֡


ߣ


һ

֪ԼһǷˡ

֪ƾʲôĳ嶯ҹ人ҹ
ݣΪǸǰֲ˵һ䣺

һϴѧģҪˣһ¶ѣڹվ³վ
ҲĹ㳡ʱҾͿʼڡˣѵϻȥ

Ҿվⶰסլ¥档

ʶȻϤҸ˽һˣ
䡣Ƶ춼ûԹ

ĶԲƵ̹ˣ˵ô˷ܣҲǲ
ԡҾǺ¡

ֻһһĵͳ滺ϡ

ǵĹϵһꡪĺܲףͻȻ˵


ҳһƺһֱô˵Ҳֹһλ
ʵһܵʲôʹġܵġȴ˵ĥ

֮ҴӦԪǰһʰҹ˻𳵣ֱݶ


˿塣ڣҼǵ絽Ļ
ϰ࣬Ҵ绰

óֻе㶶ֻڶȶе㶶

ιְɣ

Сǲ׼˽е֣˵ˣū֡

ԷûУ

ûС

¥´ĶҲ׼ȥš˵绰

һ¡ҵҾ͵Űôң

ʵ֤ҹȻܷҵţҾĵˡ

֣˽ҡ

е㱵̧ͷһͺ൱ŮˣһУ
鲻̫õĿҡ

Ǹһæվ֪ô塭

üëһƺܲҵĽзѷеݸңҽ
˵ݡ

Žȥɳɨһطң緹ȳˡ

극̧ͷͿڶ濴ҡ

֣һ

һӻʵǺΪ鰡

һߴҡ

ҵͷӴһΣˡһһ˺ö
εĳĸоûУָɬӲһ˼Ҳ
ûС̧ͷƺһЦݡ

ץҵ˿վһߵĹﻩʲôţ
ó

֡

ӵ֣ȥۺãҲŷ̵
ġ

ş̌ţҵĽϡȻĵͷվԶһ
㣺˳۶ˡ

ܴأ˫ֺ˫м䣬ôоôȻ
˵ÿеЦá



ҪҪ𣿡ʿˮվһ߶ͻ
죬ҷǳأҵĶͷϾͿʼð亹

Ц˳һƴƨϣһ

ˣȥҵˮɣҿˡ

ŶĥŽ˳˱ˮ

ҵݸ

ڸ߽ŵ濴ӣ˳ҵֱƶҵϣü


ôˣʣʲôԵĵط𣿡

ҵˮӦùŵݸңȻ˵ˣˮ𣿡

һߵؿ

㡣˳

ҧҧ۾ͨȥˮһ

ˣˮӲͷƤˮ

˫ֶˡֵ˼֡

ҸϿ컻˫֡

Ĭ

˰Ҵȣ˵

ˣˮһѸ˵һΣɫΪζʼ
ֹ˺һ˷ıӡ˿΢΢
ֱۡ

𣿡ҡ

糿˳ڶûȹһˮոֳ˷ζɢ
˵ãһʣƺĿ

һ

ЦЦƺ֪ʲôʳָڱպպŵҵ
ߣǣȰɡ

Ŀɿڴ̧ͷ

ȷǺȲ

ҵӶЦˣ찡ǿ𣿡

ҹһۣץס֣һ㣬ЩԥȻջ
˳ҪҰ˵ˮʳָͣ
ˮȻɾָָֻٰųȥ

ɫһӺˣĿָؿҡ

ôˣҲ

İɣ

ʲô

ôɿ飬ţɳƣ˵ʲô


İ

ҽû򡣡ҿ۶

ԼԣһˮôȰ

ҺҽƱ磿

ûнƱ硣

ⲻǽƱʲô˵ĻǶԵģ𣿡Цݸ
ӶӣҺ޲ðѸոǱˮһ۵ͷȥ

εľգ׷⣬Լﵹǳǳһ
ˮȰɡ

ֻͷһһ

Щˮָ䣬һЩ䣬ŪʪֱǲԾ
ĵˮơֱָ

ֺܸɾҲůֵÿһƤ
̧ͷ΢΢Цˣҵ

úܺá

лл

һξȻôˣĿ죬Ҳûɫ顣

Ժǵϵʱʱڶ꣬ȻҲ人

סСǿһݵĺغ潨ģˮƽϸߵĵطţ
Ӷ¥ŽȥߣһǷңڶ鷿ң
һǲͿĵطǸ൱Ӵشһ̨
ˮպǫ̂棬̨Ͽţºȥ
һ´ҡ

Ҹ߽ȥʱ򣬱ľɲ𺳵Ͷϲ£

Ƿ˵ԺһֻӦûһؼ
ɣָҵԺԶԼӹǰ

Ȼҵҡҵ鷿ҵĵҡǿҵġ֡

ҵģ

ģҵġֻҵıҵļܳһ
ҵū͵ͳڿķٶԵø
ԸС

Ҽ¥ߣ¥ƺתһ

һڿŪҵߣ˵ĵ
ЦȻڳԷʱҵСūҵָ
ͺ񡭡

ɫһ죬顣

ҵūԣҵϲһݺݵ
ĥһΣ־度£Ȼӵˮϴϴ塣ҿ˿
䣬Ȼߵ̨ϣָָˮ

ɿøһ¥ûס

˵׼ǻʱһҰźء

ҿ̨ҵĵذ壬ĿԵγѪˡ

ҵ뷨㻹𣿡ɹ׽ŪңٺЦţ̫
ϡ

㡭ҵɳƲһ£ôҵĵط
ңƺܹġ

û취ƲҾͰˡ

㣡ۡ

ֻҪԹԵģʵʵҵĻô㣿

ӿˣҵ¡

Ӧþ˰ɣҡ

ҳĬ

ҡ

һӹóʵģڹ֮ǻûҡһ
ܶ๤Ȼɨӵÿһ䣬Ϊһнˣ
ùеĶҪܸɾࡣȻÿҪůҵ
йߡ

̧ͷ΢Цſң·֪ҵĴһ

Ұյ˿֪ˣԺҪգˡվ
Ϲ

ҴѧУĹԢȥȻʰԼվſˡ

ҵֱӵҡ¥߹ңȻƿ
ԭӦ鷿ĵҡӵмһСС̺ŵĵӱ
ȼ֧

֣ڿʼҵĺòãʵҺܰġ

á

ѵ·֡ѹ⡣̵ҡ

ԥһ£ʼ·Զһ㣬һ߿·һڵ
¡°ͣࡣ

ֻʣ·Ƥ¶ڿС

£֡

ҹ̺ϡ

һЩҵ

ƶϥǣĽűߡ

ң֡



ԣ֣ҵĳƺţˡ

˿ԥˡ

ˡεû壬Ȼ󿴼΢΢Цݡ
ůؿڣ֪ԭֻ֣һֵλ𣬷һְĽ


֡̾Ϣӽ쿪ʼ־ͻΪҵūڡ
궼иҡΪҿֶšԸ𣿡

ҵͷԸ⡣

ҲΪֵˣ㹻ĿΪҵ
֣ҵΪҪһ֡𣿡

ҵͷ

ôΪǣϣʱ˭
Ŀڴóһֻĵطֵƴת
Ļߡǡһҵϡ

Ưֻӣлл㡣

ʵ㾱Ȧģ֪ϲǸ̫ˣ
·ͻ¶ֻӿȥˣֻܴ򿪡ϣԺ󲻻
Ҵʱ򡣺𣿡

š



̵ĿʼʵǷǳͷġ

֣Ҫ˵ʲô

糿ǣ硣ǣá˯ɳ
˵ʲô㶼˺üˡ

˺üһζûдԣ̾ϢĿңôʲô֪
ǰ㲻ǿӣһһˣе


Ŷվĸߵɳ¡

ҿʼΪĶǺ˽⣬ڿС

Ŷ

ԴڿʼἸҪ㲻Ҫܳͷ


ס

һˣҵūͥû˿
λģȻҲûκȨΨһҪľǷеҪе
ҲãҲգֻ˳ӵķݡס𣿡

סˡҰͷ

Ǻã㣬ӽڿʼ׷ﲻٳ
κڵĲϡҵǰǳġΪūķ
ӡ

ʲôҳԾĿ㿪ЦɣһļӴﶼҪ壿

üͷˣ㲻˵ס˵һҪ𣿡

ҡǡҪܹ֡

ѣġ

ҧס촽ܿѵ·

ǿͷáԵһҪһʶˡǸոԥ
ҼˣһһʡĻһӷĴӦøӶࡣ

ڶΪҵūԴҪȫغͳݡϣڳƺ
ҵʱʱ̲롺ˡǡ롻ллòϣ
ҵūнļһ𣿡



ʲôû

ˣˡ

ҲҪҵūߵʱ򲻸˵ϥǡʲôģ
ҲҪһֱֹƣ˷ʱֶĽǣ
ڵķΧϣù˱ʾҵءôڣ

ĿҺ֮ľ룬϶ڡʲԸĹȥ

ϣ´㡣

ǣˡ

üˡԭܹΰɣ

ǣˡ

á˵нģ㻹ӣҪ
ɾࡣ񵣸ΪչӵΡ

ǡ

⣬Ҳ뻨ʱڲ²һū˼ϣʲôʲ
ôʶֱ˵ƭ˵Ϊ֡

סˣˡϥǺʹŹӶѣȻľذ壬
ҲӲܡ

ã뵽Ѿ˵ˡǺܸɴࣺһ
ȫʡ뵽ʲôõĴ𣿡

ҡͷ

Ҹһ˵ллĹݻɣáǺã
أֵõ˰ȫʣǲӦˣ

㶣ֿʼϤĶЦݡ

Լȥңͷɣվ극ͻϲ
˶

Цţֻûһ㼦Ƥ񡣲վ
ȥͻȻԽһ˷ܵڴС

ǿ̺Ƿм䣬߹ȥ룬ȥָ
ܺãӲĵذ壬ůͺ޻һ

ҳŻǰҾĳ

һֵ̿ġ־ġūţţ΢ĵȴԼ
˵˵֪δһУе鶼ǲȷ޷ԤϵġΪ
Υһ˵־ΪԼΪ𣬱޴򣬱
衣ΪһصĹ߶ڡ

ȵʱΨһ淽ʽ

Ұͷ̺ҵ˫м䡣ʱһһţڵȴ
˫ţȻȴƶһһһŵȷ˸߹ңܹƶ
ƶҪܵͷһԼԼƣҴ
ŰΪлһЩʵĿС

ֱĽǰ֣ҲŸоƺ˺ܾá

һֱ𣿡ҵͷҸоָҵķ
䴩塣

ǵģˡ˵һſʼ

ͷúܺá

ллΪıĵ˵

ⲻһԭղŵΪ˵С

ҵΪҺܱǸˣԭ¡


ת£üë˵

ƶѾ޸о˫ȣȥ

㣡ҵٶȡ

ҺòȥѾʹͷ󺹡͵һۣһ۵ı
ûУ

֣ҪΪոյΪܵͷΪǵһνܳͷ
һһ㣬²Ϊ

ҵͷ

ðɣϣе׼˵Ȼңڣ۾
ժ

ҸϿժ۾Ȼ̧ͷ

ҵ°ͣϸŵҵݣ˺ܾãõѾ
ţѸٵģžһһơ

ʹţǰһƬģ컹ûи
һ˦һͷƫ˹ȥ졣

ѸٵӿͬʱӿĻǻ衣κһˣ
ⶼһ衣

ݺݵҧסݣסȭͷۿﷺţҾ͡

ʹ𣿡ͳɤҶʱһҲɤʲ
ôˡ

ʹе㶶ţͷȥȴץס°͵ֺ
š˹

Ժеĳͷȶ⿪ʼϲ
ʽţӡ̡ס𣿡

Ҽٵغţش

ס𣿣̧

סˡ

ͷվߵߣһ룬ͳ͵
ҵץסҵ󣬽סĺܽ
ҵضǰͻˡţǣߵߣһΰǽ
ĸֹϣǱضǹġҾͳһƣ
ȻŻڵϺ̤ʵĲţǷŵ˫ֱҵļҵ
ʹͺһ

ΪǵһΣûذڶ
Ժ󲻻ˣϣܹӦڵкܶʱ
ᱻҵء

ţģпһʲôžһ

֪ʲô𣿡

ҡͷֱۺʹҵĶͷ΢΢ð

Ƥ

Ƥҵģ

ৡһѾӳ˵һ¡ƤѸٵ˦ҵĴȣ̹ǵ
ʹҵĻһӶںһ£ʼǱĸоһӣ
һĸоŻȵʹײҵĴԡŴ죬
һţʹƽʱϲһƤƤȻ˿
µ̾ߡ

һ£Ϊ衣ұоƤһ
ʹ

žڶ

һһ

һ£ΪҵĲ𾴡

˦£γҵƨɡȣʹ˺ü

ۣҲ̲סɱһ

һΪҵĲӡ

ءұˣίᣬнĳ˳

һΣΪĺԾӳһΣҹѾ
׵ƨϡ

ءѾ޵һͿʹұһȵĳ
ʽС

Ƥɰһ̱˵ϡ

ʹԡƨɺʹȣӡǶʼ΢΢ף
ãֻ΢˵㡣

ĺʹҲǲ͡ˮ壬
ĵطʼ΢΢ʹŹȵů⡣

ҷԼȻˣ

ʵʹڡԼԼʩӵУһҪ
ŰС΢кͱƸСڳУӰУӷŭε̬Уһ
һȡһֲĿ֣ŰĿ֡

֣Էˡ

ŶҴӦһ֪᲻ΪصĻشܵͷ


ҹصԡ壬봩ϵʲôȻʲô׼Ҵ
˳ȥ¶ĸоƤ΢΢ҲĿִ
ϴﵽҵĴԡ

Ȥؿңܲ

Һͷ滹ܾĵط֪ôܲˡ



ҹԹԵ߹ȥ߹¡

ڲԱߣһӲˣĿǰֻһ;ߺҹ
ٷҹҪʼָˡ

ٷ´οʼҪѧ֪ҿǺġ

ǡ˵־һ

ҸϿǣˡ

ЦЦħȼšתӼвˡ

ҹŷΪǾ仰ҵøиоˡ

ϲʲôƺڳ͵ĸоҡ

ҸϿشƹϣع⣬ף

Ϊ¹ǣЦãϲʲô

⣬УУˣͲˣľͷϣ
ࡣ

áͷһг⡣

һ㶡

ּһˡһӰ׵ľ
ĴС

ˡҵ

ô̰ɣԷҪĥҡ

֧ȡһ֧ȣյͱϡ

ԡ˵ϡתһģ
ԣȿ

ҵͷơ

ϡ

һǹģȳľϣһڿϣ
Ͻŵζصˡ

ԣͺСһνõòˣ
ԡȻҾͳͷ㣡һڵˡ

ҿ۾ſ죬һ˾
ʹؽ£ȥƺ˻ҵĺûȥһ
Ǻᡣ

֣ԡĵòˡ

ǿιһѲϲʳǵһãһʵ
Żµĳ嶯

Ժˡ֣վϴˣЩҪ̸

ҷŻ

֣

֪ˣˡ

˺ܶˣҰѷ˷ŵʺһѶѵĵӷŵˮȥϴ


ʱɫʼӳĴӷӡ治
˼飬ʲôʱʼӵģϴ롣Ϊûɹ
ƨɺʹȳֳ԰ףѾڸǡ

ϲĺס

ҵ֡һģ޴ģƨɺ׵ū

Լ벪ţļشﵽҵĴԣ
ҵʵ˷Ӧ

תڲϣ˫Ȧסٵسš

ġҼٵؽһһ͵
͸ľҺȥڴڲͲԶĵذϣ֤

еҴϴЩûϴ룬Ҫǵϵľ
ҺҲû룬ϴĨϲ

ιιſڴĽҪǸòԼľҺĨȥ
ϴϾɱ㡣

ŵһһӹڵذˡ

Ц˫֣Ҷ֪ҵūôС
Ǻ׽״̬

ҹֳĬ

Ƿˡūܹ㷢йԼһǶõ


˵ô˵߽ȥոսô


ͻȻͷƤһ飬͵ر˾ȥ

ۣҸտڽУͷѾ˫ȵ۾

㲻֪ĵҵĻˡΣգ̲סɪһ¡

ҵͷѹǱذڵϣ
ס̨ǽڣ˱ѹöá

ıǿţһֱȥ˺ܾ֪ǰڣ˹ȥ
͵طſҡ

ȡҿ̱ںſ

Ҳ˵ذϣ١

˿ʱطйԼŲһ㣺ҵû
йô죿

ץסҰϡ

ϴ裬Ȼū񡣡ЦݶҪˡ

ʲô

ůֿʼʵн񱣬Ҫ
ϴ谡



ԡңԡһ˦ԡ棬ˡվ
ʼ·

һʱסˡ

˵ʵڵģǿеĵطûһҲû⡣

Ƥܺãܰף⻬÷һջ
ԡԵ׳嶯

ӵʪʼѿӡѿӵĶ˵ʵû뵽
ôÿšһ˵ŮѿӶԵþнɪ
ĲһǴźͽչʾԼ޳֫

ʣһɫǿ㡣ҺＱӣ۵Ц
ǰһ̧ԡ

ַֻŵҵҸ£һᣬһת֮Ѿԡ
ңϡ

ֿʼһֱץסҵΪֹҵ忪ʼ

ֿʼٵҵŪһ龷֪ϾҪ
ˣ۾׼һ˲ѣεĿ֡

ţȵͻȻһȦĸоȻĸ
ʲô棬ҪһӶӿ

ҳһ亹۾ͷȥ䣬ﱻһ
Ц

Ҫ֪ζʲôʶҪȥժ

˫ֱץסͷһšɱһĽ

ǡ˫һԿǰ׵Ļζ
£Ż׳ӵԡҵĽ䡣

͵شˮվһ

ëҲɣץסҵֱ۽ңһӣֱܴذ
ͷ͵ĴӴ̧ͷͿ롣

һֻȫסһƿ󻬼ŷųһֱֻóһֻ
ĦһѾŵ̱ڴˡ

󻬼ҵĸ棬

ϲ𣿡ͷңҡͷ

Ц˵һԼݣһЩ

ؿݣ

ԼūԼϷۺɫļߣ
ɫļڿлζеЦ

°ͻȻŤȥ

һĿ⡣ֻһ˲䣬ȴ

𡭡ҷԼȻ˵ĺﹹǵǿǽڱ
ˣһ㶼޷ƴĵĿ־ͺ¡

۾Ҫ㿴ţôռġ֪Լֻ
ҵģŪū

۾Լͦıסڿоͺ
һЦҵӺˡ

ҵƨɣָһһڵšΪ󻬵Ĺϵ
쳣˳Ȼ类ڴϣ˴̽ĸо


㣬Ұ˳ȻЦ
Ҷ˵㰧𣿡

Ҽеصͷ

ǲҪЦݳʤζȻ
ò˼ıУĵشЦָ͵ͻŲ
һ¡

ûеλģֻΪ˵Ŀֶڡ˵
ΪҵĿ֡ǲӦġ

ΪҡûȨ૵

ԡָͻȻȥˡ

ǡһĶҵĸϣҰʶ
ʲôҼҪŽ㡭㡭ҪŽ


ȻаЦţɵذҵ壬ֻԲ滹
Ŵ̼ǵװõ˳ͻ˽ָʹƵֱͷ
ǰٵĵط

ĸоӿһҶƺһͻᴩֱһ
ûиؽľ飬ܽǾıҵڣ
ظо΢΢ķʹԼĴڡ

ңҲ֪Ҫ

롭ó벻ҪˣˡҼֱ
ѾɿץסҴȵ˫֣ȻһǱǸſƣ΢˫
ֻӽȥѡ

ʲôأ˵

ˡҪˣ롭ˣҵ塣

ðĵͷ

˿

ΪóȻȴͻȻڿɶ

ۣҼһ

Ц𶯣ʱ̼ҵǰ١һ
սһɢȫ

гҡ

ҷſݣԼԸ΢϶
̾Ϣ̼ĸ

ҿһֳֻ𶯵Ūһ
һ£ĸϡ

һ˹͵ͦ޴ļһӼҵĸš

ʹ𣿡Ľ룬ԸоȫĦڱڵ˿˿

Űֻʣ´Ϣ

ûǸطôĶ

ɳ˵һһرų⡣

ҴϢϢۣԼȥǷΥ幹Ĵ


߳һۡһֻ˽󻬼Ľ
ƽʱ˺ܶࡣ뵽ԼǸطͱһҾƲ˵ĺ¡

˵

Ҫͣһ£ʼͱٶȺܻͺ˶

ҿʼ£ҵĽǶȿԿԼô޷
رѹ档

Цܵ۳ҡĽѣΣڵ
˵ŮԵӷḻÿһĦʵ̵ظо
ռңҡ

ؽҵʹҿ֣һԨһ߷壬
ԨֻΪؽס

͵һͱ貢ҿ֡

֣㿴ҡҵ֡

š

ң˺ݺһ£һ㱵̧ͷ

˭

š塪ͷһҵֱ

˭

ʹÿǡ

˭

ˣҵˡˣ

˭޷ͷŵҵͷֻ͡

Ұɡҿ˵ſҡ

˵

ūҳ

˭ģ

ģұˣһеؽģģ
ģҡ

ҵȡϵֻҵľҺһ˳ȥ
Ҳͷˡ

ѣдϢţ˳ҵ塣

Ļšһҹ崵Ĺȥ

ۣٵˣæҵҴ·ܣ
һƬ

ûпΣеغŶӿڴóһֻֻŵҶ
ȡֻֻ

ʲô

ֻЦعҵ°ͣ˵쿪
ʼһжҵģڡ֮ǰһ㱨׼˲׼


ҪȥϲǲҲҪ㱨û

Ҫ֮һػشңУ

Ұѷ

Ǯ

ҰеǮǮ

Ϊ糿ıֲã粻׼緹ҵͷ

ǲǻҪ˵лл

ϣһʱĵ֮㲻˵ллһĻм
ҵĽš˵

ҳĬӡ

ʼҵĳѾ쵽ҵǰŪߵͷһֻ
мȻý̶ͷ档

ۣҴһʹˣ

ʮʹ˵ʼЦƵУͷ
˺ϰ˾ͺá

ϲҵĶϣԵıǡ˵㲻
Ȼ𣿡

Ȼҽ͵˵

ǰĴʹһִ̼뵽Ҷĥ˽
ȡ£̲ס˷εͷڴʱͿʼӷ衣

Һɽ淢

ĿֻϢ

ϰࣿʡ

㣡ٲעôСòӬӳ͡

ѧˣ⵽Уſڣֶ洫̧ͷ˺ɫС
ͣ̽ͷҡ

ҿһ·Сܹȥ

ûҡӣ˳ȥ

³ʱͻȻסҡ

ȵȡ

ҵţп㣬סҵųһ
ˣ

ġƽ˵·ץסҵʲôرĶ
һһֻһµǰŪұסֻͷ

һͷյҵĶߣ͸ˮ˵һ
֣

һˣҰ벪һץסҵͷ
ҴֲͷƤƺҪεһʹ

Ĵֱ˸оڻ¿Ĳţұ
й

֡˵㻹ҪҪѵֱĳΪ
ҽ˳ūһúõĵģ֡Ҳ
ȥ֮˵ûҽ̡

ڿϵ»ȥСУϣ̣ͣ·ߡ

֣ʲôо

ƫͷʵ˵úĺܲһ˵Լɣû
λû˵ϡʵʱǹ㣬ƺǷŹ


𣿡۾һһġ

Уҵͷ㿴ûнˣҲ˿⡣
ΪūôԳԼΪҡأҲûоҵɲ
㡣Ҫ̫ˡ棬ܲ١

ˡͷƶϵȽиоɣ

ͷ

˼죬ڿʼˣҲڱҵˡ

ߵǰʱһ뵽٣ض
ڲͬ˼ġ

Ȼûˡ鷿ҵҵһš

֣ұһڣҿʼû뵽ġȻҲһ
õĻᣬܹΪһūĿ֡

ԸԸĻͼ¿ɡ

ҵʱ϶ҵ֣ǽˡΪ
ûзԼĺСܵĽҪƽ
ƽĽ϶ѷЩ

¡

µ֡˵ʲôҪ¡Ҳ
ҵڴڵǰ㣬Ϊ˳Ӻ϶߱㲻
ˣ֣ҵ˼ֻϵˣ
ҪģζԷŶԷԼв

ң֡ԼҵʱѾûѡˡҪ
ѧǷ׸İԸ𣿡

һԸģ֪

Ը⣬ôѹ·£Ÿм͹
ҵš

ѸѹԼ·ڵذϣȻţ

üˣ֡˽һ㣬ҿӡ֪
ϲ־н̫ʵĹŵı顣ܿɰ֡
ȷʺϳΪϲūġ֮ұȸһ
ǲƽȵġ

˽ҵ˼

ҵū֡ǿȨ˳Ӷ΢ūҵǰ
˵ʲôǳȥҵū˽
ԼĵλͥһڷŵļҾߣֻΪ˵Ҫ
ڵƷҿϲʱ谮㣬ҲΪȤ㡣
˷֪һѾʼӲˡ

Եγ֮ϣһūҽ±΢
Ϊ׼һȦȥֻ֮ȡϣڴ
ϣ֣

̧ͷϵֻȦɫԺҵͬһʽġ
ҹйȥϵӡһǣڲϣϸ΢ġ
һȥӿڴȻѾҲ϶ˡȻͬ
ȦǰεĿϣһֱҵĴȡĸоĥҵ
ϣ˷ܵһ㼦Ƥ

ǺǣҵʱѡʱҵôɫһסѾȲ
뿴ҵūˣڹĴ쳣˰ɣ

ʵȦбԭȦܿǴװҲ޷ڡ
ܳȥˣ֡һڵʱ㶼׷ҵĿŹ
ء

һһЩƻúܺáһʱҡ
ƨſҴҳЬˡ

𣿵Ļȥ

̬ȣϣĵڶóֻľС

ȥ򿪵ڶ룬һľһֱ档Ҵˡֻ
ӣֱҡȻš

һˡֻóֻӲûд
ǣ

ƺҮҿ˿ǰǾ䣬ȷûҴ򿪣ó
Ҵ

Ҳô룬ΪһūľǷ˵֣
ĸ̫ǿˡ㼸ԾܻᳬΧҲΪˣҲſ
ԶгͷĽڡ

ƺоͻȻҲд仰ʱЦǳ
ġ̾ôͷأˣ

ˣҵūҵİֻ˵һΡұȽϲȻŵŪ
ϲֱʽϲУʱصŰô˵
ЩѣԺ˽ġҲ㣬һҵĽֺ
ҲϲԼйιʳԼūһΪҿڽ
ҵİҺҲϲ󡣵ϲ³İҵūϧκε
ȻˣұȽϲչֳԼķǺǡϲʲô


Ҳ˽һ֡

ϣܹĴڣж㡣ϣҵū
ʵĳ̶ֳϣǵİôƣҺܾȡ㿴ҵ
һ˷ܰɡ

ϻ֪Ҷ൱УôǸ

ģ

Ҳ㲻ϲķʽ̼㡣뱻ȷҵĴ
ǱЩʽöء˵ؽųģҾ
ҵΧܾĥٱ˵סҲڲᣬһ죬
һһõ鷿ϴϴڻ뻷м䴩
Ȼڿ

ܲ˵ı۾ָ΢Цһ
һӿĥҵ񾭡˶

ָо˰ɣ飬ʱҪһҪ


һոֻ飬Ѿˡҵ̨һ«
һ֧ڵ֭Һ󻬣ԼѲȥ
Ҫǲ֪ҾͲˡ

ҹһ䡣Ϊʲô«֭󻬼

һΪʲôҪǸԲΪ«֭Ϳȥرио
ԭֻһ󻬼ƷȥҪ˵ڶΣҪС
ҪŪԼ

վץסӣߵҵ̨ϣһֻ«
֭ҺڳͿһֻɫ顣

ŵŴȥһ¡˲ϵĺʵ
Щġ

ΪҰ«֭Ϳŵָ࣬մһЩ
һȥףһ룬Щɬˡ
ָֻ«ѹһ֭Ϳָֻȥڳڲϸ
ͿĨ

оĺܡʼЩʹȻǺʵڵĴУû̵Ŀ
С

ҵı۾ָĸоҰͣ
ĦҵֱһֱҴ̴ȿȿȣ

Ȼеġе󶼳ʵҵҿʼ
д̼ҵ˫Ⱥʹԡ

ҴŴ۾ɫ飬ָų΢ɵĸ
ϡһģ΢һֻһҵĸšҵθʱ


ҽһɱŮ˼ĸо
Ϊֻӣڳڵ䶯¸ؽҵĳڡ

Ҫòô죿

ˡ˵ҷܹܹȥԭԹ
ġ

ڶֻӱȵһֻ˵㣬ɫģһӾ˽ȥǵֻ
̵صֵҵǰ١׻ײҶõ
Ħĸɳ

Լ̲ס˸йΣյİһô죿

Ҵ߳ÿһ쳣ѡŹֵһֱ໥Ħ
ײҵĳڡȻ󣬴̼ҵ塣

оأָܣĶڸڣΪ˱һŮ
裬Ůһڶŵ
ָоֻüˡ

ߵ鷿ʱʼӱĻѳˡֻڴ̼
ѾʼٴιڵϣǷţѾϢѡ

ǺǡѾˣˮ;ҹţĺ󵴸
ϲϲΪ֪ԼĿ֡

۾ǰһƬʣΪ̼ỨûԼӾҵĿ
ĩӿȸԾΡ

ǣһж˵ģĺϲ侭
԰סһһûһ˿Ҫںصġҵġһ˽
һĥĶֵ顣

ڣҸڶ顣

С֪ǰ߹㲻ãů죬
һʡԼĴԼݣǱҪȱٵġ
ҵ˼ԻԼһֻŹǺǣȻҲϲ
ū΢ƫһǿԭµġ۸ʲô鶼
ԣǰצһֻǲᴩ·ģҧԶҲ
ģҲҡβͣ߶Ьӡ

һֻشС㡣ҧ

㣬鷿Ȧϲġ

ֽ̾ţ鷿û뵽ΪֹƵԭ
һȫ壬ѹǰ档ҵϿʼǰѾ
ЩҺ

ҸϿסҾʲô񾭰

ˣǸˣǹķգǿҡ
ʱصĲȻ󣬲ҲϣһȥĦʲô
ġҪ֪ҵļҾǺܹġ

һǹ

ˣҪһϲġǾǲܴ·
ܳšţ֪ոո߹ڻи̵⡣
Բ𣿰仰̵ԺܹԼ
λӰ̣Ϊ˱֤һѵ

ֻʳҵ˼𣿾ôʡԼãҲ
ֻܹ֧졣

졣ԵģѾ˷

ݿѧоԴԼĲѱĳõѵʽǰȲ
ĵȴڼжҵЭͷӡҵСĽʳȻ
˳ҵ˼ˡ

е㶶Ȼⶼ뵽ˡ뵽Լϼĸо


ԲԳš

֪һ֮ǰͶЩԵˡ

ҲԲԽӲ׼мΪʯҽ
㣬ܲˣõһһΣȻмٶһΡһ
üĿĿȴҵĻҵΨһĿԻð
һܵӴ̼ļƷ

˭Ⱦҡ

ÿ죬ҪճԶ鷿ҵ֣Ҹл˸
һСڶֺĴʡ

ÿ춼ҪɨԽˮϴ·ҵıʲôĶϴһΡ糿
ߵ͸ڿ塣ʮſԳԷǶٷڰ
֮󡣰˵֮ǰҪſڣЬӵ𵽵ϣϤȴһơ

ϳ극׼ӣ鷿ҵ뷨Ҫ󣬻Լĸ
д֮ҵҵĲп¶ѲųȻ
ȦҵĴϣҴ˯Ȳ뿴Ҵ
ء

˿ڿˮҶԻ롣ô֪ģ

ˣҲˡдѾʮһˡͻ
糿ͻ뿪ĺܺá

˸ԼСūԡ

׼ӣֲ׼ȥ

ҷţҪվ˵Ļֹȥ



òײſڡֻӳȫħһ½һµ
ڶȥϴεӿɶ񡪡Լȫ
ΪҶǶ

ͺ񡭡ҹǶģ

¥ݵʱѡҴֻ¥ݣûԹ֫һ
һͷ£ԲעⲻˤˣתȽ£Ȼ
£ͺȻڼôʵǹЦ˼㡣

ʵںһֻҸϿסԼ߰˼롣

ײײʲôţ

̧ͷʱ䣬ߵ㡣

֪ҲˡߵǸ桹ʱ䣬Ӧô鷿Ŷԡ
ֻõײײȥȻĳҵһţãĺӡ˼仰ֽ


ãŵǱȽƽֽ֣Ķ
ūҵˡҵĶԼˡҵÿһֶΪ
ڣΪ˵κԸģû
ҽ޷档ֻˣΪ˳Ӷ΢ūܹ˵
ܹ桭

ֺƽҶͺңԶĺˮ
УЯ΢硣ҵɽӲɸ߰ͳΪǷ
Ŷ΢ĲƽͲҲˡ

ܰĸо

ڱ˵ġ֪ҸжᡣĴҷϳ
һ壬ҼʵٵĴС

ڱ˵ģܺͱ˶ԵȵĴڡҲٻֲ̿Ҳٷ
գҲӱԼʵ

˵ġϵǰĵذӡһǡͺ
˵Ľֺ

㣬ҵŮˡ

Ҿþõ鷿޷ƽһ˲䣬
ƺƽʱӵеĸоһƺʮңԶʥģֺѻ
ĳ˿еƽ

ָжѹѾǰСʱ֮ˡ



ΪڸԽԽʶҵĸоԣҵƨһֱ
һŤһ¡ԽŤӾԽײԽײҾԽ
Խ졭

ѵЬҳƽʱ˫ľЬͻȻ
Ҳػ롣

ЩաεͷȥҧסֻľЬŲ졣ͷ
󺹡

Ҽǵ˵ҪԼ߳ġ

ʲôأûˡ

Լ˶˷ܲѣΪʲôȥأ

һͷҧסһֻľЬЬӲſڷ
£ظһĶ֮ҹſڣΪղֶ̿
ܡ

ĺֲܻ̿Ҳĺ˷ܡһֲ˿ֺ
ĸӸо

һ棬ΪԼ֣ܵһ棬ΪΥ
һӦеϣԼƤΪŮ˵ЬĲ

ҾôӲĹƺôʣһֱ򵽰˵

ϥѾʹСѾľˡƶ

ŰС

׼ҿӣҽ˳׼Լһټ򵥵ʳ
ȥҰŵĹȻͿ˯ˡ

̫̼ˣЩۡ

Ȼ򿪱䣬סˡֻ˺һ⡣ϣ˺ͼ⡣
һ˵ϡ˴С

ĬΪһūҪ˵Ը𣿼Ȼ
ĥҲĥΪˣҲҪĿ

ҧŰ൹ĳ嶯Ҩһ΢¯ȣȻڿ
ϺмԥջˡһҶԡ

ֻ࣬úˮһ㱥ĸоûУȻ
ȥԿϺˣȥ

鷿ֽʾͿʼд뷨

ɶˡдһĸ롣Ҫ㿹飬ʳﶼ
ġҽһڷԲȥ

κ᲻ã糿ʱ򣬻ڼң㲻ڡ
ʵѹġ

Ҫл㡣һڼңҾͲôʲôȽϷŵÿ
˵бڿøоԼ˼ģϵĿ
ǰûдﵽġ

ٴγҵǰһú׺ݡڴ׺ݺͲ̡
𣿡

ҿ˿ʱ䣬˵롣

ˣָʾȥ˯Ҵûô˯ء
ˡ

ҵʱѾƣˣ˫Ⱥ˿һʹš
ϴּҵ¶һƿڸһӣʹͿ
ʼˡ

סʱ룬೦ĿӦԶʤɡ

йǵм京ӣҰռϴɾ
þƾ֮ڿˮ

Щ֮ѾϾŵˡ

ԤõķڴǵӰԼȦϵ
ڴϡͺСһ㡣ڴ£Լһ˷ܺƣ
Уܿ˯ȥ

ӭҵģһͬ졣

ÿ켸˵İͰࡣ

糿͵棬Ű
óɨ䣬ȻǳԷ棬˯

ʵĵ˷ȻȴҲ̼˷

ܻʵĸоʹ࣬軹ǿ֣̫һÿ춼̫
һͺʱ̱仯¶һ㣬һӣÿζвͬĿ


ΪʲôأǿвȻϸСϸȥͻᷢǶ
ô޴ĸоʹ໹Σܹճбź
ŴȻԼӿֺɡ

⼸֮Ѿĵе·ϴһΣһΡû
ϴˣͰѼеı춼ҳʲôȫóȥɹȻˢ
еЬӣѼ䶼ɨøɸɾ

Ϊʵ¿

˵ʱҪĵѾˡˡ

ʡԼãĿϺ˶ԣȻ
ʱڻڱһƬ߲ҶӶҲˡ

ҹڱǰ޲öߵˡ

Ҷڰ뼢״̬Сڷֱˣ͵ĺ
ҧһļͻȻ

ѹ

ġǵһٶԺǿּʱ


ϵʱѾһֻĹһſſˡ

˯ʱȻۣһ㶼˯š

ҹʱθڿʼˣʹҵθ̫
ǵжʱΪθ׵ԭ򼸸¶ֻܺȰࡣ˼

ڵذϹһȦθ˸ʼ쬵Ĵʹ

죬˯ľذ϶оȣһ˿յ
Ȼڶʮȵĺ£ҾȻðһ亹ذ嶼ʪˡ

ֹ֪˶ãؿڿʼĸоȻ֫۾
߽ףΪûгԶ

ߵӵʱȥ档İСʱΨһ
ƽʱ򡣵Ҵǳѹ֮Ҳ֪Լˡ

θ￪ʼľ

һġʲôҲſڵϱ롣ʲô˻Ż
ûпѧݵġһˡ

ǵһڵһ졣Ϊʲô

һǲȥˣֻúˮ伢ʼбĸ
ǹһ͸ֺֻһһһˮȥ
ԽԽ

Ϳʼ˻ſڣֵһнŲ
嵽ԱȥȻ־ɥĶ׻

ߵң굻档

˶ĿɢˡθʼЪԵʹһʹһʹ
ʱǹƻǸŵֻӶûоˡ
ʲôڼǰһеµı׼ٵġ

ѽѽ

ԴԿʼޱ߼ʵѵѾʼֻþˣ

ϾŵʱѾˡҶԶӵҲֻ
϶ѡٳͲȥˡ

ء

˵ĸоٲҾͳȥҳԵģҲ˲òϹ
ȦĽˡ

ٲſڴ£ڴϡ

ʱܹһԵģöð

ʱܹһԵģԸ⸶κδۡ

壩



ҿʼΪԼ

ҵĸоûôö

һӸ¥ڼеѣΣ
ε

ҵСūôӭҰ¥
˼Ϳˡһûˣӣ뵽Լ
̲סһᣬҪ޳ˡ

֣ǰȤζĿҹƨŵ£
Ȼһ

˼˼һƤЬ̧ۿˡ

ԡ˷ˣﶼԿĿɡ

ҪԶ

㶣һֻ仰

ҪԶŭ

һ㲻һЬ𣿡

ҵľЬ˦ڵϣȻƤѥЬãȻ̧
ͷظҵҪ󣺡ҪԶ

ͷĺ

ǿԸҳԶ𣿡ȡ

ЦףҵıӣڵӺã



Ѿûˡ

ҹǵ¥ֻǿںţһֱ
˳

Ĺó״ҨһСףڸѹ
ûþƮˮ㣬ҿˮһء

ллˡҿڲߣЦЦؿңæȥͽ

Լȵİû˵㡣

ģסˡƷζǾ仰˼˶ʱҪ˵
ӣϿˣǡҺܶ

㲻ǲϲ𣿡

ǲǣϲˡǿ磺˸ʲôҶϲԡ

ģңŹֵЦһ£ðҡ

ţ

ҵ°ͣҿ۾ǳɫʵڲóȥ̫
ãйūǴ㵽ںܲءҶԵ
ɰǲԣûа취ˡ

ҧȻ̧ͷĿˣȥȥ
ˣ㣬ҳԷ

һץסѹϣҺŵ࣬Ļ
ڵֻʩչԼԣײ

⼸춼𣿡΢Ц

Ҳʼˡ

ûأ



ôһҲҴ˯ɡǺǣҿڶϰء
ҵҿƶķΧ̶С

ڻˡ

ҰŪȻңҨȵϡιҳԡ

˯ɡ

ĴϣӹóԿףҴ˴һڵȦ
һȦ׵ӡǣ㲻һֱϣҰ㵱
һţȻҵĻ

һº

Ԥнϲ̫ù

ĬĬظ߻ؼҡչţЬӣ뻻Ь
ںһûʲôˣ

㶡

·ˣĥʲô

ҵͷѵ·ӡ쬵ҵƤűӺ
һţЬվʲôǲǣ

ʮ֮ӣ̧ͷһۣ֣Ƥѥƨɣ

ߵЬԱߣҺûǵЬӷŵ¡Ь֮
ֱ¥鷿ȥ

溰ҡ

һ˼Ƥ˵ǼٵġĥĥȥѾͷ
ˡ

ſ˫ȣһλ߹ȥͷ


Һ֪𣿡۾Σȵƽ˲
۾Ҳ΢һ㡣

ҵͷ

֪Ϊʲô𣿡

ҡͷ

֪

šһش

㲻ĸĸһǰĸ״绰ؼңһ˵
ӡûгͷ㣬ΪջǻȥˣһΡǽ
绰ؼңô˵ģɫŤҵҳͷ


롭˳ͷͷҡ

û˵꣬һ⡸žһѾ˦ҵȻǻ
ʹ˲֪ܵϢԹ

ֺ۵һ⡣һ¸ɹȥˣϥϣ
죬ǰȻһƬģ

ϴһšסҵ󣬰ҷȻҿ
ľҲϵĶ

ҵƤһͷޣ

ҪһʼƤ

ʲôҪˤһ±ӡͷڿлײһ
žƲסĲ

ʹġۣһѾʹʹ
ܴ󣬴Ӽ򵽺ȫʹķΧС

ʹ𣿡ңתָһޣܲģʹһޡʹ
ӿͺֺܷҶȥĸоһһĻ˺
ɢ

ҵͷ

Цˣ㵹ǺܳʵȻʹǾͶ鼸ºˡ

ʲôʹҲҪ鼸£

޾ͳ顣һһҲͣ٣һҴʱ䶼
ıӡ£Ӿʼźͺûһ
õļ

ڿдʹҲû˼ʱȥǱ޴ĸо
һҾɪĶȻͽ͵ģÿһΣ
ľǸӼҵһ޴ΪǶͷ޵ԭ޶ԭӡ


ЩطϡáǶͷرĵطҪ̫ߵļ
Ҳܹѩϼ˪Ϊʹ࣬ð亹˿˵Ҳ
Ϊʹ࣬żᾷΡ

ȵķҵʱŲЩḡˡ

ȫ꡿