·

ߣƿ
򣨣



ҽУڰʮҸִмƻǳⷽ
ܵúϡԣҵҲ֪ҼϣǸкңҲ


СҾͱкˣĸŮӦеĽ
ȻҸϰȭֵһƬҲĸ
ĿϰҵŮʡ

ʮ󣬵ѧҵʱУ·ĿһС
һȺСǵģںҵĸǸȷе˵չ
ǵδϣϴѧʱ򣬻ܺһѧУһ


һǵġΪѧʱҾڸǹ֪ʶΰ
սָģҲͷıǵģ
ǸСӣȺֵܲܵСŮ˭˵ɼõѧ
ġαǵ㶫ҲѲҡ˻мͥʦҵļͥʦ
̵ֵǵĹˡҲֵЩʲôϵǮ
Ҳֻôˡԣһǵʲôǿ˵
ƬɳѾһˣϵҲԱΪʲ
ôΪϵеСгѡ

ˣģмˡʱ򲻹ڲһ
𣬴Ҷֵܰô󣬷ɵҲòһ졣ҿɼ
˰һɣȻ˵ĿҲе졣ǰһС
ƤܳģҪֵܰԴӣĸ뿪ˣֻʣˡ


н㡭

ô°㣬˵˶ٴνֽ֡˼Ҹһҿ
ŮǵģŮĸһֱϣ׿ǸССĸ񣬲
óеӵΣŮӡ֪ģҾšֱ
Ҷȥ裬ְֱǸСкŭؽҽ㣬
ͻȻ˺ǸŮˡ

ˣȻȥˣϵǸҪӣҪȥ
ӡ

ɡקס˹ȵĵļһڣϴôʹ
ؿء

ԶȥӰŵĻ˻֣˷ѺįЩգ˼
ɡ

ɽϣ£иŮڻĹ԰һǣĹš
ֱƤƤ۶ǰḧգ
ԲĴ£ϦҫһĨĹ⡣ŮЩģ
ܹ̫õԵʡƬʧɽճ˹Ӱ
Ů

裬ʵˣҶľҲˡŮӦ
ľֹʣҪǻۺͼǿİɣļǿҪ
𣿵˴ѧҾͻ῿ԼŬȥ˶Ҳ
Ҿ񡭡

µŮ̫ʧӰֻĹƬ
ĿһС

Ե

пӭ裬ЩϲЩɻﻹʲô

ӣ裬ҵʱ͵ص㶼ɺϣص
ͻôĵطҲ֪ģǹʧ󣬲
ʮĸŮԵҲġúӣ׿ȥһУǸʺĵ
ֵɡ

裬ߡпӰԶȥż׷ȥ§ڻ


裬뿪ˡҺùµġ

С㡭һ۾һ΢΢
ӳСһ˫۾ĶԼһֲҶӽ
Լ

иæ֣˭ȴһͷΣһͷ
ȥ

С㣡˰СιȥˣߵŶĤ
ͷ￪ʼһ档

Լͬͬͬڱ˴˵磬òȴ˿޲Ϊĸת
󣬶ԼĸʮĸŮԵ֣ҲֻȥǱˡԼ
һˣΪԼʧⰲŵģΪ˵
λҲͱջˡôջأأ˿
أû˷֣ΪСﲻ޲֣ĸǻ
СүʮеһԻʵ۵ʱͷ
Ůķš⺢˵䵭ǶԸĸҲȫĲԶ
ѧϰȻûжɻʼҵŮҲԴΨһ˫׵ĵľ⺢
Ů֮Ҳ䵭ѰŮʮм̣ǵ
ʮ˾Ȼü׶õţ˵򣬵׵ľ
ѡźСͯҲҲ游׷ɽʱ
˹ȥ鲻ëȴ̫ҽôҲŮб
ΨһĶɰ졣

ЦֲøղŵĺӸûƵĿԼɲǸ
ĹԺӣǵ̷ԼȽϺáϾԼɲǽ壬Ȼ
жĳɷ֣⼸Ҳḻˡ

һӵĽŲ󣬸оԼ˼Ѩλٲ۾Ҫ
ˣй۾Ȼһ˰˱עĸо
ĺپβǸŻŵӦԼĸװɣ
˫Լ۾Ѫ˿ĵϲáǸĸ
ɴû¶顣ߵģ裿ǸŮ˺ǰ
񰡡Լ

裡ء˹ȥסŮˣΨٴеܵһ
үһ㶣ʮ߶һμ⺢ӿޣһϲ
۾˹ǹ΢Ц˫ۻӦźӣڻ
ҲͬǾȣҲǿĵĿ

ĵһôܰĹȥˡ뿪ʱ˵
˵ʲôڷǰԸѹһԼ飿ʮ
갡˯ɡ

Сࡦ

˯ЩڿʣҵˮȡϾϤĹأһ
ȵ˿ڽ̤Ϻ¶ߵСͯһ£Сͯ

СôˡæסУϡϵָϽ
˼¸ϣԸ

пǵһۼ۵СߵϵǺܼ
ŰӲϹˡһЦСͯһŰɣ
˼ȵˣҿ

סɵɵĿԼֱŵСϸţС
һ߶ִһ˵˯۰֧˯̤ɡ

յøˡôˣŻعſ
ֻ͵͵ŵͻȻúÿÿ죬ͷ͵͵Ĵ¡⣬ūŵı
֣ûµġ

ūŵıֿҪӵĻޣˣҴϽһ°ɡ
СٴηͻȻСк۸ڴֽŵ
ӣֱֺЩµСܵܡܵܣ鴤һ£
ֵ֪ǻôأΪʧѹ𣿼ʹѹֻأ
֪治ĽɱֵҪСıֽޣ˵
һоֻʣˡ

С㡭ԼһˣΪԼ
ˣæŲ˴ߣСţСͷĸˡ

пǸԼ½󣬲֪ʲôСһЩ˵
Լڴ࣬߿ŵĵطʾ¡ɵ
ӰİŴе̵˺ÿĻȡǰ빴
ǿϵȨƾǿòǺˣһƯ
ŮΪʲôúõҪһСһôĺӣһ۾ͿԿ
׵ĺڴԼϴټءӸǺãвӶ
ˣʮˡʮ갡
ʵʻСءСˣʮ綼ԼˡСԴ
˱˳ޣ˭źС㣬һ
źС㣬ΪŻūšǸǰĵ
裬ǲתأŮĻúȥġҲ
ǸһֵͱŽ޵ֽһоͶˣҲ
ʧˣǱ߹ҵ˲ŻһֱѰɡ

˯ɡϰԵ̧ԺԳūţжԵ㷹
˱ŲҾͽˣ衭

һҹߣΨԼһС㣬Сһζ˵ô໰
ôᣬĵ˯ȥ

뵽һ͹̽ԼŮ˫Ŀֱ
ųŶԼֿϵ̽ģ֪
ǲͻȻĸū졣Ů¿ϵ
һ

ô簡

𰲡ѹǴӴϹ񡣡
š̲ס˵ţӴһͷ㷢
˫ſÿĽǶȣֿԼĵ

Ӵ⺢ѹ֪ˡһпѾ
Ůֻŵ£Ͻŵ˽źϴ¡
ŽŵĸƯкΧԼæµֻͷߡ֪⸮
ﻹûŮˡǰڲʰãͷֻβ
˸һ°׳ͷһڲκ
˹ɴǰûе͸ǰѰүվſ˳
˵עת˹ȥһйү
뿪Ų̫ͭգ缴ŮӵĽ
͸ӵѡԱ߶ЦС㴩ʲôÿġ

ߣԷȥԱߵС̧˳ȥ
ںߴߴ˵ʲôϲ磿˻ˡ
Ҳãǲϵñء

֡

һ緹ڵע³꣬Ƥ񣬵ûʲôҪ
Ա߽ͣõĴĿ⡣СһֱţͷʹǷ
֪ǲҲûȢ֮¡

ص԰ҪԼȥ䡣

С㣬պãϢɡ

û£̫ҽ˵һԵʱҲһлãˣû
ҪһءһȥŷʳӵĴ
ĸӺĽӣҿʼĶҡ

ǣһٴɡǶӣҲС
ȫҶڴӣòϾԼҲš
Ȼ̫ƽԼһǲģΪΡ

ָɵĻС㡣ӣֱ˵
ЦˡҡͷЩ˽ִʲôǷģԼҲ
Ҫšĸл˵ҲЩ㹻

СܼţңңţСӲһ֮
ǿʼиŮӵˡ

һﵽмּʲôҪ棬
СкҲƵ˻ܿĶһŶ
̯һӫӫͨ͸Ĺ⣬Ҳĵβ㣬г
Ҳϲ͸

ϰ壬Ǯһ仰˿ͬʱ˵̧һǸ
ӣԷҲԼϸĵ䣬߱
ƤŻֱһѪЩȣ
ȥԷһʩλҲϲ񰡡

ԷﲻٿĵŮӵͽֻơղ
Ƽһһ·һֱգҪ˻
أг£ȻҪͲˡ
ƮԱߵҲǸСү̳裬Ӷ˵治
Ȼϲ°ɣԼгҲѵáȥ
ٸĿɺãȻе᲻ãԼС˵ˣ
С͵ľͺãҲ͹ԹԵͷ

̯ϵСϰǮ˼ҵģóһɫϺõ˫͸
ǹӼѰʩ»
лС񡣡һۣ¶һЦת뿪

ЩͣԼҵСͯǻÿɰ㶯ˡȴЩӲ
ĿݣǰźЩӽͷЩᡣղŵĹ
ӿޱȣǴ˼ҵģȻΪЩ󵨿ԼôܱأֻҪС
ͺáӹǿ˫Сϰܻףôõ˫˫
Զá˵ֻһЦϸϵá

ʱ磬˷㣬ҲˡҪ·ȥõľ¥
¥¥Ҫ˸ٽֵ²ִСͳͳ¡
ۼСȲźŵ˾Ʋˡ

󣬿СһǳԵôҲȤͻȻֿһ
Сע⡣Ǹʲôģһ۾ͿǸѰĿ
ֵС͵̫ۣӦûᱻץɡ۾ȻǸ͵
ŮӼʱҽһץסץ͵һ
ܡŮӸ߿ʼִˡͷ˫۾峺
ĲľջߣҲԼĿ
ע̬Ķһ֣һ˵ɢ˰ɣ߰Ǻ


͵ǰ˰ɣ⻹еʣˣ
ͳԵ㡣С͵ϵ˶һ㶡ΪԲ죬͵
ǲ֪ΪŲҶҿЩӣȴǸ
͵ܸΪ𣿡Цݻε˵۾
Լƽʱ˵ЦأȻ˭˶öġ͵
۾¶˾ƵģͻȻͷƣȾ
Ҹɣء˵⾹

°ס

һС͵ǱһһһϢ˾Ʋݶ
ʱʱؿԡ֣ȴסС㣬ɡкӵŮ
ʵЩ˽ģЩС㲻ã˵С
һô죿

ޡȻйأҲ֡˶ͷ̵ú
ҪҪˡȻ

ﶼˣ취ɣǮĻūˣһ
ţСûе°׸ңһкӣ˺
డءС͵ֹ¿Ҳ¶֮ɫ
ͶҲˡ

һû˵Ȼؼұʣ
Ͻһ˾͸Ͻϡ

˼ſѾڵˡ˵Ůһžش˸ˣǸ
ÿġ⵱Ѿ֪ϲˡѾʰ÷ӣ
˴ְ˽ŵذǻԹȥ˷ŵϣ´Ķ
֡ȥϴȥˡ˵ȥ
ȴ˵Ҫһ

Щ˷ͷ£æֶ£˸°׿ƫү
ҲϢ˹Ѿɾ·Ҳ֪ԼľȻ
ŮæүͷүСѾͷҲò
Щҳʮ꣬ھǱ߲ԶĴŴ
ѧЩ򣬸°ʮˣԭҲǴ˼ҡĸⱻ
ˣһӼҵ䣬ĸգʣ°ҧԼáȴ
һëǮҽԽԽء벻Ϊū͵ƭҲ
磬ûԸҪ侩ǡ

ȻڻʼңǶԻȴвүмСү
ԴδȢڰжټ˸ү
֪ȨλȻЩ˶壬
Ǹж˵òŮи׽ˣʦϰ䣬
ԼıŮ°׾β̫ҽ˵ˣͳ
˷Էգûд󰭡ʱյͺáǧлԴ
ϲ

°ѾˣѾסˡֲģ
ʳıŷ͡ȥȴһֱûšΪɰ
ΨֻԼС㣬ֵת˲С⼸Ǹĺ
һ𣬿ѧ书ʱһһӣϾ§
޵ҲԵ֡

Լں԰ݵɹ̫ȴĽŲ
ϸϸݵصһ̧ͷһų
ͻȻӲݵϳ֣˱һһ
Σæסˣʶıһµֱ
ƽлˡ㣬ֿͣǿȵþ
ˣЩ졣ޣĪֻ֣ǼӿԵ͡ͻȻ
˵Ůܲ׵Ļæ͵ҵģ˵
ЦˡؾŮҼýŮ֮°һ
˵Ҫ¡ɲϰ߱ȥ°ֲҪû
ôأֲϰ߾ͽСɣҿܲôٷ°
㿴˵ĳ࣬԰ףųԵʣٶͣ
Ȼܵĥ£üĿдЩȴԹޣݣӪȻһ
߰ȴݣԵúܸߡ⼸ղģɫǲĸ
ҹһϰ׵ȴ͡Ǹ෴С㣿
°ỽһõ͵۹⿴ء

ޡ˦˦ͷһ֮һ˰ȥɣ
ʡ

ȥ·̣ȴ㹻°ױԼ׳Է˼
ֲԼǷҲʹӦ
̽Щ˵ĺӻСͯôʶֶ顣Ҳ
ˡ



еǺܿ͹ȥиףʦ˵ʳ
ϳԿ࣬Խ٣ºѾȻˣֻԼѧ
ȭ֮ˣƤ˵ˣӷ

Բˣ˼ʵСͯǿ塣
ﶬʱҲűȻȻȫֻ֡Ҫã
֧ӣȲˮģ治ʱ°Ҳ
ӣСӺϲһԽ
ʱҲȥ°׽ΣԭǵѾȫСҲԽ
óԣһʾȻǺ°дѧġ°׵ҫ°״ʲ
ôúá°ֻ΢΢Цţ˵ˡǿĥ
ġ

ڳԲ裬˸ӣ˵ǻ¥ŮȥƷ²ȡԭ
³ڼҳԾԣ¥Ӵͣһȥ
ʱ˵ЩǰԹûζ¥ܵ˻ӭԽ
ȻжŮТĺӸҰˣһ¥Ͷ
͵ҲŶӣܸ˭ҵĺûһ
ŰĴųȥ档ǸмֲŮӾкҲ
ųȥʲô

˵ʮ˵˻¥רõż׼׵ȴ
ֱƽӣ١˵⻨
¥ϰֻһӣò־黭ᣬ侫ͨɡк
Ѿʮ˻û󣬾Ϊ˵ҰԼܣʱ򻹻¥
ﵯ١Ưͷ¶Ҳûйϲ

ȫ׼ԡԳ̻¥ˮ
һ˴ҵĿ⡣ԾԾԲݸȴ
һ춯һ޳ӰҲ˵˵㵯
ȸԾһϯ˳Էר䲻ɣȴҲ
ĺ̲סá

Ȼֹ֮˳Цӯӯ˸
Ůϻ۹ˣն裬Ի¥жл

㡹ЦЦĺĿС¥
ԭǡ

£û뵽ﾹȻŮͻ
˵Ůƽ׽ˣܺദŸ
ĺӳ棬һ۰мӡ棬˵˵Ůֻ
һӡ󣬾պԼͬһĹūŵĺ
ĽƫҲ˵ġһȻ
֮ˣһϲ뼴̳ȥ˵˵ȴ־ø
رӡŸһԱ

˿̵ĶüĿǧȴﻹߡ

ҲǺܾ棬֮л޵ǿ˸һ
ճ극ؼңһֱƵģ֡⺢ӵƢһֱ
ã˭Ҳֱϻص˵ƣ˶
ȥˣǲתһ§ڻҵС
ôˣôһֱ˰

ûС㡹Ц˭ҲЦ


СҪŶ˭۸ҵ౦ˣȥѵ
С䴵

С㣬šСͻӡСϲɡ
µ˵Լ¡ʵ֪Լö鷳գô
С㣬кܶϲλλɾȥ
ԼǸСɣûλûС۰Ѿĸ
ˡǡؼǡȫ˶ΪСˣɵСҲ
ûǡ

ȡ

ԭСΪ˰ԭ⺢ӳԴˣǺǣΪ
ֻӸźԼôĺϣԭ
һֹϵΪԼڴ飬Է
Ҳĵġ˵ϲģѾϱ
ҪƵĵز

СҲϲأ֪˭ҲΪءЦţ
ҧС¡

СϲѾ˸ˣתֱ۾


ǰϲС֪֪С˯̵ĺء
գգۣһίʹӡɾǲ֪ϲϲǣ


ϲȻϲˣż˵ţʶԼ˵˶ôΪ
Ļ䶼

ô֪أʾһ°ɡʵǺϲΪ
ӣ񫡣

С㡭ҧԼС죬ͻȻ¶˾Ƶģ
һ¡

һ£˵ʲôȴСһ¡ֳ
ڴϰŻ§Ĳﶫһһڵ
ȥ

ƴץ˿ǡ֪֪Ŷֻ
üŬԼ嶯ħ

üʲôüСҸ˼Ҽ𣿡һ㶣˵Լ
˵ҪһźСġ

סˣСͷ촽С
ţԼ¡

졭ͷԷȣѪҺڽ̫õﱼӿ
ĵطʼȼաְסСԴſӦ顣
ͷС࣬һſűݣ˱۵ĺ촽촭
ʱڷֿˣһ˿˵Ĵݼ˴ڵĺ
ճһ

ͷҧ£Ѿ£ץ
ֻС֣³ʣµ·

졭ͷԷȣѪҺڽ̫õﱼӿ
ĵطʼȼաְסСԴſӦ顣
ͷС࣬һſűݣ˱۵ĺ촽촭
ʱڷֿˣһ˿˵Ĵݼ˴ڵĺ
ճһ

ͷҧ£Ѿ£ץ
ֻС֣³ʣµ·΢ظ˿ǣ
Ҫһ¡Сֱץŷŵͷϡԣҿҵ౦жƯ
Ŀһ𣬿;ȼգվ
һ˿ͷʪĴһزС飬ҧ˱
ţһֻſ֣Ҳһߵۡ

˴̼Сͦһִ̼ܵҲ̲ס
г־߳ҧס촽̧ͷС򿪣ԣ
ϲУҧƯ죬ֻҧԴɳƵ
ޱȵԸд̼ĶĤ𣿡ĴִյĶߣ
Ķĸо˲䴫ȫ̲ס
˳Цˣһֻֻ۵زһֻֿʼ̽
˳ƽСƬݵأǸѿѾ̧ͷһ
סĴָͷתء
زָһĿУſںסһǡ
ҧСָ׵Һǻ£軭ʪȵĻ档
治ϵĶӿ죬幰һĻߡ桭
ָĻشȴͻȻֹͣ˶
СС㣿ŴԻӣԺ׼С
л˵֪Ƕĳͷš
ˮٴ˹ȥôԺӣǲӦʲô
ЦſֵͷԼͻȻ׹
ǰؿţ⾥ţֲİ
ڽҲѸɾˡŷѩ׵زѳ
Լ°һǴ˺öࡣǲҲһˡ
ԼزѧԼ˱
ţסȵòеѿظ˼º
̲סƽ׼ԼѾʪСѨȥ鲻Խ
ɶŽʵܲסһ֮
й˳

Ȼ㣬ǺûټշС
ǺǱʵġЦɾȻġ
Ȼӵߣ˯˸ѵõİȾ

㡦

յѾ쵽硣Ըͷò͡˵
һҪĺúϢͷĶƽսϺõ
СͯЦһ

屾ֱרźŮ˵ġ
ĸ˵Ūͻ巢ûз֮
Һ񲻴Ǹƣ⣬Ժܶĺ֪Ƶ
ݱ͵£ҲǿĹߣ
ԹٸҲ׷Щڼ䷢顣࣬Ǹ
֪ͬθ롣

Ϊ˵ĲǺأ˿˯Ҳû
˱ȥǰ˫ף˵Ҫȥ㻹Ըִǰ
үҲȥԹ緹һ˱ƺƵóˡ

徻µķɽӭӡɵϸһ
ֱëæǰѯʡ΢΢һЦŮб䣿˵
ʡϴŮε֮󣿡˵ǡϲ
ŮѾٹ󸻹󰲿޴󰭡ҴŮ񣬹ϲү
ҪˡүԴϲǮѴѵӳȥ

ֻΪȻﵽ˷úԺֻһƬΧ䳡
£ȫһɱ֮һĵĵ̧
һéݴͤиӰǴŵӡ˵ʲô
¡Ȼ绨ǣȴҲܸжġԾͤ
ȥͻȻͣˡ˭ɴ峤࣬͵͵˵ԷӦ
ǸӡϾкܶϲŮװɣطҲ
аŮװһʩѰðຣ

Ҳ໰һ뿪

¿££Ψһѧǵӣ
ҪͶԷ̸̸ΪҲܺ档Ͼڽûϰ


ȴͻȻˡ£

һܲ⣬ԭڣԼԺⲻǾ˲
ǴûйҲˡһҪۡȻҲ
򡣼ǰڳ˼ƣ˾ȻԸе˹ԶԶ
֮ϣԷȫԸԼͱסˡ漴һ׼
ԸһʹһйˤŶԷ֮ʣܶӵһץ
Էɴ

㣡ɴµò󣬷ŨüĿǾֻи
һ˰̣ǰ֮͹ζԾҪɴ
𣿡㣡㾹ȻԷȻòᣬŮ
¶ءŮ׽ˣû뵽ǸͽӣߣԷ
Ѿͨ죬ү֮Ů߷ߵɴʩչ
Ṧȥ

ԭĿɿڴôĪͳ˵ͽӡίʵơת
ȥõҲ˷£ѰؼҡһҲ˵
ֻзɻЦеһˡ굽
ŮǲǺƯᣬܶ°

ӴѾͷôˣ˭˵ʲôˣ

û˼Һܾûˡ

ǺǡҲûʣαŮڻš

үԱ߿ţͻȻ˵ô˻ճǲǰ
ȢŰ˼һֱ㣬ҲСˡ

ﰡ

ȫĪ˵Ī顣˳ͷҲص
԰ߡɿ°ԺſڵﻹֻɰС

۾һϲģǰĸ׶Զë
ҵĴ󹷾۲òС°׻ֻԭĻƽȮҲ
¡ôˣ

С㣬Ҵſڼģ˹ֿű˽
Сһ£СҪǲϲ͸κ˷ߡ˵Ƿߣ°׵
ĳ϶͵͵ʱǿɿԼĿ

ϲϲأǼȻ°׸ҲϲͺúŰɡѾֵú
£ˣڿˣôһֱû뵽ء

ë

°żȻľٶȻ˿ģűԽ°Ҳ
Ŵ￪

°״磬ְɣ㿴ëƣͽнëɣû°
ڣ˷ܵ˵ǰأɴǸӰɡ˵
°׾԰ܣ°ȻñСЩϣȴֲ
ò¡˳ڵ֦˸ͼͿʼʯͷ
֦æ°׾ͰС˩ùȥæ

°״磬ִֻͱˣС֡

СģΪʲôͲ˵ˣҿǾɻˣ
Сġ°׵һۣȻǵɣ°Լ֪
ǳĳɷ־Ӷ࣬޳Ŀﲨһת޷顣

һ㶣Щûע°׵ĵԽġ°
û˵أԼ֡

ûָֻˮۣһעͱ֦ˣûж
ڣ΢΢˵Ѫ°׵ǽŵĲУԼҲģһҧ
ָὫָ˴ɾ˿ڴ
˲ɾѪô㶵ĶźԼָ죬ĸ
ָ⴫ֻһ³ȥ

Լָ°ҲͻȻʲôһӺ

Ǹˣһ鼱С㲻Ҫ⡣°ǿԼ
ӻƿӸϸϣֻе㶶濴
ʲôͳ־á

ȥ÷Щ⣬ȴ˿Ȼ
ʱɫѰѾңҲͷ°ʲô
顣о͸˸չСȥˡ

ԶİɫӰͻȻһ䡸챾ܲˣ°׸
ȴҷݴ񣬺°׸һܿİ

ݵӰ˶٣Ʈһ䡸С㿪ģ°ȻҲܿġ

񣿡档

ٺ٣С𰡡ۣõָЦˡ

ͷԱڴڿ£ŵĹΣ
°ɢϢ

ŨڵҹɫǸʺϴμ˼ڵۣİ
ĵֲףǳĺ۾ôˣ˦
˦ͷֻҪǸͻأ֪Ī˷ܻѹȸУ
ϵĸо

С㣬Ҳּ¡һϵӡһûҳš

ûҰ˳Լ԰һ
ñ°׸ֻƯأں԰˸ء


Сģ԰ˣۼ⡣

Ȼ°׸æˣҲģûдȴǸú
Ƶġ

СԺҪֺˣҲҪעԼİΣ
һۡ

ûúϲ

СС֪СҾ㹻ˡ


ҲˣһϢɣ

СԽˡϡ

ԣȻԺС๫ˣ͸úˡ컻
ơ

С㡭Ҳܡ첻Ű

û£ľϰˡ

С㣬

ںúΣ֪ԼϲʡϺ˼룬
Ϲġ



С㣬Ǳ߲㣬˵ˡһ
ڽš

֪ˣȥסҪźµ
˯ɣܡ

ʶȤæź򣬹ⲻص

˯Ųǰͥ񣬡ŮԴӲû밲
أ˼ŮⲻūŽһһҪŮס

үЦŸ͡ҹ䣬ˡ
빬ɡ

ǡڰ˯״̬ײײıүˡ

ʥĸŬԼŮ˵߶
ߡ

źģ˵иСүܵó裬ǲ̫˰Ͽ
ԼУʮŮ˱û̴ܲ棬ׯ
СǰȴҲûмӣԵúͰס

ʽ㶼˵˰Դϴλתԣ첻ż裬
һҵĺӷ裬ǰֶˡϿ
ҺҲĲ١

ţ͵øȢģСһǰɣ

ǣҵСһĵأȥ˹žһֱ
˼ҺҲСˣѾˡ

㰡챻軵ˣɣˣѡӾ
ɡʱҲҪȥ

ǣּ

ʲôھѹˡȫ˲ָתǸղ˵
졭顭ң

л̣үŮʧ̬æѵ⡣

ޣֻǡ̫ˣٺ١

ţɣȥ԰תת컹˼󳼣ص
˺Сʵ档ȥԭǲţ
ǲżңܾòˡ

ǣȥˡ

˵ţүڿԼŮˡ˵ð
Ƣ᲻СģӦǳ棬һ
¸˵ǰɣ

ʽ֮үŻʵЦļթӣֹ
ǸʲôþƤ֮Ǹڳģ
һ㶼ûС˳Ǿ̫ƽ̫ģҲʼ˰ɣ

֪Լĸ׿ʼΪԼģѾ·ˡʹ̫ķ
Ͱ·С֧ˡʵƽĶۣǸ׵
Ӳų飬ֻԭ˼Ӱ죬òʮ˾ͳҲ̫
˵㣬ǸϹԲǱ⻹֪ҪܺҲܽ
°ôҲģҪôǿɲ̫ð졣ҡҡͷ
ԼЩʲô

ȴԼưƾȻҲҵ˵طʮСк
ĺ֡̾ҲԼӦһ£Ȼ
Ȼӡ߽Щкȴ˵ĺ
Լйء

˵ŮҲأǸôȢŮ

ô˻飬˵ǰӲһͿʼˡ


ôˣ

ԭҲϲ׽ˣҲţҲϲˣں񾭳ȥ
˵ȥ¥Է

ǰǰ˵ͻҵĹӾ棬Ҳϲ

ѽ˵֪˿޵ÿء

ǰԼҵĹ˼ҲҪװױΪǵһأ
ļ޿Ҳ˰ɡ

˵ŮӦװ



ǰͻ˵Щ;˵Ϣ˺ˣ˼ҿ϶׵
ĸʶ˵ҪˡĺŬƽϢԣԼСʵܻ㲻


ǣԵľԼĶͷڳ鴤ԼѾ
һܰԼءǵһˣôû˸߹

ˡ

ĸףܸҺҵµô𣿡ڻظ·
ҲͲסǸС˵ԼӦģǸ
ϾҲǴԼŵԣСŷԶţΥ֮²
οϵԷڡ

죬ٹǰأҲкܶСãҲ
СһȺСںԺˣ巢ʲôǴ˲ֻ֪
к²ˣҪȥͼС½
ˣһֱޣͰСŵĽ
ĺ˭֪⺢ӻĲ˵ʲôҲ֡ʱ
˵Ц˿ɾҪˣʱ໹ǶƷҲף
¾Ͷˡ

ôҲĿ˵ԼסҲǣ
͵ˣôС͸Ӣ۾ˡִ
ĻǴ磬ݸ๫Թ

ʱСͿóǸӣôѾͷҲ
治ҵŮڸǳû˵ֶ֪һ
Ϊ˵ΪβԸţ

ٺ٣ֻǻ밴ı׼һ˸ʲ
ôӡ

ôˣСˣҪ˭ǲܣҪȢҲܣ
ôõŮҪϧҿһֱȥҲ


֪ˣĸ״ˡٴʩչƤ¸¾ʮ
գʱһǶϸ˵

ԺӺ˼Ĳɹ˼̫ûƣʱ
°ҲһֱԼã˵ȥˡ

ں԰°Сӡʱ˲Żط

ó׼õҹ¡һ߸·һֹ
뵽ʲô»ܲǴɣ

ԽԽ˰ô֪Ҫ˵߲Զ

СĹǽǺ

ҿˮƯҲ˵Ż˸塣

ˮƯСṦǸϷɡͷ

ԣôйԼ˵ĵأãȥҲ


̫̰棬

֪֪ұܰѾˡ

ฮűߣһСӰԺǽ͵͵Ŵˣ
Ӱɿ˽ȥǸСĺ·źλѲ
ҹһԺߡ

Ժ£˺иɫݡϸһһ
ϾȻиˡ

ӣСĵˤţɣҹ¶ˮأ
ԺСͯ˶䣬Ҳ𻰣̾˿
ˣСȴ滨Ƶز֪ӵĿȥ˵
ˣӹҲŲסˡСͯԼӲֵ

˵䣬ȴ֮ˡȻμ棬
СС;ͿðΣôߵҡ

ǡӣһԭҪôпԣ㿴ˣҲ
ԼĳŵС֮ͯ˽˵Ǿһֻȴ
һġСͯҡҡͷʰȥˡ

¹ĵƻ࿴˵ӡһ
ǺĻĿɿϣ洩Ӧ¿㣬
ϣ¶ŰĲӺͽ壬ͷ㷢ɵںϵ
һ£ڱţü۰ŴһĽë¹
˵⣬һ𣬺ĻԺƮ裬㷢ڡ
ţֻ뵽һˣȡ

˭



Լ֣㲻ٶ˳֮˿˳󡸰
㡭Ȼ㡭ȻԼϣһͷ


Сģһ嵽£ԵȥˡͬʱСͯ
쿴׹ŵȴۼֿȥס졣

Ϊ˻ֱ۵ĳ˳Ƶ£ʵʵĵ˻档
ý²ݵïܣۡ

ֻ֪ͨͨԼúÿ죬ˣˣ
־һΣڻôǰ˼ҹףСֱ
Ҫιȥ

ǾûӺֱ߷θֻƯ
޸ǾӨ͸˫ֱԼҡ

󵨣Ǻ˸ҹฮѹӷſһ
ȥԼӡ

öŮû£°ɡ͵ͺȳ⣬
һ֣æֿվá

Ůҹױᣬ֪кҪ£񣬳
ʵ

վ·һϥֹȥ
æȥ⣬ŮʲôŮϥлƽ𰢣οз֮Լ
ҵĵѵһԺתǧٱ鲻ͷһ
׹ȵףֻ絶ֽı˵۾ӯ˾Ө
ġԼҲءֻúѣ޹
ǰɴȴǿŲ޳ʹ

СΪӳԣ绨֮ˣ
ɳʳѰҹϣ
˴ǰӡһѾ˿ȴԼ˲
ˮԼִյһ£ԼûЦݶԼ˵ң
ĸ֮ģֻҪԸҷض벻
ΥģԸ

ҪⱲ飬˽СҪ˵ˣԸ
⡭Ը⡭ء

˫˵ԼͬȢײҪʽฮƸү
ȻԾǴϲΪʼҹض࣬ôҲҪ
飬û뵽һЦ綼׼ˣ͵ת
ٰ죬ڲжҾҪѺˡ亹ȴүһ
ɣ˵ż˰ɵı顣ٺţĻһ¾飬
ǾͶʮɣҲʽˣҲ͵
˾СүˡһڶδС

͸ˡ

ＸȻ˼Ҳ֮СԼݣȻ
֪֮糳һܡûú˵
ȥ¥һ·Ȩ֮Ůµ̯СʶԼģ
кǺϲġпʲôʱҲǰа̧Ц
һɺߺ߹򷢹ȥż䣬ûκˣͻȻ뵥
١ҵȣ˶ԵòҲûӰСʸ
Сһһ£˵ɣҼҹӽ岻ʣ
ɨŮˣ֡Ҫҽʦƣ

ֻͻȻ쳣ƣҲٶȥת

ɢġ

鲻θȴһǹģСԱ߹
λƵĲֵ֪徻µɽűߡǸƵϺУ
תŲ˳С·ɽȥͻȻȵˮʪĿݵ
ϢˬЩ

ںӱ˿ʯͷ£ʶȾĵط
ãˮӲԶĶϱй»һȪȻȻشϽ
ʢĵһ徻£Ȼľ죬Ǳˮ塭ף
ˮˣڿң

ôǶ˻򰶱ߣʪͷˮ飬
ͦıƹԸеıͻĺǶһʧڽʵ
档桭Ǿ׳޳ȣȫȻƾӼˣճ
СΪڼѧйԵʣ

Ů͹𣿡°ͱ𣬲ò˫һֱҴ۾
˵ŮڼȻ⿴ϴ裿Ե˿ɳ
ͷһ˫ĺڵӴ˿Լ˲תоȣ
ϲãʻЩ׻߲׵Ķ

ΪʲôȢеԼȦĻԼĶߣ
ĿԸܵĺ

춯˶Ŭзˣ󡹡

ôϲ˼

۾Ρ

Ůҵ塹˫ץļӲһ˿ƽ
ĻЦָθǣ

˵ͷǵĵ˵죬ͻȻ˦
Ťͷܣһȥ

УͣһС￿ǽʹ۾һ
Ǹŵ͸аĵ˻ߺ¶ʲôı顣
࣬ＸҪûйļ¶ô֫ٺ衭
ŬԼҪְҾˣǣֲСĳ
㡭Ҹôǣ

ߣб˲մʵڲŮ簡ϴһĻ
̧ͷ徻ּһ

ңüһӸղŵĻת˳·ѡ
еĲ죬ѵýһ䡣

˳·ô徻㣬ŶĪǺвɣ̫񰡡
˵ģڳһС̫õļơ

׼ҵӡղһԵ˾Ȼд֮ϴα
ĪˡôûȢ㲻ɣȻϲҡεȻɫ


㣡ǱʹĴӷԾ¡ϴβɱ㣬㾹Ȼ
ʶȤٴγƣǸҹǽͷ޳֮ͽ

˵ʲô۾ֻЦҼҼҷ˲


˵ʲô治֪СӿʲôһƬ

ΪҲҪȢΪһذ

ΪγĺģֻٱףһĳεĳĬ
ԡֱ˵ĻϹŤһšΪ
ҪƵȭߣսȻ书ǿȴһʱռϷ硣
Ťм˵Ҳɣ˵ɴȻֱˡϵС
ʶ˼ɴɴȻ࣬˽
ֺޣһû˻֮ס֡
æѰ˵ܼæ£˵Ĵһ㶣ּ´
ɴ˴ŵԵɡСѾŮǷ֮
ҼСҲйūؼүʱȻһ
ɺã˼ܼûˣȰֿʵԼ
ĲᡸðŮŴᱡʵ޿̣ү
Ůնл

顦

ɢɢ̧ظ֪ŻᱻôȡЦŴһȺ
Цİɡһ٣ƽ˲١ۣȻû
дˣײ˻ǲ١˻㡹ҩͨ죬
ĹĵĹ֡С֪ˣǻƤƵĵִ
ΪˡҪ˰ӻôء

ǣçײˡҲܼͣӦö߸ĸ˰
үͶ̽ѯĿ⣬ңʣڴߡ

С侲ô³ç֮أҲ
ڻô˽еӣ
ȣһΪ粵

˲ǲܵ𣿡

ѵˣҲȫֹʵȣ˾
Ůǿ׳ģЩҲӿţǿ˷ǳϸ񡣱Ͼ
ӦĶͷ·֮ˡ

Ͷ·ղŻᴵ˵

ǸҴˣǸ¶徻·Ϊû
䷢ֻ׼ҵö֪书ȷʵܺڽҲЩ
ռϷ˾࣬Ŀǰʹܱΰ˵⣬ү
һתЦʵȴΪժ˼ɴ

⡭ٰ֮벻طӦûдɴ
ϰ߰

ǺǣѾͷٱɴԱʾЦ
Ľӹ硸ɴϱ㲻Ŀʾˣǡ۹ת
Ů˵һοĿǺǣֻ·ѡɱ߼޸


ʲôأߵʥʿһߡ

Ϣ¡

ҲãǼٰĻˣҲͶʮǡЯ߳
š

ҪֱȫǸ

İɣҪɱͶˣҿŮɣ

Ҳǣ˵ôΨ

ΪʲôˣɱҲа
ӣŬ˯

촲ɲȥˡǰʣµÿƴ
һһ磬ר־Ҳ˷ȥ°׽С
飬һһ硣°ײĺССûһ
ֻСӵ֮Ҳǻ°ٸЩſЩ
ٽ˶ЩаЩüۻֱ̬ͬһޡ

СѾúܴˣ°ѵĺعءܼҲ
ϲ°ףּзҲƢֺáҪûͰŮ
Ҫ¸ԼŮˡҪ°׻ܱһЦ
׶һ׽ȴֱʶȵľ룬Ǹϵ°ֻ
Լ˸ζѡ

Ӿôȥѵһֱڼȵ˴ӡ

ΪΨһ̳裬Ժ˯ˣڷ
ʰס·źĴ磬ȻǴȴҲʮ
գź棬ͼСͯæױ˵Ȱ
Ӧûױüɨ΢һ죬΢΢ɫ
̺ãŻƽ觵ĲҡŴĻϲ΢΢һЦ
СҿƯ

СƯ

ԣţȻǽˮ¥̨Ŷ˵Ʒ磬ϲ
ΪѵġȹӾ͸ʽɾ

ôᵣЩģֻҪƽ̩С
үľͺá

ǵһڳޣСүȢˣҪԲμӻ
񣬾ǰǾˮý̵֣̺أĸˡ
ĻξȻӲ˰ʱŵſڿϲ
Ÿͷ½ΣӹȥȴȺи
ӰϤٶһ㲻ˡϸͱǴӵŽݡã
ϣﹻĴ󳼣ƽύ׹֮Ů
֣ǸΪϲĻϴͷȤ絽ƵƲ㽥ɢȥ

ԡ

һֵǧڷſ˿ȥӵ·
ȺʱϲϲæȻ˰շϰ˵ףʣ
˺˽Ʊȥ

һ˲ĵһεദĸͷѾˣǸǹ
ϵƯھԼ档ü˳Ŀ΢졣ΪԼ޹ʹ
ĹȴȻϷغڡ

֣סɼǵҹҸ˵Ļ

ȻǵáⱲжĻ

ҲǵãѾķˣһúأչ
㡣Ϊʹ¾ģðҵʹࡣĿԼ
ͷ

ǣм¡Ҫ㡭Һʱ䣬Ҳȴһ
ˡס졣

ҴûҪռһλһֱڲͬæ죬
ȥɡ֪ʹĸоܡ

ǡ̫ˣǲ˵Щ̣ЪϢɡ

ã洫Ľһֺɢȥ
ˡǺǣͷʼ

·԰ߵĺĸרΪ׼סԺӷ
ҵ˺ġԺһȡǺ


һ磬ΪҪĸ裬˻Ҫ𡣸޹
Ŵﶬһź

¸һԴ
лˡ

ٵү˵ϸ˺ö꣬Ĵ
ȵȾѹ˺öӡ֣Ȧˡ
˵˺ö໰ﶼᡣ

ţǼ޳ȥĶҪӻżҰݼ
ȫ׼󷽣ฮ¼СүԳǫѷ
๫۰мฮ˶ǿͿ湫Ӹˡ
ĸġ

֮ҪȥʹлʶæתѾ׿һˡ
ڱ任Ҳ졣ʹҪÿһεԡͯĲĻʵƫƫԸ
ڽˣҪɽߣȥʮ¡ּһ
ҲæµΧԳйȥݲɡ
ϴĲ⡣ΪԼ๫మûȣϾ֮ʱҲ
˸ӸʽɾǸϰ˵ĻʵôܺС
ӱȡ

Ȱ˰죬ͻȻ˵ܴھܴūǴȥҲУ
ʳܻܵЩһ漴ʾͬҸС˵һͨ
Ҳͬ⡣ү°׵úչС㡣°в
ӱֻȥԳ

ʱõйǻϢĵطеĹԱÿһ
йԱߣõõҲʣƷȫ˼ҼŸǱµ̴Ӷ
ΪСү¼į˸ůСү°׽Լ
һŴЩɵۡ

Ǹ°׸Ӳã˯ɣʰʥȥ
Ҵȥй߻룬˾ˣҲ
ԡŪôΣǶ°ûоֻ°һֱ䲻ȵţ
ⷽ滹Ǹһ֪ôá

⡦

ӪĵһϣصԼͿ°Ѿ̺˴̣
̲Զһ̣ԼѾڵˡֻֿʼð


°ףȥ˯

°ױװ˯ºԼ̱㲻

°ס°׸硫֪û˯ţһ
Լ°׵ĵ̱ϿʼлꡣٲҿɾҪˡ

ֵòУ°ױסС㰡ˣڵ˯
Ūûðġ

Ҳ֪ðұʵˣȥ˯

°׻òãҲڵ˯һſٶ

°׿ɻˣæС϶

˯

ңڴ˯°û취Ƥɹ

һĺûϢĸðˡΪƽʱ˯಻ѣ
ӣߵ˶ͻϣ°׿ɲ֪ϰߡֱ磬
°׺Ҳ˯ϡ

˵šűӿʼ˵һԣ׷ɣΧõС
Ҵܣһջ񡣿۲ǰѧ
Ҳûϰû⡣칭Ͳˣֻ֮
ڡĴͷСǻһġһֻŪ

СүѧԱһŮŤͷһԼСã
Ľ㣬һԼˣҲ̡һ
ҲģĻڸˣǱ̫ļҲʮж
ҲǲʼįĶҴܣ
鷢кáﰵ¾ҲҪúϰ

˷û̫оصͿʼ°͸е̫ҽ
˸ҩ˸ȥ˯ˣһѴ
оԼˬ˺ܶࡣҪ´ſ°ſڴ˯ˣ
ôһҹŵĸ°׸Ǻ˳ȥˡûԼź
ſ۾

ַ죬С֪㰵Сɵ
ɰϲˡıʴҲֻһֻ
ɽ̵ĸЦѾͷͻЩĶ
ʵȻףȻ񣬴˼Сò񫣬
ЩЩģЩķ˳

⼸˹ͷΪÿģ˯ҲˡԴӵ
һҹˣ°׾˯ϡȻҲ°˯
쬵ĵ̡ͱ°쿿Ŵ߱ʱʱǱӶ
ڴ˯ˡ

Ҫֹͷһܻ¡ⲻˣΪ׷
һֻ÷¹Ĺ˳˺˷硣°ѲĨݵȻֻʣһ
塣

ʵʵڴһҹҩӹ˺ü룬ʼƤ
ȣɿ°ײѪ˿۾ĵǣ˵ҩǶҲҧ
ˡ

°׸磬Ѿ˰㿴ҶûˣҩˣҲ˾
ȥɡĹŽ˵ĺȲ޵޲
塣

ұ֤ȥ°׵Լòã


Сġ°׸·

࣡͵Ϯɹ֪ˡѸٳˡ

°Ƿ˺ðĴ

͵ɹûüԼԽԽˣͱǰ
龰סˡۣܰæǰУ˶࣬ת

ܵ˼ȴˣǼĴ̼Ұ޵ıԣ
۾ײ



ϡ׷˱Դܺ񿴳Ǳ˶࣬Ȼ
ͷķȥǰɣԽԽܣѾ
ӦԾȣͷ񱼡

֪ҸƤҪ°ҳů
ᣬܲȣת۱Ƶһб±ϡ
ߣǶȥˤҲðǲƤ

һһܾǶԳţȴͻȻ˴ˡһɫĳۣ
ݲ°˭ֻô˱飬ôҵСɵ
ȥ

ҪС

°ױǴһķɳȥǰצӡѪ°
Сƣ°ȥ

⣬ô죬ֻöڽУԴ죬ȴܳԼ¡
֣ʲôҲûţô죿ϵһʯͷȥ
ңңֱܵԼǰ޿ɱܡԶԶ־
ЩˡܳԼſ죬һҧϹȥ

ͷأ첲ʹȺʹʹҪòͣ
·˺ѵƤ˵ĸоˣ᲻
Ѿģ֮᲻Ϳϼأ

ڣԼסˣôôôůô
رأ

СүСүôСүأ˭Ҫ
ˣͷΡ

㻹˵Ľкɽűûңپ


ء۾һ죬ףȻһŹɴ
Ӧñôܵⶸ֮½סģ˶
ءѵ졸ÿμ㶼Ǳء˹ȥ


̱ǵҩͻʹڽһˣǵڼΧ
ˡɨһȦ°

°û£ǰرܻˣƤˣءæ
ش

Ŷû¾ͺáµ˾ôƮƮķصˤڵ
ϣȻ÷

ӣҲ˲٣ݰءףأû
뵽ңôǧһʱֱӴԼṦ
ҲܲҪ

ô

ҲƤЩѣҸ첲Сۡ۾


Ŷ˵첲۵ءͷǺΣƤó

ٴ˲٣ֻʣϴҩι
չ˵΢ĵѸٻָ˼֮
󣬳ֻ֣ѾˡҪĵһ£ȥ°ס
˵˯ŵʱҡƤˣҲӲŰǿ
ˡŽȥӭ˫ӯӯ۾ãֻܶƿ
½˿°׾ôңûѾˡ

ӦңҲҪôµ£ҲúñԼçײ
𣿡

°Цˣ¹Цһᡣҵ˰

¥

ָֻԭɢԺ￴źϰ䣬
ĵģֻ˴һ°ףˡոտ
°ױòκιҪͱǻܶĸ
ʼĿƣԲˬ

Ҳп˳ԭȥ̽˼ҵԺӣ˼ҹ
һȥҲϰˣ֧Σں˲㡣첻
ڹеֵƬֵҹͽЪᡣԭֻһ
һȣڱ˻ԼһЩͷС
ͯѽѽһƬˣǽͷϳĩͦεӰʱˢˢĿʼк
ϰˣš

ʱͻһȥٰʮСһֱ
ЩҲˡȵд蹻ˣͻժ
ɴʹһԵȵ㡣

ժɴǵһϷԡĻʵ̲
סˡ˼ثû¶۾Ҳ³Ӱ

ʲôߣԴ˵˽˻ɡ

ֹ˵ôû˵˽˽лġ

ЦòСˣҿҲˣǱҲˣ
ͲҪɳ˰ɡ

㶣û˵ʲôľͰɴժˡ

˵и̣;òۡʱ䳤ˣҲ˵
ȻЩ࣬ǴЩûеķ

ֿʼˡص㵱Ȼǻ¥Сӻǲڡ
ҲξڴҪЩСˣ

һᣬţ˵ʲô¥˸С
磬ղٲֻż¥ﵯ٣ɫͻ¥ҹ
иһƴÿնɴأû˼®ɽĿ
ְ˵⹫ҪգⲻͿʼ¥ϡ

ıơһ룬¥ûȥ͸Ⱥ
¥˶࣬ʲôӵĲܽȥ١ſ
İְۼ⣬ЦӭСүһ㶵ͷ
ԼԺǻйԡְڵ˽ȥ

ū˶¥ǹѾˣߣ
У˼ûĲȻٲֻǸ˶
ǴûֵӰɡ

һӽȥ˿ˣҸ£ôԼ֮
Ϳʼ˿ŭ˿ԹǸоձŵĸ
ԾضӰϸ

ſţ۾ʲôô˵Ҳһظ
ܣ˵ƽղععˣŲ£Ȼܵ¥ô
󶯾ɣ

Դס

ŬԼҪĿ֮ȥӡεһϣҪ׷
ȥȴСū롸Сүǹȥõ

Сūߣսͼ¥İְŸӴ
˾ţ޲㣬üҧͦšı°С
ЩͿЩ󡣿һϣ˶
ţļЩ漴ȳһ

ǰְһŭϻ˸ЦӴСү֪
ǮڣǿҲ¥Ļڶˣ˵ܸ
ЩʲôȻѿ˵ˣ˵ˡ˵ִ¡

ˣһǿ˸øӣҳ

ӴǸãСүǶĺˣЪŰǰְֽ
üЦ˳ȥ

лСү֮ӯӯݵ΢΢һ˫üۺ
ȫС̾

Ǹĺˡһ

ܱ˲岻һֱƢĺá˦˦ӣۣߣҲ
ᡣ

㣡ȵһʱȲһһһ

ôܣǰɣҰְֽ˵Ҹ



ʲôţӣһԼ
ȥѽڼϣ
ݣţ

һȺ

㣬㡭۾ͱˡ̽ţ
ͷҲ˹ȥĿǻݡ

ءֱ촭ķſ

ΪҪܣԼϢ
ˡ

ܣѵյģҰͺ㡭Ǹʲô𡭡Ѿ
ˣԣţţݣȴϸģУһ
ȻҪܣԼԼһʰ»ص
ĸޣŻѹţţ尾š

ڿˣֻǲǿԼأ˫а
۾һĨЦĴŷԼ˴ϣѾ½볨

ǣ㡭¥

ҲҼҵĲҵ

ס

§־òеҲû⹫һ
ɡ

ֻúֽһĸףôֶӣֻ
ϧʱգҪԭ磬ǿ¡

һѾ춼⿪ˣϸϸһϣ
ʵʱѾþ˰ɡǸѹ̫õĻڱ˲
Ļ棬ȼˡ

ڿԿʱ򣬷ԼڻĻ
㱻ǿռ飿磬ǸÿűٻӦظ˵
Ḻģ

òӦǺߡǸǡ

ҪΣ

á

ֻ𣿡Ϊʲôˣιȥ

Ȼǡ

ҽ첻Ȣ𣿡

ã

ҵΪҶȢң㲻öҲƽҲ
ҵ뷨Ǻܹ죬֮ǰҸûҪ˵ģǣȴ
㣬Ȣ˷һǿƲסԼָоÿ¡

ʵҡ

ңҪҸΣİɡﶨĿҪ
һȻŶ

ιô·ô죬쵰ץ񣬡˵ʵ
Һһ

Ҳǡú¡ӣͷʱ
ء

ʵÿ޵ҰɣͻȻһٴ


ҡ

Ƭ֮ظ󻹴Ÿձǿһ
ĵͷҽһ䣬Ͷ㵽ȥˡ

ֹƬ̣ȫ˶֪Сүֶ֪Ϊʲô
ԣͳ˴ҵĽ㡣ССΧ¥ľ
֪ڷʲôҲԼ
ԼǸӣøı˳ֻȸүһ
ɵ˿ͷл˵Լ֪ԼݵͼϣлСүߡ

˸ʲôȥ˻ڣ£Ȼ


⣬ȻûˣźСүȦ
˰뱲ӣȻôˣ˶ۣǻ
ҸǣԼСү͹Ӷ⸮ôء

ôûְۣͷס°ɡ

ҪˣȻеҲ˵˻磬
Ȼ˿Ͷһ˼ôСүһƬ⣬°ɣ
үѵõͨ⸮Ϲز࣬ôҲƢ

һж

СɱôУ־Ϳˡǧлģ
ˡ

С۲˼գȻԷ糾ȴǹ˳Ҳ֪
˿û¥ζתһ룬˭ԸǵطءҲͲ
黳ݵˡ

ǻһ˹ܣΨϻ
ҾȻĬ˭Ҳһԡİ׼ʲô

ڰͲסеߡҵŮ㻹Ҫ°׺
׵ĸãǱ飬ȥҾҪ
㼱

ˣһΪȻһΪҷܲȻ
ȥ׵˼ǡ

ţ仰ˡüЦҶʺˣѽ⼸
һֱߵĲɣȰѼĸŪˣȥǸҵĹӸ
׷

ۣԸ̾ô֪ģѵĺԼĵӦɡ

ǡɣ̽

ˣ°⺢ӣ涼ãǴԼãҵ
Ҳ̵ĲƢԸãּҵĻĺð֣ȹ
⼸˺ӣҪôˡҲǲĺӣƽ
ζһһ⸨ù򣬿ǱϾкӸ
ûɾɣֻҪ㲻ƫ񣬾ûġ

һ仰£Ǻڶ죬㶼˻Ҹʲ
ôֻҪˣҲͬ⣬û

ͬ⣬ͬ⣬Ҷˣ°ûңǹ¶Ը
һΣһźˡ

һţҲʡ£ףԡô

ǺǣǾǵˡû

ʱôһС뷨Ǿ鷳ˡ
ָϿ뷨ѿˡ

ߵͷ뿪ԺӣּŻ

СС㣬ˡһüʲôСУѾҵ
ˡ

εˡ





ڡ

ԭİ͵͵·۹ȣ㵹
ȥۼֿ죬Ӱˤ֮ǰæסȻ
»ҪӵƤˡ

ˣѾڣæҪ
Ȱסˡлܲ˼ֱ˵ԼԱ߶ѡ

ҪҪҪ򿴿Ѿ˽ˡٴ
Լ׵ϢͨжЧʡֻǷı飬ô
żм˳ĸо¡

ô򿴿˴ҵڴߡһڴĶŴ


СɾΣ

ûʲôûʲôǾۣ붯ֻ
Щ

õģϲ򣬹ϲСүСɾϲһࡣϲ
üңæǮͣ˲ʯȾϲ𾪵
ԼĶӣȦʱͺˡ

򲻽˴Ķͷ⺢ӣҪˣ̫
ô֪˵仰

Ȼϰ磬ɻǲ̫ԼͿԵˣ
ȥĶֺ

ӣͶɡЦе˵

Ǽָֻ͡СƤӣֵЦ

ûҲŪ˸

磬ͬҲһ֡ҹˣʹ
һǸӷȻӰʱпСү
ϵǸǧԼ͡һ˫ࡣȻ˾ƣ
һֱЩԱĿ˵ͦġ۾
Сȫ

Ȳֹ

СһݡͺúÿһɣȰ˵˹


͸źڣԽø׼ҪΪ
Ƕ߻˼ǡ

ɢ˳֣ŤͷֿСЦŵ
ͷŸ棬ȥķ䡣µģ⻹ǵһκ
һеš

һݾһͷ˴ûȶҲеΡŤͷſվ
ţ֣ǰŲ˼˴ߡ

⼸סûϰ𣿡֡

šҶܺáֻץ

ҵļΣгҲڰм㣿

ûУôᡣλ֮ˣȻвͬ
࿴Ǹм

ǡҵĲˡ

Сүսе㲻֪ˡ

Ӧʵһۼأ;˲
Ȼں쳾Ȼû˿մȾ֮ɫ
ҲһЦ㱻ʱҲҧ֣ô
˵иӲͷ°ͦء

ԽԽ졸Сү˵ôá

ţоǻصȫļҹӲҿԽ
ԽϲĳʡĶˡ

Сү⡭

ҲݣѾ˵𣬻бСүС㡹
ϷǾ׳ɫˣչȥ˴һڡ

һʹ󡣡˵¡õ
Ͱɣо飬ʡ˲أǺǡ

٣ȡ

Ŀ͸Ź㣬ϵ͸Ϣǳֹ
̲סԷ˷ӦӦ顣

Ǵ֮֮û
ϸղҺ˵ƣС˵ģҲʹŵӣӦ

С̽Ŀǻţıݣ
ͻȻһҧһ⣬ʹ죬
۵ĴԽĺҲźϼԭһӲʩۣ֬
ڿԽˣ˫΢΢۴˿Լ͸Ĺâû
ԭ˿ԼĳҲû˿ԼĲм档
Լĵһ۱һϧ˫۾ĵȪˮĸ
Ը档

ҧԼһ£ǹ˿ЦȴԼһ
Լ¿ˮ΢΢ͻĺ¶һ
£Цһ½£ſȥǰĲӡ

ӿѼüд
˿ǵŲߣ˫ֽϰһһȥѾ¶
ţźɫѾЩͦĺͷ
Ū

̧֣´ЩɣСɻ֪߳


ɵԺһ˵ģҵϣЩ
ȥĶ䣬ĸоһֱݵֺѹ֣ȥ
˫ַԲ˫壬⽫ŲŲ۵
ֵߣ촽΢һְһֻѩ飬һֻ
̽ȥµСѨѾʪˣҵѨǸССͻ
ᰴסද

ȻǿҵĴ̼̲סȫһ£ƵҲ
̽ȥס˷ͦŪһ뵽ʲô
£ſںסͦͻȻͣŪЩãȻ
ľٶһС㣬࡭סӿ
ĶʪȵĿǻҲǿһֱģ
ʱû޹ĥû޹䳰ȷҲû
޹˿ĵɬļۿ

һҹ´棬̹ȻеǸСɹ

ڶˬԺԺ˵ĺĸԱߵ¥°
Լ԰ԱߵļСԺӸԺ񷻸
дҹϡվں¥ǸԺ
ǰһᣬд¥Ҳùˡ

ǰҹ

ת۾͵µĺӣ⼸տûӣȻ
ͷɴˡ

ԺӰţȻȥܶ˳չǿຢӳ
Ҳ׽

ȥһˣˣѹ˻ʵ۲ٺö
˸ڡʵ˵ȻҪǾӦòóˡ
⣬ôԸѵôλãֻҪԸ⣬˻
ʵۿլӡʵֵòУټױ

ں԰ţԱСȥһ°ѾǱ
׳ˡɫѾˣ°ιС𣬿ҲڣԽ

°ףأҸŪ˸ʲôһµӻ


°ĵͷϵӲݣȥ

һ̰ɫĺ񣬻ȻɣԲûʣôԲԲһ飬δ
Եȴţͨӯ˾κ˹̶ƻĸ


ҾΪ°ڵģƤӻˡ
ֺá

ĺƯʵֻҪСƽƽģû֮ûйϵ


°ײϲһίԽԽϲ°ˡ

ôᣬȻϲˡ

Ҹ°״ϿɺãҪգգۣŬ°
۾ĽƻĹ⡣°˵ʲôȥ°״˲
ůһᣬų°׵½˽ȥ

µ񻬽°׻°׾еֵĸо
ɻÿɰ˫Ư۾ЩƽʱûĶԼЩ
١

°ף°ˣԼԴ˹ȥ˿ô


°ѵõʧȥƽյĵĮϷ𵭵ĺΡĸ첲
ˣǵûˡ

ҿ°û°׻Сĳ°׵½

ҹɫѾգһĨɫˡ°Ȼ
ǳɻҲ˵㼡⣬˿¶žǸɰͰ͵ֻ߹ǣ
һ㱡ؼճµߣҹ紵С춹΢΢ͦ
Ŀĵİ̺ۣѾ䣬ֻⳤĵķۺɫ

վյһĻٴδӹ죬Ϊƴ˾
Ҫһ޸ˡʱʲôô˹ȥȵĴ
Ḳ˷ɫ˺ۡԸе°ײһ¡

ûֻǲ롭ȴ͵̧ͷ
ŵϷ֮ɫ

氮ңͺúûţúҡˣſֻǵ
ҵã̱˫׾ǿ°׸ҡһ
֣һԵ°һ˲úľͻ˵һһֱ
ȥ

°׵ͷֱɸղŵСƤ°˵ڲݵϣ
űҧһһ䡸졹Сͷ˿صݣ
Ը˼Ѿõͷ

һִһŵµĹ
°׳סˡС㡭°׺

°ײϲ𣿡

桭°ױͷȥ

͵Цģû˻ģ԰ſںˣ˭
ý

Ѿ⿪°ף˿һֱ˸ʲô
˿΢΢鲻µлǧذתմ
³

Ĵ°ƽ̹СһָѾ֧С񡣸
Ħ˸ײǿҵĿ°ֻǽ¡ҹ
ɫֵĲݵˣзȤڷ°ϣ
°׵ӣȥ



һѴΪ°ѾûסԼңƫ
Ҳǻʵ˼ױģðһ̧ţɱȢʱ
ࡣ

ûоˣɻ½½ЩˣƽʱԺһ
︻ŮµȨ֮Ůͳ˻ף徻µ
Ҳˡһ˵ȾͲ˵ˣϲһ
޶Ƶĸ°״úš

⼪ʱһһһ°ңϲɲ¸
ү붴Բ˵

ֱȥȾƣ͵͵ЦСү޸ǳ˾ǵһ
˸㵱һֽϿôæ

ǼüŪֹۣϵֻǿЦ
ôԼҲûأɴǹ˵ˡ

ֵòˣȥ˺ԺլԼԺﴵ˴磬ĥ
һᣬһҧȥ°׵ӡϲһæ񣬸°˸ͷ
ƣ¡

һµ°ףҲӳϲסݺ˼ڣ
°׼ֹ˿ڡȥǿ𣿡

°׻᲻ϵң˵ϲ˭һ
ǰʹһί

°΢΢һЦŤȥɣͷҲˣҲˣ
ͲŵˡȥҺϢ

ף°ײڴҹ𣿡

ǰǱӦûڵȰ

°Ϣ˯Ŷٺ١ֿ˼ڣ°մ
Լˮˡ

Ժǰ½Žȥһ׳ֵ
۵Сˡ

üݳԼ΢΢һЦǸ
ꡣ

ռĻ࣬ô첻˵ˣѵ
ʧʱĻؾԼԱŮˡ

ǺǣֻǾúԼϵľɴ
ϻָƤģϲ̵Ŀʼ졣

ʲôԼᱡ˺˲ɴҲ÷Ҫ
Ȣˡ

۹ôǵ𣿡ѵңֻΪ
ҽɴҾûа𣿡ʼݣһί˵ģ


ǼǹôŤѵáǰС
ãƽ׽ˣĵҲãʵСԼмλأ
ĽġһͶٳòֻ٣ҲָȢҡʦ
ţ˵ҳԵδһҪ빬Ϊ١ĿתԼ
˶ټ˵տʦ㣬ҾͶ㵽˺Ժ
ƫƫһδͼСǰȻʧժɴȴް
֮ɫѾֹס죬ҲסæŬ
Ѽ㣬Ȼɱ־ˡ

ҵĺļĿԡһҲ
̺ۣ֪ж˧

ͻˡ

֪ĺϲ̺ۣһҲϲϧҲҪ
㣬Ѱؼ̫Ļᡣһ˵Ļ

ҲҴ򡣡ɵۣûвĻ˻ȭͷ

˳ץס֣Լɴɣǰ
ҵ״ӵһͿˡᵽϡ

һ£һֻԼϣ쿿
̧ͷԼСǴʹ·Ĺ򣿡

ָ֪ţٺ٣ľǲһ
ǿµļУǾϡ

ʶ֣ŤŤӣȴԼ
աɴֻסЩ

ǡҴѧרĶԸµ·

û뵽书ӱҧˡ

ѧ£еԵļⰡˮֱ

šѧ𣿡ĺЩҡ

Լ˵Ȼܣ㡣̧ͷ˫۾һ̧
ȥ





⣭軰ᡦ

ڣƿӴԼǿᣬҳԡ˳ף
Ĵǽտ֣ؼԲ^^

ƿôŮҴ㲻ɣ˻
Ͱ

ٺ٣лл裬ҪǸҰŸԸںõĵһġ

ûĵѾͷһθȢ˵ã
ү㿴ŮȻңء

ү㳤ȢŮôܡʡ


һͷߡȢûֻͷβôҶ
Ůġ

СֹôԹңƿŵģұڹ

ƿ亹æ°ףСװҿ˿ڣģ㲻ô
ɵѾͷôء

ĵ֣°׻󡸸ʲôʲôҪԼ๫ȥ


ѾͷͷдģһûУ㻹˵ƿ
ҪǱͬʱߡһԭǱ߻
ãæȥЦ

һ㶼ȢؼˣǣҵʲôһԹࡣ

⡭ΪҲ㡭

ߣҾ֪û⡹

ûɼƿ˵¶ĥһҪ


ףûĵŮеɵ۾ͰˡƿӿԼ
ԼСĸβ˲㰡׻˵õ
˵Ҳ㳢ͷ˰ɫתƿ˿治
Լ̵иԵĺӣҪԼӣ͹ջؼԼˡ

ϲΪȢңƵĺһ䡣

æҡǰʵһμ;úܶθڰﶼ
绨ѵ֮ŮȨζȻ
򣬵Ҹİ졣

⡸ǣмоͷԣǿ


ǣֻڼ޽Ů֮ˣҾԲ滨ҵ
ľģԺĶҲĵͷ

㡹ֶ˸ը

ʲô˵˭͸񡹻

ʯڿмƿ˸λ׼ɽۻŲ
ˡȲ衹

ԣӲ㣬Ҳ°ɡƿЦСԱߡ

ƿƿϲ̡

谡ҵô꣬ҵ򣬿
ס⻨Ӱˮ۾۶ŵ۵ˣ˵ǡ

ġΪڲŵˣҪ
šȻͼ޿̵һ˭ҲˣٳһҲҪ
ƲƲ죬ĹˡҲڶԡ

ҿǰɣûã˵Ǻãĺð֡
ĵĵͷ

˿Ƕҵĺ๫һˣҪమжԲ
ŻףСѾͷӲʩˡƿ
ɵ֡

ǸҲˣ׼ˣҳ±˳
Ȧ°кҡ

һȺ˾ۼ԰ƿӱС֡ù°˵ĵ
һΣһˣԣһȥˣ˶ûŰİ
Сʲôˣ˳Ӫգҡҡҡβ
ˡ

ã֧٣ΪǰӺһȻ
гϲһȻôһξ϶ôá

չƿӡǸɶʱܱŮһֻ
ж

ƿӺߡûû⣬±Ͽס졣

үǺƿӻҳҲдòˣ˻ʲô㰡


ţи󹬵ĿӣרŸ˿ãҲд̫Ҳ
ҾˣھȻдô֣ѾϡҺй
ֵڡԺ󻹻дЩġϣҼע
ƿӳû档

ǣλҸҳ׸裬ϣһ˻пĵĴ
ǶҸְɡ

¼ʱ

Ѿ

֪Ϲ

ϦǺ

˷ȥ

ֿ¥

ߴʤ

ŪӰ

˼

ת

л



Ӧк

ƫʱԲ

Ը˳

ǧﹲ濾ꡭ

ƿλУҾϹ֡Ȼ󣬱ߡ



Ѿĸɸɾڴϣýͦε屻Ź
ȥϺӶŵĺΡŅ̀ͷ񾥱
ŪţѾ˷ܵ͸顣

С㡭ȴһֱǳܲڽһʵڰ
ֲסȥаµĳ嶯ˡ

벻ҪԴɳƣҲѾ˷ܣ
ţΪ˽ԲĶ

С㡭ǺƽʱѾԼ
˽Ūţֻܱ

Ҫ͸ҡǣòã¸
ѾȪ飬ԾתͷﺬЦȻ
ҪȴްϷʡ

˵ѾƽԼá

桭ֻ̧̫סĲӣһ¶ס
ŻԼԥҽڵ졣ʪصشӭӣ
ʶһͦ̽˽ȥ

ԭʼʶֱ˴ﵽֵĶ壬ᵹһַ
Բ鷿һſ

ԺҪôֶֻҪľͺã֪𣿡
ʧʱϴԣϾɵء

ӵŽƽ۵ӣֿʼ


治ʼЦת§ס

š㲻°𣿡Լı仯ĵ
֡

ǰˣٲȥ°׾˯ˡ
ʧ䣬᲻óôأ

ʲôͻģȥˣϢӲ


᲻ãȻһȥѯʣѾʼ
·Ϊʱûлָֻ

ſǸ΢΢̧ͷļһ졸Ҿ֪Ҳ᲻
һȥ°˯ˡءƭӲʩ
ȥ¥

°׼һˣȻһҲû˵ʲôӭȥ
°°׼ɫ죬ŲЩѾµ
Ȼô£æ˲ˮ°ûв֮
ɫҲķ

ٺ٣ǸȻһףȻҪһ춴ҲҪ˯һ
Ǻǣ°׾õˣҲˣǾЪϢɣ֣
ɵЦ

һһ죬˵ȻȴҲ
м䣬棬°״˵ƣˡһʱ
Ŵкĵ¹⡣

ӵұò֮Ͼ˯߿ʼɧ
ס

һַ°׵أССͻ°׵ĺ𽥻
Է°ף°׵ıҧϸ۵ĲӣΪ
ڣ°Ŭѹţ۵ݣ߹һȥ
°ʹں߳



°ſ°æͣǶĿˮ
۾ڳֻȥǱߵ

ԭˣԼԱ˻ɫ㣬ոƽ
ֿʼ̲סطҲָظָ
ץס̧ͷ̼ͦʶȭ
幰˺ÿĽǶȡ̲ס죬ǵһǰֻۣ
еļѱĲôƬɳˮ۾
˼ƾܻӭζ

Ūֹӿٶȣһͷס°׵ķ
һǸ

°̧ͷȥʹὫ°
ֲȥ°ؿںݺջŪ
Ҵ˿ڣմҺ΢Ŀ΢΢
˼£۵ĹͷȻʧȥůİΧ

ҲƵʣʱʱļѾҪϵ񾭡

˿°׵䵽䡣߽
°

ؿڲִôչԴȥ벻ҲҪ
򣿡Ѿٺ콫İﺬ˽ȥ
Ҳ£ů°ͦ

ȫעůʪȵĿǻӿڴͷ˫
ᰴͷ

µ°Ľͦ졭첻ˡ
°ױ΢ţڵȿʼ鴤ٶȣ΢΢Ť
һ糺°޿ˣ¹µ°ף˼ֽġ

°׵д˼ɫϾĻûˣԼ


û£ʼӿٶȣͷҧ°ƽ
̹СָɦŪ°׵ǰǼ°׸ƽڵı
Цֻ͵ȵĻè

һֱûͷŵʾԼ׹
ϣǰһҿУǶҹѵ
Ҿˣһ㶼ϲֿʼһԹʵ
ޡ۾ȴʹһٵĹâ

˵˫ֳ°ϣƨ°
ȵĵطһһµ͸׵Һ壬СҲճ˲ٰ
Һ˿۵˵Ĺ

Լ¿ˮԼּӲ˼ֵĻȶ׼˶ڣ
ûжֱͦ˽ȥ

ĺýҲȣ˵ĸо֣˫ַס
ʼɶȾˣڲԣֻɢ
ӰͳصĺֱԼҲĲУʹ
Ҳ鴤

һ𵽴ﶥŤŤڴϣ̱Ķˣ
Ҽ򵥲һ¡Ų׵ҺĴȻ䣬
ˡ

ôҪҪһΣƤ

ߡӰԼ

˯ɡ°׷ɺãǺñӣԼҲ¡

˶˯ȥѾõĶ֮ҹȹ

š

˯ˣ֧Ӿͱʹܣ
ȥ°Ѿæ󣬡˻㡹죬
յļⶼЩᣬ̫ˡ°ûʲô󰭣Ҳǣ
˻ܡ

ٿǺǣ۹⿴ˡ
𣿡ûŰ´治ɫǽֱĶ
Ǳ¶ҹƣֵ͡ĸˡ

°кСͯźȴȵķѾЦҲſˡæ
ŮŬԼ沿ϵԸ
Լ۽ڳ鴤ľãڼʵǣ̫ˡ

һҴСԷǹЦݲëֱԽС
ġ

Ѿ˷ӦڣвˡҪԵ㰡
ĵĵͷ

ֹ°ףŸԱߵ˿廨⣬ҲҪ
㣬̫˰óԣĽӹȴ˿ɣ
ڷθ

ɶеϵ˼ά

Ťͷٿˮ۵ѾˡҲˡ

ˣڿʼĻģյ֪
˵ҪŬû뵽ôŬɹˡ

°ף벻֪λǲҲϲת룬
ҪʱôҲλһζѡôɰɡˣ֪
ǲءϾԼˡ

ڼ´˼գļˡҪֵ
̫ŵҡͷԵĽ͡͸˵ˣֻҪ
Ҿ֧֣Ǳߵλӻءģ˵һ
ڼ˷ѣ̫ƽʢ⸮ҲƽúܣǾ㹻
Ҽ๫ȫְҵԣҿǺܿĵİһԷٵģ
Цã޹˼ɼְҵġ

лϾʵҲ˼ױġĥĥȥˣȻ
̫ŴסһֺƤҵĳٺѿһ
˼Լ๫ְͶˣʲôۻҪĻͳ
ͳҪɾˡչ˺ͣչ˲ãٺ٣СүǸƤ
Ρ

˿ؼңϵȥ徻¡˵ôҲ
ңǶǮΪԼ๫Ҳֵˡȡ徻
¡

ɣ˵Щ׻лɴȱҼȻ
Ҳô˼ˡ

ɽӹƱԱߵСССүˣĲԵδ
ֻ˳Ӧ⡣ܼ޸СүСүԵ֡Ϻл
ЦУʵܲǴĥŴͻȥˡ

СүɼҪߣǰһһ²֪ò
˵Ϻ⣬۾

뽲ǼƲߵģס

ǰλ㣬ĸߴòݣһ
ֻǱݡɶ˶٣Щ͵߷ߵĿɷ
Ϊͽ

ȻǣͻȻץסϺеļһš

δϺ쳾ִֻһʱ鼱Ȱ䣬Ҳ뿪
ˡᶶ˶Ӱ˫֣һݵĿ

ŶڿŶлɣһָ
ˡ˦ɱײײԼһֵ̿
죬죡¥

ޡ

һ˿۵糸Ȼͣڻ¥ſڣ˻
УһȵСĴԼţշӦҪȥʩ
ͱץסҡ˵ҹ𣿡

СүӲڡ

ֲڣҹӷԸҾ˵ǲǣҧС
ļץֲҷ

Сү˵ģĲڡҲҪЦֻЦݺѿ

ƽʱ˵ǰɣŲһѰ
ڹټ֮˵û⼱ۻģ

ӴСүɱǰ¥ˣҲһ仰£⹫
ĲڰСҪˡ

Сү˵ƹæԲһ
Ź챻εСƹĽ䡣

Ҳƹһƨˡб۵ƹǱ飬
Сүںء

ƹĲ˺ϺõĲҶ˵ϡЦС
үżʵСүǰЩӸոְϲ£¥Ҳȥ˺ֻ
ǡҲ֪ҼҹӵƢ̫ˡ

֨

ǸҲ֪ҼϰôһӣС߻ˣһֱ
ʲôײСүġǧȥ

ûײңֻأһͷ

ǣСүƢ˾֪ҼҹԽϲŭ޳
ϰͻϼˡƹ촽ĶԼֱ
ƷˣСүƽƤЦˣ淢иүӣУҪ
ͦסͦסȻϰǱôͷˡ

Ϊʲôԭ˵ȥɵۣƹֵͦ
ˡ

ûʲôرģΪϰùʵʹˣùܽˣȻ
ľҪϹˡƹľñಷŵ

֨ѽһˣһλŻİϸˡ̬죬ֻ
ȵĶࡣѵ

ƹæҡ

ôǵһμ¥ϰ壬
סϰڰ֣ƹȥˡ۽һ䣬
ĸСүιС꣬ڲ

æϰˡ

£ϰȴæ˵ֻǴ

ƣѵ˶ëɣҲٺģ
ˡ

˴β£ʵ뻨ҹЩᣬƫƫһֱ޷
ϰҼһıȭ

ϰһ㶣Ȼû뵽żɽ漴΢΢һЦȻСү
¿ɷֱ˵

뽲

֪ҶСүЩȻСүҲ֪Ҿôһӣ
СûܹίȱЩȸСүǡ˵û£
ϰ̧ʾҪԴӽʶСүӦǶСүĽ
ŴζСүһ̼ܸ֮ʣϼҶͷ


ϰᣬҾ޴⣬ϲ
⡣

СүΪһС壬ɶȴһҸ
СٲãҲǿм֮ˣϰһ仰ס

⡭ǰΪ¡

ˣСүôȵڣ˵һָӸ
ŶϱһҴأСүذɣ˵žȻ˦˦ӣ
ˡ

˰ΣֱԼѰλһ˼ҡ

ǰһ糣ţҳһ
㿴ҿ㣬ܾʲôطԾ˵

ؼңһŹ֣°׵˿Ժҹշ
ٿֹô£

Ǹ˵ﻨӱͻϼҡûӦ

ϼҸʲôһ˽

ǡȥסڿûӦ

⡭ôСʵ۲̫Ǽˡ

㣬˵ʲôףŤͷһһ١



ԼԴͻȻ˺ֱܶ࣬죬ؿͻȻô
ĿҲúۣ֫ѪҺ˲ֺڼƤ
ۡԼȥæȥҡҡ˦ˡ

üͷھͳ嵽ǰ˵Ĳ
ʹһؼٺúۡģɤŬһ
Ѿˡ

쵽ԼԺſڣͻȻ˸䣬¥˵ڴϡ

ĵĸоԭôֲܰôңȻҪˡң
壬Ū֮ⰡﰢǰΨ
һʹ˰׼һУĲװζǰ㻨¥ķ
ģҲ¶ϲþİŵġ

ժǽϹҵľٺд򿪣˷õϺù٣
ʲôţ˵ֻиֲܵϺңֻ˵һ
յپֻ¡裬ǰ

ǰҿҶ֡һû
أҰһжˣúһû
ɾء

ģҰİˣʹʹˣ˺˰ɣյķ
ԼС

ȻأһƮȴڴߣ˫ֱǰ


Ȼ󣿡û뵽ˣЩŵĸһ䣬ַӦô


ңҵ㡹΢΢һЦָָſڡ

ȥһţССͦŴӵҲ⣬
ղſСÿ£̫ġ

졸Ǻÿӡ־ò˵ס졣

ֻǶ밲οҲǱϰƵġ

£˶Ϸҡҡͷҿһֱֵܽ
𣿡

԰ӺСһ飬顭Ҷء


ĸ۾ˣҺˡĶֱڿ죬Ա
Ķһ¡

ʲôʱͻôˣһ˵ͬģ
Цõ¡

ֻǲ뿴ġ°׵һ䡣

ѽôܵˡզզһˡ

ôˡ°Լá

鵽ˣٺ٣⻨ϼҾھس۴ӻа
·̡

ô£һ˶Լһˡ

С㣬Ұ̵ķȥ飬ܿ͵õϢˡ
һݵĿ

ҪˣʲôЩյֹһ䡣

ڲûӹүһˡ

æλҵۡ

Ҳңû˼ҵ˼ЩΡ
ˣ⻨˵뷨û࿼ǡ

ö˵ˡүڡģǣû
үգգۡ

ͻȻϣ԰Լˣô˵
ޱ˾ͼءԼﰡ治ʱˬ
͸ңҲҵˣң˭

ﻮ

ȻˣͲԥһ˶ԼοĿǰԼ
ԺǮƵҵˣǣдѵǮƴʵʱ
ôԼܵ๫ջףԣ˵ʱǽ˵
ɲϸϸ˼ˡãһʱϱӾˣ
иЧʳĸߵϵûġ

һҹѣǵһžͷǽǽֱ˲档Ȼе
ŤŤȷʵСүױ飺Ѱʾ

ҷ㲻Ϊһʱ֮û뵽δ飬˼
ҹ룬Ŵδ١Ͼ㾹Ҫ˷Ϊίʵס
ҶԷԾã治룬÷ⲻ߷ȥ
λԱģξͷ



СֽƬȻ󲨣˲䱻ȼˡа˵С
үͻô˿˭ǵ;˵ֽƻΪ
Сүʣƽ֮λѶһʱȫµĲǰ
Ǿ䡸СүѰʾ𣿡к˵Сү׳
ģ˵õģСүҲܿϣҲоû
ģҲ͵͵˵Сүû¾׷ܵģȵȵȵ
ࡣ

Ҫˣͻ֣ᷢʾűһֱȥ˰յ
·̡

˿̷籩֮һڱһͤƷŲ裬Ա
иοʵ飬ϸͻᷢ˿鿡ϧе
̺ۡ˶ΧƮ޶ãרĿԱߵŮӺȲ裬ǻ
˿ײ΢Ц

С㡹һŮ

֧ӣô

үѾδ׼롫˹ȥһЦƸ͵˻¥
ȥģ˼ȦȫӦö֪ˡ

ţĵĵͷѾ˲٣ﳤ׳ʵ
ˣ񵱳ĶѿˣҲԽԽ̤ʵȻȢ磬ɩӣ
ֽСʾ𾴡

УҲöˡ̧ͷ죬ˣ

İС㡹ͷԼͷɿ
·

һ·糾ϵĿĵأɫ˿˸ͷľƹݣ
һ£ǲֵ˻ҵĵ̡һ£ﻹл¥
ķֵ꣬ҡһⳤ¥Ҫͻλ
ġһ˵ͽšⲻڴҪ˼
Ʋˣֱ˶߳ԡ

˼˵ʱľ¥ԺǵһֵϢԴһҲ١
ĳԿͻ治١ңǶĲҵҲ쵱İ˵
Ŷϱϱɡ

ǻǶӲ̫Ұ

Ů࣬һ׬ôһ׼ңֵ

ţҰ濡Ǳۣѽ갡

ͷҳҼԡ

ͻȻһʾǿ𣿺ǻҵĹѾ


Ǻⳤ¥ô£

ӴӴ˼һСүأǲ𰡡ļٵİ



һ֣ͷԷԵ֣Ҳ

Ա㣬ţƲ˵ζԡĶӡСʣ

ӣСգգۡǶ𣿡

ǡ

̸̸Цòá

Ȣס

ͷСһൽһµԺϡû
վȣСͯ͵͵͵Ѿȥ

ӣˣָѾܲˡ

Ϣɣ졭ϾҪˡѾزСү
Ҳû㶯ͱˡ

ϰ˿úܽʲôҲû͸ȥ

Ҷ

СͯУˣ

ۡӦǻˤˣ

ӴԺ

ſˣųĻ˿㲣е㵥˫˼ҹ
ÿԼɿתĶöĶ

˴ӵô̧ͷţ֪õˣ
ˣˣһҲ֪ԼǶô˲
ڸҳˣԭҺ

ʱ·һ̶ĿѾ˶Է룬΢΢һ
ЦѾڼϷ𣬳ļҶͻһ
뿪ֻǻ￴ƴĿͣǣҡȢ㡡ˡ

ĻֱľһκڼȻ뾭ѵΪ
βһ㣬ѧЩ黭ʲôãһһ书
ڣҲͰ²ߣҸԶеĵط˹һ
ͻȻˣͻȻˣҲ޷õģʹ
顣ˣҪ޸˵ǰҹԼһȢԼ⣬
صĻҲЩãˣôأ

ô㶵ոɣԽԽĻţ𽥱ó
ĿһһЦ룬ϲ
´οҪǣӵһۣǸڲͬŮ˾
ץסģ˵ԼعأĲ̣ĸɾ
Ƶλѡģĸ˱ɹ¡˵Щڻ
ȴҲǶ͵ԭ

ۼĵһ𣬻Ŀ˿Цݡ˫
ķŲɶҡļᶨִжһŮ˵ģ޾
ĳ硣

żԼϴ⿴˺Ļһֱ
ԼõĻûעԼСͯ̾ҲûעԼļ
Ѿһ̼֮ҼȢĵΣԼ֮Լĸ׶
ûгͶ˵ȥ龰ֻŲĶ
ϸͷ˻Ρ

Ҫ߳¥ҵС㣬ܺĸ׵ĻӦ£
һʱ֮ݲκŮˣҲԸȢ
˵ķԸ¹ü⳥
һлֻǣǻֻڣһŮˡ

ôڽ⣬ֱڷӭ֮·ǲ̫
ʱ͵͵ԱߵĽȵķԼѾ˾ǡң
ӻٶǰƶ

ͷѵǸƴڻŮˣǸֺеŮˣ취
Լ͵˲ɣ԰Ҫ͵ôôģܻ䣿
ģûκγ֮˼֮ʣͣˣϲ
½Ρ

½Ӹͷֻһ˫źɫϲѥŮͣԼǰ
ҲͲסĻ͵ƿ˸ͷǸŮ˹ƦƦģģȴ
ЦվԼǰľٶֻǳſֱ̧ۣͷ
۾רӣң˵һ𣬴ҹƣ
ﶬŸĺǽһ·ʣµĻͲֽȫϡ

ڻعĻＤذļ򣬶ǰ˶ϸ
ΨԼһ۷ǳΡ

̧ḲգҷģԺƶǼ
ҷֿԸȢΪ򣬰һһһô
Ŀ˻

˵СүĻӴԺΪ˵ռ룬ֻǾ
ľٶ˭Ҳûѧ

ᡦ

ҹԼѾĻȢķǸпǧ
˼ǰתǧصؿ˶Ȧۿд˼
ȫ

ûˣЦֹŭû
оСϰĴС޹ǡ

޳ָΪĨȥۣ졸Ǹ˵ģҾã
͵磬áӺĨûڱǰ޹ء
һĺÿġ

㣬ҴڹǰֿЦŮˣһ
Ҫ˵ԹʱҲֻϣû㣬һΣ
»ǻᰮ㡣

е㲻˼뵽ʲôô˵ģǿ
ģ

УҲǴӦѡظƽʱЦ
硣

ѣϣӸհһſǾȡ

ôˣһǺ㻹ǵİһΪȻ
ҲӦĵһŮջֻҪȫջҲû⣬˵
ԻǺóЩﾫء

⡭лл㣬ۿҲЩʪš

Լɾ˼Żûеλأĵů
Ļ¥ҲģŵǸ
ҲǣͲҪپò˼ˡرűԼߴ
û˵ʱղһɣϲ

û⣬ƤЦĲ˹ȥΣǲǸ
ˣ

˿ײĺڲС

Ϊʲôѵ

֮С

ҵĶҹԣһʹ࣬
Ҫϴεһѹ֮ˡ

Уᡭ˵̥ġѹסĻڽ

˧׼ֵʱʲô

ϴѵüﺦߵӣڻУ
ʵ

ϴΣ㡭һģĺԼ

˭֪ôɡ

㻹Ҫޱˣĥһϻ
Ŀҧгݡ

ңҲǸ֪졭Ļﻹ๫ʵ棬
ɶ˵ɶ

ǣҲ˶Ӱӣ˵
ҪˡߵҪˣǵöҪ˽Ǯ
ɵ֡

ҵĺӿջῪ𣿡

ҲҵŮĺӰܿͨģһ˶ܺ˵
Ϊ˰׷ҲǷ׷׳취ء

˵»֮ҹԼ๫߶߶˵ŻȻô
ӵڴϣɻǾúҸֱ˯ȥҲܰҹｵ
˲㱡ĳѩǽ

ղΰݵԲ˵֪ȻֺǺǵһ
Ѷ

һ죬Լҷůͺ͵ڸΪ˵Ϊ
Ȣֵ˫ȫȷҪ빬ٵͷ
ӣ˲ٺöظаһϺõʵۿ
ʵģֿѾͷԼСⶼΣҲͷˡ

ֱůݷѿڼһæ
ǸůĴĩĳ֮գһӤ׹ءŰװ۵Ķӣ
ʱ˸ȻٹءС
ŮҪٵȵˡ

ĳһȺıذա֮һȺ
ں԰ȲͻѾжСͯҲ

ŪŵĶӣŮЦСүиӾ
ŮǺð

СүӣǸкء΢΢ЦŸһ䣬⾩ǵһ
ȻɲԵһԵҲ΢΢ͷ
ӷӯ˱ζֻлø˱ʲô˵̥̣Ҫ
ҵš

°׻æͷıīʱûԱ߽£ڸɴ
ɲᣬҲ㡣֪ԼǸ龫ֵԴﾹȻ
װôɰĹ¡

ӴæˣЪɡͲ̲ס°һ䣬Ҳ
ӵˣ֪ע⡣

ǰһʱ°ס֣ŵ
ԱߣҲ˵һ䡣

ͷǵӰԾǽͷڴ죬⻹
ǸְҵԣҲżҪһĹ

߷ɵļλ๫ڣŮ˲ĵһ䡸Сү
ǸգҲ־ȤͶ֮ˣ֪Сүɫأ

ţüëǲҺùǺǣȻ
·㰡

Ȼ䣬͸еӸͬߣ죬ҡҡ
ͷ˭·ҿ㣡ŷŮգգۣ
ԸеɱѾʧ˲ָ˸ղźгĻ档

˵úã˵úãʢСүɫ
ɫӳŮЦˬʵЦصҹա

裬ǿգĺҸء

⣭߸๫

ǱдĵģǣԼ־˽ܲˣԥû
д⣬Ҽ߸๫Ŷٺ١棬
׫СѲҪģ£





ȴ˵죬ڼԼ๫మǣҲ
յůůʱѾôͷͻ룬Ҫ
ȥ￴Ȼɭѩ

еĲܵˡ˽·Խ
ɴСԼӷҪû˵ĵطܣҲס
Ҷֻ˨ŶšΪϴˣٳС͵͵
СĵҰޣ죬ˣ˵ǻҪԣȻ
ΧдޡΧһƬžѩ
úÿҶӲӲôֲ

Сɽ룬ɰֲҪѡﵱ꣬÷ˮΪ
ҴšҲС·קһµɽȤ

磬СԴҲ΢΢ðϸĲɣ˵
ҲˣҸԻŪ㶫԰ɡҵͷֹӺ
ãǾЩֵ뷨ܵɽѩתһᣬ
һ˲ȳСԶԶЩֱ̣ȥ

ţ˳˽Ųһ
ǡҰ޵͵͵ʡ

һ飬̽ȤˡʶĽ
󣬸оЩԵûҳŵҶ
ҲŲ˼ҪдȰЩԵöҲһ


Ѱ˰죬ڷƫСԶиɫһŶѩķ
ɫױ֡Щ˷ЩŵĴչȥϸԭֻ
ɫǣ׳ëɫ˫ɫ۾Լʹȱ޼
סȻԼ͵͵ľԼĿˮѾˡԼ
ϲȮģȮϲľǽǵĹһѾԶ
ֻ˧ǹΪǹˡ

˶ŵվס𶯡Լǰס
С㡭û¡һɣԹԴš

㿴ʲôҲûеģ̇˫֣ǿˣ
ҰɿȻԻͲ˰Ŵ˵ţ˫ɫ
۾ŴĿⶢԼЩȡ뷨ѾԽ
˿־壬Ѿվ˴һܱ˵ĵط

Ѿֲ֧סˣ¾ǲܶҪǻھͺˣ
ҲãһֹһܾأСǧܳ°

Ǹ㿴ҲͬҹˣҰɿɺãҾûжⰡ
Ѫģĺȣкǲ̣Ŵǣ¡Ǹٺ٣
ʵƯǼҲֻޣС𣬳Ҳ׳ˣ
׳Ҳǣ£Ϊתǵע
ôףȻû޼У˳̵ľſһɣ
İȳ˳

һ֣գֺˡЩߵص޼һۣת
ҪߡŴǻͷԼʿˮϵҩ
߲еġ˻ҩƿ°׺ܾ֮ǰ͸Լŵ
ˡ

Щˣ˾ǣС㣬˲ɣ

ҲԼе㲻Լ״ǵ񣬻Լ
Ե߽ʲôĵӦ

һ˼ȻͣˡЩ٣ִչ
ȥǾȻϵĲڵϡǸٺ٣ǲ˵
˴һ˿Ϸű˵ʲô˲𡣡ٺ٣ģе
Ŷһ¡ҩ˿ϣ㿴Ҹղ˵ҼиСҽС
òãͼתƴǵעͳ־һ¡
Ŵ˿ֲҾúܺðҪСң۾Ҳ
ƯѾվͶڵϵһߡתͷ
ȻͷһֱͣµͣȻˡ

ԭأֱСû°ɣ

û£û¡ǰŵûҶǷѲɣһֻ
Цˣ

ѾԻﲻˣŻǾ겻
һ˵ԻҲˬ죬˼ԴΪЩԻ
ɴһ²ȥ˼Ҽ˶ٷ

һУԶԶûԶĴ

ֱؼҿСһѽǸСϲϸ
ؼˡץסС˫۾һӣɥķԼ
޷˽С뷨Ҹ˸ֵޡС
Сץˣܿˡ

˼գ˵ͬٴνɽǴһ죬Ҳû
˵ǳ֡

ڻ¥Ը˸С꣬ͷСƤë
˵ϰǸӣĮӣƤë֮࣬ϵȻ
ú潡˶ÿ춼ǿ˼Сݡ

ڻ¥ŶϵСŮ˷׷̤Ŷϰ壬Ҳ
˸СֻԼæͣܳģһ顣̫ߴЩ
ȼﻹߣЩаģ˷ְǱصȻߴ
ȴòֿͷ⣬ôɢţмɷǡ

ô˼죬ÿֻ翪żСʱ첻ھ͹ˡ
Ⱥ񻹲̫㡣һ岻ıúܲģ
ȥŸɵ컹磬˾Ȼֹˡһοɫ
顣

СүԸ⵽Ҽ΢΢һЦصͷ

ָҹգȻͣˡԺ䣬
ƫ˵㣬ֻǣƵôǰû

Ƿǣ

ǰԭϲСȣʱסˡ˺
Լסָ衣

ȣ˼˶־òܡԴֻòƻԼ˵
ǣں˼롣

Сȣûˡȴ˵Իɫ鶢
Һ˾ˡ΢΢һЦ

ûƤ뻻⣬ɻΧǴת

ƤǿĵĶ϶İ䣬Сү
ҪƤв졣

ʵǰҾֻǣ͹ӵЩƣͨԣ
Һϲ֪ˣǷƽ֪ڸ˼ҽͻ˵


ûϵжرģ˵ԼءУҿ
ģҽХ

͵͵еˣ͵͵̾Լô
͹ϣ˵ҪȥԼƤ˵Ҫʶһ¾͸
¼Ĵ̳ӣû˵ʵֻ˵ѳʮ¾ͻء

һ·ϳ˳ûˣᳵУʱ·ûסҰӪХ
̫ܻҰζԽƤëԽãˣǽ
ޱ⡣ԼˣƤȥҲǣת
ˡ̫õĴͥХΪĸоڳ
ѾԲˡֻ֣ÿХһѻȡů
ȴôϲ

Ҳ߰ˣųϲٵëƤгԲ˵⣬
ⱱСһûҪĿ׼ȥ

תһȦⱱߵҲûкХһ㣬š
ֱյĴǻûˡʹԼԴԼ
ľȻ֤Ĵڣڤȷʵǣһ˵е㰢ѵ
Ըܡ

м˸գ֧˸С̯ӡæХ˵̫ί
ҪԱ߲̯ϢֻաŮ˿ʼ̯Ӿۼ
ԶԶ߹Ҳڻ͵͵ХŤŤġ
ȻХûЦݣ軹ԽԽζԸ
Ǯ˹ȥߺǮۻͦô¡
ıХںЪţϹһĨЦ⿴æ͡Ȼֺ̫̫
ǵĶ˵ӵĲҲðɾﰡ
ɣһ㶣ֻǺǺЦɵšͷХǻɫ
תٴͷһ

ǸХûװɣʰ̯׼ҵطϢͻȻһ


ûСͻȻˡХǹÿĻȣ¶
׵Ļ

ǳԷȥɡҶ

˼ҵ򷢳ţҪ˸ż䡣һ·İХ
ʰԹ尡˵λͳ˸һλˡ

˿żվǳôЩ졣Ϊ
Сģ˵һֱڿХһֱڻǿ鲼ȷе˵ǵ
ǰǿ־

쳣ĳĬѾ졣Լ˿֪̾Լ
߾ɣХԼӶԼҲǸɡԼµ
˰쾹ȻΪХ֪ХԼֹסϲ


õļĬХ˿˵ĸоһٷѵĽ˳ţں
ţֹ۵ΪֱŤѡ֪ճţ·һС
Хһͷš쿴Ŷ

ͯϷȴĳһ񱻲βһ֣˭
֣ôˣҲкֻ֣Ҿϲ֣ô
ͻȻ쭵żƣһвźӴҴˡ

ХŹֵĽĬļݳʼ˷ҵ·̡

ڳ･ƽԼղŶ˵ЩʲôЩԳ
꿴ӣʹ޵˲ǷɣôԼҲǣ
лл˼С

̧ͷХĵĿԼǣԼһüһɵЦŵ˰
ͨХ죬䵽ХǰǸԻĿ
ͷХ촽ôأС

˹ХѾסʶҲԳϡΣ
ĿЦݾˣɫﾹ͸ᡣ

ҲҪûиĻԺܶ෽ʽ

ǰȤûŮˣԽӽԽãԼ
뿪

ȤХ˼ʲôӦЩ
鱦ߴӦԸû⡣

ţΪҷúöҡХǽīߺڣѾѧ
Ƥ

ǣҲҪҪԸƲƲ죬һ֡

ХһĨˣðɣ֡

һϲϲҡŻɫ

ϲ

ڶСҿ

ðɡеĴҲûп־ıס
еǹ˸ɾŹϺõĲ
ڣСëԿˡ

ǣһ޸Ұɡһ仰ѾŵХֱΡ˵ʲ
ôԸ⣿

ҪѵҵԸʵ֣һƤȴŨŨ
Ц⡣

Ȼʵ֡ХЦˣٴεߵ

Ŷˣڼͱΰɣŵǡ

û⡹

šǸǸʲôʱ򲻻ɣ

ʲôʱ򣿡ХѾסˡ

ǣ翴ÿµʮ尡šоǡǸʱ
¡

ⶼôģҲͲǸʱ򰡣Կ


УĻ˭ỳа

粻ࡹ

ǣǺأ

ٴ



˽һЦá
˰ֺǺǵóӸЩţԼСүγջֲС