»

ߣ



һ 
塹 
ѾڳվȺĻǵصĺ룬ĵ: ˡ 
һǣμӴѧͬѧΰĻġС
ʱĳʡǵǣǵʱɫ 
֪ͨΰԼѾǳվ֮ΰ˵Լæѿ
 
Ҳ⣬ϾǰȷʵȽ϶ࡣ 
һȾ͵˰Сʱ֪æԼѻ
ˡ 
ͨ绰֮󣬻Ͳﴫŵζͨ: ιΰͬѧ
磬Ѿڳվˣİ 
ΰͬͨɵĻһЦص: 
ͳʲô 
绰ͷϢſСܹȥ 
һվͿ·ͣŵĴ˫ģӣգ֣ǰȥ
ʻλһʮҵĺӣ΢΢һͷض̷
ϹһӣٲȻһСϰģӦþΰøˡ 
ΰճ䣬Ǿᵽø磬ΰҵ֮ͻؼҸ
ѾҵøһЩԱ⣬ʼø絹ҲЯ٣ȥ
꿪ʼΰһ˳ɣ˵øΰĹҲΪ 
Ͻǰк: 磬ΰͬѧ 
ΰҲͷӸʻת˹ҲſƤüë
۾ż˸Ƥɹڣʱɫһ㳱죬
Ź۲쵽ոӦǸʻϵһЩִ 
ΰȤ: Сΰ˵վֱ˧ģȻϳɡ 
εҡҡ֣ȥ 
һţŵһŨζֿʻһ
Ʒ΢ŮӣͷľȺͳϵζ֪Ůȥ
ͷģϧǶȿԷģ 
֮󣬳ܿˣʻΰһûһĸ
졣֪ǲǳζԵʣоԼЩĸ꣬Գ
ͣƳ򸱼ʻǸŮӡ 
Ůû˵һ仰кûд򣬾ԹԵص
ͷֻȻûܿòɼֻζ
ڵŵĲЩ档 
ȻϲͷŮӡ 
ĲɵͬʱҲɣѵԼһûŮˣʵֳ
˶뷨 
СıߵİΰʵİҲֻܴ
𣬴ǰĶԻҲѾͨԭΰ꣬ϵ
Ů˾㡣 
֣ݵġʶػش 
⻰Եе˷ܣֺõŸʻ˵: 
ɩͬ˰ǰɣС㡣 
ʻȴûлӦԾɵͷֻȻ˻սС 
⻰ͷһǴĺʱ򰡣æеʵ: 
ŶŶɩ֣ıߵİ?  
Ϊ˻⳵εգ͸Լŵìܣ첲һԼ
ţ˵: Сء 
㲻ͷһĸ첲ȴûټĬػص: 
ˮ 
㿪ڣһҲ°ϲһ·ϲͣĸ
һЩ飬Ҳղű䣬ʼȪ
ͷǹ 
ʮӺ󳵾Ϳ˵صһҽϲӡķ꣬һ³ 
ڿòֻһ۾סˣһͷ
ɫ£ѩ׵Ĺϣһ˫۾ɫ飬³ǰŲ
ںС죬Բ죬Ұ졣䲻ǽԭ磬
Ҳ˼ֳŮ˵ķϡ 
طͦΣδģѾʼ洩һ
ɫɴȹһǳɫţס³ʱ΢΢һ
ܸȹһԺĻζӿ 
ҵͬԨȴֻСٿһ׼ˮ
оҲӯӯһյӣ֪֧ŵסǶԺġ 
ϥȹβסһһ 
Сϸûһ˿׸⣬һ˫ɫ˿࣬ 
ϲһ˫ɫͰ﷫Ьһȶԣһ
һ֮䣬ϸˡ 
û뵽ԼǾŮŮ
ݣױ졣 
ȻŮѾഺٸݷ
ܡ 
˴ӳʱһֱҪǰ§ס㣬ȴֳ
ԵĿܣСܵϣм䣬һܾӴ
ӡ 
ɫеڳҲ÷վмȻ
ЩΣ価ϵζ۽ȫĲգ
·ʹš 
һ¥ͿűſӭΰԼ֡Ȼ̰
ɫʱ̫ԣϽǰסΰ֣˦
 
þòеС˧һװΰ٩ 
ΰǺǫ: һһ㣬ǰϾ 
һףΰһǰʱԲ
ˣΰĽ£֪Щ˶صѡ 
һûԼʶģΰ: δѧͬѧ˼
 
һΰص 
һͣſŵ˵: ж氮 
֪ΰԸѧڼѵǺ٣
֮Ƚ϶ˣԾ㽻Ҳദȥ
˴νԼһΪ졣 
һг֮ΰкһſӭȥˡ 
ҶʶˣҴŷʱԼ
Ůһ 
ʱĿҲ˹üһЦҲ΢΢ͷӦȻ
ͷͷֻȥˡ 
ʵ˧ŮԵһ򲻴Կһ䵭ģ
ɵеʧ䡣ѽϲȫɢˡ 
ΧַǷȴоԼеµ 
Ǳΰü继̸Ҳ̫޷룬
óֻʱ䡣 
Сʱ֮󣬶¥ڵİϯѾȫΰҲѾ
һϯܿ쿪ʼΰĴ£ӵҲ˲
پơ 
ƹѲͨ죬žƱƣСΰҲҵ
ѣһһ 
Ҳˬ죬һİ׾һھ͸ɵˣʱҡҡλεӣ
Ȼǰ漸Ҳˡ 
ˣȥ 
վһ־žƱ˵ų滰һְļ
ϣʱǰӣüͷһͷı顣 
ֵǷϵҲûԳ 
֮㻹һŵģҲǴҪ
ȥơ 
ʼ㻹һƬ̺ûģʼ
ţװϾǸŮģзƷ
󣬾ȴǱ 
Χݼ귢Ʒ裬еʧأҲʼȰ˵ 
ΰ״ǰҲûɵĸȥ 
ΰø磬ס㣬Ž˷ֿ 
ʱѾƾԣžƱңָ: 㣬Ҫ
ѾҺüɫˣ㲻Ҳȡ 
ΧҲԽԽࡣ 
վϵȴͷһ̧ۿ죬ᣬȴû
£һۣĽѵ꣬һԼҲ˽
֮Ϊʲô˽ӲԼϾǿͣ÷ 
껹ڷƷ裬ǲƻϯգ㺬Ʊ
ǻ: ãҸ㾴ơ 
Ҳһƿ׾ƣԼ
ǰ˰뱭һ첲ȥȰ˼ް
Ҳûʲôװһжδ 
Ͼֳ£ȳٷҪ˭Ҳȷȥ
ᷢʲôƷ衣 
⸱ǿӣ΢΢ᣬҲֻĬĬλá 
һһƣֽѾƵһŰݡ
ڼָ˰뱭ƣҲ¶ǣ
ģдˮ⡣ϧɢȥɫĴ𣬰һƷٸ 
Դ񽻻㣬Ǹлղİģ㲻֮ǰ
ģÿζӶǿһЦݣͷһȡ 
һȶ˵ģصԼλ㿿αֱ
 
ͬŮ¥ûһۡ 
ΰֵʾ£ΰ鲻ԸкѼȥ
ΰں棬̽øɩ 
֮ǰУ֪øɩģǱȽ϶ġ 
굱ʱձҵͻϼңûʲôǮȴǵصص֣ݱˣ
ʱ㸸ĸͲŮޣ˵޸һʲôûе⵰ˡ 
ͲסǾޣĥӲݣ˲ٹԼĸĸͬ
⣬ǰճɾ 
Ҳûй⣬ҵ˲Ƶҡϴΰ
ʱ͸¶ȥľѾİٶ̸ϴ󸻣ҲѾ൱ʵˣ
˵Ӧǣ֪ͯôֳɽ 
֪棬ΰҲƫеĽ龭˵˳ 
ԭԽԽڵҲǸСϰˣƶ
һеƮ 
ƮΰԭڵߵﶼҪųԱ
ⲻ̫ҪӦڷ֮ҲʼСƾֲϣư
Щ³ 
Һӵַǳ£ܿݺݺ໷ҡ 
ӦǾϻûв͵ȵèŮȾǸ
ˣǵڵİϷǰȫãСϣ
ָײǣһŮֹ֣˽ 
䣬ΰҲǶԼøЩ 
ЩζӣͬʱҲб뷨ڡ 
֪ãһ㣬͸оԼ걻ˣ۽벻
ӰͺĹ׹ԼеС 
üۣͶûзֺתǴЩ䵭ı飬
ȴڲ乴סеע 
ΰҲ̫Զ˼źҲ˶ʮӡ 
ȥ֮Ⱥɳϵͷֻ㣬Χ
ϲ죬롣 
о͸оΧǻɫֻǲɫġ 
˽갲ٵƫֳ֮˰죬Ҳͷ
棬޵ϡ 
ʮң˿ʼ齫˿ƣ׼ʼơ߻ϰ
ǽǰҹɲ˯Ҫظ󡹣һֱƵ 
øڣѲƷϳ;ۣ׼ؾ
ˣȻټкǿϧҲġ 
ϧΰ׼ȥѾõľƵ꣬Ǳ齫ϴĸˣ˿
ҲѾһɻʣ޷ճһ֡ҵѣΰţ
ҹ 
·꣬潩סʱǱ˰ֻͻȻ
˵: ҴȥҲ׼ȥˡ 
Ҫߣΰ̽ʵ: Ǵ?  
䵭Ļص: ˯ɣ첻Ҫ㿪鳵ȥ?  
ΰһãŰѿõķ㽻˾
ȻͱѰϿʼˡ 
ۻڴ㶿ԼЦһ˵: ߰ɣ
ȥƵϢ 
Żعˣ𱳰һǰһ˫˫š 
·귿ʱף˯㡣 
ڶ 
ҹɫ 
һţֻһTͱһ紵ô 
׼£̧ͷֿǰҲ˽ϵţס
ԥҪҪ׽㣬ʱһ紵ĳҲ
ͷеܰ㴵͵Ǽ⡣ 
Ůζζ׳ĵӣ˶еףǰ
ϡ 
ǰ澶ֱŵģȻûϵֱçײ·䵽
ʱһʶ˸ǰŻͷ鿴
״ 
˫·ʱŷӦղԭ
Լ· 
Ǳʶǰܺ˲ˣ˽Ǳߡ 
Ϊʲôʶʾ飿᲻ˣ 
񿴳Σ˵ûϵҲ䡣 
ƽ䣬΢Ц˲ⶳ˹ 
·ƺһֹͷϵʹԡɫ
֮£Źѿڵƹеòɺڻܿ
һĨǹŵЦݡ 
Ц䲻ģԳһЩ䣬΢紵ɫȹߣһ
ͷ㷢ʱǾѤûеİٺϣӣ
Ůӡ 
߰ɣҴȥƵ꡹紵ҵͷתǰ· 
תŻ·ֱϣ粽ǰ
㡣 
İĳУİĽֵϣȴûаָС 
˶ûгֻз˵ 
Ӱӣ̤һµĲеǾΥĳ
ʵ 
һ̣ⳡ任ڸʱС·ϣӵϲ 
Ƶ겻ǺԶһ˱㵽ˡȻûע⵽ǰ
ѾͣھƵſڣԹԵǰպþͬתײ
 
㱾͸õͷӰӣͷ
ײ̲סһ 
ͬʱؿڷĺҲ˸ܽӴת
ûվһײûģȥ 
Ǳܵסײͣǿ㵹ͬʱ
ʶǰһǰȥҪץס㡣ƽж׺
ӦѸ٣һץסؿڵ죬ֹס֮ơ 
һƾԵ൱졣 
˳бǶڿУһδҽ۽
֮䣬죬ͬʱץȹؿڵ죬ɴ۾ 
ԭؿ챻ץ󵹵ƣʹȹ챻
ıΣؿڴⶼչĿ֮¡ʱ˰ȹ
ºɫ֣¶İ»ζĿѣԡ 
˿̻ع㣬۲ˮɫߵͨ죬ظԱԣ
˵һ˫СץԼǰĴϣ
ţҪ˿˵龰 
ץʵôƾҲֻǽԼĸ¶
ɫеĶԼؿڣ㼱ĿҪ޳۾
Ứſǻ˵֣ 
һŽĻ˻ʱεκɫң
Ͻͷתһߡ 
ܵ˾ȣҲû뵽˾档ΪεıԼղŶ
߹ؿ㶳Լ 
ʹԼһղؿ컵ķ⣬һ 
Ļʱ֣ȻˤĲᡣ
Ȱȥ֣ͣȻ֪
㣬Լ죬Ϊô߻ҪռԼˣ
˫ƾܵظ 
֮£һᱡİȹڲظ
ڴ˺ѿûɿ׹֮ƲʹðȹԽ˺Խ
ֱ˺ѵ߿ǴֹͣһԽߡ 
׹ͷתΪץץֹסΣûе䡣
ɴ˿Լ²壬һɢŹâ
 
Լˤˣ 
ץȹӵһǣƲסĿɨ鷿û
ȹӵڣ˶ƽ̹Сӯӯһգɫ˿
һĨɫĳȡ 
вסڵѵشؿƿĿ󣬸Ͻ˫
קסֱۣվȡ 
Բ𣬶Բ 
һ߲ͣظŵǸһ߽Լؿڣס
ķź֮ľ롣 
վһصͷ֪Щʲôе㴧
Ѱ 
Ҫѹֵգֲ֪˵ЩʲôҴ֮󣬲Ŷ
˵Χûˡ 
һҪİĻ˵֮ԼеΣϾղ
кôȫ˿⣬Χûˣ˵Ҳòȥ 
վԭأֹסίԼһԶˣϹ
ûѰοеľǿҲҸĸϾҪҪ
ĸӦԼ޸Լ 
ίԼƣ죬Ȼ
ԼɫôݵڸӶǰ
ʶСʱ˿ˡԽԽί˿ʼ 
ǰûȴͷ鶯żŮˣ»֪
ǺãҲҪǱ˿϶Ͳ壬Ƕ
ʵȴȥɣ 
Ƭ̷㲢Զ߽ļӰ֪
ȥǷ§ļƵȥ 
˿ͷռݣͬʱһǿˮԼ޳
Դججľżһǰȵعʱ
˾Ƶ귿 
̧ͷ涵شܣһԵʱһ
һ˫ֱǰһ䱸ض˿ԼԶԶġ 
㻨ױԼµشܵ飬ԼԼ
ľһֻİãϧ 
֪Լнģָָͷ˵˾䣺ҳȥ
ͷҲص˳ȥ 
˿̧ͷͷ۵ķŷ
ͷڸղײ͵ʱ򣬿ƤѪղžһֱûۡ 
վھƵſڣ紵һ˦˦Դ˳ֻѰҩꡣ
þƵΧһҩ꣬ܿ˴ 
ƵãڴĿ֮󣬷׼ŵ֣
ת£ڷϣš 
֮ڿͣٵʮӣû춯֮
š 
һ򿪣ӾӳʱѾжױݡ
ûз۵覵Եʮָɾû̫ߵ㣬ԵòҰףû
ΣݣۿΧһȦ͵ӡ 
Ҳûףǿ۽Լţϵÿһ¿ۡ
ʱû֮ǰĽ䱸ֻ΢΢ص˵ͷǴк֮
ŤͷԡңҲѾ˸ղŵľԼ 
Ҳ߽˷䣬ΪԼеûйţ
·ϴּʱ򣬷ֽžӲϵˮ顣 
ȻղſѾϴͷҲûж˿ڣǽеĴ
ϴԣѵҷˡ 
֮ȴ 
ڵȴĹУϰ£վҲǣҲǣ͸оԼ
ص˸߿ֵʱ򣬽ŵصȴžԼ˵Ľ 
߳ϴּʱŴţŲӣԵú
нִ٣ɵö۸кϼ֣ҲɫжղӦ
ɺϡ 
ͷԼ Hello KittyĴ͸о
ݵ϶˼Ƥɰ滺˼֡ 
㿪ڣȽ͵ոնԲ𰡣û뵽ͣ
治ǹģ 
ո侲㣬ǰ֮Ȼ֪ģԼ
ӱ˿ȥ⻹һɿŽдϣǸ˻
ؿڶŵǹ˼ܵػصûϵ 
˵֮һڣôܾôԭ۾ռ
ʱһ̶û£ôûϵ 
ǾûϵŵĲŷ¡ԼǰŮ
ǰ󣬺ΪԼ޳֮ͽ 
ְ룺ٺõӡΰҸ
Ҳûнˡ뵽˴ɵðˡ 
кڣҲˣ˭Ҳû˵ʹ
óٶͲ˶Ծزἰղŵ飬Ҳ
ûٶ໰ġ 
˶סĳ棬˵ʱ䲻ˣȻȥˡ 
ʶؽӵ㣡 
ûֻ̫࣬ٸӴһ 
ȴ˵ˣֲ·ʱһҪ 
Ϊ˰ദĻᣬ˵ûµģҼȽǿ
ٲҿ԰ٶȣ 
оԼֵ̫ԣָС͵˵ô
һ˲ȫġ 
ǰžִٽŵ·𿴵˴ѧʱڵһ
һθԼʱҲģ 
֪˲ٹܣҪ־룬ɴ˿ҲشǸ
ߵһЦ˵ð 
Ű׵Цݣ͸Ѿת
š 
¥£㲢ûд򳵣ȻͽҹС 
˽ŲҲûٸ˲ţ˭Ҳû
˵ 
ȴܺã 
֪˶ã˾͹սһС߹հ֮ͣһ
¥¡ 
תӶʶǰ˵ҵˣ 
ع˵ô죿 
㡸һûٴ 
ǰͤͤ㣬о¹ԼΣԸ
 
ʹ˵ȥȱ𣿡 
һͺˣԼˡ 
йŮҹȥʲô谡˼ҼϹֲڼҡ 
òصһȫˣ 
æȣˣҲʡ 
ð 
 
ȻûȥȲ衣 
Ϊ֮չһЦ˵" Ҹס" 
ۿڵݿʧ֮ת뿪 
ղһ·עϣȥʲô·߰˵
ͼɵҲС氡 
˰죬ƳסСصʱѾҹһˡ 
ڴĦԼ촽׵㡣 
ԾһɵЦ 
뵽ʲôӴ첽ߵɳǰԼף͵
һڡ 
ܰƱǼ⣬㷢˿ǹŨζȥ棬ֻ
ζģܴ 
 
һҹΣڶ峿Ǳΰѵġ 
ߵ㲻ͼظ˹ﻹһװ 
˯ΰһ߼䣬һ˵" ϸ磬Ұɷ
ˣҪˣ" 
ѹԾЩԺû̫ף" ʲô˼" 
" Ͻ·ɰ" 
" ȥأ" 
" 鷳ģھû鰡" 
Ѽϼܣΰͣشߴ»׺ɫ͸
ˡ˳֮ΰŸɵع 
ΪʱΰĳͬŮĸ֮ĴֶǸ
ֵֻҪΰÿ﷿ţӵС 
죬ѾһһſڣʱſѾͣ˺üɫ
γԱڸЩϺ컨Ϻ񣬶ΰ
һģûģ˿̵˵Ц
ȡ 
ΰǰк֮󣬻٩һΰ
Լ˧һɣͷȫǵˡ 
౾ͳڣ깤֮ҲһֱڼֽȻΪɿ
Ĺϵûһŵļ⣬Ҳؼʵټһװ˵
ͷһ·ӡ 
ΰȻûһʱ죬ҲѾĶ
¡˸ 
ΪйһεľԵʣĵ٩ЩΣ
ûл죬ֻЦЦճ 
кΰ˱ϵһ꣬˰Сʱų 
ٻصʱ˶Ŵͷ١ΰڽӹϰݹ
һϳȥ 
ڳΰĸʢõ֮Ѿ˵ˣԭõİ˵ʮ˳
ʱȻѾϲˡֻüææӰʦϽǰĻ档 
һ׼󣬰˵ʮˣһұУӭ׳
ңƷǷ 
ӭ׳֮лнϲҸ 
Сʱ󣬳ӿһ" ʢԴ" Сͣһ¥ǰ档
ѵȺʱŮѣñھ˹ס׼³ΰ
ʼҪ̡ 
дͷ׵һСĸŮ̸ϬҪʮ
̣ΰǰôûܰҪֻ
ܹԹͳʵ׼õ̺ 
ŽеıڵȼӭŽ׵Ķ飬Ǹֵ׵ĸŮ
߰ĸȺȥ 
Ľŵֶΰΰղڳ˵Ǿ䣺" ĺ
еԻ˼" ɵЦ 
ǰ·ӭ׶ܿӭ˵ڶѹء 
ԭŮǵԪű˴⻹ǸղǸŮָ
ʹΰóʮ̡Ůŵ棬ͷ
ǷУɱϾǻ£ΰݻǸŮĴߴó˺
̣ŵԽȥ 
Ϊǰֻʣ﷿һѹصʱʵ档 
¥Ůſʱ˷Ҵɽգ洫һ
ͯЦĸŮǰ̸ʱ˶ǣֱӸ
˽ʮ˷ţһ
ˡ 
ҪһĪչʱһ
˵" 涼ˣǰŴ򿪸죬ֻó
ɨά룡" 
ΰϣһ궯֮ΰʹ˸ɫ 
ڷſ˲䣬ͬʱһƬУű׹ݣ
ŵҲＸŮѡ 
һ򿪣Ӹ߹һͷԽȺ˽һǡ 
ڣɫıУŽɫ˺۵ţȹ
ڳԲɢױݾ¾κŮǣرǶӢü
ë˶˧ͷ£٣װɺ͵ĽΣ
ʷǷ 
￴ΰǿнЦָԼСýƳȥ
һμò˵ҵɫˣΰСûݷ 
ﲻЦʱǿ󣬿Цһ˫۾¶׵
ݣСѣԵʮ 
ΰɨǸά룬ɱϾҲû̫ݣһٿ
Ǯͽ⣬ʼ׼Ϸ 
ֻ̫𣬽׵ѶԽѣھ˲Ǻۣ˵ǳƣ
״ЬһϵϷʧܵĳͷ֮Ѿ˷ɫö䣬
촽䡢°ϡд϶鲼ں죬Ǳģ˷Ц
ɶΰϸлΪæǹһҲͳֻ
һ 
ΰ±ʶ׼õı֤֮ڽ 
ֵȫ˳ȥ﷿ڲӵûۿǱ߶ĥ
˽ˣҲ˳ȥʼϴϵĿں졣 
ϴּͿΰվ﷿ǰԼ֣ȵ߹ȥ
ΰŽ͵" ղ̫֣ûʽһҶ" 
﷿ڣֻʣʹŰɫ㱳ɴȹİɫһ㣬Զ
ﶯˣҶе 
ΰĸ첲ܵ" ֵܣѧ
ϵá" 
Ȼָָ˵" ŮѣȻ" 
" Ůѣ" ϵϳ 
ͶΰϽ͵" ⲻǽ컹û
ţ" 
" аɣǡ" ȻջĿ⣬ŹΰȻָָϵ
" ҽãŶ" ˵껹գ۾ 
޹˳Լգ۾Ǻõģòػ˸Цݡ 
ĸˣܿȻȻְⷽ
ܸȤҲܲý 
ջԾ֮װµ˵" Ǹʲôİ
о֪ġ" 
Լһ˵" ûУҵ" 
Ŷһ֮󣬱㲻ɫЩʧ 
Ȼ֪˼ΪտصɫŮ޸С 
ΰ˵" ֮ǰģϸ²Űѹ
˾ǰɣ˵˺üأ" 
֪Ϊ˰θԼ󣬿ɿɵ
Щͷۡ 
ôôأ 
" ô" ǳȻʡ 
ԼŷʣΰǼ˵" Ȼѧѧԣÿ
ѧڶŽѧǳԺõĺȺõ" 棬ýѧһ 
²ֻˣȻҲ׷ʶģڳȻɫ
ףҲ𿣬źġ 
ͨŮԵ׷ϰΪȻŮ׷
ãƮƮȻûٰ̬ 
ֵΰһ¨һ㣬ѧǵһһȫ˳
ᵽѧˢٰʮֵʱΰһĴȶ˵
" ֵܣӢôãȻξ͸һȥ°ɣʡѧ
ڹⶪˡ" 
" ҿɲ" ܾ 
" ղŲ˵Ҫȼһȥ" ֮󣬳ȻȻҡ
ĸ첲 
˶ԼȻܣϾɻһأ 
ΰӣȻûʶڵϽ˵ͷ
Ӧ 
Ȼɿ˵ֻ˵" Ҫúÿ˹ˣ
Ҹΰ֮ǰ׼ŵģھͲˣ" 
̸Ŀģȴһľһ
ܹ޼ɵĳ档 
˽΢Ⱥ֮󣬳Ȼһֱˢ΢ζѰŸɫ
㣬ڴ˹Ҳļ΢š 
ʱķɿ죬ת۾͵緹ʱ䣬ߣ緹ŮҳԵأ
ܽߣڼǲܳķġ 
ڳȻĿ˳ȥһ˶ڡ
ȻһʢģҲõġ 
緹һӭ׵һŮݣǳ֮
绹ǻȥзľƵȥʱһ顣 
һٷԵҲȻ岮ģһһƣΰû
£ƵǺȵİ졣 
һٷҲ˿СʱٻصȻʱѾˣŮ
ҾϾһᵽзﻹаÿͷһЩȻ㻹Ҫ
껯ױš 
ڽϵƷ֮ӭ׵˿ʼ½¥ΰ
Ȼ󣬳ĸųȻֹ֣ס££
ȻҲͲסᣬһԵΰۿ¸Ÿߴ
ĸ֣Сߡ 
һ˽Ȼ͵¥£ֻг¸ڿŮźûиϣ
ȥ˫ֱأͷ 
ڿӭһڽﷵˡ 
쵽ʱȻֹͣƽ 
ǰӵ֪ͨ︸ĸ¥Ŷӭ׹ΧҲΧ
Ⱥڡ 
ͣãȴ鳵ʻһ³ͿȺ
е㣬㻻˫߸ЬͷԶߣɫλ
ȹһɫ֯С磬ͷ黨Ҽ粦ǰ⸱
ȻûհȹţģȴͻԣǷ˶鷿ͷ
β򣬻ɢųŮ˵Ȼ 
㲻ɵȻܴпԡ 
ϹҰʱһ˧ˣ
Ŀ޲ʾԼɣҲǿŻҰ
¡ 
ȻԼѻݲܸʲôŮеǵ˽
ϣԼչָҲϣеĿܼۼ
Լϡ 
ŴԷ·ŮΪüݣΪľ 
Ȼıͦ³󣬵һۿʱʹһ£
ͷԵǵ⡣ 
Χ־Ͻţΰ³һ
Ҫΰȥӭӡ 
ΰ򿪳ţӽﱳʱΧ˲ʱ
޹ĳȻ޵ˡ 
֪Ⱥ˭壬˵ﲻߵݣҪΰһһ¥
ȥͷϵΰҲ˵¥ݣֻܸ
¥ݡ 
ȻΰԼţ¥֮ǰҲûԼļסڰ
¥ 
¥һͣԭء 
¥ݺԾɲͣû취ΰֻԼİɰ 
ڣΰųȻٴȥʱվΰַڳ
Ȼ䣬ںųȻƨɣһʹ
ΰĸ 
ֻֿڳȻ䣬ֻˮߣҼϸ
ֻҪԼܴ֮һ顣 
Ȼϲһֺܹ⻬ĳӣΰÿһ̨ףһ
һµ»䣬ʹ˫֣ĵͣ
š 
ŵ¥˫־ѾȻؼ䣬˸ֱָ𸲸ֻ鷿
֮ϣΰǰ漷е̨ףȫȻܲ״ 
ɳȻȴԸܵ˫λõı仯ߵСͨ죬ȴҲûж
˵ʲôһǴֿʼʱԼڹעţ֪Ϊ֮
¥ݼ仹˸ţ˼ôֻ
ĬĬǰȵ¶ȡ 
ûע⵽Լֲλõı仯ģеȻԽԽ
֣ǰʱΪȻԼĶӡֱ۾
ʶƳ֮󣬲֪Լ˫ֻȻزλá 
Ȼز󣬶ϲϼ񣬴кܻ˫ֻ
ǸϣָУеǶԷԼ
ǰΰ 
ֿ̰УϾԷԼѣ׼֣ȥ
סȻʱΰվԭصһ£ѾȻ䴦ĸ
¼ĴϣóȻ»̧߼֡ͬʱﻹ˵һ䣺
" ذ" 
һߣҲ˫Ȼز˸ΪеĽӴڳȻ
µʱ鷿С 
Ȼ鷿Ȼ󣬵ȴΪͦΣΪգٶϢͲ
һĴ˽⵽ˡ 
Ȼزб߼ΰԼأ
ת˸Ȧΰģŷ֣ʱҲٴλص
ԭλ 
֮ʶע£˫ûй˹Ȼزó
Ȼһ 
ΰң´ʱΰɫ죬ģ˫ɷ
վվȡ 
ƬЪϢ֮·ڵ˾˳ʼͷݲãΧ
Уȫ壬ϲ 
վһߵЦؿԼѣȫףɵѾ
վߵʱЩȴûбֳֻע
ˡ 
ѾƣԼ£񿴵㣬ִ
ԸУ˹ȥһߵǸ³ش̵ִͦƨϣ
ʱһ󣬺ǿ 
񣬿κΧ̫࣬ܿҲϲ쳡
ֲôֹֻȥƿԼɼ䶯֣ȫڸ
Ϸÿƿ֮ȻؽַŻԭأ֮Ҳͷ
ˣ֡ 
ǿŹȥֿ˵ĳ嶯ֱΰýҪǰ
кȴֻܿš 
ֱΰȥƵţǶû
 
  Ƶڿյֻΰ˯ž
쵽Ǹպۡ 
  ͻȻشӻױ˳˵Ȼж
䳵ˡ 
  Ȼֵֹģǿ˯ŵΰ󣬾ΰ
ǰĳԿף˵Ҫ𣿡 
  ˼˵ܰһ߲ 
  ģˬشӦˣõģҪʲô 
  ֧֧ᣬЩɬ˵ںϣ֪ˡ 
  ɣ롣 
  ˵ҲͲٶʣųԿ¥ȥҲ
 
  򿪺Ų֪ΪʲôǸ飬ϵֻԲ
ι轺Ȼµص棡 
  ֻص棬£Ȼָл 
  ƤһͽǷڴȥ 
  ˡһŲ֮ɫɴĳȻţſ
ʱɻʵô㣬أ 
  ͷɰͰ͵˵ϲˣȻҰ㡣
˵꽫ڴеصݸȻ 
  ȻӿڴͳԼصʱˢһºϼ
ȻͰͽ͵ƽʱġ 
  ۳ȻؿڣŵĻɴʽģ¶鷿
⣬ֿʽɴʱȴԵЩְ
ڰţŶܵ 
  Գ˾䣺бҪġ 
  бҪ֮󣬳Ȼһص
һ˻ױţݵӡ 
  ڲŷԼ˵˻εӣҲ
˼ŵǸֻ㬵ػصΰϡ 
  һֻ֮󣬳ȻĻɴȹ˳ʱ
ͷɺͷѾɫͷڣױݵûиıֻ̫࣬ǽ
ɫĿں컻˷ɫģһѩ׵Ļɴһ𣬺ǻ
ľ顣ǰӿֻѩ籡Ǹѩ岻֪Ϳ
ʲôױƷ׵ҫۣɫϸɳУεͷԻ衣 
  ˮóȻ˰׵ķʱŸ߰ͬͯ
߳Ĺ 
  ߵߣڴزһͦ彫ͦø
ǰͬʱԶݺݵصһ 
  ûٸȻӣͷΰѡ 
  ΰΧʱͻȻ˵ۣ
Ů𣿡 
  ԻɴʱֲûȻô˵ȴЦ
ģһĿ 
  Ȼô˵ΰһ˵ŽǲŮ 
  ҲȻҸղŻΪѩܳء 
  㿴Ҷô˵Ưģ 
  Ȼʵǳˣȴһۣһ
ı顣 
  Ҳ̫˰ɣ˵ 
  ԭ͸ĳȻʱ˫ɫ߸Ь˵ľԣ
һҲ߹ΰͷֻһ㣬һ߰ˡ 
  Ȼȹת˰Ȧ 
  ΰһЦҾͰϱߡ˵껹С״˳ƿ
Ȼļͷ 
  ˴ּ䣬Ȼһֱûữױ飬Ű 
  һ£ǽһϵĴ̡˾վ̨϶
ߺ 
  ͣ½̸æ 
  ңһߵڴʼӭ 
  ɢ̣ǣȻΰֻҪվм䰼ͣк
ˡ 
  ҹ˯һ紩ƤЬæǰæ󣬴ʱѾЩ֧
ֻǿž 
  һ˽ĳ˹ϵûͣȻ
м仹һξ롣 
  кݸԺһ̡֧ 
  Ժӹ̣һ˵ˣָΰ˴˸
к󣬾;ֱȥ 
  ûиһߣȻ֣Цſÿһû
챯˵ģ 
  ȴǾҲǳƯ͸¶һɳ֪Ϣ
ޣȻƯ²ͬһ 
  Ǻհɡ 
  ð 
  ӹݹֻߵ档 
  ŲʶȤվڱϵ˵ 
  ô棿 
  аɡҲüƽϣſڻ˽˷ʱ䣬
ͻˡ 
  ɩӣǵôҰȻת׼㡣 
  ߺͬԳȻ˵ǵãҲתҹ 
  ȻӦûжʲô˿ 
  ˺ϣҪյģһ 
  òװߵ룬ϯѾֻʣδΰ˱㲻ٵ
ˣֱߵ¡ 
  ɵǴ󹦸ɣʣµľֻпĳԾϯˡ 
  ΰȴͣЪΪǵȲ˸֮ʣ㱻е̨
׼ 
  ˵һԺ֮󣬵ƹ⾡ȥȫڰ 
  ͻȻ׷ֱT̨׶ˡ 
  װͦΰվ˿ʻֹסĲ΢ŵ
¶֪ΰţ˵ʱȻֵģ
ѧöΡ 
  ˼˵£һƹֱ̨β 
  ɫĵƹ£ϸ΢ĸɫɴĳȻվ
ݾǺЦؿ֮˵Ķˡ 
  һЩ˽һҲȥʱĳȻȫĽ㣬
ΨһĹ⡣ 
  ڰ˼֮ΰǰһһǣ
̨롣 
  泯վãʱͿ߳һͷɿ
˿̣ҲûЩһ̨֮ȥָ
Ȼѵļ֤ΪԷ˽ָ 
  ʽϯʼ 
  ΰ̨ų˼ڲˣֱȥǼ˫ĸڣ
֮ͣ꣬ղŵܰվֻ˺
ࡣ 
  ֮󣬼˸ռҴҳ˼ڲˣֶžƱľȥˣ
ʮҲϯˡ 
  ϯϵǴͷβû˹ȰƣҲû˹
ԹԵسţż̧ͷһ۸㡣һ飬
εûٺȾƣʱʱظһӲˣ͵
Щơ 
  ΰǱߵûΪʮó֭ꡣһֱԵŵ㣬
ΰͳȻæͣûôЪнࡣ 
  극ݶֱӻؼңȥΰңñڴֶ
ڵЩʧҲûʶѹԼҲֲ 
  ҲһȥˣֻܶԻصƵ꣬һѵƤ
ЬװڴϣҪ 
  ԺҪ˯ŵʱֻ 
  ֵܣʮ𼱣հ½ǱΰЩżæŵ
˹ 
  ôˣЩˣ绰汳ӣѵ
ˣ 
  ܰˣΰ˵ 
  ôˣˢһܰɲͨˣ
ΰǰŮѣһǰŷ֣ҲǷֺΰͨײʶڵ
ųȻûûѵģ 
  ǿȦ˰ɡΰ˵ 
  ô죿֪ܰģѧǺѣȻ
ʱֻܰǽԼūţѡ 
  ܰ˵Ӵ󣬶ԸǿԣҲΰԸ
ꡣ 
  ô죬ȥƵˣҰסΰ˵ 
  ϸ磬ôǸڰϽġ 
  ҲܣȲסҪҼˣ㲻뿴»֮ҹô
ɣΰЩ˵ 
  аɣҾΪֵܣֻˡ 
  лˣҰ߾͹ȥҪһСʱɡ 
  š 
  Ҷϵ绰ͷ̾һôô鷳أصҲ
Լ鰡 
  ûип̫ãԼİ T˶㣬ɢڵصװʰ
 
  ȷ꣬žͱˡ 
  򿪷ţһĸOLװĶ̷ŮվſڣֻȻ
ŵ壬ٽ͹⣬糾棬Ȼǳ; 
  þòк 
  šûж˵ʲôֱܰ˽䣬£ɳϡ 
  ϰԸҲû⣬ôˣ 
  Ϊʲôܰͷʵ 
  аɣ 
  μǰѻ񰡣ܰ˵Ȼ˵ 
  ˡԼͦ˵ģһ˫ء 
  ûҸûܰ˵ƽ 
  㣬ΰǰҲŰɣ߲ƣе׼
뷨 
  ôţǰ˵ҲȢ𣿡ܰʼأ
ûһᱣֵĸŮ 
  ķ𣿡˵ 
  ûҪֻ˵˵ҪôȥϺҪô֣ѡġ
ܰЩִ֡ 
  ɱϾǷǰɣþۺɢ𣿡˵ 
  ã߳ˣһϲǼҺãƾʲô
ֵһôһҸ˽ˣ 
  жɣоԼȫûа취ٸͨˣаɣû
˵һᣬΰϵԼģǹܲˡ 
  ˵˾ûлˣܰǰһǿƣңٹ˼ɱ
ĸܡøΰ̸˵ΰǱҵ֮
ΰϼΰĩȥܰһֱܰ
ϲΰ 
  پ˷֣ҲܰģȻû˵ֻΰ
ѡһȥϺһǷּϼҡ 
  Ǹʱΰһѡ֮ܰǽΰ
ϵʽȫɾڣģһֶû 
  ֻǲ֪ΰܰʲôʱּ˺ѣȻ֪ΰ
Ϣǧܹ 
  ȥ򿪵ӴʱֻҪܰ嵽ΰȥ
ù 
  ܰ˰뼯պٶϽȥš 
  ܰһĸоѹ֣Լ￴ӣܰк
ֱңת̨ȥգʵҲûǶױ
Ҫȥңùûܳɹ 
  һ򿪣ΰһε˽沢ûˡ 
  ɳϵܰΰɰͰ͵˵ôˣ 
  ͺ˵˭Էȥμûң
ҾԼ˰ܰͷֱֱΰ 
  ΰԴû˵ 
  ЩΣֻ̣ҳȥ̣
ġ 
  ¥һ˸Ȼֻһ T̫ˣ
ȴе˵Ѿ¥˵ˡ 
  ·£ɫĵƹ⽫Ӱϳ 
  һĶ 
  ôˣӭĳȻЩңô˰ 
  ΰ𣿡Ȼʡ 
  ڰɡɰͰ͵ػص֪ΰǷ˳ȻԼ 
  ȥɡȻ˵ 
  Ȼɣȥӵ 
  ˣȥɣȥȻΪ 
  Ȼ֣Ҳû취ˣҸһȥɡ 
  ϽȻʡ 
  ֹ˳Ȼ¥ֻܾܵԲŶûʲôŮ
ѹˣѺԽ 
  Ȼ˵粻˵ûŮ𣿡 
  ǰŮѡоȻ״̬е㲻ԣ̫侲ˣ˵²
ȴͱˣǲʲô 
  ιֻڶߣȻųȻ˸ƣʾ
ԼȥϽӵ绰 
  ţءߵսÿߺĵ绰 
  ·΢ŹȥΰܼʱֱӴ绰 
  绰ͨ绰ͷȴû 
  Ҳȥżɽ˵Ȼˣ׼ȥأ
ѾסˣҼסܰǰŮѣ˵ 
  ţ֪ˡ绰ͷĲΰŮ
Ͻҵ 
  ת˻ȥȻϹȻΰֻ 
  绰ˣûȻֱ飬ֻýߵı
ȫûУֻüͷӢüۼ䣬һɵɱ 
  Ǻǡ֪ôˡ 
  ȻҲûֱǰߣȥ 
  ΰϣ㼪ɣǱˡһţһ
߸ȥ 
  ڵһֱ͵͵ųȻŴ᲻
Ӧð˭ܰͶˡ 
  ȻʲôһͣͳţȻڵݿڣ
· 
  оԼǱѹ̳һŲеصˣ
ȻǸ֣ޱ飬ʱһȻǰзɣͷ
ذ 
  ΰȻˡ쵽ʱеҪΰһ׼
ʱ䡣 
  ȻȻ뷨һƿֱȥ 
  û˿ûطţ˿϶ܷʲôɣ
ЩɻҼǵóǰǹŵİ 
  յſڣͼȻڵسԼأ 
  һʵǲ𣿡̶װģĽ
ȥ鿴һ 
  ǲѾȥ˰˵ھѳȻߣ̫
ˡ 
  ǰŮأȻ۾ʵ 
  Ҳ֪Ȼȥΰǲǵ˰ɣ 
  绰ģȻָЩףüɷת
б˵ơ 
  ųȻҲǷ쳣úõʲô° 
  򰡣ȻЩЪ˹ 
  ʶؾֻ绰תһ룬Լû
ܰϵʽӲӵֻֽŻ˶ûҪɡ 
  Ҿ֪ΰģȻԾ˽ĸʨ
ӡ 
  һ䷿һ䷿ãĬȻһݣת׼
ȥ 
  ûҪɣһץסȻ 
  ſȻš 
  ֪ôҲ˵ˡ 
  ǲŽ飬ҵȥ𣿻Ҫ˶֪һ
ðҲ̲סˣȻҲ֪Ȼûʲô 
  Ȼһţ쵰Ȼӿ 
  ûһö۸ҡ 
  ûЩ 
  ֮󣬳ȻԽԽСֻʣ 
  ĳȻ˵ȥֻһ˾һ 
  šûټ֣Ȼվʱţȷ飬
λƵģϽǰס 
                      
  Ȼͻؼֻ֮ŸϽ뿪ԳȻĵĸУ
Ͼΰܰ˶Ŀռ䣬̬ڷչز 
  һ绰Ҫǵ˻ȥ׼ȳȻ绰
ߡ 
  " ιš" ΰӻͲﴫ˳ȻͨʱͿᡣ 
  ΰҪʣһԼڻ
ɳȻвûпڣֻܾš 
  " أ" ȻʣƽЩ£ڸ
Ҳ֮У˰ɣ 
  " ӲץҺȾɣҿ߲ˣ˯ɡ
" ΰЩ˵ 
  " " ȻĿƵؿûʲô͹Ҷ˵绰 
  " Ǻ" ץץԴεЦЦʱʵڲ֪˵Щʲ
ô 
  ûΰĵ绰ڿ϶ѾؾƵˣ绰һ
Լƣѿǡ 
  Ȼûй߽˷ 
  ڿѰ³Ȼʲôɵ£Ļھ
 
  " " ﴫȻ 
  " ôˣ" Ͻſڡ 
  " " ŤţȻĻɴվ
ϣʱױִǹɾ߰ҲûԹеֻ
䡣 
  ȻѾΣʱٿȻͯ߳Ĺ
رʱͷˮƿţһʥĹԡ 
  Ȼ˫ȹתһȦһѩվ
" ˵ǺÿأǺЦأ" " ÿ" ʵ˵ 
  ȻԳЦЦ" ҾǺЦ" ûд 
  " Ц" ȻȻû׷ᡣ 
  ҲǲĻش𣬳ȻԹԵ˵" ΪԼǹ
û뵽ǸС" ˵ЦЦĿţЦ˺ѷΡ 
  Ųٱ䣬ȴЩĳȻĬ 
  ЦˣȻ 
  " ž" ʵ֮ըһȻΪ
ϣʹӴϵ 
  " " ųȻϣϽܹȥ" ô" 
Ȼڴߡ 
  Ȼһ̧ͷеһק
һȻ˹ȥ 
  " " ȳֵĳȻǷһУû뵽ôء 
  ůڻΪ𶯣ڳȻ£Ȼ
ȻͻȻĶŪЩ£˾˵ĵԴУͷȣ
Щ 
  " " ̧ͷųȻĿԣȻﻹת
ˡ 
  뵽Ȼǿסĵ˫ֳڳȻ
׼Ȼȴ˫ֹסĲӣյ߹ĵ˵" 
ϲΰҪҪ" Ȼ⻰ȴͬը
ըͷ뵽" " Īʱԥ
֪ӦӦ 
  ȻȻûܾĻᣬСĶϣһ
ֱ͸ĵף룬ĸ첲ʧȥ
ѹȥ 
               "źߡ" 
  Ȼһƺߣȴûͣ¶Ǹ޼ɵͷ
򶯲ŪĶһһµе 
  飬ǸӦøϽֹȻĶϾ
ӣȴǵʹһʹȻĶ
촽м䣬˺ҧʱ͸𷴿ͷˡ 
  ֣ƶ˵ԼȻƷ
ϣȻ˷ԼϣɵͷԼ֮ζо
ԼʲôҩһʹҲ 
  Ȼ˿̻Ϊ˵Ůߣһһʳǣȴ
ʵʱһ¡ 
  ȻһƿģͷŻͷͷ
ߣȦȦؿಿλʪ飬Щܡ 
  סȻͷͷ۵ĵƣֹ
" " ʱΪŮߵĳȻȴûǽթ̧ͷ
һʱתսĸ 
  ȻŹĹ͵񣬳ӢüǾȻ˳
ڿеѾ⿪˶ϵɽ
̽˽ȥһָڿ㣬һָ˶ؽ 
  òֱⷬȫȥһֻ
ĺ֪꣬Σգȴ̲סݽȥ 
  " " ųȻֻԼĿӣɤٶ
ֹ 
  ȻĿһ룬޴ͷѾԼ̽Ԩ
ʱ򣬳ȻɫӺȻѾˣ֪жʴ󣬿
ۼӾ 
  ϺĹͷͬ׶Ķ񻢣м仹Ųѡ 
  ڿ㿨ڹͷµĹ״УյۣҪѳȻϽ
뵽ͻȻ뷢ЦԼҲеϣȻʲôղȴ
һٶ뵱ѼӣƷ֪Ӱ
ƬЩŮΪʲôһĲҪˡ 
  " Ȼ侲㣬ǲܶԲΰ" ǿ˵ 
  ȻȻ⻰ͻƬ̣оԼں侲
ҪΰҴҳֻԶ֪»֮ҹϹҹ
ޣΪҪǰŮѡ 
  ΰܰ˵¼ʱо춼
ĵĽҸֻǼ棬һΰȥǸһ˵أ 
  㽣Ȼϲ۶ûü¾ͳˣھ
ſڳ̵ʱľͳ֮ΰڵÿһ
Ԩʯ顣 
  Ŵ󿪣ΰ˲֪ٵʱ򣬳Ȼ˱ˣ
ƭԼ˵Ļֺܶԣ֪׽ڴ飿 
  ɼСʱ֮ǰǲѵף½ָһĳŵ 
  ʱĻ˻ججرͻ˼ҡ 
  ӵΰĵ绰ʱȻеЦҲԼȷʵЦ
Լôֻװʲô֪ 
  װʲô֪ȴʲôûз 
  ŶǸһֱΰڻڼΰֵܵҲ
һаƾʲô 
  ʹΰͬʱȻҲˣ˿̾һδδ˼
ŤȻҪǣΰ 
  ҺϴԺǰΰأǰأ㻹İõ
ΰ𣿻ֵҪΰ֪ˣҲһʹ 
  ǻܼѣֵ 
  Щ뷨ԭֻһ磬ԽȻĵаյԽƾʲ
ôʹң˰ 
  ˣȥ 
  ˣԼҪֺܶ࣬Լ׾ٵؾͽǰ
ԭǵҲǺܼ 
  ־ҪϵڿµʱͻȻ
Ȼƿ 
  ȻŮߣҲǺ꾫Ȼʧȥ
֪ԼеڴʲôʱǱʶֻóȻȥ뽫
Լαװһܺ߶ѣ㣬ڲܳȥˣΰ
Ͼѡ 
  ȻԾԼĵˮƽߣǺͷްڴͷ
ΰɴյĴϸȻ˵ˣԼǴ˿
ѡ 
  ǿų嶯ƿ˳ȻڿѾѵϥǵĿӣ
Ȼͦȫ޷ڿǿʹЩǱת
ſߡ 
  " ߣ" ȻеСһֱĸѧʱ
ǧ׷ҵ֮˽ʶΰΰɶ
˳Ҫĺٵòֱ졣 
  һ֪ʲôѣһηȥջ
ȴϵ׼ܾ 
  ҪԵòУѾ¼ȥˣ
ƾʲôܾԼҪôˣʲôˣ 
  " ҪôΰҪôʬ" Ȼߵ
ſڵͣ˽Ų 
  ֻȻദһ죬óȻǸֹ۵ˣһ
Ըƫأǲóɱ£ 
  Ҷġ 
  " ҹһ¿ĵơ" ӵʱȻú侲侲ϣ
ܷ뷨 
  ˿ˮĥĥʮӣŹϵƣƿˮ 
  Ȼղһƴѩ׵Ļɴںɫ´ϣһ¡ 
  һϽǰȫã۾һգһգض컨
壬˿ 
  ֮󣬳ȻĿ¾۽ϡ 
  ųȻŴ۾Լûɵطţеˮ˹
ȥ" ȵˮ" Ȼӹˮ˵" š" " ú
룡" һ㣬ɸоô˵е֡ 
  " ţ" Ȼٴ˵ 
  ԹԵ߹ȥ˷ţеڵĳȻϾ
һԼԭҪǳʲô£ԼҲĲ 
  Ȼ˿ˮվ棬ŵؿʱ
һѽƵڴϣȻ˿ϡ 
  Ŵ𶯵ʱ򣬳Ȼһ˫־ͰסԼԴǿ
û뵽ղŻ̬ĳȻͻȻôҰб㱻
ȸͷԼͷ˵Һ 
  عѾ޷ƾܣҳȻĿǻŹ˫
˵ͷ˵ɰƬʱоͳķ
ߡ 
  ǰԼ಻ˣڲŷԼǸ 
  ȻϣӹϷŵһ̣ľһ˿˷һ˿
ڸȻཻʱ˲Ʒԭ֣
˵Ư˲ͳС 
  һҲ࣬ͬȻһҲѹҪͷš 
  ʵԴѧһֱĽΰȻΰһֱŬ
ЩŬΪȥȡЩΰӵеĶ 
  ΰҾԣѧڼʲôԵҵҵ֮
˴⣬Ȼ˳˳ˮ 
  Ӳ 
  ѹĴʱʱȥΰŽ
׳ѣ 
  ǰΪĽǼʣֻݼʱ
ףԸȥһ̽ 
  ʵݼʱһֱڲȥģûнܰĵûг
Ȼı仯Ļ 
  ѧʵҲǰĽܰģϾӹɣԸ
ǿһ㣬ĸû԰˵õ뷨أ 
  ֻϧΰôõļҾܹ浽˳ֻ
ôصѧҵֻôĹ 
  ǰֻΪһֻΰһԸˣܰ
ΰû̫飬Ľΰʧʱֵ 
  ܰԶǧϹ֮˵ζǸ
ȸʢ˵ܰȻΪΰ˸߰ͷ­ 
  ΪʲôΰԵõ˵㰮 
  ǹɽʵ˲䷢ͣͷ 
  ԵȻҪͨԼʱĵһӦǿܣ
һ֮󣬲ֱ˻ 
  ҲֻһʵڳȻѡʱʲôѡ
ʲôųȻɵµġ 
  ûУ 
  ȻΰʱһӱȼˣǰǴ˿̶
Ϊȼϣ֪Լжû˷ˡ 
  뽫ѡȨȻֻҪԼʱ侲
뷨ʲô룬Լľͺá 
  ˳ãֱȻеЩȱɿڣ˿
ϳȻӣЩ˫ϲ
Ȼڵӡ 
  һƬȣӲķۣеԼʲô߱
۶һҲװʲôӣͰѳȻѹ£
ϼĳȻһָȥǳȻǣɴ
ʱױδжзࡣ 
  ȻΪԭӲȥ
ǣһһ½ 
  ȻҲĨۣȻ bulingbuling ʮֺ
ȴ죬¶İؿڶ΢΢ࡣ 
  ָڳȻ¶ڻɴİţʽʵ
еԣ£Ȼ鷿Ͼͼһ㼦Ƥ񣬵ȴû
ʲôıʾ 
  һ֮ĸָŻɴ̽ȥҪȫճȻ
زʱȴ⵽˳ȻķֻС󣬲ʹ
ɫͨض˵" ~"ô紥Ȼĵߣ㽫
ؿ˻ָڳȻĺ촽֮ϣʱĺ촽Ϻ޵Ŀ
ûˣǾղһǣȻ촽ȴԵ÷ڵƹ
˵Ĺ 
  εǣȻһĸղŵĿȴ󵨣ԵΪɬȸߴض
Լָֻ꣬еĴයŪʱ
 
  ɬɬڳȻﶺŪţסȻ
ף޷ȴ͵͵̽Ȼȹڣڻɴȹڹ
˺һ˽ȥ 
  һȻʼ;ʮֺÿȻһ촩
ǳȹû¶̫Ȳɴߣλãܴ
֪ȻȾһϣ޳ȣȻ̫ 
  ȻȻӵ˿ĴУɻܸܵ˿˫Ⱦ
˵ĵԣ£ָУ漴ֱͷ
ȡ 
  ִӳȻϥǴһһߣת۾͵˴ڲࡣ
Խۣ˸ָ棬Ȼûۿܹ
󵽳Ȼڲתˡ 
  ʮִ󵨵ĳȻڸܵԼڲֵֺ󣬺
һƺߣɬؼн˫ȣּڵС 
  " Ҫ" ̧ͷעųȻȻȻ
Ըµġ 
  Ȼɬؽͷתһߣҿ۾˫ȴ˿ 
  ˵֣ҹζ࣬ûٻصϣǳ
֮˽ָ˿ڿȦȦ 
  ȻƺԽԽܼҲԽԽʢһֱûͣ
еҪҸ滺 
  ȻǻױƷ»ȥ˫ֽ
ɴȹȫ𣬸߸ߵĶϣһ˫˿ȴʱڵƹҫ
ķ顣 
  ȻҲΪĻɴס߶޷ԼҲû
µٳٸܲĶɬĽ˫Ȳ£б֧
ϡ 
  ˱ֱ޳˫ȣ˿ˮ̫ˣһֱΪÿ˫
ȣӦǳݵϣ޳Ȳ̫ݣͬͣ
ѣȴȶ̫ʣԵô׳˫֮һ
ӷʣ֮һݣ 
  ḩȥſڴϽ˫ȣֻ
ϣͻȻȻһ˫ȣȼܵԼϣһ
߷ȥ 
  ոųȻڲۻڴĦ
صм䡣 
  յĸŪȻԽԽ֣ţ˽ܴ
İɫ˿ϣҲ߳˿˿ˮ˸档 
  Ļ˿ϢˮһȼֻоҪ۵ıը
ˣеĸһҲûˡ 
  Լڿ£Ϻɫľצû
Ȼʹ 
  ųȻҪպ˫ȣϽ˹ȥ˫ȼڳȻм䣬
ȷֿԼϵԽԽǺ˿ˮ˫
м䣬˿࣬˺ 
  " ~"˿˺ѵȻһЩɬ 
  ˫û˿˺ֹͣǼĺɫڿ㣬¶
Ȼʱ۵Ļ΢΢ֿˮӨӨ˵Ҷˡ 
  ûļϸȻֿʼǺߣֻ
಻ֵŤţϽǰſڳȻϣȻ߸
ȹڵЩܣȻǽȹʱ 
  ˫΢У΢ŷСĳȻɫĴ촽ڳ
Ȼ˫֮ϣͷȥ̽¾Ҳ˫ֵָ̽
ڡ 
  ȵ¶ȣȻͷһ飬ǧֻͷ
һ浽һŵͷԥ֪Ƿ
ȷ 
  ûļ̫ã͸ִܵĹͷѾԼڣ
Ҳʱܵ˶ȡ 
  " һ¡" Ȼ˵Ǵʱţ˵Ļ
壬ŬͷҪ㿪ܹͣ˵ȴᣬ
ӰΣ˦ԼĻᡣ 
  ֮£Ȼ֮³ס˫ֵ˫̶ֹ
࣬Դһ˿Ǽ 
  " ~"׼˵ĳȻͻȻһ˫Բ
 
  ԭû˳ȻСֹֵֻУ§ڳȻϸ࣬
˺ѵ˿ͷĴָųȻڿ㣬ֵжռ䡣 
  ȻԼԴʱͻȻһͦײ˳
ȻڣҲײɢ˳ȻںͷĻһ߸µİ
һ߹ʵ" Ū" һα˾޴룬
ȻоҪѿһ㣬ѯʵʱ˸ۣȭ
һ£ͻĲϧ 
  Ƭ֮ڲֻʹˣܹظܵǴִ
ԼѨĴִ󣬽Լȣ
һ̵ֱԼ 
  Ȼ滺üͷҲֻץסȻ֣ʮָ
ཻͷ֮࣬Ϳʼ鶯Լߣ޴ӻѨڲ
ͷһȻٴβֽȫ
룬ﵴⲨ 
  ոջĳȻȫûϵҲʾͳ鶯Ǹн
֯Ͼֻͣܽ촽ӴŴ 
  һʪĿУһµĶųȻķӦ
ԼͬעܳٶȿÿβȻһ
ڣһֳһʮȤ 
  ŪӴ˳ٶȣȻߵƵڴ˳ȻĽ
࣬ʼңҲûн࣬˫ۣ촽ʶһһϡ 
  " " ÿһ˵ףȻɤҲ֮ʹ
ˬ 
  ĳ£Ȼɫңˮ͵Ť
ӣҲţҪ롣 
  ˷飬ߵԽãɻڳȻ
δϣ" žžž" ײ 
  ײԽգȻоԼ׹ƶˣδܹ԰
Դµģо͸оԼˮբײˡ 
  ųȻϽǲ
Һĳˢ໥ģĳųȻʵԼҲ쵽
ˣֻŮʮӲйȴС 
  ̧¿ȥֻԼմ˼Ũİ֭Ҫ
ͳȻˮĻѨȴû赲ɫڿֽصĻѨ
ǣһʱĿá 
  ̽ȻڿУһƬʪָ˳ϪˮԴͷų
ȻѨػȦӣŲеĳȻС 
  Ȼ˿̾ˮձһصشƽϢ
ȣ˫۽ղҲû뵽Լ˲£Ƭ̾ͱŪй
ӡ 
  Ȼ׼ƽĻᣬѾȴϢõڳ
Ȼؿ࣬ȻؿϢϵ촽 
  ϻ֭䲻࣬ҲûиɺԣʹðȻŻԲҪ
ȻôϣͷѾûȻУʱҲŸڳ
Ȼؿڡ 
  ۾ܵĳȻͻȻŵһ̱ǵζֻΪղŷ̫
˼۲鿴㱻Ż֭ڣ
ܵͷȥҪ³ȥǻڿˮ磬մſˮͷ
ͷϴ˸ŹͷתһȦˬӡ 
  Ȼֵֻ֮סҪ˵ɺŹͷֻ
" " Ŀˮ˳һ㣬ģЩǱ 
  Լĳ̬Ȼ˵ֻǵ۾ݿʼҧ
ڹͷµĹ״ϡ 
  " ɿɿڣ" ųȻҧϿĵڳȻ
ɿں󣬺˵ջԼ 
  ˳УȻһڵĿˮ˵" "
" 㰡" оԼͷԡ 
  " 𿪣" ȻеôؿڣоԼ
ѡ 
  ԹΪ쵽˽ԼղΪʲôʡҩ
ʱͬĳȻڼͷ鷢б۴ŷʣ" 
Ҫ" " 룡" ʵش 
  " ղŲߵ" ȻЦһ 
  Դû˵ϾʼԼ˵⻰ 
  ȻԱͷ泩ûΪǷӣյ䡣 
  ųȻԼƤöķ˿е˶
ġ 
  ȻϽģϸøϽס
Сͷһ¹ͷڽͷٶȷ֮󣬲ſС
죬˽ȥ 
  ܵȻͷϲĳȻסڣȻ
ƶӣȳŵڴأȻҲקŸ첲£
м䡣 
  ųȻԴʾȻͷ
ؿȻĳȻգ˵" ԡ" 
СһȻЩЦ˸ղŻ˵ֵȻƾ
ţ˿̾ȻڴߴԼ 
  ҲûоܾղŸԼǰδпеȻ
һ죬Ծ鲢ḻΰҲŽѣһ̫ϸ
һûмɣԶȲ 
  ЩȻǴߣǴԴǰסͷͷ
һת 
  ȻĿڼ죬ֻöͷ֪Դʹò
ȥֻǯųȻգس鶯һֲ֪
Լˣֵۡ 
  ɬĿڼȻòϵ㣬ȴϵ
ʢ 
  ֮󣬿Լָû˿Ȼ 
  " ǲǵһΰ򰡣" ʵ 
  " ң" Ȼš 
  " ô᣿ֻһǲǣ" ûԼѾת̬
ʼϷȻ 
  " Ҫܣ" ȻһڣһߵֽǵĿˮ 
  Ҳ⣬ȻβȻһĪ
ʣ" 㲻Ҫ" ߵȻĶ˵" Ҫ
Ҫط" ˵һƳȻڴϡ̶
ֱȹڴβŴĿ˵˾ "ſã".Ȼ
ڳƣȻ֪ߺգ֪ľ˳
˼ֻ첲ֻϥǳŴϡ 
  վڴ£ȻµĻɴ¶ɴ޳ȣ
˿մŰװߵڿ㣬ǰ˿ڿһѵȻϥǴѨ
ױ¶ڿУһŨҵϢҲǼ⣬̼
ӲһббָųȻˮĶڡ 
  ȻĻѨͷȥȻľͽյڣ
ĸߴ󣬳ȻҲһڴϣһվڴ£Ѩ
ͬһ߶ȣν֮ϡ 
  ͷŵĻɴΰվڴŻɴŵĳȻЦÿ
б¿գʱƬĿյڴβˡ 
  ߵϣĽҲŻɴֻţǹ
ѡɵĻɴɴȹ߸𣬸ϡҲվŸˣֻ
δװȫֻһ߾ŴִϺڵԼ
ŵĻ˽ 
  ڳȻɼĦ֮󻨵Ţ
մ˸ʪ 
  ȻȵӲĦı߸ס˺
֪ں»ڴһ˲䣬ǻ͵ľͻԼ壬
ԼһС 
  ȻĵȴţµĦƵԽѸ٣ʱ
һµضӡ 
  ȴΪҡ󰮣ԥƴ֭ˮ
˳ȻĻԣΪйһεľ飬ʮ˳ؾͽ
˽ȥ 
  ȻҲǳһڲٵʲôʱˣ
ȫľʱҲǶ£ΪôҪ
һ 
  ȴس鶯ղֻԨľ
չӣڲʱ 
  " žžž" һ籩ؼ飬ˬͷΰƬ
 
  " ۣ" Ȼƨɣתͷ۴Ứؿû뵽
ƻôλãЩĻڳô
߳ܵˣߣȴһ˫ֹϸѡ 
  Ȼ֪ǶԽԽãֻǸղſȵĿûܹ˼
ȻĸܣȻѾ˵ˣȻٲܲˡ 
  " Ҫһ㣬ǳһ㣿" ʡ 
  " Ҫ" Ȼתͷȥ˵ҿ 
  " Уңղŵڼκ" µضŪ 
  Ȼûпڣƺݶף" ˵˵" " 쵰
" Ȼܻؽеʱǽ˲ã˱εذѿš 
  " һ" ϸӬ䣬ͷ󳩣ڷŹȻ
Ƶδ䣬ֻÿζֻͳ˳ 
  ȻҲٱԹֻǳŸ첲ͷƺߡ 
  ͻȻֳַȻӦҲôúʽľͷԭأ
ǰζƨĳ壬ȻҲ޹ؽҪ 
  һ߳壬һ߽ԼĴָųȻƨĦȻ
Ⲣʤᣬʮֺÿʱűͬ¡ŻԼ佦
ˮԽԽ࣬Ұƨɱ̵÷⡣ 
  Ȼ֮䣬۵ľѨĳһһϣʮˣѨ
Ķɽˮ½׵Ļɴϣںϲ
ĴϣԼʺߵİγѨ
ĲصԭֱͰѳֲס˳ֻܽ
ͷת𴦡 
  ֿͷΰЦؿ͵ʱиǸԣ
ҪץסȻͷȴͷͷֻס°ͣ
µͷ̧ŴͷеĻɴա 
  ȻŻɴϣΰĿHŵԼʱ
ǱܵɬҪƿĿ⣬ɼ̶һʱΰҲھƵŸ
ͬԼʲô߳ܵģ 
  ؽŻɴϵΰûƿĿ⣬Լȴûг
ȻôӲĳ鶯ֿΰЦĿ⣬
վȻûΣǹĽȴͷ
ԼĹͷ 
  ȴоȻصԽ£ɶһһ¹Լ
뵽ŻɴȻвֳôƽ 
  ȻֻԽԽȣԼ˿Ȼӣȴ
ظÿһϸڣҲԲҵؽϡ 
  ԽԽԽԽǿûסĲŪУΰ
ע£ȻĵĽһ" ~"ֻеȵˢԼ
ͷ泩ûж㣬ڳȻйͬʱӿ˳ٶȣ
˳ȻĶһһ£ּףֱóȻ
һˣ̶ַ쳱 
  " žžž" ڶ 
  ȻоԼҪˣһεĸ߳˵೤ûйɾ
ֱֻ̣оԼֹסĿУˮ
ֻܸ߰ѩ׵ĲӣĽ෢" " ı 
  ǿҵĳóȻɽ㣬ֱƶˣûע⵽
̵ľ뵽ڣֱһ̱ڴϣſϣ
ӡ 
  Ȼ𽥴Ӹ߳лعŸܵԼȫ
δȫԼڣþҺ 
  Ȼ𱸣ԼǵǺ󣬾ͱ۾
ؿŸ߳ϡ 
  " Ǹأ" ǵڳȻĶʵ 
  " " ȻЩ£ɵܵԼؿҵĹ֮󣬾
ͻȻˣһŵؽ˳ 
  ڳȻûдص棬Իɴûнزøƣ
ֲܽ嵽ؼһ˫ģȻزǺСֲУɣ
ȻҲӲôҵߡ 
  ڵʮ㣬ڸղżҵĽؿڲϸʪˬ
ˮУƤĺӣƸȥܽ
ȫգƫˣָֻȥ棬ÿָԵƤ
ֻȥƬֻ̺صԭأħ֡ 
  ĿģȻȴܣ˵Ĺϵûе֮󣬻
ң೤ĵزƽϢ֮󣬲̹Ȼֻ
޼֮еİЩ΢Ť 
  ãΪųȻ鷿ҡҷһŤ
еǧˣո˳ٶӲڳȻϡ 
  Ȼֽһؿڱţһ˫Ҳ
м䣬ֻϰ΢΢һ¾ͱԭء 
  ŲӣԼȻƨ·Ȼ
̽ȥץסȻȾͽ̧һȻ˽ٶȱ
¶ھĽΧ 
  ϶ȥʱȻ˽ȻˮӨӨ
̣ٴνͷȻС 
  ڳȻ׳ʵı乴ĴȣȻۣ
һұۿԹ̶סȣָϵ
ĽųȻһԴ 
  ֻһֻ˵δⲻʹ죬
ǰĳȻһ泩СѨĳ˿˿ˮ
ɫĴϡ 
  ʮӵĳ֮󣬳Ȼ﷢޵
ǻȴ⻺ĳ彥ĥ𣬿۷ؾ
ͻȻ˾񣬿¾Ӳ֡ 
  " Ҫ" ֵҪ󣬳Ȼ붼û;ܾˡ 
  ͲסĥӲݣԼܽӴƬ֮
Ҳ˳ӵ 
  õĻ鷿ҺʣҸϲ죬ؾǰȻ
ЩҵĻɴϴ˫ɫ߸ЬͷҲѾ
ɺͷΡʱ泱죬ɬ֯һ飬¶Ǹ
ϸֻȹᵽ䣬ֻץȹڵףûɴȹ
ڣȻ°ȫ¶ھû˿࣬˫Ҳѩ
񹤡 
  ȻȻŴ߸ȴŰȣһûбϼ֡
ѩ֮䣬վ鲼ëپĴȣǲΡΡ
ȻһƵʵĶ 
  ð͵Ĺкˮģһͷɫ
ˣʩ꣬ʱ䣬ʱֳĹȣɫ˿ 
  žĳȻͷǺһ˫ְ⻬
۵ĴϣƨţʹܸƨɣԼܹ
ŪøӾˡ 
  ۾žɧ˵Լٿڻɴˣ
ȻҲһ˿ȻԼ𣿻ڵĲԼ 
  ȻгȻ񿴵ԼͷĽɫɺ׻λƣչɣԼ
һͬƶ˱˰

 
        ոշףδ뷿
	 
	ɫϲĻ鴲һƬңѩ׵Ļɴһڷڴβԭʥѩ׵Ķ࣬ȹϼ̯ưɫİ߼ǵĲӣ˴ʱƬƵ˻ϸŵıӱӦո޺ۣҲزӡ
	 
	䷿һеһжʾҹսǺεȵļҡ
	 
	ϸȥǸ§壬һ˫ֻƨϵˣȴ봲ͷɴϵ졣
	 
	ҹʧĳȻ˯֮󣬱ȥ֪ʲôûߣ§ڻĳȻ˯ˡ
	 
	"塣" һӵĵ绰ѡ
	 
	"ιأҲ" Ȼİ룬ȴΰ
	 
	ô˿̻ΰϣ§ŶԷ»齿޵̲סһңûз紵ȴеһ󷢺
	 
	ûö̫ãŵڵ"ܲأôˣ"
	 
	"" Ȼеΰҵû롣
	 
	"" δϽӦ
	 
	ҵعҶϵ绰̲סҲ
	 
	ʲô˼
	 
	ǲѾ֪Ŵˣ
	 
	Լ̯
	 
	"ܣҪ֪ӦֱӶڷſˣһȥ" Ƭ̺ѹҲӦ˹"Ӧϵ£ӦԼԲѡ"
	 
	"㻹ߣ" 붫ʱ򣬻ĳȻͻȻһ
	 
	"ʲô뷨?" Ż㽿ĳȻ̽ʡ
	 
	ȻĿģҲǼޱȣȴ˼顣
	 
	"ȥɡ" Ȼۣ̲˵ȥѹ첲ϵȴǶûһ¡
	 
	"£" Ҫ֣Լ϶Ӳѵġ
	 
	"Ϊʲôûߣ" ȻͻȻ̧ͷֱ۾
	 
	ųȻˮ˫ͻȻƽͷʵʵ˵"ǵɵߣҲɰΌ"
	 
	˵""ֵʱ򣬳Ȼһ죬ǿʵ"ûΰ"
	 
	"" ش
	 
	ҹҲǾãһ뵽й֮׵ĳȻһԼߺɵо㡣
	 
	ȻͻȻ⻬㱳ִ֪ʲô⡣
	 
	յһҹǷֺ䣬ȻһԵıӣԼز¹Ż˵"߰ɡ"
	 
	"㣿" Щɡ
	 
	"ʲôΰڵ" Ȼ˵
	 
	"ǣ" ʵ
	 
	Ȼһ죬ͷתһߣ"ʲôǣΰһɻ"
	 
	"ҡ" Ҫ˵
	 
	ɳȻȴûͣ£"ʲôѵ˵Ҹ"
	 
	һʣЩȣô𣬶ԷޣԼѵġ
	 
	ƿԣȻЦһ˵"Ƕһʱ嶯ڿʼһΰӣ㻹ֻѡ"
	 
	侲ĳȻЩ²͸뷨ˣǲ׼ΰ̯ˣ첻Ҫʯٵ
	 
	Ȼ벻ͨԼٴҲ޼¡
	 
	ӵش·󣬷ֳȻڴޱ飬˸к˳ȥ
	 
	ƵΰڴãͣضȣضžƵţϣԼĺֵܿ
	 
	ֻԼҹʧǣûԺÿڹʹ绰ȥˣƽʱҲǱԼ»֮ҹɫǻ裬˶ҹٵİ
	 
	Լԣûע⵽ȻķӦûоӦôʹʲôףعζе㵨սľˣǷʲô˰ɣ
	 
	ԼƤ绰ʼһֱһ첻ܵſڣҪԲߣû뵽ȴ˸Ÿ
	 
	ɫسھƵſںΰϽǰ˵"ʲôʱɳܵϰ˰"
	 
	һţͿΰ˹ʶؾתܣϾҹ˯˼ϱ
	 
	ΰĻгżû˵˼סţл顣
	 
	"ûУͽ磬ǡ" ΪԭЩ 
	ΰֻΪܲԵʣû⣬ǹ˵"뿴Ǽ򵥰һҪæ죬дˣ´Һúô档"
	 
	ֻܵͷӦͣȴЩε뵽ҹȻǾ壬ʶ˵"ûѾдĺܺ"
	 
	ΰ֪еĺ壬ֻΪڸԼס
	 
	"Ҹ" Ͻתƻ⡣
	 
	"ߣȥ㷿˵" ΰҴһ£˵
	 
	˻صʵҸɳΰǰŲӣһѲı飬ֹ
	 
	"ôˣܰأ" ΰӣҲӿ϶֪ҹԼȥҹˣҲ
	 
	"" ΰԴһݣ˵"ֵܣһҪң"
	 
	"ôˣ" ֪ʡ
	 
	"ûȥ" ΰ˵
	 
	"ʲô˼ܰһ飿" ʵ
	 
	ΰ˵ͷװȻ˵"ѹſţûأ"
	 
	"˯ˣ" ׷ʵ
	 
	ΰЩƮǺ˵ͷ
	 
	"԰ҹԼﲻ˯˯ǰŮѣ" ˵һģһԼЦԼҲ˯˼ϱģ쾹ȻȥǴԷ
	 
	֪ʱӦûΰߣţԹ˲ϾԼŸпܽҹڸǹȥ
	 
	ΰҲǱʵƿԣ˰βһй˵"Ҳ֪û취ܾġ" 
	"ǳȻأ" ʵ
	 
	"֪ҶԲȻ" ΰͷһʹࡣ
	 
	ΰҲٴֻתƻ"ܰأ"
	 
	"ˡ˵ǼһΣ˶ԼഺԺǷ" ΰ̧ͷ˵
	 
	"ͦա"û뵽ܰǧѰˣһݵӣȻճûô򵥣Ҳûϸ룬ԼԹ˲Ͼأ
	 
	"ƭȻ˵źȾˡ" ΰ˵
	 
	"֪Ȼ绰ҾԱأ" 룬ȴ˵ţ"ˣ"
	 
	"Ҳ֪ûʣ" ΰӲӵ˵"ܹȥ֤ʵһ"
	 
	϶ǲȥģ֮˲ֹһըֻҪһСģȫʬ޴档
	 
	ʹ˵"аɣ"
	 
	"ֵ" ΰӦ˫ֺʮͣظϹл
	 
	ֵŪЩ죬Ͻ˵"ϴ裬һ¡"
	 
	ղ˼ȦŻģһΪʵԼܲ˵ǣҹȻһϣմϵζҪͨܲɢ
	 
	""
	 
	"α"
	 
	ˮϣ˲٣ԼΰʱΣûмΡ
	 
	ΰص·ʱѾа˵ˣź󣬳Ȼһؾʩ죬żҾװΧȹææشɨš 
	˻Ȼֻ̧ͷһۣͼɨ
	 
	ΰ״¥ͻ˻ֺõ"ţ»һôɨأҸͣȳԣ"
	 
	ΰ˵ϽͷϣȻеɨ㡣ȻҲûм֣ϲͶԳϵ˵
	 
	ܵӵ˶һۣΰ˸ɫϽȥȻͨȻ̬ȣѾ֪ô졣
	 
	Ȼͬӣһҹ飬һʱҲ֪Ǻá
	 
	ΰһһԼɨȥˣͷڹꡣ
	 
	ҲεԴֱӳȻɰͰ͵˵˾䣺"簡"
	 
	Ȼûлͷû̧
	 
	ԼĳȻгӣһȻԼ̬ȾΪ䵭ȫ졣
	 
	˵̬Լ˶ģϾȡ֣ôмΰԼҲ֪ô
	 
	浱Į̬ȶԼʱзʧΰҲ̽̽Ȼ̬ȣǷ
	 
	"ţô´ϴ˰" ΰӷﴫ
	 
	ͷԷĳȻ⻰һ죬ͷˡ
	 
	ʱΰҲӷ˳"ɴôҲϴ˰"
	 
	ȻûмĬ͵"ˡ"
	 
	ȻѣһЦȻ֪ĲʲôƣԼľҺԼˮ˵ĺҺ
	 
	"һ˻Ⱥˣ" ΰ
	 
	"" ȻʵǿӲ
	 
	йΰȻҶʣʹ˸ɫ
	 
	״ɤӶųȻǸ˵"Ȼ϶Բ𰡣"
	 
	ԲΰȻ˼ΰǾڰԼΧȻΪΪоǸ
	 
	ȳȻڣһҪ͵ΰȿˣ"ֻҲ⣬Ҳ˳˼ġ"
	 
	ֿʼ˫ɣȻͷЦһ"û뵽ֵܹϵôð»ŶڼﶼҪɣ"
	 
	ΰһƿԣ͵"ûûУҵ⡣"
	 
	Ȼûٴشΰֱ亹ֱðϾﶼй
	 
	֮󣬳Ȼһ"ˣҾͲˡ"
	 
	ΰдϲȴûзֳȻ˵⻰ʱŵ
	 
	⻰ͷһϲͷʯͷ˵أתЩȻʧ
	 
	ضųȻҪӡ
	 
	"Ͻʰһ£һҡ" 
	 
	ȻܵĿ⣬ֿ˿һɵЦΰϽΰ˵쳣 
	ŷΰϽūһĶ׼ŴҪȥ
	 
	ڲϵĳȻһʱ޻ЩΣ˭뵽ҹйΪĽ
	 
	"˰" ڡ
	 
	"֣ݣ" Ȼ̧ͷʵ
	 
	"š" ڵЩ
	 
	شĳȻ︴ԡ
	 
	"С"
	 
	ûκĻʧ
	 
	ҵһæΰ֮ĵһ仰ǣ"лˣֵܡ"
	 
	"ûУǳȻ֪" Ҿӹ
	 
	ΰһɨ峿һ⣬"ǣ"
	 
	ΰһ־ӣ˵"ţ" ˵һ䣺"ܴǸ˵"
	 
	ΰǲ֪뷨ģ׼ȥ֮󣬸Ͻӿڴóһ"ҾͲˣɵĺ"
	 
	ٰƴǣ¹ⲻȥԼֳð
	 
	ΰһֱ֣ҷ̫󶯾°ѳȻҲͽ˹
	 
	Լ⣬ΰͷ󳩣"ˣ"
	 
	"ãæ" ش
	 
	һѣ׼뿪һţͿȻ˫ֲؿվڹսǣɫƵؿһû͵ֵĻš
	 
	Ȼĺ˻ſڵ"ˣ"
	 
	"۲ۡ" ôģ˵Ŀܲǰ죬ЩĻţϽ͵
	 
	"ôˣ" ųûȻ˵ΰɻ
	 
	"ûʲô" Ȼ˵һתͷȥˡ
	 
	ΰʱΣȻҶʣǰš
	 
	"Ժ" ΰ˵
	 
	"š" ȻشӦһ֮󣬿ΰɫƵĳȻЦ֮󣬻˻־¥ˡ
	 
	ƵĻ˾Ƶ꣬ȻըҩͰ̫ȶˡ
	 
	ûͣʰ֮Լȥ˳վ
	 
	ųŵķ羰֮飬ʶ֪Եٸ㣬ĳȻ˲һҹ飬ջķᡣ
	 
	ֻеñʧԼΰѻصǰĹϵˣԼٿΰѾûǰĽеֻǻëǹԵõĽ
	 
	"ֻϧûܸ㷢ʲô"룬"ԺҲûлˡ"
	 
	ʮ֣֮ݻ
	 
	һСٶȥˣʱĻӴ
	 
	ڣŰTīͷ̵΢ᣬȳΧ·˶ҪŤͷۣ´ĸСǡ
	 
	"ߡ"˳еΰһУÿߵֻͻֵ
	 
	ǰΰͦŸӴ polo ʮ˴磬˾ЩΥ͡
	 
	ȻֱϣŰɫȹȹһԱֱ޳Ŀ⡣ֵ򴩵ıȽУһ˶Ŀù޻ģʱ⸱ое˷ѡ
	 
	ص֣ݵΪԼӦûٸΰǳȥˣкһʧ䡣
	 
	ΰȺг̵ʱ򣬳ȻûгԷԣһʱǱˮ֮ҲֻۣǳȻ볡ʹԭĵûȵΰϢͲ˵ԼҪȥģһ֪ͨӡ
	 
	Ҫΰ»ûô£ǲܽ¼һ̬ȵġ
	 
	ֻûֱ׳ȥѾǧлˡ
	 
	ЩεȻļʵĴУʱﻹǾһƳؼ⡣
	 
	ʮÿСֵܶ־
	 
	ԵȻûаԼųζ֮ʱЩģ;ٷһЩ¡
	 
	ּȫȻ̬ȣҲϾȥ֮临ӵĹϵΰֺ³οε;ּ㡣
	 
	Ȼֻй֮Եȴٸʧûܸнһ֪ҲԼһȥεʱ˲㿪ĵбŮͬиõ
	 
	УǶԼϹĻӦòõˡ
	 
	ͺá
	 
	ӭˣʵ"أ"
	 
	"Ҹʱе⣬" ΰƳһԵ㣬Щε˵
	 
	ɩӸΰһȥ󲮵˼ָԼϱ;кͺ뵽ٵͻȻӵ˵ˣΪֳһܣոӱ䡣
	 
	תͷűŸ㣬ֿ˿һб۾װʶԼĳȻʱ˵ЩɵĻкˣ"ϽȥҪŶأٵˡ"
	 
	磬ˣûŶӣš
	 
	ʵȥģɿűȻԴûֱԼ۽ȴʱʱԼϵĳȻʱ뷨ֻһӣžߣ
	 
	վھ⣬ϸŶǰˡ
	 
	ΰŴСǰ档
	 
	һ˶ɫЩݣ⿴滹Ϊ˶Ҳƽƽ棬ĵءɼʶǰȷʵ֪ǿɵ˶ӿȣ㡣
	 
	վԵĳȻȴ͵һϮϥȹ޳С¶⣬´ֻĽסСȶǺϥǽһ飬ֱ޳˿ྐྵȻҲ⻬񣬵ƹת
	 
	ֻΧԵ۹ⶼ˫һصͷŪֻȫͳһ˫ȡ
	 
	ܵΧЩеĶЩɫе۹ⶢԼȻͷܲƳվԶĿͬԼϵʱвЩ⣬ҲͲȥ˵Ŀˡ
	 
	˼Ĵֹ˰죬˺ʮӾ˵ǻѣΪЩϲ
	 
	˵ĻƱһģλһ𣬳Ȼΰǰһ𣬵ʱȱϯһֻˡ
	 
	Ȼʱ˷ɻȴûаʱɣͣԭصȴ̨š
	 
	"ɩȥ̩" ò׶Ż⡣
	 
	"ûУǿûǻܣй"
	 
	"㲻ʦôûʱء" ΰ˵ѧʦѹôʡ
	 
	"ʦҪҲһѻҪĺ𣬶ҾһпҲûȥ氡"
	 
	"أû" ̽ʵ
	 
	"пңƱ˶Ƶˡ" üͷЩԹԡ
	 
	"ϰⷱæ." ˵
	 
	"˭֪ǲⷱæ"
	 
	о֮ǰӴʱ򣬻˺֮ܶ࣬ǰָԼͿ־̬ȡ
	 
	"⻹ʲô£" װ֪
	 
	"ߣҿɻбɩأ" Թ˵
	 
	"ôܣɩôÿֲϹ" е
	 
	ЦЦû꣬ǲ濪⣬̩һЩ飬ǰ˹ԡ
	 
	о̬֮ǰ֮ͬǰĸоǴżԶֿһξͶ˼׽֮䲻ϴһһ·û˵仰Լ鵽Ĺԣڱϲʱ䡣
	 
	֪ʲô̬ȵת䣬ȴڼġ
	 
	Сʱ֮󣬳֪ͨɻ׼ˣʱͻȻȵɻܵеʱע⵽ɫЩѿֻĽġ
	 
	"ôˣ" еʵ
	 
	"û£Ƿɻɵʱеţͺˡ" Ŭ˿ЦݣҪʾԼá
	 
	˵ͷԼڷɻʧصʱҲûаȫУֻǲֵô԰ˡ
	 
	ڣɻҡҡλοʼһֱעҲҧź۾ͷϸ¼ˡ
	 
	û̫ϸ룬һץסڷϵȭͷ£ʾû¡
	 
	ȭͷģûпܣĽҲһ˿۾ŬҪټһ˿ЦʱɻбǣоԼƽڿУһͻᵹͷȥܵһֻץסֱۣԴͷһҪӡ
	 
	Ǽ⴫ĵ̲סһڣ֮ҲеľнʱǴ󵨵ؽұȥ§ڻĴ󱳡
	 
	͵͵۾ĵֺʧصĿ־Ǿᣬѡ񰲾ؿҲ滺ʼζ
	 
	йɵζŬֱϴҺˮ
	 
	˶һ̵˼
	 
	֮󣬷ɻڷϸ߿գƽͻȻͷЩۣԭ֪ʲôʱѾ°ʹԼͷҲǸտʼ鱧Լǽ§ţǰδеܡ
	 
	˴ʱ˵Σ㿪ʼӣǲӦİ˺ܾõ
	 
	ΪԼ£Ӧ֪Լ˼ɿԼ
	 
	ȴͷ֧ͷʶͷϲ£˼ֱϢ
	 
	"ԭ˯ˣ" Ŵصĺ롣
	 
	ҪҪҡѣЩɬϾԼġ
	 
	˵ԸУԸ鷳߾ܾˡ
	 
	ΰǰһҲûи˺ǿάɫƻϻ͵ա
	 
	Ͳٿ־㣬ʱ˵ܣɬ֮û¶ȥҡ
	 
	ڱ˿԰ɻȶ֮󣬿ս㿪ʼʳһƬ֮У"Ȼ"ˡ
	 
	ӹսݹĿȪˮš֮ŵݸ㡣
	 
	ͷЩڸڴµͷӹȪˮŵ˵"лл"
	 
	׼ˮƿѾš֮һĨ顣
	 
	ſȪˮװû·ӵĹô˯ţֻܵĶ֮󣬱ܵز֮׵ܾʹ˽żװ˯ţ㲢ûвԼ
	 
	һԵͷ㣬΢΢⣬ֿʼԲ緽Ž̸࣬Ҳ⣬⸱ߵģ
	 
	֮԰εεص㶨̩ҪΪǩ֤ȽϺð죬ϹԱȽ϶࣬ȽʺϲŵС
	 
	ȵʱ࣬һƬа뾳ȡ߳ʱѾߵˡ
	 
	˷ɻ󣬾ͿʼеˣһߣҪô¸λҪôܵһߣ⸱ģĵģ֮ǰǰȽϱ·ˡ
	 
	ΰһ·ͬ̸ţóڵĳȻȻЩһ㶼»ķޡ
	 
	ȻֻǶΰҲһֻиԵЩ顣
	 
	ߵе£ԤľƵʱѾ˵ˡ
	 
	˽źȥóʱΪԣ˾û˵ͳȥʶһȵҹУúϢһ
	 
	͸ž޴شƺ̵ĳУû̫ʸС
	 
	Ƭ֮ɵڴˢֻŷּǰΰȻȦ
	 
	ȻȦֻƬһŻƱһžƵĵҹΰһҹһųȻֻĲգ""滹˾ƵĶλ
	 
	ֶ˸ޣʱһȺϢ˹ԭȻһ³ԱǵȺǳƽСʦͷ裬㱾ˡ
	 
	ΰ˿ӦҲֻͷ鿴ȦĹ򣬾ͷ˸"ӭӭ" Ƶı顣
	 
	ȦǺѿɼûпʲôֻܷͷҲ˸"ӭ"õ塣
	 
	ֻǻ˸ߵı飬û˵
	 
	"İ" ΰ
	 
	һᣬλŮûΰ뷨˾䣺"ôţҸİ"
	 
	Ƭ֮󣬳Ȼ˾ "ҪҪһ氡" ŵӴ"ôŵ"
	 
	һ֪ԼˣȻ @ һ㣬Ȼ˵"㣬Ҳһɣĸ˴ư"
	 
	ڷˣˣ""
	 
	˷ţҲѾ˳˷ţΰǵķȾͷ·ûл˶װһطͻɳ̲㡣
	 
	˴кһΰǷȥ
	 
	ΰţʱҲѾ˱ȽʵĶ̿㣬˽棬ȻʱҲѾȹ£ʱɫTֻһɫ˶̿㣬޳ĴȾ¶⣬һͿ˫ȣĿһӾͱ˹ȥ
	 
	ֱϵһ£ŽĿӳȻƿΰղںţûпԵı֡
	 
	ò˵ΰСĻмֵģô˿˹
	 
	走ΰȻһߣһߡ
	 
	ΰˮƽ൱ƼҲԣȻȫˣƾдľѹȽԡ
	 
	"У̫ˣҸһ顣"ڱ֮󣬳Ȼʤˣһضΰ˵˻ǰõζ
	 
	ΰһֱҲЩһͷҪ֤"Լ˰"
	 
	һΣѾ׼֮󣬽ܳȻںˣһߵ㿴ųȻŪñܣЩġ
	 
	ڶֽսʹ˴죬ΰ֮ǣһƶĳȻɱɱ˳ĲУΰȫѹסӮһ·
	 
	"ըӮˣ"Ȼصˤеƣ˵ָ֮ԼĮʲϽɤ
	 
	ΰʵ"˥"ĳƺţһɥ
	 
	ΰһӣȴûиᣬʮһˣ;Ͷ٣ҪϢˡ
	 
	صУϴ˸裬žͱˡ
	 
	ţڴλŮеκһλΰֻһ
	 
	"ôˣ"˲ûɵͷʵ
	 
	ΰûлش˽ŲŶ˵"ֵܣˣ"
	 
	һ˥һ:"ôˣ"
	 
	ΰؿһۣû˵ǽֻݸ
	 
	""
	 
	ӹΰֻ棬Ϸϵдܰ
	 
	˵ǴܰһƬͷģƬһŻƱϺȡ
	 
	"ղݣʲô˼"һŵؿΰ
	 
	"ʲô˼"ΰһ޿
	 
	"ǣҾ˵"һֻ֮ǰἵʣֻʣˡ
	 
	"취"Ľ
	 
	"ͺˡ"
	 
	"Լ¼Ͳ"ΰ˵
	 
	һ£ΰȷʵһֱ̬ܰܰȼ
	 
	"û£ֲ֪ģôأ"
	 
	"㿴Ȧ"
	 
	ղȦоƵַ
	 
	"磬ԺܱȦ"
	 
	"취"ΰӦ
	 
	"ʲô취㶼˵ܲܰɱڰɡ"ε
	 
	""ΰܻؽе
	 
	"һҪҰȻڶûҺɫҪܰ£һô"ΰһץס
	 
	"Ҳû˵ﰡҲֻ¾أ" ˵
	 
	"¾Ҳ밡һȻ˵ЩʲôҲ"
	 
	"ǿ϶ˣֹˣֻ֮ܵ󰲸˵ˡ"ش
	 
	"ô"ΰ̡
	 
	"˵ҪͼǮҲͰˣڰͼġ"ı"ֻʲôҪ㶼˳׸ȻӴ£"
	 
	"ֻôˡ"ΰ̾һ
	 
	˼·ΰҲʼع"ҿȻ㿴ܰ"
	 
	"ҿɿסȻҿųȻɣԼܰȥ"һΪѡ
	 
	"Уֻܿ˰߿϶˲İֻҪκһ⣬Ҷ֮ذ"ΰһ˵˵ִǰ޷ѡ
	 
	"λֻܾ԰"ЭʵܰĵЩ͵ֵģϴξΪԼܳȻζ
	 
	֪᲻ỹк·أ 
                                               
  Ǻÿ찡ӭλŮԹ˵ 
ĳεЦЦȻȴǷ˸ֱۣ
ΰϣûΡ 
ҹΰߺ˯ȫޣİжʧˣշתֱ
һ˯ߵˣȴ÷쳣ܡ 
Ⱥ֪֮ͨΰľ˲
ȻλŮʿûôˡ 
˵ڵˣŵ 
ȻԹڿ˵Ĵױ֮ȴԹ
Ҳɢˡ 
Ȼ𳤷˸ͷŮϵױݣ쳣
ɻɫƶഺT ڵȣֻ¶һСţж̿
ϣ˫Ŵƣ޳׵ˣʧٷĴ
ڳȻϸԷ飬һϣûа覴õȷͻԵø
ˡ 
ȻֹעȻĳȣûϸͣ˭ΰڶ
ء 
ΰǿĿͣڳȻõģڳȻ֮
˼T Ҫס˫ĳȡ 
ΰСҲû⣬ֻźԼϴôû
ж˫ȡһ뵽ܰЩοܰ
ڣԼ˵ٶƷζ˵ʲôҲܷŹ˫ˣ 
ڳȻഺװʣһͷǳɫзֺ
ԺͿֻױɾĴɫһ
ŵĳ´ϣؿȴĹĵ룬Ÿɵİɫ
㣬Գϡ 
ڽȥģҪ·ͳȻûд߸Ь
ǲԼͬشСЬ 
ҲʰʰޡЩŲȻûа
ִ٣ͿʼɨڳλԣȻ 
˿Լ·ɫT Ӱɫ˶̿㣬аҲûж
ðɣ 
˵ΰ˵ΰңҸоеϽ˵ΰ
 POLO һ㣬һ˫ƤЬȷʵȥġ 
ǡĻȻ˸ۣڼЦš 
֣Դ֮󣬳ȻرϲԼ磬Ƶ
ʱҲǵģ 
ȴճȻ̬ȣóȻԼģ
ûȫ顣 
ԵȻ̵ʱǶԷΰ»ӵݣ
ڰ춺Ȥ¡ 
ڳȻĵѣǷţɲԵΰȴЩա 
ȻԼûϵεԼѵӾͲˣҪ֪
ԼΪȽϺõѰԷûжϤҲʶ
ѣôôʶͳǰİ 
ΰлԹѾãȴұϾȻҲ
սУ⼸֮һû»ۣԼһ£
ȻᷴӦŵؾܾԼл󣬲ϲ¡ 
Ҿõġΰ˵˵תһ߲
Ȼˡ 
Ȼɫۿɼ״ΰһš 
ԷԷԲ˵ԼȾͱһţʼ
Ϊΰ߲ѣҺ㣬ôһأʶ
ģ 
תͷͿ棬ΰͷŪŲ;ߣ鵭ϵ
Ȼݺݵص۾Լ 
ѵղԼˣܰǳߵİ 
Ȼ֪ȻΪʲôԼȴͷһųȻʼ磬
죬ַ˸ۣһǷ顣 
ȻĳȻһŹȻ
һֱõڶ߹һ˲䣬˫һһУͽֻ
ȼԼСм䡣 
һֱųȻɫԼɹֻȵʱԴ
Ͽ˻ңȻ㣡 
Ƭ̺󣬳Ȼٶ¶࣬㶨ҷһû
˼ 
ǱΰͷԵһֱ˵ģֻ
ӽȻЩȡˣһϲͳ֮һ׶
ȻȻ׶ıŮֻо
˼ܹ鲻òǡ 
ǰȻҲ뵽 
ȻȳԷóȻǰĲʾȡ֣
һòԵΰҲ̧ͷ˹ 
˵Ŀⶼϵʱ򣬳ȻЩˣ˵Ŷ
ǰŲŲӣԹԵͷǰĲ;߳ 
Ƿ飬Լסֻϣһ
鴫ԭ˫ëĦ 
ܵĶȻһ죬ٿ˵Ŀ۽Լϣ
ʶؾڣԲŴӦôˬ졣 
ϣõվʹĸԹԵسԼ
ͣ˭˵ 
£һӿˣ 
Ĳʽεģ˳İɫ
Ͳֻ࣬־ͼˡֲֻ֣Ҫûͷȥ
Ļǲ֪ġ 
Ҳô޼ɵϷŪȻԭΰԼ棬
ԼԣκһҪͷ鿴µĶܹ۲쵽
ʱȡ 
Сȼ们۵ĴУֻû̩ȻֻҪ£
վԼġ 
һ߳ͣһ»ĴУ۹Ƴ
ΰֻоԲ 
ĳȻһ۹ԼԵ
ϹһʱסˣֻȣֵŤţ
ȻŪ̫ĶҲС 
һŮӣĶְʼ޷ѣ
ȻúõͻȻһţư?  
̶ܵԷԾɲŪ̫󶯾ľ侲ûɿȣ
΢΢վ㣬ǰ֣ʱѾˡ 
ЩȻŲ;ߣȴ̽棬סȻ
ϸĽףͽֻƽŵԼϥϡ 
ȻԭǱбżסȣͻȻ̧ߵƽ
ţбԽǣһӶЩ
бҳβ߾벢ԶټԼȳû̫ȵ
û˵ע⡣ 
ֻȣȳŵñֱԼҲýģ
£ֻҪԼղͻȻĴϰ˿
Ҳˣֻεر 
ȻҲٰ֣ʼĽƵСȶ
ϣڿյԵʣֱʻ壬ϵȵ˿ϣ
ֳĴУϴδ˿ʱϰٱ 
ųȻȶǵʱ򣬳Ȼ
ͻȻһȣվȥϸ 
˵갺ͷһۣ˵㻹Զ 
źŽʧĳȻһ󷢴 
ֵͻȻԼˣ˵ʧǼٵģǴ˴βµжǸ
һ˷ܼ 
ԼĶȻȻܾǲֺתصľ
˷ܣֻ֮ҪȻķӦͺˣֻҪ
̫Լ¾εĻָ˼֡ 
ȻʱҲԺˣҲûٳȥ뷨 
Ǿֱȥʹ? ̽ʳȻһε
ָӣҲ뿴Ȼ̬ȣղŵ᲻١ 
ȻŸС˵˵ʹͷݿȥ 
һ¥ֱʹȥסľƵ긽ִõģ
ͨҲȽϺãǴʹ򲻾ȻˣڽɫŨ񣬸ԶͿ
ֺ 
set ƽ 
Ҵʹͨãܶ·ϣЩ綯
࣬رʻеҴʹڶ࣬˵ο֯
Ҳ˾ǰ³йȥˡ 
ò˵µ̫˸³Ȼȵܲ
ˣͣԹΰ֪̫ɡţΰҲίҲû뵽
ȵôȣҪ֪ĸﴩˡ 
һߵȻûбԹҲͷȻҲǲɹ 
ȥɡɡЦŶ˵Ȼȴš 
ûãɡˡ 
ôѰ? Ȼֿʼ̶ 
ĸˣѻ? ʵ 
ΰҲԳȻ˵: һѣɩһð 
һߵҲͷӦͣȻҲ˵ʲô 
ڽɡΰֽеһӵݸȻ 
ʲôѽȻʣΰҲĿͶ˹ 
ȹӡѯʵĿ⣬ֽ͵: 㲻ǲ֪ʹ
̿?  
ŶȻһȡȹһ˵ 
Ŷһܾ̩ɫĻȹɫǰ
ɫСͼȻ̸϶ʱС 
ȻȻǽȹȡȹӲͨĴʽ
ǿֱϵϵġ 
Ȼϵ֮СŮƵԭ˦ȹӣҲл͸
˵: ߰ɡ 
ΰϽϣɡסȻ 
ǸȻӲ֪Ϊʲôе֡ǸظǸ 
ûϵ⣬ϾԼղŲռˣܸԼ
ɫͼˡ 
ûп̫ãʹɡһ׷ȥ 
ɡ˴ЩǰΰΪչ˵Ȼӱ¶
̫¡ 
ûбֳʿˣûз׾߿
ȥ߼ȻĦţɡ;ͷҪ
ܣ̫ʺ 
ȻǹģεദرǷɻǴΣ֪
ԸеųеˣԸ鷳ˣر˵Ŀ
ֻҪԼҪֳᱡǲܾԼģֿ
ܣֻĴңΪԼˣܾ 
˵ĽǶ㣬ԶǰĳȻΰ̬
ܡ 
Ůһ侰㣬ȻֻˣȻֵģ
ҪҪǸģβ룬ҲܸȾ 
ΰãֻֻʱԶһЪһЪ
æͣˡ 
λŮͣİͣǻЦ֣ׯ
ۣͷȫԶ׼һֻˣ⾰Լר
ְӰʦ¿಻ۡ 
Ȼͣ˻ڴʹ䵽ŻؾƵ꣬һ
۵ĿſˣҲûкôȻ̬˺ܶ࣬
Ǻܲ˼ˮ͸Ρ 
صƵʱ쵽ˣڹһ죬˶ȽۣԾ
ϢߵȥƵ긽̳Է 
صĵصȴΰܰӵķɻӦѾ
ȣڻأΰ͸ԼýȻ˸Ϲȥ
ܰ 
ˡ 
Ȼűˡ 
ֻǮ׼ţһ򿪣ȴǳȻ 
Ǯ׼? Ȼʵ 
ŶŶ׼ȥƿˮѵ 
ˮ? Ȼһɡ 
ġ 
ҿ˵̩ɫҵİȻֵ˵ 
Ҳˣն˵ 
Ŷ? Ȼ˸ۣζ 
ȹӻ㣡ȻЩԱҲʹ˵⡣ 
һŻϽӵ: ԭζ?  
ৡһ£ȻղŻĳȻ
ͻȻ뵽»ڶʰӵʱԼһֱûҵ鵱촩ڿ㣬
ĵϷɵز˲õ롣 
ƺϼвɫĴһȻŴӵݹ
֣ڣ˳ŽŸϡԼʧڿĳ
ȻڷӦʱѾ˷ 
? Ȼס 
ɫĵʼó˾Υ·ضųȻ˵: 
Ȼϲ㣡 
Ȼ״ٶ¶Ц׼ٳ䣬ȴѹӣһ
ѹǽϣͬʱ촽˹ 
û״ĳȻٶȱС죬ĵһӦȻ
ǿܣ𾪣Ĵ󵨣 
תһ룬ǰѵĻ鷿ѵ»Ӷ
˰뵽ЩڷӦʱŷͷѾ̽
ԼĿǻĴԼ 
ʱһдȻȫûʧȥǣ»Լ
ᣬſԸԼܣȴǿԼôУ
ݾҧȥ 
¾ΣٶƷųȻζȻ˽ȥڿ
ʧĳȻûзʱΪԼĻˣһûУ
Ȼҧס֮󣬵һʹ 
㣡ſǻɢѪζųȻ˵ 
ãȻɾߵĿˮ˵ô˯?  
㻹׼ΰôȥ? ʵ 
Ȼʵ: Ȼ?  
£治⡸׷ᣬЩȡ 
Ȼһ£˵: ֻҪԺֻҾУԭһ
ô?  
ֻ? ЩܻЩ޷Ľ
֡ 
ʲô˼?  
ڳȻס׼׷ʵʱ򣬷ٴαˡ 
˭? Ȼʵ 
ΰ 
֣ȻѾԭΰ뷨Զ
ոոеܽӴȻȻ 
ô? ֻ֮ 
ܾͬС¹һĳȻͷһָָ䡣 
ڳȻ֮ſš 
ôô? ΰʵ 
˾еǮֻ˵: ʰһ¡ 
аɣھ? ΰʡ 
š˵ͷȻװ֪ʵ: Ȼ?  
ڸأȥˡΰѹ˵ 
㣬ĥ䣬ˣΰִߴٵ 
š˵Ͱγΰһͬȥˡ 
ŷŵĹϣƬһƬڰϢ 
֮󣬲Ųű򿪣Ȼ˳ʧ˻ǵĿܡ 
ܰȥƳ̳ϣΰض˵ 
ʲô? ԼĶ䡣 
ܰȥҲٶԲȻˡΰشᶨ 
ʲô˼׼а 
ܰ? ɫѿ˵ 
ģ֮ôǾʵǰģȻֻ
εѡһ˵ģҲϲˣĵġ
ΰһȻ˵ĸ飬Ҳ˼˺ܾá 
Ȼ޻˵ܲǿΰһܰɣ 
һʱ䣬Ĭ뷨Լĺѹ֮ͨΰ
ƽһԵȴʼķ꣬һ㶼ñֳ 
ۣŷӹ޺磬ã

ڰ 
һ·޻Сʱ͵˻ 
һ³ͿܰѾڻſˣ³ɫԲ
̫ÿȻǵȵЩżˡ 
˹ܰһͷ˵˾䣬ô³
ΰ˸ѡ 
аɣ߰ɣܰǰ֣Ҫһ⳵
򿴶ûпȻҪλʿæˡ 
ΰ״һܰ˵˾䣬̸̸̸ʲô
ܰһ졣 
ΰûлش𣬶־һȥԭص̾һ
绹ڴ˿ѾЩɥˡ 
ΰܰȽԶ̫ǵĽ̸ֻǴǵı
ԿԴǽΪҡ 
һ֮ܰɫ࣬˳Ĭԭ֪֮ܰ˵
ʲôתͷ˹Լֵſڴ򳵡 
ܰܰ˼Էȫһ⳵Լ
ŵ䣬ϳɳ۶ȥʧ 
һߣͬΰȫһԲ俴ܰ
˳⳵ 
ΰ˰죬ΰ̾˿ȥɡҲ˿
ڻûܰԼľ籾߰ 
ڻȥ·ϣɺ˵ΰҲʮֳĬ˻صƵ
ߵʮûԼõķ㡣 
˵˾Ƶ£ΰ˵ʳȥʳΰ
ţȴһƬ 
Ȼ𣿡ʡ 
ܻǶɣΰȷ˵ 
ڴ򿪵ƽ֮˷ִϹĹң͹һΣ
ʵȻ˯𣿡ΰ˵ͷеʳ£
˵ɣʮٹһȥԷ˵
˳ȥ 
صԼصذԼˤ˴ϣ֪Լ
ǺˣΰȻкͺõ뷨ǲԼͲӦȥ
 
˵ΰϾԼֵܡйһ͹ˣԼ
ȥȻǲǾ̫һ㣿 
ϲи֪Ҳͬ
Լ 
߰˺ܾ֮¶ģˣɣ
ܺͺԼͲٲ֮ˡ˵˾ϣ
⻹Щĸ꣬ʮź 
ϴ˰侲һ£ųţÿš 
һſˣȴֻǿ˸СӣԴŷ˳ 
һ°һ·㲻˼˵ 
⻰ŷ㣬Ҫ͸ſ͸ķ⣬
ټȳԼǼɫ˿ɴȹ
˯£ֻϧؿڷⱻһֱֵסˣطŰڵС 
Ҳ쳤Ĳʹͼ񣬲ɵüշɺϼ
ҲӦ͡žһš 
عεͷתͷȥΰˡ 
ΰûٽ֮⣬һεΰڿʱ򣬾
񿴵˾˸ɫͼ 
ǲȥˣսţΰͶ˵ 
ҲˣԭǳȻ׷ΰ 
һڣͿȻڴϣﱧŸͷͷģ
һؾδʩ졣 
ղȥ˰㿴𣿡߽ͱ߳
ϵʳһָ 
ΰϽǻһε˵㿴ǰɣղţ
ȥˡ֪ƭסΰΪȻһֱ
֪ղʱ򣬳ȻȻв
û˵г̣ΰ˵ֻѻ϶֪ʲôˡ 
ϵģȻûв𴩣תͷʵ
𣿡ʱ򣬷˶֪ղſ϶ǳô򵥣
ӲͷƤͷĻش𣬳Ȼû˵ʲô
ͷŵһߣһžͶɫıϻ䣬¶ɫ
˯ȹ˯ȹǰ˿֯ɣϹ⻬ŵƹ⣬ӳ֮£ȻƤ
ƽʱϼ֡ 
Ȼ˯棬ûд£ؿȴһƬڳԲ
м䲿ݣ¶һȴ㹻⻬鹵ؿ·
㣬ˡ 
˿ߵȹԵùڶСֻȻ貿Ķλε
ʱ¶Űɫڿ˽صĺɫ䣬ʮˡ 
һʱ˵߶˹ȥڷڡ 
ЩȻΰ̬ǲ䲻ȣǿ϶ǲģʱ
ͻȻģ˲ʱ˷Ӧתһ룬ڿɲֹԼһ
ˡ 
ΰתͷȥȻ΢ſ죬һ˫۾һգգضԼ
ޣȻ˽ȥԣԼܲΰ
ͷǲ 
ΰ׼ѵʱ򣬷ͻȻ죬Ҳ۸
 
ѹתͷΰһƵؿԼеʮΣתͷ
Ҫ㿪ΰĶӣȴĿջʮĳȻϣƲ
۾ӻҡ 
ȥšٿˣҲƵܹȥš 
Ȼģʵһֱ۲ˣģ
ɵһ 
վŵ㣬ŵɵղԼŵʱ
Ŭӣ΢΢졣 
ŶŶ㰡ǿһıߣ
Ȼ׼·ȥ˵ͽŸˡ 
һԵؾͱֱǰߣҲǻҵҪֱ۳
ȴ̫վûܰѡ 
ʱ֮ҲûЩʱ뷨ֻǿȻ
䡣˵ݲŷԼĸ첲Щεջ֡ 
㿴ҵӣҲûм׷Ǻʵô˰
ʣȻýղŷθֻǰ˰֣
ûû¡״Ҳû׷ʡ 
ڴõʮӣΰͳȻ 
Ȼһɫɴ֯ϥȹ毺õչ¶ţ
ЬУһĽֺ¶⣬顣 
ʱ˿̣Ѿе㲻˼ٽĿⶢ 
һԵΰɫҲղǰڣ֮Ҳûٰɫ
һƽĴк 
ҲˣղֳǸܰѳֵסȻֺģ
ΪͶ̫ǵ鵱ˣ
Ȼ黳ΰûб¶ 
һá 
һ˸һеƵڵ̳ʼ׼Է 
ֺʲôʼø첻һ 
Ϊ鵱ɫص̳һֻ̩ϧƷ
ڵ̩Ҳû̫һʧ 
һٷԵѰΪ˳ԲߣΪȻΰ 
Ȼ¿ʼһֱ۽г̣Ц̣ʮ
ľͷŹ־ıҡҷ 
Ȼ˵ûнΰһߣȴҲһֱûй˼һϹһ
ֱ˵Цģΰͷǲ 
ԷĹУȻǿиģΰޣҲһ
ֱ̺ 
뼺޹صҲûгԵİȣ˵֪Ȼ̬
Ϊʲôôת䣬ȻĹܣȴͷЩ£
ܲͺСʱԼޱһ 
ıᣬ۲쵽ȻֵһΣ
ʶػرܳȻܣΪŮˣܶģ
ȻͺʱԼһģһ 
ǵãǵʱǳԵĿ⣬ִٵĶʱ
һжʾϲԼ 
˵ʱȵĿעӣǻẦߣܣⲢ
ܣΪ޵Ѿܾûпֱռˡ 
֮Ƕֳͬ
Ǹܣ˵Ϲ滨ƵأҲԾɱԼĵ
£ͣظž룬̫׽ֲ
ѻ˵̫ף֪Ѷˡ 
ͲĺӣȲ͵ԣ᲻÷֣ 
죬ͲˣͲһ̵ӣ
οĵ 
ΪǸͲˣΨһЦĳȻʵ
ֳһĿĲû̫עΰľֹ̬
ֱԼ֪Ҫһȥ֮Żʼΰ
Щ겻磬Ĳɣһ۵ҪߴŴҿؾƵˣ
ʮ֮Ȼ͸ˣټ鼱֮µǾ䡸ֻ
ءб 
ԭϨĸ֮ٶȼΣ׼и
ϣҲʲôˣٱ 
ǲǹϵʵ 
ǲϲǱΪҵҪô 
֮һٷ˳ԵĶģΰδϳȻɣƲ
֣Ҫ޸˹ϵȻõ棬ԳȻ򣬶
ҲûֱȻİϲ 
ӽȫ̶ڿųȻܣ޷
˵ʲôֵĻˣϾһǳȻ 
߶û취ƢֻǿһɻԹԵ
ģȥҪȻú̸̸ 
ȥɽ·ɡȻһ˷ܣ񿴲˰ŵһ 
˰ɣһˣҶˡΰһε˵
ֻؾƵ꣬Ȼú̸̸ 
һԵûпǻһٷԵѾϨȼ
˿̵ĻŲСڴģôȻֿ 
Ȼһΰһԣһ䣬ֱֱؿΰܿ죬
ΰ޿κεĴӦˡ 
һԵȴʱ˵ˣȥɣҾͲȥˣһ
죬Щˡ֪ɽ·ģһȫǾưɣ̫ϲֶ 
һԵĳȻҲûϾڵĿû㣬ڷ
һ㡣 
ΰҲɩӣϾԼ˴ϼ꣬ϲֻҲ
⡣ 
ҲûаĻᣬ֪ӣ
ؾƵ꣬Ҳһ׷ĻᣬһٷȻ
˲СĻᣬư˶ӵģ˵ΰһߣ˺ܶƣ
˹ϵĸܣûʲôġ 
ʱһСʱǰԼ˳ľġ 
һ˰ͻؾƵ֮󣬾ʹǰɽ·ưɽ֡ 
ɽ·ϣƺ̣εۻң·ˣŴ󵨣
ӣ欵Ůĵˣɫнο͡ 
ȻһȦҵ֮ǰϿǼҾưɡ 
һưɣ־ֹһ֮
ڵͿʼʼ 
ΰֹ˳ȻҾƵľٶղųȻԼ׽Ҫ
Լ²Ҫñˣֻһƿơơ 
Ҫȥ𣿡ȻͻȻĸ첲ߴ˵ 
̫󣬷Է 
һɻĿȻ 
Ҫȥ𣿡Ȼٶȴ˹ 
ʵ֮ǰѾ˳ȻĻֻһθȻܽ
ѡ 
ԵͷӦģûУͬȥڳȻ˵
ðͬʱᴵһ޽ǣĶ䡣 
Ļϲ׼Ȼһȥأǿһΰ֮
󣬿ʼЩԥˣָָѾĳȻյ˵
ȥ𣿡ΰºܲʹ죬Ҫװ̫⣬ӻ־ܾˣ
Ҫ濴ˣ̫ܵľٶüʱǰֹ 
ΰô˵ͶԸųȻ˹ȥֻԭ
ڿΰ֮󣬸оԾֽһ 
۵͵ĸң 
һĴӦԼˣȻΪӦԼͻᷢ
ˣ˰죬ҽԼܺԼŰֻ
İȫ롣 
֪û¾ͻΰǱһ£ΰһֱɴ۾
Լλ֮ҶֺҿͰ 
ԼĲһ֪ڹ˼ΰȻҲ٣
ﻹɵֲûй 
ȻһЦǰһ飬ڽ䱸е
һʶؾˣɳȻһ͹ס
ͣԭء 
ʵԳȻܿסЩС˼
ûʹȫѣ鼱֮࣬۲쵽һֱߵΰЩ
һߣ֪ʲô 
һһŻ֮ǰеķֵľΰû
пĿյҲ§סȻ֫ǰֻƵóȻһ
һˣ˾ʹرԵ뵽ȺУҲ֪ΰǸ
ȣܲܿԼˣɫǻ裬ﻹܵЩ 
ȻҲû뵽һϵֶһֹԼͬ
ʱһȵԼСԼǰȻȻ֪
ʲôһ죬һĹ򣬾ͱƽȺУҲ
ΰ 
Ҳûзϻĸ첲§ųȻ̨
𶯣ӣԼ岻ͣڳȻСλĥ䣬ͷ
 
һɫΰĳȻһţ
ǰԵԼֲǵдһھͳԵ˵
ĿģΰĿģ˽⣬˵̫ͣ
»֮ҹ͸ҸŸһ𣬽ڲռԼˣ
֮϶̲סֻҪΰ֮ԼֻҪۻ𣬿
ôճͺˡ 
Ƶ룬ͣȻǺܿܵģԼ
ȻֳֻܱҪΰڵӣһоʹ󹦸
ˡ 
ԳȻȻģǿеĲӦѿʼ
ŤҲڴˣһܣΰ棬
ҲŤ໥Ħ 
һܵıԼǣرԵߣȻûסеĸ
ˣǹһÿĻȣѾʼΰȭͷ
ѵĻˡ 
ڳȻ־ΪһжƿصʱͻȻһ
λָֻտʼְȫľ룬ԭȻЩԣӻ
ѣ֪ʱĴȥ 
ͻȻѣóȻʮץղǸˣôͻ
Ȼعأһ뵽ղΪϹԼͣŤţ˫
ҲͣԼʲô˶ռȥͷܡ 
̨⣬ΰһҪļƣȻͻȻͷһ
յߣ߰ȥϸȥɣҵ㣡ĺ
ţҪǹӵĵ֡ 
һȥڳȻ룬ǲҴӦģû
ΰɫ 
Ǹ߹ԼĶһûôᶨˣ
˵ŲȥȴڳȻӺҲӳϴּȥ 
ΧȺչոͿȻ뿿ǽڵԼ
Χм̩ĿƵضһҪǰڨӡ 
һ߸ҪǰʱϽܹȥм䣬˵
 This is my girlfriend!ᶨضǼ̩ˡ 
Ǹߵ·ˣĻﲻ֪˵˾ʲô̩תͷ
߿ˡ 
ȺߺתͷȻʱĳȻȽ棬б
ǽڣǵ˵ЦݿųȻһǰһΰ
ҪȥͻȻһźµĶ̷Ůߵǰִ
ͷûô˻ȥ 
ΰһֵؿǰŮˣôˣôͲ
ŮЦ棬˵޶ˡ 
ΰ׷ʣ㲻𣿡ԭǰ˲Ǳˣǰ
ܰ 
ܰĻһЦߵİͬ𣿡
ܰһưոݵӣΰͷûпˣ
ܰЦЦÿɷ񣺡ҺΰҸȰȻ
֪ʲôʱأһΪѵ˵ɣء
ŶأܰһζװҴӣ˼Դ 
»֮ҹҲؼˣΰȵβ͵èͻȻ
ըǲ˵õ˽𣿡ܰһ˵Ŷ
ΰβҲЩż 
ܰƵҺܰᶨΰͷһ
Σΰѧ￴öˣֲĿĲݵ 
ڵΰֻߣֻӦڴڳȻ֮ǰ
ǰܰ 
                       ھ 
ưɣսǡ 
ͳȻԣǰʤĳȻȼĻ棬
ǽһͣʢʱΰ˴˿ھưɣ
һУȥֳڳȻ࣬γȻûܡ 
˹ȥǳȻͷһûԼ
һֱشתǣ۾Īɣ˭ĵһ 
ûܵóѵȴЩڵ뷨ǿռ˳ȥʡ
ΰ֣ǿƵ˫ְסȻͷٶȥ 
ͻһ˿ǵÿҰһͣϳȻ
ͬʱͷҲѾ˳Ȼ׽û̫ĳȻ
Ŀ׷ʪͷ 
" " 
ȵǣóȻѣһƬ磬һĻȻû
ƻ֮УļƻֻǸռСˣȻΰĹϵѡ 
˿ԼͷǽϣС챻£µһֻѾ
ԼǰȹӸץԼһɹֱĵף
ֻϣΰ㵽ԼЩ 
ɳȻ֪ʱΰܰǱߣϾ 
ʱʱպãư˱Ƚ϶࣬ߵҲ٣ͳȻ
ľֻǵʵ£û˹š 
Ӵ󵨣϶ͣͬʱҲ˹ڳȻ
²䶯Իе 
ȻܵԼλȵֻеµģ֪
ǸղŵļơͷֱԼƮƮɡ 
ĿУųȻڳȻؿڵĻ֣
ȹӵƣ޷̽·ȥʵԵʣҲѾתƵһ
Բƨˣץţ˳ݵβУͬʱ
ȻԼ£ԷԼĥ䡣 
ǿҵĿóȻһҪܵĳ嶯ޣ
˺ɹΣȴûһ飬˿̵ĳȻֻһ
ԸΰϽ֣ýڵĳ棬ôȥԼ
ݡ 
ȻʱҲѾ̵˼ޣｫ
Ȼ͵ֹ 
ס׼ֵʱͻȻģʵȻһ
糱ˮĺУմﵽ߳ˣʱſڵҲӿ˳ȥ
μӽĿ񳱡 
неһһУڻûס
֮ף׷ 
һȻͬʱϸĴܣȴźʵʱ 
ڼ֮Χ˶ѳȥʱͷһᣬ
ųȻͽ첽вСܹȥ 
ͻȻĶ˳ȻɵѹʱԼѾв
ˣСǱߣվǱߣԭҪ
Ҫǵעô죿 
ڳȻʱϽſڵĸ䣬˽ȥ
һͽŸϣǱСˣ˸飬һ
ˣԼϣһ䡣 
ʱĸֻʣ³ȻˣóȻʮֻţһ
ʧˣ絽ҴΰٳٲʱԼǱ
ڲֲСȻ֪ԼΪʲô 
ûȻ̫˼ʱ䣬ٶѹ˹ˣȻһ
ͰϣųȻľţͷˬû̫ԥ֪Լ
ʱ䲻̫࣬ã֮󲻺øΰ͡ 
" " Ȼĵвޣ滹ˣ
ѹ͵ֻԼ 
û֣֪ͣûװû 
ȻƾԼץһֽǽס
Ȼ¡ 
ڳȻ˿ǿͰϣ˫ȻֻֿҪҲ
Ͱ࣬סȻֺ£պ˫ȵĿܾͺá 
̽뻨䣬ųȻڲۻļͷ󳩣̶
ǸӿͷųȻۺᣬҡͷû
ϧ͹ס˳Ȼɼڿ㣬 
뿪Լ˵Ļԣȴڴ룬޷£Ⲣ
ĶĴֻ̽뵽ȻƬɫĴ֡ 
һƬʪ˳ǰ࣬Ȼûиоָ
ճҺ壬ûпڳЦȻڲĻǵֱ룬
˳ŢĻָ꣬µ 
" š" 
壬Ȼûסһ 
ųȻһ죬ҧź촽۴ᣬûϧ
ʼ鶯ԼָԼĳ壬ȻԽԽҧ
Լ촽Լ촽죬·һ̾ҧƤֳѪ 
ųȻѰһ˿̣𲢲ʹ˽ջ
 
ܵջȥ֣Ȼһմ
ԼҺ֣ԼĿӵʱٶ 
һѹĳȻһ߽⿪ԼĿӣԼӲ
ͷųͷԽԽ죬ڴŴ飬ɳȻĶԽ
ĴܷĽˮĶѨ 
"~" 
˫ŵʱ˸ͻȻ죬˲ɵö
ͣ˶ΰɣ 
"fuck!" 
һ̩ǻӢﴫһòΰ 
ŵǸղǸΪһϵǸˣҲֻ
һ䣬˳ȥ 
"~" 
խĲȻͻȻһԭٳٲж
͵ȲˣյȻѨм䣬ݺݵ˽ȥ
ȻԾϸĶȻû˿ 
խĴУͷһʱգԼֻ
ԵУһĽ¡ 
һȦȦ⣬⾥еúܽ䶯⣬̼
Щ 
ɵĿֱͷΣ 
ȻԴҲģ˵ԼѾ¶ģΰѣ
ղűʱֹסĻңŰΰͻȻ
Լʱ 
ûԼôѪڣ 
Ȼ΢΢üȻ֮ǰԼĻѾ㹻ʪ󣬵
˿̻΢Ĳʹͬʱĳ壬ִԼĪ
죬ָйٽ֯óȻ 
ųȻϱֲֵܵĽͷ󳩣ҫƵ
ִ£ֱóȻСĸ 
" ͣһ¡ͣһ¡" 
Ȼû˵ֽ꣬⾥Ļȣʱôͣ
 
ĶȻͷһˬȸ̧
ĲסԼͦ𻨹϶ʹ֮
ܡ 
ܵȻı仯ǵƲˣ׮һĻֱ
Ȼˮ硣 
խĸ죬糱Ⱥ
е£ʱеֻһŮ 
߻ȵһ飬ǽܽϣë໥Ħ
ϣֻһһΰγ룬մȾ͸ɫĻˮ
 
ȻУﲢûַκȻ˫
ۣҧ촽ҲѹԼĺͷÿβȻĹ
ʱ׳ĴܻĴ򵽳Ȼ۷ʰ׵Ρ 
һһγ壬һһĴ˽ϳ" žડž" 
ΪСռΨһ֣١ 
ȶӲͦҰԣͣĿųȻĻԣ
ųȻ壬ó֮Ҳٵ壬ǽ⾥Ȼ
УѾխĻڣֱֻ
סΪ۵ĦȻΪǿҵĿС 
ʱĳȻ࣬ѾҪȥǯסˣ
˫ֵȻȹõ䣬ֹˮ棬Ȼ˫
ԼͷóȻ񻧸ӳϣԼĲ룬Ȼ˿
̱ͰϣСԴͰˮϣ档 
ųȻʧõı飬˳ɾ͸Уһ˫ڳȻ
ĴߣԴǰ͸Сȶϣޣ
ܾ˫ȵԸУˣػѡ 
Ͻͣ¶ԼҪ侫Ȼܵͣ
ãȻ۾ŴҲԼʱ򣬵ܵ
۾һգʮֿɰ 
Ȼ۾֮תһ룬ԼΪʲôҪ 
ڳȻ׼ֱʱ򣬿Ȼɰ۵ͻȻ˶
óȻոչٶȳɢ 
ȻãǶȽϴ󣬴ʱ϶һϸ
ⲢܷǣȻԼͰϣȻ
һʱʧأ˫ֱܵعסĲӡ 
֮󣬸ŲǶȻ㣬˾
ţ˭û˵˭ûж 
" š" 
ֱֱֵȻ̲ס˵ 
ɬĻͬŽǣٶȷ̣§ųȻ
鶯ٶȱȼ 
ĽܵȻģԼ壬
ٶȱ۾ĳȻһЦͻȻͣ˳壬ʱȻ
֫չԼ£ԾϽ
ֳһֱ嵽ףͷɰ빭 
ڳȻڸ߳ʱͻȻյ˵" 㶯һ
" 
Ȼ⻰Ƕһ죬֮һ˫ᴸţʲôû˵
Ҫղŵ԰Ȼϡܣǲ
٣Ȼе硣 
ǳԵһ£ܾȻеʧ䣬Ҳ֮
У̶ֹסȻ֫ٴ³鶯ԴóȻ 
Ȼͦβ̣Ǳ׺ȻҲٹ
ֿ̬ٶӭĳ壬µ
Щ߳ܵĶ޷ſɸǵҲȾȵ
԰ 
һϵеĿҰ塢룬Ѿȵ۷壬ٶ
߳еĳȻҲһڵ
Уͷ 
ѸٵسԼֱַֻץסȻѩ۵ƨɣ
һһµѹ£Լس壬ܵԼŵĳȻ
ƻ˵" ˬ" 
˵ߵĳȻʱȫĺϳ鴤
ĺʵؿȫֲش𣬵
סؽͷߣһݣס촽
ҲԼٷֽĵ 
ȻܾǵȻᴽͬʱΪȻȸ
࣬ɵԼҺ 
ཻȻɢͷ֮䣬˿ӣһ
ǣϸĿС 
" šš" 
Ȼ౻£ǳȻǴӺͷ󽿴Լĳ壬
ֱ䡣 
ʱص㶼ʺϴ򳤾սҲûжƣڸܵԼ
Ҫʱսһ¾أʼӴ˳ȣøӿҰ
ÿγҪֻʣͷвŰݣ붼Ҫë˿Ϸͣ
ֹּֿ졣 
ȻƵҡԴɢ㷢Ѿˮʪ
Ҫܼĸ߳һ㡣 
ǸףסһĲ룬
ʮ֮ڲܲˣһŨֳֹסй˳
ͬʧˮ㣬ſϣһ 
һҲǾأһ̶ճҲ
ĽȻܲˣֱʥࡢĵĻ 
ȵһ̣Ȼ̱Ľһ鴤һ˫ϸ
۱ۣһĽסĲӣպ˵ԣͷɬ
ؽļͷһһĴϢţƽŴӸ߳ 
ƽĳȻͷʮգԼļƻ洵
ղűܵӭϣֲֳܱٲڱֳ 
ƽϢ֮Į̧ 
" " һ룬ĿȻѭȻĴȥ 
ֻȻڲͨһƬǸղԼײؽϡĳë
һţһƬʪմȾ˺ܶҺ壬ģҲгȻԼģ
˵ĻۺĻⷭҲ֭֭ˮˮʪϵ
ܶɫҺ岻ϵµΣ˳ųȻ»ģֱ
ӵڵصģʮҡ 
ǿסе⣬ȻװĿ⣬ĮȻشԱ߳
ֽʼҵ 
ҲͬԼ 
Ȼſڣ" ҲҸΰ˵ϲң" 
һˮû뵽ôʣƵĿֱ£ͷһ
飬Ȼң͵ӣΰʵףû׼ 
ԥԼܵУȻѾõ˴𰸣Цһ
תţ˳ȥ 
ӵӣʵ׼ģ͵Ҫ
ֵ׼ֻԼͷԣҲԼĵֱ
⡣ 
ҪǱΰô죿

ʮ 
ƿơ¶ǣΰܰûҪߵ˼̲סڴߴ٣
Ҳˣڿ˰ɣ 
ȻѾʮˣٲߣ϶ײˣ 
ܰΰĻȴ⣬һöǰ鷢ȻһЦ
˭˵Һƾߵİ 
Ϊ˾ƵԵʣܰʱշۺ죬ˮһЦ֮£Ϳ
ɫںǵ¶籴ǵݣʤգʢڣ
ȴ 
Цݵ˲䣬ΰٴһЩҡܰѾ͵겻
һˣ޵ᾭޣ˼ֳ
ջָı䲻ûˣʹøˣӹ
ǡ 
ֻǷݵȴ˿δİ 
ΰԼѾˣͱŻͷ
ҲԼڵԼѾӣгȻ 
ΰ˵ЩʲôȰ뿪ͻȻȻӲ˳˲ʱ
һܰɻûء 
ܰΰֵ̲֮סҲعͷ˳Ŀ⿴ȥ
Ϳһˣȹһͷ㷢ɢ࣬¶˵ӣ
ڻԵʣҲǷϼһȹɾǴ
Ķ壬ⲢӰķˣȻˡ 
ܰǿΰƬģȻ֪ӣʱƬʱ㷢
ѷԼòܰЩᣬˣоƬ
ˣиζԡ 
еļʣܰͷһתΰ˵ģѿģ 
ΰ仰ֻ΢΢죬޷ľѹȥ 
ײֻƬ֮ 
ΰҲ֪˿ЩĶֻ¶óȻ֣
Ҳֻܼϣܰкһˡ 
˵䣬ȻɫƵǰʱϵŮ˭
ȿˡ 
أ 
ԷʣȻһţѵ֪ʲô 
ȻЩţȻڲصĺܺãûбֳû
˵֪ 
̶ַ˭ 
Ȼ˭ʵȻԵΰȻΰԼ
˿̳ȻüһɷʱᱬըҩͰ 
֪˿жŭܺõļƻΪΰûмʱ֣
Լռ˱˲˵֮󻹿ΰŸŮȾ죬ʵ
ߡ 
ȻŭضԼΰŵҪڣֲ֪˵Щʲ
ôֻܽĿתܰ 
λǳȻɣãҽܰŮѣΰ
ܰŵվȻ֣Լ 
ܰ޳ƣȻûȥգǿסԼͣ
ƤɵŶǵŮѣ 
˵Լܰʱ򣬳ȻѾ֪˶ԷݣֻǸոո
갮еĸЩ㣬ûȥҴԷ
ǾŮѣɻ󣬲֪˱Ҫ
ʲô 
ΰȻʣЩ³ʲôãƫ˵Լ
ŮѣҪ֪ϴλͳȻ֪ǵ뽫ܸ
İ 
ܰȴûбֳңô˵𣿡 
ΰ¶ݣϽӵϴȥǵʱ˵ġ 
꣬ܰһȻ򣺡ѹ֣ǸʱҸַ֣μ
ǻֲŸϵġ 
ͣһᣬܰЦ˵ҪлأǴλ
֪ϧң 
Ȼ꣬תͷΰŶӦø̸˺ܾ˰ʶ𣿡 
ΰҲܰô˵ҲԲʶʶǴѧ
һˣԸղҲŸ 
ԽԽףȻҲҴǼ׷ʵŶô
ߵİ 
ܰ˵ǰȽæԱ쵽ģⲻ·ɻ
 
ǰԼ˫ɣȻжŭͻȻƽϢ
úЦҲҴ˳Żͷʵôȥ㰡 
ܰ޵ؿΰصϾ֮ǰ
ϵ 
 
ڳȻȥ֮󣬵òųһȻԼ
Ȼưֵţźйܹϵ
ܴȻ 
̧ۿȥȻЦ绨ĶԼ֣һûиղŻý
֮ı䣬һ㶣ȵԱվŵΰܰʱ
ǲ첻ѡ 
ʲô 
Ϊʲôվһ 
Ϊʲôûд 
ȻΪʲôЦ 
һ﷢ͣӾˡ 
ųȻһ֣鲻Ըⲽ׳ء˹ȥ 
֪Ȼ᲻Ὣղŵͱΰһܰ
ʲô 
ǰ 
Ϲ 
СĽضųȻҪŽޱȵϿ
ʲôʱһͻȻһޱȵĽк˱ǣ
뻳סˡ 
ദ꣬Ȼ˭ֻʲôʱֽĵ
Լ˵İ 
ϹȷԼûк 
ͷһֻܰʱ˸ըһ㼦Ƥ
 
ֻܰ˫շ죬ˮһεΡĻŮ 
޴ŮôĵģƽǱɽŮһ
ôͻȻͻһ̲ˮˣ 
ʶأƿΰûᡣ 
һܵŵı飬ΰϽǰ±ȻҴ˻
ԣŮôҲ˵һ£ǺȥӰô
أ 
Ůѣ 
ղŵΰС飬Ȼɻʵ 
ܰӲ磬˫§סֱۣҡҡΣﻹ
˵Ϲͱ˼Ҷصطɹˣ 
ܰĵӣܰͦѩֱ۴
ֻô˿̵ܰͬ欵С㣬ǿҵķҡҷ 
˵ıݣȻڵ״Ҳʼ
ˣô˿أ 
ǲԭأܰ˽ɫӵ 
ҲίߵشӦš 
ٯٯģȻͻȻЩ񺮣ĻֹסҪ
ŪǣôŮѹҲ˵һأ 
¸鷳׼Ȼ뷨εЦЦ 
Ȼʱ״̬е㷴ȷȻǷʶܰǾ㲻
ʶող鲻ԸڲԼõҲӦЦӯӯı鰡 
ȻֵԽģоԽȻԼϣֻ
òУֵľưɶסһ 
ȻķԶûн˻ϻӣʵ˵Ǵѧ
һ˰ 
֪ôڣܰһԽӻš 
ܰȻȤҿ˵ڴѧǷ
 
ҲûУʵѧľġ 
ԽԽ˷ܣˣΰһۣӶԷ۾
޿κΣԼҪܵ˼ 
Ȼܰţܰ˵ĴѧԼȫΰ
ڽҲǣҲֻǲڴѧôҪá 
ΰţ۾Ҳʼģ뵽У԰ʱ⣬
ΰﲻɵַ 
ձʵڲԸߣȻܰ£û
תͷһȷαʱ޻˵ֻܵͷǡ 
ڣʵܲǢˣҲŮô롣 
ڶΰһร֮λŮʿ˵
ȥһ 
𰡣ôܶŮԼȥأȻӣ
 
ȻеˣȻʻת
ͷʵûа취ȥĻǰ 
û¶ȥһɣЩҶ˼˵ܰ
 
ȻܰڣȻٶ˵ʲôڳȻζĿУ
ҪֺԼ˳ΰɣҲսս
ˣصС 
ΰȻʮĽɲҸɿ
Լ»ӺǰŮѣ֪Լߺܰ᲻ᷢ裬
һкг 
ȻܰٶĵĻȣΰм䣬ΰ
룬ҪǳȻ֪֮ܰҲôȣͺж
 
ֵ֪ܰʱ򣬳ȻѾ֪˶Էݣ
ЦӯӯоǿСĳŪ 
Ц˻ΪȻɻסˣ 
ţȻͻȻһָط˵Ѻܻӭ 
ΰܰ˳ָȥֻչȥûãѾ
ȺЩΣֽŽӲҲûоܾһĻ
Ůǽ첲ļͷŤӡ 
ԭȻ֮󣬾һֱע
ޱȽϳͣȥûãһЩŮǰڨˡ 
Ů§ʱ򣬱ӶĳȻ˳һ
뿴ܰķӦڶǽӲȴܾ̬Щ
ζ 
ܰûӦԷֲѣôô棡 
תͷһ룬ԼɰŮأɫһ䣬ǿм
һ˿գֻϧܰԱıתʮӲ˭Ϸ
ɳȻƫƫûɣǾôƭ˹ȥ 
ϷҪȫףȻѾֳ˷ŭܰȻӲܣվ
׼ǰ 
ȻȴһģվܰȻһЦҶӲȥ
ϴּ䡣 
ȵȻߺܰתͷΰ˵ŲΣ
ˡ 
ԼҽޣΰÿĵģֻϧԷܰر
ʱ˸Ůѵݣһͷ 
㵽ʲô 
ܰһȻ˵ΰٶˣ˶̩ˣôܲ
úһ£ 
ΰйǸ 
ǣҿǸġܰƻ˵ 
㡭֪Լ˵ܰΰҲһʱû˼ȥȤ 
Ҫ㣬͸ϽȥͨղŵݼҪܰ
ѵ 
ΰԾѣµŮħͷôҲˣֻһһ
ˣҪǸͨãһ¶ڣ 
أ 
ԭ̸ĹԭӦ޸ͻȻˡ 
֪ܰҲǺ޲˷ĿΰȻ
ȥע 
Ůѣ 
ϵطսǣȻһʵ 
ղʵҲһֱעųȻǱߵ״ϾǸըҩͰ
ըԼҲ 
ڳȻߵʱյʾԼźţҲ
ҸΰܰĹ˦ߵĹٸȥ 
ųȻȫͬڸղŵıʶ׼ѿڵǸԡ֣
վû˵ڣЩʹ˵ǣ 
  
(ʮһ) 
ֱ뿪ưɣЩµġ 
֮о綼ˣС˵ЦǸ
ԼŮѡ 
Լʹ¾ģٶԳȻ֮󣬳Ȼ˱ֳƬ̵ľ
ȣȻûˡ 
ûԼ֤Ҳûָʹֻ˵˾䡸ɷӰɣȻ
ڷҡ 
ȥ·ϣܰԼƲһԣֳԴģø
ϸ˼Ŀ϶ 
ھưɣȻִҴҳһζĳȻʼ
Ȼıֳֶ֣ܲʱˣҪ˵Լ
һ׹˰ɣҲܣҪˣ˴ĵ
ΰ 
ȻǱԼݣǾͼͼʲôأ 
᲻һ֪ܰ飿 
ѹһ͹ֵֹģ׽ҪΰԴף
ת⣿ 
һ˼ˣЩܣһ·϶ĬĬԡ 
˵ܰŮȻüͷؿ
ǰȻŵΰ 
䵭ɢıϢܰҪݣʱҲ
ץ鵽ɧŮ 
ΰܸܵܰǱĿ⣬ڣ
ȥܰ«ʲôҩҲųȻֺá 
һ·ϣֻгȻһȻӣһ˫ÿ۾ʱʱش
ˣҲڣ֪Щʲô 
"ܰı˰"˾Ƶ꣬ȻŻͷܰ
飬ȣֱӽܰ 
ܰȻԼ˵ص"ķǰ̨ˣȹȥȡһ¡" 
ǰһӣֻòʵ 
ôݵ 
ϧոп꣬ܰǰ̨ǱߣΪԼðŮѣܰ
Ҳȡ󣬾æţԼֻ˸ 
˵ݣӽƵ꿪ʼֹΰͲסװ
"סһ" 
ܰһŤͷ˫ֹסĸ첲˵"Ȼס˭ס
"˵껹ΰȻһЦȫΰЩɫ 
һԵĳȻ"ôô" 
ȻɫƽΰЩণҵؽ͵"һ
̫С˲ס" 
Ȼһ̣"ǲĴ󴲷" 
"ŶŶ"ΰæ͵˵̧ͷŵݼ¥ʾ
˵ 
ΰԱ񣬳ȻܰԼͬĹǣСá 
Ϊܰðѵܹɵ仰û˵һ
˹ϵȽϸӣԼǲҪʲôĺá 
ɴܣ꣡ 
ΰ˵ܰȻҲĬڴʱѾȻ
ΰķͿڵݿڣ˱ڴ˵ 
"ܰȥǷŶ"Ѿ̤ŵĳȻͻȻһ
ϰ̽ܰ˵ 
ܰȻҲһЦεεػص"õģ" 
ֱȻϷţܰϵЦݲſָǸɽŮ
ȫ̹עٶȲʵС 
"ʲô"ܰûжԳȻĺɫˣ"㷿ģ
" 
̬ܰȣҲû̫⣬һƽʱ̬ȣԼϰ
ˣҲǽһ״תʵûҲٸƽˡ 
ǰ·ܰŸ߸Ьظں档 
򿪷ţܰȽȥһ۶ķ䣬ŷһ
ƬҲѾ˯ˡ 
˷䣬ܰҴƵ겼ֱȽϼԼм£ֻ
ҵĴ̣ɢڿ㣬΢΢üͷ 
""ͣſڣٳٲȥںߴٵ 
"Ѵʰһ¡"ܰͷҲأ˵̧žߵǰشǰ
ҹǰһΪˬ 
ܰӣҲûٱǸˡ 
ʱûгȻûΰȻҲ㲻úÿǮ
ôԼֲ 
һţҲȥʰڴֱֱ
һɣ˽ȥ 
һ죬Ѿƣʱȫˣﲻ
ʾ̹ 
˷ܰŽɢߵ˼£͸
ķԿûԼķԸԹԵ
һʮܵӣһЩ 
߲ܰСȴûһ㶯ûУ
ܰҲ⣬ȻԼôҲ˶һס 
ȲʰҲظԼܰشǰ˼
ΣһֱվŰɣ 
һ㶼֪ϧ 
ܰʹأû̫ᣬͻһԵɳϣ
бαϣ˫ȽǰڴŸ߸ЬԼƵԵʣɫȹ
ᵽϣһ˫޳µȱ¶ڵƹ֮£ʱܰȻɫ䣬
ǻȴɢĪ̬ 
ϧȴͣ 
Ĵϣʮ⣬ܰദΨһôǣ໰
һ֮ʵûоȥͼıȻ
ҪԼ׷ף϶Լͷϵġ 
ܰһûдԼ˼ﲻЩ꣬
ƽʱҺԼ߰ɫ϶˵ͷߣɾ
һ䡣ֻϧʱͬգˣˣҲǷŲ
ɫġ 
ڣҪ˯ŵʱܰڰ಻סˣܲ
һɣ 
˽ԼһԺ̧ͷվڴͷԼ
֪ܰǲǸ˯ѵԵʣȻϴ⡣ 
"ôˣ" 
ܰŬڳһܺദı飬˵"̸̸" 
Ҳûн飬Լɢ˯⣬ͷ"" 
һԵɳϣ£ܰżɽ˵"Ӧ֪
Ϊʲôɣ" 
"ΰ"ʵ˵Ҳܰش𣬾ͼʵ"ô
" 
ܰ˵"ܡ" 
ԾִԲֿڵ"ڻǸ˵ĺ
" 
仰ܰ˻˼Ƭ̺˵"а" 
ڸԼ˵һּһ䣺"ҵģ" 
ԼĶʮĮԼʮȣƫִ
ܰ 
"Ѿˣ㻹"ε˵ 
"밡"ܰһӦ˵˳"Ҳ⡣" 
ƫִʵûа취Ȱ˵Ҳãܰڣ
˵δһ¡ 
ȻѾ֪ܰʵݵ£ȻȻûнҴ
˵ҲԼĿģһԼδûвĿռ䡣 
һ㣬Ҳǿܰȥʵ"ΰ㣿
" 
ᵽܰͷһ̧Ŀȸʮƶ˵"Ȼ"Ϊ
ȷţϽ"ȻΪ˵ϸסһ
ʺһ" 
"Ҳֻռأ"Ƿ 
ܰһȻķΪ⣺"Ȼʶã
˶ã" 
ǲ󵽵ģһΰ̬ȣЩ˵
ˣҲ֪ΰװ˭һ㡣 
˵Ȼɣ֮ǰֱ죬»鵱 
˵ܰɣ־ܾܰ 
飬˭˵ҲΰˣʱҲ֪Լ
˭ܰȻ߶У 
"ͨңΰԴף"ʵ 
"ʵǰҵģ"ܰ 
"ΪʲôҪ㣿"Цܰòлܰ
ɲܷŹ 
ܰû˵Լİͳһпݸ"
ǮֻҪݼϷˡ" 
ȥСţ 
û뵽ýǮ·ΪܰԼء 
˳ǣ"ҾͶȸ٣㻹ϼְˣ" 
"㲻ϲǮ"ܰ˵ 
ش"һʱһʱڲȱǮǮȲ
İأ" 
"٣"ܰһԶı飬ִӰͳһſ"Ŷʮ
˰ɣ" 
нְˮһĸ߰ 
"氮޼۵ģ"ܰǱ飬붺ĵ
 
"̰ᣡ"ܰɫûǸеȡ 
ӡͣڴѧ̰ڣһתͣΪ
ҵ׬Ǯʱ 
ڶ¼ƻðŮѵʱ򣬾ѾƶǮҵļƻ
ûǰ֪ͨ뷨ѡ 
"" 
űСϣʼգ˿ʼĿʼ
а 
Ҳн죡 
ûôܰžͱˣȻ֮ǰ˵Ҫ
ġ 
ΪûаԵʣܰվԭأûȥţתͷ 
ôһ˵"ȥţǵ´˵" 
˵꣬ҲָܰԼ߹ȥˡ 
һȻվһЦĳȻޱΰ 
ΰһٸԸŮͬһңֲģò
ʱţԷ֮顣 
ȻڼҲкû򣬷
ߣ߱ߺ"ܰ" 
ΰſԣӶԷ￴ΣҲֻܸϽݸ
ųȻ 
ǽڵʱܰģشԼ䣬
Ķתһɫ˿ڿ㣬ʮȤ 
ΰһĻ֮ǰתõͻȻڵҪ촽΢Ҫ˵
ʲô˵ڣǳȻҲЩⳡεˣ޻ 
ƫƫܰװ֪飬ֻڿˣ£Ȼݸ
"ҷϴּ䣬ҴϴҪá" 
⻰ɨɫ̫ÿĳȻΰǶû˵
ռȥæǰӹܰеڿ㣬Сž
ߡ 
ʱ˸ոΧŲ輸ȻԶղŵһĻɨ
һҵĴ󴲣˵"Ƿ䴲Ҳ̫С˰ɣ˯᲻
̫" 
⻰е˵˵ˣĴ˵ûгȻ׷
ķ󣬵˾ڼ 
ΰ"""˯"⼸ؼʣĿһֲܱ
ֳֻܲܰˣҪ֪˯һŴĿ
ԡ 
"ģ˯Ƚճˣ̫һ˯أ"ܰһƳΰ
͵ 
ֻоΰһ䣬û뿪ԼĿԽԽ
ֱֱ 
"ϻ§ңҵȥİɣ"ܰˮһ˫۾
ΰܻ䡣 
ΰĿ⣬ֻܸɰͰ͵سǣһӦ 
ǳȻڱЦǺǵض˵"Ǻ𰡡" 
Ȼ˵ǹ棬ʵҲ˵仰׼ˡ 
ΰĥĥڳȻ棬Ҫ˵仰ͱ
Ȼ֣첲ߣ"Сʤ»飬ͱ˼ˣ" 
ֻ˼֣˳ŻƳһ 
ΰߣűϣڷŮһ
ܰոƫƫϻ洺磬Цʮ㡣 
һߣҲٴμܰıĨƽ
˿ 
̾ͬʱڿࣺ"֮ǰһΪṈ̀أ" 
"" 
ܰ 
"Ǹղ˵ˣ"һߣҪղŵĻ⡣ 
ܰС䣺"ӦңҸ㶨ΰ" 
"ƨҴӦ" 
"Ӧˡ"ܰ治ɫ 
""ֻͬش 
ۼɻвͨˣ̯ܰ˵"㵽ô" 
ʵҲûãֵ̫ܰ϶ܴӦԼҪ
Ȳ̫֣óһֱ 
"ɣԺңҪָղı飬Цӭ" 
˵꣬ܰ;ܾ"ܣ" 
ûܾܰô"Ҫΰˣ" 
ܰǸŮˣ֮ǰʧֻ̬Ϊı֣Ԥг룬
ţɾȻһֻعζ 
"뿴Сָϼ»ϵϷ"ܰ˵ 
û뵽ܰô˵ʶصͷ"롣" 
ܰ˵ͷĻشȻ"Ӧðҡ" 
"Сλ"ֱԣܻ䣬"һĽ" 
ܰҲ⣬ƻ"һֱ˵ΰǰŮѣ˵
ȻʲôӦ" 
ʲôӦ 
㲻Ѿ֪ 
֪˰ 
룬סû˵˳ܰĻ"飿" 
""ܰȻûб飬"ӿɽ"
˼ 
ܰ˵"ң˵ô" 
"鰡"˵ 
"ֻһֿܡ"ûʣܰ"һ
ܣΰȷʵˣȻȻ볡ͳȻúϡ" 
"ҪֵܣĻڼͳΣ" 
ʱĹƻܰ촽ɣȻͷ촽Ȼ
Լ㶳 
"˵ǲǣ"ܰ״ʤ׷ҪûӦʱ򣬾
鶨 
ҲǺϵĵ˵ͷ"" 
û뵽ܰһ´˵ô䣬Ե
 
"Ϊʲôûеֿأڻعʲôᷢ" 
ܰһ"»ᷢ" 
ûصֱ֣ܰһпŵ"
Ȱѹúá" 
ЩܰͻͷӴ򿪵óһЩճƷ滻ʰ
һԵİ 
װʵ"" 
ܰͷҲأش"ȥ˯" 
ȥ˼"㲻˯" 
"֮ǰѾ÷ˣҴȥ˯ٻǵð
š" 
û뵽"ڿҲ߰ɡ" 
"ҪӵĶҲá" 
˭ң 
ʮֲˬҲֻܿܰʰ궫ţٳǰ
ͷ"Ҫΰٹ˵ȥԷˡ" 
ڷֻʣһˣŴϵĿô֮ǰ
ſأ 
ϸղܰһߣʵܰΪ
һ 
ֵܰѹʵ뿴ܰ˵һֿܣΰ
Ȼúϡ 
ܰңԼԳȻѶȻ᲻һأ 
ܰԼߣȴ֪ԼŸ˳µظ
Ȼվһ顣 
ţֻϵĶع 
ΰģֻһ仰"Сģܰĵ" 
(ʮ) 
峿 
˯̫˿̻һѡ 
ڼñӽԼסȻ޷ֱֱ֮
һŻ߹ȥš 
"㣬ż㰡"ſѾܰûס 
ðžЩܰһžͿţֻһ
̿ͷǰ滹Ĺĵģʮֲš 
ûüɬԷһԹش˵Ļ 
ܰŸƿԼߣһ䣺"ö
ˣ̫Сˣ" 
һ󣬲ԣ"ʲô̫Сˣ" 
ŽȥܰҪ֪ԷղŵĻʲô˼Ϳ
СޱضԼ壬ûа㲻˼ 
ʶؾҪȥڣɿܰƽĿ⣬
ֳܰԱ񣬵һᣬǰһԼıۡ 
ʲô 
ԤӦúߣܰһص˵"ס"Ҳ
ƿĿ⣬ٴˡ 
ܰôһ˿̵˯Ҳɢ˴룬ֲ֪ܰ
꣬ô̽ 
ۼ䳡˵"⣬ٲ" 
˵ţ˸Ƿߡ 
ܰҲҲûʲô˵ԼҲֻΪ˶Ŀ
ģҪ˯Ҳֵ徻 
߷˰ɶ淿ˣĿɲƽ 
ΪΰǼԵʣܲҹķΧҲû
иһȥ档 
һػص˾Ƶ꣬Ҳؾ˯ˣʲô
ʱģûл 
糿һˣڻܰŵĵһʱͲ
ˣ֣Ƶ񲻿ôɡ 
ɻվſڣûпţֻ͸èۣĴ档 
͸èۣؿſվһŮŮ
ɫҺɫȹĸȳƣȲѿŮ
ӦþȻɾֻģŮﶼʮ
ˡ 
ܺ棬ԷͣķŸĳȥָֹо
̫ʣһʶԷأ 
תͷһ룬԰̩̩Ѱɣ 
ôһתʱ䣬ķžͱˣֻܰ
ŮȻؾͽķ䣬Ŷ̿ͷվſڣ־ͽŸ
ˣֹʮȻ 
Ů˭ 
Ϊʲô䣿 
Ϊʲôô٣ 
Щӹֿһһ񶨡 
أԼжϣеľƵ 
Ȼνز̩һŮΪʲô
ţ 
˵Ůó룬ԼļӰ 
رԸеˡ 
ʱ뵽ԼСֱ׾ӣԼʱһ
ֱ׷ԼĿ⣬ԼɻϵǣͻȻľʹɾһ
ֱݵ٣ۿʼ졣 
û뵽һˣ 
Լڸʧ 
ΪʲôʧҸѶ㲻ϰ 
ôţͻȻԼûɺۿ
ˮҲΪȱʧ޷¡ 
һߣ˵˯˯ˡ 
Ȼ⻹Ҫ鹦ܰôڷȻһû
 
Ըˣȴ֣ûµʱر𰲾ҲǸʶʱ
кøеԭ 
ͻȻˣʼ⣬ɵֲס⣬ǳ˯ȥ 
һҲû˯ðȣǱˣβʵ
ʵͷ 
˯ͻȻһͷϮ˶ŵ
ʶԼǱɳϵĿҵ̾תԴĴ
Ѱ֡ 
ڣ˱ԼɳϵܰȻԷڱԼ
޶һ¾õģҲֻһˣ"ң" 
""ܰͷҲأ䣬ȴʮֱ׳ 
"񾭲ɣ" 
ֻϧСȲҲ·Ĳ
̬ȣ󣬿ֲüֻԹԵȥǴ
ܰ 
һܶˣ 
Ƣôΰôܵأ 
ѹô˦ 
ȻЩֻ룬ɲܰݸȫС 
ѵԼҲǸ̬ܰôˣôûȥ
أ 
ڶαŪѣһ˿˯ⶼɢˡ 
ͷٹһԵֱܰԼ·ԡ
ߡ 
ΰһû˯ȣȻһĶһ
ţȻûȥ߷΢ŵĻᣬʼǲǳȻѾ
֪ʲô 
תһ룬ҪǳȻ֪ʲôڿ϶Ѿַˣƽ
컹ܰһһ"ܰ"Ľš 
ҲֻȻŮ˵ĵУʲôԾû֤ݣ
ԲôԼ 
ҲǣǱ֣ȷʵܰѣȻɣ
ҲӦġ 
ֻܰϽ뿪Լ±޳ˡ 
ΰһˣڸȻһȥ֮
ȻҲûΰſˡ 
췿ţûһܰˣܰԡﻩ
ˮΰɣ֪˵Щʲô 
ô˯ģ 
ҵĴ󴲣ҲˣֻųȻҲ
һЩߣֱӿ쵶ն飺"˺" 
"Ҹ"ܰһ²ؼ"˭ˣ" 
"Ѿû"ΰȰ 
"Ŷ"ȻΰжǾĻܰһľȻ"֪" 
ܰôɾ䣬ΰһ㶣̶˵"߰" 
"ߣΪʲôߣǲûϵ"ܰһԡ 
ô˵ΰ֪ղ˵Ķǰ״"ûϵͱ˰
" 
"ҪҲǸ㣬Ǹѡ"ܰ˵Ƴ
ԡңˮѾֹͣ˻û 
ΰûɵ뵽˹йŮһң
ͻȻʹ˵"ܰǵ£ѱ˳" 
"Ҳ̫˰ɣ"ܰһضΰ"Ҳƻ
Ļġ" 
ΰֵ˼"ְɣܰ" 
  "" 
Ӧ֮ܰ˵"ӽ쿪ʼֻŮѣûйϵ
ðɣ" 
ûΰڣ"Ҳ֣ӽ𣬲Ҹô
㶼Ҫٲ֡" 
"ûҪΪңӣ"ΰͻȻȰ 
"ĸӣ" 
"Լ" 
⻰֪ܰΰںԼģԼ̼"˭
Ҹ˭̸˭Լأ" 
ΰ˵Ҳ֪ˣôȰҲģܰ
ԼҲϲߣҲɲܲʰɣ˭֪ܴ
ʲô 
ΰܰϲԼһ㡣 
ڲǰΪԼôģ飬
˭ճ 
"ġ"Ȼ㲻ܰΰֻȰȰԼѣ
Ҫһˡ 
"ǣʲôиҺ֣"ܰһ⣺"ҿ
ʼµ飿" 
ŮȡֵĹһΰʵڲٸˣ"ȰȰ
" 
"ǣȰʲôһŮԷ˯ζ
ЦȰ" 
ԡｫ˵ĶԻһò˵ܰ
սʮģնԼִΰ 
ߣϻҩζʮĻǱһ顣 
öԸĲң 
ԽԽ֪ԼٹԡˣŤ
Ű֣˳ȥ 
һţͿܰΰֻŶԷ˭Ҳ˭
ţͬʱ˹ 
žƵԡ۾˳ΰпһ£ѵ
˯һ 
Լ˶ţİ 
ܰ˿ΰֿ˿첽ǰһѱס˵
"ΰ˵ҸһϹأ" 
ů뻳һкһ̣ΪԼ
ŮˣɿԶɫѿΰʵ 
Ҫΰͣ뵽ܰԼ뵽˳Ȼ
Ļ˵ڣֻεЦЦ 
Ϊԡ۵Եʣʱ¶⣬ܹܰס
ΰͷһѱʮֽʵزţƷ
˿ɢӣǴͬʱһ 
Ȼ֣ܰвϵĴ̼Уøո𴲵
˷Ӧʱ 
ܰС˱仯ܰȻܵһʱܵ
ȴʲôû˵;رš 
"ǡ"ΰЩ£û뵽ֵܰزҲû
ûƾܡ 
ѵ֪ܰܣֻΪԼ 
ûժӣ 
һʱ䣬ΰ˼ӿǧл˵һ뵽ԼղǷֵ
ۣԼںûȥָǡ 
"ˣҲǡ"˵ΰͿ첽ţһš 
ʲôԭѾתͶܰǱˣ 
֪ڳƾܰԣ˵顣 
ֻԼˣָܻ侲ܰûͬ˯ʲôģ
Ѿ֪ˣӷﴲϵĺۼӦֻһ˯ڴϡ 
ܰȻΪԼ 
ΰһ߳ȥܰ̾ɿ˱ס֣СҲһ˿ײ
İ 
ʵ"ǲǸоΰûԤеĺù԰" 
ֻܰƳһԼ˵ҲΣ˵"ûµģ
ֻǳڳУ̬ȲôǿӲɹġ" 
"ţ"ܰŵص"ڹң" 
"ΰ֮氮жˡ"εȻ
ĵ뷨˵ 
"˵Сˣ"ܰ 
"Ǯ˰ΪǮ"͵"
Ǯ"ϼ 
ܰţ˸һ"ǣ" 
"ûȥ㣿"˵"ΪĿġ" 
ܰһۣ"¡" 
Լ׼ˣɿôһԼı飬
̲ס"״ȷʵ" 
˵Żֻ鹰Լؿڣܰزָ 
ܰǰ˵̫Сһ˼ 
˸ҸԼЦܰһ죬˫ʶؾ뵲
סԼؿڣһǼı飬һӣһ־ͳ
˹ȥ 
ۿԼӹȥ־ܰҲݺݵһ
תɳˡ 
ҪܰЦǲңǲ뻵
ϵΰм 
ǽʱͬգܰԼֻҪԼ֣Ȼ
ֱŤͷˣΰҲ¹ϵҲὫ
ЩС¸ΰ 
ڸģǱʶﲻٵΰѲ治
ˡ 
ܰȴòܳô׷Ź 
ֻĽŶܰǰȦ˫ֻ鹰
ڡ 
Щɣ 
˱ҲúһЦ֮ƫƫܰᣬܲκ 
һ־ӣܰûб֣־ȴ
ףһһĬ"侲侲侲" 
һֱעȻı־۵ף˵ˬ 
и̲סпܰǸʹ 
ǧԼһѧܵ 
ǱߵܰͻȻĿ⣬һ񺮣ϽŤ
ͷȥ 
 ʮ 
Ϻð 
һžͿ˶ͬŵ㣬ҲȺϢ 
ȻĶڳȻϣ㻹㲻ر
кԷò΢Цһ£Ӧ 
رϲ΢Цֻò֣κθ΢Ц 
ΪʦһЦ츾ǹ֪ϢȻɢ
ס 
ɽ죬עʦչˡ 
ղŷĶ£㲻ܴϣ϶
ֶģԿкֻߡһͿ첽ǰߣһҲ
 
еСĲһ±ơ 
ܵǸӾڶһ 
Ϊʲô 
׷ʲô 
Ҿȥһ˾ưɣͲ 
ʺţȥɵ׻û׷һʾ
Լ͹ϵݣȥ˲ 
ȵʱѾΰһˣ㿴
ʱ򣬻һۣԳǲԡ 
ܰأȻǰʵ 
Ȼؽӵױʰء 
ղŽǵʱǻױ𣿡ΰͻȻ죬ղȥ
ǿģܰ룬ױãôܻڻױ 
ЦЦ˵Ǻǣױˡ 
ΰ˵ɣҲΪʲôױˣв˼ 
ֻڷţױΪʲôỨ֮ʲô 
ܰΪңֵز 
˼ţΰɫԽԽѿ񶼴һЩ
ֻ˶࣬Ȼ϶Ҫʸġ 
ûĳȻڿΰǲƵĿ֮
ʲôҲһȵش 
ܰݣԼĿġ 
ΰܰԼȻԼƤ͵飬ǰԼ 
˵ıΰӦҲǲ֪ܰĵ
һжСڣҲͽƾͼƣȻ˵ԼŮѣ
ҾǶӴӴжϣֻҪԼϸԷᣬ
ŵߣ϶̲סġ 
һзʱԼǶ·ʱΰܰ
˵ĹϵΣ 
ɱԼȥˣ 
ֻҲû뵽Ҳ̫˰ɣԼûзأԷ͸㵽һ
ˣ 
ʵҲֻĺܲ⣬֪ΰĸܰϵֻ
ΪԹŮ壬Լԭأ 
Ȼ룬־òӦãܰȻװĺƿףܲ
ԷˣҶԷ񣬲û 
ѵô£ֻһҹ͹ܰǱ
һȣ 
ܰ˭һĪʵ 
ŶŶ˯粻֪ŮѹˡȻЦ
Ÿ͵ 
ŮѣһĪȻһ֪ˣѵǽ
ŵǸ 
ûд̫ã£ܰʹԶ˹ 
ȻӭŮ˻·㻹ǴϷֱ
ŵŮ 
ԭûнзԭŮѣ 
Ȼ֪ֽзˣͻȻһŮѻ
ܲˡ 
Ϊʲô 
ŮˣΪʲô֮ǰұֳǸģ 
˼ǧʱشԼķ䣬㻹ǿס
ĵļԹǿԼȥ˼Щ顣 
ȵܰѾߵǰ 
ɨһۣǰŮһͷɾ̷һɫ
£һ㣬ǽ糿ǷȳƵĺ˴룬
ȴ 
ߵ£Ȼ§סĸ첲¶һЦݣ
ʮֽϲˡ 
˸Цģʮֳ硣 
㿴ԽԽƽʵ̲סò˵һ
ȥϴּ䡣 
˵Ҵȥ 
ʱΰҲؿǶһŻ𣬷й˵ֻױ
ôֻ· 
ҪǱϳȻڣΰǰˣԺ
ǵ׸ʲô 
˯ú𣿡Ȼĺĺ 
Ȼ˵Ͻشаɡ 
Сʤ»飬Ӧú۰ɣȻ˵ٵضܰգ
գָۣ 
شûУȴܰŸ첲ôᣬǼ
أ 
˵껹ΰ˵磬ϿûоҪѧѧ
ཡ 
仰һ˵ΰ˿Ҫըһ²;ߣ˵
ȥϴּ䡣 
ΰһߣϵǳĬҶԸģûдǹལֻ
ǹ˲һӣһԵֻһ¡ 
ΰ΢ţһ¡ 
֮ȴܰѹԼվ˵
Ҳȥϴּ䡣 
ôˣҶӶ𣿡Ȼʵ 
ܰûл죬ǸЦЦˡ 
ȵ뿪ȻٶĬưɲ飬
ʵûл⣬ʱԼҲȽã 
ԼԳȻֻռϲ 
˵ϲΪʲôȻǸʱԼĵһӦ
Բΰ֪ 
ֻΪʲôԼʮֲԸȻΰͺ
ȻΰںͺãֻҪԼʹЩֶΣ϶Ʒ
ȻζԼֱµĿеİ 
ֵ 
ѧϰҵ龭㲻ϷḻʱЩͿ 
ǲܳϲֻ֪ԼǾԲϣȻ
ΰָģڵ㲻𣿡 
ȻȻѾ֪ܰݣôȻҲ֪ǰϯ
ǵϲѡ 
𣿡 
ȻȥʮֵȻıĮ 
Ϳ̽ܺ³Ȼøһ
֪ɷ 
 
͵鰡ȻóȻΰĹϵƾԲôȻͲ
ΰҪ޵뷨 
ȻżϷʣ˵ô죬ϾǲŸս鰡 
ȻĻЩϤУϸһ룬
ΰ»鵱ԼȰ˵̨ȫԼˣ 
һʱ䣬ЩΣһʱһʱһΰʰ
̯ӣȫӦԼͷˡ 
ǳȻʵô£ 
ʲôô£ 
Ϊʲôΰȥ֮󣬺Ÿ 
ΰܰеСìܡ 
Ļ٣ΰϣܰ棬СìȴǼ٣
ֹСìܰ 
ֻЩóȻ֪ˣȻڶΰ̬ܰ
壬֪ΰеľϣ˵еƽܻƫΰǱߡ 
 
ڲʰһžֿܰվſڣòضЦ
ЦҲûֱӻȥˡ 
ΰҵȲҲϴּ䣬һͿܰվſڡ 
ôˣΰһ졣 
ǸĶŰ 
Ҳ𣿡ܰص 
ղô£ڷˣΰʵ 
ҸѸйϵ𣿡ܰʵ 
ΰЩΣֺ𣿡 
ֵֺŮѣ 
ΰԼµһԲܰʤ׷㻹ϳŲ
𣿡 
ûС 
ܰû뵽ΰôӲŲԼ 
ŴľֹлЧġ 
дʹֹƣܰҲżΰ
ԼĵģһҸղôʲô£ 
˵תߣװʮѡ 
ΰȥıӰãų̾˿Ҳ˻ȥ 
ȵǶߺһת˳ԭ̸Ľ䣬һ
Եı顣 
֮󣬲·ϴּ䣬ȡԼµĶ 
 
û̽Ȼ̬ȣֻܼϣܰˣҴΰ
ûлͶٵɫһ̸ˡ 
Ҫΰ̸һ̸ˡΰ롣 
ʼΰһֱˮ㲻⣬Ҫôȥָ
ʲôʱᱬҪȰסȽϺá 
ΰǻ󲻾ãҲˣֻʱϵտɾ͸֮ǰ
ͬˡ 
ΪʱʱƮԼԼʱ
û˱ܣº͵ЦЦлżֿο 
ô£ղŲǻҰ۵ 
˼ȥҲû˼Ϊα仯֮졣 
һ緹˵ĸ˼йȥˡ 
ԭƻҪȥǷ󹬣ŮϲЩɫ
طĸӰ 
Ȼмܰǽг̻ǰƻԼн 
ֻڳ극ڼ䣬ΰǽе¥´ãܰǱ;
ֻܴһˣʵں֪ܰ׸
ʲô 
ܰô£ΰżɽ 
УҲٵ˵ܰ˵ҪôҪôֱ
ӸȻ̯ưֻס 
ΰЩţֻΪˣֵܣҲܷİҾ
밲Ķȸٶѣ 
ΰһ꣬ͻȻ뵽˿ȫΪԼʰ̯ӣ
ԼȻΪܰһЩܾٶȥЩ飬û
˵ԼѾ̤ϻعķɻˣ 
ΰɫһ㣬Ͻΰһֻܰٳ
ǰױ׸ʺ·ѡ 
ǲΰԼĽ;ĶܰţֻҪ
ܰȥΰ϶ǰ಻סԼļʵģ֪Էֻ
Ϸ 
ΪЩװģҲʵġ 
ԼֻҪڰѻ˵Լʱ򲻹ܰô֣ΰӦ
Ҳֻ֣ܰΰļԼҲûнǴ
ԼϾҿɶΪ˰㰡 
ΰĽͣҲǰԼͿˣڿɾֻԼ
վһսϣԼȻ 
û̫ܽãλŮͳˣһ崿һ
֪һ޸߹󣬵÷գд 
;вߵŮǽ㣬һ·еԶΰ
ͶȥĽʵĿ⣬޲ȡ֮ 
֪磬޳ 
;Уܰ˸˼ܵƬ⣬ûи
Ļΰ˿ȴûȫΪܰһ춼Χڳ
Ȼߡ 
Ǹʱըը 
ڳȻǰֳܰͬĽΣȻǣֹ磬һ
ýõļƣȻҲֳ൱Ӧ 
ʦ쵹Ƕܰôðˣÿܰ
̸ЩһЩ룬һûƽƽ׽ˡܰ˼
αҲû㡣 
̬ȣһֱ۲ŵģֻܰ
ǰĪ䡣 
ʵûܰ룬Ͼ֮ǰθʾãʹ
ԷͬкøҲûпܣϾϹϵˣ
ԹǷݰת޵ԼҲ˵Ĺȥ 
ֻʦһºͣ뷨ҪǳԴ׵Ļ
ܶԼôõģ 
ΰΪôоյعȥ˵ʱܰͻȻ˵
һĻĻðհɣ 
(ʮ) 
    ΰܰһ죬ΪһȻȹʱܰĻ
ͬһشֱӽKO. 
    ԼǰŮԼһĻðյĻ棬ΰ;
٣ǰڡ 
    ܰǸŮ 
    Լղﻹûأ 
    ΰοǣ˵ȿڰܾˣ" ˰ɣ
һ죬Ҷˣͻȥ˯ɣ" 
    Ȼʱֵܿף 
    û̫࣬˽ܰôˣֻҪõ
ԼΰԶûõģҲֵ˳ˮ飬
ΰˢˢøУʡôϷʱʲôֵĳΰԼйޡ 
    ȻܰûĽȥ" ѽŮۣ
װˣ" 
    ΰ뿪ڰȻˣ" ð˵һƵģ
Ϸ͸ˣ" 
    ˵˵" ɩӣ첻ô˯˰ɣ" 
    㱾Ϸһ뵽ԼҲûмǣҪǽ
һ˴ڷδЩ̫ȺˣֻǿͷӦ 
    ʿȫ care. 
    һû̿ʼȻȥһ£Ͼһ
죬ϴһǱҪġ 
    " ȥƻɣ" ûãܰͶ˵ 
    Žûãȥܲ˵" ղô
˵" 
    " ղҲû뵽ҪĻðհ" ܰص 
    " 㰡ΣϷ㻹Ҫþƣ" ʵ 
    " û첻ǸǸüȥ˵ܰﵽ
أ" ܰ˵ 
    켸ƨɣʼһ۲֮
ˣе㲻ԣ쿴Ƚϱȿ˸Ƶ
Էǲϲ 
    ǷҲϲԷû̫ע⵽ˣȽһû 
    " ʲôüȥģ" üͷ 
    ֻÿ㿴ظ΢Цˡ 
    " ˵ûע⵽㺬" ܰȤ 
    " " 
    Щ㲻ˣѵ֮ǰԼļοϲ
Լˣ 
    Ϊʲô֮ǰûнֱ֣ 
    ᲻ΪܰðԼŮѵԵʣ 
    аԲ룬ͲŮרң˼ 
    " ԰ȥƣ˵ܰﵽأ" ܰûӰ
αװĽ߳ʱԾɴżƤȤ 
    " ʲô˼" Щ⣬Щ 
    " ʲôϹҲմǲ" ܰ 
    " ô֪ģ" 
    " ôϽȥ" 
    Ǳܰ߰Ƶغ¥ˡ 
     
    " Ļ" ܰԡۣżּЦض˵ 
    Ҳʮӣˡ 
    ԼľҲЩΣղԼһԸ
ӣơĺĶˣҪ֪һҲˣŮ 
    ܰзִ磬֪Ϸܻõû
һҪֳʤ 
    ܰû׷ʣҲͷ·ȥϴˡ 
    һԡңˮ뵣Ũζ˿˿Ůζ
ͷСֵܸǲԾظ߰ͷ­ 
    Ҳб뷨ԵʣֻڿеζŨ
ŨĴϢ 
    ͷͷͣĻˮͷϣϣڿн
һˮڴɰ׵ǽשϡ 
    ȵˮ˵ζ㱣Ȼ͸鲼ˮĴ
ש˻ƵƹҫµĻ£һ߰״һŮͬվǶ
ƹһưɫĹΡ 
    Ů޳µ̵ͬĹ⻬Ϲˮ飬ؿڴ
ѩɫ飬¼ͦӣҴС޺ɫ׺ϣȳ
ʥ࣬Ϣ졣 
    ̧ͷϿȥϸ˺֣ȴôҲŮ˵
ˮеݣ崿ĳȻ޵ܰƻã
˷ֲС 
    ۾Ҫ˵ӣȴͻȻԷӰˡ 
    յԡֻԼһˡ 
     
    ô˾ư 
    ȻǷͿһӵľơ 
    ͷ 
    ȻܰشʱĿⶼעϣ
˼ǧ 
    ʱܰȻŰɫԡۣϲŷ죬Ƥȴϸ壬Ȼ
̶ȱȲϳȻϸ廬۾رǴʱ˿δɣϻ
żͷϵˮ飬˴̬һմˮҡ 
    Ȼýʵֻ¶޳µĲȹȴЩˣϥ
±¶ڿУС䲻Ȼϸ£ȴȳƣЩ
߶ԡ۷ֲҡΣ֣롣 
    ǹ⴩ôջ𣿡Ȼ롣 
    ܰĻðյ鿪ʼȻ֪Է߲ƣ
ĺ磬ɲҲ뿴Ů 
    ڿܰȴҲڿ 
    ڳȻǵ֮ǰѾܰã©Ĵ
ѾһЩֿʱܷˡ 
    ΰɳ̲ϰT ƳһۣԹԶȻ 
    ȻıȽϾӼңֳܰԸȻһT 
ؿӡԲնյƤʮֿɰǼȽеĵɫж̿㣬
޳ֱû覴õȫ¶ڿУ˫Ҳ
ͰҲˣ첻֪ôģеĻǰȣ
һ￪ʼԼ鸧ǳȻ˫
ȵĳһʱ˷Ӧ 
    ±˷֣Ͻתͷȥһ߾䵽ϡ 
    һ⼸бصװǻصռʱ
żԸСɫο˿ȹ齿ٸ޵Ĺյ
á 
    ڳŮľΪɫģǰȻͦ
ͬų۹ϺؿϣɴȹϵĻͼñΣ
ߵȴͻȻһգȵٶȿŵ⣬Ƿ
Ρ 
    ڿ˶µıأٴչر״
βֹס棬һ棬ȻúǼ
ǧ˰ 
    Ƴͷȥٿˣ˭ڣȻ
зӦǴϷҪ£ɲ뿪־ͶŸӲô
Ρ 
    ΰΪҪϷԵʣĵģȻҲ
ˣȴĶ࿴ɲûôڡ 
    ǰŮѸ»ҪһĻðգĸħע⣡ 
    ֱЩȦ 
    ΪʼٸߣܰǺΰʱı״̬ģϾ̸
ɱȳȻ˽ΰʱһ糣֪ܰ
Щеš 
    ˶ˣܰԷŮ˵̬кΧŲ輸£輸
ʳˮѲɢ˿ 
    ƶˣΰзܰﰡ 
    ̧Ⱦܵĳ嶯 
    ΰǶȻȴߴٵ 
    ˶ʱһ̧ͷۿԼΰһ
㱣ľȻֻ޽Լϣ̰ܰһ´档 
    Ҫ֪ħŮôԼôҲҪϵĸɸɾ 
    ok˶ˣǽͿʼɡ 
    ܰһ˫֣˾ӣһƿƣҾתƿƿ
ָ˭˭ͶѡһĻǴðգ˵ð۶ˣѰ 
    ѣΰ۹һתһܰԵĳȻ˽
ԼŮ˶ڣĻܸѵĿռ䰡 
    ܰһתơƿڲ輸ϷתһտɫĹȦ 
    " ǧңǧҡ" תѾֹͣľƿ
ΰĬĬ 
    īƶ˵Ĳõķչ 
    ԾƿûΰλƵĳתȵͣ
ࡣ 
    " ⲻɣҸм䣡" ΰָָƿ˵ñ˶ûӦ
ʱ¶ֲ㣡 
    ʵΰмյģƿȻûֱָΰ
м仭ֽߵĻһΰġ 
    " У" ܾܰΰǽǣô׵ķŹ 
    ܰ⣬˶ûзûп϶ΰ˵Ҳûзܰ
ľܾۼΣճΰͶϣֵܰԼһ
ѡ 
    ܵź֮ҲȽϸӣӻ" һҵģ" 
    " ԣܰǴ" ȻҲڵ 
    ô˵ܰҲ֣Ͼڻأ 
    " ʰɣ" ֵܰ 
    ˵꣬һЦؿ" ڳŮ˭Ի" 
    " ȿȡ" 
    һСںŹ֭ͻȻǺһڡ 
    ֻûϷģܰ־ʹô
߶ȵЩܲˣҪȥĳ嶯 
    ͬ뷨ĻΰվԼܷҪԼ
ܰ 
    ڽֵĳ߶ȣȻԤڵģԶҲ
ȡ 
    ʱ֮ܰﾹɵĶĻ
˼ڴ 
    ܰ㻹Լ㵽׸ϲ˭أ 
    ʵҲһɣЩȻ 
    ˵Ҷл 
    ûΰ仰Ц˵ˡ 
    ڳλŮԣһΰǰŮѣһ»ӣһ
ɩӣϵ£Լǰ仰ڶȽϺá 
    ѡƵɨһˣȻ̧֣һҪָ˭ӣ" 
ѡ" 
    ֮˴ڴ֮ŽĶ˵
" ðա" 
    " ѡðգ" 
    ǸڴеĳȻֱһۡ 
    ȻӦȽϿ죬ûþ˴ðճͷ" ǾһɣŮ
ѡ" 
    ɲܽȨȫܰ 
    " Ҫǵ֣" 
    Щֻ˼ΰͻȻЦˣ˵ΪԼǹ
ҪܰԼǰܣЩ޷ܡ 
    ޷ΣܰŮѣֳͷҲ
Լȥأ 
    ΰͻȻװɬ˵" ɣͥڵģҺߣ" 
    ˵껹£˫ȣͷбӣһߵĸģʮָ֡ 
    Ȼʱ򣬻ֵܿף 
    ΰ롣 
    ǰŮһҪŪԼ»һԹϿֵֻ̬
Լ 
    " ~"Ȼһı飬" ŮѰҪǽӸǶͬ⣬
ǻʲô" 
    ܰ˭ԻĳԣֻѻոҲ֪
Ը϶˵ģѾƻˣʱȱƾ
ˣ뵽ȻѡðգԷԼǡ 
    ԼʱٽܾһļƻˮƯˣ 
    ҿųȻǵֵԼΰ²ؼӣ
ּܰ 
    ͷһݣתͷ˫סԴȻתԼ촽ݺݵ
ӡ˹ȥһǳɣˮ 
    ûӦٴŵ˸ղԡζεζȷ嵭
㣬ĳԳࡣ 
    㲻״ҶֻܰĴQQģʮ 
    ˣܰǷſˣǵøղųȻҪǣС
ʪȸ˳ĴƻĿУֶأ
иܵǹŨϢ̼ЩΡ 
    ͷͷתһȦ֮ܰ͸Ͻ˳ֻ
ļ֮£˷ֿʱǻһ˿ʮҡ 
    " Ŷ~" 
    ܰܣȻкãһƵóѵĵ顣 
    ΰɫʮֹŹ֡ 
    ԴܰðŮѣͬסһ䷿ 
    ȥ֮ΰͿʼԲڴ϶ĳ
лһ 
    һһλܰܰһȥϺ֮
ҹΰεܰ˽ÿ֮
ǵ 
    ǽ죬ʵܰ֮ΰͻȻԼ
﷢£ȻһĪ˷ܸؿȼգǲȻ̧
ͷ 
    ܵԼı仯֮ΰһ 
    ôˣ

 
֮ȳֵľĸ֣Ȼвſʼ͵Ц
"ԭŮ첻ûЩ" 
ŮʪǣӦǼƽ飬Ŀ֮Щ˰
ˣ˶ûһͨ飬֪ð
Ůѹϵ㡣 
Ȼ˵ͷ֮һֱעܰ㣬زܰ
һ˿ɡ 
֮ص۲֮£ǷܰƮΰ
̬ѯڿΰһν֮󣬱һ 
ԣܰΰڶ 
Դ͵ΰܰĶԻһֻĹ۲ǣԽ
ǹ۲Խܷè塣 
ֻڷΰܰè֮ȴ֪ô죬ѵ
ͳȻ˵ǿסԼ£ 
ɱϾΰȻս飬һ⣬һ
ָʲôء 
ΰվСӣƽıҲغʵ
ҲһֱվԼߣԴӸϽƫΰģƻ
ͳȻĻҪҸᣬΰ͵Ļᣡ 
ֻЩƽˣϾԭôΰվ
ǾЩԲģ԰ͻȻת̬ȣʱ
עľٶȥοЦݡ 
"Ǽɣ"촽ż˿ܰ˵ 
ȻЦĿ˵"ǻȶһ¹ɣ" 
"ת˭˭ش⣬شͽܳͷ"ܰ˵ 
"ţֻǻ򰡣ǵ˭⣬˭ͷأѵղһ
"Ȼ͵ 
"ţðɣ" 
ȻϷܰģʵԼ֮ǰûʱ
ȻĽͣЩ׹ 
۵𾢣̧ͷ"ǲ᲻֪΢С
Ļðհɣ" 
һȺȫЩȻǽ˵"Ǹ
Ҫʣͷֻ򶼿ԸɣǾơƿתһ£С
ˢĿͳͷͺ˰" 
˵꣬ܰһԣ"УһкܶҪأҪǶ
ôɣ" 
ҪúʰڳֲɵܰҪԶ
϶ΰ 
ٿˣΰ񶼶һεĻЩһ뷨
ϷôͰȥ 
һ˾ϡ 
ĹҲȽϼ򵥣Ǵðͨˢ£õʱ
˲˼ڡ 
Ļʹó򣬶ǰλ˳ղܰ⣬
һľԵһֱ鵽Ȩת
Ƹֵΰ 
ΰǺͬģΪһܹܰĻĸʾС
˺ܶ࣬õĻһֲܰԼ⡣ 
ܰȻЩûܷŵ̨ϽĵزҲ
ֻǿͬˡ 
ڼ䣬˾ƣΰѾ˰뱭
϶˵졣 
ôƣɲϣҺܹŵÿһ 
һж˵֮ܰһתƿ 
˵Ҫùˮξƿ֮ͣƿڻָ
ΰȵûκƫơ 
˵ȡЦУΰɫ࣬һ
Щġ 
˺Ŀ⣬ΰ"ѧʱڿ㼸컻һΣ" 
"~" 
ͷӮһƬܰһߺޣԼղźò˸
ͷҲ̨ 
ΰĿ֮󣬲ûеĸˬ죬¶Σ
ͷ 
ʱҲֻ˹"ͷʲôģԼҡ" 
ΰҡĳͷҲȽϼ򵥣"ȿھƣ" 
ȵĳͷԤģΪСĻðշ
һഺͬѧһģڶǳ˼Ϸ
ոտʼġ 
ܰһԿðյһ⻹ûղųȻĵȼأ
Ҳ̫˰ɣ 
ƽ׾;Լ˺ôһ 
ΰã"һǺȾưɣ" 
ݸһЦЩĪ
⣬ΰΪʲôһشʲôè 
ʵԭΰڴѧ챻ܰȥģʱ䱾
Ͳ࣬˱ͨǴһڲϴһΣڿ㡣 
ʶڿ㾭һ죬ģȴһֱ
ûȥ 
ΰ첻һش˵׻ΪڳܰȻ㣬ֳ
֪£˵ƻԼ 
ΰ׼ƣܰϽ"ȾƲǺһ
һƿġ" 
"˭涨ģ"ΰһš 
ܰ˼"Ҫһκһгͷ" 
ΰͷӦ˵ͺܺһȵһ
ƿơơ 
Ҳһֱڱ壬ΰľ֪ģƽѼȾ
ôˬ죬²ܿжĳɷڡ 
¾ƿΰֻؿڸƣ˶̫ܡ 
ȻһôơƻЩ̫ǿˣʵΰԼľҲ
֪ģ֮ԺôƣȻԼС̡ 
ղܰʱΰϵַӦҲԼһ 
ǰܰµԼмԷ³ǣ
ֻбʹߺޡ 
֪ܰϲĻԼȻѾжؾ
ܰ滹ǾܰԼģһʱ޷
ϵĹ 
Ϊ֪һ㣬ڿ֮ܰ󣬶Լı仯
Ƿѽ⣬ʱֻĻסָܵѿ
ֱӰ 
һպȾʱ̣ýϷ
вȥ 
ΰĹܰͳȻ棬ѧΰĺݣܾòŻ
һڿ㣿 
رǴѧ͸ΰһܰиʺʵ
ÿ¹࣬Լ̸ΰﾹȻݡ 
ȻΰȻ˳ͷڳҲٶǸ׷
ˣڴȤ˼ֿ֮ʼһֵðա 
һΰڲôƿָתƿӵܰչӦ
ֵΰĻˡ 
"жϲ" 
ΰʳʱаζӣǴͥ¾͵
 
ǲΪû֪˽µĹϵ 
һߵһ֪飬ֺǺǵؽֻݸܰҡðա 
û˷֣ݸ֮ܰǰĵؽðյļΪ˼
ܰõĴðǣ"ڳͷ̵ŮԵ֣·ӱ⿪
ֱϷ" 
ܰҿ˿ת۾ƻЦЦ"Ҵðգͷң
û֡" 
˵һ⡣ 
Ǹܰˣʶؾͽӵ"ڿأ" 
һڣ͸оԣڳбڡ 
ȻһȺ˶شȻ˵"Ҫô" 
εͣͰͣվû˵ڡ 
"Ҳû" 
ܰȻͣɱȴʮ㡣 
Ϸ澹Ȼʲôûдֻһԡۡ 
Ϊʲôڳôģ 
ΪΰҲйϣԲȡ 
ΰֹס˼˵֮ǰԼ
ܰʲô鶼ûУ̲סɡ 
ȻҲǷѽ⣬һʼڹעܰӦʪǣ
ԡգֻڸż¡ 
ôôּϷ˼ 
ĹϵõһҲͰˣɴǱߵ֪ǵĹϵ
ʵãΨһܽ͵ͨģ˵ģܰΰ֮ìܡ 
֮ǰ˵СìܣĹ۲ìܱȻ̫СȻ
ܰڵΰ 
Լõĵ㡣 
Ȼΰܰһս֮Ĳûиܵϲã
˼βܸЧ˹ϵ 
Դܰ˵Լûдڿ֮ʶƳܰ
֮䣬ȻܰȣⲢܴӰŵԡ°¶
ܸܵһ˿̼Լеһڴ 
ΰȻҲףֻڿͬʱĿ˳žͻɨһԵ
ڷҲڴܰĽʱΰлһ˿죬˿
ƺȻдһЩ 
ϷѾ˼̸֣Ц˼䣬Ҳǰľƺ˴룬ʱλ
Ůɫ죬ˮǧģۡ 
ʶȤһϷ֮ǰơ 
ƿٴתֻϷһһƿָܰ
ΰһȫתˡ 
˳ǳȻ⣺"ܰ㴲ϣô
" 
һֻҡðգֱӻش"Ӻ" 
"" 
˶ĻشһͷˮܰȷӦһ̧һ
š 
ߵȴֺóԿΪղ̧ܰȵ˲䣬ѩ׵ԡ۷
ܰ˫ȼ们۷⣬ԼƺɫëȻת˲ţ
лǴ"׬ˣ" 
ҶǳˣڿܰһߺŭϸϸƷζĻش𣬵
׹ 
Ȼбۣһӵص"ȻĻһΪ˵ʲô
·ιˮأ" 
ΰ"ں"ĺ֮һŭ
𣬵оȻͬʱֳܰ˫룬ɫ糺죬С쿪ϼڵ
棬̱ſڴϣ޹ǵ֫һ˫ӲĴֽס
ƨɸ߸߾ 
ð׻ƨȴͨһƬƬ˷ӿڣƨ
ʵеشȲ 
ػȱӦպϣʱȴͷſһִں
Уմ˴ܰڴ͸ɫҺ塣 
ˮʺĻżӲĽҵؿš 
˳ϣǿݷĸǿʵؼϱһ
ΰϤס 
Լѣ 
 
ֱֹɫؿǰƵŮˣﾡǵ⣡ 
"~" 
ΰһڳ³лľʧ˻ʧ 
һע⵽ΰĲ"ôˣ" 
߿ʼ۽ǰɫ΢죬żºЦݵΰʵڲ
֪ΪʲôὫǰаײС 
"û£ƺȶˣеͷΣ" 
ô˵ǺĬûʲôȥϢ֮ģ
ʼһϷ 
һֵƿӣٴת˽˲ѵΰΰü̾
㿪ڵ"ǲֻȻ" 
壬ȴļᶨ㲻øΰֱ˵ô˻ô
֣һ㡣 
һʣڳ˶תӣӣ
һʡ 
ѵʲô 
ȻعΰǴЦΣȻ˵"Ȼ
ҴֻȻһ" 
⻰˵ʮ㣬ڳȴûһţҶ֪϶˵˼
ƫƫûԸ𴩣ϾҶԼС̣Ҫǰʲô¶
ŵϣпɾ͵˽ˣ֮˵Ĺϵɿ
ķչ 
ܰҲԸϹܿľͿʼһϷƿ
ڶ׼ȻĻܰ 
"Ȼܵһ԰ǽ춴' ܰ׼ֱ
š 
һʣΰͳȻɫͬʱһΰû뵽ܰô꣬
Լûȥ֪ 
ȻҲʮַŭֱС£ǵһμ
в˸ 
ƫƫַ֮ܰһǳģ˶ӡ 
ȻһڴܺԼıǲóȻõܣ
Ҳ֪Ȼʲشģΰղѡ 
ǽֻݹȥóȻҡͷ 
"һ˲Ƶľơ" 
ȻҺ֮󣬻Ǿѡðգһơӵɫ
ˮô֮ܰ˳ 
Ɑƿȥ;綾ޱȣɳȻȴɣƱһ
ڹȥ 
Ϸ̬ǺõģɿɬŨҵľζǷ̼ųȻζ٣ֻ
ǿڣ±ӣһʹ۾Ȼţȴ
ԾﻹͣشŴⱻҾչĺͷ 
"ˣһΰæɣ" 
ܰȻˬȻʹҲ˼ʲô 
ֻΰ»ܰⶼʳˣϣ
ܿȥأ 
ƱҲֻھͲܼȥΪȵüԵʣﲻ
ͣؿԡ 
"ⱭȲˣ"ͬʹΰܰȤ"
ҰǺȰɣ" 
ڿԵΰ⻰ɵղǾ"Ӻ"
ǷǿɢһʱҲǷӿдǸ
ܰԼĻ档 
"ҺȰɣ"
        ʮ 
Ȼֻʣ뱭ɺҺܿࡣ 
ܰĴȤһʣµľȫȥȻʳ
Ǳһչһʹ" " һ¾ͱͨ죬۾
һ㱡ķۺɫ 
Ƕ㿴ֺȷ϶⸡ּۡ 
ãʱͷγģҲûĵز
ʼֻһСڵĳȻʱַһ⣬Լ°͵
ҡҡλεģʱʧȥ˵ȥ 
һΰҲͨ죬д룬ղѡ 
˶м⣬һʱûܻܰȴյת
һƿӡ 
׼÷λ׼һνƿڶΰôûƾʱ
׵㻰 
ϧתƿվżһԻһһŵ㣬
Ҳ̫ԣƿҡҡλεָȫΨһҴ㡣 
Ľܰʮգֻǲ÷ 
ƿתԼһȻ漴ͽֻǵ
һϷЩţ֪ȴĻʹðյ
ʲô 
ż־⣬ҲǴ󵨣" 㣬Ϊʲ
ôأ" 
һֱ̬ܺ˵Ѿйˣʣ
ԼһĻ鶼ģȴһֱԥ
ΰǰҹǰôѡ
޷ģϷž⣬˳ 
⻰ɫɵһſҪͻ˵£
ҵ飬кܶȰԼĻҲɻ˵
ڣԼѶϣհǰ˺ 
һԵΰҲŶҪ̽뷨ֻǶԷٳٲϿڣ
һߵĳȻһ˼˯⡣ 
ܰˣؽֻ˹ȥ˵" Ҫ㻹ѡð
հɡ" 
㻹ûпڣֻľȻؽӹܰݹֻ˳ȡ
ðյİť֮ϡ 
ֻʾĴðʱһɫЩ졣 
һֱ㣬ÿʼһֵܰ飬һʱҲ
Ȥͷȥһۣ֪Ϊʲô¶һ飺" ѡ
ڳһλԣʮԳš" 
ܰŮħͷɲŹᣬһѶֻȻݸ
ʶ˳ 
г˳ȻԵǽž˿ʼ塣 
" 㣬ΰҪ˭" 
ܰųһﱻ㼸۵Ҳмͱˡ 
ӱͱ֮ǰκģðֲ֮
ϼ٣ʮֽţԱܰһʣ̧ͷһΰ
ʼ˼ 
ΰ˵ҲԼСӣҶԷŻһߣһߵܰҲ
Ų岻Ĺϵ 
أȻܰŮѣɿһȸԾӣ
ΰĹϵӦǲΪһСϷġ 
εģ٣Ȩ֮Լѡ
˵ 
"~" 
омڴ⻰֮ʮּɫƲס
¶ֵ⣬һѡΰҲ̫ʧ 
ܰ㺬ָҲǹЦݣ㻹ǸС
ô׾ͱԼߡ 
ʵܰڶĿ֮ûмѡĻǴðգ
ֱӽڳλԵָѡ񣬾Ϊʶȥ뻹
Ļѡܰ׷£Ļһ 
" ¡" 
ܰʱִߣʼָڵ˵رֱ˫ֽ
ؿڣȻֶ˵" 㣬ʮԳŰҪ׼ġ" 
㿴ܰԼ֣ߴԼʱǱһҫۣ
һŵŵǰƶ 
С࣬ͷǺЦʱᣬһ
ʱϸȥ 
" 찡㣬ǻһأ" 
ܰһ壬ΰҲǿž񣬸ۻ𣬴ʱΰЩ
ҲЩңȫԼɩӣֻд̼ 
㶥һƬߴӣ˫ŵأԼ˶ƨ
ɣȻֻ˶èһ㣬ֻƵǰţֱֱһ˫
 
ʱһͨ죬˸Ű۵ľ룬ȴܴӶԷ
ܵǿҵǴʱȼŵĻһ 
ԼʱȻûд壬ܸ
ܵġ 
ŶԷᴥԽԽҲ
ʼͨͨļ٣ֱԼʱһ㴫УǸ
ԼҪһ 
ϵζȻܰͬ˵Ȼ壵İٺ㣬
ܰŨ˵õ㣬ǳĵζ 
˵ζǺ˵ӣŶԷӲ
ɢ䵽Լ°ϵķ˿ֻһֻëסڸԼ
ԼԽԽСֵ֪ܲʱҲѾ 
ԼҲȽϿɣǣɳ̲㣬ʱɳ
̲϶ôһ磬ֻ㿴ϵܰΰҲΪ
ںӽǵԭҲ 
ڳȻһˣ 
" 찡" 
ĿԣЩ˼һߵܰ͵ȵĲͷʼ
ߴˡ 
ߴ٣Ҳѹдսپͷź
ʼ˸Գţʼ㲻Ծİѿʮ־ȷ
һ㶼ûϣһʧ 
ֻǴӵĸԳſʼǿй˳˫Ҳ
ԭ³ʱʼסش 
Ǹҡҡ׹ӣвסĬ" ſſ
" 
Ҳãһھİѿʧˣһ˶
鷿䵽ǰֱϡ 
Ȼһ·֣ܸܵǵ˶뾪˵ĵԡ 
ֽĽӴΪͿʼ˴ 
ıϢ䵽ֻȭϣȻ
׼ 
дż־Ϣһ֣ʳԷ
ָоͺѾܽһһ˽ˣҲ
һûܹӻ³˼֡ 
һ³һ˶ѩѹֱϣһˬ 
ֹˣҲȥ֣Ȼûȫϣ
Է߸ȻֱӸһȭľ룬ʵľǺ
ؾʹϸ۵С 
һ㵹û̫⣬СȻӲﶥţĽţ
ֻΪһĶû̫룬ǻŵ 
ϸĸ첲ֱ۴ʹЩ֪룬ŵ
ԼѾ֧ˣȥ϶Ǳʱϣܿ͸
ĳǿ˵Ϸֹͣ 
ɵƬ̣ûе˵£ֱܰߴˡ 
ǺͶǼϸǷľ
ղһ̵ʲôû˵ֻǾţԼ
ˡ 
ĴߴУֿʼ¸վû˼ͣ
ֹϷ 
һֱ۵ĲƵʱһθѾЩ
ҡˡ 
ʱߣֱ׹
ȫſϡ 
"~" 
"~" 
ͬʱ㷢Ǿĺôмˬ
С 
㲢أһ壬ſԼϣûиܵʹ
ȫϸˬرԭֻǸŶԷ
ʱ㷴ѹӲС֮䣬
СģߣԼȫǶУζ
 
һ鷿ѹϣѹɰԲΣֱ
ѩ۵⣬һ첻ƿĿ⡣ 
־£㼸Ŷʧˣ
ЩΪ̬ܣСһһĦ
ֱ⣬ˬС 
ԽԽӣԼŵԽԽţԽ
žԽңѲһ֮£
ȥڵϡ 
ܰղžͿڣûȥæ˼ֱ
ƽڵذϣͬؿʱһֱЦš 
߸ʱܰ˶ݵɬҲûʲô 
ǰ͹̵츾ʣԼĽղڣ
Ҫסˡ 
" ˺ˣð˰ɡ" 
ҪĽѾﵽˣܰҲûмҪ˵ʮ 
ܰ˵ϷҲ˳ֻͼӲڶ̿϶
ܴһ飬ôڲزסͷҲκġ 
ɬ촽ֻԼҪһʮֿڿʣ־
һơƹȥ 
ֻ˿⵹ֹסˣǻȴǷθ
ҺһԵϷӿôѹס 
ϷմӺлعͿɿسϴ
䣬ȻһŻֹ֮סĿ 
ܰųȻһѾ۾˯ٿΰҲһ۾һ
תתͷ˵" 㣬ܰҿһ" 
ͰǰͰסشŴ֮˺ܶ࣬
ǾȴЩԣͷѡ 
ֳͰߣ˫Ҫֻòȵϵһ̲ˮ
ֻײ׵βۡ 
ʱһճŮڶ" 㻹" 
ǸϹĲ鿴㡣 
ʱϣͰ̱ǵŻȫ⣬һ
еؿ 
Žߵ㣬ĲɵһӸһ֡ 
ζŸղϵΪҷһڱ
һŲ֪ǱǾ󵨵 
" 㣬ϲ" 
﷢ɣɫ죬ŴصϢȫ
ֻԼѵ֪ΪƾԵʣΪȡ 
û뵽˾Ʒ裬Ǽ主ԸеţǼȫ
ɢľһҡ 
ܿǻش" ϲ" 
Էܾһͷ̼Ұޣ" ܣ" 
֪ܰŮѺԴ׵ӣ 
һֱ͵͵ҵӣ 
ղָ 
ôܲϲң 
ԽԽɫʮֻңߣȴ
ۼֿ죬ס㣬棬Ȼһѵͷǿ
ᴽۣҷ 
û뵽Է˴󵨣һ֮ǰĶŵԼܾ֮ǿ
ԼŤ 
Щһֱ˿ϴǰֹͣ 
" ӡ" 
촽⣬˱˵ϴ̨ϣŤţͣţ
û뵽ԼĹ鿴״Ȼ飬㱯ӿͷ 
ֻⲻϵĦϴķ壬
Ӹǣر˫ȼŤԼһĦ
˿͡ 
һֻס㣬ֻסƾԼ˫ּ࣬һ
ԼıȻճһָֻ鱥β
ʱԲµԲΣϴϣ״Բμѹֻʣ
һ롣 
ᣬͬˮһץȥУ
ָůʮꡣ 
ģֻо촽һʹʶؾ˰벽촽һ
ѪζʮŨ 
ҧһڣò״ĻѳĹ򣬰
Ⱦſȥɲٺƾ޷˴һˡ 
ܰϴּ䣬Ǳ߳ȻҲǿϣ˯ģ
ΰǱŲŲӣΰֱۣ°͵ͷҲ˵ֻһ
ΰǼ䣬ϴ 
ů紵飬ñͷεΰҪ˯
ȥ۾ƳһɳϵĳȻӵ˼֡ 
" " 
ΰ˵žƿֻܰϧҲòܰ£
ֶϻߣֻԴʮֿܵһȥ 
ΰ˻ԼܰɵöʻСƢҲˣ
ܲˣСȥסΰĺףק˻С
ȥ 
ΰһӺΪƵĹϵַܰ޷ 
ܰ⼸˼ʹ඼Ͷ뵽һǵУԽԽףΰмܣ
غȻı㱻ͷҲʼشǰȥܰĶС
һ顣 
״̬µΰı͵ͣůڻ
䣬ȻͻӦ 
ֻ´ʱ̣ΰܾʲôԼˡ 
ӳħƣһţͿɳһܰΰ
һԺ˯ĳȻʱ˴Ƕ𾪡 
ȫڸղͻȻʧ̬ 
ôң 
ôһˣ 
עӵһ侲ӣ˼
ǰ˻ȥȻ˳ִš 
ղѾʧȥˣʱҪΰܰ͵ĳ
֪ᷢʲô 
촽ʹѾָЩǵһ²Ūˡ 
ô£ղŲǻһܵ 
Ǹʲô 
ʱţͨ죬Ϊղŵ𾪣ؿڸһһ
ɢĵϢһ͸˵ˮңˡ 
ջֿס̱֯ɢ
ʵѩ壬ķμۣҲͲסˣǰһ½
㰴ϡ 
ڿͬҰһ֮ҲʼԼղ˶
һ£Ϊ˲ײܰΰ͵飬ȻԼһ
䣡 
Ҫ֪ղŲǿַԼ 
ֻһжѾˣֻǰһڣǸߴξͽ
ϣʪдž촽ʼԼϣס䶯ǣ
Լֺֻܿ㱻סһһͷϷĿ
ǺݺݵضסԼԼŤֺ 
" " ŻҲġ 
ֻھͷϵ˵ȫûκξЧ
еθ˼֡ 
δҹζ࣬ѼٶȷߣĶʼץ
ֱ۵м䲢£Ȼץסֻ󣬿ճһֻ¡ 
ֺˮϥǴץסĳȹ°ھá 
㴩ĳȹȻܽȫչֳȴЩ̫
̫ѣȹõȸʱͱǷԲµ
οסϼŽõ䡣 
ۿԲĴȱ¶Լ֮£ɫ˿ڿǰ
ΣڿԵսסһȦ⣬𪱥Ŀѣԡ 
" ס֣" 
ܣֻܲסģͼֻл˼Ų
ˣ̫ 
ܾĲǿӲȻΪԷƤ
Ա䱾ץȥ׾ͽĳȹõ䣬Ȼ˿
ͣٵؽػ԰˿ڿ뵽ȴ 
㲻ͣŤŴȣڿ㻹Ǻܿ챻ʵϥǼ䣬Ȼ
С̧ѹ䵽Ľ״ 
ֻĿǴСϷëЩϡ裬ȴʮֻ࣬
ϧڽŴȣ˿ԭ˷⡣ 
ȻҲܼѾżʪڿ󵽣ǱպϵĻ԰
Ѩ϶ˮԣϪˮģһʺʪĻȴԼĲߢ 
ðտʼڣûƣһֱӲ
ʱԷ˽ܴķ羰͸ʹˡ 
ҲСǰ̤һ̧ϥ㽻һ
ȣԼĴֵԸһ˳𪻬۵ѹȻԴ
ȥ 
Ѩ㣬ʪܵˣһ
ǱһԭŤͻȻͽסˣ˰֮󣬲
˰¡ 
ȷ㻨ԼһƬʪ֮һֵֻĴֲûпŪ
ʵǵȲǰϷˣմŶԷҺ־Լ䣬ͬڿ
һ£¶ǹһӲ 
˸ղűѵľ֮Ҳ촽һζ
գӣǴǣ⹴ 
ʱּȫദסˣʱȻ컹˵Ҳ
ģڶںţԼҪҪȣ֮󣬻᲻
ڳʲôӰ졣 
ҲѶϣ̫˼˵Ը񣬵ʧܣҲ
ɳ֮ 
ҪһʼͲܲڵǵΰܰᱻƵ
ֿͷĵز 
ַʱ̺ȣ¾Ǵʱȣ
ҲܾļˣֹסĶ 
ûУԸ̫̫ĹǣҲֱӵһ֮
ı硣 
ΪںףҸȵʱѾж¼ų
Ԩеľ 
δղ⣬˵۴ȼĳ
һϥǼһȣպϵ˫ȷֿȻ
һٴβ룬編ƣһһſ 
Ƭ̹ͺŷţſȣȥǴؿ
ϣҴʱһ˫󻹱סͷģ
һ̵ķˡ 
ȴѹĻҲ֮ţ滹е㻨۵׺
ڵƹӳžӨˮ⣬Ȼ˵ľ󣬿ȴ
ȻԴ˴ 
㻹ûӱڳ߳лع͸еԼϿȴһȺ
ľڿд󼱣ǰŤӣԡŶ" " 죬
ǾֵСţɻûг㱻һһľ
룬һס 
Ѿɤ۵ĺҲһ¶ɢֻһ΢ı 
ů˿ѨסҲ̲סһ
Ҳû뵽ô˳Լֻ˳Ÿо϶ֻһ¾ҵ
ڣȻ˳ʪһֱ̽Ѱʮ䡣 
ָоݷϵ⴦ܶΪԼڣ͸ñ
ռС 
뻨ѨǱѨ֮ǰĵĶˣ
ŤҲûˣֹͣˣķӦѾ
ЩҶ 
һЩ룬ſϵı飬µͰ͵
һ飬дʹ࣬ˣţӽյ£
ε°ϡ 
Ƭ֮" " һȻסشϢղżʮϵ
ȫ˶ؿҲ 
ǹֵģȹȴûб£ֻٿɵȹҲ
ǲסǻѩ壬رϷ类ǵͨ죬
ʮǽ塣 
һͬģǽ»۵ѨҲ
㼱ٵĺһһɡ 
ɶñ״̬ЩϨٶȴ
Ӳ˼֡ 
Ѩһֳۣ֮ǰȻʱÿÿ
Ѩʱһָȵ棬˶
ȴȫûĻѨ֮УþԼٳϼ֣
ⱦƿһҲܽȫ¡ 
ʹȻ꣬ҧԼĻ۴в
ȳȻ϶٣ڶԷ츾ԵʣĻҺҲȳ
Ȼ࣬Բиղһ׵龰 
ҪȻƾǵǰϷܶһ붼ˡ 
岢ûҶԷҲûʼ
ŷſ֣Ȼֻֻ׳ĳ٣Ĵ
ȥ˫סͬԲµ˫Σ 
մӱϢ״̬лعûãͷԼͬһŮһ
˱ڻϥǼڶԷֱϣеƨɱֲֻڵĴֽ
סֻȳʣ࣬ǼܵﻹһֻȺĴִ
š 
߶ʼĲ
ϸ۵ǻѹ۵΢ĳ壬ЩȻ΢
壬ĳʵĦʣȴǲ۲۵ġ 
˴˿̣ٶĻﶼѾˣҲþҪҪȣ᲻
Ӱ֮Ĺϵˡ 
ֻһƬ㯣Լıַˣ·ô죿 
ֻãû̫ܳãΪڽſڱϴּ֮
Ϳʼ׶Ҳ׶סĳѨ֮У
ͬڸղ߶⣬γǰǿҵĿпʼӿ
Ժ߰ͷϡ顣 
ϴּһһףԣԻһĴ
ޣСĿռ߶˴ִ
͸ɫҺ壬ڵƹ⣬͸¶Ϣ 
׳ģǴǷӢӢѨҲˮԣ
ʺѪĽϵĶ 
̩ļȻܰģЩ
ܣҲʮǿңֻЩ鲻ľͿԵģ
ʵ̫ߣǰֻһӻҡ 
Ǵʱȴõ˿ǰ㣬ʱ
һֻ˳Լ 
ҪĲֹЩڸǴǰˡ 
" ˬ" 
ߴʵ 
"~" 
׿򣬲ϻشȴӣô 
㲻˵ʼ" " 
˵꣬ӲɵһڵҲʼ
һСһǶеĳ嶼˼ּɬ
˼֡ 
Ȼû˵ʱȴ˷Ӧ
ϣֿڵ" ˵" 
ʳ⣬пʼŭΪԵʣҲ
ΪŪԼ̬ȡ 
˶ռˣΪʲôҪԼ 
ţǶߵķݣס£ҲʼŤ
ֻĻѳ㶼Լ᲻ 
Ҳ˵" " 
Ӧ󣬾ûӦ 
ͼӻ" ˵ǲҲŸ׻
ƯŮˣ" 
˵°Ͷգͷƫһߵľӣȥһƾ
ӡ 
Ȼ㿴žӣԼͬһżһ׳˶ʵڻ
ԷǸִ׶֪ƣؽԼѩȼ䣬һʱ侹ֹͣ 
Ťһ˿⣬˾Ƶ˼Ķ
ħ߹ƻ" ޲ޣ" 
" û" 
" ʵѾأ" 
ͷһתֱ" ˵ô࣬˯" 
" Ҳϰôôᣡ" " 
" 
˵ֺݺݵH£ֱײӷžб߸
ԼģΣе￪ʼ仯 
Ǹ׳ͻȻһ꣬Ǹģ
סHİŮҲǾǸòζԼ̨С㣬
вһʹ 
һ˫Ứ۾תͷٿľӲ" 
ʲô¶" 
ҲûŽܳģеʧ䵹Ҳֻ
Ǻݺݶһ£˵" ý" 
ŭ" 죡" 
ֻҪһӾͺãҲ˵ֻ⻳
ͨղŵĶԻûиղôܣ˫۹Ĳ
һ˫ĿĶ 
ֻƶԷзıǺҪģʮ֮
ֱ۷飬Щˡ 
Ҳǿţߵϴ̨ǰ¡ 
ŸһأûѾ˸֮£Ҳ
룬˫סǰϴ̨ʹԼ̱ȥ 
ʱӱ󿴣ô޳ȹ䣬β
Լȹԭ򣬲Ҫȥ̶ȹȻ͵
˽ǰ״ķȫ¶ڿУƨ̣ͦ
˿˫΢΢ֿӺҲ޷·ѷķӿ
ѹȻ 
ڸղű̧ԵʣĴȴͨһƬϧ 
ǹֵģҲòȥȹҲ类䣬
¶˫֧ԵʣƬʯļι
߸ͻڵƹŶ˵Ĺ⻪׵һĹҲ΢΢𣬽
߹յˡ 
ͨӸܿǺ쳱ϵ΢΢˫ۣԼ
ſ񴽣ıдΪ⳩졣 
·ͦǱߣͨĿ֪
رȽϴ󣬵ʱ·ڣֵȫ¶Լ
ʱǱ𾪵ˣ̶ֳȣӦûˡ 
ͬڳȻزСɾ£ѩʴѩ׵
ˮιǰһ鷿ϣѪ޵ĺɫǶϣƲ
Ŀ⣬鷿鱦Ҷˡ 
̵סأеǰƹȥһѾס
һֻ鷿 
˵Ȼʵѩ˶
ۣС 
һץȥָݽȥ𪻬۵Ƶĸ 
鷿ҲеشղΪ˫ҪĴȶû
ܰ飬ʱֱʽȴø˶Էռ䡣 
һѹԼѩ׵ƨɸ߸Ȼץ
Լ̸ͦ߰ǰ 
ղſ籩ĳ壬ʱһƬǽ壬ˮ磬
Ļ仹δȫպϣɵؾҵڣ˽ȥ 
ŽҧסԼͷ⣬һ磬Żʪⶥ
˽ȥͬڸղŵƣжԷεСû
ղȫû룬¶һС⡣ 
ǴȴֺԼСײ
סĻζ˹;ʮ泩 
ֻǰһһץ˶鷿ǵ
һץ⣬任ŸģһһµײŶԷƨɣ
ĻѨһһ͸ɫĻҺ 
еشܵڲֻһ˫Ĭ
Ĭű˵İײﲻʱ" " ʮֽ΢С
ȫ" žžž" ײ˹ȥ 
ϴּǿ籩꣬ϴּҲǰϡ 
ΰһܰҲܱϵĳȻǷתѣһǵͬʱ
һץΰĴ֣̽Լԡۼ䣬ŵԼѩ֮ϣ״̬е
ΰ־壬ֻ۾ʶץסůԲ¡ 
ܰΪԼѾԷջԼСֵʱΰ
ոջԼز֣ʧȥһ̱ 
ΰǱԼŵͷҲʼ³§ܰЩ 
û뵽ô籾ԼۻĹԼ
ڵˣΰãֱӻ˯ȥˡ 
ܰɿΰ˫֣ٴӶԷȻͿΰб˳
ɳ൹ȥ 
ΰɵţ΢ţ䷢ƺߵ죬ܰ޻˵ 
ǣžž죬ͣش˳
 
ڵãţţʣԼ¿ 
  ʮ 
    ԡսԽԽ죬ֿһŵΰܰԽ
ķң 
    һľܰԳԼǧټԳȻΰ
ȴ˸ˣժӣ 
    Լ;һǣʵա 
    Ŷѹȴϡ˸ۣ߳ 
    һΪʲôҸأԭҲɧŽȥûӾ͸
ˡ 
    ܰǵһμ㣬֪ΪʲôԷһֱһ
⣬һ춼ЩĪԼҲû 
    طڿԼܻ᲻ȻؿЩ
㲻ϲɣԲôԼֱ϶û
ô򵥡 
    ȵϷʱЩ⣬һӾ͵ܰȻһ
룬ͷ뿪ģȴԼΰ֮Żص
 
    ϶Լΰ̸ˣ 
    ֻһֱҴԼΪʲô 
    ΰȻִ飿 
    ܰЩ벻ףԷ𴩣Ҳ⡣ 
    ΰҪЩʱգ֮ǰɲ˺Ƥ 
    ʱΰվ»齿ǱߣʱҪǵع⣬ΰ
᳹׸ԼޣȻĵȻԭ¡ 
    ⲻܰҪĽҪΰƫԼ֮
ը 
    ߲ס֮Ǵܰ˼һӣһ
һѰ 
    ʮˣǵûôţ 
    ߺ޼ʵ̲ܰˣƾʲôԼϷ
첽ߵſڣ̧־ľͷŰϣ 
    ԡŰ׻ӣ˫ֳϴ̨ϣѩ׻Բƨɴ
̰뱻ر߸˿վ
ѸµضԼĿǣײǰͷһϣ
ģžžž 
    ʱֻ΢΢ֿ˫ȣû׽ĻѨ
˵޳еǱȲϳȻģǳȻ߳Ҳֻ
ֵزǾȣɽġ 
    ԭ˿еȴЩϵر˫ȣ߸ţԼ
͵䣮 
    žžž 
    ӡš 
    һͣЪײУԵЩͲˣ 
    ˿ֱ˫ۣ˶ѩ֬ɵˮΣ
ǰȻԱΪ˶ûֿܵסˮ
״ѩ״ʮֺÿ״̬㲻Ըɱر
ʱŵ˫䣬Ȼս鷿࣬˶ķʸŵǰʣ 
    ѩ׷ײǰǰ󶶶ţˮ״ѩҲ
ײСȵزҡΣӾӵпؿ
ҡ龰Ϊ˷ܣӿĳƵʣҲ˼Ӿҡ
ķȣ 
    δôҵ԰ʱսû
£ִȣԼԼδйʹУ
ʹܳٵȴ⻹ˣҵżȥѰ
ĺλҵſʺĺ촽ٵ 
    ʱ˫ĿգĽëĽסزͦı
Ҳ֮üͷһһһһϣ΢ŵĺ촽
ҲǺ£ϣĵˮͣش³͸Ļ꣬Ҳ
ǰľ森 
    ʮ״̬֮ǰȻԷһֱĵ׵
ֻ֣żһźߣԼֹģ 
    ˡ 
    ʹسţ׼еĻȽҺ
ʱͻȻһѣͻȻ뵽
滹أⲻһ亹Ҳ֮ɢ 
    ͬʱѵĻ㣬յ˫Ŀ֮һ
Ȼˮ磬ͬʱҲβסľ֣ͻȻѵͬѩ
ڼǰ䶯ִ׶֮󷽲ŷӦ
ס 
    ŵЩúЦ 
    ˭ 
    ʵ 
    ң𣿣 
    ܰ 
    ûأ̫࣬Ҫһ£ 
    أ 
    ܰʵʱͻȻһҧסͬ
ʱҲعͷǾţСҲѩף 
    һİ֪ȥ˰ɣ 
    ŶȥһΪҲأ 
    ôܣ׼ϴˣôڣ 
    Ŷھˣˣϴ˸ͻȥ 
    õģ 
    ܰԶĽŲŷȦס
ߵҲŷ 
    㿴Σ֮󣬷ͣԼڣ
Ӳ˿дΪ޵ʼٴŤ 
    ͻȻŤڵ˳ȥʮֲ
һƨɣȻ˸ƺָָʾ
Ҷ 
    ûйľٶ֮Сܵԡҽ򿪣Ȼ
 
    ˮ𣬾ϴ裮 
    㲢ûдסתӣƨɿϴϣ¶Ź
ֵƨɹȥֶŴִûƣ 
    ղܰң֪ʲô״Ҳûеڿ
ȥֻܵԭأһ취 
    ܲɷһҡһΣ滹͹ɼմ
ԼĻҺһңߺƲͷȥ 
    ܰһǰûȴߴ
ģͷѩ׵壬ʹ˼֣Ϊһ飬ǹ
侫ûˣѪ״̬ 
    صߺ󣬲ûڰȫͣ
ѩ׹ֵ壬ȺĴУһ 
    û뵽Էող㱻׽ڴ˿Ȼ˴󵨣һʱҲЩ
סˣǿҵϢβֲڵĴԷղŵ¹
Щԣתͷ뵽˵Լŵˣ 
    һ£ 
    ֻСǿ˶ؼϣҪֹԷĵڶνҲ
Ҫһ´ 
    ȴûģ֪Ȼΰû˹
ǣ˵ܰղϸһ£ԷӦ֪ģϾ
֪Լղŵĳײж£СĴƨжģҪ֪ʦ
ƨɿɶԼHĺͮͮһƬˣ 
    ܰԼΰͳȻˣδûԼ˼
ԼˣҲǲܰģĿǷֺ
׳ֱȦס֫ͽŵʯϴرߣ 
    ûӦʱֿԷĴȣ¶ʪһƬ
ԣΪղŵļҵĽĹȴʱһƬʪŢСҵĺڲ
Ҳǹ˾ӨҺ壬֪ˮ飬ҺûϸֱӾ͵ѹ
ǹסԼͶѨѪĻ˽ȥ 
    š 
    ڸղŵļսĻȻʮʪ壬ûзѶٹ
ͽ룬ô㷢һ͵ƺߣ 
     
    ٶϯͷĻʮֻңмܻصе
ֱʱȻҷ̫ 
    ԶŲдļ־ЦȻǸ㰡 
    ˵ͳݺݵض˽ȥ׳ĴҲ۰׵
ϣµĴʯϣ㷢һ 
    һ㡫 
    ۵ⱻʹʯеۣĵ 
    üͷҲϧĶ
ղôᣮ 
    ۼֱһʱҲ֪˵Щʲôγ
ȥ 
    ɸղŶѾԷϹһθ߳ˣʱ˵Щδû˵
ҸղܰʱԼûзȣʱȻҲûеٶȣ 
    ֻʲô˵;ذϴϣɶԷ
壮 
    Ȼ˴㣬׼йԼ
ͶƱعȴԼ뷨 
    ĳȻΪչĸܶû̫ң
뻹㱥֭е֭ˮİ
ɹɵĴϸҲĽ͵Ťţ˵ǲɣ
ִżȻ 
    ԵʣܹؿÿһĶ
вͣתɫʮֻϲɵصͷ
ס촽 
    ͬڸղŷĽʱҪܰ԰
ûнԵؽͷԷĿУ촽סԷ촽
˱Ūһͽ´µʺй 
    ֱ۾΢΢ſСϣŽԼͷ˽ȥ 
    ŽŲҵͷݺͿǻڱڣ
һ飬ֱһƬȣ 
    ͻȻתĽһֲѾд
սپ⣬׼ǿŵַʱȴ쳣ᣬ
˸տʼԼǿнԼ֮⣬ж
ᣬس壬ǣһ񣬲㽫ɵǸ
ոԼȷϵõ꣮ 
    Ỻʱӳӭӱ㣬
£ķĿ׽ƿ 
    ٴϮ߳Ըе 
    Ȼͷװ䴥ԼµͷȻ
˻ȥ 
    ǸĶС˽֮󣬹ϵظͷһ
һȥ 
    ʱͷͬ׼Ķͽһĸղŵºͣ
ĳ̰ز׽ɻĶС࣬ϵؼѹ 
    ĽѸ쳣ȴȻͼᣬס
ٶ˿˿֭ 
    Էֲڵ̦ζĿˮԽԽ죬ҲԽ
ԽȣʼöԷسͻȻЩȻζ忪ʼ͵
Ť 
    һȴûнյ崫İʾͷֿ
һ촽 
    ͻȻ뿪ʶۣҪ鿴ȴֶԷһգ
գضԼлЦ⣬ŵ۾ͱˣϸǲ
ĳ죬СԴҲŲһΪͿԼһ
 
    㣬𣿣 
    ۾Ҳ޷ֹĳЦԷͻȻյ˵ 
    ͳǻʪȵͷӦˣһ뵽˵ݺʹ
ʹؿסԼԼô˵Ķ 
    ҲûָӦӶԷֹѿ˶Էĳ
ǿ 
    ʮȻǣ 
    ղΪƵԵʣǰŴԼǼ
ԵģֻԼʱܰĴѾ࣬
ǼᣬҪһԼ 
    ܵѾʼӭԼʱһϲΪ
ԼղŵĵΪϲҪ֪ӺþˣҪǸղŵĴֱ
³çԼܹԵһⰡ 
    ôദ˽⵽ûŵƯŮˣܺ
ʦԺУҵӴкܴĹϵ 
    ֲŸɷǱŴ˺ܶ࣬ʶ
ֳһ˿ø֮ľֹжв΢Ȼ󣬾Ϊ֤
ԼԾɴԼеǷš 
    ͬʱϰԱңڷ׵ˣ
Ȱ˵ˣ統ķҲˣţ
飬ͬš 
    ΨһҪģǰ㣬õ԰飬֮
ֳڵϵ 
    ۼһ˲ӣҲȥܣǵͷ
鷿鷿໬壬Ҵʮ㣬
ͷͣ£ܿ㽫鷿ʪʪˮɼ 
    ӽţеԵʣܴ
ȵصͷȻ͸ûʪȵѨˣֻ
ϰ鷿ͷѺסʮֿա 
    ͻȻϴ̨ϵ˫ֲͣԵʮֲƽʱ
һ̧˫֣ǻǰʱһ
ûС 
    ˫ۻؿڣؿڣӦǻ£һԷ
Ĵĳɾ͸ 
    űı⣬Ҳ̲סˣһͷͺסǿź
͵飬ͷסȦֱܵͦӲֹͣ 
    ֻȻٶŪ޵ˣȴҲûɿڣŴ
ͣȻͷϵѩ⣬ҪܶĽС 
    ۼԼĿǻѸٱ⣬¶Ļзǳ֮࣬
ֲһ£¶⣬һֻӦûǲץģ
̾Ϊֹû˵кӰôӾôأ츳 
    СһһסһͣԲòͣһ
ڷ˱⣬˱ﻹ̡ᷢĶ 
    ղѣʱĶȻƵһԼ
̺ӵĴرֱ۹̶鷿£鷿߸
͵һ 
    Ĳɿ첲ɿĿڵ鷿Ķ
Ҳζ鷿ϵеشԷ˵Ū
Ѳоʴǵ꾹Щþɿ 
    ΪԭѾܳʱûй԰ˣ챥
ЩͣŻ£ô 
    Ϊɳڵ׼ͥԵʣֳԸеһֱûʲ
ôֿرش츾 
    ˿ֵ˶鷿Ǹǰδеĳʵܰ
µߣֻŪཱུӡ 
    һͲˣ鷿еشöţ
һһӿͷ»ڸһԵ 
    ʱǴ廹ǸֳοɶԷһֱ
ǳͣͣ¸ǶǸִȵ
ԼںΪʳԼˡ 
    ²Ҳʵı˳ϴ̨ϲŤ
ţͽֻ࣬ʣ¹ͷǶ档 
    ĶȻҲֻ֪ԷʱĶΪ
ֻͣΪҲٰˣת
뵽Ѩ֮С 
     
    һʮͦ㷢һԵĵ 
    ˮĲͣϴּȵˮ
һʱ 
    Ϊƨϴ̨ϣȫ뵽ĻѨ
˶Щϲµ˼ 
    ˼ʮ֮Ͳסˣ㽫ϴ̨
һԲȴʮϣ˫ֹסĲӣ˫н
ʪȵѨ 
    Ȼ鷿ţʮ泩ڸղŵļս
Щڵ֧֫
ͣԾͰϣĴϡ 
    Ƶԭ򣬴˿Ļ֮УʪȵĻ
Ĺͷʮˬ 
    д⣬̻֮عԵʣ̬Ҳ˺ܴ
ķת뿪ϴصʱЩڴģһ뵽ղ
Լ߱Ļ棬ͷһ顣 
    ͰϵĶȴЩʧ֮Ϳʼ
֫ҡڣͣĦԼ 
    °ڶؿ˶鷿Ҳ
ӿ鷿Լ 
    ߳ܵı֣ɢеʧ˵Եʣÿ
γȻЩСȴܴδεףĻ棬ļ
ˬܵγˮ 
    ·ɵĴ̣Ŀѣԣͬʱ۵ҲʱĦ
֮ϣëһɨͷ˵ 
    ǿҵ԰ֻܽͷϲ
ȶסΣͬʱһЩԷ
ĥ˼ˡ 
    ݵĽ֮϶ϸܵˮ飬֪Ǻˮ
ŮˣƤϸ廬ۣˮ֮Եûģô
Щ 
    Ȼʱ򣬿ڱвסشŴһ²
ȴʮ壬ֻŻᱻ
ҪԼɵ㾢϶ջ 
    㣬Ҳ 
    ˵ 
    ֻܱ𻰣Ҳ 
    ٵȥܰ÷ֲԾˡ 
    ŵ 
    û뵽㲻ûŵ˵˾䡰γȥ 
    Щԡ 
    ۿԡڵˮԽԽ󣬶ֲϣֻһݸı
ˣʱٶʲô鹥ƣʱȷʵǲˣֻ
ȵ֮ںúðˣٲԼ˰Сֵܷǻ
ɡ 
    Լܾû˵²ŶԷ뷨ͻȻ
һתͰϣ׳˫Ͱ
࣬³ 
    ΪղŻӺ֫ԵʣڵĽųƣ
ѩ׵Ĵ࣬ʣʹԼĻѨѩ׷Ĵ
̺࣬ѪĻȻʢţһķϸűһ
׶⣬ǾӨ͸֭ڵƹԵ쳣ҡ 
    ִֻʱǴϷһһ
ºݺݵ³£ÿβ붼
ֱҪԼĹͷӹһ 
    ֪ѸµĳԼĳ־½ܶ࣬㻨
ȴ泩ղܡ 
    ̣ 
    ŵˮϴȴˮڸǡ 
    ҲΪͻȻؽԵЩʧ룬ףѩ׵ĿǴ
ײ¸£ϣԽԽ󣬲ͣսļޣ
ֻϸʧߵĽ࣬ĳ岻ͣ
ζţˮеƹɢһִҾĶǵ 
    ţߣ 
    һƺĻζСдǳ˸
 
    ĻѨʪ䲻Ȼ£۵ȴΪʺ
Ų⣬ÿβ붼ҪǼ̯ƽǻ࣬
ﻨѨΪˬĿС 
    ĳȱѰ˶Щܽ
ѨУѨȴǱж졣 
    ۺϵխ紦Ůÿ룬Ȧⶼ
סĹͷٲά衣 
    ֽȴɱĿУв⣬нխС
ڣĻѨĿУٴν侫 
    ʱȫƾűŵһڷͣǿҵĿȱ˫ͨ죬
ɫͷ޽Ǵһ״ 
    ĳ;ǸһǿƵʵĦһԼѨ
ĦĴǰδеĴ̼ϵشӵͷ
Ծص 
    ʱҲɫ죬С΢ţѩ׵ıݼۺɫͷ
֣ʱ۾ʵһ㴺ˮ۾ȴκζ
۽ǵ䣬֪ǲΪĿд̼
Ǳɷ˲߳ܡ 
    žžž 
    һһβѨҲ۰׵ⲻͣײ
ţͬʱ˵ĴȶЩ죬ϸƤȻ
һ㣬һδβ룬ǹ⻬ƽ̹СҲһδγ
һǳǳͻִִִ㻨ĺۼ 
    һ߷һ߽ԼԼʧأֻ
ԼŶҪըһ̫ˣ̫ˬˣ㻨ڵճĤ
⣬ǱĽۻģƶˡ 
    Ƕصǻ޲һͣЪгͣ
ŵĿڲͣǣʴ塣 
    Ҳˣ 
    ͻȻյ˵ɤЩ˻ƣ͡ 
    ͻȻʹͻȻ˫ۣȻæҵ
뽫ƿ𣬱档 
    ͬڸղŵԸǹһԵˮȴû
һڲͣسԼ 
    һǿĳ֮ĹͻȻ˼£
Ȼķһ֮ĻϣŵľǸΪ
Ķһɹɹ̰ǵľҺӲֹ㽿
Ļϡ 
     
    ڴͬʱͻȻֽŽӲȻһƱƼֵı
﷢ 
    ľҺͣĴڻϣȻ㻨һһΪ
ٵӻӿˢϣΪҵĿС 
     
    꾫ͷ󺹵ر㣬ڲͣشϢҲ˫Ŀʧ
ӡ 
    Ϣһ֮㣬ߵ棬ȵˮˢ
ƣ塣 
    ְϴӣܵؽ쵽£
Ūϴǽ۵ĻѨȫһԲ 
    ϸϴȫڲָϴţ
߷쳣ֲ֪˵ЩʲôԾͲ˵ɶԷڡ 
    ڸոջȻôܵĶ£Ҫսһ
ɡ 
    ݵ˶˸Ե· 
    ֮㶢ֶۣſۣ˼ʮԣ
ô졣 
    㣬ҳȥע⣬˻ȥͺá 
    š 
    ꣡ 
    źܰûжſڣڵɳֻ
Ȼһԡ 
    ߹ܰϴ湻õİ
   
    ղſܰȥˣ˻أ
ԡ˰ͷų֪СʱжѰ 
    һͬ죬ͬȱȣ춼ѳȻ
ˣΪԵΰ´һµģû뵽һôֱӾ
ˣԼװ˰ĴϷ 
    ܰһţҲûڣǻػش
Ǯãû취 
    ܰǳ԰ʾĶ趯һ죬תȥȥӻ
Թ˵ͻȥˡ 
    ˵ͷҲصߡ 
    ײţصظſڣѾԡң
ŷ 
    ܰͷΰԷޣ̾һ 
    Ȼߵ»ûãԼָ㳶˹ϵ治֪
ʱ仹ᷢʲô 
    ипһ£͹ȻǷȥ
˱ǣĳȻ˯е㺩ϲ 
    ڽͻطУŵָ֮ͣزŪȻ촽
ĲֺóֻȻɰ˯˸ 
    Ϊžһսвûʲô뷨Ǿ
þųȻ˯ͦܰġ 
    һȻ֮ͻطΰĸ첲˻ 
    ΰȻһһڴߣмԶ 
    Ƕʵʵ˯ûʲôƷ裬־׼ȥ 
    뵽˽Լ 
     

ʮ 
    YһˣԼԿ 
    ȴ׼뿪ʱסһ 
    ˣ 
    תͷͿΰӴЩŵʵ 
    ΰ˫ֳڴߣŤŤӣȻؿҲ˵ 
    ԵضţЩţ㣬Ҹ 
    ΰ۾Ѫ˿ܲ˵˰ɣȴż
л̻̲ 
    ΰǸѣûأ 
    ûղԼYʲҪװһӣ 
    ԼڲĽս¼Σ 
    ͷתǧأֳֽ⣬ȷʵû취˵ͨΰР
ЩƫͷƿĿ⣬ٸΰӡ 
    ΰʵҲζӣҲû뵽ԼɩӾȻԼֵܸ㵽һ
ȥˡ 
    ΰֻǠ˰ܰĹ־װ׼ʹ˽һ
־磬û뵽־Ÿոտʼ 
    ýԡҲ鿴㾹ȻԡҸ浶ǹظ
 
    ֮ǰΰҲ벻ԼһԼɩӵĴϷ
ҸĻø硣 
    ⻹ԼʶǸɩ 
    ΰ벻ף˲ʶһ²ȻԼ;и
һѵԼȱϯĸɩ˺Ա 
    ΰʵ벻ףһֱװܰѾˣǼװ
ѵܻط 
    һ·Ҳ˼ȥ֪ҪҪֱղ׼
ˣ¶ġ 
    ӱûа취ģϾԼУܲۿŲɡ 
    ϾԼɩӺֵܣ 
    ɩӡ 
    ˻ƵΰYʱޱ飬ȴƽ 
    ûдʣֻƽ壵سһʵ 
    ֱץڴζʵܣˢһ¾ͺˣͷͣ
Լ촽ҲסԼ°ڣŪһжʾ
еĻš 
    Ҳû뵽ȱΰײƵģȻȻĹ؂S
ġ 
    ˵ΰҲ˵ѹֵձֻ亹
ֱðشɤY 
    ղžԣûǹݣͲˣ
ɫǰʱΨһ뷨ռʱǳˡ 
    Ĳ࣬ΰֿڵֵܡ 
    û뵽ΰһ䣬ֱԼʹһҲ
Ͱˣֶ۵⣬ʵ˺ʵڳܲסвͣذڶ
ƣYǽͰͣղšǸǡˡ 
    ΰŲеҲرķŭ 
    ദ꣬м˽ģ㲻ʵɣƯ
ŮҲһЩС˼Ҳɫûɫ֣Ǿ
ַľٶġ 
    ûŭģҲһԭͬ飬Լ
صĲһˡ 
    Լɩøɪò붼û؂SֻҪԼ
øһմǲݣޱ 
    ΰ֪ԼøĵеģЩ귢˲ƣƮĺܣ
֮ǰ㷢ֵЩ»ֻǱɽһǣΰû̫ͬġ 
    ΰ뷨ŵУṇ̃ 
    ֻҪǿ㱾˵ԸԴ˶û̫뷨һֻ۱һ
ֻˡ 
    ɽԭкܶ࣬ĻðգǱƣĸ
Գųͷò 
    һеĹͬãŻʧأڲY͸ġ 
    ΰλ˼һ£ֳ֮£ԼӦ
ҲǻͲסİɡ 
    ҹף׻ܰͻȻһţԼ»
֮Ӧû˳ܶɣ 
    ţΰеŭҲɢ˴룬ǳ 
    ţϣ¾ȥˣҪ´Σչɩӡ 
    ΰY˼׼ŹԼһΣǶԼľˣ
ʱЩϾһⶼѾˣʵûв
ȥĵ 
    Ȼţ㽫ΰȥģҲ
װɫȴ˿ӣ˵ͷ 
    Լ̬֮ΰûнӻһĬ֮
˿ڵȻȥ 
    ΰ̧ͷ˶촽̧̧֣֪͡ 
    ڣüͷһݣܴľһ˵ϣ
ܰҡ 
    ΰǸ任ɫڲ²ǲ֪ԼͳȻ
ʱͻȻΰ˵һͻأĻһʱʺš 
    һ±ƣΰϽҸܰ 
    ĽͣлʮԻ֮ǰû㰡 
    YЩģҲʵر˳ѲСڣ
Ұ㣿 
    ЦദԼڸܰĽоûռϷ磬
Ұ㣿 
    Լ㲻 
    ΰۼԼŪ֮ܰɫͻȻͱʮѿ
ҲЦ 
    ܰ˲Ը֪ģϴѧǻԼܰ
̸ʱʱݣһֵģº
ʹϸһȥˡ 
    ʵҲѧYԼŮY涼ûܵܰ
ԼԸ 
    ҪԼʵܲˣҲǿϸԼ 
    ѾüƻˣֻҪҾС 
    Žɵؿΰ֪ˣԭΰͻȻԼ
Ǡ˸걧ƽԭأ 
    Щ벻ˣΰĹ؂SԷв
ôԼԼҲǻİϾõڻæˡ 
    ʲƻ 
    ȴӦңƺ˼ƻٸ㡣 
    ΰȤ㶼ûƵܰ
Ĺ취 
    ҲſΰʲֶΣܹܰҲ
ȵͷӦ 
    Ӧ֮Ҳûʲĵˣ˶һۣ˵ͷ
˳ȥ 
    ~ 
    ķűˣס亹ϵģ˶
һ 
    ˣ 
    һ۰ܰðգԼȻڲ
Yϵ㣬ΰץסѱ 
    ɽĿ 
    ԼûʲаŸʲĿǰɧȻƽ
߲ⷿˡ 
    ҵǴʱӳˡ 
    Y棬ΰڴͷֻڲ濪Ĵϣͷŵذ壬
Ŀת 
    һ˵ͬǾĶǵһ죬˭뵽ܰȻŮ
ѵأ 
    ֻҲͰˣԷһȻһ飬һù۵ӣ
ľģԼܶ೤˫۾ܹʱʱ̶̿סǡ 
    ܰһ죬ΰͱ񾭴ƣˣϻҪ
ӸǰŮѶĻðգ 
    ܹΰ治̩治̩˵˵
ܰ鷳 
    ĻðյĹУܰÿһ仰һŵף֪᲻ᱬը
ͷʹѡ 
    ֪ԳȻĴǣܰЩʾĻ᲻ɣ
϶ǣܰȥԼȥʹ顣 
    ˵మʱжϲĻڵΰܰжᷳ 
    »鵱ܰͻΰһֲһʱ嶯
ɰ鵱С 
    ٸһĻΰ϶ѡġ 
    ֱǹϣԼϲĻܰ 
    ԱȿܰԸȻ󷽣ᣬY
ıǮҲֻȻಮٶѡ 
    κһѡ񣬴ŶѡȻɡ 
    ڵΰֻŰȸȻӣܰˣ
˶Էƫִ˼˸ܡ 
    رܰĳȻǰǿԼʱΰܰƫִ̬
ȸʮִֵƲֻװӹһ١ 
    ΰǰĺ˳죬̬Ǹȡˣз
ӣѧϰϷЩŶҪ 
    ҲһܺõĴѧ 
    ˧ҲҵһУŮѡ 
    ֻҪ϶飬ͻһþȫȥȡ 
    ʱԳȻܰȻȡᣬ֪Լ߶ҪĻ
ֻһʣ 
    ץס˭˭⣬ΰʵ˾ϣ
ԼҪҪַ 
    ԷվԼǰŮѣ˿ɾزͷˣɲõĻܰ
ӣ϶ԼʹԼ벻ʱ򱻳Ȼ
֣ɾͼɵһжˡ 
    㻹еѡ𣿡 
    ΰԳЦˣڵľƣַ㻹죿 
    ܰѾƵˡ 
    ͷ˯һĳȻΰҧҧأһ˿Ȼ 
    ...... 
    뿪ΰǷ֮󣬾Ϳ첽߻صԼķſڣ۶
ķţŷһƬڣ֪Է˯û˯ء 
    Ȼղűΰץ˸ţҶԷ棬ΰ
û̫ϵġ 
    ʦYǱ˵һܷġ 
    Ҫֻ֮ΰͳȻ 
    ţʱҲûÿķţϾŸմΰ
YҪǶԷʱٿԼķţǸöΰ 
    Ҳ֪Ǿĺãͳ
ֻ㷢˸Ϣȥ㣬˯𣿡 
    ˰ҲûϢҶ淿YҲûʲᶯ 
    ò˯˰ɣ 
    ֻ֪ǲԼģʱʵһ˶
Y͵ޣĬĬ˿ڡ 
    ֪ԼŶԷҲһΰ⣬Ҳ
ûǰֻаúһġ 
    صԼ䣬ɵڴϣλεĵƣһ
ľѣǲһ仡 
    ǸӰһָܰһ㣬ԽԽ
в飬ҲԽԽڴгˡ 
    ...... 
    峿ĵһ䣬ŲҰۿ׵ϡ 
    ҹһڱY˫ֱϥڴͷ 
    һʮֲʵֱԼҹ
ʧʵ 
    㲻ףʲֻϷȻǳ 
    Ҳ벻ףƽYĶŵƺȻǸģ 
    벻ףҹԼȻڶԷĲŪܣһ뵽ҹ飬
һֵͬʱиܸ߳У졣 
    һû˯񾭺嶼Щǿԡ
Yϴױ 
    ŸһװΣһ㱣ǰֳָԼ
һţԡY߱ĳ 
    еģ㲻ˣҪ뿪 
    һһиԼŬҪе
ողʧټһû˯ʱľ״Ͳã޷
Ը 
    ԽµĻ棬һȴһͷν 
    ڼ򵥵ϴ֮󣬾;˷Y 
    ɻƱѾˣֻҪȻǴкС 
    컹̫磬ȥΡ 
    ˣ 
    Ȼһѣѹ͸еһת
κġ 
    
    ÷ȭ˼ԼԴȻ΢ѹ 
    ڼóȻʮַ꣺ΰš 
    ɷտյû˻Ӧ 
    Ȼ̧ӣҴһ£ΰڷYֻԼ´
λƵߵſڡ 
   㰡簡 
    ݾ£㣬Ȼ˸кȻתߡ 
    ˷䣬ǰȻĵĲĵ
Ȼû°ɣ 
    ûʲᣬͷеۡ 
    ΰأ 
    Ǡ˸Ȼ˵һ£ȴΰڷY 
    ֪Ҳѡ 
    ɳǰȻʵʲ
𣿡 
    ղ㻨˵ʱ䣬˾µױӰ԰׵ɫ׵
ƤڵĺܺãȻûпκ⡣ 
    ˵һµģҽ׼عˡ 
     
    ĻһӽȻЩεըˣʵʲ
᣿ 
    ڳȻ⣬Ҳõ˵˵˳˼оͦ
Ӧģȥ 
    ʱ˵ʮӲóȻɻ󣬰
һȰһΰģ 
    ˵ųȻֻ 
    һҵȴΰǷŸʲᣬ
׼ع 
    ɷΰȻʱٶԷʵظԼ
ܰݣûΰһƭԼ 
    Ҫ˽ԼʲȻһҵľ 
    Ҳ˴ʱԡұˢ߷ֻ 
    ȻϢ˶סˣʶ˿ڿˮ
Yĭ˰ڡ 
    û뵽ͻȻŴŵǸ
أԷѾ׼ɻعˡ 
    ҪعϢԤ֮⣬֮УϾ
ǿҪû㷴ӦҲȷʵʵ 
    ӣӱȷʵõֶΡ 
    ֻûУ˳Ȼ 
    Yɿ˼ܽͬʱҲӦųȻ
ΰܰĹ؂S 
    仰ںߣҲϸ緢Լֵģܰ
˶ţס㣬Ҫ 
    ϢʱñϣȻܲܶԳȻ˵Լ
ԡǿ㣬ܰɣ 
    Ǳ߳Ȼ֮ˡৡһסˡ 
    㣬Ҫǲΰ¶ 
    ֪ԭ󣬳Ȼżɽʵ 
    ŵȳȻΰû뵽ȻͻȻʳĻЩ
Ի󣺡ΰ 
    Ȼΰܰ¡ 
    Ȼһ˵֪̾ˡ 
    ᣿ȻҲ֪ΰܰ£ 
    㲻ȷʵʲ° 
    ΰܰ° 
    һ֪ԭȻʲᶼ֪Լ컹һֱھҪҪ
ѶԷء 
    תͷЩˣȻ֪ģûɣ 
    ŵʵû 
    ȻԼ϶ʲᣬȻ㲻ʡ 
    ˣ 
    ֪ȻˣûԼ¶Ҳ΢΢˿Ȼ
˵ҳȥһˣͷΰܰһ顣 
    ȻȻ֪ΰܰмˣҲͲ׼ˡֻû
ʵ˵ԼǱַܳԡҺֵģ˵ȥһˡ 
    û뵽ܰΰԼǰŶң§§³Ȼ
òᡣ 
    ֻǿԼ侲ڵ֮ˣҪ
 
    ģһˣΰܰԼƤӵ¹ϣǴ
ԼӣҲֻεֻˣ뿪
Ȼ治֪Լ졣 
    ˵ҪʲæֻߣԼ̤ʵһ㡣 
    Ҫߣ 
    һҲ˳˵оֲڵġ 
    һ˵꣬Ȼ˵㣬飡 
    ⻰ףըߣ˽ǶҪڣȴ
ԡ 
    㼸γԿ֮ڻ˵˳Ž鰡 
     
    Լϧλ 
    Ȼΰģԭ¶Է»֮ҹؼ㣬
Ǿ޷õڶεģһζԷСԼ֮á 
    ڼ̤Լϣ 
    򠑲Ž飬Ҿ͸ԭ𣿡 
    Ȼ׷ʵ 
    ɫһЩƿԡ 
    ǰŽԷȣѵŮ˾ӦȻ 
    ˵ʱȺȰ˵Լԭ¶Էһεݡ 
    һ뵽˵ˣȺһȥȰȻȡ 
    򠑹̫࣬Ÿһλᣬʵȴݺݴһ
ơ 
    ˣҰˣղˡ 
    ųȻûԹ԰ǾȻ׼飬ͻȻһ˿
ĽҪǵ... 
    ģ˵ˣ 
     
    㿴ѶҲͲȰ˵ʵһع 
    ڻУ 
    ʲ᣿ 
    Ȼ˵飬ҲԹŮһ𡣡 
    ⻰ɵüͷһ壬ˣȻ
أЩЩ 
    㻻ɳȻԸ񣬿Ҳ̻عɜQ
飬ġ 
    Ҳ֪ÿ뷨ͬȻűҲûʲ᲻ף
Ͼΰʵ̫ˣ»;о͹һˡ 
    ϣ㣬! 
    ȻԼЩѵģһԸ
鷳¶ڶҪԼ 
    ԥʱ򣬳ȻˣʵܰΰǰŮѣ 
    Y㻹ܽܣɽסˡ 
    ǽΰûڼңǳȥˡ 
    Ȼ˵ۿͺ 
    ˵ǸŮˣίһãһֱ
ߡ 
    ʱߣһͬʱҲ 
    ǰȻܹǿ֪º͵㣬ж
еķϵԭԭؽ 
    ȻԼؼǶαʶˡ 
    ųȻԼίҲǲܣͣذοȻ
 
    »֮ҹŮ˳ȥ㣬Ƕ˵˲Ż鰡 
    ºͣʱҲŭġ 
    ˵󣬳Ȼ滨꣬ίһС㣺㡭
㡭𣿡 
    ʻ߳ǿҼ 
    ļȻ涵ӰӡYȻ
ģʱǶԹŮƵˡ 
    ԳȻṥƣȻŮҲͷӦ
׼죿 
    Ȼűӣֽ᣺һûã϶
˳졣" 
    YȻʵģ뷨ʵǽܰȻ
˹؂Sѡ 
    ֮û㽲ף֪Ը
Է϶ͬ⣬ϾǸ޹صˡ 
    ܸܲ˵һҲ޹æΰѣ»֮ҹ
Լйһһҹ黹ֹ̩󣬻Լϵһΰɣ 
    Լѿ飬ûҪ֪ˡ 
    㱾飬һҹû˯κģҳȻ
սѣû뵽иˣҺԼ߲ˡ 
    ȻԼԼܲþܾɡ 
    ҲЩڴƵȻѡȴԼ
ྶͥҲ֪ȻŮˣ᲻ɵ㡣 
    ֳã뿪Ȼķ䡣 
    Ȼȃ^װûΰͳȻӣЩѡ 
    ǸܲصסµˣһƻˣȻļƻ죿 
    µػصԼǰ 
    ûͳţŴһ㣡 
  
             ʮ 
    ԴյȻĶ֮һֱѰ 
    ûϵߵ˼ͬʱҲ֪ȻǱߵ
뷨Ȼ϶ȰģҲ΢һ£ò̫ 
    һ˼֮ǾԼϣԼôܲ㣬
ˢͽŴ򿪣űߣֱضŶţ¸
档 
    ڣھСʱҵȴ֮ڻˣһ
صӣûע⵽վŵ 
    ̲סе㣡 
    ʲôʲô 
    һһʹ˸飬˲ѣȻͷҲ
صͳżæŵؾʹҪ 
    㣡 
    ϤֻޱԷѾյԼˣ
㼱ۿֺ˼֡ 
    Ѿˣ˻ûнȥ 
    㣬̸һ̸ 
    ˵žͶԼҲں̤뷿УȻ
̧žͽŸˡ 
    㱾ǼŽģڸͬһҺֿʼӳȥˣ
СץŰ֣š 
    ʹ˰쾢Ƕ߳ϸϸ㺹ɱ󱳶ŵȴ˿δ
ⲻ 
    ȥ 
    Щ۾ȴҸӣͷҲƫһ࣬Ļ
û̫ɱ 
    ͣҪȥ뷨ſڵ㣬̸̸ 
   ûʲô̸ġ 
    һϽӣڽ͵㣬ϣ
ȵе࣬Բ𣡡 
    һԲÿɷ 
    Ȼֻ֪ǵǸκõģĬһᣬͻȻ
θߣټ٣һȵ˵֪˺㣬㣬
ϲ㣡 
    û뵽ǰһ仹ǶԲ𣬺澹ʼһʱ崻
ûӦ 
    ʧ񣬸Ͻϣ˫ץס˫磬ǽ
ϣȻֿڵ㣬ӵһۼ㣬Ҿϲˡ 
    ôֱӵıףЩĻţʵڲ֪ôǰľ棬
ֻ˵ſ 
    㣬Ҵӵһۼ㣬Ҿϲ㣬о𣿡 
    ⻰ǰ٣μͱǹɳٸ
ˣ֮󿴵̬ȣ㲻ֵͬʱҲ
һ˿а뷨 
    ֱ֭ٸԼԣ 
    һ˿ھ»֮ҹ֮ɢˣ뵽
ƾֱ޷Ŵˡ 
    ʾӦֻ˵ȷſң 
    㣬Ҳϲҵİɣ 
    ûУ 
    ܣ㲻Ҳܿ𣿡 
    ʼûУ죡 
    Щͱ˵˵ƭԼˣ첻Լܻ𣿡 
    ǣûС 
    ˵ţԾص 
    ԰ȷʵܻ˹ϴּġ 
    ǲϲֻΰܰɳϲӱ
ܷ鼱֮ľٶ 
    Щô˵ 
    㲻֪ʱ顢ȴôߵʱ 
    ӣһݣͷͳ촽ȥ 
    ͷȻƫһߣ۽ȴܿһӰԼ
΢΢תͷϸ촽ͱԵռˡ 
    ϤζʹУ㿪ʼطͷ
ǽϣԷĴȻ֮䣬ǽϣʱ
ֻŤԴҪ˦촽ؾ 
    ȴǸţƤһô˦˦ 
    ĶңҲóȻͷȥֻź
촽˺ҧ㡣 
    뷨ܼ򵥣ԼĵǸǣһԼ˵ӣ
ʮּꡣ 
    ͬʱҲ֪ȻѾסΪԼһλᣬԺ
ͼˣͻȻת̬ȣҪǿ
Լӡ¡ 
    ȴûбַԣ߹ϵʱز
֪ļû뵽յſھͱסʱԷǲ
ܲˣǿԼ 
    ǲǾģΪǸŵŮˣַ
ռԼ 
    ˦Ҳ֮£㲻ɵ
ᡣ 
    ܵķԽԽ΢һϲΪԷԼ
ûþ͸ܵˮΣ˳Լ촽֮ϡ 
    ̧ۿȥŷʱ۴ۿ䵽촽࣬
Ūµױݣ⣬ 
    ɵͿ촽ŵؽ㡣 
    ȴ˵ǲǾǸ¼Ůˣ
Ū? 
    ֪Ǻãʱ
⣬һ䡰ûС벻ٶĻˡ 
    ҲûĽͣ˵˳ǽڻ£˫ֽ֧ϥϣ
ſ˫ϣ˶ڵϣֻһͷںڵĳ벻ס
Ρ 
    ҹԼڱﻹ͵͵ʣûиҿ޳ɴʱ
ϣȴǿ޵Щ޼򣬷ʹ޳ 
    żЩۣοʱԷ޵ôˡ 
   㣬ˡ 
    Ͳ̫Ůӻĵʱֻ˵ôӵİο 
    ͲģʱֻԼܵίȫй 
    ԼİοûгЧصǰⲽͬ
ʱ˫ؿڲסĦţҪ취 
    㣬ȥɣŽ 
    ˰죬ôһ仰ڿ㶼Ϊ֮һϣ
ͣһ룬̶ַ 
    ûжãֹͣˣԭͻȻӣһֱֻǿӲ
ؼ׿һ䣬һֻ§סļ򣬽ᱧ 
    ʱģЩȻˣһţ
ʱزһ飬Դ˫֣ΪʧҲֿ
ࡣ 
    Цľˣ˰죬ױͻˣʱ
ɫۣʮĿͻȻʱС컹΢ţ
С¹һʪܵ۾бˣЩʧ롣 
    ԼߣĪһŭѯ
û˵ڡ 
    ֱƽŵϣ̱ڴͷ˫ֱأڳ
һĶһ䱸ض˵ 
    ȻɫǣԼлЩˬȻ
ĻǿЦãղǶ뷿̫ˣܰһġ 
    ˵꣬Ƭֽ̣ӵȫܶ࣬Էĵؿޡ 
    ˵˻ 
    ôһʵǿ޲̫ˣֻӻһһ
ţƽеơ 
    ԲûΪǸŮˡ 
    ûô˻ˣż͵ҸղǶ
ֻΪ...ֻΪ̫ˡ 
    Ľͣû˵ 
    ̫ϲˣҲʧȥ㡣 
    ˵ţֿʼ 
    ߡ 
    ĸףһʾмˣǲǼÿ
Ů˶ô˵ 
    һʣЩ飬ǰҲôȻ׹ 
    ȻЩûϻǱֵʮּᶨģǣ㣬
ϲ㡣 
    ͻȻĸף㲢ֳôƽʵЩ
Ļŵġ 
    Զô꣬ÿϰࡢؼң˵׷ˣ
ǣĵ֪Ѷûм 
    ͻȻĸףЩ޴룬ȴ䣺ȥ
Ҫ˯ 
   һ׼˯Щϲص㣬ǲع𣿡 
    ô֪Ҫߵģ 
    ԼŸմӳȻǶô֪Լ׼عģ 
    ŶŶǸղųȻңϷʲôôææҪȥ
ġ 
    ĽͣͻȻ㲻˰ɣ 
    ͻȻֱӣԼŵı飬ƭһ
㣬һ뵽ԼĹϵԾûлͣҲʵ˵ûУ
֪ 
    ֪Ȼ֪˿ 
    ҪȻ֪飬Ҫɻӻȥˡ 
    ţȥɣҪϢһ¡ 
    ֻҪȻ֪ͺãʱľƣڸϸǲ֪
ġ 
    ôҵһ԰ֿ֮һޣ;
ȥȻǶһϢը֮ҪӦֿһʱ
ĸоͷεģҪϢ 
    ȴΪ˵ǡ 
   ˯ɣֻ 
    ǲԸȥ 
    ûоٸȥԼ氡 
    ܰǱߡ 
    Ȼʱܰûеôڡ 
    ھڰ 
    ʱ㣬ѾЩ˻ƣˡ 
    ܰŮѡ 
    ˵ô˵һ뽫ԼܰĹϵ㽲
ЩǣҲܰΰĹϵԼ 
    ܰΰѧһԣҸʲôûС 
    ΪϢԾȴֵķƵ֪ 
    ⷴɻô֪ģ 
    ȻղŸ˵ġ 
    ˵Щ 
    
    㲢ûнȻе뷨˵ϾȻҲûϸ
УҲø˵̫ࡣ 
   Ӧ𣿡 
    ϼȵڴӣûɵس鶯һ£š 
    ĻشϲЦ 
    ڿ𣿡 
    㻹ҪԼߣɡ 
   á 
   ҲȥܰҲ 
    ĵĲ׼ˡ 
    һεؿô϶ϲߡ 
    ʵ㿴ܰҲ֪˶Է»֮ҹΰ֮󣬾͸
ǶˣʱԼһɵضһ˿øС 
    㱾ǳϣϽȥģɾԷı׸һϵеУ
Լڹ˺̬֮ܶŭĪľûôˣʱ
ôӣҲûа취Эðɣ㰮žʹš 
    ˵꣬ȥϴּжױˡ 
    ʮӺճͿԼһ࣬š 
    ! 
    ˼ûзӦ߹ȥţ
ֱ˯ˣϢأǻһ˿ˮģװġ 
    ˯˲һЦתߵһ֪࣬Ϊ
ʲôûǿнˡ 
    һͷ׼˯ɳϣɿһм͹Ƥɳ
ֿһԶڴһ 
    һ˼ǣûȥ˯ǲɳƿӣ˽ȥ
Ҳ˯ڴ󴲵һࡣ 
    ڵĴȽϴ󣬶ֶǲ˯ߣм
ĸλ 
    Բ㰲ģֽͷŵм䣬
á 
    ɼˣȻûȫİ˯һŴϣȻԶ
Ȼͨͨš 
    ݲŲûг̫ãƣһʮӾ硣 
    ڴһ࣬ܵûж˯֮Ҳ۾ 
    Ǹ˰ 
    ʵǾԲװ˯಻ԷŪѣ
ȥΪ㰲ģֻռŴһĽ䡣 
    ԼЩ⣬ÿԽáᣬԽ
Ҫôߣһȥռȫɡ 
    ˵ղûԡ飬ƹϵˣ֪
ֻҪ˽죬϶ԸԼ־룬䵭ģǻ
״̬ҲǲԸġ 
    ҪʦϵĻֻн졣 
    ˶̵ʱ䣬Ļ϶ûϷˣ뵽õķҩ
ˡ 
    ˾ϣûǾصȴţֻ
˯ 
    ڼ䣬ȻȺ﷢˸Ϣ˵ƺȶͷ
һ죬ȥˣȴһȥ÷ 
    ܰҲŹˣ˵ 
    ȻûеգҲ֪˵㣬ղûţʱ
ܰѾԼˣҲԼҲӦǲµԼڸˡ 
   ܰʱɵҪƭȻоЩЦȴص
ã 
    ˢֻһСʱ֮ŷ㡣 
    ˯˺ܺãʱȻԶԶ˯һĴߡ 
    㣿 
    һ㲢ûзӦŷĴץڷ
мͷһԣȻУŲӣ
ȥ 
    һҹδ˯㣬ʱ˯ĺܳоͷڳԼ 
    㣿 
    ߽еģȻ֪޾Ӵ
ưļϣƽ 
    жױɫ׾ۿ׵˯ðһ
ƻа 
    ղһֱϳȥΪ˷ֹ죬жױǴһ
ţпģһͷۡ 
    ȹһþϣţпȷʵЩѰ˰˷
ţпŵĹĹ£ӯҲչֵ쾡££
ûܹѵԷӵͬʱԷ 
    üͷ˼Ÿô졣 
    ֮ûнϳȥһƤҲ
᣻һҲǱ׾ĵǸȵı״öԷ
ƺԣԷԡ 
    û뵽ôԭ¡ζԷ˯ȴô
ѹˡ 
    ¤񣬵ôߣ˰ɡ 
    ˼˰춼û˯ú죬ϢƳ㣬
ͷһݣ˫С׼ţпϵŦ۽¡ 
    ȻЩȴǳȣһֱС
ֻҪһзӦ֡ 
    Լ͹ƣ̶ȣֱŦ
㶼ûһ㷴ӦȻ˯ð꣬һԽ
жҲˡ 
    ˫ţпߣ³ţȻΪ
СĽԵʣЩۣʮ֮ţп
ʵСˡ 
    ֱţпȫԸзȣûתѣֻʶط
˸Ӷѡ 
    Ϊģñ¸ס㣬Ȼֱ۴Ҹ´
ڻһһͱסصԼһലߣ
üͷſţȻɫᣬûתѣǶ˶ӣ
˸ƣſ˯ 
    ûܾ㣬а㣬ҿôŹ
㰡 
    ּ͵ȥԼĿɵĿڿȸ¶
Լʴ׶ľ֮󣬱㲻ټתԲƨɡ 
    촩Ǽ˿ڿ㣬סƨɣ˿۵Ĵ
ͷһ֣˷ΣץŪﰡֻǸУ
ʱɲܷ 
    ˿ڿ㣬Ȼ 
    ղţпʱ㶼ûѣʱһƬԼû⡣ 
    ʱſϣС˫ıֱ
ȴţ˫ࡣ 
    ΪǿˣܽĴıȫ£ֻ
ǿм䡣 
    Ҳ㹻ˣĽ۵˽¶ڱ¶
¾ĹΧڡ 
    δҹζ࣬Ҳֱ̫ӷԼǰӲͶ
ġ 
    ΪûκǰϷʱһˮûУ̵ᶥ
պϵĻм䣬ʼסĦ 
    ͸˵ӣȻûѣȴ˷Ӧ
ССĹͷͣĴϸĦʼſ
ĶѨҲˮ 
    ƣۣ֪ͷǾߣ˯ 
    ͨӦ֪첹˾ͻȽ϶Σ˯ȥ֮
Ͳסл 
    ĳ̫εԺ￪ʼ
һ档 
    ߵתԼ̸Ц̸Ȼɵسͣ
꿴Լȴźе 
    Ǳˣ϶ǲٴɫģŵȴԼɷ
ɬҲЩ顣 
    ڣ꣬꼱͵¥ϵĿͷߣ㱻֣
ߵõͷȴЩڴһ֮顣 
    һ䣬ͽǽϣȻס۵ĺ촽һ˫
ɫҲסߣֻƬ̣Ӿͱʮĸһ
ܳ 
    ʼĲӣӦԷǣСҲʼŶԷǰ
Ŧۡ 
    ԽԽף޲ýԷԼ塣 
    ſڴ󴲣һ·أǽ塣 
    Ĵϣƽţ޳ſڼϡ 
    㺬ſ۾ĵЩۣعԼǰ
ؼ˶ǿݷƹһ⣬˲ֱӡ 
    ܾﲻԡ 
    ܵССȹ̵ĹͷԼѨڣɬص
ͷȴÿܲ׶Լϸ첻סĦ
ȵĴС 
    ȵȣʲôʱӵôˣ 
    һ̧ͷʱȴǰˣѾ
 
    ֻɫͨ죬˫иǳŨŨ߶ţ㣬
ϲ㣡 
    ȻǰͻȻ˸ȴ 
    ӵн׳壬ֳִľӦŶղŵ
̫Υˣ 
    ȵȣڸ 
    ͷŵİ˫ȣԼԷܽӴۻѨ亹
 
    ̧ϰǰ˸ֹͣƣͬʱҲ
һ£ 
    ȴûһħ˵ţ㣬ϲ㣡 
    ˵ӾǰִֻľƽѨ
ո̧һӣҲһ¶˻ȥصͷϡ 
    㣬Һϲ㣡 
    ľżһﲻͣ߶仰ÿ˵һ䣬Ҫ
ٺݺݶĻ˵ԼжͰжһ 
    ĳֺּɴĿȴޣƻãЩ
ʵ 
    ԰ȫһȼ 
    һ뵽ԺȻ໭棬ȻĿ
ıףԼԼ˯һŴϵ 
    ȵȣ˯һŴϵ 
    ǡಡһʹξ˳ͬ˳һ
ʪȫ亹 
    Σ 
    Ŵج룬ʶûȫָΰѼ䣬ܸ
ִܵԼ 
    ô£ 
    ţĹȴͳʵĸоȴԶȸղ
˲õĲ롣 
    ӡ 
    Լ˯ѣʹ壬̧ͷϿȥȴ
ЦŶԼ㣬 
    ..." 
    ҪȴСְŵʱʧ˻
һ£һԲӿ鷿ϣֻ̯Բ 
     
    һ˶һƺߡ 
    棬ȴԶʹ࣬ԭһ£Ҳ
ֽȥ˼֡ 
    ...γȥ 
    Ǻеû뵽Լﱻ۸ʵһӲ 
    ɴʱ̬ȴ֮ǰǸʱĽС΢ͬЦŵɣ
òŽȥġ 
    㱻ĺĲ壬ڳݲ˵...ں˵ʲô 
    ôϣ 
    ţ㿴ڵλá 
    ĻĻŵתͷȴԼʱĲ
˯ʱŵһലߡ 
    Ժ૵ô⣿ 
    ǲš 
    İ 
    ʱŵЦḡȴܲˣЩĻš 
    ѵԼģ 
    ΪղﴺɫԵʣвȴϳϣ
ܣ 
    ȴѾз˶Է飬ʼô
ţп㣬ܲҸİɣ 
    ˵ţʼίղ˯úúõģ͸о˰ҿӣס
ҵļ. 
    Խ˵Խףȴձ̣СԹһʵ
ܲˣе˵ˣ 
    ˵£Ҷ 
    ˵꣬˫־ץסԲĴƨɣʼ»ˡ 
    ղȥû£;˹˰죬˿̿
ڱԼȳˣҲͷſģʼŪԷ 
    Ĳ 
    Ůʽ㲻ĻܹķΧʮޣ
ҲڻԼɬѰ..." 
    ĻдŲʮ궼ҪƮˣҪǮ黰ֱ
˵㣬Һϲ㰡 
    ı׸һ飬Ӹͬһ
̲ſĬĬسµĽ 
    ڵľҲ벻κνİ취ԼһѾǼ
ʵˣְͣɣԷҲֻܳĬšţͬʱ
кԼʱΪʲôǿӲ㣬ϳȥ 
    㣬ɾûôˣ㲻ܾ
ֿʼƣץT°ھãһTȫѵ
Ҹ¡ 
    Ȼδֱͣϵ֣ױ㽫ֽһ
ƵǴ 
    ûֵİۻľ޴ѩ򣬾ƽ̯ϣ
£ܸܵǹˬۡ 
    ûмֱԷʸ룬תֽԼ·ѹ⣬
ȥϵǷݻۡ 
    䣬㼸ҪȥѨţһ
ܸܵ־͹ס 
    㣬·˰ɣ 
    ȻѾһ𣬵Բ㣬ϣܹ
ӳ̹һЩ 
    Ҫ 
    ʱĻͬӬһСҲͬˣ
ǿӲס·קû£ֱ۾ͱ˳ͷ·Ҳ
Ŵǵͷֱֱۣȫ뿪Լ塣 
    ʱȻɬӲûбֳرĿܣʮ
ϲɾ㡣 
    ϶ͬʱҲûţŵѾѵ
ڿϣһһȥ 
    ֱȫѹ⣬ͷ㷭Ųȫƽ 
    Żˣ⻬壬
ʮʹ졣 
    Ҳû뵽˳㾹Ȼڰư֮£Լѳ
С 
    ͬ벻ͨΪʲô֮ԼḡͶ
У̫뷴 
    ·һһ뿪Լ壬ܵԼڲŵ
Ҳøʮɬš 
    Ҳû׼룬ò׺ס㣬ɲܷɵö
ع 
    ִƨϣָֻסһʼ
̧ԼĹȵľ˶ 
    ϲƬƣؿ˶Ĵƽ̯ϣ
ԼסؿĦ 
    ǻЩ겻ᣬһ߲ԸͣԼڳ
һſԾŪǶԺ顣 
    ɿһֻ֣ؿڣһֻŵץ
ſƣŽ鷿ȫС 
    ƿָڻʮ޳ҪȫסķȴЩ
ĵģŵָѩ׵ƺɫɫ
ԣȴΥ͡ 
    ĴÿģһֵֻĴСѨ
ȴЩܡ 
    㣬һ 
    زΪҲʼյ˵ 
    ʱſϣСԴ͸ļͷԷһ
һߣʶһ£Ȼ΢΢ҡҡͷ 
    ë׵Դҡɦʮ
ͷ˳˳Щҵͷ˵~ 
    ںСŮһһֵĸӿͷ֪ã
ַʽõġ 
    ҲֻöѣҪһ㣬
ġ 
    Ҳ֪һ㣬ֵֻܵϷռиУԼ֮
ѨеǷ 
    ȥˣͶһ~ 
    Щܲ׷ᣬһ뵽ղԼ˯ʶؽ
ԼСѨЩ߲ѣ˻ӣ 
    ܾȴ˾䣺ã 
    Ļش𣬸ܵתûɵһ˿ʧ 
    Ҫͣ°ɣ 
 


ڶʮ 
    ȻŹ㣬ǸɻӲĸһأ 
    㷭˸Ů£Ů£Ҳ
Ըˣ 
    Լ棬ܿĳƵʣҲܾŪǶԷ˶ĺ
飬˷ܵǣܹ޵ 
    ߿ʦߵ߲ŸܵǷռеĿС 
    һ뵽ʦǻһСϣһüͷﺰŲҪҪ
һҧ촽죬ͷ͸ӻȣҲӼӲ 
    㷢ԼֻǱ˸ѣû뿪Լ壬
Щ̧ͷ˿ڷֵʱ˫ֳԼ࣬Цض
ԼʱϽŵתͷȥ 
    㱻Ļţھ˵Ҳȥ 
    ˵ѹʡߡ治
޼ɵ 
    ѹ֮ǲķŵư͵˼
ʼϷ 
    Ҳѹ㣬ţ 
    ںЩܲˣ˵˵ʲô 
   ʲôλ 
    Ҷ룬ȥ 
    һȤͷȣΪʦ洺졢ܻߵı
飬ΪÿζʱԷһһµǻһ
ԼǷĿС 
    ֪˯ǰ̬ȷΪʲô֮жǰѾ
ǿһε׼û뵽Էʱ˽ߡ 
    εʲôΪԼѾƹˤ
 
    ӦֻжԷ˲֪Ҳƻյʳڡ 
    㣬ƭԼˣҲҪģ԰ɣ 
    ˵ͬʱǣʼỺس塣 
    ûУ 
    Ե㣬ͨСҲŤøƫֱ 
    ղôͻȻϣҿӣ 
    ûУϹ˵ 
    㵽ڶԼղŻϣ϶˯
Ūҡ 
    ȻҲ뵽ֻΪ˻Լʱľ˵ĻȴѾ
ʵܽӽˡ 
    ֮󣬲ûбֳκλţΪıͿԿ
ԷţŵϷ 
    Ū㣬ֱҵļͶȥ˲ѣ 
    ˵ţҽȥ 
    㱻ʵƿԣֻԼղ˯̫ûκ֤ݣ
ֻߺʮֱ˵ˣ 
    š 
    ϴӦţͬʱ̧һֵֻȥסȣ˫ȼн
ԼȻ̧һΣԼĽ 
    Щ֮־ǰץŶԷǰķʸ롣 
    ղŮ£м䣬ЩΡ 
    ʱƽţҲֻǳϷûѹȥû
ѹԷԵΪ̡ͦ 
    Ҫȫźʹʱһ
״Ȼ̫ʵ 
    ѩȻƽʱ̣ͦҲǳԲ״ǰճ
鹵 
    㣬Һϲ 
    Ū鷿߳ĻѨͬʱϻҪ˵䡣 
    ˭Ҫϲ 
    ĺһ˵üͷһкв 
   ȻˣСҲܽ 
    ٴαôֵؿ佱Ҳ͹˲˼ˣתͷ
ӣ죡 
    ŭӣңЦ˵򵥣 
    ˵ͷʹչȥס촽 
    Ҳû뵽Լתͷʦģȴٴαռ˱ˡ 
    ͻȻͱסˣһƬհףļһûз
޼ɵȡ 
    ﲻûܾͷתһ룬ʱԼԷ
߳ˣٷʲôأ 
    ôһӾ
    
    ڸܵ״̬֮Ҳĵô 
    һ裬һؾͽضǻкֱײ 
    ִͷʼ̽СУĿǻڱڲͣߣ
顣 
    ϽͬʱȻڽ 
    Ϊͱ£˿ֻͨӲͣشŴֺ
࣬ȻĳͬһƵϡ 
    ˿̾Ǹ䣬ԼǷǸĸ
 
    ÿһκǶԼĿ϶ɵԽ
𾢡 
    ֻʦһֱţûзЩ 
    ʹͻȻֻŹͷһſۺ
ʺƬ̺صزȥֱ㻨ֹͣ 
    ž 
    Сһ졣 
    ͬʱҲһ˿ʹܵ 
    ô£ô˵ڴӸղŵл
ҪԷ 
    ɹ˻ûɿ죬˵˼Щ
СסֱۿҸµһ⣬ת¡ 
    ʹŤһӶ㿪С֣첢û뿪죬ֻ
ıˣ鷿ĴҲʼࡣ 
    ܵķӦ⣬Ҳûмȥĥ 
    ˼ʹã̧ͷ㡣 
    ʱɫ죬ӶǺģղΪȣ罫
ϵıƿˣܹؿ㱾ƤҲ
˾ƺɫ㺹ܲԵʮֹ⻬Ө 
    ֮󣬿׼ŤͷԼ㣬ͻȻЦ
㣬ôûбˬһ㣿 
    ˡһԴһըˡ 
    ˵ʲôô֪Ҹղˣ 
    ԭĦĵʱ򣬾ʶ
šһ¡Ҫ֮Ļ 
    տʼΪˣһ亹ڵƬ̺󣬷ֶԷ˵
ֻλŷ 
    ʼӶԷλﲻѲ²⵽εӦԼ
˿̲ôһʣǱһ¸ղűĳɡ 
   һʧ˷磬 
    عͷʱȴѾԼǰԼһ˫ȼ
ϼͷ 
    ˾ƣ 
    ؿ֭ͬͭɵĽ׳ţʵĸ
Ǹֳִ 
    ʱݺᣬһ䶯򾣬ʮֿɲˣС
СϺɫͷƷǷΪŴѨγԵʣʱ
ˮɼڵƹ·ǵұϢ 
    ͻȻܵʲôƻһ۾һգգضµ
ѹյԼĿ䡣 
    ˫ȱͷգӳֳİ뻡ͣ
£ܿԼֿ˫ȼǻˮ磬ŢѨ 
    ղĸţʱĿѲһϸˣʴ
ͨˮشֿĹȫ¶ 
    ոհγȥһǴСѨСĴָСףû
ȫպϣСһȦۺⱻǻĹȶͿ
һʪ͸֬ʮֽޡ 
    һ͸ܵ˷Ƿȣ֪ǲΪʱĿע
ŵԭֻǰδеḶ́սͷ 
    ۼ˶ĹͷԼδպϵСϣ
ȥ 
    ǹͷǰ 
    ۼŶԷֿԼ뵽Լڣֱֻʣһ
棬ԼǴҲĽ 
    ô֣ó 
    ȻʧҰУȴͨԼܵԷ
ۺıǮ¹ͷѾԼģҲʣһ¶档 
    ŶͬĲţֻС͵ץѩ׵
ҪѰջûסǷݿ֣ 
    ֱ㶵ĿҲмողŽֻǻ
ƶѣǱǲ⣬ԼǷȽˬֱ
һ 
    ע½Ļǻȷʵʮִ̼㣬
ɲǱ£Ϳڵ㣬𣿡 
    ĻҲɴ۾㾪ˡ 
    Լڸ 
    кߵҪſ£˫Ȼͷأֻһ
˫ٿ 
    㲻ٿ˽ϴǿҪѵĳ嶯Ҳͣ
ְֻסϥǣʼǰʶ 
    ĿעӣҲ׾侫ĳ嶯ʼԼĽ
㡣 
    ΪƵԭʱͦİһڿϵģ
סĳ鶯ĴҲһһµĴǷƨϡ 
    ѩ׷ӯβһһײ֮£ȾһϼҲ
һ졣 
    žžž 
    ҵײȻ󣬵Ҳǳϡò˥ûţ
ֻԼûжֻסԼĶ䡣 
    ͷţһظţһ˫۾գҲգض
ڡ 
    ʱؿڵһ˶ĺ飬ΪĲסײҡҡλΣ
ѩһǰµع 
    Ҫǲ㣬Բ˶ײ°ͣʮֿš 
    ѩϣͬɫһ˵飬Ҳػζ
һ󼤶 
    °ʱ鷿Уʮֺ߾ȣҲû취ֹ
Ϊ˫ˣûκУֻܱسײ
 
    ߾ͷֹҡ 
    ִߵĳ壬ǷˬҲٶӿͷҪǿ
ͷס򦣬͸ýгˡ 
    ֻ֪ʱǿŲϸгֻں䲻סڷ
ƺߣܼ˷ܡ 
    ̫ϲʦӭܣƲΰˡ 
    Ҳֻ֪ǵ״̬ܳ㣬
ȵɢȥ֮ǰԼ־롣 
    ţȥ˵׼ҪعԼ
ֻһһʴĵߣ̼ܸ߳Упܽ¡ 
    㣬ýû 
    Ȼһ˵ֻߵòУˮһ
ǿҵĴ̼ 
    㣬ҵļʹ󲻴󣿡 
    ԽԽ˷ܣ˼ 
    ˵Ұ 
    ԽԽδεףǷ޿СǰҡΣ
ҲסػԼ°ͣĳһƬۺ졣 
     
    һֱеķƺҲסˣһ 
    ˵ҵļʹ󲻴󣿡 
    ԽԽ¸оԼȵķ۶ֹֻͣΪ
ܹشԼ 
    Ҳû뵽ղŻúõͻȻµĽ⧲
оԼӶ챻ˣˣ㻹ţ
е𣺡֪ 
    㺬ߵһ䲻֪ͦζģԼ˾㾹Ȼ˵
֪ 
    ţʼԼĶ˫ȶۣС
ȻתΪףһſϡ 
    ܵĶȴҳ˫ 
    ȴû׼ȥԼƱ֮˫־
ץסֻ󣬽¶޺ӡ 
    ͻȻ۵ĵƹЩҡ 
    ͷתһߣֻŲҪǲֻŤ̶ֳȣ
תʮȣͷ 
   ң 
    ɤڶ̲סҪӣ׻סˡ 
    ҲûָԼĻã˵֮ͽ˫ѹ
ϣֿʼһֵĽ 
    ʱԼСϣƽУСȻļ
ͷ£Բβͱ߸̧ļǵŴϸ
ҲϷʢ 
    ſϣ˫ȴǶŵģסصСȣ
ʼһһصȼ䣬ÿÿû룬ҪػĶ
ݡ 
    ĦȻˬǰδеҲ
˵ʹ 
    ÿһڶʮ꣬ȴܱһײɢ
˲ٿС 
    һ֮Щܲˣʼתͷض
 
    һĶһ룬ȴûֹͣǼʵҵ
ʹ𣿡 
    㱾Ը³֮󣬾ͷ֡ 
    ΢Сιɵײȴ̫
Ļ׷ʵʲô 
    һ鶼Ѿ˵ˣڶȻҲ˵ 
    󣡡 
    Ȼǲȴ 
    ߺŴԼĴִоһ˷ܣ
սеִһȦ 
    ҵĳ𣿡 
    ܵԼش֮ĳûôˣһ
Ҳûر֣ 
    춥ӹˣܲ 
    ڷ㿪ʼſʱҲټżרע
ӹû 
    ˡ 
    ˬ𣿡 
    üͷеۣ 
    Сģɵϧ
Ȼײֻûиղôƴز룬ȵͷסһ
ʱֹͣȻŤǣĥ·ųء 
    𣿡 
    㷽ŲǹأʱĨ
ͺ꣬ҲһĵӦ 
    Ǽ¼ʮĳͣͷһʱһ
й 
    ˱أ 
    ϳ壬۷ʱĻֽ˻ 
    ʲô 
    ˺ҧ촽û˵װûӡ 
    ȻҲİ취ŵͻȻչֹŶ
ߵս 
    ڵȵڵǹɲʧ֮ż鶯
һϷĻû˵ȸֿܵʼʱ
ͻȻͣ˶ 
    ˼֮ϳʼּֽ벻ӿʼ
͵ŤһֱͷСȸһûһµڵͷ
ʾ 
    ۷ͻȻͣ£ҪҲǹ˲Ϻ
ߣʪ۾ڶԼʱҲûкߵתͷ
һְĿⶢ 
    Ȼܶе˼ûлӦֿ
ڵҵĴֻǱ˵Ĵ֣ 
    ʱŨֱĥ˰죬ûм֣˵
ġ 
    ˵֮жĳְһ˿Ϊ
ԼԹԻش֮³͵ʱֿڵˣм
ˣ 
    㱻ĻߵҪͬʱ崦Ҳʮܣʱ
ּﺬỨſǻһ 
    ıʮ⣺ҵļǲǱĸָ
֣ 
    ˵ʼس㣬㾭ղŵ
߳ĴʱⱡͬʱҲղһͻȻͣ
Ӧǡ 
    Ļ˷ܵĲУ˯˵ʱԼ
ǿ˭̵ס 
    ˫ۣͣسԼ˵
˵˵ҵ֡ 
    ȣͿӰ죬о鱬ըԺҲ
һƬ磬˳˵ļͱ֣곤
һٱ 
    ĻǣҲżŪˣ
ɳ壬һ̲ͣĸղŵı֡ 
    û뵽ǣھӵĳ֮ǰ 
    ˵ԼϹǿ󣬾ͽе߳ȫ׵ˣС
ɵ΢ţּּʼͣشбԲѩ׵ƨɸ
̧Ĭĳ塣 
    ϣĴڻСȼڼϵͬʱ
˫Ҳɿ˶Էתץסֻѩ飬ͣ 
    ֻֽ鷿һ֮£Ȱ
㼱Уôزסִʹ֣
ȻʼסһУŨľҺϺ
ͷ㻨ǻڱϣ϶ֱӹ 
     
    ۷㣬ڱȵľҺһ̣ӱƬ̺
һҲʼסزǻһͣĳˢ
䲻ͣ 
    ೤ĸ֮߳ͷЩΣ̱࣬˫Ȧס
㣬ڻ촽Ķͷ 
    ҲûоܾĻ 
    ֱ˶ƽŸеһ˿ڡ 
    Լ˯ǰ˵Դǵģô˯һһоֱĸ֮ǰһ
ˣ 
    ǸܵıŤ㣬ڵ㣬𣿡 
    ģ˯ǰյ¶߲٣˾һⲫ֮
϶죬ˮֶĲ١ 
    ֪ô㣬ӦǱˮ 
    ɿӣ˳ָķߵɳ輸ߣšһƿˮ
ں󣬾ʹƿˮˡ 
   㣿 
    վڴߣƿӵݸԼҵؽ˹ 
    ֮󣬲ע⵽ƿˮֻʣһ룬Ǹղȹġ 
   ꣬ӹƿӣŵһߣȻȻƿӣϣ
§ס㡣 
    
    ԭΪˮͻߵģû뵽ԷȻûûƤԼ
Ĵ 
    ˵꣬ҲѾ±ˣһֻѹϣ
ͷ˵˯ 
    ģȻǸոҹ֮Ϲڰŵӡ 
    Ͳ 
    Ҳˣ 
    ڻͣСȾϼ 
    ܾԼЦðɡ 
    ˵ž֧ӣſˡ 
     
    оԼҪˣԼǲԼ 
    ֻǲ֪ΪôҪ뿪ڸܵԷԼ
СڽյʱӾֿʼ 
    ողҪһε壬 
    㲻ǲô 
    Ҳûǵ° 
    ţɻȴһģȥ 
    Լ£˫Ƚգһ˫ֽ汧ڼͷѹסǰ¶Ĵ
⣬䱸̬ʮ㡣 
    ĶʮַȴͨزൽһߣƮ̬Щ
塣 
    кЦ̧࣬־˫֡ 
    Ʒʮ㣬ûôͽ˫ѹͷ
࣬¶ǰһԷѩ顣 
    û˵ٶĻǾֱȥǲ
ͣ 
    Ҫ 
    㲻ͣŤԼͷҪǣﻹطһ
ܾȴ󣬶Ҫȥѹ 
    ıǾܾĳȤ 
    ֪ǲãֻϣģ̲
סͷߣӲǣٵ鷿鲼
ĺҺĿˮ 
    ӡ 
    ͷͻȻס㳤һǸ߸̧һ
ţԼĴͦ͵ߡ 
    ֪󻶣ֻвλ򵽺ӦӦˣ
ҲûзŹĴ㣬ᶺŪһ޵֮󣬾ſ죬
ʳۻ⣬ֱ͹ĹͣҲװ¡ 
    ꡫ 
    ʳĹУһֵ齻㴦 
    ѰҪʵĶȴǽ鷿͸
 
    СһͣŪֱǶȾ
һˮ⣬ڵƹ¾Ө͸ 
    鷿ʱı¸ŪҲ˸оűպû
пʼˮһԵʼ 
    Ծؾͼн˫ȣĦҪ͡ 
    ֹʣԽĥĴԽȴֻе
ˮյģʱǺˮģ󲻿 
    Ȼͷȴǹֻں
һ͵ĺʾ 
    ԼģǰôＱǿӲ
ĥĥģܡ 
    Ū˺һѩ׷鷿̧֮ͷ㣬
ʱۺˮһȻı顣 
    Ҫ𣿡 
    ģȻҪúö 
    ֻǰһۣû˵ 
    ͬеʱ˶ɢŷۺɫϢ
һǰ۷ʮֽĶˣͷȡ 
    š 
    ͻȻһٴϹϸһ˿泩 
    ԭʱѾ̧һֻ» 
    ˫ȼʱɵؾͷֿһ˫һĳȣ
ȻһˮܵĻȡ 
    ʪ 
    ȡЦߵýͷתһԣҿ 
    ָĻ֮С 
    Ļʪ͸ָ׾ٵıУ
ʱȴܵǻܵڽסԼָ׳ȥ 
    ڵҲǴ죬ʼָ
ÿÿγˡ 
    ĻڱȻֻǸָ
ˬüͷɢˣȫβסĴɫ 
    㣬벻ҪҵļͰ 
    ˵߲ɵߣȻҲԼ档 
    ô˵⣬˵óڣ֪ʱȴ
ͻȻץԼ֣Ŀ䣬սһϸĻȾް
Լ 
    ǵȶȣ㵱Ȼ֪ʲôɵøŻ 
    һľľģѾУ
ľȻؽܣץֿʼߣʱҲûзӦô
ĬĬ˳š 
    һȵиܵԷǿ治֪Լ
Ѩξܵסġ 
     
    ȻͻȻһУҲһ¡ 
    ԭڼ䣬ɿֵ֣ʱֻһ
ץߣ 
    㣬 
    ߴٵͬʱ㻨ȼָпŪһ¡ 
    ǲͷر飬ԼڵĴֻ̼ýۣ
˶Էʼߣ 
    ʱˣͷһڴϣ˱ıӽ˸¸
Ľʵ棬ȴְŶԷ 
    㱻ŪĿԽԽǿң﷢Ե泩
쳣ȴЩˡ 
    ֪ǰûаߣַֻʮֲִڣҲ
СִԼϻζͷȶõ̫СԼ
ء 
    ҲͦζģоԼĸûеõӦ
Ļر 
    㣬Ҫ𣿡 
    еѯ֮󣬺ͷߵš 
    ּȻָվ̫СˣʱĿŪ
ȴҲֻˣЩѰ
    
    δⲻһִߴ󻶡 
    õĻӦջԼָȻϵıƿ
 
    ҲͷߵԼ˫֣Űڴصų
 
    û뵽ǣûſϣǹ˫ȼ䣬ס
֫ƨɣ˸ 
    ûʲô׼׵ر˸һãȻʱ
ͻȻץ֫ 
    㣬ſţ 
    ɫͨ죬ԤҪ߶ȵĶ֪࣬
òӶԷ 
    ûףȣҲȻ
ڴϣֻʱûſ¡ 
    ԣ 
    סļѹȥȻֵס֫
ͬʱҲٵ 
    ʱҲˣôӲҲ˳˼
˫ֳڴϣſǰ 
    Լ㣬ɿ֣Ȼʺ
Σʾ 
    յƨϴ𶯣һա 
    ſŵ㣬ͷɢڲ࣬ؿǶԳѩ׺ϣ
ΪͻȻĴǰһ£ǰŵǶԾҲŻζ
Ħ顣 
    ڳƣ΢һͷܿԼǴǰ鷿Լ
źһӻζ˾Լֻ
׼Ȯ 
    һ뵽оʮ߳ܣҡҡͷǿԼȥЩ߰
¶ 
    ֫ŵأſԼǰ㣬ĳɾ͸С 
    رǶԷ˫չĺǣ⻬׽ϸ
֫Լ߿š鶯˵Σ⿴žѡ 
    ˫һһƨɣ洫ֻԼ˵
ԣ̲סһǿҪ 
    ̫ϲʦԸзˣǼƷٸ 
    ŪƨɵʱҲеַ
嶼Щɼ΢΢ 
    ȻǳϲҲûĥ̫ãΪĴ󱦱ѾʹѪ
ʹͣԼϳˡ 
    һƨɣŽõ䣬סԼ
׳ǳġ 
    ܵĴһȵϢǼڴֽţʪܵĻ
ȶ䶯ʲô 
    ม 
    ׳ڶԼģþú㷢һ 
    ССϺɫͷԼϸвסĦ˷
ĶЩ 
    治ǸղŵָԱģ 
    ĻǺˮģûĥ̫ã׳ĹͷϾѾ
ʪǳմҺʡǰ׼ 
    ߡ 
    ִĹͷֿʺǶУΥĳʵ
̲סһ 
    ʱҧ´µǿҿУо
һԼĻɽƽɽˮˮԼⶼ
ƽˣڵĿԼӹ 
    죬ܿճץס߸⣬ͣ
ŪͬʱҲʼǰͦ 
    ղָܴѨпٳˮʱ룬Ȼ
Ǻˮˡ 
    ֻ˼ʮ£͸еԼңԼȶʪˡ 
     
    һηԭˮô࣬ͬʱҲϲѣ˵
ʱģһԼ򿪡 
    㣬ˮöడ 
    ֪ãԶĺҲû˵ʲô
ֻǰһ¡ 
    ۺ˱ԼҪȫһ
Щ˷ܡ 
    㣬ý 
    ǵõһ˵ 
    Ȼٴн޲ 
    㣬ְɣ 
    㣬Ҹɵˬˬ 
    㣬ҳ𣿡 
     
    Ƿ´½һ˷ܵ񷢺죬һץƨ
ͦһ߸˵š 
    ˺һЩ̲ס⣬ûйһӦԺ뷳
š 
    ΪͲЩĴ𰸣ڴֻĻ
䶯 
    Ȼû˵ҲʵһƬȣм
ײĿУʧӦ 
    ԭмһζ 
    ʱȫ֯У廹飬
ԺΪӰѿš 
    ѩ׵ǰʶ䣬ͣҡΣŴЩ𶯡 
    һδεѨֱĴۺ컨
֭ˮ죬׳ߴۺʱ򣬽ڴۺ޵Ҳһ
ⷭ 
    ˢһ飬ͨˮһɹɳɹɵ
֭˳ȣѩҵĴϣʪһƬ 
    ƹ£ѩ̵ͦƨɱײһƬͨ죬ںͷ
Ҳ֮ƮɢڿУĿǰŵŵķⵯ
ʱĳǰҡڣڿлҵߡ 
    㣬궥𣿡 
    ߳㣬ײԽԽĻҲԽԽףʱ
ѾЩˣÿαǰóľ롣 
    ˫ԽԽۼžҪſڴˡ 
    ״Ͻǰץס첲Ť󣬽ǵ
̶塣 
    ˫ֱѩ׸ʵĴأȻͦ
ĳǰסر 
    ųĽУ㾹ЩԹԼ鷿Ϊ˷˶ 
    ԭĳ壬鷿ؿڲͣ·ɣǲͣ
ĴԼϣײһƬۺ졣 
    ؿƵĻԲͦΣǴʱҲͨ죬
ȴûаߺޣ߸ԼΣͼĲ룬
µܡ 
    ߹ 
    ǿĽ£Ѿݣܱȥѹ
ĿУʼ 
    ˣҲûжᣬżִҹ
֪ 
    ʢеѾҪȥ̼ʺͣ
Ż֭Ĳִϣס䶯
˱˵ĺͯ޼ɵȡš 
    㻨Եı仯ش뵽ǿҵ侫ҲѨ
ĹЮǿҡ 
    һûͣ鶯Լľ޴⾥ֳ
ÿζֱ㻨ģǴܵĽӴ 
    ִȵĹͷһһߵĻҲһһߵķҪ
ȫռС 
     
    ޱؿը֮£ڷһ
һֱ޼ɵûпƣûգֻĸ߳á 
    ͻȻܵԼۺһΣǻĥ
ҲͻȻԼǱһС˱ʮˬ 
    ͣ¶нβҪ̹˵ĿС 
    Ҫɹʱ㻨Ѩһɹ̵ͻȻˢ
ϡ 
    ֻһ£ǰ 
    Ӹһ鴤һ󣬾Ҳղסˣһ飬
õľҺ֮ͬ 
    ŨľҺĻӹϣ
 
    ͬʱҲĻ䣬޺񴽴ţ
һˬĽʮ塣 
    ĸ߳Һ£ѩ׵Ľвס鴤
޽޵߸̧𣬴ʧֱݶ 
    Ƽ֡ƽѣ 


ڶʮһ

Ъ˵һſڴϡ

ſϣҲû֧ŵ㣬ҵĽþò
ƽϢ

ȥ

Щ˻ܵϽԹɵԡ

§ػյ˵: ˯ɡ

ôܵĳƺЩŤҲû˵ʲôϾ
Žʵûʲô

һ뵽ڶԼʶϣĻš

ɿûߵ˼Ҳûа취ǿҪԷֻӦһ
Ȼת˸ӣ

û˯ˣһȦڻŽ
⻬ĺ󱳣һ˫ɫִƹץѩϡ

˴սã˲ٺʱһģǲ⣬
㻹ǺܲڣرػԷţ˺һſ˷ʣ
˯˹ȥ

һһҹӣ廹鶼еʮ
ƣ

һ˯ûЩֵΣҲûٶŪ뷨
ų˯ȥ㣬˼š

ʵú˯һģڵ̫Уʵû
취ʧһ㡣

ΣΰͳȻԼԭֻ˵ùɢɢģ
ģû뵽ݱȴ˹ؼ˶ϵ

һƣ˯ŵ㣬˽ӵ֮󣬳
һͷ

Ѿһ룬ʣµľͲһʱܹɹˡ

ҽĳɹѾ֮ˣס㣬һٶȽ
ˡ뽻

ֻҪ̩ȥһ˿ķ
ŵġ

ڴߣùֻ󣬷ʮδϢȫΰġ

ԭ֪ܰȻΪľƣ״̬úŵǸȥˡ

ΰſȻܰԼ˵Цʱ
亹ֱðȶЩ

ڿܰû˵ЩʲôȻΰҲû̫ʾֻ
һȥˡ

ΰ׼õóҲɻˡ

ɲô˵ֻܰϻһΰľĺܣͣ
Ϣϣæ˴ߡ

ϢҲżȻȥϴ˸裬·һŮ
ϴȥȻ¥ͣԼһݣһݵ㴲ͷ

Ȼʱ磬ܱͱڱ治ǡ

һУŲŲæΰſڣߵ췿š

ſΰҰڸֳһ˿⡣



ͷΰš

? 

һܰȿڡ

ղ˵ȥˣԲһ˹ʱ򿴵
ȻҪʾһ£öԷ˵©졣

һ£ܿҲܰİʾӵ: ڷء

˵꣬Ϳʼ

ΰԼţʱվԼϣܰͳȻż
ɳϣһ޼ӡ

ȻܰŶԷֱ

ӣ˹ϵֽһ

Щ㱡

ǲΣԼղǲǸûк

Ȼһɵ㶵ı飬ڵ: ŮȤ
ã



ľګػشš

̫ףǲŮĻ

һǴ˶ԷϹģһ֪

ҪǼ˿ᾪȣķգ
һ鴤ʼ亹

ΰЩãı飬һͬ˵ĸо

˴죬Ҳ±Ƶڡ

ĿǰܰıֿԼģȻ
۵ģҪûǵµĻ

֪֮ڵܰһߣЦ
Ȼȵʲôᣬͻ¶ԼвԼĻ

? 

ȻΰվǶк

׼µģɿΰʾԼĿ: 
ˣͲˣܰе£

ɳȻȴЩٸʵ׵: ʲô¶? 

첻뿪ǳȥٹһ䡣

˵겻ȳȻӦ;ֱǰ֣ܰ: ߰ɣ
Сܰ

ܰʵûߣֱ֣ԼѲҲֵ̫
ͱվ: ȻȳȥᣬúϢ

õġ

ܰ뿪ΰķ䡣

ŵһ̣ΰڳһоԼӹŹ˻

Ȼֳܰȥüͷ˳˼

ʲôʱϵôˣһȥ䣬ƭ

֮󣬳ȻĪؾ


ԼƵĹܷЩ£ʱأ

ΰȥ

ܰΪʲô˵ܰϵ

ǲҲʲôң

һʺԺи֣ҹƵĳȻͷѡ

ûüԼսϣѾܰһ˰ɣ

뵽ȻԼӦҸʱúøһˡ

ǱܰһűϣҲͲԸڳɵˣ
˦֣仰û˵ֱӾ߹ȥ

״ֻܸϡ

ٸô? 

ɳһܰȽ棬˫ֱأһȿʵ

Ǹ߸ϵһԶӡ

һʣҲʵЩĻţ͵Ȼй

֪ܰԼ϶飬ǸԸⱻ˴ߵˣ
ûڣΪľǴĽࡣ

ʼܰȷʵɹˣתͷһ룬֪ܰԼ˯


ôһҲ: ʲô˼? 

Ӧǲĺֵ֪˯ɩӰ? 

֪ܰΰûһ

Ȼв壬Ҳʱرֳ΢طŭ: в? 

ܰȻΪԼİѱһЦ: ֻѡ

ܰвǲ̫ŵģҲ˵ܰΰ˵Щ
һΰ֪£Լûľ棬֮
ɺȾѡ

Ҿ飬Ҳ֪ΰ϶ԼпԺ
ĳɺֵܶ˵Ͳںܰв

ܰһأʤȯյӣ: Ҳһ
ºˣҪȻعɣ

֪ģڳȻܰԹΰҲԼһ
˻ҸоãԼܲɢΰأ

ʱܰһ뻧ԵĴΪԼ֪ˣ
ת֪һ̣˼ҾѾ֣֪Ŀģ
վԶСһĿ

뵽һܰǵı飬кЦͬʱҲЩ
Ĳ̡

ԸղųȻ̬ܰȣ֪ʹЩʲôֶΣ϶
ҲŻء

̸ͨΰҲȷȷʵʵ׼ˡ

ʱܰǸܵУȴ֪޾Q

ղŸȻôãͲΰܰ䣬ΰϲ
? 

ϲҪϲ»֮ҹؼ? 

ܰʵȻƬ̺˵: һʱ
һʱ嶯㿴ΰúùӣٸһˡ

ʱһʱ嶯Ҿа취һֱ嶯ȥ

ۼ̬ܰȼᶨҲû˼Ȱȥ˵Ķ˵ˣ
ʱܰʲôԹ

䳡һֿܰڵ: óȻô? 

ʲôô? 

ЩãܰͻȻЦһ: ô
Ȼӳ㣬Ҳٸ

ָܰĻпֹԼͳȻ
˰ɣ

ʲô˼? 

ûʲô˼ǸղſȻоÿģ

ܰ˵ִͷ´һë

תתӣܰʵ: ? 

ֿܰ˰֮̾˿ҡҡͷһʧ: Ŷ
ûʲôˡ

ܰһؿ˰죬Էһ㲻еı飬ʮ
: 㵽ʲô˼? 

Ҹղ˵ȻȥȻܰƲƲ: 
⣬ʵûʲôŵ㣬Ȼϲ㡣

ܰôӣʶؾ뷴˭˵ģ˭˵Ȼϲ
ң

סˣ촽˶վû˵ӳĬ

ϸһ룬ȻԼȻй԰һǳȻΪ˱
ΰһԼڲӲϹ

ȻԼˬУԳȻƳȻԼ
ʹҲޡ

ҴӳȻճıȷʵͦƲԼġ

Լǰһ˿̬ԼͳȻϹһδӦ
޽ԼһϵӦñܡ

ȻûУ

ȻҲͱֳӦеòѣʹǰԼܣ
ҲֻΪ˴̼ΰѡ

뵽Щɺûû

ˣղҸ? 

һԼĻ˵ı飬ܰԼʵĿ


ʱҲûʲôܰʵ˵: Ҳûʲô
ΰ̫ΣգҰæ

Ŷ

ܰӦɫ糣ʲôʧ߷ŭ

Լܰ˵Щ裬ܰȻʮı飬
⣬̼: 㲻Լڱΰ? 

ȥΰ? 

ҸоڰΰԽԽԶ

Ļģǿܰһʲô鶼ϵĿ
ȸ̬뿴Էʧ̬

һʣܰɫЩӲҲЩĬ

ңûʲô£ҾȻطˣ

˵꣬ܰߣ̶ı顣

ʵЩûֻôأ

ֻܰΰû취˰

ΰͳȻѾǼȳɷޣԼҪ޹ȻعԼϲ
ܳʱĶΰߵġ

ʱǾ޿ܡ

ֻܶΰԼˡ

ѾãôҲ£ҪЩ㲻ΰĻ
֡

ȻЩֻһ룬߰ôԱ¶ֵġ

ȵֻʣԼһһɵڴϣ۾һգգ
ضͷ컨塣

ʱҲʼӿͷ׼˯ȥʱͻȻ
㻹ڸڡ

ԼҪһ˯أ˯

ղԼóΪлȥ

һͦӴ

³ţ׼Ǳ㷿ʱȴΰҲڹϡ

һȥԸ? 

ΰк

ΰķ򣬺ԭԼġ

һȻ㷿žҪˡ

š

Ѿ쵽ˣ˲ֻ࣬ȼ

ΰڿһ˵: ܰô? 

ȥԼˡ

˵ͣһ£ֵ: ҸղȰһûá

ΰĻ㲻ȣֻ˵ͷ: ţôˣ
һֱôִ

ҪǹƾȰĻԼҲͲôˡ

ˣ˵ʲô취? 

쿴ΰ˵Ŀ϶Ȼ棬ΰʲô취ܰ
ȥ

ϣˡ

ΰһ: ʲô˼? 

ΰãڻ˵: ôܰȥ? 

ΰȻûھͼ˵: 
ȥ

ʲôô? 

㣡

? ָָԼһţϽҡҡͷ: ҿɲС

ΰһյı: ڵȻУץܰİѱ
Ϳԡ

ʲô˼İѱֱвȥ

ҲûУǿİѱЩֻϲ
ѱңûавˣ

ΰļƻиԻ: 㵽ʲôƻ? 

ܰڲװŮʱֳɫǻ裬һ
Щ֮ģҪЮ˵᲻ִȥ? 

ʲô

ΰĻͻȻһΧĿⶼ˹

ֵһȦǸתѹ: ? 

ΰһţţ˽˵: ûУܰˡ

飬ģܸ? 

ǻһְ취йŮһң淢ʲôܰû취
㡣

ΰƵ˵Щͫ״ţǵһʶΰһ
ضﲻ˼ڿˮ

취̫ˣ

ôңҲ ntrߣֻĿǰֱЧİ취ˡ

ȻôԼҪǳŻܰʲôºԴв
ܰ϶ǴȥģҲԼŮѵģǱԼ
顣

ԷתţеĺûȥǾܾΰ
顣

Ϊʵ̫ˣ

ܰǾӣ䶾ʣԼĽģ
һ롣

֮ǰǶܰû뷨ҪǾԼԦס
̫ܣֻܿԼ

ֻڲͬˣΰһѣ˼άҲɢ

ʱ˺ͣǰδеľѻᰡ

ܰǰѵֱΰ͵Լ߰ԼֻҪſ
С

粻ΰҲǷеĲ;ߣؿ

֮ҡҡͷһŵı: ̫ˣ

ûмᶨܾΰ֪ѾǴӦˣô˵ֻΪ
˸˫һ߲ϾܰԼǰŮѣҪҲһھ
ӦҲȷʵ̫ˡ

ǿǣȵ÷ٸҴ𸴡

š

˵Щ˾Ĭûж˵صһ֣Ĭų˷
Իط


ڶʮ

ȥ·ϣΰɫƽһûһ죬һ

ȴ˳ӿþòƽϢ

صУһţɫۿɼķ𳱺죬Լм


̫ˣ

ΰ飬㱵ͬʱɲҲǿٵع
¿ŵ͵ʹ

ΰʲôֻҪһ뵽ԼܹѹܰŪо
˷ܵУر⻹ΰǰѵġ

̫̼ˣ

յԼ۵ڿѵɵĴϣЩͺض
컨塣

Ѽľŭΰ׺ɷˡ

һ˶ﲻƵػܰ

ʱҰﲻͨȤ컨壬ɫ˿µ
ܰһԼɦŪˣ𪱥ҡǳΣ
۰׵ָԼΣǣ鲻ϸǴ鲪
̬ˡ

ʮȻסԼѵʼߣ
㻺ĵ

ֻճ򳯿ץҪܰǰ鷿ģ
Ȼץ˸գȻûֹͣεа

ʱоԼֻص˸ʶܰǸʱʱδ
ܰԸȰˣòȻһٷֵĻ롣

ԷΰŮѣĳȻ൱һʱ
ûֹͣ

˭뵽ʱأ

ֻǸСĵݣܰΰֳ˵
лζˮ

ΰܰأƴӣ̾硣

뵽ʱǨ̶̼Ĺΰ˴󵨴̼뷨

ȻԼȥռܰ

ַ뷨еʵͬʱҲܵеĴ̼
ǹɳŶĻٶȵȼ

Ժ˼ӿһĻĻչ⾰ۻͷӹߣƵ
ҲԽԽ죬ѾȲҪ÷ɶܰshut down ˡ

ʱ㣬ƵӣϢķȴʮľ
ֻĸO@춯ֳĴϢ

ʱƽֵĸO@ʹԽԽʱһ
ȴʱ˵ڵΪ֮һ͡

ͻȻѣʱȻǿŵʱ
ܲˣߣԼҪʽ

ȴûȥʱ䣬ڶ

ձһΣ߳ЩΪ̣ʱԺеĻǻҷ


й˫һ̯Ȼڴϡ

¾ȻأֱƲ񷣬ɴʱȴѾûа취ȥ
ˡ

ڼܵشһɳ̲㣬ס˷⣬
ľȻܴһ飬ʮܡ

ôôš

ԹؿţɼȴǱˬĳȻ

ȻܶԳȻŭԱ͵˯ġ



Ȼ˵ͷʾ˽⣬µʣûܰ
ȥ֡

Ȼ˵ţǲֱ֣ˡ

ûа

źҲ˹ֻڴԵʣĲӲҿ
̫󣬳ȻѾɳˣųߵ

ôˡ

Ȼ·ŤŤʮֹ죬ʵ

ûʲô

˵ǿĲʣ߹ȥȻ档

Ȼɻ󣬾ýΪʵڹ죬ܸоԷ
Լͷķꡣ

ԼղܰҲֻ˵û֣ûнղܰ


֮󣬷˺ܶƣԼ΢㡣

ȻȥĸͣҲʮֲͷ

ܰˣ

Ȼżɽ˵ʱ۾һգգضҪΪ
ֹеõõϢ

ҪǳȻƽʱܰ飬ȻǷƵģǽղͬ
ž޴Ĵ̼ڷܰڱͻȻʵ
ʱͫʶһЩֱӳȻ

òȶס֯ԵΰһΣ
յģһ֧ܰߡ

˵ʵǳȻͨ΢ȴԷƭԼ
˵вԼ

Ȼ»ɣȻɫȴŵŶ

˵֮󣬳ȻװµصҸоܰԸ񻹺ðΪʲ
ô֮ǰϵã

ţʵҲаɣòɡ

֮ǰȻᵽܰ϶һ浹ƫȻģϾܰ
Ͽû̫ùӳԣԳȻǳζġ

ȴͬˣʱѾΰ飬ȻΪ
֮ܰǰƢеᷳϾԷҪϵ˰

ȻĻشüͷɵһ¡

԰֮ǰᵽ̬ܰȿɲǽİ

Խ϶֮è塣

ʱҲʶԼЩˣųȻӹ
ʶ㣬ͷ

һͷȻ࣬ȴϸ

ԭȻȻӼҵķɫ˶̿㣬̿㱾С
ƴĲϣȻ֮̿ǱȻƨɳŵʮֽ
ѾڸǲסȻμķˡ

ųȻĴȳ򣬿Ŵӷɫ̿¶С⻬ƨ
ɣǱӲŵӲķͬһɳ̲
ϡ

ղʱT סԼɲûóȻ


ȻȻӦȴܿеĳ

ֳ̰Ȼмֽ٣ġ

ֻȴǿԼͣ׼ȥŵС֣װ޲ͬʱ
̧ȴϥϣ

ЩȻһ˿Ȼ

ȻľٶɢĿ⣬ȴǽȻƨɵĿ⣬ɢ
˫ȶѡ

ͬķȻ˫ȸչƷȳ޳
ûһ˿ߵ覴ãţɫƤڵƹҫŹʹͬ
Ʒһ㣬ڵƹԡ

ڽûгţʱֻһ˫ƵЬҽֻЬҲѾ
ҽŹر¶ڿС

һУȻûаߵ㣬ྻϸˮеİ

ߵԭ򣬳ȻĽƽ֮һŮҪϸһЩűͨ𪣬
ϸ磬ƤΪۣ͸ķۺ죬Ϳ
һ㵭ĺޢ֭

ȻĽֺûͿȾָͣȴԵþӨ͸һƬƬˮ
꣬š

Ǹأ˾µȴҲӱѣ
ͷѾɳ̲ɽյЩʹˡ

̰ɫȻһ˿Ūǹ˵ģΪ
ǴЩ

Ҽǵãϴ˵ܲϲܰ

ʱȫ˫ˣشЩܣҽ𣿡

š

ȻǽģΪ˸ȻģЩ

Ҿΰ֮Ķܰǵ㲻ҲѾ

һֱĿˣЩ߰

ôֿùء

Ȼ׷ʵ

ҲûаһǺܲˬġ

Ȼô˵ģȻȴˣΪ̫


ֻǲɫ˵: ϸҽϵ? 

ᵽЩȵģϾžǿ㣬
νȻء

ôˡ

Ժܰΰôˡ

˳ȻĻžѣղ飬ʶΪԷ˵
Լ飬ȴԼ⣬ܰΰҲèڡ

ϲ˵𡣡

֪ϸĹ̡

ʵʱΰѾװˣʲôûҲ
˳Ļ˵ģԴʱȻҲֻܼܵҲĺܣ
ϸҲ˵尡

һһεԼȻҲԽ⣬
ܰһ׼Լʹʲôӡ

ǲʲôᰡ

ȻԼǿżɽĺá

ԳȻʣûУҺʲôᰡ

˵ʱЩڼʶؾͽT ̧ǰ
ڶֻһǸѾɳ̲Щڲסˡ

ʼȻδڼʵû㼤
ʲô

ǻһ˵꣬۾ƳǸӴСİɫͷ

Ȼ״ʱ˫շۺ죬ڱסԼ۾Ǿ
ˣôڿ㰡

Ҳû뵽Լһʱ쾹Ȼ¶˴Ҳǻҵصͷȥ
ĳסԼ°ڣס

ⲻԼ

԰׵ؽ͵

ǡôӲء

˵ȻͺˣԼ鼱֮£ôʳֻأ

ͬˣȻǲ˵Լղһڷܰ

ųȻǽߵԼ˫˫ȣͻȻ

ͻȻӳȻͻȻߣֻץסȻ
Ǵ۾ƿȻųȻ۾ȻҺϲ㣡

ȻԺǹͷĳûɢֱǿӲıף
ȻʮֻңͨͨҶֱ

ˣ뵽ղųȻͱ亹ֱʱȻ
óȻ侲

һҲӸղ̵ڣѾˣʱ
Ȼһߵӣ˻ᣬȻ׷Ź˫ץס
Ȼ촽ֱӾӡ˹ȥ

Ȼ۾𴦣ԵȵıϢ䵽޵ʱ
ŷӦҪء

һжѾˣۼ죬ס˳Ȼǽ۵ĺ촽

ڽûгţԳȻδʩģֱӾͳ˳
Ȼ촽ԭʼĸ

ͷֻڳȻ£ͻƽȥֻ
ȻƷôһ˿˿ҷ

ǰǱ⣬ԼȴֻڱſڻƣȻǵ¤񣬿
ܹȥ̽Ȼȫء

ԷϿڣȻֻ辶ˣֿʼӳȻļͷ
ƣȼ䡣

ȴǳȻ¶ССΣѾã
ղ˰졣

һ֣͸ܵȻƤͻȻļƤ
ҲǷط

һֲʹһҪͨȻ
ƨɣɶ촽ľģû뵽ȴʵ䷴óȻѹ

Ȼ˫ƿͷһͨؿϲ
ķʽ

ԳȻʣԿڣֻñֳĬֻڳȻ
ΰϵĻֻûջ

Լش𣬳ȻҲ˵Ȼҷ䳡ΪӸղ
ȻУû̫

ʱҪǲӻճֶֶֻܿ֡ˡ

㲻ϲ𡣡

ء

Ȼʵ

ȻЩŪȻ֪𰸣Ҳȡ衣

Ȼʱȴת˻⣺׼ΰ顣

ȻĻˢһ̧ͷ˷ܡ

û˵ȻȿڵΪ㣬ֻ»Ǽڣ
ʼںһΰ뵽飬һ뵽°Ҫ
һҾͷθ

ȻȻĵһ仰ʹڳȻ뷨
Щϲġ

»鵱ȰȻװʲô֪Ծ˵ĽǶ˵ģ
֮ѾˣȻһҹ䣬ͬʱҲ
ʱȻϣΰȻͷˡ

ĳȣҪ˵Щʲôֲ֪˵ʲôʣֻĿƵض
Ȼ֪ȻȻ¶ףȻġ

ȻȻŵҲܰλ

ʲô˼

ңܰΰ϶ԺûңҲ
һ𣡡

Ҳ˳Ȼ뷨ԷĿģ
ȣΪΰŸ˵׼Ʋܰ顣

ȵ췹ܰôܻͷΰһˡ

ֻ飬ȴû˵ˣ۶̸ʱõֶΡ

ô

˵ͬʱֻڳȻβ֣Ҳʼָ
Ȼƨеֻ

ȻȴûһҲûʲô㹴ܰ

ԳȻ飬Ҳͻشܣֻϲ㣡

ᶨĻش𣬳ȻЦͬʱҲ˵: ֻӣû
Ūٳ档

ģ

ģ

װ˼һȻشã

˵ֿ꣬ʼųȻ۾˵Ϊ㣬ʲôԸ

ȻֿʼȻ촽

