<img src=../txt/1.jpg> <BR><font size=2><font color=red>ݼ顿<BR>  ˣڽȻ󲨣ֱظɱΣһ˽ͷС죬Եɺϣɾ书Ϊ񣬺ظֶǶ£ڶ֪Ѱ,Ϻ澭,޵,ڲ,ԭֱɱıһܡ</font>


 01 ɽ¥
һϢһףѸٴµһͻȻСһҹ֮䵱κ󣬵һ¾׷ɱ֮Ƶһ죬ɱģõϢڵһʱǼһʮڣȴǸϾɱ챯֮£ŭܲǣ˫һԲϣ֣ʮֺ򲻵У˶ӣ˸ǳ˭ܱ٣ǧ˭׼ģ
£Ϊǲ෹̸۵Ľ㣬һЩߣ쾭û־εһȻЩ֪ԼĹ̫Զõ׼ȴϣܹõ٣ȡǧô뱲ӾͿʳˡ
һЩ¸صĸ֣ȴϢҡͷѣ뵱꣬ǶôӢۺܣɽ廢˻ɽԲʮʮƽ۶Ķ񣬴Ӵˣ۶հҵ벻ȴ׵ľˣ̾Ϣѡ
˵죬ǧȡַҹֵ׼̽ȡĺ׳ٻĿȴɱĵ֣һ㣬һǲܵģΪ֪ĺ빲ĺѺֵܣһ꣬ͬս
һָлЩ˼ǵһ£һˣҪһʥҩҩȴֻвУĶ˵ҹ۶´ܲһ˶ʮ֣ʥҩȴһսķΣĲһָּУǵһ£ʱУֻȣʱ˵书ĩɣУ֪ԼһȥԱߵȰ죬쵱ʱֻ˵һ仰ֵܡ޷˵ķȥھʱһ˵ֻҪԷһۣͻģû˵ͿԴһ벻쾹Ȼ˵£һʱˣȴΥŵԣȺ֮Ҫɱ죬캷η֮භȫܵʮ⣬ֲ֧סҵһλǰ·־ˣĻȺĵһ仰ǣ㲻쵱ʱҲһ䣺ֵڴˣɽҲҪ֮Ҳû˵ǰֽһ
λǰи˵ֵΪͽͶλǰУȴʦȥˣԵɺϣ书س󣬾ʹס
ĻȺ˵ĶԻ󣬳Ľʿڿڴ̵ľ䣬Ϊ˽Ѫʶʱɲ˵̨ʡ
£ڽϴΪ̸ǾˣıɱˣҲɱĵ֪٣ҡͷ̾Ϣ֮࣬ȴһЩɡ˼Լڲ£һЩȻ˻ɣȴ˶˵Ϊ˶֪ɨǰѩĪ˪ĵ
Ϣķ粨ĩȥһֳʿ񾭡
±ַ磬ų޵Уȴڸѵ;Уƣ
޵ƷɣڼкȲʱͻȻϮСһƣ
ЦԶһƴڼſڡ
ЩУһǿִң뵱Ҳ߳彭Х˵Щемȴ׵ˣͬһ֮£Щʱм˺ڳǵļ˺Ѷչ棬ϧ棬ֵΣȴһˣˣողɱģ˾죬ңҲƳĹ֮һˣִԲԼͬĽìͷָ죬ЩһʼһɱĵҲʼĶҡĵ෨죬һЩĽʿ˰Ĵʡ
ЩִΣΪ˭Ҳ֪һĿ˭˵һֵĿԼˣЩ˿ʼӦҲǿرе˸ҹ£ͷͷߣԷͻȻϮʱԼ޴
ĵѸҲʼʱַ߽һΣľʹѹһΣÿһζԪˣĺܵǲܵ񻰣еĺ䣬ɴ˿ɼжôĺĺˡ
ˣĵұҲɱĵвһȥһӾȥһ࣬ϢԶܲϲڳ˼ֿʼԭǳԭֵĿ̫࣬С㣬ƽٶȲ죬ֻһЩ̽Եַԭʲôв
һʱ䣬⻼ԭ֣һЩʿü·ĩյҲһЩʿإ̱Уٻ뼯һЩΪ֮ʿַֿܵܿĳһ֯ˡϧǣ֯ʱģûʲôĹǣҲûʲôȷĽ壬սǿǶԭ˵һܾ֯ԭֵȫϣˡ
ʱһĵϢھŽ٣̣һϢǳ˳򣬴˴ϱȫ֮£Ҫһټ죬ЩִΪ˽Լĺ֮ǣҲ׷£ŽҲɱ죬֣·𶼱ǣˣֵ·һߡ
ǾŽ·һü˾ͻȻʹɽˮСǱ
ڽϣһµӣŽԽԽˣвɵİˣְҵ˵Խ࣬лᷢơ
һԼʮкԼԼˣĸǸʲôģӶ¿ʼһƭΪŽ˶ϵüĿ͸ке˻¿꣬ʱȼһʳȥ
Ҳǲ֪ôˣ֪Ž˶ãˣרƭƭŽˣҪƭҲƭˣΪ˭ʶְ֪ҵ
һߣһ߿Ŵһע۲·ϵˣѰ˼˭ϣ䲻ģһ˫һ³ļһڳĶ𣺡Сӣ¥ôߡ
ʼһһؿаϲˡתͷһˣһһֺӣЦһ£磬Ҫȥ¥ǵطңҴȥɡ
꺺˳һţ˭СҪĵĴ磬дү
аŭǿԷΣֻЦүүȴʺ˼꺺ӵڽס
꺺ӿɲ֪ڰеϲ΢΢һЦ⻹ࡣСӣҴ·ȵˣ˵үһˣǮӳԡ
аүģǮ򷢽лأӿǾŽˣӽ첻ƭǮھŽôˡ룬ǳȴұ¶ʲôװһЦݶ꺺ӵүллˡ
꺺е㲻ͷˣ˳һţ***ϻ·
һȴûְһţиŭˣһôʰ㡣ȴû˵ʲôת꺺Ӵ·¥ڶߣȴȥ
һʶ꺺ָָ㣬·𿴵꺺ӱƭʱı飬ϻЦ⡣꺺ӿ·ߵ˶Լָָ㣬׷ʲôֻûڣߴٳߡ
һҪѽҲ꺺ӵĴߴ٣ȴ˺ܶࡣ


 02 Ķ
꺺Ӹڳ󣬲֪ʲôһߣһڶŹ⣬ʲôӲǺϵţ˽ϵĴԣвɵһ
˸ᣬĵ·λϲҪˡ׳˳Ļе㲻ͷִӺصĸ˳һţСӣʲôֻ˴·ˡ
ƨְһţֱͣȴֲҷֻһӵ꺺ӵǰ棬һߣһƨɣһ˵ϲãҲңǮԵģֻ벻ͨôõˣôװһֻ֡˵֣Ǻӵע⡣
ȻǺһֶ֣вɵһ𣬻عͷ۾Ź⣺Сֵܣ˵ϲʲôӵġΪˣҲɵĿ
ǺӹȻϵвɵһ֣ϲʮָߴֻʮ׶񣬵ȴʮֿһطţҸ߱ŽеĴԣĿеĶˣǶˣȻ׶ˡ
Ǻ⻰в²ɲСϲĻ쳤ò׶ѽ˵ǵĻл˭װһ֣һءȥҵһɣ챻׷ɱٺҲ׶뵽вɵȻ
Ǻֱ϶ЦݵСֵܣܸǸϲ𡣡
ɫһУϲ˵ܺͱ˵ġ
ǺЩżҲһģҺõѣҪ֪ˣ϶ġ
һŽɵӣ´һǺӡǺɶˣиģһƭ𣬲ŵĻҿԶ췢ġ
аЦĲƭңУУҪǸϲסĵطϲҲǮˣУУһǴȥ¥ѡ
ǺһĻæĴӻͳһƱȡһţСֵܣĺλѣæ𡣡
۾ԼеƱһֻжʮװŰƱǺӵӣҪҪɷԶţӦ˵£ôܲء˵ţ۾ȴֱֱĶǺеƱ
Ǻ˵һ˫۾ȴֱֱĶԼƱб˵ףѳݹƱֵסˣֳһƱˣһģĲɵֱӹƱֲɵĲƱõһֺֻݺݵһԼĴȣһʹ֤ΣɵĿϲп񺰣ҷˣҷˡ
ǺͳһƱвɵİۣ뵽ֻҪһԼ䣬ԼϾͿ԰ٶʮƱвԺùһЩ
ǺӼƱɵһСֵܣһʣӣ͸ļˣϽȻλλѵϢòˣϼ
аƭСѽʲôѣ֪䣬üȥͣ㻹һʣ***ʵӺüšҪ֪䣬Լȥˣ㣬ûͷԡ룬ȴûбֳһЦݶǺӵУҪˣְƱҪȥˣô졣
Ǻӱ£ȴ治ɫôأСֵܣҵƷֲǲ֪µ𡣡
аŹأͷһʲô¸ɲ
˼ԥɵĸˣСֵܣҲƭģ˵㻰ֻҪңҪԶԶĸң֪ѵתߣ׷Ҳ׷ѽȴ¶˾ģȵ֪һҪСӺúõĥһܷй
֪Ǻдʲô⣬һǺӵⲻԶԶܿˣǺӺ˵һطתܡ
ǻûܼ;úһڿջصˤ˵ϣаãԼǾ鲻㣬ԼһСĺͯôܵùṦĽءҲǳʮס񣬲ȻԳĻ飬Ҳῼǲһ㡣
ǺߵߣĿ¶׹⣺СӣˣӺÿࡣ
һΪǺӷԼƭǿǺӵֲ֪Ǻթɵİһ᣺طҶˣ㻹ô㲻ҪȥôˣҰƱˡ
Ǻӿżӣ˵ţ֪ΪҪƱǺӣԼֱһ⵰ŵļ
ǺӴӳжƱ˻ԳãҾһΣ·ǺʼǷĲ£СҪƭңһٵ鱨͸ǻҸˣҪһȥ֤ʵǲǸط뵽캧˵书ǲң⣬뵽ϵãѳߣؼʱóƣ֪һʼƭԼ
һǺôһ˵аĽƭǺӵӾͶ˭뵽ǺӻҪԼ·Լ֪ˣҲûʲôİ취ֻӲͷƤǺӵǰ棬һٵתԽôǺߣǺӴ粽ĸԼɵ޲


 03 Ŀ
֮£ֻǰȥţͻȻһԼˣʱֵһɽʱԼԺҪƭ˱׷򻹿Եɽ㼸죬ɽӲݶһ̣ȴÿӦһˡ
뵽ɽķȥɽķúͳոմ·ķһǺҲûлɣֻһ·ߴٳ㡣
Ǻɽ죬ˣڲڣҿɲұ֤ˡ
Ǻӿɽһִ˵Ĳɵһ亹ҲĶֻ﷢ɣ뵽ǧջҲֻӲͷƤȥ뵽ؼʱ򻹿óһ£Ҳ
Ǻ̽ͷ̽Եɽ￴һۣһƬʲôҲȥһȴûҡ
һ뿪üͷһ壬һѰѳץ˹ݺݵĵȥڲڡ˵꣬һƳԼתҪʲôԾžܡ
ܾǱһʹس˺üýǸɽһո벻һеƿڴ漴оһֻ֣ץסԴ֣һƽԼҲżɽһ棬ȽΣһҲôҲ뵽棬ָе˫ģ֣ͷһаУй
ǺӼɽҲûзӦɵżֲ߽ɽֻ溰СֵܣСֵܡ
ӦֻúͷһӦ꺺ӵĻҲҭ˻ȥȴһΪо˰˺Լϵ֪ץסԼֵ˲ǹ¹ȴ˲£Ҳͷ
ǺӼ춼ûпкܳҲ˲ǧ׼֮󼪡
˴濴濴÷ǺҪܣڳĶĵĵҪĻ
ʱ֪˼ҵ֮Уҷ˰˵ĻţҲܰ˿ÿ
΢ɿһĺһɣ̰ĺ˼ڿѽϲôˣߵʱ㻹úõģ㲻ѽ˵꣬һУνһֱ˼ھŽĴСȻԽϵĴָƣһ꺺Ӽ棬֪ΪǧˣǺǰԣǺӹȻϵųɽ󣬰ҲûпʱͻȻǺӽɽǺӿ϶ỳɣ˵ܵø죬ʵ䷴ˡ
һڸǺѾˣҪ֪٣ֻõǧ׼ץסǺӵ̰Բźôһ仰
ǺôһȻϵͣӡתһɵĿɽһת֪Щʲô
ǰ֮񺰳ôһֽס˳Ĳӣ뵽Լ䵽֮У֪֮˻ԸԼ᲻ɱԼԽԽ£޵ø
Ǻɽ˰죬޵ģװģʵڵֲסӵջȻûôȥеϲʮа˾Ų죬ԿһۣʵвإһĻ֮ƣŲǱˡ
뵽ǺӴҡڵ߽ɽոһɽ;һɴԼǺӴ֮£æסΣﻹü屻ǹɴһɽȥ
ֻһ飬㲻ܶˣȴü
ֻһɣҲҪҵ顣
Ǻ·µ飬Ҳսֱ졣ֻǺӶ߶µĵңңҲǣҲǡ˵˰죬ҲûвǸȻˣȻ졣
ʵǺ£򾲵ĻҲỳʲôڴ˴ˣѾкüˣΪƫƧʲô˻ᵽ쿴ɺͳɻг񿴿˭ڲڣΪֻʲôˣ֮УһжʮСģɵˣŪҲû뵽ĵһײ٣ȴΪ˵õġ
ɶ£첻ɵĸӻһ㵽ʲô˵˵꣬·һҵĿ
ʱ۾ѾӦɽеĺڰʵɽлһ˿ģ濴棬ʲôҲ壬վ棬ȻһЩǻܿɽеΡ
ɿ˿죬ֻɽͷңϳһ·Ҳò£մѪ֪ԼĻǱ˵ģһϰ·ı滹ѪһڴһԲѣ֪ˣж㣬Ҫ书ԼʵǵסһжʽΪʲôҪԼƭɽ֣Ƕһ
ˣԼٱѣ˵ĿԽ£õ뵽ɵֱһֻҲĵͳ˶Űڡȸͣ˿ûзԼٲԥһһŴȥͬʱ칥ȭš
ɽһ˲䣬ͻȻˣ̧ͷһҡһɾŻǼٷŵڱɾһ裬˵ϣһ졣
ͬʱȭȫϣпϲҲɵ¶΢ЦԼȭŹ򣬾һͷţҲˣһ£ɡ
ǻûɵЦȫȥ;ͻȻһɵɴϵľȫϣм仹챾
һһ˵һΣͱЦ˵һٸ׳ҲԼλѽ棬һٸ׳һ죬ֱһٸ׳ƣҲûаߺһٸ׳ŷ֮һʯȴ֪ʲôʱ飬же֪ǽĹһٸ׳ԼʱŹ򣬰׳ǵת˴ʯ֮ϣһٸ׳жʯ飬ƾŹһٸ׳Ӳûһ£ϵ˶˵ĽĹڽܳҡ
ɵͷոһԼȫѵɲҺûüȫʧȥ֧һ̱˵ϣһˡ
ˣһոշ;úͷһ۵һ³һѪԭ챾Ҳò׼ʲôģһͰ͵˵;е㲻ԣǾװ˲֧ӣʲôӦȻɿˣβס췢˹䱸ȫĹڼҪλĹһٽɻУؾ֮ԿɽʯһҲϼˣ̲ס³һѪ
ǰһУոյһĻȻֻһ˲䣬ȴþĶǣһɵ˵ϣ֪ʮа˾ǻˣһĿ칥оϣһƽһɵõ˵һþͻŹԼǵµȴƫƫɣ֪ϵĹأԼײ٣ڱ׷ɱ֮ʣΪٲй¶ȥһɱԼڲɡһԼˣ뵽ϾҪõˣвɵķһ˿ˡ
ȻһѪת˳һ£һһȥ
֪ҪɱԼڣһ̾Ϣ۾ʹ˱Ŀ


 04 ǿͻ
˰죬Ҳûмʲôж˵ǰ죬Ҳһ򣬵ȴó꣬ĵȴóñ˻ܣɵ۾죬ȴЦЦĿԼ
춢ų˰죬Ҳ֪ڴʲô⣬۾ʣӣôġ
񱾲˵ʵúһ³һȴ֪ôģԼƭɵӣαŻʹϵԭԭ˵˳˵֮󣬳һԼôʲô˵ˣͷ˵һ仰Ϳɱ֮ȴ֪жԳʹԻ󷨣ַ˵ʵʩ߿ƣӶ˵еܣ˵ǳ񣬾ĸ֣ҲҪԻͷʹ֡
˵Ժ󣬳룬ˣǸǻֻˣ뵽һᣬҲԣҲðѱҲ֪ѽ۵ĿȴҪѧｲԵе㲻ײ࣬˳ʼӲǵȴһЦһĶԳãҲɱ㣬й¶ҵ٣⣬ӡ
һԲʱ۷Ź⣬ãֻҪ㲻ɱңҿԷĲй¶ȥ
űף΢΢һЦҿû˵Ź㡣˵꣬ôӦ
һ첻ϷŹԼһСͨ죬Ҳ˳İֻһҪɱɱʲôѽСүʮһúȻ˵Ӳ뵽е㲻Ķȴġ
쿴ӣɵĹЦǿЦǣ˴־ҵĿ֮󣬶ԳķָãСѣеɫǸġ˵꣬һ⿪˳Ѩ
ֻһɣȫܻˣһ壬ûʲôѧŽ˶һ֣ɽģˮǺڡ
üëһĵ𡣡
ͻͻȵ̬ȸԺģʱѾһҲװʲôβˣ˶ŵ㵹ô仰˵Ƿʣ˵ʵ
˰Σĵѵ㲻ԭһ񣬾;⺢Ӹѣּ񲻶ɫľͽĴǵƭɽԵЩǣȻ󣬱ǳ£ʼգȴû˵һĵĻԵʮйһסָѨΪһҲǰ״ȻԳԸˣΪؾǸʮĺӣлûʲôںԼĶԻУӭ˵뵽ԼˣԼ縺λҪһɣոյı֣ͺĿеѡ׼һһԼĹ£ȻΪͽԼȥԼĩɵ¡
⻰а˵ʲôأСүھԶԶġԼ˼Ȼǲ˵ڣҪë죬һƽԼǿе㻮ȴˣã̫ˣϲˡǳüӣаϲӡ
ո˵ʲôɫһ䣬˸Ƹ񣬲
죬ĵãӣ϶˵ˣ***ӲŸոմһǴҺһ𣬿϶ΪҺһģɱҲɣ찡ҽôˣôôùѽ뵽Щĳü˿ɥˡ
һ鿪ʼͷ˿ʲôһĵߵǰڳĶĵӣ£ҵģôġ
⻰һ֪òȻҲ֪ǿҺһ𣬲ҵİײŹأǲŲὲʲôأʮа˾ǽҲһϡô룬ȴûұֳǶЦһ£Цݱȿ޻ѿ
һעûעı飬ǼԳӣҽԵһʱȻҳȥȥɣҪӦһ£ⶫǧҪܺãǧˣֻҪҲһġ
һҪˣʹԼһижɵ֮һ𣬽֮⣬ã죬Ҿͺһ𣬻һЩˣǳǵȻ˵ú뵽˿书ȻĴǹۣ˼һûԼԼͳ˼ҵĵλˡ
˳Ļɫһúӣѵģҷˣ㳤ˣǻѡ
ôһ˵뵽ԼСûһ빲ѣеֻЩԼƭǮԺԼԺȵĹѣ죬ȴѣͷһȣҲʲôƶ֣֮˵㿴ңҲܿԼ죬빲˵ʲôҲᶪ㲻ܵġ˵Ĵ˵һ֣Ǻġ
һոס죬ȴѾˣĻѾ˵˳ֻ漸ȣ׷׵ˣҶҪõˡ
֪Լ£ɵһͷ̲Ҳǹġ
ڲ湲оŸ˵ĽŲŸ˵书ԼûˣԸӦûʲô⣬˿Լ֮е㲻ˡôһ˵кһЦʲôԲģҲãʱ䣬ȥģҪˣã죬ǲˣͻһ˰ɣǸ仨ˮ˵֣꣬ӿڳϣͳһ߳ɽ
ôһ˵еһ׳ҲôˣϾͿԺԼεһָ־зЩ˷ܣ߳˶⣬ֻ·ʱСȶӻĶš
һ⣬ۣó񼸺˫ֻۣλζӰԼΧм䣬۾Ӧ⣬磬ŸΧɰԲʮֻ۾ݺݵĶԼ죬Щ۾ע£ɵľ


 05 භ
컷һЩˣ¶һ˿ЦĿⶨһ˵ϣϴҲΪΪô
ϴǸĺӣںڵϿһ˿飬һ˫ִֿȫϼ룬һ֪ɳƵĺ֣ϴһõǸ֮ģû뵽죬μΧ˵Уˣôһʡ
Լϴ΢΢һ죬̫ڣûпϴͦţ죬ɱ˺޲ó⣬Ƥ˵꣬ɴ۾ţ˿á
⻰ɵ̧죬૵ĵɱɱ˵䣬۾Լⷺ
վߣÿԿ۾е⣬вɵİ֣ϴɱģҲûʲô˵ģΪʲôءڳĿУƶǷǹǺǿȻͲƭΪˣΪдɱɱɱңҵ˵ֻɱ㣬ԹԹ˭˵˭˵˭˭ɱģ϶ɣϴ˵ԼɱģҲֱ棬ǿˣеó벻ͨˡ
벻֪ͨͨԼѾһϵƣϴô˵ôĿҲԼ˭ǵ⣬ǵƤҲ°ǵҲ°ǵͷˡɱһʲô˲ġ
ôһ˵ǾŸ˶ʱףһĦȭƣҪԸ񣬿۾ҲҪһǹ˼һԣ˹ɱˡ
Щ˵ļƣɵĺ岻ɵŲŲ͵͵Ŀһ죬죬֪ʲôɵаڸͷȴʲô˵ʲô˼ѽ
˵Ļӳ˼оѹɨǾŸһۣǱڵľˣɨֻһҲɵĵȥ
컺ĵλɱģǵѣȴڣԭɣλպ֪ʱ˵ҵǷǰѣǶֵһҲɱˣ߰ɡ
ֱԲ޵ĳɱģڳ˳˳֮һó˱Ҫ֡
¶һ˿ЦеҪûǻᡱһΣҲôŸֻһᣬٿʱڳϣĿţȴ˵ı
һɵĺ׷׿ϴȻϴȺ˵죬ϴҧҧһģ죬첻Ǹ׽ˣΪˣոǵıûɱǣǽȴɱ㲻ɡֵǣϡ
˵꣬һͷͻ죬˼ϴˣҲإ󣬷׷ȥ
Щ˺η΢΢һüͷ˵ʵոն˺ľٶɣȴҲѾȫҸոյһٶǣƣоڵѾЩѹƲסˣĿУʵǲЩֵͬǶ֣ԱðƷΣգþȫ˵ıã֪ѶˣӶ˺潻棬ڱȻͻ죬ʼĩġ
ԼȭŲԼҪҲɵĶ𣬴һһȭʱһǿľз˷Բ׵ķΧ˰Χȭ֮С
ϴ׵壬ֻһɴӿоҲȭӰ죬һ٣ϴǰ˸ˣûϴ񣬱ȭһվΣᡣ
һȭٳһȭսɲʲôŮȻԷԼ빲ֵܣЩֵܴ˿ȴҪԼ˿컹ҪĻ͵ڰ͸˼ңһʼ˼ֵ֮飬Ըֻ֣Ҫһ֣ȫԸȫߵˡ
ǣһ룬ȴͻȻʧӰ٣ʹĵڶȭֻһռӣаã֪ԼѾѾ˻ɢıԵæһȭ˻ָ磬ԼǰļѨԻƣʱùԸǰΣ
ϴֻȫѹһᣬ׷׷һŭ𣬺ϣһһȭǰأոմ󺰣ҴˣҴˡǻĩ䣬˾;һǰӿոմؿڵһϣֻһѵ˵ǰضʱȥڵҲˡ
ѷһˣϴ˫Ŀ࣬ܲ죬ϴɳƸʹܲ͸磬סȫҪһ˫ȴѸײڶ֮ƣ߳ʮš
վԭزвУڰ˵Χ֮£ոպͰ˴˸ƽ֡ո˵һȭϼˣһѪҪҿʱȥûǰ¶ˡ
ϴҲϽˣվԭزϸһʱеܣ칥ʮźϴһսȦеֵǣҪ£Χסˣ߲·½ֵܣֵܣ˺ðк
˵꣬ϴӻͳȥ
Ǳϴ½ֵܺͳֵܵӦһһУսȦѧϴӣ׷ͳҪȥ
һ£е˴ʧˣߣҪչ˳ó߿Լʧȥ̣ҪԸ˵ΧҪӦ˷İʱתֱ£콥·硣
죬ֻȭͷԼ߲ͣĻȥŵǻɢΪ֪Щ˶еĸֻ֣Ҫһȭһ䵽ԼϣԼСˡҶһԣÿÿȭͷҪڳʱˣûˡ
Ŵţ콥ĲͷȻֻоŸˣ˭֪ûкԮȵЩԮһִֻеķˣ뵽һ˫ֻһȦսֻô﷢һβȣ˴֮£æˣһ˵һЩסֱһһӡ˵С֮ϣ˲ҽһһѪ˫ĿͻɳԶ˵ϣۼǲܻˡ
ɱһˣǺҲ½һöֻ֮һʹ֪ûжǷŭһһֻ½ġõ׺ƴˣȻһˣ˰ȻԲ˴½ĺӣ˴֮£׷ȣﻹüһƴ½ĺͷֽһ֮ббķһӡ
½ĺӱͷһһѪͷ£˾һ㣬ҡҡλεҪ˵ʲôȴʲôҲû˵㵹ز
һ˼Լŵûݱźһӣο٣ûͱ׷ϣһ˫˵ĺģֱһˡ
˺󣬾̣ҲȲסΣһַ䵽˳ԣθոһ£ȴһɾϮаãոüƫƫ壬һɴԼĺ󱳣Ҫһ¾һ뷢ҲƲסһѪµóȫǡ
һƣȻҪɻ˲ᣬعͷȴϴˡ
ԭϴˣ֪Ҫ׷򣬾ĵƣˣ׼ʱŵ㣬һǳţȻһЧ졣ϴһ֮ҲԭضķǷͬСɣˣˣĹΧ
һУֻڵʯ֮䣬˺󣬶ԷֻʣˣҲһƣѪ
ŷһУżΣżˣԼʧȥ˱СҲˣεǣԼ书ֻĿϴһƽÿѪﲻκεæ
һƺؿھҵţһ˫۾ȴĹâǰˣϴɿһ죬־ܰɣҿϱһȫʬ
Ц뷢ŭţԵݣ־ܣĳ˻֪ĸôдء
ϴЦЦãҾͽ̽㡣˫һɳƼһɾ磬¸Ҫ


 06 ս
оһɾϮԼ¸Ҫܣȴ˹أеģ°һᣬ˫һӭϴԼһƣֻһ죬Χ̲ס˼ȭ磬׷ȥ
书ϴߵ̫࣬ˣּһֱ֧ۣ˲ȥ˵ʵӦǣ˳֮£ϴһƽɫϴ˺üסΣվԭزȴ̲סһѪɫҲòҰס
ʵûкˣҲ˵Ŀԣվԣںϴ֮ˣҲϴһˣһˣ˶ʱľ׵壬Ҳˣ챾һĳ֮ˣɱı֮٣ʱôóôһ˿书ĺ֣֮ͯˣƴϼˣҲϺһ
Ĺ˶ܵı࣬˼ƷһɨҲɵһѪһƨϡ
ϴһƣ˿ûˣһϲеֵǣҪѾˣټӰǵġ
ʣµϾ¶˷ܵɫԭΪһٻ죬ؿѪи־ֳ·е̺ʽҵ죬ϴһֻеһ飬Щڳ֮ǰ໥ԼãֻҪټͷźţüһٽУϴǷ̰ͼƾ˶ڣһУö
Ϊ֮£ͽϵ˿϶µȣŽᣬȴû뵽ȴ໥Ĺؼ
ͽʿ׷ɱ֮£Ի죬ЩҲȫûϵһ㣬ȴ´ʱû뵽ġ
켱ŭģͺһȴʲôҲû˵ǳ񣬼ϴڸոյĴУսƻּϴˣƣ̲סҷʲôֻûʲô˳ɹļһ
ϴѳδɵСͯôһ˵һЦããСӣ֣Һ˵Ȼ֪˭ҷˡ
ϴϵЦһ˵񣬷ûôˣҲȱ⣬࣬㿴һĵù࣬϶ġ
ϴ֪ԼΪ͢ʱ䣬ָ⣬ֻҪһ񻹲еˣҪôô󡣵´һֵǣץʱ䣬˵Ͳǵˡ
һ仰ϴ˵ʲôãʣµϴôһԼͬķһź졣
ͻһ̾Ϣ˫ӭȥҲҲ֮С
뵽۷죬֮ܲ׾·硣
ϴվһߣۿ˵Ĵս촦·磬¶һ˿ЦĽƣ׼췢ɱһ
˵Χ£νҲоߵѹҲĴúе಻ԡ
˵Ĺ˿ƣӦԳչҲֻһȭӰ·ʱҪԼϣɵϱ亹ʪ͸ˣҪ˵ȭܲ͸磬ﻹӵóȥֻа汣ӡ
սУ񿴼һԼζŻҲû룬һȥ뽫ƵԶԶģԼһЩŵŻζ
һȫעĶԸ죬ƵϣȻСʲôвҲһ²ɵ¶ֹУһ쿴¶Ҳû룬˳ƾһƣ˵ǰأһҺɳԶڵҲˡ
ڻսսзʲôϴ󿴲ĺͻȻķ˳ɵĳһΪոװģֱŵûɢתӣòͣߵԣ۲뿴ôģһ֮£ĳߡѣӵزȥǰź󱳣ǰ߹Ǿ顣
ƱһˣȻҲһƣѹȴʱ죬ȻȫԡѪȴݣ·ΧԽԽľʵ̫ջһɢˡ
һƣһˣһϲ취һã׼˻ᣬһһȥһΣûôõˣֻ֮һɴʹѡ
˱һƣһСһƣҺأڵ˼£ָų˵ʲôȴû˵ͷһᣬ
ϴһ߹۲ս֣ոһȻûһȴһʵɵĸеСģСģԱСй
ĵһˣһʼһоţһߣڵ˻ʣˣʱ̫ˣ̣Ȼ˱ˣ໷
ϴôһУϴһۣҪ˵ЩʲôΧȭ缤ʲôҲ˵໷ʼʩʣµϴָ㣬Գʼ˼ΣЩ˿ȥһҪ񣬶ĹҲѹһᣬһУڽư˻
ϴܴɣ֪ǳڻ£ɵĶԳ֮ǣӵҲܳǲǻ书һ̧֣һƺСȥ
һ㺮ǱԼСҪ㣬ǰǺεȵѸ٣ȴѾˣۿҪǰУ˶񶷣ҪԮȴ


 06 㲻
תβܶöǻûͷת͵ߣûСѽһСһףʱʧȥĲȣҡҡ׹
񰵵ãʹվ忿Լϣʱһ񣬴һĳƣΧ˱ƿһЩתͷеʳ񣺡ӣû°ɡ
ǿžʹҡҡͷϴһöôڳС֮ϣܲʹ֪˸ͷԼ¶ʹɫ϶ᵣԼƶ޷սˣֻҧؼˡ
ʣµ˶ããз֪ȥԼǲɱȥҲᱻ¶ģսپ
ֻһ˹Լȭţܲĳһȥ˱Ʒһֵסҽһز𡣶˵ȭĽҲĴϡ
ܴһоǱʯײ·ҪƵģǰһڣһѪ˳һϣմѪһ˫ҪסԼǰҪ
ﻹüʱĻӳ˫ƣ˾ĩ˵˫֮ϣ˵˫ĶϺȥƲ˵ǰأ˵ǰܴһʱ˽ȥض
⼸˵ģȣƴ˵ȭţһˣΣ׼Լܵһ϶˼θѪˣѪһȥԻˣһеСΧ죬ռϷ磬֪ȥͱǴ϶ǲ컹ˣʱϵԽ˾Խʤգȴ벻ƴһʹƣ˲ʱæң˵ʣµһˣͻȻıŵôˣźһתܡ
Զѣֻһ֣һзɳ˵ĺģ˲ҽһ³һѪڵҲˡ
Ƕܵ˺ַɻصУһԿУֻ֡
һУʯϴ󿴵ƲԣոҪԮһȴѾΧȫϴЩɵˣվԭأ빥죬Ƭü˵ڣϴǲǰҪߣֺȥ֣ǽҲãҲ˲á
ϴΪʲôźټͬأϴģոշʱΪ˶ûзźţİɱˣ׼ϲ֮¿϶֣ڣԼİȫʱٷźţͬˣ϶Ĵ˽ģôã뵽õĿֲϴ󲻺ңˣд⣬˷ӵ϶ӵԶԶģҲˣϴ뷨Բûķźš
˺΢΢ĴϢһ£תͷĿϴһۡϴһ֪ôĽһǰɥ˲С˹һذɡ
һ㣬˵ɣ첻ɱ㣬йͷ֮ޡ
ϴ⻰ݵĿͷֱͷĵѪֱһ߿ϴ˵û˸вһɲФĸоϴӣһɿ⡣
쳤̾һ뵱꣬ҳȴƴһ
ϴоɶ֮⣬һϲͷĵøˡ
̲˻֣ĵȥɡ
ϴ¶ϲɫ˺üͷ˵һЩʲôĸţ֮Ļվһۣ֪Ȥתߡ
ŲĩȥȴϴһΪı⣬תͷ¶һ˿ЦЦȿ޻ѿ
ʾԼɽϣִ˼£ϴ⺢Ӱ˿ڰһ¡
ոռϴı֣вФϴΪˣϴΪԼˣɵİһŤҪԼŪ
쿴ų񣬵˵ͷԳӣ˵ƷȻУ˻ǿԵģҶǿˣΣܵࡣ
ôһ˵ټϳСʵʹܲˣ˵ͷ쿴Ӧˣɵ¶һ˿Ŀ⡣
ϴ󿴳ӦˣԸߵǰİ˵ùȻûϴ˵ֶεȷһģûŪ£˿ڱ㲻ʹˡ
˿ڣϴһЦ죬˻֣ϴƵˡ
ߵԳʹ˸ɫԣֻɫһ䣬۵һѪ³
һ£ɰѳ񼱻ˣˣ־ϴΪѾûˣٲʲô£û뵽ϴŸոһߣֲ֧סѪ
Ȼһʱ䲻ȴ칲ͬа쵱Լ׽ˣʱѪ鼱֣Сûֳ棬ҲߣöҪˡ
쿴鼱ӣɵץס˳֣ڳд˼֣ǳǹ¶Сû飬֪дʲôֻǵɴһ˫۾죬㲻㲻ѽ˵˵ţ
쿴޵ģɵ̾һĵұѾˣոֺǴսһϵȭĽţѾȫľȫˣҲɢˣȫһֻ϶ҪȻոôϴˣҲûа취ΪѾǶˡ
˵ЩźòһĶԼõˣҪˣиˡ޵ҲܣҲܣ㲻µġ
̾һӣĪޣҪģǰʶ㣬ҲԵϧûжʱˣȻҽҵĹ򴫸㣬Ǹжѽ
˸ذҪҪʲôҪֻҪúõĻš
ӣĪˣ̫ϴٸҿɾͱסˡ
뵽ϴ󣬳ӿ޺⣬еҲٸҪƤĽΪ㱨𡣡
ôһ˵첻ɵչһЦҰ׵ҲһЩѪɫӣĪˣڻϴĶ֣ϾҪˣҲ㣬´ʱ򣬲Ҫͻ
ôһ˵뵽ϾҪˣôԼɵĶ׵ϴ֮ǣһŭ޴йɵ֣еϴûԵļһѽҪɱ㣬ࡣ
ĩ䣬ֻһѽҿôҶࡣŻϴ˫֣һĵ⣬͸ոǱӴܵˣҡڵų


 07 鷳ֻ۽
ԭϴո˼͸оͷ˽⣬Ϊ첻ô׵ķŹԼп϶й뵽ڸոյĴУȻ˰ˣҲѪңˣʲô£ҲܾΣ첻ȴԼ֣ԭֻһǾѾʧȥ˶ֵ
뵽ϴĵǱ˻ȴոѾ˵һڣԼһͬ뻢ڣֻҲûôõӵˡ
ˣϴĵĶһԣ۲ĶǷ֪첻ʧȥ˶һΣڵϦһ£пϲ뵽ˣԼͷȥΪɥʧ˰ֶܷһõԼеĵλҲһո뿪ʱĵ뷨ֱһϣһ¡
ϴ˵ҪԼ࣬Ҳ̲ס˳Ϊû˹˼ɣҡڡ
쿴ϴ˳ûһӣǷһ˿ײЦϴڵ֮У˿ûпǵһ˿ЦȻϴԸ񣬿϶֮ززġ
񿴵ϴһ֮һŭ𣬴һ㻹Һƴˡ˵꣬ҲԼǲϴĶ֣ͳϴ
ϴһ֣һɴԼӿ岻ķɳص˵ϣСѰõ˿ڣѪʹó졣ⲻϴ飬ΪոڰԼö񶾣Ҫ³ɱĥ⣬ϴһĿģǽһǲʧȥ˹ֹֻȻ֧Ųס
˸Ѿס۾ŭ𣬶ϴǺ޵˼㣬žԼˣҲҪ֮ǰҧϴһˣȻϴһƣҲֻ΢΢һ£ҪϴϴĿ¶׹⣬˫˰˳ɹ׼ڳʱݺݵĸһ£óרĶԸ졣
쿴ӣ̾һĵӣҪ嶯ˣ㲻Ķ֡
ҾƴһҲҪɽ£⹷ող˿ȴҧˡ
ĵӣ⣬㲻Ķ֣壬ңһм仰˵
ôһ˵˿򼤶ʹֹסϴ壬վһԣﴭŴ޺޵Ķϴ
ϴ˵лԼ˵ɵİȫ˵˫֮ϣ߽죬Ц벻нɣ㻹ʲôҪѽ
Ķϴ󣺡䵽޻˵ֻǣ⺢Ӻʹ޹أӢۺúĻͲҪ˺
֮ʣԼϴ飬иж˫ĿȫˮҲҪ⹷ңҪһ
Ļ΢΢һЦȴ񣬶ǿϴ󣬵Ļش
ϴһЦͷˣѻոͷĵСˣԺ󴫵ϣһôˣСˡ
̾һϴҲͬ£֤й¶ȥңһ֤õ֮󣬳ư֡
䱦⡣ϴ¶̰ɫѿڶ
˵ͷԣ䱦⡣䱦⣬˵ǼǰɭĽƱһһ书ĵã֮ߣɵйѧɭµ书Ϳ޵£Ϊ䱦ڱͼ֪Ӣۺܲգɱͼһγ֣Ѿʮˡ
ϴȻ֪Щʣң˴˵䱦죬һ书̫ǿµһ˵ĸ˵Ǵ˵ˣҲû䱦ͼܣ죬ϴһ˵ҪԼһ·һһʱ飬˵ѿ˵䱦֡
һڣϴ󰵰ڣæĴһ£ܷƽ˾ŷеĿϲһڿˮô˵˵еˡ
̾һͷԣͼϡ
˵꣬뻳ͳһֻһŻƺɫֽһҩһĶһ򿪣һƮɢ˾һ
˵еڱͼԼ۾ϴпϲ³䣬־ڱͼ̽ȥһϴɫһ䣬ȵҪڲɡ˵꣬ҪӲ
ҡҡ֣һܣҪ˵˵˵ţȥϴһ˵ʲôɵĵͷ忿죬쵽˵ʲô
ϴ󿿽죬ΪϴҪ˺죬һҪ˺ܲȥ
ͬʱϴ󿴵ͻȻ˫ۣһ֧۳ϴǰشȥϴ֪æˣóϴһ֣ס˳ţűۣȫʹϴԼǰ
쿴ϴѳǰԼֻٲջƱؾ˵˳񣬲ɵĳ̾һ˻ȥһͣ첻ɵ³һѪ
֪Լİ˻£ͷҿ졣
쿴ųȴûаֵ˼ʳӣдĻô
ôһ˵ѹһ߿һߵңңҲʶ֡
⻰вȻˡ
ԭϴô꣬ϴֱƣոԼа˺ϴģ֮Уɱϴ󣬿˾ʹ֪ƾԼĿǰ״̬ɱϴ¶Լʵ϶ᷴϴɱ֮£ƾɱ֮ϴ󣬵֪ϴ϶ģ϶ڰй۲ԼԼƳܲ˶þͻᷢˣʹһһпƣϴߺǼѪһһǼ٣⣬֪ϴɵԸˣѷϴȴְסˣ룬ˣС˵еģϴˣĿľϴԼȷʵǶˡ⼸жЧϴһж֮У컹ó䱦ͼȻüʹϴ󿿽ԼԼȫһӳۣһбеԾ󻼡
ÿһ춼ƵúܺãϴҲһһƺõȦȥΪ³ỵ£ǰ컹ڳд˼֣߳ԼüƣһʼԼϵúܺãΪԼ˼˭֪񲢲ʶ֣һʼҲǺԼϣǳԼĵı¶һãȴΪĲʶ֣ʹеŬȫ׷ѣʹһкȫҲûһˡ
ϴ󰵽һң˶񣬿죺㻹һУĳɱҵġ
Ȼ֪ϴĩɵĳ̾һӢ
ϴסŵֽ˽һʹƺһͶȥһһۣϴЦŵڱͼѣȻҿɲұ֤Сӵ
εĽڱͼϴȥֻϴǰԶ
ϴҪȥڱͼʲôƵģһЦ鷳ֻ۽ҿе㲻ġ
аŭ˼ҵУҷ̾һ۶һߡ
ϴһЦڱͼУܼϸʮԵףֻΪпʿ׼ڽдж跨ֹȻΣգ¶
ûɵĻһͷˮ⻰оһѪ˳˫ĿҪĴȣ˵ʲô


 08 ҪĿ
ϴ󿴼鼱ӣЦһѸոյĻ˵һ顣
һҪǰϴƴȴ̫أ˼ֲ֧ס˼£ص˵ϡһĻһĻԺ
죬ӵ߱ϵݣϴո˵һģһ쿴ˣľѣ߱˵ģô־ΣˣΪĺ촴ѾʮˣĶԭֿ˵ָƣҽӽ㷺еͷн飬ǻԭеľӢɳļϸĻЩڹֽڼһĺӦͣ϶ܽԭеľӢһ򾡣ӶʹԭԭˣܱԳֱˡ
Ľ֪꣬ĵΪˣĵȴһ̸֪Լĳʱ˶ԴˣҲһЦ֪Ӳ׷ʣмҲ⣬ңߵõҪ鱨Ϊ˺ͣһֱǵϵģˣѨġ
뵽Ҳʼ¹ش󣬾̽ɳļϸĻͳĵıûеó֮ǰɱˣ֪еĹǣй¶ȥ϶Ķ˵ڶôĶ֣Լ߽ˡ
ˣûиκԼжǴĵ֣ûнһЩİ취ǲȷǲǼϸһ£ĵĻɣǾʮ֮ǰûκμ¼·ľʮԺͻȻĳƵġ
뾡һа취ûдǲǼϸûа취ֱֻȥˡ
ڵϣЦһ£һЦԼģ˼ֻصǸҹ
ǵɫ߽ķʱȴĺкص£ԼĵֻӦһˡ
кıû죬ϳ˼һصӡ
ΪΪΪݱ¶ģģ磬¡
̾һֵܣһ£ί£Ϊѡ
⻰룺ˣؾԭʮˣиģܽԭ֣п϶Ϊˡ
磬ɲ˵ֵܰıı
ҡҡͷ£㻹ǲҪ֪Ϊãֵҿ㣬Ѿˡ
һʱ޻ֻõͷĿһԴţ쵹衣һߵ裬һߵֵܣЩ죬ԽԽˣȻ֮ˣں𣬵СһãϱۣҪע⡣
ĹеĻижҲ̲ס磬Һÿࡣ
⻰ڵһһ춼ƴ
Ĳֵܣ㣬㶼֪ˡ
ͷġɫ䣬ֵܣⶼѽ
޻ɣһĩ䣬һƼʮɹӡĵǰءУԼֵܣԵĸոյĻɳԼļϸԼ䲻ɱȻıԽԭֿ֣ԱסĵڣȫʣĶԼĲ£˭Ҳκβ˭ˣͻѣ䲻⣬һٻɱġ
벻ͻȻ֣ʮĹ룬Σͷ˵ıܷӦ£ԵĲһӣոձܹǰҪһƣǻĵء
۵³һѪ˺üĲ豭Ҳ۵һ˵ϡ
˼ָ죬Ҫ˵ʲô켴Ѷ֣ٿڰȱ죬һƣĴȥҪܣĩܱܿСϰصһƣĲҺһΣڵҲˡ
û뵽ڶ׾ͻģɵĴһʱӣԭոıӵڵϵѾ˻ַһҺҶ֪ĳˣ׷ķ
쿴ŵģһʱٸн˺Ĳսҹҹд⣬ԼɱĵҲܼܰϸ˵ȥܻҲ˽ʶһǣ첻ȱһ뿪ĵķ䣬ʼ֮·
Ϊ⣬ΪԼļˣˣû֪ͨ˶ܣȴû뵽ε˾飬һξɱԼȫң챧
ֽϵ֣Ǿܣϴô֪
ϴ죬ĵֵܡ
һ˲䣬ˣǸ˵֣϶й¶ԼݣϴãȦףԼһʱ졣˴󵱣ɱġ
ϴô˵ķ·𱻺ݺݵĸһ˫۵γѪ˻Ϊʲô
Ϊʲôҵʮˣٹɱܣϵ˰̣жʮһֻһССЩҺ˵ˣñҿ죬ǰָֻš˵ϴЩɫҲΪ΢ǵͨ죺ΪʲôǸ϶ѹңҲгͷ֮ա
ϴôһ˵εѣָϴ촽΢΢ȴһҲû˵
ϴ󼸺ȫ񣬿еΪʲôǰɣ㣬ΪҺܺãҺ֮֮ȥԲ⣬ҺָȭӣңǺˡ
һ룬ԼϴȴҲ޻˵΢΢̾һ
ϴ󿴵ӣЦҾҪҪҲõȫ⣬ϴܻ⣬ô˰ɣҲͷˣҪĿ˵꣬Цһڱͼ뻳Уȥ뽫¡
վһԣ˵ĶԻж¼˸˾ŲʮҲɵ΢΢̾Ϣ뵽˼˵һ֮ʣɱԼĺֵܣп϶ѹ֮ϴȥ֪ϴҪ¶ˣһȥ˺
ϴһֵ֣ȥԶٴϴֹϴɱ졣
ʱֻһͬϴͳĶ졣
ϴͳһ㶣ɵͣҪʲô
쿴һۣϴϣ˵㻰Ź⺢ӡȻҴɱ˴磬кĿϣ磬ҶԲס㡣˵ֻ꣬һӣһƻԼԴ
һ˲䣬ϴĿЦ񾪺Ҫ
Ļĩ䣬һ죬㻹
⻰ֻԼŵ΢΢һ飬ʹһȻĵ˶ţȴƮƮģûһ˿ûж칹κ˺


 09 
ϴŵȫһæڵϣͷߺӭȫû˸ոյ档
ף֪˵ǵˣĿתĶŷĵط뿴һ˵Ǹʲô
ڵϣ˫ĿҪһɵĽסȭͷ
˱죬Ҳһǣ֪ո˵ĻûУȻ鷳ɾʹˡǣɱȫҵˣϧûһȻӣҲʧΪһ¡Ҳ޺ˡǣ˲ҪҲܺһͺˡ
˲ͬ˼УˣֻǳüĿȻһ˲ģԵٷ׿
󣬻߰˸ˣһֽý̫Ѩ߸߹һ֪еĺ֡
ǻһΧ΢΢һЦþòɺѽ
һǻشǲΪ΢ЦŵͻȻɱЩ˵㣬֪ʲôҪ˵ġһ仰ʵҲȴʵһŶ֣װʲôҲ֪췢ʲô£⽻죬һԻش𣬶ֱԳϵĻٶֵĻʦˣңǿӣ֪ˣ˵ʲô̶лûף书һڳκһˣĶ֣ɱģ˵Ϊ˸Ⱥ֮պУҲû˻˵Զ١
ôһ˵ɵЦһɱģҪֱԳϣȻ׼ɫһ䣬ǺԹͷծ죬Ǿ˶ϰɡĻ׷ŭ죬һӡ
һԼˣæһл˵
ôһ˵΢΢һüͷҪ˵ʲôȻǵһμ㣬˵ˣ֪Ϊȣˮ֮СĻû˵꣬ǲͷĻ˻֣ʲôͿ˵Ҫѻˡ
뽫ոĻתǿ̬ȣвɵ˰أڳУΪеһɫǽ죬һϴǰһںóʧƾĸо⻰˵϶⵽ǵĳЦ˵Լ̰Աһ׻Żƭȡ裬ʲô˵Ǵ⣬˵
¶ɱһһ죬ÿһ϶һĽӡó񰵰ľʵڲ̿ʹɥ
ȫ˾׼һƻУ˵˵ˣҲ÷ʧݣֻתͷʲôҪ˵ġһ˵ȫľҲɢ˿ȥ
һתϴһڣҪҡ
ϴ󱾷ڵϣ˳Ļ־ŭֱȵСӲҪ˵˵ʲôʱĶ
е㲻ͷĵһֳȥСӵĶʲôҽ
ϴ󲻸ֱ磬ȴվûж״ߵϴߣĻڱͼ˳ϴվųڱͼߣֱ޵ģһ˵ȶڿͳ񣬵ҲҶֻĿųڱͼߡ
ǼѶõΪֻСӵʲô£Ҳû⣬졣ΧһԲȦֹߡ
ȥд󼱣ĿҪɥ
ߵǰĵģȻˣɱҲ㽲ʲôˣɡΪ˵ĶдӴԺûˡ˵꣬һӣĹض£һЦĿ
ͻȻһ˵ıӣһ壬׷׻ͷѰԴ
Ҳ֣̰ĺſе㣬һѰҡ
˷֣ǴӳеһССҩһĶзģɵĵɴ۾ųеĶ
ԭҪɱ죬鼱֮£ڱͼҩһĶİ򿪣ϣǵ˵ע⣬ϵһһ̣һйȻЧǵ˵עȻˡ
һЧһϲܵߣǵ֪ǺˣֻҪ㲻ɱҾͽⶫ㣬֪ڱͼ
ôһ˵΢΢һ̾СӾСӣûʲô飬֪ն񣬳˵⻰ɱ֮󣬿϶˼ӣһ˿书ĺ֣ʮа˾ӵһ˵ڱͼЩڶڱͼ󣬿϶ɱڣˡ
ǵ˵ϵڱͼвɵ¶̰Ŀ⣬óЩɱ֮رͼԼ֮ʱɱ⺢ӣĶеˣԼֻҪõֶΣЩȻҿ뵽Ǵ⣬񣬶׼ٴ֡
״æѲرͼһƣһŲرͼ˲ȥһ߶ҲǣҲǣְɣŲرͼְѣϡ
ȥ֮ʱһХʻХҶ׷أ˵ĶҲ졣
ǵ˲֪ʲô䱸
Хúÿ죬ոʱ׿⣬ǲһ򣬾͵˸ǰǰһһӰǰû˻عǵӰͳȥ
˷׷ŭȣͳ׷׷ǵӰȥΪӰһͳͳ񣬲ΪŲرͼΪҪɱ죬رͼ˵˲ӦİΧ£ɱ죬˸ǲӦģˣҲǵѣǵӰȥ
ֻһ죬зɳʯ˷׷׺ˣ˳ŻԼǵȳɳ䶨ֻ֮ʣһӣͳȴټ


 09 һֻԳ
ڳ˴ľһ¶˼ı飬Ҫ֪ڶĸУҪȳȥһˣֻļܰõǾͳˣЩĸ˳ʲôӶûпңֵһȻûԼеæңȴҲͬСɣû˸Сƣȴû˵һƤë£ϣǿ϶Ϊˣĺ컹ڣ˭
ڳ˶Ĭǣȴһжָʾ˵ע£ɿһλոգոգǸոաȥҲ벻ʲôõĴ͸ոշ£¶֮ɫ
ֻһ˵ոգټ׷֣ش죬Ըˡ
Ǻһϴ￲̸˵Щʱϴûһ˿֮ɫɫ磬ͬ˵ľǸոԷһ
˳֮⣬¶ΪȻɫֻˣһЦλովô£ԣҪʤ׷һͷֵ֪ͨܣΧúһң󣬲Ҫ֣֪ͨңҪɱ˵⻰Ŀĵģرͼڳϣɱ죬˵ǿɾͲˡ
˿ʼϴô˵ΪȻҲô˵˲˵ʲôӦһ׷ȥ֪ͨȥˣֻʣǺϴ
ǿ˿ϴ΢΢һЦɻ㻹һ֮ˡ
ô˵ϴҲɻϲæͷƽʱúãɻн족
ĵҲζ೤ʱ䣬ʲôʱˣɻԼΧӹ԰ѹƵԼϣвϲɣڿʼǷõˡ
ϴһ˵ո˵ڵϣ˵֪֮µǣ౨ԭɻȻҲֻһõ˵ĵһãƹһжˣܲڷɻãɼеĵλˣõɱɻǰǸʲôǿϰٱԣɻŸϽͷл
ǿһɻ㾡ľĸҰ£ȻٲĺôҪǰʲôСҲеǷ㡣
ɻһսҡǿɻӣ΢΢һЦ˻֣㵽һȥҪκҡ
ɻӦһˣֻʣһˡʱǣ̬ͻȻùô
ǵĻһºڽϢĳǵǰһ֣ǵ̬ˡ
˻ĵһֻԳ̫죬Ҷֻӣֹ˵䣬ɫ壬·ڿĸıߡ
һֻԳôܡʧ»ȹ¡
˵һῴ𡣡֮⡣һæͷǣҲⳤ˵ġ
̾һҲ㣬ҿʼҲΪˣȴһֻԳ
ǵͷʵһҸô졣Ǻ˳һ£Ѫ׷ɱø·׷ɱ죬Ǹضͼ㲻ҪżֻҪɱ죬˭õˣҶа취һ
Ѫ׷ɱǿ׷ɱʱõġʧ
˺һͲ취
ǵͷ͵øˣޱʾ¡
аһǻôǲ㷢ֻõ죬ļϸķеܣ䲻Ľɱ󣬱Լİ࣬Լڿƾ˵죬ˣŽܹ£Ӣۺú
۾һͷˡ
˵ˣҲ˵ˣ£һҪãҪȻ뵱˶ǡ
һݣͷ˶һ仰úøɣһڰбģʲô£ʱ㣬ʲô£кһҾˡƮȻȥ
Ŀ˶ȥϽ¶ɫаھ͵ѣһ죬һᡣ
ʵ˵һжһǱһ˼ҲûмΣ˭ҲעͻȻһ죬ҵǣʱĸû죬ΪѡֵòɿáǱеС£޹أҲᣬʱ򣬵һ仰ǣ벻뵱
ǻΪڿЦûᣬ˭֪óһǶû˵ʹӦˣǶټټǵһӾͻټ£ôϣĹʣΪʲôҪ˵ǣʵҲǰˣԼ˵ˣĿΪ֮λֵķѣ˲ų£ڰп˺Щˣֻʣˣ̸ЩŲɣ˸ô˸ǸΣǲܶκһ˽ԼĴڣԼϲ徲е֪Լţ϶Լģڶټеģ˵˸ģ֪ЩһЩ񱣬Ҳֲ֣˵ָʾƾټȻûзо͵˾ͿʼĻǣ£һ붼˵ָʾµģһʼҲȥΪʲôˣȨϣҪ÷磬Ҫ꣬ˣԼν⣬ǽģǲֻܣˣԼεֻԼ֪һԼͿԵֻ룬ʱԼĩȣˣոɻͼ仰͵˷õǵ뷨Ҳйϵ
ڳ˼䣬´Ʒ֪֮Լ˵ˣһָֻϣ˵󣬷׸Ѫ׷ɱһ˵ȣ׷ͳ


 10 ͵ظʰ
ͳڽرͼȥʱͻȻһХţͳ;һᣬڿշֻñԼֱֻģë׵ģһ˵ůɵһƣ룬ټϸո֮˼أҲȷʵˣ㲻ܱסԼߵǵѣ˯˹ȥ
һ˯Ҳ֪˯˶ã˯ͻȻ߲Զ໰ܣ˯ԼĴ˿ĻﴫĶ䣬óһһ˯ȫޣ
ֻ˵죬Ҫٲ˵Сӵ䣬ɾͱˡ˵Ķ䣬óһϴɻɵһԺող˾ȳô£ôɻУûϸ룬һҺ췢ģϽĵŷĵطȥʱйΧĻֻһƬ֣Χľïʢ۾˶Զ㱻֦סˣûԼΪʲôĵĿԴֻһƬյأյϣڵϣѪɻһĵ⣬վһԣ죬ɫһӣֵӰ棬סųзһС
ɻһЦ죬ӣǲײĲᣬƺӲѽҪǲúõдһ٣ǲСӵˡ˵꣬ɻһȭҪǰ֡
һЦģ䵽ϣҵùôԸңҶûл˵Ҫ֪Ǻӵ䣬֣ûš
ɻһЦããĺӣ죬ҵҪʶʶӲҵȭͷӲ˵꣬һƻСϣƺһкӴ˳ҲӲȻɻһӲĽȻϣȴûʹ
ɷɼǿŲʹԴ󷢣һƣϣֻ΢һѵһƣֽȻϣʹüȥȴһԡ
ɻĵҲɵİӲӲĲУʱһףǺαأֻҪǺӵ䣬Ҿͷ㣬ǰĶԹһʹӴˣصҹҵĶľţã㱣ֻ֤ҪǸرͼԲᶯǺһë
ɻһۣ޵³һѪˮ޺޵ĵģϹ˹ۣûпĵĶ죬޻˵Ҫ˵Ǻӵ䣬̫߳˰ɡ
ɻ΢΢һЦҲЦеߵߣһŲĶϣ¶һ˿Ц̫ʱҲ߳ģ˵ء
һ£Ҳܲסһȵģҵģһٱ
һ߿øεѣס˫֣Ҫȥɻƴ뵽ʱԼɻĶ֣ȥҲˣرͼȴҪӵУĿģ뵽ǿѹҪɱ˵ĳ嶯һԾ䡣һֻȴ˻رͼԼĻвɵİе֣ǵڱȵʱԼѾѲرͼˣ˸ãرͼôԼĻ뷨һƽɻʱпܶɱ֣óԼзŵĲرͼԱʱ֮衣
ɻôһ˵Ŀвɵ¶һ˿ɱɻദôã֪ΪˣǸ˵һĽɫ˵й¶Ǻӵ䣬ǾƴͲģɱ죬ɻ뵽Դ˵ֶΣĸе뵽ɻö⣬ֽһ͵ظʰɡ˵꣬ɳƼʮɵĹһ쵱ͷ£Ľһ¡
һЦ۾һգȻ
һ߿УʱҲ̲סҲ˲Σգס֣Сүڴˡ
ɻһϲһӣƷ壬صĴߵĵϣʱһСӣ񺰵һ㣬һƾʹͷϣһƵ
һ̾Ϣ۾ᣬɻһЦСӣڿϳˡ
΢΢һЦСүʲôʱʲôʱܵ𡣡
ɻɫһ䣬һְֻͷϣСӣѶȻһƱ
΢΢һЦѽɱѽҺ׷ǹʣɱʲô¡
ɻһ㶣û뵽˵ȻͷϵҲ㹦׼еĲرͼĻ۾âһȴû˵ʲô
·𿴴ĵ˼˼ҪҪġɻһ㶣ġͷ˶ץ֮ǰعվѾ˺ˡ˵ţͼ˺ɻ׳˼аŭȴ³˵ʱԼɱ˳ˣرͼҲûˣԼ˼Ͱ׷ˣй˼ɣɻһʱ
ĿѾﵽɫһϴⶫʵҲǲܸ㣬ҪӦҼ顣
ɻһϲ˵ɣСֵܣҪϵǣҲ취ժ
ҲҪϵǣ̫ţɣҼ׵¸ɸɰɣȣҪǸ
ɻ룬ףһ˼ͷԲ𡣡˵ţȴ¶޺޵ɫһ֪ǿڲġ
ҪɻǸҲôһ˵ɻˣһ֣ˣһãһã˺Ҳ취ģ˺õÿһЩ
ɻüĵҪôŻῪءЦһ£ȷ˵ѽѽʲôġɻŭ뷢õĲͼɵҧҧǰȥȴ⣬ֻҪһõرͼһƽͷ֮ޣرͼڳУˣʲô絹оо٣
쿴ٳɻϷŪٳаЦ֪«ʲôҩҲ˵
ɻ˼£ˣˣô֪˼ҵСˣǽеĺúٸƶǵıɫԲԡ
ôһ˵ɻһϲĵСӾСӣ飬ҪǮ𡣡뵽뻳У뽫ƱһԵ͸ԻȡеĲرͼ
Ǿɻոս뻳ͻȻ¶һ˿΢ЦаãǰȴѾ񻩻£еĲرͼ˺˸飬ҪرͼΰɣСүҲὫرͼ㡣˵꣬һӡֽƬ裬·ڳЦɻ̰֪
ԭֹɻʱ򣬾ͱ˱֮ģȥˣȴĩЩإģɻôҪرͼһϷŪһɻ
ɻرͼΪֽӰԼ㾡ȴһӰʹŭָųȴ˵ȻعֳЦЦĿԼɵĶӵһСӣɡ˵꣬һ˵ǰɳƺŭʮ־Ĺһͷ¡
Цһۣ磬һˣڻȪ·ϵ㡣ľԮȫȴûаĿɻһƽʵʵڳͷ
ֻһɴԼͷҽҲûüǰһڣ˵ϡ


 11 ֵܣ
Ҳ֪˶ã۾һŹԼЦϳ˳ë·࣬һȴŹȻһֻԳʱֻԳų񣬿ЦһЦơ
һ£һɽȴʮֵĿƻͨͬ磬һߣ֪ֻԳһ˶ߣȫ˰ëѩǺÿ֨֨Ľ˼ö˵Щʲôа֣Լɻɳ£Ǵ˿̣òɣ뵽ʹԼĴȣһʹ۴֪Լţдϲ֪϶ֻԳԼ߹ȥԳʩһ񣬵Գ֣лľ֮
Գ￴Լʩ񣬱Ǹˣ֪ΪʲôͻȻɫһ䣬һӣƳȥԶԳյǡôֻǽԶԶƿˣû˼
Գ㲻ԼֻԳаȻ˼άͬԼĳлȴԼƳԶ£ҲֻԳתȥȥˡ
һֻֽ˿ۼǲܻˣľ޲֮£ЩŻԳһߣǿˮ
һ죬˹һߣ¶ϲɫ֣ȰͷӣҪҪģʱѾˣ㲻Ҫѹ
еĻҲ̲סˮŭӺɷ򣬿ʲôޡ
췢ŭǰǿűˣˮɾˡ
̾һųͷӣҾҪˣһ£Ŀɻ⹷һʱ죬ɱ磬úޣϧҲˣӣӦңԺһҪұ𣬺𡣡
ͷ쿴Ӧˣһɫ·ҲҲһƬɫرͼ͸ˣһҪҵ䶴ѧ˼Ĺ򣬰ұ𡣡˵˫֣ӻͳ˰رͼİ
һԼ۾ˣرͼոԼ˺˵ѽôϳ֣ѵԼ𡣵ڴĿԼ룬ӹ˵ͷţԼȻ֪䶴ƴҲҪҵ䶴ѧ书챨
һ£һ磬ȡһ㶣ҵȣû£ǰӱ׷ɱʱһˣںõòˣˣոսʲô
ôһ˵иˣɻˣô˵ûأĪԼΣرͼİһرͼǿҩúõһԺˣ֪ʲôڳ˼䣬ôԼ˼һЦûʲôˣദôãУˣ˳ھͽˣ㲻˵Ļһǽɡ
һЦԸ⣬Ը⣬벻֮ǰ˽Ҵ磬úãӣ԰ǸȥҴɡ
ϲ˺ü磬Ӧ˺üӵһ𣬹˺þãɫһֵܣϧҲչˣȫ飬ϾҪˣֵܣԲ𣬱úõĺһģϧˣټɡ
ոճϲ֮УСǹ¶޿˼ůŽȻܺãʱʱľȼһʳֻǿȴûĶòһ죬ԼֵܣȴϾҪˣ뵽ɵıҲ̲סķޡ
쿴¶Ҳɵ˸һΣȴûֹޡ
һЦĿ˵Գ˿һЦһޣе㲻ͷߣĴˡ
񿴵Գ￿ԼͻȻԳովԼ죬һй֮һʱ飬ڵأ˼ͷһ߿һߵ㣬һɣҲ
Գ·ö˻һЦָָеİһʱԣΪԳҪرͼҲû룬óرͼݸԳԳ￴Ҳرͼҡָָ֣ǰһˣæҩƵĶݵԳУԳһЦҩƵĶݵߣʾ¡
æͷŤһߣֵܣҪҵ䶴رͼⶫһ٣Ұղرͼһ·о䶴⸽ⶫҳˣҵ䶴ҲܵòĶҪˣҪ˷ˡ
Ͽϵĵ磬ֻҪܾȻһ䶴䶴νˣҽȥɡ
ͷŤһߣǲſ죬ԳЩͷһ֣סأȲſ죬ԳｫҩһĶһͣȻָ磬켸Ѩְͷֹ䣬·ָ֡һԿ־ϲ֪Գڰˣһԣĵš
ֻһۺޱȵԳͨͷԼڣԼȫ˵вɰ棬²ҵҲԳǹ˵ľ
ԼĪһƲĹһХվݹ·ûܹһԳʱͻȻһƴ΢΢һЦ֪ԳڿԼ˻ָôˣӭϣֻһ죬סΣٿԳֻ΢΢һΣһԼȫһԱԳԳոջԼƹˣķ˲ٹ֮£ԼԳ˲ֹһ硣
칦пϲһе˵Ļ⣬Цֵܣˣӽ󣬴úõ㣬úõչ㡣
ϲ˵ͷ뵽ûлֻԳڵأԳ˼ͷԳ̬еɫȻ˳ļͷ
Ҳ˹ȥԳʩһ񣬵֣лȣգĳ𡣡ȴ֪ô£ԳĻͷһŤ죬Ҳ֪ԳһӲ֪ôźá
˺һŻعͷԳֵܣҩҳˣȻЧϧǣ䶴ҲˣҪ罫Ĵ㣬ֻҪúϰ˵µһԸһɵĸֻûġ
˵ͷӣһҲûΪò䱦ʧ䡣
Գôһ˵ɵһͻȻһΣץס˳֣һո˵ʲôһɴ岻ĸԳȥ
һ벻ԳͻȻ˳ҪֹȴѾڼˣֻƮԳ󣬲֪ԳȻԼκˣп϶ûж⣬ҲеҲʮż


 12 磬ĵõ䱦
ƾõϲ֮УȴԳͻȻԼ֣һ֮£Գʵ̫ôҲ޼£屻ԳһĸԳȥˣعͷ죬Ǻ棬ʹɫ˼ǽгҪԳ￴Ҫʲô
񣬳ĲԶʼ۲ܵƣԳɽĵȥһ·ϣƻͨͬ磬ģǹڶϵһֻֻ޴ţ򣬿Щвɸе֣һ·ţ;ʮ֪֮࣬˭ôֱʣЩţ;һֱš
ڳԳĺ棬Ҳֲѣϵֻ棬Щţ;ǸոյȥģǺѾ˺þãɽ֮Ѿһʱ䣬ȴûзһˣѵЩţ;ԳĲɣҪĻԳѾͨ飬ͨԳǣԳΪʲôҪԼΪʲô֪ǺرͼһҩһĶء˼⣬ֻýĸԳͳϣʲôµķ֡
ãͻȻ۾һɽȻγһĿռ䣬ͨ˼ĿֻɽеĿ֮أͨ˼ĿʮֹԳͣץסҲſˡ
û뵽⿴Ʋ۵ɽлж죬һʱ˵ɽͥȴɽһںЦĿˣ˳һϸһ֮£ȴһʯͳ̲ס֮ģսʯ񣬷ʯ̵һĿԴģֹ޲粻ϸֲһʯͳа棬Χʯ´
Գﲻ֪һţׯصķʯǰ棬ų֨֨Ľ
ԣ죬쿴˿Գֿ˿ʯǰţֵܣǽͷء
һĵԳҲ죬Լ֪ôлʯͷж⣬£ʯǰͷ
Գ￴ʯͷԵʮֵĸˣһֲ֧ӡʯǰͷվȴԳԼҡ֣˼ǽԼͷȻЩַ֣ܾ̾ڵأͷ
ʮʱԳŷ֨֨˼ǹˡ
վվһԣųԳ˼
Գ￴ͷһЦ֣ģȡһԳת˳ȥ֪ʲôطһѾƵİ
򿪰һֽд֣ϧʶֻ֣ðѶ졣
ֽ˼ۣ¶ϲɫĶԳֵܣиˣ䶴
һæ磬˵˵ôһ£㶼Ҹ˵Ϳˡ
춨˶һʱҲ֪ô˵ֽԳΧų񣬲ʱڳһ£ȵòˡ
Եɭо岻ʣ֪ѵΨϧһ书Ҫˣ䶴ԵֻԳС飬Ҷ꣬ѵҹʮ֮֮ʱ䶴ػߣͽСɣһرͼɢ˼䣬ʵֻ䶴ĴλãԵ˵˺óرͼԵĲ裬СԿѰζҵˣ͸̫þ飬ͨΪµӣ²㵽֮ʱ֤Ѿ̫ͨþĿ飬ٴӣ书ĵãСԺ֮УϣС飬ммǣбأԵˣϣЩأ츣ڰա
꣬Ѿô£дϲ磬ĵõ䱦ء
΢΢һЦ˵ͷǻشףΪʲôνԳʱԳﶼˣԭԳǺɭһʱڵģҲмˣ˵ͣԳ֣ʵеԳе㲻ҲѹԳ
ԳʩһԲˣСǰ
Գ˵ͷ˫һóе̿ס
ˣֵܣʲôʱȥ̫þô֪Ҳ֪ѽͻȻһ£ˣոһ˯ʱ򡣡ͰѷԼϵοɻĥ죬ԼϷŪɻ˵һ顣
˳ĳһ벻ϻĹǰ˼꣬ʹ̫þֱе㲻˼顣
һ£ȴ´ˣʹ̫þģɭԳ飬̫þ˵˵ģ˵ˣеڵĴԣ̫þбֳȡʣǵ£СΪ⣬϶˳ɭٴӣ㽫
ڳеŶ⿪ˣ쵱ʱʹɱɻǲ裬ҲرͼϵҩһĶ¶⣬㣬ȻԼΪ˾죬һν豩¶⣬㣬䶴ػС飬ھһ֮ʣԼ죬СԼΪԼԵˣԼʹ̫þԼͨС鿴ˣȻ֪ĹЧò죬ִԼԼɰʦ֮񣬳Ϊɭٴӡ
뵽չһЦ磬ǻԵɺѽ˵õرͼͲ󣬿϶صýģ˭óѽҲˣ˵Ҫлɻˡ
ᵽɻɫһԼɱģһѹһı飬֪Լʹһڣתƻ⣬һת⣺磬гԵûУոǴɱɱģھЩˡ
ô˵ʶԼЩʧ̬ˣæһЦֵܣ㿴ӣгԵĵ𡣡
˿죬±ڣ͸һлһôҲϲгԵĵˣкЦʹЦҲԼҲЦС鿴˹Ц֪ʲô£Ҳú棬ҲХһͬʱЦûʲôЦԽԽͳСХ۳ЦߣСХ֮ǸϣСХһϳ̵ͷɵСȴܸϣ·ࡣ
ЦУ쿴¶ʹı飬ɵ΢΢һаԼźСһϳ̣ȴ˳˿书ܵԼСעЦҽͣ
СͣҲֹסЦͳˡ
񿴵ͣеĲʸоҲûˣߵСǰʩһ񣬵С飬ҿˣҵԵĺ𡣡


 13 һԲȦ
С˵ͷת˳ȥһùһƿʾ£ƿӻûõУ͸оһǻ˾Ϊ֮һ
Ҳŵƿз㣬ɵľҺҺ֮ڣͨܵõһξͿԵҲƣСһҺǿ͢ٵĶ˺ٿԶ꣬˵һҺֵҲһҲΪϰ֮ܺһҺͿԸıʣ𹦷°빦Żᾪ
쾪֪ƿװ󣬱һ죺磬
ҡҡͷֵܣĺˣⶫûʲô̫ôոǲѾǳٺղˣװ˷ôõĶ㻹Ҫ䣬ⶫٺʲˣɡ
˵ͷСʩһΪлСôõĶСͷʾϽȥһͷһҺȵһβʣֻҺһɣһ˵ĺζкֻһߣӺֱУ˸оˬ󣬽ƿӽС飬Сӹƿӣת뿪
΢Цſ˿񣬵͸Сɣ뽫һ书ڸ㣬ոպС齻֣֪ĹҸ߳٣ٽ㹦̰Ȳãк棬Ϊר䣬һ뿪һʱ䣬һⲻԶĵطһסˣ͹㣬ʱ䣬Ҿ̫ˣҲҪúõһ룬һ˼·ˡ
˵Ҫߣе᲻ã֪˵һԼǿҲûãͷӦˣתߣͷҲһ£ֻҪһͷͻܲסĿ
ȥĺӣԴ֪ԼɱĺҲû˺ֿһֻӿյģֱںɻǴʱȵʱ̫æûüûб㰵¶˾ģԼѧ书һҪһõٴһֻۡ
С鲻֪ʲôʱת˳ˣҲų֣һҡ
ҺСׯأų񣬳֪ҪԼ书ˣҲС鿴ӣ˵ͷ⡣
С̧ͷѳͷҲ̧ʾӣĿС۾С۾ף·޾һɣſţֻһ˯ϮԺ˯˹ȥ
ʱ򣬳ԼһƬյϣһ֣΢ЦĿų񣬳һ£ߺɽеʯЩһʱ飬æ£˺üͷ
ߺЦѳˣˣӣѾ֪ˣҾɭ
һ˵񰵵Լµûһʦߵӣ̫ͨþĿ飬֤һĵĺúӣµû̫þѾҲˣҪǻܺ棬ͳ𡣡
ɭƽ׽ˣвɵĴøУ˵ͷʦʲôʱѽ
Цһ£ӣҪżȻǾͿʼ
˵꣬ڵϻһȦӣ㿴ʲô
߽˿һԲȦ
ߵ˵ͷӣҳյһǸԲȦȻɣ޾ҵóյ㡣ҡҡͷʦҲɭһЦ㻹ʵӣ䣬ҲԲȦһʽʹҲյ㣬ҲҲֺʽ˼ôʽѽ
۾һʦ˼ǲ˵ڽ˵ʱ˿Ҫ﹥ȻҲ޴ƽˣԲԡ
ɭ˳Ļһ㶣ԭɭµһѧ֣ոո񽲵ģѧĵһˣһһ书Ҳþɭֻʾһ£ܰеĵʵǳɭ⣬ɭлǷǳ˵ģΪһԼõͽ顣
ɭͷո˵ҲҲԣֵֻϵģ˵Ĺ̫߳࣬ܿÿƣֻһƣܽеʽΣˡ
˵ͷһƶǶӣı飬ɭɵȻʧЦҪô࣬ҲʵΪˣԺĽѣУ֪书ʲô𡣡
񲻺˼ҡҡͷɭɣһͽܣҵ书󣬵Щ˲̫޴ûһģû뵽ԵҵƢҾͽŵ½ɡ
ɭŵĹڹķйķƷоƣŷţб굶п׽ž׵綼㣬˼书ĻǹķҪúõϰ书󣬽ΣΪΣ츣գŲΪʦһѧ书ΪĻΪʦȻ˼꣬а취ġ
ɭĻһ䣬æ£ɭӴС޿ȫŽİսгж֮ģһ¶ȻƣҲƭˣƭģЩΪĶˣʦĻһμģаΥʦġ˵꣬Ҫġ
ɭæסӣҪģǾԵˣ̫ͨþĿ飬ŵù㡣
ͷվɭӹķſʼһһĽ׵ģʾ⣬Ҳ֪˶೤ʱ䣬ʱɭӣ͵ɣ죬Ǽ
˵ʧҲɭʧ˯ȥʱԼںСţС鿴һЦջ񣬲ִ֪óһƿҺʾ¡
ԭɭ֮ǰȫ书ĵȫСԺУС̫þַɭԼԺе书ͨͳʶڸ񣬳ǹһ˰ɡ
Ӵˣÿ춼̫þɭ书󣬱һƿҺˣӲϡ


 14 죬
Ҳʮ¹һ䶴Զĵطһݣʱһֱ˼һЩ飬ȴͷ
ÿʱ򣬶ҪһߣһЩϵ£ԼأŸ֮Ź棬ʶֵȣÿʱԳСͲҳֵ鳩̸
ÿϰ䣬ʱСˣҲóơһ꣬ɭ̳ǹķڶ̸Ǿƺͱ굶̸źͿ׽˵꣬Сҳ̫þɭѧĴԽԽˣʱ䣬ɳԼϰɴˣҴҹ꣬ҲһСɳΪһıӣ书ԵʣʹóȥӢʡ
죬Сҳ񣬳̫þ󣬿ɭæ¿ͷɭ󣬶Գӣ̸ܽĶѾȫˣҲʮ֮洫ʣµģǿˣܽҽ̸Ĺڻͨ㽫޵У죬ټһ棬ǾͲټˡ
ɭദ꣬оɭѧˣԼǺ˿ףԼĹҲǾľͿ࣬Ѿɭϳ֮⣬ڶ׽֮ˣ˿ɭ˵һ棬ȻҲ׼һʱǽܲˣɭʦһ֪ѧһ̺úõĶ꣬ѧһ㶫ô˵߾Ҫء
ɭ΢΢һЦӣûвɢϯԵѾǵ˸˵ټʱˣУһ죬ȫڸ㣬ܴﵽʲôĳɾͣͿպĳɾˡ
֪޷ֻú˵ͷɭʲôƵģǵŵһ죬Ҹ㽲һԲȦĵ𡣡
ͷʦһʼһ̫ף֪ˣ书ʽĻ³ˣûʽ书ϳ˵书ûʽȴֲںͯĴܣǹ֮ؾȣûʽ书ҲҪǿΪܣûǿٹ֮ؾȣֻҪһ֣ܽܣʦҽöԲԡ
˳һɭɵ¶Ŀ⣬ӣҲѪǣ֪绹̫ԶҪȥԣȻֻţķչ֪𡣡
˵ͷʦ֪ˣģһסĻģﵽ˵־磬Ҳȥ׳Եģֻúõİ̸ҵĹãˡ
ɭͷֻҪҽ̸Ĺãһĸ֣Ӧ̫⣬ס书ģǻģʹ书˵£书ĺûʤ֮һ䣬ؼʹ书仰ҪҪмǡ
ͷɭ仰μģɭ⼸仰óڸУͻУȡʤΪһҲɭڽ仰ʱû뵽ġ
ɭͷοһЦʲôƵĵҲٴ䶴ˣڵĹȥҲһʲô㵽ɣֻʵսУѧУܰٳ߸ͷһ
ͷ뵽ʦӦԼԵ뵽ԼĿѧһԾԾԵı顣
ɭı飬֪ܲʲô΢΢һЦ߽Ҫעһŵˣɣ书ɲ⣬ԺһҪСģҲ£ɭĴˣôˡ˵ţһȻɫ
ͷʲôƵģʦ䵱ἣɽЩء
ɭһ㶣ֲôһֱ֣ǣĲҪǳͻôû˵
Щɭʵһ£ɭȥѾмˣԴԶɭ֪䵱ἵɣǺ㣬ʱɭȻ֪ˣڳĶȴˣɻҪصģģ͵ںˡȻ㲻ɭΪʲôô˵ʦҲֻõͷӦ
ʦͽʹ˸𣬳뵽ԺҲʦˣһ
̫þϾˣ뵽ϾͿԴˣ˸ϾͱϲˣС˼䣬䶴һЩƱȥˣСƺ֪ʲôֱ֨֨УҪųһȥ뵽䶴û˿ҲУֻӲãСңС书Ȼʱ书ȳߣɭĴˣҲ䶴ĵڶˣԳС鲻Υֻ䶴ֻǣߺ䶴ķ޿ɾ룬һСץסëЩҲ֪ʲôطС飬ִ򲻹ֻӵԶԶԶģ˸ʮƣΪϼơ
ԼĲ棬Ųʲôǰɱģ׷ɱһֱŵʱÿһϸڣÿһΣеĲͶһ֣мһЩףⲻ֮ȴ벻ʱоģģץסҪ㣬ϸȴֲôһ£벻ȥȴʵǲإģ£һֱĥꡣ
죬뵽ʲôô룬ҲûһȻз꣬߳ɢɢģһС
һһ֮ھͻе㲻
ڶ˲ûоɥ
˵磬Լߺ󣬲漰Լļˣһȴһ̬ɱԼȫҡ
ģԼ·ߣ˵ǳϣ˵ȴ۾һֻҪԼӵһط죬ͻᱻҵңԼڱ׷ɱʱ򣬸оһ˫۾עԼһ뵽˫۾ľսоڱԼˣ϶ԼϤˣѳζǣҲôһ
ĵ㣬Բ·˯þҵһüĿˣһתۣȴããȻͷˡ
ڳ˼䣬ͻȻһȣ죬ţһޱȵľϮԼĺ󱳡


 15 ҵȲˣ
ڳ˼һȣæתһӭȥֻһ죬վסΣ
ٿˣ͵Ϯһʿʱվһˣһһĺӣһһݵߡˣ찵ľôһ˴Īǽд·
˵ͷڽϿ˵쵱ģʿժϣ׼ҵнܳǻĺӣŵɽףһֿɽڽе֣Ǹݵߣڽϵͷ죬Ӱͬǵ֣˲֪˲һǳĽɫ
ˣԵĻʣȡʤеֵĻԼͱذˣ첻ɵİ²ǵˡ
ǳ͵ϮϣһЦģĺӣɡԵĵԣҵĺӣһɵĺúһûнҴǺء
ϣ΢΢һ죬͵Ϯǰôһ˵һʱ˵վһߵ̲סˣĹʲôУҳӣ˵ö֮õŴк𡣡
ôһ˵һ㶣Լʲôʱҳˣ첻˵׸ǵˣģ㱾ܣɱ˷Ѫ׷ɱ˵ȣֻҪ㣬ԲɣɱۣõŴк𡣡
⻰еԭɣ֪ڽϵΪ˻ɣͣ뵽ȴԼɱ˴ģʲôҲûãֻ벻ͨԼʲôʱˣɵпЦ
˼ĬΪ˵Ļʹţ޻˵ͬ죬ˣҪΪģɡ˵꣬˫һҪǰ֡
ϣæס֣ͬ˵䡣˵꣬ģ˵֮£мʤ㡣
һ£ҪɱңֻҲҪ¸ѡ֪鼱ƴĵ˵ʵϣ˵֮£ȷʵʶһҸָһ·Ρ
챾Ƿѻϣ˵ҪԼһ·뿴ʲôϷԸꡣ
ϣ׺ͬһۣģ㣬Ҫ֪ܺԭƲѾԭأʵһֻҪԸرͼȻԷ书ٽֻõֱ۶ȥǱ㡣
⻰ŭԭΪҲɣʲôûǵ˼ҲҪرͼҪҵֱۣҵ书Ҳʿаﶼ˵Ļ˵һ£Ϊˡ
ϣ첻˵ΪѾԼ˵һ˵ҲȲѶΪ֪ģ֪ж㣬Ҫɱإ书ٽԶһۣȻû˻Ϊ㣬СͿԱˣΪѽ
Ҳһߵѽ죬ֻҪ㽻رͼǾͷ㣬˵ǻԱͬȫأһ£֣󣬵мǶ֡
ǽĺ޳ܵĻҲ̲סһҪǰ֣ڴʱ½ȴһһߵرͼڴˣҪ𡣡
⻰ͷһȣתͷֵܣôҲˡ
˵ǳ뿪䶴͸ϲ죬ϣڱ콻رͼվ˳رͼλˣرͼҪԣƾá˵꣬תͷ˸֪Ƕ䣬㲻һĿˡ
еرͼ˵вɵ¶̰ɫ˼ɵһԣҲǿϣɿһСֵܣﲻ£ߵǸĶˣ߰ɣرͼ¾ˡ
һЦҴǺ˻ǻһطֵģңǱ֤˲رͼͷŹ𡣡
ô˵ϣüͷ΢΢һ壬е㲻ͷĵСһû£ʶĻرͼȻүҽȫɱˡ
װźµһЦĵðɣ㲻ҪɱǣҾͽرͼǡ
׿ϣͳڽû꣬ͷʲôְ֣ѡ˵֣꣬һæҡֵǿɲҪѽҪȻһţرͼʲô𻵵Ļҿɲġ
˵ôһ˵Ӳĳӣǵͨ죬ݺݵһţҲ򲻵ãҪ
΢΢һЦ˵˵һӮˣرͼǣˣ͹ԹԵ˾ˣӴԺֻҪҺĵطԲ֮ڣ׼ǳ֡
ϣ벻˵һӣӦø㲻ʲôã˵ôġ
ƵλȻˬˣãǾһΪˣǾʤô
⻰һ˵˸һ㶣ϣˣĺ֣ˣֻǵĶ֣Ļһϣ˿϶䣬Ҳ˺ķѴڶͱذɣ䣬ҲȻˣ棬һ϶ӮⳡҲһӮˣǣǰСӣб¿ӮһͣǴ̥￪ʼҲκһ˵Ķ֣뵽˶һۣãôˣǣСӣ˵𡣡
˵ģ˵۾ȴ죬֪ܲǵ⣬ֵ˵ģ˵ġ˵˴ϲǺãھͿʼɡ
˳˵˰죬Ҳ֣һ˼ҲûУ֣֣һøҰɡͲµһĹ׳֮ãϽ˺һһԹս
΢΢һЦҪǰȴһѽסˣֵܣ磬СһȿŰѡ
ľĩ˺˶֣Ϊ̫࣬Ȼɭ̫þĹ򣬾ʦٸʱ̫̣ôҲܺʮ깦Ტۣ³ʲôʧʹˡ
Ҫϣ۾һɣֵܣĻҲ𣬸㣬ӹǻûеϲʱ򣬽죬㿴統硣ǣԼԴӴɱĺһŭ֮´̳һֱ׷ɱͳʶ󣬾һֱڱľ棬ԼСֵܿ϶ΪԼˣŻֹԼ³ԼһҪ֤񿴿첻˵ģˣҪһ
ô˵֪ԼϳĻҪˣ㲻˵ʲôĬĬ˵һߣڳһǴԺʱ򣬾ˣƾԼʤʤľԼӮ˵ģɭѧĹûгԹ⣬Ҳ·ոյʱͿ书ĸߵͣʤ㣬ŻЩԺ֣ϣǴ仨ˮģһֵӣɭٱǰĽ̻壬ôһ취һ֪Ѷˡ
׿³ãҵȲˣСɽ˵ʮɣĩ֮ʣһȥ


 16 ˵ʲôƻ
һʮɹһƾ˸գԱߵĵϣһ죬Сơ
һգֱУٹȴҡҡ֣һ㶣ôˡ΢΢һЦʲô书û뵽дһʣҲû͵ɽơ
һЦ֪书ʲô𡣡׵ɽţͷãǵıԣҲҵ书Ǿƣô
׵ѽɲҪ˵۸㡣˵ţ˫һҪ֡
ȴΪķڷ֮ڣܻ㣬ˡ
ΪԼˣ˵ʲôƻҡͷ׺ЦһЦָ㣬㣬ϺͿ˰ɣ׳ĸǧǣûһôģҲǰ˵ͬĻЩˣȫ˵£Ҳûл˵ˡ˵꣬ȫǽһ죬Ǵһģϣ书Ŀڲһĺãɱʧ
ɭȻһЦȻ֪Ļˡ֪ôģ׿ŵ飬ûɵķвȻ˵Ҳֻһ㣬ҵıǵһĹȡʤô˵Īʲôֳ˲ٲɣȻ˵˿ĻԽԽԼеɵֿ˿죬ЦЦĿԼױŹֵ񿴵񲻶ֿ˿ϣͬˣҲǾɲûףһʱȶˣȫû˸ոյơ
ôһվ׵׼𡣡һڿˮԻеĲͷںüʽȫ˵ͷȴҿ˵һ˵һйû֣Լȴ׵ֵ
쿴ٴеӣаЦһˡ˵꣬һ֣һİ׵ߣһƣǳŵ׼Цһƣûκһ˿˵òһ㣬Ǵ꺢ͯϣҲ乹ʲô˺οһƻ׷ģ׵ߣ׹ʲôв
һԹսϣͬͬʱ¶ʧɫոյһƿ˶Ϊ߹ˣֻϣа֣ϣոһͺһƣоûôģȴûж롣
첻ϣ¶ĳŪ۹⣬ĵڶˡ˵꣬۳׵ұһӣǻһƣԺ͸ոһһƮƮûһ˿һһϣͬгŪɫΪˣ׸ǲ֮ľȥһ֮ģƣΪȴʵѾˣûʲô£ովڹŪ飬һҪ췴
Ǿʱͻֻ˫ĿһĿ磬һˡ˵꣬һӡһ׻ȥһƵƣĳ׵ԤϣƻĩƷѾ״
״һɽӵһȻǳϣҪֵȴѾֻ㣬ͬͬҸһɴԼףո쿴ƣʵҲ̲˾޴ֻ磬ûֳϣͬûп춼ƺʱģƻʱֳһһңõס塣
ΣֻƮˣôѣһˣҲǰһɲһƲݵơ˵һһˣ磬Թ۵˶ѧĴмң۹磬֪һ꣬õʱ򣬾ܵʱ
Ȼϣ˼þһת䣬û˸ոյĿ٣ۿһƾҪĵ׵ϣؼʱ򣬾ʾ湦ˣֻ״һһӲĽظݽȥ֣Ȼ˫ӳӭƣһĹ΢΢һ죬ϵľҲˣһҲ򲻵׵ˣһ˲䣬һֻһ죬зɳʯ۾ƽ˾󣬳иѷ֡
ֻ챳֣վ΢ЦĿף׵ɫͨ죬˾һҡҡλεġ
׵ĳ˴˵һ˵ƻ㣬ƣΣĳԷɡ
䳰ȷĻҲ̲סһ³һѪͬæǰһ£ȴͬݺһƣͬʱ׺޺޵Ŀ۵ģɽģˮһƣҼն˵⼸仰ҲһۣҲͬϣرͼҲҪˣͷҲصȥˡ
ԭ쿴ϣ˶Ǻ֣ʤĶľ֣ڲ֪ǳ£ҪӮȴʵף׵һ³ӸոյĶԻûʲôĻ书Ҳһ䲻⣬ʤһ˵뵽һ취׶֮ԼǰƣһףУΪȫһ·ʣֹ׵·ȻϵˣȻԣ׵书Ҳֻôһ㣬ôô׵ľ죬Ҳû뵽׵书ǳϣͷԶ˱ɱһӲƴһƣֻ㹦£ˣҲѪģҲǽһ֮ƾͰڱ£ϣҪñ˿ټһ䳰ȷ׼ŭģѪģױһ³սٻغϣĵĹȴû룬һд⣬ƾͱˣڳдȥͷҲصˣȻҲģƣ콫书ǻ޲ӵ£ʵѾȫӲƴһƣķ˲ٵ
һĵ˹󾡿ĻָһЦĿͬϣôλһ֣Ӯˣڶ֣˭ѽô˵ȴϣոԼƻ׵ڣŪԼѾǿ֮ĩһʱǰȡһʱԼĻָ
첻˵⻰ͬϣһʱ㲻ʵǰ֣ôһ˵ټոʵʵͱ֣֪ڸոյһսУҲķ˲ٵĹ˶һۣͬǰһģոմһϢһµģ㼴Ȼô˵Ҳֻˣɲǲѽ
ͬô˵ĿͬһۣаʲôƨĽأضЩǿ˵ģⲻǳ֮Σʲô·𿴼ͬϣдĸֳ֮Σ
ͬôһ˵û뵽ԼŪɳ׾ͬˣԼĩ϶ͬĶ֣вɵİп


 17 㵱ѽ
ͬվһ߲֪ԼµòոһսȻףԼҲķ̫Ѿǿ֮ĩе⣬ЦģողǺôڳͷڹˡһҲ̲סˣǰôҲһǰô֮Σأһ򡣡˵꣬Ҫǰ֡
ͬһۣģôҲǽϵĳôҪСΪͷˡ
ͬѾ㣬ôһõıˣô᲻ڳֻҪˣ񻹲ֵˣͬûĻתʵû켷סƴǡ
ͬĻüëһҪȴͬģոƻҵ书ܺȣǡʮ֮ڣܻ㣬ˡ׼ڵĹ֧Ų˶೤ʱ䣬ֵ˵󻰣УױƻܣԼʮڻ죬ȥԼԵı׸߳٣Ҳͬ˵ʮ֮ڻҪԭ֮һ
ո뷴༥ȴҡҡֹ֣˳˵ĶͬģҲ̫Сˣ죬Ҿ㿴粻ǿӴģǿ汾Ӯġ
˵꣬ߵͬǰԭ챾֪ԼĩͬĶ֣һˣһֻɳϣˣԼȻҲУǱؾ򣬸㲻ʵΪϣôһеĳܸѧ书ʱޣֻж̶̵꣬ʮа˾Ż䣬ͬڳԣҲɵĶ˰Լٲãͬʮлǽӵסģվ˳
ͬվ˳һЦ𡣡ĩ䣬һƾǰػȥ
һɣɵսȭͷʱѾ³ԼֵĻǻ˹أһӢҲǸˮˣˣսȭͷųеˣȫֻҪһ¶񣬾ҪԮ
ͬһƻз֮аʢ֮ʿͬȷм汾£дһͬһƣһֻۻûͬľ书￴Ϊ￴У⼸ƣҲͬһ飬һʵûаյ£ֻԲӦ䣬һƣ죬ͬҪǹʽԼʮ֮ڣҪӮ죬죬ˣ⣬վĹĩӲӲ
ͬײһУ￴ԭ￴ƵʵȴǿʵתģпԱʵУʵҲԱУֱһ飬һʵǾĵˣǾĳ￴ˣ϶Ҫ֮¡
ͬĵһƣ￴һ޹ֲܺͬӲӲ֮£ֻ
ͬ첻ҺԼӲƴ֤ʵԼ뷨ǵˣҲʲôʽһ֮Ǻһƣ졣
첻ҺͬӲƴͬʽһ޿κΣֻˣһ˴Ӳƴһ˲Ӳƴֻ֣ܴڱľ棬˵Ҳ֣ÿͬһƻ춼ڸòݻ֮мΣͬΪһһԴϣǾҪ֮ʣȴ֪øʲôŹֵֶ˹ȥ
˵һһ㣬óǳѧģɭ̵ģɭģѧĵһʱ֮䣬ôֻ࣬ǿżԺãȫ̼ˣ˵ֹУ˵Ľ˾ֹ֮䣬ٺѧһգһЩǰ׵ĵڻȻʡ
ͬս֮ʱԱߵ˫۾ĿתĿųеƣˣһڽ棬ˣһ˵ˣ˵ǡ
ǿųд򶷵ˣˣ벻ף㼴Ȼ䣬ΪʲôԼ֣ǽϢй¶ˡһȴûĻش
Ǽ˲ֵˣƾʵҪһЩټң֣òһ𡣡
˵֪ʲôҷĻˣҲòæһ죬ڱ˿Ҳв磬ҿ֮ڣ϶ܽ¡
ǵȻӮ죬ΪʲôԼ³Ϊ𣬶ǼЩء
˵Ҳ棬Ұй¶ЩˣЩ˺ȴһʤˣ³ʱ죬϶һ׾ٵɱӮˣٳ֣ɱرͼǵģܾ˵Ļ͹ȥȫɱڳжһСӣСҿ书֮£һ£Ҫ¼ˡ
˵ĻвɵһԼһʼ벻ͨΪʲô֪Զɱ죬ǽй¶ˣ˵Ļףõôһơ
漴ְΪʲôԸǺºأ˵Գˣ岻ݴǵ£ңԼκҲĵĴ̽˵ǰе˶˵û˵ôһλˣôˣΪʲôеΪʲôеָƣΪʲô᲻İԼıء
˿ɲ֪ǵôΪʲôĹۿųеĴ򶷣ﻹĵ죬겻ֳˣúá
Уͬս˶ʮغϣһһӣͬһ˿½ҲûţͬΪһԼӲƴÿһƶȫʮͬˣҲоЩ
ҲҲ֪ͬҲֲ֧˶ˣоԼĹҲ˴룬ϵʱԽԼԽǲɵļӽ˹ơ
ڳһ㣬һ׷˶ǵĸ֣ξ磬ǳϣ񣬸Ϳ˭˭
ּʣͻȻˣͣӣͬû뵽˵ͣͣһһ٣˫һʮɵĹȥ
˫Ŀһɣȵ㵱ѽҲҵ˵꣬һӣӭͬһơ
һ˲䣬ϣ¶ϲɫȴʧҪæ˶ʵ̫죬ȴѾˡ


 18 һͣ㿴
˵ʱʱ죬˵ֻһ˵֣ȴûзκε죬ϣͳȴ֪ȷ֣Ϊͬƴ
ԭһ߶ͬĹƣһ߹۲ųеƣѷˣԼˣֻɳϣˣǳ첻Ǻϣ书֪ģǽеһ֣ϣʮа˾Ż䣬ԼͬʮûܣͬĻ˵ԼʤˣʲôϽʵʤҲֻܳϴ˸ƽ֣ĻѷһʤһƽһôҪٱһʱֻԼԸϣˣԼսʱǻָ˵ģϣаʤˣ˾ģҪڹϺͬӲƴһӮ˵ĻǵҲͲñˣߣոͬʮƣҲ٣һ߶ͬĽһ߰˹ָҲָʮ֮ߣðһĻмʤġ
ǽˣΪӣԲˣҪ֪ڱ䵱УӲƴյģ˹൱Ļȵľ־䵱ֻҪƴôй߹ƴ˹֮͵˻⣬ҪȻͱһһͬĹֻҪ˱¾䵱Ҳһܻÿˡ
ͬ˵մһ𣬶Էľȥ˰˭ҲûռϷ磬ۿһܾ˵ĳ档
ϣɵǰ뿴ͬûʤ㣬ϣҲ̣ͬûȡʤϣһϣͻ˵ƽ֣һԼëͷСӣǻȲʤĻ͵üһԼ֮ˣ쾭񶷣ôԼĶ֣뷨쵹ǲıϡңԼʤ죬ֻͬǴ˸ƽֵĻõرͼԼӹΰԼõĺô϶ҪһЩˣϣǰ뿴ͬûʤ㡣
ɲ֪ϣ̣ϣˣΪϣҪ죬һʲôһΣϣߡ
ϣʱõ̫죬ϣҲֻǸеǰһԼǰϣаһݣΪֻѣ϶ԼҲû̫ϡ
ԼϣһЦһƴʵ̫գ磬һͣ㿴Ρ
ϣǺεȽɫһۣ֪ͬûʤ㣬Ǹܾ˵ľ棬ң˵ĹҲƴòˣ˿̣Ƿֿˣͬڶʱûжֵֵˣ˺;֮顣
͵ոպ״һһʮа˾Ż䣬ʵǹңԳ۹⣬Ҳܿͬ˭Ҳκβ˭ϣôһ˵æͷӦ
˵䣬ͬ϶Ѿ˻ƶĺ飬ͷҲð˰˶ѾĹͷ˿ֿ̲ǵĻ˾ͻ;ƿݶ
ϣ˳һۣΪĹʵԷֿˣҺ;֮ҲԼֵ͸ͬһ˳ˮ飬ǰȥ˵һͣλΣͬĻ͵һͷҺ÷ֿǡ
ͬû뵽ƴҪԼƴ٣ԼرͼҲͲôҪˣʤָ֮عҵֻԼ͹첻£ֻӲͷƤŵڣϣʣæ˵ͷ
챾ƴҪҲȨӮһһ뵽Լˣʣһ񣬲ϣĶ֣ʮа˾Żᱻϣɱˣ֮ߣҲֻϣģһֻͣҪԼڣͻлģϣʣҲ˵ͷ
ϣ˶ͷ΢΢һЦ˫ִ֣˵ϣ˾˵ĹתƵԼϣһֻϣһһ˺üڽֿͬˡ
ͬһֿҲ˲ݣæ̽ڵϣո˵ƴȻϢȴ֣ķ˴ֹʱ˹ߵϢĻʹˣҲҪһ
ϣֿˣ˵ϣĹ˼Ҫߣ˵Ĺƴĵ̫࣬ÿҲûʣٹˣһո˲࣬ʱҪ˷ֿʵ׾ٵ£ΪʲôϣҪһ˼أϣĿĵģһոôʾϣΪ˷ֿ˷˲ٵ˸мĳɷһ㣬ȻҪͳԣոճʹѾϣ˽䱸Ȼ̫ϣСʹ괬ˣϣôҲó񿴿Լرбµˡ
֪ϣģͬһֿ̽ŵϢæ߹ȥִı֮ϣ˾һǿͨıģڡ
˹Ϣ죬оһǿӱĴԼڣڱ΢Ѹȫÿһһ˵ңǰ˶͵ľҲԽ͵һϲ֪ǳڰԼˣæϳԼڵ󾡿Ļָ
ϣˣһ֪ǳڰˣΪƾһëͷСӣ˼ˣԶ˵İкԳҲкҲͲһ£ˣͻĳĹڽıУԼʣҲ͸ˣˣҲֹһԹֻۣʱʱķһЦ
ڳİ£˹һһХɽȣȻǹҲЦջ˷챳ϵ֡
ϣ칦оҲȫû˸ոɫʱ۾
쿴ųг˸м֮飬ո˵ʲô΢΢һЦ磬Ҫ˵ˣЩҸġ
һЦΪҪлֵ֮佲ЩǶ˵Ȼ³ԣҪСһЩվϣڽпԴƺġ
֪Լɵимĵ˵ͷתϣȥΪոճԼʱֳǿҲͷĵóϣˣԼһȫӦ˳ҲǸóϳһԵоʱˡ
ߵϣǰЦĵǶˣڣϳʱˡ
֪ģ˳ЦĻϣûɵһãԼһӢ˵ҪҪëͷС


 19 ѵСӾ䱦صĵ
ϣȻ⣬ôҲǽϵĳһëͷСǰ¶ֻϣЦãСӣǸ³ʱˣʱɲҪͷѽ
΢΢һЦʱĵĻ֪˭ء˵꣬ϣһȭѧ֮
ϣȻ磬ȴԼҪʮֵľǰëͷСӿɲǱôöԸ
֪ϣĳںͺ󱲱֮ʱһ򶼲ȳ֣Դҷ緶Ҳռ֣һϣȥǶϣһС֪ϣȴڳԼĳһƵͬʱһһȭСһȭз֮Ȼϣȫóǰ֮ģһֲ
õϣݣֽ֮͵Ϯ֮£⧲֮£˸æңʵˣûпϣ͵Ϯ£ȻҲ˴ġ
ۿһȭҪڳСϣǧһ֮ʣʾѧĳɹˣֻһתС΢΢һϣ͵һȭ˿գո뷴ϣӸոճסԼ֪Լ䲻һȭһܶ˿ȥ˺УһȭպһСȥõϣĳţոնϣһȭĩȫʩչͿϣһԼС׼ԼҪĵطɵ֮ģȻ鴫
ʱĳҪס壬Ѿ̫ܣԼС͹ȥϣһһøΣ֮˿ңһָСǰָ촦׼ϣϵһѨϣһջȥĻȻһŽ߳ˣԼϵҪѨҲᱻţһҲˣϣȳȱˣҲֻʣһˣȻ£ʽĩ֮ǰ˻ȥȻΪȣһ㣬˿ôջȥġ
ϣջȺƻһȦһƣһ벻ķλ磬һ֮£ϣϣһƻѾǶ޿ɶˣûа취֮£ֻ˫ƣ׼Ӳϣһơ
ϣһֿʼÿһж˾ϸļ㣬ǰļУĿľųԼӲƴһƣԭжһ̫࣬Ǵ￪ʼҲʮ˾ĹôȵԼʮĹոճ˵ʱ򣬿϶һЩˣϣ϶ˣӲƴĻ϶ԼĶ֣ԣ˫ӭԼĵƣһϲһֻҲ˳һȥ
ֻһ죬ɳʯ˵۾ɳʯֻϣѾԭλϺ߲֮࣬һ£УȻڹϣϣһء
ϣոյıƴУ·磬Ѫһ󷭹ʢԹֿһʱѪ֮£ϣӲƴʵĹϣǲµģ֮Ի·磬ҪǵһոոˣһЩڶϣ׼ҪͳӲƴһƵģˣ׼ҲһЩһϳһʱ⣬һӲƴһǲѶΪ֮ģ׼ûô֣˳֮£·磬Գʮ˾ŵͣܺϣӲƴһƶûˣ԰ˡ
ϣһûнˣҲǰľѣһվţ֪Լոճ䲻ռϷ磬ѾûˣʣµģֻпԼ汾ˡ׼˹֪һͬСɣ䱸
ڳ׼˳֮ʣȴ㣬ʽֲʽ㣬֮仰統ͷȣһ嶯֮ƽɭ˵Ļ˵Ĳıͣвɵİһ
һϣĴƺѾʶˣڣʶʶҵľƺˡ˵꣬ƻûӰϣȥ
Աߵ˳Ļɵƣţʲô书ôû˵ѵСӾ䱦صĵɵĳ˼
ϣӴûм˾书ֻһ˫ܲ͸磬ȴǺ⣬红ͯ裬˿ʽȻȻ޴ƽˣϣֻóһ˫ƣвԼҪȴ޴ӻ⣬ֻˣûа취֮£ϣʼʩͳӲƴѾϹһεôϣóʣһ˫ָָϴ򱱣ǲϣ˫ײʱʱĻһţӰ٣ϣƽʤæ
һԿüɫ裬㵸кãеǸ˿˳书üͷֱתҲ֪ʲô
ʱϣֻÿ಻ԣӳϷѹԽԽϣң˫趯ķΧҲԽСϣ֪ȵ˫趯ķΧССʱҲԼ֮ʱˣȻȴһ취ҲûУֻĿųСΧ
һʼʹƣת⣬ȻƷ֪˶ٱ飬ԵУȴǵһΣˣһЩղãԽԽҲϣʲôʽԹԵĽһƷͷβֽ꣬ٴһ飬Խ򣬳ȫԽ̲סХ书иˣҲųХ˵ХʻХ㣬ֱ񼤵
˵Х֮УֻӴһһæ֣ͣ쿴ֹͣХҲͣһϣ֪ʲôʱѾ˵ϣ¶ʹı顣
ɭĻֽ̫ĳԹ߹ȥһ֣ϣ־ϣǲ֪ʲôʱԼѨ΢Ǹ⣬ָ⿪ϣѨ
ϣԹĿ˳һۣҲ𻰣ڵϢͬȥˡ
ո˵Щʲô뵽ϣݵλԼһСӵϣ϶ǽˣֻó̾һ΢Ȼ֮⡣
һ˸߲ҵӣȫûпı飬ǰ˳һ£Сӣģģ˶ѵ书ٹ꣬ϸ綼Ķˡ񿴵˵ӣɨˣչЦգ˵ЦĽȥˡ
еˣûˣһҪĲȥæסСĺȵҪʲô
䲻⣬ɱСӣرͼǵˡһгӡ
ֺֺЦ̲סݺݵĻһǵԴ㿴Ĺ㿴Сӵ书첻㿴Ҳ˵Ķ㿴
һʲôҲû˵һʱ˵˳ˣ˵ˣʲôȴûãԻֻ˵˰ء
ÿ˵һ£˾ҪǵԴһ£˵ѺѾǵԴ£ͣԴηηĵǸô족ߣ˼Էѽ
˵꣬ͷҲصˣԴĸ˵ȥˡ


 20 ϧҲ
һֵС򣬴ʱ緹ʱ䣬СһҲΨһһ䷹Ѿ˿ˣЩˣдĺͣĸ̣з߷ҲиҹӣҷĿζصҼǮҲ֪طˣԸϼ·ҲҪϵԷ
ǽ죬Щʳ͵˼ȴЩζķϣǽ˼мŵһŮϣֻŮһ£צҶüӣС죬һװ磬ԵӢˣ˿˱һζߵһĿߣûʲôȥעˡ
ڷԷˣ˸˼ѾȫŮòӴһģĿŵĶǹ￴ﻹ̵·ƷһζСһ㺦ߵģҽڣ͵͵ĿŮһۺæͷ±˷Ƶġ
Ů˵ԴȣͣĸԱߵ߼вˣɰ˸Ľˡ
СЩʳĸҲûյ飬к˵ʱ۾ǻ᲻ŮȥⲻһСųǹһСײһ˵ϣʱβȣж˵һˣһβʣĵ˿һʳϡ
ʳͲȻŭվһѾסС죬ȵСӣû۾Ӹո·Ūôˣ˵ô졣ʳθߴһĺ⣬ϵ·˿Ҳƾɾɵģ˵·СҲҷ˭õС֭˼ˣСĵСһֻСһǴʳãֻƹͶȥȵ
ƹæ߹Ǵʳʩһ񣬵λͣԲ𣬶Բʵǲ˼ԭ£ѣ·˰ϴˣһٷС㿴Ρ
˭֪Ǵˣ˫һɣһ;ͳƹģֻžһ죬ƹ϶˸ӡƹﺬĵ㣬㣬ôѽ
Ǵ󺺰Сصһţ˫ֲʢ˵ĵľⲻ۵ĶôүǸǮҪʲôͣ·ǮңҾˡ
ƹΣֵǮд⣬ܶԷҪǮƤ֮࣬СɻǮԴСĹǮۡ
ǴһЦ࣬ҲʰӡƹʧʲôʰӣǰҵСˣҲⲻʰӸѽƹĵı飬Ҫ޳һ
ԱߵǴҪۣ޲ԭӣ͹һһĿʰӣѾһС֮ȫļҵˣǴ·ʰ
˷Ǵ󺺴һУУʲôУǣúõĳǵķҪ£Ȼүҵȭͷɲǳصġ˵꣬Ŀ¶׹⣬һڳˣ˱۹һɨ׷׵ͷȥٿֻǹԼڽһĹӣԾ̬ĳԼķ
Ǵ󺺿˶е⣬һЦƹģʰʵòĻҵˡ˵ֶ꣬˵λĳԣĳ԰죬һپ˵ģҽ㰡Ҫ·ϰƵġ
˾ǺֵĶǴ󺺵Ļ˸ոյͬҲ֪ǵȥˣϷ׷¶ϲɫлֱƹĵĶӶҪըˡ
ʱֻһҪȻ𿣬ˣ˵⻰ģעĿŮոյһĻŮǴʵ̫̲סĳ༥
Ǵ˵ԼҪɫһ䣬ŮԺȴһЦߵŮǰĵҲҪô֪ġ
Ůһĵһ㣬ҪǱǴһ㶣벻һ磬ҼŮȻҶԼ˵ֻЦⲻģԾЦԵĵôĻѽҪҪү㽵ѽŮǵָƵһ궯Ȼ̲סŹȥ
Ůɫһ䣬ҪԱĳһŮ·ŮûжֻסǴ֣ǹֵסǴ󺺵ֵͬʱһ˿ۿķĩ״Ǵ󺺵ϡ
Ǵ󺺼ŮûзŭֻĵסԼŮ󻬵Сô󺺵һɫûпŮ¶һ˿ɱŮȥŮüһҪǾڴʱѰǴֱֻ΢΢һ飬ҲòϾ
Ǵ󺺺аԵҲм书֪Ǳˣǵô˵棬ûʲôˣʵ²̨ˣﲻϻӲװǿӲĵ˭˭˭ڰүүվүҲ˺Ƭ˵ţȴϣ˲ҪԼ⼸䳡滰һһʮƣΪϼˡ
˭֪ԸΥֻһҡһֱڽǸĹվˣϷŮϾû𡣡ǹӵƣǴһոյ治֪ɵȥˣ㣬㣬˭˭µġ
ǹӵ³·ƽ˲ȣ£ҵһܡĹӣǳͬ˺󣬺һ죬˵Լһģ˵лмûף徲һӣóһԼҳ񣬲˵Ĺ֮󣬴ȥãǽնһҪСΪҪ뼸Ϊʲô˻ѰסȥˣĴε죬ֿаˡ
񿴵ոһĻһܣͷˣҲֵһԿ֣ȴ֣Ҳ̲סˣյѨĹ򣬵Ǵ󺺵ѨŮ֮Χ
ԱţһһֱڿǴ󺺣ֹܣûע⵽ߵɫ
ŮΪԼͷһĹӣûɵһ졣
Ǵ󺺿վ뵽ոյԼѨľǴˣƾһֹ򣬴֪һٸԼҲǳĶ֣ɵĽһͷС˸С˲֪˼ڴˣ˼С˲Ǵ˹ԲԣǴ˲С˹ҰɣԺҲˡ״ΣʹóԼСʱƭ˱ʱĵ龰һһξ㣬סǧҪ´ΣȻĲ㣬ɡǴ˵Լϲ⣬ֿ˼ͷתܣ·ϴҪСϴˡ
Ǵһһ߰***ӽ쵹ù˸Ӳӣ´λҪʲô´βˣӾͲţ´λǡǻӣԼʵȱǿͰٹɵĥˣϱԼӲģϾͻỻһװӣͬ飬ɻأѹһָֻԭıԡ󺺾ûôˣȥ֮һֻǵøͷƵģķչϣʹ˴򣬵ȴ޼ƿʩһºȫҽаһУֻԵŮһЩĩ״¡
Ǵ󺺣оҲԵòˣҪˣƹĴҲǮ֮£ֻðǮ̨һӣ˳
û߼ֻһƮһɫӰǰֻŮҧ촽ͷҿĵ¹ӣʦǱߵ㣬˵꣬øˣҲƵˡ
Ůߵӣ΢΢һѵĸŹˡ
һƫƧ˵ĵطǸոպŮһԷ󣬵¹ӡ
ͷǣй󣬱ϲ֪ʲô¡˳ʻܹ֮УĻϧҲˡ˵꣬Ҫ
ôһ˵һ𣬱ո˵ĻлԼŷֿû೤ʱ䣬ô͸ԼˣߺĻ˵ˣ֮£覷ֱ٣æǰסߵ֣żĵôˡĩ䣬ͻȻоЦ⣬֪ϵҪӦȴŵһ㣬Դһ裬ǰѨֱߵţ˫£һ书ҲܲסĵȥԺУֻŮһʲôҲ֪ˡ


 21 ҪʲôΪʲôƭ
ʱ򣬷ԼһݵĴϣߺŮڿԼ˵˶ǿ鲻һһĵ⣬Ů΢΢¶еɫ
뷭ȴԼڿյģûһ˿˵붯һҪָѣ־ŭ˭ҪʲôΪʲôƭҡ
ߺٺһЦ¹ӣֻҪرͼҾͻָĹ㡣һرͼǵĻȴô֪Լرͼ㵽˭ô֪رͼҵϡ
߰ȻϷ򶾻٢壬ΪرͼǴ𣬸㣬Ѿٸ£İףϲرͼɱ㣬ɵȡҵСʶĻͰѲرͼȻĻãܡ
٢һһڳǰ˵֣˵٢а񣬵ȴһʹĺñ죬Ȼ˵ıҲʹıһǿ˳ƶ٢ܾʹʱ˵ʱɣ书ҲֻǸĽɫ˭ҲԸԭڽϻģûһܱ֤Լˣˣ٢һĺ֣ǽ˲ͷ˭ҲԸ󶾻٢ΣԭǴ˾ҪĲӣ˼Ҽе˼ҼûǮֻҪ˼صĶҪΪѱ˵ĳصǼͥھĳ˺󣬾Ҫɱĳ˵ȫҶĳһܹ¶ԭ屾аˣаҲӲֻǱϺȥԼԹۡ
û뵽壬һСģʧֱܣңԼ£й¶ģвɰ֣ôԼ˽ô
Ůôһ˵ɼʦ㿴ôرͼοǸոջҲûмѽ˼Ҳں磬ҪΪ˼ˣɡ
࣬ԽԽˣʦ˵ʱķݣǲŮˣ˼ˡ
Ůûɵһ죬ʦȡЦ˼ңû˵꣬һˡ
ҡҡͷȻûа취תͷһݺݵɫԳȵСӣ㵹˵ǲ˵
۾һգʻ˸ɣȴڷٵתͷȫûһ취ҲûС
忴ԼҲŭֻһ֣һɫķĩƮ˳ϣ۾ĳͻȻȫޱȣͬǧֻߣܵǣԼƫƫã֪﷢ȴȥץóһַĸоָоȶһȿҪܶˣĺӣҲ
һѪˮݺݵĵɱҰɣҪرͼŶûСԭʵ̲סʹҧԼͷѪ죬ϵȴҪһЩˡ
벻ӲԼͷƹòˣԲˬ˳ͷ۵һʧȥãһӲҧͷϵܣ¸ãҧϢһ֣˵Ҳ֣ȫֹ
ֻһѣڴϴڵĴʵرͼѾõˣɭ书Ҳˣȫ԰رͼȹǰǣ۲ӣСʱΪ棬ίԴӽʶ͸ɭԸֳƹԸҲԸرͼģοںֱʱǲرͼѾûʲôôһѻˡ
忴Ǳӣûһ֮ͬģЦŶԳ¹ӣϻм⣬˵Ҳԣӽ쿪ʼÿһζĹͷӲأҵֶθ˵꣬ͷҲصˡѾֹɢûнҩĻʮ֮ڣʹһ㾢
񾭹ոһĥɵĳ˯ȥˡʱֻ֨һ죬һӰ˽ߵ˴ߣŴѾ˯ŵĳ࣬࿴ųʵӣһܣȥȴ¾ѳûңֿһ˿Ѫˮɵаʦĺó־ĨȥǵѪˮͻȻһһҲƵˣ־Ҳ˳ͷߡ
˯ţֻһƬУ˯ʱƣ;ȥȫʹϾһж糣󣬷һɷǳŵζԼıǻһתµһ־ζǴ־Ϸġ
־ǰһɫŮӰֿ־ϵѪˮаĪǸոŮԼڳ˯ԼǵĿˮȴΪʲôңΪʲô־¡뵽һ漴ȻһаԼѽôˣŮİףỳʲôģ˼Щʲôοվգԣʦһ̵ĺ񰮡ǣŮΪʲôҪ־ءȻԼҪ룬ǻʱʱ¶̬Уһγ˯ȥ
ֱʱǻƳϣιһҩҲȥˣ˵Ҳ֣֮мѣССҩһǣĸоʧ֮Ǳǵĸовɵİ壬٢Ȼ鴫һССҩ˳Ա
Ѿ˯һ磬˯ȫޣӶŮӰӣǿԼҪȥŮԽԽ̲סԲٿƣԼ⵹Ҳ˵ΣֻǳС¿࣬˵ʱ򶼰֣ûۿŮӣָɭѧ꣬ûкκŮӽӴŮӣǳһ˾ӴĵһŮӣŮֳôƮ־ĨǵѪˮͣ˼룬Ҳ֮顣
쿪ʼÿ춼ҪһζңĻͣǿ̿ģǸֱ֮ѳĥȥҲӲǲ˵Ļֲûеõرͼ֮ǰɱ˳һʱҲ޿κΡ
ʱ򣬲ĥʱ򣬶ǿŮʱĥʱŮ¶Ĳ̺͹Уóĥ㲻ʲôʱãӣҲͦõģһֱȥҲǸ⣬ֻҪÿܼŮ


 22 ʶϢһζʲô
죬ڳ˯ͻȻ䣬ˣ۾һеĿԼǹе񣬳ɵһ
࿴¶ϲɫ漴ɫһ䣬¹ӣʦҪɱ㣬߰ɡԭ忴ӲԣСǸòرͼ罫ɱˣԵõ¶ɱȴ෢ˣ֪ͨ
һĻҲû̫죬Ϊ֪ɱԼǳ£ֻǿе񣬲˼һƬ⣬лĺ⣬ĳ֪ôһģֻǣŹˡԼ֮ˣɵİĻ˵˳
˳Ļ΢΢һҧ촽ųʵͳһ棬ͱĿ򶯣ʦĿ֮£һӣù﷼İᣬ죬֪ʦ˼󣬲Σգ߳ʵǲĳʦɱˣԼʦҪɱ̬Լʱȴһ۵ı飬رһţʲôһͻȻߵߣڳıǰһĨֻһζֱţɵĿȴѾһ˿
һϲ¶мĿŹﱻ񿴵΢΢һ죬¹ӣϵֹɢӵĽҩֻʦУҸõбһֽҩֻʱһֹɢĶԣȴָҲûа취£㹻˵ģڽܲܽⶾҪˡ
˹ĻŹʩһ񣬿еллľ֮뵽Ҫ͹ֱȴɵ¶һ֡顣
￴˳۹⣬һ֪ʱ䲻࣬ǶŮ鳤ʱ巢Լ˽ųʦԸ񣬿϶ὫԼͳһӲĳҧҧѽϽ߰ɡ뵽Ҳܼ񣬾ټҲǵж˫ʱûɵһᣬЩ
Цһ£߳ȥû뵽һȴЩˤԭֹɢҩʮֵһĽҩһʱ䲻ܷãңڴô죬ϵļѽӲ߲·ˣһӣˤˡ
￴ӣһҲ˲ôˣѳ𣬱ϣתͳţƫƧĵطȥ
ϣмǧٻصˣھԼߣеϲñһֵϲ棬ɵİӽڹıϣһ̵´档ڳ˫ûȻȻĴ˹Ǹʵǰֱֻ۴ĸоģģȵģеԣҲʲôúԼڹǰζ
һʱڰһʼûиоʲôĸоԼÿеشһ˫ȵֱصĥ֪ǳֱۣ֪񲢲ĵĶȫûѶΪ֮ģҲûгֳ񣬶Ǽų
࿪ʼûиоûʲôǷ˳ԼǰȫעȫǰˣֻóϴһԵĻӯȫȲѣһҲֱǳĸоôڻ֮࣬ϣ·ԽԽá
ϣͻȻоһɺܺŵŮź㣬ıǻó彥˷Ӧʱĳĸоָһ˿ǷϵĸоôóԸԼѾһ˿Լˣһ˫ļӴȣǰĥţŹ͵ԡʱģ쿪ƣĸŹز
ҲûţĴĲϣ̰ĺŹɢ㣬Ҳɵĳ
ɲ֪ѾָһֵһıųܣǳǰĸùĻңҲسҲ֪۵ģǱŪġĻУ﷢ֳһӲԼϣ̵ģʮֵ಻ɵֵʣ¹ӣʱ򻹴𡣡
Īûа
㶥ϵʲôѽȵģҺܡ˵ܣȴɵĶ˶ǻȵĶĥ¡
˵ʲôϲɵһ죬ڳϣ࿴ı飬ôһ˵ɵ΢΢һԵ뿪һ㣬Ͼ͸оˣæҪ¹ӣҪÿϣͦء
ôһ˵ĵӲɵĴְ嶥ϣడһȴû˵
ûʲôӦԽԽһ˫֣ҲɵĸΪץķذ꣬һøһһǰͳ嶯ĸоȴûз˫
ĺԽԽأһ˫Ҳһŷ֣زôķôĸԣóһֻּץ£̲סǰץ˼£ֻһǰҶϵ༸
ңһĲϣģֵģһ˵ĸоһ嶯༸Լ
һ·޻ղţֻеķ⣬ֻԼһ֧ңҲԽԽȣԵ༤ѣҲ˲ñʦ׷ΣգͣóúõıԼԼһԵ´档
Ҳͬһ˼Ƕ˺棬ϣͣúõоһ壬ʲôԭԼ˵ĳ嶯᲻׷ʱҲʮֵˡ
ã·һݣתͷԳ¹ӣеˣ磬Ϣһߺ𡣡ʶϢһζʲô˵е
񿴵ﻹߵĽӣһ˵ͷһ˫֣ȴԸ뿪ǰ
¹ӣ鷳ҷȥϢһٸ·ɡĽִǰÿϲȵĸоóһ˿ʧĸо
³ְģ󶷱ߵ˳ϣо[ϵ񣬻겻ᣬоĽĿ壬ʱʱװվȵӣʹĥվĵطҲǼ·ӣΪʲôֻˡ


 23 磬е
ֱ߽˲ķֿ˿ӣһݣûжãмҾһӦȫԱߵСڻһŴ󴲣ٿ࣬Ѿһӿˣཿεӣа˼㣬ȥһȴǲңҲ¹ײҿһ³
ʱֻѽһң˿ûİѽûһ˿ʹ֮⣬æܵµǰһѽסеĵ¹ӣôˡͷϣ£ȴװʹӣҾöӺʹ
ֽţæڳСϰĦﻹĵô£ҸĽҩȻܸ⣬ȴҲǶ֢ѽôʹء񿴵żӣаЦĻһʱҲдǣֻߺߴߴģشĻҪ֪СԿƭΪģƭƭĩŮֵ
һ߰ĦųĶӣһżʵ¹ӣôһ𡣡
˿úܽ⻰ʱ촽񻹲һֻ֣һķҷ³Լıӣóȫһԭʼĳ嶯ּС֣ڳСϲͣţȻ·ǸоСֵϸ壬һʱ겻ᣬ˻شĻ
౾ڸŶӣͻȻֳ˵ˣе̧֣ͷ񣬷ֳڳճյĿԼϲɵһ죬СҲɵͣ
һ̣Ҳ֪ĵӣһ°ͣĿ࣬ԴӼĵһ棬Ҿμ㣬Һϲ㡣˳ĻؿֱŮĽߣʹȻϲȴ˼תȥѱ˳ֻתһ˲䣬ԿŮ¶һ˿۵Ц⡣
񿴵תӣΪԼĻˣɵżĴӺһѱס࣬Ķߵ⣬ĵĶãһ𣬿˵ϲģֻϵľ޶ĩ⣬ĩ֪Բŵ⻰˵ҲܺЦȪˡ
˵УижתڳĻɳԼ˵¹ӣʲôõģ˵⡣
㲻Ҫ˵ĺôԼûзְˣǺϲһ𡣡
һЦ̧ͷų¹ӣĽˣűŤˣͽѣҲ¹ˣݣҾͽɡ
ͷŻĿ˶绨Ըе촽ǳջҲƲסĵĳ嶯Źӣȥ
һȴûзڳ촽Ӵ촽һ˲䣬ĵ˳Ļ
඼ǳ£֪ôǣֻǻ˱ŶԷ̵СޱߵĴɫ
УҲ֪˭ſ죬ͷ˳һҲſ죬ҵӭţ˺Ƿ´½һʼƷŶԷͷ§סҲԽԽཿԼϡ
оǰĵеԵĶԼϣƵĸоԼȫһ˵һС
ֻһӲӲĶţ֪ʲôǶȵģ̵﷢֣ɵŤοǻȵĶ
һ£еܲˣһֻʦͨزһҵ
ִһƬģǵʵ㣬һͽŪ죬ҲڳĻŤ
һŤ̼˳ԭʼ嶯һץ½󣬰˽ȥز
ʱһæס֣ҡҡͷ磬еġ
ͷϣﻹĻһþҲûֱĵס񣬳־쵽ǰֻһ̵ĸоӳϷͨز۵ļԺҲĳϣĶһЩٴֱһЩ
һֻȣȽļţ֮ɢó񼤶ѣ֪ԼĴȣʥأջĵط㲻ɵĳ鶯ŴȣԼĴĥ
ܵĻ֮£ɵĽļн˫ȣóʵ̼˳ļ飬ɷ˵⿪·Ҳưͣۿ޵ĴҪݡ
ʱһŲ𣬳֮е˻ȻһѣæֿഭϢĩæҵ·ȴ쵽ſڣŵûɢΪ׷ˣʱӳȥƱػײš
ǣʱ˵ָָֻͷ⣬һѱ˳񣬷˷˸ողغΣ֨һƿˣ߽ˣȴǣһ
߽źΪ׵һ˵ǸҽӲһ£һӾ͵ˡµ˵һǣ㿪ʼִɨˡΪ֮˵ʮֶ죬͵͵һۣȴ֣Ϊ֮ˣԩɻһĵôˣҪǻƽʱԼԾȥһưˣ籨𣬿ԼƣȻĽҩҲֻжҪ˵ܣһ书ĳҲ򲻹ģɲҪˣҪҲҪҵ𣬸οرͼй¶ϲ⣬СΪ뵽ʹ˸ɫ˼ǵˣҪСĲغá⣬Գ˵ͷ
ңɻصӣû̧ͷϿˣæŴɨҲûͷһۡ
ɻһ߼ල˸ɻһ뵽ʲôƵģҲҪԹ˵ʵǵȻ˰ӣ֪ɵûֵõģǣϵһԵȻǲҪӿˡɻĻЦֻЦУһ˵Ƹа֮⡣
ûӵͷعͷ࣬ҲһãȻ֪Ҳ֪Ҳ;뿴ӵǸʲôһڷ̫С˼ǽļһܲס壬Լ֣ȴСϣزԼıΣջĩȥȻɫ죬С£ֱ䵽һطͣȺ͵ԣʦͨģָһһġ
ȫһȣЩҲ±˷ֻ֣ǿţݺݵš˳һ£һ֣ϻԽˣֱһŪǷǵͨ죬촽ҪҧѪһ˫֣Ҳץס񣬶ԽץԽȻڿԼ̲סʱֻһŵɻټ֪¡öһ˵ĺ˵ľΪ֮һȴǰӵˡ
ɻǶӭӰӵĵתһ壬Ѿ΢΢ת˹һֻֻǸطԼͷǰ
ڷϣѣֲҶټϳľٶ޵Ĵ̼ˣҲûоܾжɳᱡˡ


 24 ԩң֪ʲô
ŽŲֻǰһͬһԼʮ߽һݣ˵˵еһϣɻ˽̬ǹɻȴûиݣȻǱɻ⡣
ֻһ̴װ磬Ѹ´ǣľɣðĵط͹ĵط͹һ˫ȣǽİ£Ե÷ֱеԣջСС£סḻزز֮˿˸ǴΣҪ˲Ҫı飬Ƿ֣˿һҲǡˣ˵ɻеİˡ
ֻӽεεĶɻԩң֪ʲô¡˵꣬˵ɻɻɿһĵĳ嶯ӣԼҵ˼˼
˵ЦЦһ㣬ڶĩѳֲסԼҪĽ§ڻúõʹҶۼֿ죬һץס˳񣬳ûеֳ⵹Ҳ˵ǵͽӣǳĩֿȻȳҪôһ㣬ңոģڵļ黹ĩȥȻ˸ܵջ
ŰӵЦɻϽŭɫǵôһ˵еɱħʵеĽСŮӣɻǶôĺ˿ҲǺݲֻɰӿЦ
ЦһŽͣһ磬ֻǲ֪ʲô˼
ɻӻķ֮⣬΢΢һ죬˼£ѲˣŽԼӡɻⷬеģӺôҲеĳɳһҰӣȻеĵһûҲȷʵϽأˣŻаӵЦɻĽ͡
ڰӴЦʱȫһҲزҲҵĲڳǰһ鲨ó۾е㷢ֱˣɵʹ˽˼£ȫһҶɻ֣ûǾǳ⼸£ǵȫޱȣղܡ
һ߰ͷزһ͵͵ڳһ˫۾Űӣڰӵȫε۸һĵͷ·ǰ£ֻԼ˿̿ɣʲô׷Σգ׵ȥˡ
ȫ˿ҶֻóͷԼǰҶȻ·ǳ֪ŪĻңһԭʼĳ嶯ʹ༸ԼǷ»ڣ໹һ˿־˿̿ѿ½Ͷͱˡ
ɻ˵꣬ҿӵ۾ܲ˰ӵջ󣬵ͷӣʱ䣬Ѿҹܲˣд֪ĺ֪ѣ֪Ҳûмƽϣһˣ㣬ٸҴͱûкк㲻ˡ
⻰һ㶣зϿˣҪ֪ԼĽѾǺܾǰˣ֪֮٣Լ⣬ֻѹĺԼĶŮӶˣɻô֪ԼĹϵˣңԼҹ̽ȷΪһ̽䣬ʸףΪʲôҪɱģΪ֪õѣֵʤֵܣ첻Ե޹ʾͽɱ˵ģңĵ书֮ϣôɱġԼҹû˷֣ε˯ܷԼɻΪʲô˵ǷԼء
ȻЩʣٶǰӱȴû¶ɫĵͺ˲ôҸȥȥ˭ܵˣһҵ££˵ģ˭ҲסȥתǣҵٹܣȻĻҿɾҪָ췭ظҲǰˡ
ɻĻһ벻ϳԼһڹ죬ͷһȣ˵ǷдͬУɵİ˵ͷж԰ӵĺøд
ҪɻͰӽཿͣᱡֽͣϵѹһᣬɵĳƥ˵һͬʱһɵʧҲ𣬼ָ鱨Ӽһ಻ɵøӵߵˣڰӺɻ˵ЩʲôһҲûȥ
ɻô˵ûаԼҲûϧ֮ģĵô˵ǲˡ˵оâǣȻһش𲻺ãҪȭˡ
˿̳УһСŮӣһĦȭƵΰӣг˻ҩζӿɻ׶ı飬˿ûк£һЦΪ˭ôҵԡ
ɻˣӵȫǽһǣͻȻǴˣһҪӶ֡
ʱһһүǣ۸һŮӣҲߡŻһӰصĴ¡˵ϣǳ
ԭڷϣɻҪӶ֣뵽ӣɻĶ֣ңɻ˵ĺ֪ѣԼǰһ۵˺һʱһҲԼˣһԾӷһ֪Ҳ㲻סˣֻҲһ󣬿Լǰ·ĿˮʪˣңǸطҲʪʪģͨ죬ȥˡ
벻ϻˣɳһ˵ƺԼģҲû̫⣬ɻһˣɵһȫľһɣ˺ˡ
˫֣ߵӸǰʩһСϣ㣬ãֵܡ񿴵ӵӣС㲻ʣǰҲʣΪԼֵܣˣ˼οڣŽӽ㡣
Լ㣬ԳΪֵܣ־ϲҲ˲ݣһץסֵ֣ܣûƭңġ
ֻһӰӵϴѣ֪ǰŮӣʵиеĸ֣Цһ£۾˿Լֱۣ﷢Լʧ̬ˣϲɵ΢΢һ죬ɿ˳֣СֵܣԲ𣬸ո˵죬мһ£Ͼûˣ㲻Ҫֹ֣ɢˡ
˰ӵĻаȷֹɢµȻ˵Ȱ⹷ɱˣ̸𡣡
˳Ļ룬ֵڴˣܲ˵ģҲһʱᣬ෴ɻ֪½ȥ鷳ǿɾе㲻ˣ£΢Цŵ˵ͷһЦĴóһаĺ֪ѣͣҲʮ˰ѣǿô࣬档
תͷɻģڽҵԼᣬɱвإɣ´ٸˣûôõˡ
֮Բɱɻԭжһո֪ϾͿ֪ˣϲã᲻ɱڶıؾʿɱˣʹ߿¡
˵Ҫɻżĵ㣬ܷţݺġ
ôһ˵һ㶣һ⣬ģС⻰Ҫ˵һ̣ʱһʬˣ˵˷㣬Ƿ㣬ɣ´ȡ㹷Ȼָ˵˵㻰ˡ
ɻһ񣬾ϳ˳񣬰Լˣû뵽˵Լɵϲ⣬滰Ҳ˵һ䣬ˡ


 25 ҪŪ˼
ɻǱߣȻвإǰӼȻ˵ˣҲֻĿɻߡ
ӺЦų񣬵úӣΪѵˣֻǣ´ҪΪʱҪһûʵȻĻΪɣԼȥе㻮ˡ
˰ӵĻ΢΢һ죬֪ûаԼˣŻô˵ģв֣˸м֮飬ȴ㣬ҺֵܣɲܽӣȻ棬ҿɲ˵ûˡ
£ɫãҲ㺢ˣҲ֪ʲôѽң䡣
£Լֺ˵˳ӵõ䣬Ǹˣʱÿ˱Լ࣬۾һʲô֣ΪʲôñǡΪͳһˣӵ֮ǿ˰ӵĻǺܲԸתŰʩһ񣬰ָ˵ˡ
֣üͷ΢΢һ壬ֻһҲûз֣ӵ࣬˳ƸĵĶ٢Ĵˡ
˵ͷЩȻӴһ࣬ǰһƬʪ֪ǳɵĺ£ϲɵĳ˳˼֮ɫ಻ҿӣҲظ˵վãӶôͳˡ
վһߣͰһҲ˵ƣʻ㲻࿪ڣͽԼһʱ죬ץסαĥȥͦȵȵȣһһʮĸ˰ӡ
ͬӲţûκα飬ȵ˵ˣӲ΢΢һЦԭô£л˳ڳһҲǰȫˣԻȥˡһĵôô飬һҪߣΪ˾ԼѾʦ֮û֮أ뿪˵ʲôȴӶԼʹ˸ɫһʱԣѵߵĻ˻ȥ
ҪԼߣɵı۾԰ӵǰΪ˾ȳ¹ӣѾʦٻȥˣңҲֱĵϲ¹ӣ¹ҲһԸһģ¹ӣ˵ǲǡ˵꣬ų֮⣬ǺͳһģƾʲôͰҸߣңǺͳһֲǺһ
񱾾Ͳ뿪Լֿͷһȣͷ԰ӵԵĴ㣬ϲһ㲻Ҫߺ𡣡
ӿ˿ֿ˿࣬ɵ̾һΪãˣˣȻ飬ֹô¸ʲôһһѣҪˣǺΪ֮ɡͬһ𣬶ҰӻҪߣ֪ģһ˿ϲɫҲ֪ԼųϲأǰˣԼԺͳ񵥶һϲ
˵Ҫߣһ֮ɫȻҲûк˵ϼ仰ҲǰӺĹϵԵʣúͰһһֺеĸоո˵ʲôȴ˰֣ҲҪˣҺһǴǵĺ£Ҳ׵ң֪䣬޲ϾͼҪȥˡ
ô˵ͳ˸Ҳ˵ʲôֻõ㣬ִҪߵĻҲˣףҵ硣
̾һԸ˰ѣҵˣҲһǼ¡УһЩʧ֮⡣
˰ӵĻ֪֮϶಻Ϊ֪Ĺ£벻ԸӣȻһ꣬ȴûԼǰˣǲ֪ԭɣȰҲ֪ôӺ˵ֻõʵǸˣֻҪĵĶҲĵĶġ
ǰοӵĻĻ۾ȴͻȻһеˣˣԭĽ֢˵꣬ܵǰʩһ񣬵һܺһĻɾͰ˴æˡ˵꣬һʱ֪ĳתߣͻȻʲôƵģԳ㵽Һ˵仰
ˣߵ⣬һ࿴Լǰ·ϵĿˮָо֮ʪʪģȻǼ黹ĩȫȥɵոճѰţֻȫģģȴһŻһȼţϣüոյļ顣ԽԽǲʵ̲ס߳ȥӺͳ񵹵ڸʲôʱȴ˽࿴һ˿ƣ֮ɫɵĹеʵ磬ôˡ
ҡҡͷûʲôǹĩԵʰɣ߼·۵úܡʵոհӺ˵ʲôˡҲû˵ʲôֻǸҽһЩϵĹأǷúܣΪǶܣʵ֪ҽЩ綼ҽˣֹرĺ֪ѣֲ˵ʲôֻװţûа취ŮǲǶôѽԺߡɲûû˵Ľѽ
˵ҳֻǸһЩϵĹأģʲôҪԼǿϵı飬ֲ˵ѣһ仰̲סһЦҪҪ㡣˵ţȥķ·Ҫγ
񿴵İӿԼ뵽ոԼǿŲĽ߱飬вɵ΢΢һһ֣§˻ӣȥ
Ǵĵʱܻӭ۾ɳԼڻһ˫ԼĽҲӭ񣬴ϢĴ磬ҪŪ˼ġ
ٲ£ԨⲻΣջûйȥֿƲסԼ§һֻǣһأ᲻ء


 26 磬ôôܲ˵
ʱƣĴϢԽԽأҲҰްĵͺһ˫֣ˣĽ૵ģҲ֪˵ЩʲôȴԳĶҵӭ
һӭųĶһһһڳϣѳôһϸţһ͵͵Ŀı飬ֻɫҺ죬һ˫۾ҪγҲҪγһ飬һ˫ȣǼн˳֣Լ֮Ҷǽȴ񾭵Ŀƣһزͦø߸ߵģ·ʾȻҲإʾ֣Ѹ
ڴϢУֻԼڵĳ嶯ԽԽǿңٿԼĿ˶˫ۡһܻӭӣҲ̲סһѱס࣬ķȥ
·ʶʲô۾һ˿ɫҲ¶ĹâҪܾ飬ǣҪҪʲôһҧҲɳԼҶˡ
Լ΢΢Ϣ࣬һһ˵һССķ䣬Ҳֻ˫ֽ§סĲӣڴϣýŰһ۵һ죬ˡ
һڴһµ·˵磬ҪҪңҲû׼á
ոȥûһִ磬ҪҪúܣҪţһ̾Ϣַһ߽һ㣬˲ѪڣҸղܡ
ڴϢУ磬ôôܲ˵ģȰһ𡣡ţһ̵𣬹һ񷢳һͺ𣺡ܲˣٽţడһһ󼡷ײڷ˵ĸ߽У˵˻䡣
ʱֻͬʱĴһǸ߽һ˵֮⣬ҳ˼
Ƕ̶̵һͺ𣬽ţûϢãŲű򿪣ֻ˳ûκεı飬ų߳࣬ɫҺ죬һɳĽ֮⣬עһ£·е֣˫ȾȻҺ£ôֿ˳һ˫۾Ŀųֻϸĵ˿óУӼһ㸴ӵı顣
̶̵İʱһкһ˵ת䣬࣬ȴһŮһ˵ת䡣
һ߿ԼϵԼ¶һƬѩ׵ļһԹų񣬳·оԼʲô£һԣǿҿһۡ
Լ·Գ磬ԺҾˣҪҺõ㡣
˵ͷȴûŵ磬磬ȥ䶴ɣһһңûнȥֹɢĶڶʦ϶뵽ǻȥҲԶʦ׷١
ͷ˼һ£ͷðɣ£ȥ䶴õѡˣãҴȥ
⻰вһ˿ϲɫҲһ˿ײЦ


 27 ࣬һֻҪʧ
ֵĿ˳һۣһᣬ磬ոĺͣҶеܲˣոӣһʧȥ书ˡûлشĻǵ㲻Ҫȥ䶴ô˵ˡ
˳һۣ㲻ϲҾͲ˵ˣ磬Ͷɡ˵꣬뵽˸ոԼڴϵ˵龰ϲɵ΢΢һ졣
Ҳû˵ͷţĸڳĺ档
һ·ϣºܸߣͣǣ䶴һжʸϸǣȴһֱ²ߣʻһûһģҲ⡣
쵽䶴ʱ򣬳ͻȻͣĶ࣬ķȥ䶴𡣡һ㶣׳ΪʲôôʣȻˣֹɢ֮³ʦнҩܽ⣬ֻе䶴ͥɭѧˣ˵ҵİ취Ҳĩ֪ôˣˣôԥѽǵģΪżˡ
˵꣬ȥ֣ǳȴһˤֻ䶴ûнҩʧˡ࿴˪ӣȦһ죬Ҫ˳֪ΪʲôԴӺԼù󣬶Լ̬˸һٰʮȵĴת䣬ԼģѾǵһˡ
۾΢΢һ̾ȻҪȥǺðɣǾ߰ɣǰ治Զˡ
Ҳ̲סĽеճµģʲô˼һ⣬ҵҩֹɢ֮㣬̬̫ˣˣҲȥˣ㰮ʲô͸ʲôɣҲǺ˻ˡ˵Ҳ̲סˮĵתߡ
񿴵ӣͷһϽס֣Ķĵ࣬ԲҲã˺𡣡ҲҪߣںͳദѾ˲Ըĸ飬ֻǸոճ̬ȴʹ࣬һʱ嶯Ż˵Ҫߵģ˵Ҳ̲סת˵Ļһ˫СڳĿҴ㣬㣬˼һĶˣ㻹˼̬ȣˡ¶һ촲ĵ죬΢ǸȻıסࡣ
ڳһеԹй˺뿪Ļǰ·ԼˮͱŪһͿɵһЦͳ־һ߰·һ߶Գ磬Ҫòԣ˵ˣҸģҿ϶ĵģòãֻǲҪո˼ң˼һܲ˵ġ
񿴵ϵı飬̲סס֣࣬㱣ֻ֤Ҫǹ˽죬һúõʹ㰮㣬ϧ㣬Ҳһί𡣡
ֵʣ磬ΪʲôҪ˽ѽڿʼͦõ𡣡
֪ʧԣҲشĻǵ࣬䶴ͥǰ棬߰ɡ˳Ļ֪񲻿ϻشԼ̾һá磬ҿ뿴䶴ʲôӵء뵽ϾͿԿ˵е䶴ͥ˷ѸոյĲ춪һߣıĸųˡ
ų䶴ͥǰ棬ǰһ۵ɽ΢΢¶ʧɫ䶴ѽ
䶴вʤп벻һ£Լֻص䶴뿪ʱԼΪƾԼ书԰Ⱥף벻ʱȴʧȥ书ʲô˵ɵ΢΢һЦ࣬ҪСССɽǰĵطңֻǿò棬ͲٿССɽˡ
˵ͷԳ磬ҽȥðɣг˺棬޲ܽȥ
ͷ֣Ҫɽȥڰ֣СȥˣԼӦóӭӲѽǳֹ֣ȴ¶ɫ
ոһһЦ¹ӣ䶴Ȼ𡣡Ƕ٢塣
ʦ΢΢һ𣬶ȴûгԾֻȴ¶һ˿ʧɫعͷĵ٢ˡ
˿ûгԾӣ巴΢΢һ㶣ԣˣôعͷϷҲ˰ɡΪʵѾûа൱Լˡ
˳Ļ΢΢һ㶣һ˫۾һʱԣֵʳ磬˵ʲôϷʲôϷ
񱯷ߵЦ㻹ҪҶѽ˵һ˫۾࣬౻ǳʧĵľɵ֣磬ôˣҪѡ
ݺݵһˤ֣壬ǽһ°ɡʱ򣬳˼£嶼е⣬뵽ʧȥ˹Լ֮䶴ǰҲһʱû˵뿴񵹵Ҫʲô
񻺻ĵһаɫŮӣ˵һرͼ£㵽Ѱãҵ꣬õϵرͼΪУһ죬һС꣬¶һ书аΪǶ֣һƣҪĵӽƭһƫƧĵطöסȻа侳þ̣Ҫ˵رͼ
˳Ļ֪˵Լİ£Ҫ˵ϼ䣬ǿһ˫·ҪγѪ۾ȴҲ죬ֻ˵ȥ
һۣŵǣаþ˷Ҳûдõһ֣꿴ԼŮʱ죬֪ϲԼŮӣƣŮӾȳ꣬Ҫ굽䶴ҽҩԼĵĸŮӵŮʦһ·þ˸ֶΣϧƭĸԸĴԼ䶴аĿѾﵽֳ
˵󣬳عͷģ߶ڣƷβ룬߶ģģţţ࣬һֻҪʧˡ˳Ļϵıһһףһ󣬱˲Ұףݺݵҧ촽촽ҧѪųһһĺţгʧԹһһĵ磬ôһôΪһжƭôҶĶϷôѹ֣һ·Ҳ䲻ȵģԭڻҡĻߣ籯䣬һһֵĶڳϣĳȥ࣬ʵֺγڵѪڿҲϣһģҲϣһΣʵ߳һУʵڵġ
ĿҶΪƭرͼģԣǽиģһŮڽϣһ㣬һ㣬վס磬˵ĻһӶǵõģڵģ㽫һӵġһ仰ԹĿ˵óҲɵķһ⣬񰵰ԼѵԼĴôԼӦ˵еһֽûͱƣǺεȵĿأһ뷨Ѹڳʲô˼أңҲ㣬ͬΣ
Գ˵꣬һתҪߣһߣûôס˵꣬һסࡣ
һ˵ѾԳֱУһСӣѡ޶ŮУһֱͽܵԼŮһ˸Լͽ˳۸ӵһʱԴ󷢣˫ʮɵĹͷĽ¡
˵Ķ˵ϰ죬ֻǷһ˲䣬ֻһ˲ҽһһӰɳڿɢһѪ꣬ص˵ϣͬʱһ˵˵ϡ


 28 Ϻ
ȥȴֵڵϵĲǳ񣬶Ƕ٢壬վһߣĿųеʦͽˣǷһ˿Ц⡣
ϣֽǹһѪίٲ˫ֻۣ΢΢زʾ廹š
ŵԼĴϣأһҩ裬ιתͷųӨȻ㲻ֹɢĶôôûʧȥһ·㶼ƭҡĻı飬ǸȻɫһ漴ƭ˺ƭ֮һҾͶʮ壬𡣡
ԭգӰѳгźԶԶģվӺ󣬰Ӿ͵񣬺һǸŮޣǽĸ࣬ҪСһ㡣
˰ӵĻ΢΢һ㶣ɣͦõģҴӶ٢ȳء
΢΢һЦĩĵĿ£ˣҪǰɫס˫ۣڽ˭֪رͼҪɱͼ˶ǣ᲻ᣬҲҿ϶ǰڽϵʮа˾ΪϵĲرͼЩ顣
˼Ӽ˵ʵһǲȹһʱ龰ϲɵ΢΢һ죬˵ͷ
̾˿ˣ׷ûһǧҲа˰٣ǴɫһЩһֶԻסƽΪѣһ£ĶãҪһʼ;ˣαصȵþֶΣܾĥųأУֹɢĶҲѽģңǽ֪飬ΪʲôΪͽܣȴⲻµֹɢأŮصʲôڣǣӴŶã˵˶پ仰ͶҲϳҪôһı£Ҫôͼȸ㳢ͷ
˰ӺķᶨҲɵĶҡϸһ룬ӽÿһ仰ǳеɵĵͷӼԼĻãŵոҼǣǣתһ˿֮ɫʱĿ˸Ҳһȥ죬ȴ¶һ˿ϲɫΪʲô룬϶Һһ𣬻ĺ£ļƻ˳ʵʩ
˰ӵĻɵĵ㣬Ҹոչſȥˣû̫ı顣˳Ļӵ΢΢һ죬СͷСҶĸˣʲôÿġ΢΢һ죬ĵ㿴ȥô࣬ôã˶࿴۵ġôţȴû˵ΪԼĻ˵ˣ̾һ񣬸ո˵ģһǲԣΪȥԺ󣬲Ҫ¶ɫһ࣬϶ҸֽҪȥ䶴ʹȥʱ򣬲ʲô֪ˡͷһ£ǣҹĩ˵ĶĻ̥ĻҲ𡣡
΢΢һЦֹɢҲʲô˲ĶȻֹ֪ɢôģǣ䲻ڣҾͲ㽫Ƴôôһ˵ǰһ˵ͷҹָˣҾװŹĩӣǵطȥˣʲô
ӵͷס˳֣һɴдڡоӵӯӯһգ޹ǣ⻬ϸ壬вɵһɵ̧ͷŰӣӱ񿴵ò˼СɫʲôڹķҸƶһݣҲҺӣǿķŰӣӵ͵֫ٺƳڵĶء
СʱֻСһҲ̲סɿӵ֣ܵһƫƧĵطһй֮ȳޱȣǳȴޱȵɣΪ֪Լյֹɢ֮ǽȥˡ
º󣬳˳ӻվ߹ȥӵıѾ΢΢ˣԵʣɫҲͨͨģһ˵Ľĺͳķϣ񿴵һ˵
ӿ¶ɫĹâô᲻֪ʲôȴԸԼǰȴ棬СҲֵסԼջȻ⣬ɫȴһ䣬֮ѽ⣬Ҫȥˣֻҳ̫ˣȥԺ󣬵ʲô취಻׷źá
˰ӵĻһæ㣬֪ˡתȥӿһԸĸ飬һ㡣󣬲ɵǰס˰ӵ֣һΣûжʲô˼ֻһ¶ı顣
ӣ΢΢һЦҪȥˣǾ㣬Ǿ䶴ɡ˵ͷԥĽ䶴ĵַ˰ӡ
ʲôƵģԳ񣬿һˣ˵Ļʾͻ½书Ӱ죬Ҿͽ͸ɡ˵꣬ӻͳһͲӹ󣬴һһѾ΢΢Ƶ飬漸֣Ϻ񹦡񿴵⼸֣ɫ΢΢һ죬е㡣ӵʲôʲô˼ģʳɫҲ˵뷨Ȿ飬еģҲϰһʱ䣬ϧ粻ڣᵽеİǣֹ򣬶˵ʲˣס书Ůģֻͣķֹô֪Ȿ飬ԺͲٶŮӾˣ෴ЩŮӶкôġ˵꣬뵽Ϻ񹦵ֺô΢΢һ죬ҲĪ궯³񿴳ó񿴵Լɫһˣֻһ磬ó޾Ļζ
˺һ󣬳ŻعŲȥһһ룬Լ׸òӵĻ뵽˵ʱı飬ƭԼͬʱӲİԼⶾԼϺ񹦣ʵǶԼĲѣˣд⣬Ȳ¶ɫı˵ǽſ󣬰ӵĻڳĶ𣬳аޣ뵽ԼСƭΪ벻˸ҴԼ⣬ңԼһƬģȴã뵽ҲûпͶͱ̾Ҫ٣֮ӿһ󱨸ĿĪʧ䡣
죬쵽䶴ͥʱ񻼵ûʧȥţ˵ЩһУҪȥ䶴ԼҲͺ뿴൹ҪôϷൽ䶴ȻͰԤϵһģһһ䶴Ͳסֳ񱯷֮£ͽǸ£һһŭ޴йҲʮɵĹڹӲƴһƣһû뵽ĹѾڶ֮Ѿ˳񣬿϶ϲ˳ԼɲܽˣԺԼˣֻɹңбͲ书ԶҩͺͳһΣ˳֮£ʱһƻ÷˳ȥ飬ۼǻˡµȥ
ôã֪ܲΣڵϦһ˫۾ҪγѪݺݵĿų񣬵ɱʦɱʦҺƴˡ˵Ҫͳƴ
ʱȴ΢΢һ˫ۣ΢ĵ࣬࿴һϲ漴뵽ĻعⷵգһᣬˮĵʾԼ𣬲΢΢ߵǰԳ¹ӣˣĥʱ࿴ȥҳΣ֪Сӿ϶ǿˣرͼұǰ˵Ҫɱ㣬ȥ֪Ը񣬿϶Ӳģ֮󣬿϶㵽䶴ҽҩģƮ㣬һ·ǣǸǳˣֲҸ̫֮䷢ʲôҾͲ֪ˣЩ£ģһϵûУţһţǲһζ˵ָ꣬һ˿ĩϣʱɢһ˵ζ
Ϸζ֪彫ҲƣƭԼģʱ䣬˸ɵһּߣ۵һ³һѪҲصĵ˵ϡ


 29 ĪС˵
࿴ڵϣѪ϶ʱ˹еɫɫҲһߵҲûп
˵ЩѾҡҡ׹æþסЦ벻Ҷ٢ҪĻĵʦˣҲȥġĿУԼƽһζһӶ飬һֱңԼʾֻΪ˵õϵĲرͼ;⣬ˣˣĻų˵Ļ
ڵһվ࣬ȻҲڿԼûûһ˿ĸ飬һ֪ԼոյĻ̫ˣҪ˵ʲôȴúһ˷ɣʲôҲû˵ȴԼ˸Ѫͷ˵ȥĻͬóȥˮôҲղġ̾˿ʮֵĳأӺֲɵһڣͻȻʲôƵģӻͳһҩ裬塣
ҩһͳһʱռ䣬ŵ㣬ѰȥͻȻһ࿴Լ壬ΪҪʲôһ˳ǰҪʲô㻹˺˺ò𡣡ĻĻģκεĸɫ棬һʱԶԣ
һ£΢ĵ࣬ҪϵĺǴ˵еĲ衣Ļһһ˿ϣΪ٢ĴˣȻ֪ĹЧǴ˵еĲĻǼˡ
£ĶԳùЦһ£еĲϣ뿪ɽʱС齫Ų轻ϣʾⲻֻˣҪúõϧ򲻵ѣҪã֪ⲻȻãǶԶҩȴûκεãˣֹɢʱһֱûңĲһصĵطʱҲûз֡
ӹ裬ιȻ鴫ҩһ¶ǣϾͷһƬ⣬֪ҩʼڷæ£˹ҩ
վԱߣŵĿı飬ⲻҲȲĻǾǴ޽ɵҲȲˡ
񿴵վϵۻĩɣһ˵ĳӿһ޵ϧ֮⣬ߵߣҪס֡
һˤʲôҿǽ˼µĸģ¹ӣԶһ㣬úһ𣬻˵꣬Ա˼ȴһֱı仯ǿһۡ
һ㶣˸ûȤվһʱ֪롣ԼĪʱ峤̾һһԾ𣬿ӣסˣҲ˶
࿴ӣ¶ϲɫʲôƵģȦһ죬Ҫ
忴һۣһ£ߵǰԳʩһ񣬵¹ӣǰҲԣ죬㲻ǰǫʩҩȣͷӸмպʲôԸ¹ӿھˣͷӾǻҲҪ¹Ӱ쵽
̬ȵһٰʮת䣬ǳʼĩģɵ˸æ֫ңæ廹һɵҶҳӦõģС£ɲعϡ
ɫ˵ʵǰȫƾԼϲãڹŹǰתһȦͨ£ǰΪǵĵ̫ˣкڣ˶ҪˣҲûˣǳ¹һڸҵڶԣҾһþһѧ츣պ֡
ĻϲĴ⣬ʵǲ֮֮ѽͬʣȸлˡ˵꣬ʩһ񡣳֪һƣоͻ˻˶ɥܲĺ
ת࣬¹л֮ĵʦ˵ģҲȵģһһǳƽˣʲôлģң˼ҳ¹ӱѩʲô¶õģֲã̫ͳ¹߽ˣǲõġ˵תߣҲ˾ԹԵˡ
񿴵ԶȥӰһãȻʧĸоӿͷһĵεΣһʱȻд˳ˡ
忴ʧǵ΢΢һЦ¹ӣ㲻ҪģСŮҵģ۶СںأһӾͺˣһҲ̫ģҵȥˣģ֮£һĻģһ죬תġ
ô˵вԵĺһЩ˵ͷһأȥˡʲôƵģͳһŲ׷壬еڽϴҲӦһ¼Ҳûƴǣӹˡ
Ŀ뿪ڷУȫЦò뵽Լո˼ңһĲ¶˾ģһҪҵ࣬Ǹת⣬һ
뵽кһЩС鵽ڻûгΪСǵˣȥˣ㷢һХٻС
Хһ𣬲ԶȻҲһХС鷢ģСХУȴ֮⣬һĵĪС˵ˣСһˣС֣ϻʲô˵С顣нһС鷢Хĵطȥ


 30 Ů1
СڳеͺԵģȴϣ׺ͬˣˣ˿С鷢ŹȻ񷢳ХҲˣ֪˹϶С֮ģˣº飬оɱ֣СҪȥ
ˣڵУһһĸ֣κһУ߳ƵĽɫڣȴݣһֻʵš
С޵У˵Χ֮£Ҳֻм֮޻֮ˣҵǣñȽϼʱС黹ûˣȴҲѾ¶˰֧Ų˶ˡ
ԭ죬ϣڳϳ˿ԺȻ߶ȥȴûԶȥΪͳµΪֹرͼôرͼ϶⸽ˣһ˿ϣڸѰǳ򶷣Ϊ֣ĩػ죬ˣˣֻҪٷͳ񣬾Ⱥ֮Ҳʲô壬ؽͳܣһϴǰ֮ܡ
һʱ䣬С鷢䶴ǰ̽ͷ̽Եģζƽ䶴ûб˷֣ǽ죬ʵûа취ˣƴ뽫˻ˣģ˵书СԤҪǿο֣Сʱ·硣
񿴵С¶һսţڿУʹһӣУһһ׹ȥ񿴵лϺõĳȻһֻ֣Ѷ𣬶ңԼ࣬һûˣһþȫ
ƴеͿ˳ֿԼֵֻԳ¶ϲɫֻ֪ԳеϵˣȻûг֣׿һԼҲһúã˫һӭ˫ƣϣԵʱûڳȻϣ˳ȴΪϣûϣ˵ôˣإʾͳӲƴһƣóС֪Լ
ϣͳӲƴмãͳԹ֪Ľ֪ĹԼ֮£֮ϣһƣƴʵ׿϶Դ˶ʵ̫죬ϣͷոһ˵ƾҪӴˣϸ룬ϣ֪ںͳһˣѷֻʣˣʵڲǳֻԳĶ֣ˣҲ˲ݣһƻĺģΪ͵Ϯʵе㲻ϣݡ
˭֪ϣԼĵһƲŲʣȥͷ䣬ףֻһ³һѪҲҡҡ׹Ȼڳһг˴
ͬʱϣһҲ˳ĺ֮ϣϣһϲ֮ʣȴֳĺһɹֵֹĵԼĻһߣһƣȻȫȻ޹ϣɵĴһаһ²Ĺ;ˣ϶䶴еѧĹͣиӼᶨҪ䱦Ϊе뷨
Ȼùķеϳ书䲻⣬ϣƵϣǺεȹһƣҲóһѪȫĹϣһɢϣٲһƵĻ϶ɥ
ϣǰ֮ǩĴǣ֪ǻٳ³ʲôУһ޹֮󣬾Ȼٲһƣ˺һڴʧɱĴʱ
ķǺεȵֻһգ۹򣬳ͻָ糣һƣϣȥϣõľаҺԼûٽȻĻ϶˳Ĵ󵱣˳Ĵ֪ոռ᲻֪ˣ϶Ѫɡ
ϣһԼһƣԼǰҵ·ȫԼ޿ɶ㣬ɵҲԣһӭ˳˫ơ
ֻһһͷ˳ȥʱվȣҲһѪٿϣֽ۵³һѪҲ֧Ųסһƨ˵ϣȻˣϣһƣȻǸƽɫܾ˵ľ档
һϳͺŭشϣˣȻԼҲˣСѹһͬͿ಻ˣû֧ŵУ͹ֽһСһƱˣվһߣǲǰˡ
Ŀˣո˵ЩʲôȴһŲӰڳе˿ȥ֣Ͱӣ˿̵ͰӣǱϻմѪҪԵĺһЩȴҲѾ飬һƬƬļ¶˳ǰغ֮վӵĺͣĲţһˣһ˵ˣϣˣǰ޵龰Ҳɵһڿˮ
һͰӵ书ĺܣʲô˱Ƶ˵ǱһҪߣңӵӣʹϺеŮ裬ֹ򣬾ɫ๴ˣڵ˻겻ʱͻɱ֣ǣֹҲķѹ򲻵ѣǲʹġ
ǣ񿴵˸ͰӺʮӰ̾ô٣ɵĸεѣһӭȥ׵ܹ˵˼˹ȥ


 31 Ů2
ʮӰ׷ͰӣҲ˳վļӰȴû뵽һ˵ʹһûз˸æңУʮӰ׷״ȣǵĳȥ
Ʒʵֻһ죬ʮӰһ٣׷ͣʮһһ٣ֻúͷһһѪ˳ʱβȣһƨ˵ϡ
ͰҲ˳еĳˣ¶ϲɫܵС߱ͣʮӰΧΪģȴǣõɻҲþС
ʮ˼һҪ˳ֻóˣҲԾѣⲢ˵Ĺʮ˼Ĺ࣬ǵһʮ׷ͰӣæҼ᳤ڶ˿Բ׵ĳֹ˿һ᳹Ϊȵģˣûиǹ˵ʵͼ֮ǰҲԸʹɱ֣ԭˣǺɻȫ⣬Ҳֹˣŵ⣬ˣҲˡ
С鿴˳һվڳߣȴûжΪ˿ˣȥĻ߻ħĻǾʵ䷵ˡˣСվڳߣŷ
ɻСΪ񻤷ֿ֣һΧѷʮˣеҲ϶ǺԼվһߵģʤ㣬Ҳʼһ˫۾ŰӵĸʵظҲ¶а֮ɫˣȻɻ¶ǣһ˫۾ҲŰ¶ĽļϿȥֻǣΪܵ˵ĵ̣ûܵɫ
ӿڳˣ죬֪ʲô֮ϣͬĸ֣ҲڿԼ壬΢ŭȴɫ§§㷢չֳһɫһ˫ĵۣҲʼͬΧʮˣӵĵԼвɵһеĵһ˫۾̰ĿŰӡ
ӵظ֪ΪţΪͻȻͣǰγһĹߣһˣǰߵ⶯ҡһ߾ҵĺţһŤϸ֫Ϊӽһװ磬խСȹӣŻԲƨɣҲʼĻζӻʶĽȹԵһ㣬¶˽Сȣ˵ǰ˿ӵСȣ΢΢һϣҲʼвɵİ󺰣һһ㡣
ӷ·𿴳˵˼ĽȹһС㣬ǣСȶ¶˳ֻӵСȣ⻬ӯӯһգһ̫֣һ̫ݣһ󵭵㡣ţӷ·𲻾һڰӵڸոյĴѾ˺ƣа¶棬һ·ʱܵӰ죬ĴסǰһĨɫ¶˳
ֻǰһ˰ǰ׻ظֻӵظһһĶ鹵ҲһһĻζţȻظ·ǣ龰Ȱȫظ¶룬ջ
һתȥ¶ˣʧ֮ʣȴְӵϸһԲƨɣڱȹӽİţ˰ڶƨ棬ȴǷĴȣɫȹӽڷĴϣʹðӵĴԵô޳ôĸеԡ
ţת˹趯һ趯壬һ߻֣ԼĸλʱʱĻŵƣܹǱ¶˵ǰ
˿̣죬С⣬˵Ŀ⣬ӵֻӵʥĹԣ壬ȴһŤţȴִ͸¶һ趯壬ӵﻹĴϢģⴭϢߣԹ˵ĺܰ˵ĽʣҪջжջ
ģӵظƨɸӾҵĻζҲĴһ˶ԲˣҲ̲סĸŰӵĽڴϣͬ׺ˣҲ¶˿ȵɫòԾҪ۾ȥӵˣȻ룬һ˫۾ȴôģ´˰ÿһϸڣп֮ҲԽԽԡ
ʣµˣʼŰӵĽڴտʼмˣ¶Եı飬ŰȥһЦĶ趯Ľڴȴû˿ļӵļͬʱӵĶͷϣҲ΢΢һ㺹
׿ԼǰͣĻζţоǰӵĸʵزҲ̲סĴһܲˡȥ
¶һ˿ײЦӭףҲ¶һ˿ɱС˰һֻС֣ϣϲ弸͸Ŀ
ۼӵ־Ҫ׵ϣҪǾʱȴӲԶдһͳĴ֮Ȼ󣬵ȴڰһڴһڴת֮ʱʱߵ𣬰ӵĽڴ΢΢һϣȻţһߣʱӵĽڴһңҲ趯ȥˣֻͣ
һֻͣѹһᣬϣˣֻȫವģȴȫѾˮ͸аһա
վһߣָֻ˶ׯ飬͸ոռֱˣӿ˴ӳתѹҲɵİһϧ
ոգӿڳɫ࣬ʵȴϺеŮ裬ԭҵǶǵģǰȴû٣ĲסΪ˳һ仰ֻҪĶȻҲĶ㡱ˣҲ¶˾ģ첻ԼԼҲҪȹһǰû뵽ɻȻˣȴûԶӳ͵͵ĸڰӵı󣬶뵽ϾͿԼˣ񼤵ûзɻĸ٣ǣɻ֪󣬱֪ͨǣǵټڼҵĺ֣ǰΧ죬ؼʱ򣬰ʹŮ裬ʱе˸ٴУĴˣֻʹе΢΢һû̫Ӱ죬ǰӺȴһΧһ˿©֮ʣӳ˰ΧȦͽӳ󣬱䶴ųʱҲӦõˣ˳С飬ɺһƴû뵽СҲ˵ˣںӲƴһǺˣûа취ֻٴŮ裬ȴû뵽ڿϣ˺󣬾ԼһʵȲʤӶ˾裬ϣҲźһ뷨ֻôʰһҲûзӣӶյ벻Чû뵽ȴͷ߸˽ڴգûȡЧʹŮȴĹ˿̿ȥӺûʲôǰȴԼڵʣ޼ʱڣѾʧȥ˶ֵˡ
һֱվǵһߵʱ΢΢һϾȻ¶ŵɫڶʱҲ̲סһΣ֮ȥڶ֮ʣ廹΢΢ĲţһֻҲţ˺ϣ˵ʱոմŮлȴҲ赲
ӿı飬вɵİ֣ʲô£˵ļͽţԼʶ꣬ûмӵġ


 32 бµĻһһ
˺ϣ˿ܣһҪȥ׷ӵ˽Ϊˣ֪϶ܣ϶ʲôԾŻȥˣҲ˲ûжһΣ˵ǰϣû뵽ӸסԼвɵĶ΢΢һ㶣ȴ˶ͣһѾȥԶˣҪ׷Ҳ׷ˡ
ɻۿžͿԽɱˣֱУңոڰϳ˸һʱףҲ˲ʲôɵˣָŰӾӣǵĺ£죬Ҫޱ֮ءһڣϣҲɵ¶һ˿֮ɫаˣɵһɵôһͽȴ֮
ɻһڣоͰڣ͵͵ǿȥȴϲûв֮ɫһ˫۾ŰӸʵظ֪Щʲô
ɻǵӣ֪ǿ϶Ǹոտ˰ӵŮ裬԰ȤҪһ׷ˣа˶⣬лᣬһҪܣǣһǵԼǴһвɻڴ뵽׼ӳֵɻ潫ֱʼβܽ͵͵ĽӷŵǵĴϣ˷ֵˡ
ӿɲ֪ɻ⣬һ˵ԳΪɣǣȴ۸УҲߡ˵ĲǸۣһ꣬һ鷢ʣµС˵ˣ˰ӵĻϲɵ΢΢¶һ˿ɫֻɻɫ糣
ϰһŰӵӣ⻰˵òԣǵˣҪΪ׷ɱ죬죬ȴɱ֣ˣΪ˸Ⱥ֮Ⲣ˵ǻ˽أС𣬱Ҫٰ죬ҴӦԷһ·ҡ˵΢΢һ٣ŰӵظһڿˮֻҪԸ⣬ǻԽˣúõı㡣ǵһ˵нڣҲ˲׷
ǿŰӵʱǱ˵ģûп¶ɫԵľ⣬ǵĻжĺһʣֻаӰаɫһ㲻©Ŀһ񣬲ɵһɱûûб£ͱѽбµĻһһ޺ǣô۸һʲôӢۺú
ӵ˼ǣҪûǵ˼סϣ˵ǰʧµһ˵磬ԼһһһԼһĹǼʶģ͸˵ˣ˵һһԼһһһˣҲҲԵֵ֮ˡ
ΪԼĻ˵иɻһɫĿǣ뿴һǵôش˭֪΢΢һЦѽôһҾͰӱԱԣòѽԭ϶˰ӸոʹùŮ裬ľ޴ڸû֣Լӵɫ»ս˭ϧ񣬰Ѹ˶˻˵ɱˣǿɾǴĿϧˣҲڶ԰ӳ֣˵һһԼͿԲκνڣͿ԰Ѱ£°ӺԸ񣬿϶Ͷ־ܵģⲻһõˣԥľʹӦ
ϣ˿ǳ֮ΣŰӹĩ֮սϾ¶ΪȻɫһԼûбҪΪһӶˣˣȻϣȴû˼뿴ʲôʵѧ
ôһ˵аԼĻͦõģû뵽һȻ֮ΣԼսԼĩʵ޸֮ʱ³ǵһжסˣֳԥ֮ɫ
ǿӵӣֻðӵľͶ֮䣬һһջڵı飬ǳҼһ֮£޲ϾͰѰ§ڻúõʹҲ˲ûڳӣˣڻüһŮֻҪӦ£ҿԷһ뿪Ρ˵꣬תһɨ˵ɻȥȥӽԺһ˵ȣΪѰӡ˵꣬ɻʹһζɫ
ɻôˣһֱĴǵ˼ǵɫ֪Լ뿪ڰ뿪˺͵͵֣ܣãˣɻ˿ǻ壬һڿˮһǣҪת뿪һתһ룺Լôһ󹦣˰ӺԼټһ棬һԼ뵽ǺԼתշлʱĶ龰ȫɵһȡ
ʱһʵһˣ۸һСŮʲôӢۺúһҽˡɻһ㶣תȴٷһվǰȣȻǹ
һ£е˳˰⣬ľû뵽֮󣬹ôͻָˣңƣ˴˲ɷ׷ײ²·ֻϣ֪ɭĴˣиǶ䶴еıس
һϲɫ֣ˡӹеĻһȣ԰ЦһЦͷ˱Լ࣬ϵɫùŹһʱԣǳΣҲ˲ϸʡ
΢΢һ㶣֪ǰһɲ⣬ϣҲϣԼϳʵаʤǸոԼĻ˵̫ʱʾĻȴʧˡ
ԥ֮ʱȴһĵСޣĩɣ˵ĿǲСҲ·ͷôһСӹУҲ̫ƵԼ˰ɣ죬Ҿѵѵ㣬֪֪
ǿ˿֮ˣе󻤷һŽͶȥ͵һۣԼȴеˣһ书Ϊףǰܵĵʶ󻤷ְ֮ǿʼˣżǰľˣòã󻤷ѾʵˣһΣ֮ԴҪǿ书û뵽ȴڹؼʱ򣬸һ̨¡
õͣһϵĵɫˣԳСޣҿ㻹࣬㸸ĸ㲻ף㲻Ҷ֣ȥɡ
һЦͷӣҿѾĻף㲻ҵĶ֣ȥѡոսԼ˵ĻԵĸĶһ£ͻظ˽
ȤɵЦһЦˣ˲ֱӡǿӻ֦Ҳӣʵǰ˼㣬а¶ģʲô취һҪѰӸ㵽֣ͬʱԳкһܺ޺޲ѡ
ôܵ˳Ļ۴Ҳ˲ݣһƾȥʱĽѾ߳ŭʮɵĹó󵱳


 33 Ҫʲô
ۿƾҪϣվһҲУвɵ¶һ˿ϲɫǣЦ۾ʱʯ֮䣬ͻȻ˳һ֮£ˣңܿͻָ£ȴɵһԺˣûлͷֻӲĳһȥƲ˳ϡ
ֻһûˣԾЦվһµӣٿȴվΣһָֻŻ֣г˾֮ɫһ֪ڳϳ˴
ԭ˺󣬿ѾڳѷֻʣԼͰԼСһһ³еƣ֪粻䲻⣬϶ϣϳԿΪСԼԵеסϣˣа˳ʤ㣬ǣðӶԸеˣɾе㲻ˣӿ϶ˣ˺ϣ֣ԼСҲ֣ˣдһȸԷһöԷʩ͢ʱ䣬ȵΪʱ򣬿϶ԼͰӲ˶ߵģ϶ʲô£Ż뿪ңһ£̾ͻġ
ˣһƻʱ򣬳ȫǻ֪ˣȫƻķλӲ˽һƣңԼϵľķ˽ϣýһ
˿վԭزȴýˣжԾѣ㲻ǰСӣϵжһӶת֪ͣЩʲô
¶һ֣̾͵ȫԺڳˣ˭ҲûԺͳһվŲýˣ֪Լ³Ҳȡ裬һĶվﲻһӽ
ӿıֺһЦ紺ãҲɵķҽˣ֪ʱԼָһ㣬ԼһȡʤϣҲʹһ㡣Ӳ֪˿̣һ˫۾ȺУ͵͵ĶԼʵزϸͿͬʱ˫۾ʱʱ˸һ£֪ڴʲô⡣
С鿴ı֣ĵ˵ͷ¶ɫӣǺ޲øˣǽе̫þнĳɾ͵ġ
ϣûɿһ书Ǹߣ书ٸҲ̧һ֣ǽ죬Ϊ˸ıģб£ͽЩȫɱˡ
ϣĻ΢΢һ㶣ĵǲΪرͼôΪ˸ıˡϣ˼ʵףڳˣ书ûһǳĶ֣Լ֣񣬰ӺС϶Ƕ֣Ҳ޼£ˣԼͬΪ䶴˵˵Ϊ˸ıһȡ˵ΣһԳȺ֮ʱҲǻ˹أΪһĵĹ涨Ϊ˱ʲôֶζʹġ
һʼϣ˵Щ˼ǳǸˣתһ룬ϣͼո뷴༥ǻûгڣȴͬһԴһСӷʲôѽ𣬴ѽԭͬҲϣĻ֮⣬촽һ֪óҴԼ˵ͼôе˻᲻Ԯ֣Ͳ˵ˣˣųûڣȷ˹һȥ
˿ϣͬ˵ϴǣһ֣ı˲һإʾ˹ȥ׿ϣǶˣҲ˹
ʱоѹɽһԼó񼸺ûа취ֻķһ˺˼ϣ˶ȴȴǺ޾ɫ
ʵڳ֪Լ֮һԻڲѣ޲ϴȭŽޣˣڶϣʱǲҪĴ򷨣ϣײŻᱻһƻˣڣ˵Χ֮£һֿ⣬һֽѣˣʽȫǲҪĴ򷨡
˺ϣ֪ô˵Χ֮£϶Ǳɵģˣ⣬ĳĹû˭ȥͳƴԳͬƴʽܶͶ㣬Уʹ֧˲ٵʱ䡣
С鿴Χ񣬼ֱУһΣսţСһ룬ѹԵһЩǣСԵģؾмǵһһĸֻ֣ѹһֿʼ˿ľ档
վΧС飬С齥ֻм֮ûл֮ľֶаżǰӾԼȫһûУҲֻǸżˣʱֻȫһ飬ĵ˵ϣ漴һ˫ĴֱԼ뿪ˡ
СΧţԷڰϵһĻûпӾ˱С
ŰӵһƫƧ֮ѰӷƽڵϣſְԼԼѨɻ
ɻڵϵİӣһ˫۾ڰתǿŰӵָƵȻĿ£ɨʵظƽ̹С䵽˰ӵĴ֮ϣҲ벻ˡ
ӵ·ڸոպ˵ĴУѾ˺ˣټϰӸոʹùŮ裬ϳ·ڴ֮ϣһƬӨļ¶˳ң·ϣѸ߳ɻǰϰŰӣһ鶯һа⡣
ԭʱɻһۣûжͣԭأÿһ˹ָĵ߹ȥŰӲѨ˴˴뽫Ӳغú󣬵ɱ˳ٽ͸ǵģǱŰ޹ǵ壬Űɢ㣬ɻԭʼķӦ˰Ӵȴװ׵Ƥ󣬸Լһ˫۾ŰӵĴȾҲղˣ˰ӸոˣҲ̲סһ˫֣ŰӵĴȥ
ɫһ䣬Ҫʲôɻı£ɵĽ΢΢һ
˵ĻɻһҲûȥǰ΢΢һţȴ̼ɻԣɻҲ̲ס壬һѽӵĴ§˻ſ죬ڰӵĴϿɻУ˿̾뽫ѹ£ŰԼڰһõŮһ£ɻǹ˲ˡ


 34 ҲإԸ
ֻһ˫ԼĴһʱּǿѨ㣬ãֻñ˫ۣɻԼĴߣȴ
ɻڰӵĴţֻһƬ󻬣ӵļǶһϸ壬ɻܸ֮оӵļԼ²̼ɻɫĴ󷢣һųҲʼڰӵҹ
ɻֻȫҪըһ﷢ĵͺһ˫ָΪڰӵһƬƬ࣬ǿ裬岻ɵ΢΢
ɻһȥѰӵ·ۿŰӵ֮Ҫɻϡ
ʱɻֻòһڿշصˤĵط
ɻһˮվڰӵߣϵѨѾ⿪վ¶ɱ
ɻһŵû⣬תӣĵԼʧˣһȣһƻɻĺģɻҽһڿ³һѪڵҲˣڹĩոһʹҲôϢѣǿɻڵϲ֮ոյ龰ûޣ߹ȥٸɻơ
һס˰ӵͲҪȥˣֵܻں˴أǸϽȥɡԭߣԼһˣˣ鼤кҲͰǴ򣬾ͷŷ֮ظ˹ȥǵȴһӰҲûУ컹ģΧһûʲô֣ҵķ˻ԶԶĿС鱻ΧһӰԱߵ֣лһˣбŵ˵·ǰӣ£ҵ˹ȥǧһ֮ʣ˰ӡ
ӿ˿죬֪ոɻԼϵΪȫ쿴ϲɵ΢΢һ죬һͷȥҲҿ졣
һߣһ߿Լ߳µĺһɵ΢΢һ̾²㣬㲻Ҫ̫⡣ӵĻӵĿһ̧ͷ졣ŵҺã֪Щ죬Ҳ㣬ΪǸ֮ˣɱ磬ΪУһ㡣ĻżᶨĹâ磬Ҳ£ҲإԸӼᶨһů£Ժ˵ɣָôˣֵΣˡ˵꣬ӣսš
ԭͰ˵䣬Ѿӽ˳Ǵ򶷵ĵط춨һֳС˵Χ֮£ѾһҲ˲úͰ˵ʲôˣ𣬶һӣһϣ
Ǻεȵ۹⣬һ۾ͿڳУзϣͬǿ׺Ǵ֮ˣ챧ԭзǿһ˷˹
ϣĺͳţͻȻ䣬þ缫壬֪쵽ˣһԼһƶ㿪ϣսһ𣬱һ֣ʹƽѧ˸ɿӿ춯֣Ҳإʾңո컰˼пǳԼһϲãҲΪ֮һ񣬿ɰԼĩʵڲϣһĶ֣ˣûϣ֮ĸֳУǿ˭͵͵˭ڴ򶷳ıԵλ
Ͱһǣס˵зһʹóСѹһᣬǣΪСѾǴ˶ʱڵĺܶ࣬һʱ䣬ƻǲֹۣǰһԴλڿ̲ݻ֮С黻Ϣ֮
ǵ˾ս£нļǰæлһս⣬ȥϣ鷳ȥԸӣټӰѾؽ˾ɱˡ˵ÿһϲӦһͳĴ򶷣ͰӶһ𣬶ķԸǺɵ졣
ϣ죬Ĺͱһ㣬ң֪ʱʱжɱ֣ʱһ¶˳ϣǿ಻ԣϣݣȴֲȣֻÿ֧ţһսţñȸϣͻȻһ֧ʱϣһУϽһʱư˻쿰˸ƽ֣һ£ϣеˣС϶ͬǵ˵Ķ֣ӶףƽʱҲǸƽɫ֣֮ڰӵĹĩ϶׵Ķ֣ԼͽˣֻҪס죬սһһֻҪȡʤڳԼԻ죬ˣһսԼ˵ʤްˣ룬ϣıսй޹ֻϣʩס죬ʤˡ
ϣܿóеľƣ϶ҲˣнļӴ˹ƣϣڶʱڻϣͽþԮǣϣ黬ƹӲƴһ书ȴҲ޿κΡ
СһߣȻǳСȴҲսʱֻ֧ҧӲţǵˣû˰ӵĴţʽ
һΪԶ˰ӣʽ֮ȴвӵ֮һһȭӵزһһץץӵСһתһӵƨɣĹ֮£ϲɵһĨɫȴŭ죬Ҳǵͨ죬ǣӵĹĩһʱ䱻ױƵæңˮҲ˳
Ӻͨͨӣźͣظ΢΢㺹һһոհʹŮ裬ߣ׼ˣк͸˰ӣ޲ϾͰѰɱˣҲ׵˲ĥӡʹ׵ĻǽȥԸӣú׵⣬ԽŻһˣ԰ӵĹж֮Ҳ׵ı֮ðˣΪһϵĳ˵ֶζԸӣҲʵеʧݡ
սУֻ۵Ĵһ˴սз˳ص˵ϣոǽһֵȥˡ
ڼսУһƻСıģСִòɿûзǵһƣʱͬҲһƻ񣬳ԶģǿСΣڵϦһȣͬһƲ㲻ܣСǵһƣͬһȴʵʵڴ˳ز
ͬǺεȹȻڰæҲһЩͬеĲλǻǱͬ͵һƻɣزʧȥս
ͻȻıʣڳ˶΢΢һ㶣Ͱӳû˳ߣС鿴ͬһƻ˳һֽУ˱˵Ĺһƻͬزֻ죬ͬ˳ȥѪ粻ѣС飬Ҳͬʱ֧ƻУڵҡҡλε˼󣬺һ˵ϡ


 35 ܿɱ
æϹȥֳͬ˱֮ɫԭһ֪ͬͬСһƣȫϣѾˡ
СҲòȥҲֻʣ´ķˣС黹һ˿ǣҡҡλεվߵ˳ߣҲͰӴ𻰣ֱӾͰַ˳ı֮ϣһɴӳı˳ڡĵڵϣ²ѣСԼΪ
к䣬ֽ̫þɭһȰĿԼĹȥɭų̾һӣŵ㹦˺С齫Ҵڵİʮ깦ڣǣСˣѣҲֻ¼ȨˣھͽڣڵĹ϶˵ģֻܲÿ컯ˣϺ񹦾ͺˣԽŮԵ֮յĹԼĹڣɹûԼҲֻǻԲˣںʱҪ컯ˡ
ͰӿС齫ַ˳ϣΪСڰˣһһվ˳ߣŷϣˣСһƴͬһʱ䵹Ҳ˫һʱ佩
˰ʱСųһĵ˵ϣҲˣոСȻһƴͬΪ˳𣬿ԼȴҲͬʱ˵ƣȫˣΪɭԸճǿʹ֧ŽɭԼڵĸǿڣ˿Ҳܲסʱ
Сʱ䣬ϣ˼ҲתתɱǿС鶼ˣӹĩһ죬ʵԼһ˵Ķ֣뿴һС鵹ڸʲô⣬˶֪鼱ƴĵ˵Χ֮£϶ɥȪǰһ϶ҲͬСɣ϶˵汳ˣŲǰŴݵС
쿴Сĵڵϣһгһæߵץס˳һֻ֣뿴ǳȴͻȻһɴĹֻǱɴұɴʹ֣һʱ䲻ڳϷʲô£ɵ˳˼
ϣ˼СҲزȻ֪ȴ֪Էǿһûˣϲɵ¶һ˿ϲɫмһǰ֡
ǾʱȴͻȻһöĵڳˣ˳Բ֮⣬˶¶ɫĿſУֻаӶ¶ϲɫ촽һҪ˵ʲôȴ뵽ʲôȴûпڡ
ŵһõ廨Ż꣬ӰĴԶ˵ǰ
ϣһĶ근˵ŮһŰɫĽ£Ѹð͹£߱¶ľĳ˵Ķǰߵǰŷ֣ϵ·ñ˿Ƴɵģ·֣ջ󣬸Ҫǣˣ϶ЦݣȴôĴ࣬еĵ
ӯӯ˳УͶ䣬ɼкҲ˿һۣȴʼǵҲһ䣬ö˻Ů͸趯壬һﲨ˺ϣס
ڳ˲ɵһŵľ棬ȴŮĵô˱ѽ񾭣Ů趯ķҲֳ֮⡣
Ů˶ĿתĿԼˣ趯øӵľˣҲҲ΢΢ķ˴Ϣ֮һ˿Բ˵ĵĿ⣬ʼŮתһ˿ԺõˣĿȻûŮתȴҲ̲סĵʱʱŮ忴һۡ
ʱһ䣬ӻϲŵһ䣬Ůһ䣬һôʼָԼز֮Ĵ֮˿ֳ棬з׷ϣ˫Ůǰ˫ԼģҲʼ˳֮ɫм˭Ҳ֪˵Щʲô
Ůϸ֫ҡÿҡһ£˵ľҪһ£һЩУ˿֮ɫ۾Ųÿĵطȥһ͸ղ۾ˣֻŮڣ·𷢳һ㣬Ů·֣ĺɣɣҪĶǵĹޡ
һЩ˿ų޵龰һ˫ҲɵĸŵĽ趯һЩ˸ոճԹŮĿľò벻Լȥе龰һ˫۾ȴԼʹƫƫŮҪλȥ
Ů趯һ·оЩˣһƨ˵ϣȻˣ趯ȴûֹͣһĽѱòٱ·¶һƬѩ׵ĶƤֻǰһһƬļԼǰ˵ĺɵĽļ
Ů·һЦҲ׷Ч£Լ·ͬʱˣ˫Ŀͣ˵ɨĹâӣ˵ˡ
ڣ̲סˣһ˳һ趯ֽţһŮȥгԵɫӵˡ
Ů˳ԻһΧ߳˿ʼ尲ο߳ˣ˫ĿͣĿˣ·ڹ߳
ܵм˿ǰ߳ûΣգҲɵĸ˳ֻʣǺͽվԭزǿ˵飬Ҳ֧Ų˶ãҪ³ˣ߳ЩˣһĿתĶŮˣŮЦţ˵׷ϣֻʱʱ˵һԼĹ⻬ӣŮ֮£ܿͲԼг˿ҵɫ
ϣҲĿתĿŮһڴУܿܿɱٿȥûġһڽеһôˣŮ˵ᣬ˵ĿɰôɱأǱŮ˵ɡϣͷıһ˿ǣ֪ٿȥ϶ܲջһ³׷ŮǸʱ򣬾У¾ˣøϣؼʱѸ˾ݺݵһҧͷһʹдϣһ壬ҲŮһۣҲƵˣæУ׽˵һָ磬˴ǱıԵһϣһ֪ٿŮ裬϶ҪɥڴˣˣҲѧϣͷҲصˡ
죬˿Ҳ˹ֵŮջ󣬿ϣߣȴûǰȥ׷ϣӹĩֻĿߣаһϧ
ߺ󣬰ӻĵ裬ɣЩѾɲʲôˣٲͣЩ˻񾭴ҴӴԺΪһ͵ġʵڰӵУʵǺ޲ý˱ԳΪɣĺڰĴɱһɶ뵽֮ˣЩǰ빲ֵܣɱЩˣп϶ԼǱ治˵ǴӴ˶ԼǣǿɾʹĲˣȨ֮£Ӳ˵Ļ
ӻһڣԶԶһһǣŵһͣһɫӰ˵ǰ
һͣŮֹͣ趯ָֻ˶ׯ飬ɫվ˵һͣ˴ӳоѹԼĳ̬һߵ޵ݣͷҲصȥˡ
ǾɫӰߵǰӯӯȥ֮ո¼ȨʹŮ裬ϣд½衣
չ˵ĺ
춨ȥҲʮ߰ͣͳ£ˮܽһ㣬崿ףѵõǣʣ˵ĸ߹󣬸һƽӵĸоǣǰԼжĹͣ˵ԼʱҲð죬ԭ£һ㣬ͷĵϲܵŮ
쵭һǴ˻ںͰӴ֪첻Ҳ⣬ܵǰŰӵ֣ߴߴ˵ͣʱ¶СŮӽıԣĸŮӣĻһ֣ŮӦһȥԭҵ󣬱֪֮裬Ҫ˹չһԼӣúﳤأӵҹ˰ӵסȴְӲڣңӵסң˵ˣһ·˳ټѰ˰ӣ֪ӵĵ˿϶ǳǿԼֿ϶ͽ޹˵ҪԼһˣ貢ûмŶ֣ǳŻᣬʹŮ裬Ȼе벻ЧϣȲʤ£һʱ⣬˵ֻǱȥ
ߣճ񣬷ֳǻԲѣǳڵĹֹԼԳ̽ãһʱ䲻ڳϷʲôüͷɵĽ


 36 ҪҸŮȳ
ӿüͷҲĳƣߵߣ磬ôˣôҪɡ
̾һ֪ںһɺֵܹĹԲѵԭɣֵǣոͬһƣһ¶ûС
ʶ˶֪˵ôһѵͲʲô취ˡΪ֮ƣҲֻȽ䶴ɭǰûʲô鵤ҩܾȵ˳ˡ˵걧񣬾䶴ķȥ
߼䣬Сͬʬ壬뵽СͳʦѣвȻСʬ˰ɣͬôҲһʦֻһ̰³˶ˣ֮ĶԹҲˣҲ˳˰ɡӵͷʾ轫ŮгҪСͬ
ʲôƵģɻôҲֵһȻˣʿΪɡӲΪȻ˸֪ΪܣҲö˵ʲôֻɻĵطȥ
챧ų񣬿ųԼĻһɵ뵽ʱͳһĵεΣһȻĴ⣬ϵɽ»𺣣þһеİ취ҲҪ跨óѹ
û߼һ󾪺Ϊʲôһ˹ȥһվɻʬ壬ֻʣһѪ·ڳЦͰӡ
ովͷ˹һ£費ɵĹĿ࿴ԭΪֻһС书òȥֻŻŮŵԸϣˣոӾʱһҲûͣϵȴֻ˰벽ɼ书ڰ֮¡
ӿŵϵѪݺݵĶ˶ŵɻȻװܣɱ㣬ҾͲˡ
ԭʱɻѵ֪Լ⣬ֻҽװܣʵȴں󱳣֪ӿ϶᲻ԼѶȳ֣ӲӲ˰һƣɻȽں󱳣˰ӵĴ󶷹ϰӹĩƽʱһ룬ԣһƲûҪɻںɻֵһûг֣ңɻغвԸԼֵĲ״ûǰϸңʱҲû˼ϸؼһʹɻļıóʣ
Ȼ֪еĺ⣬ǰȥĶ԰ӵԸ㣬׷ĺǣҲҪʬΡĻһϲ֪ǳԼһˣɻԹݹ΢Ц磬˵пġ
΢΢һЦͷʲôʱƭ㡣иˣǿ컳еĳȴôҲ˲ĬĬת䶴ȥʱһϸ죬֪ʲô˵ˣϲɫĵļһʯ˾˲֮ȥ
ֻһƿ֮һ˹ֽ˳һһߵĪĪ֡쿴˿ˣüͷ΢΢һ壬٢ôģҲҪ䶴еıء
Ƕ٢壬ֻͷҡø˹Ƶģˣһ£бŵĿǳ¹ӡ
˵ͷǣôˡ˵бǳ¶ϲɫǿһ컳ʱɫһ䣬¹ôˣǲˣܲҿ˵ŻһΣ͵ǰ֮죬Ҳ΢΢һݣа٢书ô书ͻȻôˡ룬첢ûи棬΢΢һһɾϷʱ뱧ˡ
΢΢һ㶣谭ô£ЦŵˣҲңǰڽãҲѹỳңǣǳȵģôẦ¹ء
ǰ˵֮£ˣֹʱΪҪʲôˣ˾ˣʱô˵ϲɵ¶ŵɫ
忴첻ԼĻɵĴ󼱣һ֣ӻͳ˳͸Ĳ裬㿴㿴¹Ӿȵң¹ˣһʩȣһݰգҽң£Ⱦ˳¹ӣĺ͡쿴ͳ裬жʱ˼Ļ뵽٢ҽȼһϣݸ塣
ӹ񣬽ƽŷڵϣϸĹ۲һ£ǺһҲڵĹˣҲûгԾӣͷ˼
ӣͰӵнҲȲóĻϣֻҲûܽˡ˶һۣ˭Ҳûг嵽ôĻ˽ܲˡ
ȴ٣ʵⲮܾܲȡ豾Ϊ뵽£ʹĳƺʵ䣬ˣĿڽΪⲮ
嵱Ȼᵽб仯˶Σĵ¹Ӹոں˴򶷵ĹУƻ˱ȫľˣƱȽأ¹ӿ϶زʧȥսӺ岻ڳȴʱе龰˵÷ֺ۾һȼϣţֻ۾壬һΣֵֻǣ֪λ˵˳ˣȻκã̫ǿľղˣˣܳ¹ӵָӣڳ¹ӵײˣ¹ӲŻԲѡͰĻϲɫΪȻ˵һǸ˽ˣʵϳ˳죬˭֪С书ʵǲڵһһλ֮£ˣĻҲǶˣȻܽԵ˵ô侳ôп϶оγİ취
ŵ¹ӵˣΪֻܲǿԼ컯ˡ˵꣬̾һɫ֮ʧ䡣ԳûԼβ˵ˣһΣȴ޲ߣѳϻβ˵ˣţҲǸˡ
ĻӺͬźָһˮͷ˽ţ˶һۣӶԷ￴˾
ĬĬߵߣһҪȴֵɸĹһŮ֮ŮӣϺ񹦣Ըͳ񽻺ϣԾ֮¹Ĺ¹ӲǣϺʧѾ꣬һʱ䣬ȥȥҵˣûģҲ书ȵˣ϶Ϊ⽩ԣ¹ӵˣϿûܾˣҾȲ˳¹ӣ٢ţǲˣ͹ɽȥˣӴ˲˵꣬Ȼ̾һһӷ·ʮꡣ
Ļϲɵ΢΢һ죬͵͵Ŀ˳һۣϵıǹŹ֡һסȥ·壬٢ŻģҲɽˡһ˿ӵ㲻ҪοˣҸո˵Ϻ񹦵ĴŮȥ΢΢һЦԶߣǰȻһЦͲҪҿˣϺ񹦣ҲǴŮѽ
ӵ΢΢һ죬һ죬·۾һ£˵Ĳң˵꣬һָ裬ɫͻȻͨ죬˰ӵĻ轿һŤܿ
һΣһҾأίˣûа취ء֪ҪһƻŮһزʶַˣʵеǿѣ˶죬ҲûظóǰѸߵ޵ݡ
ԭΪͳһûаʲôģȰ˳лǲģִ⣬µĵ裬뽫ܸˣͣĸϹҪԼ죬ȻĻм˹ˣӺ컹õŰ֮
ӵı⣬ڳı󣬽ߣڵ֪ԼܵĹƭп϶ѹӾʱܸԻʧ䣬ŰϺ񹦣ңҲǴ֮һУ⣬첻ӣӾͲʶ񣬾ͲΪڳǲ⣬ͲὫ軽ԼߣĻ˾βˣͲ֪ʲôʱѹˡ


 37 ʼΪ½
ͨվ˵ȴȥ·뿪Ϻ񹦣һǴ֮鼤֮£㵸ﻹ૵˵ۣ¹оˣ¹оˡ
ӿ豻Ƶ޴ӣɵ΢΢һЦߵߣ֣ͬʱʹ˸ɫ⣬һתðԶԶġ
ɫ裬֪ҽ㵽ʲô˼𡣡ͷǽ𡣡ӴȰͷֻǷңõŽҵĵͽһҽܳʶġô˵ͷˣȴûп
ӽŵ⺢ӣС꣬ǱΪѵõǣһҸ嵨ϧǣڳԲѣȻĻһϼ죬϶ϲġ˵꣬̾һ
ĬĬŰ˵Ҳ֪ЩʲôӼûп̾һΪ˾ҺܵˣһβѳҲһҲİġ˵꣬Ȼ⡣
]˰ӵĻ̧ͷʦ㲻Ҫô˵ұҲǸ¶˼ңΪѳ㲻Ҫѹľˡ˵Сȥ粻š
Ӧȳһϲ֪ԼŮĵƤʹ˸ɫ⣬䶴ƮȻˣӿ߿˺ߵߣھ˵ĹҪעʲô£嶼һһ˻شУʼվԭأһǴ΢΢ĽУԿǶôĲƽ
彻עҲ֪Ȥ뿪ˣߵĸǰ֣Ļָתһ飬֪¹ش󣬵ţĵļš˵󣬵棬벻ɣͿˣӣһжˡҧҧһģ䶴
ӿ߽䶴ͥһһתۼ䣬ҲӰ϶ȥˡ
߽䶴һһʯϣŵӣޱ˳񣬿ųӢӣһҪǰȫĲɵֱ뵽۴񣬺˺ģ૵ĵԩңΪʦūҽ;ͻȥˣֻԸ󣬶˼Һһ㣬ȻĻūһɱ㣬Ȼɱ˵󣬲ҿǰƫ˱𴦣֣еˣȻ󣬿ʼΪ½
ڰУֻһ·صһֻһû죬ǽģһ󵭵ԽԽ󣬵󣬼ڽкˣһߵʱͻȻһҲû졣
ҵʱ򣬷üȻкص£ߵߣͷĿļͷ磬ʲôĵ𣬳оˣӦø˲ѽīһոʹŮʱڱϷߣ֪㻹ûӡ󡣡
ӵ˵ͷȴûӵһˣܹȥȴûκη֡
ʲôѽ˵ءӲʵ쳤̾һġһӵĽһ漴Ц磬ҲῪЦôԵ£֮£лҲ̫Լˡ
̾һ˵ʵҲ̫ţĵģȻѹƣҺһʮ꣬ġһ£ŵлϣ磬ĻﻹһЩ
ĵ磬ˣ϶ɱģھΣб˼Ż뷨ģܸġ
ĻڰУǼ棬ҲģҲ
΢΢һЦ磬Ҫˣ룬϶ĵģúõϢһ£鼴ȻѾˣҲûˣôɡ
̾һĬ֪϶˵£оͷţҲߵ磬ˣ뻵ģȻĻߵһˣҾ㣬úõĲһ飬ҲġҲֻˣ˵ͷͬ־ˡ
ʲôƵģʱӦò˰ɣ֪ôˣȥɡ˵ͷͰһ䶴ſڣˡ
ûһ˳ݹȣӢˣȴһҲϰ书ӣ֪ǳĹѾ˷豹ĵزʱĳ񣬹ٱǰ˲ֹɣֿ裬ֻϲһҲ·ոռʱ鶯˲٣ֻǴ·ϣԿѾһŮٸת䡣
񿴵죬ϽǰȥͰǰһ߿ͷһߵ磬㣬ллǾҡһЦ㣬ҺûгκεɲҪ˼ҡĻǵͨ죬ݺжһۣ˳ϡ
ɢζŸո˶ԼϼĶһ§ס裬ģһúõĶġ˳ĻοһЦȴһ߸ɿһ¹ӣҽ⸽ұˣҲûҵ࣬ˣ˵һϣҲңһȥҵ࣬ȻĻһҵģҲġ
ᵽ࣬Ĳɵ΢΢һʹϵЦҲʧˣⲮİɣһȫѰģ֪ôˡ֮飬
һ¡ϵɾͲˣһҪ뿪񣬳һ§ס裬]Ķߵ裬£һٸ㲻ҪȹҵģкһҪ
żԼͣһ㲻ˡ󣬳Ͱӵ磬㣬һ뷨֪ɷ񡣡һЦӺɷ뵽ʲôֻҪ˺Υģȥɣʲô
˵ͷ䶴ˡ죬Ͱ˳ĻԼĶ䣬ֻ۾ɵøͭһʲô𡣡


 38 ôô죬»
̾һԴӺ䶴Ӵ֪жΪĶǣжΪݵλ֮жΪΪ磬䶴ҿʵһлĸԴ
һ㶣û뵽ӳ˵ֻ˳Ļϲɵһ˿ɫȴΪȻ⻰˵òԣϲ䶴֮˳ɱΪ治һе˵ģ˵ЩԹͺֻ֮㱨ģֻΪ䶴Ĳͬˣ㽫䶴ˣֻ»ֵڶ䶴Ҫ֪Щ˵̬Ǻڰģǲʵԣ㲻ҪΪһ䶴ڻбµĻȥı磬ıøʵһЩһЩֻĻŻһЩһЩˡ
ӿڵ˵òϱ£ӹ֮һЩ£һϣ˵̰ûֹģ䶴һԲǰ֮飬ڶ˸⣬ֻҪ֪䶴ĵͻ˻᲻һе뷽߷鷳ƺȵȡ
˰ӺĻúе㽫۹죬ʲô
Լϣ㲻£Ҳ㣬ǿʳϵ淨˵öԣû䶴ֻҪ֪䶴ĵ϶þһа취Ը㣬ϵõ䶴ȥ䶴ֻЭһʱ֮ƣȴ˸⣬ԸЩĻ̥ˣֻһ취ݣǸݣֻԱƱ档
Ҳô˵Ĭһ̧ͷֽⲮ˵ģ䶴ɣֻǣҳ췢ģӽԺ˭ҪٸҴ䶴⣬ҳ粻úõдҾͬʯ˵꣬ҲôƣƮƮһƣ䶴һʯҲûκε죬ǿʯͬ绯һ㣬һ˲һѷĩ
˵ĹͰһ˿ϲɫֵܣ벻㹦˵ľڸҿɲ֮ˡԼ΢΢һ죬£㽫Լڻ֮ǰ̫þ龰ǽһ顣
ĽͶأͬʱҲڰңĶƣʵ֮ˡ
ӽһߣ轻ʲôֻŰӽţһֱͨͨģʱĵͷӺ轻꣬Գ˻֣ߵӵĸǰɫԳҾͽˣҪ֪ϲĵӣһҪ˼Һһ㣬ҲѾ֪ˣû뵽ҿˣһҪ跨ҵǣֻҪԭңʲôԣһп϶ϣҪסԴ˼ҪʼգУͺҪڼϰҪŮһʲôʵ£Ҫ֪Ͳ֮ڼϰ֮󣬷е֮һϣ赹ǿ԰㡣˵꿴һۣѸߵͨ죬뵽ΰɵĺ˵ͷ
һС˶죬ʹһ֮飬ڳ죬䶴еҪ½壬Щ䱦תˣЩΣеܳľϵɽ»𺣣ҲҪС
лǷĲ֮£Ͱһǰܲһ̽һ𣬶ǰȥѰ䣬ǣ˻𣬸ȥˣ֮ǰСĹǰһŻ·
ųһ·̽Ϻ񹦣еȤֻ֪Ϻ񹦣Ҳ棬̶̼ʱ䣬ͽСɭڳڵĸ֮Ĺһ룬ҲҲõ˲ٵĺôԵݹ书Ҳ˲٣ǻһƾôŬʣµһ빦ôҲⲻˣڳԻҲΪ⣬ļԲȶ̬һ˳Ȼ
磬һط緹ʱ䣬ŲһҾ¥ҪСˣ緹ʱ䣬һ򣬾¥ϱ˱ͣ¥϶ʱŷһĶ䣺ңûˡޱȣϤвɵ΢΢һعͷȴ˵֮ˣǶղֻ࣬Ǵʱ࣬߻һٷ꣬ˣζ
һ¥˿ɫ͸ո費£з׷ΪŮͲ࣬뿴ҲǲܵģͬʱɫŮͲһӦеĸˣ׷¥ǳԷĵĿģеĿӣλŮ
Ů˵ֱÿеģ൱ȻҲо˾¥һɫԼ֮µŮһʱ𣬱ͱһȵ˭Ưߵһǰ
ոһߵǰһϤӰӡĽ΢΢һԭҲôô죬»ˣС㣬ҪСһˣȫȫĶỳģ뿪ɡ
ͷɲʲôˣüһᣬҪоӵѵ½ֻǿŻֻǸʵظһһģ˲پ޵Ŀ⡣
˵һǸٷ꣬ɱˡһ컯֮£ɱˣе㾪˰ɣοɽʱʦнҪΪƣ壬ɱ޹λ̨Թ޳һҪɱĩе㣬е㣬Ļĩ˵꣬ͱһɨҲ˵ȥˡ
üһᣬҲʦ˵ģҲʦ˵ģҸ˵ôһҲأĻ㲻ʦȥˣҸʲô
˵꣬һŤҪת¥һ֮죬Ҳ΢΢һݣֻˣˣĻ𡣡չһЦеŴˣܵܵķ緶顣
⼸һвɵһ벻ǰٷ꣬꽭ĺ֮㣬ŵ״ӣĵܵ꣬Ŷ̶ʱ䣬ȴڽϡ˲СڱΪֺ֮еĵһˡ
ߵǰʩһ񣬵λ̨֪ʲôطɱ㣬˼ĪҲӣ´ɱ֮ˣھһ£ɱ𡣡治֮󣬾Ҫɱ˻˵ôеЦã˵һԵȥˣʲôˣҪɱôɣҪɱɱˣϧһӺһ֮ԣϧ
ĻҲ΢΢һЦλѵǣһӺҪɱɱˣҪʲôɣ˵öԣλ̨˼ҳԷĵطڴ˴ɱĩ˴ҳԷˣǻطΡ˵ȫҲȳشתߣ׼˳Ƶġ
Цһ£֪Ƕ㲻ȥˣֻýʺ¥¥ϵֿɿһ£͸ų¥һЩǳŻңǮҲûиѸϰ桢ֱš
Щʳųǿ֣ǳǸոһţǰ;һٿʱѾӰ


 39 ô´ҪǿСŮô
뿪¥󣬾ͿʼӿŲĺͳõһϸ£ոյĻУˣǰ߳ŵĳˣһɶ𣬾ͳ¼£֤Լȳ
񿴵ıӰֻҡͷЦһеĸڳĺ棬ǰǰ󣬲һͳ˳һƬ̵ĵط꿴һֱĸԼǿʤ֮ģ֮󣬽¼ӾǷṦȸ
Цţĸ󣬺࣬ĸڳ󣬲벻˽ŲһӾԳߵˣѾþȫԲܽ˿ľ룬ĸڳĺ棬ĩȫѾ]֮ңңڽ󣬶ϣѾ΢΢ҲļʵظһһģȻǱȽϳ
꿴񲻽ĸԼһɵͣ˽ŲʼµĴǳˡ񿴵ͣҲͣתڷϹϿϵĵ࣬ҴˣԭҺҷģҲᷢˣģԭһκ𡣡
ϿϵĻǣԱʱɫɵһ¹ӣһЩûеңƾʲôҵǸҿܲ˵ףֻѰˣλһ𣬲ͦõ𣬴ӴԺصҹҵĶľţ㲻ҪˣҪ֪Һһһֱܿ˵꣬ʶĽ忿ϣģܡ
񿴵ӣһʹ֪Լ˵̫вı֣֮ĸأ֪࣬ԴߺĶˣаģҪһľҲҪҵ㣬ֵʱ⣬úõĲ㣬Ҳһί죬Ҽ㣬˵ʲôҲ뿪ˡ
ԷθĻһ˿жɫ˵ʲôǣԱߵͲסˣȵСӣ˼ҹ˵ˣ㻹ôʲôûˣƯ߲·ǰɣ죬ʶʶҵ˵꣬ʮе޺ȭһȭ
ں˵Żõŵش˵־Ͷ֣һһȭ˼򣬲ɵһΣ
ԭ·࣬һӾΪˣǧټƣŵѽӽ࣬ߣȻߣȴ겻ɫ֮֮ȥȴеʮֵĸˣ˼ܺͳǰһֻҪͿˣģôҪˡǡ໹ǻ˵ͳһĵεΣѸʼɵҪаѳ񵱳ԼУͳһ棬ŷ֣书òԼ֮£һ˳һֱҸڰѳɱˣķûԼͿԳ룬ʹ㾢õֶΣ绹Լˣǻû÷ļ仰жˣѾԭ³˼ˣ鼱֮£Ҳ˲࣬ŭ˳һȭΪոպͳṦʱ򣬳ֳĹ갵ľˣһȭʵ˰˷ֹſԽѪȻԼ˵һûʵĻɱû뵽һȭֻó˼û˵ķֺľ֮£ԼһҪʲôˣһʱ
ûѹֻžһ͸еһʹԭȴһǶ⡣꿴ԼһǶһʱֻڸʲôΪʲôҪˡֻһģҲ֪ߵĻǱģ겻ɵӣĵոھ¥֮ϣ㲻Ҫɱ𡣡
ҪɱҲùѽ˵ǰ˼ңΪŵشӣȥ˻ῴģҪ֪Ҫҵˣкܣɲ͵Сˡôһ˵һֻҪԼӮ˳ͿˡǣȫĻˣһʵ˵ģĿУһֱѳ񵱳ԼĵһˣȻжԳǼңȻĻոտ˳һȭͲڹĳǰһǶˣСŮ̬þϺĩֵ̫ˣˣ˵ĻЩ˵ģ˵˵ġ
Ļе˼ף˵лңһ͵˵̬ûʲôҲһ
һ̲סˣ㣬´Ǵˣǣ´磬Բã˯ãȫΪδԭɣҾã´ͦģ˯ܿ´ϴ档
ؾйĩ˵ĻкܴȻĻɫһ䣬ѽǶ˫˫ˣȻÿҸʲôɱ
ڶԳˣĻﱩһһȭ磬ȥЦһ£ó౾Ѿԭ˼ˣǣĻڸ࣬ԼѾһˣԸ񣬿϶ƢģǺİ˵æҪپȵԭ£Ҫѹˡ
ǳһȭǲڳû֮ǰͿ˵֣˭Ҳ򲻹˭ǳ˺󣬵ɭʮĹȻֻһ룬ǣڵĳ񣬾ǼҲǶ֡
׼ȭ·ƣһҲôƣһȭӭȭͷֻȭͷһûһ죬ǣһ˲䣬ͷ˺һ죬߳˿Ρ
̳ɢȥֻɫ糣վĿŵڵϵ꣬ڵϣɫίٲǻһѪˡ
û뵽Ĺ˹ٿԿɳƽֵģû뵽һ֮ڣųǽ֮һ˵ˣ಻֪ǣΪɭĹϵûþȫȻĻ˿̵ǣǲҲҪϸʮµģֻڵϣϢͲʲô󰭵ģ࿴ڵϵһûõĶ˵󣬿Ҳһۣתߡ
񿴵ҪߣһһΣס࣬ظһͦĵô´ҪǿСŮô񣬳ɵ౻Լʱһʹ˵ڳĬĬ˵һߣÿȥ·һЦתߣȴֹס
꿴ˣҲˣֻʱԹĿ˳һۣ񿴵΢΢һЦû⡣ԶȥӰ̾һԱߵƽߵߣĽͷ˳ļϣȴû磬ȴĿ֪Щʲô˾ţֱڣŻصС֮ϣһҿջס


 40 Ӳһ㣬ǿһ
ΪΪû࣬һֱƲ֣ʲôûȤˣÿ޵Ϻ񹦶ûкһϰǵһƬԹ֪鲻ãҲûڳǰıֳ
ڴϣ˯ţ˯һߵ裬Ҳɵķһ˿֮䣬˼һƻŮΪ˾ԼĴ֮Լڵ֪ԼĹϵ󣬲ûԼһ·ĸԼԼչ˵΢뵽ɵȥһ赯ָƵӡ
ǾʱȴͻȻ˸૵˵´磬Ҫ㣬ҪҪ֪ҿĵӣҺѹģ´磬Ҫ𡣡һΪˣһҲûп֪˵λ
е¶иж֣Լеı֣ҲʵеԲס裬аľԼɲҪõһˣʧȥһˣŮˣԼһҪǣΪһֱԼߣˣԼҲû̫뷨ڿҲû뷨ֻΪ¸Լӷû˵ˣ뵽ƽ⣬ɵĸ㷢һ˫۾ҲĿ˯ӣг⡣
˯иоһ˫ĴڸԼ㷢һܣɵһıס˳񣬳ֻһůӣԼĻ⽿ϣ͸ĵó񽥽Ļɢĵ㣬Ͻ˷Ӧһ˫֣Ҳʼʵʼ˳㷢ߣڳĸ֮£һ˫۾Ȼţ͸ĹѿѾһ쳱ӣҪˣжˣҪཿľжཿģӣϲɵĽ˷Ӧһ˫Ҳʼ
ıϢĴһ˫۾ʼսţ˳ǰĩеĴ̼ɵɫĴ󷢣һ˫ֿʼ֮̽ãȻ齿壬ֹһεĸÿһθ񶼻µķ֣ʸУŤ壬ӭų֣һ˫Ҳץס˳֪ѾˣǾǲ۾ɵĶϵĳλһ£һɵ˫ۣһ˫۾Ҫˮݺݵĵ˳һۣϢһ´磬滵˵꣬ݺݵڳϴһ£㽫ͷ˳ţ˼ٿˡ
۾һ˲䣬жĵĿֿ¶СŮҵĽ״̬ҲܿԼʼȥϱ£۾ͷڳŽų˫ԼϵĻϢѩ׵ļһһı¶ԼǰҲĹâϢҲһʱ䣬ڣɫޱߡ
ڳתŨ֮ʣͻȻһߣһе岻ɵһһˮͷ£ڵһȴһֶۣԷҲȫǲ֮ɫû뵽ฺ뿪󣬾Ȼһֱ˵ߣ͵͵Ĺ۲˵ľٶոյһߣ෢ġ
ѹǸĶ裬Բ𣬿ǣת⣬һҲİģԭҡ̾һ´磬飬Ҹ㣬㻹һ˵ܣһӣҲòˣŮ˵˼˽⣬Ӳһ㣬ǿһ㣬˵һϣ
һæҵ·һ˵ţ費Լ󣬽һߣΪתıߣижĶͷһ£ҴĶߵ裬ãһ࣬ٺúõı㡣˵꣬ظһ󣬴Ҵҷ
ȫһҪִ񣬿ǳѾȥˣųҴҵıӰ費ɵĳ̾һзһȻʧĸо룬ԼԳҲ֪Ƕ˻Ǵˡ
ɳ⣬ԶԶķһӰȥ򻹳ģڿһʹһϲӰȥʹǣԼһȵ龰࿴϶һεģϲǣ书ǴҪԼԼ·һ򣬾ͿʧӰ٣ڣӰԼΧ֮ڣ֤໹ϣԼһ֮׷ȥġ
ǰ棬иں棬һ˾һǰһ󣬳СҲ֪⻹⣬һƬ֮У֮󣬳ҲͲסϼӽ࣬һץסС֡
ཫһˤȴûѣû취ֻͣҲͣͣȴûתӣͷڳ񿴵һʹһֻ˳磬뽫תһ£תӣһཿ۵ϣἣĩɣȦģȻǸոտ޹滨ӣʹϲʲôҪת⣬ԼߣҲһί
̧ͷ˳һۣ㲻ǸǸһ𣬻ʲôȥѽȥѽ˭Ҫˡ뵽һȵ龰һԽԽе
һʱҲ֪ʱκνֻͣŭҲ˵ֻĶ࣬һ񲢲˵ɵĽе쵰㵹˵ѽưˡ̾һһþҲķӦһӾͽ§˻Ķȥ
һҲ֪˳Ļ־һƣֻžһ϶ָӡ
ϵָӡвɵһ˿ǸȻɫҲ˲ϵʹһ֣§ȥû뵽ڳԼһǶ˵Ĵ󵨣һʱûз§˸ţոҪȴֳֽ§ԼԼʹһңԼԽͽԼ§ԽֱԼҪʱûа취ֻվﲻ
ȤĻһģҲͶԼĿɱ˵Ŀ⣬ͷȥ
֪ԼˣҲվﲻɳԼĶ䣬ֻϣûһ飬һ˫۾ȴĿ⣬ų
Ŀ⣬˫ֽ§࣬Ķţһǣһﻹĵ࣬ҴˣԭҺ𣬡ÿ˵һΣĿɫͼһ֣о౾Ӳ壬һϲ֪˵ûᶨԼ뷨§֣ҲճһֻʼĽ
ֻóһֻĴ֣ԼϲͣţÿһҪһƬȣԼ˵Լͳһ龰ˣһԭʼ𣬱ϢҲӲԽԽһ˫֣ųģڣҲɸųˡ
ı仯Եĸоˣпϲ֮£뿪Ķ䣬ʼӣСͦıͣأóóѣҲżһֻ֣þĸ
һ£еܲˣҲһ˫֣Ҳģʼ쵽§ס˳


 41 Ū˼ģѽ
񿴵දӣɵ¸ǣһ˫ּӴ˶ȣڳֵĹ֮£౾ѽĴϢ֮޵֮
̼˳ڵԼأһ˫֣Ļβϣͣо˳ľٶɵĽͷ̧ڳĶߣĵŪ˼ģѽе⣬ϸӵȻһ·ܸоõβķͦᣬ
˿ƺҲѾ鶯һҲɵ΢΢˿׼ʱһͷͷӣСһһ˫ֽıס˳Ҳʼ֮
񿴵ʱѾ죬ɵĽ§סһֻ֣Ҳ˳·°˽ȥʼļһûиҵĴ
о˳Ķɵ΢΢һȴûоܾĶǽԵųĶȻᣬһֻزʼ϶һֻ֣Ҳĸ฻еԵβ
ԽԽˣ§ųһ˫Ҳųһֻإʾ˳·Ҳ֪˳ĸλΪֵԵʣﲻɵķһͺ
࿴ķӦɵĶԳĳλøӵˣȻ˳һĵͺĵͺвͬһ⣬а磬ҿɲǸɡ
񿴵ˣ֪ѾԭԼһϲɵϺ澭еĹĳλ˱仯һ£һųĳλֲɵǳôŹ࣬оľٶ󣬳ۼֿ죬һ֣౾ص֣һ˳ӵĽַĸһ˫۾ȴ˾档
е⣬ĳλо˳ĸ߾⻯ɵķǵͨ졣
񿴵ӣаһЦȻϣÿһοǵطǻͨ죬ҲһȻҲͨ졣
е֮£ʼһеж쵽Ŀϣ׼½ʶ˽ᷢʲô΢΢һһֻ֣ס˳̧֣ͷ۹⣬ȴоȫͻȻûһ˿ץסֲɵƽĿʵ˴ȸһ⴫಻ɵ壬ȴó֮䣬ȥһѻʪ͸аЦ֮£ֿʼþ渧ڳĹ֮£ĴͬʱӭųĶ
һ߼¿㣬һ߹۲ķӦܻӭˣӵ֮£ɵĶӣصĵطһţæס񣬵磬ҪҪࡣ
ûô࣬ԹԵİͷ˹ȥһŮԵıǻóɵһİͷÿеĵط
һӣ಻ɵ֮УеҲ˴ĽкڼžҹԵôĳջ
ĽкһѰ龰ӿͷ뵽һΣһĪĴӿ˳ɵ˷ľء
˶ڶԷϼ͵жţҲ֪˭վȣһˤеĲݵ֮ϣһѹԼ֮£ٿ֮ʱѾȫû˳ʱֱ䣬ȡ֮ģȴ⡣
񿴵ӣ֪ѾԼ£ʱҲͽװҲإʾóģ˸ҵ⣬ѩ׵Ӱһ𣬱ж˵ǵϵҲɵĺߵĶƲҿ˼һܡ
ͻȻһô󡱱ûϢһ˲ͻȻ˰һһĴϢ֮ഭϢģнصײ֮м仹ųĵͺ֮˳롣
һĴײ֮Ҳ籩һ㣬ųͬʱûϢ
óʱźߵĴӳĻ˳ץյϵ·ڵϣഩ·࿴ԼɵĸˣץԼ·㵽һߵһ£ڴӰ·ˣ߳󣬿һɵּ磬԰·˰ɡ
񿴵ӣһ֣࣬಻ԣץס˳֣һ첻Ĵһ˳Ļֿʼ֣
ƿ֣ѽ΢΢һЦһ˫ָǺظ˵ͷڳò֮£ִڹĻﲻŤ磬еģŪġǣڵ˫֣ȴ¶ʵ뷨
һֱɫ΢Ŵ·ӵסľ¥ȥڳߣжԳԹޣ粻֪ȥˡ
ոߵ¥ſڣȴһվݺݵĶԼһ˫Ѫ˿۾ҪγѪ࿴˺΢΢һ㶣꣬ôˡŵشӣΪ֮һ˵꣬ԭһȴķſţȴӰļ֮£ұȫҲûзӰ֪϶ҳȥˣٳʱҲһߣ֪֮أ˳סľ¥ȴ֣ҽȥ࣬ˣھ¥һϡ
꿴Һͳһģܣ뷢𣬵ǿ绨ĽգȫĻ֪ȥˣѿǿһ˿΢ЦЦȿ޻ѿ˻࣬㵽ȥˣһҹ಻ΪȻĵҸʲôԸ⵽͵ඣҪ㱨ѽʲôѽ
żǰס䣬࣬㲻˵ˣٺСӼôȥˡཫһˤԸʲô͸ʲôٹҵ¡ӣʧһǿ΢ЦſԼĳһ˿׹⣬תų񣬺ݺݵĵб£ģҪŹģҸû꣬죬һ
ĻһЦģ౾ҵŮˣ죬ҿһ𣬾ͳֽѵ㣬û뵽㻹ô򣬺ˣ죬֪֪ҵŮˣû˿ԴġԼΪŮˣһЦվһߣԳƽ磬Сһ㡣˵ͷĿһۣģ죬ѹһС죬ûôˡʲôʽ;ʹɡ
˵䣬Ʊˣ࿴ϲɵĽһáһĶҲһƾԼ˵ʵŭһ˳񣬳񿴵ƿ転һЦҲôƣһһӣһӴľѹȥ
֪Ӳƴһ㿪һƣǳһƣɭѧеľһƻס޿ɶ㣬һƣ˺ͳӲƴһ⣬ҲΪΪʦԶˣôܶùһơ
ʯ֮䣬һƣͻϣֻȫһһɴӳϴɵĵŵ˺üס塣
־ּֿһ΢ЦſԼҲ̲ס۵һѪݺݵĵݣɽģˮҵĶ£գһӱ˵꣬һתת֮ʣݺݵĿ˿࣬һԹˡ


 42 𣬱
񿴵ԶȥıӰɵĳ̾һΪʲô£ų֣ĵ磬ôˡĿһۣû뵽ǧ֣ƾŵشӣȴһȥɷȴĺڰխ֮ˣ£Ĳѽôһ˵֪ûйԼЩ춼һ𣬷΢΢һЦ磬һΪڹҺһأˡ
ķϺݺݵһǣҧгݵĵ֣ô֣һȵӣҵĶѪ޲ɱŽҵͷ֮ޣһΣͷŹɣһΣҲġ
βһʹɵƨɣ磬ҲǱԺһڽģҸǲң˾ͲˣҲûа취ѽ΢΢һЦôأ㰲Ȼ£Һܸˣģҵ㣬һˣĺܿѽ
˵óижɵڳĶͷһ£˼ң˼Ķˣǣȴ᲻㣬ˣһֱҪߵ·εϣ㣬˵ҲԭˣȻĻΪôɺϣҪңʱҵѽ
֪Լ಻ɺϣƣ뵽ԼһƬ飬иж§סһ£ҵĺ࣬ԭģΪģҽϺúõһ¡˵꣬ʵزһѣɫԵĿࡣ
еشܷɵ΢΢һ뵽ոճԼϲͣĳ۳ҵӣȫûɵһȣ۾˳һۣ磬ո̫ˣǣҸоȥе㲻һˣҪһˣҲ㶼ܲˣϿǲУﵽڻʹء
ཿߵӣһɫĴ󶯣ոԼתչӣһ𣬳һ£˿ɫ֮ʣ¥˯յľ¥һӰûУһģ§ѾȵĽߵһ䡣
಻ԣŵĵ磬ôˣе𣬸Ҫǣظϵֱ¶˳Ŀģ಻ɵͨ죬еģеģ磬ŹҰɣողҪ̫ˣġһĽоڳŤڸ尴ǵóղܣһ߶֣һߴϢŵһûأ֪࣬ҿˡһ˵һߵͷӣȥ
оȵҪԼڻһһ˫ƿֲɵķųԼᱡͬʱϢҲĴĽƵǽǣ޿ˣֻó̾һ۾ɳԼϺڳ˫ֵĸ֮£
ɢĵ㣬ĵ壬оſ˶Լĸ΢Ĳֿ˻ϣһʱֹͣԶȥ
һ֣һĶߴϢ࣬㲻ҪΪҵ嵣ģϺ񹦣㻶ã޺ġ£Ϻ񹦵ԼԼ˺ζ˵һ飬ѸȫȣһɴĴ粻Ǵ˿Ѿɫ΢ľʹ˺ͳһսһԳϺ񹦵ж
Ժֽ·֮ڣʼ󻬵ļٴνĽӴȫһ±ֻǿţϣȴķ˺쳱һ˫֣Ҳإʾ˳·һһ˫ߵָ
˿̣ڵѾȫҪȥѳ·һ֪˿ɲ·ĵطһѱ࣬Լķȥ
轫Ŵ򿪣˽ŵ˺ϲ´磬һˡ񿴵ϵϲɫûһ˿αȫǷĵģ˿ûйԼôһȥһҹиж˴Ϻһתͽ§˻࣬˿ѾǴ鷺ֻȫģһ˿ҲûУڴϣų§ڻֵǣ˿̵࣬һԴ׵˼ûУзϣҲŪúԼһԭ˵Ϻ֮г˺棬һ£ûг˵ô棬ǣոУ磬Щĺ£Уӳ֪ǳľˣжøд֪ͳһֱϺ񹦣֪ڳеĵλӦúԼһǸ֮ˣ֪ŮһǲʵˣҲˣоǣ࿴ɫԼ£ǿʤ֮ģ뿴һԼ赹˭ڳĹ֮¼ֵóһЩԭһʹӿóԼǰ͵뷨
ô֪еô뷨§סԼһһ£ɵڳĻ´磬𣬱ءһβһȵģӲӲĶͳһôʱˣ֪ʲôһ֮£Ҳߵͨ졣
ոձòǣʱ軹û𴲣ֻű¿㣬һڳĻ͸оĻȺͽᣬǲԼѣ˵ڳһ͵͵ȥȴڴϣֻС֧°ͣԼƤգ۾ȫǹ֮⡣
һϲһ˫ֿʼϵҲС죬СϳһºͷյĶߵ裬ˣ֪һҹȻһţ㲻ϾͿŵģԲԡ˵꣬Ķһ¡
豻£ߵͨ죬ͷҲһ˫֣Ҳʼ§סųԼһ˫۾ȴȥȴЦЦĿԼһ֪˼Ҳͷʼý۵尲ο
࿴ܵӣŸոճԼ֣ԼӣһĳλѾʼˡ
һɳԼһ߸½֪Լ֮䣬϶ЩĸңᣬһսԼ֮ĸҿһҲˣˣд⣬ҲͷϺ񹦡
࿴˵Ķ£аͲסӴսš
û뵽Ů˴󵨣һֱĴ̼ӿͷ쿪˫ۣһһҽŮ§˻һͽ˸⣬ȻŮ˳Լϲͣߵ˫֣ʼԷ·ǣڿʼһϷ˫ľɺϷϧǣ֪˭ڵĵϨˣڰʲôҲֻﲻͣķͺ𣬶Ůʱʱķʣֱˣ˲Ŵӷ˳ֻݹŮϵĳ컹ĩȫ˾һ˵ĽޣŮҡҡλε·ƣԿóոյһսжôļҡ
Ҫһ㣬һһ𣬵ͷ֪˵ЩʲôõøһƵģɳһߣֻҡͷЦŽϸĥС
ʱѾĿˣ緹ʱѹȥˣˣһ¥ڣʣ˳ˣСڹ̨ߣĵĴţƤֻЩ˵۹⣬ǻĴŮ޵Ӻ͸ʵزɨЩڰĶʼɳɣô޸һӽŮŪ֡
ʱ¥ֽĸˣ˻̫Ѩ߸߹һ֪Щ˶ǽϵĺ֣˽ӣҪ˵㶫˵ĳֻһһ߳Զһų˴ĿɨŮʱзһ˿ɫ
ǿΪĺһ߿Ժȣһߴߴ˿ԡеһ˲ͷϴʲô£ǵҹ̲ɣϵڣһٶ·òԵ㶫ôߴǣǵġ
ϴɫһΣˣǿܵĹǣȥȻĻԭմӴ˾ˮ֮ˡ
ϴôһ˵аһݣʼֻϴɱ֮ãһΣ֪ôģ־ʲôİӣǴҪˣûа취ɸ봫飬ֿͬͬ죬ʱĻӲĻ˼Ҽʱһˡ˵ϴеȻζϴĻ׷׳ǣҲ˵ʲôԺ󣬽·ǰǰھ¥Ҳһӹ
񿴵뿪ͷڳ˼ʲôһ̧ͷŮԸⲻԸȥ֡ŮͷԳ壬£͵֮磬ɺʹҲϹȥֵǰǵǴ仨ˮϴ类׷ɱһɶòáŮ˵ͷʰȥˣŮıӰϷһ˿Цݣ૵ĵҵҪӲأҵȭͷӲųԶڰ￪򣬲֪ôģͻȻһս


 43 £ν
ŮʰͺŮ·ˣĻ˵ͬΪֻǶԸͰӣ°Ӻ˫ȭѵ֣ʲô⣬ˣŮһĸ··ߵľɫ
һգְֻܲмʮ·ˣѾΧгĻ񣬶ңкЩ˺ͳ棬ˣΪ˱ⲻҪ鷳װһͷŮΪҩԼգϻװ֮£ֻøһһɴǵڵʵʵģŮȻԸ⣬֪Ҳûа취еİ취Ҳֻýˡ
ɫѾķڣֻһϵܲڳԹ󣬴ߴŮҹ·Ů֪¹ش󣬲ҵˣҹܲͦ
ʱ·ıȴǽһɽ֮У֪ɽܲˣ²ɵļӿ˼֣ŮгĹֻܳĸڳ࣬Ȼ⼸գҲϺ񹦵Ŀھ̸࣬ؾûϰʱ䳤ڳǳѾ΢΢ϢҲ񿴵ӣ֪ҧţϧˣŲɵķһߴһߵ磬ûµģ㲻ҪңҸϵġ΢΢һЦأǸˣҲû˶ֵҪչ㡣
Сһལ磬ҪƲˣȫǿ˭չ˭΢΢һЦû࣬ǽͷת裬ҡҡͷʾԼû£Ů࣬һʱҲϲ磬Ϣһߺ𡣡ŮͲóдһ˵˳Ļһƨ˵ϣҲˡ΢΢һЦߵߣ磬Цĵ裬Ժ󣬿Ҫڼϰ书ѽһϳ·ǵ˳˵ͷȴ˵
Сһո˵ЩʲôǻûгڣһŴθߴɮ˴ɽ˹
΢΢һ㶣û뵽ʱ򣬻ɮڸ·תͷЩ˿书ͣ϶ǰæģСһ㣬Ҫ¶٣𲻱Ҫ鷳г̡Ů˵ͷͷһߣȺɮˡ
ЩߵýˣˣΪ׵һƮƮɮˣо̫Ѩ߹ģһ֪һѺ֣ɮ˱ϵģȴŵĴˣųƽ֮һ˵꣬һϳԼæװż
Ⱥ˻ĩ˵ȴĴ˹ֻŮʵǿɶƭ˵ӣõ˸񵱣Ϊɺ޵ǣǳʹֶΣ͵ϮӣӲŻ˵ġɮһǻشĻֵŮͳ񵽴ɢԣ˵ʲôѾǲˣ˵ӸҷϣɮҲˣһȭԴһһſһ˫ʲôġ
⻰ڼǰеͻȻͣоⱩǣô˵ġ񿴵ɮ˵Ķгһɮڼǰ֮£˵ͣͣһҲˮҲȴûɮôиɻ
ɮͣһ㶣Ҳͣɮ˼ǰеô˵ͣͣڹԵ£Ȼͣ½Ųѵǰס壬ɫѾ΢΢졣
ɮ˿ӣ΢΢̾һ꣬Ҫӽˣڵӣ˼ҲƲµģȴ˼ˣһְɣĹٳ߽ɡһ˵겻ҳֻͷ
ɮ˳Ĭһʦֶô˵ѽ꼱ģʦ壬һƭʦֶڳԣŻǶģǱֶ͵Ϯˣʦֶܣʦˡɮ˵˵ͷǳ粻ֶΣӦ˲ģ㵹ǲҪ̫ˣţ´ʲôģҵҪ˭ƣͻ¡ʦкͳֵ˼һϲѽһˣʦɮ֮һֵָһʱҿο޵뵽ϲɵķһ˿΢Ц
ɮ˸ǰУĸϣﲻͣƪųĲǣһƶˣ˾ɷĽ࣬ɮĬĬţȴû
ԭ˺󣬾ְȱٺͳһϸ֣ԼǳĶ֣Уɮ⣬ҲûǳĶ֣ˣһ·ڿදһλɮµɽ仨ˮԱ֮𣬿·ȴͻȻӵŵķɸ봫飬ȨܲǵֿͰӣ겻Υ۷Ѹȥ·ǰ֧Ԯɮ֮һΪϲ֮£һܲȥΪֻ˵Ϊȥҳ鷳һ·ϣ֪˵˶ٳǵĻΪֻ΢΢һЦ÷ֱ죬ƪų˳ֵĻΪ˻һͷ
Ϊ߹ߵʱ΢΢һ㶣û뵽ҹ֮еɽлںԼһҹ·Ϊǵˣֻһ£ʹӳ˹ȥҲֻǴҴҴһ£Ҳ˹ȥû뵽һˣǳǡ
Ϊֿʼ˵ĶͳĲǣЩڼžɽ·ϣһֲ©ĴĶ䣬ҲͲסˣһվ̨ƱȵվסԺɽ·ϻصһ㶣벻·ǳ飬뵽ոԼƪ[ĺȥƤٺҲɵͨ졣
Ϊ˺֣΢΢һ㶣һΣ͵˳ߣ֮죬
෢ȣˣȻɮһΣ͵Լǰһ֪ǰɮǸУа
Ϊǰλʦֶ֣վΪֻ˺֣ûз֮ǰ֮ǿ
ɴһˤǹ̺ģôʱҲΪߣ꿴󣬽еʦ壬Ҹո˵ǸŮͳһ𣬰ӣʹ˵ġ
벻꾹Ȼ˵Լ涼˵Ϲ΢΢һ̾˺ȥߣΪʩһ񣬵ĩѧ񣬼ǰΪԱţ΢΢һ㶣벻ԼʦֶģһˣǳΪҲ˵ʲô˰ȴû
꿴ֳĿлң³񵱳崩Ļԣ˸ȸ״㲻˵ɮһȭԴһһſʦѽôˣôͻȻòˡĻеŭգ֪ɮڴˣԿɴףˣҲΪô¡
ΪУǱѧ¹֪֮٣Ϊ겻ҲƭԼĺ֮£ĬΪ飬£Ļ˼֣оһһţʩ£ν͡


 44 ллǰָ
Ϊָɮ¸أϹȻȫţڳһ񿣬˭˭ǣû뵽ΪһԼôͣаŭȴ¶ɫĵһֱĽôҶֿڳء仰˵òǡô
ΪΪɮ֮һܹ˵׷ⲻ̬ȣðΪΪüһСʩ˵û˵ֻҵ棬㵱Ȼҳˡ
ǺǺЦֻֿӣҲ̲סŭĵȻĽ֣ǣֵҪ۸ͷϣҵҲǲµġ
˳ĻΪļɮϲɵĳŭɫһɵսȭͷΪûзɮ˵ǲΪüһСʩ֪࣬£ҾԭһΣֻҪ㽫ջأȻٸ£Լˣ£˰ɡ
䳰ȷһЦҲԭֻҪٸ£ԼˣҽҲͷһ𡣡Ϊһ˿Ȼŭ˼㣬ǣֻǸʮ߰ٸԼ֣ĩеʤ֮䣬ˣǿѹŭ𣬵СʩҴãֺοദءΪΪԼƽϳĿڳԣֻóϸʵǸ˳ӡ
˭֪񲢲鷢ɮǻ֪˭ڱ˭ءΪ˳ϷĻҲͲסɽ³һԳʩ书ѣסʩֻǿ֮ﲻҪ顣ɽɮ̲סĿˣΪһȣ˳Գʩһ񣬵ʩС˵꣬˸ƣȴųĽ
һЦƾ㣬ҲҳС˵̧꣬ͷ죬ǿҲɽһۡĳĿУһֱɭĻԸɮΪУһ޳ܣԼΪΪǣóֵĶдΪǿ϶ΪԮȥģʱ¶һ书ΪǴˣԺĴսУҲһСˣһͰڳһɽơ
ɽܵһһȭųСȥȭԵùΪվ̧ͷ죬ۿɽһȭҪСɽվһ̧ͷ죬ûнԼҲɵĶΪĻһߣһȭȭ¡
˵ʱ٣ʱ죬ɽһȭ˳Сǣȴûеĳ񷢳Һȴɽһƺߣ˺üסΣֻ֣ѾĴһԾˣˡ
ԭɽоһȭ˳СһϲųҲˣһȭʵ֮ʱȴֳСģԼһľȴʹһ˿һ֮£ɽˣǣɽʹϣĩ֮ʱӳСȴһ޿ɿܵĴ֣ɽһ֮£ֱ۱ǹɴ鲻ֹҲʹˡ
¶һ֣ΪҲǰһüһֹ˵ɮˣΪ֪¶һ֣УûмõԼߵЩɮˣڣһϣҲǳĶ֣ˣΪֹ˵жҪԼ³ˡ
Ϊ׾һͿȫÿһڵһĽӡ벻Сʩ书˵ĸû취ֻˡ
ΪĽһۣΪһʼµĽӡǳһÿһӡǳ̶ȾǺһ֣֪ȵΪȳĽӡǳһʱΪ˹Բ֮ʱʱΪһ϶ᾪˣвҵΪĩԲһ׵ܹһʹΪȥ
ʽһ֣Ϊвɵһ˿ɫոҪ˵ЩʲôǳʽѾߣٲмܣ϶ѧˣˣΪ˵Ļ˻ȥʼԸֻŷĽӰƷǧӰһΪȥɮйԲһģֻĽӰӰֲĸֱĸǼ٣һƻԸһ֮ҲͿ˳ĹƣλĹƣȴһ취ҲûС
øΪؼʱԳɮ׵ĹˣֻΪԳƽţӶָһ㣬һɾָ͸ǰҪһΪһָΪӰӰΪޣʧ
ΪһЧ΢΢һ漴ɫһׯϣָһָһָָָҪҲإʾźԿ죬з֮ơ
ֻӰڳзȥѾֲ˭ǳ˭Ϊˣеˣɮ˵޲¶Ŀ⣬жڰԵһ죬ѵ书Ҳ˵زǾͺˡ
ĿתĿųУϽ¶΢Ц迴ı飬аΪ֪ڳ֮УΪͳ⣬书ˣҲֻܿеƣ¶΢Ц϶ǳ·硣
ȻʱƶӰٿʱһأΪ¶΢Цʤˡ
ڳеĳһʼԿ죬Ϊ˸൱ʱһΪĹ¶˳ָľڿпγһþ۲ɢ񲻹ĸ򣬶ΪµָΪĹǺεȵЩָ磬˾޴ľһ£ҲҪˣ⣬ҪԸΪµʽμ䣬еǽ·硣
ΪͻȻСʩȻԿƿ죬ǣԸ֮ˣȴõģƣʹһЩЩȥҪ֪죬ֻһЩԵļӣʵãƸǿʹţһ¡
·ĳΪָۣҲ֪Ǽ٣Ϊмǿȡʤģڿ̲ݻ֮ʣķŹԼһʱ飬·ŲãΪȫľ˵ϣÿһƣž磬Ľư˻һϲһʱ˳ϣںΪսνƵʽԼˡ
Թ۵ˣеˣһ¶΢Цһϳյɫ֪Ϸʲôֻƺһŵ¶˺޺޵ɫ
кΪ΢΢һЦȵСʩ˰ɡһȣһѧص˳Ϊ΢ЦĿԼ½ʽӯӯڵأллǰָ㡣


 45 źһ㣬Ҫɫ
Ϊ΢Цŷ񣬵粻һʼʹɭǰľƺţҲ뵽ɭǰϻдˡǴ֮ˣתһ룬еԭɣ϶ɭ¼ԨԴԼʹƺźΪʽϳԼɭĴˣˣԼ·ʱ򣬳ָ㣬Լ첻֮أ֪ǧ֣Ȼ鴫ʱ˶ֵС֮ġ
Ϊ΢΢ŵʩɭǰĴˣ뾭̫þĿ飬ˣɭĴ˺Ҿ֪˵ĻԲʵ뿴ǰĴˣ书ʲô̶ȣˣҲû˵ƣǺû뵽ģ˵裬ʵܿɹ󡣡
ΪԼɵ΢΢һ죬ոգС񣬻ǰҪֲǡΪҡҡ֣ǴȣҲֲ㡣񲻽ĵǰôһʹƣ֪ɭĴء
Ϊ̾һǰгһţɣаֶβ̣书ȴǼߣɣΪճÿһΣʧܶ飬˹ŵĵи֣ٽʮɣڶ֮ڣһ룬ʣµɣΣ׷ױŲⳡƽ٣ǣȴûаݣǽĿֱӶ׼֣˽ΣѣһսУҲڹˣָɥۿ־ҪţΣʱ̣ɭճƾһ֮ס˹ʹ˴Ϣ֮ټһЩеɾԮʱֲŶΪΣѣºǰ䵱ȵɣΧţսشӴˣŲ伣˲ƽϢǰһۺ󣬲֪ʲôԭҲɽ֣˸мԮ֮£ΪɣɵţΪǰһΧɹţǰ书˿۷ˣǰ书ʽ¼µӣֻü˻ʹЩ书ʽˣһҪʹЩʽΣѣһҪȫȣңǰߵʱ򣬻Щټһ˵˻ʹЩʽˣһĴˣѾܹ̫þĿ飬Ʒ϶ŵùģˣڿʹƺҲ֪ǰĴڳˣο֮£ֿ书ѧȻȴôһ㣬µĸַܲɣˣɮڱ֮ʣָ㣬ϣ
ԼΪɭ¼һգΪ˳һۣ̾һҲ⣬ոսӵ´飬˵ѾּǲŻȥĵ伮֪ôһν£ȻĻʹƣҲ֪ǰĴˣ϶ҵµġ˵Ϊһš
Ϊ˵ѾּһæʵѾ߽ˡ
Ϊԣ˵ųһ겻Ĺ״Ԫ֣أѾˣһЩеС޶˵ţ״ԪĽ˵״Ԫ书Ѿڵɭ֮£һ£֣йңִӴΣѡΪô˵ɵһɺ飬Σѣ𣬵ȻţҲ״Ԫһһ״Ԫأҳ˵䣬緢Ϊ˳һۣĵʩ˵䲻Ļڿܻǹ״ԪĶ֣Ӯù״ԪҪڼϰĲǡΪĻ΢΢һ죬֪ΪԼ书˵Լǹ״ԪĶ֣Լһǹ״ԪĶ֡
Ϊ˳һۣʩȥԸĶԲԡ˵ͷΪʩ㼴Ȼ棬Ҳ˵ʲôһпܵһµĶ˵Ĵˣ£ǾͲˣֻϣְΣķϣȫ֣Ѿˣɱ죬Ҳ޲ʱϣܷ˴˼ĳԹһźãɣܲǾͲȥˣһ⣬ҽǰɣϣǿźҵһƬģҺͺãһ⡣˵꣬̾һȻǶǷûаա
ͷǣɵΪΪı˵ľ񱨸жд⣬ֻҪӦԺΪǣһεˡ
Ϊдź󣬽˳񣬱ɮˣʱһʾºһݳ˵±ʦ֣ϳͲ
Ϊô˵ˣҲ˵ʲôĿΪ뿪󣬱Ů·ʱܲڵءֻǸ򣬿ϧǣʱѾɫ΢·ûһˣֻǴĽϣԿǶôķ
ȵп͵꿪ź󣬳ҪһЩˣҲû˼ϢŮϽִ̽ϢһҲûзӰǷ·ϵˣֵĽߣң϶ű϶ΪȭģķҲɭ࣬ǸոտĴţͱ˳
һǳǹ񣬵Ҳ˸ƣԣһƳϣڳԹ󣬾Ļص˷䡣
ˣһ޾ɵӣ֪ΪûǵϢңϣΪ˵ĻҲ˳ţཫһӿڳļϣڳĶĵ磬̫ˣ״Ԫʲô˲ģһ϶Ҳѽѽǳ´˼䣬ͿԺɮ֮һɸƽ֣һ£лʲô£ֻҪǳ´ŬһʤǸʲô״Ԫġ
ŮĻ¸һ㣬ָоԼļϣһ˫ԵزԼļһɵɢ̼ų󾭣ֿƹһӣǻĽԼǰһΣɵһڿˮֻ۾ʼεһ˫֣ҲķΣ
һźһ㣬ҪɫˡȻ˵ȴĵ˳Ļһ˫Ҳ§ס˳Ĳӡ
迴ӣֶ֪ɫģһ뵽ԼڳӣһҲɵһǺ˵ģ˿ˣ޲ҧһڡ
һ˫ֿʼز۾ȴĸʵزΪʦ˵öԣԺҪڼϰ˵ģϺޱȣÿһΣоһ̶ȵߣ޷ʦĹҲ˿ԻĶ裬ҲһôҾãһЧһЩ
˳Ļߵͨ죬ǿֿ۹⣬ȴԼų˹ȥѾڳò֮£Ѿ˵ڳĻﲻͣŤоĽԼĻﲻͣŤţһβԼĳҪ·λͣİѹţһ˵Ҳɵ󷢣ԼһҲĵԼĻ§裬§࣬һ˫綾һĽţѻеŮӿһ˫۾Ҳʼ


 46 úõİҰɣúõҰ
񿴵Ůӣ֪ѾòˣվŮֱŵϣһſƽţŮ֪Ҫʲô˫ۣų
񿴵ŮԼɵ΢΢һЦЦУĳɷݾӶֻ࣬ŮµһǣֱַֻŮ·ŮһոҪгһĶ죬һץͷֱץסŮظŮеش֣һӾȫûֹҲɵĴŮٷаϲһ˫ֽļӴȣһŮֱϢĴ
Ͳס˳زĸ迴දҲ˲ýߣҲ̧ͷʾ
һ߸ųزһϢϢĵ磬㣬һ㣬̫ˣһܲ˵ġظظԼǴһظϴĹ⻬ϸ͸еԵĸоһҵţĽʣƵظϺݺݵץ£ǵһ˽Уһ˫ֱĴҲɵĽļץס˫֣ҲʼšزЩʹɵķſ裬Ϊ˱ķˣʾ˸⣬һ˼ĶԸ֪ȤʼϣųϷŪࡣ
ֻһֻ·ʶظţһֻ֣͵͵ʴβ죬ҲĲӣʶĽԼȼ౾ŵ˫ȣĴȸﰴѹܵܿڳòԵ﷢˵֮ҲҵŤţӭȫųĶųһЩ
µĿ˶ϢϢڵӣֻһϾ͸о˳ı仯øˣҲĴųز֣ҲĴֱ÷˳ͦĵط
۾һֻֿʼƶڴ˳ͦĵط󣬲ֹͣʶһס˳ͦ
ͦһ֣ǶȵģӲĸо಻ɵĳ̾һһ˫ֲɵĳ鶯οų
û뵽˵Ĵ󵨣ԼǸطҲҶһֱĴ̼Ҳóо˷ޱȡʼӴ˫ȣ·Ҳ֪ʲôطһ񿴵ԼĶЧиˣɵĽķβ˳ʼȥ£ʱ϶¶ڳǰǰ˾ɫú΢΢һϣҲ̲סĽͷزҹһҽУǱеý˫ȣҲſˣųĴﰴѹ
һཿ۵زһ͵͵Ŀ裬ĿתĿԼϵжҲԳ˿ɫǳڸƵģƫƫȥ裬ر˶øӵˡ
ܵһޱ泩ĸо𣬲һе˽һ߽Уһ߻ͦԭѾͦвڶԳ˵磬㣬㡣æУһֻĿӣʼӵطһ˳յǰͻȻоһζԼıǻɵ˫ۣÿģϲɵһ˳һ£Ϸ߲ʤɫ
ֲʤ޵̬ǵóٴεİ쵽ĿУҲ֪ʲôطͻȻһһ˫֣ץס˳·ϷʹֵֿɫһӦ˳Ķ彥ſβʼһͦһͦģҲʼҵɫﻹ磬㻵ˣô˼˼ˡ
񲻻һЦʲô֧ǵһҽУ磬ôȥһָ֧˼һܲ˵ġ
һ࣬һӿ輸ѣоѾʪʪһƬһ˵ܣٿҲ˼ԼȥֻǿţųȣԺаڳ൱Լ
񿴵Ҳ֮ɫɵһ裬òοӣֻ裬죬Լһҿ𡣡
ɫһ죬ȴǽߵĵ˵ͷӦˣиˣ౧ԼϣԼϣʱͿԿ֮·ѾʪһƬĿ˳ϣųԼͬʱŤβοųͦͷҲת˹ȥͳһ
һֻظţһֻ֮еĵطţ˱࣬һ˫۾ȴĿתĿ裬ڳע֮£趯мһʼֻǻζ֫ڳǰһĻΣȻβ軹ʶĽ·ץʹβ·İԼββ·İ£ԵôĻԲôͦᣬ˿ѪӿȥһһβԸк͵ԣԲβļǿҪȥһĳ嶯һ˫֣ȴþĸĽ
·ģһ߻ζβһ߽Լβӽ˳·żɢĵ㣬һֱ
һ߻ζβһһֻԼһظʼץһץһﻹ޵ҲԼԸе촽һ˫ۣҲĿ⿴ųģ˿鼤ѡ
Ȼֹһεù壬ûһΣ赤ҩǰɦŪ˹һʵĴ̼оӿϳͷҲķĹâ
Ҳ̬ΪŮ˵Ҳֻͬ˿̾ŮĻÿһ£·Ҫ޵һ£ҲŤøӵľˣﲻ˻ǵ磬Һܣ磬һ㣬һ㣬ҺúõܰѣúõİҰɣúõҰɡĻ֪Ѿﵽ˸߳ıԵ˿Լܳ嶯ȻĻĺϷûݾҪɢˣǳһ߸þϸţһĵϺ񹦣Ȼһ𣬳־һ壬˲ôԿˡ
񱣳־ѣһ˫ȴ綾һѸǰֱ˹ȥ


 47 ѽ׼
迴Ҷ֣ÿһ£·ǶԼϣҲɵĴ趯øӵľˣֻ轫˫һһϵģԼ֮ʱı¶ڳǰǺε۹⣬һۣͿ֮ѾʪһƬаһЦĶߵ࣬Ұ·𡣡ڲϢԼ֮Уôһ˵֮õĵ˵ͷ۾æҵĽ˸⡣
һ趯ţһ߿ų񣬵·ѹ⣬վǰ۾ɵһϢŵ´磬ĺִһЩӣϺȷʵ
ͷ΢Цһ£˹ྪһ磬ִһЩŬһ£ܲٴһ㡣ĻаĺЦʾͷͷսԼ֮䣬ԥһ£ǵֵס֮ջڽͷյ˳֮䣬һͦ̾ͱģҲ˵ͷʼ׶
迴Ķֻȫһ̣Ҳһɳ嶯óݺݵĸԼԼ˸ӵĿһֻ֣Ľ⿪ԼµһӣʱһƬѩ׵ļ¶ڳǰɵһڿˮͷָҵ˶Ҳͺ
⿪ӺһִֻһƬѩ׵ĹǷ˽ȥԼظϸͬʱŵÿģһ˫ֱĴҲʼ񣬷·ڰʾųóĸһŤ壬һ쳽һһϵģ·˵´磬ѽѽ׼ˡ
ӣԼƶһƨϣɵķڳ֮䣬ﲻ֪סʲô˶
迴ϣҲƶ壬˳񣬳񿴵迿ԼһֻȻͷŷ˶һֻ֣ԥһһϵ֮䡣
轿һɵļн˫ȣֽļԼ֮䣬ӳϴһɵĿʼŤ֫Լȸ
˿̵ĳȻϺ񹦣ȴҲı޵龰ŪеĻ֮ƣһֻʼ֮۵ĵطѹڳİѹ֮£Ҳ˽
һŮϻţһ߽Ŀת¶һƬѩ׵ظֻ·ԼʵظţȻһ·񿴲赹ЩʲôȴֵܿĶø죬һ˶Ҳ̲סˣʾɲɵģý·͵˳ߣ̧ͷͷʵ˫֮䣬̰ĺ˫֮ɢ㣬һֻҲ֮һ͸о֮һƬʪȻѾǴˣŮϵ㣬һԼĿһŮϾĸţһʱ䣬ԡ
˾һֱоȫҪըһŽŮ·˸⣬Ůɵɵ˴ϣҪǹǾʱһ˵ΣʾŮڴϲҪԼҵһ·Ƹȥȥˡ
һſվһŮӣϵãջϰ˿̣ϰɫ糺һ˫۾Լһ죬֪Լոڷ龰϶ϰȥϰ￴˳һۣЩ죬ʲô£ϰȿˣ͹٣ϰߣÿҹѸһҹҹҸýȥɡ˵꣬ҪＷһϰ￴Ůķ⣬æסϰ͵Ѿ˼ˣôҪýȥأһɲɵģֱϰĸʵظϣֻһƬȣв΢΢һϰҲо˳˲ĵطϲɵ΢΢һ죬˳һۣȴȫЦ⣬һҲûֳ˼ӹϰеĶϰתˣߵʱһֻһΣôڳһȣЩ߻𣬵漴ǿĿϰ뿪ϰҡڻԲԸеβϸ֫ʱɵ죬ԼſվŮֻ֣ջ۹⣬ȥˡ
һݣŮͰѳ˴ϣͲס󣬳ǹֱ룬ڱݺ۳һݺ۳ңһ߻óǹӵ˳תһȦͨصڣÿһĶڵ;һ֣ȫ񹦣ŮŮͨŮתľʣһ书һ°빦Ч
ӻغܲˣйһߴйæϣҲ˵ǳֱ룬ŪȻҲǻһսһֱּһʱǽŮ߳§Ů˯£ֱŮԼߴû˯ţԺвɵϰϸ֫ͻԲԸеβʱְŮŪѷйһų˯ȥ
һֱ˯ˣ𴲡ŮΪǵһεôĴ򣬳Ҫȥ֣ǻĩӦòʲô£ңʲô£ôһСϾܴʱٸϹȥҲüӦŮһȥ֣ߵſڣϰſڣһ˫۾ԼвϰԸеβһȣ˸ڣŮй֣ԼطȥˣŮȻԸ뵽ȻûгĩЩģܱڷҪùٱˣҲûǿ֣˵ȥˡ


 48 ĺѽŪ˽
ص䣬ķҲǣվҲǣ۵ģϰ񡣳һֱֻҲÿڸ꣬ϵһˮһȥĻԵĽȥһ㡣
ɵҡͷЦаԼôˡʵֻһ״̬һˣڳζ󣬿϶ʳ֪ζ޲ҹҹȻ˹̶Ķ⣬ÿһ˶ϣԼ侳ܷһ̼Ķ磬һҹʲôģϣֱϰʵزϰȴûֻǱ鸴ӵĿ˳һۣ˳޵ռ䣬ʱ̬ȻҲ˵ġ
ں˼ʱͻȻţһſڴţȻϣϰվſڣһ˫ˮĴ۾ЦЦĿų񣬳һϲÿһ·ϰ΢΢һЦ߽ڴӳ߹ʱϰϵ磬óɵ΢΢һ
صλϣϰ￴˳һۣתŹˣøˣһ˫۾ɵ´ϰϰǾĴģֻϰһǳɫĶ£խխ·ϰһѩ׵ֱۣ¶ң˿ˣɵĻһڿˮϰǴһɫĽ㣬İϰϣϰֱĴȣԲԸиеβֵڳǰۿǻͻȻÿڸӣȴֱˮûˡ
ϰ΢΢һЦŤ֫ߵǰˮһˮϰ紺С֣ɵЩˣϰｫˮ͵ֱ߶ȥӣϰЦһ£͹٣ˮŴӳоѹæӹˮȴһСģˮˣˮʱ˳ϰһϰһ¶ֵɫæͳ־ְȥϵĲˮɲɵģ˳һɵסϰС֣ϰ΢΢һ£վﲻˣһеԼʧ̬ˣæϰ֣ĸоȴڳоþòɢȥ
ϰƺľٽǼİϵĲˮﻹ͹٣ôôСѽŪ˰ɡϰԼϵĲ輣ϰɢζһʱԣɵĵͷͷսϰͷʼ̰ĺϰ㷢ζ
ϰ˲輣վų΢΢һЦ͹٣㲻𡣡˵꣬ĵĿ˳һۡһæϰ£ϰ΢΢һЦ·ͻȻԳ¹ӣúÿѽ仰һһǻȴɵĻվϰô֪ճµġҪ֪Ϊ˱ⲻҪ鷳Ѿװû뵽ȴϰΪ˳ϰزʶϰôϵóġ
ϰһЦ¹ӣҪҸҹʱʱ򣬿ûлװѽңĻÿһҿ͵궼ˣֻҪס꣬ϱ棬õһءŮҵصʱϰţԼæ䣬ȴʵûлװ˳ҲѹϰϳԼϰô˵ɵĳ嵽ϰߣһץϰ֣Ҫȥһˣ˵ǲô¡˵꣬һϰϳʹɵüͷ¹ӣԸһ书С𡣡ϰôһ˵ɵһ죬ſϰ
ϰűץʹ֣һôһôֻҽһ飬֪¹ûȤһʵʲô£˵ΪϰǶԼ˼˭֪ϰΪֹȫô£еϣգҲıò
ϰ￴˳һۣ¹ӣ벻֪죬ѽһݣô֪ġϰ˳Ļ̾һ¹ӣհգϸϸɣӣҪһ仰û˵ã㲻ҪҳˡϰĻһ죬ȴȥϰ˵
ֻϰūұҿ͵ϰ壬û꣬һû죬һʲô˺ʲôңҪСģҲӣвңƣŷŹңǣȴͷĹңûа취ֻίǱס֮ǣȾƣ죬֪֮ⲻھƣҵ֮ϣûа취ֻмζЩ֣ҵܿѽҵÿҪͷҶӣûóѣҲˣƺĻУõ˲ٵϢˣҲ֪Ĺϵ˵̾һ뵽Լı۾һ죬ᶼҪ˵Ĳαӣϧɵվߵߣο
мĿ˳һۣǰ죬ˣһΣǸˣ˺ܶưͣƺ󣬲˵һʲôӵѾץסˣ׼ѹʵģǺʲô˹Ѱˣض˵ҪѰ𣬱ɽͬȭȰϷˣͿԽܵɱˣôҲ˭Ҳ֪ɱˣµǸˣҲͲˣҲƵһɶѺ󣬲ʧԣɱڣǵûкݺݵľҼ䣬ҲҪ˵ǴĻ֪µˣǳ¹ѽ쿴˳¹ĿҾʹ⣬һҪ㣬ҲԸ۸ˡ˵꣬Ŀ
ĻףνıɽͬȭֻǸӣĿģȴҪԼ뵽аԾҪǽԼʵ飬ԼһֱΪǱڰУһҲء
뵽ɵĸмĿһۣлл㣬ǣΪʲôҪЩء
˳Ļһһߵʵǲ۸ˣҸЩϣܽĸɱˡͷô֪ǹ𡣡˵ͷһϲϽңҺȥѽ˳Ļֻǿȴû񼱵øȹϵһǿӣȴû˿İ취
ԽԽģվɵİͷ˳ļϣһڳļϿһߵ¹ӣںģļһ𣬾ҲںһˣȻͻὫˡ
һ˵һ߽ڳĻŤš˿˼һ֪䣬ǲ˵Ѹ񼱵ģȴް취
һģԸе촽˳ĲӣڳĶߵϣĺѽŪ˽죬ūкǶʼء


 49 ԩң㻵
һʱԣûоĽԼϲͣĥţóоظƽ̹СͽʵĴȣȻ˼ı̷ӦȴǿƲ˵ģĥ£ĳλʼ˷Ӧ
о˳ı仯ֹͣ˿ڳĶߵ¹ӣվ̨վ˺óʱˣ磬Ұһɣ˵һˣͽѺĵطء˵꣬Ҳܳͬͬ⣬Լ˴ϣһԲͦβı˳񣬳Σ֪䣬ֻߵߣֹϰ£ﲻͷĵôһº˰ɡ
һЦӣ΢Ц¹ӣʲôѽҪˣҲϵ£кóʱأȥȲԼҲҪȥءһݣ֪˵ʵ飬вɵĶ´ΪԼϢֻΪԼɱþຣǴĻУ֪ʵǰʵкļƣԼ϶ֻǸԼϢô򵥣»ʲô뷨뵽һԲӦ䣬ǰ˵Ҫˣʲô
뵽˫֣ϰĦһŷ֣޹ǣȻһ·ǳȻܸоõ·ƤĹ⻬ϸ壬вɵһʼ´ˣֻı·İţԵô£ͻȻβڽİ£Եôķôĸеԣ˿̲סȥһ£оһԸеβȡ񿴵βһ˫۾Ҳղˣһ˫ҡҲĴ»βͦо˳ͼȴûпβͦʹβͻˡ
֣ڻƨϣоƨƤôĸеԣһҲһŮӣһʼֻƣʼƨϸֱ
﷢һŤ֫ʼƨɰοųƣ͸·оڿĺۼһ֮£Ĵо˽ĺ仯һֻ֣ķ˳֮䣬̸оԼһůĶס洫ĿУóȫë׶ſһ˵
һŤƨɣһ͵͵Ĺ۲ų񣬿ӣ֪Ѿ鶯вɵİϲһֻסС֣׶ҲһƬ졣֪Щʲôһ˫ֽ˸ķΧƨϸмΣָĻ䵽֮䣬ÿ䵽ָͱһƬΧóĸ
ʱѾˣϢŵԩң֪Ҹҹʱ򣬾ǷһԼͬʱҲ˺ι״֮ġ˵ǳָʲôطһŵ룬˭ôͬʱŮ˽Уվ͵ǵҺ޲Ҳǣúһ˸ҴĻ죬ȥˣǣûҽţҺʧȴϳǳˣ¶ģһҪһΣԩң֪ҵһ̣˺þˡ˵ϣҲһӵеĿοҪһ˲ͣɦš
뵽Ҳ˿һֻ֣ĻԲƨ»ĽҪ֮ͣһָҪ֮Уİ˰ȫһɵһһ˫΢΢ſЩƼ棬񿴵ķӦһֻֿʼĽ㣬ʼץڿÿһ£Ҫһԩң㻵ˡλðʼӲо֮ĻȺӲȣлϲ׶ٶҲ
һģƨϣһգɵʧһϾ͸о˳öԼƨϣһȵĸоϲѣҵŤƨɣĥųġ
˫֣ı쵽ǰ·ץסĸʵظݺݵִֻһƬůͼͦóɵĴϢ˫ֳŴŬĽԼ̧𣬷ųĶУҲʼ˸ſĹâ
ظһ󣬾ò񫣬ֽ⿪£·ӳϴþΥإ¶ѾһƬʪ
һ·͸оظıͻ󣬳ɵһֻץסһظʱģ߷ظһʹ
Ūһظ㽫˹泯˴ϣϷʼϵµϸĹ۲񿴵˫ĿգֻĽëʾĵļϣѾǳһƬ˵˸оһԸе촽΢΢һһϵģӱУζѾ⿪Ĵһߣ¶һƬѩ׵ļһ˿µıԵҲƤĴ·ıԵ¶˳˿˿ʼ°µ޷⣬ȣļһ֮䣬ȴһ΢΢¡𣬳·ŵ˴ɢĵ㣬ֱĴȣڽİ֮£Եôķ͵ԣһ壬һʼͷŵĸǸӣʱĻָĴһԸе촽󣬳֣ʼ»·ظȻһ˽Уţٴ»֮΢΢¡水ѹýһɵſ˫ȣԼ֮䣬ڳǰ¶øӳһЩ񿴵ӣһȣɵĵͷ쵽֮䣬ʼ̰֮ɢ㣬һ֮󣬳һָһˮմ֮΢΢¡֮ϣÿմһ£ĽҪĲһ£Ľ㼸͸͸㣬Կڿɫǰ˵һĻɵĿڸҲȫȡ˿̵ͺ޲óϾͽ§ڻݺݵݺݵĳ˺ƬʱǱ˺ƬÿһƬҲĻС
֮Ūһ֮䣬Ѿıóʪ֪ѾǴˣ˿ҲǼϣòɵֽһڴϣԼͷķʴƨм䣬ҹ
һŤ壬﷢Ŵ·ڷйĿ·й޴ڵĿС


 50 Сͦѽ
ͷƨϹһ󣬸оѾǵ÷ʹɷ˵ģֽ巭˹˿̣ѾͷɢңˣӣҲ̲סˣ˫֣ʼΪ½ʱһţһȫóԼ·תۼ䣬Ѿһ˿ҵ˴ϡ
ǰ۵壬ɵļֻݵĵطݣֵĵط֣ͻĵطͻֱݵĵطݣֱĻ˿̣ӣ˲СӰӰֵ忴ʮֵУȴݵռ䣬壬Ҳ̲ס£ͽԼ·˸⣬Ȼ󣬳ߵͷʾ⣬һ㶣Ͼ˳˼ϲɵһ죬Сͦѽ˵˵ǻǰճ˼ĳĶ
ֻһƬʪԼĶһ˵ãɵĿʼͦ֫ʼ鶯﷢˺ߺߵǷǳܡ
Ϊ˷ĶɵĲһ˫֣Ҳ§ס˳βĸһܣﲻɵķͺ𡣳񿴵˿ţм֮£Ҳɵץס߸ʵزݺݵﺬųǶزųһǰĩеĿУӿͷܿѡ
һ˫֣ʼԼ촽óǶøһЩóǶԼ̴壬Ϊ̫֣ĶͷϣҲϸϸĺ飬Ҳû
˼һȫǵܣɵĽǶ˳ֻһգɵʧ˫ۣȴ΢ЦĿԼɵøˡԣȴ˳ӳ˼Ӵվ˵ϡ巭תԼ򽫳壬ϣһ˫֣Ҳĺ󱳣쵽ǰأظ
λõĹϵƨ϶һӲӲĶɵȫһĽĿ˳ϣų˫֣ԼĴһʵظϸţһߵͷͷĶϣţһƶ壬һһ£еģеģ¹ӣǴӣᱻ˷ֵġ
һþһҲ˵ˣɳƶ壬Լ˴ǰһߴϢţһ߿ճһֻĵһ϶ȥÿԿ
һ±Լֻ֮ǿŽСһ㣬һǰĩеĴ̼ĸоܿȫֱ˵һεĸ߳
ŲôģĶߴϢŵ㲻ǿ𣬽죬Ҿǰɵòá³Ļ̼񾭣Լ˵Ƥ£һֻһ֮Ե˸ţɵĽ濴˿æµţ˿ûзִڵķ羰ҲĴʼù⻬ƨɣڳǵطĥҲϢŵɣҰɣܰô
Ļﻹܵסһıץ˳ǹһֱͦ룬壬ŷ֣֮ѾʪʪһƬԼ׾ʹ塣
ȫһﰡһȫֱһ˫֣Ҳɵץס˴ңϳʹಢֵ顣
ֻһƬʪ󣬻İԼһҲǸ˵һ֮£Ϳʼͦ壬ڳ
ǿŷ±˷֣˵һײʱڷʱһҵ¡ֻİԼģң·һ˱Լɵȫ֪ȥһԼҪˣҲǿϺ񹦣ŸоĴ̼ûôˡ
ֻóԼ綾һ·ҪԼ̴һȫһҪɵķſԼҲʼŤӭųĶһŻ˶һ쵽صǰץסΪλùϵµظһһĶߵ첻ѽ벻ҸѽĻӵļʱѾ޿ɱĿУѾû˵ֻǸŤ֫жԼ̬ȡ
΢뵽Ķóޱȣû뵽ǰ⸾ˣ˵ŮȽһҲѷɫɵĿԴ󷢣Ӵ˳ȣڳĹ֮£ܿܲסڶйæԼĻƣ˿ûзԼƯϰһ˸ɵһޱȴ̼ĸоӿͷȻӿٱһε뷨ڵڶй󣬾ȻȫѾַŤƨɲ֪е뷨һ˼ĺݺݵĳ壬һ˫֣þ壬ܿ죬زļͨͨġ
һĩɵһֻ̧֣һȣԼʣԷĶųֻ̣ãÿһ£ҪԼ̴ɵĶ۾ʼܳԼо
˼֮󣬸оѾҪıԵɵ§ӹֱ˼˲֮ϣ˫ֿʼķֿٵø߸ߵģʼĳ̡
ӹˣҲõĻᱻԼ˵֮Ҳ˼ţҧͦ壬ͳսڳһ󣬿ı飬Ҳ̲סзͺһйעȫڡ
ͬʱҲǴһȫѣй
ڷйͬʱɭԼڵһ޷˿Իļһ·ץ˻ԼĹؼڣпϲ֮£§ݺݵһڡ
ոһսֻǲѣϴ˶ŻعҡҡλεĴ·һߴ·һ߸˳ĹѺڣͷллʱȴɫһ䣬˿ȥ¹ӣҲлңҸϢҲңᵽ˼ļ֣ӴˣǷصҹҵĶľţļҵĺõĻھ˵ʱ˳ҽɱˣҾ͸мˡ˵꣬Ҳһۣ˳ȥ
ʣ³Ů˵̬ͷԣɵҡͷЦȴ⣬ھ֮ΣҲҪһΣٴһ׷һոյһսѾĸоڶոշйʱԼɭĹ˻ļ˵ɭĹҪϡ


 51 ʲôѽҳ
ûüʰͻˣŮݺ󣬷ޱȣϻһ̲ʵۼɵһ䣬һһңһץס˳һֻ䣬Ҫʵмܲס㽫Լ֮һ顣
˳ĻԺɫ磬Ҫʲôǲ㣬ǣҲò͵͵ѽո棬Һ㻹˵أΪı£㲻㣬ԺҪʲôֻ˵˵ʵҺԴϺԺ̬ͷ˱仯ǰΪһˣһһֻܶһ˺ãڣΪһˣһŮԣ˲һŮ˵ġרƷǹܵԽ˾Խз֮ģ⼴Ȼһı䲻˵ʵǻһ㣬أ㣬˵ǲǡ
豾·˵ģڻͺͳ˵£û뵽ʱĹ򣬳һЩԼһ˵´ֲкΪͲҪҷˡ
Ů֪ҲҪƢû뵽ô׾ͽˣϲ֮£ɵɫ𣬿ʼŮֶŲ˳ģһ磬ôʹˣСһѽ
§࣬һ˫ɫĽţһЦĵҪ˵Ҳ֣ÿԺ󣬲оƣҲϺ񹦵ĹЧ֮һѡ˵ֿ꣬ʼŮֶ
ܿ죬Ůͱģ豣һ˿ǣϷ˵ϻҪ죬ڲǿʱ򣬳Ű֣§ŮڴϱĿôͽ䣬ǵҲֵɡҹ˻ҹɫ£ָ㣬
ܲһƻͨķڣڶţһˣǽǣ֪һǣһȴǳѰʱİӣǽǵˣֻһֱֻۣȴǳĽֳ졣˿һǱѨǱҩ
һ˫ɫԵ˫ۣŰӣЦĵӣʹҰɣұ֤ǰ£ټǽϣ飬Ҳ취Ƶİźõġ
ӿǣ۾ҪǵһڣǣĵĶ˵Ƿĵмᣬû뵽ȴµֶβݺǣû뵽ȴʹֱ͵֮ҲԸʹֶΣʲôӢۡ
ԭԴǴ䶴Ӻ󣬱ӵ޺ò򶯣صܲ󣬲費˼ģȫû֪ʲô£ֻһɻµһЩǳ˸⣬˵Լ쵽ܲɾǷĵдᣬȻ跨Ͱ£ǱһԸˡɻĻдϲ㽫½ɻȥ죬ɻɣĲıϣҲɻһʱ죬ɻڷҩʧֱܣָѾǵˣʱɻΣȰӹ˳ǣÿһζᱻѪͷ֮£Գϣܽ˵ûת⣬ȻÿһȰŪˡ
˰ӵ˿Ϊ⣬һ˫۾ȴĶŰΪͣزаĹâ
һڿˮӣ֪Դһ㣬ҾͷģһҪ㵽֣Ҫ£ûģ͸ҰɣҪʲôҾ͸ʲô޳ܵĻһҾҪ˵꣬˫һţǣǽһȴˤڵϡ
æǰȥŰվһֻ֣˰ӷƨϣӸоǵһֻɫԼƨϣϴðӲɵһģɵһ£û뵽һҡԼƨĥǵ֣Ǹо˰ƨɵķ͵ԣһ֣Űӵȥ죬ʹŮ裬ʵһǰװʲôװȻȡãܡ˵꣬ӵͻȻųһ̣ӰæҪסﻹüֻһǻϻɢǣ벻ΪϾⶫ
΢΢һЦΪ˵õ㣬ʲô¶ɵó㼴Ȼ֪ϻɢӦ֪˰ɣʱ֮ڣû㽻ͻȫѶ㻹ǴҰɡ˵꣬˫һţ˹
Ӹո˵ʲôԴһ裬ʲôҲû˵ͱǱ˸šֻǵһ˫Ĵ֣ԼԼһ˵ĵǵĻĴ֣Լȫһ֪ϻɢڷãæѹȥһԼͱǷסˣﻹʲô˵ġ
ǿӵѾ˿ɫһϲ֪ϻɢãҲ̲סһֻʼڰӸʵز
ֻǵһֻ㣬ԼزͣţԼȫģģһ˵ȫҪֻﲻɵķ˵֮һ޹ǵĽҲʼǵĻŤһ˫۾ǽıţ΢΢ĽëʾŰĵĻҡ
ǿӵӣһС𣬲ɵĽԼĶ˰ӵĽ֮ϣоŰƨɵĵԺȡ
ֻһȵӲӲĶԼƨϣʲôɵһᣬȴкŤοǵ°
ǿӵӣаϲһֻֿʼץסӷظһֻ֣ȴֱ쵽˰ӵ֮䣬˰֮΢΢¡ĸϴðӵ΢΢һȣĿʼͦƨɣԼָ֮ΧĻţɫҲ˺쳱һԸе촽΢΢ſ·ڿǵǡһֻ֣Ҳ쵽Լƨɺ棬ץסǵģʼŪ
û뵽ϻɢȴ˵ðһ˲ͱ޵аϲ֮£Ͱ쵽˰ӵĿ֮ڣһŷְӵ֮䣬ѾǴͷģԼָһ룬ͱʪˡǲɵ˷һѹ£һҲ̫³૵ĵˣʲôѽҳˡ˵꣬ǵ²ͣŤ壬·ڷйеַ·ڰοǣҪꡣ


 52 죬ҾҪΪҵŮˣ
ǿŻĿ˶Ŀ΢գɫ죬촽΢΢ţԼĻһŤţȫÿһ̬·˵еĿﻹ͵סһͷӵ촽ȥſ죬³࣬ȵӭǣǵĺݴһ˫Ҳʼ˰ӵ·ڰӵ˫⣬ֻðӵ˫Ȼͦ紦ӣƤ⻬ϸ壬һҲŮΪ֮ѷɫңΪѵõǣ԰ӵĸ߹ʣ˿Ҳǵһ͸ǵ޵Ĵ̼
ø·˰ӵ˫֮䣬Ȼһ·ܸоõ֮΢΢¡ĸоɵĸӵ˷һ˫֣Ҳץס˰ӵƬƨɣݺݵǵ˫֮£￪ʼλð
һڰӵ˶ţһ߿һ߻Բѵ죬зһк͵⣬û뵽߸ϵĸ˿̾Լ֮УİŮӣ˿ҲԼһǲɵ˷׼Ϊӿ½ӵռΪУһ߽ӵ·һݺݵĵ죬ҾҪΪҵŮˣ
ǲŽ⿪µĵһŤۣһҵ˵ǳһ֪г˽ټʱõ뵽ȫӰӵӴ˿ڵѾòƣһᣬɵһʧɵڵŤ壬ﻹͣĽеˣҺȣҪҪߣҡ˵̬ǲͲ¶ϾͽӸˣ֪һ죬п϶ǳ˴£˿Լ粻ȥܿͻѰԼ§ŰӣǿɾǴĲˡһǺֵ˰ӵһѨȥӣҴҵķ
ӱǵѨ˯ȥڵҩãȴķȼŰӵ壬ʹðӵҺ塣
ǸոûһӵķͻȻˣϸӰ˽ŵǰӺ죬˵ϲɵһƬϲɫһ˱һ˷䣬תʧҲʧ㣬죬Ϊռаӣ⽫֧ߣػ飬׵ĵ֡
ѾҳһţʮӰ﷢ŭȣΧһӰͣתչŲ׷׵˹ţһǶղĳ񣬿һεĻԼĺ£ǲɵĶӵһ첻ϧһдۣ˸ɱڴˡѾ˵Ĺߣ˺ȻӦһǣȭżӾ׷ȥ
񿴵ԼǷһ˿ЦȵֻûǸ¡˵꣬ĻӣһƷ΢΢һϣмԲѾ˹غ«
û뵽̶ղĹѾˣɵгһ뵽ڳ˿ûһǳĶ֣зһ˿⣬ǲ֪ǣΪɮĻ»ûоȫΪԺͽأֻǷȻĻһƻͻˡ
Ҳû뵽ǻ԰񹲷ߵ£ȻĻҲ顣
һƻЧɵĵ˵ͷʱֻһϺȣСӣһơһƷĺģƷ磬֪˹ûзϣ΢΢һЦҳһƣһơ˵ʱ٣ʱ죬񾪷ƻú˵һһ죬һͷ˳ȥڵϣһѪԱߵû뵽Դ˵书ȻҲǳһ֮Уɵһ㶣ԭأ˽
һЦǺˣܽɹһƣվ㡣ĨһѪݺݵĵүвգһҲһУаԼ˵˵̫죬˼һת뻤Ǿ͹ôҶˣô֮Լˡ˳Ļɵ־ŭ˭***ʲôԼˡ˵꣬Ҳ֪߹ƣ΢Цһһһ޶ɵǿȥɫĿԼһԭء
ʱһڣ֪ŮѾȳͰӣɵһϲ֪Լ䲻⣬һֲڴ˴þˣĴֺ͸ȭĸָϹԼ˫ȭѵ֣ʱҪ߿ɾˡ
뵽Ѹ˾ŶԷֻĩϵңңǻһƣնдţˡ˵꣬𣬷ȥ
굽Ҫӣһȥ׷Ǿʱһɴǲɵ΢΢һΣдһ֪ոңңһƣʵȫһƣڲԼ׷ľ֮£ȴǲƶŲȥ׷ˡһתۣɵһҽ¡
ȴ˵౧ͰˣС˺ͳԼĻϵص㣬ͣŮͣ󣬴һܣСһõĴլСĵضΣŮɵ˿϶벻ھ֮󣬻СߣһСĵطͬʱŮҲû뵽һֻȥ̽һϢͰС͸죬һ˵˺ȥδӵϣһھ͵طһϣŮҲŮ֪СƭΪÿһطضȴһطϤı·һϣСͺϤˣŮȻǸϲˡ
Ͱӷº࿴һͰӣɵϳŭɫ޺޵ĵû뵽ԾӣȻҲʹֶΡ費ԣæô¡Ҳûʲô£ֻǱҩһʱԲѣԵҩûˡ˵꣬ӻͳһҩ裬ȻֵǣӣȴϻɢֲǶҩǴҩҩԸ֮ʱ֮ڣ˽ϣضȫѶڣûʲô£ǣû뵽Ķ˿̣ѾתѣĻʵ˴˷⣬ûбİ취𡣡ҡҡͷҩһϣҩɽ⣬ֻ֣һ˽ϣҩȻ⣬ȫ֮⣬ûеַĻĬҲϵıɫҲ֪Щʲô
ʱһӰȴǳ񣬳к֮󣬿ӻ˵Ѩһʱԣǰȥӽ⿪ѨֹȴѾѾӵġѨ⿪ˣ༱ֱšѨһ⣬˳Ļ૵ĵˣѽҡ
񲻼һӱӱ˸ţɵ쿴˿ӣֿ˿񣬼¶˾һݺݵһţǹȳȥһ£еҪͳֵ˵Ůˣԣ˳ȥ
Ůߺֵ˰ӵѨĵڳĻһˣŰӣҲǣҲǣɵ˸
쿴˿ֿ˿ӣͻȻԳʩһ񣬱ֵܣȾɡһЦ⻰˵ģһҪȵģ㲻˵Ҳѽҧҧ˺ôľŵֵܣҲˣǰһսˣӴ˲˵㣬ֻпˡһ㶣ڳʱĻѾ˵꣬ûףΪʲô˵ҪԼȰӣһ˵Լ˵;Ȱйϵ
쿴һͷˮӣ㽫Ļתһ顣Ժһæҡͷ磬ǧʹѽĩɩɩ񹲷𡣡оһɴ¶Сڣһʤ߼ֵܣҪأҪĻԥһʱĬ쿴ӣ֪ѾԼ˵żĵֵܣǴˣòã㵹ǵͷѽʣµʱ䲻ˡĻһҧ磬İѣǱҲһȺá˵꣬Űӷһ仰磬ʱȣŮǱȥͰɣҲŮǰȴ㣬ҵطȥˣһͻŮŰӷɱǳǺεһ֮£ѾûӰ


 53 Сͷʲôѽ
Ů֪֮ʣֻˣϻɢҩɽ⣬˶ĵֻһˣס⸽ҹոջָ˶ˣгֵܰһˣʱȣֵûüǴк¡
˵ͷƲңȴ֣Ϊ٢˵Ȼ֪ϻɢҩɽ⣬û˵ʲôϻɢ˾סڸôɺϵ£ô˵ˣ֪һ𾴣ҲͲ˵ʲôˣֻĴǵĵų
Űһ·ȻѨ㣬ʶѵģҲ˳ĶԻּóԼԼȫѶҲͰˣϵĿȴԼŵɢϢðӲɵĴӿоϵİӵһķȣǰӵ˫壬ĽԼıϣԼܶԼıϷĥӺϢҲϵĴ̼ų񾭣Ҳ֪۵ģǽŵģĺҲļһ·ɱ⻹ҪСȺѲ˵ûи֣Űӵľյ˽һƫƧ֡
ֺ󣬳񽫰ӷ֣⿪˰ӵѨӵĿյһ⣬һֻͻһ˳񣬳񲻼һӱ˵ڵأӷ˳ϡ
ֻĹâһͷڳһ˫֣Ҳ˳ץס˳ģٵ׶
񿴵˶֣һʱⲻ˼ɰԼоӵķظԼǰŰӵĶԼǰĥţһ˫ҲƽԼһֻ֣Լֱۼ֮䣬֮ͣ΢΢¡ĥԼֱۣҲǳһƬ龰ֻȫɵı۾ʼӴԼķӽӣ˳촽࣬ڳ촽ţִ̼ܵɵ΢΢ſ죬һӽͷ˳صĽ趯ţҲɵͷӦŰӣӵͷͳͷһ𣬻̰˱ŶԷһʱ䣬Ͱӵĺɵļʱ򣬳Ҳʼһֻ֣ڰӷʴƨϸһ֮΢΢¡ĥųֱۣһĻζƨɣųĸ˾ðӵƨɷԲ󣬴зǳɵıΪץڰӵƨ﷢ߺߵʵظڳǰͣĥţóԼͦӸо˳ı仯ɵĻһץųָٵ׶һӼֱ֮΢΢һ㣬ýԼƷ˰֮΢΢¡֮ϡ
ƺһָֻ˰֮΢΢¡ָһϣŷ֣ӵ֮ѾǳʪһƬԼָȥʪʪһƬ𣬰˳쵽ӵıӱߣŵԼζϷһ˿ߵɫһ˫׶ĸˡ
񿴵ϵĽɫвɵ΢΢һ촽˿ָ˰ӵߣʾӳһӺԥĽֺͷڳָ˷һڰӷƨ֣Ҳ˳Űӵƨ¡Ӱӵƨɺ棬˰ӵ֮䣬ӻƨɣýԼƨɵĶ׼˳ƣִֻһƬʪ󣬲ɵһָŰ֮Ƭ΢΢¡аȥ
ԼеĵطܵĸӲɵĽһһķ˳ϣ׶ĶҲĻϸ塣Ӳͣŵ˳쵽ӵǰס˰ӵ˫壬ڰӸʵزִֻðӵ˫޴Լ޷һգӵ˫ͬŮһ㣬ָͦоǳĺãǴӰӵ˫ϴȵĸоóѡ
ǿסĵĸŰ˫İһֻ֣ҲҵİѹӵĻϳ飬Ҳ֮һߴϢһߵһ㣬һ㣬Һ𡣡ӵĻҲ̲סһͽѹԼ֮£һſ壬Ѿ׼˽ܳĸһһ˫۾΢ţ񿴵ӵ飬аˣڰӵ۾һº󣬱԰ӵſء֮̽á
ֻ촽ĴŰӰĲˣʱͷڰӵĶһ£ÿһ£ȫͲɵĲһ£ڰӵĲһͽ»ͷ˰ӵ˫壬һζʹóɵͷ·ڰӵ˫һ򣬰ӵ˫Ǵ˫ĶˣγССͻ𣬸·Լɼһʱһֻ֣ץס˰һظϵССͻ
ֻôͻ𴦴һǵĸоԼ˵ɵĴһ˫֣Ҳץס˳··йеĿС񿴵˵Уɵֽ˰ӵ·ץס˰˫ϵͻӽһɵĽزͦų󣬳ӵ·󣬷ְزƤôĽôĸеԣɵֱ֣Ľӵ·ͼӵ˫屩¶ǣӵ·̫ôҲֻܱ¶ӵһƬѩ׵ز˫ȴôҲ¶ΣֻһֻŰӵ·һͷͷڰ¶ļţܿ죬ĿˮͽӵƤʪںڰ֮УԵøˡ
ӿ˳ＱӣһŤɵĳԳԵЦһЦһߵСͷʲôѽҸˡ˵꣬ʶĽظһͦӵһͦýͷ˰Ӹʵ˫֮䡣񿴵ЩĿţɵԴ󷢣һֻ֣쵽˽ӵĿ˰ӵ˫֮䣬ӻһһſ˫ȣȵȫԼ֮֮󣬲ŰȼнðѳƼԼ֮ܵĵط
ͬʱӻ̧óԼ֮ĻţųƸԼĿУоԼƱӵ˫ȽļţöɵŤһƣӱеýĴȳſһ㣬ԼƵĻΧȻ󣬳һָֻ˰ӵӰһȫһ˸Һ壬֮䣬ʪʪһƬͬʱӽ̧ø߸ߵģγһΣųͷԼز˶Уһڰӵ˫֮ҹһֻ֣Ҳʼڰӵڽ¬ܿ죬ͷ˽С


 54 񣬶
һŮһڳϣóúļɵļӿָڰڵĴȣһֻڰز֣ϳŰӵ£ڣᱡ¾ܲסĴ˺ʱֻһ³ڳǰ񿴵Ӹʵزխխµİ֮£֮µıԵԿ鹵ĺɵ΢΢һϣһ˫۾ŰӵزҲղӿӣЦŵ벻ѽ˰Ļɵĵ˵ͷӰѸʵظһͦͳ԰ɡ˰ӵĻﻹ͵סһѳ˰ӵ£ʱӵ˫壬¶ڳǰ
Űѩ׵ظ۾һֻӵǰ޴˫壬߸ߵţ·ڰȺףҲ·ʾ΢ӵ˫壬ͦаԴһ£ԼĴưȥҲ޷һգһʱץסӵһظݺݵӳϴȵĸоð˽е񣬶ңԾеܲˡһ˵һͦزóԼزһ߽ţһߺݺݵŤ˫ôȸͣĥų֣оӴȸƤ⻬ϸ壬óһ˵
ɵ˫һָֻͬǰӵǸָһһ˰ӵ壬ӵʵĸоУɵĻĽһڰӵظϺ֮ţһ̧ͷŰӣ񿴵˿̵İӣѾɫһ˫ĿҲ΢΢ıţ¶ʹܵɫ񿴵ӵӣһȣӲȷֿ˰ӵȣԼ˰ӵȡ֮䣬֣Ҳͬʱ˳˰ӵƨɣðӰƨ̧ø߸ߵģԼͰӵǺһ
Ȼ·Ȼо˳ȺͼͦӲóкͲ̧ƨɣǵó޲ýϵ·̴ֱӽӵڡ
һ̧ƨɣ·ڰӵ֮䲻ͣԼĶŰӵ֮вλһߵͷͳ˰ӵһظһ죬ҧס˰ӷ嶥ϵͻ𣬲ҧӸоȫҪըһһ˫֣ڿпֵҶţԽԽ
һҧŰһϵĿһ֣˰ӵ£ץס˰ӵһظҲ̲ס˳ĿĿ˿ȫһ̧ƨɣ˳ƾͽĿ˿̵ĳѾǳˣɲЩڿӱԺԾһӣ˰ӵ֮䣬ڳȥһ·ϰͰӴĸоӵʵˡ
ֻðӵ֮䣬ôůʪԼĶ棬ôĶеԣң֮·ѾԼҺʪԼ棬ô󻬣оŴĸоɵķڰӵĶÿһ£ӵ֮·Ҫȥһ㣬һӵ֮䣬γһͻмݽȥķ϶
ӸоôĻȣôļ̵ͦðӵֱ֣Ŭ̧ƨɣųԼ֮Ķ
һ־òˣɵ»壬һ˫֣߸ߵ̧ţֱץסӵ˫壬ţѵͷյ˰ӵ֮䣬ʱ֮ɢζıǻɵһæ̰ĺŰ֮ɢǰŵζһţһߴӵ֮ķ羰Ϊ˲ͣļͲԵʣӵĿӽ֮䣬γһ΢΢ͻ𣬶ͻм䣬ȴ˫΢΢ݽȥһ㣬ңм䣬ѾһʪѾˣȻ֪ݽȥĵطǰӵʲôطҲ֪һʪζʲô뵽ֻǵܣɵķת壬Լ˰ӵͷԼͷ˰ӵ֮䣬ͬʱһ˫ҲӰӵƨ˹ȥ§ס˰ӵƨɡ
ͷڰӵ֮΢΢¡һ£ȫһɵĽץס˳ȣͬʱ̧ƨɣ·ڹжڰӵ΢΢¡һº󣬸оӵķӦǳǿңɵĽ˰ӵ¡֮ϣʹʹ洵ӸоһӳγԼԼ壬òԼѾǳ˷ܵ񾭣ڵĿһ˸߹һˣɵĽļ˫ȣһУðѳͷԼ֮䣬񿴵ӵķӦԼɵĵƣԼģ˰ӵԸе촽֮ʣͻȻоһɧζɵ۾˳Ѿǵ÷ϵģԼ촽ߣӱɧζɵſ죬ĺʱоԼıһůʪΧɵĻĵͺһһ˫̧ŰƨɵҲɵ˰ӵĿ⿪˰ӵĿ
Ӹо˳Ķ֪һҪʲô˳ӵ̧ƨɣóԼĳʵ˴ȵĸͿһĵ׿ˡ
°ӵĳ̿˰ӵ֮䣬ֻ׿İڰӵ֮䣬һ˿ëȴإįĴӵ׿ıԵ˳ڵƤҡţ񿴵˵һĻɵĿڸһֻ֣ӵĵ׿ǵһߣʱأеĵطڳǰ񿴼Ǹطںڵģһһģмһ⣬Ȫ̲ס֪ıԵһ£ʱһζͷϴó˷ɵ֪ȫһҲ֮һ˫ȸļס˳ͷ³ͻȻ뿪ƵģͬʱҲһֻ֣סԼĳģһֿٵ׶ţһ߻ʱʱͷڳôһ


 55 Ū
һͷڰ֮ţһӵƨֻðӵƨôķôôĸеԣһŰӵƨɣһ߻ͦԼڰӵиӼٵ׶
ڰӵһǸоЩˣ֪Ϊñӣڰӵ֮жӱзҺˣܿľͰѳıӸʪˡ
һֹͣñӶ԰ӵĶһֻ֣ŵ˰ӵ΢΢¡֮ϣһʼֻƣĸŰ΢΢¡ϵëûһֱָס˰ߣ΢΢һӵ˿񿴼ӵһƬۺɫ⣬ƬĽϴһ΢΢ͻ𣬳ĺ£·ҪɢζһȫһȻ󣬳ͷǸۺɫͻһ򣬰Ӵһ˫ͻȻֱץסҲɵĽס˳ģ׶ǴͻȻһɾҺ壬Ҫǳоÿ죬ҪǹҺ
Һְͷ˰˵ʼҧȫĿ޴㣬ɵŤ壬һ˫ȿʼڳĥֻðӵ֮ȸƤ⻬ޱȣĥԼϣ˵һŰӵĥһ߼ҧŰӵƤ
һѾʼܲסľ޴ĿУ۶˳ϸһ顣ֱ֣ȥ˰Ͻļ·˳ӵţܿóԼ˸⣬ӵ·ѹҲإʾŽ·Ҳܿ죬ͰӾͳˡ
ӿģ۾һ¶˿ɫǳȴûӿɫĴӵĽֻӵȫһ˿ǵļһȫȻһʮˣǣƤȻúܺãȫҲһ˿覴ΣңӵƤͬഺŮһ㣬⻬ϸ壬˿˾̲סһ¡
˫壬Ҳû긾Ůһ´Ȼͦ紦ŮСƤ⻬ͻȻͻģǰӻԲԸеƨɣ£һ΢΢ͻֱֻ棬ëԵôˣӵȽļţ֮ľȴ޵ռ䣬£ǰѩ׶ֱĴȣڰӵ˫ȽգԿóӵĴôԸУôĸеԣң֮䣬һ˿϶ûУһָͷߡ岻ȥǰ壬¹̲סĹӣʼ촽ӰӵĽſʼ԰ӵȫǡ
ÿǵһӵƤ᲻ɵĲһ£ӵȫӲɵĲ㣬ŪˡӲɵı۾ȫĵĳڳĿ֮С
Ǳ˰ӵȫһѹ£ӵȻ֪ᷢʲôɵſ˫ȣȴųĽ룬ǳȴ˰ӵ֮䣬ûд壬ʧ̾˿˳ӳ˼ļԼ֮䡣
ӣͷ˰ӵ˫֮УȻͦƨɣӵ֮ķ϶˰ӵ壬ʼһ㶣漴˳ͼɵȫһȡЦһС㲻ˣʼĵĸļӲͦ
ɳڿʼǰϷ˺ܶҺ壬ԣڰ֮ĳ̲û谭˳ޱȣӸоԼĴȸͣıĻȵĥţһĿϮð鲻ԽĿʼŤ
оӵ֮䣬Ƥ󻬣ңȣ˼º̲סˣȽӵĴȷ˿׼˰֮˴ֵһ˰ӵ塣
һ룬;ðӵխխģһҲɳۣһҲǸ긾Ů壬һƬĩѵĴŮأӰӵڻشһóѵ뽫ԼĴ̵øӵһЩĸоóһЩ٣һæϺ񹦵ķŴӱıԵԼ˻
ҧأǿ񣬿ʼڰӵڳͬʱ͵͵ĽһͨԼ뵽ӵ֮УӸо˳͹мĿ˳һۣԼתһȦͻ˳ڣֻôӰصɭԼ޷һɭصǹɸ֮Ȼһ㣬ɭڳڵмСһָˣһץסʲôǸһ͵˰ӵڣͬʱϢڰӵĶߵ㣬ٽ͸תһȦͻԡϵϻɢڳԼڵʱѾˣǰȴղܣ۾ųԼݺ۳ҸԼĿУô˵һʱԣǰ֪Ȼô˵϶ĵʩΪȻоЧ
һϲԴԴϵĽԼڵ뵽ӵڣ˵Ҳ֣ʼɭĹͦ죬ػؼκȴһЧҲûˣһʱҲ˦ԣֻòȥͷڰӵϿʼĳ̡
ܿ죬Ӹ˽ƨҲ̧ţóøõĴԼڣһ˫֣ҲԼ˫壬ڳǰŸʽ̬ӲԼ֮£Ů裬һ£ôܵˣֻðӵһһţѹԼģͬʱһ˱ԼģҲֲסһһľȫע˰ӵڣӱǹľһ̣ɵȫһҲﵽ˸߳
ӰӵڳԼģǸµĺһͷҿӣӵȻ֪˿ʲôɵվİѳ§˻㲻ҲǵԵݣעҪһµģңȣ˵ѾˣҲģԻ֪¼ȨҲģҪ֣Ҳֱֻܹ·ǣ´μһҪʬΡ˵ӵҪ
˵ֹԼһڰӺ˵ʲôһҲûȥԭһ§ýͷ§ԼĲϣز˰Ӹʵ˫֮ϣԴϺ񹦺󣬶Ŀһ߹һ죬˿ӱţֲɵĴҲ˷Ӧ˿̳ģǰʹŮһ˲˲ı飬ټʶһ°ӵŮ裬뵽ЩĲɵ˷Ӧ§ڻİӵһʱ͸о˳ϵķӦϲɵһ죬㲻Ҫ˰ɡ


 56 һȱĿ
˵ͷȴҿӣ̾һ񣬸ոպ㽻ϣ򲻵ѵ飬ϵϻɢĶѾˣôǲ޲𡣡˵ӿܾԼĻ̫ˣĸųͷǸй꣬Ѫյʱ뷨ҲҲģҲȥ
˵ͷĬĬ߹ȥ·ӿӣ΢΢һȴû˵ʲôҲ߹ȥ·һߴ·Լոڳתշʱ˵飬΢΢һ죬ȫҲо
˴·԰ӵ㣬Ȼȥɡһ㶣㲻һȥҪ֪˵ǣһ˺Σյġ˵ͷ㣬Ҳ˼һȥȻȥ͵תһ룬˳˼֪ΪոպԼ˼֮ף»ȥǣ˳뷨ҲòЩʲôֻ̾һҲãҾȻȥˣһ棬ҪСһ㣬ɡ˵ͷӿ˳һۣʧҹɫ֮С
ĿŰ뿪̾һӶǰӰӣҲ֪벻ԣԽǿԼԽ޷ƣĿĵţһ̧ţȴԼڲ֪УԼסǼջ
ҸǣһҲûУΪôʱ䣬Ѿӵ˳⣬˵ѲȥˣԳһҲûС
ൽӣĸвɵһȣ˿ջݶٿһߣҵķ󣬷֣ķڻŵƣһϲ֮££ոҪţȴڴһ̾Ϣ֮һҪŵҲɵĴһУڲЩʲô
󣬷ڵͻȻֻ̾һСԩңôǶˣ֪ҺһǶôĿ𡣡̾һȻ죬Ҷ㲻ɫǣ˵ĵģ̫ˣ϶ҵģˣҲװǸӣΪסң֪֪ںˣҪ֪ô뿪Ļķ䣬ҲҪһ֪ѾɱˣѽӦҵ£ôͰ쵽ˣʵ˲Ҿ֪Ǹˡ˵꣬̾һѽҵģȻʹһ㣬ǣȴإԸ߷ģ֪ԩң˵ĻͽҰɣҲˡ
ижҲ̲סãھͽ㡣ڵͻȻһƹһӾϨˣһ֨һˡ
ţվſڣ΢ЦĿԼвɵһ˿ϲɫתۼ䣬ɫȴԳĵ¹ӣʲô֪֪ڵأ㻹ߡȻģǳȴĻ˶ԼĹУиж֮£ЩˣһûлұѾ뿪ˣй㣬ðΣһһ档СʱİϷʼˡ
һЦ¹ӣǸˣҿɵѽԲҹѾˣҪ˯ˣ߰ɡ˵Ҫţ̬ȶԥתߣڣðӴҲ߳ˣֻһýŵסţҼȻˣͲҽȥȱȲ𡣡̾һðɣҪͽɡ˵꣬תݣֻת֮䣬üĿϲɫˣûзְˡ
ţְŹˣڴų񣬳񽥽Ӧ˺ڰĻŷֻ֣£ɵһ£һ˫۾ظҲת۾ɫԵĿԼɵվһ£Ҫϣﻹ¹ӣ㿴ʲôѽ첻ȫ㿴𡣡뵽챻ӣȫʼȣҲ΢΢ĺ
ǻ壬ɵ˰Ӹ߳ʱʹŮʱ龰ȫһȣǰȥץס֣۾֪㻶֮Ҿ壬ʲô¶û˼ֻһ棬ҵĿУġ˵꣬ĿΪƭӳ˵Щʱûкһ¡
һ£ǳ̫ˣûѣֻվĬںڰеһ˫ˮĴ۾ų񡣳񿴵ӣɵ֣§ļϣһһת¹ӣһ㣬ҿɲеôˡ뵽ԼͶͱ뵽ߵöӶ
䵭˿Ϊ⣬һĪĴ̼ɵĽ§§ԼһЩһ壬ûн嶯ǳŵɢ㣬ɵһ󼤶óһַֻԼϣϴһаͲֱһ벻Щ֮ǸʲôԵģѵҪҶͶͱ𡣡
񿴵վﲻֻñԼҲ˵ڰֿɫɵżһ֣§סԼıϡ
һȴûֻһ£վﲻˣ§ڻɢ㷢ζһʱĽͷ쵽ĲӸǰĶߵôˣϲ㡣˵꣬ĶԴһ
ֻö䴦һ䴦ģɵ壬¹ӣڸʲô˵˵ĻȴһûС
˫ͻȻһһվȣ˳Ļӽ§ţĶߵʲôҾúõʹ㣬㣬㣬һȱĿ֡¶ǵĻһ죬΢΢ڳĻԵһ£㲻ˣǲ֪ô£ĺȴɵļһ˫֣Ҳץס˳§ԼС֣ڳĸ
˷Ӧһ֣þԼǰʼͷͷյ㷢У̰ĺķ


 57 ʲôȥӲӲģ·
ʱȻҲѾ鶯ֻͷڳıϣﳤ̾һ૵ĵԩңôͲܷŹأ⼸ҵһֱܺã㣬ҵƽˡ˵꣬ɵͷڳ¬
ĵϸķ˿Լ߷ĸоһץס޹ǵС֣һ߹ƨϡ
ȫһɵĽƨ뿪˳ģǲһֺ᲻Ƶģֽƨ˳ϣңԼƨɣڳĥһĥһߵСɫ̰ԣҪҪˡĻвɵ΢΢һЦ㻹֪ոҲҪءô룬ǳȴûֹͣץס̨֣𣬽ķŵز·٣ֲһȥ͸оȵºزʵ˫ǷԵĸовɵ΢΢һŷ֣£˿Ƴɵģӵز󻬳̶ȣóĲɵ˷Ӧ
һԸеβڳĥһߴϢŵ֪ı֣ĺһΣû뵽ô죬ҵԸʵˡĻһ߼ƨ϶ϣһĶߵ֪ģһ죬Ǳ˴˶ſһ̰ɡߵĵ˵ͷĿڳĻɳԼҶ
һָ˫ıԵ˰о˫ƺһʲôӲӲĶţɵһʱһĶһĶߵʲôȥӲӲģ·˳ʻϲɵ΢΢һ죬ڳĻŤԼĶҽ֣ԺҾԼ˫ӵļͦˣԣҾһֱһͿԿõˣ϶ϲġ
˵ͷɵƣһظ֮ϣסһظӳϴԵĽɵ΢΢һһ˫֣Ҳ˹ȥ§ס˳оزǱһʲôĶţֻ΢΢ĸо˫͵ԣɵĺ촦ǰʱоز⻬ϸƤһɵĽ»ץסһظоһĵԣµʱȴһסˣ΢΢һ㶣ͽַĿ֮ϣſ֣ķ˫оڿֵĳ֮£˫ӵıӵļͦˣвɵһ֣ſס˫ϵһ΢΢ͻԳѾÿôܵˣֻϢŵŪˣȫܲˡǻ֮䣬ȴûаܲ˵˼¶һ˿˿ĿóӴһһĻںڰУ˼ִ̼ĲɵɲɵģöƬƨɵм䡣
о˳ȵģһɵһͷת˳ͷڳӢһץ˫ϵһͻţһø·ƨ֮Ķϣһ߸ĽԼĻﲻͣŤţһɢŮ㣬һ򣬳񲻸оеڸɵͷһѾɵ촽ˣɵ΢΢һЦһƣ࣬ڳ촽򣬳оͷ𣬲ɵ΢΢һ죬̰˱
һҲ࣬ҵĻӦų˵ͷһ𣬷̵ںڰУԵøˡһͷڳţһͷ͹ȥų촽յȫգ͹һβʣȫȽ
˾§ţİοŶԷɿʵ壬ܿģ˵͸ڳںڰԼı飬ֻѾɫ죬Ϣˣɵ𣬷Źͷһ֣ǰ˳ӵŤ壬óԼ·ѵ·Ǹоһ˿⣬Ľ§ǰסǰҪڰУ񿴼˫壬ԲεĶţظǰԲεĶ֮£ϵǰԲεĶϵһ𣬴ǰƵ󱳣ڱ˸ᣬʹϰԲεĶڵԲεĶĳ֮£زԵôıôļͦʵ˫壬Ƕļѹ֮£һγһѩ׵޵ջִˣһ۾ͿԿǶʵһ֣ʱֶûмһ֮£ͱǶסˡ
һǰ˵ķ羰ŪֱҲ̲סֽǰְ˿ظ¶ԼǰȻ󣬳ͷ˹ȥĹ۲ǰķ羰һսŷ֣ԲεĶ˿ƳɵģֻǼӺһ㣬ڰԲУŻ˫ԲĶİ֮£Եôĳջ󡣳·żزɢĵ㡣
Ҳ̲סˣһ§סһþͽ§˻һĵ˳Ļ壬ͷʵظһ˫֣ǴӺ§סƨɣһĽԼķѹһƨųͷڳͷĸţͬʱǰͦظԼ˫ӵͻڳϲͣĥš
˫֮ɢ㣬ϸ۵ƨɣһʱ䣬ȻеҲĸڳ֮£Ҳọ̈̄˷
һ˫֮ɢ㣬Ҳ̲סһִֻķϽ˳һþĿֵıԵ˽ȥסһ˫壬һпֵ֣ˣֻÿֽĽԼ˫ķѹţԼƺ˫ȱĽһ֮䣬һ϶ûңϴ˫ĸоóɵֱһ֣óϲѣڰ룬ҲͬʱôԼһ𻶰ǲˣдȥԺһҪһĶŮϣŮֺĽӣһ֣ɲ֪ڴʲô⣬ֻоϴȵĸо̵Լֱ֣ϢɵĽһ˫֣ҲʼİųͷԼ˫ķѹţóһεԼ˫塣


 58 һ㣬еܲ
һ֣˳ӵĽͷһεĿ˫壬ͷ˫γɵȫһɵץ˳ͷ㻵ˣŪģ桢˵ȴþųͷѹһ˫ҲþİųͷԼ˫巽ѹ˫ص£Ѿ˫֮ϣһ˫ͷҲĲ˫γɵ֮С
ͷ˫崦ɦÿһ£ĽҪĲһ£Ҳһ㣬һ㣬еܲˣ˽Уһ߼ͷ˫֮ɦţһ˫֣һֻ֮䣬һֻȴķƨɣһƨɣͱΪץʹƨɣʹʴβԼ£ϵı״
һֻһ˫֮䣬Ͳļн˫ȣĴֽļԼ֮䣬һȺĸоóɵĺһڣоԼȫǸƮһһ˵ͬʱҲһһµ¶壬Լ֮ĵطڳֱ֮ĥӳֱ֮ϻøĿС
Ҳ˷ƨɵֽͣƬƨɣʱ쵽Ƭƨ֮䣬صİѹһ£ȻѸٵĽó﷢˰˽֮
һ߸Ūƨɣһĵͷ˿ɫѾ΢΢ļ΢΢ŵĿĽëʾǿҵĿɵվһ§סͷԸе촽˹ȥܻӭһͷҵĺͳǵһֱ˫岻ϵԼķѹţزԼزʼŤزԼززĥϾ͸оزĵԺͷȻһ֣ᵽ˫֮ϴһȵĸо
񻹰һֻһסư͵΢΢ſ˫ȣĴȳ룬ö˫֮䣬鶯ŴȣĴȸĥôȰοĴȸ
ܵɵȫһ˽ҲĴںڰУԵǸˡ
Ĵȴһȵĸоó֪ĴȸǺεȵĽۣεȵɵһڿˮһ˫ָþļѹ壬Լøˡ
ʱҲƲסˣһ˫ֲɵ§ס˳ĲӣĽͷԼͷѹȻ󣬽óģʹų죬·ҪͷҪ뵽ƵģͬʱеԴԴϵ͵Ŵ죬һ㲻ʣĽҲ΢΢ĴϢ֮
һ߽Ķһ߿ճһֻ˳Ŀڣץס˳ƨɣѧųӣڳƨһаȻǸˡĶӵĴ̼˳񣬳֮䲻ͣĥĴȣҲļӴ󣬼صײ˫֮䣬˫֮䱾ȫĵطôܵ˳ײоһʹ۴֮䴫ɵüͷҲʹɫᵽı仯һھΣɵķ˽ڴգࡣ
ĿƣϾ͸оˣĶԼɵĸмĿ˳һۣΪرҲķֿ˫ȣͣԼ֮۵ĵطĥĴоĵطԼĴĥȫһȣɵſ죬ҧסԼﲻͣĽ࣬ɦ
ȫɵ˿ȥҸĵطڰУҲֱоԼƨײһӲӲĶԭ˵ӵĸǰϣһѹ֮ϣһȴʹĸӵͻˣоˣϰ֮鶯Ĵȳ˳ǽԼһͦö΢΢ͻ
˵һֱ§ţһֱһֱڰУ˳񵭵ıϢкߺߵҹһЩ飬һЩ롣
оԼ֮ϣһȵĸо̼ų񾭣ɵþѹţڰֻ۵һһæ˿ԭæУҲ֪˭ϵıӴڵأ˷һ졣һҹۣµĶһһ˵ϣĿӵıԵųæҵӣ뵽ոһ˾ŵ飬ɵԳԵЦҲúЦҲɵ΢΢һЦ
񿴼ںڰЦû֦ҲһԱ˫ЦǰƤĶţǶ˫ڿֵİ֮¶˸ˣֱԵ˫ƤںڰԵôѩףô˫ۡ
ɵһڿˮִǰĽ§˻ɵĽ忿˳Ļһ˫֣Ҳ§ס˳ĲӡɫֱĶһȥһ߰ס壬ԼĽ尴ӡ
˳ͼ̾Ϣһ˳ųķϣ̫Сϰȥһ˫ȻڵϣγһֵĽǶȣʹ֮䣬߸ߵӵıԵ
񽫽ĸ߸֮ϣԼֱͦӶ֮䣬һʼŤ壬йеĿСһ߶֮ĵطһҵԸеС죬һħצ˫壬һץסһظʹӳϴ˵ͺʹֱֻ֪ܿͣŤ壬﷢˽УľͲ֪ʲôˡ
ֵŪһĸ߳󣬱ſյ߸֮䣬ȫѹһᣬɵʧ̾Ϣһǿӣ֪ҪʲôɵĲ񣬲еģҪһܲ˵ġĻȻô˵һ˫ȴɵ΢΢ſţʾĿ


 59 ҪϿֵĵ߷
񿴵ӣɵ΢΢һЦ˫һ߷סһȣ΢΢һþ˫ȷֵÿģҹۣϸĹ۲֮羰ֻʹһ££˿֮ĵط֮·إµŬţҪͻµˣ֮γһ΢΢¡𣬶£ȴֲ¶ڳǰˣҲإĵһ㣬ڣ֮䣬ͳһڱµİ֮£֮γһ΢΢¡𣬶¡Уȴ΢΢˽ȥֳһƬ
Ȼ֪΢΢¡ʲôɵĽӴսƬ΢΢¡𣬶ʱ֮ɢζıǻó΢΢һɵĹֱ죬Ķ׼Ƭ΢΢¡Ĵһһ⴫ȫɵһһ˫Ҳɵŵø˷·ڰʾٳ񣬶ԸһЩһЩ
񿴵Ĵһһϵģ֮Ƭ΢΢¡Ҳһһϵģһаӿͷɵſ죬Ľ֮Ƭ¡Լͷɦ
ַ˵֮ٴβŤһ˫֣ҲץסӵıԵƨɸǲͦԼ֮еĵطͣóͷԼ֮΢΢¡ϾɦΡ
Ȼᵽ˿̵飬һ߲֮ͣλһͷͷһţӲӲģƬ΢΢¡˲ͣɦţײţܿ죬֮ͱĿˮʪһƬڿ㣬·͸һ͸ڿ㣬Կ׿ɫ
ܵһϲŤ壬һһһϵļ˫ȣѳͷԼ֮䣬ƨɸǷ϶ţϣͷøһЩײøһЩ
һͷ֮ĵطɦţһŴ˱ӣ̰ĺ֮ɢŮеζһ˫֣쵽ƨɵ£һƨɣһ̧ƨɣǵشԼͽϵøһЩ
һо֮ѾǳʪһƬҲ֪ǸԼĿˮʪģԼҺʪġ֪Ѿˣ㽫ͷн˫֮˳һϣ˫֣ס˳˵һ
֡ƵıһĿһɣǰʵ˫延һӿ˳ڳǰɢѩ׵ĹâҲ˫Լǰһһ죬һ庬˱
﷢˽ʣزɵͦԼǰ˳һ˫֣Ҳİס˳ͷԼظĵطѹšһ˫壬һһֻ֣ڿıԵ˽ȥư֮䣬һһУƣļԼ֮䣬ͬʱ̧ͣԼǵشһһµײųƣҺ壬Ҳܿͽƴʪˡ
һ˱˫壬һһֻ֣ҲڿıԵ˽ȥʼĵ׿㸧ƨƨɵԽȶϸĸоóӵ˷һ߽ţһڳ֮£ͣŤ壬һ˫֣Ҳıס˳³ͻȻ뿪ԼƵġһһﴭϢŵ񣬲Ҫ뿪ңúõıңĲԸ뿪㡣ижɵ˫һͻһҧﺬĵˣҲ뿪ˣҪϿֵĵ߷塣˵֮꣬֣һָʼ֮ǵԵȫһɵĹӣϲõĹâһ˫֣Ҳץס˳ƨɣóԼġһ̧ƨɣó´ĸоʵһЩһߴϢŶԳҲˣ磬𡣡
Ļ˳ӵĴվԳһʾ⣬⣬һҪ֮ϡĵĿų±֣һ£һЦôѽӲӲģǸö˵꣬סĿӣĽĿӣֻһ׿档
Źһ죬ȫһȣɵųĵ׿㣬ȻͷԼյ˳һ֮ϣĺһ£ֻôӳϴһɵɧĵȴܹŮζɵıϷζ֮С
̧ӣյԼıϣһֻץסԼģȴ۾һɵ̧һƨɣýԼĶϣһڳϴһ£Сʵôʰ㡣˵꣬ԼҲȤɵЦ
оץסԼģǾǲɵĸӵżͦƨɣˣɣúõĸңοңҶҪըˣˡ˳Ļ΢΢һЦųĴһһȵĸоóɵı壬еĿҲԽԽˡ
Ｑӣ֪ĻùĻԼˣҲ˵һֻ˳ĵ׿㣬ץס˳һ죬ٵ׶оһϸĸоӴɵ﷢ĵͺһߺ𣬻һ߰˾ڣѸٵǴšо˳ԼѸٵǴ󣬲ɵĳԾĵڴ˫ۣһҲɵĸŵ׿㣬˳֮һĥ·ҪĺԼΪһһ
һ߸ųģһһֻ֣ʼΪ⿪µĿӣһ򣬳¾ͱһߣţͷڳϾôܹһĵͺĴ
ڳһѧųӣס˳һ벻ƽʱһʱȴ˵ķŵÿϲ쳣һһɵа⣬һҪ취Լ룬õİ취ǴӾԶҲԼתչӣŻصĸԼ뵽񰵰þȫѪҺżУϲķ֣Լ֮£ѸٵǴţмǴƣɵһڴųĴСŵȻⶫԼʱԼǷܵˡ


 60 Ҫģһܲ˵
һţϵӵҲһɵ˸ˮɲ֪ʲôСֶԳ׶ѾĵĿɵסͷԼķţ⣬һ֣ѳĵ׿Ҳóĳֵı¶ڿ֮Уںڰӣɵİͷյ˳ĸϸĴ
һɧζӳķıǻɵͷڳĶһ£Ȼ󣬲ı飬ȫһ£ɵıֱ壬Ҳõı飬Լ˳һ£ͺеһˣɵһ֣ͷͷڳصţÿ£ĴһĸŪ£ԽؼͦˣѾྭһһæſ죬ĺ񽵽¡
ֻԼѧһƬůĺůʪȵĸоóԸӣɵסͷԼķѹ⣬ͣڳ׶
һ׶һ֣Լģһ룬͸оԼһƬʪвɵһߣԳ׶ɵķֻÿһΣһԼֱ嵽ԼĺĽͷ̧ﱻģ޷ˮ˳˳֮ϣܿͰѳĴʪˡ
ĸŪ£ܿɵһͣһþ§סӡ
泯ϵϣ泯ϵ˳ϣ˾޺һһ𣬳֣ץס˫壬ʹöƨϣҲֻһ׿㣬Ļȵĸоֱ֣ˮӵĶˣܿͰĵ׿ʪʹĵ׿ü͸
һֻּ˫ţһֻ֣ץסԼģһ󣬽ԼĶ֮ǽ۵ĵطȻһ׿㣬ǳ񲻹ܲˣ֮۵ĵط
ϵ΢΢ſ˫ȣóĶøӵĻڳ֮£ȫѾụ̂ȫҲͣڳŤһŤ͵ڽԼԸоƨɣڳ֮䲻ͣĥҲĵͺһֻ֣Ҳþ˫ܿģ˫ڳ֮£˫ϵͻ𽥽ǴͬʱزƤҲѾͨ졣
˱ƣ尲οŶԷһ򣬳еͲסˣһϣԼվץһֻ㣬Լıӱߣʹ
֪Ҫʲôֳ壬һ˫Ĵ۾ںڰŲĹâų񣬳΢΢һЦͷĴֺһ£һ񣬲ҪҪģһܲ˵ġѾϣŲĻأһ죬ͰСɵĽֺͷɦΪԵʣɵ΢΢һţǳһĽȴûȥӶûĸһĸо𣬲ɵĴ˽ȫҲŲ
Ľֺ˱һ󣬽Ľֺ˳촽Ľףһ٣һͷĽţһĸоһԼ˽һҲȪˮһϵ˳
Ľͷ˳Ľŵķ巽ƶԲСȣֱĴϣѩ׵Ĵһ·ǺۺͷͣĴȸ
˫ۣоٳͷԼĿУͣŤ壬йе
ͷž֮󣬲ɵ̨ͷ͵͵Ŀ֮Ĵɫֻ֮䣬ѾŢһƬ׿İƬ΢΢¡֮ϣεôˣ̲סһֻ֣ĵ׿һ׿м䣬ѾԼˮʪɵĵ׿ıǰڱĿųĿУһζɵ˫ۣһԼĵ׿㣬ЦЦԼ֪ζǴԼĵ׿ϷģԼˮζɵߺݺݵĴ˳һ£ȻͷڳĻҲҿˡ
ͷȥĲӶߺˣһ⣬ɵ§һֻ΢ȣųֵĽʹóܿľͽַŵ֮Ƭĵط
һָһǣƬ˿һָֻ塣ȫһɵıֱ壬һͣһ£оӦԼָָ󣬲ڽͷ¶Ĳӣһ˫Ҳɵļн·óָͷԼĿиӵǿһЩ
һŷ֣ģ紦ŮһԼָýģԼָתѣһ֣Ȼÿһκϵʱ򣬾ѾϷأʱŮͻȻ˻ͣ죬ȴгʱ䣬İˣ뵽ʼڳоָԼڲͣĳţÿһ£ԼڵĿоǿһЩ·ָҪԼ궼ҪͿһ
оѾһƬ̣ɵһѻ𣬱˶ָԼȥȷ˿ľٶɵַֿԼ˫ȣһߣٴμн˫ȣǳôԸһֹн˫ȣһͷ֮ĵط
ȫһɵץס˳ͷĳͷϳʹȴ̼˳ɵſ죬һҧס֮ĵطáɧֻһ޿ɱĿд֮䴫еˡ


 61 ǿӲ̴Ұ
֮ĵطɧһ󣬱ͷ綾һڣתʱоһҺ˳񰵵ã㣬ȴѾˣҺ˸ͷȴζеȴԭֵԸӣСʧ󣬳ɵһЦһͷֽ֮ĵطʱҲܲˣ񣬲ҪŪˣܲˣҪŪȥһᱻŪĿɣǿӲ̴Ұɡ
ͬɵһҲ̲סϣһֱͦ壬оһȵģӲӲĶԼ壬ɵļн˫ȣĴԼһ֣ļԼ֮ڣһϲʼоȺһͦڽһ߷ӣһͷ˫庬Уʼ̰˱һ߼н˫ȣһߡŤųԼڵĳ壬һ˽
𣬲ɵĽ巭˹Ӻ壬оһʵĴ̼˽еøӵľˡ
һ߻ζƨɣųĳ壬һ߻֣ӱ§ס˳ƨɣĽԼмĵطѹóԼøӵһЩȻ֪Ҫһɵҧأ͵Ķ˹
ڳºݺݵײ֮һвƵĴﵽ˵һθ߳ȴûΪﵽ˸ֹ߳ͣ˶ĳ壬߳󣬸ҵĳһֱҡͷԣҲ˵ĳ졣
һŻһ磬ȼյó񼸺ֻпҵĳĸоóһЩ֪ǹɭµֿʼ˶ˣ뵽ϴںõʱԼڵвɵһæϺ񹦣һڣԴ˺޲ֻԹԵ˽š
תһȦֻص˳ڣоַȵĸоԵĺһЩһϲһĳһ˵֣ʼʹʱ򣬻ͦãǣڵת˼ȦȴڰϷһҲˣһ뵽еԭɡ
ԭɭڵ̫ǿֻϺ񹦣ʹ˺ϻƾŮڵ֮ĸ֮һ֣ˣܽɭĹԼĹΪһɣŮӱ壬ɭеĸǿ֮Ҳûôˣ޷ɭǹɸǿ֮ˣˣͰҲˣϸˡ
еĹؽڣһϲ֪ԼֻҪյеľϣһգܽɭԼڵİʮĹԼģˣҲͰúõ֮Ļ
ɲ֪ô뷨ֻóȵԼڲͣĳţ·ҪԼԼѾеܲˣϣܿⳡսϣԶȥԼһӶ֮С
ͣıŶһʼֻһζҵĳ壬ֱӰ˿ֵļˣҵĳ弸£ĳ弸£ʱ򣬸ɴ಻Լͣ[ڣĻٳŪߵ˽еûˣµˮ˳ѩ׵Ĵȣ֮ϣаĹâ
ڳְ֮˹һѳȣȷ˿һͦ壬ҵĳ˵ײһ𣬷žžںڰУԵøˣ롣
ֻ·ÿһ£µĸоóϲѣɵļӿ˳ٶȣʶŤ壬˽Ҳֻʣ±ż
ֻԼڵԽԽǣɵıϢҧڽĳ̡
ֳײ弸ʮº̲סһľ籡ڣҲͬʱһڶδﵽ˸߳
ڵй˳Ļһ߸ظһĶߵߣһֵġ
˳ĻɵĽ΢΢һ̧ͷ⣬˵𡣡漴۹ҡҡͷУҲܸߣмҵͦõΪʲôҪߡǳȴ˵⻰ʱĿ˸ȻԲԡ
˵ԼߣһһϵĿΪʲôĵĶ˵ģңһչһӵġ̾һ񣬲Ҳ㣬Ĳܸߡ
ΪʲôΪʲôߣȻĿջȴû氮ңһŮ˼ҵģһ˿ĳһҿջûܹůҪһ𣬾ǲԺ˻۸㣬Ҫúõı㣬㲻ܵһ˺
˳ֿĻһжԥ˰죬Żĵ֪һҵŮˣȻһ°ѲҴ㣬㣬һҲİġôһ˵ֺڰп˵⻰ʱеڲɵ𣬽Ľ˻һӣһߵɵ˵Լеģʲô벻֣֮ʲôѣҲעģҴģ֪𣬱ôˣ߰ɡ
˳Ļԥһ£ȱ˵ô϶Ұҵ˵ҪҪҸ߰ɡ֪Ծеϰǲ᳡Լߵģ˵Ҫ˵ԼԼһ֮Ҳͻ֪ΪʲôϰҲö֢ҩ˵׶ˡǳ˵ͷ§ϣ˾ںڰӵţֻĵһǸҵˣҵͻȻһֲֹˣţʮһ꣬Ҳ֪ʲôԭһӴˣҾͳһ¶Ǵ˰ۣʮңѾǳóˣһЩˣһңǲӬ˳һΧֶŲЩ帾ȴȥǵˣԹҹЩˡ˵ɵ̾һ⣬˵ÿҲɵĽ§סȴûпֻıο


 62 磬ÿܲ
ŵˣŮڱ󶼽ҵˣΪԲѣҲڱ˵ҵĻҳŮˣһˣһֱҺܺãܴô˵˶˵Ҳҵ˭֪ңҲʹһֻǶҵȤѣʱҲ֪Ǹ˵ĵ֮ǸĵĶҺãимҲͽһ죬ǸԼҵĴɽ棬˵ҪºΪԥĴӦˣ˭֪˭֪˵ͻȻæıʾ˵ȥ
ͣһͻȻҧгݵĵ˵Զǵã˽е˶ൽһ裬һںȥֽ˵ȥĻ˼ҲصǸɽ壬صɽһû˾סݡ
ݣֵ˶ѵһϲæֱ˶ǰ磬ʲô£ڴﲻ˵𣬷ǵõ˵𡣡
˶һ£û˸ĺ棬ɵһĶĵĵ죬ҵȥһʷռԣ´˿˻˵лԲŽеģȽ徲û˻ûµģԲŰеˣижɵĶԵ˶΢΢һЦ磬á˶֣ͽݣ߽һѾһڵռɵʳָ󶯣һǰȥץסһֻȾͿ
һûʵ˶Բԣɵĺһ£ȣԵ˶磬Ҳһɡ˶ĵͷһƨߣʾҲ£ϵռһȣҲ˵˶ߣ˶һۣͳһƿƣռûʲôζ磬Ǻȵưɡ磬ҲȾƣ֪ġ
˶˵ͷǰԼԴԣô¸ˣỹã׼˵꣬ӻϷһӻͳһˮ㲻Ⱦƣͺɣˮ˶˵ܵɵмͷӹ˶ϵˮ򿪸ӣһ˼ڣûз֣ͷˮʱ򣬵˶ȴһ˿ϲɫ
˶ˮˣиˣһֻռȵݵߵ԰ɡԴ󣬿ܼ궼ûŹռζˣ˵ˣ¿˳ݹռҲ˵ӹȾʹ
˶һھƣһ˫۾ȴƮСȣѾȫ죬ϴģȴǼǰָ·ڣ·ϣѾԵСˣˣСС·İ֮£ͺܱزԵøӵļͦһ˫ȣҲΪ̫̣һССҲ¶˴棬˶һ߿¶ڴСȶӣһ߲Ų壬ֱĽͣѰǼȴţϷĩɫ
˶Ĳȥ߸زֻزȻţСС·İ֮£˫ƺ֮˶ǰ˵龰ɵĺһ˫֣ҲĴȣָĴĻȻ·ǵ˶Ȼϴů󻬵ĸоһ
Ҳо˵˶ָԼĴϻţٲµ֪ô£ɵĽЦŵ磬ڸʲôŪ˼ġһЦǰ˫壬ͲҲγһһˣѸ˶Ŀɵ˺üڿˮ
ܲסԼĴϻʱĸоɵĻζŴȣ磬ÿܲˡһȣʹһһϵģ֮Ǳ·İŵ¡Ҳĳڶǰ͸оԼһ˫۾ˣһزת֮䣬һʱ겻ᣬĻҲû
ǶԼظʹȿҲɵĶżȾվſ˫ȣߵǰ˫һ֮˶ǰһͦ磬ڿʲô˶֮˽ĽӽԼɵһֿĶһҲ֪һ֣§סƨɣĽԼǰһͣ¸͵ԼϣСϺ֮ɢĴŮ㣬һɵſ죬СϺ֮
ĿУʹ˵˿Ц˵ģǴЩûÿǵʱЩ˾ͻùģ죬ҲͶЦģû뵽ڻԼȴͻȻ§˻һԼ֮СҹɵһҲ֪ڻ˫֣һߣһ˫۾ŵĿŶ㲻ڸʲôǴ˿̵ȴоһСҲһĩĿѸٴȫ
ųѪ˿۾һţȴûзһ˺£ɵ˼һ˫ҲɵĻסԼǰأ磬㣬ǲǲˣôɫͻȻôѿ
˶һ˫۾ʼϿţΪزʱҲ̲סԺͺһ˶ŻˣæˣǸոһˣȴоһԭȴѾ˵ǽǣѾ޿ˡ
޿˵޷ĶñƤ˸ţһŶ˵ϡ
һþһѹ£һ˫ֵĴ۾Ŷ֪Ҫʲô
˵ڵغһ˫֣˳ץס˫壬ݺݵһ֪˶ͼﲻɵĲ磬һֱ㵱ģ㲻Ҫˡ˵꣬һ˫֣忪Լǰͣ֡
жģ󣬰˼ûа嶯ǵöһץסֻ̧֣ȣֻѹԼ£ֻ־һ㶼ܶˡ
ּɵŤ壬ܿ˫֣һ˫ҲҵҲ˸öҪ
ɲЩһʵزţһߵͷϿҲ֣һţһȴоĴֱȴԼĵϲϲУлϣĶٴֱһЩоԼѾе㳱ˡ


 63 Ѿ˼ԺԸŮĴҩ
һų죬һҹţһߵͷҪһǿѹĵĿıסͣҲܲô࣬ҧסԸе촽ɦһһŤ壬ģڶĴֱΪ֮£ԼеһɵаԼôˣۿԼ٣ҪǰƽʱԼܺõ˶ȥˣԼвţ񻹡һЩ۴һֻΪһ⣬ڿš
ͻȻһ˶죬磬ոҺʲôڴŴϻĶĻɵһ㶣ϵĶòɵͣЦȻ㶼֪ˣҲˣѾ˼ԺԸŮĴҩ⻹һ˶ǮͭǮԺأ֪ɣⴺҩŮˣҲҪģɣǳԶˡ
һһû뵽˵ĻԼ۸ʱ򣬳Լ˵ƭԼΣȻҽڽԼƭ˼ĵطҪռԼ²գڸոԼµˮ˴ҩӣԼ죬϶Ӳħˡ
ൽԼĿǰĴһᣬֻһ˫۾ĿŶ磬ͼıԾˣ㲻ԺᱨĻɣ죬ҾԵĽ⡣˵ֱֱ꣬֫ģγһ֣˵ϡ
һѾ̫ˣôᱻһСŮӵļ仰ŵӣȻǷſˣвɵ΢΢һЦ£ʼ
ڵϣû˶ΪԼĻסˣ۾һȴֶɫԵ۾Լȫɵ΢΢һ̾ɶԼϵĸֶ
ǿĵļʼȫҲ֪ǷΪŵԵʣѾ΢΢ķ죬ԵһСɵıҲ΢΢һЩϸһԸе촽ıţ£ʵ˫壬˵ĺһһģһ˵ˣ£ƽ̹СС棬ͻȻſʴƨɣС£ı˫ȣ֮Ĵɫڸǵһɶ·̫Сİ֮䣬γһ΢΢ۣöɵ죬£ֱĴȣ·İ֮£ʾഺĻһɵļɵ˫֣֮䣬ȫһҪɡΪڵҩ屳ʶ΢΢ſˣоĶһϲ쵽֮䣬ֱĸĴֱɵüͷһ壬Ķһ壬һĸоȴ֮ȫյģƮڿһһ˵
ͬʱԼڵԽԽǿңȻԼѹƣԽѹƣڵȼյԽԼ뵽֮Ͼ͸о֮ůɵ´󷢣ɵ˫ָס֮ĵطо˶Ķȫɵһһдȴɵķ˵ֿ﷢˵
ӣһϲ֪Ÿҩãɵĸ֮˳һͷͷ֮䣬ʱһŮķҷ֮ɢ˶ıǻöӵ˷ɵñǼ⣬֮ĵطĶоԼĶ֮£Ѿһ˫ԭŵĴҲ˿Ƿ޵֮һ£͸еˣе֮£ͷʼ֮
֮ͣĥͷ֮䲻֪ͣеޱȣǣһĸоȴһĪ˷ܣ˷ܵʹ֮£ѵ˫֣ʼĸͷҲʼͣͦţ·ڹŶ
оı仯ɵĽ֪óģ֮価ţܿ죬˳Ŀ֣ͽ֮䱡¿㣬ʪһƬ
оһһӶԼ֮ĵطִԼ֮־Լ壬ԼߣòԼԭʼĿԼϵĿһһǿңɵķ˻
ֿеĴ̼֮£ɵĽԼĴһһϵģͷԼ֮䣬Լ֮使۵ļĥŶͷһֻ֣Ҳ˳ץס˶һֻ֣Լʵظ֮ϣ૵˵磬ɡͷϣôܾһſƣץסһظоһӸоԵĺһЩɵ
һֻظһֻ֣ȴƨɣ϶ץʹƨԼвϵı״ƨϴķĶеԵĸоöҲɵ˷ܲѣƨһ󣬽ƨ̧ʹ֮ĵطӵԼӡ
СУܿģ˶صĴϢ֮֮ޱߵĴɫϻһ󣬸оȫȵòУ㽫Լ˸⣬ߣ۾ȴһɧζɵ۾һֶץסԼģһһεģֻһģɵĽͷתһߣٿȴŶٴֱһ£ԼתԼٿһ۶֮Ե۷硣ת˹ȥҲΪ⣬һƣԼϣ۵ĥȽϵ󻬣һȥͲɵķһͺ
ֻһȵӲӲĶԼϲͣĥţӲӲĶϴɵһһ˵ɵת뿴ʲôԼôһתȴýԼıӴյ˶ϣֻһޱɧζԼıǻɵſһʿɧζȴҲһ˵˷ܡ
ſ죬ŹᣬһͦͽͣһʪĸоﴫöɵȫһֻһȵĶԼԼĺеɵͷǻȵĶ϶˶뽫ǻȵĶԼ֪ͣôͷŶģһиΪж


 64 磬ϲĻ
оͷԼϲͣţΪѾԼò֮鲻Խˣаϲ֮£һ˫Ҳʼʵ˫ͬʱһ˫۾ȴ֮䣬֮䣬ٵĺһһģһ˵ԺˣҲ̲סˣһץס죬һֻ˺һСС£ʱ˺¶ѩ׵ģȴͦʵ˫壬˫һķ˿һ󻬣ɵĿ۾ֱˣһڿˮ
˿ڵҩҲȫԼ¶ڶǰ󣬲еߣһĪ˷ܣҲ磬ÿ𡣡˵꣬Ŀ˶һۣҲ˽߲ʤɫԼʱȫջ֮⣬ɵĿڸһڿˮ۷ŹĿӰظ˵ͷ
ĵһЦ磬ϲĻɡ˵ͷʶĽͷظһζ˫ɢıǻһһ壬ɵͷ۵˫һţһ˳ƽ̹Со˶ͼԳһЦץ˶֣૵ĵ㲻Ҫ𣬸·ʲô˼ѽ磬ҽ·˸òáΪԼˣĶ֤˶ʵû
ֻԼظϵĶԼվһֻԼϴЦ΢΢ͦ𣬴յ˶ǰ磬ǲһζѽڿ˵ͷƨǰһͺúÿһŰɡ˵꣬һҺ˳˶һҲ֪㣬ҺԼϣһֲֻɵ֮ͬ˹ȥ
һЦһ˸գı֣ﻹ̵ס﷢һͺ𣬾Ҫȥһ壬˻ǰ˫壬Цŵ𣬱𼤶ҸŻ𡣡˵꣬ϵ΢΢һþͽӽ⿪
¿Ӻ׿ãԼıǰһ£˻֣ˣʲôŵģҪţȥźˡ˵꣬׿յ˶ıӸǰ
һ֣ĵ׿Ѿȫʪ͸ˣȻǲոҺʪģңڵ׿Уȴһɫۼ֪ģڵģ뵽ԼζʵֵԸϾҪʵˣɵ˷֪׿мǵۼһ
ӣе˷ܸиӵǿˣزɵȫߵ˶ĸǰԼƨǰһͦɣɡ˵ֿ꣬ȣԼĩѹĴŮأչ˶ǰ
еԼϣңëмѾԼӣɵ§סƨɣǰͣԼͷʼ֮һдɵı˶ͷͷԼ֮ͬʱǰͦƨɣͣŤ֫Լ֮ŶĥԽĥÿԽǿңһһһ˳æſ죬һβʣĺȽͬʱҲվ̧һȣԼģ׼֮һ׼ֱ塣
ȻڵĴҩƣһЩ例ĶãؾǴ֮Լ֮۵ĵط֪ҪʲôڵļѾɿƣлЩ£ɵһ˫֣ıס˶Ҳ˶Ļҿ
ĥһоԼѾˮ˺һþļ֮
ֻһȵĶԼģһʹ۸дһҽУɵ˫ıס˶ͬʱָҲ
ɲ֪ʲôϧһûڣʹ۷ףȥǴʹ۵ĸоȴ費ȥĸоõ
оĽխխģİԼģԼһֿҪըĸоɵæֽ˳һºһþ壬һС
ʼڵĳ壬ÿһ£ҪһüͷǵģӦ˶ļӲ󣬾͸оһĿдԼڣԼһƶ˵ĿУɵſ˽üţϽķı飬ҲʼнڴյŤŶԼĳ塣
֮£ܿܲˣ﷢һͺһľڡ
ȴоԼĩǶȴѾƣҲûа취ֻڵϴŴ
·󣬽§ڻĶߵ޸Һ𡣡Լ֮ҲѾռˣңȻֵܣȻΪڴﻹԣңԼ޸󣬴ҲͷԼҲٺܶ鷳˵ͷǴӦ˶
˴Ҵʰһ£һǰһĻص˴£˳µˣ޸˶Ҳ˶ɦţͶҲǹúһҹͻᱩ¶ԣϴʩǣÿһΣǸոձȤһйעˡ˼κɵ´Ժ󣬶ҪȣͻҳɣöԼҲ֪ԼУֲΪ²УֻҪԼãԼҲˣˣϣǶԶչ˵΢˶ʼһ˸ϱһ죬ȶ˾ƺ˵Լ㲻£˸߶ǿϱһҪСһЩԷֹӳǽһκ󣬿ʱͶ˼ֹŹֵɫңԺ󣬶û¾ͺȾƣÿȱ˻һʼҲ̲סҲؼ죬ٺ˸ɴͷַ˯ˡ
ΪԼƽ¯һˣҲע£˭Ҳı䲻ˣˣҲˣžƽƽĹһӣǣһ£ȴı뷨ıһ


 65 ֵˣҪúõһɧ
ǵãһȵҹ֪ʲô£ԼĴܶ˹Ĵд󻢣ܽСΪһֱûȡϱԣԴ޵˼Һ󣬴󻢺СҲҳԷΪҲһҲû⡣Լ˵ĲˣֻǣСȾƵʱһ˫۾ȴͣʵظƮ
ΪȵԵʣֻһ£ֻһĿӣΪææ⣬Ѿһĺ·ѾˮʪĽĽϣʹ·µƤ֣˼ǻζ
һֱȾƣӰһֱȵҹǴ󻢺Сûȥ˼･Ĳͷǿ˯⣬ǺˣʱҲѾǺȵøˣ󻢴ʱһ˫Ѫ˿۾ҲʼʵزͣĴţ˿ûԵĿ⣬һ޶ãͷԼľơ
󻢺Сûȥ˼ɵվԶ磬ŴܺȰɣеˣϴϴ˯ˡĻȴ͵һӣҴˣҲһźһƣʲôӣ£ܺһ˵ô˵촽һ˵Щʲô뵽Ѿȶˣ˵ʲôҲûãɵ̾һڶһ§סָƵһ£磬ϱǸڣҾ¾ƣǿҪȺѽ
˶ĻΪǺȶˣԼŵһƿˣ˵ʲôأȶ˵Ҳ˼ҴЦ˵꣬Ҫ󻢺Сơ
ȴһѳһֻץס죬ţĴ¶˳ѩ׻Բļô󻢺Сǰɵһ߾Ҳ˺ˣһ˫۾ֱĿ¶ļ
ճһû뵽ڴ󻢺СǰԴԼɵһ죬վϽԼ·ϣŶҪʲô̧ͷһۣĵ㲻ͦǿҵ˵㲻㣬Ͳסįȥ͵ˣ˱ˣԼҵֵúˣ죬󻢺СֵˣҪúõһɧ
˵ֿ󻢺СĿԼһֵںԼЦɵתӡ
վһߵĴۼֿ죬һסСתȥŹ˴󻢺Сһۣ磬ǲеģһ˴ˣɾͲðˣ磬ǰɽȥúõһΡ󻢺С˵ͷһĨһѱ˼ϣ˳ȥСڴ󻢺˴ӡ
ɽеǸݣ󻢲Ű֪˵Ƥӵ£ԼҲ⣬ɵԹĿ˶һۣԹ񿴵һһ˼ҲģǣҲûôϡ
󻢽󣬶Сʹ˸ɫС⣬һǰһ󣬰м䣬ոҪȴһǶмץס֣á
վǰ棬һ֣ץס˫壬󻢵Ĵֱɵüͷ΢΢һһ壬ɵŤһӣСں濴ѾˣҲإʾϣоϵ¡󻢣һ˫壬һʼϴȥɵİһƫ󻢵˸գҲ̼˴󻢣ùס˫壬ݺݵ£۵˫壬ôܵ˴һʹ۵ĸоͬ
֪˵ԼҪǷ޲ԼƤ֮࣬뵽дΪ֮ƣֻǰЭһ£ȵ˺ˣԼſԱֻҪסˣһҪ޲ֵر֮ء뵽д⣬ٷǻһЦ磬СܣǲҪż𣬸£õģҽͺúõķһǸоһʲôɡ
ˣû뵽õô죬һٰʮȴת̬ȣֵһ㶣ϵĶҲһ˫ۣĿڿԼɵ΢΢һЦĿ˴󻢵ϣʵϲˣֻҲ˼˵ѣ죬ʵǸһᣬôܲúõķһأ˵꣬һֻ֣ڴ󻢵һ¡
ȫһоһϸԼϣɢһźζζôĩӴŮ˵Ĵ󺺣вɵһмĻ˵ͷǻһһļһңôΪǷءҲǣɵСôˣҲɵ˺ֻǶ˼һЩתſڣŵסˣԼſڣҪԼе˵ôΪԼֵܷġ
һΧԼ޿ӣᶨԼĵ뷨΢΢һЦ㽫˴󻢵Ŀ󻢵Ŀӽͳ˴󻢵ģһζɵüͷһҲûз֡
ͳ󻢵ĺ׶º󣬸о󻢵ѾЩӲˣͷڴ󻢵򣬴ܹɵĵͺһѸٵǴţһҺ籡Ƹ飬һҲȥˣԴԼϵҺ˿Ϊ⣬ͷԼܵҺ壬ϻЦ磬ôôˡǵͨ죬ɵĬĬĴ˿ӣ˵һߡ
С˴󻢵ӣɵһЦߵߣԼĿӣͳˣ׼Ȼ֪СҪʲôɵסСģֻһȵĸоСϴҲ΢΢һҪ֪ͶҲǺþûͬˣҹ˾ʱҲįͣҲҪһĸԼƽԼĵĿįոգҪԼ޲£Ȼķ˾Ҫ˿ģͼպĸˣҲͷ˿һſʹ˵ʱҲķһ˿˿̼ĸо
Сŵߣţһɧζȴûиожôţӿһ˿˿Ŀ⡣СԼı鲻Խ࣬ССȫһɵץסͷʹаȴһ죬Сĺ


 66 磬Ҫһ㣬һܲ˵
СֻԼıһůʪţһǰĩеĿ֣ɵıϢΪСʹһûо£Լ֮£϶ܿĶ٣û뵽СȻԼ˵֮£˿ûܵ󣬲ɵҲһʱ𣬽С׶СоԼһƬнָоԼǰûɵı˫ۣһ˫ͷ֣ҲɵĽķſ
ͷһɣɵһϲͷʼСĶΪСţͻȻԼزһһ˫Ĵ֣§Լĸʵ˫ϣɵ³СģתͷȴԼߣһ˫֣Լ˫֮ϡ
ɵŤһ磬Ҫһ㣬һܲ˵ġ󻢰˫壬ȴ֪ôֻ֣֪İ˫֮ϣȻЩ˫ϴļͦԵĸоôĶѣô˵󻢲ɵĵ˵ͷ󻢱ӣɵ΢΢һЦץ󻢵֣Ŵ󻢵֣Լĸʵ˫
һ󻢾еľϣץס˫壬ֻһ˫ȵĴ֣ԼĽ۵ظϣͣţɵһ֣תͷСٵ׶
󻢿ƨԼǰͣĻζţ֮䣬ƺɢ㣬вɵһ˶˫󣬶˵ϣͷ쵽ƨɵ£ϣÿԿƨɺ֮΢΢¡
ƨԼǰͣĻζţɵʦͨһֻ֣֮Ǳ·ŵ΢΢¡ϣİһ£̵ĴһɵĽƨһ㡣
һýƨ˴󻢵ϣ󻢵ıӣҲö֮ĵط
󻢾ãԼϣһĶҵʵ㣬ɵĴ˴һɹɵ͸Ŀӣ뵽ڣһԭʼɵŤԼԲԸеƨɣڴ󻢵ϷĥһֻסС֣ҲɵĸӼٵ׶
͸·󻢸оƨɵ͵ԣƨԼϣһ˵ĸо󻢲ɵ˷ԭΪйģֿʼæп˴󻢵ģɵһֻ֣ץס˴󻢵ģҲٵ׶
󻢺СеϣҲķҵĴ飬аϲɧƽʱһģǣ˵£˵úܣൽ󻢺С˲Լͬվһǰһ󣬼ס˻ȵģһ֮ĵطһƨɵм䣬ʱѾ㺹ʪ͸ˣ½·ϣѩ׵ļѾԼɼ˫ϵͻڴ󻢺СУҲÿԿ
һߴϢţһŤ֫ԼοŴ󻢺СݵģҲԼڵҲԽԽǿѡ󻢾ö֮ĵطĸоԼһ˵СҲԼƨϵϴһȶԵĸоСҲо
ֻ˻ȵģԼ֮ƨϲͣҶţԼܿҲֲ֧סԼ壬Ŀ˴󻢵ϣϴζôһһ˫ֲɵĴı˹ȥסƬƨɣĸСһ˫֣ı쵽ǰץסǰȻͦ˫壬Ĺ£ôܵˣһ̼ĸоԼȫļĴϢҲ
ʼ˵мŤȰ壬ʼ帧ο˵壬󻢸ƨɵ˫֣һƬƨɷֵÿģһֽƬƨɽһһ£СץסˣæԼڴ󻢰ǿƨ֮ʣƨģڴ󻢺£ƨɵʱðСĽļм䣬ָоСȫһ˶ʱҲ̲סƨϿȥ
ƨϴĻȵĸоһ֪СԼƨ֮ϣСľٶֻ̼ͷ࣬ڴ󻢵󻢵ȻҲŹᣬһ죬ҧס࣬һͬʱҲͷһıУܿľͷ˺ߺߵڻص
Сڵȴû˿һֻȻĸʵ˫ϸţţһֻ֣ȴ⿪ĿӣĿӽ⵽˴ȸȻԼѾģöѩ׶۵ƨĥƨϴĹ⻬ϸĸоСģıǿӲϲѣ޷еĿʼĻζƨɣοСģСһĿӣ󻢵Ҳû谭ֱ룬ֱӲ嵽֮䣬ʼ֮ĵطȻûн뵽ڣȴϲѣɵļн˫ȣ󻢵ĽļԼ֮Уеĸܵ˴󻢵ĻȺͼӲ
˫ӣ󻢺СҲ̲ס˸⣬ȻһŵеһϣƽϣСվ֮䣬Լģ׼Ǵĵһͦ壬ϴһʪĸоôһʦͨĿʼ
СվĹرߣ촽΢ɵ˸ոԼʱĸоɵһʱֱͷ̶ֹסһͦͽԼĳﱻСĻģɵ࣬СĶڣ͵ͬʱȵģһʵĸо̼񾭣ܿʹﵽ˵һθ߳ﵽ߳оԼڵȴ˿ûֹͣ˼ǸΪҵĳԼ壬ɵĸӵ˷Ť壬οеȡ
ͻȻãһȵĶԼĸʵ˫֮䣬ͣĥţ̧ͷһԭһߵĶĴɫҲ̲סĹսţͺͣ󻢺Сռˣֻ˶ΣԼѾӲ÷ʹģ˫֮ĥ


 67 ѽбµĻѽ
ڣѾȵĶԼˣɵıзĻĺҲķŤھ޴ĿеϮ֮£֪ںδֻϣõľһЩһԼϿֵĶˡ
󻢱ǵһŪŮˣӣﻹܵס﷢һͺô󻢵ڶľ󻢽ԼƣĳģֻһĿ飬ɵ۾Ŵ󻢣ʾеĲ
С״Ҳ˲ô࣬ӲĴ˳ߵ֮䣬һͦԼȵģ壬һθо˳ʵɵ˽еѽѽˣѽбµĻѽǻĩ䣬͸оԼһȶӲӲĶԭǶС˳յԼĳͣ󻢣һϢһ󣬾϶Ů˵ʸлûйȥߵߣһֻ쵽֮΢΢¡ϣҲʼʵ˫ٴεĥ
˼ֵܣһˣһϣصĶŹҲ֪˵ʲôģһֱڵɫ΢ķſʱѾǲ·ûˣǴ󻢰˼
һҹڣ²˴ֵǣԴһҹ󣬶ͻȻԴǼգ΢Ĺһ£֪˶ֵܶ޲ĶѾǺ˸Ҳ֪Լޱ֮ص뷨һ֪ˣԼҪޱ֮ˣˣڱϣһԶ䲻ȵġ
󣬵˼ֵܵıֱ¶˳ո´ǸϣְϵɽݣһεǿֵܣѾľˣǣΪ棬ǲòֵίҲڰŻᣬһٽֵɱ
ھһʹĵȴ󣬻ˡ
죬ͻȻһʿԼʰˣʿҪΪµɽѵΪʲôͲö֪ˣ֪ˣҲǿ԰Լʰ˼ֵܵˣǣд⣬һҪ취ӽʿͷĿҲһʮˣʿǶʲôǧܡ
ǣûӽǧܵãǧܾԼˡ
ʰ˵ʳסޣҪ˳Ǯɽ屾ǸطҲʳǮȥƻʿǣǧһŭ֮£ԴӣҰѲ飬뽫еĶͳͳչԼУһʱ䣬ѸԭСɽ壬ŪǼɹ
ѵҵʱöµظɻûлǧһݣһˣȻǴòȴβסɫ㣬ǧܱǸɫжڳʱ򣬸ľҪԺȥһˣйһԼ壬󣬾û˻ˣǧţɽ帾ˣжٵɫоİܱǾΪΪ˱ס룬ǧҲֻǽԼͷѹǽ죬ȴɫǧвɵһһķ󣬶ŵĸɱģ϶ûʲôǵȥһѰɣ𵢸ʱ䣬˰죬ҲеˣϢһ£ȵˮЩǧߵʿȻ֪ǧ֮ⲻھƣһۣϸ˲Цݣת˳ȥһɵʿʱ˳ְŸˡ
ǧܿʿ˳ȥһ˫۾ȴĶǧɫԵ۾Щë뵽Լܲϴ壬Ҫ˵ϣҲɵİһᣬӯӯߵǧܵߣˣҸ㵹ðɡ˵꣬ǧһЦ
ǧһ̧ͷɫԵĿһۣ˵ͷ
תȥǧܵȥˡļֻΪͨ鲼·ǣΪ̫Եʣϵ鲼·ֺͱĴ帾ĲһԭΪ˽ʡԼҵ鲼ĵñģңΪ˽ʡϣ·Ҳģԣϵ·ǽССģԣһתʱǷʴģȴ·İŵƨɣͳǧܵǰǧܿ·µķʴƨɣ·ʱ򣬻һһεģֵʾƨɵĵԺͷңǧܿڽ·İ֮£ƨôĻԲ̣ͦ·إ·ҪѳƵġ
ǧܿԼǰͣĻζƨɣɵһڿˮаһҲŪŮˣǴûм˶ɫŮ͹ƨɣͿŪҹ˸о룬ڿԲ֮ˡ
Уһɽִ帾ǳҲ϶ûмʲô棬ԼֻҪԵʹһֶΣôֵû뵽ķô飬ʹһҪֲʹʲôֶΣҲ취ָֹ֣Լ
ֵ۾һֱԲƨɣͣţɫԵĹâ޲ϾͰĿýƨץúõŪתɫԵĿԼһԼĸƻ˼ֵģһ裬ߵֵǰˮǰϡ
һǰڽ°֮µĸͦ˫壬ǴյֵѸֿ۷ֱ·ŵ˴˫֮ɢζ
ֱɫжǰ޵龰ﻹ͵סһֻħץʵ˫ץ˹ȥӣǰôеණñΪ
һŤﵭĵɽ帾ææǵģеණҲǺܺܵģʹˣԼˡȻŤӣ㿪ֿء̽ħץȴģװ˰ĵӣֵԼزķִֻһƬԺůе겻ᣬһʱ侹˵
ִľӣаһˣȴһ˲΢ЦϵˮֵˣˮֻعָԼǰɵ۾һˮ֣һץУֻС޹ǣץһɵĽˮϣһֻ֣ȴץסС֣΢΢һ£ûѣ;վĵĿ֡ץСֵ֣Լıǰһ£۾㡱ӣˡЦһһֵֻ֣ļһ£ҪγһĿ֣ˣһ˫֣ʲôֵô˹ģӣɰ


 68 ֻҪץסңҪʲôҶԸ
Цû֦Ҳӣ־е鲻Խһͷ޹ǵСһ£ôֵã˫С֣ҼС֣ԸһӾץװҵԺֻҪ˫֣Ů˶˵ʿһˡ
ȻĹ֣Լ֣ϾŮ黳Ҳɵİĸ֣ˣϲĻץŰѣǣ˿ҪˡĻһͦʲôûʲô˵飬ֻ˵˵ѣʲôµġ˵꣬ģʶİַֻ֮ϣоֵͼȴҲΪ⣬潫ַԼϵĥ£˲£Ϊ˶Դûа취ѣǴߺҿɾҪܿˡ˵꣬۾һ죬Ҫ
ֿǰĿ˶һεӣһȣڵңʰҪģֵ仰˵һϲҲĿֵϣĵǾȫƾ˸Сˡ
ָоӣа߿Լϣɵһ֣ɢĵٸ㣬ֲɵһڿˮһֻ֣ɵƨһ£СӣҪ£ڣ㲻ίġֵĻŤһ壬ֵıһ£ĵĵ㻵ˣôȥ˼أֻ˲ſԶġ
ֱͣڻŤ˵ĳĻĻﶺȫȣɵƨץһѣʲôΪ˱ǵķȫҲˣطյ˵Ӧðʲô׸˲ǵģ챾ֻһ£ôҪһء˵꣬һ˫ɫ֣Ҫȥƨɡ
Цһһ㿪ֵ֣ջĶֵͲץб£ץѽֻҪץסңҪʲôҶԸ㡣ĻǰһȾͿʼС׷
ֱؾ书ˣңҲֻ붺һ֣ˣûܼͱץסˣץס󣬰һ壬ı˻Ҳ̲סһ죬ȥЦţһֵĻŤ壬ֵ죬һߴϢŵеģеģ˾ҪˣͲˡ
ֿ˶ܻӭӣﻹ͵סһ߳˫֣ʴƨϸţһĶĶϢŵ˶Ҫ£ڣûܺ˵㣬ͷİɡ
һŤȰ壬һţһߴϢŵˣǲ֪Ǹ˿׶úܵģӣԴ㲻ģСν˾ͱˣ֮ͺˣǴǧ֮壬ܲһ˺ѽһ˵һֵĻҡͷԼĶֵ߲ͣĥţ㷢ζĳ뵽ֵıУּԼһ߻ش˶ķʴƨɵȣһ㷢٣ĶߴϢŵ˶Ҫ£һΪģҸɣеƲסԼˡ
һ˵ţһƨţ˾ƨôķôĸеԣԼôİ֡
ֵĻû˵꣬۵һƿˣ˽§һһæ·һ³ͻˡ
æԼѾɢҵͷãǿ¶һ˿Цݣҵģˡзһߣ߽ֵˮһںȥתĿ֣ˣǵ̫СеίذɡԼ䲻ȵӣֵıвɵķһߣһˤӾҪţʲôƵģתСӣҪģҿǼ̫Ҳòʲôҿɣ쿪ʼ͵ӪУϴϴ·ʲôģ͵Ǹ˰ɡ˵꣬Ҳشһͷ˳ȥ
ڵɻģǴһٽңһŸˣϽĻȥһһﻹ˼ɻ¶ܻ˼ңյſڣֵЦﻹ͵סǶҲµٵϣƿź󣬿§Ǹ٣ɵҲ﷢飬ֻһָˣߺ󣬶һתݺݵĶϵĺ쳱ĩȥϵҲҲеĵط¶ѩ׵ļɵĶӵһֻ֣žһ۵϶ʱʺӡ
һƺĿŶһת߳ӣһһڶƾʹ򲻳ֻĿ߳š
ڶһ磬ûϢ𴲣һ󼱴ٵһΪʲô£æţһ򿪣Ӱûп壬ϸϾͰһȭһ˴ĺȵ***ôôѽӶ˰ˣӿţǲǻòͷˡһȭöʹ飬ҲûлŭһҪǰƴǵ˴һλʿϵĻȫȴҲǺݺݵһ˫۾Ǵ˵ľʿǾʿڰ˴Ժ󣬻ҵԼɵһˤ֣һǶڶϣֱѶðǣһѪ˳
ܵѽҲͲסһŭ𣬺ȥǾʿƣһ˶һˣһȭô˶֮ϣֻһʹɵķĶȥ
Ǿʿӣû֣ͣһţ˶°ϣֻ°һʹͷȥڵµͬʱһݷ˳ԭǾʿһţߵһš
һ£ֻڵϴķˣǾʿǲ񫣬ڶϺݺݵĲһţһ֣ǿӵķϣҪ㡣
춯æ·˳еΣϾ׷ʲô£϶챻ϳź󣬾ʧӣǰ죬һҳͻ鷳뵽п𣬿Ϊʹ۶ڵҹĶ¶һ󱨸Ŀ⡣Ǿɿֻǰһ֪ǧܿϵˣæһʩһ񣬵Сӣ㵽Ӫиɻӣǧܴ˽ҹȥǧܴ˵ˣҪ˸赲Ļȴ˵˵꣬Ŀ˶һۡ
ͷһ񣬵С;үĴݣǲҵ鷳үˣүһʰһ£͸ȥӪǾʿס΢΢һЦСӲҪҪʰʲôǧܴ˻ȥѾ˵ȥСӵڶ˻
һû뵽֡ͦϸģɵĶǾʿһЦҪǾʿߡǾʱֻýһͷһŷǶסԼĽš


 69 СŪ㣬Ҫôô
ԭǾʿĻУǧܴ˰ӹȥ󣬾ǲˣҪȻôʿϸɹأ뵽ԼֵˣΪȡϱԼòʹ˵ı˹ֵܿԹһŮˣôһԼҪˣ뵽鼱֮£Ҳ˲ôˣסȡ
ǾʿȴûиתһֶץסĽţţǾʿĿ׹һҲ˵˳ִǽǲһľһִֻ֣˹ȥֻҽһŵڵҲˡӣһ󳩿죬ǾʿЦһЦתߣǶһۡ
ھӿ˶ǰ£˷ɱȥߴСȥˡ
Ǿʿ˾Ӫֱӽֵס֣ӱߣˣæס֣õӱߣ˫һ磬¡Ǿʿʩһ񣬵ǧܴˣѾķԸСӽӹˣǶҲҴ˸ư뿪Ҳ
һ֤ʵԼ뷨ǾʿȻȥģΪľǽʹһ٣뵽̧ͷЦһ£¶˸мɫ
һ̧ͷýſϻĩȥָӡһʹɵһ£һʹɵһѣȦһ죬Ҫ޳Ƶġ
ֿʹɵĴ㣬ȥִֻˣֻ֣ͰָֻҿҾͲˣССɽȻ˸ҶҿϵŮˡǾʿӦһͷ˳ȥ
ֿвɵ¶ϧɫһѰ§˻ͷĶߵ֪һӦ˰ӹԲܿˡһοһԼǰΪԼ˶ȥ˵ֱۣȻıԼʲô˼ʲô⣬ԴԺʲôʱֹܵػɵıһᣬ˵ոȦһΪװԲֵͬĻĿһķйˡ
§ԼĻﾡĿţһ󣬿ˣ̧ͣͷ֣ˣлл㣬ҸøɻȥˡֿӣȦǺģɵСɵıһ£ʲôѽƭô˵ģ㻹ˣӹΪһ㣬һԲôһڵģģʲôҲɣúõķҾˡ
֪ôɵĵͷ΢Цһ£ͷֵĻֱоӾԼĻһ˫ʵ˫壬ԼС֮ϣвɵһ֣˷Ӧ
Ͼ͸оֵı仯ɵ̧ͷһЦｿĵˣʲôѽҵزʹֿӣһ΢΢һЦʲô㻹֪ɵĶ죬ҾҪ֪Ƕ˵ְ꣬һͦǰݺݵĶһ¡
һŤӣֵĻ˳ĵĿһۣЦŵˣûѽģ۸˼ҡ˵꣬ǣһ˫Ŀȴַ
ĵӣֻһɵţһתɫԵĿӣʳɫҲˣһĵĻҲʥˣǱˡ˵꣬һһıƽ
ֵӣɵĽЦһ˫ȴסԼʵزһһţﻹˣҪʲôѽҪС˻û׼ءܻӭӣֲɵһаһıƽһЦĵСӣ죬һСƨɣָоһҲ˵ģ죬ò׵ôģҲҪһԸѡ˵ּ꣬˹ȥ
˼ͻȻоһԭѾ˵ǽǣѾ޿ˣﲻɵķһ˿Уȴûһ˿ľţһĵЦ⡣
ӣֲɵľȤһ֣§סѾ޿˵Ľһ˫ģʼһ߽Цţһֵɫ֣ҲϢŵˣҪҪòáȻô˵һ˫ȴʱʱֵһѣֵץһ£ֵСһ£֮£ֺܿ
§ԽԽҲķɵĿֵĻɴһգˣҵĴСŪ㣬Ҫôôɡ
ôһ˵ϵ㣬ֲɵ˫һᱧ˻ߵӱߣһƨԼĴϡ۾Լɵһ죬ЦŵˣûҲˡ˵꣬Ҫ
ô׵ɵһþһУȴĵֵĻһ˫֣Ҳɵ§סֵĲӡ
һڵҲ鲻ԽˣԼĻ΢˫ۣһȺƷӣֲɵһͷӣȥһſ죬ӭ֣һ֣ɵͷҵͷǰ˵ֱɫжȻҲͻٳֵͷһ뵽͸оһļɣܿľȤɵҲֵ࣬ͷһ𣬱з΢΢ĴϢֵ֮ͷľһһ˫Ҳûţֻһֻֽ§ڴԼϻȥһֻ֣쵽ǰǼͦ˵˫壬ֻо˫壬Ůļͦг츾˵ĵԣңɢȣֵĺҲɵļ
ֵֻһֻĴ֣ԼǰͣĸţԼޱĸоһϲ˿̵ֵıӪѾû˱ѹȵӰˣҲȫķſĵִĸһſģ͸оֵһֻ֣֪ͬԼһԼҪʲôһԼڵĴ飬һһòоȫյʣ¸ʵزиоܸоֵһ˫ɫ֣ԼĿֵ֣ĸ£ɵĽܿˡ


 70 ǰ죬˽ǲ
ִ˿ҲŲͣԼĻŤ΢ŵԸеС죬һžҵĺͣ˫壬ֱĴȣֲɵĺһֻ֣׼ȥĿһ£ɵֵֹ֣жｿŵеģˣǰ죬˽ǲˡ
һǿӲĽĿһĶĶߴϢŵģҶԸˣ˭ҲǵġֵĻ̾ϢһټϣԼҲǱղܣɵĽֵַֹּ˵ֿɵһϲ־ĿۿţĿӾҪ¶֮ޱߵĴɫҪͷһ󼱾ͻȻ˶һæֵæҵĸ㷢űŪҵ·һ߽ĳһۣ͵ˣ㲻˵ʲô
һǰ˺ڣ˵ǾԲ˽Լͷϣ˴Լĺ£ɵ߳ŭһţҲܿŵ˭һž͵˹ȥֻһ˰ѽһ˵ϡһȴŵԼȥֵʿڣʿѾȫѪһĿ࣬Լ
ʿӣֲɵĳһŭȵôˣӣѵһͨɽҲԸ𡣡ʱҲ˳ʿӣҲǲɵĳһ뵽ʿԼʹ˶һ٣Ȼ˵Ǳ˳𣬵ҲĳԼеһڶൽĵֵһ£ֱʿҪ𣬸оڱɵһ㶣תͷһۣĵһЦˣʲô˵𡣡ּӣеĻһ룬ݺݵĶʿһۣô£㵹˵˵
ʿ˵ԼĳźԭʿǷֵҪ¶һֵֻģһҵǰΧ˺öˣҶʲôʿ˵ģҲûзϣǷֿˣ˶ķ䣬һݣͿһˣߺߴߴģ߻վˣʿˣŵûһ磬Сܣң˵ġ󻢺С˶ĻɵķŭĶǾʿǾʿ˼öˣΪɽ֮أ˸ҰԼôģ󲽵ߵ˴ǰһִֻСӣǧܴҽȥ
˾ʿĻȫ˱ʿ˵Ҳһ˱ӣץסһֻ֣һͿȥ
ۿŶֱ۾ҪʱʿֻһʹٵҲɵķתһȴǴ󻢿ֱֵ۾Ҫ鼱֮£Ǿʿһȭӵ¾ȻֵܵһֱֻۣǾʿ˸ҴԼɵͷ𣬴ȵҴңҪ𡣡˵꣬һȭ󻢣󻢴ȡһǣٱ̫ˣǺƴˡҲǸϸ֮ˣ֪Լһ˲ǾʿĶ֣֪ŭѷĵ˻ΪӪ·߷߲ƽʱźôһ䣬ҪǾȾֵôڳ˶Ϊ¹ٱƣʮа˾Ųȡ
ڳ˱ͿǾʿӣֻΪµ˹ٱҶŭԣһ󻢵ĺҲ֪˭ȴͷһϣǾʿ˸ΪлǺ¹ٸʼûиɱ֣Ǿʿ˲żһ
Ǿʿ˵ֲɵɫһ߳ɹ֪²磬Ҫܵʲôĳͷ𡣡ǾʿҲǸ߳ɹһĻɵһæͷˣҶĹķϣһΰɡ߳ɹ֪²ģھӪУҪʮģԼողˣʮôܵˣ뵽߳ɹ亹ˡ
һ߿Ų̣˸һ£ֵĶĵˣҿҲûзһ˺ô˶󣬻ӵ߳ɹӣҿһɡֻתͷһۣ˼ң֮£ʲô졣û뵽˵ͱŵȦһ죬Ҫֿӣвɵһ˰ˣҳʶҵĹأһξ˰ɣסȻɫǾи˻ҵľйأӰҵǰ;˵꣬߳ɹ߳ɹͿϣҾһΣ㻹ȥټҵҪ˭ıӵ̫ͷ϶߳ɹû뵽ƾһ仰;ԼһɵĸмĿһۣӦһǣֶʩһ񣬲ŴҴټȥˡ
ΪֻǸɫж϶ûʲô£ܻ쵽һҲ϶ƾŹϵʲôʵѧǽ쿴ֶΪϸ񣬺һ˵ɵҿֵۣӰԼУĸߴ
ֿһۣǰסһ˫֣ԲұƾԼıǵģ˲Ҷʵǲ˼ոնһ㣬ϣ㲻Ҫϣ𡣣ֵĻͻȻչһЦոպѽô˼Ǹ߳ɹͲ˵ˣ֪ȻǸ˼ңҲ֪нֹĵӣŹ˸߳ɹѾܸлˣҲ£㻳Ĺأ㲻Ҫ֣ұ֤´ˡ
ƽĻɵĿοһЦ֣ȥѣ첻ɽ仨ˮǻֵ֪ءԴ˺󣬴ûһĺùģǶ䳰ȷǶ⣬뵽̧ͷĵˣҸȥô·ģǵ۸ѾܾˣˣҲýһеһڶô˵ɵĸ˵ĵұΪҪȥǵ鷳᲻أû뵽㾹Ȼܹǵ۸ãһ㡣˵䣬߳ɹѾʰһ𣬵Ҳƽϴڶǰ棬ҿ¶Ƥ˷ܵɫ
һ·޻תۼ䣬ʰ˶⣬Ⱥĩɢȥʶ˸߳ɹȥ϶鷳һжũߣж¶ŵɫվǰũǰģȴǵ˼ҵĴ󻢺
߳ɿȺũվһϷһ˿ФЦ߽ԺһӣͣҲûκε춯߳ɴҡڵߵ˵˼ֵܵǰǵУסҵʿֵľվ˵үǵķϣһȺ˽ũߣŵĶ֣ȴûһ˵˵ӣִĵûվĻҿɾҪץˡ
ȺͻȻһΪʿҪǵģǣһǴϱΪʲôǲҪ̫ȻĻҺƴˡ


 71 Ǿһϴɣɲܶɫѽ
Ⱥ˵ֲɵǷһ˿΢ЦҲôƣֻǰһһžĴ죬һӰ˵ͷصķ˳ˤ˵ϡȴһҡһε˳һŲ˵ϣĵҵ˵̽ģұǵץ˵ģ֪𡣡˵꣬һþ˲Һһ˶һֽµģǸոȺ˵֮ˣ˿ֵֶΣɵһѵ˼
ɿˣڵϣˣɨһۣոոǻᣬûаסڣ͸ÿҵˣ˭ǵ˴󻢣վ˴ֺӣɵһ˵Ŀ֮£Ҳͷڹ꣬ɿһ˳ңҾǵ˴󻢡˵䣬ȲɵĲֿվ˳ǰһˤ֣һǶ⣬ڴ󻢵ϣ󻢵ʱͷһҲҿԣһŷɳ˴󻢵С֮ϣƺһŶӣ˺üסΡ
̧ͷĿ¶׹⣬һҺƴˡǣûӿʼ־һΣ˴󻢵ǰһɵȥǣûȴ˿žһְֵһǶ⣬һǶ⣬أǴ׳ҲһǶ÷صˤ˵ϡ
ͻȻȺһȣҺƴˣһӰ˳֣һˣһ˵ĺģ˲ҺһڵϣҲˡһԭСȥԼĴ类˴̲סеķŭ֣ȴصһţߵõڵˡ
һ£˲֪ոΧ߳ɹһĴ󣬸ոմΪúܲס˶࣬˫ȭѵ֣ΪֻҪٱֻʰˣһһҲǸˣû뵽ʰˣֻһǵٵĳ֣һˣ֪ȺٱͱĹٱһսģԼߵȫһҲ˼ҵĶ֡
ʱ˶û˸ոΧ߳ɹʱˣҲ֪˭һеũߵ˵ϣһ˴ȺзɱеѽǱǸոսģûдˣһؼȥˡʹ˸ɫһʿԽڶ׷ܵˣץ˵죬ĸ˼⣬ȵڲ˵ûϵˣһȥ˵꣬šСһܵš˳У˵ϣٿʱһƬʪǸŵˡ
һЦһܣˣΪû뵽ЩˣΪһ£Ҫ췴ǵǻҪˣҴ˵Ҫǣǲ£Ҫ֪ǲɱУҲɱԵ˵ġһ£һλһˣ˱һ޲ľսһԼ޲ͷҿ֡
ֿ˷׷׵ͷԼɵе⣬ĽŵˣԺסҪǲǵİ˵꣬վһߣһĽĿԼɵһ£ָλСӣѾΪеϴ¸ˣҲǾеˣʹңټʱһ㣬ûС˲ֲɵ΢΢һЦСǣ˼ֵܸҴȥúõдһ£һʱ֮ǡ˵ָһ˵æͷǣ̧ͷ֡
ھʿУ˼ˣӷѶӴϳ˷䣬ɱɵĲҽУ󻢺Ҳֻʣ´ķˣʿţִߣھʿǰӱӣֻص˾Ӫ˼ֵȻдǣֻص˷䡣
ͻȻһĶ㻹ûг緹ɡôһڣʵѾǸпտҲôɵĺ˵ͷамֵϸġվߵſڣһʿķԸһ£ʿҴҵ뿪ˣֿ΢΢һЦҲеˣҲҪ緹ˣ磬緹зһԺ𡣡
ͷһ򣬾Ʋ˸ˮһĶƲ˰һеԼʶеı˵ԼʶʲôҲûӣֲɵ΢΢һЦתţֱ󣬷磬Ķֵ㿴ٶãҪʲôʲôһ죬һλ˳ңһӵٻܲ˵ġ˵ͷͷ˼ڣЦĿԼɵˣֵҲһѽոʹô϶Ҳˡ
΢΢һЦԾͺˣҿԷӣиˣҲ͵ҲԷˡ˵ָƵһ¡һɵĿһۣȻĻҲˡ΢΢һЦһӣһͷŷһ˫ɫۣȴ͵͵ǰʵ˫˹ȥ˫ôıôļͦôԲֿˣɵһڿˮֵľٶһҲûв˹ԼԷֿ˫壬ԽԽ˫ջ󣬲ɵɫӵȥĸʵ˫塣
ڳԷĵĵһۣЦŵˣ㿴㣬˼һڳԷأ˼ôԵȥءֲɵĹһЦʹĸʵظ󣬵ããҲðɣҵıȻ˷ϴ裬һɾ·úõȥȥϵù˵ͷҲ˵㻰ֱ극Ҳûжһ¡
극˰ϴˮ׼ˣһһӣǼԡʱõģɵߺֿӣȻ֪ʲôɵķһѣģѾǸϵԶԶο˭ôĵӣ͵ҵŮϴ衣ְԼΪŮˣвɵһ𣬺ֵҲȥɡ΢΢һ㶣ָԼıӵҲҪȥһһϴء˵ͷҡҡͷֵ飬˼Ҳϰߣ߰ɡεҡҡͷ̾Ϣŵϧˣúúõĺһϴ裬û뵽ȴϣûа취˵꣬ת˳ȥ֣Ÿˣȥ·ԡʱŷ֣ԭԡ˵Ĵͬʱϴ裬жֵҲĸмѡ
ԡϴţ·ҪϴȥǸԼĳһǾϴòֺʱͻȻ˴ˣһæֻסԼ˫壬˭ֻһ޵ԡͼǴңҲҲҪǰһġŻȻ˳ֺһɵĽĵѽԩңΪʲôͲϷŹأðɣðɣϴǾһϴɣɲܶɫѽ
Ҫ仰ӦԼһϴ裬ֵһ֣ѹ·һӾԡ裬ˮһ


 72 ˼Ūģ˼ôϴѽ
ߵĽѩ׶ʽԡֻ¶һͷԡأˮȣϣѾܵĺ飬ɫҲó˫ʵ˫壬ˮ֮£Ҳֵģ˫֮γɵˮ￴ģģģ˲죬ӣҪôľжôģҪôջжôջ
ľӵˣĵɫһӣ˷Ӧֲɵһ˫ɫۣһߣﲻɵ˻ˣ㲻ҪͲҵĻǽˣ滵˵ֺܻǿֵ۾ȴЦ⣬һҲһֵӡ
ԭһʼɫ֣࣬޷ǾһĿģǾǽֵ֣ӳ˼ֵܵħƣӴ˲һŮ裬ǺֳеɫξͦϵģдıԼҲϸĺͶֱһһ£ûȥȣˣķУѾĽˣеϲ֣ˣҲʹ⣬ĵĺԼãԼһһĶ̺һӣ뷨־Ͳö֪ˡ
ֿѩ׶壬ˮУ֣ˮе壬Ȼȴһ˵ջ˿ˮĸ˵壬аŮ˵ĽޣָŪˣֵĸ죬ҾҪһɽ帾ζˡ뵽ֲɵ˷ǺԶģʱֲɵһֻţһȣˮУȻܸоȵķϸ壬ɵĽ΢΢һýֺ⻬ĴĥֻôϴһĸоɵһȣĿһۣ㣬Ｑʲôѽ˼һûϴɾأ˼Ūģ˼ôϴѽ΢΢һЦƶ壬ߣһ§סĶߵôСӣҰϴ𡣡ɫһ죬ĵĵһۣȴûгı飬ȻĬˡ
ֿߵӣвɵһ֣һֻ§֣ʼţͬʱָϸϻȦû뵽ΪһˣҳŴصĻƣƤȴôĺãȻˮУֻܸоǹ⻬Ƥܸоǹ⻬ƤԼָ·ļƤ
һ΢۾ͷĿֵļϣ૵ĵ֪𣬺һҺаȫУҿԲܵ˼ֵܵ۸ˡĻижɵĽԼĻһĶһĶĵһҲκε۸ˣͷĵɡ
һֵĻһĻζԴԼ㷢Ͷֵ촽ĥţһ߽ıס֣úһʵĸоһĻȦһĶڵ֣Ƿ˺棬޲ϾͰˮúõһͬٺݺݵĲ壬Լ´˽УԼ´ﵽֵĸ߳Ϊֵ֪飬ǼõģһŰѶȻֲ֪Ͷ֮䵹׷ʲô֪Ͷ֮Ĺϵ϶òȥڶԼӣȡĺøвţصĸԼʱԼٴֱĶԴķǲʵ䷴ǰĹȫ
뵽ǿѹеֻ֫ĸţĶţͬʱҲоԼĶ֮£ƤԼĽҲʼŤԼϲͣĥţȻˮ£ȴܸоǲˮµĸʶ˫壬ŤԼزͣı״
ֻãֵ˫֣ͣԼϸţһͷҲԼĶİţǶ󵨣Լһĩĳ嶯ˣһ߽§֣һ߱ķ˴Ϣ֮
ϸһ󣬱㽫ĻţһƬȵӡʴβʱŵģԣֻϰ벿ֵķΣɵһ壬ֳյһ죬ַŵƨ֮£ֵһֻƨ֮£ȻĵĿһֲۡʵڸѹסˣҿ㻹ôĻֵ΢΢һȻѹķ֮²ֵָܶȴԶģǣһָֻƨİ˰ֻƨɴһɵŲŲƨɣһ£ֵָĻռ͸ˣ΢΢һЦָץסһƬƨɣͬʱĶߵ㿴ѹסʲôãҲǿƨ𡣡
ĽֵĻһŤͻ۸ңðɣðɣҪɡ˵ſ˫ַ֣ԡıԵͬ΢һ΢΢̧һ㣬ԼƨڿգֶԼԲƨɵĸ
ֿ˵Լһ֣֪ڵԼ֮£ѾˣҲĵӴһֻƨµ֣ʼƨ
ֻһֻȵĴ֣ԼƨϷţȻе³ȴһһĿУǱĵطܿľʹȫɵͷ۾ʼָԼĿһͷΪ̧Ӷа߱¶ˮϵ˫ԵøӵͻֱĶһͷȴֹĶϣʧ֮ʣÿ¶ˮԷ壬ַ˫壬Ƥ¶ˮ⣬˫մˮΣԲԲˮմ˫֮ϣ˫Եôѩףôˣ̲סˣһͷͰͷ˫֮䡣
ȫһһͳŲסԼ壬æŬĲȥֵͷԼ˫ĥԼĿУǰǷ޵֮
ְͷ˫֮󣬲ûмжһѩ׵˫֮ĥţһ߱۾̰˫֮ɢĵζеϢҲ
ֻôڴڵֵıһһµԼ˫֮使۵ļ֮ϣ·絽ԼĵԼȫһĳ嶯ҪйԼԼ˫ӵֵӣеĸֵܵԵͷʹ֮£ɵ΢΢þͦ˫壬Լı˫ָ֣ԼǿĿС


 73 ڸʲôﲻܶһģ
Ҳо壬Լ֮£ı÷ϵҲŨˮƵķȫÿһطֵôĿɰôзϣôĳջֵĺɵļ˫ͷҲʼݵŤ·Ѱʲôڣֿͦ˫嶥ϵһƬ̺죬Լĺ֮£Ĳţлһһתһ죬ͷƬ̺ͷһƬ̺ɦţһͷһƬ̺Χһͷ˻ȥΪƬ̺촵ֵ֮£Ƭ̺ҲĲмγһССͻ
ֻһĸоƬ̺𣬳ԼڣʴԼ񾭣ԼڵĸܿĲˣʼΪҵŤ塣
ַƨµֵ֧ҲʼˣһʼֻƨţڣȴƨϻţڴƬƨмһƬֵͣʼĸһƬһҲı飬˫Ҳ֧ŲסԼ壬ĻˮУֵ֣صѹԼƨ֮£ﴭٴĵĿһۣŪʲôָ͡оϵı仯֪ڿ϶Լˣ˿̣ԼͣҲ϶᲻ĵġ뵽һͷˮȫһе㣬ڸʲôﲻܶһģһ˵ţһֱͦ壬Ҳ˽УҲҵ飬һǵͨ죬ͨɫȴڸǲסüĿ֮˵Ϳ⡣
ְֱͷ̧ˮ棬һɵĺݺݴһ£ĵôѽҵĻ궼ˡֲΪ⣬΢Цһ£һһεĽͷˮ͸ˮĿֵͷ֮䲻̧ͣţȷֵÿģʱĽƨ̧ȻΪ˸õֵͷԼ֮ĻϣҲɵĳҧгݵı飬Ȼָľ޴ĿС
һˮ죬ְͷ̧ˮ棬һٴεĽͷˮУһΣȴϽ§סֵĲӣֵͷˮͬʱ촽ӭ֣ﴭϢŵˣŪˣŪһܲ˶ġǺвĿ֪Բԣȴû˵˳ӵӭԸеС죬˵һӴ̾ͷһ𣬿һ̰˱һȴһֻ̽ˮУˮţҵĴȺ˳Ŵϣ֮ͦһ£ȴûгֹĽԭ΢΢ŵ˫΢΢ķֿһЩʹֵֺ˳ľ֮䡣
ֵ֮󣬲ûм֮ǽַ֮ǵش΢΢¡֮ϣָץļë΢΢һĳëоһʹɵĴһ£ʹΪͱֵͷţ仰ֵĶѳ
һָëһһֻ֣Ҳ֮䣬֮ָĽߵƤ˿һָǳ̽̽ȫһһ˫ֲɵĽ§סֵĲӣͬʱҲþֵţ·Ҫͷ뵽ֵ壬뵽ֵȥһֵĵôģʹ˶ĻԼ
ָֽ֮ǳ֮̽̽󣬱㽫˳ŵǰһ㶣֪ҪʲôĿû뵽ĶôĺãˮóôľӨ͸һɡһߣؾԼĶȻҹ˾ʱοʱҲԼζҪֵ波һԼĶؾ˼ˣɵİͷתһߡ
ǿӲĽͷת˹ԼͷĶ˼ֽ֮ˮУͣٴó
ֻһĸоԼһ嶯ɵı۾ͷֵǸָһԼζӿģ̼Ĳɵ˸Һ塣
ֿԼĻԼҺ壬ɵ΢΢һЦ˫ַʾվҪʲôվһվŷ֣Լ֮䣬ֵôĽԼԸоõһĴԼ֮䣬ɵĺһνԼȫҪԸеĵط¶ԼǵǰȻǰֵҲĿԼ֮䣬ڱƵ֮£ֻΣǽ죬зģȴ˷ܺͺߵ˫ظо
Сǵͨ죬ɵȽĲ£ңһ˫֣һ𣬸סԼߴӣһ֣ķֿڵ֣֮ǵش¶Լ۾Եһ£㴹˫֣վɫԵ۹⣬Լ֮Ǹط˸顣
ְǿ˫ֺ󣬶֮䣬ϸĹ۲ֻƽ̹⻬С֮£һ΢΢¡¡ôôˣ¡棬һźںڵë΢΢¡ëİ¡֮ϣ滹մżСˮ飬¡ˣ¡棬ѩ׵ĴȸɢĹâഺĻͳĻ󣬶֮䣬ȴ˽ȥγһĻΣŹ⣬ʹ֮俴ԼԼĿУȴ˸ռ䣬ǸոյĴˮվģ֮仹ðŵʹ֮俴Ϊջ󡣶ң˽Ŀ֮䣬ʹ־Լ·ŵ֮ɢ㡣
֮˷羰ֺܿ;ÿڸɵһ·뽫֮ɢ㣬ȫ棬õļһֿһҲ̲סĽͷ֮΢΢¡֮ϣĥ΢΢¡ë˳ƤĹࡣоֵĶҲɵȫһȣһǰĩеĸоӿͷɵ΢΢˫ۣһţһ߿ʼĻζֵ֫ĥ


 74 ûµģһͦס㻹û
֮ĥһ֮󣬲ɵһ죬΢΢¡һȫͬʱ죬΢΢¡ϴһ߻ͷ΢΢¡ɦһɦΣһÿˮë
Ҳûк˻ùǡȴûٳ֪ŮҪʲôʲôطÿУʲôʱʲôһʴ̼ĸоӿͷɵ֣§סֵͷһѢֵͷԼ΢΢¡ĵطѹһǰͦ֫Լ֮΢΢¡ֱֵ϶š
һϲ֪ԼŪѾ޷Բĵزɵ˫֣§סеԵβһֵ߽ͷԼ֮ķѹһ壬ԱԼ֮ΪͻֵжͬʱоһһԼ¡֮ϣȴԼһԼ
ͷͷ֮ĵطһ󣬲ɵ°ʾ⣬ȷֿһЩֵİ֮£ȷֵÿģֺԡıԵͣһͷ֮䴩˹ȥȻһԡıԵͷϣһºö׼֮صĵط
û뵽˵Ĵ󵨣ԼȫԸеĵطǰ¶ţɵĺһֱıͻӵӿͷʹ֮Уӿ˸ˮһһεĵֵϡ
֪ںԼϵˮȫԼˮζ̼֣ʹֲɵϸĴܵĵطķ羰ˣֻ֮ĶһƬϡëֵĺһһģƬɫм䣬һضΪȼųһ֣ʹ֮ǺɫƤ֮µѾһ¶˳ıԵȴһƬۺɫ⣬ĺһһĲţ·ʶϾҪ⵽ɦһǷۺɫĶˣȴһͻǱ󣬶Ķڣ滺žӨġ
޵ﻹ͵סɵĽͷ΢΢̧ǶĴһһֲ֮ɵͷǵɫͻ֮ϣһȻſ죬ƬɫƤݺݵ˱
ȫһȣоԼһȵĸо·ҪϿֵƲʶһɵͬʱȫæַסԡıԵûеȥ
ָоһһæſ죬ҺȽͬʱֻͷȥڽԺ󣬲ŽͷһΣĲ񶴡
ֻоһ󻬶ϸĶ綾һɵԼòԼܿľʼͣһһµ̧ƨɣԼ񶴿ʼֵͷϳˮֵһһ߾ͷţһ˫֣ʴԸеƨţ˫ָоǷʴβĹ⻬ϸ塣
ԽԽоһ̣оڴӿоĲԼ鲻ԽΪֵȻ֪Ӧôˣֲֻɵİͷִ֮˳ͷһֵһƬģ֪ԼˮֵɵһĽߣȴʾԼӣ˫Ҳŵеˣֵʾ󣬲ɵķ壬Ļԡ֮С
ǻûüϼͱֽԼͷˮУͷոһˮУ͸оһӲӲĻȱԼĶţԥſ죬Ƕٵ׶֣¶һ˿ǳܵ飬ͷֲɵĸӵþʹͷԼ֮䲻ͣţһ󣬲ɿ֣ͷˮ洭·ҲղܣڴִֵĴ˼ֽͷȥֵ֮˷Σ־ԼҪըһ֪ԼѾﵽ˼ޣɵһ磬ʾ̧ͷ
ɵ̧ͷĿԼɵĽߵĵͷָһֵĶת壬ƨѰ׼ֵͷƬƨм۵ĵط˼º󣬾ͽƨԼѹȥ֪ΪҪɵ΢˫ۣһֻ֣ˮУץסֵļӲģֵģ׼Լ֮΢΢һþֵļӲԼ壬Ȼ岻ֹһεı˴ǴļӲȵĸоɵĻһ˫ַԡıԵʼˮĸּӲģԼг
ֿ˵ϣҲǰϲһ˫ҲסԼļͦ׶ָоôĽİԼģͬдȶʪĸо֪ˣ񶴿˼伫Ʒаϲ֮£Ҳɵ̧ƨɣжͬʱְԼһ˫ֽҲ쵽ǰ˫Ȼһ˽С
оԼ屻һȳʵĸоΧɵ΢˫ۣţԼĹ⻬ıֵϣͬʱоԼزһ˫ȵĴֲͣţԼ˫岻ͣı״ʹԼڵѾﵽ˱ıԵ
ץס˫֣ͣ˫ϱ»ͻ˫һͻ˫΢΢ͻһֱĥţһıϢֵĸ֮ĴֻԼ˫ϵĿ糱ˮɵϮһ˸߹һˣԼ˿ֵĵ߷壬ɵĿʼŤ˶ֵ׶һϷһ˫ץסԡıԵҲֱˣһﵽ˵һεĸ߳
оﵽ˸߳вɵһ⣬ȴûڻһĵģֶǿĵĳ嶯ļӲڣһͷͷĶͬʱһ˫˫ϴ֣ҲʵķȡΪĸ˫һĶߵСӣ˰ɣһϢһº𡣡ƽᣬɵһжҡҡͷûµģһͦס㻹ûأҲ̫˽ˣԼȴ˿С˵оֵģԼѸٵǴţ·ҪԼ񶴳忪һɵľгˣǶӲѽǵġ


 75 ʪ󣬲ԽԽѽ
΢΢һЦĶߴϢŵСӣʪ󣬲ԽԽѽ˵ֻ꣬һֻ֣쵽֮䣬ֿ񶴵Ƥǿųɫͻ֮ϣָ水˰ȫһ˵ȴ֮£ĸһʼĻζƨɣʼοֵļӲ
Ҳʼ̽ĻζһƨɣоķӦֿʼǿ󣬿ʼַԼ׶оֵԼͣĽţԼĸоķ֮
ֺͱƣͣĳϰºֱһþվҲֵȥƨʼֵ֮䣬ֵļӲҲʼյͣڣ˾岻뿪ı任һƣɵ֣סԡıԵþ֧Լ壬ƨҲɵĿʼζǶѩ׵˫壬ҲΪãֵĳײ֮£һһεģǷޡ
ֻƣֵĴԼøӵ룬ÿһ£ײԼĻģɵĴ֣ҲоƣԼĸо˸Ϊ󻬵񶴣ɵĸӵ˷ֻһַֻƨɣһһµģݺݵײ壬ÿײһ£һֻƨĴһ£ǣԡžžм仹֮˲ɵѪڡ
ײ֮£ԼڵĿǿңɵĴĺߺһԴҲͣĻζţڷй޷Ŀһָо񶴣ʼнڴյĵң񶴵ķһ·һСһ˱ֵģֲɵһץסǴµ˫壬ݺݵͬʱָĳײ壬Ҳĵͺڣһĳײ¦ʮºҲ̲סľһɣһľ罭ĻıһɵĴ˽һﵽ˵ڶθ߳
˶ﵽ߳󣬽ӵԡʱſʼϴϴԺָԼ׼·Ͻ߲ʤһĳԵĿԼ׼·󣬸Եݹˣ޵òɷټոճԡֽһƬһ˵ջɫֶոմĿӣƨҲûκεǰϷֱӰǽǣǹʹĽ˿ֵĵ߷塣
Ȼӵ߳ԡң̧ͷһѾˣɵ̧ͷĵĿһۣаһӾͽԼŪ˽ʱԼĵڣеģֻ֪᲻ÿ춼ǽΪʣʱرľһЩҪÿ춼ĻԼǲһܵ˵ġں˼䣬һʿ˹ʩһ񣬵ǧܴˣѾķԸ˼ֵܷ̺ˣҪҪһ¡ҡҡͷҸ˵ӣȥЩɨ˵ĶʲôȥɣǴ˴߰ɡʿһǺȥ
ֿȥ˿ûдսƣĸоԵºܸߣСӣ磬Ҵ㵽ӪתһתòáʲôֵģѾڵƣǿֵºܸ߲ɨֵˣͷӦˡ
§ھӪеֲͣĸʲôʲôȵȣǿеƣ΢Цţͣĵͷǣһ˾˾ӪſڣȴſΧһȺ񣬲ɵĺ棬ǰȥ뿴ʲô£߽һȴǵ˼ֱֵܵڵϣԱߵǴӵ˼ֵܵˣ˿̵ĵ˼ֵܣѾһѪˣȫƤģȥҲ̶ã˵ӣ뵽Լֵ۸ҹҹвɵһ󱨸Ŀ⣬ɵͶȥмһۣ΢΢һЦ§ˡ
֪ǣת뿪󣬵˼ֵȴӵȻȥΩ㲣ȴû˵ôأոǸֱǧʿ֪ת˳һһֵܽиˣǧܴˣŸһ·Ļɱǣ͸ɱֻһǧܴ͸ǵģŰѣȥԺ󣬺úõˣǧܴҪǵʱǾҪͶЧ֪ǧܴ˵ˣߵʱ򣬻ˣѵѵһҪġ˶򿪰һȴְģȫӣõҲжʮɵϲ⣬ϵҲôʹˣɵǧл˿޲ۺ죬޲ҲԼʹһ٣ҲûЩһ滷
ǾʿҲĶʼɵаǧܴ˵Զĳĵǧܴ˵ˣֻҪѵеǣһ£Ҫ˵һ˵˵ָָ˼ֵܣֵǰ֮ڣ￴ˣôǾͲҪǧܴ˷ˣǻȥùԹԵڼҪˣ֪𡣡˼ֵܵͷǣʹһȥˡ
ΣԭֱǸб֮ˣÿһҪеĻһЩˣΪԼ󷢼֮ãϾͿȻĻҲΪһŮˣٱˣˣԳʹЩסֽ֮˼ֵܴӪʹһ֮󣬱ʩ˼ֵ£ΪֺصĸԼ͵˼ֵȫһƣȻĻоӪдˣͣھӪſڵģ͸ˣңֵΪˣǾԲΪһŮˣӵĴ񶼵˵ģҪ֪ӪǿŴŵģңĻһģźԩĻΪһССǧܣ϶鷳ġ
Щ飬ֱԺ󣬲ŴӸ߳ɹ֪ģʱѾΪʱˣڣǱֵıݸԻסһһĽΪԼΨһˡ£ĹȥˣӴˣҲûлعߵʱҲһ뿪ĵĵطһСǣҲֳפĵط
ֲҲãǼҲãǶһֱԴӸֺҲûٳʲôͷǹ˽ʳһ㣬Ǿ˵ʲôҲؼңÿ̸£ǻ᲻ͷҹ˶ҲͽģʼĵָԼһ䷿Уƽ֣ҲϯһЩҪĳϣʶһЩˣ֮ϣÿ£ᵽסס죬ˮ֮ãǼ죬ֵļ죬Ҳʹ̺ȻֿʼƽһС۵ʱ㵽ģֵĲ˾֪һò绨Ը˵ˣĹ£Ҫ￪ʼˡ


 76 ͸˼ңҪǿ
죬һϲɫһݣ§סϺݺݵһڣеˣˡ֣ݽ챾ž۵ӣôͻȻ䵽ԼˣֵĻҲȻˣ֪ٺһԼԵԼֵлǱȽϵҪаԸˡ
ֵֻϣܱˣΪҰףԸңһϣϽʰһ£ȻȥܱˡֵĻаˣֵĹ٣ҪܱԸ磬ɲңǰףҲӦֵļȥѽô޷ݵءȻ֣ǿֵºܸߣҲûае뷨˵ɨֵˣǽʰȥˡϣִܱĴһ£ͺ˿̸ԵݹˣǰŮͣһȥЩŮ˿ķϺ͸߹ʣһжɵ¶˶ʼɵɫ
Ҳǵһεֵطһͱܱݻסˣϲ£ִҪߵýȥȴˣΪܱȷʵ̫ˣϤ߽ȥ϶·ġ
ֿһںһȺŮ̸Цֵˣɫùǰʩһĩ֣μܱˡӣҲܱˣˣɵȵһ£ǧܣԲԣӦý򸱽ˣǼ磬ؾˣҽˣûСֹĴ𵽣ܱĻλμˡֿڶإɵǰס֣ܱȥ
ܱ˱ںŮ̸ģһŵʱһ˫ȴͻȻһǼʲôһæֿŮͣϼǳ嵽ǰµĴһ﷢תͷֵѽû뵽޸ǳѽҪôһ绨ҵߣܱҲˣ˹ܱĻ֪ôشźãܱˡ
ӯӯǰһūҼܱˡ˵꣬Ҫܱʩ񣬡æһס磬ããö񡣡һ˵ţһ߷ϵ֣ɵĻо·ƤĹ⻬ϸ壬һ˫۾ҲʼɫԵĿһҪȥһ
ܱǼֶģٵǰֵӣֲ÷ֻøɿһܱˣļҺƯѽܱһɿȴӻ겻оѹʶԼʧ̬ɵһЦĸƯɵ֣СӼȻϲҵĸϣĳ˾ʹι۲ιۡ˵һ仰ΪڣܱÿԼϵ֣û뵽ȴܱҵ˼õĽڣܱǴȴס޹ǵС֡
һɴܱдʹѵĸܱ鼱֮£ɵͶȥȵ񣬿ǿֵȫǹ֮ʱĲɵ
ܱ֣ͣӵΧתţЩܱĻܱһٸ֣ɵϳ˲Цݣһܱ˹ˣװѰӣԶԶľͱܿˡ
ܱһߣһ߸ʲôʲôĸү͵ģǸеĴ󳼸ģһֻסֵ֣ͣţһֻӬһܣɲ֪ܱ˵ЩԼʲôϵֻǿܱԼԽԽƫƧɵкͣ˽ŲܱܱˣѾòˣ㻹пأеĻǾͻȥɣĿǵȾˣ²ðɡΪԼ˵ͦģܱ˿϶ȥˣԼҲܱ˵ħˣû뵽ܱһҪȣǵȥˣ㿴ĵطǾͻȥ𡣡֪ӦܱˣԼѲ˵ģ뵽ֻεĵ˵ͷܱˡ
ܱӦˣɵһϲС֣ŸƫƧĵطȥһƫƧĵط˴Ѿû˼ˣܱͣҲſ֣㿴ĵطһΧʲôҲǼܱԼַҲһɵʲôҲûпѽܱһָôѽɵĺܱ˼أôʲôҲѽ
ܱѣвɵһϲŵ˿ɢĵ㣬вɵһһֻ§ס磬ͷҲĶߵô𡣡ں֮УܱĶûвɵŤһӣĵǲƭѽܱоŤϵһһԼҲ̲סһֻ§úõĿʲôҲָоܱ֣һֻ§סԼ磬һֻ§סԼһҲսԼܱĳ£ʱٱҲ֪е㲻ͷˣɵתﻹҿˣǻȥɡܱ˿׵ķŹֻܱһͽ§˻ܱﴭϢŵ㲻֪С˶ΪʲôҲһû˻ᵽŻĵطΪѾʮ˻ù
ˣһ֪ܱĵˣ뺰ȴܱЦŵ㺰ѽбµĻͷ󺰰ɣȵˣ͸˼ңҪǿ㣬ϲùֵϲùҵϲù⼸仰ܱԸЩ뷴ŮӵľУÿһΣܱҪ˭ӻ˳ɫͻ˵Ĺ٣ȻףΪҪ˽ӻ˴Ȼ󣬾ͽ˵ӻ˴طһˣηܱȨƣͬʱҲ֦Լɷ˽ڽڸҲͰư͵ĴӦˣҲб֪Ҳе˲Ӧһ뺰ܱ⼸仰ֺҲҺˣΪʲôһؾܱԼԺܱ˵ԼǸ˼ǱƭģǵʱܱǷҧһڣԼƺҲϴˣڶܱȨƷ죬Ҫһ˴ӹԱΪƽߣ׾ٵ£ЩǶǽʳ˵ģ˭ȥԼɷΪƽ˽ͷԼأ㣬ĽкĸܱĻҲҿĬĬܱ۸뵽ָ˵ӣ֪ԼһֶҪԼһ֮䣬ңһָоֿԼòصĻ϶Լʱ򣬾ܱɫ죬ҲӦòԼǰԼôġ뵽ҪкĴ㣬վпٵתͷô͢ʱ䣬֧ŵһ̡
ܱɲ֪ʲôĬΪǸԼǾ仰סˣɵе⣬ǰĿ˶üӣɢķ㣬һ˫ҲϵĴ·Ƥ⻬ϸȵĸоﻹ͵סһѾץġȹӣ¶֮ĵ׿㣬־֮˹ȥ


 77 Сӣţָֻոմó
û뵽ܱ˵־Ͷ֣һܱ˱Լȹӣ¶ۺɫС׿ԼҪĲλ¶һԼǳǰɵһţѸŶԲߵﻹʲô˼ʲôԲߣæһ䣬ѬסȹӣＱˣˣҪǣܱѾ쵽֮䣬һһȹӣ͵ڰָܱԼ֮䣬ȵԼΪףæֵܱʱܱѾ֮ݺݵһѡ
ܱ˳Ҳ񣬲ɵתӣǻûӳȥͱܱӺһ§סˣܱﴭŴһֻ§ס޷ܣһֻ֣ҲǸո֮͹ȴ쵽ıӸǰܱһߴϢţһߵСӣţָֻոմóǲеζѽһţһҡͷܱˣˣҪҪӣˣҽôѽܱĻоĿ˶ӣǣһһų㷢ϿţһߴϢŵСӣµģ˭˵ĵģҾĲֻҪңҪʲôҶԸ㡣
һţоܱųԼ㷢ϿţһɵĿ
һĻܱܱɵĽһֻ֣֮䣬ļ˫ȣͣĻζƨɣܱԼ֣֮һƨǱܱӱ§סģԣ÷ԸеƨĥܱģͻȻоԼƨɶһӲӲĶȻ֪ʲôɵһɵĽƨ΢΢һ㿪ܱģȴû뵽ܱһֻԼǰţ΢΢һƨɣڰ֮ǵشͻ˳ֳܱû΢΢һռ֮Ҫλ
ܱɲʲôϧ֮ˣһ֮ش󣬾ͱ洫ȶĸоŪһɵþ΢΢¡֮䴫һ߾ʹȫɵһﲻɵİһ̬һĴ̼ܱеܱ֮еشʹʵܲˣɵĽĿܱϣкˮˣһ㣬ˣܲˡܱоһıԼ壬һ֣һͷҧסĶ䣬ﴭŴĻҾͶһ㣬ǲĻͱ顣
ǸῴƵˣڽ˼ֵܺǿһΣ֪ˣʱЭԼٳһͷҪ뱨ĻԺеǻᣬܱĻһζķĻ޲ԼܵƤ֮࣬뵽ɵίĵ˵ͷˣģʲôģֻһ𡣡
ܱĻе⣬һ˽ԼħצϵľȴСʼĵ֮ȵĸоܱһֻ֣Ҳ쵽ǰ·ץס˫壬һ˫ĴոܱĴֱ£ˣֻĬĬվܱħצԼɦţҲˮ
ǸӣֻܱһаӿͷɵĽ¿۽⿪һһ֣壬ץסһ˫壬϶һֻ֣֮񶴣·һָ񶴶ڶĥͬʹʱܱԼеԵƨϣԼȵģһһµнڴյĶƨɡ
÷еŮѸܱһ׷ܿģܱ֮£Ϣֻ֣һŮˣӦȻи裬ϵĿȴ˵Ͳģ˵ˡ
ܱҲоԼ֮£Ѿı÷֮£ɵĽͷת˹һͷԸе촽ȥı˫ǲܱͷԼ֪ܱͣͷٽԼôֵܱ֮£Լڵ϶ᱳԼ飬ԼһЩвԸ
ܱöˣҲΪ⣬ǲͷĽյ촽ţ˫һֻ֣ȴĵס˫ϵ΢΢ͻָס˫ϵ΢΢ͻ𣬺ݺһһʹ۴ɵ쾪Уȴܱͷһ죬ûкܱͷ룬Լ͡
֨һ;ͱܱ͸סˣܱͷҵһߵͷһĸоͷϴ˹ɵͷ뵽ıԼͷܱͷͣŵˣһԼͷܱͷһǵܱǣղˡ
ܱһ࣬һ˫壬һ߻ָ·ɦţ֮£Լ彥ķɵıϢһͷҲԼָһʼĺܱͷһҲǾţŬĽԼظͦ𣬷ܱɫԼʵ˫ϵжƨҲʶŤţͣİοܱԼƨϵġ
ܱоķԵķΣԼÿһ£ķξݽȥԼƨ̧ʱƨɾͷԼʼնƨ֮ϣĸоܱһϲþĶƨһֻµ֣ҲļӴ˶˫ȣһ죬̰˱е
ʱȻԸܱϴһһĿУɵеںδʼܱĻŤŽҲķĹâ
ܱӣ֪Լ֮£Ѿеܱ֪˿̣ԼʲôҲǲᷴԵģǣܱɵġ֮񶴴ͣɦε˳סȹӣһһţоܱĶһһ󺰵еģеģֹȻĻͶԲˡһҲ漴𣺡ʲôҪģ㲻Ҳ𡣡˼뽻֮䣬ȹѾܱ˴ȵĸ¶Ĵȡ


 78 Сӣôոտ˰
ϢһȹѾܱˣʲôҲûˣɵĵܱĻܱԼŶַ˼룬ȴоӵ˷ܱоӣӿһ˷ܵĸо֪еĿ˶ҪԼˣɵĽķۺɫĵ׿У΢΢¡ǵشȫһȴûзǱ۾ˡ
ܱǵشһ󣬲ɵİ쵽񶴱Եָֿǰ񶴿ڵ⣬һָ񶴣ָܱŷ֣ѾǳʪһƬˣܱа˻ϿǻǸҸ񶴶ʪˡ뵽ܱӵ˷ɵĶ壬ȹӸԼİӣԼȹ֮£Ҳ֪ܱȹЩʲôֻܿһŤһŤģʹ࣬ǷɫԵܣ˺þãһۺɫĵ׿ȹз˳
˺һܱŰͷȹ˳ȴȫˮܱӣû뵽ԼܱĸŪ֮£ȻôˮܱŪʪˣɵǵͨ졣ܱӣﻹ͵סɵİסıȥȻ󣬽ȹ¶ͬͳԼģһͦӺ潫ԼĴ壬һɵһֻת󣬽ץסܱ·ûԼȥ
ܱ󣬱ﴫȵģĸоŪȫһɵͦҪ沿̣ǱʱԶԶĴһ󺰣ܱˣ˷Ը㡣мϤȴһʱ벻һ뵽ܱĻԼ֮Уɵ࣬һҲ˲üԼµĵ׿㣬һתˡ
ܱԽԽǳģߺܱƤ˶һߵûüߵķۺɫĵ׿㣬ɵ۾һתȥĵ׿㣬ŵмݺݵһ£ɫԵĹâ૵ĵѽ粻ܵõ㣬ܱͲˡ˵꣬ĵ׿һתȥ
һӰɱܱˣϳϲɫǰʩһܱһ߳ɹʲôѽӰǽáµĵɽ߳ɹܱʻ߳𵽣ܱˣҵ˰죬㻹ûгʲô⣬ԣҽһ£ʲôҲðһ¡߳ɹôһ˵Ϊ˺뷢ܱҲ˵ʲôֻðһˤһתᴦȥ߳ɹĸܱ
ᴦΣֳһƬɫ߹ɵϷһƬϲɫϽߵߣôûܱ˲˰ɡ֣뵽Լոպܱһʱ˵ӣһռεĸоöԲ֣û뵽ȴԼɵһ䳰ȷ䳰ȷĵûСתȥֱˡֿе㲻ˣ֪Լ뿪ǾʱܱӰɵĸϽߵܱĸǰסܱܱˣôûп㣬ʲôΣˣء
ܱһۣɵ¶һ˿΢Цúã֣ûп㣬ǶĹܱ˵Ŀ佱еܳɵæ򵹣Ϊ˴ˣĩϵɽ»𺣣Ҳǡܱæ֣ϵɽ»⵹ˣ£һ£Ҫ㣬ɣһ磬㵽Ҹٸϸ˵ܱ½ԼвɵһϲæͷǣȻ󣬴ҷ֪ô£ܱҪԼһ޷ֻôӦˣܾģǿвɵһӦˣʱӣƵһηźĲᣣһֱϣԣһܱһ𣬵ϯڴõм䣬ֱΪͣӦܱ˵׵ģǲ֪ôܱȴĩһλãǰıͣһĶɫһ˫۾ͣĸʵظϴţǿܱ˺һ˺󣬴ĸоܱ˿Ƕ˼ԣΪ˲ܱ˶Լгɼֻǿסĵĳ嶯Ų
ú󣬾Ʋ˾ˮɵܱƱ˵˼䳡ϵĿ׻󣬴Ҿͳһʼҷ׷׵ܱ˾ƣ˺棬˶ҵԼĺͬ£Ҳûмȥܱˡ
ܱԼһĿĵģһʼÿ˶ƣܱ˵仰ĻᶼûУܱϽĳ˲ͷɫ˶ʶȤĲˣܱŵԴһ
ܱ濪ˣĶߵСӣ㿴ЩҵҪվţǾͲţҪңЩҲһĻĻģʱ㲻Ҫʲôʲôˡ
Ӧһһ˫۾ɵֵλȥں˼ҿԼһۣɵظһһġ
ܱʵظһһģһֲˣ뵽ոԼʱ˫ϵֵּԼͦĸо·𵽴˿̻ͣͣϣɵɫ𣬿ûע⵽ɵɫһַֻϸ
˵ʵ˭֪ʱǰͽܱʱǴҲ֪ܱйȥһΪʲôԣ֪ʱȥֺܱʵǵľٶ˵ֺòܱܱˣһپͶˣǲǻأԣЩٳϵ֣ʲȥܱܱúõԣܱǰŻԵģҲܱ⡣
һû뵽ܱȻɫ죬ڴ֮ͥ£͸ҶԼֶţǿֶɵӣһаðѣ֪ܱҲ⣬ǣ㼴ȻҷĵĽҽܱܱ۸ңðɣҾܱ۸ҿҵҪǲΪҪٷƣԼŮ˶ҪˡģһתͷܱЦЦ
ͬٻʢЦݣܱһɵϸһ£ĶߵСӣôոտ˰ɡ뵽ոܱԼղܵӣϲɵ΢΢һ죬㻵ˣڻ˵ҡ˵ܱ꣬Ĵһ¡


 79 ôˣ㻹Ҷҵֱɫ
ܱߵŪ΢΢һɵҪȹӣһ뵽Ǵ֮ͥ£ɵɫͨ죬ְסȹӣĶܱҡҡͷôˣ㻹Ҷҵֱɫˡ
ܱҲ΢Цſϵľȴ˿ҴֻܱԼȹ˴ȵĸܱһƣԼۣ˷ܵı飬һֻ֣ѩ潿۵ĴϣĸֻôȸһˬĸоԼĵ׿ոڻûüüڣһȹӣ˵յģɵߵͨ졣
û뵽Լ˵ǰȻȻûзһ㣬һĸоѾ֮񶴣ֿʼĳʪоܱһֻ֣ĸԼĴȣһĸоɵһֻסܱ֣벻ܱԼ⻬ĴҶԼģͬʱܱһۣУȴֻһͣȫˡ
ⲻܱãһܱܱԼ˫ĿжԼĿܱ֪֮£κһŮˣ˷ܣܱӣ֪ڵѾԼ󵣵ľٶ£òܱĵӴȵһֻ֣Ҳŵֻֿ֣ʼѩ׵Ĵϸ
ֻܱɫ֣ͣòԼ񾭣Լ˰סܱ֣Ҷ뷨ܱԼĴϸšҲһԭʼĳ嶯ĵıϢĴ
ܱĴĸһ󣬸еϻţ֮们ţֱ͵͵Ĵһˣûһ˷Լߵ쳣ٶɵķǣһ͵͵ĿУڵ˷ӣӵĻԾ
һĴϢţһŤ֫Ҳķ˳죬һ˫۾ҪγһܱҲɽ§סֽһǣ½Ǵ£ƽ̹Сϸȫһȴû˿Ŀľٶ۾΢΢ıܱԼСϸԼĿС
ܱĺҲļΪ˲˷ֻ֣ܱǿţȴԽþһܱɫ֣֮䣬۵Ĵȸһ󣬾ͽƵ΢΢¡ˣץҪëĳһȴûпæϵľƻĵĲƽ˿ȴܱɫֵĸһ˷ܴɵ΢΢ֲֻҧš
ܱӣǰ˫ͣĲţ֪͵úܿ࣬һŪ˵Ŀܱɵһָǲ񶴵⡣оܱɫԽԽ󵨣һֽ̬Ŀд𣬲ɵ˴ģܿͰָܱʪˣң˳ܱ֣ϣγһƬʪ
ܱɵתͷСӣʪ͸ˣôŪ˰ɡܱ¶ǵøˣɵĺݺݵĶܱһۣܱŲĿأһֻﲻ֣ͣɵĽϣǱ˫ıԵ︧
Ť壬ˣͲ±˷ôܱ΢΢Цһ£ĶߵʲôЩˣΪǲ֪ڸʲô𣬾ǿˣҲẺûпһֻǣҪֿ˾ˣΪһˣҼȻ㣬ҲΪǵ˵ġ˵꣬һĲŵɫɵ΢΢һЦĽһ˵֣˾һܱ˹
һæҵģҪȹӷסԼȣܱȴһþãôһѾߵǰ棬ܱ΢΢Цһ£֮΢΢һþȷֵÿģ¶˵ǰܱЦԵ˵ɿʲô˿ѩ׵ĴȺ֮䴺ĵľɫɵ۾һһڿˮ漴۾һߣܱˣʲôҲûпܱĵ˵ͷ֪ʲôˣ㲻ҪļȻеֵġ˵۾һܱˣǲһϴˡ˵䣬¶۹⡣ܱռ˵ͷԣȥһ°ɣҪǼˣҼҺúõһ֡˵ͷһǣתȥȥˣ˿Լ󣬾Ȼĺܱ˵ģ˾͸ûпһа档
ܱϾһЦСӣϣɣǻۿģҸұ֤˽ϣǲˡоܱԼ֮񶴵ıԵͣţһֻҲԼ鷿ıԵͣţһĿдеĵطɵһŤ壬һﴭϢŵˣңҲˣͬġ˵ܱϲɵķһ˿Цݣһֻ񶴣ݺݵĽ֮󣬳ָֻͥŽͷһº󣬶㿴ô᲻ߣֲҪȥǲǾﲻˡܱһָȫһһһӿϴϢˣܱԼʹģȻ˵ͷ
̬ȣܱɵһЦİȹӣһֻҲ˳վһƣĵ죬λҲˣپһƣȹƺ󣬴ҲüȥˣҲеˣ˵еľƣһɶ
ܱ˶ô˵ˣҷ׷׵ƱһһЩ˵ϳɫֻʮˣϲɵ¶ɫЩˣȻµˣ֪ߺ󣬻и̼ĽĿ
ƺ󣬴ҷ׷׵ĹܱǣȻˣתۼ䣬ڣֻʣ˼ˣԥ˰죬߹ܱǣܱӦˣҲվһȥû뵽ȴתȻܱϲһҿѣܱһһЩʱ㣬ܱˣ㿴Ρһ仰ȴܱ˵ֵܱĻɵ΢΢һЦֵãã֣㶮£Ĺ٣ҲָտɴˡһϲҪͷлܱȥסͲҪˣһЩʱСӰɡֵͷӦһת˳ȥǿҲһۣҲӦӦ˳ȥʣһȥзһ˿Թɫ


 80 úõķ㣬֤
ΪֻԼԼܱһʱİȫȴû뵽־ڲˣȥһСŮͷɫǣ뵽ֻģһ󱯰ӿͷ˫һ죬Ҫܱӣ֪ȥܱס֣ԼЦĵСӣҪˣҪ㣬Ҫѽ˵꣬һһ˿ȥ
ͷһƫܱչ죬ȴ㲻ֻܱ֣֮֮һȣֱܱɫԼ񶴣ܱЦһ£ˣ㼱ʲôѽһúõķ㣬֤е㲻ϰߡĻܱɵ΢΢һЦ˵ͷִ˫֮˳һСӼȻ˵Ҿʹȥʶʶ֪ܱ˵Ҫȥʶһ¸ո˵Ļɵĺ𣬱ܱܱ֣߹հ˹գܱһ۵Сǰ
ɵаԻɣССһ䷿ӣܱһʵе룬ǲܱڹʼݣԼ˵ĵطһεĺԼϻܱеĻɣɵĶĵСӣȥ֪ˣ㳢ζ϶һҲ˵ġܱһ˵ţһƿţһƿ;һɵ̧ȥһ֮£Ŀɿڴֻ۵ӣȴǿ֮пٸͬʱ棬ң䷿ӵıڣ˿ǽϣߵͲƽװһЩľ֮Ķϣ˺ĵ̺ȴһӺӶûУǷһ˵ĶҲ֪Щʲôʲôģʱһ˶ûС
ܱ˷䣬ֽŴһţŵһɷǳŵζɵĶ˼¡
һţܱʹӱ§סһΣȴûܱ§Լȴһ˿Ŀ⡣
ܱ§ס󣬲ɾЩһ֣ǰʵ˫ȥһֻ֣ȹӣȹѹԼСı֮䣬һֻ֮䣬︧һ߸һĶߴϢŵСӣÿѽڣǳʪġܱĻɵһߣеĿǿ˵ոܱһΪ˱ֶ䵭Ļ뷨ȴܱıԼʹԼԼܱĿܱԼϿֵĶ塣
вɵĳһ벻ͨһԼôͻȻô뷨ٿܱʱҲǷһ쳱Ҳ¶һĿ⣬ҲӲޱȵĶԼƨϣгһոô̼ǰ͵͵İԼʱܱҲû¶ɫɫһ䣬§Լܱ¶ɫӣĪǣ䷿йŹ֡
Ի󲻽ɫܱаЦԣΪĸ߼ߣܱȻ֪Ϊʲôһ䣬Լͼԭһ߽ʱŵζȴܱһ˹߼ĿԴ̼˵ޣѶĥϾζɣκֻҪζԭʼĳ嶯Ͼͻ𣬲ԼΪʲôζʹ˼£Ȼøˡ
ֻԼڵĳ嶯ԽԽǿңɵת§סܱĲӣܱ࣬ܱĽܱȻ߲ܣſ죬ͷҵӭͬʱܱһ߼ĸʶ˫ţһֽ⿪ȹֻôһȹӾĻ˵ϣһɵһĺߣɵļн˫ȣܱһͷֿ˫ȣԼĴ֮䣬ԼĴ֮ĥֻܱĴȻģɵ͵͵ĿһۣȴܱĿӲ֪ʲôʱѾҲֲԼоܱĴôĹ⻬ɵĿʼһһµ̧ƨɣԼ֮Ľ۵ļܱĴĥͬʱоԼˮԽԽ࣬ܿľͰܱĴȴʪˣʹܱĴȸ˼ֵ󻬣Լ֮Ƥ
ܱҲԵĸоı仯ڵԭʼ嶯ʹ֮£ѾķϢҲԼﲻͣĽͷҲֵı¶еĿܱаˣʱⶾ޵ʱǾļǮԼʹ˺һӣڿǮûֵõġ뵽ܱҲԸ˷ʱˣɵֵǰ·ͬҲһԼһӾ͹վܱǰɵһߣɵ˫ƸסԼ˫壬ɫͨ죬ҿܱܱһ³ʱܱĻֺҲɵ΢΢һϣп纰ƷƷ
ܱߵӣеĽԼ·Ҳ˸ɾһͺܱĴһ壬ѵĵ˵ϣܱһûѹϣܱһϣͷԼö˫֮ϣ˫֮ϴһȵĸоܱɵ鼱ֱֻֻܱ֣ץסͦ˫壬˫΢΢һͽ˫岢һ𣬶ܱĵļĶȴü˫֮䣬ܱͦʼԼȶӲģ˫֮
ֻԼ˫֮Ǽһһɢȣ̵ֱ֣ɵĻһҲ˫ַԼ˫壬ǼһʹԼ˫ķ϶ӵСܱڳʱоӵʵ
ܱ˫֮ţֱоԼҪըһͣͷǰתԼԼӲ÷ǵģϣһֻץԼģüӲȵĶˣĥɵ˽һˣĶôѽȻҪһѽܱҲ𻰣ֻԼĽĶϣݽȥһ飬ץԼģϻֱĥţֻһԵɧܱĲͣɢǱȽܱζģڲ֪ô£ɧζζĴ̼£ɵſ죬ͷһܱģ۾Ҳܱģ¶˿ɫӣܱɵ΢΢һЦСӣ벻볢һѽܱ¶ǵĻɵһ죬ĵĿȴɵĵ˵ͷܱ볢ĻѽҵĻҾ͸㳢һ˭ϡĶѽﳢöˡͣȴɵĴϢŽеˣˣҳһòѽ˵꣬ҲܱԸⲻԸ⣬һתŴ˾ͽܱ̽һܱĺϲɵĸֳɫ


 81 Ϸûпʼأ̲סˣôѽ
ܱĺ󣬲ɵܱ࣬ļӲһֻ֣Ҳʶסܱģܱﺬһֽܱ˳Ϊ˫ּ׶ţңʱʱͷܱĶ£ӣǺӿʲôĶе㰮ֵĸоһһ׶ܱһ壬н¶˿ȵɫ
ܱû뵽Ƕ۵ζ󣬾˵пϲ֮£ﻹܵסɵķת壬ȻԼļٵ׶ţԼͷ֮䣬ܱһս֮䣬ŵ˴֮ɢĵ㣬ŵζܱвɵ΢΢һҲ̲סĽԼ͸ǵشϣǵشĴһ
һ˫׶ܱģһ΢΢ſȣܱжһ߱ϢĴܱǵش󣬲ɵͷǵش΢΢¡оë˳شʼ̧ƨɣ·ԼǵشȫܵһȻǵ󷢣һ˫Ҳɵ§סƨɣʹ
ܱоƨôķôĸеԣܱк޲һھͽƨɺúõĳһƨɵζ˾Ūţܿ͸оɵƿܱܱ֪ʲô£Ʒڵأ֪ԵĿȴһܱϣһ죬׼ȷץסܱģԼƨ̧һ£񶴶׼ܱģҪȥܱԼ塣
ľٶܱɵһæסƨɣ̣Ϸûпʼأ̲סˣôѽԵܱĻɵ΢΢һ㶣˹ܱʵʲôϷڲǺϷܲˡ˵꣬ͽƨɫԵЩɴ
ֺֺܱЦ벻ʱȻĲܲˣɵķһǣܵĵ֪ˣڻǸʱܱƨɣʹ޷ƨȥȻҲ޷ܱԼ֮ڣ֮£ֻôܱϷһ˿Թ૵ĵ㻵ˣ˼Ūղܣǵ˼Ҫʱȴ˼ҡ
ӣܱǿѹŽ͵ͷΪֻܱԼ֪ϷûпأĵӺһ˫˿ܱʵڲľܾͻȻܱһ뵽һõ⣬ɵ΢ЦǽߣܱҪʲôɵĸܱȴʻʡ
ǽߺ̧ͷһǽϹ͵ĸ۵Ĺӣߵļƽ룬ģúƽ룬ܱ֪ܱҪʲôܱȴ֣ȥһ㶣ʲôܱ΢΢һЦȥ֪ˡ˵꣬巭ת˹ıǽվĸӵм䣬ĸ첲̧𣬷ŵߵĹ棬һһȴ˰Ĺ棬ܱľٶʶʲôɵߵͨ죬еĲеģ𡣡ܱļᶨ֮£Ļĵͬʱһɺģʹ뿴ܱҪʲô
ܱһĹһҲһϣں֮󣬴ľ֮ĸӣ̶֫ľ֮ϡͷֵÿģҲֵÿģصĵطȫ¶ܱǰңΡƣϲã²ãͷת֮⣬ȫûһطܶ
ƣܱɵĵ˵ͷȻ⣬ɲˣ㻵ˣŪ˼ң˼ôܵѽҷܱȴĻţ۾ڷɨһ£һɵ۾һֱǰȥǶǰĿһܱõһʱԼԵĶеһɵĿһʱ㲻ܱҪʲô
ܱߵǰϢŶСӣⶫҴӲ˹и߼ģһ֪ˣڣ˰һ𡣡ܱĻɵĺҲ뿴ܱҪʲôɵĵ˵ͷܱӦˣɵһϲǶȥһӾͰģܱǶ˼º󣬱㽫ǶԼţǶһ֣ⶫǴ˵һģһģ˵ʲôɵģֻԵȣԵģǶͷоԵһɵһдɵ˸ģһһεĵڵ̺ϡ
ܱǶɵĶ΢΢һЦԼȴ֮䣬ܱ󣬽ͷյ֮䣬ӼҪƤʱͣȱ̶ľ֮ϣȷֵÿģܱͷһյ֮䣬ͽ֮Ĵ⿴һɶֻȷֿüһΣм񶴵ǿɫƤҲΪſԵʣס񶴣ʹ񶴰ڵģջ󣬶֮䣬ǳʪһƬǵش΢΢¡ϵëҲʪˣ˿ЩëԵ÷
龰ܱҲ̲סˣͷ񶴵ıԵһɵһҪס˫ȣ˫ȴ̶ס˿ãɵǵͨ졣Ҳɵķ֮ΪﻹһĶʹ֮ôУȴҲտķ˼ա
ܱ񶴵ıԵһ󣬲ɵһֻֿ֣񶴣¶ۺɫ⣬ӣǷۺɫͻĥ£ɵ˽һ۾ףȥܱǸط˵Уɵ󷢣һָǷۺɫͻϷĥͬʱһָֻֻ֣һֱֱָӲ񶴣ȫ޲ͣŤƨɣܱԼһ˸߹һ˵ĿС
ָܱгһվԼǼӲޱȵģõĶˣĶĥܱŪһֻõĶĶĥţȴ壬ǵּһĿдڳˮԽԽܱ࣬Ĵʪˡ
ܱһģ֮ѾǺˮˣѾˣнӹһĶһǶѾʪޱȣܱɵ΢΢һЦͶȥ͵һۣǶĶ˶׼񶴣ǽǶ񶴿ĥ˼£ǶѾմˮ󣬲΢΢һǶ塣


 82 ֻһһ
ʷһʹžͱһʵĸоΧһϲϾ͸оͷаôԼĶģϵĶɵĵͷһ˲ԼĵĶǸոܱùԼﺬԵĶ
û뵽ⶫȻ˵ãɵаⶫɽʱ򣬺ͶĹϵõʱҹ˾ʱҲϢοΪԼõĿиһЩҲܶİ취һʼõָùƹ֮ĶãЩĿУûԵĴԼ壬ԼڳʱĿôǿңǽܱϵĶֶ֪Ժ϶ΪЩį͵ĸе
ǶԼڽɵĴҲΪҵɫֻԼڵѾԼԼֻһͷǾǣܱԵĶݺݵĳԼԼϿֵĵ߷壬ģһҲ˲ˡ֮ʣͻȻˣ԰Ļ֮УҲûʲôˣܱ죬ͷһۣǸǰԼгȥһµǸ˻ˣɵ΢΢˵ͷôһ˵Żȴ˿ûзɣȻǶ񶴡
˹аˣһǰ˸ȫԺȫģûнӹأУЩҲˣֻǳļ̫ܵϣϳˣˣȫҲֻʮءܱ˵ͷǶнѣֵǾͷſˣúõһ֣һжҵͷϡܱĻϷϲɫӦһǺ߳ȥȥˣһ򣬰˸ûչŮ˽ŮӣȻȲĹɫ㣬ȴҲʮѡһһ˶Ůһɫĺɫ磬ֱʱĬĬȻǾϸѵ˵ġ
ŮӺŵģȴʮ߰ݺ䲻һӣһʮˣʮһ˵ͣտķ䣬ͻȻܱǰŮһۣǰ֮˵ϳ£˲£òҺúõʹ㡣ϳлܱ󣬿ܱѾ΢΢飬ɵֱǰȥܱܱˣϢһͰɣܱϳһۣ˰죬ҲȷʵˣֻõͷĽеһĶϳ£Լһƨ˵ϡ
ޱȻӦ֮УͻȻ÷ڵ죬ɵſ˱΢ŵ˫ۣǰ龰һ뵽ԼĽһӱ¶ô˵ǰɵߵͨ죬ֵǣȴûж龰еУзһĪĿкĳ嶯ֿкͳ嶯ʹ֮£ɵһ˫Ŀڵˡ
ֻǰ˸Ůӽݺ󣬿һŮһ˿ҵĹǽϣһֵʲôŮڳţвɵķһ˿ɫһۣȴûŮֱ󣬷׷׵ȥϵ磬ֻǰһԭŮ棬ֻһɴһҲûд£ɴ֮£ǿȫȵĽıĵµ׿㣬װ磬ʹðŮǻģ˵ﱩ¶ţ˵۾ŰŮҪ֮ȥҲ
ܱŮӵӣҲɵ۷Ź⣬һֵǣϣǾͺúõһ֣ЩŮӣ𡣡˺Ȼкã˴˿ڣǰ߳һĸŮӣܱʩһСŮܱˡ˻֣쵽ǳԺˣ㲻ҪôֻҪסҵֵǶ̺ˣүصֵͣǣ˵ǲѽһǣܱͷʲôƵģĵֵǣһ£Ҫһô涼ɷֻһûжС֮ǰֻһһǣǣԲռȻĻɾͱҲֵˡ
ܱϷ׷ֳʧɫǴ뵽ֻܱ˵Լû֮ǰ֮ܶ䣬ܱ֮˾ͿΪΪˣͨһ㣬вҩϲɫ׷׵ͷǡ
ϳԵĶţӣô͵סɵ·ͳԼģҪ壬ܱһ˵ɵһϽԼ뷨ʼרĵĽǶϳҲҿǻˣȻĻǻԼʵ̲סĻʲôֵܱˣǿɲġ
ǰŮֻ߽˺ŵζҲһɵĶڣûһŮ͸ое㲻ͷˣԺûнӹͣȻ֪ôһ£Ͼʵȫͬ˸ŮУôһҪùĵģģȻûдùģҲͣ˺µĸоŵζ˫󣬰Ůã˿ԼôˣĵһЩ˶࿴ۣǰԼڻúõĸĸоŮһۣӶԷп˳ԾͲ⣬ˣ˵ʲôҲûˣǰŮʹ˸ɫԲӦ䣬һһ˵
ոոܱģҲΪ׵ĽĸŮӣҲŮΪ֮ˣֱµǰһӣߴ
ޱȵĿ֮еһʶֻصԼУһţһŤ壬һҧһϳ¿ȥϣԼϳµϳºúõĳԼһҪϳȴΪܱȣǲҿʹǳĻ֮ͬأֻԼڵĿԽԽǿңٲйĻͷǵñը˲ɣɵĴҲǼŤ
ǡʣµŮӸŵ趯˿̣ŮӣҩѾڽķŮҲӿһ˿˿ˣǵٸŮ˽֮⣬һ趯ŮҲǴӿԼ趯䣬Ҳûյӯ鶯еģֻǾͶŮһ趯ţҲķ˴Ϣ֮ЩɫжˣΪ֮һҲ֪˭ͷҷ׷׵·ֻ£ҲǵĽڴ趯ĻЩŮ֮УЩһ·ЩŮһĿɵĿ֮Ǽ֮ͦȥҲ¶˿ɫ
Ůһ趯壬һ߽˵߿ȥ˿ŮӣһϲŮߣһ趯壬һ֣ʼŮ϶һ£һ£Ůǵӣһ߽Цţһˡɫ֣ܿģŮĴϢЦһƬޱߵĴ⡣


 83 С˵úأûôŪʪ
ܱޱߵĴɫҲɵֵӵһת§סһŮ־ŮӱزȥﻹЦŵʲôܱ֡Ĵֱ§סŮɵһһ죬ĵСŮӽпɶܱһЦɶ֣֡˵꣬һֻɫֿʼڿɶزǰ˵ȺŮӣûнӹ˵֣ȻҲܹƵѵǺʵսһĲģԣܱɫ֮£пɶŮӲɵǵͨ죬ǳѵȴҶ޴վܱɫ֣Լǰš
ˣܱѾ֣ɵźһ׷ЩŮӣЩŮӾһĴɢǣȴתЩʹ˲Цݣ·˵ѽбµĻץѽЩɫжﻹ͵סһʳɵŮӣܿģЩŮһͱЩ˵ڵأڵϲͣķţЦţϢš
ŮӣΪĸԵʣѾΧˣЩΧߣͣȥϵɴҲ֪ʲôʱѾ˵ɫ˺ˣֻĵµ׿㣬Щµ׿㴩ϣҪλýģĵطһ˿ң¶˽ƤΪЩµ׿İԵôôĳջ
ˣж¶ԼǸɫɵ΢΢ĺֲҷеĵӣֻһߴŵӣһЩɫ֣СôЩɫжĶ֣ܿģϵĵµ׿㣬Щ˵Ϊ֮֮£һ£ҲòסˣɵĽӶ˵ϣһ˫֣ĵԼ֮䣬ĶΧߵ˸ӵ˷һϣͽ˵˵ϣһˣİס˫֣ʹڵһͶƣһˣְסȣȷֵÿģγһ֣ʣµˣһ˫֣ʼץסӯӯһյ˫壬ݺݵһˣսͷյ֮䣬ʼͷǵش
оĸ˵ĴֱһҲϧһʹ۴ɵᣬǣȴһɿɵķǸ֮䲻ͣŵͻȻ̧ͷЦһ£ǿС˵úأûôŪʪˡ˵꣬ĺݺݵһ£Ȼ󣬽˳ŵ˵ǰ˶һ˵ѾһƬ˶֪ʲôɵЦҲоһĺߣɵĽתͷתһߣ뿴ǵ
ԼĽãȫ˵ϣûһ˵ϻһ˿һƵ·ѾЩ˰ǵùˣǳһԲԲһЦѵķҶ˿һ˽§˻Ǹ˵һ˫֣ڷҶ˫ϣʹţ÷Ҷ˫壬Լϲϵıſ״ҶĿ˵֮ϣ΢˫ۣһܵӡ
ǸܱĽɶĹ˿ȴܱ֮䣬ܱģڸܱſ񣬶ֲܱһޱȵı顣ɶƨ֮£ȴһˣ泯ϵڿɶƨɵ£˫ַſɶķʴƨɣɶƨɷֵÿģĿתĿſɶ֮񶴵ķ羰
ǸɶĹһ΢ֵˣѹ£ɶͷյǸ˵֮䣬Ǹ˵ģɶϲͣĶţǵɶɫǵͨ죬һ˫֣Ҳɵץס˵ģĸǸˣͷ쵽ɶ֮䣬ͷɶĲͣĽ·Ʒһζһ
ʣµŮһһˣָõĽĲͣĳţңһ죬סһĹظ˱ýζһ˫ʵ˫壬ȴֱһץţǸ˵ϣľͻ״죬ȴһסˣģҲһ˷ֵÿģڲŤ壬·ڷйһ˸߹һ˵ĿС
ϳ¿龰ɵİԺڣΪʲôҪܱӹܱһ仰Լǰȴ֣ܶʱ򣬿ǰ˵壬ȴܷйԼеĿУһ˫ĿüĿĿϳ£֮⣬ϳ²ɵһڿˮаܱոֻ˵ȴû˵˰ˣҾ⼢ʰɡ뵽ϳ°һᣬڲͣĳŵԵĶǶ֮УԼȴ˵ϣϳѾѹ˺ܾãһ˵ϣɢźζζһ壬Ҳ̲סĽͷǸʶͦ˫֮䣬һ̰ĺ˫֮ɢ㣬һʵ˫˺ҧ
һʵ龰ټڶ޵ҩֺγϳܱǾ䲻ԶĻȴϷʩΪˣҲǿĵȴ˺þãϳ·˿˵ϣβϲأֻһŤ壬һﴭϢŵˣþһ㣬þһ㣬ǿ׳Ͽֵĵ߷ɡ
ǰһĻһĻɵҲķɵڵϣͣŤֻ֣Ҳ˵˫֣˳סԼ˫Ϻ֮˵ģĸһ󣬾˵׶Ķñǰ˫ֵ˿˲ɵ˷ת壬׼õĶĥĵĵˣ಻ѽ磬Ұһ𡣡˵˵ͷͷ˵Ķһ˸оͷôȶ󻬣ɵһǻûʲôӣСһţ˵ĺ
˵ĺ֮󣬸о˵ԼСԽԽ󣬲ɵһУȴ¶˾ϲɫͷ˵ĵĶһ˵Ūһһ֮ʼ̧ͷʼ˵Լо˵̫ԼС죬ֻܽ˵ĺһ룬һ룬ȴ¶棬һ˵ģһŴһ˫ۿˣͬʱо˫Լ˫ϲͣŵˣҲֹͣ˶΢΢оеʧɵ̧ӣ뿴ڸʲôǻûе̨壬͸оԼظ֮ϣֻץסԼ˫壬Լ˫強һȻ󣬾˵Լ˫γɵķ϶ж˫崦һȶӲĸо̵ֱ֣ɵ


 84 һ㣬ҺʹҰ
ͬʱоԼ֮䣬һķֿţһ˽ͷյԼ֮䣬ָһԼëԼëĳ˳֮󣬾Ϳʼ죬ͣԼ֮䴵һԼ֮Լ壬òԼڵԼܿԼ֮䴵һ֮󣬾˫֣˿Լİ񶴵Ƥң˻ȵģҲԼС֮ϣϸ֮ϲͣĥţڣѾĸ˵ԼϲͬĲλϴţһĴ̼ʹɵ˴ġ
Ҷ˿Ҳ鲻Ծ壬Լ˫ӵͻ˵ԼǰţҲһƬ쳱һ֣Ҳķŵ˵Ŀ£ͣķţĺ˻ȵĽӴţ˱ҶܻӭĶ̼ţɵץס˷Ҷ֣Լ˷ҶҶоԼһȵӲӲĶܵķӦ÷Ҷֲɵ΢΢һϾͺס˵ģ׶Ҷֻã˵һƬĻȣңԼ׶֮£ǴšҶҲ˵֮һ̧ͷͷԼԸе촽ʾԼ˸оҶСԼϷ׶ţСϴȵĸо˵вɵ΢΢һӵ˷ֿҶ̧ͷͣԼԸе촽ﻹ͵סһͷ˷ҶҶĿ΢գ΢£ҵӭˣظҲΪҵһ˫ȸǲһһţԼȸĥ֮οԼ֮䣬˿Ҷӣﻹ͵סһŷҶ̰˱ŷҶһĵƣڽ쵽˷Ҷ֮䣬ץס˷ҶһëӷҶëϴ˳ĸо˷·ŵ˴ӷҶ֮ɢ㣬ڷҶëһ󣬱ſ˷Ҷëһָֻ˷Ҷ֮΢΢¡һҶ΢΢¡Ⱥָס˷Ҷ֮΢΢¡ϵһƬ۵ƤᣬȻҶһ˽УȻ˽ֻҶ֮΢΢¡𣬻˷Ҷ񶴵ıԵİѹ
ܱĿܱĿɶ˿ֻһĸо֪֮Լƨ֮µˣͷͷԼ񶴵ıԵɶɵһ˷ܣܱ׶ҲļһʴƨҲɵ΢΢³ƨµ˵ȫסɶƨһ³͸оӲӲӣһһԼƨϽ۵ƤϣǵÿɶֵģɵĻζƨɣ˵ĥˣһ̰ſɶɢˮζһζζ̼еĿһ˸߹һˣɵͷڿɶ񶴵ıԵȫһɵıзܱǱ۾ſɶĿģɶĽʣɵ˫ۣÿ˿ɶһһ˫۾ʻĿԼǰһԸͦ˫壬ڲͣĻζţ·ܱ˵ԼĿͼįܱﻹ͵סɵһÿɶԸеС׶Լģһһ˫ɫ֣ץס˿ɺļͦ˫壬ɶ˷ˣҲľҵĻζ·ڷйԼĿС
ɶ˿̣ҲһĸоΧţɶһͷԽŽŶͷľһɶУ˵ģڼٵ׶ţˮ˳ɶͣ˵Ŀ£ܿͽ˿µëʪһƬǸˣҲͷɶ֮䣬ͷɶ֮ǿ΢΢¡ɦţʱʱſ죬ݣڸ΢΢¡۷ҧһ£ɶоԼ֮䴫ĸоɶڵ˷Ӵɶɵ̧ƨɣԼ֮΢΢¡𣬸õ˵ĥţһס˵ĺСһţ˵˳Сס׶ʱͷ˵Ķˣôһ£˵ģɶĸŪ֮£ǴֻɶԼķԼɵĸӵ˷һ첻ͣɶ֮ҹţͬʱ˻һ˫֣쵽ɶƨ֮£ɶƨɶֻ˵֣Լƨɣɵ΢΢ķ˵ƸܵԼƨϣȻĻζƨɣ˵ķˣɶֻãһǸ˵д뵽Լڣ̵Լֵģģɵˣһ㣬һ㣬ҺʹҰɡɶĻﻹ̵סһ˫ɶʴƨϲͣ˫֣ɵĽļӴȣʹɶƨԼ£ͣı״ͬʱ˸оɶƨôķôĸеԣԼ΢΢һþɶƨϵƤԼָݽȥԼոһ֣ɶƨϵƤ̵ķԼָָо˸оɶƨǼƷеļƷɶƨŪһ֮󣬲ɵİɶһ泯µķ˵ϣɶϵķת壬˷ɶ˫ֳŵأɶ⻬ļʼͶɶ˰ĦͷɶһȻһ죬סɶһͷɦǵɶַĽͻ£һɶ⻬ıһͷɶıţʹɺ͵ıΪУɵķһƬƤɶһߴϢţһŤ壬ͺͷһ˫֣ҲɵסԼ˫壬ĸοҲ˳ɫɶ⻬ıŪһҲ̲סĽͷ»ÿһطҪɶ۵ļһƬˮ˵һֻ֣Ǵɶƨȥ쵽ɶ֮䣬ɶ֮һƬָ˵ͷͣ»ţɶϸ˴ϴĸо֪ɶļôôĽᣬ˲ɵŴ죬ɶҧ˵ĺɶϣһĸоɶɵŤ壬ʹԼһŤţһŤ壬˰ʾɶڵĿͳ嶯ɶ˹֫ҧһڽͷɶƨͣ˸оɶƨɣԼ֮£΢΢ĲţƨϵƤҲ˼Ƥ˽ͷɶƨ֮һǿĵĳ嶯ʼͷɶƨϣţòɶڵһ˿ʼ죬ɶƨҧɶɵͣɵĻζƨɣԼƨ˵ĥɶ˶ӵĴ̼ˣһɶƨҧţһ߽쵽ɶ£ɶ΢΢̧ƨɣɶ̧ƨɣһƣɶ֮ķ羰ɶƨɺ濴ȥܹĿˣңΪɶƨ̧ø߸ߵʹɶ֮صĵطҲƨɺ΢΢ͻ˳˿ɶƨм޵龰ɵ΢΢һϣһͷͷɶƬƨмŵǿ˹ȥ


 85 ͷѽ
ɶȫһĲɵĻζƨɣ˵ͷֺӭ˵ͷɶһ߻ζƨɣһĺˣͷѽˣˡɶĻɵĸ򾢵ɶƬƨ֮
ǻһŵŮҲղˣֻǽ§һ𣬻ķŶԷ壬һ߸ţһͻలοŶԷģ߸һľһĸŮһɫҺ죬﷢ŵ˳Ϣ˶ԼŮ֮䣬ͣͷŮģȻȻģŮ˽
оϳµһԼ˫֮䲻ͣҹţԼڵԼ֮УԵĶһĳʵĸоԼĴܿľʹܱ֮ʲôƵģԼĿ¸ԼſĿɶſɶ֣ߣʣǸˣڵϴһŮսţܱſɶ֣ɶƵ֮䣬мŵǶ˳ֻһĿ飬ɵ˽ܱ˫Ҳ˿
ϳ¿ܱߵ֪ȤȥɶߣǸһŪɶ۵
ɶ񶴿ںˮĵ龰ɵߺܱ֪ܱҪʲôܱһץסʵ˫һߴϢŶԿɶɶһɶҲǱܱǸķʴƨ²ͣŵ޷Ϣģܱ˵Ȼе㺦ߣȴԥĽͷյ֮䣬Сɵֻ֮ɶͷ֮΢΢¡Ӧ֮ζ󣬽ͷóģʼڰ񶴵Ƭɫļһţһķʴƨϸɶһ֣ȴԼģԼ֮΢΢¡ָĥ
ɶһָԼԽ֮΢΢¡һĻζƨɣ·ڷйвɶƵĿУ֮ͷҲͷ񶴿ǲ㼡ڣܱһĸʵ˫壬һͷţﻹ͵סɵתͷѰܱͷ뽫ܱͷܱ鼱Ӳɵ΢΢һЦͷӭԸеС죬зһϽܱͷܱͣԼ
ܱӣе⣬ɵһֻ֣ſ˹̶˫ϵĿӣֻһصţ§סܱͷ§ܱ
Ѿĸ˵İ֮£˴ˮˮϣܿͽ̺ʪһĸ˿ӣ֪Ѿˣ׷׵Ĵһǰһķм䣬һ̧һȣԼʣʹ֮񶴳ֵı¶˵֮£һֵһ£ѾǳʪһƬԼģ׼񶴣һͽ壬һˣѾռ죬ҲإʾԼģ֮񶴵ıԵĥһԼմˮ󣬱㽫׼Ƭƨ֮СҪԼĲСһԵʶ˹æץס˵֣ҡҡţеģﲻеģһܲ˵ġͷϣվĻ˼һͽԼ˵ħͷƨмСҺһߵҡͷ᲻ɵƨϴ˺Ѱľʹʹɵֽ§סǰǸˣͷ˵ļϣţڽԼĶ˵ħͷƨмС֮Ҳ֪µܲ˵ģǱֹͣжı쵽ǰأץסǰһ˫ͣĻζŵ˫壬ĸǰ˺ȫǸȻϹ˵ģ˵ӣ㿪ʼͦʼãгǰȻҲǸ֣֪˿̿ΪƨɴľʹʹԼ޷ŤˣҲƽĳ񶴣һ߳񶴣һͷĶĶߵ££һʹܿͻȥģһܸоˡ
ھһ˺ѡʹۺ󣬸оԼƨ֮СһȵĸоԼһĿУң˵˫֣ڲͣԼ˫壬˫ϴĿк񶴴ĿԼƨмǸСĴеһò񾭣ĸо֮£оԼƨмǸСôʹˣɵĿʼĻζƨɣʼϵĸо
ˣķſԼϾϲɫ˶һۣʼһǰһĳһ壬͸оԼͬʱ̵Լֱ֣ңҲǵһܵ˵ķһʵĴ̼ӿͷ̧˷ǰǸ˼ϵͷʼ࣬ǰ˲ͣŪˣѾռˣԼ˿ûֵĵطҲֻһɶֻˣ˶һۣɶǻɵתɶȥ
ڣҲֻзҶﻹֻһˣڷҶϲͣĸţҶýģܿľҶֻԼڵԽԽǿңɵĿʼŤ壬Ǹ˷źţ˱ڷҶ֮䲻ͣĸŵ˫֣ҲһֻֻʣһֻڷҶ֣֮ȴֿ˷Ҷ񶴣һָ˷Ҷ񶴣ҶȫɵһҲһ˫֣Ҳץס˵ĸ첲Եǽдż˷ܣҶоԼ񶴵ֻһߣͣòԼڵԼɵ΢΢ſ˫ȣԱֻԼֲøӵһЩͬʱɶ̧ͣƨɣͣԼ֮΢΢¡ײ˵֣ҶҺҲܿͰִʪˣҶ̼ˣ˱øӵ˷һڷҶĺݺݵĳţһһֻ֣ʼ˷Ҷƨɣͬʱ˻ͷͷҶһͷһ֮£ҶĹâԽԽԣȻ鲻Խˣ˿˿Ҷӣ֪ҶѾҪﵽ߳ˣɵһ֣һָʼָڷҶҶֻһʵĿдáҶɵķŤ壬˲ָʱֻҶһȫָ˵ĸ첲̧һһﵽ˵һθ߳ͬʱһҺӷҶĳ˻죬Ҷɵͨ죬ͷ˵Ļٸҿˡ


 86 бµĻͽѽҿ϶
ɶĸǰȴԽԽˣϳ˹־ץסɶһԱ˫壬ݺݵϳ¸ոѹԼѹƵ̫ˣһЩ嶯ɶ˫õľһ㣬ɶϣɵ¶һ˿ʹɫʹɫϳ¿ɵ˷һͷɶȥ
ɶɵĳһɵĽͷһɶǷڵϵģƨϻһͷԼ񶴣ԣɶһȴûܶϳµ죬ϳ˸ţɶ֨һһԸеС죬ͱϳ·סˣϳһɶ˫壬һɶ촽ɶҲĶһĻζƨɣοԼͣĻŵˣһ΢΢ſ죬ϳ½ͷ쵽Լһֻ֣Ҳ˳סϳµģ׶ʱ˹һץɶһȣ˫֣ɶ⻬Ĵһţһͷɶѩ׵ĴȣһˣɶƨɺµĿһɶƨɣ˿ɶƨĻζţÿһ£ɶƨɶҪĲһ£ңɶƨȫմһ˵Ŀˮ˿ȥɵҧһڡ
˿һҲ̲סˣһֻ֣ɶСɶ֮䣬ɶ֮΢΢¡ɶǰŵģԣɶ֮΢΢¡𣬾Ͳ˺òҵǸطһϲõĻ︧
ڣɶͬʱĸŪţӴϴĸо֮΢΢¡ϴֵĸоƨɺ洫һȶϸĸоزһȵĸоﴫĲĸоʱ޿̲̼ɶ񾭣ʹɶڵĿ糱ˮӿɶղܣ˿̣ɶֻһԸǾЩǵľһЩֱһЩԼٴΪǿҵĿС
ϳ̲סˣһɶ°ˣִɶ´˹ȥ΢΢һþͽɶ˹һתϳ¾ɶĲӣԼĶɶСɵĲϣﴭŴС˻첻úõĸһͶԲ⸱ˣɶŤ壬ϸЦöشϳ¡
ɶæòϯˣɶһ˵Ķ˿գҪǶǺϳһõˣȻϳ£ɶ󣬾ͱƽڵ̺ˣеһƶһ壬Ȼץסɶѩ׵ĴȰɶǹ⻬Ƥ˵΢΢һһɶĴϸţһ߷ӣҲɶѩ׵Ĵ֮ϣɶĴĥӲӲĺӣɶѩ׶۵ļϣɶģɵȣ˸оɶĶɵæһֻ֣§סɶĴȣһͣɶĴĥţҲɫ
еĵڶˣɶ֮䣬ɶ΢΢ķֿӴյɶ֮Ǵ΢΢¡֮ϣһŮеζɶ֮ɢ˵ıǻ˲ɵһɵ֮У˺һ˲ֵͷñɶǴ΢΢¡Ĵ˴һĸоõڶ˲ɵͷɶ֮΢΢¡ֻˣһɶ֮䴵ǵɶһ֮Ƥһַ˿ɶ֮䣬ͣ΢΢Ĳţɵ´ͷɶ֮ȸĽ۵Ƥͬʱ˻ɶ΢΢¡֮ϣɶ۵ĵطĥֻãɶ֮ôȣô˵ȥĲ붯һӵĴǸط
еĵˣﵽɶС֮ϣȥ֮һ֣ץסɶȻͦ˫壬һץסɶ˫󣬴ɶ˫ϴһůиоõҲȫһɵɶ˫һɶ˫壬һ߻ԼӲģɶ⻬С֮ϣõĶˣɶСĥɶСĥһ󣬿ɶ˫ϵһͻҲǴӭͦɵĵͷסɶ˫ϵһͻ˱ɶôܵɵһ죬ϳ¿ɶſͣûԼɶСɵ°϶ŵĲɶɶое飬ϳ°Լ⣬һֻ֣סϳԼģ׶ͬʱɶͷϳ²Լ
ϳ¸оɶͷ˵ȻֻԼģϳ¾ãɶͷԼȫһĿдϳµıϢɵĴϳͲסĿʼͦԼɶ鶯ɶоһȵĶԼɵ˷ץסϳµҲ˾׶Ҳļ
ǵɶ˫ϻţ˿ɶ˫壬Ϊ˷ܣڽķɵҲɶ򶯣һ˫ɶ˫ϻҲʹɶ˫Լ²ϵı״һˣ˫˫ļһԼȴãɶǼһɽмķ϶˽ȥɶѩ׵˫һݣʱͽ˵İ˫֮䣬Ӵĵɶ˫ϸĸо˲ɵ˳һæͣӣȵԼڵļԵ¡ȥһ󣬲ͦ壬ɶ˫֮
Ǹɶ֮ˣһͷɶ΢΢¡һ쵽ɶ΢΢¡棬һȥ̾ͷ֣ɶ֮䣬ѾǺˮˣ˲ɵ˷ķֿɶ˫ȣͷ쵽΢΢¡棬ķֿɶ֮Ƥ¶ɶ񶴣ʱɷǳŵζɶɢ˷·ŵһһɵͷɶ񶴵Ķÿһ£ɶĽҪ΢΢Ĳһ£ʹ֮ķ羰ӵˣңɶ֮ɶĺһһϵģ·ڶ˵ѽбµĻͽѽҿ϶ġɶ֮ǻ龰Ҳ̲סͷɶ˹ȥ
ɶȴŪɶѩ׶ȵˣҲǣɶѩ׵Ĵȣоɶѩ״ϵĹ⻬ůϸ壬Ҳ̲סķԼǵ÷ʹģõĶ˽ɶĴڲ࣬ɶеƤĥֻãԼľһ˿񣬴洫󻬵ĸо˲ɵһɶϴĹ⻬ϸĸо֮УɶĴĥһ󣬽ɶĴԼķɶ䴦ɶļԼģԼͦɶȵ䴦ʱ˻һֻ֣ɶѩ׵Ĵϸš


 87 ŮԼޱ޵ķ
˿̵ɶȫÿһطŪţϴĿУһ˸߹һ˵ĳɶ񾭣ɶ޲þڿȥﻹϳµǶɶͷ˶ˡ
Ů˿ҲѾ˰ȻĽ׶ΣֻˣţĳĸŮ񶴣ĸŮΧһȦƽڵϣÿ˶ǽŵÿģͺһȻڵļѾ嶯˼㣬˵ͷһ𣬲ôԼ˵˫ŵԱ˵ظϣŶԷĸʵ˫壬Ҳ˵Ļ
ǰ龰аܱͣԼǰԼĿУԼ񶴴ͣŵĿɶĽͷԼĿУֿеĴ̼֮£ѾԼ崦ֻһͷǾǷйúõķйֻҪҽﵽ跨Ϳˡ
ܱӣ֪ѾԼϵУʧȥңܱе⣬һ˫ǰͣϵҲĴܱһ˫壬һ̰˱򣬶֮ĿɶҲһֻԼвͣĳָѾմԼģɶͷһһ֮òԭʼ
ܱŪһǾû񫣬ʾͿɶŮܱҪʲô˳ӵ˵̺֮ϡܱϴŲЦݣŮƣĵ֮£ͿɶĲһмûһ˵ľ룬ܱڵŮҲŮм䣬ܱƽŵģŮܱ˼ϾͿʼжֻɶԼܱϣһŤţԼÿһ֣ܱϣοܱ壬ңɶһȻܱ֮䣬һôϹ⻬ϸƤοܱļӲģһ߽Լ֮΢΢¡ܱĴϣʼͦƨɣܱĴĥ
һ֣סܱģ׶һֻ֣§סܱһ첲Ķʹһ˫˫壬ܱĸ첲ϣҲͿɶһһȷܱϣͬʱǰͦһƨɣԼ֮΢΢¡ҲܱĴϣĥ
ܱһ֣ɵı۾ŮԼޱ޵ķ˾ͱƣ˺һܱشﲩӣ泯˿ɶһߣһſ죬Ϳɶһһһֻ֣ſɶȥڸоˡɶѾŢһƬҲһָ˿ɶ񶴣ܱһֻ֣ŵ쵽֮΢΢¡֮ϣĸһһ̧Ѣ֮䱩¶˳ֵܱĽԼܱıԼеԵ˫壬ܱ˱İĦ
ܱŮм䣬ȵ嶼Լֿܱ˻ܱŮľ֮£ıϢɵķһ§סԼϣԼһַֻԼģԼĶ񶴣һкƨ΢΢һֻһɵҲҵ飬ȻԼ彫ܱԼ⡣
ֻܱԼľǴһƬůĺȵģܱһ˵ܱɵĽ˫ָ̧Լ׶΢˫ۣܱĻȶӲĸоԼܱԼֳʵĸо
ɶշڵϣĿܱȫϵĲλɫĹâɶܱÿһĴ룬ûڣʱȴƤⷭ¶񶴱ԵһƬۺɫ⣬ңܱ֮֮ϣͺһһΪޱȣÿһεĳ壬ᷢžžɶĶ䣬ÿɶҲɵһֻ֣ܱĽȫλ
ɶ쵽ȫλ֮󣬷Ƥһ񶴶˵һѾǵͻ𣬿ɶһĺ棬ɵһֻ֣񶴶˵Ǹͻϣ
еĵطܵ⻹˵ãȫɵһһ˳˿ɶһ֣ɶһæ˳ܱойһ˿ɶɶ˵ڵأܱ˿ɶϣڿɶ֮һɶȷ˿Ȼ΢΢һͦͽԼĻȺͼӲ˿ɶ壬ɶüͷ΢΢һ壬ϲɵ¶һ˿ʹɫǴӿɶһĻȵĸоÿɶſüͷʼֱסܱıͬʱڿ̵ʹ֮£ɶҲɵĿʼͦƨɣԾܱԼͥг
߳󣬾ȫûһʹɵ˵ϣĴܱڳɶʱϢһ
ǸзҶĹ˿ҲǱ˸ɵֱУһйǸ˻û㣬һڵϴϢţɵ۾һӾ˹һѷֿĴȣԼĶ׼񶴣һͦͽԼļӲģûüǴһʵĿУɵĽȥƿ˼ҵ˫֣˽§ס˵˿˵ϣвɵһϲһݺݵľڳײо˵ֳִԼʱ򣬽ԼģңΪ˵̫ÿһ£·ҪĻģǿҵĴ̼£ѾƽϢֿʼڴ
һĻζƨɣ˵ĴԼøӵһЩһ﷢˵ͬֽķһƬҺ죬Ѱ˿ӣ뵽ոձܱݺݵĳһֽ̬̬˲ɵĸӵ˷ʼݺݵĳײģһһҵײ֮£ﵭ˴˽Уִܱɵֹͣ˶Կɶĳ壬ߵ˵ߣѵȤĽ˳ܱϣһþֽ壬һɵ˫֣§סܱ˿ɶڵϣŵÿʧɫɵ˫˿ɶϣԼֳִĴ˿ɶģݺݵĳſɶ·ڷйŸոܱĻϸĲĳ֮£ɶ


 88 ѽݺݵĸѽɵԽݣԽ
ɶ˿̣ҲϻĸˣҲһıϢֻɶôഺôĳ˻ĸþӵ˰֣ȻҲͲİɶ˵ĻûĽɶʱɶѾﵽһθ߳
˷ֱɶĴȴ˫˫崦֮Ūһڴ״˫崦˫˴Ūûжɶ֮ŪҲ̲סˣɵķֿɶ˫ȣɶ˫ȼܵԼĴϣԼɶ֮䣬Լģöɶ֮Ǹջ񶴱߿ʼĥţɶ֮ůʪ󣬲һ˵ģͱɶˮʪˣҲ̲סĽһֻͦɶıзһҺߣȫϲɵֳʹɫԭ˵ѾɶУɶдһůҽĸо˵вɵ΢΢һҲΪʵĸоɶǴɶо΢΢һʹһĻȺͼӲԼȫ˳ʵĸоֿдɶɵſ˽üͷǷһǳܵɫҲɵ΢΢̧·ڰοԼﲻͣǴŵġ
˸оɶľٶɵ΢΢һ֣Ҳʼͦɶгһɶ͸оԼڿеĳ֮£˸Һ壬Լıøӵɶһ߸˵ĻȺͼӲԼڲͣĳŸԼĿܣһ࣬ϳԼŵģоϳµԼͷ£ı󣬽ԼСǵġ
ɶ˫䲻ͣĳǸɶ˫ļѹ֮£Ҳıšĸ˵ģɶഺһıţɶ̲ס﷢һͺ𣬽˳ܵɶǰԼĶ׼ɶһּٵ׶ԼģһޣһŨŨľ˳һβʣɶϣɶⶫһ̡Ҳɵȫһ󷢶ﵽ˵ڶεĸ߳
Ǹɶȴӣɶ֮λÿ˳ɵļֱɶ֮䣬ҲɶǲܵˣһͦͽԼɶɶ﷢һҲ˲Լմ˾Һǲ̧ͣƨɣԼг˱ɶٶŪȫһϲҲһ˵ͷһʼɶڳ˵ײһ𣬷žž죬Եرɶһ̧ƨɣһ߱еĴϢļһ˫Ҳɵ̧סԼвͣĳŵ˵ҲɵĸֳԵɫ
ϳ¿ɶϷĽɫвɵİ˼㣬̲סĽԼĳ˳ǷҲɶմ˾Һͺɶǵһɶ̾һɵ˫֣§סϳµĲӣϳҵɶһţһ࣬ϳԼﲻͣĽͷһ˵ıУ˾ҵĴϢ֮
ɶڲͣĳŵͻȻоɶһһǿɶӿ˲һɵȫһ֣ٽҲƲסԼɵһɣһɵľȫɶڣɶľһ̣ɵȫһ󷢽ɵĽ§סϳӣſ죬ҧסϳµͷϳ΢΢һʹ֪ɶһεĴﵽ˸߳
ɶĸʶ˫ϻˣɶѾﵽθ߳Ҳ̲סĽԼɶ˫ϺݺݵĶ˼£﷢һͺһľ籡˫֮ϡ
˿ֻ̡ʣϳһ˻սˣֻϳ²վסɶ֣ɶҲվɶڵĸ߳ĩȥ˿ϳ£ͨͨϷģ˿žȥҧһڡ
ϳ¿ɶӣɵ΢΢һЦɶǽߣɶԼַǽľ֮ϣɶͳ˰壬Լƨɸ߸ߵ׼ϳ£ϳ¿ɶƨ΢΢Լţ·ڰʾʲôﻹ͵סԼģһҧһͦԼļӲɶ񶴣ɶı󣬺ݺݵĳɶˡ
ɶоԼĴû˵ĳʵɵҡԴҲʼѽݺݵĸѽɵԽݣԽˡһ˵ţһ߲ͣŤƨɣϳ¶Լ񶴵ĳ壬ϳҲɶ̼еܲˣɵһֻ֣ɶı쵽ɶǰ棬һץסɶذһ겻ֻͣζŵ˫壬ݺݵţɶԼ´š
ϳ¸оɶ壬Լĳײ֮£ķȣıϳ²ɵĸӵ˷һߺݺݵĳɶ񶴣ɶиоŮԵĽһһֻ֣ץɶİƨɣݺݵһ󣬻һһָɶƨǸСıԵĥɶܵѽܿľϳµ˫ֵ֮£ͣŤ壬㷢Ҳɶӿȥ˵Ŀɰ˵ġ
ϳǿסĳ嶯һһµĺݺݵײɶ壬һ£ɶоϳµľҪԼһԼ˿ֵƶˣɶɵĴ˽¬ϵƤҲķˣȻǿҪﵽֵĵ߷ˣϳҲáɶԼݺݵĳ֮£ľһͣҡεԴҲ¶Եңϳ»оɶĵ񶴣ҲԽĽİԼӣԼһ˵ңɶ񶴽İϳµģϳµʱǻǽİɶ񶴵Ƥⷭ¶ۺɫ⣬ɶ˵ķӦϳҲ̲סںݺݵĳɶº󣬱㽫˳ɶֻоһĿ飬ɵ̧壬ת˹ϳվţһ˫Ŀ˿Ŀϳ£ϳ¿ɶǰ˫żٵĺͣĻζţҵϣҲһƬ죬һ˫۾ǳɶĻӣϳ²ɵĻ̌𣬰סɶļþѹţɶɵĶ壬ͷյϳµϣҲϳµϻմԼˮһھͽϳµĺϳ﷢˵ͺ𣬲ɵĿʼͦɶݺݵĳʱϳ£ҲԼڵĿҲﵽ˶㣬ʱܱըˣÿһεĲ룬ĽɶĺǻǵɶŻӣɶҲǱԼڵյԣɵ࣬ϳ²Լ͵ģʱҧôһҧɶĿ֮£ϳҲ̲סһץסɶ㷢ɶͷʹԼļѹţͬʱʹǰͦţ·ԼȫɶĺһڣϳڿɶǽͲͣĻζ˫Ҳ̲סֻһﲻɵķһͺ𣬽Լľһβʣɶ


 89 ֿʼ
ɶͷС죬ϳһβʣĺ˶Ժ󣬲ĩͷԼԸе촽ϳ¿ɶӣһ˿̵ϳѾǿտҲոɶı֣ϳѾԼȫɶʱɶĻϳʵûʲôٸɶˣϳ¿ɶӺæ˼˵ر۾ϢҲҿɶˣɶϳǱӣɵһЦɶҲоеˣɵҲ˵̺ϣĴϢţ۾ζոոյļ
ܱһԣ˿ҲǽĴﵽ˸߳ıԵֻɫ죬þҪγˮһһ߲ͣĻζ壬һ˫۾˿Ķܱһֽץסܱ֧첲ܱҲһݺݵĴгţܱоѾʪޱȣԼĳޱȣңǳͿܱӵ˷ǣΪܱ˫ֳŵسŵʱ̫õԵʣܱ΢΢һֲ֧סˣɵķ壬ѹϣȻһһµ̧ƨɣԼ֮ĳоܱ籩ʽĳͻȻı¬֪ܱѾеˣ΢΢һЦһ˫ֿʼ§סܱͬʱܱ࣬ţôĶܱʵҲΪܱܾ۷磬һΰԼϿֵĵ߷塣
ǣôܱѹϣĳ壬а˵ֲܱ֧סˣӦй˲ǣֲܱ䣬ȫûһ˿ǰ˰һҲϲãҲ²ãܱô˵ĳ־ãԭܱͷ˴Ӳ˹Ŀ͢ʱҩأܱóɫȮͿ壬Ȼֳܼʱ䲻䣬ȴ֧Ųסˡ
֪ܱйԼһϾֻıܱѹţҲ볢˵ζ뵽ҧҧɵһܱܱ֪ʲôԼƤвɵһ˿ŭɫǿԼ󣬶Լ΢΢һЦһԼһʴβ̧Լģ׼񶴣ҪʲôɵתŭΪϲԼжţܱĶ׼Լ񶴺ƨ΢΢һͽܱԼ壬һкһҲû̧ͣƨɣܱķ׶ܱһ΢˫ۣʼԼнԼĿˡ
ѹڷҶϵˣҶӣҲɵһҧŷҶ巢ĹҶ΢˫ۣϸֳ˿ֶɫҶһ߷Ť壬һ̼˺޲ʹ̵ԼĿɰ˶˺Ƭ˵ĹͬŬ֮£һﵽ˸߳
սһŵˣڵҲֳ˸£ĸŮһԵ˵ϣֻ޴ǵľԳ˸ոյһսεľɶңˣҲĸŮߣﴭŴһָŮ壬һߵź뾡ĻָΪֳ֪ϣһغϵĽ㲻ʲôһļսȥ󣬻еڶĹҪ浽ڶɫ΢˲Żȥģοһޣӳջ壬ǻûгһأһ뵽ǷĽ˲ЦԼǻոսĽȷֿʱƣһ
ܱΪ̧ͣƨɶԼǰͣĻζŵѩ׶˫壬Һɫһ˫˿ҳ۾оǽСůģҲ̲ס﷢һͺֻһȵҺܱĳԼ֮УɵȫһһɽܱĿдҲڶδﵽ˸߳
ܱͶȥһЦһ죬ܱϷ΢΢ĴϢţǻûеվĸˣһһԭϳºǱĸŮһӲ֪ʲôʱָֻߵԼߣһֱӾͷֿ˫ȣҲлڻɫҺ壬һ¾ͽԼĲУǣڶֵļսĻ
ܱڵϴŴͻȻоǱһůΧɵ̧ͷһȴɶַԼģܱԼɵĶܱ΢΢һЦһͷֽܱĺ
ڣܿһĻĻݣһ£а˸˽Լ壬ɶҲǱ˸ɵȥŮĴһ£ԼϺһϣϣ˫ϣСϣ֮䣬ϣմҺݣֱɫ΢˲Ƿйڵһ˯ȥˣŸŮҲƣҧŽԼϵøɾ󣬲Ŵ·뿪ܱ
صֲڣɵϴϴͷ˯һֱ˯磬űˡ
ЦĿԼһһתһ֣ҲЦĵôˣ𡣡һǻشֵĻֽ巴˹ʲôѽϣ㲻ͦ˵𡣡˵꣬ĶһЦ
ֵĻһô֪ôˡ΢΢һЦ֪ѽȻĻһʲôѽֺĻ˲ͼƻ˵ģ֮£־һƣֵϴ˹ȥ
һֵסˣЦװʲôװѽϲ˷ܵú𣬲ü˽ɵߵ𡣡ֵĻɵ˻ǻĴǲǽҵ̨סִЦŵѽȻҷôŪʲôô˵ȫֻ۹Ŀ֣ȴû˵˵۹ɱ˵ĻѾ˲֪ˡ
ֿĿԼҲ⣬һ֣ȥϲӣֿʼݺݵһ֣ޣҵΪҡֵѽˣʲôҲɣʲôóԺúȵĶ㣬ΪгһգΪʲô𣬲ȻĻΪ˭ѽ˵꣬־ǰץȥô˸ˣ죬ҲһҰɣȻĻҲͰ𡣡Цãã֣죬Ǽʶ˼ˣҪٷ㣬ȥɡ˵꣬ʲôƵģһʹӴ


 90 㳤ǺƯȴ
Ӵ󣬾ͿʼʰԼӣֲɵһžƨϣݺݵĵô׾ˣŶûСʰû뵽˵־Ͷ֣ԼƨϾͰصһţֻһѵĵ˵ϣӵĵģһſʼҾͺˣӴԺصҹҵĶš
˵꣬תȥʰһ§סһ˫ֺݺݵ壬ɧ߾ߵĵط𣬽죬Ҳ֪ҵҾͲˡ
꣬ݺݵĽһӣĽصˤ˴ϣȻץ죬ĳ⣬ݺݵĵװʲôװ㲻ͶҵĻҸʱ㲻Ҳһ㲻⣬͸ҵǰΪǸʲô˵ˣ㲻ǸǼŮļŮ𡣡
ֵ⼸ðǣһֱƭŪŭȴʹһһЪ˹Ľ֣ޣҽƴˡֿӣֻһɵץסķ˫֣һֻֽֽѹ˴ϣЦŵƴʲôƴϵһ㱾ǮʲôҶѽ˵꣬ɵһͷȥ
ڶ˼Ҳ޵˼㣬һҡͷͷһ˫ҵ
ﴭŴһĹâһ߽صѹϣһһֻ֮һߵͷһ죬ҧסĶ䣬ԼĶʹþҪһɵĴڴϣҶһֱһˣֵ֪ΪˣԼǻҪĻҪҧˡ
ֿһвɵһ˿Ц㿴㿴żӹͲ˰ɣ㳤ǺƯȴ˵꣬һѾͽ³¶ǽļ͸ȥ˫壬ֲֹһεŪ˫壬˫Լǰʱ򣬻ǲɵĺ΢΢һϣһţͽԼͷ۵˫м䣬˺ҧһ۵˫˺ҧţһﺬĵŮҲŪ㡣ڴϣоһʹ۴˫֮䴫ɵᶼ˳ַĶ֮£Ǳѩиܿľһһġ
һ˫˫˺ҧһֵĿҲȫͱɳˡ
ݺһ£ó󣬷ŵߣֻĵ㲻ǲԸôʪˣ˻װʲôߡ˵꣬ҲԼĿӣһͦԼĲ壬ݺݵĳˣпޣһ˫ҲɵĽţҲԹĹâֵ֣ǿ֮£гʵĿнӿͷ壬ıԹɫҲȥȡ֮ģȴǽĿɫ
һֱִײ֮£˵ֿӣµڱ˵תչлӣһӿƲסһɻȵҺ壬ȫһ¶ʧɫԼűȴѾˡ
ʧֶݺݵһЦСɧ㲻ǺôҸոոʱôѽ
˵Լˮ˳ӣڴϿֿӣ˿û¶ϧ֮ɫ˵Сɧ˸ɹչӣܣҺ͵ؾʿ˵ˣֻܣҾȡ
˵꣬ҲڴϿת˳ȥֻصĹˣŵعϣҲˡҵһѼһ̧֣Լǰȥ
ۿҪԼССķǾʱȴһ죬һӰӴ˽һѾͶеļСĺȵô¡ۿѾ޵ú׵۾һȴǸʿ߳ɹ
߳ɹһƤвɵһ˿ϧɫСӣ㲻Ҫ벻ˣ⹷ȷʵǸҲΪѽ߳ɹӣɵķǡ˵߳ɹĻʹ
߳ɹ̾һСӣ߰ɣˣѾˣָոմȥһʱҲģ߰ɣߵԶԶģҪٻˡԭ߳ɹһʧˣһҲĹͣҪʮڸ߳ɹֳζķϣ飬Ž߳ɹʱʼ߳ɹͶʧȥģ˸м֮飬߳ɹΪԵɺϣܱܱϣ߳ɹǿҪʧܱ£Ĳ̣Žôһ䣬ܱϾȻǸ߳ɹû뵽ܱкţһΪ˶޵һΪ˱ֶĲǣ߳ɹͬ˵ºзĲ£ͳȰ뿪Ƿ֮أ߳ɹϾҪģ¶࣬ѲֱѰһյ˳ĽŵĿֵ¿˻ģ˲ŴӺԺ˽ÿֶԴһĻ֮£ߺ󣬾͹ȥɹľʿˣĽȳຣյҪɱ㽫о˳һ֮󣬱Ļ߳ɹô˵ɵ̧ͷĶԸ߳ɹˣֿ϶ȵģҪôһߣҪôȻĻһߣֿ϶ɱ㣬һһǲɵġ߳ɹô˵֪䣬ټҲط֮⣬һҧ˳߳ɹľٶȴ־һԭַߺ󣬺Լĳ¶˳Լǰ̣ɵ֮ģɳ£ĴѰ䣬Ǹ߳ɹߣһûмŮӣôܶùµ׷ɱ
Ը߳ɹĴмɵľǸ߳ɹȴӦ־Լžͽȡţ֪ˣô˵߳ɹˣҲûа취˵СżΪͦʵĶõĿջ壬ΪԼƽƽĶȹ°û뵽û꣬ϰ͵˱˶߳ɹҲһ⣬ٺЩҲüǿڱͶ·ʱƣûٶʧٺǳջ淢£֪ˡ
ЩѾɫ΢̧ͷųȻһЦҵĹ£һ֮ˣ֮ˣ㻹߰ɡıѹɵ§סһº󣬵£Ҹܷˣһȥɣһչһӵģܵһ˺ģ֪º󣬿϶Ҳһչġ


 91 ϣǾȥָ˵
˵ŻͻһϺȣһĵڵˡŮɵ΢΢һЦǳһæ˵˳Ļ
࣬㳥ʲôҪװŪɱŻˡ˸Ц֪㣬ܵÿŽɡļԼֱȥŴ˿
һ˽Ů۾ȻǸոտ޹񿴵ŮӣΪǷʲô£ɵһæʵôˡ˳һۣ˺ܾˣǵĻǶˡһ죬֪ԼոպһȵӱǶɵĵͷȴ֪ô˵źá
ߵĸǰס֣㣬Ƕ֪ˣ߰ɣǿ϶õġô˵ɵиˣ˵ġ˳һۣȻˣôǲߣһ˵ˣǰ˭֪һֻǲע͵͵ܹĻء
ô˵Լе£ԭӻصǴݺ󣬹˺óʱ䣬ûм˲ɵĵΪʲôʣԸµһѰҳ񣬶Ϊܵһħ󣬻ǻټϰҲ֮ոս֮£ֻͬŮҳŮұСҲûзֳټɵżʱһ裬һĵҳ񣬹ȻϣķŶд˵ɫֹ࣬˲ɵķڴ͵ͳһ̸
Ů̵ĹºҵжɵĶᣬȵԼŮѾˡԣŮж⣬һҪǻȥһˡ
ԣݺŻ֣˵Ļô˵ټҲȴʵ᲻ó񣬱ռͷ迴Ӧ˺Լһȥϲɵ¶ϲɫ֣ҪߣǳȴŮͬʱһ㶣ɵͣųŪ񵹵Ҫʲô
񻺻ĵڳȥ϶˵ģ书Ҫܵһ˺ҵвᰲġ˳Ļ಻ɵǰһšס˳Ķ䣬ݺݵĵ磬ѽΪ˼ôܵһʱôûôϸĹѽɵĿЦһ£ְĿһҪҵḶ́ⶼʲôʱ㻹Դѽ˵಻ɵ΢΢һ죬ɵķſ˳񣬳ҵиǿһвС
ŮʲôϣǾȥָ˵۾һΪʲôŮһۣһֶԸ磬ѹһңʲôԣ׷ɱô꣬Ҳ˰ɡΪǾ󣬿϶ߣ϶ɳ׷ɱǣܲĺֿ϶࣬ɱ䲻⣬Ҳóڶô˵Ůɵ¶һ˿ɫãͰ˵İ졣裬ھȥǽӵҪðʱ䣬ǻָĻϵʤҲһ㡣
ռ˵ͷתҪ߳ȥȴסĿĵСһ㡣еĻһ𣬶ԳЦһЦתͳš
ʱͽͰӽӵ˿ջ񿴵ӵʱвɵһͷȥӣȴɫ糣Ů̸Цֻڿʱȴһ˿ӵɫ
ߵǰһ³ļ򣬴ĵСӣϣǾ͵ȥһˣҵҪڱʲôˡĿ佱ɵ΢΢һ죬е㲻˼
£ŮץʱϢԼ߽רŸ׼һСݣͰӻָȥˣŮǳʶŮһ𣬶Ĺ£ȻҲû˯⣬֮£ֻúŮ̸̸Ůѵ֮мȥһˣΪ֪һ˺ͳǴԺͲܻصˣȻûʲôֵģһЩ£Ҫһµġ
ǣæ˵ģʱڲ֪йȥתۼ䣬ѾˣͰӾƣԵݹȻѾǣ˼򵥵ʰһ£һܲȥ
ܲ˿ǰȣˣ֪˿ǿ˻Ȼ壬ǰһǰݷãһ˵仰ʱϳ˵ĹˣԵʵ㣬ⱾͼžҹȥԶ
仰һڣͻȻ˽Ųм仹żУȻû뵽ôˣҳһš
ãĴŲŴ˿һǰģǣһȽһͷֲڣ˵ϣ֮ɫȻ֪켴ȻŲ϶б޻ԼΪ׷ɱͳһѾɳһĺ֣֮ʱʱǲöԸġ
ӿǣɵһ˫۾ҪһҪǰȰ֣һߵæס˰ӣ԰ʹ˸ɫӲѹеŭվﲻһ˫۾ݺݵĶǣǱӿЩëɵĸɿһ죬ˣ㻹֮ôѵĻ͸ϽȥȻĻڡ
ǵĻ˵ûʵúܣһе֮⣬ĵǵĻɵɫһʲô£浶ǹɱңüͷһ£ǣȴҺͰƭֶݺǣʧֱܣвإǵ뿴ǲûˡԴǣ˵ǵһһģȴ˵ʱǵĺ߹һˣĺȵ죬ͽҵԸСˣõŹôϵˣĻ˽ĻŭЦҲֽĶЩʲô£Եô
һЦԵԲ𣬶ûʲôϵˣҲѹ֣ԼĴ綼ɱȻʲô¶óˡĻôĴ첻ɵŭĿԲһӣҡסɵȴǵˣ죬ǲ뽫˶ɱѽ£϶óΪԼĴ綼ɱ顣Ҳ̲סһһӣһǿľϿӿ


 92 񣬻ûзֳ£
û뵽쾹Ȼô˵Ƥӵ£˵־Ͷ֣ɵĳһҪˣȴѾֻڰæлӳ˫ƣӭȥӣֻƺһҲվȣ˼סΣٿʱϳʹ飬ǯӽǣҲһѪȻˡ
ǿӣвɵİһû뵽Ĺָ֮죬ԼˣԼٳ棬ԼҲҪȥˣ뵽ǲɵӲͷƤǰһ죬㲻Ҫ̫㵱ҵ棬ҵʲô˼
һƾýˣеĶԵĳһЩʣɵĳǵԼĺ£ԼףΪ𡣡ĻɫѿɵĴһ죬һ٣ٶƣ޿̣㿴аɡ˵꣬һž߳ȷǳҡ
ǵ⣬ֻ˵ȥԼҩԼӵ˵ǸʱԼɾ˴ȥˣˣȻ֪ԼĶ֣ǻȳֻ֣ڲ˵Ļᡣ
һ֣վǺ˿ˣȻҲվﲻ׷״һųȥ
ҲλζСԼӭ˹ȥһʱ䣬ǰɱ죬ٱȻ֪ǰѰ𣬿ǹٸֽ֪ɱ£ҲһСϵĹٸܹܵ˵£ԣҲһֻ۱һֻֻۣȵǰĴˣŻǰͳһ˶ˣ˶ˣȻϴձԼӢ£ɱ˶ٵˣԼж˵ȵȣܵõĽͣԣȻǰַ죬ȴûмһٱǰֹ
վ˺ɱΪ书ֻһ˫Ŀ˺ɱȻżȴһæﲻϡ
еһСϳǿջϰ֪书ͳһ֪ͳǹϵͬһ㣬˽£ΪʣҪвǣǰһͷǰȵһͲǺö˵꣬һ֣ץȥ
˿ץȥżȥԮ϶ཻ󣬳ģĴټϳִǵƤ֮¾ǣˣ˶ѹһ֮ͬģһʹļʽͰӵŮȻ壬Ǽ֮䣬ȳǲܵˡ
ۿҪץ·УԼĻĿ¶׹⣬ɵкڱܵķӦɵı˫ۣ˫ƣ뽫ƿû뵽ƸոһӴ˵زҺһصĵ˵ϣֻгûнͻȻıʣóһϲҲҵһһƻΧԼָ֣оϷһ޷ֵĴβɵ΢΢һϣϵĶҲɵյߣ
ŭһ׷׵Ҫ֪Χˣеĺ֣ȴȥ磬˵˿һڣôܲŭ죬һΧоȥΧһС̫˼뷨һʹ˿ҵı죬ȭǿ籩һϻȥ
񿴵Щ鼱ƴǲɵķһ˿ЦƷӰ˷ȥһʹƣ񻹺һǿȥ֣ǣѾռϷ磬ǣֻм֮ȴûл֮ˡ
Ҳѹһŭʽ֮ȴһȫȻҪĴ򷨣ΧˣѹҲǽڽںˣҲֻǳˡ࣬˺ռĸ֣ҲйأȻȡʤȴҲܣеκ󣬳֪Ǹ־Լ߻ȵռϷ磬ҲͰרĵĶԸΧԼˡ
ΧˣֻóӰÿһƶֻԼһ˵ģɵĶʹ˳̵ֵ˵Ķͷϣ˺Ρ
񿴵ЩӣͻȻΪɮԼĻ֪֮ˣ󲿷ֻǺõģΪ˿ܶϵһģҲΪ˱һյƽѪһЩ֮ʿֻĻ̥˵Ĵ֮£Ϊݵ·ȴûʲôˣһƷ罥ȵǻס𡣡
˾ϵѹһᣬҲشĻһַܲ˹ֺֺЦ֪ЩΪһпϣѾƴˣ֪Ѷˣǿ϶ģ뵽ٲ飬ƼŹķ˻ȥ
һϹķ˾͸оϵѹͻȻ·ѹԼȻþȫȴǱƵô
ۿ˾ҪܣǾʱͻȻһȴ񣬲Ҫ̫ơƷ缫壬ֻ˻гһ벻ли֣ԾԾȴȻ壬һƣƻȥΪ֪ߺˣֻ˰˷ֹ뵲һƺ󣬿˵
ֻһ죬ֻһɴӳдɵվסΣһȴһʮĹﳤһ˫ԲԲĴ۾Ըе촽Сɵ°ͣʹȥ˵Ŀɰ˵㣬ʵظϸֱĴȣԵùôĸôԸУڣǹʹǰ˫һһģһ˵ˣû뵽ֵģһĹɵ˵ء
ǹڱһƱ˺С첻ɵ۾ݺݵĶųһƣｿȵ񣬻ûзֳ£˵꣬һӣһɾ޴ľ磬Ϯ
ɵĿЦһӭȥոǰ˳ɹһƣǹˣɵ֮ģһУʮɵĹһ֪ѶˣԭΧˣж¶ϲɫ³񲻹ˣתǵսţʱǵƾͱΣżԲŷʮɹһơ
ǹ￴һԼҲʮɵĹһӭ˳ƣͳһϸ£ۿ˵ƾҪһ𣬿ȴһʵӲáŻֻһɷǳ͵ԼԱһһƲסһƻ˵ϣֻһƷ֮ǰʯɵ·һӣǹһƣҲ֪ʲôԭûлϡ
һݵӰ˵ǰ񿴵˳ƮƮƣԵǵ磬һȥĽ֮ġ
ͰӶϵˣ֪һⳡǴȥˣɵ֣ͣվһߣͰӶԵеˣҲ֪Ȥ˵һߣԵеǿ˺һϲæǰȥʩһ񣬵ˡǵĻвɵ΢΢һݣ䵱ɵŵʦܣ䵱µϳ䵱˫ɣ֮󣬺ɮ£ҲһһȻ鴫˵ģ͹øոǻԼʮɹһƵĹ˵ԼóϷ


 93 ɴˣȻ
ںŮһŵļˣҲ˲Ѿռƣһͣ׷սšͰӴǼҲǰȥ󣬱תͷԳ񣬻˹ȥйĩѧ֮󣬱վһߣǽĹһ˫ԲԲĴ۾ųг˲
˿֮ˣĵ׷ɱѾôʱˣζԹְϣǹȥ˰ɡ˵꣬ǣ뿴ʲô̬ȣǵϺһһģһڵΪĸɱ¶Ϊˣ˳һҪġǵУΪǹȭģû뵽һ󣬾˺ͽ˼ɵһ㲻ˣţոյսУȻԼһ·磬Լѻ˵˵Ļٶ϶ܣ񣬶ǿѷʤʹˣˣд˵Ļ
ǵĻҲΪ⣬ֻ΢Цſǵɱ٣Ƚп϶ʲôԵʣȻĻΪˣǾԲµģһ㣬Ҹͷ켴ȻԸ˵Ҳǿ󣬵ȴġ
˵΢΢Ķһ£˿ǣŵ׷˼ô꣬Щ£ĩе㣬е㡣˵Ǽӣһʴֽӹڣִ֣ǻ壬ʹ߿顣ǲɵĵͷֽŵ֪ΪǶԵģǣʲôʱܲܽ˺֮ĶԹȷһߣȽΣĴ½ˣ˺֮ء
Ŀ֪ЩʲôĻɵı˵жĳĵ˵öԣɱ磬ֻ֣֣ҪӦҲ鷳ңƽϢЩºĳ˶ٵλһ
ĻǾŲɵĵķŹ죬ôô˽ѽ
ǵĻɵ΢΢һЦð죬Ϊɮ䵱򽭺棬ôΪֵİΣԴΪأ졣ôһ˵вɵһϲΪɮҲô΢΢һЦΪɮе£ѾſˣѾת˻ȥֻ˴һŸ㡣˵ţ¹ӣ㽫Ϊɮóɡ
һ죬Ϊд˳ǵϣǾ˵ǰŲ˿Լһ󣬽˽һģǵλ䵱ǵֵţһ˵飬ĶԹҲҪӣ˵£Ǿݲ׷ƽϢ֮Һ㡣λǿΡ
ˣѾΪɮţô˵ЩȻþŹ죬ԵǺ䵱ƣĩռ磬Ѿ˵ˣԼĻԵòȺˣ£ԸⲻԸģһǡ
⣬ɵ΢Ц˺ˣ¾ȥˣԺЭһԸܣɱ仨ˮ죬ǸϷΪɮӣΪɮҴ仰ңʲôǲϹͷĪҲӡĻдϲҪ֪ΪһԺʲô£˵ǿˡ
˵꣬ǵ˼ˣƶҪǧˡǼִҪߣûа취ֻȥˡ
û뵽󣬻ôһǴӴԺ󣬾ͲľˣҲһ£иˣҲת뿪ˡ
ţȴͻȻȻǸгĹ翴˳һۣɴˣȻΪûп㣬壬Ŀ佱ɵһ죬ƲңǳĻϲɵķһ˿ɫ
ֶ죬ͽ䵱ɽһҵСǸĸЩԣҲ˳ĽߣҾͽиˣ⺢ѾҰ˳ɵĹǷģֻǻѣ㽫ߣһúõڽڶµʱӦûǸİ֡
ʦҪԼͳһ𣬳вɵ¶˲ԸɫŵʦҪһҪһӵķ㣬Զ뿪㡣
Ȱͷ㳤ˣҪԼˣʦˣңʦ̫࣬ܺúн㣬ǣҲΪѽȻĻʦҪˡ
ô˵Ȧһ죬Ҫ֪ʦԲԳУԼ϶Ǹˣȴ⣬һʱ򣬶൷һ£֮ᷳ飬ԼϳԼֿٻصʦ뵽ɵ̡ΪЦɫĲ֮Ҳʧ
ɲ֪ʲôӣΪʦΪ㲻Ը⣬׼˺ö˵ǣû뵽ôͬˣúãҵĺͽ˵꣬һ£תͷ˵Ѿں磬Ǿʹְɣ˵ɻһ˿һȥԺ󣬱źЩָǣҲиӦ


 94 ôõˮ벻ϴѽ
л󣬱ߵʱ򣬻ζĿ˳һۣȴû˵ʲôֻбЦ⣬óͷԡ
˻صĿջʰһ¶ΪԲͬ־Ϊ±ʲôˣҲǳ죬ԸСˣҪȵףһ¡
һͳ˰˸µСˣһţΪҵĺ죬һߺžƣһ΢ЦŶԳû뵽̶̰ûĹֳˣһ˶ˣʤգҪҵĻмˣܻʤ㣬ˣͱذˡ񲻺˼һЦ磬佱ˣ㲻Ҳһ˶Ը𡣡ɫ㲻֪ԸģֻдһλģǶԸģȴһĸ֣ǲͬնģҸ㽲ЩҪ㣬ԼҪԼģϣ֮󣬴ȥá಻Фĵʲô·ϣǺΪɮ˸ƽءĻ˵еǣʱΪභʱ򣬳ĩᵽƵãΪȴǿУΪָ㣬ŵԺΪ˸ƽֻ֣ȥˮƽڵĻԳͻͽĹΪƽ֣ȡʤǶûпܵġ
һëСӣʲô˲ģΪϺ㣬㻹֪ߵغҴΪԼжô˲𡣡ǳڲФĶԳ˵˳Ļ΢΢һЦûпѾĲµΪʲôԼ˳۵ԭˣ϶·ϣΪ֣ΪԼһ˵ǣ棬һζԹ˵ԼɵĴ˺ҲͬΪ뷨Ϊ˵ͣΪ϶Լͣһֱߵĳˣв˺ԼһϸµͷԣԼ˴򶷵ʱ򣬲ŻԼƴһƣ·иˣֳ޳ɴˣȻиˣϵ˶Լмӣ̲סĳ༥ġ
ô˵һߵſе㲻ˣҲ֪˭֪ߵغ񣬻ǰˣҪ֣ǿɾҪԴˡʱֻһʱ𣬲źͳôһ˵ڰԼ˹Ϊһ࣬ɵݺݵĹ裬ʵظһͦһͦģҲǺӣ˵Ľ迴ӣҲإʾڳһѾ˵ˣ㰮ܰôŵӡ
񿴵ŮһԲϣΰҪ֣ɵæ˵ʵĹ򣬲֮£ոպͳһƣҺӲأڣؿڻЩʹأҪǳԼʱֹǵĵڶƣҿ϶Ӳסĵڶơô˵΢΢һ֣˳һۣ㻹֪֮˵꣬Ҳ裬ſʼԷ
迴ڳһߣݺݵĶ˳һۣ·˵Ҵôʰ㣬Ҳ񣬵ͷ
ͰԼŮСŮ̬ɵ¶΢Ц·Ҳصʱ⣬ϵֺһ£ոʱ˭㡣ʣҲ֪˭ҶԼɵ΢΢һ죬Ҳ֪ѽֻôһƣͷ˳ȥһ룬еĹؽڣ΢΢һЦ˵ʵǲǸˡʵôֱӣǵͨ죬Ҳȫڵĵͷ˵ӣѾˣ΢΢һЦϺ񹦣ȻرȣѸٵĸıһ˵ʣӲ书Ϊͳ񻶺ùӵһֵֺĹ˲Ŀ⣬ֽŽ͵Ϻ񹦣˺Ůڻõʱ򣬻ȣӶﵽ͵ĿģΪ书ֻд֮ȸڵĴ֮ٻջ󣬳Ĺ˶øΪΪ书ȻûˣԣĹҲ˼Сһ֣ڵĴ֮ϺڣˣҲʹһ˿ûˣһѾһڹˣϺ񹦵ˡ
˰ӵĻдϲ룺вͣĺϻĹͻԼٽһЩ书ʽͿԱԺʲô£Ҳرķֳ˼չˣǽһ뵽ѩ壬ʵ˫塣˵ķ֮ԼԼı飬һӳ𣬳гһæװԷԷ˿˵ʲôϺʲôϻʲôģ̸۵ģһ˵£ɵ΢΢̣ҲͷװԷӣһȴֱ
ԹѾǻƻʱ֣߿϶ˣҹŵҲһ죬һ£СϢһ죬ȥҹš
ص䣬Ϊѹ֮ˣȻûн仨ˮҲǴĵģԣһ˸߲ŮҪȥһСϵҹҲˣ¾ʹӦŮҪ󣬶Ȼ˵ȻŮˣͰӣȴȥ˵ΪոϺ趥䣬ŹȥûжãлЩˣҲ˼ԣֻгˣϽȥˡ
ߵſڵʱͻȻһ£˵һԼص˷䣬Ҳ֪ʰʲôǱһС˳˿ϵСʲô֪ôģ΢΢һ죬СϵҹûʲôÿģҴȥһط֤ǻܸ˵ģ˵طǾ֪ˣһ˼įʱоģλüʶʶԺλÿҪİѽ
ԭУΪԼǺŮͺͳһ𣬶ңԼŮҲûа취ȣ³ԺǸ֮ģУŮͳʶʱؾһЩԺܺŮùϵԼ϶Կԣһ뵽һطֺŮص
˲˸߲ҵĸšˣСϵɽ˹ȥԽԽƫƧһһططһ̲סĴľɫˮѽطɽһ֪С˴ɽˮ£ΧһƬɫ˵֮һ塣
ҵһطʼǰȻǺҹΪʣһ£˿Ӱǵ
һߣɫ΢˵λãôõˮ벻ϴѽĻŮ΢΢һ㶣ǿСеˮ̵̱ģ峹ףټһ񶷣Ůϴһϴôһ˵ϷŮ˿һߵĳ񣬵㣬ôϴû·һʪܵĻȥɣǲˣ˵ˣﻹ᲻ѽ
΢΢һЦҲзطط춼Ͼ͸˵ˣҪϴĻͰˡ˵֣߽꣬֡
źߵķ羰ͻȻ䷢ֲŮӰһæվĿŮӰŮԼʱ򣬳ۿϲɵһѪ˳


 95 ҰɣҸһ˵湦
ֻŮϴҲ֪ʲô·ϣǰһ˫˫壬·İ֮£ԵǺ֮·̫ԵʰɣŮ˫嶥˵΢΢ͻȻѾŮ·ɫ¿Ļˣ·һģҲǽŮ֮䣬ʹŮ֮Ǵ΢΢¡ԵôͻëҲƤĴεĿ֮£˳裬·˽Ů˫С֮ҪĲλסˣĵطȴȫ¶棬¶Ůѩ׵Ĵ󶷸ӣɵתŮ󣬴ŮʷŮǰΪı¶·ŮγһUΣŮ󶷵ѩ⻬ļ¶˳ǽ·ŮԲ̵ͦķ֮ϣŮƨɫ֮£ûд·һΪҪǣСС·ŮϣŮĹյһɣҪԸожԸУҪջжջ
Ů˵壬ɵ촽ɣһ˫ɫԵ۾ͣŮεţʹһڿˮǣǣǴʲôѽڳ̫˵ҲɵĽͰ
˳һۣߵǰһ§ס˳ĲӣʹյĶߣ࣬ڳĶһ£ȻڳĶĵ㿴ҾоרΪӾģҽиӾ£㿴Ρ˵꣬Լʵزڳļĥһ¡
ɢ㣬ϵ£ּزԵĸоóﻹ͵סɵһһ֣˫ץȥְ顣
Цһ˳ĻתźȥһӻһŤͷЦѽб¾ץסңֻҪץסңҾ㣬㣬һ˵λãһ㡣Ļǰһתͷ軹һߵվ˵ֻ󣬶ɵĻסԼ֮ܵĵط񿴵ɵļߵŮߣһ§סһŮȥﻹϢŵѽԭǶŪҵѽôʰǡһ˵ţһ߰ɫŮǸʶͦ˫塣
ŮЦһԼͬ˳ɫ֣תȥŮܶʱʴƨһŤһŤģ·ţ񿴵ǰ龰ɵͷһȣ׷ȥһѧһѸٵԼ·һ򣬳ѵֻʣһڿˣ˿̣Ҳ˺ߣһ˺С
һУŮȥû߼ҲˮУͷûˮ֮ʱһѽãԼӾˡո£ûˮС
ŮڽЦţţͻıȴŮһ嶼ûˮУŮɵķˮĵطȥ
Ů˳ˮ־ǵطѾǿһˣŮˮһȴûзֳӰɵϳ˾ŵɫҪ˳еѽɲҪѽԴǻĽвɵһȦҲɵĺ
ٷУͻȻ֮ģɵŤһ壬æ쵽ˮУ뿴ʲôԼ֮䷢һˮһֻȵĴ֣һϲȵɫǳٲĻҾͶ㲻ˡֻһˮ죬ˮĴһһ֣ͽ§˻ŮҲ룬СڳϳôܲˮŮĵģࡣ
ݺݵƿ˳ｿȵŪǣ֪ոжൣѽһ˵һڳԮ⸬Ҵţֹס
񿴵¶ɵ΢Ǹ⣬§סһ£ԲҲãԲԺҲٺǿЦˡô˵ΪЦ§ס˳񣬺Ҳ᲻úͳֿһ
迴˵ӣɵ΢΢һЦ˿һҲ֪ʲôֻŮˮУӰ§Ƭ´棬룬ͻȻһᣬӲ֪Ǳ軹ѵ䴦һȴûзվˮǽ§˻һͷӣȥͬʱ˫һͽᱧ˻һһ˫ֲɵĽ§ס˳Ĳӣſ죬ҵӭ񿴵ӣҲɵ´ͷԸеУܻӭҲ΢΢ı˫Ŀͳ
ͬоԼģһƬů󻬰ţ֪϶ŮеһˣΪ̲סԼĺƨϣҲоһ˫Свɵһ֣Ϻ񹦵ķѸٵǴڿҪСסʱ򣬺ݺݵһԼĲů󻬵СУˮ¶Գ˱ô뵽ͻȻôһֻ֣óһֳִĺݺݵĲԼ嵽ԼĺˮµôܵɵĸоһɸŻҲѹסԼĺһͦˮһ˼ԼظҵĿһ߿ţһ˫ĿݺݵĶų񣬿УȴȫЦ⣬񶨶һȴƤࡣ
񿴵ǱӣɵаЦˮевɵĽᱧŵַһ˫֣ʼķ˫壬ʼ˫һ˫ŷ֣ϴӾ£Ҳ֪ʲôɵģȥԺһƶоǻģңӾº񻹵ʵ㣬ܳô˫壬·ʼսϣһ϶û
࿴񿴵Լ󣬶Լǵģд󷢣ɵǰ˼ӺһѾ§ס˳Լһȶӽ˳ıϣϳı󣬴ӳϴԵ಻ɵ΢΢һɵŤ壬Լͦ˫壬Ӿ£ڳıϣĥ
§§ųˮµ飬ҲʱʱѰеشɦһ£ܿģ;ԼܲˣĿ⿴ˮ¶һССĽʯɵһϲ§ǿ齸ʯǰΪ§ųĹϵҲѵĸųǿ齸ʯǰ棬ΪʯĵطˮǳҲ۲ס壬Ҳֻøˮ棬񳤳һɿԼ࣬˽ʯһƬɾһĵطȥ˫ۣĵҰɣҸһ˵湦򣬿һ˭˭


 96 磬ҵ˫òѽ
Ů˳Ļ϶ɵ΢΢һ죬İ仰ҲɵļŮеǿʤ֮ģ˵ʵŮǧֲ˭˭£һķϣնһ崿࣬ȴһ鶯ڳĿУŮˣһõĻ䣬ˣ˵ĻĿҲڣ뿴ڴϣ˭ŵÿһЩ
Ůϳĵóһ͵͵￪óһȥŮ˳Ǹʵʱ϶ɵ΢΢һ죬ɵ뵽Լڳ£ýǸɵʱΣ뵽ŮоԼԵ޹ʵŮһۣԼͬģ˹ȥ
ֱӣ˳Ŀ£һͷųǼӲĺ׶ϴĳ³ȵĸовɵ΢һдϢ֮ɵɵͷڳĶˣɦ
裬˵˳ǰڳǰĸţԼ۵ӣڳĥһ谴Ͳסĵĳ嶯ɵһͷڳͬʱͷڳţĻţͷڻ˳֮Ϻ󣬲ɵͣſ죬ҧס˳ģͷɦ
ԣҲߵʱ򣬳ϵ־ѾֱռţԼѾûֵĵط಻ɵĶ˶ţһżӣʱÿ˿ܲסŮɵͷһԼѾɵ촽вɵһ⣬ɵߵߣ壬Լ˫ѹ˳ϣŮԼϵķŪߵ֮ʣͻȻоԼѹһĻȵĶɵۿһÿرѩ˫µ鹵˿̣鹵·ɢŵ㣬óɵһɵҡԴ˫ĥԭӣĥʱ򣬲ͣ¶в۵ļϣģɵ˷壬Լ˫ݺݵѹ˳ϡ
о֮үĿͷ򣬸زͷԼ˱ɦʱԼĿУоǷͦ˫ԼϲͣļѹʱԼУһĸˣͬʱŮʹȫϴĿУóҲ˷ɵһ˫֣һֻƨɣݺݵһֻ֣쵽ĸʵ˫֮ϣӾ£ͦ˫
ڳ˫ֵ֮£಻ɵ˷ͣŤ壬ų˫ԼϵĻһ﷢˵֮Ҳо˳ı仯ҲóĴ֣Լ壬ԼһԵλõĹϵʼû䵽ԼϣʧɵĶųĺݺݵ׶йԼеĲҵ׶֮£ɵĴϢһ˫Ů˫֣ӵ
һ߽Լ˫ѹڳϼѹţһ﷢磬ҵ˫òѽĻ˵һʲôΪȫ˫ѹסˣֻõߺߵģȴУоһһ˴ԼĽ˫ϣӱӾԼ˫壬ִ˫崫Լ壬ֻϵԭʼ嶯ɵĽ
ͷڳţоԼͷ֮£ӲԼͶȡЧҲͲסĵ˷ܣڳɦţͨԼŬóøӵ˷ܡ
һ׶ųģһ֣ڳ¶ˣƨɵϷĸоģԼͷ֮£ĳѪǴ󣬳ϵֱ仯ɵĸӵ˷ɵļн˫ȣһŵ֣ҲɲԼ֮˹ȥ
ڳǰͣŵ費һ̧ͷÿƨԼǰͣġζţɵһʱһֻ֣쵽֮䣬֮Ǵ΢΢¡ָűӾ£һд಻ɵȫһ£̧ͷһȴŪԼɵɫһ죬ݺݵĶһۣҲһֻ֣֮˹ȥҪһ衣
ųģû뵽Ӧ֮죬Լ֮΢΢¡𣬱˸ţɵĴϢ˳һ˫ȲһУýּ֮䣬ʱ֣Ҳû֮ͣ䣬ྐྵȻһ֣ɵзݣþ֮Ϻݺݵ¡
һ¿ɾͲˣҲ˲ˣһһֻȻһֻ֣ȴı˫壬豾ų𾢣û뵽ྐྵȻ˳񣬶ΪԼҲإʾҲֹͣͷԳɦΣһֻҲʵ˫ץ˹ȥ
ûŮԼĿУͻȻеԼϰһᣬɵһŮѾ§һץҵ˫壬ץ˫壬ɶһţɵҡͷЦɵÿȻڲ֪ƣ׶Լģɵһůһ˫ֲɵ㷢Ҳʹɫ
о˳ᣬһů׶Խеܲˣɵĳ˳㷢ɵ̧ͷųһЦ񿴵ȫǿˮ֪Ϊ˰Լйģɵ§סĲӣ˹Լ壬˫һţͽ§˻Ϸһ˿⣬ɵһ˳ĸ첲
񿴵޵ӣԽԽ̲סͷͷ촽ţߵĿˮ󣬲ɵһ죬Ҳſ죬óͷ˳ĽԼͬʱҲͷҵӭһ̰˱еһһֻ֣ķǰӾ£סһߵ˫壬һ죬ȴû˿ĿܣֻͦظóԼĸʵ˫ϾţͬʱıУҲ˻
оԼĸ֮£Ҳ֪Ѿ鶯ˣаϲ֮£һֻ֣ķԼϣƽźƨɣ
һŤ壬ų˫ֵȰһ߲ɵ˫֣һֻ§ס˳Ĳӣһַֻ˹ȥ쵽˳Ŀ£ס˳ģ׶Ҳķλùɵ


 97 ڸʲôѽŪ˼
Ķ䣬̼˳ʷ˫ֿʼ˫ƨڳ˫֮£ڱ״ȻֹһκͳһǳĶо̼ޱȣޱȣڳ֮£ɫһƬ죬Ŀ΢գӣһ˵Ķˡ񿴵ӣҲǻҲ֪ʲôϧ񣬲ɵĽƽ˽ʯ֮ϣԼһϵ£ϸĹ۲ȫԽԽȫջԽ;ԼԽԽϲǻãԽԽܿԼļ飬ڣ̲סһͷͷ쵽ģյ֮΢ͬ¡֮ϣ
ͳһĽޣмӣԼһСŪһǽ죬һĳ̬֮úеֱûо÷УһʵĴ̼ӿͷ֮ЩҺҲɶƵŤҲĽʣÿһŪҶ鲻Խ̫ˣ̫ˡһţһͦԼ֮Ǵ΢΢¡ͳͽӴøӵĽһЩ
֮ɢŮеζɵҲеһ˫֣Ҳɵ쵽ƨϣƨϰƨɵһӾ£΢΢һþͽӾ¼һ¶󶷸ѩ׵ƨɣڣ֮䣬ֻһ㱡·Լ۵ĵطң㱡·ΪֵĹϵӦ֮̿΢΢¡ϵĲƬȴһֵָһ֮䡣
֮ķ⣬Ϊ·̫խĹϵһֵĴɫ¶˳խխĲƬ֮¡֮ϣʹ֮΢΢¡мסˣȴ¶ѩ׵ƤԼƤϵĺںڵëȥԵôĳջ˲ɵ죬ң֮ļٵĺ΢΢ĲţóҲ̲סĵͷ֮ĴһɵһУڳϴһ£ߺڸʲôѽŪ˼ġ΢΢һЦĽ״̬óղܣֻɵһͷֽͷ˫֮䣬һͷѩ׵Ĵȵĸţһ߽Ӷ֮΢΢¡ϣñĥͬʱһһĴ֮ĵط
ֻãԼ֮΢΢¡ϣȸͷͱŪģһֵֿĴ̼ȴҲԸȥֹȫ΢΢ſ˫ȣԼ֮Ƿ޵ķ羰ֵı¶ڳǰͬʱߺ̧ƨɣԼ֮΢΢¡Ҳʼڳıĥ
ֻԼı֮ϣһƬ࣬Լıһ˵ңԼıӽӴ֮΢΢¡ϺںڵëҲ̼óɵıϢϢĴȴʹóкӵǴ̼Լ
һŤ壬һ̧ƨɣһҲɵķĽʣһ˫֣Ҳɵ쵽Լ֮䣬˳ͷҲɺ΢΢뽫ͷѹԼ֮䣬óͷԼ֮΢΢¡ӴøΪһЩ˳ӵĵͷͷ֮䣬оľٶջóɵĸΪ˷һ߼ͷ֮Ǵ΢΢¡ĥţһı˹ȥǷƨɣƨɣҲһεĸˣǣһȥǱƨǹȵϢǼ͵ĵŪеɵ쿪ƣƳŵôģ·ֻ֣Ƿʴƨɰ
ƨϴĳԴֵȣһϲãɵ̧ƨɣóֺԼƨɸõĽӴһ߰ųͷҲļӴ·뽫ͷԼһ
ʱ򣬱֮ɢζϴƨůԵĸоϴ֮΢΢¡ĸо߽ﻹܵˣɵĽͷһҡ֪ʲôǷſ˰ųͷ֣ͷһõţɵֻ̧ԼһĿ飬ɵ΢΢ʧҲɵĽҪҪ뿪ҡ
񿴵鼱ӣɵ΢΢һЦԼƨɵ΢΢һþҲ˳ӵ̧ͽƨɷŵԼĴ֮ϡ
ȣ֮΢΢¡ԵǸӵͻˣ֮΢΢¡𣬾һѾ˼ͻȻ俴һڵİһг˿飬ɵһͷ֮΢΢¡ϣһ£ȫһɵ˫֣§ס˳һֻ첲ԼͷҲ˳ĸ첲ʷãԼ壬ҵһ͵ˣɵĻ
֮΢΢¡һº̧ͷÿϵӾ£֪ʲôʱѾһߣһɵӾ£ĳţıխխӾ£ڳ֮£һ𣬱һϸ֮䡣
һӾ£һһķֿĴȣһĽߣĵĿȴɵĴķֿԼ˫ȣ£֮䣬ѾǳʪһƬң֮ŵǸ񶴣ٵĴϢ֮£Ҳһһģһ˵ˣ񿴵֮ķ羰ɵ֣ǰӾµַһһþӾһӾҲƤϵƣӾ֮䲻ͣĻţӾ»Ƭ񶴵֮ʱ򣬳ֹͣӾµĻ΢΢һӾ£Ƭ񶴵֮䣬ȻӾƬ񶴵»ӾµһĥԼ񶴱ԵƤֻܵһĿдԼ񶴱ԵƤϴɵĴҲñֱȻѾֵ˼㡣
ӾԼ񶴵ıԵĥһ󣬿ѾǸɸɵӾ£Լ񶴵ıԵĥһ֣ʪ֪ˮʪģ龰Ҳų˿Ĺâǳȴǿѹĵĳ嶯ŪΪ֪ʱԼ̫嶯СĵĻ滹Сһ߻ģпܻһͿصġ
ˣȻ̣ǳһҧֻһֻ֣ĳӾ£Ӿ¼Լ񶴵ıԵĥţһȴһֻ֣ץס֮¶ڷṤҵƮŵëĳ£Ūüȥͣķ˽ԼпɫҲɫȻڵѾȼյˣ񿴵ӣɵе⣬Լսɺ⣬һëһ죬ĸʵ˫ҧȥ뽫Ƿͦ˫庬һεĸһ츾˫ϵǹɳ˵ζ


 98 Ů
ɵ΢΢ͦظԼǰ˵˫ӵͻһЩóᵽԼԳȰоѾ΢΢̣֪Լĸ֮£Ѿǽ鲻Խаϲһ°Ľ˫ĥţһ֣쵽ƨ֮£쵽ǽİƨϵӾȥˣʱǷʴƨϵĹ⻬ϸĸоóɵſƣƨϺݺݵ
һ߰һ߻覵Ľ۹Ůȥֻ˿ҲһľһҲ˵ǵ֮
ԭ˶ڳϽ֮£Ϊͷ費إʾķʹŮɵķ˳ԼһʼֻĽ϶һ£һ£Ҳֻһ£֮һ£ƨôһ£ǺŮľãԼڵԷԣҲ֪˭ģ˽§һ
Ů§һ󣬶öԷȻȵģ͸§һʱĸоֲһͳһʱŮֻǱĳţֱϵ󣬲Żżһ£Ů§һʱȴεİסȨҪôɣôɣŮΪԸڹϵвͬ˼§סһ죬Ըе촽ȥû뵽˵Ĵ󵨣ɵһ죬ıӣҲż࣬촽ţһִĩйĴ̼ŮıϢĴŮɵı۾һޱȵĴ̼
裬һ΢ۣһ֣쵽֮䣬ѧųӣȥ֮Ǵ΢΢¡ожϲɵһ죬ļ˫ȣĵֽԼҲĶ˺ʤ֮ģɵ΢΢һþͽֲ֮䣬಻ɵȫһоԼ֮ͳԼ֮ʱĸоЩͬԼʱֻһƬߣĵĳ嶯ĶԳİǻѵ΢΢ſ˫ȣԼİ˵Ĵ֣Լ֮Ǵ΢΢¡ϾĸţԼĵطԼİˡ
Լȴ֮ʱȴг˽Դǽߣͬʱ໹е㲻˼ľͬԵַԼ֮䣬Ҳɵķһ˿ĿУֿУȴþļнȣУΪԼûа֮ǰԼͱŪǲе㲻˼ԣڼн˫ȵĻϣҲɵĽһֻ֣쵽Ǹʶ˫ϣӾ£ͦ˫ֻã˫壬ԼСһ㣬ȴʵ㣬̲סԺң˫ϴȵĸоԼԼ˫ʱ᲻ģԣҲɵ˷ļӴ˶˫ȡ
һֻ֣ļ֮䣬ƶãǴ֮䴫һȶ󻬵ĸоҲвɵ΢΢һһǿʤ֮費һָָһõ֮Ƭ񶴵Ƥϸǵ಻ɵŤ壬ϢӵĴίľ͸оԼָ֣ɵĸþָԼָ֮񶴵Ƥϲͣɦ
һĿд֮䴫಻Լ಻ɵĽһ촽ȥŬ֮£Сڱͷһ϶û촽ȻؽգԼһߣǲͷԼĿǻԼİ취ֻ֣ǰͣĻţڵ˫Ķ˺󣬲ָͣͷסһ˫嶥˵һͻѧųӣ΢΢һþǴͻȻϣһдУʧصΣգСһţҪ˽һѾܾˣ΢ŵʱһ죬
֪ԼѾռˣˣҲͲٷ˳ӵ࣬ͷһŮͷģŮıУҲķ˶˵Ṵ̊˱ŶԷֻԼڵѾŮɵĽ§һԼĽڶԷĥһĿС
ֿеʹ֮£Ҳɵ΢΢ſ˫ȣֻһϾͽҪ֮أֳģÿ糱ˮɵĴ֮䣬ӿͷ࿴˵ĶԼҲɵһֻ쵽ƨϣݺݵһ󣬻һĶߴϢŵӣ㿴ôʰ㣬˽졣ĻҲɵĴϢŻشб£ѽ˭ȷ˽С
ô˵һ˫Ϻݺݵһ£ȫһҲɵָ֮ݺݵĥ˼£ҲȫһŮе˶ԷĲһۣ˷Լĵ΢Ц
ŮͣŪŶԷ壬ŮǺǿ֮ˣڵĿһ˸߹һˣŮҧţ˭Ҳûз˽С
ŮĿţʵǺҿ࣬಻òıս§Լǰ§һ˫һԸе촽ҲһεǺϵһŮɵһͬԼĸʶ˫強ѹԷ˫ʹŮ˫һѹȥһֵ˵Ķ֮£ŮѾǲһһ˵ĺͽޣǳ˿æŰûע⵽Ů飬ֻƾŮ绨Ľգ񲻻̲סĽŮ͵
ŮӶԷУ˶ԷеĿɵĶſ˶ԷȽһռһԵľͽ谴˵ϣת彫Լͷյ֮䣬Լ֮յǰƺ󣬵һֻ֣ѩڴϸĸ費ɵһҲѧӣĴϸ
ֻãĴôѩףôĽۣô˰֣ôıֱеԣͱԼΪŮԣҲͬıѩ׵Ĵзһ뽫ĴһһıţԶŪȥһС֣Ĵϸţһͷ΢˫ۣ̰Ŵ˫֮ɢǹŮ֮еرŵУȻϵĶȴһҲûֹͣѰѩ׶ĴϸҲ̲סĽһŽ۵ĴϣĥһĴϣ͸оĴȴƤôĹ⻬ϸ壬вɵ΢΢һɵͷĴ
裬ֻ֮΢΢¡𣬾ҪԼ촽֮ϣ֮ɢ㣬Ҳɵ˷֮ǹĹĵĵط費ɵͷҪĵطһҲУƬĹĵĵطʹ಻ɵȫһķӦ費ɵһ˫֣Ƿʴƨϣǲ㱡Ӿ£ƨ


 99 ҵ彫Ƕȥ
һ߸ǷʴƨɣƨϴһĻȵ¶ȣһһָͷָ쵽Ӿµ£ӾһռȻָһɣֻžĵڵãӾ´ѩ׵ƨϣԼƨϴĸоĲɵһȣһʴƨɲɵĻζӭƣֺڷйĵĿС
񿴵ŮһӣһҲһ˫۾ʼŮ֮ȥ뽫Ů֮Ĵ⾡۵ףһ˫ϲͣߵ˫֣ҲļӴȣоԼԽԽȣɵҺѽͷһ£ͷһĶţһĶߴϢŵҪһͲˡ˵꣬ץסϵűӾµ´΢΢һͽϵ´˿ǣΪϵԼ⿪ϵӾ¾ͻԶĻ¶ѩ׶˵壬ǣڽ⿪ϵӾ£ȴû¬ֻǿ粿·¶ѩ׶Բ磬·ȴİϣְڵӣȴ˼ջ󣬳ŻĿ˶Ŀ΢գһذ¶֮΢΢¡ͻӣﻹ͵סҲ·ǲһ죬ʹӾµıԵز
ϴвɵ΢΢һоԼҪϴڻһɵĽһֻ֣ץס˳һֻ첲һֻ֣ɵԼ˹ȥ˳Ŀ¡
ǰ˵ĵ׿㣬ˮеʱ򣬾Ͳ֪Ǳ໹ԳĿ£һֱǿյ֣ûκε谭˳ǻȶӲģӳϴɵĽһڳ첲ͷҲ΢΢̧̧뿴ԼжķӦϣΪԼģ¶ܵɫԼСһʱ򣬳ȴֳ˵ʧɫϱõ飬˵ףָڳĶĵ˵ȫһɵҡо˳ľٶɵľú棬ټĵĿʹڶųĵĶ˵˼֣ס˳ġ
ϴϸĸоóɵһԼȫѪҺԼļУһ򣬳ģСǴϲķ˳ı仯ɵ﷢֮һֻų֣ڳ׶
оƽд׶ԼģͶұѾǰֻ֣ĸͦ˫һ󣬻һĶߵ֪ÿһСʱҶһʵĸоҾã˫壬ôôĿɰԣԸһӾԶĳΪϵ
¶ǵףͷɫӵĺó۾ֱֱɵһڿˮǿҵĳ嶯ʼϸƷζ˫
ɵڳĻŤ壬Ҳɵĵ֪ÿһҵʱҵоһ˷ܣģҺĻһҲ뿪㣬ȻõҸоһԵģڣҾԼȣкһŻһıңҪ뿪ңĴ֣ɡ
Ļ¶иж֪һʵ̫Ŀ̫࣬ܵ裬ʶԼͰԼԼΨһа¶˾ģԺʲôԼһһĶģԲԼ߻ܵʲô裬뵽϶Ŀɵһֻ֮ָӵſ˱ŵӾ£֮ǲ㱡ϣϰ˰ǣĵط¶Լɫ֮¡
о˳Ķɵſ죬ʾԼҲ»ɵһͷͺһͳͷһóɵſ죬ҧͷϴģ΢ʹĸоڵ齥ĸҲʼҺָ渧ţ̾͸оʪ󣬲ɵһϲһָ񶴵ı߱Ե̽̽ȫһɵıֱ壬ϢΪĴ
оԼڵĿһ˸߹һˣ޴йɵͦ˫壬Լ˫·ڳĥһ£ز־ͻˣǳгİ취ִֻز˳Լһ£һ󵭵ζóɵһֻ֣ǰ쵽ĲӺ棬΢΢̧ĻزͺͳøӵĽˣӣɵߺһֻȻڳ׶ţһֻ֣Ҳ§˳§סˣ˵ƣʹ˵ϰȫĽһ𣬴ӳϴԴ״ϢɵķĻζԼ۵˫壬һ㱡Ӿ£ڳĥ̫Եʣı˫壬˵֮䣬ͣı״
о˫Լǰͣĥţǰĸоóûбˣɵſ죬ʼ̰˱Ҳϵ΢΢ſ죬Լһһ͵óõ˼㡣
Ūһֿ뵽һµķֻķ壬ãԼӾѹ֮󣬳ʼһɣȷֿԼĴ֮ϣȻ󣬳ʼĳ鶯ŴȣôȴƤ֮ĵطĥҲʣɵŤԼ֮λڳĥ
֮Ǵĥһ󣬾;ƣȻܴ̼ȴ̫ˣɵַ·֪˳뷨ųһЦڳĴϣһ۵Ļ㲻ҪˣĻ΢΢һ㶣֪Ҫʲôǳ˵ϣ뿴ʲô
ߺʼڳƶ壬ƨȴû̧ǽĽ˳Ĵϣһ͵Լ֮ĵطڸ尴ĦܹѽﲻɵķһͺҲ˿ɵı飬һߴϢţһߵҵĺùԹԣУһ֣ڲóе㲻˼˳ĻϺøˣһƶ壬Լ֮Ǵڳĥţһ߽ߵĵѽոյĶҵУһҪ˵ŪŪأҪ֪ҵܲˣҪΪչҵĽǶȥˡµĻɵһжץסһԱ˫壬þж˵Լеĸм


 100 ã㣬ͷѽŪҺ
ֻãĴϴȵĸоԼĸеһһĿ糱ˮһӿԼͷֿеĴ̼֮£ɵʹȫԼ֮Ǵ۵ĵطڳĴĦϷӣǺ޲һӽĴ뵽ԼУӳĴϸоʵһ
˵ģţɵһһ˫ץס˫˫ҲɵĽļӴȣĽ˫壬ڳĺݺݵ֮£ڲͣı״ң˫Ƕ˵΢ͻڳĴ̼֮£ҲǴţ·ʾ񿴵˫ϵһĨ̺죬ɵҲ΢΢һɵֱָץס˫嶥˵ͻ
еĵطܵﻹܵסɵĹâҲų²ŵĿ»ţ֮Ǵĵط֮һˮߣˮ£ȥһ˵Ϊ̲סˣ뻬Լ֮䣬񶴽Լ壬ı飬ʵǲȥܾɵĽͦͦԼĸΪͻһЩ÷񶴵жǣ֮们˳ĿµʱȴֻڳǼӲĵĶĦ£óĸеһ󣬾ֱֱϻȥ˳С
͵ﵽ˳С֮ϣ֮䴫ȵĸоóɵĺһҲΪ˷ܶǵͨ죬ųӣɵĶԳɬһЦֿʼ֮Ǵ΢΢¡ԳСĦоëԼСϣ洫˳ĸоóоһһһ˵ܣֻ˵֮£ԼѾ˷ܵԸӵĵز֪ԼĿò˶೤ʱ䣬Լûн壬ͻһйͿˣ뵽ֻĽ۾Ľת˿䵽Ϸϡ
˿̵࣬ﶼŴҲ㺹죬ŵĽʾǶôĿ֣ͶģŹֻСɵ֮࣬Ǵ΢΢¡ϲͣɦţİ֮صĵطһССĲƬҲ֪ʲôʱǵһߣ֮ķ⣬б¶š
һ֮࣬䲻ͣɦţһߴ֮ķˣֻ֮䣬ѾŢһƬëҲҵ֮΢΢¡֮ϣңҲ֪ԼˮĿˮմë֮ϣһһģ˿ˣɵĻ졣СС񶴣֮ƬɫƤţ㣬ֻĽкʱ񶴲΢΢¶һ㣬迴ţ֪Լ֮䣬˿ҲǺһһĴ̼ӿͷ費ɵʹͷ֮ɦθӵ
оͷԼ֮Ϊеĵطͣɦţ֮䴫ĸоȻûڳɦԼ֮˷ܣ뵽һԼһƯͬԣڸԼſҲǺܿľе鲻Խ࿴֮䣬ҲԼǰͣĻζţɵҲإʾԼСɵıǼ⣬֮Ǵ΢΢¡Ĵ˴ǵ費ɵȫһŤ࿴Լôһ£еܲ˵Ť壬ɵĶ𣬴뽫ŪˮֱõԼԺȡЦİѱ൫ſ죬֮䴵һֻԼ֮䣬һﴵԼ壬ԼڲͣţÿһҪǴȼﲻɵķ˴Ϣ֮
һ֮Ĵһ̧ͷԼ촽ӽ֮Ǵ΢΢¡ڽӴ֮Ǵ΢΢¡֮಻ɵſ죬֮Ǵ΢΢¡һӾͺһӾ£໹Ǹо֮Ǵ΢΢¡ϸ壬оԼ֮Ǵ΢΢¡һů֪С콫Լ֮΢΢¡һĴ̼˲ιһȫë׶ſˣŤҲΪľˡ
һ߽֮Ǵ΢΢¡һ˫֣ķʴƨɣƨֻãƨôôĸеԣԼ־һƬůĺһ಻ɵĽһָĽİƨϵıӾ£һִֻӾµıԵ˽ȥĽӴƨ
軶һɵĻζƨɣοֻԼ·࿴Ѿ鶯вɵİһЦɵļӴ˶ķεȣ裬֮£ԼڵԽԽǿңɵͷ񶴵ıԵɦһ£ôܵˣɵн˫ȣֵﻹüһСɵͷѾ񶴡
дĻȵĸо಻ɵ˽һҲɵֱͦһҲɵ̧ţͷѰԼ񶴵ĳ壬оϵı仯ɵĸӵþ񶴳轫ԼСɵͷһţʹ񶴵˹ȥǣôĽ£ʹͷŲһ⣬Ͳ岻ȥˣǾ񶴵ͷ⣬ȴ಻ɵ˽ã㣬ͷѽŪҺѽãͷˣһ˵ţһ˫ƨϲͣ˫ֲɵץסƨɣУҲɵ˴ˮ
оͻȻʪɵͷҺһһζӿļ䣬һϤζ֪ѾˮֱˣԭڸϰϺ񹦵ʱҲŰӵ棬ֲ˼ǰûһˣһʼ軹ǿܣ俴һοҲɵ˳ԣû뵽һʰԺÿҪοΣΪҹ˾ʱҲֹһεĳԼˮζԣˮֻ΢΢ĳһ֪ôˡ
оˮ費ɵаԼκͳľ˵ÿԼ񰮸ˮֱʱ򣬾ԼҪ߳ʱ뵽ֻ֪ҪԼټһѾҲͿԽϿֵĵ߷壬ôһսУҲԼʤˡ費ɵļӿͷ񶴵ĳٶȺȡ
ҲоԼڵĿԽԽǿң֪ԼȡĻпܱϿֵĵ߷壬ԺڿЦʱ϶ȡЦԼԼԺԶûں趷ʱռϷ磬ںʤĵʹ֮£ǿԼڿҪըĿУԼ֮䴵˿ǽƨϵһֻ쵽֮Ǵ΢΢¡֮ϡ


 101 Ůһ
ڽַŵ֮Ǵ΢΢¡֮һҲûָͣץסӾµıԵķһ£ͽ֮Ӿ°ǵһߣ¶֮޷⡣࿴ʵ֮ҲѾǳʪһƬֻǱӾţˣڣӾµĵ׶ˣҲˮʪˣҲ˵ԼʵԼһҲҪﵽ˸߳ıԵˣҲֻҧŰˡ
뵽಻ɵһָֻǿǱİ񶴵ƤƬۺɫ¶˳ȻͷǸۺɫͻǷۺɫĿͻĵطôһŪôܵסɵĴ˽һ˽Уһ߻ɵĴſѩ׵ĴȣԼ֮ܣǰ¶øΪĳһЩͬʱôһԸԺ˵ʱôЦԼֻҪ죬Լﵽֵĵ߷ͿˣΪֿ֣˵ֻǱЦ䣬Ǳѹ̧ͷҲֵõģΪһʱദһȻеϲˣȴȷʵĹ뵽еǿʤ֮ľȥʼ֮ͬ䰮ֿˡ
˿̣ҲǺ뷨Ů֮䣬һʱദѾǷǳĺͬ׽һֻһʼһ仰Ůеǿʤ֮ģڣֻźһţȴŮһߣҲɵķ˺һµ뷨ʼһʱĿ⵹Ҳ˵ڳĴףĿУǸˣһ㣬ŮоԲģŮĿУϣӵĺһ㡣
ɲ֪ŮʲôŮһһ壬Ů﷢ɵһѪӿͷĽеСӣҶеܲˡĻһķֿˣӵһе㷢ˣŮڳСϲͣŤ壬еܵӣŮк棬ɵߵ˳ߣ뿴һ˵ڸʲô
߽һеİһʵĸоŮһҲ׷׵˳ϣֻǺͬǣϻűӾ£һ˿ҡȽϴ󵨣һƨɾ˳ϣԼƨ̧һ󣬾һǰһͦƨɣڳϣԼʵƨɣ˰Ħ裬Сռˣֻʵץ˳һֻ˫֣쵽Լ֮䣬ΪԼһ֮Ǵ΢΢¡𣬿û뵽ȴóֱӵԼ֮䣬һֻץס˳֣ĸɱ첲Լ֮䣬΢΢ĽһԼƨ˳ĸ첲֮Ҳƶƨɣ֮Ǵ΢΢¡ڳĸ첲Ħ
һ£ϣϵŮԵԼϸ尴ĦɰĸоóеɵĳŮԼϰĦʱ򣬴ŮڳŮˣͬòͬԸУǳһϸͷŮòвͬһƤĽഺĳԸУĵ̬һ崿崿ףĽᡣ
û뵽ڳʦԼʵǰŮӣŮǾʱԺָһ˵Ӱȴͽ룬ҲԼŮ龰ֻôǻһǻˤԼһ⣬Ťͷߣ뵽аĸԼԼŮˣңŮӶһһĶԼģԼܿŹģĻеԲˣ뵽ɵռ˼һһŮԼı
һȫĵͶ룬͸оŮ֮£ԼڵĿ糱ˮӿ̼ԼԽԽѾǵе㷢ʹһů񶴲ȥúõķйһ£оԼľҪըһɵһæϺ񹦣ת˼Ϻ񹦺󣬲Žǹǿҵѹȥһ㣬Ÿокһ㡣
ŮҲԣһԼ֮΢΢¡ڳСϺ͸첲ĦţһҲ˽ֻãԼˮԽԽ࣬ܿľͽСϴʪһƬӳСϴԵڵĿԽԽǿңŮȻҲ¶ɫȴҧţ˭ҲûпڻжҪԼҲֻסĵĳ嶯ҧгݵڳСĦţҲ¶˿ֶʹı顣
࣬Ϊ֮˳ϣԣĺҲǽ۵֮ļ֮ϣ֮ģͣҲһһĴ֮使۵ļϣ֮使۵ļ壬òڿѹƵʹ಻ɵĽǿ¼ҧţҲ˼ӳҲֻúŮһҧš
ҪõöˣΪֻóĸ첲Լ֮΢΢ĦţĻĿУȴС˺ܶ࣬赽ΪֹܵסҲֻԶԵģеҲǽȼյղܡ
Ů֮£ȻϺ񹦣֪ԼٲȡжͺпŮΧ֮뵽ɵתǲĲĦģȴ˽֮Ǵ΢΢¡𣬶ıӣҲö֮Ѿˮĵ񶴿ڣȻһ㱡Ӿ£Ǵ֮񶴴ɢ㣬ȴһųı꣬óɵʹĺţ·뽫ɷǳŵζȫһͬʱ񻹲ͣͷ֮䶥ôһôһбǵӵĴһֻ֣ƨɣĹ⻬ƨϸһָƨмǸСϣİ˰ܵɵһ﷢˽УҲһһ


 102 Ů
˿̣Ҳ鲻ԽҲŮЦЦһӳϷһھͺס˳ļӲģ׶ͬʱһֻҲɵ쵽Լ֮䣬˽İԼ񶴵ƤָԼǴۺɫ΢΢ͻϸһ߸ţһ߷ҡͷйѾ޷ܵ
迴ӳһѩ׵ƨԼǰζţɵ˸ոԼһʱ໥ʱĸоɵҲַߵһ˫ı쵽ǰץס˫壬ͬʱ軹ǰͦʹԼ֮Ǵ΢΢¡𣬴֮ͻĶ⻬ıȻ΢΢ı۾ϰԼ֮΢΢¡ıĦ
оһ˫ȵСץסԼ˫壬һɵĻζ˫壬οǰ˫С֣ͬʱоԼıϣҲһĶ֪ǿ϶֮΢΢¡ľٶɵҲʼŤűʼ֮Ǵ΢΢¡Ħһ죬ǽĺųģ׶ң³ͻȻ뿪һһֻ֣ץס˳ĸ׶
һĿһҲû֮ѾֹͣԼ֮΢΢¡ڳϵĦǷ壬˫ֳŵأԼƨ̧ȴڳһͷͿԹŵķΧ֮ڣϵѹһɣɵһֻ쵽֮䣬ץס֮΢΢¡ϵļëаͬʱ֮ˮһһεĵڳϣɵͷɦ˫΢΢һʹԼƨڳıϷĻζһ߷йѾ͵˼һԼƨջų񣬳ֻãƨɣԼǰͣĻζţʹԼǰһƬװ׵ģɵһڿˮŪëŵ֪ͬʱ΢΢̧ͷԼı΢΢ĽӴ֮䣬Ȼ󣬳ʼԼıӣ񶴵ıԵ
ﲻɵķһԼƨصȥʹóıصĶԼϣһȵĸо಻ɵ˸ˮҲоɵҲƲסԼĳ嶯ɵѹ˵ϣȻ󣬳·Ҳ˲ѣͷֿ˫ȣ¶֮񶴣Ȼ󣬳һֻ֣Լģ׼񶴣ǽĶ񶴿ĦһȵԼմһЩˮ˺΢΢һĴ壬ϲɵĳʹܵı飬Ҳɵıֱһ˫֣ץס˳ĸ첲ҲɵĽеô󣬺̣ˡ
һҲνгԸеС죬ɵһʧȥֳѹ£Ҫǹֱˣ˿࣬СѾ۷ףĿˣɵ裬Ҳ֪Ķ˵ЩʲôͿһĵ˵ͷ˲Ŀһڵϵ࣬˹ȥֿߣоһ಻ɵ۾ŮһЦĿԼظɵûɵһ§ǰסԼ汥˫壬ǣǣҪʲôʻҲ˵һ֮󣬾˫֣һץסһֻ֣΢΢һþͽ౾ǰ˫˿
˫ֺ⿪ӾϵϵӾʵţͱ¶˵Ƥӵ£ǰһԼͦ˫壬̲ס֣ץסһ˫壬˼ºɵĵͷСһţͽһ˫庬˱裬ֱӵͷһ캬סһ˫壬˱
һ£ĺųӲģԼ˫ֱ躬еطܵﻹܵˣɵķŤ壬Ҳʼ˽ҾҪˣҾҪˣ찡ݺݵĳ񶴣һһĺסһ˫壬ӵ˷Ҳɵһһץס˫壬Ǿø·˫岻ֽ⿪ϵֻŤһ£˳ӵó⿪ԼϵԼӾʵԼ䡣
Ӿº󣬳ֻѩ׵ţץסһ˫壬оԼнôĽܣô󻬣Լгͨ裬ңԼÿһ£񶴾Ҫһ£óо񶴵ջ֮оǼӲޱȵĲԼ񶴺󣬸ԼޱȻȵĸоҪԼڻһңԼĽ˫壬Ҳڱ˲ͣţ洫ĿһһĳԼ飬಻ɵһͦţһ߷ͦţóֲøΪһЩ
񿴵ӣɵķſ˫壬Ϊ쵽ƨɵ£һУͽƨ̧ʹ֮񶴸ΪͻȻһкݺݵĳֱˮҷɣ˽оÿһ³壬ͺҪԼһоޱȵĿ֣ңģвͣǴţ񶴳ŵÿİҲĵÿһεĳǻƬƤʹƤⷭ¶ۺɫ⡣
ֻԼڵĿ糱ˮӿɵҧͦƨɣڽ˳ʮºݺݵĳҲ̲סһҲ߸ߵͦӹһһ˳ȫ絽˳Ķ֮ϣɵȫһоԼҪйǳ֪軹ûбԼİŮϲ˵ʲôп϶ǻģ뵽æϺ񹦣ŽԼҪйͷѹȥ
߳Ҳɵɿ˫壬ֻʣһڵϣﴭŴһ˫۾Ҳ΢΢ı·̫ƣˣַ·ڻζŸոԼķͿ⡣񿴵ſ࣬ɵ΢΢һЦŮ˹ȥŮĻմˮϻ¶Ų΢ЦԼ費ɵ﷢һУվתӣ뵽ոŮԼϵ˶ɵı֮һıסŮĽţŮɵľһһ˵ϣʱÿѾƽˣϲЦݸˣ֮ˮҲ¹֮£аĹâ


 103 Ů
˳µǶڰͦ·ʾ迴˳龰һ˫۾ҲתˣȻȫǾ֮ɫ˫ĿУ¶ģȴȫǿɫŮһţһ߶ų˿ˮŮΪ˫ŵأ֮Ĵ⣬ڳǰ¶ţ񿴵Ůܻӭӣﲻɵķһͺ裬΢΢¶ʧɫתͷÿЦЦĿԼ뵽ոİʹɵŪ֮һ࣬ͷ֮䣬Ҳлɫģͷ˹ȥ
Ѹٵѹϣ˵Ҳ֣ϸովֵɫѾʧȡ֮ģȴһЦڳѹס費ûķֽ§ס˳ڳĶߴϢŵ´磬Ҫһ㣬һ㣬ȻĻһܲ˵ġһ˵ţһķֿ˫ȣڳһΪƣ񿴵ӣﻹ͵סɵͦţ񶴿ڷĶȴΪûֵȴʼղŶ룬ֻ֮Ҷš
ͬʱϰѹϣһ˫֣Ҳ§ס壬ԼŽѩ׵˫ϣԼŸ˫˰ĦǱ񲻵ҪҶ̼һ£ɵ΢΢һüͷһֻ쵽˳ģץס˳ģóĶԼ񶴿ĦһԼӦĺ󣬲΢΢һİزԼ֮Уȴûепʼ壬ǱŲȻĦ豥˫塣
оԼУϰ벿ָʵʵģ°벿֣ȴտյģֲͬĸо̼裬費ɵĽʳ´磬ûѽͻŪ˼ң˼Ҷܲˣ㡣ĽŪףĽʺ󣬲ɵ΢΢һЦϢŵ裬ո˵ʲô㣬ʲôԼ費ɵĺݺݵĵ˳һۣȷʵܲˣɵĵİ´磬ˣ㣬㶯ѣܲˣҶҪˡһ˵ţһŵͦƨɣóĲøΪһЩǣȻǿ˼ÿͦһ£ͽƨ΢΢̧һ㣬ԼʼձֻһСѸ輱Ƿǵͨ죬Ŀһεĳ󣺡ó´磬Գ´磬׵ĳ´磬ˣĺݺݵĸҰɣܲˣˡ
һٶİټϳԼҲеƲסԼɵ΢΢һЦݺݵһʱͽһִģĲ壬﷢һɵĽ§ס˳񣬱ϢҲĴһʴƨɸǺݺݵͦţͺҪѳһû뵽Ͽ崿ɰ裬ڷ˵ķ񣬲ɵǳȴû壬õȣԼתڳĴ壬ԣĶˣҲͽĶĻ֮ϣһת͵ĻԼĶĦܵˣɵ﷢һУȫֱﵽ˵һεĸ߳û뵽ŽԼ壬ԼͿƲסԼˣɵߵͨ죬Ϊ̫߳죬ԼڵûеõǷţɵһ˫ֽ§ס˳ڳ૵ĵ´磬Ҫ뿪ˣеģϢһ£ҾеģҰɡ¼ĻижɵĵͷǷһ£ĵ裬Ҳ뿪ģϢһ£ˣҽǵðŪɣȻͶԲǿɰˡ
һ˵ţһķΪµϢһ£ȻԼУȴûг鶯ֻǲоĸխСģĵů紺ĸоһͣͲɵİĿתŮ֣Ů֪ʲôѾǽһ
ԭ˵ϣһͷ֮˹ȥҲлڻɫҺõȻ˳תΪԼһʱ䲻ÿӣҪס˫ȵʱѾˣͷѾԼ֮䣬౾ﵽһθ߳ǱôԼ֮еشһŪһ鲻ԽȴûжֻǾ˳ϣ΢΢ı˫ۣԼ֮Ŀͷ֮󣬲ɵͷ˳ɫҺһ£һĴ̼ɵ鲻ԽԼͷ֮Ǵ΢΢¡֮ϣȻ֮Ƭ΢΢¡մҺ壬ȴоô£ôȻôůɵǿ¡֮ϣ֮ѾʪһƬǴ΢΢¡ϵëҲ֮Ǵ΢΢¡֮ϣһ֮ĦЩëҲɵմϣʹԼһ˵ܣɵĽ֮Ǵ΢΢¡þһ£еܲˣֻһͣԼеĵشĦţŷɢĵԼϵ󻬵ĸо಻ɵ˷಻ɵĿʼͦƨɣԼ֮Ǵ΢΢¡ϸõĦ
񿴵ıݣɵĸӵ˷Ȼûг壬ȴǴо˳ı仯ϵֿʼɵ﷢Ľʣ˳ѹŵ壬ҲʼŤ񿴵ֿʼɵ𣬽ԼҲ壬ֻһĿ飬ɵĴе´磬Ҫ΢΢һЦ裬ɵƨ棬һö׼֮䣬費֪Ҫʲôһ˫Ŀų
Ҳ˵ʲôֻǶ΢΢һЦѹϣһֽԼĴ壬һʵĸо費ɵҲŤųԼĳ壬һʼ˶ֱĳ壬ֻԼһĿӿͷһ˸߹һˣɵĴ˽ȴû˽а費ɵ۾뿴񣬿û뵽һ۾ȴÿһѩ׵ĴƨɣԼǰһţ֮ҲʪģëҲ滹մԼˮӣһ˵


 104 Ů
迴һͻȻһȣԭȴϵˮ˳ëõԼϣҲ̲סһͷ֮ëһ£֮䣬ſģͻȻԼ֮һůһ㻬ͷԼ֮ţɵȫһҲͷǳĻģɵĽƨ³˳ϣʼŤƨɣʼĦ
ƨôһڰıȫסˣ費ɵĸоһѣɵ˫̧֣ƨɣԼͷ֮ůĵط
ò֮£ڵҲɵĵƣڲͣŤŵ忿һߣزһֻץסһͦ˫壬һͷͽһ˫庬˱
ʱ˾γһƣ֮䣬ִģ֮ͣнģͷȴ֮䣬֮Ǵ΢΢¡ſ񣬶ǰţһƨϲͣĦţһ߽һ̧ԼͷҲ֮䲻ͣţ࣬ǲ壬ͷһ𣬶ͷ˫ϲͣĦ˱ţĦţ尤壬γһԲȦÿһ˵ͷͣһڰţƣ˺ܿĴﵽ˷ܵĶ㣬ȻڸæģǱУȴ˴صĴϢ֮
ŮΧһȦŪű˴˵֮΢΢¡˫壬һòɵת壬Ҳ˵ϣԼͷյߣ࣬ǵһ𣬶Լſ˫ȣԼ֮΢΢¡֮΢΢¡֮ϣȻŤԼ֮΢΢¡Ħ֮΢΢¡ŮëŨܣ˱˴˼Ħʹ˵֮΢΢¡һһֵһ˲壬Ůǻ
񿴵ŮӣҲֿ˻һߺݺݵĳ裬һ߿ŮϷܿľʹﵽ˵ڶθ߳ﵽڶθ߳һһ˵֮󣬳ŰѴĳ˳һתֿ֮΢΢¡ĵطοԷ֮΢΢¡ֿŮ󣬳Ҳ˵ͽ˵ϣֿ˫ȣͳֱˣֻһĳʵͺһʱĸоֲһɵĻһţһŤ壬Լ岻ͣڳĦš
ѾսˣȻϺ񹦣ҲͲסˣҲʲôӦһڳ£Ȼ󣬽ѵĽĶл֮Уתһ;Լһ֣һѹ˺ܾõľ籡Ľ񶴣ҲȫһɵĽ§ס˳񣬴˽Ҳﵽ˸߳
йڵϣ΢΢ĴŴŮϻֳĩı飬Ů¹֮£˸Ž׵ĹâɵɫϢһ󣬲ɵִȷ˳ı仯ɵĻһ˳ߣһ֣ס˳ģ׶ﲻɵķһͺҲΪ޴ĿУɵıֱһͽѹ£౾ǵһڳĿ³лŮӣ߳ѾȥܾˣǸոϵò಻ɵ࿴ѾϷйһΣΪܵԵĳˣǿ˳Ǵĺ󣬲ɵ׶£ǹˣû뵽ô̵ʱ۷磬вɵİһϲܻӭͳսһ
ǾʱԶԶģһѽɡǳģңķλų˹˲ɵû뵽ôˣȻǣ˶һۣæʼæҵԼ·Ů·ڻӾµʱ򣬶һ𣬼֮䣬ﻹֵܷ˭˭ģɵҶᣬҳһš񿴵ŮӣȤɵĹĴЦŮ˴˼æҵ·ҲɵľȤɵĶЦʱЦһţȴεճ嵭˲١
˳ǵЦɵķų˹ﻹ𣬿ҵúÿѽĩ䣬ӰѾ˵ǰʱ򣬾ʾ˹˵ĹˣҲôƣڳһ˲䣬˾Ͷ·ˡ˳ˣвɵһϲܵߣһ֣ʹ˳ȭ쵰һȥôãһڿ͵ֲңҪ죬ˡ˵꣬񲻽һֶųһţŵǲ˵ȥôȴܵˣҶܶˣ֪֪һԺ󣬾һ˵һѣȴ޷شֻõͷЦ
ӣɵһɣݺݵĵЦЦʲôЦܸ˺ܵ𣬲ҪΪҷǵÿǣ㣬ǵǵѲΣҲŲءǳ˵Ļ͸ո˵ģȴţͷ죬ȻԼͳһʵ뷨ø֪Ժ󣬻ЦԼ
񿴵ӣװˣȴ˫װȫһСŮĽ̬ɵ΢΢һЦȴû˵ʲôŮжԴ񣬲ɵĶͷɵЦһ࣬˵˵˵Ĺ£˭ѽһ㶣Ͼ˼Ҳɵĸѽ书֮ҲмĶ֣˻˵Ҫǲ֪ߵغ˵ǲѽ
˵˼Ϊ˷̳ǳٲ£ȻûŮеķ֮䣬Ů˵󣬲ɵܵŮǰס֣㣬Ժһ˺ѽ´ٳҺ𡣡Լķ֮󣬲˿Ϊ⣬ĹԼ˵ɵһ㶣ɵһ죬ɲ֪Լеķ֮ⲻȻĻŲء
һŮɵľĵǽ㣬ôˣôе·ˣеҲûпۣʲôѽԭŮµĻûüӾ£ɵһŮ


 105 ԸĻ㸧ҵȫ
ŮŵӾ£±ߵм·һƬʪɵĶߺǶ˵ɵ־˳ǰӾųһ񣬸ңǸʲôõģǵӣڸʲôһЦſŮڳ׷֮£ȴ˵һҲɵ΢΢
ӣиӵģӾ£쵽Լıǰһ£ͷţһӣӦһ·һ˵ţһ߰Ӿ·Ŀţӣǲ鱨ŪͲˣ
Ůʹ˸ɫ˼˸ϽҸɣƭȥεľ档Ҳ࣬˳ʾ󣬲ɵĸɿһǰԳСã£λþҴúÿóǿҲѧһô˵е㽫ŽɣõȴʵһµӣҲû׷ȥ񿴵û׷ʣвһ˱ߣһһǰ棬Ů˵Цڳĺ棬Ȼ⣬ȴûа취ֻаĴ⣬һ죬ҪˣԼԼǡ
ص͵ͰѾ˯ˣҲûгǣҵϴһϴͷͷ˯ˣڶʱ飬߸һĿ̫ԣ˷·һ·ǰӣˣ죬˵ڶ·˫Լǰʮأһʲô໥֧Ԯ迴Ҫ뿪ǣе㲻⣬֪˵һҳҲֳˣŮȻҲֻѹС߸˳㣬ʰ·ˣߣܿľͳС뿪Сʱ֪ԼһȥͲ֪ʲôʱٻˣˣСıվãĬĬ뿪ˣ飬һ·ϣĶģ˵Ŭ֮£ܿľͺʼͳ˵Цġ
һ·ϣһͰӵ˵һǲ֪ΪʲôĶų񣬾ǳҵ˻Ͱһ𣬵ҲԸ뿪෴Ӻһһ˵ͳһߣǳͳ˵һǳźͳ˵䣬ܾͻΪ϶ɰѳԿˣΪϣԼܿԺһ˵ỰйһӰĲɣһڣӾͽϽ䣬ԼסͳԼķ䣬ѸŪˮȴҲ˵
ܵĺɵİڣʱôҪһ·أ֣Ҳûˣֻÿһ˸Ůĺ棬ֻҪһϣҴҵĳԹ󣬻ص䣬ͷ˯
ӣ˺ü죬ʱϣ·һǿʲôģҲûһԼƫƫֵúܣֱ˺ڣȻһҲû
·ҲĴҲһһ͸һСһôеʣͣĲŰӺǵģʱ·עĿ
죬˵һС򣬵СʱѾǻƻˣһҿ͵꣬Թ󣬱˯ˣһ·ǲһһ׷ѹһаڴϷȥ˯ţһֱҹոеԺʱ򣬱ݶһƷ֪֮ҹ˾ɵаϲĵҸᷢйһеĶˣ룬ûεһ˷ˣǵ˵
һϷԶԶĿһܺСӰƿնȥ񿴵Ϥ壬вɵ΢΢һ㶣ĵôˣҪʲôȥѽɵĺһӰҪ˵Ȩʲô
Գڵ书ȴ˿ûз֣һֱˣһƫƧĵط˲ͣæûб˷ֻ֣վ̧ͷ죬һģϰƮƮһֳ֮վһ󣬿ʼֻ˵ѽǲеħѽ磬֪ΪʲôҺͳһҺͳӴϲϳԲԡ⻰Ȼǰӡ
ֻӽŵȻҺͳ˺֮Եǣ磬֪֪ҪѽǳСͷʵŪ̫ˣһζô鲻Խһ˵ţһʲôƵģֽŵҲң˵ʵⲻӴģҪ֪ҿһʱӣҵоͻ᲻һַĳ嶯ǲԸټһˣ֪֪һҹҲɵϲ㣬ǣĽֵܣôͬʱϲأңͱ˽ʮ꣬䲻ѽҪһ˶ѽ˰ӵд˰е뷨ԴӺԼһȺ󣬾ͰϲԼ죬ҲһϲҲ͵˵ͬʱϲԼˣԣӵзǳìܣǰӿԼһʱֻʼ֮ģ뾡˸ְ취ԼӴ
ʱֽ˵ǲǺܻѽҲ֪κε⣬ǣΪ˲ҿһҲֻôˣϣܹңҪ֪ÿһҿ˵ЦʱҶôϣǸѽ֪֪С
˵˵ţӼɵ૵ĵ񣬹ҡһΪǰӷԼһҪǿӵľٶֲǷԼӣǿסĵĳ嶯ҪӵҪʲô
ֻ΢΢˫ۣ૵ĵѽҵزѽ֪֪ҵزжôļͦôĵ𡣡һ˵ţһ߽һ˫ԼزץסԼ˫壬һţһﻹеĴ֣ҰɣԸĻ㸧ҵȫԸ㽫ͷҵ֮䣬һúõļġһ˵ţһ߲ɵİԼһֻ֣쵽Լ֮䣬ҲɵŤҲķ˵֮ĻģˣҲû˵Щʲô
񿴵ӵӣ˸˵ĵطοˣвɵһϲаˣϣҲټįˡ


 106 ʼָڰӵϻȦ
񿴵˵ӣѹ˺þõĳ嶯Ҳ̲סı˳ɵһ˰ӵĸǰĿŰӣ㣬ˡοĿ֮УһͻȻԼǰɵһȫҲɵʧӰ٣һ˫Ŀų㣬ôˡŰֻӨ͸һ֪Ů˶סΪ˸ոհӵԵҲɵ֣ӵĴȥһдȣỬļӲɵĻһ̽Ȳ£û뵽ѳּˣڲ༡ȴϣѾõͦ
û뵽Ȼô󵨣һԼ͸Ұ쵽ԼĴϸɵһŭǳĴ󵨣ȴðԼԼľһɿͷ𡣿ǾʱȴְִӰӵ֮˳㣬Բҿ㣬Ͳĳ嶯ԭ¡̬ȵͻȻı䣬ðӲɵ΢΢һ㶣вɵʧ
񿴵ӵӣѾЦ˶ӣ֪ΪӵΪˣԼ˰ӵ̸ҲΪĹϵԼȥӵģˣ֮ʣʹ⣬ǲȡܹ֮ƣȽŪղܣôԼͿлˣ
ȻţСԣӾеֳ˱ĿҪγ۾вɵһټϣԼϣ[Ű֮£ó鲻ԽǳаԼʱǧĻһǰһĻпŪɳ׾ˣˣǿѹĳ嶯԰ЦһЦ㣬Ȼ˯ţ磬Ǿһɡ˳ĻӲɵĵ˵ͷ񿴵ԼҲŰ
ȴҲʲô˵ֻƵŰɢĵ㣬вɵֿ˻ӿɲ֪ʲôһųǲǺܻѽʵװָʲôװŲ׵ӣ㣬˵ʲôѽӣӵɵ΢΢һ죬СװʲôװΪҲ֪Ҹո˵Ļ㶼ѽô˵֪Լװȥˣ΢΢һЦ㣬˵䲻˵ĻʲôףϣеִԲˡһ˵ţһ֣ĳַ˰ӵϸȫһ£ȴµĶԳ㵹˵˵ôִԲˡ񿴵Լ쵽ϵûбӾܾвɵ΢΢һϲŵ㿴һҴҼʮ꣬뵽ʲôʲôҪΪǵģʲôҸɵĻʱ˵лڵءô˵ӲɵĲһ˼ӡ
񿴵ӵӣ֪ԼĻڰӵѾãɵĽڰϵһֻ֣һָʼָڰӵϻȦȻ·ǳȻܸоƤĹ⻬ϸ壬ָϴĸоóɵ΢΢һŤŤֵĿ˳һۣСͷͲȴǲСѽ˵˵֪ʲôԭ򣬰ӾɳָԼϻȦ
񿴵ûľܾԼһ֣ɵ쿪ƣư˰ӵϣ㣬˵ǲѽո˵ģϲңǺѽ룬˿檣ŮΪʲôҪһأЩ˼ˣ˵ִԲ򣬾ԭ򡣡һ˵ţһ߽Ĵս˰ӵĶ䣬˵󼸸ֵʱ򣬳촽յ˰ӵĶˣֻöһķɵŤŤͷȴ룬һŤͷԼͷϵ㷢ȴڳϷ˼£һ̰ĺŰ㷢ϵ㡣
ɫӣӲɵ΢΢һЦСͷ˵еء˰ӵĿ϶ɵе⣬ŵ㣬һ˵öԲǿѹĵ뷨ĥԼҲĥ˱ˣҪǴһҲⰲһ·ˣԲԣȴֻԼΪΪ¶Բ¶ԲǸͶԵκ룬ͶԲһƬģҲԲҶһƬ顣û뵽ԼĿڲžȻı˵ˣ°İҲԼ˵е⶯գĿ˵Ǻеǣǹеһѽ˿檣עģϣעŮߣעŮֻܴһգ˭Ҳı䲻˵ʵ˭Ҫıɣ˭ͻᱻŪѣ
ô˵һңڰӵĸţһ߽컿˰ӵĶߣ㣬㲻ˣ˼˼ң㣬㱾ǸҰҺ޵˼Ůӣ˭Ҫô˵˵ȥˣֻҪ㿪Ŀ־ˣѵΪ˲˼˵㣬Ҳˣ㲻Է˻˵㿴ˣǺƯԣ϶⡣˵ȤɵĸЦһЦһ߽Ŀ˳ϣҲ૵ĵСȻ֪˵Ĳô£һ˵㣬˰ˣǾͲ˵Щˣʱ䣬һῼǵģ
ֻãӵһӣĿԼĻвɵһ֣§ס˰ӵ̾Ϣһ񣬾ҺеˣϢһ¡Ӧһ븧ӵôһ˵ɵֻͣǽ§ס˰ӣðӾԼĻǳһ˫۾ȴûţʼڰǻεֻӵزźһһģڳǰһһģΣӵزɵ˰ǿϱԼѹ·Ǽͦ˫ӣһС۾£ÿ˰ӵ֮䣬֮·ıڰӵ֮䣬İŰ֮Ǵ΢΢¡γһǳĹΣ뵽˸ոһʱԼ쵽ӵĴȸʱϵů󻬵ĸоɵĺҲ˷Ӧ


 106 㣬ʲôطѽô˸оô
ӱҪ˯ˣͻȻԼС϶һȵӲӲĶɵ΢΢һ̧ͷСɫˣôʰ㡣˵꣬Ӳɵץס˳ģݺݵһֱЩʹɵĽһЦ׵㣬ˣκһˣֻҪ㣬ӦģΪˣӦͲǸˡԼˣҲɵİϲһɵڳһ£˵Ķʵһ㣬Ūģ˯Ҳ˯áǰֻԼСŵǶһһĻȣԼѸٵǴԼһ͡
񿴵סԼĺ󣬾Ȼ᲻÷£֪Լո˵ĻڰӵѾһã֪ڲԼҪʲôӦöܾˣ뵽вɵһ֣ÿ̧ͷԼԸе촽ԼôĽüɷԼŵ³ɵĵͷӵ촽˹ȥҲܣ˹ҲɵſС죬ҵӭ񿴵ӵӣɵͷ˰ӵĿǻУڰӵºһɵҲ࣬ͳͷһ˾ţʱ䣬˵ص㣬Ҳһеķ¡
Ҳ֪˶ãӲƿ˳񣬺ǻȥɣʱˣ컹Ҫ·ءеڸոյһУѾȫı˿ȴ˵Ҫߣɵл𣬰Ѿͽ§˻һ֣ڰӵ˫ҪߣԼߣһٴһڳĻһ˫Ҳþų壬Ｑ񣬲Ҫеġﻹ˵ʲôֻþŰӵ˫壬һֻ֣§ס˰ӵð뿪ԼڳŬ֮£ӽľȫһ˫ųֱۣҲҲ˵ĴϢ֮ﻹ૵ĵӵĻôѽ
Ҳ𻰣ֽ⿪˰ӵһſӣ˰ӵ·渧ӲɵĽųַΪ§ס˳Ĳӣһ㣬ֱ̫ˣеܲˡӵĻ֪ӱԼĴֱˣҲ˵Ҫߵˣγ֪˵ҪߣֻǶԳһ̽뿴ûǸӽȻĻӼͬԼҶĻƾոյľٶͼȥˡ
·ץס˰ӵһ˫壬һһڰӵĶߵ㣬˫еԣСһڳĻ΢΢ı۾һ΢΢ͦŸʵزһߴϢŵ𣬺ıôһڣӵɵ΢΢һ죬аôԼˡôһ˵ɵڰӵ˫Ϻݺݵһ£ϢŵǧĸΪͦһЩԺһЩĸΪһЩƤҲΪһЩӱԼĸʵزΪôһ˵ЩãлĻҾͺͰһ㿴˭ĺһЩ⻰һڣӾʶ仰еﲡɵߵͨ졣
ӵĻİһϲһ߸ӵŰӵ˫壬һڰӵĶߵ㣬˵ģģʱһȷ۵ġһ˵ţһͷڰӵĶĻӷ·𿴵Լڳǰӣɵһ̣УɵЩˮһͷڰӵĶţһ߽ڰ·Ļţ˰˫ķ嶥󣬲ָͣץס˰ӷ嶥һǼͦǵͻ΢΢һ
һ£ôܵˣɵȫһ§ס˳ĲӣһԸеС죬ҲϴȴóֻôðӵԸգɵĵͷͰһ𣬰࣬ڳﲻͣĽţͬʱ˱ųֲͣͣҲſ죬͹һβʣȫȽȻ󣬳뿪˰ӵͣڰӵĶߴϢŵ㣬֪ԴϺζһεģ죬Ըʵˡһ˵ţһ§Ű֣쵽˰ӵ֮䡣
ô˵Ҳɵڳһ£ҲϢŵʵֺγأǣҲң˺磬Ҳ˺㣬Ҫ˵ЩҲһӣҲҵġһ˵ţһ΢΢ſ˫ȣó˳쵽Լ֮䡣쵽ӵ֮󣬷֣һСʪģɵһЦ㣬ʪˡӲɵһŤСͷǻǸŪġ
ӵĽСߵӣвɵһ쵽֣֮Ҳʼڰӵ֮丧о֮䣬ôȣôַȥ󣬾Ͳ뿪ĸ·Űӵ֮䣬ͻȻоȻ·ԼƻǸоһƬ˵ĵطɵſƣ水˰ڰӵĶߵ㣬ʲôطѽô˸оô
Ӱ˳һۣʲôطǴĵطڻõİοһ¡˵˵֪Ѿȫķſˣһϲ֮£ɵڰ֮Ƭĵطѹÿѹһ£Ӿ̲סһ£ѾǽʲѣһǻĽѾʼڳŤ
񿴵ӵӣҲһ˷ܣһ˫ֲɵļӴȣֽһεĸ߳ðԶҲԼǳһŰӵķ˫壬һ߸Ű֮һ߿ʼͦŴȣԼĴڰӵƨĦڳֱĸ֮£鲻ԽҲ˳죬ҲĴһ˫ҲʼһֻȻ§ųĲӣһֻ֣˳ġ


 107 뿴˼ҵ뿴˼ҵ
ӽ쵽˳ĺһֻ޹ǵС֣ס˳ģִϵڵĳϸһ󣬾ƵıԵʼڳĵĶˣĦﲻɵķһͺ𣬰ӿԼ˵УɵĦ񶥶˵ҲΪļɵڰӵĶߴϢŵ㣬ѽŪҺôһ˵Ӳɵһ죬ݺݵĦ˳Ķ˼º󣬽ĵСɫ㲻Ǻϣ𡣡
񿴵ǵĽߵ״̬ɵһȣݺݵڰ˫ķ嶥ͻһ£Ӱһڳǰһ£ɫʲôôľѽ˼ҶŪʹˡ΢΢һЦһֻڰӵ˫嶥˵ֲɵķСһȣ̾һŶӣ˼ҲŲʹ΢΢һЦһֻڰ֮Ҳɵϻ˰ӵĿʼڰӹ⻬СĦţһڰӵСϸţһ߹۲Űӵϣ񿴵΢˫ۣбس΢΢ĴϢ֮һԸеСҲһһϵģҲʱʱڸ촽һ£ӵӣ϶ǷǳܳԼĸ
һڰӵСϸţһĽֻţͣڰӿıԵ̽ģһһµģһָ˰ӵĿûзӦֽڶָ˰ӵĿӻûзӦָȫ˰ӵĿӻûзӦǣΪѾͬԼ쵽Ŀڣ뽫ӵĿڵʱ򣬰ȴͻȻһֻ֣ץס˳Լ֣֮ͦ۾Ҳɵˣų񣬲еģ㶯һܲ˵ġڰӵ촽һ£Ҳû˵ֻ΢΢һþӱҲֹ񣬸оþҲͷſץסֵ֣óԼ֮
һӵĿڣвɵһϲڰӵĶߴϢŵ㣬㣬û׿㡣ۿ۾ݺݵĿ˳һۣûдڿأڰӵ֮ĵҪоӵûд׿㣬һĵĸ͸оԼֺͰӵ֮Ƥм䣬ƺһ㱡Ķǣ㱡ĶȴǲĵĸоǷֲ˵ģĵ⣬ĪǾǰӿĵ׿㡣뵽ɵĺ𣬽ӿڵһֻ΢΢һþͽӵĿ¶һ϶ÿԿӿڵ龰ӱľٶŪһߺ죬Ϊ֤ԼǴڿģҲֻúóΪΪˡ
ͷյ϶У̧ȥɫľͿ˰ӿڵ龰ֻӵ֮䣬һ㱡ĶţǶ͸ģİڰӵ֮䣬Ǽ͸Ķȥ֮Ǵ΢΢¡ϵźںڵëɼңİڰ֮ǱĶֻаƴôһС㣬֮΢΢¡·Ҳס¶΢΢¡һ߱Ե񿴵֮ǱĶɵһڿˮ㣬ڿ㡣ӵĽһŤߵĵ˵ⲻڿ㣬ʲôϢţĿתĿŰӵ֮䣬Ҳܽڿ㣬ĴⶼסӲˣôܽڿ㣬ܴԼģڿ㣬ǽʲôڿСһ㣬һ㣬ҴϺѽ
̾һ˼룬ʲôֺӾ£ڰִôһڿ㣬ó񼸺ҪѪٽ֪Ͱϻʲô£񿴵Ӽ޵ķ⣬ɵͷ𣬴ǰӵĿջɫԵĿ⣬һѱס˰ӣӵƽԼ֮ϣЦĵ㣬ҿϻʲôʵ⡣˵ţһֻڰӵһ˫ϸţһֻ֣Ŀʼ˰µĿӡӵ˳һۣСͷ뿴˼ҵ뿴˼ҵ𣬸ʲôҪôɡ˵꣬ʶͦزóΪԼ½
ڰӵ֮£µĿӣȫĽ⿪ˣӵ£Ĵߣ¶˰ӵ£СС£ôסǽţ񿴵СС±Եѩ׵ļ¹֮£ŵĹâǷʵ˫壬СС¶Ǳ£Կ˫Լ˫嶥΢΢ͻӰӣĿתĿŰǰ˵ķ羰Ҳɵļڳı飬ǿһƷһȥԼһСģƷƻˡ
ͻȻо񲻶ˣɵ̧ͷÿ۷ֱĿԼǰķ⣬ɵһߣĵȴЩ⣬ڵҵزѽһڿˮˣģ㣬Ҳһߵ覴á͵ӵһֽ֣ĵ벻뿴ҵµ£Եѽ˵ͷȴû˵ֻ¶˿ȵɫӿӣӳԼСС£ʱһ԰˵˫延ŴӰӵ˳ڳǰţƤԾš
ºȥʹԼǰ˫ӵͻ˳Űӵ˫壬ֻðӵ˫ôļͦôĸеԣɵϸĴӵ˫ֻزƤ¹֮£ôˣң͸Ǽ͸ƤԿǼͦ˫֮µ΢Ѫܣң԰ӵͣ˫ȴûһ´ļȻƽŵģǰ˫壬ȴȻİȻͦ˫֮䣬鹵·ɢ˵ζ̼ųıӣ˫嶥һ̺ͻ𣬷·֣񿴵ɵһӿӣɵһ죬ȴԻϲϲĻѣ룬ϲģҪһѽȻĻһܲ˵ġ˰ӵĻﻹ͵סһͷͽԼͷ˰Ƿ˵˫֮䡣


 108 ŪҺѽ
ӲɵĻһɵ֣ڳͷĸţҲ૵ĵһ㣬һ㣬úõĶȻĻǻġĻŰ˫мɢĵζ͸оԼһһ֪ںδһжòʵֻа˫ȶͦĸУóвЩİοɵڰӵ˫Ħĺӣڰ˫ǽ۵ļϣһĸоӰӵ˫崫ӵĵףðӲɵŪҺѽСƺǻˡĵĶζĻóҲĸһ˫֣ɵץס˰˫壬ԼĵϼѹţҲʼİ㣬˫ĺѽҺĲԸ뿪
һͦ˫壬óԼ˫øΪĽһЩһҲʼһ㣬һ㣬Һÿ֣Ұɡ˰ӶĻﻹܽӵˣɵĽһ࣬ͷڰӵ˫ֻ֮ãһͷԼ˫֮使۵ļϣͣţһĸо˫֮䴫ԼԼһ˵ĸоĴ̼£ӵıó嶯һ˫ĿУҲķĹâҲɵĽļһı΢΢ȴȸ໥ĦйһеĿУҲͷŪģѽŪˣСɫ
еĴϢҲһһӳıкڰ˫彿С۵ļϣʹðӵȫɵͬ˫壬Ǻݺݵͦţ·ҪΪһһֻԼڵĿ糱ˮһӿһɾΥ˵ĶĸоðӸΪ˷ӲɵĴҲһ𣬲ͣ໥ĦţڰӵУһֱѹһ𣬿첻˵ԣҲһֱǿţûκ˵ǰ¶ʵ̲סʱ򣬰Ҳҹ˾ʱοһ£һ죬Լǵϻɢ󣬳Ϊ˾ԼòԼϣʱ򣬰ȻҲиокö£ҩ֮£ģֻºӡѣºԼֻҪһ뵽ϣ뵽ͼӲԼͻ鲻ԽοҲְӣҪ֪ѹƵûĻҲпһӶѹ¶ǰѹƶȴ԰ӾһʰڵͲԼĿˣÿҹ˾ʱ򣬰Ӿͻ᲻ԼԽѹƣǹȼյԽֱϣʵܲǹĥˣ͵͵˳һû˵ĵطйһ£û뵽ԼѾǳСˣǾ˳ó͵͵ĸ˳Լ¶Ҳһֲ©ȥڳ֮£ҲܻӭͳһȣֺһΪڣȫÿһļѵģԳÿһĸоһڰΰ֮ĸоͬն
԰Ӳɵķ˶ħʼſԼרͳ֮ӾϺ񹦣ҪͨҪһЩԣ˰Ӳһѹƶ糱ˮһӿ˳ԣڣӻûбŪû겻ᣬܱ־ѣ֪ԼʲôѾܿɹˡ
񿴵ӵӣɵĸӵ˷һڰӽ۵˫ҹţһߴϢŵ㣬ɣͽгɡڳĻŤ壬ҲϢŵСɫŪûô벻ˣȫѴɣҲ˷ܵġ
˰Ӷĸϻɵһ죬ס˰ӵһ˫壬˱Ӱһ߸ߵͦųڰӵ˫崦˱ţðӵ˫ħһԼղܣ֣ͬʱӵҲӵĴ̼˳񣬳ɵһֻ֣˰ӵģӰӵĿ˽ȥ˰֮䱡ڿ㣬һָĦһ£ӸܲˣһǿҵĿд֮䴫ðӲɵ΢΢ķֿ˱Ťһ໥ĦĴȣǴϢŵû˼ĵط˵ˣǵģǳһΣҾԭɣܲٴһѽҾҵѽ
ӵĻɵ΢΢һЦһָ쵽˰֮˵ƬİŰ񶴵ƤϣĦ£ڰӵĶߵ㣬ǲ﷢ѽҪżһҾͻġȫһһˮ˳Ǽ͸ڿϣڿ㣬մ˳ϣоԼָһƬʪɵڰ֮ݺݵ֮󣬽˳ŵԼıӱߣŵһº㣬úţ֮ζȻޱȣŵĻһš˵꣬ͽ쵽˰ӵıӵ£һԼ֮еζӵıǻðͷӿһ޷ĳ嶯ɵ۾ĵ˳һۣͷڳǸԼ֮Ƭ񶴵Ƥָһ򣬵Сɫ㲻Ǿһ£˰ɡ񱻰ӵ£ɵĲ˼һЦ˻ȥ쵽˰֮䣬ĸ
ӿ˳һۣɵĵƣԼͷյ˳Ŀ£һƶͷһ̧ͷ˳һۣ˵ҲţҲʶʶҵĹɡһ˵ţһ˿ɵһ̾ͽͦвɵӿһּŶڴ飬û뵽ڿ˷Լħ󣬾Ȼ͵˵лϲ֮£Ҳɵ̧ƨɣðӽԼֻһڿ㣬ŵһԵζӳĳԼıǻɵ̧ͷųĵһЦĺеܲˣҵͷء˰ӵĻɵЦ㣬֪Ҫˣʾлء


 109 ˣҪܲ˵
ô˵ɵİ˳һۣĵ˵˵꣬һͷÿСܵﰺͦӲɵľһô󡣡е⣬ɵĽƨͦͦԼСܴܵյ˰ӵϣӲɵһͷƣȴųڿ㣬ס˳СܵܣӳĴһȵĸоðӵвɵ΢΢һ̣ô󣬺ѽһ˵ţһ߰˳ڿ֮ϣųڿ㣬ĦˣҲɵĸֳ˳Եı飬񿴵ӵӣһĻ𣬲ɵͦƨɣʼԼĸ·ڰӵĦԼһֻ֣Ȼڰӵ֮ĸţһֻ֣ΪӵλõĹϵѾڰӵǰˣɵķǳ񿴵ӵһʴƨɣ΢΢ĻζţڰӵƣʹðӵĿӽı˷ʴƨϣϵðӵƨɿôĻԲ󻬣̲סĽֻŵ֣˰ӵƨϣ
Ӹоȴӳɢڿ㴫ԼϣִԼϣԼĵϲɵķһ˿쳱ͬʱӾãСܵܣԼвͣǴţһ֣ðӲɵľϲĽһֻų֣ɵĸ·Գ׶׶һӿǾò̫񫣬ɵĽڿҲֱӺͳ˸̱ӣʱȼӲӸΪеĵˣӲɵץųģϸĹ۲
ڼģѾǵ÷ϣĶˣҲڰӵŭţĶ˵ǴСУҲһ͸Һ壬ӲɵͷǹҺԼͷϣȻ󣬰̧ͷųһЦ񣬸ոҳԼζڣҲһİɡ˵꣬ͽͷȥſ죬ӵͷ˱ӣ۾ųͷԼ˱ʱԼĿУ˺һӲŽͷӳ˳ٿʱͷ촽һĩӣð΢΢һ죬һֽͷյ˳֮䡣
ǣȴûмŽУǽ˳Сܵϣý۵ӣڳϸһɵڰǷеԵƨĻζƨɣųԼƨʱԼĿУҲǸ˭ѧģôôŪҶˡ΢΢һЦҲ𻰣Ӵİůϸ󻬵ĸоóɵһһֻڰ֮Ǳڿ㴦Ħ֣ҲɵĸӵŪðǲͣŤ壬йеĿС
Ǳڿ㸧һӣҲ̲סˣͽһָֻ˰ӵڿ㣬ڰӵ֮Ǵ΢΢¡һɵĽȷֵøˣųжʱҲһӣͽӵ¶˰洩Ǳڿ㣬Ȼ󣬳ʾӲ׳ҪʲôķſڲͣĦŵĳȶͦģ˳ӵ˵ϣһתѹ˰ӵϣĻͷ˰ӵ֮䣬Լôյ˰ӵǰ
Լͷյ˰ӵ֮󣬿֮΢΢¡Ǽ͸ڿţþԼı棬ɵĺһڣһŮеӰ֮΢΢¡ɢֱԼıǻҪ뵽ԼķθһʹóľΪ֮񣬲ɵ°ͣڰӵǴ΢΢¡϶ɵĽʲôҵҶѽŪ˵ģ滹кأ˵ģǲѽһ߽ţһ߲ɵͦƨɣóĶԼ֮Ǵ΢΢¡Ϊ
ӿľԼ۰꣬Ҳ֪ʲôԭһһģ·ԼʾаɵſԸеС죬СܵһھͺͷڳֻԼģһƬůĺһԼȫë׶ſɵĵͺһ㣬ѽŪˣ׶£ȻĻҷǵñըɡô˵Ӳɵһͷڳţһڳ׶
°ڰӵ֮Ǵ΢΢¡ĶĦţӰ֮䴫ůģиоóɵһֻҲֿ˰ӵ˫ȣʼڰ֮ȵĸӰӵĴϴȵĹ⻬ĸоóɵһҲ̲סĽͷ˳ʼǱڿ㣬ڰ֮һǴ΢΢¡һӰ֮õ΢΢¡ӵ壬ðӵȫңַԹðӵĲɵ˸ˮ
񿴵ǱڿмһССʪң⴦ʪı󣬲ɵһָǴʪм䣬İһ£̾ȫһһ˫Ҳɵץס˳ĴȣˣҪܲ˵ġҪܲ˵ģô˵ΪĸˣӲɵķ˰Ϊ˱񣬰Ӳɵһֻץסȵ֣ץס˳ĸֽǴִģԼ׶һ׶һ߼ͷڳϲͣţһųģӻһŤ壬Լı˫˳СϣĦ
ӴĸоóɵӽǱڿץסӵǱڿ㣬ŵǰһţоӵڿϴһɧζдζóӵ˷ɵͷʼڰӵȼѰǿѾõ񶴣һ֮󣬳Ĵ裬ҵ˰ӵˮ񶴣ɵĻһֻǿİŰ񶴵Ƭ۵Ƥʼ۲񶴵ķ羰


 110 㳢ʵ淨
ֻӵǴ񶴵ĶڣڻðȪڴһƬۺɫƤŰӵĺһһϵģ·˵ĵĿ񿴵ӵе˵ķ⣬ﻹ͵סɵ΢΢һӵߵƤֵÿģʼͷ԰ӵ񶴽֮̽á
ͷ綾һĲͣڰӵ䶯ţŰӣʹðӲɵ΢΢ļ˫ȣԼƨҲ̧ø߸ߵģԼųͷķͦţ·óͷԼ񶴣һͷڰӵţһһָ˰񶴱ԵһۺɫͻָĦ
ǰȫΪеĵطܵ˵ĸŪ󣬰ﻹܵˣɵĿ˿̿ӵ϶ᱻһΪڰӵУҪһģҲһ˿Ǹ߳ӿǰףоӵķӦ˵ǿңɵһֻڰǷۺɫͻĦָҲļǿ˽ڴպȣܿģӵȾͱļųͷһҲͦһڴﵽ˵һεĸ߳
񿴵Ӵﵽ˵һεĸ߳ɵĴӰӵ§˰ӣڰӺ쳱ĩʵһ£Ķ԰ӵ㣬ôɡӵһĿڳϣǰ˫壬ŰӵĺͣĲţһ˫۾Ҳ΢΢ıдŴԼӲɵ۾Ŀų񣬵лл㣬ҴûָоʱйѾļǲˡһ˵ţһڳϻһ£ֵ񣬸ոǿˣһѹƵúܿɣҪڴͰ˵ַ꣬ӣͷյ˳Ŀ£ס˳ĻȺͼӲ׶ڰѾйҲͷԣű׶˼£е̲סˣɵƨһӰӵˣһ㶣̧ͷʳôˣϲ𡣡Цһ£㣬̫ˣŰŪ˼£ҾеܲˣŪȥҿ϶ܲ˵ģôĺϷûа취ȥˡ˵ζĶ԰Цһ¡
ӵȻ֪е˼ɵĽĿ˳һۣðɣͻȥˣɣҪһɲǰһ֪һκ㻶ùҵ죬·ѡ񿴵˵ֱӣɵһϲô˵ɵ΢΢һͷ԰ӵ㣬Բ𣬵һΪ̲סЩＱұ֤һβġ
˳ĻɬĶԳЦһЦ˵ϣȷֵÿУһ˫֣ҲԼĴȸһƨ̧ջóӵ˷ɵĹ˰ӵ֮䣬ǷԼģԼĶڰӵıԵĦһԼĵĶմ˰ӵˮ󣬲ŽԼĶ׼˰ӵ񶴣΢΢һͽԼĲ˰ӵ壬Ӳɵİһһæ壬յӵĸǰôˡ
üͷֳһ˿ʹɫôʣȴҡҡͷûµģΪ̫ˣռʹˣɵĲҶˡǰдůĸоó̲סԳֻýԼĽĶڰӵУתһһ־ΥĿдðӲɵĳһԼʼĻζƨɣӦ
оӵļ⣬ڻ䶯ţѹԼģԼĴһһĽѹĿУңʱҲʼĻζƨɣһϲ֪ѾӦԼļӲȣɵҲʼԼڰӵгһ߳壬һ߹۲ŰӵɫֻҪӵ¶һ˿ʹɫͻ̵ͣǣڳĳ֮£ŵüͷſҲܵ飬һ˫Ҳ§˳ϣʼųĽڴգŤ塣
񿴵ӵӣ֪ѾȫӦԼģа֮£ڴҲĿڳĳײ֮£ӽķ֮һĳŰӵ壬һﻹ㣬ôɣҪҪõѽһʼӻ΢˫ۣڳĿУŰڵĿԽԽǿңҲɵĸ񣬺ݺݵĸҰɣˣѽþȫѽɵԽݣҾԽ
ӵ˽каһЦļӴ˶԰ӵĳȣ˵ģײһ𣬷žžĳӵʱ̵ڿлţγһ£ںݺݵĳ˰ʮº󣬲ɵĸıսԣһݺݵĳŰӣһֽԼĳֻʣһ˻ڰӵڣһֺݺݵĽԼȫĳ뵽ӵ壬һĲӺ󣬾ͣﲻڰӵת
ڳٳĳ֮£ֻԼڵĿһ˸߹һˣɵڳ·ŤҲı飬񿴵ӵӣɵĸӵ˷ͣıŷʽݺݵĸ˰ӣº󣬰ӵڶε˿ֵ壬ȴû㣬һߴŴһߺݺݵĸŰӵ񶴣ڵˣȫѾˮʪˣӵˮҲ˳˽ϵĲλӵĴȣ˵ϣڵγһƬʪӶθ߳ڵ𽥽ƽϢ۾ȴڳĳԼӲɵһЦֹ˳ĳ壬ų΢΢һЦ󣬵㳢ʵ淨
ô˵ɵֹͣ˶԰ӵĳ壬ƽڵϣԼ˫強һóԼϣ񿴵˰ӵӣ֪˰Ҫʲôвɵһϲ˰ӵϣԼģǰǰӼһŵм仹һ϶˫֮䣬ڳѾմ˰еģޱȣҲûôþͽԼĲ˰ӵ˫֮䡣


 111 ͵ϴ
ֻԼľǲһƬ˿һˬĸоóеִ̼ɵͦڰӵ˫䣬ݺݵĳӸоԼ˫оǲһһȫƤɵ˼ƤϵıҲɵڰӵ˫г̲֮סһйעԼľȫ˰ӵ˫֮ϣмΣֱ䵽˰ӵ°ϡ
ӵ˫屻ľһ̣Ҳɵһӿͷﵽ˵θ߳߳󣬰˫˳Ŀ£Ľ۱˸ɸɾȻֽԼǰþ󣬲ĵ˳Ļ§Űӣһ˫ĸŰӹ⻬ıƬѵõ֮С
ֱɫ΢˲Żص˿͵꣬ɲɵ֣ͬͰӵŴ߽ϵĺ쳱ĩʾͷҲҵţ֪Ǹʲôȥˣɵһ죬ҲҿˣҲƵĻصԼķ䣬߽Ҳˡ
Ӻͳ񿴵Ҳɵ϶΢΢һ죬˭Ҳû˵ʲôص󣬳ӵģǳǺɫ΢΢һĶһ˲䣬һ̾ǶһԶ˳Уڴϣд⣬ֻҪлᣬһҪҲŪ֣뵽һ·Ů飬ĲɵֶΪ
ڶһ磬˴Ҵҳ㣬·ˣѾںľڣ˵ҲŸ·ǻɽˮһ󣬰Ҳֹһ𣬷ԼҲͳһ֣ȴûж˵ʲôһУͰѳһߣȻԸ뵽Լ£֪Ͱ֮϶ʲôɸ˵£ȴʣֻðеѹֻǣпʱһֵֹ
죬һССͳ·СȴֲһôķѰҹŵҲһʱټյĸ·˶оһЩƣǳ飬˾СϢһߡŮд⣬ôһ˵ɵӦһջסӺһͲסˣ˵Ҫһȥ̽һϢͰһģǣȴ֪ʲôûпڣ˵ҲȥҲ˵
صڴϣĿͻȻ䣬ſںں˭˵Żɵĺں˭˵һ˹Ļһ䲻©Ĵ˶ֻСһˮһҪȣٸһ裬õҵķôˣҲûкúõϴһ裬Ǵ㲻ڣúõϴһϴԺ²ôõĻˡ˵꣬ǸСһʲôһС㣬ǸҿѰɡֻСϲĵһллһСܵ߿ˣСǮܸò塣
ֻϴ裬Ҳû⣬Ŀ˼ǲһķ˻ˮóһĻңɵĽӳ˹סͷԼǣǺͳһƫƫĶ꣬ʵûа취ֻôӴڷＱȥģһԴҲĴţԼעɢһ£ԵסǲͣĻˮԼջ
ͻȻǽһСסעɵߵǸСǰߣչһֻ۾˹ȥһɵæ۾˻˼һҲֱԭСһߣȴǳķ䣬Ҳ֪סǽϿȥÿԿڵȫ龰񿴵ģڿ㣬ԡˮ¶ȣڳϴֻǱ¿㣬ԣѩдȣʵزϸ֫ó˸͸ǳǰ˵ģԵôഺó񿴵ࡣ
˺󼸲󣬲ɵĻ˻ԴŬ뽫ո޵һĻԼԺиϳȥԽഺڳԽһ뷨ٿһ۰ɣʹˡһܿ˼ҿǱĹ͵˼ң˼֪ˣ˼ҳЦѽͷϵڳŶóз꼫ˣɵһֻȹϵһڷȥ
ʱڵĳͻȻһһɵһţ˳ķſڣʱֽһ֮£ﻹüʲôɵķһţ߿˳ķ䣬һ䣬Ķڷһǣһ˫ֵ۾ڽŵĿŵϣӰвɵһ˿ϲɫҲԼֻڿ㣬˵˳Ļ§ס˳Ĳӣ룬ˡ
񿴵һ书һֻŵ޴вɵЩЦô˵֪ʲôΣգɵһǳһ͸оǻȵԼϣһ˫ͦ˫üԼ֮ϣ洫ĸоóвɵһңϵǹŮе㣬óСһ𡣳ֻһаɵҲ§ס˳ӳϴĹ⻬ϸĸоóɵĺҲ
оĺеҲɵ΢΢һ죬к£ɵڳĻｿȵˣȥŪѽĻɵĿЦһǻﱧųжɵһӣһɾзֻ˸룬ʱҷ
ʱų׵һӳĻ˳ӳĻ󣬳ԼϽֻڿ㣬ɵ΢죬æһ·ԼϣоһӴԼĻ˳ȥԼϷ·ų£ɵȻʧǿȻһ·ϰסˣǣһѩ׵ȴ¶˳ǰȣ΢΢һ۾ųȣҲòˡ
۹죬ɵ˳ų۹ȥŷֳڿԼȣϲɵ΢΢һ죬ɵĽסԼȵ·΢΢һᣬҵȺòÿѽ񿴵ӣһʱ˵ֻǵ˵ͷ


 112 죬ҾҪŮŮ
ֳ˳ӣɵһЦֽ·סԼǶνĴȣתͷ㿴ûУɫǡû뵽˵ͱ䣬ңԼɫǣɵ΢ʧ̾һת뿪ȴɫǣ㿴ҵ壬ô׵ˡҲ̲סתͷųĵôѵҲѹˣ㿴һβɡ⻰һڣ;΢΢һ죬ǳ˳ĻСһ̣Ҫأ϶ѿˣɫǣҸ㣬û꣬ΪҲ֪ϣͰʲôȥѽҸ㣬ʲô֪ˣҼΪϺкʦҾͽ¸ǣ֪ɴˣһʲôˡ
ô˵иǻͳʶԼԣԼһǴڣҪԼǹ飬ΪˣǴ̼˳񣬿һ˫Ƥ۾Լвɵһ¶ɫԵ΢Цһһų˹ȥҲЦŵѽҪȥǰѣڣҿҪһˣȻĻֻΪ˵СĿͱܸ棬Ҳǿڣҵһص㱾Ǯһ˵ţһͷԼ촽һ˫ɫԵ۾ֱֱĶųʵĸʮһɫǵӡ
ŻŻ뿴ʧӣóһеǵĿ˳Ǹʵظϣ˳ظѩ׵ļǰ΢΢˫󣬲ɵпʼϷˡɫԵӣɵһæ壬ֻסԼ˫壬񣬹컯֮£ǿң㿴ǻˣôʰ㡣˼ֻŻһ£ô˵ɵһԼֻźͳЦû뵽Ȼ棬һ£ԼƺҲϴˡ
һһųȥȴһ˿ЦݣãǶģɲܵ棬ܸǣȻĻҾˡԼһ仰ͽסˣɵϱøΪׯҸ㣬㼴ȻҾ͸˵Ϊڸ˵Ҿͻ᲻¸ˣ㣬ŶûСĻ֪ԼҪǲһɫ֮󣬱סô˵ԼأټϣԴһ쿴˳ĽӺҲһ׷ˣԭһ𣬳⣬ɵתȥŹһһıƽ˳
һʼҲ֪ںԼЦˣҲûŻ񣬿ڣӣɵкɵĺһҪʲôңңҺƴˡƾŮԵֱ֪һ¿Ҫˣɵ˳񣬾뽫סԼٶŶӣСڻУȴԼ书ˣֻûһаʽԳ书Ҳڳ֧Ÿʮеģǣһʹ书óǳɵģץס˳֡
ץס˳ֺ󣬲ɵŵһ£ЦֺѽҶ᲻÷ˡ⣬һҪھọ́صĸԼˣһͿʼ˫ֱһ˫ĴץɵȫһֿԼڱӱţϻһӣɵּ㣬㣬ĵ̫ˣſңҴӦ㣬Ҳ﷢¸Ǿˡһ˵ţһ߾ӳнԼֳ
仰һ˵ĻҲĻ˳ģڣ񿴵ӣץųС֣ڵͱôŹоҪԼɵ΢΢һֽץסˣˣ죬ҾҪŮŮˣúõһ¡һ˵ţһһֻ֣§ԼĻֻôӳϴһԵҲɵ΢΢һ漴ѹʼڳĻﻹͣĵɫŹңȻĻĲġ
ʵڳУԳ񲢲ûкøеģǣΪɮԳмӣóвңŮƣԼ̫һֱ䲻ȵģԭóɵĴͳԣʵ˵ˣΪͳԣͳֻΪóӵעǳô֪΢̬ΪԼԾǿԼ˳ۣԲ֮ġ
ڳڳĻﲻͣţ͵ǽԼĽڳĻĦоһĽԼĻﲻ˵ҾĦţңɢһŮе㣬óҲıó嶯ڳķһǣҿԺ󻹸ҲҺԡϴĳƨϵĵĸоóɵ΢΢һڳƨϵ־᲻ͷ˳ƨϣĸ˳Ըеƨ£ֻãһֻ֣ȻԼƨϸּǣͬʱһĸоҲóɵİԾ
ôˣɫǵڸҵƨɣҾȻһ˷ܵĸоôˡһڳĻţһаԼоȻһ㱡·ǣƨϵֹ⻬Եĸоȴһ˿©ĴԼϣԼвɵ˷ɵĵͷҧס˳һҧеʹɵĽͷҶͬʱϣһһɵӳıкԼĶϣӶִԼһ˵ãԼе嶯
񿴵ˣаˣɵĽһֻ§ס˳֣ϻĻ˳˫ıԵһɵڳĻﲻŤһ壬ȴ֪ʲôԭ򣬳Ȼûз񿴵Ŀ˶ˣɵָڳ˫ıԵͬʱҧųҲɵͷڳĶͲһֻ֣ҲӸƨɣƨˡ


 113 ǿĶ
ڳͣĸ֮£еĻһҲʼĵ˳ĻУҲ֪ʲôʱһȻе鶯ˣԵĸо˳ϵı仯аϲһ˫ڳߵ֣ҲļӴȣŵ·Ҳ֪ʲôʱ䵽˵ϣڵĳֻص˴ڿʱӡ
ڳ˫ıԵһֻ֣Ҳɵһָֻ˳˫壬̽ųķӦóԼϵĻԽԽ󵨣һĲɵֱһĸоӿͷó˷
һָֻ˳˫󣬼ûʲôӦɵĵӸһҲų˫ƶһ£ȴͦøߣ·ӭų֣񿴵ӣɵһ죬͸·ץס˳һ˫壬һ̼ĸоӿϳͷóɵĽͷϢҲĴ΢΢ĽëʾǺεȵļ
񿴵ӣɵһͷͽ˹ȥȻ۾ǳǿǣóɵȫһҲʼڳĻŤһҲ֪ʲôʱһ˫֣Ҳ§ס˳о鶯Ҳһֻڳķʴƨϻ֣ҲɵڳƨϻţڳһƬȵӡ
ֻóһԼ˱ţͬʱ񻹲ʱͷ˿Լ촽ɵĽı촽ԼĳµأҲżֻڳ촽˱ţо촽ôԼɵĳУһųһ߽ڳƨϵֻ˳ƨм䣬һָ쵽˳ƨмƨɹָĦһ嶯ֻԼƨм䴫һĸоԼоһ˵ɵ΢΢΢һȴѾõͷ̾ͳ룬˳̾ϢһɵſС죬ó˱Լ
ڵĳоԼһĩļӿţȼԼԼеĿԽԽǿңֿʹ֮£ɵĻζƨɣʼԼƨɰο񿴵ӣвɵһƶ壬˴ߣȻ󣬳΢΢һͺͳһ˴ϣ΢΢ĴŴһ壬Ҳȫ¶˳ǰǿѹĵ𣬲ɵĴǰ˵
ֻƽڴϣһʵظµİ֮£ҵţγһһĹߣϣҲһԸе촽һһϵģ·˵ԼĵĿȣҲıţʹó֮Ǵ΢΢¡ڿİ֮£Եôˣ֮£ǳֱĴȣ˿̣ڹߵ֮£ԵôİôĸеԣƤ΢Ѫܣ˿ҲԼɼഺĽɵľ촽е㷢ɣɵĵͷʼͷڳȫһʣɵ΢΢Ķһ壬Ҳ˽߲ʤ̬
ͷӳ°Ϳʼʼ˶Գ֮̽ãͷһ﷢ţɵĽֻãͷԼϲͣţòԼ񾭣ԼɵľԽԽǳһһԼĽ۵ƤϣԼͷһԼֵģóݺݵԼԼԼڳڳ˽С
һųĽһ̰ųɢŮе㣬вɵֿ˻һ˫֣Ҳʼŵ˳ǰĻһ򣬾ͻ˳ɽм䣬ָϴȶϸĸоóвɵ΢΢һȣҲ˷Ӧ񿴵۾һܵӣɵĶһ߼ųȫһڳ˫֮һһֻ֣ץ˳Ĵڴߵ֣Լ˹ȥоԼһӲӲĻȵĶɵȫһҲǳ΢΢һþٴ˳ǶһΣĸоӵʵˣɵ۾ĵʲôôôӲ
ʲôɵ΢΢һЦǿĶɵǵͨ죬ס˳ģһɻʵ񣬾ⶫôѽһʣѳʵˣⲢûشԳﺬһ֪ˡĸоʲôǵøˣȴûȥųֿʼ׾׶ڳ׶֮£ѸٵǴţоԼסĶı󣬲ɵһæɿˣ̧ͷֹĿ´һ£ûʲô״ֽķУ׶оôĻȣôļӲǹɻȣڳϴ˳óȫůģһ˵ǹɼӲȴóɵļӴϵȣ뽫еĳˮ
񿴵Լĳ˺棬ɵһЦҲ̬Ⱦɵƶͷ˳֮䣬ʱһɵŮеζӳĴ˹óвɵ΢΢һĺڳɢ֮УоͷյԼ֮䣬ɵһߣɵĽļ˫ȣһҲóԼ֮޴⣬ǳó⣬һ죬͵ס˳壬һͺĽԼ֮΢΢¡ϴƵģоԼ֮һ˽ɵһҲǵĸоóɵı۾ζ
ôһŪҲҶˣֻùԹԵɳԼһֻץס֣Ҳӿ׶Ľڴգ񿴵ӣͷɵһ嶯ͷ˳֮䣬ڳǽƽŵģԣͷֻ˳ȵĸûнͷ뵽֮䣬Ȼˣӳϴһȶϸĸоó񼤶ѡ


 114 еģˣҪò
񿴵ļ˫ȣҲżһһڵſ֮䴵ͬʱԼıӣڳȴȸѩ׵ļĦĩµĳôܵ˳ֵ˵ɵĽһһֻҲס˳Ķ׶ӿĿоó̲סУǳ֪ڻǰ죬ԼǴУȥǲҪЦˡ
ԣǿסĵĳ嶯ûзУһȴǵͨ죬Ӵģȵĸоóɵ΢΢ɿ˱ļŵ˫ȣûͷһͽĴȶˣͷҲ˳쵽˳м䣬ʱǹŮԵе˳θӵŨˣɵ˼ſʼ°ڳ֮Ǵ΢΢¡Ħо֮Ǵ΢΢¡ôģԼ°;ҵ˼һһ°ڳ֮Ǵ΢΢¡Ħţһ˳Ĵϣڳϸһֻ֣Ҳʼץס˳һ˫壬ڳ֮£ܿľʼڴϲŤ壬йĵĿУͬʱоͣĴԼ֮ԼȫƤǺֻԼڵĿһ˸߹һˣĽԼֵĵ߷塣
°ڳ֮Ħһ󣬾òˣɵĽڳĴϸһֻ˻˳ڿ㣬΢΢һͽڿ㳶С֮£ȸ֮ϡֻһɵһҲ˹ɵ˳Լǰ֣ץס˳ڳԼڿ֣ＱеģˣҪòáĻΪǲ˼뵽زˣҲһʱֹͣ˶Գڿ˵ͷӦ˲Լڿ㣬вɵһȥһͷÿڿѾԼ֮Ǵ΢΢¡·һ΢΢¡ñ¶Լǰǰɵһͷ˹֧ʼĹ۲֮Ǵ΢΢¡ľɫˡ
ֻ֮Ǵ΢΢¡ϣǻëëںڵĴִֵģڳ֮΢΢¡ϣǴһ˵˵ĸо񿴵Ҳβסˣһ죬ͽ֮Ǵ΢΢¡˱еĵطܵôܵ˳ɵĴһ˫֣Ҳץס˳ͷĽͷԼ֮ķѹţͬʱҲɵ΢΢ͦƨɣԼ֮Ǵ΢΢¡ͳϵøΪĽһЩ
Եĸо˳Ŀ󣬵ǸոճܾԼһĻóɵǿĵĳ嶯ڳ֮Ǵ΢΢¡˱һ󣬳ӳ֮ѹ˳ϡ˫֣§ס˳񣬱дŴݺݵĵ˳һۣ㻵ˣŪ˼ġ˳ĻɵĶų΢΢һЦͽ⿪˳£ȫһȴûľֻܾ΢΢ı۾񿴵ܻӭӣвɵһȣһͷڳ˫
ɵ΢΢Ťȴ壬ӭųǣ﷢ҲĴһ˫Ҳ§ס˳óԼĽϵøΪĽһ˫ȣҲɵ̧ļס˳óöԼ֮䣬ɵһȣһ߼ڳ˫ţһ̧ƨɣԼĸ·ڳ֮䶥
ţŤ壬һ˫۾Ҳ΢΢˿Ŀų񣬳񿴵ĵӣɵĸӵ˷ʼͣԼ°ϴִֵĺڳ۵˫崦ƤɵĽһţӣ޵ջ󣬿ó۾ֱˣ񿴵ӣ֪Ѿ鶯ˣһϲɵĵһֻ֣ץס˳ڿıԵҪһεĽڿǾʱȴڳ¾ҵŤһ˫۾Ҳ¶˰ɫ㲻ǴӦˣˣͦõ𡣡Ļͷϵĳɵһǳȴô˵׵ķŹһֻȻǿڿΪó˳ԼɵĴϢǳˣҶҲǳ˺ģ첻һ£إĵģҵĳˣҴӦ㣬ֻ￴һһ֮⣬Ҳκˡô˵ɵĽŽɵĿ˳һۣɫ˵ţɵķ˵ֿɳԼڿ
񽫳ڿ֮ŵһ£ŵһȻ󣬳ųڿ㣬쵽˳ǰЦĶԳ㿴ڿ㶼ʪˣ㻹Ҫ𡣡̧ۿһ£ԼڿǰԼ񶴵ĵطȻʪһƬɵһȴû˵ʲô񿴵ӣҲ޷Լڵĳ嶯ɵֵԼĿ£ĵĽ˳һУûз֣񿴵ûзԼľٶɵһ֣ʼַԼģڳ񶴵ıԵĦŵȵԼմ˳ˮԺ󣬾ռг
ĳͻȻԼ֮е㲻ͷһȵĶԼ񶴵ıԵͣĦţӣʱἷ뵽ԼУвɵһڳų񣬵㲻˵˳˿һһͲٸôڡû˵꣬Ǹо˳ĵԭˮѾʼڳдתˡ
˿ѾնˣҲȥİȻԼģԼڳ񶴵ıԵĦţ׼壬ͬʱ³һֻ§ס˳񻹽Լصѹ˳ϣóԼĻ˿ĶãӣǲŹԼˣɵһŭɫҲˣĶԳƭӣƭҡ
ڳУΪֻҪ˳壬ζ󣬾ͲԼˣ˵ӭԼԣûǽԼĶ׼˳񶴣ݵһͽԼĶ˳񶴣ʱҲ֪ƨ͵һʹóֻСأо˳ľģɵ΢΢һ㶣ҲͣһĶԳֻҪٽȥһ㣬ҾԾǰ


 115 ŮȻ뵽˼ܷ£϶Ե÷ǳ˷
ʵڳУϣܺͳһģŮĽߣȴóвԸ׵ľͽԼĴ֮ԣٳһ㣬һ㣬ڳ鲻Խɥʧǵʱٽǿ϶ˮɣҲ˵ʲôǣԴϺͰӻʱߵӵʱ򣬾ͺ޲һ׷󣬶п˳ǳഺ壬ԳҲüԣҲʧȥģԳԸ࣬ӣʱľΪҲŮһԼǿҵĴ̼֮£ͻư͵ĴӦԼȴû뵽ǳֺＱ˳еľǿʹó˵Ļ
Ļаػڳڣֻ֪Ҫٽȥһ㣬ͻһŮŮˣǿᶨ񣬳֪һľ룬ȴôңɼɵһ̾һȫȫҲĴӳ֮们˳˳һۣҲ۾գգһµĸţЦһ£ĬĬĴӳ·ת߳˳ķ䣬ͳУʼյĿųıӰ¶οʧʹȸĿһɫϧǣΪ겻ᣬûзֳǸӵĿ⡣
ص󣬵ͷ˯һʱ䣬Ļ䣬ʲôҲ᲻ȤӺ˸߲ҵĻҲֻǸŮ˸кڴϣҲˣ֪죬֧Ϸź󣬿ʼ׷ʳʲô£βסӵĿ׷ʣɵĺľһһʮĶ˵ˣ˳ĻĬ˰ΣͻȻڳϺݺݵһ£ѽѽ˵ʲôѽҺɫų⣬Ǹ۲۵Сɫѽ˰ӵĻҲĿ͵ŷӱҪúõĽѵһµģǿӣټϰϰϺ񹦺󣬽Ů֮¿úܿԣвɵ΢΢һ̾һˣҲҪ̫ȥɣСŮҼҵ£˵ͺءһûп
ӿӣɵ΢΢һЦ֪粻óеڣ£˵ڳԵӰӰ쵽Ľչ뵽ڳĶߵͳһ𡣡˵꣬ӵҲɵ΢΢һ죬ô˵ӵѾһɵһϲŰӵ㣬а취˵ﻰжԳǾְǣҵҲإģܰ˵ҵĳ𣬾͸ûзһҾͷǳĸлˡ
ӵ˳һۣȥ˵ͣóСͷֻҪ¶ôһ˼ҪҸϳˡô˵ɵһȥ૵ĵ˵ʲôҺͳͺ˼Ұ׸ˡӿ¶ԣɵǺǺЦɵĽĶһšȵһŮ˵ϣͰŪİģ㻹Ǹ㻹ʲôŵĹ״ԪôȥӲƴô˵ɵ亹£˴Ӵվ˰ӵĸǰͷ㣬ѵǣҲԣһúõģİɡӣʮһСӡ
ӿ˳һۣᵽȻô˵̬ҲܼȴסһʧɫӲɵĳ̾һЩ飬Ҳ㣬˵ʵһж̫˳ˣһۣҲһǼʲô£ǿӣв̣˰ˣ˨㿴ӣҲˣҾͰһΣóԸɡôһ˵һϲɵ̧ͷһĿŰӣӲɵ΢΢һЦڳĶ˵ЩʲôҲ֪ʲô£˵˵ţӵͺ˰ӵĻɵҲһ죬Űӣ㣬ôȫʵ䷴ɡӵ˳һۣ˽Ů˵ﻹ˽⣬ģдģֻǣôȥ˵һ취ĩ䣬˽԰ӵ㣬㲻˵ˣո˵ĻҶˣҲԼԼ֪ˣҲҪ£Ҳֻ·ˣͬ⡣԰˵תͷݺݵĶ˳һۣ㾹ҳģŹģ½Ժ㿴Һͽôʰ㡣ҲӦԼвɵĿϲ˵Ҫôʰ񣬳û̫ϡ
ԭͰӻԺͳкӣܿó£ô˸ڽ֧ߣԼһҲ뵽ԼͰһ϶Ϊ˼ԼͰ˵ʵҲͳȥˣʵйĳ߳ȥ󲻾ĵ˻ڷ͵Ͱӵ̸ӳȥԼôЩ£òҵһԼʹԼˣԣʧ䣬Ҳ̵ʹڳöڲԣǲôˣԣʱڳĶ߸ʱȻûϾǼ˵ˣһת˰ӳʲô⣬˲ƿţԳͰӰͰˣΪ鼤Ȼûз͵
ӿҲӦ˰вɵһϲһϸڣҳԷȥˣ˳ķҲ֪ڸʲôԷʱͷҿȻҲǵͷԷǻĳаิӵأһУǿʱԽҪʵʩļƻӵˡ
תۼ䣬ҹ˾ʱˣĿǶϨ˯ˣæһĵҲſ˯ץʱϢԣһټĿ͵ԵôİķȴǵƻͨӺų죬ŮȻ뵽˼ܷ£϶Ե÷ǳ˷ܣҲֱȻҲںͰӺ˵Żһ˫۾ȴŸڵķ俴ȥϼе̬ŮаЦӿ˳һۣʾҪļ񿴵ӹ񣬲ɵԵĶһͿʼƤǰλɫŮˡ


 116 ƫҪŪ
һͰӣ۾ҲղˡϣҲ֪ô£ӺȻǾĴģֻӴһۺɫ£խխ£ӵİǰһ԰˵˫壬ǽ·İ֮£֮ǰ˫µĺۼҲǽԼԼԿһ˫ֱۣô¶棬ڵƹ֮£ŵİ׹⣬˿˲ɵӵһİɫĳ㣬ӵıֱĴȹ˳ӵһʴƨɣҲڰɫİ֮£֮Եðӵƨôķôĸеԣڰӵİɫ̫ڰ֮Ǵ΢΢¡֮ϣ񽫰ӵһ֮޴ڳǰ¶ţӵ磬ӵǻĹյ쾡£˰ΪһԸеиķϡ
ǿţһµ··ֻϵһССϵάϵţƬƴĲƬʼͦ˫İţǻһСƬظǰƴСĲƬס·ıԵ¶˳óֱ̿ˮҲ֪ʲôԭǰ˫屻һεļһʹ˫мγһ鹵Ȼ֪ԼƵĿֵã뵽ǰǿֵãвɵ΢΢һһСĴֱҲ޴ƣڳǰó񿴵ĿɿڴҲֻһֻȸ˵ȹӲȹӣ˵Ӳǿӵ·İǷʴƨ֮ϣһα£ʲôҲûдһ˫ѩ׶ֱĴȾĳóֻѪӿ޲Ͼͽ˫§ڻŪһ
ӿ˿ɫʱѾˣɵվתߵǳ췢ֵĿԿȫһǰķ￴ӵһתýһɫŵķʴƨɾչ˳ǰŰǲͣԼǰҡεƨɣӰɫϿȥԿڿ㹴յĺۼɵһȣҲ̲סվߵ˰ӵߣҲװŹ۲ӣһͷȴǴ˰ӵ㷢ĺ̰ŴӰӵ㷢ɢ㣬ֻãһ󵭵ζӰӵ㷢ɢԼı棬ԼУòԼĩܷйʹԼĳ嶯ֳ嶯ʹ֮£ĺҲķ˰ӵƨϣӰӵƨϴһһȵĸоóнķ
ûв˶ڹ۲һĶתͷų񣬵ɡ֪ʲô˼ɵһ˷ܣһ˰ӵ֮䣬︧һţһ߻ĵ㣬ʲôطѽôȥģһ˵ӲɵһУͽһֻɫּеԼ֮䣬ʼŤ˫ȣԼĴȸĦɫҲϢһСʲôطƫҪŪˡһ˵һʹ˸ɫ⣬ɵҲ˰˶ȣĵСͷҪĵطôҶأָҷҪóˣЦѽ
ֻðӵĴȵĸһȶϸĸоɵһڰӵ֮ݺݵ˼£Ц㿴ǰɣеĻҲѽҺúõʹʹ㣬㣬֤㲻ʧġЦһСͷҲŲĵأץסˣҵĺѽ񿴵һЦǰһǰƴĲƬİ֮µ˫壬ɵĶ鹵ҲڲͣĻζţɵͷ𣬷ſ˰ӣ˹ȥɫԼɵľһתӣȴ˵ţСͷŰ㻹Ҫץң̰Ĳѽ
һתýԼһʴβ¶˳ǰ񿴵ƨǿ𲻲ǿҲȹӵ·İ֮£ԵôķôԲ󣬶ңΪķʴƨɵ·ܶʱ򣬲ͣ»ţʹ֮ķԼķǰ֣ɵһṦķһ£ôܶÿֱֻһͱ§˻ɵڳĻҲеģ㻵ˣſңſңһ֣ȴǳһ˫ɫץסǰƴ·ŵļͦ˫壬·һУ֮Уȴûһ˿ľ֮⣬෴ģ֮УԼԼĺһ˿˼
ڴϣŰԼͳϷ£һʱ侹ȫ˯⣬аԼǶԻǲأܾ˳񣬿϶óˣԷʱ򣬳񿴶һۣ϶ҵˣɶж񱨵ĳͲҵôҪһ㣬ǿһǻ˳ģڣᣬҪβѽԸܸһʾں˼ʱȴķ﷢Ц֮һеǰӺɵ̲סеĺ棬ӴѶǽ֮ϣ֪ô˰ӺڳķʲôҺԼ֪һô
һͰһЦ⣬һֲ©˳Ķڵˣȣɵһ죬ת뿪ǽڣһҲֱԺҲɵĸֳ˳ŮһϷʱ޷龰һҲɵ̾һĵѽѸģոձҾܾˣϾͺͰһҲûаҾܾ·ô뵽вɵİĺˡ
Ǳ˫ϲͣţϲķ֣ǽİļͦ˫Ĳϣ֪ʲôƳɵģȥģָУóвɵĶߴһ㵹׻жʵ⣬ܲһμʶˡڳĻŤ壬һ˫Ҳץס˳Լǰ֣ͣһȫˣûʵĸоˣҲŲĵأԺĶῴġ


 117 㣬ԽԽҲ
Цһ£ǰ˼㣬ɵĵͷһ£ڳĻﴭϢţͣŤ壬оģԼĽķĦ֮£Ѿ˷Ӧɵ̧ͷԳĵʲôӲӲģȵģҺѽŴĶһ£ŴϢŵ֪ʲôˣ֤ʧġʵô᲻֪ǼӲĻȵʲôЩǽ˰˶ȣ˵ġ
ԭ˳ľ԰ӶԳ˽⣬Ϊֻóѳ׵ˣŻԹԵΪһʱ嶯Լͳ֮µڣҲǽ⿪ˣǣôóͶͱأ뵽һ취ǾǣóԼڳķﻶܣｫڳնܵʱó񵽳ķĳ񣬱ֵһ㣬ӦкܴİսµģκһŮˣֻҪĸо϶һҲǵģ첻ҲòֻǣΪ̫żĹͷܾˣԣӵ취Ӧǰշǳ֮ģԣϣӲŵݳôһϷ
һʼҲϷǵ˺еĴҲıòڣѾڼϷˣֻóһ˫Ĵ֣Լıزͣţ·ԼһҲңһҪԭǾ֪ԼϷڻһŮţԣֱ˿ӵĸо˸ΪУ˷ֻԼڵĳ嶯һ˸߹һˣɵҲСŪֵģѽһвУôĻҵԾҪˡ
Աߵķ˵Ϸ֮ͣԼĶ꣬Ҳ֪ô£нľ͵÷Ĳ˵Ϸ֮Լͷ˯ǣһ˿ĳ嶯ȴóòìܵŪ£ɵڷص߶ţ뷢йԼеķ֮⣬ǣԼԽǷɵĳ̧ͷĴĴһ£볤ʲôɢһԼעûԼĵķ꣬ͻȻ䣬ãǽƺе˿Ӹ͸˹𣬲ɵߵһǷĵطϷĴ˹ɵһ£ŷ֣ﾹһСɵĽ۾յǸСߣ￴
һͿȣĿڳĻ΢΢ķ죬ҲŽһ˫Ҳץס˳֣ųԼǰͣţһֻҲ쵽Լ֮䣬οţһĻɵ뽫۾ÿڵĺ֮ģȴóɵĸĴСͬ۲ˡĿڳĻһֻҲӱ˹ȥץס˳ѾǼӲޱȵģĸ·󣬽Լƨ֮ϣԼƨɶݽȥһɵĿʼĻζƨɣԼƨڳĦ
һɵͷĶһ£Ϣŵ㣬ԽԽҲ˳ĻɵתͷֵĿ˳һۣ񿴵ǳ۾ɵ΢΢һ֣ͷԸе촽˹ȥһһֻ§ס˳Ĳӣͷͳڳӵ֮£ҲɵĽͳ֮ʱȴһεεչ㣬ǰҸˡ
ɵĻͷһְϣһ˫ֻԼǰɫĽİŵ֮ĸţҲһƬ죬һ˫۾ǳʵظżٵĺһͦһͦģҪǼСòС·һ˰ĵӣͷɵ΢һһһ§ɵķһҪʲôôкҲһ£һȻô˵ȴȫЦ⣬а˵ӣһЦָƵһ£ĵλ㣬ôϷ˫ġӺ΢ɫ˭ҪʲôϷ˫ˡȻô˵ǰӺжɵ¶˷ܵɫ
ķŵ˰ӵıϣֶ˹һӣͰӵӲŷһȻʾ£˳һۣ˭ҪġȻô˵ȴԹԵڰӱϵӺ·ʶ˳һҪʲôƵģɵͬʱ΢΢һ죬񿴵ŮԺ󣬲ɵ΢΢һЦŮ棬Ůǰһ˫ɫۣʼŰӺ֮俴ȥ
ӻҪһ㣬ΪӴɽ׵ǿӣڳ۾ע֮£Ҳֻ΢΢еߣɾͲһˣΪһ˵ǿӻȹӵ·ԣڳ۹֮£֮ķ羰ó˸ŵĽ㣬ҿˣ촩ɽ׵һۺɫڿҲŵϲɵ΢΢һ죬һ˫ҲɵıڳͷһǣС￴ãǵÿ˼ˡȻŰɫĽ㣬ó񿴵ڿɫǰӿ۹Լɨʱ򣬻ɵĽֵԼ֮䣬һҲøƵģ񿴵ӵľٶɵһЦ㣬ҪҿһٲʲôҲҪҿģǲǡһ˵ţһץס˰ӵԼ֣֮΢΢һͽӵְһߣӲɵһߣͬʱһĸоͷðӵĴϢӵľ
񿴵֮Ǵ΢΢¡ǰɫİţ΢΢ͻţڰͻĽǰɫģԣڵƹ֮£ӵ֮΢΢¡ԵôĻۣóɵһڿˮ·ŵ˴Ӱӵ֮΢΢¡ɢ㣬ó񼸺̲סľȥӵǴ˱ðԼ


 118 һҵ׺ñĴ
Ӷпˣ󵨵ӺͰĵӣɵҲоһŻȼһҲɵļһֻ֣ҲʼķԼǸʵظ֮ϣҲһ˿ȻǱǰ⾰е鲻Խֻã˵ľٶ˿ô࣬ȴ̲ס뿴ȥеʱ򣬳ԼҲеһڽųͰͷһ𣬾ͱǿеѹȥǾָоóĲɵЩҺ
ӺͳǺεȵĶڵĳ˴Ϣ֮Ӻͳһۣ¶һ˿ϲɫӸǴĽ㲻ҪǶ˼ҵ￴˼Ҷˡ˰ӵĻҲɵ΢΢һ֣ĵ㣬Ҿ뿴ķ⣬ԽԽ뿴뿴һءһ˵ţһһֻ֣ѸٵŰӵ֮˹ȥû뵽˵־Ͷ֣ÿ˳ľٶҪ˫ʱȴѾˣɫԼ֮΢΢¡صһѣӲɵȫһݺݵĵ˳һۣһֿӿͷȴðӵҺ
ڰӵ֮΢΢¡͹󣬰ﴫһȶĸоóҲ΢΢һǳİ֣Ѹٵת壬ַȴϣҿһ۰ɣˡϴȶϸĸоóһȣһ˫Ҳɵ޲ߣָоϵӴ󣬲ɵĽſˣǿв˸ɫԵĿ⣬ûɵһߣɵѧŰӵӣסԼ֮Ǵ΢΢¡
񿴵ӣɵ΢΢һЦ˫ָӵһ£емܲסˣһ˫ѩ׵ĴȣֵÿģһΣӣһ˵񿴵֮ķ⣬ɵĺֻϢŵҪˣʲôˣ㵲Ҳסģ㿴ǸںڵʲôƮء˳ĻɵĵͷһԼ֮УȻԼķۺɫڿҲ֪ʲôԭĻһߣˣһ֮΢΢¡ϵëͲإįͷ֮ʿĵһҲ֪סԼĴһƣͽȺҲɵǺˣͷҲҿ
񿴵ǽߵӣɵһ֣ӵ׽Ūˣֻһ§סһѩ׵ĴȣڻĽֺʼĴȸɵһȣҪʲôһЦʲôʲôҲɣһҵ׺ñĴȡ˵꣬һѩ׵ĴȽ§˻ãȻ󣬵ͷһɫԵ۾ǱֱĴεţһϸһ߸ţﻹһߵһѽҰˣôôÿأô涼治ĺɵһ壬Ͳ񣬵ǲ֪뵽ʲôָЦһЦţһߴϢŵ㣬㣬ҪҪˣãѽҪˣˡԽô˵͸ԽоĴôԲôĹ⻬ôĸеԣóЩĳ嶯Ҳʼͦ
ôһдȴӾռܲˣɵһֻţֺͷ쵽˳ߣԳҲҪӵı⣬óҲԼȣԼҲһ³ȵĴָʱԼĿУǳ񿴵ӵ쵽ԼߣӰӵĽŷϴһģȴܴ̼˵ȴζóɵһͷͽӵ㺬˱˵Ĵ󵨣ӵҲɵһͬʱһĸоӿͷðӲɵһ˱Űӵ㣬һһֻӰӵĿ˽ȥʼŰ֮ķֻһĸоԼܿľеҲǵһγ淨ֻðСȴƤԼָĸ֮£ķ˼Ƥ񣬲ɵһ֣쿪ָڰӵСĻ
һֻ֣Ҳʼָѩ׵Ĵϻϻţ֮ͦţһĸоĴϴУɵȫһʼ˻໥ĵЦţע⣬ǵڣ˽Ĳ˵ˣȫĵĳ֮Уģֻ˴صĴϢ֮޵֮Ǵ̼һ͵͵Ŀų˵ĳ鶯ӣĺӵļһֻԭԼʵز֣ҲʼԼزͬʱɵļн˫ȣԼȵĸĦԼһ˸߹һ˵ĿС
һͰӵĴϻţһ̧ͷһͰӵɫŮĿϣ΢΢ı˫ۣǰĸʵ˫壬żٵĺһͦһͦģó񿴵ֱˮһĵģһϼӴȣǰΪǽ㣬첻ȥ쵽˰ӵ󣬳ֱͣ︧˰ӵĴ쵽ϵ֣ΪһӲӣȹӲȹӵ·⣬ʲôûУԣֺ׵ľ쵽ĴȸֻĴȸ󣬲û֮Ǵ΢΢¡ͦǽͣĴȸָῪģĴȸоȴȸƤϸһӳƷĴȸ۷ɵͷҲĴֻԼĿԽԽǿңɵһֻ֣ץס˳ԼĴȸ֣Լ֮Ƭ΢΢¡˹ȥҲʼĵ￴ҵúܣǲǺѽ
ĵӣɵͷһ𣬸־֮Ǵ΢΢¡֮Ȼ󣬳һʼ︧֮Ǵ΢΢¡ϴȶʪĸо֪֮䣬ѾǴӿˡ


 119 㱧ҰɣȫȵúҲúܣܲ
ڣҲϣһ˫ĿҲ΢΢ıеĺҲļ񿴵ŮӣоŮϵı仯֪ŮѾǱԼղˣ񿴿ʱѾˣɵķſȣվĽ·һɾǽ󿴵һĻҪʧľü磬һԼԣֽԼסˣûз죬ȴҲųһ亹ǳвԵƽ۾ͣڳļӲϣҲˣڰ죬ȻҲסģҲԼܹ֮ģĿģȴǵһΣĺֻȫһȣϣľԼߣԼһ־ץסһεĸоһ³ȶӲĸо뵽ɵҡҡͷ뽫ԼͷиϳȥԽϣͷԽӵǿ
ͳͻȻó񲻶ˣɵ΢΢еʧɵ˫ۣ뿴ڸʲôŮһ۾ȴ˳ѾͦģŮɵʧæס۾ǣȴ̲סĴָˣ񿴵ŮӣвɵİԺЦǳıȴûб¶糣ߵŮŵӵм䣬һˣ̲סˣڳһ£ϴĻȵĸоɵ΢΢һ漴˹УԼж㣬վƶ壬ڿ˳󣬾ڳ֮УʼսųģһҲûз
ڳĿǰ󣬲ɵĴһǷ´½һľôѽ죬죬Ҹɾˡһ˵ţһͷڳĶһдóﲻɵķһͺһ˫֣Ҳͷһͦ뽫ԼĲУԼû뵽ȴͷһƫó˸գ˳һۣʲôѽһû湻ءһ˵ţһס˳ģ׶һ׶ţʱʱͷڳĵĶôһ
һðӿֻһǿҵĳ嶯ðӲɵվվ˳ǰϢŶԳ㱧ҰɣȫȵúҲúܣܲˣͱҰɡӵĻ֮ãһ֣ͽӵһ§˻ӻһһӽ˳ĻоǰһԱ˫壬Լǰ̲סðӵ˫ԼøӵĽһЩӻ⣬§˳ϣһԱ˫忪ʼųţڳĦ
ڻ§ŰӣӵһԷ˫壬ԼǰͣĦţóһ˵ģҲĿĿڼ֮£ģǴţһ߿˵ĳ˴̼ĳ棬ɵĿʼһ˫֣һֻȻԼļͦ˫ϸţһֻ֣쵽Լ֮䣬ʼ·Լ֮Ǵ΢΢¡
ͨǽϵĶۣ˳ͰӵĶ䣬˶ӶԷжϲãװûһİŶԷһֻŰӵ֮˹ȥһУͽּ֮䣬ĳ鶯ָڰӵȫһɵĽͷĿ˳ļϣҲĴֻðӵ֮ѾһƬˣƾųľ飬֪ӵڿ϶ѾӵˮʪˣȻĻһ·Ǹоӵ֮ȵġ
ŮҲղܣһƬóһ˵˷ܣҲɵĴϢ˾ͱƣİŶԷҲ֪˶ã˲ķ˿ٿŮʱѾһޱˣ񿴵ŮӣаɵŮ֣һϵĶȫŵ˵ϣŮų׳Ҫʲôʰ󣬽һͽƽŷϣȻֽ編ƣðӺһӵĵطޣŮֻϰϣ°ȴӵıԵϣĻӵһ֮΢΢¡ԵøӵͻˣΪ·ԭ֮Ƿۺɫڿ㼸ȫı¶˳ǰŮźú󣬱߷ӣʼͷյŮ֮䣬ж
ֻǽͷյ˰ӵ֮䣬ڰ֮Ƭ΢΢¡˼֮ɢǹŮе֮󣬲ſ죬֮Ǵ΢΢¡Ȼ󣬿ʼӵ֮䴵ӻѷܵһ޴ĿдðӲɵĴһϳʹֵ飬оڵĿһ߹һ󣬰ӵɵһͦҪȴû뵽һֱԼߵȴͻȻһֻڰӵǰһӲɵɻϣס˰Ӻȴûнлץס˰ӵһ˫壬
û뵽һ֣ɵ΢΢һ㶣ϾͲإʾķʷҲһֻ֣ץסһ˫壬Ǽͦ˫Ҳӻǲһ·ǰһ֣һ죬쵽·ڣʼĸ˫ˣһ£ͳԿˣԭţ޷쵽ӵ·Ͻ⿪ӵ·Ϊñ¶ԭȴðӺ׵ľͽ·ŮĸһŮͶ˴
һĻҲĴһֻԼķͦ˫ϸ֣ҲɵĽ⿪Լ¿ۣ뵽Լ·ݺݵԼ˫ˣԼ֮䲻ͣĸ֣Ҳӿ쵽ԼڿڣԼ֮񶴵ıԵһƷ֣Լ֮ѾŢһƬԼһ룬ͱԼˮʪˡһ쳣˷ܵĸоӿóɵĿʼŤ


 120 ҪһҾǰĴ
ڰӵ֮һ󣬲ɵİһת֮䣬ķֿ˫Ⱥ󣬳ŷ֣֮ҲѾǳʪһƬѾķۺɫڿʪˣ֮мγһʪǳɵ΢΢һЦʪˣǲ̲סˡһŤإʾĵ̲סءһЦҲ˵һ֣ͽۺɫڿһȥסԼģǰۼֿ죬һ֣ץס֣޷ֻýȽıóԼжǣôѵס񣬳һ֣ץסļë΢΢ʹɵСˣ˰ˣ㻹𡣡
һ˵ţһķֿ˫ȣ񿴵ӣһЦͽͷյ֮䣬űӣ֮ǰ񶴵Ƥ϶˶ֻ֮񶴵Ƥ΢΢һһˮ˳æͷˮһβ©Ȼͷ
ɵͦ壬ʾţóͷԼ񶴣ԼоһĿУ˼ɵ˫֣ǵķ˿¶ۺɫ⣬һ£Ȼ󣬾ͷɦ
ȫһɵĽץס˰ӵһ˫壬ݺݵ·ֻܷйԼԽԽǿҵĿУһ󣬸оһһӵ֪ȥϾͻﵽ߳ˣĻе㲻ˣټϣҪĿĻûʵ֣ˣɵĴ̧֮ͷһתŮͷǰӿ촽һƬȻ֪ʲôɵøӵˣŮһۣͻȻһЦӷӲ֪Ҫʲôɵ˳ӵȴץס˰ӵ·һʱͽӵ³¶˰һƬѩ׵ļӾһæ§ǰסԼ˫壬ֻĿŰӣѸӿûץס·ûķӦͱһѽ³ҲɵľһͰһæֻסԼ˫壬ǱӣӲɵĹĴЦ
񿴵Ůӣɵͷһ֣ͽӺϣڰӵĶߴϢŵ㣬ǲǵã˵ҪһҾǰĴ⡣ôһ˵ͻȻһͳһʱ򣬳˵ƵĻ뵽ӵ˳һۣǵ·ҲѹˣÿҲˣ̷Ź˰ɡҡҡͷЦ㣬ôһûйءһ˵ţһץס˰ӵһԷ˫壬Լͷͷǰʼ̰ĺ˫֮ɢ
ŮôһŪľȫҲ֮ҲʼŤ·ڷйһ˸߹һ˵ĿУĺҲļŮеԵ˫壬ޱ޵ĸоͬʱҲ̼ųŸڵĳ£ǹˡ
ڸڿ˵ĶֻԼڵҲ˵ٶ糱ˮһɵԼӿҸᷢйһµĻƾɳˮҲܽԼȼյ뵽ɵĻڻУҲ֪ʲôһ죬һ˷Լ͵ǣصϣԽæԽңںڰвС˴ˣּ޲иԼȥ
˳﷢ɵ¶ϲɫ˴ӳĺУ֪˳ѾòˣȴûҵһʵɺùĽķ䣬һ죬ȴǴ˾õʱпϲһҲôˣû°ɡڷ֨һ˭Ҳû˵ЩʲôֵµģϾ͹һû£Һܺã㲻Ҫȴʻ˾֮⡣ӶԳʹ˸ɫ⣬Ͱӵ˺ҵĴһ·ʹ˳ķǰһţȴǷŵģǣֻ֪ݼţ£ٲɣְϣ΢΢һһ͸˨ʱ˨˸飬һȣ嵽˳ķ䣬Ľеû°ѣˣú£ʲô£Ҷ㵲šһ˵һаЦֱ죬֪ԭԼϷݣԼǱ飬ԼҲòˡ
ǽݺȴһԲĵ˵ƻ𣬳ķʱһ£һӽİڱ棬ͷҲû¶΢΢ĲţʾǶôĽţӿ˳һۣɵߵĴǰڳģĵҪ£Ƕˡӣ˵жɵ֮ģĽţ˶ԼǶԻǲԡ
ڱеĵ㣬㣬ûµģ߰ɣϢһӾͺˡ΢΢һЦûп㣬ô֪òѽǿһ㣬Ƿ˲Żߵѽ˵֪ûпԼ֮ǰǲߵģɵĽͷ˱ӣһ˫۾ǱŵģﻹǶ·ɡ仰һڣߵͨ죬Լ͵ˣô֪ûĴ·ء
Ȼ˳Ļʳô֪û·ǲ㿴ʲôͷһ˵Ļ¶Ÿ࣬ӿ˿񣬶Գʹ˸ɫ⣬ɵߵĴߣ:ǲǸոտʲôˡĻɵ΢΢۾·󣬲ŷĵĽ۾˿:ʲôҲûпֻ˯ҵ󣬾͹ˣɽ·ŻôʵġˣҲɵİļǣűӣ˳ϣûʲô°ɣոտɰŻˣǻΪôء΢΢ҡҡͷȴûзԳֻԼϣӣһϲɵİѽһϵ·䵽˵ϣʱվ˳ǰһǣһ˫۾ȴԵĿųȻӲʵģղˡ


 121 ʲôѽǸոջûйأڣ
ϲɵǵͨ죬æȥץԼ·ǰȴۼֿ죬һץס˳֣ｿЦŵʲôѽǸոջûйأڣɡ˵꣬ʹ˸ɫ⣬ɵתţ˨ѾŪˣûа취ֻҹһӣϣҽһˡź뵽£ɵ΢΢һȣոձϵֽ
ӵĻɵֽͷ쵽˱ӶߺˣΪӵĻӰӵĻԼ͵£ƺ֪ˣóߣǣȴûֿȥ뷨ȴĳ嶯
ӿӣɵ΢΢һ֣ɵץס˸ڳϵıӣһͽıӳһɵĽһţ˫Ҳǰһ˫ֱĴҲǣһ˲䣬ǻǿ˳ӣֻѾȫĽ⿪ˣҵϣ˿£Ҳ¶˳ǵǰңڳظ̫ʹóǰ˫彫˿³˫嶥˵ͻҲԼɼĿӣҲʵ֮Ĵȸ¶֮Ǹ΢΢¡𣬶ֺܵë˳İ˳֮΢΢¡ϣңëϡմ˴ˮڵƹ֮£ķŹ⣬ǷʴƨɣҲΪȾԵʣγһĹΣĿӣΪȵ˴ȵĸ£Ĵѩ׵ƨɣͱ¶˳ǰֻð׻һۣҲɵļҲ̵øˡ
ӿӣͬΪɫŮҲɢֽ̼вɵ΢΢һһ˫۾ҲɵĿųֳǺһ˫Ŀ΢΢ıţ۽Ƿ·𻹹һᣬ壬Ҳ֪Ϊ˷ܻΪţȻ΢΢Ĳ滨ӣӵвɵʹɵͷڳ۽һ򣬽ˮ˸ɾһţһߴϢڳĶߵã㳤Ưҿ㣬Ҳɵһڵģ췢£Ϊ㳤̫ƯˣԲŻһʱ嶯ģԭɡ
ֻðӵһ㻬ͷԼϲͣţĸоӿͷʹóɵһô˵֪Ȼǽ¸˰ӣɵݺݵĵ˳һۣԼԼоԼ˳ǵĵˣǣ룬ĩ˷ܺͳ嶯ȴʹóϵĸоһߣӴȫµĸоˡ
񿴵ԼһۣȻһ˿ԹޣǸģȴһĳ嶯˳ʱԼշתʱ龰вɵһ֣Ҳ˴ϣ˫ץס˳ڴȸĿӣ΢΢һᣬŽǳģҰ㴩оɫԼĿӣĽɵ΢΢һҲɵֳ֮⣬ǣֺ뵽ʲôһ̾Ϣһ˫ۣóԼ˿ӣֻǣ΢΢ŵĽëȴ¶˳ڵǶôĲƽ
񿴵ûоܾԼɵһϲһ˫˳Ŀ֮һֻĽư˳ʴƨϣӳϴóոճֻǿӺʱ龰ʹ鲪ڣȴ˰Ӻͳڳţóô͵סֻǣĩ£Ͼ˼ֻñ۾ԼϻҲɵķ΢΢֮
Ӻͳ񿴵ӣ֪ڿ϶ѾղˣɹʵʩǵļƻҲֻһ֮ңˣɵķո߽ʱֻûʧѾһɨգȡ֮ģȴӿŵԽԽǿҵĳ嶯һţÿֿ˫ȵĽ§ڻ֮ǵشĹĵģŰӵĺһһģң·ų룬ɵڰӵ֮ǰӵİɫİŵǵشһ£Ȼ󣬽ִյԼıӸǰŵĺһ£Ȼ۾һܵӣĺһº󣬳ɵŰůζһЦ㣬ĶÿѽһĹͽ·ˣվ
ӵ֮ҪλܵʹðӲɵİһѵһ³ô˵ɵ΢΢һ죬ݶĵ˳һۺ󣬽Цŵôˣ˭֪ǹĽ·õĺù񱻰һĻɵ΢΢һ죬һ֣ǳջǵش˹ȥݺݵĵ㣬Ȼ㶼֪ˣͲҪˡ
һɵļн˫ȣһֻҲץס˳Լ֣֮Ҳ΢΢һ죬СͷҪʲôΪӵƵԭ򣬰ӵһн˫ȣȴʹð֮Ǵ΢΢¡ڳΪͻˣʹóɵ˰ڸڵķﱻԼ¿֮޵Ĵ⣬ֻһ嶯ĵϲɵ΢΢һﻹЦĵ㣬Ҫʲô㻹֪֪Ǹطķ羰һҲˡ˳ԣоϵļӲ֪ôµһûͽְ˰ӵ֮΢΢¡֮ϣһӳϴ뵽ӵ֮Ǵ΢΢¡ðӵвɵĻһȻΪ֮䱻ϷŪͶеøˣȴɵ¶һ˿ı飬񿴵ӵӣвɵ΢΢һ֣ҲӰѴȼеýģԼ޷뵽ӵ֮䣬ĵڰӵ֮Ǵ΢΢¡ĸʱָڰȷĴȵĸɦ
۾˼ŰӵͷԼŸԼĿУǳôһţӾͲòͣʼͳսһʧͬʱоɢԼƨϴȻһ·ȵĸоȻóĶѣóѵƨɣСŮҵģϾƤңովܾҲ˼ͳ˵еĿֻŤƨɣԼʾ


 122 Сɫôôѽ
о˳еĿɵĸмӿһۣһֻڳƨϵĴ֣Ҳʼڳķʴƨϻɵһ۾ֵҲɵһƨɸǲͣĻζųĴֶԼĸУҲѾˡ
һֱһߣŴ˵ľٶڣ˵ӣвɵķһȻѾ鶯һ˫ѩ׶ĴҲɵĻĦȴϴĹ⻬ϸĸовɵ΢΢һ뵽ԭҵĴҲ˵ĽۣһҲŮĲĦԼҲǺֻǣֻǣǲ̫ˡȻôģȴ޷Լһ˸߹һ˵Ŀԣȴ֮ĦȷԽԽˣﲻɵķ΢΢֮һֻ֣ҲɵץסԼһ˫壬
ڳĸ֮£Щ֧ŲסˣǳԼȴȵĸѵͣɦεָðӾԼĴȸֵģģðӵȫһָоĴ̼£ӲɵҲ˴ϣ۾ʼһ˫ıŵĴȣҲʼķ
оĴԼƨϲͣĸţϸ壬óϲѣһ߻ζƨɣųĴֶԼƨɵĸһһһֻҲɵ쵽˳Ĵϣ氮ֵĸֻãԼڵĳ嶯һ˸߹һˣĵĿ粨ΰӿָоóȫһСҲǵͨ죬ãԼȥǵñը˲ɡ
һֻڰӵ֮䲻ͣĸţӰӵ֮ڽǵشǴ΢΢¡ϴһȵĸоóĶѣоҵ˹һһ߸Ű֮Ǵ΢΢¡һ߹۲Űӵɫڿ˰ӵĿ˴ߺ󣬲ɵһϲɵĸӵڰӵ֮Ǵ΢΢¡ϸڰӵȴȵĸɦεָҲļӴȣȻһ㣬ǰӴȸϸԵĸоӳָ뵽Уóɵϲѡ
һֻڳƨϹϵ֣ҲʼһָڳƨѰһָ͸ųƨϵǲ㱡·оһͳƨϴԵĸоһĶһϲ֪Լҵ˳ڿıԵɵСָһ͸ųƨϵǲ㱡·ָ˳ڿ㣬һĸоӳóɵĳһʼǸָڳƨɦ
һڳƨϺͰ֮Ǵ΢΢¡ϸţһôͻȻ䲻ĶɵתͷʼѰӰһתͷͿϣԼˣϣҲǳһƬһֻ֣Լһ˫ţԵʣʹǱխСһƬƴ·סһѰ˫ˣǣ˫Ĵ¶·֮⣬ǰһƬĹΣԼĹϷѩ׵ɫ񼸺ѪҪ˳ѩ׵Ĵһȴ˿һ𣬲ͣĦţֶ֮£ıֻסҪЮȹӲȹӣӲǿӵ·ס֮˲Ĵ⣬ʹ֮޷⣬ڳǰ˼ջ
񿴵ǽĵӣﻹ͵סɵôһ˾̫˼ˣóúõ㡣ĻɵĴһ˹һ˵˹ĿתĿԼǻһ˿΢Цɵ΢΢һȣɵŴ˹ȥߣһֻ֮䣬һֻڳǷʴƨţǳͰȴȫĿڴϣȴûһڳ϶֣ǵ÷ϵԼ˵ŵòίͷҲһ˿ˮɵаһӣôõĶԼߣȴ֪ȥϧװ׵ıˡ
ɵĵͷץ˳ģյԼıǰһеɧζӳɢУòڵĳ嶯ʹɵһͷڳǵĶ˼£ᣬֻĺһһĴԼ֮ϣøӵ˷ɵ﷢һͺ𣬽ʪĸоԶļȻ󣬳ɵĽƨ̧£Լ϶£ϵĹ⻬ϸĸоóӵĴˣо˳ļӲͻȣɵһץס˳ģݺݵ£૵ĵСɫôôѽһ˵ţһС֣ڳ׶
ϴĸоóɵĸӵ˷ټڳ£óĸоһʵָо֧֮£ɵһһֻڿеָͷɵ˳Ϊһץס˳һƬƨɣݺݵоԼƨɱƨϴһԴһʹ۵ĸоóɵиӵĳ嶯֮Ǵֳ嶯֮£ҲЩˮ
һڳһƨţһߵͷͷյ˰ӵ֮䣬Ӵ˿ҲԼ֮ĲͣĸŵŪ鲻ԽɵĲŤ壬һҲǺƷһ˫۾ǳʱдһ˿ִһ˿ߣӣóвɵİɵñڰӵ֮Ǵ΢΢¡˶
Ȼ·ǰӻܸоõӳıк͸ԼǽİԼ֮ǰɫĽڿ㣬絽Լ֮䣬ִ֮ԼڣԼȫţʹԼȫůˣðӲɵĴһ˴ˮ


 123 Բֱ̫ˣһע
˰﷢֮յ֮۾Ҳ·𿴵˰ӵһһϵˮɵ˺һ£·뽫֮ɢֻŮ֮еζͰˮζУͬʱɵĽͷ˰ӵ֮䣬ҹ
оԽԽɵĸоһʹۣһ㣬еܲˡĻɵһѣ̧ͷ˳һۣԲֱ̫ˣһעġ˳ĻвɵһϲƨҲоôʹˣɵЦǳ˵ͷ񿴵ɫ죬ԼҲûֺüԣǳ⣬ɵһڳһ£¶һ˿ϲɫѰʾһ£ȴͻȻʹɫɵĳһȴԭǰӿͷͻȻ뿪Լ֮䣬ʹԼ֮㲻ɵץס˳ͷǿͷԼ֮Ǵ΢΢¡ϰȥ
һ߽ͷԼ֮Ǵ΢΢¡ϰѹţһﴭϢŵ񣬿죬һ£Ȼܲ˵ġӵĻвɵ΢΢һ֣а㣬ƽʱһģһ˴ϣ͸һƵģ벻ôãҿɲôʧ뵽ɵ˳ӵĽͷһε˰ӵ֮䣬ڰӵ֮Ǵ΢΢¡ҹ
ֻһĸо֮Ǵ΢΢¡ϴԼУɵĽͷһﲻɵ˽С̫ŪˣˣҪˣӵ˽вɵĸΪ˷һֻ֣Ҳʼں͵ķʴƨϻһĸоƨϴУټϰӵ˽óҲһʴƨҲɵĻζӭųĴֶԼĸ
ĴڳƨϻţţӳƨϴһȵĸоóĺҲɵļֻóĴԼƨɣԼʴƨһĻȵӡɵҲʼڳĸ񿴵Լ֮£ѾɱתΪɵаϲһֻڳƨϸ֣ҲĻ˳Ƭƨɵм䣬о˳ֵλã֪ʲôǣȴûгԷԣֻ˳Ƭƨм󣬲ɵһָųƬƨɵм䰴ȥֻһȫɵĶһ£һƨҲɵоӣɵһ쿪ָͷڳƬƨɵм䰴ѹ
һӳϺɢ˳ų񶴣˳ͷòģɵĻҲŤҲʼоųϵı仯һ߼ͷڰӵ֮ҹţһ߸ԼĿ񣬳оһ㻬С죬Լϲͣ׶ţԼĸоһȺʪڸоԼֲˣٶϼֻ֣ŮϲͬĲλţоλͬķ飬Ǹжѽ
˾ڴŪһţҲ֪˶ãͲסˣӰӵ֮ͷ̧ڳƨϵҲȻ󣬳壬ʾŮãӣɵһ죬Ƕڴ߸ſҲɵ˴Ͱӳһš
񿴵Ů¶ϣֻǣѩ׵˫岻֪ʲôʱ¶ƬƴС··ȴӳź󣬾ûпոڳİ֮£·Եøӵһ˿ѩ׵ļ·ķ϶ԼԼĿԿֻаӵ·úõĴϣʹ˸ɫ⣬ɵĽЦŽ쵽˰ӵǰﻹ㣬ǵ·ˣ㻹úõĴϣе㲻˼˰ɡһ˵ţһ߾Ҫȥӵ¿ۡ
ӿ⿪ԼĿӣɵһ죬ץס֣Լһֻȴץס£΢΢һ˺һʱǰƴ¸˺һѩ׶ͦ˫ʱ¶˳ǰû뵽Լ͵ɷʴһףԼ˫¶˳ǰһɫԵĿԼ˫ӣɵּһͽ˴ϣ־Ҫӵ¿ۣ׼ͻȻһɵ΢΢һ㶣ȴǳץסԼ֣һĲĿԼӲɵһ㣬㣬ʲô΢΢һЦ˰ӵʣӵڳ£ɵĸЦһЦһŤ֫һﴭϢţ㣬㣬ԸԸ㣬ᣬᣬ㿴㿴ôʰ.˵˵ţĴϢı֮һȴѾӵͷڰӵ˫˱أҲѹְӻ
񿴵Ȥɵ§һںԼĳͷڳĵָƵһ£ãڸоô§ţӳɢóвɵ΢΢һԼɵһߣȴ˵һͷȴȥ˳һ֣˱֮ţɵĶ˳һֻ֣˰ӵ֮Ǵ΢΢¡𣬶ץųһֻ֣ȴ֮䣬оԼ֣֪Ҫʲôɵ΢΢۾۾ȴԼŰӺ֮ȥɵһֲɵ΢΢һҪ
óû΢΢һþҲϢŵãҪ£ǲὫôģһԣܺġ˳ӳ񣬵оһĩ˷ܣ뵽˰ԼԳ̬ȣɵһ˳ųķŮ˹ȥͬʱҲɵĺ뿴һӺ֮ķ羰ԼʲôһˣҲɵķһ˿˷ܵɫĴϢҲĴһ־΢΢Ĳ


 124 ѽҿһ
ڣ֣˰Ӻ֮䣬ӻҪһ㣬ΪԼһɫĽ㣬оСĶͲһˣ촩ɽ׵ıһȹӲȹӣӲǿӶ̵ò̵·ԣֺ˳ľ쵽֮Ǵ΢΢¡渧һ֮䣬͸о֮ĳʪɵ˷ڿĵ׶ˣ΢΢һڿĵ׶֮䣬Ȼһֻ֣žһڿ㷴˻ȥص֮۵ĵطͻȻϮȫһɵŤһ壬һźŰһ˫ͣҲ˱ǵðһ˽С
ԼĶ˵Уɵڿ㣬ظĶ񿴵˱֮£һ˫ֱĴԼǰһһϵģɵ˰ӵ֮䣬⿪˰ӵĿӵĿðֻڿӵڿҲ¶˳ɵĽڰӵֻ֮һָڰӵ֮ĵط˼£һͽ˻һҲ͸ˣ񿴵ӣɵĽץһֳָѾմ˰֮ˮ񿴵޴ӣвɵİЦųָ˹ȥ֪ҪʲôɵĻعͷһĿų
ų㳢һɣζúءŴָɢİ֮ǹŮе㣬ôһ˵ɵͷǸָ˵ɵһʱ־ͽ⿪˳Ŀ΢΢һ£ȴûзһ֣ͽ·ͬڿһڳѾ޴ˣоһ⣬ɵĽȲһֻҲӰӵ֮˻Լ֮䣬ǳССƣôסԼ֮Ǵ΢΢¡ϵŨܵëܽŵôģǻһСֵëƵıԵ¶˳
񿴵ӣǰ˼㣬ɵһֻҪ꿪֣֮һ֮ڵķ羰ǳεó޼ƿʩֻ˶Σץס˳ëŪû뵽ԼëҲ˵ĸȤɵߵͨ죬ȴֲľֻܾóԼëϰš
񿴵ûзԣɵĽһ˳˫֮䣬ų֮䴵һߴһߵѽҿһѡоﴵԼд͸Լ֮䣬ԼԼȫɵô˵ɵĽһ̧ΪߣѸٵĽסԼҪ񿴵֮޵ĴԼǰչ¶˳ȻֻǾһ֣ǳȻоһȣѪҪ˳
񿴵ֽȥ֪ΪߵԵʣɵ֣ס˳Լֻ֮ƣĽһߣһΣȴûпܣɳԼһߣһĸо˳ȫó岻ĲȻѾǵڶ͵֮羰ǳ֮ɢ㣬ȻóɵΪ֮һһͷͽ˳֮Ǵ΢΢¡֮ϣ
оһԼ֮Ǵ΢΢¡ţ°ϵĺӣҲʱԼ֮ȸĽ۵ļϣԼֵ֮ģ˲ɵ뵽һʲôŲģǣ˰Ӻ֮䣬︧Լ΢΢ĸ˴ȣųжͬʱͣͦƨɣԼ֮Ǵ΢΢¡ͳ촽ӴøӵĽһЩ
ʱ˱֮䷢֮Ӻ﷢ĵ֮һһƪ£񿴵Ůӣɵֿ˻һͷÿʼжͷ˳֮䣬ڳ֮΢΢¡ϵë˼º󣬾ͽͷ˳ȸǹ⻬ϸƤɦ
Ӵ˿ҲǱԼļͦ˫ϲͣ˱ŵСŪû겻֪ȥǵøйɣΪ˱䱻ΪӲɵץסһ˫ԼǰͣĻε˫壬﷢˺֮һС죬Ϊþ˱ӵ˫ԼزͣŵָĻңɵķת壬Լ֮Ǵ΢΢¡׼˰ӵ죬ԼͷҲ»ţ˰֮Ǵ΢΢¡֮ϡ
Ͱӵƺ󣬾ͻĶű˴˵֮Ǵ΢΢¡𷢶˽ڰӺŮ֮䲻ͣİ֣ȴΪŮƵĵɵ˿գвɵ΢΢еʧǳ֮ʹȸɦŵͷȴóܿľͽʧһߣȫĵԼĿˣǣȴûķŹڿ˳һ°ŵ˫ɵ˫֣ץס˳˫壬ӳ˫ϴּͦĸовɵİһ˫ֶԳ˫Ҳӵþ
˫һܵͬԵĸһʵĴ̼ĸоóоһŻȼһóȫë׶ſɵıֱ壬Լ˫ϸʱֿУͬʱҲɵ˳ͷͷԼ֮Ǵ΢΢¡ϰѹ˹ȥ˵Ŀ
֪ѾԼòղˣǰ£óǲҵģȻѾаտԽˣǳǼڳ֮ţ˺һŰͷ̧촽ΧѾһƬ֪ԼˮɵϺ÷̣ͷߵòٿ񣬳񿴵ӣɵ̧˳Сɵ°ͣԼһţҲԼĴϻųˮԸе촽ȥ


 125 ֤ᵽΪŮ˵ļĿ
ŵ촽ɢԼ֮ǹеζɵһߣǿҵĳ嶯ȴóɵſ죬³࣬ҵӭо˳ͷϸӵ˷ڳ˫˿Լȡ֮о˫ôķôĸеԣôĹ⻬ϸ壬óɵͷӵ˷Ҳɫ糺죬Ѿǵܣӣﻹܵˣɵһֻڳˮи
ӺĸŶԷģģȶе鲻ԽͲסɵĵת壬ðӲӲ֪Ҫʲôǻ˳˼˹ðӲ̧˰ӵһȣӵĽֱȻԼĽȷ˰ӵ࣬һкƶ壬Լ֮΢΢¡Ű֮΢΢¡𿿽
ϾͼɵĻһ벻ĻͦѽÿһҸеʡһƶ壬һߵĵ㣬һкܶĻΪʱͳصƣûóأֻҪһ𣬳һ죬һһʶģʱ򣬱֤ᵽΪŮ˵ļĿ֡ĻӲɵ˳˼ҲɫǾʱֻԼ֮Ǵ΢΢¡ͻȻһȣðӲɵȫһ̧ͷȴѾ֮΢΢¡Լ֮΢΢¡֮ϡ
Ҳͬı֮Ǵ΢΢¡ɢŪһŮһ󣬾ͿʼͣŤƨɣԼ°οѰ°ŮͬʱоԷ֮ôôʪԼȫһ˵ָо֮£Ů彥ҲĴ굽ӵһֺԼͱϣɵץס˰ӵĽţӵֺ˱һ˱һͷڰӵֺͷôһ򣬶Ҳʼѧӣǹ⻬ֱĴϸ
ڳг˼ºԼָѾеˮʪˣɵĽƽ˴ϣԼؼʱˣвɵĽһͷ˱ҿ񣬶ȴСĵһҪһ㣬һܲ˵ġ˵꣬ͽԼѩ׵Ĵȷֿˣ񿴵ӣвɵһϲ֪ѾإԸԼ׳֮ˣԼģ׼˳񶴣΢΢һͽһĶ˼˳񶴣ǳҲڳƵĶԳҲûиоʲôɵ§ס˳񣬴Ϣŵ˼Ҷ˵һλʹģôһҲûиоίء
΢΢Цһ£ȴûԴ𻰣ֻǽԼųǽСмţһ󣬳ͣһҧҧݵһþ˳壬ֻóһӲȵĶһӾͽԼһ˺ѹɵʹ۴óһҲϳʹɫǷһҽУȷף˹ȥ
񿴵һʹɵͣ壬ڳڱŲϢŰǵ˳ϣԲ𣬲Ҫģһͺˣһ¡һ˵ţһͷڳĶһԼѹ˳˫壬ԼڳǱ˫ĦȴųӦԼļӲʹִ
һֽУҲ̼˰Ӻˣ֪Ѿ˳壬һֳɹϲʹðӺɵĸΪðοԷˣһ˵֮մˣֻǲ֪ǰӵĻģŮĴˮȴ˵֮øӵŮΪĦŶԷ֮䣬ֻҪϸһͿԷ֣Ů֮ŨܵëѾһ𣬶ˮ˳Ů壬˴ϣڴγһƬССʪ
ŮҲĴһҧгݵŤ壬Լ֮ڶԷ֮ĦţͶԷʲôһУȴ¶˳ȵɫ
ֻóԼɢȣ̵ԼвɵķͣԼĶֲͣĦԼ۵˫壬ҲóоԼ彥һԭʼĳ嶯ָо֮£ķ֣Լĺôʹˣȡ֮ģȴһʵĸо
ɵڳ¿ʼŤ壬ʹıҲչһ˫Ҳķо˳ı仯֪ѾӦԼɵһϲһ߼ͷڳţһĽƨ̧ǳôһɵһüͷһɵͣĿų˳еĹеɫɵһĶԳ㶯ɣҺöˣһӦһ¾ͺˡ
ĻвɵһϲĶһͷ֣оȻһļⶼ䶯ԼĽİԼĸоһůһ֣óϲѣ֪һмƷиӵİϧһֲֻɵ§ס˳ƨ̧ó񶴸ӵͻˣȻ󣬳һֽԼ˳񶴣ڳĳ֮£ԼĻҪƮһҲɵĳ˻ɫһ˫ֿʼڳıѵĸҲڳ²ͣŤ񿴵ı仯вɵ˷ǳֻ֪һµŮԼԴӺһĶԴΪ϶ܲԼ籩ĹˣҲֻǿѹĵĳ嶯ڳڳȻˣǴӳĶл˾޴Ŀ죬һҲĺҲĴһ壬ҲɵڳĻŤ񿴵ӣȻԼѹƵúҿ࣬ĻǸоһĿ⣬ϾԼ˼ҹ£ھͱʵƽʱϰԼԵĳ˿ȴһ˿ҵıԼѹ£


 126 Ū
뵽Խ˷ɵĺݺݵĶųҲȫķ˿ҧϷź쳱Ҳһһӭųһ˫ڳı֣ҲļӴȣָ嵽˳оҪﵽĵһθ߳ˣɵҧأݺݵĳ˳ʮ£ڸоѾǽֱˣҲһԺ󣬲Žɣһľȫ˳ڣͬʱҲﵽ˸߳
ﵽ˸߳󣬻ĩһ§ųڳ´Ϣţ˺һŷſ˳񣬳ӳһƬ켣ɵиж§ڳһ£ͷĿ˳ļϣŪˡ΢΢һЦû˵ʲôȴҪһܲˣֵġ
ʱ뵽ԼոһҪİһߣвɵ΢Ǹ⣬תͷŮȥһ֮£֣Ů廹һ𣬵ǶȴͣȻҲǴﵽ˿ֵĵ߷壬΢΢ı˫ۣϢֺڻζոյļ顣
ɵķſ˳Ͱһһҵ§˻Ůһ£Ů΢΢һ죬ԼͬĽͷ˳ĻҲҿ񣬳񿴵Ůӣһ֣˳һۣʾߵԼԥһ£Ҳ˳ߣӱ§ס˳񣬳ŮڱȻֿ˻˱ͬߣڶһ磬ʰһ£ֿʼ·ˡ
ǣ˼Ѻת˸飬Ҳûдŵ䣬һ߶յıó˵вɵķãҲͳһһŻһ𣬳һ£˾Ѱҹţʹżǣ˿ʼҡˣÿߵһطҪƣҡڵѰҹţǣܿģŮҪҹսϢܿľʹ˽һк󣬾Ϳʼɽˮ˰ȴԷŹ鷳Ů㣬Ҳеֲ˼ϣһԼһ޸ޱߵ
һգһˣ人ڵĶ续ľɫŮһ볳ҪһȦͳΣֻһŮһںʱ˶Ϊⶫе׷׵˴棬ڵĶ֮У֯ԵޱȡԹĺ󣬾ͣԼһڴͷ˯˸߲ҵĿŷ羰
ʱһС˳ǵע⣬һʿվڴͷѩȻˣ첻ɵж׽֮У챾Ǻˬ֮ˣɵλ̨һԵĻһΡʿкɵ΢΢һЦǵĴߣ㿿һ󣬳ſĿţһ֮ɵİֽۣ׼ϴʿ˴
ʿϴ֮ʩһ񣬵°׷ɣĩ̼λմæ׷ͨŮܸ˰׷ɣ׷ɿŮһò޵òɷңŮò£ǧȴܴ󣬲ɵòǵĹϵУȴ¶һ˿Ľɫ
˳ֺ󣬲ɵϷһ˿Цݣλǽｭд˵Ҫҹŵ鷳ͳ¹ӡ˰׷ɵĻвɵһϲ״磬֪ǣ֪֪ŵء˰׷ɵĻвɵİģոհ׷ϴʱȻ¶˲书ӣ쿴׷ϴӣһ书ң˵׷ɲǽ˵Ļô֪ԼҪҹŵ鷳ء
˻ɣȴû¶԰׷ɵ֣μ棬ȡеĹأȵ˼ǿ˼Ҳ֪ǰ׷书ܺã֣Ȼ˿Ϊ⣬ҲãǾȡ˵䣬˵־һ찵˾һʼ컹Լۣ׷Ĳ书ԼҪ˵˰׷ɾе㲻˼ˣˣֻɵǣɹһգʯһٿʱϻ¶΢Ц졣
вɵĳһԼɹһգڽͨҲᾭܲס׷ɣȴɫ糣첻ɵļӴȣɹļӵʮɣ׷ȴûһЦĿ죬һ£ɾûеˣԴеĸֶһ飬Ҳû׷ô
׷ɿһۣ֣ôʱ֣Ҳ̷˰ѡĩ䣬ֻһɴӶԷдָ飬ɵɿץס׷ɵ֡񿴵ҲɵĴһո̽׷ɵĹ򣬳֪ģԸߣĹ򣬰׷ɿ϶ֲ֧һû뵽쾹Ȼڰ׷ɵ³һǰ׷ûб⣬ĩ֣ԣҲͲðȻǰֻ֣һŰ׷ɡ
콫𿪺΢΢һЦ֣ĹѾﵽ˽һֵľ磬ǣƾ͵㹦򣬾սţе㣬ٺ١ĻȻû˵ǣ˼ѾǲԶˡ˰׷ɵĻһһģʿûŪ׷ɵ֮ǰȻڰ׷ɵϳһСȴҲܷ׷ô˵ɵ΢΢һ졣
˰׷ɵĻüͷɵһ壬ǰһǰ㿴ܲսء˵꣬һֻֻŰ׷ɵץ˹ȥ׷ɿ˳һۣ΢΢һЦɭľȻ㻹ĩңٹʮ꣬ҲһĶ֣ڣ㲻С˵꣬ĩôƣ׷ɵһóһա
һ£ӵĳԾˣڳУΪ׷Ǹ֣ҲǳһʱһԼץ׷ɵһץʵ˾Ƶʽ׷ɵֿķλȫˣΪ׷ɿ϶㲻û뵽׷ɲԼʹǾƣң׾ٵľͶԼʮþȵһץ
ǣ׷ҲǰԾոԼȻ˳һץ󴦻[ָ绮ڻһģ첻ɵ֮ģԳĿ࿴


 127 ջĸŮһ
ɲ֪׷ʲô뿪ǰ׷ɵ⣬ʱֻһϺȣ׷ɣŻӰ˳Ĵ׷ɵüͷ΢΢һ壬ȴվȻ쿴˺󣬲ɵ¶ϲɫɩôˣŴء񶢾ȥˣһǴԼʮһһԼʮ߰ŮʱŮݺݵĿŰ죬˫ĿУҪһĵͷôŮԽԽˣԼΪ˰ӵˣѾǾɫˣڽӦҲҳԺͰӺᲢ۵ˣǣȴǺŮ涷ޣµģң˿̵Ǻ޺޵飬ǱһζŮˣ϶һĸŮŮɫȻͳԲһ㣬ģȴŮôһ룬绪ŮѽԴӺŮ˼֮׺󣬾ʳ֪ζһŮˣͻнŮԼߵŮȣҲʲôʱҪǰӺ֪˳˿̵뷨󣬿϶ĸϳһĶ⡣
Ļתͷһۣĵ죬ɱģһ̫ţڣôֺɱŴվһ𡣡˵꣬Ȧһ죬ҪŮվıϣô˵ɵĺȵǷʲôѽЩ˿϶һģɱհ׵ģɱˣѩޡ
ô˵вɵһ֪˿ȴʻʱ򣬲ɵǰһĶ԰׷ɵհ׵ģǱķŽϴ㽻ѣȴû뵽㾹ɱŴ磬ǾͶԲˣ죬ֻ㽫ˣüŴ֮顣ȻϽ仰ͽԼͰ׷ɵĹϵˣĻвɵһϲֵܣŴûнѣһǰսɱŴ磬Ŵʱ򣬻ǲҪ˵ǲĶ֣ǣŴˣǻŻʲô˼ûŴĻһ·׷벻ȴ㡣
վ︺Ļǹһ˿ЦĻкһհ׵ģ죬㵽ͱŻŻȥȻĶ֣ôˣҿӣʶĻɡ˵꣬һӣһǿľӿ׷ɡ׷ɿһƻһЦƾǣҲҡһ˵ţһĳ˼ƣֱ˴еľˣȻһҲôƣͷɳ˴⣬ڿУһ˵뱨ĻʥҰɣҼסˡ
׵壬׷ɵһƣɵĺŮΪԭҲɵķ׷׵ĺˣֻгڽ˰׷һƺ󣬲˿ڰеİ׷ɻһƣ׷ɵǰһǰ׷û뵽ģ֮ϣһʱ˳һƣ˵ˣ˵һ仰
Ů벻ڳģȴеĵһ֣ɵĶ࿴˳ۣѸ񿴵΢΢һ죬쿴ŰԶȥӰɵĳ̾һ״ԪȻ鴫Ǿôˣȴˣǳһ˵ˣǾͶҪڽϻˡҲ³ԼҪѰҵĹ״Ԫôһ˵жɵе׷׵ĵͷֻвŲǳһ״Ԫ𣬶ңҲһƾͽˣû뵽ͬʱǳֲŻ˸ӵģ˵ڴʥɱȥɱȮǵŴ籨𡣡
쿴һۣΪʤǰ׷𡣡಻ɵĳڶ϶ģ硣⻰˵꣬ϲɵһ죬쳤̾һΪԼʤ׷𡣡ôԼϲɵһ죬ͷ磬һǰ׷ɵĶ֣һʼУһԺƽ֣ǵ˰˰УҾͷǵðܲˣΪҵĹȴĵ˵ͷո֮ðˣԭģһȻ֪ɵĴˣȴûൽĹѾ˵ĵزһʱУҲ֪һ֣ǵֵ¾ѲԣŷǻһƣĿľֹǵΣԣĩЩɢԣڽһƺ󣬻Ĳһƣˣ˵ڽҲһȴв״Ԫ˵䣬ĬȻɫ
ĻɵĲĵ磬Ҳô˵ģǰ׷ɶˣֶˣҵǸͣҿ϶ʤģϧǣڵʦĹһûлգȻĻȻ˵Ӯ׷ɣٺƽûģɺǰ׷ɣ֪ȺûһĶ֣Ȼҽ֮ظǣȻ֪ȥҲֲ˺õġڶѽٶ༸ŮӺͳ񽻺ϣǰڵĹĸǿ֮ȥóǰĹȫˣһˣܽŲƽϧǣһʱ䣬ҼإԸĺͳ񻶺õĻ书Ůȥѽ
һ˵꣬뵽ĸŮڳɵߵͨ죬˼˵ĻɵĶ࿴˳ۣĿ˸ţ֪Щʲô漴¶˼ᶨɫʱ𣬸ոչŵ£ȴĸŮһߣæ˻֪ᣬǺųĵڶηˣŮųŮɶųǰڿʱû뵽ųȴ˹״Ԫ¡
׷ôһţȫ˸ոյˣɵһͷɥĻص人һ͵סһסɶ֣ķ䣬һִ˰ӵķ䣬һɶͽĴɶʲôɶڷֱʲô˺óһʱ䣬ԽԽ󣬶ɶȴԽԽСҲСİοɶʲôһӵķûŮһ˳ɶȦģǸոտ޹
˳ʱ䣬ΧһŷоӺԼеֵֹģһֱĵͷԷɶǳԼڷͿԼۣԼۣϾͺһ£Ѹйֵֹģ֪Ϊʲô


 128 ջĸŮ
Թ˾ͻص˸˵ķ䣬ոս䣬ƨɻûȣͰӾ˽ŮŮʱԼֵֹ񣬲ɵһķ飬æվ뿴ŮԼʲô£ӿ˳һۣɫ񣬴һ£ʵʵĸҡ񿴵ı飬ɵкЦʵׯأҲɵɫĵ˵ͷӿ˳һۣ벻սʤ׷ɡôһʣɵĻӿһҲǺ㣬ɵģǽ׷ץĸ⣬ȻָıӸ㲢޵е֪㲻ҪΪһ书ͿԺΪкʿҳһŹġ˵⻰ʱ򣬳һȻӣ·׷ĸץסһðֱЦǰ֪ڻԼЦʱ򣬲ɵɫڴù׷𡣡
ӵʻͬһˮӳĵͷ£ɵĵͷҡҡͷʱֵ㿴ĸŮôԼɵһΪ̽Լɵĵλ㣬ﻹҴ˵ѽԲɰĻӲɵһ֣ץס˳Ķ䣬ڳĶߺݺݵĵСͷΪҲ֪ʲôѽҪƭ㣬㻹һ㡣ɵһ죬ȴ˰ӵ֣㣬˵ĿѽҪǴ㲻ңҾͲ֪Ҫ˵ʲôźˡ
ӿų񣬺Ҫӳıпǲ˵ţ˺һŻĵ磬ĸŮҹˣڴº󣬱У㽫ǰڵǹĸǿ֮յĿյǰȫǽ׷ɱˣøķѩޣҺǵίУǰ˵͵ģǿ̬ȼǵ겻ˣֻûȥǣ취ˡ񣬴ܸˣ㲻ΪǵɫһһĶǣȥ˵֮ҺٵķŰɣǻúõοοġ˵꣬תҪߡ
ôһ˵ֿ˵˾Ҫߣɵһæ߽ס˰ӵ֣ħǵΣ㣬ᣬһһԵģֻǣĸŮô˵𡣡Ӱ˳һۣʲôʱƭ㣬ǵġæЦ㣬ҵĺô㣬£Ҹ磬ҲһˣҺúõİɷɡһŤСͷԱ¶˰ɣ˵ɣֻҪһ£϶Ǻһ̺ģԲԡһ˵ţһϵˮһˮ󣬰ֽŵǱ˵͵ģҪ㹰øˣҺе᲻ã׷ſӣǾһԲŴӦúõ׼һ£һǾͻˡ
ͻȻһɵĿ㣬ǵͬˣҪó֪ˣҿҪԿͷѽӿ˳һۣɵĳ̾һСͷ˰ˣˣ㲻õģһҸǽ͵ģͺúõİþˣΪճ֣ʲôˣϣһһĶǺãȻĻǾͿˡ񿴵ӴӦԼ˵ŮɵĸڰӵһڣҾ֪ˣллˡӵɵ΢΢һ죬תţڰӵš
˵ڷȥģĸŮǾգɵ˷ҲɵĴȴʱǹرʼĽʱͻȻ𣬳һϲɵһͽŴˣÿĸŮվſڣỹһ㣬ֻɫ΢Ŀų񣬶ɶͷ͵͵Ĵȥӵƹ¿ԿɶӸ͸ˣ񿴵ĸŮˣһʱ䲻֪Ҫ˵ʲôãֻǲɶý˷䡣
ᵽ˷һƨ˳ϣɶվߣһ˫ֲͣţȻļΪĲ־ͽŹˣȻߵӵĸǰŮˡֻ촩һɫ£ģһɫĳ㣬һֱĴȽİţʹĴȿôķеԣ񿴵ǻɫµĴȣɵһĶɶǴһȹӣС¶ȹӵ棬ڵƹ֮£ɢŵĹâջɶӣİɶϣɶڳǰ¶ţɶһֻۣɶ˫ôĸʣСôƽôԸˣƨôĻԲ̣ͦɶ嶼չʾഺŮĽͻó񿴵۶ɵֱһҲɵ¹ţԵó˿̵Ƕô˷ܡ
һ󣬸оû˶ɵ΢΢̧ͷ뿴ڸʵ£һֳһ˫ɫԵԼŮͣĴţвɵ΢ŭųɿһĿһɵĸоԼʧ̬ɵ΢΢һ죬ΪԼʧ̬æߵӵıϣϵˮݵƤǰҵĵ㣬룬Ȳ衣ῴӣвɵ΢΢еʧĵұΪǸӣŽ֣Ϊȥķ𣬵ǣû뵽СȴԭǸɫж˰ˣҲ쿴ƤˣǣΪ˸ʲôҲˣֻȸ˳Ҿ׷ȥˣֻǣҿɶԸԺһЩȻĻھȪ֮£ҲĿġ뵽᲻ɵȥӳϵˮ
ǣ£Ҳ겻ᣬԣһһţһȴûнסֻ˰ѽһһˮȫõĴϣñеˮѾһʱ䣬ѾˣûıţˮϣиˣɵȥôϵˮҲʱôϵˮ˵ͷɵһֻһ죬᲻ɵͷϣһ˫۾ҲɵĺݺݵĶ˳һۡ
񿴵ӣɵĶ壬Ĵϲȴ³񻹻ʲô˶һҲҶһĴȣϴȶԵĸоó΢΢һҲɵƽһЩˡ


 129 ջĸŮ
һĴϰˮһ߿ɫ֣Լÿϲһ£ֻҪһ㣬ݺݵĶԼͻһ㣬֣ó˵ոճֻΪ鼤ңһκĸŮҪļ֮ףԣһʱԵþռ޴ڣѾӦůζĻԣԵеֲʪĴȵʱһʼֻΪ˲Զãǿɫ󣬳ĴͣϵʱԽԽˣʱֱĴĦоԼΪ֮Ħ֮£·İŵĴϽ۵ļԼĲ˼Ƥ
оϵı仯ӽĴҲųȵĹâһĴϸţһ㣬ĴȺůѽ˳Ļɵ΢΢һ죬Ҳһĸоٿʱıÿɰ὿ߵĵ˳һۣ΢΢һ죬ȴû˵ʲô񿴵ı飬вɵ΢΢һһ˫ƿʼĴϻţһȵĿģ뽫Ĵȷֿÿ֮䱻ǻɫĿӰŵķ羰о˳ͼɵһߵĸоɵĴ΢΢һȽı
ܻӭóɵĸӿĿ֮ķ羰ǣ֪ԼǿʱΪȻĸŮΪ𣬴ӦǣϾŮ˵仯΢ģԼһòõĻĸŮеķУпԸҵĸŮͻˤŶȥĻеʵ䷴ˡԣɵİ˹һԼƴӿ˳ȥĴϣоϳԽԽȣԼ·ԼȵļϣԼļԼ壬þˣǻǱɲϵӿ
ῴǰͣԵԼĶӵˣвɵķһ˿ĸоʱҲķԴų󣬾һһڼӣֻԼԼĵĿȴһҲûֹֻͣ뵽ԼѾƣûжˣŶٵϴͷųı᲻òٴε뽭ԼķѹƶĿһҲͱ˳Ӱ׷ɺųֵҲ֪Լǰ׷ɵĶ֣Ұ׷ɱ𣬺пǾһǣԼųϾǷһΪ˸Ȫ֮µųһ᱾д⣬Լɶ˲ǰ׷ɵĶ֣ҲˣˣųĶ°ˣڴϣῴĹף˵ʲôкܴǱھֻҪҪл书ŮʱΪ˸ųԼԲҪˣںʲô壬Ǿʹ⣬Ҫ׳Լ壬ɭڵĹԣһ󣬾£ɶһʼϣǾסǰڴӦˣķῴӣȷʵеʧڣῴĶʱķ˵ӿԼɶȻĸŮǱϾĸŮô꣬һĸŮһĸомһֽ̬˷ܣңͳøߴӢ᱾ҲϲһԶԳԼϵĶãû֮飬һڴͿ
ǣŮԵ֣Ȼ˿˿Ŀǣȴǿסĵĳ嶯ﲻųԼĴϻţԽԽ͵ɫȴ¶뷨ͣĴϸţоΪһŮԵϴһȶԵĸоóҲ˷ңŲɳĴϸ̬Ҳóнӿһʹ֮£ɵĽļӴȣһĴϸţһ߽ȵĸţͬʱָͷȵڲĻȦ£ԼĸԾĽȷֿ
оԼϵĻԽԽӴϴĿҲǿ֧һһµòԼ飬ԼѹõֿʼڵᣬֻϣĶӵĴһЩΪһЩӵĴֱһЩϣ֣ܽԼϿֵƶˣԼƶ˿ֵйԼĵĿУ뵽᲻ɵĽ͵͵ĿһվԼϵɶɶҲ֪ʲôʱϷһ˿쳱Ҳ˺棬·ţΪʲôһ˫ڰԼĸײŴϵˮˮˣȴĸҲûó˼ɶԼԼ֪Ҳһ˵£ԣҲɵĺ
ῴɶӣвɵ΢΢һЦͬʱҲ΢΢ĸеһǸ⣬ΪɶϾһʮĺӣھɶΪŮˣȻΪ˱ûа취£ΪĸףлǸоԲɶǴӴϴһ˸߹һ˵ĸо᲻ɵĽ뷨һߣɶ΢΢ı۾ԽԽǿҵĿˣҲɵ΢΢ϢҲĴһ˫֣Ҳץסϵķ֣һʵظҲɵźţγһһˣջų۾
񿴵ӣ֪ѾĿʼˣаϲǣͺںͳһǲſǽıŵ˫ȣó񿴵Լ֮䱻ǻɫŵ˵Ĵ⣬񿴵ӣҲɵıּּ˺ʤ֮ģˣȻԼھǽһһеĲλᶼΌܣǳǲԼ˫뿪ĴȣǱֱĴ
ǳڷʽϲȡһЩ仯һƣʼȵڲеشһ߸һָָ֮䱩¶С΢΢¡ϸһָ︧һ£һָصﰴѹһ£Ȼһı䷽е۲ˣֻԼ֮ڳİ֮£ֵģ᲻ɵһĶ᲻ɵ̾Ϣһſ˱ļŵ˫ȡ


 130 ջĸŮ
񿴵ſ˫ȣԼ֮ķ⾡չԼǰɵ΢΢һЦ˫ִȸԵ»һ㣬ȻĴϸţȴǰ̽˹ȥԼͷ֮䣬о˳˶ɵһĽߣҪٽȲţѾεļס˿ã᲻ɵаһŵÿģаҪ㿴ˡ
񿴵֮䣬ǻɫİţ·֮䣬ʹ֮ķڳǰչ¶ţȵм䣬һССͻ𣬶ɫӵߣ΢΢ĴԽм䣬ͻм΢΢յݽȥһС㣬ʹ΢΢ͻӿ߿ʼֳƬϣĳܹǣͻţ֮޷⣬ɵļһ·뽫֮ɢŮǳԸеζһȻ󣬳鲻ԽĽͷ֮䣬ϷųԵɫ֮Ħ
ῴ˳ӣо˳һĴԼ֮ĵطһĳ嶯ɵ˳ͷϣĸһ߸һɶվһߣϷһУɶƣ֪ʲôʱĸ׵ĸ׵Ҳ΢ųķһһģɶ֪ĸ׿ֵһȵĳ̶ȲŻеĶɶɵѵͷĸ׵֮ŮԸеĵطĦ£ĸ׸о˵Ϳ뵽ɶɵĶҲһָоŮĽߣȴɶȻг˿ȴվһֻǣ۾ȴķһ
һ̰ĺ֮ɢŮ˳Ըеζһ߽׼֮Ǵ΢΢¡治ͣĴͬʱͷǴ΢΢¡ɦо֮Ǵ΢΢¡Ȼһ·ţǻܸо͵ԣִ̼ܵɵĴϢҲô
оԼȫһ˵ҲĴ̼Լ񾭣Լͷһ־óͷԼڵ뷨뷨ʹ֮£᱾ĸųͷ֣Ҳɵ΢΢ͷԼ֮俹ѹţоϵжɵһ֣ԼԼãɵĸΪ֮Ħͬʱ֮ȵĸ֮ĴȸȶϸĸоóоԼǱһƬůţȫҲĸ
ʱҲҲе鲻ɵĿ˳ˣ˵߶ĿתĿ˵жеҲŨ֮˺һоҪˣĽͷ̧֮ÿɶԼߣӳλÿȥÿԿɶΪ¶¶Ĵȣ񿴵ɶѩ׵ĴȽıţȼһ϶ҲûУȵľͷȴһƬɫ΢΢¡𣬿ó΢΢һһСóĲɵĿʼͦ
ɶųԼĸţȴûзͻȻ̧ͷʱߵͨ죬ֿɫԵ۹ڶԼ֮俴ɶɵһæվԼȹӣԼйɶŮеĽߣóвɵ΢΢һȣߵɶĸǰɶ§ڻúõʹǳ֪ɶһĩµŮԼĻ϶ἤɶķ֮ģǣǿĵĳ嶯ûȥɶɶЦһ£ɶӣվ˵ĻϢһ°ɡ
ɶ¶ɫ۹Լвɵ΢΢ĺ£ɵȴ˵ɵһ֮ģȴʧɵĵ˵ͷɶһҲɶ΢΢ʧɫвɵ΢΢һȣĵɶӣһ°ɣȻֻøˣһġ
תᣬĿϣһ˫۾ǺõγһĿųб飬ĸʵ˫壬ǰɫµİ֮£żٵĺһһģһ˵ջ󣬳ɵһߵǰһ֣ͽϱ᲻ɵľһһ˫Ҳɵ§ס˳ĲӣͷҲ˳ţٿ񣬶񿴵һС֬ĲӣҲߺˡ
ᱧ֮һƨոϣȻ󣬵ƣԼϣıԼԼı˹ȥ§ϡڳϣоһӲӲĶԼƨϣ洫岻ɵһһ˷ܵĸо˷ܵʹ֮£᲻ɵĿʼĻζƨɣԼķʴƨɰοųġ
ãóвɵһϲ˾ǸˣֻҪҪͲĵĿң֪ҪʲôÿһµĶϲѵģᣬŵð㣬Ǹ˼ļƷҳиˡ뵽ɵĽ§˻һ˫ɫ֣ҲĴСʼ᲻ɵĽĿ˳ϣһ׸Ĵ˳ļ֮ϣὫͷתһ߼ԼĸеԵƨɲͣİοųģһڳĶߴϢŵеܲˣҰɡĻ»ɵҲתͷͷԸе촽᲻ɵĻһҲͷӦų˵ͷͿʼ˵Դһ˵⣬ʱһ𣬻İοŶԷʹ˶úһɵ˵Уȫɵֵģָо֮£˵ıϢһĺᴥţһһ˫ȵĴĹ⻬ƽ̹Сϸţһæ͵У۹һߵɶȥ񿴵ɶ˿ҲɵĿϣһزźͣţɶһ˫֣ҲĻԼС֮ϣȻ鶯ˡ


 131 ջĸŮ
񿴵ɶӣиӵ˷ɵĿʼͦƨɣø·Ƿʴƨ϶оƨôеԣԼһܽƨɶݽȥһЩԼһǱԼݽȥƨɾͻŷԼϣ֣óϲѣһ˫СϻҲɵĻµ°ڣֶ쵽·֮ڣڸоһСĹ⻬ϸһֵָһ죬ʹĿϲ˽ȥ᲻ɵȫһæץס˳ҪԼĿ֣ͦһ߼ͷοųͷһ߶ųҡҡͷǳȴ˸żᶨĹâҲ赲Ŀͦо˳ļɵһһֻץסֲɵĴ
о᲻ټԺһϲһֻҲ͸ոĿڵһ𣬻뵽ĿУ̾ϢһҲƲסԼĵĳ嶯΢΢Ĳһֽ࣬§ס˳ĲӣСҲɵһţͽͷԼ˱ҲɵͷﲻͣĽţͷһεľһ
Ŀ֮󣬲Ÿоᴩɽ׵ڿôСİ֮һɵĸڿ㣬֮丧оһ˫֣Լ֮еĵطţһĸо᲻ɵſ˴ȣóֵĻΧһЩмĿһۣ᲻ɵĽȴ˸ϲõĹâ·ʾ񣬶ķȸһЩٴֱһЩ
һ֮䲻ͣĸţһ߽Լո֮俴ķ羰ʼǻɫ֮µ֮ķ羰Ѽɽڿ״ˣ뷨óӵ˷һ߱䱻Ϊʼ̰˱һ߸ӵĽԼƨ϶ڳ֮£Ҳһ߲ͣڳĻŤ壬һ߱Ҳɵķ޵ĺߺ֮
ɶ˿̣ҲԼĸ׺ͳ򶯣һ˫֣ɵ·Լ˫˫ϴһĿɶɵϲɶãԭԼԼ˫ԭҲôľҲԼзһĸо뵽ɶһ˫Լǰͣĸŵ˫֣ɵĽļӴȣҲķ֮ңҲ֪ʲôԭɶһһеĸ׺ͳˣֳ˳Եɫ
оԽԽӲԼƨϣһֵĸоԼһ˵᲻ɵĿʼҵŤƨοųģҲԽԽһֻֿʼһָ֮츧Ȼһ㱡·ǳȻܸоƬ񶴵ůɵһͷҧסĶĶߴϢŵ㣬ʲôطѽôҸоôôҺ뿴һط
Ļ֮󣬲ɵȫһתͷẬߵĵ˳ۣڳıһ£㲻֪ʲôط֪ң㻵ˡ὿ĵĻͷɵһȣһ˫Ҳ֮᲻ɵͷһĿ˳ϣһ߲Ť壬һڳĶߴϢŵŪȫõҿˡ
񿴵ӣû뵽һϺ绽ĳŮȻԼ֮£¶ı飬˵һЩֻЩŮŻ˵ɵһĵ⣬ϢҲĴ
һ΢۾ųİһһֻƨɺȥץס˳ԼķʴƨҶŵģһ֣᲻ɵĻһ૵ĵô󣬺ô֣Ӳѽҵ壬ǲҪˡһ˵ţỹһ֣·ڳ׶
ľٶóɵһԻԼҪըģȻ󣬳֮ݺݵһ£ĶߴϢŵ㣬֪ˣұ֤ᵽǰĩеĿֵġ˳Ļ΢΢һЦȴûлشĻ񿴵ӣɵİ龰ڵһȫѪҺеԼ֮ϣʹԼѸٵǴţı仯᲻ɵһҲһ˿쳱һ˫֣ȴץס˳ģ³Ļ뿪Լһ
һ߼һֻ֣֮ţһֻ֣ȴ֮˳ŵǰĶĵ㣬㿴ʲô᲻ԣɵ۾ȴָʪһƬм仹˿ᵱȻ֪ԼˮǿһĲĿԼɵǰһ£ǵͨ죬ȴûлشʻ
񿴵Ľߵӣвɵ΢΢һ֣һֻ֮Ĳ֣ɵץڿһǣڿȻ󣬳һ룬ֻžһڿַ˻ȥص֮ĵطһԴʹ۵Ŀд֮䴫᲻ɵİһȻ󣬽ĵĵ˳һۣ૵ĵ㻵ˣͻ۸ң۸пֵúܣһȥˣɣô۸ңҶġһ˵ţһ߿ųȫɫ·ڰʾųѾ׼ˣҰɣϿֵĵ߷ɡ
ֻãĹﶼ͸һɷɧջԼó񼸺ԼɵһһεסԸеС죬ͻȻ䣬Լͷһģȴֵʮ㣬ɢȵ壬ɵŤͷһɶվԼһͦزԼͷϣͣĦţҲ¶ɫոյĸоǴɶĸʵ˫Ϸġɵһϲû뵽ԼȾٶȻ̼һĩµĴŮҲ鲻ԽʼͶͱˣϲ֮£ɵĽͷɶǸʵ˫Уʼ̰ĺɶ˫ɢζ


 132 ջĸŮ
ӳıкԵϢһһ絽ɶǰִɶǰ·뵽ɶǽ۵زͬϣ͸ɶУɶɵһɶ˫ϴĵ㣬вɵֿ˻һֻ֮֣ɵĽǽİ֮ڿǵһߣȻ󣬳һָĳܹĸоİĳܹϵëôŨܣô˳Լָȥģһ˵ζһֻ֣Ҳµ°˽ȥʼ˫ͦ὿̾һɵ΢΢ͦһظӭųж˫ıԵɵһָһߵ˫ıԵİ˰һ̾ɵִֻһƬ󻬣ңԣɵĵӸԼư˫ϡ
һͷ˫徹˵ıԼưȥȴֻס˫һ룬һС룬¶˳֮⣬о˫ΰвɵĿϲһֻ֣ʼ˫ĸһһĴڳĲϣóڵĿԽԽǿҡɵļӴ˶˫ĸȣоǼͦ˫壬Լİѹ֮£ϵı״
ɫеһֻ֣Ҳͬȥֻĳܹϸˣǽ»ţ֮䣬·ʶ˽Ҫʲôɵ΢΢ſ˫ȣڳĶߴϢŵһ㣬ҺþûˣӦһ£𡣡ĻɵĴɶ˫תͷһ£㣬İɣһĶġ
˵꣬һָ쵽񶴵ıԵº󣬵ȵԼˮָմ֮ˮ󣬲ĽԼһָв˹ȥüͷɵһ壬Ҳɵֳʹɫͬ񿴵һʹȴ̲סĵĳ嶯ԣǺ˺ģָ壬᲻ɵĻζ壬ʹɫȥȻѾӦ˳ָĲ롣
оôĽգԼһָİţңкһεһһСһ̰˱Լָдһȵĸоóͷɵһһָݶвţ·뽫ָһ
ҲǲͣԿ鼺ϽָŪķɵҲʼͦƨɣԼųָķͦţҲóָøһЩԼҵĿУ񿴵ӣɵһ֣һ񶴵ָʼڽڳ֮£ܿ
ڰæһתͷȴɶվԼ¶ʧɫԼ֪ԼոͻȻͷɶ˫ÿɶоʧģɶʧϷڴ飬֪ʱҪɶʲôɶ϶ǲᷴԵģˣһɶɶ㿴ĸ׵ӣѿ˰ѡ
ɶ˳ĻĻҵҲ覷ֱĻеʲô˼ʹߵǰ־Ҫ⿪ĿĻҲˣϲɵ΢΢һ죬ɶҪԼĿӵʱ򣬲ɵּɶôҿĸס
᲻˵⻰ɶҲоԼ˼棬˺ȻѵĿӣôһ˵Ѹɶǵûɶаôĸ׵𣬰ԼŮ͸˼ңƤӶգһµģңոյӲǺ𡣡뵽ɶԥһþͽĿ񿴵ѾʮĸˣƤȴ÷ǳã͸Ůһһ˫ѩѩ׵ģڵƹ֮£ɢŵİ׹⣬ջų񣬶ĴôıֱȲʱһ˿ķ϶ҲһľܳѾŮ˵ĴȣĹ⻬Ĵȣóĺɵ΢΢һϣһ˫۾ѩ׵ĴҲת
ɶĿӺɶվǰÿԿ֮ǽİ֮Ļɫڿ㣬ʱǻɫڿ֮䣬һֻ֣ǻɫڿͣĹţķ̵ɶ־ȫɵһȣһ˫ҲɵļΪɶоԼһһĳ嶯ֻڼн˫ʱֳ嶯ŻһЩֻһһӾͱԼŮ᲻ɵּȵɶ㿴ɵĺ£Ҵôʰ㡣
Ļɶ΢΢һӣֲɵһһݣǣɶһѩ׵Ĵ§˻һɵĲĵɶ㣬Ҫʲôɶ̧ͷһЦҿֵܿӣŮٰһѡһ˵ţһ߽§סĴȣѧųӣĴϱ׾ĸ
û뵽ɶ˴󵨵ĸԼĴȣоɶ󻬵СԼĴϲͣĸţһĸоӿͷ᲻ɵΪ֮һȣҲûгԷԣɶԼĴϸţɶоĴ˵Ĺ⻬ϸ壬ԼĴȱҲԲһѣңɶҲǵһ˴󵨵ĸŮ˵ĴȣңŮˣԼĸףҲɺһ˿ĸоɶɵĴϢУҲɵЩˮˮԽԽ࣬ܿľͽɶǱڿʪˣγһƬʪʹɶ֮
񿴵ɶȻҴ󵨵Ĵϸɵиӵ˷ɶ׵λãÿó͸ɶȹӣɶ֮ķӰ񿴵ɶ֮ѩ׵Ĵȣһ𣬶ڵƹ֮£ɶ֮ܵĵطҲԼɼ·𿴵ɶ֮߸߹һ飬ɢŵ㣬ңǹм䣬ʪһ飬ɵĸӲϢҲӵĴһֻ˫ϲͣĸ֣ҲļӴȣɸ˫壬˫ˣǰĸŮϷĳ棬ľãԼϿ϶ܵޱȴ̼Ļֵġ


 133 ջĸŮ
ɶһ߸Լĸ׵Ĵȣһ̧ͷ˳һֳۣҲĿתĿԼɵ΢΢һ죬һ˫ָӵþĸԼĸڳɶ֮£ֻԼڵĿһ˸߹һˣԼ飬ԼһǿҵĿǾϣϽԼļӲ̴Լ壬ԼϿֵƶˣǣ֪˿̣ԼҪ󣬳ҲϾͽԼģΪһɶûóƷô׵ľԼڷйأԣֻÿԼǿҵĳ嶯ֻǣΪԼ΢ƽһЩץųĵ֣ȴǶų׶󣬽ҲŪû겻
˫ϸһ󣬾ò񫣬ɵ⿪¿ۣ̾Ϣһзһ˿ϲãɳԼ½˿Լ£Լһ˶˫屩¶˳ǰ·󣬿˫Ȼ˶ޱȣԼȷʵһ޷գɵ˷֮Ҳ˻һסһ˫壬ʱʱһָǼͦ˫嶥˵ĵôһڳ֮£˫΢΢𽥽Ǵ񿴵󣬲ɵָס˫ϵͻ
ɶóԼĸ׵ڿ㣬ɵĺ뿴Լĸ׵֮侭˳һŪ󣬾ʲôӣǣɶҲ˲Ϻߣվ־Ҫȥڿ㣬ڳİ֮µᱻɶͻȻһɵĲĵɶùѣѽĻɶֻһ󱨸ĿУҲĿధһþͽڿ᲻ɵļн˫ȣߵı˫ۣɶڿﷴĿڿڿҰһ̲ʪɶɵһȣڿŵԼߣԼĸ׵ĵʲôζһŮеζڿɢɶıǻɶɵȫһͷڿʪһȻɶߵߣڿյְıӵ¡
֮ʣͻȻŵһ㣬ɵ۾һɶԼڿ㣬ЦЦĿԼԼڿƬʪԼͣ·ЦῴҲ̲סˣɶݺݵĵɶôԴңĸѽɶĻɵ΢΢һЦҲ˵ߵ֮䣬᲻ɵĽȽһգɶ㣬㣬ҪʲôɶûлشĻǽ˫һһֻķѩ״ȣȻɶ΢΢һþͽŵĴȷ˿ֻȫɵһһֽı§˻ᶯã֮£ֻɶԼ֮
ɶȷֿ󣬾ͽԼ強֮䣬ͷս֮ϸĹ۲Լĸ׵֮ķ羰ֻ֮ѾǳʪһƬڵƹ֮£ŵĹâԵǷǸ߸ĳܹϣǱİŵëҲȫˮʪˣңΪֵܵĸԵ£Ǹ߸ĳܹ֮£Ƭİ񶴵⣬Ҳ֪ʲôʱߣ¶ķۺɫ⣬֮Ǹߵ񶴣˿Ҳĺһһϵģ񶴿ڣҲڻȪ
ɶ֮ȴ˵˵ķ羰ɵһɵͷյ֮䣬Ȼɶͷ񶴿һ볢һˮʲôζֻһ㻬ͷԼһ£뵽ԼŮͷһĸо᲻ɵȫһҲ˰֮һ˫§סӵҲԽԽϵ֪ἴﵽ߳ǰףɵҲӵ˷һ˫ָþȫ˫ڣһһ˫ļסɶͷһƨɷ̧ţԼ֮Ǵ΢΢¡ɶĹ⻬ϺݺݵĦţҲһһһˮ˳ȫ絽ɶϣﵽһεĸ߳ﵽ߳᲻ɵĿ˳Ļ۾ҪϢһ£ǣһֻų֣ȴûķ
ô׵ķŹᣬңɢĳŮԵջҲó᲻þôŹᣬҲǲϢ΢΢һþͽᱧ˻Ȼ󣬳һͷͽһ˫庬᲻ɵİһһ˫˵֣Ϊ֧Լƽ⣬ɵ§ס˳Ĳӣһ˫庬ͷ˫Ķ˵ͻɦ£Ȼ󣬾Ϳʼ˱˫嶥˵Ǹ΢΢ͻˡ
ֻãԼ˫Ĵ캬ţӳȫë׶ɵſȫһķȣңΪں˫壬ԣ°ҲȻȻĶһߵ˫ϣ°ϵĺӣ˫ǽ۵ļϣֵģڱΪﵽ߳ƽϢֽı
ɶ֮ˮвɵĲɵĽ֮䣬ȵĸĦɶıֻŽԼմŵˮĴϲøɾǣһٶȴдȫеĵطɶо֮ĴȸƤôĹ⻬ϸ壬ΪŮˣɶҲɵıָ֮оţͣĴȸĦš
ɶһ֮Ħţһߴ֮ɶ֣ΪʲôôĲҺĶڿ֮Ǹ񶴺ɶͻȻ򣬿϶ҺǴطģ뵽ɶɵһָ֮Ǹ̽˹ȥоɶľٶڵᣬֻԼȫģһҲ붯ˣҲ˵Ϊ֪Լ˵ˣɶҲΪԼļ仰ͷŹԼģˣֻɶԼɶ쵽񶴺̾ͱеȵĽխĸоסˣɶɵ΢΢һָпʼһ߲֮ͣĦţһһֻʦͨĽַŵǷʴƨϣĸ


 134 ջĸŮ
һ£еܲˣֻԼڵĳ嶯һ˸߹һˣﲻɵĴСɫͷôôŪѽҿҪˣܲˣɶÿҪˣɶɶ㣬һɶҵɶΪĸŪˡһ˵ţһ߷Ť壬ϵıҲɶͳͣԼѩ׵ϵĻţһҧгݣһԣһȴˮǱͷϵ㷢Ҳ֪ʲôʱɢ˿ҵͷϣһЩ㷢ϣǸѩ׶ϣѾ㺹죬·Լɢһ͹⣬ӣκһ˿ˣΪ֮ĶΪ֮
ҲǸˣȻҲ⣬һһ˫Ķ˵ͻ˱ţһһֻǷʴƨɣһķʴƨɣͱƨϵǹȺ͵סˣϾͷƨоƨֻڶԼһȶ֣ǳģһ⻬ϸȴԼŮɶģңУɶﲻͣĽģÿһ£һ˿ˮɶԼг֣ÿһ£ԼĻȥһ˿ƵģԼȫʧţȡ֮ģȴڵĿкһ˸߹һ˵ĳ嶯ڵᣬֻϣ˾İԼԼϿֵĵ߷壬ֿϾȥҲĸԸġ
ǲͣŤŵѩ׵壬Լ²ͣı״Ҳеĳ嶯ԽԽǿңһȫµĸܣֻãǾ߳˸˳ζôջ󣬶ңҲӵĴ̼˳˺񼸺ҽ˫嶥˵ͻҧ᲻ûоʹøӵĴ̼ӵĳ嶯᲻ɵס˳ͷԼ˫ϼѹһ߼ѹһҧгݵĵ㲻ϲ;ðɣҵһжģôôŪɣ̫ˣɣ׼ˡ
һƨҲڲ̧ͣţԼɶָ˶ƶţɶΪĽָԼ壬ɶԼŮʵһֱڴ̼ᣬƽʱ࣬ڳɶİ֮£ִﵽ˵ڶεĸ߳ڴﵽ˵ڶθ߳ͬһһģڳĻҲ붯ˣɶ֮䣬ϸ񿴵Ŀ΢գֻнûгӣ֪ǿϢһʱˣɶĻɶɶԣҪˣһ£һ𣬽̧ȥϢһ𡣡ɶôĶԼ˵вɵһȴ˳ӵĵ˵ͷͳһ̧˴ϣ񿴵ỹ壬ӣˣо˳ɵ۾ԳмһЦһЦͬٻʢټϵĺ쳱ĩʾԿȥôĽģóǲɵһ𣬾ǹ͵
һɶԼûù˿̻ʱˣǿѹĵĳ嶯ת˹ɶһĲĿɶɶ뵽˸ոԼĸڳҧгݵı飬ɵ΢΢£ɵĺֻסǰ˫壬žֵĿ⣬ų㣬ҪʲôҪҪɶӣвɵ΢΢һ㶣ոɶϵı֣óΪɶҲǸɧŮˣʱԼһ˳µĽɶ£û뵽ɶԼǰڳһִ̬ǳ˶ԼǰʱԼɶȹ׿޴⣬ﻹ͵סңɶǳӣӵ˳ڵвɵĹâһһɶ˹ȥӣɶɵȫһıһһţǣû˼ɶ͸оһȴɶıѾ˵ǽߣѾ޿ˣɶɵľһһһıƽɶҲ֪һתӳߡ
ôɶԸֳѣɵһ֣ץסɶһֻ첲ɶɵľһŮԵıܣɶɵĽת˹ȥԼǰǽϣǽһ˳ɶΪͿԶħץǳںŮȵʱŮȡʲôƱԼ󻹲ǸַŪԣ񿴵ɶӣɵ΢΢һЦɶϣ˳ɶƣĽɶǽϡ
ɶû뵽Լ뱣ԼһƣȴԼǣڣɶǰǱǽǣȴǳ壬ڵɶѾ޿ӣֻùԹԵƾİղˡ񿴵ɶԼһﲻͣĲţʾɶĵĻңɵ𣬽ԼɶıϣһͷҲյɶĶߣһ죬ͷɶСɵĶĴ󵨾ٶɶûɵȫһɵĽǶһĸоȴɶֱ
񿴵ɶӣɵһɶ˹ȥ§ɶϸ֮ϣɶɵץס˳֣İ忪֣ԼӳĻųǣСɶôȳľԣɶʹȫľҲûְ嶯˿ɶΪþһͷͣҡţ˳ɳ֮׼ʱһھҧסɶĶ˱ɶеʹɵվҶˣץסᣬʼɶ
ô˴󵨵ɶԭɶоţȴûд󺰴Уԣ֪ɶʵǿԼаģԣĵӲŻô󣬶ɶģȴģոգɶ˳֮İһʱ鲻ԽĽԼĸͬʱԼڵҲﵽθ߳ɶԼһԳһĩµĹһһֻһˣң˰ҪԼõģԣһҵĺɶŻֳµɫŻΌܳԼİġ


 135 ջĸŮ
񿴵ɶԺвɵİϲһ߼Ľ§סɶϸһͷɶĶɶֻóԼĶԼУԼģһ˵ĸоָоʹ֮£ɶɵĸоȫһ˿־ɶסܵȻĻɾҪɫóˡɶҲ֪ԼΪ˸ԼĵŻģԼʧǲɱģǳŮ̬ɶлһ˿˿Ŀܵóô׵ĵóѵģԣɶһŶߴĳͷԼĶϲͣŸԼĸоһвͣתţ취赲ԼĽǰ취ûԼͱͷŪĻˡ
񿴵ɶӣɵаɶҾͲˣҳ֮£Ͳ顣뵽ɵĽ½ɶǸʵƨϣһɶƨϣ͸оɶƨϵĵԺоɶΪһŮഺͻɵѪӿԭͼӲıøӵļӲɶһԵƨϡ
ɶûĽӴԵģֻԼƨ϶һӲӲĻȵĶӲӲĶϴȵĸоɶȫ̵ɶɵĳ̾ϢһҲ֧ŲסԼ壬ĵ˳ĻƣԼǰɶĺôĽܣóɵһĶһ˫Ҳþ§סɶϸɶԼĻ￹ѹţڳĶ֮£ɶҪ忪ֵ֣Ҳɵץס˳֣ĸɶı仯óһһƨɿʼͦԼɶǻûƨ϶һ͸оɶƨôĸеԣоԼÿǰһ£ɶƨɾͻᱻԼ޽ȥһ㣬ֻҪԼƨһ̧ɶƨɾͻԼķԼʼնɶƨϣָоóоϲѡ
ɶоĲ֪ʲôԼƨϲͣĶţȻɶ֪ʲôɶȴûɵڳĵĶ֮£ɶɵҲʼĻζƨɣʼԼķʴƨȥоųģһͷҲĿ˳ļ֮ϡ񿴵ɶһͷԼļ֮ϣɶһŴŮϢԼıУóɵеоĸŮˣȻͬ͵Ů뷨Ŷ飬һͿҴﵽ߳ɶֱȽϱضԼñȽģǹȴֻҪҵɶеĵطԼɶܽԼȼգңܽǸҲȼոᱻɶúܿʹﵽ˸߳һܺõ֤
뵽иеˣ˫ɶһԸе촽ԼǰɵĽͷ΢΢һתӡɶ촽ɶɵȫһһִûйĸоӿͷɶɵĽץס˳֣ϢҲĴǣɶϾǸŮŮ֮»֪ɶֻ֪Լ촽ǵ÷ǳԼڵĳ嶯Ҳǿȴ֪һô죬ֻǲͣҡͷԼ촽ڳĦ񿴵ɶǱ׾ӣвɵһĺЦͬʱҲɵһ֮ġ
񿴵ɶΪҲйԼڳ嶯ķ΢΢Ǻɵһһ˫§סɶ֣Ҳɵ˿ưɶƽ̹С֮ϣĸ·ǳǸоɶƽ̹СϵĹ⻬ϸ壬ָоóɵһһ˫ֿʼɶĽĻͬʱҲͷʼɶ촽ɶɵһһԽˣǳ׼ɶĶǽϣֻһ£ɶҪȥˡ
һͷɶ촽ţһ߿ɶϵı飬񿴵ɶԼ֮£һ˫ĿѾ֪ʲôʱһˮ񿴵һϲͷ΢΢һþ˿ɶԭյ촽ͷɶɶֻһȣһͷԼԼɶɵһ˷ܣɵſ죬ӭųɶоһ˵ĵͷԼоôԼȫļΪ˷ͬʱɶӿĳ嶯ɶʦͨľͽͷ˳ͳͷһųԵζ
񿴵ɶѾıҲ̲סڵһҲɵı˳ɶƽ̹Сϸ֣ɶ˫壬·ץסɶһ˫ͦ˫壬һʼͺݺݵĴֱɶоһʹۣǸģȴǳȵϴͳʹԼ˫ԼĿУɶԼҪĵطܵ˳֣ɶвɵķһ˿ڴĸӵĴ̼£ɶУɵֻˮ
ɶоԼڳĸ֮£ѾҲʼԼӿţĩµȴ֪Ӻδֳֿ񣬰һĸоԣɶֻǱ׾ڳĻŤ塣
ɶ׾жɵһĺЦɶĩµĽ̬ҲӵĴ̼˳óһ߲ͣɶ˫ϲͣţһߺɶţһԼļӲģɶƨҶţɶļеشܵ˳ĩµɶôܵ˳Ѿ鳡ֵһһˮܿľͽԼİ֮ڿʪˡ
ɶоԼڵĿһ˸߹һˣĩµȴֲ֪ôȥйԼеĿУҲɵһ˫Ҳ֪ãǣɶСʲôɶоȵĲɵԵһ£ɵץסǶɶŷԼŵһִֵģӲӲĶȻ·ɶǸоǶȣɶ֪ǳĶɶɵĸоһĽߣһֻȴǽס˳ģ÷ſ񿴵ɶǽӣвɵ΢΢һȣɵĿʼͦƨɣԼɶ׶


 136 ջĸŮʮ
о˳Ķɶɵ΢΢һȣɵҲųĶڳ׶ɶСôôůԼľһƬůĺ󣬸Ȼһ·ָоǲͣĴ̼ųóĺвɵķĵͺɺ͸о񽥽˷һ֪Լ˳һһ˷ܵ㣬вɵһ֣ӵڳ׶ﻹ͵סɵĽִֻɶ˫һֻɶµ°ڣɶ·棬һֻ֣Ҳץסɶȹӣһһš
ɶо˳Ķȫĵĳ嶯ȴɶûзųԼжţͬʱɶлһڴóԼǵùģԼ屩¶ڳǰóԼȻٴ̼óԼϰţţԼϿֵĵ߷塣
ɲ֪ɶʲôֻ֪ɶԼľٶûķԣĻζ壬ԼɶɵĻţ񿴵ɶûзӸӵĴɵĿʼԼɶ·ĻڵһطɶĽ۵ļһƬȵӡɶɵҲɶ˫ıԵ
оԼϾҪ뵽ɶǴû˿ѹĴŮأɵĴϢǲͣſ죬ɶ˱ãɶôôԼɵһֻ֣ҲʼɶһԱͦ˫ıԵ̽Եĸ
ɶֻԼһ˫壬һһıĴռţвɵһȣһظҲ߸ߵԼͼͦޱȵ˫ӵͻˣ˵ԼĵĿоɶȵģɵָסɶ˫ԵƤһֻɶȹӵ֣ҲڽɶȹᵽȻ󣬳ԼĶӶɶϣɶȹӽļԼɶ֮䣬ɶȹӲڵȻճ쵽ɶ¶ڴѩ׵Ĵϣ渧ɶĴϴһȵģ⻬ģϸĶҸеԵĸоóɵ΢΢һɶҲԼһѩ׵ĴͣĸţӳĴϴɶҲɵҲɵķ˰ĺ
һɶĴϸţһ߽ĽϷƶɶĴȵĸɶо˳Ĵֵжɵв򲻾÷У˷оɶɢϢɵĽĴһɶ強ѹţҪɶ強ǽһãԼֻܻһЩԼĵĳ嶯ͿңãԼĵĿԽԽܿɵĽɶ·˳ץסɶ֣һֻҲɶĴȸ£æҵĽԼĿӽ˿ɶֵ֣ɶɶԼĿ˽ȥɶɵиеһĺߣ΢΢һǳ֮ʣҲ˲ɶɵ΢΢һþͽɶһֻԼĿڣɶһ棬ɵ뿴ĵʲôӵģɵץס˳ģΪʵĸоĵļӲͻҲʵĸоɶֵ󻬣ɵĸӵ˷ڽɶԼֻֽֽ˳һֻ˫ɶ·˽ȥʼɶ˫һ֮̽ãһֻҲͬɶĴ渧
Ϊﵽθ߳ɵľ͸֧ڴϣ׼Ϣһ£۾úõĻζһ¸ոյļ飬ǣͻȻ÷ﾲֻһ·ĦͳĴϢԼɶ޵֮һ£᲻ɵĸӵųεĶԴɶԽ룬Խ˷ܣҲ˲ϵۣ忴ųɶȣΪ彫ɶѹǽϣǶȿȥֻܿͣͦŵƨɺͲͣɶߵ֣᲻ɵ鼱кĴ뿴񾿾εĶԸɶɵִӴߵɶͳߣ۲˵Ķ
ɶڸоų˫Լеĵش߸ԼĿУųɢȺͼӲԼĿ֣ͻȻŵһ磬ɵתȥȴԼĸԼɵߵͨ죬һĸоѸٵ͢ĸоĴ̼£ɶɵڳĻҪѳĻԼĸٿ˵һĻῴɶӣԼֺɶϵıܵɫͻȻ˺ߵɫһڳĻɶҲһʮᣬ֪ɶ˿ʲôɵһ˸ոɶԼϻԼŪʱ龰һֱϾͶ
һֻӳɶһм伷˽ȥɶ֮䣬ɶǸ߸ߵĳܹǣᾪķ֣ܸһ·ɶĳܹȻôôȣҲɵΪ֮һȣһֻ־͸·ɶĳܹϸожɵĺ뿴ĸŮ˭ܰ˭ϸ߳ɵĽɶԵˣóһռ䣬÷ж
ɶоԼĸ׵Լ֮ǳܹ֮ϣ︧ɵ˫˫ɵĻζ壬뽫Լĸ׵ֻԼֻοһûнִԼĳܹϻοȫвλڸ尴Ħһвɵһ֣һֻ쵽ɶ·֣Ҳͣɶ˫ıԵ뵽ɶ˫м䣬ɶ˫ˣһ£ɶ˫ϳһֻڲͣĸɶһҲ̰˱ţɶĴҲȵĴƲͣĸţ֮䣬Լĸ׵ҲԼĳܹϸţ̼ɶ񾭣ɶеĵطвͬɶĩµɶôܵɶֻȫڳĸ֮£ʧţȡ֮ģȴ޾ͳ嶯ָоʹ֮£ɶĿʼŤ壬Ҫ˷йһеĳ嶯Խɶ;ԼڵĿԽԽǿң˺ɶоԼҪըһ


 137 ɶʮһ
ɶӣ֪ھǷɶɶԼҲˣǣɵɿ˽§סɶֻ֣Ҳɶ˳ɶɵĳһǣȴ¶΢΢ʧɫ񿴵ɶӣɵĶɶ΢΢һЦȻɶ֣ɶ˷м䣬ɶ֪Ҫʲôɵһ˫ĿĿų񣬳ɶ˷мɶվţԼͶɶ֮䣬΢΢ĵһԼƺ󣬸оˣͽɶȹӷԼҲȹ֮£ҲΪɶƶɵĽ쵽ɶ֮˻Ҳ¶ʧɫɶ֮۾ɵһɵҲվƶɶߣʼɶ۲ɶı
Ҳ֪ɶ֮ص׸Щʲôֻɶĺһ˫۾ҪγһһҲɵĻζһ˫ҲɵĽһ촽ҲҧҲ˵Ļ֮ӣž޴ʹ࣬ޱȵĻ䣬·𿴵˳ɶ֮䲻ͣҹţͷɶвͣĳŵ龰뵽ﻹܵסɵǰɶ§˻һ죬ɶ˹ȥڣɶֻȫҪǿһﻹ˵ϺߣɵҲһ죬ͽͷҧסˣһ˫Ҳ§סԼĸף˵ĻȵҲɵĽһ˫壬ҲһͷɶҲͷ˵˵⽻սֻɶʱĽԼôһ£ȻѸٵĶ˿ȥͷ⣬ڵѰɶ࣬˵ͷʱһڻĸŶԷĻȺͼ飬ܿģҲɵĿʼ
ɶֻԼĸ׵һ˶˫壬Լ˫ϣͣļѹţԼȫɵƮƮģһ˵Լĸ׵ҲݺݵĶԼ֮䣬Ȼһ㱡ڿ㣬ɶȻо֮Ǹ߸ĳܹë˳֮Ǹ߸ĳܹϴĻȵĸоɶҲɵĿʼͦƨɣԼĳܹĳܹĦͷһֱھţʹ˵߶մ˶ԷĿˮ˿һ˵
ɶһ߽Լĸ׸ԼĿУһ߸оųԼĲͣĻŸԼиоɶֻãԼڵĿԽԽǿңڣҲ֪ǳɶȹӵɶʲôطĳܹɶĳܹĦĿ̫ǿңɶɵȫһͦͷһ˫ֽİסԼĸףһҪˡȫһһ˳
ɶȹӵ¾һһʹɶȹ˳ɶῴų񣬲ɵĶЦԭϣѾһƬȻɶ羫ʱһ㲻ɶ˸ڵĳ񣬿˵жЦжЦῴ˳ӣɵߵǰסЦͷʼڳȻͷϵˮɾɶӺȻúЦҲЦǣл΢΢һǸ⣬ڿԼĸߵ˳ͷϵˮҲɵߵ˳ߣҲʼϵˮͷϴԼζ̼ɶɵ˷
񿴵ĸŮƽⳡӣижɵվһĸŮ˸ԼĿСῴվﲻڰɾϵˮһͷɵ»ţһ߻һߴϢŵ񣬸ոѾ˲ٵˣڣĸŮʱˡһ˵ţһų֣óϣԼ˫ַӵİϣԼ˶˫壬˳ϣȻῪʼζԼ˫壬Ħ
ɶҲɵĺߵ˳ߣҲ˲ýߣ⿪˳Ŀӣ˳۲ɶŭţԼɢž޴Լвɵɶɵһڿˮһֻ֣ҲɵĽץס˳ģǣɶ֪һô죬ֻǽץ׾׶
оһ˶˫Լϣ洫ȶ⻬ĸоóͷɵһϲ·ŵ˫ɢζһɵſ죬ĺͬҲоɶԼĿӽ˿ͳԼģϷİţǳ֪ɶĩ£һûо飬ʲôжǳоԼһȵģǵܣɵĴϢŵɶãã㲻Ҫѽ㻹ġ
ɶ˳Ļ΢΢һ㶣Ͼ˹ɵĵͷųģɶĵĶԼ׶֮£Ѿһ͸Һ˳ɶ̲סͷڳĵĶһ£ǵ͸ҺɶоıԼһº󣬲ɵĸӵļӲˣɶɵһϲͬʱǵҺ󣬷һɵζҲͬĴ̼ɶʹɶɵĽ촽΢΢˿ԼԸе촽ڳĵĶĦɶֻãĻޱȣԼ촽оޱȵָоʹ֮£ɶɵĽļӴ˶Գ׶ȣԸе촽ڳĵĶĦͬʱҲͷڳ
û뵽Լһѣɶ˵ϴֵĸоó񼸺ƲסԼɵһæϺ񹦣ŽԼѾ˼ļѹһ㣬־ҲΪ֮һ壬оһ˶˫ԼϲͣĦţ˫ϴɢĸоóɵſ죬ͷ˫о˳ľٶ᲻ɵһʣ΢΢һͽ̧һ㣬Ȼ᲻ͣĻζ壬һԼ˫嶥˵ͻ𣬴ӳϷóоԼ˫ͻļӲһֽԼ˫߸ߵ̧óͷ˸գĿ֮£ֻԼԽԽ嶯ϢҲ˷ܵɫҲԽԽԡ


 138 ɶʮ
ɶڳϲͣԼԸе촽ĦţԼͷڳĵĶ˲ɵɦţɶоɧĵȴܴ̼ԼζԽԽǿңɶɵĸΪ˷Ϊﵽ˸߳ɿݵ񶴣ֻˮͬʱɶоԼ֮£ԽԽɶɵСһţͽĺԼСģԼĺҲ̼ɶɶɵĿʼڳ׶ɶůĸоóϲѣ·ҵ˹һɶﲻͣǴţϲĸоʹ֮£ɵĿʼͦԼƨɣԼɶĳ
ῴԼ˫ϵڳͷϲͣķţһĸоû뵽ԼɶΪĸŮȻһһˣԼԼŮ֮£Ѿ¶Եɫ뵽᲻ɵĸӵ˷Ҳ֮һֻ˳סԼһ˫壬һֻӵķϣ֧Լ˫һֻ֣Լ˫壬ų˹ȥͬʱỹϢŵҸι̺òáĻ￴ͣԼǰζŵ˶˫壬ﻹܵɵһţͽһ˶˫庬̰˱ֻ֣Ҳûţ쵽ķʴƨϣĸ
˱һ˫·뽫˫嶼̽һֱԼŲˣֹͣ˱Ȼͷһֽ˫ͳ⣬һظĶôʱܵɵĴ˽һϣҲĸֳҵɫһҲͣŤ
˫쵽ķʴƨϺ󣬾ĸоƨôķʴôķôĸеԣô˳ԣһƨϰѹţһһָͷָƨϻȦƨϴĸо᲻ɵϲɵĿʼζƨɣӭų˫Լƨϵĸƨϸһ󣬲ɵֻֽǷŵģԣһƨҲȻȻʹóֺ׾ͻ֮䣬һץסƬƨɣԸеβԼвϵı״һһָƬƨɵмСĦо˳ĶãɵȫһϢŶԳ㣬Ҫҵ˺һܲ˵ģˡȻô˵Ǵȴе˷ܺڴ״̬֮£ɵ΢΢һȣƬƨмСԵͣĸŵָɵ΢΢һþֻ᲻ɵĲҽһһͷҲһ˿ˮ˳һֻסԼ˫ҲɵĴһҪڳĻһæֳ˳ϣڻסΡ
оָѾĴԼƬƨмǸСӶﴫһʵĸо᲻ɵ˸ոճָԼʱʹۣɵĻζƨɣ԰ʾųóԼƬƨмǸСгᣬ΢΢һþ鶯᲻ɵĻһһʴƨɸǲͣĻζһ˫壬͵˳ߣ˵۹⿴ųĵÿ飬üįѽ֮ãɵһ죬ֽһ˶˫庬һΣȴû˱ҽҧס˶˫ϵͻҽɦ
ɶͣĽԼ̽ȥ³ܿģģͱɶĿˮȫʪˣĵëҲ˳Ŀ£Ե޾ɵģɶоԼĸŪ֮£ԽԽˣɶϲѣңɶãԼ֮ǸոŪĵطɶɵһĳ嶯ԼһԼ֮䣬Լ֮Ǹ˲ıԵĸһĿдɶɵĴӱзŵ֮
ĸŮ΢ķвɵֿ˻ĵһֿǾҪúõŪһĸŮĸŮ˻ŪԼһ߹ۿһ£ÿĸŮжôķɧ뵽ɵĳ嶯һ̧Ҫɶо˳Ķ֪ҪʲôɵĶͣеĶų񣬳ɶĸŮվһ𣬿Ůǻȵ壬вɵİ̾ﶼĽһЩŮ˵ķϺԸУɶһЩŮഺŮĽߣ嶼ô޿裬ôķˣɵаһڿˮҲӵĽԼе뷨
ĸŮ˵֣˴ߣԼһ˴һøĸŮõط󣬳ĸŮ֣Ů֪ҪʲôԼԼ֪ĽĿ϶ᾫޱȣ뵽ĸŮ˵жɵһЩźͿɶ˴ῴɶ˴ҲɵĽ˳һۣĵ񣬾Ļ࣬ûа취Ȼô˵ỹǸɶĺ˴ϡ
ĸŮ˵˳Լвɵ΢΢һ֣뵽ϾҪʼĺϷĲɵͦøǵøˣŮ˳ı仯ɵ˫ĿֱֱĶųģвɵ˸ſĹâóɵһ飬ɵ壬ж˸˷ܵĹâһ壬Ҫ񣬿ǳȴæҡҡ֣һ㶣ɵͣס壬һ˫г˲Ŀų񣬳񿴵ŮԼɵ΢΢һЦ㣬ɶһҿɡ
ɶųԼĸŮ˵Ϊ˵ĹͷҪ˵ˣȴû뵽ȴͻȻһҪĸŮ˺󣬲ɵߵͨ죬᲻ɵһڣôôῴߵŮһۺȴȫЦͿԭ뵽˸ոڳԼŮȹӺԼɶ§һʱиоɵдɶȻ𻰣ǳȴɶɵĳ嶯ɶԼĸ׻ԥҲ˵һ֣ͽԼĸ׵һ˶˫ץ


 139 ɶʮ
û뵽ԼŮ˵Ĵ󵨣Լûж֮ǰͽԼ˫ץɵĽĵɶһۣǴ˫ϴַǳĸоȴ᲻ɵһһظҲɵĻ·ҪɶƣӭɶĶţңϣҲɵĲתԵ޵òɷֱ飬ѾӵŮˣҲɵΪ֮һɶһֽԼĸ׵˫ץҲᷴӦһѹ棬ɵɶ¿ʼŤ壬ɶ㣬Ҫʲôңҿѽ
ɶĻҲ𻰣һһ˶˫壬һ߲ͣŤƨɣԼ֮ĵطʼƽ̹СĦɶˮǻС֮ϣƽ̹СγһƬʪӣһ˵ҲɵıɶĴ󵨾ٶŪռĻɵҲ˫֣ɶƨɣһɶǷʴƨţһɶ´ϢŵɶȶҵģãͱΪЩֶŪ˽˰
УԼɶһĸŮ˹һ򣬱һ˵£ԣȻԼڳĸ֮£ܿľͷ˿ǣлԼԼľɶԼһԼǿɶģĩɶһھεĸоԣɶһ٣ٶҲû׷ǣڣɶȴԼ壬ֿʼԼѾ޿ˣǣҲȡ˷жһɶˣһҪԼĸԼǰжһΪ˱Լ϶𷴿ǺŮ˾͹һš
ڴߵһǣĿĸŮԼǰıݣһֻɫ֣ʱʱ쵽ɶĽ϶һ£һ£ƲֻԼһ˶˫壬ԼŮץڲͣţɶϴһȶϸĸо᲻ɵ΢΢ǵ뵽ԼŮʱеҲת˷ܵĶ᲻ɵһУֿʼˮɶҲоԼĸ׵һ˫С֣Լƨϲͣţ洫ĸоɶҲɵľȫȣһþԼ׵ƽ̹СĦ
ɶоԼĸ׵Сôƽ̹⻬ɶҲɵİɶаҲ֪ĸ׵ƤģʮüˣƤӤһĹ⻬֮һҪҸᣬúõԼĸףƽֽ̣뵽ɶɵı۾һּԼĸ׵˫ţһ߸ĸСϵƤˣᣬֻԼŮ֮ĸ߸ĳܹϵëô˳ԼСĦʱ򣬾Լвɵıò᲻ɵĸӵ˷һ˫ɶķʴƨҲɵĽļӴȡ
˾İŶ壬Ϊ֮ͬ໥ԼĿУֿеĴ̼£ɶɵϷ˺쳱ҲĴῴԼϵɶ΢۾һܵӣɵ΢΢һþͽɶȻҲûɶӦһתɶѩ׵ĴȽ§˻һͷҲɶ֮䣬ɶû뵽ĸͻȻжһͱԼĸ׽§ס°ɶãɶҲӦ÷ǳѸ٣ɵҲҲõĽԼͷյ֮䣬ɶ֮ĸ߸ߵĳܹϣ˳żë˿̵ĳëѾǱˮʪˣһһ˵֮·ɢһɵŮԵ㣬ɶıɶӵĲԼɶɵԼͷǷʺĳܹһ£оɶжɵĽһŤɶû뵽Լĸ׶֮˵Уɵ˷ɵĽͷóǷʺĳܹϷ
û뵽ԼŮȻûо£Լ΢΢֮£ͱôɶһͣԼԼĳܹŵͷԼڵĿвɵĸֿеʹ֮£ҲɵĽɶ΢΢ķ˿һͷͽԼͷ쵽ɶ֮䣬ֻķֿɶ֮İɶ񶴵ļɶƬ˿¶ۺ⣬ῴɶǴ񶴣ڻˮһڲͣ䶯ţῴ˷ɵͷɶ񶴵ıԵɶܵɵ˷ܵʼ֮£˷ܵŤ塣
񿴵ĸŮ֮ѾҪﵽȻˣɵҲսţֻľһѩ׵ıϣֱסŮһ˫˫壬ĸŮо˳жɵĶһ˶ԶԷİתΧֻһѾ§ס˳Ĳӣһ͵˳ͷҵӭᣬɶҲإʾһ֣ץס˳һȣȻɶſȣĴȼ֮䣬ȻɶʼͦƨɣԼ֮΢΢¡ڳĴĦĸŮ˵˫壬ʼ˵˫Ĳ֮ͬо˫˵ȥһ޻һɶ˫ڽͦ˵ȥһ麣һң˫ıһЩɶСһЩǲô˵˵˫˵Ǹǧó񰮲֡
һ߷ֱĸŮ˵˫ϲͣţһ΢΢ı˫ۣʼŮԼķˣĸŮ˵֮£ɵָһҲɵĸӵĽͦһߺͳţһ߿ųɫı֪ҲҪ˱ıԵǣ᲻ɵָı˲ԣάƵ˴ϣ֪Ҫʲôɵ˷ܵĿᣬᱻ񿴵е㲻˼ץס˳ģһ׶ţһ߶Գǲǵúѽ㽵°ɡڴϢ˵᲻ɵİͷһͣͽĺ׶


 140 ɶʮ ԭջĸŮʮ
Ķó岻ɵĹҲɵķĵͺһ˫֣ǽץס˴Ҳֳı飬ɶ˳Ӻ󣬲ɵĸӵĳ嶯һѾͽԼȹ¶ѩ׵Ĵȣһ˳ͷϣȻɶһֻ֣ԼڿһߣԼ֮Ĵ⾡ڳǰɶһڳǰĻζƨɣԼ֮ķ羰ڳƤǰͣĻζţһߴϢŵúܣɡ
񿴵ɶ֮ѾŢһƬҲΪɶƵĹϵ΢΢ſţ·񷢳ٻ񿴵ﻹ͵סɵͷɶɶɵĴһд֮䴫ɶ֧ŲסԼ壬ɶæһֻס˴ûԼڴϣǣȹȴĻø˳ϣһӣɶ֮ЩʲôһҲˣֻԼǰһڣͷͱɶȹӸסˣɵĿ۾Ӧ˺ڰ󣬲ɶ֮ںڰʹɶ֮ķ羰ԼԼģԼԼȴóɵ죬ɵĸӵ˷һͷһĿʼɶĩѹнɶſС
ɶԼ֮䵹׸ЩʲôȴоԼУһǶһĶģԼȫɵķң֮дĸоɶɵĿʼŤ壬йԼһ˸߹һ˵ĿУܿģɶҲ֧ŲסԼ壬ƨص˳ϣ֮ãɶԼ֮ɵĸӵ˷ڵƣԼɵĺ󣬳ʼһһڵɶдɶ̲סҲ顣
ᣬͣĽĺ׶ţоôļӲȣԼȫ᲻ɵͷһ߼ڳ׶ţһͷʼڳĵĴñţһдӴó񼸺ƲסԼڳԽϺȻĻĸŮ֮£һйעˣоԼϿյģɵڴţڴһʴĶеԵƤƾָУ֪϶Ĵƨɣɵƨо˳жɵĹɵת壬Լƨɿ˳֣ųԼƨϵжʼֻķʴƨϸţǺڰͲסĵĳ嶯ɵĿʼƨϻţܿľƨмǴСڣо˳жҲ֪ҪʲôһΣȴûٿܳ񣬶Ļζƨɣ·ڹųһж
оԣɵǸָ֮񶴵ıԵĦ˼£ԼָմˮʹԼֱû˺ٽָֻƨмǸСԵ΢΢һͽָƬƨмǸСһխĸоóɵĿʼ趯ָıвɵķŵһѩ׵ĽǲͣŤҲɵĸֳı顣ܵ˵󣬲ɵҲץס˳ģʼڳϷ׶һ׶ųģһ˱˳ĶˣоԼҪըһ֪ȥԼֲܾ֧סˣɵ΢΢һþһ£᲻֪Ҫʲôɵֹͣ˶Գ׶һþɶŪɵֳ΢΢ʧɫɶһͷͿ˳ǺҪģɵһ죬ʱɶҲĸ׻ôԼˣɵһ֣ץס˳ģ׾ĽԼ֮˹֧
ʹɵæ˫ϸֳס˴ƨ̧Լɶֵƶƶɶ֮䣬ɶϾǸĩµĴŮеȻǿң뽫ԼУóúõĳԼһǣȴҪ죬ʹóֻԼ֮ײȴʼս벻Լ壬һ£Ѹɶͨ죬񿴵ɶľٶ֮£Լɶ֮䲻ͣײţһԼϾմɶˮɶżӣɵ΢΢һЦץסɶ֣ʾɶȥɶ֪ҪԼˣɵȫһȣƽ˴ϣҲɵ¶˽Ŷڴɫǽ쵽ɶȹǱͱɶһߵڿŵ̰ĺ˼º󣬲Žɶڿ㶪һߣȻ󣬳Ľɶȹʵ˸ʣɶ°¶˳һк󣬳ɶ壬ɶѹԼ¡
ɶ֪ԼĴŮľҪˣڵɶйûһ˿ķڵ˼ǳڴɶɵ§ס˳ڳıϸһ˫۾Ҳ΢΢ıɶԶԳ˵ɣҰɣѾ׼ˡɶӣɵаϧɶһº󣬲ɵĽԼĴȶɶ֮䣬ɶȱ΢΢ŵĴ΢΢ķ˿Ȼ󣬳ַԼģʼԼĶɶ񶴵ıԵʼĦ֪ɶǴŮƹ֮ʹ϶ɶ֮ģˣ񾡹еԽԽǿңȴûмŽɶ壬ǿʼɶɶɵĿʼͦƨɣʼų񣬷·ڰʾôԼһʱѵɶ֮ʣɵһһִľĲɶɶһʼֻԼһĳϣһ˺ѹɵʹдɶɵĲҽһһ˫֣ɵĽץס˳ָҲ뵽ͬʱɶҲɵĹҲʹɫҲɵ˳񿴵ɶʹӣвɵ΢ǸȻɵǿסĵĳ嶯ǰɶϣԼĴִɶĵȴɶһֻ֣Ҳɵץסɶһͦ˫壬


 141 ɶʮ ԭջĸŮʮ
һɶ˫룬һ߹۲ɶı飬ɶֻԼһ˺ѹɵʹ󣬽ģһֳʵȵĸоͷɶɵĽĸо˿ֻ֣Լ˫ϲͣŵ֣Ҳɶ齥ķ£ɶϵʹ齥ʧˣȡ֮ģȴڴɫ֪ɶѾӦԼɵ΢΢һϲʼ̧ƨɣԼûɶ񶴵ĿʼһһⲦţһ߲ţһ߽ŵĿɶֻҪɶʲôԣͻͣжɶоһһĳԼڣһʼеʹɶɵüͷǣϣɶᵽ˳ǻȵԼ񶴵ڱĦԼĿУϲɵĳһֻ顣
ŷʼ˶ɶĳ壬ɶоųһһţԼѸٵĿڳҪ뿪Լһ˲䣬ɶɵ﷢һҪ˽Уһ˫Ҳӵ§ס˳һʴƨҲɵͦţ񿴵ɶ鼱ӣвɵİЦûдԼȫĳֻ붺һɶѣԼĿѾﵽɵƨһһɶ壬ɶɵİһݺݵĶ˳һۣУȴȫ⡣񿴵ɶǷԹķɧﲻ͵סɵĿʼɶŷĳ壬ȻҲˣԼɭĹɶоڽɭĹ͵ɶٻջ󣬹ȻһЩǿӲ֮һֵΪãϲķ֣ɵĸɶڳͬʱԴԴϵɶŹٻջ浽оɶڵҲⲻɭеǿӲ֮󣬲ֹͣɶ͹Ǿɶ񶴵ֽխʪ
ῴɶڲͣĳţ˵ײһ𷢳žžɶнʱգɶ֮ݺݵĶţһ£Ƕϣ᲻ɵҲʼҲƲסԼĳ嶯˳ɶߣɶȹӣȻ֧ͷʼ۲˵ĴսڿɶΪܵҵĳײͣĻζŵ˫Ҳ̲סԼŮ˫ץͣŪ񿴵Լߣ嶯ı飬ɵһϲ̵ø߸ߵķķһǣȻץסһѩ׵ƨɣݺݵɶоԼ˫岻֪˭ץɵȴԼĸ¶ųԵɫŪԼ˫壬ɶɵһҧӭųԼĳ壬һҲɵһֻץסһ˫壬Ҳݺݵ
ĸŮ˷ɧӣɵľһ¸ԭѾǳִģɶǴһ£ɶɵ˽һҲʼڳŤһƨɸҵ̧ţҲҧгݵı飬ȻǳǴģɶо˸Ŀ֡
ɶֻãԼУÿһΣԼĿоͶһֿ֣ԽԽ࣬ڣɶһһ˫ֽ§ס˳񣬶һƨ̧ø߸ߵҲҵɫ֪ɶﵽ߳ǰףɵһҧ˶ɶķĳ̣ڣɶеһһɶӹ˳˳ĵĶˣɵҲȫһǳҪĹͷæϺ񹦣תǰԼǿҵ뷢йѹȥ
񿴵ɶڴﵽ˸·һҲڴϣԼĸԼ˫ϲͣŵҲȥˣ񿴵˿̣ҲѾԣԼˣһѩ׵ƨɣԼǰͣĻζţɵһѽᱧ᲻ɵľһٵǿǼͦģʪʱ᲻ɵǰһҲɵ¶˿Ĺâ񿴵ӣвɵ΢΢һЦȥ΢΢ı˫ۣһۣῴӣɵ¶˰Թɫǣῴڿ䰺ͦصʱɵĿųҲղ۹¶˳Եɫ
Ȼ΢˫ۣȴһֱڹ۲˶ڿɫ󣬲ɵаúЦΪᣬɵ̧һֱƨɣԼǸʵĿʼζῴɵľԼĿԽԽǿңɵ˳ߣһֻڳϵһ£סǿҵĳ嶯ӲһῴûзӦɵĵӴס˳ģֽͷյ˳Ŀ£ͷʼڳһһĿдӳĴ뵽УóҲ̲סľѹ£йһԼеû뵽ȴȳһһﵽ˳Ŀ䡣
ﵽ˳Ŀ󣬽Լƨ΢΢̧һЩȻὫ쵽˱ץס˳ģ׶˼£оӲȫԲԼ󣬾ͽĶ׼Լ񶴣Ȼƨ΢΢һͽԼУ᲻ɵİһɵĿʼ̧ƨɣóԼг
оôȶʪԼޱȵңȻûɶôխ񶴵ͺһһһһ˱ųģóоһһǳ񿴵ᶯ˺Ҳֵɣɵ˫֣ץסǰһ˶˫壬
ɶ۾Ϣ˵һײ뵽ɶĶɶɵɶҲ֪ɵ˳壬񶴣ɵĶ˳ͷϣһƨ˳ϣȻɶʼζ壬Լ֮ǴܵĵطڳĦ°ӲӲĺӣɶ֮ȸƤϣɶȫޱȣɵֿʼоɶֿʼɵһ֣ͷɶԼϲͣĦŵ֮˹ȥ


 142 ʦͽִһ ԭǹʦͽһ
˾ĸŮĴϢССķһƪ£һʵܲˣɵĽɶ˿ĸŮ˲ŵƽŷһȻ󣬳ɵķֿɶĴȣһεĽɶ壬ڽɶڵ˺ִɶ˳Ϊ壬ﲻͣĳڣĸŮ˶֪մŵˮģɶģǣ˵вɵͬʱһĽ̬ĿУʹɶɵĴ˽
ŮھĳţŮҲɵ㺹죬ȴҧӭųҲ¶˿ҵɫŮһ˰죬̲סĽԼľȫʱŮҲѾ۷ףֵû˹ȥһս󣬳оԼĹִˣԭ˲ֹһأɶ˾һ󣬶ԳҲѣΪɱ˰׷ɺʹɱѮͷϧͳһʱɶصĸڳˡ
ڶ죬ĸŮ˯˲һ;е㲻ԣˮڴһֽвɵһæǰȥס˰ӵ˫磬㣬ʲô¡ӿ󣬾ǿһȦɵһ죬磬ˡһæùϵֽ֮󣬲ΪʲôͻȻ뿪Լ
ԭͳ˻ϵһ󣬴ӰӺͳľٶ֪˳ͰӵĹϵѾʵķԾԼȻ˵һΪ˸ӽϻɢĴҩͰ˺֮󣬾ðӺͳһ𣬵ĿͰһΪһˣԼŮ˼ҵȻԼֵܣ컹ǽⲻеᣬɵһţͲǶˣҲ֪ѾǶˣΪһŮˣԼİһεȥӵȻܡ
񿴵󣬲ɵҲһİȻˣҲ˵ʲôֻĬĬվŰӣʱҲˣ֪ߵºҲɵĶʱһԵЩӿ˶Լɵһİ𣬵Ҷңлʲôÿģ첻ҪˣҪҾͳȥʲô˲ġ˵꣬һˤӣҪߣۼֿ죬æס˰ӣżĵʦҪˣǻг𡣡
˭֪಻˵⻰ãһ˵⻰Ӳɵĸǻ𣺡ҺͳһҺͳһвˬҲãھͺͳһϣٳҵãһ£죬Ӧ˰ɡ֪ƽʱǳͣǹȴǿúܣɵǰһո˵ЩʲôȰοӣǽӺݺݵĵ˳һۣеЪ˹ĵ㲻Ҫ˵ˣʲôҪ˵ˣʲôߣҲߵԶԶģҲٿ㡣
̾һĬĬ˵һߡƽ⣬ĵ֣Լķ䣬񵽷һƨĴϣͷӣһܵʲôһҲ֪ôȰҲֻĬĬվ˳ߣų
ӵԽԽòײڳĸŮȰ˵֮£ƽصԼķ䣬񿴵ƽҲ΢һȴһȻʧĸоӰӸոյǰԼҲ׷ˡһ߽ķ䣬ƽ޹ʿ裬ϲɵĳϲɫɵץס֣ãôˣû˰ɡ
迴˳һۣ̾һĳߣʦĴ̼̫ˣʦˣֻҪǴ£˭Ҳı䲻˵ģڻãڿһʦˣֻҪȥˡ
Ļɵһ̧ͷŮеĻȥȰȰ˵ԽȰûת⡣˳һۣ񣬲Ҫô򵥣ȥֻʵ䷴ģʦΪΪһǵ˲Ż뿪ģһȥǸʦ𡣡ĻɵһһƨĴϣһʧӡ
ŵʵʦܿģ֪ģʦͽԴϺ񹦺󣬾͸оԼȱҪǿһЩʦһĸ죬ЩһֱѹԼû뵽ȴ˵ʦҲˣû뵽ȴǵϻɢ´Ϊ˸ⶾֺʦ˼֮ףʦѹƶڱ˳ʦΪ˺쳤˹أӲǽⱩһ̵ѹȥû뵽´ʦ£ֺʦˣʦΪԼһⰲŵģԲźһҲϲ㣬ڣ첻Ƕʦ˺һʱĿӣܲһǿ˶ͻȻȥһǳ´ʦ飬ԣʦΪ֮£Ż˵ҵĻ˵˵ʦ𡣡
̾һѵûбİ취𡣡迴˳һۣҪûа취һʲô˵꣬ɵ΢΢һ죬һа취ðӻתⲻɵһϲæվ֣ϲ裬Ͻ˵˵ʲô취ѽɳԼ֣֮ƣðӽӰ׵ĴͷϳȥʦͻһһĶˣͲҵˡ˵ûɵһ죬һ£Žŵϣ취ʦǸһ£ʦ벻㲻ˣһˣʦ϶ǲģԣһһһյ˵費ɵߺ·ǰԼʦһڳĳ
һ⣬ɵһϲϢһĲɵִ뵽һߣɵתͷ˹ȥһ죬ûʲôֻǣϲǸҪܵ𡣡ϣðӻת⣬ɵô˵ɵһЦ˵ˣڣҲ˵ţ§ȥ


 143  ԭǹʦͽ
һ죬ɵһħ֣ǣôù񣬳΢΢һ̽§ס಻ɵһͱ§˻ԼĶƨϣĶߵ࣬㿴ǲǴˡһ˵ţһ߽ȫѪҺԼļУһļӲģöƬƨɵм䣬ȫûɵһȣһֻҲץס˳§Լ֣ҲɵЩݺݵƨ϶£ЦĶСӣ֪ҵ˰ɡһֻڳϺݺݵһ£磬ͻ۸˼ң˼Ҳˡǽߵӣֻһ𣬾൱ˣǿ軹վһߣ뵽ϵ£֪Ӧñǣ᲻壬ɵĺݺݵƨšһ£СӣҷŹ㣬Ȱתˣ㿴ôʰ㡣һҲ֪ӳĻ˳תһƨϸոձšĵطһָųĵ磬۸ң㿴ң㿴ҡ㿴ôû˵ͱ˵һһ̵˳ȥʣ³ڷһϵϸڣֻص˰ӵķ䣬ʦȥˣصԼķ䣬Ϻת飬Լо;񶼴ﵽ˵߷״̬󣬲ͷ˯͵ϴսʦͽ
ҹѾˣ⾲ĵģǣȴȫ˯⣬ϣĿ˸ţ֪ʲôֻǰϵһƬƣԵðأ裬Ҳڷȥ֪Щʲô˺һŶ԰ӵʦ㲻ҪôˣòãѾˣȻϴһϴ˯ɡ̾һӳ˼лع̧ͷһۣ裬֪㲻ˣ֪˼ʦǲǣҲΪˣһ춼ңҽҲҪվ棬ҲһˣãҴӦ㣬Ϊʦľͺúõ˯һԲߣʲô£˵òѽͷǱ˵һ˺һ̧ͷ԰ӵʦϣֻһˣɲ뿪ѽȻĻҪ޿Ĺ¶ˡ˵ʲôһɵȦһ죬Ҫ
ԼİĵһսճӣӲɵһվߵߣָ㷢Ȱĵɵ㲻һӶʦߵģ֪ʦһȥֻǸʱˣˣ㻹ĳ񡣡˵ɵ뵽˳Ӣӣвɵһ꣬˺һӲŽŵ࣬ĸŮˣЩ˶㰮ġ˵ɵ̧ͷŰӣˣʦ˵㣬ˣ͸ҲٵĶŮõģҶԹˣԺ󣬾Ǳһһĺġӿһۣ벻边Լصʱ˵вɵİ뺢ӾǺӣ뵽˺Ķͽ·һˣͬʱڴַɧ˵ľûɵһȣ迴ûпֽŵʦеĻȥЩ·ù㿴һ𡣡
˵͸·ӲɵΪ˰ճЩ¶ԸУԼ˶ЩĶ·Ӳɵһֿһ˷ܵӣ뵽Լһʱ䲻ܶˣ㲻ķɰĵӵ⣬΢΢ĵ˵ͷ迴ӵ˵ͷɵһЦʦһϾ˵꣬һһ˳ȥӿӣɵҡҡͷĵ⺢ӣһƬ崿Ըߺ󣬳ܶһ㣬ѽʵֺγһ𣬿ǣҹеѽֻ뿪㣬еһһһҲŻкһЩġں˼䣬ͻȻһ󼱴ٵĽŲ֪ˣɵ񣬵
һССİһ˷ܵ˽ź󣬷־ͰŹˣ㱵İȴûע⣬ֻǽŴˣȴûнŷϡߵǰ򿪣԰ӵʦЩ·òÿ˷ܵӣӲɵԵĺһ㣬Ųߵǰ͸ĶֻһεıСС·ӿһ棬ɵʵ裬ʲôôСôôô·迴Ϻ飬ɵһ֣ʦ֪ڿ㡣˲ɵһ죬ܣôС·ȥСӴĻ࣬ôǴ˴ڿءôһ˵ɵļˣʦûƭ㣬ڿ㣬㿴·Լϣ϶Լļָо϶˵ڸһңôС·εЧأԺ󣬿βӵ̣ͦӶĿһЩ
׻˵֮ģг֮Ļ˵ðеĶε·Ŀ˼£ҡҡͷܵģôһСС·ôЧֻ֪Ǵڿ㶼Ǵķʷʵģ·ôôҲڿӡԼôĿ࣬ӻǲţɵļڵʦҪǲŵĻһ𡣡ӿһۣһ죬СС·˵ô棬ɵһ⶯վ迴ĶӣɵȰʦһ㴩ˣ֪ĺôˣʱ򣬿᲻ˡӿ˿裬ɵĺһССε·ǲԼĵ˵ô棬ɵĶãһԾһԣʲô˲ġ˵軹ڿԼ뵽ҪԼͽǰ½Ӳɵһ죬ͻȻ亦תȥתֻתһ˲䣬ȴͻȻһ˿Цݡ
վֻһµһ򣬾Ӳĵ裬תǲӵġת˹ֻһ£·Ҳ֪ȥˣԼ˵Ǽεڿ˰ӵϣֽĵԼ֮䣬衣


 144 ԭǹʦͽ
迴Ǳ£ɵϣһѩ׵ֱ¶棬ǰһԷʵ˫壬ڰȻͦţǱ³ڰӵǰγһȱĹΣ˫Ķ߸ߵͻ͸ǱԼɼ迴ɵߵ˰ӵĸǰ˰ǻԼ֣֮ʦ㵲ôѽôѽһ˵ţǸץסӵֵ֣ڰұڿİŵİ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϻһ£ӲɵȫһһۣڿԼڿ㣬ΪĵģҲûп
轫ӵ󣬾ͿŵĽʦ㿴㿴֮ѽ£͸ˣ˵ǲѽĻвɵȣͷԼ֮俴˹ȥֻԼ֮΢΢¡ĳܹǱڿţԵһСͷһģɢǱڿԼ֮䣬˵һĸԼֽĸоðӲɵԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϣëҲƤ¶˳Լ֮̽ͷ̽Եģӣðӵϲɵ΢΢һ졣
͵͵Ŀ˰һֻۣǺģȴû¶һ˿֮ɫɵĵӴŰӵڿĵ׶ˣһ߰ӵڿ㣬һߵʦ㿴ǵһδڿ㣬Ӧ͸ÿˡ˶оͽָڰӵ׼Ǵ΢΢¡ĳܹĦӸоԼ֮䲻ͣĦţŪԼ֮ģһ˵ܣһĸоȴðûдж΢΢ķ˿
΢ı仯Ͼ͸оˣ費ɵĽͷյ˰ӵ֮䣬ʦҿĸطûŪáһ˵ţһ΢΢Ľʶ絽˰ӵ֮䣬ֻһ΢ȵϢ˳Լ֮еشӲɵһǰӻǲɵĸɿеĲƽ費ɵ΢΢һ֣ҪӵĻӿܻᷢԼͼĻеʵ䷴ˣ뵽費ɵ̧ͷ԰һЦʦתҿŪûС
Ļɵĺת˹ԼһʴƨչǰȻҲŮˣǿӵƨɺҲɵĺΪ֮һϣֻǻԲ̵ͦƨɣǱĽİ֮£ɢŵ㣬͸Ǳڿ㣬ƨϵѩ׼Լɼӵƨ˼ջ迴ŰӵǷƨɣɵ˫֣˰ӵƨϣЦŶ԰ӵʦƨɺôѽҿҵֻܸܲסһ˵ţһڰӵƨϰѹֻԼƨϴһȶĸоɵķ΢΢һĵСӣôˣôͻȻҵȤˣСӵưҵƨ棬ġ뵽˵ʲôȴһĿڸɣȴʲôҲû˵ֻĻζһƨɣ˼ǽ轫
ȴûŪӵ˼һȻȴִӰӵڿԵ˰ӵƨϣֱһ̧԰ӵʦ㿴·ȻСǵԻǿԵİɣ㿴Ҷ̧ôߣûиоѽ˵꣬ɵֽ̧̧һ̧֣ڽڿվûжˣССڿĵ׶˾˰ӵ֮̧̧֣ǽڿĵ׶ڰ֮ĦӲɵȫһҲɵĸоȴðӲɵһӸоԼʧ̬ɵһתˤ˿Ӻ裬Ҫ˵ʲôȴʲôҲû˵ֻǺվһʵ˫źͣĻζţԿóǶôĲƽ
迴ӵӣӵˣ£װûпһԹԵߵǶ·ǰһ·һ·Ҳ֪ʲôƳɵģң״ҲֵúܣֻԲβһϵţӲɵк棬ɵߵһĿ豳ϣʲôѽʲôѽоӵһԷ˫Լϣɵͷһ֣תŰӵʦһ£ͻ֪ˣڣȰӲɵ˫ֻԼǰ裬ڸʲôѽΪʲôҪ·ѽǲ𡣡
迴˰һۣʦ֪ʲôѽҪǲ·ôʾ·ѽĻӽŽɵĿһۣԼ迴ӵ׵˫壬һزͣĻζţ˫嶥˵ҲǰȻͦţ費ɵһͣɵߵӵĸǰڰӵ˫ץһ£ʦ˫ôѽһҲû´ļҶʼˡû뵽边ץԼ˫壬ȴûж㿪費᲻صץһ£ӲɵϸСûûСʦץôǻȻô˵ǰ˫屻ץסһ˲䣬Ĺâǲɵһ£轫һжвɵİһЦ
Ǽ·ߵ˰ӵ󣬽·ӵظһۣʦ˵ˣ·֣㴩Ϻ󣬾֪ˡ˵䣬ͽǿִ˰ӵϡֻǰһĽɵʲôѽյýˣ΢΢һЦʦҪżɣⲻǻûд𡣡һ˵ţһߵ˰ӵĸǰһ£ڰӴ·ԣλò̫׼ȷǿֵλòԣ԰ӲŻܣ迴ɵȻʧЦһʹӣ費ɵĽ쵽ǿֺͰӵм䣬΢΢һͽǿ˰ӵ壬ȻһֻһѾץס˰ӵһ˫壬һɵĺ裬Ҫʲôһ˵ţһ뽫ֻץסԼһ˫ְ忪


 145 ɶģԭǹʦͽ
ǰӵֻû֣ͽӵ˫ǿһţֵƺ󣬶԰ӵʦˣڸо˰ɡһֳʵĸо˫ϴðӽҪֵֹͣ˰·ӵͷȥԼ˫ǿֽİţһ˵ĸоңԼ˫ڿֵĳ֮£Եøӵļͦˣ˫強ѹһʹԼ˫γһԼеĶ
迴ӵӣɵ΢΢һЦƵ˾ǰʦԼһǲȫһˡӿžԼԵøˣ˫ӵļͦˣ֮ķ羰ССխխڿİ֮£ҲԵôջˣӷĿžԼɵ૵ĵҲóЩ·ǿŮϾһˡ˵꣬ͻȻоû˶ɵĻعͷȴҲԼһ·վԼЦĿԼӲɵһ죬Լʹ·ˣҪʲôѽӸҿ𡣡
ߵӵĸǰĿ˰ӵĻʦҲǿ㲻Բ취㿪𡣡ô˵Ӳɵижɵ§ס壬ĸͷӸո˵ʲôһȴʱû뵽ʱţɵһʵ˭һ񣬴㣬̸һ̸ӿԼӣɵĸѾ˯ˣȥɣʲô£˵ɡǣû뵽ȴ߹ȥŴ˿ͷ԰ӵʦû˯ôƭ´أɡû뵽边Ȼ˴ͰŴ˲ɵæҵ·Ǽм䣬ҵõ·ʱѾ˽Ļ֮£ɵ˳ץһԼǰų
߽źѾ֪Ůʲôӣǿʱ̲סĲЦһ㶣ɵĵͷԼȴԼڻ֮Уһ鱾豭ĲԼһһĽԼǰ豭ССģסԼһһԼеЦɵĽǲƬһӣ˶ţ裬ôŸˡʱоˣֻµӣɵͷһȣɵǰһѾͽӱ˻Ϣŵ㣬ȱˣ㵹˵˵û˯ΪʲôҪ˵˯˶ҿءӱ§˻ӳϴһԵðӲɵЩôԼһʱҲڣɵıͣҲȨѳĻˡ
񿴵ӵͷ˵ӣвɵְһͷӵǰɵĲ˹ȥӲɵһѣʼڳĻǣбģôðԼĻֽһһڰӵĲţһߴϢŵ㣬㲻ҽ㿴ôʰ㡱һ˵ţһһֻ˰ӵ֮䣬ּɵķǣôгһӽûֻɳԼ§˻һֻԼ֮
쵽ӵӦ֮󣬲ɵĿŵľһ㣬ù⻬ѽ㴩ʲôѽԼϻƵСòСխòĲխڿ㣬ɵһ죬ҲԽˣ񿴵ǽߵӣвɵ΢΢һһֻڰ֣֮Ҳʼڰ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϸһ߸һߵͷӿȥһͷȴÿ˰ǱֽİŵһԱ˫˫֮鹵ָоóɵĿʼͦö˰ӵƨ֮ϡ
û뵽Լ·Ȼ˿ľó˽ɫҲɵ˷һ˫֣Ҳץס˳ֻ§Լ֣ĸ񿴵ӲͬȥԼжɵаһϲһֻڰ֣֮ӵĴʼץŰ֮΢΢¡ĳܹϵƤӲɵȫһȣ΢΢ı۾ʼĸˡ
ǰ˵ԴϺ񹦺ͱһɵŮԸӵҲץסһ㣬ԲŻôһ취ð·ΪɣȻ󣬾ðӴƵ£óͻȻڰӵǰ֮£ʮа˾ŻͶȻϣغϣӾĵ˳Ļˡ
迴Լļƻɹһ룬ʣµģǿôˣɵҲߵ˰ӵĸǰڰӵ֣֮ڰӵѩ׵ĴϸӸоĶɵһ裬ʲôҿʦѽ̧ͷŰһЦʦôΪѽ㿴дȶѽҶ̲סĸءһ˵ţһһָͷʼڰӵĴϻȦһĸоľãԼӦǵͳƺõȦˣǰڵѾҲܲôˣʼ۾Լĸˡ
оӲٷˣɵĽӵɣе㲻ˣһĿ˳ϣԼƨҲ΢΢ö˳ѾӲϣӲɵĻһʼĻζƨɣԼķʴƨڳĦһþĽԼƨڳĦ͸оƵڿĺôˣӸоԼƨϾǹһ˿ҲоڿĴڣĵĻȺͼӲͱøӵʵðӲɵһĳ嶯֮ǸУҲʼˮ
оӵ彥ƾųľ飬֪Ѿ鶯ˣ£ɵɿ˰ӵʼһֱԼ۹ǰǰΪֵԭγɵ鹵˹ȥ


 146 壨ԭǹʦͽ壩
һȵĸоӳɢӰӵ˫ϣ˰ӵУ̼ŰӵðӲɵĿʼڳĻŤˣͬʱӻһֻ֣쵽Ľ⿪˳ĿĿӾĻˣһк󣬰ִֽӳڿıԵ˳ڿ㣬˳ӵһסģͱϷ̵òɵĻһȻ󣬰ץס˳ģԼķʴƨϾͶ˹ȥȻ󣬰ӾͿʼĻζƨɣóԼƨϺݺݵĦ
оİӺƽһԼֻԵһӣӾ÷вɵһˣһ˫ڰӵı˫֮֣ҲɵļӴȣȻȻð˽裬Լڰӵѩ׵Ĵϸϴĸо֪ӵ彥Ҳɵ˷һ߼ڰӵĴϸţһ߲ɵĽŴյ˰ӵĴϣʼ˰ӵĴϣڰӵĦ
˵ĸ֮£֧ŲסԼ壬ҲоӵѹԼϣһжЩˣûа취ֹֻͣϵжԼ֧Űӵ壬ͻȻоĶͣһ£ɵ΢΢ŵ˫Ŀܿľ˳Ϊʲôͣ˶Ӳɵһ죬ͲὫҷŵȥ𡣡˰ӺߵĻϲɵ΢΢һ죬ǰӵĻҲ˳ʾɵĽӱߵߣƽŵ˴ϡ
ӷŵϺ󣬳ɵһͷͽԼͷ˰ӵֽİŵ˫֮䣬ʼ̰ĺŰѩ׵˫ɢһζУ迴ڴϣ֮΢΢¡ĳܹԵøӵͻȻҲ˶ԷԼʦ˴ҲһͷͽԼͷ˰ӵ֮䣬Ӱӵ֮ɢһĳ츾е㣬Ҳɵһʼͷڰ֮Ľ۵ļɦ
ֻãԼĽ۵˫֮Ϊеĵش˸ռˣﲻͣĹⶺԼңлһԼİͽܣһĸоĵðҲɵĳ嶯ӵڿţڸץ˳¶ڴģӾǷ´½һһͽĽУ׶ͬʱӸоԼ֮ȸƤͷɦţӲɵһͣһŤ壬һߴϢŵ裬СӣŪʦ㿴ҵȻôʰ㡣
ǰӵĻû裬ӵ˷뵽СʱΪԼӣ뵽˰ƽʱѵԼʱһӣ뵽ڰԼͷӣ費ɵ뿴й©ǲǻʦϣ뵽費ɵĸӴڰǷĴҲڰ˫ɢӵĻҲɵĸӵ˷ǰӵԼϲͣ׶ŵ֣óѪڣʼ˶԰ӵ˫Ľ
Լֻ֣˰ӵĿ棬Ϊֵã˰ӵ˫֮ϣӰӵ˫ϴĹ⻬ϸ壬ȵԵĸоóɵһʼ쿪ָڰӵ˫һ󣬻һߴϢŵ㣬˫ĺѽÿһΣĶѣģ㣬Ұˡ˳ĻɵĽĳĺݺݵͦظųЦŵϲĻͺúõİɡӽ޵ӣĵ˹Ļɵһȣץס˰ӵ˫壬ݺݵʹðӵ˫Լ£ͣı״ӲɵһŤ壬ӭųԼظһߴϢŶԳһ𣬺ʹģеܲˡȻ˵ʹܲˣȴһܵӣһҲʲôʹӡ
˰ӵĻһ߼ļӴŶ԰ӵ˫ȣһߴϢŵ㣬ͱˣҪͲˡĻ֪Ѿ͸Լ£ɵ΢΢һ죬Ҳ񣬶ԹԵĶų׶
ֻðӵĴϵƤԽԽȣɵĸӵ˷ڰӵĴϸ֣ҲļӴȣӵĴȷ˿Ȼ轫ӵĴð֮ķ⾡ı¶ԼǰȻһͷͽԼ˰ӵ΢΢¡ĳܹϣĦӸоľٶɵһЩˮһ£ӵ֮ζŨ⼸˷ĳĸ˵֮ζɵĸӵ˷ԼͬҲɵˮ
迴ˮѾԼǱڿʪһ飬ʹǱĲƬڰӵ֮伸͸͸֮ǲ㱡ĲϿ֮һһϵģ·Ҫ˵ԼĵĿ迴ﻹ͵סɵͷƬʪм䣬һ򣬰ӴһһʴƨҲͣϹţ·ͷ˰ĵһðڵһӾͱ˳һɵӰӵ˳ҵ˰ӵڿ赲ûб
оѾﵽ˵һεĸ߳ɵа֣Ϊ˵ѧϺ񹦵ˣܹסԼĸ߳ģǣȴһ̬ûôŪʹﵽ˵һθ߳ǣǲͣԼ׶֣ȴóûйȥô࣬ܿľͽһߣתڰӵϻڳĸ֮£ֽķ֮һ壬ֿʼŤƬ쳱ĩһƬ쳱ҪɧжɧҪջжջ󣬿óɵı˼ڿˮɵĵƣԼƶ˰ӵͷߣӵͷ̧Լϣһ˫ֻ˰ӵ˫ϣڿݺݵŰǷԵ˫塣


 147 ԭǹʦͽ
ӸоԼ˫壬ԼеԼȫģͬһѾڿʵˣͻȻõһإȪһӵҲܲסһͷȴyǵ÷ϵģԼǰͣĻζţӲɵϲԵĿųĻζŵģ·𿴵һıһ̲סͷڳһ£ҲŰĽĹâ
裬Լһ£Ӿʹﵽ˵һεĸ߳ɵ΢΢һ֣ӵڿһߣ¶˰֮ܵ죬迴ӵźһһϵģ·˵ŰڵĿңڰӸո糱ԭʹðӵ֮俴ʪһƬëҲմ˰ӵıԵȥԵǷ迴ɵĸӵ˷һֻڰӵ֮ıԵԼָմ˰ӵͿˮ󣬲Ű˳һԼҲʪģ轫ָ쵽Լıǰţ뵽ԼˮҲζɵߺͷ΢΢ı˫ۣԼָһζ費ɵڰӵ֮һ£Ȼ˰ӵͷߣߺַ˰ӵߣϢŵʦһţζеر𡣡ӸоԼ֮һ£ַԼ壬֪Ҫʲôô˵ɵĺݺݵĵһۣϢŵСӣôˣڵͳһ۸ˡǰӳô˵ǴϴԼζȴðӲɵһĳ嶯һ죬ͽֺֻҲ˲ȥˡ
û뵽Լʦ˵ķɧɵһÿմŰӵĿˮӭͦţ·ҪԼź費ɵһ󲿶Ҳ˲ôˣæҲӣԼͷ˳һϣͰһ𣬶Գ˿ӿԼţųģҲ¶˳ԵɫɵĽָ˳Ȼץס˳ģͷڳԼͽʾ迴ӵӣɵҲȫһȣɵҲͷѧŰӵӣڳһ
û뵽ʦͽ˾ȻͬʱԼſ񣬲ɵĸӵ˷ǣȴûмж۾һ߽ڰӵ˫ֽһֻ쵽ǰķͦ˫һ߹۲ӺֻӺһһװһѩ׵壬һԸǻģΪѾһŮһˣڶһЩ˶ζӵڸȴһĸԵڳǰ涷ޣó񿴵ŮͬУҲ˰ӺڶԴϵĲͬԸӵĸ嶼ſҲŵÿģԵðӱŶ飬΢΢ľ壬һ˫Ҳ΢΢ıţԵе㽿߶Сұ񣬳񿴵ʦͽ˵Լǰչţɵһ֣һ˫ֽļӴ˶Ů˫ȣӳĴŮͷʪĸоȴóﲻɵķĵͺ
ŮʹĽڳϾţ·ļŮǿʤ֮ģʹŮ뿴˭Ŀ๦һЩ˭ֲ֧סͬʱһĸоʦ˵У˲ɵĴңӺ裬ʱʱĽ˵ͷôһ򣬲һŮж
񿴵Ҳ̲סˣɵĵԼ壬ԼȻŮǰԼתŮƨ֮䣬о˳ĶҲɵķ˳ģͳһ𣬶ðһ˶ǻȼӲ񿴵ԼϺ쳱һƬһ˵ģ̲סͷһ𣬶֣쵽˰ӵ֮䣬һΣҲûٿֱӾͽָ˰ӵ񶴣Ӹо˳ĴֱûзУȷֵøˣһƨƨҲͣͦţӭųָԼĳ壬оӵһôĽΪӵѾ˴ˮȴҲʹðӵ񶴱ޱȣóָһҲľͽ˰ӵһһߺһָڰӵг
ҲǱͷòղܣָоԼܣϾƤӱȽϱ˼óҲԼ񶴣ԣֻڴϲͣŤԼĽŴĦ֮Լڵһ˸߹һ˵ĳ嶯ܿģ㺹ˣһָڰӵгţһֹ۲Ů飬Ӻ󣬲ɵһɵķ˶԰֮ĳ壬ִӰӵг˳쵽ߣͬʱҲ˶ǣǴϢĶߵãȥ迴쵽Լǰָϣմ˴Ӱӵ֮ˮĻ˼Ҫ轫Լʦˮ̵費ɵһ˳ӵĽմԼʦˮָ˱񿴵˵ɵһĳ嶯ֽ쵽ģǱü͸ڿ㣬ĸ費ɵĻһ΢΢ſ˴ȣɳԼ֮丧о֮͵øӵķˣԼȥһ˵ɵץ֮Ƥ費ɵĴϢĴһųָͣҲɵĽָ˳Ϣŵ´磬㣬Ūѽ裬ˡĻɵ΢΢һЦԵļӴ˶֮ļȣ費ɵĴһһҲɵĹһ˫֣Ҳץס˳ϸֳһı顣񿴵ӣɵĸӵ˷ͷͽԼͷǼͦ˫м䣬£ʼ˫ҹ


 148 
ͻȻоֺ뿪Լ壬תӵвɵһʧǰҲǳˣһʧ֮ѸٵĵԼ̬ӷĶԳ׶ڵ˺ԼͽһµͷҪԼĿ๦򣬵ܲܽ˼ӵԼϣֻץųģһĺ뵽Լͷڳţһֽ˳ֻһĶԼ촽ϣʼԼ촽ųĵĶ˺ݺĦһֽȫ³Ϊַ׶ţ£ڰӵѸٵǴһһĿдϴóҲɵѪ
оԼڵĳ嶯ԽԽǿɵһָİһߣȻ󣬳Ҳָʼ˶񶴵֮̽ãУҲǳʪһƬޱȣʹóֺܿľͽָĲ壬ֻԼУָڲͣĳ鶯ţȻûгʱֳʵȵĸоȴҲ˳嶯ޱȣ費ϵļ˫ȣָļԼ֮䣬ͬʱ軹ͬҲʼͦƨɣԼĺͳֽӴøӵĽһЩóָԼв˸ӵһЩ
гһ󣬾ոնԴһִг˳תַŵ˰ӵߣϢŶ԰ӵ㣬ȥӿϣʪģһŮ֮еζӵȻָ֪Լͽеˮɵȫһһ˷ܵĸоӿͷðӲɵķ˶Գ׶תָڽָϵˮɾ󣬲ɵĶԳ뿴ʦĳԶԷˮʵ㲻ô鷳ģھ㿴˵꣬ڴ϶Լ壬ڽԼͷĺ§ס壬Ūɲţý֮׼ԼͷȻ󣬰Ҳ壬Լ֮յͷȻ󣬰Ӿķֿѩ׵Ĵȣͷʼ֮Ϊ񣬰ӻɵŵķ̵
оԼʦľٶӵķɧҲɵȫһȣҲѧŰӵӣֿ˰ӵȣͷڰӵ֮񿴵ŮǾһ壬ɵİЦû뵽ŮȻԼڲˣľһ𣬵ǳҲإįڿ˰һʴѩ׵βڲͣĻζź󣬲ɵҲ˰ӵƨɱϣһ֣ץס˰ӵƬѩ׵ƨɣݺݵӰӵƨϴȶԵĸоóϲɵĽļӴȣʹðǱԲ̵ͦƨɣԼвͣı״һӵƨɣðӵƨмǸջƵСڳǰһһϵģһ˵ˣҲӵķɧ򶯣֪ӷеҪôֻҪˣȫĵķſܣҪ˼˼ǵģĻ粻ˣڿ˰ӵƨмľջСջ󣬱ͷڰӵǾջСΧ
ƨмǴǶдĸоðӲɵһŤƨɣһӰĵ㻵ˣҲҶܲˡΪӵĺ壬ʹðӵջ󣬳˰ӵǳĻĻǾһаͷɵĽͷһݺݵŰӵǴŲ˹ȥǵðһ˽УһƨɸͦԼƨŵøһЩóͷ˸ӵһЩ˰ӵԣɵֽץס˰ӵƬƨɣӵƨɷֵÿģðӵƨмǸŸı¶˳ǰͷüƵʶŰӵľų
ӵһͦƨѧȴоԭӵһͦƨɣʹڰӵ֮ͷ˸գ費ɵץס˰ӵѩ׵Ĵȣ§ԼĻðӲҶһ߼ͷ԰ӵ֮ӸоһͷԼ֮ţһĸоðоĻΪӱҲɵֿǽİ񶴵Ƭ⣬¶ڲķۺɫļ⣬ͷһۺɫͻҲȫеĵطܵӵôܵˣɵĽץס˰ӵĴȣһ֮񶴣ʹŰӵͷײ˹ȥȫҲɵĽֱһһ˳ȫ˰ӵϡ
û뵽ĸ֮߳죬ǰȻûһףһñ˸ţʱӵðӵӲɵǺǺЦټϳǲͣԼƨмľŵͷԼĿУðҲɵĳ嶯ֻǽԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹǵƤĦһ£ԼմŵմĳܹϺͷĳܹմĳܹϵһβʣ˺ֿʼĳܹĦ˷ܿģͽԼøɸɾڰľٶ֮£ǱѾﵽ˸ֽ߳˷һ˫Ҳʼ˶԰ǱֱĴһͷҲʼڰӵֻ֮ǣһεĶȴûһʼüˣȻ軹Ҫʱָ
ԼĿ֮͵˵һεĸ߳вɵһ˷ܣҲ˶ʱ͸оǲͣԼƨмǴųͷԼҲĲԼӲɵһŤƨɣһߴϢŵˣһ˵ţӲɵ壬óԼƨмľų壬ǳͷϣôзŹӣһ˫ֲɵĽץס˰ӵƬƨɣðӶһͷӼٵڰӵƨмľгͷڶεĸ߳


 149 ɶˣԭǹʦͽˣ
ֻԼľдĿԽԽǿңɵ﷢һͺһﵽ˵ڶεĸ߳оӸ߳󣬲ɵķſ˽ץסİӵƨɣһƣŮм䣬Ů΢΢ͽŮԼĻһһͽӺ§˻һ˫֣ҲֱǸʵ˫壬һһץ񿴵Ů΢˫ۣϵĺ쳱ĩ˾һ߲ʤӽĿԼĻɵһ֣ʼ§ұĸоˣΪﵽεĸ߳͸оȫĲɵڳĻԵˣΪ߳ñȽϵ磬ڵĻָţĻϢһº󣬲ɵ۾ÿԼǰҡͷԵģɵһ費ɵץס˳ģݺݵºｿôôҿˡ˵֮󣬾ڳ׶
оĶɵ΢΢һ֣ʹȫѪҺʼԼļУʹԼвɵѸٵǴогĵı仯ɵȫһȣǳĵ̽ͷ̽ԵӣҲƲסԼеĳ嶯һţͽĺԼ񿴵ԼĻϢţƻǰѵõƽֻǿĵĳ嶯ĿԼսپ׶ţĶɵİװСӣڿ๦ԽԽˣӣ˶ãͻˣ뵽Ҳ̲סĳ嶯Ҫǿеѹƣԣʹó岻ɵĲӱųĻϢţųԼı˫ϲͣŸԼĿУͻȻоһʱ䲻׷ʲô£ɵ۾ų
ӿų񣬷ֳϳҧŵı飬ֿڳĿ²ͣĻţϾ˳Ϸʲô£ɵĶԳƽм̵ֿôҿ࣬ɵҲֱ壬Գɣһܵ˵ġ˵꣬ӽɢһŵ㷢һ§ͷҧס˳ǰһͻɦ
񵽰Ҳָ㲻ͬԼڵĳ嶯һ˫ʦͽ˵ظϻ֣ҲɵĽļӴȣ˺һоԼ֮£彥ϢҲ󣬲ŽŮļģŮ֪Ҫʲôɵ۾ų񣬳ðƽȻı裬˰ӵϣ˵һ𣬰Ӻ費֪Ҫʲô֪϶ǳҪʲô»ˣɵһĪ˷ܣڰں˰Ӻ󣬿˿ˣɵĵ˵ͷȻ󣬳ƶ壬Ů֮䣬ĽӺѩ׵Ĵȷ˿ŮЦһ£㣬裬ոǶˣڸҸǷʱˡ
һ˵ţһֻ֣һһµڰӺ֮丧һ£Ůͨ죬ɵֿʼӸزץסһ˫ͦ˫壬ȴΪƽڰӵ棬һ˫ȴûˣɵһĿ顣
񿴵Ӻ辦ԼĸŪ֮£˲ͬĶΪ棬һ屻ѹסˣԵãֻһһϵİڶ˫ȣӭųԼ֮ĸ裬İڶƨɣԼ֮Ľ۵ļʼڳĦо˰Ӻķɧɵĸӵ˷ǣʼֵֻĸָʼ˰Ӻ˵гоӵȻôǰӵڴ˿ȴһһ䶯ţȻûаӵǷ飬ȴһζоŮ񶴵ĲͬȴһָоɵĺļӺڳָĳ֮£ҲĴ
񿴵ŮĴɵĽļӴ˶ŮĳȣңԽԽ󣬵˺ϲɵĳһҧгݵӣĸֱָŮкݺݵĳͬʱһָŮǷʺĶҵǸۺɫСͻĦŮоԼڵĿԽԽǿңɵ˽ˮųָǳŮͬʱоһɵˣͬ񿴵ŮԼĳ֮¶糱Ȼǿֵ˼㣬ҲɵĳһŮӼȵ˷Ļ
Ůоڳĳ֮£Ҳķ޷ݵĿУŮٺӺо󣬲΢һΪֶ̫ɳĻҲĻصԼڣŮһ壬ҲѾ룬֪崦ˡ񿴵Ůӣ֪ʱýŮˣǣŮͷߣȻ󣬳Լģʾſ죬˳ӵſԸеС죬ԼڵȵͷԼüӲޱ֮Ů֮䣬׼˰ӵ񶴣ҲҪҪմʲôӵˮΪĿˮѾʹóĻޱˣ΢΢һþͽԼһ˰ӵڣӲɵİĴһһ˫˫ֲɵĽץס˫壬񽫲ӵ󣬲ɵıӴһȶĸоŪùͷɵĿʼͦʼŰӵ御ĳҲҧӭų
ڰӵڳһ͵ĽӰӵг˳˲մ˰ӵˮһӾͽԼĲǿ۵УӲɵʧĽһǻһһʴƨɲɵĿʼζųԼĳ壬ڣҲ˷ܵ˼㣬Ӻķɧóûһǿʹ֮£ʹóҲϺϼ¼ʽֻǷݵģһһµģҧгݵģչײѸ裬Ūǻ⣬ˣֻʣ±л˵ĺߺ֮


 150 ɶţԭǹʦͽţ
񿴵ӺӣҲ˷ܵ˼㣬ɵ﷢ĵͺһľȫڣҲͬʱﵽ˵ڶθ߳ǣ֪ô£ȴûзŹóϢһֿʼˣܿó˷˷ͰӼһֱսڶɫ΢ų˯ȥȻϺ񹦣ȴҲɵĸоƣѣһֱ˯ˣ˹
󣬿ͰӲڴϣΪŮǺ°ԼķȥŮЦԻԼķ˯ȥˣҲΪ⣬˸˯һʱȴͻȻһſڵ𴲳ԷˡĻóɵĳһһ˯ȫޣɵķţȴվſڣɫ΢ĿԼ࿴󣬲ɵ̽ͷ濴һۣԳ磬ô軹û𣬸Ͻǽ࣬ʵ࣬ȥǵķ𡣡࿴˳һ۵ȥˣķıӵúúõģȻû˯Ϊǻڰԣŵŵѽ
ĻɵһţˣѾˡô˵Ҳɵĳһæͳһ߽˷䣬һȻӵʲôҲûóϣȴһŰֽæһȴµģǣҲʱȣֻд˼仰ּǲݣȻǴæ֮µģһ֣˼迴ҪߣȰǰȥѾԾͰһߣлȰðӻתȵȡɵĳ̾һɵʧĵ˰֪ΪʲôôķĶԴԼǴ⣬Ҫ뿪ԼԼһõĻôģԼʱȻе㻳ɣȴһĵ԰Ļ䣬·һߣȻĻҲûлὫġ
ǳ뵽ڰӵߣһ˵ðӼת⣬вԵİ࿴ӣɵ̾һ֪ʱԼ˵ʲôҲûʲôˣֻĬĬڳߣһֻҲ˳ļϣоĹػкһЩվǿЦŶŰ㣬ʲôµģãЩˣǳԷȥ֪ϵЦԼĶװԼģһʱ䲻֪˵ʲôãɵתĬĬ߳˰ӵķ䡣
ĸŮһ𣬵˰ӵһԷȴֻгһ˸ˣŮ϶ɵķһ˿ֵɫ̲סվʵ࣬Ӻءʻ಻ɵ̾һߵ˵˳Ůˣжɵ΢΢һĸŮϸ¶ʧɫԭĸŮóɱϴʥȥԼķ𣬵뿪ǰӺ뿪ںһѷһӾʧȥ֣ɱϴʥصûһԣ¶ʧɫ
Ǹ֮ˣսĸŮϵʧɫȻ֪ĸŮʲôʱҲһ޴йɵһӣݺݵĵȳԷһڶǾ·ֱɱʥ塣ĸŮĻɵϳϲɫͳϾ࣬һмܿɴҲɵ˷ҲⳡԼӮǴӮЩ棬Ҳֻ΢侲һЩôһ˵ɵļȥãȥõġһۣΪʲôȥáų룬ǹ״Ԫ׷ɼȻ˵֮أ϶ó޿֣ͰڵʱҲʤˣҪȫҲûϣģǣڰӺˣԷ׼˺ü죬϶ڴʥǹŵĺƼȥȥ𡣡
˵ɵǳȴһЦһʥͽŵˣԺʲô͹ŶѽҲ˵βȥʥ壬ҲǴǰ׷ɣǵʵϲôʥ塣һۣͻȻתһЦããҹȻûп㣬£ҿԷĵĽˡ˵Լɵ΢΢һ죬ɵĵͷĵʲôģֻȨҵģȥʥˡȴᶨĵʥǿ϶ҪȥģǶȥҴɶΪУʥ̽̽·Ҫųȵ֣ٵ䵱Ϊɮ֣һ֣׷ɵĹŴ仨ˮ˵緢·һָǧĽ
˳Ļɵһϲʲôʱôѽո˵ģ̽ҵĶԲԡԭ첻ǶԺ󣬳Լһһ֣ҪôԸʥ£ðӴųȥ䵱ȱԼһ̽̽·û뵽ڿ֮ԼҲΪĶˣԼİƻ˸գǸո·ϵʱ򣬳ʧĸоԼһ߻סٵΣȥÿԣȥɲ˴£䵱н飬Ϊ֮ˣȻǶı²侲ҲԵ˴ΣĸŮǱУԼָɣʣµֻˣҲûеףˣų̽ȻûóʧĻǵҲ˿˿ۺԣµİš
ࡢŮԹʥ°ŵɣвɵİ᱾ΪӢ׺ɴ˵ŻŮ˵ϲǽ쿴£Ҳɵİͷ񿴵Ů飬ôˣԹǸǣȥ䵱¹شһҪСΪϣ֪𡣡ôԼּ뵽ϾҪ뿪ˣǼж˸УȦҲɵĺ񿴵ɵ΢΢һЦҲǵģʲôĵģֲ𣬼Ժǲּ𡣡
ҲǣɵĶųЦЦ£˳Թֿ·ˣ֪Լȱ£粻˳٣ԣҹ̰²ȴ˵ǳĸŮˣ˴ʥĴλʥ˹ȥһȥǳһ׮£Ҳóٲ


 151 Խûһ
һ·ֻ·ԽԽߣǵ˺ɽ죬Ѿǽɽˣķ羰治һɽ죬ȴǳһˬˣһʼ٣ܵĽӽʥ壬Ҫڰһ̽ʥʵһǴɽ󣬳;ôɽУʱм˫۾עԼжҲǰ׷ǰнЩֻڰиųȴûѾӽ˹ŵΧԼһһڹŵļ֮£ûбҪˣˣҲͷ˿һ·ɽˮ뿴ŵҪȡʲôж
һգһطʥѾֻаյгˣǹȥٵҹٶԴʥһ̽ĸŮУ̾ɱϴʥ壬ΪԼһƵȻѾŷټǵĿǰΪֹԷĩҲ֪ڰвʲôĻضԸԼһˣСΪԮԺ˵վһߣЦĿĸŮ۵ŮֵòɿʱͻȻ䣬һŮ΢΢һֹۣͣų
һĵʥ£˫正ӭӳ¹ӡŻһԼʮҵŮӴ˳Ů߽ˣ˲ŷ֣Ůĸò绨һգƾɫΪһǣŮֻһ£һذƵֱ¶棬·ССĽģʹŮظԵôĸƣŮǴһĿӣһԲԸеСȣ¶棬˿òɵһŮ磬ʹŮľԣ˾չǻ壬һŮװΣ֪Ůˣ뵽һɵİҵžһЩɱаɸ֣ȴ벻ҲƯŮԣң˵ξٶ˵Ĺƺ֮¡뵽ɵһɣЦǽ㣬ôԶľӭǣллˣị̃λմءŮˮĴ۾˳һۣ¹ӲҪô˵СŮˣһ¼һܽأǽˣ֮³¹Ҳʥ壬ӭӡ
Ůɵ΢΢һЦ¼ܽأǻѽλøһ¼ܽضŮӣͺŮӵЩһ˳ĳޣлϲҲɵĳųһЦ¹ӹˡ̬ȣ˿ûѰŮӵһжŮĺøдɵĵôλŮǰ·ɣЩˣҸطϢء˵ֽ꣬ŵλŮǵҲ˰ɣ磬Ҳһ߰ɡĻŮϲɵ΢΢һ죬ֱʲôʱһЦһӰ˳
񿴵һֵˣֻŵа⣬óвɵ΢΢һݣֲӦǹŵһѺ֣ڹеλӦòͣǰ׷ȴڰУ¼ܽ˳ӭǣȻ֮ģ벻ǰ׷ɲ书ǿ˼Ҳ֮ܣҪСһˡߵǰҲʩ̴̵ĵ£Լ¹ӡ˵񣬿۾ȴһֱĸŮϴţаĹâаֽ
ԱţԴҲûôһɵİľԵж¶书Լһ֮£ȴûڽ¶棬Ҳ֪жԼһˣɵСһˡǳ񿴵һĿ˵ӣּϿ˫ɫԵۣһԼ˿ʼһֱŮвɵһȭǰ
겻ĿĸŮ࣬ͻȻһɾ棬ɵһ֪ǳֿԼĹ򣬵ҲإʾųҲһȭҲҡһɾϷ˳Ҫֵľ磬ɾһײϵ·޷ԶǽһΣԸоĹû˵ɵĹһЦɴˣҲ𣬹áǺһ仰ͻȻоһɴӿľ޴ԲɵĿͬײһ£һ˺üסκ󣬲ŷľסκ뿪ְֳϮվûжҲǽϵĴмңɵһݣ֪ǳڸոտԼĹʱǰһֻԼע⣬һĿʣһȭ֮ɾԼҲõҪɾ󣬸ôõڶɾŻˣԾĩˡ
һڳ³˴ϲɵһ죬ɵеĿ֮ģվ¼ܽصҲû˸ոյ档¼ܽؿԵ飬֪ڳ³˴ɵĿڳ϶࿴ۣȻ¼Գʩһǰ·¹˵꣬¼ܽһתǰ棬ո¶һŮ֪ĹߣҲûаŪʩչṦʵʵǰ棬ŮһʩչṦ޲аĸŮһæҪ֪ĸŮ˵书ڽҲǸĽɫŮʩչṦĸŮ϶ϣǵó󲻿ɡ
¼ܽص󣬿Ůϸ֫ڶţԲ̵ͦβҲڳǰͣĻζţóвɵһڿˮֻãŮʵǷ֣Ҽ뵽ԹŮͶңŮģɵһĶϣһ˴ʥ֮Уܷʲô¡
һ˴аʱɽͻȻһһ޴Ľڳ˵ǰ˲ɵİôĺΰҲ֪ǻ˶ż̵ĻҵȷʵǷͬСɡţһ˾ǽĸǰ¼ܽתԳ¹ӣŮĻɵһ֪ǿҪʱˣɵһ𣬰׽ڣŮڳĺ棬Ҳ
¼ܽȴóϯԼվ˳µѰó¹ӵ֪Ҫ䵱͸֮˵£⼸첻ڣǰн˵ǳ¹ӵ˲սصԸǣҪúõ̺ӣ˼һŮĻвɵһ㶣û뵽׷ɾȻҪʥ壬ӣѾ׼ˣҪسˣǰĿҲҪڸ֮ǰѣ뵽Ĵս˵вɵ˷


 152 Խû
¼ܽһۣ˼ȻڣǾиˣպֽ̡˵꣬վ¼ܽؿӣɵӯӯڵأ¹ӣ벻ҪΪСŮӣʱؼ佻ˣǳ¹˺³¹ӣҪŹ洦ԣ¹ӾϢ졣뵽˹Źɭϣ¼ܽص徹ɵĲԵмǺ£͸ոյķԵˣ¼ܽǿ񣬳ԲһеĴ򽫳ȥ׷ɲڣ¹ҲԼˣǣ¼ܽһ󣬳ûа취ˣֻһ£ҲԵð׷ŲˣҪ֪ƾԸǿ϶ǳģб¼ܽصλߵ˶ǣǰ׷ȴѡ¼ܽأ֪ͣ׷ڴϼ󣬿˳ߵļŮˣ֪˳϶ǸˣŮĸԲܾģԲôһУʹóԹԵ˹š
ǣ˾˹ţĸŮ뵽˹ŵɱ֮ʱ̾ҹű𣬵ǿûжԼĸŮ˱ҪԲǿסĵĳ嶯ûڹŴ֣¼ܽ˿Ȼɵϲ⣬΢̺ųóɵ泩Ҳĺ緹ʱ䣬˿ϵķкö඼ɽ亣ζû뵽ɽУȻ˵ζȻǹȴɹģҲ֪˶Թŵʵһε¹
Թ緹¼ܽ˾ʹųˣׯ԰й¼ܽԵ²ÿһׯ԰ƷԼԢ⣬ǳﶮЩֻǺŮһ𣬾泩Բʱı¼ܽصĻ˵ùЦǵĸŮ˲ɵĴ󷢣ڳŮҲ÷ֻҧ촽ж⣬䣬Ҫúõʰ˼Ǩļһһ޻䣬¼ܽذס£ͳסһ䣬ĸŮסһ䣬䣬Ů뵽ķʰģǿׯ԰ﲻʱӰζ֪ű濴һƽʵɭϣԼǰҳ鷳϶ᱻŵ˿ǲˣԣŮŴͷϴһϴ˯ˡ
ڶϣӶ¼ܽŮӰӣһʱķңɵĴӴڷ߶Լľ˯Խ룬ԽǾŮ޵òɷ뽫Ů§ڻһ׷⵹Ҳ˵ôôˣҪ֪ԴϺ񹦺󣬱Ůһ·Ϊŵİпӣóֻǿĵĳ嶯ûжԼߵŮǼ¼ܽغ󣬳һľͱŮķĴˣڵĳ嶯תƵ¼ܽصϣŮһߣɫĶͱһϵķӦֻǣľַӦΪǿһЩ˶ѡ
ں˼ʱͻȻ֪֮ô˻˭ţɵһ߹ȥŴ˿Ȼϣ¼ܽվſڣ΢΢ĺһ˫ˮĴ۾ų񣬳һȣҲŮǸΪˣת¼ܽý¼ܽؽź󣬽һ̧а˸̧һľ˽ľȻװˮ԰Եе˽ļ̌˳ķ󣬶ųʩһתҪߣܽȴסǣǽҪͳ¹˵£ȥЩ¹Ӱȫ˵ԶԶģûǵ˭Ҳܹţ֪𡣡ǰеΪ֮˹Ӧһ˳ȥ˳ȥ˳־ͽŹˡ
һֱֿ¼ܽˣ֪Ůҹɫ˾ʱͻȻ̧һˮԼķʲô¼˳һۣϲɵ΢΢һ죬¹ӣ㣬úõϴһϴɣҲôɽ·϶ˣǣˣļ֪˻Դףԣʱ㣬ϣ¹ӲҪ֡Ƕ¼ܽ죬¼ܽô˵»ɵһ˷ܣ΢΢¼ܽЦһЦѽֻλôƯŮϴ裬Ҳ֪ҳĸݡ
¼ܽԼƯɵаϲֿվﲻ¼ܽضһۣߵ˳ĸǰ½񿴵Ůߵӣɵ΢΢һ֣ŵŮɢĵ㣬񼸺̲סĵĳ嶯뽫¼ܽ§ǳ뵽ŮԼǳ棬ԼĺＱᱻ¼ܽشпԼɵֻǿĵĳ嶯վһŮԼ·ֻʣ¿㣬վǳȻܿԼֲҪҶڵȴǿƲסģһʹģɵͦڿڳ
¼ܽؿĿ£ɵˣ¼ԵøӵĿһЩָűĿӣڳ΢΢ͦĵطһ£¹ӣʲôѽôôѽӳϴһȵĸо¼ɵһҲо¼ϸСִԼϷһԼһóҲɵĸоһ֣¼ôԼɵ΢΢һЦȴûд𻰣Ƿ¼ôӦ׽ðɡ¼˵ͷǱãңΪͱ˼ԺǾ˿ຣֽ书ԣǲлʶ
û뵽ԽûҲҵвɵ¼˳һۣĿţ֪Щʲôɵڳһ£¹ӣʲôءɵһֿ¼˵ĿţɵҲ¼Ƿ̵ͦ˫ץһѣЦĵ룬˵ķϴ裬Ǻһϴأǰϲ¼ǰǱ˫ϴȺ͵ԵĸоóвɵһҲʼԽûˡ
˳Ļ¼ܽصϲɵ΢΢һ죬ܽؽ֪ˡܽڸոճ¼ץһѵʱҲоԼ˫Ҳץһһ˫ϴָоô֣ȴôʵܽҲɵĶʵ¼ܽ˶йƵľ¼ܵɦŵʱܽлио֮¼ҲͬĻиоҲ˵Ľİɣ£ѾǼֲˡ


 153 Խû
ڳͲɵľЩˣԼֻ¼˫ץһ£ôܽҲңϢҲǳֹ֣ȴûȥô࣬ԼŮѵֻʣһڿվں¼ܽ˶úõĴ·վɵвƽתЦĶܽأܽã㿴ҶѵֻʣЩ·ˣô·ѽһ˵ţһ߾ܽص˹ȥܽû뵽Ȼ˵ɫ죬ûʲô׾Լ·ɵľһ˿˳һץҲɵĸӵĺˣ񿴵ܽصӣɵĸӵɵһת¼˹ȥ¼˳ܽصĶ˷Լ󣬲ɵҲһͽ˿
һ¶˸գɵżһΣ¼ߣһ£ɭ书¼ܶÿһӣͱץ˸ţЦĶ¼ҿӣҽ·˵꣬¼¿ۣ¼һ֪ӳ˳ԳＱʲôѽĻҵ·Ūġһ˵ţһ߶Գ˸ۡ¼ҲУ˼ԺŮԸ˵һУûоֳȣɵһȣԽͦ
ܽؿ˳Ŀһۣ¹ӣûпʼأˣȻܵܲѽ벻¼ܽôԼķɫ빴Լʲô˼ǳո˵ͱԲźŮЦ뿴Ůĳ黳ͱʲô˼
¼ܽضһۣһߵߣֽ⿪Լ·Ŀӣ񿴵¼ܽ˵ɵȫǣ¼ܽؽ¿۽⿪ȴûн·ЦĶԳ¹ӣ벻֪ǽ촩ʲôɫѽֻһа¼ܽŮ·֮µֵѩ׵ļŮԼǰͣĻζŵǻ壬ɵŮץ˹ȥҲЦѽô룬ɣҿɡŮЦɵĻζ壬Ҫ㿪֣񿴵ŮΪҪԼ岻ɵŤţʹŮǰһ˫壬ɵԼǰζԲ̵ͦƨɣҲԼ򣬳ɵһҲ¶ɫԵɫ
ŮӣɵĸһЦϣų˫ˮĴ۾·ڶԳ˵ѽץסѽһڿˮɵƶ壬Ů˹ȥŮһȴû㣬ɳ񿿽Լ¼ܽصߣŮɵ۹³˹֧ÿ¼ܽ·ӳ֮µϰظѩ׵ļ¼ܽؽ촩ĶһĽ£ʹ¼ܽصǰһԱ˫壬ǸƣΪŮµĿѾԼ⿪ˣΪ˫Ĺϵʹ¼ܽص·΢ſһЩӶʹ¼ܽصǰɵĲӺʹѩ׵ظ¶棬ӳǶȿȥÿԿ
ŮԵڼŮѩ׵ظȴûȥɵľʮֵȤԣûмȥ¼ܽأվŮǰĴ⣬ʼŮ·ˡŮ˳һۣ۾ԼظҲ¶ɫԵĹâɵһ죬æֽԼ·ܽʲôƵģɵվԳ¹ӣëˣȥã¼һɡܽҪߣɵ΢΢Щʧ뵽¼Լɵĵ˵ͷܽؿ˳һۣת˳ȥŹˡ
¼ܽ˳ȥټһֻʣԼͳ񣬶ɫԵĶԼɵ΢΢һЩţɵץϵһ軳︧ŪţƽһԼŵ񿴵¼ͷҿԼֽߵӣóвɵһ֣ƶ壬¼ˣ¼ŵ˳ɢԵζɵһֱԳ¹ӣ㿴Ɑϵͼÿѽ¼⻰˼ɢעţʹ¼ɵһķ飬Ҳ΢΢Ĳ
¼ĻҲɵĽͷװź¼һͱӵӣһ촽ȴĴյ¼㷢ϣ¼㷢ɢĵζóɵһǵ¼ҿһ˵ţһҡͷװŷ۲ǱӵӣʹԼ촽󼾵㷢Ħ¼ɵһĻţɵĽͷԵƫһƫû뵽ո¼ܽػĹԼһȴֽʹ¼ľٶǰˣ¼ֱ仯óʣҲӵ˷ҲһóɵĽһֻһ̧ӵĿ֮ϣһҲⲻ¼ıϣ¼ı̴һȵĸо͸¼·񼸺ܸоõ¼µĺۼ
ѽ¼㿴ͼôĺÿѽһ˵ţһֽ촽¼һŵָƵС¼оһĴԼϣɵһҪͷƫȥ죬ĸоȴ¼е᲻ì֮ܵ£¼ɵĽɳһĴԼϡ
Ȼ˵ǱӺÿȴһҲûзڱϣ湴£¼ǰһƬѩף̰Ŀţһ¼ıϵ֣Ҳɵۿٶȣ¼ıϻƶţ¼ıĦһ¼ϵĵζһ¼ıϴȵĸоͬʱϴ¼µĺۼһִûйʶ̼ĸоóĺɵļ
˵ʵŮҲܹüŮķ飬ǣȴһֱһѽŪѽģûڴ˵ĻֻĽڴգó˳ֵʱ룬ԣָоóִ̼ԣҲȫϢҲڵĳֻԼͣϰ¼ѹ£͵ǳҲͬ᲻ʴ̼иоԲǿĵĳ嶯¼


 153 Խû
¼Ҳо˳ԼıϵƶһŷĲɵֱһĻҵĸо¼ɵİһڿˮһҲɵƣĿľ㿪ֻԼıϸ֣ϵĿռϾ̫С¼ôŤ壬һƻǽ¼ıϣң¼Ť壬ԼĽܳƵĸһ񿴵¼ΪŤ壬·΢΢˿ɵһ˫ɫ¼ز˹ȥ¼£񿴵¼ǺɫµһǣڣɵĿʼ¼Ǻɫµİ֮µǰķˣԽ룬Խÿڸ꣬ɵĴϢ¼Ķߵ¼㿴ⱭϵĻôĴѽһ˵ţɵĽ촽¼ĵָƵĴ˴¼ȫһɵĺһĸоѸٴȫʹ¼ɵҲҡҡͷԼڳ촽Ħ
ϣ¼ûɵĸоһĽߣɵİƫһߣ㿪˳촽о¼ܻӭɵһȣһֻҲ˹ȥ¼¼㿴ⱭϵĻطÿ¼˳ųֿȥȴ֣ץס˱ӣҲͬʱԼץ¼ɵ΢΢һ뽫ԼִӳóǸоֽԼץģ¼˼ûнִӳóɵҲֹͣɳԼС
¼ϴһȶϸĸоóɵ΢΢һɵץ¼֣¼оĶԽԽ󵨣ɵһţһĸоȴ¼ɵĬĬİˡ񿴵¼ӣɵаһֻ¼ıϸ֣Ҳɵ˻¼оһȵƴӱ˿вɵĳһĵҲͬʱһʧоǳָոմ¼ıÿ̧¼Сɵ°ͣ¼̧񿴵¼ɫ΢죬һ˫Ŀ΢΢ıţֻĲŵĽëű¶¼ڵǶôĽźͻҡ
񿴵¼ޱȵӣﻹ̵סɵĽһ죬¼Ըе촽ӡ˹ȥ¼о˳ĶɵһĽߣҲ֪һƿ˳վû뵽¼ͻȻУɵ΢΢һ㶣վ¼¼ϵɫɵĶųһЦ¹ӣ㿴豭ֻڵƹ֮£ܿøӵһʼΪԼľٶ¼û뵽¼ֶԼЦһЦһĶʱֻߵ¼ߣ¼һ۲¼еĲ軳
¼ɢĵ㣬óɵ˷񿴵¼ĿתĿŲ豭һԲ̵ͦƨԼֱߣɵһ΢΢Ľƣͽֱ΢΢¼Ƿʴƨϣ¼ƨϴһϸԵĸоóɵһһĸоĵóɵһڿˮ¼оһֱֵֻ΢΢ԼƨϣȻһ·¼Ǹо˳ֱ͸ԼǱڿ㣬͸Լļһַǳĸоʹ¼Ҳһ˿Ŀֿʹ֮£¼ɵװûķֳľٶһȻרµĿеĲ軳¼ûпԼľٶвɵİϲһҲĵţֱԼһֱȫ¼ǷʴƨɣԼҲƵ¼󣬲ͣ
ӳǶȣÿֻԿ¼ǰɵĲӣһɵһڿˮͷ¼ļ˹ȥҲû˵ʲôһֻ֣ĵ¼ϣ¼о˳ľٶɵ΢΢Ťһ֫о¼ľٶ¼òеôңɵĵӸһֻ΢΢¼ķƨϵ֣Ҳɵ΢΢һþʹԼֱ¼Ըеƨ˸ܵĽӴһ£¼ҲɵĻζһƨɣ¹ӣ㻵ˣһ˫ôôĲʵСŮŪˡһ˵ţһ߲һ˫ˮĿ˳һۣǳ񿴵¼ĿУûһ֮ɫȫһĵɫвɵһ֣ҲĴһ촽¼İɵĲһº󣬲¼Ķ䴭Ϣŵ¼ʵ̫Ưˣ̲סŶֶŵģҪ֣͹Լɡ¼кҪγһ˳һۣô˵⵹ȫˡ˵¼ɵľȤЦ¼Цݣóвɵһа𣬳ɵĽֻ¼ǷԸеƨϵֱת˹¼ƨϺݺݵһ£ϢŵСˡ
ƨ΢΢һʹʹ¼ɵŤһ壬ƨϴĿУ¼ɵľȫһķɵĽһ嶼˳ϣ񿴵Ϊ¼Ķʹ¼²ɵȫ˿¶ķۺɫ£񿴵¼°֮µ˫壬˫İţҲ֪½İŵΪʲôԭ򣬴Ƕȿȥ¼˫岢еôֻǹƵӯӯһգΪܵİ¼˫嶥˵ͻѾ΢΢¼¶ȥô
¼ڳĻ󣬳ɢһԵ¼ɵһĴϢһ󣬾ͿʼڳĻŤ壬Լԣʾʲôû뵽¼һɧˣһСұһʵĿУʹóҲɵĿʼ¼ȫ¶
¼̾һһĽͻȻ件һʴƨɣҲʼڳĿĦųģǱ¼ķԸеβ֣Ҳɵ¼ƨϸо¼ƨôĻԲôԸУó񰮲֣ɵһڿˮȻк޲Ͼͺݺݵ¼Ƿ壬ǳҲǻˣ֪鼱ãȻĻûȤζˣˣǿסĵĳ嶯쳣Ķ¼尮¼ڳһ󰮸֮£ԽˣһַԹĴ¼ȫ¼ıϢĴҲʼ˵


 154 Խû
¼оһ˫ɫ֣ԼĸеĲλͣĸţòԼڵԼеĿǿо¼壬ĿԼĻ˵Ļĵ֮ķ·Ҳ¼ȾóɵľһĿڸ꣬ó񿴵¼СţɵĵͷԼ촽ӭ¼촽¼ȫһɵſС죬ͷͳ
һߺ¼ţһڳ¼·°˽ȥʼ˶¼ƽ̹Сĸ¼Сôƽ̹⻬Ƥϸ壬ɢŵȣһȥҵ˼һڳԽԽ󵨵֮£¼ɵĴ˿̵¼ҲԼڵĳ嶯ԽԽǿңɵ·ʼԳĴȿʼһ¼Сϸţһָʼ¼ƨϻ¼оÿԼһƬҪһƬĻȣָо¼ɵľ
оŻĿ˶һ壬֪Լãɵ˷һֻ¼ƨϻĴ֣ɵ¼Ƭʴƨɵм䣬ͣȻ󣬳һָֻ¼Ƭƨмݺݵİȥڽ¼ĿӰѹ¼Ƭƨɵм䣬ż⣬γһ󣬲ֹͣ˰ѹָĦ
¼һӹɹһĸо¼ĴϢĴҲɵĳ˿ֶܵ飬ҲޱȵһǲɵһڳĻŤ˵ĵĿͻȻ䣬¼ķʴƨɺǴʲôһ¼ɵһ죬૵ĵ¹ӣʲôѽҵƨϣӲӲģȵģҵѽʵ¼ֺγ֪ԼķԸеƨģǳѾӲ˵ģǸո¼һСұó겻ᣬԣһ¼ֹʼݣʼɧ˸ʼ
¼Ļд޵Ļ֮⣬óԺɵһа𣬵£ƨɺݺݵһ̧Լ¼ƨ͵Ķһ£ǵ¼һ󣬲ŽĽ¼§˻Ϣ¼Ķߵʲô㻹֪𣬴֪ˡ˳ŴĻ¼оԼڳѾãɵһ˷ܣھһ󣬲ɵҲƨһ̣Լķʴƨɽ˳Ϻ󣬲ŴϢŵ¹ӣѽûǸ¡һ˵ţ¼һ߻ζƨɣԼĸеԵƨڳĦ
һֻ¼ƨɹﲻͣĦ־ͱ֮䣬óֻԽ˳ΪԼĶ¼ƨϣ¼ƨԼϾĦоõ¼ƨôĸеԣԼ棬ģһ˵ãһ¼ƨɵȺ͵ԣһֻ߽¼СϸҲĻ¼ظ֮ϡ
͸¿ȥԿ¼˫λã¼ɵĻһڳĶߴϢŵ¹ӣҵѽɡ¼ֵĻвɵ΢΢һ֣ʼ¼˫¼˫ĸоо¼˫岢ûеô޴󣬶ǸСͷһÿóһץСС˫壬һȣӳƴ뵽Уóɵĸӵ˷¼˫ҲĴ
һֻ֣Ҳûţ¼֮䣬¼֮΢΢¡ĳܹǣ·ǳȻܸо¼֮Ǵ΢΢¡ôеԣóһ˵ãָоĴ̼£ɵпʼ¼֮ķԽ룬Խ֪¼֮䵹ʲôӵģǣɵĿʼƶ壬ڿӺ󣬽¼˹¼һƨϡ
¼֪ԼŵҪʲôɵһ۵ĲĿų񣬳΢΢һЦ¼Ŀס¼¼ɵȫһɵץס˳ֻ絽Լֹ֣񣬵¼ЦôĲɿܣɵһһȻץס˳֣ȴһҲûˣ΢΢һþͽ¼¼ĿɵĴ˵¼Сϣһ˿ɫڿıԵҲ¶˳ʹ¼ɵһĽߣס֮ķ⣬ǳѾ¼ǹ⻬Сһ˿ڿɫﻹ͵סɵһڿˮ֣¼Ŀˣ¼Ȼָס֮ķ⣬ڸожȴɵĽƨ̧̧ʹóоͽԼĿ˵֮Ĵȸʹ֮ķ羰չ˳ǰ
񿴵¼ССխխıڿ㣬İ¼֮䣬ʹ¼֮Ǵ΢΢¡ĳܹǿôͻңΪڿխСԭʹ¼Ƭİ񶴵⣬Ҳ΢΢ͻ˳¼֮γһ˵ķ羰񿴵ɵһֻ¼Ƭͻİһ£¼ɵһȲɵ΢΢һУ뽫ּԼ֮䣬񿴵Լһ֮£¼ȫɵĲһ£֮ǰ񶴵ڿм䣬Ҳ͸һ˿ʪɵһ֣¼֮ôʪˣǲѽ
˳Ļ¼ӵĺˣɵĺݺݵĶ˳һۣĵ¹ӣ㻵ˣʲô㻹֪ͱˡһ˵ţһʾƵģԼ֮Ǵͻǰͦͦɵһֻʣ¼Ƿ޵֮΢΢¡𣬳¼֮ķţɵĵͷԼ¼֮Ǵ΢΢¡ĳܹϣſͣʼ̰ĺ¼֮ɢŮԵе¼֮ɢһĵ㣬óɵһ˫֣Ҳɵ쵽¼Ĵϣǽ¼ĿһߣȻֻȵĴ֣ʼ¼Ƿ⻬Ĵϸ


 155 Խû
о¼ĴôĹ⻬ôıֱó񰮲֣ʹó¼֮䣬ֱȥ֮ʱȴһӴˣһӰ˽Źˣɵĳһ˹̧ͷˣȴȴͻȻȥܽأڵܽأϵ·˫һֻֻܽһɴһĶǶİܽص壬ܽ͸ڳǰչɣɵĺ΢΢һϣܽص壬ɵ΢΢Щ㶣̵ܽߵýˣŷ֣ܽصǱɴ֮£ȻʲôҲûдһѩ׵ɴİ֮£˼ջ
ܽصı˫壬ܵģɴİ֮£ֵģһĲɵֱһ˫۾ǰĿ˶壬Ҳղˡŵ¼Լ׽㣬Ҳɵһ죬ȻҲﲻȴɵ˫סԼܽؿԼҲ¶˳Եɫɵķİһϲ߽˳ߣ§˻óͷԼ˫֮䣬Ȼ󣬶Գ¹ӣ㿴𡣡ֻôܽص˫֮ɢһζһԼı꣬ܽԼɵܽص˫ݺݵĦ˼£ǵܽؽһҲ󣬲ŵܽãˡȻһ㱡ɴǳǸоܽصǱ˫Ⱥ͵ԣķ·𼤶һ˫ֲɵ̧ܽصѩ׵ƨɣ氮ֵĸһܽصĳ֣һó¼һߡ
¼ŪߵԼĽһóעһתˣԼ˰Уһ£¼пе㲻ˣɵҲ˲úߣվҲ˳ߣӺ汧ס˳һ˳ĺϣʼŤ壬૵ĵ¹ӣôǽһ𡣡Ůм䣬һƬĺ¼˵ɵԺĵ˵ͷ
¼ܽؿӣɵ΢΢һ֣¼ȷſ˳񣬶Գ¹ӣϴһϴ𡣡¼ôһ˵¼ܽصԼķҪԼϴģǸոյ޴⣬ʹóͽһˣʱ¼ôһ˵ɵ΢΢һ죬ܽ¼ô˵Ҳɵĺſ˳վһߡ
Ůһۣ¼ֻһɫڿվԼߣֻܽһƵıɴҲվԼߣŮ˵ϣ·ɢħһóɵŮ۹֮£ɵԼڿ㣬վŮǰ¼ܽغųԼע֮±һ˿ң¼ܽص۾˳Ѿͦʱɵжһ˿ϲɫ
·ߵԡеıϣˮ£ڳУΪôʱ䣬ԡеˮӦ͸ˣû뵽ˮȻûðȴȵģܸоʵ¶ȣ⿴۵ԡ̾Ȼ֪ʲôɵģбµãһ£ɵĶԹŹĿ࿴ȻаԾȴûбֳһƨԡ棬ŪˮĽŮɵĺţĽˮ¼ܽһ㣬ϵ·䲻ɵĻζһЩ¶ĵط˸װףֻһС𣬲ɵĵЦŮ˵Ҫϴôһˮܲ𡣡
Ļ¼ܽزɵͣӣһۣһԵߵ˳ߣ񿴵Ů߽ԼɵĶһ֣סŮĸ첲΢΢һͽŮԡ̣˵ոյľ¼ܽǳںĻһ¼ܽľоǳĵˣΪ¼ܽû뵽Ȼ˵ľٶһûзͱˮУŮһæˮһŮȫʪ͸ˣܽػһ㣬ΪܽصֻһɴӰ컹Ǻܴ󣬵¼ͲͬˣΪʪ͸˵ԭ򣬽ϣʹǱ¼͸ѩ׵ļԼɼǺɫ£͸·ɼ
񿴵Ůһǻ𣬲ɵȫһ¼ܽص˫ϺݺݵһѣЦĵλŮһ£Ժһԡ˰ɡһӣŮɵҧ촽ųҲ¶˲Цݣ񿴵Ůӣ֪ǣûеȳӦŮͻȻĶӣһ˽뵽ˮУץס˳ģݺݵ׶˼£һǽϵ·һˮ˳ϣŮЩ󣬸ĽЦţԼͬԡ̣ܵһߣֹķ
ɵĿЦһͶ״ʥãҪŪˣǺúõĸϴһϴɣҲʲôˡŮǱӣɵЦû֦ҲĻŮǹԹԵĶԡ̵ıϣ񿴵Ů˳Լɵһ֣۾ʼ¼ܽص¼ܽڳϲţоԵϴ뵽Ůɵֺ¼һ߲ų壬һ۾ȴų˹ȥֽߵӣó˲ɵΪö¼ɵĶһ壬Լ¶ˮ棬һ£¼۾Ҳղͬ]ˣУҲʼ˸ųԵɫ
¼һ߿ų¶ˮģһ˫ڳϲͣĲõ֣Ҳųƶţһ͵͵۾ų뿴ķӦڿ۾ûзԼж¼ĵӲɵĽĴһֶֻӴ˳µëȻ¼ɵĺԳ¹ӣ㿴ҪҪҲϴһϴ¼Ҳǳˡ¼Լɵ΢΢һ֣һ־ÿɷ¼ûлشԼ̲סԼԳĿͺ棬ɵڳϵһ£ȻѸٵĽ˻ȥ۲ųķӦԼͻȻܵɵĻһȴû۾¼ΪһԼľٶûʲôӦ¼ĵӲɵĴһΣ¼ȴץס˳ģ׶һ׶ųģ¼һߺʵ¹ӣϴ𡣡¼ʻɵаһЦ˵ͷ¼õ㾢ٿһ㣬һӵġ


 156 Խû
¼ô˵ɵ΢΢һ죬ȴĽϵļӴڳ׶Ūˮ˲ɵ졣ܽؿ¼ѾռȻץʹܽزɵһʧ䣬ǣܽҲİ취ֻ֣ʼڳǹͭɫϸһ߸һ߹۲ųķӦڿǰ΢΢¡Լĸ֮½Ǵ󣬲ɵһϲϵĸָһһҵץס˳ǰͻ𣬿ʼ
񾲾ԡŮԼ΢ķ񣬳о¼ܽص˫֣ԼϲͣĸŪţԼһ˵Ůİ֮£ãԼڵֽɵ΢΢۾¼ܽأ¼ܽصҲĺԱ˫壬żٵĺͣţڳǰϵγһˣų򣬳񿴵Ҳ̲סһ˸߹һ˵ĳ嶯һһңֱץס¼ܽصһȣ氮ãŮĴôԸжָеԣԼȥ󣬾ͱó嶯о¼ܽصĴϴĸоôȶϸ壬óɵĽļӴ˶ŮȵĦȣ¼ܽҲоһֻɫԼĴϸţӳĴϴһȵĸоŮҲɵһĶҲļ
¼ܽؾãֻɫ֣ԼĴϲͣĸţԼĴֵģһ˵ܣŮеڳ֮£Ҳ¼ܽص뷨óĸԼĴȣԼĿиΪһЩ±ȼգҲϧʹ֮£¼ܽضɵ΢΢ķֿ˫ȣ԰ʾųóһЩӵļһЩô᲻ŮеĿǳúõһ¼ܽǿƼƷ壬ľͽ״̬ԣǿסĵĳ嶯һ˫ֻǲ¼ܽصĴϸš
һ£¼ܽضɵ΢΢ЩʧǳеĿŮҲûа취ֻýļԼϵĶйеĳ嶯¼ܽصĸ׶֮£ҲоڵĿһ˸߹һ죬вɵİޣ¼ܽزֵطˣǵĶôÿһ£ɦһֶΣǿĩģлĻɵǺúõ¼ֻֽֽ̣ܽҪѧ˵һ뱾µĻҺ뱲Ӿˡ
̬е뷨ҲһȷΪ࿪ʼӴĲŮŮЩŮˣϵľȻû¼ܽôüɣǣȴǱһζͷǳþˣоȻȻ볢ʣ¼ܽʱ֣˳ǹɿԼҲʶĿԣŻ뷨¼ֽֽ̣ڼԺˣ¼ܽصַҲͲǲĿˣǵķ飬ܸΪĴǣȻĻϼԺǣΪʲôһЩ˻ѾʱͽǮȥڼٸŮҲˡ
һţһƶ¼ܽصĴϲͣĸŵĴ֣ԼĴŮĴϻ¼ܽؿڶɵϲҲʼζŴȣųĸŮоĴ֣ô·ܽԼĶһڳĲͣĸ֮£ŮҲʼ˸ſɫ
Ȼ΢˫ۣȴһֱڹ۲Ůɫ¼ܽصӣ֪ŮѾԼֶɵаϲһ˫ɫָǽĳһǰĿĵؾŮ֮䣬¼ܽҲо˳ͼǣŮû˿ķҲɵƶ壬ԼƵѵλãóֿ׵ľ쵽Լ֮Ǵĵط񿴵ŮľٶɵаϲڳŬ֮£ڽ쵽Ů֮䣬¼ܽص֮䴫ȵĸоóɵͷһȣɵĵ¼֮ܽԼĸоˡ
¼ܽظоĴѾԼеĵشɵķһĻã˲ɵſ˴ȣӭų˫֣óΪ׵ģԼ֮ߣ쵽¼ܽص֮󣬾͸оŮ֮ΪŵĹϵвͬΪ¼ڿ㣬ȻڿոѾȫʪ͸ˣǱϾ¼֮ͳмγһϰͳֱָ¼֮ĸоǲһģȴԭóøӵĴ̼Ҳ˳е
ܽص֮䣬ֻǱһ㱡ɴĸţֺģ׿¼֮ǿ߲׾ٵĺܽص֮˸ܵĽӴо¼֮ôôȣôĳ˵ԣԼȥ˺󣬾̲סܽص֮䶯ƣܽص֮ݺݵĸһڶܽص֮ŵ˸˽֮󣬲ֹͣƵжһָʼ˶ܽص֮֮̽á
ܽص֮Ǵ΢΢¡ĳܹ֮ϣָ֮ܽǴ΢΢¡ĳܹǸһоܽصëô˳ɵһָܽصһëȻ󣬳΢΢һþͽܽصëܽسʹɵļһһ˫ץס˳ǰͻڲͣҲݺݵڳһ£ͬʱ̧ܽͷҪγһݺݵĵ˳һۣܽǷӣó˾Цһ˫ٱŵ˫ҲɵĲͿˣܽصӣɵĽ˳ϻһںڵĶ֪ܽԼëɵһĺߣ˶Գǰ΢΢ĴԽ󣬶ǲɵİ־뽫ϵǸԼĵĶǳô⣬ֻĻζһ֣ͬܽصȣ΢΢һܽһվȣٵľһֻͨһˮĽܽһεĵԡ档һΣɾûзŹܽأǽһȦͽܽ§ԼĻܽɵȫһҲ᲻˳Ļһ֣Ҳ̲סĵĳ嶯һֻ¼֮丧֣Ҳɵ˻ʼרĵĶԸܽһˡ


 157 Խû
ܽڳĻӳɢԵܽزɵһԣ񿴵Ŀ˶ѩ׵ļǱɴİֵ֮ģвɵһȣǸܽص֮Ǵ΢΢¡ĳܹϳë쵽ܽصߣëܽصԸеı촽ķţһߵͷܽصĶܽصĶߴϢŵܽӣ㿴ʲôоԼ촽΢΢Щһ󵭵Լ֮ϤζܽصУܽزɵһͲɵÿԼëԼ촽ϷţһߵĸоܽصɵĸˣȥĽģ񿴵һɵһֻܽصĹһԱ˫Ϻݺݵһ£ִϢŵܽأ㻹ûлشءܽĻֻһĸоӿͷɵĲĵҵëĽܽףɵܽص˫һ£ĵܽأ˵ʲô˵һ顣ܽؿ񲻿ϷŹԼڵĳ嶯ԽԽǿңɵҲ˲úߣҵë
ܽô˵ɵһ֣ʵܽӣ˵˵ǸʲôõġܽʱҲˣһλش˳Ļξ׶ˣҳһٶԼҲܽصиӵ˷Լ󣬲ɵҲĵⶫǸطģҪǱҵ͸꣬ң԰ʱ򣬿ԼĦʹҵƤΪĦ̫ˡ˵꣬Ҳɵĺ͸ˣ˳Ļǲٿһۣ񿴵ܽصӣиӵ˷ǳ֪ʱѾܽòˣԼҪȥǵܽ߳ŭǿɾе㲻ˣˣҲû׷ȥֻܽص˫֣ܽص̧ܽؿԼȻ󣬳һֻץסܽصë֣쵽Լߣ̰ĺһɢĵܽص֮еζ쵽ܽصߣϢŶܽصܽãţúҲǸط϶ޱȣȻҪúõ˳ĻȻ⻰ĳɷݶһЩܽصĶܽصķһϲָоԼëԼߣԼĺƮţһ̼ĸоܽزɵ˱Ϊ߶΢΢ıŵ˫ۣȻͷǸԼ֮䳶ëͬʱܽغһ˫ˮĴ۾ϵĿų˼ǣҶˣ㲻ôʲô;ܵʹɡ
񿴵ܽصһԼëϲͣţҲɵıܽصľֹŪһȣҲ̲ס˫֣ץסܽصǰһԱ˫壬ݺݵһ˫֣ǸëͱܽغܽҲ֪ʲôԭһ죬ͰԼë̽˶һסܽصһԱͦ˫壬ܽص˫ϴһȶԵĸоóɵһɵһͷͽܽصһԸе촽סˣеĴϢҲĴܽظоһͷԼԸе촽ţңʱʱԼ죬Ҫ˿Լ촽ͷԼĿǻһǣܽΪ˱ո϶ԼǿҪſӭϳ뷨ǽı촽ϳͷԼͰ֡
֮£ɵĽֻԼĵĳ嶯ԽԽǿңȴܵŶ룬ɵĽԼͷܽصһܽصͷ𣬵ܽؾǽıͣóʵڵֲסʱ򣬾ͽͷƫһ£ùĹƣ֮£Ŀˮܿľͽܽص°ͺ촽Χʪˣʹܽصһζǿ˼ΣҪ죬ʼղĲԼͷܽص£ɵĲıһսֻȻͷܽص촽ţܽصгȴǷҪͷ˿Լ촽ͼһֻԼ촽ţܽҲͬʱĸоһ˫Լ˫֣ȴļӴȣԼܿĻ
ݺݵܽص˫ţԽԽ͸ǲ㱡ɴԿܽصزѩ׵ļڳ֮£Ѿľ͵úܽغҲһܲһüͷȴԽԽ䣬ҲĴһ壬ˮһڳĻŤţĦų塣оܽصϵı仯֪ܽصĳ嶯ѾǿΪٸܽؼһѻ𣬲ɵץסܽǰİ˫ıɴ΢΢һֻ˺һǱɴڳľбƬʱܽǰǴ˫延һЦŴӱɴн˳񿴵ܽص˫ôļͦԲʱӭͦţ·񷢳ȵٻ
񿴵ﻹ̵ðסɵ˫֣סܽص˫壬ĵӣôרôСԵĴһЩͻôһƷһܽظоĶͻȻҲûɵһȣһ˫֣Ҳɵ§ס˳ĲӣһԸе촽ǽıŵģȴû˿ķɣڴĵĺͳһ
һҲҲͲżˣһ߽ܽص˫壬Ļζţоܽص˫͵ԣһܽص촽ţһ˫ۣʼ۲ܽصıڵܽأѾǺ쳱һƬԶһӣӣһ˵ĽĿɰܽصӣɵĽܽ˫ͣĻζַһֻץסܽصһ˫壬ݺݵʹܽصһ˫Լвϵı״
һֻ֣Ĵܽصһ˫ϣָץסܽص˫Ķ˵һ̺ͻ˫ϴһߴֱһĸоܽصγһĶԱȣִ̼֮£ܽصĴϢɵĽֻܽԼڵĿڳĸ֮£һ˸߹һˣܽؾãֿеĴ̼֮£ԼҲҪˣɵ΢΢ſ죬ԻԼ״һУΪһ̣ܽſ촽󣬳ɵĻһһѾͲסͷ̾ͳ룬ܽص


 158 Խû
һܽҲͲɵķнеһķ֮ģǸӵĽ§ס˳ĲӣȵĺͳܽһſԼͺܿ鲻Խֻܽزɵ࣬ͳͷľһͬʱܽػͦͷųԼ򣬳Ŵ죬ܽ͹߲ܣȫԼĶУһ˫֣ҲΪҵܽص˫ǵܽǲͣڳĻŤ壬Ѹֻˡ
ʱͻȻֳһĽУܽزɵһ㶣ͣǣתͷῴ¼˿ˣ¼˵ԼܽϵĶ¼ͬҲܸоõһ뵽ɵĸӵ˷һֻܽص˫֣Ҳɵһܽص˫壬ܽزɵŤһ壬ֵǣڴͬʱ¼ҲɵŤһ壬ӣǳҲ¼˫һһ񿴵ľۣɵһ֣һͷֽܽصຬ̰˱һΣûܽôķӦǽעȫ¼ϣҪüӦжֻ¼ͻȻȫһҲһҲɵ˳ӣ͸ǳ˱һ
񿴵ɵͷһȣͬʱָо¼һֻ֣ˮ¼ٵĴŶԼģָоóɵĺ˼£ԻԼѾҪըһ˫֣ҲɵĸӵҵĶܽص˫巢˹£¼ܽˣɵĶʼŤ壬ҲĴֻǣһڳ֮鲻ԽŤ壬һǸоԼ׽ĲѵŤ壬ֻһǵܣɵһ嶯ʹԡվ߳ԡ̣˴ߡ
Ů֪ҪʲôɵĲĿų񣬳ŽһЦˮѾ湻ˣڣǵʱˡ˵Ů֣ŮһĲЦݣûɵһķţȴʹģߵ˳ߣ񿴵Ůһֵ·ϣΪ˷һжɵʼΪ¼ܽؿ½ųֵĲͣĻ߾彥չ˳ǰܳ׼ǿ¼ܽصѩ׵ĹǴʱǲɵĺ΢΢һϣͣеĻʼΧ¼ܽתȦӣʼϵ£ﵽĴ¼ܽˡ
ֻŮһĽĵգͬİ͸죬˿΢Ĵһ˿Ľߣ¼ĲӣôСɶԲļ͸ǰһԹȥͦ˫壬ӯӯһգӭͦţƽ̹Сĵ׶ˣȴһ΢΢¡һëİţС棬΢΢ıŵĴȣо¼Ĵôıֱ֮䣬Ȼһķ϶ûУѩ׵Ĵڵƹ֮£Եôľƣó۹ⲻɵ¼ĺҲͬˣһ⻬ѩ׵ĺ󱳣ڳǰһİ׹⣬ΣóҲɵİһڿˮһǸطͻȻʹ¼Եǵôϸôӯӯһգϸ֮£ǸʴβͻȻڳǰβԲ̣ͦҪҪֻ֣ۣ͸о¼βĵԺͷ
ٿܽأǰɵĲӷɣڳǰչĹΣǰһ˫壬ｾͦţչΰ󣬶˫ϵƤΪŵԭʹǽ۵ļϣɵķһƬƤ񣬶˫ϵһ̺ͻҲӭͦţ·˵ĵĿƽ̹С棬ܽص΢΢ſţӳǶȿȥȴܿܽص֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵë´ţܽص֮γһΣǴë滹մˮΣڵƹ֮£߲ʵĹâóһĲɵֱܽصĴôİôķֱҲһ˿覴ãչԼĹΣɢഺĻܽصһʴβҲ΢΢ţǳԸоĴڷȼա
񿴵¼ܽص壬вɵļǿĵĳ嶯ɵģס¼ܽص˫֣һͽŮԼĸǰȻ󣬳ŮǵָƵ׵һ£Ȼ󣬳ܽվŲ¼˴ˣȻ󣬳ֱܽأܽҲ˴ϣŮڳǰѾǳ壬ϷֵĻЦݣŮɵĸоӹ﷢һȫɳڲš
Ůƽ˴ϺĿ˿ԼĽɵĴ˴֣Ϸֳ˷ܵı飬Ȼ󣬳һӣԼҲ˴ϣϴ󣬲ûмжǴϵ£ֲͣĿŮü󣬾Լĳ嶯еܲ˵ʱ򣬲ŵͷ¼ʼ¼Ľֺͷʼͷ¼¼ɵһɵĽߣһ˫ҲɵķԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϣҪסԼģԻԼеĺߵĸоǳȴô࣬ڸо¼ж󣬲Ľץס¼֣¼ִ֮Ǵ΢΢¡Ȼ󣬳ͷʼ¼ĻԲСȶһĸоСȶϴ¼ɵĵΪ¼ĽܽأҲ͸Ӧо˳Ķãо˳ͷȺͻһĿдܽҲɵĸ¼ʼ
¼ϴһȹ⻬ϸĸоóɵһɵһ¼һѩ׵ȣֽ¼һԼļϣԼ¼һĦ°ӲӲĺӣ¼ǽ۵Сȵļϣ¼ɵĸоһķԹָ֣оʹ֮£¼Ĵһ۵壬ҲʼڴϲŤ·ڷй޴ڵĿУַ·ӭųͷ¼Ķ䣬óһ׻СһҲɵĻĿʼ¼Сȶж¼Сȶɢͬһĵĸе¼СȶϵĹ⻬ϸĸоóԼڵĿһͬһֿеʹ֮£ĺҲɵļҲһһĴ¼Сϣ¼оԼھһһ˵͡


 159 Խûʮ
ָоĴ̼֮£¼ɵĽ嶼еҲԽԽˣ뵽Ķ䣬óɵѪڵĳֻãҪþȫԼİ֮·ŵľĸˣ͵ֵĵ߷壬СԼΰͼӲ֮շתԼһУ˵ԶֻҪһ뵽Լͻʹ֮£Ķӵļ¼ֻԼȫĿ糱ˮӿԼͷòԼ񾭣ԼȫҪըһ¼УھͺһŻȼһָоĴ̼֮£¼ɵڴһŤ壬ڷйĵĿУֺ˵ĵĿ
Ϊ׽ܽأͨĸӦҲԼеĿͿ飬Ϊڵĳֻ¼ǽСȶͷ¼ǹ⻬Ƥ¼Ĵ󲿷ݣȴòİԣ¼һֿʧĸоܽظо¼ϵĿ飬ɵһĶ¼΢˫ۣɫ糺ｿӣܽҲ̲סĵĳ嶯壬ʼһ˫֣¼ǹ⻬Ľ¼оܽصĺͣɵķһʼƣԼӭܽԼϵߡ
ܽصһ¼壬͸о¼ڳĸ֮£ѾȫһĻȵĸоܽصдܽصܽصҲɵĿʼĹâܽؿõӣɵĽֿʼ¼ϻܽһָ¼˫Χ¼Ǽͦ˫壬ĻȦӣܽĻ֮£¼˫ΧһƬѩ׵ļɵķһƬƤ¼оܽصָôᣬôԼвɵĻһĸо¼¼뵽Լ˫ΧŵָԼĽģɵһĺߣҲ͸ˣеĿͳ嶯ȴʹ¼ɵĿʼͦ壬Լ԰ʾԼĽ㣬ŵķٴһ㣬Ҳټһ㡣
񳢵Լͷ֮£¼Ҳɵ΢΢ĲһĿдӳʹóɵһֻһ߼¼ǽСͷ¼ǽ۵ļһ߽Ĵ֣¼Ĵȣ¼ĴϴһĹ⻬ϸĸоóвɵ΢΢һָоʹ֮£ɵƶƣʼ¼Ĵȸ¼оԼĴϣ¼оôȣһԵӳϴ¼Уʹ¼ɵſ˴ȣóָӵԼԼ֮ǴŮĵطοһԼǼį֮䣬ǣȴûио¼ϵİʾһֻ¼ĴϸţԶĵطҲֻ¼Ĵȸ¼оԼеĿͳ嶯һδεգָо¼ɵĸоغǣԼֱѹ£ˣ¼ɵļ٣֮£¼ɵҲ˫֣Լߵܽصϣܽص˳ĴƷһ˫֣ʼܽص
ܽرǶԼõĵĿͳ嶯ʼ¼˫Χģ˻һԼеĿͳ嶯ܽȴû뵽ԼһƬ⣬ȴǵԼöԼҲ˹˵ʵҲûһӹˣȴûжԱ˴˵帧һһĸо̼ܽص飬ܽҲɵıϢĴҲҲĳ嶯ܽزɵҲʼͦ壬ԼöԼĸ
¼Сȶϻֶһ󣬾ĩо¼岻иˣӵҵĵطԼ뵽ɵֹͣ¼СȶϵĻǽͷ̧ƶ壬¼֮䣬¼Ĵϸֶķȸһֻ֣Ҳʼ˶¼һѩ׵Ĵȵĸͷ¼֮䣬ʼϸĴ¼֮޵ķˣ񿴵¼֮Ǹ˲ģСͷһ΢΢¡¼ĺһһţ·˵¼ĵĿͳ嶯ֺų񣬳񿴵ë¼֮Ǵ΢΢¡ĳܹķţڳĺ֮£ųĺӭڶţ¼֮ŮеζҲԽԽŨһһĳ뵽̼ų񾭣񻹿¼ĴȸƤôİ׵ÿ͸ѩ׵ƤƤ΢Ѫܡ
¼оһ˫ԼĴϸţһԵ¼ɵĴϵƤһĲ¼Ҳͬʱĸоһ˫ɫԵ۾Լ֮۲Լ֮ķ⣬Լ֮Ǹ˵ߴ˸飬¼ɵһĽߣȻĵĳ嶯ԽԽǿңֽߵĸоĴ̼֮£¼ǲɵ̧һƨɣ뽫ȱԼߴչڳǰǣ¼֮ķ羰ţڸо¼ľٶô¼⣬ֻɵĽһ˫¼Ĵϲͣĸ΢΢˾뽫¼Ĵȹ̶סԼ¼֮Ǵ˵ķ⣬¼ҲҪܾڸо˳ϵļᶨ󣬲ɵ΢΢̾ϢһɵֹͣԼжɳʼԼ֮ͬʱһĸо¼ʹ¼вɵЩҺ
񿴵¼Լĸ֮£񶴲ɵһһϵģƬ¼֮񶴵⣬Ҳ˿¶ķۺɫһ΢΢Ŀ𣬶ң񶴵һһϣ¼вɵҲһЩ͸Һ壬񿴵вɵһϲһ˫֣Ľ¼ȷֵÿģһͷ̰ĺһ¼֮ɢǹŮԵ֮е󣬲ͷ¼Ǹ񶴵Ŀһ£ǵ¼ȫһ󣬳ֽͷ˻ǣͷ¼֮䣬󣬳ת£Լϣմһ˿ճҺڵƹķ֮£ɢĹâ֪ճҺ¼еľڣɵһת¼ͷߣͷ¼˹ȥ¼һԼ񶴵ζ


 160 Խûʮһ
¼Ȼ֪ǳͷϹŵģԼ֮ˮɵĽı˫ó̵óѣһߵܽҲ֮ʣͷԼò飬ɵ΢΢̧壬һţͺͳһܽظоһ𣬲ɵһڳͷ̰˱ţһﺬʳ񣺡¹ӣͷʲôѽôζѽɵһ֣ܽصͷ˻ܽصһ£ĶĻܽصһɵǵͨ죬뵽ԼĶԼԽɵҲһȣһĸоܽزûķУӵ˷ɵĽһڴŤţһĿųҲϢŵ¹ӣҵҲܣ𡣡Ҳ֮ʣֿܽǱ˵ӣﻹ͵סɵתܽص֮䣬һͷͽͷܽص֮䡣
ܽزɵĻһһ˫ȲɵĽļһ˫Ҳ˳ͷͷԼ֮ķѹţ·뽫ͷԼһܽصⷬľٶɵóиӵ˷ټܽص֮ǹŮе㣬ó鲻Խֻãܽص֮ů紺ңܽصȽļԼͷʹ֮ܽȸƤԼôĽܣԼܸоܽص֮ĴȸƤôĹ⻬ϸһɢŵָо֮£ɵĿʼתͷʼܽص֮ĴȸĦĵܽص֮Ĵȸĸоˡ
һŤͷȴʹóǺðӲĺӣܽص֮ȸƤһĸо֮ȸƤϴ뵽ܽصУ̼ܽصǱѾǳ˷ܵ񾭣ʹܽصȫ񶼸һ֮£ܽһ߲ͣŤ壬ȸӵͷļԼ֮䣬һ﷢˴˽У¹ӣѽõ㾢õ㾢ԣ¹ӣ̫ŪˣŪҰɣԸ¡ܽص˽ɵĸӵ˷һ߽ļӴԼܽص֮ĴȸĦȣһֻʼܽصƨ֮£ʼֺݺݵܽǷԸеƨˡ
ܽص˽ͬҲ̼ܽߵ¼ԼĽڳ֮·˽УϷֳӣ¼вɵһڣҪԼԼΪ߶ܾ˳ͷôܵޱȵĿеľǲܽضԼˣˣҲûˣ¼һʧʱÿ˳Ϊܽص֮ȻȻ¶ģڿĻζţ¼ǴִģɵһĶϲɵķֳ˳Ե飬һ˫֣ųǴִ˳ȥǣ¼ȴҽץڳĵһ£оԼܵɵ﷢һͺһƨɲɵԶʹԼԼĿ»ζøӵļԼԣʾ¼ԸӵĴһЩ
¼Լڳϵһ£ǵóһıǺ󣬳񲻵û֣Ļζƨɣɵһ֣ϾͶ˳İʾɵĽԼôӳĿ˹ȥ˳ϣӳϴһȶӲĸо¼ɵԽ˷¼ɵ΢΢һͽİ˳Ŀ£Ȼ¼һɣû¼ֵƣɵַ¼ȤɵĿʼظĶ֮£¼ĴϢҲĴ
о¼ﰮ᲻ֵŪԼģʹԼ¼Ū֮£ѸٵǴвɵĸӵ˷ңܽص֮ɢܽеһҲڲϵĴ̼ųóɵͷһܽصܽظоȵͷԼвͣţдһĿУܽزɵĸӵķֻܽطͦƨɣԼĺͳͷӽһ߰ųͷݺݵԼ֮ķȥʾųĶԸӵþһЩһͷܽصţʹܽص֮˴ˮһܽѩ׶ƨϺݺݵţоܽصƨɵоܽصβôĸеԣԼȥһƬ޻һңܽصƨϴһĹ⻬ϸĸоóҲɵ
¼ڳϰѹһ󣬲ɵĸоЩĩָоʹ֮¼ɵƶԼ壬Լͷ쵽˳Ŀ£ʱӳϴһζ¼ıǻ¼оɢζȻЩɧڴ˿̣ضĻȴ¼ɧζһ˵ĺţңζ뵽Լڣʹ¼оԼڵֱζղˣ£¼ɵſ˱Ϊ߶΢΢ıŵ˫ۣʼѾǵ÷ϵˣԽ¼;Լڵĳ嶯Խǿң¼ɵ֣ץס˳ģҲɵֳ˳Եɫʼڳ׶¼Լû׶£Ķ˾һҺ壬¼Ҳ̲סĵĳ嶯ͷڳĵĶһ£ǵҺ
һɸΪɧζ¼ͷ뵽¼̼¼е񾭣¼ɵĽץס˳ģһ߼ٵ׶ţһ߽ǼӲĵĶԼԸе촽ϣʼų񶥶˵Ľ۵ļĦһĸоӳĴ뵽Уóᵽ¼Լϵľٶɵĸӵ˷һ߼ܽص֮ţһ߿ʼζƨɣʼӭ¼Ķ¼ܽصķɧóаϲѣ֪ŮˣԼ֮£ѾǽԽɧԸŮĶ飬ע¼ܽؽͳһȹһҶҹ


 161 Խûʮ
ܽظоһͷԼ񶴵ĶɦţĵĿܽؽĲܽزɵŤ壬һ૵ĵ¹ӣˣٽȥһ㲻ôˡܽصĻɵ΢΢һ֣һͷֹͣ˶ܽص񶴿ڵɦΣΪܽصͦܽظо˳ĶɵĻһͬʱſ˫ȣԼųһһΣӭųĶӭԼһ̵ĵоܽصôխСԼͷֻһ⣬Ҳ첻ȥˣܽصɢޱȵջ㣬óҲɵļһߺݼܽصƨţһ߽ԼͷһΣݺݵܽصв˹ȥĿˮ˳ͷܽص֮䣬ٻܽص֮Ľ۵ļ˴ϣʹܽص֮Եô
ܽһߴţһ߸оͷôŬҲֻܽһСͷ뵽ԼУԶԶ㲻ԼԽԽǿҵĿǣܽزɵĿʼͦƨɣͷԼУоܽϵĿɵ˷֪ԼͷôҲĲ뵽ܽصڵģˣɵĸı˲ԣһͷҲܽص̧֮Ϊͷܽص֮΢΢¡ĳܹһ߽Լһ˫ܽصƨϲͣ˫쵽ܽص֮䣬߰ܽص֮ǽİ񶴵֮ϣ֣˫΢΢һþͽƬ˿¶ķۺɫ⼰΢΢ͻ𣬳һָǸ΢΢ͻϸһǵܽشһ󣬳̽һָܽصв˽ȥܽصĽˣȴȫı㣬ɵķһָʼܽصв˽ȥڲ嵽׺󣬳ŽָͣʼתֱۣԼָܽصн
оܽصôĽСԼָоһƬůɵĿʼָܽصеĳ壬ܽҲɵĿʼͦƨɣųж¼һ߲ͣԼԸе촽ĦųĶ˵Ľ۵ļһڳϼٵ׶ţӳϴһĻȶӲĸо¼ɵϲѣҲɵķ˵һڲŤţ·˵ĵĿϵĿ飬˿̣ŮϣҲᵽޱȵĿ֣Ůķɧй֮޲ң¼ܽȻܵרҵѵÿһµĶǡôɦ˳ȴֲóоУң¼ܽغ֪ҪҪʲôһֻҪһ뵽һҪŮϸЩʲôûȳж¼ܽؾѾжˣָо£ɵĸӼᶨҪúõ¼ֽܽһľġ
¼ܽҲоԼõ֮£ҲԽԽˣ֪Ѿ˷ܵԸӵĵزǣ¼ܽȴûķŹ˱״ֻ̬İһŮɵִӳû뵽֮£¼ܽؾȻ˵ͣ־֣ͣɵڷ֮ǣͬʱ񿴵Ůֹͣ˶ԼҲɵ΢΢ĸоһʧ䣬¼͸˳˼ɵĽߵĶԳһЦ¹ӣ㲻Ҫż𣬽ϣǽˣ֤ʹ죬ֻǣǻһЩµĻʶʶҪó¹ʧ𡣡¼ô˵ʧźһЩɵ뿴¼˵»ָʲôҲɵֳ˷ܶŵɫ
ܽؿӣɵ΢΢һЦҲ𻰣ڳļһƣ˳Ƶ˴ϣ¼ܽؿһ۳ϲɵ΢΢һ죬¼һ̧壬˳ĽϣܽҲ¼˳ͷϣһŮ֮Ľ۵ļͽ˳ͷͽϵļ֮ϣŮɢһóɵ΢΢һɵ˫ۣ뿴¼˵淨ʲôʷ
¼ܽضһۣˮɵĿʼƶ壬Լ֮ĵطĦû뵽¼ܽص˵淨ȻǰҲŮǣȴֻǺЬһˣǣһԼĦóвɵֿ˻ɵ΢΢ı۾ʼ¼ܽظԼ尴Ħˡ
оܽص֮ǸĵطھԼϣڲͣƶţԼĦţԼоһȵϢңܽص񶴸ոձԼͷָڻˮǹˮ֮ܽ䵭ŮеζģóĴϢĴ˴˿̣Ҳɵ˫֣סܽصƬƨɣʼܽصƨоܽصƨôĸеԣԼָȥܽصƨѩ׵ļһ飬ԼֻҪ΢΢һ֣ܽصƨɾͷϵԼƺܽصƨʼնһһĸоóӵ˷һ˫֣ҲɵĽļӴ˶ܽصķʴƨɵȡ
ͬʱоܽص֮Ǵ΢΢¡ϵëҲʱԼĦţԼģȴһ˵¼˳Ϻ󣬾Ϳʼ̧˳һȣóȺԼ֮ǴĵطӴøӵĽһЩȻ¼ɵĿʼͦԼ֮ܵĵطڳĴĦ¼оȹӲӲģԼ֮Ǵĵطӳȹϴһ¼ɵֿʼ˵֮
оõ¼ܽصŮ֮еĵطԼϲͣĦţñѾѪģԽıֻԼڵĿԽԽǿңɵҲʼŮ治ͣŤ壬ͬʱҲֿ˻Ů忪ʼŤˣɵĸӵ˷¼Ѿڿ̵ϸߵģ΢΢Ĳţ¼òɵľȤס˳ģʼڳϿʼ׶ܽؿ¼ĶҲإʾɵҲʼ˳ǰΪڵ˷ܶ΢΢ͦģʼԳĿʼͬʱ¼ܽҲɵһĸоָоʹ֮£¼ܽҲɵͬʱ


 162 Խûʮ
һ߸о¼ܽԼϵ˶ɫŮǵԼĿ֣һ΢΢̧ͷܽصƨϿȥ񿴵ܽѩ׶ʴƨɣӳǶȿȥ·һۿһɵһڿˮֿܽصǷԸеβԼһ˫֮£ԼǰͣıſأƬƨмǸջСԼǰҲֵģóɵĸӵ˷ɵ΢΢һþͽܽصƬƨķ˿¶ǸջСȻ󣬳ͷòŵ⣬ʼܽصǴջСԵ
ܽظо˳ĶɵȫһһʴƨҲɵŤҲĵ¹ӣﲻܶģȻĻһġһ˵ţܽһŤ壬Ҳб飬еˮԴԴϵ˳û뵽ܽضԼľСУһĿдڳʹóûܽصİһܽصľջСıԵӼҵܽܵɵ﷢Уһ˫֣Ҳɵץס˳ģݺݵ
¼ͨܽصӦҲо˳ԼĽϵжɵһĿдʹ¼·ҲᵽԼľջСдһĸоָоʹ֮£¼ҲɵĸĽԼ֮ǴеĵطڳϺݺݵĦͬʱ¼ĩķ壬Լͷ˳ĿУһ죬ס˳ģڳ׶һ¼˫Ҳý˳ĴϣڳĴĦо¼һĸеĵطÿһĵطԼĦţһȶϸĸо¼ǽϲͣĴ뵽У̼ų񾭣ʹóĺвɵķĵͺȻѾֵ˼㡣
ֻоԼڵĳ嶯ԽԽǿңɵҲ̧˴ȣ¼Ķ¼Լ°ΪܵĽһ𣬳о¼֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵƤô¼˫ȴô͵ԣ¼ȴôůʪ󣬼ָоͬʱӿϳͷóɵĺӵļܽظоһͷԼľջСıԵɦţԼľջСдΪһĸоܽؾԼڵĿһ˸߹һˣʹܽزɵĴͬʱܽػоԼ֮Ǵ־ԼľջСһֳʵĸо⣬ĵطȴǿһƬָоʹ֮£ܽزɵһ߸ΪŤ壬й޴ڵĿУһֻʼԼһԱ˫壬Լ
¼˿ȴҲԽԽɵĸΪŤ壬ڳ°Ħӳ°ĸо¼Ҳɵķ¼ֻԼڵͳ嶯һ˸߹һˣ֮£¼Ҳ˲Լеĺߣǽƶ壬Լųϰƶţ﷢λð֮
ҲԼڵĳ嶯ԽԽǿңɵҲʼĴϢһͷӼٵܽصľջСнģòܽأܽڳĸŪ֮£Ҳе鲻ԽһԸеĽˮһŤӵĴһ˫۾УҲֳɫһСҲ΢΢˿ͣĴŴܽҲоԼڵĿͳ嶯ԽԽǿңԼȫһҪйҪըʹ֮£ܽرسϲͣĦŵ֮ĵطɵֹͣ˶Գ沿Ħ̧ƨɣһһµصųͷš
һеܲˣоܽصǸ΢ŵģͣˮ񶴣һԼ촽֮ϣһԼıϣһԼ۾ϣܽص֮ˮҲǲͣ˳ϣʹóӲһͱ֮ܽˮʪˣһŮеζܽص֮ˮɢ˳óɵһҲԽǴ
촽ڳ׶¼ѧıԽԽִ󣬽ԼСģһǴţȵĸоӳɢ̵¼ɵɫ糺죬ϢҲ¼Ҳ֪ŵôģĺֱĲ嵽Լĺ¼֮ͣ£ֻԼĵĶ˲ɵһ֪ɵæϺ񹦣ŽԼǿҵķѹû¼֮°
¼û뵽ȻϺ񹦣¼ֻԼڵһ˸߹һˣʹ¼ĳ嶯ԽԽǿ֮£¼ɵ̧壬ֹͣ˶Գ°Ħֱ˳Ŀ£ĽУٵ׶һ¼Ȳɵ΢΢һþԼһѩ׵ƨ̧¼ץס˳ģĶԼ֮䣬ǽԼѾǺˮĵ֮Ħ˼£ȵΪմԼˮԺ󣬲ŽĶ׼Լ񶴣Ȼ¼ɵ΢΢һҧһȻ󣬽Լƨ³ţľͽԼǸ˲С
ԼĻı¼֮񶴣оԼľǽһů紺ĵطңǸطôȣôĽխԼĸоһĽִ̼֮£ĸӵǴųĻıԼУ¼ɵĸоԼеĸоԽԽʵԽԽȣԽԽ˷ܣָо֮£¼ɵмҲɵķ˴ȫĽĲԼĺ¼ɵĻĴһɵķ˳ϣڴڵĴŴ΢΢ı۾ʼĵԼиԼĸоˣһ¼ɵиоټϳԼһһģҲŪ¼֮ͣ£¼ɵһʼ̧Ǹѩ׵ķʴķԸеƨɣԼڳϻ׶оųԼĦԼĿдӳϴһȵĶҼӲĸо¼ɵĿʼңųĵĲͣ¼Ǵţ¼ɵıϢҲ


 163 Խûʮ
Լ¼Ħо¼ڲԼĻȶӲĵĦ֮£һȦһȦĿʼʹԼĵĶˣʼսı¼񶴰ţһĸоóҲɵ¼ҲоһһµĲԼ壬ÿһ£Ҫ嵽ԼĻһ£¼ȫļӿٶȣʼڳ׶ţ¼һ׶ţʹóԼвͣĽһ߸оԼ˫ȴһĿĸоɵץ˳һ˫ԼĽѩ׵ƨŵ˫֣ϢŶԳ¹ӣįúܣѽ¼Ļвɵ΢΢һһ˫ִܽصǸеԵƨΪ¼ǰһӯӯյ˫ϣȻ󣬳һץס¼һССĵȴÿԼһץµ˫壬ʼ˫ϸ
ܽرڳϼٵ̧βԼ֮Ǵ˲ڳϵĸλ׶ţͬʱܽػ΢΢ı˫ۣųһ˫ȵĴԼƨϲͣԼĿУͻȻ䣬ܽظоһ˫뿪Լ̵ͦƨɣвɵ΢΢һʧ䣬һ˫΢ųĸĿҲɵ˿ȴÿ¼ץס˳ְ֣Լǰһ˫Բ˫ϣ£ܽؾԼڵĳ嶯ԽԽǿңԼڳĦѾ㲻ԼڵǹǿҵĿͳ嶯֮£ܽزɵת壬Լı׼¼Ȼܽؿʼƶ壬¼ķƶţ뿪˳ͷ˳С֮ϣʼԼڳСĦ
ͬʱܽҲɵķ壬ԼסԼ˫壬ԼһԼͦԷ崹˳ߣﴭϢŶԳ¹ӣ죬죬ܲˡܽصĻвɵ΢΢һ֣ɵſһںסܽصһ˫壬ͷܽصһ˫һ¶ϸĸоܽص˫ϴ˳ʹóɵĺ˼£һܽص˫ɢǹɵζУһҲɵ̧ƨɣ¼жǮ
¼ֻãģôĻȣôļӲһһԼòԼڵʹ¼ɵķſ˱ץס˫Լ˫֣תԼ쵽˴ϣƶ壬ԼĶŵ˫ϣƣʹ¼֮񶴺˫嶼ӵͻ˳ͻȻо¼˫Ǵвɵһ˷ܣһ˫ֽļӴ˶¼˫ȣͬʱס¼һӯӯյ˫Ķ˵ķۺɫ٣˫ϴĸоʹдһĻȶӲĸоһ¼飬ʹ¼ɵĴ˽һ򾢵ǰ˶ʹԼ֮񶴺ͳӽܵĽ¼ڽĲԼ󣬾ͱǸƣȻ¼̧ƨɣԼ֮ǴİԼ񶴵⣬ڳ֮ĳܹĦ
о¼֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵëԼëһĦţһĸоӴ˳УʹóҲɵĿʼͦƨɣ¼ʹ˵ĳܹëӽܵĦ¼оһĿкͳ嶯̼Լ壬Լȫòǣ¼ɵʹȫԼͳһĦ٣ܿģ¼ϾһЩ΢΢ĺ飬ʹ¼ǽӵĳջ
ܽһڳСĦʲţһ߸оųͷԼ˫ϲͣŸԼĿУһĳ嶯ʹܽص֮ˮӵĶˣܿģˮܽص˳ܽص֮˳СϣСʪһƬʹܽص֮ĵطͳСӴĵطӵӵķϵĦ񣬸оԼ溬ŵܽص˫ôôĳջָоʹ֮£ɵһ˱ܽص˫弸ȫ˱ԼȻ󣬳ʼݣܽصһԽ۵˫ɦһĸо˫ϴ̼ܽصʹܽزɵһĽԼ֮ǴĵطڳСĦһ߿ʼζظԼ˫ҲʼڳĦͬʱܽص˽ӵĴˡ
¼ܽŮĲͬĲλοԼԼĿУֻԼڵĳ嶯ԽԽǿңʹóҲɵԽӵ˷˷ܵĸо֮£ɵİϺ񹦣ɭԼڵͨԼģ¼ڣ¼תһȦ¼Ĵ֮ٻջǣһθое㲻һԼĹ¼ںȴͬʯ󺣣Լô˾ȴҲղԼո¼ڵΪԼڵò¼ڵĴ֮ղԼ¼ڵ뵽ɵİԼڵԴԴϵ¼š
¼ȴ˿ûиоĵľٶһóԼвţһ߻ζ壬óָʵԼ˫ţų˫ȵ˫ָԼĿУ֮£¼ɵڵĳ嶯ԽԽǿңɵȫһĲһ˫ҲɵĽļҲɵķλðȻ¼͸оԼûɵһһҵĿҲͬʱĴԼ壬¼ɵĴһһڴﵽ˸߳
о¼һһԼĵĶˣʹԼĵĶ֮£ɵһɵһæҧأŽǿҵĳ嶯ѹͬʱҲֹͣ˶¼ͣǣоԼ¼ڵղˣʱ򣬳ûнһ£ΪԼ¼԰ң¼ԣ񰵰¶˾ģڵһٳ¼ʱ򣬶һҪΪһ㣬һҪ¼̼øӵԼﵽźýԼ¼ڵջ


 164 Խûʮ
ܽؿ¼й壬ڴϣͣĴŴɵĽԼ彥»ĽԼ֮ųĻţһεĽѵɵҲʼ˱ܽصһԷ˫һ˫֣ҲɵܽصķʴԸеƨɣݺݵһʼʱ򣬾ܽشﵽǰĩеĸоԼڵԼܽصں󣬲ղܽصĴ֮ҪܽصڣԼڽܽϸ߳Ҫһεܽء
ΪҵȻܽظĽ벻״̬ܽ˳ŭŵĺҲܳϻմԼõˮƨһ̧ͽԼ֮Уʼ׶ܽصϣҲɵĳɫ񿴵ɵĸӵ˷һ˫ܽصƨĵģҲɵܽصѩƨɣܽأʹܽصԼϸӾҵ׶оܽصдĸо¼΢һ㲻ͬ¼ǽխȵģܽصУȴ·һһģԼ˱ţԼɵ뽫øӵһЩ֮£ɵĴһһͽܽѹԼ£Լȶܽص֮䣬ķֿܽصҪѩ׵ĴȣȻ󣬳һͿʼܽصкݺݵĳÿһĲ룬óɵĻϲѣоܽصôĸԼޱȵʵĸоԼܽصиӵĿܽڳĺݺݵĳ֮£ҲɵĿʼҡͷ˽ԽԽ󣬵еЪ˹ˡ
񿴵Լµܽأ֪ܽѾԼòˣʱܽصˣǣ񰵰һʼԼڵͨԼĺܽص֮ĽϲλܽصţоԼڵһ͵ܽصڣͿٵĺܽڵĴ֮ܽصڸٵתţɵһϲɵİĶһǣǹѾܽڴ֮ȴΪãȻܽصڣûбΪԼɵתһεĽܽصڵصԼ壬ʱȴãܽصڵǹͻȻһԼڵܵɵĻܽص˹ȥɵһ֪ܽصڷʲôɵĵͷܽأܽȴһɵӣƺԼڵһҲûв
񿴵ܽصӣɵһ֪ܽʱܽڵǹȴͻȻǿһһͱܽڣһ£ɵȫæ붯ֹǹǡΪʱܽصڵǹѾǿ˳򷨿ܵĵزɵһ뽫Լĳܽصڣ˿̣ȴѾȫһҲʹвɵһڵٶȸ
Ů⼸ڳԺһɵĳ̾һҲˣ΢΢ı۾Լڵٵܽص˹ȥ֪ԼĹһ̣ҲԼеһ̡
ǵãϺָ¼ţȫ񹦣Ϊ˴ﵽϵľרŸЩƵģǣֹֻһУǾǴŮϺ񹦵ԭǲͣŮȴΪڵʣʹϺ񹦵ĹȫôΪˣʹϰϺ񹦵ڽԼĹ뵽Ůں󣬴̼ŴŮڷʵı仯˲һԽϰϺ񹦵ڵһβʣŮȴҲΪܲײȫľѶϺҲ˵ˣĴŮһ棬Ҳһǳû뵽Լȴһڵĳ񣬲ɵңֻþķܽصϣ͵Լڵһ̣ĵ
ܽأҲ֪ԼڷʲôֻһһӳԴԴϵӿԼڣһʼܽػǹԼʱԼĸоͦģǣܽؾ;е㲻ͷˣֻܽãϴԼڵǹԼڲûɢԼԽԽִ࣬ĸоı˱ǵĸоڣֻܽԼڵѾǵԼܵĵزҪԼըһ£ܽҲɵüͷһ壬¶ʹɫ
ۿųܽˣΣڵϦһ̣ͻȻ裬¼ӣĸŮˣвɵһƬĬȻʱͻȻһ𣺡ҵģصϺͣת⡣ȣһʮµͻȻ俴إȪһҲ˼ĻͬʱֻǰһһϤӰԼǰûзӦô£ͼӰһָܽصϵһҪѨֻܽƺһı˫ۣܽı˫۵ͬʱоǲͣ˱ԼĹͻȻʧˣ֮ǹɱܽ뵽ڵֽĻصԼڡ
вɵĿϲæǽСӰ˵ģ˿ھϺԼڶתЩԼԭܽصڵȫΪУͬʱôܽصڻתĹУӴŸĴ֮ɵæǹɴ֮ΪУоǹɴ֮ڽɭĸǿ֮ʹһ󲿷ֵĹڽ⿪ԼˣڰĶɭĹԼĹ϶Ϊһȴֵ񣬻ûأϽģٽĲ뵽һŮӵУɵĴܽصн˳ת뵽¼УСӰڳһкָ¼ıĵһѨֻԼԭ¼Ĵڵִ¼ڣԼڣңҲܽصһһޱȴĴ֮˹ԼתתֻԼڵﵽǰĩеĵزɵХʣ绢Х䶼û죬ӰХϲɵֳһ˿ϲɫ
ֻԼڵɭԼڵ϶ΪһˣɵһϤӰվԼǰˣǰӻ˭


 165 Ϸһ
񿴵վڴǰԼɵ΢΢һ죬˵ʵԴӰӺ뿪Լ󣬳ûһʱһ̲ŮҲĿڼʱĳǳû뵽ԼͰӵٴμ棬Ȼ֮£ԣѾͰ˼֮ף˸࣬ӱݺݵĽѵһٵģǿӣвɵһ̾˿Գ˰ӵĻɵĴӴվ·ڰӵ󣬾ҪţͻȻʲôƵģڴϻԲѵ¼ܽһۣӿӣ֪ǵ¼ܽŮİΣɵ̾һ㲻õĵģֻʱĻ˹ȥ˾ȻȻĻѹġ񱻰ӿ£ϲɵ΢΢һ죬˵Ůû£ɵаһڰӵķ䡣
ķһҲ棬ˣЦЦĿԼ˸ոպ¼ܽõңɵһ죬Ǹµĺһͷҿˡ豾Ҳڷ͵ųڳǰһɫģǿӣִ֪˳ոʵ֮һأɵһһŭȴôҲˣֻųз޷޵ɫľת⣬˺Ҳ֪˭̲סŮɵĸЦֱЦû֦Ҳ
ԭ˵뿪˳񣬵ǣһŷȴʼǷ˳ϣǰ֪ǸϽˣһ߽ûʲôģߵļˣһԱеĸŮϻ۵ȴ׳嶯֪࣬µĳϳɵȴûʲôԣȥǲĳ֪϶Ҫϴʥ壬ˣԺ󣬱㰵ĸڳ󣬺ͳһ˴ʥ壬û뵽ϣܲջ󣬾ͺ¼ܽŮӽϵҲͳһΪ¼ܽŮͶͱ϶ʲôıԣŻڰпųڳΣѵʱһѣǰû뵽ʼգŮûаѳôǰӺڰпų񣬰Ѹ¼ܽŮҵıȫðӺҲǴӿеղסԼˣӿɵľ뿪Ǿʱ򣬰ӿ˳ϳֵʹʧɫǺεһ֪⵽˰㣬ǣô⵽İ㣬ֿ֮ʱֿܽصϳֵʹɫҲǳþΣʱ̣һҲ뵽Ϻ¼ĴŮ˵һ£ӵо˵ԭհӱڵõϺ񹦺󣬾ͰֵжڿŮؼ¼һʱ˼⣬ôƽ⣬˼о󣬰Ӳ뵽һ취Ǿ˴Ů󣬾ҪŮӲ֪˵֮ʱʹŮӻ˯ȥŮڵǹɴ֮ҲܲŮӵĿƣӶʧȥԹôԾͿ˳Ľ뵽ŮڵĹջңǹɴ֮ҲŽԵڣӶʹԵĹǰ뵽ϰϺ񹦵ģһڷǳεĵطģ϶ڳԣԼ뵽һУҲڰ׷Ļȴû뵽ȴڻԵɺ֮£˳һʹóΪ¼ܽصĹ󣬽ɭ뵽ڵĹȫˣԣȴøˡ
ȳʱϾƤȽϱ˼ķ䡣ˣӾȵķԼ赽ķ󣬽һһʮĽ࣬൱ʱһͼˣȥôˣȽأס࣬Ȱ˵ʱȥ޲˰ӵģԾγûȥҳ񣬶ڷųڷ£һɫҲÿԲЦ
ӿЦû֦Ҳɵɫһʱ򣬻˼ЦóҪ̶֪Ѩ֮У֪׷ɻʲôֶζԸءӵĻɵ̧ͷ԰ӵ㣬ҿһε飬׷ҲôأȻĻ׷ֻðż֣ܽҵĹʱ͵ϮңҲúõĴˣңӸոܽغ¼ɫŮҲ֪ԼǴŮ
ӵ˳һۣңĺã㶼˼ҵϣڰ˼˵ûǰӵĻȻô˵ȴͬ˵ģΪŮʣֻϺ񹦵Ч׷ֻ֪ɭĴˣȴ֪Ϻ񹦣ԣİţӦòԳģңǺεˣҪǿ¼ܽĻ̥ĻոճֵʱҲͲֻ¼ܽصĻ˯Ѩˣǻ̽Ůµġ
˰ӵĻɵһ죬ͷٿˣӿ˿㻹ҪСһ㣬Ҫ֪ɵĴˣǾǰ׷ɵͷ׷ɲԵ޹ʵŮõģм䣬϶ıģֻǵΪֹǻѡ
˵ͷһ˼ӣӿӣɵ΢΢һЦ񣬲ҪӣҪ֪ʳɫҲŮӷ˵ӣҿҲɵĶοأúõϢϢָһ˭֪һʲôľҪȥӦء
˰ӵĻ費ɵһ죬ŮΪĹϵþûкͳǸˣԣ˰ӵĻԺвɵ΢΢һȣ˳ǵʱǴĿʱӣҲɵĺӿŮһۣ֪ŮʲôɵҲһ죬ɵһСӣʲôأǳ´ողŴսһǻϢɡ˵Ӳɵ˳ոպ¼ܽŮʱӣҲɵһȣҲ
ŮĶԻ뵽Լող֮һأʵ᲻ȤɵĬĬĴ˵ƣԼϴͷ˯Ůӣɵһ֪ΪոյӰȻĻųɹϺ񹦺͹ķʣ˵ֻǺ¼ܽŮսһսҲ޾ɵģӣŮɵĶһۣӶԷжĵ뷨ǾǣʲôҲҪڽϰӰ߳ȻĻԳ״̬Ӧ˰׷ɵġ


 166 Ϸ
Ů·ϬһҲ·׷ץ˴ڹŵĲۺ񣬾һͨĿͷеĴҲͬʱĸˣԣŮ˯ڶϣȴһҲӵŮϴ󣬰˯˳һ࣬˯˳һ࣬˯ǴǺܿɵģȴ֪ô£Ůϴȴİų˯ڴϣҲ˯ȫޣڿŮԼİһ󣬳вû˷ܵĸоĵľԼеԲŮԣ΢΢ı۾ŮĶ˿Ĳᡣ
ӽԼĽųķ˼һн˳ĻҪ϶§סӣǽ죬ȴֻǾľٶ˰ӣӲɵĻζ壬ʼԼһʴβʼڳĴȵĦ࿴ӶˣҲɵĲһ첲§Լ˫м䣬һҲɵĿ˳ļϣһϢ˳ĲϣȻȤȫޣǰӺԼϣβķԵĸо˫䴫ļͦȵĸоȴóһķӦȻǾǣµǶȴ΢΢̧ڳ֮һһģңܵŮջ󣬱ϢҲĴ
Ӻо˳ϵı仯вɵ΢΢һϲ壬ʼþų強ѹ˹ȥԼʵİο񣬶ȴΪߣͳһ࣬вɵżңոճ¼ܽŮĺһ㲻©Ŀĳ棬Ĵ̼裬ʹڵĳ嶯ʹڣԼȴֻܸоŰӺڳϵжԼȴʵʩͬʱ޾ĺڰǸ޾Ŀռ䣬֮£ÿһСС춯赱ǰӺڳϵжԣвɵĽĳ嶯ټϣΪ屧˳񣬽һ첲§Լ˫䣬ʹһʴβö֮Ǵ΢΢¡ĳܹ֮ϣβɢ͸֮·֮䣬ִ֮Уɢȫ費ɵһԣɵһֻβ棬ʼβ
һĸоķϴУ಻ɵȫ಻ɵ̾ϢһɵĿʼŤ壬һԼ˫ڳĸ첲Ħһ߻ζβԼĸӵһʴƨɣҲʼĿʼڳĴĦͬҲǸոճ¼ܽŮҵļ֤֮һңԴϰϺ񹦺ҲȴǰԣҲǱ˸ոյݽԼڵģֻǣոհһôȳ£ӶͻԼڵĳ嶯ڣԼҲңӣҲһεӶ߳ոյӰӦ飬ԣӵǷɵģԣڱʹû˿ƣʹðеĿǿ
ӳĴϴһȵĸоðӵĺҲɵļӾԼھֻһԼȫɵ񾲾оŰӵƨϵĵԺ󣬸о˫ϴȶͦҲɵĽԳǣûֻǣһ첲΢΢ţʹԼĸ첲ӵ˫壬·˫ԼֵĻĸоͬʱĴҲɵŰӵƨɵķ˶ʹԼĴȺͰӵƨɽϵøӵĽʼĵӵķθԼϸĸоˡ
ӺͬʱĸоƬ˳ϵϸ΢ı仯˲ɵİϲĳɹŮȻĿʼԼ尲οˣһ߼÷ڳĴ΢΢Ħţһ߿ʼԼı˳һ࣬ʹԼÿ˳ϣӰӵıһȶϸĸоóɵĽ˰ӵϣʼ·о·֮µ⻬Ƥˣһֻ֣Ҳɵ΢΢һ죬΢΢ıŵ֮䣬;ķȻûнӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵļǴ֮ɢȴ絽˳ϣִӳд˳ڣоԼȤһԼ֮䲻ͣҡͷԵģҲļͦԼĿ³һ
Ϊ壬ı飬ԼӺ඼ڳϽʲôжˣиӵļΪ˱൲סԼߣ費ɵĽһֻķϸֽļӴȣʼķͬʱ軹ɵҲ壬ԼһԱͦ˫壬ıϣȻ費ɵ΢΢ĴϢţԼ˫·ıĦ΢΢ĴϢʦͽ˴սĳֳ˳ԺںڰУƺԼĿϵһƬҺ죬΢˫ۣ˫ҵȰԼİӡ
ӿɲ֪ʲôȴܸоԼ֮£ұϢҲĴǴصĺ֮Ĳɵ΢΢һһ岻ɵת˹Ҳѧӣһֻ첲§˻ҲɵĻζԼǰһ˶˫壬ʼڳĸ첲ĦһҲɵĴյ˳ԣĽͷ˳ļ֮ϣ񿴵ôĳԵɵаټϰ뿪Ҳʱп̵Ĳ񣬲Լ뿪ԼͳңԣӲɵͷڳĶ
һֻгߵŮĶʱȴû뵽ϣˣ˰ӿʼųĶųһĸоӳɵʹó񽥽˸ոеʧ䣬ʼĻζͷӭˡ


 167 Ϸ
оӵһͷԼĶ߲ͣţһӰӵ˳òԼʹóһֻı§˻ֲɵĶ죬˰ӵ֮䣬˰֮Ǵ΢΢¡ĳܹǣʱһɵӰӵ֮ɢ˳ϣóвɵ΢΢һɵתͷӭ˰ӵԸеͣӸо˳ľٶɵһĿ֣ɵſ죬ӡ˳촽ͬʱӻɵ˫֣ס˳һڳϰţһͷڳ촽ţһﺬĵͷ𣬴뿪ûһʱһ̵Ĳ㣬֪ҾʧȥİĶһʹҵг˼ֻټ㣬ԶԶĿһ۶Եġ˵鴦ӿ뵽Լ뿪͸֮ҹɵĿ˳˵УҲһĸжɵڰӵ֮ݺݵһ£ǵðȫһҲϢŵ㣬ֺγѽԺҾ;ԼĻһЩҲʱ޿̵Ĳ㣬˫壬С֮ĵطǷԲβѩڴȣڴϷ˵ӣͷ˵СܴܵޱȵĿ֣ȫÿһطÿһļţһ죬ҽҪټʱ򣬲жˣҶὫǹˣȫÿһм֮񶴣ҵ֪壬ݺݵĳ㣬һεĽϸ߳Ҳ᲻뿪ҡ
ӿʼ˳ĻɵҲһĸжɵͷڳʾԼеĸжԽó˵ԽԽӣɵĿʼңӻоÿ˵ԼһеλҪԼһ£һ£֮£ӲɵȫϢҲֻã¶Ƕȵ黰òԼʹԼĲɵĽĳ嶯Ҳһֲ©ĽĻ˶Ů˳ĻҲɵһǿҵҪй໹Ҫһ㣬ΪͳһֱһԣȻҲг嶯ǣȴܿƵסȴһˣͰһ뿪ģ˵ģֺγģӳԣ費ɵһĴĵҲƲסԼĵĳ嶯ɵķĽԼ˫·ıĦҧгݵӣҪԼǶԱͦ˫壬ı˲إһ
һʱ䣬ڵŮĴϢڳŵ̵ıԼ˫Ħıڿγһ£ƽסһּڰӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹĸţһҲڲ壬֮һֻҲ˳Ϊ§ס˰ӵͷʼ˰촽һ˰ӵĿϣͷϣԸе촽ϣСɵ°ϣѸŪһĻңУҲʼ΢΢ˮһ߿ŰӣһߴϢŵ㣬ھҪ㣬Ҫ촽°ͣӣǱȫҪҪҵ֮Ҫҵ֮˽УҪоҶİоҵĶĿоҶҪǧ飬ҵ֮£ķ飬ҵŤ壬ҪԶļסңԶļסϵҡһ˵ţһߵĽڰӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϲͣİŵ˳§˻һֻֽ§ס˰ӵ˫磬һֻ֣˰ӵ˫ϣʼݺݵĶŰӵһ˶˿´˫Ӳɵ﷢һ˫ԮҲ§ס˳Ĳӣ֧Լڳ֮½ķ壬һŤ壬ӭ
һٶоͰһߣŮвɵ΢΢ĸеʧ˳ͰǳĵıףҲȥˣŮָоڵĳ嶯һ˸߹һˣ֮£಻ɵת壬Ѱһ⣬§סˣҲ§һȻŮԼ壬οԷļįˡ§һΪƵԭʹŮ˫壬ļһ𣬴Ů˫͸һĻȵĸо·ŶԷ˵ԼĵĿ˲ɵĿʼѹԷ˫ˣʹŮ˫壬ڶԷļѹ֮£ϵı״ͬʱҲķ˵֮Ĵ̼֮£Ůֻ§ס˶Է֣ҲɵĿʼڶԷıţԷ˵֮Ǵ΢΢¡ĳܹǣҲĶһ𣬻ŶԷ֮΢΢¡ĳܹɢȶĸо
һֻ֣ʹڰӵ˫ţʹðӵҲɵķλð񿴵Ŀ˶ѾĿ΢գëᶶɫ糺죬һԸе촽΢΢һһϵģҲ֪˵ʲôһʵ˫壬ųֵķͦӭųĴֶԼ˫һ˫ֱĴȣҲɵĽĽһȼм䣬ʼԼ֮Ǵ΢΢¡ڳĴĦ񿴵ӵһһϵģɵİɶ˰ӵϣ˵ЩʲôĶһӵĶ䣬ӵĵ˹ͷֵĻ˳Ķ䣺񣬺˶ˣҵ԰ɣԸĶԴңֻ֣ҲŻŻо˵Ĵ׳Żֵõúõĸңҵкüįѽ֪ÿһΣ㶼ҴޱʱʵĸоԸ⣬ԶһԶĽİ
ðӵҵ˷˵һʼķӦǸж֮ģȴӿĶ԰ӵռеʹ֮£ɵĸþڰӵ˫ͬʱһҲӡ˰ӵ촽֮ϣͬʱԼͷҪ¬Ҫ˿ӵ΢΢ıŵԸе촽ͷڰӵ˱ӵ


 168 Ϸ
ᵽ˳Ķ񽥽ķſԼ֪ѾĴӸոյӰн˳ټϣҲųǣˣӲɵĻһһСҲ΢΢˿һͷҲ˳ͳͷһ𣬳񿴵ӵ˲̬оŰеĿͳ嶯Űڵĳ嶯飬һģɵڰӵֳĸ˵֮£ĻֻãԼĻԼоһŻȼһݺݵڰϷйԼӵƬָоʹ֮£ɵһһ߼ĺͰӵͷһһֻڰӵ˫Ϻݺݵ֣ʼòŵ֣ʼӵ´Ӹо˳Ķɵ΢ŵ˫ۣų񣬳񿴵ӵУȻȫǹ˼ӵóвɵһȣһֻڽŰӵ¿۵֣ȴ֪ôĶʹóôҲⲻӵ¿ۣһ£ҲˣӿӣɵڳĻ˸ĵ񣬲Ҫ𣬿ӣɱ·Ūˡ
Ϊⲻӵ·żϻģӵĵڻϽһɵһаһֻڽ⿪ӵ¿۵˺ֻͣһ΢˺һάϵŰӵ·¿ۣĶˣӵ·һûɵĻƮ˰ӵ࣬¶˰ӵǰظԼ½İŵ˫壬񿴵ӵ½İŵ˫壬ŰӵľҵĺͣĻζţԼǰһˣ˫ɢһζ·𻹴һ˿˿óɵУһж˫ۣŰ˵˫壬ͻȻо񲻶ˣɵаɵ̧ųȥȴֳɫԵĶԼ˫忴ţӣˮҲɵҪ˳ӿԼ˫ɵǽǻϲһҲɵڳǰŤŤһ˫§ס˳Ĳӵ֣ҲͷԼ˫ķѹţҲϵĽŵɣϲĻɣͺ˵ġӵĻҲ̲ס˳ŰӵֵķͷԼͷ˰ӵ˫֮䣬ӲɵĻĴһɵͦţԼ˫һ㱡£˳ϡ
оӵ˫ϴһȵĸоԼɵĸӵ˷һ˰ӵ˫м沿ɵĿʼڰӵ˫мĦоӵɽ׵һ£Ҳ֪ʲôɵģȻԼͰӵ˫м䣬Ǿǲһʹð˫ȶϸĸоôʵӸоһԼ˫ǽ۵ļϣʹԼӾãԼ˫ϵĸоΪʵ⣬ĵطѾǼįˣָоʹ֮£Ӳɵץ˳һֻ֣ųԼ֮˳ȥҲɵ૵ĵúܣһ˵ţһ˫ļųĴȣԼ֮΢΢¡ĳܹڳĴĦĴȲɵ˿ſ˳ĴȣŵÿģŴԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹ֮ϡ
оԼһů紺ĵطɢóϲѣ˰ӵôܵסɵſƣƶ˰֮Ǵ΢΢¡ĵطֵ渧оӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹļôͣԼưȥԺһ˵ĸоָоʹ֮£ɵһԼƽİ˰ӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹ֮ϣһĸůˣӳɢһһ˵˰ӵ֮䣬͸˰֮Լ΢΢¡·˰ӵУڰӵɢǵðӲɵȫӲɵ﷢˵һ˫§ס˳Ĳӵ֣ҲɵĽļӴȣʹĽͷԼ˫ķѹţóͷԶһͬʱӵҲɵĿʼĹâʾţѾǴȶˡ
ŰӵĽоԼͰ˫Ͻ۵ļȫԽԽɵͷһȣһֻ֣ҲɵĴ˰ӵһ˫֮ϣʼڰӵ˫ϸһ㱡£ǳȻܸоӵ˫ôıôļͦô˰ָ֣оʹ֮£һڰӵһ˫Ħţһһֻڰӵһ˫ţͬʱһֻ˰ӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵ֣ҲɵתԼƼʣʼڰӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹĦŰӵӸо֣ԼϵĸеĲλͣĸĦţðӲɵĸоһĿдӲɵĸӵ˷һҲһڳĸŪ֮ŤҲĴ
Ҳо֮΢΢¡ĳܹԼĳܹĦſԼޱȿֵܣһĸо֮Ǵ΢΢¡ĳܹϴУҲɵ΢΢ҲоذһԱ˫壬Լ˫Ħżѹţ˫ϴļͦĸоҲɵĿʼѰı֣ҲɵĽ»ţ˶ԷķʴβϣȻ˷ֱץס˶ԷһƬ̵ͦβһĸо̼Ů񾭣òڵʹܿľ鲻Խ£ŮɵĽͷ⣬һ߰ŶԷ壬һ˵ͷһ


 169 Ϸ
﷢̵ͣ˱ŶԷҲɵĿʼĹâֻãĽôȻΪͬԣ໹ǲɵıţңоΪͬԵ裬һ˫ڲͣԼķΣһĸо಻ɵ֮£಻ɵһſ˽§ŵ裬ĶߴϢŵ裬ˣúõİ㡣вɵһһĸоӿͷʹ費ɵ΢΢ı˫ۣ˴ϣһ˫ҲɵɿǷ̵ͦƨɣһҲɵֱҲɵһĵĿǾ֪˵İʲôӵģܸԼʲôĿ֡
࿴һɵһ֣ɵһ˫֧Լ壬ͷʼ촽迴࿪ʼԼ촽вɵ΢΢һɵҲſ죬ͷҪӭжǣȴû뵽ֻԸе촽һ£ûе跴Ӧ뿪촽һĸоȴ촽棬вɵ΢΢һȴֿʼһ˫۾һţһߵͷʼƤȻ࿪ʼͷʼܿģһϣȫմĿˮ費ûо÷о֮£˷ϢҲĴ
Ŀˮ󣬾Ҳûͣƶ壬ʼͷζǰɵĲϣͷǰĲһºſҧסǲϵһ˿ƤǽĲɦһԴʹеĸо費ɵĲŤŽһ˫֣ҲɵĽץס˴һ˫Ҳɵ΢΢ıţĦȻѾܳ嶯ˣ뵽ԼҪְԲҧţԼҶԽѹԼ;Լڵĳ嶯ͿԽԽѹƣ˺;ԼһŻȼһɵĽ
û뵽ԼͷȻ˵У⻹Լͷ裬ǳſܲ˵й壬뵽岻ɵĽһ˫֣ҲɵžҵĺͣĻζŵ˫壬·ʼ˫ĸΪûⷽľ飬ԶɵԵЩ׾ȴΪȴһȫµĸоֻһ˫֣Լ˫ϸţ˫䴫һĸоɵĽĴ費ɵҲʼŤظӭ˫ֶԼ˫ĸоԼĸ֮£Ķɵһĵ⣬ͬʱһĸоУҲɵ΢΢ĺеĴϢҲǱ˫ĸһ󣬿۾ɫ糺ԼĸĿоң˫ϴһļͦĸо಻ɵһһֻһͦ˫ϸţһҲ·һǣִ·°쵽·棬һ뵽·ͱƤĹ⻬ϸжˣ಻ɵķ壬ͷյͷߣһ£Ȼ󣬲һſĶһߴϢѰ裬˵ù⻬ϸѽôģɲԸѽ
Լģвɵİϲɵ۾ķϺݺݵһ£ͲҪЦˣƤҵĻҪһЩأ̣㵹ʲô˼û뵽边ȻԼķһǣֻžһԼķϾͰһƣ಻ɵļһݺݵĵһۣһߴٳһֻ˫ϲ֣ͣĸ˸Լƨɣһ߿費һЦｿĵ裬СӣȻҴңôʰ㡣ǲЦݣ費ɵľ費ɵһҪħѳǣ뵽ľٶ趯󣬲ɵһﵽϣͬʱཫ˫ҲѹԼĽ£һֻǻζ壬ȴˣһͱѹ£ɵһֿڲĿԼ˫壬費ɵһ࣬ȨʲôſҡóĻѾȻԼʲôľٶʹԼܲ˶˽УӶڳǰ
Ųǰһףһֻץס·ӣ΢΢һþֻ˺һͽ˺һӣ¶ǰһѩ׵ƤĶԴԼвɵһ࣬࣬ҵ·㻵ˣҡһ˵ţһɬĸоӿУʹ費ɵһŤ壬Ҫ࣬ԼֶİסˣһȴһҲʹһ֮£µĿԽԽˣʹĵĴѩ׵ļ¶Ƥӵ£࿴鼱ӣɵ΢΢һ֣һֶʹѧųӣʼзųɫԵĹâ¶һƬѩ׵ļϴ迴ɫԵӣɵ΢΢һȫҲɵһʼµﴭŴݺݵĵ࣬ǣȴû˿գѧųӣȴôҲѧе㻬ӣɵЦ
࿴¶ظѩ׵ļɵ΢΢һవСӣһϸƤģҿһѩ׵ļ̲סҧһڣ˵ɫжˡ뵽಻ɵķ壬ѧųӣͷǼͦ˫֮䣬ͷ¶ڴѩ׵ļ˼ºֿʼ˫Լ·˫ĦһĸоŮʹŮıϢĴоһĴԼĽ۵ļϣԼɵһɵĿʼͦظӭľٶҲɵķ˵


 170 Ϸ
оȻһ·Ǵ˫ϴȵļͦĸоȻĶѣ֮£಻ɵһ߽ͷ˫Ħţһ߽ԼȷֵÿģԼ֮һ˵죬СϣĦһĿд֮䴫飬ʹҲɵķһƬ쳱ҲʼһԸеСҲɵķ˵ȴʹñѹס˫ڴȴɵ˿ʹ˫ֽ˳ֵǣ˫ֽԺ󣬲ûոѳ§ıϣıϸͬʱ軹һֻ֣ĵϣ΢΢һþͽʵ͸оĶеĿȴʹûĿԼϵжڸоԼһɺ಻ɵ̾ϢһֹͣϵжվԼĿӣԼùĺ󣬲ﵽϣһΣȴûﵽСϣֱӵﵽĲϣʹԼ֮Ϊ֮죬ĽӴǸԲСɵ°ͣ˶ʹ֮Ǹ˵˵Ľƺŵ֮ɢһŮԵ֮е㣬֮£ܲǹջ󣬲ɵĽͷŬ̧ʼĹ۲Ǹĵطˡ
迴ſţһ㱡ëĸס֮˵ķ羰͸ëԿ֮Ǵ޵ĵطѾǺˮˣƬİ񶴵⣬Ҳ΢΢ⷭ˿¶Ƿۺɫ⣬ǸҲƬӳ֮£ĺһһϵģУҲ˴ˮʹ֮޵Ĵȡջ󣬶˿̣ҲǴȶʱ̣һͦԼ֮ǵСɵ°ĽһߴϢŶ裬㿴ո˺·ڣҽҵ㿴ˣôҵƯ𡣡ʻвɵһȣĵ˵ͷ࿴˵ͷɵĿЦϢֵ㻹һĻ費ɵһ죬ȴɵͷ֮Ǵ΢΢¡ĳܹоͷϵȺ಻ɵĻһһǲɵķͦһԼĿһԼ֮죬°Ħ°͵ļӲ಻ɵȫڵĳ嶯ͿҲԽԽǿңָоĴ̼֮£಻ɵĴ˽һһɵˮԴԴϵĴ˳ܿľͽ°ʹʪˣʹ°Ϳģһ˵ĸо
񱣳ǸƣڰӵŪ˺þԺָоĩ֮£ɵֹͣ˶԰ӵĸŪʼӿ½ܿģӾڳ˫ֵĻ֮£һ˿һѩ׵ķģ˳ŮԵ;չ˳ǰȻֹһεڳǰ¶壬һ̣̲סһĽߣɵԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϣס֮ǵشܵĲݴԡӵֽߵӣóɵĸӵ˷չԼǰǾ壬ɵһʼӰӵķʿʼŰӵǵͷڰӵͷӰӵͷɢһĵķζóɵеɵŴ죬ӵһ㷢ͷӸоԼͷҲôİ֣ɵһȣҲɵķ˵
Ӹоıһ˴ԼϣԼһ˵ڣһȴԼ㷢ãʹԼ嶼ɵľÿֻãԼڵĿͳ嶯ԽԽǿңɵĿʼڴˮһŤ壬ԼĦйԼĵĳ嶯ͿУų˵ԼĵĿȻ֪ӵʲôҪʲôǣȴȻĻͷ촽ӡ˰ӵĶͷǣҪӸŪ֮ʣŻݺݵĽ뵽ӵ壬ðԶҲԼԣǿҪӾ͵ͷڰӵĶͷһƬȵӡֽ촽ƶţʼǵָƵֻóĻȵ촽ԼĶͷԼ֮ϣ֮һƬƬĻȣʱ򣬰ֻԼڵĳ嶯ͿԽԽǿңе㲻Լһ˫֣ҲɵĽ§ס˳ֱۣ·ֻеŻŻȥһ㣬ԼвŻһ㡣
Űӵɢһĳ츾˵㣬һҲɵһ촽ڰӵһƬȵӡ󣬲Ž»ţ˰ӵ˫ϣӲɵĻһһ˫Ҳɵɿ˳ֱۣΪץס˳ͷþĽͷԼ˫ķѹȥóԼ˫ϵĻӵľһЩԼΪǿҵĿС
ᵽ˰ԸԼİʾɵĽԼͷ˰ӵ˫֮䣬Ӱӵ˫ɢһζôô󣬳ɵſ˱ӣʼ̰ĺӵ˫ɢǹɺŵζˣͬʱһĴ˰ǰһƬĽ۵ļ֮ϣͣӵڣòŰӵǱѾǴӿ飬һ˸߹һ˵ĿеĴ̼֮£ӵеˮԴԴϵ˳ܿĴʪ񶴵ıԵʹðӵ֮䣬ôջ󣬳һ̰ĺŰӵ˫֮ɢζһ߿ʼԼ°ϵӲӲĺӣʼڰ˫Ľ۵ļһĸоӰӵ˫ϴӵУðɵĽĴ


 171 Ϸ
ӵĵ˹ӵĴ̼ų˴˿̣ҲɵľԼкһŻȼһɵһ죬ҧס˰ӵһ˫ϵĽ۵ļʼɦֻһԴһʹ۵Ŀо˫ɵ˽ŪҺѽˣĻŪңҪˣѽŰӷ˽УӵҲĳԵɫһ˫ָƴĽͷԼ˫ķѹţ񿴵ӵΪֵ̫ԵʣȫƤĳ˳죬ӵӣŰӵɵһֻʼץס˰ӵһ˫壬ݺݵڰӵ˫ĦŵҲɵ΢΢һƫһͽһ˫庬ʼ̰˱˫£ӲɵȫһĲһ˫ѩ׵ĴҲɵ̧ڿһţйĵĳ嶯Ϳֻ֣óԼĿôʵôǿҶִ̼֮£Ӳɵ񶼿ʼһ˫۾ҲɵĿʼ˰ɫԸоƺѾﵽ˿ֵĵ߷壬о˰ӵϵı仯ɵĸӵ˷һֻڰӵ˫ϲͣŵ֣ɵĽļӴȣ˺񼸺ʹȫӵһ˫ͬʱɵŴͣʼ˱ӵ˫һ˫Ĵض뵽ֱԼװˣֹͣ˶԰˫˱Ȼ󣬳ֽӵ˫³˵ķڳþȫ֮£ӲɵĴһһ岻ɵĹһ˫֣Ҳץס˳ͷȫҲɵķ˰Űӵ﷢İһɵҺŰӵˮӰӵ֮˳ɽ˴ϣ糱ֹ˺þãֹͣĲʼڴϣڴڵĴŴҲȫǿֺɫ
񿴵ӵӣɵһû뵽С˼պ󣬰ӾȻ˵뵽ӵǴﵽ߳ӣɵֿʼڰӵϸֺͷĻ˰ӵ˫壬»ţӴ˿ֻ̣Լȫ񶼱Ϳһֻ˴ϣųͷԼţòԼ֪Ӹոչ˸߳Ҳɵķ˽أʼڰӵǸ̹⻬Сһţһֻ֣Ǹոհ糱ĵطһ£Լմ˰֮ҺˮҺ󣬲̧壬ʪƣ쵽˰ӵǰЦĿŰӣ㣬㿴ʲôӱ΢˫ۣζŸոԼ߳ʱĸоͻȻŵһ󵭵ɧζӲɵһɵһ˫Ŀÿ˳ֻմԼҺˮƣʪĶԼϾ˳մŵҺʲôˣɵ΢΢һ죬˫ۣ񣬽Լ˿̵ĻңͬʱǹԼ֮еȫԼҺζӵıǻ̼ðӵһŷֲɵĴ
񿴵ǽߵӣɵ΢΢һ֣ĽףˣɵֻֽմŰӵ֮ˮҺӵߴ˴գ԰ӵ㣬ҪҪһζõúġĻɵһĻңһ˫΢΢ŵĿҲ̲ס˿ںݺݵĵ˳һۺ󣬲ɵͷڳֻմԼˮҺĻһţһﺬĶԳһͳһʲô˲ġӵĻȻô˵ǳϵɧζ֮еһζӰӵͷ뵽ӵʹðӲɵǺһͬʱ뵽ԼԼ֮˵ĶɵһĸоĵʹðӵıϢɵĴԭΪ߳ɢȥ˵ֽӵУɵֿʼĹâ
ôľҪľǰӵֱ飬ĵӺͽߵı飬֪ԼĿѾﵽˣˣɵջŵƣһת˰ӵС֮ϣһΣȴûȥӵСǽͷյ˰ӵСĶˣʼ۲ӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹķ羰ˣӸоһһԼ֮΢΢¡ĳܹ֮ϣһĸо֮䴫˰ӵУʹðӵвɵһĽߣһ˫Ҳɵ΢΢ıǣӵһ΢΢˫ȣʹðӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹܵѹʹðӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵļԵøӵͻˣ񿴵ӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹôԼǰͻ˳ңǳܹİŵëҲԼĺһһڵģʹðӵ֮ջ󣬳񿴵˰ӵ֮ͻĳܹǣ·ŵɢһһŮ֮еζͬһ˺üˣÿһͷǸͷϻɢɵһͽ˰ӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϣʼĸо
ӵ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵëҲʼڳĦֵĸоóɵɵĿʼĻζԼڰ֮Ǵ΢΢¡ĳܹĦͬʱɵ΢΢ı˫ۣʼĵ˰ӵ֮ԼĦʱԼĸоˣҲ֪ô£ӵĳܹϵëųĺİڶţһë˳촽ϣĦ˳촽ֻԼ촽ģɵԳһ죬ͽӵǸëݽҧס˺󣬿ʼĳǸëֻ֮е΢΢ĳʹɵ΢΢üͷһƨҲɵĻζ뻺һ֮䴫һʹ۵ĸо


 172 Ϸ
ǰһԼжӭųԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵĦо˰ϵжɵаϲɵ΢΢һþͽӵǸëӲɵİĽһһҲŤ£ɵĴӰӵ̧֮ͷ˿ӣӵȻ¶ʹı飬Ǹȴǿֺ㣬ɵĽ˳˰ӵĴϣӳǶȿȥӵĴôķֱɵһڿˮһ˫֣Ҳɵڰӵǹ⻬Ĵϸһ߸Űӵǹ⻬ĴȣһҲɵ΢΢˾ҪֿӵĴȣԼϸһ°֮ǵ˵ķ羰Ҳᵽ˳ͼһĽСߴðӲɵҪ˫ȣóóѣڽȴðӵ屳˰ĵ뷨Ӳɵ΢΢ſ˴ȣԼ֮޵ķ⾡չ˳ǰͬʱӻɵͦƨɣԼ֮ķ羰ӵı¶˳óõԼ֮羰
񿴵ӵ֮һƬĺˮģƬİŰӵ񶴵⣬ҲΪӸոմﵽһθ߳Ӷʹǻⷭţһ˿ûбչ˳ǰ񶴵ĶڣڻˮˮںڰУ˵Ĺâʹðӵ֮俴ôӵ֮ӣɵһǿѹסԼǿ뽫ӵӵ񶴸Լиоĳ嶯ǣ̰ĺ˼°ӵ֮ɢ󣬲Žһͷ쵽˰ӵ֮䣬Ѿյӵľϣˣͷ˰ӵ֮󣬲ûмͷȥӵ˲񶴣ǲͣڰӵ֮ĴȸתͷԼڰӵ֮ĴȸĽ۵ļĦһٶʹԼ°ӲӲĺӣҲڰӴȸĽ۵ļĦֻãԼĴȸŪһɵȫ·ҲȾţӲɵ΢΢ļ˫ȣҪһԼͣһȴͷ΢΢ļԼ֮䣬ԼĴȸͳĦȣʹðӵĸоӵʵ
ɲ֪ΪʲôľٶǰӵľٶȴóϲѣӰӵ֮ɢŮеӵŨˣ̼ų񾭣ʹóɵҲʼϢһ뵽˰ӵðӲɵȫʼ΢ִ̼ĸо֮£ӵıǼϲɵϸϸĺ飬һҲɵľҵŤ˵ԼڵĿкͳ嶯оӵ֮ĴȸһȶϸĸоԼϴԼԼвɵĸӵ˷֮£ɵͷڰ֮ⷭķۺɫ΢΢ͻϣһ£ӾǴһɵȫһﲻɵֿʼ˵񿴵ӶԼǴۺɫͻôУɵͷʼڰӵǸۺɫͻϲͣһ£ҲܲˣһĽͣĲҲĴһĸоӰӵ֮ǴۺɫͻϴðӼԼӲɵ˲֣ץס˳ͷİ񣬲Ҫˣˣٶģﻹѽ
˰ӵİ󣬳ɵ΢΢һ֣ɵֹͣ˶԰֮ǴۺɫͻɦΣתͷ쵽˰ӵ񶴵ĶڣʱӸոոоֹͣ˶ԼеĵطɦΣһûлָоͷ쵽Լ񶴵ĶڣһĸоðӲɵֿʼŤ壬Ҳҧгݵ㣬Ūȥģ㣬ûѽ㣬㣬ȫҺˡӵȻô˵ţϵıͲϵͦƨӭųͷԼ񶴽жȴ¶˰ʵ뷨֮£ɵͷڰӵнøӵĽӵĻӸоһͷԼнţòԼڵ٣ֻóͷôôԼָͷĩҶо˿֣ӲɵĿʼҲĳɫ
ʱҲĴֻãԼ֮˲죬һһµĶǸСɵ°ϣԼˮһմ°ϣܿľ°մԼˮһͷҲԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹţʹԼëΪմĿˮմһӣҲɵеĻһʴβҲɵĿٵͦԼ֮Ǵ˵죬ͣ°ײţй޴ڵĿͳ嶯
о֮ǴʺԼ°ϲͣײţ֮ɢһŮԵ֮еζҲԼıǻԼòԼĵ֧費ɵĽͷóģ֮Ǵ΢΢¡ĳܹɦţͬʱ軹ɵ˫֣ʼǷʴβʼץסƬеԵƨɣݺݵƨϴһȵĸо費ɵĸӵ˷һ˫֣ɵĽļӴȣʹƬʴƨԼУϵı״Լƨϵȴ಻ɵϲһ߻ζƨӭĶһҲɵĴ˫ϴһȵĸоȻûгôĶҲ಻ɵȫָоʹ֮£಻ɵԼ·°굽ԼڣסԼ˫壬


 173 Ϸ
һԼ˫ţһҲɵĿʼϷŤ壬ͬʱҲɵķ˽裬°ͺӲѽ񣬾һŪãŪҺѽɣ裬ӲӲ°ʹ̴ҵɣһ͵ֵĶɡ豾е񾭱øӵ˷һ˫ѩ׶ַƨ֣ҲɵĽļӴȣʼĵƨϵȶԵĸоˣԼ֮˲°϶һ󣬾еĩɵֹͣ°͵Ķײƶ壬˫棬һƶ壬ʹͷ˸գ費ɵһʧ䣬ϣ͸оཫԼ֮쿪ʼԼ˫Ħϴһȵĸоеʧһɨգ˷ʱ֮£ڵҲɵĸ͸оԼھֻһԼȫָоʹݺݵԼԼĿйﵽֵĶ壬ǣȴΪѹµԭ򣬲öԣֻ²ͣŤ壬ԼĽ۵ļʹĦһԼڵĿУ֮£ҲɵıϢҲɵķ˵
跢Ϊ֮뵽Ķвɵһĳɾ͸У뵽ԼΪһŮˣȻͬʱΪ˵Լֵ˵Լ㹻ģˣ಻ɵһ﷢˽Уһ΢΢ı˫ۣʼĵ˫Լָоˣо˫ôıͦ棬ɢʹԼ֮˵Ħһ˵ңԼĦ˫嶥˵һƬ̺Ҳ΢΢ͦԼ֮ǸУԼһޱĿУ֮£಻ɵͬһֻ֣ץסһ˫壬ֽ˫嶥ϵǸ̺ͻ̶סˣȻ΢΢̧ƨɣԼ̶ֹס˵˫ϵǸ̺ͻԼ֮Ħһȫ˼ɵĶ˫嶥˵Ǵ̺ͻϣֻãԼܵĲλǸĲλĽһһĸоʹ಻ɵһĻζƨɣһץסһߵ˫壬֮伱ٵĦ
оԼһߵ˫ץԼ˫Ķ֮Ǵ˲ıԵĦţ˫Ķ˵̺ͻ𣬱ͷǳУԣϾʹ˫ϴĸоᵽ֮ʪҲɵĸӵ˷ɵҲԼظ߸ߵ̧ʹԼ˫֮ϵøӵĽͬʱ軹оԼ˱ץסǱ˫֮ıԵĦΪλõĹϵʹԼһߵ˫壬ҲʼĴȵĸĦƬͬǹ⻬ϸƤһӴʹвɵ΢΢һѩ׵岻ɵŤŮɵͬʱһϵƤҲķһ˿ĳ죬ȻŮѾǿֵ˼㡣
ֻô˫ϴĸоʹԼڵĿ糱ˮӿ̼Լ񾭣ʹԼڵ˿ֵĸо֮£಻ɵһֻķԼǱǽİԼ񶴵Ƭ⣬ķ˿¶ǷۺɫԼƬĽϲλһۺɫ΢΢ͻ𣬿ϧ࿴Լ֮˵Ĵ⣬ҪȻͻ὿ߵķ֣ԼǸۺɫͻֱǴţץסһ˫֣ɵ˫壬ͣƶԼѩ׵ƨɣ˫嶥˵ĴԽԼţڣ֮ǴۺɫĴԽһѾ˫嶥˵ĴԽӴһ£ȫɵһһɵԼһȫɵĶҧӲûԼ嵹ȥ΢΢ʼ˫嶥˵ͻԼ֮ǸۺɫͻĦǷۺɫͻϴĸоһ˸߹һˣʹҲɵĿʼһСҲɵ΢΢ţֻнûгˣǰһ˫˫壬ҲǾҵĺɵҵĻζţγһˣʱ̧ͷͿԿѪڵһĻ³ῴӶҪˡ
ܵ˫ĶԼ֮ǴۺɫͻĦԼĴ̼вɵ˴ˮǹˮ˳񶴣˫ϣܿģͽһ߱˫Ūʪģһ˵ζܵˮ󻬣ʹ˵ĽȫλӻĦûһ˿о֮ôĻôջԼ˫Ħ÷֮£費ɵķβֿʼֻԼڵĿһ˸߹һˣҲĶһףǲͣĻζţйԼĵĿ֣裬˿ҲֻԼȫûһطʵţˣҲɵĿʼ˸йâһС죬Ҳɵ΢΢ſˣʱʱԼͷһԼΪֶ̫΢Եе촽ŮڣӶԷİУᵽΪһŮ˼Ŀ֣ѾԷŪﵽֵĶ壬ֻǸʱˡ
ԵĻζ۽ǵȴÿ˳ͷڰӵ֮龰಻ɵ΢΢һȣҲ˲٣వҺĴﵽ˸߳ǲǱ𣬶ңҲüûкˣй壬ǲǰװ׵Ĵһ绶õĻ𣬡뵽Ǳ־ɵ΢΢һ壬ԼŤ壬˽ҲĴȻǵ鲻ԽıԵæͣϵĻԼӿ΢΢˹оͻȻֹͣԼ˫Ķ˶֮˲ĦʹԼѾ쵽˵Ŀֹͣһ˵ļ󣬲ɵһʧ䣬ɵһ˫ĿĿࡣ


 174 Ϸ
뿪˵Լĵʧȴ˸ȣȻָ˳Ͱӣ費ɵ΢΢һ㶣ɵתͷԼͷ˰ӵ֮䣬ﲻ֪ƣͶţһĽڳĸŪ֮£ͣŤţҲĴţҲһ˿ɫ費ʲô˼ǿͰӵӣɵеĿӵǿˣʹ֮£費ɵŤ壬Ķ࣬ǵģǵģΪʲôҪͣѽҵ˿Уܵģ㻵ˡУΪڴʲô⣬ͻȻͣжֻ뿴Լ¶ֿ飬ǵزֻԼڵĳ嶯ԽԽǿңҲ˲ôˣˣŶ˵Ļ࿴Լ£΢˫ۣһԱ˫þһͦһͦģҲǳԵɫȻԼ˼ɵǺǺЦǿ¶ҲɵаıĺĻ򶯣֮£಻ɵķϣһĶһĶĵ裬ȱ𼱣˵Ļ΢΢һѣɵͣŤĻֽŵйȻܲˣ֪ԣţһȻȵ罫ŪˣϺúõķйһ£ģֻڣͻֵģֻǸʱȺˡ
Ļ˼뵽ǲ֦ɣɵĶ£ҧ촽˵ͷ˼˼ˣ˵⻰ʱҲɵ˳ǹԼݺ۳ҵӣһŷҲɵ΢΢һȣЩˮȻŮһЦΪĴ¶˷ܵɫ࿴Լ˼ɵһ֣ɵִһΣûи˫Լ֮ĦԼܲˣҲܲˣҪһθոյɲұ֤ԼܱˣԣһԱǵ˫壬ƽ̹СϣԼ֮ĦͬʱҲһ˫֣ץסһԱ˫壬о˫ôı˵ԣԼ˫Ϻ󣬾סһ໨һȴֱ޻ӵĸеԣңָֻ΢΢һþ˫ͻþķȥһ飬ֻҪ΢΢һɣȥ˫壬ֻϵķʹ˫ʼյĽϣңһ˫˫мγɵһѩ׶˵鹵ҲԲѣ࿴ֻĳ嶯ɵһ䣬ͽһͷ˫֮䣬̰ĺ鹵ɢζ
Ҳоһ֮ǴԼСĦţ֮ëҲԼСϷţһĸоСϴУ費ɵֿʼһָоֽͷԼ˫֮䣬һкԼ˫使۵ļϣ費ɵȫ΢΢֮£ĲɵִոΪĻ˵֮£λε費ɵĻһһ˫ǲ΢΢ͦһ˫֣Ҳķıϣ·ʼıϸңֻʶ»ţĽӽһѩ׶ƨɣ˫ɢһζ˫Ƿİ׹⣬ﻹ͵סɵһ࣬ʼ˫Ľ۵ļֻ룬һƬ𣬸ոԼ֮Ǹ˲˫ĦʱԼеˮմ˫壬Լ˿ģȴԼ֮ˮ뵽಻ɵȫһȣڵǹԼѹŵָһΣǹôӿܿľȼʹıϢӵĴһıк͸ӵŨҲ͸ӵĴ̼ڵ
ܿģͽոյĻԺ󣬶ǾԷǽˣ಻ɵķСԼ֮ĵطĦһҧгݵӣҪԼ֮Ǵĵطһһ˫֣ҲĻķʴβһʼݺݵʹѩ׶ԵƨɣԼ£ϵı״оĶоԼĸŪ֮£ֽĸɵҲʼԼͷʼ˫嶥˵Ǵ̺ͻܵɵĴһ˫ƨɵ֣ҲӷƨУһָҲ֪ʲôطʹ಻ɵȫһҲɵĴһһ˫ͷǷŤоĶвɵ΢΢һ֣Ǹطһ£һΣоˣǸ˵еĵطƬƨмǴջСץסһеĵطɵиӵ˷һָľջСıԵĦţļӵƶľջСиĦһֻ֣ķֿƬʴƨɣʹľջСӵı¶˳ԼһֶֻĸĦ
һ£еܲˣĴ󣬾˴˽УֻãһֻԼƨмľջС׺ĦС֣ԼĿԽԽǿңʹԼֿеĴ̼֮£Ҫըһ֮£಻ɵһ߷Լͷ˫ҹţһ߶϶ĵİˣ飬裬裬ããӣˣˣˣҪҪ٣ˣˣȻĻȻĻңһᣬһġǣĻȻô˵ȴȴ¶ޱȷɫɫУһ˿ʻһ˿ϲһ˿˷ܣңһ˵ţһ߸ΪСŤ壬ζѩ׵ƨɣ˼·ӭֶԼľջСĸĦİ󣬵Խǵİ;ԼԽ˷ܣˣҲİȻľջСıԵĦš


 175 Ϸʮ
оϵĶԽԽңɵ˽ĵҲʼɫһ˫ĦŵͷҲɵ̧Ϊһ˫ץס˫壬ݺݵһͷҲɵһҲҲʼ裬СӣŪңŪˣ㿴ôʰ㡣Ļвɵһ֣֪Ѿǵ˸߳ıԵֻҪԼټһѻҲͿȼ̬֮£費ɵһָ΢΢뵽ǸջСУоͼɵȫһ˽裬ҪҪһܲ˵ġҪܲ˶ﵽ߳ԣĻ뵽Ķ͵ڻϽָͣһþһָͷͲľջСֻһ˺ѰʹһʵĿУԼľջСѸٵѸٵĴԼȫԼѾǱúܽ񾭣֮£ֻԼڵ糱ˮӿԼȼţ಻ɵĴһһ˫ֽץס˫壬˫飬Ȼ಻ɵȽļסе輸һһ˳ȫ絽С֮ϣҲֲסɵİϣڴڵĴŴϣһֶӣǣȴûΪﵽͬŹ࣬һ뵽ľջСеָɵСнһʹĸо಻ɵ΢΢üͷǣͬʱһĳʵĿҲӾջСͣĴ̼飬ʹ಻ɵֿʼŤ壬ϱ΢΢ŵüͷҲɵſַһܵı飬оڵı仯ɵ΢΢˾ָľջСгʵĸ߳ͬĴ̼裬ֺγ볢һĸоΪ߳ĵϣʹȫ޴йԣŲϢҪһεİԼԼİ֮£ҲһĿ֣ԣ迴˷ӦеĿ費ɵİϲһֻľջСеָþ
һε֮£ɵֻĻعһع͸оִԼľջСдĸоѾû˿ʹȡ֮ģȴȫǳʵĿУȻԼСѾӦָԼľջСĳ壬ĳ֮£ɵֿʼ̧壬һεĽ˫壬ʼĸһԱ۵˫塣ǰ˫ϴһȶϸĸоͣĴ̼飬಻ɵֿʼ೤һϲɵ΢΢ʼ˫ֱһ֮ŮԵܵĵطҲֿʼСĦоľٶ˶ĿĲɵһϲһֻľջСг֣Ҳɵ˳һ˫֣ҲɵĿʼһ˫ѩ׶ԵĴȣĸоԼڵĿ糱ˮӿԼͷԼоһŻȼһһ壬¸ΪҵŤоеĿͼ飬ɵƶ壬Լ֮ĵطƵݲĴ֮ϣ·ʼĴĦȻһ·֮ȣ費ɵ΢΢һȣ֮£е㰴Ͳסˣɵķ಻֪ҪʲôɵͣеĶã裬豻࿴ϲɵ΢΢һ죬ȴһƣ˴ϣԼ䱻Ϊϣ󣬲ɵĵת壬ԼͷӽĴȣѩ׵ķֱĴϸ
࿴һʴƨԼǰͣĻζţǷβȻһ·ţǣȴΪƵԭʹƨɽǿӳŵÿģƨ֮ϣʹƨǻԲ߾ǰ¶˳صƨϵǻԲԼǿӵİ֮º֮ƨɣ಻ɵһڿˮ˲˫֣ʼƨϣʼ·ƨϸоƨϣȻûһ˿֬Լȥָзǳĺã͸·ɢĵԺഺĻ಻ɵϲѣ಻ɵһʼĵķθԼĿˣãĴôѩ׶ԣ͸ϵѩ׵ļԿƽ޹Ƥ֮µѪܣϴȵഺ費ɵĿʼ˫ѩ׵ĴϸѰſֵĸԴͬʱһӣҲĴ֮ϣʼȵļĹ⻬ϸоһ˫֣Լƨĸţһȵĸо͸·УҲɵĻ
ĸ֮£ɵĽĿʼŤƨɣϴ費ɵĻΪҪǣ͸ԼǽİƨɵıĿӣ뵽Լ֮䣬ִ֮Լ壬ŪԼһ֮£ζƨɵķȽĴ࿴Ϊԭʹ֮ǵ˲Ǳ·İ֮£΢΢ͻţջԼ಻ɵһ˫ķʴβֲɵĻ֮ĿӰŵ쿿ǣûеȵ죬ΪͣĻζƨɣȴʹԼ֮·İŵ첻СĵĶǽ׵ģԲ°֮ϣͻȻ䣬һӲӲĶԼϣвɵ΢΢һɵĿʼһǰһͦƨɣԼ֮ĵش·İŵڷ쿪ʼ°ײһӲӲĸо֮䴫ʹвɵԽԽ嶯Ŀͳ嶯Ȼ֪ȥò˼£ԼڻĿоͻὫԼȼڵĳ嶯ȴ費ɵҧأԼ֮΢΢ͻŵ죬һһµײ°ϡ


 176 Ϸʮһ
о֮Ǵ·İŶ΢΢ͻŵԼ°ײţһͶҲĴ֮ɢ˳֪Ϊܲ˶ˮ಻ɵĿʼֱˮӣţɵ˷һ˫ǵƨĸ֣ҲɵĽļӴȣʼץסƬƨƨϴ˫صĿУ費ɵԽԽ˷費ɵĿʼҵĻζƨɣҲɵĿʼֻе㣬ˣеũɣˣ㣬ݺݵҵƨɰɡ˽У֪ԼĸŪ֮£ҲѾǲˣˣ಻ɵ΢΢̧ͷҲ΢΢ƨɹ̶ס˺󣬾ͽԼԸеС׼֮΢΢ͻ죬·ʼ벻ͣĴһȵϢ˳͸Ǳ·뵽òĿͿУֻԼȫĿԽԽ࣬ԽԽǿңɵһ˫мһҲɵıֱˣȫҲʼҵĲҲɵķĵͺ𣬲һ;ǹò֮£Լвɵһһ˳ȫԼڿ֮ϣʹԼ֮óģǣǽԼ޴ڵĿ췢йˣˣ費ɵĳһаϣ΢΢ı۾ʼζոڸ߳һ̵иоˣ߳󣬱ƣȴ֮£ֽĻָ˹ȫҲǣȴûм¾й壬ڵĿͳ嶯һû˷йĶ񣬲ɵ΢΢ĸоЩʧȴûа취ֻڴϣץʱϢþͻһͳĴս뵽಻ɵĲͷʼ²Ĺ۲Ͱ֮Ĵս
ڰӵһδﵽ˸߳Ҳ˲ðӵ֮仹ҺˮĻҺ壬һͷһε˰ӵ֮䣬һͷǿʼڰӵ֮ǸΪ֮񶴵ıԵоӵԼͷһɦ֮£ֿʼ䶯һ˫ѩ׵ĴȲɵ΢΢ļס˳ͷһ˫֣Ҳ˳ͷϣ΢΢þͷԼ֮ķѹţһʴβҲɵ΢΢̧ʹԼ֮ڳǰ¶øӵĳһЩųͷԼ֮ɦΣڳͷɦ֮£ֽˮû뵽ӾȻ˵սҪǻһŮˣڵ˿ֵļȻпܻΪŮԵص㻹г嶯ǣȴ֧Ų˶ֻܽǹѹУû뵽ڴﵽ˸߳ôѸٵֽ˽ɫ֣óϲѣһ߼Ľͷ˰ӵ֮䣬ͷڰӵ֮вͣĽţһ˫֣Ӱӵƨ˹ȥʼץס˰ӵһʴβݺݵֻãӳһԵԼ壬ԼţòԼӵĺɵֽļһֿʼڳµŤӸоԼǹΪ߳˵ڳò֮£ֽĸ
ڰӵ֮һ󣬲ɵĽͷӰӵ֮˻ӸоͻȻֹͣ˶Լ񶴵ɦΣһĸо֮䴫˹ðвɵ΢΢ʧҲɵķ˲һ˫֣޴йһץסԼѩ׵˫壬ݺݵо˰еʧ䣬ΪӵķɧŪвɵһľͳԼģ뵽ӵУð˲һεĴﵽ߳ǣûӵ壬ԣֻǿĵĳ嶯ʼͷڰӵһ˫ȵڲоӴϵļôĹ⻬ϸ壬Լͷȥһ˵ĸо֮£ɵֿʼϢӸоһͷԼĴڲеļȻûԼ֮ǵԼʵĿУĸоȴҲðӵϲѣָоĴ̼֮£ӲɵĵСͷѧһѽŪˡһ˵㣬һ߲ͣŤ壬ڰʾԸӵĴһ㣬ֺܲ˳΢΢Ŀһ
оӵĵ˹ĻջóԺ󣬹ͷҲɵӵĵĻӵĴ̼ų֮£ɵſ죬ݺݵҧ˰ӵĴϣֻôһʹɵĴһǣͬʱһĿоҲʹĸо˰ӵʹðڴһ󣬲ɵֿʼӵһ˫Լ˫ϻŵ֣ҲɵĽļӴȣӵһͷҲɵ΢΢̧뿴ԼĴϵ׸ЩʲôʹԼʹģǣΪ˫赲Ӳûп񵽵ԼĴЩʲôԼ˫ԼֵĲϵ֮±״龰һĿдУðӲɵĸӵ˷һѾˮУ˴ˮˮ˳ŰӵĴڲ࣬˴ϣֽܿѾɵĴʪһӵ֮䣬ҲΪˣԵģںڰзĹâ
оԼ֮£Ҳһ˫ѩ׵Ĵȸ̲סԼĦ񱻰ӵĴϵȻŪвɵ΢΢һɵĿʼҧס˰Ӵڲһ鼡ɦӲɵıϴʹֵĸоŪߵڵİӣֻԼڵĿԽԽǿһѩ׵ƤҲΪе˷ܣ΢΢Ǻӵһ˫ĿУҲɵĽ˸Ĺâһȵ壬ǲڳİ֮ŤµĴҲΪӲͣŤһʹ֮䣬ôڰӵѩ׵Ĵɦһʱ̫öŪ˰ӣɵɿݣΪͷڰӵĴ


 177 Ϸʮ
ڰӵĴ˸󣬲ŽתƵ˰ӵСϣͷڰӵǹ⻬Сһ󣬲ɵֽ˰ӵСϣʼĦ°ϵӲӲĺӣڰӵСϵĽ۵ļϣðӲɵľЩͣӲɵһţǣȴΪһ˫Сѹ£ӵķԵЩͽ޹ˣڰӵСϻţһ˫۾ȴӵӯӯһյСסˣ񿴵ӵСôСɣôĻȻɣ񷢳ջ󣬳񿴵˰ӵǾСţɵıסˣɵİһڿˮһҲ̲סķԼڰӵСĦжƶ壬ʼƵ˰ӵĽűߣץס˰ӵһֻСţðӵĽƣԼĦû뵽ȻԼһֻСҲ˵İϲ֮£ɵ񽫰ӵСŷԼϺһ󵭵ζӰӵĽɢɢ˳ı棬ŵŵˮζһɵĺ˰ӵĽɢζ֮УͬʱоӵĽɢֵζ嵽Լںʱ޿̵ĲԼĴ֮£ɵſ죬ͷʼڰӵĽֺһĸоӵ̼Űӵ飬ðӲɵĴһ˫֣ҲɵĽסԼǰһ˶˫壬ҪԼǱ˫ϼˮһ
оԼڵûһĸǹҲɵǵЩʹ֮£һһֻץס˰ӵһֻףһֻ֣⿪ԼĿԼѾǵ÷ϵСܵ˳СܵһͳͿʼڳĿŭţʾųΪ˵״ͳԼСܵܺץס˰ӵıһֻСţʼðӵСŵĽƣʼԼСܵĦֻԼĽڳĿµһȵӲӲĶĦƾŸо֪ǿ϶ǳСܵܣӲɵϲһСҲҪͿʼԼڳĵܵĦӳϴֻȵĸоðӵвɵһ֣ҲɵڵСܵܺûȣüӲѽϲָоģôúõİ㰮ոտ϶ѹƻˡһ˵ţһųĵֻȶӲĸоɵӵ񿴵ӵĵӣɵҲһ֣Ҳɵĵ׺һһֻץס˰ӵĽŵָӵþŰӵСԼСܵĦ֮£ĺܿ˷˵СҲɵҺ塣
ʱҲɵ˷ԼﲻͣŵİӵһֻҲŵԼ֮䣬Ȼ󣬽ӵһϣͽԼĽļм䣬Ȼ󣬳ʼͦʼԼģڰӵƵмû뵽ȻôĻϲͬʱҲɵϵĽƽһųԼĽеĦڰӵмĦһоԼڵĳ嶯ҪԼ屬ˣŷſ˰ӵĽƣ΢΢Ĵ˼ƽϢһԼڵĳ嶯󣬳ɵӷ˹ðӰ˴ϣ֪϶ʲô»ˣвɵһϲ˳ӵķ˹ɱϵİ˴ϣ񿴵˵ƽ⣬ɵĸмĶŰӵıһЦȻ󣬳壬Լ˰ӵķʴƨϣʼԼڰӵƨĦͬҲֻķֿ˰ӵƨɣ¶ƬƨмǴջСʶ˳Ҫʵº󣬰ȫɵһҲɵ΢΢ĸǵĳ嶯Ϳȴðûз΢΢ı˫ۣɳԼƨϻţһĸоȴðӲɵĿʼĻζƨɡ
ڰӵƨϣһӵƨϵȺ͵Ժ󣬲Žͷ̧ʼ۲ӵǸջСֻӵƬƨмŵǸջСŰӵĺһһϵģ·񷢳ջ֮£ﻹ͵סɵͷһ£ӲɵȫһȣҲɵĴɣ׳ɣԸĻﵽ߳Ļѡһ˵ţһ߾ҵŤƨɣӭųͷԼľջСɦΣǳջ˽Уﻹ͵סɵĽԼͷһȦݺݵŰӵľջСв˹ȥǣӵľջСʵ̫ˣʹóͷһӴĻһߣ֮£ɵĲı˲ԣΪѵˮһģڰӵǴջСгһĸоӰӵľջСд˰ӵʹðӵһͷɵľҵҡӵУҲɵ¶Եɫ
ģڰӵľջСͷʮ£ŷŹ˰ӣ˴ϣһֻڰӵķһǣϢŵ㣬ڸҷ˰ɡǶ֪ôйôһ˵ɵ﷢һҲ˲Լ֮лˮһѹ˳ϣǽͷ˳ĿУͷڳ֮ĴȸһǵóȫһĲ󣬾һתԼ˳ϣͬʱӻһֻץס˳ģʹóĽԼϣȻ󣬰ӾԼڳĦӳϴһȶϸĸоðпϲҲֳ˶Գİ˼ɫɵĳһ΢΢ı˫ۣʼӸԼķоΪƵģһ˫˶˫壬ôԼСϣɢһ߱ߵĹ⻬ϸĸоóвɵ΢΢һǣȴסǿҵҪץסӵ˫ֳ嶯һԼϵĻˣһĿдӳС𣬴̼ų羭ʹóڰӵУǴ


 178 Ϸʮ
ϲķһ㣬ɵĽ΢΢һƫͿʼ촽ڳĦ΢촽ڳϲͣĦţʹóܹʵᵽӵԸе촽ϵĵԺȣӸоԼ촽Ħ֮£ǴǵĶˣҲɵ΢΢һ͸Һ壬̲סͷڳĵĶһ£ǵ͸ҺʱһɧζӰӵͷ뵽ӵУӲûоζãɧζ֮£ʹðԼڵĳ嶯ӵ˷ӲɵĽһҲ̲סſԸе촽ĺֻãԼľһƬůĺһģԼȫɵľģǣĵ궯ȴӵļ֮£ҲͲסĵĳ嶯ƨ̧û뵽ͻȻ̧ƨɣһһӾóǸִĶ˺ӲɵһĶģҵĿһ߿ԣһڳƨϺݺݵšһ£ϢŵԩңǲҪѽ񿴵ӲᶼǺ˳ɵ΢ǸȻһ˫΢ŵ˫ۣҲɵ˿ǸĿŰӣӲɵԼظ˼ڴÿͣͣ¿Ժ󣬲ɵһͷͽֺһΣӿѧ˸ԣһֻץס˳ģʹó׵ҶȻ󣬰Ӳڳ׶񿴵˿ûԼ˼һһ׶ԼģɵижΪرҲپˣ˫֣ץס˰ӵԼСͣĦ˫壬ܿİֽ˽ɫϢֽĴһСԳĵ׶ҲɵĽļӿٶȣ̵ôô˵г롣
ڰӵ׶֮£һĿдӳĴ˳УʹóҲɵĿʼϢһƨҲʼʶĿʼͦţӭŰӶԼĵ׶оӵ˫ôԼѰӵ˫ץסһ޻һң޻ɢһң޻ӵõԣɵ˷ոյһĻԺҲûʲô˼ɵĸָһһҵץס˰ӵ˫嶥˵̺ĴԽָһĿдӰӵ˫֮䴫ӵУʹðӾԼȫһҲɵ΢΢Ļζˣ﷢ΪųĵԵʣֻŵĵȴ̼˳ʹóҲӵ˷˿̵ĳֻԼľͺҪըһǵܣ֮£Ҳ͵Ȼ޴ˣҲƲסԼڵһ˸߹һ˵ĳ嶯һʹӰӵ·һûзֻһӿԼͱƵ˴ϣͺһɵ˰ӵϣһҲӡ˰ӵԸе촽ϣҲɵ쵽˰ӵ֮䣬Ȼ󣬳ɵ΢΢һþͽӵȷ˿Ȼ󣬳ӣԼĿ˰ӵ֮䣬ãڰӵ֮ײͻľٶðӵвɵ΢΢һ㶣ڰӸо촽ӡԼ촽󣬰ӲɵſԸе촽ͷͳͬʱӸоǸӲĴִĻȵԼ֮䲻ͣĳײţǾǲŶ룬Ӳɵ鼱һŤ壬һץס˳ǸԼ֮䲻ͣĳײŵģԼ˹ȥ
񿴵˵ķŵɵһϲһһŰӵֵͽԼһִģĲ˰ӵУӲɵĻĴһҲɵĳԵɫһ˫ѩ׵ȣҲɵĹס˳оӵôĻȣԼĸоһƬů紺ңӵǴѾˮʪ͸ˣ˦ҲԵޱȣ֮£ɵĿʼͦƨɣʼԼĴִӲģڰӵгӲɵĻһ˫֣Ҳɵ§ס˳ĲӣһҲҵĺͳͷһ𣬰ֻãԼһĳʵӳɢðӲɵĹͷﶼ񣬾ðӵôԼѹڰӵϣѹһ޻һĸоʹ֮£ɵĽļӴ˶԰ӵĳٶȣԿΪѾմ˰ӵˮ͸ǸִڰӵнģһγὫӵƬİ÷ת¶ķۺɫ⣬ÿһ²룬ֻὫӵƬȥһ㣬ӣ˲òѪڡ
ڳǿĳ֮£ӲɵķĽʣһʼ΢΢ϸݶһ˲ϸом䣬ͬǱһòͿϸϸˣ̣һ˵ĻζԼµĴɵԽӵ˷о⿿ͦƨڰӵڳѾ㲻ԼѾǸǵˣ֮£ɵ˫ֳס˴һȴ̧ʼҧݺݵĳеײһ𷢳žžģһƪ£ӸоԼڽƵԽԽߣԼĿҲԽԽǿң֮£ҲɵҧŬӭųԼĳ壬һϣҲĳ˿ֶɫ񿴵ӵ΢˫Լĳĵӣеĳ嶯Խӵǿһ壬ͬװ˵һģٵڰӵڳһҵײðӵ˫۲ɵĿʼףһ˽ҲĵȻǿֵü˹ȥǣ˵ĸоӲŲûȥأǿĵĳ嶯ҧӭųĳ̣һ壬Ҳɵڳ·ŤҲɵĿʼ૵ĵĺô󣬺ѽŪýˣģþȫҰɣѽ͵ֵĵ߷ɣ㶼Ҫˣһţһ߸ӾҵͦƨɣӭųԼǿĳ


 179 Ϸʮ
񿴵ӵϷֵȴҧгݵӣһĿӿͷóҲɵĽķĵͺһ籩ڰӵгֱðˮɽ˽죬һҲΪڳĿ籩ĳ֮£ЩͲסĹһҲǵ͸˵һҲҵɫһԸеĽǷŤһ˫֣ԽԽþץųָ׼뵽˳˽иеЪ˹⣬·𶼿֮£ֻԼľԽԽɣȻڿ֧ţðᵽĿ֣ԽԽǿҵڵĳ嶯óԼԼͻᱩ֮£ɵĿʼһһµĺݺݵĳˣÿһ£صõĶ˰ӵУһֱ˰ӵĻģŽȫĳȻһºݺݵײײʮ֮󣬳ҲƲסȫһĲһɾҺȫ絽˰ӵӾһ磬ҲɵȫһһҲɵľҵĲҲɵĴ˿ȴ˿һ˫ָǽץס˳񣬶֮Ǵ΢΢¡ĳܹǽļ˳ĳܹ֮ϣ·ĹͷóøӵһЩһȻ󣬰ӵӹһһ˳ȫ˳ĵĶˣڳĳ֮£ﵽ˵ڶεĸ߳꾫ֻԼȫһƣɵĴӰӵ˳˴ϣڴϴŴҲԼųһ֣΢˫ۣһԱ˫ҵţ֮䣬ȴɫҺ壬ϣҲֳ˿ҹ޴Ϳֵı顣
ŴζŰӸոԼշתӣɵֿ˻ͻȻ䣬оԼֱһ˫СָסˣѾƣģһ˫Ūţɵһ̧ͷÿԼĿ䣬һ˫ڷŪԼģϢҲ˴صĺǺ˵ϣһţһȣɵһ˿֮䣬ոԼֻŸ޵Ŀ֣ˣŮԼһһԼҲܺ˱˵ģǣ಻ûԼոսˣԼ߳󣬰ԼŪˡ
ԭһֱһųͰӵĴսӣҲĳ嶯һҲɵֱڿ߳Ժ಻ɵѹƲסԼĵĳ嶯˳֮䣬ҲܳϻմŰӵˮһ棬ҲʵڿƲסԼĵĳ嶯һ棬ҲڼӵʾԼĵĿ񿴵λõĹϵһԱ˫壬ԼĴϣ洫ഺͻȣóвɵһһֻ˫ĴȣɵҵĻζʹԼĴ˫Ħе˳ĶɵһϲУΪںͰӵһҵĴս󣬿϶Լսһ֮ŪģҲֻʾһԼĵĿйһԼĵĳ嶯Ҳûбָóһε˷ΪϾѾսˣû뵽ȻԼĸŪ֮£ĻĴ˿£û˿ķӦǳȴԼĹ⻬˫Ħˣ˵Щĳ嶯ֻҪ˳嶯ôϣڳһεᵽոðĸо
뵽಻ɵԽŪˣǳԺר飬ҵһԼһҲ˵ľõһоһ˫С֣Լ֮Ūţϴһůĸоóֽһ˿˿Ŀһ˫ԼĴĦķͦ˫壬ҲóϲѣȻûпӣǣȻЩ˸ſͼ˫ۣ΢Ըе촽ԼΪ˷ܶ΢΢ЩطƤ뵽ֻС΢΢һȣһɵ΢΢Ҳһƣˣĵı仯ĸоˣвɵķһ˿ĻһڳϸŪţһſԼԸеĶ΢촽ڳĵĶĦͬʱøˣԼһԱ˫壬˳Ĵ֮ϣȻĻζ壬Լ˫ͳĴȸӽܵĽһ
оԽԽˣвɵһϲеĴҲĴʱֻԼزһһβԼϣɵ̧۾һԼϣԭĸŪ֮´ﵽ߳ҲһϢǣӵЪ˹ȴޱȵĴĶУʹһ˿Ī˷ܣϵƣӶʹ費ɵĿѹԼĵĳ嶯ûǵ󣬳һ˷֮Ĵȴ費֪Ǵų񣬶ֿʼڳĿ»ҲɵǣҲɵ˳ߣıϢֽĴֽ֪˷ˣҲɵ˳ǰԼ֮ķ羰չ˳ǰ
ɵ̧ͷ֮˹ȥ񿴵֮䣬ǿӽİţ֮ƺɢһ͸֮ɢһŮԵ֮еζˮζһɢƮڿУʹÿгһаζ֮ӰŵǸ΢΢¡ĳܹ΢΢ųǰͻţɢ˵ζĿӵߣҲ֮䣬ʹ֮˲죬Ҳڳǰͻţջų򣬶ǸոΪĴˮ˿Ҳڿ㣬͸ĿϣγһƬССʪʹ֮ԵôĴޣôջ󡣶ڣҲɵ΢΢ĴϢţˣ֮ķ羰ҲĺͣĻζţʹóвɵ΢΢һȣһҲӵǴ


 180 Ϸʮ
Ŵ֮ɢֵŮԵ֮еˮһ˵ζȴܴ̼˵ζɵĿʼлӽİŵ֮ķ羰ˣһͷҲʶĵʹԼ°֮䲻Ķײʱ֮ůԵĸоӳ°д˳ԺУʹóɵĸӵ˷оһĴԼ֮䣬͸ǱĿӣԼУŪԼȫɵ΢΢ﲻɵķ˵о˳Ǵɵĸ򾢵ԼԸеı촽ڳĵĶĦӳɢһԵɧζʹڵ˷ҲԽԽǿһ촽ڳĵĶ˲ͣĦţһ˫ϵĻҲɵı˻оһԱǽԼĴϵı˫壬һȴͻȻ̧뿪ԼĴȣǺԼĴ˫ϵ΢΢ͻȴĺԼĴȽӴţԼĴĦ˫嶥˵΢΢ͻͳĴȽӴһ˲䣬˫嶥˵΢΢ͻȴͻȻǴʹóܹĸо΢΢ͻԼĴϵĦ֮£ɵĸеһʵĴ̼ԼĴϴ˹òԼ񾭣ɵ΢΢̧˴ȣ˫嶥˵΢΢ĴԽԼĴĦԼĸоΪʵһ㣬ȴû뵽΢΢һ̧ȣͽظ̧һ㣬ʹ˫嶥˵΢΢ͻʼպͳĴȱһ״̬֮£еֽıĶˣɵĸӵ˷һԽı
о˳˷ܣΪԼһ촽Ҳɵķ˶ԳĵĶ˵ĦſС죬ĺȻͷʼڳĵĶоһͷԼĵĶ˲ͣɦţʹԼĲɵһ֮£ɵĿʼͦƨɣԼС׶о˳Ŀɵһֻץס˳׶һͣҲԳĽµĻоĸоôůʪ󣬳ɵһ˫֣ҲɵĴĴϣ·ʼĴĦоһɹɵȵӳϴԼĴϣ͸Լȵ·ԼУ̵ԼвɵЩ֮£ҲɵĿʼһǰһͦƨɣԼ֮΢΢¡죬ڿӵĽİ֮£ͳ°ײ
ÿײһ£ҪǼӲ°ŪĲһ£һ͸оԼֿʼˮʹԼֽĿʼʪ񣬸оԼϲ֪ƣĹţзĸжͬʱҲɵĽļӴԼжȣһ˫ǷĴϸ˫֣ҲɵĽϻ֮俪ʼͦĴһƬȺ󣬳Ĵ֣֮䣬о˳жɵһϲԼΪĳ嶯ʹԼо֮޵ĿԭʹԳľٶɵİĻһȻ費ɵĽһ˫ֱĴȷֵÿģ׼ӭų˫ֶԼ֮
˫֮һԼ°֮˲ϼĲĶײţһһֻĽ⿪Ŀһֻ֣֮Ǵ΢΢¡ĳܹϣĸо˳ľٶ뵽ԼΪŮص֮ǿ߲Ҫ˿ԼǸ˴ģҪչԼİ˵ǰɵһĽߣͬʱҲɵһ˻ĸоָоʹ֮£費ɵĿʼŤ·ڿųľٶַ·ųֵĶó񾡿ĽԼĿһ
ڣ֮£Ŀӱʵ˴ȵĸ¶Сصķۺɫڿ㣬費ɵһĺߣɵ˫Լ֮䣬Լ֮޵ķǳͷϣô轫Լ֮ķ羰ڸסֹԼأֻ⿪Ŀ֣ץסֻԼ֣֮΢΢һֻһһ˫־óÿˣ費ɵ˫֣סԼۣһģǣһ˫۾ȴ͸ָ죬۲Լ֮ˣÿ󣬲ɵһһҵ쵽֮䣬˫֣ץס֮ȸƤĸǵһ󣬲ŽֻֽǷۺɫڿϣһֻץסڿһǣһֻ֣ȴı߿ıԵ뵽֮䣬һ뵽֮䣬͸о֮ѾʪһƬû뵽边ȻôˮɵԽ˷һֻץס֮˳ӵİ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϵëĸŪ
ľٶвɵ΢΢һһ˫ҲɵĴץס˳˫֣ھܾų˫ֺ֣ų˫ֶԼ֮о΢΢¡˵ëô˳ôϸʹóﰮֵŪûйһ;ЩˣǣɵĽһֻҲ쵽ڿУʼ˫£֮Ūڳ֮£ҲɵĴڣоԼĲٿįˣһ˫ϣȴ˿費ɵץס˫ֵ֣Լ˫ϣʼԼ˫帧˫һԼ˫壬ͲɵһĽߣԼ˫ϴֹ⻬ϸͦĸоԼƤôĺãһҲ˵Ĳǣвɵķһ˿ĸоָоʹ֮£費ɵһŤӭų˫ֶԼ֮һ߿ʼϽļӴȣʼԼһԱģ˲˫ִ̼֮£ҲɵĽĴ


 181 Ϸʮ
оһ˫ѩ׵ĴȣԼ˫ĳܹϸĴĦִһƬů󻬣ʹóвɵģһ˫֮Ǵ΢΢¡ĳܹϸ֣ҲɵĽļӴȣȻȻӵһ˶˷ڵĳ嶯ҲǿһҲʼӲˣϾ͸о˳ϵı仯ɵ΢΢ڳǴŵϼٵ׶һС죬ҲɵĿʼʹ˱ˣоһһɵͣԼĵĶ˱ţ·ҪԼĻ˱˳һɵ̲סĵĳ嶯ݺݵһ̧ͽһĲ뵽һûзֻһͽ嵽ԼǴֳģһӣǶһ಻ɵ΢΢һǣγʵ̫ˣһþͽĶ˲뵽ĺһʷ಻ɵǺþҵĿһ߾ҵĿţһ߻ڳ׶ţһһֻԼظԼĻ˾ȻΪ˱񣬲ɵþݺݵס˳ģʹܿģĺ֮£ĵĶˣɵһᡣ
ĵǸӣ಻ɵĵһ壬Լϰ˳֮䣬ȻץסԼһ˫壬˫嶥˵Ǹ΢΢ͻڳĵĶĶ˶ǵĶᣬõԼ˫嶥˵ͻϣӳĶ˴ֻȶ󻬵ĸо಻ɵһȻҵһʲôµĻһԼ˫嶥˵ͻڳĦһĦţҲһ߲ɵķе࣬ҲѾɫ죬޵òɷˣоԼϵģɵΪķɧϲѣɵĿʼŤƨɣʼӭԼµжһŤƨɣһ˫Ҳ֮佥ĵ]о֮ѾʪһƬɵһֻ֮ݺݵһ£մˮǵһ˽к󣬳Žֻմ֮ˮ˳ںڰУ񿴵Լֻմˮ֣΢΢ķŹ⣬ɵ˷ͷָһ£һŮ֮е㴫뵽Уóɵ΢΢һˣȻ󣬳쵽ߣ豾﷢˽УһųԼ֮丧ԼĿУһԼ˫ţǣͻȻһϤζԼıǻ費ɵһÿ˳ֻԼߵմԼˮ֡
вɵ΢΢һȣ֪뿴Լʲô費ɵĽһִֻԼ˫Ȼץ˳֣ͷʼڳ뵽ԼԼ֮˲ˮһĸоʹһų죬һֱѳԼ֮˲ˮɾ˺һ˫Ŀ˸ƤĹâʳ񣺡´磬һ£˰ɡʻоոԼϵжɵıƽĴˣΪرɵĽһֻ֣˫ϣ϶һӣоԼеĵطͬʱֵֻܵĴ̼֮£費ɵĿʼζ壬ʼڳŤһֻ֣ڿУ֮Ǵ΢΢¡ĳܹϸţ֮Ⱥ󻬣һֻ֣Ҳץסһ˫壬ǽ˫ϸоԼ֮˫ϵĽ۵ƤɵķһļƤ񣬶˫嶥˵Ǹ΢΢ͻҲڳİ֮£Ǵӭţ·ų˵ԼĿͼį
ںڰУ˫嶥˵Ǵ΢΢ͻԵرĴۣɵһָ˫嶥˵Ǹ΢΢ͻĵһ£費ɵȫһһҲ֧ŲסһģҪϣҲ´磬㻵ˣŪ˼ˡĵĻɵľֵ˹ͷҲ̲סĶһ壬ķ˴ϣԼһͰ֮ϣڳƵıãҲͲİڳĿˣǣԼİ취ڳϺҲɵץס˳ȣ˹ȻƶԼ壬Լ˳Ŀ£һ˫˫壬ô˳ĵ·Ȼ࿪ʼͦظʹóĶԼ鹵ϣ౻ɢĻȵ¶Լ鹵Ľ۵ļһ̣ɵֻץסԼͦ˫壬ļһһðѳİ˫֮䣬Ƭ˫壬Ͼ͸о˳ϴһĻȶͦĸо಻ɵһȻ󣬿ʼԼ˫壬Լ˫ϵǽ۵ļʼڳĦ
ƽ֮ǽԼͷյߣͷʼƬ촽ĶôᣬôʹвɵһĵȻҲ̲סͷӭͷˣ˵ͷһ𣬷̵費ɵıϢҲɵĿʼԼͷͷĽһƷͷһһֻɫ֣˫ϣ쿪ָ˫˵Ǹ΢΢ͻĵÿһ£ͲɵĲŤһ壬˺ҲŤˣǳÿָ˫嶥˵΢΢ͻϵһ£ͷһĽųָ˶ԽԽ٣Ҳɵİ˽һϣҲɵĽķ顣񿴵Լ˫嶥˵ĴԽ˵Уȥܲ˵ģˣɵķָ˫嶥˵΢΢ͻ𣬶ǽסһѩ׶Ե˫壬о˶Լ˫嶥˵ĵ費ɵаһͬʱҲһʧĸоָоʹ֮£費ɵĿʼĿʼͦظӭųĴ֣Լ˫


 182 Ϸʮ
о˫ôļͦ˫ƤôĹ⻬ϸ壬ָоĴ̼֮£ɵһֻ§סͷʼ˱оԽԽ˷ˣÿһԼϲѣ費ɵవͣԼԴԴϵų˹ȥҲŴͣ͹˵һβʣ˶Ȼ󣬳ɵķ˶˱ǽһͷƶţоԼļ˫м䣬ǼһƬůĺһѪڵĸоϵĴ̼ų[񾭣ʹóɵĸӵ˷һҲǵԽĴˣĽҲɵĽĴһ˫ָþļѹԼ˫壬Լ˫ͳĸӽܵһ𣬿ȵԭɣϣѾ΢΢ļˣǺˮһϣʹ࿴ȥһ˵Ľ޶ˡ
оԼĸ֮£һҲͷѾɼŨˣ뵽ɵĽԼ촽ƶ˫䣬ͷһԱ˫䣬ʱһɵζУóɵΪ֮ϲͷʼ˫Ͽʼһĸо˫ǽ۵ļ뵽У費ɵȫҲ֮£費ɵһڴŤ壬һһֻ˳ͷϣ΢΢ͷԼ˫ķļѹţ·뽫ͷԼĵóһԼĳ嶯Ϳоеĳ嶯Ϳɵס˫һֻ֣ʼ˫Ϻݺݵ費ɵſ壬ſ˲Уڳİ֮£ŵ
ͷ˫壬ʹ˫Լ֮£ҲǴ˫ɢĵͨļ뵽Уóɵͷһ˿ĸоָоʹ֮£ɵĿʼҡԼͷԼ˫Ħһֻ֣Ҳͷ˿̽˹ȥ°ӲӲĺӣɵ˫ǽ۵ļϣʹ費ɵĿʼŤ壬ӣܲ˳ĺԼǰŸԼĿУӭųóԼ˫ĦøӵļһЩһֻ֣Ҳܿľ֮䣬о֮ǽİ񶴵ڿ㻹ϣɵüͷ΢΢һ壬ץסڿ󣬳ϲɵ΢΢һþֻ˺һǱڿˣ֮䱻
ڿ󣬸оڿе㷢ȫǱӣɵɵ̧ͷǷۺɫڿõԼǰҳǱڿ㷢ԭһ֮£ЩЦԭڿ㣬Ѿȫı֮Ҳ֪ˮҺˮҺĻȫĴʪˣԲŻԵôĳоͻȻֹͣ˶Լ͸ɵ΢΢һʧ䣬ɵ뿴ʲô£ÿ˳Լڿţϲɵ΢΢һ죬ɵϵڿ㣬ҹĺŴڿɢ֮ɢеζˮҺһζڿ㣬ɵ΢΢һ֣ʱж𣬲ɵĽ΢΢һ˸գȻ󣬳վڿŵߣϢࣺ࣬һţζòѽ
û뵽ȻὫԼڿøţɵһߵͨ죬ͬʱаľٶҲĴ̼裬ʹ費ɵȫһȻʹȥеڿ㣬Ŀųڿ͵ߣΪͻȻ뿪Լ˫΢΢ĸоеʧŵڿɢζ಻ɵ΢΢һ죬˳ԵĻҲɵһӷͷڿĵ׶һºװϸƷӣһ΢΢ͱ۾һ૵ĵˮǣһҺζ򣬲ԣôһŮԵ֮еζˣ϶֮ڿζĵЦԼɾе㲻ˣɵߣһ˫֣ݺݵץ˹ȥһһ࣬ҽ˵ҽ˵㿴ô㣬Ժ󻹸Ҳˡ
һ߽Цţһƽ֣һŴֻôһ㣬ˣ಻ôܣû㿪֣һĸоʴУ಻ɵһ߸ЦţһߵſһƽĵӣҲɵĴ̼෴ֻһЦŤ壬һҲֻʼҲʱŮɵĸĴЦŮҲɵĶŤ񿴵ѩ׵Ĵȣĸͦ˫壬ΪŤԭԼǰͣĻζţջԼ򣬵ʱ򣬳ﻹ͵סɵҲץŮߣ˫һֻ֮䣬һֻץסһ˫壬Ȼ󣬳΢΢һþ֮˫
о˳Լϵж֮Ůʶ˹ͬĵ˻һأ뵽಻ɵĶһۣӶԷжսͼǣ費ɵվҲΪҪ˫ϵĻˣҲɵĸվȻ˴಻ɵץס˳ֻԼ֮Ͷ֣ǽַŵԼĸʵ˫ϣʾԼ˫壬оŮ֮ƺѾĳЭ飬֪ҪµĻǣ񲻶ɫ˳ӵ˫ϸһۿһжһְֻԼ˫ϣȻ費ԼͬĶ˳֮䣬һֻץס˳ϰأץס˳ĵ°أȻңŮͬʱ˶ڳ׶û뵽ŮȻͬʱְԼ׶ɵпϲһиǳ˸м֮飬֮£ҲɵıŮԼϵ׶Լһ߲ɵĹ壬﷢ĵͺ𣬶һҲ˾ʼŮϺݺݵ


 183 Ϸʮ
Ůһۣ֣˶ߺ࿴ӣɵֻס˳ֵ֣쵽֮䣬︧迴ôľԼոԼඨµĹͬԸЭһߣҲإʾҲųֵ쵽Ƿʴβϣʼ︧ʱ軹ͣ׶ųģʹóڵĳ嶯糱ˮӿû뵽żûк໶ͱ˵ķɧҲû뿪Լ죬ڴ˳ĽɵпϲһͦƨɣŮֶԼĵ׶һĸָʼץס˫嶥˵һ΢΢ͻоڲͣԼ˫嶥˵΢΢ͻ𣬶һֻԼƨĸţԼ׶ŵĳҲڽǴţֿдĲͬĲӿ뵽УʹпʼˮΪŵĹϵˮ˳֮䣬˴ȸȻһһεĵ˴ϣવ
裬ֻԼеĳϴһȶͦĸо̼Լ飬ʹ費ɵԽþڳ׶ͬʱоһֻԼ֮丧ֽŪԼе֮£費ɵ΢΢ſ˴ȣʹԼ֮вӵͻ˳ʾֲȥֻͣ˫嶥˵ͻָԼĿһ˸߹һˣ֮£費ɵĿʼĻζ壬ҲоŮԼ˫ֵ֮£Ҳֳ˲ͬı飬ֻ΢΢ĴϢţȻһҲһǣһ˫ˮĴ۾ȴʼտųӿóɵȻĶȴ΢΢ı˫۵ģϵıҲǽ߲ʤҲŵһҲŤŮıԿóִ󵨶ĸˣ뵽ʲô͸ʲô˼һôģȴֽεģȻܷɧڱϣȴǾ׵ı¶ġ
񿴵使޵Ļ䣬ϾҪԼߣвɵֿ˻һֻ֮丧֣ҲоеĿɵ΢΢һ֮£һָв˹ȥоᵽԼͼɵ΢΢һϲ֮£費ɵҲʼĻζƨɣԱֿ˳Ĳ뵽ԼڣڣǸָ뵽Удȵģխĸо಻ɵһһָɵĿʼн費ɵĻһʼһǰһ̧ƨɣʹָһԼнһִ̼֮߳£ģҲɵĿʼ˴ˮ
˷ԺҲûǻرֻ࣬ѩ׵ƨϸ֣ҲɵĽļӴȣʼƨƨϴȵĵԵĸовɵһһָҲɵ˳ʼƬƨ֮ǴջС಻ɵȫһǣһĸо಻ûпжʼĻζƨɣ񿴵ˣڶԷĸн鶯ɵҲӵ˷ɵסͷԼĵķ΢΢Ͼ͸о˳ľٶͼൽʱҲûʲô˼ˣǣСһţǸͷʼڳΪĵǰرУûа취ֻڳĵĶȻʱͷҲֻס˳ĵϣоͷʱԼϣΪҪʲôɵȴÿͷڳϲͣţҲɵĳ顣
Ҳɵĳ嶯£ҲإʾĽͷյ˳֮䣬ǣĿֻôһĿռ䣬һͷչȥнԼһ趼ԷϵֻȵĸоŪһ֣ɵĶһۣӶԷп˽֮䣬࿴һۺ󣬲裬תͷʼרĵ迴ӣɵĽƨϲͣĻָƶƬмľջСߣȻһҧ΢΢һþͽԼİָ뵽ľջСУȻָǵڶεĲ뵽ľջС໹΢΢ĸоһ˺Ѱʹ಻ɵһ죬һһ죬ȴзſ˳ģ迴Ժ󣬲ɵĴչͷȥͷʼڳ
û뵽軨ȻĸԼ˿񣬲ɵһĳ嶯һҲɵǴһųģһ͵͵ת۾࣬һϲɵĸֳ˿ֶı飬һ˫۾ҲֱĿŵĳģвɵ¶һ˿飬ӣʱпͷµĳһ費ɵһɵԸеСһţͽ̵ʼ˱轫ĺ벻಻ɵ¶һ˿ʧǣǿҵĿȴʹ಻Ըģһ߿Ҳãǣ׵ߣڳ׶࿴нģִϣմĿˮģԵǳջ࿴ӣɵİһڿˮ
ڳ׶ţӺ¶ĳԵɫвɵ΢΢һɵĽ˳ץ˹ȥо⣬ɵĸмĶ΢΢һЦȻȲһ죬ס˳ģʼڳ׶ӳϴּӲͻȣ಻ɵ﷢˺еԼ͵׶֮£ǴʱͻȻԼһգһִģֱ˻ȥԼ׶˿ѾղˣһĻζƨɣӭָԼƬʴβмľջСеĳ壬һ߲ɵĵͷͷʼڳµǸɦֻԼڵ޴ڵĿͳ嶯Ż΢ĻһЩ


 184 Ϸʮ
û뵽ԼҲŪ˵Ŀģвɵĸӵ˷һ˫۾ҲɵĿʼ˸ĹâŮѩ׵ڳǰͣĻζţóҲɵ迴ڳҲɵ˷һڳԽִϷ׶ţһһֻƬʴƨмǴջСָҲʼļӴȿʼǴխСпʼľջСдֺխȵĸо費ɵиӵļһҲɵĿʼˣоΪԼľջСĶΪرҲɵĽֻͲ뵽֮Ǵ˲еָҲĳ鶯̣ͻƺһƨҲɵһһµ̧ʹԼָ׶ã񶴺ţɵһһָ͸ողǸָһ𣬲뵽УдһĳʵĿоʹ費ɵľԼڵĿк糱ˮӿҲ̲סķ˶Գĵ׶Ŵͣ࿴Լ֮£ѾﵽЪ˹ĳ̶ȣɵ΢΢һֿ֣Ϊ˶Գĵ׶ʹóƾյͦ˿տУմŵĿˮҲںڰеɢŹâ಻ɵĸı˲ԣһͽϸƷǻȶӲζˡ
񿴵Ůӣɵľȫĳ嶯ҲԼԺʹóɵͺһһӾͰƵ˴ϣȻ󣬳ɵĺȥһ˫ĶĴȣһ׼񶴣һͦͽԼǸѾǵ÷ʹĴִģͦ뵽У໹ûзӦͱƵ˴ϣԼжʱһֳʵĿУ֪ͲסԼ壬ɵľϲķһУȻȲɵ̧Ƶ˳󣬽Ĺס˳ʼͦƨɣԼڳ׶ӣôļ֪ͣѹƶļ飬һǲСӵģɵһҧʼ񶴽˿籩ʽĳ壬оԼкݺݵײţÿײһ£ԼڵĿоҪǿһ֣֮£Ҳɵϸֳҧгݵı飬һס˳˫ҲԼ񶴵ķѹţĶԼ񶴳һľҵžžڷ̼ŷÿһ˵񾭡
ڳͻľٶʹϵĶɵķ˿ţָԼгʱԼֵĿеʱͻȻԼһգȴ˵˵ϣֻһ޴ĿдԼĴ費ɵʧļһһ˫΢ŵĿҲɵ˿Ѿڴսһŵĳˣһ˫ĿһĿųҧгݵӭųгӣ費ɵĶ𣬲ɵһͷ£ʹƨͦøˣ֮Ǵ˲Ҳӵͻ˳ʹóгøӵͳɵĸмĿһۣһ˫֣Ҳɵĳ˴ϣһƨɸǷ̧ţʹԼеĳӵļൽʱҲɵĸ˽һ˽ţ໹һߵĲͣķŤ壬ʹԼǰһԱ˫壬ǰͣĻεų򣬳񱣳ƣڳʮº󣬲ɵһҲԼ˹ͱ˹ƨɺƨţǸô֮¶˳ɵסԼģԼĵĶĦ˼º΢΢һͽԼļ뵽УоƣʹóܹӵĲ뵽ԼУÿһβ룬ǲ嵽ԼĻģԼһʹȫĿ糱ˮӿͷ֮£಻ɵĿʼҡͷһŵôģȴûзһ˿ȻѾǿֵ˼㡣
֮ʣͻȻŵһ˵ȴܴ̼˵ζ뵽Լıǻ಻ɵ΢΢һ㶣ÿ˫쵽Լı󣬳ŵ˴ϣѵ΢΢̧Լ֮˵ķյǰζţŵǹζǴ֮ɢ֮еҺˮζζǸ֮˵ķ羰ԼǰζţλãÿԿƬİ񶴵Ϊ˷ܵԭ΢΢ⷭţǸ񶴱¶˳ڣǸ񶴣֮䣬ĺ΢΢һһţ·˵ԼĿҪ࿴ʶĽͷȥյ֮䣬ͷʼ֮費ɵĻһһҲɵĻζͷԼ֮У˸ˮܿľͷԼ֮Ľϣ
һߴӺݺݵĳ࣬һͬѩ׵ƨǵ˺оƨ󻹻ⲻԼڵԽԽǿҵĳ嶯Ϳǣɵķ˶ƨɵ󣬶ǸΪÿнһΣǸʴβһǣһ̣оԼһӱĽӣƣôôҲǸݺɳĽһ̣ɵĸоһĵ⣬֮£ɵļӴ˶ĳȺٶȣһ˫֣ҲųĽصĸı䣬ķʴƨĴžž죬ңԽԽңоԼƨϣԼһԴһʹеĿУָо֮£಻ɵȫһҲû֧סԼѾԽԽ壬ɵİ˴ϣǣһƨɣȴʼǸ߸ߵţųԼ֮˲ݵĳ塣


 185 Ϸʮ
İҲɵĽԼĵʹԼ֮ʼյоͷԼ֮ȴԵļ֪ΪཥĴﵽ˿ֵĵ߷ʹԼȫûȴƲסԼڵǹɸǵཥĲ˵ʱ費ɵĿʼŤԼ֮Ǵ΢΢¡ĳܹǺ΢΢ͻĦоСɵıӣԼĦʱ򣬸ԼĿΪǿңǣ費ɵĽͷķ˴գʹԼ֮Ǵıϣһʼֻҵҡ壬ϣ͸оƲʺѣǣ費ɵĸı΢ԣΪһһµĿʼͦƨɣʹԼһһµĿʼıĦƬ񶴵ⱾΪԼڵ˷ܺͳ嶯ʹ΢΢ⷭ˿һٶʵϾ͵ǽԼıĦңıкҲһĴ񶴿ڣһ뵽ڣҲɵȫ֮£ҲɵȫһߵڵǹǿҵĿͳ嶯ȴʹ費ɵҧгݵĿ̧ƨɣԼıĦԸνԼеĿͳ嶯ͬʱˮǲϵĴϣʹ۾ϣüëϣ°ϺͶͷϵմˮ
һߴ󣬺ݺݵĳ࣬һ߹۲ϵĶû뵽żûмͱ˵ɵĸӵ˷࣬ΪǽϷйһԼĵĳ嶯ǣдһʹó֪ѾҪֵˣ֮£ɵǿĵĳ嶯ǸӵļٵĿʼгһΣȴıսǶչſ籩ĳˣǣÿһΣصĶƨϣȻһʼζʹԼתԼĵĶĦӹĵ׶ˣͬʱһֻ쵽֮Ǵ΢΢¡ĳܹ֮ϣţ·Ѱʲôһָ֮Ǵۺɫ΢΢ĴԽһϲͿʼǴۺɫ΢΢ͻĦڳ˵֮£಻ɵĴ˽һ壬ҲŤһʴƨɣڳĺݺݵĳ֮£ĻζоĵĶˣԼӹıԵĦţֻȶӲĸо಻ɵĴһҲƲסӹһһɵ˳ȫ˳ĵĶˣɵһţֻòɵһһɾҺҪ˳ǣó磬æ񣬲ûһйע
й󣬸оԼҲûһ˿ɵİ˴ϣҲֻгûнˣ迴˴ϣ֪ԼĻˣɵվ˳ǰ񿴵Ǹ鼱ӣɵϧڳļ֮УںԼõʱֻҪбŮͱȻһܵԼĸŪŮӣȴûڳǰԹ뵽ɵֱһ죬ͽ豧˻ĵ˳ĻǸߵӣɵĵͷס㴽ȫһһҲɵ˿࣬ӭôһΪ˰οһļį飬һ棬ȴΪոϳ̫ĿУһѾﵽ˱ıԵԣŽźǵʱһԼһԼڵǹǿҵĳ嶯˺һоԼĻֿʼŤԺ󣬲ɵıվоԼڵǹǿҵ侫Ѿǽȥھ;Լڳ޾Ϊ˱ƽ⣬ϳһʵ淨
УΪͳ񻶺ãֻųĳ壬ڳϣܳĵļӲͻȣȴû뵽ͻȻԼվһʱ䲻ԣɵתų񣬳΢΢һЦĶߴϢŵ裬һ֪ˣ´ĶˡǶĻ費ɵ΢΢һһֲɵĴ񿴵ӣɵһ֣Ӻͱס裬һ˫֣Ҳ쵽ǰǰһԸʵ˫ĸͬʱ񻹲ͣĵ壬ԼĿ£ƨϣƨϴȶԵĸоóɵһĶߵ裬СƨƨôôѽŪ´ˡĻ費ɵһߣͬʱԼ壬Ҳɵ΢΢һϲָоĴ̼֮£費ɵĿ˳ĻϢŵ´磬֪ҺãģҲһֱ㣬ʦոն˵ģҲҪ˵ģڣֺһˣҵкÿѽǶĻҲ̲סһֻסԼģǸƨԼĵĶˣʼĦ
ӳϴ̵зֵȣ費ɵ̾ϢһҲû˵ĻζƨɣóԼƨϸӽܵĦƨϴһȵĸоóǱѾѹƵòĳ嶯Ϳ糱ˮ֮£ɵ˾һԼĵĶƨĦǷʴƨɸԼ޴ĿУһ߽˫ϸһֻǽزϻţץסһ˫ϵǸ΢΢ĴԽȻһ죬Ҳɵ쵽ĶߣͷʼĶһĿУƨϣߺ˫Ķ˴뵽̼񾭣ʹ費ɵҲԼڵĿ糱ˮӿ֮£費ɵĿʼһĻζǷഺ壬ӭųľٶһ﷢˵Ľһ˫֣Ҳɵľ쵽ͷ§ס˳Ĳӡ


 186 Ϸʮһ
оɢһԵһ뵽Լʹ費ɵ⼸ûкͳһÿҹʱּįͿζڣվԼߣԼҲĿ˳ĻָоȴǼ򵥵һͿԸԼģ뵽ӽԺԼԶԼİĳ´ߣͲɵһ˷ܣѹ˼һҲ緢˳оԼоһŻȼһɵת§˳ĻҲɵ૵ĵ´磬ҲҪ뿪㣬˼ζҲҪˡĻɵҲ§ס裬һ籩ţһ૵Ķ裬ãҲ뿪ˡڳ֮£ڵĳ嶯糱ˮӿͷң˵λõĹϵʹóģö֮ϣ豻ɢȵļӲĸоŪĻɵһ߿ʼڳĻŤ壬һһֻ֣ץס˳һִģԼ֮ѾǺˮĵ˹ȥ
񿴵˵鼱֪ΪѹƵ̫õԵʣˣҲɵһĶ֮䣬ȶ΢΢ķ˿Ȼ󣬳΢΢һӣͽԼĿƵ֮λãϵĶ轫Լ֮ڳߴԭʹŪ˼£ûнĲ뵽ԼУǣȴʹóԼ֮ǴĵطײŪøɫ죬ģԼ֮ĦţײţȴٳٵĲܵŶ룬ҲɵļɵҲ裬΢΢뿪˴Ȼ󣬳һֱֻ裬һֻ֣ȴ쵽¸סԼģԼĵ׼죬Ȼ󣬳ֻ΢΢һɣΪ֮죬ֱֱԼ˹ֻ﷢һİһִģͲ뵽УֻóĻȺͼӲһȫ뵽Լڣɵϳһ˿ֶ飬Ҳȳ񶯣Լ§ס˳Ĳӣڳ׶˵ƣʹ費ܹԣֻóԼǳǳĳָоԶԶ㲻ڵԽԽǵĿͳ嶯
ˣϲɵֿʼֳֿ飬񿴵ӣ΢΢һЦһֻ̧һѩ׵ȣԼϣһ֮˲񶴣΢΢ͻ˳һʼкݺݵĳһ£ͳֵĸо˳ļӲͻȣоĲԼǲô룬Ҫ嵽Լһ֮£費ɵϲһҲϵʼڳһһģųԼĳ壬Ϊ嶯ʹԼһԱģеԵѩ׵˫壬ʼڳĦо˫ôͦô󻬶խѩ״ĴôĹ⻬ϸ壬ָоӳģźϣĴ뵽˳Уóɵĸӵ˷ϣҲɵĳյı飬ȻǱ壬סˡڳĳ֮£Ҳķ֮һ˫ĿҲɵ΢΢ıһ壬ҲɵĿʼڳĦֻóһӲĴִģԼнģԼ˾޴ĿУԼвɵһ˿ĸУڵ裬뱣ƣóݺݵĳԼԶҲҪͣʹ֮£Ĳɵ˸ˮųĶ񶴵ĳ壬ķɽ
񿴵Լĳ֮£ֽĳ飬вɵİһЦ裬Ҳ̫ˣһûжϼ£ͱˡͬʱıҲĴ̼˳ڵʹ֮£ɵһѩ׵ĴҲܵԼʣһ費ɵ΢΢ľһ§ųĲӵ֣ɵæʹʹԼεĹ˳ϣһ˫ȣҲɵĽĹס˳ԼһСģʹӳϵһ֮˲͸ӵͻ˳оѾɵ΢΢һҧͿʼͦԼгƣʹоԼڲøӵˣÿһ£ҪԼĻһԼȫÿһϸо˿ֵĿУ֮£費ɵһ﷢˽һҲɵ˫ֺȶ˾Լƨһ̧һ̧ģųĶʹóģԼΪĳ
Ҳо֮£Լݲг˵˳˵룬ÿһ£Ҫ뵽һңԼĳ֮£˶խСУҲɵһ䶯İԼĵĶˣ˱ԼģʹԼĲɵһͣɵþȫʼгǣϾ͸оԼĶ̫ˣŴǲظɵĿʼҵҡʱ֮£ɵķ裬ԼĴг˳費ɵķһʧֿԼմˮڰ΢΢ķŹģҲе㼱ǣɵҹۣ뿴ﻹûʲôطԼսȥڿһŲһƺ뵽ʲôɵ֣ӴŲ˹ȥڱͻȻԼ񶴵ľٶŪʧԼŲ˹ȥ뵽˸ոʵĶԼľ޴ĿУ֪϶뵽ʲôʵĻһŷĲɵֱڵǹǿҵĿͳ嶯ȴʹѵĸų˲ǰ뵽˸ոճԼڵķľٶ費ɵߺֻڰУ񿴲ѣڿǲϵĶϣճ˲·ʶ˳Ҫʲôˣвɵһվųһж


 187 Ϸʮ
ںڰУ񿴵վһһѩ׵ļںڰʥĹԣӣһ񣬳񿴵ӣһȣɵĽԼߣת˹ʹ豳ԼȻ󣬳΢΢һþ˲֮ϣϴһĸо費ɵĽһϺ󣬽ԼҲѹȥѹϣһ£ѹƨϣûмŽԼĲ뵽˲УǻԼ粿ƨϼѹʹһʴƨɣԼļѹ֮£ı״ӳĿ´һȵĸо費ɵĿʼŤƨɣʹԼƨڳĿĦоǴ׳ģӲӲĶԼƨϣԼƨϻţŪ費ɵֿ֮£費ɵĿʼһֵ˱ҪץסԼ񶴣һﲻɵֿʼУóϲѣ֮£񲻵ץסԼģͽԼĴĶ֮䣬Ĵ΢΢һͽķ˿ǣڻˮ죬˳
ƶ壬λãʹԼĶ񶴵ĶڣȻ󣬳΢΢һþͽԼļ뵽֮УһΣ޷סԼĵĳ嶯ͿҲ͹˲ϧˣһԼļ뵽ĺ󣬾ͿʼҧгݵĶ죬ݺݵĳĽϲλײһ𷢳žžڷţ̼԰Ļеĳ裬ʹ˶ɵĿʼ˽ֻãǸִģԼнģÿһεĽ룬Ϊо˳ʵĿжϲѣÿһεĳȴΪĿʧ˵ķʹڵĿ糱ˮӿͷ轥ĸоԼҪֵĶˣ񿴵Լÿײһ£ǸѩƨɣͻΪܵԼĿ粿ײ΢΢Ļζһ󣬴ӿ粿ƨɵķʴԵĸоóӵ͵ĳˣͬʱ񻹲ɵסǰΪĻζͣڲĦ˫壬ִһƬ͵ԣó񼸺ƲסԼĿʼݺݵ˫ˣеĵطͬʱܵ˳ԭͷǳе񾭣ִ̼ܵɵĿʼ˽
оǽ۵壬Լĺݺݵĳ֮£ѾǻһƬˣ֪Լĳ֮£ѾǽĴﵽ˸߳ıԵˣҲɵ˷﷢ĽǴ̼ų񾭣ʹóɵҧгݵĿʼһȵ巢ĳ̡˵ײʹ˲ɵͬʱ˷֮£ϣҲɵĳԵɫֻãԼڵĿԽԽǿңֳ嶯ʧȥȡ֮ģȴ޴ڵҪйҪ󺰣ҪĸооԼµǸĽϣҲɵһЩϸϸĺ飬ʹںڰԵǸӵϸһ˫Ǳͦ˫˫֣Ҳڹ֮󣬷ſ˫壬ƨɣʼǸѩ׵ƨĴڳĴ֮£ѩ׵ƨϣķָӡֻãһԴһʹĸоԼƨԼУ̼Լ񾭣֮£費ɵĽȽĲ
һԼ˫Ȳ͸оǸԭѾǽխ񶴣øӵĽխһĿдʹóɵİһһҧӾҵԼг֮£Ҳɵзһ˿еֲ֧סĸоǷ壬ů񶴣ţУʱ򣬾ֻһͷǾǣݺݵĸ裬ԼﵽĽϣԶļסԼǿ׳ʹִԺҲ벻ԼôģҲôģǸִģʼмٵĽɵĵͷʼԼнķ羰񿴵Լÿ񶴣ͻὫƬǰ񶴵һݣʱȴֽƬ˳΢΢ⷭţ¶ķۺɫ⣬ңÿһΣ͸оԼľͺǴһȦһ΢գʹԼڲļͳĸӽܵĽһĦҲҲӵǿ費ɵֿŪߵһŤ壬ӭųԼĳ壬һһ˫֣ҲɵĽץס˲ıԵ
˫ۣһҧ֧ԼʹԼڳǿĳ֮£й壬ǣǿ籩ʽĳ壬ȴĿ֧ŵǰ׷˼һ̣еĸÿе񾭺Ǳһʹ費ɵȫʼоϵı仯֪ʬ巢ŲסˣɵĸӼӿѰĳٶȣﰡҽһ壬ҲɵĴ̧˳ϣһ˫֣Ҳ쵽ͷ§ס˳ĲӣһǷڳĻŤ§סƨİԼĿ£ĺԼĿ粿һͬʱҲɵֹͣ˶ĵĳ壬ǽԼһִĶ񶴵Ȼ󣬳ʼŤƨɣԼתĦֻóԼѸٵǴţɵȫһȣһһɵıֱһ˫֣Ҳ§ס˳ͷֻоԼĶ˶ŵ񶴵Լĵת֮£ɵľҵң񶴵һɵ񶴵˳ȫ˳ĵĶˣѾеòеܵһ̣ɵҲ̲סľһɣһľɶƵ˳ȫ絽˲ԼͬĴ岻ɵһ˽ӵһ𣬲ͣŶԷӶԷȡο壬һﵽ˿ֵĵ߷塣ﵽ߳󣬳ûмŽԼĴгУҲɵĿ˳Ļ΢΢ı۾Լ´ˡ


 188 ɽĺϻһ
ڶ죬ͰӼŮ߳䣬ÿ¼ܽŮվſڣӣ¼ܽغרſڵǵһ񿴵¼ܽŮϳЩƣı⣬һŷֲ֪أŮӦûʲô󰭣¼ܽؿҲ뵽ϵң϶ɵ΢΢һ죬񿴵¼ܽؿԼ߶ɫŮ󣬲ûıֳľ죬ɵĶ԰׷ɵֶΰŮ¼ܽվſڣɵϾ˾ɫ
¼߳ϲɵĳһ˿ϲɫǰһĵλ˯ûãǵﻹɡ¼ʻ˲ɵĶĿɵĶ΢΢һ죬ɵĸɿһллģǶϢúܺã֪ǣʲô𡣡¼Ŀ˳һۣĵҲûʲô£ֻϷһҹֵԷŸҽ£źܽؽһ£˳ǹȥ㡣û뵽¼ĻȻôĴ󵨶ֱӣɵŪ˸վﲻ֪˵ʲôˣ¼ӣɵ΢΢һЦԳ¹ӣҲ֪ô£Һͽ쾹Ȼ˯˹ȥʱѾڷˣҪǶչ˲ѽԭ¼ܽʱѾˣȴ˳Ӱ¼ֵܽʱȴķһҹֵ죬ǣûŮֲȥ¼ܽԺ󣬻ΪԼ̺ʱ֪ʲôԭ˯˹ȥʹóв෢йȥˣԣҴҵʰһº󣬾ķſڣų֤ʵһԼ룬ŮͬʱŮӶԵýޱȣ¼ܽزڼԺģϾͿŮͳ϶Ǿ˴ȵģ¼ӱȽֱһЩˣҲ̲סĳԷˡ
ӴӱϿ¼ܽصı飬ŮȻα֪ŮԼǴŮһ¿Ҳ˹ɵİΪԼϵϲȻĻɱ˺ˣҲĲģ¼ķ֮£Ȼ˵Ӳɵһչ˵ʱԼ˯˹ȥʲô֪ˣȴǣǵġӵĻ¼ɵСһţҪֱʲôվһߵܽزɵ¼ЦŶ԰ӵЩǹȥˣﲻҪֵĲźãڣʱ䲻ˣ磬ǳȥɡܽؽԼȻڳԼ࣬вɵһϲܽӦԵ壬ɵжܽغøд΢ЦŶܽص˵ͷ¼ܽתǴ·¼ܽص󣬶ӵŮ˳һ뿪ķ䡣
¼ܽصһ˫۾ʼ¼ܽ񿴵ŮһװͬıĺɫĽ㣬İ¼ܽص˵ĻԲ̵ͦķϣʹ˵ǷʴβԼǰĹΣ¼ܽڳǰ棬ŮָĺҲʹó㹻ʱ仹¼ܽԸеˣ񿴵˵ǱɫĽİŵķΣɵŮѩ׵ķεĶϸķ飬ɵľһȣһȥŮƨɵĳ嶯ͬʱŮǰ棬һֽ͵ĿУҲóɵ˷ɵļӿ˽Ųһ˫Ҳˤ˿ӰǿֻǾóǶˣԲſ˼ǳȴ֪ԼӵֻΪһԼӿҪһ¼ܽصƨɵĳ嶯һ˫ˤ˫֣ȴĵŸ״ӣͺѾŮķץһ
ų¼ܽصľԽԽɵһ·Ҳŵ˴¼ܽصɢ磬һģҲɵĿʼڿ֧񣬾ڳ¼ܽػһʱ򣬳ŰһڿˮٶһŮεķ羰һЦλϳЩʲôѽ¼ܽţû뵽ȴͻȻһʱ䲻ɵİֳΪʲô⣬ǳò¼ǻعͷųһЦ¹ӣҲ֪ģ϶ʧġ¼һعͷȴÿ˸ųȵĹâԼͽƨɣɵһȣȴû˵ʲôعͷǰ·ȴû뵽¼ͻȻعͷýԼĿӿɵһϲɵ΢΢һ죬ǿ¼һ˿ӵıشԼĻǰ·˺֪¼ûԼ˼ɵĵӴһ˫ɫԵ˫ۣǲͣŮǵķεš
ΪܽأΪ⽨ͨĹϵҲо˳˫ɫԵ۹⣬ܽصҲɵ΢΢һҲɵоĿȫĴԼβĿ⣬ҪԼĿӰһһʱ䣬¼ܽ˵вɵĶĸоǣŮԳľٶУһβҡڵķȼӴų֮£ɵĽıϢеǣӵŮָʹó񲻸ֻǿĵĳ嶯¼ܽصһ˫۾ŮƨϣҲ᲻ÿһŮų˾߽˿һӷʢڵðĸŮڵȳǣĴ¼ܽصƨջǿ԰·۹⣬ǰӺŮһ˳ϡ
ܽؿһۣĵλѾ׼ˣϣܹ⣬Һ¼Ҫȥλʰһ·䣬ͲŸλˣǳԹ󣬿һ棬һߵķ羰緹ʱ䣬Һ¼֪ͨҵģҼˣͻˡ˵˳һۣתͺ¼ˣ񿴵ܽصУĻ֮⣬ɵһǰŮڳֻĿ¼ܽ˳ȥ뿪Լߣ뵽ϣ¼ܽԼ֮ͽŮǷβɵһȣӿ¼ܽشսһĳ嶯һҲɵΪԼ˼ɵĵͷһͳԵʲôʲôζȴһҲֻ֪֪ԼгҪĿʱоһֻСָԼĴȣһɵĵͷȥȴߵὫַԼĴ֮ϣڵͷ㣬һµӡ


 189 ɽĺϻ
ϣɭԼڵĹȫ֮󣬾͸оԼȫÿһϸ˻ԼϺҲﵽߵľ磬ˣʱ޿̵Ĳӿ·֪ƣһģԣȻϣź¼ܽԼӵŮսڽϣ¼ܽصǳ˵Եƨɺ󣬲ɵɫĴڰӵŮߣŲòѹԼĵĳ嶯¼ܽȥ󣬳ҪһʲôķſҸ뿪Ůٺ¼ܽشһȣȴû뵽ȴֳŮڶԼĴϸʾԼĵĳ嶯Ϳɵһ֣æһ㣬סԼϵϲı飬ӵ˿û뵽ӵųŮһ߳㣬һ߲ʱڵ̸Цʲô񿴵ŮԼҲֵץֻԼĴϸСֵ
ԭĸŮϾ˯˲ķ䣬һ£෿Ϸ춯ҲˣôᾪĸŮĸŮ෿﷢춯Ժ󣬲ɵĲᾭḻһ֮£֪ǳںŮս뵽Ķ䣬Ҳɵе鲻Խвɵһ뵽ķμǵĴսĳ嶯ϾǸŮԣȻǿҵĳ嶯ȴǲ˼ˣҲֻÿѹĵĳ嶯ĳ嶯ȴ˵ѹƾѹƵסģԣἸһҹĩ˯ֱս󣬲ų˯˹ȥϿÿ˳Ϊܲ¼ܽصǸʴβջ֧Ŀ£һ£ҲֹסԼˣóһƨԼߣǣ᲻ɵһֻ͵ȵèһİַ˳ĴϸʾԼĵĿͳ嶯оֻԼĴϵԽԽңԼĿ粿ķƶţһĲɵֱ̧ͷһŮŮһ߳㣬һߵ̸ЦţûһԼһۣӣɵĵӴһڿˮһֻ֣Ҳ͵͵쵽ӵĵ£͵͵ץסֻԼĴϻ֣Լµķ˹ȥƺһ˿ɫһֻС֣ȴ˳ӵĸųĴ֣˳Ŀ粿˳Ѿ΢΢֮ϡ
ӳϴһȣ᲻ɵ΢΢һȣһֻ֣ʼȲڳϸȻһ·ỹǸоԼֵĸ֮£İͷ·Լʾһ᲻ɵҧ촽ǿĵĳ嶯ʼڳĸڽСԼĿ粿ȴûмŽִӵóǽַĴϣ·ĴϸĴϴȶϸĸоóҲɵ΢΢һһҲӵǴӴϴһĸо᲻ɵһһֻӵ»˻뽫ÿǣôԸĽÿأľٶóвɵһʹ֮£ɵĸӴĴϸ뿴Լĸ֮£᲻Ůǰ
ŮƤӵ£ŶԷҲ˵˲ٵĴ̼ĸо˷һķĴϵ֣Ҳɵ΢΢̧ЩʼָĴϻȦӣᣬңֻ֣ſȸķǰţо˳Ĵ󵨣֪ȥĻԼڳ֮¿϶ģҪֺԼľٶڵ̸ЦŵŮŮԼͳӵµˣֻҧųֻԼĴϵĸһĸоӴϴ˹̼壬᲻ɵϿʼһ˫۾ҲҪγһĵ˳һۡΪ᲻ɵץס˳ģϺݺݵ
񿴵ӣɵ˷һֻĴϻ֣Ҳ֮䣬︧оĴԼ֮ĴȸţһĸоԼֵ˹ͷһɵĲŤһ壬ϢҲɵʶԼľ̬ɵæ豭һˮŽԼҪĳ嶯Եѹһ㣬񿴵ֽߵӣҲɵ΢΢һ֣ϵֻҲɵ΢΢һͽϵһֻŪ˵ϣȻ󣬳װҪӵӣȴһͷ쵽֮䣬֮Ǵ΢΢¡ĳܹϴһȻ󣬳Ѹٵ̧壬һЦĿᣬȻͷֻ֮Ǵ΢΢¡ĳܹǽӴһ˲䣬ǣŵ˴֮ɢŮԵ֮еζ͸о֮͵ԣвɵ΢΢һȣһҲɵ̵øˡ
û뵽ȻҶŮƤӵ˴󵨵ľٶԼӦѾԼ֮䴵һͷֻ̧о񴵳ǿһԼУҲͲסİһһҲɵǵͨڵ̸ЦŮⰡһˣɵ̧ͷֻĿˢˢĿųᣬҲ̧ͷһĿ޵ĿŮһµӣῴµӣɵİк޵ģǣȴɵòװһЦŮûµģǸո̫ˣˮһ¡ɶԼĸɫ΢ӣɵĹĵʵ裬û°ɣôôѽɶһۣˮһ£Ҳӵġɶһĸף˵ʲôˣһվҲˣǿҪȥϢһˣҪúõĻָһ죬׷ɾͻˣʱ򣬿ܻһսء
ʵֻǰӵһڶѣԭϱôһڣʱûиоʲôڣȴԼȫûһطˣŴúõ˯ôһֺγˣô˵ɵѽҪúõϢһ£ָӦ£ɶãһɡ


 190 ɽĺϻ
ı⣬ǽɶĸŮͲỳɵΪϵһսƣҪϢˣΪɶܾԼû뵽ɶҲǱŪ춯Ūһҹĩ˯ɶɵĵ˵ͷվߣ׼ŮˣŮվһ𣬿ᣬῴŮԼɵĸɿһң⣬ңһ˯磬ȥɣȻĻһˣҲͦįҾɡӿһۣһ£ͷҲãȻĻһҲеĵģǾˡƾӾϵôῴ˵ʱĿ˸ԲԣǰǸ̲¹֮ˣ˼ĸŮΪ˰ٵͳ˻֮ԵڿӣȻʲô£ͳ񵥶Ĵһ𣬺˵ˣŴӦų񣬵ǰӾû뵽ֻͳһֻΪոճѾӵѾŵͳһʱúͳսһ
ĿŮȥ᲻ɵĵһ˫ˮĴ۾ų񣬳ῴвɵһķ飬ǣ漴һ΢ЦףԳߣɢɢ𡣡ʶĵ˵ͷῴӦˣϲɵķһ˿ϲɫת߳˿ȥˡ·ϣŴӺˣȻǾ˿ĴģֻһĽ£һı½İţǴһɫĽ㣬Ƿʴβǿӵİ֮£ɢһŮԵĳԸУջų˫ۣ·װ֮£Ǹǻ御ڳǰչ˳񿴵òɵ۾Щֱ
оһ˫۾Լ۲ԼȻûлͷȴ·о˳еֳȵĿ⣬᲻ɵһĸоʹ᲻ɵ΢΢ĴϢ·֮µǻ壬ԺвɵֳָԼĸŮһʱַɧ磬ԼĴִĵĳ˿ӣɵһȣɵļӿ˼˸粢硣Ȼ󣬳ɵĵͷÿǰ·ŵһԱ˫壬ļٵĺ΢΢ţҲƲסԼĳ嶯ҲԼΧһЩվڣһֻĴյǷβһķ㣬һ߿ʼƨԼ˫ֵĸŪ֮µˣٶʹǸʴβ·ʱͲʱĦ˳ϣǸʴβϴһȵĸоóвɵֿ˻о˳ľٶͬʱҲãԼƨԼ߶޵ĿʼڳĦ᲻ɵĸоһߣɵͣ壬û뵽˵ͣͣһʰסײϣһȴɱĺǸβ˸ܵĽӴңĩƵģԼֺβܽӴͬʱݺݵƨһѣ᲻ɵһȣҲɵĺ۾Ҫγһĵ˳һۣĵɫģôһߣҾ͸Ҷֶŵģһôʰ㡣
ô˵вɵİһЦʰ֪˭ʰ˭ء룬ǳȴװӵ˵ͷӣ᲻ɵһЦתǰ棬󣬲ȴٽ쵽ƨϣ۾ʼ˶ǸɫĽŵķʴβղԽԽƫƧĵطȥУͳû˵ǣ˶뵽˽ܻᷢļ飬ʹóĺɵ΢΢ļԽԽƫƧ·Ҳǣᶼйˣһ㣬ȻѲᣬԽԽߣ뿪˹ŵǴԺӣʹԺӣ˵нСŸƵ̧ߣɵ̧ͷ뿴ɽжߣǣһͷһ̧ͿԼͷǸʴβ֮䣬ֻм׵ľ룬ƺǺɫĽڿĺۼŵ˴֮ɢֻŮԵ֮е㣬ɵ΢΢һһɵ΢΢˿̵ĳĺ޲ϾͽԼǸʴβϣоһķɧǳ֪ڻʱˣɵǿĵĳ嶯ǽĸ󣬿һ˫۾ȴҲ᲻뿪Ըеβˡ
˺þãһƽΪƽ̹һƽĴʯͷĵطͣڿһΧĻ󣬳вɵ΢΢һ֣ᣬǻѡططʺսˡ뵽ɵһĻЦĿᣬ·𱻳һ΢΢һ죬ɵʲôأҽֻɢɢģɲҪˡĻɵЩЦԼû˵ʲôأ뵽ԼҪʲô˵Ļ𣬿ӣ᲻ɵһҧã㲻ңðɣһ˻ȥɡ˵תһ˳
վ󣬿ıһһʵģ֪ЩˣɵİĿЦһ£аŮҲ֣пÿԣȴñ˵ǿǷɽЩɵһ𣬽ԼϣȻ󣬳㣬ԲҲãˡʵҲֻǴӳĲЦ֪񿴳ԼͼɵĽ˵ֻΪעһԼеľ⣬վԼߣһϿҵĿԼ᲻ɵķһĿ˳Ļ૵ĶԳ㱧ҺҾԼں޿һ֪϶ȥϹŻ˵ģвɵԳһ죬ͽ§˻᲻ɵһһĵ˳Ļһ̣вɵһƬŻĿ˶г˰֮䣬֮ԼȴŮ㣬ˣ򸴺ѽˣ§Ǹ壬վеɽУѵõܰĸо


 191 ɽĺϻ
ǣʱɵִ뵽˲ڹµˣ뵽֣ܵ뵽ԼϵصվڸߴȥȺɽ񶼲ԼĽһɵһɺ˺Ͱ׷һµͷɵ쳤ХХʻХȺɽлХɵ̧ͷǰӢˣᵽΪֹҲûпֻãʱǸʮɫһֻҪŮͻ뾡취һ׷󣬶ʱ򣬳ȴǼưٳһЩ鰲ŵú죬˳ĳХеĺֱ¶Ӣˣǣȫͬ͵ĳ᲻֪ĸʵ뵽᲻ɵЦһ£ԼôˣΪʲôҪŪĸʵĳأԼһ̣ѾǴ⣬ԼԺ󣬾ͻѮģЩǰԼô
ɲͷʲôڳХһƽһƽ͸оԼĻĿ˶ɢĵ㣬һһԼı˽ɵһ뽫ϵϢԶԼһһ˫§ס֣ҲɵĽԼĻ˽᲻ɵһֻ§ס˳ĽԼİߵ壬˳ϣоһ߱˫壬ÿԼֱ֮ϣǱ˫ϴһȶͦĸо̼ų飬ʹóɵֱ΢΢һ¾ԼֱǱ˫ϰ˰̽ķӦľٶϾͲˣ᲻ɵһȣɵһֻ§ס˳Ҳ΢΢һþԼİӣ˳ֱ֮ϣ΢΢һϲɵĽһת˹Գۣͽ§˻˳ӵĵ˳Ļһ˫Ҳӳı˹ȥ§ס˳һ壬˳ϣŴ㷢ɢĵ㣬һʱ䣬ɵĳ嶯һͷҲɵĿʼ㷢һɹɵԵζӳɢ̼񾭣ʹ᲻ɵľųһŷҲɵڳ֮£ô
ͷɢһ㣬һҲ·еһ˫§ס֣ҲɵĽ»ţƨϣʼƨϸƨϴһȵĸоʹóɵְͦϾͲ˳ı仯ɵ̧ͷ˿Ŀ˳һۣȻῪʼԼ֮Ǵ΢΢¡ǵش˳ģԼŮԵصĵطʼڳĦû뵽ᾹȻ˵ķɧԼûôͿʼͶͱˣĴ󵨣Ҳͬĸһ˿̼ĸо֮£ɵıΪץβ̾ϢһɵҲʼŤƨɣʼӭųɫ֣Լ
оǰһ˶˫壬Լǰ洫һȵĵԵĸУʹóвɵЩɵĿʼԼıزĦڳ֮£ὥЩͲסһ忪ʼһĿʼڳĻŤҲʼ޵Ķ̼˳񾭣һӳ嶯ɵһ߿ʼ˫ķţһߴǿʯͷƶˣоʲôһǣһȴûпܳľٶǽһ˳ļͷϣڿõ۾ͻзһ˿ɬһ˿Ӵһ˿˷ܺͽš
ʯͷߺ΢΢һһ˳ӵų͵ʯͷ֮ϣ񿴵ǽߵӣﻹܵסɵ﷢һͺ𣬾˵Ǹ۵ϣʼ֣ϸĺＱ᲻ɵ΢΢һ㶣ǣҲɵıĴ󵨵ľٶ̼ţһڳŤţһųɫ֣һﴭϢŵ㣬˼ң˼ܲˡĻ̼˳񣬳;Լڲɵһаһ˫֣Ҳɵķֱץס˫壬᲻ɵĽһһҲʼʼͣڳŤţһֻ֣Ҳɵץס˳һ˫֣ҪֹɫԼ˫󣬵ǣͷϣô˫֣ϵ˫ϵļᶨɵ΢΢һһ˫ĿҲɵıʼɳԼ˫
ͷԼͷᣬ΢˫ۣһҲɵ΢΢ĺһ޹ǵ壬һŤţӣһ˵ģӺҲ̲סһͷӣ˹ȥ᲻ɵһſС죬ʼӭһ˫֣ҲץųָΪ§˳Ĳϣһߺţ󻬺һʼΪ½ڳֵĻ֮£Ǽºܿľͱɵ뵽Уʼһ˫ϸ˫ϴֹ⻬ϸĸоóɵһȣһҲɵĸӵͦ˫ϸһ󣬾ת£ǿӵıԵ뵽֮䣬һ̽ͷ֣֮ѾŢһƬһ֣óɵϲɵĿʼ֮丧Ū
֮еشܵʹ᲻ɵȫһ˫ֱĴȣɵ΢΢ķ˿ųԼ֮ĻͬʱҲɵĿʼӳĲʼ쵽˳Ŀ£˳Ŀ棬ץס˳Ѿ΢΢Ǵ˵ģ׶ӳϴһȵĸовɵ΢΢һȣﲻɵĿʼ
쵽֮󣬾͸оǼɫĽˣоǺɫĽĵԼ֮ķѹţʹԼ̯˿֮䣬ʹԼƺ֮Ҳûһ˿ķ϶֮䴫һȶĸоóɵĿʼƶƣ֮丧


 192 ɽĺϻ
ܿģϾʪ֪Ǳˮʪģû뵽ˮȻ֮࣬ԼûôˮͽԼĴʪˣɵĵͷһͷǶţһߴϢʵ㣬ôɡĻ᲻ɵиеһĽߣ˼شʻֻڳĻŤһ壬ԱԼĵĸܡ
Ľߺͷɧóϲѣ֮£жļڳĴ֮£ĲɵĽǴоϵı仯ɵĸָʼסǰͻģһĿУ뵽Уʹﲻɵķ˵λð뵽ĶóҲɵĸ
о壬Լ֮£Ѿвɵһϲû뵽Լˣ˵У֮£еҲĸһһֻǱ˫ţһ߽ԼѹϣԼ壬ĥڳ֮£ܿ˷ɵһֻС֣˳Ŀ£ӳĿӵıԵ쵽˳ڣס˳ģ׶ڣã·ѾԼ֮һϰˣ֮£ɵĽ鷿[֮˫֣˳º˫쵽ĿϣҪ⿪ĿĿû뵽ҪĹͷȴ֪ô£ȴֻŵ֣ץס˳˫֣Ҳֳ˼ɫ
ı飬֪ᲢھܾԼԼ̫ļڻĩʱ򣬾⿪Ŀӣԣ΢΢һЦ˫ִĿټҪȥĿӣǽͷ鹵ʱһ󵭵ζ˵鹵Ʈɢ˳˳ıǻ̼ų񾭣ִ̼ܵɵͷʼ鹵Ľ۵ļϣ
оӳһĴԼļϣǴԼһͬʱͷԼزɦΣҲ˷ܲѣ֮£ץų֣ɵĽоı仯˫΢΢һͽ˫ִ˳Ȼ󣬳һ˫֣ʼ˹ȥķʴβʼĸоƨôеԣɢһóѣɵĺҲļ
ֻãڳ֮£Լǹɿѹŵֽıòɶ֮£᲻ɵĿʼڳϺݺݵ׶ʹóԼ֮£ֽǴһ֣Ҳɵ쵽˳䣬⿪˳ĿӺڿʹó¶˿УȻһһģϸֳ˷ܵɫһֻּڳ׶ţһֻ֣̽˳ϣĸ
ķɧ̼˳񾭣ʹóɵĽļӴ˶ȣʹǷʴβԼ˫֮£ͣı״оβôķеԣԼ棬͸оһ޻һģǣȴֱ޻ӵеԣɢȣоһӳɢԼòԼ죬ɵиӵ˷һֻڶų׶֣ҲɵĳųģԼ֮ĵطƶš
ɵЩʹɵĵƣƶԼ壬ڣͳĹͬŬ֮£ڽģƶ֮䣬ƺо˳ɢȵϢɵ˸˿ɫͬʱһֲֻɵ쵽ԼĿϣæҵĽ⿪ԼĿӣʵ֮ĴȸȻųģԼ΢΢ķ˿ԼڿͿ֮Ŀ϶Ȼ﷢һȽıʹóĽıԼ֮䣬ﲻɵķ˻һ˫֣Ҳ˳§ס˳ʼ΢΢ı۾ʼĵȶӲĸоˡ
ʹóоһŻ֮£ɵſҧסһ鷿һǸѾ΢΢ͻ˵ģҧֻоһʹĵִһ˿ĸоԼϴ뵽ԼУʹԼȫë׶˿˵ԼĵĿ֣᲻ɵĿʼԼѩ׵Ĵ΢΢ĶʹԼĴȵĸڳĥͬʱҲɵ΢΢Щˮǰˮһܿľͽڿʪˡ
ҲɵĽԼһþͦţԼĳܹĥϴ֮ȵĶֹ⻬ϸĸоóıϢҲɵĸӵĴ֮£ɵķ鹵ĥǽͷ̧Ϊ˫ץ鷿ϣݺݵͬʱԼ촽ӣСϣ
ͷҵӭųǣͣųԼ򣬳ſҧס̰࣬˱һ˫֣Ҳɵס鷿ϵģоԼͷԼ֮䣬˫֣ҲԼţطĸоֻԼڵĿһ˸߹һˣ嶯ͿԽԽǿң֮£᲻ɵĿʼ˽һ壬ҲɵĽ˳֮ϣڳ£ͣŤţųɢԵϣĵĿͳ嶯ǣȴûмӴȺͷȣȻţΪ֪ԼѵлᵥһģڻˣôԼûкúõܵ󣬾׵Լﵽ߳ءоȫԼеĳ嶯ͿȻǲԼţһŤøӵķϣҲɵĳһ˿Թɫ


 193 ɽĺϻ
񿴵ɫ֪ѾòˣٲӭһҪĻܻǵ᲻ˣǣɵİ˾ʹԼĿʼ֮ѸٵǴţͬʱһ˫ģҲʼݺݵþĳܹǣҲĶϣݺݵĥ𲻣һͣҲʼӴȣǵἸҪҪ֮£ҲֲסˣɵһͷͣĻζҲĳɫһʴƨɸԼ֮Ǵ΢΢¡Ķ˳ĳܹϣһ˫ȣʹȫųģоϵı仯֪ǿҪﵽ߳ˣɵҲȫ˾ѹʯͷϣ᲻ɵȫһ˫֣Ҳ§ס˳ϣһ˫۾ҲɵĽıϷһ˿쳱оҲǲɵһһһ岻ɵĹڳ֮£ﵽ˵һεĸ߳
߳岻ɵĽķһ˫۾ҲɵˣųɬһЦ˫Ҳſ˳һƽǿʯͷϣ￪ʼĴϢţҲɵĳ˿ֵɫǣȴһ˿˲ײĩı飬û뵽ɧĸˣ徹Ȼ˵УԼûȫĽ״̬ʹﵽ߳ˣǳظɢŽ׵ĹâĺһһģֻһѪӿҲ˲Ƿܹܣһͷͽһ鷿̰˱һ˱ţһͷţһߴɫˡ
񿴵ڴ˿̣ǶԼȫ޷Ӧһģһƽ飬̼óڵɵĸ֮£ɵ쵽֮䣬︧һ쵽֮䣬͸о֮İ˲[㣬Ѿˮʪˣɵ֮ݺݵһѣԼմˮ󣬲˳ͬʱͷֻ̧̧ԼߣʱһǿеŮ֮еζ뵽ıǻ̼ų񾭣ʹóٵһоֹͣ˶Լ鷿ɵ۾뿴ڸʲôһ۾Ϳ˳ϸųԵ飬ĺһֻɢζ᲻ɵ˳ָֻոԼ֮Ķʶ˳մŵЩҺ壬Լˮ뵽ϲɵķһ˿ߺ졣
飬ȫ뵽˳ɵĽֻһ죬ͱϣʱһϤζıУʹ᲻ſͣͷڳһ£ԼˮԼľٶóвɵ΢΢һһ岻ɵҲ§˻Ҳɵͷһȣ˳ӵĲ壬˳ϣһͷҲɵ˳
о˻Ŀ˶Լϣɵȫһԣһֻ§סĲӣĸ㷢һֻ֣򲻿쵽ƨϣ渧һ߸ţһĽĿ°ţо˳ͼǣһΣȴûκεĿܣİڶ壬ų֣ԼĿһߣڣϣֻʣڿˣʹĴѩ׵壬¶˳ǰ
һ߸ķλһĵƣڴﵽʵλú󣬳ͣһֻ㷢֣Ҳ»ʼĹ⻬ıһ߸ţһһָʼָıĻȦһĸоӱϴ᲻ɵֿʼڳĻŤ壬ӣ·ܲ˳ʾʲô񿴵ӣɵһѪڣƽ˴ʯͷϣȻ󣬳ȴʼһɵıǳԸеŪе겻֮£ɵͷʼĶͷʼоǻȵͷԼĶͷĻԼӣִԼ»ţԼ촽ǣȴûκεͣԼ°ϣԼİĲӺԼز˺þú󣬲»Լƽ̹СԼǴϣ᲻ɵ˳ͷ뽫ͷԼ֮䣬ǣȴûֱ֮ѩ׵ĴϣĴһƬȵӡ󣬳ͷֽ»ţǰĽֺ󣬽ᷭ˹ִʼϻڳͷ֮£岻ɵֿʼķҲʼ޵ϣҲɵĳһ˿Ŀ飬ңͷʱֻȵĸо᲻ɵֿʼڳ֮£Ťˡ
ڣϵÿһļ϶Լӡ󣬳ŽǸ巭˹ƽţԼͷ֮䣬ʱһŮԵ֮е㣬˳ıǻ̼ų񾭣ʹóɵĺųĺһɹɵ˳֮䣬ڣ̼񾭣ʹвɵֳ嶯֮£᲻ɵ΢΢ķֿ˫ȣó뵽Լ֮䣬жᵽֿɵаϲ֮£ɵĽͷһתͽԼһ֮Ǵ΢΢¡ϣ֮Ǵ΢΢¡ĽޱȵϺݺݵĴ˼󣬳ſǴΪ֮ʼͷ᲻ɵĻһʱԼȷֵÿģһƨҲɵ̧ʼӭ˳жӣԵóоڣȻһεĸ߳Լ֮£ֿʼ


 194 ɽĺϻ
ҲоԼڵĿԽԽǿңˮʹ֮øӵĻͬʱҲʪų°ͣһ򣬳°;ˮȫĴʪˣһ˫ͣŤŵѩ׵ĴȵĸҲͣڳĦţʹóޱĸоĴȸֹ⻬ϸĸо֮£Լڵĳ嶯ͿҪԼըˣɵһֻ쵽֮䣬˲Եĸ᲻ɵ̾Ϣһһ˫֣ҲɵķŵԼһ˫鷿֮ϣʼ︧о壬Լ֮£ԽԽȣң΢΢Щ㺹һеһУʾĵĳ嶯Ϳᵽ飬һԼͷ֮Ļţһת壬ͷķƶţڳŬ֮£ʹԼĽĿͣһеɧζ̼񾭣ʹ᲻ɵ΢΢˫ۣÿ˳ĸִģԼǰͣĻζţջԼ᲻ɵĻһɵĽһֻԼķ鷿ϸץס˳ǸƤģԼϣԼĽ۵ļڳǸѾǵ÷ϵĥϣҲɵֳ˿ɫϴȺͼͦĸо᲻ɵֿʼ˵
ãģԼϣͣǴţɵĲųģʼóĵĶˣԼ΢Ըе촽ĥȻ΢΢ſԸеС죬һӾͽ׶һ׶ţһߵԼͷڳĵĶɦ񣬸оԼ̽ĵǸƣܿľͱˮʪһƬָоóɵָʼķֿƬǽİ񶴵⣬ʹ΢΢˿¶Ƿۺɫ⣬˶֮Ǵ΢΢¡ΣͷյǸ˲񶴵ĸǰʼˣֻǸ񶴵Ķڣһ˿˿͸Һ壬⻺ţǸڣҲǼٵĺһһϵģ·˵ĵĿͼ
֮˵ķ羰Ҳ̲סĽͷ˳̽˹ȥ̷֮һһҲɵ΢΢ͦԼ֮Ǵͻ˳һֻ֣ҲԼ鷿˳ͷϣͷԼ֮ķѹ˹ȥʹóͷԼ֮䣬Ȼ᲻ɵĿʼƶԼ˫ȣԼ֮ĴȸǴ۵ļʼڳĥо°ϵǼӲĺӣԼĴȸŪԼȫһģɵĿʼʯͷŤ壬ԸеС죬ǶųǸִģ׶
оڵĿͳ嶯־ԼҲеҪͷţ֮ԼҲԸеС˳Ȼ󣬳ԼȲ뵽֮䣬΢΢һͽѩ׵Ĵȷ˿壬ԼĿ粿֮䣬ʼͦƨɣԼĴִģ֮俪ʼײоǸӲĴִģɢȣԼ֮ײţǲŶ룬ŪԼеĻ鼱֮£᲻ɵһֻԼ֮ͳĿ粿Ľϲλץס˳ģһųԼ񶴵ĶڣһﴭϢ˵ˣȥɣǿ׳̴ҰɣҿҪܲˣ㣬ҪŪˡĽİ󣬲ɵ΢΢һټԼڵĳ嶯ҲԽԽǿңɵĽ΢΢һͦͽԼһִģĲ뵽УһУȴǻӣҲɵĸֳ˿ֶɫ
ĽŪףڽԼĲ뵽к󣬳ȴûмгͣһЦĿᣬоһȫĲ뵽ԼУԼģʹԼȫһֳʵĿУɵ΢΢ı۾׼һ³ǼĿ籩Ƶĳ壬ǵ˺ð죬ȴоһģвɵ΢΢ĸеЩ֣ɵԼϣһЦĿԼ᲻ɵɺ죬ｿ㻵ˣôŪ˼ѽȻô˵оԼڵĳ嶯ͿҪԼűһ֮£Ҳ˲ýˣɵԼʼ̧ƨɣʼڳ׶˵ļͣҲɵаĻϲͬʱԼŪҲˣˣҲɵĿʼ̧ƨɣԼǸ뵽еһһⲦ˳оһһĽԼĳԼ壬֮䴫һĳʵĿʧȡ֮ģȴޱȵĿͼįвɵļһ˫Ҳɵ§ס˳ҲɵĲĵҪҪ뿪ңˡһ˵ţ᲻ɵһҲͬʱ̧ƨɣԼ֮˲񶴣סģӶʹóĳ鲻
ȴ˿ûµ˶İȻһһĽԼĴǸůţųĴԼһһĳ˳ϲɵĽĸֳʧɫھҪһ˲䣬ȴ͵ĽƨһһӣֽԼĺݺݵĲ뵽ڣʧţͻȻ䣬һɾ޴ĳʵĿһ˲ųĵĲӿô׺ݣʹ᲻ɵĴһϲɵĸֳı飬һƨɸίݵ̧Լ֮΢΢¡ʼڳĿ粿ĥͬʱݺݵڳšһ£Ȼľٶó΢΢ĸоһ˿˿ʹǣΪķɧϲ֮£㲻ŪˣʵʵģһһµĺݺݵԼĳ壬˵ײžž߸ߵɽţʹÿУ·Ҳһ˿˿Ĵ顣


 195 ɽĺϻ
оǸִģһһµĳԼ壬ÿһµĳԼǿҵĿУһγĿлĩȫȥһεĿǿҵӿͷ֮£оԼڵĿĻţʹԼȫÿһë׶оԼĵֳʵĿ֣֮£Ҳ˲ԼŴﵽһε跨΢ԵЩƣͣҲɵĿʼݺݵ̧ƨɣҧгݵĿʼӭĶоԼĳ֮£ӵ治ϵˮʹøӵ֮£оԼģ񶴽İţе⣬ӤСһģ΢΢˱ԼģʹԼһɵһԼ־ͿҪըĿǿеѹȥȻ󣬳ʼԼĲ뵽񶴵תÿתһ£ᶼ᲻Ĵһһ˫۾ɵڳ֮£ֽıֿʼȫĵͶ뵽˳ǴִԼڳʱԼĿȥˡ
˾ģͣս˺óʱ䣬ںãֻĳ廹㲻Լǲѵӿŵĳ嶯ͿˣɵƶԼ壬ͬʱҲķת˹֪˳ҪʲôɵһĽߣȴɵųþƶţܿģ˾͵ƣ֫ʯͷϣһʴƨʯͷϣһʼ󣬺ݺݵĳˣоƣʹóģܹĲԼ壬ԼΪǿҵĿУ֮£᲻ɵĿʼһǰһͦǷѩ׵ķΣųʹóԼڸΪƵĳãƣԼõĵԼʱ龰ɵĵ¾۲ֻԼһִģմˮнģÿһ£ͻὫ񶴵ıԵƬ񶴵÷Ӷ¶ķۺɫ⣬ÿȥһ£ֻὫƬ΢΢ݽȥӣóɵѪһ˫֣Ҳɵķѩ׵ƨ֮ϣоƨôеԣԼƵ֮£ڲͣı״ǴƬƨмǸջСҲѩ׵ƨɱԼԼǰֵģвɵ΢΢һóһֻ쵽֮䣬մˮ󣬲˳ŵľջСıԵԼϵˮͿľջСĶУܿģľջСĶھͱˮʪˣ
о˳ϵľٶ֪˳Ҫʲôɵлɵһ߻ζŷΣһİ񣬲ҪҪҵȻĻһܲ˵ġͷϣôȥǵİһָľջСϵˮ󻬣ľջСм˽ȥһһ岻ɵľҵҡҲɵĺһԱ鷿ҲҡڣҡڷУԵ÷ֳоڵ⣬ֿʼ֪ǿҪﵽ跨ˣɵĸӵĿʼڳͬʱֻ뵽ľջСеָҲɵľջСгǵĿУһӱ䱩˳е񾭣ʹе⿪ʼҵֿеĳ֮£᲻ɵĽͷ﷢һУһҲɵķĲ񶴵ǲɶƵһڴﵽ˵ڶεĸ߳
߳᲻ɵҲ֧ŲסԼ壬İʯͷϣǣȴûϵƣǽһֻ쵽ƽ̹Сϣ΢΢һþͽ̧Ȼ󣬺ݺݵĶҪԼĴ׳ﵽεĸ߳һ߳壬һԼָľջСгţһоԼָĳ֮ǱխľջСȻıÿ֣óϲѣɵľջСмһָָľջСгǱѾƣ֮壬ڳ֮£ֽ˷Ӧһ˿˿ĿУ֮˲;ջСУͣ뵽ʹ岻ɵ΢΢˷ǳǴִгּӲʵȵĸо᲻ɵֿʼ˵
ڣҲǾԼڵĿһ˸߹һˣҲɵһ֪ԼȥܿҲﵽ跨ٴﵽ跨Ըʵֲˣ֮£ɵĽԼĴ˳ǽԼĵĶˣľջСϣʼĽԼǴִģǾջСм˹ȥ᲻ɵȫһеҪ㣬ҪǣйУƣ壬ȴҲ޷ȥܳжֻɵĳԼĽϷʩΪţһ˺Ѱʹƨɴ֪ԼľջСѾʧˣɵһĻоǹʹĸоôǿңʹ᲻ɵİʯͷϣڵĴŴһҲҶ񿴵ӣвɵһ˿ϧ֮飬ҲɵİΪԼĴֱж֮£ʹֻ࣬Ҳİϣ뿴ķӦһµж
ƽͣ˶Ķ᲻ɵаĸжڵĴ˼ڴ󣬸оԼǾջСдʹĸоƺСһЩȡ֮ģȴޱȵĳʵĿУ֮£᲻ɵҧҧʼڳ֮£ҡƨɣӦųģһʼʹȥԺһĿĴӾջСдУʹ᲻ɵĿʼһƨɣҲɵĽļӴҡڵȣӣֿʼоϵı仯ɵ΢΢һϲһ̣ûȵľջСȫӦԼԺٿʼĳ̡


 196 
Ӧ˳ĺ󣬸оǲԼľջСԼֳʵȵĿУȳĲԼиԼĿҪǿҵöˣ֮£ȻûȴǲͣҡƨɣʼԼԸŰʾһоϵĿǾջСԼֽխȵĸоҲó񽥽еѳֲסԼ֮£ɵһʼ̽ľջСĳоǴִԼľջСĳ鶯ָо᲻ɵ˷ܵȫѧǾջСļİԼĵĶˣһľҵĿУһĴԼĴԼУ̼Լ񾭣ʹԼȫȨըһģɵĵһһֿʼץסƬѩ׵ƨɣǷֵÿģһߺݺݵĿʼƨϵǴջСг
һеܲˣֻԼĵĶһңԽԽƵ֮£ɵļӴ˶ľջСĳȺٶȣһžžڿмٵ˲ɵѪĳ˵ҵĳ֮£ȻΪƣֻ΢İڶţȴ˽Ҳɵĸֳ飬ڴһҲסĺݺݵĽԼĺݺݵĶת֮һɹɻȵģȫ䵽ľջСУͬʱᱻǹȵĵһ̣Ҳ̲סĴһ˫֣ɵ쵽󣬽ץס˳ĴȣһҲҵĲһƨɣǲɵĽĶ˳Ŀ粿Ŀ粿ĥһɵҲ֮˳ȫʯͷϣ˶о˼Ļ䣬ɵĽ§һ𣬻ζŸոյǼһ̣ú󣬲Ŵ·µɽ
صŵʱѾǿҪ緹ˣӵŮȴû˯ͳһۣղķ˿صԼķ䣬緹󣬳ҲҲֲ֧סԼƣص˷Ҳ̲סĺ˯һ˯ֱ˯ʱ䣬˹񾭹һʱϢҲһҹ޻˵ڶ죬Ͳסսʱļ飬ɵľȴû뵽ȴľˣԼſڣԼˣȴǹŵĵһǾ˳ƹ״Ԫİ׷ɡ
һİ׷ɾſڵԼɵ΢΢һ㶣ǣ񱣳ɫƽ԰׷һȭ硣ӣ׷вɵ΢΢һڣ׷û뵽Ų̶̵ļգĹͺ־һһģ׷ȻгԾҲûڱϱ¶Ƕųһ񣬵¹ĪҪĳϾͻˣֻ´żǣԲûиεǣȷʵͳ¹Ӻúõ̸ôһ̸ԣһľ˳¹ӵǰ¹ĪҪֲźá׷˵ÿּһʱӣҪǲĿãҲλɱеĳĺڵħ֮£ңһ˫۾ȴŰ׷ɣ뿴׷ɽҪԼǰʲô׷ɿû˵ɵĸɿһ¹ӣܲܽһ˵˵е㲻̫㡣˵꣬һĿų񣬳ѾɭԼڵĹȫΪˣҲȻ壬׷ôһ˵΢΢һЦ·
׷һĶͬʱ׷ɵȴһεľ磬ԭ׷ɴӳľĿжп˳ʱڹߵԼҲʵˣɵ˺ʤ֮ģ֮Գ֣һΪһԳĹ򵽵׸ߵʲôĳ̶ȣҲ˺ͳһ֮ġоһɾ缰壬ɵЦһǣ׷ɲʽĳֺԼԼглĻĩ³ˣ֮£ɵҲһĶһɾ磬ҲϢĴƷ˳ӭ˰׷ɻԼľ磬ɾڿһײʱϵҶıڿзţǵţҲϢıһľ^Ͱ׷˵嶼ɵ΢΢һζζȻ˵Ŀж͸¶ǿҵĵ⣬ݺݵĵŶԷУʱ˻ҩζӣȻһ
׷תεͷ쵫ǵ󣬰׷ɻǲɵչһЦ¹ӣѽһʵѾĵزˣߣҸطúõ̸̸˵꣬׼˳񲻻͵ϮԼһģһתתǰ棬񿴵׷ɵӣҲֻø˰׷ɵ󣬳оոպͰ׷ɵİеĽǸƽ֣֮ˣɵĴǣȴûз֣ڸոԼͰ׷վĵطѾӡǸӡ΢ǳһЩ׷ɵһ΢һЩڸովһ˲䣬ԷĹתɵĽӡǳ˵˳ԼıĹ׷ɵĴ󲿷ֵĹӲ֮׷ȡһЩԼĹתµȴ΢һЩˣ˵ӡʵǳĹȰ׷Ըôһ㡣
һ·޻Ű׷һСݣ׷ƿţ˽ȥΪ϶ԼͰ׷Ǹƽɫľ棬ԣҲȻ壬ڰ׷ɵ߽˷䣬ź󣬰׷ƣ˽ʼϵĲˮ׷΢Ц˸ƣԼλϣ˿λϡ
һŷ֣һһҵվԼߣʱã͸ԼĲˮһ󣬿Ű׷ɣ뿴׷ҪôԴԼϰɿһ󣬵ĵ¹ӣɭһǹŵĹѾãǣԩ˽ⲻ˽ᣬЩһֱ⣬ҵĶԹҲ˸˽ʱˣ֪¹ӵΡû뵽׷ɽԼΪ£ң׷ɵĿкԼԹ˼ɵ΢΢ое⣬ɵĿŰ׷ɣһԻӡ
Ǹӣ׷ɲɵ΢΢һЦֻ֣¹ӣĳ˻ϼۣʲôɮ䵱˫֮ģҰĳ˿ֻҪˣܻпѣֺһ£»˭ǵĶ֣˵һССԭ֣Ҫ£ǲҲ練𡣡˵ϰϣɵĸһ˿˷ܵɫ


 197 
׷ô˵ɵǳԾŭԾǣ׷ɾȻ˵ҰģȻҪȡµ뷨ֻҪ׷ɵͷһԹŵͲԼ£֪жٵİҪ뵽ˮ֮Уջȴǣ׷ɾȻ˵Ŀ˿ֵɮ䵱˫ɷ룬ȴûб¶ȻǲɫĿŰ׷ɣҲ𻰣׷ɽô˵׷ɿ˵ΪǳԼ˵Ķɵ΢΢һϲ¹ӣǹżһֱڰУȻûв뵽еľȥʱ޿̵ĲڰеԼ̫ܲţ£ÿУʮ֮һǹŵģǵļҲûһʲôɮ䵱֮£ʵټϳ¹İ£ҵ֮ʲôܣʵǲΪġ˵׷ɵϲɵ˰Ȼ֮ɫ
׷ô˵ɵаĳԾˣû뵽ŵѾﵽ˵ĵزհ׷ɵ˵ǻһµʵ뵽ɵĵѵΪһ֮˽ҪµĲôôʣ׷ɲɵЦһ²Ҳ£²ͺùô㿴ֻ͢Լ֣֣ܵŲʣֻ־֮ʿԷ֯ûܴٵ֣ǣû뵽͢ȴڰвһжҪΪǶԸܣǵĿ꣬Ϳˡ׷ô˵ɵĻȻվʧģΪʲôĩ䣬ʶԼʧ̬ɵһƨϡ
׷ɵĻһžףը˳ϣŻʹó˵ʧ̬Ҫ֪ȻǺ޵ǣǣȴʵԭֿܵ͢׷˵ڰвöԸͿ˵ĻôԭֵһϾͻʧȥܾͻϳֱ룬԰׷ɵݣӦò˵ƭԼ뵽ɵ̧ͷʵ͢ôͲ֣Ƚɽô׷˳Ļɵ΢΢һЦ¹ӣ̫ˣ͢ûк̸õĻҲôľͶͿ˶ֵģΪ֪͢ͿڶԸܷǱסͬģҲףͿڶԸܵĹУҲϵѾֱӻǼӵв˵͢ͳελԣ͢Żֵġ͢ôͲʧȥ𡣡
׷ɹһЦģİɣÿһӣĵĸ֣룬ҪȺܴɹʶȽܵĶָˣȻٸĺô˱˱֮οɳٱװ˺ɱһܴˣôĻ˭ء˵׷ɺЦĿų˰׷ɵĻ亹ɵ£૵ĵƣöļƲѽ׷֮Ի˵ⷬҪģóԺʧǣ֪ܵԼĿƣӣ׷֪ԼϵѾﵽɵ΢Цʳ񣺡¹ӣ֪ΪʲôҪһʵǲͿ˾ıڳ͢Ҿس¹ǸӢԲҳ¹ӹһġ
񲻴𻰣׷ֽŵ¹ӣĳ͢˵ĲˮȣǾͽƷȥԼӣֻҪֵԸңҴӦ㣬õº󣬵һ£ǽˣȻٷһֲô£˵ֶֺΪءţ׷ʲôһˣֵܣΪ˱ʾҵĳ⣬ҽ˸Ҳɣˣϲ¼ܽصѽ׷ô˵ŻȻ¼ܽԼǷ˰׷ɵģЦǣʱΪԼŮء
ɵ̧ͷߵŮ˹ȥ֣˸ҲһǷ֣Ͱӵ˱ȽһҲѷɫֻһĹҶüӣС죬ʵ˫·Ҫ·һǰ߸ߵţ·֮µ֮䣬Ե΢΢ĹֱĴȣҲųɢഺջųҪǻƽʱ϶᲻ͣ۾Ůഺȵϲͣε۸ǣ׷ɵĻڳ𺶣ȴʹóû˼Щ̧ͷҸĻҪ˷ô졣Ļ׷ɲɵһЩˣʲôµģΪߣһһӶòٻ󣬶Ϊߣֻһɱ
һĸоԼץסʲôֺʲôҲץס֮£ɵ̧ͷʵҽеָ˵ôܣҪǲӦĻǲǾҪѽ׷һЦ֪طУ뽫ҹžڴˣǣЩˣ޻أǣس¹ӣԣڴս֮ǰѳ¹Լúõ̸һ̸̸£ĻǴӴԺ󣬾ˣ̸£ĻҲĽ죬¹ӵļˡ˵꣬۾âһų񡣳ȴȻ壬ĴЦһʵǶԲסˣȻôܣǣҿ»ҪʧˡĻ׷ɵɫɵ΢΢һ䣬Ҫĺҹˡ΢Цſ˰׷һۣԣɷΪΪ֣ѾиٹˣҪ£ϲӦ⣬Υ⣬ǶȻɹģԣʶһȰ㣬İɣȻĻ㶨ѵ³ġˣǶһߵļλ֣ǲǿԳˡ
ǵЦĿǣ׷ɵɫɵı࣬һ˻֣ĸ˴ӵĽϢ˳һĿ˸ţ˵β̬вɵ΢΢һ֪˰׷ɸոյĻԲ飬٣˵ĹûһԼΪĹ֮£׷ɿʶԼļıɵе߳ŭɵĺݺݵĶų񣬵Ҹһ·ȴߣҲֲˡ˵꣬һҪ֡ȻЦŰ׷ɣȴʱ޿̵ĲڷŰ׷ɵͻѣ׷ɵĻֿ˰׷ϵ֪׷ɲѣһ֣ضʯ쾪һ뵽вɵİĺ֪ԼĹڰ׷ɵ£ҲֻܶƽɫҪȴѣǣԼİӺˣȴûԼ֣ʮа˾Ѳ뵽ɵ޲


 198 
һ߶Գˣ˶ֵ˼ɵҲųΧ£˹Գγһеѹ֮£ɵİѹ˵˼£ӦĴսڴսһ֮ʣֻһʵƵĴ˹Ϊ룬޵߼ʮ޺Ż䣬ͻȻӰӵƱڶ룬ɲɵģվǹŵĴֵ˱Χ£ţɮһʹ˸оһѹ˹ʹ˲ɵתɮԻǹԱѹŵ˲һתֻһʵ䵱磬䵱߽Ȼ˵ȴûнվ⡣
񿴵䵱ˣǧһ֮ʸ˹ɵ΢΢һ׷Ϊϱò׷ɱϾǹаѵóľֲţֻһ˲䣬ȶסԼɵĹһЦԶֺ䵱ǰˣһٹţĳεºܣʵҵҵѽ׷ô᲻֪ҹŵ鷳ģ֮ԽΪ˵ǰԼģʵΪ磬̧Լݣ⣬׷ɻһĿģǾŻŭΪ磬Ҫ֪ʤֻһߣΪ类ԼŭˣôڽĴսУ񲨶ԼռЩˡ˵꣬Ҳ񣬶˳ȥ
񿴵׷˳ȥҲڰ׷ɵ߳İˣҲɵҲ׷׵߳վѷУ񿴵ԼһУΪ׵ˣºˣ˭ɵһϲæǰμΪ纬ЦĿųΪĵʩȻûп㣬ɷΪΪ˵úã˵úѽΪĻ֪ΪȻ͵˵ģԼĻһֲ©ĶȥֻǣԼոֻ˰׷˵Ϣ̫ˣԣһк䣬ȻûзΪǵټ
񿴵ͳվȺУĿԼɵͷһȣ˵ע֮£ȴ˼ǰкֻ΢ЦŮ˵ͷʱȺзһϤӰɵļǰȥĵ磬㣬ôˡˣһĺеװͷϵ̺ۣĴۣȴղǶ죬쿴񣬲ɵ¶һ˿οЦݣƲһţʩѾˣϣֻ˺ˡԭ뿪ǺҲǸζȥԼͰ֮䣬һЩϵľ˵Ҳ˵˭˭뵽Լ˵ӸԼʼղôһ£϶˰ӵģˣвɵ⣬ڽε˼Ϊţһʱ丣飬ҪҵУΪʹӳĿУ֪˵飬ӺҲɵ̾ϢһΪǸõĽ֣ĸڽеݵλԼͣˣΪʦͽΪֵӣˣ˼ǣ˼ıǺϣˣˣһжȥˡ
ӣɵĻĿᣬ֪ĳңΪԼԵʣɵ鼤ס˵֣ȴһ˵ʱоϱһůһ£һĵʩҪôˣһ˵ˣ⣬ҲӣõĽءһ壬˴еǰȴ̸۶Ů鳤ʱ򣬲ɵɿ֣վΪߣȻȺ˵У书һȴվΪ벽ԶĵطѧԾӣΪ翴Ĺﵽ˵ĵزȻܲ꣬ɵַһ˿οɫ
׷һֱվİ׿ˣ˶˵Ժ󣬲ŰȻĶΪλǰˣǿǵأȺŷء鵽ز׷֪˵ʲôҲǰ׷ѿ࣬ˣ˵ɵֱ˵ΪһţʩຣޱߣͷǰֻҪʩĹ£ǻǿԸʩһ·ġΪĻ׷ɲɵһЦ·ҵ·ԼģģϺУаɡĩ䣬һƼǧ֮ƣΪĵػ˹ȥΪû뵽ոջʱİ׷ɣ˵־Ͷ֣һ㲻ۿžҪ׷ɵǧһˣµɮȻҲľԮԼΪ̫ԶȴԶˮⲻ˵Ŀʣ׷ۿһƾҪΪϣǲɵĸֳһ˿Цɫ
˵ʱʱ죬ֻһˣʲôӢۺúŻһɾϮ˰׷ɵıҪ׷ɵУ䲻⣬˻ǻһˣöԷʧȥһǿ֣û뵽ȻҲԼıУǷ׷ɵвɵ΢΢һݣ֪ԼһƣȻҲԻΪΪˣǣڻΪ󣬻ԼĺҪһƣ׷Ҳ㲻ģҲԼˣԼһˣôǿлƵ֮£ԼҪͲˣȨ֮£׷ɲɵһһƣǻΪɮһȻҲ˸ա
׷һŤӣƷʧˣ׷ɲɵĶԳ֮ŭĿȴֳ֮ˣɭĴ˳񣬰׷ɿԼĺ£ɵ߳ŭһΣ˹ȥ΢΢һЦķ;Ʒ˵˼Ͱ׷ɶһһʱ䣬о裬񾹺Ͱ׷ɶ˸൱Ϊɮ³ǰ׷ɵĶ֣ڳոճ֮ʻ³񣬵Ϊû뵽Ĺڶ̶̵ʱȻͻͽѾͰ׷ɲ£ɵ־ϲɵĸһţתǹŵĴ֣аʩаɡ
У߳һˣΪʩһ񣬵ĵǾһ־ѧɡӣһĸַ緶Ϊƶ˸ƽɫΪԷΣɵ΢΢һݣ֪ԷӦòԼ֮£֪Ȼ겻ʵȷǲСƣɵ֮ģһʽУ֪ΪԳݣԲȶ֣ɵ΢΢һЦһƣΪ˹ȥӣǲԸռΪһ֮ȣ˿ɵİľû뵽ŵһ˵Ⱥ书ɵ˺Ϊһ뷨֪ģ϶һս


 199 ս
ǰ׷ʣµˣ֣ɵһλζ׷׵ĺȵģ磬ĸСﺰţ˷ֱӭ磬룬ҲإʾչΣ׷׵ӭˣսһһʱ䣬ȭƷ缤һ߹սˣֻþ缰壬˼ɵķ׷׺ˣ˸Ŀռ䣬еʮ˶񶷡Ͱ׷ɶһһʼͽ񹦺;˵˼Լһ˸ܲ͸磬й޹Ϊ֪׷ΪŵԼ޵ɭ书\쳣ϤԼֻɭԹ˸ŵ˽⣬ǣԹŵĹ򣬿˵ĩţĩԣ⣬Ҫȿ˰׷ɵʽһ׷ɣȴȻǱ䵱˻һ˫۾УҪһÿһȭÿһţþȫҪߵˣҲǸеĸ֣֪ǰ˰׷ɵһȭһţǶѣ⣬ɵаĵһɵİ׼ڳյʱ򣬺÷Ԯ
ΪһԣȴûеôңֻԶյŶԷŹƣ˵ȭŲཻȻͿûôҺ;ˣǣȴóΪսȴգԭ˶ںͶԷƴƴֻҪһһ񣬱Է룬Ǿޱ֮صĽ
ս˶óȻǶ˸£ϾһЩȻƴһɺ֮綷˸£ǰ֮ռϷ磬֮ڣذɣභˣҲƽɫ֣֮ѵ΢΢һ֪ԼһѾռϷ磬ǰ׷ɵˣȻһ˻ȡʤǣԼһʮ޺䵱߽ĩ³ʤһˣΪողŴսһֻҪʮ޺䵱߽϶аʤģˣ˵˵вɵԵİ
ܿģ׷Ҳ϶Ҳó׾һ񷢶ſ籩ĹһѸٵŶԲߣڰ׷ɵĹ֮£ϿеһfСһģʱ۸Σգǣֵǣˣȴһƽڰ׷ɵļ籩Ĺ֮£ʼձŲ֣֮˹ңһ˫Ҳɵ亹죬Ҳ¶˹еɫųӣͺǺ޲ǰһģվһߵ˵ӣɵ΢΢һЦʦܣ̫ģûпĻӦʮ֮ڣҪʼˡȻĻĩ䣬ͼһǣѾʼ˷˵һʼ׷ɹʮгŻһеĻڣ׷ɹʮУͻṥˣΪеĳѾǽŵ书˸ţһ׳㿪ʼˡ
׷ɱһֱ֣֪ԼĹ֮£ӦͰȥǣÿԼʹʤʽʱ򣬳ǻڿ̲ݻʱ˿ȥʹԼʽգڿʼˣɵĻȻ򣬳ոյֻ̲ΪԼ书ʽ׷Ϊǿлƣһʱȴûвͼ׷ڷӦȴѾΪʱˡ
֮£ͷļᶨԼģһߺͰ׷ɶԹһ覵ĵαأسɷѵùŵľӢڻ𡣡˵⻰ãһ˵⻰ɵļ˰׷ɵԣֻ׷׹һĵ¹˭ֻĩ֪˵⻰еΪʱ˰ɡ˵꣬׷ɳХһŰ׷ɵĳХɽׯ·𶼶ӰɽׯĲ֪ʲô˳ɱΧ۵ˣʿû뵽׷ɾȻɽׯôһֻɵһֲãʱЩӰɱ˸ֲãѾм˵أ֪ˡ
˲ɵһ˱ϾǵˣͣһֲȻûһԼĶ֣ǣ϶ҧ󣬹ŵԼһʮˣΪɵĴĺȵʮ޺޺䵱߽ǽ˵ȣһ飬סķǧҪǡʿΪΪ˱סˣһʱȺףΪսŸŵ˸ˣ˵ôһȺ󣬸˲ɵĺȻӦһ޺ǽѸٵĽˣҲһ飬סķжʱͬİת˹˸֣֮ǣˣģȫֺ䵱еľӢӣ书ŵָ߳˲٣һסƣչ˷ʹùŵһЩǵ£ʧȥս
ǻŵʵ̫࣬ɱʤɱңҲȴʵмӲ֣˽ɵķкֱײһķƻ˺ü飬мΪ˹ŵ˵£ֱΪ˼սţֹסǼŵĺ֣Žȶ˸״̬еҲ˰ȻĽ׶ΣͰ׷ɴ˸ƽɫ絽ڣѾȵռϷ磬ֻм֮ûл֮ˣΪͷҲðڵİȻҲǵŵʱˣˣ˳еƣвɵĽҲͬ뷨ɵ˫ӲӲӲ
Ͱ׷ɣҲǶͷ΢΢ļ£ȴɵĻ˵һʼһܹеĻڣһֻܹһˣ˵ıϢҲĴβҲûеˣȻѾ˽ƣʱˣڰ׷ɵĿУΪƾԼ书ʿûһԼĶ֣Ȼ̳񣬵ǰ׷ڶϺͳ׷ΪĹԼ£ҲԳŹУû뵽ڶ̶̵ļʱͻͽгԼ֮ƣһס˷ֲԼȴֱɮ䵱סˣԼƣ֮£׷ɲɵĽ֮ǣȴû˿İ취ֻĿԼĿľӪڣһһĵʿ¡
׷вɵ־ŭǣ׷֪ôƴȥҪԼϱƴ˲ɣɵа⣬֮£׷ɲɵǿţȭ籩ǣų˹ȥɲ֪׷ôģͻȻо׷ɵĹɵ΢΢һȴҲإʾҲ񹦺;ƣӭ˰׷ɡּʣ׷ɴһһƻ˳񣬳о׷ʹһƣѾԼԼ޿ˣɵĺʤҲʮɵĹ񹦣һӭ˰׷ɣҪͰ׷ƴ¡


 200 ֱ
׷ɿȫһƻԼɫûгأ˵ĵĹһӴ֮ʣ׷ȴͻȻˣЦλɽģˮҼסˡĩ䣬һڿҡһѪӿɢǰ׷ɱϾǳˣ֮£ȻסԼΣҡҡλεȥˣ׷֮󣬾ôȫˣóԼͼҪȻȥһ׷ɲɵһ⣬һ˳񣬱Ͽ񽫳óԼӲƴһһǰ׷ȴԼһţԼĹͳĹһӴһ˲䣬ˣųĹԼ͹ڴսȺ׷Ȼһ˲ջ˰ɹԼǣȴû뵽ĹȻѾߵ˵ĵزڿк󣬰׷ɹƽ뽻䳡滰ٴݵȥû뵽ǹɹԼⲻˣʱԲŽֻ˵һ룬ͲҺˡ
ŵˣȻԼȥɵĶ־ȫޣɵķ׷׵ȥʱһ񾡣һѽȱΪ뵽׶ĩЩֻµľ۵׷ɵ£֣ˣҲ͸һţȴûֹ˵жʱڣɱ죬ٹڣһ˹ӳȥģֻмһֶѡ
ˣһ˲߽ˣɵĶ̾һսţվһģΪˣΪ벻˵Ҳһʱһ£Ϊһţλʩܼʱķʵеһ£ɣһְɡΪ˼Ҫڣ˻һ£ɵĳ̾һվĬĬƽ
ʱսҲˣصߺʬɵ˸ƺ˳˼ɵߵǰ񣬲ҪǶˣǽûʲô˵ģǣҪ֪ǴһǸ׷ռϷ磬ôЩˣҲվ˵ˣ㲻Ҫ˸ˣҪסԵ˵ʴȣǶԼ顣˵꣬ص˳£һɵ̧ͷһۣ۾¶žĿԼڴĿԼɵзһ˿ĸм֮飬ס˵֣һоڲˡ
һʵʩ벻Ŷ̶̵ļղĹ͵˵ĵزкˣһ˸˵ѽҪһ֮ס˰׷ɣսɾͲ˵ѽתͷȥȴΪԼ΢Ц˹ʱе㲻˼ӣ粻ɵĹЦʤȻûпˣ߹ȻûдããҺΪɮҪˣкܶأʩԼذɡû뵽Ϊ˵˵߾ߣɵ¶ɫΪ˳һۣʩΪ֮ɣʲôǲĻ֪ͨһͺˣ͢£鷳㵽Ϳһˣ÷ˣһ£ҪעˣǸͽһɽ·Уˣǹ׵ѷ㻹СһĺáΪд¶Źе˼ɵижһʱȴ֪˵ʲôźá
Ϊһۣҵ㻹ڼ磬ĩˣҪ̫ǶŮ鳤ȵлʱȻͻˣȥˣء˵꣬𣬷һȥˣһߣʮ޺䵱߽Ҳ׷׵ĸΪˣˣҲͷɥĸ˵˿һ£һУֻʣԼŮվڳߣɵҲƳһţĿ˳һҲƮȥԶȥӰɵһ˿Ȼʧĸо
ӳճյĿ˵Ӱ૵ĵȻһۣѵľţҲ𣬡ܷ⳾һ𡣡һ˫ĿУҲɵķỨоӵС죬ɵĵ㣬㿴Щʬô˵⻰˼ֻɢһ°ӵעðӴ˸߳ȻԼӲɵĽӿڵЩùˣΪɮ϶ǰʰģ֮ǵϸϵ˺͢ҪжԸǵ¸ǣ׼ô˵ɵĳ˼һ£̧ͷԣ£粻˳٣һָ׼ǾͻһֵɣǻǱ·ɣҴˣˣϵҴǣȻڿ˻ϣһԸ͢ܡ
İţĵģӺйڣ˺ͰӰһΪ˱˴˼иӦԼһΪ٢ҲڿˣԼൽˣÿʦͽ˿žۣİţ˵Ȼûʲô飬ǳȴ뵽ԼżҪͳֿЩ̫⣬֮£ȴֲ˵ʲôֻýڶ档
²˳٣ڷֺԱ󣬰ӴŮ·ˣֱ˵ܲһ·޻ˣڵյʱ֣˿ˡ֮ſڵĻ˵ǳ񣬵Ȼҵæͨʱ˵zſ˵һ˵ȳӭӣ񿴵z󣬲ɵ΢΢һ㶣û뵽˵ȻһòŮӣzȻ¼ǻǲɵıķ򶯣һ˫Ŀɵڳϴ˺üȦ󣬲źͳ˼񣬵óʧǣ٢壬ȴΪ£ǰ뿪˿ˡ
໥ļ󣬳z֪˴Ӱ׷£zȻһȴԵжôĻңϷɳ֣Ǽ뿹ֻʮĳǱ߳͢ӪĶ⣬ְ֪ͨȥÿ˵ĸֲ֯ԱиܲԱʱ֮Ҫȵȣ񿴵һzȻ࣬ǰȴеƽɣָɵ˴֮ģڶ죬zս˵ȥһ̽͢ĶüӦ֮ߣzǲͬģڳĿݣּϳİֻôӦ˳Ҫ󣬵ǣȴЭˣһкأרŸ˵Ϣ̽ģһǿ˵ĵһ֣˳ܽƽ˼󣬳񿴵ܽƽлӢˣԵһ书Ϊףó벻ǣǺȴǸǽεεӣԵַ飬￴óǸŮӢۡ


 201 һ
ˣڵ磬˳Уǳ͢ĴȻڳפǣܲȴ˳ģȻЩĴ󽫣϶ǲԸʿͬإ࣬˸ڽָӻڳģɫ磬һջסȵҹٶԳ֪ܲ̽ܽ͢ƽ书ߣȴȻԴǣջҲͺˣһ˶Ե˯ȥˣǺأĸųһ˫ĿʼڳתţԵöԳһжôĸȤ޷úõϢ׼ΪϵжĳֻǺأڷš
ǺشԼʮ꣬һŹø͸һЦմԳССľѣʹúؿǳĿɰǸʵزǷʴβ·Ľİ֮£ʾţһŮˣһԸеŮˣһͰӵ˱ѷɫٸһ£ҲǺصɫ򶯣ԣ˷ͺ̸ؿ˳һۣεεĵ¹ӣ˵Ůȥѽ˼޸书ôߣֳôӢūҼɶˡ˺һۣǴϣһЦĿԼصǰһԸʵ˫壬ûɵһ˺صе֮⣬ɵİһڿˮԺ΢΢һЦ㣬и˵ģɶңһɶءô˵زɵһӾ˾񣬲ɵֱ壬ԼظͦͦЦĶԳ˵ΪʲôҪɶѽ
񿴵صӣ岻ɵһ˫۾ɵǺص֮ɨ˹ȥصĴ΢΢ķֿţǿӽİ˺ص֮䣬ʹúص֮俴΢΢ͻ˳ջų򣬳ɵİһڿˮһ˫۾ȴҲ벻ص֮ˣһ߿ʼźص֮ǴǿӰŵ˲ĵطķ羰ͬߵЦŵ㣬˵ģֻһϸƤ⣬ʮѽҪ˵ʮ꣬Ҳ϶˻ɵġô˵زɵĸЦһЦ绨֦ҲǰһԱ˫壬ҲźصЦһһģںصǰһˣһ£۾һֲõĸоˣֻãصǲͣŵ˫ֵ֮΢΢ͻʱ޿̵ĲԼ۲ʹԼ۾֪￴ˣ޲̶ֻ۾þͺص塣
ڸЦŵĺأͻȻо۾ŲÿĵطţҲɵ΢΢һ죬صУеһʱֵ׼ԣһֱڣĩȡ뵽Ӻ󣬾ͿԺӴһȣҲù˼˵Ŀһۿ񣬺ؾͱǷʵסˣ˵ɭĴˣڹɽׯ˹״Ԫ׷ɣоͳ׽֮⣬ǣڿˣؾϿͣûжٻԽӽ񣬿Ǻȴû뵽ŵڶ죬zԼͳ񵥶ִ񣬸ԼͳĻᣬˣصǿʹķҲͰͲסһ˻ᣬһ£ͳôһսһ³Եΰʹ׳ôҲͲˣ֮£ؿĿתĿԼеĲλûУһ˿ĸоָоʹ֮£زɵĽԼֱĴȣ΢΢ķֿų
񿴵ص΢΢ſСʹ֮Ǵ΢΢¡Լǰӵͻ˳ȻջԼɵһĴһ˫۾Ҳảص۹⣬ץʱ䣬ĶǺص֮Ĵ⿴˸ŵĳĿ⣬Ǻ޲ϽصĿһһ̰źص壬һߵЦŵ㣬ƤĺðѽҶ̲סȥһءǺô˵ɵһĴЦЦһ˫ĿҪγһĿ˳һۣ¹ӣǲǶѽĿŹѽô˵ɵҲ΢΢һЦҲˣֻǣӵһ˶ҵǰҪǲĵĻҾͲǸˡ˵꣬ĩһģ˺һۣԼɵͷ΢΢һȣһĳ嶯
˳Ļɵı˿Ŀ˳һۣһ˫֣ɵ§ԼǰҲ֪⻹⣬صһʹǰı˫壬ӵͻ˳ںصǰ߸ߵţջų򣬳ɵĺһĹʾųĵļͿһ󣬶Գ¹ӣʲôˣͲ˵ЩûҿˣҺЩ˱Զء˵꣬һ۵ϵĿų뿴ôش𡣳ɵĸɿһ㣬ҲҪô˵֪޲ˣߵЩ֪ѣǵص㣬ҵĽģе崿е𣬵ǣȴûһܱȵķ֣ģ㣬ҿо룬仹ôֵŮôߵĺ֪ڶ࣬ǣԺһǲɵıסˣүҲңһִҲſԺͽӵģһߺͽ˵Żһ߸оŽò
û뵽Ŀ๦Ȼ˵仰ͽԼǵһģвɵϲųĵһЦ¹ӣ̫˵ˣһĺܿĵġһ˵ţһߴӴվߵ˳ߣǳȵĿ⣬ԹԵ˳ߵϵһˮһˮһݣЦŵ¹ӣôãе˰ɣȺȿˮɡں´Լʱ򣬾һĲɵֱΪܵԼԵԼͶͱһҲɵµĹҲɵ˷͸оصϵһɹɵĵĳĸŮе㣬һĳ뵽ԼУһҲɵȴû뵽ֻߵԼߵˮɵһʧ䣬ֿصһǿӽİŵķʴβԼĿǰɵ΢΢һĺ˺ģһҧŵӵģͽǺصķʴβ˹ȥͬʱת뿴صı飬ǾܾԼӭԼ


 202  
ԼĿ˺صǸʴβĲɵֱ·о˴Ӻصķʴβɢһڣ˺صƨ֮ϣӺصƨϴԵĸоóɵһȣֿûоܾԼ˼ɵĵӴںصβݺݵšһѣʱöһˮݵ˳ǰһ󵨵ľٶúزɵ΢΢һһֲֻɵòסǲ豭ֻһһȲ裬ȫ˳ĴϣǲˮǸոյģ£ɵҲǴһҪվȴû뵽غվԼߣһýԼͷײ˺ص°ϣɵصϣȴһվȣɵһǲ豭Ҳɵĵ˵ϣ۵һ졣ɵͷеźؿ˹ȥȴ°ͿԼ˴˵Ǳӣ˲ɵľȤɵĶĴЦʱȴƿˣתͷȴܽƽվſڣһ۾Ŀŷ棬ɵסЦҡҡֵû£û£ܴ磬ҲСĵĽˮ۴ˣûµģȥϢɡܽƽȻ˯ڸڣ֪ԼִһҲҴ⣬ķ﷢۵һ죬ΪʲôΣգԲŹڿûԺ󣬲һֻصȥˡ
ôһ£֪ܽƽʱ޿̵ĲڲԼĶͺ˲ɵһȫޣֻ˵һЩޱߵĻȴûʲôʵԵĶȴоԼĳԵ֮£ѾȫɵķоȻҺ뵽زɵߺȴа¶˾ģǾǣһҪҸᣬúõһ³񣬾ģһֱҹ˲ŴҴҵĳһ㶫Ȼ󻻹ҹ£ǱӪܲǱ˹ȥ
һ·ϣһ£ܽƽĲƽȣԵ书ṦȴǲУǺزӯṦΪԵòб⣬˱Ӫǽ󣬳˷ֹܽƽ磬ԼͺǱӪ̽飬ܽƽȻЩ⣬ǣȴ֪ԼṦУҲֻͬˣͺչΣ˾Ӫ棬ӪУȻû뵽ô󵨵ĸҹ̽ӪԷǳиͺûзѶĹ򣬾˺֮أҲǾӪָӲã񿴵ָӲıһŲԺʹ˸ɫػ⣬ͳһǱǿŴغκ󣬾ָӲ￴˹ȥָֻӲƻͨһ΢ֵľдʲôһװϿǾСһľվǾٵǰ̬ǷľдöţƤŷװú󣬲̬ׯصĽţƤŷ⽻˵һߵǸ٣־磬£ͽˣؽԽ콫ϣ׼ˣٵɱǰƣҵϣһˣеϸƻҶдˣܲٷƣͿܼܲʱ͵ˡ
־־ϣĵˣģֵľҵҪҲҪ͵콫ϡֵ˵ͷ΢Цŵ˲°ԺܱλãҲˣҪס¼ΪܣǧҲõĸ֪ȻĻϢй¶ȥÿ˸֪ϢҲ֪ҵֶεġֵǲκεĸɫʵĻ־粻ɵһ˵ͷĬĬ˳ȥֺ־ĶԻ΢΢һ֪Ҫ֪͢ȫ̼ƻƤŷˣԱߵǺأͳҲһ˼һ׷־磬ĽɱˣţƤŷ⣬ۼֿ죬оؾҪжʱæһס˺أ˸ƣزɵ΢΢һ㶣ɵסΣһĿų񣬳񿴵ص飬ɵˣָָͬ棬˳ǳָȥȴָﲻ֪ʱֶһȺŴ磬ȴȫܱµľ٣ʱͳȥô϶ǵøЩ˷˲ɣ
زɵһĿų񣬶ų΢΢һЦһ壬ֲ뵽ܵҶ֮УȺ󣬲һ򣬾Ʋ˾ˮĶֶƱĵλϾˣʲôﲻ˵ǣҿȷĺΪĴҵǣһεɺˣ󣬾ֵˣҲ֪ξֶΣĽټôҺúõһ֣ǣ쿪ʼҵľӪУκٺȾˣԱѵ״̬ʱ׼ȻĻɾͱҾˣλǧգñһʱ˴˱ڽĿ񻶰ɡ˵ǰľƱһЩǺȾƵĳ棬񿴵֪ٴȥҲûκε˼ˣǣƻͨȥȴֺ±˷ֻ֣ÿ棬ǼȻѾ֪˹ٱһĶȻһɣ֮£ɵŵһ󵭵㣬΢΢һŷ֣ǹɺŵζȴǴǺصɢģǰɵֳָ˽ڷůһĻɵĶ̧ͷǺؿ˹ȥȴ֣ǺӣĿתĿָӲЩ񻶵ľ٣һڵƹ֮£ֵģѵļ͸죬һ˵ĺÿصһĽǺɫĽµİ֮£Եôĳ죬ôĳջ󣬿ɵаһڿˮɵһǿҵ밮һµ뵽ɵһֱ˿ָӲЩһģ˭ҲûзԵĴϣˣ֮£ɵĴ˵ӣһֻɫֲɵ̽˺صǷĽ


 203 
    رȫעעĶͻȻ䣬оԼǷβ΢΢һɵһæԼƨ˹ȥ뿴ʲôԼһŷǳһֻɫֲ֪ʲôʱԼķΣָԼķϻţԼβϵĸоɴ˶֪󣬺زɵּͬʱҲû뵽ȻԼֶŵģһĸоҲɵĴزɵĻعͷݺݵĵ˳һۣȴһ˫ȵ۾ںڰЦЦĿԼزɵķһңʱû⣬ųָԼķϻ
ֻóָԽԽ󵨣ʱԼķҶţʱԼƨİôһ£ŪԼģľܾɣֺԼһͻᱻ˷֣ԣҲֻװſľ٣Գᣬǣһ˼ȴȫ˳ǸָϣһʱĻһ˫֣ҲɵĽץסɣûԼڳ֮¶ǣһȴɵߺӣһ˵ĺͿɰ񿴵صӣвɵ΢΢һ֣һԭʼСʹԼĲɵĴ֮£ɵϽļӴȣþںصƨϸӺصƨϴȶԵĸоҲóвɵ΢΢һʹóһƶɵķǺصƨ֮ϣɫɫиزɵһĻңɵҧ촽ĵĿ˳һۣVϢɵĴʱҶһĻ죬ɵ΢΢һһҲɵı̧ͷʼĴĴŷ֣ˣŴҶģɵдϲ֪֮£ʹԼͺطЩ챻ڶҲΪǷ紵ҶɵаҲһֻոΪԾÿ˵֣ɵְ˺صķ֮ϡ
ǺظովóִԼķ˿һữȴϽַŵԼƨϣһθӵĴ󵨣ַŵԼƨĸһҲ΢΢Լ֮ϣ֮£زɵĽǷ紵еʱŤŤ뽫ԼĽӳĻѳǣû뵽صһŤ壬ȴóץס˻ᣬصȫ§˻һ彫ؼһ֮ϣʹúزܶϸֳĲЦݣصûɵ΢΢һһҲɵĵĻ§źصĽźصĵ㣬ɵֿ˻һ߹۲ָĶһ֣ʼ˫ںصоصϵҹ£Ҳ֪ʲôɵģģʵ㣬İںصǻĽ֮ϣ纣صĵڶƤһģص御չ˳£ʹóֵܳĸоصÿһϸڣصƤԼĸ֮·ļƤĸоõ
ظоһ˫֣ԼϲͣĸţϴһԵȣԼɵĸоһ֮£زɵĽͷĿ˳ļͷ֮ϣһֻ֣Ҳɵץס˳һֻԼƨϸ֣˿Ȼ󣬺زɵĽԼķһýԼƨɶ˳Ŀ粿λãظоĿ粿ǸִģѾ΢΢ͨԼƨϵĴУܸоĴڣ֮£زɵĿʼСĵİڶԼķΣʹԼķΰοǸˣ񿴵صǷɧӣвɵһĻһɵĿʼںصƨɵİο֮£ѸٵǴһںصƨĥţһʼ쵽˺صǰץס˺ص˫壬ڳ֮£زɵȫǳǿµǸԼƨϣƨϴȵļӲĸоúزɵпʼ嶯صһ룬ֻԼڵĿнǿɵԸеСһţҪó׼ҪӣɵһͷͽԼ촽˺ص촽֮ϣصֻһ룬ͱ˻ȥֻһ֨ӵǻҶУ˭Ҳûע⵽
һźصǰһԱ˫壬ĵĸźص˫ļͦ͵ԣһԼģͣںصƨҶţźǵƨɵֳͷһͷ˿˺صǱ΢΢ıŵ촽˱źص򣬸оźصԸУڳ֮£һҲһƬĺƣ΢˫ۣӣóɵѪڣǣжҲֻڴˣΪؾǵзĴӪһСģЩɷӰȻĪе书϶ҧһҲޱ֮أԣܻԼ嶯ÿҪƲ˵ʱ򣬷ſأһһգٶʹҲǸĴУޱȵ޶̼ĸо
ֱ°ҹȺٲֵùˣһľȥϵĺأ˿Ҳɵɫ糺죬˫ˣҪǳŵص֮̽ôһ£ͻ֣ᷢص֮ѾǱԼˮʪ͸ˡһָӲһ˲ƽķſ˺ص壬Ժʹ˸ɫתҪǱӪǣʱ򣬺ȴһס˳񣬳ɵ΢΢һ㶣תͷźأȴֺﴭŴ֪˸ոԼĸ֮£ȫѾһƬˣƬ֮޷жס˳˼óһ£ָԺ٣Σֻͣ壬ǳо˺ص޵ķ󣬲ɵаĴ⣬һҪ취⽫֮ǰƷһºһ͡
ãزŶԳʾһ⣬˼ǿжˣͺ˲Ǳ˾Ӫ˺ܽƽԼĻϵص㣬ܽƽѾˣܽƽϵĺ쳱ĩ˾ɵһæʵأʲôˣôȥôãôô졣ܽƽĻϲɵĸӵĺˣҹɫвرԣɵĵͷҵĵҲûˣֻǸոһõϢ˷ܶˡܽƽ˵õϢɵ۾һɵתʵʲôѽӣ΢ЦǹڹٱԸǵϢ˵ţͰѸոָӲϢܽƽתһ飬ܽƽһɵĵŶѾ˳ȥˣ֪ҲΪʱˡЦĿܽƽͺˣ־绹ûߣոָӲﻹˣҲ֪ô£ֺżһģû־ҹ·룬־Ӧڽһ·ġô˵زɵ̧ͷ˳һۣ֪֮Իô󵨻覵ԼеˣɵаĺЦԼһʼΪֻǸɫأɵ뵽˳һ˫ɫԼĻʱԼ͵ĸоˣһĲɵֱ


 204 еһ
һۣܴ鷳һ£ڸϻصջ棬ǵĶˣϻ˱ţҺͺˣһ뵽־ıؾ֮·ϣ־סˣõ˳͢ľļƻ󣬾ϻϻصˡܽƽ֪¼ãɵӦһתҴҵȥˣʣǺغǳվһЦֺγ֪ܽƽ֧ʲô˼ǳȵĿ⣬صвɵһһҲɵĵȥҧ촽ȴҿ񣬺صֽߵӣó˲ɵ΢΢һ޲Ͼͽ§ڻĸһھӪǽʱбֵΣգԣֻǿѹͷһ𣬶Ժص㣬һϤ鷳·ɡص˵ͷתǰ·һ򣬾ͽһƬУ˸Ĳݵأܴһ£С֣öһС··־Ҫŵıؾ֮·Сȥ·ϷԲһĵط۵ף֮£ɵĶԺعĿ࿴ԭΪֻһòٸȴû뵽ؾȻҲǸ׷ٵĺ֣ѡصʵǴľѺõء
һ󣬳˿ɫ뿪һʱɵİźвɵ΢΢һһ岻ɵһŲŲ֪鶯ʱ̣£ֽؿ˿һֻ֣Ҳɵķŵ˺ص֮ϣתԼͷյ˺صĶߣأ㿴ҹɫѽһ磬ӺصĽɢƮ˳ıǻ̼ų񾭣ʹóɵ΢΢˷һɵڿִ̲סͷںصĶһ£һɵŤһ壬һͷҲɵƫһ£Ҫ㿪ͷֽߵӣóɵһĻֻںصϵҲɵ΢΢˾Ҫذڵϣظо˳ĶҲ֪ͻȻ˳ĻվߵһŲ֪Ჱǰ棬תųһ˫۾УҲɵֳ˳ȵĹâ
󵽺վ˺һһ˿һԲ̵ͦƨҲɵźص߶ҵҡرǺɫҹµİ֮£ԵǷջ󣬿ɵİһڿˮֿͣһᲱǰᲱϣһĵĿԼֻȫһȣɵҲվһżģĿ˺أ˸ųȵĿĿԼزɵиоһĽߣһ˫ĿҲɵ΢΢ıĵųԼߡ񿴵Ǻɫҹеİ֮£ص御չԼǰǺɫҹҲ֪ʲôɵģͬصĵڶƤһģص֮ϣ¹֮£ʹú֮Ǵ΢΢¡ǻԲ˫壬ƽ̹Сչ˳ǰңںصŵģʹǺص֮Ǵ΢΢¡ӵͻ˳Ǳͼͦ˫Ҳӵջų
ߵصߺûмѰص֣ϸĹ۲صһ߹۲ţһͳԼǸģĿ˺صŵָƵ΢˫ֳۣôһû˶ྲͻȻŵһɲ̫ţȴ˾һζزɵ˫ۣȴֳĿ粿׼ԼһֻץԼģԼǰͣĻζţǹζǴѾ΢΢Ϸģһ£زɵߵͨ죬۾ԼǣƤӾǲصкһģʼôģһ˫۾ҲֱĿųǸĴִģҲתˡصֳֵȵĿ⣬һŭ֮£ɵƶһ壬ʹԼĸӵĽӽ˺ڵǵָƵʱһɸΪɧζ뵽˺صıУ̼źص񾭣ʹúزɵһ˹ģһǴִģؾͱɢһȵĸоŪĻ̧۽ǿ˳һۣȴֳͷϴ΢Ц¶ŹĿ⿴ԼزɵȫһȣɵĽץס˳ģҲɵķһȣӲѽضԼİֵӣɵİʹԼȫѪҺţʹԼںصѸٵǴţزɵ˷һͷҲɵƫ˹ȥʹԼ˳ϣһڳĥţһ૵ĵСˣƤӣ˰ˡӣ̬ҪľжģҪཿжཿᡣ
صϵֹ⻬ϸĸоӳһֱ˳УóֻСһ֮£ҲɵĿʼͦԼںصϸþĥ


 205 е
ӳϴһȵĸоúصвɵһĳ嶯һҲɵĿʼתĽƶԼıǰĺ˼ڴӳɢһԵڵеɧζ󣬲΢΢ſ촽Լ촽ڳĥһĸоʹóоһĿдڶһҲɵĹһ˫֣ǲźԼ촽ĥԼġ
촽ڳĥһڵĴ鲻ɶƵı˳֮£صıϢɵĽĴظоԼĳ嶯ͿԽԽǿָоʹ֮£زɵһֻ֣ǽ⿪˳ĿӳĿͬ̿һ󣬲ץס˳壬Ҳʼиû뵽ûԼİʾ֮£ԼжԼĿӣԼĿµǸϸɵаĽһãһֲɵǰƶһ㣬һҲɵĿʼͦʹԼĿʼںص촽ҶʾأϣظԼһ¿񣬺ػ⣬ɵſ촽ɵ΢΢һþͽԼĲ˺ص촽û뵽ǣȻſ촽ȴȻؽţʹóĲ뵽˺ص촽ֻͣںص촽֮ˡ
һȴһȫµĸооصӲӲģ촽ȴģֲͬĸо̼ų񾭣ʹóɵһֻס˺صͷصͷ̶סԺ󣬿ʼͦƨɣʼԼİźˢʱͿصո߸ߵĹҲɵһֻ֣ץס˳Ǹ壬ʹóıϢҲɵĽĴһںصԼĸˢһźصСԼϸԼĿУͬʱɵĵͷһĿźأȴصѾǳһƬһ˫ĿҲ΢΢ıţֻ΢΢ŵĽëʾ˺ش˿̵ǶôļͿ񿴵˺صĵӣɵһһֲֻɵ˳ŵ˺ص˫֮ϣﰮֵĸоص˫ôļͦôĸеԣǽİ˫ĺɫ£Ҳص˫ЩĹ⻬ϸ壬ɵ΢΢һ֮£ɵһӵŭ
ڳ֮£ҲԼڵĳ嶯Ϳһ˸߹һˣ֮£زɵſС죬һֻ˳ڸԼˢģԼ˽ȥȻ󣬺ؿʼͷʼԼ⣬ڳĵĶһĸоʹóȫɵĶ궯ãصͷôԼϲͣ򶯸ԼĿУóÿһ¶ԼһģܿģȫͲɵһֻںص˫ϸ֣ҲɵĽļӴȣʹúصǱ˫壬Լ£ͣı״һ£ؾͳֵᵽ˳Ϊһ˵ĵĴֱˣһ΢һʹĸоԼе˫ϴԼУʹúصоֻһģʹúزɵĲŤ壬һͣǷ˱
񿴵˺صӣɵ΢΢һ֣֪Ѿ⽥Ũɵ΢΢һþͽԼĴӺص˳Ҳɵ뿪Ӻصͷͷ⽥Ũ֮ʣȴͻȻ䷢˳ĳԼͣɵ΢΢ʧһһ˫ԭ΢΢ıŵ˫ۣҲɵ˿뿴ҪЩʲôһ۾ȴվԼ֮䣬һЦĿԼصвɵ΢΢һ㣬ҪʲôصĻɵ΢΢һЦ㣬㿴ҵﶼ㿴ˣôģҲҪҿɣĻزɵ΢΢һգһ˫֣ҲɵĻסԼ֮䣬ӣóɵһаҲảصֱ飬Ƕ˺ص֮䣬ûɵһĽߣҲɵĲ͵㣬㣬㲻ӵģ࣬ոġز˵⻰ã⻰һڣǼ˳ĵĳ嶯Ϳ֮£ɵֻץס˺صֱĴȣ︧һһƬĻԺ󣬲һþطһĽʣһ˫΢΢ıŵĴȣͱķ˿رϾǸոպͳʶûжãͱôĹ۲ԼܵĵطһŮԵеĽߣʹúزɵĽĸ֮΢΢¡֮ϣ񿴵صһ˫ѩ׵ƣ쵽֮䣬ǽİźص֮Ǻɫҹ¿һһʱڰ׷ص֮һЩջζ֮£ɵĺһ£һɵŮԵ֮е˳ıӣʹóɵ΢΢


 206 е
صһ˫Լ֮Ǵ΢΢¡֮ϣȴżȻģһԼ˫ֿʼںص˵ĴϸţһߵͷͷںصֱһĸоʹúزһֲסҪԼķأóԼ֮価Լķ޵ķ⣬ǣصлһڿţܣÿȻĻҲ̫˳СˣΪزûнִԼ֮ÿǣϸһĻͻ֣ᷢػסԼ֮˫ôóֻҪĴһܽص˫ָ
ͷϣôȥעЩСڣһԼͷںصСţһ΢΢Ĳźյ֮䣬ֻص֮ǽİźصĺɫҹ£¹֮£΢΢ķŹ⣬ʹɵĸоҹ°֮µĺص֮ļôĹ⻬ϸ壬뵽ɵİһڿˮһ߼ͷںصֱţһſ΢΢źص֮䴵ظоһԼ·͸뵽ԼƤϣִԼƤ뵽Լ⣬òԼ񾭣ʹԼĿֽ֮£زɵĸӾҵŤһ޹ǵĽĿ֮ϣڣؿԸоõڳ֮£ԼڵĿڽĽʴԼ壬ʹԼҲ
֮£زɵķԼԼ֮ļأĽԼ˫˻񿴵ؽ˻ȥвɵĵһҲɵĽ˺ص֮Ǵ΢΢¡֮ϣʼĵĸص֮ůͬʱһŮԵе㣬͸Ǻɫڿ㣬ɢڿУ̼ų񾭣ɵ̰ĺǳоζֺ΢΢һЩĲͬһתеĵ϶ǸոָӲǱߵʱԼʹúص֮˲ˮոǹ΢΢ЩͬζǺص֮еˮζеĵ󣬳ɵΪصַɧ˵ľ˷ɵһ˫ֺݺݵץס˺صϵļ΢΢þĸһ£ؿɾеܲˣһ˫ȣҲɵķֵøˣһʴβҲɵĿʼ΢΢ͦţʹԼ֮Ǵ΢΢¡ͳӽܵһȻصһ˫֣Ҳɵ˳˳ͷϣԼ֮ķʹžо˺صϵı仯ɵһ֣ʼתͷʼԼɫҹ½İŵǺص֮Ǵĥ
̸о˳ȣһԵӺص֮䴫뵽صУʹúزɵһ̡ڵѾȫıˣزɵĿʼһĿʼŤ壬һƨɣҲɵþ̧ţԼͳøĽһЩһԷ鷿Ҳʹͦţ·ҹɫչʾԼŮԵĽصǼĶҲĸȾųŴӺص֮ɢֵŮԵе㣬ķ·ˣоôķɧǣôķ֣ɵһһ˫Ҳɵźصķǰţ̾Ϣһһƨ΢΢̧ӭųԼϵĶһصƨϣͱȵģԵĸоסˣоصİŷεҹ£صǷβ˼ԸУִ̼֮£ɵĸӵļɵŤͷһҲɵ΢΢˿ӡ˺ص֮䡣
񿴵ص֮Ǵ΢΢¡ҹµĽİ֮£˼ֵջ֮飬񿴵ص֮Ϊ֮Ķķ羰ɵһͽԼ촽˺ص֮ϣоص΢΢¡ôô𣬱ó̲סĹ죬ڴڵźص֮䴵ڳ֮£ؽЩҲĴظоԼڵڳ֮£ѾǲɶƵı˳ǹɳ嶯ͿԼѸٵȼţ̼Լ񾭣ʹúزԼǣزɵʼ֣ҪץסģȴôĹţ֮£صвɵĽļһҲһ߿ųͷԼ֮΢΢¡ϻţһ߿ʼΪ½о˺صĶвɺ΢΢һ֣һ˫֣ҲɵĴӺصƨϻţץס˺صĿӵıԵ΢΢ž뽫صĿӸǸо˳ͼɵĸӵĸһƨ΢΢һͦų񣬽ԼĿӸʵ˴ȵĸ


 207 е
ڽصĿӸͬʱһҲͬʱֹͣ˶Ժص֮ĥϸĹ۲˺ص֮ķ羰ˣڣںص֮䣬ֻʣһڿˣ񿴵صɫڿ㣬İںص֮䣬ʹȥôͻô𣬶˲죬·إܵɫڿһģŬͻţγһ˿⶯ҡͻ𣬶ǼëҲ֪ʲôʱ򣬴ɫڿİ֮˳ųĺһһģ˼ֶ˵ķ羰񻹿м䣬һСƬʪ･ţ񿴵ɵ̧ͷԺЦһЦ㣬ˮöѽڿʪ͸ˡ
˳Ļûɵһߣһ˫ſĴȾҲĵҵˮ࣬㲻ǸôڵЦˡ
ôһ˵ֻһĳ嶯ֿ˫ȣɵĽԼǰһͦ뵽˺ص֮䣬ֹ˺صȶȻ󣬳ɫڣۿ֮µϻڳĻ֮£ʹɫڿͺص֮ǵ˲ϵøӵĽˣɫڿ㣬ΪܵˮĽʪ͸¹֮£ʹúصɫʼ񿴵Ҳ̲סĵͷԼıǼⶥ˺ص룬ʱһŮ֮ӵŨʹóɵĿʼںص֮ͷʹԼıںص֮䶥زɵȫһһִĸо֮䴫ʹúزɵһ岻ɵĵ֮ϡ
صĽƷźص֮ζ죬ԼҸˣ֮£ɵĸӵļһ˫֣Ҳɵ쵽˺صƨ֮ϣݺݵãԼڵĳ嶯ԽԽǿɵ̧ӣ뿪˺ص֮˲֮羰ͻȻоԼ֮ɵʧһţһҲųվһȵҲһĲס˳壬һ˫֣Ҳݵڳϸţĵ㣬ôˣôͻȻͣˡ
ӺصǽǲԼϸŵϣо˺صǿ嶯ģɵмһ˫֣һֻ§ס˺صһֻ˺صǷ鷿ץסһֻĸ·ںص˫ƣʹúص΢΢Ӷʹúصԭ͸ʵ˫壬ӵͦ˸ԵĸоͬʱػԼһ쵽˳֮䣬ʹԼȽļס˳ĴȣȻ󣬺ؿʼ΢΢Ť壬ʹԼ֮ڳĴĥǣܿģؾͷˣԼѾʵȸĿӣȴԼ֮ڳĴĥÿеϰǣزɵĿʼڳĻһϾͿ˺ĳԼĿӣɵһһ߼ںص˫Ϻݺݵţһһͷҧס˺صĶͷںصĶţϢŵ㣬ɧÿѽôôȲѽ
˳Ļûо÷Уз̼øӵ˷֮£زɵ̾Ϣһһ㴽͵˳ߣͳȻ֮õģͷͺصһ𣬱Ҳɵķ˴صĴϢ֮ھһڽԼĿӸزɵĻһȲĿʼԼ֮΢΢¡ʼڳĴĥҲɵĳ˼ɫӣȻѾǳ嶯òɶˣо˺صķľٶɵҲźؼֻںصķ˫ϸ֣ҲɵĽ»˺صʣһ֣ͽص¸쵽˺ص·棬Ҳûмôжص־͸ó˺ص֣ŵԼߣһɵζӺصɢ뵽˳ıУʹóɵɿںͺǵͣǻµ֣ߣͷ϶ؿԼ£˵ĳԣɵн֮£زɵҲͷųͷҲʼԼظоԼѾʼʹԼȫÿһëף˿ͼ֮£زɵĽ§ס˳һһڳĻŤţһڳĶߴϢŵһ㣬еܲˣֱһɣҵõйɡ
һ˵ţصвɵֿʼֳ˳ȶɫӣǺ޲óԼһģһҲڳĴĥ̵졣


 208 е
о˺صķɧͷˣһҲɵֱɵһصֶһߣֽԼִӺص·°쵽˺صУȻ󣬳ץס˺صһ鷿ʼӺص鷿ϴִҵʼͦиоóɵ˷һĿдӳϴ˺صУʹúһһزɵĸ߸ߵųĸͻȻ䣬һ΢΢ͻ𣬲ɵһָͻһ£㣬ʲôѽôôӲѽ
Ļصвɵ΢΢һڳĴϺݺݵһº󣬲ŴϢŵǶ㻹֪ʲô𡣡
˺صĻɵĹһЦָҲʼصصвλܵɵһ֣ĿУúҲɵһֻ̽˳Ŀ£ץס˳ǼӲͻȣ׶صķɧͷˣʹóĳ嶯һ̴ﵽ˶㣬ɵֽطŵ֮ϣԼסԼģǿ˺ص죬ԼĶ˺صıԵĥ֪ϾҪ뵽ԼˣһĲɵֽڴ֮£زɵץס˳ֻ֣һ˫ҲɵķֵÿģڵȴųǼӲͻȽ뵽Լ壬صԣóɵһһɵǰһʱͽԼǸֳִģ뵽˺ص壬ظеһƬĳʵɵĴһһ˫۾Ҳɵ΢΢ıһҲ̽ŤóĿʼԼгоԼģǲ뵽һƬůĺһģﴫȶխĸоó岻ɵһ֣û뵽ʮˣȴǺŮһģƤ⻬ڣڷҲ˵ˣһҲûŮ˵ĿɺɳۣɵϲһҲɵĽͦźأʹԼĿʼںصг
ͬʱһֻصȥʹúصһزҲչԼۣȻ󣬳ӣԼͷ뵽˺صǼͦ˫м䣬һ߼ԼĴִںصڳţһԼںص˫ĥظоģԼвͣĳţֻȶӲĸоúزɵĽһ˫̧˳ϣǱҲͣĴ˺صظ۵ļϣͬʱ°ϵǽӲĺӣҲʼںصظϲͣĥĿ뵽صУʹúصﲻɵĿʼһ壬Ҳǽķһ̰ĺŴӺص˫ɢֵζһͷʼźص˫ʹúصĺܿľͼͦȻ󣬳һתͽصһ鲢ûк̰˱ظӵ˷ˣһ˫ڳϵĴҲɵʹԼķѹᣬӣȻڰʾųϣĲһ㣬ٷһ㡣о˺صϵҪ󣬳ɵһһʼһһµģݺݵĳصžžʼССлСޱߵĴɫ
ĴϢҲĴĺ飬ҲɵĴӶͷϻоصôĳջʹԼ鲻ԽϣйԼȫľڵ֮£ɵҧأþԼȫݺݵĳ˺صˣ񿴵΢΢ıĿһĿֶı飬ɵĶǣǿĵĳ嶯ԼһһţͻȻоĶͣɵһţһ˫ס˳ĴȣҲɵĸӵ˾þԼķţ·ѳҲżĺôˣôͻȻ䲻ˣǲҪ㼱ѽ
Ȼİų񣬵ǳûصİһģȻһһ鶯ԼģܿģģֻʣһĻ˺صڣȴȫ˺ص壬زɵּڵּƤƵĳ嶯Ϳʹúع˲úߣȻİų񣺡ˣܲˣˣȥɣȻĻһģˡ
һ˵ţһ߷̧ƨɣóٽ뵽Լȥ񿴵ص鼱Ӻĵõ˼㣬ɵںصһϺݺݵҧһǵúشһ󣬲͵ĽһһӣֽԼģݺݵļ뵽˺ص֮УشһһʵĿУʹز˿ûиоĴֱһһҲӵŤһ˫֣Ҳɵץס˳񣬺³һε뿪ԼһģһҲˣʵʵһһµģźص


 209 е
ظоÿһµĳ嶼ôҪԼ̴һģԼĿҲԽԽǿ֮£ؾԼ彥һĽҲĿ֮ϣһͷҲɵҡҲúҪγһģһ촽ҧصӣɵһ֣ҲһӶ˺صĻϣתڣ̲סĴһһľȫ뵽˺ص棬ǹŨŨһ̣زɵĴһһҲɵĹһ˫鷿ҲѸٵǴһ˫Ҳץס˳壬һľҵĲҲȫ絽˳ĵĶˣ壬ıס˺أڳĻﴭŴ˺һزŸоԼڵƽϢɵƿ˳񣬴վ˳ߣصͷȴÿ˳ģմԼˮɫ֮£ɢŵİ׹⣬ضֳִĲһǿҵİĽ֮䣬ɵĶ壬ĺͷڳ׶Ժصı⣬ֻ뽫ǳɾ˺󣬲ŽŻصĿȥģû뵽˼£ȴֿʼԼǴزɵһ뽫ĸ³ȴû뵽һӾͰԼͷϣԼͷųĵķ˾û뵽Ȼ˵սһξôֳ嶯вɵһ˿ĸоָоʹ֮£˳ӵĶų׶һξҲƣû뵽ȴĽԼĺһѩβչԼǰʱԼոֻǺصг壬˺صǷѩ׵βǽûһ˿覴εĴȣ֮£ɵЩĩֻһĳ嶯Ѹٵʹóɵ֣Ҫ뿪ԼĵͷסˣúضԼ׶һ󣬳úվص
վһĿųһ˫Ҳ˳ӵų񣬽Լ¸ʱһ߽覵壬£˸Žйâչ˳ǰȻողźͺػùǿ˺صǷ˳ζ󣬺̲ס΢΢һϣɵںصǰһҲ˺صĴڲļ֮ϣĥһֻ֣Ҳɵķ˺صķ֮ϣ︧֮£ڳ֮£ظоԼڵֽĸһҲɵ΢΢һ˫֣Ҳɵץס˳ļ򣬽Լ֮ϣܿģصֿʼĴϢҲĴһʱ䣬Ѫڵĵ⣬ֿʼССлһսĻֱɫ΢һ˶ķ˿ѸٵĴ·Ȼ˵ڶ𣬵ȴ˭ҲǣһεĿģ·˾·߷ĵȴ־ĵҲ֪˶ãɫѾʼף˲ɵĽʱһԶغͳһۣ϶¶ϲɫ֪ˣģˣһӰıϣ־绹˭㲻·ߵһСʯӣ˾󣬾ǰ˹ȥ˻һһ󣬽־䵽£־ҲصĴ󽫣ٱ䲻ңһӵվ嵶˸ƣȵ˭˭ȻҰңֵĸվ
־ĻغͳɵһЦ·վ־粻ɵ΢΢һ㶣û뵽ԼľȻһ޵ٸһ꣬־翴ųͺˣǣҪʲô
΢΢һЦҲʲôֻ㻳һһ
־һɵĺҲɵķʲôţӲ֪ʶĻĸ·ÿȻĻ
û˵꣬һһΣͽ־ָץסˣ־绹ûû׹ôһ£;΢΢һǵ뵽˵־Ҳ־־Ļ˳ܿǷž͸˳ǰǷţСĵĲ𿪺󣬿һֽŸװ˻ȥ־磬־翴˵ӣһңҲȥֽǷţĵǶˣңʲôء
ǳһЦǷŽ־ĻȻ󣬳־ϰ˼£Ķ־ѾҷסҪѨ֮ҵĽѨķͻȫ׶ԼŰѡ
־һӸ飬ͷӢۣûв´ĻǾǿӢˣǷһ·𡣡
֮˵ǻĿľҪ־ģȻĻļƻͲ˳ʵʩˡ


 210 ٻһ
־ô˵˵ͷ㻹ûʲôһεǿġ
ôһ˵־һϲӢۣʲô£㾡ܷԸ˷һ쵽
˵ͷãȻô˵ˣҾ͸㣬ֻҪ糣ĽŽʲô콫ȻٵңǼˡ
˵꣬Ҳ־磬ͺһˣ־վǳͺԶȥӰһһ׵ģȻڽżҵ˼붷ã־ݺݵĶ˶ţ૵ĵѽ֣ΪԼҿҪԲˡ
˵꣬ȥеĳͺ˿־绹콫ľӪȥˣϲɵֳϲɫؿ˳һۣô֪־һͻĻء
һЦʲôʱҪĳ͢ˣô־϶ΪϧԼԼķȥġ
ôһ˵زɵµ̾Ϣһ£ֻǣһ£ֲ֪ҪˣҲ֪жҪ޼ҿɹˣֻǣ˼Ҷ۸ǵͷˣҪǲǵɫĻǹġ߰ɣǵļƻǶ֪ˣȥ󣬺úõĺ͊zδǵļƻ˳ʵǵĿͼ
ĻĬĬĵ˵ͷҲ֪ʵ˶Ըٱ⣬ɵĸڳ󣬻ص˿ˣһˣͿվſڣӰϲɵֳһ˿ϲɫ漴Ȧһ죬ͺܵʲôίһģ񿴵ӣĸоõһۣץ֣еĵ࣬ôˡ
죬󻹸Ǻأɵһֹӣ֪϶Щʲôںصǰ˵Ķ࣬ȻصҺҺ͊z󣬾ȥ㡣
ҧҧ촽˵ͷתˡ
ϣzڴϣһ˼ӣɵĽһzǊzعͷһ£ǳԼ˹ϲɵһ˿Ȼɫ漴zɫָֻƽԳ¹ӣһˣҿˣܴѾˣǰǶ֪ˣǴеĽôˡ
΢΢һЦҲǹٱļƻǶˡ
ôһ˵zϲɵֳһ˿ϲɫԸꡣ
õܵҪ콫֣ȶ˵Ҫǽܳ͢Ĳ߷⣬ȫȫȥȻ·ϣֵ˺ܱ˾ͻ֬װܣڰ·ϸǣһ򾡡
˵ֵŵҿϢ󣬾˶ԲߣǾǽƾͼƣˮȵһ죬ɳһˣǰĺ棬һˣװȥܲ߷ӣȵٱ𹥻ʱǵɱлһٽٱˣֻǣʱʱȣ͊zԣˣzĩҪֵĲźá
˵꣬Ԋzʩһ񣬊zæ¹Ϊ°յļ࣬Ϊ˿˵İΣϧգôһиɻļƻʵСŮ֮ﻹѽֻǣСŮЩط£¹ӲҪ־ͺá
֪z˵ָʲôҲ޴ӽӹzĻͷֻ΢΢Цһ£ȴûд𻰣Ĺӣzķ䡣
ڷԺϲɵĸֳһ˿ϲɫһҲͶ뵽˳Ļ§ס˳񣬳оԼ˼֮飬ɵижͷһ£ҵĺ࣬ˣ㣬˻ˡ
˵꣬ķ̽˹ȥڳĻһŤ壬磬˼ﶼ۸ˣһ˼ĵϷ˼ҡ
ôһ˵вɵ΢΢һ࣬ôˣ˵˵˭۸ˣȥ
࿴˳һۣתŹӣɵ΢΢һൽ׷ʲô£˵˵
ת˳Ļ췢ˡ
ߵϣ׼˯ȴһ𣬲ɵ΢΢һ벻ôˣʲô˻Լɵ߹ȥŴ˿ȴǊzվſڿԼ࿴Ǌz󣬲ɵʵzʲô¡
Ǌz΢΢һЦѵͲҽȥ𡣡
zôһ˵ϲɵ΢΢һ죬תzzһˮʵzҹˣ֪ĺιѽ
ôʣz˼ĵʵǲ˼һ˯ţǵҲ˯žģǰǺشҵģ죬úͳ¹ӳȥȥˣֻˣϣһϡ
zôһ˵಻ɵ΢΢һЦѽz㣬Ҳڳûء


 211 ٻ˶
˵಻ɵĴˊz֣zֻһɫ˯ۣ۵ĵ£ǷۺɫֺǺڿ㶼ɼ࿴Ǌz壬Ǳ˯֮£һѩ׵ļֵģɢŻĹâ¶ǰСȣôĽΪŮˣԺ󣬶ɵľеĶzͬʱzҲڴ࣬Ϊ棬ֻһȴʲôҲûдΪոոzˮԵʣʹǼϵĳҲ΢΢ɢ˿ʹϵĴ⣬ڊzǰչ¶˳zǸʵ˫壬ֵİ֮£Ŭţʹزôı飬ƽ̹С棬ڿİʹ֮Ǵ΢΢¡ôͻһ˫ѩ׵ĴȣҲڵƹ֮£÷ʥĹâĴôıֱֱÿûһ˿覴Σ΢΢ı£ţӣһ˿Ҳ岻ȥһ壬ôĸŮԵĻôԣ˵ڵƹֵģzɵİһڿˮ֮£͊zɵĶԶԷ循̾ΪԷòԼ֮¡zӦԼɵĸ̸ͬʱzһ˫Ŀȴֵͣɨţʹ΢΢ĸоһ㲻Լ͊zͬΪŮˣҲûȥ
̸һ˽ϤҲĻҲǽ¶ֻzǱ˫壬ͻȻЦһ֣಻ɵʵz㣬Цʲôѽ
zĵĿһۣ࣬ӣ϶ǴŮˣԲԡ
ȻͳһʱˣǵһԼ⣬󵨶ԊzֱҲΪ⣬ǶԊzοóԼǲǴŮ˺棬ֵʵz㣬ôѽ
⻰һڣ͵ڳԼͳ֮Ѿ˷֮ʵˣzһۣ࣬Ͳ˰ɣ߹˵
zôһ˵ѵߵˊzְߣzһֻǰ̽˹ȥһæһһ˫ҲסԼ˫壬z㣬Ҫʲôѽ
zһۣʲôѽˣеĶҲеѽҪ㣬ô֪㲻ǴŮġ
zô˵ֿzɫ糣ɵĽŽɵߵˊzߣһ˫Ҳɵķģôѽ
zסһ鷿ؾˡ
оԼ鷿zסԺϲɵ΢΢һ죬һĸоӿͷʹĶֱzоִһƬϸ壬ɵһȻһĶֱ̲סеĺ棬Ԋzz㣬˵˵ôܷ
΢΢Ǻ˵ֳ鼱ɫzɵһ鷿ţһߵɣһŮˣ鷿ģҲ鷿ģֻнܹ˵İ鷿ŻôĽͦģᲢģңҲͻģ㿴ıͷǲͻѽ
һ˵ţһָ
вɵ΢΢һ֊z֣Լ鷿ʱԼҲһ˵ãɵһ˫۾ĵĿŊzôѽ֪ˡ
˵ҲûгÊzִԼ鷿ÿzһ߼鷿ţһһֻ֮̽䣬ǿİ֮ڿ㣬࣬㿴кҪһ㣬ǾǣһŮԵɫɫģֻڽԵĸǺ󣬲Żὥɫسţγڵֺںɫģ㿴ǲǺںɫѽ
ûԼڽܹĸȻֱᷢ仯zôһ˵ԺвɵķǳͷԼ֮䣬ʱӣһøӵļ಻ɵԼ΢΢Щɵ촽z㣬ĺ˵һ𡣡
zһ֮鷿ϸţһߵȻˣȻĻô֪ѽ
˵z֪ôģͻȻϢһҲϽĿ˹ȥȴһµļȵӵʱԼǵǰŪһµĿУȴûз֊zľֹzоԼĵ˶ûзԵ˼һҲɵֱԼ彥Ŀ壬ɢֵŮԵһĳ뵽ԼıУʹÊzĪ˷֮£zɵĽԼյϣĥϴȵĸоÊzвɵһһ˫Ҳʼþĸеش


 212 ٻ
оԼڊzĸ֮£֮಻ɵҧҧһֻҲɵˊzǷ鷿һ߸ڊz鷿ϸţһ߶Ԋz㣬ҲҿǲǴŮء
z΢ЦĿһۣĵѽǰѧˣãͿ㣬Ǹ۲۵ĴŮء
һ˵ţzһ߽Լظͦģϲɵ΢΢һ죬Ǵӊz鷿ϴȶԵĸоȴʹ಻ɵĽļӴ˶Ԋz鷿ĸȣzɵ΢΢ĵֺ࣬ѽýѽ
zĻûɵľҵһ£оz֣Լ֮ĸţһĸо֮䴫뵽Уʹвɵĳ嶯һʴƨɣҲɵĻζӭŊzԼ֮ĸzоԼ֮£Ѿǽķвɵһϲһ鷿ϸһߴϢŶ֪࣬ȻǴŮǣȴ˻ĵŮˡ
ൽʱҲɵĴzôһ˵ϳ˻ɵɫҲϱŤһߴϢŵ㣬ƭ˭ѽҲŲء
zصЦЦӣҪǲŵĻҿԵģԹ֮󣬾ͻ֪˵ǲˡ
z˵ҪԼ飬ϲɵ΢΢һ죬̬ԥzԥɵֳȴ࣬Ҫѧҵ£ҺΪ㣬ĳ´ԵĻᱻŪģصĺһˡzôһ˵ǱԥŵģɵĻ뵽ѧˊzıº󣬿Ըõķ಻ɵҧҧ˵ͷ
z㣬ҾһΣɣ̽Ұɡ
zôһ˵ɵаԵĻϲһۣѽֻҪѧҾͽ㣬ҵѧʶûôã˵ģˣһ飬ҵһ飬Ҳҵѧˡ
˵֣꣬ͺ˴ߣ࿴zӣɵĺһҲɵĵȻҿzһۣzֽߵӣɵһһһº󣬶࣬ҲǵģҪӵĻҿɾͲˣҪ֪ǶŮˣʲôߵѽ
ˊzĻҲɵ̧ͷˊzһۣz㣬ԸѧҰɡ
ô˵ֿ˿̬ȼӣzŵ˵ͷɵȥ
༴Ȼ¶˾ģҲͷ˿zô˵ɵʵôҪҪ·ȫѽ
zһۣãҪѵʱһѵģҪ֪Ůˣʱ··˵Ŀ⡣
zô˵˼ĵ˵ͷһƽ˴ϡ
˴ϣz۽һ˿ЦݣܿľʧˣһֱڻζŊzŮʱ·Ȳ·˵ĻȻûз֊z۽һ˿Цݣzɵ˴ϣɵĴͷԽԽԽ;Լڵĳ嶯zɵһֱ뵽ԼϾͿΪΪzн˷ڴ˰죬zûʲôɵ΢΢ĸеɵĲ뿴zڸʲôһ֮£֊zԵĴԼϲɵһ죬һ岻ɵŤĶԊz㣬ڿʲôѽ
Ļzɵһ΢΢ĶЦһ£ûʲôûʲôֻǿôķʵ̲סľһ£ûʲôˣǾͿʼˡ
zԼ壬಻ɵҲǷİϲz˵Ͽʼˣ಻ɵĵ˵ͷ뵽z˵ָоĲɵֱ
zӣϣһֻ֣쵽鷿ϣĸһͷյͷͷĿ˹ȥͷоһʵĴ̼иоʹ಻ɵıϢĴzǸͷĿϲͣţһĿˮͽʪˣĽɵ΢΢ĸо촽Щɣ֮£಻ɵ΢΢Ť壬ڷйĵĳ嶯ͲҪֺڶԊzʾʲôzоϵı仯ɵĸӵ˷һǼͦ鷿ϸţһĿ򶾺һﺬĵ࣬ѽ㶼ϲˣϣҿҪúõһ¡
һ˵ŊzһĽԼͷϻţһƬĻȺ󣬊zͷ㴽ߣǊzȴûмŽԼͷ뵽Ըе촽


 213 ٻ
һ˫Ŀɵ΢΢ıһҲΪź˷ܶ΢΢оzͷôǲͣԼ촽εĸо˵ôᣬ಻ɵһֱzоϵı仯ɵаϲһֻҲǸ鷿ϣʼĸzо鷿ôļͦʵΪ书ԵʰɣͱƤôĹ⻬ϸ洫һȵĸоÊzɵİһڿˮӵļᶨԼеľǊzɵĽ嶼ѹ֮ϣһڸ鷿С֣ҲɵĿʼĽ¿оˊzϵĶ֣һĸӵĻһ˫֣ҲΪеĻңɵĽץס˴ʱоһ˿ĲԣǲͣԼ㴽ŵĊzͷȴ಻ܾ̾zңʼյΪzԼһģҲŮˣԼʲôвԣ̬֮£໹ŊzԼϵĻzͷ촽һ󣬿΢΢ı˫ۣɵͷ˿΢΢Ľŵ㴽Լͷ쵽಻ɵһ˫֣ҲǱһεлһģ˳§סˊzĲӣһͷҲ΢΢̧ʼӭz֧zһϲһͷĿʼڣ˵ͷһ̵ĸоһĵԼͷԼȫʹԼɵ΢΢˷ϢҲĴzҲоͷҲɵĸӵ˷һҲɵ΢΢ʼԼ強ѹ壬˵鷿һڶԷļѹ֮£Ѹٵĸı״оζͳѹԼЩĲͬѹԼϵʱָоǳʵ˷ܵģӳϴԵԼ񣬶zѹԼϵʱ򣬸ģȴһֽߵĸоȻҲͬжԷ£ȴǱȲϳָ˴̼ܹܡ
zһߺţһ߹۲ķͣڿ΢΢ǺԺ󣬊zɵһĳ嶯֮Ǵ΢΢¡Ҳɵľ˳ʹԼ֮Ǵӵͻ˳ֱӵĶ֮Ǵ΢΢¡֮ϣzо֮ôôȣԼȥ̵֮ľ͸о֮ķ羰ʹÊzвɵ΢΢һȣʼŤ˷ΣʼԼظĥ˵ڿĥһʱ̵zг˿ֵĸо֮£zɵһͷһ㣬Ȼ󣬊zһţҧס̰࣬˱һֿдͷʹҲɵĿʼԭиоһ˿˿ĲͷһҲ֪ȥˣˣҲɵĽֻ§ŊzĲӵĻʼڊzıϸڊzֻһɴԣ׵ģ͸оˊzµĺۼ಻ɵ˷һԼͷ͊zͷľһһ߸¸zǹ⻬ıɢһĴ뵽zУʹÊzҲɵ΢΢ĵzоܻӭĽߣǺصֳĵķȫĲͬԼһȫио֮£zɵĽ鵯ȸ촽˳Լͷʼ°һĸо°ϴʹ಻ɵںδʼҵӭzˡ
ͦԼǷظ͊zĽһԼ鷿zʾԼĵĿҪһķҲǲɵ϶һ˫ȷֵÿģʹĽԼ֮Ǵ΢΢¡ͦţԼ֮͊zĸӽܵĽʹ˵ĥӵļͬʱоԼĳصúһӱzһģڵͳ嶯糱ˮӿʹһӾ޵׶֮£಻ɵĴϢŶԊzz㣬㣬ĺܻŪҲңΪһŮ˶ܿıˣҪһ˵ĻһһҪ
侫֣ȴΪСŮĽ˵°ϲͣŵĹzĻ󣬲ɵ̧ͷҲ˲ȫǿˮǵָƵһº󣬴ϢŽĻ侫
z¶ǵĻԣȫһȣzãͺúõܰɣʮ֮һıأúõѧһɡ
˵꣬һŲŲĸʵ˫ǰǰı˫ָķ˹¶Ѿ΢΢ķ˵ģһͷеһǵ˹ȥ


 214 ٻ
z鷿ôĽôķͦȻ˿̣ƽڴϵģ鷿ȴһҲûļ󣬴˫֮鹵ɢǵζÊzɵzһһѾ΢΢ǵģһһֻһ鷿һͬʱָסһоԼһڊzͷ֮£ôͿ֣һߵģڊzָ֮£оһԴʹĿֲ֣ͬĸоӿͷʹɵĽĴһ˫֣Ҳɵ뵽ץţץסʲôԻһԼе궯zо鷿ɢһȵʹԼоĻһ飬zɵļһֻ֣Ҳɵ֮䣬оˊzĶɵһϲԼҲоԼ֮ЩĿɵķֿ˫ȣӭŊzֵĵz΢΢һ֣һֻ˳ˊz֮䣬֮Ǵ΢΢¡֮ǽİڿ㣬zоڿϣһƬʪz֪Ǳ֮˲ˮʪģzû뵽ྐྵȻԼ˵УԼûôж֮Ѿʼʪˣ뵽zвɵĸӵļһֻ֮丧֣Ҳɵ΢΢ļӴȣڊzĸ֮£಻ɵĿʼŤ壬оzֺͷȻֺͷԼϸԼĿиӵǿңǣȴһʵĴ̼ĸоʹԼıޱȵĳ嶯˷ܣˣ಻ɵֽȸzּԼ֮䣬ԼzԼĵĿҪͬʱҲɵ쵽ˊzͷŵˊzͷϣ΢΢ĽzͷԼ˫ķѹ֮£zͺ˫ӵĽܵĽһ
zо˫֮ƤôĹ⻬ϸ壬洫ȣʹÊzıϢҲɵĽĴǺһ˴鷿ǽ۵ļ֮ϣִ˫Ƥ뵽òǵ񾭣ʹԽԽڊzֻԼϸˣǣҲɵж΢΢һͽԼŲȻһͷԼ֮£ʹԼ˴ϣȻһֻĸŊzͷͬʱһֻˊzһȣץסˊzĴȺ΢΢һþ뽫zԼıϣzоȶ֪ҪʲôɵһϲҲɵŲԼ壬ʹԼᵽǰһķξͰڵֱߣͬʱzͣŤŷΣջ۾֮£಻ɵʼڊzķϸһ߸ŊzķΣһϸĹ۲ˊzķ࿴zķΣһխխڿİţ¶ļѩһĽףƤëףôϸСʹÊzķϵļȥôĹ⻬Ƿεм·һССƽ̨ڿİţ֪ǊzԴܶ뵽вɵһǿҵҪzܶĳ嶯ֳ嶯ʹ֮£ֻڊzķϲͣĸŵ֣ҲɵĿʼƶʼŊzǴԴܶzоͼɵϲzΪ˸һĴ̼࣬ʹԼϵĻӵļң㽫һŵ࣬Ϊһ죬ҧסһҧһĸоʹһӾԴһʹĿоԼĽ۵ϴ뵽ԼУӵʹ˷ڣ뷢йУˣһ﷢Ŵ˽УһߺԥĽ쵽ˊzڿϣץס˽İŊz֮ǴԴܶڿ΢΢һþͽڿһߣʱһϤŮ֮еζ뵽ıʹ಻ɵһָ˲ϸһ߸ţ໹һߴϢŶԊzz㣬úѽ
zĻڵɵ΢΢һɵɿԼﺬŵģϢŻشãҪϲĻͶɣУҲ˷ܵúأҪΪ̫ˣе鲻Խ
zԼ壬вɵһĵӵĶԊz˺øУ֮£಻ɵĿʼԼָŊzм˹ȥzɵĴһһҲķ֮ϣһƨɣȴǸ߸ߵͦţӭָϵĶ


 215 ٻ
ܿģ͸оԼָzˮʪˣɵ΢΢һ֣Ǹָ˳쵽ˊzı棬ʱһϤζ뵽zı棬ʹÊzɵҲ֮£zɵתͷָֻֱմŵԼˮɾԺ󣬲Ŷãôһ𡣡
zôһ˵಻ɵԼͳһʱ龰һΣҲĽָԼкõԼߣԼûzôľͽָ뵽ϲɵ¶һ˿˷ܵɫ˵ĶԊz㣬֪ҲӵĶҵġ
Ϊں͊zѾǳˣˣΪԼ͊z޼ˣԊzҲûбԼĵ뷨뵽ʲôͶ˵˳ôһ˵z۾ƺһɵĴϢŵãȱ˵ʲôˣȰָȥɣúء
zôһ˵಻˼ĶԊzЦһЦһָˊz֮УzоּԼԴܶУһĳʵĸоʹÊzɵһҲɵĳ˿ֶɫ֮£zƺ뵽ʲôһģãո˵ĳ¹ôţ˵һ˵ҵǺԸء
zôһ˵ɵ΢΢һ죬ո˵ôһ䣬ֻÊzһԼеܣȴû뵽zʱһҪ󣬵ǿzǿɫֲľܾzֻýԼͳһʱֵҵ龰һһĽˊzzһţһŤŷΣӭֻԼнָһ۾Ҳ֪ЩʲôŽţƺֻصԼͳһʱҵȴɵӣҲӵ˷ͻȻ䣬оԼѾǳʪһƬɵĺߵıͣzȴĶãһûأ콲һԽϸԽã˷ܵúأҪҲ̺ͳ¹ôһ£⿪ҵĽھͺˡ
˵z֪ʧԣɵɺ̧ͷһۣЦЦĿԼɵһǱ࿴͸һģɵĵͷǲٿһۣ࿴zͻȻͷɵһָڊzгţһ̾Ϣһ㣬˵㣬һˣֽܲҰڵġ
˵಻ɵ˳Ĵִͳ־Уɵ¶ɫôһ˵zҲ˲úߣ̧ͷһۣã¹˵ô𡣡
zԼĻ಻ɵЩżָڊzкݺݵĳzĴ˽Ժŵ㣬㲻ŵĻˣȥһµ𡣡
ôᶨĿzĿƺһ˿ɫҲûнĻ˼ӣ׼ȷҲûнʶãzͱֻԼвɵĳָصʵУ֮£zɵҲʼ˶ķһֻ֣סµһǣһþͽ¸һոҪסԼǱ¶鷿ȴﻹü鷿ͱzһһץݺݵ࿴Լ鷿ڊz˫ֵ֮£Ѹٵı״ɵȫһȣһĸоӿУʹ಻ɵֿʼzӣɵһ֣һҲŤһŤţһߴϢŵã¹ǲǾӵץ鷿ѽ
zĻ첻ɵһһˮ˳û뵽zȻͳȽ¶ǵķӵĴ̼ڵ֮£಻ɵĻһһߴϢŵ㣬ԣӵģֱӵҸоڵĳ嶯
ô˵zɵĸӵ˷㱼䣬zԼ˳һϸţһ߼ԼͳôǸͳôȵȣܿģ˫صĴ̼֮£۾вɵֳԵɫһҲɵ΢΢ĹһֻڊzгָҲɵĴ뵽ˊzڣӣȻѾֵ˼ˣzӣɵ΢΢ķŻ˶Ľ࣬ΪzеĿĻûдﵽô׵ľйӣǊzûоzĶͻȻŻɵĲǽĿˊzһۣzҲ΢ЦĿԼһ죬ɵŤһ壬ԼzԼĵĳ嶯ͿǣzİʾһҲ֪һģȻϻţѸ˰УҧҧΪҲɵĽԼֻڊzг֣ˊz壬z̵ĸоԼĵһĿ飬ɵһһҲɵһŤ


 216 ٻ
zһŤ壬һ߽ԼŲţʹԼͷ˲֮䣬ʱһޱȵŮԵ֮еһ˿ɧζ뵽ˊzıУʹÊzɵİһʼ̰ĵ֮ķˣz֮źһһģƤëҲإįĴİ֮΢΢¡ڿıԵ̽ͷӭҡţǽϵڿĶˣҲˮʪˣ֮䣬ڿΪʪ͸˵ԵʣҲ͸ʹÊz͸Ǳڿ㣬ڿİ֮µǴ񶴵ӣzɵ̽ͷԼıӣ񶴵Ĵһ£ǣһ˽ӣȻǱԼеĵشzĹӦŪ΢΢һ㶣֮£z֪ˣԼ֮еʲô̶ȣǣzҵָ·һģԼͷ֮䣬ԼĴȸĽ۵ļĥţԼ°֮񶴴ĶײţԼ΢΢֮䴵Լ°֮΢΢¡ĥôܵˊz˵ɵĸоԼڵĿͳ嶯糱ˮӿһǿҵҪйʹ಻ɵһ߽ļס˫ȣzͷļԼ֮䣬һֻסˊzͷݺݵzͷԼ֮ķѹţzоĳ嶯Ϳɵиӵ˷֮£zɵһֻǷԵβ渧һֻ֣֮䣬Ľǽİڿǵһߣʱ֮Ǵ˲;չˊzǰ܊zҲŮˣǿ֮Ѫڵķ羰Ȼ̲סĻһһͷҲ˹ȥһĻȵĸоӊzͷУִдڣʹвɵֳɫϵıҲ˿֮Уһ𣬿ʼȼʹоԼٲйһµĻпܻᱻȼյʧȥǣ֮£಻ɵĽһ˫ȷֵôģǱƹסˊzͷָӵİѹzͷӣǺ޲ýzͷ뵽ԼУԻԼĵĿͼįһģͬʱ໹ͣķͦԼȣʹԼ֮˵͊zͷӵĽܵһ
ڵĻһ飬zȫĸоˣͨǼћӷĶzԼļƻ˳ʵʩˣ뵽zɵͣ˶֮ػͷ̧Ҳ˲Լȫ֮ģǴ˲ˮǶã㣬볥ʵĻ
౾ĿУȴͻȻоzͣ˶Լİɵһʧ䣬ֿ֮ͼįĸо༸zôһ˵಻ɵһڴϷŤ壬һĿĶԊz㣬ͱĥˣʲôµ淨ʹɣҶܲˡ
ôһ˵zɵ΢΢һЦӴҲ֪ĸóһӣͬ䱦һķŵǰ΢΢һĲɵızǣ಻ɵǿĵĿͳ嶯һ˫ˮĿǺӣʊz㣬ʲôѽ
zصЦһ£ȴûлشĻǽǺӴ˿Ǻ￴˹ȥȴһ״ԵĶǣԵһмһСС֣zвɵ˸ԻĹâɵĵһЦãһѽѽ
಻ɵǶһ£Ƕ֪ʲôƳɵģȻһ߷˺þãȴŵģԵĿ֮¶һģһģ뵽־΢΢һЩһ˿ĲӿУz۾˸ŵ˷ܵĿ⣬಻ɵ̽ˊzһµ㣬ⶫôѽ
zôһʣɵһ˿ĵɫǶһ˶Լ֮ϣžǶ뵽ԼǵΪ֮УȻ󣬿ʼǶԼгŶԽԽ󣬊zеһγɫҲĴ֮£zɵĴϢŶã㿴õģǸʾȻˣһһͷĽⶫ뵽ԼȻһþǸʱͻоⶫˡ
һ˵ţzɵһݺݵǶԼܿǸԵĵĶϣմˊzˮԵ÷ǳ


 217 ٻ˰
zӣ಻ɵסԵĵĶһ߰ŊzʹǶڊzгһ߹۲z֮ķ羰࿴ǶֻҪǊzмʱƬİŊzͻǶļ΢΢ȥʱֻǶĳ΢΢ķֿ¶ķۺɫͻ𣬿z֮ӣֻԼһɴӿţŵǶ಻ɵ뵽ܱĸڵʱ򣬺Ҳֶ뵽಻ɵһǰסʲôһģһþĺݺݵǶڊzкݺݵĳţһ̧ͷһŵĊzĵ㣬֪ˣͬ
z˵޵ĻеһʱûĻ˼ɵĵ˵ͷĶã㶼֪ˣýҲ㣬ǸͬԺҾϲˣ֪𣬾һ𡣡
˵ڵĿ̫ǿҵԭɣzɵ΢΢Ťһ壬Ϣһֵŵԣ˺سȥͳ¹һִ񣬶׽һµġ
ȫˊzͼҲɵһϵƭĸоָоʹ֮£಻ɵ͵һ£ͽǶӻڳ˳zоԼͻȻһգɵ΢΢һ۾࣬һ̲ɵļǻմŊzڵˮǶָŊzԊz˵Ȼô˶ģ㣬ҹȥﲻԸټ㡣
Ļzɵһ㶣ɫҲȻãҪӵ𣬾ͬҲûʲô˵ѽֲܶôԸĻͺٻһ£ԸĻתߡ
ˊzĻɵĵߣߣϿߡ
ӣz뿪ķ䣬ʣһڷ﷢Ŵ뵽ԼЩͬ˹ϵ಻ɵȦһ죬Щ
һֱﾲţɵ΢Ц۾ӣɵߵߣһļ򣬶࣬ҪѹˣҲʲôҪ£Ҳһʱ죬ŲһǊzĵģǣҵ˵һϣܺ͊zһµġ
ôһ˵಻ɵ΢΢һɵ̧ͷԳΪʲôѽͬѽ
΢΢һЦͬʲô˵ģҲȨȥ׷ԼҸӲľܾˊzzлӰġ
˵֪ΪʲôzԼɫǹֵֹˡôһ˵һ뵽Ĵ𡣡
񿴵˳˼֮УɵĶ࣬㿴㣬֤лϲģӵľܾ˼ң˼ָжأңǰ˵һЩԲסĻʱһһ㶵ģڣˊz˵Щʲô˼ˣ˼ҿûлĵѽ
࿴ӣɵվӴóǸԵĶ쵽ǰ磬ô˵ĻǲӦýⶫzѽ
ԭzѵһٺĻҵ뿪ķ䣬ǶҲķ񿴵ǶɵǰһﷴĿһºŵҲzˣֶҲó
˵ţǶŵһ£ʱһɵŮԵ֮еЩˮζ뵽˳ıʹóɵˊzǻĺ˫ˮĳĻ۾뵽Ĳɵһвɵ΢΢һԭིԼ͊z֮ٻ˵ʱ򣬳Խ˷ԺвɵĻѩ׶ֳջһ𣬊zʱӣһҲǼӲˣֻǸոչŰοȥˣȻԼĵʵһߣڣԼܵԵĶɢһĊzһĤ֮еջ󣬲ֽԼͦɵ̧ͷһۣҲԵĵĶҲɵ˸ųȵĹâвɵһǶյЦĶ࣬ţ滹z֮ζءǶͻȻ쵽ԼߣвɵһҲɵһ죬ҡҡͷĵĿ˳һۣŵҲŲҪأˡ
ĵӣвɵһȣһ֣ͽ§˻һҲյϣϢŵ࣬ʲô࣬ո˵ʱԼͷz֮ʱôоѽ
о˳ɢһԵһ岻ɵ΢΢˳ϣȻ಻ͬϵһŤ壬һ߽ĵ磬һˣʱ˼˷ܵˣڣ˼ҿɲ˷ܵģѵģԲŻˡ


 218 Ůдһ
һڳĻŤһķξͲɵ˳Ŀ£ʱԵĸо˳Ŀ粿ļӲͻȣ֮£಻ɵһȣЦ磬㿴㣬˼ҽ£ӲҲߡ
һ˵ţһڳϺݺݵһº󣬴ӳĻ˳ӵһߣӣ֪Լ˵ֻԺ󣬳϶ᱨһû뵽ﾹȻ˵Ļɵһ㶣һڼ䣬ȴԼĻ˳ȥǷķΣвɵһȣЦĶ࣬ҿʪûѽ
һ˵ţһɫԵ˹ȥ࿴ɫԵӣиӵĻ֮£౾ҪߵģǱɫԵ۾һɵľȫȻվһ˵ϣһѾ§ס࣬࣬ҿһǲҲʪ͸ѽոնǶӣǺ޲ҲǶ弸Ƶġһ˵ţһǰһֻǷķΣһֻ쵽ʣ׼ĿӸһġԽ˳Ļ֪͸Լ˼ɵһŷֱȷʵϿǶڊzڽʱӣֿˊzı飬оһǿҵҪǶ뵽ԼУһǶζ뷨ҲཫǶһֱڴ߶ûжһҪԭ򣬵ǣ뵽ǶǊzùģһ֪˭ùԣвŲ˵ִȻ˿ȴһֱûнǶһ£ڣһھ͵еܣôĲֱϷһƬƣָоһֻ֣Լķβţӳϴһ͸ǽİķεĿӣ͸뵽УʹںߵͬʱҲһĸоһԼĴķϸţһֽĿӣһ߽ԼҲСϣʱһɢɢڿУʹóɵĳо˳ĶɵŤ壬ｿĵ磬ҪҪˣҸ㣬ûˣҵ֮ɾúܣûʪˡ
ĻаһЦһʼСϻ֮䣬Ȼ󣬳ͷ֮䣬ĺ˼º󣬳ŵĽ࣬˵ûأſӣҶŵˮζˡ
ôһ˵಻ɵżһҲɵߵͨ죬༱ĵ磬ûˣûˣŵĻš
˵꣬಻ɵĽȷֵÿģԼ֮΢΢¡ͻ˳ųķ򻿵ћţ֮ӴԼͣоһϤŮԵ֮еζ֮ɢ˳Լıӣ̼Լ񾭣ʹóɵĳ嶯ֳ嶯ʹ֮£ɵĽŵôģݺݵ֮ҧһں󣬲ŽԼ֮΢΢¡֮ϣһԼ֮ĥţһ૵ĵ֪࣬ҿˣ鷿죬֪𡣡
ֱ¶ԴһĳɷݵĻвɵһĸųͷԳ磬Ҳѽ֪Һ͊z֮£Ҷ޷ȫĵͶ뵽ȥǻ̲ס㡣
һ˵ţһߣĻζ˷ΣӭųԼ֮ĥ͸Ǳĸ֮ǿӣоǴ΢΢¡ϵһŨŨëĻ֮£ɵЩڳһĲȡжʱ޵뵽˳Ķ䣬вɵһҲͬҲɵѳĻǳȴʹ˸ɫ⣬վﲻǳĺȴһıĿ͸˽ʹﲻɵķ˵Уˣһ϶ǺԼй֮׵أһ˵ˣ϶ǿ˵ͬĊzԣֹĶǼĺʱĵĿһ죬Ӱ˽۽һǺغ͊zˡ񿴵˽иǰϲ֮£ɵ̰ĺһ´֮ɢŮԵ֮е㣬Ȼ󣬳һֻĿ΢΢һþͽĿ˿ﲻɵһľæҪȥץסԼĿӣﻹüϢĻ䵽˵ϣʱѩ׵ȴֱַĴȾչ˳ǰڿٵĹ۲һѩдȺ󣬾ͽԼ쵽֮䣬ݺݵһ¡


 219 Ůд
ȫɵ΢΢һҲһһβɵİڶҲĵ磬㻵ˣôôѽ˼Ҷоʹˡ
΢΢һЦһ߼Ľ֮Ǵ֮ϣĥһֻ֮͹֣õǰ࣬㿴㻹˵ûʪ㿴ҵ֣û쵽ڿȥأմôˮҪҽ쵽ڿǲȫҪʪˡ
ʵǰвɵһĵ˼Ҳûио磬㲻ҪЦ˺𡣡
ôһ˵ɵһ֣ټ֮ɢŮеڲʱĴ̼ų񾭣ʹóҲˣǾԼ֮ǴĥоһһԼصĵط꣬һֻ֣ҲԼβĸţĿУг˿⣬ɵĴһҲɵ΢΢ӣȥҪ˾жˣҪжԽԽǶڰеĊzͺҲоЩܲˣҲɵķ΢΢ŬĿԼĴ뵽˳Ķ䣬˵иӵеˣǣɵ૵࣬ҪǊzʱôѽ
ڳİ֮УôûɵԼһ䣬ѩϾ˳˼ɵ˳Ϣŵ磬㲻˵ˣҪǊzʱ˵Ļҿ϶ԭģңһһ̺㡣
ƽĻش֮ķʺϺݺݵһº󣬳һ૵ĵzѽzҪٲĻɾʹͺõĻˡ
˵Ժ󣬳ҲɵֱҲûеףzĻԼϷûа취ȥˣzԼĻĻԼ˵һŮսķˣԣҲڽźڴжȹʱһ֮Ǵ΢΢¡ϾͷԼĶһ߽ŵźغ͊zĶҲ֪˶೤ʱ䣬һ΢ĽŲţһȵĶԼͷϣвɵһ漴һϲӿͷ
оǶԼͷϵĶģȵģǶԼͷϣ·ŵһϤζһ̵˶ԼͷϵǊz֮ǸΪζԵĶɢζһģǊz֮еŮԵζһ˷ɵ΢΢Ĳ壬Լߵգͬʱ͊z֮Ǵ΢΢¡֮ϣҲо˵Ȼͬͬôˣɵ΢΢תͷʹԼʼڊz֮Ǵ΢΢¡ĥһŮԵ֮еζ潼֮ɢʹóһӾԭǊz⵽ľܾһֱһֲУڳʱ򣬊z³֪Լ֮󣬻Լˣڳһ뿪Լ󣬾˺أzźرϾͳһôʱ䣬км˵ͣ˵黹תһzºȴżǽԼͳ֮䷢¸zˣôĿģÊzԼУóǸŶҲƽϵ˵Ľۣ԰zģȻz˺صĻ󣬲ɵźص֣ͳ˽˵ȴû뵽һſڣȴõིϷ飬غ͊zˣɵͣſھţǻֵĽҲɵһ˿ĸоͺĴ뵽˺غ͊zĶ˲ɵ˷ŷ˶֪ˣɵӲŊz֣Ǳ뵽ķص˼ҲȷҲû˵ģǾǣų鶯ʱ򣬽ǊzϵһȥzĽҲ⿪ˣz˳Ů˵ĻȻҲͲ֊zϵðˣһʼھĵĽڊzķ֮Уԣûз֊zͺ⣬ֱ˷ŷ˵٣֮£ɵ뵽Լģٻ˵ʱzԼļӲִͳ־úɫǣͰĴ⣬һҪһ£ԣںغ͊zŶʱ򣬳ȴûͣ¶һϻţͬʱͨԼĶԻʾŊzͺˣҲ뵽ԼռڣԸԳˣԣһӾ˷ܵе㷢


 220 Ůд
͊z˵֮ɢŮԵ֮еζ֮ʱͻȻо˵ԼͷŤɵһ㶣һ߼Լҵ͊z֮Ǵ΢΢¡ĥţһ̧ͷ͊z񿴵͊z֪ʲôʱյһԸе촽Ҳľһ𣬷̵죬˵Ťȴɴ˶͊zȲӣɵ΢Цһ£ֵͷʼԼ˵֮Ǵ΢΢¡ĥĵŮַ֮ˣо˵֮Ǵ΢΢¡ôôĸеԣȴҲ΢΢Щͬz֮΢΢¡Ȼڳİ֮£ǳܸоԣͬʱҲоzëûôŨܣԣȴй֮޲Ŋz֮ɢֵ㣬ͬʱzһͬʵ̼ų񾭣ټϳǵһεĺ͊z˵ܵĽӴʹóɵĸӵעˊzˣ壬һֻˊzķϣĸоzķôľƶʵҵʵ㣬ԼһȥһȵϢӊzķϴ˳ϣʹóвɵ΢΢һһͷҲɵ˳쵽ˊz֮䣬ʼڊzǴ΢΢¡Ȼһ¿㣬ǊzȴǸо˳ͷԼΣһӳ˳ˊzĽ۵ļϣʹÊzвɵһĸоzʮ꣬ۿԼĸױһߴĵȴԼĸ׵˸ѹ£˵Լĸ׵ﲻͣĽԼĸ׵ȴô㣬һ̣zͲɵĶԵʹԣzŻŮԸȤǽ죬zȴоԼ֮ĳӴ֮£ȻҲЩҺ֣Êzɵ˷zĸоԼҲڽ죬ڳİ֮£ָԼŮԵ״̬ȥ
zɵĽһҲɵĽŤ֧Ǻһ촽Ҳʼ˼ٵĺ֮࿴zӣҲıЩֻһߺ͊zţһҰˊzıظһţһΪz½z΢΢һһĸоʹÊzҲɵʼΪ·Ŀ˵ĹͬŬ֮£͊zºܿıҲĴ˵ϣʹ͊z˵ܿľͳˣٻ˵ʹÊz֪ôŮڵѹƵˣԼ˵и󣬊z§֮ϣһĸţ⻬ļһ΢΢žԼķžܻӭܿ˵ķͦ˫һ𣬊zϵȣûԼѩ׶еԵ鷿Ǽͦ鷿ʵʹԼĺһȻ󣬊zʼԶ壬ʹԼѾ̺ͦĺѾǵĥôܵϸֻһĿд뵽Լڣ̼ԼǱѾǷǳе񾭣ִ̼֮£Ҳɵķ˵֮ѧŊzӣҲʼԼĿʼڊzĥͬʱһ죬ҧסˊzҪ쵽Լ̰࣬˱ԵúͿ֮еʱȴͻȻоԼĴһȵĸоʹ಻ɵ۽һȴǺز֪ʱѾԼ·ѹˣڵϣһԼĴȴͷԼĴȡ
ԭһʼ󣬾Ϳ͊z˵Ĵսһʼͽ˰ȻĽ׶Σ֮£رԹ۵ģǿǼҵĳͿĶصĿⲻɵıסˣؿ˵ӣֻһĿǣҲɵĶԼԽˣؾ͸оԼڵĳ嶯Խǿң֮£زɵĽԼ·ˣ뵽˵սţzͺֹһεٻ˹ҲϲźԼսһ෴ģǷɧľֹ˵Ե˫ԼǷΣס˺صĿ⣬ˣڼսź󣬵һĿ࣬оصͷ綾һòԼڵǸе񾭣಻ɵĴһҲɵļӴ˻ζٶȺƵʣʹԼĺ͊zĸӵľҵĥͬʱҲΪ˷ܵԭɣһϣҲɵķƬƣʹԭĵϣ˼ɫ


 221 Ůд
͊z˵֮Ǵ˲΢΢¡ɢŮԵ֮еζ֮УͻȻоԼ߶һ磬ǳζʹó۾ȥҲ֪˾Ǻأļ뵽Լ˵սţвɵ΢΢һ֣һֻҲɵȥоԼִһƬȴɲɵĽ쵽˺صͦԵ鷿֮ϣ־ȴͬʱ˵֮Ǵ΢΢¡һã֮£ֻںص鷿ͣ󣬾˳źصǳԸе廬ţ˺صƨϣһУرͷѩ׶⻬ĴȵģԼķ΢΢þһк󣬾ḻĺϾͷԼͷĴȵ򶯣˳ӵվԼzվһ𣬳ҲһƣʹԼͷ΢΢תһ£ڣеλãǶ˺أӣֱ͊z֮Ǵ΢΢¡֮ϣһ̣ǰͬʱĳŮ֮Ǵ΢΢¡ɢŮ֮е㣬̼ų񾭣ʹóһˣҪ֪࣬zͺˣ߳һȥԿס˵Ŀ⣬ôΪ֮еһһĸʹ۵Ļ˶ΪĿһУڣ鲻ͬȴͬǸоվڳǰ˿̵ĳҲ˵֮Լζַ֮飬ȴһЩ˻һӵʱ侫ͽǮҲҪģ˵ܲ
͊zζķԽԽ˵ﶼֻ֮ǣΪ͊z˵໥Ļסˣʹȴе㺬壬ȴҲЩĴ̼ĸо͊zһ߸ųԼ֮ĥʱԼĿУһߴӶԷлÿУȴͻȻо߶һˣ͊zɵĶһ˫ˮĴ۾һ߶ˣһ֮£ֺ΢΢ıĿĴϢţһҲ֪ʱ˺쳱վ˵ߣصϣڴ˿ҲѾһ˿ңһԸзҲչ͊zǰĊzһۣɵͬʱһͷһһĺס˺ص鷿ʼ̰˱һ˱ţĊzһͷʼںصѾǷ˵һ⵽͊z˵ļлͶԼǳеĺأôִ̼ܵɵĽͷһһҲɵ΢΢Ťһӣͱ͊z˴˿ֵĶ塣
˵һжȴʹó񲻺ԭһ˵֮Ǵ΢΢¡һʹóҲӵ˷һҲǲɵӲе㷢ۣŮĶĸı䣬ȴʹ͊z뿪Լص֮Ǵ΢΢¡ȴӵԼͻ˳֮£񼸺ܸоصϵķԼı˷ĸоǣҲɵĸı˲ԣһͷǰһ죬ͽص֮Ǵ΢΢¡˺ҧһֻ֣쵽Ŀ£ǽİ֮˲ڿǵһߣȻ󣬳ָʼıԵĥһ뵽֮䣬ͷ֣֮ѾŢһƬˣһֻ֣쵽ˊzʣץסϵŊzĿӵ΢΢һþͽϵ۸˿Ȼ󣬳ʼһڊzǷԵķϸţһ΢΢˾ǽİŊzķκ֮Ŀš
zоػԼ֮ĿӣһһıţzвɵһߣȻ΢΢һ˿Ŀܵ뵽һڳŮİ֮½Լе⿪ôڿܻһԼӰˣzҧҧǿĵ⣬ɳֽԼĿţԼ֮ڿ֮µ˵ķ齥չڿ֮УͳȴѾᳵ·ˣо˳ֿʼǿԼڿʱвɵһϲһİ˵ǰչԼϲĸоʹ಻ɵ΢΢ķֿ˫ȣԼ֮˲쾡ͻ˳ųֶԼĸһĸо̼񾭣ʹ಻ɵһŤŷΣӭųָԼĥһ߸ӷĶԺص鷿˱أѾǺͳ÷ˣǶԳľٶȴǸоôʣôĴ̼֮£زɵľĽԼǰͦţԼ֮Ǵ΢΢¡ͳ͸еĽӴһĻҲԼĿҲӵǿһЩԼĴ̼ҲӵǿһЩѡ


 222 Ůд
оص֮Ǵ΢΢¡ôɢŮԵ֮еִ̼˵㣬ʹóӵ˷оص֮ϵ˳ëԼͷ֮¾ţţвɵһһͷɵ΢΢ƶһҲ˶Ժص֮˵򶯣ǽԼ˺ص֮ϣһͷȴ쵽˺صĴȵĸܵɵлһ˫֣Ҳ쵽˳ͷϣס˳ţĽͷԼ֮ţһ˫Ҳķ˿ӣҪͷ뵽Լ֮ǴΪ֮ȥһģо˺ڵ˷ԣɵĸںص֮Ȼǵúش˽ˮҲܿľҵıӸʪˡ
ųþzǽİŷκ֮Ǵ΢΢¡ĿӣҲıǽİŊz֮Ǵ˲ڿĸˮ棬һɸΪŨҵŮԵ֮еŵҺɧζӊz֮ɢ˳̼ų񾭣Ȼͷ͊z֮仹һξ룬ǹŨҵζǱ뵽һȣɵĿʼڊzķϸоzķοΪԵʣôľƶʵԼȥԺ󣬸оôеԣʹóɵһızķθԼĸоסˣ֮£ɵ̰ڊzǷϸzоôȣһԵӳɢ͸ԼУʹÊzᵽԵĴԼķϸʱԼȫµĸоzɵzоĴԼķϲͣţʹԼķ·Ҳ֮£zɵһֻ֣Ҳɵķ˺ص˫֮ϣĸzԺص壬˵ᳵ·ˣˣzڸص鷿ͬʱĸָһץס˺صѾǷ˵ģ
һֻ֮Ǵ˲ıԵĥָܿľͱˮʪˣһůʪĸоӳָϴʹóɵİ̾оôķ죬Լĸ֮£΢΢Ĳţ̼ųڵӿŵ֮£ɵİһڿˮǸָҲ΢΢˾ͦţо˳ָϵĶԽԽвɵķһ˿⣬ǳǸָҪղһģһţ֮£಻ɵŤ壬һ˫Ҳɵ΢΢ķ˿ʼӭųĶҲļָоʹ챻zΪ֊zǸͬѹȥһ˲ͱ˳಻ɵĴһһֻҲɵ˳˺صķ֮ϣݺݵ
ڣص֮Ǵ˵֮ϣĥţȸĹ⻬ļҲţһ˫ͦ鷿ҲzץţԼķҲץļеĲλĿУʹúصظоԼڼ˫ůϸֲͣĸţǼ˫ϴһʹúؾԼҪ͊zڻһģ֮£زɵľЩҲֲ֧סһƨɵ˵ϣصһͷ͊z˫ֺ죬һӶʧȥĿ꣬˲ɵͬʱƶ壬ڵϵĺ˹ȥĸоʹúһ˽Լ˵˵ϣȷ˹һ˵˺صͷߣһͷͺͺصһһ˫ֲɵ˳§ס˳Ĳӣͳһ𣬳ͷҲԼͷϻźص֮ǹŮԵ֮еŮԵζ˿ص죬˱ص򣬺ظо˳飬ɵİư͵ĽߵſС죬ɳͷ쵽ԼȻ󣬺ͷһӭųͷͳͷһһవͣԼһһųšһ˱ź͹һһֻ֣˺صķظ֮ϣʼץ˺صһ鷿صӵĴˣɵһڳŤһʵ˫壬ͦţӭųĴֶԼ˫ĸظоӳϴһԵһĴԼظϵĽ۵ļϴ뵽ԼУòԼе񾭣ʹúһͻȻóݺݵļѹѣԼڳĻڻ


 223 Ůд
z𲽽ûõλãֻ˶Σ˺ص֮䣬zص֮ѾŢһƬ֮Ǵ΢΢¡֮ϵķݣҲ֪ǱĿˮǱԼ֮˵ˮʪˣķ˺ص֮Ǵ΢΢¡֮ϣʹúصջ󣬶Ǻɫ죬˿Ҳżٵĺһһϵģһ˿͸ˮźţǺɫļ֮µһƬۺɫɫ⣬ҲֵģջŊz۾Ǵȸѩ׵ļϣѾȫմ˳Ŀˮ΢΢ķŹ⣬̼ŊzzȻֹһεĹ۲֮˿Ѫڵķ羰һΣҲıص֮ķ羰סˣ֮£zɵĺһ£Ǻ֮ɢŮԵ֮е˶УÿһΣzֻҪһŵص֮ζ˷һΣŵ˺ص֮󣬊zҲǿƲסԼĳ嶯˷ܣɵһͷͽԼһ˺ص֮Ǵ΢΢¡֮ϣĥǷںص֮΢΢¡֮ϵëĥڊzϸzĸоʹÊzɵıϢֿʼ
ûг͊zĶ죬һӱȻȵ෴Ӧʱ򣬺صѾ͊zռˣȴһҲ岻ȥвɵļֻһ͸ڿ㿪ʼ˵ת뿴ûлᣬһת֮£࿴zΪƵԭһѩз΢΢ţԼǰζţǰɵһߵˊz󣬶һ˫Ҳɵ˳ķˊzķ֮ϣ渧оzķôôĸеԣԼ΢΢þһǼԼָ˽ȥԼֻҪһɣǱԼѹȥļͻᷴʹԼһʼյĺ͊zķһ𣬶ңȶͦзΣҲ鵯ȸе㰮ǣ಻ɵһڊzķϸţһһİĽԼˊzķϣĥƽоzķϵƤûĲλĹ⻬е΢΢ĴֲڣֲִڵĸоȴʹоһǰĩеĴ̼ĸоټϊz֮ɢ֪΢΢ŮԵ֮еɧζӵĴ̼񾭣ʹ಻ɵ˫΢΢˾zķ΢΢ķ˿Ȼ࿪ʼͷĶŊzľջСһ¡
˵еĵطܵzôܵˣzֻоһѵȵϢԼƬμţʹԼǾջСɵ֮£zоԼӦһģȫ֮£zɵĸӴصĴϢǺһһĴ˺ص֮Ǵ΢΢¡֮ϣҲͬʱĴ̼źصе񾭣zоصǴ˲Լĺ֮£ķǣмһŷۺɫͻҲǴzвɵһ˷ܣһ߻ζŷӭͷԼķεΣһ߲ɵֻƬ۵˿Ȼ󣬊zͷʼǷۺɫͻһŮԵ֮еӺص֮ɢ̼Ŋz񾭣ʹÊzڵ˷Ҳһ˵УҲЩˮʹÊz֮һƬȥһ˵
ȻǾþ£ȴҲܲϵԼϵͷֻһ㣬ǣԼ֮ǴĵطеĶܵӴôúػ̵סظоzǸͷԼɦţÿһ£ִ̼ĿоͱõǿһЩҲһЩ֮£زɵľԼȫĳ嶯Ϳ޴йֻý§ס˳壬Լһ˳֮ϣŤֻزžԼڵ΢΢¡ȥһ㣬ԼвźһЩоµĺس嶯ȻźͺشսһǺصϵı仯óɵϲɵһһҲɵķ˶Ժص㴽˱ǽ»˺صظϣҹоصظôôķԣɵıصǰһĨ羰ţһͷҲɵĲ˹һԼںصظĥţźصظɢĸԵůһͷʼźصһ˫ϵǸ̺ͻظо˳Ķɵĸӵ˷ڵĿе֮£زɵһͦ壬ӭŊzͳԼϵжһֻ˳ͷϣͷþԼ˫ķѹţʹóͷԼ鷿ӵܵĽӴ


 224 Ůд
һĵζӊz鷿ɢ˳ɢ˿֮У̼ų񾭣ʹóɵζУоصѾǻһƬˣ֪Ѿ鲻Խղˣ֮£ɵԺһѻͷǣһţݿȡס˺صһǴ˵ģ鷿ĶӭͦģȻ󣬳ͷƶţʹ̺Լļڳһĳ̶ȵʱ򣬳΢΢һɾֻһ΢žһ죬ֵ˻ȥ΢΢Ļζº־ֹˣͯҵһһģǽͷһһεĺס˺صǸظĶؿµŪԼģһĽߵĸоӿͷʹúزɵŤ壬һ˫ڳĿ̽ڣػһԭѾץס˳ĿµǸѾǴģҲ˲ȥѿӣǽһ̽ʹӳʽ쵽˳Ŀ䣬ץס˳ģĸӳϴֻȶͦиоʹúضԳһְֵĸоʹúزɵҲʼɫ
zһͷԼľջСŸԼĿУһ߼Լͷںص÷˶ϧһд۵Ҫռ֮ţzҲо˺صϵı仯Ϊһٻ˵Ի飬zϾʹӺص֪֫˺һҪʲô֮£zɵͷĻķΧһӣҲźص֮ĥzһԼıǼںص֮ĥţһŵ˺ص֮Ƭ΢΢¡֮ϣ︧һ߸ţzһߵָʼץס˺صëĳһԴһʹĸоӺص֮źصʹúزɵĴһ˫ס˳ͷ֣Ҳɵĸӵ˾ֻãԼѾǿҪ˿ֵĶˣ֮£زɵˊzԼ˵Ǹ޷⿪Ľᣬǣزɵһڳ²Ť壬һץס˳ͷĽͷԼߡ
ںص鷿Լĸо֮УͻȻоԼͷ΢΢ʹ֮£ɵķ˶ԺصǼͦԵ˫ڣ˳ӵźصֵ˺صߣشϢ˼£ƽϢһԼĵļյ˳ĶߣֻԼͳüԳ¹ӣ㣬㲻ҪҶˣҪĿǊz֪𡣡
ôһ˵˹԰ģǽһƵķչͽzһߣôһ˵ž˹صĻ󣬲ɵĶԺصƽ⼤һ£ͷںصһº󣬳ɵķµĺأתˊzԊzͬıԱͳ˺棬ˣڽz˵ڵԺ󣬳һӾͼɵһͷŊzǱԸе촽˹ȥһԵӳɢ˳ˊzϣzһ˲䣬Լĸױһѹʱ龰֮£zвɵǿҵķ֮ģǊz֪ԼץסλὫǸԼеĽ⿪ĻҲԶҲⲻеĽҲԶ᲻лŮиоˣˣȻzǿҵķ֮ģzǿĿסԼҪƳȥֳ嶯ǾһɳԼ΢ŵ촽ȴҲſˣΪѾ֪ˊz֣ͬˣԊzķľٶҲûзϣ뷴ǣӊzɢֵ㣬ʹóӿٶȳʹó񲻽ĶŊz㴽չ˹ͷڊz㴽ţԼĹ֮£zܻ̲סſ㴽ӭԼͷ뵽z
һͷڊz㴽ţһʼˊzķͦ˫֮ϣоz˫ôıôĸеԣ϶Ĺ⻬ϸĸоϣʹóвɺ΢΢һ֣֮£ɵָĻڊz鷿ϵzоָԼ鷿ϵţһ˿ķĲɵĸоȴǊzûģz𷴿֮ĵͬʱһĸоҲɵĴʹÊzȥָܾԼĿƵģzì֮ܵеʱ䣬ͻȻԼһĳʵĸоzһȣһϤĸоȫʹÊzַ·Ļص˺ͺһʱٻ˵龰ȥˣ֮£zɵ˷һԸеСһţ


 225 Ůд
һߵȊzſѾǺóʱˣzڽ˿вɵ΢΢һϲһͷɵ΢΢һþͽԼͷ쵽ˊzzһɵͣǣһֻȵԵϢӳ˵ˊzıʹÊzûɵһҲ᲻ñ㴽ɳԼ񿴵zҲûзԼͷвɵ΢΢һ֣ʹ˻ĽԼͷzˣzоͷôָоԼںͺؽʱоģǻһ飬̼ŊzѹŵԵĿͳ嶯ʹÊzĲɵֱzоԼڳ֮£ˣzвɵһϲ֮£zɵ΢΢Ť壬һ˫֣Ҳɵı׾§ס˳Ĳӡ
ڳ뿪Լ󣬲ɵоһʧ䣬ǺȴûֹͣԼԿֵ׷ǣزɵת壬뿴ص۽ǵ⿴ոڻжһߵǸԵĵĶص۾һɵĽǶץŵ׶ǶմԼĿˮԺ󣬲ˊz֮䣬ؿz֮΢΢ķֿţʹ֮ķ羰չԼǰǰزɵĵͷ۲z֮˵ķ羰ˣؿz֮Ǵ΢΢¡棬ѾǴһ˿ëԼĺĲţ棬һ˲Ҳ΢΢˿񶴵ĶڣҲһ˿Һڻðţķ飬źص񾭣ʹúزɵĵͷԼյˊz֮䣬ʱһϤŮԵ֮еζӊz֮ɢ˳ʹúһӾͱɵ÷ڿz֮˵ķ羰󣬺زɵĽеǸԵĵĶĶˣյˊz֮Ǵ˿ԺѪڵıԵĥº󣬺ص΢΢һþͽǶ뵽ˊz棬zոոоһĳʵĸоҲɴ˶ġڽǶ뵽ˊzںҲԼһĿ飬ɵҲƶһ壬һԼƣʹԼҲ׼ǶһˣȻ󣬺ҧҧһǰţԵĶһһ뵽Լ棬һʼǶִ̫˵ԵʣʹһʹĸоӺص֮䴫˹ʹúزɵ΢΢üüüͷǶԽԽ뵽صڣʹúؽᵽһֳʵĿУָоʹ֮£صǱ΢΢üͷҲ˿ҲԵĶԼڶ˿ֶı飬ԼӦǶ󣬺زɵһֻץסǶмİ֣Ƕ̶Լ͊zм䣬Ȼ󣬺΢΢һҧʼͦƨɣʹǶԼ͊zг
౾ڸŊzǸԵķεģһz˵ڵأʹ಻ɵһεʧȥĿ֮꣬£಻ɵһȴإĵ˳ߣһ߷˳ıϣԼ鷿ڳıĥһӺƵ˳Ŀ½о˶鷿Լıĥţɢʪȵĸоʹóвɵһһ̣Ҳˊzͺص֮ǸԵĶ񿴵zǸĳ֮£Ť壬һ࣬ҲԾԾԵļ֮£ɵһһֻڊzķ˫ϸ֣ɵָץסˊzǴ˵̺ģһţһ߹۲ŊzķӦ񿴵Լָ֮£zϲɵķ˿ı飬ϢҲɵĽĴ񿴵ԼһйԺ󣬲ɵָϽļӴȣһ΢΢ĴʹĿдԼ˫Ķ˴뵽ˊzУʹÊzɵ鶯ڵĊzҲֵĿܳ뷴ģzзһ˿óİԼԸ
һͦƨɣʹԵĵĶԼڳһץסԼ鷿ظоԴԼͳﴺһԺһľͲɵ˳ϣԵĶȻԼ͊zĿУǣһΣȴˣΪǶģһҲһģɢ̵﷢ֵȣˣǶԼ켸ºʹƨһ̧ͽǶԼ춪һߣȻ󣬺ؽߵվ𲻣˳ߣץ˳һֻ֣ҲܳԸⲻԸ⣬ͽԼ֮˹ȥȻ󣬺ؽԼ΢΢ķֿ˵һϣͽһֻּԼ֮䣬صﻶһһ岻ɵŤоԼ֮Ǵ΢΢¡ڳĥʱĿˡ


 226 Ůд
صķɧľٶóвɵ΢΢һ֣Ȼ˵ˣȻҲؿģǣһߺ͊zţһúֻڊzһ˫ϵĶ˵ͻţһֻ߽ؽļֳ֮鶯ʹԼֱۺںص֮ĥоص֮ôȣôԼĥţƬģص֮仹΢΢ˮ֮£ֱۺܿľͱصΪ֮ˮʪˣо˺صڵĻһ飬ɵһȣһű͊zһҲɵķˊzǽ»ڊzǽĹ⻬Сɵ°һˊzļ󣬲ˊzǷ鷿ϣоz鷿ƤôĹ⻬ôϸ壬֮£ᵽʲô⻬񣬳оһĵζӊz˫ɢ˳ɢ˿Уʹǿгգɵһһ߼ͷڊzǹ⻬ļţһԼˊz˶ѩ鹵ĥzо°ϵӲӲĺӣԼ˫Ľ۵ļϲͣţһĸоÊzиӵ˷zɵҲʼڳŤ塣
оˊzı仯вɵһϲоzԼ֮£ѾǽɢȵϢʹóɵĸӵ˷ټϳĿѾ֮£ɵ´ǣŴֻڊzѩ׶ͦ˫ϸԼڿҲʹԼı¶˿֮УȻ󣬳̧壬Լ˹һ߽ԼĴյˊzߣһ߽Լͷյˊz֮䣬ӊz֮ɢŮԵ֮еų񾭣ʹó޷ٿסԼĵĳ嶯һͷ뵽ˊz֮䣬ԼΪ˷ܶ΢΢̵ˊz֮Ǵ˵΢΢¡֮ϣһůĸоӊz֮΢΢¡ϴ뵽Уʹóһ̲ɵƬů֮УɵתԼӣʹԼڊz֮֮ĥ
zоԼϵľٶԽԽ󵨣һĸоʹÊzĲɵֱ֮£zԼڵѹ˶ĶԵĿͳ嶯ĸоµĻصԼУzвɵһϲָоһɧζʱʱĳ뵽ԼıУԼζɵеĻzɵ۾һȴǳģԼ߲ԶĵطͣĻζţǹȻŵȴܴ̼Լ񾭵ɧζǴӳɢģȻûжԼϣǊzǸо˴ӳɢиоzųģвɵֳ˳ԵɫһҲɵת˹Լȥһŭŵģ뿴ǺԼõԵĶʲô𣬶ʱǹɧζӵŨһȵϢ̼Ŋz񾭣ʹÊzвɵĳ嶯һ˲䣬zյ˳ϣһĸоʹÊzɵĻ̣Ӳѽ
һţzһ߲Լʼڳĥ
оˊzľٶɵĳ嶯ټϴԼϴֹ⻬ϸĸоʹóɵ΢΢̧ƨɣʹԼڊzĥһڊzĥţоŊzϵĸоһƶԼģ·Ѱʲôzǵһε˵ћӾĺԵĽӴһ⴫ʹÊzɵ΢΢ǺͻȻ䣬zоǻȺͼӲԼ촽֮ϣzĲɵһһҲɵĽıһͷҲԼһСľͽĸ̵оԼĶˊz촽ϣǣֹͣԼϵǽԼĶһһµײŊz㴽ÊzԼ΢ŵ촽ſʹԼúõĸһzůʪĸо
ڳײ֮£zĶøӵ֮£zҲ˲ýˣһ첻ɵϵ˿ĺһſz׵ĽԼеǸᣬǣzһڳ׶ţһץס˳壬ĸоzɵһϲһ˫Ҳɵ쵽ˊz֮䣬z˲ӱķ˿ʹŵķۺɫͻ𶼾չԼǰһɸΪŨҵŮԵ֮еӊzӱɢ̼ų񾭣ʹóͷʼ


 227 Ůдʮ
౾Լķͦ˫ڳıĥţǳжȴľٶ˿գ಻ɵҧҧһܣֺҲ˫۳˿ĿһĳĊzҲ޷סԼɵƶ壬˺صߣһѾ§ס˺أͺؿӣҲɵһһҲɵŤһ𣬳ɵĸӵ˷֮£ڵϻּٺúõŪһŮ壬ǣɵķſԼߵĊz·˴ŮͻȻֹͣ˶ԼɵҲ׷׵ͣϵĶѧųӣ·Ҳץ˴񿴵Ů˵ƽ⣬ɵһϲټǊzԼߣһӊzɢ̼ųʹóɵ̧ͷԼ͊zһ𣬊zͷʼڳĶ
оzһͷԼĶ߲ͣţһӊz˳òԼʹóһֻız§˻ֲɵĶ죬ˊz֮䣬ˊz֮Ǵ΢΢¡ʱһɵӊz֮ɢ˳ϣóвɵ΢΢һɵתͷӭˊzԸеͣzо˳ľٶɵһĿ֣ɵſ죬ӡ˳촽ͬʱzɵ˫֣ס˳һڳϰţһͷڳ촽ţһﺬĵ֪Դӿ㣬˵£ľ֪ˣһҽ⿪еڵģڣԸԳˡ
z˵УҲһĸжɵڊz֮ݺݵһ£ǵÊzȫһҲϢŵzֺγѽԴӿԺҾͱסˣ뿪죬Ҳʱ޿̵Ĳ㣬鷿С֮ĵطǷԲβѩڴȣڴϷ˵ӣͷ˵СܴܵޱȵĿ֣ȫÿһطÿһļţһ죬ҽҪټʱ򣬲жˣҶὫǹˣȫÿһм֮񶴣ҵͷ壬ݺݵĳ㣬һεĽϸ߳Ҳ᲻뿪ҡ
zʼ˳ĻɵҲһĸжɵͷڳʾԼеĸжԽó˵ԽԽӣɵĿʼңzоÿ˵ԼһеλҪԼһ£һ£֮£zɵȫϢҲzֻã¶Ƕȵ黰òԼʹԼĲɵĽĳ嶯ͺҲһֲ©ĽĻ˶Ů˳ĻҲɵһǿҵҪйػҪһ㣬ΪغͳһֱһԣȻҲг嶯ǣȴܿƵסȴһˣѾûͳ´ˣӳԣ಻ɵһĴĵҲƲסԼĵĳ嶯ɵķĽԼ鷿·ںصıĦҧгݵӣҪԼǶԱͦ鷿ںصı˲إһ
һʱ䣬ڵŮĴϢzڳŵ̵ıԼ鷿Ħıڿγһ£̲סһּڊz֮Ǵ΢΢¡ĸţһҲڲ壬һֻҲ˳Ϊ§סˊzͷʼˊz촽һˊzĿϣͷϣԸе촽ϣСɵ°ϣѸzŪһĻңУҲʼ΢΢ˮһ߿ŊzһߴϢŵzھҪ㣬Ҫ촽°ͣӣǱȫҪҪҵ֮Ҫҵ֮˽УҪоҶİоҵĶĿоҶҪǧ飬ҵ֮£ķ飬ҵŤ壬ҪԶļסңԶļסϵҡ
һ˵ţһߵĽڊz֮Ǵ΢΢¡ϲͣİŵ˳z§˻һֻֽ§סˊz˫磬һֻ֣ˊz鷿ϣʼݺݵĶŊzһ˶˿´鷿zɵ﷢һ˫Ҳ§ס˳Ĳӣ֧Լڳ֮½ķ壬һŤ壬ӭ
һٶ־ͰͺһߣŮвɵ΢΢ĸеʧͺ˳͊zǳĵıףҲȥˣŮָоڵĳ嶯һ˸߹һˣ֮£಻ɵת壬ͺһ


 228 Ůдʮһ
ػ⣬§סˣҲͺؽ§һȻŮԼ壬οԷļįˡغ§һΪƵԭʹŮ鷿ļһ𣬴Ů鷿͸һĻȵĸо·ŶԷ˵ԼĵĿ˲ɵĿʼѹԷ鷿ˣʹŮ鷿ڶԷļѹ֮£ϵı״ͬʱͺصҲķ˵֮
Ĵ̼֮£Ůֻ§ס˶Է֣ҲɵĿʼڶԷıţԷ˵֮Ǵ΢΢¡ҲĶһ𣬻ŶԷ֮΢΢¡ɢȶĸо
һֻ֣ʹڊz鷿ţʹÊzҲɵķλð񿴵Ŀ˶ѾĿ΢գëᶶɫ糺죬һԸе촽΢΢һһϵģҲ֪˵ʲôһʵ鷿ųֵķͦӭųĴֶԼ鷿һ˫ֱĴȣҲɵĽĽһȼм䣬ʼԼ֮Ǵ΢΢¡ڳĴĦ񿴵zһһϵģɵİɶˊzϣz˵ЩʲôĶһzĶ䣬zĵ˹ͷֵĻ˳Ķ䣺񣬺˶ˣҵ԰ɣԸĶԴңֻ֣ҲŻŻо˵Ĵ׳Żֵõúõĸңҵкüįѽ֪ÿһΣ㶼ҴޱʱʵĸоԸ⣬ԶһԶĽİ
Êzĵ˷˵һʼķӦǸж֮ģȴӿĶԊzռеʹ֮£ɵĸþڊz鷿ͬʱһҲӡˊz촽֮ϣͬʱԼͷҪ˿z΢΢ıŵԸе촽ͷڊz˱z򡣊zᵽ˳Ķ񽥽ķſԼټϣzҲųǣˣzɵĻһһСҲ΢΢˿һͷҲ˳ͳͷһ𣬳񿴵z˲̬оŊzеĿͳ嶯Ŋzڵĳ嶯飬һģɵڊzഺԸе֮£ļֻãzԼĻԼоһŻȼһݺݵڊzϷйԼzƬָоʹ֮£ɵһһ߼ĺ͊zͷһһֻڊz鷿Ϻݺݵ֣òŵ֣ʼz´zо˳Ķɵ΢ŵ˫ۣų񣬳񿴵zУȻȫǹ˼zóвɵһȣһֻڽŊz¿۵֣ȴ֪ôĶʹóôҲⲻz¿ۣһ£ҲˣzӣɵڳĻ˸ĵ񣬲Ҫ𣬿ӣɱҵ·Ūˡ
Ϊⲻz·żϻģzĵڻϽһɵһаһֻڽ⿪z¿۵˺ֻͣһ΢˺һάϵŊz·¿ۣĶˣz·һûɵĻƮˊz࣬¶ˊzǰظԼ½İŵ鷿񿴵z½İŵ鷿ŊzľҵĺͣĻζţԼǰһˣ鷿ɢһζ·𻹴һ˿˿óɵУһж˫ۣŊz˵鷿zͻȻо񲻶ˣɵаɵ̧ųȥȴֳɫԵĶԼ鷿ţӣˮҲɵҪ˳zԼ鷿ɵǽǻϲһҲɵڳǰŤŤһ˫§ס˳Ĳӵ֣ҲͷԼ鷿ķѹţҲϵĽŵɣϲĻɣ׼˵ġ
zĻҲ̲ס˳ŊzֵķͷԼͷˊz鷿֮䣬zɵĻĴһɵͦţԼ鷿һ㱡£˳ϡ
оz鷿ϰ봫һȵĸоԼɵĸӵ˷һˊz鷿м沿ɵĿʼڊz鷿мĦоzһ£Ҳ֪ʲôɵģȻԼ͊z鷿м䣬ǾǲһʹÊz鷿ȶϸĸоôʵzоһԼ鷿ǽ۵ļϣʹԼzãԼ鷿ϵĸоΪʵ⣬ĵطѾǼįˡ


 229 Ůдʮ
ָоʹ֮£zɵץ˳һֻ֣ųԼ֮˳ȥҲɵ૵ĵҵúܣ
һ˵ţzһ˫ļųĴȣԼ֮΢΢¡ڳĴĦĴȲɵ˿ſ˳ĴȣŵÿģŴԼ֮Ǵ΢΢¡֮ϡ
оԼһů紺ĵطɢóϲѣˊzôܵסɵſƣƶˊz֮Ǵ΢΢¡ĵطֵ渧оz֮Ǵ΢΢¡ļôͣԼưȥԺһ˵ĸоָоʹ֮£ɵһԼƽİˊz֮Ǵ΢΢¡֮ϣһĸzůˣӳɢһһ˵ˊz֮䣬͸ˊz֮İԼ΢΢¡·ˊzУڊzɢǵÊzɵȫzɵ﷢˵һ˫§ס˳Ĳӵ֣ҲɵĽļӴȣʹĽͷԼ鷿ķѹţóͷԶһͬʱzҲɵĿʼĹâʾţzѾǴȶˡ
ŊzĽоԼ͊z鷿Ͻ۵ļȫԽԽɵͷһȣһֻ֣ҲɵĴˊzһ鷿֮ϣʼڊz鷿ϸһ㱡£ǳȻܸоz鷿ôıôļͦô˰ָ֣оʹ֮£һڊzһ鷿Ħţһһֻڊzһ鷿ţͬʱһֻˊz֮Ǵ΢΢¡ϵ֣ҲɵתԼƼʣʼڊz֮Ǵ΢΢¡ĦŊzzо֣ԼϵĸеĲλͣĸĦţÊzɵĸоһĿдzɵĸӵ˷һҲһڳĸŪ֮ŤҲĴ
ͺҲоص֮΢΢¡ԼĦţԼޱȿֵܣһĸо֮Ǵ΢΢¡ϴУҲɵ΢΢ҲоǰһԱ鷿Լ鷿Ħżѹţ鷿ϴļͦĸоúҲɵĿʼڶԷı֣ҲɵĽ»ţ˶ԷķʴβϣȻ˷ֱץס˶ԷһƬ̵ͦβһĸоͺص̼Ů񾭣òͺڵʹͺغܿľ鲻Խ£ŮɵĽͷ⣬һ߰ŶԷ壬һ˵ͷһͺص﷢̵ͣ˱ŶԷͺصҲɵĿʼĹâֻãصĽôȻΪͬԣ໹ǲɵıصţңоΪͬԵĺأһ˫ڲͣԼķΣһĸо಻ɵ֮£಻ɵһſ˽§ŵĺأںصĶߴϢŵأˣúõİ㡣
صвɵһһĸоӿͷʹúزɵ΢΢ı˫ۣ˴ϣһ˫ҲɵɿǷ̵ͦƨɣһҲɵֱصҲɵһĵĿǾ֪˵İʲôӵģܸԼʲôĿ֡
࿴һɵһ֣ɵһ˫֧Լ壬ͷʼںص촽ؿ࿪ʼԼ촽вɵ΢΢һɵҲſ죬ͷҪӭжǣȴû뵽ֻںصԸе촽һ£ûеȺطӦ뿪˺ص촽һĸоȴ˺ص촽棬úصвɵ΢΢һȴֿʼںصһ˫۾һţһߵͷʼںصƤȻ࿪ʼͷʼںصܿģصһϣȫմĿˮزûо÷У֮£˷ϢҲĴ
ںص˳Ŀˮ󣬾Ҳûںصͣƶ壬ʼͷںصζ˺ǰɵĲϣͷںǰĲһºſҧס˺ǲϵһ˿ƤںǽĲɦ


 230
һԴʹеĸоúزɵĲŤŽһ˫֣ҲɵĽץס˴һ˫Ҳɵ΢΢ıţĦȻѾܳ嶯ˣ뵽ԼҪԲҧţԼҶǺԽѹԼ;Լڵĳ嶯ͿԽԽѹƣ˺ؾ;ԼһŻȼһɵĽ
û뵽ضԼͷȻ˵У⻹ԼͷźأǳںţǺܲ˵й壬뵽岻ɵĽһ˫֣Ҳɵ˺žҵĺͣĻζŵ鷿·ʼںص鷿ĸΪûⷽľ飬ԶɵԵЩ׾ȴΪȴشһȫµĸоֻһ˫֣Լ鷿ϸţ鷿䴫һĸоúصɵĽĴزɵҲʼŤظӭ˫ֶԼ鷿ĸоԼĸ֮£صĶɵһĵ⣬ͬʱһĸоУҲɵ΢΢ĺеĴϢҲںǱ鷿ĸһ󣬿۾ɫ糺ԼĸشĿоңӺص鷿ϴһļͦĸо಻ɵһһֻںصһͦ鷿ϸţһҲ˺ص·һǣִӺص·°쵽˺ص·棬һ뵽ص·ͱƤĹ⻬ϸжˣ಻ɵķ壬ͷյ˺صͷߣںصһ£Ȼ󣬲һźصĶһߴϢѰصأù⻬ϸѽôģɲԸѽ
Լģвɵİϲɵ۾ķϺݺݵһ£ͲҪЦˣƤҵĻҪһЩأ̣㵹ʲô˼
û뵽ؾȻԼķһǣֻžһԼķϾͰ˺صһƣ಻ɵļһݺݵĵ˺һۣһһֻںص鷿ϲ֣ͣĸ˸Լƨɣһ߿źزһЦｿĵأСӣȻҴңôʰ㡣
ǲЦݣúزɵľزɵһҪħѳǣ뵽˺صľٶض󣬲ɵһﵽ˺صϣͬʱཫص˫ҲѹԼĽ£һؾֻǻζ壬ȴˣһͱѹ£ɵһֿڲĿԼ鷿زɵһ࣬Ҫʲôſҡ
óصĻѾȻԼʲôľٶʹԼܲ˶˽УӶڳǰ
Ųảصһףһֻץס˺ص·ӣ΢΢һþֻ˺һͽص˺һӣ¶˺ǰһѩ׵ƤĶԴԼصвɵһ࣬࣬ҵ·㻵ˣҡ
һ˵ţһɬĸоӿ˺صУʹúزɵһŤ壬Ҫ࣬ԼֶİסˣؿһȴһҲʹںصһ֮£µĿԽԽˣʹúصĴѩ׵ļ¶Ƥӵ£࿴˺鼱ӣɵ΢΢һ֣һֶʹѧųӣʼзųɫԵĹâںص¶һƬѩ׵ļϴؿɫԵӣɵ΢΢һȫҲɵһʼµﴭŴݺݵĵ࣬ǣصȴû˿գѧųӣȴôҲѧе㻬ӣɵЦ
࿴¶ظѩ׵ļɵ΢΢һవСӣһϸƤģҿһѩ׵ļ̲סҧһڣ˵ɫжˡ
뵽಻ɵķ壬ѧųӣͷ˺صǼͦ鷿֮䣬ͷں¶ѩ׵ļ˼ºֿʼںص鷿Լ·ںص鷿ĦһĸоŮʹŮıϢĴظоһĴԼĽ۵ļϣԼɵһɵĿʼͦظӭľٶҲɵķ˵оȻһ·ǴӺص鷿ϴȵļͦĸоȻĶѣ֮£಻ɵһ߽ͷںص鷿Ħţһ߽ԼȷֵÿģԼ֮һ˵죬˺صСϣĦһĿд֮䴫飬ʹҲɵķһƬ쳱ҲʼһԸеСҲɵķ˵


 231 Ůдʮ
ȴʹñѹס˺ص˫ڴȴɵ˿ʹúص˫ֽ˳ֵǣص˫ֽԺ󣬲ûոѳ§ıϣıϸͬʱػһֻ֣ĵϣ΢΢һþͽʵ͸о˺صĶеĿȴʹûĿܺԼϵжڸоԼһɺ಻ɵ̾ϢһֹͣںصϵжվԼĿӣԼùĺ󣬲ﵽ˺صϣһΣȴûﵽصСϣֱӵﵽ˺صĲϣʹԼ֮Ϊ֮죬ĽӴ˺صǸԲСɵ°ͣжʹ֮Ǹ˵ú˵Ľúƺŵ֮ɢһŮԵ֮е㣬֮£ܲǹջ󣬲ɵĽͷŬ̧ʼĹ۲Ǹĵطˡ
ؿſţһ㱡ëĸס֮˵ķ羰͸ëԿ֮Ǵ޵ĵطѾǺˮˣƬİ񶴵⣬Ҳ΢΢ⷭ˿¶Ƿۺɫ⣬ǸҲƬӳ֮£ĺһһϵģУҲ˴ˮʹ֮޵Ĵ޵ջ󣬶˿̣ҲǴȶʱ̣һͦԼ֮ǵͺصСɵ°ĽһߴϢŶԺصأ㿴ո˺·ڣҽҵ㿴ˣôҵƯ𡣡
ʻصвɵһȣĵ˵ͷ࿴ص˵ͷɵĿЦϢֵô㻹һ
Ļزɵһ죬ȴɵͷ֮Ǵ΢΢¡о˺صͷϵȺ಻ɵĻһһǲɵķͦһźظԼĿһԼ֮죬ںص°Ħ°͵ļӲ಻ɵȫڵĳ嶯ͿҲԽԽǿңָоĴ̼֮£಻ɵĴ˽һһɵˮԴԴϵĴ˳ܿľͽص°ʹʪˣʹúص°Ϳģһ˵ĸо
񱣳ǸƣڊzŪ˺þԺָоĩ֮£ɵֹͣ˶ԊzĸŪʼz½ܿģzڳ˫ֵĻ֮£һ˿һѩ׵ķģ˳ŮԵ;չ˳ǰzȻûڳǰ¶壬̲סһĽߣɵԼ֮Ǵ΢΢¡ϣס֮ǵشܵĲݴԡzֽߵӣóɵĸӵ˷zչԼǰǾ壬ɵһʼӊzķʿʼŊzǵͷڊzͷӊzͷɢһĵķζóɵеɵŴ죬zһ㷢ͷzоԼͷҲôİ֣ɵһȣҲɵķ˵
zоıһ˴ԼϣԼһ˵ڣһȴԼ㷢ãʹԼ嶼ɵľÿzֻãԼڵĿͳ嶯ԽԽǿңɵĿʼڴˮһŤ壬ԼĦйԼĵĳ嶯ͿУų˵ԼĵĿȻ֪zʲôҪʲôǣȴȻĻͷ촽ӡˊzĶͷǣҪzŪ֮ʣŻݺݵĽ뵽壬ÊzԶҲԼֻܽ⿪zеǸڣԣǿҪz͵ͷڊzĶͷһƬȵӡֽ촽ƶţʼzǵָƵzֻóĻȵ촽ԼĶͷԼ֮ϣ֮һƬƬĻȣʱ򣬊zֻԼڵĳ嶯ͿԽԽǿңе㲻Լһ˫֣ҲɵĽ§ס˳ֱۣ·ֻеŻŻȥһ㣬ԼвŻһ㡣
Ŋzɢһĳ츾˵㣬һҲɵһ촽ڊzһƬȵӡ󣬲Ž»ţˊz鷿ϣzɵĻһһ˫Ҳɵɿ˳ֱۣΪץס˳ͷþĽͷԼ鷿ķѹȥóԼ鷿ϵĻӵľһЩԼΪǿҵĿС


 232
ᵽˊzԸԼİʾɵĽԼͷˊz鷿֮䣬ӊz鷿ɢһζôô󣬳ɵſ˱ӣʼ̰ĺz鷿ɢǹɺŵζˣͬʱһĴˊzǰһƬĽ۵ļ֮ϣͣzڣòŊzǱѾǴӿ飬һ˸߹һ˵ĿеĴ̼֮£zеˮԴԴϵ˳ܿĴʪ񶴵ıԵʹÊz֮䣬ôջ󣬳һ̰ĺŊz鷿֮ɢζһ߿ʼԼ°ϵӲӲĺӣʼڊz鷿Ľ۵ļһĸоӊz˫ϴzУÊzɵĽĴzĵ˹ӵĴ̼ų˴˿̣ҲɵľԼкһŻȼһɵһ죬ҧסˊzһ鷿ϵĽ۵ļʼɦzֻһԴһʹ۵Ŀо鷿ɵ˽ŪҺѽˣĻŪңҪˣѽ
Ŋz˽УzҲĳԵɫһ˫ָƴĽͷԼ鷿ķѹţ񿴵zΪֵ̫ԵʣȫƤĳ˳죬zӣŊzɵһֻʼץסˊzһ鷿ݺݵڊz鷿ĦŵҲɵ΢΢һƫһͽzһ鷿ʼ̰˱˫£zɵȫһĲһ˫ѩ׵ĴҲɵ̧ڿһţйĵĳ嶯Ϳ֣zֻóԼĿôʵôǿҶִ̼֮£zɵ񶼿ʼһ˫۾ҲɵĿʼ˰ɫԸоzƺѾﵽ˿ֵĵ߷壬оˊzϵı仯ɵĸӵ˷һֻڊz鷿ϲͣŵ֣ɵĽļӴȣ˺񼸺ʹȫzһ鷿ͬʱɵŴͣʼ˱z鷿zһ鷿Ĵض뵽ֱԼװˣֹͣ˶Ԋz鷿˱Ȼ󣬳ֽz鷿³˵ķڳþȫ֮£zɵĴһһ岻ɵĹһ˫֣Ҳץס˳ͷȫҲɵķ˰Ŋz﷢İһɵҺŊzˮӊz֮˳ɽ˴ϣz糱ֹ˺þãֹͣĲʼڴϣڴڵĴŴҲȫǿֺɫ
񿴵zӣɵһû뵽zȻ˵뵽zǴﵽ߳ӣɵֿʼڊzϸֺͷĻˊz鷿»ţz˿ֻ̣Լȫ񶼱Ϳһֻ˴ϣųͷԼţòԼ֪zոչ˸߳Ҳɵķ˽أʼڊzǸ̹⻬Сһţһֻ֣ǸոՊz糱ĵطһ£Լմˊz֮ҺˮҺ󣬲̧壬ʪƣ쵽ˊzǰЦĿŊzz㿴ʲô
z΢˫ۣζŸոԼ߳ʱĸоͻȻŵһ󵭵ɧζzɵһɵһ˫Ŀÿ˳ֻմԼҺˮƣʪĶԼzϾ˳մŵҺʲôˣɵ΢΢һ죬˫ۣ񣬽Լ˿̵ĻңͬʱǹԼ֮еԼҺζzıǻ̼ÊzһŷֲɵĴ
񿴵zǽߵӣɵ΢΢һ֣ĽzףˣɵֻֽմŊz֮ˮҺzߴ˴գԊzzҪҪһζõúġ
zĻɵһĻңһ˫΢΢ŵĿҲ̲ס˿ںݺݵĵ˳һۺ󣬲ɵͷڳֻմԼˮҺĻһţzһﺬĶԳһͳһʲô˲ġ
zĻȻô˵ǳϵɧζ֮еһζӊzͷ뵽zʹÊzɵǺһͬʱz뵽ԼԼ֮˵ĶɵһĸоĵʹÊzıϢɵĴԭΪ߳ɢȥ˵ֽzУɵֿʼĹâzһ̣ͻȻоԼڵĿͳ嶯ôǿңǿҵúҪԼȼһġ


 233 Ůдʮ
ôľҪľǊzֱ飬zĵӺͽߵı飬֪ԼĿѾﵽˣˣɵջzŵƣһתˊzС֮ϣһΣȴûȥzСǽͷյˊzСĶˣʼ۲z֮Ǵ΢΢¡ķ羰ˣzоһһԼ֮΢΢¡֮ϣһĸо֮䴫ˊzУʹÊzвɵһĽߣһ˫Ҳɵ΢΢ıǣzһ΢΢˫ȣʹÊz֮Ǵ΢΢¡ܵѹʹÊz֮Ǵ΢΢¡ϵļԵøӵͻˣ񿴵z֮Ǵ΢΢¡ôԼǰͻ˳ңİŵëҲԼĺһһڵģʹÊz֮ջ󣬳񿴵ˊz֮ͻ·ŵɢһһŮ֮еζͬһ˺üˣÿһͷǸͷϻɢɵһͽˊz֮Ǵ΢΢¡ϣʼĸо
z֮Ǵ΢΢¡ϵëҲʼڳĦֵĸоóɵɵĿʼĻζԼڊz֮Ǵ΢΢¡Ħͬʱɵ΢΢ı˫ۣʼĵˊz֮ԼĦʱԼĸоˣҲ֪ô£zϵëųĺİڶţһë˳촽ϣĦ˳촽ֻԼ촽ģɵԳһ죬ͽzǸëݽҧס˺󣬿ʼĳǸëzֻ֮е΢΢ĳʹɵ΢΢üͷһƨҲɵĻζ뻺һ֮䴫һʹ۵ĸоǊzһԼжӭųԼ֮Ǵ΢΢¡ϵĦоˊzϵжɵаϲɵ΢΢һþͽzǸëzɵİĽһһҲŤ£ɵĴӊz̧֮ͷ˿zzȻ¶ʹı飬Ǹȴǿֺ㣬ɵĽ˳ˊzĴϣӳǶȿȥzĴôķֱɵһڿˮһ˫֣Ҳɵڊzǹ⻬Ĵϸһ߸Ŋzǹ⻬ĴȣһҲɵ΢΢˾ҪֿzĴȣԼϸһz֮ǵ˵ķ羰zҲᵽ˳ͼһĽߴÊzɵҪ˫ȣóóѣڽȴÊz屳ˊzĵ뷨zɵ΢΢ſ˴ȣԼ֮޵ķ⾡չ˳ǰͬʱzɵͦƨɣԼ֮ķ羰ӵı¶˳óõԼ֮羰
񿴵z֮һƬĺˮģƬİŊz񶴵⣬ҲΪzոմﵽһθ߳Ӷʹǻⷭţһ˿ûбչ˳ǰ񶴵ĶڣڻˮˮںڰУ˵ĹâʹÊz֮俴ôz֮ӣɵһǿѹסԼǿҵ뽫zÊz񶴸Լиоĳ嶯̰ĺ˼z֮ɢ󣬲Žһͷ쵽ˊz֮䣬Ѿյzľϣˣͷˊz֮󣬲ûмͷȥz˲񶴣ǲͣڊz֮ĴȸתͷԼڊz֮ĴȸĽ۵ļĦһٶʹԼ°ӲӲĺӣҲڊzȸĽ۵ļĦzֻãԼĴȸŪһɵȫ·ҲȾţzɵ΢΢ļ˫ȣҪһԼͣһzȴͷ΢΢ļԼ֮䣬ԼĴȸͳĦȣʹÊzĸоӵʵ
ɲ֪zΪʲôľٶǊzľٶȴóϲѣӊz֮ɢŮеӵŨˣ̼ų񾭣ʹóɵҲʼϢһ뵽ˊzÊzɵȫʼ΢ִ̼ĸо֮£zıǼϲɵϸϸĺ飬һҲɵľҵŤ˵ԼڵĿкͳ嶯оz֮ĴȸһȶϸĸоԼϴԼԼвɵĸӵ˷֮£ɵͷڊz֮ⷭķۺɫ΢΢ͻϣһ¡


 234 Ůͬʮ
zǴһɵȫһﲻɵֿʼ˵񿴵zԼǴۺɫͻôУɵͷʼڊzǸۺɫͻϲͣһ£zҲܲˣһĽͣĲҲĴһĸоӊz֮ǴۺɫͻϴÊzԼzɵ˲֣ץס˳ͷİ񣬲Ҫˣˣٶһģﻹѽ
ˊzİ󣬳ɵ΢΢һ֣ɵֹͣ˶Ԋz֮ǴۺɫͻɦΣתͷ쵽ˊz񶴵Ķڣʱzոոоֹͣ˶ԼеĵطɦΣһûлָоͷ쵽Լ񶴵ĶڣһĸоÊzɵֿʼŤ壬Ҳҧгݵ㣬Ūȥģ㣬ûѽ㣬㣬ȫҺˡ
zȻô˵ţϵıͲϵͦƨӭųͷԼ񶴽жȴ¶ˊzʵ뷨֮£ɵͷڊzнøӵĽzĻzоһͷԼнţòԼڵ٣zֻóͷôôԼָͷĩҶо˿֣zɵĿʼҲĳɫ
ʱҲĴֻãԼ֮˲죬һһµĶ˺صǸСɵ°ϣԼˮһմ˺ص°ϣܿľúص°մԼˮصһͷҲԼ֮Ǵ΢΢¡ţʹԼëΪմ˺صĿˮմһӣҲɵеĻһʴβҲɵĿٵͦԼ֮Ǵ˵죬ͣںص°ײţй޴ڵĿͳ嶯
ظо֮ǴʺԼ°ϲͣײţ֮ɢһŮԵ֮еζҲԼıǻԼòԼĵزɵĽͷóģ֮Ǵ΢΢¡ɦţͬʱػɵ˫֣ʼǷʴβʼץסƬеԵƨɣݺݵƨϴһȵĸоúزɵĸӵ˷һ˫֣ɵĽļӴȣʹƬʴƨԼУϵı״Լƨϵж಻ɵϲһ߻ζƨӭźصĶһҲɵĴӺص˫ϴһȵĸоȻûгôĶҲ಻ɵȫָоʹ֮£಻ɵԼ·°굽ԼڣסԼ鷿һԼ鷿ţһҲɵĿʼںصϷŤ壬ͬʱҲɵķ˽أ°ͺӲѽ񣬾ǶһŪãŪҺѽɣأӲӲ°ʹ̴ҵɣһ͵ֵĶɡ
رе񾭱øӵ˷һ˫ѩ׶ַƨ֣ҲɵĽļӴȣʼĵƨϵȶԵĸоˣԼ֮˲ںص°϶һ󣬾еĩɵֹͣ˺ص°͵Ķײƶ壬˺ص鷿棬һƶ壬ʹúصͷ˸գزɵһʧ䣬ϣؾ͸оཫԼ֮쿪ʼԼ鷿Ħϴһȵĸоúеʧһɨգ˷ʱ򣬺֮£ڵҲɵĸؾ͸оԼھֻһԼȫָоʹúؾݺݵԼԼĿйﵽֵĶ壬ǣȴΪѹµԭ򣬲öԣֻ²ͣŤ壬ԼĽ۵ļʹĦһԼڵĿУ֮£ҲɵıϢҲɵķ˵
Ϊ֮뵽Ķвɵһĳɾ͸У뵽ԼΪһŮˣȻͬʱΪŮ˵ĺԼֵ˵Լ㹻ģˣ಻ɵһ﷢˽Уһ΢΢ı˫ۣʼĵص鷿Լָоˣоص鷿ôıͦ棬ɢʹԼ֮˵Ħһ˵ңԼĦص鷿˵һƬ̺Ҳ΢΢ͦԼ֮ǸУԼһޱĿС


 235 Ůͬʮ
֮£಻ɵһֻ֣ץס˺صһ鷿ʼֽ鷿ϵǸ̺ͻ̶סˣȻ΢΢̧ƨɣԼ̶ֹס˵ĺص鷿ϵǸ̺ͻԼ֮Ħһȫ˼ɵĶ˺ص鷿˵Ǵ̺ͻϣֻãԼܵĲλͺصǸĲλĽһһĸоʹ಻ɵһĻζƨɣһץס˺صһߵ鷿֮伱ٵĦ
ظоԼһߵ鷿ץԼ鷿Ķ֮Ǵ˲ıԵĦţص鷿Ķ˵̺ͻ𣬱ͷǳУԣϾʹ鷿ϴĸоᵽ֮ʪ󣬺Ҳɵĸӵ˷ɵҲԼظ߸ߵ̧ʹԼ鷿֮ϵøӵĽͬʱػоԼ˱ץסǱ鷿֮ıԵĦΪλõĹϵʹԼһߵ鷿ҲʼĴȵĸĦƬͬǹ⻬ϸƤһӴʹúغвɵ΢΢һѩ׵岻ɵŤŮɵͬʱһϵƤҲķһ˿ĳ죬ȻŮѾǿֵ˼㡣
ֻôӺص鷿ϴĸоʹԼڵĿ糱ˮӿ̼Լ񾭣ʹԼڵ˿ֵĸо֮£಻ɵһֻķԼǱǽİԼ񶴵Ƭ⣬ķ˿¶ǷۺɫԼƬĽϲλһۺɫ΢΢ͻ𣬿ϧ࿴Լ֮˵Ĵ⣬ҪȻͻ὿ߵķ֣ԼǸۺɫͻֱǴţץס˺صһ鷿֣ɵ˺ص鷿ͣƶԼѩ׵ƨɣúص鷿˵ͻԼţڣ֮ǴۺɫͻͺصһѾ鷿˵ĴԽӴһ£ȫɵһһɵԼһȫɵĶҧӲûԼ嵹ȥ΢΢ʼ鷿˵ͻԼ֮ǸۺɫͻĦǷۺɫͻϴĸоһ˸߹һˣʹҲɵĿʼһСҲɵ΢΢ţֻнûгˣǰһ˫鷿ҲǾҵĺɵҵĻζţγһˣʱ̧ͷͿԿѪڵһĻ³ῴӶҪˡ
ܵص鷿ĶԼ֮ǴۺɫͻĦԼĴ̼вɵ˴ˮǹˮ˳񶴣˺ص鷿ϣܿģͽصһ߱鷿Ūʪģһ˵ζܵˮ󻬣ʹ˵ĽȫλӻĦûһ˿ظо֮ôĻôջԼ鷿Ħ÷֮£زɵķβֿʼֻԼڵĿһ˸߹һˣҲĶһףǲͣĻζţйԼĵĿ֣أ˿ҲֻԼȫûһطʵţˣصҲɵĿʼ˸йâһС죬Ҳɵ΢΢ſˣʱʱԼͷһԼΪֶ̫΢Եе촽ŮڣӶԷİУᵽΪһŮ˼Ŀ֣ѾԷŪﵽֵĶ壬ֻǸʱˡ
ԵĻζԴ۽ǵȴÿ˳ͷڊz֮龰಻ɵ΢΢һȣҲ˲٣వҺͺؾĴﵽ˸߳ǲǱ𣬶ңҲüûкˣй壬ǲǰװ׵Ĵһ绶õĻ𣬡
뵽Ǳ־ɵ΢΢һ壬ԼŤ壬˽ҲĴȻǵ鲻ԽıԵæͣϵĻԼӿ΢΢˹ظоͻȻֹͣԼ鷿Ķ˶֮˲ĦʹԼѾ쵽˵Ŀֹͣһ˵ļ󣬲ɵһʧ䣬ɵһ˫ĿĿࡣ뿪˵Լĵʧȴ˸ȣȻָ˳͊zزɵ΢΢һ㶣ɵתͷԼͷˊz֮䣬ﲻ֪ƣͶţzһĽڳĸŪ֮£ͣŤţҲĴţҲһ˿ɫزʲô˼ǿ͊zӣɵеĿӵǿˣʹ֮£زɵŤ壬Ķ࣬ǵģǵģΪʲôҪͣѽҵ˿Уܵģ㻵ˡ


 236
ںصУΪڴʲô⣬ͻȻͣжֻ뿴Լ¶ֿ飬ǵزֻԼڵĳ嶯ԽԽǿңҲ˲ôˣˣŶ˵Ļ࿴Լ£΢˫ۣһԱ鷿þһͦһͦģҲǳԵɫȻԼ˼ɵǺǺЦǿ¶ҲɵаıصĺĻ򶯣֮£಻ɵķ˺صϣһźصĶһںصĶĵأȱ𼱣˵
Ļ΢΢һѣɵͣŤĻֽŵйȻܲˣ֪ԣţһȻȵ罫zŪˣϺúõķйһ£ģֻҪڣͻֵģֻǸʱȺˡ
Ļ˼뵽ǲ֦ɣɵĶ£ҧ촽˵ͷ˼˼ˣ˵⻰ʱҲɵ˳ǹԼݺ۳ҵӣһŷҲɵ΢΢һȣЩˮȻŮһЦΪĴս¶˷ܵɫ࿴Լ˼ɵһ֣ɵִӺصһΣûиںص鷿Լ֮ĦԼܲˣҲºܲˣҪһθոյɲұ֤Լܱˣԣ˺صһԱǵ鷿ںصƽ̹СϣԼ֮ĦͬʱҲһ˫֣ץס˺صһԱ鷿оص鷿ôı˵ԣԼ˺ص鷿Ϻ󣬾סһ໨һȴֱ޻ӵĸеԣңָֻ΢΢һþص鷿ͻþķȥһ飬ֻҪ΢΢һɣȥ鷿ֻϵķʹúص鷿ʼյĽϣңһ˫鷿мγɵһѩ׶˵鹵ҲԲѣ࿴ֻĳ嶯ɵһ䣬ͽһͷ˺ص鷿֮䣬̰ĺ鹵ɢζ
Ҳоһ֮ǴԼСĦţ֮ëҲԼСϷţһĸоСϴصУúزɵֿʼһָоֽͷԼ鷿֮䣬һкԼ鷿使۵ļϣúزɵȫ΢΢֮£صĲɵִոΪĻ˵֮£زɵĻһһ鷿ǲ΢΢ͦһ˫֣Ҳķıϣ·ʼıϸңصֻʶ»ţĽӽһѩ׶ƨɣźص鷿ɢһζǺص鷿Ƿİ׹⣬ﻹ͵סɵһ࣬ʼںص鷿Ľ۵ļֻദһƬ𣬸ոԼ֮Ǹ˲ںص鷿ĦʱԼеˮմ˺ص鷿Լ˿ģȴԼ֮ˮ뵽಻ɵȫһȣڵǹԼѹŵָһΣǹôӿܿľȼʹıϢӵĴһıк͸ӵŨҲ͸ӵĴ̼˺ڵ
ܿģͺؾͽոյĻԺ󣬶ǾԷǽˣ಻ɵķںصСԼ֮ĵطĦһҧгݵӣҪԼ֮Ǵĵطصһصһ˫֣ҲĻķʴβһʼݺݵʹѩ׶ԵƨɣԼ£ϵı״о˺صĶоԼںصĸŪ֮£ֽĸɵҲʼԼͷʼںص鷿˵Ǵ̺ͻܵɵĴһ˫ƨɵ֣ҲӷƨУصһָҲ֪ʲôطʹ಻ɵȫһҲɵĴһһںص鷿ͷǷŤظоĶвɵ΢΢һ֣Ǹطһ£һΣظоˣǸ˵еĵطƬƨмǴջСץסһеĵطɵиӵ˷һָľջСıԵĦţļӵƶľջСиĦصһֻ֣ķֿƬʴƨɣʹľջСӵı¶˳ԼһֶֻĸĦ


 237
һ£еܲˣĴ󣬾˴˽УֻãصһֻԼƨмľջСıԵĦС֣ԼĿԽԽǿңʹԼֿеĴ̼֮£Ҫըһ֮£಻ɵһ߷Լͷںص鷿ҹţС˵ѡ-һ߶϶ĵİˣأأããӣˣˣˣҪҪ٣ˣˣȻĻȻĻңһᣬһġ
ǣĻȻô˵ȴȴ¶ޱȷɫɫУһ˿һ˿ϲһ˿˷ܣңһ˵ţһ߸ΪںصСŤ壬ζѩ׵ƨɣ˼·ӭźصֶԼľջСĸĦİ󣬵Խǵİ󣬺ؾ;ԼԽ˷ܣˣҲİȻľջСıԵĦšоϵĶԽԽңɵ˽ĵҲʼɫһںص鷿ĦŵͷҲɵ̧Ϊһ˫ץס˺ص鷿ݺݵһͷҲɵһҲҲʼأСӣŪңŪˣ㿴ôʰ㡣
Ļصвɵһ֣֪Ѿǵ˸߳ıԵֻҪԼټһѻҲͿȼ̬֮£زɵһָ΢΢뵽ǸջСУо˺صͼɵȫһ˽أҪҪһܲ˵ġ
ؾҪܲ˶ﵽ߳ԣĻ뵽صĶ͵ڻϽͣصָһþһָͷͲľջСֻһ˺ѰʹһʵĿУԼľջСѸٵѸٵĴԼȫԼѾǱúܽ񾭣֮£ֻԼڵ糱ˮӿԼȼţ಻ɵĴһһ˫ֽץס˺ص鷿ص鷿飬Ȼ಻ɵȽļס˺صеúؼһһ˳ȫ絽˺صС֮ϣҲֲסɵİ˺صϣڴڵĴŴϣһֶӣǣȴûΪﵽͬŹ࣬һ뵽ľջСеָɵСнһʹĸо಻ɵ΢΢üͷǣͬʱһĳʵĿҲӾջСͣĴ̼飬ʹ಻ɵֿʼںصŤ壬ϱ΢΢ŵüͷҲɵſַһܵı飬ظоڵı仯ɵ΢΢˾ָľջСгʵĸ߳ͬĴ̼˺أֺγ볢һĸоΪ߳ĵ˺صϣʹúصȫ޴йԣزŲϢҪһεİԼԼİ֮£ҲһĿ֣ԣؿ˷ӦеĿúزɵİϲһֻľջСеָþ
ںصһε֮£ɵֻĻعһع͸оִԼľջСдĸоѾû˿ʹȡ֮ģȴȫǳʵĿУȻԼСѾӦ˺صָԼľջСĳ壬ںصĳ֮£ɵֿʼ̧壬һεĽ˺ص鷿ʼĸ˺صһԱ۵鷿ǰ鷿ϴһȶϸĸоͣĴ̼飬಻ɵֿʼ೤һϲɵ΢΢ʼںص鷿ֱһ֮ŮԵܵĵطҲֿʼںصСĦظоľٶ˶ĿĲɵһϲһֻľջСг֣Ҳɵ˳һ˫֣ҲɵĿʼһ˫ѩ׶ԵĴȣĸظоԼڵĿ糱ˮӿԼͷԼоһŻȼһһ壬¸ΪҵŤо˺еĿңɵƶ壬Լ֮ĵطƵ˺صĴ֮ϣ·ʼںصĴĦȻһ·֮ȣúزɵ΢΢һȣ֮£е㰴Ͳסˣɵķ಻֪ҪʲôɵͣеĶãźأر࿴ϲɵ΢΢һ죬Ǻȴһƣ˴ϣԼ䱻Ϊϣ󣬲ɵĵת壬ԼͷӽĴȣѩ׵ķֱĴϸ


 238
࿴صһʴƨԼǰͣĻζţǷβȻһ·ţǣȴΪصƵԭʹúصƨɽǿӳŵÿģ˺صƨ֮ϣʹúصƨǻԲ߾ǰ¶˳˺صƨϵǻԲԼǿӵİ֮º֮ƨɣ಻ɵһڿˮ˲˫֣ʼ˺صƨϣʼ·ںصƨϸоصƨϣȻûһ˿֬Լȥָзǳĺã͸·ɢĵԺഺĻ಻ɵϲѣ಻ɵһʼĵصķθԼĿˣؾãĴôѩ׶ԣ͸ϵѩ׵ļԿƽ޹Ƥ֮µѪܣϴȵഺúزɵĿʼ˫ѩ׵ĴϸѰſֵĸԴͬʱصһӣҲĴ֮ϣʼȵļĹ⻬ϸظоһ˫֣Լƨĸţһȵĸо͸·УúҲɵĻ
ĸ֮£ɵĽĿʼŤƨɣϴúزɵĻΪҪǣ͸ԼǽİƨɵıĿӣ뵽Լ֮䣬ִ֮Լ壬ŪԼһ֮£ػζƨɵķȽĴ࿴ΪصƵԭʹúص֮ǵ˲Ǳ·İ֮£΢΢ͻţջԼ಻ɵһ˫ںصķʴβֲɵĻźص֮ĿӰŵ쿿ǣûеȵϺص죬ΪͣĻζƨɣȴʹԼ֮·İŵ첻СĵĶǽ׵ģԲ°֮ϣͻȻ䣬һӲӲĶԼϣúصвɵ΢΢һɵĿʼһǰһͦƨɣԼ֮ĵش·İŵڷ쿪ʼ°ײһӲӲĸо֮䴫ʹúصвɵԽԽ嶯Ŀͳ嶯Ȼ֪ȥò˼£ԼڻĿоͻὫԼȼڵĳ嶯ȴúزɵҧأԼ֮΢΢ͻŵ죬һһµײ°ϡоźص֮Ǵ·İŶ΢΢ͻŵԼ°ײţһͶҲĴӺص֮ɢ˳֪ǺΪܲ˶ˮ಻ɵĿʼֱ˺صˮӣţɵ˷һ˫ǵĺصƨĸ֣ҲɵĽļӴȣʼץס˺صƬƨƨϴ˫صĿУúزɵԽԽ˷زɵĿʼҵĻζƨɣҲɵĿʼֻؽе㣬ˣеܲˣ㣬ݺݵҵƨɰɡ
ص˽У֪ԼĸŪ֮£ҲѾǲˣˣ಻ɵ΢΢̧ͷҲ΢΢صƨɹ̶ס˺󣬾ͽԼԸеС׼˺ص֮΢΢ͻ죬·ʼ治ͣĴһȵϢ˳͸Ǳ·뵽˺صòźصĿͿУֻԼȫĿԽԽ࣬ԽԽǿңɵһ˫мһҲɵıֱˣȫҲʼҵĲҲɵķĵͺ𣬲һ򣬺ؾ;ǹò֮£Լвɵһһ˳ȫԼڿ֮ϣʹԼ֮óģǣǽԼ޴ڵĿ췢йˣˣزɵĳһİϣ΢΢ı۾ʼζոڸ߳һ̵иоˣ߳󣬱ƣȴںص֮£ֽĻָ˹ȫҲǣȴûм¾й壬ڵĿͳ嶯һû˷йĶ񣬲ɵ΢΢ĸоЩʧȴûа취ֻڴϣץʱϢûָһͳĴս뵽಻ɵĲͷʼ²Ĺ۲͊z֮Ĵս
ڊzһδﵽ˸߳Ҳ˲Êz֮仹ҺˮĻҺ壬һͷһεˊz֮䣬һͷǿʼڊz֮ǸΪ֮񶴵ıԵоzԼͷһɦ֮£ֿʼ䶯һ˫ѩ׵ĴȲɵ΢΢ļס˳ͷһ˫֣Ҳ˳ͷϣ΢΢þͷԼ֮ķѹţһʴβҲɵ΢΢̧ʹԼ֮ڳǰ¶øӵĳһЩųͷԼ֮ɦΣڳͷɦ֮£ֽˮ


 239
û뵽zȻ˵սҪǻһŮˣڵ˿ֵļȻпܻΪŮԵص㻹г嶯ǣȴ֧Ų˶ֻܽǹѹУû뵽zڴﵽ˸߳ôѸٵֽ˽ɫ֣óϲѣһ߼Ľͷˊz֮䣬ͷڊz֮вͣĽţһ˫֣ӊzƨ˹ȥʼץסˊzһʴβݺݵzֻãӳһԵԼ壬ԼţòԼzĺɵֽļһֿʼڳµŤzоԼǹΪ߳˵ڳò֮£ֽĸ
ڊz֮һ󣬲ɵĽͷӊz֮˻zоͻȻֹͣ˶Լ񶴵ɦΣһĸо֮䴫˹Êzвɵ΢΢ʧҲɵķ˲һ˫֣޴йһץסԼѩ׵鷿ݺݵоˊzеʧ䣬ΪzķɧŪвɵһľͳԼģ뵽zУÊz˲һεĴﵽ߳ǣûz壬ԣֻǿĵĳ嶯ʼͷڊzһ˫ȵڲоzϵļôĹ⻬ϸ壬Լͷȥһ˵ĸо֮£ɵֿʼϢzоһͷԼĴڲеļȻûԼ֮ǵԼʵĿУĸоȴҲÊzϲѣָоĴ̼֮£zɵĵСͷѧһѽŪˡ
һ˵ţzһ߲ͣŤ壬ڰʾԸӵĴһ㣬ֺܲ˳΢΢Ŀһ
оzĵ˹ĻջóԺ󣬹ͷҲɵzĵĻӵĴ̼ų֮£ɵſ죬ݺݵҧˊzĴϣzֻôһʹɵĴһǣͬʱһĿоҲʹĸоˊzʹÊzڴһ󣬲ɵֿʼzһ˫Լ鷿ϻŵ֣ҲɵĽļӴȣzһͷҲɵ΢΢̧뿴ԼĴϵ׸ЩʲôʹԼʹģǣΪ鷿赲zûп񵽵ԼĴЩʲôԼ鷿ԼֵĲϵ֮±״龰һĿдУÊzɵĸӵ˷һѾ鷿У˴鷿鷿˳ŊzĴڲ࣬˴ϣֽܿѾɵĴʪһz֮䣬ҲΪˣԵģںڰзĹâ
оzԼ֮£Ҳһ˫ѩ׵Ĵȸ̲סԼĦ񱻊zĴϵȻŪвɵ΢΢һɵĿʼҧסˊzڲһ鼡ɦzɵıϴʹֵĸоŪߵڵĊzֻԼڵĿԽԽǿһѩ׵ƤҲΪе˷ܣ΢΢Ǻzһ˫ĿУҲɵĽ˸Ĺâһȵ壬ǲڳİ֮ŤµĴҲΪzͣŤһʹ֮䣬ôڊzѩ׵Ĵɦһʱ̫öŪˊzɵɿݣΪͷڊzĴڊzĴ˸󣬲ŽתƵˊzСϣͷڊzǹ⻬Сһ󣬲ɵֽˊzСϣʼĦ°ϵӲӲĺӣڊzСϵĽ۵ļϣÊzɵľЩͣzɵһţǣȴΪһ˫Сѹ£zķԵЩͽ޹ˣڊzСϻţһ˫۾ȴzӯӯһյСסˣ񿴵zСôСɣôĻȻɣ񷢳ջ󣬳񿴵ˊzǾСţɵıסˣɵİһڿˮҲ̲סķԼڊzСĦжƶ壬ʼƵˊzĽűߣץסˊzһֻСţÊzĽƣԼĦzû뵽ȻԼһֻСҲ˵İϲ֮£ɵ񽫊zСŷԼϺһ󵭵ζӊzĽɢɢ˳ı棬ŵŵˮζһɵĺˊzĽɢζ֮УͬʱоzĽɢֵζ嵽Լںʱ޿̵ĲԼĴ֮£ɵſ죬ͷʼڊzĽֺһĸоz̼Ŋz飬ÊzɵĴһ˫֣ҲɵĽסԼǰһ˶鷿ҪԼǱ鷿ϼˮһ


 240
оԼڵûһĸǹǶҲɵǵЩʹ֮£һһֻץסˊzһֻףһֻ֣⿪ԼĿԼѾǵ÷ϵСܵ˳СܵһͳͿʼڳĿŭţʾųΪ˵״ͳԼСܵܺץסˊzıһֻСţʼÊzСŵĽƣԼСܵĦzֻԼĽڳĿµһȵӲӲĶĦƾŸоz֪ǿ϶ǳСܵܣzɵϲһСҲҪͿʼԼڳĵܵĦӳϴֻȵĸоÊzвɵһ֣ҲɵڵСܵܺûȣüӲѽҺϲָоģҺúõİ㰮ոտ϶ܻˡ
zһ˵ţһųĵֻȶӲĸоɵӵ񿴵zĵӣɵҲһ֣Ҳɵĵ׺һһֻץסˊzĽŵָӵþŊzСԼСܵĦ֮£ĺܿ˷Ƕ˵СҲɵҺ塣
ʱҲɵ˷ԼﲻͣŵĊzһֻҲŵԼ֮䣬Ȼ󣬽zһϣͽԼĽļм䣬Ȼ󣬳ʼͦʼԼǶڊzƵмĦzû뵽ȻôĻϲͬʱҲɵϵĽƽһųԼĽеĦڊzмĦһоԼڵĳ嶯ҪԼ屬ˣŷſˊzĽƣ΢΢Ĵ˼ƽϢһԼڵĳ嶯󣬳z˹Êz˴ϣz֪϶ʲô»ˣвɵһϲ˳ӵķ˹ɱϵİ˴ϣ񿴵z˵ƽ⣬ɵĸмĶŊzıһЦȻ󣬳壬ԼˊzķʴƨϣʼԼڊzƨĦͬʱҲֻķֿˊzƨɣ¶ƬƨмǴջСʶ˳Ҫʲô󣬊zȫɵһҲɵ΢΢Ľĸǵĳ嶯ͿȴÊzûз΢΢ı˫ۣɳԼƨϻţһĸоȴÊzɵĿʼĻζƨɡ
ڊzƨϣһzƨϵȺ͵Ժ󣬲Žͷ̧ʼ۲zǸջСֻzƬƨмŵǸջСŊzĺһһϵģ·񷢳ջ֮£ﻹ͵סɵͷһ£zɵȫһȣҲɵĴɣ׳ɣԸĻﵽ߳Ļѡ
һ˵ţzһ߾ҵŤƨɣӭųͷԼľջСɦΣǳջ˽Уﻹ͵סɵĽԼͷһȦݺݵŊzľջСв˹ȥǣzľջСʵ̫ˣʹóͷһӴĻһߣ֮£ɵĲı˲ԣΪѵˮһģڊzǴջСŪһĸоӊzľջСдˊzʹÊzһͷɵľҵҡzУҲɵ¶Եɫ
ģڊzľջСͷŪʮ£ŷŹˊz˴ϣһֻڊzķһǣϢŵzڸҷ˰ɡ
zǶ֪ôйôһ˵ɵ﷢һҲ˲Լ֮лˮһѹ˳ϣzǽͷ˳ĿУͷڳ֮ĴȸһǵóȫһĲ󣬾һתԼ˳Ƕϣͬʱzһֻץס˳ǶʹóǶԼϣȻ󣬊zԼڳǶĦӳǶϴһȶϸĸоÊzпϲҲֳ˶ԳǶ˼ɫɵĳһ΢΢ı˫ۣʼzԼķоzΪƵģһ˫˶ߣôԼСϣɢһ߱ߵĹ⻬ϸĸоóвɵ΢΢һǣȴסǿҵҪץסzߵֳ嶯һzԼϵĻˣһĿдӳС𣬴̼ų񾭣ʹóǶڊzУǴzϲķһ㣬ɵĽ΢΢һƫͿʼ촽ڳǶĦz΢촽ڳǶϲͣĦţʹóܹʵᵽzԸе촽ϵĵԺȣzоǶԼ촽Ħ֮£ǴǵĶˣҲɵ΢΢һ͸Һ塣


 241
z̲סͷڳǶĶһ£ǵ͸Һʱһɧζӊzͷ뵽zУzûоζãɧζ֮£ʹÊzԼڵĳ嶯ӵ˷zɵĽһҲ̲סſԸе촽ĺֻãԼľһƬůĺһģԼȫɵľģǣĵ궯ȴӵļ֮£ҲͲסĵĳ嶯ƨ̧zû뵽ͻȻ̧ƨɣһһӾóǸִǶ˺zɵһĶģҵĿһ߿ԣzһڳƨϺݺݵšһ£ϢŵԩңǲҪѽ
񿴵zᶼǺ˳ɵ΢ǸȻһ˫΢ŵ˫ۣҲɵ˿ǸĿŊzzɵԼظ˼ڴÿͣzͣ¿Ժ󣬲ɵһͷͽֺһΣzѧ˸ԣһֻץס˳Ƕʹó׵ҶȻ󣬊zڳǶ׶񿴵z˿ûԼ˼һһ׶ԼǶɵижΪرҲپˣ˫֣ץסˊzԼСͣĦ鷿ܿĊzֽ˽ɫϢֽĴһСԳǶ׶ҲɵĽļӿٶȣ̵ôô˵г롣
ڊz׶֮£һĿдӳǶ˳УʹóҲɵĿʼϢһƨҲʼʶĿʼͦţӭŊzԼǶ׶оz鷿ôԼъz鷿ץסһ޻һң޻ɢһң޻ӵõԣɵ˷ոյһĻԺҲûʲô˼ɵָһһҵץסˊz鷿˵̺ͻָһĿдӊz鷿֮䴫zУʹÊzԼȫһҲɵ΢΢Ļζˣ﷢ΪųǶԵʣֻŵĵȴ̼˳ʹóҲӵ˷˿̵ĳֻԼǶͺҪըһǵܣ֮£Ҳ͵Ȼ޴ˣҲƲסԼڵһ˸߹һ˵ĳ嶯һʹӊz·zһûзֻһӿԼͱƵ˴ϣͺһɵˊzϣһҲӡˊzԸе촽ϣҲɵ쵽ˊz֮䣬Ȼ󣬳ɵ΢΢һþͽzȷ˿Ȼ󣬳ӣԼĿˊz֮䣬Ƕڊz֮ײͻľٶÊzвɵ΢΢һ㶣ڊzо촽ӡԼ촽󣬊zɵſԸе촽ͷͳͬʱzоǸӲĴִĻȵǶԼ֮䲻ͣĳײţǾǲŶ룬zɵ鼱һŤ壬һץס˳ǸԼ֮䲻ͣĳײŵǶԼ˹ȥ
񿴵z˵ķŵɵһϲһŊzֵͽԼһִǶĲˊzУzɵĻĴһҲɵĳԵɫһ˫ѩ׵ȣҲɵĹס˳оzôĻȣԼǶоһƬůңzǴѾˮʪ͸ˣҲԵޱȣ֮£ɵĿʼͦƨɣʼԼĴִӲǶڊzгzɵĻһ˫֣Ҳɵ§ס˳ĲӣһҲҵĺͳͷһ𣬊zֻãԼһĳʵӳɢÊzɵĹͷﶼ񣬾ÊzôԼѹڊzϣѹһ޻һĸоʹ֮£ɵĽļӴ˶ԊzĳٶȣԿǶΪѾմˊzˮ͸ǸִǶڊzнģÿһγὫzƬİ÷ת¶ķۺɫ⣬ÿһ²룬ֻὫzƬȥһ㣬ӣ˲òѪڡ
ڳǿĳ֮£zɵķĽʣһʼ΢΢ϸݶһ˲ϸом䣬ͬǱһòͿϸϸˣ̣һ˵ĻζzԼµĴɵԽӵ˷о⿿ͦƨڊzڳѾ㲻ԼѾǸǵˡ


 242
֮£ɵ˫ֳס˴һȴ̧ʼҧݺݵĳz˵ײһ𷢳žžģһƪ£zоԼڽƵԽԽߣԼĿҲԽԽǿң֮£zҲɵҧŬӭųԼĳ壬һϣҲɵĳ˿ֶɫ񿴵z΢˫Լĳĵӣеĳ嶯Խӵǿһ壬ͬװ˵һģٵڊzڳһҵײÊz˫۲ɵĿʼףһ˽ҲĵȻǿֵü˹ȥǣ˵ĸоzŲûȥأzǿĵĳ嶯ҧӭųĳ̣һ壬Ҳɵڳ·ŤҲɵĿʼ૵ĵĺô󣬺ѽŪýˣģþȫҰɣѽ͵ֵĵ߷ɣ㶼Ҫˣ
һţzһ߸ӾҵͦƨɣӭųԼǿĳ񿴵zϷֵȴҧгݵӣһĿӿͷóҲɵĽķĵͺһǶ籩ڊzгֱÊzˮɽ˽죬һҲΪڳĿ籩ĳ֮£ЩͲסĹһҲǵ͸˵һҲҵɫһԸеĽǷŤһ˫֣ԽԽþץųָ׼뵽˳˽иеЪ˹⣬·𶼿֮£ֻԼľԽԽɣȻڿ֧ţÊzᵽĿ֣ԽԽǿҵڵĳ嶯óԼԼͻᱩ֮£ɵĿʼһһµĺݺݵĳzˣÿһ£صõĶˊzУһֱˊzĻģŽǶȫĳȻһºݺݵײײʮ֮󣬳ҲƲסȫһĲһȫ絽ˊzzһ磬ҲɵȫһһҲɵľҵĲҲɵĴ˿ȴ˿һ˫ָǽץס˳񣬶֮Ǵ΢΢¡ļ˳֮ϣ·ĹͷóøӵһЩһȻ󣬊zӹһһ˳ȫ˳ĵĶˣzڳĳ֮£ﵽ˵ڶεĸ߳꾫ֻԼȫһƣɵĴӊz˳˴ϣڴϴŴzҲԼųһ֣΢˫ۣһԱ鷿ҵţ֮䣬ȴɫҺ壬ϣҲֳ˿ҹ޴Ϳֵı顣
ŴζŊzոԼշתӣɵֿ˻ͻȻ䣬оԼǶֱһ˫Сָסˣһ˫Ūţɵһ̧ͷÿԼĿ䣬һ˫ڷŪԼǶҲ˴صĺǺ˵ϣһţһȣɵһ˿֮䣬ոԼֻŸz޵Ŀ֣ͺˣŮԼһһԼҲܺ˱˵ģǣ಻ûԼոսˣԼ߳󣬰ԼŪǶ
ԭһֱһ߿ų͊zĴսӣҲĳ嶯һҲɵֱڿ߳Ժ಻ɵѹƲסԼĵĳ嶯˳֮䣬ҲܳǶϻմŊzˮһ棬ҲʵڿƲסԼĵĳ嶯һ棬ҲڼӵʾԼĵĿ񿴵λõĹϵһԱ鷿ԼĴϣ洫ഺͻȣóвɵһһֻ鷿ĴȣɵҵĻζʹԼĴ鷿Ħе˳ĶɵһϲУΪں͊zһҵĴս󣬿϶Լսһ֮ŪǶҲֻʾһԼĵĿйһԼĵĳ嶯Ҳûбָóһε˷ΪϾѾսˣû뵽ȻԼĸŪ֮£ĻĴ˿£û˿ķӦǳȴԼĹ⻬鷿Ħˣ˵Щĳ嶯ֻҪ˳嶯ôϣڳһεᵽոÊzĸо
뵽಻ɵԽŪˣǳԺר飬ҵһԼһҲ˵ľõһоһ˫С֣Լ֮Ūţϴһůĸоóֽһ˿˿Ŀһ˫ԼĴĦķͦ鷿Ҳóϲѡ


 243
ȻûпӣǣȻЩ˸ſͼ˫ۣ΢Ըе촽ԼΪ˷ܶ΢΢ЩطƤ뵽ֻС΢΢һȣһǶɵ΢΢Ҳһƣˣĵı仯ĸоˣвɵķһ˿ĻһڳϸŪţһſԼԸеĶ΢촽ڳǶĶĦͬʱøˣԼһԱ鷿˳Ĵ֮ϣȻĻζ壬Լ鷿ͳĴȸӽܵĽһ
оԽԽˣвɵһϲеĴҲĴʱֻԼزһһβԼϣɵ̧۾һǺԼϣԭĸŪ֮´ﵽ߳ҲһϢǣzЪ˹ȴޱȵĴ˺صĶУʹúصһ˿Ī˷ܣϵƣӶʹúزɵĿѹԼĵĳ嶯ûǵ󣬳һ˷֮Ĵȴúز֪Ǵų񣬶ֿʼڳĿ»󣬺صҲɵǣҲɵ˳ߣıϢֽĴֽ֪˷ˣҲɵ˳ǰԼ֮ķ羰չ˳ǰ
ɵ̧ͷźص֮˹ȥ񿴵ص֮䣬ǿӽİţ֮ƺɢһ͸֮ɢһŮԵ֮еζͺصˮζһɢƮڿУʹÿгһаζص֮ӰŵǸ΢΢¡΢΢ųǰͻţɢ˵ζصĿӵߣҲ˺ص֮䣬ʹúص֮˲죬Ҳڳǰͻţջų򣬶ǸոΪĴˮ˿Ҳ˺صڿ㣬͸˺صĿϣγһƬССʪʹúص֮ԵôĴޣôĳջ󡣶ڣҲɵ΢΢ĴϢţˣ֮ķ羰ҲźصĺͣĻζţʹóвɵ΢΢һȣһǶҲӵǴŴӺص֮ɢֵŮԵ֮еˮһ˵ζȴܴ̼˵ζɵĿʼлصӽİŵ֮ķ羰ˣһͷҲʶĵʹԼ°ںص֮䲻Ķײʱص֮ůԵĸоӳ°д˳ԺУʹóɵĸӵ˷ظоһĴԼ֮䣬͸ǱĿӣԼУŪԼȫɵ΢΢صﲻɵķ˵о˳ǶǴɵĸ򾢵ԼԸеı촽ڳǶĶĦӳɢһԵɧζʹڵ˷ҲԽԽǿһ촽ڳĵĶ˲ͣĦţһ鷿ϵĻҲɵı˻оһԱǽԼĴϵı鷿һȴͻȻ̧뿪ԼĴȣǺԼĴ鷿ϵ΢΢ͻȴĺԼĴȽӴţԼĴĦ鷿˵΢΢ͻͳĴȽӴһ˲䣬鷿˵΢΢ͻȴͻȻǴʹóܹĸо΢΢ͻԼĴϵĦ֮£ɵĸеһʵĴ̼ԼĴϴ˹òԼ񾭣ɵ΢΢̧˴ȣ鷿˵΢΢ĴԽԼĴĦԼĸоΪʵһ㣬ȴû뵽΢΢һ̧ȣͽظ̧һ㣬ʹ鷿˵΢΢ͻʼպͳĴȱһ״̬֮£еֽıĶˣɵĸӵ˷һǶԽı
о˳˷ܣΪԼһ촽Ҳɵķ˶ԳǶĶ˵ĦſС죬ǶȻͷʼڳǶĶоһͷԼǶĶ˲ͣɦţʹԼǶɵһ֮£ɵĿʼͦƨɣԼǶС׶о˳Ŀɵһֻץס˳Ƕ׶һͣҲԳǶµĻоǶϴĸоôůʪ󣬳ɵһ˫֣ҲɵĴ˺صĴϣ·ʼںصĴĦظоһɹɵȵӳϴԼĴϣ͸Լȵ·ԼУ̵ԼвɵЩ֮£ҲɵĿʼһǰһͦƨɣԼ֮΢΢¡죬ڿӵĽİ֮£ͳ°ײ


 244
ÿײһ£ؾҪǼӲ°ŪĲһ£һ򣬺ؾ͸оԼֿʼˮʹԼֽĿʼʪ񣬸оͺԼϲ֪ƣĹţзĸжͬʱҲɵĽļӴԼжȣһ˫ںصǷĴϸ˫֣ҲɵĽϻźص֮俪ʼͦںصĴһƬȺ󣬳Ĵ֣˺ص֮䣬ظо˳жɵһϲԼΪĳ嶯ʹԼо֮޵ĿԭʹúضԳľٶɵİĻһȻ󣬺زɵĽһ˫ֱĴȷֵÿģ׼ӭų˫ֶԼ֮
˫˺ص֮һԼ°ںص֮˲ϼĲĶײţһһֻĽ⿪˺صĿһֻ֣˺֮Ǵ΢΢¡ϣĸظо˳ľٶ뵽ԼΪŮص֮ǿ߲Ҫ˿ԼǸ˴죬ҪչԼİ˵ǰɵһĽߣͬʱصҲɵһĸоָоʹ֮£زɵĿʼŤ·ڿųľٶַ·ųֵĶó񾡿ĽԼĿһ
ڣںص֮£صĿӱʵ˴ȵĸ¶Сصķۺɫڿ㣬زɵһĺߣɵ˫Լ֮䣬Լ֮޵ķǳͷϣôúؽԼ֮ķ羰ڸסֹԼأֻ⿪˺صĿ֣ץס˺ֻԼ֣֮΢΢һֻúһһ˫־óÿˣزɵ˫֣סԼۣһģǣһ˫۾ȴ͸ָ죬۲Լ֮ˣ񽫺صÿ󣬲ɵһһҵ쵽˺ص֮䣬˫֣ץס˺ص֮ȸƤĸǵúصһ󣬲Žֻֽ˺صǷۺɫڿϣһֻץס˺صڿһǣһֻ֣ȴı߿ıԵ뵽˺ص֮䣬һ뵽ص֮䣬͸о֮ѾʪһƬû뵽ؾȻôˮɵԽ˷һֻץס˺֮˳ӵİ֮Ǵ΢΢¡ϵëĸŪ
ľٶúصвɵ΢΢һһ˫ҲɵĴץס˳˫֣ھܾų˫ֺ֣ų˫ֶԼ֮оص΢΢¡ϵëô˳ôϸʹóﰮֵŪûйһ;ЩˣǣɵĽһֻҲ쵽˺صڿУʼ˫£źص֮Ūڳ֮£ҲɵĴڣظоԼ첻ٿįˣһ鷿ϣȴ˿زɵץס˫ֵ֣Լ鷿ϣʼԼ鷿ص˫һԼ鷿ͲɵһĽߣԼ鷿ϴֹ⻬ϸͦĸоúؾԼƤôĺãһҲ˵Ĳǣصвɵķһ˿ĸоָоʹ֮£زɵһŤӭų˫ֶԼ֮һ߿ʼϽļӴȣʼԼһԱģ˲鷿صִ̼֮£ҲɵĽĴоصһ˫ѩ׵ĴȣԼ˫ںصϸĴĦִһƬů󻬣ʹóвɵģһ˫ںص֮Ǵ΢΢¡ϸ֣ҲɵĽļӴȣȻȻ˺ظӵһ˶˷ڵĳ嶯ҲǿһǶҲʼӲˣϾ͸о˳ϵı仯ɵ΢΢ڳǴŵǶϼٵ׶һС죬ҲɵĿʼʹ˱ˣоһһɵͣԼǶĶ˱ţ·ҪԼĻ˱˳һɵ̲סĵĳ嶯ݺݵһ̧ͽһĲ뵽һûзֻһͽ嵽ԼǴֳǶһӣǶһ಻ɵ΢΢һǣγʵ̫ˣһþͽĶ˲뵽ĺһʷ಻ɵǺþҵĿһ߾ҵĿţһ߻ڳ׶ţһһֻԼظԼĻ˾ȻΪ˱񣬲ɵþݺݵס˳Ƕʹܿģĺ֮£ǶĶˣɵһᡣ


 245 ͺ
ĵǸӣ಻ɵĵһ壬Լϰ˳֮䣬ȻץסԼһ鷿鷿˵Ǹ΢΢ͻڳĵĶĶ˶ǵǶᣬõԼ鷿˵ͻϣӳǶ˴ֻȶ󻬵ĸо಻ɵһȻҵһʲôµĻһԼ鷿˵ͻڳǶĦһĦţҲһ߲ɵķڵ࣬ҲѾɫ죬޵òɷˣоԼϵжɵΪķɧϲѣɵĿʼŤƨɣʼӭԼµжһŤƨɣһ˫Ҳںص֮佥ĵ]Ӵоص֮ѾʪһƬɵһֻںص֮ݺݵһ£մ˺صˮǵúһ˽к󣬳Žֻմ˺֮ˮ˳ںڰУ񿴵Լֻմ˺صˮ֣΢΢ķŹ⣬ɵ˷ͷָһ£һŮ֮е㴫뵽Уóɵ΢΢һȣȻ󣬳쵽˺صߣر﷢˽УһųԼ֮丧ԼĿУһԼ鷿ţǣͻȻһϤζԼıǻúزɵһÿ˳ֻԼߵմԼˮ֡
صвɵ΢΢һȣ֪뿴ԼʲôزɵĽһִֻԼ鷿Ȼץ˳֣ͷʼڳ뵽ԼԼ֮˲ˮһĸоʹúһų죬һֱѳԼ֮˲ˮɾ˺󣬺زһ˫Ŀ˸ƤĹâʳ񣺡´磬һ£˰ɡ
صʻоظոԼϵжɵıصƽĴˣΪرɵĽһֻ֣˺ص鷿ϣһӣظоԼеĵطͬʱֵֻܵĴ̼֮£زɵĿʼζ壬ʼڳŤһֻ֣˺صڿУںص֮Ǵ΢΢¡ϸţź֮Ⱥ󻬣һֻ֣Ҳץס˺صһ鷿ںصǽ鷿ϸоԼ֮ص鷿ϵĽ۵ƤɵķһļƤ񣬶ص鷿˵Ǹ΢΢ͻҲڳİ֮£Ǵӭţ·ų˵ԼĿͼį
ںڰУص鷿˵Ǵ΢΢ͻԵرĴۣɵһָں鷿˵Ǹ΢΢ͻĵһ£زɵȫһһҲ֧ŲסһģҪϣҲ´磬㻵ˣŪ˼ˡ
صĵĻɵľֵ˹ͷҲ̲סĶһ壬ķ˴ϣԼһͰ˺ص֮ϣڳƵıãҲͲİڳĿˣǣԼİ취ڳ˺صϺҲɵץס˳ȣ˹ȻƶԼ壬Լ˳Ŀ£һ˫鷿ô˳Ƕ·Ȼ࿪ʼͦظʹóĶԼ鹵ϣ౻ɢĻȵ¶Լ鹵Ľ۵ļһ̣ɵֻץסԼͦ鷿ļһһðѳǶ鷿֮䣬Ƭ鷿Ͼ͸о˳ϴһĻȶͦĸо಻ɵһȻ󣬿ʼԼ鷿Լ鷿ϵǽ۵ļʼڳǶĦ
񽫺طƽ֮ǽԼͷյ˺صߣͷʼںصƬ촽ĶôᣬôʹúصвɵһĵȻ󣬺Ҳ̲סͷӭͷˣ˵ͷһ𣬷̵زɵıϢҲɵĿʼԼͷںصͷĽһƷźصͷһһֻɫ֣˺ص鷿ϣ쿪ָںص˫˵Ǹ΢΢ͻĵÿһ£ؾͲɵĲŤһ壬˺ҲŤˣǳÿָںص鷿˵΢΢ͻϵһ£صͷһĽųָ˶ԽԽ٣Ҳɵİ˽һϣҲɵĽķ顣񿴵ضԼ鷿˵ĴԽ˵Уȥػܲ˵ģˣɵķָźص鷿˵΢΢ͻ𣬶ǽס˺صһѩ׶Ե鷿