Ƿơ


ߣ
򣨣

һЫ

С÷ʱѾҳһƬһ룬Ҳͣˡ
뼸ӱƷˣһɳڶѵԼķ
ԱӺվˣˣųС

ӵôҹܻᣬС㶼ûУô
үǮ𣿣˵ţӶͳһĳƱˤڵϡ

С÷ϽӭȥЦү𷢻𰡣⼸Ѿͷ£
дһʶ˵ǰ˹ȥŵ
Ҹ

žС÷û˵꣬Ͱһͣ
ǹµ˽г

С÷ĻҲˣЦСþܣүҪӣ
Сúú̷үҪҲ磬Ҳµģү֪
ⳡ˭İɣ

ѽô̧ϰѹүӵ㣡̧Х
ű˻Уӻû

˾˭С÷ĥšϰں쵱Ľɫڰ
ܸӣӾʲôͷȻô

С÷ĥӦͻȻһŮӵߺߣôĿ
ﵽҪʶʶ䣬һ˵ģ


˳ȥһң޵ŮӡһɫƤװ
Ƥ³ڴֵ¶ɫ˿֡ŵһ˫ɫƤ
ĸ߸ƤѥƤȹȹڿĺܵͣ¶źɫ͸˿ȣƤ£
ƤȹƤѥ϶һ֧ɫЫӣ

ټˣֻһ궼ûˡղŵİһ
ɢһĵЦݡ˵ХиŮЫӡӣ
ڣһֱԵ벻

Լ䣬ӣ˹ֻһɱ˵ǣͻȻ
İֻʣ£ŨصĴϢ

С㣬˾ͺˣˡС÷ָǸӵ

ӣ˰֣ĶӵӺͱй𣿽졭

δ˵꣬ӸϽЦᣬᣡҺ͹ô
ڣҸȪ͹Ƕѣᣬᣡ
Ȫ˵ĺأӣ֪гĶӡ

ߣԭӣӣ˵ʲô˸Ұ

ңңЦᣬСɸ
ʧСɵϡ˵ʱһ˫۾ɫĶӣ

žӣݺݸһ⣬ϣ
ҲҲ𣡡

ֻϻģľˡС󣬶ţ
ЦӭӳӶ̣˲ҲҪӵӣʲ
ôʱԹĿ

ӣǰ˵ʲôҲűӣİ
ֻûζ˵ã

ģСǶ˱ӵˣҴǼҹӣһ
󺺣ָܳӣ

žžžӣݺݳ˴󺺼⡡ʲô
Ҳ˵ķݣ

֪ǫ̂ףýᡣ֡žž˴
⣬ģӻû˵ʲôӢۣС


ɡɡӡҡ󺺱Ĳ֪롣

žָһ⣬ͷһضûУ
תӣЦСɸչҹ̲ܽԣ

žû˵ְ꣬ӣһ⡣ôףӣ
첻ǵѵҺЫӾͰ׽ˣ˵Ŷ
£

֪ʲôʱ򣬴˼ʮˣһΧ
ȫڵϡ

ǣǣ춼С۲ʶ̩ɽðС㣡ϽЦ
СδηҸ׵ķϸ̧֣ĹΣԺСҲ
ˣ

ʱ˰ѸղӣĴѺ˹ӣ¡

ӣýŹ󺺵°ͣĸС㣡֪
˶ʲô³𣿶ᣡ

󺺲ҽӴӣ񣬸æͷСĴˣΰɣ
СҲˣ

ߣ㣡ӣĽЬݺݵڴֱϲ
ȥ

һĲҽУѱӣЬ̴

ߺߺߣӣ̵ڴ󺺵ֱŤЬϹ
ݶ˷ܵЦݡ

Ĳҽӣ̵Цڴлţ
಻ɴ˸սðһ˿⣡ֵǣӣ̵Ķ
ȴ˷

ӣݺݵڴ˼ţūţСҲ

Ĺͷӣ

£һס󺺵ĺһס󺺵ӣѴ󺺵ͷ
һء֮

ӣݶĸŽ±ĥѪĴ󺺣̧Ьݺݲס
ͷһʹס󺺵ͷʹţ

һҽУ˹ȥͷӣЬ


ӣ˰֣°ѴѺȥ

࿴ĿɿڴŵĻ궼ˣͨһȥƴĿͷ
С㣡°ɣСҲˣôҲ벻ô
С˺ݶ

ߣӣӵķϣС쿪Ǽ
Ĺÿһֻ֣ɣ

⣡˸սŵĻ£ƴĿͷ
С㿪СذɣСԺԸΪСţСʹ

ߣӣһŲͷҵĳӣ
µ㶫ߣҺЫԺͲûˣ

༸µǻʲôҪСԶ𣿡

Ŀ˸ղŴĿĵһĻڻ£֪ҪǲԼ
ǾͲǹһֻôˡҪԼôҲݲȥЩƽ
ʱŹүٻʲôʱⳡ档ŵĲ֪
ˡ

һȺӣʾһ£

ҽ˷һһ
ֻ֣ڵϰš

򶼳ˣšС㣬̣Сذɣ
СʲôУСذɣʧСԸ⣱⳥


ߣûõĶӣӱСȥ

ǣǣлС㿪ӣ˹ȥͼ
ĳ





ССԸһӹʹ
ūŰɣūʲôūŶԸ⣡

ʲôУӣһŲĲϣ
ʡ

ǣǣūĸԸΪκ£౻ȵļϢ


ߺߺߣӣ̵ЦţھҪһ£ǱҲ
˵ţӣЬ̵ĲȽĺ



оѹԭһجΡྪһ
ҲʪһƬ

ճյĸĦűӣڻʹӣ
ò飬̵Ц̲ס

뵽ӣĶֶΣ̲סֱսȴһ
ЫӡЫӡĬĬš



ڶ죬ӣгӵᴫˣֵ۷׷ףХ
ǳ𾪣֪ŮƽｾԵ˭

ϵѶ֣һǿХӣЫӡ
ĺڵϳģһ˶Ҳм־ηԵϵѺ
ЩҲֻˡԽĽᣡ

û룬ѾͷгҲҪִˣг
ýѾͷҸ߻ˡХ̾

䣬ͭʨڱӥͰļСͷĿˣХ
ټҪһôƺ󡣿ӣȴٳٲ

֪ͨӣ𣿡Хʵ

ǣүѾСˣص

ӣѾͷԽԽɻˣôгĹҲҶͭʨ
ڵ˰֪ߵغ񣡡

Х컹δڣӥڵʲôɻҾЫĶԣѲ
ˣ˼Ц

ҲҪ˼ҵ·ͭʨٳϵôǣο˼
г

ߣٳôˣ˭ӣãҺڱһʲô
гڱҲΪӣǻ

ĴֻͭʨϱХ촴ʱ͸
ڱͷӥǰİһ쵱ĽɫڱĽ
ЫӵͶЧġ˶άӣ
ӣķȰһء

ߣͭʨصĺһ˵ףгð
ôЩ˾֪ɱɱ

ڱͭʨǰڳһ̬ôôţ
ɫôţѵȥЦǺڻᣬǼԺ

ӥҲ塸ҿӣǣҪͭǣ
˼Ц˼һΪǿԺҵģ

žͭʨһƺݺݵϣŭ˵ʲô

ǣǣǣ˵䣬һ˻ǵЦӣ˽
һ߶ͭʨͭô𣿷ӥ㿪ЦŻ
ȥݣ

㣡㣡ͭʨһ˵˼֣ȥϾӣ
ŮܲܵŴҺֿ

ˣס죡ХŭǼһضûУϱ
ҲҪЩأ˵˵ʲô

ǣǣӣ˵ĶԣӣӴˣԺڱӥ
ͭϴ

˶ӣһƴӣͭʨ˱ȭͭЦģ
Ҷһ

ʲô°ӣʵ

˵ʲô°Լɵ£㲻֪Х졣

ңҸʲôˣǵġӣŮһֱڳţ
Ŷû

ߣ㣬ô£ХгĹҲ⻹
㲻Ҹɵ𣿡

ߣҾ֪ԹҡӣƲǳ£Ů
ѵѵҲˣ

ѵ򹷻ҪأХ˼Ҷţ㲻ɮ
ҲҪ棡

УгĶôˡӣгĶҲ
ĳҰ

㣡Хе𣬡˼Ұµ˶һֻ֣
˵˼ҰԽԽûִˣ㡸гҪҪ
ô죡

ҪʲôƣӣҲ˻ҿɲ£
Ͱҽȥñˣ˵ţתŭ˳ȥ

㣡㣡ХֱӣѾͷҸߵĲ


ڱڵҲôгҪ
㰲ҷѣӣҲûĹӣ

ǰǰӥҲǻҲܶӣӣƣ
ӣӲǵѵ˻ΪǺ۸ģ

ߣХˣ֪Ѿͷ˵㿴
ڻ



ǧ

һķ´󺺲ΡΡĹڵϣͷð
亹ÿ˶һ֧֣Щӡ

ͷǰɳϣһʹ㴿Ůӹ棬ˮ˫ɢ
һƮϢ˲ұӡһ֧ڽһ˵ϣ
һ֧еĴһ˵ıϣһϮɫ˿ȹ
һ㣡

ūһţһţԶǸס
ūǵͨ죬ĺţƺŮһ

ŮվһŮӣɫĽƤװɫƤѥƤѥЬ
ģܼ󵶷һɢűĹâͷɫģ
Ҳɫģ޵͸һϢ

Ů󣬼´󺺣ֶ̬ǹ

ŮԱߵһɳϣ˫ֲͣĽţԵǲ
˿ԵŮСϧ˰ɣҲܹǣŮ
ϧȪ飬Ҳá

ߣһȺ磡ϧ˵ʱ
û࣬Ǳ䡣ǿֺеĸ磬֪
Ժ֣ǳ¾Ͷϰ󣬶ҵ

ôҲô꣬ǰɣҸӡ
С

ߣӣҲӣҵӶˣϧм

㣡౻ϻģҪϧ
һۣʵ˻ȥһΡðԵˣ˵ϰҲ
֡

С㣬СİɣСԸһΪţһ˿
ͷ

СİɣСԸūСԸµĹС
ļﻹУĸСİɡһͷ
´˷ͷһƬ

ߣϧһŲмҵĹҲ䣿
ϧ

£ϧԵĺŮһɱơ

ǣС㣡Ůӹڵϵģ´
ɢŴ̹ǵĺâ⣡⣡̤ŵ棬ÿһ
ζõϵĺ´һҵĲ

ϧ˹ָһ´󺺸Ͻߵϧ࣬
Ϊһ̡

һĲҽУµĸ߸ƤѥݺݵĲһ󺺵ͷϣ
ĽЬѾ󺺵ĺԣ̵Ťšûзһ˿Ϣ
̱ڵϲˡ

ͨһŻ˹ȥΡΡţ
ſ־壡ССһƬ

ˣһźݺݵǸȥĴ󺺵ϣڿл
һĻȣͣˤڵϣѪӱӿԶġ
˹ȥ

⣡⣡



žϧѳͷڵʱµɱѾһ̵
򡭡

ļ󺺱ֱţûһ˿飬ƺֳ档

Ŀɳ̿Ѫȵĳ档

ϧһǸµĳūЬ

ǣˣū˫һ˫ˮϣΪϧ
ϡ

ǸϧµūѾϢūû
УôĬĬ˵ף

ûԳһ˿ԹȻһҸĻȣƺܸ
ô˽¡

ȷʵܱӰ˲ڽ£Щ¼ū˵
ô˵£㱻ҲĸԸһ绹Ҫϵĸл˵
ͣ

ʰɾϧļûһ
ԼµĿūת߳ӣ£һūŸ
˳ȥϡ



ġū

ۣۣһľ죬ɳ۶
ǰͣס

һҵ˴Ӿһü˫Ŀ̬ŭ


ԭشʮ㡣

٣ţӡӣɣңӦ

תһ·СܽݣϱҲǣȴת䡣ϵ
һɨգһĵū

ǰ´󺺣ܽˣһ
ɽǺǾֵľ

ɽ˵ͷûͣһֱܽϧɳ
һȣվһŵūΪϧĦ
ͷϻһ֧ˮЬ

ɽæ˹ȥ£ļ´󺺣΢ԥ
һ£С㣡˵ʱһ˫۾̰Ķϧ㣬
һӹ

ϧƷſȣû̧ͷҲû˵еūİĦ
ƺûɽĴڡ

һĬɽͷʼðС㡭ССʲôԸ
ŵ˵Щ

ϧ΢΢̧ͷĿĵɽһۣñСͷ˵
𣬶

ͨɽŵͨȥ˫֧أߵ׵ūŲңū
ң

ԽԽûأϧĮ

žžɽʹԼͣūŸūŸǻ
иղָµϡ

ȥҹܻҷˣϧ

㣿ɽԥǡĳӡ˵ʱԲ
ͣĳԼϧûͣ¡

ôĳӲܷ𣿡ϧм

ֻǡȷʵɽΪѣں
󣬺ͺһɣ̣ʳϱϽźǵĵ
Ҳǣοÿ껹˼Ҳٺô

ǲǡǲʾһгɽͰ͵

žϧѿȱˤڵϣĦŵūŵһ
ͷϵˮЬ˵ϡ

޴Ŀ־ūһΣ˵Ьūæʰ
ˮЬ˫ͷĸϧͷˡ

СϢŭСϢŭɽſͷūŸūŸ
ūȥ죡һֱϧΪǾֵľҲһ
ӦķȴԸϧ¹ūۣΪ
ԸһС

ߣϧһһɱơһ
ߣĽ̽ūļ죬׼ݣūƺһ̱
ڵϲˡ

´˹һ󺺹֧ˮЬΪϧ
ڽ£һѸٵϵˤĿȱ֮Ǹūʬ
ȥ

ϧһ̣ŶȣеĿɳϣ㹴ˮЬ
ŤţЬϵʯİڶɢ貵ĹʣǶջ
Ѫ

һƮ㴽Ӱ𣬸
һƮƮɵĸо

ϵļ˿۾ֱֻû飬˫һ̱
ͨͨȫȥ

ɽȻڲͣĿͷоͷǰԶ˫Ťŵǣ
Ƶ㣬һΣ̲ס΢΢Ĳ

žϧͷڵϣĮѵɾ

ǣǣлСͣɽѸٵϧ£Ҳ
ͷȻ̣Ѹٵȥһſڵͷ̻ң
ܵļҵľš

ߣϧһ̧ɽͷϣ֪
ʲô𣿶

ɽֻûһѪţ΢Сµһ
Ĺ

ǹǸʲôõģ

Сūʹ

ǹҪǲʸ𣿶

ǣǣūŸūŸС㿪ٸūһᣬū
ȥ졹ɽĸ

ߣϧĺһݺɽͷһ


ǣǣлС㿪ɽԶһ·Сܳ
ݡ

ʮԭغɽʱһϣҹܻᣬ


٣ţӣӣɣңԱ۶ȥ



塣Σ

үҴҵ˽Х㱻Χ
ˣ˵˵Ҫ⣡

ʲôХϲһ˿ŭĵȪξ
ĲԣҲôְɣһҲ֪
Ȫԩһиϧġ

ӣأХʵ

С㱻Χˣүȥɣ

ȥͭʨȥһɣХֵҪߺ
ӥǣһȥֵĲʰ

ХһУۼҹܻʻȥ·ϸǾ
ֲһ绰ûж֣Ҳûȥ;ƴ

Х쵽ʱ򣬺ڱͷӥѸϵ¼ʮͣȫ
װľŶһ

ҿХ켰ʱϵҪǻƴס֣Хͭʨͼ
˹ȥһȣһϡ

һȥХԺڱӥ

ӣӻ棡ڱ

ȥХŭﻹû

Х춯ŭڱͷӥ˵ֻùԹԵȥȴԸ
ߣżʮԶš

Ǵӵ˭Хһﾯʵ

Ǿִй񣬶˺󣬷ɱۣͷСӳ


žͭʨǰһϣģǶҲ
Һô˵ʲô˵ŵȿ·
㡣

첻֪룬ǸͷСӳС
˵ǰϵ˾Ǻ߳ƵХ죬ҲΣ
Ŀż˽á

ϣӣȵɳϣС÷ǹָɽͷü
ʮҲǹ;š

ôʦڵ㣿Сõˣӣ


ɽͷϿʼðû뵽ôǺ
ȻҪƴңҲĺĺЫ
ӣ

С㣬ҲǹȰǹ£º
ɽ˻֣µľ춼ǹȥ

ӣһЦ·ЦǲǻҪ
ǷҵĳӰ

ǵǹҽˣӣ

С㣡ɽӣҪ֣Щ֪롣Ҫ˰ǹ
ˣԺ󺣳ǻô졣Ҫͱ߳ˡ

֪ô죬Х켰ʱϵס֣ӣȻ
ХġȻӣ֣ȴҲЩοŮ治һ
ĺᣬԼ껹Ҫ޷죡

ôˣӣ

ߣХӣһۣҲ˵ӣ»ǹȺ
죬ǹҷ£

ӣɵְ۸ңӣ¶Ҳû
ûХĻ

Хһ㶣û뵽˾ȻҲĻ˿ӣС
ǰǹ£ȻЩûӣοŮԦз
Ŀֶһ֡

ߣӣһΣ°˰֣С÷Ⱥ´ˢˢ
ǹ

ʱһ󾯵ѺһĿˣţ켲
롣۾󣬵ȴ˵ľ⣬һ⣬ȴһϡ

һۿХ죬ȭ

ХҲȭ

˭ģֶɽŭĿӣӵХĵ绰֪
£˵Ȩһ㾯жô²˽
жǲ

ɽ֪ԼѾ𣬲һ

ʲôطˣХ˵Ҳδ
̫ĳ˰ɣ

ɽŪⲻˡ

ζĳǳǸֵģһһ
Ľ

ˣСһׯͷģХ

ţֳХһȭɽŭĿ˵ת
Ҫߡ

վסӣ˿ߣɽø£

ӣХü

Ŷһ㶣֪Ыڵͷ죬û뵽Լ
Ҳ

С㣬ܷĳһӣֻЦеұ֤С
һĽ

ӣδ˵Х˸ӵѾͷҸ߻ˣ
ĪҪ֣˵Űһƣ

ֲֳ֣Хһȭת²㣡

ߣӣһʹһ½ţת汼¥ϡ





ӣ˷䣬һţһŮ澸æӭҪΪӣ
Ьȴӣһźݺ߷˳ȥ飡һˤڵϣʱ
Ѫ̱ڵϲˡ

һŮ澣һݺõĲ裬ŵġžѲ豭ˤ˵
ϣһƬæڵأſͷСС


ߺߺߣӣ¶̵Ц⣬ȥ

ǡСС㡭ǿҵĿ־ū澻ĳ鴤ţ
ΡΡҧһƬɴŬ׽šƬεѪ
ʹܣʹʣôʵȥ



澣̣ӣĮĸŽµū澣һ̤ͷϣ
ݰū澵Ƭϡ

ū澣۵ûһ˿õĵطСԴ
ӣ̤ѾŤıΣ˫ڵϴţһֹͣ


Ů澣ǽǣһţҲҴ

С㣬ڱͷӥʱС÷ߵſ

ӣ

֪С㷢С÷ҿͷĺڱͷӥ

ӣӣһڱ

ǰӣӣ˵仰ֻҪǸȥ죡
ӥҲŵƽʱӣϣɿӣһί

ãȥɽһҶҰӣݺݵŭƽһЩ

ãӣ˰ȥǸ˵ڱת
㣡

С㣬ҸˮϴɣС÷߽Ӷӣ
ӣ׽£Զӣر£

ӣûзԵ˼תŮѾͷ
Ǹ𣬻С£

ǣǣ÷㣡ѾͷΡΡ˹һΪӣ
һΪӣЬһֱ΢΢Ĳš

žӣݺݴǸµѾͷһ⣬Ѿͷ
ŵģŵŮ̱ͨڵϣͣĿͷģ

ʱС÷ӣϴˮȥݺݵĸǸŮһţ
һӣԡΪӣϡ

Ů澹ԹԵһԣڵϲԶ÷Ǹм֪
÷һžһ



ڱͷӥ£ֱӿײɽҴţ˵Ѽ
¸ˣŶ롣

ͻȻһȺɲ󺺣ʱʧ룡ӻ
󣬲ǡ˭

ٺٺ٣ӥЦү˵һһƽˡ

ǡҪʲô˻һһ˵ǽǣ̬
ǡǱɷǺǾֵľ

ٺ٣ӥȻ𣬾Һ°ٺٺ١˵
ŻЦ

ˣڱµ˺廨


ȰѺȥҵɽǸ˸ӣڱԷӥ

ʲôӥץǸ˵һȥ˼ͬ
ǹĽ顣

ڱͷټ֣ڴ⣬ɽһ
䲻⣡

˿ʱſɽĳڱһţ
ԽҰֱȥݺݵײɽγĲһӵϣɽҲ




ߡūĿ

С㣬ǻˣ¹

ϧ˵ͷߣȥ˵ʱϹһ
˿ĵЦ⡣һɫ˿ȹɫļͷϸ߸Ь
ԵøԸУʾеɫ͸˿˫޳ȵ׺


һͻҶϧ¹
ұߵĴ˫סϵһմɻƿ˳ʱת֧ѽѽͻ
Ϸ¶һšǰָһϵĴ
⣡Ӧ

⣡⣡ϧ˽ȥҲŽӣұǽ
ϵĴһ㣬⡭ŹˣͻҲصԭλ
ȻҶ

һտķ䣬Ҳǽ߰һɫƤɳɳԱһ
ӣţʽıӡƹķյ
硣

͵ӹڵϣ˾֣༸´󺺱
ֱϧС㣡

⣬⣡ϧּһ̱ޣڵϵ˹
ȥһ˵̬

ӶǣңŸ죬̬ȴһľ֣Ƕ֪
Ϊʲôᱻ֪ǵķϧ߹־ﲻ
¶һ˿̰

ϧ۲תɨӣһۣǹɷܹ˵Ļǣһ
ӣֱĶϧĵ򣬾Ĵˣ

ϧñͷסӵ°ͣʣ𣿣

ӻѪڣŴ𵽡

ϲ𣡡ϧ

ϲϲɵɵ˳˳

ߣϧһͻȻ䣬˲ͻȻ̧
̵ָ֣ܷܷĿٽӵ

һ˺ĵĲҽУ˫۹ڵϡ

༸͵͵ϧȣʱŵڵϣ
Ҳȥ

ߺߺߣϧŽ²ˣϹŲ̵Ц⣡

㣡̧ͷϧһӵͷ

ǡǡӲΡΡ̧ͷʹ۾

Ը⿴ңϧָֻǹ̬

ҡӲļ˵

ңϧһ䡣ŵӻһ£־˫ۣ
ԽԽ

֪˭𣿶ϧžֵʵ

޴Ŀ־˵

žžϧֺ̧ݺݵĳӼޣ

໣໣ӹڵϣƽš

ϧü΢壬Ȼ̶ܷĽ͵ĳ°˰֡
ǰһ˹ȥӲĽЬͷݺӴϣʱԽ
ѣ

һĿͷ

ʲôϧ̧Ųסӵͷʵ

ӣӲԶĵһ·ӣǷ
Ů񣡡

ŶϧǹһĻȣʵ֪Щ
𣿶νǧ򴩣ƨ

ūŲ֪ūǸ𣬶ūǵң

ߣ𣡡ϧ̧ͷ
أ

ūԸ⣬ӽūǵĸ֣ĵ

ߣϧһЦžݺһ޳ȥ

ʹҧܣϵлӶͣϧһޣظһ


ϲҴ𣬶ϧʵ

ǣӣūлӶͣϴ

ߺߺߣϧЦǼ˵̧ӵıϣ
ɳȥ

ǣӣֻһһǿҵĵӱϴ
ͷˣһ

ϧӱɳϣȣҰЬ


ǣūߵлӶͣϧ£Ÿ
ЬЬף

СԸӵūţСĿӵūšһ
䣬һ

ߣϧߵһµذԸǣ

ǣС㣡´ѥͳһذסžǰ

Լһָϧ

΢һԥһذףҧֵʳָ
ҵʹɫףˮˢˢ£

ܺãϧ㣡ǿžʹѵ
ϧ£ߵݵллӣ

ϧ°˰֣ҽУû
µƤѥ֮£

ϧһŸЬ׵ūԼ´󺺵ˢ
ɾ͵ҷת³ţ

ǣС㣡´ص



ˡй

¸ϧص˷䣬ūϽΪϧЬ


ϧЬһҽµūȥҷϴˮ

ǣˣūԡȥ

ΪϧȥȹµūΪϧɫ˿
¶̰Ửļһ˵ϧƮɢ


ūԵĵϧ˿ԽԽŨأþ᲻÷¡ߣ
ϧݺݵһȥ³ҪĹ


СĵΪϧºɫ˿֣˫΢΢ĲС㣬
źϴԡɣСļţһϾȻ¶һĨ
˵˫˳ϧ⻬ı¸ĦҪΪȥ˿ڿ㣡

Ѿͷϧ˫ֵס£ĵ죡

̣С糺죬˫˵ĦϧĹȥ
С㣬һźòãҧסڿ
˿ߣ˳ϧԲȥ

ҪԲˣϧ

ºܹԵģ±ϧ޳Ƚ˲գ۵Ů
ɲǣ˿ֻ˳Сè

ϧڿһǣūǰ˻Σĵ˵ڿ


أأūʹĵͷţŬϧ˿࣡

Ǹ¼ӣϧЦڿūϣ
׼

أūԶ

ԼƤ£Ƥѥſڵϣ¸С㵱ò
ã

žϧϣһµƨɣЦܣҵ
С



鷿Ȫڴһ´ſг


Ŷ룡Ȫ¥¿

һҵİһ´󺺣룬üŨܶ޳
һ˫۾Ƿϣżһɢ˵ɣ߽ʱ򣬰ɫ
΢΢һƮݵĿţִһȣ

壡ƷɹƺȪԵ׽

ƷɣȪ⣬Ȼ԰ƷɵĵǸˣ
ТֿɺãТȪİݰֵܣƷɵĸסȪѰ
ƷɵԼһ

ҸܽʣƷ˫һܾµУ壬Ǽ
ҴģҸ˵ϲę́ƣƿǰϽѣ

ãã϶֪ңһę́ȪЦ
۾гһ죡

ʱ˶˲ϣȪƺһڵƷɰ
йģתͷߵϹܼҵңȥСг


ǣүӦһת¥ˣУ
꣬¶أϧҲ֣ȪȥС
㣬֪ԼֻаܽеöѾͷ

񣡡Ʒɵеа

ŶȪЩ죬ôǳʲô󰸣֪Ʒ
ͷġɻӡǹֵƲӣûд󰸲׳

Ʒɵͷڵز޶˽𰸣ͺ
ĺڰйϵǰĵС鶼޹ʧ٣Ƿɻӹ


ŶȪ²豭üͷ΢壬°Ȼķ룬
Լĵط˴󰸣Ǻûӣ漴ȻȻǷɻ
ҲͷˣƷɰʲôҪĵطܿڣø


ǾллˣƷɵ

ԼˣʲôȪЦ̾Ҫһ
ҾҲĿˣΪֶǿأŮ
ƷɣӣҲԼһ׮Ը

ɱˣƷҲ˵ʲôֻпӦ
أûڸ𣿡

ߣһӣȪһݺݵ˭֪
ƵأТҪ

ƷΣһЦǲ˵˵£ҿ
ǷɻӺܶഫ¼



Ʒɸ磡һ۵ĺһӰ¥ϳϧһ˷
СһܽƷɵĻ

ͺһƷϧСԴЦҿ
ϧԽԽˮ˰һֱϧһ۰ûϧ
ѾͤͤðƷɲ˿̾

ߣǵȻϧ΢ƲӣС콿ģǿɰôö
˼ң˵벻ң

룡룡ƷεЦ

ߣһǼٵģϧ΢һֱң绰Ҳ
򣡡

ⲻСѾͷƷɵ˵ָһϧ
ɰıӣͻȻоһâĲͷȥ¥ݿڣһ޵ĺ
Ůӣһ˫Ŀŵ⣡

ƷܸоŮǿսҴһа΢΢ü
壬Ǹǣ

Ȫû˵ϧӵҵ˽˱ڣôɣ
һ顣

ıڣƷüͷĸ֪ս˲ܸһ
˵ڣԻŮӵͼ

ôаϧ㲻ңԼ˱
ߣ

ģƷʵ

ȭϧˣһžһָ׳
󺺣

ȭƷüһСǵطȥԺȥ
ˣ

ߣϧһŤͷ˵ҫһ£û뵽


ȪЦеĿһˣĵһｵһﰡԼ
ѾͷҲͰƷܽסԼ׵Ҳ簡



ţʮ仨⣬ˮ

һнò

ɣӣɳಣһӰӴһ
룬ݵӣ£ūߵˣǸӡ

ӣӦһýһΪĦŮ澣

ǣС㣡ū澸ˣŮ˳ȥ

ǱΣŮȥӣʵ¶𣿶


ǣǣˣӻִ̿ˣˡ



˴ݲϸĻн

ӣһ̧㹴ӵ°ͣţ

ǣллˣӵ˷ܣΡΡ˫ֹ
ӣ㣬һΪӣĦһ߼㱨˵΢΢Щ


ӵӣһٸһ£첻
Ͳˣ˵һɣ

ǣǣӹͷūл˶ͣūžҪҲһ
˽ã

ʱС÷С㣬ڱǻˣ

ūŸˣӻڵϣӣǰ
ȥ

ʲôˣڱͻиӵһ˽
һӰӴ׷˹ȥ

վסӣɳ

ڱŻӰҪ׷ȥӣӲɲס

˭ģӣ

ҡҡڱһֱӣǳĽȻ׷û˿չ
֪ӣҲһֱûˣҲһֱ˵İοԼղͻ
ӣʱʻգաղǸǣ
ʵ

ҵ£ʲôʱֵˣӣȻ䣬˵ʱû
ڱҳȥȻ䣬ô˵ҲԺڱܿˣϾ
Ҳƽʱܺã

㡭ڱðܲӣôĮ
ӣǰ˵ʲôҲֻǿʣ

ɽһҶڵڱ˵˳ȥ

һУӥⶼڱʱ˸еӣҲ
סȻ׷ĺڱļοӣӵƢֲǲ֪
ȥ

ڱҲ˵˦ӥ֣첽˳ȥԼԽҰ
˻𣬡֨һһ̴˳ȥڱ²֪ʲô
ͷŸںķӥһʵӥ磬ôˣ

Ǳܣӥ˰֣ȥɣ

ԽҰ·Ϸɱһ˦󣬡ڱڳ
еԹƵ˼㣡ˣԼһֱ׷
һƨɣԼһô׹䵽ֵزԼ
Ϊʲô

֪˶೤ʱ䣬֪ǣ·һСưɣͿ˹
ȥ

ưͷܶһŮȾ·Ť
šһУһŮ֪˭ʹƨһѡ

ڱȺֱ˹ȥ̨ǰûпλһǴ
˹ȥ˵ֺסӵĲӣӲ


衭ӻû꣬ڱһ˳ȥʿɣڱ
ûԼ߳ȥˡ

ۼ⣬һ֪ڱǸǵĽɫϽЦӭ
ںڱԱߵһ˹ӣϽԼľƺһڣ뿪ɲ
뱻ԭ޹ʵıһ١

һưɵıڿڱ£ҪǰߵһԴͬס
ҡҡͷʾⲻҪܣ

ôе㲻ʵ

֪˭곤ıڵ

˭ôţأӲм

ž곤߸һӣС֪ߵغСӣ
ĺڱ

Ŵ죬˵ĵԹԣղҿסˣ
Ȼɲˣںǣ󣬲ЩСڰ
ǵġƽʱһС޵Ҳҫο

Һȱƺ𣿡һŨױĨŮںڱĵɢ
Ŵ̱ǵ

ڱ䵽

磬ǲǲİŮ˲ļ

˵һ飬ҲŮˣڱ˵ʱͷû̧
ԹԵĺȾơ

ߣŮӰһݺݵĺһ߿

ǺǺǣһŮӵЦںڱ𣬡ôƢŶ
˭ˣ䣬Ůӱںڱߵİɵϣһ˫ȴ
۾ֱĿźڱü͸һɷɧϢ

Ůһ£ɫ߸Ь˿Ҳɫġü΢䣬Цʱ۾
΢΢΢һζüǿź뻭㾦һ㣬
͸

ǸٵıڿŮŮӶʱ۷ֱӶˣ
곤ߵ椲ҪһȴҲֵˣٺ٣һɫ
̬ݲܰŮŮӳȥ

žֱ곤߹һӣЦǱ룬ʵ֣

ôѵҲʲô߲ô
Ǿưɣ

㣬㣡곤εҲǸ̵ɲ
ɣ

߼˵ֱðǻиղŵ
ԹԲˣ˵ɲֶΣҪ˵˺ڱǰٳ⣬
ҪɲǾͲҲ̶ã

ɲ̵ʹȻ޼ϺЫӣĺȷ


ôˣڱޱ

ôһ˺ƾưɲڱʻĵǲ
˵ˣǺǣһֻı顣

ס죡ڱŭǼˣ

ϣɲҲƵôĻͻǰˣ
Ƣ˵˵ǸЫǰӻ
˵ЫӵʱﲻɵĴһ飡

ƨڱʹһĮ̇ӻֱ죬̨ϱĳ
һָӡȻ֪ɲû˵ǲɵô

Ҿϲ㷢Ƣӣɲḧźڱĵ
ɣص룬һԵı飬ֻҪ
ỹҵ£

ڱһĴЦƿɲЦ
ڵݣҵĽˣ

ĸ֣ɲһһӿüͷ
Թ޵ı飬ݺݵǰ̵Ľˣߵ谡
ߺߺߣһ䣬һһֺݺݵ⻹ǰͣ

ԭڱԭ̵Ĵʹ֮һʱɲءΪ
׷ЫӲתͶᣬɲһ֮¼޸̵Ľ裡
һڿ̹ǵĳУһҪúЫԼ

ȥľ͹ȥˣزͷˣҶԲס㡣ڱһھ
ǷģֻҪһ仰Һڱģ

С椣ү棬ٺٺ٣ʱĵӻλƵ
˹һǺȵԼ֪Լ˭ˡһ
ɲһ۰򣡡

ڱ˿ˣޱ飬ĵ֪Ķ

𣿡ɲЦأ۲ۣ˵һӵ
ַԼš

ٺ٣ۣ۰󴥵һ飬ڵһ
¼ͦˮ˳˳

𣿡ɲһ˳ӵĶ¸Ħ
˵ˣܰ

ԱߵļӿĶɵˣҲ˵飬
Լһ

𣿶ɲӵǸĦţ
˿

˷̲ܵסгһִ֧󵨵
ɲβš

أɲƶ˵ĵϣЦĸˣ

ɱһĲҽУɲֺݺס˵ĵ
ʹһšһק˵ĵʱڵϷ
ϣ

ԱߵļŵĶʱѣڵأǼԺֵĴ٣
ʲôʱֳ棡

ү㻹Ҫ𣿶ɲǸһ˵
ӵϵѪĶŪǸһ

ˣӾֵ

ˣɲôѵ㲻ϲң˵ǰ
˴գϡ

ң̲ס£廹ǲ


ô󰡣ɲħƶӵ壬סĵ

Ҫ˺󣬿ӵĳɲħƣ

ˣӱɲָ󶴣ʱѪ
ģ̱ڵϲҽУʱǰһӵĽѾֹͣԶֹͣˣ
ĽǡôĽȥ

ɲûзŹ̧ݺݵĲȥЬӵ̫
Ѩϴ˽ȥ

ͨͨӲŹ¿ͷСС


ưһƬžֻʣ˵Ŀͷ

Ǹٵıڿ⾪ĶǵһĻֱͷ̲סķ


곤ǸһЦ˼˵

ЬϵѪ𣿡ɲЦͬģ˷Ŷ
ͷɾ

ǣǣһɲ£ͷ


һҪɾŶɲȻһ᲻˵ģ

ǣǣһһ㣬ֱȷ߸Ьûһ˿
Ѫͣ

һ˲ΡΡС㣬СɾˣСİɣ

ŶɾˣɲͷŤŤ㣬ƺڼ飬Ƕ˵
ĹˡԱ߿ֵ˶̲סſˮݲܹȥ㣡

ô滹Ѫأɲ˵Ьݺݲһ
ֱϣЬֱ͸ӵƣһҽУѪ
Ⱦɲĸ߸ЬЬ

㿴ǲǻѪɲ˵ʱŤ
˵ĶԽµ˵ȴǼȵĲ̡

ӲҽɤӼˣ

㻰أɲ˵ͷϵǲû
ɾ

ǡӱɲĥĲ֪˵ʲôá

ɲҡҡͷ̾ϢЬ򲻸ɾʲôأ
һӵץȥʳָָݺݿٽ˵۾Ĵָ
ָٽ˵һ˵һ

ѵѵ˼ͬʱڵϣһɲ֮£
һȻ

ɲص̨ǰ÷˿ʪëһ߲֣һ߶Ժڱ
˼ұ۸Ҳæ

ڱ΢΢һЦҲ˵ĵںǣм۸㣬ƶ
ĳ

Ĳ̣ɲʵڴ

ڱҡҡͷû˵Ǽ

㻹ŲǸˣɲڱһ˿ϣҲ
ˣһᵽӣͲɵһĨ

ס죡ҲڱŭԲκ˶
ӣ

ɲЦݺݵããܺãס
˵ĻȻȥݺݵӣڱһǺڵģ



ʮһҪ

ɲĻصԼĹݣȻ޸˷裬ȴӦסڷ
ҡֻøںһլסԼС
Ľޣν˳ɲ˵ҪͲҸǣ

С㣡ˣ󺺿ɲæʧ

žžɷ˵һ˰һͣҹ£

СС㡹󺺲֪ԼʲôĿɲ

ôɲ΢ɵ˵֡žž¡

²ңͨȥɲ̵ʹ
ǽˣ¶عؾð

ߣɲһԼ죵˵ſҲ
ˣֱԼķ䡣

žžžžʹĳԼίȴ
˿͵֪Υɲĺ

ɲһţͻȻоһɼ磬һ˫׳ֱ۱סԼ

ɲ΢Ϲһ̧ȺݺݵЬ˵Ľ
ȥ

Ŷϣһƨڵϣ˫ŽźŽеҵḶ́
ܲ㣡

ߣɲһһЦиصأ벻԰


ٺٺ٣ˣˣһƤЦ˫̰Ķɲ
˫޳ȣʹſˮ

ߣɲĺһ۾ǲǲҪˣ

ٺ٣ڵȻ˫ֱסɲȣɫ
ĶҪˣͿҰɣ˵ŷɲ
ĴȡԽԽ٣

ߣɲһݺݵһŰ˳ȥѪǣ
ԽԽûˣ˴ºѪǣҲ̵ʹ

ٺ٣Ҳɫ˻סɲȵ
ˣʲôУֻҪֻҪٺ١

ǡ𣿡ɲǹˣ

ǣѪǱɲĻˣҪҵҲ


ǺãɲĵҪɱ˷Ǹ϶Ϊ


ʲʲôɲĻѪһҪ֪ıѽ̿ǧ
еĴΪڵݣ

ߣû֣ɲһְѪ߿űƤɳ
ȣ㹴Ÿ߸ЬһһεģĮҲϲû
ˣɣ

ɲ˵ĶѪǻѪţĮѪ
ĶУ

Ѫǳտ˹ȥֱסɲȵ˵ʲô
ģֻǡֻǣ

ֻʲôɲֻԸԸ⣡

Ը⣡Ը⣡ѪĵҵȻԸ㵱ˣ㱾
еҵŮ񣡡˵ȥɲĴȡ

ߣɲһŰſѪڲɾ
ҵ

ǣǣһãѪֲĵ˻ɲ
ˣܲˣ

ǡ𣿡ɲǲҰΣϱ
֮˫üǿźǻһ㣬ɢһѪǹֵģ

ѪǱɲŪĻ̱ѪţҪϢȥ
ʹŴ

ɲĸĦѪǴֲڵ΢̧
סѪǼͦǸ붯ӣῪ˵
ɢ

ѪѾ̱һ࣡ɲͻȻ
ݺݵĲȥѪ֮Ҳ۵̲ס˫ֱԼ
ڵϴ

𣿶ɲһŲסѪǵĲӣ
ҪҪĵܣˡ

Ѫ̲סһҪ˵ѪսҪǿɲ
ѪսǿһӣѪǵǿսɲǰ
ɥʧֻ׸ķˣ

Ÿ߸ϵɲǿҵĸܵǹɿ̹ǵģ˫޳
ȣ˵ƶô˻ǣѪ΢΢˫ĿĬĬ
ȴһ̲ס˳ۿ



ʮëԼ

ѪǸоɲϲûмһᣬѹһĶ
ϣʪһζ

˫ۣʵĿɲѾصɳϣ
ĸһŻع̧ϵĶһʱѪ
ţڵһԭɲ˿ڿ㣡

ߣɲҵʱóţ˵
Ѫߵ޵ݣ

ǡѪǲ֪˵ʲôãɲǰһ
Ҳò˫ڿʥһǹ˵ζ
˷ܲѡ

ɲ

ǣǣѪǲվӴһһȥȲҸ
û˵طɲڿϣһԼ



Ѫߺɲһɳϣ˼Լļƻͻݶ
Ųɲһʲôˣ

ˢһӰݶϵಣһ´ܽ˷䣡
ݼ˹ȴ͸һ˿죡Ҳ̵ʹ
ǷľʦλȨأ

ɲһȴһ̬ҹʦڼϢô
ܵ檵ݶϡѵ͵ϴ費ɣ˵һ˵
Ц

˵ЦˣɫһһԷ˾
ҶԷ˿£

Ŷǡ𣿡ɲĵһһ˹ȥ˵
дһɲײɱ⣡

Ҫ֮䣬΢΢Цɫ䲢
⣡

ɲŲһ٣ĵʲô֪ɱ겢
Ȼû֣оӦòԼ֮£͵Ϯѵ
֣

Ҫɴ£Ҫ˳֮ˣѪƥ֮££
еţСıԣɱ

ŶɲƮתʦ˻⣿檲


˸ǰľܣԸ
ڷ£ЧȮ֮ͣ

ŶɲŶһ֣ˢһ⣬һѷذ
Ĳ֮˾Ǻ⣿

Ͷˣ˲ܼţԸڷ£
еû˿⣡

ߣɲذףصɳϣɫȻ䡸㲻
ΪҪĥкξģһ֮£
֮ϣƺûͶԼѷ裡֪Ƕı
ǾͲ²ɣ

ɽ࣬н֪֮˿
񣬵ǣ̹ؾɵأ˾ȡ᱾һС
ɣӵأϷɣѸ׳ϱţ
бơȥ㲻Զӣ٩٩̸˵
꣡

Ŷɲ˼תһϣƺʦ
ģΪβΪȴҪͶЧڼ檣һ檲ʦأ

ţı޳֮ģӵŮȴ
֮Ԧ֮ܣţԸΪϹıƹΪ
֮̿ҵ˵˫ϥأɲ£


ɲһϯ˵ĶʱɣһɰȻ֮ü
֮䣡΢ʦɾʦؿʦ


лƺѾı䣡

ڱЫӣһǺڵģߺߣɲĬĬֻ
ﻮη˷裬һɵùҰģһ
úڱЫӰݵԼ°Լĳ棬ϲɵ¶ݶЦ⣡



ʮЬ

ְ֣£ڰдһСŮء
һĿ

ԡ°ְһǳȥԡޡɽ˵
Ҳ̲סʡû뵽ЫôԵԼҲˣԼ޶
˭ˣҲ

谵ģҲ֪ˣÿ춼Ҫһٱӣ˾ͱ
ֲָĺһĿѾĥĲΣÿԼһ˫
ŮĲҽĶҪˡ

ءҿĺڰִ˵ɽ
ôǡٲһĿڶҪء

ˡͱˡɽεܶﻹ֪Ǳ
⡣

ñ£ǳȥһǰﻵץ㱨𣡡к


ٺ٣Сӣſڴһֿ뱨
ǽ뱨±Ӱɣٺ١˵һ󡺻⣬
ŵһӵɽһҺ˳ȥ

쵰ſңСк˵ţһ󺺵ĸϺݺݵҧȥ

ѽ۵һ飬һȥһģС
ӣ

Скһƴ˵ϣѪݺݵĿŴ󺺣

ס֣ɽһʹţҪ˹ȥ۾ð
⡣ɺĴ󺺱˺üȦһֻץСƵĺͷ
оʹο˫ֻڱš

ףһѺСкɽһţһ

ˣ㣬Сأˣһ󺺺
ƺ⼸˵ͷ

󺺰ɽһᵽһ˵Ÿѹˮһͨ
壬̵ģӸϴ裡һ

ɽһĿڣڵƴĶǶĿˮ
һͨУҲ

ˣͷĴ󺺵ŪɾϽż
ëĸһͨҲҲǵ



Ѫɫĵ̺ıڵıڵ£ɢ˿־Ϣ봣
ɫмһ̨׵ƽ̨ƽ̨һο
ΣڲǶ档ӣ߸ϵĶڽϣһֻźɫ߸
ЬµĻŮ澵ͷϣŮ֧أ˫ֹ
ӣһ֧Ь

һ΢΢ڹĻŮ澵ؿڴŮΪĦ
ɫ˿ߵ͸˿һֱȸϢߣ
ɫƤĽ£ڰ㼡ĳ͸һԸСһĺ
ɫɴ£һа֣ƮƮɣӣգ
ﶼɢһɲɿܵջ

࣬ŮңŮһɫ̱ޣҲ
Ů澹һ˫ɫĸ߸ЬϸĽЬӰŵƹɢű˵Ĺ
âЬǶһ㱡ƬһֱЬͷƬĸִ̣


󺺰ɽһҴӣĹ̨£ҲҴһ
£ƺǱӣ壬ɽһҲ쳣ʵʵ
Ĺڵϣ



㣬Ск˳ĬճյŸ߸ϵ
ӣ

С죡һ󺺺ݺݵİСкͷ

ӣſ

ǣǣС㣡ķſСкڵϵ

ллӽ㣡СкѴ󺺵ͷճյӣ

ߣӣĺһдһɲɿ
ܵ

Ск˫ֱڱϥ֧سŲţһ׽׵̨ף
ӣǰ˫ȻճյһĽ㣡

ߣӣĺһûصĶ˵ţ̧
ŮͷϵһźݺСкϣЬֱкıǹϣһ
΢ġ꡻˽ȥ

СкһҺµµ˳̨׹ȥѾʺһ
ƬĺӼѾĥĽƣǻסӣһ
ڵһϢ૵ӽ㣬Ϊʲô

ƶ

磡

С㣡ҵĺӰɣɽѴ󺺵
ƴĿͷһ̺ȻˡĿͷ

ߣ㲻Ǻ𣿡ӣҪҵĳ𣿣

ǣǣС㣡ɽͣĿͷ
дҵĺӰɣ

С㣬ҵĺɣˡ˻ߵĿ޺
ԸΪţҵĺӰɣءŵһϢ
Ķӣ˵Ķˡ

ߺߺߣŽµļ棬ӣ¶һ˿ݶЦ
⣡

һЬӣ

ǣС㣡̸ִ߸ЬŮ澣ӣ£ƵƤ
߸Ьĸ̴ִƵļ΢΢Ѫ

ΪӣĦȵĻŮС˫һ֧߸Ьںֱ
ˣŮһЬһЬͷҪΪӣϡ

澣ӣֺܽ𣡡˵̧һŰѻŮ
ϡ

ŮŵˣͷһΣսս˫ְѸ߸Ь
ģסĿͷū澸ū澸

ߣ澣ӣҴϣ

ǣǣǣС㣡ŮһЬףһЬֱ
ʹΡΡΪӣϸ߸Ь

ӣȽ߸Ьһ̤Ů澵һֲ֧ڵϣĸ
̵̲Ĵ̽Ů澵

һĲҺŮ澵Ƽ̴̴ִѪ˳
Ȫˮӿ˳̹ǵʹŮ澼ȥū澸ū澲ˣ
С㡭Ůᰧ

Ůһ࣬סӣҽϸ߸ЬЬ
Ϊӣһ̵ִ֧ĸ߸Ь

ӣվĸŽµĻŮ澡ҽŵЬݺݵĲŮ澵
һֱ֧ϣĽЬ̴Ů澵ֹǣ̵Ťţ

Ůһ󰧺ţ۵Ļ˹ȥŮڵŵ
סĲҲҳһڡƽ̨µļ󺺺ɽʱȴ̲ס
ŴĿ̰Ŀӣ̵ľٶ治



գաӣ̵ĴṲ̊˹ȥ˳̨


еŮƺҵʹྪѣӣЬϵĸִ̰
ϴ˼ѪѪˮһӿ˳һҽУŮ
̱ڵϣϢ

Ѫȵĳ棬˺СŮŵĻ˹ȥɽ
Ҳ̲ס飬ȴ̲ס̰Ķӣĸ߸㡣

ӽ㣬Ϊʲôô̡ڵϵСкճյ۾
ǲŵɫôӵĽ˺ݶ

һҽУӣ̧ݺݵĲСкֱϣʹ
Ҳ𣬶ߺߺߡӣ

С㡭ɽĿѣۿԼĶӱӣ̵
ĥɽ۵ļȥ󺺵
˹ȥסԼĶӡС㣬ҵĺӰɣ
ɽѶӻ£ʹ̲ס

ߺߺߡӣŽµĿ棬̵Цţ֪ﱾС
³𣿡ӣݶҪ㿴ļһҽ£
ߺߺߡ˵̧Ȱɽ˳ȥ

С㡭ɽڵϹ˼£Ҫ˹
İס¸¸һ֣̿ͷ
סĶ¡

ߣӣһ˼ȫһ鴤
ŪѣӣָĸŮԸ

ǣǣС㣡󺺻æĸŮѹѺӣ£
̲סͣĲš

ƶһѹͿԼĶӻѪĲ״һ
е˹ȥȴİţŲֺ

ߣӣһβ̵Ĳȥ߸Ьϼĸִкؿڵ
ͣţԵСк˹ҽһֻ˹ȥ

˷Ƶħ˵кϾ
ӣݺһ˳ȥ꡹һͷͨ˺ݺݵˤ
ڵϣѾߵİһ飬۾ͻĿﲻѪ
ûϢ

ߣ治ߣӣĮ

衭СŮݵĺš衭ءŵϲĸף
СŮճյתͷӣŷߺ޵ŭ𣬡Ůˣһ
ɱ㣡

𣿡ӣĵЦţһСŮĵ
žۺòð˵һźݺݵСŮ壬
ݶĹâ

СŮ۵ļ˹ȥСӣѾΣһ˫
Ť۾ݺݵĶǰȴ񶾵Ůˣƺӣ̵

Ҫɱ𣿶ӣĵЦ̵İѸ߸Ьµĸִ̲ȽС
ŮĶʹŤš

ѪȪˮһӿ˳СŮҲܲסĥ
ȥ

ߺߺߡŽĥСӣݶЦ
šЦȴһ˷󺺿ĲЩˡ

ɽͻȻĴЦˡˡˡ
󺺱˦һߣС㣬ūŰ
ˡūˡ



ʮġս

ҹݴԺһƬžֻмյڵƷ΢ĹâѲҹ
ıԺ޾ɵѲţں˭ҵгҰѲҹҲֻ
Ӷѡ

㾫Ŀǣʲôӣһ׳Ĵ󺺶Լ
˵⼸˵ͷͷ

ϴû˿ôװɡôôоͷһ
Ʋ

ٺ٣㲻֪Աһһί磬С
ϴһ˫˿࣬һڿ㣡ϴ˷أ˯Ҳ˯Ű
ٺ٣˵Ľ顣

ϴģһ˫̰Ķϴ󣬡
Ҳ̫˰ɣкöҲֵܷ˵ſˮ˳


ǵԣϴûĸһƣһú
ΪС£СһϰȻʹ㣡˵ʶ˿࣬
㣬ǳԵ顣



ߣһˣɽһĺŮӲмһ
ãã֣

ǣ㣡ŮӴһ쬡һ˳ȥɲǼ
󣬳磬ڼ󺺵Ĳնȥۡ£
컹ûӳô¾͵ڵϡ

ͬʱǸϴ֣ݺסϴʺ
ͬʱ̧һݺݵϥϴȥ

ͨϴĹȥҵʹȥ˫
ʶԼӣһʹŤһš

ͻϮе㷢ɣŮӵסĺ
һϢѾŴͣƴ
۾Ѿ

УĺܲңŮ˵㣬
Ϣ

ңҡϴ΢Ŵƴĺţʶ
ָſǰŮӣ볤緢ںڵĿһűȴ


ϴ󿴵ЩһĵĻŮϴϴһ
˽ĸ˵Ϣϴһ飬彥ͦȻ
ԼĴ

ߣŮӲϴķӳĺһĿһɣ˲
һɱϢϴ󲻽һϧǸ䣡Ů
ʡ

㡭ʲôˣϴһĥšҪС㲻
СһĴڣҲκ˺С㡣

ٷϻشҵĻŮ˵̧źݺϴ
ϲȥ˵ϴһƺߣ۵Ļһ鴤ʹҧţ
տڲ

ߣ֣ͦŮҿֶܼã˵йâ
һһϴͷϴ룡ͬʱ²סϴӺݺݵš

ϴͻȻһҵĳ鴤һԳܵľʹ亹ˢˢ
ţΪʹŤΡ

ߺߣ𣿡ŮЦн裬
ȷŴ󣱣ΪʹԣһڲγĻߺߣ˵
Ůһ޵Ƕ񶾵ı飬ͻȫѶ
һһıң֪ʲôо𣿶

ҵʹŮӺݶĻϴһ飬г˾С
㣬ĸԸΪϧҲܹʹˣϴ󲻽
棬С͵˿࣬ûüĤݣϴźš

ŪŮӶߵãõۿϴʲʲô
ЩԽĶ

ãӦһֱһ󺺣нһѽǵ
ͷ۾ҲһƬâ

󺺱̵Ļһ˹ǰһĻŴ
˵ʱϴʹڵŤţȫϵۡ
һϵƤѿĵѪģֹǶ¶ˡ˳Ÿ
һϱѣ򣬲ӣ°ͣӣ۾



ߺߣŴ󺺵벻ô


ֻһ鴤ʪһƬθ﷭ǰ޵ĺ
ŮӣסĴսŮŮġ

ߣһ˵ϧǸ䣡һֺ޺޵
˵Ļң˵һƬâ

ڡڡ󺺱õ񶢵һ£ڡ㣬ڡ
䡭

ҪǸƭǡ˵öһ£ݶ֪

ҡ󺺶µļ˵

ۡŮͬʱֵ֣ڵϡ

㣬ȥ涢ţõ

УС˵ϧиҲ
ˣ

жѵҺͰûԸˣƲһ


ߣѽ㿴õһΣ֪ߵغѾͷ




ꡭһ΢춯˴ϵ£Ŀһţųһ
Ϲ⣬ڰԵøɭ

쬡ӰӴ˽ʲôˣһӴ
ϷԾһȣһɾͷǰһȥ

ǰ㣬˸ոշϧķ䣬û뵽ͱ˷֣
оһɾϮȻһş̌۵ǰͬʱ΢һ
׼У

꣡һ죬ֻϰһ飬˼ؿһ
ڡǿĹһ

ãÿ㱻еһͬʱǰ
Ůӡ

С㣡һ󷭣ĹʱҲЩ飬
в˵ϧߺ

ϧѣͻȻˣһ
ˣˡ

ʱãҲ˹սһ𡣡ˢˢںڵ
ذ·ɣϴµҪ

ΪϧߣֻܲͣڴǰŲӰɲ


ǿѹһҲһ߹ǰأͬʱã
ߣ

һƬңĳ嵽¥С㣬ʲô£û
ϧ˭Ҳҽķ䣡

д̡ϧû꣬һιȥڴϣ

̧һƵĹùϧ
ذףһߣصڰõĸ

һҺñ߷˳ȥصײǽϣۡ
ĿһһѪ˳

ͬʱеذҲش̽µؿڣѽ´һ˫
ƽƽʵõؿڡ

ŵŵšñһˣؿһڣͷһ𣬸æ
ѹסһѪûҺ±ˣûϣ
ȻòңҲҪƤ

۵һű߿󺺳˽㲻нӰ
ɣȫ¡һߺãô

ˣҧվ˵һѪ˳ǿᾫһ
Ѱϧڱ£Ӵڴ˳ȥ

нؿѪӿԽԽþȫܲ
ĳһͬʱСȴҲһţһ¡ӭǱۣ
ڵϡ

Ҳķ˳ȥǱۡߣƺһ򴰿
쬡ɵֶһ󺺣ͬʱҲһ
ӴһԾ



ʲô£ȪҲѣ˯߳䣬ʵ

ҲˡҼҴҵС㱻˽ˣ

ʲôȪһʲô˸ҵгҽˣϽ׷

ǣү˶ɳȥˣҽֵСҲ
ˣ˲򵥰үӰɣ

ʲô˽ٳϧȪüͷ˼ţϾǼ
ˣҲšʲôĿأѵǳģ

УӶ̫һˣϧΣˣ˼
绰ͨ˰Ʒɵĺ룡



ʮ塣ӣȹ

С㣬ǻˣС÷Ҵ߽

ǽӣɳ϶һ̧һ½Ϊ
ĦŮ澣ɣ

СǽС÷˵

üϧ˽òں档С
㣬˴ˣ˹

ӣһ̧ͷ˻Ѫɫ԰ף΢΢죬
ˣ

ǣ˹΢ɫ

Ǹ¾˵Ĳ԰׵ɫӣĥţ
ʵû뵽˶Ը»˳

սһˣǣµŮӣǵӣĸһ
齨ġϰХǽֵܡӣ꣬һ
齨㣬ΪŮһ֧˽սӣԱ͸ӣ

ӣʱ͸ӣû뵽ӣ
꣬һΰУΪ˱Х첻е

Х챯ʹѣԶӣİԼй֮Ϊ˲Լ
ӺӣλԼĶ͵ںʵʱѰ֮λ
ӣԼҲȥꡣ

ӣ죬Х찴ϵԸ㽻ӣΪԼ
λ׼



ӧ̡һϧ˹Ժ۾Լһİ
ʲôط૵оͷ۵

ߣˣС㣡ӣĸڵϵϧ

㡭˭ϧ۾ǰɳ
һ޵ŮĿ⡭ʲôط

ߣСýӣոҵĳӣô
ˣ

㣬ǺЫӣϧȻʶָ˹㡭
ץģϧӷɿתţӣɵ
һ־塣ЫӵĲ̺ݶǳģû뵽Լ䵽

ߣʲôأС㣡ӣǲ㰡
˵ŸһѺסϧ㷢ĸ

ϧ۵Ĵһ㡭𣡡ݺݵĵ
ӣҶһͷҵŹģ

𣡡ӣĵžһݺݵĶ⣬ϧ۵
̺ӣҵҪǸ϶ôŹңߣ

㡭㡭ϧоϻۣﲻߵỨ
ô۸ˣʲôʱܹ衣

޺޵ӣҴңһڵģ

žһ⣬Ӳӣ˵һѰϧˤ
ڵϣվһźݺݵĲϧϡ

ϧһҽУ۵ֱڵϴ

ߣӣ̧̤סϧͷ𣿶˵ʹš

Ҫϧͷʹѣƴţ޷֮
ôӵĳӣħơְ֡¡ǰϧ
ںţˢˢ



ӳôӽţǷɻӵĳԱ֮һǺ
һֱӣߡ

ƷɽӵȪĵ绰ֲ֪ͨڸĶԱע
ϧѵ

㣳ץϧʱӿǱĸ
ȷץŮϧ֪֮ͨ˰ƷɣԼСĵǱ
⣬۲Ķ

˿̿ӣŰϧ֣ʵ
粻ӣĶ֣óȻж

ԥ䣬Ȼоһɾ֮ӣȵʲôˣ

ӴæһƫͷһϸϸĽɫâ˹ȥĺһ
亹

ԭӸղн΢Щӣִ̧һö
룬ҪǺӶĿ죬ʱѾһʬˡ

æ䣬һͦȥأһӰӴ˳
ӣڰգ̧ö˹

Ӿ͵һǱ˹ȥ˳һ˹ȥʱӣ
Ҳ׷˳¾ͱӺӣ˦Զ

˭ӣҲǾȣ˵Ṧƺڷӥ֮£
ɱѰ䣬ƺû˦䣬б
Ůӵס˵ȥ·

ľãʮá涯æ
ӳ߼ܶסȥ·һϵ̧ȳͷ
˹ȥ

䣬ܣæ̧һһӾÿ¹
ȥҪʮһֳӻæ͵һն
ȥǰݺݶµĸ߸ƤѥӾһ亹ҪĿ죬
ʱԼԴȳʲô

һ⣬ӣ׷һվĿˡãʮ
ùƲϣ߸ЬӰ·ɣϹӵҪ
ɣƺڶ˵Ĺࡣʱ󺺴ʱҲ׷˹
ֱȥ

վסӣһһ߸ҹţ

¸¸ӣæһأͣ
Ŀͷģ

ߣҪʲôãӣĿһ۽µĴ󺺣̧Űһ
˳ȥ󺺱ߵһѪҳָϽ
ӣ²ͣĿͷģ

ߣӣһµļ󺺣Ծʮõ
£˵һӣʮù˵һԣ൲
ӵ·

ֻԺһɾ磬æܣһɫ˿ȴǰ
˲һںһͼ䣬ȾȻֹסȥƣС
΢Ÿ߸Ьӵϵ˹

һΪѾû뵽ӣշ磬æ䣬̧
һĽЬݺݵĴϣ͸۵ĺһ亹
˲ʹӺʹһšӣ˹ȥ

һ˲䣬ıӼǲӣ˹ȥĸо
Ϣôջ󣬸߸ЬʺѪ
˫һζͻȻ뱻̤ĳ嶯


㱼䣬Ѵӣݺݵһţͨӹ˵ϣ
ʶ˫ֳŵأԾͻȻ䣬һ̹ǵʹ˫
㣬ǰ

߸ЬЬݺݵĲȽֱͷһ䣬ȴ
𣿣

û˵ҲûжճյĿǾģ̤Լֱ
㣬ۣǸо

ͻȻϣʱֹͣͻȻϣԼǷɻӵĳԱͻȻϣ

һ˼ǧԼķݡһһֱڼӣ
жȻһֱԶԶĹǲɵñӣޣӣ
ĲϣԼӣĶͷɡ

˭˭ģ˵ӣĸŽµʵ

ҡҡӱӣѹĴϾǷɻӵ
ԱܶԲѣܶԲԼ⣬һҧɱ
Ұɣ

ߣɱ㣿ӣŸ߸Ьʹźӵֱ
һ

ƺһʹҧͷ亹ˢˢðţ
Ŀȴ̵㣬Ȼ˳嶯֪ԼɣҲ
˼ʲôͻȻͷӣȥ

ӣһ㶣̧ȰѺ˸ĺһϲҵĽ
ߣ˵̧ںӵؿϣӸĸŽµˣ
ԸΪЧ𣡱СҵĽū

Ӳ𻰣ֻǳԵӣ˿̵ıܰ꣬ƺԸ
ӣ¡＾䣬ݵӣΪЧɡ


ûҵĻ𣬶ӣѺӵؿڴ
һӣĽЬ𽥴룬ЬĦԼͷ


ʹҧ̲סƺ˳ӣʹ
Ťı飬ϹŲпЦ⣡

ɱҰɡʹı۾ĺܰûԼΪʲôƫƫ
ӣĶͷ

ӣüһ¶͵ɫҪ˰֮ģ
Ųһ˷ϻã֪ΥСʲô³𣬺ߣһ
֪ģӣ

ʱӣȫΧڹ㳡ϣģǰ
ҹĴ󺺻ڵϲͣĿͷͷѾĳѪȻͣ
٣

ȥӣѺһ߶·Ը

ǣС㣡Աļ󺺹߹ȥҪ̧̱ڵϵĺ
ӣͻȻӰһ󺺵ŷ˳ȥץһӣ
ߣӣ

Ӱ磬ΧһĹӣǰ̧ӣ˫
ץ˹



ʮӭϧ

Ʒɽӵӵı棬ʯͷͿȸҹܻᡣ㳡ʱ
ӱӣƷڻ
ȥ

ɻӾþɳһԱϼĬ԰ƷѸ
ײڶ֮ƳȥºԺû˳ưѺ˹ȥ


ʯͷסӱˣȸںڻʯͷڰƷɾ
ºӵ˲䣬ӷתǰʽΪ֮⡣
ϺԺ취ϧû뵽յ

ټѱ֣ĴǵˣҪϧֻаӣ
סº֮󣬱ӣȥ



գ۹һ̫ͻȻ㳡ϵ˶һ㶣ӣӳ
ʱ򣬰ƷѾºԼҲò˵ٶȣ

ӣڵһţӲİƽƳһߣƷɵĹƣ
΢ǰȼƷСȥһ߶·Ըǽס


ʮãȷӳӦһʯͷ׷ȥʮ󺺸
Ҳ׷˹ȥػӣԱߣŻûӣǲ
ðȻǰ

ӣٱ䲻ңƯԼĹ̻ɫһй
۲ΧƷɲޣ˵ù򣡡

ӣĹһָһɾӣӣæһ
̧һѽ컨ַ˳ȥ

У͸о书֮ߣԼǶ֡о
ĸ֣սСսûĵ֣

ʹУ԰ͻϮʤۿƷڿ޴
ҲԶܡͻƷ»ڵϷ֮
֮ƾȰ졣

ڿУӣƷԼİ˳һ
ö뵽Уִӣͬʱһż֮
˹

һϵж磬ĿϾӡӣһšɻ
Ľ룬ֱӣƷѵǰסӣѨһ
ְѾõӣڻУˣƷɵһ
ӣʯͷ׷˹ȥ

ʱʯͷͿȸʮúʮΧڵУƴɱʯͷ
ΪŻĺӣ޷ʩչѾ˺üѵӦΧ
Ⱥȸ;ʮöһ𡣰Ʒɳȥӣ򵹼Χʯͷ
󺺣ȵס֣

˿ӣ䵽ԷУɵͶֹͣĹѰ
ƷɼΧ룬֪ǺáʮüæڰƷǰ
ýȵʲôˣС㣡

ƷɲõĻͷԻеӣС㣬
Σ

ߣΣ˭Ҳ뿪ӣʱ
Ƿꡣ

ߣûа˷ڹ챻һİڻ
ԼȴһԼ£޵ݡ

ǵһκһ˿֮оƷϵ
ϢƷӢŸղŴĶɵ
ֱæ˹ѹסԼвԼ˼룡

С㣬ҪžܾҸĳΣƷ΢Цŵ
ϾӪĳҹܻᣬʵϰһֱӪŶƷ;
ҵ飬һŷձƷûӺˡھ
ֻҪǱ֤Ժ½ҿԼ̣

ƷɵĻӣһ㵽ʲôˣ

Ʒ΢Ц𣬼Уһձӿ
ŵķҿ԰ںǵ

㡭㵽˭ӣǾ죬ƾʲô㣿

ҿԸ㣬˵ŰƷɶһ£Ŀ˿Χŵˡ

Ƕ£ӣ˿ѾŰƷ·Ҳ
ŰƷɵĻǿŵġ

С㣬ǡЩԥ

£ӣɡ˲˵׷˵
һԣԶԶ

˶һԣƷ˵̧ӣ㼸£
⿪ӣѨһߵǹְƷɣΪ˵鼸
ҵ飬⼸Ӻ޹أֻҪǱ֤ڵ
˽ҿԱ֤̣˵ӣһ´Žɫµ֤
ҵĻ˰ɣ

Ҫҽʲôӣ԰ƷɵĻѾŲɣɵʵ

ϧƷɼᶨ³֡

ߣӣһʵѾԤеƷǵĿģг
ôӣѹְˣ

ǺǣгǼҸཻĪ棬ҲòܣϣС
һ棡

𣬿Ժ󻹻׼ذɣӣȻ䣬ɿﾹйɴζ
Լ֪ô˵ĻˣæɫһҪǲͬ
أ

ƷҲ΢ЦСó뻹ٸһ
˵صһЦŵ̰ļϸ֪˭
֮Ҳʣ

㡭ӣͻȻԼУƺԼһжڶԷ֮
УһţԼºȵȥϧ

ӣƷȻǷ˲ı飬΢ЦǾͶл
Сˣ

һᣬϧʮô˹Ʒɸ磡Ʒɣϧ
һ¿˳Ƶ˽ƷɵĻʹ飬һ߽Ʒɸ磬
ɱŮˣ۸ңۡ

ϧ˺ۣƷɲü΢΢΢һ˿ŭ⣬
С㣬ĴжţȰһ䣬ҪأҪ̫
ˣ

Ʒɲ䲻ȵİԼӣ׳ôˣ
Сˣͷģߣ˵ת԰ƷһУ·Ը
Ϳͣ



ʮߡӿ

Ѫ÷ֶ󺺹վϾЩ˶ѩ
õľӢѪһ飬˵Ǵʬ
ˡ

ӽ쿪ʼǾ̵ԪϣҪͬЭС㣡Ч
С㣬̷𣡡ѪվǰŴ

ǣף

ܺãɲĵͷɳվһῴǽ
֣ΪЧģһǵõǮŮˣõٻ󡣡˵Ż
һתüһҰС⣬Ұѽй¶ȥ
һʲô

²ң΢΢ЩǾþ
ˣҲɲ壬λЫ˵ֶΣжŵ


̧ɲ䷢Ըһ̧һֱһף͸
˽

һѾĥĲӣֻСۣСȶ
ȥƤⷭеĵطѾ¶׹ǡ˫۱Ϲӣ䶼ȥ
ûһĵط

ۺ˿ڲϣı̶סŰ
ˮˮһĳӣ̲סŻ£

վڴϵĴ󺺣Ҳ̶õľ󣬼Ż˳

ߺߺߣϴɲЦĵĶŸ
ô𣬶

ɲ̲סţˮһ
εϣȻܿӵľ֣

㣬ɱҰɣ㣡Ӱţ

ߺߺߣɲ̵Цţ飬ĵ
£ȴԵ꣡

㣬㡭Ъ˹ĺŽš

̧ȥһᣬɲúźҪ
ˣǼ˵Ŀ΢ɡ

ŵ̧׽ļ󺺣ͨڵϲסĲ²ң²
ң

쵰ɲ̧Űһ߷˳ȥǰ̧
ȥû𣡡

ǣǣ¸󺺻æͷģ߳ȥĴҲæ
ɲĽƴĿͷ˼ͷΡΡ̧Ų׳
á

һƬţ̲ס亹ֱҲҴ

Ǳҵ³˵ɲ޵¶ݶ
ı顣

²ҡ󺺷ҵĴţԸΪС㸰
ԸЧС㣻¡˵ˢˢĹɲ¡

ϻصɲЦ



һнû

ɣӣ

һӴӴ룬ӣ£ūߵˣ


ӣһҲûµӣʵǱߵ
ôˣ

ǣˣӹ𵽣һж˵ķԸƻڽ
˵ʱӳճյĶӣŸ߸Ь㣬ɵһ󼱴


ߣڽУӣɵĻԸң

ūŲңūŲңͷūšūšҼ䣬
Ӳ֪˵ʲôá

ߣӣһ̧ŲסӵͷūţС
˵

ǣǣūŸūŸӵͷӣĸ߸Ьţ
ȻЩʹȴ˵ãͲӣôһֱȥ

ӹ̵жӣ²Զ
ôӣļ̤

ӣĿɳϾӵĻ㱨ʱĶһ
ɫ𽥻ͣܺã°ˣСź򣡡

лллˣӣĻӼļ˵

˵䣬һ浽С㣬иܾ˵С
ģ

ӣһû˵Ҳû˵ֻվ⹧


ͷһ۽򼤶ӣ߰ĺһ̧
һ֧߸Ь߷˳ȥȥ˵ͷһš

ǣǣˣӿһͷƵ˹ȥ߸ЬԣС
ĵҧЬͷ˻

ߣӣһŹɣˣ

ӵŸ߸ЬҲ˵Ļֱ
ߣŸ߸Ьһ˳ȥ

ӳȥӣĴ󺺷Ը

ȥһᣬһװҵ˽һ
ţӸæڵأŵӣĽ

ūŸ˿ͷ˵ͷСһײŵذ塣

ӣһ̧ŲӵıϣԸſˣ

ǣǣлʹūţܾлſڵϲԶӣ
Ǳôˣֵ˸ϵ𣿡

ӽܾԭǺǾӵһ죬ǰӣڽ¡
ɽܾ˺ǾӶӳְ

ǣˣūѾ˾ӵļԪϣ𽥰Ѷּܿաɻ
ӵ˺ϵżʲô飬ĿǰҲǺͶֵϵ

ߣҸʱ䣬ѾУڻҸ˵
ӣ

ūŸūŸܾŵ̲סӣ
ϣֲԶŵ亹ˢˢֱ

ߣٸʱ䣬ʱҪúǾҵСӣ
һ٣ʱ첻ɣ˵һŰ
˳ȥ

ūŸūŸūһ쵽ūŸܾһ
߿ͷ˳ȥѾ亹͸



ʮˡͷ

ݵžžϣֱֳָ޵Ĵ󺺲ͣĳ
żڵϵӡɳϣϧȶӰ
ı顣

߻ŵ³һᵯһ̻Ʈ
ūš

ߣĿһ۽µūְ̧ͷһū
ʹһ¡

Ŷ̵ͷ̰ūͷһݣū۵ֱ죬
ɲԶϵ˵Ű

ͣϧһ£ֱ޵Ĵˢˢֹͣ˶


Ѷ̧

ǣС㣡󺺹̾߷̧ųεĶڼ
ӵǰ峤Լף׵ӣ沼˸Լ
ĸֶڵƹ·۵Ĺâ˲

ȥϧ

ǡǡС㡹ϵļĴ󺺲Ŵţ亹ˢˢˮ
һǲΥϧĻǻҲҧ

˷ĲҽУ󺺶ڶϣɲǼ
ѪӿһƬ

ߣϧһ˹ʵô


桭ʹѾŤ亹ٲһֱ
ѶϵѪˮ嵭˲١

𣿡ϧһЦĺ

ǡǡС㣬桭ҵĴš

ǻллС㣡ϧЦ

ǡǡūšūлСͣʹĴ𵽡

ҪôǶʵūţСҪúʹ
ǣϧЦ˵úáʱصĽ¼
ëȻ

ϧٳֵҹǼֵϴΪϧ
ǼȴϧȻŹǣҪ⼸
ūıϴҪҲ̶ã

ùϧһԵһ¹ݹһľĲ״
ͷһƬ׳ѱͨ尵죬΢΢Щ滹ŻǶ


һ˺ѷεĲҽУϧѹ̵İһ
ıϣʹš

𣬶ЦţĵϹһ˿ս
񶾱顣

㻰أŴʹȫҵŤţЦĸ
ˡ

桭ʹĴＷ˼֡

벻Ҫ

ϧһ̧֣󺺱һƤ⣬
¶ɭɭ׹ǣ˿η

ͷ̧ҹֱϧһд

ǡǡС㡭󺺲ŹֱӣʹѾŤ
ӡ

ϧһڴǰ΢΢Ļţĵ˵
˵ڴ󺺵ؿڴݺݰȥ

һ˺ѷεĲҽУϧĽЦ

ʲôʹ𣿡Ŵʹı飬ϧĵЦ


ʹࡹ󺺲Ŵ֪Լ˵ʲôҲ޼
£ԼǱɣֻ˳òɣȴĺĴС˵
СԷȱԼĿ㡣

ǲǺϧϷŪŴ󺺡

ǡС㡭ܡ

ϧЦԽģΪʲôЦΪʲôллң


ٺ١ллС͡ٺ١󺺱ϧĥ
״ΣǿĺٺЦ

Ц湻ѿģϧֽӹһͨС
ôЦ˵Űڴ󺺵ϰȥ

Ҳܲסĥʹ˹ȥ̱
ĶϣǺǵĺζ

治棡ϧЦתͷƳһ󺺣ƺ
˭һأ



ڶħŮ˺Ƿƪ

ǰҪ

ӣХŮѽΰ֮λޣᣬֶβ
̣ϲ£˳ơЫӡ

ϧгȪ֮ŮԵԣӵӰ
òȴЫĳ

ɲĴʹ֮һķˡ飬
ģЫӲƺħŮ

ƷɣƲӣɻӶӳӢ棬书ǿ
ǹң

һ±

̳ʹֶλֱ

Ѫôûʵ

ؽѾ֪ͨѪʹˣҪҪȥһԵص
ʹ֮һҲ̵ľʦڽλȨء

ˣڰֵѪԽԽɻ

˵䣬һС˼Ҵҵ˽̡ˡ

ʲôˣһʲôʲôõģʶ


ǡǽѪʹС˴ɱˡ

ʲôһʣʲôɱˣ˵ʲôʻ
軹ЩţѪ̵ʹôԵ޹ʵɱԼ̳


ǡǣѪʹϰˣ˾ͿС˼
æ

ʲôİ𣡡

ȥܱҵ˵Ŵ˼Ҵұ˳ȥܱ
̵Ĵ󻤷̳Ľڶֱ¡

ʱѾɱһƬѪɺӣ̳˱Ѫɱֲ
Ѿʮ˵ѪС

Ѫǣԣͣķˣǰľܱŭټ
Ѫǰԣ֣ͣͣ

ѪǸᵶͿŪܱһŭңãΣͣ
ѪǴһ



ڣɲʹ˸ɫʹҲȥ

ǣˣ˳˴á

ȥɲһЦ豭΢΢һڣžһ
Ѳ豭ˤڵϡ

šһ죬ӿ뼸ʮˣ˵һ˰
һΧ

ԭλɲ˵Ƶһһֵ
ߣɱ

ļʮ˶ɲ£ɲһ빧
ǣ

ʲôһ㵣ĿɲʵҪ
һλεĳѾľϣ𶯣һ

ɲһĵĽЦ漴ɫһһһ
λ˵۾Ŷ񶾵Ĺâ

㡭һ㵣ͻıһƬң㡭


죡ɲ̧һŰѷߵϣ漴ǰ̤ס
ؿڣӸµϲģļգߺߣ˵
ЬݺݵĴ̽ؿڣ

۵һҽУʹΪʲôҪң
û㡭Լɲ谮мӣ˳ȴ
Ľ費ݺᡭ

ΪʲôɲһЦΪҲ
ߺߣЦţ߸Ь̽˷ţ۵ķһ
飡ѾŤһš

ߺߺߣ𣿡ɲݶЦҽ£ҲĿ
ˣ϶

㡭㡭۵ȫŤŵΪɱң
𡭡㡹ͻȻ׹㡭ѵѪѾ˳㡭

ߣɲҽµһһ£ֵ
ĴʦߺߣѪʰܱأ


ʱң΢΢̾û뵽һʱ䣬Լ
ߵȫԼԼǱ

ŶˣɲһתĵЩСߺߡ˵
һĿתɨˣԸ˳ҵģڶҹ


ÿ˱ɲһɨɵûһ顣еıͶ
費еǽͷݣһȥҲûʲôĿԡۿ
ֶУɲĻԹԵĹȥɲ£
ŵԸĸΪ𣡡

ɲɨ˽µļһۣĵЦ
Ŀˣ˵̧ڷ貱ϲȥ
һһļŷʹı飬ʼչĵ
ʧЦݣ

ߺߺߣŷԼһɲһ̵
Цӣڱǵţ̵¾ֵˣߺߣ
޺޵롣

ŷɲ£ڷĶ
̲סޡ˱ɲõ˰ϣƴŭĿԲ


žžɲģĵܺãܺãϲĵˣ
˵Ƶ˹ȥֺסһ˵ͷĵǸϲ
𣿶

ޣŭĿ㲻ú

ǣ𣿡ɲ۾ɨˣǹɻ˵
̬Ū˺һϣɲң𣿶˵̧
Ħ˵ĵԺҲˡ˵ָ
̵Ĵ˵۾

һ˺ѷεĲҽ˫ڵϣѪ
ϵ˳ָӿߺߺߡҽɲĵЦл
š

ɲõͶֳ˾ռˣֻǵϹŵģֶ
ɲĲ̣ɵûֱ飡˵ɲֶΣ֪
һ

ͿԶסҵòˣߺߺߡɲ̧Ųס
ĵ˵ŴϽӹһѳ˵Ħ

󴦴ҵʹɱҰɣ

ɲһЦһһİ˵һ֧ƾ
ôɱأһĥ㣬ã
ߺߡ

һƬžֻʣµĦɲĵЦ

𣬶ɲʣƵ˵壬ȥ
ĸ߸Ь˵С̽ɲŤ㣬Ьһ
һ˵ĸ

ʹȫ鴤ɱҰɡ

˵Ҳģʹı飬
ɲЦĸˡ

һᣬѾĥСȣƶɲ
̵ȥѣٴΡ

ߣɲߵһתĿɨڵϵģֶ
ǲҵ³𣿡

²ҡ²ң˲ŵ̲ס΢΢¡

㣡ɲָ̧һ

ǣǣ˲֪ɲԼʲôҲӣ
˹ȥ

ҰѸ߸ЬɾɲķԸ

ǣǣ˲ΥԹԵɲͷ¸
ЬϵѪ

īɫĸ߸ЬѪԸе׺һϢУڴ
ǵɫ͸˿¾㣬γһķ羰

ϸţԽԽ٣˿µصĺڶһ
ǿͬǣڶ˵壬ȴ
˵ꡣ

ԸԶݵĽ£Ÿ߸ЬԵĵ

ߣɲĺһ˵һŰ˳ȥ
Ҳһۣתͷһ˳ĶĵأҲǸ
ǣ𣿡

ҡҡɫҰףղԼͬĲ״ĵ类
ˣҹ˳ҡ˵ͨȥͣĸɲͷ


ɲһЦûˣ磡
ߣ˵̧̤˵ͷϣ΢һЬ̵Ĵ̽˵
ĵ㰧ҵķϣʹҽ£ߺߣ

ɲĸ߸ЬԽѲѾĻˡ

ɲڵѾƽ·Ըȥôˣ

ǣ˹˴

ͻҽУȥˢһֱͦͦ˻ȥ
ͨˤڵϲˡٿѾ

ʲôˣɲһĿ⡣

ɲЫں

һţ̵Ļڶעţʼ


ͻȻǰһɫӰڴУˢˢˢһҫ
۵ĽɫĹâţϡһҺ̵Ľڶ
ʱһƬš

㣱ãղ㴳룬컨ַųһŽ
룬һֲ

´󺺸ڣúӿ˽˻һȻķ
ҷֿһĺɫӰм˽ɫĽƤ£ɫ
Ƥʶȹһ˫ջĺɫ͸˿źɫĸ߸ƤѥƤ
ƤȹƤѥϸһ֧ɫЫӡ

Ůӣ˳ɲ̲סһѪ
µΣ޳ȣϢգֻú
һ󼱴٣е̲סȶˡ

̵ĽһֱΪɲò˿ƾŮҲ
ˡɺǰ޵ĺŮһȣ̰һΣ

ЫӣˣɲĿԹ
ĺЫӣӣ

Լ־ܣñﶯ֣ӣĿɨ
һȦɲϣĶӣĿһɨ˲һ
飬ʶĶһ£

ӣĻɲһЦӣ֪ʲô
ط𣿡ԹĶӣɲĳ

˵䣬洫һصĽŲżʮ´󺺵˴
⡣

סſڣˣɲԸ
д󶨡ϾԼĵ̣˶ڣúЫˣ
ߺߣЫӣڣɲк޺޵š

Ƚ˴˳Ծģûɲһۣ
ӣ󣬹ĹȥͶӣ£΢ĵūߵ
ˣ

㡭㡭ɲ˼Ŀȵ˵
ôҲǰģȻںЫӽ¡

ߣӣмһžȵɲϷʵû뵽
Ĵʦҽµһ˵΢΢̧̤ͷ
ʵǲǰ

ǣǣˣūʵļ΢ĵԭ
ȻǸӣ̵ӣ

ӣһϷʵЦ¶ˣ

ǣˣӣ£ܱѾս
ѪѾ˵ķԸãԭ´󲿷Ѿ˳ĶѴ

˵䣬洫һƿڴҲģĲú
漴ԣѪǱ廨ű˼˽Ѫ
ǵˣϳĺڱͷӥ

ԭȥûѪǶԸܱңɽۻ
ˣܱұѪǿڱͷӥִ˳̳ѪǸ
ȴͻȻ˴Ӻ濳ɱѪõѪһһ߷Ƶҿţ
ֱȫűסڱҲòѪǵͣ

Ҳģ迳˵ڵϵѪ
۾ɫƵžҪ˹ȥڱͷӥʹ̵ľǿ
ڵϣ

ģſӣѪЪ˹źţŶѪ
ֻǰӰһͷ̫ѨλݺһţҲ㡭Ѫֻ
ͷһѣΣ̧ͷŭĿˣҪɵȿȵʱ
ӶʱһڱֻһϢӲİѺġ衻ҭ˻ȥ

㣭˵ʲôӣĸѪǣһһʵĿɢ
һ󵶷һķâ̧ȣݺݵѪǵĿȥ

໣ѪһҺ۵Ļһ亹ˢһð˳
岻Ծİȥʹҧžʹûڵϣ

֪Сʲô𣿶ӣĺѪǵͷ
ϷʵʵǱ͸һ˷֮ɫ

ҡѪͫһӣϢ
ѪǵһʧӰ١ҡҡ֪֪
ΪʲôһӴӣĿ⣬ѪǲԾĻһս

໡Ѫһţ嶼ߵĴӵ΢΢
ӣһŵһ˺ѷεʹغ账ӵȫѪǵ
Щ̣沿סĳ鴤ţһɰɫĭ״Һ˳

ߣӣĺһ𣿹ӣ֮Ҫ
ѪǣΪϧͣΪãĴ³ҰǷУ
ղžȻҶԼ򣬾Ѫ֮Ҳӣջ

ҡҴˡˡѪǼѵ³֣Ҫ˵Ѫ
ҲǿӣղŵȣҪǻˣһغˣѪ
ȻҲʹ̣Ȼܱѡӣ⡣

𣿻شҵĻҰӣ΢̧Ѫ
ǵϺݺݲȥ

ѪһƺߣһҵľΣҪ
ѪǼѵİš¿µɽ𺣣ľû
ܵաѪǺɫҲԸȴ
ˡ

Ҫǻ˸ӣƴŲˣҲҪͶԷ
ƴֽŲãҧҲҪҧԷ

޵ǰһѪҲ᲻Ȼñ
裬̤ӦģǰԼӦ¼ģ΢


𣿶ѪǾȻشĻӣһջ
ּ˼ݺݵѹѪǵӣĿһ˿ݶ֮ɫ
ֻѵѵѪǣĻҲ쵰

໡໡ѪʹİŴ
ҪҴˣ໡

ˣӣḩ沿ѾŤѪǣкâһֳ
һѽӲӵذףĵ˳Ѫǵջϻţ
ҪձС㣡ӣĿһսĺݶ֮ɫ

໣ѪһĲҺһҵĳ鴤ͨһ
̱ӣ£һѪܵ顺ۡҲͬʱڵϣ

ĲҺڴлصţһ󺮲еŵˣ
ȶĶվסˣͨͨϺü

ߺߺߣӣЦţ̧̤ѪǵͷϣҰ


桭ѪʹŵС㡭Ҳˡ
ˡҰɣ֪Ϊʲôӣ˲̵Ķȴ
һ˿Թ֮⣬һĪĳݸУС㣬Ѫ֪ˣ
ѪǲסżһᣬѪԸΪСţ
ЧȮ֮͡

ߣ𣿡ӣ߰ĺһҪҵūţҽµĹ
Ը𣿡

ѪԸ⡭ūԸ⣡Ѫһ֧ӣӰ
ϵܰС£ūҲԸˣӣһɲǣͱ
ӣǾ壬ǰ붼󲻳Ծӣ
ô̵Ķȴûһ˿ԹޣֻܰݵŮӽ£
ҲԸˣ

ӣһЦС͸ᣡ˵
ѪͷһţҼ£ԺٸҶԱС㲻ߣ
˵ĺһʵӣҲǰϧѪǵ£Ȼˣ
Ҳ֮ˡ

ūŲңūŲңлС㣡лС㣡Ѫһµӵ
ˡӣ¿ͷ

Ժ󣬡ǡڽ룬Ϊս
ºպս˲֪˲Ǻ󻰣Ҳ

Ѫǣ쵰㡭ѪǾȻҲݷӣ£
ɲĶѪˡԼ־ɱ˷̣һڶ
ЫӣԺǣɣû뵽·չ˾棡ۿԼ
ȥԼ˶ģɲ֪Լ
ˡ

뵽ˣɲһЦӣԹ
ޱȣӣӣһжŮˡɲ޺޵
ţӣҪɱ㣡̧һӣһ׶Ͱɲ
ӣȥ

һײ㣱ӵ
ӣĸ׶ӥͺڱҲӣǰƽķɣ

ҽУἸ˰˵أ

ֻɲõģ˸ɲ˳˶ĬĬվһ
ۼѪǹ˳ӣ̴ȥǼʹ
̵ҲԸΪɲ

㣱ӭȥֳ˶Ըɲ˺ͷӥڱһ
ӭɲõĽڣôʤѷ֣

˳ģҹ򵽱ȥӣָָǽǴĶ


ʱѾվһɲȻҲֲսӣ
ͬʱһͻˡڼֱһ

һĲҽУһ̵˱ߵڵأĽ
ЬݺݵĲȽĲЬײͷϣúݺݵţòҽ
жˡ

ɲõԽԽ٣ܶ඼õĸ߸Ƥѥ֮¡ɲ
Ҳ֧ƴĺ㣶ţԼƵ
ڴ֮УҲ߲

һûע⣬һذ״̽ɲߣѴݺ
һţͨһɲڵϡ

㣶ͬʱһһööֱ̽ɲٻѨ
Ѩ羮Ѩ

ɲһĲҽУֻ̱ʹ֮
кһɢӰ١

ʱ̵ķѾʣĽڶʵʵİӣ
ǽߣ㣶ɲӣ¡

ӣһϷʵЦ̧̤ɲͷϣ
ɲ㲻ҪɱС𣬶ôˣ˵Ųͣļ̤
ɲ

Ŷɲţȫģһµ
ûˡ

ߣӣһҸСԣ˵̧
ɲ߷˸ݺݵĲɲѹţ֪³


ɲȵһŤʹ಻ȴȻ
ԹסϢ΢աӣҡҲŹ


ߣӣС㲻ģҪ
˵΢ƣ̤ɲؿϣһѽӲӵذ
ɲϲţҲʹģߺߡ˵ʱӣ
дһɺݶ֮ɫһĥ㣬㣬ȥıӣ
䣬۾֫ܣߺߺߡ

㡭㡭㲻úɲвǾ
뵽Լ֣ô˲Լ£񡭡

ѵǱӦɲ΢΢ĿȻ뵽һ̲ס


𣬼µĻңС㣡ӣϷʵذײ
ͣɲϲţϷŵأӱӿʼô
˵ذɲıȥ

ҪͻȻӰһһ˫ֺӣ봦סӣ
ӣ㡭ɡǺڱ

ӣĮĿźڱ˲ɢһ
Ϣı䡣

ҡҡҲǸŮˡڱŵͷ
ӣӡ˵ӣô˵ɲҲйһθ飬
ʵڲĿɲĥ

书ѾˣԺҲʲôвˣͷŹɡ
ڱӣӣ㱪ˡ˵˫ϥضӣ

㡭ӣ޺޵źڱЩ΢㾹ȻΪ¹
Ȼϲڱ֪ڱһֱĽҲһֱźڱ
ĽݡںڱȻΪɲŮ˺ԼԣӣЩ
ܽܡ

ҪǲͬأӣĵѵҪҶ֣

ӣ֪һֱĽ㣬ô㶯֣ڱ
۾ţһʱ絶ʣָǰԼαӣò
ϧ̣ƥͶᣬʱỹһСɣΪ
ӣϧԼͬŻƴϧɲ֣ϧһУֻΪܵ
ӣߣܾΪ£ôԼΪϵɽ»
ûüǵò˵ķġ

뵽ˣڱ˫۳ʪ鲻סڻĿдת̲ס
ӣûˣô˵ҲҵŮˣҲ
ĥ㡭˵ˣڱˮˢˢĹ
ҪҪأǡɱҰɣ

㡭ΪҲɱ㣿ӣĿвҲỨ

ҲˣڱˮھĻ
ﲻЩ֮⡭

ӣ㡭͡ԱվŵķӥҲ̲סᣬĺֵ
ܲ˽ڱеĿ࡭

ááӣʹסˮҹԺ
㡭˵Żվһ۵ϹŵĺڱĶµ
ߣ˵ȺӰѾԶȥˮѾ̲ס



