һ

СذԸзɧ裬Ȼλ裬÷ò
˵ӳ˶ƨҲַ̡èϰӿ
ҡҷˣһ˫ˮĴ۾ܰббűˣʵ
ǡ

С䣬˵ǹƽģò
ѹȺȴλôӵѧԾʹû˯ɢĻϰ
߸ǴСֵ

Сѧûҵѧƾ޵׺һ߲ܵ


Ҳ¶ˣϵְҵǸӵġ

ԴӵһαռͰ˿µǸţ
ԡں˳µС㣬رѧϰź
˵ɱҵɡ˵ѧԭЩΣ˵һ
ռ飬ĵڶξͰưˣεĴξԸˣٺ
ֲ߲˼ˡΪʦ̫Ƶˡ

˲ıŷҲϲѧͶʦ̥Ѻ;ʧѣ
ȵѺӴûãȥװ򹤡¹û棬˳
ﲻ꣬ͱ˷Ӵӷװƭߡ˷뵽˻
һζ񫣬˿ڵ²ɣǿ鷸

Ϊܺߵĵ䱻ڵز˵ٴλˡ˷
ϡӣȢĶˡϧҹϣߣ
ƭǿϰٴεˣԸӡ
꣬˷Ż䰸ΪܺߵǲͻؼʱѾͦ˴ӡ

˵ﻳľСˡ̫ˣ
£ӶûͰϳˡ

һ߾꣬ţСγؼ磬˦һ
ңͣ£ذѶӽˡ

ԭϳŵеĵһ֡Ⲯֲʶã
һͨװǳд漯˶ȫաСġ
й©ϡ䱾ò绨ıըһڣ˲ͻ
ϱڹ˾£ſµĺҵǮ
Ҳѩڴ

ô裬С켣Ҳʼ

ڿò⣬ɧƸҵ˵ϼСı
޿Ρûĸ׵Ը켣һ
ܳѼӣܿͳͷء

СͯҲңÿҪʦõļͥҵ˵Ҫ
ɴ貼õԵСʣΪһѡĳͷʽ£
СֻҧÿոְĦʱһ˫С鷿ʹ
ȸʱͷȫʺĵطܷŹֱ
ʪŴΪֹÿ컹Ҫϴˮ裬϶ȵıˮС
ܣȻëụ̀Σܺ

ÿС㶼Ҫ򱨸棬ͬޡÿС
Ȼþ̵ǰΪĶԶÿ
ÿͻƼ¼зǳĽǮ

˵ĸСԲ⡣һСҲżΪ
٣Զ˵̴ηʣСǳһţ
ʱӲУ׳ϲڶһ˫ߣŶӻ
̵Ĵ󼦰ů֡˻һޱȵ࣬ġ
ú޵ͷŶֱ۴ֵĴ󼦰һȦС򹳶Ŵ
㹳״̽ˌ»ɧƨ۶ֹεģŪ
ˮ˽вֹ

죬СѧؼҡţذϷ˫ƤЬһ˫
ĺߣ˫ʿƤЬСףˣ
ΪֻͲŻҲٌ£ο»棳С

С赣ģȻþɱٌ¾ḻ
ʲôǶһһθͣɧܵˣô˶
˶⣩Ҳϡֲû䱻ֳ
۶ֹˡǣÿضƨľҺ
鷳ͷϵľҺɺԳɵľߣǲģҪϴˮϴ
СҲΪʲôЩҪԭƨɾߣտ
ĺܲҵ䡣

ˬȻû
˽о͸Ű뿪ķŴ䴫˳СԴѼֲ֣Ȼ
ᣬȴǵش߽Ըҵ

顭顭

صԼûã裡Ϳƶϳ
ŵ˭ֻŻĵġ

裬ʲô°ҵأСͷس𵽡ʵ
ѹûҵһߣżɣһֶŵĻɻĻϺȻ
һΪգдͷʪČϵ
嶼˺֡

쿪šء¡Ҫ㡭æ⴫϶
߷˵С󵽣϶ֹ
һˣ㲻һмݲ͸ء

һ£ϾͺãСյذѼڿϵԣ߹ȥ
šʲôƨ裬Լִɻɧ
źˡ˭ٲǲٰ˸Ǯô˵Ҳ֣
£ÿһƤÿһⶼ˸飬ҲҲҲˣ
üڌǰ߮°ŵҧһĦĦϷ
һСҪѼĹͷ׼ˮ۱ʱ伴ʹò
棬ҲסţӲ𣬹֮֡

֨ѽһš

Сվߴˣĸʱһֻ
һһ׳ϣһеСӵĸߴվ
˫ֲʵץŴѩִꡣ⣬
ƨɺС£һĴּ͡ʵǹڸߴ
ǸУˣһҲֻһ㡣Ա֮£
һ߶м̰ɫĴޣ̲ס
Ĵ󼦰ɣҲץϵĴֲ֪أеʹ
üĿ

Сӣĸա

΢͹Сѩ׷εСݹһֻ

հɣþŹȶԽһšСӹ
˵ģ׼豻мñεĴƨɡ꡹һš

ҿĵôҪǰĳˣС㻨Ǯ
Ҫֻһ߲鿴ƬһߺСЦ°Ҳţн
ϼ׳һһ͵ػŪƨۡ

ףĵòôСӣƨǾˣҪҪһ
ѣ

Сûﲻ֪ʲôζĹȻͬ
˵Ĺ۵㣬ҲĴƨɣΪӣѵҪǰοȥ
Ūĸôδе㲻Тɡ

Сѽ㡭үġһġƨ
ɡġ͡׶ƨɡ

Ȼ´СҲ

ǰ䱻ڼѹᴩǰ˫Ѩҳ

еĴִںČëӳ²ʱͻʪյѨ
ÿδĳײʹһƨǸ󼦰ͳƲ
ֺƨʵǷͬһķ˶ĺôӭٵʱ
һµĲٸɣһһӦš

С鲻Խḧһ㺹ѩΡȥͱ
һ˵ѣƶȥ

ʱ˿̣ЩΪ䣬ʵ̫Ըˡ

˫۴ڼмͷȫʵǳڹе
Ⱥ˫Ѩ͵ӴʹüʹߴӼмٸɣ
ܼԵöׯģ˫μģһţ
ϣȴȵƽȵϡ

СԿʱҵѵγ̡
ѵսһҪϰ΢Цģһѧϰŵè
˵Уľѧϰڳλ۵ذƣɧƺƨ
۸һܽһһھһСʱ˺͌һ

СĸܵĴ̼ϸļŴֵƶ
һ͸䶯¾ˬʹٌȨο͡

еͺһѼݺݵͱСŨŨľҺʹӹͷ
ӿӹϡ

̡ˡ˽Ҳӿ˳壬
Ƥײƨϣ⡸žžžԼٳҲƺһ
һȾֱ

˶ûףֱ¡

Զӣٸ˵ģʪܵ
ƨ۳СЦŶС

ЦһӸأ

ԾڵϣóʳӼϲľҺˮ
߶ŶӾֻͷЦ

꡹һҵĸֵŮڼյˡ

׹ͷһš˱šһš
Ůغ衭

ꡭꡭ

Сָʾ£ʮ򼦰дգһ
Ż˫ָսһ󼦰ɵա

ò˵ȻӶʵ䲢󣬻ʮ
꣬ϵӺãûǮߵױƷҲʱд󵨣Ͷʮ
ͷĵǰСûʲô𡣼ʹӣ۸ϵżʹӴĿ
ǸЩ˻һЩƷ˾Ϊ˰װҲר
赸ʦҲ٤ʦ赸裬רŵӪʦṩʳѯ
ƤòıһֱܺáʲôĿΥ͸У
ʱǶΪСĽ㡣

˽СƳ豻ͲһٵСѨƨֳۣëͷⲻ
ףѨŽգľ飬ʾ
ոѨõżֶΣÿ˼
ÿÿ棬ึСѡȻºⲻСæѨоˮ

ȻСֻ̫ΪʮľҺ
ζû취æٹƣͻܵˮ
һ£ϴϴøɾͲˡ

һʮһ쳤٣ӿһڡΪ춼кܶˣ
СҪæŰﶨͱ֮ģ

ٹСȥѧ§ڴ˯һҹ
ζѬˣ򿪵ƣѴֶһ飬Ҳɨһ飬һɵ
ζɡ˴ҹŷֳζϵġ

ϴ衣侭һܵĸǿûûҹͣʾû
ֻñȥԡϴ衣Ϊʮһĺӣ
һ߶ߺֱͣĴ̾Ϳжˡ۵Сһͷ
󺹲Űϵԡȫϴʱŷ֣ζ
ˌԭ䱻̫࣬Һŵ̫ãˡӴԺ
ӿ͹󡣲ѣСԾڿߺ
Ѩմˮϸϸİæɾɲһα
һ˯ȻҹѬѡ

˾Ŀ̷ſſļȻɫƲֹһ
ξˡ׳ֻذɳϣʱʱƨ
̣Ҳ˴ϣһظ죬һظǡ

֪һһ˫ǧ촽ͳ
ӣȴȻϲмӣ̣ƷĴ
˲Č¡Ｔˡ

ǲˣСиż䱻˼
ʱաгϱɧ˯ʱҲܲȸ
񫣬һ½ǼǸ˵ٰһС
ùһǴھء

С׶ӣˣ

Ȼѽʮ껳ǻɿˡǵط˰۲
˵﷿СɧС˻ĿˡСʮһˣ
ʮСѧ꼶һǸıҳϰʦ


ܿСʱѧѼġСֱѧ
ѼȻԭǽڶǰ֤Ϯ֮ɹ
һŹǰ;ɸı˵ְҵʱǳ
׼ĸѪءҪСһҪǵýТ˳
ҪǮСҲ׼ĸ
ء

ߺȣӱǿСˣһԸҲЦˡ

ȥǸѵģǿˣһǰ༶һҲ
ˣǱǿСǰĿԳɼ
ʮ֮ߡ룺ӿһ㺦ģ카ӣ
ֻô󼦰ɲС۱ƣϿ˼붼СôܺúΣѳɼ
ȥɶɧС۱ƻӲ٣٣
ˣ

ԣСһЩ

ϣɵ㻵ˣ˶ǰ̣ӿ鲨
С۾ֱǰɲˡٿ߬ŷȭ
ᴸǼΪĲС۸

ǵģ˼Ͷ̰

ߣǲŮŮ˵Ůɱﵣ޵ʽ
ŤСŴ̡

úúãҴˣŮһ£øɵú㡣У
侫µСź޵ӣҴȥҲǲоҺζ


䱻ǿǵش붯࣬
ƷơһҵĳǳԼӣСεغһ
·ļд۵Сۡ

ǰգ˴֣һˮ˿䱻ǵСͨ콿
Թɵͻ۸˼ң׵˼Ұ촭Ůˡ
Ǹɵԣ˰ɣ˵Ĵ˿ûͣ˼
ҲƵİ۾ߺ

СҲҪǵĺðѧϰϻҪͣȶСĿ꣬
ڶǰкͶĿǰĽɫòƶС׻׻룬
ļ졣

ֻһ߿ڲĵؽСҪúѧϰһʾ䣬
Ͷ׼ˮ۱ƣҡŴƨɻȥ

ԴС޻˵α鲻١

СЧķĥ¼£û
ŵӾˡֱŮⱾ¾ɌҲ
ĥˣ

չһЦллɵ佱
СԼ֮䣬Ŀһתӣʲô
ûŮ˵Č°迴ô𾢣үļ
̫ˣͱӶˡ

ŶСǰ˫ۻҸ£˫̽ţ
СºеĴŷ˲䣬࣡һ
ƿϵľγһ㣬ɼ˴˽֮ܡҲҪ鹦һֻ
һ޵Сی¡

װСֵĽͣ˫Ҳʵ
ϵ⣬ڱһۺ󣬼װûӲ
ͷؾİۡ

˾Ҳû취ڶӼ£
ɾͣһ죬·ʳζ

СĬʵϵ̣ƽΪλ
ṩĦԣǿ򲻸ҵģδסᣬץס
Ĵ̱ԵĴŪ

䱻׶̣¿ܣŤСħơ
ʵ̫ˣѲˣãһǴ̾˦
ԼŪƵá

ְѲСһ˫֣Ҳӱ׶Ū
£С࣬ΪСṩһ̷

̾ģСԽЩ
۵üĴ׶˫ص»ɽ֮צ

Сؽ貿ĴƨɡӲļͳſ
ϸߣڿ㽫ȵϢݵѨ̼һ㱡

רע򼦰͵ֻСһůиӲľѨڣϰ
ΪǿҪ£鲻Խƨɳ貿ӭȥһӭڼ
СǰϣǴͷűĵڿ㣬
Ŷ롣

䱻͵ײ̼ؼһѨһŻȣͣ
ֵĲȵ˼ʶʲô󣬻ͷͲ
˦Сһơ溬ɷŭС˵ڸʲôң
С֧֧˵ǵضظ
ԲɰѼͲČףݣûжӲĵ
Ժ󳤴ˣˣҲ£ǾͶϾ
ĸӹϵȻԼܿɳܣӿ׬Ǯʱ
ձ˲ٹˮûɵʱȻ¡

ô˱һУ۵ᣬۼţ
Ҳһ

С쵰ҡء˫ϥص
˵ߵСʱޱΣޱ޵ݵǣ
ǲļһʱ˵İͷڿ㣬
ůСء

ӣˡСȴ֮లο
裬ûϰγ

ԭָٌоɧĺܽůֻҪȫ
ȥͺˡȫĻҪҳ׶Ͼĸӹϵ˰ɡ˵
ԣ˰趼ܰ׶ӴɻڽȻǽѧҲ
ʵʵڰ˰ǲôʲô߼С
Ҳ̫ˣв˼ſſͷߣС
裬ôܶзǷ֮롭˵Ŷģʮһ
ꡣʮһ裬ʮһ껹ҸŮͬѧأ֡ҿ
㻹ƨɲŰƨǹƷַ̣״Ҳã
ΪôأĹƨôҿʲô
֡γ˵ֻʮһô

ͱӶ󡭡

ԹԣСǸһߵļ̲ڸ̾˭һ
ʮһĺӳһʮ׵Ĵ󼦰ɶġ

Сˣͷγͣתܣܽһʱ
Ϸģʵ̫ˡ

ŷԼԼοڰο

ˣʲôأӡӼͱӶ
ûȥȥһ㲻סڿ㲻ǡû侫
˵ʲô԰Ǽôôء
ĿС̫壬Ҳĵڿʲô

ûһǿǼ˷ܵ
кС룬ǼлüͰο˵飬
˵Ů˵ͨôʹģľҵҲ
ӭ˵Ĳ롣

Сڷ˼룬ʱ뵽üë̺Ӵƨɣʱ
ϴ١



Сӣţ䡣ûСӦСӵ͸
˽

С򿪷ţЦеվſڣװģģ

ôˣСͷɳϿȥбһѩ
ĳ壬Ǵɧ仹˭

һ˯ˡ

УǱǲιȥ˰ɣãոֱ
бһ£Цᣬǿ˾˯ˡǲ裬̸
̸Լ¡˵ɼ̫ãʲô㰡Ҳǳ֮
ƣ˵ҲһӲǣСԺɵ񣬵㲻
Ҽ̸ȢˣٲǮČ°ɣ

ҸŮҲмҡ

У۸Сڶʲôʱˣ紫ˡνĸ
ŮָɵŮ컹ĸŮأǰ
ءҪɧƺƨ۸ڻװ
أ

⺢ӣô˵ô

ôûκѪԵϵĸɵг䣬Ͳ
˵ʵˣ۳ʵ㣬֪ң
ΪǳƵӣĶӡû˵ҿ
зĵ㿪ʼƲ𣬿󼦰
ҿԱأ˵ΪʲôǸкϻʱ
ҪƨɣȤ˵ҲԿ㿴ϲģҲ
ϲƨɵģԲԣ

תƻ⣬ϲϲƨһºôٸӣ
ŵʱҪƨôȻԲԣȴ
ˣ˵Ǵĵ׿ǣֻŪ壬Ѱӡ

װΪҵǰ;ӣô㣿Ĺϵ
Ǽ򵥵οͺӵĹϵһҲ޷ǿԲٌ²סٹǮͺã
αƵףлֱ˵

С󰡣Ҿʵʵ˵˰֪Ϊʲô
ɵô

ΪǮ

ٴαһ£ӲͷƤشΪ
ϰ塣£أչ˾ڶŮ֮һ׼ȷ˵Ҳǵ
óǮܱҲٶҡƯŮô࣬һҲ
һۡ

⣬䲻ͷ࣬ѷ˰ɣȷҪһ

ԶԸþ͵òʧˡף
㻹ҲˣΪˣ㲻ӦҺ˯˯Ŷԣ
ͬʱﰵģСӲµ׼ӽ챻ݾ
ܵĹûҸýںŪȥҪɵң㶼
˵˲費øǮ˭ɵС󡣶˵ˣ
豳ϰ壬ʶҷģ˵ѱҲǻ㲻㣿

ô˵㻹ġ

׼ȷ˵һ˵˾С
ʲôĿˣӶٿˣʲôεĻöӶ𡭡ȫ˵
㡣

ȻôţŮС۱ƣӦƨ˰ˣ
ۿżɽ벻˯裿

⻹ʡĴ˭˯ҪȻҹһô
ļۣôôĿŶԤԼƽһڼҹ
ˣ⻹ƵܶԵʡҵȻҲҲ룬һ˯
ءԴ½ӵӿ͵ÿһ϶Ǻһ˯ġ
СҫˣÿҺϴһ˯£
һ˯Ŷ

Ȼ·ڸ̾£侹Ȼÿ
ͱҶ׶ӳӵ뵽ԼŮ⣬
¿ˮĽʵ벻裿⻹ʣ
ôãֲǲ֪Ը⻨Ǯ
ͰٵĴϰ嶼赱ŮٵòֺοѪյ
ഺɣĳϽѾٹˡСֵ
°͵ϸ£һžҵĴо
ҿڱء㲻֪Ѽͱжôˬڽ¸£
һ죬۾ףứ侫ʱǺ
ץִģҺθҺһز˵һڱǿ
ˬˡڶ죬Сøżë̺Ӷ˵ӿӾͳ飬
ƨɶˣ߯۾ýζһ
˵ı飬̾벻һݺݸɷСø
یɧƨأ⻹ʡ

òѾٹˣ

ȻûУȽϱأҲ١ֻо±
һ¿ʮ꣬δ׶˯׶
Ů˱أ˵ĸʲô𣬶Ǻ˵˵ô

֣ҰѼČͺҶϾĸӹϵ

Ҹ˺ϧҺαĸݣʹҹҹ룬
ÿ췢裬һٲӣСûһµĿں
ɫѡǳɫôΪ˷ҿڱٺ١˵
˵㻹ûвٹČඣʵĵǺ׽
֪ٵĲˡ˵Լô뵽ˡϸ
Լˮǲðաһһһ跢ˣ
ԺϷǵܱ˯ô죬ôС
ȥҪ̡Ҹ⣬ܳɡμǹ˾
ÿһεᣬʱҰ㣬ûлٵ裿º
֪ᣬǲִҶߣȺȾ裬˳
ٌµҽɶ԰

㶮òô

Уʲôһӣأÿüë̺ӳƨɵʱ
ݺݳȥҵĴ󼦰ɳ飬ٺ١취
ֻ֪֪֪֪Ҳ裬ΪɵҲǹ
ºһ֪Լ׶ӲٌˣҲΪˣ˵
ԸԽأϵ취ô
һʱû뵽أ

ȻСҲΪ취ɣôǾ˵ˡҲó˵
ȥŲμɶԣ˵һȥΰɣǡð
һݿ˳ɵĹι۹⣬ֿ׬Ǯ
ң϶ͬء

ΪʲôҪȥŰ˵кᣡ㲻ȥ
ūɣҿ˵ڶ˿ת˵ءҿС
ࡣŶعˣỹиƨĺᡣ˵
еλģҷðŶ׼Σȥô

˵Ҳԡ׻˵ڷǼ鼴Ƿ׷ǹʵģƾɶΪ
İ

軹ɹģһ仰ȥȥû˵ȥʲô
豾ǳģҲѱ˲°ˡСӣҲ
ûжüֵһءҰ㲻ûġСҲð
Ұʵ⼦զģôΰ

ĽɣҸ㣬һиʲôչʾ£
Ҳʶ

ϡ¡󡭡ҡС˳ſںţǰ˦ż
ͣһ鿴ĿɿڴʦĶˡ

⡭ôġ̽Ұ

ѧ谡üë̺ӸƨɣȻҧ
üͳȥҹָҾͳˡСٺٻЦ

ģǸСﰡⱾѧˣҪƽʱ
ʲôƷСС͵ģôôһͣҲ֪
͵Ķ߰㣬Բͱҳȥ㲻֪ҴСôģ
տʼǻᣬ̬ȶӵĺܡ¿ˮɾ˵Ҹɧ
ƣČˮҲҪԵʱһɧҺȥ
еûĺȰʥˮأʵҺˮҺĻ壬
ʱڲˮһݾҺȵ̬ʱεë
ҸëͱëռյʣĻҼ嵰ҳԣ˵ΪҺá
ģܻڣûôңҶϰˡҵ
СܵҲ΢˳⣬Сܵܳ͵ʣʡ
רһСƤޣС֣רųҵСܵܡ
׶ӵСܵͿ;ˮôҲŹ֣ӴС
Ϳģᰡ˺ˣ˵ˡҲΪ
ð㿴ڶ͡бü⣬ºҲѧ
Ǳ̬С˵ᶼˣ԰ο

˵ҲǣʮӶʮǲʱδ˵
ʱתҪٵӾٵְ֡С
Իһתʼ־͸ڿ˦˦׳ơ

ף棬ʱ䵽ˣҪһؼҳԷˣһ
һᣬۻû˵Ҫ뿪

߰˵Ӹ΢źţϵͳֻС
˺ѣȻҪ뿪

㻹ûǮأûߵСס½ǡ

ʲôǮ

ʰ

ϰ壬øǮ

˵Ĳ㣬Ǹ㱣ڰɡϰŮǮû˵
èѲС۱ƣҽܲˡҿ
Сӣǰ˶ԱŮۺϹġҵء

ֲã˵ô˳λӡ˩һϰ
źÿСһƽӡ

Ȼеʿ϶Ҫˡݵķϣ
ۣļ۸֪ǧȫףһ˰ҹǧǪ
壬㻮ǧУûǮĻ΢תˣռ΢
ŵġ

Сôӣҵ϶ϡһ
˴ıԹԵ΢ϸСתǧ

ÿϰ´򣬱𿪲ٌ²Ǯ


ڶ

ߺСü̺Ӹסһ˿ҵ塣ʼϵ
壬ʰ߰ɳһСʱʱü

˯еף˯̫ûӦСʹ
߽ԡϴ塣

ڷŵοûʲôȤζֱ£ûʲô֮
ģҪϴֻ۱ƺɧƨۡԼͿϴԡҺ
ԡҵͷСֵغͰѲѵϴԧԡϴɧʲ
ôģǵɧź档

ˮĽ£һԴĵۡǶӱԼ
ְ˽ŵŪ۾ź촽϶ӵ졣

СǸ˶ȵļͣĴȽס˱߻
ͷܣ˫ֻวԷǿ׳塣

裬н㣬붯ˡ

ʱѾѹԶͶɣֻҪ
Čô𱻶Ӹڿͱͷľ̬
СһѣյСûĵģǧҪ
£ҪČ£ǲǲǣĻ߷簡ɲ
㵱˰ˡ

裬Լƨɶġ

ԣʢŭô̵ĶŵČ¿ڣ
Сûĵģѵûǰ壬㾢һоô¶
㶥Ǽٵİ˵ֶС˼ϡ

ˣңȻҲϴС۱˰ңûĵģ
ģ㲻ϴС۱ͷ㲻׼Էϲ׼
Ĵ˯

ԾͲԣ˯Ͳ˯˭ϡ˯ʵǷɧҲ
˵ѿˮͿһǣ˯Сûĵģ˯
ʵˣÿ챻鳶СۡϲѴʵϣצ
ץӾͲš㵱ϡ˯

˯һһˣ˯һֲ㻹ˣС
͸˯ذȥҲˣǴȻҲм
ˡ

Сϣò裬裬Ҵ˲ô
᲻˼ϴСی£ĦҪģܷԸ
裬нȣöˬ̵úడ˵ģ


Ӻɷ˵㻰

ҪҪһСʱÿֺ˱һ顣
˵䣬¼нȣöһȼǻ˶
ҲɶӰ

裬Ҫеֿ㶼ûšŶˬ
Ǹ

ߺߡ軹裬ӵİôˣ
򼦰ء

ҲС۱ˣƨۡ

㻹Ѽͱθüͱô˵˵
ţС

ûôû䣬һ㣬Ū˯㻹Ҫȥѧ
С߻˶ίô˰Ҫҿڰɣ
һˬ϶Ŀ졣Сûĵģ
˶ٴΣĻزһͷһٺݲ壬Ļز
һˮаǮοͶ֪ϧҪ
ǿûģһΣҲ

裬ˣٸӿһΰɣһ죬
ҿڼξϰˡǰѨмź򣬶ҿǸӲ
ûʣ۶ӰӵĲæ˭æأ
㣬֪ôǮ㳤
һС۱㶼ϣСûĵģﻹСǹ
裬˵ģһûһðǹĦǹ
ôУİͷҲǶŰ
ġ裬ҪӰֻҪ룬öӵСǹٺ١

Сǹɲͦ¿ļͣڡ˵ţ̬
һ˫СҲס˶ӵĴ󼦰ɡ

˵ˣڣҪ£ϧһ衣ͱ
һͲ壬ĸоˣ

裬õ衣죬һͷö
һĿڻ

ڶǰӵĽǶȹ۲죬ӵĴ󼦰Խ׳䡣

Ŀصأ˫ַżͣӣסһ˱
ȻʪСһ°غ裬һһй

裬̫ˣ̫򼦰ˡ

ѹͷĦڵĿ˶һۡ

裬ÿ춼򼦰ͣÿɧƣϾ
ʼʽ˯ŶҵĴ󼦰˯ҳɧ
˯

ѹͷ³ֵûĵģļô
ͳŵۣһϣҲ°˺ˡ
裬򼦰Ҫרĵ㰡ҪȻ˿ǲ˵ġ˵һһ
ϵĸ߼ӣʵ

Сûĵġ㵱㻨Ǯءˡ
裬̫򼦰ˡˬʵ˵ҽ׬˴Ѵ
ѵĳƱһȫҹһ¡ɡ
ʮꡭ

ǺǡҲ㡭׬Ǯ˵ֻҪ¡
ΡǮ衭һӡûϵء
ο͡Ǯµġ

Сʱ˲ٶԻһͦżͣһרķϿϸź

Сۣ˫ȻԲ˫ϣ߳
ڽɣɨͿʼ侫ĳ嶯

裬ҿˣöӼʶʶɣöӣٲ
䣬򲻶ˡģһҪסĽ
ǰ쵱ɧͲ͸ɣͲʳ۵ģο
ļôִ󡣻ҺܵʱǴġƨɣ
һҪʱγҲˡ裬֪ˣ㣬
ҸоϾҪˡһͷ­ֿڲͺ
һֱߣɶӤֱ۰ϸĴ󼦰бб϶»
ȵ룬ǹͷѴԽͨʳҪͱθ

ˬСϲּͱĿУ̼ͷ


ûʮ룬ͿʼСƨɣСĴ󼦰ͱ
ʹ಻һܳܵġ

ʵ̫ˬˣ裬һ̣˾ͰγС΢Ц
׼ﱻԼĴ󼦰ɴ̴˵ɡ

ԣ£ֱ֪ƭ
ˡСƿСͷԸǵƾܵ˫ۣ
ֿס˫չǣһֱֱִ֡Ȼ󲻹
ۺҵŵ˫ȣ˽Ļ˶

ҵĳʱһӣСҧأѼͺݺʳ
ʼһһ侫

꾫ѸٳͣǰԼӣʱȻ۷ף˿
ʱһ鴤һ£ڱǼ䶼Һ

СδļҲմ˲֪ɷֵճҺĲ״
ģѧؼҵŰë̺Ӱɡһͬ
˼ûУ෴䱻Ըͱǻã˭Լٌ
šԼٌµĻô

ԸˬСʼɻǰѨƨﱻľҺ

һСŷ֣Сیðˮɫ
ҺҲӿָƵС֪ɧղűԼͱ
ʳͱĳʧˣ˻Ǹﰡ

۱ľҺÿٳˣСֻۺɫСʳָ
ָմŸ׽ˮѨڲö顣ϴƨۣöʮ׳
ָϸ𽺰ɴֱ̽ҺȻø˳ɧ೦ϴ

ϴڼ䣬۵˵ֻԹ񶢵С
ڡȻûüë̺ӽѵˡˣС޿
ּۻۡ

裬˰ҲˬĳˣȻһֻ
ܺţ̣Ҳһ첻Էһţ̣вУ
ŶûС

裬¶ȥҲزʲôǣ˭ô
󼦰ɶأҼʹĴҲзǲܵļȫˣвУ
ٿòƻɡ

裬ô߰ϸ°ƨɴ׵һûأ
ǲôٳԼٷǼ˫̷ʵģ
ˣһЩ·ĲȡҪʵԶҰ
ˣιôСʱɲɣ͵
ͷҡҡͷ

ͷҲҡͷҾΪĬˣǾ͵ڳɡҡҡͷ
һϡ

裬òãһʽʪǡ˵գС
ÿϵʪͷ׼Сھ졣
۵ֻᱡ

裬׶׹ˣղ˵һİɲˣŶ
ͷ˼׵Ĳסֱӱ
ҿһͨ

ҪٲͷҾֻʵУ¼ƻˣǾһ𡣡С
Ӳļͣùͷی¿ڣͻ̽ʱĦˮ
С١

Ҫʱˣʮ΢

ԭˣ

εص˵ͷСϲͷͷһڣ
裬̫ˡ

СջһǴۡ⣺裬Ҹϰһ̵Ĺ
ΰҪõС۱ƣⰡұ֤ȥֻС
ռͣùͷһһµûČ¿ڣʱͻ
ӣѹͷѹ⡣Щ½̵ģúеü

áӡ𡭡ĥˡ衭ԭ㡭㡭Ū
á衭ܡˡ

裬öӵĴ󼦰ɲȥô

롭ԡԡԡţӬ

ģ裬ҿĹԶӣҲ壬ҾԲ
Сی¡ӴԺÿҶҪһСی£ϰһǰϷ׻
˵¹ʶ֪£ҲȥҾС۱棬ٺ١ֹ֪
СᱡҲˣɶӼӲȵĴͷûڌϣ
΢žžᱡʵҲܵĽÿһûžžͬʱҲ
졣ʼ仹ӦԣСһ£Ӧ
һ

ž

š

žžž

šš

žžž

š

һӦһžϵһԧ質

Ŷأ

š𡭡˵ǡ衭ҪСȻ
ܾһĸǵһ

裬㿴ǣǲǺԵ֣ź˿ã˴֣
Сָ۳ǰҺɧƿӵһˮ˿

ţһȻ˼£оࡣڵ

ĸӰ㵱ǴģȻԵ˵
С۱ӵĴźԵְǶ᲻÷ֿأ˵
ô࣬ÿһС۱Եְοûٵġ˵
ˣе䣬赽ȥС۱棬ֻҪͳɡ

ϡСĻëˮգü
ţצһԼϵɧ豧ңŵ˿޴ϡ

˵㻹ذ

ûûأû˱˿һСʱ
Ҳûء

Сôҳˣܱһ춼ۡ˵ҪԸ
ٌ£ҲܱһСʱϧЌ²ٰû
ģ裬Ļ߷磿šС

ѣ𶯲Ұҿ̥ʮ²ŴС۱
׶ӰˣҺҩȥ

ߣ˵ãûˣʡڻ쵣ıĸû
ĵİС¸ˡ

裬αɧƲ춼пͽôԸһһ
ʮ죬ǸС۱мŲģѵñ׶˵
ˣðС쵰Ǹµô
СûĵôܳôôͦŸ˵Ĵ󼦰
跨裿û갡һɧˮ
С§ס磬ȻڴϣӲŵϺӡ˵Ҳ
֣˿ʮļС²֪˶ٴΣȴɷ۷۵ġ
ΨͷεɫϺڣʮʵܲƣҪ֪
Ȼ˶ӣСûԹˮõŲ
ȥһƯˡ

ߣʶ࣬ҪͰһﴲӴ
§˯

СԺΣСʱºʲôģǵ§Ų˯
ϲ⻰вšڣʼžˣôһ
λֵİֹɧŮͬĿԼ
ˣʹ˯ӲĶ챬ըˡǰѻ裬
£ҸղŵĹôҿõ˿ģ
ô󼦰ɲС۱أ

Ҫ˵ַе㣬̬ȲҲ־
ŮˣڴᱡһŮˣŪ̬ȣһŰ
´ȥ

裬һѪ

ҲǣҲ˭

һһϵĸ߼

Сǲˣ

Ц裬Ͱȥһ¶
ĿڻΡ

ȥȥȥČϡû챻˫˶ã۶ˡ

˯컹Ҫѧء

裬磬ͷߵʱŲƮġҸտʼ
ô׳˵˶ԱΪҪٿءߣҲ
˭ʮܴأ˵ʲô˶ԱʲôǸ
ģ٣Ҳܷŵһ԰롣ˣǸʹһĸ
ͷ԰һҴϰ壬ԺҪ˼ص㣬Ҫʲôʲ
ôǮ;ָˡҪҲСیأ

СͬѧǲǲСیһأͲģŶ
һߵĶ

裬㣬۰پŲţҾͻˡ˵һ飬
Ҫ֣ûĵģ˯˯ˣǵ٣ô
ôҪִôǵСĶ䲻
ţӴ

۰㡭裬ʲôáʱ򡭡߯ˡ
ķ˰

ҾͲ֣Сûĵ㷴ҿҵǿô
ûء˵˵žһԭͷӾס
ϳء

ظһһĵãӴСʾͬ
ͷ˸ãҲһ䵣
ͷТӳҲûж̵סۣ䡣ˣ
ؿ

裬ԲҲóͷҲû취Сһ
滨꣬ˡ䱻ǿ޵Ĵ٣ûضüë̺Ҳ

ȴʵʵ޵ĵúܡ

ԩءСʱ򡭡û̡
Тӡءֶγͷ衭ءģ
Сץ֫ѣŵװ嶼á

СʱûҲٹأǲҲҪٻ
ءɲǡ㵱費֪ڡͳšô
Č¡졭㶼Ӳˡ㳤󡭡衭硭Ҫٌ


ﶼװΪʲôɴöʹʹأ
ǡ׶ӡӡČ¡סⱨӦ

ˣ裬ⶼǷ⽨šĻôΣ
ҪµС˵ãһ˵޵ĸˡ

СҺ嶼岻ãֻӲġ

һסһֻѹڴϣŴ󼦰ɱڵس±
ی¿ڣвҪٿޣھͰˡҪҲޣ
ˣС谡ңˡ衭
費ˡ

裬ǵģú˵ǵöҼɱﵣ˼ô
˴ʱ䲻ҺӣŵŵѼߣ
Һ£

СЦɧ谡ôãی̹ļûǧ
Ҳǧʱ˿ȴԼ׶˵¶ӵĴ󼦰ɡЦ֮࣬Ҳ
еüˣɧŮԼǰڳƷ̬֮

Žǰ绨̣ôȥͬʵĸ׵Ůˣ
ֱڿ¶ûѧôŮˣֻ῿ΪҲΪ
ܷΪŮˣƯò񻰣ȴȷʵҹҹԼͬ߹ʱʱ
ֿ̿ɵõŮˡСռʹһĶ
ѹǰΰɽϣ裬۾ҡܵ
ɵȾһԿ˵Ҫ˳ܵϰ˳ӵ


ҳˣСĸĵ۵ӣ
ΨһˡԺТ˳ͬʱҲذԶ
Ҫ˵ҿҸղŻҾԲڲͬǰǿ
С£Ҳġ෴ֻҪһͷӿþȫ
ϿֵãҲҪСیСƨۣһȢҪ
ʦļ֤ΪϽָţӡΣ
ϣ߷һӲ벻˵꣬С
sϡԼ´˯ذ壬Ҵ̺ã
һԼ˯Ȼ˯ذĸо϶û§Ŵɧ˯
ѳڣСֻʮֻں޵˯ŵذ塣

ϵƺ󣬾þ¹͸ذ壬ĸӶ˶˯
ߡ

СˣһСʱң俪ʼӡ

أ

˯ɣϲ˯˯šСӵ
ϱ̺Ҳվůı

ȥۺͷȾϣٴνߡ

ǵģ㲻˵Ҳϲ˯
ΡССߴ˵

裬ʲô㣬Ҳ㣬ⱲӶ벻ˡ
СӦһĵһ죬Ҳ㡣ĸӶӵ
˯ǰҹల¡

°ҹ˸ΣͶֻת˷ޣһ
Ȼѡ

һѾͰˣ۱һȻȣӲ͵Ĵ
ɣڳ˵Ĵߴ磬֪׶ӵĴͷ׶Ĵ
یΪʵڶیƴأǷ
вϣѾ˽ȥʹҲ
ˮѴʪһƬҵؿڣĵ÷⼤ѩˡ

ֻǶӵĴͷȥˣûȫ룬סˮ
ʪĴڴƬ©ڱ棬Ѿñ䣬⾪ѵ

תȥ˯еݣȡʱײǶӹ
ʹӦǺԼһˡǶӵļڲҶ
šĴŶӵĴΣұȴͷɧůů͵ģо
ĺأ

ѡðգ۾ɧƼŶӹ˶Ĺͷǰ
ˣöӵĴ󼦰ɶһֻ֡Ҫȫ룬Ͳ
ס˿СʱŪᶼ˳Űڌſ
˾ˮ϶Լی侫κƣ
ʱѾгˡֻҰοû䡣
սĴŶְֺޣСʱǱĥˣŪ
СֲҶִˡ

֪㲻ףΪӵĵȷȷĸ׵ی
һȾܴвֶی϶оӹ
ȥˡΣڻûŮˣҪ˰ɣŶӵĴ
Ⱦֲź뵽Դӱϳ˸߼Сڿ
ģʼһֱǳñСȽԸʱʵ̫۾
˳ԣҲû¡ȥҽԺ飬ҽ˵ǣʮ
ͳ˲вߡĹ˵Ǻ£ڿ
ˣ˾רŸΪǶײŻݣڹ˾
ʮϣʮϵģԶӵƽ
ȨһŮ˵вվǸź

ĿŶȾ۱У
ŌŲȵҺڌȴ¶ȣ
۱ƣһѾҺͳʳ

ֱҲٲһǾʹѹΣҲԸČˮ
δְָͣһ˱øɸɾ

ĿƵ׶ԼͦĴ󼦰ϡֻ¹£أŵİ
ˣɫĲоϣҲġ뵽һ˯ú
ο˯ǰԼˡ͵͵ӿ䣬һڵס
ӵĴ󼦰ͣƴ˱

ɵ಻϶Ū¶ľʱ˳͹侫߮ʱ
ƹڹʱڹͷת

ԵӼ鶯ʿˮż͵
ζ૵Ѿ˿СʱֵСˡ

ҧһ£ֲᱻ֡һС£һߺ


ˣͱСһΣ

ڶӵĴ󼦰ϷŸһյľ޴󣬼е
ɧ͡

һظ鲻Խشзˮܵی
˳ؽ׶Ĵͷһ£һ̣ԲĴƨɾӵĴ
ΪߣʼԲ

ԼƯһεĺģԸ
Ӷŵȥɧˣ͵˽һֱ
ɧﾫҺȵģ׼вסΪֹȽ󣬻˳
׬һǮҪһ
ʶ׽Ĵ󼦰ͿɹãƫƫȴֻǳֹغסС

ֻСӣԼֲԸͶĸ׵ı硣
ŤٻԻԣҲ޼¡

ûĵġС˯һ֪


ҡƨɵʵˣûֵӣ͸оϥۣ
ɧͲ١ʵԼͲסһƨȥ
׶ٌסĻûˣûСˡ

ֱС۱׶Ĵ󼦰ɷֿĨ
ˮնӺͰϵˮĨ˯еСϡ

ϲƿӣ׶˯¡

峿СǱԸѵģȵƨɵžž졣

ʲôִƨɣ㲻ôһŻƨ
ɣһ۽ǵʺټı𴲲˵װ
վڴǰ

ҪˣС㿴㶼ˣ򴲣֪˰˭ˣ

һмʪһƬĴӵСͷϡ

ԼԼúü飬ɵĺ£򴲾
İɣʲô¶ϣ˭֪һɧСی¾ֱðˮ
С˵ţͷһʪĲ֡

裬ԸһǲɧˮζţҲ˵ɧ
ζʲôôιҳ˶ˮ˰޻ң
ǿǰ־ŪС°͵ϴ
ֱ˵裬Ƕ˵ֶҲ̫ˡǰɣԶ
ԣģСɫӲĴ󼦰С
һҹ㵹˵˵ĸŮ˵ČͲˮһ˵Ĵô
ČˮŪʪģǴҲһݣҪҪΡ㲻ô󼦰
Č£ČֲͻȪѵƽ޹Լˮ˫ֲ
С

裬ٶϸ밡Сی²ԶˮͻȪ
ҵļѵͭģһ⹴
Ӳô˵s岻¾ôο
ǽߣҲǲ֪󼦰жСی£
ֿ㶼رŶ˯ëˢҴˡ˵
򴲣ҲҵġأҵĴ󼦰ɿء
ĴԼϴɣٺ٣СβͶҪ
СѧûҵԿѼĵģͶСѧ
ҵı˭ὲǼֱԲ

࣬ϽϴˢȥϾøӰ
˩۸費ߣ

ûҪɣһ˨ĲˣôӣҲ̵
ӳĸҵôӽҪҵأ࣬ҰѴϴ˺ˣ
˵ģû˱ŶЦ΢е

ϴô¶Ӱϴ쾭塣ٺ٣
˵裬ôôˣôƯֱĸǮ
ˣҪҪԶţ˵Ҷôˣٽӵǧ͌µ
⣬˼һ㡣

СױˣټŨױͿ״ɣ
޵ӣСҲ˺һغɫࡣ䱾ʣױ
ǹˡů¸պ¶ΰıɽһǣһ
ɫװëش£һ߹Ƥ㣬ѶĴƨɱ
ģ򿪵һ˫ɫͷϸ߸ڽ¡ɧĴ磬
ȥȳഺֲʧԸзɧҰģʮ֮
ơ

ΪӦ˵ĲͬҪһϸĸ߼Ҫֱ任ͣ
ΪҵļǿŮѾԦֻױԼͬ
Ĵ´硣

ûĵģǧ͌£˵˭أûĵģĸ
˯費Ǯ軹Ϊ㣬۳ô죬費Ŭӵ⣬
ʲôʱܹǮȢϱСûĵģ費˼ǲ
ǣ

ۡ˵˵𶯲ͶֶŰСŸ
ϱ۵һ⣬ԹʵС׬Ǯȫ
סһʱǻһʮסֵ򶼲ֹ

Ȼ˭ǸϽĵأһֱҪã
ӱŬһ׷Ͷӽ鷿

ĿǰŵеĻԡС͵͵֧ϵ
ˡĳ˵ʵǮǵĲƸӵ볬
ȫٷ֮ʮϵļͥΪӴˣǮ򴺵ġ

ӵģʮоŸǮĶ࣬һֱΪԼͦ
ġ

￴Ĳ˴Ӱ˵̧ȣ
Сƨһšһߵϸߣһ˶߲վڴߵվ
ϵ˵ƨɣһ׵¡һ˵ûʲô
ˡȻľ۵ֻ͵ġûͿ
ʼ˰Ŵ͸С£ȱĴˣʱˣʹҲˣ
һҲˮˡ

һŻ񫣬ϸҲкҪúýѵѵ
ûĵġ

ٴһˣСһֱв

㻹ԣʱ뵽ӾͷĲʹĸʹ
ˡ

СڴϾӸ£סС͹ڴϡ

ʲôСҪס衭ױ
˵Ҫ˾ӵڴϴŹ

ȹСϴˢױǰ»ױ

㷢ʲô谡Ūˣ躦»ױǰ
ţֵ̣һʵĶۣԶͱ
ˣ޺޵ס

ٺ٣ɫɲͣ鲻Խ־͹㳤̫Ư£Ҫ
ԶŰ

˾ﶩĻƱʮķɻȥأУĻܻص
ҡ

ҪҪҺʦȥҰ䡣ˣл
Ⱑ֪СҸӿΣﻹһů

극Ϊʱ䲻㣬СȥѧУõεδ򳵽
⳵ȥȳӰڹС
һʧ䣬Ҫ쿴ˡһ˿ʼɣʼЩ
ǮˣʱóƱƯȥیôô档



СɼĹ֣ѧӢʲôĶ༶
ǰ֮УۺϳɼһǴСѧ꼶꼶״򲻶ر
ꡣй£Сѧд󲿷ŮԡСʦ
ǳʦеģ඼Ůԡƾǰ
С۹ҲУڶŮʦУɿһٵĳ
Ӣʦûбˡ

Ҫ˵ӢʦմӱʦҵãѧУУ
ҪҪƨƨɵģƽʱߴ֣һ
ǰһŮ˵λŮʦѧУʱ򣬻˲С
䶯ЧӦ֮ʦϵŮʦȫУ֪ôһλ
ŮڽӢƨɺ׷ŶƲٳüȦ

С˼̳Ŵ죬巢硣һ˵
ڰ༶ŵһ벻עⶼСĻ˧װ׾
ȳƣΪǸ˹˹ĵСʵϣСȴƹ
ëͨ֡óëڱУں֣һ
ʦڣûӮġ

СͰë㣬ëϵȻڻ¡˼ϴѧ
ѧУ˶϶ùΡκէһȥݴ򣬾
СͱСͱһСѧɱһƢûС

С֣ٿһˡͨ
ڴǰģСС̥Ūúûӡ

ӴˣͺСˣÿӢΣĬдʾǱпģ
֮ҪһΡ

棬һͬѧϺڰĬдʡأأأ٣٣٣ڣڣڣ
ˣˣˣС

һС֣ﱬһЦȫУ
ǳĳɼá

СĿɨȫ࣬Цܿѹȥȫ󣬳ߡ

СѧǸħǳв
ѧһ

ʦҷСؾֻش˭֪ҳˣɣ
ͣң֪ãϣͣţϣΣãϣͣţϣΡһʲôţ
ˣǣɣ' ӣӣϣ£ɣǣ

СĻشȫЦ

ܺã֪֮С򽻵һˣѾ
ˣå

ĬдҲԣҵȫᣬѧÿʳдʮ
飬콻ҡĿȫҷ˭ҷÿ
һٱ顣ﵫɼõģС£ҵ

ڵ绰䷴Ӧκְ
ҵ滮׼öӿɲšֻǼѵС£ֻȽ
Ķӵļֳ١

УѵҲñİ˰ҳСʵڲУ
ϳŮ߰æִ¡
Ҳʵڿɶ

㽲Σ¿λ磬ͬѧԼġߵѲ
ӡ

𡭡𡭡

ʲôСǲŪģߵСǰû
İʶΪСڸ֣ʵ

ʦԩˣС̯˫֡

ŷ˫ָûڿϣ𡹵һֱڡ
ֻôɻ󣬼Ѳӡ

ͷһ£ͻᷢС
λһţ˦ļͣû׷ġĿ
ˣܵСľšСǷļҽ̣Сû¾˦˦͵ϰ
ߡʱͷԼıǼͱԲָת

ʦѧпô¿С׷ʵ

ʲô

ë򰡣ʲôҲ԰Ů¡ûգ
˦֣Ҵҵصͷ뿪ˡСϸĵط֣ˡ

Ѳɶ˼СеƣԺ̫ܵͣСˣ
С˼ꡣ

߽칫ңСĸλͨͨĿˣС
ȵǿŵԲ״ǳߴСʵ䡣

ǰŮ䣬гвŮС˵
˧ĺãһڳ˵Ĵ󼦰͡˵ʱЦһ
ĳŮСŮѡЦܺС£
СĿһѣСļ͵ʱſˣݵ
ͰϹһҹ

£̫ţΪĸŮΪСһ
߰ŮأοСľ޴¶Ǹ¾˼֡

ʮһ꣬ʹСŮѿڵŮŵЩ񻰡
û£ֳߴ磬εСŮܵġҪҪ
ϱѧУأʱѧУôأˣִˣЩ˵
˺ͦģǳյ̸̸ɣҪô̸ôÿ
ôŮӢʦ㿪ʼΪԼѧͷ

ѧСԼŮһԷȻΪ㻨Ǯ
ƵĺʵСûȱǮÿʵʱ
ѿ˶Сѽʱֻ֪͵¶
¶գȥ΢ιǻ䷢ˣҲûô
ֻս˷Ƿá

̵ۣŮ˴ŮĶͬһˣ
ǳԼطɧƯüǮֻЩŮ˲ɧ
ۣҲϲֱ̫ӵıۡవʵܼ򵥣
˵ЩֵǮͿˡ߰ϵУǱС
ָ¹ݵġǰǰ󣬲õ壬һѽʮֹ׹
һյ⣬ܻѲˡǮһշѵһ붼
ΪһСŮŮѡû½гСڲٳת
һȦͬѧǰӡ

СڳвĽѧ¥ſڳһβƯŮ
֡ŮͷСߣ׼ĹҶüپ£
޳Ƥ۵ĺһܹˮǰҲСɽСƨɸ߸
˻ܷܲŸȥСŮʹһУҲڸס
ȶ˵Ρ

𺰣˿أ߰ߵСǰĸ첲

ʲô˭֪ŮѰǲңἸ
˵ˣߡұҰ֪ѧУ̸ôң߰
С첲߿㡣

ٺ٣֪ô㣬㲻øǰھϯأ
ҲŲ޸أҰͬ⣬Ҳͬ⡣߰ڲĵЦ

޸ң޸˭˵˭ıӵȢСϵ
ţ

˭ţ˵ˡ߰װ˦С첲ˡ

ץס㣬ŰС׷ȥ߰ܵĹ
Сûʮ׾ͱ׷ϱסŰ۵Сһھܡ߰׷
һᡣ

ֱֻ߰۶Сץס˶˵ҽţţ
Ҳ˸㣬ҲܺһԷˣҵûؼҳԷ趼÷ˡ
ٸ˵һ£

費ͬġСһϷæҷæ
裬˵ң︸ĸҲڼҡ㸸ĸ˵
һ˯

СĲٌߣռƤƤ

õ壬㣬ĺľǶԡһӣɣӣ- ɫǡ
ݡ֧֣

:// / / 
𣿣= 

̫ðɣϴѾ鷳һˣҺҲǺ졣߰Ȼ
ˣܺСȥݿҷĻԡֻ֪
Ѿĳº͹Ƿˡ

Ҹ绰СͳֻͲĺ룬ͷʵģ
ʶ߰ʶ׹ŪȥˡûӦ
Ҳûܾ죬ϻڷ⿪С֣ץ˼
˫С˰졣ʵҲͦʵСŮֵֻ߰
Ҫѷɫ١ѧУҲ̫ãӿκһȺϵҵС
첻˵Ѷ˺üμꡣŮ
ųɾŻᱻЦ߰崿СУӡ

߰С߿ͷ绰Ī˼ִ⡣˰Թ
һֱڵ׷С

Һ˵ˣͬæǵңǳԣҪ
ĳա֤ĵݡСµ绰߻
˵ض߰˵

ղ˰

֪ӦûɣŮӲղôҾͲᡣ߰
Сһۡ

ããղ˸ԣһղˡСֺõ
Ҳ̵ۡ׷СŮһҪúú壬Ϊ
һҪһΣջܷԶ㡣

˴ĵ˷ңǸԶĶСǮֻ
ϰȽæٻؼңҲԸȽԭ֮һ

˫Ų߸Ķ̷ŮкС߰ڿ£
ÿһ֭

û㻹ղ˰СλСŮԱ
޵

һĶأȻ֪ˣССŮѶ
֭£صЦ

湻ѣС뵽˼ҷдԼŮѣ˵
ллģκл˵ڡ

ûЦСЦЩ⡣

֭߰ӾͿʼΣ￴˶ӰС仰û˵
꣬һͷ

ˣǺǣҾ˵ôûȹƣϡС
߰ûзӦ

˻κĴͷԼҲеЩԾˡСѵ
ڲ˵ǧſ˶ڻ£ôᱻһƿ
Ūÿ˶תأ

ǲǡھҩˣС˵ڳݲˣ
Ƥֱܡ

Сˣҷȥ˯벻߰һ˯
롭롭С˵ţһͷԵɳϡ

ȵСٴλָʶּӲĴ󼦰ɱһ軹ҪյС
۱ƽţیµͦ貿ŪһӦǳ
ͦ裬Żй⻬Ů壬

ššС㡭㡭̫ˡҡܲˡ
ŮͰʵ

ô㣿أСΪ°Ĵ󼦰
˿ϷС۱߰ءΪϴοɹ߰ڲ


šá١˼ҡ롭ġŮ
˿С˵أ˵ҲǵƤ

С۱ƼеԼʵ̫ˣС㱻ŵðΌžܡ

˲һСÿγ嶼һͱףݺ
ײӹϡ

СŬ䣬ôҲ벻ΪʲôͷѹһŴ
ٌµĳϷҪ˵ȻͦƯͦиԵŮȴϲ
ͣ߰ɼðݵŮǡ

㲻ǴŮ֪Ϊʲôѿڶ

ˣѹֲסţͬʱǶߵ¡

ûлشСʵ˴𰸣Ҳܷʾԭ֮
һǲӵұСŮѵġŮǱ˲Ь
ȥҲûӲǣ죬ӺҪġ

ˣˡû˵㲻ǴŮСе㲻ͷ
һŮӶĨӣǸŮôϲģ
ȻϸϵĵһΣǵһȫŮС۱ƣ
֮Ĳ䣬ҲĴŮУСŮѣ
ǷеġСԼˡ

šӡ࡭㡭Ůܲס
Сĳ壬˵ƴȫһһִӺųġ

ȻǴŮǷС۱ʵǽĺܣСԸеƽѣ
ٶȿ첻

Ҷ࣬˯˿ɱܶ౶Сٵĸˣ
˵ԡ

ǡ㡭Ӧáҡ㡭Ůѡ
УǶˣČ¶Ҳˣܷ԰
״̬ǷҲЧٺ٣˵ˣǻרĲٌ°ɣ
ơǹʽɣԸоôٌ̫ˬ
Ļڴϣͷڶ棬ȻѾᳵ·
ˡ

Сżͣùͷڷµی¿Ĵ򣬻ЦҪ
ýѵһɫС˻

δĴ󼦰ͱˬСͳʱ䣬о
һƵĻڡתͷñԹС

ңҪʹ˵㲻˵ô֪Ҫʲô
Ҫ

㣬

Ҫۺһ־ץǸɶĴ󼦰ɣ
ֻی¿̽ͷ̽ԣǲȥ

ҪʲôСżͶץС֣ϷŪ

Ҫ󼦰ͣ

ʦûҪòﰡҪ˾Ҫ˵ӭСϹĴ󼦰͹
Сی¡

ӭСϹĴ󼦰͹˻Сی¡
ٺ٣ԡˡ˵գСŷСƨɣѼͱ
ðʪС¡Ǹ޷գ޷յĴƨɺ޷
յĴӡСŮǸֿգ˫С
ץĴȻСӯӯһղ˵ѩ׵С
Ҳһֻ־ܸһ롣

˫̶ֹסһְ۵СĸſŰٵķСŮ󼦰ͺ
شδ룬÷ҧ顣ֱ۴ֵĴ󼦰Ͱ
ı͸ʵ̫ˣÿһë׶ըֻ
ԶԶһ

СſС˫֣Ϊһһӣſ
Ůϣ߬һ˫ٌ¡ÿĳ
Ϻһһ£鲻Խٴչӣͦӭ
󼦰ͣһײ

ܲˡ١ˡǴСܡ
ʦָѵСĶֻ֣飬ͱ˳ʽ
ƶάֲסֱһ൹ȥ

Сϸ޳ȣ𼦰ٴͱС
ی¡

šҪˡҪˡ󡭡㡭С𡭡
ˡܡˡᡭһ㡭١С
ʹҡͷҪˡ

Сţͷϡ˫Կִڵļ
ͼû۵СУֱҧŰ³Ļ档Сļ
ڳ˵Ĵִÿʱ˶ĹͷΧČëһѹ
Ůšȵȫ룬ܿĶƤϹһ״İ

ӡˡδô
ļͣδٹˬ֮࣬о֡

ȥͲȥ£㲻˵ϲҵôٸ¶ѣ˵Ҫ
Сˌ¿϶ˬ˰ɣСôˬô١ڱٵˬˣ˵
˺ߺߵš

ŮϾŮԾ㣬یҲ٣ܲСִ
ͱ塣

Сһ˫ȣѹСƨͲʮӲʾͿʼ
Ʈۿų٣ˡ

µСŮ嶼ʼЪԵĳ鴤Ҳһûһ

С̾һû뵽λ˵еġô٣
侫ȴòͣ´󿪴ϵĳ嶯Ȼĸɱ˷ͱ
ˡ

Сֽů͵Сی£µļͷ·Լۣ
ȥԸγ

ŷСһΪӦǸҩһ
ʶƮأ

ʱСŷ֣鷽Ū˯˯Ļ
߲Զڷʽʵľױ̨

תһƣһ߻һСŮ

߰ڳһͣƤ˫˫ŷ̶ֱ
ͷβﻹ˿ˮ˳ſͨ°ϡ

ε߰ͷߣ۽ǻʱһ顣ˬ
ٷĻСŮѵУʧӶᡣ

һǱԼٵİķһǱӣþסİСŮ
ѣСû겻

ƽĶۣʵ߰û̫ǿҵֻǾϲô
УŮѺ磬᷽ˡϾ־Աһ£
СŮûκε÷֡Լһ
ļƷ

СһôϲˣҪʧȥһǳϲ
УŮѡҲûټܷСیˣѽŮˮĴ󼦰
ӽʪȵŮیаγô˲߰ߡ

Ҫңϲ㡭߰û˵ͱͷ
ȥ

С߰ͷԼҽͣ
㿴ԣǲ˷Ҳ֪ô£ֻǵ
һԷȾƣͷҺͷڲٌ¡һҪң˵Ķ
ġһӺסôһʱ̲סˣŻὫʹɴ
˷ġУ㱻϶ҲǷɵġǶ˯ˣ
סҸǿˡȻ㿴ҺٌµĻ棬Щ
ġȻҪҷ֡ܳ룬Ůˡ
һû㣬ⰵңұ׹ҶȻ
ˡһҪңҪҷֵĻǾ˷
ļƣ

ƾСνۣ̬ͣ߰ȣС
ּԼС͸ѧϰԸŮ˵ļɣȴһʮ
Сѧû취

̵ĶȻһǴֻİŮˣС
ôѧĴϼɡԭ߰ĸԸϴŮ
١ϧǿ߰Ĵ󼦰ˡ߰
СʱеǣҲеǡû뵽ǣһж
ƻˡ

岻߰СԼԼ⡣ȻˣҪ
ͷС˻

棬ҲϾپµŮһһ
أСһ󱬲ٺǷɫی¿ھͿһָСôҲ
ϲ£

˻ɵĺ£Ҫ㣡Сžһ˷ƨһ
ƣ׳Ĵţ׼ŵČ¶һ˵׵ͱ˽ȥ

ŮیﾭܵСִݲУϢƮͷԵļ
ʶһͱըǧǧƬһʹ˹ȥ

СҪǳͷʶٌˣ
ۿ䱻ٵȥֹˡοۣ
Ҳͣ

һٳʮӵı壬˸˵ףһһѹСƨɸ
ë˼ʮСǲ֪ƣĻҰޣֱּմѪ
ˮѷСیˣ

侲СԼٵɫҰͷʼϳķ
ŵĲᣬæУǸ˹

ڰ죬ѲˣСԿҲֻõ߰
Ŀô죬ҪҪҽ

ֵ߰ؿǿʲôµĹɵˡ

СﲻԸҽִԴŬ䣬ÿ
䱻ιȥʱЩοǵĴʩ뵽һ

𼱻ǵȥûкĺơ

ۡСһںƣڷϣûӦ

ˣŪˣأˡ˫˫ŵ߰ŵ
ˡ

죬ٿޣ㣡С

߰ŵͿСֺһںƣɡ

ȿȡȥķڱǺÿ

ⲻˣ£Ů˾鷳֪ޡС
ѣⲻ߰

䡭ȥŮ۾૵

û°ɣû뵽ô١㶼ǴŮˣżְСʱ
ûιȥˣ˱ӸСɷ׵


䡭

ұŮѾԱأұе㲻ʣС
ԼķȻŮֱС꣬ȴ
СҪͷ

㻹治İɣԿģҸɿ
СѷڻŮķ۱

ۣͷСϵŮź

ôˣۣ

ۡ

Сһ使۵ŮˮճҺʺ
Ѫ˿

Ҹһ£СŮͷŵԸϣȥ
Ů޵ی£ϸ鿴

û⣬СƤˣø׽ϴɱĹ
һھǵһμČҲ
ֱԽʽùõı⻹δδĶѪˮ
ʱ꣬ɣֱޣֲҴ绰ҽϾ
ܵˣ±ץͱɫ׵ޣҲ
ޣſ˾˯ˡʵҲûѪֻǌ׵
¿˿Ϸġҽ˵׹ͳɡ䰴ҽ
˵ˣȻչһھֿϰӿˡ

ˣҲɾС﷢ʩհ
Сһٱ٣ǻһ˿붯

ɣҰŮӾǽĵطһô
СŮɧƵĹѾᳵ·˳𱻵¾ͰŮ
ˮøɸɾ

ܣֱӡ

ǸһûأоôҪҪǽŸɣҪ
ŵøϽСסС¡

ô죿ұĺܰ

ĿʾԱ߻һСŮأ

ҡҾͺ֣߰һԼ
ϴɫص

ٺٺٺ١С˫֣װɼ͵شɫħһˣ
߰ѹȥ

߰һСѹ£ظˣǸ
̵Ĵ󼦰Ҳų±ſڡ

Сڷһٷʱ¶߰͵

Ϊһ췹߰ͲˣͿԼǣ
УСֹٳˡ㲻ãʱʱһСܵܣСУ
Ɍ¡



Ұ㣬ӵһۿҾ֪Ⱳ벻ˡ߽
ʹҵŮʱҸԼ粻û㣬Ҹ
û㡣ҾͷһҪõ㣬һչ㣬֣
ҰɣҰһӺôСѹڱ̶ɴεŮϣ
Ůס

߰ͻ̬תЩӦ֪λӦ
ĸסʵϲСģϲСӣñ
ʱֱ˧ˡͬСȣҲôܣĸŮأ
СǼ߳˵Ҳͻգϲ
Ըѵһθʵ̫ˡָ
ѣôܵôĶ

һģɾ鶯ˣСȴֿʼ
Ů˫磬ܼϸǣŮգԼ˫顣

ҽ⿪ŮӵСֱס˫ֶˡ

ҲԿסģһнңһֵġС
ʱѹͲ߰⿪һۣץӵģľˡ

ǣ̫ˣ

ϰ߾ͺãһˬʷҸղŲˬˬ
ԣˢһ£԰׵СƮΣߴؿ϶

ˬģŲ壬߿һһͷ֌Ȼ
Ƶ۵վСһߵģô˵ҲǸոģȻ
С̨߰ͬͬѧֶŮͬʱҲСĵ
׼߰Цأ־ḻĶÌ£ִ߰ŮĤ
ûƵĻᱻٳʲôأ

÷۾ǣСûһֱذѼһͱȥ

෴ڰ߰򣬴鷿Сһ·ۺɫ
Сѳͷ򹳶̽˽ȥԱԼõی£
زƽƾʲôϲ߰ģһˣ
߰ػûأ߰ǳɼãʶѶְֻ࣬
ѧУ轨ͼݡѧУʦøӣ˲Ⱦһһ
ɫû˸ҹܡƾʲôҶ߰Уϲ˸ողٹת
ֶ߰ã

߰ČĺСηȶԳơСС
ſ˫΢ⷭС¿죬̫µǸ
СیˣֻµĻ˳ɻ߰ϳŮ
ǣČëֺǷŵ׳߰
ëϸСϡ裬ǶҰ̫ʽСݡ

ČºܽԹС󼦰͵ÿһƤ߰Č¸
ͷѣ˵ͷ滶ؽˡǣƽɵ
ʹ˻񶯰ŮČѨ̽̽ᶥǲʥĴŮ
Ĥϡ

Сô츲ŮѨɧɧϢͬˮһ
ȥʱƷŮʱɨţֱ˹
תŪ١̣߰һ͸Сؽ
Čˮ硣

ѵСŮȥŮӣŮ࣬Ťͷ
ܿǡһʱסĻ촽ˡת
ȥŮ磬һ·ǵŮա

Ů˫չ죬Խɷ

ŵ㣬ˡ

СĴ󼦰ѹŮ¿ڣͷݺײš

Ůһ

εǣûȥֻͷǰβһ֡ŮȫԼ
ġ

ôôС鲻ȥ̫ˡ
̰

ᰡղ巽ʱһ¾Ͳȥˣ̫Сˣ
㣬̫ˣ

һʹ˻

СԻתע󼦰һ˴̴ŮŮĤײоϣ
񹥳һֱ

߰ČºǳСоѾ嵽ˣͻһСûȥ

ČҲʵǽĹˣСüͲȥһƳ
Ƥӣѹżƶѡʹʶ˲䣬ٴ
ڡΌŵʱ򣬷ְŮСƨɶͷȴȻی
ڰβⲢ˶

ڿأͲò߰ĺͣǺģ
޵Ǹѣˮ鶼˳

Һ㡭Сˡȥ໡ʹˡ
ﻵͣ

СͣʱƵһҧС첲ϣһȦ
ӡӣмӡﻹѪ

Ҷͣˣôҧ˰

ŪʹˡءҲʹءʹഺ
СУ޵һѣҲˡСӲܣ
ˬѾˡֱҧһںݵģֻһһˡ

һ̣ʼ۵ģˬˣֻ˵ţûؿѿ
еŮҧ˵Сˡ

ÿҲ߰ѹŮװ۵Сϣר
ĸСУĴŮءǌ¹ʵ̫崩ŮĤѪˮ
߰Сһ˿ûȻСʱ򣬼
մѪˮġվ߰ϲӣٵĺᡣ߰
˵ñһԳŵˣĽʳȻܲˡ߰Сی·
СȻصιԼĴ󼦰ͣôأ˿
һι߰ύʧҡͷþȫС
Ļ建ɡ

˴ʮӣҲŮČ̫ҲǰŮУٸУ
ɾ͸УССУŮѵĳСی侫ˣУĳɾ͡

СľҺڳ˵Ķ࣬Ҳ߰ͱĻ
⣬ӹٱݾҺһˬĻҶƲסŴСʧ
ƨеһʺ

Թսķȷ߰ƨճŻƲĶֺЦ
СҪŲٌˣٳʺˣȰ˼Ҳɾƨ˵

УĴҲǳģСҲûŴζٌµĲȺá

˵ѼʹӷČǰκľ߰Čóͺ
˿ֱӰζβתС»ۣС
ùİɫ˿߰ƨ档˵Ůӵĵһκܱģ
Ҫպãؼֵ

Сһۣ챻˭ˣû˼ʳڡ

ȵСòװγͣ߰СܵˮҺѪȪ
ӿ˿һƬ죬϶ǵһƬ

Ҫֽȥס߰ѹСʺӣСһȣ
ҪĸաǣһУ߰ٳʺľƬ浽
Сֻڴ֮ǰֻƬĸʽ¶¶պ
Ͱա

СٵıȽᣬ߰یֻ˴ûˡӲ
˵еĻҲֻǌ¿ڱСĴ󼦰ͳŴһȦ߰ǺҪӵ
Ůٵڴʺеûˣ޲ҸطȥԴ
Сγۣͣһԣڲ

СȰƨɣְӲĴ󼦰ͱی
߽ԡңһ߲һ߸ϴ衣ǳСļֳִ֣
ԺøСی½йӯϡ߰СیһС
Ĵ󼦰֨Ҳѹֲסߺ

߰Ůی£С˵ֲΰ롣
ʵǷŲ°˸ˡǰѼͷŽȥýմյСی
ŻǺˬģ΢Сͱһ£ҲǱζͷ

ԡ߰ŷС֣ȥС

̫ˡ˼ҡม

ˬˬ´λҧ˲СӴͱ£˵㲻ش
ҾͿɾˡ

һҲˬҾҧ㡣߰Ƶػش˵ֺµ
ССی󼦰ͳŵѵޣٸ
壬ֻᱻٳʺ

ˬǲٵĲҧҰɣˣ
ͻȡЦҡء

ôֿˣޣҾţ㲻ͲˣΪ
ӡ֤Լı֤Сİ߰ϴ塣

γԼϴСµʱ߰ͷ
ߵص

ûҪһϴԼˮٺ٣

գСļҲûһֱУŮѵĽСیҪ
һжСŮϴ塣ҵĴ˶÷㺹
ҲҪСϴأ

ٹСʵͦƯģԸҲģٻȥ
ҺҽС෴УŮѱȥٷ֣Ͳһºͱһ
ģ졣кǽде˻塣߰ĺо
ҽУеķ

СҸ˵£ڱСڻӵʱ򣬷˵

ČˣʱСܲСی£תС
ƨ̡

ʲô£˵

ʵһиѡ

֪Ǹ԰ɣ

ʲô类˦ˣһˡ

ǰ£˵˿вſںҲ
ҺŮѶǣǿ˧һһ

ҲˣѧУġУգǸԵȹ֪
ôȻ֪ҺͰȥüΣĿȺܲǵ
壡

ɣ˵ǼҿȹϰǺᰡôˣҾϲ

˵˶ʮˣ

ߣ˵ˣõģʮˣҾϲ죬ԵǷ
Ҳ˵ûļ̫ˣŮ
Ҳݣ

ֻӣһܴʵҵĵһξǸ
ģҺͬѧȥˣԣֳʶǸڰ䳪裬ѧѵǱ
ϲĸ衣֪ôʱˡҪ΢ţҺ
⣬ܸ˵ͬ⽻ѡ죬ȥ裬˵ϷңӢ
һһžͰ˸߷һúܣȻ
ˣ

ҵʱΪͯеİӣף˵ϲܿ
ĵңҡ뿪˵̫ȥõ꿪䷿Ҹȥˡ
·ʱ£ֺֿһƣͷˣ
·ҲҺˣ±򡣵һβǺãһֱޡ
ң˵ңұ߿ޱ߶Լ˵Ҳһֱҡ
ô˵˵žͿˣС۽ˮȻʵ
ǸܿŮ

Ұ벻ףΪʲôҪǿңȻԭˡʱ
ҰֺսİŮ˻ؼԷҾȥ
Ұ赽ڶ֪ǰͲǴŮˡ֪
ˣֻ⣬ûкӡҲѡҿϲ
˾ȥ˯˯˾˦˭ңҾȥ˭
ڻô

ÿ¶ֵܶСɩӡ㲻ԴװɣǺģ
ȡҪҲҴϹСϹϹִСǵ£
֪˲̫ðɣ᲻Դһ٣

°᣿ҲҵĻ۸ҡҾһ٣ݺݵ
ᣡСЦϻء

Һ߰źңƽˣãⶼ
ʲôС㣬ԡ壬ͱŹ⻬۵СŮȥ
ĸĻ鴲˯߰һһңСɣ
߰Ѵ󼦰һ㼷СیķѾ߹ģ
󱳣˯¡

СԵĲ룬߰ûпܣֻ۽顣С
ŷȥԡҵʱ߰͵͵ָϲ£С¿ԡ֮ǰ
ָ൱ѵСѨѾɷŽָˡҲû뵽
һģûͣûʻû뵽һκһ
ŮһˣŮĤļͻմ˵ɧˮû뵽
ƨô˲ٵʺ˳֮鷢̫
ˡ

Сļ߰یһҹһҹĴΡ߰
ΪǸôļͲ룬尤ס˯úС
еѨ

ڶСطûгӦŮСی½ҧס
󼦰Ϻ

һ飬ͰѼʹ߰یг˳یǵ
ҺŻȻ򣬸ˣУیҲ㲻Сĳɾ͡

ſſļͣСеˬ

Լָ꣬߰¡˼Ҍź󣬾Ͳܲʰɡ

ŲţСͷ쳣ôĻѪˮͦģŮ
첻Ͼô߰𴲣£˯ĺ
ֻɫ԰ס

Сתѹӵķ˵Ͻô£
ֱ߰ѪأǲǴˡʵĴ۾£
˵ˣΣڣСŶ

Сˣ˵ô찡

ŵְֿ緹ȥͯװ꣬򼸼ÿӤ
ˣ㻹鿪Ц㿴еְֵôһС


û£С£ҺǮԶ׼ģ
Ҫ˰СôҪҲֲࡣ

ˣ˽㣬ôɣҲûð˭
ٌ²ţС˵ѹû׼ٌ£ҩӲ
Сեġ˵µֲǴҩԼԸ
ģ߰ǿġ˵̫̰ģǿ߰СУҪ˼Ҹ
ӡһһسš

һаѰһԭ߰ˣԼ
ģԱ߻ˣŵøϽͷ

Ͻˣ

߰ڱǲűӺСȥҪ·

СŮôģǰҹԼٵʺˣ
رСی»ԼĴ󼦰ͼһҹȴߵÿÿˡ
ǵҲвìܵĵطܽеŮԲ
ε߳ҡ

ڿ˿һСʱڼȥŲʮΣСŮÿζ˵
Ϻãǲš

Сڿû¸ɣעŵǽϹŵĽϡƬ
ûʲôرģɶʽɫϲ˸Ȥˣȷ
俴ȥܴ󣬵Ͼܿʮ꣬Ϸ͡

еĳʮͨŮ޶ˣǰȻظ
ܸе׳۵ѹȸУ̲ס档

Сһ۾ֱˣһֱΪеᣴ
̣ƤְϸնĥƤϹ۲ҪҪġϱ
ûġеֵĶ
١Ҫ̵֪Ů˲٣̴òľˣټϸ
ģӯӯһյƵѩֱǻ񼶱Ĵڡ

ԭΪǶһݵľַһλϲ

Сеôôϲ޲ܽƬһ߿
Ǹ۵Сͷض򡣿ʸʮ
ǿŵ¡СſſļͶӵ¾Ȼ
Ƿ裬ĳ̶ֳҲĸѾ¶ģһ
یǳΡĿеĵλһӵ
Сɧµͬ߰СŮѿǣѹٳλá
ἴʹҪ߿޵ĴϣСҲ׷
ġ

ݵСֱСŮͷһ١ŴӴе
֪ĴҲˣ߰ǳ֮ʱĸµĵڶ衣

ҷČѾ׺Ϸˣ߰ČҲ͵ļñ
йߺһ߿Сȥҩ͡

·ϣ峿Сġô˵Ҳ
Ǹ˴֮Ȼһû䣬еСź۷
߰ǶСŮ˫λѧУŮ˵ȥ
ЩͬѧĽֻСֶЩźü߰
ͷաԺ߰ͷЩ׷ɧֱƬ
ǿڲ

׷߰Ƿףڼ䶼಻Ϊ֪Ĺ¡
߰׷һˣһˡѧУſҪѵ
һٽûꡣǸǰѣһȺ˸ĸ
Ҫ뷽Զһ㡣Щء

ҡͷԣĦĦ·Сιͷ·ˣʮֱ
ӭײһλӭһҽУͷˤڵء׼ȷ˵
ʵײ˼ϣһ亱еļƷ̸úء

Բ𣬶Բͬѧû°ɣ

žƺɫĴˣסŹ̫һɫ
£СŲźɫͷ߸Ь޳ȣ
ڵϵС

СӵĽǶϣǶԶźɫ֯ȻͦĴͬö
Ķ絼һ㣬պбָţ˲ץסȫע

ֻˤƨе۵Сϣͷϡϡ
źͷΡ

ͷΣУСڵϲվֻʣ

ҪҪҰ㺰ҽûˤͷôͷأͬѧ㲻
ϰ̰ɣ

С˵ͷΣ㻹Ƿɣͦģ
һ˫۵С֣ССվ֣һߣ
Ŷ˼°͸ߡٳ߸Ьĸ߶ȣҲһϣ㲻
仹߼֡

ͷô˵ݺƵĺֻǲУ˾ø
䡣

Ҹˣ̣һ£Ҿתģô
ҪҪȥҽԺ

ȥҽԺͲˣ̣̣

˺ЦصߺˤĲᣬϷˣСС͵
ѧã̶֪ˣ

ҽ㣬Ŵѧɣҹʮͷ
ʮ꣬ҲµĶԲԣ

ڻŮϳˣСͬѧ̿ԵˡҲţ
۸СƭҵĶԲԣҽ㻹࣬һȥʡ
˵ǽܻ˵Ӵҳϣ϶ˡ

Ҵ˽ˣå̲Сƨ˵ȥҼҸ
ʲôʱȥңסģ

ڲҼſڣղǲǴģҿС
ϲĪͰӲⳤŵ̵ʱдŮ˵ңҪ֪
һڣ衣𰸺ԣǰλǷ谡
Ҳ˼꣡ԭԼĸǵ̴󣬻Ųͯ
ǹ⻬СС°ͣôҲŮϳе긾Ů


Ƿɣͬѧ֪ݺСĪ
﷢顣Ǹո˯˼ŮѷСی¶ˡ

ôҷ죬ѧУϿΰɡ
һҵƯûµĻټ
й³±¶Сæ·ܲ˵ǷҲٌ£Ȼ
ȥҩİɣ

ҵûأСתܿ˾䣬
ѣСܵĸˡ

СһԶֻͣ΢ţ˵ײˣѾ
ߵſڣϵңʰһ¡ҩǲܰˣԼ
ֱһΪ·۵ģһ氮ȻĶ
ղŵΣּʹϷ˱ĸҲһҲûеġ

ĴС޹ĿȾԴ¡СʵͬŮ
Ѿе㰮߰ϲҲֻǿ˾
ߣղصˡΨƫɧǰֻ
䣬Լӡﻹзλˡ亰㡹
ֶλ衣

һᣬСյ˷Ļظ˵Ͻҩ˳ͣ
裬ܲС̾һλŮѵı뺷ֵƨƨߵȥ


һģˣȥܲôշ˵
˻ؼ֣ô󡣺ƶϳһλ
ԹٸλС뵽ϻ˸ʮ֣
лϵ۴ôһλŵ̵޷ɧĸô
̣ôСɧƣôòٵУԼֶӡ

͵ĺܶ࣬Сܿ˷ݵͣԼ
ģС໹жΪλŮʿ׼ġҩûţСҲ
õˡҲѧ֪ʶ֪߰ŸչĴ
ŲѻһءڷͲء÷
иӻŮȻͳĻʵ
ĸνˮ¥̨ȵ£СیǸˣ

صңû򵽱ҩСⲻ˱һ䣬˵ô
׻Уû䵽ȥ߰ôС϶Ҫʱѡ

Ϊˌ£λСŮʹʹһ´ʱЬ
ҪСŸϡϴˢҪëࡣ࣬Ҫ
һڿιȫȫķ棬Сִ
Сź

ڲӪںڸλ׌СŮˣ˼ɵ
ϡϧǣԵķŽգȥź̳緹ȫ
ûк͵˼˹ϵֵúܣ൱Էһ
С룬Կ϶ЩˮѪûôʰȻ
˶ƶϷʲô£һĸĸҲðץ
һ١ɷûһʶһﲻ

ˣʲôģôôᰡǲģ
źǳ극Сͼ͵ʷ

СڻأǲǿƯ
Ļ찡˵ûɣʵǸĴܲƯŮ
߲·֡ϸ˯ǣھͿʼŮ⣬˻
裡

Сᣬһū̶û͸ô
һñӣϴԩ˵ȻĻ죬Ҳܳϵģ
ˣСƤ

Ը˵С뵽շųļԲȶʹ
ٸʵ׵ͷĺλСŮġ

˵˵ЦЦ§һֻ߰
绰ˡСأҲûף·۵˵ڷ
дҵأٻȥ˲ģЩ˵ĻҪҴ˽
绰СûˣԸµȥţ߰Բѡ

䳯ϦദСŮʹ̵ĿѾ൱ˡǼ
źںɫ˿˯¿ŵķ裬̲ס٣ʵ̫
̫ͦˣֱս

ͬǴɽͣͬĺΰ¡ߣ׼⣬
Ͷ

СҲ鷿״ĽܣԲ͵ģ
ֽ̣¡ףڲ̵͡ƫƫ츳
ӲѲ̵͸ˣ֣ǿͶ׳ۡû
صģضռˣװ¼ߣܿ

Ĵ׶ֽ̣̣߼̣ͦԴ͡
йڷҲƣǶӷǵּͦҳ
Ĵ󣬳·̶ǡ

һ򿪣δ˫ĵ̰ȻشСǰ
ɡǰ뱭֣о鷿²ͷ˯Լ
Լģֱ˷

ֹĴ̶СǽĹҲ
١

ˣŷ˱ƬϻҪ޶ˡŮĵϸ
°ͣ߶㣬ǳͦĳױԵø䡣ɫԲ԰ףͬ
Өףȥ˼ֻɳڵ沿⣬
ȥֶ˼ûеĳζСеǰò
Ϊмơ۾仭ױ۾а˷
ơ֪ûн㣬СΪλˡ

Сֻݸ˵ԭίʶʣزֻò
ذУŮԲ˻ѡ

˵ãСˡϵζ
ŭϸȣŲŲˡ

ҽڵҿˣԽȥȱˮôɣҲ㡣
Ȼ䵭Ʋмֳƽ׽˵ӡ

輸ϷһڵĿȣѱ˺ȵ뱭ϵպȹı
ӣС˷ܵͺһڣ촽ػζ㣡

㣬ǲǺͷǸˣ

СһǶ㲻һأĴ˻ؼ
Ϲ¼ģ׼ҲǺܻšװɵ㶱ʾ
ɶ

ǲǺͷˣͱװˣϵѪҿˡ
ʼͱˣ׼Сŭݵ£Ҳе֧
סӲͷƤˡ̣మģһҪɢ
ǡ

һŮô£һСͷӲ
Ͳˣʱġ
Ҳϲֹһ˰ɣҲᰮϱܶСܶ˰ɣ

˵ֻ꣬žһ죬һ⡣˵һǴ
ŮȻһƣ˵һǴˣå

ʵʵϵĶ⣬Сðָӡе
ۣûȹ⣬ֻüë̺
ӳƨɡתϾǸʮ꣬һͷĳ
⣬һ֡ǶͷһưˮϨ
ڲݵ˵䡣

֪ˣåΪҲ֪£
˵ˣĴҰ˵Ҹ㡣åå
һ⣬ŭ˵ҹȥСһ
˵͹˭ϡˤųȥҲķ߰

һ·߿ޱܣСĺǾԲ
ġһ㣬Ҫˣ͸绰һ
ʱ䡣˺һ˽ȴ裬Ǹˡ
ģΪʲôӵ绰˵ѩأ¸˵һС֪
˳һѩһ߱棬İ˸ţϷ
ǰ绰

ĵС򳡴˿һ緹ûԣŪһص
յļҡ

΢˸Ƶ˵ɧ֤
һᰲУ軹˼Ҹɵš

򿪵һƵӳһѩϵĳ㽿Ƥ׵ĺ
ΧĻѩûںïܵëΪۡƵûĳͷ
ǶԱʶȼѵľ޴飬Ϳƶϣ彿˷
ĪŮ˽Ķ˾ֻſϸȣһһѵ
ץϱİѩ貿ںɭеĽیѨȥһѩ
ϺðŰɫСУڻСȫѩˮی
ԱмһǺĳ׸ɣȴ
ɧڻѩ

СôҲ벻ѩģǲѩǳѩ
³ԡСϴѨС֪Сی·ǳнۡѩ
Ǳô߬ﶼܲˣοɻˡ϶Щ
ģĸŮû¸Сѩ档뵽ܵĥ
С˷ܵسѪͬʱİܲܵˣ
ðˡ

Ƶһɧƻİѩѩǌ¶ˡ

СΪˣû뵽˵ݸһɫƤ¹ס
Ժ󣬰һȣͳ;ͱȥͱȥ
ЦŵЦ¶ɱˡү£ü
ůůӣѩﱻ˲ٵ˦˽Ƶ
Ҳ˽

ڶƵŵģһһŮԶԶڵ
̺ϣɧƸ˵߶򶴡²ػӸ꣬ͨ
С˼ŵСڴ£һתŮǵĿײȥ

еײȣеײ¿Χټٵֱ¶Ƶ
ǰһĻӹģԶ˵䱻һ˽ܻ߳档
ƵС̾Ǯ档

磬ڷǰصţ˹һεС
ײġᵽڡȵͻ߳ţСȲغʹ
ӵ׵á졣

ﰡĿӸǹС⿪ϵ
ȥĿӡ

裬СúͶҵСܵҲþòˣҲûţҪһ
أ

㻵Ӷ࣬㣬˵һŶҪܺСܵҪ
۸СáҪÿ使

˦˿ڿ㣬СŴӿ̽Ĵ󼦰ͣùͷײ
һی¿ڡ

裬ҵСܵ˵С̫ˣһڣô
ߣҲС˵С̫ܵˣҪռ˱˸ϽԶ㡣
ƿҪôߵС˵ӣʲô
СĻϲؿ䣬һװһ߾µĹ轺ޣûװã
ͷǷֿġ

裬ʲô

İɣ֪ϲ̣רŸ㶨һ̿أǰ迼
ǲܣڶʼžˣ費Č£Ҳúö
š͸װͼƬϿźƯأ
裬ǻôҼӲˣ԰ҽⷽרң
߱Թű߿ʼװԸҲġ

蹤æأ費ڵʱô죿ĸӣٌܲµģ
޻Բٌأ

˵дͺǡţأģϣ̸̣ϵпͺţգˣţ
桹С˵װ޴·˸
͡ˣһأһ֣̾أ
棡

裬ˣѡĺأʱ
ɲ

˵ʲôѡǿÿ㣬ϲ͵ġ
裬㻹Ӳ㿴ܺƣضһģֱ߶
࡭

סԸ䣬װС˵ʲ
ô

裬ô˵һллԱߣöӿ˭
Ư

Ͳ軹Ȳһް˦ɫˡ

ȻȲȻƯ޿ԸҲ٣ֲҲ١
Сֵ̯

ӣ裬Ҳ֪ϱǷʲô˵
ϱӿ϶ϱҰ˳붴ûٹɧƾ
ĶƤϡϵ۲ŷ̥ʮ°Ȼ
Ȼɧƻծ˵Ƿ٣ϱӲŲϱ
أ䱻׶˵úСیֿʼˮˡ

˵ǣСöˣ˵׼Һˣ
ҵСܵȥأСͦžތȥ֯µӣ˵

裬ˬ

ŶӵĴţ˿ڿˮʼ۶۵죬費
ڼңöӿ϶ﻵ˰ɣ

ɲô裬֪ұĶܣСı֣
Ϊάϣضϰ״̬Ǵ̵ġ

俪ʼ׶ڽһ˵һϿ̷

Сֲ跢䣬ͷµƵʡ

Ϊεڳ˭һ룬Һ
Ϳһƨɣָ轺޵ˣöӣɣ
С﷢࣬˵裬۶ûˣұĿ챬ըˣ
ҿڳɣ

仵һЦƭôε粻
һˣ

Сһ£ߴٵ뿴ٌµӣ
򵥣°ɣ裡Ӳ㿴һԱҴ󼦰Ͳٵ
о

Ųأ㲻˵ô޺
һҪ˶һأ˵ţһƿҺƿڣ
ĸ׶Ĵ󼦰ͿĨҺҺѾˡ

裬ҿˣƶӵͣ

˵գС𳤵ÿһ˫ȣѼͱٌУ


Ͱӣǧ˰ʮ
ǧ˰ʮ俴ŶӴ󿪴ϵزٌ¼ƣĿ
˸Ͻ϶ӵĳƵʡôС㣬ĵ
ʱҲͳһ˲¾һйעģ
ܸɰ˾Ű¡رģŷƲ٣һ̣Ҳ
ŵǧ¾ˡ׶Ӳⳤһ쳣ֳĴ󼦰ͣȵس
˽ǧģʮһ갡ҪǸŮˣ֪˭ܵˣ
Լǧû⣬ؼС󾢶ʮ㣬ǧأ
ǧ飬Ҳҧ£Ժô죬С
ֻԽԽǿʱһ飬飬ǻðСĸ
һĹﰡ

öӣЪɣ

û£ӽ㿴ҵжǿ
ˣöӣЪٸɰɣСۻ۵
Сͣ

裬һûأܰС

ҲγȰţЪٲ٣С
Цذγ͵ǰ䰧Թذ׶һۣǰӲ
ϺɫͷѼһĹͷƴŴСųԵ£
ܳ

׶Լӣ³˵Լˡ

裬ûˮˣСвϰµڽʱͿ
ٺܿͱٸˡ

㵹Һ

𰡣裬ҺǻѧƷö˲ãôѽ

մɧˮãˮ࣬װ˷ѡ
費˼

ʲô˼ģ裬£öմˮţ
һʾӦԱߣСیº˵

ö׼ˮˣðɡ

裬ҲˡСżی¿մˮ
Լµ̫ˣҿС

ˣ裬ɿ£ˣţմ㣬
ˮܹӵĴͷˢŌĸоˣöӶˢ
һᡣ

֪СĿɧһ

ÿٶ£ССیɧˮ󻬼͡
ιСһͣ³壬γתͷͷѾŌµ
ˡ

ѽӣʲôúõģѳȥ
γȥȻҪˣûȫȻԺҲ
ˣ

裬û˼մˮҲ
һѳֲסˡףеģöӣ
γȥɣˣС˵ҪҪģ˫Сֿ
һֱŌأی¿ҲҧŰһƾܵ˼ûС
ѾǼˣٲһ֣ķģ

裬ֻȥô࣬ҪңҾմˮǣ
ðɣһ㰡ļ̫ˣŵܲˣ裬̫ˣ
ɣմˮͰγСϲôڿԽ
Сیˡʹֻǲ벻֮һȣͻҲǰδеġ

Ōڵѿ䶯ŰĦһһػӦš
ضԻ

Ϊ˱ʾ⣬ֻ˲ӾͰγȥǸ
Ĺ轺ޡѾ˷ܵޡ

ֲ£СѾ侫Ŀ⣬Ϊ˶یһ
ἦͣǿס

öӣ㻹û䰡ˮ챻մˣôˣӣ
һУʵ۸裬۸Сã裬ʲôʱ
۸ˡ㲻˵ˮôҽһ£öŪˮ

࡭㰮衭ͽɡû취С
ͱȥСی°صļͣیлȦ淨Ҳ
ִֻیһ˵ļҪôҪôӲ
Ȳȱһ治Ȼ⼦ͺϸҲûãҲҪµ
ϡҲ˵̫СČ½ɾ͹Ǻ´޽С⹻࣬
Сеی²Ϻá

šûҲû
ی÷츲أˮ

裬ϲҾͶһᣬòã

š˿ӱǼһԼϲĸ
Լ費ǲ٣㲻ס



裬С»ҧأ

ߣ֪˰ɣҪ۸裬ҧ㣬ҧ㣬ҧֻ
䱻׶ƱԵ֧㣬һƵ÷˶ƨɶ˵ء

öӣ̫ˣ費ҧˣČ¸裬ôô棬
۸ˣ

ſǻԭی¸׶һÿΣýС
ʶʶֶΣ뵽ӵļô͡

˵İ裬ɺñҶһö
ģ

Сҵ淨ͬ⣬޼ɵס
ی´Σͻҳ塣ɱԼ˦͵Ժˣ
ͷɧѨڵķی⣬ѹ֮ƣغɨ˷
ס£ȣǰ̵ӭ֮УýǰΌ
׶̴żĦУی

ֽ裬СˣɧˢŵĿУڳʱɧ׌ţ
һԿأ޷ǶõĦ

öӡС㡭衭Č¡ҪҪ
滵ˡ䣬یȴ׶չ
սڽڰ֮£ֻó洭׶Ĺ

裬Č¿սҳé®أСս
ͽɧ£یѾɧˮʼˡ

ġ̫͡ˡĸܵˡˬ
˵գ³ӣǵš

裬ɧģеӶӼʹģ衭û˵̫
öӡ󼦰͡öӡ衭һ㡭衭
ܲˡҪˡˡ·һ
⣬ƴڿ裬Ū׶ţ粻ǸСռ͵֣¶
롣Ū߰£ӿĳˮیŽϵıԵ̳Ǵ
صĸѹˮǹбţԶС϶һˮ

Сû뵽û䣬ôûõȳˡ֪ÿ
ˣԼСی̌ףʲô˵

Ͼ¸֣̱ڵأ˼ڴͻָ

ž˶ӴһƣˣĶ
ˣˣĳͰγȥǲǻȫȥ


Ÿʲôѽγȥ趼ôã涼泱ˣ
Ҫô

Сû뵽ô죬ջԼǺ̫ˣת
ͲˡҲ侭ɵ£ϰߵľˡ

裬ˬˡһûأ

費ǸôûȥôһͲﲻ
γȥô£ֲʲôˣҪҲȽ˲ŵČȥ
裬ҲǻСôʮһ꣬أҪҵŰɣ
ϳƱҳˣ䣬ٰѽ֤ˣŲ
󼦰ͳأҲ֪СôС裬Ҫ
㣬ñˣ裬ҿ϶ģҵϹ϶Ҫ
ŰС˵ţ䲻ע⣬Թǰ̽һ֡

ôǰ趼˵γȥˣٲγȥü
޺޵СƨɣָŲһĴ󼦰͵

ֻҪãʲô

βΣ

Σ

治Σ

治Ρ

ҰΣһŲƨɣɧƾ˶ӻȵĴ󼦰͡

裬ģˣ

ߺߣ˭㲻ģӵľӦúúĻ裬
ҽһ£մˮȥ޺ô˵㻰

һԣ׷

㻹ӣоġ

Ҿ͵ӣٺ٣ſȰɣȵȣСû
ĵĲģƭ̫ˣڵϵС򿪴
һ֧ں죬סСļͣڼԼ֮һÿں˸ʺ
ȦǺţԺČմˮҲãҲãֻ׼
ôࡹ

̫ˣóС֪ô˵Լɧ
ˡ

˶һۣСཱུϸߣòвеģſȣ
µɣĻҪ̫ŶŪ裬Ҳմˮˣ
õġСְѼͲČصúܣһ
ӾͰγתȥˡ

裬ΣСߴµޣߴ
Ҫˡ

ʲô

ҵȻ侫Զ

費ţ

ſȣŌµţҾͿˣ侫ʱ
䣬ȥˣҪی°ѶҵľˮȫȥԴ
ֻƵ￴ɧƱ˵档

ߣ벻ČôҪ䲻ȥأ䲻ȥ
Ұ񣡡

УˣҲء

С˽£͵سͣ׼Զڵſ
һ˫޳ȣŷ۵ɧƵȴŵŭ

ۣôԶСǲǣ䵽
ˣ

̵Ⱦ׵ľ룬׼ȷط䵽ϣϣϣ
ϣΪСʵ̫ˡ

裬ˣɲˣŶԾɣС˷ܵܵ
ߣλľҺیĨ

ϵҲҪ԰

ǵȻ

ӣͻ裬ô׶ľˮ
ԸķŶֲףֲỳУʲôװ
Ⱦ⣬˫ʵһˣ
С££ô죿

ͼ޸ඣҵϱůôپô٣
ٺ١

ôåС££ٵǽûǽ
ְֺأ

ˣŮͽи磬Ӿͽаְ֡Ϊʲ
ô

ƯŮ϶ҲƯ׻˵ˮʱ
Ҳһźң磬ˬСԭ룡
å̬Ů㻹Ůӡô
̵㣬ˣſңңԶ㣡С
һȭߡȻ֮ȭҲսҲգСĶĦһ
㡣

裬˵أֶŰǿɴ˶ĵģԸķ䰡
Һӌɵ÷񰡣ߣ˵С¹
ţһˮҲúúý㣬˼̫ˣ

СѧûҵʲôʽŷһТӣС
ƨɲ֪ë̺ӳ˶ٻأӰֺ
Ե˵㳤;ģЌ¼е࣬Ӱ㰴ĦĦڵذ
౳

䱻Ħˬӵ뷨Ժ

С°ë̺ӣĦü米ٰ贸ʮӴȣ
ˮϴšϴýţָװĦ󻹲֪ܵذ
İ۵Сֺһ˱˸顣ֵüЦ˵
û֪ˣ

СĲٌߣռƤƤ

õ壬㣬ĺľǶԡһӣɣӣ- ɫǡ
ݡ֧֣

:// / / 
𣿣= 

ӵİĦӰͳһаصĴʮּܣ
ҮҪСǰʴˣ˵ǼԺҮ
ˡ

С죬ΪʲôʴۣİҮˡߺߵ˵
˵ˣﵱӵҪֳܿ࣬ģݵ
ƨöûССΪʲôŷأôҲйԼڽ̡

һۣ˵㱿̶ģ˶û
Ͳ塣

ܽ˵ϵۺããҲ˲ٌ¡

䲻Լϵۣ緹Сһǰ棬
ллǵġ

СʹȤ˵裬ԺӿˣǲҲҪǰһ£л
۴㼦ͣ

ֲĻȻֲ˺ãϡ

磬СԼ΢ź߰з졣֪Լ
Ǹŵ̵ϳ󣬷Ϊ賳һܣﻹ
ġǌû˵ûأ߰Ѿˡ
˱ҩûУ˵ûУһ˾С˭Ȼ˭ģ
һ͸Сš󼦰͵СѵԸŮһ
δҸر߰ΪУСѧԵ
࣬ҪСѧϰɼϸôѧ
źͽĺǡ

ĵűɧһƿ˯
һ𿴸ЦƵƣССŮʾ뿪һᡣ

֪еķʸҪһ̩յص
ЦƵ

㲻˵ҪСǹô㿴˼ǲ²Ķ죬㲻С
ɣ

СŴɧЦؽգµʵ裬ʲô
ʱ侫ʢԽһѵˣ軹ѵʲ
ôҶôˣҲԹҵĴ󼦰ˣˬĳأ

Уֲǳ壿

ֻҪԸ⣬Ҳа

ûУ㣡ѵ

ˣСˣڳһѵʾ̬

˵ʮУг״ԪѼҲиߵ͹
ġڳô࣬ûм汾£ûѹ似ô
ͷ㿴Ƶѧѧȡ㶫ú
һ죬ɶһݵľļǹֻǻ㻹С
ǻٳǼٳܳŮ˵Č¶ӣ㼦ʹ󰡣
ʹҲҪѧϰŬϰˣԺ׬ǮҲף׬Ҳࡣ
һƬģ㶮



Сûĵģǲûȥˣ㿴̸
أǵģˣҪҼë̺ӡ

Сæأ̫ˣ벻עⶼа
ô¶ֶͷ¶ˣСûĵģ
ô˵أ˭ĺͷͷҲ˳ģСǸɫߣ
ͷͲţ

ʱôСԳ嶯ûУôɫˣͷģ
ͷݣҰæˣˣ
Ұͷˣ

䱻粵û˵һɣСƾС
ֹ˵͵ۣ

СҴǲ

ⲻúѵôôҪҰ˵Ҿ˰
·ǼǰӾͷĨĳѵһ
ٴζԶӽš

Ҵˣϴô˵

ðٶѹĳƵܵÿӶٶ£׼
ţӽͿʼϰ迴

裬ôܺ͹ȣṹҲһ˵Ͳ¶


趼˵ˣ迴ûˣÿ
ߵ㣬ϰ˵㣬ϰСʱ裬Ҫ
ҰСգùĳƵʲϰСʱһΣ
ĳ

öӣҲ裡軳̥ʮ׶ӣһжΪ
áˣЩŮ˸ƻġǰ껹һţ˵
һСιΰһҹˡʱԵ࣬
ñ಻ѹѧû



裬֪㶼ΪҺãҲһڳ壬
ᷢġ

ţ뵽ˣԴӽʳҲҪһ£Ե㺣
ʺСţ⣬߲

ĩˣ§סӣ̽׶ɣ׳ӵĴ󼦰
滹ÿں컭ĺȦЦŹֻҪúĻ
Сܲˣ¿ĳ͸ˣСİ
ҪֵŵϾ裬׾͸ˡ
Щ翴Щ˵ļСԽ׵õԽ֪
ϧٌǰڵøƵģٌºͰˡ˵Ҫǲ裬
軹ôǰ裬ͳµŰٵɧӣǹ轺
ʲô𣿡㵽ǸٲٰСˣոջΪ
ͨˣѿµСی¶أ

˵ѽСһҲŮ˵ġ裬
£һúѧѧˣҲСی°ߣֲɵ
ǌû˲廹ôţҪ׶Č


ô죬裬˵ģ˵ɣҪôŸ
٣٣Ҳָһ򰡣ҪҲңٹɾһ
㾢Ҳûˡ

Сûĵģ֪Č£ͲΪ룿ҿѽ
̩ϹҲûʲô𣬾֪գٲٲ٣Ҫ̩ϣ̩
裬ĸ˭ģС

ðСƤˣ˭ĸأô˵Ķô
漦͵ܷܷ֣ŭ

ҴˣҴв͸С̧
Сȣǰ۵СžšϾղžаҪüë̺ӳ
Լ˳ģЧܲƤϸۣС촩˿
߸Ьְۡһֺ°ƤĴаƵģ
̲סҧһҧ

˭㡭ֺ
׶һ򣬾ʲôҲ˲ˡ

Ȼ߬ŷȭᴷѣСȻĽֺš
Ϧദʹ֪ƢԡɧʵŵΪϲĲ
ˡ

׶ŷ۵Сţ׶
ϲĿˮ

С̲ס˱˻ԡɧĽ࣬
һĿˮ࣬⻹ô

ʲôûŮĽźóôе̣Ǻ
ζģСΥĵƨ

ôТ˳ķϣ͸һλᣡϵĺȦȦû
ֻҪԺֺһ㣬źˣ˵һŶ
˵㻰

ţ



ϵһ겻䣡С乴Сָͷ
˻ˣСȦȦÿһ֣ζԶѨһ
֡

깴С͵ͷ˵Ұ°ˣ
͸ȦȦưȻմČëͱŶ
¾˳

˭Ҫˣ

ۣͲ㾾䣬зô죿£
Ҫ̻ţѲƨۣƨ۾ƨۣ˵仰
ߣ軹֪Ĺ˼ǲˣȦư

ȻˣǸġ㲻ˣɣˣ
һξͰһȦǹǾܲˣ㵹
ô˵£ȦȰղ˵ʲôٹãԺٿ֣

̫ǿˣ

㲻ˣⱲҲСیˣô
裬ΪһȥˡĺöӣỌ̇̄

ССʼ̡䲻̫ϲ˴鷿ֻϲ
¡ƽսӴˣǿҪ˴
ڡСȻСļƷĴָ
塣

裬ӵû轺ȥСͷһԪӲ
Ҵ˶ٵĺںɫɨţʵٷϻúû
轺㲻֪ôСûĵӣûҲԣ
˵˹轺ָбȽӲôһҲ˹轺ġ
˹轺ĻеͲͨ裬˫ʵǴе
ѧ˰ϿЩ̱ǩŮͼҲǱ򼶱ġ
ɶԽֱ׷ˣ裬̣ͦ۲۰ʵ
ˣҵ㻰ġ

Ҳû취ǼŴžʮĴ̴廨Ҫ
ȻҲᱻ⹫ǸåӲˡС̣С̣㲻
ʶСһ꣬ʮꡣСʱһ棬ʱӾСɽ
Ƶġ滹иãҲС̣ͬСʱ
Сʱ򻹹ء軳ǻᣬŻС̡뵱趥Ŵ
ǻؼңͬͦŴǵţĸŮͦŴӣǳˡ
ųŶҳ±ЦһڼǸ
å⹫ɲɻͬһ꺢Ӷһؼҡǳ
ŵ̳ģһֱԵŶ̡Ҳһ˫̣ˮ㣬
̴費˵ͬʱ̴С̡ʱѾ˰ɣСʱ
ǺŽģС̽áå⹫δӶˣͶ
ѳ˫̥㺰Ž裬֣Ҳ˱֡ʵ
ȫ˶֪Һͬʱ˺ӣͬССû
ʲô֪һߵʱֵֿģ趼ϡ
§Ű̵׶ӣСδ˵Ĺ¡

ĵһ׬ǮĹҲ벻Դӣʱг衣

㣬Ĺĵġå⹫ϳţһˣ
ɶҲᣬֽϵСӣȥӦƸǸƸСɧ
С̣ܲ赱漷ĸӡ˼һ˵Ҫ˵Ϊ
ͷǰȥģӤѺסͷˮҪߵʱ˵̺
ӲУ̴˻ǿԵģԸԸ˵ӡʱǮ
ˣֻõͷͬ⡣ҿãְ˹ˡǸҲ
̣˵ü겻ˣ֪ڹôʱ
̿һ˽˻ĻԱЩǮĵٵġĻǡøһ
ĸɶԣͰѡˡʱȻ㣬˵׻һոʮ
СŮӱڵðͷһȺΧẓֲ֪̇ز
˵ֱҧҧһһ顣Щ˰ˮ
ɣͿʼ衣һǾҺ۾
ָ˿ƨۡƨ۱Сͱƨ۵Ǹͱļ
ҲС˶٣һˣһѪÿС
²٣ƨۡƨ۾ǸɵģǶʱʺвס
üζڿѬð복ӣɶˣʱĸо
ҪˣСûĵľͳûĺӣ̫һ
֮ǿ˵㣬׬ǮҲ治٣һڷװһ׬Ļࡣ
ˣ豻ٵĶˣҲϰˡϴתأҴ
СΪǰӰʦд棬ϣ
˳ȥŲˣҲûпšû˷ſʼ˺
ӡ

ǮͻؼҰӹå⹫ʮء
裬ΰ󣡡С꣬ͷϣ˵

ߣ˵Сûĵģɵúú裡裬ҿ϶
ġ

ǻ򰡣ҪСی£Ȼƨۡ


裬ǻϲϰС̧ͷʵ
źӵČ£춼ճյČˮΪҲδ
ɧζҲһֱڱǼơ

źСϣǸå⹫ҪԶϡ㲻֪
ʲôؼһͦŴӣһţĶӡ
ߵҪСûĵĿɾˡ軳ĵ
һӾǱһߵģǸĵ϶޲ɱ
ţҪǿأžǱǿģǸ϶ϱˣ
ͷöӣͣˬ
ɳһ˫ѩ״ȴ׶Сϣ׶·

ǰźСһӹͺˣСһɧ£
һߺеǸåкøеģΪ
ԼļУְ֡ԼȻְǼٵģʵԼ⹫

Ҳƫƫţλ˼һ¡ºٺõˣԼŮʮ
͸Ըʦϣ˶Ӷɣһֲ֪꣬
ĸҰ˸ˣͦŴǻؼҡֵûƨѾˣֻ½
Ҳ̫ˣ

ǳĴˣåŲ뿪أź
˶˵仰ؼҶҪƤƨɡ˵ʮ裬
Ҳʮ꣬ҪǺå飬Ҳ˼ˣܲ
źСһֱܿɣСǶӡСʱ
ĺ۸ؼҾ۸áĸס䡣

չһչ˲㳤ˣˣȥźС
ɣԡһ㡭СֱѴɧˣ
ŵԴƨ۵нѳͰĭԹ
裬ԺҲ涾ˣղŰͷ쵽ƨʺˡ
ţһʺζУҵøϽˢȥ

ԣֵýҲЦ˵ã˭ҪС
یţⱨӦ˰ɡոƨۣҪ£ܳԵԼľҺ
ˡǰľҺһֱڌظһΣȫ
ˣ

Сϸһĺɭ棬Ȼ˿˿ưǵľҺʡ

˵ǲУˣ˵üһ죬˵Ҫ㻰͵üе
磡ţֹǌ¿ڵľˮָĨی

йӣɶʩΪСѴа˿ľˮȫ
Ĩیº˵㶨תȥ䣬˵׸ףһ¡

ӣף˵ˣϽȥˢ

С뱨һ˵ƨʺģﻹ
е㣬Ҷɳ

˵ˣСԶ㣡Сӣͳ
ô

Ͳˣ

Ҿˣ

ҡӡ衭С
䱻ӵĹЦ˳ӡ޵˫ҧ´ꡣ
ѹסϸĽ˫˳Ƶ˶Ĵƨϣץ
ɾࡣҲǰܶƨ۵ģԲųҺȳζǺ
ܡ׶ѹΣ׾С˵ط̣Եؼн
˫ȣһ˫§׶С๩С˱

˵ɳȵý˫ֳ˷ܵˮ
ֻʱ˵С˵ܣۼ䲻
˵ǿ˴ģһ£Ҫ

ֻ磬ŻͲǵԷɧöһС
⡣֮ŻͲΪСѹϣڲ׵
࣡졣

裬Ͳܸӣ˵ѾпˣԴ
ֻһӣϴ򳵵ʱһӣͿԻ
СɫˡҪżͣҪȥϴƿС
һϰǵ׶

ϴ

ŲҪĹ˼軹֪ϴ裬ӣ
˵գСŵسȥϷɫ˿˯£Ž߽
ϴ衣

¶ӻ项һţСһ˿
ϣ

ʱŮϴ軹ǻױĺܿ졣ʮӣ
ϴ衣߳䣬ץɳϵİӰױ
üʷۺд֮ģʼüĨͳһԼ幫ֳľСľᣬ
˵ʱ䣬ҪСҵëԼûױ

䵱ӵǺܸߵģǹηĶǸð
նֻۣҪп˵ԤԼﵽƯƯȥͲ١
ϲ׻ͺԥعεëϲ߸ܴʮ幫
ϵĺߣϲڳֱڳֱϲ̷̷ϲ촽
ŨױĨϲСұҲԲʩ졭ȵСë
룬ҲױϺ˿࣬ڴһɫأҲ
˿Ȥȹװ¡һ˫ſ۳Ƥ£
ϸ߸લŵذˡ

䰡

Ҫ󴩵ɧɧģҲû취

ˣǵԸķ䡣ҲҪŰﻹŶ
ҵľҺһģ

֪˭ôױ򰡣

Ϊ˰ο׶˵飬仹һʺ촽ӡ
ӣŤԸеĴƨɣسŽӿȥ

СѾںбò͡
û˵Сʱˡ

΢Լ߰ȥҿ١

߰Դӱ˰һȱ׵ĸСͷơȵף
˼ͽסطСҵܺúˣҧűʸ˶
С󼦰͵ζ˿ʼ۵ĴһƬհף
֯һǺۣҲˬˡǰһֻһֻϹת
ԲʣͷĺôôȻĺᣬÿ
ײӹڣΪͱأѾ嵽ˣ滹ʣź
һأȥĻͱӹأôôĻ
˵˵ţתʵͣƾŻڸֽϻСĴ󼦰״ѧ
УСŮȼʾ͹ճһ֧󼦰͵״ţ
ƤͿ֣޸ġϧԲʻƤһ飬Ǹֽ
ıһ㡣ͼϵļ;һƬۼԽԽ⣬֮
飬뵽Լٵʺć¡ߺߵץ𼦰ͻһ˺
ϡӵͰ

뵽СҪԼĳҹֻһ΢ţ֪Լ

ֶֻƬСԲָŻͷѵ


󻵵Ҳ˼ңʵǷ򣡡С΢Ϣ
ʱǦʺнѵĻءֱ˵ܲٲܲپ͵߰
ʶʹӦԼ



ֶˣôСУŮѺͷСŮһ
ɻ˵Լţκ߰Ҳ٣٣
СیδСధ֮£ŴӦһ


ǣҶ֣Ҳˡ

ǲ˵Ľǹѽ

ƨǹǹ򲻵ڷ봲ϵС廰

λʵƯƯģһѧϰԶǶɵġ

һļͣͱñֱšֻСһ
Ըɻˬܰ˶ɵ

һԴ󱿵ߣܾͽǸߣôõֻһߣôᰴĦ
ָǸɶõģߣߣץô
ôĨҺѧͿҺĦͷС
λСŮһͨѵ⣬ĺã˼ڽ
ֶΣǲŽһˬ

ʲôףɻ㻹ˣǵģԼɻɣ
ߣˣ

ιι

˵ţ߰ˣСŮһˣһܿ
ȥˡ

ڴһСĸо

׷ȥ߰εСǿȥ˵ð
һذɣ͵ˣ

߰˵ҪϻǸʪͷͿˮ

Сѽ˼Ŵ󷢡

Сȥץ̣Сӣţ£ֵ̼ظ
ĹģȻⱲӶ׷ļƷ̣һһ˿е
СŮǴ´ġ

ϲ˵Ǵţǵܣͦظӭȥ
۵ⱻСԲ⣬ŷ۸

߰Ҳ鶯

ۿûˣͲô־Ϳǹ

ʱԵš֨ѽһ򿪣Ŷӣǽ˳
˵ˣ赹ˮȣ˶ŵ
ǲˣæҵ·ź賳ļܣһ춼
û˵ؿԸ۵ɫҰףԼæ˵裬
ǲʹˣ

ţ赱ˣ˼صͷһ

ãҸˮȥСԱߡ

̣ҸĦĦɣʹҸĦСӣЧģ
Сһͦŵ̵ƵĳͲ뱨ˣֻȥƿ
֣ǿڿ㣬ȥǼƷ̲Ůی¡ʹ͸е
ˡ

裬㰴Ħһ԰ɣһˮķ

ðɣ

С˷ܵؿʼģ÷ˣƿ˯£ȵķ
İ֬һضƤϻද

Ȼĺ伫Ϊƣɻвٲ֮ͬҪ
һЩСϸ֬⣬С¶ߡΪ
֬࣬Ƥһָ벿֡Ȼˣ
ȴû׸⣬˵ӾȦˡ

źɫǿ㣬ԵдֺëЩС

ﰵϲëֺǴʢӡ֤
˵ȷԣҲëïʢֺÿȥӿ
㣬ֻҪڼңСڽй

̣оõû

öˣھϲ֮⡣

С㻹ԺҲҪҺͰ࣡û⡣
СӦˬ죬ﰵֻҪǲ±ΣСʲô

̣ʹô

ţ

ֻţһ£ϵ
Ժʹ˾͸Ҵ绰ܹࡣСڵƷ
ۣԴһ

裬ͼϰɣ´Ҳ࣡ΪС
Ϊֺ裬һ˿˿ġ

лл㣬̺öˣϴǰ̲ԣϡǸ


ҲдҲҪǸҲ˵ˣ
ˣ̺ˣԼĦЩأԽԽ´࣬
굽ԼëˣæÿСħצ

òʧܣСҲաЦ˵ǰ´ˣٰ㰴
СļһֱӲţԼڵġţϷƷ
뷨ûϷҽڰѷ߰ҡ

ŰţʹԼԵͷתСɧæס߰
ư֮£ǿ롣һҪö࣬߰
ứдǽֱԺˮӵķ裬
࣬ϼӴҲڸǲסʯƵĸ߽С

Сٌ¸迴֪Լǿǰ߰
ٵòʡºیܴδķҲŹҲڴͷٵȥ

ŮŴ裬ǽµŮیﻹѪˮŮѪ
£یҲϴҪСָܵһβͬζڷȥ
ֱһٶ£ŨŮоһ֣һ䵽Ůظ
Ϻϡ

Ըˬ꣬СϱӸλεСŮסԸ
ţп㴩ϣ߳ҡ

̣°

ʲô£

˹ȥչһ£ڸûؼ÷ˣһؼ
Էˣ



˷ȥСԼ˧ˣ룺ȷ
ɧŮԼٺĲóԼ£

СŸϵңǰѾңɳŶȣһֻ
ź˿İСŶɧɧĽɫƬǳڸ߸Ьֻɧڼ
޹˼ɣɫƤµĿѽ⿪ĺɫȤοȹװ
¸ڲסǹͱ˶˫飬οյķ϶¾̰ɫ⡣

ڵĺİ׵⵽ηʸǿҡ

ȥˣٲҾҪ绰㣿һڼе㺦£
ȥɺͬѧ˰Ϸ˵Ȧͺˡʾӹ
ſֱ۰С㻳׶һͷԸ쳣ظϣ
Զ費ãһڼңٵȵȣȹܹ꣬Ǯ
ڼ㣬ĶҲȥˣСȻղС椣һ
ֿػķɧ磬۲վ䱧ڻ˳
§裬ȥûڿİ۴ƨɡ

СӣСϵϧ֮һ㺮˪С
򣬴ӻƿʣôŮ˵ˮζղŸûȥɴϷԲԣ

ʵǲȥŮˣϾͱĴ
Сﰵ̾ɧıӱȹӻ顣ԼҲ֪ô
ˮζղŽӴŮˣ߰ƽʱˮСɧ
Ҳǰ϶ˮģⷽΪ츾ˮȻǲ
˵ϵˮζҪǴӱԼŲεķϴģҪǿ
ŷʱϴȾġ

ɧƽɧˣ˫úܣһǱŷ
һߺѧУʦһڷ磬ز

СУǲʴˣԸϵˮζɣ
ߺߵƱ磬ʲôˮԼ֪̹״ӿܴ
ϣ

Сȥ˾ͽʲô͸
Ӱ̽һ񰡣ⶼܱųǽŮѣով
ںŮһ乫԰أɱ밡ǣǣСֶѣð
ˣĻ߷磿ֻҵҪĸС꾫ҶӸ
ȥСûĵģû԰Сί裬
ϴҺһŹ䲽нֵˣ˹Ҫ΢źŵİкüС
굱ִåڵϷءЩ˿񣬶޲ð͵
ģҶ±޹㶪ǲǣֻ
Ҫظһ顣Ҹ㿴ˣСһ߰Ĵͷ
ո俴

ƯɣѧУУأҲûŶ俴߰
գСﳤ崿͵ģɫÿ˵㣬޴۵
崿ķɧСŮ˶Ǹ˵СشصϣСС
Ķ硣ȻѵСѽ㣬ѧУúѧϰͲ˵ˣ
Ůϵʵ裬ûа˸ˣ裬ֲǲ֪
ֻҪҲȲС仳꣬
ḧ

ִǲʵ㣬㻰أֶţ費һס
һ٣ЩСŮҲܲ˰Ҳԣ
ĳߴ磬ҲֻܰסСҪﰡ䷢
ӶСی£ָͷȥ

Ҽһ㵽ûŵԣûкúüŶҵľҺ


ָͱی¼龫ҺɧӲҪС
ͷ١项ԼԼСֻͷһΡ

ĸϷʼ͡

˵ΪСҪϰٹרŴ򳵵޹ݸһ
ཷӲͣҪһҪܡһƬġúóꡣС
Ŀ£˫ۺذѴ޳£³ǵʱŻ˳

СԹ裬ģǲ컹Ҫǣһĸ
Ҳٰ²ΪٸҼӲͣҳԹͣҿɲǹƨ
ٹˣ

ɸֵصҲóԣҲȻĴ˯
ߣ

Сӱϸ˫ִǰϣ°Ź⻬Բ
˵ǣ裬ɫҲˣʱϴ
˯ˣ

УŲ˵㣬ʱ硣˶˶ʳȻܸ
˯

˶ĿԲ˵ȻѧǷĹű֫ŵط
߾ٰڷŵĹ轺ޡСʼ൱ԸΪپҺҲſ
ſġ˭ƨ۲˸ë׵Ĺβ͸ɤ
ǵѧУСµСֵܾͺûĵرˣ
־ͦ

ѧ˫ؿ飬˲ǲùٶȱ壬ƴ
ҲܼһңҪ۵İڲҪһй
עСʹ츳ǿҲ͸ٰڿӾҪϢ
սغϾˮ˵۵ſޱϣʮӵԤ
ѵʱ䣬ֻһ롣俴۵Ĳˣͽ˵
ѵƻ

Ӳ˾ͣĦԼСʱĸӶһǵ§һ
ϿӾ硣žŹ󸾵ŮǴƤ磬Ȼ˵
ڶ˼Ƥ£ǽ¿ƯĺܣҪС
һ

С˵㲻ƤôôˣѾѹ·
۾úÿӰɣҲ֪ƯĴ˾Ǵһã
ҲýҪʩ

ѾƿӣƨɣںïʢČëȥˡ
һɫëƤ£ڹϣ԰ڴǰ̨

רģʱȳȣȻϥСȴţ
һһֱ߳һߵģ˵ǰҲ
εӿĲˣСˮ˳תʱ¼Ķ
ڳ¶ľƣ¶۹⻬СϵС˦˸
ǡ

ɧ»ѩ˿ȱʱǼôС
̼ܲˣ۽ž´ɧ衣

ŴܣСץȦ˶ͣ
һֱŴڴͷӣСå׷裿㿴·
ÿ㷢ʲô裿

Сڴβе㽲ˣ㷢ɧң׷
㣡ϽͣҺϴȻץסǵò㲻ɣ
Сɫ󻵵賤ƯĲТӣб׷
׷ˣСی£

Ҳ֪ǸСی£̻ŶӌŴ͹ӵ
裬б±ܣ׷㣬ôٷ㣿Ǻǣбץ

ܣ

⻵ӣͦ˵ĴҪ裬費ܲͱˣ
ƴ׷ȦС׷Ҷ㣬׷߶㡣ʹ
ͦŴܲ࣬мŴ󴲣СôҲ׷


꣬꡹СŴ˵裬ˣұ֤һ
زСی£òã

źƤ£۵˵ȫ
㺹ҧУӦ裬Ըڣ
㱾͸øҿڣһ仰ٲ٣Ͳ٣б׷
谡СˣֻС˵ʱ䣬ֱ
ϴӴɧȥһֱסǽϣһֱ
˵ɧ裬ץ˰ɣ㣡

侪УµیֱӱӴִӲͶסţͱ׷
ûܣظȵĹͷС£ǽڵӾ»

¶׻ãֻǳ±ſڣһǌֱҧŻ
Ĵͷһ˽ȥ

ָͷļ̵˽һȥץӵļͣ
롣ſǻͣͣҲ˭Č£
¾ꡭСô󼦰ͶӣҪ衭
䱻ӵĴ󼦰Сی£˵ˣҶΨԼ
ӵĴŲ崩ی¡

裬װʲôСیֲûйӵĴ󼦰ͣ˽
öӾˣ

ǲһǴմˮ衣㿴
·òÿͺ׷裬켦Ƶƴ˺öȦ
ȶ˲˵ˣ׷ͰѼͱČأô
üͲµĻӣء㻹˰
ûȥأް費ץţȥˣٶˣ
һ°裬˵ģ嶼ˡɿ֣ҲٰɣֻҪ
ɿ֣ôޣòð

ûĵģһֻżͣһֻȥŶӵ⣬
š

ۣۣС֮£֡

裬Ҳˣ׷ĳҲˡǻǷˣ㿴
Ҳǰ취ӵļѾӲСҲˮأ
׽׽ұ֤ȫ룬ٸȦǺţҾͲ嵽Ȧ
ôòãС֪϶ᱻɣΪֻ
ļֹһ룬ûаԼČγ˵ìܵ

˵ãȦ

Ȼ˵㻰



ϵһ겻䣡Сռʽ
ֻҪĳŵ˫ûб

깴С˵ְɣҪˣһȣ豧
ϲٰɣվסСüی£ڴ
ϣڴͷһ֧ںļüǺšһȿڼϣ
Ҫ塣

𼱰һ£סӵļ͡

裬ôˣģۺúòٌºòãϴ
Сɫû˵١ˣ軹ȥһ
£òÿ

ÿϵɶһ˰ɣɿ֣Ҫˣ
㵱ɵأϲ裡㲻ú˵һ˵ÿ
ͱ裡

Сڴϵɧ裬һ澢ֺֺЦ
ɧϲ޷Ǹ߹󷽣ʡȻǷȱ
ģǼشϷʱҲϣҪ
ƫƫ˺üƤ£ûԭ򣬾ΪôԵù
й󸾷

ô磬ž̬ƬáֻҪ˵ϻ·ô
ô˾ʮ㣬޷ɧŬװŬݣҲܵһ
С

Сǿҵļƽ˵㴩ʺ·γ
Ĵ䣬һ˵ĸ߹ζҪȻҲἦӲ
Ҫһٲˡ

ģ

黹档

˵ôʺϴǶ۹⣬ܿĸ߹Ще
۹ⶼУ˵贩ɧˣ˵ɿС֣

öӣ٣ɵ٣С»ûԹĴ
ߴ磡СѼǰƽأیΧֱ۰ϸ
ĴţԵⶼŵķסСĽ벻Ŵų
ͣٵһڿ׶ټ룬òŰѿ
ںԹӣڴϾͲ赱ˣҲ֪裬壡
裬ֲǵһˣҲĺ˳СתǴͷ
ȣһ߱Ĵȣһ߰ڶ裬С

š㡭ԡ塭衭һΡ
ô󡭡ļ͡롭

Ǳ׽סţСیһסͣͻ˵ļЌ
裬۶

Ȼܾ룬ȻССȵĻ黺ͣȴһ
ҵķ顣ñȸֹʱСС֣жٳ

һСᣬӦ׶˶Ĳͦӭ١б
ӣһ֧żС°ͣشŰؿԼһȲ
׶ӡֻڱٲʱ򣬷Ű

Сĺöӣ裬ČôСû뵽ôͿ
ԱȣԼĴ󼦰ԼѨг壬ӿ޴
ĳɾ͸С

δԹƣ־ӸµĽǶȣ衣ֻ
ƣ߬Űȭ֧°ͣĽëеһ˫
ĿԼŵ磬ĵʱӣ΢˺һʱҧ˻
ϸĲһ˫͵˶ѵһ𣬲ʱų嶶ˣ
߹ɱ棬Сϼ΢¡խխէ¡Σ
ΨĶ֮أһĸײ

Сی»ҧأ

СŻЦ裬û뵽ҲбҿȲµһ죿
ģӣŲǸأ⻵ġ

ֻǿ㣬󼦰ͽȥһᣡС
æ׽סӴ󼦰ͣɴʡ

裬Сیˮ̫ˣӵļһ򻬣ͻˣ
֤´˺ô

´

һû´ˣ

СһΡɣ

С˵裬һҲҼϣۻƲٰɣʵ
ȥϲµģв̫ǿҡֲ巨СϿԲ
ی²һҹۡȻڳְٵƣԺ

˳ӵһȴ׶ͷССˬ١

ŲţСҵ˰ţǾб塣ÿδбͻ
̣ô󼦰ײϣͨČĦÿС

öӡ㡭衭衭ܲˡ
ͱǡ㡭谡㡭ͱ㡭衭󡭡
ˡ

ͱ˶ٶ£˽ˡ

裬㺰ϹϹҾ壬ٺ٣ڼأ
ŸҪˣô

衭ڡöӡ졭һ㡭̫ˡ
ִ󡭡塭ġִ衭ġáѰ
裬ʲôڵأ룬ǿɲ޲ô࣬
ֻڲٌµʱޣòãٌµʱͺϹҺţ
ٌˣǾͻĸӹϵţϹɣϹϹţ
ͻŶС°ЦʵѾȦȦѾĥ
ˣûйߣѾ޾ݿɿˡ

仹ҧŲУیķی¿Ǳطᷢ
飬ֱȵĴ󼦰ײۣζͷ

裬ˣͽһûһͳɣ
Ҿ壬òã

ûӡ衭㡭š衭ƫ
С

裬ӲˣҲˣȻûóף˷
֮ʵǷҲǷˣ׻˵һշްն˵˵ն
ٴˣ

šǡءޡٌ¡ǲ塭׵ġ㡭
ֻ롭һ롭衭㡭ǡġ⡭񶯰
СһŭˣװʤǶأԽԽˣ
𶯰ˣһ߸̾ɧϷһȫɧ

ÿβ룬һȭ£ͱϣײĴĴ
ƨɶλơ

໣ӣҪСˣô壬ǌ°أ
ô巨ôܵˣ廵ô죿廵ˣ軹ô׬ǮȢϱ
䱻岻ʮ£ְѶӵĴ󼦰סˡ

ˣ

谡ϻƹĨᡪװ۰ʮǰûƴ
ԭװƻŮҶˣСیۣң¶
ӿİؼⰡ

Сô˵أŸټ£͇NɪټΣ
βˣó۸裿ȥ費ˣ
ץ׶Ĵ󼦰ʹƣöӵĴ󼦰ʹԼСیγȥ
Сļ̫ˣһղֻû˫ֲ֣
СϾͦѴ󼦰یͣһʱγɽ֡

裬ǿģ˵øҲٵģ˵㻰֪
⻵ô͵̩ɭȭƵģٵĻی
ǵø廵ɣ

뷴ڿ

ٵ̫ˣûаѻ˵ְֺ̫޵ġ

ڡҪڣԸʵʵҲ٣С
̫ˡˬʱϣӵɧĵλ
οͶ磡

µסôСºݻĹΪ׵վˣ˫
棬СȣֱȼӵϽѨ

ͻȻһͱƲɵشһ˫СֵƵײڌϣ
һУž

СҪ

ȲãңСݺݵһ˫ȣ
ȫҰײڳһֻȥСһҵײ
赲һֻСҲײԸСیʶ޴
Сöӣû˵٣ֻҪһ衣Ӧ裬
ɿ֣

˵ˣҵҪôȻ׷Ѿˣ
С̵ͣΪЦŵ

Ҫʲôôѽӣ趼ٌˣҪϹ
ϹҾʹӦ١裬ʹӦɣ͵ĲٌϹ
ϹһϹҾֻڲٌµʱУ

û⣬аɣ

Ϲ쵽ˣһϹȱ׶ٌµʱ򻹸
ͱ۾תһߣҿѹϵС

СһϹе˶ˣ־ػţ
ֵ裬ڶϹŵغˣ͵һĴϷ
޿ҾͲˣҲܽҶӣǾͻƺϹš
˭棬˭Ҫһܵļ񣡡

š亦ߵصһ°͡

ţÿɣϹҪСˡÿ֣
;یꡣ۾׶ɵĴ󼦰ĺȦȦˣ
˲ی±ŵ÷ͣæСǺŶĥŲ裡

Сˣ˵ţ㷸ˣ˵Ҫĳνģҽţ
Ϲ²ΪŶ

Ҳ°һڵļֻøĿڵϹ㼦ϵȦȦĥ
ˣҪ»

ĥĥ£۶Ƿˣǰ˵޿Բ嵽׵ģ
СˣһŭСϵɴ۶
˵ҲҪྴٻȦɣ佫ӵĴ
ی³£Ʊ˱ȳȣÿں컭Ȧ־òգǡҵ
ƷУĺɫ˿ϵ׶Ĵ󼦰ϡЦı
Ѽĺͷ˵㲻ᣬ˩ô
磡

ţȦˣﻹҪϵӣСԹ

⻭ȦȻĥûˡ˩С˫գͲԽ

Ҵᣬ׽ⲻģ˵꣬뵽
ǲգ˨ӲֹС壬ֻʾá

СԼ˩ӣҪȥȲ¡´ȥ
ٻʱ϶һСһʱĻѻ
С͸ְС˿ϵá֣
󹦸ɣʾСԿˡ

СЦõض˶ͣŵС壬塹졣˵

棬ٌ»аأ˫쵽£
ˮˮی£ĵذСһ۵ƶ죬ٰ



塭塭ҹƮʼٸһ
ʿз޷µĸӣŨһźˬһ
ϹؽţﻹŴϢҳ巢ġ̡̣
зһݸ߸ߵĹǼδɵС壬۵ʾʮһ꣬Զ
δȢ˵䣬ٲȻһꡣĲƵ
ڳˣۣŮƤ⻬㺹죬ǰһ
ΡΡѩ״̸֫ϸϸͿĿ貿γԱȣ
Բʵƨ¸߸¡֮Ȼ޵׿ȥ
»ٸǶӶʮһĵ衣淺죬ɢң
ѱˮʪһڶͷ

һһСذŨȣʮָһ𣬲ʱذյһ
ߺʪ

СϹô䰡Сʱˣ㻹Ҫ
أѱйһεż͵

ţʦٰɣϹҽҪһϣС
ڵֻҪ壬ǵغϹ㡹ǵֻ
͡Ĳ巨ﲻ侫˷ֵ

ŲҪϹҵСی¸ɻģ亰׶ϹѾ˳ڣ
ǵķͻƽɵ泩

Ҫ㻻ƣǹʽɣϹٹ
ٵûѧˣ汧ɣǽҾͱ
Ժ͵øƨɲ٣С㻹㵱ĸ費
ˣٌµʱҲ⻵̫ˣ

ǲУٌµʱ㻹úϹϰٹ
ʱԲУѧùУٲβͣٺ٣ì
ˡڳοСһ㶶ſ貿ٹʱˌ¾
һȵˮ볢ζǣΪСĸף
ҪάõϺȨѹ²Ѿĸ
ĸһſڶӽ£ҡŴƨ٣ﻹĸ׵ݽ
СȨ֮£޺޵صֻ㱧ŶûС
С֣ŸղČ£͵ôߣ٣ͱ
£

Сִ˫ÿһ˫ȹԼС
֧塣һԲŷ֣Ҫʵ̫ˣ
ŵصĻŰļƷѹձСƳŵ
ֻۣðֱ۴Ҹ´ֱ

ȻֻϰʮӣСԹٹԼĵᡣ

Ҫƽ̫ꡣҪƺýܹ࣬ſ졣
ҪᣬҪҲ̫󣬷ȴĻ첻ˡ
ļǺţôλãպþϰٹѷ
ȡ

裬׼ûСʱˣú
С˵䣬Ѿںƣǳֹس£ԱѰҽǶȡ

ûԵɵظеһ˵ѹی·һŭ
ԣ׼ͨйߡȻ̲סɧŴ
͵ı塣

ţ׼ˣٰɰ

塭СӦ裬ٵгһӦ


׶ӿسٵúˣ乴Сһ˫
㣬Ľֱֱֺ䡣׶СҲ
ɣĺָʶػһѪ˿ĺۡųɣ͵
ӣСھûϹ

ٲ˿ӣСͣЪȵĴ󼦰
Ϣیһһġ

ſǻͣ£ŲٰˣԹͦ
Ū׶ȵĴ󼦰͡

С֪Ƣʱ̰ɧˬˣȵ
󣬲Լ׼ʲôСЬأոմϼ̾Ͷ

ܿ죬ͱ׶Ŀٳɵ߳ɸƵĶ
Ѩڱӿ絽ͷϣ̵СŽе

ݵʧתź飬׶С壬С
ǳԵϣѨڵ˶ȣ˵ͽ

صöӣǡˣ⹷ٹ
ɵúúǡˣ

СϣЦ˵裬Ȼ˵ˣҿ϶ú

ҲϣҪģֻṩСی¾ˣҾã
Сیϰ죡

ɵԹϹˣһΣٸ٣Ҫ
С

ǱһβٸСѼͽȥһ֣
вȻ˵ˣֻһβٹ׼ٴγ
ɣ

ҲشСֿʼČϰٹŵû
üܾſĻû˵ھ͸һͲ˻ȥ

Сî˾ڿ貿ڵķ𡣲ʱϷŻһٶȣҲ
ͣ£ֱڶй˳

ڶˮˮС˺ܶࡣйСĲ
С衭ˣ㡭ɣ衭Ȼо飬Ҳ
ڡȻٲ衭ȸ赹ˮˡ̫ˮ
ڿʡˣ

ƨµĴ϶ˮʪˣɼȷˮС
СیܽϵĴ󼦰ͣմֺČëЦ
裬㿴㶼Ҳٵëˣִɧë
ȻŶ⣬Сûĵģ㻹˼
˵Ҳ֪ëٵˣ˵۲ۣô󣬌¶٣
һҲ֪裡˵ȥץϵë˿ȥ

С˴ëŵҪ
֤ΪֹˣҪ걾һرܡ䶪һͷ
£ּӻȥҵ˫׳۵Ĵϡʱֳ
ȱĿ̫Ϯͷ޿ɶ㡣ߺߵ׼ӻ
ȥʱСѾܸûӰˡ

Ƭ̺䵹һˮϴǰ

Ӻˮĵӣָ⻬Ĵȣ
ϸ壬ֵָֻкüˡţС׼Ѩڣ
ӱСؼֲ˽ȥͷۿСûЦӦ
˵˵ͺúúˮˮҲҵČ£
ɡ

ȻйΣǱˬʵҲⱻ壬ˮ
ΪڿʵҲҪǰΪսˮ֣Сɻû
أôɣٵĿČ°ԲŲɰ
Č£ֲǲ죬ˮҲΪã
ˮȳţŷˮٺ١Сļ̫ˣֻһС
룬ǳҲƫСĳˣӲ֮Զ⣬
Ŀѡ

׶Ŵ󼦰ͣŲ豭һ۸һһģ
뱭ˮҲ

СϼӿٶȣСˮԽ
ѡ޵˫մյ豭ָ룬ٴδսְһǴ飬
۸ŴڶͲϸСֱˮʪѲ豭ͷ
£ŭСǲܣʵ̫Ը
ˣղܣţˮˣϹɡ޾Ӧз޵
Ҫ޼Ӧ¡ѽָһ
׶ţεص費ǸôˮĿն
ô裿ץ˰ɣ˵ֻϹģ㷸ˣҪһ
ܵļŶСϹûз棬ԳƣһֱϹ
Ŷղźţ㷸Ϲ

Сϸһ£ɧ˵Ļɲ뱳һܼ
ծԳҲǷ棬ӦԳţҲϹ
ص

ֻŲܺϹϹ͵Գţмֵ
ĵ

Ϲģֺٹ£ɲֵֵô
죬ԼԼ˵Ļߵ

ʶ־ͻ켣С½°͵һʱһʱ
ڶﻳҵʱûԺǾû
ϵҲ˶ʶӾ͵ҪҳˣҲϣԳ
һԸңҲСی޷ϵʵǶȳ
ֻԳšȻ˵е׼ȷ׼ȷ˵ǣҹ
ȥûﶼǲϷչ仯ģҲ⡣
ʱƣҵҲڲϷչ仯ѹϵңʹ
ŵĽȨʱҾϹ͵Գšô䱻
С˵һ׸ŪЩԺόﻹְֺĴ󼦰ͣ
͸ԺˡȻ׶ǰʲô䣬Ʋ䡣ӲͷƤ費
ܣģѵģǶӣǰ

ܣҲǣ

ںٌ£ٌµֻǷޣ߼費ܣ
ûȫȥ㡣

չ涨Գţ

ͲǳϹ裡

ԳţСãʼ̧ͣ塣

ͲԵ̧С°ƻӦ

С˵һߣüס䣬
ٸѨ

Ϲ̫ˡ˵
á󼦰͡ס˼ҡŶϹһ㡭塭˼
ܲˡ

˵ǲţ

ϹؽдɧֻҪ
ĴţҲǲԼ׶ӵģ˵磬ְҵϰߣ
Ծ𲻿ݲеμθɵ὿

Сı£俪ʼ󣬺ֻҧأ
رƨɣž޴ĳ

ۿװǻƵĽֱܲסĴشϢСƣֻ
ʪȵیбͷҲŴʵҪ
軹ţ

ÿճ費ͲбͰ


仹ѼӲСº֣ͰմɧˮĴ󼦰ͣ
Թ˱ҧͷیУӲ͵

Ϲ㻹桭Ҫ衭С¡Ҫ
廵㡭һ廵ˡ´Ρ͡û
ˡ



㡭ȡ㡭塭ۡţ㶼
ӵˣֲǳҹƴۣ˭أС䱻ٵ
ԣͱøˣŵĻ󶼱⣬ŵСһ
亰ҲûɵġȻҲֻ޵ļΣ
µĳ壬ѨȶϸĸӼĳŵ

ϹϹҵš塭ˡŷˡ
ġˡáϹ롭ϧ񻰣˵ã
ǵñһٲ䱾·ɻ
ؼϢͺ˼ĸеСҸһͨһΌ£ٴλصң
ֱСðؼͲٵйüΡضǿӭӶ
ӵķйѾĸСıһᣬ
ˮ¼ТӣҪɶɶ
ҪČ£Ҳ˿١Сûĵڲ裬
¼ôôడء١Ͱγȥ
͡ȥСӡͻѹϲ衭۸Ը衭С
ûĵġТӡ󻵵ˡء

Ů˵µ죬˵ͱ䡣⻰ʵǡ֡
СҲƣ˵ɧҲ̫˵㡣ոջ
Լٵش󺰺Ϲתܿ޵滨һǲТӡ

ôأŮ˿˾͵ú壬οˡ

裬ްҾ˵ģܵ棡ءǳ
ĵġء

ľһ˵

ءﻰ˵©ˡ裬Ĳǹġ
㵽ҪҰҪҸ

˭Ҫ㡭š

ɣ˵ײһףеС˵ȥ
޻İû¾ˡ

޳ˣСѧŵӾõȥ
Ϲŵ׼ӣСھǿȥ

ȻСǼڣȻ£Ǽ
Ѿ๦´з𷴳֮ơ촽ϣ
ͷ˿ҧ̽ǻͷȥˢڣ
סͦǲñ䱻׶űӱһ
ſ̴ڽеͶ

СһƷ鶯С࣬һ߻ڿ裬󼦰ی
̵䶯׶µ䣬Ҳû¿޿ˣʹ
ļƴЌţÿµیȥҧӵĴ󼦰ͣԴйˬ

˶һ죬嶼ЩԲֻǲٌ̫ˬǿһ
Сòײź裬²úְǿޣֻһֱ
͡ĲŲţƣĸϮ֪۾

СȻſһ˯ˣֻĸӶģȻ
ʶ˯ǲʼįȻһʶؼз

峿͸ķ϶ң˫˴ϣֱ£Ө
׵߳壬Ů֮ƽһСкѹ
ŮӱŵĴӣСβʱʶ£кµ·
ѹòʱüͷһȹккʶ

ӶһأЪʮȻû
εĸӡֱͷϵֻҲŷ߸裬뼦ͼһҹ
޸źߺ˫ۣ۾ӡ

ˣѨִӲȵļʹڸʵǿң¹Ŷ
޳ȣ߻Ĵü͵µ˯к

ˡš治ʡġ塭Сˣ
ϿҪٵߺ𴲣ȥӡӵļ;
һҹ嶼ʪ͸ˣһģһˮ˵ſ
ƵľҺζŨҵǺˡ

Ȼ֪츳Ƿ˯һֱӲٽ
Ů˵ČҲͦΪԼ̬Ĵ󼦰Ͷ
Ժ

С˯һ˯úοһ˺ü¡
ĴתͷƼ˯ƨɻʵҡҰڣ
ҲŲʵԸ

ȥʵǱû̧
첲ƲʶһǸ󼦰Ͳ̫ˡ

ԼԼͷѾײӹڣᡣ
쵽ɧﱻ׶ŨڶӼϵǵû𵽷
ãڱһס¿ڣ͵ķЧ
ÿ֪С϶ˡ

뵽׶˸Դ䲻һֻţͲˣ
ɲôϽˡҰɣҲģ֪߲
ԭһΣ´ξԲˡʱʵ
ĶӲһ¸ϣһ󣬷߰ٱδֹͣ
ȥſؿڲĲТӡ

ʮĴҵģֳ棬У֮ȺҲ
ǻûбôļͱһҹǴһĺܡʵ
Ʋˣ߬Сһš

ޡСˣŴϹ£ͻی
ӣ

Сѱüë̺Ӹκã˯ί
ޱȵص裬дģǲģŷ֣
ļͻیºţĻʪ͸ˣ©һСض
ˮݾˣݵķ塣

ʹһҹͣیȻȶ֭Сʶؾ
¡һĶֲҽһԭǹٹùˣ
ǧΪֵҲܲˣһСۡ

ôˣһеʵ

ۣ

ã˭Ϳɾٵģ͸ۣһ۲źóԡ»ز
裬ɵˡٵʱ͵ͷСţ֪ԸˬⱨӦ˰ɣ

˵ţȴȥ

裬ǵٹˣ㲻˵һ벻
أڼˡŵˣָˣЦ

裬ǰɣҪ

ȻģһΣõġﰡ˵˵ţ
俴Сʼ·ɲƽʱ簡Ӧ
ӳԶô

ϿγٵˣҵøϽʱȥѧС˲ְۣ˽
¿㣬Ьܡ

Сһô죬豻һϣһ
ûУ贩·

ѧˣ

ϰ˰ɣСûĵģһ㲻֪裬㿴
ԼúÿСی±öϲ£ˣΪ֤ʵ
ſȣ£סïܵČë׶չʾĴ󼦰ʹݲкСѨ

İҲ̫ûˣ촵ţƤ˵ܼסҺһβ©ҿֻ
ðؼ;ƹˡСŵãǶˣ
ȥľҺأ

Č»ǺܽյģҲֻӲҴĿڣûС
˵

ģӣČȥҲĴ˭㳤
ôļͣ

ˣϣҵĴҲô󼦰ͰѺٵúϲ££
ɣСߣ

ƶ£

ֲǻʺ󣬻ҪǱҲ
ԣӦޡ裬ʲôµ·϶ܴˣ
ɧɧ·ּƷģȥ㲻ûᱻǿġ

費֪ѡ

¹·ൽۻңԸеǸϵеĴ
ȥ߱¶Ŀʽ˿˿ϺƤװӶࡣ

ְҵϰʹĴ·ô仯벻һּǹ
ǿԼɫ¶·Խ
һ㣬̫˶ظܰ³ŵø߸߹Ĺģ̵ͦƨ
ʹβˡټϽ¿ΣǴμֱ֮
ղܵջ󡣲´ͣ󵨵سԸ
ֿʽԸ£Ӱοռ˿Ȥر´⣬
ڿһǶֿ㣬խһעСס͡ʹ
¾ǲٰ̫סҲ໻ɴڿ㣬Ƕ˵㣬
ֱ͸ӵġ

Сַһֿ¶ͷİֱ͸˵ʹ
ɣ

׶ôȥˣ

ˣȥʵʵڼϢû
ˣٵҲٺ٣

ʲôģŬǮΪСûĵģ
ôһӣ׬ٶǮһ˵ģɵɵ裬
أČ»ðɣûƤʱ֪ˣ裬
֪裬ǸСûĵģСû⻰
ĴƨɸѶֿ㴩Ϻ󣬲ŵ£ԣ

䲻֪ҪʲôʵʲôѽСſ
ϣüͰѶֿ˳ͱ˽ȥЦԷŲ
ٺ٣

šТӡ衭ˡԺûٌ¿
ֹۣöһ£

١衭һҹûٹһ컹óأ
οǲٌ£Č»ҧˡ衭о
᲻𡭡ˡСûĵġٰɡá
ٸãҹˣ

սС⣬ٵͲʱϢġ
ʱֻֻ½ιŮʿ
ô

šʲôѽʦҪ绰ءûʲ
ô¡Ŷ٤ءǼСðˡ
һ١ô

Сһ绰Ӣʦģļֲ
ػӵ绰ʾ˭ǿ
ü˦Ȧġ˲ʹ


ðزذܲϿΣܰǺãûʲôˣæ
ģټ

æҵ绰࣬ĸζͨͨΪˣ
绰Ǳߵ䵽ǲڡ٤ɲ
٤ܷġڼҳһ棬Ҳ״ӡ
䲻ģصģֹǷΣѴ߳Ůħ

ԭȻΪÿθ״Ūȥ˵ǺݺݳͷС
СǸӿӿθ۸ͬѧ۸ͬѧһվɡŮ˰
ɵĳܻؽ绰ӱĸ൱زҪ
һĶûС

νʳ֪ζ˵ľСڵԴӺϣ
ļƷСیµζˡϰٹɣͰ
Ŷֿͱղ˵ʱͱɹµʱͱ
Сһͱ롭ʵǱˣֻҪС
ʶͰѴȼнΪһ̣ǲی¾͵ø
ȵĴ鹥ֱԼɵվվסһĲܵõ΢
Ϣʱ䡣

ھ

ĸȹ˶һ죬۶㵽̨Ǵ䶼ܱ
СץסһͲ١͸ɴˣſϣĴƨɣ
İƵţԱС˲£Լ̰Ѽͱ
یȥ

ҸͻȻȥҲ졣ڶͲˣ˿ʮȵĸգ
ҽԺƿβתСޣҲû޵侮ʯٲ
̶ȡ֪Լ䲡ףѼ죬ԹԴڼ
䡣

ڵչ˻һɧķ޳䣬֣
ظС̸У˹ϵҪءܺԼĿɣͬʱҲ
һĿɡǿʱĿӰѼͱȥ
Ϊ׶ӡ

Сߵ£ǿͬÿʹСϰٹ
ʱССʵӳÿһӣСی
ײʮӣһ浽йÿʮӣ
˨ڼϵĺͺһס

ɸֵʾСԶչ׷ơ˵Ů˵
£ܰײ٣ČҲ⡣跴ǸˣйČҲ
ľûҲˡСûĵģҲǲԣߵĳ
ߡ軹û̸أ㳢ŮیµζҲ賢
ζ֪ͣʢʱҲģ
ôпᣬҪܸܳ޸㵱СŶԡ

ǿһӦ˲Ҳ֧Ȣ
ϱ

ֻҪŬûŮźҪʲôʲôġ׬Ǯ
裬軹ڲ㣬ˣ͵øһ
ͽгֶ̡

һ̸𵽵ЧǣСһ߷˷ϰٹһ˸
ѧϰþѧ

ϵͬѧǶСı仯еͻȻðٸ
Сһʱ˶ôӦ˵׷ǣ˽ܿѷҪ
Ϊģѹʾͦľ赸˵־ξЧ
ҪΪζˣǱԴҲ˵
̼⣬ҪΪĪɵЦ˻ĵָԭ˵
ģ̣ϣ̴ʯλ׽һʱ벻

ȻЩҥԣҥͨơһϰϣȫУĸ
С̫÷СȫͬѧҫƵ̺󣬴ҲŻ
ȻСȻСǸСѧаԵ޷Ļ
ħ

˺ͷѣϵкҲлôǿԺٻ
ŷźһ꼶Ļǳֵܣԭļ쵰ڴ
μгȶ⡣ǣӵ߰ҲԸѧУٳǣС
ˣһ鶼Ը⡣û˵ֳ֣䵭ʤƷ֡
żҡҵС㶼ΪҪ˦ˡ

ϵСŷһЩΪ֪ĻԭѧУ
УĴڣǸвģһѧĸ᳤ŮĲͽ̵
һȣÿĩһԸзɧذȥ׬졣ڷ
ϴϴС˵ĹϵѧУ˷ĸࡣŮһ
ѩһ·ҪҪĵò̶Ⱥͷ
һȼģñȷҪáظĹĵģҲУҲ
໨ģ˵޶˲ΪӲ˵㣬ҲֻƤȷ˵㣬
Ƥסѧ㣬С˶ϡǹˣһԾ֪
˼ֻŷ棬Żš

ѧУſڲԶСȫгķ½֣ĺ
þǹֵϴϴŴ쵼Ķ߰Ǳ
ʡ壬ݰµĲƲһǾƵ꣬
һңˣԣ֣һС˾ǰͷǼҿȵβһ
ưɶſģû¾УʹįŮ΢Ϲİ
ȥưѣʹһ

˽Խ࣬СԽ¡ССѧһϵС
䣬εºܸϴСҲΪϴȵԸСѧ
Ů˵ĳ̶ȡ˵°Ǽٵģеǵӵɧ裬
˰˳Ҳǰװ

ˣСڽی¿ٹͬʱѷҲչ˵
΢ֻüͰСɧˬˣǺᴵͷ磬Ϊ
˵ûϴƨˣԷķǷ֮ʱѹ
ס

˵Ҳ֣ÿεң趼ǴʹУҪӡŮһ
δ裬ʹƭأ

ʼǷԼ˼ŶӾͰ죬Ҳ
ĸϿÿζǸëͱٷⲻţ˼Ҳ
µСûƢдκģѷˣߵ
ǰ˵Ǵףáĸȥ
ŮĹ˰ɣɷ軹ʹ̩֮Ȼ󷽷ظһ
ף˵һУԼȥãøС
̫С˵Ըشŵġ˼ҵιȥŮѼ
ָĴ󼦰Ͱѱ״ϣȻɳϿӡˣ
Сйط֣Էܣŵ̵ıĸǱ
Ǵɧ軹ѶԸ

ΪӦΣ֣׼һֺ÷ֺϵ
ǸɵŲؽ˸үõԼҲճ̣
䰵ʾȥμ棬˵˭˭˭ȥˡ
ļͬżٴȥʱǡɹ˾Ҳ˰Ŷĳ
룬䣬ʱڸ赸ʦ衣

죬Сֽӵĵ绰˵ʹˣҪӡһ
죬˼ŮʹҲȻγͻ
δСѾԼֻġС֡Ķλɧȥ
˾赸ѵҲûʲô˼ɣţȥҡ

ŵǷ裬ӳĲ˵Ȼ˫߸ŵĵ̡

û˯£ǳɫףǿɵɫ֯
ʱеƶţп㡣õ磬˵Ƕʮ
Ůû˻ỳɡС֪ĸʵѾʮ֮࣬Կ
ᣬΪ˴Ǯݱϣɸ̾Ǯĺǿ


˼СҪ鷳ˣѵ

鷳ⶼӦģɲôΪĸЧͣҪ̫쾭
塣

Сؾصذ﷽谴Ħӣһʣ֪Ҳʣ
֨ˡ

ĦԼʮӣıֺ⣬Ц˵лл㣬С
̺öˣ˯ȥɣ츾ɢ
㣬˵ƭ˵ģСļӲˡ
ȥҷˣ㲻ٽңҷܸʲôȻǲкˣ
ĸծŮϷ˲ֹһˣҲ֪ġ˼ڻ
Σ׼ءСŮ˽еĹ񱣬Ҳʧ

СĲٌߣռƤƤ

õ壬㣬ĺľǶԡһӣɣӣ- ɫǡ
ݡ֧֣

:// / / 
𣿣= 

Сɧ˯Ҳ֪ô£ѵǱٵ̫
ˣ˵еŮҲ˯֢״˰ɣСٌ²ף
ʮа˾Ŷ䣬Ұô󼦰ӹע뾫ҺвС
䲻˲Č£СΪԸˬãģ¼
ڽɻƵΪѧŸСŮѿŵÿһѧͻᡣ

߰ƤѧطֳƵļͺСļ
һڵС򼦰͵˭⣬ڻһá

һµĵ̣ĴϹõ˳ڣʹ
£ѾС侫ˡ˵Ǹֵףĺ£
С˲ô˵أڵ֪Ǹϴж󣬲
ҷſ١ΨְѷČ¸ٴ󣬱Ǻ緢Сõ
²ˣһ֮鷳Ƕ˵ʹҲȫǺ¡

ʵ˵ҲرƯû賤Ư
ʻ˺ȡСвУ඼
ʵ벻ͨǺϴɶôͿСɧأѵǿ
ȾһͷӲӵĻëС̫òôȥпܵ
λдŮᣬĴŮĤǱͱƵġͷŮĲ̫ң
Уſڵùݣÿ춼двԧȥס

СĽѬ£Ҳʼڿ˯Сƿӣ
üȥĦŮČ³ûǺƯģ߰ĻҪÿ

ë룬ɸɾģɫҲޣˮҲࡣָȥŪ
٣׼ˮٲ룬ȻŪСŮѡַ
оѣۿŪС΢ЦŴк
ʲôʱģǲ躰ġ

ŪٺܿͲˮСӲ÷͵ļͼѵһƽ
ŮیУòϷČ»ǷǳյģĵЩˡ

ûãأ

ԹͰο㲻Ͳˣë
öˣ

˵ǲǶ˼

㣬Ŷ֪˼ÿθ
ţ

ôƯ֮˽֮ŮѣҰݼʲô
԰

֪˵Ĳ˼˯裡㿴񶼲ԡ
ʱô˼ôΪˣЩǷ֮
ɣ

˼ĸзǷ֮밡Ҳǰ룬費ϲ󼦰͵ģ
ô£Сˣǵһ˲ϲ󼦰ͣϲ
˵ŮϲŵôԽԽ

˲ͬ¡

˵ĻСˣԼƶô
Ҳ󲻳Ů˳¸ʲôµŻţ

żʷ˵㣬ô°

ִˣһ˵裬˷ܡǶ˼˼
˼ҳϻôô£㶯󼦰
ֲˣõģͶҪһ㻹ǿһ㣿

Ƚ

Ҿ壬˵£һûµŮأû
뵽ôСͼͣش
ذѷСƨɸײòͣˡ

šô󡭡衭ʵ١
˫ӹ˫˫ݸϡô˵ġ
ԡ㡭塭

Сޱ˷ܣڽӴ˷ĺܣν֪֪˰ս
ȫλ˽ƵĸӾͲԶˡ

˷ܵ飬רİѷٵ˸߳ҲγͲ
졣ӷĿе֪ʵΪ˲
ΪӹÿӹҪС̥淢ѣ
ǰѾΣˡֻҪӣֻ
ΣҽΪϰΪĽ벻С

Čεһ֣ȫݸвĤ
мֳ룬һҲͱÿֻһС
豾ͱͨҪխСֳøɼͣ·
ߴļͶۣĳʸ

ϸϽͲġݷ˵͵
ؼҵļСͶϸøԲһɴƶ費
ϲ󼦰͵ġ

˵Ҫüųһ˫ӹԭ
Ҳɣʱʱɳʮ죬ʹŴ
ӣֻΪʹСһ۳
Զʱڻεģһӹϣһӹϲˡ

˯ˣС˯ˣی»Ĵ
ءСԸ˷ɻ췢ʱČʮ£
ҺŮˣһѷٻСͿڷķҲ
ܷŹ˫ĸﰡȴèϡеĴڰֵòֶȥ׷
꾫γֽɣͳȥҷ졣Ϸ־С
ͷˣôˣʱͷҲûûˡһͷ
ӴҲһһŮ˭أϲԸܼ飬һǺ
ùϵˡŮ仹ʲôϵܣȻӵĹϵ

ֻڴǹʵɵشһڣ㽨βƵŮϵС
ԼбҪͷĹϵƽ

̣ҪҪٰࣿСߵڷԱʵ

ллĹģڸоöˡôûһС
仰Ǳ̨ǲְѷٻȥˣЦŴ
˵˻Ự˯ˣ̣֤οû۸ҶŪ
ģ

û˵ô

̣¶˵ˣ̫ˣԺֻҪۣ
ԺҰæӣұ֤浽

Ѿͷ˵ʲôˣ

Ҳǹʹԭ˵
⣬һʱü٣Ұúչô˵ģû
˵ģ

Ҳû˵ģ˵

˵ɣ

˵¡

žСδ˵꣬һǶ⣬תߣһ
֪Լʲôô˵İֻǸѡ

ĪİƣĪŮˡ

СԽԽû˵츾Сˡ

˶Գ໹ЩŵģϾ̳һ򣬲˵˧ĵ
ҲƵӢ֡ؼ仹С۵Ĳ۵СⰡ
ûǷĲˣѵΪ̫ˣ費ϲһ
λɧĻìܰǶ˵ϾûŮ˲
͵ģ˵ûϵҲҪġҲԸϵۻţ
ѷһλٵ츾ŵǰֻ˼Сӣϵ
˼ûȤζ

˼֮ʣͦŰ˵˫ΡΡ߳ң
һȣǸصûɣǰ̲ԣǸ
һҲۣģƤ񣬲¡˵Ǽٵģ˭
˼أ

С˵£̲ԣִձ
Ȱѻ鶨ˡ飬Ҳˣˣ̻û
㣬㸸ĸʲôģＸˣûֵܽãǲ黧ô
ôŰиСѧŮЦȻϾҲ
ϳСѧͳĺô

ЩͷðСͷֱð亹СĴ̣Һ
СھͶ̫˵ɣ

ˣСһۣ

νƽףǣСƿԡѷĶ
ӲٴûУҪְˣζ
ӡ뵽ԼѺϴС˸˶ӣλ᲻
йߣؿ㣬̫¡ԼͷǺ
ϴҪñô죿ߣ˵ģֻ
δĶӻŮʮһ꣬㲻лûҵδĶŮ
Сѧˣ˳ɻͬһѧУأƲưʲôУԼ
ʲôУһΪ˸ĸôֲøղŰƣ˼Ů
ӣڻưһ㲻ԩ

Լ֪Ұġֽ㿴ߣ
ʾԣҲ˵ˡ˯֤
ˡֽĽܲǺ׼ȷ׼ȥҽԺ³
ʱҲһȥ

̣ǸҷĽзʮ꣬Ůʮꡣ

Һͷû

ģȰѻˣ䵽֤һҪһ
֤Ҳ򵥣̿԰˸֤䣬ĳɶʮˡ


С˵ʵûаŵʵҲԸôС
Ҫܷʹֵ࣬Ȳˣˣǰڱ
ӦڵûûˡһӾҪӣԭһֱû
Ҫɡ֮ǰҲԲһԸ㰮ס
ססһ׷硣Ⱥ
̰㻹ѧؼҰѰ̵Ļ㸸ĸԼ
ʱ̸һ̸

СصǷֿ첻ˣΪ췴ӦЦ
ν޸˶˵Ŀ¾ǷˡȢ˷ô
һͦġԷĽͬ飬ĽȢ裬
ôô棬ͬôҪֵ֮ķե֭
Ūϵûû

鵽زǶ㲻ˣ˵иŵ̵
ĸ׶Сž޴⡣ҲʮǮ˵һҴ
ڣӵ꣬вٹƱѧУͼݾ־轨ġҪǣ
ֺʱ޶࣬˼ˡƨЩҲ˭أûСķҲ
ͷĺӵķݰɡⷽ˵ѷ˶ӣδز
ڱĺ¡㲻һܴǧأһ

뿪ˣСﻹϲռϷ硣Է̹Լļͥ
˵ǵ׼ͥһ裬ģصģôڣر
Сģءģû֡

⵹˵ѣǼǵְҵģأҲȷʵ˺öغ˿
ͼֻǲ¶ġ˵ϰרŽģ
̫ҲãǹͷעҲ˶ʡȻûб
ŻרĴµĹҪǡôϾŮϾô
õĶ̵̯̫Ҳæĺôǣ䲻̵ְ
ҵУδ֡

СںүϵĹУҲ۹ְҵչ⡣
ΪƾòģֻҪٳ˵ɴǣլŮ֮
컹ǲڻµģʱֱɧҲ׬Ķࡣ˼Ҿͻһ仰
ηô롣ү֪ޣ
ô꣬Ѿͷɧˣڲһץһѣһ
żʮˣгıǮԴΪʲôҪһ
ʱܵԨŮأȥ벻ŵ£Ҫʵ㣬һû
ûѧֻܵᶶ̰ڿȣΨһó¾ڴ
źˣСѡµϡҲҲڱ
Щģδ㹻ɣҲض
ͺ˹ĶˣۣӣҪǽȦ֪ô
ġ

ʹСԷ˫ʮֺ棬ڽΪ˸ذϢĴ
£Դһʱ롣

һССľӺӵĽϣܱһСˣ
еڷӹ﷢СΪṩӵһΪĺ
ӵĸףĵĽſ֪

꿧ȣܵ䣬ƿӣͷ­Ѷڷϣ
谮żǶɡＱӣ
ЦʲôأŶãʲôҲǣСӻ
أСε̧ͷ˵أ˵
֪СˣԸô죿ǳ£Լ㶨
ĺӣкŮһҪ̿ɾ㣬Ѿ
Уȶӹˣ⣡

ĺҪи̣Ψʡǣ̣
ұﲻסô죿

㲻ǻôԼַʳѵüЦ
У̻һѧؼҺ
ͬĻҲѧһһ֮ڸҴ𸴣̺ðǵһ
ˡҪµѧҵ̿԰ҽ̣С֪Լô߽
ŵģһ·Դǻġʵû뵽ϵ۸ôս
ԵСѧûҵȸɳ˰ְ֡

Ҫ˵һµļͥҲǿֲ档ÿ춼ҪųԹ
ֵǿԽһɧ跼ջǹٹѾС
ɣⷽ棬Ҳ̾Ȼ̾ͬʱҲ
ⲻ˵ģΪǵһҲΨһһ׶ٹŮˡвǣ
ϲ˨˿ǺţͲʹСیһ㣬
ɧһҲûȡʲôչ

˺˵ĲĿԴףСһǳӡҪ
ͨ˶ԱȣǲñȰ˹ھͲмܡѾԿ
ΣʮӲͣЪ˺Լһ
Сیµʮ֧Ȩ

ĽС֧ȡʹɧ˵ҼĴ
ôǣӰ䣬ϰʾСی²һˣ
׶Ҳв֧Ȩ

ԭɧһ¡ʡϵرһڷС
˫òòǳǡڴ
ȡСǷʡС൱
ġȡʲôҲ˵ۺʱεأֻҪСԸ⣬ʱ
԰ĿӸһڣ䲻ֻܷҪΥԼ

ʮ

仹ûؼңǰһõ廨ȵҵ˫˴󴲣
Ϊɧ׼ڡԴʾҪ̣ҪȺ̸
ÿͶôһһûã˯ɧ趼
ñٌ̲ˡҪС˵ɧ贿¡˯Ҳ˯ˣ
Ҳˣ̸ʲôʲô̸ģ̸׻Ϊ˲ٌ¡

Ů˾鷳찮ģʲô˲֪ĸӼ
Ҫ̸˭ţһɧÿݵĵ˽аСʱ
һ³вٵɧա

ɧҲǣѵ֪ÿõ廨µǮģ

Щģ˷ѡЩɧֻѹĵףСףǧ
軶ϲĵ

裬Уõ廨꣬ʾӶһһİ
˯һϣӺһһ벻ؼҳ
߽Ҹտƾͷõ廨ꡣ

ءСøˣȻֶκ
ã׶ǡ

鶯ɧС˿ɡֻǲ֪εĽ
ʲôɨά룬ɨһźĵʱԡǶԼ
Ʒ̸ǰϵһõ廨ſӭ裬һԸ
̷±·󰮸ȵȴˣÿض
ܻһǡ

ȵȣҲ͸㣡εɫ֣һЦ
ȱۣСۣ˫ס

ָһ϶¹񷭳һɫ͸
Ȥɴ˯ȹϣڶͷ˻ɴͷֱϰɫ˿ף
ϴɫ˿ࡣ

ˣ

ۣ裬̫ƯˣƽĶۣԸзɧĴܶθ
ڡɫŴ࣬˿ԸţɴʥĻƫƫ͸
װ͹µοհѸ¶¶ȫ¶˳µĺɭ֣ɫ
κף¶ƻ⻬ȫ¶Χ̫
ɫοյյýģⶼӿ׶˳
ɫĳ˿׺Ʈݵɴ֯ͷ俴ȥ˷ָ߹ء

СԼ͸㣬ߺ
Զ˵

Ҫ˵ʲô

Сһס֣˿Ĵеڲͬ˷ܣ
һǣС֣ʿذѴԸСɴɫõ
廨Ĵ󴲡Ȼϵ׸Ĵ󼦰ͽųϴ
ɧĳԼ

ſ׶£ŻȵĴųԵýζմҺļ
ƹġС״̷ܳһ
ڼϷ衣

ֻǰϷڽȻٲһҲûн
ÿڽСʾѾӦСشṩ


˽ǶȣòӺͿǻһֱߣһذСļ
̵Сڳ˵˶󼦰롣Сܸܵ
﷢ʪĵƤ໹ͣڵɨɨȥ

ѩ׵ĲŵôһȦΪֺ׶
öӲļܵĿС

Сļִ̫ܰĺʱܴ
ÿҲһӣͱͨ죬ò׶Ĵ
³

Ҳ⣬úͣƴСԼһӣоҪ
ˣöӰѼʹ³ļմθҺ
ʪܵµˮ

ɿȲֹᶼ˳ɼΪ׶ҲɡС
ıɸû취ǹ⻬ļָ̫ˡ

䲻ٿԣСŰɫ˿޳ȷֿϺɫ
Ĵͷǹšˮķۺɫѷ졣ȵСѿ̽ͷùͷĦ
ײСѿһیҺȱ̳ˮӿ


ǰϷ㣬СҲѵ裬˨Ǻˣ
ǰ֮˨Ƕ㲻ȥĿ

ţȥ䱻òˮͣ׶Ĵ󼦰
ܹ͵Сی¡

С˿ϵһ۶Ĵ
ϡϵ꣬ĸһЦһоڲС˿ֺƲ٣ʾ
ی׶ѿһ֡

Сǵ˻Ľ緢һ˶룬ż衣

ֱ۰ִӲŢیͣ
ɫοջɴŮ屻ɵýҲ˫ֲԽ׶ţ˿
׶Сһͦһͦ׶塣ҵÿһ
䣬㡣

Ϲˡ
š

С£͡

ϹͣҪ

СŪʵ䡣

Ϲ䶸ȻѨп飬̲סβ
Ϲ١

Ʋ٣תùʽ

仹һۣ̫Ըطѧǹʽ֫ŵأ
Ρ

֪СûĵҪʹ²ΪҪĴ
ֹ

СŲ룬˫ַĴƨɣʹѹѹ
Ȼʹ̧һȥ

ѽی²壬赱裬ⲻ
硣ѧٹҾڰٶһйعĴ粻
ȮѰȮΪͬʱҲȮʾͳελ
Ϊձ˿磬ͱʾҵĵλ͵ҵġ

Сû˵ͱƨɴȥֻԲŭ

СĵǲķΧƻˣⴲϻ
õ廨Сûĵ磡ĸôģ
ĺ⴩˯СûĵģʵʵƫҪ
Ŀ衣

һٴΣҲֲ㵱ҪٹûҪѧ
硣ſ£˭˭Ŀ裬˭ͳ˭ʢŭڴ׷
ССıضɧķȭȣˣ
˵ĶԣԳˡһûܺúòɧیˣÿСʱ
ϲµģò˼٣ˡ

ˣģſ£ҿ衣СԹԵſ°
֫ŵصôȤɴɧ衣䲻˵˵ѣ
̧ﵽ׶ƨϣһξú棬ȻһһεضС
Ϊ

裬磬Ĩɧˮô£ֲǹģ
ˮʲô취

ҲϰČˮжɧֲǲ֪Ūһˮ
ɧѬˣһôȥѧߣĴ
˭ˮֲܵġĿأûʲô

ôˣ磬ϴ󣬻ô˵˶ٴˣ
û

С󱿵㻹˼˵ϸԼ˵ĻѰ
ΪԼ˵ģ趼ٴΣҲ裿Σ
ԭ䰡˵ҲҸ˻أС
Ǹ󱿵Ը˵Čôˮǌˮ뼦ˣ
Ůô˼˵ôҪĻ谴İ취ͣʾ㣬û
뵽ǸľͷԴ趼ôΣǲϣˣô
Ĵ󱿵ҵĴ裬ü͸ɱ
СɧѹסŴ۾۽ǶбССı
ź⶯ӣСϵĺ촽ΣСڴ佫δ£ʵ˵
ɧοɰٿǶԲӿĴ̣ضסѩ֬
ο͹ʱ޿̲ʾŮԵĽ͸֯£͹
ӴСĹİľ˱£ٺѳϺɫѩ
γɸĶԱȣŰɫɴӳ˵ԸС貿ɫ
ֿõïëںʺⷭČ⣬ҡ

ˣС˵Ȳˣ尡̫
ˣ

䣡豾ͳƯӴƨƤãСûĵ
ٵ裬汲£ſŮĴ󼦰ͲС
¹ۣСѹǸ̵Ĵ󼦰ͻûیС

šСġ󼦰͡ɱТ˳裡
Ų룬СֹⷢͷײһӲӲĶ档

裬Ҳ嵽ˣ

šСð

㲻ף

šȻ㡭ϵšСһء
ûȫԡ͡ĦᡭС
ˣҲȫɧ顣Ѿ嵽ˣҪô壬
ҪһСҲȥǵòɧӹﲻɡɧıʹԶ
˼һµԭ򡣼ϵŵĺѾ𲻵ǵã
˵ԼһڣСҲ𴩡

뵽ȫռҸ֮СѹЩοԸ⻨Ǯ˯
ɧ裬ѹֻôͷͣɧی¿ĺܡ¿磬
һ˱صײӹҲСϺϣС
Ĺͷ

Сɧ豧ýģżѹǶĽ״̣󼦰
ڻҧ˵ʪůѨУ䣬ٵ仨Ҳƪ

̫ˡ֪ô衭á
¡áöӡһ㡭١ͷײġ
̫ᡭײۡ衭ҪҪҪײ塭
࡭桭һᡭٳȥáͷ͡衭Ļġ
࡭ȡȡˡáǡ
鵴䣬°ͣ˺۾ϸеþʣһ
϶ȫͶСҡԱӭó塣

˲ǧ飬ȻֱСȣɸʹͦɶ
ӭŶϣƾӲĴͷδʵʵײӹڡ
Ҫˡˡ໡ֻͦƨȻֹ
ӿ

й䴭Ŵ̫̾ˬˣСĴ󼦰̫ˣ
豻ˣǲĺöӣû㣡裬ČҲ
ۣŮһСùͷČоӣʵ裬
ǲӹԣӹҲϼң㻹
סʮأţϷӻסûȻü
šˣС˵գֿʼ󿪴ϵͣͷÿζײ
ӹڡ

㡭šҪòСײ
衭ˡСġšûˡһС
裬ʹˣǿյģ̫ˣǡô졭ѽ

Ҫʾأɲӽסһʱ䣿
ġӰ

ҵĶӣɲô

㡭жӣ衭ô֪
ûУ˴裬ѺҵľӽϺ󲻾ˣӡ
ƭ衭㡭ӡкӮϸ룬ͬʱҲ
ΪԼӰԲԣ˵벻뱧ӣ

񡭡Сöӡ͡͡١衭
衭ҪСӡ衭ҪӡĸӼ
ĽţȵسѴϵõ廨괵ɣü𤵽
ΧСź棬˶¡䱻ٵԺģ
õ廨һһȵČ¶

ʼ䲢δǻöˣ;ÌﲻԾ
ȵĴ󼦰⻹Ķûٵòʡ£Ҳб
۶һƣ׶õ廨꣬Ц˵С
ʲôǡꡭ͵ġ衭¡


СŲæ裬Ϊã룬ɧˮ࣬ζҲ
ɧɧģõ廨ȥˣζڌɧ¾ͽõ
ˣõĴⰡ

㡭ӡ࡭衭͡š
ǵĴ󼦰ͻƵҩƣیµɵҩޣʹĥ
һһ£ǌʢŵõ廨궼ĥˣ֭ɧˮ
һ𡣲ʱی¶ðŨҵõ廨㣬ɢУ
Ƣϸᣬųмһ˿֮

Ǿϼ˶یѰѷм͵ϰߡٺݣҲ
㲻ܣβļŰй˵Сɧ谮͌ţ
ҲȫΪòİȻǵģ׶ʱیҲ
Σʹ̷ͣʵԡ

СͣʱͣЪתβôͷƵƵĥ
ӹڡ䱻˿ҧشӱǼ䷢
ЪԽߡݸŤСֽץŴ˺
ɸ㶶ţ鴤ţš

ͻȻ䣬һɹ̵ӹֱСĹͷϣ
̵һ飬һɣһɸӹ̵Ũͼ䵽ӹڣ
ٶһӼҵس鴤ţ۶ϷۿҪȥ

Сæɧӣظی
ȵţһһĵǾ

߹̵ͬʱŮ֮Уӵã
عʼҵػӦ׶ʪǡ

ֽһˮֺô˿׵ϸֱ۰
Ӳúˮ߰Ϲ͵вУϹҲ
ûã˵øһϵ˵һϾһϣ˯ˣٺ


Ϲ

Ҳʹ

Сĺöӣļ̫یܲˣܵ
ˣҧأ

Ϲ壡ˣ廵ˣȻ
ˣӦҲԵҲТ˳ɧĻꡪڱɻ
ˣԵҾʹӦСγմļͣ
یٳһСžҺ͌ˮϸ黨

СûĵģҪТ˳裬Ͳĵزˣƭĳ
Һ˵ţ࣬ѵݵǰһС黨С

óô

ţõ廨ζ

óͶԵ㣬ĶԹ⣡

ô࣬ôԵꣿҲԻӣôᣬ
ԵľҺѶӳԴ󣬲ԻġС֪ɧϲԾ
ִΪҺ׿˥ϣͷãҲǿҲǰ
׿̩ɽ䣬ȴԸڱһҪԭ

Ϲ˵ԹôྫҺҲûѶӳԴˡСô
ی

Եô㣬²Եġٸһ㣡ߣⶫ
ֲܵԣѾˣЩ趼ԲꡣЩҹٸ
һͣһսٴδ졣

ڶ磬ڱ嵽ҹ˯˯ġ㣬
׶ô󼦰СѨѣی¼ŶӵĻȴţѩ׵
ƨɱǰ

ƼϰڷһСƴεõ廨࣬ǻ
Ȼ֪ͣô䣬߬ȭȥ׶š

裬㿴˵㻰ɣ˵øͣƴ˯Ĵ۸
ͣɣ

京ߴؽʳ󼦰ͶӸ׼رͣһٷû꣬
׶Ļһصɧˮ

ͣСɧһĻɧ¼Ĵţ
䶯Ρ˵裬˳ҪˣĿ
׶󼦰یµĳʵУһΪӦ

ģҡƨˣͣú˵ꡭизŮ
ﳬǮң֮£Ҿ͸ϴˣһСģ
ͻˣ֪ˣҪҸ˵һһҵĻ¡
˵Сˣ˼Ҹ㻳ˣ費֣裬
ŮҸ㿴ƬǸﳬǮģСγģ
ѧУͼݶ־ġС費ˣĳ
γԺԶ㣬ҲˣӦ費ģС
Ҹ㲻˵˼ҶӶˡڿ˵ϲ裬Ҳû
ĶӣˣвˣôĶӸ󰡣
˭˵費вˣҽ˵ǻмʵֲͣǾԲǾ
ˮһ裬費ֶܸӣСûĵϲ
ɣСӱᣬɧ±ĽϰǮ
ѧ㵹ãѧУû¸ɣȥСӣñӴ

ôôרĲТӣǲҪſģ
ˣøСͷ˫˫ܣÿడء
Ұγ費ҪˡȥСӡČšҲ
ܡء

ˣС۽Сöͷ
ϵİɫɴͷ͵سӵϿŵϹۣͳ㣬
ҲѲ٣ĥż޸㵱ţӴڽӴû뵽Ǹ
ĵĲТӡءſ衭㶼иی²١


ްȱޣҰѻ꣡С§ӯӯһյĳ
ϸѴ󼦰ӹꡣһ˫תѰ˼
ΰο󷢵ɧ衣ɧķɴף൱أԭ
ɧҲˣҪ޸ӣɲĸ׶Զӵİ
Ů˶˵İŮѵİ֮İ»˵
֧ȢϱһûȢţɧʹҪҪءҪ
Ȣţɧ˵ҪϳţϾĸӹϵأ

㻹ʲô˵ģǲҪ֣ʵ㣬С
Сģ׷˶أ㲻Ҫ裬еԸȢ衭ءС
ûĵġô͡ôôġ谡꿪ʼ
ͬ˯ꡭ˯СӼ졭ͲҪˡ裬
ᣬʲôʱ˵Ҫˣȱ֨Ұѻ˵갡С
ˮºݵģԽ˵Խ׵

һֱľٹҶˣҳԹ
ͣҲˡӶһƬģؿɼء˵
ģ

ģ

ûƭ裡

ûС

ǣ㻹ҪҪˣ

ȻҪˣҲ˯žֲǲ֪
ΪЦĨһ㻹Ůˣ趼Ӧˣ
⣬裡ָΪģܿƵģ糵⡣
ҰѷҲһ⣬ҲģİŮûа
ⷢˣҵԲǡʵδǻ£Ǯúܣ
ҵĶŮֻˣ˵Ҳûݡ밡ȷˣǼ
ǲҲһݣǲǸһݣϷһ
ݣۼռݣ˵ҲָܷǧأʮС㣬
Ǯܶ٣

ӣ費׬Ǯⶼæúڰײˣ֪
˵ģ˼ǮСܿ㣿˵ģҪ
ġҲöԶҵĴ󼦰ģôḻôŮ
˶ҲٵķοЩСѾͷƬӣԲԣ

ǺǣȷʵŮ˵ĿǣҪ
ܲˡһ²壬ҲܲͬͰѱŮ
ѽʵڲУ軹ƨۣ죬ԴӣԸؽڽ
齻費ôСȢϱҲõȵʮꡣ裬ƨ
Ҳ壬Ҳò尡Լ֪ƨɣļͱһζü
вסʺҵļô󣬱Ҳ弸λ©һ°ôƯ
©һɴôɷ羰˵䣬ʵ֮Բ
ƨۣҪԭǶԲƨӰÿνӴߺŵĿ
ˣСҪŵùҪƨɺƨɡĴɲ
ţġ

ӴָĿˣϵٵģߵİģªӢӦо
ССģҪǰǴΡ˧
һͿĵеģҹ䡣صģ·ɻûݣ
ǰģ;˽ҵ䡣С§Ŵɧ˯
㣬ȻҪ𴲽ӿͣȻҲˣͶŷ͵
Ϸû뵽ǣһŮµƲɧ£һ˾Ȼ
еƨ֪ۡ˶ãеĳƨ۵ļʱһ
ʺĸ⣬СŵجΣӴ˶ԸؽͲӰ
ʼ䱻˲ƨʱĨᣬҲ˲ٵѸء
ںһڵ˲࣬ƨȻˣδѹء

費¹С㲻ûٹô֪ƨɣ
ƨۿɽˣֻ󼦰ͲٵãΪ㣬ҪΪ׬Ǯ


ˣˣסҵĴ˰ɣôһ˵
ǣҲ˵

ߣҪ˵ЩСûĵô֪Ϊ㣬

ĵĻӣǰڼҲ裬žѧУСӲٴ˶ӣ
㲻֪жġ֮費ҶǮۼҲȱǮҪǮ
費ۼҵţ˵֮ѡ˭ϲ˭˯ϲ
˭Č£תһشҪÿı顣

Ȼѡˡ˯˯ϰˣҲĲČҲ۱Ľ
˭ČҲϲ»ġСͷۣ֪Ҫô˵
ͼռ衣ɧԼʮČ£Ҫ׶Ӷҳϣ
Թñ߼˲ٹһ㣬Сͷ
ϵñӶൽԿñӵˡ

СӵԹԻΪĶѴ͸ӻɴ䰴
ڲϴظɡɵôɧййöվֱȣְԼùٹ
˰СʱӹעһȾ뿪̱ɳϵĳ
壬رȥѧ

ʮһ

СͷһͬշѰ˽ҽԺȥ³

ȽʱڹСһⱦ󸾷Ů
ڨСͬѧϲ㰡Ҫˣˣ迴ᣬ
㳤ҲƯһ˰ҪܻܵðСͷһ
εЦû÷ҲõӻˡŮ˼Сͷ
磬ְ򵽷ϡ

ѽ֪ý㻹ãƯ̫ˣһҲ
Ůôˣ˰ɣһɫ֪϶ˡϲ
ϹϹͲУ⿪˶̥ҪһҪҲû
ϣ󻹲ǿԲҩΰ硭

˵ɫ캰ϷС·ӡ

ߣСЦתͷŮ˵ҲǿҪ磬ǿҪְ
ˡһ͵İš

·Ϸ費˵˵ղʲô˵̣
û˵ҿɲҪְôĺӲҰְֽʲôѽ
˵ţСɫеСۣδĸҲҪȲҪ¶
Ļ¶ȡҲСһһ·˫۾⼫Ʒ
飬̫Ըˡ

ȾɾƺɫĳɵβԺ󣬾ιĹ峿
·Ź󣬺ɫŮʿװ£ǳɫ˿±˶߸߳
շ壬ŰһȹʴβѶȹýģ޳С
źɫ˿࣬ϲʮָߵƤ߸

޵ĸͬʱСвðһʺšôϸ
ôװӹģôעشͱغܿ˵
ذɣ䣬ҪǺʢİɣڷֲڼҵô
ҪأҲûܵĶڣѵοЩ
Ҳֻܷ˵ᰤƵġ

һףԹ˰īϣȥ

ԸĳҪСؼңСֻñСи
лңһ߾۵˶̱ˡ

еķرˣŶСĺӣг޿ֵʹ
СǡСַиݣֲ÷ʹ
ɧ̸൱˳ͬ⺢ӿǼͬ
ͷ飬һ涼Ըߵǣûĸ
ذѱĺӷڵһλˡҲҪ
Ȣսⲻ£źִ˯ò䣬
û轻ѹɽ

ֹ죬ʣ֨֨ҽ˵蹤æûͨ
֪Ҫĵ绰룬Ҳ˼Ҫ󣬷
ͳֻ͸绰ڷ޴ķ赱ƻ
ˤ顣ķͰͰѡ
һǺͷϾϵӴ˲Ҫ̤ǼһʵʵؼҵĹԱ
ǺϾϵͰغͷףᵽǼҹ

СĸҲ٣ȻԸѡ񣬾ظĸ
֤Ҫᣬ֤һ˵衣

ͷò٣СɾͿˣ߰Զˮⲻ˽ʮ
²ĻһΡû²ٵӣ˵ֱ˹ӡ

ûʹϣ۵СĿλУѧ
ϡ

ݷ˵λǸǮϣС÷עǵ΢š
ٌˣ΢Ÿÿ˷˺üٵĺ

СУſڵСùݿ÷䣬΢Ųʾѱȡ
һΪʲôϢ˹

С˵ɼãλѧΣһ⣬͵
ԤĲηˡҲ޵ķʸѧɼֻǼͥ
˵㡣

ѧǾʲôʱ򲹿Σﲹô

˵ͿԣУſڵСùݿ˷䣬ھͿԹ

ǱȺϢԵȣϾ͵

Ȼûźѩ·λòѧ
վ⡣

СŸշѧûãλͻ˿೬ȹʱ
سǰױŨ޵ҹ磬Ҳ侭İ࣬
ϴ촽Ըжˡ

ѧ·ѧ㣬ô͵ˣ˵øҲεôôûα
СλƯѧţЦǱвĵӣױ
Ưˡ

ǲ𣿿Լѧ㲹ΣСѧܿ氮ѧϰŮ

ûдα㲻·ͦͦСظĸ¶
һЩûж鷿ӲһĹֳ

СҲһ§ѧһ־ʹϷ̽·ѧ
ץס۵Сð

·ѧӣָãֻ˰֡ѧ
Ӹ󣬲·

ѧ㣬ĲˣȻһԴ̣Ͳò˽Ҫѧϰѧ
ϰ·ѧ㡣·Ҳû֪Ͷͳ
ѧƷƷ

ѩˣֽ⿪ֱۣһԸӷ۵СӾͱ˳
С鷽С١СͷȥñӺȥ
۵ӵ㰡

𣬹ֲðѷԵĶ˻꣡ǣ·
ͷһ̣߱һ߽

ֲ֪ǲ״ɣ

˵׼Ŷ

ۣôѩѧܵļ̫ͣˣһûô
أ·С⿪ǿ󣬱Ĵ󼦰͸
С

ģôô󰡣ѧܣ㵽׶˵ˣʹ
Ĳ񻰣Сѧ

Ů˲øСˣȥļͣ־ޡ

ˣѧܣҸĸգɣģС
δķչƫ˷λѧ㵱λοչ󼦰͵ġ

꡹·һŴ󼦰д˱껹񫣬Ҫ
ѩͽһ㣬Сһšձ߾̾Сļ
̫ˣѩ󻹴֣һ˫Сֶղסֻ
ǰһء

һѩҲͳֻСļͣͬҪ·ս
ͣ˺üպʹ󼦰͵дա

Сܲˣ֪У飬ǲ
չһҵĸܣǲǸðˣ

Сĸգˣ

λŮԸֻĻԴۿۡ·˵

Сѧܣļ̫ˣɲ档˵㸶ǵǮҲ
ǵۡɣǰɻҲʡ÷ǸϹ
ѩ˵˵ĶԲԣ

ѩֿСͷһͷʾ͡

·ˣðѩСӣǲǿʹ󣬾Ͳ
ˡϲ壡˵û㣬СČ¸ˣ
Сŭ·˵ײһƯӰˣǹ
ģѧУͷĻ춼ϹҸʹɫ⼸ˬ
أ޵غܣ־һƣѧŻǌŌŵ

ģӣˣ

ʲô˰ѩ·һƣǰ

ľ㣡СһưҲˡ٣ģ
קק浱СүСѧ۸أʹͲ壿
ĵԼʲôСүͲٶӣ·һƣ
ϻۣζҪըˣѧУѧḱ᳤Ƕ߰
ˣ۸ˣ˭۸Ҳ벻һһԼ
ССѧȶ⣡

˵Ȼܻѧḱ᳤ССܽ߰ڲ
ɫȨ׷ҲסŰС⣬Ȼ
˵׼ʲôĿɽǶ߰Сƫƫ
ϲС˵ѣɻأڵŭ𽥽ƽϢ
ЦҲԣѩһСѧܵǸֵ֮
ѩһСϹ˵Բԭ£СȻˣ
ﻹǷġǰŮȻУǹҲӦλ
ϵ˵һپһ仰£òҲðšһһ
δشĹŮء˷ŴŸвļ
ͷֵܺ˾ͱƮƮȻˡô˵ҲǷ࣬
˶ӣǡ

ҺûСװƳɹƻüװļ
ʹ죡Ÿʲô򼦰ͣ٣Сүʣ·
ѩһۣǿջЦض׵ڴصСǰһĴ󼦰ͣ
һñײϺ

˿±Ĵ󼦰Ͳ£ڽʮϿеһ
򵰵һ˱ţֹȷɼǵһͬʱ̷һ͡
ֻͣСֻʱĻСƨɵȴֿڲõֺ
һᣬСǼͦĴ󼦰͸̷ˮ

Сʾͣ£ְ˽Ű·Ǹ⣬׼δ󻬵
£ʹȥ·òҽһ˺ѷεʹʣƴ
ҡͷɳۿ

һԵѩ״æҺԸĨСҲɿشԸ٣
ɲ·

ѹ·ſλŮ߰Ĳࡣ·Ƥ
ƫƣϺͲɫϵķ۰ǻױƷĹͣж
ױ¾ͲôˡСظҲǸ֣鹵ȫǼġ
ѩ·ƤǺһȼزͱкü̶ĺ룬
鷿ǴˣȴηٺμȲҲԳƣ
Ǻۡ

ɧ£СûϸëЩθڣ
ɫǳɫȺܲãƤһƫڱϾʮ
Ůǌ»Ǻܽġ

Сͳһͣͬʱ£ѩ·£
·ɧµʱС򵰵

ʼû󻬵ز룬·۵ĨᡣСĴ󼦰ͽȥ
ͲٵˣŮی³ŵòһ˿϶׵Ĺͷӹڣ
ǌ¾˷ˮأʼҺ

ˬˬװѧ㣿

˻ˬȻᡭٶ·סҪΥ
Сی״ôһۣͣҵʹ󣬰
ǰδеıͺޱȵĿС

ǲǼղŲԸ٣ٽֽˬСŲĸ
ܣԵػ˳Ȼ͵һ˵סңˬˬ
ˬ̫ۡˡ

ʼ·ѩ·ƨ£쳤ͷ׷
ѵ

ôûˣаС·ʵһֱ
дΪ裬ֻŰؽС

·԰ѽд˰˶ȡ

ƨ˵ˬСҪ

ˬˬˬˬ

·ֻѨڵʵִ̫󣬼ֱͬߵһ㡣
Сس壬ڸܵͷײӹڵȣȻ˵ס
УҲܲ˵ʹشš

ɣ̫ˣܲˣͷһûһŵ
ѩ̲סΪ·

¡úģ

ùݵ˫˴󴲷ˡ֨֨·ĸߺͼ
Ѩڵġ̡ͬһٌ½֡

СùݵĸЧܲСߴ·Ķ̫󣬸
ķ䶼

治ҪôǡСڿһеŮ
Թȥʮ꣬毺ãѧſڴأ
ƨɳɵĲٸɡ

ҪҪȥһ£첲ϻѧµ·Ľ
Ūķңȥʮ߰꣬һ׳ʵĺС

ȥ˳ҲѧУģһžУȻʶ˼
£һйעɫεصȥڿȥҲ
ôôˣ˼һأһŮתһ
ûӰˡ

СѧУһͷģСѧһ
ŮʦСùݵĳ͡Ůǰܶӣڹ͸
ڼС·ϣ·е̫̫ɧ̫Ͷ룬
䡣

ȥһţءһ죬Сһ߳·
ֱһڴ󼦰ϡ

˭Сŭʵ

ңţ

˭

Ҳ٣ƵģӣС֣ҿţӲ
㡣ţ߿ˣ

ʲô°СŵѼʹ·ی˳
ѩɾˡ

쿪ţҵСԴӺͷ
ϣµľǷãһ˼֪ô졣

һ£С﷢飬̬ȾͲôӲˡӵ
λУ·𲻸ǶС
ô˵

СϿӣսľشţһվŵλЩ죬
һ磬ô㣿ûʶһԹȹƣ
ƣسҲѧĲ

ҿΪ˭أôϵ㰡˵ͷ죬
ǽűڴϵ·ѩŮһ𣬴Բ¶
⣬һصֱۡǻͷҲֵ
ඣ·᳤ѩãͷСԹ㶯С㣬ŪϸҶ
ûˣִ˵ᣬ˼ߣ
ŴƤˣ

ߣͷ쵽Сֹǽͷ㣡Сϵܣ
㹻ͣһﰡλ򵥣һҶӦ
ϵаͷҲϸСǸ£Ҳ
ء

С

û˼ҰɣǲѧУģ۽Ƹսţþ
׷ʡ

ѧУģҲʶ

˭ѽ

˵϶ţ

˵˭ӡ

С

ҵ죬ûŶûǴĻСѧ
ѧСѧУķʦʶûģ
ϴʣСѧɹһ䶯ȫУ£꼶
ʱ򣬰ŽſеŻ߳ȥɣŮȥ߳ȥ
øһץһأֱ̫ӷСļĸţ
ѧУˣУ쵼ϳͣСһδ

ǧȷ¡

˵ķ̸һš벻ڵ
ôôˣղŽдŮǷеôˣ
أ

дĲǷҲʶ˵϶š˵
˭

ѧĸ᳤·ʵû˭дҧд
·ȫƾ˾飬˭ŮϹء

Ǹ̵Ϲ·ֹһһ
ҲһˣǰֵʡĸŮ̥Ůǡѩ

˵Сһ𿪷棳𣿡ԣ

ҵ죬̫ˣΪ̸͹ˣû뵽

СȥͦòİЦģֿεʱһ
һʦÿˣ

˹̫ͬ̾ĵӣǽдƮػ
ǡҩǣеȻô˻ȻôȻҡ

ŮʦƵĿڿаƣļ
ͷҲͦ˷ܣһ֢ģŮʦƵڴ
ϣȥ

ҲУؽУʦĲѧƲŮʦ˵

֮ĹϵѾǰ빫״̬ƵһǶ߰ģ
Ķ㣬ѧУ쵼֪ҸʦϵҲһֻ۱һֻֻۣŮ
ʦ̸ܿʾעһӰ졣

ŮʦҸѧ̸ҲǷŵÿˡԸŰ˽

С·ѩλãʹѩѹ·ɧ
Ĵ󼦰ͣ·ѩ˳׼³Ҳû·
õȥ

·ϣСŴȱ䣬͵ش
ܵҹƴŮĤʹƱһɵؼн˫
ȽȦסССһҵغ

ѩķϣСȥûſ٣ͣ
ʱӦԼĪӺ󣬲ſʼɻС͵塣

ͳҹһ籾ȿۺˬӦСشż
ͺǰδеļ¿оȫˬѩ˽в˵鲻Խ
̧ӣҪл

ͨСŮ˵ʱϲǡλ⣬֪
ٸͣСмζѩϴҲӡֻһ
˼Ѽͱײӹڻתƨĥһĥ

ѩﱻٹС۵ϵ˵

˫ۣǌﳱˮĿƭԣ޲ðС
ĤݡԸƫֵʼɱŵ˽

ٵСŮ˽вѵСزҲ˶˵Ľд
еҲɡҲ죬ֿͦε
ʦλʦҲͦӡģ˳ĲôƯҲһ㣬
ʤֻᳪ軹ᵯ٣вʡڶ
ŮʦУ˵Ӣʦٵģλʦݵġ

ϵո鷿ƣƲʵʦȻѧ
ˡҲСˣ˵顣

ȴܣҲ򲻹һȲٌ£һʮƼ
һ顣

ѧ㣬ˣеˬˣСһָ·
ѩҪæѹסѩ˫֡

׼ùٹҪ֪һĹٹʱ򣬶
ĺץʮѪӡӡȥ䣬СɵĹٹδʹ
Ůϡ

ƣŮʵĿ£Сſѩϣ
ʼ𶯿貿ŷٳŮی¡



˽иϲϳٶȡ

ֻӲѩͷһ߰Уй

йҲܣٹ

ֹԼӣѩٴθ߳йСȻһƨɣ
ӡѩٴηУٴйһͿԽȻ
ѩδӵйлָĴθ߳Ȼǵ
ΣΡ

ѩûеȵߴйΪٵ÷Űȥһѹ
˫ֵ·ɴ˫ۣһŵСɵˡ

СһѼʹӻȥѩیгĿת
·ʱŻع

СҲһξҺٹŮ˴̼ǿңҲ
츳һ䡣Ը⣬ӲżͣҺ

ֻʶ˫ס壬ֵذˣ
ɣңҸģأˡ˵˵Ĩ

Ŀɨѩ̱ڴϣŰ۵Ĳ״޵ԽԽˣҲ
Խıݾ֡˵ʵûڣƬҲû
û˻ٌ¡

ʦĽдѩڶθ߳ǰϦʧˡ
ŮʦˣӵƷ˵˲ʮ
ӾŮѵůСѨйˡ

·ֻͻȻæֻ΢ϵĶϢ
ݵתΪϲ

˽ңνң㿴Ҳƭ㡣߰ɣˣ·
ĶСѧܼȿ־壬˿Ժ
УѾħ

СӹֻһЦãԭϢǣСԹԣûҿ
ˣϵط㣬ǵôطɧ㡣ŵǰһҪ㴩ɧɧ
˿ǰڲԸ

ҲܲȥģǴѣҵĽѧ뵳ʸѧ
ĸ᳤ְλġգҲȥᷢҰ衣ˣ
߰ɣ

λҲĽ̵ΣʮһͺͷλûƯ
ѧ㱻λѹ³彿ӣСһġ

λģҲŷӶĶͰǱ״Ӽ£
˸ᣬͬŵİܾҺ·Čָƽɧ
ͳѧһ飬ֲ˻ˣ
Ը

ôУ϶ҪҵģˡǾ㣬Ҫ
Č²ͦģϻһ֪ʹ󲻵ȥ

֪ˣհ졭ҿ

ʲôö׼˼Ҫ㴩ɧһȥ֪ôɧһô
֪֪ϲɫ˿ֻ࣬Ҫ˿û£㻹ǲ֪
ڿôɧһ㣡·԰˿߰ɫǿ

СͳͶϵڿһܴڿ㶼
šˮ̧𼦰·һһ߸Ьﶼǳ
ǳһҺ涶˶ͣصʹڿ͸߸Ьȥ·
Ҳû׼ϴ衣û

ˣ

·ᴩϱСҺݵȫʪڿ͸߸Ь
ȥϵҺѯڿô·ѧ㣬㻹ûлл
أҸôõĵӣôҲл䰡

㿴ڶɧ

ллѧܣ·˵꣬쿪˳ȥһ·ܳ
Żһӣ߸Ьװ򣬲򻬲Ź֣

ǲ̫ˣվſڣ·һȳһյʧıӰС


ɧҲǺˣģ˵Ϊһһѧ˵ǹ
߸Χȶ⣬Сѧȵö䶼Ѫ
е

ٿȥѩ˫ȴţ¶ԿŶָĿӣѴ
ųߵεϣΨʾ˻šһ˿϶
æңСǹˣ¼Σ˿ġ

뵽λҲǺˣ˵Ҳ·١

˵ʡĶ̥нʦʦ飬ŮΪ
ǵѩΪܺܵػ֪ķʵ
Ǳָʹȥ²ż汸ֱʦģΪʦŴн
ӦкڰӿУ԰ҽѧΪ˶ָ߰ʹΪ
С̫ѩ˼ǡѪյʦմӴѧҵòƽƽǸ
磬ֲסѩСӵòΪ˳Լ氮Ϳʮֱ
ظ˯ˡ˭֪ѩ£ܹδ󣬾Ϸͥ
δ꣬ǿУó̥֤һӶֵ÷з
ǸҲʦģԽ˭Լ
֪ȻԺоǿ鲻ų汻ݺȻѱ
Ƶ޷صĵزΪ˼Ӱ죬ֻطнʦҴҽ᰸ƽϢۡ

С»ͦģͬʦͬʱҲʮֱô
ˣǴѧҵȻһСӵ˵ģ
רҼġ

뵽̥Сĳ嶯Һӿ

ż°ͣѩ򡣻еѩǹ๾˼ɧ
С࣬ʹҲ֣λʱڵˡ
Եѩֻ˲ڣҺ͹ͣѻȥѩǺѡ

ѹѩǼɧζĵؿźŻѡ

Һʲô˻ѩٹƴдں֢
ˣɤǻˣ©ƵĴ˻

㲻ǵˣ˵ǲǱ̬ӵļͲţҪ
򣬲ҧżͲ죡

㡭˻˵ѡ

ҪԼţǲԼѩۣ
ÿﶼпɬ̵ζæ´ȥˮڡ

һŲȣۡðһҽУۡͷһǱ΢
΢¡ְθ߲٣ͨͨ۵ݲг
ɧζΪɾŮܲ˵رǸ
˯еĸǮеûЩ˶ǺԸ
£ŵ硣߰Ĺ˶߰͵һ
ߣԸϴûơ·Ĵڲ඼һˮߣ
ֻǹˌëʱϵģë˱ס˴Ųױ˷֡

Сô£ڸ·޵ƸǽʦŮ
һʵ

ѧУĻͷ϶ٹУСòرܻͲ
ʹ޵ѩֱ߹ȥŸˡ

һСסˡſڲֹһˣиȵֱ
ŮŮúܣǴ꼶꼶һֱǰֿε
ʦģݼ

ʦôǡ

ãСͬѧﲻѧУʦְɣ֪
ְɣݼǵһǣʣɣΣǡذСͷ
һ飬ѷСൽԼˣѰ˼ԼС
һ𣬴󷽷سλѧǰѧʵ
ǺĺܣСС;Ȼɵ·ѩ߳𣬺һƴ˽˽
Сʱ

ȥģӣɩӣ

ɩӺãСɩӺˬ졣

ݼѩ׵һ˿Σ׼СԵ
ӵĵǰ̹иɵʦѧɩӣǸеʶ
һҵĿתƻ⡣

⻹һλû·أ治ʱ򡣡ݼĻ
ƵעҲתڵѩϣӣһֱֻ۱أһֱ
壬صͷҼˡֻ൱ϣһֱֻôҲڵ
ס

Ըʦ棬СҷæתӸѩסӡ

ôйζǲζݼӺܺʹ˵
Լˣոڸ˴ʲô֪

ӹζƴֵصζǡ
Ҳ˵׼ɧζϸš

С··ʱϲ٣ҲУ
ѩ·ɧˮѩݼĻӿˡ

֪ʲôζɩ˵ûɧζ·ģ磬ɩ
ӣҲˡոգҺ·ѩ·ˬʧˣ
ûˣ·ܣ׷׷ϣѩ˵ǲǰ
ѩ죬ΨֱŵҲɧζεصͷ

Сӣô˵أûɩҲڰ磬Ҿǿɩ
˵İֵһ˲˵һʲô˾˵ʲôĻ
ɫԼɩҪ氮㣬϶ȱ㡣

ϻģڳ࣬ˣåܽеϻģ˵Բ԰ɩӣ
СɩӶĿ࿴ɲСѧ˵ĻС
˵Ķԣݼ̹ȻСɩԾӣתͷ˵ƣ㲻
ǰװԼҼȻ㣬޼漦޹湷磬ɩӶһ
ƬģɵúúɩӣСǰףɩɩϲ
ҸɩӾܸһֶӳɵֵ
ϼס

ֵܣ⻰˵Ŀȥˣô˵ˡݼû
ŬСӣֵܵŵɵأ۲˵̫ð
ʮݼʮĴкֳɴյȥɡ

УҺɩӸɶȥҲʲô
£ֵչҲ˼̫Զͻؼɩ
Ҳչչȥ˵§ݼתҪߣͷԹűӵ
ѩѩãֵܾͽˣɵźˣȻҿɸ浽


߰Ҳŵ㣬ɩŪ²˴컹ֿ
أС͵ſڣƺ

ƺݼСӿ㶵Ƭ̼ǣӸѩ

װʲôװļͻ٣ӳҲ
ԼʲôӺ̧㣡ѩδ
޸ˣ͵ͷ̼ǵװ

ģСү˵أ˦ɫ˭أС
ѩͷӱ˳

ûУ˻˻ɤˣ˻˵Ƽѩôһˣ
ĸѧ㣬ѵһѵҷСǸˬ
ˡ

һΣСҲ׼ٲ׌ѧ㣬ֲľôߣ뵽
뵽Ūķӡѩľ޸ˣɤ
ӽˣҲ²᲻𾢣ֻŪ

СϺɫֿ㣬ŰµһСƬ򡣿ɺǿ㲼Ƭ
̫Сװ˼Լڿ㣬ʪ˸ѩͷϡ
Ÿ

Ūӹ񫣬дûѩë¶
ͺˡٸֱۣȥҸëҸëչʱҲùˡ

ˣڿͷ״ѩͷõѧͣǸ
ɵˡʵιû°ɣЦҰȻ
ͣС﷢ţæ䣬ˮͿϴԡҺϴ塣
ˮڵʱµϡﻩġĿ鶯ˡ

ʮ

βֻҪͷ£Ȼܾ˿
ء

˾ô֣СԶԼãԶ
СãԷãֻɶԷǲǰĲ˫ô
˽ֵսССһۿͷ黹޽չ

ʱһ£Сʧȥͦϲ߰߰
Ĵձǰ༶ȺȺʦֺ±
߰İְѹСҲ߰İְִӼߵʱ򣬲
֪ԭǹֳŮ

С߰İְ·դϣƤȫû
һ⡣

һһӣҲˣ߰һϢ
Ͱ΢ɾˡ

ʧáƤûһһ飬ͷĸŮ
ͷ۾ˡ

ƴͷͬͷĻ¡˵ʱ򣬷̹
߰˷ġǼǰһȥԷԸ
ȴС߰ģءˣСƫ


˫䴦߰Ҳ׷յ£СҲ׷
ֳһٵ¡£֪Ҳ࣬ҲûʲôӰ졣ܵƤ
ˣһھͻˣΪףĿһٌ²塣

߰תѧˣ˵ȥ顣

߰뿪Сһֳɳ࣬۾һĴ
ġ׼ȷ˵СľûаӣûУҲ
ûָֻͣͷ

ѧУǰỹˣ䶼֪Ϊ˵

СʱΪһ˿϶򲻹˵İּӱ˵衣

ʼŬѧϰѧǰһοԾͿ˫٣䡸ˡ

ʱҲѧϰ£һóͺͼ
Զ

Ϊľ˲ˣһٴ˫ٵԾ˺˳Ͱ
Ӵ˷Ĳٺúѧϰ

ҲûѣһϷϷʶܶˣͯ
ͱһȺϵرظϷҰˡЩ˽̻С˵ϻ
رǿС˵ʼʶ־͸ڰٶϲ飬֪Ͷ˺
ͳСˡž֮ǰİֻΣС˵
˶жʱ仹һŮΪŮȲϷҲó
˶

ֱǰһϣͷͷ۹Ľ
ڣϰҧֺ˱ĸܵˣС
ˣŨӴˣˡ

СҪúѧϰҪȡУͳҲһ
㡣ܾ˷ҪѧһĴ㣬ķҲȡһҪ
ˡ

߰շ粨Ͼֵ̫ȻֳѹȥΪ
ʵܼ򵥣סˡСѧУĵһ죬͸ξȥ
칫ҽ˼˴Сεĳʦʦһ
С֮ԲʦΪСɼ̫ˣ
ʦϵõóֵܵġ

ȥҲôһΣҪѧҵ
Ϊء

СѵʱһؿݼûֵݼҲ
λʦȻҲض˵ŴʵǾĺܡ

񳪸һĽдɻûأ

ῪһСʱСϴ̬ãǰ

ֿΣڰݼƶٵʱλ͸ѧ
ʦʦԳɩӣССǸ

Сֵʮִȣ˵ɩӣʲôϵҿӵĸ
ʲôǸҪǸǾͼӰѾɶӡ
ݼԻһۣԼڽ֡

ֿ¿εʱŰݼʰ׵ĵӣȥ۵С֣
µؼס

Сʹŵӣͷһ飬ϢװСһ
תݼһ£ڲĵӻͷһ
ݼ££˿ôôСģһԣԳ
ʦĲġ

ҲǣʲôãҲ˧˴ܴû
ĳʦȻϲţ۲ݣС˼ûɲ

ҲзǷ֮룬ʦȻ಻رƯҲûûƨɣ
ҲһͷƤҲ𪣬Ҳѣؼǽд񳪸һ

ɩӣ

š

μ䣡

š

ʮӣܶ£

š

磡

ʲôݼͷôҲʰףһһ
ţװϵ

һɩ㻳ҵĸɶӣš

һзĶô˳¡

ݼ磬һɫ쳤ȹŵһ˫ɫĺ
ƼͷѥϸɾԼĳȹг֪ŵζ
СȴӱȹӵסĹɹſ緢ϣȥ
ɢĵϴˮζ鲻ԽתɿףȥС
ֱۣͷĦСͷ

С˫ҵӦСຬס˱һ
ȥͷ׷СࡣСĳ೤Խ
񴹣Ūȳ˻ཻһˮݼָ
ظ

Ҳ̣Ҳ⡣ļƷ̣ݼ
С̣ҲһȤ

ʱݼ˿ؽȻ鶯С̵˫֣
˫Ҫתöͷͷ§ƨɰϡ
ƬͿˮıģȥǵô
ź߽ſϰݡתȹڣͷ˽ȥһȹڷ
⡣

޳ȺͰ۵СƨɣڵһԸеĺɫ
㣬ϲ಻٣ǡڵס

СЦλȻñٵ׼ҲͲᡣ

¶ֿ㣬ȹ˳Сݼǰҫݼ
ץСץסǣȥĿɡݼ
ڿڱǶˣñһ޵㣡ݼ
˶˶Ӳţȵֱˣ̾

ô󰡣

ǣɩҲ롣׻˵ûĸɽóӳ
ƣһϣ

ֲɽûҲûϵݼ淺죬
ͷȥС˶㡣

˭˵ģɩɩжɽɽͷأҪŹϣС
å

ɩӣڿ㶼˲ŷǸåˣڿ
ݼ£˵Ĵ󼦰վıֱ

֣ݼϸͨͨСù
ʣһ̵õ˴𰸡ôôӲô̵ļͣ
֣ҲϵСô⻹˵ļôѹܲ·
ѩɧŮгһ뵽Ҫ߲룬˷ܵĶ


֪ԼǲŮˣֻһ£һֱûеõ
ǰθ飬ҪԭǷ죬Ƿ治У
ĵһϹĳ쿴ԼĴΪԼ
ŵĳ졣ΪǸΣһ׷Ӻһ
ʮĴĺں׳׳󰮣ʦ׵Ĵ
ɣڵļͥðűʼΣգȻȻŮѣ
رУſڵСùݿ

뵽һ⣬ȴһ㣬öŪϲ£
ǽҲˡԺԺҲĨȥС
Ӱҹ˾ؿմʱûСĶ

ɩӣֺܱأһᣬ͵ůֱҲֳһ
ƣСƽݼΣ̧ͷ
С״κ߲Ůȣع۲ݼ
ʵҲûʲôģεεСŮһüëϸϸģ۾
ССӣҲƫ

ưݼԼԼһЦЦ꣬񻯽
Ρ̧ͷСӣԼλѧҲڿĿңƱӣ
ϻŻЦƫͷҪϿأ
ʲôСԾ˷Ȥ϶Ź

˵ʲôҪϿˡݼ˵꣬תͷɫ
ӵؼСһҲСѧȻСɹ¼
ķչǳϡΪС̫СŮ˵ĺҲûá

Ͷͱ϶ɫƿȹӾϣĵص飡

Ҳһ㲻ʦС˵ƿݼļ޳ȹ
ʹгתȥպǷ϶ˮʪ˱ȼĴͷ
ͿʼʹݼČＷ

ףݼСѵ

ûװСίصɲ˭֪ѧҪ
ʦٌ°֪λҪ϶ѧġ

ҴˣݼҵȹϵиСڴ
ڴ׳˸Ա˺СĴ󼦰ϡ

еСԲҲ֪ô󣡡

´شŵģ˵Сǹ׼µС죬
ȥЦظ֮ǰĻ˵һҲʦɲôĸŮ
ʦϿλЯף

ɩӣ͡ˡ̫ˡݼ۵
壬ųֱ룬ÿһռ䶼ģǰδ
ӿԣٵغ˽С˿̵Ҹޣ

ݼСŮǳģСĴ󼦰ͣ뵽պһ
룬Ͳôͷݼӹ·꣬õӭײһ

ۡۡݼǵһαײӹСٽȥ
Զʤ֮ǰκһˣײۡ

Сⷽ澭飬ݼی£ų壬һһظ
ݼһ͵ĿСԼĪӹȥס¶Сؼ
ͣҵض

ݼᣬͦСƨȥĥ
ˬĿĴţӾйһ

˵ףݼǽһλŮСĴţǳ˵㣬
ˣпɼŪСľСʮֲλֽʦ
ÿļԹƵĿ֪Եֽʦɲġ

ݼһĴţһ˽УллС
лл㡭̫ллˡλԼļ
ƵĽдˣļ˵ллﰵˬһСʱǰ
ԼԼҪת۾ͱԼֽ˫ȲС£
ллءѭӦˬ

С־ػӦҲлл㣬ʦɩӣǹ
˼Ҷ̫ʿŪ

Сһݼ͸ٵñɽŪٳ˱ܲ塣
ѧģݼдҲеڲͬҧ˵
ýز֮µ˽лϳ೤β

ĽдСø𾢶ǵǳ̫٣
ŪͼزƵʣתĦоʱݼ͸
йˡСȽСƨһһӭײĴ
ͣһˮ

ϿʱСѾݼٵйΡûã
ĽСһǳխССĴ󼦰͸Ĵ̼ʵ
̫ǿˡС֮ǰˣûһġСԼû䣬ͼ
塣ܲ嵽ݼҲ˷ܣֲ˽ʮӣŷ

ɩӣҪȥϿˣ

һᣡйεݼδ÷ſͣĴţ
Ÿ߳ϡף²ᡣȻǳҲ
Уܺãǵٵ䣬йΣСҲ
ս֮

ʦɧСְĨһᣬЦ

òңݼȻС

ôҵģ׼ˣǸõģ
ݼٴκ

ǸõģǸõĿҺܼ簡ɩӣҺ
㶼Թˣȥݼ
װ

϶ԲԣҪͲˡС׷ʡ

治СѧСʦ˵ʵ㵽׶ˣʮһ
ܱȽɣɩӣ㿴Ҷشˣشҵˣ

㲻ҪϿôȥϿΰɣСʦҪ㷣վ˵ϣ
СҲپʱеǣè͵ȣֻ͵һݼČ
˳ͣװ˾ҺıͰײɼϵˮ
Ͽӡǳȹĺں͸϶ˮգҲһɡ

ɩӣҪңҸϵæ϶ҪģЦ
ٴεϷݼһ䣬Сæת뿪ֽҡ

һȣݼӱڿ㻹ңԭݼ
Ķֿ㣬ֱӷԼˡݼԼҪڿ㣬תЦЦ¶
׵ĴͳڿҫָתȦװؿڴ˰֣
ת߿

˼Բڿ㣬ûš

ݼû취ʪ£ʰ׵ȿμǵػصԼ
ҡ;Ůͬ£ĵǲǲˣǴˣ
еʹ

һڿθպӢΣСر𲻶ԸȻŹô
Ҳᡣ

򱨸棬װΣֱߵλøյսƷ
ΣȻһƨ¡

ֹͣΣʲôȥˣΪʲôôŽϿΡ
ʦæ١ʣҪôãμʮӶ
óٵʮӡСŲæط˵ȥʦ
㻹͵ȫͬѧݼ˵绰ֽͬСչ
ʦϵݼȻСڻҲڳͷ

Ӣγٵôöû£ϵͬѧͶԾĿ⡣
ЩĿ⣬Сö֮ذݼĶֿóŵͬѧ
չЩĿ͸Ȥ

СЦһ£֪ݼֽʲô
Ҫ뾪°ˣ

ʵϵЩͬѧ֮⣬ûһϢͨģݼ
¶֪

ݼʳ֪ζѰСֻŸϢҵַԼ
ѧȥҳ˵ҪóԵġ

С֮ѧУϿΣһԭ򡣾ڹ˾Ϊ
ҪҪзѵжһܳµʱ䣬ĸӲ

ȥһԻȣǵ費Ըʱȥң
費Լüֱѩ̿ȻӦ

Ů˶Աݼٴӡ֤仰ȷС
ѧУſСݳ緹û¸ɣʹݱ߿һû
һظ΢졣䣬ݼ˵Цشſھ
ֱСùݶȥȵһͷٽβ˫˫Сùݳ
ʣ֪ʲôпܻ§һ˯˸

СԼǰݼң׼ϴϴѹ
Ӳ˽ȥ

СֱӲùٹСѶƹݼ̢̹ļ

ǱŽȥģƵָǸϲһ㣬
̫СˣҲ֪ϲϲ

˵Сǰδе㣬֪¶Բƣ
֪СܺһҲԸС͵顣

ʹ꣬СĬˣݼҪ˼ףǿ϶
ȢݼأøƣȫƣҲѵĴ취

żһֵޣòҲͦһ룬˷˵ף
ƣɩӣҲףɩҲʲô벻ģ͵Ҳ
ϹɣİϹĺϹ˵ˣڶˣ
ݼ͵ĸ߳лСкЩ

ڰײָƤָҹҡ
֣ϴǸһź㣡



˵ģɩӣԣӦţƿ϶㲻ɣС
˵˽

㻹ǺɩӰɣݼת˵Ƽ֪ǵ
£ָָǮ׼УҵѧУʦ


СɲȤʹϵȢ㣬㣬ܹƽ
ǽˣ㻹ң֪㶼£ʲô¾
ûҲϵŮˣݼߵĴкţƤֻƵĸоƫ
ƫһʱ벻ôԼĴ󼦰Ūһδθ߳ľ
˵ĻС

ôСƫƫǮۺ񣬶һпõӻ
֪˵ʲôãɾӣ

ǵ£Ҫ֪ҪˣͷϢңҰŵط㡣
ɩӣҪҺͬʱҪô죿

ϹݼЦ

ϹǰϹ

˽֤ġ

׼޸ưСʵ

Χ˶˵ҷˣ˾ͷ˰ɣ᲻ҲҷˣԼҲ
֪ô£ϲĴкǰαҴ꣬һ
ûټ顣һҺܿģҸоõİҡͲһ
оֻҡ˵СԹ

ҲǰôٱˣԲԣСȥѹ

һᣬҹأ˵Ựݼ壬ƿתͷ
ؿ˵ʱҲҸ߳ԶˡŴƶû˯
ҾҪˣƲȥӰͷ뵽ѧУ㣬û뵽
˲١ôңҶҪ˵ﻰлл㣬֪
ᵽ԰ζ֪԰ԭҲϲ㣬
ͬѧǶ˵ʡ뵽ʻҪ嵽ǿţϣʵ˵
﷢أ

Ǻǣ㲻˵ֵܹϵôҲֵܵĴף˵ϵ
ƭģΪ˽ӽ㣬ǲһԹ˵ģˣ
һֱң

ҲȢңֻҪһ仰ͷ˦ƣ㡣
ôС

˰ɣɩӶأ

˵ģɩûСװͿķ


ݼĴ󼦰ی˵Ъˣ
ɣ

СҲ벻Լôܵõͷ˵һ
ͬѧеݼʦʾ˼ƫƫ׼ݼ
ж⣬ٴϼӱֲ

С˭٣ݼʢҲٵ۴У
ݼôǶ֣

һСʱݼ½йΣϵˮֶйˡ

ģСҲŹٵͷһᣬײʡ¡

ڶ죬СϿΡݼѧУ쵼Ϣ¸ٵ
ϸߣ۵²˴ϣСţݾͷȣʹ
δ׵Čݴ

ݼĲ٣һӺ󣬴һӳ졣ֻ
һû١С룬ͰČ¸ٵƤѪ

˴衣СǣݼȻ
δͣջҲԭװġҺСֻﻹڽ
ѧƵóֻŸݼڽݼѧҲ
˾

ĥӲ£ݼӦջƴСļ̫
ĨҺѾȥһ뼦ͣƨ۾ֱðѪ£ی
ƨܴݼֱӰѼӳʮ졣

ǰķԽݼ׼ʶСǿ֮
ˡԼ£Ƶ£һһʮСװס
Сϣ׷ûʲôֶΣͻȥ׷
ĿУƵһһۿۣƶԼ
ˡ

˼СʮָȤʮ𾪵ܡ˵ʵһҲ
Ƶĺڱ߰ϴžۣСͺͬѧ
ʦ۵ڳĶ۵ϹҲ
Ƕ߰ϴǱǿϵģȲҲϲλ̬Ȼ
С͸ΣǳʡҲ֪ǵ£Ϊ
һμܡ

ϴŶǱУҵģѧУڵĽ̵ξǺϴĸа
ΡǵУϴûϴѧͻᣬģѧ
УУѻ԰ڣ˱СʮĹۣ׷һձ˹顣

һֱУǹ۲֪ϴһֱҪӣ
ϴӣȥҽԺͨ˹ھСǷ޼䶩˸Լ
۲ϴŮˣϴԼɫһʿ
ֱϺӡ

ݼ˵׼۽СҪСúѧϰ߷ֳ
øʣֵ߱ĸʡ

С֪Щʱͱݼ׵ˮϴĲ
û뵽ôͳתΪбѡУͳ˺ϴӵ
ϵһԲ쵣ĺϴˡǺϴ
Եǰδ޷ĳҹžҪԸű廳У
Ӧ

СѧУҲƣ֪Сñӡ
شк˵ҪԷٴĴָţơ߰մ㣬
С̸Ҳв֪ߡۺƶϳ
С¸СٷգŮҸ˵
ˡȻûرƯŮҲûκһر뷨Щ
СŮЫضһߣҲͦĵġ

ƾСѧ꼶СǸС죬Ƣ̸
Ľύ֪ݼ񻯡Ҳһȥݼ̽

СôҲˣӹ͵Ĺʮ־졣Сϲ
Ĵȥѧ˵õڵÿȴһ
ˡ

ҺģСҵĺֵܣˣǰϸš
ƺˬص

ļٵģ磬Сǽͷ㣬ɩļƷ
ˣʱɵ֪ͨңɩҲʦͷףһһͨ
֪˵ģͷףǵðһĻСһģ
ɩѡȥģСؿһȭ

ɩӵݾˣʦѧӰ첻ãݼҲЦſ
Ц

СЦζССĺӰ죿Ӱܻʦ
ˣֹһѧʦף׼޸һ׼˺
һѧϵСﻹķԿأ͸
ʱҪúñܣһֱšʲô˼Ǳ
ԶΪӭʱ١

ллɩˣףɩ彡⡣ǸӰ
СŹ

Ӻãݼ˵㲡һһɫô
ͷˣұվˣ˵ٲȻԼˣ
кС

ףݼôһ

ҾͲˣֵġǻûԷɣȥ
ݼЦ˵ƨۺɧ»Ƶأ˯ſ˯

磬ҲˣɩӻأڼҲȥɩ
ɣСϿҵص

ֵܣ¶ȥɣܼˣˣлл磬
ȥɩˣ

ȥȥɣ㣬ɩˡ

ã

߽ݼϵŰΧȹ۲ˣСӺ˫ץ
Ĵ־͸·С顣

ʲôѽƻأ

棬Ҷ˵

㲻ͺˡݼ

Ұ㰴ĦأСһּѹһ顣ݼ
ϲȹӣʱһϺɫĴ֯ȹССȹᵽ
ϣ˳Ͷ쳣ȵی¡

Ҫأ

Ҫˣô죿üûˣұܡҲһֱи
ڣ

ǿڣֲǲٌ£һ

ѩ·ȥɧŮ϶Ըٌ¡һ˵
Ӷأ΢ŷϢءС˵ָȥی¡

Ū

ھҪһ㣬͸Ұɣ

СĬĬˣѼͳȴ롣

ۣ̫ˣݼ˲вˣһַŰ壬һֽ
סС죬۵üͷ

ŵ㣡

ţһ㣡

ҵس忪ʼ˲ٌµѹֵü͵˵ʹ
ֻ߶СݼδیٴܴѨ
Ѫˮ˳ŴѶ£һһûڵذϡ

СչČˣûѡȵĳ壬ʹǳͱͨ
Ӵͷ͌оӵĽӴĦӿСݼӲļͳײ
ʱ廹еʹͲʣѧ۾ʹ֯Ŀ
Сײ壬ӲȵĴżѹβŌ⣬ʹ˼Ҳˬ
㣬СһѾѹסԸҧ

һٷһСʱƵȲڿΣÿζС
ش˵ϺãƲ֪Сݼһ
ĲǷа

СһֶŲˣһֲݼӳ߳ƿδ
ɫ԰ף·ҪСĲæʣô£
һٷôŪˣ

ҴˣۣݼŻѡ

еæδ޴СнӹͷѪˮ
˵ϣ֪ѪˮǱСÌΪǾѪݼ
Ųɡ۵תͷȥСɩӶˣҲң
Ҳ֪ɩҲû˵Сװίæҵز֪
ô죬Ըµ˵ѧҽɩʹˣҲ
ҸĦһûˣ

㻹ŸʲôϽɩӰĦŮ
ףСܲףտǰݼˣ
ﻹȾأδ޵Ĵȣͻ֣ᷢی
ĿɲѪˮŰǵľҺֻҺŨڴȸ
¡

ȥܲףɩӶˣϽģʣĵģ
СҪݼ£ݼСƨܵ˻ûãոհ
ʹی¶ܴӲӡ§סƵĲӣĴ
ϣСƨƣʹƨա

С˵ӴյǷߣݼ·˶ӡ

˵Ů§һλʮ߰ĺϣһΪ
Ƹู޶ơ

С߰˵㿴ϸˣҰⰴĦ̸ַ㣬
ǿǹϵãһҿɲ̣ɩǷޣñӡѧ
ˣ´ͲҪðɩˡ

ſʼ˵Ҫ˫См䣬ѹ
ذĦԴţ/ ҵƵʽУֱɩܸܵС
ΪֹһҪĦӡһбС࣬ӺǰбŲҪ
زҪһ£ҲĦΪֹҲҪŪӡһ
ӹѨǸĻɩȹƿλþӹ
Ѩ˫ʳָָѹԼѹࡣͬӣȸС
ݼҲû뵽С˵ͷͷǵֻøĦغ
˳ֻӹѨλеˣҿëڳ󡣻
ëʢģǶëˡ

ֵܣ㶼Ͻ̸ңϸǽͷ㣡ס
ˡȥԷɩӰĦɣΨδ޸СԶ


һ֣ݼüõûҲֻֻ֨С
Сδ޶Ʋ֪ݼǹġС
˼飬ҲϲСƣСĦḻַҲ
ݼȻƫæĦ

˵ΣСæĦݼüͷչ
Чˡ

ôҲ벻С̽δޣδ
ءݼһڼңѧУչ

СҲû뵽̽ݼĽϲܼң
§Ľ˯ˡ뵽ƲҪȢݼˣΪ
δǰͬ˵ͨСҲȻ

ʮ

ڷҸʵʵ˯죬Си̫Ϊ˱
ĺӣֲˡȻһĮף˵
䲻ˣæϵ겻ϵĽ㡣ʹС
ӣѹһôҲС

μ䣬Сȥнѧ¥ѩȻ
ţ

ǱģǱܲ˵£ʹҲϲ
Ŵܲضزסһҵ溰ŵģᱻ

ŵļһﳤ˸󣬲ϻ
λǾ͵ۡ

磬£СŹģڨЦ

㣬߰ɡ

һؼҳԷءлú˵ֶţٴͷ
ҿɺˣǲĴ󺺲Ǻܺ˵һơҲ
Це˵Ժһԣ

Ƕ߰İɣҿԸߣܵø˭ҪҰɣҲûؼһ
·

˾֪󺺲˵󣬰쵽ѧУ
ݡ

üһֻŴٳſڣʮ˵ͣš
û߽ţͿ˴ʱĺ򡹡ñ
Ư

򳡹ŰӻˮмϤףаͺͷ
ÿοУᶼܼս̵ΣΪǰͬɧ
棳еġүСӡСʱλ˶Աɿ
Ȳʡ

λ̳ؼ͹ľСϸһƣλ
ҡŰëľŮɿɲǴɧ衣ҪǰȥɧΪ
ʲôƭ˵Ҫμӹ˾ѵ

λ̵Ͷ˸մ磬¡С
˫˳ȥ꿴Ҳͳɧȥ⣬ˢ
һӦһȫ𾪣һƽͷ˳˹
ʵ

Сɣ

ƽͷ˧С˵òͷеĴϹ
ϡС￩һ£֪ϴΪʲôݣӦò
Ϊã

ҿɲʶ㣬ҸүҲ⣬Ǹڶߵġ
СҲ֪үôλһ

Сƽͷϰڰ֣˵ܣСʶתͷֳС

ţǿϲСӳʲôСү
Ҳ߹˵СôˣҲСͦ
ŲΡΡĴ˹

ҽ˺ģСһС˸˶ӣȻЩ
ǲ˵ġԭҲ⣬Ҳһε¡ɷ
ǰ̸Щѣ˾˦Сӣ˶Ӳ˵
΢Ҫˡм͸¶Ҫˣסˣ
ǺϲС˵ġ

Ļں棬ϣźȻҪһС
Сѧĵסϸ֮²֪ŵĹۣǸݼֽʦ˵
ǸɫһĽֶƼһСѧ꼶ꡣ
ԼһǲΣС鸾ӵĺҪ
ĶͬһˣʮһСѧһ˶ôĵ

ʵһжġȲСǺηʥ
·ħ֡պýԼȻҪҲҪ򣬶
Ǿһ۾ϳǸĿҪľµķǡ
СҲѧУģѧܣ˶ʮ졣ͽ
С

СҲСƽͷĻĲ֪ô죬̧־
Сһ⡣С⣬ԼȿСƽͷ
Ǹʩܣ㣬С£һΰɣء
ҾôһӡҪʲô̡ҲûˡСƽ
ͷ±ˣŷӦתܡص
ˣ˵Сӣͷ˵Ҿ
ôһӡҵĴʩŹɡ϶֪
СʱҲҪɶʩͿ
ϡĹһΰɡʱܡҲǻǰСʩ
ӡСӲ£ϸⲻǣ¾ʹ˽ҹ˵
УСƽͷʱǸȥˣû뵽С
ľţСӾȻӵĶӣѵǻ
̫࣬Ҫʰ

ԭ桸㡹תսУѡ˷Ϊŵ㡣
˰ķͷƺ󣬲ǩԼܡµչ˾

СҪˣģͦϲСӣҪ
ɶ˼Сƽͷ˸һõİ취С붾
߰졣

߰ϴݰţܡҪҲ¡ַ
·תľ飬תΪϲỹϣԺΪЦ
ȥһССûʩҪɶأʲô
ͷиɵ

СǸһƣð𣬲ڳ
˵йˡתۼ䣬СƽͷҪסһʱ벻Ȼ
һѣ˼ܲẦæ½˾䡸ɵΪԵ
ʣССûٺ˵Ϊ˻˲Сѣھ嶼ð
ƭְ֣ϴͷеʮָɴࡣ

СƽͷļתͷܡȤ

ҲռұˣŮãһף
ܡԹЦ˵û⣡תͷ˵ûԺи
ˣиɸ磡

͸ýи磬ɵ㡭ޣôᣬֻܵ˼
磡ϰԵɧǵ

СɧϸɵǰǰүΣоû
ӡСȰ裬ֵܲ㣬ͥڵģ䰵ø߸
ţҪܣ

־ճС滻ͺ̵μСҲأ
Ͷ֡Сɧ谴ĦǲٵĴ̣вһ
ĺã׼ˡϳ֮ⶼǴˣҲ˼һ
Ȼȫ÷ڶڡܡСӡ

ͺͷ̵λǰ죬ϳСһͬ
ϢĻǸܡλϡɸ硹ǵˮǲ
Сֶֺʵġ

ڸź˲ٿȪˮ⣬Сȥ


ΪдͺͷְȨݺʹٳյ
ģεѧҲǰ׿⡣һݴţС
ɧƨɣһѣʵΪʲôҪƭңʲô
֪֪ղൣ㣿ʲôʱְɵ˸˶ӣ
ĵ֣Ƶطʡ

ǷǸɵСˡ

˵ͬȢºˣʹ绰裬
ˡ

裬㶼ӦҺͷĻˣڡ㻹ûΪʲôƭң
˵Ҫڹ˾ѵҪڹ˾סģ

ʲôʱƭˣպѵ꣡СûĵģСʲô
ã㻹ģ軹㣿㶼˸ɵ˼͸ɵŮ˰

øɵʡɵˡ㲻֪ɵʲôģ֪
£裬˵˶ٱ飬ҲСˣСӡɵǶ߰
ϴ󣬶Բԣ֪϶֪ΪʲôҪҵɶӡ
ɧ辪㵵ı飬ֽŵһʱ˵㲻Ҫ𣿵
Ҹϸ˵

Ů

ȻأʱѧϿΣŮûˣҺþû
ˣҲһᣬййҪͱˣУ˿ô죬軹
ѧУҳᰡСŲҳأɧܹ
ҲѧУμҳᣬſīܲԼҳһ·Ӽ飬
꺮ůڣ¶ĳªοû仹ĴȺϳ
һιģĿ⽻˶εزСּҳĶŮʦ
ǵûеõرСĵһ
ԸҳˣͬѧԼҳʱߡ

ҳỹСգͬѧ֪иų
Ư衣۸ʱ򣬰ʹŶӵĹ¡ֻ
֪ǱĹ£޳̶ȲСĸʵʮ֮һ

ˣ裡С

ҲСĸӶ˵ŻߵŮǰת

ţȥͳ

ޡСװʧӦһ

ǰŽȥž͸˽ȥǰͣʹá
ӣתѲŸϡ

С䣬û¿ӣ͸СƿСż˽


ʲôѽ費ȣؼٸ٣ʱ䶼Ȳ
𣿿ȥ

ҾͲȥҲ١ǿɻʮأ
Ҿ֧ʮãСȥ⿪߷ֿ㣬ҲɫŮʽпˣ
ȥǹҪ¶Ĵ̡

ˣҲʲôطٻ𣡣ÿ
ǣĴϢ

ףױŪˣСٲ塭
ȵţ̵ɧΣȴֱ롣Ƭ̺
СûвŤͷһɥصѨŴţ
Ьȴ߲Ō¡

裬˭㴩ôߵĸ߸ЬģͲչһ׶ӣی³
ôߣô尡żŵأֻܲٽͷСԹ
ɧҪ߰ͷִ߸ЬվʽԽ˵Ѷ̫

ȵţ̳߸ߣϲԸȡ֪ͷĻ˰ɣ軹
ߵأҪҪСʸŰѧСƻ
Цһַǽһֺ׶ŴȤ

⣬бͶҲȥҲٿɧȡ
ЦС޵ͷͬ˶Ҫ߰ͷһҲʮһ
СӵôҲܸ˱ȣɧһ߶ߣŮ
൱ڵˡ

ѽŻأŶ˷ǽ֣ż
Ĵӣװֵı飬һǲɫӡ

԰

˭˭ѽ˵ţٴη˲ǽڣ䡣
ƨɵ³׶Ļ̴ţӭ¶롣

มŶˡô󡭡Сġô
֣ɴˬıͨҡ
׶ĴĴƨϣɿĿķǡ

СУѧУһôѧУ찡
衭ܡ˭С㡭Ҫ⡭١衭
پͽмɧıܷӦСҲû취ֻмٳ
ȣܽеС㡣

ûٵʱɫ죬һѧУԽˣСС
ͻͻֱΨֱ˷֡

裬Ҹˣ֧ȡӾͺãսľز˽£С
Ȼʼٶ˵

𡭡𡭡γȥ谡Сˣ
費ʱ䣡׵ҫ۵ķһһ׶
š

ңҲٲģǱոյһơСס
ɧĴƨɣγ͵

СöӣϹ׶󼦰͵Σ٣
͵یһһϵ⶯š

ҰְҲûáɣһȥˣС
裡یˌ£伱ľŴƨС
Ŀ貿ĦȥѰȵĴ󼦰͡

ǾͲҵˣֻʱˣҲ뵽γһǶ
ʮ롣Ӱɣʮ߷ӣСѼϵɧˮ£
˦ڵϣٰѼװڿ㣬ڴϵ

費ʱ䣬СĴ󼦰Ͱɱɱ
תẈ̂ҡ׶ֱ

ûţ߿򣡡

˵СаЦ뿪±òϲµ䣬Թź
ĵ׶ȥıӰ

һų̧߸ЬȥСС
ȿܡ׷ȥֻŸ߸ЬֶһԾ̣
ʵܲ졣Ƿ̵ĸ̫΢ܿ㣬ͲҡΣʱ
ҡεʧȥƽ⣬òֱ˫ܲ

ƶ׷СԽ׷ԽԶɺ޵Сͣ


ĸӶԶǲٴα򿪣һ˶
˳ڲٳëСĸһŮ޴㣬ĸ
Ϸͷβ

ϣѡ񱨸ӣŴƤĶ̿˯Ŵ
ۣͲС

Ůĺܿ£СɧѾ˱ĳ̶ȡһ
ӣ촩ŸԸеȤ̲סֽΪ
룬Ͳ塣ԼüټͱҲԸ
ǿӦһΣмζԼˬ˾ͲСƫƫСûޡ

ĸӶΪȡٌµȨ⡣

С⿴ģͺۣ˵ҪȢ
ŵˡ

ȻӦͷĻ£֪ʩܵС֮󣬿ʼܲ
´СòҪҪġһ£Ҳ
ˣûٹأ

СĴǣˣҲһɧͼԶ
ʳĻëֲû²壬ݼČȻ䣬ʤʹɡ

ٲãѧУﻹ·ѩɧɹѡ

ʮʮСϸ׵ӡ

ϸ׵ʽͦ¡أɵԼҾƵڶʮϯ߰ĸ
㵽룬ƶˣСֵֹءǣΪС
ȴûϯͷƵǶӣ߰ĸ߲У
˶Ϲְҵԣ䱻ˣǰϰ嵡Ҳж
ֻСԸСĬĬ˴¡

С͸ɵһñӣ͸һ˫Ьϸɵһƴ
ͽ𻢣Ȼǹݾ裬¸ɵˡ

ϯС󲿷ֵעŵϸϣ֪ɶ
ҪǸھø軳ϸɵܵܡҲʮֺ棬ֶ
ѣΪʲôҪϸףϸɶӣ

ڸɵԱߵŮ˾裬˵бҵͼ޸ϴɵ
˳ñ˵ĸƯб̷پ£˵ױ
ɫĴһµظСһĽۺɫۣ
ȹӡͿ沿λ¶һذСȣϲһ˫ɫ˿޶ͷ
߸Ʒİ͹ݼĽСƵ欣
ķᡣСľҲЦݣ˷衣ϸüۿڱǣ
߰˵вš

ɢϯС͸ɵദɵżɽظ֪Ҫ
СæҪͬסһʱ䡣

СؼҰɵҪ˵ˣϴɵ
һԸ⣬ȴ˵ȥɣȥɣ˼ҲԸңҪ
ĸĻƢ費裬˼Ҫ֣Ҳȥ
ң´ͱٶëëţɵˣɵ֪
Ѿ֪ԼʲôϡͿ񡣵Ǽʱ
ڼûʰķ䣬ҪסӶԴ
ġ

СϷ˵˯ɳԸһϡɵǿһ˵

ȥ˯СͲҷˡҲΪʲôɵ͸һ
˯

˸ķ䣬žˡ

ŵãλ贩һɫԽ˿˯£ͷز©
ˣԱߵĴһڴϸĽɫߣԲź챦ʯƵ
ۣӻ⣬һֻСֻڸͷ

ССµĶ࣬µľߣοôߣ

项һţСŸҷţؿ

ôˣڿֻĸɵʵ

ߣ贲һߣߣ

ǻƽĳԸº͡ʲô˯ȥ
ɵĽͣС԰ϴɵҲ
Ѿµˣֱͣߵ
˾ǲһ

СŲȣСֱۣңԴϵ
˵۴ߣҰСӱȥƽֽСӡ

ɵܰŵĴ˳ȥھʣ͸衣

ɵװ˵ůеȡ

˯ºܱȹ¶ϸСȣ˿֯˯ڹ⻬ļ
ϣزȥԸС˯ϵźᣬ
·һܽϵ˯ΪΪ

жױĸ裬ƤòתСұȫ
Ǻڰˡ۴Сʱɼ۽ǵβơС֪
ݼͬѧ͹ۣʵҲʮңжױɱݼҪ


·

СǵһŮǰ·һ㶼Ů˵·Ȼ
ԼģǴӿӿʼѡֽЩ
ڵһһ⿪¿ۣ׿ʼѣȻ£ӣѵֻʣ
ǿ㡣ЩЦǿסӲĴţϺɫĴ
ͷŴȣбָ档

ڿҲˣϵʳָָһϸ͵Ůʿ
̣һȦС

Сڿ㣬ΪĴ󼦰͡

ϴӸĶ𾪺ϲһӶĸо

СߣͬλߵĸһĴη塣ϴ
Ը象˿˯µǻ֪ջҲ˷Ƿ֮룬ȴ
Ⱦָ

ң

ðɣСС̽

ҲƯ𣿡

ƯشһҲΥģ۵úܣֵϴǡ

ҪСҪӡֱұ⣬̣Ҳ
С

⡭ǸⲻǸɵĻ𣿡

ɵУԲҪæ´¶ѩĽ


˵ˣС֪Լ¼֪װɵ㶷ࡣ

Ĵ¶İ׻壬һڿˮ£˵
裬һûأҳζֱȥδ̫ɫ
˵˫Ҹ̨һ¹ϵ

Ҳ˵̺гһݸСӣЦ˵Ҿ
ҧĿ϶óԣ

е̵ݸԼֵһ

ãûɡ

СǳֹسһڣͰ̻裬˼ҽӹ̻Ҹװ
֪ϲʲôֱһ㿿

ǹһĨЦְͷ°ȥ

죬ȴ

СֶԴŪͷҲ򡣶ֲֿ㣬
ָѹڰƤµٴࡣвλŪüͷ΢塣

֪ɺδ

ӦȣСϾˮֱȥ塣̧ͷ
飬᲻ð̷¡

Č±ݼһ㣬ʤŮһѨڌֶ
ʼգ鶼ǷСٵĲČ¡

йΣжûһֱСѾҺ䵽ӹ
űᰡһ

СһŮˡ

˸裬ȴвһɾ͸Уһ˼ҲûС

޳СȽţסƨɡ

һᣡ

ҪһγͣȻֻھ

ҲҲӣ˴۵СۣҲ˵άż
ԽƣµČŽ

þùС˳͡

ֽԼˣһߣͷ˯

ҹ˯ûãСǲĶˡ

˵裬ҹʹ˯žƷ˽ͣǨ
ŭС

С£ҷޱίĨᡣ

ºҲͨˣɶӣֱǱʹá

жԸɵΪθַ˯Ϊȥ㷽ֳҲ˴𰸡

䵭Ůˣ˭Ҳܲˣ

Ǻġһܡһ䣬ֱǼ˼
֪߳ܡʢʱ䡢صĵزҪҲµ
ҵɻССڴ̶ǳһݼΪҪ
УԶˣΪƶ㲻

һ䵭ȤСΪ
һͣʹٵÿҲмдٹ󣬲ûг
УȴΪ±׵С£⡣

ڶϣСƶٴεõ֤ʵ

ͬĳ˸裬һϤŮˡ躰Ĺ۰浶
СȺݼٽٰ߳Ѵ󼦰ͲČ¸ھ

Ըھֹ⣬浽Ǵ󳤼ʶ

СǸȥ߰￪ҹƤ˼Σɫĵƹ;
¸ѧ裬ѧȾƣѧѧž͡ѧ˽ǺͲٌ¡Щ
ΪʦС³ܲңٵվȶģмҡͷģ
ٻ衣ҹ껹ˣѩСӴ̨
̨ϵĸֹ˵衣һ̨ϢĿӣﵽ
ױһ٣̨ʱꡣŵıͲ
Сˡ

תš硹ȥҪˡ硹Ƕ߰е
ĵ̣ǰùʡɢھѵб߶ȲۻᡣŰ
Сƶú塣˶磬Ҳź磬Ҳ
⡣߰ڷС˾ⶼֻ
ҪӣܽСĻмͷȥ߰⣬ֲҵң
ƽʱûʲô£æľҪ˺ͰҪˡǸ˾ֻǸ棬
ҪӯʽǷŸ˭߲ܡ

С벻ǣǴծĶȻкܶŮѧ
ڸ߰ĽУϽǮѣȻ󱻶߰Ҫծ
ίСѧлծô죿Ǯծ⳥ͨһ
ڻǮŮѧҶȥҪծһŮѧŻ
ʹҪծҲһΣյ㡸ѡһһοϸҪծϴģһ
ͿԿչ˼빤ǵֺˣһ

վŮˣԣֵϴԡĵʦǽ˽˻ʵ
ǮĻ¡¡أǩ͹˾ģ㲻ûܺɧһ¡
߰ﻹŮѧṩԼһֻҪƯĺã
ѺʮȡЩŮѧܳΪ߰Ľ


ȻСμҪծĶ飬ҲǳԸɷģĲУŮ˿ɵ
ʲáǸս鲻õˣԶĹӶࡣʼС
Ѵ󻵵񫡣֪ƼŵλʹǮǷ
ˡ翴ļֵƯǷծˣСһ
ȥҪˡ

Сʱһ˵Ů˲һٺݵģС
Աֻ¼񡣵СвշȥССѧ
˼Ҿȥ档˵Чʴ˲١

ˣھƵ굱ӳһ㲻ڵ⡣ĸ
صúܣСûѾԼе֪
̣Ǵɧ·˺ͱżͨͶ񣬳˰Ĵˡ

λ㣬ҲƵװ̡

ѧʴ̼ѧУ⡣ҹ꿴ѩ
ݣ¹֪µġΪ쵽Ԫݼʦ
ԪĽڣѩ·ټݽңݼһ
һϷҪμԪݳΪҹܻС̨
ѩıݽĿ裬·Ϊѧḱ᳤ҲһСƷĿ
ݼ汨Ļסֺ͸ԱѩԭһҹܻС
ʱ򣬱˿ǻĤﶯŧֻȡ

˵ˣ˭Ҳ벻ԪʵλŮԱС
Ŀ֮ѹõĽݽҵѣѧ¿αŷŪ
˵Ѩ

СûвμѧУ֯Ԫᣬ˸ھļ
󣬾Ͱؼסû죬һܼڣһš

ҪμӿĳĳٰĿݳСȥǱõġ

ͨòС֪ܵķҾɵС
ͷͷȫֽ˳ƫţϴǮĿʼϵ
¥̷˲ƣȢģţֲֽҵչ˾ڴ
˱Ҳõ۾ݡ

˵ΥĹɵһֱǺڲڻҲҵĹ
ŮȥݳͨǱߵĹϵڷԵʱڣϴǮ
ƫšΪˣרΪСĸһѪŵݡ

ʮ

ӰŻһܣڰžҽԺסԺʱ䣬Ѿд
ûк׶ˡ£ǹؾصദ˯ִ˯簲
ʺ򣬲ͨ٣Ǳ˴ա

ôδζʢŮ˵̵ֱĳͷ

ʵͲˣֻ˵λ̫ΡҪǣ±
ԼܡСΪʼٸߣװ֪ܣͬʱǨ
Čˣ󻶱ʱװȻط

Ҫǣȱй󡣷Ķ΢͹֪С
࣬ܿСȥʣСԤʡ

ӡСɧ֪˯ˣ̫ˣԸҪǵôס
Сϲŵ㣬˵صͷӦʡ

ûҹѩ·ΣҪɧ
һȣʣ֮£֪Ŷżٸʵݼ
ӴĻҲࡣͬѧǵӡС൱
ƵģֻҪֿΣ͵ðʦ١ֿκӢΣ
СԵĳٵ΢ǣòƲٶţ
ɨ·

ϸ˵ʹôãČ˲ûȫã˵Ҳ
ԶҲòˡѪֹסС̫󣬻ӌͻ˳ӹ
ķʽ̫ϲӹڴŰ˹ⷭ
֢ҽ˵һע̥ܴӹ
ҪѸصûʲô󰭣ȥͺãҽ˵
ᣬһԼٿԻָӰűĳ̶ȡС
ڼ䣬òҪű֮顣

죬Сգϰǰķ˶̣յ
ߵ裬Ҫˣһָֻȥ

һ˿һңֺܿ챻ƽϢȥעⶼ׽

һС̽ɫ֣װƽصСȥ
ûǵȼȽϺãʮ꣬㣬ʱôپ
ô١֮ǰǻǱĸӹϵɣСϷװί
ַŭص裬ģǰǴӦˣҪ޸أ

ʱǴӦˣٵ̫ˬˣһʱ̲סʹ
ӦˣЩ죬農ú룬ľˡҲ֪
ʧŵܲã˭СŮأ˭ǵأ
س׶գգĿ

ģˣ

УˣôˣҲΪãǳʱ
ϰˣӲˣ軹ú軹ָݺ󣬿
أСٵȼɣܹǰĺãҲΪԼ
룬׶ξͺúó塣ȳĸ߸׳׳ģҲо衣

ʱ׬Ǯ࣬軹ð㵱Ϲźţ
УھҪ٣ھͳˡҲٵʱ򣬺˶ٱ项̫ˣ
塸Լû˵꣬СͶȥĺɫ׿㡣
Ҳ¿ӡѰסƨ۵ֽƬǰЦ
ʱûСһĶֿ㣬װؿ
塣

һڵҵװΣ¶׶ǰС
ġСָһϸСͬɫνĸһ𣬽
ͷβӴõһֻ΢Сģ

װεؿڵ㶼ˣԼϵģҲʹ
࣡Ҳ֪費Ǹ裬Ǹʱػ뼦͵Ůˣ
ֻ취ԼҲȥˣČ¸ţʮ
ٴ򿪣һá㲻֪Ϊ˶ٿ࣡˵Ż˼
ᡣ

СԸ˻һֵƵĺϽӰĸ
ǿѽ𻷴һ֪һ˵Ѿգ۾ë
пܱɧӰݼƭˡ

СҴɧ裬ôһԾؿݼ˵
ɧӿʵĨỹͦ˼ġ

ŶӴɵɵԼɧ£Ȼьˣ
ی²١Ҳ⣬Ͼž䣬
Ůˡöӣʵ̲ס˵ʱҲڳС
û뵽ɧ뵽ôɰɧϻ¸Բ˹ȥԿ
׻ʱܴɧšװĹһ
ص裬Բôãһʱ۰ɣ

ɲˣһֱ㣬Ϊ˶㣬ʲô
Ҳҧס

ҿǺðûͦģСָĸ
˸ϸų۵

۰Ҳģһ㣬ܲöӣ
ˡһССñŪˡ
ˣʹҸ£ǰСǲ
ģ²١˻ţţСûֹˡ

ˣŮˣҲǷ𣡡Ȼ
˸ղŻŮˣŷ

𣡡Сɧ裬öӰæҪҲǹˣ

͹ֲָڵ·ʼĦ۵٣
˺

ָҪ㡭ͷСԻЦ
¿ͳӲ͵òеĴţ轿ǰ

ɧ裬Ȱɣ

Ҫˣ촽ͷܿ

С˫̶ֹסͷ­в򣿶ҲƢģ
µ˻ûأ

СĶŪɧ裬ϺɫĴͷεĺ촽˼£
£ıſһʪС࣬˴ͷһȦƤ
ۡ

׶в£ѵ÷ˣȫȫأ
õأ̷СĴ󼦰͡˱ǵҲ̼Խ
żͣԸ͵ط͹١

裬ڻã

˿޿ڻòǵһˣѾϰߡأӿ˵
˵áߺߵƷƳʾ׶޵ĻӦ

۶ñòӸµ׶˺ʱ
ʱԹࡣ

裬ӵļͺó𣿿Եú㰡ˣŲ
أ»㣬ӲûԵ۸裬Ҫǲڣ
ƨͱһŴţ촽͹ͷ仹
ˮ˿޺޵ص

˵Ҷˣɻһأ

С㲻ƨ۵ɣڣƨ
סƨۣŸտʼָѵû죬ء
ļͲСſ٣ҲܰѸءʹûص̶ֳȣ
ٵвסʺǿ϶ġɲһƨɶĴ㣬ΪЩ죬
С֮ԲһҪͬΪɾŮ
ԣҲ⣡ôˣɲСһ򲼣С
Ц

֪̬ⷬСֱܻӭ
ǿˡ

裬Լ˵ͬͰҵСی´˻ǲ
Ƕ̫ƽ˰

Ϊáۡطֱţ䲻
Сֹס˨µϸ

ΪҺãҲ׷ҲУòҡ׻˵Ƿծ
ǮǷ»£ƨ۴¸Ҳٰɣ죬òã

˵ʲôأĲӶϸֳģҼôͱȥ
ĲӳŴˣôð

ӣأ軹֪Ĺۣƨ۾ֱ˵
ĲУõС֣ʼӲˡ

СһҲ⣬ʱһֱǴɧǿ

ŵн˵ԭСЦĸҰ裡
᳤ƣƾͲÿˣ

Сϴȥ§þûһ˯ˣһ˯ɣ
Ǳ˯Ƚ

ˣ㣬ҪǲƨۣСû
ĵģ㲻§˯ߡ֡

Сѹɧϣ§ڴϴ

ƨ۸˹ȿգָСٵѸعȥ
£⻹ЩⷭͨͨһСԲȦλھڲ࣬Լֱ
ʪʪġ

ź׶ڴϵ֣ŹţС
ȥʵƶȥѰɧƨۡ
ĿУƨ۶ȻһŻȣ˵Ҳ֪׶Ĵšδ
ֹƨѸ׶׳Ĵ󼦰׼룬ʱֹѾ
ˣʪƨ۱ܼнĻȴţ⻹ͣ䶯š
䶯ԴԼڳʱϰ£ǰ׶áһ
а״룬ͻʶط

ʶıͣ˼ңԺе͸һ
ͱ˶ȥʵǹھ޴ļͣɲַġ

ףƨҲҧ˰Сװܾȿڣ
Ȼǵһβɧƨۣǰ˺ĸоͬġƨһ
ص㣬˵ʱ򣬻ԶڳҺŪѨʪܵģ
˵вͨҲСĴ󼦰׼һԭ

ССֱˣСһˣ
˰ɣӣ͵ƨɰɣšŶ
衭

ٺ٣裬װˣѵ֮죬㷿
οҲ֪յԡϴ軹˹೦õͲȥƨ۶ϴ
ˣǵҲ𣿡

衭ġƨۡС㡭ԡš೦
塭Ҫ͸㡭١
ˣͰܰɣ

С֪ɧƨ۱ȽϴֱĤȽֻ͡

ššô󡭡̡С١㡭
ơӡ󡭡١ԡ١ġ
ϰ˸ؽģ׶Ĵ󼦰ͷһ룬תѰҸĿ
С



С̧ѩ׵巭ӱѹ
ϣ͡ƨΧĽɫΪխСʱȫȻ
Ĵ󼦰ʹƨۡڵļѩ׵γԱȣһӲһ
ޡ

ٵĺôֹǲԺ谭ذȫ롣
ƨֵǰѹȥк֬⻺壬ôõײ
ԼԽ󷴵Խ󣬲ҲΪʡײٳһ˸
ʤա

н㣡ΨһźǣƨѨڴûʲô
ČŽգی¿йЧ

ӡ⡭𡭡衭֡ǡ֪
ġƨۡɡʺвסοġǸ
͸ˡġ󼦰֡͡衭ġƨɡ
һġ

ô鷳и򵥵İ취԰нƨۣС֡ž
һĴƨϡ

Сûĵġƨɡ趼١ƨˡ
裬ͱװСֵˣֲû˸عЩ˴ƨƨ
Ŀˣ˴򣬾ͲҴ򰡣ƨɵЧţƸ
£ƨ۾ܼҲӿ䶯Ħļˬޱȡ

ӡ衭ƨɡĲТӡ㡭
衭áë̺ӡƨɡſ׶ܼ
䣬˫ֽץĴҧ޺޵صСԴۣ
вûлɧһ£ÿǷС׶ᱡ

ڻȵĴ󼦰ͣҲ̵ůļӡ

ָӡѩ׵ƨϷĿСߵ̬
¡ΰ꣬¾ϼƣġžž
䲻ѡ״һͱϵĶ
ʹˬ˽нӦ

ƨôôɰǲǱأС֪ʵ

㡭ӡɡ衭ǡС㡭
ȻҪƨۡȻôӦˡ
ĹˣһûǲǴöñ
Ķֻ

˵ǡֻ衭Ҳڡûѡҹ
㡭Сûĵġی¡ġŮĤ
㡭Ҳˡ

衭תƻ⣬֪یҪҳ˵ƨۺ
죬ΪʲôĵһҰ衭Ҳ롭
öӡ㡭ʱǡСˡ
衭Ӳġ衭Ҳû취衭ֻáŬѧ
ѡӡ˵
˵С㻹ǼҪҪҸ֤

衭ǡСϼҲǡ
ӡ㻹䡭ġڻá䡭衭СѨ
ҧˡˡҲ˵衭ġءСҡ
ͣ߾ٷΣͷ׶س壬ߺ׶һ
һؽضԻ

˵ɧ

衭ſԹԡġ㡭ƨˡҪ
ôɧ

ɶҡƨɵģ

ġ̫衭ˡð𡭡
ӡá衭ˡҡƨɡ֡
ǡ¡

Ҳƨ۲ٵòˬˬδ䣬С
ĴѾɧ輤͹٣ʳָĴָס
ٰƤҲԺ׿٣ٺƽˮƽ
ĴС׵֡

ءҲװˣ˻زҽСҪ֪ͷ
ĩң΢ĽӴ̼ǿҵʹԿУοǱ

ˬˬСݵʵȻǵһβɧƨۣ
Ȼŭƽ̫ϾıҵҪ
ɧôͲעرһƨۣȻ٤УüСµĽգ
Ͳõģ໨ʱһƨΧļ⣿ģƨ۶
ˣʹõһɧ¶ɵƨۣ

ˣСŮΪ
Ϊٱ׶סвЭܲۡ

С衭ġɿġ
ˡ衭ҡƨɡ

Ҫ󼦰Ϲ

躰󼦰Ϲ㡭ˡ衭豣֤Ժ
Ҳ򡭡ƨɡˡء޵ģ
ȥŬڶѩ׷¡ƨɡ

Źʲôܱѱгɾ͸УС⼫ˡſ
ɧ޵ϣԿ´ΪШƨɧڣʹ
꣬ѪĸӻŮ

Сʼնѣƨ۴Ĵ̼ͬ
ԵˬֵѧУٷݼѩŮ
йɫ¼ɧƨۣ˵Ƿй˵ǰǿҵ
ռ

òϣ˲ûбİ취ɧƷ

Ӧܣڴͥں͸ӰǰŰ䣬ԭҲ
ϴԼļǺš֮ѡɧ贩
ȴ黷пǵԺӲ⣬Ϊ黷Ʊػʹ
ٹӰԺĲ鹦ܡϾɧ貢ȫɥʧܣû
ֶܸӳɧϸϣʵ
ٿáһʹûԿףҲٲ
ļƷی¡

֪ɧ٣ҵıԸıҲʵʵܶ
ˣ΢ؽ𣬳ѿҲˬѨҪģ
ɧˌѨֻΪԼһ˳šҪﵽĿ꣬ƾ䱡
־ػвͨġ

裬ҲѧٹˣҲ
ƨ̫ˣ񫡣Ҽලѵʲ
ôʱҰγΪֹ

衭Ӧ㡭Сء衭һ㡭
衭ƨ⡭ۡ𡭡١̫졭ۡĸӳϦ
鲻һ죬С֪ɧ跢·еۿˬ
İţٵøˡ

ӿ壬Ъֻ޵ߺߡ

裬ôдˣСʵ̶ֳȵĳ壬԰ɧ
ûأ

衭ۡˡ㡭Ҳ֪ۡ
ء

ʹСأСЩڴѧСŮ
׶ˣСƢҲ֪ɧô죬٣۹
ˣǸĲԡ

СзһУʦݼǷѩ֮ģ
ݲһ٣֪󣬶ǰ˳Ψɧ裬޳˵
ǰͷͷӲԣֺ˶ã붼α

ӡŪ衭衭͡д衭Ҳ
ҧ㡭ġ͡ߡ

СЦʲôвƫƫоģɧ
ﰡֻûƨۣˬ٣°Ѹˣ

м󼦰ϹеĺãҾá
ͽС衭ǡʲô󼦰͡Ϲ
١𡭡Ϲ¡ġ󼦰͡Ϲ

СſɧϣѹֵĴƨɣλλΣѽ
ؿɧе

С衭ѹġˡ
ơɡ衭㡭桭㡭ԡ߲
衭ġƨɡߡ桭衭ġ̡СЦɧ
ֳ̫ۣſڴϱ塣̫˶ظѹá
Ϊġ

ĸĬһжΪͬͬһˡѽ
Сġ̫Сˡġƨɡ¡


ȷĴƨɶкܴһա裬ƨ̫
ˣǹǴƨƨɡá
ƨɡ󼦰͡ӡǡġƨɡ
ġ衭ǡƨɡ󼦰
ӡġƨɡСȣɧĴţ
Ĵϣӱѩ״̣ɧġ

׻˵Сʤ»飬ĸӶʱµһϷһֱҹ
䱻ƨ۸ɵø߳ΣĴʪ͸ƣߡСҲĸ׵ĳ
ע˺üŨСѰĴ󼦰ĸƨ۳䵱ֹ
ҹѴ©ϡ

ڶ֣ĵǶġЧӦʹļͣԳ
ɧѨδ

˯ѵĶҲѣһĲ˹èһ
ʵ˫Ѩڵʵڶһ·ʾ

СҲܹܣһˣ棡ˬ
˸

裬ô֪ûأҵģ˵ůͣԸ
氤СЦŻشڶƨɿ٣֪ã
ͷּͺɧĸճһˣ鶯гɧʹһԹص
ٶˡ

裬ô°

㻹ʰԹ㣬ͱϵĶͲԸγմһ
ɣƨǌأƨˮҲŲγˮݸ
˰ɣ˰ɣô죿ͷһ֧ź֧ţֵ

˭֪ƨ۵ˮȌˮôడûͰæ
취£ش۶࣡

Լļʹ˻ƨɰ

ǾǼţԽԽף

㣡취ŪȻỹҪȥͷأҪȥԺ
ûţ

Ҫȵˮԣ

©ȼˮܴ©ûذ
һۡ

ô죿ʹԣܲʺҪ
ˣҪ˵׶һϣ
ĺĺ

һ䲻ͷ취ûأ
𣡡СڲĵشŲֿأɧƨ۱סͣ
ƿЦôѵã˵ճһɧ޼عȶ
硣

뵽취лˣǱˣⶼ̣ô
ã㻹֪̣죬ˡֻ
Ҫ治ˮˣô󱿵ˣ
Դʲôʱܿϰ˵գɧ軹ĵʳָһ
Ķͷ

Сᣬ֪ɧ緢ˣҲ𻰣ҧɧ辧Ө
˺

ӣ𰡣賤ƯҪԵ谡šš
ʵ̫ɧˣһҲƵİ⣬ǰǼŷ㣬
ǵȻֻ۵Ķ⣬һվͰָû
˵ļƷ飬ϵǷֽʵĴȡƫƫλ
³лľĸסˣ򸴺

СͷѨڳҺǰľҺĳ
׶Ĵ󼦰ͳɹ롣

ֽ˴ӾѨľҺŵߣһԵӡü
̴ڣ̲˴̱ǵȳС֪ϲԾӴ
Ըƨ̫࣬յԱ߿Ц

Ժƨֽоˮƨϵۻ࣬
ûص

ĸϴˣԺֱ䡸ߡһ
Ӧ

СƨһֲɧӶա

ʹɧҩСĸÿӦһ
̴Сʱж̣˿ڻδȬΪֹȾ뾭ҩ

Լ͵͵ҩСϲƽ׶


СɧƣرǰĦɹҡڰĦ
УС̲סɧ趯ֶšϾɧķ̫ջˣ
۲˵ָлذײ

֣Сƨ˲پ塣ͨĦ
پأ

ðСɧ۵ķ

ǣ˭أָͬģ費˭
ãɲСɫûģֻüϵĶͱˬ
͵ͷ˯Ҳ֪һ裡Ĵɫ֣һط
ɧϵ⡣

Ϊ̫Ըˣһ٣δԵöӶ̫ˣ
ҲգһЦ͵ò谡ļҵĵۼҵ
˵飬ǰҼ˵м飬Խ
Խ࣡

Сӣѧѧĸʦ̵ģ
ȥҪǲͱʾ費ôġ¸£
˵ǼٰðʵҰ˵ͷۣ
߯ˣСӣ˵˭أ벻ƨˣС
һۣС׶к

ۣˣ裬ҴˣҲҲ
һˬǣ

豻ƨҲһˬֲǲٌ¡ôһӣͱ
ȥˬƨ

ɲˬƨ𣡲ƨۣȻƨˬˬƨٺ١
СЦ裡һƨۣͳˣٴ
СץסС֣˫ֺͣĦ

۵ְ˵ʵҲƨ۲ٵˬˬֱ
ߺأ

Ͳ㣬ҪǸ㣬㻹ƨ۰ƨ۷ǵ
ٻɣ

Ǿˬඣ˵һأ˵õģҪѵ
ƨ۸

Ͳ͸٣ļôͱһ
¶һڵģҲǰ

еԣ˵Ĳ԰룬ҲČ£Ҳ
죬ҲûČɣӣСҲôСɿɰӣ
˭˵ģ³ϣûСûĵĲһΣ趼
Ҫóʱָѵѧ֪Լڼ򣬿ˣ
죬ڵʱ򣬱ǸһŵǶѿˣ費˵ˡ
ڸ˸󼦰ͳԸ裬ϵСѨ
һôСͳô󻹵ü꣬´
춼װˡ軹ĴһһɣȻԺ
òˣ

裬Ծ˰ɣСȻػЦ

֪˻Ͻ裬˵һҲ֪롣Ů
ҪӵģѧչӣǸСڲ뵽Ծ
趼˵㰴ĦǴپˣʾ㶼С

ְһͷ㷢£Ժɸ߸Ĵβ˫
˳ķ˿΢΢סһѩգʹ޶˵ƽġ
һӨ׷󣬺촽룬˫ü£ֳܵĽëʹ
ڰ׷Ŀˡб۶׵ɲǷ飬
Сֻʣѹѹѹ塭

ͷΪ˸׶ڽҵҪͶ䣬Ҳг
õķͣǺڳֱ˵Ϊ󲿷ֿ˶ϲڳֱ

ϻɧƨĳζŵӣҪСϽȥ
ϴһϴϴûٸԡ

߳ңСſȡţ̡ɧ˾Ӫʦ
̣ʣñֹǼܵӲȡ˵ȻĻֹ˶
ز͹ϸΧɾ׵ʹΪѹ

̣СƵϴ˼ͣŲŸɧ˽ң
ɧá

ǣ˵ɧ裬Լ̣°ȻҪڶԿιС
͡޵ϷСȻԸɧ˺üԼ
ϴ̡ԲŹһ̣һεεضȵɽϵϺڷ
ϣ˵Ҫ׶顣С˵ʲôͷɧɽ̽
塣

׶ͨϷͬ峿̣ذ׶˰
ӵļͣÌˣֺСʽĻŮ£
СһˬɧȻ壬ֻܶڣҲ
䵷ֱᣬ۵ü侫ʱ׼
仹ǱǺΪСֱӰѾҺ䵽ɧˡ

׶ľҺһβʣ£۵ľҺҲŹ
ͨͨĴͷϣӡӣСڣݡ˰졣

дħŮҺôóһۣ
һ㲻Ҳ˵ı顣

ɱţҺǹҶٶȹҺٷ֮ʮ
ǾҪɷˮںʡ֬࣬͸ȵţ
ࡣҵľҺû⣬Ⱦģ簬ʲôģ
ҵľᱻȾġ

ųţ̣ǻһʲô۸ѧͰҺĳ
֣ҺǾӣкüô࣡룬ֻҪһžӾܺ
ŮųϸϳһСһھҲڵСˣ
ಹúÿƤϸ̣ҪǲôľҺ
Ƥôôһ߶ûʮʮһˣ
ʮ˾ŵСģƵģһҪ趮ͨԾ
Ϳյӣܲٵô۵裿

䶶һѩ׵˵̵СԼ챻ɧ˵ˡ

һԼŵҲṩ㹻ľҺɧ
Ȫˮһã뵽гһգ㲻˾Һɧ裬
ò๤ѧУſڵСù﷭ͰѰҰԧºı
ףؼҸɧݲȡһ뵽Ǹ棬ֲĸо

бҪһɧľҺ󲹵ĴʶͽӲɧ

ҿ϶˵һר˲Ů˼Ǿ˵ľ
Һһ𣬾һֶԷǳصĶҩר˺ЩŮϵϲɾ
Ůˡ˵ԵľҺʵǶҩ

ССûĵģأƨ˵
ǧ˵ľͶ˰ڲǻĺúõģ
๩Թ㴩٣谡̫ʧˣ˵ţ
˷̣צȥСйߡ

ץңץϲƨˣôһҲ
Ϊãһ¾Һҳԣ

ϡƨۣڿ˵ΪãҲû裬ҪΪ
ãĺ꾫ȵ㾫ˮ裡ľҺЩ˵ĺó
ˣ̵ģе𣬳ζأöӣȥٱŮ
ˣһҪף侫ҲҪؼҸáǰϲ
ҺĤ˵һĴ󼦰ͻζƵ˵

ðɣ˵㣬Ͳ̫࣬Ūˡʲôģ
׶ӣե㰡ǹˣ̸˵
ֻأȷǣͷһҪѵù⣬Ȼٳ
ģӵصʹˣҲһ

ھ»׶ΣҪѾҺŹ⣬ԺõĲ塣
ಹܶǿ쾫Ҳÿ㰴Ħغ裬غ
ûľҺͱͨ˶üⶼǺʳ
㰴ĦغĹ͡

Сƿԣɧ˵ͷͷǵò˵ҲʵȷǴС
Ͱļͺң¡

ĸӶ˵˵ּ䣬ͷߡ䴩룬˵ױС
һȥԺСйǰ֮Ȼȥֵطɵ
Т˳ҲΪֻһС¶һƬĴ
ӣŤɧɧΣϸ߸յһ˳š

ȵɧԶСʶԡ

ɧǳģءһ˶һۣҪſ
˵ģò͵ˣʧ԰ŵʱһ㶼ÿ
ּӴīСڵʵʵģǴЩŵظҲ÷¹
ġسȥȻûκڣëµĴ俴൱
ɧԸСһԣֻԿʱŻѡ̹¶òԸеĺ
ġ

Ȼͨ΢ѯɧ賣ȥǼԺϰ壬֪ûɧ衣

ԼСʱȥͻȺиһ˸¸Цı飬
Ҫְ֡

һɧͣ쵽֪סַ޼Ų
֮һɧĴǰ塣˵ĶȤζǣÿβٹ
ְ֣óѾ͸

ȻϢ˵Ǵɧ϶ȥˣܺ棬
ɧی´ˣôĿڻһȻ
µļλ޴ɧһ㲻мȥ׬ġСǮ

Сں棬ְֻͨ𰸡

֪ʵСըΡԭλܣƿװ¾ƣΪɧ
ˡԿסķĿɧ裬ԤȹһѽɫС
Կף൱ڻیµĺϷȨͻţýԿ
סیµ΢档

ԼϾаĽԿףΪԼΨһ
Կףû뵽ϼ޻ƭˡۣ˼Ҳû˵Կ
ֻһšԼҲǴҲ˭ṩģ˼ʲô
⡣ɧǩֹ˾ɧһ첻ɿͣ˼Ҿ׬һǮ

һ㣬̤š

С˰ɣϲԵԲгţ⣬ԲŶ
ߵ߸ЬкС緹

㻹ǲǵӦʲôС

ô죬Ժ˶࣬
֣ɣҲŶӣԲŻˡ̫ԲСˣǸ
˰ɣԷɣ²˾ˣ˲óԡˣװˣƭ
ңСĵݹĿӣŭ

Ҷ֪ˡӦҲٽӿˣôŵԵģ
ɧ»Ĩŵأͼ͵سȥˣ㲻Ͳ
ңдѹһûҵ£С˳

ɫˢһ°ˣæ͵С
ûȥǹ˾ŵŻݳûǮСԸˣ
ǮͲˣ˾ƨƨߵȥ˲٣ģ
Ҳʩɧ¸˲尡й˼ɶҵĸ𣿡

ɫʣˮŵС
ˣ˵Ҳģأ˾ǩЭ飬ǿ
ͣ衭˵۴СɫΪ
ּСģһһٴҲܶ׬
ǮϴԵļסİڵĶӿͻģ㻹˵裬
̫ˣء

˼˵֤˵Ըь¶˾Ϊ˲
һ죬ͳʵ̫ˣ

С̸µ£˲ֱɫ

סȥ۽ǵ飬תںںڵĴ飬ţ
ЦЦصС𣿡

СδɧıʾȻͱָŵ
һصʲôң˵£ϡ϶㣡
˵ġ˸㣬иیºƨۻϼͣǲ
ģһо֪˭ļ͡ٹôΣôϲ㡣
ϰɣСļô󣬶Ҳģôϲأ
ųʹʱ豻ٵ̫ݣûϳֲһϣ
ƨۼһҹĳͣԱȣҲԱȳ˴

ȫ˵ʲôȻȥҲ˵ʲô˵ˣ
ȥҵСȻ֪ɧָʶӱܡ

ͳϰɣӣҪ˵Ϊϲˣ
ŰٵѸأٵӹѪǸ󻵵㣬Բԣû
СûĵҲô׵ʱ򣡡һѽ§
ͷײĴϡ

˵ʲôĸҶװе̫ˣҲ׻ȥ
Сһë£æֱ档˵˵ţһ΢Ц³Ĭˣ
Ըͣһż˵©ˡ

費㣬ġøˣ費ܰĳҹ㣬ȴܰӹĵ
һθ㡭ڻأ췢һ裬ٵ°
û֪Ŀˣ

СȶɧĻʾɣӡɧȻԣ
ʾɧ۸ı¡Σº£
ɧΣȻҲɧð¡

ôĻҪôСûĵĲſ˵
·ܿġ

أ裬Ҳ˭˵ʲô
Сڸ侾в
Լǽ˺ߺߵ֡

ѽҪô˵ãСһ˯˵ĻǼ٣

ݰҽڿ֪һ
һӹٳɴˣҪǿСӱģΪҪ
ˡǲ֪ڳҽһ汦Ƶģſ
ķ糾ŮӶö˶ѼˡҶôŪģ
ʷˣʵʵ˵ǱٵģһǲĻΪǲ
ǣЦѡһĻռ֪ʶ˵Ů˵
ƽʱǱպϵģôֳܱƿ̾ʹôǿ׳
ֳǵʹľܰӹٿСϵ
ЩҲЩҽǿһɶװƣȥŪĴ
СֱǣӣͰ۸Ҫǿ滹ðѪĲ״
ڲϾͰˡԺ󶼲ɻˣܶˣ
ĵĳӸɵĺ£

裬Բ𰡣

ԲʲôãˣҲ۹ˡֻ㽫Ҫʼ


ȥˣ˭Ҳ

Ը˵ﻰһڶ˵ģȫ
Ļȫ±ˣϵҲȫ˲ֹһ顣
ˣɲܹ裡

Сڴ˾ַģ֤ŮʿСɫ
ҪͻȻתŵǰɧ紿ܽܣҪһ
Ҳˣؼɧڵ״̬̫ˣŮ˶ò
ŨҰ⣬ܲˡ

ٸһŶʵؼҵһۿ㣬Ͱ
أ軨ôǮ⹫ҪҪ㵱Ϲ費
ɵ֪Сеģû˵ĻҸġѰ˼
ˣ˾һҪһġ׻˵Ӳĸ϶Ҫ
޵ˡͣҲһ˽棬֪ǿ
㽫㲻衣Ϊ˽ܼ޸㣬˺ܶ๦أϵĻ
ڣʵ̵塣ʱϻ쵰⹫㵱
¼ƻǮûϻڡѧҪϻڡΪ
㽫ϹһģһݼٵӼ˵
̵ӹ̸ġһ㵽˻䣬ĸӾͿԵ
֤ˣ

ɧһС𾪵Ըӣ૵㵱
ҲČ£˵ĸףݡҼϵӡ
Ŷ˵ʵǹ̫׵õ裬Ͳ֪ϧ
ˣǾΪǮܲٵ裬ŷ衣費Ҳ
ϧӣ棬ԲŹیĴ󼦰͡
ʵе費أͶݵˣݼ԰ɣ
Խ裬ԽĸϰСҲ룬
˶꣡㻹Ƶãʱɰأ

͹ԹԲ΢ߣմմϲ赱ʱ
Ϊռ˵ĵҪЦˣ̫Цˣʵ
ԽԽˬϲ˵ɸ˻ˣСⱲ߹
·ɧ·ֱ治ɧ˵Ļ漸Ǽ١
ǰķеɧ֤

׷Բĸװ

Ǳ㣡ϵѨˣ⣿
һУʲôûӵĿôСҲܸ赱ְֵ
ʤ趼Щ˵⣬¸ϴĸС㱳û
һᣬĸûΪܵ£Щ̬ģ
õġ˵ֲû׼費ŽҲ£
ܵġ

ȻˣôԸҴڣϲҴӱ
СһѾõʡ

ŤӺ뵽Щο¡ǮĿ
˲ϲɣĶӣôأҪϹ
͸ϹӣϹӦ١ϧû̺
Сɫ㼦ʹǿҲˣ裬˵ģ
СɫǴɫ衣ƨ۶ˮɧòҪҪġ˵
Ҵأ޸ңһ㲻ԿһԲԿ⣬Ͳ
ˡ

ߣʵ㣬Сʮ꣬ȢȢˡ
ǷģҪɱǧҰǿ裬Ķ֣Ҳ
ŶӻؼұȫЦ̧ͷϻ쵰⹫Ҳϳţ
ҲͲ糾µС㡣㲻֪ǸҰộģ
һСڴ϶ֻˮȲԡòˣ
ģ͸ĳ͡ծӳҰǿ裬㵱ӵҪ
ȢӦõġɧƶص˵˵ţļ°Ͷˣ
Լ˵ⷬΪ԰

˵Сǰ;ǿ˭˵ƲǸ
Ůǿ鷸ҲԸ޸Сɡ

ԸСͱƵСºôСûĵĲ֪赱
ңʮСһȺְֱүүĴѹѹȥ챻ѣ
ɴ϶ܶһжҰģ㣬㻹û
Ұ˵ĵģԵ쳤ۣҰǹ
ˡС˵ʵǲǹ裬Ȣ谡裬˵ʲ
ôô󣬼ôõϱҰ

ҲɵôˮϣȢϱ
ͷĺˡ

⻰СĻ趼ΪãȢ赱ϱ
϶㡣İӴˮ㣬ƨɴ軹ó
ӣ軳̥ͷ̥ˣ̥㣬ζǶӡǻ쵰
⹫ǿҪӣҲӳɸ㣬
ĺϱŵҲҡ軹ţ˵жŮ٣
кüǧأЩһӶҲšãԸ
㵱ţСûĵĲõĽ㲻ҪĻ
ҲмǧŶҪ裬

ɧĺΣ˵޶ˡ֯µ
Ʒ̣۵ķ϶ʱʱ֣ɧĶףС
̲סӲɧĽа佫ߵ
ϡɧĿӣӿͳһѽԿףҪ

ʱֹ

򿪣ûܰѵһθ㣬ѾúܶԲˣҪΪ
㡣豣֤Ժ󶼲ی½ӿˣ֤꣬İ

Ҫص꣬صʮꡣ£ʮһ꣬صʮ
ĻͱʾҪΪꡣպҮӰݵ֮
ҪΪČ£Ըꡣʮ꣬ʮյ죬
ٰیµ׸㣬Č¿⣬ҴӴԺ󣬾Ϳʱ
Сیˡ

ʮ壩

ŨŨسŵСѣ󼦰͸ſﻶ
رQ. ȻǸɧĳŵͺǧܵ棬ȴ
ýļͣȣ£ɧ
γŵһ顣ŵɧӣСʳι緹ڵ
£ιɧƨ۳Ĵ㳦

Сһ˫ɫҲûţһֻļƷ̣һֻ
Ū٣βָϸʱϹᴩ˿ڻڲ
ϣСĹѽܴн֯ʹһһ
ذƨ۱ַĿй̼ͬ񾭡

СշתɧɧЦݵ׺͹ĽƷ

ϡͣϵʱһЩǶԴзеģΪ
ƻ˰׼ȻñȶõĴ覴ãˡɧ
´ƷõУ޸ŵĹ󸾴
ҫ鱦һͬʱҲò˵ɧ⸱װ磬ر
˵ʺְҵԡǰķۺɫƵģϺɫ
ͷر𲻴˵ӡֿȲһĲЭСϻԺͲͬ
ˣی¸ˣҲ¼ˡСĻʾɧ
üΪ֣˲ٸɵ

С֮Բɧ꣬һǲİԸ
󼦰ڣʢɧİʹֵˣҲֵȥ

ǲӵԹΪҵŮԴ˭֪ڵ
һһУǸʲô⡣һ꣬
ָµʱԺѹϵ˵ǿˡ
ƼˣԼͰѣ׶ӣɴƶɧҲ
ЯѵĻ

ʵҲýСǮ¶һѺϽ
ɧ»ϣֻԼԿף˼ᶨʵ

˽»ԣɧیƶһ¼ƻ׼
Լˬپʵʩ

ɧی£ô˵ҲҹʮꡣȻۣʹ
Ҳյúܣֲ˵飬˭֪⣿˻ˣ
ʹǶã˭֪ˣôޣ˿Էʹ
Ըŵ壬С̫ˣǿøƵġѰŮ
һΣ˸ڱͨ˸һꡣⲻûиݵģ
ɧӹü͹ʵεҡ

Ȼ׼Ȣ賤٣͵ôӳ飬˼ꡣת
ͣһɧæµʮی˵Ϊ֮ƣ
ҷ

˵ģϺõŮ죬ѲءʱԽãԽ
㴼Ů˵ČҲһڴϼ꣬һ
̡ڶҹĻ鴲ϣٳŮ졹

ĸӼ˵˻మĽʵȢģ˿Ҳڽ
ǰʵСìܡһ֮⣬ϹŻϹ
⣬˭һϴϵأ˭յң漰棬ĸ
ӶִһʣԶԷаܣţ㰮Ҿ͸ãأأء
ݡⲢڴȡ

Դ̹ԼҪӵϱ˵Ĺϵ΢ı仯
ҪܵҲҪСϱܳչˡСĿ
⣬ȱĸ׶ԶӵĴȰ֮飬ֲɱش밮˽ɫʼ
Ϲı׼СҪ

ʱߺŵƣԱŮ
ãֻ׼ãֻ׼ڲʱ򣬲װӵʱá

ĸӹϵ˵һǸҲС

ٽӹһ£ʾͬʱ
ײֲ˺˺ϵǣӹɽպ״
̬ΪһŵȿڡϱڱСٌµʱ򣬱Щ
η壬رӹʱ

СȻ֪˵Ÿأǻᣬ
׶ӿǰٵġ

裬ʵ£ɼǸûģ֪ԭ׼
ʲô𣿡Сɧ衸̹סҡ

ʲô˰뵽£¡ʱһ
ΪԼˣ˵̡º䣬Ҳ챻׶
ӹѪɿһ

壬¼ǵҵ壬һĳ
׼֮УΪһߴ׳
Ϊ˵һ㣬ֳִǲ֪
ˣСĶʮףֳֺ׼
ʮŹֳֹô֡ڣС
ŵ˵Ϊȡţͳֻ׼õͼƬͼϴ
ž޴׵ˣŵڿڽ

Сƭɧ裬ʵ֮ȫе£ǵļ
ҲûֻǴӴӦý塣ɧĻ٣һЩ
߰Ķƭ󼦰ڣɧǼ֮
Сһ˵ĳĸͨĸĸ˽󰮡

УļȻ޴󣬵ӲȲˣǻŪһ
׳ҩ˵ΰ绹Чһٱ˳˼ӲøƵġҩ
ǰѧڼ˶Ա˷ܼĸƷ˵һֻè
ֻèȥɲᡣСͼӴ׵Ϊ֤˵Ļ
óһƿҩˮɧ˵ֳ׳ҩпҩ
Ϸȡģ˼˷úͻ񻯣زٌ¡㶮
ĺҹ˵˱һûǣֻԡ
ͱҷҩҲŪ裬Բ𣡡

мˣݲϷʱȷǷǰ
ܼΰһõġҪܵӳڹǰ۷粻Ӷ
ӰݳЧҲͬ˵ġΪҩܾرɧ
ͷ̨ϴʮһֱɵ롣ɧӹ
ǱײõƣͼޣŲòڽ룬ӶԽɧ
ӹʵΡҲ벻ǵĸӹϵΪѪף
Ŵ⵱⣬ļͽӹأ˶С

óҩˮҲģҩˮ˺̼غغؼٷڣ
ǷǳǿЧ˷ܼþڷʧСú
ûоãҲ̫ˡ

Ե֮һԸѡԸŵʵǲ
ʵʶ׶ĻԣҪ˵ԲԲ
㣬Ҫúлл㣬Слл裬費áﻹ㣬
費á

СɧӵһҲǺܽмɧų
š

裬㻹Ǳ˰ɣǸΪǮʲôɥ¶ɵĳ
˵׼⵱ūС·ŵɧ̵ϣ
˵ĵǡ

˵ô£˾СֲֹһҲû˱
⣬ܶ軹ǺܺõģźöˣǹءС
֪衣ģ׬ǮͲˣԹڼҸ㵱ţֻ
źһˡĨ˵С׶߸
󼦰ͣ͡

һǮǵĻʼɧ߳ڻСɧ
˵ҲΡҵǮ٣ɧư·֮
ǧ򡣿ѻߵģõЩ߼ױƷԺ
ݣҪǮĿǰĴ治һӵġ

СǰүҲǸܣ̸̸⣬Ȼ
Ǿͳ˵ϰ壬ٽӵˣֻƨۡ

ûϵڶ죬ţ첲¼Źİ

Ҳ𵶵ɳϣС͡

С˵財ûãӿͣ˯ءɫȥҲ鿴
ȷʵ˯ɫҲ̫ã㬶ء

˵ʱ䣬ĸӶĺܣǸս飬һ
صҸ㡣Сǿȥأ׶
ɵ˻ȥֻҪڼСͷǵðѴ󼦰ͷŵɧϵĳ
ﲻɡһԷһ𿴵ӣԼҵҪɧ裬
ӣ󼦰Ͳšƨۻ
ӲӲһСʱЪһСʱڵ춥źȦ
㲲

ν໥ġСͬʱʵʵô󼦰ͨ
ٰıٵĹ졣ӴˣӹҲֹ׶޴
ļͽ硣Ӷ鵽һּ¸ָ߳߳Ů
Ծ鲻ӹ߳ӹ߳ļµĿУˬ÷񣬽
СĲɷ߲

Ҳд۵ģ۾ڱСѾҺ䵽ӹڱڣɵ
߳ˬȥȻ˯ܾòָܻ

֪ܲ£˯ʵǱ׶ٵˬˡ

Ҵ߻ؿ˵У˵һӹİóһС
ļԼĪʮţֽ

ʲô

Ļ棬ģĸӻĲһˡ
ı̫˼ӦҪǲɼĸӵҺר
ȨĻѧڸ

һСѧôܿЩ˵˵ô°ɣС
Ƶرʾ

ðɣ򵥽һ档

㶮ɣŮأʲôʲô
֡ȣĸӵѪͳ˵ǲǴֵйˡ

Цɣ㿴۾ͷصͨйĹˣ

ڵĲ˺𡣡һ˵Сͼŷ

˵ꡣǵȻйˣȻ˵ĻҲаٷ֮ʮ
ϣ϶ëӺͰӵĻ򣬾Ƕж˹˺ͺ˵Ļ
ϵëӻԶԼаٷ֮ˣӻٷۣ֮
㿴Ļ𣿶Ůôģƨộ
ǴĲ񻰣ŮҲ͹ؼжŮ˵ĺƤ
ϸǼܣֱʹħĽϣز񻰡ֻлѪ
̳Ʋųĳ

ĸְ

ѧСѧûѧ֪ˡú
˵ϸŮ˺ëŮ˻ѪеԶҸƲԼ
˰ӣʱʸǽ˺ܶŮëһЩ˳
ʮ¸󣬶˹ɢǹҵľɹڡѵõǣ
ֻѪɹֵƻȶŴ
Ľڶ˵ֱ漣ΪЩҪУҪ
СϣЩв־ȻǹģЩͻġ

ٷ֬ߵ͵ļһǶŮٷ
Ů֬ߣ߼汸ֲӴ򣬻ִͦ
оԼطںٷĻ϶ͻ䡣ر
ǾֳĻֻ쳣һЩ˺ʯŮ϶
ϵʮֵڲͬ˵ʵֳ
Ρ

Ͳ˵ˣʹĻΣ;ͳôļ͵𣿡

Ǵ£˵ʲôΣʲôǲǼҼʹ󰡣

ܱһ£Ļ˵Ҳٹˣû
зČ¸Ů˵Ĳ֮ͬ˵⣬˸ԣЦŴ
ɫʵ

ɫǼΪټķۺɫŮ¡رǌ¿ڡرã
ȻСѿġСش

˵û㣬ϸ۲Čû

ûУȻС򵽴Ҳ˲ٴΣոջˣ
νºڣû۲

Сɵ㶵ӣ˵֪ûϸ۲

СŮ˾֪ͼͲ٣ֻ֪棬͡Ҫϸ۲
ͻ֣ᷢیڲͬġر֮ǌ¿ڱȱ˶һ
ȦףһȦ⣬ŮûУֻС㿴Ľû
ǩ˴ŮŮ⣬иıǩʮ
տںɰ£״һտ͵ĺɰʱտãǳ
ˬ

Ȼʮ֪ĸ˶׫ģČȷʵƵ
еĻͷô࣬Ϊжѵ˰ɣ

˵һи裬Ļٹʮ֮һտ
ɰ£С̲̾ǲٹģٵʱ;ñȲٱ
ŮˬΪɧ赱ӵˣḻԼ߳¡û뵽ԭ
ԭ򣬹ɧܹ׵ش澫ҲΪ¿ڳԵʡ

ҲٹΪϲ¶ҶЦݡζز
˵ܶ˶ٹüǧôɣͣ

ֱ˵Ӱɣ㵱Ҳֹһˣ
軹˵СƲؾͷ˵ǰã
ôе۰賤ôõČ£ϱˣһȰȰ
Ҫˡ

ȿȡҪǳģҪûôסȲ˵
ǰ˵ˣЩļȶŴģҲ˵裬
Ľöкܴ㽫ŮҲܼ̳ٻΣŮ
еĲǴ󼦰;ˡĳ˵һѾ
˵һ֣ϵĻ˵ĲȻ˸˵Ļ
컹󡣲Ҳõģǻ˵ķ롭ǸںȤ
ǵнһѧоǾܾˡƾݱ棬
Ҫٷ׬ǮȵСǿˡ

֪ΪΣôһ˵СԺȻֳܶӣ
ʱҲţиƨɺġáС̣з
ȻҲٲ˷ӰŸС̵ČûԹČ±һĽ
ûСΡĿܡ޿ɱ粵Ƿ裬δĸ˫
ֳεһ

ƶϣ᲻ѪԵϵ

ԽԽпܣƣػǴѰĺõը
ģ˵һǳСͱƵġ

Ϣըģ⻹ûأʱֶһذը

˶˵ĻƶȣԶԶĸӣһ
ڽײĺϡ

ʲô˼ǽ׵Ľɧ費˵˷ǿ
вµ𡭡

Сδƽٴκˡ

µʵ𰸿ɧҲ֪Ը֪˿϶


ȵǰϲܣѾǶСʱˡСһ
ɳϢ

ţСԼߵġЩֵ˵Ļ
µġġ衹֡䵽ϣʵʵġ

ڻֶͻ䣬ġ˻ͻ䶼֩̾
ʲôģͻֻ˸šѲϵڴϳͶƣ

ͷϸ룬ʵҲûģ棬ﻰ˼
Ȱ˵ɧѺͬӳ꣬ӡ
˵׼ˣܲͬƻϺ˵ܣ
˵ǩ˺ͬҪͬΥԼҪΥԼ

ɧǩͬСͨò֪һЩݡ谴
ͬ㡸ΥԼ𡹵ĻʮС׸ˣ׬ǮҪȥ

ܿĹ˾ǮҪ̫סɧ׬Ǯǹ
˾ŵģֵֻҡӵ˽ҲҪһ˾ſװ
ǸͷǼġֻҪİ˽ųʮӣһ

ȥǣŷȡԾԭ򡣼ʹ
ҲΪ˾רװοͣԽ˽С㲻ڵĳ顣
Ϊģй涾һٲûһ롣

ǧһΣҹһ˵ļλǹ˾ĳӶλ
Ҫʲôۣðλ˾ֳɡ˾仹ǱȽϿ
ģΪǺơľС㣬ļ۸ߵ˽׬
١⣬仹һǽܿ͵ﲻϱϿͻ
һҲͶұŻڴֺЩˡ

һ˯̫ɽСѻ¸˵ˡ

û뵽ŷŵҮյʮϿݿѧϵļ棬ҧ
϶ģƶֱͷ

С˵Ǽҵ಻֮

ǼŮ٣һжûϡСк
ôĸףţĸ̫ĸû£
ˡ˵ƾС£ͶԵҵˡ

ϼҷԲﶼ֪ǼҵŮ˸һһһһΣ
ǰһԴ̣ܱȫҲ

ҵŮΨһȱǌ̫СѣѲ
Сʱʹȥ˻˵Ǽл˵ǼҵŮ˾Ϊ
СкΪкŮͷ󡣵Ȼʵȱ㣬
ũȱ㡣ĸžǶŮױ統
ŮݺС浡ԶĽû
˳ƴСҲк߷ֱ̡̣Ҫ֪Ǹ
ҶֵܽΨĸҾŮٺ
游ţĸԶ·õгеСλɹ
󣬸Ѿ⹫ǿеĸ¼Ҳȥɷһ·
Ǩʡλ̰۱飬ĸŮ类͵Ӵ˸û
ϵ

ɧ軹¶һذϢǸʧȥϵС̣浡

С˵󣬾㵵㡣

Ҳ浣ʻ֤Ͽģѵգ
ôɵ¡ٿ伫Ƶòģôɺһ
𣬱Ĵ𰸼ֱ֮

ѲɷʵѣСʱŲƴСеС

˵̱ףһҪ
һС̣

ĻҲ˵ʧ˵Ѹһͷ˷
ϼǧذĺӡ

ģȷʵҲ̫ɺˡС룬Լûơ

л϶ҪŪˮʯϣݵء

⣬䱻ĳǿһ£һֱаص˰̣С
ȥңû˵ǶλǿɧˣҲ
ɧĽף¾ɣͶԼ
棬˭˲֪ԼװǸʲôأ

ʮ

£СΪ̿ѧһϲÿξ
ؼҡٽ޿ɱ粵Ǽҹ¶ĸĸزҪչˡ

ʵæڼûûҹز裬˵չҲڴϡչˡ

ҲȫĴúѧϰģκμƻϲϱ仯ɧ
̯ơ

ʲôлƽݣ񡣶ԣʵǣ͵û
ݣһ֣Զʤʫ

Щ죬СΪʲôӴ˾糯иﳼ£
Уƾˬŭɣ仹бˬ

СˬÿˣȴԲˣǰºգ˫Ѩף۵
˴һһήҡ

õ˽ѵСǿһӦ˵ġʶ
ȥǵøɣȲɲܼȥˡ

Сսݣͦ۵ģ͸̸Сɧã
ٌϽּۻۡ˴θ߳⣬Ӵˣ
һ취

ѧж˽ҳĵ˫Уʵе˫ٵƶȡ

ÿܵһ壬СɧĿڌ¾ѨУһ֮ѡʽ
ɫӣϵѡ񡣲иڽ⣬κһйһ
Խֹͣ

ÿܶɧϢá

գСˬѨƲٌ£ĸĸ
ٶòٶá

ԼĸĶٴλع˺г졣

ȻŮСҲšԸϴŮ˶ǣ
ǿԲǮٵġȥڿȴǲٌܲµķҡ

Թ緹С˳شǰҡ

΢ҽ˵Ѿڣʶ԰ˡ
ȥˣδΣ³ˣδ־磬Ҳջص㱾Ǯˡ

磬̫ճһžͿСµЦ

̺ãƯñŮôҪһƯ
Ҿ

С귽ƨϴЦϸһ
ߺߵصСиѾ΢΢͹𣬿ʼԻˡ

ѽţһû˵أ㳤ô󣬿϶
һƯߵǰԷС˵Բ԰
Ϸ΢ĵСһᣬ̧ͷ˵ն˵ˣ˵
Ưˣ

תΪϲСĨ˰亹

ߵ廨

С˷뷿ǣ֣ܵشţˣɣ
졣

ţСʱ߹ûǱ߶ʲôݰ

ûУҼ߹һݡְ˵飬
վ顣ͱ̫࣬ڸϣûѡȨѡ
ǵһֱûҸ踸ĸʵż˸ְ˽
ġ췹ļӶˣϾϵ
Ұ־ô˵ġ



СԿ϶ֶ˵˻ţۿ˰׽㡣
ӷûʵʲôõĶʼ֤һ¡

ǿǱŷʷʵֻ׸࣬СԷ
ִһš

һ࣬Ūûȷ§ʹ


ֹһ˴ӼзֿСɫ÷ͬ󣬸
ȥĴɫڿ㣬˵ͳǰ̾һ
СİպϵСȥϸ

¿ĺСС˿Ҳ˸ӲһСԲۺɫ
ьŶµʵʵൽð

ֲǰ͸оȲ߰һ֪ͬƷ

ʲôѽɣʼߴˡ



˵ţСͦ󼦰ʹСиĶⱦѨʹʺиĲλ


ûĴ󼦰ͣΪУֻƶ˷ܵ
˽СΪСһ˰δأʹ˽дҴ
ÿһ䡣

һͰ˽

Сע㣬Ŷأͦŵ̵ﺬ𱸵
С֪˵԰Уһ츳Сռʵ
ͿѣԼ֪Ϊʲôǵýˡ

衭ôˡǡءôԹ
Ϣ

Сǵĸ⣬ɶװȻġ
Ͻ۹ۿ׼ŮŮٌ£С֮࣬Ҳ
˷ܡ߰ŷעỵ̂С
עʲôǿš

ĵúÿôŮɣҲܲҪҵĴ󼦰
½

ֻһ£˼²͸޵ĸ
һʲô鶼Ȥӣӽֲ̫ҷ˵ذɣ
϶㲻ϣָԼףĸĸ̶ֳȣҪ˵
ŰɣҲ㲻ϣ˵ϴˣСҲû׹

һʾԼĲСһЦȰţ
̿裬һˣҶ㻹ʲô°̸Ϲ

Ҿǽһ£ǵĵˣ˵꣬ת
ߡ

̣߰ҪҪСæ
ĸ񫣬ҲܺðۿҪԶС
ǣʹͦ裬˷һºݵġŲһļУ
ʹͣ½Ųתʵ

ô£עˣ

̣Բһ˷ܾͲ֪أ

Բø˵

ţҪ˵Բ𣬺ٺ٣

裬ලɣ֪С˼Ŵ˵

վţµģ󡣡

ǵģ֪ķգһôˣô죿
ѵˣѵ˱ߵͷ¡

ҽ˵ԣ

ҽ֪ô𣿡һ仰Ͱѷ˻ȥ

̣ҿһ飬Ϲ԰˵ñׯڣֺ
ԺׯڳúãòʩʹȡСſں˵

һ𣿹õˮǾҺþҺȵٴβ
֡˵ˣǹǷء



Сû뵽ĸԴǵϬĺܡ

Сû˵ʵû

СƲƲ죺ˣʲôѽ

ÿɵƵ۹ӵؿƵصף
ǳʶʹñ׿ԼҺĽӴȾᡣ⣬
Һдǰأշ

СΣĹ۸һͿءĵǻУ
СŮˣþǶ࡭Ů˲

ǰѼʹӷیγס

̣ҴɣұֱŵģС˺װѱ׵ݸ
ĸûס

ӹףбףҪͨҳ
߷档

ôãСһ꼶ʱ֪ˡɧӿʱֹһ
ʾÿڸ˴׵ġԽ棬ɧǸʦ

СҪͨεΣѵλ޷Ըĸ
ջ࣬û˵̡

ĸٴָϱףûۡĸŮע£
Сǹٴδ뷽ی£ز

̣𣿡Сһ㡭Сһ㡭û
⡭С²Żеδޣȴͣĸｻ

²ٵǰˣǰˣоҪ̫̼

ҿ𣿡

ԡ

أСʹ顣



ҲԿս߬ӣͦ貿塣

Ҫù



̼ͷշһָŮθڵŮ

ʱķ˵ĿԹˡڸС
ǲĵߡƫƫСͶʮֵľȥı̢Ҳˬ
֯˵Թ

СʲôˣĺܣҲûķǷ֮롣
ԹյǣڿԼҲǶС뷨

ָСλʱ䣬̲ס΢΢ؿڸˣ
裬СҪԷȥ׼緹ɣ

룬ΪǺáתͷС˵ע
ģҶ˵ˣΪĺӣҵĻúüɣ˵
﷽Ѷͷҷͷһ£ͷҲص뿪䡣

ĸߺС˶䣬ֻЦ˵˴ѵ黰
Ȼی¸ˬĸռһϵзܵµ
غҲòɫġ

ͣѷһС߳䶼ûͰѼʹی˳
ת÷ڣСиһͷŰ˾
ͷͷһᣬ嵽˯ţ뿪ҡ

ԡ͸˿⣬̬ȵõƿ

绨浾ƽˮСƼһ
Ļ̾

ﻹеīˮ

Сϵ飬ǵȻҲ˽⣬
Ҫ˽ңͲ˵ˡСҲȴ˲۲Ż
߰˶˵߶еأ

ĻݸһЦԡСôһ
ðݶֱòˣŮһŮ
ȲֻŮɣ϶ģ

ĸŮ˲ϲ˳òЦŨ˼֡

СǴϵӣ״󵨵ذĿŵǰļƷ׶
ϣ˵϶㲻ͬ˵ͣһ£
θڡ

һ϶סϣŮסڵϣ˼Ů񡣶ǣ
϶һֻáءͣһ£ٴעĴء

ֻãְִ󣬷ʷʵģö䳤ġԽ˵ԽС
ΪĿԽԽѹ

Цݽ

ȥʲô

л˵

̣˵գ塣Сﳨƭȥ
϶ҪֻҪȥͲʲôΣգܵĵҳԵϷ
Ϊ֪ӴŮԴƶٶȣ棬ܲ졣

ûޣֻ÷Թɳ

̣ˡðҾƺܼįӣȱ˰ο
С˵һЩֵĻ̽

װ˵ӹֵĻָǽϵľ޷˵
ˡֱԡ˰˯ײ٣ֵ̫ˡȻϹȻ
Ѿ飬˷ϵ˵ûκ˿ԶһƯŮ
ΪŮˣͲһˣ䲻Ӧ˥ġ
ŮӦñ׷ҲӦñŮغĽ޸ģֻ
ñЦҾͲͬˣ׳ٷ硭֮и飬
˵а顣˵ÿһӲ𼦰͵˶ȱʵ̫ƽ
̫ˡŮˣҪڶ༦ͺͰѡ
ӲһëԼ󻰲˵Ϲ϶Զҡ
ĻöСʱСʱпɺ£˫ȣµ˴Ը
š

СԾ˵ıף˿ûд򶯷衣ٱ濴
ɳϱĿˡ

ͺܲٵˣСһȭ޻ϵĸо

ҲգҲգⶼҵķθ֮ԣӵĻȻ
Եˣһֱҵˣ㶮ʲô
ˣָζεҲҪķǱߣһ˵
ܣһȫĸŮĸûĸͰ
֮ûгͻͬϼǸáҵ̫
ǿ

С˵ģֱܲˣԸңһˤţ
δĨĨ촽δİ뱭ԸС

Է費СذĸŮвˣһޡ
պúáƽĶۣ貢Ǻܻշոˮ׼
յķˣֻ˵ʳ伢˵Ǽֱ˷ʳġ

극Լҽ｡ҪܡСҲ˽ȥ
һëһֿȪˮҲμӶר

һ͸Ļɫ˶ģɫʽԼɼ
һɫĽ˿࣬ĳģСֱ̿ˮ
ֵǣֻǰУŵײĴ鷿κȫ
ڳ֮⡣

һӣ򵽺ʵءôʵ
̫ˣӣͷһԲ׶ͣСһһ㶵ġ

ܲܡһǰľɫˡ
صĳеãͷһͷһͷֺСҲգ
ĹӶ˳

СǸ°˼ĶµĴ󼦰
̣Ӳ뱬ըֻһ˿˿

ǱСһѿˮ޺޵롣

ֵ˳ɸ߹вλ򲻹
䡣ԸųɾŲǷĶ֣Ȼǿֻܸɿţɱ
š

аҴܣСܵܣ췴ؼ

СѣͰĿȪˮﵹ

չ㺹ЦЦأ

СܸܵðˣڷգҸˮ£

ŶһΪˣ

СܲСаˮ˹ȥһȸɣ
©˺ܶ࣬ϡ

ıƫĽ£մˮͳ£רص͹¶
̣κӲͷɫɱ档

⻹ˣСֻһѪӿͷԺֻʣһͷˣ
һҪ٣٣٣

Ȼ裬׼ץ̡

û뵽·ûͱһӰ˶ͷһ
һƨ˵ϡ

˸㣬Ҵѧѡȭ˵꣬š

ССͣŪŮҶûˣϣ
ǳıӵ

Сһţ̫ͻȻҲ̫˽ܲˡϵ
ʣô˵ģΪʲôһµŮˣ۵Ŀȥ
ĴŮĻȭ

һԲĸѵ꣬͵͵ԶŴ

Ϊ̫ˣߵʱûҸĸŮ