ħŮ


ߣ
򣨣

һ¡Ŀͷ



ĵԼİ칫ǰŪԼıʼǱԣ
ΧĻУ·ԶԩĿߺ͵Ϊ
ǰڵܿĲҽС

̫ˣÿ춼Щ˵ĺСڱʼǱǰŵ
ǸС˵ϣͻͷÿ춼Ҫ
濴Ƿڷ£˻µˣϵ
ӻ˵ʹ̶ԼʱȣܵĳͷҲ
ܿࣻµ˵Ҹָ
ԱĴ࣬񡣶ѡѡǽ
ǵ˵δʱǰڣȻȴ
ܸ٣飬¡

һÿ춼ڽЩĹܷˣ
淭ԽϺ޸ģΪӦļ飬ҲӦĿһ£Ӧ
ӡ

İԽԽˣ룺̫ˣĵĵطĵĺУ
ĵĹ





ڵ˼䷱æз궯ͱֽԡ
϶ˣҺûܵӦһҲûеõӻ
ûǿƣƣûбӦûкñ˱
ĲˣΪɵ۸Ĵʣֻл
˺ͱ˵ˣ󲿷ӵ֪ǲµģҲʩ
ҲֻԸӹ֮лججĹš

ʱСӰĳѧѧһƯŮʹףħģ
ԸжߣһнͷֺĶȹڴ
ǺġʱеǾɥУ԰龰

ǷְɣһߴӢкĮ˵

Ϊʲô㲻𣿡ʱСӰкᡣ

ǵģҲˣǷְɡкܼ

ٸҸɰɣమˣˣѵͲܸҸ
𣿡ʱСӰĵ

ûɡкĵҪɵĻҲˡ

Ұ㡣ʱСӰĵ뿪ңʲô
ңҿԸĵġֻҪ뿪ңǴɡ

Ǹù㲻ʺҡкǱ˴һռɣ
ʵɣҰŮˣҲңյû
˵ΪѧУ£ƭģʵҹҹ

⻰ͬһʱСӰϡ

кתˣſиƯഺŮȥ§


ʱСӰվԭأ۵뿪кܻͷһ
ȴûеȵûпޣʹûκεĸоվźܾãȻ
ʧȥһĬĬķŴˡ



һɾ޴ѣĿˣǮһ
ЩСװƷѸٵˣһţľķŴ
ﲻϵѷֵ龰ȹһŻعΪǿ
ǰСƵ׷ȥС͵ѾԶ
ֻܿС͵СıӰ··Ե˲ûС͵
ܣÿһ·±⻵ͱһһ

飬һʱСӰʱЩ
ľȺľĳУľ磬һɺĵӿ





İ칫ȫˣСӵŵԵĴߣй
ϲ쿴ԹϡĻ̱ˣԭĵ˲
ⶼһ˼ģͣʱ㿪һɫվ
ɵĲ

ˣ˼кܶɫվвԺûǲҪٿ
ЩˣʵҪĻҿԸżŮйһڵ
ϺͲսһ߲ź˵

Сһ̲סЦŪŭ칫
ϵıͲɨ˵ϣıͲСԴϴ˴

޺𣿡ʣΪڵ

޺ˡйٳһȥͷϵĺ˵ҲǸ
ӵĵԼܣ㶨ԺɴȥһԵ
ΪɡԺҲôæˡ

Կһ£һ㶼Ҫϸңǹ
ݿĵ˲š

ٺ٣ȻҪҺõˡйһЦǸʲôְأ

ͽСͨСɡ޺õĵǰϵ
Сǰи׺ʧɫæеô£
ʲôҵԭأ

й̽ͷһԴˣḴأɾ
ɣתûϵˣɾ˾ɾ˰ɣҲûʲôãһ
á

׳աŭôʱҲø
ֻԭŻЧģ⸴ʲôҲûСϽҰԭ
һ

ǡйΨΨŵŵӦУϽˣξãͻȻһ
Ķ񣺡ˣʹü¼ʾԭʼķͳȥ
ˣӦ˼ĳϡ

ȻŭСǺµľһѣ񺿽У̨ϣ
Ҳ顣

Ҳ飬Ҳɡйһ߲ȥϵĿˮһ룺
ԼɫվëƬĲСеĹҡ

ûĿˮˡ

йٽŵòţȻһĵˣʼģ
ûм¼

ϽȥǰǸרҸȥ


йٺС׷ˣһƬɹ


ڶ¡ħŮĵ

ʼ

˼ҹԲʱСӰڴߣӰѷ
Ѿȥ߸ͷˣڼί
вεͷͣЩ顢ίͷת˳
ޡǿԼᡣѣҲĸᣬÿ
˶ææµµÿһɵÿ˶ľĶԴ
磬̫ʵʵ̫Ρ粻˼䣬˼䲻Ӧ
ů˼ܱ벻ĸ䣬ǰ
·׷Ĺߵˣͣ
ˣ˻ȥͯ뵥粻ٵˣûͯС
ӵҲһĮ顣

ĺܷͬı飬ÿ˶ͬʱСӰ޺
룺ѵûѵûıȥ
˵֪ľ

أʱСӰŴ˳˼
Ǹ˿ɶҪ㱨ҪһǰҵĿˡ


Ů˵ĺǺܿµġ

ʱţϵıʼǱ˵εε

ʼˣʱСӰϽ˵ǰ£ϲֽŵ顣
ܺܺǸˣܻת⣬лŶǸ
һ㰮ŮǺܸӵĶжĺ޾ʹжİ
Ǻȷġ

ʱСӰĶܿ죬óںǸ˵ĳ̶Ǻģн
ĵȴԷĻת⣬ʱЬҲ˴͹Ž˹ȥ


ǵ򿪵ʼʱȴʧˣΪʼϵģ
ûκε֣ʼֻһıдţ


ͷѬĻĵˣ
ĲܷġʱСӰĵйĲǵõһԼ
ɵĵ㿪һƻվеĶΪԼɱĶ

뵽ʱСӰĺˣֻҪһǸ˾ͻְֺ޵ġ

˺ģȻôɵַ˵
Сɡ뿪ԣȥȵƣǴӲȾ
ģң̫ڷۺϣҲȵƻ
ɣԺࡣ

ʱСӰͻȻˣתǷ˵ʼ
ǸСĸϵ˸·ڽһ
ٻһ

ҲҴ򿪿Ҳûʲôҵ뿴Ǹĵ˻ŪʲôĻ
ʱСӰ˵ǰ˵ϣΪ˰ȫ䣬
ǲɱһ²ûУܰȫʱСӰСĵ
ʲô򿪺ͻȻһͷ֮ĺֲܿ
Ǻ¹ģÿܾ㤵ĶµĿʹ
СʱСģҿҲһЩĶ


˫ˡ

ʹ˵

ʱСӰ򿪵ʱһɫĹˣһ
ʹڸʽдؼ֣Աȷϰťһ
ťťϵǣȫͼĸķΧȫ֣и
Ŀı⣺ʹֲᡣ

ģʱСӰʧˣΪʲôĶأ
ǳںģ濴ȥ

дţʹֲ죬ܲݸıŵ˵
ȴܸıȥĻǵˡǰ˵٣ȴ
ٻ򸴻ˡܸı˵ˣȴܸıǵԸġ
ʹʱСģһ򲻿תؽٽ

ʹ÷

ͷؼʽŵˣݿ
ҲһЩĳĳĳʲôطʲô
ԵóϽڷ˵ϣ
룺շ֮ˡɲڵзˣ֮
СҪϸ룺շɱ֮ߡƿϸ


ܲҵҪϣȫͼϽԲ
ϸط»ˣǴΧĵȺҡ

ҵԼҵ˺󣬿ɵƬ쿴ϣ޸
Ӻ޸ģԱӰ￴ʱΪƵ
Ļ·޸ڣעֻǰ
Ӻ󣩣޸ĺڸϸ˵̣
޸޷ύ

ΧĽĳȫͼѡ
¼ѡѡ¼ݣ硸׻̨磬Хȵ
ΧɢйͬȺĿɢأ޷ʵ
Ȼѡѡ

עΧֻдеѡĳ
д̣ʹָԼ³ıֻܽ
жԵиı䣬ܽȺ˸ı䡣

棺ʹʱСģв
ѡУλ˳е¹ΣΪͨ˹ը
ûмʱ޸ϣݣȣΪ˱øɵúõ
䡹Ϊ㵺ԭӵ¼սؽΪ

˵ˡ

ʲô߰ġʱСӰ߳湻ĵģôĶ
ˣƭСذɣ

ȵȣԿҵڸʲôʱСӰҧҧ´˼
뿴ǸʲôǾ͵һ԰ɣҲ


治֪ʱСӰǳں棬ǶǸ˹ġ

ţڹؼ˵֣һ
һ۹£͵ȷϡ



ʱСӰȷ֮󣬱俴һ
æĴˣչǰʱˣûȥϸĿǸ
˵ϣֻǿϸϵԱߣһƵƵ·д
ʵͬӰƵӰһһŮڴϷȣ
˶糺ӺȺͲپƣԱһƿƺǼķˡ

ʱСӰˣɵɵĿţѣŮҲ
ǽ쿴ſڵŮˡ

ˣˣĵûᡣ

ʹʱСӰؿϣеĵʹ¶
飬

ʱֻ˵ɵǺЦȻΪһת⣬
ɵúЦĻɫҶٿˣΪҶи飬ʵ
Ҳˡ

ʱСӰԽԽˣаδһ

ˡŮıӣ߳Ժ󲻻Ҳ
Ұɡ

ǿɲһ

ʲô˵һ顣Ůӷϡ

úúãôأͶˣЦĻɫô
ԺأˣĽָͷȲϡ

ʱСӰĽģ亹ˣۣǸ̴̵úһ
ĶƵ

ֻŮЦŴһ£ȵҵĽָͷҲ
ֻҽָͷȡ

˵꣬˹Ц



ʱСӰ̱˵ϣţʱѾˣѾ
һɡȻγĻ˽İ
úܿˣᣬҲ͸ɱ͸ųޡ

˵ǰ侲עǶŮЦĴΣ¶
˶ħ΢ЦӵѸٵĴʱ̣
ͻȻͣסˣôףڸõ죬
ѸٵдĹ̡

ҪҵǰһҵĿˡҪҵȥ
һʱСӰʵ뷨


¡

ҶһѧƤ𪣬üĿ㣬һֹŴ
ʡʱͼ￴飬Ǽװѣ۾ûз
ϣר־ĶϽǸһ·ŮԵúܹ
ġ

ǸŮźɫɫĶȹкɫĳͲ࣬Լɫĸ
ЬԵֳʡŮʱСӰʱûп飬
ϵıʼǱԣ䡣ҶѾ͵͵Ŀ
꣬ʱСӰ죬ѧãһżȻм
Ӵ˾ͺεļ֪ѣԼϲŮҲ
ֽԱһֱԶ͵͵Ŀ

ҶϷֽʱСӰǰһˣǰϲʻ·
ÿμʱֵܿЦҲǱЦ
һֺޱĮϵʳ˳ʡ

һֻҶϵϣŤһѼǣһ
õĴкӢǣԸóΧ
˶е֣ҶڽУʱͺҪãɲ֪ô
ǺԽԽճˡ

ǶЦôôûûˣСô
ȥжҪ㰡Ҿܹˡ

ѵġҶϵҲܺ˵֮ôҡ

ЦˣҲģСԺҪˣǿ϶
ġ㻹֪ôȥ˵ҸɣҾû˵
һ仰ô㣬˼ѹͲʶ㣬Ͷû

ҶϺûǵĻһ૵ĵôǰ
һˣʲôһˡ

һµʲôһˣͻ˼·𣿾
˼һͰ

ҶϵҲ˵·˵񣬺䣬İ
ûмһ

ˣˡǵСӿħˡҸɣ
Ů˵Ķжϣ˰϶ʧˣһģ
ø˰

ô֪øƵġҶһѣ
ߣңһȥ

ˣգ翴ˣСӾǼɫǵ
˵ʲô㿴˶ٸͣͣݵǸ
ڶΣͻ˦˦ңϰˡҸ
ɣŮ˱˦ŵУһ۾Ϳˣж

Ҷ̧۾˹⣬ǣģ

ָҶϵʮ֪Լлɳ˶У
жһĹˣҸұ֤СӾˣҲģ
ûǵ

ǵġҶϵȥȥȥȥȥҡ

ǶŮƣˡǹ̾Ϣһ

ҶбĵĵòǱͬ˰ɣĻ
Զ㡣

ЦҪҲ˫ͬҵķҵķŮ
ףСͨԡ

ΣСӾˣ治֪ǵôġҶת
ȥʱСӰˡȷʵȫǽȻ෴ֲͬ͵ˣ
ȻܳΪ̫˼ˡ

ǸҪ˵Ҷ߶߶ʱСӰôĻ
գСϡ

ȥ

ʱһɹƵ紵

䰡תһײҲҵŵò㱳ȥ
һͬҵǸᶼΣᶼȫĹǣᶼ
ǸСسǣŶܼװа԰ˮħʲô
ܶ࣬СһҾͷǷᶼĵطɫһЩ
ëȻ¼ʱϳһЩɰʲôĶһ
ξȻȥһ̽գŪôܾڶ
ðˣСӾȻֺǺǵɶëûУŽȥ

ΰ鷳Ժ·ʱǷһĺáؿ
Ҳһˣڲںͬˣʶ㡣

ҶϡСһŤȥʱСӰȥˡ

ҶڶСӡɭɭ˵
ҪȰСĵ㣬ҿͷϵԹģҪ
˵Ŷ

գˣæգûأͱǽ
ˣǻģϰɣҹĹ
ʱ䡣

ģһҪͼѡε

֪ͼݣģɻʵ

ǰǵģǺðζ컨˰֣
·컨ϵĳԹĴӦ

亹УҶϷУηС

ʱһͬѧһŮͬѧǩֵ߽ͼݣʱСӰ̧һ
ķߺ޵ǶԹŮǰѺǸŮˡ
ֵ˹˵Ц

ʱСӰ¶ħ΢Цָһ㣬
ȷϡ

ֻãϵЦһӽϣ¶һֳľ
̬ǱֺǱʲôһŮҡôˡ
ûתĿʱСӰʱСӰ΢Цſ

ʱСӰҲ֪ܲЧֻǱһ̬õġ

漣ͼݵ˶¾ˣҶϡǺ
ŴͿǰľ

ֻڵϣһʱСӰĽǰƴĿͷ
ﲻϵԭңҪҷ֣֪ˣҸͷ
Ҫ˦ҡֱһūһͷʱСӰĽ
ƴţʱСӰ΢ЦĿŽ˵ĿధһԲ
бͷúõƳĸӿͷʱײʱ
Ǹ֡

̫ˡʱСӰ롣

ʱͼݴг֮⣬м꼶Ůһ͵͵
ЦţֹľٶĹֻһͼݵŮһƴ
˵ô㲻˵ֻ
˵Ļˣ

ʱСӰһϡ־һѸٵڵ
˼䣬ֻҪ˻û޸˵ϡֻ
һŮϣ˵ˣûʱС
ԭ˵ʲôˣ˵㣬㣬Ľָͷ


쵰ŮܿˣʱСӰ΢ЦſţԼ
Ľͼ˽Ŀţܶ˶СţŮ
˵ĻеܷߺޣҲ̫ˣȻȥŮ
˦

ʱСӰû湻

ʱֻסʱСӰĽţͷĽŵףʹҡţ
ҴˣСӰ˦ˣԭң˵ʲôҶԸ
Ͱҵһһ˰ɡ

СӰе𣿡ʱСӰһŰ߿ѽ쵽ߣ
ȻĻǾ͸ҰЬɾ

ǣ򡣡ӱζĲЬ
ףںЬһ

ʱСӰ΢Цÿʱһ뵽ǰǵ龰ͶģŤ
ŽϵЬӣҲ򲻵˸ʱ
ѽˣúܸɾˣҪҼ
Ҳ湻ˡ

ҪֻͻȻǰ˼ͷĵɽ죬ſǻ
ԭҰɣҪ˦ңҸͷ

ߣʱСӰû

ӦҾһֱȥҲĶ
ͷѾѪˡ

˵ˣʱСӰûİ󣬿ʼʱʱ
ˣ˿ϵı

ѪͼѾ𾪵ĴվŵǿʼɧǺͼ
İǰȥ·ˣҲ

ʱʱСӰˣģϻôˡ

ʱֻˣˣˣ޴죬ͷײѪģ
ɱԵײˡϵˣ

Ѿʼ绰ҽԺˣֻ绰˾֡

ѡʱСӰѡ˵ѡЩʱСӰ
˵ԣ׼ˣ˹ɫϣܵһ
ҪˣҲкܶҪ˽⡣

ʱСӰʼ磬ˡΪ״̬
Ѿɾˡ

ҶϿʱСӰеİͺһʹŮһħ
꣬ǰνһЩָ¼ʼΪʱСӰе˵ġ

εú֪࣬²ô򵥣һװ
ȻǰŮǹֶˣŮӵһ޷Ԥ֪
Ŀֲ

һԽĺ;ֽ桭

ʱСӰǾ߽űߵʬ壬¶ħ΢Ц

Ǹöĵʵдա


¡ĳ֣

ҹ㣬ѧǺܿյģ󲿷ͬѧⷿ
Ůסÿ첻֪ȥģǲҡֻУŵ
˻΢һ㣬Ҷϡǡζס
˵ģһǳȥ˼䷿Ůסȥˣǲ
ζ찮öߵġ

ҶΪһסµģΪҪõĸҶ
ģӾȻȥŮ˼
ۣΪԸµġ

ʱҶϰѴͷƴˣһ˱ͷڴһԲʱ
ӣȫʱСӰôˣֻãϣ
ʲô£ںܵʱСӰ̣ͷҪõĸ
ܣҶദиеԼҶϵĸ
񳬳֮꣬ǿҶϾͻȥһ
ʱҪȥĳŮԼᡣ

ǿҶΪǸŮӣġܲ
װЦСôˣܴ̼ˣҲȷС棪
Ҳôģֳˣ̫ˡҶϣŵ㣬СıΪҲ
߻ħˡ

ҶûʱʱСӰӡ

ǵˣˡΣ˵ʱСӰǲʲô
Եôˣ컹иеΪԼˡѵ
Ǻ

ûдλشҶ߬ǵ죬˸ų޵Ĺâ
ŭЦĲ㡣ǿڸǵϣ
㡣

ǾĿҶϣе㲻ʶˣͷ
ԷҶϣĬˡ

ʱεҶϣڲҪȥҿе㲻Ծ
鲻˵ˣҲ϶÷

˵¼ǵ

¼ҶоҲôɵġ

һ£ЦȻǣôаֻΪеı˦
񾭴Ұˣô˧˦ˣʧˣ϶ܲˡ
ںΣգʧֻг޵Ů˶Σգһľ룬
˵ûʲô롣

˳һˡ

βģüͷﰵ룺ô򵥣һ⣬
ΪҶϺҲֻ˵ˡ



ʱСӰ·ϣ·ϺŵĴϡһ˹¶
ţܰף٬׵ģʹһɫȴ
һ䡣մӾ˳¼֮뿪ˡȻ˲
ɱģѹģûзΣȴȱʧ
ǾĽۡ

ʱֻʱСӰ֪˾ɱģõǸһĲþ
˵ɱġȻɵҲУһΣһ
ŮˣһഺŮ

Ů˽ԽǸȥŮѣͼܿ
֮ԽԽԾͻǸʱȴ
ʬͷˣĽǡͷײɵԳѪ
ţˣ̫ˣڸʱСӰ

ʱСӰ˿ȫûзԼѾ˸ˣͷ˿ԼЬӣ
滹Ǹʱ򣬿ĳѪ档

ʱСӰЦ˵Ӧڵȥ˰ɡ

ĬĬȥ·ţʱеԼĲϱһ£
Ȼи˴Լ߷ɿܿˣӣԼèû
ˡһ֪类˳ˣǸС͵

ͬ·ͬˣûһԮ֣෴˻׷
С͵·ʱСӰĸˡ

粻

ʱСӰ·ӰϤϳǸС
͵ĬĬó˵ԣһĹ
˼֡ˣȷϡ

ֻǸС͵ͻȻˣ˵ϣؿڣž޴
ʹΧ֣ȣ·ϵû
ĵˣڴϢš

ʱСӰ¶а΢Ц˳·ˣǸڵ
С͵Ա߹ʱǸС͵һֻסĽţͷ
ţС͵С㣬ȾңȾҡ

ʱСӰĿţС͵˳ˣ
ȫˣһҪҺڰˡ

С͵ܹˣȫˣֻſڵϣƵƵ
ʱСӰĽűͷŵء

ʱСӰٿˣҲûֻ˵һ䣺͸
ҺڰɣֵǮ㣬

ʱСӰ˵ˣǸС͵˫ۣѾˡ
ಡ

ʱСӰֻ˳·ľæˣǸ𾪵˵
Խ



ʱСӰķӣǰסھԼסˡû
пֻһķӣʱǰļҾߺһ˫˴
һЩСװСⶼֳǰƤصˮƽϲ
ֻҪһԼ˽˿ռ䣬ϴּԡҾ͹ˣϲ
ͱ˹ϴķ䡣Ӳ󣬵װ޺ܺãɫԷۺɫΪ
ഺͺʱСӰһഺ٬׵ʱʹʡ
װκʱСӰѾˣ崿ˣں
̺ܳˡ

ʱСӰ˷䣬ĵ̺ӢëģܺʱСӰϲ
ŲĸоŵװĦһͺ
ȺͷĽŵһָﶼܸܵë̺

ʱСӰǰ۾ĸоʱѾ
ϲС˯£ϣýŵĦëĵԷ
ϡ

ʱŵʱСӰܲӹһ˿ͷ
ϲ˴ԼܡˣŸһ򿪣һŮ˾
˽

ʱСӰûлع͸оһȣһԽѾ
˽һġ

ʱСӰͼˣҲǽۿԼ

ʱԽŭĿؿţ

ʱСӰЦˣôʲôΪ˸һƣ

ԽƵĽƵڵأΪʲôҪɱΪʲôŮ
ɱ

ʱСӰڵϣŤë̺ϣЦΪҺ
˵Ϊʲôɱܼ򵥣Ƕ˵ĳͷ

Խһʱ

Ϊʲô˵ɱ

ԽóǰʱСӰɫ

һС͵ûˣ²ʲôɺϰɣ
ʲôɱ֪ǶôİˣȴΪĺް
ˣΪʲôҪô

֪õʲôʱСӰƽ˵Ҫ֤
û֤ݲҪ˵ҲʲôԼˣధҵԭ£
Ҳϣ߷ߵһͷײǰ

˵ǸèԹԵĵ˵Ҳƣ
ôûܼأ֪Ļ鷳һ

ԽĮĿһԲĴſ߳⣬תܿ
Ūζ϶ܣǲɱ㶼ˣ
ûа㡣ҵ˸ĿУ֪ûץס
ģһֱûиŵ

ʱСӰŵڵЦŵǻˣ˭Ҳ
û

𣿡Խ˵ţӰóһűߣʱСӰѪ
֤дš֤֣˺ԽƬеͫ
ˡ

Խ㿴ңŵ֪
㡣ô㶼ˣֻķʽƭԼ
ˡ

ʱСӰͫڼĿǽ֤

ʱԽѾˣʲôҲûУʱСӰڵϣŽ
֤

ڷŭˣ֪ԼôˣȫǷ͵ı˺ί
ĳѾҪܲסˡ

ҪҪŮˡʱСӰŭĴУҪĸ
ԸĳΪҵūҲȥı̬ȣȥɱ飬Ҳ
ɱ㣻ֻҪڼȵʹԸҽ³Ϊҽŵ׵
ūң

ʱСӰѸٵ˵ǰɰС˯ڷŭϲš
ڴ⿴ԽӰԽѾ߳˴¥һС·ţĨ
С·żڻһԳ̣һݵ
һ̵

ʱСӰ¶ħа΢ЦڵҵǼ
ϣǵѸٵһ֡Ȼ˫֣΢Цľ
ʵƵ¼

Խ߹Ǽ񹤵ԵʱǼ񹤵ĿǸŮ
Ӱȥ޲ð۾һŵһŮ˵ζ֮
񹤵˸⣬ǰ̺ݺ˦˵ϣͳ˹ȥ

Ĺ¾ͺˣȲ˺Խ·֮
㿪ʼ˶ԽҰްĥȺˣ
Ƶ¶ЦªŮ±
÷ǳҰǰԼƽëƬѧķʽԼе
йԽҽţţȴסˮй

ʱСӰýڵ̺ϴӣԼİĲСĿţһ
ǰһҡΣеԼǸţһ˼˵ΰݰ
š

һ̣ŸеĸоԼĲŪ˵ˡ

ʱһнˣ񹤲֪ܵֻԽű˺
õ·վţľģ·ʧȥһӰȡһС
ԼľϡʱСӰŮ˾ô
ϽҵԽϣȴûиģΪƻԼµĲ
Խ˵ĹҪԸԼǰūĹ

ʱԽ˵ˮηĺޡ

Ů˵ĺǿκµģʱСӰᡣ

ʱСӰԽתⶰ¥ʱеԽЦ
ȥŴˣ֪ԽҪ



ԽʱʱСӰԽǹĸ
һԼĽűߡǻҳЬҲûлʱСӰĲ
ˣںĵ̺

ʱС㣬ңɱǰ쵰֪а취ģʱС
㡣Խίߺ޺ͰİͷײʱСӰĽǰ
ҪԼļȵıͿеͷײĵ̺Ϸ
һ졣

ʱСӰ˵ԼĳŲͷϣͷӵ𷢳
ܣұŪҵĵ̺

ԽͷʱСӰĽŲţܿͷð󣺡ʱС
ֻҪϰңʲôС

ʱСӰɿţŽǰڵصУ֪֪
Һܷб˽ʱЬһһſҵĵϣ
Ūҵĵ̺ġ

ǣ֪ˣҸģ͸ġԽϽŻصЬ񴦡

ʱСӰ߳ԽϽվЬãȻϽվڷ
ŵĿʱСӰ

ҾվŵƣʱСӰʵ

ԽϽſڵء

Ūҵĵ̺ʱСӰŭȴܿģе
졣

Խ֪ĿʱСӰʱСӰ·ȫˣȥϴϴ
治֪涼ʲô

ʱСӰЦ֪ƵģҪôȥĥŮˡ

Խܺߵ·ȥϴ裬Ȼˡ

ʱСӰʱôһ

Խ˳Խȷѹ˻
ԽҲȷʵʱСӰҲֲֻͬ͵

Խʱ֪ĿʱСӰϣܻһ·

ɣֲ㡣ʱСӰЦ˵ˣ㻹䴩
ҵ·

Խ˵ͷͻȻͷøͣұ𣬰ɱ
Ļ쵰

ô֪һ㣿ʱСӰʵ

Խش𣺡Ϊ֪ңһҪҡҲôŹ
Щ쵰Ҫڼȵʹȥ

ףһʱСӰҪҵŮūһ
繷һŮū𣿡

ԽţͻȻͷøˣԸ⡣

ܺãʱСӰĵ֪ղŷʲô£֪
һУ˵һС

ԽľʱСӰ˵

¡

ԽϽ˹ȥ

̧ͷ

Խ̧ͷʱСӰĽָͷָͷܽü
ȥָͷܿʱСӰ

˵˽ָͷҵĽָͷ𣿡ʱСӰŤŽָ

ԽľѵʱСӰܿԼһС

شǽҲȷʵͬŮĽһ㡣

أʱСӰʡ

ĽָͷԽЦݡ

ʱСӰеĻЦһģʣҵĽָͷ


ԽϽͷصڵ̺ţ䣬Ҵˡ

ʲôū澰ɣʱСӰĿŽµŮˡ

ū֪ˣū澲Ľָͷȡ

ʱСӰýŲȥֻ䱻ҵĽѹڵϣ̧ͷ

ʱСӰɿţԽ̧ͷʱСӰѽָͷǰĵ
ҵĽָͷͷ

ԽصĿͷʱСӰĽָͷͷʱСӰĽָƤŤ
ţڳЦԽһ㡣

ʱСӰԽĤݣ¶ʤߵ΢ЦҪΪԽĽ
ͰǼ񹤵ˡ

ˣ̧ͷ⡣ʱСӰ

Խ̧ͷ⣬ĸ¥Ǽ໥
໥𾪵˵гɻ󣻡ʹ
Ůħ

ʱСӰƯԸеԽĶǰʱԶ˹ڵϵ
Խǰǽõ໥ȥ֪˶ÿ
˽һٵϲŻᵹأغ󽫻Ⱦҵʹҳֺ˥ߣ
ȻʹĹһҹŻȥ

ԽתʱСӰʱСӰ΢Ц˷ܵ˫
ôܴ̼ǲǣΪרƵģΪĽ
ҵŮū

ԽʵĿĹâ૵

ţԽͷʱСӰĽָϣʾ˶𾴡

ʱСӰǸƯ΢Цʱ˲²͸ħ


¡

ʢǰʱСӰźҹ˶վſڣ̧ͷ
ǿҡ¡ڵഺЦݣѾܾû
ЦˣԴǰһֱûпĹ
ˣ߳ʧӰˡԽÿ춼ܺõķеԽİ
Լ񣬴Ǵ¼ԽѾһֻ˳Сèÿ
ͣĶԼĤݣʲô¶˹ڿ죬ʲôҲ˵
ڳһĳԼʱԽ˵λ˵ŶԼľ


ԽǲǰŮˣǲǰʹħںϵŮˣ֪
ҲаɣٱôΪġ

б˵Ҳеİɡ

ʱСӰ˶˶бñŮī
㵽˴˴еĿĵʱ¶˲õ΢Цǰϲ
гȥУߵ͵˾ͣЪЪšδר
ģԼ¡

߽˶ʢ𣬺ڶɮˣȴн
ŮŸߴݳ޵ĹƷʱСӰЩǮ˰
ɫģĴһʯޣȫɮ˶Ϊ
ʩʱСӰеܶģЩǮ˶Ϊ˿²
ƽģҸͲģֻ±Ӧˡ

ʱСӰת˴徲Ŵߴķ棬ܵ˷
ҫ۾ʮ˫֣վĬĬԼ¡ʷ
ЩɱǷӦǲǲħ

ĵߣе˺泩ʱһɮŲ˹
ʵʩ˳ģʩԸʩΪ湱ϵ
Ǯͻˡ

ʱСӰɮĵĲˣѵԼֻԸ
£ָԽ

ڵɮôˣӦڵôˣѵֻԸݷ
ڵ˹̫ǿˡʱСӰɮˣҲúͬ飬
ҪôɮڱϾҲҪǮġ

ʱСӰͳ˼Ŵ󳮾ɮɮӷһҾһ
ʱСӰɮóһݸʱСӰ

Ǳ¿Ļܱʩƽ

лʦʱСӰʮ˹

ɮˣʱСӰתһЩĺ͵͵Ŀ
ֺܶĵЦʱСӰüŽ˿㶵

ʱһ򸾣ƶӣ˷˷
ǰʱСӰǱһصĺӡ

ȱȾҵĺӡֻĸ׿İţ˫ֲϵ
ҾǸӣżʲôʹͷҵϰɣ

ǸŮʹĿţǺӵĸһԲεߵͷĬ
ҲԷ򸾱Ĳͬɡ

ʱСӰţ̾ϢһͶ·ǲ
ġȥǣ˹ȥ

尢̣ǵĺôˣ뿴ܰʲôæ

ûĻǲϵİݷǸŮعͷʵĵ
ҺѪڣʱҽξûˣҽΰѪҪ
ܶǮǷްѴĻûˣǿסҽ
ԺҲһЩڣڡ

ʱСӰţᶼˣʵǺģʱȴħ
ЩǮԸôǮƽӦҲԸ
Щˡе㻳ǷĴˣȻô
ѵֻнӦ

¡

ʵǵĺӽʲô֡

ĸ׵СС

ŶСʱСӰֵǷģǲ
ģһģͻ漣

ĸ׵˵ͷһллʵ֪ʱСӰֻǰοĻ


ˣǰοǳŵĳŵ



ʱСӰĺԺ̨ϣѾҵ˹Сˡ
ڻе£Ϊ˵ǲӳ˵ģֻ̡ȷʵ
ѹƹˡѸٵŹСϣ
Ѫڣأأأꣲ£ʮ
״ƽûκʹ࣬ʱꡣ

£աʱСӰͷ룬Ǿǽˡ

ڶΪǰܵ˲֢ͷ
ǰΪƣӳҲɳļʹȻ˥
ӳ꣬ڣأأأꣲ£ʱꡣ

ԭв˶ʱģܽеǰ
ҪΪƣƶǺܹƽġʱСӰ룺Ϊʲô仹кܶ಻
أ

ǰΪʲô仹вأѵҲǵģ


Ȼǣ꣬Ǿ;Ⱦɣţ꣬Ҳûȥʲ
ô¡ʱСӰ˼֡

Ǵ漣ˣǸ˹վʲ
ôҲûһѵҽѧ漣ȷʵҽѧ漣ģֻ
Ƕ֪ôҽѧ漣ΪƣƲΪ
񲻷˵Уʲôʱ
ǷĿģǷйʱСӰ뵽˷̵С

ԼʱСӰԼȷʵʹԼ
ħǰħأ˺£

֪Ҳ֪ԼıǶƣħ

ʱСӰŸĸźӵҸӣϵͷлҲܿ
Լ˼˲¡

ѵԷŽ˱ת׼ȥǼСеĶ
ĵЦŮӺǸӴԼɮ˵Цܿӡ
ں棬Ǵ߿ȥˣǼľƲ˰һߣ
ӵŮ˺ͼӵĺһԵĴȣǸɮ
ھƲǰȵѬѬģ¥ӵŮ˺ȾơʱֻһС
˵

ʦ˶Ǯ

ɮ˵ٰЩ˿µǮ͵ö࣬
ǵĲүԽ±ӦԽ𣻿ʲôǷǲǷǶ
ˡ

ǸֵݷǸС椿治ֱ


ǣǡи͵

ɮһŮˣЦ˵㣬ǰʱҶ
ֱֱĿӣŮһһˮ齻ڣϧ
ܺһξҲֵ

СиǣҲֵ

ʱСӰŭͫ׶ţȭͷϳ˷ŭʱ
⡣

ðɣȥɡʱСӰ޺ɮ͵Ļе
ܶģ˵ϣٺ޺޵̤š

߳Ժʱ̧ͷ˿Ǹߴ󣬻ķаĵ
ʲôôϲżݣżô
ӽҾ˵żҾµ



ЩúܲУȫȥҹ§Ů˯ʱ
ʱеͷͻȻȼһȼǸȫĴ
ڼȵʹȥġһȥĻ˯ŵŮˡϵ
ֳ֣еĺкŮ˶ǹӱģ˯ʱ
û·ҷΧûչĺۼôԼȼأ̫
ˡ

ҶֳҶϵĸףֳüͷֳ߳ú̿һ
ʬ塣

档һʬپʬûзκȼάҲû
ȼյĺۼ

Ҷֳüͷˣʲôֱþһ̫ˣһ
ɱ֪õʲôַ

ӴԺ󣬹µˣǶ˵ǷͷЩҲɮ˲
õĻ֮ˣԺӦǶ
ÿ춼лĶ͡



ҹ죬ԣ¡ʱСӰ뿪˵ÿЩ
ɮ˵ʬˣվڴڣ˫Դ̧ͷŴ˼
С˯£ԵúܿɰԽʱԽŮ͵·
ڵϣͷķڵϣѾеļϵĹ
ʱСӰĽűߵȺʱСӰķԸ

ʱСӰ˵Ҳ˵

һˣһֱѾʱСӰˡΪʲôҪأʱ
СӰ˳𣬵ʱСӰҲгģԼǼ
ǿʱСӰٿصġ

ԽȴʱСӰ֪ʱСӰӵʱСӰڳ
ԼĲѵľôױǸʱСӰ
ĸ߰ŮˣôʱСӰĽ£ǵģ˾ֵĶϲ
żϲǿģƹ

ʱСӰԽĻԽȷʵˣƹ˵
ʱСӰϣԽ֪֪ʱСӰƹƹ
µõ£ݣĵĳݡͺ
ԵĽͽŷһŷʱСӰ޷ܵģԽΪԼ
ʱСӰеڣеԼǺεȵСС
þ˿̹ڸ߸ϵʱСӰĽһ

ԽĸıԸġʱСӰ˵ҪԽԸԼū

˵𣿡ʱСӰʵûеͷԽ

ԽҲ̧ͷڵϵ˾񡣡

ʱСӰҲûпûĻشʡ

ܸǴʲô

ԽܴĹԼˡ

ʱСӰʣʲôƻǶ񡣡

Խ־ǹ򡣡

ʱСӰǳݹ򣬻ǳ񡣡

ԽǹҲǹ򣬹񡣡

ʱСӰΪʲô˶ôϲ񡣡

Խƹƹ˵ˣ˼Ҳ֧
۶ֻҲܰԼ

ʱСӰһֱŴԽĻشתͷ
ڿϹУҵĽ£ҵū

Խǲ̧ͷͷ͵˵ϣūΪǰĲе
ֺ̿ͻںޣˡū澵Ĳ

ʱСӰЦôңڳе㻳ɡ


Խսľĵǵģūǰ޹ˣūū澱
ʱūҲʱū澵ķŭֻһıֻΪܰū
𡣿Ǻ

ô

Խūʵū澱֮ū澾ɱģȻɱ

ʱСӰЦɱңΪʲôأ

ԽΪ֮ǰūΪӵԻħūΪ
ǻħŮū澸Ǻū澸һ
־ū֪ɱū澵뷨ͺܿЦūҲ֪ū
ҲˣūūҲٿū澵ˣū
벻ǧеһū澸лˣл
ΪūⲻǶū澵Ŀˡһֶ͡

ʱСӰ΢ЦĿŽµԽô룿

Խʲôüʲô֪˵һۻ𣬡
ߵūһֹ٣ūηūֻлū
ˣݵˡū澶ΪĲūл˶͡

ԽдʵлͷʱСӰĽűţҿĵúأ
ʱСӰص̣Ū˵̺

ʱСӰ΢Цתٿڽ²ĤԼˣ
貵ҹգСˣĬĬѵҪ˵
Ҫ֪ѾһµĹš

ţԺűʱСӰתţ
Żһ߾սʬ壬ǳһƯ΢ЦԽ̧ͷ͵͵
ı͵͵˸߸ϵʱСӰָϽͷ

̧ͷɡʱСӰͷԽŸ̧ͷŵ
ĲҾĿɿڴΪ֪ʱСӰȥǸϻ
þͷ¡

Щɮ˺Ů˸òʱСӰʡ

ԽʱСӰɱЩˣûиòãǾ
Ĳþǵˡ

ʱСӰһʣ˵ǲǸµ򡣡

Խ޷֪ʱСӰ뷨Ǿ¡

ʱСӰһϣŭֻҪ𰸡

ԽϽʱСӰ£Żˣƴͷסĵū֪
ˣūԭū澣ȱˡū澡

ʱСӰĸ߹Ľŵ̧ѹͷϣͷ
ģĵֻҪش¡

ԽūΪǸµ

ʱСӰЦǰᱡǸµģǰǵ
÷

ʵʱСӰѡΪѡȥ򣬾Ǹ
ǵͲ㣬նģûκιİǵ

ԽţͷʱСӰ߹ĽŲţе˺£δ֪
£ΰη塣

ʱСӰűԼڽµԽŵ׸ܵԽ亹ʪͷ
ţеܺЦĸоԼĽŲµĲ
ԽԽ꣬Խ־ԽΰĿ־ͳݡ

ʱԼ߹ĽźŻԽе˿
֡

һֻţֻĽŲڵëϣ
ëͺʹһʹı飬Ծη


ëһԼڽ£־壬ݡԼ
ϵЩڽŵµ˵ĸָı顣

ʱСӰ΢ЦĻţҪһˣҪ˶֪
ĴڣҪԼ־ı

֪ΣҲҪˣ
ĻɣҲ˾ֵĵ飬ΣջǸŬҪһ
ĿµĵԱ


¡ǰ

ҵĵһǼڶ췢ˣڵԱ
һͷڵǰŵĲţͷֱð亹йٺС
һźţûͶ⣬СĿ
ţܻǰǰεƢҪúܶࡣ

ʲôרңôö鱨ֵģõõ
ֱӸܲܰҴ˼ͷˣ
ĵΪɫվŪ˶ְ̫ˡ

רҹ˵ĵȻӢʲôԶöֻר
ҵĺҵģǸɫվѾˣ
ûеȡĳӵͳȥ˰ɣ
ģ֪͵ȥˡ

ӵⷢȥˣйһй٣йƤЦĵ
˲Ҫż˼ô޳˼ʱЩ
Ұ˵һȥңһҵġ

žһһصĶйٵЦϣйٵŤ
ˣٸƤЦģͿˣǲ
ҷȥģұְǲǣҸ㣬ˣ
ҳְŶûС

йæҡֵôܻôأ֪ģ
ѧԻû죬öʱ򶼲һѡҵĵԡļ
ɾˣƽʱҲʹãӡ

Ʊ磬翴ҵÿиϴģ
ܹϵﾫﾫģ˾Сӡ

йһίԩСˣСĿû񰡣

쵽ʲôȥˣ

йٵ˵Ǯ

㿴û˵ɡ

йٵǲ֡ģҲСİѿɿڿֵ
ˣǿɿڿֵͶ̥ȥˣԡΪ
컹ѵţҪҷңҲŸ˼˼

ŭĿһй٣뷢ֻǵרҵ
Żɫվô죿

һɫվĸ־һŹй٣ͷ
Һˣжھ͸ҶڣڰѰվ˵˺ŶҺˣ
ģͷˣǡ

˵һĿҵﰡ
Һ㰡

һй١СרҶòУƤ񶼵
ˡ

רҵ½ȫʼ鱨ֵҪר
Ҳ֪ԼЩͬǲǻ룬ԣȻȥˡ


ҵˣҵˣ

һѱһĶйСһӣ̧ͷ
ܹĶأĶأ

רҵֻܲ鵽ԷʼĳУɣУҲû취ˡ

Ŷֻǲ鵽ڳаʧ

ܱûǿɡйСĵİο

Цһʧɡ

йˡ

ʱСˡ䡹

ﰵˡˡˡ


䡹ǰڵڶᵽΪ˹㵺
ԭӵ¼ΪǸ



˼ʱѾǶˣǺζصѧ϶ǻȥ
ˡҶһԼȥڣѧУҲֻѣһ
ȥ֡ʱҶƮ·ϡ

䰡ǶԼʵʵģ֪Ϊ
ʲôô䣬Ļ϶ɱˣǱ
ĻǾͳˮˡ

ǰҶܿкܶεСҲ
ǵУǸҽ·˺ǲŻģϷҲ
ûô·ϡ

˵տյĽϳҡҡ֣ˣǺðڵ


ҿΣСܲ˵ģôһ˵Ҹˡ
˵ȥҶǼɵŵ㣬˵ЩµĻ
Ӱˡ

ҶЦˣûôţ˵˵ĻҰֱɢ⽨
Ӿȥˣȥǽڷȥ

ηҴӾͰǡ
ȥ

ʱҶϲˣվﶢԶĲƺϡ

Ǻ˳ĿȥʱСӰһϣ
೤ѥŷۺףϴŻģܿɰİŪıʼǱ
ԡ

ҶϿһ궼ƮȥˣǲˣԹ
ôⰡܾûѧУˣôͻȻ֣Ҷϻ궼ûˡ

Ц⻰ôڳԴ˰òͬ־ɡ

˵ǵʹǰƤܺ񣬿һ˵ˣ
˭ͬ־˵˭ͬ־˵žҪ

ζҶϿЦҶϣСĵ㣬ǳˡ

׷ţζ㣬ҶʲôҲû˵ɵɵվţȫʱСӰ
סˣʵѾסˡ

ǿҶԵ飬ֹͣ׷Ҷϣеġ
ʹҡҡͷôˣԼôˣôָоģѵ
ĳ

ˣˡЦҶϣҲ߳ˡ

λͷ˿ʱСӰΧĹµĶһߣ
һľʱСӰһҸҶġ



ʱСӰ˵ΪҪƽƲд
ˣҪѽʮûܵӦ˶ƲˡôѾһ
ˡû뵽ǾȻôﷸܹбûбӦ
ˣҪʹôΧɢȺķЩˣѡһ
ѾһٶˣҪЩΪƲõﷸе
ƲǰϦĿ־塣

Խһ̣СĵݸʱСӰʱСӰߺȱů
ů֣СʱƲãָҲеʹˣҪϢһˡԽѽ
һݱֽø˿ͷ棬дţĲþһһ
ȥ

¶΢ЦѾܵµĴڣǻ
η壬ٷЩ˲İãֻٿ־塣

Խ׼ȥʱСӰѥϥǣùˡ

ʱСӰǻȥɣеˣȥúÿ

ȥˣһĽӡ

ʱСӰȷʵЩﷸܵ˿־壬ͬʱҲ˼ִߴ鷳



Ҷϵļס⣬ѧУԶѧУʱٻؼҡҼ
Ҳ壬Ϊֳ참ӣĸҽԺҽ
ҲҪȥֻһãҲǾڼҳȥҶ
ûôؼңúһҪһЩ

ǿŵҶѾǸˣܻܵƤŮӡ

磬ˣˡҶЦĸǰ
ɡ

ǺαƽʱǻģҶϼһе㶮òģǺ
ܣ뵽ҶϼȥˡŮ뵽ȥ
һģҲûȥ

ðǸСŮЦ

Ҳеǰҿͷ˧ĸ

ǵһۣСŮҲôеġθϽ˵ˣ
̾Ϣûû飬Ů˻һ㡣

ΪʲôСŮСҶƲˡ

ǻŮڴСҲ˵һ
ϴɣֻ˵ȴ档

Ҷ꡹һЦˡ

ҶϵٴⰡãҶ֪
צԶ㡣

ͷ

㻹ǽҶϰֵ

Ŷ

˾һȥˡ


¡ҫźҹ

İ칫ˣ䡹Ѿˣй
ղŵ¼ϼҲаɣϾԵ
ˡ

ôʲôһ¡
ƤЦΨΨŵŵ

Сﰵйˡ

ɲǿǻİһ࣬
һˣ˼ʾͿսˣСӿ湻ڵġ

Сﰵˡ

أأ£æһˮнͥڣ
ôأ˼ʺܸ𣿡

񾪵㾹Ȼ֪һϵһ򡣡

һû¡ЦţͻȻɫ䣺ʲôһû
ôŰɡ

ôʲôһءСô
ûôĸǲʧˡʧҲ
˶⵽ˣ
ܱͥģͥŸ˼ʮ갡а

ﰵп˼Ǹϴҵôְ
ҵġתһ롪ò䵽˼ֲӵ
˰ɣ

ˡңҸһٽˣͰ
һǰ϶ĸģĳ֣ϾͿɻء

ʲôҪˡеøˡ

ʲôУüҪô㻹ÿ

ǣˡ

Ǿͺãɣһٴ߰ɡֱ
ֱȥˡ

ȵȵȣ򡣡æȥţƤЦ㻹ðɡ

ءԡ

ûԷɣ˷߰ɡ

˲ˣһкöĹأæ£һҪϻȥأ
ͷĵ

򣬽ͱˡѵԺϣ㿴ÿ
ôͣͱô鷳ˣɣڸ

ʲô˼תɫǲǴʲôˡ

ʵҲûʲôһŪ½һߵһʱ
һСģһвһһߴߴһģйôһŪ
Ūˡ

ʲôŪˡеñȸղ񻹴



ѽѽ˵ʲôáһɲһԹҸ
һ飬Ҿ֪ϴһ¡ʲô뵽
ˣɾû뵽ôһ¡̹ſأ۵񣬻
ûǸŪ

ͱ˵ˡűͷţڶˣͰ
Ұɡ

ҲŲأŭɴ˰ְ
ˣһ컹ôɪ

𡣡ô̫˼ˣĻҾ
ǰڵϷŮ¸ҽ㡣

һ̱ˣίĴĵ˵Ⱳʲ
ôô̯ôСӡ

Ц㲻ҶȹһأҲϷŮ¸ҽ㣬
һҪˡ

úúã˭쵰ĽءŵŵӦˣתҧ
ݵ±ӣ±ӵĻҾ͸㵱Сӡ



ˣҪѹסһʱ䣬Ͽһ


ôˣ֪ˣô֪ϻָ˱
Ŀйٵ

йһίҿÿ춼ΪôۣΪ˲֪
ġ

йﻰǣ㣬㻹Ĵӡ

йٵ⼸ҶûôϢˣôˣҪ
ȥĵҪͶ̥Ӱ࣬ñȼ磬ɵñ¿࣬
Եñ˯ñȹ

õõáˣҴĻԵܵ
õġ

ûмӰѡйŵ

鷳ˣøϿҵҵȥǸһˡ


йٵףһ˳һõ񡣡

Цˣȡң㻹˵㡣һȥ˼䣬
£ͽţͷˡ

йп಻



ϣҶϼҶϺͬѧĸö
Թһ˿ˣĸ˴ҶһԿšǴֵģҶ
ϺƽʱСǮֳĸǰɲң
˭Ҳҡ

ְ֣ôæʲôأҶϴһƵ

һӣһԺɮİҶֳ

Ŷô£һ飬оѰ˷


ˡǲĵĶ
ŮǷôԣжǹˡ

ɫǣ˵ңʱضǹ⡣κһ
Ƴ

ûҶֳҶ壬ûֽ𣿡աŮ
¼ˣϸض¼ǸױǵĶɣ
ɼͷĿֲӣɭɽװ˽ӣ
һЩĳصҵа䣬һЩ˶ʮطˣ
ʮ˶ûлģΪ¼ˡ

Ҷֳͫһ䣬ûпҲûκα仯Ϊֳ
Ķ֪ġ

ô£ô֪μеʡ

ҲŲءǲм

ҶʱҲ˹˵˵ô£˼
ĸо

˵ˣһȫܹһˣ඼Ƿ
ˣҺܶ˵ﶼǳԼûκ֪Ҳûκ֤
ˣǶȷʵǷˡȫҹʮ
ʱͻȻǹ¹£˫ֺʮһǰ
ԼѪԼǰﶼдǽϣȻһлдţŮ
еĳĳĳŮĿˡ

ҶϺζˣҶֳûпҶЦôˣ
ûʲôɺµģǸСաŮֻƲЩˣû
ʲôʲôµġ˵ʵڻѧУвŮ̫ˣ
ٶĳߡ

Ҷֳսȭͷ

Ǻ֪һҲķ˿ڰ
Ϊڽ̣ս̵̣̣ġʲô
вٵطȫŷʮü
ȻҲ١ϲﷸ򾯾ˣǺ
ˣ˲׵ķʽȡŮԭ£ǻǱŮƲˡ

ҶϺΣѵһЩͲ𣿡

ǵȷʵмܣǽաйصڽ̶
Ϊа̣ѹЩȵĽͽ

ҶΣҲȷʵôģһ˵ˣ
Աκаɱ˶ࡣ

Ҷ߳磬ô˵աҵż񡣡

ǵǼԪ׵ʵеЩԱ
ʱҲҹǹģд˵ʲôԼ֪
֮Ļ

Ƕ˶٣صĵҶԼıʼӴԺûκ
ȡ޹Ůڽˣе䶨Ϊ̡Ҳ
޷Ԥ֪ǿ

ҶͻȻҡǵֱ۵ˣеŮǽɺ
ĽĻͽҪȥҲȥɡ

׼ȥҶֳ

Ҷְ֡

˵ˣ׼ȥʲôȥԲܽӴǶǶ
а̡Ҷֳŭսȭͷ

ǣְ֡

˵ˣȥҶֳصĴϡҶϵ˾ĿţҶ
ϴûп׶ô׹һֱ۰õġ

ҶܽԼķȥˡ

˶˵ҶֳŭûܹɵĶȡ˵
ܶԷǲӦãΪǵļ̤ɱ˾
ǲҶҪܵɵƲá



ͬһҹʱСӰļʱСӰʱϿŰ
ֽ˺͹ҶѾµ٣¶ƯЦ
ݡʱһ߳ű׻һ߿ֽѾһЩ˶
оһģûѣֻҪˡ

ʱСӰŶȣŻζţĺܿ֡

Խʱڵϣŵ棬˵̺ϡڹߵĵ
ҫ£ԼͷʱСӰŻζӰӣʱԽеǹ٣Ϊ
һΰĽһֹ١

ԽÿʱСӰԸº󶼻ԾĹʱСӰĽűߣȺµ
ѾľˣǸ˿ƵľżŮ͡

ʱ׻˵̺ϣʱСӰСĵСģ
Խͷϣм˵ϣʱСӰĽűߡԽС
Ҫȥ

֣һֻĽŲǼ׻ϣԽҶ
ˣͷǽŵĽż⡣

ǽ̧ŵһͷ


򣡡

ʱСӰûһۣһĿеıֽζŽš

ԽͷЩӽŵɾˣٳԵ
˳Сèһ

ʱСӰûпһۡ

ԽʱСӰĽָеû޺ãԼҧʱ
ʱСӰѽź˵ϣýƿԽԽı飬
ְͷˡ

˵ҵҪĻ֪ЩŮ
ҡʱСӰͻȻ˵˻

Խ˵

벻ȥʱСӰһ߿ֽһߵ

ū˵ġԽСĵ

ӽ𣬾ͽϰɣ

ǣϡ

ʱСӰһԼȡãգҪĹâһ
ҹָ;ǰķ

ҵˮʱСӰе˿ڿʡ

ԽϽˮ˹ʱСӰĺԽŵˣˮ
˵ϣŪʪʱСӰµë̺ʱСӰĽҲ˵ˮϡ

ʱСӰһԲԽɾڵϲסĿͷŻˣ
ҵĲţӾ磬ؿҲۡͷסʪĵ̺ϣͷҲ
ˮŪʪˡ

ʱСӰѽ쵽ͷ£ͷʱСӰĽϣʱСӰ
Ұˮɾ

ԽϸϸʱСӰ΢ЦĿСèһԼĽ
档

˺ˡԽ˼

ҵĵ̺أ

ūȥϴ

ˡʱСӰ΢Цÿͷܺã͸ɾ
Ҫҵĵ̺һˮûŶɾҼ飬û
ĻҾܡ

Խͷǣϡ

ʱСӰϢˣԽһһë̺ƴ
ţҪڶܸʱСӰһĵ̺̫ˡ

ʵϣǸԲȫʱСӰηԴ
ûֻ֪ʱСӰ֪

գǸ֣ҫããĺҹָ˵ķ򡣿
Ұ׵ģҹҲ˵Իֻ
Ŀ־֪


ڰ¡

һĵ磬ŮĽĻͽ
ĤݡĹ㳡ϵˣ˹ڵϣĤ
вһЩڰϴһЩǮȨʿ

ɣµĹʹǿʼʰıӦĿ־壬Ƶ
Ƴ磻Զָǰûû˹淶Ҳͱô
ôη塣ϣ˷ɺǿ֮⣬оǵµĸ


ʱСӰվԼǰԽ󣻷紵ţƮݣ
ú˾ңԶ

ԶҪоµģշĵ޷Լˡ˿ʱСӰĬĬ
롣

̧ͷԼǾ޴һŮۣͷϴŻ
ĵĳŵªˣֵˣ
ǾҸԴı飬ªǾʹãȻı飬
һͻʹࡣ

Ůŵ˵ʹҸĶη;⡣

𣿡Խ뵽

𣿡ʱСӰĻ

Խع񣬵ϡ

ǰһ㶼κһϸڶ󡣡ʱСӰҺϲ
һȨ˵סܺãҺϲ

ԽֻҪϲͺá

ʱСӰû˵ˣĬĬվţͷţ紵ĳ
ȹɴþһ

ĤݵȺУһ˫ɫ۾

ѵǸ񣿡۾ﴫʡ

ȥһ֪ôɡ˶˵

˵¡

磬֪ô˵ͷ

˵ôҲ

֪Ϊ˱磬׷ǾѾ˱ľ
ˡ

ֵҲ˻µʹࡣ

˳Ĭˣ³ǶΪ˽ɻ
Ըµȥ

̾ϢǾȻ֪ôĿģҪң
ͲӦˡǻʲôҪ𣿡

ûˡ

ѵûʣΪʲôҪô

ֳĬˣʹദѾУˣģ
֪ܶ

ҲĬˣõֵܰšҪôһ
һµļƻΪ



ʱһĽֵ·ûˣ·Ҳʪģż
һˮеϡ·ƺܻ谵·ϲǺ
ҲʹǿɫĶ

ʱʱСӰԽտĽֵϣڵƹҲֻڰ
ĶǿڽֵĽڽĸ
עǡ

ѾŮ˺ܾˣڳˡ

ʱСӰԽͣס˽ŲǿԼǰ´ס
ȥ

λС㣬ҹ˾įɡ費ҪǸǡ
һɫĵ

ԣɫǡŮúµİɣʱСӰû
УԽҲûУʱСӰ¶΢Ц

Խ֪΢ЦıʲôûʲôõĵġֻǾ
úܲҡ

ʱСӰҲЦǰҺܼį𣿡

סˣû뵽ʱСӰôشתЦȻ
ôأ

Ҳ֪ܲҿİʱСӰЦţԽ
ʱСӰЦܿ¡

ʱСӰѸ첲һϵֻĺ꣬ô
ģöǿ׳ˣҵȹ¡

´󺺿ʱСӰĶȹ˿ڿˮڻҲ
ŮǺо飬ǶһŮһģ
ǻķʽܶࡣ

ʱСӰĿΣЦҲţǵó֤

Թ˲֪

˹ʱСӰ㿪ˣϣЦҪ֪
ǲҵÿȺһ԰ɣҾúõĻ
档Ҹ㣬ѿҪŶôױġ

ԽľͫˡʱСӰƤգգ۾

󺺴ԽۣЦҲǸŮô
֪Ըˮ㽻һ

Խ¡

ʱСӰȻԸ⣬Ҳʵúܡ

𣿡

ʱСӰЦˣȻǲ֪ˡ

´תԽЦСǲԸˮ㽻
һ

Խ۾ˣûлشתʱСӰϣʱСӰ
ܷŹԼ

ʱСӰûпѥˡ

С㣬Ը𣿡߽һ

ԽվԭأûжţʱСӰʲô¶
ûһԹԵĺŸ衣

Խˣּ֪⣬Υ

Ը⡣

ԶںڰеĳĶԶһУ
˵һС

ƻ˺Խ·˵ʪеϣ
µŮǰйҰԽˮų
ʹսˣһԡ

ʱСӰţͣУŻζţ·ûпЩ£еĺŸ裬
ˣӡ

Խܲˣûа취ˣҪû
пһۡ

ϣԽʱСӰѥϣ˰

񣡡ľˣϳֵı飬ûж

ʱСӰһۣһʳָСϡ꣡ʾԽҪ
֡

Խ˵ˣҴ屻ѹţˣ
ͷŵأͣʱСӰѥסַԼİ


ʱСӰˣҲԼ뿪ˡ

ɾ·

ˣ´Ѿ˳Ŵˡ

Ҳ֣´ôûаƻ¾ˡ

ûܼһ¥޴ĵˣ
һĲÿ̶ìһᴩǵ壬
һĵ˲ûǴϢţҵĶ
ţž޴ʹ࣬ǵҲˣ۾ҲղϣԼ¶
ĳӣʹõʹࡣ

ˣѤˣǸʹ


ʱСӰԽϵЦ͵°ɣʱ
һͷҲΪ˰µģҲ֪Լ֣
ǻҪôȻҲɹٻ£ΪԼɵģֻΪ
Ǵ磬ǵĴɲô̫ˣҵһҵĽָ
С

ԽʱСӰĻ˭Ҳʱ˭Ҳ֪ʱСӰôɱ˵
ΪûдϽ֡ʵԤ˽Ҫһ
УõͺܹԺÿһ죬Ĳ߻֮СҲ
֪˵Ŀġ

ֲ˲һֱð亹϶Ѿ͸ˡ
֪ʲôˣĲΥ

ϻָ˼žòҵˣеĳǸ
˵ˣ˿̾ˣҪ˳Ů˵㼣ȥҪڣ
ҪĿˡ


ھ¡Ŀˡ

ߺ͵ķʱСӰڵǰ˷ܵԽ
һСĵʱСӰĴ̣ɢ˯һ֮󣬴Ǻҵ
ʱСӰֱ̫ϲԽˣڱ˳Сèһ
ūţʲô鶼ԼԽķ̫ˣΪ̫
ˣʲôҪԽչˣϴ趼ҪԽķ̡

һ²ǾŪ˵ⷽ棬
ҪĻҪŬ

ԽʱĬĬĽʱСӰĴ̻ãʲôҲû˽
һĻͺָܷηʱСӰˣĲ֪
ʹһŮʲôʱֻͻŪԼϣʲôҲ
־ǲܷģ˵ģҲô

ҰŴ򿪰ɡʱСӰŵԣƵĵ

Խֹͣ˹̧ͷʱСӰʱСӰ

ȥ

һ߳ŵԽϽȥŴˡ

ʱСӰһƲЦˣ֪Ƕ˭˵

ǸҪˣҾͿˡ

Խ֪վţֵͷصԼԭλã
Ĺ



ʵʱСӰҪȵǸѾˣʱ¥£ȲסĲ
һˣüĿ㣬ŮˣǸ
ʹлһа⡣

óһ֧̣ó̵ķԼһ㣬ϧֻ
ôҲڸǲĿ־塣

ŵ̶ˣָвס̡

ǸüĿ˵ˣϸ磬ôˣҴûп
һʱ¹ʲôħǶҪ֡

ˣҲǰϸ磬תˣɫ԰ף亹ꣻʱ
඼ѾʼʹѾŵòˡ

ĵħǶҪ֣ǽĲħ


ƯӲ˵ˣʣʲô

ϸ˰żһ֣񣡡

񣿡

ϸʱСӰ﷢Ĺ⣬૵ĵǵģ֪
ܵܿһУ˵ġ

˵ƯӾ˵Ѿ֪ļƻ

ǵġϸʲô֪ͷҵģԸ
ˣˣʹ˵ģˣҲҵ
Զʹࡣ

ƯӳĬˣĵɢ𣿡

⻰˵ĶԻг֣֡

ϸͫһ£ʲô֪֪˵뷨
ȻҲ֪ǵģ־ķͷǣŪǵ
ˣ»ȲɢǸʹ¡

ȥɱӰγǹ͸ɱ

ûõģɱġϸĵӲˣҲ
Ӳģ֪ʵʵƲãϾҲ
ġ

ƯŰϸ磬¶顣

ϸ£µǽˣԶĥ
İˣǵԵֿѾ˾ͷˣֱ𲢲ʹ࣬ʹԶʹ
మ˵ֻأֻŶ԰ĥ

Ưӿˣһͷ˽˰ϸĻ߿ޱ˵ҲҪ
뿪ңҰ㣬Ұѽ

ϸ۾һˮ૵ǵİһֱͺʹ
࣬𣿡

˵ƯӵǿЦй㹻
ҲѾйİɡ治۽һж
ɱ˺ܶ޹ˣʱܱӦˡ

ϸ翴ƯӿЦŽˮȥСҪ
𣿡

˫һҲˡ׵۹ⶼı䲻మģҲ
ñ䲻ˣǵģ˭Ҳı䲻ˡ



ʱСӰڵǰͬĳ᣻̾Ϣ
һ֪ʲôˣһɱԧ죬ˡ
һʹʽѾıˣ
İжˡһַʽͷǵ



һŰֽƮӵߣʪĵ
ϡ˶ûзֽǴ˿Ѿһ𣬱۾
Ҹ

ֻֽķԼɵ˰ϸϡ

Сȥϵˮϸ翴ֽдż֣ͻȻɫ
䡣

ôˣϸ磿Сеʡ

ֽ˵ϣϸ૵ĵҪȥ

˵Ŀ־ӿͷɱѪԵ
ǲɿܵηˣôη壬ҲҪԡ



ҶֳھֳյһЩϣѾֿʼ
ɱʱˡƲȫ˵һǰɮ˵
¼ǸȫķﶼбȻϵģ
ԣڻɣվڱС

ʱӵһʼǹ̾ܲһӼϡ
һɫˡ

תб˱

ҹǻڰ֮һڽʽһЩһЩ
ڰħҪ¶Ʒ˽˿ҲӴ
⣻һаŵĺڰĹȡ飬һЩгˣ
оֶβ̡ҹǻͷĿаϣ꣬Ǹͬһ
ձ˽СǶǾһЩܵˡǺˣ
ʦŵĹŵӣǸձС˵ձʦԴƽ
ӣӵԴƽҵѪ̷

ҹǻģܶڰﶼϣ֮֯һ
ǶǼȵĿ޷Ƶ׷Уһ
ĿĵģҺйء

ǰһɱһٶ˵ҲӦ׷Ŀ


Ҷֳʼˣ֪ϺС
УʲôĿģֻ֣һȡգΪµ񣬶ǳ
գū͡



ʵһѾˣ֪ǵĽʲôһǲˣڶ
ҲһǱɱ

ʱСӰļϺСѾǰ

ʱСӰʱϣС˯£Žţҡӡ
ͣУûпԼµ

ڰϺСǰӻζţϺСʱܽš

ȫţǰ׵Ů׶ǧٱ˶
û¹һڰĹʦû¹
ˣµûҵĲţԶһΪʱСӰȿȵԽ
ܸоõ

Խûκα飬֪˴ʱ򣬾֪
ͨˡҲ֪ǲܹʲôˣֻҪˣͶ

ϺСµʱСӰͷ֮İ顣

ʱСӰѣͣУĶȡ˳е־µ˵

֪ˣӲͨˣһЩӵһЩڰ
ߣҲϷңֻһҵ

ϺСľͫ׶ˡ

ʱСӰ˽ǵϣǵˣ֪δ
ʲôʲô

ʱСӰŵһаϣһСҹǻǵİɣͦ
ġǻˣǰһףֻ˵ǵ֪

ϺСǰζĽţˣǴʱֻ


ʱСӰһҳ־ҪҵɣģҪ֪
ʹܣȻ֡ǲǵ̽ң
ϧǰǸ˵ġұɱǵģйģ
񣬾ͱǣȻ֪ұͷǵ


˵ţڵԼһ¡

ϺСһֻþǿԼı÷ŭˣһһ
ͱԼİˣ˫ܷŭʹ̫ˣһ
ҹǿԼˣþͳ۹⿴Լˡ
ǸʹţΪԼɱԼİ˶ʹࡣ

ʹ֮ˣĪڴˡ

ˣ˵ʱлʹ࣬ˮղŵһ̫ʵˣ
̫ʹˡλʵ

ʱСӰڿűֽǸղſǵ
ǻ᲻ϵڵŶԷŶԷ໥ɱȴְţֺ
ţֹֻͣܽ޾ظղֻǸоһ°
Ȼڻþǹһҹʵһӵʱ䶼

𣿰ϺСţղڻþеľ붼
롣

ʱСӰԼĳŸСգȻ
ˣȴȺܶŮ˶Ҹõľô
ûãǿԸһ㽨顣

ʲô֪Сﾪˣܵ

СʱСӰĽŸţʱСӰԼη
Ŀļˡ

ͷķڵϣ˵š

ʱСӰЦ˵ǺãҾǿʼˡ

ϺСͬʱеҪ

ʱСӰЦˣΪʲôҪ

ˣΪǵ֪ڡ

˵ţϺСͬʱͷڵϿصֱ졣

ʱСӰЦøˡ

ܶ˶ڣƲһˣкܶ˶ϣҵ
ˡҿˡ𣿡

˳ţûС

ܺáʱСӰҲкܶηѪ
ȴܺ¡ҿԿ˵ģ֪ÿе
ȻҲ֪ǵ㣬ǺҰǱ໥
໥ɱȴаܰĵĳͷ𣿡

û˵

ǲǣʱСӰ߳

ǣŵøϽش

ʱСӰֱֻˣ˵ͷϡ

ʲô˰ɣЩˣôΪǣ
ô񡣡

»

ʱСӰ˽ţ

̧ͷ

ϺС̧ͷ

žžʱСӰýŴ⡣

ϺС۾ҿʱСӰֻҵͷĽţŵĿֱۡ

ҿˡ𣿡ʱСӰ

ϺС˵ϡ

Ŀˡԭǵ֪ԸΪūͣԶ̷
Ҫͷǡ

ʱСӰЦˣҵūͻ䣬Ķôʩ
ˡҽµĻҵԿǿǡ

ϺСͷɽ죬ͷʱСӰĽ¡

ԸϵĹ

ʱСӰЦˣ˵ɡ

ϺСһ㶣㡸Ľ

ȦǵǰʱСӰֻ˵֡

ϡ

˴ˡ

ʱСӰʾԽǣ˵Ĺҵū
Ժѵˡ

Խǣ˵Ĺͷʾ

ܺãСܺʡʱСӰҪĻ
һºܺ档

ϺСڵϣеĪҲв֪ģ

ʱСӰƤЦˣ

ˣһˣҺ֪ƽʱôȵġ


亹ֱ£һֱҶ˼ˡ

һ£ʱСӰȵ

ϺСһ˺һŮ˰ӣʼѸѹ
·ʼΪıݣ˵ĶıݣԽǿȥ
ˡ

ʱСӰ˼ıݣ΢Цһ£
áŵϣԼĽţ꡹һƤĻ
Цѽ˹ȥ쵽ǵߡ

˱һ߹ĳţһ߽żҶı
ݡ

ǵıݺܿģҲԼֻлȡĿģܻ
Ŀˡ


ʮ¡

ԴͬΪʱСӰµū֮һоͱˡҲ
øΣˣۼߣҹǻܲᵽʱСӰ
ŪúηʱСӰʱСӰǲɿܵ
ǱúܼеʱѾԽһ˵ĳǰ
ĳʱԸԼĳڽʽ

ĴǲŪ˵ģʱСӰֻ
һΪŮӰˡ

ʱСӰѾԭססһλõĺڰĴ
ͬһһ㡣ë̺ϲŲ
ë̺ϵĸоѾҹǻˣҹǻܶ
ǺѿʵĿֻ֪ԼͷѾΪ
ū͡

ʵһһĸ¥ϣ¥Ǵе
ģ¥Ҳҹǻܲû֪Ǹ¥һ
סʱСӰ¼ҡ

֪ŮʵݵģֻԽϡԼǸʹ
С

һжܣ

ʱʱСӰڸ߸ߵΪϣһϯ£ͷϴʻ֯Ļ
ŮһĸȺĤݣҹǻѾΪ̡
һڰһа̡ʱСӰ͸ʵɴĻ˵Ĥݣ
ˣСиŮˡǶһֱ飬޵ľ
޵ĳݡ

ǿܿģֻдʱĻĽµ
ˣһŮˡ

ĸоáʱСӰţĤݵˣֿ˿
ĳţʱڰϺСͷϣ

¶һ˿аЦݡ

ʱе˶˵һԣһɰСŮŅ̀
վһʻľ̨ϣĸ׳̫Ⱥµ·
˹СŮûκεı飬·̵ɫӦóһ
СŮϡ

ʱСӰĪĿţԴ֪Ҫʲô

ֻǸСŮʱѾˣĸǣһһߵ̨
ǰ¡ĸ״Աһߵӹһѵ׼СŮ࣬
Ҫȥ

ʱСӰһӾˣѸһô£Ͻ
ԡ

ĸ׵ȥԶȼһˣ
ʱ΢Ц·ʹһ㡣

ʱСӰʱȫе˴ûйķŭһĸ׿Լ
ƷĺܷŭսȭͷҲĲšŵ׵İ
СеԼͷϱȵúأѹͷϵĳŷ·Ҫǵͷѹ
һ㣬֪ķŭȻη壬Ҳֻܲһ

һûˣйŵǶƴķͷ·
ڣϣƽϢķŭΪʱСӰƽеķŭ

ֻͷ

ʱСӰ벻鷢ˣǸɰļĺ¶΢Ц
ĸù̽ԼࡣǸŮʱŸ߸ߵ
Ļ΢Цţ·Ǻܸ˵ӡĻĺ档

ʱСӰΪʲôӣΪʲôҪô

СŮ۵¶㣺ĻΪҵĹ٣
ѪԡɣҵѪ壬ԶΪ顣
ллܶΪ

ʱСӰˣĿˡԼǸƭӣΪûô
Ҳܳˣ˾ʲôҲûˣ˵ȷ֪
ԼҲȷʵǸƭӡƭ˱˵꣬ƭ˱˵ľη

µˣһǵǰˣ
ĵĿޡ

ʱСӰףԼܵԼȥĻ
ݵ̫ˡģǶĸŮá

ܵģǿŵη۾ף˵ľη
ŻаҲҷ뵽Լ
緸ʣǳǳİο

ʱСӰ֪ƭҲǸ˴һҹǻᶼ
ϵڽ̣ѪɱֶԼĽ£

Ҳܸı˵ֻ֪ܴµĹ

ʱСӰЦˣԼûⲻƭն

ʵʱСӰˣⲻڽ̣а̣һ̤
֯аģԼҲħһһħ

ڲƭˣƭԼ



ʱСӰһϯԡۣߵԡǰԡѪǸСŮ
ѪѤõѪʱСӰ·𿴵СŮаЦ
ˣ߷ԽĽűߣȺ

ѪϻõĻꡣ

˺ܾá

ʱСӰԡ£һֻѪ֮С

Ѫԡ֮У˫ۣСŮĸοѪ


һʹŮˣѪԡ

𣿲аһԡѪһαװΪħ



һĵ磬ʱСӰһзѧУ
īɫŮ̫һô³飬ʱ
һǿһüĿ㣻һǰϣһСǶͬ


Ҷǣгպ·ܶʱǶһģʱ
ҶϿʱСӰ￴飬ĻƮ˹ȥ۾˹ȥ
ײһ̴ϣǺһָЦ

ҶǱĴӵûǣһĶʱСӰ

˳ĿȥҶΪʲôˡ

ҧ˫ڳԴסһɫ䡣

ʱ򣬺ߵҶϾȻ˹ȥûҶ
ħʵûУҶһֱʱСӰÿ춼ҪȥʱС
ӰȥĵطȥϣܿȴһֱûУһΣȥ
ʱСӰϵͬѧͬѧҲ˵ܾûϿˣĴѧ
ɢһ궼ѧУֹͬͬѧҲв
ʶˡ

Ҷϴʱֿ˼ĺŮˣ˼ȫӿͷ
ͺ񷢽͵ľһʶ忪һ
ֻĬĬһԿˣҪȥף˿̲ٺߣη
塣

ǺζĿҶ̵ı仯

ҶϺ˹ȥϺСиֵ˹
ĶҶϡ

ҶߵʱСӰĸǰʱСӰҳиӰ̧ͷ
һͨЦˣãͬѧ㵲סҿˡ

Ҷսȭͷҧ´ʼûпڡ

ʱСӰЦţʲô¶𣿡

Ҷ˺ܴľģ˵˳һֱ˵Ļҽɣ
Ѿϲˣĺϲ㡣

˵ͷľϹҿʱСӰı顣

Сӿ»úܲҡϺС롣

νŵİַ˶ħ

꣬һӺʧһеԼ˱֮У
ʲôʶûС̫˽Ҷˣ˽˺ܴǲô׵
᲻Ծһ̲ףԼѾҶϣ
ǶôĲ뵱ͬ־ɷϵǡѾˡ

νŵעŰϺСϺСҲҶϣǶΪҶ
鷳

ǳϵǣʱСӰȴЦˣЦúܿĵӡ

ЦſҶϣ𣿺ðԸ㽻ӽ
Ѱɡ

ҶϷ·һඥ״̬һġ

˶ϣǰϺС໥һۣʲôҲû˵

ǴʱѾ״סˣվţԼǰҶһɵ
һˣȴʼ˵ڣҶԸԳӣ
ﲻĸоˣǺʹĸоڳһһֱҳϵ
顪ԼѾˣѣҶϡ

̯˵ϣĿͣ档

ſǸڰϺСͷϿԹ飬
⡣˾Ͳ򵥡

򵥵ĴȻվһŮŮҲ򵥡

ʱСӰ㾿ʲôˣε

ʱСӰЦſҶϣҶɵɵվſ

ʱСӰЦıʲôû֪ҲǸĪɣ
ԶС


ʮһ¡йٱ

һʪҹѾ·Ѿͷˣ
ǸйһͷˣǸݵСôĳٶۣ
ô˷ġڤʱܸԼ鷳ڵ˼绹ô
ʡġ

Ӻ󱳣һʽй˵˼䵱쵼
˶Ǵģȴܲ

ʱǸйһƵ˹
ͺƿɿڿ֡йٴľȻǼҹ˹


ˣĶйһЦİѶݸ

Ƿʳ˹Թʲôȥˣ
ˣСʱڲŹˣҰ

ʵֻͷ˵Ǻܿŵġ

йһίҲ밡˼ܾûˣҲ
ϤȻͻ˲ٵʱˡ

뷢ͻȻ뵽£ʵôˣ

йٵʹˣЩ»ҰǶ˵

ҪŭйֽŵҲвˣ
˵ĻҾͽ޳Ǵʮ˲ȥܿࡣ

æʣô˵

йٿǻû˵˵˼ԩظûи
ԩµ֮ǵĴ𶼱ˣԩҲƽˣ˵
ôǶǸµģǻ˵Զӵǣ
ǲҪϣõκϢ

쵰ˮģĶ⡣

йٵϣйŤˣйҾ֪
ҿһûЩҰĻ˵ȻҸһ߻ȥ

ץйٵ죬Ҫʱһ

ˣܰһ

ͣйһĿ˹ȥǿһ٬
޵Ů΢ЦſǣŮһɫƤװƤĽ£Ƥȹ
Ƥĸ߸Ьĺɫһͷĳں磬һưɫͷִ
ǰ۾ģɫӰ

йٶһվţˮ˳Ů˰

ˣôˣŮȻһЦ

һӹͷˣæعЦûʲôҶ
Цأ

йֹţûߴ󣬵Ҳôվұ˰ɡ

ŮӿЦĬ

ǺǡεЦЦ

Ůֵ˼Ҫһɡ

Ͼô֪һ

ŮЦ⼸˼ô໵ˣҾͲµˣ
ûмô

ߵࡣ

Ů΢Цŵܰ˰һǡ

æʲôֻҪΧڵģһհ졣

ŮֵĹ⣬йٴ˵йٱһá

ʲôûйȽ

ԥŵ˭ôŰйٱʸ֮һܰ
һʲôĿġ

ŮЦˣǸҸԼȡ˸ֽҵ
ʲôҾͲ˵ˡҰʵҲûʲôĿģ
䡻ңҰ㣬ҴӦҰɹһؾҽɽ硣

ģΪΪж

ŵҹǻƵڱҿԵóжϣ
Ѿҹǻᣬڵ޷ҹǻᣬȻҲ޷ȡ
Ƿˣǵ˲ܣҿ԰ȥᣬ
йٱʽңȻҲԸҹǻˡ

°ͣҹǻ᣿ҹǻ᣿һӵܵ
ɵ֯

ǵġҹǻѾΪˣЧ
աȻҲǸ֣Ըҹǻỹѣҹ
ͷ죬ϺС

ˣйٱʿԽ㣬Ҫ֤һ


йٵˡ

Ҫ˵ˣҵŪˣйٱ׳ô
ˣ

¶Ц⡣

ŶһڵظϢҸ㣬ұ
˵ĻҽһŹ㡣ԣҪλɰ࣬þ͸ҿ
Ұá

΢Цǵģˣֻһ֣ôܺԼ
أģһȹѹأڣһйٱ
ԭⲻĻ

ãһΪ

һΪ



˺ܾúйĲ鲻Ըóйٱʡ



Ȼ

صظˡ

Ůһ֧ƾɵĸֱʣ滹йٵͿѻ
¶а΢Цһ֧ıʣȻû
˵ȴӵЩûн˼ǻĹ»
йٵ

Ҫǣ֧һĿ֮µйٱ
﷢ӳ޴ԺӵķʱСӰ
Կ


ʮ¡

һƺ̵ҹܻᣬһ֣ɣаʱСӰʱ
ȤĿŰϺСıݡ̵Ĳҵ֮һҲ
档

ʱСӰԽԽϲŪͬūˣô
˹Լȡһǳ˵¡İ糺죬Ȼ
˲ٵľƣȴûͷֻһζѡ

εԴµĿŰϺСڰΪеļ
ݣ΢Цÿѹ·ȣǳĵ


ѾѽϵЬѾѵˣǳϲŲڵϵĸоʱ
һȣѵþдҷֻĽţ
Ӻ½һں˽һ顣

ʱСӰûдԴɱǰѺ󣬾һֱ
˴һ״̬ڿЩ˾ͺܶġ

ʱСӰȻûкҲˣ糺ڵƹ£
һ־׵˸һ쳣˵ĹâԴ΢
ЦĿŰϺСȣҪһΰĵݡ

ǲôУټһЩʱСӰ˷ܵĶŹ
Ǵ󺰣һ㣬ͷŽȥԣҪɿһ㣬СҪ
һ㣬ԶԶԣаϵҪŵؿڸš

˷ܣŪԼūҲˣҲûС

СͰϾЩĵĶʹúܿģֻҪ
ܿģԼµͻСܶࡣ˵ûܹΥּ⡣
ʵǺܴͬϵǴϵͬк
ĸ飬һͬʹ߹ˡ

ǵӿȥǺ

ʱСӰһӵһ㶼ûҪָо

СͰһĶ

ͻȻʱСӰ꡹һЦˣ֪Ϊʲô˷ܲˣϴ
ҵĽŲҵоģڿҲɣ˸ǳҪĶ


ʱСӰܷܷ˳ԼЬóһ˫ɫ࣬
˫ӡȵСͰƤһЦ˹ȥ


ŵ͸ǵģҪúøݣ˵˷
ʱСӰζŽ˵š

СͰϰӵһǣǲϲּ
ǲΥƷʥùʱСӰ
ӣʱСӰĤл

ʱСӰǶùЦ

СͰϻӿͷȻſʼȣ
Ķʥ

ʱСӰЦøˣЦû֦Ҳ㱻ƸǺˡ

СͰ϶ĵıݻڼ

ʱʱСӰĵ绰˵绰

Ҷϴĵ绰һվŵдһӹ
˵ԱߣʱСӰĿһۣæʱСӰ߹ĵذ塣

ʱСӰڵ绰ϵŶпհõġѧУſڰ
һȥģǣӼɡõģݰݣ

ʱСӰӵ绰ʱϲȥдҵסĸ
ţ߹ĵذ塣

ʱСӰѵ绰Ž˿Ц̱д
ĵʲôʱǸͣġ

дţǲ֪ʲô

ʱСӰͷ˿Լ㣬ĵ
ͦ˵ģҺܲˣû˵ͣǾ͵һֱ
ʲô

СͰûһţû˵ͣǾҪ
ݡ

дˣǰ˹ȥʱСӰĽǰס
ͷſţ֪ˣˡˣ
Ҹͷˡ

ǵͷסʱСӰĽǰţͷƶ亹
ƴĿͷ·ǲڸʱСӰͷڸʱСӰĽſͷһ
ȷʵŻˡ

ʱСӰ̾ϢһҲǹģҾͲĳͷˣ
ǰҵĽ̺úķϣҾͲµˣǾɡ

ѾԼˣȵ˻˻֡

дӿİĿţסĿͷס
ָ

ѾˣǱ߸ʬϺС
Լɱˣֻһ˲䡣

ʱСӰ̾Ϣûɱǣֻߵƽһ㡣


ϺС˫˫Ľǰͷϴ

˰ɣҾǣ²ΪʱСӰͷ
Ƕʱ˿

ϺСȫǺ۵ģŵġ

ʱСӰҪȥ·Ҫȥһˣû¾Ϣ


ǡϺСͷúܵͣϵעĽֺ



ʱСӰרõĸ¼ʱСӰѡʵ·ʱ򣬽
һˣǸŮˣԽ

ʱСӰתһۣкһŸ߰ͱĵɫʡ

ԽûжҲûй

ʱСӰѾ·ҺˣûлͻȻתԽĵ
ϥûëɡ

ԽҲĵĻûë

ʱСӰЦëҲøҹ¡

Խϣū澲ˣӽͲˡ

ʱСӰӹһ˿ŭ⣬ɫĵŶΪʲô

ԽϵĻΪѾ첻ˣѾ˸µ


˭ʱСӰʡ

ԽҲشһ֣ҡ

˵ǡҡΪѾܣϦദȻ
ֵġ

ʱСӰЦƾ㣿

ԽûлشĬĬóһʼǱԣʱСӰùǸ
ǱԣǸװıʼǱԣԽĬĬ˵ϵ
ɣôµĹ۲죬ҲŷܡǸ


ʱСӰһҲû˵ۿ

ԽŵԣϿ»ûп˰ɣǰǲ
ҪԼ˵ġѾˣҲΪһһЩ
ϡ

ʱСӰǲ

ԽܲþǾͳԽ񣬳ΪµҲ
ˣΪֵͬҲǾĸ֣ȴ
ȥԽ񡣡

ʱСӰǲҲû˵

Խ˿ǽӱϵʱ䣬ϣڿ쵽ˣͲ˵
ʲô𣿡

ʱСӰû뵽

ԽϤģٿ˵ˣȴ޷ٿ
ı仯ұҲϵģһ˼۲죬Żῴ
ܡҲҲŸıҵģܴ⣬ÿū͵Ĺ۲
Ҳһҵ仯Ļÿˡ

ʱСӰȡҵҰˣ

ԽЦʵǰ죬ֻҲóȻ֣㿴
ҵϣȻҾˡǣȴûУ⣬µҲ
ϣĴ޿쵽ˣҲˡ

ʱСӰĿԽŮˣһֱԼŵ׵һ
ū͡

ʱˣ㣬Խ۾µʱ̡

ʱСӰĿ¶Ц⡣

Խ۾ʱʱСӰţ΢ЦĿ

Խˣһ仰Ҳ˵

ʱСӰ΢ЦɣûΪô𣿶
ߵҴûзɹ裬㣬ÿҪϡ
Ҳֶ֪Ϸڵһᱻ˷ֵġ


Խͫţ亹Ѿס˳

ʱСӰŵһ֣Ĳʲôܼ򵥣ֻ
ĸѣĸܿһЩ⣬ûκ
á֪ΪʲôϺСΪʲôôĵΪܿһ
пĶǵϿһѧˣ
һֿѧܰϵԺ͵вǸѧ˵
ˣǸѧҡԣ

ʱСӰһָָԼԴϣЦ﷽ˣ
κ¶ֻһ˲¡ԣ֪ղһ̻
ûϣͽңѾǳ־壬־־
ˡΪԴóڵϢ

ʱСӰƤվŵԽգգ۾Ϊͬ
ɵӣǱˣҲɹҵȵǵ¸
ǿѧѾ֮ǾͲٻˣΪ֪ǰô
Ѿˡ㻹ЦΪ

ԽҲȥˣһӹʱСӰĽǰʱСӰ
ţŵū澴ˣū֪ˣԭҰɣԭҰɣ
ˡū澵ϴ󷢴ȱԭū澰ɡ

ԽһʱСӰĽż⣬һ᲻סĿͷ֪ܱ
ڡ

ʱСӰԽЦΪЦ㲻˵㲻
ôϥ

Խѵذĵ죬ʱСӰҵı飬һЦˣ
ģҲɱģ᲻ɱ㡣

ԽˣΪ֪ǿġ

ʱСӰԽͷҿˡҿԸ
ҽиԼᣬ뿴ĳ⡣

Խͷɽ죺ϷԸ

ʱСӰĵ˵š

һֻڴעһУʱͻȻ



Ūйٱʣʱֻ˹ǰûһ
һªŮˣǸŮѾĽǰ̧ѥ׶


ŮϵѥףȻιÿο
ͷ

ĬĬؿԼߵĴԼ¶µ
ء

Ůµ̨£ˣūѾ̽
ˣǸŮ˹Ȼա

һҾ֪ǣϺСһҾ
µˡ

ǡŮ˲֪ô˵

ʲôʲôģݺݵѥӶͷ

ūžҵʹæԼһи

ˣ˰죬Żĵû뵽Ȼ뵽
취ĻҪ鷳ˡ

ūŵû

ýԴ

̧ͷ

ūηȥǸѧɱˣ
˵ʱСӰǿƲ˵ģҪһ̨ð
ʱСӰԴȡ¾ͱˣҺһйٱʡ

˿ейٱʣ¶һԸƯ΢Ц


ʮ¡ĳͷ

У԰ƺС·԰ڷһЩʣ
濴ǵˡ·ѧЦţ̸˵
ˣҲһȥĻ顣

·ƲǺڵƹҫ£ȻܹһӶһڵ
Ѿ·µͷˣڵһŮѣԴӺ
ŮѴ绰Ժһֱš˿ּ̣е
ţϾһֱ͵͵ŵŮѾΪˣҽ
һεԼᡣȷʵܽţ֪ϲЩʲô

кҶϡ

ʱеϱһ£ʱ󴥵һ㣬һֱ絽
Ϊʲôĸо֪˭ǲţ
ȻתʱСӰ¶΢Ц

ʱСӰһůů޷Ÿͷñϴһ˫ۺ
ɫëףϴųͲëѥʹ΢Цĵĺܴ


Ҷԭء

ʱСӰͷԵӣһЦˣӣʲô


Ҷϻعûû

ʱСӰЦˣǰͲ𣿡

Ҷ˵

ʱСӰˣ鲻ѽġ

Ҷϻæ˵ģ

һӡʱСӰ߳

Ҷϵͷߵͨ졣

ʱСӰҪ˵ȴͻȻû˵ˣΪҶһ
˼飬ָָǰ˷ܶĵľţ쿴
쿴ǸŮ˺üѽ

ҶϻعͷȥϵıͻȻסˣǳ鴤˼£ûнг
һʮƵá

ĸ򷢳˷ܵľУΪ﷢һǳ¡

ֻڲԶ·Ƶҫ£һŮ·
Ĳݵϣõ͵͵ģͨͨģнòݵϵļʯĦ
棬һĦһ߸еԽԽн࣬
ǾѵĿƵġ

ΧŮŮѧͣס˽ŲΧ˶۷׷
ֻաܹȥƨѣ
˶ЦŮǺֵúܷŭе˿ڿˮԽ
ͷǿˮĺۼԽ˵裬ͷøˡ

ʱһŮ˹ȥһźݺݵ˹ȥ㷸
ҽ㷸

ȻŮý̤ͷϣİͷ¶壬߶߳ȵ
ˣҲˣҽŵ¡

Ⱥ﷢һ󻶺ܶ˶Ц

ʱСӰùЦԽɵģԼֱǸţ
Ժ󻹸ҵɪɪʵʵ

Ҷѿ֮ɫʱСӰߵߣߣȥȥ

ɡ

ʱСӰקİҶ˹ȥ

ǰŮһ˷̤ܵԽͷһֵšΧŮ
ţˣô˲һһ

ǶЦţæա

ǰŮ֪˷ܻǷŭҲһԼŮ˲ڽŵ
˷ܵ°ɡĽŲϵŶţţ߲ȱŽµ
Ů

ԽĶͷϵײŲݵأ֫ſڵϵģȥ
ŮͷһͷſĳѪʵܲˡ

Խһӱס˰ŮĽţŰ̧
ţˣܲˣˡ

ŮһĵðͷŪҽŶ
ˣԼҿİɡ

İɣҪǵлŶȺ𾢵ֵ

ǣǣǣллĴ£͸ġԽ⣬ס
ŰŮͷסĿͷ

Ůѽ̤ͷϣˣҲˣʹҵĽŸ
ҿһǧͷɣҪģ͸¿ġ

ǣ͸ġ

߿ı߰ո˵Ļظ˵

ԽǱһߴĽſͷһ߸еԽԽ


е˶ЦˣЦ͸ˡǰŮ΢ЦĿŽµŮ
ݡ

ԽĴĽſˣͷˣڰŮ
Ľ²ˡ

ߣŮѽŴͷϷż⹴Ь׶
ҰЬɾԴҵЬ׶Ūˡ

Խæ˰ŮЬףǺЬһ

øЬ׿ͷлǿ㡣ŮĵĿŵ

ԽæڽϵЬ׿ˣͷ

һһ߸Ħ㲻ϲĦ𣿡Ůŵ

Խһһ߼Ħ档

ˣŮЬӿ˿ò

ʱְѽŲԽͷϣѽŴЬ˳ѴŰ
ŵ׶ԽŵѾкɫͣȺĳ


ŮӸµıĵĿŮˣͬⲻ
ˣҵĽŻûͬأôأܼ򵥣ͶҵЬӣ
Ľŵ׿ͷɣٿһǧͷҾ㡣

˵ţĽŵԽǰֺƤŤš

ԽĿͷŵףŮΪԿĵú
졣ǽֺƤǰԽŤţ·ЦͷǱһ㡣

ԽƴĶ˫ſͷˣŮļӣЦ
Ŷӡ



ʱСӰ΢ЦĿţЦŮҲ˼
ҲôΪŮˡ



ԽˣһſڵϡŮİѽ
ЬΪŪһš

ˣˣѧУôѧѧþͲ֪ˡ

Խľ

ֻʱЩΧ۵Ůĵĵôˣż
ˣһŪЬ׺أ

Խһ

һƯŮѧǺðɣҾÿ˿ģͷٶ
ǵЬǵĽŵ׿ģͷˡ

ãעⲻ

Ƕе㿴ȥˣҲú˷ܣҲûв֡

ŮһϣԽֿʼ˱ˡ

ʱСӰ΢ЦĿһĻļˣûв֡

ҶϴʱˣһΪǸŮսѧУ
Ҷ

ҶתͷʱСӰĵԽôİɣ

ʱСӰתͻȻЦҲ

Ҷϱ뷢ģ޷ʱСӰΪ
ʹ˲ںԼϵһһħ

ʱСӰˣЩȺ¶һƯЦݡһֱ
ƻҪάԼȨҪͷǸҶֳԣų
ΪҶϵŮѣҲŰĿҶϡ̫ð
ȥͷˡ

ΥĴۡʱСӰ룺Ҿΰ

һвֻǸտʼ


ʮ¡

У԰ѾˣȺһɧɢˡԽſڵϣ
Ѿ֪˲ȹˣҲ֪ٸ˶ֻſ˶
ٸͷ߳Ѿûˣǲ뷴ܷΪ
ģּǲܷġ

ŮûˣҲɢˣƵڶ죬һĻƵ
Ƭͻϲˡ

ȡһֱ룬ףԼȡˡ
ĬĬĴ·

ʱʱСӰڲԶĳϣҶϵĻ
΢ЦšҶϴʱޱ飬ܷʱСӰΪԽ̫
ˡ

ԽʱСӰ˹ȥΪʱСӰЬ׶ҡţ
ԼһҲʱСӰЬճһƤʱСӰ΢ЦĿ
һﲻ

Խ˲Լۣ˹ȥʱСӰԼȥЬɾ




ʱСӰòҸҶϵļͷҪкһͷ˿
۾ڿЬ׵ԽԽȵ
°Ь򲻸ɾһʱСӰһһ̵ģ򲻵
ŮˣԽ׷򣬺ЬʲôóԵƵġ

Ҷϵ۾նãŻʱСӰʱСӰ
µԽеһ˿ʱСӰˣǰʱСӰһˡ
Լǰֻ͵͵ĿǰʱСӰӵġ
ĴкѾʲôҲתˣİŻŮˣѾ
֪ʱСӰĿģҲ޷˵˹ȥ

ʱһӢߴӴ˹ǣʱСӰҶ
ԼῪʼһֱԱ͵͵šûԼ
ǰҶһ͵͵ĿԼİˡʱСӰҶϿʼ
ҶÿܿģԼǺģټҶϴԺͺٺ͸
һˣﲻһ˿⣬ʱСӰҸ
Ҷϵļͷȭͷսˡôֵ˶ûȥ
Խĳ档

߳ȥˡ

ǣˣҶЦŴкΪӰ쵽ʱС
Ӱ֡

˹۾һֱҶϣûʱСӰһۡ

ʱСӰȻҲûпһֻۣ˿ĵضŽµǸԽ档

ǣôˣҶϿǵɫԾʣ˭ˣ
ôˣ

Ƕĵû˭ңֻԼԼ̾

ŶҶεЦЦˣҸܣҵŮѡ


ýˣһ֪ĴŮʱСӰ


תǿýŶԽʱСӰĵҶϣһ֪
ԭϲ棪ŮŮѡ

Ҷ͵͵ʱСӰһۣæŭɣһôˣû
æ𣿡ʲôأ⼸ҾͿԾ

ǵˣǴҾˣôˣҲ
𣿡

ָʱСӰЬ׵ԽԽûѾȫ
ЬĽɫѾû߳ˡ

ʱСӰûˣԴ΢ЦĿԽЬ׵ļ

ҶҲŭˣôˣҲ˵⼸쿴ǵ
ͷҾˣǰÿģôˣ

Ϊܲ㰮ˣǵѾûˡ

Ҷˣվԭء

ʱСӰҲһ£ֹͣŪԽ

Խȴ˵ʱСӰЬףŵ׵ණʲ
ôҲûˡ

ѾԼ˵˵ˣҲ¶ˣûиĸǿ
Ц

ǰҳͬ־ҳˣôˣҾǰˣô
ǴУҺΧѾûˣҰ㣬ܲ㰮ˣҲ
ںôҡҡ

û˵ȥˣҪжʾҶϵ°ͣ˫˹ȥ


ˣ죬˹ȥҶϾĿϦദĸǣ
ûлعͱǵѹסˡ

һڰԼˣܶҪ˵Ҫʾ
ȻԼһӡҵУʲôҲûˣһ
ʲôҪˡҶţѲ

ʱСӰƵôһͬһȦӵԵ


ʱСӰķңһ߿Խ߳ˣˣҷأ
ҹſͷҲ˵ͣͱͣҲ̫ˣ㷢ּ
ÿġ

ʱСӰҪԽͷʱСӰĽţĤΰ


ҶҧǵǣǴһͿҶϡ˴ϢţŶ
ղǵһǼˣԷֿļҡ

лڼ¶ţѪҶϿֵ
ɫܷиղŵһĻ

ǣǲܵġϲŮˡҶϴϢ˵

ҲܣҲϢŵҾϲ㣬Ұ㣬Ҳñ
ġ

ʱСӰԼٴҲûʲô˼վˣ
ǵҲˣˣġ

˵ţʱСӰ߽ڿͷԽͷʾҪˡԽϽ
ʱСӰȥ

СӰҶܹȥסʱСӰ֣ŵСӰҵĽͣ
鲻Ǹӵġ

֪ġΪʱСӰȻ֪˵
жһе

ʱСӰЦý͵ģ֪ᴦµġڣ
ҲûҪˣ˵¾ԼɡˣҪ
ģҵѣǸԼɣټ

ʱСӰƤգ۾ҡҡ֣ˡ

ԶȥӰҶϴԭأʧǵġǿҶϵ
ĸˡ

˺ܾãҶתӣǵֻ˵һ仰Ҳϲ
ֻϣܼǡ

˵䣬ҶͷҲصˣǴվԭأѾ档

ĽС͵͵ĿҲǸҶϵ
ҶϺʱСӰһΣաû뵽Ȼ״

ʱһֻס죬ġ

ǵǸס˵ʱû֨ˡ

һʱһϤĸ

ְ֣ôˣ

˵Ϊһش¹ʣҺйأҾ
ˡһһȥҶֳңҪħ˵İ·
͡


ʮ¡µĴ⣬ͽĳ

ҶֳѾ鷿˺ܾˣڵһˣһΪƭ
ˡ˿ڿ飬ȴûϣ۾סǽϵǸ
ʱӡǸѾȵùõˡ

ҲֻһˣŮҶҲѧˣѧУ

ʱ鷿Ѿˣˣһ˺һ
ҶֳǸˣĵˣҵȵùõˣ
ɡ

˵ǰҲû뵽һһ;ֳһ𡣡

˺˶Ǹ˾ϣǸ˾
ϺҶֳ໥һۣ˶𾪵˵ڶ
档ǵӣʵʶ

Ҷֳһ棬Ҷӵѡ

ζ˵ͷ̾Ϣɲ鰡
ҵ鷳˵Ǹ⽨ţҪץңƵԶУ
ҷᶼһԩңû뵽ǵĶȴΪѡ

ҶֳǰҲû뵽һҪ

ЦҲû뵽һӦ

˵׺һֳĶԹ֪Ǻʲô

ҶֳѾ˵˰ɣ

֪յĻ١

Ҷֳʣô

ɫ֮ǰѾ͵ͨˣʱ
ûκδ𸴣ǻĪɺʹһܹ
ݵͨв֪ˣҾ˼ĳȷ
վһķˡ

Ҷֳҿ϶

ͷҸҿ϶

Ȼְúʹ÷ҶֳҶֳ̾Ϣ
Ķ˵ȷʵ͵ġ

ڿ԰֪ĸ˰ɡ

ҶֳͷɫðɣտʼƲ˵ǰһ죬
һֵİȫɮ˺һЩŮӱʱ
Ƕһ˿ңûκȼҲû͵ĺۼҪǣ
ֳûҵԴǶԼͻȻԶȼһ֮
󣬵ڶյƲصķߵжͿʼˡҹǻĳԱ
ҲƼȻҲйϵ

ͻպбȻϵ

Ҷֳ˵ͷ

ųˣæʱСӰʧͼѵ
˵˳ͬʱҲ˵˽Խ¡

Ҷֳ󾪣ʱСӰͺпա

Ҷֳץ㲻½գҲ
ɱˡ

ûõģκε飬㲻Ƕ˵ҹ
ǻᶼǾ첻ҹǻĶ֣Ǹ֯кܶӵ
ˡ

ô죬ȥ𣿡Ҷֳ

ЦȻҹǻȥ̽ȻȺʱ
ɱ

Ҷֳԥӵȥ϶ͨġ

Ц˭𣿡

Ҷֳˣŵһظĺˣ
ѪĵǲĹǵֻ֪Ը


ҶֳΪô˵Ϊƭˣû뵽ġ

֪ҲʱСӰյĻҹǻͿ϶
ˣҹǻûĻҿ»ֱӰץ
Ҳˣֻܴڲ

Ǹסεĵ

㲻õģڻǵĵѰɣʱСӰ
յĻǵΣվͺܴ󡣡ҲĹ֮ڣԶ
ǡ

Ҷֳ˵䣬ǾʲôҲǲ
ֻܰװ͵ȺҵϢɡԸջûзڵ


Ҷֳ˵ͷͬˡ



ʱСӰ߽˴¥¥ҹǻܲȻҲס
ӦòҹǻˣӦ̡ʱʱСӰͻȻһ£Ϊ
ϢҶֳڻˣԸԼġ̸
ȴûУҪҲ˵ݡ

ѵ˻᲻ĿƷΧʱСӰľ

ʱסĵطˣһܺĴֵ
ͽĤĵطȥ֮ǰκ˶ҪЬģʱСӰ۾Խһ
Խſ˵ϣʼʱСӰЬˡ

ʱСӰ糺ģҹܻʱȹƣͷ΢ЦĿ
ԽһȥЬӣΪԼЬϵĤݣЦúܿ
ԼĳûеطţǾͲĤԼЬԽ
ͷϡ

û뵽ͷŻġʱСӰЦš

ԽʱѾЬ֮У˵

ǼòټˣʱСӰͿţûԽһۡԽϽ
󣬸ܸϵū澵ңūлϸū̷
Ͻŵ׵Ļᡣ

ʱСӰתŸԼԽЦ㻹
ͷллҵš

ԽϽʱСӰĽǰŸ̵ĽֺסĿͷд
лŶʱСӰŪûϵҴĿģ
ܷܿĶͷ

ԽϽƴĹڵϣͷײʱСӰµĵذ壬ĵúܴʱС
Ӱ΢ЦſСԽƴĤݣԵô߸ϡϷŵ
ǹˣͷĵãҲ˷˰ɡ

ԽʪˣߺסĿͷ

ʱСӰһ̤ͷϣЦҿļͷô˷ܣ㱻
ǿôҪġҵϴˮ㻹˷ˡ
ˣˣŪʪҵĵذ塣

ԽͷʱСӰ߹Ľѹڵϣϣū׼ּ

ʱСӰͿ˽ţ߽˷䡣߽ʱȻһĻ
ŵͽסĤԼ񣻰ϺС
ʱСӰ޴Ľ£ȫĽţѹСϸţ
ǵĲסž޴ĽֺﻹԼӣԶԶĿȥ
Ǻڽŵ׸ء

ǸǸʱСӰӵܵģʱСӰһĻˣ
תЦˣЦû֦ҲЦ

Щ˼ֱǰԼݵÿҪˣʱСӰʱſĵ
ãĸо˭Ĵ⣬ҵúúʹ


ʮ¡֮£ŵ

ʱСӰ߽ʱ˶ˣͽǲסĳ
ĤţͷҲʱСӰƶƶ棬дʵ
ţסķʱСӰΰŮĤš

ſڵͽסʱСӰ߹ĵ棬߹
Ƿǳٵһ

ʱСӰվԼǰµĿŰϺСͬ
µıݣԼӣ޴Ľһ
ݵĽֺʱСӰԱ΢ЦĿԼΪ˸
ʱСӰͷĵ죬亹꣬ҵĵˡ
ū̫ˣʱּǡ

ʱСӰ΢ЦĿڵأסĤԼˣʵ
˭⣿

СǰʱСӰĽż⣬ϣǼū⣬
ūԸĳͷ

ʱСӰýż⹴ýŸĦû
ŮһӽԳū澰ɡ

ǣϣūū澵⣬ĳͷС۾
ĽƵĸĦеʥ⣬ŬĦĽŵס

ʱСӰһЦˣͷΪʲôҪͷأúܺãҺϲ
ǵʽҪͣ

ǣС£ͰϼĽŵʱ
СӰӣһ߸һ߸߽е꣬꣡

ôţеͽһʱ䡸꡹
ʱСӰŵĲ壬ǵİꡣԽʱ
һӰ㵽ʱСӰʱСӰһŰ߿ˣضһ
ۣԽŵϹ˵ϡ

ʱСӰ翪ȣԽϣʹƨŸ
Ųͷ̧ô߸ʲôŵĶûС

Բϣū澴ˡԽϽͷʱСӰһֻŲ
ͷϣһȣŵĻζţͷŰϺСıݣ
ܵŵʪʪģԽų亹

ʱСӰûһۣͬıݣ΢Цſţ
ͽĤԼʱͷͷĵǾͲС
𣿱ǷôӰҿݵ顣

ʱûˣͽȻĤţǲҴ
ˡ

޴ʱСӰһģһʱСӰĵĿԼͬ
ʱòˣߵƴˣ
ѾˣҵĴϢţû˵ͣҲͣҪıҲ
ͣ

ԽȻѾȫӺͽŵĽɫȥˣ
ͽȻĤš

ʱСӰ̧Ųǵϣ΢ЦĿǣͬ
ǰչ¶ɣ˭ûпΪǶͬŮ
ˣҪǡǲҿǲϡ

ʱСӰ΢ЦǱݵĲҺܿģҪʲô

ϺС˺ܾãҪʲôĽأͻȻԼͬĵ
ϣܹһ̷Ľ£һĽһ


ʱСӰһ£ʲôҪɻʵΪʲôǻ
ֵ󣿡

ʵһǰˣû뵽ǾȻ赱
ʲôƵġ

ϺСʱСӰĽ£ϵʱСӰ΢̽
ֺ㣬ĵԴӳΪʵūֻ֮п
ܸеֻĽǲܸе֣ǵ죬
ǵĵأǶǶˣȴ
ÿ̷ĸлĶͣ

ĤʱСӰĽֺʱСӰı׸Ūˣǽŵ
ܻĽʥ⣬Ĺ٣ܵõĹ
еҡÿ϶ҪȶҵķĤݺϴÿʱ
ҪĤӣȻΪʥﰡ
ÿʱ򣬳е飬ȵʱȷʵ˷ܣܸо
˵ʲôǲһְȫУֻĽǲ
İȫУǽ£ϲûй
ҪǣĺܸмϵĶ͡

ʱСӰûޱȵĻعͿʹ飬
ԼƴĿͷסĿĽ
ҵһֹɣϴ󷢴ȱĽµõѰɡ

˵ţǱסʱСӰĽţʹᶼ˵ϡʱСӰ
˹Цԭͬǵģðɣ
ϵķϣҸղźܿģҾʹ͸ǰɣǸղŲ
ôãܵ𣿡

ллϵĶ䣬ϵĶ䣬ǾĽ£Ҳһ
ֹ١ϺСͬʱ

ðɣˡ

꣬мʼǵȣʱСӰ˰ϵıϣ
ѹСϣбʱСӰİĽŲ˽ŵףǾ
ʱСӰĽŵ¿ʼĽŵ

ʱСӰ΢ЦŰһֻ쵽ǵߣϵֻǰĬĬ
߶ţȻϵǰ㡣ʱСӰ߸
ϵĿŽŵ˵ıݣܵԼµĳݣС
ĿĽŵףʱһš

ʱСӰеһ˿ЦҲеһģ˺ܾûеõ
ĸоһƤǣⲻõ׷򲻵
ҲˣΪվǵϡ򲻵ûа취ֻŲ
סĤݣ϶Ĥš

ʱСӰĽֺƤŤţƺڳЦˡ

еͽʼĤݣĤվϵϡ

ΰŮΰϡ

Խǹڵϣ·Ǹһ㣬ͷŵһ
ڵϣȹĵط



ڶ죬ʱСӰɢ۾ԽϽЬ˹
ϣͷڴǰЬͷϣȴϵĲ̤ʱСӰ۾
ѽŷŽǱԽЬϡ

ԽеѾѽŷŽЬϣȴû˶ͷŵ׵
Ь£̧ͷֻܾĵȴţŲͷϵ㡣

ʱСӰѾڴ˯ˣظţҲ̤Խͷϡ
Խֻĵˣ֮ǰԴֻܴ
Ľŵף߸ϵĲڽ£˿̸һŵ棬һڽŵ
ܷĽŵ档


ʮ¡

ʱСӰٴʱ򣬷ֽŵ̤ŵԽѾȥˣһ
Ϊʱڽ֧ġʱСӰŽ»Խ
ЦȻԽԴһ¡

ԽϽ˹ʱСӰԼŻˣסķڽǰ
ͷϣū澴ˣū澲Ľ˯ˣϿū֪
ˣūԺһҼˡ

Ǹýŵ氡ͷϴʱСӰĻ
ڿԼԼ

ʱСӰŵĺŵ棬ϲŵ
ɫŵ治˵ɣҵôõĽŵķϣҾ㡣


ԭˣԽСʡ

ʱСӰЦȻˣΪʲôҪղŲˡ

Խ˿ͷʱСӰĽֺʱСӰ޲
һŰҲͲˡ

첻ǻȡ𣿽͸ıɽŵˣִּ


ԽڸһĻһӷµˡʱСӰ
Ȼ͸ϤģʱСӰýŹԳԵЦţ㲻ȡ
ǲҸýˣ

Խ־ˣū澰ɣū֪
ūҲˡ

ô˿ͲÿˡҸʱСӰýƲ
ԽϵˮԽ־Ŀ

ʱСӰɾˣԽ˵һ䣺лϡ

ʱСӰͻȻɫϾѽŷŵߣҽ
ᣬɾ

ԽϽϸϸСèһʱСӰ㣬־
ʱСӰʱСӰŵļв仹ֱĵɫ

ʱСӰĵ绰ͻȻһŰԽ߿˵绰Խҵ
æ׷ʱСӰĽšʱСӰûǸŵļˣĵĺ͵绰
˵һѣһֱںԶعڵ
ˡʱСӰñ֮ȻкܶĻҪ˵ˡ

ʱСӰ绰ͷŽµԽĵĵҵһ
ҪˣǸиԵŮӣҪ͸˼֪ʲ
ô

Խ̧ͷãȻҡҡͷ

ȻˣʱСӰĦͷܺ棬϶
Ҳǳϲ

ԽͷʱСӰĽֺûκοԸıԼ˵



ϵʱʱСӰѾˣѾʱСӰһ
һⶰ¥ʱСӰĴʱСӰıϣһߺȾ
һ죬·ֱˣϺСֱǵĽţǸʱ
СӰѽкؼѣǸʱҲԻŮӣʱС
ĽţʱСӰĽţǸոչһĽ֣Ҫǵͷ
ϵƣ͡

СúһŮˣԺؼѷǳϲʱԼΪһ
˫ϲŮ˵ˣҲϲŮˡ

ʱǺܿĵһЩ£ͷֱĹ¡ǲʱ
һĽЦʱؼѿʱСӰļϵ·
æ·˻ʱСӰزһ£ʱСӰЦһ£
治ʵôɫģҿɲͬ־

ؼһί㿴˵ģҰŪ·߹˱ռ
˱ˣ㻹˵ҡ

ʱСӰһǿɲռҵıˣУͬ
Ƕ¡

𣿡ؼתĿƴ½Ѿˣ۾
š

ʱСӰýİϵѱݱݰɣ

ϺСգæʼ˵Ľ¿ʼȣǱѵһ
˿ңھŰ

ؼĿǵıݣ찡ͬ־ļɺ
Ůͬļ治һǷˡСӰǺĻҵż
ôģ̫ˡ

ʱСӰЦǵ񡣡

ؼɻĵ񣿡

ѽʱСӰҲһˣǿǰҹǻͷĿ
ҹǻѾˣ¥ÿһ˶ǰҹǻĳԱ
ڳΪҵͽ

ؼѹЦò洫˵Ǹաɣ
ˡ

㲻ţ

ʱСӰת԰ϺСҵѱһǵ

ϺСѸʧˣʵǲʧٶ̫쿴
ǵĶʱֻſڵѾ£Ѿ
ţɳȥֻûˣǰϺСǵǻ
ѪѾ߸ʬ

ʱϺСޱ飬ڵ£ʱСӰڵء

ؼѱŵ˵ͬˣ֡
˸ղžȻԼʱСӰţ˳ֻСһѵСӰ
գ

ؼѲ֪ôģλϻ˵ϣһӹʱСӰ¡

ʱСӰ𾪵Сѣôˣ

ؼѱŵû˵ˣ૵ĵҲ֪ݣҴˣ
֪ҰɣҲҪȥ

˵ĳʱСӰͷʱСӰæҪ
СѣҵѣõѣҵȷʵʹҳΪ˾η
񣬿ǶһǰʱСӰҲҪѵģ
е¶Ϊûѡ

ؼѿʱСӰвп־ˣһָӵĹ⣬һֳ
뾴η֮ĸӵĹ⡣

ʱСӰЦ㿴Ҹ׼һʲôɣ

תȵ̧

ŴˣһȺͽȵ˽ʱСӰ
ΰͷʱĸͽ̧һŮˣ
ŮԽ˿бȹ̨ϣɫ糺죬׵չ¶
ɣͷܺߡ

ʱСӰʱùԼֻǴ
׳̧˽ĸ׳ڵϺ󣬹̨£ĤʱСӰ

ؼѿóԽȷǸŮӣʱСӰЦŵôҵ
㻹ɡ

ؼѴ͵ĵͷ

ʱСӰԽȵչʾһ塣

Խűߵ糺ŸַɧĶչʾ
Լ壬ԼıͽŮУǲ̧ͷֻҸ
Լǰĵذ塣

ʱСӰѾ˵ĺؼѣؼؿţȷʵϲŮ
ԽʱСӰЦȥ

ؼѿŵĤݵͽǸŮԽתͷ
ʱСӰ˿ĳȣʱСӰſЦ
·𿴵ʥ⣬ȻʱСӰĽ£סϵĤš

ллĶͣϲҵѣҵˡ

ʱСӰ̾ϢһٷؼˣΪ֪ҲزǰˣȻ
ؼԸΪԼͽҲԸⱣһ飬Ǿɡ

ʱСӰðɣӽҾϣ
ҵūͣǻѡԸ𣿡

Ը⣡ؼѵ

ʱСӰ˵ͷðɣСѣϽͰŮ˴͸㣬
һ̷ҰɣӽͲܺһˡ

ū澵Ĺ٣ϣؼѰͷøˡ


ʮ¡Ҷϵļ



ҶѾؼˣΪסŲãΪÿμ
ʱΣһܺߺܴĴкܲһЩ
ҲЩСϲڱŰҵУ
ϲԵĳЩλƷҲϲŰˣһЩϲͬԣ
˫ȡ֮ⶼ˵߸һС˭Ҳܷ
еʱͬкİģŰҲū֮İΪ
ͬԻŰǵĺ涼һ֣ǰ棬Ҳ˵
ǰǰ࣬ԴȪ

İ飬ԲܣǲܱϣΪʱ
ǰǵԺ̬ġ

Ҷϴ˿̻еԼ촽ֺľĸоǺʱСӰʱĸ
һϴαǹһֺ¶˸ĸоףǱ
Լĸȵǣʲôоأܶ𣿲ǣһֺ
ĸо

ʱտһӰŹݵġ𼧡ӷˣ
صӣĲɵҪصԼķ䡣ûпţߴ
䣬߽Ҷķ䣬ǵķǽһġ

ҶϴУ԰ԽǸŮ

ҶϴһӸˣԼȫĹڵϣ
סĤһȻҲǳż䣬Ҳô
ȵҶϻعʱŷ֡ҶĤݵźһд
һųյĻҸԼ󻭵Ů񣬵Ȼ⻭
ͲʱСӰ

û˿յĿֻҹǻĳԱʸ񿴵

Ҷ壬סĤźġաѾ۵ô
ˣͷڵţǿȺϵġҶͻȻðһ䣺
ڸʲô

ҶһŵӣĿŸ硣

˾˺ܾãҶǺˮҶͻȻæ
ߴߵ磬ʲôҲš

ҶϴҸʲô㣬ղŸʲô

ҶæôðְҪˡ

ְ絽ȥˡҶָ˵ղ
ʲô

Ҷ磬ڰءŮͬѧö඼ء
ⲻÿ찡Ϊ˱ʾϣǶҪһǧͷһ
бԴƽ

ҶˣǶһȺӣǷ裬ﻹ·


ҶһͲ˰ɣѹ·ʾԼĴֶ࣬
ޱĳݣһ˿ҵչʾԼһСǰͬѧ
˵ˡ

ҶϵŮģôɵ£ڻѧˣһ㶼
֪߳ܡ

Ҷƣͷĵõõãҵĳݣȥ
ղŻ˵ģңһҪ¿ʼҪѵ
æˣѵҰɡ

Ҷˣûü˵ͱ˳ȻҶ
ŵôҲ򲻿ţסôŷţҶǲ

ʱҶϵֻˣֻŮʱСӰģʱ
СӰ˵û£ҶæΨΨŵŵĴӦˡ

ãСӰȥ㡣Ҷ˵ˣԿó
ܰŮ

ʱСӰЦô鷳˵ַȥˡ
ˣ⻹иѣһ𣿡

ȻȻҶæӦţ˿æʼɨ
ʵļһǺܸɾġ



ٵŮ˵ԣȵڵʱʱСӰʱҶϵĸ
ĸѾˣһ˸ճԹҶĲɣ⿴˺üۣҶ
Ÿʧǵı飬͵͵ЦţȻѾ˸绰ʱ
Ļ

ѾͷʲôЦģҶĸһ¡ҶͷϽͷ
Է

ҶĸǶôôɾˣæɨŸ
ɨ

ҶЦΪۼпҪ

˭ҶֳҶĸͬʱʵǲ³˼֡

ҶЦǸŮ£

СϣǹôҶĸҶϡ

ҶֳĵӶˣʲôԼ֪ϵǲ
Ҫʡ

ҶҲ𣿡

ҶֳɫѾͷǲʣ㱻˶֪


˵ţˡ

Ҷ϶ʱ˹ȥţҶϼҵſڣվ崿Ů
һʱСӰվŵǺؼѡʱСӰԸеһɫ
ȹ޳ԸУʱԿŵҶЦš

ҶϴվԭأԵҲԼʶˡʱҶ
Դ̽˳ʱСӰЦˣԭǸŮˣְ
裬Ůˡ㣬

ҶεĿ˿ҶҶúܸߣЦźĸ


ʱҶĸˣŮЦЦ
Ѱɣ

ĸˡʱСӰ΢Цš

һ֣֮ҶϴŮӽԼ鷿Ҷĸܿģ
ԶӵŮѺ⣻ҶֳҲ͵͵Ŀ˿ҲʱСӰ
⡣Ҷһ극ͻصԼˣڸղܿЦ
ġ

ҶĸҶֳŸԶʱСӰĿ

ҶֳôһˣǸŮĪҲҶϵŮ
ѣ

Ҷĸ⻰˵ģŮѵĻô
һ

Ҷֳ㿴Ǹðڵ˾һŮĿ
ѣһеŮѣҴҶ֪һúܿ
̫ˣǻн˵ɶ۶Ҳ


Ҷĸ㿴˵ģ϶ͲǾͲˣ˵
˼ŮӶû˵ʲôʲô

ҶֳĲ£УҵȥһҲġ


˵ҪȥҶĸæȥʲô
ĸǵ˵һһʲôǲǴҶ


Ҷֳ͹ɣó¡

СҶĸҴǶ˵ˮȥ˳㿴ڸʲ
ôðɣ

Ҷֳûˡ


ʮ¡ˣ

Ҷϵķ

ҶԼĴǰͷֻ˿ԼĽż⡣ʱСӰ
ϣķϵ飬ʱҶϻһɫ
־һЦˣû뵽һߵĴкȻҲɧ

ؼվʱСӰֻҪʱСӰǰͲšҶ
ڵĻ˿ֻܹ̿ſˡ

ҶҸʲôΣ˰죬ͻȻ̧ͷź
ѵɣվŶ಻á

ؼסˣкǲ⣬ղŲʣô˲ʡ

ʱСӰʱСӰЦˣҶ⻰򿪻ĵģ
Դ˿֪Ҷϵ硣

κǰǺصģ¾ҶĤյʱΪʲô
һ˿ҵɣΰܶϤ˵һУġ
ǰһ˿ҵ̻¶š

ʱСӰЦվŰɣǰûĵط

˵˺ؼһۣؼѵͷˡȻѣҲ
ūֹϵ΢ū֮ӣ뾴ηĹϵū֮
ûֻ꣬ҳϣ֮໥̹ϣ໥ģ໥
˽⡣ʱСӰͺؼѵĹϵ΢֮꣬Ҳһūı׼


г֮һūҲİˡ
ⶫǲΪ˵Ĺϵı䣬иԵĵλ
λĽ£Ҳдڡ

ʱСӰͺؼѵĹϵūҲѡ

Ҷʱû˵ĵһ仰ûд򿪷ΧȻʹ
ˣĲԼΪʲôڸǰ˵ԼŮǰȴô
Ų졣

ʱСӰɫ־ӸҶϣЦţܽһʲô


ҶϵȻ֪ɫ־ԼģȻܺߵҲϾ
ˣڶʮһѪȵ䣬Ҳһк
ʮ궼ֻܱɫ־ⱾͲһ׵£Ҷȷʵ
к

⡭⡭ҡҶŲ֪ˡ

ʱСӰЦˣҾ֪µ˶Уо仰˵ú
µѻһڡ

ҶϱʱСӰŪð˵ʱСӰ˿Щ־ʲô
ԣǰҲһЩȵС˵ҶȴʱСӰ˼
ǣð

еĿ˼ʱСӰаЦѾ˰


ʱţҶæɫ־̸ǵ¡Ҷĸһ
ˮ˽ҵϡ

ҶĸصӣǵҼұʲôҪ͸߰һ


лл̡ʱСӰ΢Цš

ҶĸҶһ£Ȼ뿪ңߵʱҲ˳Źˡ

ʱСӰתҶϣû뵽軹ͦġ

Ҷû˵

ʱСӰֵ˰ɣ־óɣûô˻衣


Ҷϵҿ־

ʱСӰЦˣǸȤɵô˻ûҪ
Żᵣء

ûҶϻش𣬺ؼʱСӰ˵˼䣬ʱСӰ˵ͷ
ȥɡ

ؼҶϵҶͬѧҵϴּһá

ҶϸԼҵϴּλáںؼ߳ŵʱʱСӰҲ
Ҳȥϴּ䣬Һһȥɡ

Ҷһڷ䣬߳˷š



Ҷϵķ䵽ϴּ䣬ҪҶķ䡣ʱʱСӰͺؼϴ
·ҶſڣʱСӰվסˣؼѿҲվסˡ

ʱСӰЦ߰ɣǽȥ淢һе˼


ؼĪ

ʱСӰûػƿ˷ţⷿ䱾ҶӦŵģȴ
ǳ״򿪡ΪʱСӰԲҶšŴ򿪺龰
úؼѾˣʱСӰ֪Ƶģֻ΢ЦĿš

ҶͰʱһȫŹڵϣĤźϵգ
Ĥţͷײڵ죬Ķ亹ʪ͸ˣϿȵ
ĤŸ߸ϵգдʵš

ؼԭأԵŮʵͽʱСӰ΢Цţһ
˹ȥվҶǰҶڼĤţ֪
Ѿվǰ

ʱСӰͷŲĤԼҶһ£Ҷһ
̧ͷǰʱСӰ𾪵ԭء

ʱСӰװ֪ʣڸʲôѽ

Ҷߺû˵Ҳ֪ǰʱСӰա

ʱСӰ΢ЦţĤգ

ҶãȻĵ˵ͷʱСӰʼӰеǰ
Ůƺһǿ

ʱСӰЦ֪ڹ˭ǰ𣿡

ǡǸŮѣСӰ㡣Ҷ

ʱСӰڲٿֻҶȻʱСӰͷ
ƲԼ壬סʱСӰĽ¿ͷŵ棬
ȴԼڶš

Ҷͫţ־ô£ôˣ塭岻
ʹˡ

ҶסĿͷţʱСӰĵѵڻ֪˭𣿡

ҶͣѾúܺˣ㡭ǡգ

ʱҶͣʱСӰûвٿΪˣ˵ϴϢ
̫ˡ

ʱСӰѽŴЬɿôӵĽŸĦ
Ҿգ㲻ҵͽ𣿻Ĥգΰ
񣡡

Ҷ˲ۣ͸ʱСӰͷƴĿͷĤݺʱ
ȣϡ

ʱСӰ΢Цţѵðĳ̧ҶҶ
ԵʱСӰƤýƸĦýֺ촽

򣡡

ʱСӰ򵥵Ҷ˳ʱؼΪʱСӰվ
ۣ͹ĺ棬Ϊӡ

ʱСӰŵĺؼѱϣԴ΢ЦţȿҶ
Ľš

Ҷ糺죬š

ǸܺõͽҺԺ͵ȥ̷Ұɡ

ҶʱСӰʱСӰ΢ЦĿ·Ҳʥ⣬ͻȻ
ж档

лϣҶͷʱСӰĽ¡



ҹ·ˡ

ҶϣʱСӰͺؼѹڴϡ

ֵʪܰ

ʱСӰСѣ֪ΪʲôҪǸŮ𣿡

ؼѵôǺҶй𣿡

ʱСӰЦˣɵСֵô𣿡

ؼѵū澾Ͳ²ˣܣʲôҪôأ

ʱСӰɫصΪǵĸףڵҡ

ؼɻǸףū澲

ʱСӰǸһֱڵңұɱġǼǰ
صζԸңȴ޷Ϥ̸ݣҲ
˾ȻҵĿ֮¡

ؼѾŶ

ʱСӰҲ˸ƻǵ֪Ҷֳ˵
ܣȻ취ԸҽĽ顣

ؼҪش

ʱ򣬴·߳

ãգǵʱˣ


ڶʮ¡Ծ

ʱСӰʱ˹ȥŮˡһɫƤװŮ
ӣһòªŮˡûŮ˾Ĺū

ʱСӰǣͫţΪеûŮ˵
ϡѵǾǡҶֳˣ

ʱСӰ𾪵ı飬ĵЦˣգܳԾΪ
еûҵϢ

ʱСӰԭأ亹ꡣô֪£

ЦܺΪʲô֪ôѵûϸΪ
ʲôյʼΪΪʵ˵ɣ
ܵõֻһ⣬ҪԼĶ㣬
һ˶ˣһαװķˡ

ʱСӰʱǿ־Ĺ⣬ȻĻ
еĺ£µǷ޷ܵΪ֪ǰŮ
˲Ƿˡ

ȡһĺɫӣӳ紥㸡ڰУ
ΧΧζš۱ĺܺ죬аĿʱСӰ
¶һƯ΢Ц

ˣʱҲ湻ˣҰɡ

ʱСӰû˵ɵˣؼҲʲôá
˿־塣

ʱСӰع񣬵ڡڡ

ӹ֪Դܺð죬Ǹѧ˵Ĺ
ܰŪȥҲܰŪˣУΪʱ
ʹϢҲҪߡ

һʱСӰĽŵһֱӿͷĽţ

ܸҵģΰʱСӰ
вε߶ţҪΪԼ׳

ͻȻʱСӰشҲ㣬Ҳ㡣ҵģ
ҵģգΰ񡣡

̾˿ȻҾͲˡ

ʱСӰʱ뵽Ҫܣתɿˣؼѻԭء

һĿˢؼѣؼѿ۾

΢ЦѾˣ㻹ʲô

ʱؼѲ˳ʱСӰķˡ

Ųæ¶һƯ΢ЦʱԸеֱһӣ
ĺڱ˦˳ȥֱȡʱСӰ

ĺܳܳŹʱСӰĺؼѣʱСӰȥ

ʱСӰ岻ܶˣѾıӸĲסˣȻǿ
קšֻһ࣬ܿԼˣƾ
ıӽԼȥ

ܿ죬˻ȥΧšʱСӰǰ
һͷţ˰С

ʱСӰ־Ŀ΢Цſ

ǺһپͰƷˡ֪
ôΪǣôĲ˵ţ㣬Ҳ˵֪
Ϊǡ

ʱСӰŵ˵ǰҲ˵ƵĻ

ʱСӰҰ㣬ͷŹҰɡ

΢ЦһӦ𣿡ȻҪõֵģ
Ҳһߣһúء

ʱСӰû˵ʱеģ亹Ѿʪ͸·

𣿡ЦҪҰæ𣿡

ʱСӰ˼ŵصҲȣĲȡ

˵ǲȣʱСӰ亹ˡ

ЦͱҿˣȻȣҾͰɡ

ʱ򣬱յøˣʱСӰ۵òҽӿʼ
·渧ĦšʱСӰеǱƤŤţ糺
١ͻȻӷͻȻɿ·ͱ˺ѡ
ʱСӰʱ·Ƭ£˵ϣĽ£

󡭡ҰɡʱСӰϢŵĸ߸Ь


ʱеձĳּӲĶѹסĺƤͲ߸Ь
ϣʱСӰܿ߸ϵԼ

򣡡Ҳֻ򵥵˵һ䣬ЬѹʱСӰϡʱСӰ
εֻЬ׵

㣬ʪĶ壬Цɱ
ܿϧ

ʱСӰǿ־壬֪ҪʲôеЬӲȵø
ˣԼΪһˣûκηء

Σ㶼ֻˣҲܲٿ
꣬ȡ

ʱСӰһη仰֪
Լ

ɱôˣҲǱӦɡʱСӰе

Ǹѿ湻˼һԼȴˡ
ĵ

ؼѡʱСӰͫţ׿Լ

Ц湻ʧܵģԼͽҲˣ
㻹ʲôֵõģ

ʱСӰˮ

֮ǰҸᡣһʹ
ɱ

ʱСӰ̾ϢɱҰɡ

һ̷˳ͷԼѣһ̸һ

ϵıӣŽµʱСӰٿ˵
΢Цţ˫Ѫ졣

ѵľʱСӰ۾

ɫıӾҪˣֱֱĳʱСӰһнʱ

ıӱһֻϸָסɫıӷɫĹ⣬εק
סɫӵǷǳǿģܽӵסɼԷʵǿ


ûعԼѾĳǿ˼⡣

˭ҴиеϢѵǡѵĴӵ
ڹ˿ߣѪĵط

Ȼǣľ

һŮ˵ӣסԼӵһͷԱվһ
ˣɫ·ڶ

ǾСͰϡ

ڸղһ̣Сڱ¾ʱСӰһ̳
ˡ

С̫ˣܿͿԽս

ĨǵѪǷˣǾͲ
ˣڽǡ

ϵûпǣ̷Ľ£ǵĹ١

̬Ը¼񾭲

Сɣ㶼Ҫˡ

ͫţڸղһо͸ܵԼͲ
˵Ķ֡

ϰ·ڳʱСӰϣ
ϣֻѪϣ

ֻû˵ʱϺСͬʱ˫ֿʼʩ
ǵӦ÷ǳסڰ
ڣɱʦûз

ɵľ룬ϺСӰӹֱȡ

Ѿ룬йٱʡ


ڶʮһ¡Ϊ˸Ե

йٱʷ˰ɫĹâߵĹūղŻһֱͷʱ
Ȼ̧ͷڼ۶İϺС

ϺСǳ𾪣ǸªŮ˹ū˫۱Ѫ죬ʹ
ӭеһϢ

˼ٵķɳţеİҫҪʱ

ūͻȻǰ棬ֻɱץ˰ϺСϣȻ
ͬʱ˵Ĺ

ǿϺС󾪡

ʱ򣬹ū̧עǣĵɱҵ
ˣҪ͵ȥ

ūɱ̬񡣡Ľкţֲйٱڿ
д֡

ūֱץס˰ϺС֣ʼԭתڼٵת
УǸеθūͻȻ˫һɣ˱ǿ˳ȥ
˱һɳԶص˵ϣ巢һ죬ˮ
·ϱҿһСӡ

ʱСӰϵĴ£ȷʵŻˡϺ
СͻȻ־ڻûдӿ־лعΪֶԷ
ҲǳǿֻܾڽȴսĽ

ϺСӵϼѵﻹܸеŨŨѪζĨ
ǵѪֱĿעŶĹūūҲǣޱ顣

ǿŮ򵥰ϵС㻹


һáСӸղһϣҿԸܵһַǳǿĻ
һε˼Ĺ֣ûһǧǲܴﵽġ

ū۾쳣ĺ졣

ϵɫ۾ǰǴźԹģһֻǧ
µͬʱΪ֮һս

СþûӲˣͻȻ˷ˡ

ϵҲǣ̫ûˣԷһˡ

ǣΪʲôôǿһӵСǲСɻ


ôΪʲôһɵͨŮ
΢ЦţейٱͣˡʱڿиֳѪɫļ֣
йٱʸղдģǣɱʱСӰ赲ˡ

дūָϺСǳ𾪣ǵĿⶼԼͬķŵ
ϣ֧ƾɵĸֱʣǾǲٿǿֵԴȪ

С૵ԭ

Цû򵥵˵ǵӵп˵ӵ
п

ϵ

ûлشĿú䣬ͻȻ߳ūִ

Ļû䣬ūѾˣȡʱСӰ
ҪͰϺСһʱʱСӰҪֻŮ
ūϵצ̴ܷӲʯû⣬ʱҪ̴һ
˵塣

ãСʱҲͬʱ

ľϣҪ赲ūĽףǱҪסū
һ

ʱСӰԽԽĹūͫţɵˣ

սһ˲;ˣڹūʱСӰ֮һˣǰ
ϡ϶ͷƶ亹ĿŹūʱСӰǰ
˹ūǷһ

ū𾪵ĿҪˣ£Ϊ
ʲô˹

һڰѪϰҪˡ

ĵǧȻһ

˵գְ˹ūš

һҵıըū޴ɣҶһ׳ĵˣ
Ȼǽϡ

ϵ˵ϣһѾˡ

ԼʱСӰ·𿴵ĹâĬĬĵϣϲ
ٱˡ

ڣ۾ʧȥʶ֪ˣ˯ˡ

ʱСӰڵϣ岻ٲѾٺˡϸָĦ
ϵգв֪ʲôζΪʲôҪ


һϻ䣬˰ϵϡ

ūվʱСӰǰʱСӰСڵϣȻҲ
һˣȻɱŮҪִΪ
ʲôǸҪôƴŮҲðɣҲ
Ըġ

ֻʱСӰС֪ǸʱûпưϵΪڰϳȥ
סūĹʱԴֻһĿ꣬ǵϡ
Ѿ벻ˣŮĽ̷ǵĹ٣Ҳ
ǵֻĽ£ܻð㡣ָо֣
ôʵκһڽ̵ͽֻҪͽԼݵ
ҵͻÿȣȵΪһУԼ

Թڽ̺а̶ˣϺСѾΪʱСӰʵͽ
ǲŻΪԼȵͽΪһ

ʱūɱϣ¶˷צ

ĿʱСӰظĦͽϵա

ūޱ飬צ׼ɱŮ

ʱСӰ۾ȴ١

֣ҲûС

ūȻͷѾˡСٳһֻĲ
ϣֻϻŰ⡣Сȡйٱʵģйٱ
Ѿ뵽Сֻвūˡ

С֪ūԼͰ޷⡣ʱ
ϵס˹ūĹԼ֡

Сŵڵϵİϣǿ̱ʹȻ⡣

ūɱڽ㡣

СɱҲڽ㡣

˵һ㣬ԵѪ

ūҲҪĽš

СҲҪĽš

Զ໥ţ˫ڶԷ

ĬȻ֮СǲҪŵˡȻ
װɡΪǸԱ񡣡

ū̾ϢðɣҵˣǾʹ˰֡

СҲд⡣

˿ʼԷȥ





Ӻ

ūѾԵתС´Ǿûôˡ

СվʱСӰǰ棬һμ棬Ҳûôˡ

ūû˵һʧ˺ҹС

Сޱ顣

תڵϣžڵʱСӰסĿͷ

ϣū澾ȼ٣𷣡

ʱСӰ£ŲסĤԼСҪлл㣬
ҡǰôǣΣͷȴĺܸм

Сͷĵ죬ϲҪô˵Ϊǵ
١

ʱСӰĿϣϺʶΪ˾ң
Ȼˡҡҡ

СҲᣬͰǶˣкĸ顣

ʱʱСӰϵָ΢΢һ¡

ĵû

Сæǰ˰ѰϵЦûǰû


ʱСӰһĵ΢Цš

һ̣紵ĳ

ϣϵĴºů

е˸İȫС



Сô֪Σգ

ϣǺؼѸǵġ

Ŷ

绰ģ⸽ԲѸٸ

Ŷģ

ȥˡ

ؼûбҡʱСӰа⣺ʱɱҲ
ûˡ


ڶʮ¡ūñӣ

СŰ߽˴ʱСӰ㣬˴¸˽ȥ
ʱؼѹڵϣסĤʱСӰԽǰȥ׼ȥ
ʱСӰЬӣʱСӰĽûЬ࣬һ˫ţֻô
Ĺ

ʱСӰûԽһۣߵ˺ؼѵǰ

Сѣ㣬Ȼҽˡ

ؼѼڵϣʱСӰĽֺΣյʱū
Ȼ뿪ϣūϳͷū澡

ʱСӰΪ˾Ҳܿģôܹأɡ

ؼѼ棬סĿͷлͷײڵ졣ʱСӰ
ͷײˣæ

ʱС˹ϣҴȥΪˡ


ʱСӰȥɡ

СŰϹʱСӰĽֺȥ

ʱСӰתıϣ˳˼ؼԽ
æʱСӰǰʱСӰҽţϵš

ʱСӰûһۣ˽һĻ⵨
鲻ɵ

ԽȵʱСӰĽѾͷȵˢĽŵװ壬·繷һ
¼ͽ



ǳĽ䣬ûèǱ
Ľ䣬ʱసȴܲȻ˷
֮⣬ҲһЩϲ͹֡

Сĵص£һĵ²ֿ⣬ֿѾ˺ܾã
ȴɨøɸɾұŪúܿտ˵Ҳл

֣ڷ˺ܶ̾ߣҲۼ˺ܶˡ

Ҳ˵ˡ

Щ˵ﶼѪ۾ǹ

տĴֶޱϵǰĤݣȫǳ壬
ǵ˲סĤݡεŮҲţȵĽ
ͨ࣬Ҳ£ʱ۾ǿ־ɫʣûм飬
ԹֵηԡǱץģڹֵı
ڵıݣʼ᲻Ȥ

ʱбһųɳϣԴ
µ԰ݣǸƯԸе΢ЦϲƵĸоǿ
ʱСӰεԼū͡

ǴԸеĽƤ£޳ǳͲ߸Ьʱ
ԵúţĤݵĹгĸ߹һֻϵĸ߸Ь
ȥһԣֻ򱻹ūϵöͷڽֺ
һȻʼ˿ȵ¡۾Źūͷ
еװĦʱýֺŪŹūªաӵ
Ƥ

ūĹֻ֣ʸ˵㡣

ͻȻȻ۾ֱĿŹūʱū
ѾȻûע⵽ϬĿ⡣

ֻ̧žͺ޺޵ĸһŵףŵ׶˹ūϣū
˵ϡ

˵ٴˣҽϵĸом⣬Ū
֪֪

ΪݶܼģǸġ

ū֪ˣˡҵ±çɣ˿

ūŵøɾڵأסĿͷĤšץŹū
ͷЦ㿴жҵĽŶ
֪Ư٣̷ҵĽš

ūŵ˵

ЦΪĳͷԺֻҵЬӣӣ
Ь׾ͲˡЬǶĶ䡣

ˣū֪ˣ˿ūǳʧȥŵʸ
ǿſధţԭū澣ˣ

ûªͻȻ뵽һȤĶƤ
ūգգ۾Цӣ뵽һǳʺñӡ


˵ţ˵ϵֻ߸ЬŹūЦԺ̺
ˣϤϤζ

ûū˵ǳͲ߸Ь˹ūͷϣǴЬֱ
ͷšôҲײȥͷ߳
ʹֱ꣬ͷЬΪֹ

ūָͷЬ꣬ʹ꣬ƴꡣҲ
ʹͷš

ڣūеͷЬˣԴҲȫЬ
ѳͲ߸Ьһϣվ

ūʱڵϣԴЬȥһ޴
ͷȵĽš

ӣЦֻŽūߵڵأȻ
ǰȥԼѥϣҲ˹ūͷϡ

ǾãūñӺÿ𣿡

ﴫĻش

ÿ

ЦЬͷ̫ˣҴڽϻʡ˵
ö𣿼ˣ

Ͳ߸Ь˹ūԴϣ˵ֻܴĳ
ƴĵͷ

ˣʹ¹ūҲϤϤζ𣿻
ĺһҪõ

ūƴĵ˵ͷǴЬ洩Һūƴ
ĺţҪ˿ģҪ̷˽Ьӡ

ҵĺţĳš

ЦţŶúˣҲ˵ͣһֱҺ
šңԺ˯ʹֻҪЬҪԶͷ
֪𣿡

ūٴƴĵ˵ͷ

΢ЦţתǶһһ߿־Ŀ


üͷתѴɳϵĺɫͲһֱ
ŵġʱͻȻ뵽һע⡣

ƤСǶ£¶һ˿Ư΢ЦЦǱа
񡣶ǶȴûЦиӿ־塣


ڶʮ¡

ұݣЩ΢ࡣһֻɫıӣ
žһ˳ϡ

¶ʱеϻۣûֻǿ־Ŀ


΢Цĵ໥᲻Ȥˣ費Ҫζ
ΣЩֿԼʵúܰ

ĿŵЩͣĤԼĹϣЩŮª
ĵͬһĻ̲ס˿ˮ̫û
ܵĸоˡ˿ƴĤˣлĶ͡

Ŀ־壬¶аЦݣǱŻ
˹ڵǰŵĽֺ·繷ĿȡŮ
к־壬һһͷµĵذ壬Դ˱΢
İ

ʱһֻŴŸ߸Ьһֻǳšó֧ŵ棬Ǽ
ĸ߸ЬݺݵĲкļϣǸ߸̽ѪĽ


к亹ƶԾ̵Ľֺ


ˣҪĥˣˣʲôҶԸ⡣Ů
ѵĽţ棬

Ьϣ˳Ь£кѪ

΢ЦŽµӣϲĸоʱСӰ
һʱСӰܵƲ񣻿ϲǸа
ʱСӰһϲ˿־ݵĸоΨһͬǣ
ʱСӰӲ̣ӶŪ˵Ŀ־塣

Ĺֽ߳Щʵļˣϲ𣿹
ЬѪˡ

ЩªŮūһ
Ͼ˹ȥĽǰ˿Ѫ̫û
˵ĸоˣЩŮ˵ѪҲǺ˷ܡ

Ů쳤ͷͷļӲЬ£
֮ķ϶ѵʳѪͬ˵Ĺһ
һĻشЦתŽţЬѪι
ЩŮ

˵Ѫò࣬ȴǳʹЬͬһ۵
˴

Ụ̊ڡˣҰɣ
˵Դѵذײص죬޳£ͷסţ
λã׿ԿȺףֻܳĿ²סĿͷ


ûİ΢ЦĤݣֱͷˣѪ
ذ塣еŵճճģѪĸо

εĽֺЦ˵ı΢

ˣɣ˰ɡŮסĽţס
ţ֪βֹͣǵĥ

ɣһ

ĳŵλɰࡣһֱͺɡ

ƺϲֹͣ˶˵ĥϸ߸Ь
ļϡŮǻ˻֣ŮǾ㬵Ĺȥ

ƺҺϲҿԲĥˡ

˵תĹǵԺǲҪˣҪ
ûС

ΨΨŵŵˡ

㡪΢ЦĿŮ˵


Ů־Ŀ֪뵽ʲôӡ

ЦѪסأҵЬӺͽŶ̫
˵ô죿

Ůηҡ㣬ġɡ

Цôң

ŮҡңҸͷ

ˣǵãϷɡ

ûŮشϵĳͲǰָ
ڣ⳯£ŵŮǰ

ӺŮܽȥ

Ůŵһ㣬ͫţԵɢζ

΢ЦſԵĿԼӣϷܼ
վͷܳҵβֻҪҧҵ⣬
ӮˣʱֻҪҵĽſͷҾͰҵĽŴÿ

Ů糺죬ȻҪȥҧһֻӡ

ǵģɡŮһͷ

Цʼ֮ǰ㻹ҵӿʮͷϷĹ


Ů˵ݺݵĸӿʮͷһ£
ŮȻ˷ܣʹࡣ

ĵ²ֿĤݵĹ롣٬ĺ
ϵŮһһֻԸи߸ЬĽŲڹŵĳϣһ
¶ŶŮȴеĤš

ɫĽ£ɫĶȺɫЬӣɫӡԸо׵
Ŷаʡ

㣬΢ЦģҲܵƤ



ĴʱСӰϣ۾Ϣš̫
ˣڲٿ־壬ꣻ뵽ǸԼ裬
ľͺܲʱؼѺԽڵϣֱ˫ʱСӰ˫
ţԼȥϵٲסİĦ㣬Ҿҵĺ
Ҳοƣ͡

ޱϵͽʱСӰֵ

ɶȻΰʱСӰ޺޵룺һ
Ҫ㱰ʹĻţҵĽ

ʱʱСӰƳԽԽȵĺţĦԼ
ŵסʱСӰǳԽŮҲ¹ԼԽľͺ
ǳݺݵĸһŵס

žžʱСӰֻźݺݵĸԽ⡣

ԽϽſ¸ʱСӰͷ֪Լʲô

ʱСӰ߸ϵ֪ΪʲôҪ𣿡

ū澲֪ԽϽش

ʱСӰûпŵûʲôɣˣ
˿ž񡣡˵˵ö𣿡

Խͷ͵˵ūǼū澾Ǽܱϴ
ĳƺţū澵Ĺ١

ʱСӰЦȴЦǼòټˡ

˵ţʱСӰýֺ̧Խͷݺݵĸһŵף
ԽеһѣΣͱߵ˵ϡ

һŵףͷǳʱСӰݺݵĵ

ԽϽʱСӰǰæ̧𣬳ʱСӰĽŵף΢
ĵڸūһŵװɣֻҪܸˣū澵ŵ׵̤
塣

ʱСӰˣ֪ôˣѽŴ
ԽŲ˺ؼѷ̡

ʱСӰ˿ĭԽϣ߳ˣһŲ
ˡ

Խæͷлϴѣū澽첻ϴ

ʱСӰһ£ĵҵϲҵĿˮ

ſʱСӰ߳

Խæŵôġ

ޡʱСӰ˺üĭǱ
оô

ԽȻˡ

ʱСӰаЦܲ˰ɣ

ԽʱСӰصÿͷʹ϶ū̫ˣū
ѹϣȴ˶ū澣ū澸ͷˡ

ʱСӰѾȫû취ˣðɣ
ôϲҾͳȫ㡣ŵӣ
ȻҵȥԼǼסҪһҹ֪


лϣԽ˷ܵʱСӰĿ£굽ʱСӰƨ
ȻػصšͬһĵĹһ㣬Цݣ
Ҳܶġ

ʱСӰ˫ֱͷţ컨壬ӣеһ
ҪĻҽ£÷


ڶʮ¡Ϸ

һŵĲкϣϸźɫͲ࣬
ŹڵϵĳŮһֻԴ΢ЦĿǸŮ
Լ⡣ÿҪӵʱ
򲻵Ҫʱְӷŵǰ

Ů߹ŵһ΢ĹһųŮ
ĹǶסˣǳԵÿˣȵĤš
һ̣аǿ̷
ϣܳΪеֻӣһֱڽ¡

ǼǳԣǷ񡣡ǲųݡ

΢ЦÿŮԼӣȴҲ򲻵Ů
ͷ󺹡ǰһһµţŮ۵ſ
Ľ´Ϣš

÷ǳģ󶺹һŮǳϲĸ
ǣ治ˣǸŮѾĵòˡ

ûãô¾治ˡְе
ϣЦ廹һѵͲ
𣿡

˵ţ߸Ькݺݵ궯˼£кѾˣڱ
ҵʹ̼òҽ

ʱŮͻȻѵİʹ˷
ͷסֻǰײ֪ʹѵذĵ˵
ʹͷĻ

ˣɣҪĥˡŮʹŰҪĥ
ĥҰɣǼɣһúܿĵģһλ
Ӱɡ

Ůͷļ΢ЦԡŮ˫
ٹͷˣɣŪū澰ɣū
Ӱɡ

ûнӹӣץͷЦ
㲻ǺҵҴмˣˣȺ
š

ŮŴ⣬мѱסŮ
ƴӵӣͺʳƷһôȣôľ

ϲӣʱѾѽŴкϷϸ
ŮӵļŮܺߣɫ糺죬¼֮£ϣ
ֺƤ

뵽һӣЦһһߣŹ


Ůһֻ쵽棬һߣһƴǺɫͲࡣ
¶ɫ糺죬Ӻܿɰ

Ц

ЩֿʵܲˣڷǳĽǸŮܵõ
ʹ͡ͲסĿǲסĿͷס
סðʹ͡

ϣɵǰıš

ɣʹͰɣūˡ

ʹ飬סðͷ˵졣

վĤݵĹǣصЩǣ
õҵʹ͡ҵọ̈̄ɱʱСӰ

ΨΨŵŵĿͷĤš

ûЩªĹ֣תصԼλϣѽŵ˹ū
ϡūͷĳͲ߸Ьҵĺţû
ͣ

ūĺ΢ЦŵԺůЬ
ԸȥЬĳζ֪𣿡

˵ţݺݵĶ˹ūһţūæͷʱ뿴
Ьǹūһ¼ı顣ūǸŵԵˣҲǸ
ҳϵū澣ڽϣΪ˾ŹʱСӰҲûΥС
ŵԡȴ˹ϲ˵ĳͷū澡

ûпūˣĿƳǸһߣһӵŮЦ
ҿԷиǴӴԺǾҵ
𣿡

ŮסĿͷʾкѾˣڵϣܿͷ

ЦѲͬⰡ

ͬ⣬ͬ⣬лĶأŮæץкͷ
ԴͷŮԼҲͷ

Ůæӣ꡹һЦˣūԺҵ
ЬӣԺÿ͸ӡסˣǺ͹ūһҪŵ
һζҲûΪֹᴩЬʱ򣬱ˮѽŪʪʪġ
ҵĻ𣿡

ǵģɣŮͷøͣ۾ϵעֻӡ

˫ֱͷϣ컨壬˷ܵĵԺǣҾͲ
ûϴЬˣĸо̫ˡ



ڶ죬峿

һ˽˳˯ϣӳʱСӰϡ

ʱСӰʵ۾˸Ȼڴͷ
ÿһ˯Ȼѵ˵ĵһʱСӰ˯ú㣬Ҳ
̫˰ɡʱؼ˹˵ʱСӰĴǰ΢Ц
˯ã϶ɣѾΪ׼㣬á


ʱСӰ˹ǷСѣǱ߰ɣһš

ǵģϣؼѱ벻ҺͬԷּǲ
ܵģŵϡ

ʱСӰ˴ߣ˫ǰÿʱԽǳԾ
ŵġÿʱʱСӰĽžͲͷԼ
ЬůЬǼ˾ȻûʱСӰе㲻ˡ

ǼȥˣҵĽžô𣿡ʱСӰ

ؼѰڷ㣬Цϣôˣ
Լûּ⣬ɲͣ

ʱСӰһ£תЦԼһҹ

ؼѵûΥⲻҸմ
ء

ʱСӰЦˣǼˣǼòټˡСѣ˵˵
ôԼģ

ؼɤӣѧ˼䣬ȻģԼ
磬ŵ׵֮ġˣ˼ǣ˵
Ь涼ֵҡ

ʱСӰ콿߳ǼҲҵЬ棿Լ
Լ߸ҷЬ棬һӡ

ؼЦÿŵлôö


ʱСӰˣҵЬ棬һֱЬˣҪ


ˣˣϡؼѹóԷˣһᶼˡ

ʱСӰ˲ǰתʵôˣ𣿡

ؼɫ²̫ãСһҹΪˣ
ûѡСڶ췢ˣİˣʧȥϡ

ʱСӰɫǳȥǰɣҿ
Ȼġ

û˵ȥˣҲԲ緹ˡ

źؼѵ֣ȥǰɣ˵ܰﵽ


ؼԥǣϣû緹أ塭

ˣѾͷ£ٳһˡʱСӰɷ˵źؼ
߳˷䡣


ڶʮ¡ʱСӰЬ

ʱСӰźؼѾСķȥʱСӰ˶װ̤һ˫ɫ
Ь崿ʱеӡ·ʱԽ
ʱСӰѰȥԽһԼһߣ۾
ܾ棬ΪûԽ

Խɫ糺죬ϢţԽʱСӰϽŵ׵ĹܳΪ
ʱСӰϽµūҵңֻʱСӰϵĽŵסЬ
ŵ棬ĸܱڽǹ٣ҵʱСӰ꣬꣬
ԽΪʱСӰϽŵµϵġ

ʱСӰЦŶԺؼѵ˵ûҽŵЬ棬
ÿҿͷ

ؼѿԽһԼһӣһ̫ˣȻ
Լô˷ܡ

ʱСӰһ£ЦˣͬϲŮ
ʱôģ

ؼѹЦ˵пϿ֪ˡ

ʱСӰÿɷ񣬰ĿƳԽ΢ЦȻôҵЬ棬
Ҿͳȫɡ

ؼѾĿʱСӰʱСӰ΢ЦţǱ߷Խ߳


ԽʱСӰæʱСӰǰ·ʵС
һ㣬ſĵЦݡʱСӰӾ͸еܶģ
Ҫúóͷһ¡

ϣˣ밲ˡԽĶʱСӰ˶ЬĽ
˿˺üͷ͸ʪˡ

ʱСӰӸ£ĸˣԼ
ҷ˷𣿡

ԽʱСӰЬ⣬ЦŵϣܱԵ̣
澺˷ܡ

㲻ǺҵЬ𣿡ʱСӰˣ뵽һӡ

Խøˣǣū澿Ь档

ʱСӰѽŴ˶Ьɿһ˫İչʾԽǰԽ
ŷǳƴҪĽ㡣

ڣܲˣȥѱǰ
ţ˫ҲԾ쵽

ʱСӰ˫źݺݵĶͷϣ˵Խ
ͷϡԽԴҲݺݵĿ˵ذϣеһѣΡ

ôĸƵģûһ߳ġʱСӰ
ȫԼȵŤԽĭϡԽȻͷ
סĭ

㣬㡣ʱСӰվͷϰţ˫Ųס
ѹؼѷĲȣԽͷϻ

ԽŤ¶˿ĵЦݣڱʱСӰĲ˽ŵף
ʱСӰζ

һᣬʱСӰԴҲϵİҲ˺


ʱСӰԼ˶ЬߵԽǰĵ㲻ҵЬ
ҳȫ㣬ȥ

Խ˶Ьڣ֪롣ôСĿôýȥ

ʱСӰɵˣҽ촩ЬʱЬϴˣԾû
Ь棬͸һЬɣҰȥҪЬ֪
𣿡

Խ꼤ѣʱСӰ˵Ŀͷлʹ޵ūЬ


ȥЬ棡ʱСӰĵԺҾͽЬɣ
֣ȥ֤ˣ־ͽЬ棬֪𣿡

ūԽͷлæͷ˶Ьȥİ
湰ҪЬϣЬ档

ʱСӰôҲȥЦôȥҰ
㡣

˵꣬ʱСӰ̧һֻţԽͷϣǴŰĽѾˮ
ʪѹԽͷϣסѹŲţԽʱСӰ
£˶ЬŪˡ

ԽԴʱСӰź˶Ь֮䣬˵Ҳú
ѣֻоҵĺš

ʱСӰŽµԽĽŲס΢ЦĿԽһһ
ıԼµЬ档

ҵЬ𣿡ʱСӰʵ

Խʱ˵ֻڽźЬֻصĽţ˫־ٹͷʱ
СӰҾ

ʱСӰŰѽ˳ȻĵԽԼ
ЬļĽ

͸ұӣûҵһֱ
ûλϣ㿴ôʰ㡣
ʱСӰ߳

Խַصʾ

ʱСӰվԺؼѵ߰Сѣȥϡ

ؼѵ˵ͷǺʱСӰ߳˴

ʱСӰɫ󣬳˵㺹ڲ̤ԽܶࡣûдЬ
һ˫ϸİ߹ȺĽŵײȹĵذ壬˺
Ľӡ

ϵͽϽ˹еĶЩӡͷĤݣе
ЩӡΪȹĵطζǵ




һɫͽĤдӡ̧֮ͷʱСӰԶȥķ
ĬĬĵǾգǾϣȴÿ£
ọ̤̀˵ϣһҪɱ

ˣ




ڶʮ¡һΪ

һңסˣҲһ¡
ӵˣڰ裬ӰΪ顣ʱСͰ϶ȫ
㣬Զȴɫ԰ף˫ۣСĺ£Ŀ信


һҹΪˣεϣƣŸ㡣û
аϣҲ뿪˲ʲôطҪһ
µǶ롣

СҲҪĽˣɲҪðϻš

ϸ磬㲻Ҫ뿪ңҪšһҪţСɫ㣬
еİ˸š

ʱſˡ

ʱСӰͺؼ˽

С˽æСӭˡ

ʱСӰҲ㣬ɣڰôˣ𣿡

СһΪˣһ߻ϣ
صˣҸܵһһڡ

ʱСӰͷ˳˼

ؼֻ˿С壬ԵúܳԵӡ

СʱСӰϣܲȾ

ǰôû뵽أʱСӰ⾪԰ô
ˡ

СŵעʱСӰʱСӰ˫Ŀڴзϡ
ĺڰУʱСӰ֮أʶһ̨ǰ
Ϣݵ뼸ؼ֮Ҫ֪Ϣϵ
Ϣϵдţ˰ū֣֮ڣأأأꣶ£
ҹܹū֮Ѫצػ˲Σڣأأأꣶ£磱
״Ժʶգꡣ

һдţڸǰΪ׷ɱظ
żʮ˲ó

ʱСӰͫţҪҵڶȴûҵ
ϣܾȾʵͽȴûа취˵дú
סǰ˵٣ȴٻ򸴻ˡ

˵֣˵ֻһ֣ȴǳңֻ
һ֡

ʱСӰΰŮ۱ôͽ
ΰܵ񡣿ڣȴܾ°ϣֻп
ߣȻͲĵó

ںڰ֮أʱСӰˣܽʵͽ
Լʿϡ

ԼʱСӰסԼ



ظйٵİ칫

йڵǰ˷ܵĴţӣļǲ񼶱ģ
Żµǡ˺üģӻǲ񼶱ⲻڻһֱһ
ֵ˼ģͷǺơ

˼ĵϵǾ׹½ϵģظ͵͵ü
רҵĹȥ׽˵ظµߣڵĵظ˼
ܽкܶĹͨѾѽעˣʱҲ
Ѿǵظ

йٵĵú˼СظҼҡ˼Եú
иԣ٣һ档ʵйٵʱ֪ʲô֣Ͱ
ʵ״дϣȴʹ˼Եú

йٰݺݵһң̫ˣǱͷ

ʱŽˣЦСаôֱͷ
ˡϷ㲻㲻㲻ôõ

йٿõӾͺܲˬƨҵйٱʶû
ôãããңһȥ

Źأ֪Ҹմ֪һ
Ҫ

й۷Źʲô

ŵղǸظˣ˵սѾ
ҹǻҪ찢ϣƽ찢ϾͻʱֻҪ޳ȥ
ͿԿưϡϺСһūԸˣ˵
СԸϹūʱվͶԿˡ

й̾Ϣͻص˵ظҲƽ
ˡ

ŹЦԺ󻹵ǼһͶ
ƽʱٶˣ

ǰǣ죱컹ûҲˣƻ
ءйپȻ

õõãû㡣æֹ˵Ϊ
ÿ춼ñȳɸͷ˯Ǻοء

ʲô취಻ܹ㱳Թᡣйٵʵ
Ҳףÿ춼ҪССȼٸ⣬첲û˶ˡ
ҲǸ

Ͳ񣿡Ц

⡭ٺ٣йټЦ

ŵڿǸûᣬǲðˡ

йٵ˵ô죬Ҫӳ˵߸ˣ
˵УҲû취

żթЦЦˣҵŻ𣿡

йһԴ԰



ְ칫Ҷֳڰ칫ʱ绰

Ҷֳ˵绰洫

ҶѾҹǻڲաûվʱСӰ
һ˵ҹǻϴϿˡ

Ҷֳ۾һǿԶ𣿡

Уĵ㰢ˣСҲѶԸûб
ʤİǲֵġ϶ܿ⣬ǻµ
ҹƻһ׼ұǰĿĸŪ
˲ܶ֡

ͨ飬һȫƾˣɱҹǻǾ
Ҳֻ۱ֻֻۣһ㡪뾡գҲֹɱˡ


ף㲻õģʲôҲܣҲ
ȻֻҪ

סҶֳһһ䣬ֻ֪ݣ
ջ˵㣬ǵŬͰ׷𣿡

Ц˵ʹ˵ܲþ˵
˵Ϊȴı䲻˵˼ʶֻҪ㲻Ը˵ʱСӰҲ
û취ܶϤ˵飬һ㣬Ϥһж
мصġһǲļϤ
ҲֻܵóһǾǡһˣ֮ʲôҲ֪

ҶֳĵʣĲҰ˵

϶ĻشȻܣֻܲٿΪȴܲ˵
ҪϢǡ

ʲô

ĵԼҪ˵

ҶֳһҾͷˡ

ˣڹˡ˵һ
һŪʱڿȻ֡

ãټ

ټ


ڶʮ¡Ѱɣҵͽ

ڰУ֮ء

ʱСӰ̾һ̱˵ǰϸоʹֲᣬȴ
ûҵȰϵķȨҪ
Ȼǲκ©ġȨ޷ͻƣǰ
ܸıˣȴӳ˵

ˣƹű

ѵĲܸıʱСӰúܴ
һỬָ䡣

ԼΣյʱȻԼǰ棬ΪԼ˹
ūһҲȡԼȴΪ˱Լ
ĴۡѵѵһҸ

ʱСӰ۾·𿴵˰ϵĤԼﲻ
ĵϣϲϲףϲǱףҵ
ĽŷǰϵĹ١ҪѹΪΪΰն
ңʵͽĹ١

ϣǸûõҲܾ㣬ҡʱСӰź
΢ЦŵϣҪѹҺС֪ʲôˡû
һȥϲ㣬ǳͽĹûκԸ
ԵԵĳݣԵҳϣһͽߵС
ûȻԸͽҵʥ⣬ҵ
ϵ

㲻ҪߡʱСӰҡͷ޺ţҪ㣬Ҫš


΢Цŵûõģֻǽһɱ
ˣʱΪ϶ҲҵõõĽ


ʱСӰ͵ĿϹˮ

ˣϣԺҲ̷Ҳܲʥ
ˡϷͷʱСӰĽֺϡ

ʱСӰû˵ҲûжŰϵ촽ԼֻĽϡ

ˮ£ϡ֪ˮǰϵĻʱСӰġ

ϹӰӽģ

ġʧˣ



ʱСӰ۾Լ档

ʱһֻɱֲڵ˹ݸһֻ

ʱСӰȻתһţЦĿ

˭ʱСӰĿ֮أûܽ
ˡ

ʱСӰɡЦĵɰѹ
ô̤صūͬūͶ
־壬ȴūͶ˳ݣҲа񣬶㹻ʥ


㾿˭ʱСӰٴ׷ʡ

Цţġ

ңʱСӰɻ

ԡŵûʱˣͽٹֽǸ
ơԣҪϿϹȥ

˵꣬ŰһʱСӰǰǾǻ

㡭ʱСӰкܶʺš

̾ϢðɣҲ˵ǲҵİġ
鿪ʼڵһβ˱ɵ
˳ȥþͷ͵ĵˡ²ֵúܴ󣬿
ڶ̶̵ʱƲôˣ⾪ͥѹֻúһ
йٱʣʹӵпƹ»Ұ
Ǹ

Ŷ˶٣ŵҲҪȥĹȥڣ㰢
ǵĽ飬ظٽհϹκšˣ
ϽΪεĹ»꣬þͻᱻơʱ
俹𣿱ĸо϶ܣ㲻뾭һĻ
ɡ

ʱСӰˣΪʲô

ŽӹΪʲôҪ㣬ɺܼ򵥣ԵĹ
ԱܲãҪ̨Һйٲž㡣
޳ģǰѰϿκͷƣһйٱʲþ֮
󣬾㻹ҲȲ˰ˡǺڰ޳ֵܽȻˣ
ӵѪѾȥˣûжʱ䣬Ͽȥϵʬ
Ȼһоˡ

ʱСӰ˵ͷæСĶл

ЦͬʱϣҪΪұܣƢɲ֪

ȻˡʱСӰǣΪʲôйٱʲþ֮󣬻
Ҳûˣ

̾Ϣһ˭ŵĹûйٵĴء

ʱСӰǿЦ⣬ˡʱֽסϣ
ֻܾǷӳ˵٣ֻǵƷ
ܳ˸ֻܱ˻£ӳ
µ٣ѾǸˣ˯ܳԷԲ֮ҹ
֮ࡣºһٸͻ

⡭ʱСӰԥš

㻹ȥٹһᣬϿɾͳΪūˣ
ҳ㣬ûĸܰйٱʵĿƣûĸܰ
Ŀһ

ʱСӰæڰȥʧ֮ء



ʱСӰʶʱ򣬷ԼվԭءСڰϵʹ
޲ѣؼһ԰ο

ʱСӰ۾СϹ˹ͷʱСӰİϣ
ŵϣϸѾˣѾѾ

û˵ȥˡ

ʱСӰͷԼѾһؼѷʱСӰĪ
ĳһеǳľ档

ʱСӰûԼʹ޵Сֱߵ˰ϵĴǰ
ԴǻϸϸĹ˽ȥ

СͺؼѾһԿţе֪롣

ʱСӰŵһԵʱ򣬰˹۾
ʱСӰһ仰ǣϣֿˡ

Сͺؼ۾ǰ漣

ʱСӰϵѣЦţķǳġ


ڶʮ¡Ь

ϳԵĿʱСӰ૵ĵϣ̷ˣǰ
ڲܹˡ

ʱСӰϽڲŸѹҵȻ㣬ںúϢ


ϼѵĵ˵ͷ˫ۡ

ʱСͻȻʱСӰĽǰ§ʱСӰĿſ
ŵϣūлľûûаϺҡҵ
ĸū澸ͷˣлĴ¡

ʱСӰڰϵĴͷСͻȻ˵£ʵһʱ
С˫İĽǰͷѵذĵص죬һ߿ͷһ
߼ʹ顣촽סʱСӰĽֺ

ʱСӰæССȴŲϣū澱
ֵҪū澣ūҪϵΪ
ĸм

ʱСӰȻܸСȣôҲС
ڵϲסĳͷĤݣͷѪѾ˵ذϡʱСӰһƨ
˴ǰýźݺݵĲСͷϣֹСĿͷ

СʱСӰİѹţµĹ١

ʱСӰɿ˽ţýż⹴СεˮĶ
ͷ׶ѪˮʱСӰ۵ȥĦСƲǿĵ
ϸ߹ֲҪū澵ʥࡣ

ʱСӰ˻ðĽƸĦСС۾
ĸĸο

С٣ܵ˿Ľżᴥʱůֻ
ıУҵҸ

ʱСӰѽŵϣСĽŵסζ
ǣʹ͡

ʱСӰףԾԼԧֻԼǰ
ͷͽıǶʹ͡

ʱԽʱСӰЬڵϣ˿һЬ
档˶ҲʱСӰ֪ļˣԼ
ЬЬĽɫ



ڵ²ֿĵŪū

ԸаĺɫװƤ£̵ĺڶȹǳͲƤ
߸ЬɫĳͲ΢΢¶ϣĸ٬޳ԸС
ʱһֻ²̤ǸкͲ߸ЬкȵŤ
ˣҪһֻϵĸ߸Ь·ҪŬƵ
һֻžǰȴôҲ򲻵

ûпµǸкɫıΧһ
ڿиţţӵһͷУʱ
¶а΢ЦӲΧʹϸӳаԸ
۾ƯѪ졣

еıӵһͷǸŮϣӵͷŮ
䶯šŮ糺죬ϢţıԼҪֺǸ
аСĹΧţڵϲסξ˷ܿ
ĲǸŮԸƯЩŮַ
һһ㡪Ƕǹ϶ʵŸ߸ϵ

ĵĲϵıӣûЩ¼Ĺ֣Ҳûпһ۽
һŵк˷ܵŪǰеŮʱ
ЦôУѵҵĴ޲˷𣿡

˵ţĽ²֪ǽµкʹĲҽ
һڣȵʲôʱҵֻţҾ
·ųһɱƵģһǻһŰ
ˣ

̧ҰɣҵĲˣŪ
Ьӵģ͵ŵ׵һ棬ҰɡкŰ

ˣŮѰҵЬɾ

ɣɣ˷ˣ͵ıҺ˷ܣ͸
ɣͽˡŮܵĽ
ʵ

üͷŮ־Ŀı飬кҲŤ
߸Ь£ͷʼЬףҲֺƤС

ˣСеøɱƵģѻеת
ԼıϣŵıҲСˣǰ


Ůص˵ϣѵϣ˶챻
ˡȴģĿǣԼԴ

Ůк˫˫סǰͷллɶ䣬л


һŵţЬײסζţĵ
ô͵ļ涼ĳˣ˵ô죿

кɾĽŵūž͸ɾ

˵ţкЬףϰһŵף˵
ϡ

𣿡վкϾһĿȣһ
߲һ˷ܵĵûأЬףҲȣҲȣҲ
żˡ

кϺ׶ЬӡͷıЬײšʼ
ţʶʧȥ˵ϣѪ׵ø
ͷһѪ˷ˣ̤к

ŮܲˣҲǰȥ˾Ьӣŵ
ɣ͸̧Űɣȥᱻģūˡ

˵ţŮЬףסţ

ЦȻҵЬװɣҪȥˣҪ
ʾŶ

ŮæЬ׿ͷס߶ţˣЬ״ˣ
ҪٲˣͰµɣҸͷˣЬ
ˡ󷢴ȱҪڲȥˡ

΢ЦſŮĤԼЬףֱԼЬ׿һǧ
ͷת˱ϡ

ˣҵЬˣŪѡ

ŮæŪкѹ˻֣һֹһ
ˮ˹ȥкˡ

к˹æĽ£ͷūˣ
ūҲˡ

£һŰͷ˵ϣһֻȥĵ۾
Ů˵һ֣򣡡

ǺصһŮɾֻ̽ǰ˫ֻ
ųͲ߸ЬĽţϵߵ˼£ʼͷšĽŵ׸еʲ
ôĴŮͷЬ׵ĸо

һ㣬ѽһ̧־͸һ
Ůеһʹǿʼȵ߸Ьףͷˢһ
ϴˢЬףһֻŵԴŮԼЬ
ң΢Ц

ŮͷеˣЬ׵

úܵ⡣

һƤЬ׵ѽŷЬӲǹƤ
ϣȻ̧ѱʪʪЬ׶Ůҳ


ŮͷǹƤЦҵЬ׵ʥҪ
ĳԣƷƷʣ֪𣿡

Ůæ׽ǹƤϵı֣Ҳѿʱ
æ¶ЦݣǹƤȥȻ˸ͷ
лɵĶͣǷǳóԣԺū澾͸Ьˡ

һЦЬĨһŮʪЬ
ŮŪɸںĴЬţЦ
Цһ

ŮɵɵЦ

΢ЦվŴкͷϷǱȵͷк
̫ͷͿĵ׿㡣ɷ˵ֺݺݵһŲ
ſţʱʲô

ʱߵŮǰŮ̧ͷ־Ŀ

ȵ̧ô߸Ҳ뿴ҵĵ׿𣿡

Ůæͷ£ֱ˹ȥĿ±ǹŵŮ
Ůϡ

ŮƨɣĵǸкˡ


ڶʮ¡ЦòУ

̨µĹǿѾ˷ܵҪȥˣ˸
һ⣬߹ӣֲסšеĹѾʼ
һ߿ͷһεûЩֵļӣֻĵ

Щǣֻ˷ˣǸŪϵණ
ɾ

ǻûֹͣ¼ΪֻΨΨŵŵӦš

ͷ˿µŮץͷЦˣҵ
øȻҴͲЬôˡ

ǣɣŮ־Ŀ

ݣ˷ܵĺ˫һСŮæŵ
ñӲһšһŮƨ
һߴſ㣻ŮƴţƺϥǶƤѪס
š

ŮĶ϶ǺˮסĴϵδ

кŵûڵϲ̧ͷˮҲʪ壻
亹ʱ־ǹŮѵϧȥŮˡ
Լˡ

ԦŮͣǰņ̃ǻк
΢ЦŵֱµļˣŮѵϥǺƶĥˣ
Ͳ𣿡

кϵЦݺŤŵֻҪˣ̷
ҡ

к˿˻ͷĵļЦЬӡ

һ֣Ůѻҿ£ҽ£ǶԼԧ


кǸ߸Ьֿ˺üͷ̧ͷЦŷеǣܻ
Ľ£Ǽūϱĸŵ׵ࡣ

Ȳ˲Ů㿴ûУһҲ㣬
㻹ε

Ů糺ͷ֪һˣȴ
ǰ

кСЬףţѾ


ιǼˣ࣡ýкЬ
к˵أ

к̧ͷЦŵԸ

ʲô֣

ɵĻūѦգкش

Ѧգ˼ȡôǿ֣ôô
أ

кЦ̵úá

ѧϰúܿЦˣˣŮѰһֻ
ЬЬɾˣֻˡ

˵ȲŮϣֻŸ߸ЬĽ쵽к
ߡкͷ쵽ǽ£ݺݵĿͷסлĶ䣻˫
ԴкĤݣֿԼЬ
ףӷ·ںЬһ

ƨµŮͷҶ

ĹĤţϵ

ŵȿţǳĿģҲǳ˷ܣƲ־Ե
΢Ц΢ЦǣҲúа

Ůһ㣬а񡭡



磬ġ

ڴӡһڵ˫ЬŮ
ʱһҲҶûҰŲڣѾ
жˣʱСӰЬӲȴŮеķҷڣ
ѾַҷˣʱСӰĽһζ

ʱСӰСķźؼѣһֱغڰϵķ
䣬ֱšʱ·˴Խӣ
ԽЬ

Խ緹ûгԣ緹ҲûгԣڿѾòˡ

ʱСӰѩ׵Դװ¶ۺģԿԸ
ߺ΢̵ظɵĿס˴Ű˫һ룬ֻ¶Ư
Ľͽֺʱִڿ㶵ͺؼ˹ȥԽغؼ
ȣⲻĸôſЬˣô

ʱСӰͺؼѶ֪ô£ô˵ǹԽ

ؼЦ϶ϵĹˣǵҪЬЬ
治ɣһЬأöƴ

ʱСӰ˺ؼһ£߳˵һʲô
Ьˣⲻ𣿡

Խ˷ʪˡ

ؼָ棬ʱСӰϿ쿴˷ܰ
˵ˡһ̫ϲϵζˣⲻЬˣ˵
ϲ˽ŵζĸ𣿡

ʱСӰƲ˵ţҵĽֲôϲ


ؼѵˣÿū澶Ьϲ
ۣһŵǻ۵ζˡ

ˡʱСӰҲϹˣ֪ˡ

˵꣬ʱСӰýԽԴιĸˣ
л㡣

Խ̧ʱСӰæͷūϴѵ

ʱСӰǳҵЬȥ

ū澿ϵЬ棬Ͻʹū澵ġ

˵ûͿôСЬڣýȥô
ּ⣿һϹʱСӰǿЦ⣬

ؼ͵͵һЦţԽ֪룬֪Լܶײϣ
˵ʲôʲô˳˵ǵģūϹū̫ϲ
Ьζˣšˡū澡

ԽصĶʱСӰͷʱСӰ˵ֲû
ҵĽţﻹôʣһҴʵ

ԽŵĻңʱСӰǰһֱ˵ū
ǳū澾ԼĳЬһϵķҷ
ԼŪһ㣬ϾͲū澵ˣͽҲ
ĽūϽŵ׵ζūţˡū澰ɡ

ԽϽͷĤݣʱСӰ̲סˣۡһЦЦ
ֲֻЦЦû֦ҲؼҲܿŵЦ


㰡㣬ǼòټˡʱСӰЦᶼˣЦ߿
ԼĿˮǺˡ

Խ֪룬ɵɵĹš

ؼѻæߵˮǰȻѸٵһˮ

ʱСӰһСڣȻˮܿɰĺĴ
̵ֻۡԽŵôģЦˡǺ
ǸϽˮµԽûЦ

Խæͷлʹūѣū澸лĴ¡

ʱСӰŶӣЦߵ澣ЦҰ

ؼæԽһۣæʱСӰظԽ֪ʲôϽͷ
ʱСӰĤ


ʮ¡Ū

ʱСӰЦ˺þãؼѲסĸĦظЦǺˡԽη
ĺܣסĤʱСӰš·һֻͷһͷס
ʱСӰ΢̵ĽֺǰĽֺЦı

ѹ㣡㣡ʱСӰһֻ̤ͷϣ
סѹ붯ţ߲ȱЦû֦Ҳ

ؼһԷʱСӰϣˣϢû


ʱСӰֻ˲ŽµԽһ붯һ߶ԺؼѵҲ
ˣϲҽŵ·ҽһ

л϶䣬ūһú¹ŪлϵĶ䡣Խ
ʱСӰŲŲܿͷֻܿȵĸкš

ޣʱСӰһĭϣתߵԼǰ
ȿŰǰ־ԽϽѸٵʱСӰĽǰ
ְͷ

ʱСӰûԽˣֺƤŤţһһεģܿ
ŵ߹ذʱµĻҳؼѿú۾Ķʱ
СӰİţеȵģҲӾ

ʱСӰĽԽǰζţԽĳȴֲ
ǰȥûô¡ʱСӰ֪Խ˿̵飬
ҪԽԼԼŵһ裻ûпǼһ
ԹԵĿ־˸裬ŸнĻζš

Խʵܲˣ۾ȼ˻һŬĺţϣ
ϵķҷڣݳͷԣͻȻֻ
ˡĿͷĵĺ죬·Ҫַʽе
ﶼͷ

ϣҰɣ̤ҰɣҰɡŵ׵ĳӣ
Ľŵ棬¼ĸֻĽ²ҵһŵļֵ
һ̤°ɣұֻ䱻߹ѹţ
ϴ󷢴ȱʱҸŰɣһҵĦ
׵ġԽͷĵ죬ͷʱСӰŵĽŵ²סţ·
ĤǵϴӵĽһı׺ͷһٶ
˾ô˲һ¼

ʱСӰûƺ˿ûһû
صŵĿͷȻôôĿе־
СƴŽġԽķٶûֹͣûеõϵĶǰ
ǲֹͣģзʽеĿ

һûеõ˴ūҲǺܿġ

ؼѽֻǿţ͸оĳʪɫ糺죬Ȼû֪
˿̵쳣ǺܺߣԼ˷ˣе
ؼ֪Ҳıˣÿһ˶ʱСӰĳݣ
˺ܴӰ죻˿̺ĽԽһʽԼı
ͿȻûҲҸ

֪ؼʱСӰķͷķ£ͷ
ذϡĤ𣿲һҲ
֪ѣ̣ǷǳĿһ졣

˺ܾãԽͷԽԽСҲԽԽʱСӰĽ
ûκˡʱСӰ־ͷ˿ǼˣֻԽѾ
˹ȥ亹ʪ͸ɼĶͷšѾ͸
֧ϺٷҲûгԡ

ʱСӰüͷԽõЩϢٻԼǲ
̫ˡת뵽ԽȡԼһĻͺ޵
ĵֻҪ治ô涼֡

ԽӣʱСӰͻȻ뵽˸Ƥ뷨¶˻
΢Ц뵽̤Խϣ˫ŶסıӺ
ԼѾϢһܺ档

ڣԽʼˣţͱַʽŪ
۾ֻŲԼϣʱСӰ
ԼƤЦšĽŵ״Ϣ棬
£㡣

ʱСӰԽӣһûȤɿ˽š

ԽæķʱСӰǰʱСӰԽ
ӣе㲻ˣ㻹ûԷɣҴȥԷ

лϡԽѡ

ʱСӰ۾ʾؼѣؼæʱСӰЬĽ¡ʱСӰ
Ьѽ̤ԽϣЬϵãϲūЬǺܵ
󹤷

ʱСӰЬӺԽĶ˶壬оܲЦ
ĳЬôͣ϶ҵĽһζˡ

ԽܺϵĽһζūϵĹ٣

ʱСӰˣܻ˵ΪͣҾúҸ׼
ζ

Խ̧ͷãȻĿʱСӰ

ʱСӰЦš




ԽԵһΡ

ʱСӰЬٴҾͰǰЬǹ
ԽſڵһЬŹԵúҲܶģ
о˷ܡ

ҵĸ¶õЦݣʱСӰԴ
΢ЦÿԽļ

Խһ߹ЬĹһ¶˿ĵЦݣ
Ŀġ

ؼ۾ŷһĻԽȫ㣬ƨɿĵĳ
ЬĹһֻѾ̤ͷϣƤŤŽֺ·Ц
Խ¼

ʱСӰܿģԽԼЬƴŹͷϱԼ
Ÿ߹Ĳ̤ţͷ˿ϵԼоԼĺͬһ
󡣡ԽԽŪĸˡ

ؼѵٴʪˡ


ڣ¡ʲôԹ

峿ġ

ϵѾԭòˣʱСֶǺ
ͽһ𣬵ȺʱСӰԡ֮ͽĳݡҹǻ
ɳɱ¾Ǹūǧǿھ
ϺСҲѿƵģҹǻʧ˲ٵֵܡ

ʱСӰһϮۣ첲ͼ¶ѩ׵ļԶԶ
ŵһ˿Ļ¶㣬޳һݵ˫
̤һֱϲë̺

ʥҫŴеͽ

ǷǳݣڵأĤϵŮ


ʱСӰ΢ЦĹâҫŴء

ƲҲɱ౾ûȥˣ
˵ϣ̤ŷ˵ڽ̣а̣û֪
΢ЦıҲҲ֪Լа

ȻʱЦݵıƣЩҹǻ
ͽɱ¾ʹѾΣաǱҲ٣
յøࡣ

ϰ⼸ս򵥵ıʱСӰ

Ǹô죬ǹūǿ󡣡ʱСӰʵ

ϿССŵūһս֮Ƿū
кԹԹǧ֮ѾǿĻ
ֻҪ֪ūԹʲôǼ㲻ܳ飬Ҳܾ
꣬ʹ

ʱСӰĵʲôԹ

Ͻŵһ˴ĳźĻͲȥ
ԼʹͣεΪνĹ»Ұһ
ʱźǳ޵ĻΪ»ҰǴԹ޶
ĻǾͻΪǿһǰԹԽԽǿ
ԹԴȪԹʱţҲõū
ǧټϱԹһ
ҺСͬʱʱͬʱס˵

ŶʱСӰƶǶ

СֵеķʦҲѳ
ֻܳҪԹͿҺͰϾ
Ըˡ

ʱСӰɻŵǣô֪ܵԹ

СֻпˣжϤ˵Ѿȥ
ҲܶϤܹ֪ǰһС

ʱСӰûжΪȻܲҹǰһУǱ֪
׼ȷʱ仹ǻʱһؼԵĹ£ֻҪ뵽
ĹؼܲūǰһС

ǣʲôҲ֪󻯳ɹһУǲΪ
Ĺؼʵģܲó

ССĵϣʲô𣿡

ʱСӰѾˣһвΪҶϤǰƾ֤
֪ǰһϢһҶпҵ

ϺСȻое㼬֡

ǰϣǧԭ򣬿Ҳֻ
Լ֪ˡǺѽвңǡ

ʱСӰæʣʲô

ϻͷ˿ͽһˣǱ
ȥڹ۲˽ѼūϢ

ǡʱСӰԥš

Сһϣģʵͽ
ǱǵҲᱻı䡣˵ˣйٱֻвþ
ܣûжϤĵĹܡ

ϣϵΪǹ٣ԥˡ

µͽȿֺǰţǿȵĽкţԸȥ
ϣȥɣ

ǵŪúӣʱСӰüͷ֪ξ


Щ˵棬˷ͽиеŨصı
ѵ˵ĳԣ

ʱһ˳Ⱥͷֱֱײһϣ
Ƿһ㡣е˻ûлعˡһ
ײ֮ϣѪ˶е𾪣
һ̣˻˵һ仰ϡΪΪǡ
ٰ

ʱСӰͫţ᲻֪𾪣й
Īӿͷ

ϺС̧ͷϡ

Ŵͣ˵֪һ̣ʱСӰ
˵ΪԸġ

氡ѵԼĮ𣿲ܣ
壬а

𣿲аҲаҲаɡ



²ֿ

߹ϣǶ¾ƨɣĽѾ

⼸ܵ⣬ҹǻò˶þͿԱԼ¡Ǹʱ
ɱնȡͻǳףڶõԼΪɰ
ˡ

۾ţūվ

ūһǧǰôģΪʲôôԹ
Σĵʵ

ūûлش𣬵ʻ۾ӵѪ죬а

տĲֿúܣ·ݶܵԹڲͣ˸
š

Ϊū뵽һǧǰǰһ¡


ڣ¡ϣ£

ܶ˶һɻǷڣҲ
Ϊû˱֤ĴͬʱҲ޷֤ġ
ĻҲ֤ʲôԣֻ
еȻҲݡ

壬ҲаҲһǸˣĳ˼ĳ


ÿе

Ǳǵżĳݡ

ʱСӰ񣬶ǡŪ˵Ŀ־壬ʱСӰǱ
ݡڽа̵Ƿ壬ʱСӰȻ壬
Ǹа̣ڽ̻аֻ̣ҪгݣǾͻ

ʱʱСӰһжƽϺСִȺʱ
СӰּ⡣ʱСӰʱԴĬĬĿһӰԼ
ǰȵԼĽš

Ǹɱˣ˿ѾûΪ˹ꡣ

ǻΪ˵һ仰һ̣ʱСӰ
עǿҵԹޡܸı˵Ը񣬻֪з
ϢȴӰ˵飬Ϥ˵飨硶ѡкԽ


ڣʱСӰʵͽߵĽͣǰֻаϺС
ǵ㣬ԽֻǱʱСӰŪʱ꽫
ҪȥΪȥԼʹĿ顣

㡭ʲô֣ʱСӰеʡ

ǹͷʱСӰ£ϣͽǣ

ǣʱСӰɻˣʣⲻɣʲô


ǲӣͷúܵ͵ūǸ¶һû֣
Ҽҹǻȡ֡

ʱСӰŶһʣҪ뿪ˣ㻹ʲôԸ
𣿡

̧ͷʱСӰūžͲ̷ˣ
׼ūĽʥ⡣

˵꣬ǵͷͷʱСӰĽŵ

ʱСӰû˵ˣеһŽºصĹ
һֻṳ̋ȥ

ϱлҪ˵СֻǿһۣͲ˵ˡ

ʱҪʵͽúôһᡣ





峿ѧУ԰

ʱСӰһ߳˴ã񾲵ڳϿ飬վ
ǰϺС⼸ڴǿ͸͸ˣ
ҲǰȫģֻԼǳɢɢİˡⲻϺС
עΧǰ

ϺСΧ

ʱСӰһ߿һߵ첻лҪ˵𣿡

𾪵ε֪ū뷨

ʱСӰЦΪ񣡡

ŻعЩֻǵǸŮӣǳ


ʱСӰ΢ЦſŰϷɵӣڿ˵𣿡

ŵǴڲɹʱҲ޷֪ū
ǻǱľ棬ֵܱɱ룬Ӧ
ǿһ

ʱСӰһתڶҲܿ־塣

ϵͷŵҺСˣƾѴܹū
ҪһǿԮ

ʱСӰɻʾ˵ȥ

ϵУ֮ϵģֻˣ

˭ʱСӰæʡ

ޱ飬ƽĵʦŵձһʦԴƽ
ᣡ

ʱСӰһ֪ģȻʵȥ
ǺǱΣ

ϻصŵҵʦԴƽСүүǵ
ǽ̵ģЩǲε׷ڰǵ±
Ͳ˶١

ʱСӰǰûʦϢеǳ𾪡

ĿССүүԴƽ᣿

Сүүֱ֣ͫţû˵

æӹʱСӰʻϣûǵС
ȫԴƽСǲ֪ΪʲôԼϡô
ˣûи

ʱСӰ갢ϵıְĿ͵Сϣֹ

ʱСսȭͷε¶˷ǳŭı飬ĵ
ˣǸϸҴʹ࣬ǸϸҴ
񣡡ԴƽңԶĺޡ

󣬵ȴԹ޵֪Сһʲô
¡

ʱСӰͫţе﷭ĳСǰĹ£С
һ˿еŨصѹֵССǹϵԴƽΨһı


עܲ˵ºʹϢʱСӰư
ϲʿĿƼԼĴԽϡ˵ĴϢ
ǲ룬ǳǸԸ˵£
һйϢֻҶֳԼ˵ʱСӰܿԼ
˵ԵϢйһŵϢҲһƬհף
Ҳķ


ڣ¡С£

ΧŤƵͬڳΪʱСӰԺ
õʱСӰվһľʽͥԺף̴磻վ
ɽвԶٲﻨ㣬úܣطܴ
ǧˡԺгһ֮ͤоͿһ
ٲķֱµ龰

֮һ͵ձľƽ

ʱСӰеһжôѤӣƮǵ
ŵʽͥԺñζܿӣƮ£ഩŰɫ
ʿװţǽ˫϶ڽӡǵΧ
ţ˴ʮˡ

Ļ棬õŵͥԺȴȷʵаˡʱСӰеһ
ǿɱ

ͻȻǽɹɫӰӣʮɫӰ˴ķ
֮ϡʱСӰĿʮĺѾϢ
ЩʿǺɫɴıֻôı飬ǵ۾ȴ
ƽƽɱ

߻ݶϣޱĸЩʿ

ʿǵüͷ΢΢һ£ʱСӰܸܵɱȻ֪
ˣȻûֹͣԼ

ʱСӰĴеóϢȴܣΪ
СԺеĻ档

Ϊ׵Ļ˻֣ݶе˶ʧˡ

ȵʱСӰعʱЩ˶ʿǵǰе
˸ʿ

ÿٶȣʱСӰд󾪡

ʱеʿͬʱ֣ߵ｣ûгɹж֣˫־ͱ
ץסˡÿһʿץߣ⼯ǵϣ
߶ʿץǵ忪ʼήŤʹͿ־̵ĳ
ǵϡ

ʿûκα飬еѾΪһ߾߸ɱĸʬ

ʿʧɫæȥһĹâӲԶƫ
ֱжûһͻ˳Ʈɢӣһ
¡

ʱСӰ۾Щʿˡ

ΧľģŤһƫ˳ԺĿ
СԵúܻţ·֪һСС
ǰľ󣬵˵ϣĿ͡

ʱСӰˣΪЩСɱܻ֡ȡþ
ǵϢ

һϡҲ˳ϵϺޱ飬˫ȴ͸
Ͳ̡ǡԴƽ

С૵ΪʲôΪʲôҪǶɱΪʲôΪʲ
ôҪѴҶɱ

ԴƽὫһֻİСļ򣬵ǵĹޣ
ΪߣûΪɱ˹ߵֻ

СģΪʲôҪɱǣ

ԴƽΪǿߵĹҪøǿԾҪ
ǿߵ

Сû˵ֻǴ͵Ĺš

Դƽ̾ϢҲΪǸеؾ㺦
ġ̵ͷÿ궼һǰʦΪҲ
һһЩǲɵ񡣡ǹأѾ
ĹأֻǰϤһԴƽôʵ
ΪЩ߱ġ

СعͷԴƽᣬĿ䡣ԴƽС￴İ
ԭز֪˵ʲô

Сû˴ţԴƽҵ档

ߵŵһ̣վסˣͷҲûصĵүүĸ˵
һΰɼѵʱɱģ𣿡

ǵģǡԴƽش

ûпǡСûͷڲףԭҸ
֮µģܶҲԴƽҵĹ֮µġһ죬һɱ
ҲɱġУӽҽԴƽҵһԱҲ
ԴƽСֻԼһûϵˡ

˵һ仰ˣ뿪Դƽҡ

Դƽԭأþõ˵

ӣ׷Ʈ䣬һԴƽҺһ

ȴûԴƽСֻС



ʱСӰСԶȥӰ֪СˣΪЩȥˡ
ΪԴƽҵĹأԴƽϣЩԴƽҹ
ˣס

Ӧͯ꣬Żôĺأ



ΧһֱŤʱտʼεš

ʱСӰеԺӱģ

ȵһпʱ򣬷ЩѤӣͲˣԴƽҿ
һˣѩԺ䣬ԵúƯܵš

ǿŵģʱСӰĿһС

һ˫ľ죬˫ѧЬһˡ
ԴƽſӵĵذϣƯģŮѧڽ£
ձ͵ѧϴձѧĳͲӡһŰɫӣ
һźɫӡ

ԴƽܿĿڱһ˫ѧЬ˷ܵĺ
ͷϲһ˫ɫĽţǸŮѧƯ崼ӣ˷ܵ
붯ŽƣͽͷԼЬ㡣

һŮѧóһ֧Ƥ޳ţ߳
Դƽıס

ձһʦԴƽʱСӰֱԼ۾


ڣ¡Դƽ֮ս

׷𣺣룯
һ֧ԭ棬֧ҼдĶ

ʱСӰεĲԸϣȻǰľȴȷȷʵʵŵġ

Ѥӣ񾲵ʽݣȴ˿ȵĻ档Ů
ĵŽµͷǵɫ糺죬˷ܵıǵ
Եһζ˭ܴСУڿ
ĵŪձΰİʦԴƽᡣͷձĴ
Դƽҵڲٿų޷ǵɽͺ
ᶼη֡

ڣձˣͷſڵϣ
ЬģŮڽŵסСһı
ŮѧͷȻǮԼŪֱ
һ¼Ǻ̤ͷȡ֡

ǺܿģԴƽҲܿģ˿̾һ¼ĳһ
Ůڽ£ҵĺЬǵĽζ·ʲôҷһ
ͷϱһ˫ϸĺŸţ붯šһŮ΢Ц˫ֳ
¼һŮ߰Ľһֻ̤ıϣϸһ
ڴֵƤޣ˷ܵĲסĳſȵĿĵɫʡ

ѽô𺳵Ļ棡ӣʱСӰĬĬĵ

Ь棬ķҷµĳӣŵѹ
ڽŵףԴƽ˵ţ֪η壬̫˷


԰װʱСӰһŮӸǺӣ
ǡ

СдҵƤѵ˷𣿡Ƥ޵Ů˷ܵ
޴ȻЬʹ붯һ¡

ѪԴƽᡣ

ԴƽɱƵĽʱЬͷֱŮ
šʱСӰʱ϶Ǳһ

㿴ҲڽŵףҽźЬмʲôŮ
ĵʡ

Ь棬Ь棡Ů

ԣҿ󣡡ŮƵĵҿһЬǲ
˵ģ㿴ҵĽζŵö˷ֻܰйϲŵζҿ
һһĹ

ģŮЦ

ι˵˵ö𣿡ŮýԴƽԴʵ


ԣ˵̫ˣҾŵ׵Ĺ˵Ь
Ľ㣬ϾѾζˣҲйѽ

ĲټˣŮЦúѾ
ϣҲһԡ

Ůˣ̧ǿǲйˣ

˵ɿ˽ţԴƽŵ̧

Ǹͷ̧һŲ϶ŶĵЦ͸ղʱСӰ
Ǹʱпȫͬˡʱ̧ͷĵŮ
ЦӾһֺõĹһЦƼ˳
翪ģ֮һǷĶĵŮѾЦòˣڵ
Ůȴеܶģæ̧һṲ̋Ь

Ҽӿ湻ĵģЬȥļˣ
ҵЬЬҴˡ˫ЬˣŹҿɲ
ˡŮظĺܶĵӡ

ʱСӰ죬ظҲԴƽı̫˶ˣ
Ʋٿˡ

һԴƽƽ͸Ųֻ̣ʱСӰһ
оǾǶġ

ʱ΢΢ķƮӣ꣬ƽķͻȻúҡ

ʱСӰͷһеɱӷеĻŵ˳ޣŵѪ


ûˡ

ʱСӰæͷʲôҲûȻȴ˵ص
Ѫ

ٻͷ˵һĻ

ŵĹݣѤӣѪҰɵĻ滭һ
ǽڡ

ĸˡ

ˣˡ



׷𣺣룯
һ֧ԭ棬֧ҼдĶ

дɱʱԴƽѾ

Ѫһ̣һŰѪϡ

ͬʱ˵˵ϣǵϻŸղſĵЦ
ЦѾʧȥɫ

ϴѪԴƽ쳣ƽʱСӰе˻ָ˸ɫҲ
͸Ų̣͸ղǸĵļ˼ֱˡ

治ʱ򣬴ҵϷԴƽ·
ĵٴοҺܸˣҵӣԴƽС

ҺܱǸҲ֪ԭϲһڡվſڵС
ôƯŮһ㣬ȴ͸˵ĳ죬еİ⽥
ʧ

˫֣ԴƽҵٴξһΣҵֽС
Ҳˡ

ʱСӰеǵĹϵƺ˺ܶı䣬ƺСҳ֮
ܶ¡ʵʱĻѾСҳߺģˡм䷢˺
£СڣлΣÿλǿ˲٣
ĿľǴүүڶͯӰΪүүĹ¶
ÿλɱʱүүߵŮˡҲүүҲ¶ζ


㻹ǺǰһÿμҶЩ£֪ܲ
ҡԴƽ

СЩұǿ˲٣һġ

ԴƽԴƽϣ뿪ңҡҶ⣬
ֱȻףΪʲôΪʲôôִҪң

Ѿ˵ˣΪޣ

ޣ

Сҵ뿪ңȴ޷ƽеĺޣ
ҪҪǡϣԴƽֻʣһҴ
Դƽңҵĺ޾Ϳƽˡ

Դƽһ£Цҡҡͷʼ޷˽
˵뷨

СĿ

Դƽ̧ͷǿʼɣԸʧ

ͬʱ˫ͬʱľݡ

ʱСӰ

׷𣺣룯
һ֧ԭ棬֧ҼдĶ


ڣ£ޣ

Сϰߣҷ˴̶Ľ⼸Ŭ
ĽڼžɽУһ꽻ӵҹһУ
ʱһնϵ׵硣

ն׵Ϊȡ˸֡ն

ҪһնүүձΰİʦԴƽᡣ

Դƽη壬ɫƽӰʮѸݣСӭȥ

Сķ֣үүвûκεİ⣬嶼˺
ܹܹܵõ

ʦһ㶼Ѻڰһ㣬Ȼ˲ͷųܷ
˵ÿСʱ򣬰ⶼһֻϣȻ
Դƽ˿ȴһȫ˰⣬Ҷǳǿҡ

СǳүүȻǿ⣱үүսˣΣ
ÿһζûǿҵĸܵ

ľݵխΧڣСûκεĶܵĿռ䣬ֻƴһ

СְԴƽظϵʱնǿҵԴƽ
İ˲ˣȻһǿ˴ԴƽС
ĿЩγһ׹ĻԴƽ岢ûС
СһɳľݣصԺ

ʱСӰĽ¡

ʱСӰĽһ£ҪȥСԼȴ
һáһѾĹ£ֻǹڣûܿ

СվĿ˳ޣѪ߹Ƕ
üûмȥĴˡԴƽ·ʲôҲûзһ
ԼϵĻҳľ컺˹

˿̣ʱСӰһҲˡô£ս

ǵģսѾˡ

ֵսһ˲ܾʤ

СףԼѾˡڸղŵһܵүүǿ
үүûдϣǺڰͻԴƽ
γ˾󻰵Ĺȫ˺

ԴƽУСȴܵˡүүûչֳ
Լֻ˲һĹԴƽѾѰ¯࣬
Ѿͻˡ

ԼԶҲ޷ԽģСš

ԴƽҲûж֣ΪûɱԼӡ

ˣСֻ򵥵˵һ䡣

СѵӣϣŭĿүүԴƽܵ
裬һǿߣ½ܵĲʧܺǶֵ衣

ǿϴǿ˲١⣱СϵĥԼ
Ȼÿһεսˣܴһεүү
ʱȴүүҲһθǿˡڲòϣүүø
á

Դƽϴν˲٣ԴҺܸˣȷʵ
ӿ̿а

㡭СĿүүеһֲõĸо

ԴƽῴСһһĵղ˵òԣұϴǿ
һֱôǿ

Сסˣзǳľ

Դƽע۾ÿһҺսҶûȫ
ҪеҲôɳԽģͻ᲻ϵҪȥǿÿΪԼ
ܹҵʱֻµĿꡣ

СǴվţ紵ĳеĳ޽
棬ڲһֱٱүүٿˣһֱȵ˶Լǿ
ӿͷ

ʱСӰ۾ôģĿתĿˡ

׷𣺣룯
һ֧ԭ棬֧ҼдĶ

žһļž

Դƽ˹ȥ˫ְСļϣ¶ӵĸ顣

˵ӣ⣱ϵıǿҸеο
֪ң壬ҲܷޡԲؼң
ҲԷԴƽһϣϣΪİʦҵ


СĿԴƽᣬȻϣұǿΪʲô
ңŬͷǱŪˡ

Դƽһ£ҪŪҵˣҵƭǶ㱧м
һҸЩΪĿǰôŬܳԽ
ҵġҪҵİ

СĿҲҪҲܳԽ㣬ҲϤ
ڰϵ

ԴƽῴóԽҾͱõҵİ

СЦŵԼ̫˰ɡ

ԴƽӭĿĵڰͻļ޶
ŬԶҲͻƲ˵ļޡԴƽҵļҶΪʲôһһǿ
Ϊձǿİ壬þۻ

СĿһ֪үүҪ˵һ˵ļܡ

Դƽۻİ취ǽ˵еҶϣ
ǾҪǵҲΪʲôǼÿһֻˣһ
ǼҶһǼ̳мҶˣ˶Ϊۼڵġڵ
Դƽֻʣˣһңһ㡣

·һСͻȻһµ£ǾǸĸ
ҲΪģΪҲۻС૵ĵ
ҵĸĸҲΪɱɱ𣿡

ûܶȡʦȻǼҲΪձǿİ
ˡԴƽÿһ˶ԸģҪһ׵
ʽԼԸɵġ֮ԴС͸Ϊ
񣬾ǲġ

һ仰СеһѣΣ޷һʵ

Ĭ˺ܾãˮ֪

ĺʹЩֻӵ塣

ǵļ屾ˣڰΪͱҪЩʶʦ
֮Դƽĵ֮ԸЩΪҵʱҲ
ҪԴƽΨһĴˣҽҵ
ۻ㡣

ʱСӰСĿôͣˮգȷʵһ
˱˺þãű̾ѵԴƽҵļҹ𣿡

ǵģھͽҵɣҽԸΪΰİʦ
ԴƽСĿкϡСȻĮĿԴƽ
Ὣְļϣĵѡңѡ뿪Ǽ壬
ǵϡǼ弸㲻Ҫ
ˣһ已̥ͨ˻Ժ͹񿹺

СȻĮĿһҲүү飬үүܿ
һ֮¡

Ҳģ֪αˣҪԴƽҵ
׽˼ͰɣҲҪġ

С˵תѵȥؿһȳһյšʱСӰ
ıӰµįԴƽĿӣƽˮԼ
δе˾

ߵſڵʱСͣǰһվסˣһ仰ȵ
ܳԽʱһġ

˵ͷҲصˡ

ΧһֱŤʱСӰУСԴƽӰ
ģΧľʱѾصУ԰ǻ
СͰƽվǰ

Сƽ˵ϣȥΪǿԸĵ



ڣ£ձ

ձҹС

ڵƺ̵ĽͷϣֵĳӰʱСӰɫĴ
´źɫ˶ƤЬʹŮϣ˼ֳа
ϢСȻޱ飬ĸԼˡ

İĹȣʱСӰΧһСֵõС
£οͣƺ̣ƽȴԵޱȡʱС
Ӱܺ棬СΪʲôҪֵطӦֱȥԴƽ

ʱСӰԼеɻ˵ССش˵ϣձǳ
׷ĹңִձӵԼɫĻԴƽƽʱڼ
ǲˡ

ʱСӰתСȻǵԴƽᱻձŮѧ
ӡ

Сŵģ֮ǰҪȥһ
ˣΪѾкܶûˣԴƽڵҲˣҵȥ


ŶʱСӰˣûнȥΪ֪
˭ĻʱܴСԺ֪

ߵһưſڣСſڵӦ˵˾ʲôȻ
СʱСӰȥˡ

߽ưɣʱСӰС˺Ⱦơм
һأŽƤµԸŮɣÿŮɵĽ̤
ūһһŮǻƤޣ߰ӵĿŽµ
ūŮūΪ˳Ÿ߸Ь¼˵һЩĵס

ŮŽµļūıšĿ˻Žţ
ųƱʱСӰĿЩŮļŮ۵ĲмЩŮ
ҲŮѺõĿ⡣ҲʱСӰͬر
ǲмĿ⣬Ϳǽµūһġ

ʱСӰӿһĪĻЩŮ˾ΰ
񡪡գøͷ

ʱ̴ӴԱһţСʱСӰʱСӰع
񣬺߽˰䡣ڰСʾ̴ӳȥȻʱС
ӰϣձģŮưɡԭֵط
Դƽ

ʱСӰһںĵ֪Ⱥãүү
Ʒλ͵ģȻϲͼŮ˸Ū

С˼ĵͷȷʵҲһֳ衣

ʱСӰС˼ˣÿԼڳԵʱ򲻻
߳ܣԼߵʱȴе߳ܡʱСӰ˿뵽
Ե㣬뿴˿̸е߳ܵСڱԼ̵ʱ᲻ỹ
е߳ܣһֱԼǣŮ

ιūĹͷôˣʱСӰϷʵĵ̧𣿡

СĿ˸һ£̧ͷʱСӰ΢ЦĿ૲
ϡ

£ū𣿡ʱСӰŭ߳

С˫һʱСӰĽ£̧ͷʱСӰв
η壬Ҳǳݣ˷ܡ

ʱСӰСе˷ܣˣһСͷ
Цүүһ¼ղ㻹Ϊе߳ܣȴ
һˡ

ϡСãȻĿʱСӰ

ʱСӰЦˣղź㿪Цֻ뿴Ե㣬
Ůɣ

ԴϴСͰһʱСӰʱСӰҲûĥ
ˣΪھͽˣǣ
еġ

Сûİͷ˵ϣʱСӰϣ
ҰɣūûǰŪĸо

ʱСӰסˣûع

СһֱûϵĻش͵͵̧ͷΰϡ

ʱСӰһ£Сп˿󣬾СһĿ
ͻȻЦû뵽ôԸ¼

СİʱСӰЬϣ΢ĵΪСֻ䱻
裬ϽµūֻͣϵŪУСҵļ
ֵ塣

ʱСӰȣСýż̧𣬿ŵЦ޷
㣬ΪͰƴң޷ҳҵͽ̡
ΪŮҶ˱ͷ

С˵һ䣺ԽҸ

㣬˵ʲôʱСӰƵʡ

СʱСӰū˵ԽҸܱϲڽ£ܱΰ
ŮһŪҸ

ʱСӰͫ˸һ£û뵽СȻ˵Ļ

ѵǰô̵ǣǸеҸѵԽ
ǲãҪ

뵽ʱСӰоҲЩҶԽãԽ尾Ҳ
ӦҪģϾľҡ

ʱСӰСˮаЦ

С΢΢һܵǸ߸ϣǸ˸ʥа
âϻˡ

ʱСӰ



ʱ򣬰Ŵˡˣˣźɫ
īǰһͷ죬⣴˹ƾĴ֡Ŀ
䣬ɫ信Կɱ˲գ۵ĺݽɫ

ʱСӰŽ⣵ˣеĪ

еͷûʱСӰֻǶСĮȻصû뵽үүһ
ϲ֪ԴƽҵŴԴƽҵĴͳ

СվĿͷ죬һ㣬Ѿ
ԴƽҵһԱˡ

ͷһ£ЦȻҲûҪһѾԴ
ƽҵ˴鱨ˣҪǵߴֻԴƽѵΡ˵
ͷʹȥ

̣ʱСӰʱŷ֣˵ĶͷǰŻ״Ļ
ձһߴ塪̵ߡձ̽ʱ䲻
ϸձʷ̨ʱձսʱʱͶ
ĵ´ҿӪΪ´ҿ˹˲ĥĹסձ
֯ųͷ᳼㼪֮󣬵´ҿΪձͳߣҽձ
Ļͳʱάʱ´ĻĻ
ʱ̳Ϊձºڰеɣ´ĻĽһ
Ĺ̵ͣİɱ̽ƻǿֲģձά³ɹ
ձҲǰٰ£ڶδսʱҲΪձЧ


ձĻʱڣһԣ´ء
ʾձͳǵ´ͳ߾ء

ԴƽҶڵ´֮⣬Ϊһֻ׷ܼޣ漰
κȨԲûбӣ෴£

ȵȡСסǸ̵ͷĿձԴƽᣬ֮ǰ
Ҫ֪һЩ鱨ֻܰǰСǾ
ԼԴƽҵһԱֻܳˡ

ðɣԴƽݣڵԴƽʲô
үүС

ͷЦȻԴƽҪҾʵɡǰԴƽ
ǲɢˣүүԴƽῪʼչԴƽеڶй
ڴʲôǾͲ֪ˡΪǺܾöûԴƽҺ
ǻΪԴƽҾʹûˡںˣˣӦԴƽ
ȥԴƽҶǴձİ壬ϣԺǻܺ

ͷ鱨ϸС˻ֵҶԴƽҵδģ
ûʲôˣ߰ɡ

ͷһ£СĵʣλΪˡ

СŭĿ

ԴƽҵܿģԷԴƽҵһ
Ȱͷµ˸һ

ʱСӰЦ㻹õֱҺˣҿԶ
Ϥģˣ

Сڵأӣϣһ
۲һʱڶϤģҪڴ̽鱨õġڶ
Ҫе̷ԽԼĳһʱ¸
Ҫ鱨ʱҪĬܽ⿪ķӡǰһ
̴Ӳ⴫һ̵Ϊ£Դƽңͽ
һԴƽң˫ԼԴƽֻܽ˴
ļҶ

ŶʱСӰȻ

Сһȣ̵⣬ʱСӰĻȴ
ͣס˽ŲǲûнʱСӰϤĵ͡աϵ
һҲЩġֻʱСӰ
˵ģ΢΢һ¡

̴ձսʱһֱЧҵ´ңձɱ˹ߣҶ
ԼľԵҳϡά֮󣬵´û䣬Ϊ˵õ
ҳϣձ´ҡʧȥˣձ
ʼձϵľʹ̳תͣЧ
ΪЧ塣˺ձжսУ̳䵱Ϊִ
ƻɱ̽һϵ񡣲߻±䡹α޹
ԭͶ˵̵Ĵϡ

ǲ֪ʱСӰйҲͰˣȻ֪ˣͲ
һձΰ塪ԴƽҵһһйŮ
Ľ¡ⲻǴĳ裬ҲձΣգձİĿֲ
֪ģһйգȻ֪е

ҲԴƽҺ̲һԴƽҴӲκȨֻͷڰ
к㣬ǶԹĸ൱ģ̲һ
ǲκȨձĿ˼롣

˿̹йŮǰļ㲻Դƽһͨձƽ
񣬳Ⱦ˼Ҳǲ̵ġͷĿҧݣʱСӰ
Ŀ׺ݣʱСӰӭĿ⣬¶΢ЦΪ˹⼤ŭһ㣬̧
ŲСԴϣݺݵĶһ£ʹ붯š

̵۾ҪǵȻ֪Ϸ
ܵһйձˡͷĿĶʱСӰСŮ
֪ڲڽŵ׵ʲô𣿡

ȻʱСӰ֪Щĵܣȴ֪Ǵ˿̵Ļ


ʱСӰ΢Цŵ֪ձԴƽԴƽС
ֻҽµһѡҽµĹֻҽ
µĳѣ汻Ҳȵͦĵġ

˵ʱСӰýʹһСͷʵ𣬼

СͷʱСӰѥεѹڵϣֻѧŹĽšʱ
СӰһ̧ͷߣձǲǶô
ôˣǲҲҽŵѽֻֻţɲȲ
⣵ɴѧаɣ˭еûʵҾ
Իɴ嶼йɣЩˡ
˿Сձ˵һʱ˴ȱģú÷

ʱСӰͺܶйһ𣬶ܷߺձ塣
ôǹҪŭȵľߣҲ̶֪ս
ʱйµǲһҲν

̵侲ĴͳʱСӰ糱ˮһ裬Ҳŭ
ˡ̲סͬʱֳ֣õ｣ֱȡʱСӰֻͷ
ĿûһηԴƽСǲ֪
СŮʲôݣΪʲôô󣬲֪ߵغ

СûЩСޣôܻյĶ֡

ʱСӰҲû޾ɫƲһƯĻȣһа΢
Ц˿΢Ц壬ա΢Ц

뿪

һ绮ͻȻؿڣؿھҵʹţ
Ŀ޵ĿʱСӰʱСӰ΢ЦߡͷĿʱС
ӰЦ֪е㱻סˡ

ͻȻ߷·𱻹סһ㣬ſڵϣͺͻϲЦݣ
ʱСӰĽǰʱСӰѥ⡣ͷ絷һ㣬һ߿
ɽͷһ߰ū֪ϣϴ󷢴ȱҹ
Ϸ˼ū۲ʶ̩ɽҵūͣأϳҵ


ʱСӰ΢Ц߲Ǳסˣ
ǵǣǺ˵Щ¼Ļͷ߿ľ
ȵˣ

û·һ㣬һĿͷ˵ʱСӰĿ
ƿתۿͷųһ亹룺Ů
ѽȻܶյ߶Ƕܰ
ơ

תһ룺ԣ߻ᱻƣԴƽСܻ
סϣԴƽͨľôᡭ

ѵһѵա

ɵͷ͸ƶ亹ʱСӰ΢Цע
ͫš

ֻܾ߷Ŀͷڻ죬߿ͷĵ
Ѫ֮ɻûͣ¡

ʱСӰȵѹ·һ߲輸һò輸Ħ
壬һ߸Һ¼Ŀ

գñȹ죬Ѹٵѹ·һڲ輸һ
࣬ĦţһĦһ¼ĸ߽Уңͺ
ѵʱһߡ

ʱСӰǵļһЦЦúܵ⡣

һ̣߲Цие˿־壬
Ц

ЦСʱСӰһףֻܿ
ǰӵΪĽܵ޸
ʱ䣬ɾǰ֮Ϊ

ʱСӰѴЦĿתߣ˿̸ܵĵ
־塣ҪĲ޸ǵΪҪԸ¼Ըĳ


һҿǣ֮ͻѾעҪˣ
ʱСӰ˿ߣֿ˿Լǣ
Լ

ľǺΪʲôղŲʲôҲûз
˳䣻ǺѾˣ亹ꡣ

ʱͫţǽһʹĻþ
ͬʱСӰһСͰϿþ֮УǸ
ԿĶԼεĿ־С

ʱСӰ֪ͨһСͰо
ڵమ޵ĻþԴҹǻͷ졣ߵȻ
ᣬֻҪ˶ε㡣ʱСӰ߷
ʹ࣬ڵ֮бʳʹࡣ

ָоͺеʹ̼˴ԼޣȻ˵ʶͻȻ뺣
һ㡣ܹĹޣҲ˵ûµ
ʱСӰܹڵȥʵľһ⡣

ߵ־ѾڸղŵĻþбˣǲ֪һ͹
˵ϣʱСӰĽȥףǸСŮͲˣ
񣬡աκ˿Եֿġ

ͷĿ˫Щ亹꣬ʱСӰ̤ŵԴƽС
ͷΪʲôձΰ᳼ŮӵĽ¡
աԿġ

ʱСӰżŸ裬ߡʱ
ͷĿ˹ȥȫʱСӰǰ
ηſڵϣӡ

ͦʶԼҼֻ̤һֻ
йǵĹͷбһ˲ҽ»ţ
ûлȥˡ˵ʱСӰ˸ָѹ·ڲ輸Ħ
ߡͨأѪ

˵գ߶ʱСӰһ¹ţֻĽ²ʸ
ȥǶȿֺʱСӰĽţʱСӰ΢΢̧˽ţǲ
סİͷŵĽ¡ֻһ˲ܻ̵߲
ɱȻᱻߴ嶨Ϊ̣⵽׷ɱ

ǣǲ໥ɱͻȥʱСӰôֻ뿴
ʱЩʲôͷĿͻȻһˣѸٵͳֻ｣
ߣû뵽ͷһУѸٳֵסͷ
ĿһŤֵ｣мͻȻſ밵ɳ̽ߵ
ӡ

ڣȻ¡ͷĿſʱСӰĽŹ˫
𣬷ԼͷʱСӰͷĿĶޱ顣

ˣԻȥˡ

ͷĿһ

ȥԺ󣬸̴ͷ죬֮ڹǰ
ʾ̶յĳ

ʱСӰˣСҲվͷͷĿղſ
˵֮ǰ˵ʲôҪ뿪ˣ뿪֮ѧ
ǵӸСʱ֮ǰ뿪Ļ֪ʲô

ͷĿһѹ·˲輸蹷һĦ


ʱСӰûһۣСֱ߳˰䡣

յԾ

߳˰䣬СʱСӰʱСӰ΢ɨЩ˷
ūļŮŮǲмҪúóͷǵģ
ձĿġʱЩŮһʶȰٺ
ʡ

ʱСӰ˯ڴϣоһļ£¸ģи
úһѾһˣ
ôˣף˿ԴĶǺǰѵѰ
֪ѾûиоˣʱҶϵֳ
СͰĳҲԺ

ԼԼôʱСӰ糺죬ôˣеļ¶
˯ţ۾һЩˣһЩ龰Ȼ뵽ԼѾ
ܾûг˵ζˣԴˣʹûкκ
˷ԹϵǣҲһˣ˶

ѿƵס

ʱСӰ쵽棬̫ˡ̫ˣ̫ˣ
ҪοԼһ¡

һȵΪʱСӰ˿뵽С
ҪҪСֻūѣԽȼյĶԵ


żЩū䵱һԹҲʱСӰ˴

ĳŲ˵̺ϣŵȣ˿Ƶ˯ۣһж̫ˡʱС
Ӱϣһţһֻ绰ͨС
绰

ιС𣿡ʱСӰʵ

ŶϣСڣʲôԸ˵Ǳߴˡһ

ÿʱСӰ֪Сڵ绰һͷԼ¿ͷ

ʵСȷʵʱСӰ󣬾Ϲ¿ͷСĵ
ŵ绰ʱСӰּ⡣

ʱСӰҽ̫ˣڴ㷿ѹ˸
ҳ䵱Թߣҷй

Сһһ£û뵽ϻ´˵ָǸͬ
Ů˸ͲȤϵָΥѸٵ·


Сȫӷһʱ򣬾ƵһŮ
һӾȻôĴӷ˳Ȼ
ķһĿͷĵ˶졣ķſˣӾ͸
˷䡣

е̫˼ˣûھƵ￴סˡ

ձһľƵ꣬Ȼ·

Ǯ˵Ʒλϰ̫ˣŮţܿ
˹ȥ



ʱСӰڴ߿СоЦûСѹ
ûϵСĴӷѹ·˹˿ǿͦ
ġʱСӰֻҪԼ˵ģСκ£ֻҪԼ
ǰСԶ׿˵ϡ

Сڵϣ۾ֻϵעʱСӰĽֺʱСӰһֻ
ͷζšСԿֻŵӰӣԼǰζ

ʱСӰЦڣȥúõ̺ҡҸ
ĻСͱҪˣԺҿͰôȡ

СľҵϽ˴ȥţҵŪ
壬ϣСӲ

ʱСӰ΢ЦţСҵİŪ壬иеЦͬ
ĶûʲôоǱ˵ĻԼӣ͡


ϣСѾ׼ˣúõܡ

ʱСӰЬӣЬ϶Ҫõ綯Ҳ
⡣

ʱСӰѴµЬ˳ЬСĿڱϣЦ
ڿҵЬе㳱ˡھúһ£һ԰ҵЬŪ
Ҳһ

СڱЬӣ˵ֻûæͷ

ʱСӰ΢ЦţСϣСϡԼĻ
ȣһһµĸСĸ߳ʱСӰϲ
ĸоʱһŮ糺죬Ϣ
ţֻ׷Թߡ

̫ûг˵ζˣһ˰˴Ρʱ
Сһһ£ʱǷͬĻƺͻСͬ
ȫˣϵּ⣬С޷ΥֻҪϸ
Ҳں

ʱСӰҲûС£ֻҪԼˣԹߵ
ģѶԷŪþҲںūȫ¾ֽһù
˾ͿͰȥˡ

ҹ˺ܾãʱСӰˣһŰС˴
ˣҹȥ

˵ĵ˴ϣеۡʱСӰĶ
ϣС˴ͺԾһſڴϣһ֮ͱ


úܿģ㻹ллСŪ㡣

СգڵϣһĿͷллŪūһ
ϵԹߣǼūĹ١лϵŪ

ˣȫǺʱСӰڴϿûһֱۣӰ
ۣţǵŶҪȫˡ

ϣСĤһ£ʱСӰĽţϸ˳
ʱСӰ۾оװĦһȫ

˴ԼСʱʱСӰˣˡȫǺȥϴ
ɣ컹ȥأúϢһ£

ǣϣСĵ׼ȥ

ȵȣʱСӰסȻ΢ЦĿ֪һ
߶𣿡

СĿʱСӰеĪʱСӰЦԾߺ
ù¾ֽ궼ͰȥˣôԹҵͰ϶װ


СʱСӰ˼СŵÿͷǣūƵ
¥£ԼͰȥ

ȥɣʱСӰ˻֣С͸ɾ˳ȥ

ϣʱСӰĲˣȼյĸоѾõ㣬˯
ú㡣СھƵ¥µСԼӽ
м֣ʱСӰϵԾߣͷϻ
ʱСӰڿ㡣

ҰܼҵĽ

ձʿɽµľصĴׯ⡣

Զׯﻨ㣬ｨһŵʽͥԺ

ʱСӰСļңϤڻþп
Ҳھ̾ʱСӰסĴľɫ

Сޱ飬С˽ʮ꣬õŵķ羰
ҲڸǲסԴƽұ

ӣ׷Ʈ䡣

ձطӣһ

ӣͨģѪһ㡣

Դƽҵǰ֮ѡ仧һΪԶ볾ķ
Ϊƽſ׷ڰͬʱе


Сƿ˴ţʱСӰ͸ȥˡƣΪʲôû
ʵԴƽҵĴŸͲҪΪû˸˽´Դƽ


ԴƽҺܴʱСӰС߹԰Сʮӵʱ䣬
˵ſͥԺ͵ڻþпĲͬ˲٣ֻ
ڴ˴Сǧ˵ͥԺ֮£Եúܻ

˵òԴƽǲɢ˴󲿷ֵˣֻ
ʱСӰš

Щ߿ԴƽҵϵˣС΢΢һȻ
ڵձĹ֮һڶԳ˵Ŀˡձ
ͳҲж˾ǡ

СûǣǰĿֱֱͥԺĵʣ
𣿡

һ˵Ұܼ棬˻ڱչأ

ŶСյ˵ͷʱСӰݵϣƲ


һŮʲôˣȻ

ʱСӰ˵ͷǽȥɡ

СվʱСӰͥԺȥһǾԴ
ƽıչ֮ձΰİʦԴƽᣬû˿η壬ֻҪ
ԷˣԸԼ

ͥԺĴǳһ

ҲûûԴƽҹܼҺͼҶû˸ҽȥСƿ
˴ţʱСӰ˴ǸտյģֻһЩʽ棬
ĵطоǼҶλãﻹһʽľ

ʱһϵˣһ㣬ͷϵ
˲Դƽᡣ

ʮˣڻؼˣѾܾá˵˻

ʱСӰΪʲô˻ͷҲû̧֪Сˡ

Сһ£ʵô֪һˣ

̧ͷձ㣬û˸Ҳͽ
š

ԴƽأĶСʡ

ˣүܾá

Сڱչ𣿡

ޱĵûУѾˣ

ȥ

˿һۣ

СʱСӰʧɫʱСӰͻȻʱȻҲԴ
ƽĴϢ뵽˵ģ̵ǴԴƽ
ļҶ

ӺһȡһµľСʱСӰϲ
ľǸʲôģСһɫˢһ±ˣձ˶֪ľ
ʵձ˵ĺڣͨ׵˵ҲǹǻҺС

˰ľйķŵϣСүһֱڵ
ǰ˾֢һֱܼǿĵ㣬Ҫ̳Դƽҵϧ
ûеȵ㣬ҽ˵ֻܻ꣬Ӳڲʹп
꣬ǰȥġΪ˲˽ǲ
ɢ˼ˣһֱڱչص
Ҳ֪

С˵ĻĿĶľУͻȻĽе
㲻һûд㣬ҾΪ˴Żŵģ
ĴھûκˡԴƽᣬ

˿Сû˵ʱСӰСʧ̬
СĿУԴƽʹԴƽңСһֱǱŰԴƽսʤ
ԴƽһŵģԴƽˣԶ޷սʤԴƽҡ

ʱСӰС½ǣСתʱСӰһСʧȥ
սʤԴƽҶļֵϣҪΪΰս
ûгʧȥ壬ԺҪΪʱСӰ϶š

ڣԴƽѾˣеѾˡ

ձĿҲ޷ﵽʱСӰ΢еʧ䡣

Сתˣȥʱʲô𣿡

ĵү˵ԸԸ⣬ԴƽҼҶλô
µЩˣԴƽµľӢҲү˵С
һܴˣ϶Ҫҵ
ү˵͸һ

˵꣬˲һСĴǰȡŵСǰ
ү˵Ȼܴ㣬ǾͰԴƽҵ洫֮£
ӵŹĪ

СӹҪ򿪡˰ְ棬ⶫԺٿ
ԺҾͽˣеҲ㡣

СˣҰܼңأ

Ұ̾Ϣһүҵ£ѾˣҲȥ
ҳҰүԴƽҿ˼ʮţڻ᲻үʱ
֪ԴƽҺԴƽҾûδȻҪԴ
ƽҵһУϾΨһĴˡ

˵꣬Ұɫһ߸ʬˡҰð
ѪҺԾǳҰܼľҡ

СҴܼľϹȻͷҲصˡʱСӰųҰʬ
еһּʮҳū͵ĸж֪ϺС᲻Ҳҳ
ʮꡣСԽԽԶӰееʧ䣬

ǰȥձС

ȻԴƽѾȥСİԴƽҵ洫֮ӵ
ɲ

ҹ

ҹʱСӰСסԴƽҵĺԺСҡ
þûסˣÿﶼɨ

СĿעǰİ˫ֲţҪǰ
ȴֲҡ

ʱСӰС֪ԥʲô

Сô

СǰҼҽӽǰҺ
֪澿ʲôⶫˣֲˡ


ʱСӰЦ򿪾Ͳ򿪰ɣԺ򿪲͵ˡ

С˵ͷǰһԡ

ʱСӰС㣬үүǸʲôˣ

СԴƽһԶҲˡ

ԶҲ

ǵģԶҲСԸŹ֣˽б
İãƽʱһǿˡӵìܵ
һǱ˿ƣǿˡ

ʱСӰʵױ

Ŷ

ʱСӰ˿ƣֻصİãֻһϷ
ˣʵԸЩʱСӰ֪
ǴڻпŮѧŰóĽۡ

֪Ƶˣȴϲƣ
ĳ󡣡

СҲɣҺб˿ƺͿ˵ì
ҺͬǣұǷĵģΪϷ

ʱСӰ˵ͷ֪ΪܿġңϴͰ
ңҲҵġ

Сȷʵѱ˿ƵһϷʮǰ
ѧŮʱҰŮѧɱˣüͷûһ¡

ʱСӰҶϤ˵ģ۲صĶԽ
вˣǶбŰЩ˱Ϸޣڿ
ˣʵж˿ơ

ʷϵһŰģͣȴһӢ塣

ʱСӰŵԽǴСòó˿ƵˣԽûŰ
෴ǻкǿС÷ǳãָӿ
˵ϲˣԽŰ򣬵ͬʱҲ档

Сϣ˵ЩҲ̫

ʱСӰЦ㶮ˣˡʵϲʿ
ǵһֱ֧˿ˣǵľͻ飬
裬˿ơνǧүһʲôҲȱһֱк
˵һж֧ˡŰΪǵ
ȱֶǵȱһƴΪǴС֧䱻ƣ
ΪǵҲȱֶ

Сϣˣ˵ԼȱٵĶ

ʱСӰͷǵıʲı䣬ǧүϷ
л¼Ϸصԭȥӻ֧ˣ
ǵȱٺãҲ᳣ڹȥǻ׸
ͲƴڹǮ˰ɣһ˫ƤЬҪ궼᲻û


Сϣѵ𣿡

ʱСӰ˵ص˵е˶
ԴƽɣСԴƽе˶е˶
֧䣬ǿ֧ġìܵġ
ԴƽڿĻҲҲìܵġΪС
һ

СЦϣòңҸ˽˽


ʱСӰĵʵǣôģǲ̻
϶¶֣Ͼģأ
ʲôһˡ

Сһ̶ֻƻĺ꣬Ūĥַ
ײУͨȴޱ飬û֪ʲôǶ˵ձʷ
һİʦ֮ܳԽԴƽеȱΪİ
ǻ̡ۣͽƻںһģҲΪʲô
̻ôηԴƽңʵη

ʱСӰ

ʱͻȻˣǹ棬
Ѫ鳤ԭ

ʱСӰһ̣ҴǴͷǰôֻ
ǲһǰ

СҲе⣬ϻԷյҲ
Ϊͷ첢֪յ

С˿ʱСӰʱСӰ˵ͷ

Сɣ

ǣ



ظ칫ҡ

˿һ˼ģͣţƵǣͣͷز
˿ˮ

˧磬ΪʲôȡСѽ˼ͣʹֵ

æֻصʵҲ֪ôΪԾȡ
ˡ

ǺǣĬ

ңҲǺ˧Һܿ࣬Ұԣ

ϲҰԵˡ

ݵúˣʱڰ޳ֵܴŸˡ

ˣκǰ̮ˣ޺ˡǴ
Ǳߵһ

ͷĵûæ𣿸øʲô͸ʲôȥǲҳ
أ

ڰ޳ֵɲ뱻ȳһͷһ

ʹȥˡ

ɣ

˵ţڰ޳ֵܾʹǹȥ

ȵȣסǣһߴһʣǼһʲô֣

ڰ޳æ˷᱾ӣȻһձˣԴƽᣡ

ʲô۾ð˵



̵ԭһѪɱ֣ͬһֻɣ͸
̣һ˳ն¡ʱһվڴĿ信
עʱСӰ

ϣΪβ°ݷСŭȵ

ԭĵµУûħΪҪ򣿡

㣡Саͻ֣ǰ֡

С£ʱСӰһСһΨŵˡ

ʱСӰԴЦĿԭԭ۾Ҳע

ͻȻ

ʱСӰЦϣһԺУҲһ˿
㡣ǰСϴοǼ̣ǵжп
塣ʱСӰصĿ־壬η볼

˵ҪʹһˣҪ֪ϲʲôȻ͵֪־
ʲô

ԭУȻûһ˿ص㡣

㣬µ𣿡ʱСӰ

ԭĿûһ˿Ķһ֮£Զ
ҪڵšһעԶڵˣȲ¹Ҳ
մˣȻܶϤģ϶֪µУη壻
ûаҲûкޣҲûǣңҲ޷Ѱҵҵ㡣

ʱСӰһԸ⣬ҿһ˳
Ľֺ

ԭЦ˿ɣϲ
Ըĳݣǿȣôû˿塣

⻰١ʱСӰϣЦҿѡɱ
Ȼ㲻ҲϲԸҵ˻ϡ

ԭ̯˫֣Ϥ㣡

㲻˵ʲô𣿡

Ǵͷϣմܵߴȥһˣ̸һ̸
ûʲô˵ģĿƣҲܵĿơ

ԭȻĺη壬̴ͷȻҲηѹֲ
ݣ˵ҪϹȥҪСа룬͵͵һʱСӰ
뿴ϾʲôӦ

ʱСӰûжԭҲûжС֣ΪʱСӰ˼άɱԭ
ʱСӰŹֵı飬ʱ˭Ҳ֪ʲô

ȥɣͷ죬ҽ͹ȥ

´ȥɣߴ岻ôҡ

·𣿡ʱСӰʡ

ԭһ£Ϲͻˣ͸ǣһĻ
˵꣬ԭ˳˷š

ԭ뿪СʵϣΪʲô

ΪʲôɱǸҵĴͷ죿ʱСӰת
СĬȻĵ˵ͷʱСӰ̾ϢΪ˵Ǿ仰ҵĿƣ
ܵĿơ

ˡС޶ۣ⻰ʲôԡ

仰ҲһʶĿƣ
йٱʵĿơ

СȻҲ֪йٱʵ£ŻȻ



ǲһ֡

ʱСӰ˵ͷаЦţΪôܿһͽħ
ΪżҪǸԭļһ»صĻΪ
ʵͽ

СʱСӰͷǼһεºܣԸ


ʱСӰԼĽţһЦҽµһ̣Ǻ
ڴ

߰ɣСȥλش쾿Ĵڡ

ԭȷʵû˵ʱСӰȷʵ·Ѿԭжȡ
ܲλã˿ֻҪȥͺˡ

̵֪ܲλõʱʱСӰ΢һ¡

ôˣϣ

ûʲô߰ɡ

ʱСӰСһĽ
һƵĽǽģһ㡣ߵ
ʱͣʱСӰı飬С֪Ŀĵǵˡ

ܺģȴһߵĽΧ˶˵ⶰ
һȺåռݣΧҲȷʵвٵåⶰӵ
ȴ̣ձǿڣǵҲ£
Ǻܶõ͵ѡôطΪԼĻء

ǵˡʱСӰĵǽȥɡ

СʱСӰǰ棬תϣǰɣһ
ʲôҿԱ

ʱСӰЦЦˣһսʿԽĺˡ
㻹ҺҪһ㡣

Ŷ򵥡Сվס壬˫ѸٵĽӡͻȻȣ̷
֮

СӰ˸һ£ԭسһģһСʱСӰ
һ£û뵽һȻ֮

˽̳һɢˣǱϻǴ´
ġС׵жʱйѧм
ǵĸ߼֮⴫ͷ
ؼҪ֪ǿ١

ʱСӰĵⲻԺлٱ䣬ŰŰұ
ǰ߱ŰŰߡҲ뿴ķأأϣϵӣһ
Ȥ

СһͷߣҲų亹֪óġ

߰ɣǰ·

С˵ͷĸСʱСӰ߽ⶰ¥

¥ģ·ͨ粻ͨˮķ¥һΧܰ
ԱߡֵͬһˣӰΪ顣֪Ǹ
ʹ÷˾ԴƽҵԴƽСû˸ҹǡ

ʱСӰоЩ˵ĴϢЩ˵ĴһƬհף
˰м䶼˵ģЩʲô䶼ûС뵽ʱ
СӰе֡

˾ѽ𾴵Ůʱһӷ׵˴Ӱ
˳ӺͰŸ۾ȴ˸еһơ
˾ͷٴһ

һѵǱŵҰ
ǿ

еʱʱСӰΧÿߵ϶
飬еʾ߲

Щ޴˸ΰգͲҰ𣿡
ʱСӰη壬Ƶĵ

Ŷաٴ˼ĵǵûʱ
֮ͿȷǺֲܿĴڡ

ʱСӰͫţСҲе⣬ʼ˽䱸û´Ļ
ǰһѾˣΧҲпܲˡ

ʱСӰףΪʲôеӦԵϢԭȫ
ࡣԼȻǸ׵ӣշ
ڡ

ٴĿǣĵĶֲ˵Ļֻ
һɶԴԵСŮˡ

סڣ׼ϡСһȡ

ٴĿԴƽСĵԴƽСֻϣ
Ϊǣŷΰ

ٴѴһߣ｣п΢ЦŵߺͰ
ʦĸ߲Ѿûսˣ֪үүʵɲ֪㾿
ôɣҿԴƽҵİǲǴ˵еôֲ

˵ӰһѸװٶȳȥСҲӭ
ػʱСӰ

ͬʱеҲͬʱʱСӰ̫ˣС
Ѹٽӡʼ˸ԵսЩ߶̺̣Ȼܸ
ӵУС⣬ȴŷ

ҲǰٴԭûжԭҲû
սʤС

С˿˫ְ¶ͻҪץסٴٴù
ڰеʱ򣬰ٴ˫ֽӡ

̷׵֮

ٴȭߣȻ³ֱܻССʧɫ
صм̷ûȵ룬泹׵͸С塣

СʱСӰŵĵе

ٴҵţСķȻڣͱʾС
ȻڡٴЦ̷ղ֮ԴƽС㲻Ǵ
սɣаʦϣΪʲôð

߶°ʦߵĸ߲㣬ͷ춼
ԴƽҼҶΪߵܼ̳УԴƽҵȴ̳У
ԴƽʱѾͬǿĴˡͬٴҲԴƽ
Ȼͬ⵱СϾߴ⴫ġ

ڰٴ֪ԴƽѾˣСûм̳е
ԲŸҷϧǣԴƽ¾ͺˣΰ
ͿԿһǿߣһظйٱʾͲܲþ

Ըһն

ٴ͸üһһае
ۣСĳҲԴİγɵľ
ٴı󱻳׵ĸˡ

ÿĻʱѾˡ

С͹죬Ѿ嵽˰ٴǰ棬İѺ˰ٴ

̷ƹ

߸߼СһˡʱС
վڴڴǽֵĵƹ⣬ӳճӰӡ

ãٴﰵһ֮СΪ
ԵĺڰκεӰӣû뵽Ȼд

С΢΢һЦµӰͻȻһֻ޴ٴӹȥ
ٴֻ֪ǰĽֻ֮ץס彫޷ж

Ѫѻٴ˫ַɿжû˿Ķʱ
ȴɳѻһֻ֡˲ͬһ㽫ֻ޴İָ
˺Ƭû뵽ǣֻ｣ϴ¾Ȼֻ
С֣£

ˣС˷ܵĽһ

ЩСֳ׵Ľٴεץס

е߶𾪵ĿһĻû뵽Լͷ쾹ȻС
ӵô

ٴ屻ЩɫСεץס̾Ϣһû뵽
ȻôǿԴƽᣬһӡ㾹ȻһͰ
ҸƷЩӿɲ̫ù

СһʱСӰԼѾЩĵ
Щ߹ǵĹ·׷ʧ϶޶ɢ
˵˺սʼ޵еġ

СŮǱߵɲ̫ùǵҪľˡٴ΢Ц
߻ûг֡˵˿ˣһ
Ѫ鳤ԭһǰɱ⣬Ƕ̣ʱ
ޱĿǱߵս

СǼʶˣ̳ٷ֮ķҲ
ģֻоĵȴ

ٴĵסң֮Ҳİ
ҪɱҾ͵йȻ

ת⣡

ػ˰ٴǰٴĿСð
㣬²Խҽйѡ񣬽
Ǽ߾ôֵľ
ҵˡôѡ񣬵Ƿֳʤʱ򣬿Ҳ
ٵеụ̀ôҲӮ

ʱһעСһСȻ
֣֮ʱԼͻᱻֱɱ

С֣֮ͰٴӮˣʱԼҲв
̡

ô죿С޺޵ĵ

ʷ

ʱСӰܲʱ

Դƽſڣһİ߽ǵͥԺ

е˽Χסǲ֪ΪʲôͨӻôҪ
ĴԴƽңԴƽҵĴŴҪΪû˸ﴳ

㾿ʲôˣԴƽҰʦڴ´ȵ

ڴԴƽҵĴӣԴƽҶ֮⣬ֻȥĳҰ
ܼҵ֮ϡ

ԴƽΣգǴʱڵλáİûлش
ֻǰһֽݸڴ²ҽӹΪ֪еĴ˿ֽ̻
϶ҩһ򿪿ͻж

İӼô䱸Լİֽ򿪲ǵǰȻͻ
ȻסԼĲӣʹӣ鴤˼¾ˡ

ڴǵĿֽɵ޽üͷ



ԴƽС㻹һѡǾϣȻ
Ҫ߲ѡٴСܵĵת˿ʱ
СӰϲɱĻԻ

ԴƽС޺޵ĿŰٴʱСӰĳߵģ
ȻܷԼϣںԼµʱСӰİ
ȫ

ʱʱСӰȻ֪С뷨Ϊ

ǵģΣҲֻܻͽı

ιǸֵĴ塣ʱСӰĵͺһ

ٴΪɵŮѾһ߱ŵ˵ˣɴ˿ʱСӰ
Уһ˿Ŀ־壬෴ᡣʱʱ
СӰεһ鿴Լ˫￴
ᣬԾĸе˿־塣

ʱСӰȥ䣺ںܵɣ
͵ǸǰȻõǸĽ͡

ٴʶΣգ֪Ů侲侲ÿ¡

ÿһú׼ȷǵ֪ڵ
ǲܺԴƽҿģʧȥԴƽԴƽҡֻ
С˶صѡս
ܣһ

ٴͫţ亹꣺㡭㣬˵ʲô

ϧʱСӰ̾Ϣһһ

ʲʲô

ңʱСӰſ־İٴ΢ЦΪһʲô
ҪͽػŮ̫޴ˣΰ񡪡յ
ǰеעСϣȴĴڣΪ
ĳͷǻ൱ѿ

㲻ܲٿعģǲӰ졣ٴѼ컹Ӳ
ʱ¥쳣䣬ޱǿĺڰвεӿ֡
߶оΧı仯Կڰг˿µӰӣ
ЩӰӻܶࡣ

ǵģҲܲݹꡣʱСӰȻ΢ЦţָԼͷ
ϣв˵Ҳݵˣ֮ͻȥ
Ѿ㹻ܵԴƽȥȥˡҵͽսʱЩ
ʦƴأܹܵõǾ

ٴľȷʵʱСӰһЩʦ
ȫôǴ˴жʤ㽫ֻУҲǲʤ

ʱСӰµʱΧֳʮӰǰ
ǰ°ʦЩ˵·϶ԴƽҵļһաԴԴƽԴ
ƽǲɢеˣЩµĶЩеľӢ

Ӧýжˣڴûɡ

Сźڴ£Цһû֮ǰ
ҹҲܶס

ΧٶߣʹҲ˿־Ĵڣ
бȿ־ǿĴڣԸҲԸйٱʵĥ
ʱе߿ʼʱСӰ˽Ϊǿ
ǶֻҪʱСӰܹЩ࣬ʵڲоֱɱʱ
СӰȥʱСӰͻĿƣǵˡ

ԴƽҶϣаʧСһ

еİʦжʮӰֵʱСӰΧȻ
ػʼߵ˺ɱ

ٴ֪ƾЩ̺ǸսʤЩʦģ
Ͽ֮裬սסҪս
ֱȡŮ

ǣӦһȻԥĴ´ǳ֮£
Ȼż˻սڴ½ʱСӰ
ʼս

֮裬һһʱһСʱЧ
Ժ󽫻죬ͬʱһСʱЧ
һ룬ȻԡͬʱĻз


֮ģԹҲͬЧ

ԭҡٴһû˻Ӧԭ
һվ֪ʲô

²ָӰСĵ

ԭٴȵ

ԭһ

ͻȻ뵽һ⣬ҲԭʯˣΪΪѪ
鳤ܲԼĺԭ˽ʤԼΪ
ԭᱳ

СŲæļϵһ｣ǸղŰٴѪѻһ
ѣʱҪٴͲʹðˣѽ

ǿͷĿȻһ｣֮£˷̰
СЦһȻٴҪ｣̽ٴࡣ
ʱٴһѾİεסˣܶ˫Ҳ
ӡȴֻ

ˣֻһˡٴ˺Լ죬һöҩ裬
Ȼʲôҩһö֮裻ʱŭϵ·ǿĹ
˺Ƭ¶·йɹȫٴ˫Ѫ죬
Լе̷Ǳ֮һ̷

СٴȻͻγ˾󻯵ʵ壬󻯵˫
εĽӡСֻԴƽİֹʵ廯û뵽̷Ҳ
Դﵽľ硣û취ˣôˣֻһƴˡ

̷䣺֮

С｣̽˰ٴ壬ʱٴˡ

˲䣬ٴʬҲ˳֮ҲŰٴʧˡ

СѪıҲһ｣

תͷ֣һٴٴûκε˿ڡ

ʵֵٴ

ʷȴǿռ֮ܽԼ
һͻʧʷѱĸԼ
һһԼĸԼӵԭٷ֮һٵĸ
ֻаĸͬʱɱ㳹׵ɱ˶Է

ٴܴ֪ԼҲѲⰵ֮ʹ
ʷڷ֮ǰ֮裬һ
ӵԭ

С൱ҪԸԭٴһԼ˵
¡

ǿļܴڣΪ̷ĸþǣڶ֮
彫ӵиԵ˼룬ҿʼ໥ɱֱʣһΪ
ֹ

ӡĽ

СٴļлʱֻòһԿ൱
ٴĹ

û취ˣþаɡСа뵽

Сû˵ֱͷųڰ֮ڰΧ

ʱΧһ鰲

ؾؾ֮УΧȫ

ֻ޾ĺڰͿµİ



ٴ侲Ľ䱸ţСѾȫʧСطӰ
СսûܿСӰҲ᲻
Ϣֺڰ֮УֻܾĵȴСĹ

ԶСȴԶڰ

ӦҵĴڣ޴ڡС
˷ӿ˹

ǾҲ㡣ٴȡ

ʱһٴѾ˵ϣĸ첲һ˿ڣղ
ֻ֪һɫķιüһ첲ϾС

ٴʱԱߵһҲһУǷһɾ
˺ԶͿǸıһ｣

ûعСĹٴ˷ããĺڰؾУ߲ܿ
ֵжʧȥ˶ֵϢֻ֪ϹһܹСĹ
ӵԼǰֻƾ蹥ʱķܺ͸


£ԼٶҲᱻСܡ

СҲ˼ޣֻˣģ
ټϰӰҪĴľѾʣˡСѾ
ûʹð

ðɣȻҾһ׹ɡܵ
ʱҹϸ񵲶ٴѾ˺ˣû취
·סеĹ˱ľ

ʱػߣ˫ֿʼ˽ӡҿǽӡĹ
֪һ̷ܴ

ǰʦ޷̷ֻҪ㹻ʱԴ
ƽҲ޷⡣ٴԵر䡣

СȻظ㹻ʱ׼ƴĹӡ塣

ķȴκεóѵĻᣬȻ޷С
ǿͨСʱķзء

ٴϵĽӡѸٵʩչţһɫС

Сţ֪Լ뾡սѾûж
ˣֻȫͻٴķСҵĹ£Ȼ
ɱٴķֻʱ⡣

һսһٴѾˡ

һѾ޷ϾСԴĸ԰ٴĹ

ˣʱСһ｣̽˰ٴ塣

Լ̽ģȻǸ塣

ٴȻ˲ƶ˷ǸλãȻڽӡһ޴
ӰѾǺɫ֡

ôô£ѾСɫ䡣

ٴ׵ʧˡ

֮߼̷

ٴ̾Ϣ㽫ҪѾδʹù̷
֮

֮Сľ֪֮ʩߵΪ׼
ȡʹǰսʹɱ֮󣬽ͬʩߵһ


ϼһƴˣ

ûܹ˵ģ

ٴ¶˾΢Ц

ʹߵѾС

Сͫţ֪Լˡ



ͻȻ

ȵȣô£ٴѪĽӡˣ
ʱ̱ˣıϲһ｣

Сˡ

һɲǣ

Ӱˡ

֮Ҳˡ

ɫиȻֹ

ٴѵĻعͷһŸ̵

ԭ

ٴԼǰˡ

СҲû뵽

һֱûжԭȻһ̡

е˶ˡ

ʦǶս

ڴºҲս

ֻʱСӰ

ΰ

Ǹֳһ˿ضа΢Ц

˳š

壬û뵽ɣ͵Ѫ鳤ԭȻ㱳ʹɱ


ٴ۾ôģޱȿ־𾪵ĿǸаŮ
Ͱ͵˵ѵѵǡ

ûʱСӰ϶뷨ڻһ࣡

ٴŭܣΪЧ
ȫɱˣࡣ

ʱСӰȻص΢ЦתУѵѵû

ʱСӰ̾Ϣһڲװȷʵûɱʱ
üӹǵ۾壬벻ǣ㼸ʮԭ
ʵǼ׺ڵߣ

ٴ۾ɵøȻ֪׺ڡ

׺ߣ߲ձ߼ţֵ֧
´ҿ̨Ѹ𡣳صʼոǹ˼׺أ
ɼ׺سһֱձһڵı

سнΣ׺ظ׷

ԭʱͷ죬׺ԭȡ

ٴһͷΣеԼ޴ô궼ûзϸ

ʱСӰŰٴľ΢Цŵԭҽʱ
ûҪգԲŻ˵Լȥԭ
ҷ⿪ԼôԸｫһУ
һң׺ڴӽȫΪҡΰŮʵ
ͽȻ˳ļƻһĻⳡݻ𣬴壿

СնʱҪʱСӰݵͶأʵ֪ʱСӰǰ
ͶعˡԼȫ֪ϵ뷨

ٴ¿ˣԼǻۣȻȲСŮúܲ
̫ˣʱķڷʱŸоǸŮͬ
һĴڣȴΰ֣λ˿־塢ݡ
ӡ

ԭҪ֣˿ʱСӰ

ΰϣ¿Զ𣿡

ʱСӰҡҡͷŰٴ°ͣҲ²´˿ֵ
еֲ۾Уҿҵη壬ǿ
ķӡ˵ö𣿴塣

ٴҲƲסˣľ񳹵׵ıˣ˵ϣ󷢷һ
ʱСӰΪ˱ʲôΣյľٶԭС׷׵ĵ
ʱСӰǰϡ

ٴʱֻķ蹷һһԴݺݵſͷż
ͷʱСӰһԴǻİ󣺡֪һ쵰ð
աΰŮСǰͲֵһᣬ
ɱҰɣҷµֻһ󣺰ҵԶ
ӡĽ£Զļ̤Ϊðĳͷ

Űٴӣе߶ˡ

ҲˣٴӾһ档

ͷ죡һ

ٴһ㣬סͷסʱСӰڡ

ʱСӰһʼҲһ£ٴſֻŵĲסͻȻе
ܺЦ

ܷЦЦصá

еߺͰʦЦие˿ֲ

ǿʲôϲһЦǸĹ֡

˺þʱСӰֹסЦ

ʱСӰŶӣղЦᶼˡ

̧ͷɡ

ٴæ̧ͷʱСӰĽŴӺɫѥ˳

Ȼ㶼ôҪҾͽڰɡʱСӰýŰѥߵ
ٴǰƲһаĻȣӡҵЬ棬
ԶĲڽŵףΪ±ĳͷ

ллллϣٴշ·˶Ķһ㣬һЦ
ʱСӰѥǰٺٵЦſͷлȻһͻ
һɺ˫ɫѥ

ֿԸӡһƷϣӵƷĸܣ
ҲйٱʵСȻٴʱСӰĽ£ֻͬѥһ
ڲ̤иеʹ࣬ոһ긴һ꣬գԶڽŵףһ
һ顣

ʱСӰ˹ȥֻЬӣϵЬ

վȻݺ϶ţЬƺٴȰʹ
š¶΢Ц

Ϊĳͷоŵ׺أԺͺú÷̱
ɡ

ֺЬƤŤţ·ŪЬİٴһ㡣

ʱСӰ̧ͷˣЩ߶ɱˡ

ʱǲŴӿ־лع

ǰʦȴչɱ



һֵʱСӰĽʱ

ڴ桸Ȼˡ

ڴҷĻܵˡ

ߣʱСӰûκα顣



¥

ڰС

ٴ߳˽䡣

û֪ص֮ʵ



ҹ

ԴƽͥԺԵøġ

ʱڴߡ

ʦܣޱ顣Щѹѹ


׺ͷ칬С̫ɹǰ棬Ա߹ŵԭʱ
еޱȵĽţ亹ӶͷסĲãԵúܻšΪ
ߵͷĿС̫ɴӣ꿪ʼͿʼɱˣһܣ
ʱͳΪ֧ڶ߼ŵ졣ɱ飬ֶ䣬
Ҳη塣

ǴʱȴΪδ֪е־˷ܣ־Ǵڶǿη
ݣ˷ǳΪͽܵľˡ

Ǹδ񣬾ΰŮסʱСӰ

ʱСӰǿΪǿΪ˵Ȼ


ǲ̧ͷֻнŵĵȴټ

ƹҡҷ

ӵձĴֵͬһѹ֡

ȴһׯصĸо

Ϊÿ˸ȴ

ˡ

ʱСӰһϮɫȹϱѩ׵ȹ˵ϣ
Ⱥ߶ʱ֡

ǲ̧ͷӡ

ʦǸҡ

ÿһ˶Ϊµŵ̺

ǾȺ׺̣ʱСӰͷ
Ϸλô·ǺңԶ

˱߹ĸŵµͽ

С̫ɹſڵϲ̧ͷ˼һ̨֮£
ŵū͹С̫׺ڣߵΰʥŮ񣬹ף
Ů𰲣鸣죬ǧ

Ȼ˵߶Աİ׳աʱСӰһͷߣ
뵽¹ΤС겻̨ʡ

ˣϻͲ˵ˣʱСӰ˻֣һĻ
޲һŰĸ̨µļһ

Ǽ׺ڵͷ죿

ǡǵģϣС̫ʱСӰĲͷŵò֪


ʱӴ˱ҵİţͬǺһ㣬̽ÿһ
Դƽҵ̷ҵѪ߶һһ
Щŵܵĥ

㲻ǣʱСӰŵ°ͣŵȣ΢Ц
Ŀűҽɵ˵ĹС̫ɵЩ˱ˣֻ
ССĳͽ䣡

С̫ɿʱСӰаЦееĿѣָܿ
ǡ

ǸðϣеһжӦãΰʥŮ
ܹĽū͵Ĺ٣ҹС̫ɶĳ֮ͬãã󺣣
ͬʿѩɽ಻ĵ˵ķ


ȵȣȵȣʱСӰüͷһﶼеˣ
̫Ѩ

վǰȥ

С̫ɲӣڵءͷһ̨ϣϵĽ


ǰͷ

ܵ㡣

ȴ¡

֪㣬½ŷҡΪľҽʹ
ĳҵ̷ҡͷʧ
š

С̫ʶһƬհףֻоԷӡ

ūԸ⣡

쵽ǰ

С̫ɵ˸һ˿⡣

ΪĽͣҵĽżɣʱСӰӸµĵг
ɫ

С̫鼤Ҷ̫㲻˫ֲ
뵽Լֲϵ㣬ֻð촽ѹʱСӰĽ
⡣

ܺãܴʱСӰתصԼıЦ
ղҵĽŵĻԹצѾˡ

С̫ŵľϽͷʹſͷū֪
ˣūͲͷ𷣣

ʱСӰûĿͷҲĲˣҲںĿ
ԭƵĵͷҿ㣬ȻðٴųһУ
룬ҪʲôʹͿԸҡ

ԭһ£Ȼ侲ĵǼ׺شСģ´Сֻ֪
׺ߴսĶҪ׺ڹͷĴ£Ϊ
ͽҲҪʲôʹͣϾڶΪ϶սΪ׺ض
ս

ʱСӰ֪һûп־壬ֻǸΪ׺ضսɱ˹
ĳ˵Լͽ˳ΪԼͽΪ
ߵȻͻΪáӣĳһ
ߡ

ԹߴձĹߣ߾ǹߵĹߡ

ĳԼʱСӰ൱Ĵܸҡ

뵽ʱСӰ̾ϢһŪȥϴϴԣ
ֱҪձԸڣ

ԭǱôʱ䣬˽⣬ս
̻жʵ

ԭǲŲæĵսԪˣͷ
¶ڲ̫вΪձһ߼ţ
ڶ࣬ʱһҼ׺ؿ⡣
ձһѾˣǼ׺ء

ʱСӰ׵ҴȫԿأҲϣ
ձ̽磬а̵ͽ

νаȻָ

ǣ

ͷĹС̫ɣĶͷѾѪʱСӰĳ
ҲֻһͽԼǰҪġͷкü
ο˿ڵϵģͺܷ

˹ףȥɣˣʱСӰͷĻ˻֣ʾ
ȥ׺ڽͽԭȥһ£
һȥ

ǣС̫ɸмĿһͷ͹ŸˡеҲѧ
ͷӣˡ

ŵС

ʱСӰƲһԵСƵĵЩ˴ɣ

ǣϡС˵ͷȻתˡ

ߵԴƽҵңవʦùϵ̷һ
ЩŮŮǴʱѾòˡЩ̵İʦУ
ԴЩϵˣͲ顣Щ˶ǼңŮ
ĹԱΪеһŮһֱĵն
ʱСӰưˣǽЩʦ֪
ЩڰΪ˵ֶΣ̷Լʼ޷кܸߵĴ⡣

ǸʱСӰģŮʱܵرĹգС߽
ŵʱ˸ſ־壬֪Ǹ˾Ůߵū͡

СţԺڴµ£ҪЩ˴ȥ

ǣڴ΢΢Ϲ

СĿɨЩˣȻ뿪ˡ

ڴתŷˣ¶һ˿΢ЦǣǵϷ
ǽĲþ

ʱСӰڱϷʱڴ´Щ˹̨£
Ĺ˴ԼʮˣŮˣȫˡ
ŮȨ壬Էϰ嶼ˣΪ˷ƽʱưҲ
һЩ糾ŮʹŮӴƸõֻŮΪձ
õģŮưɣŮӿ˵ȫձУΪ֮Ůö
ձ˷ƵĿǲڽ£

ձĿеż񣬴ʱԼĽ£ǰ
־壬ԼֻҪ̧žͿ԰ǵһĲ

ʱСӰͻȻе˺Ц

ȫձ˳ԳݵŮʱͱ΢ľԼĽ£ָо
ʱСӰ̫ˡ

ʱСӰˣ۾һɨȻĿǸ
ŮϡʱŮ˵ѾȫȻû˱ģǳ˿־壬
ʱСӰ΢ЦĿԼŵ亹꣬ͫ׼š

ʱСӰ΢Ц˵аǼֱǡ΢Ц

ʱСӰ峺УĿ룬תۼ˻֮
ӿЩ̵ŧĽʬһ
Χȫ˵Ĳȱ֫塢Ѫ⡣Ů־Ҫӱܶ㿪Ƿȫ
ЩֽʬץסԼת۾ͰԼ·˺飬Ȼʳ
塣

ŮȫְԼα˺Ƭֻ
ô۾˿־͡

ʶ·Ӻӿһһ㡣Ůԭ
أ亹ѾʪˡղŵһĻ̫ʵˣʵͣڿ
֮С

ӣ˸ΣʱСӰĿһа΢
Ц˵ĻþٻζǸʱ
ܿͻصǸطȥ

ŮˣϹ˹ȥʱСӰµ̨°ͷĵ
İϣ֪ˣԭҰɣٸҸɣ
ԭ£ԺҲˣԸµūͣҪҵĸط
ȥ

߸ϵĽֺͷ΢΢ţڳЦı

ŮʱСӰĽţסȹ߰ţ͸
һĻɣˣ͵һֻ΢ϣĽű
ɡ

ʮҲعǸղҲʱСӰĻþҲ
ܿ־塣ǵȣղļֱ̫ˡʱСӰ
ǵǣ˭֪ƤħŮôԸǣҲŮʱС
Ӱġ

ʱСӰŮ°̧ͷʱŮѾ
ǿ־壬ͬһĿ־塣ʱСӰ΢ЦŶ˵ԭ
ģϧҵĽŴŮˡ

ŮηĿʱСӰǰŮаĥ͸
֪ԳħŮôԸԼ

ԡʱСӰƤգ۾㻹ǵȥɣ
ڤ㷸ʲô˵ðΰ񡪡ʱСӰ

Ůͫ׾ҵһ£ԼĲӣоԼ޷һ
㣬ʱСӰĽǰʱСӰһֻ֣֪Ȼ
ˡȻ󣬳鴤ˡ

첻ɱ˵ģǻûסʱСӰ̾Ϣһ
ϬĿ̨µˡ

̨µŵûסͷҵء

ϣǵ°Źǰɡ

Ը̷Ľ£ǵһɡ

ҪɱңҪɱңǴˣˡǰɡ

ʱСӰûǵİԼǵһοôĶԼ
ͷ΢ЦĿŮЩŮħŮǰŵûʧɫ


ձ˳ԵŮԿóǵȷʵ
ĳǣȷʵǮ

Ůŵû겻壬ǻ֦ҲסĿͷ󣺡
ģǼĽֺͷ֮һ

ʱСӰ̨ףǵǰȻǳƺΪϣҲ
ðҵˣҿԷŹǣǸư͸ǡһҪ
ǾǴӽĴҵÿ峿Ҫҵ
й񵻸棬ҽΪǵڣǺǵūÿ춼Ҫ
Ľ³𣿡

ǣǣǣŮϽӦʱֻҿʱСӰȺ
Լǰ߹

һ֪ÿʱÿ̵һУһ˿
ҾͰͽȥǸžۡ

Ůͷøͣæ˵񲻸ңԺͽ
ÿضĹݵ棡

ɣ

ʱСӰ˻֣Ůæųȥˡ

ǡʱСӰЩڵͷǣ
Ʋһа΢ЦȻϣһ̷ҵ£ҾʹӦ
ǣǻ뵽Ķ

Щ̧ͷʱСӰϽĤлǲ֪Ŀ»
ں档ֻʮʦΧѸٵĽӡ

һǵħ

һɫĹâǡ

Ȼ󡭡

ƻҡҷ

ʱСӰǰɫȹƮ

Ů

ȴ޷ڸһĨа΢ЦĿ

׷𣺣£룯
֧֣



ձʻ

ʱһķ羰һŮһϮɫ£ϴźɫ
ĳͳ߸Ьɫ˿ϣ̵ȹӳԸУ
˵򡣡ʱСӰӵһֶħŮһʡ

ʱСӰں̨ϣ۾űҵ˽
һþʱˡձ죬û
üþʱϢһ֣һ
Ƶ

վŵС͹С̫ɣжʮձ߼ʦڴ
·ȥ뿪Դƽҵˣ׺ؽ˹أԲûи


ڣȥйأеķɻɣ˿׼չ
˾Сں

ʱСӰȡ¶վ

ˣڿ̤ϻؼҵ·ˣϷɻҪú÷һ
һҵߡ

˵㳯ŵǻȥС򾲾ĸ

СŮôޱĿˣ¶˾
ı飬׷ڴŮʲôǧ

ڷɻĹʱСӰϣЬһߣѾ
ķŽһֻľϻֻľϻӺһֻůŻѾ
Ϊרò֣Ϊ˴λعרò֡

Ϊ˲ʹԼ·ϼįһλáϾС͹С
̫ǶԼͽһ·ϻĵģúչ˾һŹ
ֻƱ͸һΪͨĳ˿ͣϣ˺С

ʱСӰ۾Žŵ׵оое
Щƣ͡

ʱ˿ԼԱߣһſɫºںɫ߸Ь
ĳŮ޳ԸУȥǶʮӡ

ԺʱСӰԵĵͷ⡣

ãллĻƱҽйǸձйѧڣأС


ʱСӰҲ΢΢׵ҽʱСӰǸйÿͣͬ硣

ҲйˣĵĽеϾձйѧǿԼ
ͬԵúеģһͬһͬ磬ԺѰɣ
ҵĵ绰

˵ŵݹһƬʱСӰŮܿɰ˹ҲԼĵ


пһɣ绰ͿҵңʱСӰ΢Цĵ

ףͷʱСӰµľϻӣɻʵʲô
ѽձ̵ﶼûǷŽŽȥůŻ𣿡

ʱСӰЦⲻůŻϴšĦ޽
Ĺܡ

ŶӺŶϸֻľϻӣܺ
ǿ󡣡

ʱСӰĽŷŽȥĶһϴ˫ţ
ܵĦͬʱϵƤѽָѽˡ

Ķһͷߣ֪ʲôôǿܡ

ձļѽʱСӰһĲ⣬Цһع
ǴЩҺйĽã

ⶫȽŶ

СܽŵʡʱСӰ͵ⶫϾġ·
˾ͷŽȥƽʱûʲôõʱͲŵʣҲǺġ

ʵľϻװŵǶʮˣħбС
壬ȻͱʱСӰŻʱСӰİ
ȥʱǰͺһСɽһ̤˼˵ϡ
ʣµǹȥһ˸ͷϴ㣬һԼ
Ƥͽָף̤ڽŵ׵ŤԼΪ
װĦ

ʱŮĶԻеǷȴе˹
٣ΪǵУһָͷ򱶡

Ȼ֪ʱ˷ܵĶʱСӰ̫ˣ
㣬ҲһԺòãҽ·۵ҽ۵ġ

ʱСӰһ£ЦʲôõģĶõġ
˵Ű˫Ŵϻ˳ľϻƵ˹Ľ¡

Ь࣬˫ŷ˽ȥеŵණڲŤ
ţĽŵ׺Һණڽ£õ
ˮϴ˫ණһСһʳϵƤͽָסо
嶼ӽŵ״ŪúڿϣоһƣͶ뿪
Լ塣

˿֪ʵġʲô

ʱʱСӰѳ˺չ˾׼ĽŵϣµЬӷһԣ

ʱԱߵЬӷһߣͻȻһ¡

ø첲˵ʱСӰ㣬Ьж

ûʲôҲЩЬӰˡʱСӰǸЦ
Цת˫ЬӳҰ㣬ҺҵĿ졣

˫ЬֱװСˣСЬɾЬÿһ
䣬ȻڴںԺܺõɢ泱ζ

Ьӷ·ʱСӰŭһ㣬ϾͲˣЬŵſ
ЬһĿͷֻЬʱСӰ
ͨоõǵĿֻš

Ƚ̾ţ˵Ļ

ʱСӰҡͷЦһ£Ȼһ飬һ߿һ֡Ҳ
ܽŵĸо

Ů£ȴʮСۻıūۣǵĴ
ֻΪŪǵĽ£Щ˽յ
ֻΪǵǱΪ˶еҸĶһ㣬
ȻͻᱻװħŮϤȻ޾޾ĥ

ʱСӰߺ⣬ȡ֡һܽŵʡ
һЬū

СǸͬ־

˷ɻԺ

ʱСӰصҹǻ᱾Ӧý̱ˡ
֮󣬾ͿŮԼ֮н֮񣨱ӣ
ʲô֮񣬲ǣأأϣ𣿣ʱСӰһ£һؼ
ԽϣſµļԽģأأϣϣԽʱ
ĽֺϡĽţɫ糺죬صĴϢš

̨µͽסĤš

ԴϴСͰ˽֮ս̷·˹ÿ
µһĸ߼ͽͰأأϣϣʱУ
ʱŮŮʱҲŮ

ƽʱн֮ǰʱСӰǰĤݵ档

ʱʱСӰɫվڴſڣæڵء

ϣ֪ʥѻأҵȡ

ʱСӰһʳָ촽ϡ

꣬𾪶ˣɣ

ǣϣæȻͷֶʱСӰ뾪
Ҫǲ뱻ЩͽסؼѺԽô
Ͷ룬Ҳǡ

ϻ𣿡ʱСӰˡ

ϸѾˣҪټȥ

ãʱСӰ˻ֵԼȥˡ˵ſһ
Ľʽ˵Ҳ̸ܰ飬Ȼһˣ
ţҪ˵

ǡ

ʱСӰ˵ŴС͹С̫ת뿪ȥǸ߼ͽ
ԷϺСķλãзõġ



һϲĻÿ˵ıȴǴͷɥġ

ÿʮҪٿᣬδʮĹܽᣬԱֺõĹ
ԱҪҰ䷢

ܽ쳣塣

˵Ҷ֪ΪʲôϻȻΪйٱʵ
¿

˴ϯУԼй٣Լֹܸŵ
ͬ־а޳šʮ˸ޡʮޣԼʮ
ͨС

ΪעĿľ³ĹְͨУΪΨһ𷢱
۵⡣Դӡɫ鲡¼Ĺְ
ϵͳܣһְά޵ԣѡεԡš

ڻֳе˶ûô˵һҪ۹
ǱǹۿڵԪԴʧ٣ټйٱʱ裬Ĺ
ͶϲˣÿĹͶѻ¼ԱϣȻҶܲ

ߴվ׼ʱݽ壬ѧ˼쵼
ɤµʮӭոµʱ̡ΰӢ
쵼£ͥ쵼ָ£ǵĹȡǰδеĳɼʮ
ǵȻˡԲ¼شڵί
쵼£Ѹٵ߳ΣµļԪ˵ͣһ£
˿ڡ

ҪģûôҪģǴĹС߳
ΣСոµʱ̡Ҫ㿴ɫվ˲ÿ
ƨƨߵ𡣵ȻҲĲƣǸŭԡ

ĵ˵ͷŵȻһϵеĳɼı벻
¼λ¼ԱŬڹȥʮڵ쵼
쵼£չɫͿķܶսܹĵһߣ
Ǳ˵磬¿಻ֻۣҵԼ
ҵһʲôһֻϣ˽Ŀؽȡľ񡭡

һѵķϻ￪ͷ
ͷת˯죬񼸺ĭʱʱĹơ

Ҫӭǵ³Ĳš˾ܲ˺ƨ
βͨУҪҵ簲ȫ͵ά

ͨ⣬ȻСĶˣҵֲ
ܲ˺ƨҽ޲˹Ӷ

Ŷ˵ͷ˼Ҽǵüǰйٵʱ
ҲиӢҲ֣ҵʱأôȡô֡

ҵ棬Ӣĸңͨеĵÿ
ҿԲţصӢ

ˣôˡ˻ּŸӵ
һµȽߵ

нģجج˯Ĵ˾

˺һᣬҪΪ¼¹
ϾҲ֪Լ¦ͱòСҲðһԼ
һûйٵ֣⵽˴⣬Ͼ˼ҵй
ǽˡ

ǴҲ֪ǾйȡԼģҲ
ˡ

ҽʮȽߣ˷ʱˣղŴ
ǻô౨棬ʱ䲻ˣϾͽ⡣

Ƚֻһĺôǲз
𣬻˼εĴнڣʮ걻ΪȽߣ
ǨĻ᣻˿̶ûԪˣ˾Ķ
ϵĸӣȺ

й֪ԼûϷģ޾ɵˮǶˮ

˿ˣɤ˵Ƚ߾ǡ
˸ⶼ˼ˣȻǡ
й٣Сͬ־

˵°Ͷˣй׼ˮҲðˮ˳ȥ
˲ͨһ

ûعݽİС
ȴ縺صĹͿֻ֧࣬ҵ
չòªһ˫СС۾ȴ˸ǻ۵Ĺâ

ҿҲôİɣʲôİСòª
˵ʵ飬ҲûҪô˵ɣйֹٰš

ݽţ˲ܸɵŸɣܸɵҲŸɣ
٣ⲻв𣿣ٿûԹҲûֹᣬ
ַڷ⡣ǵȫͬ־һҪСͬ־룬ڿ
ҲԼǶ壬ҲԼҷϡľСͬ־Ϊˣ
ֻҵеףллң

ұݽŪһһ㶵ģôһˣתҲ
̫˰ɡ

ǺйиôִһˣĿĵؿ
й٣СǲǱʲôôҲż
й¿ɺã˴һˡ

йȻͬʱᣬøһ仨һŪе㲻֪
룺ˣˣⶼǴһŬĽһ˵Ĺ
ͣ

йٵļ򣬱ҲСͬ־Ǹͬ
־

µĹεһƬйҲ°ĭ²ѣ˵
ϱɽ˼Ҷš

ħ

ڵȴйٵ

Саˮйٵݹȥһ裬Цġ

ûģƽʱûٰĶ⣬йе㲻Ȼ
ˣʲôֱ˵ëûš

СаҪӲ죬ҪǽӼǣһǵĻ
ĵʱˣɱ˵

ѹһôãԭǰСЬйٻȻ


ҲôɫеĿҰɡйֹһ䣬Ȼ˵
֪¹ٿ϶˵һάõ˵

ЦͻȻ뿴

Ҿ˵ĵԻˣάޣ

ĵ˵ͷ˵뿴йٱʡ

Ҿ˵Ҫİ칫þߣҰ칫ҵı
ܻȥɡ

ôСǿҪأ

йٸ¸ЦҾͼװԿˣȻؼԿףﵽҼ
Ұ칫ȡٻúüͷôʱͻȥˡ


ĵ˵ͷӿɽ̣Ժһúġ

ΣֻҴһôΣεǸλãйﲻˬ
ֹţʱţǰ˵һ仰
ǿ̨ûĽ䡹ԺⲻСЬ



ʱ˼䡣

ڰϺСԷкС£Ȼסһ𣩣ʱСӰ
һϣ˫ŵƫһߣС͹վ󡣰Ϲ
ϣ˫ʱСӰȺһ¡

ڽõİϵĹ֮ʱСӰʾⰢԼ
ǰӰϵɫϿԿȥ˴ȥذ˲ٵĿࡣ

ϣһҪϵҵʦ
ڴʦŵ˵вգҲûҪĲǲ

û˵ӵеֻҪˣҾͿɱʱСӰ˵


һ㰢ҲϾʦ϶Ҫε
ʦȻ֪ǶѾҪˣ

ǵأʱСӰɫ䣬ев

ϵϣʦϲɽۣĻ
˵úܵǰҲһüͷҲһ£


ߣʱСӰһǿɲһĸ֣ǻ
־壿

С͹С̫΢΢ıһ£ʱСӰһۣ֪
ʲôæԲ˵ȻԭǸѪ̬⣡

СʱСӰӣǿЦ⣬˵ʲôȴɻԭ
˭

һûκο־ĹߡʱСӰһһ
뿴ŵоʲô

ȵȣϣҪֹʱСӰѾ۾

ޱȽţʦİȫΪʱСӰģΪ
ŵһ



ããѩɽ֮߷壬ŵȻ۾֪һŮʶѾ
Ĵԡ

ˣʶһϵڻص

ʱСӰһϼһô֪ԼĴڡ

κιҵľҶῴ֪ŵȻĵ
ʱСӰӵ

ʱСӰľô֪֣ôҵ£

ŵ΢΢ЦǽҾʶҶ֪еһУ
һͺһ

ߣȻ㷢ˣⲢֻܰҪһ


ŵǽֻǴطһطˡ

ʱСӰЦ㽫ĵطǵأ

ŵ̾ϢǰѽúҪʵȥûߵֻ
ĸоˣ޿࣬ڵ޼ֺ֮࣬ο֮У


ʱСӰȻڴʦΪ

ŵЦʱԣܾøѾܲˡϾڹ
УֻΰĴڣǾ񾳽硣

ʱСӰϣӰĹ򣬲½
ƽĳҿȥͷϵˣάΪ
Уƽȣƶб

ڹɱ˵У಻޹𣿡ŵĵ
ǸձŮΪһĵ񣬾⵽νġͷЩưɵ
Ҳûе㣬ͱСūŪУǸԽ
ŮΪǹоͳΪū΢ģǸ
ֵѡ

ˣŲɱ㣡ʱСӰŭ

ŵûвЦЩ˶ϵġˡֻ
ǵ㣬ߺ͵йϵˡνġƽ


ʱСӰסˣһʱŵĻסˣֻǿ󡹵ͷ


ŵ΢Ц˿ûжĿ⡣

ʱСӰЦ˺һҵĻû˵
꣬ͷҵĽ£ƽȡ˵꿴ŵı飬Դ
΢Ц˵һƽȵĶԴµÿһˡ

Ͳ񡣡ŵ̾Ϣһĵһֻ
Լ񡻵Ĵڣ˳ݣ˵ˣ
Ū˵Ŀ־壬ֻΪԼ͵ԽСЩֻΪԼġ
ĻþͲҲҲˣ

ʱСӰˣʲô

ħŵһαװħһȴаħŮ
֪Ǹ£ҿһһħŮ
һŮĻ

ʱСӰ˵ҲȹˣȻɱһЩ޹ˣ
Ҵ󲿷ֶɱӵﷸͷĿҺǸ
Ůһ

ŵ籾ͺܹƽֻΪ޸˵
ãͨ۲˵ΪǰƶȵǸ
ǰ˵ľ͸Ϊǰĳͷ
ȴıˣֻǰеĶɱ
Щңˣǰ˴ƣһж
ܳͷǰеƻûбĶ

ʱСӰеܣһжġ

ŵûлشֻ˵һжжеȴ˶
裬ǰ̫ࣻеȴһ˳ǰƻ¡
Ϊ粻ȴ֪ԼȴƻؼĹƽ

˵ѡʱСӰЩô֪ʵڵ
ܿ͸ǰҲĵ

Ҳܿ͸ֻǽܵķĽ̻塣ŵȻƽĵǷ
ͽÿǿͨķﶼУϧ˴ûпʱ
ҿģֻǱ͵ʧ־ջͷ
ħ̫

ʱСӰЦ̫Цˣ㾹Ȼ˵ħ
ܶͽĳҡͷܺãҸڹĻᣬ
Ұɡ

ӲҪ˵ĳݣҪƶС
ŵҴӻħ

ҹϣʱСӰĿа񣺡Ȼɱ㣬
µ

ŵ˲

ʱСӰгɱȴ²֣Ϊ֪Լɱ
ôͻᱻơϾйٱʲһǲ鿴
˺Ͳйٱǿ˵Ϊ

ʱСӰ̾һֻˡ

ŵ𣺡Ҳеˣ㲻ɱֻǲ
˻ңеԺʲôƶʱ
ҵġ

ʱСӰʶԶȥŵ૵ĵֻоħŻħ
£Ժͷġ
