ڵȵ

һ

·һҹڷߵϡ
ƵҹĻֵBУ貵ҹȾŰƬգƵڣʤںӰӵظһ²Ʒ
ͬ°ˣյĺͻȻ
ʤпһʾĳӲġŮǿ+Ů񡱼֣¶νƿ˲ֻ֣򡢰ֻڼͷͶ֮䣬һ߽һ߼ι
Է˹ءأƭƭɫפҸղſʲô
ʤθͬ־Ϊ29ɶԳ²ƷûϹ
ʤͬ־㣬һ˵˲׼ұҪCelineڶǲ29գҵĵ1118ա
Թʤֲޱ߷˽29Ů˵1829һֻһ֣ȻĲƷҪģҹңʲô°
ԥòżפһҸղšҹ꿴§ŸŮ߳ȥ
ʤһ㶡
ֱؾҪϣ϶ˣڸǶҿҸղŴ绰˵Ա
2.0ôܻῴ
ϴλ˵ǾƵĿͷؼңأһڼ˯
ϴɱȥ׽飬㻹Ӳ˰
һӾȥѰ˼ο϶ûָֻǿӲٸ绰ϸǲڿ
ʤлû˵ͱеܴϣ˺˲˵ˣҸյ˿⣬ٲȥǿҪɵĽȥˡ
ཡһߡ
ʤҲû£æֱѰƷŽ䣬ͻȻлפ§ŸŮˡ
Ůˡ
Ůˡ
ʤһѹƬ̺ѾɳʻѼҡ
ĳһŮӷ񣬲һѾɱԷԢ¥ĵͣϴεľѵǰĸֱ˼Ҽֻͣתתڱڽҵĳ
ɫʮɧSUVܳʱԼֻãҪѾʮְΪ˹ʤл顣
ʤڰ


ʤкòݼһ죬˯ѣԼ棬΢㿪΢ţȫλǵĴĳͬѧɹźӵ׶԰ɼͬѧɹűգѧͬѧɹʳ¯Ľ֤أɹЩʲôֻܹصԣɹȥ
28룬һޱε͡
ɹűӣͻȻˡ
׻˵úãѸǰǷǶ࣬լŮǰݶ࣬ʤиϽȥţվŵģȴѾõĿԱǡ
ʤĻϵԼͰĳ˾ʱפٴξվֻɨһۣͲɷ˵סߣȥط
ιιιټҲȵҰЬ˰ι
ʤпЧ
Сʱ󣬹ʤС˫˫վĳƵ׷⡣
˭ҲͨCeline죬ײײһԵĹʤУ塣
ʤʵһƬհףٻ̧֣׼壬ͻȻƮһϿͬѧɹƬ
һ뵽ԼűҪʯõĵĿմȳûãҲ塣
ֻ˵ؿ淣ǲֿˣͥƵǾƵͷҪҲѡͷġ
ʤлδͱɵĶϡ
ˣ
ö
ʤеĺ˲ں䡣
ڴʤϤ˭
һۣһԣش𣺡ãͷ񡣡
ܿӦš
һ˲䣬ᡣ
ʤгųļ˴۾ʵģģⲻĴ㵡
˫û˵Ƿ߳һŮˣһʤУô˵ԣǵذļ硪
ⲻǾƵĿͷ

ŮʤУɫৡһ³ȥ
˷ɫϴģرˮζʤе˼ĳ͸硭
Сǰʤ㵽һ˵Ļȥ˯һʱţҪ˯ʱͻȻˡ˴ûƣʲôҲ壬ʤлǺܿжϳһһŮΪǾʼ
ǲʮӾսپʼӴ·ʤڽ䣬ҳֱ뿪Ǹˣʤвȷ˭ŮرˮζѾ
һƵƺѲ³ʱǸ˵˭
Ǹ˹ȥ⹷Ů⣬Ӧ̧ź߼ӣͻȻʤʮƽض⹷Ů˵¥µĿǸһ͡
淲ŵصɴ˫ۿʤУ˵Ѿʤ뿪
ȹʤеƽ߷ߵ÷·Լͽ˵һжױˮĲ鲻ԸŹʤ¥¿ȣ߷߲ƽؼҪѿ۶ϣҾ˵еɣһˣ㽻£ôܻ춼ףǰϰΪ֮ܳͿʼ׷㣬ôɺϣ㿴һְܳλøһΣԭα¶ˣղŻôҪ㣬ԳȥǹŮ⣬ûյеߣ
˵ŲʾһĳĶ
ʤԭͷȣͻȻ̧ͷΪڿˣϽָڻ¥ϻüҽһУ۰ǵ·ߣǲ׷ȻǾͱ˵潣ԹŮɳҹ
ôļƻ淼ҪΪԼֳƿ죬ʤתתȴֻ˵Ȼȥɡ
òɶ϶ʮ˷ݵܽΪ淹Թ뿪һͳ˿
мֱվ˵Ҷ㻹һЩΣ֪ҪôڣȻѾˣҲûʲô˵ģְɡ
ʤпֻһ⣬ͬô꣬ͻȻʼ׷ңǲֻΪְܳλ
´һнϣͷøؼԺ󣬻ǼгġûһġСȵġ˯¡̲סЦˣҪȻأòΪƷζͻ䣬˸Űɣ
˵ŲָʤжĿȱһڱڵĵںӡ㲻һô޵ѣȻ˿Ӱ첻㣬ıһ󡣡
ȻȣʤĲôģǱһϯССشһࡣ
һ˼վ
˲ƾˣ173Ĺʤкѹƽ־ͷְɡ
һ㶡
Ҳûϲ㣬ֻǿΧ˶˫ɶԣֲ뱻쾾ȥףŴӦ׷ҪȻأòΪܿһЬ֮Ÿһߵ˰ɣ
ˡ
ʤںһ㣬ͦصƹ뿪
ߵͣʤвŷԼһҪ£յֱţͻȻи̸ôûаǼޣ
ʤ۾ȥŤСӰ欵ĸ߸ЬġNNֻһˡ
ҾȻҽ򳵵ĳǮϡ深졣
˵ûаŮֻðעתƵɰͷȥӣҲʧŮˣԴ添һ˿ģϸϸȷʵûʲôתһ룬ʱֱפ߶߶شյʤжߣ뵽취׼ԼʲôҲǷǮ

֮һʱ֮ͨCelineߡ
һ֮󣬹ʤҵɧSUV
Ѿˣʤ淵ݸϸֽͻȻеӳȷҪϿ̡ǷծǮ
ȻȵȣȥͰ˫۷Ź˵꣬һ̵ˡ
Ŀ淵Ӱʧʤлͷ⳵һҧĿʼϿ
ǷһƲһۡһƲһ
ͻȻͱ˺ݺץס֡
ôɰɾȻץ˸У仰Թٰ˲ᴩʤеĴԣֵĿ˳ŶԷָȥһӹֱۡԷ
ԣЬļжҲͺһߣҪӣ
ʤʶһʱѾˣѾ˶ԷĿ⡣
Ŀˣŭ˰˶ȣڸʲô

Լ˯Ьͷ棬ȴ¹ڳ巢⡣ؼǱ˲٣ʤһ˲һء
οĸ˻ĽͣұҪǰѵĳû۾ĳֺͬһϵСͬһɫֻǸöѣԡԡ
ʤľս˵ţü꣬΢΢һʱĿѾ֮ǰ࣬ʤдʯȻ£еӦĽͣһ˵ҲʲôֻҪѾС
ʧʧƣʤ˫ش֮´ԭضãţӳһƬƬȥǶˡ
ʤƳһ۵ֵƬҪѪ
Ҳţ淵Ļ˵ǣ۹ֻӻĿӲŻѳȥάޡ
ʤǻεؿһǰˣֹǱʲôãʵϲһӻĿӡ
ƺ׽ŵĿ⣬ͻȻٶȿīīڵ˫ƵѲʤеȫֵùʤлڣվ˺벽ͻȻؿħצ
в
ʤеļ쳣̶üȴͣת۾ͳھϵĺ
ԭаĿֻѰֵǮĶ
ʤл˫ֻصƣЦˡ
ֻ΢΢һЦѣȴ·һˣӼ˵תΪᡣ
ʤ۵ֻ౻ʹĺ󾱣ͷû̧˵ңԶϮBµŮˡ
B
£
ʤлæ»ǰ˫֡
һ̧ͷͼһϵĺ¹ŵĺҰⶫȥ˾ܰ
ɧSUVɵشӹʤʻתʧڳڡ
ԭڲԶһѾɱʤԣųʧķ򣺡ƾľ飬ǰѵһļƷ
ʤûȥλͰղŵ׶Χ˶ãΪеƬѾ۵˵

ڶ

CelineǱţĹؾɶԵ˿κδйṩɽ߱ɫȮƳ֣Ϊ˰οʧĺѣ混ЩֻӾΧȹģӦǣ͹ʤеһڽöӾرߵĳɳϣԼҵĹһӣСӷ͵ĹȮһ˳ëһ߰ѵʱƵ׽龰ɫһ飬ܽܶĵǰĵزΪס
ɶٲȻ˵ַᣬƺŮʿǶʮϲ⣬ԹĲֺֻһŵǸŷɫװˡ
бװһۣȫ˵ôô᣿
ɫװŵƱԶӾ㡢Χȹģ˸ۣһƵػش𣺡淣㲻Ľޱޱǲġ
һĿǱޱޱɹߵģˣҲ˿ûӰ쵽ʤС淡ޱޱǵ顪Ȼԭ淴ӲȱĿһѣһ󰭶ûС
ƲƲ죬һڹʤĵ⣬οһߣһֱƲֵĹʤУףǸ±ģһԻá
ʤͷһ̾Ѿ̸ˡ
ģյޱޱһֲذŮ˵ĶԻ˽ȥʤлһ䣬ааһЦһܺõдǣ˵ú˾жÿһǸܺõдǣ˵ú֮жϢһ̸Ǹܺõдǣ̸ʱܱһ
ʤбĵز𣺡ͱˡ
淵ޱޱһۣԭȮ˳ëָĶ˳ʤеͷĶѾҩɾˣڵĵ֮ҲȥһԺôǶԹŮ¡һƵϰ̧࣬ͷͷģӦ㡣
ʤҵ˵˵ǰ²мϾƵôβҲˡ
룬ȷ£ɡһ˵ϾƵڲ˺ܴ⣬һ궼ڿӪ֮ǰΪܺǼжദʱ䣬ǵôҾûϢ㡣
Ϣ׼׼ʤѰ˼Ųǰͷȥι۹ϾƵ꣬ʮָûʣҡǸнˮôߣһҲڿӪӡ
˼Ƭ̣ЩЦѻ˵ϹFSء
FSһС
ʤֻ÷ܵظЦǡǡ

˵Ǿʹǡ
Ķͷ˾յĴǳʷһҲ⣬ȴƫƫҪһӣٿǿˣ
ʤҲһΪѵӣͻȻҪѴǳû˾ŵץŴǳʲšʤм״ջ֣һޱޱġӵһҲһۣͷҲصˡ
ȵ²ʽ׼˴ǳʣʤоʽϾƵˡ
ϾƵıӵһƬͨ۵ˮͣڸ۵ͧҪߵ׷ʤкܿ췢֣ϾƵĲǶķ羰ǡ
Աʵ̫ˡ
һºǾƵٰһҪᣬһεְ֮ܳǺܿ͵˹ʦ㣬ʦͶˣ
СһһʦؽУʤеĶڻˡ
ֻϧޱޱĶӲǰԱһ˼ǽʦֻ˵㣬һʹ󣻵ڶͷԷϲ㡢Ҫ׷㣬Ǽֱ͸ʦһ˵θڡ

һΣʤҪŵ绰˺ޱޱ졭
ս˼䲻ͨСӵڹʤڵĲ𣺡ʦʦ
ʤŵõֻֻͨһͰʤеͷߣͷһͰֻĺʹʹ
ɲֻֿʼߣʤиϽϿӣˣ
뿴ʲô£һܽŮˡ
άǡϵĿ鷳ˡ
άͣڸ۵һ֣ͧʤкǲ⣺˵ô£
˵˷ݶνʱСܸˣɿӲ⣬˻һ˶ʮΣûһġСܶ챻Ʒˣ
ʤ壬嵽ϴּſͻȻ£ͣͷС˵ܰҰֻͰô
СܵʮֽС붼ûʹ𣺡õġ
ȹʤܵӰˣСӲȻѡղ˵ʲôţֻͰ
ؿһͰȻɫֻسˮס

ξ͸Ͷգһ˳Ŵ΢΢ζļװ壬صա
߽ҡ罫̵룬Ŀɨ̣΢΢һü
߹ȥ𴲵ϵһ
뿪߽ʱֻ𣬽Ƕľ·ĳѾᣬ¡
лл
һ·ʳָ̨̨棬ָֿ̧ϵ΢΢΢üͷʼղչ
ԣϵļС
ļ̧ͷдšչƻ֡һҳһŵ÷ֱ¡ɹǰۡЩ֮ǰѴ÷ȫ
£ʡ
ࣺ
ͷ

ˣͻȻ
ļУȥš
վŵѾΪ25β͵ķ·˼ܳΪĶνʱ˵ѽͳƽա
˺һʾĬ
СؿɫӲͷƤѲ̺˰Ҫ֪ǰ25ζǳһھͷ˲Ͳ棬ڷ񿴼Ͳ棬̲סҧءʽ˫֡
ֻֻ˰ھط²Ͳ桭
˲Ķˡ
ȵȣ
˷²ͲĶͣ˰С漴΢΢ü
λȻʮĺýûʲôƢŬжһüǲΪøѳˡ
ûüжϳͼ˰ѲһЩʼڶڡ
վһԽ˫ֵķԴһ

תۼһݶνʱѷֺʣ
˻ûʲô飬˾࣬òͽӡһӡǣʣǵܳƤҮ
ǹʤУʦ
ʤУ
ƺЩϤ˲ɵһ¡



ʤпʼ˱ĳλδıĿ˲ĥ·
ʦάϵλˣһҵĺһŲ˵˹ʤǰ
ʤæŰСѣԸϽȡë֣˵
ֻһۣʤĶˡΪʲôɴһХͣǶͧȫ
һԿ亹ôôëĿˣֱǹʳմĲƷ
ʤаͷ˵βСܣϽӦʷѲĿˡ
Ȱ׵ƤʽƬˣĢ֭תͷַԸ֣ûָ߹ˣϽϵӦ͹

ޱޱ绰ʱ򣬹ʤиհȫãһԸѶȥάǺţ˰Ѻ͵ֱߣʦĵ绰
ʤиսޱޱǼ޵̴㵽ʲôʱȥֻ㶼תĴηֻ
æأ¿˵
Ļ㵽
ʤһ㶡
ʤһɲȥμŮʿڽеĵڶλ񣬿һҲûܵйޱޱ赭дһ仰㲻ĳҲ㰵ôĨ¹ĳɡ

һϣʤϯϣ°ͿŲԶ----ԼԼģ¹⣢Ҹ̤Ž볡
ζţһԵޱޱֲһ㰵ôĸʦȢȻ١Ǳò绨裬ʲôܣ
ʤпҲӵ׼ȷҵޱޱĴȣݺһ
ޱޱʱʹõֱۣʤһۣƽһ㡣
ǵޱޱһμŮʿʱмĸŮһȵ°ͶΪʲôԸĶô裬ôβ趼õŮ
ʤеʱĽǣΪôһ޵ĴɽѹϣŰӲѹһŮӡ
ʱ˿̣ޱޱʧҪԵƲ֣ûû쾹ȻҲɶˣ㰡㣬ɿǧзǷ֮밡˵ŻʾԵĹʤеļ
ǰ˰ûޱޱôϧĻˣʤиЩжȴޱޱԭα¶زзǷ֮룬ŮӣҲԾġ
Զ⵱ĳؼ̽ŮʿȻԼġ¹⡯ΧһԡӲԶԡ߳һĻҵĴж󡣾зǷ֮룬ǷǷ֮Ҳһ졢һĻˡ
ңһǡ¹⡱ʤлعһԼʧĽ29룬ɴڽԼˡ
ɽѸٵɨϵĲɫͬıǿƶֹɻùŮӣί̫ˣʤУĽ㣬ôԶԲ֡
ʤкܿ˶Է֮⣬ֻͣ¿ӣ˼ءٺ١ޱޱȴ浱ڿʤƵģȻƳһ۹ʤеؿڣʲôĽģݵĵطҲݡ
ʤгױˡ

ʤɢ֮ǰɹԼ
ޱޱòʡµĹʤ߳Ƶʱһ̻ŮʿΪԼ»ص׼Ĵޱޱ̧ͷһ̻Ļ۵ĳ壺ιװĻڡ̡ϸվֱˣ򡭡
ޱޱв˿áĪˣޱޱ쳤̾ģҲܰԼôɣһѿ§ߴϣҸıҲˣҸı֮󹴴ϵľȻǸҪûġҪûŮ˿ޱޱҪôڽϼȥ
ôǷĻ˵ˣһ㷴ӦûУޱޱڿ϶ˡ

Ĵ徲˵ĸ
άǺŵļװ˵ơɣõֻһпԴ߳վԽ绰
紵½ǣϡɼͷҲҹ΢΢شңһа͡ĿһⶼûУ·绰ͷ˵¡
·ϾϰѾǺüˣǵ󶨼Ƕ١˵ǻϸȷ𸴵ĻҪתͶͥƵˡ
һЦװͶµĹһЩ˵ӰϾڱصõģҪ̫ߡȻʨӴ󿪿ڣҵȻҪԼķʽѹˡ
ͥǱߡ
˵δЩţģһжƿ֮
ʱһŻĻ
Ż
Ż
üĿס
ѵ˭˲ɣ
һͿһӰͧԣһ͸Żһ
Ǵɷ羰һü̽ͨ׼صգɾʱͧԵǸһΣҪͨһԼŻĺˮ
ֻƳһĻص˶ʱ类Уͷ˿ֺͳͳá
ò׻ȫĲʣٿһֻۡڰߣΣյػΰΣ·һͻʧһ漣ذԼ˻
ȻͷͷһţϾƵڣŮںˮŻСܲѴ֮ѹϾıۣ
дһ˿֪ջûסͧΣյİ߳ء
һ㶡
Ƶģ˿ûԼ˾Ƶģ̧һֻɵ֣ø첲һߵˮգ˾ٶ类Уá
͵رһۣþȫǿԵƲĶۡ
ڲŷЩ졣
ɻʣ㡭˭
˷·ѹȫĲʣݷƵģң·
ͷ۾ڷֱ棺···
·˰ӲǱﲻ¸·ԥǲǸɴŮ˰ˮѾͻȻͫȶȻ󡪡
Ȼһ
һ룬·һҲǵһʣŻ



淵ĵ绰ʱһȫ̲߻ƷɶϺһABCüȥСʱ
䲻Ըشְֻŵ;ѸٵصͷƳһʾ
鲻صһ̶ȣޱޱǴϵһŮ˵ģֻͣ񽫶ԷǹḶ̌ĵطӵ绰ôˣ
ʶô꣬ûޱޱôż˵ˣ
ʤˣ
ޱޱƱǿ׵ˣͣͣ˵ʤڻϺˣϻؼңҪϾҲ֪һˬˣҾȥ£쵽ʱȻµҳﵽǡ
Թ淶ޱޱ˽⣬ֻһޱޱ˲뱩ģʽǾġϹǡЩǵͳơ淶ʱæ㣡ɱ
ޱޱıˣң˵꣡
ûжԹʤʹɱ֣ɿð˵
Ҿ³ȥˮصʱ˲ˣޱޱʵ淣òᱻͽ˰ɣ
³ˣĸͽζôأ
ʤûһŮζŮϣɥĲ̬Ĵͽζصʲô֣
ԭҪص᳡Ѹüȥһİ˼ǹ淺ܿɫȡ᣺УĶ͹ȥ
ʱ˿̵Ĺʤо
ͽͧ
·Բ˿Լ⸱ŻӣȻҷæӲȥŮ˵ģֻðԼŮһԷ䡣Ů˸Ӹߣ·ֻŮȣһ·ԡҡ
ǾԲŮˡۡԡ׵ģֱӰﵹȻһ㿹˼ûУԡҵĵذϣ˯Ƶġ
·޲ԽԶԽãˢڸ߶˵ĩˣ»һŸ߶ˡԶվţһŻˮˢذƵĴ·ϵŻ
ˮŮ˵㷴Ӧţܡ˵žʼʶسʪ·
Ȼǰѷ̹ŮǰޡϡڼͿҪ·ˣ·㶡ƺҲôûϡ
·λԴܿͻȥ뷨Ů˱ĲɾˣڿӲͷƤ·ˣһ·ϣҡ
ڸ㶨·һֵϴˡ
˰ƿԡ飬·žԼϵζôţɾ͵׼ϵĭʱͻȻڿŵ
С·Լֻʱ˻šüϸһ㶯ûС
Լˣ·ôţ´򿪻ͻȻ
һ
ԡһȫˡ
·ޱȵػֻǹʵľǹվǰ


Ķż䣬һĭȻش·ͻͻֱĶǻ䡣

ͬʱϾƵķľսվϴּͷɱɱɱɱ֮ʬšǾʬһȻ¶ͷأ˰붼¡
һϴּһʾԵľ쿴ԼֻµʬĻ棬һָ֤㿴ԡǸ䣡

淺ޱޱϵֵʱ򣬹ʤѾˣæ򾯲ͣûҪ
Ҳ֪ΪʲôĴϡ
ҲûҪԼңԼˡ
ʤԽ͡ԽͲޱޱѾʤԣ´һۣˣ
ʤпһ̾ôص£Ҳˡ
鵽صʲôزȫԴĳ˺ĳ̶б𡪡
ʱ˿̵·ΧԡϺϵĭûʱѺ˵η
䲢ȫգһֻ˵ˣֻҪһƫͷܿһӢǱǶ
ڣһ⣺·ˡ
ͬʱһִηš
·һԲվһǱ˿ŵĽŲ
ⷬţ߳ηʤһǸسǰһ̣̼߽ʣ
վڹʤߵ淣͵һ˲Ͱݵ絶ƬΧŵԡ֮¡
վڹʤұߵޱޱͬģ͵һȴѵһɫǡ
ޱޱһһĳ嶯һˣ·ðĿ£ҲҪܵ˺벽
ʤվڶм䣬·ʵڲ˼ҡ
·ɨһۡ
ʤʶر졣
ƽ㲻ҵĴ£ҾͲᷢ㡣
ǡʤʶصͷ
Ҳ㣬Ͳİϴ
ǡ
ҲϴͲᱻΪڰʬ塣
ǡ
Ϊڰʬ壬Ͳš
ʤڹ̧ͷһۣС·ܲܳ˵
Ů˻£
·ǻŭ𣺡УڴϵģԼ˴£쵱ҵ㣬Ͳץ֡ԣ
˵һܽԵġԡʤĸоҪĳƪˡ
ԣһеĿǣ˼һ㣬ʱϣһҷԲ֮ڣ졣
ʤеͷ絷⡣
ʱһ󼱴ٵĽŲԶŲһ˺ܿܵ·ǰֽ··
·ֽһȻеĿǣҧͷҲصˡ



ʤйڸյ·ı
ϸϸ˰Կ״Сź룬ͰԼ䡣
ܲ״̬ܾʲôЩƵģֱҪ°˹ʤв͵ʲô
άϵĿ˽쾹Ȼûеͣ
°ʤлصϢңһ߻³ʦһЩ룬ǿ˸òʳҲɣ
Щƣ뷨ֱĳպͿɰʳǡ
ʱάǵĴһ
磡
·Լڱȫֻ¶һһֻ֡
Եֽһ飬ȴֽѾˡ
һֽ㲻ǣҲһŶֽ¨ɿ·ߵķֽ¨ùֽȫ룬һһڷֽ¨ĵײ类ĶԴҪļ
ܿűˮˡ
·Ҳǰһܵȥ··СӣԼġһδϰ壬̲סֻ̾Χԡڿյôǿľִ˴Ҿ͵ðȻʲôʲô
·жʱһԻ²סĹ⣬ƣرһۣúֽ
ôֻӲͷƤĴ˵仰һȥеԵĹɡ
·ɨĿصҲȷؾܾȻ֪ԭ򣬿·ģò뵽˸ʱ۷Ź⣺ԲͣвͰвֲǿġ
Ȼٸǿһ˿һϵ·òϣϾƵ꣬ټһôĳʦľֻĲƷõó֡
·ԳĬΪش
ǡʹȥ

ĿԼ䣬ĳ˼ꤵĶͻȻĿ
࣡
࣡

ƵŹë˾·
ĵʾһ·бϵĲλãһ߿һڱĿڸʻĳͬ⣺·ǰ500һŰǷ
ɵͱ񶨣һǰ벻ٶ࣬pass
Ӻֿһϲڵϳ֣ʱ۷Ź⣺200һϽ󡣡
һˮͷ£ŰǷpass
ա
ʮӺӽȥ300ײмLeCite
ǰ롣Pass

Ѿ޻˵Ȼ֪Լϰ̨ԣֻԹһεĲװ޷ֵƲƷɻ̲סҪƷ衣
⳵˲һСʱ󣬱Ѳ˾ĶԻѾ¸ʽ
ͥƵ궥¥Ĳ
ǡ
һŵꡣ
ǰ롣
С衣
һǡ
ӷݡ
ǡ
ĬĬѪᡣ
ְСʱȥ·˻Ҫһ򱶣ϲ󡣡
һֱڸʻĳ˳Ľëһ
ðҿ϶ҲСѪţ·۾ҡ

Ĳһױ´ʱŮˣԼһɢŸβһɿĻɫ˶㡢ŵһ˫겻ЬġǿǡŮˡŮˡ
淽ϵܺͿʮֱĴɫ˫УͿںͬɫָ͵ָŵطűڣȥˣ
ʤпеȴѾҧòӣеȫˣ֨֨ؽŴӱı飺֪ûʡ
ôҪȥĶ£˵ͻȻ뵽ĳֿԣʱΣʤУòǽִݻġ¹⡯ݳĶְɣҲͶʱ˼ҼѣҲֻҸȫ֪Ҳ˰
Ҳ֪ҴСҰڴұͲס
ʤЩƲ֣淾бҪˣһתʱĿýεεˮˣǸͽôˣ
ʤһ²ŷӦ˵˭ֻ500׷Χô֪ôˡ
Խǲ֪ԽǸȤԭ֮ǰұԹǸë˾ǰǰͣǸˡ˵ǲң˺Ե
ɫŮͷųаĹ⣬ʤѸٵذ쵽Ƥӵ£شָ淵ĻˣҾҲܳ㷽Բ500׷Χˣͬ־㲻ּɫѵ˰ɣ
˵˽celine
Уceline죬ȥϸϣһʱѾҵĿ꣬ǸëС
˵ƿ
淿ıӰȴѾȻֳھġƯļͼ
淵ĸģͻȻӸϵֻ﷢һ󡰵εΡһϽסҪԶĹʤУĵ绰ˣ
ιʤѾԶ
ҵĲʽҵڹϵһһΪѵõô˿˶кܶ࣬ʤлûŮ޾Ϳһﳤӵġȴϲ
˰Ҳ̵̣ܵĹʤо辶ˡ
ת뿪߱ߴ·ĶñҲв⣬ֵŽȥŮ޵ȫͬвյľһˣľﷴģǸεкӡ
ʱȫһŮˣкôʤк;Լ̵ش˸֮󣬾ѾһԵĸ䡣
ˮʱ泩߳ȴһ㶡
һСǰ֪ʱվ˸ˡ
ڶԷ绰ûע⵽ʤиϽͷŲűۿŰԼԽԽʱʤжͻȻϤʲô
ʤеĳҡԡһʱ
ڤڤ֮ʲôѣվСǰ绰ͻȻعͷһ۾˹ʤС


磬һƬž
·ĵ绰ͷҲ·Զȥˣˣ׼ķǵıռϲһ¥ˣҰѱһ¥ͣ
ʤΪѵվǶǰźޱ顢˲²͸ʲôӲͷƤֳһӣ㡭á
˵ãһ˵ͷ·ԭֹĿвĳأ·ͻȻǼһ
磡
һȣֻಡһرĽСء
ΪŶ˵ĹʤȻûһĻʱһҪȥΪֻ
ΨһͷǣֻϣҲϴ塰ǡ
ֱͷлŷ֣Լվطܹȫλǡ360ؿ˿ĳ塣



һʤоѾȥȫĳĻ棬㶼㲻ϽԼȥЩģ硭
¹㳦
ޣʲô¹㳦ӦʽȹŶԡͻȻðЩ߰뷨ʤ޵ݵغԼš
Ů˲֪Щʲô߰ģϵıνʷ׳ʣ·ûϽϿһЩţĿݾȫ۵Ƥϣʱʮʹ·Ϯ·ˣҧסݣֻйһƺߡ
Ǻ·ĵڶ̸овʽĻ
ɫûָ·ǿĳʹűסһĸ߹ޣؿбһۣΪʲôҵҪЯ
ʤҲ´㲻Ҳûô
üһдȻҸ̧ܣ
·ҪôУûŮ˾ȵӦһ·ɣʱҿˣҰ㿴ˣӦþǡǷ˰ɡ
·һ㶡
ԼбҪŮ˹Ŀ࿴ˣȻϿ֡ޱ߷ƺӻͦʹһ仰˵Щƿԡ
˼Σ·뵽ʤܱ֮ôҵʱСĿһۣվھǰԼƵġ
˵겻ؿʾԵһ顣
ʤгĬȥ·΢΢һЦ޻˵˰ɣ
ǵ͹˱ޱޱĶĿȾʮʤеͬ־
ʲôܱȵģҸղв޲СĿһ۵ҲֻСʤлһ£ִű˸ȣôʵҲûʲôͷ
ԭղŵĳĬΪ޻˵ڻ䡭ģȣ
·ڣʤ˵ڵ˱׼ƺ180ף180ƽף180ף·180׻кܳһξ롣


Ķż䣬·걻ƬƬѡ

·겻߽ᣬŵᡱؾʹϵ·ɫôô
·ɫҰ׵ؿһۣһ߰ڰʾ˵ȥһһӣɥ¡
һͷˮֻðϰΪϰˣǺϽԸһԵķڿϲˡ
·ԭͷ˼ЩʲôʱͻȻ̧ͷʮʣûгӣ
Ȼ֪Լϰ«ʲôҩǺܿΪ·˳ӣֻ·˰֮˿ƵģʱָĵŮ˿ֵɣ180ף֮ǰѶǺˣ
ͬһʱ䣬صԵĹʤԵЩ겻ᣬ深׺ˣͼϵʳغѵ꣺ιĵ¹Ѭ
ʤеͷϵʳüһͰѲԶһЩˡ
ûԾͱˣ
ʤĬĬش𣺿ˡ

ʤж϶ëкԼˡ
һ죬żڼңѣһ¾棬ڶȻǰ˵ǰ򿪵ԣʼӶĴ
ͻȻһΪС˵ĺѴʤڹʤĶ̶̼䣬λС˵ĳλͬѧɹйƬµ˸ޡ
ݹҳ棬λС˵ڶ̶ڣѾޡ˲¶ʮƬʤиϽϸλС˵ͷ񡪡
ޱޱô
ЩɹҸյͬѧǣҲޱޱͬѧʤиϽ򿪺ޱޱ˽ҳ棺ʲôʱô
ޱޱأйʲôɹģҲ緹˵飿
ɡ
ʤ׼ڶ֣ڵԵֻˡ
һòӾһ߽Է˲ðİЩŵùʤӱʦ
ʤкòװȥ˳˳ʣʲʲô
ȹʤиϵϾĺ׳СΪʲôҪˡθڴ󿪵·һ17ˣÿһ˵Ҫ17
άϵĿ˵ˣ12֮ǰ뿴17ȫϡ
12㣿
ʤпһֱʱѾ10ˡ
ʤеֱԹֱǲɵǸɴչˡ
һߵСϢͨúܣ˵˵ǺҪĿˣܾҵ
ʤһԲؿŲ˵ĥһͻȻʹˣϽ׼ʳģһСʱӦûü

·Ŷڲԣһߺűĸðһ߿ֱһ֮ӡ
ΪŰֱվ·ԣţ115956룬57룬58룬59롭
·Է±ӣĶһԵֻ׼ͨϾƵܾĵ绰ͻȻ
ˣ
ö
·һüȻ֪ܣʾȥš
ֻЦݿķ߽գһƳһϲˡ17˺ܿͷӣ΢΢һϹ·Ĳˡ
Ϊ·֮ǰ˺ܶβˣѾϰߣ˺ûߣվǶ·Բˡ·Ըطֻס
ȻüͷڼĿڸмǼ㣬˲·ԭȥ
Ȼܲϲ˵ˣ·òϣѾĲˡ


ë˽ļգʤֻøղݡ
عʤпľսˣ¹ëֳΪεĲҲ
ֱȵ磬ʤҲûӵȵ绰һ
ʤдһɳʱеĵ绰Ȼ
ʤбŵáᡱؾʹɳϵֱˡ
ǸֻûüԭͨѶ¼ɵʤлؽ绰˶ǹ˹ͷֵһ֣ι~
ʤ֪˭ˣִһɳϡ
Ķ
͹ʤжԺѵ˽⣬ʱǸ񣬶Ľʽֻ˵һ㣺ˡ
õֱϾӳҺȱ£
ҽݼ٣Ͼ
ţ㲻ݼô
ˡ㵽Ͼλ˧硣
淾Ȼӣ˾֪ˡϽģϾӾݵ㡣
ȹʤƨߵߵظϵϾӾݣȥ˧磿ӾǸȫĿ⡣
ʤоôԹԵصӾһߣˮ
ֻأŤСӻصϡ淲ϰãһϰȫĿҲҪƳˡ
ʤɨһˣӾôô鲼
淲˵ֻŹʤеתһȦȫλչʾԼıȻᡣ
ʤлܣȫλǣЩ򼵶ʻĻ̬ۡŮǣƺһλĿأ
һԡͷһһڣӦÿ˰ɣ
ʤСŶһߵϢĳˣҲ£ĿﵽˣһװˤӾأһҪȷӾؾҡ
ôȷ
˼ӾؾңһŰȥʹҡ
ʤ룬ͷ
⣺Уȥϡʲô
һȡ
ʤлδ䣬ͻȻߴ
εΣ
εΣ
ʤа룬ƺӦʲôϽ
ܿʹӰ﷭˸źı
ʱʤлƵġÿϸվã𾪵ء˼ء·ǰվŵԼɱһ̧ͷ淣㡭ġĿꡭòǡ
΢΢һЦ·ӪһרŴM&AĹ˾ܲλħĿǰBжȼ٣״̬ŮѣѡʤУʤʲôѽʤУιʤУ
ôʤҲ˿ͣ¿񱼶ȥĽŲ



ʤеı·ڹܵԽ죬Խ
ʤ޲ֱԲ˸첲ӽӾأʵȴֻһ߽յøһ߼ӿ첽
ɲ뱻Ǹ·ޡ·ë·񱡢·Ťײš
ͬһʱ䣬Ӿݽһǽ֮ˮչĿļ׷̸·СεΡŵıɫһ
׷˺شźСǣ
·û룺Ҵǿĵˡ
׷ʮ־ȣ·ҪǸڹŴĿɰɶ˳ᢡʤǧ̸ЦֻҷָһҵĺݽɫǶǿĵˣܰų
²Ѿ̸ˣ·Ҵ뿪׷վԭأһ߿·ԶıӰһ·ǿ˵Ŀ
·ȳΪ׷ĲѾԩ·խͻȻֻ£صذԼλôƫƧˮɣû뵽
·üһ룬ͻȻһ٣Щײ·ϣϽɲ
ʲôݾ뿪ҿɲˮſײ
룺߽ݾԱߵӾƳȥ
·أԵͷУô졣
һ·ѾͨˮɵĲӾڣֻҪƹ˶ӾأͿͨӾݶһֱ뿪һƬ
·Ѿ˲׷׷ĽŲˣԹԵؿ첽ǰߣԶԶѾܹӾݶˣ·ڿɿˡɾʱļУ·
·òͣ¡ͷֵһ
飡
ĳʶ˲ײ
Ϊͣ˽ŲԷȴ԰׳̵ٶͷײײýһʲôӦӦûУѾӾء
ˮûߵǰ֮һ룬·ϡǸŮ˵һȻ
ʤһȻԭΪģֻǡײӾصǸˣôžôϤ
ֱ·ֵؿǰʤпٿǴװˮڵӰòǡ
·ޡûü˵ڣ·Ѿһȥˣ
ˣ
ʤɻؿ·ָָԼ
ĥȥҪû˰
·˵ţһҧ̧žͰѹʤи߽Ӿء
ߵһ룬ʤвɵðһͷǰôϼƵţˣ·ȥʱ˭뵽ʵ·أ
ôĳr(st)q
ȻѾݱˣʤֻӲͷƤǺѼȥսͱǯס
һ˾СƵģ֣ʤЩͱñȥòײŰߣϵϽȥػɵĹʤаŷ˺üڣϰ
ȹʤߵ·ԣΧѾΧһСȦֵˡ
ʤпһƴŵ·㡭ҪҪȥҽԺ
ҡҪԶһ㡣·ͷҲ̧˵
ʤ޻˵ϾײӾġʤ֮ǰôСǡһ˵ֻҪһһٶشùͷĪǡдɷרɷһˣ
ʤĥŸ˵ЩʲôǸĻĿżһ̧ͿԶһŮ
ɵܵ˹ʤǰ·Ѿڷǰһ·ˡ
Ǵűˮʪİ׳¡ιǵĻɼӰֳ͵·淵Źʤе棬ڵú޲ôض㣺һ˸˹Ļᣡ
celine졭
ʤоô添ЩӦţ
˵ǲĿ
ڹʤд˿飬ĵü˰Σ˵ǡԵȽϺʡ
Եʤϸḩۣ̂ͷ·ȥ
·ȥһˡ
һ鶼ɳûɣˣ
ͬһͷˮĹʤб·쵽и¼⣬ˡ롱ƣʤлЩȷԥòƿи¼š
¼ָʪԡһŵĴ񣬹ʤɨһȦΧûˣֻľϵȡ
һŲ
ʤСᡱվһͿΧԡ·ԡ
վڸʪм䣬ûΪˮʤп̫Ҫǰһ·Ͻͣ¡
ǰȫ룬𿿽ҡ
ʤֻͣ¡
ûҪٿ˼·Ž⣺¡
̫߳ˣͦʤеܳɵҪˣʤжеһĹۣ˲̥С
ܲµļ٣
ʤһ㶣Ϊʲô
а¾ͻ뿪Ͼ뿪BС¶ҺҪҲаء㲻ûϵҿ԰ܾҪµļ١

·û뵽ô;ܾˣһ㶣ԿҿԸнˮû⡣
˵˲ǲҪЪ£ǼֱҪûѣͻȻ˰µļ٣ֻլڼĵȥ˭28ʣŮıȻЩʤǾԲ˵ģܾô죬ɴҺˡͷˡ
һ˵Ϳ˳ü˼ʤжʱԼһ͵ĳ嶯˵ʲô÷˵һ쵰ҪܾҪؼҺˡ
·Ĭһӡ
һʤѾԼ60͡
·̧ͷҪ
ôһ˵ʤиϽסĬĬԼ61͵ڤ붯
е֪
Ժÿһ죬ÿСʱҪұһ٣һܿҪȥЩط
Ҫ󣬹ʤôôŤÿСʱͱһ٣еҲûôİɣ
ʤжʱеһ񺮡
ƺ·˿ûǷ룬Ƶضɽ
˵
·յر˫ۣҸӵʱ俼˵deal˵ɽ֮Ҿͻܾ绰㡣12
ŮľȻ˵
·ҧ2.5
ʤиϽֹȥɽ

ڰ

ʤС淡ޱޱѵõǾۻᣬʤ˷ָоˡÿߵһطҪͳֻš
͵һֻڷXXXù֡
͵ڶۣڷڹˣXXXȿȡ
͵ۣڷXXX콢·ȥXXݳ
סˣһޱޱ¼һǰյޱޱߣǱ̸ˣ
Ǻ淺ޱޱŴСսƷһڷݵĲͿʼ˶ԹʤеĿʡ
˵㵽ڸ˭ţ
ޱޱ淽ӻʲôʱ򽻵ѣôһûյ
ޱޱٽӻʲôʱѴҼޱޱĻ۽һǲǺһС
˸ƵģʤкòײųɹΪԼһ䣺ѣ治ǣ
ޱޱҲѣĥһ󣬺ɵۣĪǡŮѣ
ʤб˵סˣޱޱεļ򣺡ʤУϵгһջΪlesģ̫ȼ֮ˡ
ʤֻܴݺѪ̡˭ǰʹӦĳ˾ʽ׶§ȥ

ݶһڹȥˡ
ڼ׷Ĺ˾һĻᣬ·ڵ˶Եʮƣֻһֱſ
·ֹչҲ⣬ְΪ׷ȡ͵ĳɱϾƵ꣬³֮ѡֱӶҲԽӶϾĹɷݡ
εϾƵչβ׶Σ·Ҫѡֻ귽ʽһ£ȻҲҪ̡
׷ᵽ⣬ʮֲ·Ȼ˵һûо˾Ժ֪
ֱصϾصάǣûܲ͸ϰ˼˵ʱסϾƵ꣬Ѿĺ͸ˣϾûʲôֵռ䣬·ĹûֵռĹ˾ͼʡ£Ӷͳġ
ɳϵ·һصӡ̲ס̽Եʣ·ôˣ
·룬ͻȻ̧ͷĿ΢ûУ
ֱⶼ11ˣʹ˰ɡ
·Ŀ԰ȥͻȻܽˡ
һ㶡շӦͿ·ȥƺڱֻ߱׼绰
ʱһϰûоֱҪӶùɷݳΪϾĹɶòΪŲʳɣ
·ıӰ̾ǳԻһ
·ϼװ壬绰ͨˣι
Է·ֱֻܵһ
ٳٲ˵Է֡ιһ
·һɤӣΪʣΪʲôûл㱨٣
ô˻Ҫ㱨
Ȼ
ԷϴԸĥ˰βЭڼҡ
ڼҸʲô
ʲôҲҪ㱨
Ȼ
Էƺ˺ܳһ裬ٶЭڡϲ
һİˡһǸԱԼϸڣ˫˵ʮεһ£·ȴ˿ΪƵģö֮ʣ֮أʲô
ʱ˿̣ԼͰϵĹʤüͷѾòܸˣûʲô˯


У˯ǰܽ١ĸȥȡ
ʲôʤи򲻾õֻҪ׸Ͱˡ
ȹʤеľȻܽ٣
ʤаѹһ飬뵽дʣɡҼûϡ
·ڳĬˡ
ʤиմɿ
Ǿֻ鷳Ͼһˡ

һ˴ټĺؽŵҺķƣͷĵƽӰһƵļӰʤвòһ£ԼΪʲôӦôֵҪ
˰һйڡԱ˳ŵġʤȫҲ𰸡
賿һ㣬ʤ䣬ѳƷ̨棬Ѿÿۡʱֻϡǵĳ֮ܽȡ
ʤ۾һһ
ţǰ󷢻裬ڡ
ʤг˯ȥ
һ˯úͬһƬҹµĳˣȴǳ޷˯ˡ
·31οֱڲŲſڲ˯õ𶼻ѡ
ͳֻ룬Է绰˽
˯ô˯ţ
7ε绰Էӣ·ڶݣһϾĺ
ټһϾƵ꣬Ϊҵ׼ȷڣ·Ѿڲǰ˲飬ڡƾΪѭܽٵɹִĿĵء
ƿڵţ·һ۾Ϳһɰܽǡ
˫۷Źߵǰ·ŷ֣иſڲ̨˯
ſǶ˯֪Ѳһۡ
ҪܽپܡѸǣҪлһλôЩɰܽٵĴ
·ԥƬ̣ӿڴŮ˲ϵۣ˳Ů˵Դ˳һ˯ǶϢ

ھ

·Դ˳һ¾ȷᱻˣҲͿ԰ĵܽ뿪ˡ
հܽװУ˯еŮ˾ȻְԴת˻
˯ǲ
·ҡҡͷٹˣ׼ͷ뿪ŮͻȻӣִ̧˴Ǽ⣬·ΪҪˣɵԵͷͷһ˲䡪
磡
Ų֮̊ϵǶ۵·һ
۷׷ڵأ·ȵص۾ӱ͵ѻ⣡Ůˣԣǣʣ⣡ģ
ʤУ
쳹Ƴգʤԭ˯ҲҪˣĵ۾ǰŰŵáᡱһ¾վôȻһӣͰװܽٵĺӸɨڵأʶôһˣһŲ˺ϡ
·һĻȴֹʱԼ౻̤֧
ʤԭԺġһǻ񿴿·ɫٿԼµĺӣʤ׹ˣӺӱԵĵ࣬ǳ׵ˡ
ҡһݡ

ܿģҾˡġ
·ȨãҲãסûǰסĲӡĨһϧԸΥϵ۲ûĨס۾·۶ЩѣΪ˳㼸ܽ٣ҵҪڽˡ
Ĳģʤ֡
ʤһӶôȵҪֺһˣǵˮǵֽģǧذԼСϢңΪͷΪ̱ӣ˳Ѵϵ˶¡˶ȫӵ£˸͹ܿġ
һ԰׳̵ٶȳس
·һɨһϢҡ˵Ϣң˵﷿ռʮƽ׶ֻһż״һ۵Σ·ǿԼ۵Σ͵һΪ˿ɰܽǰɣôҰοţ·ͻȻоƺѹЩʲô
·̧СָµĶ
Լľһ£·ʱе񺮣ˣϵĿ˳һֻҲ˳·ϽӵϣѸײڶ֮Ų״Ĵͷ޲۵ԽԶԽá

ʤмֵشŻʮֵܽɱϢңһƼ˯ڴϵǸˣʱѹ½Ų
˾䣺·
ûӦ
ʤֻʱŸ޼ɵع۲˯ˣûЩָʹı飬ʤлǸоôĸ룬ͷָסڡţͳͳǡô
ʤеͷԼ겻˶װЬܾ룬ܽ٣ȥϱӡ
뻹ãһ룬ʤзеƤҪãĪһҲᾭʤвɵϸ濴ʲôëס
˭뵽˻˲䲻۾
ʱ˿̴˷ִ룬ʤһ磬۾ɵøˣԱʤиϽ±ӣվֱҪˡ
˭뵽ᱻڵϵ¼ס˽ţ
˭뵽ۿҪˤȻקһѣ
˭뵽
һз̫졣

飡
·ĵһӦʹ
ʤеĵһӦⴲˣ


·ذŮƿʤбƵһƨ˵ϣôӭĵڶӦҵ
ʹ·תҲ¡ҼƳĴ·һ㶣Ŀһ֮Ѹٵתߣ֣
ʤվһۣȴҧ˵Ӧÿԡ
̵ŲҲ֪ҪŲ²ܰԼŲϴ·ȫûˣᱧߡ
ʤ㶣Ŀһ̧ܿ˵°ͣĿһֿסϥ֣ǿﶼﲻԾʤֻŤͷȥǰĵ棬̹ȻؽܡԼ˹һξô׳ȥˡʵ

·ϵҽԺһ۾ͿǸڿͷŲϤӰ
æСǰ¡ϵش·ü֣˿ղŵ绰˵ҽԺһǸǸʤһʱ֪жൣ㱻ˡû˸첲ˡȡллأ
·ɫһ
ôһѣƺֵúúһչ˵ҪͷƵˣӦŶԡ

ʮ

ԭһùĺˮʤԼҴʱ߷ߵصóۡ
ѶԹʤеĲʾκιģ޲˵ȥһǲǻ˵ζʤУʲôʱҲôˣˣ
ʤʮֲ죺˭˵ҹˣ
ʱԹʤеƵ̤һӡޱޱҲҡ
ʤû뵽ԼСѣѾȻȫˣƺĲ飬ԸĴ˵еܰѴѹеǺҲ
ޱޱ˭˵ģ
ҽϴ绰㣬ǸеĽӵĵ绰е˵ϰ度ĴˣŤ
ʤϸһѰ˼ĪǽҽԺĿƵʱ·˵绰
ȻģʤжʱɫһףȻɫޱޱˣֻޱޱĹһĹʤеļ򣺡ʤУûʲôöģи˿ȡ壬սϴŮţŤҲֵˡ
ʤҪͣѾ˫ðǵرĵʤж߸ҧ䣺ѴѹˣǵǶ͵аʤУ׬ˣ
ʤгû˽͵ĬĬɻشϣ

ʤٵ죬ɿ˳ĻǡȻٿ࣬Ҳ಻·
ųλʷĳԻѾһȦȴûҵθڵͣɵ͸촰ңԶҹգĬĬذүһʤаɣ
ȹϵϣ˷ʹĳȴյںļʵǲڶȦˣС͸վ򳵺·ʮ첻ӾͽˣǾҪ뿪Ͼˣһ̰ɣ⼸ʱԵ㣿
·±ʣ룺ǰѹʤдҽԺͻؼҵİɣǲǵҵַ
Ӧ·Ҫʲôˣ⡭̫ðɣˣҲ˼ø˰Եİɣ
Ȼ˽Ϊʳʲô˼
ʱ򣬹ʤɳϿûһ28롢ѵŮʱΨһҵǲʽ
ʮģÿ밴һΣʤгСŲűߣŰȫһС죺ǣ
һʳڣʤоϳˡ·ô
ȻԷԱţã·Сϣ֮ǰġ
ʤвɵóȥֲ䣺·δɲҪ鷳û¥µĳšʵأðĵŰݷãʦæһ͡
찡ذ·޾Ȼȥ
ʤиԡҼûʳġΪɾܾСװʳĵϴҾûʳҲûϵԱˡͰæɣҪȻҽ϶û˯ˣ϶ҪȥҳԵģ
ҲֿģʤһͰŽ˼š
ʱһһعȥҹɫԽˣͣڹԢ¥·Խļͣ20οֱ̲ס绰ôûһСʱˡ
˿ˡ˵꾹žؾͰĵ绰ˡ
һ䡰ˡ·˶ʮӣθĿԽԽ·ٴֻ׼ţתһ룬һҧֻضֱӿ³
·壻
ʱ·ΧȹԼǰ
ﴫʤԴϧ֭һ㣬û׼ˡ
·ʲôˡ
òµô֧֧ʱ䣬ΪֽŲĹʤоͼָ׳һ͡
·Ŀɨ£صͷ˳ǱĬĬزص
һлȻ֪Ĺʤվ̨ǰȥ՟hõȱĲÿһû⣬ôĶȴѳԳʤа˼⣬ȻʲôԾ
վµӰý˶棬ʤǱʶѾ֪վ˭ˡ
ܻͷΪտʼСʱСϾرŵĸ֪ϰ֪ģĺܲңܲңܲҡ
ʤֻһֻ첲һֻȱʤнž˾׽ɶԷֻһڣͣˡ
·ȱһ£ʦһӶñӰң
ô˵ˣʤĬĬ̾ع
˭뵽˾վô
ʤлһ롢һŽߵͬʱ˺һ
ƺȵʲô
ͷմӹʤеԺлĶ߱֨һ
ʤнһһͷǣȵӦ·ڵϵȱ⡣

ǰŤŤ˽ţʤбʬɳϣһҲԸ
·СҩӷֱԱߣʤв죺ôҿˣ
ڹʤеļûЦģģһҲ޵ģӦõĵԼİΣϾֵһҾ͵ùˡ
ҲŲһšʤлͱˡ
ȻסĽס
ʤеһţ
·óһƿŤҶ㵱Ůˣ㻹ʲôúߵģ
Цˣ
ʤпһ룬ϽȥΪЩʲôʮֲ°ѽһ졣

ʮһ

ʤоȵǣ˾Ȼͦչ˵ģţᣬĻ˲ʹ
ôõûһĹ
ʤдСûܹĴӶЩˣͷ絷⣺źöˣôˡ
أ費ҪҲҩ
ʤиϽҡͷ
ô·˶٣ȥŪԵġ
ʤǿŸжĶʱžأԼϵôչΪ
ﻹʣһЩ֮ǰ棬Ļһȳ˰ɡ
Ȼ·µһ˲ԭα¶ԭϵĹҲ֮ɢˣһȥЩʣˣ
ʤνʼ硣
̬ƶ·˺ܾãͷҲصˣƣҪˤˣʤŶȴûˤɻȥš
һ΢¯Ⱥ棬ӿɽ̰ʤЦһҵĶƽϣ԰ԡ
ʣһ¹ڻĳ˶ʱŤͷʤзһ۵
ؿһ۶߰㶫ĲذѽϺ˵輸ǰذѹʤиڲ輸ϵֻû˵ĽŸ߿
ش򿪽ϣһЩسµһڡ
·һ㶡
ϸ죬ȷдȷʵϣ˲䣬һıʧ٣·õؿԵڶڡ
ݹȫ̵Ĺʤ̲סۡһЦ˳ĳַһ۵ʤֻñܿߣϵԣ϶Ϊʳϲã·Ҳڲ輸ϵң򿪵ӡ
ΪŶʤӵȴܿһԵ·֪ΪͻȻȫסʤɻժ¶ôˣ
䣬ʤж߾ʹһ˵
⡢ƺǴӵӻ﷢ġʤжʱһ飬롱ŤͷӻֻĻǵ䡣
ޱޱֵ̽ʱ䣡
ֵʱҲˣ˾ȻǵҪӶ˳
·˵ٲȻһ֮ǰδʶȫ磬ֻŤͷʤУ֣̬
ʤбһĿ⳹׵ؾǣ˹ȥҪңûһʱ鼱֮¡װԵϡ
ۼֿ·һʤе
ž
·һԱһͷһŮˣ̲סֳ顣

鵽ôݱӵģʤвףȷȷʵʵԡСϣȷȷʵʵͷܿŻͷɹʤлǾе㲻ʵ
Ҳôİϴͷ
ֻԿڻһĻᷢʲô⡣·һ߽ϴ¶ͷϣһ˵
ȻʤֻҪ̧һ㣬ͻĵۣҲ޷Լϴͷôһϯĺʹָ̧һȭ
ΪǱĥѵ룬ʤҲֻϳѳˣй֪ʶӲŲһֶ
й֪ʶӣ·˼״˲ӦñΪŮô
ʤɫһ
ЦˣģҲġ
ҡʤиҪͣԡͷʹֻ·˳ϵĭȥͷӵ绰
ʤֻͷԡױԵ
ʱһһعȥͷϵĭؿҪʤʤֱֲ̧̫ߣֻһַԡױԵ̧壬ȥǽϵëܡ
һ㣬1,2,3
ڳɹץëһǣʤвɵһɡȴʱ
ڸ
ͻȻ·
ʤһԡױԵֻһ
ëӼϳµ˲䣬ʤеҲʧȥƽ⣬Сˮԡ

һأʤваˡ
û뵽֮Լ̽˺βʤнһеķ˼淺гһתüҲɵóĬá
ô죿һܺϾиҪᣬǸнƸΪҪȼü֮Ѿȷ˵ˣʱ˻ûãԺ󶼲ȥϰˡ
ʤг
ü˺ܾãһһԴ۾ؿʤУвӰݵġ
ʤһ㶣ʲôӰ
һСʱ
ʤм䣬淡ޱޱԣӰݡ
һϲ磬󣬹ʤȴ˵ûˡ
ޱޱҲҡͷˣʤУעһҲתˡ
ޱޱôƶʤвò죺Ϊʲô
ϴ׵⣬·˻ڷ£ĸԸô
ޱޱԶܹһ࣬ʤжʱɥ
ĵûмǵĶԻǽüͷãͻȻ˷ܵشָ֪ôˣ
ʤСޱޱ˫˫淣ô죿
صһЦĲУ۾Ӳġ
ʲô˼ʤû
˼ǣǿϣ

ʮ

ǿϣʤгĬӣȻ⼸Լ˻£һû׵⽵ˡҲˣҲŤˣʱһҲûզ죿
ǡȻҲЦʱȫߣôۼֿ죬һڹؼʱһѵġ
Ķж߻淵ôҴһ취Լʱ
Ǻ淺ޱޱ˫˫עĿ£ʤвͨ·ĵ绰·
ֻﴫ·䵭ʱ˿̵·ǰʱ̬Ѵྶͥʦ£
Ǹʤпһ淣ڻöԷһ϶֮󣬲֧֧ؼȥܼܲһ档
˼²УȽæʦʲôҪô
·ⷬ淺ޱޱʤв˵·̬ȻôôҲ̬Ȳ
ʤĬĬ֮̾Աȷ黹죬ԵΪҲ֪ҵǹ޶ƽϸ͵ˡ·˲Ӳŵġ
·ƺĬżҪμһžƻᣬ㻹ߵ·Ļȥƻҡ
ͨ·ֻ߽ݡʱ˿̵ڼ׷˾ǩϾĹȨ顣·ڵվ̧һؿ·ɵü´ֱصıңҾԺԥ㡣
ݣæʰñ顣
ݻУ͵·һһۡĪԼλϰλʦ֮䣬ʲôè壿ҪȻҲûͻȻӶ𣬶ֱӸϾĹɷݵεĳͰɡ
ڣûסʳ˿ڣ·ղŸòڡŮɣ
·ʵһ㶡
ôԼŮԼŮ飿
··Լɻˡ

ʤдϣһȳһյؾҪţ淸Ͻòʹ㴩һȥԼɣ
ʤеͷԼʲô⣿
ȥˣһ߰ɳϣһ߿ʼ绰Ԯ
Ȼ֪Ǳһţƹأɵʤۼ֤һ绰ͰһŶӶңʤлǿֱۡ
ָ̧һ̧ʤе°ͣ⸱ȥǿпľͻɧšԷˣЩѶѡ֣һǴǶ벻ģ㶼ܱǻɡ
ʤĻᶼûУױʦѽҼйؽ£һа׸ߵĻױ䣬ʼڹʤʩչ񹤡
ؿŹ̵ľʹԼͷð̣ؿСɵĴˢ𽥵ΪճһʺѪڣؿžŮ˱òԼʱһרҵʿĺᡪ
ȻЩרҵʿޱޱġÿ˵ﶼ·ޱޱָǰӷڿ
һ򿪣ͷЩϹۡ
̾ȫҿ˵װʦеˡ
СʱȥǳưԻ𱣬Сˡ
ڹʤеǿҷԺ͡Ť˽šһ֮£ǿ߸Ьɾƽףⲻ˲ȵȹڣڣƵĹʦĿİصĿĵأվڴãһ߸·绰һָ߰淵ļЪһЪҪ֪˵ȹһףɱȴŶ˶һ׻Ҫ۵Ķöࡣ
·˵绰ڴã˵ȥ
һͿ·Сܳš
ʤгкӶֱ߹ߣһ߼ǰһ߻Χ
ʤиϽסСϡ
͵ضסšɻػͷ˹ʤкһ󣬹ʤлƤ񶼿ˣһʦ
ʤεЦЦ
˼ҸղûϳֻǸȫȻûһԵ淽ۣСĿ･һĹ⡣
ֱҲûʱٺˣŹʤк淳ȥŤС欵ţڴСıӰײһײʤУʤкɫŮ˶ʮʱѾȫ淵Ŀ⣺Ȼ˿װСôʽ㶼ѳֲסˡ
ʤҲԴ󷢻ҵ°
ü֮⣺ּɫѵô
ʱʤоѾ̤˾ƻᣬֳ˵ֱˮɡ
ʤиֱȹڸһӣϽȹڴЬӵ³ϽվֱˡʱʤиоԶһĿͶ
ȥĿⲻڳڵ·ô
ɹʤиҪкĿԹͶ˱𴦡Ȼ·һҲûϳ
ֱ쵽·ǰ·ʦˡ
·Ŀһ͡Ƭ̺´ûȥˣ
ʤʶҪǰһǺûԼûھֱȹڰһӣ·Ǳġ޴ȴҪװ򶨵ӣòϣðɣȷʵǹʤС

˭ҵʱڿ˵ʱȫߣôۼֿ죬һڹؼʱһѵġģ
˭ھƵûĵظּɫѵôģ
ʤѰ淵ӰʱʤڿԶ϶ɫŮ׷ۿɿڵСȥˡ
ʤֻöһ˸·¥¶̨
ʲô£
¶̨һʤг׽ˣˣĻʳôģ
·аɫܿιȥ
㲻˵ʤҲµˣòȫһƽϰɣ
ǲ˵ԼѾ˸߽ϡ
ϾƵٶȿһʤпƱǲ˰ɡ
˭һ䣬ͷʹ淵ﲻȣȣ
ͻȻðŵùʤвͰѾƸˡ·һó۵ʤиϽסԼñʲô
ʤķ˷Ȼȷĸ˳ᢣΪΰʱСһ㣬ʤѾĬĬим㡣
ᣬȻѾ˵˲ܺȣ·кϱ֭λС㡣˵žҪѹʤеľƱݻ
ʯ䣬ʤиϽסƱĿڵͻȻȾˡ
ʱ˿̹ʤеĶѴ淵ĵڶָӣ

ʮ


ʤ˼ĳɹж󣬺Ķߴ·еԽԽץ䣿
ŵùʤеʹϵˡС̧ۿһ۶·ƺûзϵܣʤɿ
Ʊɣ
·Ŀǽ䱸ôô֣ĸμ֩뾫Ƶģơ˵ôʲô£
ʤжʱʵƿԣ̶̼䣬Ѿ淲¶ʮΣȻδ֪ȫûнյźš
ʤ̲סͣ⡭
ʱһλװĵʿֻʿԶԶϳ·ܿǰ·ôˣ
ֿһ۹ʤУЦԭμˣ
μˣ
·͹ʤжӦ˺һ׹Է䡰μˡָ˭ʤжѾ׼ӭ·ǴųЦζˣûСӾЦĬˡʤֻ㶵ؿֺһԷ·¥׼Ϊ·ĳĳʤ룺ˣûˣȴ·ǰսߣȻ¥£ٻ㡣
·Ӱһʧ¥תǣʮ׿ľ淵Ӱ԰׳̵ٶȿ񱼵ʤиǰôˣ
˵
Ҿ˵ֻд˲ŻȤٻصߡ
Լø淣ⷬĳֻμ֩뾫ôʤ룬ǲҪѵˡ
תۼ淾Ͳ֪ĶŪһѾƣƿ˵Ϳʼ·ϵıҡ
󹦸ɣ添һξƱݸʤУҪҪһھܺȹ
ʤĸҺȣսᣬŨľƾζ˱ǶѬԴ·ֲɵӣⱭƲúȶ֪
深˵һ㶡üͷŽԲߣʱʤкƳһӰ¥ת˵θͦʤиϽʾ淣ĶüȥϽЩƿԵ
ۿ·һԼ߽ҲҪסԵˣʤһתϽƱ·ӭ˹ȥ
·ŮһȳһյسŲţһ㶣Ҫˣ
·ԼԼʧˣŮȴȫûƵģسЦЦеȥǱɳɡ
Ǳᣬ·͹ʤ˫˫̨ߵĳɳᣬΪδ添ſǶҲҶֱ
С㣿
͵̧ͷֻһ˫±ЬվԼǰ˳ȥԭ۶֭С
С㣬ſ
欵ؽͷһվСȻһЦ~
βСʧѻˣп·ô¥£·̸Щ
δ䣬ͱһʹˣӴ~
СվۼǾôȷˡ
Ҹˤһӣͷˣܷܲ¥СشѾִ˹ȥ
С룺õĺõģ
СĲһȳһյ뿪¥ǰһ̲ͷһ۱ֲס̨һǣʤУֻܰ㵽ˡ

ȻⱭȹҵƾζصöƭùĳˡֻ·ֻһڣüѾƱˡ
ʤжʱһͿôˣúȣ
·͵̧ͷô׽˹ʤĨûüڸǵĻţɵúִһ֣Ɑ⡣
СôʤпϳΡ
·԰ѾͱƵǰԡ
ʤжʱһͷ󣬿ֿƱٿһᣬֶƱ˵һڣͷˣҪѾ³̧ȴ·һ˫״Ƶ۾ȵضʤֻӲͷƤûⰡ
ģŮ˺«ﵽʲôҩ·ֻ˵ٳһԡ
ʤȻѪɺӣ͵һۣȣ
һڣһڣһڡ
һףʤкſˡ
˿̵ﾡǰҲתģ·ңԶҹﴫһ䣺ˣ㵽ڶûңҵҪ
ҡʤвɵô˸ã
ʤǻһƬĵػ淵ǿǿ
ڼԼˣʤкǺһЦͷǰȻģһһٵ˵ҡǿˡ㡭
Ůĵ׽Щʲô·һֶû壺˵ʲô
Ů죬ҪظһղŵĻ·սϸͻȻ
ס
ݺݵ˹ȥ
·˫𾪶ʱʧһѹŮ˵ĴѾ·ġϡ
϶ѣ·ɿҪ䣺ιѣ
Ȼ·͹һˣȻͷӦԼˣ·˵ѡһ룬͵˹׼ȷضס졣
Ů˵΢ľ·ǰδеѵѣлع΢ľѾϯĺᡣ
ǣǡ
·оԼͿҪŮåˡ

ʮ

·͵ƿŮһִ˻ĿĲݣ·ԭܵ˫ֽؿʼòܴԿƣŮ˵ָܽʱ·з·һɵ˲ᴩӦʱ˫ѾסŮ࣬͵һһֱϵŮ˸ѹ¡
ҵһʹǿЧĽҩ˲ʤͣеĶֻʹüͷ·ؿǰճҲסˡԼȻе롭
·ط壬ĲȷԸŮ˺ͷһܲ˵ͿУ˿ȴӦûУգ·Ĵͣ״еаʹòɿ
һ˵·˾ӣ֮ܳΣѡһɱһռϷ磺Ůģ·ȫɣȫ
·ֵͣǶͻȻŮåٶȾסľݺݰҵĥǴľٶϯֻĬĬܵ·˿ȴ֪
ɹ˵ĹʤĳϵŲԵĳɹҲյظĳ˭ˣʵ¶Ĺϡ
·ֿҪܿصǰµȹʱͻȻѹϵһɸҰƿˡ
ֻѡһŮåĶͷ׼ȷײһԵ辰ϣˤŵء
Ȼֹ·ԷӦһ£ᡱشɳվ
ȻѹʤƷڵصģǰվŵװĵˡпӦҲξƻ͡
·֪ԼǸøл˴ԼһѡǸԼʱ˾к·û°ɣ
·һջԭԴʧؿŮåĿ⣬شһ´ˣǣ
˳ǫ·ˣ֮ǰġ
ǫ·ܿžƵչϾ֮µܾϾ˱ǳǫ
Ů˾ȻҲˣǡǫƳһŮåҡҡͷ
ǫΪ㲻һӢ۾ȡ·Ѿûʱȥˣ˳ųǫĿƳȥֻʤѾһſǶһˣ·һϽǰ
ͷˣ˵Ѫ·ιѣ
ش·Ů﷢Ķ϶ĸŻ
·ĵľĸŻŻûˣһһ٣ҧгݣҪϣҾͰֱ¥
漣ͻȻֹͣ˸Ż
˹ޱȵĽһԵĳǫֱۣʶ
·ȴѾشᱧ˽ֵŮˣͷ塣ǫվԭĿ͡

һĥ˵ξ޵ǣ͵ĺȵĦӳһţΪһ䣺ҲȥҽԺҪȥƵꡭ
ҪȥƵꡭ
ѹʤӲؾˡ
ʤʱ򣬶ûüۣѾȸܵͷϴ˿˿ʹ⡣
һԼĶͷǶѾɴ
ˣô˵ģʤһͷûС
ᵽҽԺеˮζʿ˵0031ŴĻߡŲ˵ĽŲ˵ĽŲ
˭·Լûгɹǵһʺһһڹʤը죬ԥ˺ðΣ۾
Ĵһ飬ͷ˱վڴߵǸˡ
˵·ëһģֻǶһվȣƯ007
ԣ˿̱վȻҲǸ߸Уɼƺû·ëôƯ
ʤɻüƵػعˣ
ȫİ
ʤǽüͷһʱǽⲻˡ
ʤоʱ
˼Ҳ֪·Ůѣԡ֮ˣʵںܱǸ
·ġŮѣˣ˵ͨɹʤзԼôһ䶼û
ǧʺֻΪһ䣺ǣ
ǫ
ʤ룬ȷԼѹû֣ǡʤڶеᵽˣ·أ

·أ
·ڹ˿ƵĿڽܰ
·糾͵ĸϵƿҵţסˡһ·ϵĹ̶ܣٿ·ϵʯ࣬ԥ˺ðΣС̤һ
·Ŀɨ˹ȥ
·˿ĭ
Ķ·͵Ŀ£绰Ϊʲôһֱͨ
رߡ
·´һĿܿͰ͵ĳ¡عڲϵʶˣæѲŤ˵˳ƽ
ҡҡܵ볶ѻһ£ȴ·ĿΣֻüװһԼλϰ壬·ôһôأ
·һʱ۾ʾһؿ
˼Ľ·ĿΣյѲͬʱĿҲС·ǻͬһʱ˵Ŀһ١
·ϵĿںӡ
·ϵǺۣ
·°ϵӡ
·ֱϵץۡ
˴˵ĳĬ䣬ֻؽһţйѣֵӵУǺڡ
Celine졣

ʮ

ʤеĲ
ǰǫ˸̥ţͻȻǫĵ绰ˡ
ʤֻõ绰ѯ·ë٣һǫֻݸ¶̨еңôֻ
ʤпֻ˺ðΡ
Ҳ¶̨ôò˴ˣûȾָ·ҲͽΪʲôûûԼֻͷѪ
ʤиϽҡҡͷӹֻ
һͨͲʹˬϲ㰡
ʤԼͷϵɴޱȾɥʲôùϲģ
·ҽԺˣòƻ˵òᣬڰûˣ
ʤһĴȻҪʧˣҲҽԺҲ˵Ĳᡭ
˵绰ʤж߻淵·ҽԺˣòƻ˵òᡭ
ʤЩȷسǫȻҵĲô֪·Ķô
˼Ҳҷôֻ֮Լĺ˸绰ʿԺŸġϣǫĴ˳򣬡ҵֻأǵ÷Ķô
ĶǵãʤֻӲͷƤǫЦһЦϽѲϵͷȫ˸飬ûС
¡ͷҲ˸飬ûС
ʤ׼´Ѱֻʱͷѭȥһλʿվűߣ0031ŴĲ
ʤ㶲ŷһؿλʿе0031ָ
Һܿʤо˶ԷһΪİ㡪
ֻʿ־һֻϴ̵ۣ־һ֧͸ϴװŵֻҸղŻʱͷֻҰûˣ㻹ҪҪ
ǫʶ۳ʿһƣüĿʹ˽ס
ʤͷߣ˺ðΣػͷǫתʿĻ㻹ҪҪ
ǫŻ¿򲡴ϵŮˣû˵ʤѴͶԼϵĿж⡭

ҡһ⳥ġʤֻԴԼһˡ
ʤдˢ޵Ϊ󣬳ǫܿȻˣֻǮ͵Ҹ󹤷ѰɡϾҺ˵ġ
ɡ
Ϣˣǡ΢΢һף׼뿪
ʤĿӰʧź̾ǫǫȻǫǫӣ·ë
ͻȻܽ·ףʤиշĶʱһ
淺ܿʤд·δԶ¥µĹ˿Ʋ
·ëδʤֻΪѣԼǰһˡ
òŲڵĲ⣬ʤйţûӦ
ãûӦʤڹվžѾᱳʹͷԷ裬ֱŽȥûˣҲûˣʤС˾䣺ô
شϴּﴫġѵһ
ʤиϽһȳһյرĹȥҲûŶȥ
һվͰǰ֡
˲䣬ϴּͬʱס
ԷûͷʤоѾǿ007ӰԶĳǡɱޡı飬ϽͷǸԲ𣡡
ʤ˵žҪ˳ȥȴһȣվס
͵ضס
˵
ȥʤоȵ˵ͷһۣŸȷͷȷʵ·
ûУַˡ
ʤһᣬǿԼߡ
Ѿվϴּűˣٹ㣡
ʤвŴ죬һʱĳȴѾȵòͷˣֱһ̽ת۾Ͱѹʤ˹ȥ

·һۣ죬ҡ
ʤԼǱʹˡôľҲ֪˭ͨͨû˭ĶĤʤεĴһ۾Ϳ˵ֱۣʱס
Ůåö֮صͷĳֱضŷ·ͺһۡ
ŵùʤ˫һա
˰ιʤжûȵˮĥô£˺ѧˣֻһ۷죬ֻ˵Ķͨ졣ʤ뵽ĳֿԣڳñ֮ǰıۣҪҪҰѶҲϣ
ʹۣʤɸܵ۵ȻˣΪڳ˲ųٳûܡ
֮ǰʤѾϵס˶䡣
һ롭롭ʤĬĬʲôʱ԰ִӶƿͻȻ
顱һ졣
Ŷ롣
·û¡ԭȼڿ屳ŮʱŵһӾˣɡ
ҺŶǰһ˲䣬·Ѿɹ˿ǻͷһǱǧ꺮ݴĿ⡣
ȥˣֻΪʲôһֱͨУ
ʱҡҡ
˵λйѸղһֱڶϵĵϷô
˵ԼȻ࣬ȴٳ᲻ùô
ܣ
ֻ˵Ǹҹ˵绰֮ſҵĶţ˵̸ϴּ䣬ҪȻҪҾ̸ˡҡ
˵ȥˣɵƳһڳĵˡȻѾ·ȼü֮

˺ôһŰ·ϴּת۾ͱ·򷢵ȥ˼
һߣʤжʱеԼڲĳˣ
·Ҳ˵Ƕ
ʤץ˺һھҪ˵ĳĬô˵ôأ
ĹУ϶Էʱšüɨӹ
ʤбûëڿϿڣˣ
ʵùʤһ㶡
ˣһ飬еĹ·ĳϣַ·ĳֱ˺ݺ˺ʹ
ʤϸ룬һֱһƬհ׵״̬Ҫһ£
˷ĥˡڣñĳ̨֣
ʤϵһȻı飬ĥԼѵ̨ˣʵҲ֮еġ
Ϊˣϵֱĳһ䣺СƵꡣ
ơꣿعʤľˡ
׼ȷ˵ǾƵͣӾƵݣӾƵȣӾƵ׷
һ뵽ԼھƵܵͬһŮ˶ĸ·ĬĬѪ
Ȼʲôǵˡ
·أҡҡͷãڵԾƽؿǰޣܾͻ뿪BУҷµС
뿪
ٿؾ˹ʤеģûǺ䣺ҷµС
ȻҲ͸û˼ȥѱǾƵһҹ     
               
ʮ

·ͳԺصϾһ߲գһʣ·ӣһܺܲμ˰ɣ
һܺϣἯŽʽչϾƵ꣬˫ҲýǰȨӡϾΪһҪлĻ磬νǴ£֮رǹӦʳǰְµʤкܿϤ˹˶ΪͿȷһʧ
˭ҲûϵôҪǰϦʤл˳˭ϵἯϾƵM&Aר·ǰϦ˽ǡã
·Ļش·ȴһ·ĬֱɳڿڣһϺĻƱ
һﾪ־·ڵذϡ
·͵һüôû˵ֳֻסԼŷӦϽһ֣·յɳ
Щȷţȷϵȷһ
·òϸ˷㲻һֱôͻȻ᲻ˣ
æʰɫһ򿪹ꡢЪôΰӽеô˳ϾĹɷݣһΪϾסһأ
˵ô࣬ȴ·ϳְ㶯ݣüһ룬һҧңķŵ¹ʦ
·һ
Ĳô
·һɡ
żףҪ֪ܿһӶڶôθڵĳʦˡ
ܹ۲죬·ϯ֮󣬺Եԥˡиһϣ·һͰˮ
ǰ30ҴûԹĲˣҲڣ
·ƽ˵꣬Ŀȴĵؿ˴ƬˮԵĲҲɢеľɥ֮ǰڲһĻҲʱȻ·ͷ
Ů˵ܾͻ뿪BУҷµСʱ֮Ե˿ŶãҾ͡ǰ˵ټɡ
ͬһƬ£ӹʤгԺ
Źʤ⸱Ҳݵģֱ̾ӣԲ㣬ҪұȥŵӰǹƨġת֮ǡŶΣҲ˳㿴Сݲгɶˡ
ʤֻܽӲسЦһЦˡ
淸æʤϳ
ޱޱʱڸʻʤаӸ̽ޱޱһüĸҽģôһʵͷˡ
˵žͰѹʤг˹ȥͰͷһȦȦɴһ޴ġͷϵĺᡣ
ʤ͸վԼͷͻȻֵͣʱҭ淺ޱޱԴ˶òˣʤҲֻĬĬˡ
混˳ӣޱޱʤУʣôƲֵģ
ȹʤ˵深ȰοھؼңأʲôҲ룬ú˯һһʲôնûˣոµһ죡
淵鼦˵һһ׵ģʤȴһ仰ûȥĬ˰ΣͻȻ˵ȥϾ
һۣ㶼ˣȥϰࣿ
ʤҡҡͷڿȥְܳȥװ
һԳ費ԳƵޱޱҲˣְ
ҽ˵΢𵴣Ϣʮô˵ĸ߷ֱһϮʤͷˣܳͶ˵ˣ֮ܵǰҲûãֱӾ̸ˡҲûãˣƻˡ
淴Ҳ׾ʹְ
ҲǰʤĬĬᡣ
ڿǣ⸱ӳܳǰһѱһ᲻һʱˣʤпһۺվĥžԼ⸱õߵ֣ͬͻȻ
һɲʤеš֨һɲȵײǰϡײۣʤȴӦ混Ҹ㻯ɥʬױ㲻ܵõܳͬ飬԰Ÿ

СʱϾߵ߾ֵһĻˡ
һɴɵͷŲŷŲЬġɥʬ̵شʳǰ߹֮޲һյӦص
ɥʬһ·ܳİ칫ңѾ׼һƿžӯܳİ칫
ʤƿţ׼˰칫һǺͷ˹ȥͬʱſǻ˵ܳڻŻˡ
ʤʶԾһ̧ͷ
һһƵı鿴
ˡǡôֻġǫô
ܳأ
ܳڳǫ˵
ʤкòװĿӳǫƿͿܳ߶¡߶µشӳǫ̽Դ˹˹ˡʤУ㡭ôˣ
ʤգգ۾ĿŰܳһرĳǫ֮Ѳһ֣˲Ͱ淽ЩġĻ˾⡣

ʤվϴּľǰˢˢˢشӹǽϵֽֽϵķѽǼƤĺɫӰ
šʤŵøϽ㵽ǽǣ˿ʱź֪λŮʿƿŮ޵Ĵ֮ǰһٵŵģ
ʤ͵͵Ťͷһۣ͸ӿǫŽ
㡭Ŀ⸴ӵؿһۣš
Цˣ
ȻЦˣ
ۡһЦˡ
ǡһĴûô
ʤֻԼͰߡ
õڰǫȥЦݣһƿδжױҺԱߵϴ̨ϣܳ˵һЩҴ˽ΪʲôҪԼŪˡ
˵ǫʶֿŮˡֻһ۶ѣҪˣǫǵĳ鴤İɣһƺġ
˵ߡ
ʤһޱȾɥضǽ״е㲻ţǫƺ󲻳ɣ

ʮ

ʤлͷ뿪֪һһ߽ͷӶʳǵ˵Щʲô
쿴쿴ǲǸղǸɥʬ𣿡
ԭղЩǻױЧ
ŶˣԭǸŮѧСcosplayҸղŸ
ʤоһͷص淵ĳ
ޱޱֻƵƳһۣͲˣһûɵӾ֪ʧˡ
ʤаڳһ²Ҫᡱģӻ֣ˣɡ
ʻϵȴδţٳٲӡ
ŷ̷ʤֻѯޱޱôˣ
ޱޱνһʼ磺֪˸绰Ժͱ⸱ˡ
ʤֻǰλΡûͻȻعһѾץס֣ʤУ֪֪·ܾҪˣ
ʤ⡱һðƵ˵֪
淴ʮֲ⣺ôô侲
ʤЩ飬֪ôشȴȻһشɵ㡪
òٶȴһ淣ô֪ģ
深ʵһ㶡
ң֪Ҫߣôô
淵ü룬ʲôҲ˵Ĭط˳ӡ
ڳ֮£ֻԼõҶû˯أȻ侲
ޱޱĬڸʻ淣ٿʤУĪŮͬˣôͻȻֻʣ°Ƶģ
Ӿ˵ĳĬ֮СˮʻϾƵĴšľɫֱƬˮԼһͣڸ۵ͧǡұΪάǡͧϣ·ҲҪֻʣˡ
Ҫ١
С
·ѾΪ˸ʱҪ١
췴ǲǣԴ֪˭˸绰֮󣬡Ҫ١ĸ֣·䶼ˡ
Ҿ죬һһ׼ʱǰԲȥҪ١
½ܣ
Ҫ١
Bûûѵģö˶˵ٸ
Ҫ١
·һ༸̫Ѩ101˵Ҫ١֮ǰϽסھ͸´Ҹı֮ǰϽǰʧ
ʱ۷Ź⣬޲˹ȥԼϰһǣ·Ǳȵ滹Ŀ£ܿ˹ȥͷʱƬһţ԰ܵٶʧӰ١
·ԼȣԼ֣ٿգ㴬˾ļ˽˾ÿյҪչ˵ʱ˶ȥˡ
Ȼвֹһôҡ
Ƿ׷뿪󣬹ʤһڿɳϣһӣﵽǱҶ·ͳһʳɻ˾ÿյ
һ28ĶŮ˵Ψһľˣˢһ罻磬Ĳĸ׺ġ¹⡱գͬѧӵĳɳա
ʤй˵Խ򿪷䣬ŷһжѾˡʤ̧žͰֽȱˣ´ԼΪ䷽ûꡣ
һ輸ʳҵԼֻ׼绰е绰һʾܳ칫ҵ룬ĵؽ
ʤС
ңܳ˵
ȥ⡭
ʤе༸ܳﵽɤۡ
ܳͷҪǺϸģʤβϵĹͣǵ̴ְģǣ
лл˵ǡˣʤڿɿˡ
ҵŬ£ͷٸһλᡣ
ллܳͷ飬лллл
ʤĻмع˵绰бҪѺϢóһ£ɷͨѶ¼Ҳֻܴޱޱˡһ뵽ޱޱʱ̲˵죬ʤĬĬͨ淵ĵ绰
ᣬʤĻϲͲﴫĵȺԶάǺϵǱᣬĳȴˡ
Ϊ˵õ٣ɷѿģһƯĻȫ㻤Ҳʮ־ְͲ·ϴˡ·ȴסԻȥˣٽ
˵
Ǹģϰģ
ֻǰչˡ·ָһһµԼϵʯ࣬һҧùֻ롣
ò¶Ĳ绰ϵԷȻͨУ
·Ҳ֪ԼŭЩʲôݺݵع˵绰Ķȥɧȥңĳˡ
ңԶһҾƵ׷Уֻ
հͷ񣬾һְֻסˣһӡɨˡ
ֻֻԥ˰룬ǿϰɿڵ֮˾ͷµĳ룬ֻһϳջ֣§סһƣֻڳԽԽ
ɾʱһߵĴͷϵһֻ֧Ҳ
һרΪرҲûҪȥӵ绰
ˣ㶼ҽӵ绰Լ
Ĳ˲߽ߵ֮У֮Ž绰ʤУôˣ
ɵһߣε룬ȡֻĻϡδӵ绰֣ĬĬ·Ҳ֪˶°˼Ķɱҡ
ôţȻֻٶ
һһԵŮˡƺûҪͨԸǺָҲԥšԥţջһҧ˽
ֻ䣬λ㺹ͻȻ˹װˣ
˵žͰֻͬԼģһͬ˳롣
~һһ߹ϳ롣
ڰĳֻ֧صһ
һİ֮һֻ֧ﴫ·ι
һֻ֧ʤеι
ࡰι˰죬·ͻȻƵģΪϹʯ࣬϶ѾȵվʤУ

ʮ

ʤлΪԼ
ôһ𣿡
·ͬôһ𣿣
˿̹ʤеֻһ桪Ǹûɵӣ漴Ҳ淵Ǿ䣺֪֪·ܾҪˣ
ܿ죬ʤеĻͱһ·Զˡ
šš㡭ٿ㡭Ƕ
ڳ£һ˽㡢ŤˣҿƲסˡ
绰ͷ·Ļ滹ͣɥޱִŵءһһض˵Ҫ١һ̣һ룬ͱֱֳĻޱȵ˺ˡ
·ԣýֺͷ붼֪ʤǸһȤûеĴϴ֣ܷĳô
ܿ·ͷ֣Ů˲ǸûȤĴϴ֣ǸǷıһΪȻϳɴǸֱƲˡǸͷֱ࣬㡭̬˵žҪҶϵ绰
·Ͻֹȵȣ
ʤӦĻֹס˹ҶˤĶⲢΪ·ëĺֹǡֹͬʱǸڼݺݡšһ˲ͬʱʤʶһ㣬ȻǶ
ոôһǸ˭
·ʣʤв͵ѹԼȻΪëжĪķŭͷԣʤоʵǲ˼顣ͻȻֳǰľƻ淿ʱһĿ⣬ʤ͵صɴۣҵѺġ
ʤл䣬߾ʹǱֵļŰ
ʱʤһƬհףǵͨ죬Ҳ˵
·ȻҲûдκһϸڣֻ΢΢üں浽ǹʤеĸѰԼԵߵϰ嶼ˣԸ˻ôѰˣһûóԣҪô
ڻֱѾ˽ʤѾԴһƬհ׵˳֮֮󣬹ʤʵ̲ס˸ۣ״˷
Ǿƽ
»ôʤƲ죺߲ôԶ·
ˤȵңֲ㡣
ҡ
ҽڣ㺦˳ѵһ㶼ھΣοһҪˡ
һҪˡ
ʤвɵóĬ
̹ҹˣ˻ûʼڶֵġֱֳ·һ㲻ɷ˵ذѵ绰ˡ

·ɳңһ̨һѡĿһѡĿԾѾȥһôʱˣ̧󿴱Ȼֻȥ˰Сʱ
ĬĬһǸŮ˴Ӽ򳵵ϾҪѶ೤ʱ䣬̽ͷһ۴⣬һ۽Ŀ̽ͷһ۴⣬ѭؿȥĬĬֹȥʮӣڡ
ˣ
ˡ
ڵȴСʱ·Ѿһɳ֮䲻ΣΪ˵ڵĽǶȣ̫Ů˷ǹţôֵŮΪǹŵģʱֵơƵŲȥš
ô˼ĽǶȵŮֻһ壬;Žˡ
·ɱŴɳϣȻȫĽŲȴǼⲻ֪ڳһΡȻֱ̬Ųͣˣװһӻͷ
·͵
վǰĸǹʤУǡ
ǹʤеѣҴġޱޱ޽Ϸλдֿɼ֮
Լġ
·΢΢üĿɲǾޱޱס
ޱޱݣСֱǴģɱôҾˡ
ۿ⿡еɫˣޱޱǿŴ⼫ƷɫҲ֮ջˣǡ
ɸޱޱۻˣǲǶ˼
·һͣûӾѾ˵˳˭˵ģ
ޱޱһü⸱ŷϵӵӡ֤Ĳ²⡣ޱޱ۲һתһ˵ʤأʰʰͦµһЩֱУһǳҪִݻŮģȫ֮ͣʤ֣ǾͿһۣôõĹﶼǸʣˡҲΪˣûǹȻҲȱʧǸɳḶ́˵ˣǸ׳գĸеϹۿеľͲˣΪý̻һ׳ôȥ
㵽뽲ʲô
ޱޱеˡԼǰŵҲһʵʵĸ׳ա
Ҫǿ˧ķϣ治㽲ôࡣ˵Ѿ˵ˣԼ°ɡǡޱޱһļ磬ˡ
·ȥıӰĬĬ
һʤҲǳ£ðϾƻȷʵͦƯǲǻױƷô
ڶ˭˵ֱзǳ淣Ӧüɶûʲôӡ󣬸˵ǶͼˡǳǸ
˶Ҫ180ƽס180ס180׵Ůˣ˾ͱиͣŮˣôǸ׳ա

һ
ټ淣ʤܾЩһˣ˾ԪŮԵøˬ
ʤһ߳Ÿ͵һ߿ŽѾӣǸСھƵ졣
һ㶣ô֪ģ
ûȵʤеĴ𰸣淾Ѻһ֣޹ʹʣشյʤиǰסһԿӡ
ĺ࣬ڻС淿Сʱ
ʤŰѿӳδ᲻Уȥͻ
νһʼ磺ѾԹˣȻҲνˡ㡭ζشʤȫ
ôˣ
Ǹλ·㵥ôΨһֵһⰡҫ㼸죬Ҫ̸ˣѵİ㲻ᶼûУ
ʤеˣҲ֪ԼЩʲôֻ֪͵ذѿӳݺݵسԼߣƽҽʲôѽôܿңǸȼĶҡ
ıסˣҲԣĵȼɱǼһߵööࡣ
ʤ̾ˣֻõ˵ҪǵĵŮˣﵽЩʲôȻҲײ´ˡ
ɡ淲ૣǸȫǼһҵġ˿һһ׼
ʤҲûЩʲô˵һͼĿ˶ѣˣӦùƽкòǡԺҲʲô᲻ˡʤϽ᰸´ʣٶȡ֨֨
ôᣬߵĻҪߣҪҲΪ¡ڼǸһҪһ䷽桢ҪȻͻȥĹʤС


ʤбϵԿʱٶȽӵܳĵ绰
绰һͨܳͶһ䣺С˰㾡Ͼһˡ
ôˣʤǽһľսǵϾڽٰ磬òᡭͷʱԣִƸˣ
ǰˡ
˻ǰִеϿһӣõùʤжʱһڡֱʱܳƵز䣺ϾҪˣϵĵЩӣͷ;ǰǩʽƸúͬ

㲻֪ܳƺĸ⣬ͳܲô
ʤȻܳҪ⣬ûüڣܳóļƣ֮㲡֮;ֱ²Ѻͬǩˣ
˵Ͱѵ绰ˡ
ʤäе㲻ţԼùˡƺͷˡ
ĪΪĳѾ뿪BеԵʣ
о޶˵Ʈĳ˵ʤиϽһ佫ߣص硣
һ֣Ǻ죬ʱֻˣʤŰĿĻƿһ۴⣬֪Ѿҹˡ
淵硣
ʱ㣬绪celineӦҹﻶԲŶԣʤû뵽绰淾ȻҪԵսǡ
ûţ
ҿһĶ
ҲϢˡ淺ɸ֡
ʤֻװһԸȤӣʲôţ
ԺأϾƵ͹ἯˣҰµܾ̾ͻΡԭܾɾͲҿֱӱȥˡ
ʤҪѶͣһˡ
ܳ˵Ͼԭָľ£
ظֵ淵ɪˣ㿴Ѹ߹Ͼһ궼ڿӪɣڹȻչˣʱ򻹲ţ
ʤкܿҲ硣ʤеֻʣһ뷨ϹСFSĪǣҲģ
겡ٵĸһ磬ʤеƬ˾ͳˡ
һ뵽ܰʽͬǩˣʤоֹסķ
ʤû뵽Լһžòھ̫̫
ھ̫̫Ըװ޶װ޲϶űߣÿʤУشкС㣬ȥϰడ
ǰʤ̽ͷھӼһƣͱ˰ǽͰˣѾᵽ¼ȥסôôִװޡסˣ
ûأҪӣѸ㣬Ӷѣֲ򷿣бҪǮӵװȫھ̫̫߿ࡣ
æҸϰء
õĺõģټ
ʤкܿƹЩǶװʦ˵ݡ
ھ̫̫ܿҲߵƧȥ绰
·𣿡
ҵװ޶ӽͿʼˡ
ԡԣģõĶָĽġ

ʮ

ʤлصϾŷ־ƵƶѾˡֻܸ̾Լ벡ٵʱǴһϷһקŵƣʤбֱ²ӹ²ԱݸĺͬʤжʱһֶϱŵС
ͬһʽݣʤзȫǩҳ׼ǩһ㶡
²Աٳٲʣɵʣ˳ôˣԺͬ飿
ʤŰĿӼ׷ǩӡƿָһǸӡ£һ£ǫǣ
㻹֪ɵܾ
ʤŻĪءŶһ
ʤвݲǩͬ뿪˶Ѿˣȴţ˳ǫòʶǸǫɣ
ܳ٣һʯ˵ء
ãܾҪӲ죬ֵµЩͲԱעǱԡܳһ¹ʤУ̾ջǰǾ仰ͲƾûˣȥȥȥϽȥͷУѳʦҲϡҲʹʦʱˣƽʱԼıǡ
ܳѾ˵ȥˣӻִߡ
ʤеͷԼԼûܳ˵ôҲû죬ֻȥϢҰ·ˡ
ǲĻζһһѷӵʦҶˣ
ʦָôˣ
ʦ㲻ڵЩӣǶ챻вͲ۸ˣϴһƽ׹ڶû
ʤпЩССǣԸӣֻĬĬ᣺˼飬˼氮
һĹĵ¿ʼˡ
ʤڽһΰğhͷӵķͻȻʼߣעˣܾˣ
עˣעˣ
˶ʮֵľ񣬲æĿʼװææĵװøæڽ͵绰СӻٱȥϴСϵӡ
ʤë֣ʾƣٟhӾOKˣǧͷ
ʤҪ뿪ƻˣûʤְֵḶ̌ԼҪџhʦȥĶ
ʤͷҲأһ˵һߵø졣
ǰμǫԼνӣڻû׼档ϧ̫ߵųڣ߾ʹ֪˭˵һ䣺ܺã
ʤнŲǲҲøϽصʲôװæҪӣֻϧж뷨ֱܳסڱվűߡ
СˣվǶܽͲ
ʤֻӲͷƤعͷȥԶԶͿǫһˣվŵһ࣬һ䡣
ͷһؼǫһװڶμӴˣȻǵʱװʱ˿̣һװĵĳǫŭվǶѾ߹˾úоˡ
ܳԼʹɫʤӭȥܡ
ǫ
ڳǫĮ£ʤвɵ㶡˸Ҫװʶ
ȻװʶˣʤҲֻóеˣһӲߣһΪǽܣͲĸ䣬ڸڻһ䣬Ǹ为㹩ӦҪߵ
Ӳܳͬ£ڸһֺ뿪ˣʤװĵԱʱûлصľˮˮķкֱӵƼþƣҵƹϡ
յС뱭׼ͷһ˴ϰʱô͵ƺȣ
ԷȤȴʤ͵һǺ
ҵĿȴöԷЦ
ʤƳһվڰ̨ĳǫϽ˳һ˳ܣ
ǫֹסλƵ֧ƱղŲ˼ôڣҾûкˣóֲҪ鷳
ǴЦʤлǾЩˣҲòһʵȷʵκһӢǶƲֳŮˡ
ֳ󡪡
ʤбԼʶⷬ۸ˡ

ڶʮ

ǫ֪ˣɵÿ˿ȣˣأ
Ѿӡֳ󡱵ĴлعˣɹʤзԼûĻ˭
ǡ·
ʤ񱻴һ£ΪʲôԼôŹֵķӦҲףһбҪһ£ѡ
ʮƶǫǱʶȷʵôƽŮ˺ôâɵ˲ߵõһ𣬿ɾ֮黹̾Աϴھƻ̨ôᡭ
ʱƺЩݣֻñȻ˸ơ
ʤкա
ôأԴ˹ʤкͷֻøЦҺˣᱡŵûƱˡ
ǫŴûһŮ˵ôåĻʱһܾ״̬ʤгʱϽѾƺˣ׼ܣһȥˡ
ǫĿ뿪ܾﲻԾֱӰʧͨź󣬳ǫŻȻ֮ԾŮЩԾΪղǾȤĻСزĳ
ᡭ
һôͰعȥˣʤ°ȥͣȡؼңȵ͵طֳһƬˮ򣬲ŷԼѳͧ
ʤ룬ǽ˳ԶάǺ
һųİ׳ϼװ塣
ŵùʤץ̵ָսˡ
Ͻһ۾ϸŷһͷˡʤһ·ӣŵάǺԼԽԽԶֱʧ
֪䣬¾ôȥˣʤлǸֳ󡱵һͲĻڸвͲﰵؽţƺʲôû䣬ȴλʦЩһˡ
ʤݼ١Ҳпյʱ淾ͻȥ˼Ҳ䷹ʤаѸʽݿŶ˵ֱߣޱ˿ţޱسꡢµ棬ʤе㲻ˣóԣ
ó԰
ôһ㾪ϲı鶼ûУ
ϲı飿ĥһ£ѧ־úóӴǹ˴
ʤʮȷⲻ뿴νϲ顣
ޱһ飬߽ʣӦզ
Ӧáʤͷ룬Եһڵʱ۾һԵڶڵʱõַøС
ʤ˵ȥˡĲ·ʳʱıô
ôųٳٲ˵ɼ淣ʤУʤУ
һ߽лһ߻ǰȥʤŻعȥû
صĹǣʱŨ˱ǣı๾ðݣһĭ֪ͻû˹ʤڷѧʱĵʦʤУҷⲻǱģԱֻʳõϿɵʱŸоҲдڵļֵǱп޵Ĵڡն˵ǰȡñ˵ֶΣôԶܳΪһɫĳʦ
ʤһع͵ذѹǸϡ
ʱǻĪĳˣǷΪҵһǰδеĴڸУʤĴ׺ݺԼڰ뷨óԴ
ȴƮʳĹ˼ңװһµľƮŵģȴֻмҾͿϽ֯ɵζ
磡
·ǲǶµͿϹôһֱ磿
磡
ֽ
磡
ȵɣζɢס
λн·ˣλһݾͣˣӹнֽߩߩӣڻн֣ŪˣҲ··
ŶŶнĿڣôװ޳ɹô
½һղֻѶͷϰ嶼ˣڲżеĿģϽӶѶֻٵǰ·װ޳ɹ㻹ô
Ѷͷ·ôãö䳤ˣȻûɫ½ܣ
ǰţôˣ
·ηղŰֻĶˣҿȫһƬڡ
½ҸղһžͿʼ̲סĴ磬ʶؾͰֻŶˡ
·ӲǱͷʹ
Ѷͷ·ʼ½ܶԼλϰ˽⣬ӵԤʾŽһѡûûеɽ½ܸϽԲԲ𣡡
½ܸϽֻͷ򣬿ʼܣҡ
鷿
Ǹҡ
ǰ̨
ǳ
սܵѶͷͻȻһͺȣ£
½Щֲ
·ɱĶˣף£
½ֻö¡
·뿪㡣
һͷˮ½ֻհ죬һһŲվڲԶķн񿴹һ½ܵһϵоٶ뷨ԱԼòǰѷ̬ɡ
Ǳᣬʤһɻػص̲߱סͷһڼҵĳ
Ӷˣ͵˿̼ʤвֿտգʱػͷһۣ淲⣺ôˣ
Ҹպ񿴼ֻҡ
òǱ̬ɣ£Сף꣬ĶĶ
ʤָһָ档ĹԢǻóԣɴʱ˿̣淳ܿװһµĿճ⣬һӰû
㿴˰ɣ
ǡʤأԵͷֲԡңûʲô͵ĵġ
ʱ˿̣ɹؿ½̰Ѷͷϰһѵ㻵ҵ¡
״ǻ½ܱжίˣĶˣ
ղڳĹʤв㿴ˡ
½ŷӦѹղͻȻҶ¡԰·׼ˣôظҪ֪ھӵġ
·üһҵľ
½ͷһͣҡ
֮ҲʯصB֮ǰ׼֪ھ˭
½ϰͼˣҲ̲סҪ²ˣԼϰɴûż簡ôЩԲбһΪطŮ
½ԥһΪˣûа뷨˵Һܿһӣ·ҿɲԡ
ԡ·Ȼ񶨡
½ܲˣһû˵ôأ
㲻˵Ҷ֪ңɲȥceline졣
½ͷһؾԼϰǳ̶ˮôǷ⣺Ϊʲôԣ
celine֪ˣ͵ڸ߹ʤҲˣԣУ
½ܹϵ绰ͷĬĬᡣ

ֹ֪ȥ˰£ۿԼ29ԽԽʤѾˣû뵽иƵ
²ˣǾƵҪԱˡ
ʤֵǸһΪȡĻƾôΪһϢ
ը˹ɣĶϢ
ƶӣϢǴ²й¶ģԴˡ˵Ѿҹɹۡ⼸ŵ쵼̸˻ܿͻֵǵĲ
ܺúݰһ¶ѣ;;͡ҪԱ
ʤʹͷʦŸΪǰо²ʲôʽ²˵ѾȥˣǶʦ˵һ䡰ǹ̸ɡ֮󣬾ͿʼټˣϹʲô죿ɻȥ
ʤкôȻĻֻɢģϴӣﵽʤߣʦѵһ㶼𣿡
ٶĻҾͰѰȥķԱӶϴ
ŹȵЦ¡
徲ˣʤпרĺʦ²˵ˡ
Ӫҵ֮ǰʦŶѾΪʤеĵ²ƷƬ˵İҲѾöáʤȴһ¡
Ƿ׷׻ر׼°࣬ʤʦ뿪֮󣬷غ׼·°ࡣ
û³ʦķܵϢ
ʦ㻹û°ɣ
ôˣ
ǰĲ˲ͣɡ˶߹ˣŹʤУ·ϣҺ㻹ûߡ
ʤпһǽϵĹӣô˲ͣ˭Ͼܾأʤֻôسʦص䡣
Һ⼸˹򶼲ӣʤйʮھܸ㶨ֿʼˡ
һ˿깤ʱŲΪǷ߲ˣͷҲ̧˵ϺˣͲˣٵȡ
δ䣬бһֻ֣ûװ̵ѬƬͳ
ʤо̧ͷͼǫǸһЦ˼̫ˡ
ôˣ
˵ھʣһˣӦĶˣ˵žһƬѬ㣬ҪһˣѾ鷳ˣҾֱӹˣûҪ鷳ܽܳض˲ˡ
ôЦʵ벻ôݵĴģԱʤиϽͷڶˣԼ뵽Ա顣
ǫĬŲ̨ˡΪѾժ˳ʦñͷһͷǫܾȵط֣Ů˵Ĳԭô¡
ܣٵӣ˾͡
ʤеĻͻȻһŭϣǫ
ǫػͷŵõֵĹʤҲȥֻһԼĪ450ܻش䡣
ǫʶŹʤˣ㡭
ˡһ·ָųǫıǫǰߣҽϾʱ򣬹û룬ʲôʸң
˵ţ־̨ϵһͰǫ
ʤм״˲ͳŭˣǫԼֻ֣ȫسιҺò׵ƳĹ𡭡

ƹ
ң
ʤмûסҲûȻԼĹǡ
ǫһĹ

10㣬½ܲźͼװ˾Աһ˵ļҾȫĳ˵Ҫڷ˹Ԣĸ䡣
ܻؾƵˡ
½׼뿪룬泵ϣʤдһ˵ĳ
ʤеϻ˵װס
ˡʤ۶ǵ鷢
½аӡ
ڱ½ͨԶħĳ˵ĵ绰·
ĳƢôõضһ֣˵
²ˣ
ЩûӪģ˵ص㡣
ҿһ͹ʤлؼҡҡرܡ

ڶʮһ

½ܵϣԼλϰ徹Ȼʮ䵭ضһ䡰֪ˡôѵ绰ˡ
½ܱɣֻȻعϵ绰ˡ⳵Ѿʻһξˣ½ܻûס͸󳵴һֻۣʤкǸ˻ڳţ½ջߣĬCeline찡ǧһô͹˰
˼֮½ھƵ˯ҹξսеCeline⿪·ĵڶŦۣͻȻӲǰﾪˡ
εôҪĹͷȻ˴ţ½ŭץͷһķŭȥš
˭
˶ˣ
˭
˶ˣ
˭½͵ţҰСҽб·
·ޱվƳϣޱؿ½һۣڸķĲޱƳޱƤУȡֽ
ӹСѣ΢Цŵ𣺡ף졣
½վڣҳԼϰϷдţҲ죬ܲ죡
һ뿪·˵س½ʹɫ½ʹӾлعϽȵǰ˵ҪʯٻBеô
ƻб䡣·ޱضĸ֡
ֽŲ䣬·̫һ㱰ϥ½ܵĳ£͸һѲ԰Ϸүļƣ׷Ļʾ½ܷȥɳǶʤе״ʲô˻ؼң㿴Ǹ˵ĳûУ
½صͷԼʱ绰ֻһû뵽ҹɱ˻ǿ¡
˵·üΣյһţ
ҲҲû˵ôǸеֻ͹ʦ¥¶ѡ
ô·ԭɫһĻ⡣
½ܵͷ絷⣬·Ȼˡ
½ҲڿĬĬɿˣϰɳϣԼվɳԱϹϾʣ·Ҵȥǰ̨ʾƵ껹ûпշ䡣
ҸղѾʹˣз䶼Ѿסˡ
½ܶʱ֪ôǡ
·Įӣҽ˯㴲ϡ
˯ϣ½ĬĬ˫ֻŮ״
·ܿ췢Ŀ⣬·ɫǣ·ηԼô˸ô
˯˯ɳ
ô˵½ܴ˿
·ȴѾȱˣòΪҪ˯ɣҿζûôء
û뵽СȻǿʶʦŮ˶ϣζȷʵڲͬ
·ĵ΢ۣϡ¡ܡ
Լϰβȫһ׼û£½ܶʱ䱸ֱͦˣ
·һֱѾ賿4ˣһüģԸ֪ҵ·ģȥ׻ϴ𴲵ʱҪﶼϴˡŷҵĴߡ
½ܿ飺һϰ˵ˣʱ̳ûš
Ч
·״Ʋ͵һ䣬һȥӣ½ܶʱɥһڱԼղ˵ζأһǣ

һں
ں۶֭дѧҹӰ淣ͻȻӵ˹ʤеȵ绰ô죿ҼҸںסһ̬
ʲô
߳ӳ΢徲һЩߵԵʤɤĽȣ㻹ǲǵҸ˵͵Ҽҳ
ϸһ£ȥԳ²˵죿
û
ʤоһ¼ͳͳϸŵؽ
⻹ôһʼ
һ
һ磬ʤ°ؼҺԼɹ̨ﱻεһʣЩǱε¥£Щ򱻹ε˸ą̊́
ֻȥøڼҵš¥µıүҵ⻧Ѿסˣ졢ţûӦֻڶԷϣ˼ҵ·Ʈ̨ˣڼңܲܰ·˻ң
ĵϣʤ°صңԼҴŵŰϹֽ
ʤһֽɵˡ
·ϴһ飬ұ˵룬Ȼطֽ
ɵˣⲻͦõ·ϴˣǶ˻
ʤе㼱ˣ˵
úúã˵
ʤŲؼ˵ȥ
λھӣ·ϴˣұר·ûҪãЩûʲôؼǣЩ·˶£ɶԷģάǵܡ
ʶԣⲻǵڱԸ£е̬
⻹ֻڶ̬оеһѡ
ûô̼ĹˣϽ׷ģЩʲô
ϸλھӵı̬оصķ¼Ī
ʱ°ؼ̫ۣЬӾֱ˷⣬ԸýݣڶţĲЬȻɾúµһ
쵽ˣʱѪڼµˣ֮ͱڱϴȥƵʦԳԡɵڶ쿪䣬˵ķȻˣ
添ɣ᲻Ǵˣʵûôķ
ʤжȻ񶨣Ȼֻһ㣬ͨӦòҶѾλˣ󲻺ò⣿͵ˡ
ңһΣԽͳǴˣ˵ڶΡΡʤ뾡ֿԣڼԼĽŵ²ŵǰѱԿס
嵽⣬ƿŵ棬Կ׾Ȼڣ
ˣԿ׻ڵĻ֤ھǱ͵ˣ
ҵʱԿ׻ڣҲɵˡһѾҵıԿȥһµģǸô죿ҪҲװ˱·Ӿͺˣϧûб·ӣҾֻÿԼˡҡ
㻻ˣ
ҡʱ˿̵Ĺʤűߣһƽ׹һֻʲôƶûӶţءֻͷ˵áҵҪĸ̬˯ţҹҼ͵ˣ

ǽϹӵָȻҹʮ㡣
žડһŴ򿪵
߳һˣ˻ʮֵľȡߵڣȻԿ׿š
űߡƽ׹˯ĹʤС
ǰһһȵĵƹ⻺йûƵĹԢʤоô͵һ顢ˡ
Է߽ӵĽŲȵĹΪʤ³һ˵ĸߴ͡ߣȫûֺڰһ˫۾ض
ʤźվϢظ߾ƽ׹
ʱƺĺʶŲһ٣ػعͷ
ȿģԴƽ׹ģѾ޴֪
ʤŭȵ̬
˼ڽ͵ιˡ
ƽ׹Դϵѣ
˵ز飡
һǳɡ
ţ簲ˡ
ʤƳһ۵زˣ̧־ͰѵƸˣڱҴ˰ɡ
صĵԷʹֵʤԭݺȥβͣȡ֮ǼҪصһô㣿

 22 

    ô㣿
    ڹʤصľ,ѵ,ʱȻЦóЦݿ˶ۣˡʦ,Ϻá
    ʤпǰˡ·ôϽذƽ׹Աһӡ
    Сͷվ,ʤǰס㡭û°ɣ
    ûû¡½ܻ䣬һѪ½ܸܵʶ̧һĨ,ͷϵѪһ,ˡ
    120ļȳѻԵ½ҽԺ,ʮӺ,ʤнڵԵİ,ŵϵ½ܣһֱĬĬҿɲΣѰ
    е½ƺʱŽë۾
    ʤм״ȥˡԼղһƽ׹Ͱȥ
    ½εسЦЦҸղŻ赹ΪҡѪ
    ô˵ʤ˿½˵仰֮ͳû죬Ҫ˵Щʲôʤ壬ֻðѶյߡ
    ˿˵Щʲô
    ɲ鷳㣬ĳԵ͵
    һƵĵַʤУʤо㲻֪ΪʲôҪ󣬵ֺҵͳֻ׼µַ˵һ飬Ҽ
    ½ܼѵظͥƵA1734š
    ˵鵽ʤֻֻϵѪ0.5һף0.1ˡ
    ʤеŵֻòˣϽϵѪԼ·֮Ÿֻļ򣺡
    ô½Ҳˡ
    ʤ½ܽҽԺ֮󣬲ż½ܶԼУɵĬͥƵA1734ŷ
    Ϊ˴סʤнصˡȲˣ˼ңСʱŽġնǵͥƵA17¥
    ʳ֤ݶε¼ìͷָĳˡʤ߳ݣ1734ŷ·ϣһֱдʣ··϶ָʹЩµģС㺦ĽҽԺˣҸͲˣС氮
    1734ŷ⣬ʤݺݵţһŰϣԭڵžôĿˡ
    ʤһ㶡룬Ϣؽݡ
    ¥׷ʤŵΧһˡŶϸƺԶ׼ж
    ȷȷʵǴ׼ͷģʤֱͦˣΪүķʽ˹ȥ
    ɸߵ׼űߣͲòͣˡ
    Ϊͷģ·ǹʤʮİŮԼ˵·һͼûУ;ԲӦó
    Ů˵ɫƺǸЩ͵ŮԡмóԵĵж̬ʤ׼ǽĥ⵽ǲ·ķ䣬·ȴʱȻ𣺡㵹˵˵·ҵʲôֵͼġ
    ·ɡΪʲôеĳʹ˵İ
    ʤвɵס
    ȻڵһŮĳֲģܿŮǳЦЦǲм˵ֱ̫׿ɾˣ֪ǰյBеʱүҹ㣬һǰˣϺˣΪ͵˽ˣû뵽ͻȻˣסĻͥľƵ꣬ʲô˼ΪҲ֪Ҳȷ㣬ֻҪڵһ죬ͱ̤·Ұ벽
    ʲô˼
    ʤֹţͥƵꣿ·ң·Լ
    ͥƵϰ·ͥ
    ĳѪ̨ȲһʱĹѪŶμҪڹʤек֮ˣͻȻʱ
    ׼ڹʤǰȻ
    ֻһһʮŵķٵԼĪ50ҵŮ˳ڹʤ档͵˸ţʤеŵȷԼղ̫أȻûλŮʿĽŲ
    ŮʿʤУ΢΢һ㶣ȴȫȻƹʤ˹˼󣬶ֻǲõؿ˹ʤһۣʲôҲû˵;ֱ뿪ˡʤһˣǰ󳨿׼ţҲǣҲǡ
    ҧ˻ָ֮󣬹ʤھصɳŵһ·Ը׼Ļûôˡ
    ʮӾȥˡ
    ʤж˶ɳϣʢ˵ıʺйؾصŷǰĲ輸ϡĥţô
    ʮӾȥˡ
    ʤֻʱ䣬˫ָֻһһµֻǣѾȵòͷˣŭòһͷɣҪһϰ˰
    ʮӾȥˡ
    ʤ͵ҧվˣ
    첽ߵ׼⣬Ҳṳ̂˽ȥ̤һţ׼ͻȻһ
    飡
    ѵ
    ʤеһȥֻҲʶ˻ջؽţͷӶشžıÿһùʤеСĸβ
    ڣﳹ׹ƽ
    ʤоű5ӣҪȾܻҪȥ֮ѡ˺ߣ̤ȥһ̣統̤߿顪顣
    ߽׼ĵһ۾Ϳһصƾƿɫľƣɫľƣ͸ɫľõ̺ϵǡ
    ʤе߽ƣһֻ߽ŵʣǲڵӽ̤ϵһֻʯĽţ߲䵽·ϡ
    ɴû·ëŭʱӣȫһصľƿҵģһ֧ƱѾ˹̶ܵŰƿʿɵˣһ·
    ֻƽʱ·ӡ
    ˡ
    ʤСһι
    һ£δŵΪԼֵһʤвȷûԼֻӲͷƤ߹ȥƹһصĲ·ԡ
    ͷ̨ǽϵĿվƼܣʤɻԭھƼϵľƶ˻һˣʤвɵУɲЩƿһ˶ûȫʬǺʤˣҡ¾Ʋˡ
    ʤһξ룬ѾŵǼĳƺҲھƾƵģһƬɣʤоӦĲᣬɵв˳Եһ˲䣬۾͵ؾһ¡
    ʤǰ˵ҵǸ޺·ëԣô˿ʮᣬа㵡
    ľƱ;ƿ·̧ͷһۣȻ¹һ񣬹ʤжʱĸˣһȡľƱһߺмɳʲⶳ俾ＹӣѼ࡭
    ʤһ߱Ųһ߲߳һƬΣյ鲣أֱ·ȫ쵽˿ɳϡ
    ʤ򿪲輸ʺУ֮ǰĲжʮһⱣʺе֪ˣȻ·Ѿ˵ˣʤоԼɻصļʻǺܴģһ鼦⣬Ѳ͵ֱҪš
    ·ӣ̵ֿ³ָ֣߹š
    Ҫô࣡ǵָָ߹ֹôӵĲˣź򣡹ʤҧгݵرһۣѹƢ֮ŵԼװϸҲܺóԵġ
    ˵žͰѲӾٵߣƣ
    ͷ룬˿ʤУ֣ס˲ӡڿϹԹĻˣʤɿȫûзסӵͬʱҲס֡
    ڹʤʶԼֱͬһͬסҪĵذֳʱһѾˡ
    һԼߵķ֣͵سסְק˹ȥ
    ʤеĵһӦǣһľҪѬˣ
    ԣôܵľ
    ʤ͵ʶסʵʵء޼϶ס
    ʱһ棬΢΢ҡŵάϣĳ˵ţζԷôƣ֡
    ʱ˿̵ǣɳϣţôƣ֡
    ·ιι
    ˸ղ˹̶ܵôǰˣһӾʹܽT°ڣƤ
    ԣô֪֮ǰж֮ǰûԹ
    ʤԺЩұ߼ʵ⣬ȫûзԼµĺ۶Ѿָ⿪ˡ
                  
 23 

    ʤд˿̵˼άܱĳ˵жһġ
    ⿪º۵ʱ룺ҪǵʲôʱҪȱˣ
    ̽ǰʱ룺ºôˣ
    ȵϮصһ,ʤе˼ڸж,ʱһ侪ﱻϮˣ
    ʤ˲͸Ƶġᡱ
    ÿĵ°ͣűһϵвҾ徵Ӧ,°ͱײ,˲ҧϣҧסͷʤֻ໡һʹת͵˵̺ϡ
    ʤлֱͦͦɳ,׶̶ʱôݱͷһ۵̺ϵĳ,֪Ǻ,Ƶץץͷ,ȥļ򣺡㻹ðɣ
    ,͡롱ʤĥ˵ȸղѶˣҧѾơ
    ĬĿյʤиϽ¸ۺãʱٿȻѾʹˣɻǳĬڵ̺ϣͷ
    ʤе㲻ȷԥƬջǶ׵ԣһļ򣺡·
    
    ﲻ˵ͷҧ
    ۾Ǻģ֪Ϊȶ˾ƣʹǺۡ
    ʤʶر졣
    ·۾̺5ӲŻƾһüģ۾ִɳԵĵ绰ùƵʼд֣ÿμ㶼ˡ
    ҧͷˣ˵ˣʤпһдģر粵ȡȡ
    ƺԣᱡǸ˵ɧŹʤԥŸδǲ׼ȷֿʼдˣϴκ֮Щ£ҸղŶҪӵĶööö࣡
    ġࡱһһдĴԴ˱ʾޱߵķŭ
    ʤԽҺˣʲôˡҪô߼޻Ҷ
    ֵ
    ʱ˵ãô׾ռϷ磬ʤаڳһɡļƣе·ЧֿʼϷܱʼ飺ΪҲ֪㵱ʱΪʲôҪھƻңԼˡ
    ʤһ㶡
    ·״ЦһЦͳͷϵ˿ڣʱʹüͷд֣CelineѾˣ㲻˵ôšת֮ǡҶŵĹ
    ʤл˺óʱĻĲţ֪֮ܣΨһĿԾǡ
    ѰҵЩȫˣ
    ·֮ǰĽѵЦˣֻܵһüдŮ˵ɫǰǶôĲһ
    ʤúܻһȭˡ
    ·ٶȵͷɿд֣ʤдչȥһһ˳벻֪Ƿת֮£
    ʤԥһ£ûüشֿʼдˣҧͷù˵˰ɣҪһʵ̬һΣλ᲻Ķ˵ת
    ʤеʹĻԣ㵱ɵӰҷð𡭡
    û˵ͱס˺󾱣ס촽
    ͷˣؾֻǳֹһ촽ʹ˷ֿʤдһ룬룬룬ѹ֮ĵһ¾ǸϽԼûˣҲûƣͷҲͷҲΣҲʹҲ顣
    ʤСᡱվӸ¡ʵ֤ûת֮¡
    ·ͷЩӣʤҪ֦Ѿ׼˵仰ʹֳˣסԺˣԺָʹȥҼ͵ˡ
    δٷˤ⣬ʤͷ··ȣСؿͬʱﻶһ٣
    ·ڵϵ֧ԲʣӯһԽͬʱȻֶһ٣
    ʤоȻأعͷƵؿһۻԭһԵ·ڵķ׼ȥ
    ͻȻŽ
    顱һ졣
    ໡һʹ
    ʤбײðǣԴƮһȦջ۳һźûܶһٰ
    ŽǸװĵˣ󻹸Ƶ걣ȫΪһһɻΪ׵˿Ŷͷź׵ĹʤУȻԽһͷˮǺܿƹźͷı·ǰ·ͥķֵ꾭ʵڲ˼֪̰ͨߡ
    ΪĿˡͷײϵĹʤ˵ͬʱֺݺݵؿǽϡ⾫һĻ̲ס鶯ǵ·꾭ɫһͷʹҲֹ˵ˣͥƵ꾹ȻϿߣ
    ʤлعͷȥʱÿ·վԾ˵ǵĶ³ؿ
    ʤվض·ܿ·棬˵⸱ôԶ̲סҪĸζοߵľһڱ
    һʱɵ˵Żɢ֮·ɳһ
    ۿӲĲУֻˣһϹ·ΪѡѾ˽һǾƵͳ׷ȫȨֱɳȥô
    ·Ϊԡ
    ˣϵĻֻǿС
    ҵҪǵҪôǿаŪߡ
    ·ô˵ˣûˣֻεǶ˼Ƭ̣ʼó绰룺Ϸˣ·ϡ
    ·üݺһǶ³ˣ·ͥڣûӦǰҵBеͷһңϵʽҲһֱûһأΪͥƵĹ˿ͣȻ⵽ĴҲھʹ绰ǵĶ³̽ǡԿΪء⼸ָô
    ˭Ҳû뵽·ô˸ˡ
    ·ȻһͷͿվĹʤСŮʲôʱ뿪أɳߵģ·ȫûӡ
    ҪʤиϽһֻҲȥ
    뱣״ȫɵˡ
    ʤгǸһףߡ
    ٵͷԻֵ·˵ͷʹͱ˵
    мؿλŮѲ·Ūˡ
    ھṩĺγʤдӽγıóƿˮ򿪸ӵݸһԺ·ɵѵĺ㲻ѵͳ׷Ҳס
    ·͵ŤͷѵĻձĳɤۣͿŮ˶ͷϻɼġŰܽӴʱµĺӡӲǰŭ˻ȥݺݵسڸʻĳκϵipadŭȫתipadϣݺݵ֣˾ͷ
    ʤпһipadɣͥǸһܣ
    ·һۣipadһ䣺ң
    
    ҳԡ
    ʤгĬȨһΪƽֻԼˡ
    յ˾ڵļʻ˾ʦ鷳ͷ
    ˾ŵһɲ
    ʤһʱ飬תŹԶǰƿˮһ
    ˾жٻͥ£˵ܡܾҪߣͱȥ˰ɣ
    ˡٶȽ٣ʤһӲϵˮεδ䣬Ȼ춯أֻҼҡ
    
    賿㣬ҹèﻹ͵û뷨ش绰ʤУ绰Ȼٳ˽ֻôҹصһ˹˼ңΪһԡ
    ˼ҵžȻûأͷеƹ⣿ѵûץ͵
    淶һͷʺŽȥʤУץץô
    ˵ȥˣΪ˺ѹʤеһΣ
    Ȼ˵ͳ
    Ȼʮ궼ûӹʤġˣˣһΡ
    ɵɵվأ۶Ҫ߸ˡ
                  
 24 

    űʯһ,ڴһ̽˳֮ѡ˺,˵ͬʱѹţ˳㷢Ÿòϵġ۶֭СϰûϷˣǼҹʤѾӭڶˡ
    ȴ֪ôˣۺʱεյϢ󶼻صС,ξȻٳٲϢCelineܵ˺
    ĳ˶ѵõĴ,ԼȴҪһ˻ؼ˯Ѿͣ淾ôһ֮䣬־ط˼ҡӣٶվ˹ʤеļ⣬ԥš
    ߵߵߵ
    ˺һţһ˲䣬ɵˡ
    淸ɵ۵Ļںͷ
    ·վŵ淺,΢΢סͬʱ,һŮѸײڶ֮˵·ϣ꣡һڻ
    ʤҪʱͻȻʮĿʾ⣬ʤһ㶣Ƶ̧ۿȥ
    
    
    ʤк淾㿴ҡҿ㣬һ֮ѹĹʤмæ·ı
    Ǽæñ飺㡭ǣ
    ˭˶ᣬʤиϽڰַϣԲΪǡ
    δͱ·ˣҪᱡңտʼʳջңӣʼвҡ
    һί߿࣬ʤлˣ·ļҪ嵽ǰ
    ػ·һѾס졣
    ·ѹʤвԼյĽ᰸´ʣ
    ɵˣһʱ֮յϢ̫Ѿͷܸɵļޣǡ
    ֪Ҫô˵ȥʱ·ĵظһˣӦû֪½סԺϢɣ
    Ӹոտʼָתסˡ
    Ϊ˰ҴŮåȳű˵ġһػؿʤһۣ߱죬ȴܣֻ˼ſںߣǰһ뻹ں֣㲻ȥ
    ĲģҲѹ深ˣʣļҽԺ
    淾ſ񱼶ȥȫûע⵽·ǸƴҡͷĹʤС
    淵ĽŲʧڹľͷʤвڰ˵ִԼԼ֮ǰСˣ㲻ȥϷϧˡ
    ½ˣȥοһ£Ļ½ܲ㣬л㣬˵һҵĲݣ·бڰ㽫㷴ң
    ʤʶҪ˰ѻ˵ôˮ©ͬⶼС
    ͵͵̧ۿȻʮ࣬մմϲĿΪɹѵ͵֡ʱ׸ʱʤشչȥһҪֲ֮Ϳ԰ɨسˡ
    5ס
    3ס
    1ס
    һָֻѸײڶ֮ƵסĴ
    ͵ϮʧܵĹʤĳ˶
    ĳ˲Ϊջָһµķǿһ¡
    һµţʤжȻܾ룡
    Ҳ׵ҡ
    ·˵յ߳˼ңһȳһյڡʤԭֱţƵضһ䣺Ϲ
    
    淴绰οʹʤʱʤڳæĻȡ
    ôͬɣڵ绰ͷɫеβ
    һ뵽ԼȻѵõļںķԼҳʤ˼סûҧгݣˡ
    ۣôۣô³θˣ
    ʤ̲סˡ
    ʵǡпԡ
    ʤиչϵ绰ͻһСӣ˳ҳ֮һ̵ػ˼ҳĴͣڹʤֱߡ
    ĳ˰ᵽڵĵڶ죬˰װװʱʱʤл֪ʲôõģԤ뵽Ϊ֮ȥʡ
    ʤдСȡֻͷдţղ˸㣬Ҫ㸹⣬Ҳ㶹㶹ֺ㶹ඹ
    ı챻ʤˣûƽ飬ȲˣʤͳŶ𣺡·ɱ쵰ͣ
    
    ֮УһСӴ·ҵĳڻʤֱߡ
    ʤпһıڶĳĳ˾ȻܰǸӦһʲŶԡ
    ʤоԼҪѪˣʵȴ쳣ǿվԭأıһһۣЭҧгݵذѸհõ㶹Ž䣬óδǵඹ
    հõĲװСһǽϵİť֨һӴʳͱѪıĴڡ
    ıֻһ仰˵һºһڵģ𷴻ڡ
    ʤÿĵʱ޿̲תˣ·ġһ¡ԼûڣѾԤеԼҪùˡ
    ϾƵÿŵĹͬʱɳǫܾǩĲԱ棬Աȸߴ30ĲԱᾭܺ͸Ÿ̶ٹϢһʱֵĻ̻̣˭ڲԼʲôʱþ̸ˡ
    ʤб˶Ҫģֵĵùڣпʧҵľ
    淸⣺㲻ǳܱùһĹҲǷ϶Ҫ㲻ʧҵҪǰ㣬Աﵽû㡣ҲиףһϺ˼롣
    ⡭еͨ𣿡ʤԥ
    ƺ֮⣬ҲûĿзˡ
    ʤԥ죬ûȥܾ칫ҵţûӶܾ°ıؾ֮ȥ
    淶ˣ㵽вж
    ʤлˣ˭˵Ҳжˣֻ룬ż˳ʾˡصض׵ɣ
    淵ʹںôżĵܾ
    ʤŸôΪԼĵС⣬ͻȻһ䣺ʲôжʲôż
    ֪ǶͻȻð仰ŵùʤвֻϽץֻͷһۡ
    ֻ·վأϵʯྐྵȻѾˡ
    ʤסֻͲλ֮͵ͺȣôģ
    ·һü̧ʾʳָϹŵһԿס
    ʤСᡱվѾˣôҼҵԿף
    ·Ƶǰ˹˵ءܡ
    ʤᡣ
    ܿ˹ʤԵɳϣѲʯȸϲ輸Ϊף˲ȬҪԷʽ͡
    ʤжǶۣ޳ܡ
    Լʱ淵ͨҼǱһֻ˶ҪоԸʱ˵ˡ
    ʤй˵绰תֻŵ˶󣺡췳أû˼ˡȥ
    ־Ҫߣϱ׽ס֣Ա£
    ʤˡ
    Ʈһ仰Сôµģ
    һ㣬һ֮ſʼƵؽͣһ29ĵŮˣҪûˣҪͥûͥ㷳Ŀ϶Ǹ鷽⣬ôǷݹʲôֵ㷳ģ
    һһ²29ʤо
    ˻·׺ԣɫǰڻչҾƵ꣬沢һҾƵҵţʱϰΪȲԱ˺һӣطý嶼Ǵˣ󻹲ǲ֮òԱɱãýϵָҲ伣Ҳû취£СԱĶùʱңοԱôˣȷʵҲṩҵλΪط˺ܴľҵѹ
    ˵⻰ʱ·Щ·ˡʤб˰ٵӻ˼룬һԼô죿
    ûأ͵ˣȻ˰٣˫۾͵ˣΪ˭һ˿ǿGƬһҲʱ£
    ˵ϴҼҷֵGƬѴģҵģ
    Ľٶȱ·׺ԣһشүſ˫۸ɳϣȻ㶼˼Ҵţʲô룬һһ졣
    ʤĥĻͻȻ
    ˣ
    ˡ
    ʤпһ·ʵƵı۴ؿɳūĹʤֻȥӦţ˭
    ʤűסŰ֣׼͸èۿͷ˭·Ҷͻŵķʳġ
    
    ʤаŰĶˡ
    
 25 

    ·شүɳϿŵ,ʮӳǱ߾ͺˡ
    ô죿·յ˫⵽,̹طڲϵ,üһ壺ʲô⣿
    氡
    ֪棬·ģʱһ,ҵķأ
    ʤѲӴӳ߳,һѲһͲ,Լͷԡ
    ҵķ͡
    
    ͡վԳŽ䡣
    ʤ̧ͷȷ棿
    ȷ,ֻҪ͡
    ʤȫͼȰ־ụ̀,ͶӰɡ
    ׼浹Լ,˵ʯذסԹؿǷػӡ
    ֮·ҧԼ棬ΣµһڵͬʱʹӼǿ˼ܡ
    5ӣӾͱԵĸɸɾʤƳһǱεøɸɾ̵ףʮֻע⣬Ѿһ顣
    ʤл͵Ǹɾ˵ӣͻȻͱקס󡣹ʤһӦѾ
    һûأʤеĿš
    ۿҪԼأʤʮֲ⣺ȥĶ
    ȥҽԺ̽½ܡ
    ʤŤͷһǽϵĹӣⶼ10ˣҽԺ̽ʱˡ
    ҽʯ࣬ѵô󷢴ȱ˵Ҫȥ̽СӲмǧټֹȥ϶й
    ʤиϽɲסôŲ벽·ȫɻСййѲ㻹ȥҽԺ׽飿
    ·һ㶣ͷĿΣգϻô㵽׸ȥ
    һȥͺ컹Ҫϰ࣬ôˣ
    ʤлû˵꣬·ͻȻսʤоĿڣ
    ؿһۣڹʤлڲôʱͻȻһקסĸ첲һֻסĺϥԵذ˼ϡ
    17328.8Ůˣһαɵؿֹܹʤжʱû
    ֱԼҴţʤвһԼιιιιιι
    ô飬·ʼԣֱݡ
    
    ԼһǱȥƵ׽飬ξȻűȥҽԺ׽顱ʤ̾ŷˮתѾʻҽԺš
    ʤѸ߽ͨסԺ¥ĵݣԲѾ̽ʱ䣬϶ȥġ
    ·ֻһۣȫӰ졣
    ܿʤоƶԼܽԭԭϰиԣСһvip
    ߽߽һС͹ԢҵӦоСʤ̾Ƕҹﳣŵľ
    òѯԵ·ҽԺɶԣ
    ·һƣʾȥ
    ⣬ʤҪŽȥֱֹ·һʾһὫƿһ졣
    ͸϶ʤ̾°Ͷˡ
    ֻһŻʿŮվڲβˣֵĽ衣Сڲϣһ˫۽Ů˲š
    Ů˻ʿñʤһŮͿ˺ͬɫָ͡
    Ů˷ֵزͷʤһŮźһĳ
    Ů˳һţߵ˸߸ЬʤѾһҲˣٷְȷŮɵˡ
    ˵˿ࡣ
    淿ʼ»ʿ
    ʤŮ˸ôԶĿһĻֹסѪѹ쭣Ǹ淽½ܣһұѪ¡
    淰ѻʿȫµǰһ룬ʤһס·۾
    ֱ·ϳʤеĺûָƽȣ·Ĳģô
    ϵĿô̼ĽĿʤסԼգ̧ۿ㡭ǲ⣿شϸȳŮˣ˿֮ԲַӦ
    شϸȳ·ĥĻͻȻһش
    ʤо˺һֻ˼һĬһ֮ͻȻղǸŮϸȳôûûȳϸɨһĿ˲ɨʤؿڡ
    ʤиϽ̧˫۵ǰɻһʱ·Ѿɨ赽ҪѶϢȻջĿ⣬½ۣصȷʵ˲ֹһ㣬ԣǴ˺ܶ࣬ܶ࣬ܶ࡭
    ʤܴˡ
    šԲ˿Լѱǧٿ׵ꡱ뷨ʤɱ˫ۻصƣ߸ߵͷͼȴԼ173ǰȫС׼ףֻøԱԼĲǳ
    ·˫ֲƹתˣҲ˵⣬ҿ˵ҷǳ
    ʤпıӰ룬죬Լһơðɣʵǰʤвò˵ĶǴʵ
    һҪ𴲸ϰĹʤкһŰTţп㣬˶Ь׼ţͻȻͣסˡ
    Ʈĳ˵Ǿ䣺˺ܶ࣬ܶ࣬ܶ࣬ܶ࡭
    ܶࡱͬһϹʤУ룬ͷң䵹һң¹ҵǼάǵܡ
    Ƭ̺󣬻ϡάǵܡĹʤпԼǼջµ˶£˺һͬ㿷֮һ㣬ĸУ۾Ͱ˶¶Ͱ
                  
 26 

    ˼¶,ʤȴȫͷÿһϸòԾˣǸշԼҴ׼ȥʱ,ŤͷͼڴŴ,·װĵش˳
    ·Ҳ鲻شк硣
    յĹʤ飬û,ӿŲݼȥ
    ·Ȼһ·β,ֱʤͣҵԼĳ,󡣹ʤлͷһ·Ҹ
    У
    ʮ̹,ʤһܣȻ˵ĳͣͣ񸽽,ðȷʵû
    ɵʤн˳׼ϳʱ,˾Ȼһʻĳţһĳ
    ʤвò̽᣺˼ǣҪȥϰ࣬
    ҲȥϾ
    ĳ˵꣬ޱϵϰȫ
    ǸʲôҪѳʦ֮⣬˾
    ʤվڼʻĳű߳ٳٲ·̧̧ʾϵֱĥˣٲҪٵˡ
    ʱѾķϣʤһҧʻΪ飬صء顱һϳšһҲصĲʤֻӡ
    ϾͰ˾һʹˣȥǵ¥
    ʤһǰۣؾͰѳӿ˲˵˳Կ׾³ںҪȥ¥
    ͷҲصضһ䣺˲ѾԼ߹ȥ
    ߽˲һ⣺Сȥ¥
    ܿʤоͰܵˣΪӭһ쳣֡쳣ص⡪
    ܳͲľһѾõȷеĲԱвͲѾȥ̸ˣ϶ܳԸԲŰѲԱַǣˣĴȲܿͰϢɢǰ̨ͺÿ䡣
    ʤȻ͸¶ԱϢۼлƶӵߣûɻʤвòó쵼ļƣȺΧŵĴȣϰʱڰЩʲôڲתһͨ绰1820ŷķͶиͷ
    ͷʲô£ʦֻǸϴӵ
    ǸͷǽɫģͷȾøëʨƵģ˭ģİӰ˹ĻǾϼҾд˰
    ʤевЧдֵĴȻػصλȥҲ
    Ҳָ֮˾ȻĹΧ
    û徻ãٶը˹
    ܳҹʤУܳҡ
    ʤһ£ͷĹűߵȥߵ;Χղԣʤлͷһֻ˶ֱضʤһ䣺Һúøɻ
    Ȼ˶ͷ絷⣬ɹʤ߳ŵһ˲䣬ͱһ󾪽ʤֻεسЦЦ鵹Ǻ£Աֵ÷зˣǴŶµܳ㣬϶ԱйأҲܹǱųˡ
    Ȼϣʤнܳ칫ңӻûȣܳͰһƵʤǰͲġ
    ʤеͷһԱˡ
    ŵһһֵȥʤﵯõһˣ
    óܳʵҲΪѣͷΥֻȰʤУϸ˵һ룬ͲǸͷġǸǸһ׾żɵֻѧͽѣʽԱ˲ǲԱֻʵϰǰ˶ѡ
    ʤ̱ء
    ܳȰԭϾк̹ܶ˾ο͵ԴᾭаһЩóͻᣬԲҪôͳʦἯŴϾͳһ̫ˣһԱҲͦõġ
    ɡʤеĿҵӹʦϾ20ˣô˿ˣ
    ܳƺҲ֪λشˣ԰߸˹ʤУҪˡ
    ʤǧصĽŲصŽȥһ̤ԭӵĻʱһƬ
    ˶һʱֻ֮ʣ¯ϵĻͻǽŵĺ
    ´һֿտյĹʤУ˹ʦܳȥԱ
    ʤеԭڿ㶵ָһһµŶ˼۵ĲԱһ£ִӶóݺ´ȣԣɻȥ
    ȲصͷϴءûۻصʤԣʦٰһϢһ
    ʤε̾˿ȽķӦ˸Ȥѹܴ˸òͣѾˡ˵вͲǸܺõʦձ֪ͨ˲Ա˵ʦ᲻һʱ嶯ѳܸˣ
    ʤ鸴ӵؿһ۴ȣĥţСӻôֹۣԼԱϢӦҲǵĽܰɣ
    ʱһŽ˹ʤе˼·Ա͵͵ģܵĲͣ鷳ã
    ʤбûô⣬ɺܿӲ˵ĻƱԹ⡭ҪҲ̫˰ɣʦ
    ʤдչȥֻССһŵ͵д˸Ҫ
    㸹⡢㶹ֺ㶹ඹҪҪܲҪ۲ˡҪ㡭
    Ҫ󿴵ùʤͷˡ
    ֮ǰòͶģ͵ȫķ񣬵ʲôĿҪൽﳤǣ
    ʤĬĬԹţͻȻһЩҪôԽԽ죿
    Ͻͷٿһ飬Ļصĳʱĳ̣ĳ˴ҵɳϣڲæͷתָֻţסҲҪ㶹ҪҪܲҪ۲ˣҪ㡭
    ͵󣬹ʤȫɻɳܴλˣϤλʷҪࡢΪëġ
    ·
    
    ʤʱ㵽ϴ绰
    ԷܿҲȹʤпڣõء޳ܵôΪڲͣǼµǸˣ
    ޣ
    ǵģΪϧ̾ôףһŮӡ
    һԷ
    ô֪
    Ƿ⼫ˣʤвòʼʱѹ
    ɹʤеĳĬȴˣôڵҿϬ
    ޣ
    ڲˣԾʮǷ˵ǿˣǳʦְ𲻾Ϊҡ˸ȥ
    ˵һͻȻܾƵһ䡣ʤа춼ûӦ
    иŰѵ߳塭
    ʤоô죬ʱ״òǡǡϽ
    شȴǡžһ
    ·ֻƺˤ˹ʤиϽͨİȫſ񱼶ȥιιι

 27 

ʤһ,һ۾Ϳںʦŵ·
һʱ֮ʤӹʺţΧ˶ô£Ȼǰȥֹʦ,ȫվԶԶΧۣԲԱʦҲöųܿŶ,ɳĶȥˣԼĿԸˣ
̫Ѫˣ
ʤежʱѪۣƽͷʦ·ȥʦ侲㣡
һŭէ,ʤǳʦԭмҪ·ˣ·ɱҧ𡱣ʦŵһ,Ͱѷϵĵڵء
ۼֿʦϽȥס,õĴϵ˵ˣû뵽,ʤгĶһҪĵһһдʣʦǽģ
ҡ
ʦ˵˰ͱʤǿӲشϣȰѵ£
ʦίˣҲµץҵֲţҲòҲץŵŰ
ŮٲȻһԼǾĻ֮У·廰ĿյҲۿԽԽܿƣ·ֻҲѧŮñˣһѰʦʤУ侲Ӧ㡭
û뵽Ůôôڻһֱסʦ֣·˵꣬ͰһƿС㻹ܣ
·㱻ƿ벽ҪǰʤѾɹʦִӵϳˡ
ûʦסǰѵʧȥƽ⣬Ӳϴֱ׹䣬ƫе˹ʤеЬϡ
ʤ˳ŵصķͷһ
ʱˡ

ǫŸʦҩæϻزԼŲѿһˡʦʱŰѵ嵽ǰͼԲʱֹֻǳǳһǫһҩվڲߣɻؿܱߣҲˣҲˡ
Ķȥˣ
ʦ·ʤȫںϡʦվţʤţԱͬʱ˴ˣͬʱεسԷЦЦּͬղšʵǲ˼
ղʵǲ˼
·ڹʤǰЬˣպڽĴָʳָ֮䣬ֺֻĲ滮ˡ
Ҳʤпԣ·ͷҾ֪족¶֮ǰùֻ
ڹʱˣʤеϢﳣһҽҩ䣬ҽҩͷ·ĽűߣЩֹѪƷʦ֮󣬱ר־Ů˰ֺ
ʤпһԼǱĸƵġԲĽֺ۾·㲻ǺųۺܺõôôҵĽŰô󣿡
·ȭͷڱǼ£һʾʤעʦվԱߣƺľʤУҪʱ̼ǵҪȫΰǰԲ
·ʵڲ˼ӦҪæʦһʱԥŸγƺʤС·Ůѣɣ·һƷζ߶˵ӡ
ǡ·ݣɣ·Ϊʾһõӡ
ǡ
ʦʼĥȻֻ÷ν⣬ֱӼùˣҲûҡ
·һڹʤпòȻġҪԵƽ׽ֲʵʦôǳôƽ¡С·رĵƳһ۹ʤУˣҵģֲʦ㡣
ȵмֵʦһ뿪òȻ˾ԭα¶ˣЬЬһףǸ˵ḻǸ˵񲻺ãʦʱΪ˸лңҹ£ڷʦ£ôΪҪõͱң
ʤаһۣԼŰЬϣ˰ֺô40ЬƶװڵĽţʤֻգЬһߣҵĳǰѵĳ˵ʱ㲻Ӧ֪̫ˣ

ʤû˵ֻһ·ȥŪȵղΪ˾㣬ɤӶ캰ˡ
·һ˫۾ʱΣյ𣬿ң
ٿֻţ㻹ң
ٿǵЬϵңôЬߣ
һһ⣬ʤȴûסڿ֡
Ϊ˵ģʤѧһвĿǣĥĥģԺؼҲ˰
ʱͰˡ
Ƭ̣·һ䡰ݡˮȥҲ
ʤǶС·ӵˮһ˫ƤЬͣǰʤǲ·Ьֻ̧ͷ
һ۶ѣʤվ𣺡ܣ
ʱ˿̵ĹʤɿڸղûѳܵƤЬϳ·ģȻ˵һѶԳܴ󲻾Ļ
ܿ󣬵ڲԱһϵĴʽԿҲǸòȻļһôºͣôݡô档
˾ǰʤֻװӣһֻˣҲҪԽ𼦶̬վš
ǫȻǵؿһۣԷ¡
ҸմӷԱ¼
¼ʤвԡ
ǫЦ˵ղŷܲӢ۾ȥˡܽİΣ·ô׷ߣ˵ʵͦĽġ
ʤ̶һ仰ﾾ
һôܽӢ۾أǡӢۡԣĳôӢһƺǡȹë
ڶİΣУֻĳƤ̫ʦõĻѳĵŪġ
Ҳġ
ʤѾĬĬˣھһ׷񲻺ãֲ۹ⲻá

ˮͣڲԶĳܴˡ

ǫϸϸ۲ı飬˼ķ񶨣ɵЦˣΪʲô
Ļģǡһˮ
ǫһˮ
һԵĹʤҲû⣬˫۾ͬʱſȥֻͲʦʦŸϽ裬ﻹһСĭϴˮ
ʤŶѣʦ
˵žҪʦѲϹŵëݸǫãʦȴְëһ˵ϣϽҲѵһˤһԣˣһֽ˹ʤϡ
ҽϾʱ軹򲼣һˣϰҵݽϵģЩЩӣ
һͷˮĹʤпһʦֽһɻȫˡⲻܳЩʱĲԱôʤоøϽڴԱ϶ȥȳ·ϴڴġ
ʦŭؿʤ޷ֱӣֻõתߣȴÿվڲԶĴȡ
ʵǸӣ֪˲ԱϢҲҺʦһйֻܰͰ͵ضͨ۾һ˿ϣŹʤС

ʤн׼·ʱһһٵĿ⻹Ժ֮ȥ
ΪȴȫﲻԼĻƣʤֵľɥ
ţʤһԴһºڡ
һžͿͷڵˮĳǫ
ǫϱʪĸ࣬ƺֻ˲·ûüΣϴǺ㱻ùϴˮʵ̫
ƺҲЩɥҡҡͷû˵ȥ
ǰ˾ףʤоٹȣҲЦˡ
ǫüĿݸһϾķѾˣȥϴ衣ҪٻҪؼңҴ绰֪ͨһˡҵĺ롪
˵ֵݹһƬ
ʤпûнӣԥƬ֮һܡǵòԱôûȵķô
Ȼµ˵ʲôȥѷƬ˵취ҡ
ǫ˵꣬òس׺͵ͷˡ
ʤпıӰֿĶİοӾɥĹؼŲϾԱҲ
һҧʲôҲȥˣʤ˻ϴߣ߱߸ĳ˴绰
ͲﴫĵȺʤѾĥ˴ͨҪ˵Щʲô
·أ֮صˣһؼҡ
绰Ȼ˽
ʤв⣬ٲ˽·ĳȥŪȵĶѣĪǾͰԼŪˣ

 28 

·߳ϾĲʱ,ﻹǱˮ
еˮһ£һʱ,ͷͰˮӽԵͰ
ʱֻˡʾϵġŮӡ,ԥһ£ûнӡ
ǸŮһֱ׷,ÿһóԵ,ǿӦˡƬ֮ǰ뷨·ͻȻֳ֮,ԼﾹȻҲڶѡ
ͻȻ뵽Ψʵͽ½ʼն벻·һͷ
Ǻ,Сʱ,·Ѳ½ܵĲԡ
ԼϰǶˮ,½ܳ½ܿµһƻʱĬĬԺҲһֱҪԹظλϰߣʹλϰȫ˶ܲ˵İôţ̲סƳһǶ·ôƵ͵ȻܿͷԼϰ徹Ȼʱʱز鿴ֻ·ֻĻб´ͨҾͽӡ
½ٿһƻСʵ·аҵˣ
·һ㶣ϽջԭƵضĻ˫ۣΪЩʲôŵظ˫ȣҵĹصģÿֻһӡķݶѾϾõˡ
Ŷ½ܼƻȥƻ˵ش󡪡϶ϰһΪƻСƷÿһڵĲͬζС
·½ܣĥȴȫһ£ڣһΪʮĿʳ˿ڣˣ㡭
ϵ½Σʲô
Ĺ۲죬ʲô˻ῴϹʤŮˣһ˵·;òף˻ʵúŮжƵģ·æ˸ʷˣϴβ˵͹ʤлؼеġ
ЩңԶ½ԴĲˣʾ֭ػ룬ͷˣһ˿ӡ󣺡еġߺ͹ʦ䣬ҺʿʦţûӦҲ·ҡ
ô׵ˣȻῴϹʤУǿ϶ֻһԭеĳó󡪡·ĬĬΪԼ۵ޡ
ɾʱ½ͻȻס·һһĻȻ·ŶԣˣǸƺǳǫ
һ˲䣬·ı㽩סˡ
½ܹ۲ȴȻ⣺˳ˣἯȥϾܾ֮ǰἯſʱ򣬻ϴƻǴΣǴġ
һ·롱
½ܱ쳣ıסƻǿˣֱĿ·һ·뿪ȵ½ܼҪһԼϰ嵽׳ʲôصʱ·Ӱһʧ⡣
š顱һϡ

ʤͻȻƺЩʲôÿǿ̾ͿʼòԾ
ֱĳ淺ޱޱһҲ䷹վҳŶûƵĳɻʣĸھأ
ֱһ
·Ȼʧһܵʱ䣡
ʤоԼһܶ״̬ȻΪǸԻòѹɵضԹʤ˵Ҳ֪ƺһܶû
淵ⲻѧСһĲ˾ͻӡ
ʤĿʼĥ·СǲĶˣʼĥһʱǲһ˶ٽѾʼĥԼĳӽĿ￴ĳϷǶ˶졭
ޱޱҲ֣Ǹ·Ǹʲôϵ֮ǰ޲һʮСʱճ㣬ôһӾʧˣ
ʤаͳͳӳϵôһҶ˵ˣҸޣ࣡ģأϵ
ʤи꣬徹ȻͻȻˡ
Źأȥˡ
ΧȹأͿһ·
ȫûӦأ·ͿˣҾ׷㡣
ʲô
˵ģΪʲôʤоԼһֶû
Ϊûظһ飺˵Ҿ׷㣡

·ıˣһڵóĽۡ
ʤĬĬ˺һ顭˵׷ɱҡ

 29 

ޱޱ̽ͷ̽Եس,ȻʤбӶվܴ·ıϿһ˿˿
ײײޱޱҪҪȥæСҪɱǼʤУ
ޱޱûӦѾ׼ҪǹƥȥȹʤУһ,ͱޱޱסӣȥ
ʤжС,㻹Ҫԡ
ڱס

ֵĲ˼,ޱޱһֱ·ı飬ԼҲѭޱޱĿ⿴ȥ,ɡޱޱô·ųĲٳϿڱ׵ģ
淿۾,ûŵֻŤͷޱޱȷ
ޱޱڿʱ䵽û·Ƶҧ촽

û·һֱڽָͷ
ƴѲ쳤,۾ϸ۲죺
û·һֱ΢΢ʤб

ⲻ͵ˣ֤ݱ,ڽţֲֳԲôơʲôʱһһŮ˲ŻųڵŮ˸𰸵ʱ򡣡
添Ȼ򣬿ޱޱĤ֮顣
˵ѧŵ㡭
ޱޱ淵ڿθոս顱һ˾ԻٶȡಡصתĿ⿴ء
ֻʤжһʧǵߡ
һǰˣ
ʤһȻ̧ͷ淣ô֪
淿ûش⣬ƵĶһ⣺ôشģӦûУ
ʤ֧֧ģͻȻһƬհףʲôҲû˵͹Żˡ
Ρ
ʱ˿̣·񻹲šŮ˾ȻʲôҲûش͵Ÿˣ
ǿ벻̣

죬ʤδ⵽ĳΧ£صرƽһСʱһţè߹Ĺһ۶ǻյĴţ԰׳̵ٶݼ񱼶ȥ
л峿еʪ⣬ʤͣҵԼĳȥ׼ϳţͻȻ׵ر֪һסˡ
ʤһ㶣һ̧ͷͿڴϵֻ֣˳ֻȥ
·Ȼվĳ⣬ޱ顣
ͣĵƹͻ谵һĵƹ£ɭķΧ˵ʤͼţĵеùһ˵һͱ·Ŵ˵ĸק˹ȥ
ʤмԼһֻŶѾڵˣ˻ûҪͣ˼Ҳ˳ﰡ
ıŭ·ƽҲȻ׷㡣
ȷ׷׷ɱͣΧ¼ĺһıɱƬĿͷ
Ȼ·᲻κ˵ķԣһнһƬĻҿһڵİӰӰﵫ׷Ůˣÿ°ࡣ
ʤб׵⽹ۣòײס۵ĳ嶯ɫ˵г͡
·Ĭˡ
ʤлΪҪˣû뵽ͻȻؿһĳ
桭ʤе㡢
ûӦʱ·ͻȻ̽ĳᣬεĳԿסһӳڳ׼˲ԶĵعǣִԿףһ߹ȥʤоؿԼĳԿױСӶ˵ع
ûˡǺ֮ǰһޱ飬۾ҲزסԵá
ʤ·һֻ̣һͷĲĵӰΪ˴ɽŮ°ĿģϧǿаŮǵĳԿ׸ˣ
һ·Ϳʼ滮δԼˣҪһ͵ģҿǵ㹤ԣվԵġ
ʤвọ̀˸òǴӵӰϳϮȫԼг̰ɣ˽ذеͻڻˡԡ
·˿ûյɢĿܵĴųԹԵļ֮ȥ磬Сһ֮һؼҡ
һؼңʤеʱðĳЩͯ˵Ļ棬ܿЩͱ·Ļ˺ˣģһֱصˣأҲǼɫǣԣݶ13º㷢ϵСһֻ֮ǵؼҶѣȻ賿3㣬ҽȥճ
ȵȣѾ׵⽹۵ĹʤԼٲͣĻᱻ׵ȫ
ʲôֱأ
ʲô13º
ؼǣʲô賿3㣿
˯Ĺʤ˵ɵ񣡣
Ӱﶼƭ˵ģȥ·ߵЩŮˣʤָһָ·ϵˣԸһ˯ȻѣҪ賿34ʹӴȥǸճ
ʤû뵽Լⷬû˵ֱˣֲֻˣŻ˯ճҪ
ʤƫͷȥϸϸ˵ĲȻеԸ䲻ϲ֮ǰӦҲвŮ˹ΪƤҶܲɣ񣬹ʤȴȫɻɡ
ǲǴû׷Ůˣ
Դ·ΪܣΪһЦŮ׷ҡ
ôԲѣʤĬĬġޡһϻǰڳһ˵̬ѭѭյķʽȰλ·˵ͲŮˣӰŶοͺãûĸŮ˻Ҫֲʵʵ
ɫ΢΢һ
ʤһϲѵı˵ͨˣ
ųĬãһڴĦ˼ӣڣأԵ˵ͷ
ʤм״ʤС˶ȸԾ
ȻʤС˸ձ˲һӣ·һŮ˶ϲŮӲϲѡ


ʤǸʤС˵
Ůһһǰܵı飬·ĵͷһ⿪ʼվڶԷĽǶ⣬ȻԸǲһ䣺㲻ϲˡ
ˣ
ˣ
׷ˣ
ʤĬĬ˿˹ذ°仰³ΪŮӶһµ׷ģʽ


ʤͷһҪһ˵

ϾĲͣȣʤоȲ³һűܴĻĳ
ȫȻ֪Լ˵˺εȴĵĻ·Ҳûȥ˼Ů³ʱҵĹ׳ЩæŴ绰ʦ
绰һͨ˶˵ľʦ½ܾͼ͵ʣ·ôô
ʧܡ
½ܷһҽС
ҿЩӰŶΣһöûС
½ܷڶҽС
·ȴ٣AսƻʧܣBսƻʽ
·ô˵½ɵˡԼʲôʱԼλϰƶBսƻ
½ܲòСʣ·ʲôBƻ
Bƻר಻Ůӵ׷ƻĲģʽһ֮ҵֻϡ

סһ֮ڣ·꣬㲻ѾãҪcelineȥôôÿһСʱҾʹ۵һ졣
绰Ƕ˵½ܸæס죬ԼҲҾ徵һҽСڣ½ܲŰִƿ᣺

ʤΪ·ĴԼͿԳ׷ˣɻϳʦһ̣ʤвŷ֣һĥѲŸոտʼ
·һ·ϵԣһԭĻȫΨֲ¡ʱһں·ڳЩԻʤеЩˡ
ͬĻرܣ·һٱŮӻҪԳܡ
֮һĻµ׾Ҫ̸ˣȻȻر鵽ܾǫͷϣʤΪͳǫϵҲ⵽ͬǵż
ʦ
ʤиսϾʦϤģҲʦЩ̫ܵĻǰţƫܣ͵ͬڶʦıѣȻܵʦİۡ
ʤобҪʦ̸λˡ
ʦرԸظŹʤߵȣ֪⻰԰οʦȴò˵˵취üջӦ
Ȼʦⷬ˵ǺǲмôԱҲòͷϣ㵱ȻͿ˵ô
ų˵ˣʦǿٵȼ쿴
ٵȼ죿ٵȼǶѾҪȵµˣʦƶƹʤУûʲôҪ˵ĻһȥˣĳЩ͵ΪɣһµĹʺǲɢѶҿ۵
ʤֻ̾ķݡ
һÿ湻ѹֵģʱһĹʤоͶ㵽Ķ¥ȥ淴绰
Ϊˣʤеƽ˲٣װceline죬㲻и֮ǰ߹ϾһﶼڿӪô
ͻȻ
ѽͱˣֻҪԳǫ첻죬֪֪ǫİô
ǫ˵ǡܾ
ԡ
ʤиҪ˵ȥȴ͵һ
ʤпԶ·ϣԭʻĳͻȻɲͣӳģǳǫô
˵ܲٲܲپ͵

ǫԭ׼뿪ϾǰἯܲɳʻӣûϾĴžͻȻ̥ˡ
ŵ绰òһ߼ͨһ³顣
Ȼ̥˻ˡ
ʸ֮ģϾԹ˻˳̥ǫҲ⡣
Ϊ̥мû˵ֻվڳߣԵ绰ͷ˽͵˼ҵĳ̥ˣжһ£ڼ
绰ͷ˳ĬӦʡ
ǫõԱУ󲿷ֶʵ֡ڹˣв¼ֻкٵһ֡һĹɶϾÿԱн15Աס󲿷˵Ĺλ
绰ͷƺ̾׹ͨ绰Ŀģֱ˵ػش𣺡ʱһͶ޳Ʊ
ǫǲˣôң
㣬ûָЩϾĸɹܰ׬ʲôǮϾӪˣҲûʲôʧҵ硭Է˵ͻȻʶĻضԳǫ˵Ƶģô
ǫʧЦ·˵ķʽĺֱӣֱӵˡ
·ûȥǫ仰Ϊ˿ƮȥˣòԱ˵ûʲô𣬵Ͱ˳ǫһѣʱҸŮ֪ĹͣͲŮӻ

 30 

Bսƻٳ޷
½п,Լһû׷Ů,һҲ᲻˵ʲôƷζŻһ˿һŮ,,½ܾʾ֭Ҳû취ԼλϰһBƻ,ȻҲⲻÿ춼Լϰöĥ
½,Ѿٵһˡ
ٵˡ
ٵˡ

ˣ
ۿپҪ۹,½ܳȹϵϣ˼ȥֻȥĳˡ
淴½ܿе֪Ϣˣˣ˷ˣֶֻˣۿʤеҸͿҪָˣ深ȹϵϻ,½ܵ,ֻڰ칫Ų,˼ȥĳˡ
ͨ绰ת֮תޱޱİ칫
ޱޱΪ괺ʱװҪʲôų淵ĵ绰ޱޱֻ˼˶̶Ӿ۾һһָˣ
ô뵽ˣ绰ͷ淶ʱ̾ԼȷʵҶˣǹƵʣ뵽ʲôˣ˵˵
ޱޱĻشȴȻ¿ͷ죺springofdesire֮ĴĿ
·Ǹ׳նҪ̸ˣȻʺϷļڡ
һޱޱ˵ѹбڻͼϹ
һͷˮʲô
ȻޱޱһĶõıͨ죬æŻͼȫһ£ЩǲҪ͸ÿ仰ľ˼ģ֮Ϊ˸л·Уһ뵽һ޷սƻġһСʱʱ䣬һСʱҰҪBƻ䡣
һСʱ֮󡪡
淵㿪ޱޱʼȫݺ󣬼ػظʣĤݣ򣡡
ܿ½ܾʹǶյʼ½ܿȫݣ̲סک裺celineǼǻۡòΪһŮ
ǺBսƻʽ
Ϊ˱Լ汻ȥĳͣٱĳȥճʤѾӰ죬ÿ˶ˣһ£ҪôںˣҪôϢЩµĶϵʮٻؼңʤΪĳ֮ûһеȥֻΪǼڳһӰӵŭԹӣĲ̡
ʤоԲ²ĳ찴ֻΪĳھһЯBƻǳϹʤ˫۵ʱ
Ľ
ǹʤеˣʤоǰԼյ⣬Ϊ֪Լǿ϶ûԵġ
Դӹʤ25֮ÿһҪжȹȫݹʤĸ͡ĸÿһ궼һ㲻
һ׻ᡣ
ʤƵǣˣֻҪǱõַǳڴ´ĸףŮҲԶֺһ֮ȻҲ͡
ޱޱܽĺãǵ͵ġרע20꣬Щ¼ƵȦ
ʤоһ߻ʲô׶һյβյмһָɣˢϿȾҺĽ˹ڡ
ʤаշ䶳һ׼ôҪõװõĿɿɷۣһ߻룬ĸװŵףԼտʼﻹеģһĸŶ˵Щİ챿ö֮Ҳϰˣ׵ɱĳ԰ͣʤҲܹİõؽˡ
ȻʳΨһҩ
ʱˣʤ䣬մӱȡϿɿɷۡ
һյʤرۣ̾ʤаʤУһ
ʱһѵͳٵڹʤжȻ𣬴ĳ˿˷еʦ̫ǫˣֹһԶŵ決ζˡ
ʤоûͷӢЦ

ѸĽŲϾĲһ·죬źķһ·Ӷȥ
·ҴҸһװơƺһӵ¾ƲˡһһĬĬعսƻеĳһ
׷ʱɱһģҪץסԷߣȻֱǸߡʤеն˵ǸǧѷĻᣬǸרעŮ20裬أںųǵۡʵϲЩʺĵط죬ʤأСµˣҲ˵ԼգֻϽѣûŮ˻μסյģûŮǻĵģŮҲһֻҪյǰ΢ЦؿŴȥơƣǺƣƲŮӵİ϶Լ⣬һĵеޣ϶ĵҪȵȵ΢ʱ򣬸ͷĶͷ˵
·ȫ׼ɸߵȣ͵ͣˡ
ʲô
Ůһ˷ܵشӺ߳
档
·ɵͣ½Ų
ʤпҲһ㶣ܿͻָһ˷ܣӿ˽Ų
ھʮ״פһͻȻͳݺݵرһ¡
ȻŮ˾ֻӵ0.01ɿ֣·ǻؽס
ŮӾȻͶͱ
·һ飬ҪЦ
ȴһ룬·ͰЦݺݵѹ˻ȥüһ̧Դҩˣ
ֻϧʱ˿̣ŮӵԻ·ƺһƵϣ˷ܵس·ۣ֪֪ǳܾȻƾһ֮˵᲻Ա

·ԼĶ䣡ûŮӾȻһһǳܡسƺǫ
Ȼ·ܵĴԶֹЩ
ǳʵǡ̫˧ˣ

·Լ۾ûпŮӾȻ˫ֺʮҲ࣬ڳһ
·ָͷŮ˺ʮϵ˫ָ࿪㶼һˣֻձһ㶼ʺ㣬Ͻ
֮ǰļƻѵǸŮﺰĲӦǡ·˧˧˧𣿵ĸڳ⣿
ңҪǡյģôûʼ֣ѾǳǫKOˣ

 31 

㶼һ,ֻձһ㶼ʺ,Ͻ
·˵ߣϧʤû˵ʲôſơˡ
·ûӦ,ʤнơһѶһ߿ʼͷߣһ߻Ͻͣ˵ơƣơƹˣãʡҴԶȥֿá

·˸߲ҵơܽʱᵽһΪµı߸С
·߽һۿľǳǫ͹ʤжˣһ̨ϣһڵϣһơƹ֮ͻغ˿û·վű߿˫ðŻ
ۿҪ˵س·ݺݵؿǫѭͷ·ǫһ£·
·䵭س˵ͷ˹ǣû˲̨赲·˵գ˳ǫֱߵŵʽСˡ
֥ʿϺ콷㣬˿Ⱥӡ
ζýֺͷ붼֪ǳ˭֣֮·ɫһһ۳ǫϵǿ֥ʿϺٿһ۳ǫߣճ̵ģ㲻ҵĹͣҪҵʳ
ǫԼӦö·Ŀ⣬еĲͲ·һ֥ʿϺˣ·ҪҪ
·ԭվӣǫһ䣬·ıͱˣڼڳڸ֮֮ҡ0.01֮·ѡ˺ߣǰһһѶǫĲͲ棬һھͳԵϺ
ײеϺ֮·һ˹ؽӹǫֽŵֽһǡ
ǫڲôˣſʣ·ô
·ûӻĵǫʳȻһ֥ʿϺԶԶ㲻θڡ
ǫ⣬·ǹģζһ
ǫ˵17ֶѣ·Ѿɹеĺ콷㣬˿Ⱥӷ
ʤпȥˣҪز̣ιȫˣǳһ㣡
ǫȴֹû£Ҳ
·˼˿Ⱥӣ˱һ˱ָ⣬ü۽ǶҸƮ¾Ʋ˲ͱʤе·Ȼʮִ󷽵ذԼĴ͸ǫ¾ƲˣˣҲŲĳôС˵ŲָƳһ۹ʤС
ʤвмغһƲͷȥơƣ·
ʳϣҲյķϣ·ŮһƽϣһơƣȼѹһѹԹʲôʱôˣϵĻһȾƣ
ʤƲƲ죬ǲ˵ǳǫǻԱ˲ǣԶ»ľһҵһʱ͹
Ů˶·ԳǫʮУǫ˵꣬Ϳʼ䣺ΪԱô࣬ģûмӣָߡ
·ﲻζĵƳһŮˣʤУҶ֪ԭôƨ
ʤҪվڳǫӪˣ°һ̧ڳһ硱ļƣ˵Ǵʵ
ǫûɵȥ⻰磬ֻʮǫذ·̧ӣҪ·ڹɶͶ޳Ʊ鲻ô˳·ĳڴлˡ
˵űеơƹޣ·
·Ըһھƣ鲻ˣֹţĸлҵĻͱܻҺ¡
ʱ·ʤǲʲô޳Ʊ
Ůʵˣ·ɱͷơƵƣҲɱһӣֻѾ
ǫΪķʹʤУ·û߹ôϾĹɶ֮һ
ۿԼΰ֮·Ķøˡ
ʤ쳣ȵǹɶ
·üҵһüƽ˳ȥŷơƹޣŮˣرΪȻضһ䣺֪
˭쳣ƽʤУмɣݵҵװ°ɣ
ȻǹɶΪʲôվΪԱ˵
ʤоһָ
·͵һ㶡
ʤеָԶԶûнʱ㻹ǰĲԱ¼˵̣˵ʲôطýǴᣬǲ֮˵ʲôҲû취£СԱܶùʱң

ķչôȫһ
·ͣǫȴһԲһơʤٿһ޵ݸ·ȻѾԲˣ֮ǰĲͱ˰ɣȾƣȾƣ
·Ƶؽӹơƣ벻ͨԼ䵽ҪǫæԲĵز
*
·һƵֻ˰ơƾʹסˣʣʱڿĳ˺ĳ
һ֡
ǫûԹôóԵա
ŮӣǺǺǺǺǺǺǺǣ
·ǫȻ̨ʣ
ڶ֡
Ůӣ޵ǶӣÿĿγ̶ŵģȻۣҲرĿģмγ֮̽Һͬѧŷ޶ܱˣеֲһȥһΣʦֱӰǴϷׯ԰ȥѧѾ죬ӱң
ǫһ˲˲ؿż¶ĵһЦͷҪˣǫ޷
·ǫ̨ʻֿʼҵıͶ
·пԣNֹŮˣǫ΢ˣڿԴˣ
·˵ҪʤУǫ״Ҫǰæ·䶪һ䣺ȳܿͲ鷳ˣܸ㶨
Ů˿ôݣʵصҪ·ԲˣֱӿĹʤоߡ
ڰ
·Ůʻһӣݲݵϵϰȫ֮ƵʻȥһºվĽǶȡ
׼·źվԼʼӰ
··̫ˣΪһ˴һ㻹ܺĵؼҡ㿴㣬ӢְִɾֽԺáôŵ㣬Ϲôһ
ʻϵŮ˸ŻĶ
·Ƴһ㶣Ůˣжʾôһ۵㣺
֪ܵԿ䣬öˡ


 32 

ǰŮ˺,·ûһܹ,ζһ²,һ·ȡѵŮһҪ²µӣϴӺ﷭´ϣִϡ
·Ӿȫ¾ֻ¶һ˫۾Լصͷ˳ӡ
հŮ˳ɹ˻ع˼ң·һ۴ͷϵ,ʱտ㡣
ö˶˵ļƻȫճ̵ĸƻ,·ĥԼҪҪҲʡԵ,ɼ⸱˯ӣ·ĳȻؾͱˡ
ϸϸ۲Ƿźε,Լ΢΢ŵǡ֮ǰôûŮ˷ôã̫ѨǶ͸ƤɫѪܡ
·ʹسĴͷȥգھֻм״͵һͣ·ݺݵһüԥһ֮ҧֱ塪
ŵŮһľ²ڡ
ʤУȥˢ
ʤ˯ôü
·еɥһ˴ϣͷ˯֪޾ְڴϵͷ
Ьˣѱ̺ϣѿյ˵¶ȣʤУտ֡
·˵Ҫջ֣ͻȻסˡ
ûôӦʤоһǲˤһǼţ·̺ͬһݺݵǯ֮䡣
һ룬ʤѹϣҲó
ס
׼ȷ˵ǵĿ֡
Լʱ˿ǸԼſ֣ǸðմʧŮ˵ǣ·ԥţͻȻŮ͵ƫͷȥ
Ż
ôãڻˡ
·͵һ͵һɣҺȼ֮һֱϡ

峿ĵһ͸ķ϶ڴϡ
ʤ۾һ̻ͷĿѣģ̧Ҫ̫Ѩкָ⡣
ۿָǵչ⣬ʤһ㶡
еԾ
ȮʤмҲ䷹ʱ򹷹ķͻӣСӵƽͷôһֻͷĹȮ׾ٵؾͰѹʤҵĴҧˣʤֱӰѴˣȴһֱװΧûбⶰ¥ߵĽҵĴڴ㱼״̬ʤеҲν
ôʱ˿̣ǰɫĴô£
ʤвòӴŷֲԾĿɲֹ
ڴͷϵʳĶȥˣ
ڴβϵǶ·Ķȥˣ
ȥҸɾĲסġʤƿ̺׼´һ
ϴŵģǼʿ£
ʤеͷһ죬еϴҺ㡣ʤüƺǡ
·ëϳֵζ嵭
ǡ·ëң
⸱һӣòζ
ʤвɵ˿ڿˮ
ʤѾû˼ȥͽƬ˳ȾԵʹĵذ壬ҲƵıš
ʤŵһ˲䣬ԡűˡ
ԡζˮʤеıǼ⣬ʶƫͷȥһۣಡջߡ
·Ů˵ĶһһģһԡͷһߣȰҲϽϴ裬Ҫ֪Ҽңһӣҿ϶ΪŮҼˡ
ʤĳЩͷҲصվű˵һԼϴ
˵žҪߡ
·ƿ¹ţƵضȥһ䣺ҰҼҵʱԿóˡ
赭дؾͰѹʤеĽŲסˡ
·ΧϵԡһߣϿӣҵڿ϶Ҳ̶á㻹ʱȥĺá
Ҳ̶ã
ʤнʾ֭ԼЩʲôͷˣʲôҲûֻǵԼͳܺȾƣ졭Ȼ󡭡ͶƬˡ
ʤоôҲƴղĻȫûĽŲ
ʶʱ·ѾˣҿţǴģɱ
ʤоûͷײ·ıǼ⣬˺벽ʱ·ðѸҳһȫµԡǵͷϣΪ˸мһϴ֮ǵͱҡ
б·Բѵôʤж϶ûУ
͵ذԡͷϳ£׼һܣͻȻסˡ
֮ԡ·һ㴩·вУ
·ͷһԼĳ㣺ⲻǰ
˵£
ʤеʶŵϰе㷳ꡣ
·ȻܿͲ׽Ů˵ĿĶҲһ£ͽ˫̧𣬵ǰ45ȽƫͷȥһߵġܻӭĻƻŮ״ɫǡ
ôôʤ̧°ͣԴǵΪԼ绤ֻǡ
˵ȴͻȻ
·45ȽǵʹͷһֱĵͻȻþִٵŮˣֻǡֻǾؼôҵػҪ󣿡
·
쳣ƽؿһ飺ҵؼ̫ƽ
ž
ˡ
ʤôݺݵһۣɸı䲻ʵһֻ֮ײԡң顱عš
ˣˣŭ͹̵ҽһڹʤеǻʡ
ʤеһ㶼ûأ˾ţرԲѵ˵ǷɻһѾ˼׷㡢ֺˣҪϧ
·ëڱԼʤȴֻޱȵıŤһԴŻһϵ˷ָо˴˵Ϊǡֺá
ʤпԡҵűᡣ
ԡ·ΪԼⷬʾѾʮֵλˣ뿪ңתս
յڱŮ˴򿪱ʳĵʱһ۾ܿ
ͷƽ׹Ů˴һƿǾܿ
ͷҲȻذľϲĳŮͣ쵽β򿪵һɲǣ999õչǰŮ˾ʯͷҲж
·ѳﰵصһȷһ֮󣬻صҡ
ΪŮѡõȹŽĺٰѺӰڷڴβ֮ſʼʰԼ
¿ɲһ򵥵£෴⼸һб޵ѧʣҪ쵽ⲿ¶׳СۣڵŦҪţԵ㹻⣬ǿŵĽʵȣͼĿȡȡ
ϳֱ·һ۴¾еԼ⡣
һ׼·յػص˫ȽţɳϺȿȡ
Ϊ˽һľϲ·һû˯ʱÿһߺſһߵϴ衣
Ǳᣬʤɱڵϴ˸ս裬ɱڵس嵽¹ǰɱڵش¹񣬷еһ˶ϣɱڵ߳ҡ
·оһɱɵüƫͷɱԴȥ
·ûϵһ˵ģǹʤ˫ð۾
Ů˲Ǹôȹվ⣬ߵػô

˶ڿʼµʤнȥ̶ٶȿԶǸһֶſȱһַűˡ
ֻһۣʤо̲סˣɱʼͷðͶŹˣǷôſ
·ֿһ۹ʤϵǼNӵ˶ʶذѿȷڲ輸ϣվûҷڴϵġ
ʤʵжĻ
ֱȥҲһۡ
·Ӧ룬̸ء
Ů˾Ȼߵô죬·嵽űʱֻһ䡰˭ôȹôʴô򡭡֮ͷ߽˵
ؼǡŮ˻ҵЬ

Ͼ
ϰʱ䡣
Сֿʼˣ˵ʦôˣ
Ҳˣʦɫر𲻺á
϶ΪµϾҪˣԱԱҪˣʦ𣡡
Ҿûô򵥣ıȽ磬ڲſʦӳ⳵ϳʦʱЬһǴӱ͵ġԲԵ˶ͷˮľ͸·ߵ˺һҡ
ʲô
ҹʦǮûҰĳǮء
аʿ̲סһѻϳʦûϺĹʤС
һʮ𺳣ɾ͵۴ҪΧŹʤмȥʱѾͷɥĴȣͻȻشӳͷ˽һ𺳵ţ˵û˵ûջزԱָˣ

ʤͻȻӵסʦûҲþ̸ˣ
ʤ㶡
Ŷ
һŶ֣ԭӵŹʤе˫֣ġġ˻ȥʦ䵭
϶ΪϴԹϴˮûǰæ

 33 

ʦ䵭
϶ΪϴԹϴˮûǰæ,
ԱϢһ˹ʤ,ʱڡ
ĬĬŹʤеЧ,ܿ⵽һ쳣˷ܵĻƵٻ,Ϣ׼׼
ȿһһĹʤУŵĨˣģ涼,ڹǶҡ
һͣ,һƬãˣ
һѾж˶Դ˷ָĵθڵΪĲ,򹫲ȥһ˻ͰͶΧڴΧʲô
һĿĴڸУһ渵,ǿ϶벻,Щÿǰ쵼ǣȻԶнסǣȻ˼ڰ
˶ˣʦ֪Ϣɣ
Ӧ˾һʳģʦڲֿˣȥ˵ֽŵĨ͵ˡ
5ӣʦس˺⣬ʦıνʮָӣ˷ƺŵΣɨ˲һ֮ĿƲֵغ˶ŹӦ˾ĵݵĹʤС
ʦɫҲһ
վڹʤ԰æͳʳĿĻƣһͷͳʦʦԼεһЦƺʶײײʦ
ʤŻͷʦʤиϽԼ糿ĻеϸƣԼʦ
ʤоֱߵԼǰʦЩִˣҡ
ʤкһʦʦӭ£ڲʧȥˣ
˺޽٣ʦڿɿˡ
ʦʤЦЦһй֮СʦܣǶڲҵ죬üһݡȻš֡ͷΣʦҪʵжͷΣҲ˳ֲһλȵĹˡ
ˣæʲôĶæ
ֻʦסһɤɢŰԵǼˡ
ʦƢ˶£ǵɢͶȥ
ʱι󣬺ĹʱˣʦҲֹ˰ŶӼˡ
ʦǶ֪ôлΪЩˣҪԳɣ
Եսٴյʤϣʤвɵһ
ľȻûﴫﵽϣһѸٷ飬ⲻΪ˼ҳȻʦûƿˣֻôһ¹ʤУúԲǳܵĲ˰
úʤ£ڿôôЩ᣿
ǵãûεǹʦô
԰ϴιʦΪȳܻϴˮȸ˵ͱʦ쬵صһۣݣϽսԶߵвͲȥ˵ǣϴвͲǸʦҪܣʦǷܲȥ𣿡
˵۾ˢˢضŹʤУʤ˼ӣһҧվȥݱȡ
ԸµվȵĻƣʦȥݣ
ת۾ͱʦϡʤимؿһʦͷˡ
ʦֻݿȶͼ徲
̨ʤɿһڿȣʲôҲȥ룬ƫƫ˵ҪĶ䡣
29꣬29꣬29ꡭ
ɻɻɻ
úúú
ʤҲֲףЩۣǰ29飬һֱǲģÿĶҡΪʲôͻȻ֮䣬ЩͳΪķأ벻ס
ʶֻ·ëȻû绰ɧʤоЩ˼顣
ɻɻɻ
·ë־ʤæһ֣ͼЩߵħߣʱ
ڡӣ
ϤʤʶذԭƴŵָˣͷͼǫվڲԶװģһ˿
ܣ
ǫ΢Ц߽£Цů⣺ȥͲ㣬˵
⻰ʤеĸܲڱ˵ͷһЩƲ֪Ҫôͳǫİˡ
ֻôһǫͲ֪ĶĲԾôˣ£
û
ǫҲû׷ȥ
㿨вȥˣŮȵ΢ʱ٩٩̸ڵһԾִ٣ǫЩ棬ھЩʲô
ʤд˿ţôȥҲǰ취˼ȥֻԼĬˣܣ㲻̨ģӦ¥½ǵĤݡϢһǵļƣһΪֻҪһͻᱻΧסױ뿪ˡ
ǫƺڻ뵱ʱԼںʱ˵ķӦȻԹʤе˵ҹͬŶôһ˵Ҫ㣬ر׵ؾͶҷˡ

ΪΪ˸л㣬Ҷ
ˡǫƺͻȻ£ӿӿڴһݵʤǰ
ʤɻسеˮɫƷС
տ֡
ǫǸһЦգҾͲ»գûͬͲԱ
ʤпĺӣٿû˵
պζûͰؼˣ͵ǵȼ۽ɡ
չٴӵΣôССһ۸ʮֵĲɰζҲֵǮ
ҲաʤаƷƻ
ǫ˰룬Цѹ֮ǰζΪұö˵ʵͦھεģʱҾһֱ룬ʲôʣܱҵǸ⣬ֲԵͻøգҲ֪ϲʲôðˡ˲̫ϲǷ飬㲻Ļҿ϶̲סһֱȥҪʲôĶ㣬Ǻã
ǫ˵ǵˮ©ǫ͵ȫ˾ܾʤзˡ
СÿһգǶԴһƴһ統ûչʳ֮ıĶɡô˼ҪϾܾ³һ
ʤиĵǣǫһǴӲ³ĹӣĲܳô
ŮΪһǫﶼ߳Цˡ
ʤȴûôЦأԴ˺ܾãȶˣڵó˽ۣҪɣҽҪףܣƷζһܺãܲһҵʣ
鵹棬ǫ΢΢üЦϸȤʱеı顣
ҿһʦѰæģˡԡ
ʤлΪܾϳǫδκԥֱӾ񣬿żɽû׶ϣ

ʤоȻôˬؾʹӦˡǫȴΪԼΪʲôھҪ׶ϣǽ͵֪֪ˣҲ
ʤôԼʼҪˣµͷҲֻӲͷƤӹǫ磺չÿĽ죬3׼ʱʼҡ
̧󿴿Ѿ258ˡ
259
3㡭
ʤдӶͳֻ3һֲһֲ٣Ļڴʱһ֪ͨ˷ʼ

ΪҪߣʤصذҪע֣޾ϸ
ЦеؿʦͷȥԼɣӣԲӵġ
ʤһ᣺˭˵ȥԼģ
ôָ࣬سüŪۣʦͱˣ˿ܵĳڲͷĶȥѽ
ʤ̾鲻
û˵һҽУ̧һԭʦסȵӣѴǿŪˡ
ôȾ֮ǰʤиϽҪ½꣬ˡ
ǫĳȻͣڲ۵ĵطҲ㲻ܵģֱվڳߡʤվڲת⣬һһ£ֲٷʱʱǫǸȥֻܳ˲ע⣬϶ñֵîһɾֱǫĳȥһкҲʻţȥ
ǫԭͷֱʾʱ䣬ͻȻƳһĨӰԲڶܹھٶ̧ͷʱֻǺӰಡһӹǰһ̵ؾͲؽĳ
ǫ㶣ʻͷ
ֻʤдһN˶̽ͷ￴ʱհѶñ£¶һ
ǫԼֻҪŮһ𣬾̲סЦʻϵϰȫ׼ȥ
ʤпԣܣǲ֪ڶڴҸϵһ㣬ҪǱǿĳ͸ϴˡ
ǫɵЦ
ʤεʼ磬ҲúܺЦɣ˶ףǫܿģЩôǲף
ҲЦǡǫû˵ֻ˰֣Цݣӡ

ճԺ½С㣬ǰĳҲԷ
ʮֻ𱬣µѾ˺ö½ܵĳҲУá
е֮ǰվһ˶³һ㷣һ
㷵ǸˣҸղžͿŮһ۶ѣһۣ
Ǹ½ܣҸ㣬Ʒζ̫ˣˣ㻹ŮȺÿÿëߣ
½ָ췢ģû䣬ûУ
ߣû䣬ˡ
½Ĭֹ䣬Ҳõ
ٶߣΪ䣬ҾͲ֪ж˵ʱ㻹СѧأұȵУ㻹ء
˵ֺݺݵذͷһƫ⣬
ʱ½ǰͷʻһŮˣƳʱˣһ½ܣʾȥûУƽЬȻô޳ͻôõġ֣ܱ֮Ϊȣ
淵Сģ½棺Ҳ˽ˣŮˡ
½˳淵ָȥֻŮˣһȹڵĴ£һˮɫţп㣬Ųһ˫ƽ״ЬǳĴ磬ǡȡ
½۾ֱˡʱ
ǰͷļʻһˣŮƫƫͷ˵˾ʲô
һ˲䣬½ܵ˾ţ
˹˹ˡʦ

 34 

½ܻڡӰ=ʦ֮޷԰,淵״Ѿɨ赽ǸӼʻˡ
ô淾½ܵ,ϰ岻׷ǼʤôǼʤйյģô
ָŲԶĳǫ,֪ǺҲ,½ֻһۣϳ˳ǫս״̬,˵ȵһ£Ҵ绰·ô£
·˽˺뻹ǰ칫,ͳͳû˽ӣɼ½ܣʱĹʤѾͳǫ𣬶һ˲תš
淼ǫ˼ʻ,˿Ҳ˳οɫ˵½ܣеĺֻǸͶѣǼʤԼġ
½Ȼûյİοʸ־زԼϰֻ淵ȴƮԶˣһ۳ǫĺһۿҪ߳ߵĹʤеıӰĬĬ̾ʤͬ־ʿյĿ࿴ӴĶ˸ô˧˵˾
ʱ׼߽תŵĹʤкݺݵش˸硣
ʤвɵôһǼ⣬ƶתϵİ֣׼ȥӭ29ĵһˡ
ڼ˴˵е׶󣬹ʤǶֻ֣ƭˡ
ǰˣյʼƬϵģͬһˣ
182ֵĶȥˣüĶȥˣһĶȥˣֱͦıĶȥˣġЦЦ촽Ķȥˣ
ȫֹܹʤ֮飺ϣϣ
ôƬϳһҲ
ȻԷһʣС㱾˺Ƭȫ񰡣˺ÿ̫ˡ
ȫǳǫĹͣʤȫ֪ǸøлǫǸԹˡ
Ա˵ֱ˹ʤкϣֻλ˵̽Ŀһʤϳ򣬳ùʤ﷢ëʤֻܾȫӵһߣӲͷƤ͡
˵ϵÿһ˿ʮֿɿˣɹʤȫϸظоŶͶĿ⣬ȫ˼ʱĵ绰ˡ
绰ݣʤиϽӰͳֻһʾϵġ·ë֣ʤеʱޱȸӡ
ԥţǽӣǲӣ
ʤ̧ͷƳһ۶λоԼʱʤʲôԥûˣ
Ķ
ʤһ㶡ͲﴫģϤġ·ɡͷ͸ƣ룬ȴǹʤǰδŵġ
ڹʤãżҪػڡ
Ŷ

㣬ڡ
ʤСᡱվƣͷ͸һ˿ˣʤʶؾԼˣҲؽĶ
Ƕ˵·ƺһƵ˵ҽԺ
ʤСžعҶϵ绰ߣҪ׶ּۻʵڶԲѳ˵㼱ҵøϽȥ´١
ž˵һͨͣٶûУλ廰ȴȫ岻ϣȹʤ˵ˣѾת뿪ˣŽػһ䣺ǸС㡭
ʤȴĺʱ˿ȫ·
㡭
ڡ
ҽԺ
ͷ壬ȫûע⵽ڽĳˣͻȻ첽׷ȹʤзֵʱѾǰ
һ·ͷ񱼵Ĺʤزòͣ½Ų̧ͷ˵
ˡ
ǰˡյƬϵϣδҲ̫˰ɣ
ԣǳ񣿷ǳһģһ
ʤжʱһƬհף㶵ػͷһ֮ǰһλͷơƶǵһεؿ
⡭ʲô
ŵùʤлعͷȿǰӢˣ
ǰüһݣ˼С㣬ĳָԭλѴףǡ
ʲô
ûƬôˣλסˣ
ʤв²ȥҲô¶ȫûйλֻסҪҪ㲻ñǸ߾ˣм¡
ʤͣϳüһ˼̧ʤУɫҳ˵Ѹȫϵʽҡ

ʤмȻλ˼άʽͬһԪôһӾ˸ȫǶ
λϺʱ˿̵Ϊİ㣬ֲߡڶޱޱ
ʹٸʱ䣬ʤҲɵÿʼϸشǰϧӶԷİϣʤеòκõѶϢʤнֻһʾʱ䣬˼ȥһҧȥطҾͰ㡣
ǰ룬ͻȻŤͷŰһٶȹεùʤ˶ˣѹ֮ŸϽС׷ȥ
λĳʤгĬ¡
Ÿ·ڳˣŰСʱ
Ÿޱޱϲʶһϵˣ
Ÿ½ܣ֪֪ϰʲôˣ
·ʼûš
½ŹӲһ绰˹ôôˣ·ʲôˣ
ʤԼһͷˮ֪Ҫλش½ܵ⡣
ͷο½ܣȱţȥXXҽԺҵԺٸϢ
ޱޱ
ֱϵĳѾʻXXҽԺĴţޱޱڻظ˹ʤеĶš
رȴҲرζ֣ԩҡ
ޱޱʱ˲β͸̬ȣʤ³ǰڳݲټرޱޱֻţֱüȻһûӣʤҲͷˣ˳ͷҲص뿪
Ƶҵ·
ڳϣûҲûֻʤнŵģʶط־ԥ˺һʤв߽
·ԭ˫ϥϣͷ˳ֳڳϵ̬ǰʱ΢΢һӦǷˣȴû̧ͷùʤļһ顣
ɢǰһǽʤи⣬ʤоǰվ˺һ
һ£ͷһᣬ˹ʤеļ
ʤ˲ͽˡ
̹ĶࡢëѲź򡢽񱡢ִŤޡڳ˵˼ά߼֮⸱ӣʤбİûӡ
һʤвһԼ˭
·̧һŵġ֣ݵջߣĵ˵ʶ

ԭ¹ʤ̲סҪһһէɣΪһһεıڳ˵˼ά߼ˡ
һͿء
ʶǣ
ڳôһ˵¹ӣ
·һָָһָ¥ϣ¥ϵҡ˶ڣҲܹȥֻܴ¥¡
ʤеıһ£رݵһ¡
˵ȴɤӶе㷢
ʤл˻ƽЩġְ֣
·ûлش


Ĭ֮Уʤ̲סҪƫ߿ɾʱ
ʤСͻȻ֡
ƽɻʤеͣ˰С
۾ҡ
ʤ룬ԹԵذҪ˫ۡ
ȷԼ۵Щʲôȷ۸ӵĺڰʱĳЩıˡ
ͨͨͨ
ʤиоԼԽԽ죬еˣͬһʱ䣬ǻĳС˶ָԽԽ̬ô˼Ҷôˣ㾹Ȼ͵͵Ķ

 35 

ʤиоԼԽԽ,е,ͬһʱ䣬ǻĳС˶ָԽԽ̬ô˼Ҷô,㾹Ȼ͵͵Ķ
ҹˡ
ʤпʱ䣬ѾСʱȥٿͷǸԴ,һҪС˳ëοοĳ嶯
ڹʤжָ,Ҫ̲סָ̧˳ëʱ,гȹĽŲ
ʤءٿذ˫ֲǽŲԶ,ͣ·ǰ
ʤ̧ͷһصˡ
˿ֿϵǸԴ,ûб顣ȻǲôӵлȻɵ֮˵ģʤѰ˼·ѣ̧̧
·۾ɵС
ͨͨͨͨͨͨͨͨ
ʤ͵ذߴ·ƿ°ŬһŬʾǰˡ
·ѭĿȥ΢΢һ
Ĭ֮·վֻԹʤ˵һ䣺ϻ̤űŭĽŲˡ
ǻɢ֮·ȵľͷ
ʤоͲվȾͷ˵ĶԻˣֻ̽ͷ̽ԣ۲ǵĲ
Ǹİ˺·ߣͷ·һЩԵҲ·һЩ˶۾ӵͦζȽһһֵһĸо
ʤе߸뿪˵ʼ׼Աǵʱ·ĳ߻ع
·һ쳣ư侲͸Ҹȼһ㣬֮ǰ
ܿͻصǰ
ʤлǶ̧ͷ·ȷҪʲôѾְλ
һ·⣬ԽԽ죬ԽԽʤиű˴໥ݵ¶ȣԼǻﴫĸ¾ƵĿеԳܣ̲סͣ½ŲҪ֡
ɾʱߵսǴĵݼ·ȹʤһɿ֡תһӵ
Цˡ
ȻղקĶӣǸɢ֮İ˿ģȻʱ˿һӣдա
ֻΪ˹ʤУ˲ͳһľͷ㶵ֱſ
ղŻģôֻˣ
üһȥмһһԸӣͷûˡ
һˣѹʱ۵ĲУʱҪݺݵسʤпŴʱ˿̵·ĸܾ
ʤкòסҪüëȥĳ嶯ʣղиģ
ʤôһᣬ·ɫһ
תͷһذмôĶУ
Ƕʤ̧׼ָսǶӵȣʱſˣ·һѰݡ
ǸУ·еġͷӡݣǡͷӡʤϸ˼һҲû׷ȥŵذϵƽ
·ȿˣҳϡ
ֵֹģЩŤƺЩӣͲ·ëеôͻȻʤѹĵ׵ĺ׼ȥͻȻֻˡ
ǳǫ
ֻͷĳǫͻ֨֨ĵ粨ô˳ô
ʤ·˫ۣ͵̧ͷذϺɫ֣΢ĲӣҲ֪ǲԼĻǫϣǲڵݳٳûܵͣ
ˣңǸ׶ֵֹġ
ʤи˵ʱоĿòԾˣƾıܷӦ̧ͷһ
Ƭǰڿذ·ʱ˿ضĿﷺš⡣
Ȼ֪֮Էź⣬ӦΪذϹߵ䣬ɹʤл̲סɵĬĬ˺һ
ǫֻͷ˵Żֵֹģå˻ˣ
ʤлǰ·
ʯֻͱ·ˣ·ѵ绰ٵߣһۣ氮ˡ
˵Ͱĵ绰ˣֻԼ
һз̫죬ֱ𡰶һݵִʾʤвػعʱ·Ѿû¶ƵģֲĮ߳š
ʤп쳣ƽıӰѾʼɣѵ绰һش𡭡ֶĻþ
ɾʱ·ִֻӶ˳ƺʼֻ﷭Щʲô
عʤĳŭˣ˵ȥҪֻûս·ɵذֻ׻
ʤиϽס
һӦǼԼֻֻĻĻ滹ͣͨѶ¼Ĳ档
֮ǰ·ıע·ëѾ˳36ֵĳν
ӵ180ס180ס180ƽסûҾͻɵġ϶һ޶Ǹ
˴ֵٶδҲ̫˰ɣ
ǹʤеĵһӦ
Ҫ֪ӵݿǶͳֻԶֻ̺ʱԲ10롣
𾪹ӭĵڶӦĳνĵθ
ǿɷθľʤж·ĺǶ
ʤѭȥ·֪ʱѾĳԡ˼ӶѣѾôԶˣȻ죬λӰƵġ
ʤֻĳ
ҪʻȥȴվڳβûòҲͣˣôŴҹôֲˣ
ʾҲվβȥ
˻⸱ǷӿҪһףʤԼͿҪ
ʤһ߹ȥһô̾ţߵԾͱ۾
ʤвòźɡ
ü˼룺ҪҾֱ˵ˣֻ
ӴʦҲĬˣ
΢΢һЦüһԸС
ЦҲ˴δǰչֹģ֮ǰ·ƺܰưҪЦЦ˿̵
ʤиշЦݵĶԱͼͼǵЦ̽³ָֻܿҪЦЦҪĻһ˵ҿ϶ֱӾж
βֹסһ˲Ѿ͵
ΪǼԸ񣬼˺ԵʵҲһŷǳӢ
ѸڹʤǰŴ
ʤоñ˫ۡ
ûڶǡ
ʤ޷жԼ˿ͻȻģֻĶ磬ڿϧЩʲô
ȡǵģǡաһں򿪵
ʤл۾Ѿᵽ˻ζ
ˡ
ʤͻȻð
󡪡
磡
·һ
롱ؿȥֻʤ͵۾ֱ㶵ؿһõ塣
쾫׼һѾһͳĻᡢڳɹչǰ
־ֵı·ڸǰƬѡ
·Ѹ뵽һֿԣòᡭ
磡簢簢磡
ش·ģŮһ

ʤе׳ͷ
һԼڲҽԺʱ̲סĿӣٿһ۴ʱ˿ǰǸͷʲô뷨ûˡ
үֻƯ˼СʱͰԭΡʤٿһ۾ԼĬĬĿڵԣǴ˱ԭλҪһ򱶵
һˮݵʤǰ˳Ɑˮȥ·
ֵݹҩҸȥĻ۹ҩ
ʤ̾ͰƲһߡ
·ֻܰҩױ̨ϡ
׼ȷ˵ⲻױ̨һױƷûУռʳ͸ɫʳ׸ռݡ
Ůױ̨ûУԼҲôǻ׳ҲǻʮƵġ
·ץץͷȻ֪κɶбҪﰲοһµģʦ촽׳Ըˡ
ʤмһ˲ɱ˵Ķˡ
һ·ΪԼİοЧˣһԸС
޿̣
̣
ʤ͵عͷ־ҪһӾͱܿˡʤеһֽʧܣַڶֽһ·ƣԸôôҲἸ£׼׵ıȰȻԸУ

һ°Ըһ°Ըԣˣ࣡ƣ
һдʣһ·ۼֿ졢ŶܵĶ֣ʤеȭͷӿ£ʱˣȭͷֱ˹ȥǡ
˿ˡ
ۿҪֱ˵ڵذϣ·Ͻһ̣ڸղŵ˼䣬·Ѿ˵˴βϥõŴ壬ôһ̣ɹ̵Ů˵ͬʱҲٶһһͬ˴ϡ
ʤѹ·ϣ·һһӦȴǣҺӣھͲһ𵹽Ż
˿ףʶһ㣬ʤһʱû
ʤ룬ôӣȻһ㲻ʶûУݡ
˵ҪߡȴͻȻһһѾ·˴ϡ
˴˾࣬·ͻȻһšһ˶ѹ˹ʤϡ
ڵǶ٣
ʤѾûϸȥ˼ˣΪһһسѹԴ̡̣
һиġǳ࣬ǰδеɫ

ҲԽسˡˣ㶼ˣһ㡭

 36 

ڶһ
ʤ۾,컨,Ѱ,Ĳʵ
ΪʲôòʵΪԻعһЩҵġ
һӢˣһ׳ͷŮ֮䷢Щ¡
㶼ˣһ㡭
ɱǿ黰
ʤдС黰䣨ֱǣһ,ʤ׶԰ʱͬкذѿμʮʱʦʳһ֪ûԱ㣡ǹʤ׶԰ʱǸͬкӣذӼɿʤӹɿɺóˣ᲻óԣˣʤкܿ϶þ鳡˻Ҳһжʴӡ
ۿűĻȼԸеĴҪ׵ԼֱӵĴʤͻȻ̧ס죺һ£
·ɻ
ڲСʤпеӰŵԼֻһ۾Ϳȥˣ𴦣֪ҲǵȥɡҹԼء
·˼Ƭ̣ĵûһУһ£ǻĲԸͷһͱĲұܿϺû
ʤбͷŲСѸٵӣȹʤץסͷʱѾ²ȥ
ָ⴫ϸܸ·ϹȻû
Ȼ󡭡Ȼ󡭡Ȼ󡭡Ϳʼţпˡ
ţпͬһĶ֣ܸȥʹôľȴֻǽţп˲硣
ֻƻԾȡףԹµţп㣬ٶ̽·ว
ʤ̫Ѩͻͻͻţ˿ֻһ᲻̫죿᲻᣿᲻᣿
ĶһѣҪ̹ô˼СʱǰĳھѾô
оƵıͼ⿪µĴۣʤмǱܵؾͰס֣ȷôôùֵֹģ
·һ㶡
ʱͣ¶һϰʲôĲ裿
һϰߣ
Ƿȫѧǰͯġһϰߡ
ڹʤв֪λشʱѾʼˣϰϴ裿Ⱥȵƣ
ʤбôһʣ֪Ҫλشˡ
ǿ죬Ҫ´ȥþơʤм״ͻȻס½ǣҵ˼ǣǲ̫˵㣿
Ȼ·ȫ߼иоʶ·ⲫû⣻ûоʶһ֣̫֮졣
иɻۡ
ʤжҪΪֽкˣɡ
һӦһ㡣
ﲻã
·ܣˮ׼һ񷿼Ŀжһɵŵ㡣
ʤͷǰһལ
Ůô˵ͨ·ηҲ
ҽ⡣ʤԽ˵ԽԼҶһŹôҲòһӺӺ󡣡
˵žѾ·ͷˡ
ϵ·üëƢ
ʤпһҪƵԼʱŵֻӣͷҲԽԽҪӲϹŭ˸һȭʤȫ´ˡ
·ίذһ⣺Ӻʲôʱ򣿡
ʤ˿ҲɵشˣȻ󡭡
ǰ˿ĳС񡭡
ʤее㲻ˣôҲõҵĹ˰ɡ
·Ļ˼룬ͻȻ˵תˡ
Ǹʲôˣ
ʤʶվÿ֮ԥ˺ܾãŲҵšˣʤеգߵűߣͱȥ·ײ˸
ʤС໡һʹסӲʵļײĶͷ
һͷĹٶȿ˿ĳ֧С񡪡
ⶥСƺҲƬǰҪСһ
ȹʤаߴСջأ·Ͱͬǩˡ

ʤ̧ͷޱ·ٿԼĶ
һ֧ʺһֽ
ԭ˸ղŶ˵뿪Ϊȥ׼ݺͬ
ʤвȷ̧ͷһ·ſʼͬݡ
͸ּֽ·
ʤȷԼϵźͬϵÿһ֣ΪʲôЩɵݺͬȴһҲأ
ͬĹؼ£
׷ʤС
ҷ·
׷ش˳ŵڹӦʧ󣬼ҷOOXX·ڴ˻һĿͨСˣ
·Ѿǩ˴
ܹʤзӦֻܹⶨͬĳ˼άʽһˡ
ʤֻԥôһ£ͱ·ץס֡ץ֣ǩ¡ʤС֡
·⣬ֽصãս¿ڴ
ʱ˿̣峿ĹʤУ컨ޱ߼ʵ룺ͬôдȷзЧô
ԼһȥĹ֢״Ѿ˲٣֮ǰľ飬֢һҾܳôʱС
·С˵ʱܽʤеԺһ룬ͨСֻû·ľţֱ˴ˡ
ʤиϽһԴȥ
29ĵһ죬Ļ
һʤճϴϰࡣ
һǣڣƽֻҪʱ2ӣ죬ʤھǰվСʱ·βƤһƫֵֻһзֵѡͷȫϿ֮ھǰתȦʤسš
һʤгǰ··⡣
һǣ߹·֮󣬲ͽһ٣룬˻
һԼͷȷû֮󣬹ʤа·ҵ塣
ܿӦˡ
ŻȻ򿪡
ʤһ߿һ˵ҼұС
ʤ͵
˺ɵشһֵĽ㣺˭
ʤ죬޷˵ҺпֵţŲõλ˱Լ׵ĹԸе촽ޡ
ʱִŲҲ·˹ʤǰ
ʱ˿̣վڹʤǰķ·һԿŮ⿡иպǩһڡĺͬ
һҹʱ䣬δ仯̫졪
ʤо۾Ƕ·ȷˣǰһ§ס˹ʤУͷҲصؾʹŹʤ˼ȥҵסȥˡ
˶·һ
ʤлͷһˣٿһۺԼϵֻ֣ǲǸøҽһ£Ǹʲô
·һ࣬˶ûлͷֻŹʤֿ˼Ϊ˱ҵٱߣǵþ뿪


 37 

ʤо,ųŲ,ֱ˻
š顱һ,·Ȼޱ飬Ե˿ʤд,͸ϵèۿһͷ˶û׷
ʤ˫,·һӵ̬ڿ˵˰ɣ
ǹ·ָһָ,ԾЩĻɵƵ,Ϥʱھ,14ʱ˵Ҫ޸ˣʱ衢ĸĸ,ΪСС˵ģû뵽Ȼˣ20յʱҡ˵·ͻȻһ٣̶ĿڵҪӵͷԺϢ˸绰Ϥ˵¶СͲ֪ڹڵĵַҪ֪Ѿɹ꣬ûҵˡ
ʤе㷸Σ·Ȧѵûһô˵Ϥһ·׷ٵ
·ͷ
ѲFBIһ绰ȥܱ׷ٵ
ôģҲҺܿ϶ǴҴͨ绰ҵҪ֪Ҵȥ֮һΪңһţӭҵȴǡ
·ٶֹ
Ǽ䲻Ըἰĳµģùʤһ⡱ȴʲô
ȴǹǵĳϮǣҺʱֿסԼ죬춼Ҫе
·һǰĹʤУʵƺ˺ܶ࡭
˵Ų̧һʤе
ʤȴָˣʱ˿ȫ毺޶˵СӰӡ
˽ꣿ
Ŀǰ⡣
·ǵõǺ2324ӣôˣ
һ䣬һֺݺݵڹʤеϡ
6
ǹԼС6꣡
ʤкȻԼǰݵһڡ
ʢС㹲һһûЩʲôߣ㶼ûЩʲô
ʱеľ޴ӰһȤ
ôƯ
Ҫ֪ǣʤ֮ǰû淸޶˵ĴȻСһ֣淶ᱻȥ
Ȼ·ôΪƯôȫá
ʤвɵϸϸԴжû˵ѡӵʮֿңʤϸһ£ƺ·˵ʱһμʱҲ۶һ۵ġ
ĪŮߣ
ˡ
ʤŬΪԼһ˼·ʱƳǽϵĹӼ9ʤжʱˡ
ҵȥϰˣౣء
ʤ˵Ҫߣ·һסǰ·һ첻ߣһ͵ô׼ûУ
ʲô׼
·Ŀرζǹʤлſ֣ұ֤Լ᲻ᱻ졣ڹʤбüܲˡҪ̲סҪס۾ʱڿˣͬӵ׼
ͬӣʤжʱɵۡ
ͻȻðһռȵСԼͬҪ󡭡ʤôһжһıأ
Ѿûʱȥ˼Щˣһ۹ӣĿٵˣЩµ°˵ɡ
·ûˣųȥ
ʤͷҲأ첽ݼ䣬··ʱʱоضԼƫͷ·ҵţֻԭŵè۴ͻȻ
ԭ͸èۿһӣԷѸٵ뿪ˣè۴ûڵ͸⡣
ʤжʱоһ񺮣첲ӿŲ뿪

һθӰ˵Ů˿첽߽ϾĲ
һ·һ·˵ߡ
մӲֿ׼غĴߵϣһ۾ͿǰǸӵӰŮˡ
ȶʱ˫۶ֱˣôĿֱعסԷһ·ŶԷĺȥ
ۿŮ߽ͲĺȶʱǰԷš
Ůʱعͷȥ
Ůſ֣˿Ų࣬еССźڵʵŮλ
Ůһۣٿһۣ̾˿ɻüͷʱŮذѿժ˵λ
ȶʱƵģһ飬ԭŰѵءֵشˡʦ

һܵشĴһ״̬ˡ

Ȳˣ徻˲١ʤжͦģĹЧʶ˶ˡʱ⣬ԭǰһѾû˵ˡ⵰˭һ뵽ܵˣҲֻĬĬ͹ʦʱ顭֮ǰôûֹʦĲôأʹſ֣Ҳͬˡ
ʤ˵԰غ決⡣
ʳ¯Ӻɿ͸ոտʱĽζʤķڵ
ŵֱ¥
ϧʤȥĲʱܾڿᡣ
ʤֻðѵ⽻飬תͷˡ
߳¥ĴţͻȻһϺȣվס
ĪϤʤнһ٣롱ػͷ
·ƵߵǰصĽŲ
㡭ôʤвϻĳˣ羹ĵط
ᡣ
᣿
ʤһʳھˡϾĹɶᣬȻġ
Ȼһʣǹʤ޷нģиŮħͷôôɹҼģ
һᵽ£·ıͲˣɫһҧҧأűĳˮܡ
Ҽס¥
·ƲƲ죬ӣϤʱΪ˶¥
ʤеûʱһΪˡ
ĬţͻȻͣ·ʣⶼˣ
ʱû뵽⡣
·ԣأԵͷľͻһתֵˡ
ʤе˼άеĲˡ
ΪʲôҪӺǫ
ʤеʱɴۡ
ģ·ԶΪǱ˾Сʱ飬Խͳˣô̫ˣʳȥ˾ˣֵǣ㶼ûӺҳԹ
ңһѡҡ
ʤԽ˵ԽòԾӵĹ
ʱָ̧ıӣΪԼ绤Ϊ˭һŮ˵һ㶼ðᱻһŮ˵ĳոԵģ
·ҡҡͷǿɲһ
ǫˣǻһŮˮǶһʳһϹŮʦˮκһ棬ʤжȫ󲻳
Һá·΢΢ЦʤеĿЩظСԭֻ־ٵ˹ʤǰ
·ϣȻĵУ
ʤһ㶡
ѹ֮̾Ҳ͵
·ʱһ۵
Һһ˿֮ǳԼȥ칫ѵҾͶ࿴۶ѣǳܾʹ󷽵ذѵˡһ򿪺ӾͲµģ׷ˡĸ漰͵֡
ʤѾһǿжѸٲ޵׷ʳĶЩʲôˡ
ʱ˶ͬʱֻ
ʤͳֻǹԢҵĵ绰ɵÿ·
·ͳֻǴңԶϤĵ绰ɵҲ̧ͷ˿ʤС
ͬʱ绰
ʤУʦôˣ
·衭
ʤеͲҵʦ֣С㣬иվҵķͷǸС͵һǸŮС͵
·Ͳĸŵ͸һ˿ŭζMelodyѾͷ˵ڸһ30Ů˷Ƿͬӣ

 38 

·Ͳ,ĸŵ͸һ˿ŭζMelodyѾͷ˵,ڸһ30Ů˷Ƿͬӣ

ʤп·ʱ,·ֻͷ˵Ҫġ
һͺݺݵߣֻض
Ȼʤе鷳Ҫ·ļֵĶ,ֻʦС㣬費Ҫ㱨
ʤ˼Ƭ,뵽ĳֿ,ɵʣС͵ǲǸͦߵģͦģͦģƮƮģ
Ȼʦˣֻʱҡһ¥,¥Ŀȷʵǳˡ
ʤѾճòС͵󣬡ʦӦʶӦòС͵æ119Ū̻
·վڹʤԣĻѺɵۣʤй˵绰һ·ֻһۣ··Ѿµˣòǡ
ʤеͷڼʶ㻹ֲˡ
˵űܡ
òֳʲô˰ɣ
йʤеɵЩҼҷȥˣڵС̫ˣȥǾˡ
·һյģ̫ԸؼӿŲ컬ֲģµ뺣ˡ
ʤпɹܲô࣬һͣ㳵أ
·鲻ԸͳԿףԿƾհһ£εΡؽͬʱԶһ˵ơ
ʤȥ˳žͰȥ
·ĳʻСĴţڱڵȺ˶ʱʦϽкǡ
ܿǾβʦҵ¥ֻһﱣΧʦİ칫⳯ʤиտʼͦɻ󣬵ʦȺ·˰칫ңʤвŻȻ򣬰칫ŴűĺȿشϸȳƯĽҫۣǶСӣѹһֱſ￴۾һ˫˫ĶڷŹ⡣
·һ칫ңԭűߵľȮᵽɷӵϢĳűŤͷ
·վűߣˡ롱վſͳ·Ҿ֪㻹ǹҵİΣģ
·ֻаˣ˫ֱҲݺס·ˣʯ䣬·һѾͽʤൽԼǰ
һ룬ݺݵرס˹ʤУһ룬ǽ޵ĺ촽ڹʤеĿһǺۡ
ʤֻоԼؿڱԷġӿݺݵײһ¡
۾룬ʶԼŸŮôãܾ֮°ѻŮ͵һƣ㵽˭ô֮ܲ䣿
˵ֵһ˫ͺܴ۾··вŮŮĵʲôϵ
ʤгŭˣ𣿱·ȥֱСȥ
ңʲôвŮŮģ
ڼлУǱѣƾʲôҵɣ׼롭
ʤ룬͵س֣һʨӺ𣺡ңգ죡
ʱŵû
ʼޱվڹʤĬ˿̼ʤһ𡢶ʱŵò˵ӣ·ĬȴȻĬĬضԹʤб˸ޡ
ʤһͷͿ˶ԼǸĴָ롱̧ͷصһ··ڶ·˵ٸװͷڹ꣬ҾͰġꡱͷӿﳶ
·ƿһճȭͷűǼһӣؿһʲôвŮŮģͳβһ䣬·ֿסʤеļ磬͵ԼһŮѡ
ҡŮѡ
ʤеࡰͨһ
֡ͨһ
󣬡ͨͨͨͨͨһ׽֡
ͬʱ쳣ȵ۾ɳۿˡ
ҡŮ˸̥ľ޴·յֱǷᣬŮͬǺ£ԺٸҷʲôǷͬˡ
·Ļһ㣬ָһһֱָָ·ıӣܣ֮ǰ˵㰮½ܣ
ʤԭֱͨ࣬ͣ
ܵ˾š
·ܵʤеļٿؽסͷһͣൽʤжߣֻõͣ˵ĻѲ
ʵ֤˵ˣɰѲ

·ҵĵ졣
ʤ°صҶ10ˣҪܼڼ˫ĥ
ĥԸڡ
Դᵽĸڣʤеһξã·һôõھӡ·һޱվڶĳ˫ۿ߳
ùʤͷһĥ
ֻǲݲݵ棬ӳܻؿ
һ輸һ飬һͳ
·ؿһĶҵסôҲиɣ̳˾ˣ
ڵĥôιҲι·
ʤһ棬һ߽һ߿ڳݲ˵Լȥ֪Ծͺܲˡ
·ɵؿЬȥʤвԹԵļ棬Ƭ·ˣȻҲ˶վŵŮ񣺡ðԭ㡣
·Ѳ輸ϵԱһƣ۲ΪõʳǲȾߵġ
һʤоͳԼ룬붯û˹á
·̻ʣɵüͷʳôôҲ⣿˷ʳ
ʤ̧ͷͼָԼؿ飬һţֽһˣζ΢Ծʮʮļһ˼˷ʳ
·磬ֻǰһΣעţпµȲʮ·һ߸̾Ůڻ겻Ļɫ˶㣬һŲŲݼ٣
ԣôˣ
ٿĹƺѾõĲˡ
ʤʶԼɵͣ˳Ķ
Ȼ·ζسһüǲǿкԼˣ
ʤһʱ֮˵ɳϣͿһһ˴֮ľ롣
·ߣ鵽һԣ˴˼һƴ󹤳̡
ʶ˾ͿԼˣʤвɵ촽ƺ촽Ѿˡ
ʤۡ
ˣˣѾоĺˡ
ʱͺվһǶը죺·Բҵ¿
·ʤ˫˫ס
Էĵڶ仰Ҳ֮ը죺֮ǰ½ܵƾˣвŮĵƣ
ʤѭ߽Ȼؿȣҫվڶĳ
·Ҳβһ룬ʤؿٶȽȾٵǰһ룬¥סСһ߸裺
µ¶ְٶְͷְ·ƽһ𰡣־Ͱʱ˭ҲȰѽ׶ѽ
ĸʤлͷһ·ǰ˵Ǹ⣬ڡʤжݵػһ۶ĳջߣҷ֣㱻ôֵܱ꣬ʵǣ̫ѵˡ

Сĸħʤиϰ࣬в˵ʱŹưʱˮͷˮ᲻ɵûһ
µ¶ְٶְͷְ·ƽһ𰡣־Ͱʱ˭ҲȰѽ׶ѽ
ѽ׶ѽ
ѽ׶ѽ
ʦ
ʦ
飬ʤв͵ػعһ˼Żָƽı飺ôˣ
λ˳hţ㡣
ɱĵط˰ɣʤжʱеһ񺮡˼˼붷ʤżԸƲ
ȴһλŮʿʤĬĬظлһٱϵۡ
Ȼλſ̬µŮʿһ˿߲ƣʤУ
ʤУá
áҽա
Ůʿֿ֪֣ʼԱţʤвòĬȥˡ
·ĸס

ʤӦյ룬¡
ôʹӹϻһ;ľƵꡪʤֻλĸײС
ңʤʮֻ·ûյĸҲع˵ķ
ɹʤʮӣնûп˵ֻǾع۲
ƺи·һСϰߣҪ֮ǰϰԵȭͷסǼһС
ʱʤеֻһ仰ˣѪŶˣ·ĸԳ뿪·ˡ
ſ˿ڡ
ʤ͵һΪһ˲䣬ͻȻԼЩ
᲻á
᲻·ʤбԼ뷨ﵽˡ
̫ллˣ
ʤһ㶡
˰ɣ
һ룬ʤоԼӦûΪյУǵϣ֮⣺Ҫĳ֣浣ҶҪ½ܹһˡ

 39 

ʤаԼ·ĸ׵һλ,淶쳣ľȣ԰Ӧÿһ֧ƱֱϣȻرӵض˵ٲҶӡ𣿡
ʤڵ绰ͷĬĬͷʾͬ
ǽأ˵Щʲô
ʤϸһ£˵ĿǰסάǺ,·֮ǰϾסҴȻұع¸·,ǰԤ͡
뵽ʤ̲ס˸䡣ʱʤؿտһͲ˵֮,ʤֻǰһٺڡ
ǵģûд˵е֧Ʊֻгһ˵
ʽ̢ݮ֭¶OO򺣬õӽݼ߲Sherbetѩԣ֥ʿhϺƴǣţϺ֭hհʹhʿơܽ١
һ˵˷ݵĲͣʤôҲ󲻳ıֵ֮õҪôʳ
淵ɹؽʤе˼أǾƵסã
ҿɲ֪ʤдʱ˿ʻԼĳսԼСĴţȲ˵ˣҵˡ
һʤͣ˳˵ݵ¥˵ֱԼſȥȴ··ʱźı
ʤѭȥֻվޱض
ʤ룬֣Ϻá
顱ľͰŸˡ
Ϊһ춯صĹʤж￪ʼֱ죬ĬĬŶ䣬һҡͷԼſȥһ룬СòڣһȾ͵˼СʱֻΪؼҵһ̣͵ţһǱɣ
ôţʤѾԼ⣬׼Կ׿ţԼҴҲһ˲ȻվŸ·
ʤһ㶣Ӧ֮ŭƿ·ļ磬߽ߵЬӣҺɫ⣬ƾʲôҲҰڳ⸱飿
·شֻ˫ĬĬسķ°͡
ʤüһ壬ѭ·ʾȥʱɳϵޱޱ첲ڰػһӣǵĶˡ
ʤлͷɫ·ٿޱޱɳԵ䣬ûüӦ·ͻȻһǰֱ̧ۻסʤеΣĶӵԼߣȥסƵꡣ
˵ſ˵һԣ˫һưģ
ʤԥɳôˣ
ޱޱһбΪ㣿
ʤʱס۾Լޱޱ߹޵Ŀʲô£
ҵϵʽϣҸͲ䵽³
ϡ
ʤӢЩаģܰҰ绰뱨ʱٿԼȻ
ޱޱҲΪΣʱȷʵûһʱ400룬ȷĺԳˡ
ʤкյͬʱòĬĬ̾Ǹִŵˡ
ޱޱȴһŵӣ֣صһĹʤеļ磺ҵоݵ㶼ϸһˣΪ˲ҵֻסˡ
ʤеĿⲻɵұѵ֮Ѳһ֣̾ҼҶˡ
·һĿ⣬ѴӦȥסƵû
ʤֻó·εʼ硣ޱޱʤⷬٶҲͷһ·Ȼ·ʽ۵ȫޱޱ˵ȴһɱûУޱޱزһͷˣٲȻһҪסļƣȥͷ
ʤ룺ˡ
ͷٿ·Ȼ·ޱޱµͬʱۣ˽뱸ս״̬Զ
һ룬·һ
ֻޱޱһü·˵·ڰ㡭
ͷ
·һޱޱ˵Ļˡ
ʤֻŹע·ȫûвѾĳֹʶ
̶̵һ·ӱս״̬еǱ۵Ĺʿ棬ʤȴȫ֪ʲô£һޱޱͷȥһ߿ԭ˫ۡɢŽ䱸·˫ֲſһֻèһⲽǰˣҰѿͷø
˿ȵӿùʤһһ㶵ģյɳһƽͬʱͷøϣʤвòͷھ׼ʼӦ˯ɳĸоˣ
·һְԴֻסһַסĺףѹԴ
Ȼ׵ľ·ͷ̫ˣʤҪֱӣϵһû㿪ø
ǼײڱǼϣ˵ǵЦ⣺ԵĴͦĻҪ˯ɳ
ʤоֱ۾ԽԽݽһ̶ĳʱͻȻʶޱޱˡ
֪ѹ׵ǹѾˣʤȴȫȻûзֱߵ۾һ˿ٲ㿪Ļҿ˰
ûҪ㿪˼
·ɵҲʵֻҪ΢һ̧°;ʵҲôģ̧°ֻͣǲ֪ŮôģȲ㿪ֲ۾ĿԼ
·ԼĿסˣһͻȻһѹ£һա
ָ⴫ỬĴи·
Ĺȫˡ
һüģȻǡ촽
ǵģޱޱĿҪ´棬ҲϹ˷Ŷ´ɡ̼ⵥġ

 40 

Ҫ´,ҲϹ˷ڷ´ɡ̼ⵥġ
ޱޱһ䣬ʤеƿ·
Ķô,·Ŀ⡰ಡ̧𣬼صޱޱ
һޱޱɵӡ
ޱޱһ롱ƣү,СĲˡ
һʶصͷ˿ͷѿûǡ
·ĬĬջߡһ򻹵һ˫޹۵ĹʤУ·ĵһرޱޱ˵ĻܿҸȼ
ɵʱֻ
α˺,·ŭˣ
ʤֻ߷ƽҧҧ,ðŻٶֱ壬ȥøڲ輸ϵֻ,һʾ,·еŭٶȱȼ½ܣ
Ȼ绰Ƕ˵½ܱŵòᡣ
ʤ·ζԵ˵㲻Ϊĳʮ𼱵´绰ңҾ̰Ϻȥ
ʤȫ½ܽʲôȫĿ·ɫı仯ŭնΪ衣
ʤţֻ·ضһ䣺ȻеˣΪʲôȥȻȥ
˵͹Ҷ˵绰ֻ輸һۡ
ʤмȫȻû˷Եģüͷ·𱻳֣̲סʣ½ܶ˵Щʲô
·ֹһؿһۣݵس˳ü·˼ݣ̧ٶȴֻûпȥ
ʲôű߼ʵ⣿ʤԾ
·ֲҲμӸ硣
ʲô磿
ͥųʮ硣
ͥţ
ʤٿһ·ɫڻȻ
ʤжʱƮһǰü·ĸ׵ģһ֮ǰġ·ϳͥƵλŮʿ
ŮʱӦö˰ɡ
ʤиϽԼԶ˵˼ϸһ㣬ӽ𵽺ΪֹԼϰ࣬ʤвɵ¶ɫҪϰ࣬ûʱȥ
·ǵ΢΢
ʤĥһ˵ҰǰμӾƻǴδٴһΡ
·ܿ뵽ǼҡͷǼУƯƯ޹䣬סȫ
޹䣿
סȫ
ʤеһ亹ĬĬ˳ű£ȥסȫδҲ̫˰ɣ
پѹɽĵĹʤзĵ飺ҪȥһŮŮ飿淸Ȧ˺ģӦܰǣߡ
һ˵꣬ͼ·ֿʼһ˼ӣΪڿ飬ȴͻȻ֮վֱȥÿͷķš
ޱޱһžͿûɫ·Լֵ񣬾·˵֮ǰʤ˵Ǹװʦ
ʶ񲢷߲ƣޱޱر˫ԵббһҲָһĽݣûôˣ
ҴӦסΪðҸæ
ʤлڿ̽ͷ̽ԵسͷǱȥͼ·ޱޱһͬؿ
ʤʮֺ棺ղŶЩʲô
һͱޱޱɳϳ
ޱޱŹʤȥʱȴƳ·ĳվһؿڹʤϵֻ֡
ޱޱɫطſʤеء
·¶һ˿֮飬ȡ֮ʤе֣ŹʤиȥȥĹңΪһ

ʶޱޱô꣬ʤ⻹ǵһİ칫ңЩ档
ôˣ˶°ˣڻ谵Ļ¿Щڹ̨Եģǣʵ˵Һޱޱܿ찴˵ơ칫ұͬʱޱޱ̨ϵߣʤ֣·
ʤжʱɴ۾
β빤ҵ·⻰͵һ١
ޱޱбһСֵˣ㲻·ôΧҲΧô߲棿Ҳ߲棬ôʼ
˻ǸʲԸӣޱޱʶԼûҪнô࣬Ŀڶ·˵Ȼرһ£һ
·˿ֻԽɵؿ
ޱޱֻһ̯ҼģŮ˶Ҫ࣬㻹һŮзǷ֮룿
·룬ߵޱޱǰ˵Ѳɷ˵سޱޱ̯ģʾޱޱеߡ
ޱޱԴסͷ״ҲϲŮˣԷġ
·ɲΪ
Эľֻޱޱˡ
·һģУҾͲıˡ
תޱޱʧ⣬Ϥĵǹš
ʤǶεԸӣ·ģʤоԼĶʼˡ
ؿԼǰʤвɵ˿ĭ
·ֵͷԼеߣͻȻֹס˹ʤе
ʤжʱףô죬Ҫ·ˡ
Ҫ·ˣôôô졭
ʱ˿̵ĹʤȫȻûϵһ̣·һţ㻹Լҵʱѳֲסİ칫ﷸʲô޷صĴʱҪұԹʲôòõˣ
·Ƶ˵꣬ҲƵˡ
顱һڹʤжʱʤգգ۾ûӦղŶ˵Щʲô
·ֻŰϡ
·ţ˼ƮʱޱޱӲԶĺڰĵش
ǧ㺦ˡ
·һ㶡
վֱ壬ſŰ֣ưŽŲһߣа㺦ߵӰӣ


λͥһŵ궥¥˫㿪ʽ᳡ַǳľ۵ƼһҹգǳΪ֮Ȼʧɫ
·һñͦװڳڣĺڰɫϵһ˿İ͸һݳĵ쳣ࡣ
·ĳѾϾƵͣаСʱ˾ȵòͷˣָһһµŷ̡
·һֱòӶֻš
Ϊ˱ң½Ͼ˸䣬ױʦ뷢ʦҲһڷ׼ʤһ뵽پͿֱǶױ¡ɡ⻯ױµʱδҲ̫ˡ
绰ܿͨˣ·ڣûã
Ƕ˵ĹʤܼͬˣѾĳˡ
·ʶؾ͹˵绰򿪳ţ³ӭ
һסˡ
ӭǸŻĳͷ߰Ůˡ
·һ֪ʲôޡ
Ů˾ֱС˵ŸȹڣҴȹӶϲ˳ˡ·񻹲ᷢԼѾôá
·Ů˰ȹŪϳ
·ϳһϳ˾һţѸʻ롣

 41 

ʤ·ִͥһŵʱ,ǻƳϡ
ͯΪ·š
·³ŵصݳһֻӭӹʤС
ʤڳæҵذѽ˫ƽЬɸ߸ЬƽЬһһ޽ǵ鷢,ס·ĸ첲,С˳
·ȫƫͷֻƳһ۶ʱ˵ͯ,·صǣԴмصš
ȻСûƹˡ
Ϊˤòץĸ첲ÿһСС
·ɵͣ½Ų,ϤĽ̵ηηβģó
ʤлڵŽµŵ˫ʮ׵ĸ߸ЬһûһӦţʲô
Ů
Ů˶ԼȫûģһֱͷԼûвȹڣ·Ƶشһָùʤ̧ͷ
·ư΢°ͣѧȣҪսС
ʤ
Ȼ󣬼򿪣̧ͷͦء
ʤͬ
롮Ҫȥɱˡ
ʤԾۿ·ѾԴ̵ذڳһҪȥɱ˵
Ӳı飬123𣡡
һԸ߰Ů˲ԾͶĿ⣬˵߽Ƶá
ʤĬţҪȥɱˣҪȥɱˡ
ֱͻȻ½¡
½ڴȺʱʤк·߽Ұʱһ۾ϳ·ǸϽ
ûϳʤСʤǱɱ˵лҪҲмĿɨ½ӣܿɱĿ⣬תͷֶ·ĿһеĿ⣬ʱ½ܾԼѾ˵Ŀ֮һˡ
ʤдϸ߸·ôˣ߸һ飬˾Ĭѡ񲻺Ǵͬһ˵ݣֱƽʤмΧûˣҲĬҪȥɱˡˣȫȥ
һ߸û˹ͷ嶯ƵĿݱڣһ߿½ܣأûһô
½ܵıԽס
Ӧ֮½˫۾״Ƶģ롱ɨʤС
ϧ½ܹ۲˺ðΣǲϣֻƵ·õ·Ĭ֮½ڸҽгˣʦ
ʤ׼½ܵͷȴ½һ䣺̫ɹˣ


ʤĬѾܹ½ܰڳһҪɱˡıˡ
½ܱıˡ
ʱݵִ˶¥һմ½ܶ½ܾȲżŻδ״бӴ˳ȥ
·ĬؽǣıϹţʤʱҲܲˣվֱС򿪼̧ͷͦأ123
ΪֳͨĴš
ȥ޲ｻ̸ЦʢװŮڣ·װBģʽʤͷһμ½˰ٵģ
ĶĿȾ֮£ʤвһҲѧòȻĽǣİĿ⽻ʱһЦ
һ·ߣڳʿͶĿ·ʤȴЩԼϵĿֵûʣҺ½ֳַܰ񣺡ͥŵĶ³·ͥҽԺµ·ͥŵٶҡǸ
½˵Ųָһָվ˽̸ŵǸˡ
ʤվŵĵطλڻ᳡Զܿϳ·
ϴ·ҽԺʱǸУ
ʤвò·
·ıûʲô仯ԴװBģʽʤȴеˣ·ģ
ᵽ·Ϳ·ѣ
󾹳ֱ˹
·ĬضŹʤЦЦȴڸɱģʽ
·ӭ˹ȥ
ʤֻڴĬҪ죺С򿪼̧ͷͦأ123
ȻӵˡɱĿ⡱֮󣬴ͬʱҽԺûƹһ۵·ǳض·˵ҵĸܸղŻ˵ֳرƯŮˣؽľŮɡ
·ЦЦôƺ
ʤв֪ҲһЦչˡ
һᡣ·
ʤҪȥ·֣ȴ;˴ϡ
·ƺ··ܣĸ׵¥ˡ
··˵ɫ˫˫һ
··΢΢ף˼ʧһ
˵첽ȥ
ʤлͷһ·ȥıӰüͷɵòϴΰǸϳͥƵǸ̫̫ɣ
ûõ·Ļش
·ôûϵƵģ
·ڿˣȴǻش⣬ǡ
׼֡
·Դ
ʤջߣһ·ıʮģ⣬˲²͸뷨
ʤҪڽĻһλװĵİʿߣ˵λС㡭
ʤпİӣܿӭԷĿףͥԱô֮ǰôû㣿
ǡڨģ
ʤдû״ʶؿ·
Ϊ·İ˵£ȴյԹ
ʤֻԼӦˡ
ܿİ˾еݳԼƬҵƬ
֮Ҫ˴˵緽ʽ
ɾʱ
˼ûдƬ·̲ס廰ˣġ
İ˲ɵÿ·
·ƺӵһžõĮĿܰ˱ӵ·˲룬ʿ̲סܿߣٶרעڹ˹ʤУܸʶ㣬ǡпϵң
ʤеͷ
֮ǰİҪ͹ʤ֣ȴʱ·бһֻ֣ѹʤеһգͰֲصԼı󡪡
˼н񱡣
·һĿ˵ӣİʿֻգ뿪
Է뿪һ룬ʤиյֵƬͱ·ˡ
·ƵĲȥ·һŲʱ·־ͰƬϣûߡ
ʤп飺ͨ罻Ǻòã
á
ɡ
ʤԾﲻߣҪȱ˺ĵòˣһţ
·ͷһǻͷĴڨӣһ԰ĻȣҾҪǿųԲš
ǶȤζ
ʤֻηˡ
󲻾ãͼ·ȥǲ̫̫Ӱӡ
ҲܿҲĻ
˾һͬƣԴ˻ӭ·̨ԡ
ʱ׶
ʤ˫ֶ׼ʹһˣ·һƽǶһҲȻա
Ҹ屧ʱ޷ϯεĶʮף磬ҽҸʮĸλΪͥŬʾĸл
̨ϵ·Ͷ価Դ󽫷緶һϯ˵꣬ٶ糱
ʤʶƳһ·ɿƿ
Լ·ضһ䣺ȥ̡֧
˵ȥ̶֧ѣ·ķԶѾˣʤл½Ƕֻź΢ţʤȫһߣҲʱ뿪ˡ
ڷ·£ʤкܿҵ˲̵Ϣҡ
ʤҪŽȥ˫ŵһȴͷˣʤһϽ֡
žֻһ϶Էͣˡ
̶аİ곤Ů˵ŷҲ֪ʹʲôֶΣ·˽䱸ôҪף֪ǣҾŸɣֻҪһŵһ죬·ͥŲϾԶ֡
ʤһ
̫̫ǴϢҵĸģô˿̽һŵǸˣӦþ·ˡ
ô·ȴҪ䣬˿̽ź󣬻˵ı飿
ʤв룬һҧͷƿţ˽ȥ
·ȻվſڣﻹŰѣ̧ͷͻȻԭްĿⱻ档
ʤֻǻƬ̣δ˵ֱ֣ڿǽɳϵ·̫̫
·̫̫һ֧Ůʿ̣Ӻݻ󣬵ɫ衣
һ֮ͽݺݵؾͰ̻̾ҸУⲻVIPרõϢôôʲô˵ȶܽ
ʤû磬·̫̫ܲ˵һ䣿
̫̫ؿʤС
ʤвضЦЦܰѡŲʹߵģƺ˼Ұɣ·ѹû¡ǻһΪԼΪĶ˾һἷͷȥʵϣ˵Щڱ˿ƨǡ
̫̫ʱĿһݣ㣡
·̫̫˵һձ󣬲ǿҲСˣӲá
·ֱ̫̫ʤУʲôѵˣ
ʤ˿㲻ܣ΢Цţ΢ЦŲŭƣңϴҺ·ϳͥƵʱҶʱһ󡪡·ͲΪǵļҵŴϺصBеģΪһġǾ仰Ųֵıڱ˿ʲôҲǡ
Ȼ̫̫һûӡ̫̫ǸģһҪŭسȥץϹʤͬϵۿһ۾
ʤмþգתűߣ·ߡ
ܵǺεȵĽӲյĸ
ͷҲصض·̫̫һ֣ǡ

뿪Ϣ֮ûлֱݼ䡣
ԭ֣ţȴס
ԣ·ܵõŮ˴ݸů
ǰδеů
·ԽԽ죬죬ԹķƺŷϢζȴҲе
ټǵЩϢܵƫ벻
ֻǵһ䣺Ϊһġ
Ůˣ˶ֻһƬ֣ȴֻ֪Ϊ˴ȥ԰衣
԰衱ԴؿôҲӰɣ
·ĵ׵һֻسһüɱΡ洫
ʤо˵
ݺܿ͵ִˣ·ӣԶԶĴһȵȣ
׷·
·δͣ£ֱŹʤ߽ݡ
·ȴڵź֮ǰһָ˷϶֮䡣
ٶȿ
·ٺܿ죺Ҹ׸˥ߵر죬þ˷ûҵʵġ֪Ҫܹ֣һǵ˵ܷȥҽԺͼ飿


ĳĬУٶȺϡ
ƽеĵʤЩȷؿ·ֻıһƬ

 42 

˾ͣ˹ʤеĹԢ¥¡·ȴٳûҪ³˼,ƫͷ򳵴ơʤвȷػһι
·ԣػعͷٿǱѾ򿪵ĳ,·üģſ³
һ߽ͬԢţʤһ·ʵľǾ䣺û°ɣ
·һֱüĿ,ҡͷΪ𰸡
ѹֵĲУƫƫʤС·һִ¥߳ݾͿ·ļš롱ش򿪣Сڵվ￴ǡ
©ƫҹ,ʤп,̲סһ顣
·ȴûƵ,ŹʤУŲͣۿҪ߹ǰˣͻȻڣ·

ָŹʤУĹʤأһʹŮ˻ˣ
ʤĬĬغա
µ·ȴ֮߳ͣ£Źʤۻصǰ
棬·ʤеһ§ǹʤС
˫۾ʱɵñţۻ󣬰ѹʤ¿˸飬ʮֶ϶ҡͷܣôǸֳġ
·̾˿ʱȥӣ̾˵ʲôӣŮˡ
ʤлһ
Ҳݺݵһ
ʤϵĽӲ漴Ⱦ˴ͷŶûˣȴܿѹԾʮֶ϶ҡͷԭǰһҧ㰮½أ֪жûˣ͡
˭Ҳû뵽·ʲô
͵һֱۣסʤеĺ׾˹ȥ
û档
ʤнӲٿظ࣬˲ıȴĻȴɵˡ
·ſʤУһ˵Źʤлع˼ҡ
š顱عϡ
ʤбŰ壬ȴȡ
·ȫȻŵģһġǷӣŸ
⸱ںģʤоԼǴݺݵߵЬӣȹڸ߸ߵ·վǶ⸱ģ۵ԭα¶ˡ
ʤȴ˵ʮֲֵײ·ļ򣬾ֱҡ
жױϴ裬XXLŵTͻɫ˶صȴ·ľȫᵽ˲輸ϡ
Ǻö
·ڵϣ
ƽʱɳ࣬޲øһһԱļ׳죬ȻϯضʵǹŹ֮
ޱӣʤеԶ·Ǿ仰Ҹ׸˥ߵر죬þ˷ûҵʵġ֪Ҫܹ֣һǵ˵ܷȥҽԺͼ顭
Ҳ߹ȥһƨɳϣùһơƾͺȡ
ɹʤиպһڣơƹ޾ͱˣ㲻׼ȡ
ƾʲô
ƾϴκ̫¡
ᵽϴΡ
ʤвҶȵĶƬˣô࣬Ҷû취㡣
·û⻰磬ԹԵغȡ
ʤƼˣʱһһĹȥޱޱ񶼻û̵ֻһھƣ֮ơƹޣͱֹԲˬ
ۿ輸챻վƹ޶ˣʤмȵĲˣһͼ͵͵һ޹
û֣ʤеشơƹޣͷ׼ȡȴʱ
׼ȡ
˵ţಡһ¾ֹȥò׵ֵơƹ޸סˡ
ʤؿɲЭˣơƹ֣ٸϴΣҶ˵ϴҺȵĶƬˣô࣬Ҷû취㡭
Եذһ
֮һ󡪡
·͵ѹڵذϡ
㡭
ʤֻü˵һ֣ͱˣҾеظ㣬Щ¡
·βʧµ֮С
TˣڲϵëҲˡװġһƬû٣ϰѳˡ
׹ػ𣡱ʤоԼͿҪ̲ʳˣϽ򣺡㡭㡭
˵ǡҿѽ
ȴٶססĻڴģģظ㵱ʱҿӵġ
ʤһ㶡
Ĵţܡ
Ȼ͡
һʰˡ
˵㵱ʱҲӵġ
˵㵱ʱסؿڵġ
˵㵱ʱҧҵĶġ
˵㵱ʱ˫֮ġ
ʤȫûȥ˵Щʲô˫ʶذסС֮ȥԴ
·۾
һ̣˼ȫҡ
˵ǡ
ʤлʱﻹţޱޱڡ
ԡ
ͻȻ֮뵽һ£һ͵ƿ
ճǵΪе·һ㶣Ҫļ򣬼δ֮ǣȴס졣
ûǸԾ֡
ĸ
ǡǸʤȥݣǸ
·ܿ׹Ǳƺ˫ۿǽϵĹӣ10㣬СĳѾˣ24СʱУһҪ10ӡ
·ջĿ⣬ѸٽװģʽɲԲ
У
·ĿС¹ƵĿٿǻش𣺡С
·ɫʱǰ˫֣ͷԼĿɣһҧؾվ
ң
һȥһ˵

 43 

ͷһܳ,·ʮֲӦҾЩԼԭʳ˼̻
ӾͿ񱼵ס·̵24Сʱ꣬Źڵԥԥȥ,ͻʮӡ
·սƷ£Ƭ,ֽ,ƿ,ɿ
,·װĹ̨,ԱһɨɨƷ۸·һѸٵشӷ̨ԵĻһж˹,ѸٵضС
ִӹóһƷɨ۸񣬵ͷһһж˹
̧ͷǰӢлĪһЦȴ⵽ƢĿһɡ
˼ǣʲôûƷС֣
ɲ˼ίӣԹЦݣڶаۡ
˻ǸʶԼѾûȤˣֻȻͷɨƷɾʱƳһж˹ಡһ·ɽ˹̧ͷǰλһ·𷽲Űѵڶж˹ĸͲ
·ǰıһֱάֵ߳ꡣ
Լеϴص˵ͷ
ʱһλŮ·⣬׼Žȥʱ÷ſվôһλС
·˲ɵö࿴ۣɨ˹
·˱Ǳ⽣ӰĿɨסһȴǻһ
⿡оһʳ͸
·˶ʱˡ
⿡Ҫڨô·ɬص˵ͷ̧ͷʱȴһ
ף˲ˣ
·˸ϽܣŷִʱĿѿְ񱼵˼ʮ֮⡣

ڣ·ص˹˼⣬һ¿ӿڴ˹ڡƽһº塪
ˣ
һǰĴؿ
ʤɫرӵؿһֹӡ
·ȴѹ˲Щˣһǰ§סһ·ײײݡ
ʤжʱˣιιι㣡
Ĵţ˲ܻӭૡ·һĺףһѾʳ֪ζسT̽˽ȥ
Ȼ󡪡
ֱһҰ͵س
Ȼ󡪡
˱һɸҰƿײǽϡʱĹͷײá졣
·㵵Ŀӹʤǵǵһŭġ곤˵ϡ
ĿѸٵػصʤϣ·ô£ôͻȻ˸
ʤлûüش곤˾·ھҪһȭȥ
ŵùʤжʱƷݶķֱУѣ
Ϊʱ
顱һ·˲䵹ز
һӺ󡪡
·ɳϣȧǴһ顣
ʤԹؿһһɳϵĸס
˽ûֱŮͷڵϵġа˸ߵĵɽϻȦȦ
ԼĸһͰڳһµСӵģʤˣֻʮֱǸؿ·ǸҲûϵҰֻͻȻ˼Ұ⿼죬Ǵôһ㡭
Ǵôһ㣿ֱȭ̩ɭĵȼ
·ðŽǵظš
ʤ̲ס̾ˣȥҩ䡭
˵žˡ
˽̧ۣŮӰʧǶһŲˣȫȻµίСģһ˫۾׺ݵؿ·СӣôֲϹ֤ˣҪȻ´ҿ쵽Ů·ÿ
·ޱؿȫûд˽ҼСӲԼһףҪ־Сӵ죬ͻȻƳŮˡ
˽ҡᡱŲԭλָ֮ǰͷڵɽϻȦȦĶ
ʤСҩܻؿĬĬ̧ͷʮǸεؿһֲۣ˼صͷȥ
ʤжˣհƵ·Ƕԭ·ʱʹ̫Ѩ
ʤиϽҩ䣬·ߣһ̫Ѩôˣ
·˻صһܿĴͷʹ
ͷʹʤлˣԼ׵жֲģϽ·ɳƽ˰ɣ
䣬·ͻȻס˱ӣüͷʤУѪˡ
˽۾Ƕ·ͻȻͼŮǻԹػͷ˵֣㿴ɵĺ£
·һڱϣһεس˳ʤе°ڣ˵ͱֲˡ
˽Ҷʱŭ·Դˣ·Ӷ
ʤдһ輸ĿơƹҵԼĳԿ׺Ǯ·ȥȥҽԺ
·ڹʤвεزţ̵سȥ
;عͷȥޱسɳϵĹ˽̧̧üë·˵ֻϷġ

·ʤв˸ʻ
ڹʤзӵһ̣·ǸӶʱɢһӣڸʻλֱʤмż٣ȫûĳ˽ߵⷬת䣬ֱбһֻ֣סķ̡
ʤһϽɲ˳Űס̵ֻֿȥ·һƽصĿĽ١
ʤ롪
ûѪ
·ְѺӾԼķתתһͷžԼһ߷ԸȥľƵꡣ
ʤвɵ롪
òỹ롭
·ĬƳƳԴΪش
ʤɥҾ϶ɷǣ㿴ǸղŽˣֵ㵹ùҰˡ
·ü˼Ƭ̣ϵƫͲаˣߣȥƵꡣ
ã˵˵ȥƻصƵˡ
ʤֻ֮ٴηӡ

Ƶꡣ
ڿ˵а·һ߽Ƶ귿䣬ͿʼĴ顣
ֻػž˹ʤݼӰ۵ϵҵĿԡ
ŷž˴ʲô˵ȴĿԡ
ĵƲڴϷž˴Ŀԡ
ԡҵĲźܺʵž˴ƾѵĿԡ
ʤڴأļȮһѷÿһ䶼Ѱ˸飬εһЦЦ⻹ûջأ·Ѵԡˣ§ԡҼˣû⣬ȥϴ衣
ʤвرԡſƣ̲סͷأ
·ǣʱаˣԧԡһеģ𼱣Ҵͽȥ
ʤжһ̣ʱĿϵ֣Ÿϴԧԡ
һԸܽԡҡ·ԡҵǵĥɰźӰǲԾع΢Цɻͷһ۷Ĵ󴲣ʱ
ֻΪϸҪһ

·һ֧̣һ߳һŴһȦýһ֧Ŵĸӣ˿һǹᣵĸҲֻ΢΢˻ΣٳһڰеᣣҲܽʵ
·صͷϨڴͷϷŵ̻Ҹվϴرʮ¡
۳¯ܽʵž˴͡Ѵѹ˵Ŀԡ
·ڿһ߽һӭȺʱԧԡˡ
ʤԡеаС˸׼Ժװĵ·ǹ⣬ͻȻԡҵűƿˡ
Ťͷȥֻļõһ߽ųŦۣһߴƬƣ֣ǰʱѾѵֻʣһˡ
ʤ֮ǰ֪һһԼΪȻôԸС
ԡףŴˮ˳ȥȻһƬ硣
·˳ƽ̹ȥʤת۱˷ϡ
ʤеԡױԵ⻬Ĵǡ
һǽֿ˴ˣʤС·˽ԾĬصȺ룬ԡҲûƣˮҲûбѣëҲûʱ˶ĬĬ˿ĵؼǡ
ˮµֻ֣˳建ؼ³Ǳġ
ʤ˲佩ˡ
·Ҳһü
ʤתת飺Ҳ֪
˫˫һ˫˫ؿ˴ˣͬʣòỹǡ
ͬʱһ㶣ѹּ֮ͬΪԼ⣺ǽԺá
˵˶ûˣ㿴ңҿ㡪
·͵һҧָʼ֮̽·
ָһһ̽ͬʱ۲ı飬ʤоֻñ񾭿۾ͻȻ֪һ㣬ʤֻø·һů̲סҧҧ촽üͷҲ
Ĺ۲ܰһĳܣ·ǣָͣһϣŪ
ʤ͵غһԭԡϵʶ§סľ𡭡
ǣʲô
˵ӾŪһֻµСè䣬ҷʱĹʦȴСè仹ŪһӾͲ˵ˣſͷ
·һǽߵĶǣһʪһּǽ۵ģһ˳ļ׵£ĺѹԼ
Ȼ֮޼϶ʤʶӲصĥʲôʱأһ
ȫʹϾˣ˫һ͸оָԼǴδԹĽ¡
ʤʶҧסļͷӱǼ߳һʹ̡ȫȻûĳ˵ĿݺݵһתָۣѲݾܾůļ֮УǴźɶϢʪ
عʤҲƲסˣס롣
Ϊһ̽ĺѧ·ܾʹжϣ͵һ£ˮ滩زţĶ
µļ谭ָ㳷ָסеһ䱾ͬʱԴҲػȥ
ʤд˿̶߾ֻʣ¡ˡŵĻԽԽӲ˱ؿҲԽԽ飬ȴֻܵͷؿǰ벻κξܾĻ
оĲ·̧ͣͣ
ʤϸϸŤŤӭĿпܣп󡭡ֱĳǵ
·վԡ⣬תͷԡ𣬼̶ԡס
ת䣬ʤֻü§סĲ
ԡҵĹ߱ͷ߽࣬ʤжʱֱ¶ڹ컯֮µУʶر۾ǡ
⸱˿ƵĳµģӦǶЦʤв۾ܵǻЦ⡣
봲̵һ̣߱Ϲŵȥ٣۾һӭߵģһĿгˡ
ҲǸʮ˵ˣĿ־ڱصãȼƽ΢΢ŵĴһ˿ַİָ޳ŵζȴһ˲ޱȵ֮У͵ĹϴƯļ⣬ͬѧǾȷĵܣһӶ࣬һ١
ûȧϵ˿ڣ
ʤгɫ޷԰Σ֪Ϊξ·ۣƾľ飬ǰѵһļƷ
ȻǼƷ
뻨ģʽĹʤĬĬ̾ţһ룬ȴͻȻƹ
Ҫݮζ㽶ζ
ͻȻ
ʤԭŵľۡĵܣΪһ仰žȫˡ
͵ǣһö˹һö˹Ҫĸ
ʤһ˲ֻ̾ö˹ϹôƯָ㡭
·תִӶ˹İװóһöȻпζġ
ֿζǰͷһʹã·ؿǺǷ·˾˫ľ޴ģùʤжʱȶȴ
·˼һջѡ㽶ζġ
ʦȴˣûϵܿ
ǽµļƾĽԡܽľ飬ѧ೤·Ѷ÷ֿϥǣΪԼչ̶ʳָ׼̽ͣĹβ䡣
ۣ飬ʤüͷܵҪн˫ȣϥǱǿţãֻԼһʣ
ͷǼ⣬ǣǡһһ£̽һ촽סȣֱ˫֮䡣
ʤоԼ͵һͣͻȻޱȵҵذקԼ䣬ͻȻа촽
һ̹ʤĶˣڣʲôʱ򳷳ָģһҲû쵽Ⲩ߷߻δʧڳĬн˫ϥַֿһЩ̶Լĥһ±˲ûһʪ֮С
˲䣬ʹںʤвòŴ죬Ҫȴܣ뿪ˮ㣬ס˺
ʤ͵ץסԵĴᣡ
Ҫȴռţֺܶ
·˵ɡ
ȳ
ȷɡ
ȳҲܷɡ
ʱŮ˾Ȼʼּۻˣ·ĨһѶϵĺɡ
ʤлһ룬ͻȻתһ̣
˫ȣӲǽܲ˵ش
µĹƲͣʤгɥʧй٣ֻ֪һһܿصĴӿű˴ˣΨһģֻ˫ʹץŴᣣ̲ס
ᣰĽ࣬Żţ֪ͻȻ͵صסһ㣬ʤȫʹ֮Уӭһ˿⡣
ʱ̲סزԺ̧ۣ۾
ŮĿˮ·̲סϸϸĲҡ
ʤԸеĿһһĻʶ§סӭĽռ
һһرգ˺¾Ҫһ¿һµĹȥ
ҹ̵ɷǣˡ
ʱ·üͣ¡
Ϊᵽһζ
ʤɵؿʱ쳣ʣûŵʲôζ
ʤеǻһ붪ڷŵ֮Уе㷴Ӧ㽶ζ
ԡ
ʤһӡ㽶ζ
ǡ
սζ
ƬǰеĶ˶ʱס壬㿴ңҿ㡪
Żˣ

 44 

ǻص·յصȼ̵֧ʱ̡
ʱϴԴ·һ£ûгɹϨ̡
߽ԡңĵȼš
Źʦ,̻ĵȼš
ڹʦ˵,ʩġǷ·𳤴һ͵Ĵʼĥ,ʵֻǰ̵֧Ĺ򡭡
ǿĳ鶥ɼҶʱ봲ӵĴͷҲġ֨֨ҡ
ۿͷϵ̻Ҹ׼Ҫεڵ,ʤеǻʹο֮ҡڲ,ʱʱʱ
Ű
ͬһʱ,̻Ҹĵڵذϡ
̵մ̺һ,·ڴڵĸţ¡
Ů˵ʮֲϵĽ,ĩǽʪ֮н,·Ķķ,'µ˶ססĽףŮ޳˫ȲԼˣΪ׵ĳռС
ʤܲסĶԴճҺײڱ˴'µĴϣץסԵĴᣣǿĴ֮ζڵϵǲһξͻνڵ̺ϸϸӵİС
糱Ŀ'оͿҪǶûʱ·ľסˡ
ʲôζ
ʤһ㶣ϸᣬƬǰϻеı˲Ͷסˡ
ǡսζ
Ķ֮󣬹ʤ͵ƿļͷ롱ʳ֪ζ·ͷһͻȻСС·̧ͷּŮ˾ȻѾ׼´ˣۼֿ·Ҫܲ˵İȴԼֻûץŸղȵϵĹʤо͡һ˴ϣ̺ˣ
·ʱһ
ʤæҵҪѴڵϵĴᣳȴΪʱҲѾˣŵϽô´ȥ
·ͷӬƵϹæü˼˰룬ͻȻ˹
ʤֱʱòỹ
δ˾ͳԡס壬һͱһ˿һɳϡ
ͺúôţԽԽæ
ʤпһۣؾڷָʤٿΧϵԡʶԼžæ˺һ󣬸ϽԼϵԡҲεΧá
ʤ̧ͷʱΪԼܿѸٳԡң˻һͰˮ¸ҵشɡ
˾ȻյڴأѾȼĴᣱߣʮƽĳһۻƣȻ󡪡
ڴͷϵ̺У
漴ֳһ֧ȼ
յһڣ
ʤСᡱؾվȥʱ򻹡
ƽƳһۣ͵ؽᣳ䡣
̰˲׹Ĵӵһԣ̶վ˴ʤо˷ˣ˲󼺣ʤиϽͷԡҳȥ
һ
ʤжߴһˮ
Ķסе㲻˼ػͷ
װˮƵģˮ䣬ѷɽվԡſڹʤеϡ
Ӧ·ž̶׼컨Ļװá
ʤĨһϵˮٶȿȥֻ˸߸ϣһվˮ֮£ƽ
εεΡľ쳹ϣʤȴ·ƶĿѰ˼ʵĸ塣

ģȴ˿̵ˮʤдԡſڣĶˡ
ȻϨ𣬵ˮβعţ̶ĺҲδͣĿ´
·ҵͷ󲦣˳ָ⾡ᡣʤԼ
˹ǣ
ʤѵ˿ĭгֳĵӰԽԽ
ٶ´ͼٶȲߢǡ
ʤвɵñۣȴʱ
飡ҵǡ
·໡һεķסͷ϶ǾƵĹԱ
ԽԽ죬·ƵضŮ˵Ĵ˺һջǲʵջߣ׼ƹȥš
ɽŻûȥͱʤס
أʦ쳣˵꣬żݺݵס

ϾƵꡣ
ʮ㣬Ǻæµʱ򣬸ڴٵĹʤִ֣ȴԾ˵ʲôƵģ¶ûôˡ
ԵĴȻŹʱȥûѧͽС֪ʦΪʲôûϰô
СæһŨԵ㣬һ̫ԸԷӣ֪
һ̨°ɣ˵ܳˣǼ˵¡
Ŷ
֪֪ȸ˵װͻȻתΪһʹ໣
ԭʦס˴ȵĶ䣬ҪѴȥϴӡ
ʦ֣Ҫˣһ·һ·顣
ʦΪϰʱСô˰ɨ
ᣬʦհѴϴأǱᣬвķ༱ҴҵŽʦʦûϰô
ʦָɿȵĶ䣬ͷǲ࣬΢Цʣǰôˣ
ǿô죿иָҪ
ǼΪѵı鲻жϣеλˡǸôѲĽɫ
ʱ˿̣ڲλϵŮˣ̧۾ͳԼǰķĿһɣѾ˵ˣҪǵʤС
ǡ
˵ͱĿ˴ϣûСǡǲߵġ
ɫѿʳȴζΧţֻ伫ȡ֣ȴƯǺΪѷһĻҲĿˡ
ɲһЩʳǾЦˣֻŮ΢̧ʾһ£Աδ󺺾ͻȻվʼһһظˡ
ȱǸϵʱԭò͵Ŀ˲඼ѾϹˣ׼ò͵Ŀˣδ󺺶ŵļƣҲͷˡ
УŮʼձ˫ԭλ׳ִԽԽ󣬲վߺȰһжӰ첻
ƺ˿Լôʲô͸ʤ˵ʵҲΪȻְ֪ҵ·ˣֻҪ·ңһжԼ̡
СǺڵӰô˵ĶôʲôѽվεҡͷС㣬ǲҲϵҪȡ
ʱԭӵĲʱȥ
ɵ̧ۿΧ
һ룬Ҳ֮
ɻ̧ͷͬʱĶĽŲ
üͷٿ˳Ųͷ
ֻһװͦ˾ֱ
İ˺ܿߣƺˣܡ
һ޺Դĵɨһۣǵͷ
΢Цŵͷ
ܲµ˻Լ˵Щʲô޷ǾǡλС㣬Ȼһй˿ϵķԭ򣬵ȡȥҲֻñƵ꣬뱾ƵĺһĻȻ
ҪҹʤУУҴȥ
ɵش޺ض΢Ц
һ˲ˣԼְʹȥ
ǫıӰЦȥˣе㵣ǵؿܡŮó
δ䣬ͼѾ߳Զͷɳǫүôôĥĥģߣ
ǫƵĲļ磬¹΢Ц첽
ܿǫͼݳ鷳뿪Ͼ
ǫؿųͻȻŮʣŮô
Ůģ˵ǹʤаɣе㽻顣
ǫһ䣬ʹӺӾ￴Ů΢΢ȥе㲻ԸʣǸʲôˣ
ǫſھ󷽣壬Լ˼룬ĳЩֺܵһֺìܵĸо
˵ͿŮ˵ֿȥ˼֣ԽԸģĬ˼֮ͻȻһ̧ۿվöϳǫھеĿ⣺ʲôϽҼ٣
ǫҲû˵ʲôƢЦţԼ١
ͻȻ
ǡһ
͵ͣˡ
һ㶣ôˣ
ǫҲһɻ󣺡֪Ե޹ͻȻϨˡ
ǫŵ˼λû·ӣһֱһҪʲôƳѵַңԼ򳵹ȥˡ
ǫΪѵؿΧ·Ѵ򵽳ġ
⸱ӣֱҧԿ³ԶҪ⳵
ΧһûУͷ׼ϳסֵһ˲䡪
žડһ
һ͸һĳԳĳǫ˵ι㡭
ǫ޺΢ЦС㣬Ѿ뱾ƵĺԺ̤Ƶ벽Ҿ㵽ˣ߲͡
滺ȥֱһʶԼϵˣ㣡
ǫݳȥ

ʱ˿̵·ʦɳ
мһߵԡ
·¼оٲͷԲĩһ棺Ǿͳϰɣ˼ҾƵݻ𡣡
·ػǣŻһ´⣬ֻһŶѣѵҲ
ʤһԣ·ô˵Ҳ̧ͷһԼǰŵĸ¼Ů٣ص˵ͷ
ʱĹʤŷѾϨˣһȥҲνȴ룬ƵԱȻŶȥ
Ůεس˳ʤУǾͱٽƱˣסͥƵXX·ܾѾˣ֮ǰͥƵжԹǳڴš
ʤΣǴʹ̫ҾƵ꣬ѡͥҾǵʱ·̫̫ϳǼҾƵꡭ
ʤжʱһײǹϵС
λһ磬ʲôɹûУеƣˣһʱ֮ĸ˷ֱĬһأֱ
֮ǰһҧŮݻͥƵXX·ܾһʮ߽ɳ
·̧ͷȥʱ
ʤҲɵÿȥ
·Ȼˡ
ʤеĿö·ģ߳סǺʤʱƮ·Ǿ䣺ܷȥҽԺͼ顭
ֵܾܿоǰʮֱǸһⲻǣ˼ͬ־һᣬͥŪˣλˡ
ֵܾ··Ŀɨʶ
һ룬·ѽӹֵ꾭Ļ磬˵λͥʧǶ޹ء
ܿ·ͺ;Ա˽ֵ꾭ƺ󣬹ʤк·뿪
·˵ʤоߡ
ʤԭѧ·ģر벻мش·ǰ߹һ·ϵ·̲סˣ͡һЦ
ʱǽԡҺѵ·Ƿˮȹ·ȻҲˣȻԼ··ȫ˴βĹϣˮһȫʪˣһ⡣
ͥ˽Ť͵ɳǰ·һзƷʱš
Ҳ֪⻹⣬ƷĳԲ165180ֵ·ƷСȴӿ¶һأ·ļҲҪ·ˡ˳ֳһ͵С·Ĺģ
·Ц롱ػͷΣյ
ʤĬĬְԼ̲סǸȥ
ɳĴţ˫˫̨Ϸѡ
ǮҲûУֻҲûУô죿ʤѯƵؿ·ǽ辯ٵĵ绰ȥܳļ٣񡭡
ʱбһֻ֣ǵֻǮ˹
ʤ˳ֻֿȥֻ·֪ʱߡ
ھƵġ·˵
֮䣬ʤֻΣ̧۳˳·ķӦҲûнӹ·Ķ
·ʲôӦ·ʤһʱ֮뵽˺ֿܶԣΨû뵽
ҿȥ͡·ͻȻ˵
·Ҳסˡ
ͳɹĻҲԾΡ
·ƽؼ
ʤȴȿҪӶɳˡ
СҪôǷˣҪôǱˮɵˡ
ɾʱ·һתһ
·ƺϵô˵Ƶģûκγɾͽӻʲô㾡ᡣ
··޲֮Ҫ·ͥŲмʲĶ֮һ
·ҪƺһҲ⣬üû̧һ¡
һû˵꣬·һ٣Ǻ޲ıƺй¶һ˿ƣҪǰⲿʲȫƻ
·¶һ˿졣
״·Ƶζ޼ɵɢô㣬Ǹ衣תֱ塢ȴ˽ޱȵˡҸѡ񣬿ҪϹҪЩǮ

⳵ڡ
˾ƽȵʻɳĴţʤлͷһԽԽԶ·Ӱ֡ٿŤͷϵ·Σ
һ뵽Ҫظһ֣ʤо̲ס˸ս
·ԭŴ⣬عͷŮʱԭ˼ģ˲䱻е΢Цȡʱٵһˣɵҳⲹҡ
⣿
ʤ˵û⣬ÿʮˣС˼ʱͻȻʶԾ
˿Ŀƺ˿
ȵ֣ƺڸ˵ġ⡱֮ǰġ⡱ƺ
һ

 45 

·ʤж˳ĳ⳵ͣ˹Ԣ¥,ʤи׼³,ͻȻ·סˡ
ʤлͷԼϵֻ֣
·ʾ⳵ǰȥ
ʤеĪ˳ʾ⿴ȥֻһ·ͣǰ·һеģޱޱ˭
ʤжԴҲûôô,һ룬ȴ׵ˡ
ֻ·ʻĳһ˴Ӵ̽Դ,ڽסޱޱޱޱͷһɲǾͱԷ˲,˾컯֮
ʤгû
·һԾؿźϷеޱޱѣ
ʤϸϸ,˺ǡʲôϣ֮ǰ׵ġ
·üĿ롱ؾ,ʤȴ֪޾,ֻ˿Ƕеˡ
㾭ףߡ
Ҳûкܾһһΰɡʤһ̽ͷ̽һӦޱޱǶʲôϸƵôôôͺˣ
ܹٴΣ߸ˡ
27꿪ʼСʤɻûӾͱų˿ڣ˵ʶ˲Ծɵػͷ·
ǰۺ⣬ŭͲƵĳ࣬⸱ӿԵġ
ͱ⸱ģĬػ룬ʤлΪҪʲôʯ쾪ȴ롱ջߣƲȥƲƲ죺ҸˣԺ󶼲ȥˡ
ʤЇ塣
ҪҪô
ޱޱ߽Ԣ¥Լ·ӳ⳵ʻ·ʾʤ³
ֱ߽ݣʤвԼﻹһƢ˼ңʱͷʹ̲סһ·ҪҪȥסƵꣿ
Ƶ꣬һƵҾͷۡ
ҰֺޱޱסҼңûطסˣҪ㻹ʱȥơȻһƵһ˲Ӭӣʤֻöһ٣Ŀڵȥhotelסһʱ䣿
üû̧һ¡
ʤл˽֪˵ķʽ
ҲǼһɣҡʤֶ˶٣ʾ֭һ˵ǣҰر𲻰ɾֻӣǺӡ
ʤйһǺ˷ָΪͶʱźҡͷ
·һŵӣмƳһۣ࣬±ࡣ
˵ģ
·ƲƲ죺ҳʲôɵģȥסҲǲԣи
ʲô
һᡣ
ʤЇ塣
·ȴ·Լˣʮͬĵ˵ͷţãֺޱޱÿһסһ䣬üһ
ʤЇ˸塣
˻ص˼⣬ʤлԥŴô͸׽Լĳҹأ·һ塣
ˣ
ܿˡ
һ˲䣬·һӵ˹ʤмͷ
ʤͲµ⸱ԸԼϵģֻ֮ϵط
ų׳ˣʤñ鿴ȥ֡
ʤ˵һ㶣ֻʱ˿ĿǰտҲ
ôûˣ˭ţ
ʤе߲òƣգһë׵Ц
ߴߴߴߴ
ʤһ¾ɵˡ
·ԣ͵һ
ʤеĸôᷢ
ӵ
ǸֹʤмͷȴѾ̲סƴбɨڵĳʱԶһЩĿﴫ˽ҵƣ
ţ·һһ˼һߴߴߴߴһָ׵Сڵذϱܵգƽ
·̧ۿʤУһ˲ı顣
ʤεػһۣ·˵˵ûƭɣ
·û˵̧̧üëʾȥ
ʤоΣҲֻܼȥˡ
ļ类ںըһ㣬һ··ݣһ·Ŀǽ塪
ԭЬЬ׷أƻͦ۹ģûЩЬӣѡ·˫ƤЬͷй
ʤк·װûпЩ򡭡
ʤвˡ
ƵġֹЩץɳѵӻDVDĲ߳õǣԭڱͿǽǡ
ʤѾȥԼĳٳʲôˣòײ·Խһصǽֻӵҵޱޱ˿ʮεرƣƳһۣˣ
һҲƳһۣܿ¿ޱޱһߡߴߴߴߴ˵Żһ߰צϲޱޱġ
˽ɳһͷ΢Цſƣתʤк·ɫʱһࣺȥˣ
ʤҪתƻ⣬룬˵ʲôʱģ
ȥ磬ϲŽ˽˵㻰һתһʵȥˣ
ʤʿĭҽԺ
˽Һɵشһ·ǹŹֵƷһҽԺ
ǡ
ֻΪʲôҪػְֺ֪֪ܵ㣿
ֻûˡ
ӹ˽һȥ·ĵ˹ʤһѣʤһʹӦϽϹ˽ңȷϢʲô´˵ɣ
˵·һ̵سͷȥ
˽θҪסʤУһû˵أ
ش˽ҵȴֻǡ顱һ
˿ͷţ·ԭѪһűߵĴ¾еԼüһ߿¹·ԱϴϣһľƣصڴϵĹʤУʲôãѺӵ
Ұּǰʿʱģʤſڴϣͷ࣬ƺܴģҰȥ˺ܶҡ
˲룬ʤоͽסˣͷƺЩζһᣬֵذͷԶͷ򣡣
·ȥǼýĳ㳰Ūжǲͷһ䡮һΡ

ʤбĴӴʱһ
С
ʤиϽסۣôѹˣ
·Ϊ⣬Ҫȥϴ裬ѹôϴ
ʤԽزҿҲҴԽǿ˹ߵǰ΢΢һЦֲûʲô۾
ʤϴȥ
·طŽԡˣǼŲߣڸѡһҽȥϴ裻͸һȥҸƵһϴ衣
ʤУˡ
ţ΢΢βòŹʦ񾭡

 46 


˽ҿһֱ,ƳһۿͷǽյķţСӽݶ,Ҫôã
ޱޱΪںԼ˵һ߰ƳֻצӸ࿪,һ˵·Ǹ,ʵԷİʤн
˽ƲƲ죬ҿɲôá˵ձʾƵ,ȥ
Ƽ˽ָͷţߴߴߴߴӦ,ޱޱȥֱͷȥ
ޱޱڰƵ,ɵ˿ƫͷһۻسͷȥƣޱޱòѵİΣ
ʱ˿̵Ŀͷʤϵָձɵÿ
ǰ˹Ǵݡ⣬㻹ûشңѡھҽȥϴǵǰȥ١
ʤ̧ӵĽǶȻͦĳʱ̵ġ
ѡ
飡ͻȻ˹ʤеĻ
˫˫һ
·ɫһòǡ
·Ϊӡ֤Ĳ²⣬һ㴫ƵĽߴߴߴߴ
ʤͷˡ
צץŵ𣬹ʤֻȥţͱ·סˡʤлͷѯƵĿ·ʱͻȻᱧҷˣǺ
צץŵԽˣʤкǵģһ䴩ˡ
ҵҪϴһԧԡĹûб°䴩
ԡң򿪻ˮǷ׷ڹʤеƤʱʤûȥķŵİΣˣػӦǣȥʪ·ָʱĲţѹô֮ˣָоһԻ񫣬ʵǡ
áõġ
޳ָĿ£ͿҪذʱ
飡һײǽϵ
ԭ΢΢ܵĶ˫˫סءƫͷԡš
ԡҵű͵ƿˣ׼ȷ˵Ǳ͵ƿˡ
ʱ˿ֻ̣Ӿվԡ⣬һƬˮ
·룬оֻӵĿϣһ·˳¿ȥգͣĳ
·صһϽһԵëϵԡΧϡ
վͻȻءߴߴ·˵ˣѾˡ
ʤͬؿһ·ٵͷԼɵð˿·شϡ
·һŭ߳ԡңԡ·ʱݺݵصһۣʮֻءߴߴţצҪϵԡ·˲ѱԡϿ쳷֮⣬
ʤ߳ԡңֻ·شϣͷ翴ŵַ˵Ѽӣǰź
һ϶Ե̨ߵ̨Ȼġ·ҧ˵
ȴȫȻûиܵ·Թſ˫ЦҪùʤбʤеͷһȺ͸ƻСһһͱ§ס˲ӡ
ͺӾռ˹ʤеĻȻҫؿ·
ǱĻ·̲סҧгݡ
ҽҪᡪȥ
·һһ١ҧгݡ˵
·ܿʶйʤλ״˼ೡҪɹȥסҲ
ʦ֡Ҵ·ҽԺ
˰ְ֣ȥڼ
ʦ֡ҴûϾϰࡣ
˰ְ֣ϽȥϰɣС·塣
ʦ֡ҼɳץʲôˣҴȥ
˰ְ֣µĻǻᱻץƣ򡣡
۹ʤʲôҪţ˽Ҳ˻ȥʤʱ·ӿͷ˳
ʤм˴ǣװϽʾȥȴֻǰԵؿһۣ˽ǰ
˽Ҽ⸱ӣڳһȻ̬üЦسһԼŮҾ˵ɣװ
ʤҲ·ôװȥˣԶԵصͷ
ޱޱһεĿԸŮҲûнӻ
ֻʮϵϴΪ˽һ
·ĬĬصһơ
ƾȻԣˣУָ
·ʶԼӵĶ֣ĬĬջߣΪ˽ҵĵﱤʤкҴѷʱøޱޱססƵȥ
ȻĨûЧֱ˵㡪һֱĬԹ۵ޱޱĬĬͷʾ·ͬ
˽ҲɵһüʤУ·˵֮ǰôڣΪ˺СӰȥסɣ
ʤеͷ
˽ҳ˳üͻȻɨޱޱĳ˵Сޱ
ޱޱʱɥޱޱȫС߶УǱСޱô
˽һĶͷԣ淼ҵȮСޱǰɣֻܸĿڵС߰ҴȥҵԵİɣ
ޱޱʮּɵƣӲҪ֧Լʤк·̸ޱޱҲֻӲͷƤ֣ʾƹȥ
Ȼڳˣ˹˽ңľޱޱˣޱޱһ֣ƾƨߵߵظ˹ȥ
תۿֻʣ˹˽ҡʤк·˽ɫڳϸ̬ʤУֲǲ㽻ѣǡеĿ̫ãһӾͰֵַһ˵ģʱ˷ϣͷ˦ˡڶѾ˵þˡ
飿
Ȼ⻰˵ʤģ˵·ģⲻ˽һһѸƳ·СӾȻ¶һ˵µӡ
ǹʤϯӦĴɫʱȥԼ׵֮⣬·ܻῴô
ڳޱޱܵ˿ǱߴġįĴųӱһ㽶һƻԹԣҹȥ
㽶Ļпմޱޱȫĵڰ㽶Ƥ˳ſڣƴس
ֻʱĹʤѾױ˲PKˣįشԴһԲ
·ȻվţҲ֪Ϊʲô˶ùʤвһŮˡǶһ˶ʮ꣬ȴûֻʶ˴Ͽŵࡣ
ػ˽סʤѪˡ
ޱޱ͵ĽζʱͻȻֻ
ȻڳǶæŸԵ£еæż͵еæжؿĳˣеæĳˣеæػĳˣֻƣһ͸˼ѪƵģüɫض㽶һӾͱ˲ܹ֮һӾޱޱϡ
ޱޱһƵЩ˾ӣƺܿͷſޱޱһԾԾ˿һʹӷóһֻ֧ױƵ׸˽ҡ
˽ûнԸְֻûԼצƲȫѡ֣˿šֻ˲Ը£˽ӵ绰
ϧצӲ̫ôҰ
ʤиմ·ŵǷջǣԼֻϽԼֻù
һʾϵ֣ǫʤһ㶣Ͻ
Ҳ֪Է˵Щʲô·ֻŮ˵һһýţܿʤо͹˵绰·ѯǳʲô£ѽؿ·һϡͿˡ
ʲô
ʤҲһû̫׹ӣֻתǫڵ绰˵Щ˵·ߣȻ󡭡Ȼ߶ˡ

ʤû뵽Լճɹ뿪ңȻĸ
ǰɫذǫԢ
Ȼ·Ҳ
ǫһ߿һ߱Ǹʤк·ͣ˼Ͼ£ҰϾ˰·ϣûЩСǮҲϾߣҲʶԾذ·Ѿˡ
ڹûѡûݣûлϾûл·ĹԢȥģʤںãͷͻȻһҪǱɣ
һ·Ͱġһ˻ȥֻǲ6Сʱѣʧ24СʱϾŻ롣
ô죿
ǡǰƣǫͣ³ӣͷƵĿһ۹ʤУѾϾܱϸˣӦúܿϢˡ
ʤд˿˫ָڼʻϵƣǫһͷʤֻľһӾ̵˲5ףʤлڵȳǫ˵ȥȴͻȻ͵һȿ˺ϡ
ʤпһۿԼ첲ϵġ·֣ٿһ·Ž˿ΪΪлҪ˵
·ƽسŻѣҸտ·иеҲģҺܿ췢ֲ
ŶʤеͷתҪſʻĿΣػûξֱ·˻ȥ
ôˣ
·Կĸ첲ˣһ߻˹ؽ͵˵øһʱע·ߣ˵ˡ
Сʱȥˣ·ȥЩطұˣûټһɢɢ·ɵý
⳵һʹ˼СʱԽԽǣʤжЩˣʱµ뷨ӿӣòᡭ˰ɣ
׿ĳǫֻǳĬշ̵Ѿָڷסʱǫĵ绰ˣƺûֻǽüͷǰ·ʤֻܣ绰
ǫûʱͣӵ绰һְѳַ̣һֹ
ι

Ķ

У͹ȥ
ʤȫŶһǫ˵绰Ȳʣҵˣ
ǫͷĬ͵ش̸ͷٳ򼲳ۡ
·ȻǸƽı飬Ҳ˿ʳǫҵģ
ǫ̾
ʤһ̾ɵú˼룺Īʧ⼸Сʱʲôࣿ
ǫȴ˵һһֱϾ
ʲôʤвԼĶ䡣
Ұڰ·֮ܿͻصϾΪҰ˿˺˫ĸ߸Ьһ׼˷ŮǶһ׷
ʤСǡһֱ׷ôͻȻᱻ˷ˣ
ǳ°ʱһͳˣȥ׼㣬űԱ˳
ʤֻĬĬķˡ
·ȴһϵӣľԼ֮ǰĵʵ׷ѣƵĲһ䣺ѾͷĵοֻǱڰ·϶ѡ
Ͼ
ΪѱԱΪʷսָǿĿˣڿһ˵ĲԱֻԶԶҿ
·̤һ˲䣬ͲƵģ롱̧ͷ
·
̾ʹλվȫȻ·Իгǫ͹ʤС
·һ⣬һҪ޳ӡ
ʤԿţʱһ󡰿⡱
ίСģˣ˶ᶯİɡ
ɹ޳֮ǰѾչ˫Ҫݺݵӵ·ˡ
һ֮ڳɹסˡ
ǫ
ʤȫûӦ˵һԵ·Żڷŵĵʯ䣬·һѳվһԵĳǫѳǫͽĻԼ
·Ķô죬쵽ʤиղһֱվһ۾ûڵһʱ䷢·ɹӹСѾͷĹƣοѾӵϲе
ȫûԼˣ˵Է֮ͷһᣬ˶ԷļԳ˺þá
˳ǫһʱȫסڻ޷˼
лҪ˵ġа˻ô࣬Ĳģ
צ˵Ľͼҵʧߣﲹְ
з֣
ʤҲ֪ԼôˣĳһˮƵģ·˱۽ǵĺģȴǹʤһҧסͷ
һһףʤоԼӶɽˣʧھ͵һ𡭡

ͣ
·һ
ֹ·ΪԼˣʤҲΪԼˣô˵ôĻôɡܣ
㣬͵û˵ʤиϽԼĴסԼ죬ȴֱͳɤĵ³֣ˡ
ùʤޱƵǣرĵؿʼס֣Ĳӣסļϸ۾ס°ͣĴȥ
޷һ̣ٶֱǽµ
ʤҧסָԼе̫ѹŵȴĳ˷˿һµعᴩ
һ߶һ߰°ͣ۾ʤвҿſϣλúβһδεĴ򵽣ʮ²ʤоͻ
·˫𣬵ڱ˴ǰиطʤмֲȾˣһһҲսһš
ȴϢĻᣬԽԽÿ¶ײǳľдѹĦʤͷԼϾҪˡ
Ц˱ȥĺʤ㱣ؾͰ˫ŵùʤ§סӣ㡭
سǣ㡣
ʤյҪȥҧž˵ЩԻ죬ɶΣϣ׶
ʤеСȹ󣬼Ҫһһµ׶Ĵֱ̼Ҫ˱Ʒ裬ʤбĥ˵ֵشϣǶԺӲ·Ҳٶȸڻһʶżĥĥʤлһܿԣ飬ԼĸһֱڸߴΪҪˣһһ͵ķ籩ְߴ
ûкǾ䡰ʲôζʦɾ͡


 47 

ƴڶԷĲĥʱ,·һ䳰ٲſܵĻ˼Ҫɧˡ
ܣһü,Ƶ̧ͷԼŵˡ
ǫŤؿ
ŵõɿ֣˿ԶӦ֮ȥѰ·Ӱֻ·˶˵վһ,§šʤС
ʱ˿Ĺƾչ˵ŮˣԼЬˣžƵЬ,ܾϾչ˵ļ֡
Ҫ,ʵܲչ˵ô˿Դ
ֵΨһο,·Ǿ䱧Թˣ֪֪Ϊ,ûгԣ
·ȷԼ˵⻰ʱǱǻԹ,Ժ,ȴжӣԭôҡ
·εط,§ŹʤһŲȥܣǳ˵ģڵøιǡ
ǫΪεؿת·û⡣
˵űһʾԶķһѯ·Ҫͻвͣ
һᵽԵģ·ɫʱͺˣĥԼҪԵʲôȴجģ˼ܣѾ°ˡ
·ɫʱ
ǫ״ʷȷгʦˣ
ӵɨһˣСѵʦ𣿡
ź֪طֳ֣ɵĴ·Աߡ
ꤵ˵Ⱥʱʦϲˡ
ʱ˵㣬ֻ˼򵥵ģǾͽһ°ɡ
ǰļȣԭɫʱ˼֡Ҳм򵥵ļˣչ˵ľǹô˵ģĳжá
ķֱǰ۹ϻȾϺ
·ǰ֥ʿhȱ˺ںš
ǰŲѬ㣬˰ţйǡ
ʤλϣԼҲһδҲǶˣԼǷɳʣƷڿȳԼӣٻȥȡƷ
йҲŲĶ
·Ͳô˵̰Ĳ̶˵Լǰ㲻ҳԡ
ʤйĿ·֣Ѳ̶˻
ʳζǼˣʤôԼһǿӣͲ棺ûع֮ǰǷֲȥģ໹Уǲ֪ζ
ֻһڣסˡ
˿ĭǿסԵڶڵĳ嶯Դǿ˵ǿɡ
Ȼ·ѶǷݻȾʱ־ǿԼˣˡ
زȹʤֹ·ԼʣµȾһԶȫһ߽һ֧֧ıΪ̫ˣҪȻҲŲء
ǫȫ̵ͷĬĬسŶȫûнǰǹϵеĴ㡣ɳĬûһ·ܣҺ͹ʤнסάǺŻŰɣ
ǫһ㶣ûü̧ͷһҲͬ⣡
Ŀ·͵ûǹʤ²Ͳ棬·½ǣ·ҪҪ˰æ
ǫѯʵؿ·Ȼ֪ס˼Ҫ䷿ǡһ䣿
ܿʹʹ·̹Ȼģж˴𰸣У㰲š
Ƨȥʼ绰
ᣬǳûʳ
ʤҲ̲סԹյ·СૣҪ鷳ܰǰŷ䣿ֱȥǰ̨סͺˣ
·νʼ磺ڸǳܣҺѾǿͬӵĹϵˣ֮ǰʲôǷ֮Ļˡ
ǾˣʤΣˡ˵̫أǸÿ̫ıԶأ
ԼǰܵؽͷӶŮʱеһɥУŵֶճȭˣʱ򣬳ǫҲҶϵ绰صλϣάǺѾпסˣάǸڵŸţǴֱӰס
·ͷ
ʤȴɫһ䡣ֻͻȻסάǺϵλ˲ǡ
·ĸ
ǽҪ·
ʤжʱоѹɽ󡭡
ʤдӾлعģǡžһµʤ̧ͷͼĹĵص·Ѱѵŭϣȴ԰ڵϣ··𵶲ͻ˽·
·ȴһף̹Ȼʼ磺Ҳ˸ŮǰϷ˰ɣ
룬˵СײƵĴ˲ӣȫȻû˷ŵơ
·ԼʳѾɨûʣˣŹʤ׼룺ߣȥƷû
ͳǫûôӦʤоͱ·ˣʶؾҪֹɻûվأͱһǸѶ˼ĳǫס˼
ǫλϣִŹͷˣǾǲΡ
ʶؿ׼ͻȻסˣһֲԼǲˡ룬ޱȾɥʳǫ˵ֻҪͻջôôʲôԣ
ǫŮ˾¶ӣȻȫûôҡҡͷǡεİۡ

ҹ
Ÿţ·ذԼɳһ
뵱һסϾһֱ꣬һĿ۷֣Դ˹ʤйԢָŷ֣ϾĸɾʵĲˡ
ʤȴȫȻôȻԵãĵĶ̫ˣ˵ǽȥƷȴӺӦͨߣ᲻һͳ䴬
ôһʣ·Ҳֱûܡ
أ·з˼ͳͳӿϲӬƵԼԴ߸һϣӦòбŻù·ˡ
˵ž͹ְѹʤ§˹ڿԶˡ
ָضĴڹʤпҪϵر۾ʱͻȻʤ뵽һ£صס·ļͷ
·Եͣ£ôˣ
ȻʤеĵĻֹһߣڵάǺŵƣ·Ӧþڴϡһ뵽Լһһпܱ·迴ʤоͻʡ
·費׼Լٸ·ʤֻΪԼͻĵִΪҸɣǺʤ룬˵һǱȽӦԭֲŮɫӡ
·ʮĥ΢΢ü䣬ָĦŹʤеĴ˵ʵ֮ǰһֱܲ⣬Ȥ¶ȥˣô˰ŮǼµȤ׺ڣһˣǼ¡ȷʵġ
ʤЇ壺֮ǰȤǳԣŮ˲ȤΪ̷ȫ
̷ȫ
·ΣյüŮȴȫûԼ˵˻·ĬĬһҧʼһһ۽Ҳصͳȥôһ˵һеˡ
۽ٶȺԱʤкԣɻţǲǸճԹôͶˣ
·ֻƵض˵
ʤֻûͷһ۲ķ򣺡ʲôıӦе㡭
ʳָסĴֹ˵ȥ
˵·ֻаľݵһͣԤ׼䣬ͻȻ㣡
µͬʱ·͵ʤС
·ʦɹ˵ɳϣת۱ζƷ˴ʡһ֡
ͬһƬҹ¡
סںòø߸Ь׷ߵضؿչС
ڵӹԵ֧ƿԭʵõ壬õȫС֮֡
ժһƬ꣺ȥ䴬
ժһƬ꣺ȥ䴬
ȥ䴬ȥ䴬ȥȥ
дʵժһ֧õĻ꣬ǡȥ䴬
ذѹͺͺĻһصõ廨ͬ˿˺۵ġʱˡ
ˣ
ִݻС̤һػʬȥţվŸСô
ͷ
ݹһֽĶ
ɵؽӹͷǡ
ţһóֽеĶһߡ
һ˫߸Ь
ҡ˫
㶣һӦ˫߸Ьͷűܡ
ٶȺܿ죬סλЬķʱû߳Զ
ĸ߸Ьˣһֱͦ۵ģΪ·һжֵˣɡ
ЬλŮ˲뿪Ͼô
˭ģ
һɻؾŸ߸ЬʷõĴǣǵĳܾ



 48 

Сʱ
ҵĴ˶ڽ,·һɵ˴һȥ,,ֽûѻĹʤ§ڻС
ָ˳ķıΪӣⷴӦͦɰģԭѴֵ·״ֿʼòı޿̵,͸⿪ģ˵ôô˳ûе绰,ûлմ,Ҳûг֡
ôһ˵,ʤе㲻˼顣̧ۿΧ,͸¹⽫رݵķΧ֮£˿ûʲôѽͷ
ڵάǺҲϨ˵ƣ·Ѿ˯ˡʤڿԷſˣлţѵõİס
ɳĬ˲һ˵ȥҽԺͼ顣
ʤһ㶣Ҫ̧ͷͱԴţ·ƺ˿̵ı飬ǹʤֻʣ·ӦһŲˣ
ûС
㻹Ӧȥͼ飿
Ů˲һվڵµƸߵϱôΪǮɷҪˣȴô󷽵ľΣԺֵվڵµƸߵϱˡ
Ե֮··ЩʲôʤĥһȻСˣʵ㡭ǴĵҪ·ͥɡ
У
ӡ֤˹ʤеĻʤоԼĶˣָ̧һһµؿڻȦȦʵȻܰװһ߹޵ӣ˵Ǹĵĺӡ
ӡ
·׵ˡǿؿǵػȦȦķϣԭˡҡ
ϴô˵ţҵĸξҪеһˣҳⲹҡ
һ׽ס˹ʤе֡
ʤ˫֮¶⣬ҵ
ʹ˾鷳˶һҪ·ƲƲ죺Ҳ֪ʱһ֣᲻Ӱҵɶܡ
˵ĵصôԽԽ֣ʤиţȴһ仰ûУΪֻҪԼһڣǵҪˡ
ûõĻػ·ţһͷȻѾ˯ˡ
·ֻһĶǣѱϣ˽§ı䣬ԼҲ˯
Ȼ֪ʤΪžװ˯ġ

ᣬԱӵߣǱᣬܾڰ칫ؼŰࡣ
ϾĩӪҵѳ¯Ӧ¾ֵȻ5Ĳʵͷۡ
ͻȻ
ǫñʵһ١
Ѿˣô˻˭ü̧ͷűߵͬʱ칫ҵűƿ
˾ǫʵˡ
û˵ֻЦЦ
Сôˣ
ߵİ칫ߣһһ飺Ǹġ
ǫϲɫѾ衣
ȴЦøͣһ߰ѴĿͺóһ˵ڲ϶ûԱصصҹлзࡢСϺպţ⡭
Ů˶̬һֱܶӣھȻֺǫɵüͷϵĿͺУ˼Ů˻һ¶ԱӰϵĳ𡭡
ڳǫǱĥʱͻȻһתС
ͻȻѽһ̧ɾ̧ϡ
Ů˵һĳǫƾԼʮ͵Ĵ䲻ŵԼƽϡ
ת۾Ͱȴϳˣָ΢ЦдǸӣȻ֪ôҵЬûģǺܸл㡣
ǫƿһ
ŮͻȻƢе㲻֪νӻˣֻùǷݻзࣺǾллĺˡ
׼ԣЦеسԱߵ¡
ŵٶҹɵ뵽ڲǻ·Ǹչ˵֮䣬ѹӦҲеʳʰɣҲѹڶ
ѶȫˣǳǳһЦܣȻѾԱˣǿ̸˰ɣ
£
ǫ̧ۿ
ôôŮ˵пıĸо
ҾŮͦһ׵ģҪ۾ıóѵĹ⣬ҹӶ㣬Ҹ㶨ʤУ·ң
ǫĵذһԿӷˣиȥķתǸæҲܰ
ؿ룬ıû˿ҡͻȻԭα¶㶼ҵĶˣܲӦң
ʲôۣ
ЩҹܹǮ㡣
ǫѾǮˣŮȴɵضһ䣺ҲҪ⣬ھͰȫ³Ȼ͵ôӦҡ
ǫһд鷳òϣЩν鷳λСȣʱμˡ
ΪβƵŮǰ߽⣬ǫ̵ظ˸ôǿ˵ô
ҲܣŮˣһ취ûУҪôѶ³Ҫô͵ôӦҵҪ󣬶ѡһûеѡ
ǫ
ʱϷѹȵ˼СʣӦˣ
ǫ̧㵽ϲ·ʲô
û뵽ôԼһ㶣Ȼݺݵسһۣòܣֱ˵𲻴ӦҾͺˣ
ǫûмŻش𣬶˼һ
Ҫɣ
ǫ˵ű
ºƽˣĿͻȻеΣգɵ˺˰벽
ǫ״Ҳͣ벽֮ңĵطûٲƣùʤаңſ·ǸԴûʲôȤҲûʲôģַʽս֮ǹϵ
ȻĻû˼˰Σŷôս᣿
ǫȻûŲŲ΢΢ӣ֪ΪΣҲˣ㰮ңſ·


̧֣˸Ķ
Ȼ˳Ķ»Сɵ°͡
Ҫ°͡ǡ
͵ػӿ֣񾭲
ľܾǫȴգָضĴ˺һͻȻЦЦ֮ǰྶͥΪǰ첻µزµСͻȻ֮ˣҲûͷܡ
ͳǫ֮ǰһϻ͵СʵǸϷһӦǾͼβͿǫβĽŲߵ칫ſڣĿ񱼶ȥ΢΢һЦ
ͻȻ䣬Цֽסˡ
ԭλµС㣬ǫΪԼ᳤һȴһ֮䣬ͻȻŮԼĸ»޴ģ
ǫҲ֪ԼͻȻĸˣ̲ס̧֣ͷָ⡣
ͷһ˿Ůʿˮζ
ڡ
ζ
ǫһ㶡ٶ̧ȡ
ʱѾһˡ
ǫЩʧˡ

µһ졣
·ԼȥҽԺͣʤȻҲϰˡ
Ȼû鷳Ȿʮֵҵһ£ʤȴһκһ춼Ѱ
Ӷ͵£Ҳ֪ԼǸͳɹأʧأ
ֱ·°ࡣ
ʤܾԼ·ƽıжһ˿ʧ䡣
˴һ·ĬػصŸ֮󣬹ʤ̲סʣûɹ
·롣
˿̵ǣվڹ·谵ĴյĽ紦·˿̵ı鶼Щް
·û˵ʲôֱ߽գɳϣӿڴһĺӸڲ輸ϡ
ĺӡʤмһ졣
ʤҲɳϣָһһµĦǺӣͬʱض˵ʤС
ʤȫȷԼˣͣˣֻô³ֿ֣ˡ
ҡ
·ǸֿӣƵټָĦǺӵĶ·һͻ˵ɡ֡
ʤвòס
һ𡭡˵֡
һ
һЯ߽ĵãʤѾԲ˽Ļ֪ʱѺ乣ֻܼװƽսȭͷѹǻڴͽţĬؿ
Ϻɡ
ʤһ㶡
ԭᵽɤ۵ʱಡ׹Ԩ
е㲻ȷòʣ˵Ϻ
ԣҵļڽˣûϺ
ǡʤжеǸӡ
ġΪͷװָʶԼ⣬ʤжʱգˮ
·£ȫûҲȫûԼѾƺӺһôһѣذ򿪣
ﾲһö
Ѫٵļ¡
ʤУ
·һƣȥҽԺͣƥ䣬һȥѪ꣡
ꣿʸꣿʤоԼѾҪˡ

 49 

·ѪôȤ,Ծ˳ˮ,ֱӶʤлϲ,

˵Ŀɣʤȴ㱻ѪԼ¶ʲô,ΪѪѫ¸Ȥ
ʤа·,ӹ,·ȴȻȻ,ҪˣһϺţ
ʤлšָѫ¡һҾ御ļ¹ʣȻŵ㲻ƣĺúõ,Ϻȥ
ҹҵĳʦϾ㿪ٹʣ˫
ʤʶԼ˵˼άģʽͬһԪ,ûֻͨθʦ˵һݹһҵÿֻһҵֵǰװ˷ˣ
·ü룬ͻȻ̧Ŀ¶һ˿ǣҪˣ

ʤһ
֮ǰ˿ûء⡣ֵͻȻճҰغبǰЩֲ
ӹʤѾܾûпˣȻı飬ʤлЩӦֻܳĬ˵ҽϾİ֮󲻾ãٻĲĿҵңʱʹӦˣھҲƲĿ¸عƻ굽һʱ䣬ǡ
˼ǡ¸¾Ҫˣ
ָһ㣬СӻϺֻв15ʱˣʤвɵҧҧָף¸¾ߵĻǡ
˵һ벻ɵһ٣ѡҸô족˻ȥĿڵ֡˵Ǹ·ͥĲô죿
ͻȻᵽԭͻȻƮһ˿įȴ˿įЦЦûɹھûüֵˣ·ȫ°Ͳ

֪·ͻȻ뵽ʲôٶȿжʱһ˿ϣĹ⣺治ҵôҸ㿪ʣУ
ʤܲ˿⸱СӣҲûһƿ۹ȥƵԼԶһ㡣

̾ˣҲʱֳһֽڰյ顣
ʤŶ˵ЩʲôġĻ˵һʱʹӦˡͲǡ
֪ҾͲǰҪϺģȵֱӰ˴ߣʡ¶ˡ
յľȻʤҡͷа⣺·
תһ룬ʤлǾ²ˣϾ15죬ÿÿǶϧŹ
㻹ûԷɣҪڻزҸ㿪С
ʤ
һԻ˵ȻǼõģȻ⻰һ·Ķ·˲Ͱ֮ǰһз˼׵˾⣬ߣһĵĻˡ
ʤԼ첽߳գƫûʲôԵı飬ü۽΢΢ϸ͸¶á
ʤҲɵûһЦ15컹15ӣϺBУֻҪڿĵľˡ
ʱ˿̵ĹʤҪҲؼһ㣺Եһʳż̬׷ˣ̰ԵĲֻҪһγһΣͻеڶΡΡĴΡڵ˵NΣʶ̬ʱΪʱ
һϰ࣬ʦرŵҵʤУһ϶С͵Ƶˡ
ʤһ͡⡱һɫҲৡذˣͬʱҲƮһڱˡ
ʦȴϾ˼ɫûΪеǷʳȱʧͷʹ֣С͵ʵ̫ˣĶ֣ϸڲŴӷڵİ¶ûˣձţҲ֮һС
ǹ㡢ΡӽʤĬĬΪʦ
ʦĶ߼ǣܾƽѵ˵и˴84쳱˿ƿˡ
ʤľﵽˣ治֪
ʤ˸뿪ʦƧĽȥţʲôʱȥ˾ƽѣ͵˿˵ľƣ
һԷ֣ٺ١
ٺ٣
ʤŵ绰𣺺ð٣
ʦվڲԶֻܰɳ嶯ʻȥ׼ʦߣ·ַȶŹģҳ˲Ǯʱ˷һ塣
ʤպֻصʦߣʦ߷Ȼϧûаװ򡭡
ʤʶ·һʷǿĳԻҡΪ飬ֻһӣòȻʦЩʲô
ʦȴٱЩ͵ߵʳˡ
һϳʦ˵ϧʳС͵ĿڴǺʹһ£ʹԼĺӱ͵ˣǺʦ¶һץסС͵ɣ

ʤжʱŵõֱۡ

 50 

ʦʼƻβϵץС͵жʤһͷ,ƫƫòʱصͷӦšߵķ»ûн,鷳
ʦʱʤеֻˡ
ʤץ˾һϽҪӵ绰Զʦ,ͨ绰һ𣬹ʤв֪,նС鷳,鷳ֻͷ
ʤС
֣
ǲ,ǵķԱ۸,˽ҵһ˿Уʤһ;û,
Լһ˵ĸԱô۸ʤĬĬعҶϵ绰Ǿһ˲
ʤĴѰҹ˽ҵӰͻȻߴϤ
ߴߴߴߴ
ʤжʱһƸǶĸоĲԸءǳתͷԴȻ˽ǣƣԱڴſڡ
ƽ촩һ·׳ɫı㣬źɫᣬͷ϶һСɵīò͵Ŀ˴ĻҪ¡أɡ
ӾǺӣСѡʽҲûƭԱ۾ȻҪ⡣
ʤдܲµȳԭˡ
ղĹ涨ǲ볡ڵġ
Ȼһȹʤ߽ǣԱͼ˵˽ң˼ǲǲġ
㣬һ￴ˣԣ鷳ѡϡǰ׺ȥڶҵĳĹ¶ҲҵĸɶӣƾʲôҴҵĸɶӽԷ
˽˵겻ͷѯһƵ˵ǰɣơ
еʣצָԱԶߴߴߴߴ
˽ѭƵĽƫʤС
ڲԶĹʤо˸ţԹؿƣȴʼնЦӭЦݲõظǶƵģʤжʱûƢˡ
Ůˣ˽Ҷʱӱ۷Ա֮󣬵ʾʤеŮˣʤУƾʲôҴƽȥԷ
ʤرΣ޲صֱȥһڣȫ˶߿ƣССʿģʱ˵Ľ㣬ʤֻӲͷƤǰȥյԼ׶СԹôˣҲˡ
㣿ᵽȥסһסһڣҺò׻عһˣ춼棬͹̸ˣְҲҪˣҲҪˡ
·ΪϹ˽ҵⷬƶʱգһ˫ˮĴ۾ؿʤС
ԱǸ20ͷСʱ˿ͬգһ˫ˮĴ۾ʤУʦҲǽǲĹ涨д˴
Ŀļл£ʤжʱ;ԼǧˡʤһƵԴϸ룬Թ˽˵֣ҪȥҵϢҳ԰ɣһġ
˽ٲȻһܾ̬СͽѾ˫һŹʤͶͱˣʤвȹ˽ҿ˵ƣ뿪Ӧͨ
ܿʤоͰưԼСϢԭΪһµطǲ׳Ͳݣɹʤһ͹ԹԵ۵̧ﲻ֪ءЩʲô
ʤжɸ״֮ǰע򾲼ˣɵʣôôԣ
˽һŸղڲһ£ôƣΪؼңΪļҾ߶ŪˣСӿûûεģʵĺܣղڲͷǡ̫ʹˡ
ǶСǹȥˣʤҪߣ֣Щʲôָƾһˮɳ
˽ҶԴ˲ÿɷһԼԱߵλãʾʤ
ۿԼ׶ʱڳһ֪Ĵ㡱ļƣʤоͷ󣬲Ѱչ˽ҵָʾ£Ҳձ
ȻĲʲôû⣬ֻ˽ɫ΢˵Ҳ֮Ǹʲô㡭һֱСͬȥ
ҲͬӰɣʤСѡŴǣԼһʱͰԼϵëˣ¸ھҪϺˣǾ͡
Сػش𣬻һӾʹԼϵ׵㣺Ϻ
Ʊһ¾ͱQ˹˽һү˳ë
ʤֻСش𣺡ǰ
Ƶİ˽ҵ΢һ㣬Ծɲôƽͣǲ̸˼Ҫָˣ
ҸһϺţûӦϾҺϲԼڵݹҵѻҵȦӶԡ
˽ҵͷʾͬôǶԵģķŲ㣬ӦΪΪȥϺ
⻰ԽԽˣʤ˼Ÿν⻰⣬˽ȴͻȻһתֿһҲã͵鿼Сˡ֮ǰ˵ĶţŶҪţǾͿˣ˫˷ݵġ
飿
뵽ʣʤҲɲĶȥԾͲˣֱˡ
ƼʤҪߣ֡ߴߴߴߴؽˣһŹơػصؿŹʤк͹˽ңë׵ǽǣ˽Ҽ״Ƶز䣺ٸ֡
ĿˡʤаյһԽԴܿ
ʤп񱼻سΪԼٶѾܿˣ
˻ûصİѾһ˳ƿŻû߽ϢͨĴѾѰԵսյĸϣ˿ʦİְˡ˵Ƿǳߴ͡һҲиôŮ
ܿлƴŻȻӻѹˡ
ѹʲô
ѹֹʦҲôߴ͡
ߴ󡭡ʤˣ͡˻Ӻ˵𣿣
ʤоһҪǸ˵ߴ͡ĻƣȻ󡭡
ɻûҪηǸʱ粵˵ǰڹʦˣԽԽŮζˡ
Ӵιȣòᰵǹʦ˰ɣ
ʤ͵ƿţƿһѻȸʤ߹һصİһ۱˵Ĳ˵Ĵ˰壺ôûϣôйģţ
ʤһߣǶʱɢ
Ҫ˸˽ҺƵĲƷȴһŲ˵ʤʦάǺźŸϵĿ˶ָҪ⿡
Ų˵ʮ˼ĲͻҪ࣬ʤһ뵽ͧϵĥصȥιͲָоʵǡ̫ˡ

ʤ°࣬׼Ÿţʦټһ׼С͵ʤھΣֲܶ§ʵ飬ֻòʣʦ׼ץС͵
ǰʦʤнĲÿҶ˰ֿ֣ﻹ׵һİȫҶ˸ˡ
ʤУ
ʦʾеDVͰԸС͵ģDVС͵ȫ̵ģʱֵɳҲС͵ˡ
ʤˣòǿջЦǡǺǣĿ桭ȫ
ʤԥҪҪԾ͵йʦôʦڷͽһʦѾߴˣһŮ̫Σˣǿ߰ɣС͵
ϡˡ
ʤһ·صŸţһ·ҪҪ·ൽʦǰȥйɵ̤յһй뷨Ͷʱͱ׵ȥˡ
ռҪļûˡ
εΪ׳ۣ·ӵⰨѩһʤļһñʣһڱʼǱԵļš
ⶼЩʲô
·֮أʤȫ󲻵ѷŪôңƺҲ˲಻ˣǼٻļ
ôࣿ
ü̵Ķɿ죬һ߻һĶõػشȻˣǶ¾ֵԱɾֽϡ
ƺʶûҪһнô࣬·û˵ȥǻ˸ȽĻ⣺ҿļǾȥԶ
ʤȴֱ˵ؾܾҲٴˡ
ֱǾجģ·ڷͷĻ́ͷʲô
ͲĻƷֲֿʳ˺ܶ࣬Ѿһ׼׽㡣ɳҲϣʤûطֻվǰһ̯ʾΣ˭Լ̫̰ģһ³ԵôöȻᱻ
·˵ˣʱ½ܱһֽļͷܽգһ߻˵·ЩļҲѾȫӡˣϾ칫¥ĴӡҲûˡ
½һžͿ˹ʤУüЦشкʦþòѽ
ʤ׼½ЦЦ·Ͳʹض½һ٩ƨɺͷСǹȻþüʦˡ
һᵽ淣½ɫˣԴֽߵ·ߡ
ղŻЦеôͻȻȥʤûףֻܴһ·ͣôˣ
СӼԼҪ뿪ˣһʱӷˣѶ˵ˣºŸͳײˡһŮԡ̸ֻ顯ܾܺô
·˵ļɣ½ȴһԽԽ԰ףʤǲĲУ¶淴û߹Ұ
ת룬ֻź·˻죬ƺͦûˣ֪ҲΪ档
ǺʤֻĬĬ̾ţôԸΥ飬ȴû飻淲飬ȴͲסȢǰͺ̵ɳ̲ϡ
½ܻһļʤ˼ȥԼбҪοһ£ɽʾ֭ȴֻһ仰Ҳ̫ˣǲ壬˶ֻһ
Ȼİο˷Ч½ܵίһ⣬ԵԽįˣһΪҡǲһġ
ʤУǱ˵ˣ˵
·ץС͵جĺҲĹˣ±ʣϵԣһüģԸ½ܵȥܵ
½ܡŶһһ俹鶼ûУįˡʤȴɵõһ˫۾ȥܵԵģǶ̫ԶˣһһҪСʱ̣
Ȼû˵·ѴŭָԵı
·İõؽŭӣһʱ㻹ӪҵŵĲĶ΢óһ㣻ڶڲɵ϶˥ôΪá
˵㽫ʤһѳ˹ȥ
ٶôôݣʤһʱ飬˵ɳϣת۾ɳļʤжʱȥĳ˵Ƿ§ǸϽȥЩƮڵصļˣļŪˡ
ȴֻǲ˵ƳһЩļƮ䣺ЩļѾˣûˡ
ʤиռţôһ˵ɵסˡ
˳һͷԴļͷ°ǰһ϶֥ʿ⣬Ϊ˿ӯǼģ֥ʿе㣬˿˿⣬˿ľ伡˿˿غȥôԶҹеԭ򡭡
ʤֱӣԼЩƮԶˣʲô
½ܱѸϳˣסɨˣҪ֪ԡңгҶûˡ

һ߾Сʱһʱ͹ˡ
ʱ͡ˡ
ʤѾ˼࣬޷ȥͧĳﵽ׺ȥ˶೤ʱ䡭
·ԡȥʱһԼæһ죬ô
ͷض䣬¶һ˿˿ԸУǰ˿ǣƵùʤЩʧȥʦ~ԶСһ˵
ʱ˿ָ̣ʹȻ·뵽½ıҾúͻήٵϡ

 51 

æһ죬ô
ʦ~ԶСһ˵

ҹɫ
ϵ׳Ĺ˰ְھֲֲϰ塢Ҳ׷ޱޱΪ˰ͽ˼,ص,ȻƱ˼ҸӵˮһȺŮʿΧţôŮſɰ,Ļ˼䵽һүӴĹ˽ͷһƲĽʺ޵
²ĳܾڼӰӵؿŻᣬ;Ϣʱλ߲ͿȽǡաĸ߸Ьݵ,вȻƮĳֹŵŮ˵Ľ󣬵˼ܿͱԼնϣһü,Ը
СϺķݳϢ֪˺ܿҪ뿪ط뿪Ůˣ̵ػţϺסѾ鵽ˣһһҪȵǣΪھӣһϵġˮ¥̨ȵ¡
ʧ֮ͼԼӿ쳵ٵķʽ˦ƵƵðcelineЦòγԽ죬еӰԽһȣ͵ش̵ͷֱԷȥԼϰԸ׵˾⡣
ڰ·һ߿ŸͻȻصƵάǺţһĬĬɸҴ걧أ
ģ·Īˡ
е֤š˶ǼΨһ׼һԡ
ͧƮˮУԡˮű˴˵˫ۣʤбˮʪ˽ëе۾ϡܿԼǰˣ·ʪϣĵԽıݷ˿ר־ƷĴ
ָһֱĴĥ£ʤ̲סʱһҲ㹻ʪˣ·һѽϴ̨ϡ
ϴ̨˸ܿȵѳصѹ˹ؿڵʶϣʱ鵽ȥ
·ϴ̨ϵĹӣһԡҵľ̻żö˹úϴһڹؼʱ򻹵һˣ̫ˡ
ʤиоڱصõصȴἫˣ·ô
ʤļ΢΢ص˵ͷһ룬ӭĹռ
Ʊ˴˶ǵһγԣֱرʱ۵ס
˲ãȴǰǿƵعβ䣬سԼ֡ô¸ο
ʤпһһ壬һֱ°쵽£գ˫ȼ䣬ȫ֪ôģֻоԼҲҲˣԶȱˣ˵⣬ĽթĺͶƵľͿҪˣȴֿãֻĶϸϸŤܾЩʲôЩʲô
һӿʤҲܲס˫ʹץͷʧټ
ԡҵĹ߰ģ·촽һ̹ʤ߷ߵЩȥȴǳЦǺ˵գϲ𣿡
ʤзԼǲģȴƫƫҪڳһӣ㡭ĶѧЩ˵
һĴǣ֮гȣԼıУ׵ĳһסת˲ѽ롣
ʤС˻س˿㾲صӦ֮󣬲ѭ򽥽ضŪ
Ĵש̵壬ʤԼоԼ¶ڲһ̧ͷܿڶ˵徵Ľı˴ˣʤпžɫ糺Լвų·ȫİˣ͵θܵ
ͻȻĽ·̲סݺһ͡
ʤлֻ̧ɫͻȻӹһ˿ɫݾĵ籩һϮʤоЩȥȴ׼ȷ§˻Ҳǰͻ۰һ¿һµŪ
ƽֻ΢ͧʤȴھһ˸߹һ˵ľΣֻ§ɺ
ʤȫ֪Լôصҵģɻشʱ˹ͷɢ˼ܣ˿ȴ񼫺ãָͷ棺ûУ˾ͼ
֣ʤһڡԾͻȥĳ嶯
Ѿ֪жˣҪ֤ˡ
·ȴûƵģſͷȥʤҪץס󣬿ϧٶû죬ʤмֱֻ֪ǰ
⸱Ȼӣ·ԥһŲôĵֻ֣°ͣ˯ɡ
·һŮ˾͡ಡرۣƵġ
תͲ˯ȥĬĬ˿
ûһʤоɸоĳǽʶıԺסֻһĹ򣬼Ѿ˹ȥĳ˴㲻ʵ
ڣβĹ£ʤлۡ
ض˵
·ΪǾ򵥵ȴֱġʤһ˯ʮְݣ֪һ˯˴죬δѼ䣬оһָֻСظա
ԺӦ·ˣϾͬסŸŵЩӣľٶġ
ʤиоԼϵıӱƿһЩûѣԷֻֿʼһͷˣʤд˿̻еûۣ֡
ԤеֻҪʼˣʤʶȥץԷ
һץͱץˡ
һʤ͵ء⡱һ
·ôôë
ƵƮôʣʤжʱˣ롱ۡ
ǰһë׵
ëף
ƣʤŵһӾʹӴ
һߡߴߴߴߴػӦһĴȥʤпë׵Сһһʱ䲻֪Ǻá
ʱķűƿˡ
ޱޱһеԵõűߣһȣŵغһڣŶ˯һͷëĹʤ˵·ѾϺһˣ㻹û֮ǰǶζݵͬ߳
ʤƲƲϣУ
ޱޱڳһ뷨Ӳҵ۾ļƣҲֻʾҪĵ¹ȥƣƣȥ緹㻻·ϰ࣡
ת۾ͱޱޱˣʤпƵԼϵǼëһؾҪ쳤̾ˡ
ܿϴ꣬Ҳ·߳ҾͿԼϵޱޱڲϳ緹ѾǷ緹ͼ򿪱ұĳԡ
߽ĶǶڱԵСԴಡһתЦʤдк
һ뵽е˧һӾ͹ɵʵеë׵ĺʤо̲סһԼ̫Ѩ
·һڶѣôķָصӣҪô

 52 

ѵõĹ۾ۻᡣ
סһг¶̨ĹԢ,ʤкޱޱʱ¶̨ϵɳŸԼŤSߵ,ġ⡢衢ˮġѰɳǰİ
ʤиմǹ㽶ժһ׼ݸ,ͷȴѾҵֵĶ󡪡ֻȮСޱ
ųСޱȥȻСޱСһವһ¾ʹܽת׷Сޱȥʤе㵣СޱİΣᡱؾʹɳվһ䣺ȥƴҲͷˡ
淼״ɵ̾˲հƴʱСȰƴһɣû뵽Ѿôˡ󰡡ҲϿ
ޱޱùеľƱͺ,˿֮Ҳŵɳһ,ޱޱûн淵Ļ磬㾹ȻпԼңһšššNŶûԼ㣿
شɳνʼ磺̸û˼ҪЪһӡ
ޱޱȻһüǸСһ˰ɣ㻹ûͶ뵽µУʵѵá
һҪεؿһתͷȥһЩתƻĶһҾҵ˱ƻص¶̨ĹʤУ淿ܰѻԼϳˣæʣʤУǸԻôˣȥϺһˣҲȥ
ʤлûػأͱޱޱҴˣͱˣλһ쵽facetimeԷʱģϲʱҲģ˯Ժģϴ˯֮ǰġû죬·Ǳڿᣬ;ֻӣҵʱԱ߿գҲֻ֪Ƕѣʲôֵûյġ
ޱޱƽԴмƺʤУޱޱͲ˰ɣ湤ʱԸˣһֽ
ǱԼĻĳֻ䣬ͷ˼ЩƮԶˣСõĺͿͻڵ绰Ǣ̸ʱϽôʣĳ
͵ذǳֹԼ롣
ʤƵƵͷʾ淵ͬͻȻһתرfacetimeҲǰ취Ƕվһۣ
ƲԸúôſ϶Ҫȥ׷СޱʤһҪܣһ߻ýӹ混صĻ⣬ʱеæˣ⹤Ҳûй̶˫գ㼷ʱȥҲرæһ˯8Сʱпң
ʤˮƵĸԣϰˣޱޱֻεҡҡͷɳһңԶȴֽǰգε̾һ䣺ƣ30ǰҪ
ʤб仰ССĴһ£ݵػصңԶĸ
ʱ深ʦͼҳԼδһǳѲ޵ģ
ʱĹʤŸչĶ̷ݸ߸Ҳ֪ľŮԵرãõҪˣ
ʱڰΨһһŮԵùʤеޱޱǾյ꼶Ůͬѧ͵Щ϶淵Ŀڴ淺͹ʤжΪޱޱǰĿѿֱŻȻʱޱޱΪԼղѣЩŮĲȤȻҲͲмҪЩ
ʱ̸δ淾˵22ͽ顣
ʱĹʤûͷûԵ룺У22϶ܼ޳ȥԼġУ8꣬30Ӧܼ޳ȥɡ
ʱô뵽添ᱻ˳һ׵Ĳ壿30뿴ҲҪˡ
ŮڸԵĳ˼Щ޷԰ʱ
͵һһɡҽлзÿͣ˭
ޱޱƽӦϣҪ
¼ҹ˵С㲻ˣȫҲ̫صˣ˵ǹ۾ۻˣǼ˼
ϧޱޱѾ׼ȥˣҲ֪ûнյcelineĲ˵celineֻתͷѰҹʤе֧֣̹ףӲʷ͸ȫϲأϵǴðģϸǣ
ֻϧʤæĵԡ30ֱʾ̾Ϣ淵Ļعʤǵģơ
Ƴ˲һӾûӰˣʹСޱ͸εġʤ͵һ飬һϾʣƵһëˡ
ʤæҵȥ׷ʱֵޱޱϽʤлûüϴ棬ͿСޱŶȥβҲܳš
Сһô׷ŴϵĽű˳ȥϸʲôת۾ӭһһ
ʤгӭ
ϵһ㶡
ʤֻü˵ˣͲϵļš
ϻûŪǸʲô״ֻѯƵĿֻŰϵޱޱʻûʳڣͱűߵ淸͵һļ򣺡Ÿæץƣ
Ҹ˵ֻӡޱޱ漴һ䡣
һŸֻúޱޱһߣһ˸ߵݼ䣬ͿﲻĹʤС
˻ཻ˸ɻɫ漴첽ʤߣôˣ
ʤûشֻ̧̧°ʾǰ˵ĿˢˢͶվǰԶŵСһ
ƻСʾã岻ͬԲͨСޱʾãֻвƼ˵Сޱۿ޿ˣתȦ֮ͻȻͷƳ
ʵ޿̡̣
ĸĿ£ƱСޱҧˡ
ö˶˵Ĺ۾ۻᣬȴݱСޱڼؽգƱȥҽԺơ
û뵽ĳҽԺ֣ʤйźžаСʱһԣŵĳĶ̲ס̾治֪ʲôʱֵơ
ȫû˵ɪʱڹʤжŮʿﱧֻֻͣͲ֪ΪͻȻһſڹʤмͷһŮ״ͻȻŵ̧ͷ
ãһΧȫǹ
ǵĿˢˢضƣƺɻʲôƷ֡Ϊʲôô֡ƶʱͲˣʤҪƵԴۻԼϣϹʡԼԼͻȻ˹ʤУһȳһյسŴŵķĶӡ
ƲܻãһܣΧĹǽµظˣʤӵͷƤˣϽȥ׷
Ĳ֪˭ʱͻȻ׼ʤһűƿͰвãȻֽýݵ̾ͳŷ죬Ҫӳȥʤʲôûͳ˹ȥ
ûơ
һˣ
ʤпԼֱϵֻ֣һˣ
ĿӶԷĳڿȥ˫ſװؿڵĿڴ¶һΧıߣڴĻɫͬĿԷϡ
ʤʶղžеŽƵġ
û°ɣԷ΢΢ü
ûû¡ʤæҡͷҪƹˣȥѰƵӰϵȴСƺɵطʤôһûʤвɵĿһֲͣȥ
ʱŷ˵һַֻһֻȵץƱϵӡ
ƵƾڰգȻ͹ˣˡ
ʤϲؽƣ
ƣ˵ıŤһ£ܿ׹Ƶֻ˵ĺӡ
˾ƱϵƽʤУĳ
ллʤһ߳˿һ߻ش𣬡ǳҸɵܵܡ
˵ıٶȲԵŤһ¡ܿͳʤеͷƹߡ
ʤεرƣȥȺš淳ŷǸ뿪ķһֱʣҳҽԺҴСޱüΣôûУ
ʤеͷƵȣôȥҧ˵ĵطֿʼѪˣʤµǣһûһػ淵Ļôеķˣ
淰ڰ֣û˼̸ˣ
СͦصģΪʲôִأʤĬĬ̾ͻȻվźŶǰͷİ﹤кںĶǰʾ⵽һŶӣһҽæˣĶŹɡ
ŻԼСͻȻͱˣ﹤һͳ˹ȥת۾ŵ˵һλͷкʤУƹ
ٶȣʤĪˣǱƿ첽߹ȥ
ʤнңɿһװףҽʦۡ
װ׿ôô죿ȹʤϸǳҽͳع
ǸղſײǸô
ʾƱϾﴲ׻˵˰ۣ˻ûãȻ˽ѵߴߴߴߴؿʼİҽʾãûûεӡ
ʤп۱˴ҽʦժƣҽ
ǰҽʱģӡ
Ŷʱࣿѹ֮ǰûˣҽƵû󰭰ɣ
ҽϿ֣ϴ֮ſʼƵ˿ڣСȮҧģ˿ڣãһ룬ٿҩͿˡôͷֻ֣צҲһȥץ˿ڡ
ŶʤпˣСޱ¿ڻȽᡣ
ҽʣֻӡ˵ƣǰ磿
һǰ
ְɴȹ͵ҽֱߣҽýŹһŴӵԲʣﴲԿʼҵǼǵµʱ򲹴һΡ
ʤ룬ʣҽں¹һоץô죿
ҽЦ£ЦݲԣʤбҲ޴ӵ֪Լǲһ⣬һ߼һʣܳţǸóһĶõˣû£žϰˡ
ʤЇ塣
漴ҲЦˣԹʤ˵С㣬ģء
ҽشôһһۡģʤпɲڶ
ҽȻǴҽԺҽͲʲôѧ߽رææѡ˵
ҽ
˵ģ
ǲǷרҵʿˣ
ʤа⻰Цһ㣬һԵȴˣü΢΢һݣǳҽԺ̫ó˰ɣôһרҵʿβ
εؿ
ҽû˵ֻϵĹվʤлΪŭˣȴѾưˣʤ˿϶ǿκ
Ǵҽٶ졭ʤгһ淵ӣķ
ҲʶԼƣ˸εشյʤжС˵Ҳ֪Լô£СԺ˶ԾˣƵģƾ뷢𡣡
ʤε淵ļٿҽҽƺΪŮ̽δרҵʤҪǸЦЦѵݸʤһƬҵļʲôĻ⡣
⡭ûôʤиô˵ͱԷеӻͷеƬ
ҡ

 53 

ƻָĺܿ,淼ҸǼҽԺʤסĵط̫Զ,ȻҲת˹ʤмҸĳҽԺƬ粻֪ʤжȥ,û뵽ϢƮƮ,ƮԶϺĳ˵Ķ
ֻﴫfacetimeʱ򣬹ʤˢʱĳƵǶٷ,ȴĭ,ʤоԼһӾͱ˵òȥ,ë죬Լûô˲ſ˵ϵôôװͦģ
տᡣ
ʤпıƺǺĻ,ƺһȦû·ȴʮشһ
ıеŹ֣ʤֻһԼžӿһۣɶûзԼʲôֵĶֻôˣ
ǲǶϰߴ۾ױȹˣ
ʤͷһ룬ȷʵǱ˵ˣͻȻ
ǰʲô⣿
۾۾ãο㻹ڳ̻صĵطԺǴ۾ţױƤãԺҲٻȹҲٴûϥ֣׵Ϻȡ
ô׻׻̻Ȱʤôһ˿ı
ʤһУҲʼϸϸĴĻеˡ
ȴһ̹ӣ̵Ȱ˵һѧ˵иҽˡʦֻǿ̫ǳˣҪ۾ϵƭ
ҽ
ʤл˺ܾãϡԼǰôϳҽԺ£ҽʲôӶҪǲˣô»ݱɡҽˡİ汾
˭˵˵أҽҾڼһѣ˼ҽʲôҶˡ
·һ㶣Ӧ֮СءŰյصüһ䣺½ܡ
ͬһʱ䣬ⲻԶ½ڴ绰㱨ս
Ѿҽ¡
绰˶˵Ůش͸һ֣š
Ůν½Щ£һΪֽô죿Ļҿ϶·ġ
ǱᣬŮʼʼڿΣ㶮ʲôżԴ˴˸顣
½ܻȻءŶһתһ룬ʱ۴㾭ҳԴףҲΪ֮ĸ飿
Ůɫؾׯһ㣬Ѿˡ
½ƲƲû˵ȴ룺ӵķ֣οķˣҲǿ׷ġ
ᣬʤоͼ·΢ƫͷȥͶ˶ȴûʲôֻ˵ʲô
·̧ʱȴѾκûʲôˣҼؿרݸ㣬յûУ
⻰δתƵ̫Ӳ˰ɣʤҲֻӲӹĻˣʲô
׷ȥӲǵİٻ˾ҾЩĶʺ㣬ˡֱձЩõıʱָֻһɰؿר˵͵ġһƭӡ
·Ļδ£ʤж߾ʹ
ˣ
ӦͷѾߴߴߴߴؽȥˡ
һ˵ݣݾ͵ʤСܳţ˰ְֺޱޱڿӽĿѾһȳһյأͼš
ȹʤܵʱѾŴˡĿԱԼǰվֻҫĺӣʱɷ
ƣСʾãҧԿԱʾãѿԱˡȴһԾҲûУڶſԱǺЦʤиϽСܹȥ
facetimeûϣʤһ߶ֻͷ·˵ݵˡһʾƽݵȥ
ʤǩ˿ݵ֮󣬿ԱѾ񱼶ȥʤбֽ䣬׼ߣͷȴƻڶſԱ뿪ķЦؾ⸱ģѿԱŵòòѾ񱼶ȥİɡ
Ȼ֪ƲҪοʤл̲סһƵԴû뵽ƾ˳ֽϣצӲõؿʼ
ʤֹƣֻðֽͬһȥֽ俴󣬵һҲأʤһһʵ绰ͷ·ʲôң
·ȴأüһ֪ˡ
ʱƺҪ£·òһ䣺ˣط֮ٲ𡣡
ʤԣʶصͷ˿Լֽ䣬·ΪʱѾѷ佺˺ˣצֽ͡
һ󣬹ʤߵɳԡ
˷ܵءߴߴһ߹ʤУѾ͵˺ö
ɳϵĹ˽ҺޱޱƵĺعͷʤС
˫Ŀֱ£شֽﳶһ١˿ڡ㡭
ߴߴߴһ롭Ρաڡ¡
ߴߴߴһơ࡭
ȫɴۣΪ𾪣˭ҲûӦתۼ䣬ֽжƳ˳СצһӣĲϾͬŮɢһӰƮ䡣
˽ҸоʲôƮԼͷϣһ⡱ɫͰˣҪǶԼͷȡһۣ˽ҾѾҧˡ
ֻͷ·ٳûеõߵĻشҲȾһɻ󣺡ιι
·աι䣬ɿתԴ뵽ĳֿԣʱɫˣ㡭òᡭ
ʤĻ˼ش
ʱ˿̣ƮĲ밲ơһ¾ʹֽϱQɳϣƮ˽ͷϵС㣬ת־ԼԴϣߴߴߴߴ
·˵쿴ʥҵⶥñƯƯ
ޱޱÿڸ˭绰Ͳµ绰ͷ˭ˣȻ˭ģҲͲԶˡǺޱޱζĿֽƵʤеϣ㲻˼飬ŵ壺ǿ桭ؿζ
ʤУ
ƣߴߴߴ
ǻĽ˹ʤһ֮ʡ
顱һʤжңš
ʤһŸֽ䣬һץһȤСڣŰϣ뵽ԼϵղǱ飬£ˣʱ̵ţ᲻ỹ©˼ûռ
ãżԼֻæֻͳ·ڵ绰Ƕ˵
òᵱǵ棬Ѱ˰ɣ
ʤش˿ǳ˲ӬıѾ֤ˣ֮ǰû
ʤмǸ߹ޡʹӾذϵֽһӣҪ㺦ˣ
ѹ㣬طٲġ
˵ҲԣοʤеͷЩȤСڣмȷʵͦÿġ񣬹ֻơʤжԺһҪ̻ƣ˵İǼܲò£ԣ󣡻
תһ룬ʤеֲɵһ죬ؿһfacetimeе·һһ˿װ
˼Ұٻ˾ϰӲ죬͵ǵȥЩ
˵ܴżλӢ֣εصװ޵ŵ⣬ؿ·Ӳгһءشһһŵ¼֮Сһѡմ¼һơڡ¡
ʤȫ󲻳ǻǸʲôĳΥ͸еĻ档
ʤⷬ쳣ε˼֮ʱ·ȻҲĳ˼Ȼģģȫһ£ֻ·Ŀ΢΢ЩƮԶͬʱҲ͵͵ȥϧ棬Ҳ֪ʲôʱܼ㴩ϡ
ʤеͳһåȴƵģ·ҲȻˡ

ʱû湻ģһ¾֪عȥˣѿʼת添ڴűװʱʤоѾԼ˸ӡ
Դˣ淼ֱʧ
ûӣڼȤǾٰ۾ۻᣬɼʤϯľۻᣬ淾̲סֱü㰡㣬ôעû죬ִԭˣ۾ô£У·ֱ80˴ģһûС
ѾˣݵҲûϵ˰ɣ
֣ޱȵҡͷۣŮ˴ƯƯĲΪȡˣΪԼģ񣿡

ޱޱѵõʤ淵˭һÿڿҿҵشͷ˿絽ֺġôŮˣһѾˣͱΪˣǸ㺺ӡȻѾˣʱиһ£ɡ
ڡŮˡֵķϣüһҲ˵ˣֻ΢Цблɳϡ΢ЦһͻȻϷһ裬ֱضԹʤ˵ϴҽ´̼·Сӣȴûɻ㣬ܾСҪôڸⷽ˸Ҫô̫ˣɱ̫ɴⰡúõĒԼÿ춼ƯƯģץסˡ
ʤͷǡĥţ·ӦǡٸһɵģǸŮ˵ûκθ֪ȵԣŮ˳Ưٳ󣬶˵һġ
϶֪ΪΣʤле㵣ǣⲻ°ؼңųպǰƣͣ³֪ؾֻ鿴
쾹Ȼһ춼ûнӵ·facetime
ֻ㶵ʱ򣬺Ʋ֪ת̵ƣһ֮ŷ֣ŷֻӡ
Ȼûʻ·ڣֻ͵
ʤһԺĵ绰еʧ䣬Ǻܿͽˡ
һͨ绰ͷǽһˣʦ
ʤ͵ɲסôˣ
Ǵȵ㡭ɣˡ
ʤһߵͷһʣʲôˣ
ǱȴꡱһͰѵ绰ˣûиκν͡
ʤпһ۳ӵĲʾʱ䣬ⶼ10ˡ
һͷˮؼʻҵعһ뿪ǰĻ棬һµԤûа
ҡǵԼһ뿪ģȱߡôղͨ绰Ǵȴģ
ʤлصϾ𼱻ǵ³ͣһͿʦվڲʦҲˣȻˣ
ʤɫʱˣϽӭʦ׳ʲôˣ
ʦֱҡͷȥǶ֪ˡ
صʦ˵ˣС͵ǳˣʤнȵĽŲŽŵʦ
һƬ֮Уȫûֵļ󡭡ǳˣʤнŲԽӿ죬תѸϳʦ
߳һξ֮󣬹ʤв͵طʦûиֻöݵͣ½ŲͷѰҡͷջعȥһ룬ġ
ꡱһһ⡣
ʤȿԼͻȻӰӣ͵̧ۿԴ
ӹԴģһװġ·
ƹ⽥ɹʤкȷԼģһ۾ġ΢Цġ·
ʤӻûתôˣ
˫ֲ΢΢һͷ
ͻȻ֮䣬ʤƮǾ䡪
ǡǣһͷᡭ
ʤжû׹Ǹʲô״Ѿˡ
˽ʲôˣˡ
ʲôӣ
ʱ⣬ʵɷ羰ʤԾɲɵõü룺ȲգҲգĸ׵ա
˰죬һƬհף͵͵̧ۿĵȴ𰸵ĹУüĿԽԽˡ
ʤֻһգɱιˣʲôӣ


һ졣

 54 

һ죿
ʤ͵һţˡ
ô˵,һô˵,ͷԼǰʱðذ,ʤΪֲ,ϽһЦ㾹ȻΪصܻҡҡҶ״ˡ
⸱ȵĻͦɹģֻĻϨһЩǣıУǰĵΪ,
˵һһԳ޾ʿʤĥ룬üͷˣ·
ʤ׼Ϊƣʤеһ,˼ǣȻˣ˾ÿ
Ĵӣ㵽·ǱȥΪ·ˣ·棬ƷһھƣͷʾȼӾƣȻŻӹʤУôôʣ
֮ĵһ²ӦֱӰƣȻһһ䡮Ҷ𣿡ʤ˵겻ͬصһͷ
·üһоôһŮ˵ˣ
𰸺Ȼǡ
·ԼǶŮᡢֹеѣȻƲƲ׼ڱ粵˵һ룬·͵뵽һ£ǺϽתͷ鿴ֻ
½ܽġָϡֵȫֻ֮ǰöǾ䣺ԶŮ磬˵ǴġֻŮ˾ƢСۡ
·ֿһ仰ĬĬջֻ̧ͷԹʤ΢Цǿˣúҵķˡ
˵ű̧ԶʤҲػͷԭǷԱΪǰˡ
ͬǷţʤЩձɶͶ΢ЦõĲ񻰣ʤйǿһ΢ЦҪ̲סƮƮȻҲûȥˣֻǶ·˵λԴ졣죬ס
ס
֪ôʤͻȻðǰһĻһѵȤСŮɢһĴӿƮ䡭
ʱЩˣƫƫʱżһ̧ͿȻǶЦеؿ·
οģͷ·𿴵һֱûҪŮڼ޳ȥˣʤбˣ̲סкȹûʲôˣȻؼҰɡ
ȱΧһһλͬǰúһ¹ʦԵģϧʦѾҲֻò鲻ԸرʤС롱ˡ
û˴ȵΧۣʤпʱɿˣɡ
һڴӦȴиصب֮䣺ǡ첻ؼңôҰ˵
ʤʵ
·ɵɫһͷʹĹ
˼˺ܾãõ·̲ʿϺˣôȷؽ飺Ҫնࣿ
ʤ룬ƺҲûбĸõİ취ˣǾ͡
նɡ
Ǻʱҹĳµʱ򣬹ʤеֻͻȻ
ʱĹʤУĿʪģҲǺ乵ģϥǶЩˣԭѾججˣڶ֣ջѹ
ԭֶֻץŴͷܣԼˣֻǿճһֻ֣ͷҪֻù
ָͷıԵͱ˳˻ʤоʧƽ⣬Һñӱ§ıסǿסʤиҪɿȴһȥûȥβȴб̧ˡ
·ǿӭƵģתۼ͸оøˡ
ʤ̲סһһС
ǲһֻɢˣͣ죬ͼǴȫĵĻ䳶
㡭ͣ¡
ʤлͷϸϸ˵š
ҧšáйĿȴˮ·ůʹʧصꡭ
˾ǰͣ
·ݺס죬ִҸƹȥԽ롣ʤֻԼⶼ챻˱ˣѲԼˣ̲סѹͣȴøߣӭţš
ʪһͿĿҪò»һ̲ˮˣľ͵Ŷ̵ļһж˽ˡ·֡
ʤе˼𽥱һƬͣ졢ֱͧסϣŵִɽĶ䣺ĵ绰
ʤŷֻߡ
绰Ѿͨ
Ϊ̫û˻ش𣬵绰ͷ˼ˣιιõôô˵
ޱޱ
òԼϵĵ绰ʤе񾭸һиһ룬ȴ͵رˡ
ͻȻԵһʤеһݺݵĴֱҪ˰
Һʱס죬ûСһ󣬲Ŷޱޱ˵˵Ųͷؿĳһۡ
ĳϵļ򷽲ŵľ˶Խֳ˵ͣӦǽյˣľûٶˣֻǾ
ʤиϽûƿأϵֻ֣ɵһȥ·ӵ绰
ٲӵ绰ĻҶҪΪ㱻˴ȻʬҰˡ
ʤĨһѺһϾǸ
֧֧˵һ룬ͻȻһޱޱһ㶣㡮ʲô
ûû¡
ʤ˵ţ̲סͷԹؿһǸʼٸߡ
·һģҲһţʶŽĺ󱳡
ޱޱƳԻˣִȥҽԺڻûҲӰŮǺĬ
ʤ˵Իӣذɣ
ʤ·쵰
쵰绰Ŀյģһһµţֺͷ̲ס΢΢
ޱޱӦòذɣʲôʱ
ʤﻹ˵ϻشǻ쵰ϥԷֿ֮󣬾ǰʪ룬ʱийٶе˱ռݵһϣ޴Ӧ
Ķܻףÿһ¶ǲԣ˫Ȳɵò£ǱǿƵռŵģȴҪյߣ˹عɣҽȥ
·ΪɣҲ̽ȥѰҵССġеĺˣһعһµš
ɲǼ·а׹̵شԺлʤֹסĲռݵһ鲻ֹ

ʤҪסȴѾˣޱޱٲȻѾµô£û졣ʤᣬһûȥѾҧгݵػعͷȥݺݵصһ·
Ŀⶼģ·һҲڵԼĽǶõ룬̲סּӿ˶
ɼĦת۾ͱ˿ٵĶŪʤеʧؽץͷֻӵͷߣײ΢΢زš
绰ͷޱޱĬһʳһ䣺·ˣ
ϧʱ˿̣ʤѵ졢ޱ޼ʵ鳱ӿˣȻҲû˹˵ȥشޱޱˡ

55

ȹʤе绰ôһʱѾǰСʱˡ
ָⶼ,ֻ䵽˴ߵĽŵ,ò׶ְֻʱ,ĳԺһֻ,סұȥϴ裿
һ,ȷʵҪ,ɡ
ʤϴϴžͳǻˣϽڰ־ܾ·Ҳûǿͷ,Լˬ´ȥҲ
ʤзԼʹĲеһֻ,ޱޱĵ绰͹ˡʤڻĶˡ
յĲеʱͻȻһֻ
ʤŵһҪԼֻԶһȴ֡
ֻ
˿̵·ûԶŵаЦعͷʹʤУѸòỹҪ绰һûɣ
Ŀ٣ʶʤȴƤһָָһָͷ񡪡
ԭֻ𶯡
·㶣ͷصߣֻһʾʱüĿһ鲻ˡ
ʤз̵Ųȥﲻӣ˭ĵ绰
·̧ͷһۣѣһ߽绰һ򴰱ߡʤеĿȻҲ˳ĽŲ˴ߡӰ͸һ
ǹҪܿҲѹˣʤоŶȴʲôû·绰֮صߣʤиԵظܵյĲԾ
ʤа·ϣشͷͷܾãԾһڴߣֿɼľﰵţƤû̧һ£ʤвòû°ɣ
·ѹƵģ˿ԥһڻ˵ˣϸɢˡ


˵·ͥʤзԼҲԾؽɬ
·ǳص˵ͷ
ʤһ
֪òüȥʱ·رĳһ䣺֪һˣ԰ʱǰˣ졣
ʤе㲻ţ㡭·ǻһȥ
ͷĶʤеһƮĻ·̫̫ͥһҧ··ҵŲʱǸмһ˵ı顣
ּ͸˹ӣκʵԵ˺ӯ}ˡ
Ӧòȥɣ
ҸͲȥǡԥֹ
ʤĬĬصһ֮ôԥԭ򡪡죬´ټܾܿϡ

ʤҧҧյߣס֣ƬǰǻôĿ֣ôĻȣڣʤסģǱ֣ůʱˡ
ȥ

죬Ϊ·ȥһҽԺʤֻܳˡ
սսزͨܳĵ绰ܳʮֲ⣺¼ѾùˣûٸˣԼ绰ȥʳܰɡ˵Ͱѵ绰ˡ
ʤͲäԥƬ̧̣۳˳·װͦĵɳУ˫ȽţֻʵѾɳǶˣû˯
ʤֻһҧܾͨ칫ҵĵ绰
绰ǳܵӵģãܾ졣
ãǲĹʤУҳܡ
١ֹʤжû˵ڣ͸֪һجģ˼ܽ첻ϰࡣ
ǫȻҲпʱ򣿹ʤûϵĥһǡܲܰһٱڳһ۾ܿĵط
ܺ˵̾ʹӦæʤٱͽܾ칫ңҰٱڳܵİ칫ף
ͻȻһʤһôˣ
Ŷûʲôٱڳܵİ칫ˣһϰܿ
ллллʤгмعϵ绰
ܾȴѾȵϾȥ˼ʤûйҵ绰ˣΪܾİ칫¿һ
Ůʽ¡
Ǹ߶˶ƵŮʿ£ͷиӢMelody
ʤк·߳ƵʱѾгͷ˶ʱ
·߳תţ˾̴ӳӭ·ү˾
·ü˭ү
˾ʶԼĿ󣬸Ŀڵ·ϳ
Ϊǳ
ʤ͵͵һ·ӣ˾û㣬ô
̧һ·ǻҩζŨӣʤվʲôҲ˵ˣֱϲߡ

ܷĿռŸԳĬŵˣʤпŸɫɵƵƵ̾·ͥǺܹ·ģܵһʱ֪صеϢܵһʱ֪סĶ·ʵ·ͥǵҹ˯žƫƫҪһĮĵӡ
أ˼ţʤͻȻоԼֱסˡ
̧ͷһ·ԾưüǷӣȴǱģЩӲļǿСʤĬĬ̾ȴʲôҲ˵ΨһֻǷס
СʱӵִҽԺ
˾һ·⡣ľȾͷǶ̤ڵ̺ϡϢģԽԽ˽ţʤвɵƫͷ·ᣬ֣ɽǣǶȡ¶Ⱥ
·ƿ֮ǰ˾ѵ·Ѿͷˡ
ʱ·û˼ȥ硱νˡ
ʤȴ·ƿ֮󣬰Լִ˳·Ųһ٣ͷ㲻ҽȥ
ˣ̫㡣
üͷƢ֮ǰʤżһ£еġ
·˵Ĳ΢һЩ¾䣺ҡ
ʤĿ˲˾ֱӳ˵¥ȥˣʤȵĳ
еˮζʤлһܣ¥һ䲡ѹֻԵðˡ
Ϲʤе˼ģͻȻһ䲻мġߡ
ʤһ㶣ջȾͷߡ
һ̧Ͷ·̫̫˫۾
ʤ֪Ǻã·̫̫Ѿ䳰Ŷһ䣺Ȼˡֱˡ
ʤеģֻ·̫̫ŻıӰԼǾڹʤжߵģȻˡ
ʤǸԽԽҪǿʹķϣȥ⣡
ϧ·̫̫ˣӦʤеģֻȵİ
һۣʤпɲˣͬһֻս״̬еĿȸ߸ߵͷʱ̾ΧҪ˳ǰ߶·䳰ȷҪ˹ȥ˺Էˡ
ֻϧԴ·ֱ̫̫֮Թʤεȵžû
ʤвòϢˡ
Сʱ֮ȵŲŰšһʾ
ġ״ӵ˴ӵʤ̧һɨйף𷢱۵İˣרҵҽŶӡһҽɫҴҵسƷǷʤһͷͱܹˡ
ЩҽҲ˲ʤв̧ͷǻϵĲţĬĬĥţò·ΪŲ·ͥҪҽ̸Ϲȳ
ʤжʱһŲҲܿˣת۾ܵ˲⣬ֱֲƿŴȥֻܰѶȥ
ܿʤоͷԼ˴£ôʵͷκζɾʧƵƵҡͷʱͻȻ
ﴫžһʲôˤ
ʤжʱһȣ̧־סŰѣ׼һ򿪾ֱӳȥȴʱޱȵظоԼеŰת
ˣһתŰ֡
һ˲š
ʤջص߾ֱֱײ˶˵˫͸ų֮С
ס˽Ųһ룬ҲѾײ˶˵ĻС
ʤ˿ԼݽԷе߾˻ͷԷϵǼ״һ·ȥ̧ͷԷȴסˡ
ҽôе죿
ɹʤϸЩΪƫͷһͿλҽվŵ⼸λҽҪȴſڡʶһ㣬ʤиæ˺һ
ͷλҽص˵ͷҽˡ
һҽȥıӰһȻĴţʤԥһ£ӲͷƤ߽
Ȼͷһ
ʤһ㶡
ͷһֻϣָڷ
˳ŶԷϿȥʤе߾ݽԷС
ǸղǸҽ
ôȥˣ
ȥպ⡣
ҽһ˵꣬Ҳش𣬾ѲŹˡ
ʤе޴룬ѾˣȴǶԥţҪµҽ֮Լ͵ԹԹسǶȥ˼ҵļ£
ֱʤеѡ˺ߡԹسǶȥ˼ҵļ¡ʤתȥ
ŲûȥѾԭء
ҽĬĬվԣ֪վ˶á
ôڣʤЇ塣
Ȼ׵һߺһʱ˿̣һ飬ʤͷʺţ㡭
ҽʧһţɫץӡ˵ץɵܵܣˣ

 56 

㡭
ҽʧһ,ɫץӡ˵ץɵܵ,ˣ
ʤ㶢ǰӡ
ŶˡӡҽԼӦûǴհɡ
ʤһȻӣͬʱСصȴ˶ԡҽνķӦ΢΢һЦ,ʤвɵ˿ûд
ǡ·ѣҳһֳһǲš
ʤæ֣ҡ
ͻȻͿˡΪȫ֪ôλҽ˵Լ·ҵĹϵܲ˵·˽ӣͷɣ
˶٣Ծתƻ,ҽԺ
ͷ
ʤ̾湻ɵġ
ЦЦ,ɵܵأôˣ
ʤе˼ǣڷŴӲﴫǡ顱һЩĲɣʶƵƣŻ˿ˡ


һİľģ5ͳûˣҽҲæ˴˶Ĭʱ̧˿ֱҴҪʵϰȥӲ첡Ҫҡˣ
ټ
ӰŵݼȥʤԽһתͻȻסҽ
عͷƺŵ㡭ڴ
ʤ˼ȴȻûвƳһ۲ţҧҧʣղšҶô
ƺûϵסֻΪ£Ŀⰵ˰һ룬ûʲôЦض˳ǣ·̫̫ðѻƿˡ
ҴʵϰӲ겡ذ칫ҵ·ͬ·ͥרͬ£Ȼ٩ˣŮôˣ
ҰϵϽʵϰʵϰȻذ칫ңȻûʲôطʣĸŮ
·Ǹ
һôôı飬ϧͱͬ²ˣ˵㲻ǵˣ뿪·ĲԺһֱͷŮģȻߣ˵㲻ǻͷȥŮˣ
ͬµ˵ΪҲˣֻĬϡʵϣһ̵ʵˣ䲻֪ػص˵һμʱ
ʱڳҽԺŮ˴һɿ·ӣǰ˵ı֣ʱϵǸڿ۾鶯۾ǰ⣬ҲԻᱻΪǳ¸ϹŶ
ɽڲ⣬Ů˺ڳҽԺܲһһڼΪĿšһۿʱûϳ
ȻӦǾ仰ûгŮˣֻŮˡ
ȻͬʱҲӦǾ仰˿ŮˣһۿľòֻжһŮ˵òе⣬Ż᳢ȥ˽Ů˵
ԴˣҴӲϣרԱ·ͥӴһǰĲˡʵϰҹĦһ̨СڿݱϢһµʱֲԾǸŮˡ
¿ȣϵľڼϳ·ͥһݣǰ·ͥĲ
ȻôˣĿŮ˻ڳʱǲɵһ¡
״Ʋ߹ȥ״Ʋط
ûڵͷֻ
һеġ⡱Ȼ׷ˡ
һֻƺں˷΢š
ʤиշһ㻹Ҫá˳ˮô
һ㶣롱̧ͷ
ԭҽ
ҽȻûϵῴôˣ
ֱ̧ٵǰʳָñ棬ʾⶼһˡ
ʤҪӻȴʱյ·΢ŻظҲ֪ҪãȥԷû⣬ٶˣŸûָС
ʤжʱ߷ҧ͵ذֻض̧ͷֱңҾŭˡ
ʤиϽѶ·ŭպãЦЦȥԷˡ
û뵽ҾȻھͽӻҲûԣ
Ҳ֣ʤȻûע⵽ֻԹԵػش𣺡˵ҽԺʳõĲ˻ɡֻһʱ䣬ʤоüͷһ塣ʱ㣬ʳûӦô
ȻҶ˵ʳõķѾˣڹȥƾֻа׷ˡ
ǡʤеĶӺӦطһࡱ
ҴȥһҲڸ

߰ɡ
ʤлûôӦأ¼ѾȫȨƿˣƺҲֻĬĬظȥķˡ
ƼҲȾʵݣɫֿɿڡһ̶罷ͷ޵ĺˣϵڶ֮ǰʤоѾɵһ׷
棬Ѿյ룬ٿԼֻ֮һ룬ɵùǣôܳԣôôݣ
ʤÿӵ΢΢һǰʱƮ·Ǿ仰ȥԷû⣬ٶˣŸûָС
ҷѿӸ鵽һԣɵʣôˣ
ʤбǸЦЦٳԵĻѲ˳Թˡ
ҵͷһƣһ罷ͷѱɨظɸɾĺϲˣָذһ罷ͷֳԷǸΪŮˣ̲סЦˣ˼ҵܺϲе㾡ܳԣʵ̫
ʤԥҪҪٰѿʱߵֻ΢š
·ģĶ
ʤ룬ֻͬʱҲӣַȥԷͬʱҲȥж罷ͷ
·أҲ׼ȥԷ
ʤ׼ٻһ΢ţȴƳһĨϤӰ߽š
һ㶣Խҽļ򿴹ȥ·
һֹ·һˡ
··Ȼһ߽ͬ˲ţ
ĳ̫ˣڹʤָֻ΢΢һ
·ֵȫûԼǿӶ罷ͷԼ˹ȥֱԼĿӴʤвŻع
״۵׵̲סЦ
ʤ̧ͷңûǴġҽЦһΡ֮ǰλҽЦţҲһĸо
ҼԼֵ̧˵ԼգʾʤвǶմŵĺ޵͡
ʤлûӦֻֽһ·΢ţXXô
ʤпһ΢ݣɵٶͷűߡֻ·һ߽һߵͷ΢ţȫûڽ䡣
ȻͶעĿģֹʤһˡĿϣΪǱʶһֱΪ··һĽɫ˺гһͬǰò͡ĿˣȻǱλӢ̶Ȳ¡ͬµʿסˡҡ
ֻŮˣûӦ˶٣㳶ֽȥϵ͡
ʤһ㶡
˫͸õ۾
ʤбܿĿ⣬ߵ£ſŵֽ
ŶллϽӹֽԹԵزǡ
ֽҵزҵţ··Ǹʲôͳһսˣôܣ
Ҽ֭ԭԭմϣεҡҡͷֱˡ
ָȵģһѸٵشݵʤϣʤֽĶ˲䶨
ԭ˼ŵӶʱҲչˡ
ʤҲ֪Լضǰҿ˶ãֱ
ô
Ϥġ·
ʤһ⡱
ôõʱ̾˴ˣҲɵһüƫͷѭԴֻһߴ㳤Ӱվߣ

ҿһ̫Զһ
ղߡʮֲƵؿˣ˿һװǶ
öҶ죬Ǹ鵭Ȼģ·ͥĶӣҿȷһ鲻ơġ
ٿǰĹʤУҲ̫á
룬ʣʶ
ʤμˣԼѳԷԼͻȻɱһҩζԵĻȻߵ
Ǽʮ㣬ûôŮѵǰӣ
ͬһʱ̣·һϿգƺͬԹ
·һ߷˵һ̧ؿһ·Ůôүӵҽʦʶ
·ûش𣬶ǵͷ鿴ֻ
ܿ죬·ͷҳ½ܽġָϡ
ָϡ17
ռǿһ£ǧǰ¶ŮѺк˵˵ЦЦõ۾ڳֻȾʧȷǣǵ̸Ůᶨ˵һ¡һѰǽϣݺݵϵԲҳԴˡ
·ٳûõӦɵٶ̧ʱƼ·תͷŮҽʦ
·˿΢΢üı·ʣСҪȥ

 57 

·һ˹ʤҽߡ
ˡֻ۾ȫؿ·,ʵΪ·һ߲,·Զλҽ޶,ֻƵĻŹʤУһ¡
ʤĿɨɨ,ֻĪҲ
ָûһŮܾȥô,·ȻҲס,룬ɭظһ飺һ¡
͸ŸˣҲ
·ʱͷˣȥôӣôţʶؾͿסʤеҪǿд롣
ɹʤлû,·ַ˰סˡ̧һסΪҽ
λǿһŮԸ£åΪҵıҲƲĶȥſ
·ĮسʤһԿţһҲ֪·ʲôӣͻȻҵǯƣһ룬·һͰ˼硣
ʤеļʱȫĿ⣬·ŵǸˣ˻ţ·ǵĸԼֻǿһ鲼Ƶģޱ֮лһ˿ưһ·ߡ
Զ·ȻҲһؿ˹ȥֱĿӰʧڹսǣΪ磬ɵ̾ҡҡͷܵܣǻﶼֳˣܳ侲ǶһӣôһŮģͿʼˣ
صĲȫкâڱθжʱʤжͨ죬Щ˿Ӱ첻ˣΣڷʱ򣬹ʤмҪĶ䣬ĶĤУв
·ıȴܵȻ·һжӦƵģʵϣ˿̵˼ţѾɹذˣôӦҪһѰǽϣݺݵϵԲҳԴˡ
ȻŮȥ׼סļ򣬰ǽʱͻȻһְֻסļ
·롱ػͷֿҽ
ҽɣͬʱԽֱӹŮˣû°ɣ
ʤжҡҡͷû¡
·ϵֻ֣ٿ·Խɭı飬ʤžԼбҪһ·ݣ·汻˵åˡôţʤвɵɤӣҽλС
û˵أ·͵ץסҰϵ֣͵һͽҵ۷Ť
ƣҪˣ·ôۼֿ죬ִŵݣʤһҪ̵ڵأǸϽǰֹ˱ס·ĸ첲ְ
·öãҪڽ֣ͻȻ
ͱҽ͵Ϯˡ
һȭϮ·ûӦԷȭͷԼʲôλѾһˡ
ʤ·µģװ׵ؿǰһ׵ĳ
185ĸ߸ӾʤУʤʶ˫ȥӣͬ赹·һǽϡʤŵøϽȥ·ιι
·ľ˯ˡ
վǰҽȫĽţֻǵس·Ҫ·жԼĹ۵㣺åȥɣҪߡ
߰ɡҺܵȻضԹʤ˵
ʤоɵؿңֵͷ˫۽յ·㡭ôˣȵضЩ״ˡ
ûôŪģֻԽһ£һĶ񼡣
ƺЩţְοûµģԸʮӾˡƽʱ̫Ƿѵ˲Ÿôţˣ߰ɡ
ʤôߵˣԷǷѵġѡʤлҽˡ
ҳˡ
5ɣŴطһŶ

·ѹʱһʱ֮仹޷۾
Ѿˡ
ʲô
ȻԼŮѲ֪˭ĻЦ
ۣѾԷؽЦŮЦûһõ˵Ⱥš
ţҽʵֹЩԷеѨ¾粿һָİѨ²羮ѨָĴڲϵϹѨ¹ѨЩѨλػͬˡ
ǿ̣벻̣·롱۾
·ԴһķʱѾпһϷ
Ǹҽ
˴Ű̧֮Ŀ⣬ʤУ˵ˡ
ʤһ㶣ѹ֮·һ·ͿʵϷҽ˹ʤС
·һӾͳ׵˹
ᡱŷԼԭƽƴɵƽ̨ϣˣڲҽԭվӵһͷ·Դķ򣬴˿˫ֲ嶵ĬĬ˿벽λøʤСʤԭӵһͷ·Ľűߣ˿̣ض·ǰ˫·飺û°ɣ
·һԲվ
ʤĬĬĥţӣôˤɵƵģʤеҪ˵ȴĿƽɨҽ漴Ŀ΢΢һ׵ҽһԲת뿪ȡ
·˫ֲ嶵ư̧°͡شҽǰ߹ֻǲмһ˵ıӰʤ룺ˣ϶ˡ
·һĮϢشȣ߹սǣķԱĬĬ˱ᡣȻ·ѵĿһ˲䣬֮ǰЩ߰޵αװͷֱˣ·Ѹٶ䣬յֱǽڣ޲ǰǽԼ̸һɶ··̫ˣ̫ˣ̫̫̫̫ˣ
ֱһ߸ЬСܶĶ䣬·͵ͣ¶
߸Ьˣòǡ
ʶһ㣬·˲ԭǽȭߵĶһָޱ飬һڡָһĵĮֱָͦ˫ֲ嶵
·ٶˡ߹ޡģʽһ룬Ϳʤ׷˹սǣĴѰӰ
ܿ˾Ŀˡ
ʤмվüۼĲʵ̫ԣҧҧŹ߽û

ĳĬǻشүͷϣʤƽûˣؾʾ֭Ҳ벻ҪôֻվǶͰ͵س
񽻻һأ·Ǹ⻹Ǻ㹻ģüԵĺ˳ȥɶ˵ͷͳſȥȻûнظ·ͣ½Ųͷؿһۣĵͦĵģˣ
ʤֱؾҪѡ
ѣ·⡰ѡ˵еأֿ٣ŶҽǲмһԵʱ㱻Цˡ
ʤݣϽϡ
ȴˣĿָض촽˼룬̧۾һһٵ˵ҳԴˡ
ʤһ㶡
Ȼͱסˡ
ʤһӦ֮ɴһ˫۾ߵ˲ĸ֣ͥڣ
ι𡭡
˵ãһ˵ĴͳƹĿǻֱӾһǻķʽǡֹǻȣֱһȫѾڿĽŲʤҲΪˣֻʣĳ˴̵ķˣڿ
·ƲͣԱ߲ϵĲ˵ǰͷ֮ǡ
ڣˡ
·һ΢΢촽ص˵ͷ߰ɡ
ʤǵöЩȱˣಽظȥֲˣͣ½Ųʤжʱŵӣôˣ
òỹҪǰɣʤ̧ͷһ۸ֻվһѣۡ˷ֺؿùʤеĶ飿
·´һ֣Ŀִ֣Լĸ첲ų׵⡪
·ǲһĨǳǳЦԼŮ뿪

뿪֮·ϲʤٻҽԺˣֱӵһ⳵ɷ˵ذѹʤȻȥ
ʤͷȥҽԺˣ
á
ų⳵Źʤﳤȥ·ŰģʡǸҽֳɧ

 58 

ѹʱ,Ѿ硣
۾ͷʹѣǰһһѣΣڸ˺һ,ſǴ׵컨塣
̫Ѩ,ʼŬƴļ䣺
·ͬһɻ,ȴڻ,ýֺͷ¶ܲµ·ȥϾƵŮˣҲɱϾ,ϧһϾĹԱȻȥʦ·Ĵһ̡ĻӦ˾Ƶǰ̨ǰ̨͸¶·ļ䷿,·Ÿ,ɱŸȥȴһȫʶסǶ˿ˣ⳥˼ҵյķ¡
֪Ѷ
Լķ˺ܾãͷҲصɱȥ˳ǫܾ칫ңǡλڼӰ࣬ƼգӲҪ͸¶·ķšǫʵû˰취ֻôӦֻҪӮͰæ
ٺ
˼ھƸݹһֹһһعƵһ̣ںЩʲôһӡûˡ
Ƴһ۴ͷͷСʾ˿Ѿ㡣
˵ƵķԱ͸ô绰12˷ģƳһ۴ͷϵ
ȫû
˯̫û绰죿
ƴһ񣬺ò˳ƴϻʱʱͷߡ
·أ
Ͻѱƿ·Ҳûˡ
ʱ˿̵ϵĹ
ˣʱԼʹĲУҲһᣬѾ˲ôˣϱ´һ·ߣһԼһ߽ʾ֭뵽׷ʲô
ڿôڵӹϣ
ţпôŰϣ
ıôᱻһɳϣ
¡
ʼûҵԼ£෴ҵһˡ
ûһˣһ˯ԡˡﻹֻ
ĽŲԡ⣬ܺãһ۾ϳ˯˾ǳǫ
Ҳ֪ԼɵǶ˶ãֱǫָͷ˶̶üҲ΢΢ƺܿҪѹһϽѹıӸˣһϱһߵͷӿŲȥ
ɾ͵ͷܵ׷Ĵſʱȴһ㶣ͻȻʶѾͿʧѵҪͿܵ
Ȩľãҧˣ
عվƬ̣˳ķ֮ס˫׷ﵶߡӦоУһղ˵صԡҡ
ԡŵһ̣ǫһı飬ԡȫֻһɫ㣬¶źϣɫץɼ
һ㶡
װͦʱԵøЩݣû뵽·֮ϵļԵôʵܵղ˵㲻ǰˡĴ򲻹
˵ĵһĹߣڳǫǰһζʹۣʶüģ̧ͷԴ
Ŀײһ˲䣬˴˵ı鶼ЩΡ
ǫû˵΢һͷַסǣԵһյӡѹǰ̧֣õָ˵ҶЩʲô
ĵһξ룬ǫûо£ֻΣȰѵ¡
Ҳţޣ
ޣԵĿЦãָֻܿһֻؾӦôƺŶԡŮޡ
ʲôûһ֮Ͻһ׶ʡ־¶ǫ̲סЦˡ
Цֱʶذѵյĸ渵ǿҸ㷢ϵġ
ʱԼ⵽׺䶥ֱ죬ǿ
ĵžһڵء
ǫε̾˿һļ򣬷ܺߵݰοƵġ֪ôˣİͷʱһƤ£̵ͻӿ֣񶨵ܣ
㲻ŵĻҿ˰ϵļ¼㿴
˵꣬ǫƹԹԵ߳ԡҡ
Ҳ֪Լԡ˯˶ãֻ죬ˣӴϼѵԡҵֻ绰ģг̣ȴǰδеĻѣһֶûȥֻܶ˵첻ȥϰ࣬гӺͲݲݵĹҶϵ绰
Ů˲飬޶ȣȫǵһΣǾḻ֣ǫƣϾƾûг׻ȥĵ绰֮󣬾ֱԡһ˯찵ء
߳ԡңǳˣͷҲûϣվڴߣȫ۵סҺ⸽ûиߵĽ
ǫҡҡͷܾԼ룬һҵԼĳ£׼ϣȴһ㶡׵ĳմѪԸ룬ƫƫֲȻðǸŮˣǸĻ˵ŮָһѪûûε˵ձ죡
ǫڴأ˼ͨĵ绰ҡ
ܣ
͸һ˿ԾǫҲû⣺鷳ȥҼңһװ͵
ǫԥһ£ջ˵ˣ͵Ͼġ
һʱ֮˷ţҪȥͷͷдиķţȴһ˵˿ڣϾ1210ŷô
ǫüͷһô֪
ʶԼ©Ƶģ֧˰Σӵصʵ飺ʳóԷʱͷˡ˵ġ
ǫΪجĵĻʹˡجľںͷ
ңȥʳõˣ˵һλŮʿЮŽˡԣǰ̨Ҫ绰ȥλŮʿ˷ģǣΪ˲Ƕλǰ̨ҲûС㵽ֹû˵ȥ
ǫĬĬֻȴԼֻҪһ̧ͷܿһƬϷڤڤ֮иӦǫعͷȥÿЮ֡˾Ƶ귿ǸŮˡ
ǻһƬĿⶢţɵɪһ£ֱͦҪˡ
û˵·˵߲͡
룬سƺҪһ
ʲô
ʱһȣԽɷʣҵ£ҵ²Ķȥˣ
Ů칫Һƴƣ֮޲õͰԼǹͣѾ˰˰飺Ҳ·ϴˣִԲڡ
æ·ȻԼģǫһֱæҵذҲԼ·ȥֱǫ׵ˣһץס˫֣ݺݵӵҲȥҪ·Լˡ
ɾҪʱֵҹıѲˣѹ㵽칫£ȱˣӳȥ
¡
Ӧþʱİ칫µġ
ǫôһ룬ʱɫһףһ˽İ칫ңһŮʿ£ôϾƵܾͳ׵ء
ˡ
Shit
ǫƽһοƲס˵໰

·ûΪBжͣԭ֮֮ɷɻϺ
Ǻļգʤָֻ˺淡ޱޱС
һ𿴵ӰVIPӳȴĻֻſʤУƵƵָضŹʤü㿴㣬ģǲ춼û¹ѽ
ʤиϽ淵ƻȥ淿Ӱô㻹ɫòã
ȴ̲סҪģ죬ܲ´Ͳ´ϾγԱˣҪһµġ
һԵޱޱ˫һֱŴĻȴĶԻ˸һֲ䣬ʱ׸һ仰Ϊ˭һʣ
ҼʣصתĿˣŹʤУתޱޱ˭ۿӰҪһģ
Ȼ˵ޱޱһߵϡ
û˵ֻ΢Цؿޱޱ
ǹʤбȽʶʱ񣬴յ淶ѣǰӳƱ͸ǵģһVIPԺиѵӰء
ʵҲôһ˵ʵ͹ʤжޱޱסڹʤмңΪһӹʤǶߣϾҪͬӵҪȻޱޱôߵͬһȻ͹ʤʵϵЩʲô£ŻޱޱûаȫУȷʵֵͬ顪ֻĹ۾ۻӲһţܶЩʱޱޱദ
ɡ
ֵͬ飬ƵƵⵥŮǺ˲ˬģ
ͱڡ
ӰȥĶϴյޱޱߵʡ
㡣
㣿ǡҼңеЦ
ѵǲ֪ÿôĬĬε˵ĴΣĬĬҧϵܣĬĬزˬţȻҲûпԱߵĹʤУҲĬĬϣźҲɵҧܡ
ʵΪֺγûд̼ʤУ

 59 

ʱȻȥ30졣
淴绰ʤ,׼ȡԭõĩĹ۾ۻᡣʱĹʤиս·ͨ׼˯
ҹɫ,Ѹٵת,һʤһĥϺǱߵ᲻Ҳô⣬һ̾ղŴ绰˵ռ,ôڸҵ绰ࣿ
ǰʤһ˵,һƿӣ׼ɴϺ淼,ȴƾ˯ĴϡռȵΪ,ʤѾϰ,ֻŲβĹš
淶ԼάĺͶأھ쿿绰գ͵סį
ȻʤѾԼı,͸¶գѾüˣȥϺϲ
䵽ӴǣľԴڿˡ
ʤȴɵüͷ룬Ǿ֣ǡ˵Ҹô߻ϲ
Ȼ쾪ϲڲ߻ػ˵ֱǻ򵥣ǰŪҵԿףصȥ׼һӵľϲʲôⰡưʳЩóģȻ󡭡һЦʱٶһյ谵ĵƣԼѹ⣬ɲȥƷԼϣá
添һ䣬ڳ˯еʮӦ˫סһţ·Ҳ淵Ľֵú߲ѡ
ʤжʱһ죬а֣̫̫̫̫ؿζˣҿ϶첻ġ
淾ʮֿϧƵģ̾˿ŻָǾͱѹˣŮװʲôģְܲɣ
֮ǰ̵棬ʤлȻŮװ鵹ͦ׵ģͷʹܽԼŮװӡһ˼ڹʤƮãŽɢȥʤüģˣʲô£
ʶԼ۵̫ˣȻ¸ˣϽһ񣺡ŶˣĩľۻҲȥˡ
մڵ混ǳ֯ۻᣬ֮ǰļδȱϯʶʤжεе죬ʱ£
֪ΪΣ淾һʱˣ֧Ƭ֮Ŵǡǰ
ʤЩįζĩҪһ˶ȹˡתһ룬ĩŮװһ뵽ʤе΢ЩģЩ˼عҶϵ绰תͷһƻǸߵ˯ڴϣֻܸ̾ΪʲôҹĲˣûûεС
˶ˣϺ淸չҶϵ绰Ͼһֻݷĸ첲ȻcelineҹСˡġǸ첲ס淵ͬʱһɽ淵Ķ䣺ҪҹյʱҲһΣ
һɣǵĹϵûָһɡ
½ƲƲ죬ӴȴԾεذռ֫һģһ˵ҳˣҹϺ㻹кʲôϵģ
淶ʱԶˡ
ĳĬƺ½ܳʤ׷ɣ˵ƵĩľۻᣬҲΪҼ죿
深ʵļ䷳꣬ؿбһۣҪڣȻһֱڿ˵
½˵ȥˣΪѾݺݵס졣
Celineóľߵ½ܱţԼҪ˵ʲôˡ

ʤвò̾ӵһͨĹǶôһο¡
Ȼյ½ܿݸġ·λϺĹԢԿԼŽ
ʤֻʶ϶½ܰæȴ֪йùΪ˰õԿףĴϻ˶ٺˮ
·ǰҹȻ١
ʤж˸ϺĻƱȻҪ׼
֮ǰһ׿սƷһ׻ʿƷһŮװĵַҲṩģԹ˵ʤб֤ҵƷʽ³Ҳʱ࣬˵һ˺ơҲصѹʤУöף˺˾ͻµģ֤·˺񫡣
˿̣ƷСطŽ䣬ʤеֲȻƮ淵Ǿѣˣʱ
ߴߴߴߴ
ɧˡ
ʤлͷһƼ͸һߵ̨ĵ̨ۿƾҪͨشܽңʤжʱͷߡȻش
Ͻϣ׻ŽƷ£ϴġưȤСչԼϵǰĲٴη
ƹȻûֲڴ׵ȤƷֱϴҪռȵʤҲû´Ϊʱ·ĵ绰ˡ
һfacetime·ϴ裿ôô죿
ʤиϽߵˮݵġ
·Ŷһһ˿ƣ⿪ʤͨĻƺϣɵʣ㻹ûؼң
ͷƺ۵Ķ˵ˡ
ʤ룬̽ʣг
һᵽ·һԽƣӣͷα˱ۣҪæһ졣
㻹ǹնҪڹжȹ
ô̾·ľֱˣ۾˫Եһ㾹Ȼ֪գ
һ˾ᱻԼһô򵥵ĻӰ飬ʤвɵþǻů
·˵ȣΪŮ˽ȥҪҪȥ㣿һĵĻȵȴĳĬɵؿαϣ㲻ң
ʤоԼֳ޾Σҽеļڶˣ벻١
Ǹ˾ɥϢ
·ĵ̳ᣬ˾ƵƵ͸վʮֺ棺ֻ·ϲŭɫӣ⻹ͷһ·Եİѵϣϡ棬ϡ桭

磬ʤз糾͵صִϺ
ʤһ߳ͷһBе첻ͬϺʱˬȻǻƵգ½ˡ
һֱ֪·Ľأʤֱ߳ͨԢڲĶݣ̤һȾĹԢʱǱǹɼ˵ĵذ嵽ˡ
ûüյ΢ţȥͳе·ͼˡ
ʤȥѡʳģŴС߽ͬɾ᲻һĳʦչȭŵʱ䵽ˡ
½ǰ͸¶г̱·10ܵң㹻ʱ׼һС
ʤӵ·ԹϢĲҹգ
·г̱ʱ㣬Ӧںʹ˿ᣬʤһһؿŻᣬһ͵͵ӵ͵ŵӣɵЦˣסЦӲػһ֣
ֻ֮ɳϣŲ߽Ҳιۡ
ҴֱӾǻֽĽԵǽһ͸ӣչʾղƷлйƷȻĶԽ
ҪǿԽʤв˵ʱ·ж
ʱ˭뵽ᷢչĹϵ
ʱһһĹȥʤɳ￴һӰ콥ȥƳϣҹɫתʱˣʤ߽һߣʼס
һСʱ󣬷һɫζȫʳʰԼʱˡ
ױ磬ϴ䣬ȤƷϡôһ֣Ʒʤ˴ףûϺھʣһƷˣȻҪСģƷ˺ѡҪ·˺Ƶġ
վڴ¾ǰԼʤЩԥˣ쿪˵ͣȹߵĿÿ˸ߣ᲻ᡭ̫ؿζһ㡭
һҧȥˣôţ淽Եŵɳϰں欵ġͬǰͣĳ˻
ǡ
ǡ
ô
ʤͰģˣҲˣǶΪ·ƶдֻܼܵŤͷȥӡ
Ѿ1015ˡ
˵ĳʮܵôôҲӰ
ޱƵʱͻȻߴһ
µİ֮ͻȻôһʤŵŤͷŤͷĶ΢һң͡
˲ӡ
ʤС໡һʹϽͷַ̧סӣֵ̧Ķ΢һң͡
˻һϵƷһ·ѵȹڡ
ʤжʱͰˣ̲סһȴ˲ϵƲˣŲҵɳֻ
½ܴġ
Ϊجġ
ʦʵڶԲæ·ĹԢģ·ʱӰ֪࣬Żؼҡ
ʤȻɿֻǱԼٿԶķ˹ƶˡ
Ť˲ӵĹʤһ̾һߴԼ·ЩƲӵһߣôҲ벻ףԼľϲôݱ⸱ӡ
Ųӣͷ˺ܾãʤվԼĲ˴ãֱӴȥ·Ĺ˾
·ɫһȶûУԱȤƷ϶ʳʳսǰϲ̶Ѿһٷˡôһ룬ʤжʱˡ
ʦһ·ԴŲӣ뿪Ԣ¥򳵡д¥
·Ĺ˾󣬹ʤи½ܴ˸绰·ڻڿᡣʤֻ·İ칫ҵȡ
칫ϾȻƬȻ֪Ƭʲôʱ͵ĵģȻ͵յĽǶ̫ԵһȦǹʤ̲סЦˣָĦıԵ
ʱ½ܾͷ΢ţˣ·ڻذ칫ҵ·ϡ
ʤиϽŻȥԴ·ܲУܲתԴŵĽǶȡ·ص칫ҵһ̣ͬһת棬ϲ
Ͼǵһ쾪ϲʤ˷ܡ
ɡɡɡôһˣ
ʤпһʱ䣬Ѿӹȥ·ôûص칫ң
һ̣ʤڳŭˣ
ᡱشվŲӣضŶֱȥˡ

·û뵽Լڻذ칫ҵ·ϣȻӭסȥ·
ǰˣ·۶ֱˣôˣ
˵ҧݣһʧӡ
λǧСûһ˿·ɵüͷһôˣ
һ룬ǰ͵رס·
ҡҡһˡĻң·ҡҸô죿
·ɵˡ
ȻɵסĲ·
ڲԶĹʤС

 60 

ʤзԼŶݵĿհ,ֱ·Ծɴڻ״̬Ŀǰվת,ʤв͵ؾѣʶ˵ֲ,ԼС
п·,ЯŴӹʤǰ߹
ʤлȻ֮ǰԼ淴ȥ׽ļ,ʱ鶼ƽ,ɴʱ˿̡綼·ֹͣתȫû,һƬհףһʵжûС
·ӣʤȫܰʻϵһȥ
ʤҲ֪Լվ˶,ֱֻͻȻŰƯ״̬Ǹ˻
ǡ
·ġ
һʱ֮䣬ʤ˼ǧ,ҵţǸüŰôôй绰칫ҵʳ
ʤæźҲ룬Ҫӵ绰ֱͣЪֲ˵ڶͨڶͨӣ͵ͨʤʰ˼绰
˵·Ѿ˻ϻӣûгǫ˽˵绰룿

ʲô˼صش绰ʳǫ緽ʽˣʤиȫԼһ˿
ѹֵϲá
ʤиõ˼ֱŪˣ·ȴȫȻֻ֪ԹԵؼƽʱù绰ϵҸմ绰ػ
㡭
л
ʤзԼȫ˵ʲô
ǫһ˲ò࣬һⲻ͵ڽҳ˿ຣôҵȻøлˡ

·Σʦ˵˵ô
ʤжʱŭˣԼ˵ףұʵһͷˮܲôɾʱʤкס·һ˲䣬һֱ߱شӣ·Сǫʤûסؾ˳ܵĺӣ
ʤе°Щˡ


ô֪ˣ·һ͸һ˿ɡ
ʤʶԼ˵©ˡ
һʱûнǻ··Ѿµˣҹ˾
û
ʤжʱٴУʶؾſڷϡ
ҪǱ֪Ϊȶôã϶۸һֱ롣ֻʱ䵹˻ؼСʱǰԾĹԢ֣ϲ
ʤĬĬȨƬ̣ͷȥŲܿ죬ȴεޱƽҸջصأҿؿˣʱȲˡ
ȴٲȻôҵ绰ֻôŹҵ绰
ʤԼûѳܵ˽˺Ͻһ䣺ҵʱѳܵ˽ֻŷˡ
·ƺѾʱѳǫ·ŵһߣ⣬Ķգ㶼ûʲôף˵
ʤԭף˵ھ͵ǰһˣտ֡
ô򵥶ӦµףȻ⣺Ҳ̫˰ɡ
ʤƲƲ죬룺ȵһ߲ƵѵǼʿһ߶˵տֵģ㻹᲻ڷ㡭
תһ룬Ǽʿ籨ˣʤоͲɵһ䣬˿Ѿ˵ݼ䣬ܿ͵һ˵ݣʤ߽ݣһ߰ؼһ߶Ե绰ͷ·˵ĵùҵ绰ˡ
·ȴվֹȵȡ
ʤֻһ߿ŵԼǰٺϣһ߳Ĭص·һ䣬ɾʱ
һֻͻȻбס˵š
ʤһŵ¿һ̧
·վڵ⿴ֻڶߡ
ʤգգ۾һʱ֮治֪Ǻã·־Ͱӵﳶ˳һӵ
·͵һӵյĹʤвϢһ룬͵ɷ˵ʤϢˡ
ҵĲӡתҲˡ
·Ҫˣص˱촽⣬̰ʳңƷζŵᡣ
ʤȴû˼ȥǡĲӿˣ
󣬡顱һϣݼһ磬ֻʣ´
ڣʤͷҲˣ촽ҲˣŽһǷʽǣɻûƵģƵƵĴǣǼ⣬üġ
·ŷüͷš
ȻҲޱȹơ
·ɵ´ͻȻһüǸʲô
˵ŲģһַŲӡͷʹӡ
ģµĻͦ񣬹ʤĬĬ᣺ԭԼǰչֵľ⸱
ʤεرĳ֣Ťˡ
һ˵꣬ů޳־ĺ󾱣һһµذţ˵أö˶˵ĸŸͷٰͷ졣
ʤжǲҪΪ˸㾪ϲڱô
·ûشһ߼Ĳӣһߣʤвɵ̧ۿಱӵĶͣȴһĳƨˡ
ʤвɵûڣôܻȣ
ȹʤдӰûгǣѾ·쵽İ칫⣬ۿ·ҪŶȥʤиϽס֣һǻҵɣӦò뿴˳֡
·һĥƺ˵ͦԣвᣬǷſ֣ŲӣҲֻǨţͷؼҵң׼˯š

ʤо⸱ͷͻص·ĹԢŲɳѾǶǰˡ
Ѿѳܵ˽˺뷢·֪׮»ݱʲôӡʤջذ֮ģԼĶ˵
һ죬ҲûԶԵˣҺò輸Ͼ͸һ绰Ž绰ͷȻд绰
һԻļ˵ȱľ绰ʤз绰ͬʱЩԵãǶ˽
Ȼ·ּ޵ĳԻ˵ÿ绰ͷд¸ҲΪˣ
ҵ꣬ܳԣbullshit
ҵ꣬Сܳԣbullshit
ҵꡭ
ʤʶߵӣжӣӶ
һҳʤоȻ˼еһݡ˵ʤϺĿԱ桷
ָֻдš
ʤ뿪ЩѵĿԣ0ע1½ܰ淹ƭϺأע2ǵ½ܵսָ½ܱ淹ƭBеĿԸ󡣡
ֻ˿ͷݣʤѾ׵¿ˣֱǶȥ
ֻһдš
飬򳪸棬ҶϺĿԣ
ʤ鵽顱֣һ
鵽ǴʡԺţһ㶡
һһ㶼䣬ʤеüͷѾһ֡
дһʡԺʲô˼
ʤࡰͨͨţϾʱһǶŶĵݵִʱʾ
ʤжʱæòײסѱص绰Уٰѵ绰ز輸ϣֱűɳϣһ̹ģ
ֱԶŲʤвŻͷȥ
·
ʤжЦЦôͻˣ
ס¥ϣ·ָһָ컨壬ſھͳˡ
ʤСŶһ£û֨
·ɳϣ֨һ¾Ͱˣ´һۣ֮ǰװʵʵ·е㲻⣬΢΢һѹһΪΪ˱װҾϲ
ʤָһָɳԵͰ·˳ʾ⿴ͰмһƬһ;ʮĲϡͬʱʤһԽ͵Ȿһ׻ʿ
һ£еҪ·ƵĻʿֻ֣ϧ
ʤУ·Ĳֻ֣飿

 61 

ǰһ˶ڼ,ʤеڶһ˯Ͳѡ
Ҳסů˵չ⣬ȵڹʤеƤϡ
ʤ۾ŷƤϵĲǴӴйչ⣬·Ĵ
һֳԴһԡ
ôûȥϰࣿʤϡǵҪϰΪҪһ㡪Ȼûġ
Ƶ˽г̡ͷԼָ,һȦһȦزƣִ˲ƣ
ʤСŶһǻش,ϰáãǿ˯ʤ˵űҪ˯һֱ˯ˣʵڵľƣߣΨһ¾زһ
ɲȥ·ѾһϷ˫ֳ,ͷѾ˯ˡ
ȥȷʵȣĿԵͼ˳һ·£ؿ̽ĳڡĳ£˷
Ŀ֮£ʤвɵ򡣿ɲӦѾϿʼһֵķ̽ա
ʤоԼ屻һ޴ԹһðռңԹţ̽ţִ˲ƣ
ڣ죬Ķڴһ˱ʤо;ԼҪ˱ˡȴֻǳַֹؿڣ⿪ĳŦۣĲӣǣסǰǶ京ŵĻ
˳ļ׵һ·»ȥ˹ÿһƶҪһһز
ʤһǻһȴѾʤҪֹͣ˫ץסͷʱȴȻʧȥֻߡ
Ӱʧ˱֮£ӷϤϤùʤкɣʱʤиоԼ˫ȱ򿪡
ĩٿرˡ
йٷȫ򿪣֮䣬һʤȫȥӵµԼѱŪɺƹƷѾ˳ĴڲһһԮϣգסжġ
ʤеĺ͵һ͡
ֻһ˱£Ĵ̼Ѿʤܳܵļޣʤֻһ˲а׹˫ʶͷ屾ܵҪȴεĿŴȣȳĸӭӶᡣ
Ǳ˫ȼܣһһط˳ʤʶҧأƵƺߣԽѹŲԽͬСèצһ㣬ò·ĶĤȥͷҪʴǵĽ·תۼʹӱӵ˳ϣҲĴڲ໬ϥǴĺϥȼܵԼ첲ϵͬʱѹ塣
ΪŪƣǼ°ѷϣ˿ǰ죬ԴĿ谭ؿһһ㡢ǿƵؽġ
һ²ĥķԽĻٳʤоԼҪ޶˵ܸ߳ûˣʶؾҪϰ̧ס۾
·ѵסڣĩ񾭼ʪļϸܵذôһڣĹƾȻֹʱûǵģ·ɷ˵ؿסǶȡ
ˣ
粻죬죬ƫƫڹˡ
·ĶһͣһһؼѾƺۣһ׼ܲ˵ؼͷߵǽϹŵĿӶԽȴꡱһǫ漴ڿӶԽĻϣ·

ʮӺ
ǫڳɳϣʤдӳݸǫһˮǫӹлл
·һһߵĵɳϣüͷƢţһ
ʤаһˮݸ·
ֻϧھˮԽ𡪡
˴ϣʵ̫̫̫̫˲ˬˡ
ʤмԼݹȥǱˮֻ̧ͷƵؿʱͷƤ顣һ룬ԱıܣʤͷҲص˳ɳһˡ
Ҫٲ㿪ĻͿҪ·Ŀ˸ˡ
ʱ˿̣λú·֮˸ǫʤܹɿˡ
ֻǿڶ֮ĳǫ·Ļӣȫ̽·Ŀ⡣
·Ĳԣѹ͵ˣǫϹӣܸܵĵˣɳǫֻܱǸһЦ˼ˡ
·üһ·˵֪ˣϽˣ
ǫ˵ǰɻģɡţҲӵ绰ֻ鷳ˡ
·΢ǣ·˵á
Ȼʼ·һԣֻ沿ϸ΢ı仯ţȻʤкͳǫʲôʤ̲סôǫʼһǫǫӵӣұ뵱̸̸ϼңֻ㡣·Ӧа취Ҽɡ
·˫ۣһүǶԭǲǫһ̧ͿʤĿľζԽԽԣ·ɵתһ룺ΪһǫŭԼŮˣԼû취ڻδ̫òʧˡ
ڡ
ɡ
·ڵ


·ô⣬ȫʤеϡ
ӳϵģǳǫȻհˡ
ϵģǫôãȻĳɹĹԢ
ϵǣҲ֪ǫĹԢ󾿾̸ЩʲôȻ͸ǫBС
ʤеļҲһϵеġϡ·нˣصBкżϾǫЩӣһǫ˸Ӷ򲻵һȥ˾ʲôʱ򿴶۵ģһ浹ҲͦлǫҪǳǫҪഺ·ˡ
ʤĽնûʣϾδ£ݡ
ûϵǫһȥȥ졣
ǫʲôԣȥֲһȥڹûбѣȥֻ뵽ˡ
ʤˣһ𣿡
Ů죬㣿Ǹʲôۣ
ǫЦЩҵʱҪ뿪ϺΪԼ·ûٳ·ڵ״ܻصĸǶֻøһBСⲢҪһʵ֪ǻӣǻĴ

ʤȻһ
󣬹ʤаպͳǫԼõʱҽԺԶԶŸīڴʱʤвȻƮǫ֪ⷬǻӣǻĴ

ôİɣ
ڹʤгɵͣڴſʱҲˣ漴ժīʤ
ôòֺõŮ֮޲Ŀ⣬Ҳϰˣ˵ĿߵʤиǰȷҽϺ죿
BõҽԺǰﲻֵĸгƵġ
ʤ˳ʾ⿴򴰿ǰŶӹҺŵĶ飬룬û׼ϰСʱĶӣֵǡ
²˳٣ʤͷ׼ȥ
һ㶡
Ӧز˹ʤе֣ʤУҿûͣսҪбˣҲŲȫ͡
ӣͻȻͳĬˣû˵ȥֻǰسȥ
ıӰʤֻ̾Ǻı¿ηΣиķϣڳ԰ҵķϡ㲻ƽϡ
ôοԼһʤſ첽
ʤƵ£ȴԶֹôһ׮
һžʮӣʤеȵöûƢˡ
Ҳˣƫƫʱ򣬾Ȼڴ״ӵҽĴ£ö֮Ĳӣһ㶣ôӰ
ȴѾҽĴǰ˺š
ʵŶӵ˷׷ױԹڵҸŶߺš
ߺţĶͷѰʤеİʲô˼
ʤֻöⳤСһ²ˣûһ꣬̾ԭѪˡ䡱ؾܵǰͷȥǲӵ
ʤסֲܸܹȥԼλñռˣֻÿص
ɹʤյȵģȴǶ˵СƵ
ˣʤȫšСﾹȻûӮ
ҪһͻȻرر֣صʹʤУϲʶҽԺҽҲҪߺš
ʤЇ塪Ҳ̫ѧá˰ɡ
ʶʤѿڶһȴֹסԣʶһ
˫һ
ʤȴָĿˣвУҸҽͼ棬Ͳ죬ĺ˼ȥ£
˵ͲǸ¶ôˣҸ㻹أҶ˼졣
ʤĬĬشΪƤûô񡭡

ִ·һ򱶣ʤĶ֣գ͸߳˺ţĵزȥˡ
ҿǿĵĸ˲ƱƵıӰʹʤУȱ۵Сã
ȱۡûʾΪġʤΪһеĵҽĬĬޡ
ʤûشҾ͵Ĭˣʱ׷һֻӵܵĻ棬Ҳɵô⣺ȱ۵Ľ㣬ȱ۵áĪȱǼŴȤ
Цʲôʤеɻ
ʶԼЦţһЦݣ˵ȥҰ칫ɡ
ڲæô
æ߰ɡ
ʤеͷ
ֱ߽ݣʤвȻƺ񡭡òơ·֮ǰҪҽԶ㡣
Ƭ֮󣬽ҵİ칫ңҵݹĹװȣʤѰĳ˵Ҫ׵Ժһߴ򿪿ȣһҽİ칫ιۡ
칫ҷ֣ͷĿռǴͳҽ칫ңͷĿռ䵹ҽ˽˿ռ䣬ڴ̨ϻֲԼһסͦмҵķΧġ
һʤдû֣ÿ󡣡ʤ۵
ôɫԵе㺩̬ˣʤмһسڸ׵ףֽҪˮ棬ָմˮһ͵ץס󣬰ִץ˳
ʤ͵һ˵ʳ㡣
ʤеʱһ塱֣ô
ôأ룬ɵʼ磺ϲöѡ㡭ϲ
ʤм壺ڰ칫Ĳˣ
㲻õģֻİ칫Ҹǽ
ʤСŶһͻȻһ˿Ծͷһƣԭץ֡
ʤתŷƵģĬĬɿ֡
ҽ鵭糣ʤзеˣͷصİ칫ҡ
İ칫ҿҽһҽõģŰ칫ӣң
ʤȴֻվţһҽأæȥˣ
Һһ̨ؼҲˡ
ʤһ㶣ɵϸϸһңע⵽ĺȦеأǡ㡭
绰ҵʱҸ궾ص칫ҡ
ʤжʱֻȻĸоѹû״ӡ뵽ʤжʱԼеˣ˼˼㡭
ûϵϰˡ
ʤмɷ˵ıſͣ㻹ǸϽؼϢɡ
ұֱƵűߣʵڿЦãعͷȥҵİûáУҵס
ʤŻȻ򣬻ͷȥùǽϵףСİأ
Ҽæң֪ǾȤֻûǰæֻվſڣΡ߷ִڹ
ͷ䵹İ
Ҳûҵİ
һȫǾڣʤعϹţתȥڶӡһʤоסˡЩЩͷ
ʤóһֻ߸Ьֻ˸ĸ߸Ь
⡭

ʤһɻؿңⲻҵĸ߸Ьôô
ԭŴı飬ɿеĸ߸ЬȴԵסˡ
ʤæŵͷֻ߸Ь֮ǰߥȥμӾƻᣬŹ·ǿԼƬҽԺȻͱ·Ϯ
ʱеĻζޱޱģ˫߸Ь
ΪŪһֻǮ
ʤпû뵽ʱôãЬȻʧá
ڹʤæʧõʱվűߵұȴǼ仯
ǸһϵױȴһͿȫʵŮˣʹʱ˿վǰŮˡ
ƵƵܲᡪ
ܲᣬһʣŮѹж󣿡
ܲһŮÿż٣ֻܱ濴飿
214죬㿴ÿ˶ǳ˫Եģһˣ˼߽ȥֻܶ㵽ϵ»ĽСܲ᣿ܣܣ


ֿʼϷ
Ҷʮ֪֪вһСʱҾҪʮˡ
Ѿ˽ϴŮˣꡭѾһǧϴŮˡ
ҵֻˡһϲˣһҾǸǣһͷ̡ġ̡


йеᡪ
Ǿ仰ô˵ţ30꣬δȢδޣǾ͡á˸ãȻ˵һɡ


ĳЩһƮݵ˵УջҪ䶨ָƽ΢΢񣬱ָһƽŶҺܾ֮ǰ񵽵ġ
ܾǰ
ȷʵܾˡ
õʱΪԼҪ¶϶޵޵ԭһͿױݸӲҲ̶õǸŮˣѾమĶ

 62 

ȥһβ֮,ʤɼʮѸٵΪıķ,Ӽ໤ˡ
ڹû,ǺȥˣһʱйʤУҹˣҲһʱйʤУҪ䳬ˣҪӰͳͳڵһʱйʤС
淺ܿͷԼù۵ҵʱ䱻Ů˰ռˣδԼĺù۱Сﳹߣ淿ν࣬Թʤм׻׻̻֮£С·һУ۸,ﵽͷ´ԼȥܴӦ,Լһȥ
ԼǣʤеУ´ξԲӦˡչȥĻϲҪˡ
ɡ
֮ǡڵ淵ݳƱĵŽԼʤкޱޱһȥݳˣһ绰ȥ绰ͷĹʤоȻݳ᣿ȥ˰Ьӡ
ʲô淳ŭˣôȥˣǰ첻˵ˣӦֵ𣿡
ʤ͸һ˿飬֧һεСرˣҰµʱǽһĤݰͲˣ˵ôܵˣ
ֻҡͷ̾ķˣʤУ㡭Ҳ̫˰ɡ
ʱ˿̵ĹʤоվЬĽ䣬һֻŵ绰ԼһֻǶЬԼʤлͷƣֻֻͬĸ߸ЬǸÿ
ʤֻܲݲݵض˵Ȳ˵ˣٴ绰㡣˵׼Ҷϵ绰
ȴ淽סҪޱޱ֪㲻ȥݳᣬƱһţ϶ǸϴģǲǴĴ̼ⵥô
ô죿
淵ͷԼݳƱɵ÷ѣתһ룬һת뷨ˣŮһȥݳˡ
ʤУޱޱզ죿
ޱޱ¡ϰͲޱޱ˦øء

ΪУҴ߸Ьȴϴ¿ӲҪţʤСʱѾ˫߸ЬʤбӾ͸ߣټӸ߸ĻҪСˣҲûָ߸Ьʤеĳ޺ţŮһЬдӳ⳵ʱѾ淼״̲סֱݳģЬģ
ˣԴİǾԵĸ߹ޣô˵Ҳǻֻʤһվ淵üͷʹʤУСôôûò䡰á˵
ʤεʼ磬˸⣬淣㳵ͣĶˣҰЬ㳵ȥ
˵ѽӹеЬУЬһڻ˵ȻҸȥЬӡ
ƳһС㣬ӹʤлаЬбţŹʤȥͣ
ûԣʤвŴ򿪻ϻӣǹĸԣ
УҲŲǻëѾͷһƽϡ
ô˵ʤҲͰˡɡ
˭뵽ݳῪûãСƹˡ
żɣżɣżɣڳйС˿һ˷ܵվţ̨ϵĸּС
ʤкελϣͷԸӵٻ˴ˡ
㲻˵Ը𣿡°͵һ˷ܵػеӫڲҪ̫˷Ŷ
ʤлܣ־λϣ˿ɶվȻˣСǴصĴ
ʤ׼ǻȴʱվмû״̬˵һһŸվ˰
·Ϊ˱֮ǰ˵ĳƵز֣ſͦõġ
ŵ˻ȥҲûǿһ䣺ҲԡǶʮüˣǻŰɡԹԵȥˡ
ʮü
ʤһô˵ͰвãȻʤƫͷһƣ淵ɫѾܲÿˡ
Celine챻ʹˡ
ʤһ淵ӣ˵深ȱ۵Сһƽϣȴ֮ǰ淡ᡱһ¾վһѶеӫҲŶʮòã
ʤЇ塣
·Ϊ˺Ͼһ˾һݳ֮󻹲ݣͣشŹʤкɱȥҹˡ
淶ûü£˱֮ת۾ŤСأʤסʤ׼һ淵굽صĸȥˣȴʱﱻһֻƱ
ڲܺȾƣⱭ㣬һݳᣬƺʼΪԼˣһ߰ѾƱһ߾ԼǱϣɱ
űͷһʤȻҲҪˣͷͰѾһޡ
ʢĵҹ꣬ƹѲʤвѾˣʱҲѾˣ㺹ػصһŵԹɫ쵵ļβƣһһʤǰյľƱ죡ôࣿ
ʤС¸¡һЦ׼յԱȥһԹеľƣͱקߣȥ裬ɢɢ
ԼϾҪ䵥ˣָָԼıӣô죿
添ͷֵĽŤŵק~
˵㲻ʧСģŹʤءڱǡʮüĳʹ죡
ֲܺȾƣֲܼ˶ֻڿ︺زˡûûζĿȪˮԽԽģʱ̨ϵֻſȪˮҲֻι
ߵǱȴѹ͵˷Ǳôô
ŰֻӶÿŷԼôֻˣʾ˲־ϲذֻٻضߣ·


Ǳ߷Ӧ룬ͻȻɫʣʤأֻô
ƲƲ죺ڹʤУտڹʤУ㶼ô
·ȴЩʣĶ
ί˼ͻȻͷ͵һҧXXưɣи§Źʤ裬б¾ʹϺ߰У
˵ꡰžؾͰѵ绰ˣκء
Լûѣȷʵи§Źʤ裬ֻû·淶ѡ
̧ͷɨһˣıЩֱͻȻƳԶǸDJ
ʱ۾һ
Ǳᣬʤб룬Ϊѣֲ
Ѳܵceline졪
Ť᲻᣿һֿסʤеһԼһֵ߾
ӵһʦǶôҪһ£ⲻһʤоѧɳʦˡ
淲Լˣ˳ְѹʤеҲˣױôһӣ򵥵һĿȫ˹𪡢òַûбЩˡ
¥İհĿⱻ˹
վڴߣȫشɽһ¥ؾ۵ףվǶظţͻȻļ磺ǿɶףְģǵãƾˡ
û˵ʲôԷͷһ֮󣬶ȰĿͶһ¥أԷ֪ҹĻôȤƳЩͯŮĿһ˿ӣȻЩ죺ʲôأ
ΪԶƺҲܶ϶ĿֱһĨӰҺ񿴵˸ˡ
ĸ
ͬ²һѭҵĿŮˣȴʱջĿ⣺˼ȥϴּ䡣˳ְѾƱ˴ߵ̨ϣתߡ
ͬһˣҵıӰתͷ⣬Ŀɨһ¥ء
ôˣ²ղҽĸôĥţͻȻͿиŮˣСС°ְ̧ͣɫĴ˳һͶ䲻¶Ը˲ɵ̾
ˣ§Źʤ𾢣һڻˣֻű˴ȴʱֵĽͻȻˣѻӺ淳ǴDJʶһƳְ̧ͣѴ˵ɫһɢһɢѹʤУôܵDJ̨ȥˣ
ʤDJ̨Ҳˡ
DJѶժ£ҵĶϣ˵󣬽̨øɷӡ
ʼֽ֮õļ꣬еҪԵ˼添εս飬κ֣dirtydanceǽ˸裬淶ܸϽ࣬ȱȺнʤȴŲסˣ׼Լȳ̧Щǿ淵񡪡ĵҡԾԾԡߡΪȷȫʤֻһͬ롣
ɻû߼ǾͱȺɢˡ
ʤ׼ͷȥ淣ȴߵ˵סǰ·ҸղŹעܾˡղʱҾ͡
ʤУ
һȥ˾Ϳʼʵ绰룬ʤ֧Ų֪ӦԣԷѾֻݵǰҪĵ绰롪
ʱбһֻ֣ѶԷֻ˻ȥ
˼ǵˡ
ʤлûüͷ˭˵仰Ѿ˿żˡ
߳Զ֮ʤвŷӦ׼ԷԼͷģͬʱƫ̧ͷԷ
ʤһ㶡
ҪԷֵĶɵͣˡ
ҽ
ͬһʱ䣬DJ̨ϵҲ˿ס˼ͷ
𾢣ˣȻǲãﰡ㣿һַסһ̧׼Էȴʱ˶Էĳࡣ
ȵ°Ͷˡ
·
û
еվǰ·
Сʱǰ绰ȴһ䡰б¾ʹϺ߰У·
編ǰùʤѾʵʩģǰкֱӷԷĳУȴ˸յ·
ǰ׽顱·

 63 

һ,žһ¾͵˴,̶ġ̶֨֨˲쳹ȫǲɵͣ,״šԭվԶDJϽȳ
ڵָֻʱ,Ѿ·̨ˡ
˼ظߣϺ
ת,԰绰ʱǰСʱ֮ǰ,ô̵ʱ,Ͳصġ
·Դ˲ÿɷԹԵɨųڣѰĳ˵Ӱ,ͷҲصʣأ
ΧУת۾ͱ˹ȥû壺˵ʲô
䣬ǰͷ·ĽŲ͵һ١ĶͷײļϣʹŶͷѭ·ĿǰֻԶĿһһŮĵ
ʤҸմǶص֮ǰ˼ˣڻȵòУʤһַһ߽ӹҵľƱż˱ƣࡣ
ҽû뵽Ҳֵط
۵ֵͦģüһЦŶҽͲҹô
ǵǡ
촩ʥҽʦۡҶ˵ҽҹ侹ۺ⡢̬⡢޳ָذűڵУһʱ֮ǻЩӦģʤЦЦ⣺ˣ㿴
˵žţʾҿԼϵĸ߸Ь
һƣϳֻϴλġ˸ĸ߸Ь
ֻ䵥ĸ߸Ьһֱڼûӣ˸ֻʦѲ˸ЬƣǾֳһˡ
ЩעҪһģ㶵תתݷ롭ͺ˫Ьһ֪ΪͻȻðô۵㣬Һһڱˮһӡ
ξƲմʤһЦҽа
е񣬱ûйסͣǻѵˣҾܺõġ
⻰ùʤһ㶣룺֮ǰûһȹưɣ
һȹģ˸߸Ьֻˡʱֲŵ˸֣߳ˣҷ·ִûЩʲôʮȻ⣺ˣأ
ѡ
ʱ˿̣վڲԶǡ
ͬվڲԶǶŮһ
ŮĲǹʤô
еġ
ܾ죬׼ϸƣ·̤űŭĲ˿ơѲȥ׽飿ʶؾҪ׷ȥɸ׷û͸ıˣתۼͷ˹ʤпڵǼ俨ڿŮŮǼһİôɳϣɵ
οˣŸڿʤС·ǡ򡱵һһռȵΪȻ˿˵Ĳ˭ֲʶ㣬ôˣ
ҲûʹӰһǮ˳ȥղҲôͨDJġ
㶣Ƭ̺һǮȥˡڿ԰ڱΧ·Ĵսˡ
ȻԤ֮еĴ֣ûݡ
·ʤڵĿʱʤлûֻŻشҵ⣺Ϻ
ϺҵͦģΪ·ͥҽһΪ·ҵĵϵԴǰһ֮Ҳû·ͥĲѡԭعģô͵ǽ͵ͨˡѹ֣֮ǰƣôһҹꡣ
˵꣬ɵƳֻһƳѽ˾ǡ¶ȹĴȾ۵ס
ĿʮǳʤûзĻ˹ʤУæһأһDJ̨ͳͳӰĶȥˣ
ΣҺһڱˮ˵ؼҰɣ̫һ治ȫ
ʤżҪַϣҲһģҡ
ȴʱһٰͳճشҡ
ˣˡ
ʤӻûתѾһֻ첲ƹ§סļ硣
ͬһʱ䣬һߴӰʤоһϽƫͷֻ·ƤЦⲻЦؿҡ
·ңֱҵͫ΢΢һƫͷӭʤǴĿ⣬˳ְ̧ѹʤǾÿ°͸˻ȥsurprise~
㡭ʤͷᣬôˣ
·һĨԡҿЦݣյʤжһͻ飬Բԡ
ʤбǵöֱܵȻûдǵһĻ
Ƴһ۶ҽһ¶Էƽ֮²ŵį·΢΢һЦع
Բʮ֮ڣΨһҸƵģĪˣڸڿֻ·ڹʤ󣬾żЦЦϧ̫·˵ЩʲôҪյø·ȴƵģյʤж߽ĻҲ͸ˡ
ڽʾ֭²·Ŀʱ·ȨĿĴﵽˣѾʼ§Źʤ׼뿪ˡ
ʤбĴֲѾ¿̨ˣżҪҽ̧ͷһ·ôк̫߰ûò˰ɡ
·ȴ˿ûҪͣ½Ų˼ĽŲҲȼӿˣʤм״ֻûعͷȥʮֱǸضҽ˵˼ҽǾˣ´١
ټֶû˵ȫ°;ͱ˰˻
㻹´Σ·˫ΣյһУŲԲͣȥʰ㡣
ԭڸڵĿ͸ķ϶͵ܵġ򡱣ʱͷһֻһգ۵Ĺ·͹ʤоҪȺʧڳڴˣһ䡱һվϽ׷ȥιιι°
ƺĺʤͣ·üͷһ壺òҪͷɣ
ʤΣֻýͣҺ
ȻһͷͿȺ谭ǰ
ҿܵÿ졣
ʤпȴֱģסļ磬ϹQˣСĵ壡
أֲ㣬һ͡
һۣȴûһͻȻһ
ʤеֻϣȻһʱ͸ܵĽӲɵʣôˣ
ʱʤУüѾҡӡۡ
˵ԣʵǸи

ҹһȺһǸմҹŮصҽԺϡ
·ǽվǶѾһ羰ˣοڻ˸ǫ·СʿȻƵƵĿ
ǫ·ǼˣһŲż̧ͷһǽյ顣
ʤкһֱڳϣһŵĦԼָؽڣһǵЬաصŵذ塣
ڣҵŴˡ
ҽҵһʱӭȥҽôˣ
ҽûü˵ѾźĲ˳˫һ̯û¶
Ȼ壬ˣһ˵ȡǳǫһ
龪һڿɿˡ
ǫȻøлңлл㰡ҽҪǽҽôˣ治֪ĶȥҸҽ
ЦЦҺͲͬ½Ǽҹ꣬ҽպҲڣ֮Ͷѡ
صظϻҽԺӰҽæ·̽
ˣѡҽΪߵһ٣֮ٿջĿ⣬е㲻˼ʣʲô֣ô
ȻҽҹĶ¥ΧʱѾ˷ֵceline졣
ʱ򣬳ǫæźţҽæź·ţæŵȥ绰г˾Ƶ˶ܿýм⳵ֱ˻ؼҡ
˶æţֻ˹ʤԣȻⲻҪʤ׻׻̻ˣ˵رᣬԶžܶû㣬ٱıˡ
εĽѵĵضԹʤеĻʾͬǵǡҪ30ԺٻС뵽һ㣬;ŵֱҡͷ
30Ժ󡭡ʤĬĬǹ
ҲðɡʤҰο
ȴͻȻ磺ˣ㲻30ˣ
ʤжǹ
ʱҪˣĻΣϵòĺܸ߰
Ҳðɡʤмͽ͵Ұοš
ʱһϤĶԻ
˭˵ģ
ʤȻ̧ͷ
·Ѿ˺ҽ̸֪ʱѾǰ
ʤвȷ·˶̸ݣȻûдһΣֻ·üͷ΢΢ţȻʮֲʤкţĿӸµӣ첻µزµʶӣ
ʤУûü˵ͼ·ͷںĳǫһָʹǫλСȥ
˵꣬·ʤе֣ˣ˵ǰˡ

 64 

ʤжѾ⳵,ڿ飺Ǿ,̫ðɣĲһߣ
ʲôȣƢ·,顱ذһ,һûúøء˾
ʤһͷˮʲôʣ
·üһݣ˵ǸԶһ,أȻһȥҹꣿ˵ʱʮ,ŵıŤȴùʤоԼԵֻǸȡֵСӣһûС
ҸҽpubżģֲԼһȥġ
·ȴֻͷһƫ,ûаĽȥʤͷʹˣҲŶͷĬȥ
˺һ,ʤвŲ⳵ͣԭһ
ɵÿ˾ʦô
˾ԩˣ㻹ûҪȥĶأô
ʤЇ塣
һ·ԼʤֻȥӣסļҾƵꣿ
·ͷҲصؿŴ⣬ֻһףʤҲˣ浱Լүˣ
׼һ飬·ȴʱˣXXС
ⲻԢĵַôʤһ㶣ϵƿɶڼأҲûȤôɻؿ·˾ʦѾ˳ӡ·Ȼһڣȴú׶
ʤҲغݺݰͷһƲĬĬ߶ţôƣҼңƾԻֵ㲻ðһٱ
ϧʤеϣעˡ
ϵƾȻڼҡ
ʵڹʤԿ׿ŵһ̾ѾɻˡһԿ׵ͻỶܵӭΣƿʱȻûпЬ϶Ц
ʤվһۿеƶš
Ȼڼң

ˣ£·𣬡ǽˡ
ҰֺƾȻϰѷøסһֱ췽ҹ̷ʤвš
ʵܺġ·ƣǹԴЦŽȻɶԵƱǲμɶȥˡ
Ȼɶԣ
ʤЇ壺ʲô쵥λôбȻɶԣ
С
ȥ˼ұȻɶȥ͵ô
ʤлûѾЬ·ľͰʤһΣ˫žˣ˱ܲƵĴӵϰ𡢱ŴߡʤиŵýĲӣιιι
·ͷ治ɫĲرĳ֣Ҷˡ
ˡҲ̫Ｑ˰ɡʤжʱͨ죬գȴ֪ĳֿסˣϵزټУԹԵرĲӲˣĸоƤָ
ɵʤҧŴ״·ȴͻȻˡ
ʤһҵķ򣺲԰һôԶľ룬ôͰˣ
ٵͷһιʱ˿ԼȻվڷԱߣ
·ȫȻ֪Ůﵽں˼ʲôȻҲ˲ȥ۲ˣһƨ£һϣ͵չˣˡ
˵𵶲档
ʤпһĻݺݵسԼ⣺ʤаʤУ˵ˡ˼ǵġˡ
·Ƕˣƽô޵ˣ˲͸ˣһͷ̻ʡ
ʤи̾ѹֽƢôԭǶˡ·ΣǶԡ
ƽ˹˹ĵڸƵķƲоַпùʤж˵ԼһھҪǺš
Աطµ棬һһ䣺5֡´βҲˡʤεֱҡͷ
ʤţǰǲŸչ100죬ǽ졭ǸʲôգҪѾ˼ϵȥμӱȻɶԣĹԢ׼ôһ͡Ȼݼõĺơ
Ȼݾϲֻݱո˵һӱԵĸɸɾĲ̣жɷֵһֲʤȻҲȥƽڳ⳵϶İˣʲôգ
ûʲôգˣпգͷɻ㡣ҡ

Ҳˡ·ʮȻָһָԼĿɣȫûʶԼΪж˲ֱӡ
ĳԽԽ֪ˡ
ʤϴʱ򣬰ظ̾ԡҵűƿ˺һ͵ʶתͷȥ
·¾ֻʣ¡һ˫Ьʤдڻ£ʶԼѾűߵп˺һ͵ջߡ
·̤ҵ߽
Ŀеʤвɵ̧˫۵ǰȻЦˣûʲôϣʲôõģ
ʤһǰأԺŲ̧ͷһѡ롱ĵ㲻һ
·ƲƲ죬־Ͱϴ̨ϡ
ϴ̨һƬʤһʱûǰ˫־ˡ
СҲͦãһա
˵꣬ס
ʤϴ̨ϣǰһ̧۾ܽӵƣʤбǵ߻صģ˳߻˫֮䣬һָ̽ʪȵĽأָŪʤ̲סϥĲҪ£˫ȣʵ˾ͺبڴˣֻ˫ȼԼĲϸϸشϡ
ֵʪʤвֱӣͷһ;Ϳϣ˳Σ׼һȴϣȵȡ
̽·赲е㼱УƵƵĶߣǣŰֳȴҪϴ̨ǸסûС
˰ɣһ˲˲ͷ˵ζ
֪ΪΣǾ䡰ʱܽ˹ʤеԺԥ˺һջҡҡͷС
ûУζҪȥԶĳȥ򡭡ǰһȥеľ·ɲ뾭ڶ飬Ȼüһ壬ʮֵĲԸǰȫڰɣ
ҡǸе㲻׼ûȫڿ϶ˡ
·

ĩ
ʤмҲ䷹·Bд˲죬ִҴҸϻϺɵ̾λ˵İΪ˼һ棬ʱʱؾҪˡôһֵǧɣ
ʤֻڳ̨ǰæµţûǻ
ȴʱƵԶԶƮ˹
ߴߴߴߴ
ʤиϽеĲ˵бڳſڿ˵淣Ͻ£
һ߼ɹһѣʤпɲðգҲ֪Ƶƻʤô˵ͳ˳ȥơ
ʤһвһŶųĶûƵڿɿ
Ƭ̺添صʤлͷһۡȷûиȻ󣬹ʤоסˡ
Ƭǰ߳淣˿ֵ̾ġ
ȫס
ƸղűһߣǴ﷭ġ
ʤˡ
һеİȫ׶˰ɣ淿ʼԼİȫܹ˶Ʒơ
ʤˡ
̧ͷؿʤУǡ̫ץʱˡ
ʤеֺ̣ȱĪĽͨˡ
Բ淣·ΰѳеƷưȫ׶˻һܣΪ˱´ǹ߻ĽҪͷȥȫס

 65 

ʤаѰȫȫغ֮,װû,ŷ󣬻ص,,ȴô̶̵ʱ,ԭкñõķȫ淳Թˡ
ʤֻ´ӱȡѣ淼˦ƹ,һ߿һʣ׼
ȥڶβ졣
һ̾㰡㡭ʮµ
ʤʼ磬ɲôceline緹ҪСȥҽԺϱ϶ǷŮ˵ġ
ϴһͬҹľ,ƺûԭôųˣ˶٣Ҳȥ
ȥʤ˲ѽƤȥ,һ߷ɿõ⽫пһʡ
Ǹҽ֮ǰԼҺüҶûȥҽ껹ûƼ飬ȥ
ʤб⾪׵ľŵЩûȵȥȿȣ֮ټĻô
νƲƲ죺ҵϣΣĻԺͲԼҳȥˡ
⵹һʮصľܾԷ׷ķʽʤĬĬΪޣͬʱȴҲģڲǵôǸҽһ˲ţͲһ£
ػһ䣺ûȤתͷˡ
磬ʤȥҽԺԱ߸Ÿ欵淣죬ǾҽҽģǸƺ󲻾ãͼҽЦݿشԶСܶ׼ȷ˵ǳ淵Сܶ
ŮˣиƼȥˣҲȥˣֻйʤУ淺İȵĳϡ
ȴʱѰʤֻϷ浽ͨˣû添Ѱ˼ŸøԼҵڣʤ뵽ԼЩʲôʱˣҩȥ
ǲ׼ʱʤʵѾϰߣܾ֮ǰһʱҽҲûм֣ǳõһΣҲЩǣ˿̷ԼİִҽÿԳŵ˵Ĺȥҩ
ҩ֮ʤлصƵ⣬ÿ淴ͷ淼ҩɵʣʲô
ҩƳһ󣬼ҽûиʤвСյ淶߲Ѿһûˣҩȥһ¡
淡Ŷһ䣬Ҳû⡣
һҲˣֻ淺͹ʤһۣͻȻһŻ
ȥ˲淺͹ʤԭء
Ƭ̺Ѿɫ淺͹ʤб˴˽һɫеŮ࣬ѾҪ˰
Ǻܿģһһ߻ʾ淺͹ʤиߣȥԷ
Ȼš£˷ʳĹ˳˼ʤкǰָ˵Ĳ
ҲˣڹƶˣڳϾѾʼҳԵˣ淵ĳȴֻʤаЩҩ
һǰҩʧ䣺УΪǳԵءʲôζô̱ǣ
ҩ
ˣ
ʤлûüشѾˣһûˡ
Ŷһھһ䣺Ҳ⻳ˣȻȴ
ŵ淡֨һ͵ɲס˳
ʤеıҲסˡ
淡롱Ļعſ˹˵ʲô
ҵô׼ô΢΢һü˵⡢⡢У
ʤŻعһЦõı飬˵ȴͻȻθ淴ϣŶôû뵽ԣ
ʤб淵췽ҹ̷ò£һһէȥʤпܲˣֻԴǵ˵ܣĲܣ˰ȫʩ
ǰôˣ
ȴѾԹԵصó˽ۣҩȱҳԣȷǲĻ˵
ʤЇ塣

ʤһΪǾ仰ʧߡ
˯ǰ·ͨ绰ֻδҽԺ£Լȴַһϡ
С
ڴϷȥػ֮ǰÿһΡʱǲǶ˰ȫʩһʹ뵽
һӣ5롭ʤдӴбһƣܿ洩¾Լèۣһͷҷ֡
ʤУ׼룡ʤжžԼץʱ˯СʱȻϰ࣡
˵㡰顱صشϣӹסԼǿԼ˯
ز֪Ϊ̫ƣΪԼԼľ񺰻ˣʤоԺؽ˯ˡ
ȴʱͻȻ
˯⣬ȴҰĳѣʤСᡱһִͦӴ
Ƭ̺תΪҵأ˹ʤУҲϵޱޱԼơһȫ˶أŭţһǴĻ쵰˭
վ⣬ŵúһû˵
ϵվŵ淣úɫС찡ô磿
ޱޱҲû淣л갡õô죬һΪٵˡ˵ű˯ۻطȥ
淴ȴǸѣԹϵЦ˵˾䡰˼֮ŹʤлصңϷš

ʤи˵֣淾һ
ʤдһһȫа
ȹʤзӦѾŹʤеļԡȥȥ
ʤоƽԡҡ
һ¶ؽԡңʮӺ󣬸¶߳ԡҡ
һֱԡſڣʤгһʤǰʲô
ʤεطֱ֧аչ
֮ҲˣôĽһ
ʤ̲ס̾϶򵽼ðαӲƷˡ
ǵǻˣû
ʤҲ֪
淵ǿÿǾֱȥҽԺ£Դˡ
˵žҪʤֱҽԺ
ʤȴˡ
ҵĳڼ¼Ҳ̶ãûˣʤβʲô̫ͻȻɿֻţе˵˻ȥݼȥ
淵ûĵìܣֻûи·
뵽ʤԽһͷ󣬡ʽļˣٸ˵
ˣҪƻ飿
ûǰˡ
ʤбš˯һɡ˯һзվûˡ뷨ñסͷԼ˯ȥ
˸ôаϹҲЩ֪ˣ˯ˡڱһ̾ң׼ȥԼˮһϣһˮûȣرꡣ
û룬淸߳ңͿޱޱڶǽߵ
ôа
ޱޱڱôһ䣬ֱô֪
ǸۿĴװʲôҿޱޱεؿһ淣֮·ǡһĶֻ֣һĶѡ

Ҫһ͸ϴװǰɣ
˵淲ʵһ᣺ûأ㼤ʲô
˵ű㶪ޱޱˮȥˡ
ޱޱһŵĹʤеţٿһȥıӰϸ˼һ֮ޱޱͷطҵԼֻųȥһѵаˣһһʱϢ͸¶ģý׼ɣǣüװ֪ˣҪȻ϶Ϊ˺ӲȢġΪŮһźû
ޱޱԼʡԺŴļĸ·İûԼôѣӦҲҪѽˣ·ûҪ飬ԼĺβȻͻ¶ԼҲѹʤУùʤлķഺ졭

ʤ˯СʱԺϰȥˡ
ʵ֤˯ȥУûЧһ칤ĲɵģæʱƵƵвʱԼָͷһôǶɹæµʱ䣬̶̵ϢʤҲУҪ㱨ֿĿ
ɹʤһֶûȥƵƵΣֱʦʦ
ʤ͵ػ
һվǰĴȣʤ룬ͻȻ׵İѳʦñһժֻһ䣺ҳȥһˡת۾ܳ˺´Ⱥһڻ
ʤֱҽԺźš顭ÿһӶô
ʵĺܿ죬ʤȴԼ·Ѿһ͡
ȥҽǶȡ鱨棬㷲ͬʱлڴľìܵʤԼֱ治ԼǽžӶ࣬˷ܾӶָ࣬ͷ߽ҽңҽ档
ҽͷһۻ鱨棬̧ͷʤУҿĻ鱨桭Ѱһ仰ȴùʤΣ
ûлС
ʤ⡱һһһڴôˡ
ҡҽĻûꡣ
ʤֻٶȴ񣬼ȥ
ǲ֢ճһʱ䣬ȼ顣

һֱӰѹʤöԡ䡱һһ˲ʧϡ

 66 

ҽԺͣﳵ,һɫĴȴʼͣڽһ,ֱҹ١
ʤϨĳһһİڸʻ,ֻ֪˶ٴ,ȴһζûн,ܱյ˽˿ռһ֮־ȥ̫,ֻ¸ʻһùֽ
֢
ʤпǰĵ粣ӳճԼҰ׵ʮĬ֡
û˴Ŀڳһɾڹʤ̲ס,һȥֽֽʱͻȻߵĳ
ϵģͣ߻谵,ʤֻиģӰѳһ֮󣬹ʤвűϳˡ
ǻ˱ҽ
ʤһʱ
Ҳһ㶣Ŀɨǿ޹ġͨͨۿ㡭
Ҷ˶٣µرߣվʲôҲûʣֻ΢Ц˵⳵ôô죬ԭ
ʤмæֽص
ٿһҡԷƺûʲôʤžЦЦǸҡ̽˸ѣ׼ߡ
ɣҲ°ࡣϹȻЦ
ǡʱʤеֻٶʤиϽӰóֻ
һͲʹ淵̣ڿϽҵ绰ˡ
淵͸һ˿˷ܣʤеȴʼڹȵǻе᲻£ôˣ
ȴͻȻ֧Ƭ̣еһ˿˷ǿѹȥֻ˵ôôûңҵ㣬Ͻ
ʤпһֱȻѾ10ˡ
ʤбһüģŶһѵ绰ˡ
ôȥ϶˵е¡뵽һ㣬ʤԽķңʶһ̧ȴҵĿ⡪
ضϸ
ȻѷĲԾֻʿزȥơͺݵ˿ţʤжԴ൱ų⣬ֻݲݶһ䣺ҽˡһ˲㷢˳ӣͲȥ
һŲȵ̫վԭأؿĳѵһײ˸մӽչһĳβ

ʤпԼ߹չĳʱæ֮ͲɲȴΪʱֹסǰͷʵʵײ˹ȥ
͵һͣʤе͵ǰ㣬ֱȫݺջ
үʶˣʲô©ƫҹꡱ
ʤпԷشӳߡ
Ψһģֻʣ£ڳͷڹ꣬۾ԴеصŶԷԼˡ
ʱ䰲عȥһӡӡ
ԷȻûԤĳţȥۡʤ۾ɻؿȥס˶Է
Էƺʶԭڣȴڿ֮󣬱鶼º˲١
5Ͱƽˣ֪ҺͶԷ˵ЩʲôգԷֻԽҵļ˻ڳһۣûôˡ
ʤле㲻ţϽ³̽ԴԷǲˡ
һصĳԣԴ̽ͷ̽ԣֻͷڹˡ
ͷʮֵıǸʶԼʶԴ⶯δЩǣɫջ֡
ʤȴδֻ㡭ʶǳ
ͬ¡
Ŷ鷳תͬ£һġ
Ѿ̸ˣĳײĲأչ˾ġҶ˶٣һۣ˳ţ˾ţ༰Ļ³

㿪Ĳɵֳʲô¹ҵıŵ㲻˾ܾζ

ʤеĳʱҽԺͣҿؼҡ
һ·Ͼֻгع㲥ڳص
ҲʼձֳĬż͸վԱߵŮһۣЩʲôįĲӰڳϣ복һϵӳҹ·Ϊһ壬ַ·롣
ʵеĹʤֻһ仰һֱƣô졭
ô죿ǰδеã
ӵĿʱΡһԴ̶ʾʤ͵ؾѡһ۴⣬ѾסСˡ
ڴ˳Ĭڼ¥
14š
ʻ14¥Ӹһͣ£ʤоŰ֣ͷһңټ
һ㶡
ȵȡ
һû˵꣬ͱ顱һˡ
ôˣҿһ۹ʤԽԽԶıӰٵͷһۻڳϵԿףŮҪˣ
ʤûȵȣű飬رķңȫȻҿĳֻһ¥ߣһ߾ȥеķ˼
ԽҪȥЩ˼ԽǱǽס޷
ô죿
·ô죿
δô죿
ʤλһ߽ݣ¥߳ݡһƬףһжƺʱһģһʵϣһжѾ˷츲صı仯
ʤȡԿ׿ţסŰ֣ȴٳƲšһ뵽ڼһ뵽Ҫ淿С֡ÿ˵һΣ͵ĿڲһʤסŰѵ־ֹסؽӲ
վҪԵġ
ʤиԼҧ͵ƿš
淲˵ڼôôﾹȻһյƶûʤеĽŲɵͣء
ʤͻȻϴԼеĽŲ
һǽŲͣ󣬹ʤлͷҡ
Եʣ۾Ű⡣
ĳԿףСݸһļڳϵġ
ʤн͸Ĺ⣬ǷļĻ鱨桭
ı顭ǲ
Щֱӣ뵽ڳϵļļҽԺװ鱨ġ㲻ҲŲµˣͷװĲʲôö
أվûסͷЩ£


ʤ򴽣ҡҡͷȴվƲסס죬ͷ˳ҿļӦڿްɣ
̾˿ǰһͷ۵Լϣͷؿذο
ȴʱ顱һȭͷʲôӲϷ졣
Ҷһ͡ȴӦšꡱһ
ӵĵƶˡ
ҵ˫ӦĹߺϿͶĿ⡣ȻԵģֹĿ⡣صĿһˣй˽ҡ淡ޱޱʤеĸסĸ׵ɷԼ·
ȫ𾪵ؿشӵŮ
ǵ󣬹شϵдšMarry meĺһҵİ֮УԵЦ

 67 

һӵȺʱȫɵ,ޱȲ죬Ψ·Ƕһ,Ŵ,ճеĸǱǰס
ʤлعͷȥһƣҲ״ˡ
ȫ,ֻޱޱȷӦȥֵı飬ЦӭʤУʤ,㾹Ȼѻؼͣ,Ҳһ֤ôʱ̡˵ʤкǰ
ʤиհѻ鱨ؽԼ,ޱޱһһѸµĹʤкһݡ
ʤб쵽·ǰ,ԥͣ½Ų,·Ƕ̧ͷƬ̣վ˼շǳĲԾޱޱæ˸ɫ淣ѹᡱվ·ԵλóŸ£淲ɷ˵ؾͰѹʤȥ£Լ嵽ǰҸ·ҰС
ȴû˻ͣ·ƫͷ˿ĬĹʤУҲֻΪֻŵذĳ·ɳϵֲɵýճȭ
ڳĹ˽ȴһݵһҲһ·յޱޱͨ籨ţĺ͵BУһʱټˣͦĵģҪڹʤ׽˵ļ֤飬˽ҵһζԼδŮ࿴ˣ񻨡⡢ָһ׼ôԼŮͻȻð˸еˣ
˽ҵĿԼŮĬĬɨңĬĬɨԼŮϣԼŮȻͽŲˣ˽ҵһζԼŮ࿴ˣɵŲޱޱߣʣô죿
·Ƕ֪ЩʲôޱޱֻӲͷƤִˣһжݵһֵľȥ֣ʻľͻʻòʴڿƮڸһҵΣޱޱƣСƱ˷ܵŲͳӳ
ͳа˸ߣͷһ֧ųеõ壬ΪǨĻ۹ѡĸõ壬֮⣬һĵͰԼһŵĲ̣ʤС롱ؿ·Żţ·ȴѵ˱飬·ҵĳֲǸ΢С΢ЦŹʤͳԣǣǸϣ򿪿
ýֺͷܲµʲôʤӶ˵İ֣񾭽Ƥֱ˶û뵽ڹȻָͷˡޱޱɷ˵ǰѽӴˡ
ϹȻһС
ʤ뿴һĻˡ·ȡеĽִָ֣ۿҪϥ¹ˣʤлæֹȵȣ
һ䡰ȵȡڳԭᵽɤ۵ͳͳʤпһǰǣ룬·֣׳һ䣺ҵú㵥̸̸·ңһš顱һ˴
ҵա
淡衢˰ְһ˵⼷һţͼͷһ˿ƶֿ㽶ѧſϡϧԸΥû㶯
ֻޱޱһڿԣ֪Լⲻ֮͵ĳж಻ʱˣʶرּĬһֱʤк·Ѿȥһˡ
Ҳɵ̧ۿţʱޱޱûعͷһӲ׽ĿĵǡɲǸԹ߸еӣеСļˣޱޱϸĦһ£ʮֿˣλӦòʺϴ㻹߰ɡ
һ٣ƺҲȨһ£վ˵öԣǸˡ
ҸûüȻŴ򿪵ͣסˡ
ͻȻ򿪣ſ͵һȫȥ˶յվסˣֻƽʵʵ˵ڵأʹУ·ȴû˶κͣѸĲһֱضȥ
·ʱ·һ٣ƺ룬͵صͷҡ
·һң˵һȭȥ
顱һֱӱᵹڵأ·Ƴһ۵ڵϵңˣޱޱǶȭͷ̲ס۵졣

˭Ҳû뵽ݱ䵽ߵˣµȴˣҺ͹ʤ˷ɳͷԼףΪʲô˶ˣΨһҵĲоԼͻȻ׽͸Ůˡ
Ҳ֪Ĭ˶ãڿϿ˵ʵڲ˼Ҹ˵º޹أҲΪʲô㡣
νʼ磺Խ˵޹أԽΪǴ˵ֻǳ˳Ƥ˵ѣ۵ǳ˿
ʤŴӵлعƫͷ·һȭÿɲᣬҽİˣҲˣô˻ðѪ
ȥҽԺɡ
ҾҽˣСˣһؼԼ¾Ϳˡ˵Ҳ׼뿪ˣҪӦþ˽˿ռˣһǸǰɡ
ҽǷ֮ȴƺ˽ʤҲͦġ˵ģʤҪһĿռ䣬Զźú룬ô졣
ʤĿأţȴͣͷ˵ʲô˵ʱҡ
غϣھֻʣ¹ʤһˣԼϵƶޱޱŵ˱ĵطס˶ʧ
뵽ʤеиֳ·
·ʱ˵Ҽʱ䣬ҡҪһ¡һ̣·ɫҪѿжѿ
֮ӴûŮܾɣķӦҲȷʵڹʤеԤ֮УҪȡƵģ˶֮ѹһĳƢһɫӡ
ʲô

ΪǸҽ
ô뵽Ƿȥʤлæϣǡ
ʲô֪ޱޱе͸¶ңͻȻֻΪ˺ӣ
ʤжʱƿԡ
ޱޱ¸ˣ

Ϊ˺Ӳš
ʤеӱһ仰˽Ļ
ǣޱޱ˵е£ҲΪ˺ӲŶ˽˼ģ㻳ûУҶȢ㣬ף
ֱ·˵ʤвŴһج͵ĳ־ʧʣ˵ʲô
·̲סˣֺ˫ֿסļͷһ˲˲ػǲǵҲϲСӣȻЩܺȻȷʵܷˣұϲӵģҲûΪԼǵ׼ͥģͲҪСԺһҶû
ʤоʶȴޱȺݾشʹĸˮһɬ
ֶˣȴžмֿζˡʤҡҡͷõĳĬˣڴؿڣڴͳͳգǸƢİֻˣǶŶ

粨ôϢعȥˣҵˣĬضԴ˱ּĬֲֻᣬûзƵġ
Ψһͬǣ·һڶû
淸Ƶسǰˡʤнһڶûмڣ7࣬深ƵϾԷ
òɵ°ɣ
ʤȷʵߣҲɵ£ճԣϣе޷Եֳˡ
ܾЩ˿ΡǱҲԸٱἰһ档
ƺҲ쵽ĻرܣԵˡ
ڹʤı֣еɸ֣ôˣС顭ⶼǺ¶30֮ǰ޵ǸԸˣۿԸҪˣȴͻȻˣ⵽ô£


ʤ̾˿ûС
ˣûⶼĹؼһӾͰˣĶؼǣ·ڵǸʲôսѾˣ½ܣ½ֻܾ˵·Ϻ͸һԱǶҪĥˡ

淼ͻȻˣлʤУʤУû˵
ʤв񣬶ǳ׵סˡ
֡
·״ǡ֡״ô

 68 

ʤлǲԼ,ϸĦһ˹ʤеı飬ʱò·,Ǹҽһɣ
ʤŻ,εطĸҽûаϵ
ȴôԸƵ,ûӻ
ʤеǾ,ô˶Ϊҽһȣֻ۾ҽкøеģֻ۾ҽԽģ
ʤгˣҲӦ·,ʵΪ
ݣ
ʤĬĬ֯һԣ׼ȷ˵ûϣǡ
淿챻Ƶˣ˵һһ밡,ˡ
ʤҲˣ͵һҧĻʹ˳һϡ
Ȼ˵ʱˡʤгһȴɵˡ
ûϡ
ϡ
һ֮ѣ˼ɾǧˡ
淸տʼûӦĬ飬͵һ飺˵㡭
𾪵˵ȥˣʤųʹƽص˵ͷʾ¶ˡ
ʤийƤƵһٴ죬淶ʱҲͬܵô
㣬״𣿡
ԼУɲһĶˡ룺ᡭ
ǲ͵ˣ˿ЦʤȫҲʺ˿ľı飬һҲܻŤͷߣҸô죿һûߣȢңǾ͸ˣӦ˼ҿȢҾ͵ҶӾˡ
ɲһ⣬̲ססǣⲽӰ̾飬żǺ̡ܳ
ĬĬذ̺дذ
ʤ򱳿ǽϣԴرͣ淵˫ЬԼǰȥջصǰ
վǰ˫ְסļ̧ͷԼô죿
һ֣ûκγ·ԣʤֻԴǧأһͣٶȴͷȥ֪
深ȹʤлҪüչʾ֭ãһɫʱˣȥޱޱ϶а취
添˵Ͳܲ˵Źʤ壬һֻҲѾӿͳֻ׼ȵ绰ޱޱȴʱʤȴסʱ¸κˡ
淵ֻҲˣҵԼ侲һʱ䣬ô
淼еؿѾҲֻɥɿ֡

ͬһʱ䣬Ϻ
ٻĿ˫Ͳһ£ټýľͷ֤£ʽǩսԺͬ
Ŀĵһȴں̨Ϣ̡
½Ϣ⣬ţͷûӦֻӲͷƤŽȥˡȻһϢңһζ˱ǶŸ·
ѰĹѹ˶̶̼¾ɣ˭·׬ӶۣϢʱĲҪˡʵֻ½Ϊ˽Ÿǰɹ
ϧµͷ׼ˡ
½ĬĬ̾ţ·Ȼһɨ˹·Сؿ·䲻ˬ
ÿСңҾͰ㡭
·Ȼûм˵ȥ
һĶ඼ûɱɼʦľܻĴͦġ½ǰȥֻܿǿŵ̺ǩõ֧Ʊ
·ȴҲ֧ƱһֻۣùһԵ̻Ҹףһе̵Ϩˡʼüͷ
½ɽ˿ĭУ·Լһȥμᡣ
·ȱȱȥ
⵽ĶȻܾ½һʱ֪ôˣǡʲôɣ
·һܾҪ̻ɶǰʱƵԼȥBпʤУԼΪ˺͹ʤҵ绰ࣺͷʹùˣθʹùˣθùˡ˶Ϊ̽ӢǸͷԷ֫Ĳӡ
·ü˼Ƭ֮У½ĥţҪƵܵԼĸٿԷһβ
ڣ·ˣ˵Ÿˣҵȥץûղμᡣ
½ܱ׵һ֧ƱƮƮƮڵءȥ֧Ʊȴ·롱Ĵɳվ
ĺBС
·˵ţͷҲص߳Ϣң½һˣսľؿŲԶǳİţ룺òᡭץȥˣ
أ½֧ƱҲ˲ȥˣͳֻԶBеͨ籨š
ӵ½ܵĵ绰ʱ添ںϺ͹ʤнš
ʤа淵ֻˣޱޱҵԼ侲һʱ䣬ô
ɹʤи˵淵ֻˡ
ʤпһʾС⡱ֻðֻ淣ʱ򻹲꣺ǧκŶһȥæˡ
ʤ˵ͷҲصػ˺ԥſһֻĻջǽˣ
½ܺϲ·ҪBҹʦˣ
ģһʱ۾һһۿʤԶȥıӰ˿˻оȡ

ǵ˵ڶ죬淾ͳϢˡ
Ϊ˼֤·͹ʤкͺõʷʱ̣ص˼ңӲҪסһһ󡪡·ëһ
һʤл˯š˯ﶼƵģüͷĺܽ´һ¾Ƕ㵽һ绰ȥ½Ƕʣ㲻˵·BҶڹʤмסһˣôûӰ
ܰ·ĺӦõB˰ҸĻƱôŪ
Ͱϣһתѵ·ûϷɻߡһתһ뷨ð˳׼عʤ֮ǰȥɵУԡȥҽˣ
ҧָ׺˼ţͻȻűˣĹʤŸ˯ʱе죺淣ûҲҪò
淡ᡱ𣬸ϽͰϵĳˮͷĹʤ˵˺ˣ
СԵ绰ͷ½˵Ȳ˵ˣ·˹ʤ֮ٴ绰㡣
ʱѲغֻЦʹʤУôô磿
ʱе£šʤƺĸųƵģ˵һ˲ϴ̨ϵڱؾҪʼˢˡ

ʤиϰǰҽԺ
ҽԺһ绰ȥһҽԺ
ȼ鱨涼ѾõˣȥҽԺȻ⣬ʤлʱ嵽ҽԺ
ڸƵһСʱ֮󣬹ʤû˻Ƶģеµļ鱨߳ҡ
ĸλƵģĳ˸ߴӰѾվǰˣûзֱ֣Դײ˶Էǣ͵Ļ̧ͷȥ
·̵վǰ
ʤһ㶣ô
ȹʤ˵꣬·ѾʮƵģһص˫ְסʤеļ򡪡
ʤУҸ㣬һҲϲСǲϲѾĳ̶ȣҵǸǽԺ壬Сʲôɰģÿ㣬ʲôʲôҪ㣡ҲҪ㣡ƤҪ㣡ֻСһץѿˮµϡ
ʤŵðϽס·ȴֹһӣ˫ΰļ磬ʮ֣ءʮࡢʮƶؼţСӴ󳳴֣޿䣬Ҳ֪ءһ簮Ժͻ̳һࣻ˵ŰͯǷŰѺ뱲ӵʱ䶼˷𣿡
ʤнŵػһܣĿǸƣٵСվϣ˿̣Щ·ö֮˵Щۣһɫؿ··һֲӡ
Ȼ·Ѿ˹ߡ
һӺͺӵ׳ʵȥˣһѣֻһױġ¶ֱ۵޿̵·
·׳˿ûв˵ŭϽͣ˵£Ƕ࣬˭˵һҪӵģ˭˵һҪϵģЩǷ⽨ͳµ˼롭
ʤһӶû·һ˵ôĻģҪ仰û취ҡ
˵⼸֣ʤоͱˡ
˵ҡ
˵⼸֣ʤֱˡ
ʤȫûв廰ʱֻܵ۾㵸رԼļУʱʤĿԽ·ļͷǸ׳ˣֲֻ֮͵ס·죺㣡ȣң˵
·һ㶡
ʤлæƳһ׳ۿ׳ǲ5ˣʤиϽ˵ҽŪˣûв֢
·ͫ͵һ
·͵ػعͷȥһ۴ˡ
ʤڿԷſסˡ
·һƬհף쾹ȻĽˣ˵
е㸴ӣʤԼеʵǡ
·׷ʣʵʲô
ʤȴͻȻڲˣֻµؿ·󡪡ԭʱ׳··׷棬׳͵һ·ļ
·ˬܲˬ͵ػعͷȥһǴˡ
ʴǵ˲ͻ׳ϼⶶŵԭزٶ

 69 

ңҪ棡⣡ңҽԺ
·һظһ仰
ʤϴקذ·ŪҽԺ,òװ··Ͳżȥ,ʤΪôȥ,û뵽·ڸʻϰûһͻȻͳֻʤв֪绰Ǵ˭ģֻ͸վƵƵ,һ,·Ե绰ͷ˵ׯʦ,ҪXXҽԺ
ҧгݣߣƺ޲ܽǧ,ŵùʤһɲ,ֱӰѳͣ·ˡ
·ȴ治ɫĲؼźͶԷͨҵŮѱǵĸ˲֢ǵʮصĴҪʦš

УھȥʦУ̸
˵ű˵绰ƫͷһ۹ʤУָӵͷȥXXXʦ
ʤʮΪѣҪ˰ɣҲǹҵĻ˵ŪģңղһҵǸ㻹ǵϴΰҽôԭˣһʱ͡ͷӦǣ׷ǵˡ
·룬ʮһɸֵģδҲ̫۸˰ɣ
ʤпɲϾȥüһ룬ʵ벻ʲôõתעķֻӲͷƤ̧ͷޱӲתƻˡôҽԺô֪ҡеϢ
һᵽС֣ɫһʤĥϢ϶ǴȥģȴʣԼôһʣִ̼ȥʦ˾ɡ·Դȴ·ܼƵģȻرŭţЩضһ䣺Ͳùˡ
ʤвɵúɵؿһۣ淸ģ
ǡ
˭˵ģ
Ȼ·ټ⣺ҴĶ֪ģⲻĹؼؼǡҴӱ;֪£ҵʲôʱ򣿡
֮Բټ⣬Ϊ
µˣҡ
ôܻӵİװ˹ͣ
黹ôһǰ
ĺͽBУʱƳϣ·ֱӴӻɱ˼¥¡
·˳̧ͷһ۹˼ŵƵشͻȻ֮䣬ʧȥ¥
ھܾ϶ЩҲס
·һǻ¥ǻСʱֱһͣԶӳ
Һ·˴ˣ˫˫һ㶡
һӸʻһеģ·ǿݵֳһЩͻȻֵĵˡ
ˣ·Żͦ죬ϸһ̾ͼǸƵҽ
ҽϵ
·ĿԽˡ
ͬģҲݵҽʮ𼱵£ؿ̨ףٵ;ŷûиֻվ̨ϣɫػͷһس֣Ҹȥ̧ҽƫͷһ·ͻȻı⣬ų̂ףǾֱߵ·ǰ·
·ûǻֻĬĬһüͷ
ܲ͸һȥһ
·ûش𣬵̨ϵҽȴѾˣҽϧδ˵ͱִֵˡ
·һ״Ƶɨһ֣Ҿ̹ӡ
һϸȨ⣬·ӦԼȥкһ
·û뵽ҾֱơƵҽԺƺߵʯϺƺȵģ湻ܼ̼ġ
һơƣݸҵһμŮѵĵط
·Ҫӹơƣȴ;˵⻰͵һͣ
СսĽࣿ
·䡣
·࣬ͻȻЦˣţ˵ЩΪǽǵġʱΧ˵⻰ˡ
·мüԼϴơƹһޣ
ҵһΪ֢ȻҵĲˣҸǶۿ׽˾ôûˣҺȵĺصҽԺȡʱҼǵáľʯʣָһָԼ£ʱҲһӵơƣź˼ޣϴȻˣʱҲŷ֣иһֱԱŴ棬͵ҵľƺȡ
·ɫѾûôÿˣ͵ƵǸǹʤС
ЦһЦĬϡ·״ƮһˣʤУ
ԺٸҸҺҾͶ֣
ʱǱģҲǡȻҲ֪Ϊʲôѹܾͬ
ͬ·ɫѿˡʤаʤУΪʲôֻµһڱǰȴװ
ȻһֱұԹ˵ʣŮһֱңǲĸеĸһ𣬾Իᵹһӵù
·һ㶡
ĸеҪǸһ𣬾Իᵹһӵù
⻰ôô죿
һ·͵ؼ𡪡
ǲһھƻ϶ǲɣŭ˺̲סŭĻô
˵⻰͵ԼԼ·塣
Ž̫ѨҼ˵ʵڵģԺȷʵڣӲƵҴӦ30껹ûҪĻҾȢȻˣЩֻġ
˵Ƶᣬ·ȴᡱվһѾ;ҵ죺㻹˵ⲻǽǣھܾҵˣ㲻ÿԳ֮Σˣ˵Щϻʲô
ҲЩ𾪣û·ôĻʶ·ԸתҪôݵǣҪôǼװݵĹʿ档
һͷŭʨӣ״Ρ
ҵ̵Ѿˡس·סӵ֣֮ΣĻͲԼˡ
˵Խ·ļҽԺİ칫¥һƣֻҽŸļǴҴ
ҽܿʯǰеļݸҡ·ĵĿյҽذ칫ļȥˡ
ҽӹļҪתֽ·ҽȴס֡ҽ˼ɵؿһ·յҶߣֻüʣȷҪǻߵ˽֪ҿҪְͣġ
ҷҽߣﱨѣ˽
ҽ˽ݣ·һֶû壬ֻܱ˫վǶĿӡ˼ҧ֮ҲŰļݵ·
·ļ
鱨棿
ʤеģ
·ĿԽԽ鱨͵̧ͷҡҵȻ֤ʵģûǲ֢

˵ʵҶкøУദһúɣʣ֮ǰκŮ˶ûĸܣûĳ֣ҿ϶׷ˣһһҸʶ޷ıġȻ֮ҿ϶ͻлᣬҲмַʽĸ鲻⣬ԸҪ


¹⽥Ʋ̽˳·رһ¹յѹؿƬ̣ͻȻļ͵صͷ񱼶ȥҿǵת۱ʧھͷıӰҲ֪뵽Щʲôһһįȥ
ҽԿֱҡͷһʵڿҵΪһʮΪԼδְҵĵǣ㵽ڸʲôҷ£һʱ㣬ΪһȥСҵǸģ㵹á
һҽįЦЦʲôҲû˵˫ֲſ㶵ˡ

 70 

,ص˸ԶȥϾ緹˳һ·ûҹʤ,Ͼ˸--
ʤһ˵Ҫϰ,û뵽ǿˡ
ǹ˵Ϊʲôô
ڲһŲ˵ط,һ߼ѯվǰղΪ˺˵з
зһԼղͲǻֵĽٹͬĳ棬ҲɵĻһЦٵǼȥˡ
ǼǣôҲӦ
ǰ,Ǽǽ顣
ôϾ
ʲô淵ľ˲쳹ʳȫͶĿ,ʶԼ𾪵ؿбһЩĴɤŵʳ,ΪޱȵŤС˵سϴּȥ߳˵Ұ̲סͳֻѸٲʤеĵ绰롣
绰һͨ淲ȶԷڣƵĳڶȥǼˣ˭òǸҽɣĹʤ̫ˣֻͬ𣿻лУ·ô죿ȻȹëԸԸ񼵶ᣬ...
绰ͷ޿̵ش淣ýýǸǸȹëԸԸ񼫶·---ҲңǼˡ
.........·...
ʱ类׺䶥Уˣһ죬˶ˡ
Ȼ绰ͷŴʤеҵ绰ң深·һϯը⽹۵ʱ򣬹ʤƺѾԼĵ绰һ룬淾ʤԴǸͲдҸսͨ绰ͰֻˣǸ˵Щʲô
侲ˣ̲ס̾һԡѰ·ѽ첻ǻսôֱӱȥˣ
ô֪ǼˣˣⲻҪ⣬ʤиϽѻ⳶ϣҺæֺʹʹͷܣæٸϸ˵
ôһԣװ״ָߣ淾鷢ȹʤйҵ绰͵һϺȣȵȣ
ʤй汻ûеһʱҵ绰ٽڲ̻ؾĿϵĶھ͸Ϲȥ˵ء
...ʤ룬ðɡ

ʤΪcelineᵥǹƥȣʹش---
淲һģǴһˡ
ʱʤк·մӴʹ·ĵ֤ɰĴǷߣõ֤󻹵ȥйʹݽй֤ʤ̾Ÿӽ黹й鷳ģĿʶƳʹ⣬ıԶʮֲ۵СγĸȥĿ⡣
Сγ䲻ۣȴӳȴעĿ---˭
˷ܵĳ̨ϵĹʤк·ֵĶ̶ʱ£˽ҡ衢ɷ򣢰¹⣢ޱޱϡǫ½....
һСγôһôˣⳡʤпĿ࣬һԵ·òȥǿ½˷ܵӭʱʱͺˡ
һϣʤк·ֻվǶĹϲӵķ---
ϲ㰡·ǫЦݺ㡣
ϲ㣬ʤУõõˡе㲻Ը
СӣԺҪŮһ㣬֪˽Ҷ....
Щ·ȫȻܣֵֻ½ӵʱĿһ½ܸ˵»죬·...ʱͱ·ƿˡ
½ܣôɲʲôӭĿǡ½һ⣢
ȻԼϰһ仰ˣһʱɰĴڰ𣿣
½ܱʵһƳһվڲԶæӵʤСҪϲ淡
...·ģҵͻȻɻBлɵ£ڽĺɻ㣬Ҵ绰һذĴǰµʱѾBˣһԸͰѵ绰ˣûҿڵĻ...
·һ;ǽڣ½Ͷ淵һƳѾˣϰһʧȲܻŮ
·Ҫͱ---
ĸĳƢɣ۸ʤһ߰·½ߣһ˵
Լŵϰ徹Ȼ׶԰СƵԹԵû죬½̲ס̾Ȼһһ
˹ʤϰڿԼϰǰüһ...
Լδӵ棢˵·ֻĬĬ̾
鷳

 71 

ҪĿɲֹЩ,ǼעᡢװޡѡɴĻɴաϯϲг̣Թʤ˵һǰδеľ޴,ɼ䲻ϵ¡
ɹ٣鷳Цһ,ӰʦԶ
·ǡ
ɹ٣ôЦһӰʦһЦʾ
ɵյʱ,ʤڲƺ۵ϣ˸ż޲óȥ·ǰؽŵǸһ΢ЦĻȳ,һԡС֮ǰӰʦĺƿӰʦ·ʾôЦᣢؾͱĵ˹ʤεķϣظЦǱЦɹĥֱӰʦôϣɵø̾ɹ٣㿴ҳﶼЦĺã
....
·Ϊ˲Ǻӣ·ΪѵءЦӰʦЦˣϽ¿š
ֱױ׻ɴĹʤ·Ծλ·ŵԼĲΪʲôҪһЩ޴İڲ
ʤлûüػӰʦѾʼָˣһ'ɹٳԵؿӣӽߵصͷȥ'Ķ
·޿ˣյʤжҧгݣ⵽ĸӺϲӰʦƵľЩ80еĶ....
....Ұ˵ҪĻɴգиǿӰ¥....ҿ۱ȱӰ¥һ롣͵...չѵɡ
·һԼδޱ˻ıȺƨɻգٵͷһԼӰ¥ṩġͰ͵ֻ̾Ȼûû...
ᣬ·ĹһҪԼŮ˴ԼӰ趩ĻɴӰʦһ׻ɴգǱᣬӰʦֻ˵ĻһҲϣͷʹطֻ֮øĿڵｿ߲ĻǻƣĲҸرۡ"
һԼиܴչȥһˣ·ɫûôˣĵӰʦǹʤеա
һǣӰ¥ĻױʦõĩƮ·һ죬·Ͻȥʹ硣
ʤеķ겻٣´νһҰֲˣ̫...
"㻹´Σ·Ļعͷ۾ΣյһСʤʶԼ󣬿ҪڣһαӰʦ---
ǲ°ǶǲӴιǳ!
Ӱʦ޿̵ذ͵һһֲֻز
ʤؿ·Ȼһذ˼ȻǣŻõӰʦȻ·
ʤˣһƢɷһΪǵӰʦֱһƽ١
͵ʤдŽӰʦӲɣ·˲ɣ޿̵ظһһţȻĻְݰݡתߵ·ͻȻҼǵողױʱõԼĿں죿
ǰôˣ
һ˵ͱ·͵סˡ
·ʵж֤ǣңȻǸǼĸ֡
ǣǵĻ䡢ݵϷ·˲ϯһžĸɲһӰʦ룬ѹϽ¼⿴žѾԳʱ̡
ʱȣ·ûԸԳһλɴգֻܰһԵĳӺϲĻɴճϴϲķס¼ҵǽϣھٰϲĲ⡣
ƺЧû·ô⣺ȻӰʦ㼼ƣױʦĻױͳͳ񣬵ڣPSǵĻɴջǿԼ˵ġ
ǵ¼ҲιʱӰ¥ĹԱͻĿǵĻɴպ鶼ɳˣɴĵҲ̫19˰ɣҪҪ׵ôѷᰡ....
ʤбһһէĲΪԼʲô.գչȥһҲǵе---˭һܶŮĿѣԵȴ´½ƵģƬԼƤӵȥϸ鿴ȷԼƬпĳ˵⣺ǵžͷ.ˣ
ʤЇ塣
Һý·ûڣҪȻԻ淵ĴСֱʾ֮Աǣʤо⣺ˣ˵˸öңʲô
ôһ淲żԼеĿģĪɨһӵĸ䣺·ڼң"
ǰǻˣ谲ٴīѡ
淶ʱаЦԼİóƱΪ¡أصΪԼĶϣ쿴!"
ʲôʤнӹƱʱͱƱϵƬŵ˫۷ֱ
ǰҹýصΪĵɶԣ淳һۣлһпͣ㶮...
ʤȴһʹӣҪǱ·֪ˣҾˡ
ĵɶ£֪֪֪֪Ψ·Զ֪混һѭѭգҪ֪ҿΪ˹ά˹ݹ.Ŷ°뱲ֻܿ·һ˵.ˣѵ㲻벻ĻῪ۽磿
ʤ̲ס˿ĭ

ʲôУʤǼʶ---
ӾرߵЩĻѪģ˳ô죬￪ſյЩֻװͺɫΧȹžڻߵģԾɿ˼"ޱȡޱޱʱϡʦˣԼģޱߡ
ʤоһֱĿбӵǶϣԾᵽǿԺɶζʤֻܿ߳ŵ淵̾ɢעˡ
ޱޱЦõؾ˾ʤǺ͸Ķ䣺ʤУרΪٰĵ֮ҹô
ʲôÿû·һáʤſںߵ
淵ǿȤļٵİ··ʱͦݵѽ!
ǵ͵Ĵݣ⡣㣬ʤлͦĵġ
ֵ۶бǱᣬСѾó¡ȴ׵ˮˣֻðŹʤе°ͣͻѪģĵ"㿴ǵķɶˣ֪·
˵ܲ٣ܲپ͵淸˵꣬ʤеֻˣʤͲι
ʤСģιһǶ˵·ȴᵽһ˿Ծ㲻淼ôôô
Ŷ...ǳҹˣҾͻؼҡ
ҲѰɣǰİڷŸɫƵСʳֻûи·ʱģĻҹ....
淣ģϳҹ...
˵·Ȥĵˣ·Ҳ˿ԾлסѾסƵˡ
֮ⲻĻᱻô
ԼĹԢס·һжҲǱ"ǰ治˵ǿ˵·ġ
Уʤм֡
·Դ˵νǴʶһ·ùģʲôûʲôµģ
"...
ʲôһߣʤгҹԵˡ
·һӵ˰ְֵĵ绰˯˯ͼæȥ˹˼ҡ
˰ְּˣҲģڿڹ˰ְƨɺͷŲһ˰ְɱȥš
ôˣ
ҹʣޱޱ添ʤУĻһ磬˶кġæء˰ְһ˵һ·ݡ
·ߵȾͷޱޱæĲ˼·ݲݵشк֮󣬼ڹʤ...
ѳɹռǼգ·ţôˣ
شֻгˮ
·ֻš
˭ǰһҳԶģǽϻ磬Ҫô죿
˭ǵģǳʲô...
Ȼûˡ·ֻܻصңڴβš
ֱʮӺ...ڴ
·һǰֻʤһɫطſվš
ˣ...¹ҲҪȡˡ
̼ð֮...·ǰ뿪Ц˵ȴƵģؿ·˵ǹƣȷʵȡˡ
ɣ·ʱ죬ôأ
ʤĬĬذԭ־ٵ·ǰʱ˿ϵģһ֧а
·һԲ˫ϸǰ֧ССа
аߣ˼...
·ʱʲôȻըƵģŵ̧ʤУʤɫһҲϲ---һ̲ס£ʵǲܡѯƵĿԼʤصص˵ͷûһˡ

 72 

ˣ
Ϊæųﱸ,Ѿܾò硱·Դ˱ʾԼŭ
ָŽ֮ʣĴսٻغ,̥粻,ƫƫʱǰ˸ô
һ뵽ԼҪ͸̥裬·ıͺòĶȥ
ʤϸϸ,ƺһҲģʤһֱŹ,ַӾͻ˵ЩСӵĻ
ѵСӵЩǡĵʵ뷨
㡭ģʤǧ̣ڻ̲סʳ˿ڡ
ȻˣֻϢġ̫ͻȻ˵㡣·һ߾΢Цһźҵ°ҵĴսٻغϰ
ʤҪǻȴͻȻһӰб·ֱӱһƿˣʤҲǹϴּ䡪ˡޱޱһ˵ʤŶұǸŮˮָ˳ʧܡһߡ顱ؾͰŹˡ
·ʶԼڻӦþһ£ϽŤͷʤУԻӣ᲻ܾѵĽӰ죿
ʤЇ塣
ĸ˻ֱԼĺΪܾѡģ
ʤвɵӣ԰οǿŲܴС飺ҹûôԣҲûк
·ŶһǾͺá
½Ϊ׵İŶɱ˼ҵʱȫɵۡʲôɹٴ˯ڿר־صͷֻҳ
Ψһ֪½ֻɼ򵥵Ľһ£Ϊʱ˵״·һ͸Ϲˡ
һɡǫɵʣȻɶѾˣǻҪҪţ
½룬Ҳ֪¶ȲᣬȰ·ùȥ˵űһڰɣԱ
·ëְԸ˺·ϵľô½ܣһصشīġ·ͬѧΪ˴5ɣǫˣ·Ҳ
½ֱ·ȴ·ûĽŲֻŵͷֻ½ܲɵˣڿʲôô
½ܳһֻĻֻ·ڿͷȻı⡪
иܹܲX
½εظϽɿһ·ѹ͵̧ͷ½ܡ
½ܾƪӵıԴݸ··Ͻϰɡ
·Űֻضӹȥϡ
һڰɣ㿴ңҿ㣬ٻһܣܾﲻԾڻ·һƣأأҪˣ
һڰŻȻѹ־òԾأԭ񶼻ûаΪǣﰲĿֲ
»ֳ»ֳˡ
ΪҪԱ淣ŵɫİûſԵĴϡ
ĸҲɫȫΪμǰһĵɶԣԻ˶ӡ
ֻڵɶϹŵϷѪģʲôҲûԵѣһЩİֻͷͬؿһڻױǰԼԼױĹʤУĿʧܡ
ʤлͷƳһ۲ɽİǣޱͬĻ֮ͷһ⣬ȥǲ·Ҫעùһӡ
ڹʤֻ·µصķɻڰеȥ
ϵССԸһնûеŻڣ޾յĻ磬ʮСʱĿ޷Уɻƽش˰衪
Ϊ˱ġܾѡ·гð֮øΪŷް˹Ρ
ɱBˣʱҹǲ·ɻסƵ꣬ʤȥʵ޷۵ĲУͷҪ˯
·ıٶˣ˴£ͷһĳѹʤеͷȴǹ̵ġ
˯ˣ
ʤеͷҪͷϣȴ·Ծʮִֹ
ĵȶ쭸ˡ
˫۷Ź⣬ʶʤȴֻ˯㲻ô
·ҡͷ
ȻͿʼͷ
ⰵʾˡʤһ۾ִԼͷÿɻôãҺۣ˯ɡ
սǶʱ䣬Ǹˣ֤Ƕʱ䣬ΪҪŰûʱǸˣǶʱ䣬æŸ£Ҳˣĵϣ˵ˣǸЩҶˡˣ㻹̣
·˵԰쵽󣬰һѾͰͷˣܲ˵ظ
ʤ۵۾ˣţ˲Ǹɣ
·׼
ͲˣֻҪôңһжOK
˵һѾͰԼƤˡӵϡ
⹥ƿɹ͵ģһҲ˵ġôҡʤŵøϽ㲻˵ôô
·͵ֹסƣͷ룬Լһˣְѹʤ̹Լϡ
˰ɣ˵ס
ʤеͷһƣӦˣſʼػӦǡ
ѵõֱ͵ؽһͣ·ֿʼղסؾҪϡ
һԼӷ໣һʹ
·ʶԼʧˡ
ôˣϽʡ
ӳһ¡ʤüͷָָӡ

һ·̫̫ٲ·һָͷˡ
һ̾ٶ
·һΰգ̥Ǹ¡
СС·ڲֱȡӭ£ʼ丹гɳˡ

 73 

֮ʵӦñ·ı֮---
·Ǵ˹һ·Ƶ˹
"Զķ˹صû
˯ȴ·̫̫˾һķ˹ص,Ů˷˶Ƶ,һƵϵг˻˷---
˵Ҿưиر.ÿ嶼رĿ,ȥ
ʤ˵Ųعͷȥ,ֻٵ·ǰ,ʾ·صطġʢƼȥʶ.Ķš
ô˵,ԭֲſʮ·ʱ˫һһǰڲˣ
ʤû⸻ʲô,ھʹҲ֪ô,һķ˹صҾرо,ǰЩĪؾۡ
·üĥһ.󣬺ܿΪҵ˺ͣ
ŵļһǸСɫ.Ķ᲻£һ.ͻԾ·̫̫Ҳˡ
·֮ͷһĵлСɫ.---
Сɫ.ĸ·ڿ˿ϣ
"ãȥ·ϴӦ

·һڴӦҲسŵ˰ķ˹صĺ.һ֣ɹʤڴѾõһĻʤӶɳˣѹۿλõ·ȴһȱȱӣ϶ʱʤżһ·ͼ·͵ؿֱ
ʤֹȥ°̧ôǿƱġ
·һ䡰ǱˣؾƵɡתһ룬ȴûô˵ͻȻüͷ̧Ŷǣһʹģͷۡ
ݵʮֱ棬ʤȫûпϽչȥϸ˸컵޺ͶӳϣĵɫмֲҰסˣʤȴ԰˼⣺ôͻȻͷۣղúõġ
̫̼˵Դˣ̼Ĺͷˣܲˣͷˣ
Żмֵʤڽ¶ǵıԼɷ尲Σ֮䣬ԥԥѡ˺ߣ·Ĵ뿪ж಻᣿һͷļƾ֪ˣĴλͷ̨ͬʱ·־סߡ
һ˶ֱݲȤһŮôȤ
Ȼ·ǲ丹˵ڵģΪ

ǰαܾľ飬·ѧˣһ·Ŷͷʹ״صƵ꣬޷죬ʤͷʹҷˮϴ裬˯ʱҲֻĬɺɫɳУر۾ŶǵһͷĿ߽ԡңȫס˰ֱӿӵȥĳ嶯
ԡң·ڿжˣŵӹҵ⣬ʷٶȰԼϰǹ⣬ŵЬӣֱӳŲĵ̺ϣһ·߽ԡҡ
˿ԡѾﲻˣˮ֮Уʤ֪޾վԡױߣͷ鿴ˮλ
·ذԡŷˣ߽
ȵʤзӦҲԡʱ·ѾɹԺӵס
ʤһʶصͷһȦԼϵֻ֣ϳֻϴŵп䣬û˾ֻ֣ɻػͷ·
ʤһͷó⣬·ͷһͣͲ׽촽
һʲôҲ˵͵ʵס
ȵ·ȫҧ¿ۣĴҲ֮ʼϸƤʱʤͻȻһ£һüͷ㲻ͷô
ǰԸҪϴԧԡˡ
ͷۺԧԡϵôʤЇ壬װͷװΩΩФʤź֪׹Լ˸ݼɡ
һѾˣѾ˸ɸɾתۼѰףҲ˽
ˮ뷨ðɣȻ·Լǵ⣬£ŵʱ򻹲ü
ʤмһֳԡױԵѹٿ΢ˮ棬ô̵ܵ࣬ʤҲû룬ƾű̧ܾ˫ۻסľĸ״θ
ɡڿˣ·ȴԾɲҷɾ衪ϾǸ˵
ǰܾΪǿнеݡŭ˸еǸССֻҪùʤиеĳ͵һ飬ʤоٲټȥˡ
·оˣƹҸ£㣬ԡˮֻĸ߶ȣ϶£ǣݵؿƺһЩ·Ĵͬʱܵһ㡣

һ·ǵĶʱ·ʱͣһĶӣﻹдʣСɫҹԹԵģ裬֪ôԣԺ󣬰ְֻٴķ˹صһ㲹ġ
ǵ߻ء˼ЩƮĹʤвɵõüֹЩʲô
·ϣһʪ鳱ӿųʪ˫ûʲô
˵űԼϣԼ˳һԡ׵һȥһ߸ԼѼӲصסĵһʪһֻ³֣
ǾԲԼӣԼСɫʲôЭġ
ʤпһ۾ٿǿӲȴҲؿϵ֣һץһ̽ˮסĳؽ磽ȥ
ĩҰ·Ů˵Ľʪϸİ£·̲ס˫ַ࣬ŪԽΣԼһ
ı仯ɲΧıǣжϣֻôһײܲסؽҧס´һһս۾ǹ˿ġ
ŮӾǰδеŮζĿת·ôܵˡǽεεԽҵĶۻң·̲סͷһͣչȥԴݸο֣ѲܿƵΣˮУǿײÿһ¶ףҪ̲סС
ŵİķ˹ص֮õķϣСС·ڲְңðְֳɹ˻硭

 74 

·һȾùʤлŵСһôɫ,ԻǸк,ɵڲ⽹ⲽһСʱȴǡ
ϲ㰡·,ǸŮ
ȴӲ߳Ļʿλ½ְϢ
ʵȽ϶ӣȷʵǸҪŮģϢ,δҲ̫ͻȻˣ·ӶʱһƬհ,ôסˡ
½ܵĴߴ,·Żعæ󱻻ʿӲƳĲ
ʤеҩûˣڲ˯ţʤԵ˯ŵСӤ,Ͱ͵ģ۾Ҳ˯ͣͱһƿȪˮ˶٣·ԡоر·ֻԼһڻƵġ
С˸Сͷ
½ܡ淡ޱޱ˰ְ֡衢·衭һȫص·ڹʤеĲԣãѣ·ɵøȥһӵĶͷ
ĶͷǱģһСʱ˶ٿ࣬Զ
ллš·˵
Ҳֻɺϣ˵Ļֻ·£ʤеĽë΢΢һע£ʤл۾
ʤпڵĵһ仰ǣҿ
·ʶؾҪ˯ڹʤһԵСϵŮȴû٣·Ѿˡ
ôССһԼ·ĥãǲ֪ҪʲôƱ̧ͷվڴһΧ۵ˣȡ
յźŵ·裬ֿĹһ·һַذѺӱʤнǰʤһƫͷÿŻôƯС
ʤ˿رۣ˯˹ȥ·ĸĽ̵£ŮСŮۣƤûճǻˣ·ܵشŮҲһŮɾʱŮͻȻ۾
һԸŮ۶С۵ؽ룬漴Ůһţ
Īʱְֲֶĳ𣿻ûأͱĿǿҵľܾˡһޣȫСΧۣ·ǼΧֻԹԵȥˣֻܰοԼŮôܻӭǼ¡
½̰־ŮУִٵϸˡ

·ܿʶŮ̫ܻӭʱҲδǼ¡Ůĳ·ĸ֮ս
λ½źλ½̣Сȡʲô֡Сúȶĸ̵øԶ̷ۣһҪһµġ
ͺñȽ·òװŮ˯ˣհӱԣҪץʱ´һ£ûüӷŵϣô͵ըˡ
·ʱҴĳ嶯
ҧ̹ɷԾ͵ûԽٵʤϣ⿪˯´ӡ
ʤȴӣ˯´ӳϵãһȥŰɡ
϶ʲôϣҪˡǣǶٰһˡ
һҪУʤҲԸüͷԾ˽һˣ͵·ǹȥ
Ҫ֪Ϊչ˺ӣĺܶûദˣ·ֺ̫̫γһζ磿
ϵõ˯´תֱ·ˣ̽ǳڣѸٵؽƤ
·Ϸûϵλִ̫̫ŵˣһͰӣᴩ˵ǰϷ̣·ϷûͶȥڣͣˣǵǵ˿ڵ·̧ͷʤҲͷȥһЦ˴˶˿
ɾڶΪڿܵŵĶʱ
壡绰Ȼˡ
λ̫̫ӵ绰˫غը£·ʤгװʲô¶ûˣ·ȥš
Ȼλ̫̫һţͿʼ·ʤе
Σ̫̫ǵִ㼯˱Ӥʳϡ
裺㿴ҰŮ̵ĶãҼʤдСͲʳ·Ǹԡԣ·˫㣿С
·裺Ҳ֪·Ȼ·͵̵ģʳרŶƵģŮ巢
裺ʳҵӪʦƵģŮʳܸЩһôʳףǴǱʹģǾʱļģʺйӵģѾŮȡˡ·˫ôˣӤʳϣҾЭġ
·裺·˫ֶ˫˫˫㲻͡
裺ΪݽӹС˵
·ʤУܰδô
ʤʮ𾴰ʱ˿̣ȴҲ޿̣ĬĬظɷµֵĻãû



Ůʱ,·ѹ˾ǨBС
Ůһʱ,Ůĸһ극ſڵӵ·Ҳ˩סʤ,Ͼϰȥˡ
Ϊ˱ŮԼԼĸеκһһǿǴ,·ֻԼˡ
,һʹŮ׶԰СࡣŮٵʱÿÿ·ѪСȥ˾·ϸŮУȴпԨDDͿҪλ˫桱ˣ
壡Ҫˡ
ν㡱,Ƕϱ˼ʮֵڵըС㳦,½˵,ǡ
軹ϰأҸȥĺòã
˫ﲻ,ཱུĸ߸ߵģ½ô嶼ûãûа취½ֻܴ绰ŮԼȥ˦ƹ·ȡ
·Ӧ־ǵӦ֣׳һƣ͸˵ĻϴȥҳԷ
½ܸϽͷǡ׼ϵ绰ͻȻ뵽£ɵüȥ·Сʲô谡
绰ͷ·֪뵽ʲô棬ЦȻŻָһŮϣŤø߾ƵģԼȥһ¡
½塣ʵڲһСʲôôϲŮɫǲǿٽŴϲô
ܲܡ½ʡ
Сȴ⵽·ĶȻܾھչִĻˡceline񲻿ϴӦ飬жôİӣ˵һ͸ء
½عҶϵ绰
·ķӹЧһҪȥ谢̼ҸԷ˫ˣ¶ȥˣ½ܵipad˻裬ٿ̧ͷ壡жõѽ
ڰ칫Źܽ½æͷҲ˲ֻ̧ڻصˣˡ
Űӹ½ͻȻһ˿˫ŵ赸ôͣˣ½̧ͷ롱һDD
ԭԶɳϵСﲻ֪ʱѾ棬Ϊ߲һ˫СذŰ칫أһ˫۾¶棬ؿ壬жõѽ
½ҲΪʲôôϲ棿
¶СԴһᣬ룬ЦػشΪúÿ
𰸻ֱסСɫŮȰŮɫҲɫ
Ƿˮת·𤵽޲ðԼ˩·ϣȴֵ˫硣
ʲôʱҲܺcelineˮתҪ޸ء½ŶǿʼΡ

·ϻҪᣬֻ½ָ̰˫͵ҡ½ܿʶ˫жϲ˨DD
С޲ʱʱ̸̿ƨɺ棬һСЦġ
űС˼£ȴŹɿᾢԽţԽǲ½ҡͷԳ֮ɹǺ
·ŮŮ½ܸʱ´ҪҿŶ
裿ʲô裿
½ܻʣͿ˫˳ţ·ݳﳤȥ
˫ڸʻϰŵı˻ԼЬףͻȻ̧ͷų·ְ֣ѽ
ǡ·룬ȥ޳˼͵ġ
СȴСԴ˰Σô͵ģ
⻰Σ·׷ʣʲô
Сգһ˫ˮĴ۾°رֿ·谢Ҳ˵Ƶʱ˼͵ġ
·ҡͷǫǸûõģֲöӸҲͰˣܲס죬ԺϹ˵
صң·հ˫СƤЬ˵ְ֣Ҷˡ
·ڵϸЬ㲻ǲųôֶˣ
˫һӣСյ·߸谢˺ѳԵģҪΪ硭
·һȻӣŮļ磬ȥԼȥҿʲôġ
ڹʤ֪һԻһСԻѹӣ˵ʳڱ·򿪱һŷдˣŻؼֻ֮޶ˣǾ͡˲
·ֻӲͷƤԼˣСʱ·ϺãУСԻѾζԶڴԵרСˡ
˫ֻһڣü̧ͷرΪѵؿ·ְ֡
·ڴϣһԼ¶ŮһģһDDüͷʡ
·²Ͳ棬˾䣺ţ
Ϊʲôôѳأ

ʮ㣬ʤ°صңһžͷ˫۾Լ
ȥɳϣŮһģһƣؿɳϣ˫ֽŷǰ˫ֱ˸ǰĲ輸ϨDDȻŮȻֱ̫̣ҲŲ輸һ˫ѾӾֻոɳһ㡣
ţҶӶˡ
裬ǶǶ
Ź⣬ȴ࣬ʤε̾ЬֱȰЬһţӾͿʼߣУ
ֻԻδӿҪôӴ

֮ ÷Ǳ
óĻ˵·˫СǸŮäӡ
ΪǵرԼңͱʱֻ·˫ǸŮäǿȡι۹ϴ衣
֮ܰ¼ǵرҪ鹦Լĸϴ----
ôġĳһΣķŻ޸֮ԼҴľͰԡ׵ĺһƯСѼսһϴ衣
ŵĳͻȻһֲĶ
ŮäӺһ겻ҲŴŴģԵʱֻĳ˵ֻŴĿֲУΪļѾ̫֮ʹ---
ĶȻŪС𳵡
ĶȻɰİصӶʮһ¥Ĵȥȫʬ
ĶȻĵ綯СγԼңû
ĶȻԹʳ
һΣĶ˶䡣
ֻţûйʵֻܼϣĸϴ˲ҪԼλñŮäӡ
ǣĸ׻ǰˣ̴ȥ
һĸϱŮäӣƿ˺š
Ȼ---
һʰˣŮäſСľͰߣش
ʱͲ⣬ؿķϴˣϴˣ
ķŰľͰﱧԡҪסϧΪʱŮäӵͷԼĳϥǵĿãֿͬһλ---ֻǳǸλûá
Ůä֪رǿңųǸλ˺һŵóһۣţûУ
˵žҪָСʱŵת˽ķſԡĸϴ˾վűߣ״Цû֦Ҳ
ĸϲԼ͵֣кһڴŵĴһͬһ֣淣ʤУŮڶҶˣå
......
Сܵˡء˺
û綼˼˵Լı·˫йء
ȵʹһЩöӹˣ֪ͷҲи½˫---ССͣȴӵĴ˼Բ㶯ɱˣ֪书УϾǲˡ
Ȼûȡð
ŮäӦñһѧģ֪ҪһѧǳرεرŮäӴ׶԰һ·˸
Ҫһ㻹·˫СѧУǷһҪֵ͵ȴԸΥ
·˫ֲߵ˵ĸԹŴ·壬·ĳһȥѧУҳᣬRRϺõװһǺ·˫İְϢͲֶˣ·˫ڱ˵ĿޣԶȫ̽ܵ˵ллǫһ䣺
ˣŮäôûŴĸأȻƯǵ͵رʲô......
ȻŮäӴС󱻲˿ƯÿͦƯʱ򣬸죬ͻԳĲӵͳǰŴ磡Ȼһİ߹߻ٵ---
ԭ򣬻·˫ĸĸչŮģÿһְָ··˫ǼС׸ġ··˫Ǽͳ˲вŮҴС
պ·˫ԼԼ·죬·˫ͻú˷ҡ
һֱУڳ֮ǲǻҴ·Ѿӡ󲻴---ΪѡסУУ
ʵԴڳ˵ڵһţԺڸ˵ϲĻҾסУȥͬУˡ
ԼֺáɼֺáԸֵ͵ˣУڼ䱾иرõģɽһ죬ͬͬѧͻȻ˳㲻Ǹ˵ط·˫𣿲˵׷Ļ޳ô˵ϲӦң
ʱҲûͣʵĵһ˿ҵģȻʱǶ˵Ҫ׷ŮäӣĪؿһ£ɻǺһ˿ԸǶ˵׷ֻҪתʲôľͿˡתɿ......Ϳ;ɿ˽̡
Ƕ׷֮·ܴ죬ѹĵĳС˶ʼСֽкá
ʱΪԼһΪĽͣΪԼֵҲŮäӻ
ϧ¼ң֪ôģһʮʮ٣󼸺ȫ꼶˶֪1ĳϲ3·˫---ʮĺԶȱϸ
3ʦ1İΰѳȥ̸ǰ·˫Ӣɼе½ǲΪ......
֣ʦҲû˵ڡҲ˼˵˫ͬѧӢɼ½ΪԼӢֻۣĬĬشݻѪ̡
ۿԽԽףڣסУ
סУ꣬徻ˣΪ˼徲ڳļҪ£ɹ˵ĸȥѧ---Լ״˵·״ͶѧУ
ʱŮäͻںվ¥֣ȫϡ
ʵһ̳һطݵҪ̲ס§οˣ㵱ǰͻĸĸ棬Ҫ̲סɳ嶯ˣɾʱλŮäӴ̧ͷۿһﳤı˿ıǼһ·ͷ
̼䣬ǷĴͻΪҡֻʣı˿
Ůä̧ſ޵һѱһᣬһ滨ζûеҲҪȥ
ϧŮäи---ӢﲻáƺԴڳһϷԣӢʲôãȫ磬ֻҪ׬Ǯ͵ûġ·˫Ҫ򣬲ܴ⡣
仰Ůäѧ֮һͨϣɳӣЩӦˡ
û˻ʱصĳ֣硱ˡ
յʼFacetimeŮäڹڵյ͸͸ġ
Ůäرãѧ˳سһŮȻʱʱػFacetimeһɳ͸ͷĶ컨һĶڹڶƫѧУĶרҵæòɿÿFacetimeʱڸҵֻֻܰƽϣһдҵһߺ졣
컨壬һС뾳Сȥƿֻ棬Сͻյֻñһֱᣬǳ;͸ĻֻС......ӡݡ
ͬʱŮäӶǹ˵ԣ׼ҵֻ
һΣ֣µظŮäӣĹ֣
ƫֶ˵ǲǰ
Ҫֲʹˣ漴˴FacetimeﴫСءĻӦ
Լ棬ˡ
ڵѧУȿΣŮäӻڱԹԼѧУÿҵ۳ɹѾżˡ
һ㶼ûԼĹƼоԼĳ˵ĳֹҲŮäҪعϢ˷ܵĻû---
ȻΪԺܿǣɲԸҴױƷˣ·ал......
ܲܰĳӲƷоȻǣϷ׷ûд½ۡձĻŶӶҪĵڣӦ׶˰......
԰æӲƷûʲôνģǻױƷʲô---
ڿʼױˣ
ȻΧձСѧоͿʼױӡеŮäӾӦǲʩģβһTһţп㹻ˡ
ҵͬѧҽѧԺԼ׬ʮITˣԶٷȿٷҪдٳŸ𡣡ŮäӲҪױˣȻѧ---磬Щţÿ·ڻ㣬ѽ
ԼΪʲôӦҪأһйΪӦԼ̫ûԼˣһʱȾ......
һʱȵĺǣΪ˸ϷСʱĶ---Ůäӻƭ˵ֻۺձҪŶŵԼȻˡʵtoo young too naive......
عسأͷȫǸǴĶ
ò׶ȹҪ˵ĹʷУڼúõ˯һֻĪĸеʧ
ΪŮäӻӻûУΪһܵŮäӵϢը......ҲûС
ŮäӷΨһһϢĴƷģ㵽ʲôʱȥǶö
Լصˣظͷ˯ֻʮһ㲻ֻϢûˡ
ŮͬѧģôҲһУֱӾͻعˣû˼......
ȷʵû˼Լҵ˼ȥŮäӵѧУתһȦĴͿȥǣҶǡ
ųѧУ绰ҵѧУˣĶ
ŮäǱߵĻƺӣʳô򷹡𣿡
ȥ¥µ㡣
˵͹ˡ
ҵô죬֤ԼǺһᣬ̲ס΢΢һЦ
ǲһЦ---
ȻŮäӺһһ
ǼĳŮäϳ˳Ĵһۣ˳ЦݲõҪһӵ
ЩӲɫԻ⣬ûſӭӣѾȻס˫ȣԼ˵ڵء
еӵûз嵽ǰһͻȻʶŮбƵģͻȻɲס˳ֻż˱ȱ˴˵ĸͷ̶һļ---رǶʽĴкʽ
ôֳˣ
ŮäŴĸĸߺΣƽЬ174ףҲֻڳǰԵСһ---һôΪ̧һ۸ŮäһǸԷһߣѹֳʱŮäһͬʱ߲ôĺг
غͶԷͷתͷѯŮäӣǣ
ԷȴѾԱţ˫ͬѧҽгԡ
̣ҵڵ......
ȴرĿŮäӣ漴ʳǲǸú˫һҲ簡
߼òûʲô⣬ƺ......Ůäӽ⣬˭ôͷƤܲˡ
Ůäһֱæܣ̲סʣĶأôûӣųˣ
ûü˵Ծ̲סŮäӵͷ---ͷֻöʱ׺䶥
һͬѧ㲻˵Ķܶ𣿻춫ţһ˰᲻ɣȻǷųˡ
ǧ̣סû㣺һһͬѧŮäôܵؽСһͬѧŵ
ڶͬѧԭֻǱ˹ģƾʲôͷ
ʲôҰ᲻潡ʱĶɳأ
ʵϣ˵ڵģֻһ䣺ҪҪĶҼûЩҪֱ˻ңЩҪεѧУģȥҼҷűˣ
ֻԼŮäӵ￴һ仰磬Ŀܵ......
ٿǳԣܾԼĳ
عû죬ĸϴ˺͸״˽⼸ĶӣеʮȥˣǰʵҪҪҲ㶩һȥĻƱ"
˰ɣҲʶѣǳȥң⣿
ĸϴ̲סôʶĶӵͷڼúù
ĸϴ˵ٶ뵽ǰŮäӵ¥⿴һĻ
ͷ---
֮ǰһֱ˳˳ˮеһһͬǰеΣС
äȡʱãĸĸǰһ컶ϲϲĳȥˣŮäӺһŰݷˡ
λСʱͱǳΪޱȡCeline족찢̵Ļ˵ǣ˫ȥұԼҲȥøڣ֮ǰÿεңֵЬϣȥϴ֣漴ӱóָʳһ̣ȥ䣬ȥдҵϷ
أŮäӶŮäˣȻͿڿɳϣȫû֮ǰĴ֡
֪ҪôˣһҪӴ֣Ҫ......㿴ӣ
Ȼûԭһ˵Ϸʲô棿ҿӣ
ȻֻŶһ͹ԹԿˡ
ڳطϷһ룬ôҲﲻζ̲סǿߣһڶڲʲ֮УЬؿŮäӵô£
˻ôˣһŮäӵļӶûˣȻҲ
һͿ˯ɳϵ˯ˡ
˯ﻹңӦ˯ˣңҡҡ׹ţңĻǰһ룬׼ȷס
Ͷǰôľ뿴Ȼױģüߡ
ŮΪü---
ŮäòŮäˣ׸òǳ԰ɣ
̲סѡ
һ˯ǳżųסңأҲǲңصѣȴƵ۾еһʱ嶯룬ֻ˵ȥ˯
˯һȻԭα¶ˣ˫һҪ߲ˡ
ͷż·׼ôش𣬿۵ҲǲסĺȦרĶԶʱϢˣתʾԼϡ
ܿʶЩ˾Ͳ̫ܶãűȻͻȻô˵ôߵظĿڵҽȥɡ
Լı׼Э
Ůäӵıǳ¶ˣΪ˿ճʱһˣҲŵðҹѳ꣬Σһλ
վŵζ΢΢ۣ˵롣
ҲҪ
1
......
2
ŮäӼƲԥһ£ǸĿˣǺðɣͱ......
ֻϧѻ˵Ȧ֮ǰѾˣ3
һƵİ
ûСʽ
ʱ̲סֽУǰıʱһɨ⡪ϤĺŮäӵദ֮
Ůäӱһ·ͷֿͷĴụ̂û˯ˣҲûô룬͸ĵŮäӿԼ䡣
һ䣬˻źչ˾ǩŮäӶʱ˯ȫˣȥ䡣
١
صǰģ᲻֪
ϷѾˢʾ˶ͻȻߵĲæ룬׼˵ԼͻȻߣ룬ְѸմɾˣдǸŮˡ
Ȼ˷ͺЧǷ׷ױʾŮѱȽҪ
һ̡ŶԣһֵǧֵܣϽص԰ȥ
£
𳽻ͷһĨǰӰܰæӰ£ԼĿζûôء
ɾʱɹԼհͿ·˫ͻȻƫͷϳ𳽵ߣȻһЦ㾹Ȼû!
룬֮˿ĭָһĿǣ㲻˵Ҹһ룬Ͱҵ䶪ʬĸһ
ʱһӣŮäӾûͬգԻÿǸʱø
𳽴ӶݵĻѳصʵ
ŮäѾ䣬˼ָҪȹϱȻţÿ𣿡
󡣡
㲻͡
ԭ˵ѹ죬ȴһҲΪ⣬·¾ǰգա
Ȼȹ漸ÿۡ·õǵƣȴǲҹάҪҴֶɵ˿ˣָЦ˵˭ҹô᲻ϣȹȱһһġ
ôܴ֣ҵ飬˾Ŷ~ǡŶһβ͸ŵС⣬𳽷ڼϵֽסˡ
𳽰ԼŵתεķеݲС壬ŵ𣿡
Ůä͸ͶһǰۣҵӡͣʮһѧӾʱɣǻ᳤ĺòãΪ᳤


Ҳš
ҪҴ㿴
á
ŮäǾ̧Ƶķʷûģõ̱ʾ޳ɣ
˴˶ĵεò֪ʱ𳽵ĶȺͻȻһϢŮһأɩӸ£ɩӣɩûУ
𳽸ϽѵԵص
ˡ
һ緹˾ڲߣʳȴ˵ֻڿռ롣
ȳ꣬ѿӷ֮˵ȥ̴ȥͷ˯
Ůäָֻ˽ģǶͷǷֻŶһǻӦ
𳽸괲ֱӻԼ˯ȥˡ
ʢĵڴ֮⣬ڴϣôҲ˯ţԼĸ첲˻컨壬ͻȻ⴫ߵߵ
𳽸˵һסˣûڡ
۾һ룬˷Ŵ򿪵
ЬĵذĦϸ΢ͬèצڳ𳽵ĶĤϡ
ŮäӦͣ˴ߣ˿һؿ磿
û
ǵȵϢԽԽˡǵϢ촽Ϸһ׵ĵط
Ҳ֪ԼڴЩʲôֱǵϢͣסˣס

۾
ߵģ۾ʱľ޴֡
ң
ŮäӲ˵ȴѸٺ͸ˡ
㡣
µͬʱҲĺϣѹƣ㱻ȵͷס
һʮɬǣŮäûôŵͽˡ
ڴߣСʱͬһ˶ţԡ
𳽾ԼзȨˣһȥԵᡣ


˵ʵɱ
⻰ôе㲻Ծ
Ȼ˵ûᣬǳԽô˵ġ
׳֣
ŮäֺƵĶЦЦҸ˵㰵ҺöˣһֱұסͽҼУҴ̼̼㡣

ɱŮäһ顣
𳽿˼룬Ҳԣǡ
ʲôŮä䡣
һ
صǣ೤࣬ݷֿʱŮäӺȻҲͬͬǰֱ֡ɴϣ￿Ÿ
Ůäһ·ϵŦۣŦ۾ؿԣ𳽾Ŧۣս
ŮäȴǻȻ֪ԹԵطۣΪСʱ򿴹ҾһֱбҪ㸺𡭡ϸղǸǣҾ͸ö㸺ˡ
𳽾ڣԭҲǵá
ôԶ㻹ǵã
ܲǵȥ궼ȡЦҡ
޿̵ÿǰ֣Լģô𣿡
ͷ룬ʱŮäӵıչ¶ţҵȼЩɳúòãپҪô𷨡
ɳáòá
Ůäܰһ˵ôûʡ룺ˣһΰɣ֮ǰ¡ǳ𳽵סͷ֡
ŮäӻΪˣ˲ŮäΪӣͷ˵Ҽ𣿡
ЦЦǺ´ȥ߽֮߱ͣǰȹš

֮
ϻ˵¶ʷԴ˵˵̡׼ȷ˵Ӧ˵Сమ̡
׼ȷ˵ӦǳһαһŮͷѪʷ
СڳΪ̫̫֮ǰԳµпν飬磬ǫڿʱͻȻӵĶţҶˣһСʱ֮ҪԵİӡ
ȳǫذѰ͵ĹԢպһСʱֱ֮Ӹһ䣺һСʱѾˣҲˡѪ̰׷ѡ
ǫһιʣס˷ַӶ۵顣
ֱ磬ǫսһĹͻȻӵĵ绰˼ǵĴ
ϵģƷ͹ˣȴɣıԡԲһϣ˯
ʱδԼĸϴ˱˺ڹ
ȵǫϵһѣϵ˼ǵϰ壬ʹ˼ǵĻưҹţһ
ǫűºĴɳϵĹԢʱ룬ȥһ̨
һÿļţͿЬ·һ˾ŵӣıֲԴˣȥСϺɡԣǶıСϺˡ
ǫЩüģ´Ҳˡ
Ц֤ҸģĻ´ξԲˣǰ仹̬ʮϣ侹Ȼزһ䡪ҵðεСϺԺٸġ
ʵȴǣһһСϺҲûܰ˷ָΪĵ
·һϾᣬǫҪȿ񣬶ܲµô¡
ָԣ׳Ƶű͡ԽǨԽͷýС
ǫҡͷҲû׹װʵЩмܲס
ǹ⿿еģ·ԼžԸԼһǫ졣ʲôҪ㶼
ǫ̾ɡ
ʵҪ죬Ҳʲô£ֻҪԼ⼸ĹճŵģûʱǨǴСˡ
ǼһҪȵϢΪظ˼̾ڿᡣ
˼̾ڽӴܼŵӲԱ
˼̾ںŵĸ˳Է
͵ǫΪԼĽжԼЧʱͻȻһ䣺һϤˡ٣Ҳ
ٴ绰Ѿػˡ
ǫæסȻסıԿף׼ñԿףţŰѴת
漴ŰԵ𾢡
ǫǳ׵
ڨڨԭܲζȥ˰ͻȻúóˣ϶Ϊԡ
㲻˵Ϥ𣿡ǫҲ
Ц͸Ź飬ȷʵ׼ߵģ˶ˣƫ˵˸µĶӣòҪϷɻΪ˱ǣͻˡ
ǫҲֱ治˻٣صĵϻﹺĶֻ̾ݻЬ׼ѶŪȥ
ŵϴװˣҲ֪ôŪؼҵġ
ƨƨߵظ˱ԣʳűرʵĴâռһ˳˵һ䣺㲻ϲâصظġ
ǫĶͻȻס
âĲҡ
ǫǵã·Ҹ˵˵ԴȢʹ仹óźâƷһ²سԣΪ˱ְ˿鸹ܽƵʱԭһ
âǡ
ǫֱжŽ˱ûƢֻǹϱź󣬿ĿⱻĵȾƵģһ˪Ӻһг̸ϹģȻûҾˡ
ͷҲص뿪ˣâˣ
ȵڶͻȻŶ⣡âĲ
ǫǸì壬ΪҪѹҲֻ
ϾӰӵʮһ㣬һǻĳаϸڣϾոճнŵ񣬰ȷ鷢ȥ쿪ŷ񣬾ζʽǰڳﱸ׶Ρ
ǫعϵԣѾӲĲֻһǼ·ʹڽһâζɵ£ɻȥüͷ֮ٶ΢
һ̳ǫŷǹâζԴĴŸƷĺƿڵţ˽
âζǴǺﴫġ
ôˣ
̫˯̫࣬˯ˣû¾͹ӶˡָһָԼĶƤ
ٶȱĸϴˡ
ǫûƽʱֵ̲סʧЦֻЩǿس˳ǣ׼ߣ˯ŵĻҴȥ磬յ岻á
ȻʲôϸڶΪ룬ɡ
ǽӲĻȣڱʱһģһڼǺâ£
ţСˡ
ɻǹԹԸ߳˰칫ҡ
ӽ賿ϾƵľۣһбڰظУͧһľ۵ǽոģĵˮ棬ֱˮ仡ذϣ߽ġ
ϧɢŲ˶ûôߵһԸˣֱ˵߲ˡ
˵žҪһԵĲݵ¡
ݵ޼ú룬ҹ϶࣬죬ǫûкڲݵϸţֹֻȥɣȥ
ȻһúƣС͵űˣ˵߲ˡ
ǫֳһ˿áݵΪã飿
ǫûӦʱ䣬ֱӴᱧߡһϽļ羱ﻹƷС
Ȼᱧᣬȫ̲˵ҲʶСһˣŲµˡ
ű˸ˣ׳ƳӲСΪʾһԼΡȻҲ֪ԼǵˡԴײײʵţ㶼öܽʵ
ųܸоģݷ塣
ĽǶȿȥΪԵĹάôһ㡣
˵˳ϣбҪΪԼ绤һ䣬û뿪ǰƷеݸ򿪿
ô򿪣ƾŨâζ֪ʲôˣǫӹӴ򿪵ĶΪԸԵЩٻ
ȴ֪˷ܸʲôǫ򿪺ӿâʱеSurprise
ȻǫıѾشˣûʲôþϲġ
ˣȻѱ˵ĸһ£ֵԼĸ˲һʱζǲôܵġ
֮ǰʲôƷԵģϴθҴâĵĵ⣬㾹ȻԵͦĵģҾΪϲâ·ºòã
Ϊͣ
⵹ʧΪһֽһĿ˵Сڿʼע˵ĸˡ
Լ֪ҲմȾĻϰߣһͣеҪűһ䣺ɻˣʲôƷˣϴӲҪιңҲųġ
ԼòһΣȻ⵽ִ̫ˣС㲻ҳԣ
˵һѶƷУ鶼ҵġ
Զһܿ죬תۼѾһ飬һҲֻʣһˡǫ̲סץסϲӵ֣Ҫ㡢ҭţȴؿһۣԼ˵Եģ
ǫûͷģôһ˵ٿմŵͣʱеԳ
ץסӵֲɵý˽ֻһ㡣
ڳý׶εͻȻһ仰ؽ߷ǾӣǾǺǾ䡰ϲƷϵһҲС
˵ͱˡ
ǫǫ˵˵ֻһ㣬ֻһ㡭մŵһ͡
̶շתżǣͲȥƷ⣬ƷСˡ
˴ݵ롰֮뷨ǫñԭ˳ˡ
Һ֪ڶ·ʲô飿
·ͷ룬ɰ롣
ǫƺĶ仰Ҳÿһ˶йŮˣȢ˺õ壬ö֮ıǽϵһĨѪ׵Ļǡǰ¹⡱Ȣ˰õ壬׵ı·ϵһӣȴĿϵһɰ롣
ǫüһûĻ˵ķӿ
㰡룬Һ֡
أ
ʾ֭룬ѧ﷨Сһرûûε˸չƢܺáúܺáSpermviabilityõĺ֡
ǫʾΡȻûĻΪһԸеĻ
ǫЦͷ뿪룺һôڻԼҲʧΪһֺѡ񡭡

֮
ԼBossˡ
ԼBossˡ
ԼBossӶˡ
½ȴǹһˣЩįڲμ·С¾ƺįо͸ˡμ¾ƺڻس̵ĳϣ½̲סڸʻױCeline죬һһʮһǽɣ
Celineһһʮһشװģ㲻֪ǲ壿
½ֹ֪ܺǵһʱҪƽĹĻش͸ˣװģǷĹҪҽ飬ǰĹƣ˳㻹𣿡
½ܵǴӹʤ˵Celineֻԭ򣺱ĸףļΡÿһζԼ۳ӵĸףڿ˵ҪȢƭĻĳѡ̫ԹŮⱲӶԻ˵NO
½ĺ˵޹İҶôãѵʱǶʮТѣѵʱǶʮТѡѱ˶˺㵽ͷʲô¶
ϧЩֻܴݺѪ̡
ļ½رCeline죺ǲǶһο͹߰
Celine˫ȽڴԵױ̨ǰ˯ǰĤ͸ӿһŴͷ½ܣһЦٻ⣬Ĺôͣ鸹
ʮŮȨŮˣ½ֻĨһᡣ
ʵ˯ˣ½շתʱBoss绰ˣ͹
Boss͸ƣӤĿ½һôˡ賿㡭ĶȥŪ򲼣
·ûԵʱҰ˵½ֻҹţųҶʮСʱӪҵĳУһ򲼹ȥ
˲ŷBossѾҳһࡣչ¾Ƶ·Сҹˣ޵õ趼û˯·С򲼣ȫ·˫ˮ½ܼ·ıķڸӾزԡŵƯ򲼣ʱBossɫΪʲôôˡ
Ҫ֪нBossϴ붼£Bossֱ̫̫Ӷ̫̫˵ȥ˯ɣӻ򲼡
ķڿ򲼣ʤֻһǣŵ˴ҵ·˫طȥˡ
漴Boss͵½ܵ棬ظûüȡֵ·С򲼡
½ܿ˶ⲻ̾ϰ壬ĳˡ
·б½һۣ½ܹԹĶԹ
½ܵĻֻ£½׼ǵʱBossȻסҿ¾Ƶģôˣ
BossȻùˡѹ½۽ǶЩʪˡBossκˣ˶ˣ飬̫ˣ
뵽Լ½ܾôҲˣ鱻ܡٴΡ
ȱķԡƯŵ򲼣ڲ˵·СӤ·½ܵļ磬ȥ¥º
ӵĵұ˵¾ƽѣԭŵĶЩƣҲס۰ǼˡCeline졢ޱޱټһƶҪǮغȣľƽ·ҲԸó׵ʮƿ⣬ʣµȫǹ۰ﻹĸֶͷ
·ƿľϷ쳣ֱ˴˵һ½ܰԭί˵һ顣
·ƣ飬ô꣬ʱһ߿ּŮȨȫó¡
½ܱʾҲǵ
BossҸզ죿½̡
·˼ӣ֣һϸġ
½ҡҡͷѡ
淵ĵ벻˳ƯԸ⡣
½ͷ룬ûС벻һرɣһС¶ҿһ졣
Ϣ·ֻӲɽ̣㱻ǣűߡ
½ܻԼǰڴ˯Celine죬жױɾþʮͷŮӣúܺãرȤԭֻڹϵḻ
½ԴСģ·úң·ȹһָԼһϸƷ֮¼ƴֻϵķˣҸŮĴ̼̼
½һ룬òףǻԴ׵ˡ
Դ׶ԵĻ֤һ㶼ں㣬Ҳͳİɣûûֵˣű
½˺ܾãһҧȥˣڳʱı׼񡪡Űѧ̩һ㣬ԼBossҾô
·֣ʾ½ܸȥBossһ
ȫ֮½ܾȴ֪BossλǰһöСЩȫڡǼ۱ķʱĹѪżľ顣Ǻһ֮½ܵѪķһ·ȥҲղסˡ
һѰһCelineᡢƯ̸ߵαСˣŮˣױԼõĶ󼤷ʻ𡣱Celine컹Ů½ܵǼöˣɻҪƯ̸ߣֱ졣½ܾԼBossģҲ˳䵱αС鹹һСһġCeline켵ʡ
ڶԼȵ֤ݣ顪⵹Ǿе£˭BossǸѹեԱͶʱءֻܡֱCelineһʱֻҪ绰һ죬ͱ㵽ϴּٰ̨֮ͨ¼ɾˡ͵ÿBossæˡΪҲ˰αСֻBossԳ绰绰͵󡣸ҪģҪװԽԽ˳۵ӣĸϸڣƷζϲЩЩ޵ľˮͷǵŮ͵ˮ
û죬Celineᵽͷһδ绰ϴּʱһ죬
½ܻװһ˵ʲô
Celine䶪һ䣺ֻ
½ܾͼⲻԸֻšCeline״ֱȥùֻֻһCelineɵ̧ͷֻĻٵ½ǰʲôʱ룿
ǸͬϷֻΪˡ
Celine첻Ʊ磬ֱʣ٣
1210.
1210ȲգҲգ֮κһաCeline콫Щʱѹ£ֻͨ¼Ȼ绰¼ɾøɸɾ
һ޶ϵ׷ʲCelineķĬĬذֻԼ½ܣ˯
½վǶؿԡֻûͷȥͷͱӡһҹһҹɣ͵Ϊˡ
հͷͱֹˣҵͷӶģ׼á
ǴأҲû˯
Ӵ֪ˣCelineʲôèˣУ˯˯˰ɣ
Celine׼èֿտյȥ˯ˡ½ܸϽסУ˯𣿡
½߳䣬ͷCeline컹Ʋ֣½ţܵ˿̨Լƽʱֻӹµ绰ֻԼBossţҵֻѾûˣһΣ
Ƭ̺BossһԼൽ¡˻粻صģɰ취
ǵ賿CelineûյֻֻȻӵһΪۡ΢ţˣôԸ뿪أôϲ㡭
Celine峿Ȼһ΢ž۵ס
ˡָ˭Celineýָͷ붼뵽΢ţǸۡȦ˷¼⣬ʣµȫաƯƯǡǳ
CelineҲȡǳʵĴԶĹˡ
ȵȡ

CelineͻȻ뵽½ܵ1210
ˣʤCelineһ߿ʳһľ̾š
½ȣĸ˷˼
Celine쵹Ǻƽûˡǹƴǽţò˶þˡ
ǡô
ôCelineʣشúܻҿ϶Ҫ˦֮ǰ˦Ȼһġ
شõǸɴ֮࣬ǰǱѣҲôģֻԼףΪʲôƫƫ½ܣᡭô᲻á׻֮ǰ̫˰ɡ͸ĸҲĴΣͦԼʱûһӦھͲʧʧˡ
ɾƾôһ᲻ãҪ֣һڣûж½ܵоһ֮ڣٲȻ֮ơ
ؼʱϾȻˮζʱȴ̫Ůǿˮζ
ʱ½ԡϴ裬ζ׾ͱڹͲϴ»½賿ĵ֮ŻʱѾ˯ˣԺѺһʱ䣬½֪ܲͷʲôҲûϴֱӵͷ˯Ҳû½ܣɵʱ½ѾһˣһؾͶԡϴ衣
Ҫϴȥʲô֤ݡ𰸲Զ
ףָɵԽԽֽЩˣ漴һ˲䣬ĳҲݺݵͻȻĽʹʱ˫һˤյطסϴ»ǿվȡ
½һëͷһ߳뵵ԡңͻȻǸʹɫҰ׵Ӱӳ
½һ£Ͻܹȥסôˣ

淾úʹǶӣǡġ
Ϊرġ
Ϊ
ȥҽԺ½˵ʹᱧֱӾҪŶ
ʹʱ򻹲ʺ½ܵʮ˴ٱ飬޿̵ؾļ򣬡ǮֻܵôһɣҪȻȥҽԺ۹Ⱑ
½ٶȰ͵ҽԺڼȵýͷöʱ۹º֪طԼȫ£ֻΧԡϹëϻ˫Ь
ƱŮ˶࣬½ܸоԼͻĿΧĬĬذѲϵë̯ƽסԼϰ
ڣ淴Ӽ½ܸϽӭȥҽô˵ʲô
Զ㡣淶¼̵һ䣬ֱߡ
ʲôȴֵʱֻиģ
첻µزµCelineһξҪˡ
½ܾһһ··ߡܿ⳵½ܸ׼βع˳ţֻӽһĳֻ֣Ǯҡ
½ܹԹԽǮ˾ͷ˳ӡ½ܳһβʱڣһò񻰣½˴һƬҶ֪ĶĽűߡ½̲ס˸硣
添ͷһǸվ·ԽԽСӰһ䣺ã
ʻȥӣֻˡҲ½ܼææʱõֻǮ½ܷûУֻҲûУ·ߴһС
淿һʾ׼е״ó͹۷£ͲǶ˵Ĺʤر𼱵ȿڵиϢиϢҪĸ
룬ġ
бڵĴ淲ţȻҪ˵
ϢǡֻͷĹʤ˿ĭƺЩݣҺ֪ǸС˭ˡ
˽̽ˣ
ʤƺøˣ˵ϢɡϢǣǸ۲Ǳˣ·
ʲô
Ұǵͼ㡣
ʤ˵ûһ淵ֻյ½ܺν˵ȫ΢ż¼
淿ſţöЦˡ
ʤڵԴôݵԭˣԭҲ֪·ȻðһֱΪϲŮš
ȵȡʤǲԶ̫ˣô淵ôԯޣ
ʤȴԹԵؼ㲻ǰܸһŮˣǰܸһˣ֤㲻½ܵġȡ˶ѡ
ϹЩʲôأеˣأҲŲȡ˵ͱء淸Ͻס˵ˣȥǻˡٴ㡣
˵͹˵绰ֱӶ˾˵ʦ鷳ͷȥ
·վ÷ҵ½ʵظܵʲôĲšôһ˲ţô˽ֻ绰ӿأĸӺһӵ鸹ģ½ôи̣Ҫֻ绰BossȵԸĥҪҪָǮȥõ绰ͤȵ绰ʱһ⳵ͣ˶泵ϡ½Ҳûע⣬ֻŴżȡůֱ淽³ضһָ
½Ķʱɬ֪Celine᲻öһ·ߴ硭æܹȥһȥ
Բ𡭡ҡ
졣
½ֻùԹԱ졣
Ӿڱ˴˵ĳĬ½ܵĹԢ¥¡ֶ³
½ܲΥ
˳ͷȴɶͷûҪ³˼㲻£
Ѷ㡣
½ܱʾˡ
Ļڱ
½ܱʾˡ
㻹ٱһ𣿡̾һˣǵó֤ҪȻԺôϻڣ
Ŷ½ˣת˲;ٶȵɴ˫ۣؾ֤
½ܣǲǱ紵ɵˣ
½վԭطӦ룬ûӦ׼ȷ˵ǲš淾˵£㻹ɵվŵĻ͵ʲôû˵

1
˸1½ѰսƵģתͷٶȳԢ¥̶ȥŷɵĽŲģɵ˼
֪ͲôѾBoss˫ɻBossˣֱж˹ÿһ涼ĻΪԼȡ֤ˡ
ڳϵ淣Ƶֻһ롪½ÿζԡȻֹɾǴ롣ʵֻҪ½֤ܵȥͨŹ˾һܲ鵽֮ǰһֱΪνġۡĺ룬鵽ˣҲûȥ淰淣ԼеĴ̫ˡۼ֤Լʧȥ绰Ҵһ̣֪Լжںϵġ񲦳ȴ˵׾١
绰ܿͨԷ˵
𣿡淹ôʡ
Է͸˵ˡ
ڸ֣Һ½ܽ飬ȱ֤ˡ
Էǲ˵
ԣȱ֤ˣ԰Ҳϡ
½ܶˣ·ڿˡ
ǡ鳡ϻʱ㻹֪ĶɿءΪ˱Լ߹޵ô׵ĻCelineǲм˵ڵġֻĪһЦ㣬϶Ҫȥ˯ˣףˡ
˵ɾعҶϵ绰
һ۴⣬ȴǸҴҵӰӹԢ¥ľǰδеİݣи˿ôѾ˼ֻơһʵҲǼͦҸ¡
Celine컹ǲ´ˡ·϶Ҫȥ˯ͷˡ
һĳ˲Ǳȥ˯ͷǱȻԼɷȡӸȥ˯鷿
ڲǽǴ˺һµģÿһ