣɵȴС
ҵĳķȥҲҵƶԽԽԽԽ
һֲԤУĿʼð

ڣҵĳԱ߿һŮ˫ֱϥĶͷϥ
ϣͷɢסҵֻͬҪ
ˡòС㣬㡭ôˣ

̧ͷҿһ崿ϵǳǳۣ
Եóˣ˿ޱȵȷԼˣΪôôÿ
Ҿʧ룬ҵĽţԩͷծ㺦˲ҡ
һᣬܲܲҪģô̫ѿˡһ˵һѺŮ
ĿҰΣͻȻΪЦЦˣʶԼûΣˣ
һָһЩǡ´Ůֻһ
ǳɫȹӡ˺ܶӡϸҲЩ
ӡӣˮĳˢŪøèƵģɷǿɰ

Ůɫжŭʵʲô

ջĿ⣬ڨڨЦС㣬ôһ˶ް

ʲô£

εЦЦվ㵲ҵĳˡҵÿ
ؼңܲܡ

ŮĨһᣬ߷ߵվ˦һۡСĴ
ţȻŵԼĳ漴־úЦҵĳҸ
Ƶġ

ɵſʲô

һתŷָղŵǸŮ֪ʲôʱѾ˸
ʻλϡֿʼǸŮþֵѽѽ
һҲĲ

˻㿪Ŀ˵һ
ԿܵĹƻҹʹðһ䣺ȥĶ

ȥҡޱ˵



ô쿪

ǡ

ʲô㣿

⵹ǡ

Ǿͱϻˣ쿪˵顣

˵Ͳǻˣһǻء

һû˵꣬ͻȻоԼ汻ʲôݺݵһ£۵һ
СͷһҵĶֵſʱҪץȥ
νһߡ

ٶ˵һϻԿзϡʹһŮ
һ˲ͻȻ˶ħ࣬ǹа΢Цһһ
ٵĶ˵Ҿͷ󺹣ﻹҲӣӣһ·ľս
˼ҡ


ڶ

Ҹմţ;ֱ߽˿ѽϵЬһߣ͵ɳ
ȥͺصԼļҡɵۣͻȻегԵ𣿸
õɡ

ŶС߽ڱóһ鵰һƿ֣Ҫ
֣Щƽʱҹʱرġһص⵰
˾񣬴ɳҰѵݵְѿַڲ輸
ϣȻվԱ߶ҲǣվҲǣһ㶼ӵ
ˣһܻӭĿˡһ߳һ߿ӣȫң
ܲôһֱվŰɣҼңһʲôһƨɳ
ϣɳıԵԶ

һΪһֱôվء˵һ䣬۾Ȼŵ
ӻ

Ҵ֪˵ʲôȴԽԽšͻȻİŮ
΢΢бɳϣȻֱֻžôҵĴ
Ȼһ߳Եһ߿ӣЩûпһۡ
ЩˣóԺúȵź㣬㲻֪ж˵ôͰѽ
ϣֲӶˡô룬ȴû˵
ĲҲԶ׼ͷһۣ˵ôˣ⣿

ûվ׼ߡ

վס࣬Ųɿܵơô˵ҲǸ
ܼ࣬ڹ˾ôЩ꣬ôô׾ͱסˡװû
ǰߡ

ʱϤĳһعͷ޵滨꣬
ίĴ۾ң;úܸߣƺŬҾ̾
ݼһ˲ͻôһίı飬һ˿
Ȼ֪װģһǲģͣ˽Ųͷ

Ͳ˼һô

ҲÿɷԥһڻɳϣҸȥ
ְѽŷҴϡûƽϣ㵽ʲôˣ
ΪʲôҪһؼң

ҽ֡

֣֣һʱԺֳ︡ǹ˾Ǹ
ָպ෴ʲôϵɣ

ʧˣֻǵԼ֣ǵüĶǵԼǸʲô
ǵΪʲôһ֮ͣҽ֣ʲôǵ
ˡĵһˣҾ㲻ˣֻܸ㡣

ʧ䣿ҲţֲݵӾ磬Ķôʧ䣬պñ
ϡ϶ʲôı˵˹ҵġ

¶мЩż㲻ţ

ûֱӻش⣬ҲܾҼŰɣһ
ˣɲ̫㡣

˵ţֿʼ£ʣҪߣ

ûĻ֪ʱǧȻϵˡ

Ǻãߡ

һǲ˵

㬵ߵſڣͷƭȡȫͬĵҡ

ҸϽܿ񣬶ŵӻװڽζĿ档

̲סˣߵҵǰסҵߣôһ
㶼ϧ񰡣㻹ǲ˰

ƿӣɲ˵

һѶңѵӻˡȻ޺޵İƨˤɳϣ˵
ҾͲˣ㰮զզأб°̧ȥ

ҺգСƤҲ̫˰ɣôڰͲס


ĺһﰮôôܲš

ԼûҼң˵ġ

Ҳ˵㣬ҪǲסҾ͸߱ҹ
ˡ

㡭˵

סֻҪҵҵļˣҾ뿪ʱҲ


˫ֱҵֱۣһ˵һҡ

ҲŲ㡣ҷ߷ߵ˵

Ӧˣ

Ӳʩ£ڵֵסˣ뷴ǸŮҪ
ԿҲֻԿķݶһ߳УܰôҲϲ
ʱ°ɡ

סķöҪʣҵ˵ʱҪǰǮ
ҡ

û⣬С

ʲôСҸ׷ǹʣѾˣѵҪ㣿


ˣˣͬˣڸңԡĶ

Ա߾ǡ

Ҹ˵꣬ͷɱŽԡҡ




ԡﻩˮȻŵӻȴЩԳͻȻ
ˮֹͣˣűЬײذ
ı顣ִԡҿɵˣҵĳ£̫
ǵ˴ȣҶ֪浽ûдӡ˿ڿˮ
ŬͷŤת

һ߲ʪͷһңڿʲô

ЩţڿӰ

㣬

˳ָҿڷŷع档Ҷʱе޵ݣ
շ̣Ѿ쵽˲ӸģҵһŮʱҲûô
߹ôˣ

գղڷŹ棬ڲ岥Ӿ硣һ״ˡ

ʲôȵĿңпƲסЦ⡣

ûûʲôôϴˡ

ţϴˣķĶһ

ǶһָʶѾˡ

ವһҷ䣬Źϵ˲׳һ䡸Ͼ˯
ɳͦģˡ

Ѿͷ˰죬ȻɳŽ췢һУǷ
˼ĪĴһŮסҼ˯ҵ
ϣҳ֪һδ֪ٵ⣬һֱ֪ȵӰҪ
ţԺ˯ˡ

ҡģҸоʲôҵıӣġ

̫ɹƨˣ㻹𴲣ֵ

ҲԸ۾ĩϰ࡭˵һ룬ͻȻʶ
ԾҿǰһֻĽѾڻȥ˵ʲô
ôԭĽѾӴҵƴİָͷ
ұǿ

ιʲôһŭĺ

𴲰ҵĽֲôӦ

Ҿ㣬ɱ̫ˣһִܼ࣬㾹ȻôϷ
ŪңҸ㣬ҿ㣬Ǳġ

Ǳ󡣡ЦǺǵ˵

Ҷʱղŵ龰ĽҵϲȣɲǵǱô
˵ЩʲôȴͻȻһ飬һĪĸ̲߰ס
ĳ嶯˵öҵĽŻûأ治֪


ʵʱѾˣֻǷŲӣûԹԵߵ
ϴˢȥˡ˵һëȻĻһ
죬һĸԸҵĽŵġ

δ

һд£ˣֵϲĻ֧һ£
ҲдȥĶϲַĻǾͲҪ˷ʱˡ
ζ̫أӶ࣬ӣҲУȽᣬϲؿζֵǿ
Ҫʧˣҳͣӣ֮⣬кܶȤĹ¡Ҳö߾
õԣⱾд൱ķѾģΪһЩģʽ
ţ̵дҪ˼飬߼֮һ仰дһ
䣬ͬǲ෹ڴڿµͬʱܸСһЩ
ĻҾ͸мˡ




ͻȻסһŮ״ҵڹ˾ʱҲĲ
ɣҲ

ô

³ƺǲڷѻͷ׸ҡ

ŶΪܲ涼ܲ

㡣³΢ЦǴ飬˽˶֪
ɲʲôͷ

ңΪд⣬ԣܹͻǹ˾
ƣϸڷҲǵȫҺһõ˵

³ÿɷޱļʣǾûвĵط𣿡

ʵеġ

Ŷ˵³ƺܸȤ

ҾãȻǳɱ̫ߣһʧܣ˾һ
СʧҿִԲߣʵʩﲻԤڵЧҼ
ƣ˵һѹûʵĻƺ⼸仰Զ

ţ˵ĺܺáԺ󿪻עҪһЩ³
ĵͷ֪ɻˡ

ʱҷҶ׺ݵĿ⿴ңƺ
һˣƣͻȻ³˵СְҲˣ
Ȼд⣬ҲĶ©û㵽Ŀǰǹ˾ķչĹؼ
ʱڣһҪȴ򣬲ð̫գѷȥĸģĺ֮ٸ
ҿɣбҪʱѯһ³

һ񺹣ѹѾͷôݺݵĵңԭҲ̨֪
ȻҲģҿ϶ƺҪѿҽ
֡ҴڵЧȷʵˡ

ҶͶȥһǸ񣬲ȴ˷̣
Ͻ͡Ҷʱоűһʹȫ棬
ĸ߸ЬЬݺݵҵĽţЦıȿ޻ѿ
СѾͷҲֵùˣȲȰɣҲֲɨӣ
Ǿô

ᣬҲƵܳ˻ңȴĵ׷
վס

ܴ֪ԼҪװûĻ»ʰ
ͷεЦЦС㣬ɰҲᰡ

ʲô˼˵

ʲôʲô˼û˼

ٸװ⣬ճģ㴦ҹȥΪô۸
ô

ԩִС㣬ĶҸȥĸС˽Ĳԣ
֮ͬĹϵȥˡ

Ҿ㣬һʱҪܵ
ӱĻ㣬ãܡ

ûôذɣûʲôѪ𣬲ô
̰ɣ

˵ơ˵仰˦ͷˣֻ
߸Ь̤̤ҽȻʹŮˣöԸ




ϴ˭ãҪֻĸϻ±Ӻ
ҵļ򡣳±ǼһܣҲҵĵ֮һ
Сһ꣬ΪԲ䣬ǻҺĵġ

Ҳ밡Ķ֪Ƿģ㬵˵

ǰɳܣ棬ķ㾹Ȼ֪ʲô㣿
±ȵҡ

˵¶ġ

ѵǼŮˣ±һ仰˵ҵ£һ

ô֪Ҿֵʡ

ˣʲôûΨŮȱŮˣ
ʲô

ѽС£֪Ī㰡

ϴɵõˣǸıǮŵֵû
ɲа±¶

ȥȥȥСӵ˼롣ô׵ô

ǣϴ˵ͼȤζġ

ͳ±٩䣬˺ܶ࣬ܿĿ֮Ժˡ

ϰ˵㣬˾ֻʣһˣҹ˰칫ҵţ׼뿪
Ȼİ칫һŵƣϾͬ£˼ǸŮӣ
ȥкɣҪҪһߡ

߽İ칫ңһɵˮζҸеһˬϲ
޵ζŮ˵㣬ջֲԵӹףһƷζŮ
ˮܵûпϵĿȻðҲ
ţȥϴּ˰ɡİ칫ǰһ۵Ļ
һһҳţһŮ˴Ըе·ø߸
Ь˲ڽµͼƬۣеͼƬϣŮ˵ĵĽţ
ǳ羴飬ͷȥŮ˴˿ĽšÿһͼƬô
ĿģҶʱоһʱֿһҸŵĶ
ֻĳ¶صɫ˿࣬촩˫֪
ΪʲôңͻȻ˷Ӧȥ˫˿ĳ嶯
ҵּ˫˿ʱһ

ڸʲô

ңûûʲôҽŵĻ˵

ñĵһۣҵ˿ࣿ

ûУôܡ

ڸʲô

ҡ

˵ûУרųҲ͵ҵ˿İɣ̬

Ҳǣ㲻ҪѪˡ

˵ΪʲôҪҲڵʱ͵͵ܵҰ칫

һ󱩺ôһѾͷҾͱˡϰ
òãǿôˣ㻹ûؼңҪҪһߣ˭֪㲻ڰ
ңԾ㡣

Ŷô򵥣Žɡ

Ȼô򵥡Ϊ˱ʾԼף۾ÿ
ֶ˵

ô˵һҵ˿࣬һߵˣ

ţǡޣ˭˿ˣôĵĶҲ
ĵ

ͻȻݸһЦǺǣ㲻Ҳûϵܿԭα¶

ô˵Ҷʱо˼㡭ʲô

ʲô鲨˵߰Źϡ

Ÿʲô

ô㺦ˣ

ңʲôµġ

á˵ֳҵķ򻺻

ԽԽ죬ңһӵĳ嶯
һԲʳߵĻþʱһͷ񶾵ʨӣҾ
һֻСҵ촽΢΢˵ﺬЦңߵ
ߣӳ˫ɫ˿˳ʱһĪ
ڴҲ֪Ҫʲôȴֵ˷ܡ
߸Ьһֻ˿ڽżӴͷʱͻȻѽ̧
ӵķϣȻ˿ᡣŽߵ˿
Ķҵ濪ʼ˷ӦŬס
Լ϶ЦЦĿңʱһҵ棬Ȼ¶
ĵ顣ѿᵽȵʱԼɫ˿
ڿ㡣˵̫ɱˣһȣڸѵ˿
ˮ

㣬ʲôʳһ޴⡣

ڴ˿డҲ㣬ʲôҡ

㴩㣬ͷƵġʵͲԽԽá

ֲĴ˿࣬Ȼ̧һֻǰζ
վţúܷܰѽ̧ҵͷĸ߶ȡĽż
ҪҵıǼ⣬ҿǱ˿ŵĽֺǵĺˮˮ
ζȻͷȥĳ嶯뷨Լһʱ
ǡʱң㲻볢ζܺŶ

ƺŹͷȥĽֺ
ԺͻȻֳֵӰýѾҵ
˲ѪӿҼҪſȥס˿ˡʱҵֻ
ͻȻˣҶʱ࣬ϽĿĽţĽе
ˣˡ

Լıڳɹ˲䱻߽⣬ݺݵĵһۣ
ǰװˣ֪ʵҵĽţ㣬򡣡˵
˰칫ϣѽ쵽ǰûзӦȻѽ

ҸϽվ˺üĵ˼£Ȼû˵
̫ˣҿǱ̬㡣˵ó绰˽
Ȼһ߽绰һ߳İ칫ҡַŭ
һһĸԸҵĽŵġ

ðһ亹仰ôô찡

һдûüΪʼǱ֧̳ô
ϵֲֻܷϵ죬һ£ϣ
ҿù񫣬֧СܣѾ˵ˣⱾеȣϣĿ
ȥ

λֵô飬ҺοԽһд£
ҵĹҲдȥĶдûʲôĿģͼֵǿĹ
񫡣ҵĸҪرû˸ǮҲ⣬ֻҪֵǶԣҾͻ
ϸ¡ЩϲűѣѾ˵ˣԲû
Ҫָָ㣬ΪҲҪ㸺ûҪθд˵һ¹
ɣҪʱɳԿʼ⼸¶Щڣû
ӣͣνѭ򽥽һھ͸߳ˣǶû˼֮ǰ˵
űӣͿζᣬʱλֵʧˣҪңΪѾ
ˡϻ˵ˣĹºܾӴ




һ·ĻصңԸղŹ˾»£㶵ɳ
ŵʱ龰Ҫ̲סĽţݱʲô
أΪʲôĽŵĳ嶯ĸоԼǱʶ
ĳֶģܸоڱԽԽǿԽԽ


ʲôأͻȻ߳

Ϊ˯ءѾϰ˼иŮû
Ҳٽˡ

˯ŰôڲŻ

Ƚ϶࣬ڹ˾ˡ

ǹ˾ֲֻһԱôʲô

߶ͣΪܼôģҪô
õҲһСְԱĹʡ

ϲǮô

ϻ˭ӹȥЩź񣬳
ͥԣĺӣǰҵģȻϧǮˡ

㻹Ǹ³

Щм£˵ǺŽԿһ𶯲
ͰԼ֦Ҷ˵ұҼһء㻹ûҵˣ
ͰǻǮˡ

ϴص΢ЦɵɳϣϰԵİѽ
ϣѾʵʩΣտʼһȴִֻ
ҪɳϾһҪѽŴϣ쳣ǿܱĵ
ٴΣְѽŷֻĬˡ

ôܿ϶ҲǺŽԿ׳ģҪһ㷢ҺǮ
᲻ĸԸźңеĿ˵

ΰ㣬νƶƣ䲻ȨƣҲ
㹪ϥġοڼµ㣬ӦҪźҲŶԡ
ߵ˵

ǺǣҾϲЩ¼ĳ˺ˡԽѱ
ĳԽҵȤ˷ܵ˵

ʲô˵ôòãá

ִܼһҪ˵ü飬±˲֪Ƶãܼ
ҾǴû˵ǳٺ١
ҵĻ˵

ЩҲסʲôܼࣿΪܼͷѪ
벻㷨ˣ㣬Ҳֻôҵ¶ͨ׵Ļ˵
ΪӵһƬǰ̣õ졣

ֱҶˣЦĻ֦ҲֻСѾҵš

˵С㣬ĽŹصвУ治֪ôôϲѽŷű
ϡ



ˣҲ

ǺðɣҲһ°ɣŵװĦɡ

ʲô

ҰĦš

˵Ҳŵʡ

ǰѵõĻᰡˡ˵Ȼ

һ߶ȥ㡣һ˦ֵĽţߵԡҡ

ҲֻƮȻ˵Ժ֮õΪҰ
ĦģϧʱͲôõĻˣÿ顣

񾭲Щ飬վ߽ϴ䡣ԡţͷյ
ͷ棬ˮ󣬶ֻˮЩ췢Щ
˼ŬԼ侲˿ǲϸҵ
ǰǽߵı˿ĽֺҪͷȥĳ嶯˿
ȻǿңŮ˶˵ͬһ仰һһĸԸ
ҵĽŵġоԼʧͷԼǸ
ǰ˽Լ

ϴصʱѾˣǻط˯ˣҺ
Ȼɳһֻɫ࣬ܿЩŵ״ƺǸ
ġ




ȥɽ

ҲǸоǾʹԴҪ˲ȱһ¡
ôˣ۾ȻֵĽѾҵ

˵֣´𴲵ʱܱܲĽҵ
ҷŭվ

ѽĶôѰϻˣϽϴȻɽ
ȥֽƺ鲻

ɽвҲȥò׵ĩҪ˯˵
ˡñסͷٴαĽ

ʹѽҵıκαӱץģܲ͸磬
Ŭ˺üζʧˡҵʱ򣬺ȻоѹҶϣ
ûѹѪƿӣ˫վҵĶϣҪ
ٲȥŵòû޳ҪҴӦ㣬
ȥôǧ嶯

Ӧû¶ˡ˵ִҵĶһֻȻ
棬ƺʱ׼վȥ

ôһڣųһ亹ﻹа˯⡣

Ҵʰһ£ֳˣһ˶װһ
ɫƺӰɫһɫĶ̿㣬е
ξ࣬ϵһ˫ο˵˶ЬഺԸУ
ƯʲôÿЩǰֵʱģõĶ
ԼǮһƺԶˢĿſԼ
ΨһǵõĶʵѿһǮ˼ҵĹӵ
еſͻǮʱı֮ܿ˵
ֻǿһ߸ϵӡ

ǿų˽ʻһСʱŵɽĽ£ɽ
һĸɽɽߵȴʺֲïܣʯ
ҲôסɽһɽׯԳԷסޣȻ
ݣɫҲòܺãɽ˲٣ǰѳ
ͣ˶ɽׯƿˮһɽȥˡ

ɽʱѾʮһˣͣͣ˽Сʱڿ
ɽͻȻ˵ҲҸҴģ

Ҳҵģʲôҡ˵ɣôģҴش

Ͷ˭ɽ

аҷ㵽㣬ʲô

ҪɽҾͰҵĿˢһڣ㰮ôô
ԶΪΪֵ˵

ʲôΪΪ˾ӣ͵ϴʱҴҲһ
Ƭûа뷨Դǵ˵

ͬˣ

ȵȣҪɽأѾͷɲʲô࣬Ӽ
һҾͷˣҴģ϶ı

ҪɽĻ΢΢һ£ҲΪ㣬
ҵĽŰɡ

ʲôҾ֪Ѿͷı

ôˣ

˵֣͵Ľţ

Ķôϻ˵ҲҸҶİɡ

ľͶģ㣬ɽСӹǣ
һȶӮ

ǺãǾͿʼʲô취˭ȵɽ
˭Ӯ

Уû⡣ˬĴӦ

ҿʼˡָʼһ

ʱѾɱɽˡٺ٣ûвУ
СҲܳԿӸвμ˶ʱҾܽһ
ܲ

ҿһٻͷʱȴֲˡЩĪ
̫ˣѾ˦úԶˣԤУô򵥡
Ҳܲôˣץɡ

ҷ˾ţ֮Ѿȫˮʪڵɽˡ

ɽһɲǣҾ׻һ齩Ӳ
ͳϴ󣬻ͣĳ鴤ֻҿⱲӼ
Ļ桪Ьء


ڰ

ҽӲվɽ֮ԱתߣȴôҲŲ
ֳֻЦ˵ôܼ࣬
Żҽţ

ŵ۹⿴֣ȴΪڲƺϣֳ
°ͣŵһֻţɣҪŶ

ֻ⻬׵Ľţȷʵͷȥﳢ
ʲôζ˵־Ī裬ҳվ
ԭأ֪Ǻá

ֲͷˣ㰡˼ȶ̧ˡ

ԱߣֵСȷҵϣ˼£
ͬʱһб飬С㣬Ұ㰴Ħٺ٣ɣղǴ
ģǴǿЦģ̫棬ַ԰ɣ

ϻ˵򡣡ֲΪ

֣㲻˵İɣЦ𿪵̫ˡһһı
飬ͼǿӲķʽ

˭㿪ЦԸķ䣬ҪǲҵĽţͲˡ
ƺȫںı仯ɵ˵

֪ҲӲһˣͷֵĽţ
⻬Ƥ΢΢̵ĴֺֺͷһĽǶȣȷ
ʵջЩҡˡƺҵ£ǡʱİѽ̧
ҵֻвһ׵ľ롣ŵصĺζҲѹ֣
һɽûζǿջ£ڻͷС
ĽӽĽţⴥֺһɲǣҲȫһ£
ûз֡תͷĴֺһȦֺ
ĳ΢Ц⣬ƺǺĸоѵˮ
Ľֺֺò񫣬ҲͻȻѽǰһ
ֻͣƶҴ󾪣ƴͷĽţĽ
ȥҵͷôһֻŵԽŤͷǹ̵ζ
ԽӿͷסĽţ
İѽǰ죬ƺֻŶ̲סˣ
ĽŰγȻ˺üڿˮֵİֻŶʪˣȫ
⣬ֻǿǱӣĵЦ

ɽʱҺһ仰Ҳû˵ìܣоԼ
ˣʱ̲סе˷ܡ

ɽŵʱѾߵˣٿѾˣǱ
ڶɽׯס¡ǿʱȽֻʣһ޷ˣ
ֻһŴķ䣬ֻŴ΢һѡѯĿ⿴
һۣͷʾ⣬Ҳ֪ôңǸ


ϴʱ򣬿ڴϿӣߵߣհѰ
ƨɷŵϣ־һ˹ȫûзһͷڵ
ϣתͷ㷢ˣҸʲô

˭ܵģ

Ҫ˯ϴĶдС㣬ҽۣͣв
С

У㲻ܸ˯һŴ

ղſʱ㲻Ƕͷͬ𣿡ҷ߷ߵ

ͬסһ䣬ûͬ˯һŴ

ȥĶ˯Ķ˯ȥҲͷ

ƾʲôŮңұ˯ϡ

˯Ķ

˯ɳ

ûɳ

˯ϡ

ôԵвУƾʲôͿ˯ϣҾ͵˯ϣ

Ҳܣ㲻˯ϡ

ҶʱˣƿӾ˽ȥȫںԱûˡ
ƴýŵңôʹһڴϣ
ôҵĶ֣˺ŮĲ࣬ԭʼʱ
Ȩǿ˾ͿͳαˣڼǧлŮһֱ
ͳšֵ˰죬ûǱһӣ˴ڵ
ϣһͷˡõ⣬ȻӵĿ
Сĵʵôˣ

ʻãһʣʱբĺˮֱ£Ƕ
۵ĴһϽοްҶ
ģʲô¶Ǻ

ʱҸеЩھˣһŮ˯ϣһȴ
ڴϣҲ̫ûˡ

ˣ˯ϣ˯˰ɣΡ

Լ˵ģҿû㡣ͻȻΪЦһ˴
ӻҪݼ֡

֪Լϵˣȴַãһֿƭңֻϵ
ù˵ơԴʶѾͷĵһ죬Ҿͳٿ
һƫƫ޲쾹ȻĽţȥ
ҹƾҪȫˡڵϰģһҪ취Ѿ
ͷִܼ۷硣

ðˣͷʹѣǼд¡ֵҪϳҵ
Ͷ԰ɡҵԸóܼ˵
Ľšһ¶ߣ飳⣬ȻҺ
ֺͬһˣҲǴδԽ
˵ʲôϵҲ֪Ժ뵽ٸɣ
лݣ飳λֵ֧֣ܵǵ۾ҵĶ



ھ

һ߽칫ң͵һȲ裬һῧȣȴƫ
裬Ԥ㲿ﾭպ෴ҽӹĲ豭˵
ܣ־üΣÿʮӾҪϰûУ
ƺʲôҪҵ飬˳С磬ԸҲܵ
һ˲뱣ͷһֱкø

Ŷû˵ʲô£е飬
Ľţ¶Ҫù˾ĺ֪ܼ֮Ӣΰǻ


ûУֻ˵Ժİ칫ȥһˣЩ
˸

ҺЦĿһۣЦô˵ģ

ǵġͷ

ôãӦûô˵ǸճԺ̹
Ұ칫

˵ıȽϽӽһ㡣˼̧ͷ

СѾͷɰӣˬʵЦˣˣȥæɣһ
ȥƽֻĸϻô˵ȴûףңʲ
ô¶أǻĽŰɣʵĽҲÿģҪǺ
ĽűȽĸζȽϺأޣʲôأǸ˼죬
һŮ͸ֳԼĽŵģղ
ȥʱҶ̲סͷһź˿͸߸ЬĽšԼ
㲻ʲôʱʼϲŮ˵Ľŵģһֱϲİɣֻ
ǰû֣ԽԽԶˣȥʲô¶ɣǸ
ǻǻ㲻åҾͲɫ

ߵİ칫ſڣҿͷһűš
ܣ¶

̧ͷҵĻֱ¡

вˬô˵Ҳƽڹ˾ʵʵλ
˵ôСƵģҺзȵЦЦʾƽϡտ粽
İ칫ңͻȻ˵һ䣺Źϡ

˰Σı鲢˳ְŴˡ
̲סͷ¿һۣɴһ˫ɫ˿࣬Ƚ
ţһֻЬӹڽżϣЬӵĻζĽź֣˵
ݵջһ˫ɫĸ߸ЬЬϸָߣɢĳָ߹
е㿴ˣȻȫ˫ŵ˾Ҷ档

ڿʲôﵭʣǸʲô̬ȡ

ûʲôˣʲô£ҹ򶨡

ͻȻ¶ɫȻ󼫲Ըİһļӵǰ޸ĺ
ķ㿴

ǸⰡԭѾͷңֲý˵ô
ʱоԼ۱ǣ΢ֱӣǷļ˵
Ŷ־˼Ұꡣֻҿ


ƽ˵
˼ڸ

Ķʲô˵ˣҲЩûнԵķϻҪ˷
־ʱ䣬˰ɡѾͷһôקôô
ʹӦ

ŭĵһۣװûаϵһ豭
Ѿͷ˵ʲôҲҪһ˰ɡ

Ҫ鷳ˡҧгݵ˵ţƺǾ˺ܴ
ŬٿסûԼڵӣˣ
۸ڶ˵ܷ¼ȥ˱ϡ£ο
ĻңҪ֪ҿһֱжд̡Ҽþգϵ
ļСǺðɣȻ־ôңҾͰѷûȥɣ
뷨һ֪ͨġ˵ת׼뿪ȴͻȻסҡ

ȵȣһ¡

ʲô£һռϷ磬ˬҲԳ졣

Է˵

ûɣҪҳԷǳ˪ôܣҪǷ
ˣͿ϶ʲôı˵Ҫ¶

ʲôξȡ

û˵Էô𣿳ܼࡣ
ͻȻһĵЦе˵

еܳûӦ֪ô𻰡

Ҳ˵˵룬Ǹл޸ķ
ԷѵͲ𣿳ܼ಻ôûȰɣ

ұ˵ĲӦˣŬ򶨵˵ãлл־ˡ


ûأлʲô°ңǳͣôˡ
ҴӦˣȻСŮһ˷Ҽֱǰһ
УǰŮһӻǳջŮ죬һ
ȴڼСãÿ˶вΪ֪һ氡

߳İ칫ңȻоǿҵԻ͵Ŀ־壬
ȻʲôޣҪ³Ҳһòȥ
ٷעҪԵĲ̫ƽˡ

û±֪ʲôطܳסҵ֣潹ǵʵ
ϴôĸϻİ칫ҳû˰ɣ˵ҵϼһ
ƺڿûʲô١

û¶ʲôˣһҳݡղһ֣ռ
磬һһı˵

Ŷʲôı±еʡ

صɫ³֣硣˵̧ͷԶٲ
ȻһıԶԵӡ±ҲѧҵӽǵͶԶʱԶ
߹һԸлӰ۲Ľʻһ
ۣ߶˵ıʱرһء


ʮ

ߵ㣬˾ѾߵòˣԼİ칫ﳯ
İ칫ͻȻŽ

ܣ־˵ȥ

˵ôûӣԭԼ糷ˣ˵˰
ǹ𣿿Ǵıҡ

һȽϸ߼ţܵڹ
˵ļ۸ЩҸóԵʳҶطûʲôø
빫˾ȽԶѡطҲΪ˱ӰɣϾǹ˾
ŵٶȣѾԶԶɳٶȣûüܵ
ʱЩ¶ѾŴĴķзˡ

˸ǰ̨һ£ǰԱ쵽
ڵİ㹧뿪ˡ

֮΢Щȣ谵ĵƹ⣬򵥴󷽵ĳ裬ůɫ
ϵıֽԵüȸ߹ֽԵĸоҳԷҲ
ոôǶʲôͼɣҵҪأǼװ
һ֮ٴ

ƺǱڵոȾˣ˵ҲԵЩͳȻ󣺡Ǻ
ط

Ѿˣ°ɡƽˮ

棬һʱ֪˵ʲôֻöϵĵ淢
Ҳ˵ֻǳңұЩ飬Ծ
İͷ£ʱڵԵ쳣졣

ͷ֮ҿﴩŰɫ߸ЬĽţĿƿ
գһ˫ԸеţҶ»ݣҲҪ̲סˡ

ÿ𣿡ɺƽ

ÿҹʹ˵֣־òԣĿڵţ
ţſúģȷʵÿҲÿҲÿ

ﺬЦ˸߸Ьصʱͷһű㿴
˿ҵĴȡ˲еѪӿȫֹס
ҵķӦĽŸӴ󵨵ߣҵ졣
һץסĽţȴûаѽÿŵĵ㣬Ǹʲô

ûдҵĻ΢΢бϣһֻ쵽
룬˵һ֣򡣡

ᣬȴŲɿܵҼҪͷȥˣ˵
һξ飬ڶŮ˵ĽѾôųˣһҪסԼ
ҪȥҪٲˡŬѹԼͷ


ҵӣְѽǰһ㣬ѾӴҵıӡһ
ɵˮζЩĿ˵ΪԼˣ
ɣҲ߱˵ġ

ºݺݵԼһѣȻͷתȥѵ˵˭
ˣĽÿ

һ˿ȣƺû뵽һôǿָֻܿ
ζЦ⡣

Ĳ𣿡

롣ҶԼ

ͻȻصЦˣȻѽ˻ȥΪôˣ˭֪
һҿĻ棬ұѪˡ

˫ֱסԼĽţһ̧ӽԼͬʱ
ķۺɫͷԼĽŴչȥҼֱҪˣ̫ˣ
̫ˣүҵĿ̫ˣôջĻ֮»
ңɱҰɡ

ڣͷӴԼ˿ţϵЦŨù
ңͷԼĽżơǰһĻҸоԼȫ
ˮһ㣬͡һͻȻѽ쵽ǰ
Ŀ˿汻ˮմʪĺۼմʪĵطɼȸߣ
ҿͿ͸ɫָ͵ĽֺҲ̲סˣһѱסĽ
ͽԼ̰˱


ʮһ

ӸʱѾˣʼûк˵һ仰Ҳ
ڣô档

ĳͣĶ

ҸҪشȴͻȻסҵĻ˵ˣֱӴȥ

һµСѧ԰ΣҰĵȴ
ŲþѸղŲ¶һֲֻᣬֻϵ
ȥࡣ

ڸʻλ϶˵С

ɻĿһۣʾ⡣

ͷظҼסС쿪ѵ߻ȥ
ԭؼҡ

ڳȻһԲʵסˣʵղ


İɣҲ߱˵ġٴδҵĻ

ظһЩǾͺãҸղֻһʱ嶯

Ҳ˵̫硣

Щţʲô˼

ӽԺʲôҵģҽʲôԲܶ˵
֡ɫ˵

Ҿ֪¶ûô򵥣ҳԷΪң
ϧ֪Ҳıȴ̲ס»Լ
˰ѱҵĺҪͷˡһֹ۵ˣ
Ϊ¶лأѽ˵ȥҲһ
Ͼ¶Լò˼飬һôܽܵأ϶
ΪҵԹ̫ڮҵġ뵽ԸͻԼ
ͷ˵Ҫ²㣬֮ͬ໥Һ
⣬ҪʲôģδЩˣˡֱԣ¶
ƾֻƬҲñŵġ

ﲻмЦЦƺϵһô˵Щ죬Լв
ԤСȻﲻİóһֻڼϰ˼
£ֻݵǰֻֻ˫һֻɫ˿Ľţ
ֺѾûУ˫΢գò
ҸղڲİĽŵĻ棬Ȼ֪ʲôʱ͵͵
ɴ˸Կ϶ԤıġŮˣ̫ˡ

ҵ˲˱ͰһƬհף֮˵ʲôѾ
ȫˡܰѳȫĿСſڣѾǲ˼ˡ
³ʱȻ˵һ䣺ҡȻһ
˵΢ЦСȥҲһֻþ˵Ц
ѩĺĸûɵһη

һصң˻һ͵ľֱ߽鷿ڳҵ
ʱԷֱڿӣһ˱˷ܵĺҴк
ʬһǣ߹קסҵļ򣬡ôˣ

¶ĹУҸеůůģʵѾͷ۸
ʱҲͦɰġ

ǿһ΢Ц˵û¶еˡ첻
ˣȥ˯ˡ

קҵֱ۲ţԣ϶¶ǲڹ˾
ʲô˳ĵ¶˵˵

û¶˵Ҳûá

У˵ָֻԵҪǲң
ͱ˯ˣһҪź򡣡

žǿ֣ЩЦЩοʱദҶ
СҲЩ˽⣬ȻһĺܰԵһϲýϷŪ
ңʵǸСŮϲĥңʱҲң
ڣ飬żˡǸȫһЫ
ǰԼĿֽҵʹ֮ϣֻҪԽƣͻԽ
һ쵽ôıңڱóˡ

Ұɳ£Ȼ̧Ľŷҵϣʼ
ĦͬʱɵĶ˵û¶ǽ칫˾¶̫ˣ
еˣԸղûикطˡ

ֽĹ۲ҵı飬ģûƭң

Ȼģôƭ㰡

Ǻãô۵ķϣ㰴Ħˣȥ˯ɣҪϴ
ˡ

ƣЦЦãķԸϴȥˡ

ţȥɡЦЦϵʳ͵ӻš


ʮ

ڶһ磬ҿǼСſڣ˸绰
СʱŴС߳

ϳҲͷ˵ôôá

ôһӾˣһָΪҰ𣿡Щ
ĪС

ڨڨĻعͷװ濪һ·޻ô˹˾¥¡

ҶĲɣôԸңŮ˵ĺ
ǹ˾˲֪˵ǰ²ľһζ
˵˼ᱡĻһŲѱһʮͷ̫߳࣬
Կǹ˾Ԫϣ³Ҫ֣Ȼôƹ²ôҪ
Ĳ֣Ǹ첻µزµ˭
ͷϰë

ڵǰ淢ͻȻյһţ죬﷢ġ

Ұ칫̡

ԥһֻƬвĻĵ
İ칫ҡȥԺҰŹϣҲͱˡ
˵Ҳ֪ҿ϶Ҫùˡ

¸¸߸Ь˦߸Ьڵϣҹ۲
һ£ЬǺɫģЬǺɫܸߺϸЬеԲԵüȸ߹
Ұԡ

㶵ĶŵϵЬû˵ɵվſʲô
Ьɾ

һ⻰һˣҵʲôˣҸЬԲ
ź˵Ļ

𣿡ﲻ֪ʲôʱһʲô
һζȻĽŵƬʵͦģ
ҪǲЬĻ͹Űɡ

Һ޲óȥһŮ˱һ٣Լаѱ
ֻǿѹŭ𣬷߷ߵļϵЬӣԸЬ

УڸıעˣҪҵĽš˵Űѽŷϣ
Ļζ촩һ˫˿ģԼܿ۰׵ĽֺǾ
˵һƤҵ

קĸ߸ЬͷҾҪ
ˣҪȥŮ˺顣ɷĵȴ㣬
޵ĿҶţӣȻȼֲסˣ
ܴ͸˵ģ²˵꣬ʵǱЩëŭҲ
ࡣͻȻְĵ绰Ҿһ£е˵ɿ
ˣĲ𣿡

ƽţͺΪԼԶһʵҲȷ
Щҡ̲סǰŲ˰벽ʱĹֲû
һ𣿡

ˣߵİ칫ǰ׼ϵĽ
ȴͻȻѽ˻ȥȻȣȻĴܽĵط

ʲô˼˵ѾԵúˡ

ұȽϷϹ۵ġﵭ˵

ô򣬹ˡ

ſ²ܹˣҲСеϻζ˫
ԸеĽѾȻſڵϸš

Ѿʧȥ˷Ϊ֪еķ޼£ֻ
ﰵģһҪ𣬰ѽܵȫֻҪ
ǹˣļʮƬУȻġ

ҸӣĽӽĴźɫ˿ĽţѾ
Ժ˳ͷŭʲôҲʣ£ľͷĽż⣬
Ŀ΢Цһ룬ͻȻһֻŰҵͷݺݵĲڵ
Ȼתףñˣеζȴ
һҲûзǿϵľʹͷϷĴЦ
һί˷ŭˣһҪġ

˰죬һ㶯ûУǰѽɿңô
аʹ𣿡

ҵƽÿ£۾ŵϵĻҳȹûУ

ƺҲû뵽һôƽɵҲòôˣ
ɣˣĥˡ¶˵ʲôɣ

վնĬĬǵѪ˿ͺǰ
һ㣬Ļ

￴ҵӣЩݣ˸˵ҲԵЩ
ţ㻰أû¶ɣƺҲԼһЩ

ɲ˵б¶𣿡

ʵҪǰңҲᡭ

ˣĻҲҪǻòҾͼţҪ
û¶ˣҾͳȥˡҴĻò˵


㡭е

ҳϵùҶˣһ
һʵĸ㣬ҪĽţǰҵͷЩ
Ƭ㰮˭˭ˡ㡣˵ұתſȥ

ңҡҾͲöơŭ
ȴûһͷҲص߳İ칫ҡ

İ칫ң㿴ſվţܣŮˣ
칫ҵأ

ŮѣʲôʱиŮˣʱҿԶ±ڶ
ЦɻŮѣʲô

ʵЩˣʵʵĻش𣺡˵֡

һֵ֣ͻȻеһĪ˷ܣղôһ裬
Ҫйʱ򣬶ദôãҶȻһĪ
ҿõο

ҿ첽ߵԼİ칫ңȻ
ļּҽˣҪ˵ȴȻħһ㣬ýһŰ
Źϣ˹ȥ˶Ьţ
ʵ˱ÿһֱֺֻŵÿһλմҵĿˮ
Ҳ֪Ϊʲôľٶڸղſֵһ̣Ҿ
ʧȥǡ

΢ƽһеε֣㵽˾ʲô¶


ֱҷٶһе㷢㶣漴ųЦݿ
ĽţҲ˵ҾǽеˣԾ


һЦ


ʮ

һ¹ȥˣҵĵһֱûзûаЩƬ
Ҳû뵽İ취ʵҶԹѾʱƵ
࣬ûƬвκ飬ҲͲټǹô
ˡ

Դϴ̲סڰ칫ֵĽԺҿʼԼ
İáҳԼŮ˵ĽŵȤҲ˽һЩ㣬ӣ
֪ʶֵ֮ϤĽ̵£ҵĽ˲١ڷ
ҾҪֵĽţȴֻõʱſӦ˵
Ԥԡ

ֵĩҺ˽ڼҳԷȻ
˭Ĳ˸óԡũóг˼ԭϣƿʮ˵Ļʳ
ȴֻˡҾ̫˷ˣּҪô
ӦǮǰ£ͬˡ

һСʱķսǼѳõĵ߶ˣŸ
ˣױ洫Сʱ򾭳һڵķˣ
С¶ѵõҡû֮ǰѺڿ죬Ĳ
ȴûһܿģҾȻϵʹҶһ͵ĳ
Цá

̲˼ֳˣһĵͰ
ⳡʤȻ֣ɲ˵
ڹƽǰ£Ҷ˹ͬþģҷԣ
һΪĲɫζȫԸʤһ

극ȥ֣ȴ˵̫˲붯Ը¥
θʳƬ¥£ҩˣסСôһҩ
ֻ꣬ĴѰң͵ɢɡ

ʮӣ·һڵʱͻȻ洫Ů˵ĺ
ҲǺȷţΪСҽһ¾ûˡŵ߽
棬һƬڰֻܷǽǰһұ㿴Щ
߽һ㣬ҷڻ谵·ԼмӰһ˾
øᣬĵǸ˿ȫûںڰУ
Ƕûзҡҵǰǰ漸Ӱǿܿ
ףһŮˣһķֵѹϣ
Ավһݸߵˣڰѷ硣

ôô·ǲ

Ƕ̫ˣô򶼲ӡ

һ˻ƽ˵ҲϵŮ
˹ȥ˵ľУҿŮ˵ҵʱĳԾ
ˣǹ˾Ұԥһǰ
ʽȴɲҶ롣

ڵһҵһӲשͷҲô࣬
׼ʱȥǸӵĺһģƺһȻһͷ
ϡвһһǲҵһӣҲ
ĹȥȻûʶҶѸ٣ɱһשͷ
ϣͷ϶ʱһѪٲȴûлȥӾһ
ȱ㳯ȥ

ת֮˶ˣԼ¡תܵ
Ŷڵϵе㲻֪ζ·˿类˺
¶ºڿ㣬ЩףǹѪ˿Ǹղŷʱ
Ӵġô߰һŮ¶϶Ҫƴ
ġϺݺݵһţ㳯߹ȥ

ﱧҵֻûץߵģ
áʹץסֻ֣£Ұǳ

ҵ̧ͣͷһۣҵ
ͻȻ۵һͬʱҵĻ


ʮ

Ұͻ˼ңȻδʹקҵֱۣһҲ
ɿұһܶϧˣǰ
ﻹǵöԹޡˣĸˣ
ȴ㱻˸ˣҲеίˡ

ļ򣺡ˣֻˣ˭Ҳ۸㡣


涵Ŀһۣ˵㲻ǺܺôΪʲôҪ
ң

ڨЦ˭ҶҪȵģҴСһе
ҵʱôڣĶ֪㰡

һ޵ĸʹҸ첲һצ˵Ҫ
֪ҾͲˣǲǣ

žʹЦĶأҪ֪㣬һ˵ɵ
Ķˣ

ЦˣίСͻȻõİΪο˵
ģ

ǻм٣Ҷ·ġ

ͷԼ֧·¶֣ϵı
ŭĹ۾

˭ǹֲǹҪģ·˺õֲҡ

쵰޳ܡ

˭أҿľˣ㲻֪֪ͼԼľ
˻쵰㱻СӸˡҷ߷ߵ˵

㣬㡭۸ҡ˵žֿ

ҸϽⲻǣޱޣĶ۸㰡Ҹ㿪Цġ

޵ԽԽ

ˣǸ㿪Цģô۸أֻ
۸ҵķݶ

۸ˡſǻ˵

ôһ˵Ҷʱǰ飬ЩȻû
ң˭ǿĽţҵͷţ

żˣǣǣ㱾ҵĽţԼҳϡ
ۡ˵󾹱˺Ӱĺޡ

ҸϽҼ֣ǣĽţûңû۸ң
۸ˣҸǸòãˡ

ģ

档

֤ҿ

֤㿴ɻĴһۣ񶨸Ľϣ
һᣬһ˫Ϳ򻹱˵㿴
ţ˰ɡ

ЦˣһԽЦԽȻЦʶԼ
ˡһ˫Ľţû˵Ҿ㻹ˣңô
ô

˭˵ҵģ

ϱǷˣû¶ˣҾˡ
һҶòȫǳظɣֻڼҵء

У㲻ߡ

Ϊʲô

ңһڼҺ¡

ҺգƽʱҲһڼ𣿡

첻һΪұұ˵ȥˣ÷˹Ĵ
ҡ

ҲǣһŮӣ飬ǻЩµģ˰ɣ
ͺףһϰɡ

Ұڰ֣εǺðɣҽˣɲܶ
ʲôΪ

ΰ㡣

ͳֻ˼ĵ绰˵ҽȥˣǰû
ӣѾͷ˯˰ɡ

˭绰أɻʡ

ŶҸ绰˵ҽȥˡ

㲻һס𣿡

룬֪ôشֻ÷ܵ˸ݡ

Ŷһ㲻˵Щ졣

ղ˵ôȴ˽֡

ʲôļٵģ

˵㱾ҵĽţ𣿡ıЦЦ

ٵġ

Ҳš

㲻ҲǼٵġ

ƭˣ϶ҵĽˣ򡣡˵žѽ쵽ҵ
ߡ

ÿ㣬ˡ

֪ġ





򡣡



ðɣҾһСڡ



һд£ǧְһһдһֱд
Ͼŵ㣬ڷûأˣΪ˴ҿѵõĶԼ
һѣϳһֱǸˣǵ֧֣۵㣬ʲôأ

λֵܣ˵ǸѧУ˶ᣬʵǳ鲻ʱдˣ
ԸٶֻܷһЩ֮ǰϴҵ⣬ǰ
ڱ̳ҵλܷĿֺԭΣǵ
˭أ𰸰ɡ

֡ϺӶ乫칫

֪ĸǲһأٺ١

ٸһ£Ȼֻһ£ȴҲѪΪ
֮ܣôҿù񫣬һεȻ


ʮ

ڶһڹ˾˸绰ɻû˽ӣЩģһ
ʹҴҸϻ˼ҡ֮󣬷ֺһڿӣ
ôӵ绰

ӡƺЩ졣

Ϊûؼҵ¶

ûлͷңθʳƬһϣĶȥˣ

ôҰ޵˵ʲôҲûɣһ
ţοҲʲôûɣһĽء

þûѣɣһ˾ͶԾ
Ķ˯ˡѵ

Ͳˣҩһ϶һڼ
˵Ьͳ˹

ߵɳϣҪ£־һ˹˭ˣվ
š

ŶҲҷ

ɳϣѵСһѵң˵Ҹôͷ


Űɡ˵

οɱô׾͹ءһҪúõ̵㡣

ңô̷е㺦ˡ

ʱ֪ˣһ治ɫ

ɱ̫ˣһᷴġ⻰Լû

𣿡

֣ǳͱ˺òãҿ˵

Ҹֽ̻ۣƽʱǶ̫ˣߣҽȥ
ͻȻվҵĶȥ

·ˡְһأ

´βˡһû˵꣬־һҵĶϡ

ѣĶôϻ

ֻð·Ӷˣֻʣһö

¡

ҲٷʣԹԵ˵ϡ

ֿҵ壬ߣȻ̧ţҵڿϣʼ
ĸ˫ҵڿϲͣߣ̲ס


𣿡

ţһ

ֳһЦѽҵĿöͻȻŵҪ
ܵ˿Ħһ˷ܣСܵվ˼
ĿҲûж

ýŰǿҵڿ㣬ȻһֱŵĽưҵСܵѹС
ϣһˬĸоȫͻȻֽ͵ļҵСܱܵ
ˣݽСһɾҵʹ̲ס۵һС

СżҵСܵ

֣Ұɣ´Ĳˡ˵

û´ˣҪһξԶסҡ˵
һ˿ײˡ˵ҽһ
оҪסԶֻҡ˵ţֻŰҵСܷܵ
Ȼ׶ĸоҴģҴ˿̾
壬ڼֵĸоͷŵѾõꡣұ۾
ָҽŽ̲סһĴϢ

һ𣿡˵ţûͣ½µĶ

֣ɻҪ֡

ͻȻӿٶȣƴֻסСܵܵĽ´ࡣҵĴ
ϢԽԽأֻоԼڱԽԽȣһʹĸо
֪ԼҪֲסˡ

ֽԽԽԼҲҸоԼС
ѾעľڣһҵĲһů
ֵ˿ϣʱ̱һֻû
ͷ򾣬ϮȫҲֿ֪Ҹ΢Ц
ЩϷʵĿ⿴ƣҲվСܵܣýֺͿĨ
ЩɫҺ塣Ҹо֪оȻôֽ˯
˹ȥ

ڶʱȻڵϣȴֵӰ
ΪŽӣҸĸоջĻȻ˷ܲѡ
ֵĳ־͸ҵһʹһȴϲ
һЩħİϷңȴϲĥңԵȴʱʱΪ룬
ˣҪϧ͸ҵ᲻ҵļ
Ҷ뿪ҡ

֡һ߳ңһߺûӦߵ
ûп֣ȴֲ輸ϷһӡһĪĿ
壬첽ȥӣּԼı


ˣҲܸȥΪҲҡǲ
Ҳ㣬ԭʱܽһн͸ңһ
׵ġԣ㲻ûҵ㲻ԹңҪ
ңֱټʱһҵĽһ졣ٺ٣붼
Ҹɡϣ͵ٱǰ͸ɣҾ֪һϲ
ӣҲúܿġ

ϲ㣬ϲţϲĥ㣬ϲװȴֲ
ҵӣҲ뿪㣬Ҳòߣңһǻټ
ģҡ

Ĺ

ɵɵվԭأһǿҵʧȥʶԺֻʣ
ָŭͿĵı飬ҲףԼѾͷԭ˵


ʮ

ߺ󣬼ָǰֻһʱӣ徲ࡣ
Ȼǰ󲿷ʱ䶼һ˴ⴱȴЩӦˡÿ
ؼϰԵ˵һ䡸һˡھþõòӦ֮µʧ
Ȼ˯鷿ÿҪҴɨһ飬ұ֮
ǰӣĳסʱ򣬿סµķ
ʱӣӦûܸ˰ɡ

֪뿪ѾһˣһϢûУҲʼ
ǲǻټϸ룬Ҷݺͱһ֪
һĴҵĴҵʧ񻮹ʵǣ
ŶݵĻսͣ

ʲôȥǣⲻǹ𣿡±Ʋסһ˵
һ߻˫ۡ

ţ˵ǹ˾ҪȥμһƼչɳܼȥչ˵
Լ㷢ʻķɾ࣬еҲгܼ
ѡġ

̫ˡ±۷Ź⡣

ҸմӰ칫߳±קҵĸ첲磬׸磬
һҪҰ

˵ʲôʲô㣿һɻ

ȥǰ

ô֪ģ

ȫ˾֪ˣ֪ܼˣôϴ󣬾ƾ
ֵܻ׵Ĺϵһɡ±ĵ˵

ʵ˵Ҳ±Ϊ˻Բ䣬Ȼ
ɵ¶ͦ׵ġ

ԿǣǷҵǮϵĻ

ܣ˲ǣǼǧǮ˵Ǿ;ţһëҺ
Ƥ㣬㻹˼Ҫǰɡ±Դǵ˵Ƥĳ̶˿
ҡ

Ҳ˵̫ˣȥģȥΣûô


ǴӦˣѽϴܸϱĸš

ˣҲˣһȥĻ
׼Ҵϳ±Ļ

ϴպͿ˰ɣôҲһȥأ±󲻿˼
˵

Ƕ³˼ѡġңҲûô¡Դ
ξԺҵ̬Ⱥ࣬ҲûٿΪңұͲ
ôĽԺ󣬸ǿһĪĳ嶯ʵζ
³ͬУﻹͦ˵ġ

ҵ飬С˼ϸܣһ˿
߻Ϊʡȥ鷳ȻҪ

°ʱյĶţһԷ

ϴҳԷ³һ˰ظ
ֲСĲ̨ˣ

ܿһôôСİɣ㣬ллϴ
ң°ǹ˾ſڼ

Ȼ£εֵסŮջ󣬻Ǿ硣ȵ˾
˶Ժųڹ˾ſڣһְҵװɫϸ
ɫ˿࣬ͷаٴ

ȥĶҹŵúƽ

ȥҼҡ

һƽ߽⣬ﲻݰ

ʲô߰ȫҾȵı飬ƺԤϡ

㲻ҪҳԷ𣿡

ǰ

ǸȥҰ

ҼҳԲа

ҲĴϣҳʲô˿֤ıȻ
Ϳ˳ľܾҪ󣬿ɫƽȫ
һ㲻ȻԵҵĽеࡣ

ﺬЦңҲ˵ƺڵȴҵľ
óƺ˴𰸡Ҳ֪˵ǺϢǻϢȻ
ȥļңȥң
Եòһˣȥˣᷢʲôأ̲סЩڴ
Щ£ϾŮˣһܸöġ

ҪǲȥĻҲǿ㡣￴ҳ䲻ȵĲ
һ䡣

ʲôȥģǳԸҲ֪ļ
ǱͦӦġ

Ǻã㳢ҵգпڸˡ

ҲÿɷûɵĿǸǻ˵

ʱ֪¡

ңڿӣųﴫ
ǰһڼ龰ǲԾ𵭵΢Ц漴ָо
һ˷ǵıˡ

ʲô㣿һɵЦһüġ̲Ŵӳ߳
ѾְҵװһеķΣϴЬϵһ
ɫΧмŮ͵ζ

ôڼһ˿డѺ˿˿

㿴£㲻Ǻϲ˿𣿡ЦЦ˵

˭˵ϲˡʲôˣҸϽתƻ⡣

ǴŹǺ˿ܵ

ͦǻ¶ģ˵žҪȥץ

Ͻĵҵ֣Ҳ࣬ȥϴ֣Ȼ꣬
˾ܳˡ

˸ô˰ôô˷ѣҲԸվ
ȥ

ǣɻĿң˭˷ѣ

֣Ѿͷ׶ʲô䣬ô˻


ûʲôȥˣ㣬Ҷˡ

ŵ˵裬ҼóԵŮƽʱ
һ֫ڡȲֵӣ벻Ȼһֵĺòˣҳ׶
Ŀ࿴ˡ

̻ʵģ̲סЦˣô𣿡

ģĲ̫óˣҺ޲ö೤һθ
ŷ˵

ô𣿸ǰԵĶϣûԹö

ųأ־Ȼµóš
ĸǱʣֻϧҹŪİѻ˵һ롣

ȻＱеʣϧʲô

ϧƢ̫ãҪܰëĵ˵ܼ޳ȥˡ

ޣﻹϡʲôĸƢզզġ
˵ž꣬һѸײڶ֮ưеķ˶һ


ʲôһûԱء

³ˣҲ˷ѣ˻˵˻ϡ˵ž
еĲ˶Ͱ

ֻܿͰļĬԽԽģǲ
ϵӣֱеӶϴһ
￴ĺЦô𣿡

ɿͰʳ﷢߶ţﰡﰡ


ͻȻһаЦ֪ÿһıĲ
˵΢Цġ

Ȼǵ˵һóԵĶ


һʼҾ֪ҿɶıһ浽
ʱ򣬻̲סЩţҾʣʲô

ԵĶɱĵЦݣѽ̧
ңų¸ҵĸо̲ס΢˫ۡĽſ
ʼߣѾҵ°ͣͻȻ۾һץסĽţȻ˦
ˡ

Ҫᶨ˵

ȫûԤϵҵķӦôķĿң
ȴû˵

Ҳ֪ԼΪʲôľٶĽŶҵջǺ
ģ֪ΪʲôͻƼ޵һ̣ȴͻȻ侲ˡԴ
ԺѾܾûٽӴŮ˵ĽˣǿȴԽԽǿң
ﱾһѵõĻᣬȴܾˡҲ֪ԭֻǾ
ԼӦӦټȥȻܽԼ
ΪֻǰֵԺ͵˺ܶѹԼһ
ҵǴջûκεǿȣջҾ
Լǿ߳Ľҵԡ

ôҾõˣĺۣ˺ò׳ʱؼңȴ
ðˣ

ʵйⲿС˵뷨ǿôϲ£
Ҳľô޼աлҵ֧֣һȥ

ⲿС˵Ѿ㿪ʼˣΪʤزϣܸһ
֧֡

ֻ֣УƼղأ
ģĺûг

ڣֻ̳ϵֵҼȥˡ


ʮ¡㡡쾭

ҲΣѽ˻ȥ΢Ц˵ôˣϲ


ǡҲ֪ɫȻ

ͻȻһСܵܵĿ˵ʵ㲻þ
ûʲôܶ˶İá

𣿡

ţͳƣеıߴķ֮һ

ģЩš

Ǻǣ㲻֪Ļءʵÿ˶һЩ񱣬ֻһ
ֻ֣Ϊ֮ǽţŻᱻЩų⣬ԣûҪѹԼİ
ãֻԽԽ̹ʵԣһ̬ȥʶ
ζ˵һڽԼоɹ

йŴĴͳŴʫС˵УдŮд
ǹŴ˺ŮҪı׼ҪҪ

Խ˵ԽҸϽЩ㶼ǴĶģ

Ͳˣ֮ס˱ȱȽǣûʲô
ģЩûʵҵˣǳͷβʧߡ
һӣ˵쾭¶

˵ˣҲûʲôþˣǻһı飬
˵ôǾһʵҰɡ˵ձҪȥץ
ĽšȴɵĶ㿪ҵħצЦЦ˵ֻһΣղ
ԼˣڱﲻҵĽˡ

εĽԭأԸеĽѾһڿˮ㬵˵
㿪Ұ죬ԼˣȴˣⲻΪ
𣿡

ﲻΪĸԼȣƤ˵㣬
ģõʱ˵ɡ

ʲôʱðװ·Ͱ͵ӡ

ЦĿһۣõʱ֪ˡ

ʱľǸڹʱĽ
ɼθڣٸһͷ˶ղܡ
еȨò˵ԸֶΣ
֮ƥСԣҼʶŮ˵Уһ
ŮǾָպø෴֣Ůˣһ׽
һһĶò˵ԽԽϵ˵
ã

ˡ

վϵΧȹĲɵ˵ʲôˣ

֣ʶ𣿡

ֺһ˿׽飬Ǿ
ֺǽǣֻݼţָܿ˲񣬵Ļش
ʶʲôˣ

΢ЩʧǴӸղ׽Ǽı仯Ӧ
òô򵥣ҶԼĲӿ϶һйϵ
ΪʲôҪ˵ʶأ֪׷ʲнȻ
ңֻеҵֵʱŪЩ°ɡ

Ŷһѣָպ෴һΪʶء

ֱ⣬ѽΧһӣ˵
ǳȥɡ

ðպҵġɢϰҪϲ
貨΢ˡһָƤЦӶ˵

ﻻһе·ȥഺ˲١Һټְҵװ
ڿҲǱһζҪǰͷеУ
ѧֵҹУ̲סߵ˵û뵽㳤ô
ǰûһ㲻ʶı飺һֱഺ
˾ʱôðԼױĳһЩв
š

ЦҸұ֤ǹ˾ŵŮ쵼ˣ
ǲࡣ

һ£ΪҲ֪Ǳĸϻ
մӻѨܻѾˣҪٸңСҰֻ;С
̵

ɰӣ޺ƵĹϣһλõ
ƺûв˵ʵҲÿġ

ﾹȻѵõˣڶĽֵϣյ
ȾС˵ǰÿô

ҲоʱЩ쳣ǰҲǰ
ֵһɬŮǰ˫˺һֲʵĸо
һɤӣͼֵķΧƣڨڨ˵ǰҲܺÿ
еףǺǡ

ΪǰҲ顭
ǰҵΪ֪ǾھλǺߣ˵
ԽԽСϸ

һʱ֪νӻ¶һڨЦͷ˵ˡ
ܾãҲûдƳĬôĺҲһ
ҿʼţϲҵҲƽ
ݵĵһϸоȻ
һֱǹ˾﹫ϵͷŮ˵ʾˣ˾Զ
֮û崿ףʹ˲׽ҽЩᣬͺ
ÿһûвʵҽϰڵĸоųеص


ʱһϤҵϴôɰ±
ԶͿʼһ֣߽߻ƾȵ
飬ŵ͡ûִ
𾪣òޡʵˣ̫ˡ
±ԾģӦǿҺﾹȻһڳ˾֮ĵط

֣־Ҳڰ±˺ôľŴӾлع

Ǵһ˲ֱ˵˾־Į
ҾͲô

±ϽЦܣȻܡ

ôҺܲƵģ

ңҡ

ίĳ±ЩĲ̣ѾͷȻҵ۸
ҵ£̫ܼ˰ɡ

СѽҲһ̵ֱ㣬Ҫڶǰͷ𣿡

±һɻĿңȷӦʹҵĸ첲šһ£
ҵҪܲóܼͷһ˵һ
ҵĸ첲ŤһȦ۵죬ȴֲǰҧ
أȻ΢Ц￴ҵӣƺǺܲ
෴ķšһȦĵʹҳأϽģ
ҵͷҵͷҰɡ

±Ұߵıкޣϴ㲻ܰ
Ҳˣǻ˭ܴƷ

ƷʲôƵ΢Цþ׶԰ʦ
ȴó±ľս

ûûʲô

ҺЦĿų±󣬰οİɣʱЭֻΪ˱
ĶҲԲֹͣġ

ﱻǸˣ˵ôô˵ˣһСС
ľĶܼĶ֣˵ĺһֱѹƵġ

±Ҳָ´һյҵĶ˵ϴ
ôĸ־һ𰡣ɱǡ˵¶һ
ޱЦݣҺ

ĶȥˣǾѡ˵͵͵￴һ
ޱ飬ʲô̬ȡ

ŶԭżҾ˵ϴôܸ˵һ뿴
ɱ˵İѻ˻ȥĿڵӦõ˰ɣܡ
ҵȥվһͬѧʧˣλŹ䡣˵껹
Ӧһ̵ʧȺˡ

ûұյһţǳ±󷢹ģϴˣ
һǿĵˣ罫аΪáѾ
ʼажˣ治ϴ󣬸ߣʵǸ߰

ų±Ķ̲סЦʣʲôأô


ҸϽֻܵûʲôһĵĽš

ЦҪ￴ˣ۽ǵñøСôֲ
ɡ


ʮ¡ɹ͡

ɻϣ±һ߶һңϴ˵ȥҪ
찡

ĻǴһܣչ죬ȵƵ갲ٺãȻ
ʼ׼չ飬չˣǾ͵ûһܵʱ
䡣Ұͷڿϣ۾ش±ҹ磬ץ
ʱ䲹ʱ

ûпʱ䣿ܰ˼λר˰ƿɹء
±ʧ˵

Ҷ±пյ˼άӦ۾ʵѷ
ɹ͵Ȫˮȣңͷɹʲôϵ

±¶һı飬ٺ٣ϴҪȥĿǣ
Уôܲȥ̲أ룬ɳ̲жٴűȻ
ŮҪ̫ܵпıɹʱЩɹ;ұŮ۰Ƥ


Ҷ±޳ܵĳ̶Ͷأκ鶼ܱ˵
ĸһҿ̲ݻʵЩЦãԳ±˵㲻
Ǵ㵽ʱקżƿɹͣŮȥ˼ҡŮҪҪ
Ҳôƿôɣ

ǺǣƿΪ׼ġڿҪ˷ˡ±
ɥ˵

ȥȥȥ˭Щܼ椶ߡҲ
ôʧչӦûʱ䣬ʱķɹòõĳȥ
ҪԼˡ˵ҳķһۣ
ƺ̸ʤ뿪˹˾ļС˲٣˺ͻ
࣬Сһ꣬£˼֪ܿò˵Ů
˽ύѺͳ˵ٶȣԶĪġ

ܵӣԼЩģҵС᲻
ѱأҪĳ֪ҵӾͲùˣУһ
ôµ鷢

ϴ˵ʱȥ̲

ˣԼҲȥҶŮӣô
Ļأ°ͷϣĿ

š֪ﴩȻǸʲôӣʵҲ
±ʱ̲ɫ˵űſˮ٣

ʱһҵĶ䣺Ҫ𣿡
۾һս΢ЦվԱߣ΢΢бһĽ
ȸҡ

ҿЩɵˣǰ̲סЩԣ̫ˣˮ۾
Ľë۵ıͷ촽ϸ⻬ļ覵Ĳ
ÿһλǡôһǲĻѧӦ˿һ۾
ܰƿ¿׼Ŀսְҵװ˿ƤЬϥĶȹ
ϸȣƷջ󷢻ӵ쾡£ҵɱʵ̫ˣ
һ̲סԼǰλսĽŵĻ棬͸
ֺͬ˿һҿеĸоֻͬһ
ҲܿصĶĽſ˿ƤЬ

Ҫʲô𣿡սظһʻɱ
ְҵʽ΢ЦҺͳ±ʧ̬ģ޶áһǳò
һ棬ôƯĹѾǵĸ־ȣ̾Ŀ
ϰΪˡ

С㣬Ҫɹ𣿡

һûعˣ±һ仰ѪҴ˿̺޲ðСӴ
ɻӳȥİƿɹһ

սٵĻҲЩ֪ˣǳõְҵ
ɱò΢ЦҲҪɹͣлл

ҸϽĨϵĶ񺹣͵СϺȶʱ
ѶȽˣ˵˻ˡ

ս㱻Ҷˣ˼ЦЦظûʲô
ҪĻҾȥΪĳ˿ͷˡ˵űҪת뿪Ҷʱеһʧ
䣬ôƯŮ˭ϣܸ˵仰ġ

С㣬ȵȡҹʹĽס

ʲôҪ𣿡սعͷĵʵ

һȪˮɡ

õģԵȡս˵ҵλԱ߶£Ϊҵˮ

һڶĵȷʱһӵݵǰҪ
Ȫˮ

һعЩ˼ЦЦŶлл

սұһ˵΢ЦֽŶԱߵĳ±˵λҪ
ʲôأ

±󼸺Ӷ˲ò㶵˵ҪͶ



˷ɻ±ɶԸղŵĿսյıʤһ
Ů״ʵôˣʧ˻˻ʧˣ

εҡҡͷЦʧҲᰡ

ĵĿ˳±һۣһУ¼

仰ͷ΢ЩãҲøƽϣعͷߵ
˵ȻǳҲһѵõķɻᣬôഺ
ڹ˾̫˷ˣξú÷һ£
͸еģֿ˾㱨ˡ

һ쵼ģֱԶ־޵
˼ĵͷллܡ

±ʱƨܣЩԱǹػð
̫жˣҵֿǲҲܸˣ

ȥȥȥһ߶ȥЩܵԼɲı
ЯС

ۿ˾ڵӣ˲м
һ˿Ľ

֪ԼĿĴﵽˣóĿҴһСְԱ쵽
һ·һ㡣Ҫҡ֮صҵӪ棬
ǧǸлɳˡ

ѽͻȻһУС˿ʲôʱˣ


ͷһԼһ˶㣬˿ࡣ
̧ͷɻĿ㣬û˿ѽ

ŶԭҿˡЦЦ˵ͬʱͶһ
Ϸʵ

ֻҺ֪˿໮Ƶһ˲䣬
ĵͷĽſȥϵı龡ڴǳ±еı
ûͳ±󿴼ȴӲķۣڹ
ϷŪңһҸղŵ档

Ҳ˲ͷϵ亹ڨЦ˭ԶŻ˿డǵģ
־㿪Ц

ֲ˼ЦЦû˵һЦһ京ŵ߻
мĿ

ȴҵĻԹԵ˵ѽ˵һˣγ
һ˫˿඼ûСһȥ˫ɡ˵ֿƲ
һֻۣҿó

˿̳ܼѪͣ˫ֽȭſס˵Һ
һȥĳ嶯

ԶˣɶǵıӰС椶
ģҪ洩˱Ȼᣬһмܵסġ

ʱ±ͻȻҵļԣС˵һ䣺ϴ󣬲֪ôģ
ʵҶŮ˵Ľź˿ͦȤġ

һعͷȵĿų±󣬾Ȼ춼ļһһ
ĸо


ʮ¡й¶ǸƯĳУƣɳˣ
ȫǴȻΪɫ·վ͵Ҭ
һϢһġˬʵĸоһ·Ͽ
ܶഩԸеŮвٻǽ𷢱۵Ĺ椶㱼һ
ڴ˰ܵĴΪȫʱĳУ
÷ɹ˪ĺõطòϣ±Сʱͦȼ֮ġ

壭Ӵö
úùӴ±˷ܵĺ·ϵŮǴкĵı
Ůʦ̫ĳ嶯

צӣǻı߻˰˸֡䲻ңŭ䲻


һڳ±ƨϣŭϹкʲô㣿ûŮ
ϺūƵģˡ

ϴ±ض棬±ǵ˳ܼ洫ˡ
˵ֻЦ⡣

Ҳ̲סЦˣžνġκɡ

ŶŮĵЦҺ޲ðѳ±͵Ůǰʧȣ
ֻƤЦⲻЦļ

ڰ˱ݣҰ·ϴ䣬գ۳Ͷ٣
һĳ

ϴ裬泩Ҵһ߳ԡң˺Ů˵Ĳ
ڣŮϴϰ߹һԡ˾ùԡŮƵģ
һֻסؼ־߳ԡңߣһ˿ҵľͳˡ

Űһɳӹå

ҲûԤϵͻȻҵķʱЩ֪룬ɵվ
ԭؽ͵ңҲ֪

һߣҺ㣬㻹·


һæץϵһӱ˽ȥʮӱһǳ
ӣۿӣƤһϵжòѸ

Ҳ˼ЦЦǺǣҴˡ

عͷҴһӣɳЩ
Ҳû˵ʲô

ҶԼĺģȳƵļ⣬ýӣı
˶ЩĿοںɶɷ͵أ

ôģҲʵ

ûšȻ̫Ӧû·ĳܼ˵ԵЩ
ִ٣ȫûƽʱķ緶

ôŰҹ

ˣû͵˵˼Ĳ
ѵڷʲô˵飿ôҴ

һʲô˵飿

ƺץס˰ѱָֻЦݣ˼ǣ˾
˵¶ˣ

Һգ߼ǳݵͶأԼ˵ģ
ҿû˵

˼ˣڹҡ
ķԽԽ޵ˣҲòһκա

ʲôƨ߼˵ҪΣҪҵƷòãҪ
֪ҰıҪҪ

ﲻмĿһۣ𣿲֪Ա˵ĽΪ᲻
أ

ͷһ˻аѱС椶ǧ
ǻһ˵ɤ˵־˵ʲôô
̫أ

ҪҪ㣿˵һֻЬӣ¶⻬
׵ĽѾ͸Ľֺ׳Ƶĵƹ棬һ־Ө


ôջĻ棬˷Ӧſˮ˵㣬Ǹ
ʲô

ûϽҵĻǰһֻҲЬȻ󽻲
쵽ɳϣ˵˺ö·ҵĽˣ˺öູ
ûüϴǱԡҵͷˣϴ衣

Ŷԭǣǹϴģ㲻磬˵ҹ򶨣ȴô
Ҳֹס͡

ţҵĽźᣬܰôһ
Ҽı˵

ͷϵĺѾʼµˣȴڸ翹̫ðɡ

ܼ࣬ǹ˾һʿȵˣôô̵
ܾŮӵССأ

ʱ˿ﻹоܾ˫˵Ǻðɣ
ŮӵķϣҾͰ¡˵ͬʱ룺Ҫ
ŮӵĻܼսСǿˡ

ĽŹȻ˺ູܶȥģԼŵһɵĳζ
ǻΪҰĽŷԼΪĦӱȽԶζ
ᡣ

ﰲݵΪĦ۾ƺ˯ȥˡ

Ź⻬ϸļ޵Ľ㣬ҽʧȥ˿
ͷĽԽԽʱԼоԾ·һ˫
۾עţӵܻлٵĲΪԼ
飬쳣Ȼˡ̧ͷɱ˫ۣ
һĽŴչȥ

ҵҪĽˣԸоζ˺ܶ࣬ǵû
ӼҵĬĬԼһѣ
ĽŷζԼûвģѾ
ͷ⼴ֺһɲǣϤ


ڸﲻ֪ʲôʱѾ۾ޱĿ


ңҡҴһѾֹͣתʧȥ֯Ե
֨֨˰Ҳû˵һ仰

ûͬǰҵĽţ㵨ӲСֻ
˵һʱֱ飬ĮϷʡ

ԲһʱʧˡڻعȴҲ֪νֻͣ
õǸ

һԲˣ˵

㻹ô˵ʵҲ̫ϲӵо߸
ϣһУ߳ηҲûб

ҵĽɾϴšͻȻ¶˲õЦ
ˬʵ˵

Щ죬ûҷӦֱഺɰģȻ
Ŀ˵ȴ˸оࡣôһ˲䣬ҿ
ֵӰӣǸǸĥС뵽֣˼ֻ
˻䣬Щˡ

ʲôأ㲻Ը⣿Ұûж˵˵

Ը⣬ĶܲԸأ΢ЦŶһֻţ
ɰĽָֺϻͿ˷ۺɫָͣеҺԾļٷڡ
ĽֺУǳζ̼ҵ
񾭣һҺҸܿ֡

ܣ͡˵һ룬ſڣƽ
ʱĳܼ־İֻźıƷ
ζʡ

㿴ձĻʱĳӦǳܼںڰԨǰ
棬龪ֶӲڰףһ̶ͷ类
Ĳɢ䣬תŵԨ

ȷӦѸٰѽŴҵ˳ε˵С
㣬ôˣ

һҺ޲ڸԼȥȻһ

㣬ᣬǡ޴ֳͣ
޷飬ܽأ

һɲǣҾѾˣͰգ
һʬ̱ɳϡ

ܼĹǳ׵Ļˡ


ڶʮ¡ϤӰ

֪˶ãڴӾѹڵܣ
߻ģղŷʱûע⣬Ĺİװҵ

ƺΣԼԵƽʱ
òʮͷСĿ࿴һ˼ĳ棬Ȼ
һ̬תȥˡ

ԻεŶϰɡ

õġߵڣѹİ˲輸ϣӣ
ŬѹĵĿ־塣ҲԣĿоһ̬˾
ҲΪˡ

ܣˡ˵첽߳ҵķ䣬뿪Һ
ߺ󣬱㼲ȥ

ʱＱȹϵϣ㶼㣬㰴ĦҪ
Ľţôѽ

úЦһٶĹңڵҵĲˣ
İɣƷ¶еĸ֪ġ

һϲץסҵĸ첲׷ʣģмɰգ

ͷˤɳϣ˵ʮɡ

һǷһʯͷˣǾͺãǾ
ãǱײˣҪǱǸ±󿴵ǲ롣

ûнĻһˮһȻ
Լصˤڴϡ

￴֣ʵôˣ˵ʮɰ𣿡

ҿӣЦЦǰ¶Ӧòй¶
ģ

ʲôŵ׷ʡ

СǱסˡҳһ˵

ͻȻɳϵֵĿңѵ룬ɱڣ
ֲʮɵİˡ

ұˣЦϹ˵ʲôأҵ˼ǣǲ
ٴˡ

ɻ˵ְ

ԼԸϣ˵Ӧûɡ

У㲻ְͻȻ

Ϊʲô

ֻһȻı飬ɫô棬ûʲô
Ϊ鱻˾ͺ˼ʧȥ

űִһ˿οȥװͰ͵Ůˣ
ؼʱͦеģ˵ʵһֱֻϲԼ
ڵı档

ҪְҲְ

仰Ҹողο˲䵴Ȼ޴棬
ԱҾǳ֮졣

ε˵ְ³ҲӦģʱ׷
ҸΪ˲ְǾԼְ˵ȥ


żˣץЬ˹Ȼе˾ϱ
̬åΪ㡣Ҳܣ֮ְܴȻһŹ


ƣҪʧȥôһܸ飬Լ
ܲˣ̧ͷ˵ʵֻҪԼְʲô¶
ûˡһ̬˾ôŮ
ôÿһ칫﹤أ

˼һͻȻվᶨ˵ðɣ½
ˣһְġ˵ͷҲص߳ҵķ䡣

Ҵڴϣﲻ֪Ǹʲôζֻ쳣ƣܿ
˯˹ȥ

ڶһ磬һ󼱴ٵҴ˯оѣѵ˫ۣ
ִųţûмšŴҽԺһֱ
ģôλϣǾͲᷢôͷ۵ˣ
ϧҾһǹŵˣСʱڼ͵ձƬ;ĸײ


Ҹձ۾׼˯һ󼱴ٵٴ۾
ȻûпκˣߵſڣԭõҸڵš
һ˯ȹԸŮˣ˵ĴȳĳǰҲɵЩ
Ů˼״һۣŭʲôٿ۾ڵ˵
ռһһ߽л

ŵøϽ˻Լķ䣬ʱ˯ȫޣһѾǣ㣳
ˣǵϴּ򵥵ϴһ飬ͨ˳±ĵ绰һ
ڱݴüϡԥһûдĵ绰ֻͨ
֪

Ϊ˱Σҹڷһ¥ߵõʱ򣬷
±ѾǶˡӰЩ˷ܣ
ﻹЩ취ġ˼ĵͷƵǰ
µ֪ͨϣԼȴٵˣأ

εЦЦ͵Իˣ϶Щ
Գٵˡ

±˯ۣǷһһǻԹ˵ϴ󣬲
øչõô𣿡

ӹİóͼֽÿ˷һݣ˵
ǵֻ򼼹ǵķҪ󣬲ලʩ˳Ļ
깤

ﲻм˵ô¶õôҾˣ
ͳ±ȥˣҸСȥ֡

ѾͷʩǲֳϣҸҪԣȴݺݵĵ
һۣ漴͵͵һȻô£Ҳó
йأҲǣžôεĳ棬϶ǲԸҴһ
ģǵͷʾͬ⡣

±󲻸ˣµôаƾʲôŮȼ٣
УҲҪȥ֡

ﲻΪǳܼľ㲻ߡ

һ§±Ĳӣŭٷϻٲʵҿ㽱𡣡˵
߲һ䣺Ů˲ڣǲŷ͸
ʱ͸˫۾㲻Ǹɣ

±һ˿Цݣܿͱίϵ
µȥɣ¶ͽЩȥɡ

ʼһԲֱ߳˾Ƶꡣ

һڿļ๤жȹ±󲻶Ҷ߶˵Щʲôһ
֪ǷŮɳ̲Ȼۡ

˵ǹ˾ֵչֻмƽףΪ׷£ƱȽ
ӣһֱϰ˵㣬Žеװ깤±ͣıԹ
ϵҲЩԲסԾϴȥһ£ʵϣ
ҲҪѹˣ췢ʵЩ

һֵĲнֵ֣Ÿ־ưɣҹܻᣬˣԣ֡
±󿴵ķܲѣһſװ޵ıȽиľưɽȥȥ֮
ŷ֣ưɴ濴ȴǱж죬ȷе˵Ѿ
Ǿưˣм˾ʣŮŤ壬
ǾͷԼŮǶ֣İڵһ


̨һŰ׳С׵ľƱкȣ飬λ
һ

ô֪Һʣطÿôˣô֪
ǵһ

ʵ׿ҪһֵطˣҲֱܷó
Ʊ˵

һȷʵͦ飬Ҷӳ񲻴΢ЦӦղ


õģǻԵطˡ

±иԸлŮ˷ܵĸͣǰ
طˡ

Ҳ뿴һۣ͸Ⱥķ϶ԼصĶ
վһϤӰͷʱӿһǿҵ˷ܣ˲߻г±
ȱ㱼˹ȥΪҿһҳ˼ĺŮˡ֡

ҴӵȺϤӰʧӰ٣ѵҿˣ
ڹңҷĴѰңȺȴûеõ
ӦǰǷŤԼŮȴҲֵӰӡ


ڶʮһ¡ج

صƵ꣬ҰԼڷһʬڴϣĿ͵Ķ
ĵƣǰȴϳǸϤӰǵǲ֣ǣ
ΪʲôҪңΪʲôǶԽԽԻ̫û
а취ͣԽ⿪Щȴٳٲϳ֡

ڿյʱһ󼱴ٵҵ˼ҲԸ
ߵſڿһ

ôôòſŰﲻͷ˵ţ㾶ֱ߽
䡣

εĹţߵԱ£΢һԼڵ
ôˣʲô£

޾ɵӣƺЩΪ¶
ΪԸ

ҵ¶һȻһ飬ظ˵
£쿴һ㱨սģұǸЦЦ˵
ˣôӦְ𣿡

̬˲٣΢Щ⣬ȴְ˼ӣ
˵ˮûкȣ˼˵ô໰Щǡ

û˵꣬һˮ˫ǰ
־ˮĵӹԼ˶ᡣ

ƨĵõλҲΪңӹһڣǲ
˵˵ְˡ

Դϲ޲һǣ˵ģ
˵ְˣ

һܼ࣬ȻһסмĿһۣ
˵һƭ㲻ɣûи㲻¶

ҸϽָﵹһˮмˣˡ

ǸʲôѾһˮˣںء￴ı
ӣɻ

ɵЦ˵ˮʲôûУֻܸٵһԱŨ
Ũл⡣νˮ֮ӿȪ౨ӿȪԶء

һЦպȽˮȫϣʱĿ
еλǷҲûͷڴһȦЦ˵
ȻũɽȪе𡣡

ﳹױҶˣЦĲ˺ðƽ
δ˵ʹũɽȪлңû⡣

ҿһ±Ѿ㣴ˣԥһʵҪ
ҹ

ıӷ£վˬ˵ðպҽû
߰ɡ˵ձȥ

˵ıӰЩĿԾֿЦˡ

ͻȻعͷŭǶɵЦʲôأ߰

˳ϵıӣʣµˮһƨƨߵĸ
ȥ

ҹ̯ϣҺʹʲô취ְģ

ʳڳݲ˵ʵҲû˵ʲôֻ˵ϣ
Ҫְ͸ûְЩ׼
ûϡ

𣿡Ҳʵû뵽ûְҵĵ
ԵöˡѾͷϿô¡

ҲְȻְҲûöʡ

û˵ң˵ǡ

գŴ۾ңʾڵ˵ꡣ֪ҵ˼ȴ
Ҫװôһаӣ뿴ҵЦ۴


û˵û˵Ǳ̬ƵĻ

ǿסЦ⣬һˮĶʽ˶˰
ؿڣҵθ֮󣬲˵ûУû㣬Լ
¡

ҸɻˣѾͷһ̬ϰ干£
˼⣬ȥ룬ʺѾˣαػҪѰ
ա

ǽˣȻЩ̤ʵ
ְˣҲ÷ȥһ飬ãǰϵСԶ
Լǰԡ״Ѹײڶ֮ÿһ
һڿˮȻĿҡ

˰ΣСΪЦãȻµļ
ͣúЦСҶԶ
ءЦ¿ˮѣֻҪ㲻˪ûҳܼ಻
ҳԵĶ

ﱻĴض㣬¿ˮĲԣֱһŰ°ʣ
ȻеʳﶼԼ

صݺҵ࣬Ϊ飬Ϊ
һЦʱԽԽСˣ׵߸
־󡣸ദˣŷʵһͦŮ
ֻпְĥıԡ

һֵΣεһ߻谵ķһӣ
һڵϣͻȻһ߸Ьûذű㿴һ
Ůߵǰ棬ű׼ְҵװ˿࣬ƤЬſڵϣֻ
ϥµĵطŮϣȻø߸Ьҵ֣Ҫ
ȴһҲûУֻͷϷЦ

ڰҵֲȵѪ֮ͷϷʵңҵ
˿־壬̧ͷһϤ


ڶʮ¡ص

һд£ͻִءˣһ̨סϳ
ϻʲôǿŲҵĵղأȷʵЩģд
˵ҲףдûҪһѪģС˵
гҸҪֵǵ֧֣ҪƼƱϲղ
ٿҪǡ




جоѺһɫѾҲ˲ͷϵĺˮ
żµĴӴҸ㲻ԼΪʲôôֵΣ˼
ǣεľȻη붼
Ц˾ѾˣҵҲ꣬񾲹
ơôãһֱϸģƽ⣬ǸŮ˷
ˣ̫ûˮƽˡ

˾ĵĲúͳ׼֮չڿʼˡνĿ
չ˵˾Ǽ棬˾ԼõĲƷóҫʵ
ȻӲõģǿ϶ֵõչλϱѾвС֪ȣ
չ˵ҼһʱΪų棬չ
ĵΡһЩ֪С˾ͰЩչѵõĹᣬ
ִ⣬Ϊǵ򡣶ϲµĹ˾
չϳ湤ճ̣㲻òӣȴҲǼ̫Զ
ЩǶǵһˡ

ϴζЩ˾±Աʵ

ƾſǼҰЩ˾
ʵÿҲܲ¸˾ŲʮģչҲֻˮƽ


Үϴ㿴Ǹǲŷ

˳ų±ָķҹȻչмһɵ̨ӣ
дšŷͨšĸ֡

ڶչĹģʽһֱû̫Χ
Щ˾ŷͨĳƲչҶûз֡˵
ŷѾλȫǿĹ˾ǲֳϴֵģչ
ģԶҪ󣬹ֲö³һһܼһ

ŷҲ̲סЩԾ˵һ䡸ŷ
֮ҲûжĻ־ȷʵ侲һСûô
ס

ϴôŷˡ֮ǰôһϢûа˵ô
Ĺ˾չ³Ӧûȸǰ±Ҳָ侲


ʱͻȻӻˣ³Ҳ֪ɡ

ҶʱЩţǸֵΣٿ
ǰɰԴһɬֱǷţ༰顣

طԶ˼ɫٴĹ˾ҲһԼ
ˡ

±󸽺͵˵ҲǣôĹ˾Ҳǳʲôϵ
¡

磬չʱͳ±æŸι۵ǽ
ǵĲƷҲԳˣæŵʱͻȻ
˴Ӻһ£ȣ飬á

һعͷһͷ׷ЦĿңϵƱ
øҶ΢΢һЦòʵȣ򣬣

ɣ򣭣

ҸмЦЦȻԱ׼ͨ˵ûϵԺ
˵ġ

̾˵ĺܰ

ֺǺǵЦˣлл㣬ӢҲܰʣ˾ĸ
𣿡

ǵģãҽг

ҹܸʶ㡣

˵ͨԱ׼ϾǸ⣬ҡҹ
ʱһײǽĳ嶯ҪĳҹҪ˶ٻŮʧȥ
ļУᰡ

òĺ֣ûҽܣǽң
ղŲʲô

Ŷǹ˾һԵܽ

Ŷкܶడǵʲôĵط𣿡ò
ܸȤʵ

˵ʵƵкܶ࣬ڼѰͻȷʵ
ףۣҲǲϣøۣԻ
ĵĽţһ΢Цͷ

Ҽ˵ȻϺͬûʲô
дƣʱռõڴȽСãУյʹҲС
Чı֤ϵͳС

ҿʱһ˿âݼţɵЦ˵
鷳Ϊʾһ𣿡

õġȻҲ֪ݣҵֱһ
ҶҲǸġ

ҴĲ棬󷽣趨İťҲʵã˲һ
иУԵͷҼʾһϵйܣһֱ
ãУպڴļӣȻռʺܵ͡

ʾĵͷ˴Ĵָʵ
ڹ˾ʲôְλ

ŶǼܼࡣ

꾪ϲĽеô˵Ƶģ

ҡͷЦô˵ŶӹͬŬĳɹһ˲
ġ

ֹһ䣺ԣȻٴ
֣ҹܸлģҺ㣬ҵƬ
˵ŵһſƬ

ҽӹƬһȵðϲ£죬ֻȻдšŷͨż
йܲãΣ죭ʣ

̲סЩԭҸղһֱŷŵйܲýԼ
Ʒ붼ò˼顣

ǣΣ죭ʣҾֵµ

ǵģҺܸ˽㣬ˣܳʵΣ
˵гߵķ緶

˵Σ˵һ£ٶˣ
ǻټģˣܰ££塣˵Цתȥ


ʱ±ңϴ˭ҿ˵ôã
ĪʲôҪ

ûлش±ĻֱӰƬݸ±󿴵Ƭϵֺ󣬲
ûιȥקСƬȴһ仰Ҳ˵

չǰƻǶ죬һºУʥ
ص飬ǸͶıꡣ

ǰ⵽ķӾûУûоȥһ
סķſڣѾͷԭҲвŵϰߣаͷ
ˣϴ㿴ֻһõӣ˵Ҫҿˣ
ŵĽķ䡣

ȥ֮󣬲ûзֻɳϷһ˫ɫ˿࣬ȥ
Ӧչʱ˫һֱչ
ôɳϡһ˿˷ܣԼԴ
ˡ߹ȥɳϣ򿪵ӣģĿ
߾˫ɫ˿࣬ŵĺζﴩվ
һ죬ôûζ

ھεĲĿ֮ڵֵסĵջСĵ
˿࣬յϣף̰Ҵȱζ
һѾоƮƮˣҲʼ˷Ӧ
һԼһ߼Ĵ̼ģ
ͷսӴҵһ˲䣬һĸо㴫ȫ
ʱͻȻŮ˵ЦҸϽӵ˿࣬ŵ̧ͷȻ
վſЦĿҡ

ܼ࣬ר̹ҵ˿࣬ô֪ͨһҺøһ˫
ζõѽЦ˵

ңҡٵˣⶼǱ㺦ġ

ɻʣҺģôˣ

εĽţҵİá


úЦûд𻰣ֱߵԱߣɳϣһֻ
쵽ǰۿң΢Ц

ǣܼһαˡ

⣬̲дűȻŮ±Ըʵˣʵ˵
ⲻҵԸһִܼ࣬ʺôŮһ
ɫǻó±ȥɡ

ۣۣۡŻӾװҺͳ±ͬʱ
ܿصĴС

ĻȻӹɣƽʱСߵȻҲһô
ǻӾ£Ըеĳ̶˿˱ѪȰ

޳˫ȣβԲرӾ½ֻ
Һͳ±Χ·޲ĿȻӱﰫһЩ
ȳƣ̵κϸҲ˲ȵĿ⡣


ڶʮ¡ս

ʵɳ̲۵ĲǴűȻŮЩƤĽ
ʿһŮ޵Ŀܼ꣬Ǹеٮٮߣ
ĳɹʱ࣬ڳʿձ鷦й
ԵúȺ

һ˯ϣīʵҹҪҫ
ģҸӾۿºˣֻڰ߹
˹͡

һҵĶ䣬˧磬ôһ

ժīһİϤϤΪȷʵ
İĶˡԿ϶ǣҵһμ
ʱһڻҪȣΪ̫ˡ

ʣǡ

ˣţҪ𣿡ŮЦҡ

ǣǿս㣿Ҿȵ

׼ȷ˵ǿгԱսƺҲûʲôΪЩ
ΪʲôҲ̫ϲ

Ŷ

𣿡

Ҵ۾ʵмһʱ䶼֪ôشˣ
ԼӢΰκܼݣȷʵմߣһЩССİ
޷ֱ׳ĸ𰸣ֻúӦòǰɡ

Ӧã

ҵ˼˵ѧĽǶ˵һҽȫˣһ
ЩģҾӦòҽ͵

ŮЦˣһ紵㷢ЦڻϦ̲ס
ԼгʻСϣ˿ǰλŮҵĺ§
ҵͷҵıϡΪʲôͻȻôУ԰ϢĻ棿
ǰλŮǸһ崿У԰Ůĸоʱȴ᲻
ħһʹ˱ôࡣ

Ҹ㿪Цģôҽɣأ

Ŷҽг

ͻȻɻҹ

һ󱩺ôһаεĽͣǳ
ҹ˵ɳϻԼ֡

ɼҵЦˣҶģҵȻ֪㲻гҹô
ô氡

գõĳܼ༸仰Ĺ㶺Σһص
˵ȥˡ

ʵҪҳҹҲ⣬ôƯĳҹҲԿ
Ц

ȥġ˵װЬӹҲܣ
ɵ΢Цְַˡ

ôһأԱ£һ˵

ǶȥӾˡûɵĻش

ôȥ

ҲӾ

ͻȻЦԽЦԽɳ

û˵ôЦôӾʲôϡġ

òײֹס˿Ц̿˵Ӿϡ棬һ
Ӿ˰·ѹܵϡˡ

һûȡЦԼôֱӵıӹŮҲݣ
Ҳɹ̫а

ƺȫѿɫͱ˵˵̨Ҳ
ɹ

Ҿϲɹܵ𣿡˵´īתͷȥ


벻õĳܼྐྵȻôС˵һû
װ˵

ԴϱȵĽе˵ʲôʲô֣

ɼżӣ˵ѽ㲻ʶ𣿡

һץסĸ첲ʶ֣Ķ
Ķ

ѽ֣Ūˡ˵ȷʵǳʹˡ

ҸϽſ֣Ǹ˵ԲҸղ̫ˣ
Ķ

ŵģϲ𣿡

仰΢һ£Լǲϲ
ˣֻΪǵһŵŮˣԲŻ
ʧʱ˼ȴһ㶼ٵġصĵͷ˵
Ȼϲ֡

е£ȣɢ˵ȷʵ֪


Ҵ˿ϲĳ̶Լ޷ǿѹ궯ߵɵ
ǰţСĵʣˡ

ժұϵīȻݵĸԼϣ˵
ҲԣҪıôˡ

ʲôУʲôҶӦ㣬ֻҪĶ

ʲôԣ

ţʲôôС

һ˵˵ϲŮ˵Ľţɣţ
ˣҾ͸Ķ

һʲô˵飬ֱǱˣˬĴӦ
û⣬㲻˵ҲĽŵġ

ЦЦͻȻһֻ쵽ǰ΢Ц˵Ǻãɡ

ҾȵĿڣ

ȻˣŻҪѡط𣿾Ҿ͸㡣

ԥǣ˺ܶ࡭

ûϵҲ⡣Цݣȴһĸо

ҳĶԭأɼҰûͷ㵽򰡣
ҵȶˡ

ҵͷɵĽţ㹭޳Ľֺϸ۹⻬Ƥ
źҲһϸ£ûһƤűԼһЩϸϸѪܣ
ϸ֣ᷢŵһ˿ƶûУϽճЩϸɳԵþӨ
ҿĳˣ˫ţΪֹƯĽˣ
㻹Ҫʤһ

֪ЭɵҪЮǵֵס˫ջұ
۾һƪհףԼĶԼ˭ж
ڿңһ³⣬ɵĽȥǰհ죬ȴʲôҲû
ֵ۾ֻѾѽȥˣЦû֦
Ҳ֪Լֱˣˡ

㻹򰡣벻ϲ˵ĽţҲûǼ
ô̬أҲϲҵĽšղֻǸ㿪Цأ̫ˣϲ
ŵˣɵԽ˵ԽҺ޲óȥס


͵͵һ˫㣬ЩģҲЩңĵ
˫ʵ̫ˣ̫ջˣĺ볢ʲô
Ϊڻûڴ֮ͥ³󣬸ղҪȥˣ
ɳ̲ô˿ţǲ룬ҿ϶Ҫϵˡ

һعɻЦͣЩˬʶͱѾͷˣ
Σʵ̫ҳܼӢˣҵһۣ˵Цû
ԸĶ˰ɣ

ŬЦ⣬˼ǿѻ˵˳ƽվƵ꣬
Ƕء

ɰѻ˵꣬ѾȷɱڽӲӵɳ̲һϡ
ӡ


ڶʮ¡ˡҿһֱܵҵ֧
͹죬һµʱ䣬Ѿˣ˵Ҷ
ϲⱾ飬ԴϳҸеοµף㷢Ȿ飬
ΪʤزΪֹֻпģһֱ̳
ͬʱ£ΪҵĵԲϱ̳ÿζ㷢Ժֻ
Ƶֻ̳ϾޣŰҲ˵ʵÿ
θҶȷϵġҲ鷳ֻΪֵǿù񫡣ǿ
㣷ĵλԣʵЩġ벻ףȻ
ôϲⱾ飬ΪʲôûԸķչһЩ֧أϾ
һƽֻ̨ҪȥˣȻи˿Ȿ飬ܻ
һЩʵһ档֮ǰ̳Ѱҵֻ֧֣мֵӦ
עʺղƼҺʧ䡣ϲд飬
עһʺţǶºܵһʱ俴Ű
ⲻ£Ȿ飬ڸռ䡣ϳ
˰иλͬãֺ֧ⱾΪϵһû
̫࣬һõ֣һС˵һһƬʥ
ءΪʤزҪǵȡ⣬ӦһЩ
Ҫ󣬱齨˶ȺǣӭҵȺڽ
̸֤ۡϢעǱߡߣߣߣڶʮ¡

һ·񱼣˻ƽվƵꡣ֪˶̫ţһʱ
٣١վڣŷſڴŴƿžܿ
ҳ˼ĺ֣˷֮һ˿η塣ʧôʱ䣬
ǰǸ

ڴѾõٵʱǻìܣΪõĵȴ
ֵߣԸʵֵһɲǣʵĲ̫󣬲
־һì̧ܵ˷š

˭ѽﴫŮһ֣ҵˡ

Ҽ״Σңѽ

˭

ǳ

ãϸ΢Ħ򿪡ȵת
һ𽥽ҵҰֱǸǣҶǵӰǰ
Ҽĳ䣬һѱס֣ҵˡ



һĵļвҵĶĤһŮ˿ʼƴ
һûӦô£Ѿħצϯ沿

åå

һͷˮò״޵ȭѳһ
ŷԭǰŮ˲֡λɴˣҪⷿﻹб
ˣ˸պñǿ׳ĻôԤܼпҪ
ɳ̫ˡ

Բ𣬶Բᣬᰡӭȭͷæ
͵

ǰŮȻûֹͣϵĶ۾һ˫ۣһץ
ס֣С㣬Ҳǻˣոᣬϴˡ

ץס˫ֶãһ֮ڰ۾
ң΢ƽһ֮˵ſҡ

ҷſ֣ǸԲС㣬ϴˣΪ
Ůѣղ̫ûͱˡ

δĿңɵÿ˵ϴ˵ģϳ
Ůѡ

˵Ҳеһʱ䲻֪ôֻͣεվſɵЦ
СӵĵˣƯŮ˶ϲƭˡ޼
˵̫ˣϧСʱûиڳԿϵˡ

㵽ʲôˣʲôͼ

ʱٴǰŮԣѾܽŮˣ
һ޵ٸ˯Ȼڵסġһ˫
ܹȡ˵ĻǣʩҲһ˿ƣ֬ļƣ
͸¶ȴʡŮˣѾܵƯ
Ĵˣֻܹ׼ȷڹǾǡꡣ

ҺòײŻع͵ǰ㵱Ůˣ
סݣҾǣԸղһÿҲŻ
顣

ٸϵı鲻ÿɷ񣬿ûжȫġ

ԼŮ㲻֪Ķ

˵ҲǱƭˣղᡣ

ٸҰ죬䵭˵Ҳ˵滰Ǽٻ
ϴǰʧղŵҾͲƽˡ

һ˵ҪԾȻΪûʲô£
㵥һŮǰͬ־ܱܲ
ˡ

ãߣߣңĲǹġ

ٸͷðɣ㣬뿪˰ɣ

ҿóΪ˴߶ڷңҲûɼǻ
һ㵭Ĳ뿪˾Ƶꡣ

ҵһʱϻغ̲ȴﻹüɵӰСӣˣҵĺ
ң´μһҪúñһ˸պôӺ±
ȿڵϴղȥĶˣôһĹͲˣǵ
㣬͵ȥ˰ɡ

ޣǱˡҷ߷ߵ˵

±ϲǲһô˵ղȥ

±˵ͬʱͻȻϵСߣԺٸɫ
ܼһָͰ㵱ˡ

˼Ŀңֿǰ
ϰˡ

ôˣͻȻôƵͷһ±Ĳ
ӣСӣɹ˼ƿˡ

±Կɥίˣһƿûϡ

Ҿ˵椻ỵ̈ǲɿΡ

ֻĹЦų±ļԣӳѱڵ
ȥ쾭˴ӿϲʧԲ֪ʲôʱټ
֣ﴫŪŪʧ䣬ȴЦĸˡ

صݣҾþò˯Ǵ򿪱ʼǱԣĿĵ
ͻȻĻ½ǳһСȲͣ˴ӣѣ
Ϊѣ֤Ϣдšɡ

ͷһϲȲĵͬ⣬ҺܿһϢѾͷ
ƭң

һԷظ˭ôá

ŵĻϿɰĹܾ˵˼ӣ
ʷ㣬ôҲ

һһı飬ʵˣʲôϵ


ҸǸͬѧǹѣϽ׼ֺҰɡ

ΪʲôҪֺ㣿

㲻֪Ķ𣿡

ˣô죿

ҵһ˷ʱͻȻٻظˣŷ˺
ϢֽʱȴͻȻˡ

ڱʼǱǰ˺þãʼûߣʧĺϵԣ
ڴϣƵ޷㷢һֱʱҲ˯š

һֱ˯ֵûңĪȥ
һȴһڱ˯

Ҵԡϴţմų±㼷˽

˵ܲܵ㣬ÿζôסһѧҡ
ŶԳ±˵

ϴϢġµ˵ʱ䣬ôż

ȤʲôϢ

±صĴӿڴͳֽǰһ£˵
²ʲô

ӰƱ

ǡ

ۿ

ǡ

̲鱨棿

ţôˣޣǡ

ǵʲô

±ͻȻ˷ܵվ뺯仰˵볡ȯ

ɻ볡ȯʲôط볡ȯ

±ԼһˮһڣƵ˵ǰյϢ
ϱнһ߶˾ۻᣬĶĳɹʿˣҲ
Աǡ

õľۻ뺯ϵʳ±

ҷ˺ôһ˴Ǯһ㵽
±˵յĿҡ

ҲмһȺǮƵһ𣬳ԼС
Ű𣿡

±¶ʽЦݣÿοЦҾֿ֪ʼ
ԵˡȻ±˵Ͳˣ߶˵罻ϣ
ôٵЩ߼ĽʻأҸ˵ԱȾưҹܻЩ
üΣǧѷĻᰡϴȥȥһ仰Ҫֽ
Ŷܺϵء

ұ±˵ˣЩԾԾԣǿų±Ʊӣɻ
ֻ뺯ô죿

±Ŵ˵ϴôһͿһʱ椶㻹
ŮԱߣңȥˡ

ֲһ춼ôԭȥˡô
Һͳ±أô˵Ҳһ

ʳ±󣺡ȥĶˣ

˭֪Ķȥˣһſĸϻ˵Ҫȥ


㣿ʲô㲻ܴҺͳ±ģҪȥӡȻǶ
ȡжˣܼҲܿԼ±Ʊӣ
аЦݣãˣҪԾ¾ɫ

±صĸ͵ҪһȷѪˡ


ڶʮ¡ҿһֱܵҵֺ֧͹
һµʱ䣬Ѿˣ˵ҶϲⱾ飬
ϳҸеοµף㷢Ȿ飬Ϊʤ
زΪֹֻпģһֱ̳ͬʱ£
ΪҵĵԲϱ̳ÿζ㷢ԺֻƵ̳
ֻϾޣŰҲ˵ʵÿθҶ
ϵġҲ鷳ֻΪֵǿù񫡣ǿ㣷
λԣʵЩġ벻ףȻôϲ
飬ΪʲôûԸķչһЩ֧أϾһƽ̨
ֻҪȥˣȻи˿Ȿ飬ܻһЩʵһ
档֮ǰ̳Ѱҵֻ֧֣мֵӦע
ʺղƼҺʧ䡣ϲд飬ӵעһ
ʺţǶºܵһʱ俴Ű
ⲻ£Ȿ飬ڸռ䡣ϳڴ˰иλͬ
ֺ֧ⱾΪϵһû̫࣬һ
֣һС˵һһƬʥء
ΪʤزҪǵȡ⣬ӦһЩҪ󣬱
˶ȺǣӭҵȺڽ̸֤ۡϢ
עǱߡߣߣߣڶʮ¡ܼŭ

ϣ±ҵһ˽˾ۻᣬſڻվ˱
ҪûȯȥǲסҸ±ǰȻʣ
濴ȴһأűһǧ˵
װ޺ݳޡÿһξͷһųӣ
˸ʳáʱʱдͳһķ̺
Ʊ

ϴôɰɡ±ҡ

ȻΪܼ࣬罻Ҳ٣ǰһʲ׼
ϢŨصĳ棬ǲЩССľȡ֪˿䷿վĶ
ЩʲôˣݵλȻǲСġ

ⷿȷʵһɫһµ͵Щǧ
Ҫ֦ҶԳ±

İϴ㻹˽⣿ġ±˵һӳ
ȥǴ뺯ǮԻ

ҶһƣĿĵй䣬ȷʵ˲ٳ±˵ĸ߼
ʻЩƯŮӣһͷšȻ
Ѽֲ֣ٻЩڣʵ벻ףйΪʲôܻ
ôŮԸԼഺƷף׷ĶҲ
ʵֻ֣ǻݵݳܣҲͽˡ뵽
޵Ȥеڸ±μۻˡʱͻȻ
һϤӰڻƽվƵ걻Ҵֱ˵ٸ
촩һɫԼ󷽣ȴʧ߹ţҪǣ
ûˡǰڨ˶ˣǴҶûȤ

ֳˣȷе˵Ҹ㲻ˣʲô֪
ҲһһұŮˣ˷ܵȥ
С㣬ðǵ𣿡

ٸͷңЩȣֳָܿ񣬡ôҲ
Ȼҵɫǡ

ΪʲôܣҲʾ˵

ҲƲ˲ģҸû뵽㡣
ƽ˵ϸоĻᷢǱ̨ǣ֪Ҳ
Ͳˡ

ˬʵЦЦַȵ˵ǻԵż


ǣ졭רÿ˷żô˵
ٸִһЩŭ

εЦЦ˵죬Ҷ˵ᡣôԵ
ģҽһ°ɣҽгأ

ٸұϿңҲ˼ˮò˵ҽ㡣

ܸʶ㣬С㣬ǵǽ˰ɣ˵Ұľ
һһⱭģϣ˲С˹


һ˵ˣȴܲԭңνΪҶ
Ļǡ

εЦЦΪҪ㷴Եò
ˡ

ģ벻ܼ˼ô׾ͱˣŮˡ


εЦЦͬһױʦֵСѧ˼˵ԭ
㿴ˣҵĵǸǳϿҵģܲ᲻ܰɣ

һͻȻЦˣʵûʲôˣҪ
ͼɫǣô׵ľҸ𣿡

˰Ͱҷ͸ˣһôҡ
ԾʱһԱ𣺡㣿Ӵôɰ
㡣

תһӣžƱһʮŮ
ӣŵĳ

㿴ˣһ˿ңƺܽš

ߵǰߵŮ§ø˵㣬
Ļ𣿡

ܺãġ˵ʶ߿˿Ůڸе
źʱܻᷢǱʶѰұӻ

˼״Ц⣬˵ڿˣôˣ
һֱǵһһ˹һأ벻Ҳʱ֣С
ˡ

ĻƶϣӦǰǰĻҾѾ
˲ġСֺҸŭաȻ
ӢΰĳܼССӽǵùˡ

һ§ļ˵ǰλСѽ
˳Ϧദôʱ䣬̫Ϊˣ磬뿪λ


ҵָսӴļʱҸоһЩ뷴
ڻҰ§˻ҲԼǰǰ·硣

Сӣ˵˭ǰαװʿָҵıӽе

ҹɻ˵ǽΰѵҼǴˣС㣬
ǰѽ

˼ŭޣҽ

Ҳεڵأ벻һָպøг
ɲ鰡ҲԣҲд

СӣʲôͷȻô˵ǰ
ƺкǹ֡

Ȼвٺ߶ǵķӿЩ£ƺҪ
룬ҽ§ֽ˽Ͷȥһ˫ֽץҵ
첲ָҵ

žʹ΢Цҽгǽͨ˾ŵִܼࡣ

ĴЦͨǸʲôû˵һССĲ
ܼҲôţ֪˭𣿡

ҲΪЦЦ˵˭

ƺǹڼӣûֱӴҵĻǸߵŮһ
Ůվ˵ǻͨŵܼһ
˾Ĵɶ֮һ

˵ʵҵʱþݣҲ˵ǹ˾ű
ӻĲ࣬˻ܾȴֻǸܼ࣬ǰʯͷ
ԼĽˡȻйҪֵ΢Ц

ƱһۣŶ˵㰡СҲ
ˮƽòáֻɫҲҪԽԽ԰ˡ

仰ŭ˼㣬ʲôƨܾҳܼ࣬
ҪԲ˶ߡҷѶϵһƳ
˹ȥһȫϣʱ߳ŭŶֱ㳯
˹ôóѣһǰѾõȭͷ
Ȼӳƫеšһȭǿٶȼ죬
ʱѪ

һȭ֮Եڵأʹ죬ȴͻȻ
סңСˣûô߰ɡ

δĳ˿ĭת׼뿪δ
ͻȻĿУվס˭Ҳߡ˵ĸ
סңӵߵǰСӣӽǷ㲻
ɡ

ǰ棬£ˡ

һѽƵڵأҼ״ߣȭҪ
򣬲ûü־ͱץסˡ

һ˿֣ڿұƷֵ֮Цˡߵ
׼߽йߵʱͻȻһȺдӣ𡣡

عͷһͷ׷߱ŷ
ܲãΣ죭ʣ

ס֡˭ҵģУϴܣΣ߱ߺ

ŵûˣĶԣΣ˵Σ
Сµģ˸ӦóҲ֪ô
ϳȥء

˵ĿˣſΣŭ

ɫ䣬ıһֱӬ

ǸϽҷſϵ·ԣΣͶȥһмЦ
ݡ

Σߵߣ§סҵļԶ˵Ŀ
ˣһᣬҲҪΧˣʳȥɡ


ΣȻǺţȺܿɢֻŮԥ
վԭء

Σ߹ȥ䵭˵㻹ʲô𣿡

ûУȻûС˵նݺݵĵһۣ߷ߵתȥ


ڶʮ¡˻˿

ߺ󣬣Σ߹ҵļ΢Ц˵ҹ
ôּˡԵְ

εЦ鷳ˡ

ΣˬʵĴЦ˵ҸղŶˣ鷳λ
㡣

ҶԣΣӳܺãΪһݵλڳ˵ˣܹһֱ
ǫƣȷʵѵãܸһСɫ̹ɼ
ȷһ˿ɱȡ

ôλҪллǽΧġò˵

й˾ϲҰ㣬˵´Ҫ
İæأ

ȻԲ󣬵һĻҳض
ǡ

԰ͬʱЦཻѣټϸղţΣ
ôӣ֪˿ˣΪҸʲôĪ֮ء
ǳˣǸһ٣˲ٵķͷؼҵɱֻ
л񰡡

һΪȻͲλˣһҪкĿˣ
벻ҪΣ˵ֺǺǵתȥ

ʵʶΣ죿

ǰʶġ



ҹصЦʲô߰ɡ

Ǵ˱ȽٵĺԺԺһܴӾأ
ɢ˳رߣЬڵϣ¶˴ź˿㡣Щ
Աߣ̲סĿĽſ

Ҳ˵ȴƽֵллˡ

лңлʲô

ллͦΪ֮ǰ̬ȵǸɵ˵

ԭлǰ򰡣Ǹã´㻹ʱң
ֻҪǰ岻ݴǡҵЦ

㱻ҶˣֻѾڿеҪˮ棬
Ĳӡ˿ϣֳһξɫҿ̲ס
аͷ

ŮʲôģĻҴ˻

Ůѣ

ѽϴαҵʱﺰǸ֡˵ұ
ʱЩ˼ĵͷ΢΢죬һ˻ٸ
һδ֪µɬŮҪİɸŮĻǾ
ˣӺ淢ղŵķӦϷ

ʵŮѡɫȻ˵

㾪ȵĿң촽΢ȴûгʶԼĻ
ᣬǸϽ͵ᣬȻֲŮѣǵĹϵ
ܣϴΰϳʱŻȥġԡϴȷʵ
ǹռ˵ġ

㿴ȥһӣܿɻʵȻ
Ůѣָܣǵʲôϵ

ѵˣ˵û취˵Ҿ˵
˵˼άҲ⣬ֻḡӳϼһ̬ת
ƻǵĹϵܸӣһʱû취ǵ
Ҳ꣬˵˵ɡ

ңʲô˵ģ˵ŵͷԼĽѾ΢͡

˵Ĳ͵͵˿ڿˮʵ˵˵ô
Ϊʲô˽飿

ǱҸĸƵģҲϲΪʲô飬Ҳ˵
˵Ҳ˵ġԳƵ˵

Ȼ˵Ǿĵİɣܹõȵ
ھ˵Ļ⡣

ȻתңϸЦݣðǾ˵˵ϲ
Ůϵʲôλɡ

Խŵ˵

ǰȻѴ˿ĽѾ˳ˮǰһߣ
ˮϽһѤõˮ

Ϊ֪Ϊʲô϶ҵĽſǲǶܸȤ
һýŻˮһ߶˵

ңʲôʱĽſˣ

ھڶҵĽſ

ұ˵﷢飬ִٵĽ͵ǣΪû˭˿
Ͱѽˮģ񾭲

ֹСȣˮ߸ߵеĽҵϺ
ҽŵԭأ֪Ǻá

ͻȻͣ½ϵĶ˵˵ȷʵеһǰ˿
˰ɡ˵űȹ

ҿͷ󺹣ŬԼ侲ŮôһĶ
ƵģҪ֪Ŀ࣬ôҵ߹ǲ
ܵġ

ҵ˼ʹţһһаܼһҵ
ڻһʤˡҽͰ͵Ķ˵㣬
̫ðɡ

㿴ƻȻͣϵĶеŶѽ
ҡıͶ쳣ĿɵӶóϷ

ҪͻȻվ˵ţҸûɫǵĵ
˿ˡ˵Ьӣʪ˿ˣһѾ
״ˮӡ

ҷӦʱѾˡֻγѰľУ
˵˭ɫǰΧһƬĿ⡣

ŹʮӣˮرߣͻȻ洫
Сܼ࣬ôôһֱɵ

СܼࡹҽеûˬóܼྐྵгСܼ࣬
ҪǰֵˣԺôǰŰ

һعͷ׼Ĵȴϵ˿Ѳϸ۵Ĵ
¶棬ϥϵƤҲһĹ⻬ûж⣬¿ϸ
ϰһɫӣűպôӰɫĸ߸Ь¶ĩβܿ
ֺķѾЬ֡ҿɵˣҪ˵ĻһҲʤ
Ψһͷǳȥ˫Ⱥſÿһ缡

˵أСܼࣿ㿴ҶȷһһûԹ
ؤһֻԼЦĶ˵

ҷ·˯оѣʲô˵ʲô

Ц˰죬˵˵ɵˣ߰ɣ

ߣȥĶ

ô߾ˣֲ㡣ң㻹кôأ
صЦ˵

Щ˷ܣȴֵֹʣʲʲôô

ûлشҵĻֻЦŴóһ˫ʪĺ˿࣬
ǰҡšҿһֱܵҵ֧
͹죬һµʱ䣬Ѿˣ˵Ҷ
ϲⱾ飬ԴϳҸеοµף㷢Ȿ飬
ΪʤزΪֹֻпģһֱ̳
ͬʱ£ΪҵĵԲϱ̳ÿζ㷢Ժֻ
Ƶֻ̳ϾޣŰҲ˵ʵÿ
θҶȷϵġҲ鷳ֻΪֵǿù񫡣ǿ
㣷ĵλԣʵЩġ벻ףȻ
ôϲⱾ飬ΪʲôûԸķչһЩ֧أϾ
һƽֻ̨ҪȥˣȻи˿Ȿ飬ܻ
һЩʵһ档֮ǰ̳Ѱҵֻ֧֣мֵӦ
עʺղƼҺʧ䡣ϲд飬
עһʺţǶºܵһʱ俴Ű
ⲻ£Ȿ飬ڸռ䡣ϳ
˰иλͬãֺ֧ⱾΪϵһû
̫࣬һõ֣һС˵һһƬʥ
ءΪʤزҪǵȡ⣬ӦһЩ
Ҫ󣬱齨˶ȺǣӭҵȺڽ
̸֤ۡϢעǱߡ


ڶʮ¡ֵĹ

ٴƽվƵ꣬һЩ㱣ϴʱһ֣
ϲȴǸһʶŮһģңһΪ
ôŶʶŮˡ

ϤģŷţҲ벻һһվǰ
ҾҪ߽ȥˡ뵽ЩĪ˷ܣ
վſڳɵվŸʲôѽ

Щ˼˵еţʵһǵһ

ϵľȲװģɣô˵ҲǸСܼ࣬
û

Ҳ˼ЦЦ˵ʵ˻ͦصġ

𣿶ϾƵ꿪˻бأʱ˷ڴһ
Ϥǰ㲢ûп˵Ҷʱͷһ˷ܺͲ
ԣΪֵ

֡Ҵų䣬Ȼҳ˼ĺվ
䣬Ҵ˿̵޷κķĴݡҼ
㣡˵ұƲסԼˣȥֽ§ڻ
ҵŵһɲǣҸоҸͷεʵ
֣ھҵĻҵˣҲ뿪˫
ԽԽ޲ýڽԼ

һԿķЦСֻܼ࣬ܲܵʣʱй
ĵ飿

Ҹղһȫҽķ䣬Һ
һŮεķſ֣ЦЦˣЦˡ

ֶҵķӦûбֳȣһֱģҲ㲻ô
£ñط꣬˵ƾԲҲ֪˵ӦĿԵ
һɲǱᱼˣԵ쳣侲

֣ôķСĵʡ

бۿңһߣô

ôˣҸոոһŮ˿ץţֲ
̬ô䵭ˡ뵽ҶʱȴûҲ
ʲôڡ

㿴һŵӣЦ˵Сܼ࣬㲻ͦ˵ô
ưˣ

˵ãұ֪
ȴҪַʽݺң˭Ҷ
˼أ

ҼЦĶ˵֣ʶȫһϻ
ʶôסһ

û˵ҴСǺѣɣ
Ǻýá

Ŷ˵һϻЩţ
Ĺĵվԭز˵ҲЦƵĳĬֻı顣

ͶȥһȵǼװûϵı˲Ϣ
֮ݻ󣬱ˣ޹Թŭ֮мܲסˣ
ԲʵСͦˣǰܰѳֵסֻ
ңǳܼ˳ҲҪͷġǺǡ

㣬ʲô˼˵ҵһ
ϤҵĶ䣬Ťͷһһ߳ͷ
ˣŮԭ

ɿɣȻ㲻ԸϣʵǰҲû취ѽ
˵

ǸͷͰѳֲסˣǶûϹġ
ɲ˵

ͷõĳܼ࣬ǱСֱܼ࣬˳ͷ
ԽԽˡ˵ˣҵͷͲ

żӣϽͣһ£˵
Ҫǲţͷҵ󣬻󣿡

ɹȻмƣָҵıʵͷ˵Һ
˭Ư

Ư

˭



˭㶯ģ

Ҷġ

ҷӦ죬Ȼҽֻûкӹˡǰ
ҵҲõȥ

ʧ˵ɿɣֵĴѽ
СܼԵáҶ˼˵ˡ

û˵ɺܲż̲ס¶΢Ц
ܿװһӣķӦ֪ǹȥˡ

֣ʱ䶼ȥĶˣ⣬ʧ
Ѿµʱˣʺţһ԰е
ⶼ

ɳϣɺҲ£ҰһԶ
޷Ĺ¡

֪Ϊʲôͣ𣿡
һش𣬼˵ڵ㡣ʵʮʱʶˡ
ϳϸǸպһѧУʱϲ򣬶
ϲ򳡱߿㣬ǴĲãÿζҺҾ
ôĿţһֱϳΪҲˡ˭֪
ûпϴѧѧУϰҴû˵Ҳ
ʶҡֱһΣϰһ˻ؼң߹һСӵʱ
ĸ꼶סˣҵʱú£оܣ
ҶµģҺֻܾǽǡʱˣ
ĳĸ棬ֹװ˵ߡ

֪ҿʱҾһ㶼ˣ֪Ϊʲô
ͻȻú¸ҡһ˸ĸ˴һʱƴȭ
ͷȥǣǸоʹǱ

ĸˣһֱԭô
ߺȴͻȻصˤڵϣͷ˺öѪҵȹӶȾ˺ɫ
ڵϣôҲв㡣ҲҸְ߰裬ֻһ˰㱳
ҽԺ֪ĺأأұˤ˺üΣÿ
ʹʱֻУȴѾǣףĸͷˡʵ
ʱĽŰߣΪѾϣҲ٣
ûҵΧۡһΣϢһڰŪҽԺ

ұҽԺ㣬ȵϲ㡣ҽͨ
֪ѧУѧУ֪ͨǵļҳһûüȵͱְ
ˡ˭֪һμĻᡣصҺҲ֪
Ѿˣڶһʹ뿪һµС

ѧҵһصǰѧУϢ˵ѧˡ
ֱһǰżȻ俴һд¥߳Ҳȷǲ
Ϊı仯ܴ󣬶ȫûϳҡҵд¥һ£
˵гǸܼࡣ֪ҵʱж࿪Ҳϻ
еڶ˵ֽгҵˣлϲˡ
ԺҾǹ˾˺ܶżһζûϳ
ҡҺҾͷ㣬ңҪ

ϣұһ׼Ļѻͣ㡣
£㶼Ѿ֪ˡ

һ˵˺ܶ໰˵棬ʣҵ۾Ҳ
Ѿģˡ

ҽıס֣þеС֮ľ룬
Ѿҡ

һ˵ڣлˣҪ㣬
ϲ㡣

֡ʵ˵ֻ˫ֵһ
ףĴȥȫ˼Ա߻ˡ
˳ջҵ죬ʧõҸ

ִһѳ˵ż˵ꡣһ
˼˵ǰյϢ˵Ұְְ֢ڣһ
ʵҺܺǳĺޣҺ裬ôûʽ
ȻǶʱǺܶǮҸոյ֪Ϣʱǣ
ܾЩŲ£һǾȥһ棬ԲŻ᲻
Ƕ𡣿ϧҸϵҽԺʱѾˡ˵ֵѹ
˾ӨһԵɺҲȻ¡

밲οΪȥϵˮȴֹˣּ˵
Ұְֵֽ죬ǻŵĶ³һһ㣬ҴС
գָպø෴֡

㣬ãȻ׼׿ڸ
׽õʱһǺݺݵĳһ

ҵһһ⿪ˣе¶Եô˼飬
ʵвܷģƫƫһϣҲ֪
һǲҡ

ֲϵˮһ˵
ǹ˾ſڳôΣ㾹Ȼһζûϳң˵ò÷

ҸϽЦ÷÷ݺݵطϢ

Цˣ־ҵĶ䣬׶ʣ˵Ҹô㣿


ĵôôǧҿ

¶࣬ſҵĶ䣬Ц˵ãҽ
׷Źġ˵նҵɺʹһɫǣЬ

һ£Ůͬʱ˶ȣѽϵĸ߸Ьߵ
¶˿˿㡣ҿĿɿڴˮܰԼ

ջ˼µĻ棬Ҽὲˣ⣬⡭
ʲô˼

ŮЦŶңͬʱͬ˵򣡡

ǳܼҸ˹ȥ


ڶʮ¡˷

˫ţһεĸоԣΣֻ
Żô˵¶ϡ͵͵Լ£
ʹϲĪⲻΣ

̧ͷŮЦңƺڵȴȥźǵĽš
ųȥ˫ɫ˿Ľţ˿ϸָôʵ
ԽԽţǰҸĻգ֮㻯һ̡ҳճյĶ
ֻ͸ţգһ۾

ҰûжЦɵʲôأ򣿡˵Űѽǰ
˴ա

ȫѪҺӿͷǰŻûǧ״һǣ
ҵЩĵɣ˿ڰĲ
ǽֺұ΢ꡣ

һȥǰһǷʵ۾ץЩ
ȲĸԼϣսӴŵףˮһ
ñŬʳŽϵζͬʱͷ̰Ũ
ĽڣڵļѸٷڣһĿд˷һ̣
ȥҲԸ⣬ɣĶҿ



ת۱ȥˣڻس̵ķɻϣָµ
û䡣ãȻȥǶһܣ˽֮
ңڵʲô˽£ȴһҲ͸¶Ȼٴʧȥ
Ҳǵ̫ʱ䣬ϾеĿǳҿɲŹ˾
Ǯȼ١ģֲ뿪ˡһα³
ǳ˰ҶѧãôҶȥأ
ҷĵ˷ɻ

￴Իյı飬ʵ㿴鲻ʲ
ô¶ˣ

ԾȵĿһۣô֪¶ˣﲻм
͵ȥ㷿㣬ûڡ

⼸죬ϲҷʱ򣬶ԴҲеɻ󡣰
˵Ӧúң㲻ᣬҲûҪҽõĵز

ʲô¶ɻʡ

Ҳûʲô¶졣

شҾȣΪ죬ΪȻ
ô̹ʵĳԼ졣

Щܳǰڹ˾ۿңȷе˵ǲ
ۿͬ¡Һüο׽ź飬Ҵű
ģںڵĹ˾˶ˡ

ƺԼһת䲻Ϊ⣬˵ûʶԼĸ
䣬µ˵ϸȥˣ

ȥһѡʵ

ʲôѣ

Ҽǵǰʹϲʶˣʱ
Щ㱣ոҵĴȴǷ񶨵ġԴһֱеɻ׽ã
ȴΪʲôҪװʶأ

˵Ҳʶ

Ȥʣʲôˣ

֡ƽ˵

Ȼû׼̲֮סһ£
ָ˵Ц㶼֪ˣ

ҲãΪʲôҪװʶأ

ûֱӻشҵ⣬ǷңҺ֣˭

ѵˣҴֻѣͬû
ƭҵıҪһ£˵ָһ𰸡

Цˣôһ˵׸֮ǲ˵
Ǽ٣ңʲôûô㣿

ò٣СԸ񱣬Ҳദ
ڼȻֵ֪Ľ㣬ȻҲ֪ҰְǻŵĶ
ǹ˾Ǿ֣Ե˵ʶ֣֪
ҵݣ㻹֪ˡȻֵŮһֱ
Ϊ˾ľ£ϣ㲻Ҫ¸߶³

ҵͷʾй©ЦЦ˵ּȻܸ
ЩǵĽӦòֻһ˰ɣ

εЦЦǲˡ

Щ֣˵ûСĵ㣬ֿɲʲ
ôСŮ

ô˵ԼõģҲ⻰ʲô˼

ﲻش𣬷ʵǲϲˣ

ҺԥĴǵġ

֪ǲҵĴҿһ˿ʧ䣬Ȼֻ
ţȴպñҲ׽

ʣû˵ϲ㣿

ȻС

ЦŴһۣ￴ʲôһ
ˮƵĶ˵ǲ˵Сʶˣܾã
ְˣò뿪㣿

Ҿȵڵ¶쵰쿴㣬ô֪


΢Цͷ˿ϱ㲻ң׷ʣȴֻǵ
˵һ䣺֮СĵɡϸȷʵǵΪ
һλѧöסԺ£տʼҲû⣬ĻңŸо
µȷ©ٳһ˵ôѪľôҲᷢϣڿ
Զô򵥡

صңɵɵɳϣ߷˵Ļ
һñʵԽԽ˷롣

ڷ㶵ʱ绰ˣóһִģԥһ
Žͨ绰

ιְ

ôôòŽӵ绰

ղûԽˡ

ڸû

ŵ绰ﴫԵͻȻһη壬
Ů̫Ҳ֪ģϤһ̱İ

ҳ˰Σأɡ


ڶʮ¡뿪

һҹߣڶ쵽˹˾һ춼û
Ҳû⡣翪ʱ򣬳±ԱС˵ϴ˵
ôģΪʲôҪְأ

ҼԼڿᣬ³ڿĽվץס
󼤶ʣ˵ʲô˭Ҫְ

±ȵĿң͵ְˣѵ֪

ʲôʱ¶

ͽϣһˡҲ㲻ΪʲôҪְ
ʵʱҲûôᡣ±ƺ͸ʧ䣬֮
ӳĹְۣˣЩᡣ

±Ҳֻǵʧô򵥡ԴϴξҸ
ϵ΢ı仯ʧʱгֵƵ
ԽԽߣ㲻ڹ˾Ҳʱһһ
ʱ򽾰ӣϮʱ򾪻ʧӣ
ʱ޵滨ӣҹԵʱɰӣԺ
һʱȫӰӡְˣϢ˵ֱ
һҲʶĿеĵλѲһҰŮͬ
ô򵥡֪ʲôʱѾĽҵҸϽó绰ͨ
ĺ룬ǵ绰Ǹץĺ
Բĵ绰ѹػ

Ҳ۹⣬񱼵İ칫ңȻڵƷ
Ѿڣ칫ϿտҲˡǰ˷ǵĳ
Щ㱣ҪӴʧˣҲȷԼǷܽʵ

°࣬ұ˰칫ֱͣȥˡļң˰
Ҳû˻Ӧó绰زĺ룬ǾӲ
ġĵ绰ѹػƴţﺬ֣ھ
Χھӡ

ҼʱͻȻ򿪣һ긾Ů
СĵĶ˵С𣿡

ѻ˵꣬ҼĴϵǵģ֪Ķ𣿡

긾ŮҹķӦŵˣЩųĻش𣺡ˡ

ҵľ˱ͰˣҲŸҵ֣
ֲǶˣҾԲϷڶΣһץס
λ긾Ůּʣʲôʱߵģ

ŵ˰벽˵ǽ¶˻պ¥
źܶ˵ҪȥϷɻ

Ҽ˵ͬʱת¥

긾ŮеСӣϣķɻץ


һ·Ժﲻϵĸֳһֻ棬齥
ʡҾؼԺһСһң
뿪벽ÿҷԺЩھε˵ҪΪң
Ҳ㡣üڻϱ³ʱ򣬶
ԵЦ⣬ǰȴһֱΪԼĴÿϰٵǵ
һֵˡÿμӰൽܻῴİ칫ҵƻšֻ
ó˵ݵʱǲмĿһۣȴû
Ĵĳ档ֻǵڹ˾󺰡
޴棬ȴû˵֡йļ
ŵӰҴ֣һԺͣĻ棬
׿ڳϲֵʱݼŵʧ䡣

뵽Һ޲Ͼͳڻҵͷһ±Ѿ㣳
³Ļһϣڣ֮ǰϵļ֮Ͳţ󲻶
˾ĽźʧȥĿ־壬Щ
ģˡ

ʱֻĻֳ֣һһ
š

ԭҲǶ𡣵յŵʱѾˣԣ
Ҫҡ

ҪһЩ飬һЩҺ顣

㵽˾ĵһ죬Ҿע⵽ˣᣬܰЦзȣ
ǶԱͬ¡ȴҲ֪ΪʲôΪң
ҷֲֻϲӡ

ƾԼʵ˼ܼ࣬ҺΪˡ֪Ϊʲô
ÿڹ˾㣬Ҷһرĸоһ˵Ŀġÿ
˵֮󣬶ֿıߡ

ÿϰ඼ٵΪǼӰൽÿοôĹ
ҶȥȰȰ㡣Ϊ㣬ÿҶڹ˾һ
ҵİ칫ңȴҿ͵ҵ˿ࡣ֪㵱ʱı
ҷ˺õĴ󾢶סûЦġ

ҴСԸͺܰԵҪǿһֱŲ¼˵
ÿڵҶûзӦˡ

ұΧסʱͻȻ־ң˽ڳȥ
ݺݵıס㣬Ļһů

ͻ˼ңһϣܹصʲôҲûҶ֪
Ǹ˵Ի˵㱿ˡ

ĲʱҸӣĺÿģ֪ҵʱ
͸㣬Ը⣬ҿһֱԡ

ȥǣ³飬ŻҸһȥġΪ֪
ѡ˵Ļһҡǻڱĸϻˡ
ôĵһУϧҲһˡ

׿ڳϲֵʱĺܣҵʱٺ
˵ΪҺԼһ죬Ʋס

ȷʵããСʲôϲ
ȴûʮʱ򣬰ְˣ
ߵ˲֣ңְֱֺͺһҲΪ
ܺҺ裬һֱϣߵ赱ʱû
ŮԴ󣬿չ˺Լټһĸ
ŻѡҡΪʲôȻֵŮȴҪһ
С˾ϰ࣬޼ҿɹСŮȴһˢĿ

ǺǣҪþȣסҵĵһҾѾ֪ˣ
׿ڸҵģΪҪһϲĶ

ÿͬһ£ĺܺ£Ҳ֣Ҫ
ȡҷ֣ϲˡ

ұߺ󣬰ְָһӣǰְְе˼
ϣֳ˵õܶǮ⣬ʲôҲûСĺܿ
ʱһ룬µңߵ֣Ƿܹ
ҲҺǷġ

ԣҾһؽ£ҾٺˡҪ
֣ʵǸŮҲĺϲ㣬Ҫ

ҵˮ˫ۣһųֺ͵ǿ
Ħǰһǿ⣬Ҳû֪


ʮ¡ģһ

Ӵս˰ɫĴеĳչ
ѵõıűֽĿ͵ţ
һΣڲϵĳһ㷴ӦҲûС

ϲĸ裬ʣCǣ<ȣ򣭣
>һ۾ֽžϲ

ˣֹҡ

ҿһۣϸѰŻǰļ䣬ãûʧ䡣

оô

ٴ̧ͷһۣûнĻҸоЩ
ʹͷһԼҽűʯţӷײ

ּҰ첻˵ʣ˵ôˣ

ҵֻأ

ԱߵĹ˰죬Ȼֻݸҡҿһ£е
һԵʱ䲻ҵ﷢ҵţ˲
š

ԭҵĲǶ𡭡

ŵ绰ֵı𽥱ýӲη
һֱŲ꣬û˵ǾôĬţţʼ
ޱ顣

Ų£۾

ִŽĿǻϲ
ģһʼͽġ

˵һ룬ڴһҲûУû˿ݣ
˵ȥˣֻᡣ



һ˺ܴίĺӣʵĽҵ֡ô
ȴǲ˵û۾һۡ

ֵҵϣŵ¡ﴫʹ
۾Һ¿ֿΪ֪һ̲ס
ӵ뻳С



ȴһֱͣĽҵ֡

˫ֽţ˺ѷεʹҼϢ

Բģѽһġֵ˵仰
˲

һ۾ˮڴ۽ǻ䡣

ӴԺҲûֹ±ǾҽԺң˵
һЩ˾Ȥ飬Ǵ

ϴ󣬶³˵סԺˣżòˣǹ˾û㲻а


ܺ

ϴ˾һӣʱְ񡣲һ
ûʲô£϶̫ˣֶŵġ

ܺ

ϴ˵˾ܼˣǸִܼࡣ治
֪³ôġ

һܺ

ϴ󣬶³ڼֱˣٲܼ඼ûˡ


һܺ

ϴҺְˣԺˣǸɣ
ǰ;϶һƬ

һܺ

ϴˡ

ҼѵĴӴɺòĶЦЦ
ôˣ

ȴǾͲ㣿ֵġ˵һ룬
ֹˡ

ҵĴߣһƻһ߶˵ʵ
ֲҪƭģǶĳϲ㡣

΢Ц˵ˣԼڷ
Ͼ͵Ѱ£СƵġ

Ѱ£̲סʵ

õƻݸң̾˿ôҵ
㣬վӣпʵˣȥ
󣬻ӡ˺ܶѰֵ

ģȴֻǵ˵СƢ


Ͽҵ˵ֶʲô֪ˣҶ
ԼòˡҲԣҲϴҪûҺ
˯סԺˡҿĳϲ֣ѵͲԭһ
𣿡

һ߸͵ѽںÿһˣô
ôСҪʲộҲŹġ

ʵסԺʱҰе鶼ϸһ飬ֵ
Թʱ࣬ЩͬҴǰദ
Ƕʱ䣬Ҳȷʵֵʱ⡣

ұЩݣȴ˵Ҫһˣ
һˡ

ҲÿɷĿһվŵȴͻȻˣܣҽ˵
ԳԺˣȥɡ

±Ҳ͵ǰϴôƲֶΪ֣㻹
ȥɡ

ϣ˳Ժ֮ŹȣɵĻµ
˵ĵص㡣ߵһ·ڹ䴦ҿԶһϤӰһֽ
ͣ·˵ݹȥ΢΢ĲӿŲ߹ȥý
ҷֵ࣬Ȼһ㲡

ɵɵڵץŹȵֲͣĲֹס
ǰ֣ﻹһ˿Թޣֻʣ

Ľе֡

ֵҵһ£عͷ

֣Բ𡣡˵

ɵɵվԭأй˵̵ĺˮ˵һû
ҵ㡣һûҵ㡭

һȳһյĳȥһѽ뻳Уݺݵ§壬
ҪڽԼڡ

ںͯĺһţΪʲôһ
ûҵ㣬Һҵԭңԭҡ

ҽֵͷԼĻ˵ԭˣ
Ƕԭˡ

ɽ

մֵˮ̧ͷĳҹ
˵ģһġ

ȫ꣩


ǣ

Ȿдˣ˵ʲôҵĵһ飬Ҳһ
㣬һеĴʻ㣬ȴдһ飬Լò˼
Ҳ˻Ȿȫûдڵ壬ȻһЩ˻Ϊ
ôҵѪһ᲻ϧһа֮ҲԺ
дıʺڶõ飬һԶŲ塣
̳Ҳ״̬

ֺһŮˣҪҸϲһʵ
ԼҲûд𰸡źܶ˸һҪƷŮ֮ȡᣬȷ
ʵǼ̵¡

Ҳ˻ⱾβˣΪ·չӦøһ
ˡõʱзгξһȴʵѰġ
ųܼĹ£ЩʿοұˡĹ
£ôʵԼȥɡ

ϻһƪ⣬һٺ١



һºõĳܼ˳ͷβİ׶ֻܿǰ
ӡҹȥʡԼãµļҵ䲻ʵС
ǿάһʱ䣬ҲżҹüҪЩˢ
ĿһţҾܾˡǣĳܼ࣬Ҫ
֮ʳ

ϣڵǰ濴磬绰ͻȻ

ι˭ﺬ˵绰

ǲڼ￴ӣֵ

аҹءһ˵꣬洫Ů
ļߵã룬ӣ壭򡣡

ʲô־ʡ

ûʲô

Ů˵

ŶǸڰڽӳԷء

ģ

Ȼˡ

ñƭңʮԺңǳȥԷ

˵˵绰εĿűҳԵֻʣ棬
ϵθʳƬˡ

Ҹհ£ֻҽ绰ͷ֪ˣ֤
֮ǰ׼á

ף

Ӣģ

ԣ󣭣󣭣Σ죭ʣ

Ұѵ绰һ£Ȼֵĺ룬ǱǸΣ
˼ΪŮѡ

ûϵҴ绰һҪ㡣

ҶԣΣͷкøУȻԺգȴûмӡϴ
ǻöҽΧӹǸı˵ݵλ
ҪҰæȻô˵ˣҲֻӦеΣ
ʲô˵ֻҪܰ쵽һЧ͡

Σڵ绰ͷˬʵЦģǹ˾ڿ
ȱһ۲λã˵ûй
ְλȱ֪Σ

ҷ˺ôסûмУֱϵڱȻ۲
ǰܼͷ󣬵ŷ˾Ĺģгռ
ǰ˾ļʮнˮȻҲͬնǿѹĵĿϲ
ֱ

ΣҰûлӦ˵ʲô𣿻ǲְ
λȻǰǼܼ࣬ƾҲһʤ۲
ְλֻռʱģĲŻȻкܴķչռ䡣

ƽ飬Ͻ͵ΣҲ˼Һ
ֻû뵽ôҡ

绰ﴫΣʽЦȻôһϰ
ǹ˾档

Ҷ˵绰̳Ϸʮͷܽеóֵɶ
һ顣Ҳֵͨĵ绰ĵϢǿ
Ҳȷʵˡڵ绰ļҺ޲嵽ǰ
һǡ

ת۵һҴһѼͿϲŷ˾Ӵ
С֮󣬱ſڴΧĻǿ
˾װ޲ֻɣעظ׷󻪹ȴʱͿƼԪء
̾ϤЦ

ĺ׼ʱΣ˵ŴԶ

ҸϽȥ֣мллλᡣ

Σ첻ΪĴЦ˵й˲ǳ˵߾֮
㲻лңû޵ʱֳԼļֵһǻ
ġ

˵ֱӣεЦЦҲʧġ

ܺãҴȥİ칫ң˳ͬ¡Σ
һ˵һҵֳǰȥ

˰칫ңҾϲú޲ñͷһڣΪҿ
Ϥ±

Σָ˵λСӦòİǵǺ
ܳʱ䣬Ƹ㲻ᷴ԰ɣ

ϲĽеԣһ㶼ԡ

ˬʵЦЦЦɬǸӴ󷽺š

ܣڶκ졣΢Цų֡

λЩ˼ˣסɵЦԽ죬


Σߵ±Աߣܵģλǡ

ѻ˵꣬±Ѿסҵĸ첲˷ܵ˵ϴ
˵ǰ;˵ǶͬʱЦ

ҸмסΣ֣Щݵ˵Σлл㣬
Ƕõİ֣ǣҵĹ׺ܶࡣһŬ
Խľеڡ

ΣЦҵļ򣬵Цã壭ģ
壭ᣭ˵Ц߳˰칫ҡ

Σߺݸһļϴص΢Ц˵ܣ
۲ϸȵ۱͹ȥҪһһ¡


ڲԼְλǸҲ˵ͷϻѹһλ
۲εһ죬Ӧȥݷһ¶ͷ˾

ҽӹļ칫Ķ

Ǽǡ

İ칫ڸ칫ҵĶ棿⻹ټһ
ìģһĹ˾Űйյһġ

ɻĳİ칫ȥǰƳ±ֹЦݡ

ӽ˾İ칫ңҷִڣ£ܾҲûеõ
ӦСĵƿţԴȥһ󣬰칫ڹȻûˡ
Īǹڼӣһˮڣҳ
໹û¹˭ԣҳû¹˭

ҴҡڵĽ˰칫ңһƨϣȴλؾ
ҲŸûãǰľһֻһ˫ɫ˿Ȼ
ϣȥǱġҾĻܣѰżӵĿ⣬
칫ûװ͸ǽҲ˴޷ӡ

ҰԼĺԭأ۾ȴ˫˿࣬
һڶ˵ıǴı

ջûԼȰ棬̧˫˿˹ȥָ˿
һɲǣһ׼ʱ𣺡ڸ

ңңڡҽҪͣԾعͷһ
Цݣһһǣӵϡ

ңԣˡ

ק˿࣬һȥﻷ뻳