ҵΰ

⣬⡫ͨˣµġΰ鷨ͨˣϴŽСպͬѧ˵ŮҲһƬȻ
̫˰ɣίôַͨˣ̫˰ɣԺҪҪѧУϿΣһȺŮߴߴš
˵ΪŮ顢ʽ͵ĹϵںܶͬԵҲŮѣ˵Сˡ
ҲòɣĺܿŰ
Ůǰ𣬵һȺլͬѧǶ˷ܵ÷ˣ
̫ˬ˰ɣԭΪǸ׳ίĸЦ᰸Ȼͨˡ
ҪǿԸһŮͬѧֵһͺˣ
Фʱͱ䡮ʿˡ
ԭϰʱֺġأϰ£һƶһǶѾŮѵ˵ֲ֪Ǻáòڸһѧĩ׷Ѿͬͬѧ棬ŸϵݶѣѧУͻȻҪֵƶȣ뵽ɰŮѸͬһλϣ;ġ
һۻһŮѣҲѵĵš֪ʦǵĹϵܲʦֱӷһ𣿵³Կɣ
Ͽ죬ʷʦң˽¶⣬ͬʱҲǵĵʦź۾һˡ
λͬѧ쳯ҪһشϢѾͨŮͬѧͬϰѧڿʼʩСһ½¹涨Ὺʼǩǵΰ飬ҿʼӻλһڿοʼ¹涨λϿΡô˵š
ʦҿɲԸݾһ𣿡˵ݾǹһ԰ԣڽҷ
У涨ǹ涨ÿѧڶҪ³ǩΰ飬ָ˭涨߾ʦټһξ棬μСԴơ鵽ŮͬѧΪѧڵΰ飬˹һΣ涨ÿÿοʼŮҪͬѧҲΰϣҪÿαʼǣÿκҪͬϰһСʱ۽ѧݣһûдıʼǲݡ˵
ɶҪһһСʱรʲô涨ͬѧıԹ
Ҫǽߣ涨⣬һˣһŮҪԴƣ֮ȻУ⣬ͨʶγ̣ڱĽϿεģÿÿǰҺΰ鹲ֻпʱſ˼粢زͬһӣ͵ԷԾʱ䣬涨ҪŮͬѧͬѧϡϹ涨û⣿˵涨
ĬҲˣϹϵİԶһ⵽ʲôù涨ֻҸ鵽һˣȻֻжʮ֮һĻ鵽ԵݻǰһġҼᶨؿŮһۣҲð۹⿴ҡ
ãûĻھͿʼǩŵһˣǩͲ
ܣһ顣ֵϣͬѧʼԭŶΰᵽ¥´ҷţŮͬѧ˵ĶĳڣϿʼһΰˡ
ֺû뵽ô챻ɢˣҲⲻͣһһҵҲ
ϴһ顭
ɣȻΧҲˡ鼪û뵽鵽֮һΪ˵һʿΪеټžֵˣҲûġ
ġʦеҵ֣˲᣺╥һ顣
ûŮѵָһͻȻеľһţܣҪڱͬѧһѧˡĵؿһֻۣͷ͵͵ģɫѿ޳Ƶġ
½˼飺һ𡭡
ĻҪŮѵΰҲˣǸӣɼȫǰ壬Ҳլйҵģ۾Ƭܺ񣬻֣ᷴ˹˹Ĳ̫ڰҲûʲôѡ
䲻ϲҲᣬҲŮѷֵΰѾõѡˣ޺ģЩպ͵լлƦƦС졣ϣᰲݵ㣬͸ÿôš
ˡɡӦ棬ʣ涨ʹճһ顣Ӧ棬ҪλͬѧԼЭ
ۿ֪֡ŮѵĺѣҲǸµãû뱻ֵպ˺ǹҵһ飬ΪȫΨһһ̶򡱵ϣҶڱô˵ǡ
Ϻͬѧ½Լ¥°ᣬ༶Ҳһȶǡ¡¡İᶫ
Σ·ϰģҪҸֻһûһڿȾͷˣɱǾ浽ʱ˲ˣתѧŭ
ɵˣѧУҲһִаɣ͹ԹԾͷش𡣿ҲҵİʱЩ
ˣ˭һ鰡ʡ
Ҹ˭һʱȥ룺╥Űɣ
İģôˬ㻹һʺڲʲôȻҸ㻻ƽ˵
ܻһ뻻ҲҪǼһﻻҵĿɰŮѡôѣҲҵΰ飭╥šҸ֮ǰȫûн˵仰Ʃ硰лл֮ġСͷΧżŮͬѧһΪԺֱΪִԣǸǡŮȻӣȷʵɰģһͷж̷Ц𣬵ˣҲȥ֮Űɣ
صҺҲպ¿ˣʦ˵һڿοʼҪ涨ԼΰãһϸִСϣ¿ҲҸϽŮȥǶ¥Сء

棬㻹𣿲Ҫ£Ҫ۸㣬һʡ
ԵģӦò۸ҡ
ûһ𣬾ѾеôܣͻȻҾġ
ûϵÿÿξôʮӣһ¾͹ȥˣ͵ӣҪͺˣ˽ҲᣬŮҲԿ
ҵİЦ۾Цĺܿɰ̲סһرḧĳһµõζ˱Ƕ糿ݶŸű˴˵£رůԭҵ壬Ҫռˣ뵽ߣһֱӿֱֻ֣ܱϿ졣
ðɣҲȥˣǿڴͨʶΣʱͿԹرһϿô˵ֻظһڻ΢Ц

Ϊ˷֣Ⱥص˽ңһλϾͿҵΰŭݺݵĵҡ
ģܵȥˣϿ˲ŽһֱվŸ
û뵽ѧڵһ˵СӾ͸պﵽͷɣɴ˫ֻۣΨΨŵŵĵǸȻϡλҪˣļŮȹӺֻ̣ܶڵһ룬һ͸ĴȡСȺͰɫͲ࣬ͻȻʼǸ
Ҿ㲻ҪҶรԥ˰Σ̧һֻţѹȹڣϵ˫ȣȻҵĴϡһ̷·һСʱôãҪϿΣҿɰŮѾбǰԶ
˫ϵͬʱ·ֹˡһȵĸоѾҴ̼ˣΪ˰˫Ų£Ŭذ˫ȼѾխμУƨƨ˲ͣĦţҷ·оõȹڴŵǵ黨Сڿ㣬ǺƵĿʽҲиСᣬӦǷۺɫġ뵽ߣҸоԼѾе㷴Ӧˡ
ʱͬѧλİź󣬵һÿξͿʼˡ˻˯ʷΣΪǰϵŮ쳣ܡ
ʼϿκ󣬸ʦڽʲôһܣ龰ŮͬѧһͬѧϿΣеŮűʼǣ̽ͷں濴еŮѿαú˿õŮأҲͬѧϣ벻幫֣˵һĲݡ
պÿļϸϸ˵˼䣬ĬĬĵͷȻͿŮ΢΢ҼĳıʼǣҲǰùĺѧͷ翿ڳдԼıʼǣԭһǸƲӡҵķ򿴹ȥ˾һù£һɴȻ
ǹҲʲôֻðעصǰλС㣬ƺȫҵĸܣҲûҿαˣʷ͸ˣҲաĵ÷ţ˫ֻܴҲʱŸоľĺýҿ͸İƷϸؿֿ۴ĻƣǵķۺɫڿӦҲǰɣ뵽ⲻ˷Ӧ
ļ̷ϵƮ㣬һŮζҵġΰ顱뵽ƽ˵㡣ĲӿƤĺðףĴȣ§СҲ°Ϳļϣૣ͵һĲӡ뵽ߣоӲУоȹӺ񶥵ƨɷˡ
ͻȻƤһۺɫףòҲо˰ɣˣҪǵСӵұ̬ô죿ôֱӵˡ
ôεУһÿؽšҸоѾ鵽УֻС˵ԶһȣҵĽ鵽
ҴӲ鵽Ȼܿɰ촽ܲԸ΢ƶӣ΢̧
𣿡Сʡ
һ㡭һ㡭任ƵͬʱоƨⲻϵĦǸȻſȹҲˣ֮ǰŮѶûﵽľ硣
׺û͵ʡ
ˣˡǺýǶȺû뵽ϣΪμĺխǵĴȽһøЩĺ󱳶ҵĸˣˮƽǸĹɹ洩˫ȷ䣬ͷ涥һƬĶòĳɣ
뵽ߣоָˡɲ鵽Ĳͨ죬һоˣ¿βˡ
ûؽУȻһҲҶ˺ҸоͷƬ಻ϵظɶϸ΢ĦţĺŮ˽ܵĲλܵĽӴ˰ɣŸǵоȥûͻᱬҿʼһУͻȻÿξ
ԸΥ¿죡
ܵĵһνӴѧȫµһÿΡŮǷ׷վԶԼһÿεΰ飬СǾۼһ۸ոεһÿΡ
ʹ޸е˫ȣ֪ҵĸ߶ϿʼкܴĲͬ



ͨʶκӰƬ


ļÿΣҲôεлضɹÿ¿κ뿪ϣҶҪȺþҷ͵еСܵȴŸվ߶ҾͲŶû˸һ˭а취ºúϿΡ
¿Σ˰ȥȽʣG㱻ŵʱûӦ
ƨƨ챻ѹˣǻʲôӦŭء
ҲѹƣҪзӦҲ̫ǿ㡣·ͬѧ˵
㲻˵̵ͣร
ͬѧǣϹš

òװ磬ҺĬԼڲ棬ֵǵĶʱ⡣
棬ʲô
԰
ǡòãܾûˣ
šð
һʮССŮˣʲôҪҵģֳ붫Ŀ̫࣬ÿͶҪʮӣټŶӣȥѾˡò쵽ͣ˸û˻עС䣬żιʳǵ͡
죬Ÿպͣһһصҡһصλʱΰվſߣɱ˵ңҪݿʼѾ˯ˣ϶ƿڴ
ԲҸոճ̫ʹȥϲС˵꣬ҸϽһõֿҵȣ缸ÿΣѾϤˣÿζǺΡһϰϿȥſ˯ˡ
գСȫô˯รϣӡ
ʦҲû˵Ϣô죬Ȼû˶ţҲŹŮµšŮſϵȻû⣬أеıαͷںߣе˾ôֱͦͦıĿҲ֪û˯е˶ͷؿǰŮı˯
ʲôһΪôصε棬ʱԱǰŮ˯ҪָɣҲû˸һȻҲֻĸϻֻѧͷϢˡһҾͷ֣ƺ°ӲͦļһһǴĴȣƬصشҺøˡ
Һƨɵڲֵķͦҵ°ùͷĳĥոʱѹȹڣҲ˵СֱҵϣҪǸոûͺˡ
ĵذ쵽ȹ£ظ⻬ĴȡڿʸУǴ󵨵ϻǻеķۺɫ黨Сڿ㣬̲סСָṴ˿ԵͻȻһ¡
ˣ˰ɣûȹڵѵĬҵĶҸ󵨵ƨɵᶥһ£ûзӦҽ˸ܲķȣĶһֻȹḧĴ࣬ϵضֱҸоеʪʪģҵķǣҲ
˲֪жãҾÿ챬һ̣ˡ
ݽҶһ£ѹԭǳΡҲˣԼȹûѹãһ뿪λ󣬾ͷҲص첽ȥ

һǹĿΣǸʮŮʦһ˵λͬѧʵҺܲ޳ɽߣԺҵĿΣǿԲõһһж컹ǽ̹ѲʱװһӾͺˣʦκͬѧ
ҮðรǳʦáŮͬѧǿĵıʾͬ׷ͬѧĳһ𡣶ҵġأվһ仰Ҳ˵ֻֻ£ʾҪȥһȡ˵ôûӣ£˭֪Сһƨֻ֮һλãֻίĲˣҲҪܹߵչһҲá
֣һϵŮʦͬ涨ҲǿִУǴ֮һĿǲõһġҲȻСܵÿڿζҪ͵ҪֲܷйҪѧʱһâһû취ú·ȷܶͬѧиһţǵڶѧξͷһܵ¡
ˣǲרϿǸʲǫ̂⣡ѧʦ
ˣǴºšպͬѧҲһ̶Ůѵĺ飬ǵб󷽣ڽҵһšպ̨ʱ˶ЦĶעĿΪ̵ϸߣ˺ôһ
ЦʲôЦҰ㣡ʦ⻹࣬Ҷظ
ǽ¿κ¥ݼתǵȰʱһһȺŮߴߴţҵΰһȺġ
пǸ˺ñ̬มĺܶĚG
ʲôǲ֪ҺֻζรŶ֣͵͵˵Ҳ
ļٵģҾǸҲ˵һΪƤۻʲôӲӲĶһֱƨɺ档
ǕأιûӲӲѽιϹΪϺ֣
รҪǸңҾͰش
˼һ˧İ
һȺŮǰ޽ɣˣȥûȥҵʱôشǲһ£ãҲ֪ǰӣʵûиоʱûˡ
죬Ҳ²ࡣֻע⵽ʱ¿ΣЩŮտʼһŴΰʱҲһţԻֻʲôģЩϻеСĸоҵСǣ¿ҲȽپۼһ𣬺ҶʼϰϿηʽˡ

ĵĻʵϰΣǿѡΰͨʶγ̣ҵȵˣ͵͵Ѷ棬ԼȥԽռһȽܵλáѡ˵ڶſǽڵλΪԽҺܴ󣬶λҲûаߣ˼ʹ½½һͬѧҲúɢ
ͻȻҿڽſǻˣ鵽ߣֻصȥ֪ǲңͻȻеԲҲӦȸ˵һÿûҪ᲻Ҳΰ顣
֤ӦˣûͺȺøǱȽļһڱȽǰλáŮѵΰ飬ǸӺ񣬲֪˭ҿûʲôѣ˵Ҳأ뵽еҵŮѣǱӦһ
ÿʼ󣬷ѡλǲԱλûˡʦ͸˷署ż򵥵ѧЩѲң˫ֻƹϵŮѣֱӽôã֮֡ŮѿĵİżǷ˫֣С˫طĶϡ
ǵһܵһҽ°῿Ҽ磬õζĳ˫ָ͸Ʒ¡ͻȻ뵽Ҳҵΰ飬ֻ֪ʲôĸо֪УҵСܵӲˡ
ոʱ򣬺ҲûעҪѹȹӣڿ˵ǴڿֱҵϡҸо⻬Ĵȼ䣬ƺҲоˣĲɵĻŻ֪ڵʲô
˺ܾã΢΢תͷСҶ˵ģ㡭棬ôе㡭Ǹ
ԲҲ֪ô
˼˵ܶ㡭ʱû
ȻûаΪܾûб㣬ŻзӦĻش𣺡أǼһûС
ûûŲһû꣬ͼŻش
üţʦΪ˸ͶӰĻҪͬѧѽڴ󲿷ݵĵƹص
ŮѼĵĻŻһֻظ̲ס˵棬ҽе飬Զһ𣿡
š
һͦƨɣôȿ滺һѹƵеǸ񶥵С㣬Ȼſӣһǿ͸ǸܵнĴȣ̰ĵļ΢΢ĶţҲûбʾʲôĻԽԽͣ
Ůȵ΢΢ĦͷضݵĳУ棬̲ס˵
ġรȻô˵ȴûҪͣ˼
ǵ῿һҿĴϢԽԽ졣Ǿôţȹ¸ſĲλ˽ܵĦ
š˫СķһܵӴ°ĶķȣŮѵĴϢҲԽԽǿҡͻȻ䣬űûλһ죬Ҹо͵ţֻѹǹɿ챬ĳ嶯ͣ¶
ô𣿡ʡ

ûǡרϿκˡе㲻ĵػش
มŮѱϵ˫֣ʱҲ굽ӵ£ĵҵϣżʮָۣʱŪԷģװʦĽ⣬ô¿ΡǹɱĸоûˣΪǸǴͷβУ˽ܵĲλ
˿Σ뿪װһµԲߣʵþòȵͬѧ߹ˣҲŸ΢߻ǰҡûע⣬һصҾ͸Ͽλϡ
һڵӢĿξͿ쿪ʼˣŻصλϣһƺ͸оֵֹģӦҲôһǸѾӲӲĶˣҲûңԹ˵ĵƵƽϰߵˣҸоͷֶƬĵطˡ
ӢʦһžΪտѧãҪôɵ㣬ȷһӢĶƬôϰӢͶӰĻƹֱаˡ
ĻϾ뵽һÿΣŵĿռ䣬ⶼʶͬѧڻ谵Ĺ߼ȹӵڻ£û˻ȹµڷ¡βҵŮѣѾܵһü죬ϤȴֲϤ˴˵ΰ顣
֪Ϊʲôʱֿ챬ĸоȸոջǿҡʵѹֲȥˣ뵽һУɶĵҲͦҵ°Ӧòᱻ֡
άƵʣͷ΢͹СѨĦôĥ˺ܾãоҿ첻ˣŮֲֻӶͷ䵭㡣
ҶһรС˵
ร
ദѾеĬڶȵʱҲ΢ƶƣӾĦоټ¾ͻȻ˴˶̫໬ȥҸϽַĴȣһ̶ס
ùͷضСѨоڿ㶼ݽȥˡǿҵĸоۻĳ嶯һҸоһһģ˿ӣ֪ûио
߳Ҳŷҵ˫ֻĴϣáù⻬е㲻ĸϽſĲӱúͨͨģ֪ΪȣҲо淢£ϣҵľҺൽ͸ڿƷ㣬ҲڿŪʪˡ
뵽ߣиոǴȵĹ⻬ָУСܵܺվ֮Ҳٶŵ¿ΡѸѹȹֿ첽ķȥ


ת


ļ죬ҶΣΪԼҲ֪ϴʵ̫ˣû˵Ҳûжƿڴ˭֪᲻һξͳĵߣĴ󱬷
ÿÿλǸ֮ǰһΣһûӣҵСܾܵͻ˷ܵ𣬽ɲҶһδˡһ̾˿ݣ´ͨʶξͿԸϴδ£˭֪Ա߶ˣûа취̫¡
ҸĹϵǺһʼһûʲô˵ÿ¿죬ͻ뿪λӣȥ졣һ죬һ£ǵĹϵʼ˸ı䡣

һһʱҵСܵûþʱҾ͸оʲô̫һڿˣԣѵҶǴ˵еޣ
ϵĿΣϵĲɵģʼһûһµļǣƽӲģӦǸûǳĲ
ĹĿΣһʹſϣ΢΢ǳѹϽ˵Ůʹʱȷӿ΢ⲻʣȿٵĴ˫ƣȻСĵƹطĶϡ
˵ǸȷӻȽรںС˵
Ҳûбʾʲô΢΢طҵСܸܵոˣֻŮĺÿÿ¶Ҫһֲĸо
ģ╥ôôˣʦע⵽ˣĵʡ
ʦðգܲӦһ¾ͺˡ֪ŮӺ񶼲ϲ֪ǰ˸ѡ
ţܲϿȥøҩһ£˳ǱϢڿκһٻϿΡģһȥʦҶϲʦƽͬѧǶܺá
ӻ¥ȥĬĬں档¥ʱ·߲ȣϽļšʱҲŷ֣ԭĸҲûߣΪƽһʢˡСͷĸоԲŻӦŮиߵĴ
ߵߵߵ˼±ҵţûڣԼȥҵľºϾ뿪ˡ
ȥ˹޿ɿɣָϽȥҡһҾͱסˣΪҿ˫ŶӣԭɵƷ½ΧԲزչ¶šԭСҲôรƺŮѵģֱ
ĵǰٿŷüͷ΢΢ѽ˼ҶôˣҾȻЩеûġһֱ˵GҪҪ
㲻ǻȥ𣿡Ļشû뵽Ůζġ
û˵ǸһɿҲȽϺáţոȥġҰϵݸ
׳รҪȵĿɿһӹϣñȽϴң񲡶ˡ
㲻Ҫรǻҡϡ
ˣҸպеʡ˵ţ͡๾ࡱؿʼܣˮһգһգĿңҲ˶˼ıͷȥ
ͻȻ֣Ȼÿ춼ܵһϿΣ⻹˵һζڵգһҵʱҪΡתѽתģ˰Ҳ벻Ըʲô
ͻȻˣGΪʲôͨʶζҡҵ˼ǣôԸ
ûаѧںָסģʱϿ·ϻұȽŮ
šһû˵꣬һ̣Ŷӣȸոջ
ôˣʹร
̫ˡ
ҸϽӹϷڱҷ䵹˼̺ӰϣȻ󾲾һߵľȥ
㻹ûҪȥร˵
ºҪдģĿˣպÿҲҼװֻ
֮鵽˫ϢƺĨ΢΢Ц⣬ܰƵ˯ˡ

Ǵ֮ڿʼЩԻҲʼ˵᲻ᵲҿαǺһĬὫ΢΢ƫҿԴұ߿ĵαһ߲ʱֻ֧š
ҲὫÿõĿαʼҴؼҳдû뵽Сӿ֦ҶдʵģıʼǱġĿαͱʼڣصݶʵڰϣҲֻеȶѡȻǱΰĺöֻѧʵе㿴ȥʼϵķʽҵһͨҲ֪ʲô
ѧΣظ̨Ͻʽӣһͷ㣬Һذͷǰ̽˵㣬뿴ʲôû뵽鵽ɵİɫƷ洩ŵƻ֡ǳɫ£ǰŮӴԵƤİס
̲סĿ⽹תϣǶزĺţرְţΪǶγһôľ룬ҿԿز΢΢ð
ָжãӦ񲼶һɨިɨޡİɣ뵽ߣֳѪ͵ٷ֮٣ԭѾһ˽ֶøˡ
Ȼʦ˵⣬

˭
һûüӦͻȻվ˵ʦȱѹòܶˣæ㡣˭̨֪վ˰Ҳһʽӡ뵱Ȼʦ̨Щͬѧûĵ͵͵Ц
ʦʽӣҲ˵ģ˱ʣڱʼǱϵĿհ״д
ǿ
ĳ׳ԣҪǸ̬һȥҲŶҮҲڿհ״Ͽš
ʵ֪ңԽڱϻӦ
Բлл㣡Ҳûҡ
֪ô죬ֻüĴڱʼд꣬Ȼڿհ״д£
Ժѧң˭ҵΰǸѧ׳ԡ
ޡҲСĽгûдֻңֱһѡ
֮ѧζʼǣƣҲϰ˳ĸһַϸʴĵ㡣ҾΣҲ֤ʵʵоõӲͦСܵܣҲĬķӦ֮Ҳ͸ŵǵ°˽ϵøˡ

ݵڶεѧΣʦһϿξ˵ҪСϴν̵ݣⲻԣͻᱻгȥ巣ͬѧǷ׷׸ΪʱͨŮߣұߣƨɼССһϣдԵԾ⼸ܵ飬Ѿϰˣʦڽ̨϶ͬѧû͵ڵĴ𰸡
ĶǰϽ̵ģҺܿдˡתͷ͵СӣңֻǿĴ𰸣Ȼǳ򵥵⡣ҿһűһֱû취д֣ԥ˰죬ֽһ²˱ʡ͵͵ĶСȣҵĿ΢ƹȥСҡҡͷ
üС˵ٳһͺãȻ±ȥܲٳɲΪ
Ұ㿴ʦˣתͷߣһ¡˵ſʼʡ
꿼ûиɼεͬѧһȥܲٳΪμ뵽ȦŮ˵Ǻܴս
ſյڱӿհ״дţ
ٺ٣һҪôҰ
һ²Żء
ҪӦһ¡

ȴӦҵ²ҡԥ˺ܾҲûرʡ
ҵϣˆҶһ£Ȼд
еʱҶϲŮҶûеɲҵһ£
׳ԡд˺ô֡
ҿҲûоܾĵڱƷ촩ĵɫֵļžôһϡ
Ҫร˼ôֱ˵ƽһ¡

ԽԽϤ˴ˣʱ¿ΣҲǰһἱŴҵȥʱոտϳıʼǡһҽˣ͸˵GؚGǲǱˣ
žһƴҴϣѽ¿ξͲҪҵıʼǻȥ˵˵˵¿ҰıʼǴȥˡÿڼдһ붼úЦհ״Ϲĵݡ
㿴ֻǲǺ䣿
ôô
˵Ҳǿ˰ɣ
ĺܼG˼ϴҲǸŮòá
˰죬֣ǡǡ׳ԡСӵж಻ˬҰȻô˵ÿڼҶʱıʼǱܻװĲģɰġ

һӢĿΣʦͶӰƬſΣҵƹȽϰСС˸С˵G˼ҼᣬҰһºòã
Ҫ
ôҳʼǳúۚGֻѧͺãŪţ
ʵû͵͵λˡ
˫ļʱ΢΢һ¡ᰴѹļ͸Ʒָ¡ɼⰴֱۣصʩͬʱѽ˽ҲʩƵʣĵĥš
°ıֱָĿ۴뵽촩ĺǼƻָ̡ؽɱഩȥҸº⡣ǰı۰£˫Ƶǰ棬űƷһŪǰƻµز
šһ̡
ôˣʹรһڰҸº⡣
GҪǱ
ֻýŰؼȻϵӡֽļ̷Ҳ𣬲ߣɨʱһ£ߺдĴָʳָĸѹļɶǵ˽ҲͣȹĦȻſӣָоͷ˰촦ôŰѹƵʣĳ𰼷µĦĺһɣԽԽ졣
ҿͷҲҶʣ𣿡
šСıش
ʵںϴһһеرҺ֮Ĺϵò˸ıġ뵽ߣŰѳ嶯ѹذѹḧļĥǵ˽㹻ˡ
ǽ¿κ󣬿˵ƣҲŷİƤ͸һ˵ķۺɫεס΢΢תңͨʶΣҪȥС˺񡫡յĺ˵
ʲôСˡεػش
㵽׷˼ûѷG㣡
㵽ҪҪҸϽתƻ⡣
รʲôȥȥȥףɹ˵ߴ
е飬ῴ˿λһ𣬻Ѿһ߳ˡһΪҸһЩǵСᱻǰ˭֪ӷһУںͬѧҲΪպǹϵ


Դ׵Ůѣϣ


ɼڰϺεңһֱ̫ϲϿΣЩҵԺòĿγ̡߼ѧǿԣȤģϧѧУֻռ̶̵ͨʶγ̣ҪǿѡϣȫɵԿΣټϼѧΡ
ϲϿεңÿֻڴ糿·ϣ߹վŮѣСһϿΣ缰¿ЩݵĻʱ⡣Ҳ֪ģʼųЩΣеڴѧΡ
߸ȣԿȻͻʦεͬʱһ߽Ĳݡ
𣬵׶ûܱG㣡Ҽװ͵˵ֻҧŷ´ñӴںֲܷӣʵеЦ
ϰ߰ұߵͷ󣬶ҵıĶֻ幫ֲľ롣Ĳȥע⵽һƬսɢ¶Ҷ͸ԭĲӡôľ룬Ļһҧȥĳ嶯
ĹϵԽԽܣҺŮأ֮䲻֪Ӻʱʼ⡣һͨʶʱȻΪԱû£ǵʱǺǵһϿΡʹӸ쿪ʼڹʱƺ˱仯ҵĸоͺ£ôˣ˵û£һ͵ʱҲĲɡ
ҷ֣֪ѾжûпЦе۾ˣѵŮѷҺ֮ı仯

ΣǶڴѾãΪҪӾΣˮ۾ԴԱܡҼǵȥ꼸õӾΣΪҶǸѧСһŮǴöǺܱصӾװ֪᲻ʲô仯
Ϊûλ˸ͨʶһøΰһĵţɻҪȥһˮҲ˳ӾܲĵЦ
ͻӾ㣬ڸ⣬ŸսŮͬѧĺǴӾװƷͷȻҿҵΰ飭ţȺһӸҳ
ŴҺɫʽıȻᣬ֣ΧϵĲһƬʽģֱԵƵһ¶ıӾ㣬ഩһͬϵҺɫСȹֵ¶ȺСƨƨĿĽ㻹е·ζزȻϽ϶࣬ҲмеЧ¶֮һ⣬һ˲͵͵ⶥңӦüɶΰ顣
ûãĺһͬǳǣŮҲΪƽʱĺѧ棬Ȼĺһźܴ󵨵ıȻᣬһѵ⡣
ΧǷɫסɫߵĲϣֻССͣСĲ鶼е¶ϸϸĻɫֱƵ󼰱ţֻҪһɵŮѵؾҪعˡҲһɫӾ㣬Ҳ࣬ӺԿƨܳ
ҿߵĴˣҶʱȻ¶˾ΥЦۡҵķ߹ʱʦӣҪҿȥϡ
ȷŮѸոң˵ʲô뾡취һһеͬѧ뵽ߣȴʦ˵ӾΣҪ̸λͬѧˮҪպѧڶзΰ飬Һǵΰ飬һˮ󣬵رվ
׳ԣҪȥģȥһûߣ͸պñԾĕסӾء
ʦҪͬѧȿʼֱִŰߣ˫ȵˮҪ帡ŮͬѧԱ߸ͬѧЩ³ҪæŶӽΪұͻӾѲҡ
Ӻ󣬲ŮλŷųرߴˮұΪСôöӦûӾû뵽ˮԼ岻³񻹲̫Ǻ
ǹⲻҵรҲǺGͣе˵
ҸϽڕٴˮʱ˫ַĶӡҵڶĶӣһλиƷֱˮ׸⻬ļΪ岻̫ƽ⣬СزԵһ˲ָУͿԸоִ
G㲻Ҫ˼ҲܷʱҵĶӺòãһ֪ͣϢʱ˵
аҷĚGǻû꣬ʦҪٴŮ˫ֱִڴˮʱ͵͵ҵҸ£ҳ˺üˮ
ڣϰ˼ֺʦ˵Ⱦ͵ߣôɻˮͬѧһͬ͸ɢһɢͬѧѰӰûþֱסG˵Ҫ̣Ͽҵ˵
ΪʲôҪ
˭ΰ顣˼ΰ鶼вμҮ㲻Ҫ©ร
ư֮䣬ұȼǵϷͬʱҺ鵽汻ΰ˽ٵˮȥˡ
ϷĹģҪŮˮߵĻεĶԣһͷ԰ȵʤšŮԸˮ飬ԸŶԷǰ
ʢĵ̫пʼˣŮӲͣػˮЦ䣬ұõۣ˫ֱû취ֻۣˮߡ
ҪȥߡڶҺ˵š
ҲҲ۰ɣ·
ʱͣˮ˫ַ֣ҵļǰزǰˮŸоȫҽһ𣬸оҵıϣŪֺɶزһһµĥҵıû뵽ڱˮУȻӲˡ
֮Ҽֱ׷ߵˮд粽׷ˡҷ֣гˮѾеˣҵĸӶŽŲܹõء𽥿ͬѧˮż档ͻȻһ̫ҵıϻ䣬ˮУˮоŻ˫ֵҸϽ˫ַųˮ棬鼱֮£ֻҵĲӽң˫Ȼβһҵ
ûǺ𣿡ұ˵߰ǰˮβ
۾ˮ۾һգһգңǵıӽһͻȻһ죬Ͱͷҵȥǵһرš
ûรҼǰҼװӸոյΡ
ǾβܱƼǰ˫ַƨɣȥʵҸոӲСܵҲ˽طֵ֧û뵽ڽҲܽϣҲϰˣҲûбʾʲôǱеǲǻڸոˮľС
ò׵˰ߣѾһˣȺ˵ͬѧǾȻͷٱһΣʦҲպôڣ˽ӾΡңûиŮ˵

ӾκÿΣұ¿ʱ浽¥̸̸û뵽ʱȴһЩŮͬѧһ˿λΰϣ°Ϳ磬۸ոտõݡ
ͻȻе󣬵뵽ԼҲԽԽҲǿеܵӣҲҲһóζѹ侲˷Ѷ
棬ϵطһº˵˵
û뵽ŮյѶֻһְֻۣ£ǵĹΡķӦ޷ͣҲ޷ôȥΪʲôңϾǵĹϵûڰϹ
룬¿κһҪ˵
ѧҶȥ򣬶һЩȽĺѧ˿ζȥϰ㲹ϰûΣҲУޣǷѧһؼҵĻ᱾֮١мδһվƵȵƽʱʱ䣬̨ͬһؼңҲûȵĳ֡
ҼǵãӦòȥϰ׼ʱ䣬絽վȥ¿ѧûûӰǲѾؼˣڽޣĵңֻĬĬ˴Զ·ֻصѧУȥ
ߵǰǲ¥ʱպÿһͬѧӽ뿪˽ҺţһƣֻʣһͬѧǸӺ񣬶ǾȻϿʱһһϣ
ʵڲǵõʦ˵ѧΰ鹲ͬ޵һСʱҪһҼǴ𣿵ǣҲûʦţҶǿλΪʲôǻҪһأѹӵɻͶʻĵĶ׵̬УһŵĿκ뿴ǵʲô
һҲŷ֣ĶȹʱȻûߡã̯ϵȲ°뵽ŮѵڿֱӱǼһﶥţҾͺܲˬ
С棬ǶˣҡҪʼŮѶ˵š
šŮҼӦ
ֻеıʣ˫Ƶ·Ůѵϸ΢΢ƶ˫ȺƨɡΪҲֻǽչһ£û뵽һûͣ
棬ѵ㲻֪ڸ𣿡Ƶʡ
տʼʱŮѻűʣڳдıʼƵģ΢΢ĶӺŮҲеıʣ̱ķϣ΢ͷıӣʱؿŮѵĶڴڵغķ㡣Ƕȿȥ˾һǰһתͷڽƵġ
ĶķԽԽ󣬴ϾɵӶ֨֨졣ҲŶʮӣŮѻ֪ͼѵŮ֪ȴĬԭ崿ɰŮѣʱʼ
ּŮѣ»Ůѵȹڱߣ쵽ȥŮѻ۵Ĵȼҳӷġ֨֨죬𽥼ӿĴϢҵڶĽһڵԿεĶĥҲΨһһμܽӴ
มรС档
šŮѾȻػӦ
˵ȹҿܽӴԽԽǿӷ޴죬ϵŮѶһһġԭ̯˫֣֪ʱɽǣĽëŮѽյ˫ϲţ촽΢΢ſ
มšมššżӴŮѻ᲻СĽг
มС棬ҿ첻ˣ䱾شͦ°
ŮѽһַֻŵԼߣҧֱԼܷɣҪסܽг
มˣ˼ʮ֮ͻȻһͣŮѴʱȻûзȴһһƵĲţǶץˡ
һعƽһĻȴ·ص
ǵรϰ顣
š
ˣʰһ¡
Ҫ뿪ǰҸϽĵ˳˽ңϲ¥ݼȥҵĺңһʱȥ£֪ĿһУѿ˵иĽ
Ҽ¥ݶҸŮѵСأɫļžУ԰ޣȴ޲


Դ׵Ůѣ£


ڽҵһĻ󣬵ؼշתߣ绰ȴ־÷޺޲ƽΪʲôŮѻĬ˼һҹٸ˴һʱ䣬ȲҪ˵£ܲܽ⼸޲֮Ĺϵ
һ磬Ҳûʲô˯͸ϽȥվһϿεʱ䡣
ڵȵˣ簡ȴк
졭ôรش
ţȽ˯
˴վվǰŬҪ˵ʲô
𣿡
ã͡пԡ
ôˣ
ûûСŮԲԸвŵܡ
һ·ϣǸǰһһصӣ죬Ҳǰġĵ룬òŵΰɣһ뵽⣬һŭҲûٸ˵ˡ
ѧУ֮Ǿ͸ûл˵ˣֻܿ¿λǼһһ𣬿۹ΡλϿȥĺܲζ봫ѶϴȥݶҲҡ뵽⣬Ҿְֻ£ȥ͸͸ˡʵڲ뿴һֱһӣǻ쿴Ļ档
磬һϰԵȥԷ˭֪ȴиŮͬѧԼһȥֻһ˵ȥĬĬǳĽ䣬ҿŲͺķˣһҲԲ¡
ѧ󣬰Ӳǰȥ򣬽Ҵû͸˵Ҫˡ͵͵Ļصȥ֪ӦҪϰУޣһҪȷһ¡Ȼ˽ңֻʣͬѧڶ飬ŹΣֻĬĬ뿪ѧУ
һü죬һΡ
ұȵͨʶθʱܹúõظ̸̸ģ˭֪ԽüͨʶΣԿΣȡˣȥӢѧĿγ̣ȻһЩĳЩѧƵСޡǺദĻԽԽ٣ǵĶԻֻʣƽͬѧʺѣƺôս
ʱʲô飿Ϊʲôҵ̬ȻͻȻȴת䣬ǲǿʲôʲô׻Щ飿ҵ޸ʺš

⼸죬ҹûججģǴԼҲȥˡѧŻĲֱӴ˹ؼңסҸվ³ͻȻ鵽ŮѺӱ̵߳
治Ҫϰôûȥϰֱ࣬ӻؼңһͺǼһһеɻʹĵظǣŮѼҵķȥ
ۼһŮѼţҲſ϶ǾԲ·Լ˴һؼҡҪʲôأѵѧУκ޻ڻҪؼһޣ
ҼǵŮѵķڶ¥и̨ļʻʹңƽ˵СŸڵĵ̨һҶǽڿһŮѵǰ
һŮѽ䣬еĶͬʱȵ죬ŮԴѧУƷͷһ˫βҸһʱ䣬ûпĴ硣
ÿɰรС档˵
ŮûлػֻС졣ţȻȻؿ˫ȣѧУһİСʱ˾Ͽʱһ°Ϳ磬д֣һڽʲôڸҽһ
ˣ͵ߣ㿴
šŮʿʼд֣ϰոյĿ
±ʺ˫ִӺ滷ŮѵŮѼڱʼдšԼʮӣҷ°ֿʼĶŮҲû취רĵؼϰ⡣
һû취רġŮѵСҺǿõ
ģ켸ŮѵĶ˵š
Ķ˼ӣ֪ʱʼŮеıҲͣˡҿӴȣŮѵҲš
มС棬ŮѵĶ˵꣬žȻһڡšŮһ̣Ҷˡ
ܵƵģŮѵĶ׵۵Ĳӣ˱ڷص
šҪมŮһߴһ˵
㲻Ǻϲһ֡
ʲôһ꾪ͼŮѵֻȹ¡һʼŮѵСֻǷţֿʼ°ڶظ˼κ󣬵ſʱŮѵ־ȻڶţҿȹºŪʲô
มԣϴνһ˵°Բϻͦ
ؽŮѵȹƿˣʱҲſ˸ոȹµľֳһŮϸ۵СָڿһֻСֽסмһСءͿԿǼһĺó⻹¿ĲݡԼǸӦñһ˴ˣӵǸܱһ幫֡
ŲӣǶٿ㡣ŮѼСֲͣߣţҿڿ㱻ͷŵϸߣʪһƬ°벿ǺŮѵİɫڿϣƨɲϵĹĶ˽ܵĲλͣĦšܽҿŮ𽥼ǿĴϢ
ҰóŮںָʾ£ڿϽķ췭浯һ֧ʮֵ
áóรŮһ˵ţȻһַ߽ŻȥŪ
ôˮΣŮѽʡ
ΪָˮĨڹͷȦȦ
߽йͷรúЦ֡ҾȻ£¶òЦգ۾
Ůַ¸ոջһֱŵıʣֻС۵ʳָЩϵķʪİҺڹͷĨ
มС棬ð治Ҫͣ
Ůô˵ּԭŪʳָһ߷Һķ⣬һ߳ڹͷϸšܵ˴̼Ůѵľԭ˫ϣסŮزԵ
š˵ֻҪŪͺ𣿡
һȽҲȽϿ
ŮȻ˵ȴûͣ˫ȥֹҿ˫ָŮѱİɫƷֱԵʩѹļѹţżָ·زḧɦӣؼӴͣ²༷Ůѵ鷿
ŮĴ̼£ϢԽԽ󣺡šزо֡
С棬ҿһֺ𣿡
ҪŮѽߵĻӦš
ȻŮѾֻܾûͣ쵽ŮѲǱߣƷڵĺɫ߳鿪Ȼһťۿʼ⿪ڶʱҿѩ׵زǳǳ鹵Ѿ֡
һֱ⵽ͣؽƿ¶ɫ֣˿ԵŮѩ׵ز⡣ҵһοŮѵ£֪ʱҵСܵҲӲͦˡ
ۣС棬ºÿɰร㿴ߣеԣù⻬ร˵ʳָشֱ⣬İָİѹݣſϵζŪŮѵزº󣬽Żʮָֻڶ֮һֱ¶ϰ⡢⻬۵ļػš
รҪ
Ů˵˫쵽ԵţŮѵ˫ֵļѹۿҪֱ
ššŮѵĴϢŴز־Ӵ󣬶˫ҲŪ
С棬Һ񿴵ͷˡƺӼѹεпʲô
УŮ֣ͣƻסԼؿڡ
ͣรһҪòų
졭ôôãŮѺС˵
ΪҪŪһ㣬Ҳ
˵˵ţջԭŮҸ´˫֣ļƹһס鷿ֱ࣬ڴţŮѵزֱͬһֱñΡ
ŮѲעʱֵʳָŮѵֱУŮһУ·𱻵絽Ƶһ¡
ô
ҲɣҶоվأ
ʲô˼ҲûС
ѵֺúÿ
ŮͣŪе˫֣˫ֻסԼز
ûϵոջǶˡ
ҪŮѻǲԸҡͷ
ҲҪѵһ¾ͺá
㡭͵รɵɵŮѾȻ˫ֵķȥŪ
Ůѱо˰죬ֿ˵С棬һ£ȰƷ
รŮѹԹԵͣϵĶȻְֱͦ˫ƵĶǱߣѿȫ򿪡üĶŮѵƷҲ˳Ťӣ˳㽫ִ
Ȼৡһ£İɫƷߣϰֻʣɫ֣ļҲܰףɫĺܺÿҿֿ۴ǱߵĲϣǰ͸ġ
֣˼һ¡Ůʧȥ˱Ʒŵ˫ֱء
ԣҪ£Ҳῴַ
ذַȻԶǸŪš˷ܵ΢΢˫ִӺŮѽ⿪ֵĿ۴žһɿˣŮѲͣϵĶ
󽫼ͬǰƣŮż˫нȡزһıŮƺֳ֣ܲõֻؿڣҿŮѵİӷۺɫĺΡ
Ӻȥ˫ִӺ󻷱Ůѣص£ԹԵķ£ǱߣҲῴȻ˵ǽ°ͿҼϣɴ˫ۿŮѳ¶鷿ҲҵһοزУֱˮ͵İ鷿漫ķۺɫСͷӲͦͦš
˫ָָ鷿Ե⿴ӣͿԸоǱ⣬ָӦ񶹸һԵŪ鷿࣬ȻƵ⣬ǲȥͷĲݣŮĴ̼£岻ͣ΢΢شŶ¡
˼ӣŸ˫ס鷿ԵĶ۵زָ²ϵػζ
زоรŮѴ˵šû˵꣬ŮͻȻһ̣ԭȻ˫ͬʱڴһ¡
벻һͷ
šŮСñӦ
ջַŵߣһڿˮʳָָϣȻػصزŮѵۺɫΧĻȦʪĿˮμΧİⷺҺķ⡣ҿŮѵͷѪǣȸոָͦˡ
ššŮ̲ס˵ڣŪٶҲԾӿˡ
䲻˫ָסŮͦͷมšŮ̲סг
סһʼĴָʳָͣشǿͷһᣬҲʼŪұߵͷõһֻʳָϵȥŪߵͷ÷ˡ
һŮѵĲӣһָŪͷһ˫ؼ⣬Ůѵزбɸ״šššزŮѽ
ͻȻͣһֻ֣Ůѵ°˵С棬ת㡣
סҪѵġŮͣһŻӦ
ʱȻǵңҵǡʵڸ㲻ﵽʲôңΪʲôҪ
ѡǼһͻȻɫһǡͷͲˣ˰ɣ
ǡùࡣ
㣡
ŮţȻԹԵı˫ۣ촽΢΢ſ̶̵ͷ΢΢šҲϸͷʱŮѵ񴥵һ¡ֱͷһҲҶŪҿżֿʱмǣһӨ͸ˮ˿Ѿֲ˭Һˡ
һţһ߿ʼŮѵزŮ̼ܵҲʼŪ塣סҶͷҲʼӦƵĻȽŮѵС
⵽׺ͽʲôͬҺŮҲֻǳǶѣͷûŮѵĿй
ȻŮѲע⣬زӹӣ»ȥŮڿŵ˽
㡭ڸǱ߲Ůŵջͷ˵
ߺรΪϵⱻѹԣָḧĲݡ
Ǳ߲ҪŮͣŪ˫֣סֹһַ
˵ҪԼʪʪһƬˡŮѵȥҪԼڿ˽ŮѸϽֳأҲ֪ô졣
һ¾ͺҲɣ
Ҫ
ֲڿֻǸСѣõܵĥһ
Ůԥһ£΢΢°ĽǶȣŮѵ˽ָֿڿԵ΢΢ĳ𡣾һ˲䣬ҲſŮѰɫڿ㣬˿׺°벿޲ϣոսϵĲλһƬʪĵشʪӡɫë
ָʪİ촦Ŀţÿһ¶ڿڴø˵㡣ҴӴ͸Ůʪ͸İڿ㣬Կ΢΢Ϸ͵١
һһϿ٣ָӹٵ˲䣬Ů˺ôһ£šǱߡ
Ǳôˣ
Ǳߡ磥ŮѵѾС
һ㡣
ǱߡտʼܾŮѣھȻڰĴ
ţ㽫ʳָָ£ʼٲѹţšӲСššŮѽ̲סط
ӺرŮѣǺĶ˱һֺҵĴŮѵ˫飬һ򲻶ϸڿѹŮ˽١¼йµǿҴ̼£ԽԽҿŮѻŰӵСѾˣҪﵽ߳
ŮѵҲͣŪŴ۵Ĵдĳ˫ֲãָŪĥŹͷڴתš
˿ӣ˫ϵٶȶԽԽ졣
š񡭡
มٿһ㡭ҿҪˡƿҪ
ŮҪ£ٵĶ˫֡ҲưŮѵ˽ͬݵ͹٣شš
มšˡҲҪˡšŮѾѹֲסˣԾķС
มС桭Ҳ̲סˡ
ššСҪˡҲҪššŮѱŪ÷С
มˡ˻ͺľҺŮѻŹͷֶǣЩȥεŮƬʪڿʹϡŮûͣŪ֣ߣţͷðҺһһģ˿һӲֱͣûоҺðͣŪе˫֡
öร
ม˻̫ˡڴŴ
㿴ô࣬մҵڿˡŮѽ˵϶İǰҺ
ڿ㱾ʪ͸ˣô֪մȥģ
Ůߵòһػ
ôʪˣŲɣȻȥҡ
Ϊʲô
Ҫȥ㣡
ม
˵ĻݣǽŮѣڼ֮´滰ôȻͣ˶ҲŷԼڴãҵ˫ѾöˣҵҲˡ
ңѾϵǰŮҵݶǵǸ崿ɰ


ĵһ


Բ𡣡ǳС˵ͷǰ߹Եĺ滹һۣǸ񡭡֡ոתǲһҺѾþò˵ϻˣΨһһζԻ˵ǶԻҲԣΪҸûӦ
ʵҡҺٸ˵˵ǣƾʲôȵͷȶԲҵģһξˣһܵʲôþܾǵڶοģȻѾάĹϵܾˣӦİԼĸо崿Ůѵ׷ʲô£
Һüڴϻ룬һͻȻѣ绰ңǰҸ˵ˣҲ֪ΪʲôЩϵʵǺܰҵġЩ붼ûзҲüγ嶯벦绰ȴֲ֪Ӻ˵˵ҿڽ˵Ҷ̨ǵĺ£
֮󼸴ηѧҶƻѧУң뿴ǲΨһһοڽǴΣҲǿԽ˿ڸϰΣֱ뿪ǰҲͬѧڣ˶ûҿص·ҲǼ̨͵ιҺҲڵļ
ȻҺ֪ǺǷټݵ£ʵѧУ⿴ǵıӰӣҲٿȥһ뵽ΪĽ룬ҺŮ⡰ź˿ѵĹϵͺ쿴ģ˲ƵͷǣӨϸ˿
ɲ֪ΪʲôÿÿĻ棬ķŭķӦĻӦΪʲô뵽ŮѸ˳龰һأǲҡˣ
ÿӦҶǼһһ³ضԴǰŮǱʲôأʲô֪
ϿʱıӰСԴ̧̧µ泭дʼǣʼ΢΢ζšüҶ汩ǵǸȥѹˡҸԼ޹ģʵҺܺá
ȻʵʶǴѧһſʼģҾǵĹϵһ±úףԺ޽ɵش֣ʱذ죬ͺ񡭡һȻܻһʲôʱҲֻһãʱһ߶
GҷڳıʼǣǵҪȥร
ǲ͵Ļش
ʱС꣬ǻĿʱιôⶼ᣿˼ұʼǲǶлص㣬Ǳر𻹻ܴ֚G㵽ûڿұʼǲรʱܷѧʱܻܿıʼǷߡ
⣬ҾͲò˵һǵĳ롣ԭһ˵ĳǺܹõģҲ㰮ɾҲ롣ʼԺ󣬲֪ŮĺܹëеĶй̶ŵλá涨ңҵĿαͱʼҪڳ뿿ұߣɴСһһãߡ
мʣĿռԷǦʺСֻȵȡʵ໹ĶڳһֻӣܱƵģдҪҪᱻͱ˺ܾá֪ʵ͵͵˺öΣ㡣ȻǶǸ֮ǰˣҸû顣
ĻڣȻҾֻһȥԣÿÿζҪбǰܵһǣһֱȥһһֻٺ͵̬

ܣͳʵ飬ҲպʷпܡѧУƵϢֻܽע׼ϣҿŕҵıʼǣεĳɼȻ˷һ㶼Ĳ
Թ󣬰ָֻ¿ʱŮͬѧߴߴŰԣżһǸ˭˭˭˭ʼÿлᣬҶûŮѺķԣҺܺ±Ůѣ˷ǵĹϵ󣬻ᱻ˵ú
֪˵ݾѾҮ˵ǴӸһϾѾһһİԡ
ôܣôమ
˵ΰĹϵǸС찢á֪ʲôʱʼݾߵúܽϴλݾ¿αĦг˵
ݾôԣôһѽ˵ͨʶβСĸбɧš
ѽѽҲиҽϴεԿθƨҮ
ÿรŮͬѧڽҵĽš
˵İã¹ãǰϵС죬˵ɣŸһ¾ռʻĦгѧ¿ʱСȥ̣󲿷ݵͬѧԶ̫֮ҿ
УЩİ⣬⼸кܴĸı䡣ע⵽ЩŮͬѧĴŴ翪ʼЩͬŮѵĺ棬ҲǸԹԵ崿ŮȻȾͷԽԽʱִ󵨡᲻пҲܵӰ죿ĺ棬ߵԽԽƫ

ڿԺͣһܵķѧƿʼָϿΡǽΣϵѾûһˣĩ£˶ȷʵҵظ˲١˶ʱȥЩ˵£һʣԽҲѧӦüŰȥ˵һ㡣
νΪ绹Σ´󺹵ģᱻ࣬ȥë򵥵Ĳ˸裬˳㻻·
Ͽ죬һصλԻû˭֪Ȳ˵ԶһรСӣҶѾȥ·Ү
ļŮǶ̿㣬ŮĿӸǶ̵ȸһѡע⵽̫Сˣƨɣεչ¶ţڿԵĺۼ
һſȿҸոȥϴϽڿ˵ȽӴȻûһ˿壬ǻﶪġǵһûļסڵʱ۵ҵĲͣĦֱӸܵ£κܿӲˡ
ѧҳʼ⣬ʱһ˫Ȼ´ʱὫĴࡣһȹӵĲϣͻȻֱӸȣҲ΢΢һ£żдĿñʼǡһ͵͵Ļһ⻬ϵƣָУĺú
ΪεĹϵ̷һɰСβ¶Ĳӣ΢΢ɹĺۼİɫΪոĺδɣ÷ǳ͸촩ǵɫǼ֣ҵϲһ
źڰʱ̧ͷͷСβұϻȥֻұȥҼϿȥдʲôĶߣҲŵ˱㣬ϻһ΢΢ζӦνŮ㺹ζɣʵţҸӴ̼Ѿͦ档
ǽ㲻ҪС˵
ԼųİɣҲĻӦ
ҡае飬ǰŲӡ
㿴ıʪ¶¶ˣɫࡣ˵ţһļԴǰӵĵѾܾûЦˡ
ޡҵͺһþȫҵĴһ£һӱҵӦöˡ
Ȼţһ˼·ϣģõ¸ðȾҡԸ죬ȴҲûаҵ·½ٵһ¡
ڿκܿȥˡѧҲŷ֣ദʱ䣬ȫûȥע⵽ǰˣһʱŮѵ´ҵЩʹϣξôһֱȥҪӡֻϧѧؼҺһǵñǸѻ֪ҡ

Ĺ˵ҪҿӰƬǿԺһòԭ༶ϿεͨʶΣҲҺŮսĵһΣǰζܶȡˡ翪ʼҾһֱڷ⣬ʱòһ
һ¿κͬѧǰһ¥ƶҽߵر˵ܲ·
ҵǲ¥Ȼû¶ģȴϰԵվ¥ݿڽԼϵĵطľͷƵĴ
˰ҲûŮѵӰǿȺһߵȾͷĽſߴߴĽһᣬĺǾͺаһԶԽңһſǻأڵ˭ǱȽһû
ۼŵͬѧ˫ɶԵ߽ңȻһվǡͻȻ뵽С찢õ飬ʼΪʱպøųȶۣһ߹ȥʣϿˣôȥ
ѫ٣ҽȽȥ˵һ¿˭ҪȻһû˿
ǡϿȥҸˡ
졭Сรһ˫۹صҡ
รԸΰȽȥռһŵλãȥϸ¾ͽȥ
ร
ߺȥ˸һûˡһԥľǷȷʱͿ¥Ҫ粽ǰȴں󡣺һۺұͷҲصĽ˽ҡԭҶˣҺҪһ
ѹеĻ𣬽һһȦȴҲġǸεĽݾԺսűͶӰĻ˳мĽ·ӰߵһҲſһŮڵϺŶ
ڸﰡ
ҵֻεˣԹڵϱһش
ҲǵĵγʲôӣҾͱȥϹҡ֮Ҳŷ֣ŵƨ̵úøߣҾȻҵתȥңƨҵ벻ʮ֣ȹڻѽε¶׾ĴȸٸһҪڿˡ
ͻȻ񿴵ʲôϰѹøͣƨָ̧ĿСˣǳǳƻ̣ͬɫ¹Ȼǳ׵ģҵڶϲһס
̲סĿ⽹ɫڿϣ£˫Ȱѳ𹰵øڿӿܱеԣʵġӦµĹߺҲϸһȦɫһĺۼԼһͭմûȫɵӡǸλòÿӲͦСܵܶŵĵطɣ뵽˷Ӧ
ûɱ˵
С˵ңûҵһʱ
ͻȻʦ˵λͬѧΪտԣôɵ㣬ŸµĵӰݴĩձҿǵʱĽѵ
겻ú󣬽ҵĵƾȫˣֻøϽӵáһҵȾС˵ҪӰGô
ƬϿˣ˯
ôҾͲÿร
գ˿ϸͲJ
    Ȼô죬ĵ׺ҪڵʵҪ
ӰƬʼӳ˫ϣǰ㣬ĿתĿŵӰҸû˯ʼܣŷΪ֪ҪӰĹϵ󲿷ݵͬѧںǰ棬ԭټңΪͬѧһ˿λ˺ܶ࣬ԵúܿտֻһţǵǰһҲֻͬѧúܿ
ͻȻ뵽ǺŽġŬؽӫĻķɨһܣŷԭǾǰһţȽϿұǽڵλáӸµĽǶҿԺĿǣǿܸ֪ˣΪǸոնӵҶ
Ӱӳ˲ãϷеĳʼҡضҵ豸¡¡ЧúٳСĵĿһᣬ㲻ԾְĿŵбǰϡͻȻע⵽ôŮҲҡΣϸһԭҵĴǼһﾹȻڻ谵ĵƹлͦ°
ӰʮӣҲŶʮôãûͣ¹˫ȻװӫĻſյУҿԸоóûڿӰһһյƵԽԽ죬ͦķȼӴҿС΢΢ſӦĵĴϢš
ΪԽԽ˫ֻŮѣԽ̶øܡҿָҲûţͣŮѵСŶɦŮ̼ܵҲŤϰͻȻҿӺزť۴򿪣ؽ˫˽ȥŮҡҡͷ˵˵ʲôּϵĶ
ӫĻķ⣬ҿŮ·ڵ˫ɶӻزԵƷҶԿ˫·䶯ţɼز־жҲûţͦԽԽ
̫ˣ֪ڿţҾʱʦ̧ͷǰͬѧתͷһῴ˫Ůزද֡
㣬ȻټϰѿӿؿڣȻƷһ¶һߵ֣Ļ⣬ҿ촩ĺǷۻɫ֡
ǰ棬쵽ƷڸǸѾ¶֡ŵ΢һֻֻǰ±˿ľٶûãֻҪͬѧתһ۾ͿԿڱַš
һͻȻֵĹƶе¶ߣһְֱһְͳҿԭ毺õˮ״鷿Ϊ۵·ֱŶеøߣѩ׵ǰͦͦˡ
û뵽زȻȫͬѧڵռ¶ˡԭ۵ĵۺɫСͷڽӴҵĿ󣬲֪ʱѾ߸ߵֻ̧ͦǰţͣҡͷûĿ飬˫ȥزҿ¶ָ鷿ɸֲͬ״
˵˼䣬΢΢ҡҡͷּ˵˼䣬ͬˣ̧ͷС΢ţԭ·ֻȻʳָ΢ŵСС
ȻָֻڣʲôòᣬͷҲָͷӦɣ뵽˽ͷҲս˫ȭҵǸ͵ˡ
˺ܾú󣬽ŽʳָĿСŲָС쾹Ȼָͺ˫˱ָָʼнÿÿָϣҶῴҺʪķ⡣
һᣬŽʳָûпָͷ˲䣬Һ񿴵ͷ˳᲻ȥĶû꣬һֻס鷿Եϸ߸ͷ߳ܵͦƼ¶ϣʪʳָ쵽ؿڣͷ˺ôһ¡
ʪָͷΧϻȦΧĨſʼȥŪǿСͷһ¡¡ÿָϹͷʱӶһ󶶶ͷС
Ȼ䣬鷿֣ȹƿҾȻ֪ʱѴڿͳŮڿϵСѨĦšŵһֻ棬ȴʱָϽ
ŮѶ˵˾仰Ů΢΢صͷȻ˵˼䣬ŮҡͷԥһСĵһ¡ȻͿŮһֻ֣굽۵ȼŵĸڸţҿǸطҹѴ̼ܵøˣŮѵҲһһģŲŵĵӰҡš
ʱҿŮѷװӰֻ۾ţϣڵ¶һߵѩ鷿ʳָķָȥ۵ͷԼһ쵽ҿĵطڸңһֻҲȥסʼŪŮѾȫˡ
Ȼ䣬ĽǶŮѵֿÿµֻֽŮʪ͸ڿϿʼŪ˽ûκηҲˣոտǸŮ˵뱻ǱߵĻҪְһ£벻ɿеĿȻԽ˱Ȼ߳ġ
һ۲ŷ֣ŮڿɲĲϺϸֻǿסԱЩë¶ˡǶֿɣʵڲ崿汾ᴩڿ㡣ϸ۲ſһۻɫ˿ʶֿ㣬խĳ𶼸ǲסֻǿסм䰼ݵСΧһ㲿ݣֻҪԱƫһ㣬ŮѾҪ¶ˡ
ʵϣѾ¶ˣΪƬ˿ʵСʪ˰͸Ůѵë״ɼʼǿ鼸ڵıָŪŮѵС죬ÿһ¶ԽԽû£߲鶼Сˣʵڱʲôû
ҿԿ΢΢ĳϸеĶֿΪ룬߳ܵë¶ҵһֳŮԵ壬һԭ崿Ůѡ
ڿ㱻һ߿ŮСѨУͣ¿Ūʼ޳ܵڿԵͣ³ŮѺܲĴ̼ͣһֻȥֹᣬԹԵؼšķʽһǴ̼ŮеĵطٰɣŻټ˫ֵĶֻܸеϸ϶
˺þˣͣһᣬΪɿʱȻֻƴڿ߲룬ȻɲĲԱ¶ŮʪȻڽֱѾϴεĳ߶ˣڼ䣬ǵ׻ʲô
ŮѴһϽͣ˫ȥڣҪǣŮѵȥԼʪܵĲλŸϽ˫֣׸ֻذһָֻٻСѨ룬ʼ¶ϼŪֱӵĴ̼ŮѺܲˣһֿʼץߣһȻǸҲû취Ū
Ū˺һᣬͻȻͣһΪҪֹͣļʱȴ뿪СѨڵָͷһϸӨҺ壬жʮ֡Ůҡͷץֹֻټߣû뵽ֹʼʩŪ˼ٽָͣŪ棬İҺһñһλڹڳչʾŮѵжôС
ҿʵ̲ȥˣʻҲزסԼµԼҪȥַ޹ĕšҰĿתǰŮϣҽһҪñ͵еǸϷй
ŻǸһʼһϣ°ͣĿתĿŵӰĽǶȣӦòȥע⵽ǰǵĶ
רĵıӰ̲סĿ⽹ıɰ͸İɫƷԿ洩ǼɫֵĿ۴ҺǶԴزǼһһѵ·֣󵨵ȥŰ
ע⵽ĺɶ뵽ǰУƶһ˫ȣΪˣҲĬظŤСƨɣҲͦ°ֱѱ͵ƵҪλϲͣڣǸִ۵˫ȼ䣬ضšĳˡ
Ȼ׼ʱ䣬ʼһһµĺͦҵ°ҵĹͷʼĳĦ
ȻǼ°רĵؿӫĻĦʱԽԽҷĺҲԽԽأҲĵؼӴͷȣÿҶƨɸһ㣬ʱͦøߣùͷ˽ĥķΧһ㡣
ĥĹͷĸоҷֽĽӴرͺ˲ңոȥųŮѣȹǸոռž£ƺҲѹáҲ˵ǵ˽ڽ㱡ڿ㲼ϣܵһĦš
һ뵽ڿʪʪĺۼǸطֱҵĹͷĦţܻûɵҪʪˣ˷ܵضһ£Ҳ΢΢һͲҵĶ˰ɣ
͵͵ȥĲע⵽ŵ˫ۺҲǶӫĻڿҲоóҽǵرܵǱ˽ܵĦӦûа취רĵڿӰ˰ɣ
Ҫƽܵ˵ַӦͻعͷ˰ɣûôҡôĬҵĶΣ˰ɣ
ҿʼ󵨵ĶһֻֻطűƷУҿܵϴ¡ҪϵůĵİϰǰƣҵСıˡ
ľ룬ҵıӶҪͷˣ̰˵㣬ҵıϢ̷¶ľϡͬʱҼ°΢СȻǼһԴŮĿŵҶļҲĬĬؽš
ķ㣬ĵؽͷ̽ұߣҲŷԭ°͵һֻѾƽϣָץſǰԵ촽΢΢ſڴϢšҼ翴ȥȻΪڵûڳ̫棬ΪĴϢԽԽزƷŵýҿزϵڶſӶſˣɲ߿ӦҲԴ·ķ϶ֺɣ
ҿĲ͵ͻȻ΢΢תͷһΪˣϽͣ¶û뵽СС˵ˣ磥ûϵӰƬС˵ʲô
ʲʲôҰͿ˵
˿ڿˮתøЩҵ촽Ķˣ˵Ǳߡվ̫áܲ롭붯Ͷûϵ
ô˵ӣȵתͷȥװŵӰҲոյ˼ȻԸҡѵҲָоʲôԭ
˷ܵؽһֻҲ΢΢һ£ûбʾܾӦҲܽŰɣҿʼͦҵ°ѧǼһԴķʽͦͬʱ˫ֵҲ̶סû뵽ͬʱʩҵĹͷԸĹСѨķ졣
ɣҿùͷƬĦ̫żñȸտʼٶȣǳùͷСѨ·ĥС춥ˣͷÿιιʱӶһ¡ֻ˵ڿ㣬ҿظܵͷӹСѨĸоǱôʪ塣
Ǿĥʮӣ彥ҵţҷֲ֪ʱɻ
ڿԹĽҴӵһͿʼ顣Ҹű˴˵·ȫ£Ҵһ㣬һᴭš
ţ㡭รұ˵͵͵һĶ䣬ĲӸһ¡ĶӦúаɣҿѩ׼Ǻˡ
Ӳע⵽Ѿ˫ۣϴͷ´ţغܼ٣ȴûзκе𣿵ÿĦӶ΢΢һӦǺеġ
᲻𣿡ʣûлشֻǽ죬΢΢ҡͷҪܸоڶ
Ť壬ҷҵı˫֣֪ʱѾزԵҵƽϣֻʳָĴָز棬Ȼ·֣ǿԸоزĺô
ҵһŮزһ뵽Ǽƻ̵֣Ҿ˷ܵòͣ֡ĵĽ΢鷿Ҷ»ζҿԸо鷿ָУ̲ס͵͵һ£áĺеԡ
ҳÿιͷĥһͬʱĵеһ鷿Ե𶯵ķӦҲԽԽ󡣲֪ûио͵벻ûУΪҶԴ濴Ҵ·ʱز΢΢ζӣˣһѳǼƷ
Ȼһ쿴ĵɫְ⣬·ֱԵ͵͵ţ뵽ѩ׵⼡΢΢͸ɫѪܣҾͺ˷ܣ뿴ͷ֪ʲôӣʲôɫ
ţҸоԽԽӲҺʪڿ㲻֪ʱʼѾʪ͸ˣҹѨĸоԽԽ壬ڿӦøһʪ뷭ȹӣܽӴ˽ûôݡ
𽥼ӴȵĶҷϵĕҲ汻ţָоĺܡˬޱȵ泩УһֽŮڲĸо㡣棬ǲҲͬĿУ뵽ߣִŭļӴ
ͻȻҵƨһͦĽǶȱеڹȻоͷǰ˼һʪµĵطš˫вСʧƺߡ
ҵһзĽСӻ̣ڽгˡǣ㿴ɣ̣廹ǻʧصģһ
ܲĴ̼һֱѾʧȥˣûּнذҵϡһû뵽һô³ͷȥɣ뵽ǰǶԼûչ̶ֳȣһԽĿоȻ
άͬһƣùͷһֱʮӣ᲻õ뿪ĵطһ뿪֮Ӷ̱ˡҼͦšĦţߵĽùͷÿιιСѨķһҶǲͬĽǶȥǸ
ע⵽ֽץǰԵֲ֪ʱѾҵĴࡣҳĥһķʽÿζȥʱҵȣûٽгӦ̵ú࣬ΪҾùͷ˵֮һѾѨˡ
оʵ̫ˣҵƣùͷÿζСѨﶥÿͦҶܸоеԵıڿ㱻СѨＷԽԽ룬ʪůĸо𽥰ҵĹͷǰˡ
̰ĵԽԽԽԽ죬มСĽгһָϽסͣ岻ͣزҸоͷνȥһˡ
ΪееҵĵĿǰţȻ治֪ӺʱѾعͷɴ˫Ҳڿǣ廹Ǽһﶥһһεġ
ע⵽ǵ岢ûκȻûвȥʪܵĳмµĦţΪʱ̼СѨĴѪͳֻҪһСģܾͻᱻĹͷֱӲȥ
ҿС΢ţ˫۾һֱңżͦһգһգġ˺һᣬŷҴӸոյڶûͣ¶ҲҶòͣš
ͻȻ屻þһζ񾪾ʲôϽͷȹڸסҼǼһĶԽԽŮȣһһεıȵӰĻ滹šͻȻڼٶһŮͣӻھƵĲϲšǾȻڽ˫˫ﵽ߳ˣ
ǰôˣ뵽ҪȹӣΪüǲҿ˽侫緢ӣΪҾͲ֪ո淢ʲô
һĻѾҲ̲סˣоͷһ飬͵УǸϽ˫ֽϵĕţӴͦͬʱѹֱضСѨڣڿ㱻ԽԽһ¡£ȫûͣٵȫ͡
ŵһֽ죬һִҵȣϢ÷ǳ١
มСĶ˵
ššһ̲סǻй©
ҵĹͷȫĹĵ£ȥ֮ΪͷֵĵطѾ룬ȵǻְĸоΪڿ㵯Եļ޶ס
ȻֻдͷȥһܸоʪȵĺýһֱһһĸоǲҲҪֹ߳ܲͷǻڣƵƵJĿУ
ͻȻһᣬһǿҵĸоϮ˻ҵľҺ緢Ҹо϶ÿһζдҺ͸ڿ㣬ӦвٹൽѨҲϲš
Ҿôͣϴڴ֪мӣòƽϢ󣬲Ķ˵Բ𡭡ûŪʹ㣿
һû˵꣬ҵĵͻȻˣǶһҶԭӰѾˣʦһᣬ˵Ҫдĵñ棬¿ˡ
΢΢Ҳſޱ飬ۿ񻹺ġ˵ҡȥһ²ʱҲŸоȻӲͦţҵĹͷ´档
ӷԵڹͷ˳˲䣬̲ס˳뿪ϺСĵĻźȹڣ첽ػȺ߳ҡ


ŮѺѵˣԣ֣ϣ


ҸոյʲôҾȻ棬ŕӲ
ŸոޱĲҺõģոյĴֱٶö˶˺ȻҲ֪һʼΪʲôԸҡҵȷоĵոյʱһʱ嶯Ȼĵֿڡˡ
ҲֻǺͿȺ˵ģڵ¶һ±ȽϺã˭֪һôãôңҾȻΪǶҵ˺ʹҲת޵ϡ
λã侲󣬲뵽ӦҪȥҕšǲ¥Ů޵һҲӦûذ༶ȥˣĲȺ߻ؽҴ¥
Ȼ䣬¥ݼתƳҲڻ¥棬¥ݰ֣ҡҷոҵλϣͳҲǱӵ¶һҡһεġ
ոջҵǵʲô˼òոձúˬڲվվȰɣһʱɹ˶ٺ£
ţһŭֵȼһǰҲԱ߻аŮͬѧͽץ˵һ£
һ·ֵݶǸĻС䣬㡭ոոʲôҼĴ˵
ûûаΰġͷ͵ٵ͡
ΰ䡭ýӲ֡
㡭һȻ΢΢̧ͷһ䣬ֵͷȥԼŵ˫ʳָѹʲô
ҡΪǡҽһŷ֣ҳԼҲͬһ£վסš
˳Ĭ˺þá
ԾܾɣȴƳĬ
ҡаһߵͷ˵ˮۿת˵ίҪ
ģҡͻȻǰһֻץңȴԵһ
һֱңͽ§ôһֱ᣿ԺһƬңոյҡǰѧޡΪʲôҪңΪʲôҪƭң
һŭ֮¾Ȼѿ˵ҶˣոսҵĶǷѧޣҶˣ棡ô˵꣬תͷҲص¥ˣֻͣ
صϣŷһÿѾʼˣȥãֱߵѧУŵΧǽĵط˳ȥȻ飬Ҳû̹Σһңʲôȥܡ
ڻؼҵĹϣҴ϶žոշľ
Һúڡ֪ͷȥ̯һԽŪԽ㣬ҾȻѿĶˣѿʵһܡ뵽ͣӣҲͻȻۣǽҲһμܣ˵ôû뵽һΣܾһˡǣ㲻Ůأ

һңŴλϵıӰ뵽챾ǸȴΪ¥ȫˡ
һûãôݵ£ڸôվָشļ򣺡šһû˵ڣվһʱҿȻûʲô飬رǰ棬ϰϡ
ţ졭Բ𡣡Ҳҿ̫ȥһξ˵
Ϊʲôûлңû뵽ĻӦȻ
Բ
ûлã֪˼һᵣ𣿡ûΪ³ĶԴڹң
㡭Բ졭ҡһû˵꣬Ƶģǰſϣ㲻Ҫ˵Ҳǵ¡
Բҡ̲סǰ߻û˵ꡣ
졭ÿ£һˡıί
Բҡ´Σˡ
ûٻӦңҴӲС΢΢ţûǼ£Ȼ֪ΪʲôԸԭңҵθмࡣʱҲŷҪΪһʱ嶯ҲҾѣʧȥĻҾʲôûˡ

⼸죬Ȼȥע⣬żǻ鵽飬㲡۾Ǻ׵ģѾ˺ü
Һγأ⼸ҹÿÿ۾Ҿͻ᲻ϵشǽۿʼ䣬һֱǰЩ£ݶϵִһֱֻţֱ
ʱһλϣǻͷҵĿ⡣¿κҲ뿪ңλϡע⵽ƽ̫뿪λӵĺ񣬿ʼǰĺһ뿪
أѾٹˣҵˣ
ڿϣҶȥбǰǣĿǰĕţдıʼϡһû˯ã϶ģƫƫϵĵΣʦŨĿƽſαݡҸоƤԽԽأ̲ס°Ϳڕŵļϣ΢۾Ϣ
ͻȻ䣬ѧʦظСмλͬѧúܲֵ̨巣ݾꡢ╥šӦ桭棬
ƽʱκܺõ棬ȻҲȥ⻹ҵһοҶڽλϣʼΪǸеġ
ҿ̨ϲ֪ʱһӣ̨Ůͬѧߡ˸վźõӺ档
ЩŮӣҿܲٳûˣҪøĴǻҲҲ棬ȫſȥ
ɣѾˣҪƨɣҵŴҵҪƨɱӶŮ̫˰ɣ
ǵΰЩˣִ̨д
ʦҪƨڸ
ҿǵΰ̨󣬸վŮӵı󡣵ǾͶλҲע⵽űǸղѫǱȽȺУǸһе㺩ֵʱ뵽ҲǕŵΰɣ̨ʱȴΪʱ
ãͶλˣڿʼʦһ£ҾȻǿʼڽ⿪ͳʲôΪŮ嵲סЩ˰һ
ҪǿùĻ³
ѾʼŮӵ壬ҿŵȹѾǰƿȻΪǶȿ棬ղѫҲ֪ڿŵƨɡ۽գǳ֡
ʦ̫˰ɣôŮӵڱǸŵĺ֮һ¸ҵط
ãȻֳģڳԼҾǻˡ
ʦһ˵ȴЩͬѧûͣ¶Ҵ·϶еŮͬѧڿѾˣ˫ϥǼ䡣
ǱߣֺǼһ£˫ֲ嵽ƨ࣬Ȼڿһֱϥǣڿ㲢ûпֱ£ŽϣҿɲѾʪһȦѾ۽գС΢΢ţ׼һС
룬ûͿʼˡһ
뵽תǱߣңüͷǳ¡

š
Ҫมš

Ҫд󺰣Ѿˣʦ̨ϵŮҿ˫۽գ촽ýġ
𶯣ѾӶһǰһζҿǼһŕŵŵôģܡ
ɨһأеŮͬѧеǺһ˫۵ͷֻ濴С΢ţ˲仹ſ˫ۣ˿̨¡
ЩŮӣǰɫŮȻͬǵ嶼ɵһһģŵӶɵ֨졣
ô̼Ļ棬ڶһ˵ͬѧѾ⿪ͳˣڿĺܶΰҲʼ͵͵ͦ°Ůÿʼҡڡҳҵζʦȴ޶ãġ
มšҪһ㡭
šม
ܲˡС
еŮѾݣĳ壬ʼˡ
ţȻײܾңǱ˫۵ͷ˫ҿһֽץǣһֿػţץסʲôһ̵ú࣡
Ҳʦͬѧ첽ܵǰ潲̨ߣ˕ŵǰҲžžžžΪȽ϶࣬ÿδʱ͕ŵƨɲ޴ײûа취ôĕôԵ
ҸϽǰס˕ֻС֡ץסҵ֮յúܽÿαͬʱҵ֡
㡭ô
Ҫҡ
㡭ԣҪ
΢΢˫ۣңĳһһǿظ˵
ţҪ£ҽС֡
˻ܲˡһͺͻȻؿʼ٣
žžžžžžžžײĳº޼ϣÿһ¶ڴʹҡ
ءءܵһֽͣзʵҵ֣յúýýҿıʹ࣬Ҳźܡ
һŕŵƨɣŲšŴӱǻйһ̣岻ϳ鴤
гˣҿðŕŵֶʪġֻ֣ҵҲǣȫµ¿㶼ʪ͸ˣͺ񡭡ͺˮһ
ͻȻ䣬ˮﾪѹǣ
ѧУӾصҷҵĽžȻأұˮԵңεߣȴִʱȻȫҺԶԶˮظسͣ˺üˮ
ۼҾҪˮУͻȻԱߡͨһ˶һȦԣģһŮڰϺš
ҽǸӾȦš
Ǹڶ߻ص

ιιҸоҡңſ۲ŷ֣ſڕŵı˯ˣ˫ֻ
¿˚G᲻̫ţ
ѽ㿴ˮ˼·Ҫร
ÿ϶ڴ˯϶ߴ綯J
ûѹֻš
һŴı̧ͷֱӺ뿪λӡ
Ҫȥ磬ҪҪʲôվλš
лл㡣
ĺร仰ˡ
Դݶ棬ַ֮⼸շתߣû˯Ϊҹһ˵ķڣҵܻ᲻ͣתţȥôᷢչֵز֪ԼҲвԣΪʲôҪЩ¡ΪʲôңЩ˼ԺôҲͣ
ֻϿεʱ͵͵§ŕŵʱʱȴЩʹϲͷıϱ˫Ϣܸһֺůĸо

ӢĿΣϵһֿʼӢƬҵĵְְѶͷڕűϣĵıĿ
㻹û˯รǰ洫˵Ćûдػϡ
ұ۾ӰƬеӢĶ԰ףҸоֿҪ˯ŵʱͻȻһֵҵҺ󷽴š⣬˲ˡ
ŮҵҺ󷽴Ǳߵǳպ˺Ůѵĺ档ڸʲôҶԼˣұ߸ͬѧӦҲõɣ
̲סͷȥһۣ˫۽յͷ촽΢΢ſڴպǽҼ硣ãӦöûע⵽͵ҵӽǿȥֻ˵ֶӵһֱɵĶš
֪͵˺ܲ£ʵѹֲס棬֪ӵ¸ʲôתͷڕűװ˯ĵֻǰͷľӹܣ쵽µĵͽǶĹȥֻĸ߸йͷӦÿԿõĶ
ӫĻĻҳһȾȻļڳպ⣬ȹ΢΢ڿѾһԣʪܵСѨһֻڿŪţֵֻʳָѾֻȥˡ
СѨǰһǺܴ󵫺ѹѹͷһֻ۵ŪšҿֻͻȻ̧ͣȥ֪ʲôֻŪֻСֵƺҺķ⣬ŪҲŪġ
Ȼÿˮ󻬣
šĴϢһֱƮҶÕûûУӦҲоǸ͵ΪʼƶƨɵƣոյĽǶȿܶе㲻
ô̼Ļ棬Եҿʼԥŵ׻ҪҪϴһһûʼֻһƨɣôĿڕŵ˽û뵽ͺҵȣʾҪȥʼǱд֣
̬ﲻ±Ŀô족
ҲŲһƨɣ΢ǰЩǵ˽øͷֻܵƨɷǱߡ
ȵȣոдǡﲻС˼ڱĵط̲ס룬ǲǳ⣬ҲǸӻ˶Һ⣬־ܰĿʵ֤ȷʵǸֿԵ⣬Һ뿪Ц֮һ춼ҡԭĻ¡
ۼûϷˣֻֻ۲顣ҿ˵ֶѾʪģСѨİҺ˳·СѨѴմŹ⡣
ͻȻͣ¶ҰѾͷϴպ˵ʲô΢΢ͷȻſĵػܡҸϽֻûע⵽
ǵֹ˼룬ҲټģȴͻȻޡšηĽȻ󻺻һ

Ǹոʲô̲סְֻȥģȻںڵǰѾʧСѨСǾȻڿϸ濴ҲѾǴŮˡ
ŹĶ°ҿڵнÿγ˵ɫ״Һ壬մںϸۡ͸ӫĻҿСѨڵСļѹû룬ĳƬͨͨķŰҺĹ⡣
˺ӣͻȻӿٶȣȻʧ˳ұߵͬѧҲˣɵתȥҸϽֻҲתͷȥ
Ϳһ죬ױ˫еĸǶ糺죬廹ľΣûͣϽͷȥҲټ˼ңĬĬתͷǾȻڿϸ㵽߳䣬̫ˣ
¿κҳûע⣬Ķ㵽ͰڣΪոӾĴ̼Сܵ͵һڿǵҪҪԼ
ɡոĺˬ˵ǳպˡ
ģǻ᲻̫ţǰĶҮػǹҵɣλӾǵֱߡ
һΰ飬ġ֮һҺͳպڰ϶ߣ񶼱Ȳһǰϵڶߵģһ߸ûô׳ҼǵﾶĶԱ
񣬾Ҫˬ㲻֪жšպȻ޳ܵҫš
ģˬ㽲ˡ
GҪ˵Jһн
ȻҲһзϵŮôˣ
ģˬȻв𣿡ɻڲıԹš
Ҫ˵ҲչֵܣҪȥ裬ҪҪһ
ҪϰGȥǱ߸ֻԼꡣ
ɣ㲻ҪรнһG
˭ѽɺʡ
Ǹ氡
ĚGģҪǿϵֹԹŮ֪жˬģ¿ξȥ٣ȥԸҡ
ɣ㳬ʵġҸ˵λ׼
ǵ뿪ʧڲСҶͰ䣬ò浣ġĻȥ


ŮѺѵˣԣ֣£


ĳ¿Σ뿪λſ׼˯һ£Ůѵĺ浽λλϣֻһˡΪҵλб󷽣˾ѹһԼõݡ
С棬ĲҪȥรϴβ˵𣿶ҽ՚GһӦร
Բû顭ȥ档
ҾǿôƣһҪһ跢йһ
棬ԲҡϻвϰĲ
ࡣǲſԲã͸ϰ
⡭ǲȻʿܲ١ŮֲȴӦԼˡǣûٲϰˣҪ˭٣ѵҪ뵽⣬ԭ˯ⶼûˡ

ȻҲȷԼ׻㲻ѣҸû취ԭͺЩ飬һǺܵĸԼᱻպô¿κҾĵظ
ҿһУţȻǴӦһȥˡҿһξ룬˹վ˳Ŵͬһߵһ๫ǰ֪е˵ģˣԣ֣ǼиǴ򹤣ġ
һˣԣ֣Ҿȵ̨Բûɵԡ˰Ҳûκ˵֣ҪʱͻȻſһԣ᣺ڵ㣬ϿӦǳպѵûɵĴºš
ֱ¥ҿҵĹͬѧҢûϰࡣҼǵ˵ҪĹڿңĵƿ˿һţû뵽ǸʶĹԱ
㻣Ūһɣ˵ɶŮѱҸ裬ӿҵļڸ˰죬ҢŶҲûãǰǮʣǧԪͳԷſҴ
СӣȥԸͣһСʱסֻܿҪҶ仰ͳȥˣҸϽϣڲǽڶ໭ѰǵӰ
һҾҵˣǹȻڣŷֻŮ˰ǳСֻ˫Сɳڳɡ̡͵״ڿǽɳϣһŵڵ衣
һպŽ϶Ų̣ıϡû뵽պȻĵذŮ
ܵĸǡ
ллóλӸԼ˵棬ӫĻɳ£ҧĬĬغ
պһ͸ڵ˵ţҲҪû뵽еôܣԭѾڽˡΪʲô˵ɴǹأǵĹϵʵйңҶͿˡ
Ⱥ󣬱㿪ʼһ׸裬벻ᳪģӦóܣˣԣֵӡǰα㽻֣ԼǼŸ衣Ҵӿƻ濴ǽûӣѸ赥ˡǵļŮӵĸ裬п죬βżһЩŮԳĿ
һһĳ˺üסĸҲܺ뵽һû裬ԺҲûлˣ뵽ߣһ
ͻȻֱ᷿򿪣һߴӰ߽ͷײſˡǸˡһȸ˸к
ˣ溦ߵػӦ
˸һߵĿλԳɳжôС˱һԲ
᲻̫ҿһáϿˣڽҲˡպ˵
ѽͬѧҵȺܿรŮ˵أҪҪԿԼš
¶ĺѣû뵽Ҳñ߹ģûϵС棬ԿѧУֻиΰǸɣżҲԿ
Ӧ棬ȻѸԼҲϵĴѣո˵ġǸˡ˵ңи˵ǵ飬ǸҵӡӦò̫á
˵ĺߵվǰСѹȹҿƨֻȵǰ벿ǳΪʵ̫ˣСȳĸ߶ĽչأֻǱػζš
˸У¿ʼˣҪ󴳽ӦûΪڳ衣
ǰ漸׸趼Ůӵֳ˺ü׺мӵĿֵ֡Ľ࣬ڵսȣ˵Ҳҡɶ
ʱҲע⵽Ϊɳ߶ȲߣС̫еб治֪ʱʼһһ󻬣׿ȥ嶼ѾףƨĸˡɼĻ濴ȥСǱߴš
׿ֽ˼ŮԳĸǾһһ֧˷һΡ
ݶĸ衫
ݶҰˡֵʱ΢΢ת˷쵽ǰ˾ôһ֧˷磬ǰβŻһ顣
ͬѧҲԽС𣿡
԰
û뵽㿴ԹԵģôGò˽Ҳǳ濧ɣ
ûգеػӦš
Ϊˣԣ¼ʵҿյ˷紫صǵĶԻС棬͸ϵͳҶһ
ſͶԳĻ֮俪ʼżֵϢʱһ죬ҲʼӦ
GGGǶǽҪGǾȻԼ
С棬ôԼɫѰñ߹ģѡ
С
򵰸𣿸Ͽóһаɣ˵ת˻⡣
˿ʼְ˽ŵ׼պԱߴóһ⣬ִֽŵĲ𿪺װϸĵİæ򣬴ӿڴó˵ƴ￪ʼտָ衣
裬һߺУպִԱó˸Сӣóһµĺӣţտ֣͸ġ벻պŮѣΪʲôԼĺѷϵ䲻ϧŮ
รϹðรƵG
ҿЩӣõ滹ĽΣ˸߲ҵĴϺҡ󷢳ॡĽ죬Ȼĵ§ѵĲӣŴҵȥ˾
ǡ𣿡һСʡ
ѽ㲻֪ÿ춼ڷҶܲˣýҚG
ǳǳӦһεЦȻĬĬذ𵰸⡣վҷ군Ϊλϣһûʲôռ䣬ȻĴϣҺѹȹڡ
󣬰ոȣˣŮǵĿһ׽һ׵ȻûվҲŽȫҡڡҲŽŴӣϵŮҲŻζø
⻭棬뵽ѧУӵ͵͵еЩ˽ܶ
ľը˿Сʱ
รյǲǻ˰泪պ˵ڱԹš
Ȳ·պ˫쵽ǰҪ⿪ĿӣҪ㣡ֲ
Ҵӿҵĵʾ濴Ǽ¶Ѿˣ˵Ӧú䣬ѵ¶ȼƻˣ
ּ׸ȥͻȻ֣úúõ治֪ʱʼӸϣҲ̫ЩˣԭͦõҲǣϸһŷ֣ԭǳպ֪ʱʼ˵ĵͦ°һֻֻ쵽ȹڡ
˼̫񡭡šһ䲻汻һ䶼áòײųŵ֣պȴûͦķԽԽ󣬶һֻֻŴҵز
Ҳע⵽ˣֻܼװĶӫĻ֪ʱʼҲúͨͨġ
ļ׸裬Ȼֻ˷磬ûҪ˼Ϊһ˷ڴϢ
ûϵ㳪״˵ֹһ֧˷磬һŸһֻԼš
͸ļӾͷƺȺҲʼ΢ڶֲŽڴӡ
ﲻ˼顫ͻȻġ㡭⣬ͻȻҲʼԽԽ΢ҺءѵҲ̫ͬѧ˽ľ鿴ǵƣеӲ϶ǷĿĳϡ
ʱ͸˷Ȼʼ΢΢ڴϢҲúԝ
һ׸ȥһ׿衣
Ǹɣ׸ģҲᳪܲܰе澹ȻҪгɸֵģʽҪֱи軻һףϢ
һֻҲûƨɺɵֱɳϻƣңлɸģʽ
תԾұֵۡĸڳŸ衣
˾ӫĻţʣģֲͣţͦ°澹ҲûֹҲû
šҪҪСڡš̵һҪ˵͸˷ңֳӦҲˡ
͸棬ҿȹӲ֪ʱѾƿˣڿ㱻һֻϣֱպȶÿġոƺָʪܵСѨУҿָָȥˣһβȥָѹʧг
ͳպڿǽɳϣȻб泯ӫĻź˶ԸոշҲǿһе㲻ŵ죬´ͦζš
С棬벻һҲһ£
ʲôû뵽Էôֱӡ
ҲҪɣ
ʲôҲšûС
ƭˣȻ㿴ʲôȻȹ
ҿ״ĥķɫڿ㣬ڿɲûʪһͬɫҶһŷµĺɫɳϷҺʪķ⡣ѵڿ㶼ʪˣ
ôûпôļɣҫ˵ţ¡Ĵ񣬿Թϸļһһ
ûд𻰣˷УĴϢͦԽԽ졣
ҵԺӦûΰĺСɣ˵
УҲܳһֺС滹ѻջһԹƺѧȻ˵Ļ
ۣô˵
ҡûСš˽ĥš
ûรΰô죿Ͽʱһֱ棬ܲ𣿲ȻҽôŪ˵˵ţȻڿŵͳ
ҲſڿԿһнʮֵĳȣ⿴ͷ״ͿԲµӦ֡Ҳͷ͵һۣȵС΢΢ſ
Ҹ˵һʼҪšȻȥ
ȻܾСֵĵеùֻ׳֡
СжΣڳµķֻֻСֲ룬Ȼͦ
濴ԼкڿĴСķһ̾
нĴΪϵѹڿ㣬ðܵڿмİĦţ˴Ĵ̼ʼ̲סгššš졭ͣ
˻С棬Ҹ˵һСڿ֮˺ü֮󣬽ָ´ȻӸʼϻͷԵ
ַŪţôûио״ְܴɣ
š澹ȻСػӦҽҵеġ
ԼԿ
ҡȻԥҪŪ
΢΢̧ͷһһԣڹȻšԥһ£ȷϹᱻ˿ȻĿʼŪ
ѧַϣߣǸִִ׻ÿһ¶ùͷԼڿĥš
ššššԼŪƵƺš
มС棬ðรȻǸ߲һ̾ͻˡ
Ҳûע⵽֪ӺʱʼǸ赥ĸ趼ˣʣ£ˣԣֵ浵ĹͣСš
ͻȻǰ鴫ҪҪޡǾȻͬѧȥˣ
̧ͷȵſѾۣеŪҲͣ
Сѣδ겻ܿรֲҪͣһֻֽ˫ס澹ҲؼϵĹһһϵĸڿŪִ
มĺǻˬٽһС˵꣬һֻ쵽ڿУֻͬѴ˳޴ͷҺ⡣ߴֻƬУ˻˲еĴС¾ȻҿˣҸոҵŮѻ
ٽһ¡۵ߣһڿˮַŻš
Сֱ׳΢΢һҲҼŪôŲôˣ̫ŵรµĻǲҪͺˡס۾
ŮһʼǲҶԥһ÷ǳСķȿʼŪÿһ¶Լ˽ѹðʪ͸ڿѨĦšŪһʼϰǸָУ׵ߣֱŰСֿԵͣ¡
׵Ǳ߶ͣһᣬڸܹͷĴСŪСϵĿˮŪġ
ม˻ԣŪĳˬġҲн˵ѧУΰһס
ӿϵٶȣҾȻһַֻŵߣԼһСˮָǰˣȻŵĴͷϣʪָϻȻȦ
มС棬Ҳ̫ˣôôݣ
ܵ裬ӼӿŪƵʣŪ˼ӣۼͷͣྥ
š㡫СҪˡͻȻг񱻲ϸ߳ˣպͦѹѹûŹ˼ͷѾմĭ״İҺ
С棬㿴ŪôҪҪҲԿ
СҡǵһΡ
һΣİѵһνңһġ滹ǴŮ۾ˡ
ҡһΡҪѵġľһ£ָ֪ѻǲңʵǺǸһ
һֱŪȥҲҲ˰ɣһǵȸˣŪô죿ӦҲ뱻ǿɣ
ǡô죿
ȻСĦһ¾ͺá벻У˶Ρ
Ҫ֡
ֻ֣ŪһСʱҲŵ˵
ǡҰá졭òã漫Сػش
˵һ޷ţֻĹŮ˵
һᣬ˷ܵؽһǰһԣȷǻӫĻڸɻתڴ˫ȼ䡣ΪռޣŴֻвʮֵľ룬ԥ˺þãٴǸȻŪ
˫۶ŪŵʱҲע⵽ʱ룬ͺʧһֻеǰǸ޴١
µİƤСʱƽߣʱڹڵԵһţϵŪñͣ۷ڵҺൽմ֡Ū˺üӣҧ´û취¶ġ
Ȼ΢΢̧ͷ˴һۣ˫΢ͬʱҲ¶˾ġͷŹͷʱ;ͷѾʣ²幫ֵľ롣
ͷ˹ͷһ£̼ܵһ£°Ҳ΢΢ܵ裬ͷֻСèʳţһһµͷһ¡£ʱ滹̧ͷŴȷŪ治
ӫĻĶͺƬ۵Ůţ˳ɬڰſڽһҵĻ棬ҷ澹Ȼ͵У̲סԼǹ
һֻּʼŪʪͷͣͷɹΧۣ뿪ʱͷķմһ˿ҲСС
һֱŹͷˣֱϵķ⣬򵽹ͷ¶ˣƨһһġ״ߺеĵطԾֱͷһֱŹͷµĲλһǰһĦš
มС棬ˬȥѧģôô
濪ʼֱۣͷǰŪͷ·ǰķԽԽϴС˹ͷһͻȻջͷ
ȻСĵ׵˶ԷĹͷΪҪֹͣˡû뵽촽΢ţͷǰһ죬ͷǰ˵֮һ˽ȥ
һĻ̲סĶԭ崿ŮѣȻס˲̫ʶͬѧĹͷһһֱڹĶͷͣڿŵĹͷԽԽֱͷ֮һͣ£˺һ³
รС档Σҵĺܴɣó𣿡
áô֣˼ҡȥ̧ͷŶԷ˵ֵ꣬ͷŪ
ԵģŵԿ
澹ȻŴ˫ôĴСͽȥںò׼˫УغŹͷ̧ͷһۣſʼػζСԴֿڲõİŪš
̼̲ܵסһָӻ㷢һƷʼزע⵽µһַֻǵûֹزħ֣Ѿ쵽µ˫Уȹڸſĵط
콫ԽԽҲֻ֮ܺһѣʣµĺǽСֿٵŪż̧ͷеۿŶԷܵı飬ȷԼгɹȡöԷСܵܡ
ม˻УܲˡͻȻƨһĿгͷγʱһЩŨҺ˳촽°εѧȹϡ
УһһĿҪ緢ʱƨһУͷ۴ͻȻðһǵҺ壬һһξͣˡЩľҺ˵Ҳ࣬ЩǴӹͷϡ
ǡ㡭รôô죿澪ȵС˵
û⡭̫ķΪҵһŮڽһǰϵĴáе
㡭СһȻŪˡŵĻͷһˡ
С棬ҪҪ˵ЧรһﾹȻƭŮѳľҺ
ҡŲҪȻܾˣǼŪһŹͷŪһôĴָȥͷİǾҺԱĨҲմֶǡȻּŪմҺɫķ⡣
ม˻ûˬรˬֿʼ
ܵ裬ּϵĶҲͷѹӿ˹ȥȻҪʲôû뵽̶̵ͷʼѴ
มǱҲ̫ˡͷĺ̼ܵƨһ£Ӧû뵽Ūֵز
һʼһһµѴŪ꣬ҲûչһߡͻȻſСڴǰѴ˽ȥΪغ迴ʵ̫ˣСڸû취סͺѴһһһŵģ͸˷һ࣡࣡࣡졣
ม˻С棬ðร
˴ĳޣĶŪһһΪ¶
ֻһַŹͷƽĸȻʼͷѴ¶İһֱֱͷ˫ẬסͷİĶһͻȻ뵽İ͹ͷϻմŸոյİҺ壬ͳԵľҺ
ŮѼظ¶ҺҺŪʪֻСҲûͣҿʼԹͷŪš
ม˻С桭̫̼ˡôŪȥҪܲúԽԽء
ǡŴѴ̧ͷ˵
มС桭ٰҺһ¹ͷòãҲ̲ȥˡ
˳⣬򵽹ͷʹڰȥˣСֿʼٵŪΣ󡭡󡭡󡭡󡭡ʪİҺСֵŪʼ
ȻȲǺܴ󣬵һע⵽ȹµְֻڶԽԽ죬ҲԽԽ졣ššԱߵ˷յԽԽƺҪŶҿӦѾڽˡ
潫ԽԽСԴһǰһţԭһͷľʳҲҵİڶҡҷ
治⺬ն΢΢ˡ
มС桭ҡܲˡ
Ȼ潫³ٴ쳤ͷڹͷ·еĲλŪţȻһּӿٶȵŪ󡢡СַɿŪ£ϷĦˮ
̲סˣҪˡԼŪҿͷûջأ˿Լ㽫ͷͷϣԼٶŪ
ŶŶˡมม˻Ū˼ʮһͺ𣬹̵ľҺͷ緢ǿҵľеĲ䵽ǻе䵽촽Χͱ£մǣЩȥεƷȹϡ
ع󣬲ŸϽ죬嵽Ĳڡ
ʱע⵽һ飬Ѿƽɳóպλţ̱һɳϣζŸոհĺѧĿڽ
˺þöû֣λϢһָƽ֮ߵǰšֹ˺ܳһʱ䣬ſŴ߳ҿһ»ڰµĺѣ˵˼䣬Ȼˡ
ߵߵߵ
ιʲôŰ򿪣
ҵĴպûˣҸϽŵǸ뿪ˡ

һվһߵ̫վ棬һŸոľٶʵڲǱвȣǺܵӡƽôԴģΪʲôȻͬѧҲԷϵ
˺þãˣҸȺϳխĳڼҹ鷵ҵĳ˿͡ииҵɫɫˣһһ¶˶ܣ
Ĺ˾Ҳвϵ˫׻໴СҪͥƵѹҲЦݣŹȴ¡ûҪ̫ţǲǰԴɷŮãŻڹϵͬѧԵĸŮű˵Ĳǣǻ᲻ͬѧһʱʵҲڽŶԷĻأ
ϵǣеĸͬе˽̸ţеڽŵ绰ҲеĻֻڴѶЩ˿񶼴ߡǣԴԷĵ
ͻȻҲҸ˵˵һˡóֻĬĬڡͬѧȺҵ˕šְΣȴǸͨ


һεԼ


ͻȻ㡫ÿֻί
ͻȻĸ裬ʶͳֻŷǸŮ˿͵ֻ죬ͬһ׸裬趨רĵػֻʵӵĲĵ绰Ǹողŷֿĕš
ڷҵĹϣҲϵڻŸոոĵһԼᣬУһ˲䣬뵽ⲻֿѡҸոǲǴһˣҺĽǻ㲻Ůأ
ңǲˣڻûи֮ǰƽ
ҵ˼ңǴ϶ҵո͵¼ĕųĸ裺㣭šѡᣬ赥ԶţǧҪа
²ż·ֻص˸ոС¹ײĻ谵ģˣԣְᡣ

¿ηѧʱ֣ȸԾģȻڵʵǸ˲ԴĿһĻĻĻ¿λؼҡĩʱǰԼҲһƵ˰սԼһⲽУţ׼ǰҵĹվơ
žͻȻ˴Һ󱳺ôһ¡
׳ԣ﷢ʲôԭǕţС־治ͨ
ʹG
ûҪСȥԼѽһ˫۾гһߣɵضҡ
ûа͡͵б¡
ټˣǻؼҴ綯
¶һ룬Ҫؼңȴ֪˼Ҫ
Gȥһط
ȥİұߡ
ࡣͶˣô
ұһߵĹվͣһվǰŶӡ·ߡ
Ҫȥһͷˮʡ
һֱʣܷGµģǲ˰
ұÿθ죬·磬˵ֻСӵʵ̫ˡˣڻؼҲλһ֪͸һˣҪȥİɣ
˳󣬺˵Ҳ໹һĿλʾҪϽȥ£һվû
G㲻รҪȻȰѧУϰˡ
վһûϵ
ȥҪСʱGȷҪվôã
һĽҵϣ⶯ѧУѾǧٴˣǳϾɵİʿÿ֣طȥ
ҪڰǰĶһ˲Ŀ·һʱ󣬳ϲѧ˼ҡϰ壬Ҳֲˡڳ¿ʱλòʱԿŮͬһλ龰һŮȥʲʶͬѧɲԸһأ֮ǰʵǺ
ɰʿϲûпյѾŽһС죬ˬеȵĳᣬˡҲ֪Ϊʲô뿪ֹҵպ⳵УͬŮµ̬ȴǷǣǸһַǳɺڵĸо
ڴ򿪵ĳϣ۾һգһգų·ķ羰ȸԾı飬ͺСʱҪԶаͻȻеҸһʱȥЩ˵£ҲΪʲôԸϿҲҪѧԭ
ʿԽһһ·ڣ˿ͣվ¡
ڿ·ϣᾭһӣʿؿţϵ紵˽ǰǵ㣬Ķ̷÷ңȴƮԡҿԶϦĹâںϣҲ׷ɵĶ̷аĲӳůĽɫ
⻭棬ʵ̫ˣ
գһ¶᲻õֱӣһĻС˺һ뵽Ͻóֻꡱһ͵
͵รˡ
ûϦ
ƭˣҿ
ССУҲСİƬɾˡǻ棬ֻУҲмģȼ俨еĻɣ
һ·ǾֵģоûаСʱôãͿ˳Ҳû˵ȥģԼģֻɵɵĸں档
GҪȥ
߾Ͷû˵Ŀĵء
ŸȻߣ·ȴǳ죬ֻСȸһıģһÿ󲽷ܸã˼·ں󣬿ʼΧϱһС̯ȥһƷС̯
G㿴ÿɰรһֻεС⵽ǰѽεģΪҵıӣҸû취Խֻſɫ
ร
ߣЩ֪ͲҪˡ㲻รĵţҲûҷ
Ϊ²ۣǸ̯ӿҲûĶ뿪ˡǼڴϹţĲȻܿ죬ֻں׷ϡ
ͻȻҿǰ·ں־תƵƣСӻȥһǰסһֻ֣Ҫˣٹֲʱ䡣־ת죬ĳʻ
ࡣҪȺܾÚG
֪ȤҲûٷֻǹһŷ֣ոץֵڻûзŵҲûɿ˼Ǿһֱǣֿźɫ˺־Ƶ
Сģ΢Ŀиоůůġ͵͵һۣװڿԽֵĺ־ƣС΢΢ţҲһͷһ¡
̵ˣΪǣţҲû취ߵ̫죬ֻҵٶȣ߹ֿڣġ
һ·ϣûٶ˵һֱԼͨͨѧУÿ춼иܵ֫Ӵɲ֪ΪʲôǣַѧУʱš
תӺ½½˺ö̯͵ңÿͻᱻȥһΡ
νȥһ享ķεꡣ˷ܵڵŵ·зȥϲܻϱѽȵģȻҿһۣЩ·￴ʵûʲôҶܷܵҡҡͷǻظһۡ
Ůȥһ¡εԱʾҪȥ¼ſڿһ£һʱҲøǵĹϵȸȥ
ϡԼһŵЧ
һۣŴһĳװģ΢΢ӣһַһ̷ֻβɷµİƿҡ
°ɫĺȹİ£ȹ°ںֻܳ¶׺ϿδЬϰǺڰ׺Ƶģͷһţбģ°ڰ䡣ûпţбıĴزԳſΪڳĵĺڰ׺Ʊ̫زӵ͹ԳҿóͶ˺ϡ
G㷢ʲô˼òÿҮ
ɫ˵㣬Ȼ󡭡еС
˵־Ͷˣ˵İϡ
ʵ˸ѣһ·ϺÿˡֻǣҲһһģһװΪ˵ͷû뵽뿪Ǽʱ·ոոҿһףֻ˴һŵġһɫġ
ֹ˼ҵ꣬ϰõĴûٱ֪࣬ǲҶûиķӦ֮ûٳˡ
ͻȻһСֳȥһΪŮҪ޻û뵽һͶǰ˵Ҫս
˵รҪǷԷһ¡Сĵ㣬ҿǺġ˵
һͶӲңťʼˡƽҲڴˣСĻѵõҡһҪܹ֡ؽһ֡
򡫡򡫡򡫡ڵʮӳӵĽš
ҿһҵķţ֡ԡŮӦúȡõ֣Ӧһֶˡͷһһ֡ʲôС׵İɣ
һֿʼˣҪܹ֡ءͶˣԽԽ׼ʱˣֻС֡һͷһۣתӡˡ֡
һֿʼˣֻһԸɵۣҿһͶһỻ֣һͶһ˵ĺѷGȻͶŮ㵽ǲ˰һαԣֻܴЦ乵ĲĵͶеӤʵգһȥ
浽֣ˡ֡
ŶรӶˡͶڽϡ
˭Ҫһֱ򣬻浽֡
ࡣ˼ҽ״ãȻ֮ǰ浽һգԭСƽรƭҸġҲ˶Լ˸˵ҪΪʲô¡
G˵รûгԹһС꣬ССĵ棬òʱѾûλˡҵλܿ͵棬һԥš
Сһ棬Ҫʲôϰҡ
ϰ壬϶һֶеԡһûþ
ࡣϰ壬뷹ˡϰ˵ֶ꣬˵˵ҵ桢㷹ٻųԲͺˣ
ûãڵˡλСĺܶһҲע󣬡ϡࡱľͳԴڳٶĺܿ죬һûһ룬ͰͬһƹţֻðҲһ𻻸
˵ֱöԷùףǼӽСӻǴأںģҵסϡࡱĳһ롣
ŶñรѾ꣬˵
GҸร
ûаҿƵӣ˵һ䡢͸͸⿴Ա˵
һͷһһûһ롣
ʵա˵
Ҳҭ˿Ͻѿʣȥ
˵ΰ鶼ñʾʲôรûּ˵
ǡһ̯ˡҶһŻء
˼
Լ˵ĚGȻҾȥԴ͡
𣬲Ƿţġ
ǡȻˡ
ððҪȥеأ
֪G
ǲȻȥˣԣֳԵòã۾һգһգ˷ܵ˵
һˣԣ֡ҲǰڣˣԣֿЩ£ͻȻ־һ¡룬һһûģǱӦˡ
һС⣬һˣԣȥһ˵°ᡣⷿĺСֻһ˫ɳպþͰˡߣԣ裬ΪʵǺϲ衣
ʲô㡫ʲôҲٻԼһھͰҵĶץסˣû뵽Сƽҽôȴᣬʸ߿װ׸豻ûԼζġ
ࡣࡣᳪѧܽ˵
ϻ㲻֪ǶҸ߶С𣿡ػشȻģҲò̫˰ɣ
ࡡСãҲѧѣ
ѽ㻹Ͽȥ׸裬
ŵ豾һ˺ü׸裬ԥ˺ܾúҲңһϸ裬ѧѵġ絶øձ˵顣˼ףڲֵҵĸ衣
˵˵šˡҵĴǳһֿɬҳúѾ첻ˣǿҲŰѵһγꡣ࣬ϢʱҲŷ֣Աһֱ𶯡תͷһСһͣһַŶӣȻЦɳϳ鴤
⣬̫ˣ֪Լܱ⣬ϲȥҲԲˣҲͷεڳţû뵽СôӡҰ۵ȴһֱЦͣұ˵ûˡ
ӲŰ׸質꣬Ҿư˷ɳһߣҲˣԼ
ࡡѧѣҪǸĳòáҼװȻҲװһʱ治ϰߡ
һ岥˺ö׸裬һ־Żõľ˸衶ҹ
ҮҵеվɳϣԱıı߳ҹҹ費ҪͣЪ
G㲻ҪһֱվһڼʱҴɳֻѧЬҲվɳϡ
һʼ̫ң׸ܵĸȾҲʼѧŷ󺰣ұߺĴŶڴЦǵҲЦ˳鴤ĵĻᴫȾģ˾һɳֽеĳš
ͻȻ֣еĲ죬źˮйˡ
һ˺ö׿裬Һúˡһ׸ֵҸĿġӡһֿո裬ҾñȽʺڵաҳǰδϽ򿪵⣬û򣬲Žſʼ
ȣᣭ򣭣裭ٺٺ١ףʳǧ塢ʮꡫҶԸţֱڱţȴֲЦ̫š
ʱҰͣ峪ķʽտָ裺ףտ֡ףտ֡
ַգһῴһῴҡ
ףտ֡ףտ֡
ҪΪǾͿһֱЦรϿԸҿһֱɵЦţϽߴûǰԸ
šһԸϣߵˣÿ춼ԿֵġȻ׳ԡԭԸʱϵ˫ۣ͵͵һֻһۡ
ڶԸϣһĹζԽԽá
ԸԸ˵Ĭ˺ܾãԸǳҪ
ҳۣ͵͵Ķƣҡҷɰӳúͨͨģ˫΢΢ţĬԸҵͣ˫ͻȻһ뿿ȥȥĳ嶯
ʱպ˫ۣһϨˡҰѵƹѸոһƬСгݣȻеģʽѸոճһĸ貥ꡣһſĸһ߳ŵ⡣
ûãֽʱ䡣ų군ⲻãԼĸˣ˷ܵվɳıسš
תͷȥͿɳŰɫͲСѾȵðݣȻһ뱻ӰţǿԿСķǳȳơΪ¶ϵĽǶȹϵԿİָˣƷȹԾţ΢ӣҪСˡ
Ҳ˭˭ҵġζζζθоšĿ裬ֶζεĵɳš
ҵĿ̲ס㵸̬ͿʵЦȻڲŵ裬Ժ׸ֵı֣ȴڲһʼһ衶㡷
еĶһ㣬̷ҡڵСԴƮԣ״յƹɫشϣҫŹâĵģҵֱȾˡ
ҵڲŷҲʵҪҲоĵ䣬ϣңҿһ㡣
ŴЦݼĵسţʹĻžӰɣ
ôôûˣ߳Żһһע⣬һŲȿգߵ˲䷴Ӧȥùķʽ
ŷ֣ҵı۰ϣպ˵ģǸոճĹϵǽţؿڻڴĴĴزѰɫƷŵýҸ˫Ŀ˺þãҲ֪һᣬͽʹȥĴ
۵Ҹо촽ۣŷھУողҪ˫ۡҾҵ˫غϴǴ۵Ĺϵոճ˵ĵ⣬ܾ촽ġ
ǣνģζأ
Ҹоӻ΢΢ӲһҲҶͣ˺ʮҲ᲻õش뿪
㡭ôˮ۾ңڴڴ
㡭㿴㣬ϻ͡ҽ˫ȵֳҵϣȻָΎϻմŵһͣ
Ȼȥ
׼ҵĴûǰѾ˫ۡס´˱ţо´ϴЩ
ɬһһ£˫ȭ״ҵؿڣҪƿĳҵ·˼֮ҷҲʼһӦҲ˫ҵϴое㡭ɬѵĳǣ
ҸоڿţҲо崫һеиоůůġ˴˵ĺԽԽȵıϢڽıܡҽҲͷգָڶظŪš
оҵĻӦԽԽǿңҲ§øǵøȻûͷǻҺǽɱ˴˽˫һ
˫ֿʱġౡĵţֻԼõҲ֪жãոյĿ񶼲ˣʣ軹ڳŵס
ߵߵߵͻȻŽŵøϽֿɬѵһµĺӣ˵ģÿɰ
ǵĻʱѾˣʻҪ𣿡Ǳһеε˵
ˡҲεػӦ
Ժ̨ʣлл˵Ŵֳȥˡ
ʺǾͳˣˣԣ֣ڴʱѾеˣ˳٣Ҷվķȥոεգ񻹸ǣû˸ҿ˵
κǣ֣ǺĬʮָۡҹеҸоҲе䣬СҲһ嵽ҵ׿ڴ
س̵·ߵúûж˵ôű˴˵֡Ĳǲĵļ¶Ȼܣͬʱȴַǳġڷɵĸо˲ݵʱ⣬ǲԾԽԽ
ҹи°ϰڸ·ҲгȺ黹ѧȻг˫ɶԵµżͲ·˶ۣ֪УǲҲһԵǶԵأ
šǼҡסİȴ˳Ĭ
ҡҼڱͷ͵͵ĿŵϽ
˵ôˣԼȥ᲻Σգҡȥɣ
س̻Ҫתüγɣһ඼ô죿ȷʵǼһһģкôξ롣
ͻȻҿһԺһͷǡȥǱŶӺˣȥȥร
쵽վǰǸ·ڣע⵽վѾܶڵˣ˵ȹȥŶӣôһ೵ΪҪĳܾòһࡣ
J
š
ҵϳร
ȥ
һֱһ̲ŷſ˱˴ůֻ֡ͷһۣһڿϽתվȥ
ĵػصոĵһС̯ӣǸƷ̯ϰŸҪ̯ƾӡҵոոҿǸֻΣҲſԭ״ֻֻĹɵģһֻܴӺ滷һֻӡ̲סЦΪһΣ뵽Ͽһӡ
ҸǮϰ򵥵İװվȥԶԶĳӸպˣϽСܲȥ
รҪϳҮСཱུ˵
Բţġ
ǡ
ﰡտ
㡭ġGлл졭ÿġһֵۣͷҧ촽ɵɵĿϵС
ɵϣ仰ӦҪ˵ġ
лл㣬һֱߣҿ˸ˡ
ţʵҡûüôĻ˵ͱŶӵ˳ǰߣֻܴҴҵĸ˵ټҲػͱϳˡ
ҿϳ󣬴Ⱥؼߣ΢΢ĸһֵҿĿɰЦݣѧУǡӻĲܶࡣ
ĿĹʻҲŻߵҷ·ߵվǰţҲ˳

ڴǰԽԽԶ
ҵÿһǷ
ǻҹ
ÿһԡصڶߡ
ԼԼ˫ۡ
ӡҵ˼
ĵĽ硡һῴ
ֻҪԸǰ
㡫Լ
ʲôʱܸ㡭
㡫סһġ
õİ㡫
ϲһϸ裬˕ڳʱҾĵóֻ͵͵¼Ȼֻü¼ΣһǺϧһһڳظš
׸ʱȻǰһȶ΢΢ȽϽţûʲôɣǺֱϵسţ۵ɤر
䵱ʱȻضӫĻǴĸȴоõڸʲô
ĬĬؽ׸趨Ϊֻǻͨ绰
ͻȻãĵкöö໰˵һ뵽滹ûĹϵһǰǸְͨˡءĸ


Ůѵռǣһ


ԴһҹĩҶû겻ġβΪЩ飬ӶǕڳϸҸʱǸЦݣڻ谵ģˣԣְУٵһ˲䣻ǣСڽĸоСöö࣬ÿƬζ˺ü顣ÿ뵽绰ȴֲ֪ÿ˵ʲôÿη˰ַˡ
һһ磬ҷĺ𴲳ˣվǰһص͵һ£ûȳãΪ̫ˣվǰϡϡûˣƽϢӦǻһ೵Ŷԡ
ѧУҺֻвʮͬѧѣҺûôԭ糿ѧУͽôһֲһķΧϣװ򿪿αڿ飬ʵķǳʵڲ֪ʱҪʲô̬
Ҽװͬʱϵͬѧ½½Ľע⵽еŮΰˣվÿλãΰˣȣҲЩŮΰѾˣԱߵĿλϡЩΰдòõģҲзǳܵġҵĕأ֪ƽ
ɣвรôô磿ұ󱻴һ£û֮ǰһΪǕڴգԭǰСӡҹһ¾ͻصλȥҿֻĿվÿº󣬾Ϳһƨˡǿľ;úܳŸΪеû뵽һ£ȻʼԭҲõΰ鰡֮ǰôûע⵽أ
һᣬҿҲˣĳһ΢紵Ʈһʳڣ飬㲣üͷţ֪úòáһңλߵ߹ʱѾˣ¶е㾪ȵı飬漴ֵͷȻߵλϣˣϾͣϵ£Ųȥ
Ҳĵ͵ʱЩʲôͻȻžһҵıֱһ£־ȰĻ
˭ҵλϣվ۾ĵҡ
ҡ
ÿһֱʲôÿһûӦҪ˵ʲôϰͱϣȻͿ翪һƨ
ǸڳϸųһֵŮأһ췢鵽ǲΣǲ˯ã̫𴲵ĹϵͻȻ˵ˡ
GûһߴͺһʣС
˰̫ˣںе
รŸ㡣һСһڵ»ţȻ΢΢תҪιҳԵӡ
ҲŸմǰתȥȻŵôһڰǿСˡ
ŲҪգСӣˣҡ
СţһŮôš
ң˵ҵһѣҲʾϵ˫Һиʣָḧ࣬ȦȦͻܲҲ
ϰô´ֵĶɹˡԼ߳Ҳιҳţͬһ˫ӡҺҲȷ췢鲻һΣΪҿڻֻʱǸһֻܱӵĵΣ͸

һŮڽҡſıֻϡݽ죬ҲŸѹġ
ԺҲͻȻ뵽ºͨʶΣϽ˵GǲеԿΣҪȺһ𣿡

ûаȷһ½˿ϸûٸһ𡣡
รȥ˵һ¡ֱӴӦˡ
ȥȺ֮󣬾ͱ߱ųȥˡΪͻȻöӹֵֹģȥ˸Ͽ˲ŸϿСܲȥԽҡһǰͿ죬˫ֲǰ
ȥΪƭҡ˵
ҡңʱƭ㰡ҡ
ԽҺҺϰԵߵǰҺ澭ĵڶŵĽ䡣
ôϲô棬òᡭڶʲôԽɣվԣ۵һ£ſȿ
ûʦ̵ĶܻҶˣҪĻٽͺá
ļٵģ벻׳ջѧĵڶרҮ
ɵЦһûлشֱӤ۵һ¡
ͬѧǣǽţ죬ϴν빫ʽԶ㣬Ҫñڵֵʦ˵ǲŸϽͣ»Ĺơ
ÿʼúΪҪͶӰƬʦͬѧѵƹСˡΪЩ̫ˣҸɴֱӸ
ϴûô򵥶ᡣ㿴깫ʽһ¾ͳҪѧôãѧ׳վоˡ
ܷG
оҪңץס󲻸
ſҪรŤ˫
ˣϰҵٰ㲹ȡ
ſҪǰƣ˫һҲˡ
ڱ󿴵ܲż̴ӢĸͻȻ뵽֮ǰҲԵġͻȻһָӵӿͷʵѾΪ¸еôѹֻǾһ±仯̫̫ͻȻ֪ڹúòãòã
Ҽǵøսҵʱ򣬺鵽һߵһţúǲҲһԣֳŵƹ谵ڿ϶ô
ţҲʵһõԿʱҺҲֻΪƺ͵աôǴȻǱ棬ȴ뵽ϡҵʱĕ֮ǿҵķӦġû뵽ʱǡСӣҲԹԵҵˡ
̲סϵ˫ٱһЩͷҼ磬¶Ķķ㣬˷ǳǿҵķӦ
̬Ҿ֪ѡλһɫɫ顣΢΢תͷС˵Ϊұ߸λ̫
ࡣԲô֪㣬ͻзӦ
㲻Ҫ
ҲҪҰ§Ÿ
˼ôϰ
ǡҶһ
Աˡ˵
ô죿
Ȼ˵±˿á֡ͣ˺þͻȻ˵
ո˵֣Ů˽µ׶ʲô߶ǱĿܶࡣ
㡭ո˵֣㡭ҪŪ𣿡
ûлشҰͷƲȥҧ´Ѿˡ΢΢תͷһֱߵͬѧȷᱻֵĻҪҡҵ಻ʼ
ͣ·ڼϵ֣ĵ쵽·Լм䣬ָȹѾҴȵˣպʳָͶҵĹͷϡоҵǸ֮Ͳٶˡ
ôˣร֪Ƣ⼤
һڴö⣬ֲſʼػߣ쵽ȹ档ҺýţҪˣһŮҪҴǹһҿɰĕţ˷ܵ޷
ͻȻ΢ֿȣȹƵֻסҵ˻СֵָУĸԼߣܲܶ࣬Ҳ̫˰ɣôţҲĽг
ôſһӣҲ֪ڸҵСǺߵòҶ
㡭ô˰
㲻ҪüС˵
ڣСֿʼˣǣȴá󡱵ġôһһҵоҲ˵ϲƽǹһ
ͻȻ̫еʹҲСĽ˳
ôˣ𣿡

Ҳĵذ쵽ȹ£סСʱҲŷ֣еһ΢΢š
㡭ֺñรJûлش𣬵Ѿ֪ˣСӸû׼þͳǿ¡
ҰִȹȻ˫ְġ΢΢ֻСְϣػ
ɵϣ¾ͲҪǿ
ǣġǸô죿
ҿ
ȻԣҲĺŪǿӣ뵽ϴʧ˻ӲǴεľ飬ʵǲټǿȥңҲøһҪúõϧ
һֻҲ쵽ҵֱϡҰֻҲץһѹĶϣŸ̲סӺ͵Ķһ¡
ÿΣӵʱʮָۣżֻŶԷġôĲɵ״̬£ܿضɹˡ

¿κȥǰǣǰһװŪԣһ뿪Խҡ
س·ϣֿıӰһˣܹµκôûиأ
ͻȻ뵽ӦҸúõ˵ʱˡҲ֪ô룬Ҳô϶ˣҾãǺҪ飬һҪ˵ӣҲܺúڸ֮ĸ顣
ĵĸ¥Ҫʲôķʽ˵Լ¥ǴѶϢͺã£ǵ潲ɣ
ߵǽǲ¥ҷȻߡҪȥ¥ʲôʧɴȥھ͸˵ɣҪСܲǰȴ¥תײˡ
ģ··ʹG楱ײúʹӡ
Բû°ɣ
ˣ´Сĵ
ǸҸϽϲߣûֱסˣģҪȥģ¥˚GҪȥ¥รԭǰ
รûû߹ͷˡ
֪𣿸ո˵ѧڵУѧʱ͵ص¯˚G˵ĳ¿ǰϵĿֹɳ
รһҪȥ棬ܵĻӦ
˵ҪȥϲߵĶɼٴGˬʱֿԿеıȻˡΰĳõģزôรˬˡ
รõֳԲ԰˵Ǽ¡ʵڿ϶ӲǴΣ͵͵زˡ
ȲЩҹг̣˵סͬһɼٴ塣ǵãῪʼţǵҪȥǼǡ
֪һȥ¥ʲôǰȥǱĻᣬҪôͻȻԷ뱧һ£Ȼ鲻á֪ǲǸôˡȻеΪ
һֱڽУѧ飬ҸûҸôһϿӶˣֻ÷¥ȥ¡
սҲúӢʦҲˣõӢĿϽſʼ
ôһˣΰأʦʡ
ʦҡҲ֪ȥˡǼһͰ͵˵
档ʦԲһˡһŮӽǰŴ浽ʱŸպû
棬ȥˣôڲŽң
ʦԲҡոȥϴּ䡣
ûϵϿʦʦбȽģŮӶǰϱȽƯŮ
û֪ѡȥݶΪʲô֮䵽ַʲô£
ңҲԳ׷Ҳ˵Ÿ˵Ҫô뵽ȥҸϽѹһʱͷÿΣҶĲɣбǰıӰ¶ģһҪһ˵֮ôˣҲŲܣ

ѧڹһֱ¡˳Ҿֱȥſڵһ˻ͿԵ˵ˡ
ҶǼҵĺһҲºָһؼңҪſǾ̫ˡ˺þã춼ҪҲûǽӦѧУްɣǲǳΪҪѧУأв²Ÿֿܣ벻ͨĺ֪ĵ׵ʲô
ͻȻ䣬뵽һռǣҼǵõһεʱдռǡӲ˵Ҫǿó˼ҳҿһμ¼Ǹսʱۡ
̲סеĺ棬ǸûᣬҲԿѧ׺֮䷢ʲô¡˳Ÿڵ̨ȷû֮󣬲ĵĴ˵ģû
ҵܿ죬ԭС͵ָо򲻵ԣҲŲķ䣬ƾż䣬ҵǱռǣһеĴ𰸣Ҳ֮ˡ
龳ռ뷭ͻȻܽŵȥٿӣӡ̡ǱռǣԼҿġǲǽ֮ǰʲô֪أ
ҷǱռǣҵǽ죬Ȼ֪֮£ҵֱңӦҪӸ֮ǰʼǣǰ˼ҳҷ𾪵¡


Ůѵռǣߵǰ೵


£
ԴƷѾüˡѧУ꣬ڻؼҵĹɫˣĺรѧУƷģ˼ȹô̵ģ
һǵϴһǸҲֻǸȹ˼ƨһ¶ѣ˵ҲǹġˣҸҿ϶һǸɫǡ
ؼʱּˣΧһЩǰĹ϶Ǻζһֱ߼ұߵһͺͷ壬ҡұǰǸҵİһֱ󿿣տʼΪǸǸˣΪң󵹡
ǳӿûãҾͷֵֹֹģһֻƺһֱҵƨϣΪǱҼס޷ŷģ˭֪һᣬͿʼеСҵƨɣΪһֱ˼Ҿ͸о
·һֱһһµģĺᡣԱ߶ˣֲҽΪĺܶӦһͻͣˡȻĵĻ˼£־뿪ˡ
ҸΪɿʱȻ˼ҵȹӵֱ˼ҵƨɣұŵһ£ŵǰİܣһʼãһ֮󣬾һֱʼ͵˼ҡ
Ҹоȹֱֺֻ̣˼ҵĴƤˣᡣһˣȻ͸ڿֿʼ˼ҵƨɡÿһ¶ԽԽ˼Ժֿʼģָͷ˼ڿϻоֲҶ±˷֡
һģһָͷ˼ҵƨɣһֱȥ˼ҵڿԵֲ嵽ڿֱ˼ҵƨ⣬ĺܲŤһ£ַǰİһֱб͵ңֻסٶ
ڣְڿ⣬˵ٳһµվͿ³ˡû뵽ΰַŵҵƨɷǱߣҺָʳָһֱڿ˼ұǸطУ̲סнȣ̵ּסôҶ
һУоָˣǰİڿֲҶоȣҲǣ֪ҵǲǺܺ죿Ǹܱһֱڿ˼زڱ͵ҵ˼ҿּװתȥ
ֻ֣Ϊˣ˭֪һһֱǰŤ˼ҵƨƨǱˡȻ񴥵һһ£ָֻ˼棬ָо֣ݡ
Ҳûָֻͣͷһֱһֱ˼Ǳߵ棬ҾýźվסˣС󵹣ָø˼õмˡҸоȺȣ֪ô죬ֻһֱ
ã쵽վˣҸϿŤ˦˭֪˼ҵƨɣ˼Ҷ˵úɣรĺܱ̬
£
Ϊ¾ˣ˭֪ü춼ڳȻں棬ҵڶתȥҹͳ̳ζҾ֪
⼸ԽԽֱӣһʼͰ쵽˼ȹһ˼ҶԱ߽һЩֵĻʲôãɡã涼ʪ˚Gģĺܿɶ񣬾ֻ۸˼Ҳҽˣ´ҪŮñ٣ץȥֹѺ
ؼҵʱ򣬱ڲˣһ裬ò׿԰һ㡣ǽ쳵ӱǰָǰһֻҸһϰ壬ųһ۾˹˹ĵġ˼Ͽ汻һֻֻزؿڡ
͵͵һۣŷӸովһֱ˼ҿǾĺýͶҵıˣһŵζҸϽͷٿ
˭֪˼ҵĶԱ˵ã㳤ĺÿɰรҲ֪ԭǰǸ̬벻˹˹ĵģȴ˼£ǲжһˡ
Ϊǰû취˼Ҷֽţ˭֪ԭһֱ棬ֻһĵƵ˼ֱ쵽ȹӵ¡һ˿ô죿ûĺýźú¡
һ˼ҵƨɣһƨɰ˼ҵѹȥֻøøֻ־زҪһС˵ŮӴӾµĲλǲ˼ġѾ棬ҪҲҵز
ֿʼָͷ˼ҵƨƨĺֻһֱŤ°°ýģŤķȲܴܺ󡣶һоҵСǱߣ֪Ƥӵ͹ӲӲһֱ˼ҶǱߣᡣ
湻ˣųһֻ֣˵ֻʣһ߻ᱻӦûȸոպܡ˭ֻ֪־Ȼǰˣŵò֪ô죬ֻóؿڵ·
ֻҵĴϹţǰ󶼱ܲˡֵָֻӴɨ˼ҵڿԵΪɨȥû뵽ڿм们ˣĺú¡
ڿм󣬿ʼѹ˼⣬һС˵รĺܱ̬ѹһᣬְջһ㣬Ҳ֪Ҫ˼Ҹоҽŵȫڷ
ΰ죬ú棬ôĴָСָ˼ҵĴȳſҪȥ˼ұǱߣҾͰѽ΢ſһ㣬쵽ȥ
ǰĵطǱȻУһָ͡ͷһᣬǰҽŵúÿ죬Ϊ֪˼棬ÿҶÿܲˡ
Ҹо嶶ñ֮ǰڻ˼ҵãҴǰӺоֲ̫һ
ˣ˼Ҷ˵ãʪรĺ˼Ҷ߽Щ
ʼǰһָͷҲ֪ʳָָڿ˼ðȥǱߡĺָͣоĺݣ;öȺȡ
ʵܲˣϿѴȼ˭֪оǿңƶ˼档ԲŹң˼Ҷ˵ãôҪรĺ֚G
Ҽָֻͷһֱڶƶ˼Ħܲˣֻܽץ·Ҳ֪ô졣
ãٽдһͻᱻԱรҶ˵ңнгԼǺȷ
ͻȻֻڿٿٵָͷɷԽԽϿ٣ʱҺ񱻵絽һ˺ôһ¡ҺĲСĽгΪļ󿴣м˶ڿҡҺú£ֻðͷؿڡ
ǱУʼָͷһֱ˼Ǳߣòֻһָֻͷоʳָָ˼һֱܲˣոִĸоһֱڵҡ
ãĶรߺɣԭǸطС
ֽгֻҧԼֱָ͡оԽԽǿңͻȻҸоȺȣˣܲˣ
·һɺǿĵͨĸоָоȫڷֻܽͷؿڣ壬ΪҾվסˣȻ񡭡жˡ
ãסָоһθ߳ɣҵԴһƬհףֻǵ˼Ҷ˵仰嶼ˣſϢþãֱ쵽վ뿪öˣ
£
ҷ֣ÿѧУ꣬ؼߵĳ֪ʲôʱʼҶϰߣ쵽ߵӾ͸Ͽն׼ȥˡȻڳϣĪسǰȻÿζһֱ͵˼棬ֱ³
ݿʼұӢĺѧĲϰÿһܶ¿ζҪֱȥϰ࣬ϰٴؼҡΪ·߲ͬԴѧǴ֮ѾüûǸˡ֪ΪʲôȻе飬ôᣡ
£
ѧУʱҲԾһֱڿֱûߵ㣬Ҿպö׼ȥˡ찡ҵڴʲô
˳ϰԵļ֮ǰվĳкǱߣһְѳἷġҵǰһСѧ߻ؿڣ͵ĵܵʲôȽϿɰЩСƨĺᣬɫԵһֱ͵˼ҡ
ߵһ裬ңǣһСŮұһϰ壬͵һĲ
ҲһˣȻҵı󣬵ܹأҲûκζѵǸ⼸ûңѾһһĳҾȻееʧ䣬ҵôˣ
ΪǰĵܵܺܰҿԴͷϿǰļˣһ¶ûпȴһˣǸˣǰġվбǰ˵λãûпҡ
ҸǺ죬ֻǵ̫飬ѧ񶼻Щȥڲϳòӷѧһֱڰɣңԭ˼ͬһ̨֮ǰôû֣
͵͵ĿĲþãȻģʵûɰģ˹˹ĵġ뵽ߣ뵽Ǹˣ֪᲻Ǹһﲻһ˹ģʵǸɫǡ
ҲŸ뵽ɫǣӦҵһǸͻȻͿʼˣԭһֱһ쵽˼ȹס˼ƨʱƾǸƣҾ֪ˡ
Ҹоһֱɦ˼ƨɵȻͷ˼ͷϣڴᡣҶ˵ʱֳζˣĺܲϲ̵˵ζҲϲˣǲ֪Ϊʲôǿֱܲĸо
Ҷ˵˺ö໰˵ʲôȥˣҺ㰡ͷรþûŵˡΪ㲻ϲءĺ֣Ҫ˼˵ôֵĻҶû
һ˼ҵƨɺ󣬾ͿʼǱ߻ȥˡȥʱҾȻое㡭˷ܣָо˼ѾȺþˡ
һʼָֻͷ˼ұǱߣһһֱؿ٣ΪʲôȥǰѾȽʼˣȥ¶Ҫ³ˡ
ĵİſһ㣬᲻ǰ죬û뵽ˣڶ߸˵ãüûҪJΪͻ˼ǰ棬û뵽ȴֳˣĺ֡
Ҳ֪ô죬ֲһعͷֻýǱߡ˵ã㶼û˵ô֪벻Ҫ
ĬĬĲ
㶼˵ǾûІ
һǲҽҲһͷ
˵ܺJôˣȻҪĻ͵͵ͷͺá
ô˵Ҳ̲סͷ͵ЦһȻְȹˣֱ쵽棬˼ҷ档ҺҪһ㣬̲סƨƨֿ̣ٴҵĴһЩǰһ㡣
֪Ҫʲôָͷʼڿ˼õķˡָоˣ񴥵һģûãҾ;СȵġҶ˵ãûˣһһʪأ
ǰ֪˵ĵΣֱϴϴǰע⵽ΪǴδǰڿ㣬رԣ˼СǱһƬʪָɵĺۼ
֪жƬʪʪģ뵽߾;úɫรӺٿٵĸоȻҲǿңһǱȽϲǰĸоΪþûǱˣҽֲܸҲתȥ
ͻȻֳˣ֪ҪٹվҪˣ컹ûеǸҮֲ֪ںŪ˺ܾãоȻҾƨģҵȹˣ֪᲻ᱻ˿ȹںҺ֮䣬ΪǸĸоһֱڡ
ؿΪҪٰû뵽ȵһ̵̺ĶʪʪġһϿѴȼû뵽Ǹһֱǰ鶯ΪʪʪģԾҼеúܽǿҴȼǸȣӲӲģҸоһģòᡭǸɣ
ãеҺҶ˵벻뱻ãͰƨ̸һ㡣Ҽнȣóѡ
ͻȻһֻ쵽ǰ棬Ȼ굽˼ȹȥˣҽŵĿһǰСѣҵֱֻϷߵǸΪӦҲȥҺ±˼ҿΪǰĵܱܵȽϰ֪ܲܰҵã˵ǰתͷͻῴһֻ쵽ȹӵ¡
ֻȥֿʼѹ˼ĵط»ǻǱʱȴָֻֿͷ߻ȥָֿ˼ҿ໬ȥϻǲȥ˼ҵĶͷ졣ĺù⡢ᡣ
뱻ɣҪĻͰƨƨ̸һ㣬ҶļҲ֪˵ʲôоô³һĻᡣĺ뱻ǱߣҾͿ쵽ˣξĻƨһ㡣
û뵽ĽǶȣԭҴнĶһֱ˼ҵ÷ǱĦָо֣ǸִֵĶȵģһֱι˼Ǳߣоָٿٻǿҡ
ˣǰֻֿʼָֻͷ˼ҵĶһǸȵĶһֱڹţһֻǷ˼ҵ
ƣĸоĺǿҡҾöǱһɹůͨȫĸоֲͣϮҺץסʲôҪгֻҧҵֱ֪ոûвСѾг
۾ǰˣСܴܵŶϷҲûڿҺ鵽ģ񿴵ˣҸϽͷ±ϳҲ±ڱˡǸ֪Ļһܶģһͬѧô죿
ĺõģǺ±ĸоȴԽԽǿңһɹůͨ¸ǱߡมãˬรҲɣ泬ʪĚGô˵Ҳŷ֣жҵĴϵĸоȵġ
ͻȻˣǼҵվˣô죿ڴȻǸѾͣˣҸϽ̧ͷǰһЩ˿ʼ³ǸҲ³ˡãٵһ£ҿˣȲҪ³˵һԥҪҪּһЩ˿Ȼž͹ˣӼ¡¡ؿš
һȵʻֿʼûмǰ鶯Ǹְ棬ǱߣִѹҸоƤϵСʪġ˼Ǳ»ʪú񲻴һоֱ˼оá̼
ʼָڿ˼ҵķ죬һ±һͻȻҵʲôͣȻָֻ߳ſҸоڿ㱻ſˡ
ͻȻֽǸȵĶִҵĴȣȻ϶ſǸطȥǱ絽һһ£ǰСܻܵͣϷתһۣתȥ档
ҸоǸǰôֺӲ̵ģ˼ҷǱߣһֺܳźܽĸоһֱǱߣ̶󣬲Űѳſ˼Сָָ£˼еĶ
Ѿܲˣû뵽ʼͦ棬ǸӲӲĶһֱ˼ҷ漷һֱдĸоϮֳֽţ˼̲סгֻҧֱñųӦòᱻ౻ѡ
ҸоԽԽ졢ԽԽҵĽŶվסˣֻܱײȫ΢΢𶯡ϣᱻǰ˷֣ΪڹѾûôˣЩ϶ĺ·֡
ҸоȵģůͨǱ߱ú飬ܲˣÿµֻȥץסҵ֣ȻҧֱҪ̫
ԽԽ졢ԽԽมãรҿ첻ІҪ
มãҪˣˡҶһֱţָش궯˼ҶǱߣǸӲ̵Ķصס˼ҵķ죬ͻȻоǱߺ̺̣Һʪĸоʪж˼ϡ
ǿҵĸоˣԾش˼ǰĵܵһֱңм˺ҲתͷֻܵͷʲôܣƬĸоС˵ĸ߳Ӧǿҵһˣȵһλǿҡ
มˬรãʵ̫ɰˣҵŮѺòãȻ˵˼Ҷ͵һ£öģǸζڳҸϿҡҡͷû뵽ʣ컹᲻ͷ͸Ͽǰȥ³ˡ
Ϊͷ֪վصҶŵˣֵҹ࣬ողŻؼңȻ֪ҽôŻһᆪһѵġ
Ȼոϴʱŷ֣ڿֱոնʪʪģմĶģ˼ҽİɫڿ㶼ȾĻƻƵģᡣԡڲϴ˺þãҲ֪ûϴɾٿɣ

ҼǵãһڹϽסʱǿиҪɧһΪҾû뵽ʶ֮ǰһֱڹϱɧţҳ˺ܳһʱ䡣
ڼĬĬس˳е裬еų⣬е㡭СѵҲָо
ҲҪȥ¥˿ŵˣļˣҸϽռԭķʽس룬Ȼ󷭳⣬ѴػԭҲȷǼ˭ˣҲپô¥¶ͣϽ뿪


Ůѵռǣεĳʶ


Ҷ룬ҪҪҕһȥԷ񶼹̶ȺԼõģҲ˼˼ҡֻûǸȥԷڲƨһŻв͵Ķֵֹģֶһ˲
Gÿζ˲Ҫϲ
ࡣԲҸոʱȥҡҡļе㲻Ըվλ
Ѿתˣ⼸պֶ꣬ʹָӵ͡Ծ磬ûСףǻе䡣ƫƫѧУڻûзƷĹ棬ãŮͱȽϿˣҪǶ̶̵ȹ¿Ρ
Ұϵ̯Ƶǰ棬ڕŵϣŮӵϥǣرɣ
㲻ôรѾˣСʡ
ұ˯ͺůˡ
ҲŲҪȻô˵ʵ⼸ݶǱ˯ġ
ȻҲһǺˣ
รðʵҲ䣬ֻǾôױûô
ֱӣȻӱʼȥ·ıӰͻȻֺ˷ܵĸоҵҲŴɫƷ͸ļɫ촩Ǽϲķۺɫ֣һҵʱģԶǵһ
ͺһĳֲһ壬һֱûῴµ´ڿ㡣ҵĻУӦһķۺɫȻС黨Ŀɰڿ㡣Ӳˡ
ҽӹףоеϵ£ſϺٰ׳ſȽıϣٰ׸ͷͼһ棬Ȼ˫ֻ
ůรֻƷҿԸоȫļҹ·΢΢㣬ͷɢĵ̲סһֱһֱĥ
㲻Ҫһֱ˼Ҫ˯ˡǰ洫
ֻùԹԵֹͣһСΪܲ꣬Ǹ׵Ĺϵܾʱ˵ƵĽҺð·濴ĶһµаȻ
ԴǱʱ񶼲̫ѹסȹӣֱӶڿ㡣ҲǣоرıرҮһֳڿ㣬ӿܳˡҲ뵽ҶӲǴΣʱҲΡ
ô죿˵Ҫúϧ·ǿҵĸо͵Уͷоֶĳ𣬲֪ڶŵڿ㣬ǲǸһǿɰķۺɫС黨
뵽ߣҲ̲סˣӦѾ˯˰ɣ΢ĶһӦҲ֣ᷢĵʹħܣʼĵ÷ǳǳСķͦ°ĶӦòᳳҲᱻͬѧֲŶԡ
ͷĸоڿǳ¹ţڿӦֱҶСѨﰼȥ˰ɣȻϴֱӽͷﶥһŪѵģ˵ʵΪǰſţĽǶȸϴȥ
ɣĵĥҾͺˣŪ¿ΣӦҲ԰͵ĸойȿ췢ʱٸϿùͷ뿪ڿ㣬ӦþͲմˡ
ҽů£ںζ͵͵ͦǵ˽ĥšҲ뵽һӢӰƬŵʱ򣬲СǴΣʱ죬Һס벻ǸȻúܿɰȴǡĕţĸ嶼ˡ
һĥţһ߻һ죬һҪؼңҵĴϣְƷһſŴ򿪣ȻɰֱĴزȹҲˣֱӾͰڿҪڿ㣬ֱӽҵĴʪʪСУָоһһٱ
뵽ߣ̲ס˷ܵؼӴǲҶ̫죬һ³Ҳ±ͬѧ͵͵ĸо̫̼ˡ
˺üӣҸоҵĺԽԽ󡣲ԣ⡭ǕڴϢĸоֹͣŸоǻͱƵʺÿ죬ȵе㷢̡СӣԭѾ˰ҲֹңĬ҆ǲҲأ
ţรʣҡԼ𣿡
㲻˵ҵࡣһ飬ûгװ˯
ˣӦҲܺ߻ش°ɣõĬֿʼضҲ°ˣҵĶȸոԴһ㣬ùͷεøһЩϵֻĵظĶӡ
Ū°Ҳ΢΢ŤĳģҪϿεʱŪʹҵˣڱ¼йúû취ҷŤ°ȻԽԽǲҶҪǿҵĸоĴȺĳΧеúýͦƨɵʱڳĸо
̲סһֻϻһĴز׸ǵϰ͵Ӧòᱻ˿ɣҵزԵʱһ΢΢Ķһ£ΪȫһǸ𶯸оǿңŰ
ҡҪ̽Եһ£ûӦȥֱұز棬ʼ鷿Եรָĺеԣ
ĬҴ󵨵ķΧƣزϣŷزĺôһָ޷ա
ƺҲûмģָֻزƣ͸ƷҿԸоֱԵ˿ơһ㣬زȻƷǿԸоĺܹ⻬̲סָѹǸָеԡ
ֻ̰زһͻȻ뵽㣬ĵİָҸǱߣ￪ʼҸûĲԣ˺ôһ¡
Ǻǣװ˯̲סȥ׽ŪһһεشҸ»飬ͣظŪǸеش
Ҫһֱڷ΢
Ҫ
ġG
һֱҰַŻزϼȻ⿪ĿӣֱȥǸָУϾʱ̣ⶼͬѧǲҪôͻȻ뵽·Ҳزİ취
Ұָ嵽ƷӼļ϶ȥˣù⻬еรӤļһ覡Ȼڿƾǰڿľ󣬻ҵָѩ׵ز͵ỬţƤΪ̫ףǲס΢΢͸ĵɫѪܣ鷿ĴϢںǸ̫ˣԶǵá
̰ĵĽƶ˽ȥֱӸİ⣬ʱָؿڵ⣬ָزǰˣҺָٽһ쵽棬ͷ˵İ£Ѿͦˡ
һѾˣͺáһ͵͵ʳָ֣ҵͷӦõλشȥһ£Ӧ˰ɣǱһһµĴš
ͷӦеĵشΪû£ҷĴȲеýģȻĿʼƶȰŪһָоĺҿʼҵƶƵʣʱҲƨ϶
มţร̲סС˵
ô˵ҲҸȼеø¶ķԽԽҵذ⻬Ĵм䣬ͷԵСѨϹš˭İҺҸо˵ڿ㶼ʪ͸ˣôǿҵĴ̼£Ӧöڲٰɣ
ţ̲ס졭ร
ô˵ּӿ°ŤķȺƵʣҲżӿ϶Ҹо׵ͬʱƤſȥʱ򣬴ֽĥҵĹڡҷŤƨɵĽǶȣóԸҵĹͷܽϣǱӦҲɣ
šššǰ΢ĴϢ
ҵʪȽǵشʵ̫ˣǵĶѾЩ΢죬ҲԸоĻζΧͬѧţһῴڸָоʵ̫̫̼ˣͲͣ
ȻһᣬоͿҪˣšУҪˣƨɵٵض°
˻һҵ緢˲ҵڿúʪڿӦҲմһƬɣ
ţ̯ϣ߲ͣŴϢӲƽ
㡭ĺ֚GϿʱһֱ͵˯ݵ˲Ų˯˼ҡ΢С
ԲҲ֪Ϊʲôôио
㡭ѾΪʲôǱߡӲӲģ˵Ǳ߳Ժ󡭡ȥŶ԰
Ҳ֪Gĺϲɣ
ȥòỹҪ˼Ҫȥ
รһร
ʵ߸û˯ĿǸո̫ľٶΪҪܲԼĵȴţŵؿҼͬѧǣôҶſŻ߿ŶԷ˯Һͬѧڴ
Ҵŵıʾû˷ʱϿȥ󣬻ǽػȹڣеڰ˵ƣ΢΢Ŵ߳ȥ
һſϣ̫ûзйһൽմڿ㣬ӦúɣŻŪôûû뵽ҲһͿӦҲȥһ¡
Ҫ¿ˡҿбǰ棬ϾһҲһ֮䵽ôأҾҪðȥһΣѿһռǿꡣ

ѧΪǺȷǽѧУޣǻȥط뿪һӺ͵͵ۻȥȷϡ
ߡͬѧޣеһеķֿҿǻһǵϡ֣һӾͺܲԸһƵΪڷѧҪԹԵظһأһһ
ʵǲҲպãڸϽȥɣ
ҼСܲĳȥվһ೵ǰҵ·ϣһֱͨͨһҪС͵ˣҲ֪ῴռдʲôܡ
¥£һȷϹûں󣬲ĵﵽٴ̨ĴûôŮӣ˶ûзŻᴦԿԾ
ǱռǣҷϴοĵطǸսǶˡôֱӷ飬ҵĿ⻹ǱǰҾһҳһҳ꣬ҲĵҲе¸Ƕζݵʱɣ

£
췢һܵ飬֪ûпұǸˡ͵Ḷ́ϣ˽£õģӦòвҰɣᣬΪʲôƫƫҪǸʱ˼˵Ƕˡ
Ͽλѧʱڳ϶ῴȻżĿ⽻ᣬȴûнкǽʱΪվúܽмֻһˣһֱ͵ߣعͷʱΪҷˣһֻЦһ¸ҵͷǸӣʵеɰҲЦЦظͷ
Ϊͬһվ³ǳһͬһ·ȻӸ߸ߵģȴҶѾˣ벻ȻһҷʱܾøҺѹͣװһǼװߵ̵ȴʲôҲû߳
ôϸĵ𣿻ǱǹҺģҲǺȷϣɵɵؽȥ̵ˡҿʱֿտյģûϡ
ΪѧڹһˣѧУĿҵʼأÿÿĿСΪ׼鿴ĺۡ¿κѧУ޵ߵ׼ʱ뿪ȥվ·ϣе㵣ĵĲʱͷǸָպʱҲҪ
һ·վƵȳʱûʵҲֻ֪һ»ᷢ飬Һʶ˿䡭뱻
˳ҼϰߵǸ䣬˻Ǻֻܶ࣬ܿڵˡһûпǸˣһһͻֵģҲһվϳҲһ
֪ǰ滹Ǻ֣Ѿþûǰˡҹŵ¿ܻᷢ£Ӿ͸оȵůǲڿͻʪʪġģ֪ʲôʱʼֻҪյĳУڴоͻḡ֡
ˣҸоȹжҺ棬ֱӵһͽҵƨϣ˼ұڿ㿪ʼ
ã촩µڿร
šҲǺϲԻ±ʶҶ̵ػش
ʲôɫİ
ۺɫƵġҺС˵Ҳ֪õ
ִȹ³˻ȥ쵽ĿڴҪͶ֪Ҫֻˡ
˽ãſһ㣬ҪĆ
ָʾ΢ȹµĴſЩϣոϳʱĺ˼룬ûýĿʪҪǱ־ͶˡʵҺܲϲҵڿ㣬ΪòƣҶȹͻȻᱻ˷֡
Դϴ֮ϰߡһһ룬ͻȻͣҪҰڿֱ˼ҵã˵ֻ뿴ڿѡʵںܺ±ԽߣôҲѣǸոֱøպÿ쵽ǸˣĺֻôӦֻ
ֻ֮Ҫûڿ㣬ͻֻ͵͵ĺֻҪġ¼ģһͿ˵һҵڶ㲻ôͿԷֱ档ʱϢʱ͵͵ֻҿոĵģмξͱĵûʼһʪʪĺۼĺö
ۣƵڿÿɰรʪ˚GҪҪ
Ҫĺ̨ϹĻΪʶ
ֻպֺ֮ܿˣҵȵոն΢ŵÿģ֪ҵ˼Ҳûٶ˼ҵƨɣֱӽָ쵽ƨɷʼѹ˼ұǱߡ
ĺУڿĺܱʱϿŹ桰ᱡ޺ۣоĴڡҿʱ̲ס¶ʵǰ͵ˣΪҪȥϰ࣬һصŴġ
͸ᱡڿ㣬ҼԸоֲָڵ·ͣ˼ҸǱȦȦʵܲˣֻýƨ̸ߣҲоˣĬؽǰ죬˼ҷǱߡĺڿ񲻴һֱֱӱã̲סг
ָֻʼм䰼ȥķ죬濪ʼϻڿĺñรҸоֱָڸ˼ҵġһô̼Ǹĳһθ˵ģкö಻֪Ķ˼Ҷ߽ģ˵ÿҴ֪ҺѾ첻ˡ
รãڿúรģҶоëëأеԵģ㿴ûио㱻ҼСˣһ˵ţһָʩѹ˼ҵķ»ţľһ㶼ĸоᡣ
ڿôˮร㿴ʪʪĚGǰһһ˼Ҷ˵ЩɫɫĻ̲סٰſһ㣬ƨ̵øߡ
Ҫรһ¾֪ҵ뷨ֻ΢΢ͷû𻰡
รҽҪԱĵطҽڿʺϡ
ʳָָٻ˼ҵķ죬ҿʼоͬʱСָͷڹ˼ڿߵıԵһָѾˡҸоָͷ˼ҵëëˣУ
ãڿĺеรһͿҮ벻ȥ
ҲͣСҡͷ¾ܾĶ̫ᱻԱߵע⵽Ϊֻǲ˼ȻԽԽѾָˣһ˼ǱߵëëһȦȦ˼ʹеġ
ô죿ֻСָͷϵѾֱӴ˼ùˣĸоϮҺ뺰ͣеϣ롣ôڿֻоһû뵽ȴıֱˡ
ָͷѾԵˣ
ãоߣĴˣأĺʪรѾģǲǺȥ
ҪĲУ㣬ҪȥĺԽߣֻСĿధ
ָֻͷϷŹңԵȦȦԽԽתˣǸĸоԽԽǿңҸоůͨоָҪ롣
ʱͻȻ棡桫Զڽң̧ͷһȻǸġʲôʱϳģòոն˰ɣҿŬشеȺ߼
ͬѧรҲ೵ؼҰǰʱ˵
šҸоڿָողų
ǼҲס
ԡѽ
รҲǚG
ôƫƫѡôεʱ˼˵ΪʲôϵʱأǵġҸоҵȵ÷̣һոձôεʱ˵ĺϰ³Ҫˡ֪ոշûп˶٣Ĳˡ
ǼסڶǱߣأ˺ܾò뵽⡣
ҡҼڱе㵣ģǸ᲻ʣҲֻûشˡ
รסĵطŸû֚Gǰôû·أ
ԡ԰
һ·Ǿô϶ؽŻҲ֪ͻȻ˵ʲô᲻Ǹ͵ңԹҽأֻϸͷԺžѧҪ˵ģһ֣¸һζԻĶˣȹֻѾĵ˻ȥ
˳һ˼·ڣһ·Ҳû˵ֱ̫࣬Ǽֺ󣬲Ÿ˴˵

κŬػ복Ǹɧ˵ģô벻ֻǵһܲۡ۾ϰ塣ɶ񣬵ʱӦֱӰģ
ҼǵǸʱ򣬺ܲǰ೵վڳǰ档ʱų̂ͬϣ˺üվ³òײżжΣʱע⵽ڳϣıֵֹģɧ͸Ͻȥ
ʱ̫ſܻöϾӦò̫뱻ֻ֪üװһֱ˶Է֪ʵǸɫѾɧ̶ֳȣάֺóһʱˡ˵ҲɧŮӣûʱٶȶ֡
ҿߣ·ǿʼĹˣһΣֱķչǰ漸֣̲סһһĶȥһ߿ľ仯һ߻ǵʱݵʱ⡣
һ룬ȴͻȻһ¼Ҳ£


Ůѵռǣģı


£
Ӵʱ򣬼ģҲ֪ԽԽϰߵĸо
ҼǵǰȽѧУӦǴҵĺһ೵Ƚ𣬶˼ҴͬһࡣʱҵվʱѾˣҲмοСܲĹŸϳģͷ󺹵ӣĺܺЦѧʱҲǣÿ뿪ѧУߵҲÿζȵġߵǰ೵ǰһģҶڳվǿ
֪ǲ飬ܸоǿǵҵģΪǰߵʱŸտߣȴûϳϳʱûвǲǡϲأֻΪϴοұǸ۸뱣ͬѧԶҴͬһ೵أ
ĻٱȵһνʱöˣȻǵĻ࣬żڳ졣ҸĹ֮Ҳŷ֣Ȼ飬ȴΪֻججֻӵĻѧʵҲԼ뷨˵ʵҲڿ飬ֻǿĶǵԷ鼮Լϰдʽأ˿һΪֻͷԼ򵥡
ҲһЩͬȤ֣һϲŶ죬лĻˡд߱˵ȥݳľ飬ŽŶ˼߻ؼˣ뵽߹ͷˣʱľúÿɰ
߸˵ĸоȻǾûлҲΣʱڳó֣ҲһߵĶһһľĸˣżҲһЩϲĺŵĸôȤˡ
ҵĵǼ£Ǵ֮ûҲҿûпʲôпӦҲΣǰɣΪǸġҿεкӡ
ѧǷѧʱαȽ϶࣬Ƕ౳һһãҾ˼һֱ˵ãװ˵壬뿸һ㶫Ǹڼװĺܴ
أҺϰ¿ʱߵĸо˺аȫСֻǣ֮ҾûǸˡҲʱĸպߣҿɲϴεԺҶ̫ܿߵǰ೵ͽһؼҡ
£
췢һ¡ǣҵ֡
첻ȥϰ࣬һֻѧУ޵׼뿪ˣΪҺʹŶͬѧ룬ֻҪУ޵ӣǶԼһʮֵĳûߵվƣͿ߸ߵЦȺи֡
Ƚ϶ɣҡҪ˼ˡÿڳվ컥е㵣ıͬͬѧڽҼǵøͬ·ߵͬͬѧֻпһŮǷѧʱֱӻؼҵġ
˳ǶἷжοߵλãѽλøңȻҵסˣҿԸоõӦ뱣ңұɧŰɣ
棬ǸûпգǸһֻһ裬ͻȻʵ
ţż٣ϡûʲô°
֪··Ǳߣиµļҹ𣿡
ţ˵
ҪҪһȥ䰡
áðҿҪһ衣
ţԼ˵òãǸ·ڵȣԵĻ
š
ֻڲͣȻ˵绰룬ܴѶ˵ǲܳȥ
ҼǵãϲĸǡͻȻ㡷ɣҰ׸Ͼ֪ˡ
ðĺϸรֻʱһΣͼˡáͻȻ㡷뵽ӵҵ绰ʱͻ׸Үáร
صҺ󣬲ûڣְֳˣҲҪֵֻ࣬Ż绰ҵոոཻʱµĵ绰룬Ѷ´ʱоúÿ죬ҵһδѶϢ
ΪԼʱ仹һСʱȥ򵥵ϴһ£ȻſʼҪ·ѡһĳװڰ׺ƵǺɫĳȹһ˫нЬɵĴ磬ȥҹӦûʺϵİɣΪѾ˴ĩе㿪ʼˣҰѳһԣ˸ߵβ
žԼŷ֣ôڴĸоԽԽǿҡʵǵһҳȥȻֻȥҹУҲֻ֪ҸһȥǡԼ˼ңһǺ¸ӡ󣬱ϾѧУһεദ
ҿʱ仹磬Ҳ֪ҪʲôɴˡһߵԼǸ·ڣҾͿѾǱߵˡ
ôô͵ˣ
ûлػֻɵɵ쿴ҡ
ôҡʲô
ûûˣǸ˵ѵı顣
ĺڽϣǸҹеķȥҵһεţһϣߵĸо˺ܷģһǲҸ˵룬һҸŵģοѾôˡ
Ǹ·ڣŷҹĺôรΪտĻĹϵ˳Χ˹䣬󲿷ݶԵС̯ӡ
ղŻȥг𣬻᲻
ҡոջȥûҮ
ࡣô˵ʵҲû˵һ˰ɣǸϿ쿴Ҫʲôɣ
ҹеĶĺܶըš±ζ⴮ʲôֵֹĶУ˺ܾãòײžҪļ̯Ķ
ôԵأôһܶɣ
ûϵպãԾͺáȻ̯ӻһտյģһôһӦò̫ɣǶһЩˡ
ӺϣǾͿʼ漷ˣԽȥ˳ԽԽܼտʼ߶˫ִҵļϣǰ棺棬ҿںˣ·ɣұȽϲ¸˼ײ
ۼԽԽ࣬һתߵȥ˳̫ӵû֮һֱ˴ոҪһ״͸Ͻסһֻ֣˹ȥ֮Ҿһֱ󣬺òײŴǽȽϿտĵط
Բรû뵽ôˡ
ûϵֵҹŷ֣ҵ֡
Բ𡣡ҲŸע⵽Ͻſҵ֡
ûϵҸо˫ȵģ֪ǲǺܺ죬ϣûע⵽
ǺߵһĶ̯̽㡢顢ȦȦʲôģÿ̯Ӻ涼ŵɴСѡ
ʱ仹磬һɣ˵
ð
ʲôأ
ԣ
ǡȥȦȦˡ
ҲֱֻȽϼ򵥵ġ
ǻʮ飬ϰһȦȦǣСô䣬ʮˣҪ˵รǸϰĺ飬һֱɵЦ
һ˷һȦȦʼһһŵƿƿ޹϶տʼҲ֪Ҫʲôע⵽ܺһܿɰëޣһֻɫèèɫļˮɫ۾һ۾ڹʱ뿪ҡ޻ǡ
޻ǡСʱְ͸ҵΪڼңҳ˵Ҫֻңſġҳȴǰˣһǵõʱ˺üݡ
һȦȦֻ޻ǡǰĹӲ
ÿϧรһ㡣
棬ϲֻèèร
š
ٻʮԿɣҲ׿
ôԶĺѶҮ
ֻһٿ飬ȦȦüζƿֵˣĺÿϧϰ忴ǻôǮʲôû׵ƿװϺŮο
ǳҹк󣬵Ůһɢһ졣Ҹ˵ˡ޻ǡĹ£СʱĵεΣҪۻȥǸȦȦǸĺɵ
ģǡϲֶﰡҺ
ţ֪GǰȽϲССèҲܿɰ
Ϊʲô
ΪСèͻ뵽㡣
ͻȻ̣֪Ҫشʲô
ΪܾСèһģӡ
ͻȻЩ˼Һߵ˵
֪ԭСè޻ǡһ𳤴ҲԽԽأ룬һûߣһֱסɣ
͵͵˵ĲͻȻ˵ĸоů
ǡʲôأͻȻعͷңҸϽĿջͷ͵͵Ĳٿ
ม֪GӲҪ˵Ļľͷɣ
ʲôΪʲôľͷ˵ţ
˵ˣ㲻Ҫร͡ʱ㡭ģֺʵɿĸо
ԭҴรðɣԺҪùһˡ
ҲǸ˼
һ·һֱ죬ֲСңߵǼӿڣǱߵ
ҵģڻһֱͨͨš
£
죬һرӣһҪμס
ѧһڽڿ飬Ϊٹһ¾ҪĩˣҪҪһ㣬û˵ڳվҺܾáҪ绰أڴ绰
Ӧһģ˳һ½ȣȻѧ⣬̫Сһ㶼ѧУĳɼĺĽŶʵʱҲЩҵΪǻңɼãôϺôѧ˺ѧУԺô죿
ǵдһҲСѿ˵ԺҸϹ˾ͺðһŭ˵˲ɿһҪԼҴûôӺѹܴ󡣴֮ҾͲٶײˣֻܹԹԵù顣
ǽ첻֪ôģȻ뿼еˣȴ٣ڲŲ룬˶Ѿ߹ˡĴ⣬ͻȻе㺦£ΪʱҶ뵽˵ѧУ¡ร֪˼ҳѧУȴҪ˼˵Щ
һԥҪҪڽҶһ㣬Ǵ绰ģһأ
ͻȻһ£̲סС
棬Բŵㆪ
ᡭôͻȻ֡ԭǽģôͻȻң
Բ˵ϲ㿴ʲôȻӱóǰҹпֻèޡ
ˣϿһؼú˰ɣóԷϸϸѧè佲ֻǰѽεġǡʲôʱ͵͵ȥģѧèӣ˼ҸжޣȴֺЦոնķĸоûˣֻůġңĺϲߵָо
ؼҵĹϣұֻèèԼǱһװŲοĴӡĳرӵǱȥ廤ңΧƼҡΪñҵţԸվţ֮伸ûоһ͵͵ذͷţоýʵңͨͨʵҲһ
ָое񡭡֮ǰڳǸʱе˷ܡеֲ̼̫һڱʱ˷ܸоڵĸоǴ洫ġҾãҺ񡭡ˡ
˳Ǽ粢·ϣȻҵ֣һţû˦һ·ôǣҵ֣ߵſڵǰŷſ
죬Ӧǽļհɣ
£
޵һ룬ͻȻӴԱðһͷ˼ҡҪǽڻͬѧӦҪˡĵĴ˸Ҫҳȥ
ôôʹˣС
ûа˵һҪȥһطˡ
Ҫȥİ
¥ݿڣȰ۾
ร
棬𣿡
š
ǣҵ֣һһߣȻ¥ݣҵ֣͸оİҪȥ¥ʲôʲôϲأ
ͻȻоһ΢紵ǣҵ˫ңұ۾ݶͻȻͣ½Ųߵҵ󣬷ҵļ˵ˣԴ۾
һۣҾͱǰˣǶУıһƬ糺ϼɫ죬Уᱳ»ƬƬﱻȾһƬƬɫСϿգٺϦҪ
มҷĵ̾
ߵķ羰Ưɣĳһ鲻ã˵͸͸żȻ䷢ֵġÿ졢ÿ̶вͬľɫรղŴʱգ֪һҪһ𿴿ôϲ𣿡
š
ԺٴͬʱڵľС䣬һûиκ˽أΪҪˡ
㡭
棬㡭ɲٱ۾
š
Ҫ˵棬㡭ԸҵŮ𣿡
ô棬ôһоúÿ죬ҿ첻ܺˡʵǣһ϶һˣ϶ҵˣϡ
桭㲻ҪһֱЦ㡭ԸԸ⣿
ҡԸ
ͻȻҵ˫翿˹ҵĴ˲ҸоֹͣˡҵĳǣҲġ§ڻУһϦֱ뵾С
ʵڵȲ´绰֮½ʱʲôӦ񺫾ôľ飬ӦûĽɣ
ҾãĺҸร
£
϶ͨ绰ѧʱ·ѾѻⶼˣǺĸоеԲ棬ΪӺеʱԽԽˡǰ綼ǸȥԷɸȥò͡Ȼ˵ûϵԼе㲻ģӦҸúøǸ
ȻҸĵĽûйʵѧУԼСʱ棬ò͵ʱ򣬻ż¿ʱǻ͵͵ԼݶǸ档ϲǱ߱ҵĸоʱ䶼ֹˣһ̣ҿʱȴҵķġ
Ҽǵдģ⿼ѧúܲһαʦгȥ巣ܲٳǴ˲ʱ׼ȴЩط㲻ƫƫֶЩĿ˺ûġ
ǲע⵽ҺѹҸͬѧܲ꣬Ÿջصλϣֻ𶯵ǽĴģ
棬㻹𣿵ݶòã
ûк޵ģݶ󣬲֪öร
ĶúรЩѧʽӣʵҿúóΪѾ׼ˣû뵽ȴ
ûйϵҲֻǽ쿼ðĿҲò𣿡
ǣ˼ҵһвģȥһᱻ
ûϵҲֻҪɼþͺãҪûѧɣȻѧĶԽûа㿴ĿǶһͿڻǻúúõġҾãЩԺòĶʵֻҪ֪ͺãﻨôʱȥ
ҰʹԺҪԹʦֻѧαȽ棬㿴ͺѹͲôˡ˵š
ǣֲ㣬ѾԼĿˡ
ûϵôһܿͻҵԼ·ĲУԺ
ߣ̲סЦˣġôÿɰ
ȻǲŽ̶һʱ䣬ĺðҪʱͻȻðҡοҡҹֻҪߣκѹضѲҵġ
£
ѹ飬ܸ潲ܸκ˽ý֪ĵڷˣĸоҽ쾹Ȼڽĵ˶Բ¡
Ϊĩˣڱ˵ѧһޣȻǸԼλϣ뵽ҲڽһŬù;ýܲһƽôơ
оʱúܿ죬ſƵĽȣһͺˣ뿪ʱϻмͬѧǼŬһߵվŶʱҲŷѾߵˣô죿Ѿþû೵ˣ֪᲻Ǹˣ
ߵĳһֱһ࣬˳󣬽ıԼһο飬ŬذҼռ䣬Ҹò׼жΣҼλãʵ̫ˣǱϳƵΡڱƼĹбɱңΪʵ̫ˣתѡ
棬㻹𣿡ǿתͷҿӶŤˡ
ţҺϰˡС˵
˵ʲôŶ
û˵ԣҺϰôҰһߵĶõŽ˵
รҪ𣿡
ѽҰϵһ߶ϣͷ῿Ϣ
ʵûʲô֣Ϊһ뵽ô೵;úýšͻȻ뵽ÿ궼׼ʱҪ೵ΪĵĹϵͻȻʧˣ񲻸һܾöǸ˺е㲻˼֪ô᲻Ѿûٴ೵ˣǶϱŮӣѽҵʲôȻѱЩͻȻԼɵ
ͣһվи˿ͼϳǰŶһֱҪһֱڲ룬ǲǶվϳģһһνĸ˵ʱֽŵĳô죿˼ѾˣӦòΪ˰ɣ
Ȼô˵һżָоʵӦ˵ΪÿֻҪ˳Ҫǳ΢˵㣬΢΢ζҶ᲻뵽͵ʱ龰
һǵãһδʱ§Žĵı۰ΪŶִȹ˼ǱߺýΪҡεĹϵż˼̲ס뽨Ǹһȹ͵͵ظҡʱ˼ҾöȥϴʱһȻʪĺۼ˼̲ס֡塱ˡ
ô죿ͷֻҪһ־ͻ֮ȥһֱԴתǻЩɫɫ飬ҾͿԸо¸ֿʼȵˡ֪ʵŮ᲻ᡭϲˣҺú£ֻץ·ı
Ҹоڸոһվиϳ֮󣬾ͲƼλãұ˺ҲһֱߣֻڱĶԻ֪ͣұʲôˣ̫ұҺõģһǸô죿
ģڻˣôԣ˼Ѿԣֻ־Ȼȹ֪ҵѾߣ˼°ɣô죿ģҺ£Ǳߣһᡭͣ
ʼڿḧҵƨˣҿԸоֲָڵĸоǸ־ȻһûˣҺܿ϶ǸûǸ۾ϰ塣
ô죿Ҹò쵽ǰϿĽһ˵ˣĻʲôӦ᲻ᵱҴǸˣŤǻ˾ץǸץô죿һ֪ҹȥһֱ͵᲻ң׸ô죿
㣬ͺˣҪȥһ̲ס
Ļֻḧɦ˼ƨɺڿʼ»ȥָ쵽˼ұǱߡҼǵõһλĸо￪ʼġ
ҸоָֿʼͣڸǱȦȦรΪʲô֮ǰǱϰˣ͵ģΪʲôĸоȴôǿңǱߵĴ̼˼Ҿöһֳˡ
ǰһҶſȣϣǰ죬ǽĲϣֻýذѴȼ
ãþòรҺѽҶ˵
ôԣҪ˵һô죿ƴСҡͷϣᶮҵ˼û뵽ȴҶ˵ôˣϲรǣԱ߲˼أֻܼƴҡͷҪ˵ˡ
Ҿ룬ôôû֣ԭ̸˰
һָֻҼнĴȣ˼СǱˣô죿ȼвסָֻͣ˼ҵСԵ䶯оǿҡ
㿴㣬ôûôˣʪҮôԹſأ㲻𣿡
УҪǱߣ˼һܲ˵ġҲϵҡͷ
ǣ±ѷ֣ȻšͻȻһֳֻ˳Ҵһ߶˼ǣҪҰһ߸Ĵ
ô죿ôȥµĲСķҪһֱ˵һô죿ԥ˺ܾ֮Ҿ˵ķ
ҰѶժȻż⵽ĵĶ߸˵ģˣڡǺ衣
ջؽżʱָֻѾ˼ҵмˡµָѹôôôݣ˼ڽʱһСĽгô죿
ץรٽҡͻȻתͷ˵ǸˣᱻϳϽװ˳ư϶ͣתͷҰѶȥȻ΢Цһ£ұزοֻһҴϵ֡
ô죿ôңȫ֪Ҫ£ȴҪУȻ֪ôֹǸ˽ĶٿܵǸ
úรϲôòôԣһġ
ᣬҽ졭ŲҪ
ָֻʼڿ˼СµĻáУ֪첻Ҫڿˡ
ãڿϴǼġۺɫֱƵİɣ
ǣһɫġ
รһҪ
ǼˣҾȻԼһ֪ͲҪ
ǣûһֻһʡ
ûûС
ſһ㡣
ô죿ո˵ʪˣҲĵĻڽĵı󱻡ڿ㣬о֡
ҿȹΣˣϣһξͿ֮ǰ˵ûԵʱҪĺöΣҺ±˷֣ҽ콨ĻԱߡ
ʪรмˣ㿴
ҲҪҺ̫Աߵ˻ᷢôѱ˽
ãûӲֻõǰֻؿڴֵּ˼ȹ棬΢ѽźһ㣬ҺҪ
ôˣȽϺ߰ûϵ߹ĹĵġģԸأûиоСٿǲǸ
аܲˣڿĺᣬָоֱָ˼еɦһҸϽջشڽϵһֻ֣ҧֱΪĺҪȥĻ᲻СĽгġ
ָֻùรٵԽԽҸоֱѹСˡͻȻһоһֵĵطǱߡඹִĸоֲ̫һոգ᲻ͬһȥˣô죿һϴڿԱҲȥ
ãߺรǲġСꡯˣСҲԽСร
ôһֱ˵㽨ĴŶҲܱԱߵ
벻ϴһȥСòã
УԲУҸϽҡҡͷ
ɣҪĻͰƨƨ̸һ㡣
ģԲġ֪ôֹȽϺãҡǱߺþûСˣĺҪҸԼǸڿ㣬͵һְĦɣĻذƨ̧ˡ
ˣĽǶȣָСһֱϿٵˡûѾˣȴֱȥඹǼһδεĿι˼еĶһһδĸоϮôֱӰָأҿܲˡ
ĺþûǸĸоˣĺҪǸոԼ˵ܵǸİ֪ǱߵĻһܲ˵ġˣ͡һ¾ͺáİſһЩһҵ˼
Ҫร

㲻˵ô֪ǲأ
ᣬÿζ˼ҡֻ΢΢ͷ
ţҪ׿˵ôôݣ
롭úܾ󡢵ᱻ˵Ϊ֪̫Сһ˼ؽһΣ֮ǰÿζ
ãɫСŮҮѾǰ棬Ȼб˰
ôҶѾ˵ˣȻҪ˼ҡո˵ʲô˼ѵҲΨһһŮΪʲôҿˣҪȥˣĺùݣ
ˣŸҪƿȻͿʼ˼ҶˡУĺУôΪԼܵסŪҶ˻ûֳڿඹҼоֱָָֻ˼͹ĶΧͣද
ĸоϵһֱϮҸоСůһֱͨǱߣ֪ʱڿһʪһͿˡġรģҿ̲סˣô죿Ǳ߱ú飬ֻһµģͣ
ʹҧֱԼܽгһֻֽץŽ·ֻг·û壬ϣᱻ
УҪǸˣָ˼Ҷ͹ļ˲ͣظ𶯣Ļܲ
šššš̲סֻñųˣԱߵҲˣֻҪĲҪͺá
ҪˣģԲġ̲סˣҪˣšššô˼Ҫ˲䣬ָͻȻ뿪ˡôͲһ㡣̲סŤƨɣָܲ
ร춹ĲѾˡ㻹Ҫ𣿡
Һܿĵͷ
㻹ǲǵϴģ
УȥˣԲԣȥֱô˵ҲڰĦɣԣ
㡭Ҫȥٰ˼ҡòã΢΢תȥ˵
ҰУϴκò׿ȥˣȴеĴϡ㾹ȻôͻȻʧôã֪Һ𣿡
ԡԲ𡣡
㲻֪ŮûôиоǱҲȥҲϣΪѵһ㰡
㡭Բ𡭡֪Ϊʲô˵Ȼһ㡭ĵĸоҸŮӲһУرġ
һֱԲ𣬹Բ𣿡
ҡǡòã
šùรҵĹ
ģԲҡľеԲΪһͻȻ롭ֲһξɣôһξͺãòã
֪ڿԾѴſһ㡣ָͣ˼ҴȸڿԵعţǱߺรҪȥô㣬ڹ۸˼ҡ
ˣָشӲڿҸо˼ҵëëϣϴһȥΪʵеʹ̫أҸоƶˣ£ָʱ̲סһ£Ͻϰ΢뿪һЩҪȫһⱻ֡
ã׵أмԼſࡣûио
÷ֿʳָָ˼ĹĵĴ϶²ϵػรǱһʪʪΪҿԸоֲڵָǻʱȴһʹκβһ塢ܴ̼ĸо
ʲôʱҪȥȻȽվе룬ŪȥҪ³ʱûŪô죿
ͻȻҸоָ˼ҴߣԱ߷ֿ˲ҸоǱߡʪʪġ
ãûио汻ſˣҺ뿴ร㳤ôɰһҲǺܿɰķۺɫɣϵָ˼ſֹϣָо֡
Ȼ䣬ָϣƲ嵽˼ڿֱһ˼ڿԱ߲ôǲ㱡ڿڣҸоȹֱӱ¶⳵ĿУָо֡ôйˣᣬô
ãڿĺеรúֺܷ㣬´ζֵĺòã
ҡֻ
ҵ¸Ǯȥһ㡣

ģ֪ûдһֱӱ¶ˣָоô̼รְ˼ҵſˣʪĸо
ãĺ뿴รòã
ƴҡͷ̫ˡ
ȸѿร
Ҳ֪ôشֻúҵͷ
һοȸѣҿǵһİɣԺҪȥ֪𣿡
Ϊ˲ģֻȵͷ
׽ŪˣҪȥ
ָ˼ŵÿģҵͷȻ棬ǻһɫͻȻ䣬鵽ذϣһҺĺۼǡǴ˼Ǳߵİɣ찡ô
һָֻӷֵÿС˽ԭôУһͿܲˣҪٽȥһ㣬һġ
ã֪ƬС棬ɣĺʪรöε˚G㿴
ָֻһһǸطǱĺĸоȫͬǸһСҲҿϣ֪ǼһȥģڿܸˣΪһһµ㵽ǱߵͬʱҶ΢΢ˮ
รҡϲŪĸоඹоñȽϾһ㣬͡ϣһֱŪǱ߾ͺá
ô˼Ĳһָֻ꣬ͻطˣʼ˼ΧȦȦҡԽԽмתȥǱ߲У
Сรúţ
ָֻ˼ſСҲŪҸоⱻҲͣද飬ҿ첻ˣһ㣬УҪ
šššá㡭һáášš
ϲŪ߰أ
УָֻͻȻ٣÷ɿٶ沦ŪܲˣָоҪˡģԲ̲סˡһֽҧֱһֽץŽ·ͷᴭϣŶСг
ͻȻ䣬ҿһ߶΢΢תͷ棬ôˣﲻǲڷô죿ˣ
ûУҡͻȻöӡֵֹġšתȥòã˼ſڱϢͺˡ
ĲҪรҪҪҸϿ찴³ȥ·ϢǴȥҽ
šµҡͺˡ
ðɣรܲٸ˵
š
ùݣ֪˼ڸѽֻһֱŪǱߣ˼Һüβ̲סгתȥԺҰͷϣ洫ĿСոǸ쵽ĸоͻȻתͷŵеʧˣҲãοסҪǸ
ãòʵรȻƭѶӲӦú𣿡
ֽոָоܿϮˡģԲҲƭ㣬̲סʲô
øողҪȥһ˵ġ
ôԣǵոǱ߶Ϊֻû뵽ָֻѹȥ񡭡ȥˣǱá
˻มãýรûиоողĻ˚Gรʪû
ôԣôԽ棿ǱߵһҪ˵ġģô죿ҡǱ߱ˣһָڣԣָˣѰָˣǷǲҾͿܲˣȺ͡
ůรãʪʪȵģ⻹һֱҵָҮɣ
ҡҲûУ㡭óòãǱߺ֡
Ҫรأ
찡úֲڵָιڱڣָо̫ˣһû취ٳһΡ
һûG
һβҸоպڱڣֱָſรĺκøˡ
𣿻ٳ
Сĵͷ
ˣ˲䣬ĸоҲһǿҡǣôͣǱߣָȥˡ
벻ҪһΣ
õͷȥش
˼ҵʱ򣬿ֻõͷ𣿡
Ҫȥ١
Ҫ˵Ҫָ塣
áҪָ塭
รãùรҺðรӳòãҪٿ𣿡
Уָʼ˼ǰ鶯ˣǽ˲ȥʱͿܲˡϵһֱ˼ôܵ˰
รģֿ첻ˣһֱϵһֱô죿ҸоѨѨںʪҵĴʱʪģǶҵ
ãöรɣٿһòã
Ҫ࣬Ҵصͷ
ššСͻȻָͷٶȣܲˣһеĽгҰͷڽıϣԱûע⵽ˣ̫ˣڡֻ뵽Ǹ߳
ǿҵĸоϮҾȶվסˣϰ̱ſڽϡͻȻסҵ֣ǲΪҶĺʹҲůֻ֣ģԲ̲סˣҡϾҪָĳдﵽ߳ˣԲ𡣡
ˣ쵽ˣร
šššС˼ҪˡС΢΢תȥ˵
ҲŸ˵꣬Ϳʼٵس塣ĺо񲻶еָø
ˣšһĿвϴҸоȫԾزϲҪˡ
ǣôͣ˼ѾˡУͣΪʲôǸҪĸоôǿңǲϵӿϣ򣬲ҪҪŪˣ
ˡ㡭˼롭򡭡˼ҲҪ١ˡתͷȥû뵽ûŹҡ
รǾǻţ
Уû뵽䱾ؼٳһһֱָڲϵؿŪһطඹһĸоϮȵָͣ˼һеڳ塣
ˣ̲סҪˣҪ
ˣҿʼȹС󡱵ˮҪˣ
ÿγҺ壬󡱵ϴôûꣿ˶٣ôô࣬ôãǿҵĿ岻ϴȫÿϸҸоȫ̯ڽϲϳ鴤ֻ֣ͣˡ
ҲԱж˷ҡڳ˳˼ֳֻϣ˻ôҲˣֻҪҪ֪ͺáҽ֣ҲңһΪҺʹҲΪۡԲģҡĳˡ
ãðร벻㾹Ȼᳱôɰȴһ壬ѾȻʵ̫ϧˡ㲻Ҫһңһÿ춼ġҶ˵
㡭˵ˡҺܰѣ˵Ժ󶼲ˡ
ô˵ڱˡһֱ³ץŽĵ֣Ҳ뿪ıϣſ۾ֱ³𣬺ǵվˣҲ۾ע⵽ڵİüͷһֱҿ֪ҶãһĿ˸ոշ¡
͵͵ĵͷһƬʪĺۼԼЬӶһһˮΡҸϽŽҪǰ֮ǰ΢̧ţһŵĳЬϵˮա
ע⵽Ҫǰߵʱмȵ۹ⶢƣҾ˫շ̣ҵӦѾ쵽СҲ̧ͷͷ͵òٵͣýǣ³µجΡ

ʵڿȥˣоռǵֻڷԭٴοսʱۼ¼ƬƬӿͷ˭֪ûҳͿٴݡû뵽ںͺ֮ǰѾҺ˷ϵˣһġšңЩ˵ôұ
ΪʲôôǻȴǸ˵ȾָˣҲڿ˵ңȴڱĬỊ̆ĬԷļôҪѵûôһ϶Է
ӣкڸڼ䣬ҼǵòֻһΣڳϰѶʱΪѡĸϲˡѵǼҲұǸָ飿Ǹ֮ǰֱǸȥ᲻Ѿڳϡ
׼һҳ¥´ű򿪵ɶ񣬸ո̫רĻЩ£עʱ䡣˭ˣ
һóֻе¼ӰģʽҴһҳһҳ¼û뵽һŲ¥¥ˣ棬ˣҸϽռسڣҲ˲ǲлָԭ״ҹϳͷ⡣
ҹϵ˲䣬飡ķſˡ
Ҷڴ͵͵濴ĺ㲣ûڵķڣı飬ġǾȫдϡڿԼ۽Ǻ⡣
ҿſȥޱ﷭һŰɫëǡ͸ġ޻ǡΪѾˣΪζûڷڿû뵽һֱڴߡ
ҿֻޣתȥڴϡŴҿϳ鶯ıӰ֪һ޵úͬ͵ģȡҸոյķŭͲ⡣
棬㻹㵽ôˣ


Ůѵռǣ壩ķ


ӭ٣ͬѧҪԵʲô
ϰ簲ҽҪܾûˣǰϲһҡ
С˧磬ѽǺþûѽࡣĴŮôֲһ
ϰ㣬ôԵ潲ҵĵĿһەţڿ˵Ӧûע⵽˵ġ
λСãҸոտЦûJʲôѽײͿԵรϰĺܰҹ
Ǻǣ̣ҪһŲͣлл㡣Ѿѡˡ
أϰʡ
ҡǽһŲͺˡۼѾ¶ͷ׹⣬ҸϽҵһݲ͡
ȡ˲ͺڲ˰춼Ҳλӡ˵պڲſ䵥ĕţлһѧУԷܲҪʲôȴΪԥ̫ò֪Ҫļ䣬䵽Ҳλľ
ѡôãոܶλأ֪ҾԼһݣȥҸǳԾͺˡ㿴ڶҪȥĳŸǺǴӼ㵱ȣȻһԡ
Բ֪иطӦûλӡҴߵ䣬ǰԷһǣȻʣһӡѡһ£һӹԼ
㳣ŮԷJʵ˵ǵڼųԵһͻȻʣҲûҭ
ûûϰܰЦ
ôţม۾ҡ
ࡣϿ㲻ǺܶţСҼһŵ
֚GҾǰԹôһ£ŵͷװҼġ
ǸܲעŮӣǰôʹڳĿ̲סһֱͣϡҲôĸԣҰɣĸԣԶ
ʵһֱãҺҲΪµǿߵԶû뵽̶̵İ꣬Һ͵˾ͷҿŶſǰҺǸλãͻȻһɸӵӿϡҺ͕أǿߵöԶ
ſ뵽ǰУ԰ĵεΣҲ뵽Ǹۻݶﲻͬʱ䡢ͬڵҲҪȥ𣿲ˣǸطĻ棬ҕҲƷжжһ޶λá
ڷʲôͳԺˣϿԡ
ร
ǲԷʱڷſհѹÿݶŽң˼Ҫ㡣
ûһθԷ˵
ӡG˵ͻȻǷһٴร
а
ҵմͰ
ࡣôˣ겹
ģ˵
ǲȻʥںòãĳʥͺˡ
ʥڣҪԼร
Ȼգ
򡫡ǻкþร뿴Ҫʲôˡҧ´¶εؿĵЦţóֻԵĲһ߼ԣһ͵ĲЦĺ׸ȾˣԱ߹ǿŶ᲻ԾҲſ
GˣӢСû׼
รı軹G
ܷG㲻ҪΪѧȻһԾ˲𣬾ѾԺ뿼Ǹʲôϵ
Ѷ
ࡣֲܹ⿿ѧͿԿҪѧУϵĻҪ
֪ҪҪúúҳ
ô˵ͣͣС졣
ҳһڣպҲˣһص˽ңһǵӣ͵͵رһ˯

ǵѧĵۻȥңʱǲûڽޣӦһؼ˰ɣҿɲ̨ʱٴĿ£ԲѣǱƻȼӵ졣
¿κ뿪ңУ԰лΡΪ󲿷У޵ͬѧȥУΧĵĳԣ̫ȥ鿴ûõġ
һȦصǰǲ¥ʱҿʱ仹е磬ȥ¥ʱһ紵ǿŵġҲǰΪ¿Ǳߵľ£ֻҴصĻ䵱С
ѾѡҪˣ쿴ڿ޵Ӱʵ˷ǳᡣô˵ģο˿أ¥ϳ˼
˴ԼʮӣҲ뵽ȥˡû뵽ǽȻûڽڡֻؼ𣿻ȥģҲٵˣȥ¥¿˵ɣ
Ҵȥվؼҡ˳ҽŵĿ̵·ߡ;Ҷϴһ˲Уһ·Ǽ¥¶û
ĵƶûпƵ󾲾۲죬ǼһûڣǷѧ󾿾ȥˣ᲻ʵҲûأ
ٴ̨Ȼû˳ؽķǱռǣοɲǰһҴֻҵǰ쿴һҳʼһҳһҳסϸȥݣصҾʱȥ
дռĺܶ࣬Ҳ֪˶ٴοŲŰǼ¼ꡣСذѶָԭ״뿪ҡ
صУҰŹϣ׼ҪʼţģҪһڴ綯Է
֪
극صŸҪֻֻѲֻøϽװ׼Ҫʼ顣һǣ뿴ͻȻ˴ϣɴ˯ǰˡ
ò׵ȵҹ˾ҰŴϣ˵ڴϣֻƬڣոշĵռҿǼһһһӵģоȻбڴ

£
ѾüͬΣÿ¡
Ҫ³ǰһԵ˶ڿҵָоֻǸУ˽μߵԵ˱˰ϵͬѧǶ۹һֱҿҾѵģߵҵλǰվλصҵ
Һúγ棬һıô죿ĺ»ʧȥѾϰ飬ϲֲٹµĸоһ¿ΣһԷؼʱֿҲ͸绰ʱ޿̶һ
Һú֪ŮĲȥˣһҪϿָоҽôĵĶңԲˡҾӽԺҪԶǰ೵ҲҪϴʱĻϰߡ
£
ڣڸһˣ˷รΪǽļƻõϲˣ⽫ǵһγԶţǵһҪҹ
ĺᣬò˼ѾָоˣȴһҪȥ棬һֱ˵ʲôҹθɣ˼ֿʼ롣
ҲӦԣŴӦáǡȥ档裬Բ֪һӦģĺһȥǸкԺʶһҲϲġ
һ£Ͳ֪Ҫл棬ǸأҸ˵һµӾ£ʺȥģ˭֪ȻֱȻᣬԭϿƬãոõԴһ£ŷĺ¶ร绰˵Ȼ˵Żýܲˣ̲סңܲ
£
ѹรû뵽ڴôãȴһ̨ˡһγԶŵļƻôˡ˵Ҫȥĵطģôϣ˵ȥĶ̫Σˡ
Ȼûȥɣ˵ҲԣһǻһȥġҾûһȥ棬٣ӦҲⱲĵˡ
Ϊ飬żʱҲһڼˡǵһһȥͼݶ飬һһȥ֣һοӰкöطһζǸȥġ
٣Ļ䣬Զǵġ
£
Ϊǿѧĵһ죬һҪкõĿʼ͸ԼãҪһѧΪҪ˯ͷˣóʱ򣬿·Сܲ͸ϲˡ
϶꼶󣬽ҴӾɵһ꼶ѧ¥ᵽи꼶´¥Ҳһ¿αо꼶ĿҵԽԽˡãһ㶼£ΪÿѧţȻڽﲻУһű˴ˣֻҪķʱͷλӵķܻῴˬʵЦݺΪҴһ㹻ˡ
£
оŸ¶ĸӲֱһơ
û뵽ϳ÷зǸȻͨˣʦֱӳǩΰ顣ĺ֣ӲҪŮڱϣһҪһѧڡһãҵΰǻĺܿˣȻҪ
˵ҵΰɣѧڲӢĸѧĲϰʶġڲϰʱտʼҲû˵ʲôΪǾڸڣҲϰҲûʶͬѧȻȻؿʼЩԻ
һʼ̫ôദΪڰϵĳɼһܺã̸Уż¶Щɼõͬѧĸо˵ѧУӦüʵְģЩͬѧȥΰ࣬ŲӰ쵽ǣʱľеߡ
˽֮󣬲ŷֿСͶǳɣŶκ¶ܿ󣬲ǶԼǱˡʶ֮󣬾ͻʵҲкõһ棬ǳڲϰϢʱ۹Σϸĵؽҡ
Ҳָ߰ĸоɣڰϺûʲôѣʵڲΪʲôҺҪżʱ򶼾ÿҲֻȱһʶĻᣬԼˣǰһԼڰĺҲܹ࣬ĵģҲѣȻС
ΰ龹ȻǕšǸлҲŮӣȻ죬֮ǰǼθദᣬͿԸоǸġҺƽŮ
ǵøһսʱдη鱨պøͬ飬ʱһȺһСŮҶ֪ʲôͿһͷССһҲ̫ҽʲôҷɼ򵥵ĹǵӺܳһ۱棬滹Դ׵˵ҲҪԺ󶼸һˡ
ʱĺĽȺĽ㣬һܶչ˱ˣҪǣúƯŮϲô죿ȻһֱԼҪŽĲŶԣһ뵽ԺѧǶҪһ𣬾̲סõġ
£
ŷ֣Ҫĵ²ֻĸţָоˡ
ʵ͸оˣȲãͷǸ˼վˡΪ֮ǰڳϾкüαǸˡҺĵܵû
ΪӦֻʱķӦû뵽һӣһֱ˼Ǳߣһ춼û취רΡңõģΪϣúý;ΧͬѧĽУ±͵͵ŵĸоڼ˵ĳϣǸ͵ָоһģһ
ÿһ뵽ľں棬ڿǣ͸˼뵽ǴǸ˵һָ˼ҡ壬ҹǿҵһΡ߳ʵҺһֱĸоȻĺ߳ܣֻҪһһƬΣͻ¸ֿʼȵģио
ҸԼҪȥ룬עںڰϣԺ׻ǻһֱǸҵĸоؼϴʱϣȻһʪʪĺۼҽĺָˣһסûϴʱǼ¡
Ҳ֣Ҳпɰһ档ڲϰҪ¿ʱȻ͵͵˸ֽң˵ܶԲƲסԼķӦ˵ϻȥԼ᲻һ㡣ֱӸŮ˵ĺܲøŮദҮ֪ˣҪǱŮһᱻŵġ
£
ĵԿлһˣû뵽ҲһǸ˼ȹ¡վǲеΪҸ潲绰ʱҲһֱұԹ飬˵ΰ鶼ӡ
ǣĸʱ򣬻᲻ҲأȻ˵ûУĺŷΪ¶ִһ֪˵ˡȻʱһֱĺܲζʵԼҲƭΪʵҲһһ춼˼ҡ
ڵԽʱһܺߵ£Ҹĵĵһ𣿵ʱĺѹеᣬ˵ĹУǸһֱ˼Ǳ߶ȥģʵ¡иоҲ˵ġӦҲǰɣӦһˣΪһͣ
ĺþûָоˣΪĵĹϵڿԷŵȥʱԱ߶ûˣ˵Ūܾõģ˵ᵽܾûеġǸǸġ
û뵽ŪûӣľͻȻͣˡľͷѵΪѧУ̫𣿿ǶѾʼһӲͻȻͣ˼ָоάһ졣ոϴʱ̲ס֡塱ˡ
ǵĳһֱǸ涥֮󣬻ؼҿ㱻մʪʪģ뵽ǸĶǲľҺȥͼƬŷĺ񡣵ʱ᲻ỳУָϽȥϴһ裬һͷһֱû뵽ԽԽˮ絽ʱֱڰ˼һԴǴֻ֮ҪڳʱûеǸϴʱҶá塱İԼ
ϰߣò׽ˡΪĵĹϵӦûϵɣģ֪˼ʵɫɫŮ᲻أ
£
ô죿ĵķ𣿸ղ˵ĸźԽԽˣʱϿʱֵġ˵ʵѾעһˣҲȷòøҽۿ͵͵˕ŵգҺ񻹲ֹһΣٲ˵С
ôżݶѣǸոջؼڳϸĽʱһҲĵӰƭҸ濴ģҪŽأ
£
ҺòԼģһ¿λͷȻĿŻڽĵϣ˻Цеڽѵ˵Ķģ
˵ϲɣѾֵĶǲϧġ˵ҿԹ⼸첻Ҫ᲻裬һҪҪһ㣬װҲܺãеڣһߵġ
ģϲ᲻ͲҪˣ
£
ܣ˵ģⲻ̫ģǴһǺܹĵ̬ȣ⼸¿ʱ͵͵ͷ۲ǣûٿʲô״ǲ濴ˣǶˣҸòøֱ˵еأ
飬һ˷յҲԽԽءҲ֪û˵ϻȥԼǸȻûʲôãΪÿϿʱ涼һ̵ø߸ߵģһֱ˼Ǳߡ
Ͽεʱ򻹺ЩѾеϰָоˣǿԼȥעʦڽΣҪȥǸӲӲĶʱû취ڰĽȻⶼͬѧоֻһȫµעἯǱߣһ㶯ͺС
ʵ֮ǰзˣʱ񡭡ᶯΪӦ񶯵ԽԽҿԺԵظоӲӲǰڹ˼õķ
ҡûȥֹΪҲ֪ǲ˯ˡҲǰһûԼǸΪһ磬ԲŻֵζСԼ
һԭ򣬾ʵио͵͵ĥŵʱǻڳϱǸ͵ĸоȻûôǿҡô̼һҲĺ
ãҶסûµǸϴʱ̲ס֡塱ˡģԲǸССѷɣ˭Ҫôá
£
ȷʱǹˡʱȻ˼ҵ棬ֱӶҾȻҲ
֪Ϊʲô޵˺٣Ҳ룬˶߹ˡֻʣҸˡңһ飬Ƚϲôֲû뵽ҽѧʽ󣬾Ȼ˼һϰʱĵĶ
ķȻСҺظоǸصĥ˼ҵǱߣֶĸоʱһģһԭݶŵġ
˵˼ҵ棬Ӧò̫ģû뵽涯ķԽԽ󣬵е˵˼һϰĿǱߡԲҪ𣿡
һҺСĶһ¾ͺá
һֱ˼ҡǱߣ̫
ҶôС˚GϴοǸ˭ǸҲǲģڵԿʱøǴôͣ
ҡֻǡΰĻѰһʱ֪ôش
ҲΰɣΪʲôǸʲôûͿһôʱ㹦ΣȴСضһ¶У
ҡҲ֪ô⣬ø˵ҸĵĹϵ
Ҷһ¾УòãҲ̫ġһˣȥһ϶ҪԼΣ㿴ûáһ߽һָ棬ȻͿʼضûиҾܾʱ䡣
û취ֻܵʱĦˣҲһ¾͹ȥˡû뵽ĬĶԽԽԸоǱ߰˼ڿ㶼ȥˣӲӲǸðȥķһֱ¹š
ŵĸоʱڳվűǸ˶ĸо񣬵ֲ̫һͬǶȻûбǸ˶ܶΣҸоóĺһЩΪǸǰĦĹк׾ͻӹ˼ҵĶÿξʱǹɴĸо˼ҺҪࡣ
Ѿ¶ģٶԲˣôֱǸ˾ˣϾǲʶˣǲټ棬Ҫȥǰ೵ͺãҪͬѧһҵΰ飬֪ŮԺôźãĺúûһʼֹѾ֪ôͣˡ
Ϊֻһˣû뵽ͻȻ쵽˼ȹӵ£һΪҪ˼ҡû뵽ֻѣ˵Ǳ߱һܡĲֱ֪ŵĸоôĺܲ
ǵҾ͸оǸֱӵĽӴ˼棬ָоĺУҽûдֳڿ㡣
õǣٶӾ͡ˡҪٶŪһ˼ҿĻ̲סǸǿҵĸоһֱۻ˼ҶǶ棬ֱոϴʱ֡塱й
£
޽ʱָ񡭡ǸˣҽŪ˺þֺôһʱ̲סҾȻ㲻Сġˡ
ĺúڣ⼸ķݣõʱڳֻ֮ȥĸоֶˡֻ˵˼ҹô࣬ұһ죬һ¾ͺõģû뵽ԼҲ͵͵ʼָо
ĺöԲģҾҪģ˵ʲôⲻǸľͷٲ֪ҪƯȥˡպӾΣһҪԸദĻúõĸǸΪ⼸ȽĮϣˡҲĺͺ֮󣬾ͿԽһޣͲٶҡ˰ɣ
˵ҪʱûǼȻģոԴʱ֪زֱ˻ôñ֮ǰԴʱ򻹸¶о߶ܳˡǲǸôɵӾأһѾСе㴩ˣҾٴһε绰棬ҲҪǼңٴˡ
£
ҵĺңô
ò׺һǼȻᣬΪز¶úûаȫСһҾͺˣоҶڿǣһֱ뵽Ǵڹϣ³ǰЩ˿͵۹⡣ҿԸоԼ̣Ҳ֪Ϊʲô¸ǱȵĸоϮ
òȺҵģҲע⵽ˣȻӾûа״Ҫߵø˳ǴαҪʱģǵԼ˳㿴ܸܲͺá
û뵽ʦȴͻȻӾξȻҪΰһ飬һʱֻĿŽıߡǹӦû֪֮Ĺϵɣûи˵أ
ֻúͬ飬һϰˮӾµ⣬ýĿģߵȴҿԸоóһֱ͵˼ҵ壬ΪΧĲĺ٣о߶¶ķ֮һӦöˣҿӵĲҲǣֻڵסƨһ롣
ڴˮʱһֱоɨ˼ȫ֪ٵ⼸鲼û˼һʱɵ±ָоá֡
ΪϰɻԸһû뵽ȴѡһȥ档ĸңľúң˵ҪȥٵĵطٽӾơ
ʦû̵ʽҪһǽڣϰʽȣֲ˼ҵϻжϻȥĺҵȵʱżǱȥҵǲȷҲ뵽ô١ôɣſʱ򣬲Ǳ
ʵҵܸӣһҪ̵һҪ᲻ῴÿĵطʵҵĵһֱŸոսľȻûҵ£ʵҸû˼ѧʲôӾ
Ϣʱ̲סӾѰǵӰǳˮͬѧĺܶ࣬ҴӾñֺϣ˵Ļ᲻ѾϰˣҲңû뵽ͷŸһӾͻˡ
ҾȻӾбһǸýýһ㶼ʲôϷڡ顣ĻܵĲ֪˵ʲô˾ôһֱźþá
û뵽һжģĸģôҲôáôף㲻˵ԺҪҡҪȢ㡭ͲҪ
ҪǵʱߣӦͿ޳ˣһֱ᲻ҶǵõʱӾôģʣÿΣ¿κҹûΪ֪һῴ
Ҳ˵ɣȻǲϧõĶȵʧȥʱŻȻϾʹѶˡʱҲ֪ǻͷϻҾȻôȻŲû
ҡںúڣǲǵ¾Ӧøȥ¥˵أҺ˵Ҫҷ֣Ȼһҵ׸ôźã
£
˯ǰָĵ˵ʱǧ䣬ʱȻͷȥҽģԺͻҳԵģԺһһֱ죬ΪôҶԭ˵ҿǣʼ־룬ȻôϴǸԭġ
ϣȻڳվģǱߵһֱҽҲǰһȻ죬ԻĵĻһסˣٵȽ󣬿˵˵ǵ˵ɣô˵Ҳܵһʧء
û뵽Ҳ̫£·ϽûҲˣǰôûĵǲıˣ
£
һϰˣҲҸ˵
֮ǰ͸˵¸¿ʼͲȥϰˣòϰ̵Ķ࣬ԼͿˡҪҪһ뿪ϰ࣬˵Ҳͺã԰һһҽ̡³ͬѧʱЩͬѧһ֮ٿʼͺã߿ȥĹͼݣǱ߳ĶҲСۡ
⼸޺Һʱᷢʲô顣ʵǼαڽҡǸʱҶú½Ļ֮ǰһͻȻңҶԽصķΣԭѷģķʱֺ±ۼĿˣصҪ
ĵԭ뿹µģΪָʱڳϵĸоһһֱѲǰǴΣΪԵʱи˷ȻġĦĵˡǸ
һεĸоǿңһֱ뵽һڽıǸָȥĸоֺ±ʱȴֺ͵͵ָܵоĻرǿҡ
ԥ֮󣬽첹ϰ¿ʱҾȻĸһȥ˵¸ûҪϰˡҼǵõʱҵúÿ죬ҵһĻ¡
£
ĸȥͼݣû뵽˵İᶼˣĶҲʣûλӣֿΪǱûһŮһֱ˵ʦн¿κҲҪһޣǻͬһϡ
Ҹо˶ڿǣǶλļдһֱ˼ҿָо֡û뵽Ȼ£ҲǡӲӲĶ˼ҡһϣ֡Ҫĸоһֱۻ˼ҶǶǱߡ
ĶǺܶˣҲֻܾһϰΣû취۸ҽ̡뿪·ϣԭ˵ԺǴѧУ޺ˣٽǱ˱Ƚ٣ߵò󣬾ͿԸҼҽ̡
ʵ֪ʲôڽҵĻĺһ콨ĻͻȻ֣ҾȻܴ󵨵ظ˵һ顣
£
ǵڶҷһ̺Ѿ̫ˡ
ϸ˵ǼϳûڣѧУҲ㣬ҼޡΪ̫Զ̫鷳û뵽ĵϴӦˡҵһοôĵЦ
ոһϰ깦ΣҲϸĵ¸ҽһѧν̵Ĺʽص㡣ĺܶʦϿʱݣһ˵Ҿ֪ˣоñʦҲȽϻ˼Ҷķʽ͡
ֻʦ¿κ˼ҡ֪ŻʲôҲõ뿪һдҵϰĿװҪĿҡǸȻûͿʼˡ
Ҳû˵ķڣ˿ĶôŪ˼ǱҲΪ±ŵءг˼ҵ˷ܵӣҲԽԽ졢ԽԽ
ҵһڷڸֺߵ£û뵽֪ޣֻҪڼû˵ĽңӦöŹκοǸĻᣬҺᳬߣԽҪ뿪ǰҹ˵ףʵѵģԺ¿κԸǸҲ͵ѡ
ѡʱͻȻúÿ£ǰʶҺ˵ģҲûٶིʲô˵˭ûʣͼ򵥵ظ˵ټˡ
£
ô죿е㡭ʧˡһ뵽ʱĸоոϴʱȻá塱Ρֱո侲󣬲Ÿеÿ飬ҡʲô
⼸һ¿Σһؼңһ·Ҷʶͬѧ½ͻȻڳվЩĶûзڳ̫ͨ˵Ҳǣڳ˿µĳУҿеĮıӰͻȻ뽨ġģΪʲôߵģأ
ҲܹҲѧϰôŮദɣȻģҲȷʵһֱԣߵʱҲһֱǵ顣
˳Ժͨȥ̵ЩԵĵͣżҲ·ϾСӳһ£ǶǸԸģٽ̸ڻؼҵ·ҲǡҶѾˣû뵽Ļһ٣ʱĺŬҪҸģǳ˿ҵ⣬ȴҲ֪ýʲôʶҲһʱˣǺѴı鿴ʲô
ҪϰĿĿҪдҵȽ٣ԲһСʱǾѾˡҪ̵ѧǰҲҲˣΪֱӿʼǸû뵽ȻҪϰӢ
ǻĿԷ𣬴Ҫġȿʼˣ𡣡
รͻȻҪ˼ҽӢģоñŤร΢ǰһЩѿα
һร˵Mom, I should get a motorcycle.ڶŮ˵ģWe've talked about this before. It's too dangerous.ҺòװһĸӼĶԻꡣ
ǣɣShe rejects the proposal.
รƽ˼һ䡣
ֲһ˳ϰò̫׼Ҫ𻹲һµöԡڿЦֽú棬ĺѿ
ô
ˣˡҲѿαõ󣬲ҿWhere's thebook I bought yesterday?ѡһ:You're right.:Ithink so too.:It's on the sofa.
һ£̫ڱǻԲӢģոͻȻЦûע˵ݡ
ðɣֻܸһλรֻеġWhere's the book Ibought yesterday?
񣬻̫ɲԡһ㣿ӢĽĺ˳ֶһŬ̫ڱ˼ֺܽš
รѾһλˡ
ร
žȻеƴҵġ
ʹรô
Բ̫รûҿӺ滷ңץҵƿҿĺеˡʵҲҵӦҲǣΪоó̵ġһңҺý
ҮġԲҵõߴ˴ֻḧʵҲֻд򵽵һ˲ʹѣڸȴɡ
΢תͷ⿴źص۾ϸؿҵģרĵḧӣͻȻ֣ҲҺõķʽɣȻƱҲŬķҺãϸĵĽҹΣʺϵķʽʱ䶼һֱĬĬߵġ
ͻȻеԲǰһʱżǻ뵽ģȻýĶҺõķʽȽϣʵҲôŬҺðȴֻĲʱƷ񣬶Բ
ǺʮԷҶѾܳҲѵĿˣȴһҲѲԼһֱᣬҲѵõֿĵЦ˳ЦʱСӣʱľãȻӦûСһˡһɫɫġ
Ȼȫˣأ֮Ȼ˼򵥵ģһǱģֻбȽСˣ껹ٰҺǸҵӻɰġ
оʱñȽϿ죬ҵһοԸôȻദ֮ǰȻϣܾøǺоСұȽ˽ˣֻǲڱѣʵĵǺҺõġǰɣ
ֻǣɵʱǿˣС棬һʱ䣬ǿʼɣ
šȻ⼸ÿйˣÿθտʼǻܲ˼֮ǰڳϱǸ͵ʱֱģ˼һ¾ͲСĽ״ʱ꣬˼ҲʱͻȻ˵ҪʼǸˣÿζҺýš
ȹѹˣһ°ɣ
รáϲҰȹѹƨɵ£Ϊͻһҡ΢΢վһΪ֪ҪȰ֣ôŪñȽϾã
ˣˡ
ҰѺȹ΢̯ϣȻ御СϣСĵϣΪǰ̫죬Сѹġܵܡ
ӲรһҾ͸оǸӲӲͦţ˼Ǳߣͺио
С棬ҿʼ
š
Ҹо°ʼͦտʼȶֻ̫õܵܵǰϹšรۻһĸоڿʱ΢ͷųԼķڣҲ±˿ʵǸտʼʱҾͺгҺ±֪ʵҲе㡭ҪԻҪ΢һ¡
֣ΪʲôĵܵܵĸоòһоرӲԸо¶ȡΪеҪһ㣬΢Ѵȼ̣ʲô
Ǹôôȣ
ҸոհóȽ
ôԡһ뵽ҵֱġܵܣҾ͸ϽٰѽſһЩôֱԷ˽ô˵̫ˡ
͵͵µȹӣÿͦߵʱҶῴܵܵǰҵȹӵ͹״֪Ǹʲôӣ֮ǰż·ϿֵֹͼƬϸȥǸ
һ뵽ڿ㶼ûаǸôֱ˼ȹӵ¶ȥ˼˽ܵĦ¸ͻȻúȣио
찡ҽǴǼۺɫơһضˣʱô죿һϴֱ漷Ҳȥˡ
รС棬รûиоҵֻ֮ڿG
šššʱϲúֱӡᣬĺио̲סʼñ΢Ӧáɣ
С棬ͷร޵ͷһ˳һͦĦ˼ңһָҵͷҸоı˼Һϣ˼ͷζñ̬ร
˼ҵͷʼ˷ܵļӴ°ķȣҸоǸǰ桭ͿˡǱߺҪôһ㣿ֲǸˣֱӸ˵ǱҪࡣ
һֱûţϲŪ˼ҵͷรͻȻ̫ҵĲӲߣҵһ¡
С棬ôˣ߲ร˵ְ˼ҲǱߣ΢΢һ¡
ûǱ߻
รҿ˵߰˼ҵĳһȥ¶һߵĶ䣬ı߻𣿡ֿʼḧ˼òŲӡ
񣬲ҪһֱŪG
ߴߴ
ѽҪҪ˼ǱߺУȴⲻŹңָ˼Ҳɦ
С㲱ӶҮҲǣȲӻ죬۷۵ĺÿɰรָͣˡ
㿴ô죬ǲǺȰҰ㴵
šรҸоҲԣ˼ҵĶý϶˼ҶᴵôûôľôУĺҸо䱻÷ԽԽˡ
֣ôԽԽ죬ǲǲͻȻָḧ˼Ҷ棬һ¡
Ҳรúร
šҪ񣬰㡭Ͽͣ˼ҶǱ߸Уֿʼָֻͷͣڶɦ
Ĳ𣿡ȻʣŹңŪġ
ҪáġͺˡôĲôС
รðɣ
쿿úý˼ҵĶˡʵรһ߸ñܵǰιĸоһ߸Ŷ䱻ʱɧС֪һǱӦѾʪʪ˰ɣ
ڿΪòˮÿֻҪһմʪͻ񲻴һķƤϡ͵͵ͷȹӵ½Ǹĵֻܵܵһ㼸ڵС˼Ħˡ֪ȹµľʲôӣ;úɫио
첻С˼ҵĶ䣬ҲСֶһ¡
ҲรŴòã
Ҫ
ûҵľܾԽԽҶ棬ÿһʱ;ͻ뿪ʱϡร񡭡˼ҵĶһô촽ϵһһµ˼еĶĺܡ
񣬺Ҫ˺òã
Ҫรĺˡ
š찡У汻һ¡
С棬𣿡
ûûС

šรҪšңͣ˼ҵĶ档Ѿ̫ˣǽģǰҲû׹˼ҵĶ䰡
Ҳòð
ҪšššรÿһҶ̲סšΪ¼йĺСҪรĸоټ϶ǱߵĴ̼˵ܿͻᵽǸġ
̲ס˫΢£ǸȵĶĺรֺʪǲǡմ˼ʪʪǱߵĹϵҪǱһ˼ҵãһ뵽ûڿĲټеøֱӽӴ˼н˺ߵҪˡ
ͻȻ䣬ʼˣ΢»һ㡣Ҫˣƣĵܸܵøܣһ᲻ʱ˼ҵĶ
รҸоܵܶ˼ҵķˣʼعҸо㶼ѹȥ˰ɣĺУǸ˵һ쵽ˣͿˡ
һ󴥵ĸоϸոۻĿУ˼˲̡ôֻǼ϶׶ѣ˼һ¾Ϳ쵽ˡô죿ҪŪСʱŻģںʮӶѣһ¼йȥ˼ҽ˵ᵽΡ֮ǰûģôԽԽݣ
ššš񡭡มҪŪˡòá
߲Ҫรǻһߡ
ࡣôǹ˼ҵ˼ᡣһߵĶ䶼Ҫˣĺรұ׵ֻһֱŤϰӹͣû뵽ֻҵߡ
ƺรסǸ̵Ķһֱ˼ȼϽұ̶֮ܶ󣬸оǱøˡ
มС棬ร
š񡫡Ҫššรո˲Ӻôһ£ͬʱҲĥȥˣ̲סˣ쵽߳ˡҲһкߵĸоôȽǸн̣ʪร
ס֮ܶķΧˣպһֱĥ쵽ˡ
š񡫡˼ҲˡҪ
ม˻С棬ร
ͻȻӿٶȣӲӲǰպ˼ҶϣͣеĵشĦˣҪˣ
šš񡭡񡫡ˡҪˡššššͣ
С棬㡭𣿡
š񣬿ɲͣһ£˼Ҳˡ
һûGһ㡣
ĺǸǸһΡô죿ûǱ߻һֱڶͻȻ£һֱŪȥ᲻ϴڳϣ֮һֱǸָ壬˼̲ס
ôȥָоһĻ̲סģһǰô죿ϣʱȫȥεϵġôң᲻ǺŮ
񡭡ͣһ¡òá
һûGһ¾ͺ
ҡҪˡ
ǲȻ֣Ҿͣ
˵֣Ҫ˼ְ
ѽֲȻҪʲôƽְֻ
ǣֱ㡭Ǹ
ֻܼ˵ּӴͦ
šҪǡŻڿ棬ҾͰ㡭֡
ûֱûôҮ
ǡ
ʲôոջôȼеúܽˣʲôϵ
ǡ
ҪٿˣȹӸֿͲֲ֪ʲô
ม֪˵Ķȴ֪ô
ָңȻϢһ£Ҫร
һܻãֻøϽ˳⣬ץҵƣ쵽ȹȥ
ĺýţҸо඼ҪˡҲҰſ΢֪ʲôĸо
รҸоָȼǸӲӲĶˡץҵ֣ǸϵĻоḷ́Ȼʪʪġġոôʱ򣬶оǺԡ
ſ
Ļ΢ſЩץҵָֿʼǸϻ
С棬ʲôо

˵
ȵġӲӲģ񡭡ʪʪġ
أ
񡭡ģе·񡭡ֲܴڣȴġ
񲻶ϴҵָǸĸطߡԭġܵĸо͵͵ȹӵֻɫɫ飬ȻѾһˣҾöǶһ
֪ʲô𣿡
ҡҲ֪
֪รſζòãͻȻץҵִȹ³õǰ
šҪζءȻźǲСŵһ㡣ҵǸζĺţǡȴ뵽ڳϱʱġζ
һ
˼ҲҪ
֪ոʲô𣿡
ҡҲ֪
֪รǾûзˣҪʼҵٴ쵽ȹ£ְҵָոǸĵطǵܵܵ棺ָſɦķʽ
ָǸֲڵıƤظоġùร
֪ʲôңľغˡ

ĵطҪ֪𣿡
ม
СڴֲڵıƤḧоߣһԲԲĶ˵ĵǵҪеŪ͵͵һ£Ļʹˡ
˻С棬ðร߳ġ
ҶߺĺӴķΧҶһ
รС棬úиоร㣬ˡҵһ㣺ס찡ร
յģŶС棬ԼŪĸоĲöรúžͺиоˡ
ĵܵŵĸо𣿺áรĺôֵĶҪôŵȥţ־¸һůˣáĥһร
ս􆪣տʼҪŪץҵ֣ʼҡڣָоรƤӲӲĶȴµĶˡ
˻มС棬ԼԿſҵִȹ³˳ԥҪҪŪģǿôܵӣ롭Ͱһºˡ
ѧ°ڶķȸٶȣһķʽŪܵܡڶӺĺأͻȻҲ롭ãǶĺáҪ
มС棬ðรǱҲҪ
ֻͣŪȥ
治ҪͣҪһֻ֡
มֻðҲ쵽ȹ£ָذҡ
ԣټŪٿһ㣬˻ม
ֶ˽ܵĵطɫรӺСоܲˣŪͬʱ͵͵ѡǱѹˣպǰร
มС棬иоҿ첻ˣ׿һ㣡
šššรһ߼ϵŪǰҲڼӴȻҵԼڶǰ˸Ǽڿ㲻ϵ˼Ҷ϶оָͷ໹ܲˡ
УĸоϴϮȥֻᵽģˣ
񡭡񡭡𣿡ٶذŪҲ˳ڰԼĦ
˻С棬Ҫ
šššรûнкܴȻֺᣬǾԲʱͣΪҡҲ쵽ˡ
ͻȻ䣬˼ҵȹƿ
Сš졭
มС棬ҿһ£뿴㡭׵ӡˬม
Ҳҿֻñ۾ϵŪ
ôԡƿῴšš
Լͺáûϵ㲻Ҫͺ˰²Ųմȹӡม
뵽һ»˼СôԣһΰŪСĥúͣˡ
̲סſ͵͵¿ŪġģóรҪôŵ棿ǰ桭׵ģܴ󡣲ˣһҪ棬ܲˣҪˣ
š񡫡˼ҡСˡšš
มС桫Ҳˡ
ѽšĸоôȫ飬ҪˣҰǰڶϣǸС
ڶҾ۾ǰ˲ɫҺ壬ǡľҺรкܶ絽˼Ҷϡϡڿ㶼ǣ𤻬ġҿǱһװ׵Һô죿ô᲻ᡭУֵ١塱
ม˻С桭ֲҪͣС
Բ𡭡ҸϽٰףȻɫľҺǰ˼ðȻһʼʱ磬ĻкöมôУûꣿ
˻С棬ˣͣ
ʼٶȣΪǰ˺ѾðҺˣµʱһסȻּ˼ȫˣեɵĸоͻȻáгɾ͸ร
มС棬รԺ󶼰ֺòã
Ҫֻнѡ˼ҪȥϴˡҸϽСץǰȹڣȥѾһͿ塣ϡǱߣڿ㶼մģڿѾܴˣô죿
񣬿ɲԡһ¶
ð
Ǹ¹룬С¿㡣һڿ㡭òãҺߵԽԽСҲ֪û
򿪳˺þãûᣬ֪ȲҪԼȥþͺˣ¿㶼ˡ
ţˣһòãһҴŷ￴˺ü˼ҵС㣬ᣬÿһˡץһϽţ΢ɾӺ󣬻ڿ㡣Ϊո˺ູܶһһͷβų
ۡС棬βÿɰร
лллʵڲ֪Ҫʲô
´οɲٰҿߺòãҺ뿴Ů˫β
Ҫáֲ֣Сѧ
´Ҫรˡ
Ҹ۹⣬໰һΣһЩֵֹݾˡԺһ˺öʱŰϡذҲմĶɾȻȥϴ˸裬̲ס֡塱ˡҼܹĴΣⱲӵεһ졣

һΣ̨ľصΪ˸崿˫β˫Ū϶ز档Զͷǡʱǣ˵ľӨϸ˿
̲סͳǸ쿴ľ󣬺汻ൽεѩزϸոյ֣ҰѻõĶʻ˳߳ĵ䣬Ƥóأ̲סֻӫĻȹˣҹϢ
ұ۾һ߻뵱ʱ֣ոոտռݣԭտʼҲֻڸŻʵҲмҺͺõģҪһҥɿҺ֮ķҲԽԽء
еʱӾΣҾ֪ʱҪңҺͺõģҪʦʱ˵Ҫΰһ飻ҪǺɻպñȥϷҪҵʱûоܾҪȥ棻ҪǡҪǵûЩֵĹ涨ţҾôС˯ˡ


Ůѵռǣزȥı


The boy was hungry; he had not eaten for 8 hours.õǹȥʽΪ߶߶ؽӢĿѾ¿ˣﲻϢһ£ҵѾҪˣҾҪСдһ¾ͺ
Ĳɵؽ°ͿڕŵҼϣеɣ̲סһƣ촩µҮΪףû취֮ǰһ͸Ʒ¼һ۾֪촩һڿزɫ׷ۺɫĵֽţԵзۺɫ˿߳š
һºֻж֮һֱ֮ǰĶһЩ¶ĴƬѩ⣬һ߽ӢĿһ΢΢ڻζԴϴݸǴ֮ѾþûŵĴزˣʵ̫ˣٳһָУţҸоӲͦ
G㵽׶С㲻Ҫ߽߻عͷ̬ڿ˼ôרڽ㣬㾹ȻؿڣؾҪվˣҪӣҸϽ˫ץΪ¿УҲҶ̫ͬѧĿ
ࡣʦԲҲǹⲻרģǡʦ̫ˣŲСķĵҼװƵ°ĥļ
˭ʦҸ˵ںڽٸǱߴȻѾѹӿˡ
Բˡ
С񲻹ҵ¡
ҪţԲ
㶼ǵԼ
ʲôԼһͷˮ
ҵԸһ鹦ҪԽԽá죬Ըôܴ
㡭ԲҴӦ㣬ԺһģһԸòãҪ
ҿСཱུӣӦ˵㡣ôһ֣ϿˡһӢĿҪſʼĲϢҲȥˡ

СҲŷ֕ŵӢĻõģɼƽƽӢƵˮƽžҵѧһпԸѧĳ̶ȡҲΪСʦҪһȥҲпҵıʼǣϸո¿ʱصѣոյӢСĿòأ
ֱֻŤǲϸҽߵѧΣ˰ɣʦһʼϿΣҾİϿ쵽ǰ棬Ҫαͱʼǣ˳ڻСηûз֣ǾһֱȦ
ʦдڰĿյڱʼǱհ״д֣ţҪոӢҶˡ
˺ܾãҲʻӦţֻ˵
ܶ˰
˵ִô࣬ȥ˼ҵص㶼ûпɣո¿ʱ㽲ķҲΪ̬ոֻ͵˼ң
ҵķһҲ⣬͵£ʱûԽԽԽдԽ⣬ɷЧˡ
ԲĻῪʼ´ο߿˰ɣ
˵รûǴ
ǿԭ˰ɣ
С
Ϊʲô
ǣӦԺÿݶҪУ졣
һΪҪʲô⣬ԭҪҸޡʵҲжദʱأԴǴԼ֮ҲûڷѧдһĻᣬüĩеȥδɵ£ҹ㲻ǰ
ҪôãͻȻֺܴд⼸֣Ҳŷ뵽ˡ
Ը⡣ҸϽֱС˵
ԸʲôдģҪǩߣߣߡ
Ը╥һޡдһ룬̲סѺдԶ˵㡣
οдģҲûٻӦдЩʲôֻҴӲ߿շһɰĺΣӦҲҵİʾɣཱུ͵͵΢ЦͻȻ뵽ԴǴڣˣԣһ֮󣬾Ҳûлˣַգй͵ȥĳ嶯
ҲͻȻ뵽ռǿݣʱһ˫۾͵͵ļҡҲŻȻҸԽԽҲǽڷ飬տʼû˵͵յ£ҴûΪʲôӦҪ˵أˣʲôģΪʲôҪͻȻعͷȥǲҲڼҡ
żһҵעǰ棬ԭʦѾʼµʽˣҸϽдΪʼǲֻԼҪģҪҲҪÕŴȥϰҵдøϸЩ
е־ôȦдʼǣýģůͣĵҲǡ

ǰϺܶͬѧ˵ԼͿԡ㲻õͬѧҡţǻԣȥٳ͡ݰݡ
ӲϴʱϽŵ绰ӦǸﱨҪްɣ
G죬Ҿ֪ˡ
Բղʱ롭
JţˣԶһ㡣żװűӣת¥ȥ
һҸĲһ¥ȥѧ绹ῪһУͬѧЩĳԡû뵽ߵһ¥ʱķһҾֲ֪ˡ
㿴ˣСֲҵֱۡ
ࡣûϵȥѧУܶС̯ӣбꡣ
Ҫֲ
ȷ㲻ǡĻһ˫۵ңҾͲҽŽȥˣͷϣǵ͵á
ڣô죿ҸϽĿ˵
ؽްȻգ
ڣ̫˰ɣеҪһѧУ԰ȻܴȥݶҲǿȥطǵĻ䡣
Ͽ쿪ʼϿȻҪ㣿
ร
ƻʧܣֻøصҡȻ̫ˣ֮ǰ͵ǵľ˵ʱڹȻûˡ
ûҮҪһ𣿡ߵλԣͻȻ
Ҫɣ֮ǰ󲿷޵˶һġ
ƭˣʲôʱ͵͵޹
มûҴ򣬻öġ
һһһ㶵ģֻſȣϰԵرһơӳóӢĿαСӵҪ߽αˡ
ΪڻûˣҴ󵨵ֱ§°ͿϣʦһβϰҪҽʲôɣǽ̽ͺˡţ͵͵ؿȥϧںܷʲôҲ
ͻȻ䣬߹Ͻſ֣΢뿪һЩͬѧ߽ңһԻһ£Ӧû飬еܾȰɣǵλڱȽǰ棬ҿߵλԣ󶼸Էֿڸڡ
סţҲѽһŮͬѧҲӺŽк
ˣСƼû취˭Һһ̫ˡ
ǺǣǸúรһùG
ûû˵¿ҲҪһ𡣡ǰ飬е顣
ˣร
ţҲ͡
½½ҵͬѧʮͬѧֻһġҽŽСʱдĵطȴͻȻͣ˵㲻˵Ҷһ𣿡
û˵ȫ㿴Ǳǰ治һġ
˼ڽòãȻǺ񡭡ҲŸһ𡣡
ࡣûϵǵһ֪ʦϿϿҺ㽲ร
Ǳ߼١Ǻϸĵһһҽ⣬ΪʲôҪѡ֣ΪʲôƬطЩ߳ĸȻĽ»ôᣬΪоĺģҲòŬ
ãҿɰʦĽ֮УõʱñĿ죬ŻʮӣͰѽϿεصҿԴĿˣڻҽѧˡ
Ұ鱾̯ͣһ˵ϿοʼǰӦҪ˵ʲô
ʲô
Ҫ˵ʦð
ȥ
ôʦ
㲻Ҫ̾ˡҪ
ࡣЦҸϽ˫ֺסտʼװҪֻһӰòײܿʼϿΡ
Ҹʦս̵ǺһҲ㲻״
ԵģͶӰģǾͺҪӲʽ󣶣ȣǲǿֻбֱһ룬ǲǶ֮һ
รӦһҲ֪ûи㶮
㣬أӦǶ٣
šҲǶ֮һɣ
ۡλͬѧðรʦ㽱
ʲô
Ұͷ쵽ԣͣתͷվ촽ϣ͵һڡ
񾭲ร±˼ҿ
ࡣֲᱻ˿ΪڵڶŵλãûˣҿԱȽϴЩ
˻ĵҵȣҲؽг
֮ҷǳĵĽ̵£޶۵ѧڶǺ˸ýҵʼϰ
дĿĿյóֻһʱ䣬ŷֲ֪УǾȻҲˡΪһޣӦõ㵽ͺãû뵽ǾȻʵʵһһСʱʱ̧ͷע⵽ǰ治֪ʱѾʣͬѧˡ
ոһͬѧʰð׼뿪ŽԽԽٵҵҲԽԽ꣬ʼǴҶû˺־աȷйŮһңĺѲ˺˼룬ʵ˵йŮˣʣͬѧԶԶǰţҿʼԽˡ
ԴϴݲСĶԕ֮ѾþûܹϵˣһָоรѾ֪ųĶԴܹҲȵҶûʱǻܱϴθһأ
͸һ
ǕҲû˵аҲҲϲأ
ĲǸһһҲÕűɡڵӣ
ôˬͺ˰
࡫ĻʱͻȻǰһ
ʲô
ûûа֧˵
ƨร
Ųգҽ
㡭ӶJСղŻ˵ȳԵ㶫
ûС
ҿһ죬ȵͺ˰ɣҸոոý̵Ķ㽲ȥٰĿһͺãٰ㿴
ҿ˵
ƨգҿһ˿ʮӣʣЩҪáҲûؼ˰ɣ㿴˶߹Ү
ร
ǾȻԲ뿪ģͻȻúгɾ͸Ŷû뵽һô棬Ҫٸȥ˵ҵĳɼĻԾأ
뿪Ȼƻͨи꼶ȺҹУ԰ĵطֻʣ¼žͺڰе쳣ͣɷΧе㲻ܻ뵽У԰һЩ̸
ô죬ҡϲG
ô˵ôҪҪȥ¥Ǳϣ
򡫡Ҫȥรһ¥ߵľͺ
ร£ҽȥ㿪ơֻӫĻԴһ¥ߵŮУȰѵƴٳ
ȥɣȡҰԽȥ
ȥûãʹһС
ôˣҸϽ嵽űʡ
ڡڵڶ
ʲôոԼ̫Ųű𿪵
ࡣ㡭ɲң
ร벻ôףȴǸСֱץһˡƿŽڡ
֚G
ˣ
˿һӣûٳҲûСκζ
ţôˣ𣿡
รߣ˼ҡϲ
ࡣ˼ҽĚGٳȥˡ
Ҫ
ô죿ȻҰѶ˰ɣ
ร
ó嵽ֻϣ׸
ˣ裬㽲ʲôҶࡣ
ôֶӵĸ裬ſڿų
ţó㡫ѧűӶ㵽һԡ
ܡGҹһҪҵӡ
ϴ㣡һ˵תȥϴ̨֡ҳʱӳ⡣
Gһ£һ㲻Ҫŵһ֣͸Ͻ˳
֚G㣬Ҳ˼һ£˲׷Һ󺰣ҸϽСܲһξ룬Ǿڿյ׷У԰ȻһڵģոոȫһǵЦǾôһ·ֵУſڡ
Ϊǻؼҵķպ෴վƸպ·࣬ŕŵǱȥȳ
ȥŶӣȥร
Ҫȥİ
ࡣҵ¾ͻ
ߵǱм̯ԵģһǮŷʣûǮֻһֱһᣬϰŸոըһǮڵı߻վǱߡ
ţԡ
ʲô
ֱ䳬óԵรǰϲһԡ
ôֻһ鰡أ
ҡ
ô˵Ŵ򿪴ӣ׼ҧһڡ
รร
ըõİǸ˵ˡ
G촵˴żҧһڡ
ôó𣿡
šúóรȫůҮ
ûôŰ˵û˸ҿһСһСڽҧͶ˰ɣ
ˣһġͻȻССһ飬ֻһĿֱƵǰ
ﲻԣǺܶ𣿡
ҪҪʣĳһֱ˵С
ࡣ֪ҿЦͳ갡
Ҫһһ룡
รҰļ֣ӹʼҧǸð̵İֱʵҲܾˡ
ųţʣһû꣬ͻȻҵֱ˵GǱ̨ǲĳָԶڵȺƵһ̨
ǚG
㻹ڸϿȥǱŶӰ
ֲŻؼҡ
ࡣһҪȺܾÚG
ڼʱΣһ̨Ͼˣһûϵ
ԼȾͺãȥ
ѧĿ㲻Ǹ˵ͬѧ𣿶ңŮͬѧมһҹüװŮ˵
㡭͵˼ҽ绰
Լôɤŵģֲ
֚GСһƴֱϡ
Ǽ죬ٵûӣĳˡ๫ΪǼʱΣͬʱ¿κ°˳Ҳܼ˳󣬺Ŭ뼷߸һ֣ʵ̫ˣõʱ򣬳Ѿˡ
ĿĹ뿪Ҳŵҵվȥ˿Сʱŵȵҵĳؼҡ

ԱϴһᣬϷŬضЩĸΪʦнҪҰӢĵҵģԾд꣬һҪ顣ôһСʱ۾˲дһѡ
̲סۣͷ󵹣ʼոոһεϰָо治ޣӦÿ춼Ըɣάֵѧĩҵĳɼһܽܶ࣬ҲܴԸ֮һ
뵽ѧĩҲ뵽¿ĩ󣬾ҪźˣѧڣµĿʼ֮ΰĹϵҲ̶ºһ䡣뵽⣬һѹʧϮ治ҲΪŻᱻߵͷҺ͕أ껻µΰ飬Ҹ֮䣬
ͻȻ롭ܲŷֿûСʱҺ£¹ǵĹϵҲˡҲóֻҵĺ룬ڰǸż
һ˲ҾͺˣͻûҪʲôѾʮˣҲ֪˯ûҡ
ι绰ͷһŮ⣬
ιš𣿡
ﰡûһʱܲϰߡ
㣬˯ร
԰粻ڲҪ˼ң
Բ㡭ΪʲôҪôС
Ա
ร
㵽Ҫ
ûûа˵ҪӢİ˯Ļǡ
֚Gڼ˲Ҫʡǡû𣿡
ţûϿ˯ɣ
֚G
ݰݡ
ݰݡһݰݺҲŹϵ绰
ڸﰡҲûҪ˵ʲôʹ˵绰һҡ֮ǰǼ£ͻûɰңһҪȸúܸúõĿʼѽҵĵһֱô϶ġ
뵽⣬Ҳռǣһ˯ˡǲǸýſȥأǣ˽ǷЩ֮ΣѾ˶ѽңʵҺµǣǰķչټȥ᲻ῴ뿴Ķ
Ҷϵֻԥ˺ܾ֮󣬲˾Ȼðȥ͵ĻˣǰɣʵһǺ֪ΪſڴϿ޵ô
ҰŴϣ˵ƣϴ󣬶ڱֻƬҵϴοһţȥ
ȻҵԤǶԵģҿ뿴ĶңҺúΪʲôҪȥΪθողֻصˡ
£
Դǰ񡭡֮еʳ֪ζ޺ǸҪ˼ҰſϰݡңõĽߣȻ֪һıˡô֪ѾͬѧΰĹϵȴͣ
һصҪʱֲյҪİͷ˫βû뵽˺˷ܡĺ֣ΪʲôϲŮأΪסСӣҲϣСŮһ𣿵СкСŮµġ
ҽ첻Сĸ˺öĵһΡһ֮УҾȻĬ˼ز͵Ϯңϰѹ⣬ȻûĺߵҪҲزҲʧˡȻǸ˵ַôҲΪþûǱߣһ¾Ϳܲˡ
񻹸˼ҪĿ㣬Ҫ΢ϴһµģȻϴʱĸ㲻ʲôŪôྐྵȻ˵Ҫȥ
죬һαԽôߣԺô죿ĺ´ٱǱߣͣ룬ӦҪ˵ټȥˡ
£
⼸ԽԽˣʱһһûʼޣҪǸʵԼҲôѧУۻһĸоϣͷųһ
ǰǸ˺һȥˡԽԽ֪ı߱ȽУֻҪһӱץסǸ㣬ҲѲǸоˡĹϵо͸ǸԽԽǶ֪˴Ҫʲô¿κһ˶Ŀ飬СҪĸо
Լ״̬ƺҲص˵ʱǰ೵顣ֻҪʱ䡢յˣͻֿ֮С˯ǰѧǶԴҵַԼֵˡǸʱģҲǽģǸѾ첻ǵóʲôӡ˺Ǹˡҵʲôħ
֮һʱˣŷȴӿ顣ǸʱҲʶǴӺʱʼҺͽ֮Ѿ˿Ҫزȥľ롣
Ѿþû˵ˣڰϲСĶԵۣҶ̫ҿΪ֪ԼѾ˺ܶԲ顣أ͕֮䷢չʲôزΪʲôĻ־룬ȴû˵һػأǷ֮ľԽԽԶ
ʵ֮£ҺԽԽġǲҲһȫأ
£
˼һġϲû뵽լլȻҲ˼ԭҲ⡰һ棬˿
ϵģһʼܰݣҺòϰߡֱĽȺҵȥóһ򵥰װС˵Ҫҵʶʱ˼ֺֿЦΪĲ²˵Ǵʲôʱʼģҽϰһ𣿿Ҳһ갡ڰϵһ˵
ôǵôǰأѵǸʱͿʼע˼𣿻ʱϲˣʱĺܲ˼û뵽ոհ𿪣ŷ˲˼
ʱ˵ܴȥ򵽵ģһҪøҿʱһһССģôᣬ浽װʲôû뵽𿪺󣬾Ȼһֿ㣡Ȼ˼Һϲܿɰķۻɫôô͸Ҫ˼ô
յĵ£ʵĵġϾʲôҪҪ֪⣬ҡҲһˡΪежǸʱ򣬾ȻӦεҪ󣬵һΰá졣
ȻһʼǸζĺأʵֻҪһϰˣĻһֱڹϵָоڱд뵽ոЩɫɫ龰Ȼе롭ˡһ˯ǰ᲻̲סԼǸأĺûร
£
Ѿ֮ǰǸξˣһĽңߵһվҵͬѧǣվλϵҵĽģͬѿ˵Ǿ仰ô
ŷ֣ĲֻΣ֪ˡȫˣҾȻұŪǸˣһСһ
ʵǽ¿Ҿ֪Ѿʧȥˡû뵽ǣ޵ĽпҺЩ顣ʱҲ֪ĵ˶˺飬֪˶٣
ģԲ
ģΪʲôץסңΪʲôôתͷߣ֪ҺҪ㣬Ҫһѡǣزȥ
£
ʱĹúʹ࣬Ȼ֪ҺѹҲ֪Һͽĵ£ҸҸ˵Ļ뿪ԭ򣬲͕֮䷢ʲôҺ
ȻһвɵģֻܹԼôôɵֻԼȥеһеĺ⼸ĺܹңҲܸ˵ĵʹһֻ̣ܺ־롣
ڣѾûκ˿˵˵ĵ׵Ļˣû˽ĵжôʹۻȥĲ֪ٹãеǵǽͻ
£
ĺúڣܺڵѾˣΪʲôһһٷΪܾ֮ǰʹӦˣû뵽ǿջЦȥᣬȻᷢ飬ֱһҶ֪Ϊʲôʱô
֪ǹһΰܸҵģϣʶԶתעտʼҲǸദĲ֪ķչô
ҶԼ֣ʵ˵ȵʱҲôãֿʵģ϶һҵʱڰУһֱ뵽ڹϵ龳оҪ
ΪСȵĿռ𣿻ܵǴΪӰ죿ΪܾҲѹԼĹϵҾȻܲջ󣬳嶯İǸΪ˵ҪҪãȻΪԼûеҲϡ϶Щ㵽ȥԼ֡ˡ
ѾԼûа취ԭԼˡ
£
ϣҲ֪ʣΨһҲҪˡ
챾ǰְӦûӣû뵽˶˺ܾãʼնûлһʼΪڷæ飬һȰæʰϵķˣȱðְֻԡû뵽ķʱȻڿ޵ֳˡҵʱĵһ뷨
Ҵûпһǿ边Ȼڿޣҵһʱ䲦˵绰ְ֣û뵽ȴת䡣ʱȥ鷿ҿûй˾绰ȴϿһԺţƤֽװľȻǣǵЭ顣
û뵽ᷢչĵزʵŰְֲڼҵʱԽԽᵽֵ̬ȣǸʵ׼ˣû뵽ôһ졣ְĲҪǲˣ֣ĲҪǰСʱܰҵС۵İְ֣㵽ȥˣ
ȫµǲǶµŮˣͻԭģԼǸأĲʵְҲˣ
£
ΪץסһľڿԲҪ³һǴˡ
ǰ죬Ϊģ뵽ģȻ֮죬ΪԿ߹һΣû뵽ȻһƵģҲں˼ҵ飬˼ҵԸֻҪǸ
쾹ȻݵѧУڵԿʱֱԭĿܣҲΪǵܾٶ߽ˡû뵽Ȼҡ
㲻ǰĶԴ𣿾ֻǼװҲãֻҪһ¾ͺˣ
£
ΪҲصݶȥˣѹʧȥ֮ҷǱҿҵƬ̵ο壬Լľһĸ˵οҡңҿԱһ˿ѡ
⼸䱾ҪҲһһˣΪҽԼѾʵΪҿԲٺ£ΪٹݵҶԳܣֱʥĵطȻ顣
һҲ֪ûһģԭҪƼյĸǼٵģְǿάϵǼٵģƬ̵ᣬҲǼٵģĶҵĸ飬ҲǼٵģǰɣΪѾǰһҪʱ򣬻ͻȻðˡ
ңĲ֪ٵϣʲô塣

ֻƬʾƬѾһţ͵ĵռǵҲѾȫˡأʹȻڽУĲãԭЩıô¡ԭһ㶼˽м䣬Ҳſǰδʶһ档
ҲΪǼĶŮСͷǳɣ˲Ż΢һ㣬ȫȫؽҲΪʱͲסеĹ¼ŸУŻʧȥ˼ͥůǸ˶ԴַʽȻܣĹϵץס
Ϊҵĳ֣ȻٴҵԲٹµҲΪ֮ᣬҵԶ룬ٴε˸ʹԨܺͺ֮䷢չֻϵ
ΪʲôЩ״Ҳ֪أҾȻûвҲȥʡҾȻҪҵʱѡԶ
ռҲſԭôûŵŮӣҲԭŻ᲻֪ЩòõһɣҲΪȱţǳϣõ˵Ͽɡ˵ĹذκεҪ󶼲ҷѡܡԺҪʲôϵǸҲĬһһܡ
ǲҲͬԭŻ죬Ǽŵ£ԣǼ鲻һҲͻȻǰһڲһĶԻպ˵׼ʲôһΪ˵
룬òǱҩˣԲŻ¶ܵͣȴȣŻô룬ŻƲסԼԼ޷¡ҺúԼʱΪʲôûп״Ϊʲôûгȥ˵£ҲҲ֤˰
ʱһ˾ĬĬس˶ټ尾ΪΨһԽĵĺѣȴҽнԶԼΰ޳ܶԴΪĺ񣬵ͷҲֻõѣͲΪͲںĸܡ
ԼγǣûпûҪʱֱ֮ǰһں͕ŵʱȴȻֻ֪ʣ¹¹µһ˰ôͦùڵļ尾أ
׸ù˭أƶȣǽнԶһҥ¡ɿ𣿹ֺ룿޳֮ͽַӦù˵׽Ū
ҾֵģԼҲᶨĸ飬ôһһҪʱô֮ԽԽ޷صľأ
ΪռпͺԽԽƫо֮ҿԺ˵Ǽ֡û뵽ռǺҵֻ޵κ𣬸оؿľһţ֪ͷһᡢ۾һģôˡ


ͨʶκӰƬͣ


填⣬ˣ
ֻۣһɶ񣬽˯ͷˡȥվ棬Ϊĺõ״쿴ռ뵽ҪʱѾˣϰߣ˯ҹػ˰ɣ
쿴ǲݣǿдµ֣Ҳֻܵѹʮ֮һ;ȵףοʱһԡһֱĥأȻ֪Ҫʲôø˵ЩʲôĲܷܣҪôȥ˵ʲôɵµģ
Һŵأһ˵ģ¸ο˿ڡҿֻʱˡ·Ҷӵһҹһҡ

ôôߵλԣվλʱһ˵
มû
ӢҵأŸҵȾ˵
รҴ﷭ȥӢҵԾҵıʼǸαȫóϡ
ôûдꣿһњG
ࡣ̫ۣ͡صҾûˡ
ȥڴ綯J
û
ƭˡ
û㣬һֱڴ綯
ร֪ò绰û㣬ˣ

װˣһͳģһ
û
𣿡תˮ۾ҡ
ġûĵͷ˵
ŶҪҪдѧ˵รڸ㶮ˡתȥʹӳóѧαҵ̯ҪҿҰ°ͿҼ磬ĵ˵һЩ򵥹ʽļ̡
͵͵бǰһۣںϣӱʵڿʲô״Ǹ֮ǰһ΢΢ƫڿԼĿαƲӵĺǰŷԼıʼǡ
㿴ԽûɣιŶһ¼ҲŻعϵ鱾
ţ
š̲ס⣬ҽŴһôĹǷ
㣬ֺ˯ร
š
˯ÿζȰ㿴Ӣҵ˯һ£ʦٽ㡣
š
ֻһร
ҰѶͷڕű֮ǰһбǰ棬֪ǲǻڳż尾ıӰʵڿ죬ٿûлԸ˵ϻɣȻҲ֪ø˵Щʲô
һۣҲŰ۾ϣͷڕűϣ˫䣬ů£ûþͲ֪˯ˡ

ҪҸоһҡΣͷΡ
ĺܿŚG϶ڴ˯һ·˯ڻвѣ쵽׼˯ԭǕڽҡ󿿣뿪λӣҪȥȺİɣ
Ͽ֪ȳȥร
ร
λϷһͷһ㣬Ϊûʲô˯춼Ҫ˻ţոһ˯˯̫ˡȻһ⣬뻹ȥ˳ϴһºˡ
˽ҺţҪȥԶͿŮ߳һɫ԰׵ĳŮҶ¥ȥΨһĬĬ¥ȥˡ棡Ҫȥݶɫ㣬ǲǸոַʲô£
ߵ¥ݿڣҡγĲӰʧ¥¥תǡҺȻ뵽ռдһ֣ԭͷԻڻԵĸо˲䶼ˡҲһȥѹһ뷨ҳûע⣬Ҳ¥ȥ
ݶźҿߵǵǸ䣬ְǽߣ΢΢ڲڿҸòڹȥǣø˵ЩʲôʲôĵȫûסͻȻ䣬ҿ̧ͷǽߣǰ¿Ҫʲô
棡桫ڸ붼ûϽź˹ȥ
㡭ôҵĽкתϽֿϵˮ
ҡȲҪʲô㡭ոҪ
ҡûûаͷ
ΪʲôޣǲǶʲô
ûûа
˵ûУǲǡ
ģɲԸңǰĵ𣿡һû꣬ͷͻȻڡ
ɵϣȻİֻǡ
ǡǿɲԺͺãһˡĿ졭ŲȥˡǱ˵仰
ʵ̲Ŀޣǿǰס˫磬ͷȥ˵㡭ȲҪˣʲôºú˵𣿡
оҵĿͷؿڣģԲ𡭡ءԲ𡭡Բ𡭡һһ߳һظŵǸ
ˣҪ£ߣˣ𣿡޵һﲻϲˮѾ͸ؿڵƷҲʪҵġ̲סſ˫ӵ뻳СܵҵӵҲ֣ҵ
жûˣͷŮϤİһıһֽͷҵؿڣḧͷʵǲ֪˵ʲôȥοҲϸ˵صЩʹܣģɣ
Ҳ֪жãڸоؿڵͻЩ
ģɲԡҪ뿪ˣҡһ
Ȳޣ㿴㣬޳ôϿΣҳؿڵƷﻳе۽ǻûɵˮ
ڼˣϿ𣿡
ҡҲ֪¥ɣӦѾϿˡΪ¥ԭӵУ԰֪ʱѾúð֣һ·¥¥ݿڲŷſ
߻ص¥ҪϽҵķȥڱɳ˵ġҪȥһںǹΣҡ
ˣҶڿβڽϡǕأ᲻ỹſڵңѾҵ֮ǰǱȽȺеǸոչŰο棬Ȼʱˣһµһᱻҵġ
һ߼¥ȥһͳֻ뿴ʱ䣬Ȼͨδӵĵ绰ǕŴġ⣬ܻſڵңӸһȥ¿ˡһʱ䣬ѾϿ쳬ˣҸϽ΢СܲԽѧУĿյɴ¥ȥ
һǲ¥ݣҽŵȾͷûǵңãѾ˵ȥ˰ɣҵѾˣҴŷ￴ܰܶѾʼӰƬˡԥһᣬҲŹƿһƬڣҲһ˽ҡ
档
ոȥĻᰡεʦ̨ǰһǣôżЦ߿Ц˵
𡫡ȫ༸ͬʱ
ʦ˼ҡոȥ˵㡣
ࡣһȥܾòųḡЦƺϷŹǡڰнλͬѧڨЦϡ
ʦҡ
ˣȥ´ٳٵҪǾˡ
ǣллʦ
лллʦСÿֻԵõ
ҵ۾ڻûӦĺڰһҿλһŬȺѰŵӰȴʼûпġ
ġǱߣڶյġҵ½˵
รµҲֻȸˡߵţߵڵһͬѧ˹֮󣬼ǸȥҾվԱԥһ˵ҡ𣿡
ţɣȻҪʦ˵ˡ
ܻſȿǵһһһоòϤ󳤷ɢõ巢㶼ǣеİ
һ󣬺òϰ˺ڰеȣҸϽλѰҕŵӰ˰ȴҲšλϣӦûῴǽŰɣ֪᲻ʲôҲᴫѶҡˣҿԴѶģ˳һ¡
ҪóֻͻȻˣģԲ𣬺Ҳٵˡ
ûϵ
㡭ûҪɣ
ţû㲻Ҫġ
ҸϽֻջȥΪһûڿӰƬòײȶǲҪڱ󴫼Ѷɣ
ҼװʼӰƬŵĺһƬ⵺ӪһרοٱĲңĹ¡Ȼ˵ƬЩɿĻ棬ʵûʲô鿴
ÕſҸһ᲻һٵһǱߣӦõȺܾ˰ɣҳٵˣθ֪Ǹӵģ˵ǸӣȻڸ֮ǰҲͨʶθΣһ뵽Ǹڕ£ҾͺȻֻ֪ǸΡ
òףƬеĳл⣬ӫĻȣڱȽܿλϵͬѧҼٴӵһſʼϸûпġ
ڣĿһ·ɨǵǰһţҵһͷи̷ŮǕţӫĻĹ߲˸һȷСţ񡭡е֣̿ϸؿǸ˵ΣǸӣ˭ҶһȻǡ¹ã
ôǸõС찢ã
ˣô飿һθߣΪһſڵҵȵϿ˻ȲˣŲԱ䵽ġôΪһʱΪ˰ο棬ȻÕ䵽ǰԺܶŮëëŵ£¸ôã
ҲһֱǱ߿ӫĻȺʵ̫Զϵı鶼̫ˣ˵ӵ·顣ҺõĕűôϿڲӰƬҲܾôȥ˵Ҫô죿
Ȼ䣬תĹпˣóֻ˫ƵǰȦסţֻʲôڸҪ绰𣿻ڸҪͨѶʺţͷڕ磬˵ŕţܵڶ˵Ҷһѻôҵĕţ
һᣬӹԷֻͣڰЩʲôѵҪѵ绰緽ʽˣţѵûһŮëëţɰǧҪСˣһǣˣͻѰѵİ
ҿϵڕŶ˵˫ֻţԶֱһպõ˕ŵҿϵı飬ǶЩʲôĺõģԶֲʲô
ÿҶתͷһֱǱߣȻǱַһĺܲܡٹһСʱòӰƬ꣬ߵ죬ʦһ˵¿ΣҿźܿؾſȥļҲϸϣҲոûбǼһô
Ҳǰģ滹ϣŸ˵Ǻÿรôɢˡ
รԡѽĻӦ棬֪ոǲƬʲô
ǵĶȽ뿪ҵġ
ģѧǿһȥҡ˵Ҫһȥ
รáð
ǡڳվร
ţá
ҵĴӦϵı΢¶ǳǳЦȻЩŵأʵڲ֪ô죬ֻɣٵȰѺǼһľ

һڿζ쿪ʼˣžȻûлصλϣȥˣҵĵҪϿոûзʲô¡

ϿӶˣʱſҪõͬѧȺҡޱߵǵλԣҸϽ󿿣
ţոաԲոջûСʲô飿˵䣬ûңǰ
ţԲҸոաϿǰֶʹ̫ˣûע⵽ʱ䣬ԲŻôģ㲻ҪҲǸպſ񡭡
㲻ҪһֱѾϿˡ
ţ㲻ҪĲǹģҿʱ䷢ѾϿҲһǲſڵҵȵϿΡ
㲻Ҫ˵ˡ˵ָǰˡ
㡭ոոʱûûж㡭Ҳ̫˵ֻðҲǰ߼˵
ûС
ǲǸҪ绰и𣿡
㵽Ҫ绰ҲˣвУ˵üҶ
ţԲ㣬Ǹ˼Ҽǰ˵
ҲģһΰҶ
ţ㲻Ҫ
㲻Ҫٸ˵ˡ
šš
ǰУԵ˫ճ򦣬ҿһʱǲģܵõһڿβŻԸٸ˵ֻˡ
ôǣҲûΣҲûдʼǡӦһΣ΢ƽһ㣬һҪúøͣúøǸСÿĺѰҲ󿿵αϣ۾ʦ̨ϽΣһ߷

ڿȫңڸ˵ʲôһ仰ҲϻأôֱһڿνѧټҲ˵͸һ뿪ˡ
ҶλϣĬĬ׼ҪڳĿαͱʼսǰСִ
ϺãأѧУй涨
Բ𡭡ҡٸһˡС
ô˵ҪͲҪ
Բ𡭡뿪λתߡ
С棬Сͷ׷ȥڿͣ¶ͷǰ߳ȥ
Ӻҵҿ浽ûи˵ѾңҲͣ¶ֻ±ͬѧע⵽ѡҺһûңպñע⵽һĻȻҲǼһһֱٲ´ΣǲǸֱȥ˵Զһأҵʲô
ҸϽʰСܲңҪ¥ҿһξ룬һֻᱻͬѧע⵽ҸߵýһºԱûˣһ·˳վûǼһ
ߵվƣŸתͿҸڲԶԭı飬ͻȻһĨǳǳЦݡ˳Ȼշѧĳ˳ûô࣬һǺǰһվڽ䴰ߣ˸ûٴŶ
Ȼϵĳ˿ܶûǼһ𣬵ľ뻹Ǻýһҡξͻ᲻СվıǰƮɢõ㣬ǰζˣ١ڕų֮ǰ
һ࣬¶ȾҴ󿴵ϡ̲סûסı󣬽ɱƷ͸ļۼԿúǰɫ֣ҼԿ۴ǱߵĲҲǰ͸ģ̨Ǽһһһ뵽Ǽ£ԺоͲƬΣ¶ز
ԼˣҸϽƣȴֿ׵СȱһİɫͲѧţĴҲһףΪѧȹǳ̣ڴҲ¶ܴһأҲ뵽Ǹ˶¡ǸڳϵߣӦþһɣ崿˵İ˫ȺͶ̵еѧȹѹڳɫǣΪʵйԿܵ
֪Ȼ˷ӦΪܽǰ˲ȹڣ΢ţñ˿εһĻͻȻһɷûվǰ㣬ϣӲ嵽ĳǸҲȹӶеԵƨɡ
ԡԲûɣ
ûϵ
ڸﰡȻЩ飡Ӧð߳ģԼȴվҸϽ˻⣬˵˵ɢע
棬ǡþûһ˚G
ԡѽ
㻹һ𣿡
԰
รǲǲ̫ϲһ裿
ûУϲϲһȻתͷ֪Ѿ֪Ǽ¡
ţһɣ
ðе㿪ģתЦ۾΢΢¶òҰѶݸԼ˾ôʮֲľ룬Ŷв졣
жòָоˣողСĺԵۣҽŵذƵ⡣ǰͲ˵ĸһһˡڣҲ֪ǵĹϵʲô
˳һţûǣ֣Ҳûʲô˵ֱ·߽Ǹ·ڣͣ½Ųȿˣ棬ǡݰ݆
šݡݰݡһۣ´ʧĵͷתҪߡ
棬һ¡ʲôѹ飬Ը˵Ҫʲô飬ʱԴ绰ߴѶϢҡ
ţ֪ˡлл㡣
ؼҰɣˣ·Сģݰݡ
ݰݡ
θҸϽͷ뿪ΪҪٿʧѹı飬̲סһߵġ룬Ҫֵʵľ룬Ϊʱ˿̣Ҳ롭ϡ
ؼҵ·ߵرһֱ룬Щᡢ˺ҸĻа취صȥ𣿾ԣлзŵλҲʱ䣬֮ľѻزȥ˰ɣѾߵǸֲ·ˣ


ͨʶκӰƬͣ


ཡཡཡĵ绰תӵ䣬󡭡Ůֻٰѵ绰Ҷϡͨû˽ӣͨҲʱڽӵ绰ˡ
ιţô
һรһİŮӦ⡭
ﲻӣڵ绰٣绰ͷһڽ
รȻҰҵ􆪣ǽҪٴˡͲͻȻЩ˽ӹ绰
ι
ţôôòŽӣ
ҡոϴ衣
Բ㲻ҪĲǹҪһǱߵģ֪ʱȥϲȽϾãֲСʱ

ҷѾٵ˺ܾãҲĵҪ
Ҵͨ绰ôûӣֿˡ
ҡҾгûо𶯰ɣ
ôһ
͡ҳٵܵſʱҲǱߣҽȥӣҲȽȥ
𣿡

˵ѵǴร
ǡԸԭ𣿡
ŲҪ
ôԼǰԵСɣ
ֳĬü붼ûӦ
ࡣԲҿЦ֪ҸϽٴεǸ
ߡɰҷ·Կӡ
ǸûС
ûû
ҿֻ㣬Ҫ
͡Ҫ绰
и𣿡
Ҹ
รû¾ͺãҵĵҪ
ǡ
G졭ˣǲǻһޣ
ʲôʱôù
Ϊʦ̵úܺð
ȥ
ࡣ˵İ졭ҪҪǸ
GҲٽܻ¥ڽ绰һᱻġ
รá˯ร
šݰݡ
źúõ֮ڿԷһġȻոһССĻѣҲֻǵ棬߳ѣĲԸƭ㡣ţԲ

һ絽ңҾͿʼĬĬع۲ǼһΪе㵣ǰһһκľܾҪ󣬻ʲôһϿûʲô״
м˵ڽǰһ£ǿҵ£̵ܼĻӦ֮ûˡÿһ¿Σͻ뿪λȥ棬ҲûʲôĻԾ
ԭõԿΣڷգǲӦҪֲܶ治ܡð೤¿ʱתԿεһϢ

ģһﲻร˳Ĵΰ飬Ȼ˰ĺѧҮҲŸն˻˺þõҪʱͬİƽ˵
԰ͬѧรһμȥԣô죿һԸ͡
ûʱȥ̫ãûע⵽ʱǸպøſġ
ҿ鲻ร֮ǰǾͶ𣿸òǡ鸴ȼȥϡ˺ܾðɣӵֲһ
ɣǱ˵٣û֮ǰΪǴͬ๫΢еʶҼװеĻӦ
ࡣŵգ˵ɷµӡ˵
𡫡ҲมֻҪһξͺãҵˡƽ˵
᲻̫Űһڷ˵
Gģ˵Ȼһ£´θ㻻һƽĵļ
񾭲㡣һ
ҵΰ鲻ǰֵȼİɣǿԿ
รһԳ棬û˵Ҳǹˡ
Ҫˣ˵ģҪҪ´δһԼΰ飬һΰĩշźʱǰǼ졣겻ǿֹɳܰЩ
ððҾͲˡһҡƽڽ
ģ͸˵ҸǶû
ҿи˼ม˵
ÿθǽĶ»ãûϵһ¾ͱȽҪˣεĿ⡭
ſ£ƽͰһϹţжûɵظһвأ
£ڿ΢һЩȻܵŕţżһʱһʱ󣬵״ȶЩҾͿһ˵Ȼѵݼ֮󣬾ͿԸʽġҵĬĬôš

ֲСڲϹ뿪صڣѾſǵϢˡ֪Ҫû취ǵȽ
Ҵ˴ļ򣺡ţԲһˡ
û뵽һ仰û˵뿪λ¡ûһ飬Ӧֻûб䣬ĺòϰߡ
ôˣรǰС˵
ûС
ûУϾд
㲻ҪңҪ˯ˡ˵
ร
Ҳ֪˯ӦһͺˡҲûٷͷ῿ȥ§˯ˡ

ʱߵĵԿΣĵʷΡĿϣԼһֱֻ𶯵ǲ˴ѶòǸС찢ðɣǕ˵û绰һǲתͷȥǼһһţڽҵһߣΪ߱˵סˣҿڸ
ӦòɣҪǱõļһϿɾˡ˭ѶأӦĺðɣΪÿһͻֻٰó͵һ£һֱͣ
ڣ¿𣬕ſһֻ̳ȥˡ뿪ڳߵֻͻȻһ£͵͵楴ġȻֻӫĻסˣΪѶϢǰҿ󼸶ѶϢǣ
С㣺Ҳпһºܿɡ
Сã֪˭
磺¿ϵطϣ
С㣺ţϵط
ֻϵóǸСͷûӦǺȺͨݣϧֻӫĻסˣû취ǰȫģʲôǕŵ£Ǹй
̲סôҪʲô£ǵһϿǰʱţոȥﰡ
ûС
ҲҸ˵͵һֻҲ֪ôȥѧȥԵ㶫ɣ֡
ѾϿˣ㲻Ҫһֱ
ร
󣬱ͱúܹ֣׸ոʲôԣΪʲôôƲ֣

òװһÿΣ¾ͿԸһȥԵ㶫ȻһˡҲԳſյúùһ£ոǵʲôôе㲻ĵӡ
Ϊһлô˳Уȴȫ˿һ£û뵽һͳˡ
ִ̡̡̡̡ǻû𣿕ȥһֻ񿴵ʲô𾪵Ϣס˼ӡͻȻͷҲûص죬ֻݸҡǡҵֻҽӹһ̲סһ
棺һؼ𣿡
ҾȻˣո˳ְֻŵȻóҲȫûǵܻһȥʱˣ¸ôͣ
ţ˵졭һû˵꣬ǰԵ
ǸպڳվŸͬ೵һߵģ㲻Ҫ
ס䲻˵
ţ㲻Ҫ˵Ҽ磬뿿߼ͣû뵽üذҶȫҽ
ššôҡҡ¿ɲˣϵ绰кòײα洫ļѶң֪ãҴ⣬¿βߵһҪúø
¿λӣͿʼʰǦʺк鱾յһ죬ʦ˵¿֮Ҫߡ
ţһȥ潲ҽ֣͡˵Ϊ°ŪʹҲ̫
ſңû뵽һ˦ҵϣͿ첽ǰȥ
ššסֲ̫
Ҫ׷ǰȥͿҲպ뿪ϣתҪ߹ߵʱѯʵüͷһ˫۾һֱңֻ΢΢˸ͷʾ»ȥվ

һصҾֻһֱ˼ŵ´绰ţҪôúýѶϢһԥʹӷǰһֱϵϴ衢ǰ²˾ֱʶҪ˯ˣڲ˵绰û뵽ôãȴǸŮͬǣ춼û죬ֱ˵ĵ绰ûлӦ󡭡
һζһžŵ࣬Ӧûû˯ɣϽҵĵ绰ֱӹػأûĻŵĵһҹ˯ãڴҲóֻ紫ѶϢÿοȻʾδ

˯รΪʲô绰ͨдѶ㣬յ𣿡һϣҾСشӺʡ
㻹รҪһ˚GôôãǲǸˣſЦ뻺գû뵽޶ԡ
ţҰͷ̽Աߣ뿴ı顣Ա߲ȥƺ鵽۾׵ģˣ
ţ㵽ôˣɲҺúýͣҺòãһ仰˵βǵƢô򵥣Ӧĺ洫ǷѶϢϾҴûпʼǿ޵ӡ
ǣ᲻֪ʲôӦŻôѵ֪Ҹ֮ǰˣͻȻȺļѶݣǸ˵һºܿɡ᲻һ¥¥ݿײǴΣҲǴξע⵽ˡѵȺ۵ĲǸ죬ҵ£
¿ˣҪǸЩԱ˵ЩеûģҵԽԽģһҪҸúýһ£ڸ˵ô죿

Ȼһֻܸ󣬿ʦڽ̨дڰ彲Σż̽ͷȥдĿαʼǡҲûм볢Ը˵ʿõݣ͵ǸҾǲҡҾ񵱳һÿһ¿ξ뿪λȥˡ
ĳ¿ʱҷַֻڳ˴ûעʱ͵͵óܲܽȺ쵽׽ЩʲôǲйҸ潻Ϣû뵽ֻȴ͸ǸֻΣѾȡˡ
ѵѾ֪ˣҵͷȥУһҪúø˵ҲҪĻø̹ҸйǶιϵҲΪĳЩҪԭ򣬲ѲŻٸġ
Ҵ⣬ڷѧʱû˵ĵط̹סΪĲңҲѹޡ

ڣһ¿졣
ţɲԵһߣҡҪʱ˵
Ҳ뱻˼ᣬ޵¾ˡ
㡭ǰţֻҸᣬҺúø
㲻Ҫһֱ˺òãҪؼˡ˵ˡ
ҸϽʰȥȴʱԣҽܲһȥ˸ɸ˵£Լȥ͸Ͻ׷ңȴѾŵӰˡ
һ·¥¥ݶûпȥˣȺһ·첽Уţ˹վѰ˰ҲûӰ
һθ͵ĻᣬΪĩԴ绰˵û뵽һֱŲ绰Ѷô粻ʧһҡ

òװһһһ仰ҲӦҡҵ̬ȣѧڸտʼһʱ
ѧΣΪŽѧʱĻᣬٸ롣û뵽һʼ뿿ǰñʣͿˣԺѧʼԼдͺã㡭ԼԼİɣ
ţҪŻֵز𣿡
ššߣϸΣǲҡ
û뵽ֻ˵仰ʵѹΪʲôôҵĸоͺصѧڸտʼǻʶʱģɲͬǣôãΪʲôҪΪһЩᣬҽ͵Ļᶼϣ
ΪʲôСƢô֣ţ̲סҲеҲٸ˵Ҫ

ҶñĵԿΣ˺üÿΣһ̲סڸ¿ʱû궫Ҫǰ˵
µԿΣҪҪҡֵ˵
ҵ˸ˣ㲻ùҡ
ţ㲻Ҫòãҡ
û˵꣬͸оԱ߹
Բ𡭡棡ôͻȻ
ҡԸ˵仰𣿡治˼Ŀŵ˵
ҡˡſߵһߣ翪ţʹ뿪ˡòڸԷ˵ȴûпԷһۡҸоĿÿҪᣬ䵽Ҳ첻ܺˡ
Ϊ涼ֱˣֻܴӦһһ˵ԽҺ·ҕţ뿴Ǹȥ˰ȴûпǡҼǵǰŻʱǶǰ漸Űǻû
ţ͸ߵǰȥǸ䣬ҡҪС˵
š
Ҫǰһ¡ݲһһΣһָоеİûãʦҾͿʼϿˡҪ̴д򵥵ҳʽΪ̫ˣҸԾαʼ
ϣĳӰҲտѧʱ龰ʱڵȵĵһͨʶΣǵԿΡ˺þúò׺͵ʱİһ𣬶ǴλСĺ˵һΣҲΨһһεܽӴ
ҲһεĲСģʱںĺ񿴵ԽصĶŻнһǸԨġҲΪһʱ㯣ҵʱıܼ尾õʱЕңɹǶѹʱڡ
ڣָһˣҲȥǸһһз·صԭ㡣ʱ˿̣ȴһ㶼Ĳ˭õ¹Լľôתأ
ǸʱǶ˵Щʲôأ᲻ҲŽԣֹǰأ᲻ҲڕŵĶϸŻ᲻Ҳ죬һɦôô죿᲻ᡭ
һ뵽ǸӱڻǸξЕڽ̨ϱǸش󲻶ϡڣǵ˽ѾһĽһ֮ңţ澹Ȼ˷Ӧ
ҲˣΪԭŽ̲ķϰ˿ϵĶȴԽԽܵˣ˶ƨһơӣҷ΢΢ĺҸоȵĴȺǸһͻĶ͡
ôֱȺ˽ܴĸоĺ붯һ£ѹ˺þã뷢йһ£״˵ҲҪɣ
УڿǼһһ£˵ҪָоġҸողǲڵĕӲ˶Բˣ
ֶô͵Ļᶼҡʲôֲ֪ҪǣʲôݶûС뵽еѹ
ĶħŸҪܣû뵽ȴʱͻȻˣġ桭ôеǸ
Բ𡣡
ûϵʵǴһԡǸġ
桭ҲҪһ¾ͺˡ
ǡʱ򣬻᲻Ҳ
ҡֻСżѡ֪ϴǶ˴˸ΰԽصΪҲ˵ûС
Ҫҡ԰㡭
桭㡭
ҡҲǡһ𡣡
㡭ǡԱˣ
ҡҿ԰㡭֡
ԥһ£ûоܾû뵽ĵľҪ졣ûȹӵʱҼʱס棬ûϵġ㲻Ͽξͺˣ𣿡
ԡԲ𡣡һ²˵ǸһǴеʵ̽ͷȥȴҿ
Ѿ֪ռеЩܣͻȻĻشһԼеʧ̬ҵķӦе˵Ͻǰϣļ棬Բûб˼㲻Ҫ̫ࡣдҳ𣿡
šҿһ۽ǣӦûˡ
ĵԿΣҺĽ׵ҳʽ﷨תԼעȥ땥źǸӵ£Ҳȥʱ˿̺һʱЩ
ڣǰȻĶɹ˽õԿΡѧһξܾ棬ûиһȥ

Ϊҵ˴ֻٻؽһˡڻȥи꼶¥·ϣҿǰмλͬŮǴ죬ҲΪ⣬ֱ֡
ûпŽָǸGָ
ôϴβΪſڵˣʦнŲѸôָ
˵ΪΰĹϵ
˭
Ǹİ˵ȣûϴôһҡ˵ǸһˡǵϢ϶֪ˣҲµģ
ôô˹ģû뵽˚G
ѽһǱƭˣѹҪŸǸġ
򡫡ÿร˵Ǹ˶Ůëëŵ𣿕ôƯһŹġ
ÿɶรȵĺܡ
ʵȥˣ첽Ա߳
GGGǸŴ˵
ࡣ㲻Ҫ˵ˣ˼һ
ûйϵ˾Ҫ˵
ҲŲǶҵֻۣȥҕΪʲôָǸǿ첽¥صٴһߵ¥¥

·Ӱ֪ãҽһҪҵҿ첽ܣӽѧ¥һ·ܳУţֱվǸ·ڣڸ·վǰŶӡҿԶĳѾˣҲ˲˵̵δðճ·ڡ
š╥ţұܱߺ
ڸҳ·Ŵۿҡ
һ£Ҳ˲Ա߶ͬУѧҹȥһѽӶԱߵĽ䡣
ſüͷҡ
ոգΪʲôָǸ
㡭Ҹ
㲻֪Ǹ
׷ҡԱ˵
˵ʲôԣ㲻ܴӦ㲻˵ûи绰𣿡
Ҹʲô£
ţ㲻ҪǲǹңҺúýòãǸպڳվš
㣬ǲǡڽˣһ˫۾˵
㡭ҡҳϣ֮ǰһֻǡ
ΪʲôûңΪʲôҪңҵͻȻʪתҪվ߻ȥ
ţһ£Һúý͡ҵûи̹УĺܶԲ𣬵ҵĿԣٸһʱ䣬һҸϽס˵
㲻Ҫҽֲͣ˭
ģʵҶ㡭ǡ
ʲôֵңڵȴҵĴ𰸡
ǣǡûĵ׵Ļȿˣ
Ҹ㣡ʲôǣֻΰѣ
˵һ䣬˦ҵ֣תȥŶӵȺ˸ոյǰ೵оؿǱݺݵشһ£ҴվԭһҲܶԱ߻ڵȳͬѧڿңֻĿİʿ뿪
һΣȴҲڴ߸ҵӰ


Ůѵķ䣨һ


ϰҪһžллֵǣȵ㡣
ۣãþûһײ𣿡
ţͺãлл㡣
ôݣôôԣ͵͵һ㣬Ҫ˵รλϰһۡ
¶ЦۣϰлǺþûһˣĺÿĵӡΪǰ滹ܶݲҪȥ֮ǰȥǸλŵȡ
С˧磬֮ǰһСգϰų͵Ŀյ
รǸֻͬѧǴθպڲԴԡ
𣿸˵ҿ˺׼ġȻֻһΣ֪ǵĹϵûôร
ġû
ոյʱΪʲôԥôã˸㲻ĶŲأ²¿ƽǳһŲȻŲͣոΪһŵŷѾǸõˣֲŲͣ»ǸСãԲѡ˸Եģǰɣ
ҡжһ˵һز˻
̸˵ŮѿɲǵܹͣԥôáŮĿǺܴģôǿĶĻǻ˵Ůร
ϰҡ
ͬѧ簲ҪԵʲôͻȻϰϽȥк
С˧磬ǵĲͺÆ
รлл
ǵð̵ĻҪúõĸϿãһСãѡһͺúöԴ˼ңȻ˵ģԼҲһҹȥ˲ʱϰֵظ˵
֪ˣ̣лл㡣
֪ô𣿾֪ڸšѾüû˵ˣ֮Ĺϵͺص˸տѧ·֮䷢һжΡ
ѧʱȕ뿪λҶᱧһ˿ϣȥ룬ǿұߵһҵĿռ䣬ٳҵıʼǣҿһαϵѧʼǣҲߡ
ÿ̲סٷŵ̬˵һǰһδαĻӦǾ˵ĻҶʹ޷ٿڡĲΪһϦ֮䣬ԭܵˣ
Ϊʲô㲻ҺúýͣΪʲô㲻ٶһʱ䣡ҡңҲϣҵĶԴǲôӦòֻΰѰ

ģȥ֮ǰȥǸֱòãþûˡ
รá
·һ̯λҿƤǮ
ϰ壬Ҫֱһģһ׵ĺˡҿһ棬ͷǰϲ׿ζġ
ģ㡣˼ͭҪҡ

ǰǸ룬Ҷûг
ûϵ
˼һáûΪ㸶ʲô
棬㡭ֻҪ㿪ĵľͺ
ҵĻӦ´ͷ͵͵ģ΢Цֺڿޣ
ôˣҵͷչȥۿʪʪġ
ûСԲ𡭡лл㡣
ллңһˣֻһֱûжǮ
ûУġлл㡣ͷԽԽͣĹ
ࡣǲޣòáûˣţҵݸһֽͷҲȥıľٶĿش򿪣ֿ˺һᡣ£ҴŶˣΪʲôޡ
İ£ˡصǵվʱ¿κĳѾ˺ܶŶӵͬѧԱߵĿϣһ߳ſֱһߵһ೵
ֱֽ̡û治Сı˿ڡ
㣬û˸С¸ֲѿڶҶһ¡
ţΪͻжʵҡ
Сĵ
꣬ЦۻӦҡҸϽͷǿҧһĿֱ
ģʵҡѾûٲϰˡ
มΪʲô֪ˣһǵüװӦһ¡
ûУ͡Ҿòϰ̵Ķ࣬Լͺˡ
ร
˵ҲԺ󡭡ǿԡһޡأ
棬ҡҳһᣬôӦ
ûûϵ˵˵ģ㲻Ҫϡˡ
ûشΪҵ˼ڸϡҾٸ̫»̫ڴʱһٶ뿪ʱֻģǾ͡

óһв޾ŵһζǼһԽԽˣ֮ǰǻȵ׵Ŀսһ򴢲̣ȴܵ顣¥ԣǾͲ½̹ͻȻ
ã˵úˬรڰһǲǣ
԰㲻֪ǰǸʲôصףֱǼƷ
˻һ̲˵ģӦǰõ
Gʲôʱ棬ʶһ°
ѽ´δҡ桯һľһ£˵˭ǿЦġ
ģӶû͸ôܴǿýһʱ
ʲô̶ˣϿ˵һ°ǶԴû
ɣĲ˵ָม֮ǰǸʲô˵ǸݰͰ͵ΰ飬椵ร֮ǰˡ
ʲôоˬһ
ģǶรִͦģصǻ´
Ҳ٣ļٵģร
ּƷ׳òеģรˣԺϹľ´ˡ
Ҳ̫ȱˣù´˲Ҫร
ϻˣŸٸ꣬ҿͷˡ
٣ͷร
ǲ֪ͷССģַۣһʼ᲻û뵽һร͡

ѽ˵
˻һߣһ߾͸վ
޳ܵЦصڲ̲סվǼſڣͷӦöˡȭͷԽԽʵѹֲŭ
飡һš
ɣ˭һ˺ȳ⣬ϿˣӸ߳ˣȳһݵƦӣһòߵӣǸһ⡢ƽͷĻ죭á
Ҳ٣˭СǸȳ
ģͷ˵
˭Ǹ˵
ڵӣûõΰ鰡
ģ¹ãҾ㣬땥Զһ㣬ҪǸҾ͡
Żȥ˵รǼİ˵
һЦ
ɣҵˣôôּҺ˼һŭʹңǰһһȭıϡ
ɡҿһߣѪ
ģĲ㣡Ҵ򣡡űӣ˵
һһݵļһһȻ˰һȭҲڵأû뵽ͱӸѹסٶȹ죬һŤƵ󣬽ֳϣʹáۡС
Ҫ֡֡

ҲҪ
Ҳ٣һȴһǹ˵
ģҲС´ûģ㲻ˬˣ
ڿʲô
ⲻͨʲôǸӿˡ
㲻㿴Ʒµߣǲ򵥡㿴ڰûɬӣ٣һˬ
ʲôʱһյģڿϣĵط
ɣǲ֪椿գƽʱǺҪҵϣ˳ֻСáзӣŹ
٣㲻Ҫ˵ˣҪͳˡ
ģ񲻶ҪҲǳȥ
GƬȷйһ¡
ʣҪϿˣòһ¾ͣǣ˰ɣ

ҶվǼ⣬յȭͷȻڷǵڨЦ·ڳЦҵû֡
ȻǸ쵰ĶԻǸȺĿҫ̶ܶûʱ͸Щϵġԕŵ̬ȣȷһĲʲôöУҡֱӸǶҲÕٿһ
ǿҪ֮ǰ뿪вޡصλϣҲĵŕŻǡмû˵Ҷ첻ǵˣ¸ôڡ
ڣ𣬕ǰŽ߹ҸϽ˵׿αϣһǰŲӣߡʦȽϻֺģǸᣬǿǰ
šţɲ˵仰ͺˡҲҿ̫˵
㣬Ҫٽҡš˺𣿡ңĻӦ
УҪ侲ظ˵Ҽ˵Ҹ˵Ǹãڰļڲ̣˵ڻɣǧ򡭡
˵Ҫ
ǣҡ֮㲻ҪٸˣòãԶԶ
ҪʲôֲŮѡ
šţ㲻Ҫòãĺĸ㽲
Ҳİ㣬Ҫٹ˿ɲԣ
㡭
ȡȣͬѧǣϿˡʦҸ˵һĵĵΡҿصαϣûٸ˵
һδεĵͷһδεĹĻÿضˮӦĲʲôΪʲôҪң

šţ²Ҫһû˵꣬뿪ˡģṫҪȥңҺõҪǸһ
Ϊ͸ԼˣҲӦ¥ݿڻϺһҡһѡ˵ڶŽĿλڰʲôһ㣬ŵ׸˭᲻ᱻǸ
ûҿһ˽ңߵһһߵĽΪʲôҪô棿ڵǼһ
Ͽҿʱңһţ붼ûһͷǽߵĽͨȥȻߵһǸλӣҲǕ
һͣžλˡԼˣһǕλӣΪʲôǲҵĻţ㲻֪ڲ˵ʲô
ûпǶãͿˡһĻҵͷ˺ôһ¡Ϊǵλñǵĸһףֻܿϰû̫飬Ҹ޷жûӵ¶ĺõġ
ʦź󣬽һ½ҪƬӵļ򵥽ܺԣ͹صƿʼӰƬˡ
ģǡþûһ𿴵Ӱˡ
ڲڿ𣿡
㡭
รû꣬ҸϽתظոһߵĿ⡣
֪ܺƬ𣿡ҵŮʱ˵ĺܺÿG
Ƭµͺ
มʧһͻȻңոպ̫䵭ˡ˵ȥӰû飬ľոպãѧУദʱ䣬¿ε飬ʱΪģ͵⣬Ĳٿˡ
ʧذĿ⽹ŻӫĻҲŸҼ͵͵תͷԶԶб󷽿ոտ˼ӫĻ۾׻ġһᣬӦ˽ҽֺڰҲŽǵ
ؿܴС΢΢ţȻڴһòڴϢɣǼһڶʲôԭˮӣڱеնһգһգƵԽԽ죬˫ԽԽϸûڿӰƬһǱǼһַˡ
ڲЩԻ̲סȭͷ쵰ڿ϶ԕųˡŕؿڴϢķԽԽҵҲԽԽ졣ҸòøϿȥֹǼһ׼λʱǼһ˶
ŵҶ֪ڸ˵ЩʲôҿüͷڿʲôţܾʲôҪ㶼һҪܾ㲻ϣҪӲһһϳȥġ
ҡͷˣҿҡҡͷǼһﲻģ˵û뵽ûãֶҡˣ˼˺ܾãžȻ΢΢ĵͷҲҵ۾ԕŵĸԣԸ飬ԲǨͶԷģһҪһʲô¡
ţΪʲôҪͷأ˵Щʲôѵ㣬ĴӦ׷󣬻ǡ
ĿתؼǱߣϳŲ֪ᷢʲô顣Ȼ䣬ҿŵһ£ΪǶܴ󣬾ôĻҲõԲۻ׶ʲôҿԭѿгһߵ۾Ѿȫˣǰѹͣͷſȥ
ҵĽǶȫˡţ㲻Ҫ
ҵＱȹϵϣȴ֪ǺáϴȫһһÕŸʱҿҲֻ˵ѣΪһֻбһ£ҺȷһڶԕĳЩݵ£ҲԸܡţ᲻ϴεԿʱѾʲô
һʼӦǹҪңָİɣΪʲôҲ֪ҿȴҪĬĬ£ѵĿǸǸ쵰һ𣿲ܣܣ
ó绰ţͲﴫҺϤûдͨڹػģҷˡţΪʲôҪΪʲôͻȻ˸Ƶģôңȥֻ쵰һ㲻֪ڲЩḡĶԻˣôܻúöԴ㣬ôᱻƭ˰
Ϊ֮ͬѧϱ任ˣſϵĕţǻӰҶˡҵһţֱ¿졣

Gûע⵽žȻָǸGس̵·ϣֲСߵ⼸ź档
ҲпΕŻռλ˵
ôҼǵѧڻпŸҮǴκҪѧУʲôģôͻȻô
顢ǰҿ˵Ѿڽ˰ɣ
ôܣǸƦӿͺᣬôܻϲ
˵ʲô֮գȻǿΪʲôûݾֵ֡
J
ҿҲԷǸŮһһˡ
ûร
GǾÿรȣȻһĶˡ
ʲôҿԼãԼҲǸ꾫߰ɣŻᵽС
ţ˵û̲סǰ˵
ѽǼŮͬѧͻȻӱһ
ڱ󵽴˵лûпǹ˵飿֤𣡣֪鷢ԭ𣿣֪Ļ˵ʲô
յȣʣһ˼ǱͻľٶŵðȾܡҪ˵Ҿˣô˵ţ˵һŮӡŲˡ

šţոǲָˣҲǸ˵Ҫٸ𣿡
㲻Ҫһֱ˵ѾϿˡ
ûж㡭
ǺܺãҪġ
㲻Ҫĺܵ㡭
ԲҪٸ˵ٳҪˡ
㡭
ΪʲôոҿǸ쵰һʲôΪʲôڿһںӣװոʲô¶ûѵǸ˵ģŮӣĶᱻߣôܣŲŲôֺԼ뷨Ůôᱻֻ쵰ȥ
ҿĮıӰʵѾǰѾǰǸҶС죬żҿҵˡÿδӺ͵͵ǰµĵεΣҵľͺʹҵҲԵһ㣬ǲҲ˳Ǹ쵰һ˳ң
һ¿죬ѧˣҲٵȡ
һ£ҳձû뿪ץС֣߳ȥ
֣ʹGҲĿ飬ҲܽͬѧעĿ۹⣬¥ǵĽȥû¥ǰҾ¥ݼתͣΧûˣǵĶԻҲᱻһҪʲô
㵽Ҫʲôݺݵصңǰȫһ
ţûˣԲҪٶңʵ˵㵽ôˣΪʲôҪң
ңֶôˣ
ʲôҲҪӽҰ
ӽ㣿Ϊ˭Ҹ㣬ǣѾڽˡ
ţҲŵؿһʱ˵ᶨ񣬺ġ
š㡭ΪʲôҪҪŻ̶ֳҪҶԣΪʲôƫƫҪһ㲻֪˼ô˵㡭˽֪һжΣաļˣ˵ۿģˡ
˵ûԲҪٹ˺𣿡ģĕתҪ¥ҹȥһѴӺ汧ס
ҡôԲ㣬ҡҺҪˡ
ǡΰѣ㲻Ҫˡ㡭㻹Ƿһ£ǵðɣڸ㣬Ҫ£ǴӽԺ󣬶Ҫٹˡең⼸仰һŤ˫ѣ첽¥ݣҴ㵵ĴǱߡ
ͻǵǰദʱĵεΣҼǵñһΪʲôҪң˺أͻȻת䣬ʴӣΪʲôͻȻôı仯ǣһֱûһֱû˽ǰ֮䷢ЩֻǼҡ׵ˡ

ǵĲߵվؼҵվǰŷŶȺĺиͷŮĬĬվڽڵˡ棬ôڣոüѶԼ˲
棬ô
ҡûϸոǰ೵
ร
ǡһؼҰɣ
š
ģΪʲô쳵ϵ˱ƽٺܶ࣬վϡϡĳ˿ͣǰžȻһ˿Ȼվλԡ
ģ㡭ҪҪһҿеͬѧڳҲһ𡣡
ûϵͺãվһ£Ǻܿ͵ˡ
Ϊ˼ңҲ˵Դ϶̧ͷңҲŸϽһ߷ָ΢΢һЦҲ϶Ȼת⣬һߺһ裬һ߿濪ʼĽ־
Ĳ͕ŵһεԼᡣһĻĻĵ׵Ļ棬ҫϦãĲٵĵһǣ֡ںĳǣʱЦݣЩͺǰŷһ
ΪһͻȻˣû뵽ô˵ͱ䣬һκúý͵ĻᶼϸҡڻʵʶҲûµʱ䣬ڶʱھͱúסǣ˽ҵĵ׿ʼʡ
ո˵ĻĲʶ˵óڵģһ뵽Ǽ仰ҵﻹоһʹܡ
ģ׸úรͻȻת̧ͷ˵
ţѽһ䣬֮һĬ
ģ˼˵֮ǰǸҹУںҲȥ̯Ү㡭ҪҪһȥһߣͻȻѶ˵
ǡҽ첻ǺҹСҲѶ
รðɣûϵеʧתͷȥŴ⡣
Ҳضû뵽ֿˣģʵҡ𣿡һֹӡ
ţ
ûС˵ʲôϵ
ҸǵʲôϵأԼҲûд𰸡
ҡûֻ͡ΰѡ
ร
˵仰ٰѶϣΪȥһû취ҸողʧȥŵıͿյѹ
ڻؼҵ·ϣҲûô˵ʧңҲ֪ôģһ¾ߵҪֿǸ·ڡ
棬ǽ졭ݰˡ
ţݰݡ
ҿŵͷתһͻȻﺰ棬һ£
ô𣿡
㡭֮ǰ˵ޣҪһ𣿡
áðȵŴ۾ҡ
ҵڸʲô־ģڡĲһˣһ˻ؼҡҲãиңҲùһЩ
ǰһֱǸΣҿҪ֮ǰиŮӶ˸ӾȦңһֱΪǕţ룬᲻ʵأ


Ůѵķ䣨


Ѿкþûˣ˵һҸǼһһ¥͸ݣ¥ǿͲķڶ¥Ǽ䡣һţ¥ķ䡣
ķǰ͵͵ʱһûôı䡣δӷŽϸع۲һ£ֻɫë׵ġ޻ǡǸǰһͷڲԱߡ
ģ㡭þû˰ɣ
ššе顣
Բรҡֻһӣ˵ǲҪѧУһһޡ
ڵϾͿԣ߿ڴߣͺܺˡ
รðɣҸոա˵ģ㲻Ҫร
š
ˣ᲻ӶȥŪԵġ
ð
ǡһร㡣
һЦ֮¥ȥˣĽŲӯоóǺȸԾģǰ͵͵뷿ʱʱҪ¥ʱֳصϲȫһ
ǰ̲ס²Ǹ룬ռǺܵһ񡣻ҪռУ᲻µܣˣѾùˣѶġڵֻǵҪһпεѡҡҲǡ
ȥռԭʵڸûǸģ֪ģֻЕĵ硣
ġ׼ԷĺҲҴٶĻ뵱˻
รһ¥Ҿŵڵķζ
Բร֪ҪûʣʲôʳˣȳԷ𣿡
ţá
һ£͵มȥͺˡ
ҿŲʢźγεķףϴְ׵һɫУԱ߻д཭˺ͼƬȻܼ򵥣ǴӰ̾ͿԿģע⵽ǰ룬˺ü顣
λϸպÿ鵽ʱע⵽ԴѧУƷǰΧһʳʱΧżؿżеʳ̲סµٿһ顣
ɫİͲСȣ̶̵ѧȹǲסһ۵ĴȣɫƷӲ濴ԿŵߣһۻɫΧɿļز֮γɼ϶г治ġĴϣ֪Ϊֳͻ룬洩ɰġ
ǣǕšӦûͻ毺õΧɣС񾭴ִֽŵģоͲǸͻ۵Ůӣ
Æ淢Ѹռõİ쵰еںãҲŷѾߵߡڸѽʱȻŕš
úóรҲ̫רҵ˰ɣ
ţϿȳ԰ɣ
ҴڵҨȣڵʳˮ˿УŷԼжôĶ΢棬ʱĶů
ó𣿡
ţúóร֮ǰôû˵
ûУҲһûϰˡʵ㲻ҪЦร
š
㻹ǵáݶʱʹԺʲô𣿡
ţҿлʳֻñӦ
ʵҵСǡһ̫̫衣Կһ˿ĵĳΪ׼Ǿˡ
桭
ҺżԼڼһԼԣҲһϰɣ
ǡ˳𣿡
ûСΪ͸㡭
桭Բ𡭡ȷռУҴûԹǶòͣġ
ûϵϲԡ˼Ժ󶼿㡭
ššҸϽͷ档ƺһһϣһصߣҡӣʱô죿
΢΢ᡢ΢΢ķ棬˸е㡣һʰֲҪ¥һޡ

ģҪรϺˡһţλϣ㿪˵
棬˵ûϵǾһɣ
ţãǡһร¶Цݣ϶˵һˮǰȻתȥ﷭ҽϿõĿαͱʼǡ
ҡҪվߣһ£ҵͷſȿҵ˫һõ巢˲˱Ƕע⵽ûлȹӵϰߣȹӾô̯ҵȡ
ģȴһƿʼ
԰ɣ
ţǡȴӹĺˣȽϼ򵥡ĿαҲһร
áҿҵĿαǰٰ̯ԼĿαǦʺеżǰ
ģ㡭ϿζûʼรҵĿαһƬհףΪϿʱó
ѽ֪Ҳ̫ϲĳЩΣЩĸò
รǿԻǻῼҮȻҰص㳭Ȼһ߽һòãصͺˡ
ţðɣ
㿴ߣ㴫лܡߵлǴлܵ˼ʮˣлش֮ȡлһġ
̽ͷļϣϸĵһ߰¼ص㳭дҵĿαϣһ߻Ҫдݡ治ǰϵĺѧαϵıʼдúϸɫıʼУ̫ҲֻдĳЩдµĲݣŶҪİɣ
͵͵ĲƲռпЩܣʵǸʡСŮҵڲŷʵҲܺãӻصߺ
⼸ദҽúеصǰһϰ߱˴ߵĸоôȻ˵ѧУûʩƶȵĻӦҲһֱúõİɣ
ʵûʲô޵ȱ㣬ǸŮҪڳǸˣҪΪƶӲǲɢҪǡҪҶĸ鲻ᶨҵĵ׶ǹɿǷУٶȻ
ҡǲǸ濼ǣٸһλᣬҲԼһλᣬԿĸ¿ʼţһ԰ǰЩĹҲԡȴѧڸĸ顣ҡˡŵ
ţдˡģӡ𣿽Ŀεص㡭ģ
Բһٻ롭ոսǸ
รûϵȥٿдĲݾͺˣҪร
š
ǡһأòã
棬㲻Ϣһ𣿡
ûϵٿһƾͺáҵĵα̯ǰ
ôֶǿհ׵ģ
û͡ϿʱԶûаѿαó
ôૣȻСһˡ
ûϵٰ㳭ȥֲһ䡣
棬̫ˣѿαңһȥԼдͺá
ûϵҿԱ߽дӡȽȻϿζûãһûа취ú
СĴѿڶļ֣ССķصҪ˵ˣҲԼһͻȻֻʣµȡˡת
桭ԲҲǹ⡭Ҳһһ˲֮ҲźڣղôͻȻҸϽǸ
˼ҡ˼ֻΪʲô㲻ϲҲô˼Ұͷӣܺ¡
棬Բҡҵĵذͷ̽ߣۿˮġ
ģġ֮ǰݶʱͻȻĳ֣ĺÿģû뵽Ļĵ˼ĵ׵ĺΪʱ򡭡ĺҪ㡣
桭
⼸ٴߣĺøˣҲܺ¡Һú¡ֻһʱģҺûа취ûа취ص񵱳Ϊġ˺öԲ顭߽
棬ȥ͹ȥˣҪȥ˺𣿡
ġ㻹ܲǰҡҡ
桭
ҡĲĿǽıϣ˫ֻƹǰӵڻУҲջ˫֣ҵı۰ϣҵֱ۽ؿڣһͻſһ
Ҫٿ˺ȥ۾׵ร
Ҳһֻ֣Ĩ۽ϵˮȻתϣͷؿڣֻҡҲ˳ưִļ§Ȼؿڵ·øᡣ
棬⣬ǲ˺𣿡ͷȥ˵̧ͷʱҲŷǿжô
ġˮ·ħҲԽԽԽԽоͬʱģǱ˫ۣǰ˫һңٴ
һǣ֪жãҸĳһȻĶĸо촽ܱ΢΢ſھͿԽ´ȫҵ˫УǺĬͬƵǶԷ´ż½촽
֪˶ٻأҵĿմ˴˵Һ½ǶԷʱҲ˫ȫԣŶԷǡȻ䣬ҸоС΢΢ſٺҲ˵˫΢ţʪһ̽ԵͷŸҪ̽ҵĿǻ˫ӴʪСͷ
⣬ǵһεǡҸоúÿ죬ҵͷôģҲҶͻȻ䣬ҸоһһµҵͷҲͬƵʻӦоҵĻӦ֮ҲǰĿǻС
ҵͷǸʪǻҲ׷ҵ࣬Ҹ뵽ʱͻȻ˫һǻĳһڣСͷɵؼҵ⡣
ͻľٶҶʱǡִļ磬ϸýġ壬ů̲סϸ䲻ƣ崫ȶȡһСģҵϻ̫࣬زԵ
زҲ᲻뿪ظ鷿Ե͵͵ָ΢ʩѹͻȻ䣬һִֻҵƱϣҸϽͣ¶
ԲҡӦá
ûϵĵĻԡɬĵͷ˵һֻͣû
ô˵̲סٴΰʹȥλͷѧһССͷһҲּŵزϼ󡣸űƷҿԸо沼ĻƣƺϲСŮ˵Ŀʽ
ϴڴ⿴ŵǼҲǰɫƵ֣ý촩Ļ᲻ͬһͻȻŪزǸ棬о͵÷ʹŷǸ̵ø߸ߵģĴ¡
ѧǼһķʽʼزϴٷ£ˮ״鷿ñΡֻһ࣬һ·ϼѹزһҵϣȫûֹҴ³Ķ
˿е˱ϣҸоıϢҲԽԽءӦҲ˸оɣеٽһֻĵƷӲߵķ϶ȥ΢΢ؿ⡣
Ȼ䣬ֻ뿪ңȥ⿪ȥǸ϶ϱߵĿӡΪƷؿڳҿֶֻȥ᲻һȥʹһָֻͷڹ⻬ϰߡƤĺܺãù⻬زͦŵԡ
ػְıԵȥһһ´⡣մ鷿·һʱͻȻһ£ߺУ̽ԵؼǱߣȻһһģϢҲɱǻ
ȻҸо汻ҶŵһζڸǸĦһ
ġǵһ룬ͻȻ˵˵˵ġ
ôˣ
㡭桭ѹţ᲻᲻
ţһ㡭Ҫǿе
ǡԡ
ʲôҶĺ쵽С

มǣô
ǣ˵꣬Ĵվűҡ
ҿıӰһ¡
á𣿡
รáˡûʶҪҸϽǸ϶ڿ㵯˳̹Щ
ǡҪתͷ꣬ҵ˵ͷû뵽žȻҿ˱Ůµ̬΢һ㣬Ҿ͸о߸ͦǸȹſ˽ܴĳ𡣶ǶȣѣѨѹȥĸо
淢ֻûȫǸѾضס档
ԲҲǹģġ̲ס
ûϵģһӦҲɣ˵꣬߿˫ִҼϣ˹ҲſȥӦ˫ַϸΪȫ̫ǿҡԼҲңţƨɳҸоͷǰ˶Ĳλм䰼ȥ
šһз
ָоͺͷĶСѨڣҿܰƬ΢ſˡҾùͷǰڿѾʪ͸ˣ֪ҷڵĻǵİҺûж˾С
ܵ°Ĵ̼̰ҿеСͷͷ̶̵ġܿɰֻһͲ쳤ˣҵĿвͷ⡣ڿвϽű˴˵Һ°ĵطҲǣʱѾоڿǰʪһƬ
ʵ̲סġúСķȿʼͦùͷǳǳһһ¶ֿƬϡ
šššͦƵʣÿζᷢ
棬᲻𣿡΢ͣ
ۣ˿ҡҡͷû˵Ȼٴα۾֪΢ŵСڵңٴȥҪͷҾĵ˿Сͷ˸գۡ
ôˣüͷСʡ
棬ɲԡͷ뿴ͷ
šۣС΢΢ſСͷ̽˳̶̵ֻĲ֡ҲҵͷؿֱڿнӴĔJšָоڿǻнӴȫһһҵζԭǼһġǡĸоʵҡһֱԡ
ǲڿнżһ׷̫Ҿ˫ͷúסУѧķʽԷ⡣
ǻʪ˱ϡҵͷٴαס޷ʱԷ¡ԭ˫֣ϻزԵָƷֱ̼ܵҵͷøˡ
Ȼ䣬ɿ˿ڣģ㡭뿴𣿡ĵĿ˵
ţͷ
΢ˣȻ˫ְڵĺɫ߳鿪ؿڵλðѿһſ½⿪ҿۺɫֺͺ֮ıʱ͵У̲סȻضһ¡
šģһ˼ꡣ
ԡԲ𡣡
ҿһֱ£ѿȫ⿪ˣҪƷҲʱֹ棬Űɣġ
š
ǡҪ
ҿңͷõ͵͵ģС
ҿǰ΢Ѿ⿪İ׳ԳһЩڿ֡ǳ׷ۺɫֱϲ˿·ķֱ֮ѰеüУһ鹵ӯֳŵģоͿҪ¶˵̫Сˡ
棬زÿɰร̲סʳָ¶ѩϻƣżѹĺúеԵļظոյķʽָشزֱ鷿·ʱһͣһ£Ȼ΢һĴȥȻһ¡һΣȻһزеشɣ
棬ߡร
š
ԡȥ𣿡
šߺûۣ˫Ƶ󣬺ֽ⿪ˣҿѺزϣȻıݸˡֱۣҪƷ
Ϳˡ
ม
һֻϣؼϻ°زҲСҼǵУòŶԣ津озһֻĵһЩֻ¶Ըе°Ȼ˫ָ»ߡ
ġӡ
รԲ𡣡ͣ»ʼָе·һ΢ʩѹ
ššģزһ˵ҾоƨŤԼһһѹСѨҵĹͷǰĦܵĴ̼Ҳ̲סˣʼؼزֻ˫ȥ鷿ԵûȥͷΪ롭Ʒ
棬ҿԡز𣿡
š
һƵı󣬰ѹ΢ȥͷյؿڣһζ˱Ƕǡϴ¾ζŮز㣿̲סȥţӶزԵ¶ˡ
รͷһڣһ𡣽ҿʼһһ⻬زԵ·ʱһӴͷ϶°ŤԽԽѹǸеʹˡ
µķΧԽԽϣҲɰֱҿۺɫԵ¶˳Ҽͷ鷿°濪ʼһһ£ϣֱǱߣȻͷ¶Ƭۺɫشϵ
ššš
棬ԿҡҪŶ
š
ҰͷսüٶȽڰͷɴһĽšڣǶԿɰͷʮֲľ۵¶ˡȻ֮ǰԶԶڴ⿴ˣĸоȫһԸҿġ
زĺƯôƬҲֻмŮͺͷɫ鷿Ǳ׼ˮͣβǼķۺɫ漸һĿûУͷҲССģܷ۵ɫҡѾ߸ߵͦˡ
ģ㡭Ҫһֱ֡
มԲġ̫ɰ
ľʵ̲סˣһھʹչȥסɰͷ᲻̫˱вϷౡ
ššģôͻȻ
ܲ鷿ջһŰ۵ԵŪزòϱΣͬʱͲ˱ͷżҲͷͦӲͷˡ
棬𣿡
šһߡһҲҪ
ҰͷչȥһߣβֱӴͷ鷿ΧǡҴزϱ׵鷿ߣһǻһ£һֱƵ鷿·Ӵ˱촽뿪ʱҷ鷿·ǱѾһǺۡ
һҲûţΪոǱѾͷΧʪʪģָͷͷΧϴȦȦżҲʳָȥŪͦ汻Ū岻϶¡
ġมͷͷͷͷɲԡҧġ

ҪŶ
һ˼ѵǼһﶼԴҧѵˣ
鷿·һ·ȥֱͷֵͷԵ΢ʩѹᶥоóСͷҲϵĴ̼ԽԽӲҧȥĲʹˣĺסһʪĿˮȻ΢ҧ
ĺ۵ͷᱻҧʹü΢ʩѹҧϴ̼
šġٴһ㡭
ô˵ֻ΢ҧһЩЩҸоӲͦСͷ߶ҵѹðˣҺۣҲǼһ֮ǰ׶ôŪģΪʲôôķʽԴ
ҵĵͣ¶΢뿪һԭСɷ۵ͷѾҧúģ۵شȥһڡ
棬ҪѾҮ᲻ʹ
롭ҪСһߡ
ม˵ֻôյһزҲʼҧͷĴ̼ĺãŤҸоƨʹѹȻʼǰҡͷѾݵСϣ²ͣعšҸĽ࣬ͦ
Ϊ³ʱ󣬻ѹǸеʹұֻ»΢ƨһ˫ӴʱǹŲŤֻȹ£ƨɣ̲סָƨߡ
ڿûñĸо᲻ǡռ˵ڿһ뵽ռеݣǱḧƨ»һֱŹɹС»ȥ
Ӻ΢΢ڲǲĶϲõ飿Ҳ֪ķӦҪҼȥǲҪԥһᣬҾȥһ£ԿķӦ
û뵽»һ㣬쵽˸Ǳߣڿе㳱ʪĸоие壬ѹܵһ̼ͣҡȥҺ׼¿ܻᷢ飬һ˿˿΢˹
ҵָǳʪĵشҶҧŵСͷҲɿˣȥһʰġ
ġ㡭˼ҵڿ𣿡
ҡǡ
ǡǡȥϡòã
ͻһһûж̧ͷԥԼո˵˺˵ĻϿͷҵļϣҿ
Բ𡭡ΪҪ롭ǿļ⼸֡
ûСǡ̫˷ܡסˡǡȥϰɣ찡ҵ˵ʲôѪ˷ܵ˼ˡ
ſϣ˫ֽ§ҵĲӣûҪ˼ֻð˫ŵƨ£ֱ̧СƨɰͻȻյŵ˫ȰҼסֻβһôԱߣߵͷʱŵϣҲ͵ѹϡ
ͷβǵ嶼ǽģֱڶǡǵĥһű˴˵˼ͬʱر˫ۣȥһʪǡҵСͣҵҲͦţȿļҵƨɣҵĹͷȫضѾѪ͡΢΢ֿСѨڡ
뵽ƣֻڿ֮ҸоͣӲˡѵҽҪҵĴ֮
šššΪС챻ҶţֻɱӲϷϢ
ǽű˴ˣǿҴ̼ſĴȣƾͺܶø룬оͷȥ֮һҪڿڣ˵ѾֱӲȥˡǿҵĿУĺٽһ
ġ㡭롭磥
ʲôѾڱ˴˶ߣһ˵󼸸֡
㡭롭ȥ𣿡Ҷ˵
ҡǡдǸң첻Ҫİɣ
ǡ롭˼ҵڿ㡭
šš͡ɣҲ棬ǾͿ侲һЩ
ҰƨϵƽڴϣҲϷԡԷȵĴϣ̲סʼСΧ»Ƥĺϸ£ָлﶪġҲϣ»ֻõϥҴӴϥǣɴڲϻֱ˶ȹȹڲͣȻظ»Ķ
ģ㡭Ҫ𣿡ظʱ̲סˡ
ม˵ֻ΢΢Ȼ÷ϵֻŴڲȹ»ȥһͬʱҲȥȹڣҪͻȻץסֻ֡
ġҪòãǱߡڲԿ
ΪΪʲô
͡ÿС
ҲҰȹڸǻȥ
Ϊһ·ֶϣƷ͸زϵ֣΢΢¶壬ʵڱûˣһֻ̲סĶӣϻ굽ѵֵ£ززĺͦͻһƯֻһѡ
ȹֻ֣ѾԼˣһ㣬ƾҪĴȸˡҵҪʱе㺦΢ϣҵƼȵȼ䡣
棬ܶˡ
Բ𡭡˵ſһûͣƽŵȣȻȻŵÿģˣ͵ơ
ҿտʼ˫ȣӦǳڱܵķӦҪ΢ſЩȻڳƣѵƽŪģԺ˲ŴϿ飬͵öһ¡
Լ˫ſȹѾȸֻҪһŲӣӦþܿڿˣ治ϣҿǾɣڲƼȥڵףҲڿԵ
һŮӵ˽ˣȻûо飬ͻȻռǸ˶Դַܹ̫ꡣڿԵʼ»ߵļҲܹ⻬ܺһߣҲ쵽һߴڲ࣬ڿԵȻָڿԵǲȥڿĲݡ
ġӡ
ɣǼһ˵ģԼҲϲָоɣҼڿԵơ˵Ҳ֣һ˰죬Ȼ⻬û¶ë
ġɲԡ
ţСһ΢յԡ
㡭
มҲٹĥڿԵһ·»ףֱ治ȥȻڿӹȥѧǸˣĸſʼû뵽ָһӴڿ͸оһʪڿʪ͸ˣӦСѨһ·ʪ쵽ƨǡ
һûʪ妵ĳʳָ꣬ڿĺܱҵָоֱӽӴƤһ죬ֱݵĲλӦġ˰ɣָʼΧȦȦ˵Ҳ֣ĸΧܸɾûгë
ššššĴϢԽԽ٣ġǱߡ࡭ɲԡһ㡭
𣿡
šǡǡ
֪ѾˣѹŵʳָŹɼ䰼ݵСϻҸоӴһƬ⡣Ů˽ܵĵطĳˡ᲻̫쿪ʼѧӡǸ˵ַָֿ΢΢ϻȥӴ밼ݵĲλ
ڿʪ͸ˣҵָѾֿǿ쵽ڿԵָָӴľȻǳʪĲϣƺڿһֺĶëС̲ס棬˫ۻڽȥ
ҿĴȣдŵǼۺɫƵڿ㣬ӡŴƬɢԲεġ߳ܵʪ妺ۼȻзۺϸƣΪֱʪϵڿ㼸ְ͸״̬ҿԿ״̶̵ë
ëˣǺǼһҪ𣿻ֱӰģŮҪ˽Ͷˣ뵽Ǹ棬һʱϵĶ
ġ㲻Ҫ淢Ѿ͵ĵ׿㣬ߵְһ档
棬㡭ºʪรҲע⵽ë¡
šҪȫҪڻˡ
ע⵽ȻߵҼ͵ĵ׿㣬ȻʼŹĳ»ϵĶëĹУе΢΢š
ššššġм䡭мҪ
šλ·ָ£Ȼ·ʼų밼ݵСѨڿĺʪûпٵ̫ֻǳǳӹ棬Ȼ¶ϣſ¶ϵʪ妵ڿŪ
ššġ
棬ϲ𣿡
š١һ㡭
쵽ʱõָ΢ʩѹһоԭܺϵƬȻָֿоڿӴһƬʪĵشһȵġ
šššָ΢һ̲סһôôУŮӵ𣿻˵СҲ룬άȣСϻȻ»Ҳߵ̫棬Ϊ֪ȥܻġ
ššššġá˼ҡҪˡ
Ҹоָͷմʪ͸ˣиеʣǡʵеŮӶšأ᲻һҲһӾʪһƬ뵽Ǵһӵ°ֻʱڿʪۣﲻһᡣǸ죬֣᲻ҲŪһʰ
ģ
ҲŷԼѾͣ¶ָݵڿ룬ΪҪˡͣ¶ġҷˣҸϽټĿŪҲٱÿϿŪķԽԽֱһСԵ
š񴥵㣬һ£ŵͣǱ߲ٶ
ġٴΰʳָƻСѨԵȻļϿ٣쵽ͷʱּӹȥ
šġǱߡǱ࡭
ȻոСѨԵ΢΢͹ĵطеġ˰ɣ
ϲรҿ棬Ȼ
š˫ֵķ϶УñСػش
ǡҪʼ
ѧǸ˵ַʳָָ£ʼСѨԵڿƣϾʹһŻС͹ҰָǸطʼת
šššššûãֿʼ
տʼץ׼ȣֻ̫ѹתĶҾ͸оԽԽǻйҲǸһҪӦ̫쵽ת±ſ֡
ģôû˵꣬ҾͰָȥһֵһҹʼʩʼһһָġǵĲͣҷŮӵڲУйĿУҡôǸһ̬£
šššġšÿָ£ɰ᲻й̲ס𽥼ӿ촥Ƶʡ
šššġ졫첻ˡ
ӦõθˣָٵһʱȻֿʼתȦȦ
มšššСš
һתȦһָָҡΣѾС䣬ע⵽ֻȱƨɶ΢΢̧𣬺ϣҸһ
šššġ˼ҡ첻Сš
ռǸһУҵ͹ļˣȻָ΢ѹ棬漴ʼٵضҵָ
ѽššššСС졫Ҫˡġ
漤ҵķӦ֪һҪﵽܼ߳ٵضֺᣬסָάָٵ𶯡
šġҪˡҪˡҿȫƵĽȻŰɫͲСֺӲţԭ˫֣֪ʱѾԣץͷס
šһУдﵽ˸߳
ͣ¶ֱָ德ΰĳ鴤ͣҲŽָ뿪ġ̲סٿһĵ׿㣬ֻڿʪ͸ˣҿҲȾһƬʪʪĺۼ
Һذմʪָõԣһɬζ˱ǶȻǺܺţһŻ˾øӵġܺͳ嶯


Ůѵķ䣨


һԾؿԭؿڽͻ󣬲΢ȥ˵棬㻹𣿸ոûеǸ
šͻȻ񣬷ҿúܽһͰסˡ
棬ôˣ
šñӷһʣؿڿʼһһ鶯ڿ𣿡
棬桭ôǲﲻ
ûлشֻǼڳæɵԣһַͷḧͷһְƿ΢һס¶زȻַŵؿġ
ôôڿ޿ޣ޵ڶҮ
ءָг΢΢Ŀ
ҿòãͼһֻ֡
šҪıء
ôţҿʵ
ҡҡոա˼Ҹոô᲻ᡭңͣ˺ܾã΢ͻһһ˵
ոܿɰ
ƭˡ
ǸӦ
𣿡һڷһ߲ᣬһ߿ҡ
šҿҰԶˮմʪˡ
㿴㣬۾׵ˡĴָˮĨɣʵ̫ʪˣҪȥͷֽϰӹǰ˫СͻȻҲϣġذȥ
˫۵ľ뿿÷ǳʪˮĺڶ˵ʲô̲סִǰȥһһĴҾ̲סȻͷǵͷ˫Ӻϵĵطơ
һᣬСͷңҴĿУûиȥͷȥ촽Ҳ֪ҵ˼ԹԵ£żСͷᶥҾͷ
촽ĺܱһһ˱ţֱϴ´һ֣СΧʪһȦҲĿǻУСͷơͷʪǣħһֻصĿ֮С
汻ǵðҵĲԽ§Խԭյ֣ҲȻؿʼḧϸľ΢΢ŲӡͻȻĲӺͶҲУΪǼһﶼǴ߿ʼ棬Űķһжġ
ҿʼָعιľϵ£µϣšŸոջָƽֿʼƺߡҵָڲιغĶ䣬ӶűԵһֱӹȥƵµĹ
ġ̲סҷֿ˵
ǡ׵𣿡
šߵػӦ󣬱۾
ҰͷѹȥһС죬ͿʼԱǹȥŹκһϸµռҿǵúձ÷۷ۡͨͨġ׵˾ĺУÿһڣĲӶ΢΢һ̲סǣķӦҲԽԽǿҡ
ౡౡౡ
ҲŵոָǹɬζӦǸոŪʱζζԭ˵õ巢һŵղܡ
̲סͷʼĹ⻬ľššġĴϢԽԽأĴ̼ио§ҲӵС֣ҵؿʼҺ輵ͷ
ͷһ¡һµѾͺľ򵽶棬Ҳκһζ˻嶯ѡ˼¶֮ҿʼ˱Ķ䣬ʱĶʱ˫סĶ
šġزüϸС˵
˵Ҵϵػȥ굽ָŵ鷿Ǳߣסһࡣû뵽澭ոһ֮߳廹һУΪͷӲͦͦţ̲סʳָĴָѹ
šššġ
棬ǱߡҪ𣿡
ûлشֻҡҡͷ
Ҫร
Ҫ
ҪʲôұĶ䣬һ˵
ҪҪ㡭
桭
仰·⿪һ̲סٴϣŴ̫ѹͷּ۵زҲûŵĳеľĲӺͨͨģкܶ಻С̫Ǻۡ
һֻſ絽Ѿ£˫УȻطֿ˵㣬ǻŶԷȡڳգֻϰĶǹ°ҲŤ໥Ħš
šġŽš
Žšôˣ
ѹˡ
รΪҲС̫ѹȣϽ̧û뵽ԭѹϾ쵽Ȼ΢΢ſֱǸոʱƣȿ΢΢ҵŷֵ³ӲͦǸֶƬĵش̲סƨ̧Ȼһ
šĴ̼ͻһַһܸոѾйһǱߺȻС̲סһΣƨһ΢һͷѹڿְƬԳſ˵㣬
šššÿƨɵ£ŵ˫йȻڿ㣬ҸоͷǰѾеѹȥֿ֮ˡ
ڿ㲻˵ոͱʪϣҵСֵӦҲմʪһƬ뿴Ӵӣ΢ϰ§Ҳӵ˫ֱ΢΢ſۣҡ
ġôˣ
棬뿴档
šְסһ
Ҳ֪Ը⻹ǲԸ⣬Ȼϰҿͷϣָոձزʱֱȥزͷ۵ͷ¶Űؼƨǡơ̫ˣֱǣƬŵӽǣֻǰģԭ崿Ů档
ҽҪˡһֻ˷ܵطŶǿס°ȹһ۾ͿӲͦĹͷʪ͸ڿϣ͸΢΢ֿڿҵĹͷǰˡ
ҺϰͳڿԱ߷ôȥҵĵһΣ涼Ը彻ˣҲӦôＱ룬ɣҰƨ΢΢һգͷӰݵڿ˳Ȼǰһٴͬڿ㼷΢΢ſСѨУšַһ
찡ǸڿӴѾˣҲĲȥжôˬҳŲ˶þͻеͶôˣҿʼͦһһµᶥʪ͸СѨڣ˫סϸ̶ס󣬿ȫÿһ¶ãеԵڿֱȥ˵㡣
šššִ˫ַ϶й
ม桭ม̲סӴٶȣͬʱӿɰֵ¶İ⣬Ҷһһεġ
ššģͻȻ˫֣˵
ҸϽȥϾ͹סҵĲӣСʹһʪǡһֱͷһ쵽Ķȫѹϣԭ˫ȣ֪ʱҲҵƨϡƣȫһ
šššҵıϢıдܳضҸоͷȥһˡ̲סһѹļʹһšгôһ񡭡ͷȥ֮
찡ΪֵĲѾѨڣойΪڿ㵯Եļ޶ǡойǡǴңһδ³ضԴŵһΣ
УæƨһѾһĹͷ֪ΪΣһԤУҽˣôԺлᣬҶûа취ٸŻص֮ǰ
ҡڸ嶯ҪըˣҾȻڴʱšȻ۴ڴϢ棬ʱԥȫסܶ
ģ㡭ôˣоҺȻͣ¶΢΢ſۿ˵
ûСû¡ǽ졭ͺ˰ɣ
淢һɻ
ῴҵɣſȥͷϱоϵǻھոռĸоڣǶڴʼû취ƽ
棬Բҽ졭̫嶯ˡ˵
ûϵСҲڴ
ٴ˼ҴϷɵһߣתҵֱұ۰ϱңСȻҵĲơñŵֻԻƵḧͷϣͱ˴δƽϢĸо
ǾӶû˵žĴϢƽӦѾ侲ʱͻȻͳˣġ㡭ֹ
ôˣ
㡭ûϵ𣿡
ô
桭ӲӲġŷ֣ȺǸˡ
รûϵһ¾ͺˡ
𣿿Ѿþˣûèһ
Ӧáһ¾ͺ˰ɣ
ҪҪ뽲Ļ˵һ˻ȥ
ʲô
ҪҪ˼Ұ㡭
棬
ǡһûг᲻ܲ
桭
ҡ˼˵˵ţᡭҲ֪˵ǵ˭Ǽһ𣿻ǸɧŮ
ûϵ
ոաҲа˼ҡҲҰ㡭òã
桭е㶯ҡˣƽٴȼ
ҡһ춼Σ˼ҵһʱ춼ӡ
桭áðɣģӸʱҺѹ֣Ҳ뷢йһ£ֵֻĻӦûϵһΰɣ
ǡ۾Ϣɾͺá
รáұ۾󣬲ʶԼĴϣҪһεˡŵ½Ҫ£Ҹоԭ΢׵ǸֳѪӲͦұ۾ŵͷϣΧ˵õ巢㣬̲סתͷȥͷĺҸ˳ĳ
оԭؿڵС»䣬ûĿɣ΢ѿøЩǸȫ͸ȻҾ͸оָֻڿסҵжΣȻʼŪ
ģԼǹĲöָֻ࣬ţûסоͺǿˡ̲סſƣſؿڣĴָʳָؼҵŪĺˬ
ģ𣿡
š
ӲมǿռǣĺôɫĶԻ˵
ָ׵ķԽԽҸоƤˣÿߣ֮׻ֱڱԵͣŪ˲ûӣоһᣬ治֪ȥܳŶá
ġĿ㡭ʪʪġͻȻָ˵ҵĹͷô̼
ǡոʱմİɣҹ⿪Ц˵
šŲǡñӦңȻָͷҵĹͷ͵͵濴ı飬崿´ȴͣڶŪҵǸܺƵġġѾŪñһɫŮˣҵͻȻһᣬ֪Ŵ϶ĳϷ
棬ҪһֱŪǱߡ
𣿡
͡
Ϊ߶
㡭
ҡ˼˵ġ
ҲĲûٽӻҲŪСֵҿꡣоָҵĴȣȻĽڿĿ˽ḧҵңĸоû뵽ƽԼûоСȴޱȵĴ̼С
ġߡ𣿡
š
ҡѿòãġ
รá
΢ذҰѿͿӽ⿪ȻҵƷѵ
ġҪรһ߰Ұѿϥǣһ˵
มšΪֻҪѵѣû뵽һ˫ֽſʼҵڿͷ
ġ㡭ѹˣ̧һ𣿡˵ֻϵذƨ̧ߣһڿҲȥһϥǡоĺñŤȻŮȰڿ㡣ͻȻͣ¶źܽľһֱעӲͦǸ
Ȼ䣬ָоһҵĹͷһ¡ͷ˰ɣ̲סۣſҵϣʳָڵҹ⻬Ĺͷ
ģǲǡվܶΣӺܾˣ
ûа
ߡкö࡭𤡣
𤣡Ҹоָͷҹͷ·顣
ȷһ˷ƤŵĹͷ·Ǳۻ˺öķСָǻĺ̹ҸоʳָİҺĨɹͷ¶»ͣҵİߡ
һᣬſʼʳָĴָҵʼŪûиڿ㣬ֱӵָˣ͸󻬣ָͷʪŪĺܹ񫡣ذָҲ¼Ǹסˣ̲ס̧ͷ¿ͷСнĺˬ
ͻȻ䣬ͷҵչȥ̶̵ͷҵĹͷȥ񱻵絽һͷһ£ӾϴļѿУһ¡
ЧʼһһµҵĹͷǰˣʱ͸ǸڽʱģҲ˳ſڶԷһһµ¶ԷĴģ£Ҳֵˡ
ҿͷǰ˴ڳӨ͸Һ壬մ𤵽ϣһϸ˿ԽСͷƵͷ·ո˵кܶࡰ𤡱ҲһۻǸζжôأںܵģһһµЩһۻʪ
šô͵ͻȻ̧ͷȷǲպøҶۣüͷϽСͷ˻ȥ
棬ûϵҿһ
˼ҡ㿴ӡͷ͵͵Ĳҿҡ
Ϊʲô
˼ҡֺ㿴ҡ
ôᣬܿɰġ
𣿡̧ͷԥؿҡ
ţ
ô˵ͷҵĹͷȥԥһСͷҵĹͷһ£Ȼ̧ͷһڿӦǿı飬΢΢¶ЦݣȻͷȥͷҷ
˻桭ร
ҵĻӦ̧ͷеЦңСͷͬʱҵĹͷ·򶯡ǿ飬ҾͿܲˣ崿ӣͷȴΪż¡̲סֹȥһԴͷһ˳ĶţÿСÿ
ģԽԽӲˡ
š
ౡСһལͻȻͷǰһڡ
ม桭
̧ͷңȻͷȥʼҵౡౡౡÿһ£С촽ŵøһ£סҹͷǰ֮һ
˻มҸоͷȵ촽Уۻᶥһ£ߺŻԱо̫ˬˣѹ֡Ǹûþйˡ
濪ʼСԴһǰһǳǳ˱ҵĹͷʪ촽һ̵Ĺͷ滬ԴҡڵķȣԽԽоѾһȵĿǻˣСͷϵڹͷǰ˴ơ
ม˻ͻȻ䣬Сһһˣ࣡һҵĹͷ촽бγڹι촽˲䣬ĺˬ
ౡҵĹͷһڡ
ģ͵úô󡭡ӡ𣿡´ҵĹͷ̧ͷ˵
šѾ˵ˡ
ҡรһͷСֿŵø󣬰ͷ˽ȥСԴζķȱȸոջ󣬸оͷǰζȥˡ
ÿˣҶῴµҺʪۣȻ´ǰֺøһҰմҺʪʪģһЩմʪˡ
СҲûţסҵΣĨմʪĿˮʼʪİŪֻʳָָĴָȦߣţߣʱСָָḧҵұƤ
ļʵ̫мܲסˣ֮ǰͬѧҲŪ˺ö಻ͬķʽԷй׺ǼһƽʱôԴģΪʲôѧôļɣ
ڣˣԣֿĻ棬ⷿڰһ£ҵͣоһ֣⡭̲סˡ
ͷ̧ͷſֲõİҷǸŪʪѣÿ˱Ūзˮ
桭Һ񡭡ˡ
šһȻʼ˱Ū
桭Ҫˡ
࣡ͻȻְ˳
˻ʱһڣûҽе
ģһºòãһ¡һ»ᡭȽ϶ࡣ˵
桭Һ仰˵
ϵĶҲͣϢһ¡ҿм䣬ȻͷҵĿȥ
˻ڡҵң̲ס΢ӣͷߣ²ſµĶſ֮䣬̶̵ͷֻСèһһһµǱߡ飬ڻĳ嶯
Сһһߵ˽ȥҸоСͷﲻݵĵŪҵѵǲͬεĿУһҿ챬Ϊһ¡
ͻȻ쿴ҲڴһοʱͻȻغͣ󣬾ͿʼŪߵģ֪ҽܲܳŵñã汻Ūúˬһ뵽֮ͷ̵ﻹǲ̫
ġ᲻̫һʱɿ˵
šᡭ
һߣƵһҲʼŪоͷôһŪԽԽͣòŪ԰ѵµĴľҺɣͻȻÿԼû塣
ౡŪ˺þãϢˣشһһǵʪСͷҵ棬һỹͷȥ촽ǣһ·Ūĺˬ
˹ͷǰˣðİҺСͷȥ촽СҵѾ̵һٰʮȶҸϣСֻ˵㾢Ű΢°⡣
ģĺӲร᲻᲻

ԲรӦý͵ģͳûϵ
š
Ҹ˵꣬Сһְѹͷ˽ȥʼǰ˱ŪСҲŴסߣţһֻյҿ£ָڸŪҵҡ
ม棬ðร
ššҲоҵĿУһŪţһҲʼŴϢ
Դ°ڶٶԽԽ죬оҹͷ۵ĸоҲСԽԽն΢΢ˡ찡Ŀܲˣ
桭桭㡭ҿ첻ˡ
ģҪɿڣ˿˵ͬʱСֻûţŪҵ
ڣһʱûһ£죬鼸ֽͺˡ
㡭˼𣿻ǡϿٵŪĻĲ˲緢
桭ҡززˡҲ볢ԿڱĸоҲСŪࡣ
šǡˡͣ¶ҵֺҪ£´վڴߣǹڴϣĸ߶ȸպáǰӲͦһ˹ͷһڣȻſСŪ
˵£̧ͷһֱͷ˳ġһֱ֡
Բ̫ɰˣ̲ס뿴
΢΢һЦֿһ˹ͷһ£Ȼְȥ֪ϲı飬Ҳż̧ͷҶı飬ֵͷȥŪ
øոջʱҴ˿оٳһᣬӾʹļܣٳҲûˡ
ͺеˣͷŹͷ·ȻּŪҵҿֵ¶زΪֻŶˮ״鷿΢΢ڻΣʵ̫ˣ̲סȥֿʼ
šͷз
ҷСͷͦţ鷿ʱһָȥͷ̼̼ܵͷҵĹͷ·̲סſ˽ȥµرСýġ
Сõ¡̡죬һַͷоСԴǰζʪܵноˬ֪ŮǱߣǲҲָоǻʪȡС˱ÿνʱ촽
ม˻桭ҿ첻มͷһᣬоٲþҪ
˵СԴǰڶԽԽ죬ҹͷ͵еʹУСҲŪ÷ɿ죬Ҫеľȫһ
ͻȻ䣬࣡һְҵ³Сŵÿģ̶̵ͷ۴ŪһַֻɿŪʪһֻ渧ҵҡܲĴ̼һᣬҪŲסˡ
桫УҪˡ
˵꣬Ͻͦزᣬ¶ѩ׵飬ҵĹͷͦķۺɫͷϣСָٵŪ
ššģ̇ͷ˿Ŀң񣬸ожôϣҰеĿк;Һ䵽ϡ
زΪӴŵĹͷŪŻζƨɽУһǵֲֳˡ
桫ˡ
š̵ľҺ緢մͷܣŪû֣һľҺе絽ϣеķɽֺƷϣմϰǣʪȵҺ˳鹵¡
ġมôС濴ŹͷǰˣСֵŪ³ð׺ҺС쾹Ȼչͷʼ¡
桭ҪǸ࡭
̧ͷңҡҡСԴȻſڰѹͷסȻСŪСҲߣ
˱֮£ҸоضһһĴҪһ
ม˻Ķͻ̲סһڴ泩
С뿪ͷûʱҿǰװ׵ҺĶһ澹ȻСһաʺһȥˣһĻ̲סһһξҺۼ˾ȻСͷһҲ˿Уҹͷһ¡
桭ǸոЩأ
ҡȥˡҶľٶе죬ͷҿңĵĻԸ⡭
ô˵Ǻ񶼱ȥģҲΪеۣΪЩʱĸԸġ
棬Բ𣬸ոպ񡭡̫ˣմϸ·϶ǡϿһɣҴӴͷ˼ֽҪ
ȥϴһϴͺáҪ𣿻ǡȳҵıʼǵһ£ҵ¾ͳ
š
ͷҪ·ŷ¶ѩز϶մҰľҺе鷿ԵεȹˡߵȰѳƷȻȥ˼ȥϴˡ

ι
ģˣ㻹찡ô绰𣿡
ร裬ҵҪȥ
ǲָҮ첻Ͽ𣿡
ûͬѧҡ顣
飡
ҲˣҪȥŰĆ绰ҵ͸պûصڡ
ϴһžġһͬɫϵķۺסڵıļӶ̿㣬ͷʪʪģɫǲһӶǺ˵һȦͻȻ뵽ռдģոϴʱǲ֡塱ˡ
ġ㡭һֱ˼ңҵô𣿡渧Լ˵
ûûҿɫܺãոˮϴúร
šӦţߵĵͷķӦϴʱǸĻ棬̲ס˸оУˡ
棬еˣҲûȥˡ
มǡĿαͱʼǳ𣿡
ţˡ
ĲҰص𣿡
ˡ
มǡģ𣿡
ôˣ
ǸݵĿǼ𣿡
ǼǣҪǼʲô
㲻֪รҪǼǳλΰ鰡
ҪǼร
ѽ㻹ûȥรǡҿԸһ𣿡
รð
Ŀ𣿿Ǻ񡭡ҡҲҪһ𡣡ԽԽС
รááһʱûҵؾʹӦˡ
ȵȡңǿŮôţʵһͷˮ֮ǰڽʱûϸʿˡ
ȥรһˡ
šҿһʱ䣬ѾŵˣҲˡ棬Ǽˡôû
ҹ࣬ʮһŻ
รǡְأ
ȥسŻ̸ʱͷƮոճʱѧɣֱǲͬˡ
Ǽ𣿡
šܺðˣϿȥɣո費д𣿡
šԼڼңŴҪรʲô£ʱңҹߺܿġ
š
Ǳ߽¥ſͱҪȰŹغãҲ뿪ؼҵ·һֱָоһ˶סôһ䷿Ҫ˵һŮˣҪǸסҲе£е¼ŵġ
ĸĸһ˶ڼҲΪԳǸҶѣİְأҶǱߡԽԽĺÿǡĵ׻й˼ɵĻʵҺԸҪҹûϵ
ΪʲôǲϸҽǼ״أܿռеܣܽٴνķҾķĳݣԸҿȻҾãһǲҲԼҪʲôһҹҸˡ


ҹĿѧһ


ԶԶͿһŲβŮЦ۾ڸһ֣Ǵ׺ڰ׺ƵĳװǰѧȥǼң˵Ҫһȥ·ʱʾѡģĺϲһף˵ΪǵһԼʱġ
簲Цеģóĺÿģþûˡ
簡
ģ˯𣿡
ֻĲ̫ϰô
жһรЦЦȻӴóһֽŵĶݸҡ
лл̫ˣոոųԣҪ˵
һֽһΣڵĻð̡˾ȥ˱ߣĻոպãˬ˺̣Ƥ΢΢ࡢ֭౥ֱ͵Ļóԡ
ó𣿡
ţúóรҾ㶼ȥˡ˵Цúÿģֵһϸҡ
⼸ѧʱദԽԽصѧ·֮ǰָоͺǰЩ飬һûзЩõġ£ҲЩ᲻á᲻õĻ䡣оЩǳΣô˵ĻЩϴĻźѵġ
ĶҺܺãǿٽӵи񣬷·֮һ㿴Ķ
֮ǰЩľÿǷöࡣʵӣҾñǰǱ˴Ƕʱ䣬ҪøΡΪʵҲûж˵ĸܣǶڼװװһжû
ģˡͷ˼ңءҰϣ峿ڻյĵһ๫
ǴѾõУѧҲǣĩͿʼڴˣΪⲻǺͺúһγȥ棬ҲҪȥʱûȥɵϲߡȴһҲĲΪ֪ѡĳλΰ飬һǸ졣
ʿλϸʱ˵Ϊ̫ͰѾ˴ճһ䷿ˡ˵ģѧ񴦻ǰţ˵ΪǼɼٴ˷ŵ˫׷
ʱ˵ú𾢣ȴĵҪҪǕǱ䵽˫˷ô죿ˣôأѾҵĕˡӦ˵ǡ

УſڼôûпߵУſڣɻ档
˵ȵҼϣʦᷢг̱һЩעͬѧֱϳ
รǼ粢һ߽У԰꼶¥ȥ
ǰŽңΪ磬ֻ֮һͬѧҿţѾǵλˡһֿۣŽ棬ŸϽͷֻ
촩һţе̿㣬һϸڰ׺Ƶģţвϸպڵǰڳĵĺƣܺ毺õΧгˣǴӲ濴ţв΢΢زϣƣ԰ŵĲ΢΢¶ԵĻԲ
ҾĴ粻ֻɰһԸУ̲סһֱ͵͵ƣֱĬĬվҲŷѾߵλˡ
ûϵҡȥԱߺˡźΪǱ߹ȥҪҲûҵľվҸϽȥȻԼһԵĿλȥûһ˿飬ϵֻͷšʱΣҲ֪룬ֻҲóֻװæ
ֹʮӣͬѧѾ֮ˣλӵ˶ûע⵽ҲǣոѾˣҲһԵĿλȥ
ֹһᣬʦ˽Ҿ˵ЩעҪͬʱҲʼοѧг̱ҿһ£Ҫȥݣȥ̲ˮϾͽסɼٷ꣬סǱߡʦڽʱҺΪҪ̫˷ܣȫһֱֺġ
ҪΪǿͿҸǣ춼Ͽʱ䣬صĹػҪأȻһᰴ涨һ˵
𡭡Ҫȥ˻ôɨˡȻ΢ΧмͬѧڱԹ
ϲǸⱣͬѧԼע߰ȫϱзҺ³ǰҪԼǰ硣Ͽʱ䣬ڳϣλͬѧҪԼĵǼǵΰһ𡭡
򡫡̫˰ɣȥϲҪüСʱGȲͶϵˣƽ̲סֳ
ʲôҽҶƽȥվʦǿЦģû뵽ǸһϿҲΪȫˡ
ãҪεĳϯʲһλͬѧɥ٣һλͬѧȥμﾶͬѧвμӡϹΪߴ飬ÿͬѧòͬסͬǰеǼĹ飬ûǼǵѧҲѾźˡУſڳϳǰһ飬¿ꡢ⡢ϴҶƽ
ӦǸһšϴǼһģ벻ʱе˸黹ԽԽáҿȱֵ飬ĵߡǰһ˻֣˵˭Ҳһʱֱĸо
֪ΪʲôʱһֱѧڳֳΰĸоģǴεľ󣬴һʼҾһֱֲԤС
ʦţֱͬѧѾһ룬ǰеǼǵͬѧʣµˡ
飬ˡӦ桢¹á╥š
ţȻ
ġ棬к񡣺ãһ顭
ôôûꕥŸǸһʦǵˡû뵽ȫһˣȫһ顣ɵסǱ߲ܶ
ġģתͷؽҡ
ร
ģȵһ¡ҲűҪһʦְǽסûеǼǵλΰ飬չ涨ҪԭΰһҪԼЭʱ䣬ңҪȥϴˡ
⡭û뵽滹гʱһҿǸվԶԶģбۿǡʱ˶Ҫ߹ˡ
ģȻȥ˵ҪȻٸʦ˵ѾЭˡ浣ĵĿ˵꣬ȥ
ģ涨ǹ涨ȻȥʦţŹƽԶԶض˵
һҪӦһŮɣ̲סȥ˵
涨дİŮͬѧͬϰڶ򣬡ŮԵȣʣΰչƽԭƽΡรԲûʲôڶ飬ӦҲ֪ⷨݰɣӵĿҿץˣôôˡ
㡭ýȭͷȴ֪ôȥ
ġģҵְһ£תͷ˵񣬲ȻҪô䣿
򵥰ȭӮѡһһ磬ߵڶһ硣벻Ҫôɵķʽ⼸Ҫ˭
ʯͷ
ãҵġӮˡҧгݵ뿪˽ҡѡȸΪ룬£˵ɣ
òߵѧУſڣѾгŵͣ·ߵţҵͷš߶ҡӵİʿһ˳
Ϊոն໨˵ʱۣ˳ŷλˣֻʣµڶĿλҿλϵͬѧ˻ģܶ඼ѾŮͬλˣڿµλŶ
βߣҲŷͬԾҪȥλǰһšոڽһûİã֪ʱҲѾϳˣҕѾϣޱؿŴ⡣ڿǸλӣ°ףһԿλϡ
Ҳ࿴ǣʱ⿴һߡһλϣ͸ǰ˵Ÿոշ顣Ĳ񣬸⼸һ𣬽Ҫôȥ÷Ѽǰͽˣĺھͳ³˵ȥˡ治춼Ҫɹ
ң뿪ͲܿŕǡûڵĽ𿡺˵ʲô˷Ҫõö࣬ҿԿõǣһҡ

ιι
һӢĿҪСȥıʼǵûп
׳ԣоǰ汻ұŵ˺üҡҡ
šþûˣǲˣҲŲҪҪ˯еŮů᲻÷ſԽԽ
ġϢվҡҡһ˵
ԭΰ̫ۣϽ̫𣬸ոһϳ˯ˡҸϽɿ˫֮֡Ҳŷ˫Ѿòܶˡ
ģҸȥร
šȵȥҲĵǰλÿȥźǸöλϣ֪ȥˡ
λŬĴ˫ȣչָ֪ǿ³ȥϲǸϢվû̫ͣãǾ·һĿĵسˡ
·ϣҶ˯żѹҲװ˯ΪգҲԵĻһһֱ˯Ŀĵѹ
ڼСʱ󣬳ӵϲһվǺﲩݣطСʱˣҾö͵ѧ˵оѾе㲻ʺˡ³ҰǣȴѾӰֻ߹䣬˳κҽܣĺÿģֻš
ڶվһ亣ʲòʱ䣬ټĿռ伷ˣѧУѧ壬ֺġڲǲһȥλ
һλϣҾͿǼ뿴ˡ˵Բֻʣλӣ󣬲ŷ֕Ÿպ棬ֻεصͷԲϰڷŵСˣĬĬؼԡ
պڣ죬Ӧڵ˰ɣǰúͳպǸŕһûһϹģʱϵмĕŸһֻܿǰһĲڷҸڿλٹȥĺҲһĬĬڳԷɫҲܲÿΪһ˵һ·϶ǰţʦڵλá
ͬѧЦһǺܲݣ֪һ࣬Ļյͬѧ˵ţҲǿЦݣһߣֱظոǸε״̬
һСʱϢһ͡һվٿԲø棬΢Էһˡ

ģҪҪһȥˮϻ㽶ˮĦгʲôģÿ˶һΣǮ˵ڸſʱ˵
ðһ¡ˡ
JŶðŮѴʽһ˰ɣ
ࡣֽٿҡ
ǵãŸԵȵ˴˵ΰִӾʱĴ󵨱ȻᣬٴͬѧעĿ۹⡣Ұһԣ˵˰ոյ飬ߵ˵Ӿ̫ҵĻᴩʵû취ֲܸһжˡ
ҺƬɳ̲оͬѧοͣ͵͵ۡӾʵ̫¶ˣɫסɫߵٲϣѩ׵ز⣬ӲߵĿһ֪ǲҵĴоϴοʱܳĻ࣬ķ֮һӲ¶ˡ
᲻ǡӾ˵̼֮زֱˣвУ΢ЩƬλ棬΢΢ķӦˣɳ̲Ͽˡ
棬᲻䰡ҪҪȥøСף
ᰡ̫ɹոպãࡣ춼ˣϲȻһ
รǱ߹ȥˣ˿Ƚ١
š
ʵܲ;һЩƵĿ⣬ڿһ࣬ٺϷ˱ȽٿŰߡһ·̲һߵľͷߣ˿ܶЩҲûʲôͬеͬѧˣطο͡
ţҵɳ̲ϲһŵɡ󲿷ݶáոջмдǾʱ񴵿ڡԶһ㣬ټߵɡľͷ߻вٿɡҺϰһ֧Ȼ˾ɡ
ม΢΢ĺ磬˵֪Ϊʲô˵֣˲Ƿǡ
棬ﶼװʲôֱӷŵϰɣŰɳ̲ʡ
ţžͺˡһˮ¿ԺȣԡͻϴǮСɹ飬ղ˲
ࡣոնѾɹôˡе㵣ļɹˡ
ûϵڲͺˡģҪҪҲĨһ㣿ǸպÿԻԷҮ˵߲
šǹ޷ɹ飬׾ҲһĨ
ģҪƾһ㣬ȻԶ༷һЩûϵġ˵СֻİҰֱϵ;ȵĨ
޿ԾΪƽҲò̫ʵʱģǱҪǴΡһ˵ţϸһĨꡣ
ǻһˣ𣿡
ţ˵¶Ц
û뵽ҵʱοĻȻˣһߡֻǡ֮䷢һЩ飬ÿûˣ˴˼ȴһεĸҡ
룬Ǹ̨֣ҲǴ˵ΣѸ£Ҳ֮󾡹һЩ飬Ҳô׵˫սСһеһУʵ̫಻ҵɺϷɵġ
Ҳĳƽʱųֵ̂ǣڶһƬɳ̲ϣһమİ£ûŲ˵ܣûԷദʱﻹҼһˡ
ģˣ㡭ҪҲ𣿡ŷѾҲ걳ڵˡ
รԲ𡣡ҽӹɹ飬һЩϣͿʼҵķʽĨڱϡ汳ļҲܹ⻬Ϸɹ󻬣ֹ߾;úӦɹĵطҶĨЩ˳Ħ
ģร֪ôᰴĦ
ûûͻȻⶼżڿϰĦʱѵģ˵ҪŮĵطࡣ

ôˣʡ
ҲСļ̫ˡǰɫ͡
ûϵٰҶĨһЩˡ˵
ֻüϵĨȥ΢΢˫֣ϣҰĨһЩոûߡһ˫ϸմŻĨͻȻĶеɫĨ쵽ҸʱҿٶȣΪϸϸİоСͻ䣬Ҹողʱ;ȥ
šͻȻһ𣬷һС
ôˣҲร˵ҲŷҶ˵˸Ҳ֣ϣûע⵽
ûոաָزˡ
Բûע⵽
ûϵĵĻ
桭û뵽ȻҲ˵ʵڲǰʶ
˵ҪҲߡ֪Ц׻Ӧڵҡ
ǲ꣬ΪҪһ²ܳȥɵɳ̲ϣź˵ԶһƬһ޼ʵĴ󺣣ĺӭ洵Ĳգĺ˷ɡ
ðรϲָо˵
ţѽĺ
ֻǡÿϧรҪǿԶһ㣬ϦǾ̫ˡ
šʵƲЩ˵ܣĵףһֱһܵŮɣ
ģáӾºÿ𣿡
ţܺÿֻǡеС
Ҳô˵ֻǣΪ˼ĺٴһθ㿴ʵһҲʱΪҪר˵
棬Բ
ûϵ̨约ģֲĹϵʵԲи˼
㲻֪ʱ㰲ŵЩг̣ǰǼ˵ò˯ţ˭֪
桭
ûϵʱ˵ģҲһ˰ֻǡҪһˡ
ѽҪһ𣬶һЩˣˡ⡣治֪ڷҪôɹ÷ĴλôţǴ̴ͨ˯𣿻аŵ˴òǡ˫˴ɣҪô˯
ģˣӦÿԳȥɹɹˮˡ
รš
ΪûҪƷǰɡ£ڳˢİȥʪɳ̲Ǻȣҵֱߡ֪ǲûƷΪûʲôͬУѧҲܻܵһ
㱻ͬͬѧҲûϵˣڽĴźͰʹ÷зģһ㶼ںΨһںģֻֻһ˵ĸܡ
ñรһ̤г
һ¾ϰǰһ㰡ǵһεߡ
Ҫ˼һ¡ͻȻһ˴Ȼ嵽űʣĭ˻ˣеȴ
ûϵ㣬ûµġǣ֣ˮһ㡣
ѽһոաžһ£һϴ˴ԭֻнϥǵ棬ϰʪˣ϶еˮۡΪҸӱȽϸߣȫûбǱģ̲סЦЦ
ᣬôֻ˼ʪ˵꣬ȻС֣ϲˮҲʾûȥһȫ¡ͷʪ͸ˡոգƺô˲䣬ҡĵ֮ǵεĸңеһ
มϰʪ͸棬˫ؿ˵
һ㣬嶼ϰ߾Ͳˡ
Ҫ²Ȳء
ûϵһ㣬ûˣ˻Զܺร
ΪоԱȫҴ󵨵شߵúˮպ͹ļûãһС˳һ˲Ųϸ
ôûƭɣ
ҮúรҲĵЦˡ
վһһĸźţȴûо˸ԽԽ
һ˴һСΪغ󣬺ˮѾ͵ˣҸϽȥŷӾ°Ѿˣֱɿĸڰϣ¶Բ°ŵҵĲӱΪ²Ȳأ˫ȶϣһβܱơ
ģҵӾ¡
֪ң˱ȽٵǱȥٰòã
š
˫ַƨɣˮ˸ٵĵطȥͻȻһϤĸо񡭡ʱӾӾرŕŵָоزⱻˮʪҵؼĦˮ˫ַŵƨɣΪССӾֻһ룬ҵƼֱӽӴƨ⣬мָպò嵽Ӿȥˡ֪ģ˵㷴Ӧ
ߵһûʲô˻עĽ䣬ҲſʼӾ¡Ұͷ̽ļ򣬿ӰĽᶼո˴ˣұ׾ذµİ度ߵһ£Ϊں̲ȫˣ⸽ûʲôˣӦúܽţΪҵĲúýȫ⿪֮ҾͬķʽѰú
ˣҰ㿴Ҳ֪ҰвУ΢һ㣬ߺҪٵһ¡ҿָոպû°¶档
桭Ұһ£Ҫร
šҼϣߵػӦ
ڵӾµĹУᴥ⻬ز⣬ȻˣҾڴͥȥе鷿ԵԽȥԽ᲻С
šոʱʳָСĴˣģǵҶ˳
ԽӾǰĲĺС̫ǰϰܳһƬ鹵¶ƬĲ飬ж֮һ¶˳ֻȥĲϣָͷҲСһֱȥε˿Ĳ鼡ҲУҶߵϴصıϢ
ġ𣿡
Բһ¡鼱֮£Ĳ鶼ס̫࣬Ƭ¶覵ķۺɫζˡ
šҿֶСһ£Сɵͷ˳ιϱԵʱһߡ̲סϸȥͷѾ߸ͦˡ
ġ㡭վˡ
ԲΪز̫ɰˡ
ǡҪ𣿡
ߣ
šˮˮӦòᱻ˵ԽԽСˡ
˵һֲ֣̲߰סʼָȥḧƬɲ¶۵˿ұָѹĺеԣˮое㲻ͬ
Ҽϣ΢΢õʼڴϢҲǺĲʹҸо˽ⲻϵˮĦѾӲͦĹͷ
ڴͥô˽ܵ飬ֺ±ȴֺĸоĺô̼ҷ͵ˣȷţԼڶΪҵԽԽƨɷ¹Ķ
š治СйһΪ˳෴ƵڶҵùͷƬĵشԽԽ
ġͷͷ
ร
һַƨɣÿ໥Ƶʣһĵɲ黬ȥŪ¶桢ͷӲСͷһʳָŪһĴָʳָסܲܰҧģһһļѹͼӪͬĸоż΢΢ת
šġ
มоײԽԽ󣬹ͷĺ͡ˬ֪ˮµĶ᲻̫Զ˿óʲô
١Ҫӿ캣ˮĥƵʣͻȻ˾øϽͣ¶
ûеͬѧߡΪʱ磬г̸ģǴҪ뿪ˡˮͬѧϿϰȥϴװٹʮӾҪϳֳֹ㲥ĽְԱڰϽкš
ôͻȻг̣ѣֻøϽٺҰһǰĲϣٲҪͷ¶ͺáע⵽Ӿ³ĵĺܱͷȻͦ棬ϸͿó΢΢ļͻ
ϰ첽ԡķȥΪ̫ԶСܲģо;ͶƵοͱȸոָˣҲܹ˼Щֻע

ոȥġϡ˺ܾðһϳںǰİ͹˵ǵΧͬѧһЦ
Ұһûᣬߣͷߵظע⵽ϵͬѧˣҲǣλˣҲֻ°ϰҲһףӦǰõġ
ʱ͵һۣȻŴ⣬࣬˵ܵӡⲻãҾȻһ˫ڶӣǕŵ֣Ǹ쵰رһĻһ
ͬѧǣҪȥɽϿ䣬ŻҪСʱĳ̣ҪҪ谡ҪӰƬСȴҶ˷˵û飬Ҹոں߶ˣ۵ֻϢֻüСӰƬҺö˶Ѵˣʱڱúð
ҴӸովһֱ̲ס͵͵Ĺ۲죬ǰˣΪףһ˫ֲ棬ʵ̫ˡӿ˲ãע⵽ǰǳ𶯻΢΢ڶ
ҡʲôѾһˣ͵ŮѵزⲻǺ𣿵һ뵽ϣǶĴز챧ڻůǼһϮţͺܡ
ң֮ǰϢվʱһøڲһǳ̣ǺζôԱߣܲ𣿻ʵ͡ǹˣͽܣҲϰǸζԽԽü̲ס˫ֱǱơ
ڹãͣٶһãزŵǱ߲ûʲôոաӦҵĴҶ˰ɣ
ġһء
ôˣ
桭ôӲӲˣ
Բ𡣡Լûע⵽ǸʱӲ÷ˡ
ҪҪոյġ
ǡԱͬѧҿұλͬѧŮͷ򴰻ķ򣬺˯ˡҺ΢΢ʼڴ
ǡȻ֡
桭ҡûϵ¾ͺˡ
ǡ˼һᡭ롭û˵ҺҪʲôҲǸոںߵĴ̼ûƽҲܱյĿռ䣬𹫳ϱָоҷʱѾֻҵԾ΢΢Ť
棬ǡҰˡ
šСС
Ҹо΢΢̧ƨɣѳȹȹҵֿȥĶеҺ¸ڵͻȻѹῴ
棬һ£ҸǸס
š
ҳԱ߰Сףǰ°Ҳ°΢ס֮ͼ̧ƨɣ͵͵Լĳȹȹڡ
ġˡ
รĵȼ̽ȥѴ򿪣˫˫ҵĴࡣŴڲĿȥ˵ȴڿԵʼɣȴһʼһʪĲϣҲ̫ʪ˰ɣ
桭㡭Ҿȵò֪ôݡ
ո̫ˣ˼Ӿ¡
รһһӾʪĻҲ̫ˡ
棬᲻𣿡
ѽǡɲԡ
รáҪҰ𣿡
ţǸԱ߰Ϳˡ
˵ģ΢΢ҵһᣬһˡ
Сһߡ
มȿһұͬѧȷûж󣬲ȥһߵĽҲ⿪֮΢΢̧ƨɣ֪˼΢һ飬ɿӾͱҴ˳
ģȰҹԱߵķ𣿡
รҰǼɫסɫߣССһƬӾ㡱ڿǽߵķϣȻʪʪģҲС鵽ӾɫڳģӡһСȦһɫˮպۼ
ˣ棬бȽ𣿡
šǡҲʪʪģɲҲҡ
มû뵽Ӿµֶţոûעڰ׺Ƶװϰ벿ûϸ濴ӦöӾһ΢΢մʪ˰ɣ
Ǹұ߲
ĵȷһ۸ͬѧŽҲڣĵĴ䣬ҸһҵͷذĲϿһôĶ
ȥ˺Ƶı󣬽⿪˱Ľᣬ뵽ҲиᡣҧŲӰһͷԱһոհĽɿˣɼҰöôοøոձܵĹûе
ҵһ飬ͰɿҲϰһСİҵϡΪѱȻĹ̿˫΢ȴڷӲͦˡ
ģأҪҪ
ҡûϵ
ǡһֱǱߡ
ҡԥ͸оһ˫СĵİΪ̫ͦסˣſӷ˸Ƕȣ˳סŸհѿ߳ſЩͶڿ㵯˳
ҪһֱšȽɣ˵
š
ҸоӲ̵ͦϸߣѾ˽ˡ뵽Ǳֻһ㲼һһɳ嶯ִӿ֣̲סȹУȻŵÿĴڲࡣ
Ȼйϴεľ飬ڵ¿һ˿ҵر¶һû׼ҪֱӵĽӴôʼأһռǸ˵һȥڿаķʽȸΪûڿ赲һ¾΢΢⣬ӦáĳԵɣ
ҼǵǸһʼǿⲻȥмǵС죬ҽʳָָ濪ŹĳıԵḧķʽãûһӣĺԽԽˡʵʽӴŸоߵĺۣж̶̵ġ̴̵ëϴθڿôԡ
šġԭͺУĶëϱ̼ǵСƨɲŤ
棬ëëôộ
֮͡ǰεġ
ΪʲôҪε
Ϊǰеȡ
ǡԼε𣿡˵ʲôоԼԣҲʼǺŪģҲ˵ɣ
šԼšġԲҪһֱǱ𣿡
ǡҪ
м䡭Сز
һֻѡһطรǡزȡòã˵ͷûг
һ۸ͬѧȻ˯ģҲŷĵİ굽ϰմװߵĿ죬Ҿ˳鷿ԵµģúԵżָͷ鷿·ȥᶥеĵش
šššӲ濴˫ѾˣĽë𽥼صĴϢڶҰִȹҲ쵽ڣװҲס鷿زĺͦûдҲһͦһ𣬴Ӻ汧ĸоĺˬ
ġͷͷ
ͷͷҪҧ𣿡
š
ߡüмеľͺˡòã
šֵͷ
ø·ңΪոӾմʪ·ЩݷڼϣҺܿҵ΢΢͹СͷûȫӲʳָ·ŪûŪ̫ã;ӲʳָĴָʪʪ·סѹת
ššġǰ棬΢΢ͷŤ촽΢ţ˿ĿҡϣȥһͻȻʲôҸû취̫Σˡ
һس֣ʳָСȥû뵽Сͷָ⡣ĻָͷֻеʪĴУ˵Ϻ⻭ʵ̫̼ˡ
ȷͬʱ˼ڶŸҿʼָͷӦ£ҲתҵָͷżûʱʧϸҺ˵ָ׷
һ̫ǰעⱻ˫һָͷǰ˸סˡΪܶͣǱţû뵽ʼһǰһ˱һָڡָڱУҸоСͷϵŪҵָ⡣Ŀǻȡʪ̲סҲʼָͷơ
ָͷ˱£ϵط΢΢졣ʵ̫ˣġúɫֻҪһ״ͣˣİ༶ϣʱͬѧֵģȴǲͣҵָ
ͻȻ䣬鶯һ£ŵøϽָһӨ͸ϸ˿ǣҵָ΢С³Сͷ֮䡣ãֻһ£ּ˯ˡ
Ҳ˷ָͷϵҺСرȥմ·ȥزҵұߵСͷʪָʼΧϴתת˼ȦҺĨȥϾ͸о̼СͷѾӲͦվʳָĴָҲסͷʼŪͬʱĴ̼ϰϴŶ£ϢҲԽԽ
ġ
ôˣ
桭
มּ쵽ȹ£һò濪ָ˹⻬ϸëĳÿ»Ҷм俿£ڣָҪ£ǰ˹Ĺĵ⣬ûëǳ⻬еʪӦáɣѧǸ˵ķʽʳָָصߣſ
šһƺߡ
ʹ𣿡Ҳ֪᲻̫оߵļܴ
û˵ֻҡͷҼظոյĶָһһصŪġÿγſʱԼȹС̡̡̡ˮǱӦʪ͸˰ɣ
Ϊ˫ȹ࣬͵͵ýŰ˫ٳſЩȻҲָٰſûԷ׺ȹڵĻӦþͿԿſ˰ɣ
ĵָ̽ȥšͻȻһһϽȷϸûע⵽ҵָһʪȵ⣬ߺǳУոչһ£ʧ˳
ҲȥǱߣøոմʪָǰųſڲתȦڲҲһȦĹĵ⣬ʪʪģ״ܲ򣬵·ΪߡǡСɣ
ָŪ⣬ššš𽥱ҿʼĳǲסˡѾòһУɵؿڣͷҵ磬˫۽գС첻йı˵һУͻȻѹһӦû֪ʲôµġ
Ūһ룬Ұѳŵָɿµ˫΢΢ϣǳǳİסҵָ⣬С¿ŪĺʪһֱС¶ˣ˵ָǱ߽˼¡
šġá
棬Ҫ𣿡
šҪġҡඹ
桭ұֻû뵽ôɫĻԻ̲סڳϱǸաǿɫ
ԭ崿棬˫¶е㡭ı飬̲סǸ˵һΰڿС塱ǴΣұһΡ죬ҲҪڳ϶ͬ¡
ʪָ¶˿ʼǳǳĿŪС죬ÿָͷСʱҶ̫룬ֻṴһ¾˳ưָͷγоÿζһЩʪİҺմʪ𤲻ҲһεĲ롣
һһϣоͿˡڣһϿٵʱС϶˵ľͷ֪ܻУҷǳǳϵסǱ߲Ȼָͷϣ͸оһ͹͹
ֲСʧ־ᣬ׼Բûн̫
֮ҰʳָҲչȥѹΪڳϣڷгֻ÷ǳת
ššš
棬𣿡
šġزһҲҪ
ΪڵֻŴأ˵ֻȥһЩס鷿Ҳʼ
汻ұ֣ȵŮ岻ŤҺܹİйֲֻ̫άһƵذࡱ
ġมɲԡٿһ㡭
棬㡭Ҫ̫ͣรͣදָͷ˵
šӦҲҪ˵ˣġҲòãһ𡭡һ˵С־ȻסҵؿʼŪ
ʵ̫ˣ˺þãŪɣ
ؼѹڡϵָදٶȣżҲϴηֵʽŪһסŤһõָһһµǵԽԽ
ššš
桭ڶ
ԡԲ𡭡֪ԼֲСĽгˣϽַŵҧֱϰߣʱ򣬿йԶˡ
ġ졭쵽ˡšš
ҸоŪٶҲԽԽ죬ָҵ͹ļˣ£ʼ𶯡
ššҧֱȴǷе
棬Ҫͣร
ҪҪ쵽ˡššĿ߳ˣСѾͣŪֻܽҵָ𶯣Ѿеܲˣٶ̡
ššššӱӲϷͻȻ£ذָ롣
šģôˣûһ㡭ôͣˣߴŴ˵
桭ͣҾͺˡ
ģôˣ˼̫𣿡ۿ˵
ûСҡҪȥ𣿡
šҪʲôҪ
桭ңһʱ̲סչȥ
˫û£͸оС΢źҪͷҲͷڿŪСҲûţڿǰڵķУֱҵŪҸоһŪһĴָմ۷ڵİҺҹͷǰѽƵģȼˡ
Ұָ»СУǱߺʪһ·滬£ȻϿ٣Сʪѡ΢ʩѹϿ٣ҵʪҺԴͷСŵڡ
棬𣿡ָͷ۵Сһһѹ
ššҪ΢΢ͷһֲǲڻӦҡ
淢һ̾Ҹоָͷȥˡһʪ妵ĵطҲҶֽ̫г
ģ̇ͷֻҵľӡ֪ҪִչȥסϴΪʱС챻ҶסˣҲŸҿʼ鶯嵽һָָͷ΢ѨڣͷһƺߣͷЩ֡šĽг
ָͷԽԽȥоһָڡָڡָȥˡԭŮĸоʪȣָͷȫȵΧҲ嵽֮ûٳָͷǰβϿŪĺʪร٣Ҿ͸о²ϴ󡱵
ššššȻֻܷŪٶжϣ֪ʱһǳҸоͷǰðҺѾĨˣʪ泩
촽˱ϣȻǺܴڶзǳУҺ±˷֣ڵͬѧǰĳպ棬Сбǰĕǡ
ţͻȻԱ߶ѣȴ棡ҸϽֿе죬嵽һָͷҲͣͬѧҺû˯ٿǰȴڡ
ҿϵף֪ʱѾ䣬űƣزţеοյĲ¶ҿаֻƸĲϡǴǰţвϼ϶ȥģӯ鷿
òᡭҿʼûŴһʼһֱ͵ˣҴӲķ⿴Ѿϣ֪жˣȻôĬĬسĸšҾԱ߰Ͳҿ𣿿ǣԼһڶͬ飿
ϸϵףϰ°벿Ҳǡ΢΢ڹĶѵšڰΨһһΣŪģ۵ļҸоܺ£᲻ȥͣû뵽ڣȴڰɶĻ쵰Ūˡһ뵽ȵСִ˵Ļһŭдܳ
ġô֡淢ͣ뿪ʡ
ҪɣҾ͸㣡
šҺݺݽָٴβ룬һϹ̲סгôҪΧŵˣӦöˡ
ҵƽָʼٵĿŪÿγ嶼оΧȵ䶯ȻֻĩָڻСѨ⣬ÿθоһɹɵҺҵָƶմʪˡ
ššš汻ͻ͹ŵýҧԼֱٴʧֻɱǻйƺߣǸƵʺͽ޷ŪС֣֪Ŀ쵽ˡ
ҰƸϣͬʱȥѹġһҲָʪѰеһ㡣ڣҷڴ̼Եĳʱƺرס־Ҳұָϵؿĥ
šššġﲻС졭쵽ˡԼˮԽԽƶʪܵˡ
桭ҲҪ
ššԡԲ𡭡˵ŸϽߣС֡
ҿбǰˣһ£ҲҲȥܵʵҲٿȥۣŕſɰӣСڵԽҵǸоڰŪš
ҪˡͻȻо۴һ顣
šššġ˼Ҳˡ
ָٵĳ壬ָٰǸеĵطƴѹġšһƺߣŲϲˡ岻΢΢鴤ŪСҲͣȴû֣ٵļָ塱
ġҡ˼ҡѾˡɲԡͣšҡ塱һ仰˵ûһϧ˼ɥĲĿŪ
ššġҪˡ١Ū򡭡
ⲻҪŮˣұ䱾ֱ۵ڿŪ壬оƨɶҪ̧ˡ
ššҪҪšҸоȼȴ˫ȼסֵø
šššˣҸоһɹɻȵҺɲСѨеָ
󡭡ҺϽҵϣʪһͿҺҵڿ嶼ʪˣҵĿŪԴԴϵİҺ緢С
ġҪ졭ͣҪˡ
ҺȻͣ³鶯ֱ˵û𣿡
ţ治ϴ廹ڲǿطʵһ
šͻȻȻģִŪ
󡭡øƵʳָˮȹ·ڽ˫סûз´ˮҲȫչʾкǰû˯ţõģȫͣ֡
ššֻܴŵ˫вϷʵĿ
󡭡ڣҸоڵʪҺҲٲֻͣ֡ͣ廹ڲϾΰĳ鴤ϴŴ˺üӲƽϢҲǡ
ƽ֮һо΢΢ʱҲžԼոյʲô
桭桭Բ㻹𣿡ҡҡûƽǸոŻˣûлӦҡ
ԲҸոա̫ˡҰֳ§ڻĸؿڡ
Բ𡭡ġ˼̲ס򡭡˵Ҳûꡣ
ûУҲáҲãԲ𡣡ҸϽӰԡ͵͵쵽ȹȥҵزáԼúһ£ոʧȥɵĺ˷ͻȻˡ
λͬѧ𴲆һվҪˡܱǸΪոеԡСһ˵ŴҪע£һ߸ϽæҵӾ¶ȥֻԡɸոʵȹϵʪҺȻСףûдµϰִٵĸͬѧ³ˡ

ոǸطйϹģ治֪רȥô¥۵Ҫŷ̫ѾɽˣǸй׳Եġ˵ΪѾɼٴķ˵ͷϴŵٱñժ
Լõһ˶װһɫ黨װλŮվһĴԵرΪĹϵ΢վԶһЩ͵͵ͬˣһԵ쾰ǽϣҲվԶԶģͷڻֻġа飬ȥˡ
ˣǡŷ˵Ϊһ㷿ǳ鵽ͥ˵պŷ˷ܵĺŮ˵
ϣϹðร棬εƺԷȻ״ǣ˽£ΰ֮Ĺϵ߰ġ
һ˸ˣʼķƶɼٴĺܴƯʽзװ겼ãһͺܷɡԼĺ̲ȥ̤̤ˡЩɳ̲ʲôģҲмϷˮأнҺԡȵȵʩ
ڿͷϱ߱߿طǲҪǡǸЩһ飬ĿԺúԼһ¡ڵգǹ쵽Уһ̶ôȻҪȥҲȥҰǶá
ڣߵ˾ͷӦźߵĺһ򿪣ȳȥڼУۡĺôรпGϹ㿴شҪ˯ߡ
غŵԡҺͲע⵽ԡиʪԡ䣻תȥһмɳ͵ӣһţӦˡһ߽Ҿʹסˣ⡭˫˴Էڿҿռڵĸ䡣
찡û뵽Ķ˫˴Ҫô䴲λ˯ҵĵ͵͵һ۸ŽĕţüͷأĴλȥšһѡ˿ĴλѡĴŶԷĴţֻѡһڲŴ
ע⵽պͰã˳ֵİŵŮѡĴϣûѡֻʱҲŵѡŴĴţȻ͸Ͽ㵽ȥˣװϴʲôġ
ߵߵߵ
ģǵҪȥҹгͣҪһ𣿡Сʡ
ңҪˣȥûϵ
รðɣǡ㲻ȥҲһˣร
š
˲֮󣬾ͿڿңһСӡ
ģҲһºȥڡ¡ֻͣûз
รáҶ˸ո·ϣ污װʲôûøոǸɽ¥ʱûб˿
ﾲĵģֻʣһʰӦǺǼһɣҲŲٸκιϸԾͼڿɳϵ档
˶ȥˣǣ˵ӦȥϹˣǡأϻǸһֻȥʲôطͻȻߣеΪʲôոҪ㵽ȥȲǴһȴֺܵŸദʱܷκ飬񡭡ոճϷġ
ҵڸﰡŲҪұ𣿶˼ҵŮѣҡʲôҪȥġҪʲôƾʲôȥܣǡһһ춼ޱ飬ҺǸӣǲĵġ
Ϊҷֵͬ飬ζأǡŸǸһһʱҴҲûЦ׺òãǵס
ģģôڷվڲſڸһ֣֪Ƕˡ
รԲรע⵽Ѿˣͷ߰һɰβϿʱһģһ
ţǳŰɣЦ۾˵
ڿͷĳȣ·ķ䶼þ󲿷ݵͬѧѾȥɻˣöɼٴ԰ڶʱԵе壬սʱֵĲܶࡣ
ڲ˴ţٶ߼Ӻ˺ֱߵֵҹһ·඼˳»ʧƵģͻȻסҵֱۣתͷһۣЦеĺҡ
ôˣôġ
ûУ뵽ǵĵһԼҲҹУҲǴһ·
ššһظһ΢ЦǸЦװġ


ҹĿѧ


ģһأúÿ𣿡һñԴһñرȽխҲܺÿصһȦڰбƵĶдᣬܴ·
ŲӿգԼҴ΢̫һЩҿǰַñأ΢΢һ½ǶȣԱһЩȽиԡһָһͷһߵͷ˳ñӸһ¶ֶһЩɰĸо
ţöˡñӵͷ˵ҧ´Ҳ̧ͷңϴЦ⡣
ǡúò
ţһҲܲGоȽʺ㡣
򡫡ѡร
˵ʵ֮ǰһơʺʱĲñǡڴϹ䵽ôһ̯ǾͿʼѾ߿˰Сʱˣѡһ⡣
棬ԴĵһҪ𣿡õⶥȽͨҿҲȽûôϲ
ţһĻá
ȰȥņһȽϺѡ
š
Ƕñӵ̯λãŸհڻȥתʱ͸оõˡ
รʹGģô㣿һŮ˵ԭǕŵĺ楡
ҽŵ󿴣ȻȺöһеȻšĸֻûеƣͷ͵͵Ŀŵϣϵıܸӡ룬楸ոյķӦӦǸողŷģأ᲻ԶԶľͿңҸһ𣬻ܵڰñӡ
֪ǲҵĴҸоŸոһ˲¶Ǹ飬͸¶һ˿˿İԹ᲻ᡭǿܵӣеʼɡζ᲻ᡭﻹң
С㣬ȺһԷ˵
ҲŻعҿ楿˿̯ñվӵ棬ȻͷٵһۣͱˣѾһ뿪
ͻȻţӵķӦҵºܲܣ֪ˣ˿Ǹһ𣬶Ǹǡ
ģôˣͻȻڱһ¡
ûûУͬѧ˸кûпǣиոǸľô˵޹ģǷ۹⣬ԼܾͿˣ֪á
รǡõĸðһָһñʡ
ţҾܺðԼأ
ҡҲ֪GڶұҪͣԵⶥ˵ʺңҲϲġ
ǣĵһֱɣ
ҡǡѡһˣΪҵһϲϵġ
šɸһ
ȥʣѡһпĺҶñصĲñ滹ϵŷۺɫĶдǵڶԴģյʱǿĵòˣΪˣ˭֪һŻֶһᣬˡⶥñӵĿñӣٿԱӲɹˣӦðɣ
뿪Ǹֹ̯֮˺ܶңĺ֣ʲôԵġȵġĶУиּƷװСѡҲҹЩʵϷ̯ӡ
˳·Զοͣ˶ൽҪ·ȥˣмĳ󼸺粽С·࣬Ϊʵ̫࣬ɢˣҵ֣粢ĹŽ֡
ţְһСƷ̯ӣΪֿԿܾãΪ̫ˣ΢˼۾ͷˡҪ뿪ʱԶԶ鵽Ǽڽ䲻̯ڿŶ
棬ûϵ뿴ĻҰ㿪·ȥˡ
รðɣڼ̯С
̯СƷʱһЩеͼֻΡֻεȵС
ģ㿴ЩÿɰรȥһŵֻΣǸֻͨţУеĹĵΣһϵеĴܶ࣬Ųͬĵߣڳɸƣкܶʽ
ҲСһĶǵʱŵġһģһֻΣǸϻźüͼһֻܴӺ汧һֻӡԭĵһôƽӹĶԶ϶˵ĺߴ϶ҵõ
㿴һһҮһԣһһòã
Ҫֶͨǣһ
มðɣȻذι˻ȥ
ֶǡһ֮޵ĸҲһ˶ȡɣΪʲôһıô죿ΪʲôͻȻôһˣûһҵλأ

ҿڽϹ䵽ŻȥΪʵڲȺ˹һҡ֪ǻȥûΪٶȷŵøԺûٿˡ᲻ĺһȥǵķҹͺˡ
һصͷ⣬򿪷ţͲͺǼһײţʪͷ߹ȥӦǸϴӡڣҿҺ񶼸ողŻӣ˺˶Űʱ£ʰ
ģȥϴ𣿡ҶС˵ϣҰʡ
Ҫϴּ𣿲ȻҪȥһ˵ڣǵ˼룬ȴû˻ӦҡЩˣȻܲġ
ģȻǿһȥһϴһϴȽϿأ洲ϵͻȻѿڶ
ԼϴͺáұͻȻĻӦһ֪ôش
ﲻ˼Ůһϴֲǵ¾Ҫһϴ˵°øҲ֣պ˵꣬˿棬ֿ˿ãûκ˽ӻ
ҲʱһϴԷϴ̫ɾ֣Ǿͳۼû˴ֻԼ˵˵껹ԼЦ
Ҫรｲһһһ߿顣
ࡣС棬Ȼһ£Ѳһǣһϴˡպ仰ڿЦ˲̫
ҲУ˼ߣ㻹ЦС棬㲻ҪƽϿȥ˵
ЦЦͳԷȥԡˡҳյʼ͵͵۲췿ˣͷɺ󣬾ڴϴŶڿƽԣڿʲôӣǼһӰһ̣߳ȥˣҲջõӣҿŸҪպǣǸոѾúûϴ·ڴϣҲ׼Ҫȥϴӡ
СþรϹϲô죿˺һᣬڶ洲ϵڽ̸
ֱŽȥϰǲǺûϵҪȥţ˳͵һ¡
ȥôС涹ร
УҿЦġȻҴȥϺˣǱߺвҲԡ䡣
ðȻ·ţȥ˳ϴһϴˡ˵
ǽһľҪȥˡͻȻе治˼ϴεľ飬ϴҪȽϾһ㣬ҲĹԡ᲻ỹǼ¡
ꡱһͷĴŹϣҲŷֻʣҸţкˣҺǼһﻹרĵڿǰ˸ӫĻǸûᣡ룬ǵ׽չʲôزһҪȥ
šţ㡭ĵߵڵĕͻȻһ·Ǹ촩ͬһͬɫװҲǡҸԼʱǼ
źܽŵİϡ
ûû㡭ҪҪһλҿԸ˯ȥ˯һŴ
㡭Ů˯ͺˣǸ
š
˵㲻ҪˣҲ뱻ᡣһʼĻͷͷβң۶һۡ
ֱˮֻûصϴ͵͵˸ڴĺһۣڿӰƬӣӦûע⵽Ҹոպ͕ŵĶԻ
ãڳԡˣһңߵǵĴ߾ʹһõζźϴڿͬһ˯£ۺɫ׺ڵıĺͶ̿㡣Ĺռ䣬Ҳŷ̿ḷֻ́ܶдɲһֶѣ˫ȫ¶˳
䱳¸ǿţխխıļǲסɫ¼Ա¶ҸǱߵĿɿģشӲ¶ķɫ£Ƕİɫƶɼɫ֣˯ﴩģ᲻һеԵķɫڿ㡣
ģҪϴ仰ңǽͬ˯
รáһߴţһСش
ֻܷĸˣһеǺӦÿ洩øٵӣһǲ̫ϣ̫٣Ȼ¶ˡ
桭㴩᲻䰡
ᰡոϴ裬еȡ˵ģոϴʱûС塱Ӧáɣ
ͷڴͷȻǵĴϣͷֻɵλڴֱߣһײߵռ䣬ٹȥǺĴеôǣǱߣý
͵͵һбԽǴĕţҲԴ»ûϴ裬ոĶҲͣˣӦøһ׼ҪȥϴˣȰɣõ¡ǼһҪһԡȥ
֪·Ҳϸ˳㴫ѶϢؼұƽҹܴһԵ棬ʵҸո룬Ҳˡ
รǷ绰밡ǡոճ֣鵽һСԡȥˡ
꣬ҲװʼֻĿĵĵȥš̳ȵȣÿĺ񶼿ˡԥҪҪȥǱ߿ӿʱͻȻиվǴߡ
Ҫҳ֪ʱģĬĬվűߵĴء
ģǣҪ
֪㵽ҪҿһһԵ棬ոյЦݣҲŵĶ
һû˵꣬Ҳǡ
򣿡ҷһɻ
˵ǴλӦҪ˯
˵ʲô˵ʲôͻȻ᲻̫š
աŮͬѧͬϰڶһ򣬾ٷϿʱ䣬ŮͬѧӦΰ鹲λʦ˵ѧͬϿʱ䣬Ҳӵߵһ֣Ӧá
ϹôûԵķɣäĿȥӣӦҲҪ˼ŮԸŶ԰ɣҾ涨дûʦڿһ棬е㺦£һԲҲ廰΢ס°
ô֪ʦѲһ±ѲץˣҪǾô죿Ҹ㣬ҸԺҪѧģҪ˵һ֧Сˣһ涼ܻӰǵĳɼ㵣𣿡
㡭һ̫ˣҲŸ´Ͻסҡ
ġҪ˵񣬲ȻҾǱߣһ㣬ʦѲٻòã濴һۣȻ͵ͷ˵
ڵĿ޷Ǽһû˵пòҲ벻õĽ취ͻȻ䣬ꡱһⷿſˡһȻΪʦѲԭǰǼһˡ
ѵͬ䷿һ̣Ϊе߽ҲȻ˻ȥĴϣûȥ
ǸŲڣµϴ裬ҲԼȻŴҵˣ¶ʵļ⣬йڲϵһӣԡȥѵҪȥ
ԡҵš顱һˣҵҲžһ¡һ룬ͼſ첽߽ڡʱϴˡ
ŵͷеʪʪģһɫ˶̿㣬ҲǷǳֻ̣ĳһֶѣҲ߻лεĿ棬͸ĴҲǼ¶¾ͱһЩһصĻɫֻӡżɫӢ֣屻ġزŵеΡ
ߵ߲ŸȻͷתߣСĸ۶ϣҲ͵ŸϽͷתȥҲǾΣץֻȥ򿪵ӣһɳϿš
оʱ·رÿӶһСʱôáڴţûҸһڴͷĿĵؿֻڰҲϴˡŻϴ·ҲҪ߹ȥǵĶԻ
ڿӵҰҲҪѾеô
ûСҪȥˡŵС֮ǰҴСʱȫһ߾ͱһСŮˡͨĶԻĵģҸϽͨԡȥ
ԡĺܿϴ̨ͬʱʹã滹һľοԷŶԱߵͰҲװװãԡ䣬͸ĲţøʪռԷ롣
ϴʱҿ⽫ˮԽԽ䣬ˮͷϣԼҵ˼΢ƽһЩϴһƽ˯Ŀɱĺ˶̿㣬԰ͷɾͳȥˡ
һԡңȿһɳϿӣУǶڴϣԵͷֻպǵڶûòԡҲһϴһˡǵ°ɣڿ϶óҪڹԡзҲ̫⡣
ߵǵĴߣҿڵϣװʲôŪϰ죬ΪĺԥòϴȥһҲ˼ע⵽Ψһһһɵȥģǡ뱻
Ϲæ˿ʮӣ׼ʱպڻˡ
պ֣㻹а㵽ڲŽİø
ûոտһʩ˳ȥһ£ˮСӾأгˮģӣУʲôġø磬ҪҪҲǕȥˬһ°
˰ɣŮݵĶ
Ͳ֪ˣø磬ˮǿˬúأҪĻܶ໨СҲ֪˵ĻٵģպĿھǻǻ
񻹲Կһ¡
ǽǲȥĻȻҪҪƣдһ˿˵
ȵҰɣ˵
ڿϹһֲˣӦֱӽȥԡӡҲַɧŮӦҪжױɶģܾá
ҲȥҲһŴͷôԱߡȼڴţһͷ塣
һᣬԡҿŵӦˡ
ۡպ֣ɩӵ˯»GŲſڵķ˵
ֻϧûǕôá
ûѣֻ죬̫ĵؾ߽Է
һ߽۾Ͳɵñסˡһ˿ʵϸ˯£Һɫ˿ϣϸϣԵкɫ˿Ĺߺ͵񻨣ؿ¶ǳǳ鹵͵ֱӿԿ洩ɫ֣˯µļֵĻϸȫչϸԸеǡ
˯µ°Ҳֻ̣ܶڵȵһѣȻȕźĶ̿ҪһЩΪ֪浽ûд㣬Ǿôڿ㣬Ը˸ռ䡣ĺݣ޳ֱϸȸڻζ˯ȹ֡Ȼò˵ĺԸС
ѾͷſһأһͣסߣĽѾɨȥŷҲƣڿӣҸϽͷȥװֻ
Ҫ˯ĺǿλãҲҵ档߹ߣ͹򵽵ȥӦոոջϴ
ҿ̶̵°ڣ¶ƨɫڿ㡣ֻ廹ǰ㣬ƨɶ¶˳Ϊŵ̬Ҵӽе˫ȼ俴˱ɫڿŵĹĹĵĳ
ڸﰡ˿ڿˮϽƻߡŮĺܸҮȻڿڷȥͲ±˿𣿻ǹģ
λͬѧѵó棬ҪһֱֻɣҪҪưպͻȻ˵ţһҸոѾͷȻ͵ŮѾˡͬʱҲҲת̨ոڿӦѾˡ
ţŪûһպû˴ֻȽ档е㲻Ը뿪Դ˳ȥΪѸոճޱŮ
ģأҪҪһ棿û뵽ҡ
ңҪˡֱӵľܾΪͲ죬ҶҲܷСȻûֱӵĹڣΪǰǰǸԼ棬񻹸ŮҩǴβʧʻûأȻҺûƾûݵģҲֻʯˡ
С棬أҪҪһ氡Լɣתȥ˵档
ģ㲻һ𣿡ҡ
ţҲǺơ
รðɣ
Ҳ桫Բร΢ĻӦվſڵĳպ
̾һ
۾Уգ۾СɣбȥڴĺǼһﻹŶڿƽ壬ѹû⻭棬̲סЦ˳
ϴ󣬶ûҪG㿴ô죬ʣǼҕˡպתؿ˵
ģЩôôѸ㡣õ
һ£ơߵҷſ˵
Ҳ档ŵҶˡ
һºòãֻƶţȻǺףĿевζΪŲû뵽ô˵´ųȥˡߣıøСŮһĻ
ȵĸˣǺͿʼ߿ӱߴ˿ˡΪûȫ򿪣ֻõĳպƣӦáʲôֵĶעɣе㵣ıгȥšʵѾеˣǰŵϰߣӦ˯˰ɣеôûȥ棬ҲͲᱻȥˡ
ԥҪҪȥƤ˵ҪһʱͻȻֻŵ߹ȥ굽׼Ҫ˯ˡ
ģ˯ˣ㡭ʲôʱҪ˯
รҡٵһ¡
ҿ棬΢΢Ťӣеӡ
棬ôˣ𣿡
ţñร㡭ҪҪһ
ȷʵ֪Ӻʱ𣬺˰ѿյдҲеȥˣֻǡ뵱Ŵҵһɽ
һ£ȥϸĵ߳ң͵͵˿ˣŮڲ輸һߣƣȻϷһЩͭ壬ӦʵСעȷǵ״ҲŽ
򵥵ϴҾٴ͵˕һۣһ⣬ĺܲĿ˼ŮڴƣͻȻȥǺܹ
ԷҿѾǵĴҲ׼Ҫ˯ˡҰҵĵƹֻ˵ĴͷƣصǵĴȥ
һҾŵζͳɢõҿűңƵ굽ڰµĿ۴򿪡Ҫʲô
桭ʲô
Ҳϰߴ˯롭ڱӦòᱻɣС˵
รҲش
ĺֵļȻû±ľͰֱӳˡҿСİߡãŵͷࡣû룬־òԣͻȻת˵ģԷǱ±
รáҽӹеݹķɫ֣ϻµģžǰʱŵζҰҵͷһ࣬΢ùͷױԵס
ˡӦòᱻɣҪǵøร
֪ЦЦתҡ
Ҫ˯ôˣ
һֱңֹӣġԡ˯𣿡
มáðΪ˵ƣڱ״̬Ӧÿ̫ɣչ֣
ϴҵı䣬ִǰȵ壬ҵĲߣҸоûд֡鷿ĺ΢΢Ħ
һҲ΢΢΢ҵȡԭе˫ȣΪڱﻥཻһûһͱůˡĺܹ⻬ΪȲĽӴ˿ûκ΢΢һԵرС
šร潿˵
ҷһʡ
ûԡϲһ˯һֱһСС롣
桭˯ɣһΪ롭
šӦһƣջҵؿĥ¡΢΢ͷ΢Ц۾˯ˡ
ЦգĺΣҼǣӦҲתȥĶͷ˯ɣҰĵشؿڵСϣĸ¡
ʵڶ˵˯ʱûԾܱ˴ҲΪķⷢ£Ǻõòˡұ۾˯Цȴ˵ЦҲֻڳоûЕŵ
ģ˳ô˯ġ˵
ø磬ô֪˯˵˼ҲмǴƣиҪҪɡպˣǸɡֻط
ԭˣ֪ҲϴǰɣûŵĻӦӦáΪպ˵ΪҸڸɣ
ʱһһȥұ۾ȴȺһڴһŷĶԻʼûߡ˯ţֲ쵽ͷҪֻʱ˵ģ̫ˣˣɣȥ˯ˡ
ûʱ䣬Ĳ֪Ǵ˶ãˣҲȥ˯ˡ
ȵȣҲĸÿʼģȻҪͱͬˡȻ֪һᷢ£ֱһ̣һǺѵʹ
ƺǺҪȥϴĵְͷߣ뿴бԴĕǡ
ǵһģ͵͵עһ˴һתǽǱ߲˯ùһŽңҲ굽ͬһűҿ״ڱнǱߣ񡭡Ӻ汧ס
ԭڱ̬Դ濴һǣսʱҲҸ汧һ˯еûڣողӦôϴġ
ָһᣬһ½ԷڣһյͷϨˣһڿԸһˡ
ٴα۾˯˯ţһŽһọ́ϡû뵽ӦǿĵĳΣȻҲԱʹѰ
άͬƺþãе㲻Һ뷭Ǳѹöã񡭡εọ́òμһ
Ρ𡢵Ρ𡭡
ڰøʲôһֻõǽʱӵ͵ͳĿյת
Ρ𡢵Ρ𡭡
ĵģûС
Ρ𡢵Ρ𡭡
Щ˵ĵδڸңʱôϵҲ˯ŵġҲֻʱ䣬Ҳȥǽϵӣʧߵʱһˣ·֪Ǽ˯ŵĻԴԼʵҲ˯˺ܾãӦÿԺо
òףҴ˵һǷøей˯ʱȻ΢΢ﲼĦǶ洫ġ
šҪһŮ˵
ࡣûϵǶ˯һеģҲѹڽ
Ҫոϴʱǲ𣿡
ղﹻ㲻֪ҽڳ϶ˡ
ʱڳϲҲаŪ𣿡
û˵磬㲻֪˯ʱԱжྫʡѕŵĴزһֱΣҲﰢڳϴǹǸ־زڶҮҿˡû뵽Ǹſôԣ˵˽±㻹ɧ
ȥֻ͵ã˼زСһ
ࡣţҡȷ㲻Ҫң㿴ʲôŸѾôʪˣǲҲڻ˼Ұø羫׳ģǡǸ˹ĵİ
ҡҲûУ㲻Ҫ
ȻǽСΪʵ̫ˣԻһԻͣԳĦأ΢΢ӣӴ¹⣬ϡպŮߣһ쵽˫ȼ䣬Ӧɣ
šĴϢԽԽⶼˣǸڴİǻû˯ĻӦҲһɣ
ô͵͵иоɣţ㳬ʪĚG
š㡭С
ԻͣˣOO@@Ħڴ淭̧ͷһ£պſˡ
šһ£̫˵
ôʪˣԽȥ˰ɣѵ㻹Ҫ죿
Ҫɲԡָ
ɧҲ㡣պŮѽô³ϰˣûʲôӦ˳Ķƨ̧Ӧǡڿɣ
ޡͻȻһǱָˡ
ţĺʪรҲԾҲϸ΢΢̡̡̡
ššص䣬ҳպĺҲԽԽأڵնʱúҡͻȻŷԼǸ֪ʱܵȾѾӲͦ˺þá
Ȼ䣬ϢʧˣǺڽǵӡ
̡̡̡֮ͬʱˮ˵Ѿҵľ磬ں˯˻᲻ᷢǵĴ󵨵ľٶ
췭ٴ̧ͷȥֳպѸϵıƿˣҲ̫˰ɣҿԭһѣŮſȥ
Ĳӣһֻڵ»س塣
ޡϹ
šš١㡭òá
̡̡̡̡ͻȻ䣬ͣ
Ϲôôͣˣ
㣬ôʪǲˣ
ҡûа
㲻ǰɣҾͲⲻ
ޡšҿֱһ£Ͷסˡ
ϹҪ㡭㡭
Ǹѡȥһ㣬Ҫ׳İø磬Ǹ˹ĵģǣֻҪĴ㣿
ҡҡ
ȵȣòᡭҪǸ۾аɣ
ҡҲ֪
㲻ѡҾͲ
ǡҪġ
棡Ȼ˵úСȷҵ֡Ҳ
ģŮˣҾ֪۾ұպãȥ˵һ𣬲ɣ´û˻ȥǵĴ
ͬѧôˣպ˵ѧң
ͬѧ㴩úԸаҶ̲סһֱ͵㡣
ô֪Ҹո͵ŮѣϹ˵İɣ
ûְʲô
šҪǡŮѵĺѡôԡ
⡭Ľ״ˣúһ
Ĳ㿴վˣ
šҪ
˻̧ͷſȥǡز
ġСòáᱻС
ûϵҪǷ֣ͽϹȥ
˱ڷڻصǶ
ۣСͷรɣ
šҡ
ҵĶԻԶ洲˲̲סǸ棬ҡĻ档
زССģûСŮÿɰร
㡭ûรš˵һڡ
淢û
Ҫ
ΪʲôҪۡԭûһôʪ
ģ㲻Ҫװʲô鰡
Ұ
šҪšš
֣ôԽԽʪأ
šš
Ǵģòã
ҪСޡٴηһֱָ̾˰ɣ
ָ̡̡̡̡ˮٴδ
šš
ͬѧбȽ𣿡
šá
˭
ġҺ
ˣ̲ס˿ڿˮ
ǲҲӦðｨˬһ£
˻มպһͺŪˡ
ôҵļȽϴ󣬻ϹıȽϴ󣿡
ġıȽϴ󡭡
Ůˣ
šһô
̡̡̡̡ˮͻȻٳƵԽԽ졣
һΣ˭ıȽϴ󣿡
ҡϹġȽϴ󡭡
ŹҪĲ㣬Ϲ
Ҫġ
ŮйϹԱ߿Ȼǰ㣬Ҿ㣡
ޡҪġҪ洲һĦƺڵƣ̧ͷպƨɹģڿѾѵˣſȼ䡣
Ҫޡһ̾ıҡȥˡ
Ϊһ죬ҽڳҲŪһûзйʵ̲ȥˣĵİ˶ڣڿ㿪ʼԼǹ
󡭡󡭡ûƵʳͣϴʪ妵ˮ
ššޡá
˻มͬѧýม
󡭡󡭡󡭡ˮÿβҸƵʣ֮ǰ졭ŪʱڿǻʪĸоŮӦþָоɣ
ޡšġɲԡһ㡭
Ҫ˵ʲô
㡭ɿһ㡭
˭
ġ㡭ҡɵáһ㡭šһ룬ͻȻ
žžžžײʼس壬̲סҲŽŪ
˻มĻֱȿƬиоһ죬ӲУڷйҿĲ˯ˡ
ҳ泩ظԼʱͻȻһֻůСִŪ϶ϡ棡ˣתͷȥҲڿңʱѹģŵøϽͣϵĶ
Բ𡭡𣿡
ûСǡǡ洲˵ĴϢ͡žžžײ
Բ𡭡ҡֻϣһʱεò֪Ǻá
ûϵģҡҰɣ
棬Լ
ûϵ˼ҽ硭õһ룬һ죬һܲɣ
桭
ҸоԭϵС֣ȥʳָĴָļסûסβΣҡЭˡĺҪҪŪҳԭסԼ֣ϣʾҪҡ
˻มָֻؿʼŪҾˬòˡ
ģ𣿡ؿڵ棬˵
šءͺáоάһƵʣһһµĸڿŪԭֻĴָʳָţءָָȫҵİϣָŪš̲סתͷȥͷϣ˵õ巢㡣
žžžžƵģǵײԽԽľɵ÷ˡ֨֨졣
ššġ㡭εĶԻݺҵײϴҵĶһҲһֻҲ˼ĬĬسŪ֪￪ʼѹģûպҲ롰һΣ
ม˻ˬร
ҪҪ
΢΢̧ͷպ
㲻ϲô
Ĳô죿
Ǿͽһ氡һ
úҲһŪСͻȻͣȻȱúСҲ±Ƿš
ĺܱ̬G
㻹Ǻܰ㿴㣬ġɵôʪ
˵Ҫҿ滹պȥֺȥȻȥ
ޡมġӲม
鵽ҵ棬Ϊ̫ҷֲǲ۾ҿϵ˿Ѿزϣ¶СزˡȻȕź涼Сö࣬ΪĺݣӵҲͦջ˵ġ
ššġมġﲻϻҵ֡ŤƨɣһһµаϣҲȵСƵƵŪţһ˲䣬Ȼ˺Ҳִ
ม˻ʵ̫ˬˣ̲ס
ģǡɫรһ˵
šš
ҪҪٿһ㣿
ͺˡ±ǵ棬ҲڱӵƵ¡
ģ㡭һ𣿡
ҡᰡ˵˻ѡʵֻǸոգʱ򻹡
ʵҡ˵ͣסˡ
ţ
ûҡȥŪòã
š
һֻȵС쵽ҵĴḧȻӿɵ˶ڿܷ˽ϸָ⸧ңȻһˣоɷǳ顣
ม̲סַһ
ģϲร
šģ
ָϵҵɦǣҪҪá죿ϸϸ˵
棬һ±
ร
ѴһᣬСϣָļסҵȻ󻺻Ūֱȸոָˡ
ӲรҶ˵
š
ģԲ𡭡硭ûǸһ졣
ûûϵ
˼ҡʱ򡭡̲סֶˡ
棬Բҡʱ̫³ˡûŪʹ㣿
ûУ˼Ǹʱ򡭡Ҫˡ
桭
˻รоĴָͻȻӹҵĹͷ̲סƺ߳
ģͷͷˮˡ
оĴָϵҵ۴תǱ߷ڵĻҺĨͷ϶𤻬ġ
มǱߺ
ô˵ʼָָͿĨ۷ҺָҵĹͷǰŪСָͷһץһץģĴвϵҵĹͷǰ˺͹ͷԵеĵشͷ͵Ҫ
žžžžײͻȻ͵͵̧ͷȥԭڳպϵϸŮ壬˫ڿճպÿ϶
šššϽס죬ĽѾײڰķڻš
ҺҲĵޱ½˽ܵĸҵķΧôѵڵĲᱻͻȻ뵽һǰѰǸһﳳѣ᲻ᡭҲᱻڱӵ͵͵ַ
̧ͷ쳤ӿбԽǵǴȴΪڵƶ΢סˣֻܿǵıӹһǡǱ߿ûʲôãǼһӦ˯˰ɣ
ȷ˕ӦðȫݣҲŸҰעŻԼߣֿʼָͷŪҵˡողͬǣÿ¶׵ףҵİƤýΪŪʹҸоҲزҲŲڻζ
һ飬ҷԭͿɵıҸ¿ڣΪϻζСֶ¶˴ƬĲ顣񲼶㲻ڶز⣬ҵջ̲סȥ
棬𣿡
šӦһûֹңֻǼϵذŪ
ָͷ¶ĲصḧߣǵһŪһ߼нҸ¡ΪĲߵĿڳָһͻ˽ȥزػΣָڱԵعŪȻмһƲͷһ£ѾӲͦˣ
šššҲŪӲСͷҲʼƺ
ššġԡززҲҪϸ΢̲ס̧ͷȥҿµ˲ͦϵŮ嶥һһͬʱ˫ֻȥ³شĽ顣
ҲɿıԱһұ鷿¶˳۵κͷţȥһסҲʼ֪鷿·УԿĴָȥסǣȻָŷĲ⣬ͬʱڼ࣬زòϱΡ
ššššоҲˣϢԽԽ졢ԽԽˣŪСҲǶ÷ɿ죬ҹͷһ֣иоҷҵ˫ҲŤùɼ䲻ϵĦҵĴȡ⣬¸ҲҪ˰ɣ
ֻͣʣºزϵĴϢ̴һ֨ѽպƵȥַ˫ŵĽףͼϸȷߡѹزˡƨգպǰ΢΢һȻһ
šáมҿ¸Ů˽صһ֮ȴǲˡ
㡭㡭ҡ
Ҫ˵ʲôĮ˵
ġ㡭ɡҡܲǺܴԼ֡
žžžžúƵʣÿζĲ嵽ס
มšġ첻ˡš
ܵ˸ȾȼҼеԽԽҸоȵ˽ҴĦĴϢҲɴӱǻй
ģ㡭ǸĻӦ𣿡һ˵ѾסҵŪˡ
ҡҲᡭҲŲҪ
ģǡأ
ͷһ𣬡桭һͷ˫ңڻˣе˫ſ
棬ҲҪ𣿡
šҧ´ɰ£ʵ˺ܾõӡ
ǡҲɣ΢΢ͬʱ΢һ㣬ҹõ塣
棬ҪӦңҪ͡Сร
šСִҿܵ³ֱӴͷɽ˽ȥסұ͵һŪ
Ұסҵһ΢̧΢΢֮пռȥ˳Ŵڲ˯Ե̶̵ĺҶ߿ܺɣòҾֱڿˡһָͬУĺеԣӦǷɫƵǼڿ㡣
벻ҪٵθڣֱָỬС죬ǱߡѾʪʪҺˡָʪеԵڿϣۼϵ¿Ū
šššá汻ҿٵý˵
šҲǡҺ񡭡첻ˡ
˵С»ȥҵңϣ΢ϢԸһ𡭡
ġҪҪ²Ųմ˻ᣬִڿҵĿͷ˵
š
һӦһֻСҵ˶΢̧ƨҲҵڿȴڿһָֻҵϻߣֻǣָȥ
ֻһָֻͰŪúˬҸоǸָһֱ̽ſˣָͷιǱߵëϻŹһ·ͷԵдٵǣķҺָڹͷĨȻ»һֱظĶ
˻桭ðม
šҡҲҪԭ˼ϣŪ
ѧƣָͷǱߣһ֮ϣų밼ݵС죬һ·ǳǳĿٹţֱС춥ѹѾ΢΢͹ġ
š̲סгһ
桭
Բ𡭡
ѧظĶӸһֱϿٵСҿԹûȥࡰÿָ룬ڿ㱻СѨԽԽеڵҺҲڿȾʪøƬ
žžžžžžžž洲ײƵʱԽԽ죬оպʲôǳһķʽڴŮѡ
šššޡÿһ£ھ׵ķص
ҼСѨоѾ΢΢ĹˣӦ÷ǳҪΪֽҵŪֻţ΢µĶ
ġ
ôˣҪ𣿡
ҡͷ
ҪȥһȫûзӦ
һᣬڿˣ벻롭Ҫһ
棬

ǡҪһͺˡ𣿡
ม
Ұ࡭òã
š
ҪรԱѹŵֽرסͷȻҵĶͷؿĶͷϡ
棬Բ𣬸һ󵨣Ļһᱻ˷ֵġҲñ˷֣˿ǸһŵŮҡһȷĵҪģŪ֮ǰҲܡȹһߡ
ҵָǳǳĸڿ嵽СУϻĴġû뿪ˣת岻΢΢
šššСؿڣԲϷϸ΢
ָŪһᣬһָʼ΢ʩѹתеǿšܵ˴̼ȦҵСҲԽԽе㷢ʹˡ
棬յ̫еʹˡ
Բ𡭡Ͻɿ֣Ȼ渧£ſʼָֻͷţŪม泩ĸооͷԽԽ飬ܿŲ˶ˣҿʼذ͵١
šššƺܲĴ̧̼ͷС΢ţϷϸϸ
桭桭غҵҵͷΪĴ̼죬΢΢ſϸ˫ǻʧصһĨҺһԿǰͶסС졣
˫Ÿϣ͸оСͷ˹ſ룬촽ú󣬲ҵȥᶥ⡣Ҳͷ㻬ҺҵĿС
ݼ䲻Ϸ죬ҵеᱻ֣˿ҲӿͷŪͷҵĿнᷢκ죬ұȽϷġ
΢ͣٵֲŸտʼѹġֿʼ
žžžžžоպѾʼ٣ǵľҲҡ÷֨֨졣
šššµ˿ûΡ
УӦòᱻְɣҿʼش٣ʱָУŤʱָѹŹġΧȦ
šššġ졭졭ˡ
˵ҸϽָסġˣʼٵ𶯡
ม˻̼ܵҲʼӿٰŪ
洲ײ潿ĵĸܱ˴˴Է԰С
ϵıȻţʹҪĸ߳ȲҲƿӣֻ͵͵ڵ滥మְĿУʵ̫̼ˡ
󡭡Ҹо۷ڵҺѾൽմҵΪҷɿŪеС֣˻ˬʪĿҿ̲סˡ
šššѹڡϼ𶯵ָͷҲԽԽǲˡ
桭桭
û취ңԽԽ
棬㣬ҧҡۼûֿҧҰͷѹҵؿڡ
һڽҧסұ¶ؼʹҲһ
žžžžžպԽԽ죬˻Ҫһ
šˡ졫ġ㡫ҡֺҡ
˻มûдҮҪҡĴ˵
ԡֱӡҪͨͨҡ汻ɵû˵
ģŮˡ
žžžžžžžžžžĳ̣ɼײ಻ϡ
ҧҵؿڣɱǻϷҪˣʪСּٵŪҵһ飬Ҳˣ
˻มˡˡ˻պһͺ
ѽšһС
žžžžžžžžžҵײһ¼ͣ
ҧؿڣ岻ϳ鴤
˻มมоһᣬһɹɻȵľҺŵϵСֺҵĸ
ĸ˼ͬʱ˹ҵķڴﵽ˸߳廹ڲС޷ΪŪͷԼһһҺĺˬڰ۵ĸой˳ڴϣҲϴŴ
ģֽ̱һ˵߳ˣҸϽֵͷ͵͵˼ֽڱ档İҲøҺٲԼʪС֡
ڣҵĴϢƽֵǣԲľ΢΢𶯵ġ֨֨죬ǲҲ
ǿ̧ͷպſȥ棬˶Ҳ˫˫ܸ߳ϡȷʵͣˣǡǴģѵ
쳤бԽǵһʲôҿиߴ壬һűĽСŮ壬°ھҶڸ
һĻ˲ֱڿյĸожˣòոûԼ͵ĿʱҲĬĬڳļˣ
֨ա֨աľϴ
ҪҪĺš
ģٸҼֽ𣿡
ġģҵͷŷ治֪Ѿ˶ãһۣ˳ҸոյҲ̧ͷתȥƺҲ𾪣ŻعͷҿͷҵһۣƺһĨʼɣȻűתȥˡ
桭桭Ҵӱҡߺ˼ûлӦ
֨ա֨աľԽԽ죬ҹ˲ˣϽ̧ͷһҵĳ̶Ů΢΢
ม˻һ̷ھֹˡҵ࣬Ҳ˲ֹͣ


ҹĿѧ


žžžžҵĽ̨ϲϴŮӴײһԵʦȻվԹ̨ۣµͬѧҲ͵͵ڽĶֵζ
˻มС桫Ҫˡ
С񡭡첻Сó
ǡʦ涨ġһ߸ɣһ˵
ม˻ˡһͺ
ҪššѽţһСڣҲˡ
žžžžһƨϡĳѾֹͣˣȴڳ鴤壬֪˶پҺ
̨ѾŮͬѧʪ壬ǱҵšеıȽ϶Ѿ˽ֻ̨̨ʣˣǵǵڶģҲ׼Ҫ̨ˡΨһʣһ黹ִСġǕǡ
žžžžײϴӕ
Ҫ㡭ҪټˡֹͣɣﰧأһֻλԶԶšſڿϣ岻źҵĳ𶯣ֻһֽץأһ
ม˻ˬİøɵ󺹣֪ʱѾ¶ˣ¶׳ģйڲϣڵҡεĽڵ͕Űżķַϵͦ°ǰ͵ÕС屻ɵվվȣֻſϳܱ˿ϵĳ
ĺܺãжοʼѾȫڳͣȫûͣҿûڵСʱţʱ΢΢ſڴͱıɵŮӲһֱڻûзκεһ
һ̵úࡣҺǰȥסС֣ǡոѵȥǸӻġأʲôƾʲǫ̂ȥǣ
žžžžĽڣֻʣ˼ײֻ̨Ѿµˣո̨Щ͵͵ĥŮͬѧ󲿷ҲˣΧֻʣϡϡĴϢеĿⶼڡϡ
žžžžͻȻ䣬žһһƴڕŵƨϣȹѾǰƿ
ڸΪʲôҪͲܶһЩ
㻹ˬ𣿽ΪʲôأƽİɣǴڿ᲻˼š
šǡžһ£δñȸոջ̲סһ
Ȼ䣬һǰȥزĶô³ֺڳƷûãע⵽ſϵƷѾԴ£ǰĿӶˡǼһְȥӦڳؿڸڴŵز
šҪһСͻȻ󳶡
ǰͬѧһȻһ˴ǰϡҿɫƷѾسۺɫ黨Ҳƣ¶׻Բ鷿Ѿ΢΢վķۺɫͷˣȫ඼ˣĴزڽ̨չʾš
ҪҪűɵһһεģҡͷ˵
ﺦߣ˼ҿһȻһΪҸɵ㲻ˬأţ
žžžž˵ֿʼȫس塣
ע⵽죬С΢΢ţǻһҺĶ̷ĳҡڣʧȥֳеһԴز΢΢´󲻼ϵĳŲͣǰһζ
˻ҸڵĵзһϢܸոѾһˣ𺳵Ļ棬ȻӲٴ״ǹע⵽ֻܶҲʼһĶҿǰŵͬѧ˰ֻóաЩˣô
žžžžΪһֱֻɵվվȣֻʣµһֻǿ档òʱһֲֻϼһ߰⣬һûбס˶鷿ĳɵػζš
žžžžžǸ쵰һͻȻͣԭҶ⣬߳ܵĻ²ͣ
㿴Ҷڿأͣ޳ܵ˵
ԭ˫۽աĕţ΢΢˫ۣǰľŵ˵ֻѡ۾գҡͷҲҪٿڼĳ̬
š˫Żǵֲͻصһ壬ӱǻйһ
žžžžֿʼ಻ϵظ
šţˣĿȥһԵĳ嵽̨ǰ׳ſڕŵǰ
ûǲҪˣҪˣҶǰֻ¼Ӱͬѧ˵ǲûֹͣ¼Ӱ߿
վôľ룬ҲŸܵжôңҽ̨ΧƮɢһŨҺζ̲סתͷٴȥ
㡭ôҪҡ㡭ԣҪҵ΢΢˫ۣվǰĳһһǿظ˵
ҲţģҲұ۾˫־е׳ſǰ
˻ˬһͺͻȻʼҵؼ١
žžžžžžžžҵײĳº޼ϣÿһ¶ͷʹ
֨ա֨աӱɵϷ֨ѽ
̲סٴ˫ۣ˫ֽסҵͦڳ壬Ѿſϣ屻þһζһֽץأһڿػ֣ס
ššҪ¡ǿ֣Ϊı鿴ʹ࣬ҲܣҲҪˡҵ֣յúýý·ܹʹΪÿһСҲԽԽ
žžžžžžžžٵײ󷢳ո˵ˡѾ˶ãȴʼάŸٵĳ壬ûͣٹ㣬Ҫ͡ɣҪĥˡҽŵ֣ĬĬİ
ššܵǿֳ־õĳڲСĽгѵҲ쵽ˣ
ءءءԼĽԭץصһֻֽͣʵǲϴָ䷢˳Ѿ˼ޡ
ܲˡҪ䆪ˡˡ
žžžžžžžžžİһ̣һƨɣŲ
ššţӱǻйһ̺岻ϵس鴤ôãڰҵĳ¡ˡ
˻óһڴűгˣϵ䣬ҿŵڶ侫ɣ׻ж٣ССǻ˶پҺ
˺þãĲŽͻСȴԽҡǰţǸڰ༶УĿ֮£˫˫ﵽ˸߳Ҳﵽΰ鷨ĿģڽӴ
Ҹоŵֱʪģͷһˡˮյ䵽ҵֱϡһᣬ֣ʪģһֻ֣Ҳǣȫµ¿㶼ʪ͸ˣͺ񡭡ͺˮһ
ͻȻ䣬ˮﾪѹǣ
ƵĳѧУӾصҷҽžȻأұˮԵңεߣʱȴȻȫҺԶԶˮظسͣ˺üˮ
ۼҾҪˮУͻȻԱߡͨһ˶һȦԣģһŮһߵİϺš
ҽǸӾȦš
ǸϤڶ߻ص񡭡ڽҡ

ġ
ġġ
ม˶ˡġоֱرҡ˼£иŮҶߺšǿۣ档
ǡ
ԼڶɼٴĴϣȻڼһ˯ˡʧߣ󵽵˯˼СʱСʱĸСʱҲֻ֪оڻͷʹѡ
ġҪȥˡҡҼ¡
มǿʶߣ˵ȥϴӦûһЩҪתŰʱžȻԶˡ
ӭײҵŮĽг
ԡԲҲ֪档˵
ǕţûлһֻǲǰӹΪײţ΢ЩҽϷЩ顣
ϡϣǼһޱܣǸǶȣҲֻǡֻǱ쵽ȼǸˣһġ
Ҵһֱ⣬ҲֻܴԼûڱӵ±롣Ҵոյı飬ʵڿʲô״ֻǿеƣѡһûǸġ
ǱַˡŮѣᱻǸǳᷢɣ˵ҲһܶԷЩС
һжΰɣʵڲʹȥˣп˾ӣ΢ģҵҲؿӡһǺۡпʵǸӡһؿؿڸҧŲҪгʱµǺۡ
԰Ҳ֪ΪҺֻ͵ǣûΪһֱ͵͵עӕŵĹϵҼǵúСؽΣȥҡûзӦҲ֪˯ˣһֱոջǰҽˣһǸһܡᣬӦû˰ɣ
һңԵͷˮͷʳˮġ
ߵߵߵϴͬʱš
ģҺȥԼȥԺ𣿡Ằ
รá
ˢϴ˰ѶˣҪ뿪ԡһصԷʱֺ͕ڿҲҪˣûиһ𣬿ӦҲҪȥǵӡ
ע⵽Ÿͬһ׵ţе̿㣬ֻģ˯ʱĻɫأԡûд׳װҪ𣿻ֻǲ뱻ҿԾͲˣ
صڣŷҪȽϾõŮǣȻѾˣķֻʣĸеġҲǴͬһռ䣬һ붼룡ٶȻװͳȥˡ

ɼٴĺܴһҲҵҺˣŵĲڣһȥȻҲλλĶˣͬУͬѧҲο͡
΢һ£ûпǣҲûҵʶͬѧһҶȡõĲ͵㣬Ҫ취óֻǣڽҡ
ģģתͷȥڴߵڸ֡
ôһ˰Ůգߵߣ˵
ûˡ
Ҳλðɣ˭ƽϿһҪҪһ
ĺҲŲǡҿ˿Ů飬ҲǵӵҪġһš
˭ģȰѶһûϵϴˬʵ˵
ĲûжӣԼȥһ¾ͺˡ
ûϵҲ԰߸ɣ
áһû꣬վߵǱߣһƨϣ⶯һǳɣ˼Ĭͺ񡭡Һ͕һ
ҷ֣˵ãʵҲûôֲ˸оͦеġ⼸еݣȻģҲǸɰŮӡ
λˣҲ˼پֻܾǶλеĲ̣ʼλģĺܰһƬεպɳ̲糿ɳ̲ϣƬʳһɫͽɫĻһ߿Ŵ⣬һ͵͵۲ǡ
ȷҪٳˣʣôGС˵ע⵽һֻ£
Ҫ͸˵ҪˣôࡣЩԻ˸оϤ
ࡣѵִ󷹵꣬ȻҪȳԸ˵
֚GҾ㣬ҪรϴӦ
ģҲĺ֚GһֱҪιҳԶ˺ء
ǺǣǸúรĽҶ˵
У㲻Ҳǣҡร˵۾ơ
ûǡЩᡣ
𣿚GģĺܺG˵Ĺϵǲ˼˵˵ԭһȻŽ֮䣬ǳһܣ𣿡ϴչСʡ
û㲻ҪЩ˵ŮֻǺҪõѶѣǡҪ
Ҿ˵ôеŮôܻȥСϴ˵
ûҸҲûСҪͣͳˡ
GҪٽˡģϣǲǶڷﰡȥˮǱó˵˵ҪҪһһӾأ߱и򣬿ڳﻬСľۣˮ˵һ߻һӣԴˮ򡭡
ϲؽľڰѸոǸεĻˡҺγһɵڴѾõļأҡʵǷŲ£Ų

ȻǰǲһŷнͬѧϳˡߵڶţȥǸλãǼһ￴ƽԣҲֵˡ
ֻûصǰһŵλ¾ҪҸʦˣΪûϳ濿λȥ
͵ͬѧ½½ϳˣȻϤŮӳ⴫Ҳˡǰ˳촩һķۺɫ̿㣬һɫ֯µ°ڶ̶̵ģ¶ϸСļúǸ㣬毺õչ¶š
ҿǰѾȸҿ磬һǺĸţж̿㣬һ΢ɫףԣ°ҲǶ̶̵ģ֡ԭ˵ҪһģҲһͷϴʱǶñһϳ˲ͬѧĿ⡣
ġͣԣСؽҡ
ôˣ
ҡȥร
รš
ҪǼһˣ촩Ǽ̿㣬ԱȽϰȫƬ¶ĴȣӦûǻֱӽӴȻе㲻͵ѧУɣǲҲÿһ
ֻе㵣ĵǣڳϣ᲻Ƚ뵽ڹ龰롭ߵĶǶ࣬ǰ棬ʲôֻµĳ̲Ҫ̫ͺˡ
һᣬʦϳ󣬼򵥽һ½г̣͵ԱߵĿλûãͿˡ;ķ羰ʵûǸͣ˰죬ҾûǸøúõǸѾûˣóֻ˰죬Ҵ˼֣ͨѶУд
棬Խ𣿡
ϣˣû룬һɰģϣͼʾҡ
᲻ῴҵĺῴ֮ĶԻ
˯Ӧ
㡭𣿡
ţ͸ѧУһֻǳеζѡ
ร桭Բˡ
ҡû
ûУ˽ܾöҡ
û뵽Ҵֲ֮ˣӫĻʾֻšѶûκκĻӦһӡӹȥˣûлӦҡ
ִһѶϢȥȻûеõӦѶûС
òᡭǼһˣڶʲô󿴣Լոڿλãתͷȥվ߶ûа취ˡ
ҲֻΪˣʱֻûӦҰɣֻοԼ
ҵǣǰһվ·ĺ̡ܶӷڲŶʮӣС˵쵽ˡȭӮˣǼһӦúܰûڰɣϾô̵ʱ䣬ҲܶЩʲô
ûڿ³ǰڴѶϢ
Ȼ˵ҲӦûǺİɣֻĸԾôºͣҲŲ˵ķӦҲӶѡûӦΪҪ³ˣڳſڵԼһ䣬Ȼ·ϵ潲ٸǸˡ
λͬѧһվϲɭֹ԰·еԱ˵ҼǵøϸУѧȥһҪġҹ԰кܶຣ̬żǷǳҪĵ㣬λҪ³ǰʦٴĶ
𡫡ûи滹Ҫд档ںòǺܴϳ滹𶯵˲ûбⷢ֡ͬѧ³ڳ
棬ҵҪһ䣬ҪҪһ𣿡³Ұһ˵
šҪˣҪ档һվһԵȺ˵
มðɣûϵ澹Ȼܾң˵Ҳֻȥˣŵ棬ǺǼһ
԰ڴ꣬еİ༶ͬѧǣＷһ飬պͬѧ˲͸ɢˡҺͰꡢƽмһߵΰ飬ʼڹɭֹ԰

԰ĺܴҪ䣬һҲ߲꣬ѡһ򣬾Ǳ߳ˡһڶˣ¿ʼҿǣϵҪҪһȥӾǱ棬һ뵽棬ַŲġãոճǰҲпţǸĺһġ
ΪҪصڴĲͣǲߵ̫룬;ϵлݲݣʯľʦ˵ɺ̬żЩֲľ̬ż϶бʾһЩ˵ֺ͵ƣûκ˷ȥΪûȥʲôʦ˵ĵñ档Ǿôһ߹ţһϹġ
GģҲ̫˼˰ɣ˵˰Ů鶼һ㿴ҶΪǣǼֻˡƽڿǸЦ
ƨգ˼ǲȥġ²
ѽ˭ôݡ˵
ô𣿡Һʡ
ӾʱˮһﾹͻȻӺӲȥ˼ҶſˣŻ
ԭֻˮһΪǸǼ䷿һһ˵Ҳżں䰢ƽϴͬеŮ顣Ǳ߱գһЦšһֱһ̣Ҳ΢ܵһЩЩա

԰֣߱ͷصǱѾˡҾͺͰһ˷ֿòſڵλҵˡ߶ҵ顱ţǵڵʮ
ڹӵĲУҺòҵ˵Ӱ⣬˶ѾˣҲˡ
ԶԶã߽Ҳŷ֣εˣԲʣλԵһλӰİǸλڲ࣬üýȥһλӾǰֻǡ棬ұǕšƲѣֻӲͷƤǰŰ
˼ˡ֪û˻ңһ˵
ģ׷ںǱߣҪԼȥʢĳպȻӦңû뵽ôġ
ҡʢˡǰһ뷹˹
񡫡รGţҲѧһ˼Сòãպ˵
ȥ㡣һۡ
ת࿴棬۾ЦģͺûӡҴע⵽ڵλãĬĬسкõĲˡ
ΪеڿʣҰҵõһھͺȹˡòףһˣתǰҲŸҪУҲ˵ˡ
ôΰ鵹أұߵұߵİ˵
Լ֮ĕţһᣬҪҵĿձҵҸϽԼӹһ㡣
һ𾴽һɣ⡭ڸﰡҿⶥ˕һ£ŲǺԸӡ
ͻȻľٶһ땥Ҳǰɣ˶ٱˣҲֻþ϶ǡ
лƽôչǼұҾ㡣һڰѲеϺ꣬ͺڸơһ鵽ţɫǺܺÿűӾͿڣֻմһ¾ͷͷβͷ棬ûпãҲûпҡ
ѽģôòϰߣʵҸ˽¶͸磬Ϊ㿴˹˹ĵģСһ㣬ְɣ˵
桭㡣֪Ϊʲô˵ֱ˵˼ʵ˲̫
G͸磬˵ϺǲǺû˼ƣһΣ
ððұߵĳպ顣
ðɣǶδG
УҲŲû¶Ѻòá˵
ѵó棬ҿһ鰡ӦȫƵİɣȵһ½ƣôУڵĳպֲ˵
ҪɣһʦѲ鵽˾Ͳˡ˵꣬˺һۣǵ᰸һûУֻ˳Լģ⡣
˭ϼһﰡѷŷ͵ˡպ˵
ҪȡԼȾͺˡ
òᣬ㻹ûȹưɣ͸磿˵
ҡкȹһ
GˡվƼĸѼֿɲ㰡ҿûȹưɣҸ㣬˲꣬һҪȹƲתˣһξ͸ȥɣţü˵š
١˵ɣĺܷʵǲ̫
รͲ˵İ̴Һ͕֮䴩˽
ϣûܼ⡣ȶϵһ뺣Żһ̳ˣ󻹶һϲзǵз׸⡣
ۿзGģҾ˵Ǽ亣ʲôûзˣýиҳԵҲһɣ˵ţȻż벻Ҳĵһ档ֻһззǣСС붼סˡ
ҡԺʹС˵
˵ҳԵˡ˵ţְǿзƼ˻ȥ
ΪϵĲԽԽ࣬ҲֻųûղһֱһϹġͲ͵İ̸ûãһβ㣬һ̶¡ҿ㣬»лڼȣǰʱֱӰԱת˹ȥΪ㣬βġ
Gø磬кʣ˵Ե㣬ŻᲢĽѽպ˷ܵ˵
ŶԵ㡣ףҨһе
ѵǽ֡Ҹ㣿պôҲ֪£ԣĶڶԽǵⴲע⵽ˣοǳպǣһҲ֪ʲôһ˵Щ棬һ˲ָԺһ뵽ߵĕţڱƵûʳ
ϲรͲͰֶһ̶ǰڵը
G⿴ܺóԣôУ˵ţֺƵģתǰϣһըŵҿԥһ£Ҫԡ
һ£Ǹа֦ģšţԳ𣿡ʱĲ˵Ǻը֦
ô˵ŰѿӼŵըŻϡ
ѽֲܳ԰ǻǸҰɣΰע⣬ĺչ㣬԰ɣñ˵ְǿը֦лС
͸磬پһɣҾӡ
มรҰѱҲ˫־ٱؾ۾ֱƣǸ񣬲ſһۣ˸оǺҸϽͷϾͿڣҲһغȹˡ
һٷоԵñǲͻҪáҪѰõ󼸵ˣǼһǰϯӦǳȥˡ
ġҵ»ǸȥรյҶ˵
รá
˵ˮ̺󣬾͸һ뿪λˡҲ뵽ڕžҸڣǱ˴˵İ鶼ߡŬ룬Ҫ˵ЩʲôվĬĬĺȥֻҸڿյĲϳʣµˮ

ҹӾлص
С㣬ģš
Ѿǹȥ׼ҪˡҷϵĽСܰҲٻ׷İƽ
ϴһҽУ΢ˣҲԶҷػСڳƮơʰǸƯˮϵҹעһৡһӦ
ôܣҲ̫˰ɣƽںţԼҲе˼顣
ϿȥϰɣǵรСҪȥǡ˵Ͷġ
˵Ҫʲôģֲúϰ󣬿һ԰С
ô֪˵ӾﰡֲĴôоҲͶýƽ˵
˰ҸϽ˲ʪ塣Ȼϲº죬ҹԺʵеʪʱڳԱߵϢӺ󣬸ɴȻûָ̫оͦܵģ˻ΪҸոͶʤһڳš
һ̣˵ڶɼٵĸоǶ֮綼һǲͺɭֹ԰һСʱ֮гȥߵĵ羰ϻصɼٴ͵ҲǸͬһԵġ
ҲûҪһ𣬵˵ˣҪӣ֪ǲǻʲôԭ΢˴ռҲáȻǰܵɧš
˵ĻúֵͬΪ·̣һһ̣ÿϳûʮӾ͵Ŀĵˡ룬ΨһҪĵģǴʱλ⡣
ҲˣȻȥԺһڿӣֻҪǱߴʦѲٻȥǵĴ˯ͺ˰ɣ㿴ʱܵøǼһڿҪƣ붼ûϵһ¾͹˰ɣôš
ۿֻһȻѾŵˣҲûȥˡȻոճʱֻʣˣڿ￴죬һڴϿƽ塣պͰԼһȥײˣһǻȥˣŮһô죿治򣬱Ȼص䱻Ĵǲ͸ˡ
ڕţӦҲһǸ£һͺûȥӦǸĺȥǷ˰ɣϣԽԽãöҪصǸڣ
ҸҪ˵ҪˣӺĳȴеϤ
Gø磬ҪֻʣһŚGлǳպ
ģֺöҲóһ£ҪˣԼ취˵
ࡣø硭
ǵĶԻʧڳȡߵķ򲢲ǻطȥ԰ţӦҪȥҹЩɣ
ģģรڳ˵
Ҫߣ˵꣬Ҳˮˡ
ҲҪȥ˚Gվ˵
ģô磬㲻ҪӮ˾รƽˮ߷ߺš
գ϶ûȵգ˵
ŮȥϿⳡҪ䰡Ҿ͡ƽԥš
ҪӶʲô˵
ټһ鼦
ðѽұ˵رȥ
պǲŸճȥ䣬ӦûôȥɣҡͨһҲӾչǶԶˮ

ر߽ԡˮ裬ů˵㡣ϴúܿ죬Ϊո̫ˣûע⵽ʱ䣬ڶѾʮˣ˵еĶѾصȥˡ
֪ȥûҲ֪ڷʲôԽԽýţͷûɣ͸ϽŶ첽ܻȥ
ò״ȣ˾ͷվǵķſҷҾֵͦģ񡭡ܶڿӣ÷ˢźһȥǰľҾʹסˡ


ҹĿѧģһҹĿ


ǣʲô˷ţһʱȵÿ˿ڡ
⣬˶ˣڿɳϣ輸мֽԱ߻бͰһơƿչޣһɢҵ˿ƣҴסģ¡
Ѿѣ㰡˵ߴɿ˯洩ĵɫ֣㿴˰ɣȻǼ쵽ǰѽεġ
պ֣ɩ̫ˡ˵Ҿһһ˵꣬ǰıӣ
㡭ʲô߽˵
ʱҲע⵽ǲ֪Ѿж٣˰ãÿͨͨģҲֻϣϡͰǿյơƹޡ
ģڻ˰ٲҿǼС۾УûҪǹˡųಲĳպ˵ֻЩľ
ѽû뵽ϣôѷһΪѧܺúգô˺ü˰ô㳰ź˵
ǻ⣬һʱöѣ񲻸ʾػӦתȥһע⵽ģҲҲˣ¶ݰͰ͵ŹϰҲֻĽڿ㡣ҪƾˣЩʲôע
ҽŵͬһɳ档ãȻҲͨ죬Ÿͬһ׵ķۺɫĸ̿㣬ֻıһͷɳϡڳҲҲǺİɣ
棬ǺȾƣһ߽ɳŵһɾζ
ҡûа͸һ𡭡ƺúȵҮ潲ƮƮģԭߣѾеˡӦûȹưɣ׸˶ٰҿһǶѿչޣǷζ̨ơ
G͸磬ҪҪҲһ氡һ˵һһҪҡ͵͵һԵĕţҲһɺΣӦҲ˵㣬״̬˺õöˡ
ҡҲȣڷȾƣһʦѲô죿һۺҾɻľôһȾأδȾƶһڿѧڼ䣬Աʲôû涨ΰصöɣȿڿ˵Щأ
ǸҪţŷҪͺˡ˵
һ绹г̚GҪȥ̬԰ҲҪдʲôġҾԵ˵ϣǸϿֹͣҲһ㶼ʲô񱨸档
᲻̫氡˼Һѧ۾жûڹܣһˣ㻹Ǳ߹ëëǣʲôպ˵
ǡһʱ벻ɡ
ɶ粻˵ҪҪôҪȣŮƵġ˼ŮӶˣ㲻Ů˻Ů˰ɣ˵
ҡ
С棬㿴ǼҽԸ㶪ǸＦһҲҪǺȾơܴҲеãˡ
ⱭˣǱŮĻGϿɣҲȽϺ档ץһѱ鶪УһĭơЩ
ǱƵݵǰһɳϵÿˣ˱ͷȥڿӵĕţÿ˶ڿңƺڵһӦƲѣֻýӹǱƣ๾ࡱغȥ
มɹ٣Ɔúְ꣬ҺòײźľƱùȥˮζơ΢΢ζ˳ڣմһڿɬơȫһûʲôζҲŮӲŻᱻǺһɣ
źνĺɹ٣ҷƣǴ϶һ鷢ʮƣظ࣬ȰϵƳӦþӮңֻҲ֪ǵĶעô㡣
輸ϵĸѾˣǶ㲻ˣҲܶһߣֻðѿʣɳŵ˹Ҳ輸ߡ
С棬㲻ȥǼҽһ鰡˵
ҡȸһ浽ˡûпҡȻҪΪֵΰ𣿻Ұһ˶ƺȾƣǡ
ǾͿʼɣպ˵꣬ȷһ÷Ķӡ
ҵӹһźĶһ˳Ӹӡһаϴ󲿷ݵĶӶˣΪһԣ˿һ֣û뵽ģԸ
ų˳ӱҵСҿԳеСƷŵСʵ̫࣬ûŵĶͱúҶȻʣĴӣû˿ԵסӮһ֡
ӮˣǼ͵òãҿںÿʣһе˵
ģƲ˳ߣȻÿɶأҿʣƣһ϶ԶšֻҪҶҪȰ뱭ҪһԴƣֻҪⱭ˾ͺáպ˵
ҿŲ輸Ǳƣԥһᡣ
͸磬һѣˬ˰ɣ㲻֪Ǹոնң˼۾пǰŮѵ˺ܶ౭أҿһԵĺŸպһֵһżȡ̨棬ʣƺܶ࣬Ҫıӡ
ûϵҿԼȡҲŸհǱ˵תͷȥպĺӹеľƱٰ
棬һ£Ұ߹ȥһѴӺľƱһɵ
GGGһ£˺ȣҪร˵
ģ˵
ǰ˭㲻Ůһ顣պ˵
ãıǰɣҺȾˣùϵľƿһִڴڵغΪˮơûʲôΪһκȾƣǺȵ̫죬ȵʱѾе㷴θȲ̫ȥˡ
͸磬ваоͲҪǿˡҿǼС񻹱ܺҮһ˵
պ˵˵ģȲµĻһִֻҪһ·ͿԵֵġ꣬ҲŶΪʲôͺųಲոҲ¡
ġģûϵһԼ濴ҿ첻ˣŵĵ˵ҼѸľƱͿڣҡ֣ʾ
涼֪ȶˣôٺȥҲŲһѣҵȻѡŰѵı¶ǡԼһǰȵģѾơˡȻֽССģҿҲ˰ɣ
ҵһġȾơоЩƾ¶ûһᣬͷѾʼΣȺģҵҲ˰ɣ
͸磬ŮѵƣӲһţñ˵ְҵĿձˡһۣʣһơƣȣӦ漸ѾͿ԰Ϸ˰ɣ
ãҵ˲Ķ࣬СӮ̣ðҲ˲٣ľܺãÿҲֻÕźһСѣĶɵģô졣ΪҪ浲ƣǶ˺ö౭巢ȣͷεУҶȥ㵽׺ȵļмƿˡ
պΪһѴģһǰ˱ơƵĴ֮⣬ҲûµķʽѷΪҿѵĲݶҲˡ
òװǼҲɵˣΪԽⳡ־ȥ˯ʱִԱŵֽײͳ˺üơơ
У˰ɣѾˣ˯˰ɣҷԴѵ˵
ѵó棬Ǻòײôô˯Щûô죿պ˵
ЩǾʹȥȰɣ컹ҪG˵
ý˵ģˮƿǰĚGŮ˺ȵϣȥ˭ҪȰʣûٹޣϿͺˡ
Gø磬ȻǻϷʲôĻð֮ġȻӮû˼պ˵
GȻðպˣֵ˲İͰЩˣ˵
ЩĺûдรͻȻ廰
ţȻʲôӣպ˵
˵롭ȻҶΰҶ˿һѧˣӦöе˰ɣ紵λãһ¸ͬĸо
ģรиͷ˵
һûG͵ӸŮÿóǩģ˭˭ȻټϴðգһָأҪܴʣµľƺ꣬ҡҪд棡
ۿ̫ˣǲܾ˰պ˵
ȥ㣬Ҹոմʱ뵽ģ˭ոһֱ䣬ˡҸ˵Ϸֵˣͽðմ紵˵
ͷβ˷ۣܵ˶Ʋ̲סʵӡ᲻̫ˣԸ⻻ȥҲһ԰ҿһەţȻһ仰ûпԣǰĸԣԸ⣬ʹˡ֪ǲΪõĹϵá
ǾͿǰԣҲû˰ɣ˵
С棿ô𣿡档
ҡѽ˵
桭Ҷ֪ǲǻŹ˵ģǺһش
أ╥ţӦҲûɣתͷȥ
ҡͷԥӡ
һţ˵
ҡ㡣¶ԸӣŻûоܾ᰸
ǾͳŮϣˣҲû˵˰ɣҾ㲻棬ǵġӡҲˣһGҲûɣͻȻ뵽Ҫûд𻰣ҲûоܾҲͬˡ
˵ţͲһҪ㲻棬ǼСעҪҪǽ氡˵Եһֱ鵽һأ
ðɣǴðյʲô̫ݵô죿ʡ
ҿɣÿдðյݣϿʱΰĻ˵Ҳ廰һ˵Ȼأɼ򵥵ÿֳǩΰ飬һִͶ䣡
⡭ϷоĲðպΣºˣ桭ЕˮˣҲҲС
ţԥͱˣϿ쿪ʼɣҵȲˡպ˵
ɣ⸱˿ƣһ˷Ÿǣдõڿϻΰµ֣֮һеսԵİ˵꣬ͿʼƸʸˡ
ģ㵽ҪҪ氡һС˿Ƶǰʡûлشεذƽ˹ҪñֽƵհ״д뵽Ҫ¡
ҿ˼ŸдЩʲô͵͵һەţҲ±ʡʵ벻ڿйЩϾЩƬζĿܾãЩдͺظЩ˷Щйۻ䡣
дû˵дʱ򻹿ԼϾʱรȻҪ̫ãҿӺˡ˵
ܺԥһֽд⡣Ȼ˵ǿϵĻһ̫ô죿ȵȣϵĻЩڿϲʲôó
뷴ڵʱгֽƣҼһ£ٿʼҿ̫ˣȥˡûµȥŵһ߷ϵֽһ˵
ˣ׶ըˣպ˵꣬ͳڸոҲ˺ܶ࣬ҲϲҶǡڽŵϣһȥֳҲһȥϲ˳ϴ˰
ˮϣȵͷ΢ѹոҵڸﰡΪʲôҪֵϷһǸȺ̵ˡ
˲ŸôֹƵϷһ߽ңͿѾڸԵĴˣһŮġϿ϶˽Ǻΰ飬ѾԹԵˡ
ðûҶһ𣿡źе㲻Ըư͵ֱȥϡ
ðɣ˶ˣǸϿ쿪ʼһġðմ紵ɣպ˷ܵ˵
ȡȡҲߣɤ˵ȽһรҸոùˡأšѡŮǩǡңѡСǡѡ╥ǡģѡжһǡơӳպվߵŴ֮ߵƸҿ
Ȼĸһǩƣ鵽ѡ͸ԵΰһָĶ鵽ơˣһ־ûΰ飬Ҫ𵱹ලǲȷʵִСԣлҪʱ
΢ͣһ£ҶĻǾɸոյһֵָȻǩƸҳ顣λúٽſʼһ֡
ԣҵȿʼһֵĿ𣿡Ҷڴʵ
ѽǵһֵĹҸ˵ĺôǾԲᱻѷأûа취ΰ黥ҿд˺ܴܶ󵨵սҮǱЩˣ˵
ģȲ㿪ʼɣ˵
Gһպ˵
㻹Ҫʡ
ո˵ĴЩ˵һκòãպ˵
ǰʣµľƺ갡Ҫедĵñ档˵
ࡣҾѷ̫ˡ㿴Ǿʣûƿһ¾ͺ˰ɣĵñ滹򵥣ֻҪԴһݣ΢һ£ٸӡҲͺˡ
ɣԺ˲棬һ¾˲ͺģ˵
ѽҿټһѷˡպ˵
ڶʲôԽһԵ˵
ǰҪȥ㱼ܵǰܻ
ɣôǰ˷ܵ˵
Ҿ֪Ҫ˵˵
ţ㲻᲻ҰɣպŮ˵
СɣҾС˵
ôС棬ûɣպбԽǵ档
ҡ԰澹ȻӦˣǲĺˣôʹӦˣĺҲû
ҮҶϣˡģʣһûɣòỹҪԥɣ˼Ů˵Үպ˵
ŮȵȣǕأûɰ
ҡôһô죿˵
𣬰Уҹģ㲻ܿһรǻᱻ˵
⡭Ϊ浽Ѿ̫ˡ
ģʱ˺òãȻԼʼԶһԿˣܲͷ˵ԽԽ
ҡ
ģ͸ϿɣȻСҪһֱˡϵһдĿƣŷֳǩƽҡ
ðɣһǡû취ˣǵŵ˿ƣһţ⡭պдġ
һǣͷ˵
ร˭дİ˵
ң϶дģҿ۾аɣպ˵š
ǼһûгϷȴٸ˻㲻ʲôΪʲôҲҪϹͣ
ǡأŸҳ𣿡ʡ
ѽϴһƣȻſ鿪ʼˡ˵
Ұ˳΢ϴȻ߹ȥǴҪ顣
ȰҳɣÿڕŶ˵켸ĶϣǼһ§ڻܡһδ棬ôĿǱһﲻɸһᣬĺܲζ
ѡҮ˭ҼǵŮѰɣ͸磬Ȳ˼˵Ҳ鵽ǼұպÿԽأö˵ֵͷȥڕŵĶ˵ʱֿԸΰˣܿĶ԰ɣ
ҲҲ뿴ǶϽȥڴʣµƵݸպ顣
պһ˵һ߳һơ
ңѡţңѡɣ˵
㿿ʲôж಻鵽ҰҪվ
GGGЦҶڿGպϽŮϡ
ҽְȥ飬ֻʣŵġģѡơˣ֪᲻鵽ţ
ƣûзţǸͿ֪鵽ˡʣµţǡŵġģѡ
ҡҵǡģѡһۣŰƷҿ
ۣı˵˚GԵ˵
ǽôǾͲûรպ˵
ϻô뻻ȥǸ۾治ĵ˵
ҿ滺վԴİȥֱѾߵԣŶû
ȥɣ᲻รǻẦߣǲһ𣿻᲻˼˵Ųվ߹ͷ͵͵ģȫûпңߵǰԼתңһƨɾ
GǽأҪŶðֻรȤรպ˵
ģոƣûдʱ䳤Ȱɣ˵
ûКGһӦ⡣
ûдĻǾһӺˡô򵥵ĿӦûھҪͶɣûеĻͿʼʱ˵꣬Ͼ˿ʼˡ
š͸磬ŮѵͷGúรҿ㷢ϣӶȥ˿ˡҸݵǣŮһȻȻһֻ쵽ǰȥСӡ
Ҳ뿴ǻ棬ͷൽŵߣ῿ĺԡһϤ㴫ζϿʱÿ춼ŵõҺΪϴͷֱƽŨһЩร
ζҲֻܳںϿεʱ͵͵ţѧڹ󣬾ҲŲˡ뵽㣬ĵذͷøСҲѱӲ嵽Ķ̷ĶˣҸоӻһ¡۾ζμ
һӵˣͻȻҶһ
񣬽һɣǼֻѾȲ뻻ˡ˵
ڶǡĦƣ˳Ȼոոյ˳򣬸ڴϵǩֳ鵽棬պ鵽ƣξȻ鵽Ǹ棬Ǻ͕š
GGGĿǡĦ˭˭Ħĳպ˵
ѽҡĦɷֺܶأҪﶼ𣿡һֻȻ§ĶϣͻȻ
ǻ᲻̫ࣿĦȻںаŮĦ羱ͺðɱ̫١һ˵꣬һ߹
û뵽ڶѽߵ˵תԼĺϸȻӱǻҪһЩȴûʲôоҲӦŮġ
Gôʼ
รҸϽ֣ϿʼһϿʱҪҰķʽļ羱Ӵⰴࡣ
šรһòã汻һ
ûлػ
Ϊ˷㰴ļ羱Ұɫ΢ĳҲದķβ˳ǰȥɨǰͬʱһɺܺζƮõ˿ζ㣬ȽأɢһֳŮԵζ
ͷҲŷ֣˯¡ʵ̫ԸˡӺ濴˯µıõͣϸϸģ¶һƬ⻬ļһ߰ļ򣬾ȥļΪҺСĲɿ߾ͻԱ߻ȥ
ļܹ⻬Ĵָָڼ羱ӴðεķʽƲҰúԽԽأڴϢһ
𣿡ϰԵڲϿΣ͵͵ڰŰĦ
ţมǱߣһ㡣ҿǰһѹļ磬һĴָʳָѹľ
С棬ǼҽĺรҺиоร˼Ҷ뻻ѽȽҺˡӦ棬ʲôЦԶЦ𣬺񲻵һ¡
GҪһ˰ɣ˵ûдʱһ𣿡е㲻ͷʡ
ࡣô񣬵ȻҪ˰Ϲûڼʱ
˚GӦóˡҲˬˣͣ˰ɣվм䵱ĳպе㲻ˬ˵
ûƵʱӺˡ˵ֻüѹż羱
šиоร滹ҪʩȻǺܸԸһǰ˼ࡣһ߰һ͵͵ؿȥбԴѾðñ۾ұߵĺǱߣѹĶǺܴ󣬺ֻڼϵĕţͷ͵͵ģޱ顣
ˣʱ䵽û˰ɣģģֻܿˬ
ۿˬոֻŮܶѣ԰С棬ո𣿡ÿ˵
ššСػشǺܺ졣ոպȵľƣ֪ҪòŻˡ
⡭ʲôպһƣŵ˵òʲôƼĶɣҿʼ
һǡŮ˭дöԼϰպ˵
ԡԲ𡭡дġ治˼İ˵
ࡣԭС氡Ǿ˰ɣպֱַ꣬ǩøҳ顣ΰó鵽ţպֳ棬ҳ鵽˹ƣ棬ϡ
һȽȤΪֳҲû飬ôֻһţǰŮ
źϵţ˲Ǹ棬ֱ֮ǰڿκʱ־󡣻һûһӾͽˣҽ׼һƿ
һǡ֡ʲôҲ֡
ʵҲģΪдƵģҾͰһˣڶԷд֣ɶԷ˵
รֺร˭ддգպ˵꣬е飬ΪдġҪдƽϿʱ£ͷҵڶ뵽ģڿαдָԷ͵͵ˡ
ǣһд˭أ
ιҳǩڷʲôԴͻȻ˵
һعϽƸҳ飬鵽ҷʣƣǡģѡšֵҸˣʵĬĬϣܶ鵽ΣΪôľ룬κﶼһĸоõʱ
Ůٴվ⼸ֺ󣬴ѾеĬˣеǩλƣ鵽ŮҪԶȥΰ¡
ٴĲҵŶԴĳպ档һθɣһۣͰͷˡԸոеʼɵͻȻееԲ
GҶˣҪôʼպʣע⵽͵͵ؿĳǸո˰˵ģͷԵʰɣ
ǲȻһһˡȰɣø磬ɣڰϵ˵
ŶԷ֣д˼֡ҿýϣڿдЩʲô֣˫ۺǸߣҸо͵ز
ţӦǡ׳԰ɣ˵
ۣรǻд˵꣬þͰ쵽ǰ棬ӱץһֻֿʼдÿдһΣһ֡
㡯áǰ֣ͻȻһ£֮󻹼дֻô֣Ҳ֪ǼһﵽдЩʲôɫˡ
淢ִҶעǣϽ˵áˣϹ
ãС棬պȲˣѧŰ쵽ǰС֣Ϳʼһ
һıָ嶼Ť
ʲôպʡѾдˣȴ棬Сֱ֣û͡
Ҳ֪G̫дһκòã
Ϲ㲻Ҫû͵˼С涹òãûˮ׼Gڴ˵˵꣬պֿʼд֣κȽдˡ
㡯á㡯˵꣬ˡ
ðɣǻдպ˵꣬ҿֻ¡
ʲô㣿պɵ˵
㣬˼СŲգ԰ɣ˵
Цһ£Ӧñ˵Ҫ˼ɣ
ǆת˵
ҡร΢ŵĲûлش԰Ƶǰ棬֣һʱ䣬ȴ벻ҪдЩʲô
ԴҡԺжûˣС֡Ǹǰһůůġġ
G͸磬ҪдʲôİҪôá͵ǼұĶİô˵
Բ𡣡˵꣬Ͻдĸ֡
㡯𡯣ɕŵĿµĸдĲֻ࣬˵һ֣Ҳ֪ǲǹġʵдǡ㻹𡯡
꣬סҵ֣Ҳд
ҡܡáҰд֣һһʮţ㶮ҵ˼𣿻ֻҴģݺ˺ûκηӦǵ̫˰ɣ
ڽˣⳬƵġGһϿ죡ߴŸոյĺ˵
һ⣬䡯񷭿ֽƣһ
е˼ˡպ˵
Ƹҳֵ꣬Ľɰó鵽ƣպǺ͕ţҸһ飬档
ҽһθѣӸոսŵڣûúø˵泯߹ߵǰҲŷĺú죬Ҳǡһҵȣ͸оȵġ
棬ôǺôҲûкȹưɣҿ˵
ûаһƣ˳Ⱦƣ˵Կ˵
G͸磬ʼҮôﰡİ˵Ŵ֮ⲽڼûڡ䡱Ƶġ
ΪѾվһڿҸϽװĶ䡰ᴵ˼£֪ĶУԹһֱŲӣӶ΢΢Ť
šһĶ䴵ţƺһ
Ů߶Уҿ棬պϵĕţҲǱðͷ㵽һߣⲻ֪¶ƬľպһߴһֲŪŵĶ̷㷢ĶҿͼڕŶˣĶ䱻úͨͨġ
ðҲעϺҸϽּĶС棬ǲǻ
ҡûа˵
ǡҿ㡭ֵֹġ
û
มҲ֪ôȥȴע⵽һֵ¡
桭㡭ҴӺ鵽Ƿۺɫʱİز鷿ǰ˺΢΢ļ͹ȻкɫĻƣӦûпûд֣
ġô𣿡
㡭أ
ոմʱ̫࣬ѵˡ
ôԡزô죿
ҸոͷŰ·ûд£ҲǺԣҡȽĿ˵
桭
ģʹĻͷļ͹Ǻԣ߿ʵ̫ˣҪӲ濴ͶһЩ
ʱ䵽ѾǼ˰һ浣ʱõ˵Ķͣ
ҿһǡԿʮ롯ʲôĿ˵꣬Ƹǳ顣ֵĽó鵽棬պǹƣҳ鵽ţǸ档
ȴҶλû鵽ΰҪĳպվߵм˵˵ŰҪôԿ
ǲȻ͡ĳˡ˵󣬺ܴ󷽴Ӱתôȥҿ˫쵽ȥ˫ֵ͵üƨˡ
ղŲĕţҲվת棬̧ͷſҧ´ң۶˲䣬˴˼ͬʱͷȥ⡭ʵ̫ˡ
ĳպͻȻGڸʼҪͶֻǶԿһ¶ѣӦòΪҪȥ㱼ɣ
ѣֻҰ˫ſҲ£˫ϣÿһ𣬵ûùơ񲻸ÿ̫ƨֻҵĴǰˣϥǻȥˡȥҸϽ˫΢Щ
ȵȺӣ̧ͷŷҲڶҿĿӴûӣͰתԱȥˡʵҲǣʵû취һֱֱ
ҰĿƣ߲˫촽ǰһˮۣľ룬ҼԸܵ΢ŵС³ĽϢգڣˣԣǴΣҲΨһһΣһǡ
ѾǱ˵ŮˣҲûлˡǣǲѾǹأǵĵһΣϴǳǳǣеأҲȥϽĿƻ۾Ѿƺܾˡ
ĺýˮ۾Ǻǰһˣǡһ֮ǰɢһůĸо
šһĿ𣿡˴˾ֻôľ룬Һ뿪ʣ仰ȴֻܲС۾˵ĺĵģС
ʱ䵽Ķ鰡ҪһҼţЦ˰ɣպ˵
รֲÿ˶һֻƤЦġòмĿ˵
պŸպͣž͸ϽƿߣһֻҼվһܲӦ˺͸ոεհɣ
㣬һˣҿһǡơдģպԼ˵
ģĿҲû˼˵
ѽٰһ΢һʣµľưҾͲʣЩĻ۾ˣܺȵꡣպ˵
ҡֻû䡣˵
ǩϻ˵ҿɲһֱԸվšպ˵
ôҳ꣬עģǹơֵĽǰø棬պҸ棬͕š
ɣô˥ģˣȥҵƣ˵ȥˣǰŽŵʻڷãȻֳȥơ
һֳ鵽ˡңѡܾƻû߹󣬵Ǻҵˡȷֵúÿúܺ棬ƨɶҸˣ˻΢΢һ
G㡭һòãΪһóŸ
ࡣۚGǵӵģҪŮģ
㡭ҲպͶŲ̽ˡ
һһƵģ;ơ
ȵҶõһƺҲԼľƱ˵Ɑƣףǵһεġðմ紵ɹպ˵꣬úŸͻȻûгҲǱơ
Gһ£ûиҺȽưȵһ룬ϵͻȻ˵Ҳԭ
รһӦǰȰкһֽ쵽ǰʾҺȣֻôȥеľơ
һִֻžƱֻ֣Ҳѱͣ촽΢źűԵҲʼΪҺõ̫ͣȲ̫΢ѱ̧û뵽һע⣬̫бƳγεơƴ˳
ࡡģ㵹ô㿴ȥ˯¶ʪ˵
Բ𡭡
Ϲ㿴һɫร˼·Ūʪˡû棬ʵڲ֪ôࡣ
ģ۸ţ¿ôС氡
Ĳǹע⵽бԴڰϵ棬иڴĕţǶԼͬڿǡ
ҸϽͷ˼ֽãҵĴֽѹǰ˯áע⵽ơƺմʪ˯ǲݣǱһƬʪĺۼ˿˯£СɵĽϡҿԵļ͹Ҳûд֡
ˣϿպʵ˾ƶˣһ⣬ĿǡĦӣʮ롯ҲֿɰĿӦŮдģŰɣ
ǩ˯²ɾҲ鵽ĳպȥˡҳ鵽档ĿʵոյġԿʮ롯֮ͬֻǡĽװ档
бԽǰõĴ߹ҿҡҡڰڵģ߷ˣҸϽȥһصҵĴϣҲŸͿ翪˫ֻ§ҵĲӣС
棬ˣʡ
šûûаشƮƮȻġ
˵ûУҪǲҪ˺òã
ġ㲻˼ĥ𣿡˵꣬˹ֻһ촽Ҫˡ
桭УҪ˵รٺͣ𣿡
š˵꣬СԴʼתǱǼһĥֻıϢҸоҲڷȣȻûпһʼһǺȵ̫̫ˣǸһǵһκȾơ
ۣ鵽бԽǴڰϣ§ڻǰؽһ϶˵ıǼҲǿһ𣬴Ƕȿȥֱڽһ
ãεǺ׼ʱĺͣһⷭĿǡ¡ֳֻʣҺͰû£ŮŲִУǱվţó鵽ΰˡڳҲȫųಲˡ
һǡӺӵдĿ˵ҲһдǸ˭û뵽ԼдĿȴ鵽˹ƣֻĿ汻պӺ滷ŸǱѽ§ڻ
ˣһˡҲȥЩԼ﷢Ļ棬ֻöֻ׼ʱغ
õǵдĿֽƣһʼڣֻ֮һ֪滹ʲôֵ񣬲ʲôʱŻͶ䣬ҪǶûУҪȫ浽꣬Ҫ˯
GϿһⰡҡ
รһ⣬һǡա
ȻĿã뵽һС족ô죿ҳ鵽˕šոգѾѱó鵽ˣڿԻҵֵΰˡ
ĿʵǰܶˡǶʱȻûȥҵǺüΣעȥաšĿǲдģҲǵЩ
ŮǶλ󣬳պŷʩˣڸλǵΰ醪˵úɣһ㶼ԼŮѽҪˡ
ֻҴȵǰΣΪеԶֻ÷ļϿҴ볢ԣȴͷţֻذͷ˳ǱҲҪǰͻȻһԱ߶㡣
šţȲҪҡأװһ¾ͺáŰ΢΢ҿǰϤ˱Ƕ촽ȥеӤʵĿɰһ¡
ˣ붴ǽһ⡣պЦ˵ȥһƣһǡӡʲôӦɦӰɣ
дĿκ˵ģֳ鵽ˡģѡԼϣûλˡ
ſյ͵͵һŵ£ϴ󴩵һɫģǰõƴɵһ͵ͼһƬհףʲôûСҲܿõ洩ǰǼ׵׷ۺɫĵ֡һҲϲģֻǡûлᣬҲȥ͵ˣϾѾǱ˵ġ
һǼ̶̵ɫ˶㣬¶Ĵȼ⻬ĺҵĴֱӽӴšȻѧУҲмĽӴΪֵϷԵʣǾƾ͵ĹϵͬѧУϰٴΡǧεĶƣڹŲҾȻо濪ʼ΢΢˵㷴Ӧ
ȵĺ˵ʱʼҲŰ˫Ƶǰ棬ŵĶɦ֪ĺΪǰͳŪûǰָֻģΣû뵽΢Ĵ̼Ť°һֱֱƨɿҵĸܶΪֹ
šҪСһ㣬ร洲ڳպϣŤƨģ屻ڻɦĶ㲻ˡע⵽˫ȿģȼ䣬Һ񿴵պ¡Ѿˣȥᱻġ
ʵҪ˵պˣԼҲоǸΪңƨɻϲϵŤҲԽԽˡ
Ǹоúܿ죬ҾڳѪûжãѾȫվˣͿȵĴȺ˽ܴ֮䣬İڶǵ˽͵͵Ħ˫ȻţӦǿ̫
ʱ䵽ͻȻһִ˵Ķ
һǣָû뵽дһ⡣
˭дİñ̬ร澪ȵ˵
ʵ벻дʲôһдһû뵽ȴĿǰΪֹ֡ĿҲû뵽ԼдĿΪһҹչĿˡ


ҹĿѧ壩ʧصϷ


һûҪȻеģӦûǱȥ㱼ðɣ˵ûκзӦ
һ⣬ûκͶ֡ԺǩĽҺֳ鵽档߹ʱҽŵҪΪǸոŵĴ̼ûȥߵǰͣ£ңҲûȥѹһȹڣ
ؽһ˰ɣ
ҾܵȥЩתעһöûУǼ˿˯£滹ûд£ϲƮŮ˵ζҵ϶͡ΪñȽǰ棬Ѫ͸ոպõĹɼ䡣
ŲŲӣ΢һ㣬ƣǸᱻƨѹšֻǣɴȼ䴩˹ȥϷĶȵĸоҺʲôطҲ뵽ʱģڿҲֱֻԸڿ㡣
ȿȡˣҪɣ
⡭дİɣСС˵ûвҵµķӦ
㡭ô֪
ʼ֪˰ҴŶǵЩĿ˭дġ
㡭
֮󶼻ЩʲôĿİͻȻ˵ˣþԼʼɣҲˡ
Ȼдģȿʼɣ濿ϣ΢΢ϸʳָ쵽ߣָطҵ촽ϡ
⡭Լֵֻóˡͷضһָ⡣ֻ˵žͺˣû뵽һᣬʳָԼĵĶҵϴת

˵Ҫû򡣡
㡭
֪ôӦҾһ˱̧ͷһպץŕŵСվԱϸؿ
պ֣᲻̫İǼұСֶŪʪˡҿһһ껹ָűȥָ֣һˡҿüͷ壬֪أȴĴֽţֻһԿһ㶼⣬һű߹ġ
ι㿴Ǽֻôѧһร˵
ҡ
ʲôҰдĿҮ㲻ҪǻŪˣָҡ
ûԼҵ˹ȥ΢΢תͷĿһ۲תȥϸͷһҵָ⡣棬ǸͻȻһ£ӦҲоõɣ
һһʪͷҵʳָʼҵָͷתȻָڣȥ촽΢ţҵָͷ˽ȥµķʽֱڡڽһ
̲סǰȥΪϣҲС鵽˯ǰ档Ȼز󣬵Ϊ˯ʵ̫أֺɿ壬ӺǶȿȥԿ˯ͷڳĺǰ˵ļ϶Ӱ鵽΢΢ɫķΣǸòᡭͷɣ
ӾʹĴ̼ҸоǸ͵УȸոŤʱ͵ûҲǲǱƵĹϵҸоȫȣȵ÷̡ңŮĺɧҸоȲ֪⻹ģȻʼһһµĴ궯Ħ
ʼ˱ҵʳָÿһ¶ԽԽȲĦҸо˿̾ͺŪһָо˵ĺǿҡ
Ӳรҵʳָ³˵˵֡ౡָͷһ£̲סָһҺ˫ص˼Ů̫Σˣ
鲻ԽʼͶʱ˵ˣʱ䵽Ҳ氡ͣȻȥĻƲסġ
ҽһ⣬ӡģĸɫŮдİֱողŷѾ˱ʪָҴĿ¶һĨ΢ЦҲдġ
Ŀ󣬰ðǩø˳顣ֵĽԼϵ棬պ鵽ƣҳ鵽棬͕š
GGG˭дİ۾иҶֻʣڿҮҪ뿴СҿǲⰡպվߵ˵ҿڿǸ̵ϸߣһ㶼վֱͦͦ˵
˭Ҫѽ˼Ҫĸø˵
úúã˵ˣǡλΰִɣպ˵
ȵȵȵȣһһȡ˵
ø磬˼鷳վһ°ɣñڴϣҲ󷽵վ濿ǰץĿͷһѾͰĶ̿һȻûȫ𣬵ڿͿԿõļһܴ֡
վŵеģڿµҲͬվϸߡͬΪԣ⻭ʵе֣Ҳ֪Ůǻô룿ͻȻڵտʼеŹ֡
áˣС棬ǆһת˵
ˣովźɧŮĴ̼Ǹ͵ȫˡѾվһԵȺ򣬵ԥŲվ
Gģ˺òãҮ㻹ĸպһԴߴ١
ҡ
ʲôòҪͶȥ㱼ɣǿС涼Ҫºţ˵
áɣԥһᣬֻվ
״˹ʣġц
š
ǰ£Ȼץҵ˶̿ͷΪѾˣͷӲĹͷʱ΢һ¡һᣬѾ䵽ףڸеһֻڿˣͶǰѾ°
ۡλʿоร濴ڿȫ𡢹ͷ϶˵
ҵͷһ棬¶Ǻܿĵı飬ཱུĹţΪһθʱû
ڴҳƽˡһ⡣һǡҸ¡ĳպ˵
ԽԽ̼รŮǣϴ˰ɣ˵꣬ųպõǰơֵĽøţպ棬ֳ鵽棬ֵ򻻳ɺ
ߵߣĵĿңһַҵļ򣬲ſӿϲŻ»ѹͦǸһ
ޡȫµһ̣һΪҸоҵĹͷֵһƬĶֻڿˣһиûһҵйܽӴŮӡ
ֵĺֻһ£㿪˵ӣʱʼ
һ١ϵ˵꣬Ȼ΢΢Լ־ٵϸߣ¶˹⻬ëҸ¡
ʵһֱΪҸ¸һŮ˽ܵĲλ֮һȻظҿ׼ҡ򡣶ҲֻҸ£ɵϸ˯²ߣɲ¶ݰ۵Ľ顣
㿴ûֺG˵꣬ҸϽȥһĵƮζ˺ѿܣô˵ȥһʶŮҸ£ʵǺֵ¡ԥһᣬӲͷƤͷ⻬ëҸ¡
šҲһ£ȻǵҲĥһ¡ҵͣǣҶ
ร㲻Ҫһֱͬһطòã˵
ร˵ģʼͷҸСΧ»ָо֡ӲϸŤ°ҲǣҵоƨһֱĵǰŤ
šššǻ಻ϵط΢ĴϢĵټϱ˴ӴĴ̼˻а
ΪһֱȣַֻͷǼµĻ㣬ĺ˰ĵζ˻˷ǳ˷ܡ
ԴŮЦ

Ҫһ㡭һ
С棬嶼ร

ššһ㡭ԭЦˣҲڴϢһ
̧ͷԴˣ̧ڳպͷϣҸá̡졣ҿ촽ǡôŮ˽ܵĲλ֮һ
Ҫܲˣ˵߰ͷƿ˻
С棬ſ㿴ǼĻǺš
˵꣬⿴һۣͣ¶⻹ɨҸ£ǵҲ֪ûбûˣҿ¶ĵı飬ĹĵġȻԹԵذ־¶ͬ⻬ѾεҸëҸ£óպͷģִһֵġ񡱡
ȻûٷŤǡ̡Ҳ֪һܡŮӶİɣ˭Ŀģ
ŮӡȵȣҶ˕ţǱˣָܲˣοͷĵİĿбԽǴҿڰϣֽţ⻤Ҹ£ǵڻûʼ
㲻̧ҪôִС񡯰˵
ҲҪȻúԶһ˵ġ
ʱ䵽ˡ¹ãٲʼҪ𣿡ĺͻȻ˵
㿴ǶҮҸ¶ѵҪΪȥͷ㱼˵
ҿüͷýģƺܽս֪û뵽Ϊ˼ôáѵĻΪĿͶ
ҵ룬ٲʼͽˣ塢ġ
һ£ǡҪˡ˵ľһ¡
˵껰ذ̧Ϊǣе㳤Ծ֣Ҳ¶Ҹ¡
̫ˣŪҰ˵
ҪҲķԣȻһֻץֲ£ȻһְֻӾȥ¶Ҹ£ԭšûйҸë
ۡëöรÿˣȻ˵ƺеܲ˼ͷһȥ
ҿŵĸܣһˣ˽ܵĲλϡëûйΡҲΪʲôҪ˵־ٵϸ߸ҿѵ֪Ůһ
Ҫ˵꣬ͷϡҸëȥ
Ȼûз˺ôһ¡
ۡรҸµʪĚG˵
ø磬ļٵģҲรĳպ˵
ע⵽еˣңڿŕˡҾѾˡ񡱣պ§ҲûվϵҲǣҪϣȻţҵǸ
˻˻˻ʼˣͷŪʪ΢΢ش
ķӦôŰõһһͷϵزʽĶ֪ʱʼҿ˫ѾգһֻֻǰԼг
ô֪ҲôأֻҸ¶ѣֲǱߡ˵ġıߣѵѾչֵز
ŵ屻Ӻţ㶼㲻ֻͰôҸµĳֳգԽԽŹ֣ȻִдðϷҸ¡ܸоΧ۵ģǰġ塣
Ҹոȫһֳûκ˵ҾĿţоֻǹ֣˵е㡭ˡ֪ʲôԭǸԽԽ󣬹ͷ͵÷ʹˣ⻹ǣ滹ĵŤƨɣϸĴȼ΢΢Ħ
áŪҺֱ͵ĸоҪй̲סҲĵͦ°ȷǳСϣҪҲͬʱڶ
պһҲʼеֱǕŵҸˣŤ㡣Ĵ̼ôסһòãĵĬĬ˵
ˣʱ䵽ú׼ʱһšҿͣ󣬕ϰֱջ⻤Ҹ¡
Իͽһǣ׶ӡ
һ𣿡ͻȻ
ϿڻӦࡣС棬һˣһ̫ˣҸովȰĵ􆪣
ҲǵģҾ֪дˡңû뵽дô󵨵Ŀ׶䡢ײӣѾеӽŮĶҮͻȻ뵽̨ǴΣĿõͲʱķӦĺϲôһϷĿ
˼ͬʱǩѾˡֵĽֳ鵽ţպ鵽棬Һ鵽˹ƣ档
ǸûҪʡ
ôֵܰزˡպ˵
ûˣǡӣʼˡվߵм˵
˵ûãոƵ죬ΧŴҿͷֻϵʱ䣬ҲҡҲȥǱǶͲӵĻ档

šš
˻˻˻
ʪŪڶԼҲŮڴϢЩķӦǸڵͶ档֪ôҶֻϵʱ䣬оú

ššŮӵĴϢԽԽǶ棬ܻ䡣

ڣӵˣ
˺ˣʱ䵽ˡ׼ʱغͣҲѼʱ̧ͷպÿǴҿ˫ȣողе˫ۣ롣ҿǵĲͺ죬滹ʪʪҺ巴⡣
GһⰡպߴ˵
รһǣѡŮӡ⡭̫˰ɣ
ٺ٣ҲֵŮ˰ɣպ˵
ѽֻڿôãҲû˰ɣŹƽ˵
ԥһᣬǵĴߴ°ǩøǳ顣ֵĽó鵽棬պҳ鵽ţ档
ŴӰߵͣʱͷĿպöԵǱ߸߳ڿ㣬˼ĸϽתȻ󻺻ѧУûйӦ˵֪ҪʲôǶŲѹ
šţǡҪ˺òãĵ˵ûлӦңע⵽ĲкüǺۣҲģǼһոյöôݮҴֱӽӴĴȣҿԸоҲȣҵĻ̡
λǣƽһ㣬ոһһһҲŲʻ档ĳպŸ˵꣬þ׼ҪˡĴ໬ȥָ˯ȹŵøϽѹš
һ£ҲһֻдڿG˵
Gļٵģûô֪İ˵
ȻϹ濴һۣպȴһ̯ⲻ¡
㿴˵֪ˡȻȥһ¡
Ҫʲô
ڿ㻹ӰǣҪԼȹҿԼѡɣ˵
ĺܻGҪ˭㣡¾ͲҪҴᣬôǡ˵Ȼѡðȥôô󵨣
õ˫ϸĴƣȻӴڲ˫΢ֿЩҲûоܾԼȷֿˡ
һ£ֻԱߺ١ʱŽŵ˵
ҶڿôȥʲôҿĴȽŵĺּС
û𣿡õ˵
һ£ô֪ǿӻڿ㣿ҿԸҽд˵ֺ꣬ڶ
㵽סûҸոһ¡
ѽеôô飿ٴһ
԰޳ܵҪȻϣٴΰſҿֻּӰöһһ˵Ļҿ΢΢ҡͷûֹѾվһԿһ仰ûԡ
ͻȻ䣬ҸоϵĕŶһ£ƽϵ˫ȣȻĬĬغˣһеϵģӲͦһҸоͷֵƬĵطˣϤĸоǹѵеҵĻӰˣҲе㡭ˣ᲻Ůʶܵһ
Ժ̲סְҵĿε£͵͵ַ͵͵Ļ棬ûĿӦþǰɣ֪ҵĹͷ͵÷ʹˡ
ˣӦڿֻе㡭ûûн꣬͡žһһ£ֹҪ˵ģŮڴ֡ոյûбԷԼ˽ܴһ㶼⣿
ø磬ûϸлᣬҲҪһǼҕšպ˵
Ҹƾ˵
˶ԼŮͼȻóЦǵڴʲô⣿ҿϕŵıӰǡҵŮѣһϰȥŲðűķա
ιģǱֵ݆ˡ
š̽ԵؽͷϣܺͣûлӦңҲûκζ΢΢ǰ̽üһ
ôҮٲҪҲʼ𣿡պ˵
šǲҪˡ𣿡С˵ûлӦңҸо˫ȼеýģҵĹͷʹˡǡں𣿻ǡ
Ҫ͵ǴӾͺôбԴ˵
պ˵ڿӾ㻹ǲࡣҪȥ㱼ڿ㶼ʣรĺеǻûҶ
รǲʼˡһġ
һ£Ͳһ룬ҺΪһ̰ƨ̧Ȼû˵Ӧǽˡ»Ҿˣ΢΢̧ƨɣʵ²֡
̧ͷպѾվǵ׼һ˲ˣתͷҿŷҲһŮǣ˶עǡ
úСڴߴ٣ֻ˫ɫ̿ĿͷҺСĵѣΪ»ᳶڿ㡣
ͷȫȥڿڿˣȻϴǼһڿҲһ׵ģ׵סۺɫĲϣԵзۺɫĹߡڿĻɫӺ濴ĺܿɰȽ͵ŮᴩĿʽպôڡ
Ұѿѵƨ֮ҵϣȻԼǼ˶̿˫ŵذѿӶߡȻԼϣͼڵߴ
С棬ǻǆպ˵ûãҲŸתͷȥͿվúķۺɫ˯һףһһŴ䵽ϵ˯г󣬲΢ǰȥע⵽촩ģһۺɫơĵڿ㡣
ۣ͸磬㿴ǼС󷽣Ҳѧһֱ
պһεϵƣһ߽˵Ҿ͹ƽˣϿһ↪ҵȲҲҪ
ţһǡ𡯣ʲô˼
Gȳ˵꣬պϰƸ˳顣ֵĽǣó鵽ƣպ鵽ţֳ鵽棬Ǹ档
Ӱ󣬾ֱֱ߹ǰת̲סֱǱ˿˯ȹڣڵȹͣƨʱҿڿոհãڵ¾ûġ
˻ʱȾȻ£ţҵнĴʱоǱŪһ£á顣
ɣôô˥ԼĿҮȻ鵽Լ˵˳
ø磬⵽ҪŮ󣬳պʡ
𰡣ҪԼģʱҡҡλεӰ
Ŀ̫дˣպ˵
ǾԼʼɣһˣġòŸ˵꣬ҿԴĳպϾͿʼˡƨڵһͦһͦģ΢ҡΣϵĕ̫ȣֻһֻ쵽
üͷԭͺӣӾʼַһΡСĸҶԵעŸϽͷǱƲȥɶû뵽ĿûʲôȴôҪĽӴͶ
ƽзڳպϵ˫ȣΪҡζ£Ǽոɫ̿㣬ǰϣȻ˿£ƣǱ߿ҲպǸˡ
GôͻȻ˵
ûлӦ
òǡò˼ɣ㿴ңǶ桮úܿġţ㿴С档
תͷȥҲӶһһ𣬳ͷŰڵһĻڷѧʱһοڽԽΪ
ʱᷢǼ£ں֣ΪŮĺģڱףСԶңǽнԶҲҸ֮˲˸飬ĵ˺֮󣬲ˡ
ͻȻһɻðҿǺܺõ棺㣬ΪʲôҪҾѹⱻ
˵
֮ǰǲй˵ʲô
˵ʲô˵ʲô𣿡
㲻ϣǲ˵˵͵͵˕ţһҡѹʱҪң
ͻȻĬˡ
˵
ǰ˵ģںĻش
ΪʲôҪ˵
͡氡
棿֪֪Ϊġ桯öˣ㵱õѣô
Ҿǿּٴİһ쵽Ҫ˼ҫ
㣡
ιҪȵҪʼͻȻǺ
ҡ
Ҫʼһش꣬ȻĿʼҡƨɡԼϻҡڰ᲻ΪڶָһʼһҵǸҡΣʵе㡭С
ĽšҪһֱźòã
𣿡

𡫡˵ǾǺɣ
ҡû˵
ﲻʵ㣬ոҵʱ򣬵µСܻܵһֱӲġ
Ϊ
ΪʲôΪҲеҪɣҪûรӲˡҸող֪˭ڿ˱Ҹʱ͵͵Ǳ߶
ҡǡСĵġ
ΪʲôͲϳʵأ㿴ˣǶѾ״ˡ
˳ߣ洲ĕѾĳպϲ𶯣ɫĴز΢΢ظڻˡ
ݵǰãվǴ߿ˣȻҲֹ֪пһģȴԼŮѣñŪע⵽죬۾ˡǱ߻᲻ıˣᱻŪо˰ɣ
պߣǵĶ۾Ȼϴ⣬òΪڶŮѰɣ
ͣһ£ڿǡС˵
Լôġ
њG
ʱ˭Լѣò㵽ڻڵСɣʵڵ╥ţ
㡭
ѵҾôûҸС桭ȣͲô𣿡
ûлشҲûмʣֻԽԽƨһǰһ󻺻ҡоôڰŪһ찡ôᡭôҾ;ùͷһ飬һ¡Ūô죿
ޡһδҲСķһ
šɣҲһҸоͷصֵݵˡ
ûһش
Ҳһºòã˼GȻҪŮ

ˣ΢һ˼Ҳֲڶڶ
ҡ
˵꣬˶ͣҺħƵģ̽ԵͦһеĴȼ䣬ġˬһ˲䣬ѾҪ˸ոջڶ£ֻš
šŶһ𣬲иоּҡŤͬʱҲƨ϶ϸµĴȼ䣬ι˽ڿ㱻ŪţĿвСͷݵҾѣԴУ˴ԽԽصĺ
ššĺиоรǲǣһ𣬸

ﶼ˵

รô
㡭ȺƯ
ԭ㶼ע˼ҵȰ㣬Ӧûܵİɣ

ֲ˵ร£ǲǸһ˶ڶ
ܣŲ
Ůֱ㿴ȼеýģӦҲҪˡһҲеǼˬ
ᡭҺ飬ΪͻȻոʱҲĽҡѡѵ˵ģŮӶһоˣǸ˭ν
ġŪ֮£أҲ޷԰Ρֱһ̣ҲŷϷѾҪʧȥˡ
ҿպŕŵ˫֣𶯣زԵ͵͵תͷȥڣѾںˣͷҼ磬΢΢šҿϵı飬ҡٶȲ죬ÿһ£ȶô󣬸оýġ
ͻȻ䣬ע⵽ںͦʱƨҲĵҡ⡭⶯ͺһѾ֪ؽǸ״̬ˣô죿
ʱ䣡ʱѾ˰ɣ
G˰ɣҸϿͣ¶ʰá
รԺҿúܾˣ̫񣬶˼ʱðɣһҲ档ģԼĿȴûˬ
ͬʱȥƿʱҲŸͣ¶ҿŶԴͨ죬һͷӦҲһ֮ͣ󣬲ʶոպ˲¡
һǣ󡯣ۡ滹дš࡯G˷ܵ˵
󡯣̫˰ɣŮѣôأҽŵ˵
Уʲôˣ㲻֪ҹкǺƽ𣿡ϵ˵
͸磬Ҫ棬һҲ䰡˵꣬ǩùȥպ顣
ô֪鵽С棿ҿҵǡպӰгһơ
ɣǹƣôô˥պ쭳໰
͸磬ȿ˭ٲǹˡð쵽ǰԥһ󣬻ȳˡƣġѡֵĽǣó鵽Ůѣšպ鵽ƹҳ鵽棬Ҫ档
˥뿪ʱСӣֻһ鲻ԭһԵˣǻͶ
ûҪͶģСûɣպȴһλú˵
ûа취ոԼ˵ģֻҡҡͷû˵
ø磬һûɣʣ¾ǡˣҪҪͶȻԼŮѼ죬Ǽ
ҲŲҪ׸ûʲô
ࡡҪ˼һһҪգ˵˼۾ĳǣҪԺպ˵
ϵͻȻ˿ڣǸҪ׵졭ͷͺá
桭һֱĵһھôһǺ˵
ۣС̫ˣţûɣûеĻǴҪҪתȻô桮󡯣պȻһ뿴Ϸ̬ȡ
㡭Ҽţ˵꣬ʹӺת¡
ϵҲ󣬿翪˫Ҳֱƨɳ£ȻӲͦǸʱҿ˲ֱˡ
桭Ҫ͵Ǹ״ʱ˵ˣǸոա˵ʲôԱ˵
ҡûа
һֱڽ
桭ûнʲô
GҶ˰ɣӰʱʼպͻȻǵĶԻ
͵͵һбԴİǣҲ⿪ؿϡһѴӱ󽫕ʹ˹ȥҸϽתͷҿһ˲䡣
Gˢ˰ɣڴ˵
š
Ҿ㣬¡ͷҪҶ˵꣬Ȼ۾һգİͷ˳ҲûҲͷ˵ڿнᣬǻ뵽̨͵һĻ
ûйϵͬѧôڷڡͷŮѣվԱ߿ֳ΢ȴգֿʼ˸е
ǲǡ鵽ңͻȻ˵תͷŷá
ûС
ΪʲôһֱעǣǺġ
Բֻǡ棬㲻Ҫ̫ࡣ
û˵ֹС쿴Աߡ
棬ǡҪ˺òãûлشֻҡҡͷ
ͻȻ΢΢ʪԽԽصĺô죿鶼ڡˣٲʼҲУǣȰضɹ˵
棬ǡȰ۾òã΢ȥ۾˵ȿһۣȻеǹԹԵİ۾
ҿ˹ȥ촽ϸ˫ϣûǰһſС죬ĺҸոպ˽µĶԻҼСģһẬϴһỻ´أʼһӦĴͬʱҲҡ
ǵħһְǴ˸ոǵС§ҵĲӣҲ˫ְ屧øЩͻȻе΢ţҲбĸоͷǻУŸҪ³СͷšǵⲻʪĽʼڿǻн˴˵Һ
ƺǣ֮ǰǷһιϵĵߡҸо˫ȣԾؼҵ°Ҳʼ΢΢ŤҵǱĦָо촩Ǽڿ㡣
ô죿֪ȥͣҲʼͦƨɣñ˴Ħ潻ˣĥո汳ô͵͵ŪҪˬ
ţԽԽҸоزҵǰأȵ岻ϵĦֻ棬ҸоԼĺҲԽԽ٣ȵıϢıӼ
ʪǵʼڷڻƣֻǣҲڷ
ʵǺ֪ŵͲסǹ͵͵һֻ۾бԴȥýʵֱ۰ѕţֻǰƿڣˣԣֵһǣʱҲܻӭؿڵ·
ȵȣûп
ڰһ΢˵ͬʱҿŵͷ⣬ڵͣһᣬִȥһ£Уʪ촽ٴνϣҲڿǻĽˡԭҲ͵ǵĵزˡӦѾǹܶ˰ɣ
ҸҲڽţڸ޷Ͷ룬ֻŸոտӡԺĻ棬ͷͻȻһֿտյĸо֪ͲҪȥˡ
ͣͣͣʱ䵽ˣ㣡һ⿴ҶܲˣպͻȻ󺰣һҸϽֿ˫ۣҶһۣͰͷҼϢҿԸоٵĺûȻ§ңĴҲûɡܲͣ¸ոյĶ
һ⣬˰һǣŮ¡պ˵
ۣʵˣ˵
һ£Ǹûд£û취ɣ˯±ѾʲôûдˣȥϿ
G˵Żһպ˵
ѽô죿ǲʣˣڶ߸˵ûд𻰡ҲȻάŸո汧ƣֻǕҲתǽǱߣҿı顣
ǲȻһɣ˵
û˵ģպ廰˵ø磬Ǽҕſ԰ɣ
ûϵɣ͵Ȼᰡں߲Ҳţ
ʸûһҲûȷĻӦպ͸ҳǩơֵĽó鵽棬պ鵽棬ҾȻ鵽˕ţǹơ
ºҿԸоĺܿ죬ܽţΪոոڼӵǻûƽĹϵ
ֻĻǾͿʼɣպ˵
ιպ֣˵ðǣ´οɾͲ˵ţϸİһ߲ɿ˯Ҫֱ۽ţܶˡ
ã桰žһִϣϿԼļȥ
GGGҪһ˵ȿϷɣպ˵
Ǽ˫۾ǣֲˡ
ģǲҪ䣿塭ĺڵߴǡ
ţǡһû꣬Ȼոһذ̧ߣҪҰ
͸磬㻹ʲôǼұûˡ˵
ֻ΢΢ץסɫ°ڣѡ·һһرҲڴǰո¶
ˣ͵Ӿ°ɣ˵Լ·û뵽ھΧʱǰ澹Ȼе㿨סˣֻǰ죬Ҹ£زµ·ϷһҸоһ΢΢סҡ
ۣø磬Ǽҕĺáסรպ̾ҿǰ棬Ѿز棬ӦҲڴǰ¶ز˰ɣ
ӱɰĵ֣ܿ棬·ţزϣ¶¿ɰֺ鹵ǻӦñȫɣ
˵
һع񣬸ϽСş̌֡ҲܼΨһһڴ·һ˫ؿڻţҲ
ֻºڿˣͻȻڳŮ¶һƬıǿɰֵĿ۴ұȽŵ϶ĳҪϣ˵ᱻ˼ҷҴ˫дĹͷ
ҷҲһ͕ŵ壬Ͻһ⣬Ͽһɣ
񶼿ɵۣʱŸϽȥŵϷƣһ⡭һǡزΧ
һ£⡭ҲŸɣ˵GΪ߶е̫ˣԵͬŮѣֻ˼زΧ١ȻǱһµģô
G۾Уǩպߴŵĺ
Ų˵аȲеľ񣬿ȽˡȻΪޣ²ҪԼȥ˵ͬʱʼҳǩ
ʲô⣬ҿҵǡۡGϸմӺг鵽ġģѡ
ֵĽǕţպ鵽棬ҳ鵽棬ܲˬׯ
ɲҪ̫١ʱ˵
ʱʼֻ˵
ӯŮϣɢĳŮζҰ忿ǰӺ濴ɿ˿˯£̲סְĿŵڳļ϶ȻԿɫķΡֻҿȴ֪ô֡
Gڷʲô㿴ǼǸѾʼպһСزˡ
һ˵ҰĿתԴպӱ˫ִزΧƸǵزϣûȦزΧڼ
ۣС棬زôรӦУ°ɣҲ֪ûǹϹµģôֻ
ǚG΢΢š
รðɣҿƵزԵֿʼҿõزǼʵııòиߡ⣬زе·ġ
šҿ۾ͻȻһգгˣ
ôˣ̫𣿡պʡ
ԡ
桭ôֹѾֻΧ˚G
ĺܱ̬GԼŮѱôˬ𣿡ϵͻȻ˵ȽҵĵǰŤƨɣֱŪĿˡ
㵽ʲôʱҪʼȻ׽ҵ֣ǰȥϡ
ҡԸе˿˯ˣϸָСĶӣҵƸǲ㱡˯ϻ¶Ȳƴ
زԵԥˡҲպֲ֪ôոνġزΧʼΪԸ˯µĲʵ̫ˣġزࡱ¶˯ġˣҰƵزָ࣬¶˯Ĳ飬÷ǳѹļҲ˿һϸ
šôǱG˵
㡭ǲǣ¡
ƨƨҪƲ˼Һòã㡭һûϵָô׼
รֻðƺزסĽ飬ʱָѾ˿˯زˡزĲ󣬵ҲͦŻ˳˿˯£ʳָĴָŪزҲ̫ΪһСľͿܻġͷ
Ϊ˯±ҰѹŷڼϣҿзǳԵļ͹ͷӦѾվˡ
šôµõ𣿡һŽ˵

ܻGôԽԽС˼ôСƨԽŤԽ±˷ȲŪҸоԼԽԽˣҲǣʼɵĴϢ
šҪҪסߴ˵
Ҫɣһ顭ͷô죿
һ¡ûϵĵ˵
ΪŪúһʱͷģȻİǵĽϣֻҵĻбܿףȥǶԲزҿʼڡϵļ
šรĺܻᰴĦG⡭ѾǰĦ˰ɣ
ģڸ˵ֻ𣿡ԴĳպͻȻ
Ϲ˼ͷ˵
ҡûС
ðôǼС档պ˵ţͻȻҲһزҿؿǣ鹵ˡ
㲻ҪҪȥֹԼ˵ˣšһ㡭
ȻҪͣҿպĴҲֱǵزϣСĴָɿĲ˽ȥֱزļ˰ɣ
ҲܷزΪļ࣬ڱĵ²ϱΡҳպ˿ûȥ㱳ϵļ͹ͷӦҲűĥˣҿѾ۾ȽУСƨ΢΢Ť
С棬زĺô󣬺úรòУŰɣˣ΢ٶȣÿμ඼ܴ
ûСô󡭡š
ֲ´ֻϸ
Ǹ磥桭Сֻ΢΢֡ҿպ˸Ƕȣزͬʱָ鷿·ѹ̼òҪǱߵİɣ
СһеʹGͻȻУŷҿ񣬲֪ܴĽ飬״ñˡ
Բ𡭡ҸϽɿ֣ñȽزΪ˯±ߡβֻΣҴڳļ϶ѾֱӿɫͷˡͷССģܿɰ̲ס˯ڸָ͵͵˯²Ū
šܻط
֪ϷѾʧˣҸͣյָоʹҼϵĶͬʱ¸ĵŪΨ΢ǡҪĿС
มļŪһڴֻңҵĴϢͻȻҲ̧ͷȥбԽǴĴز³͵ⶼǵˡ
ۣС΢ţ岻ҲǴϢԭؿڵС֣Ѿطƺͽ˰õĸšҲһݽȥָо˰ɣ
ʱ䵽ˡû˲¶ԣԼȥưɣ˻
ѽǷϿɣأ˵
ѽǩҲһֱɣպ˵꣬ȥŵϳһ⿨
һǣŮ¡
ˡֱһ̣Ѿ˽ϷĿģҺϽеｫһһ⣬ҽܻܿᷢ顣˿ҾȻǱס˰㣬ȻĵɵͿסˡ
ƺûκ˷Լȥǩƾһļ顣ֵĽó鵽ƣպŮ棬ҳ鵽˕ţ档
ŴӰʱҲؿ塣ȫֻװ׵׷ۺ£ļ͸ŵ¾ķۺɫεסһץǼǰһץɫĶ̿㻤棬첽
һ߾͸ϽͬѧǰȥӦúܺ°ɣҸо΢΢ڷ
ٺ٣ո˵õģǲµҲӦҪһһɣİ˵
ţ㿴Լ˰ɣַԹԾͷպϵ˵ĴŮڴǰ¶
ҪѾѰû£˵꣬ԭؿ˫ַ¡
ٺ٣ҿÆСɰҪҴкˡպ˵
ܷGһ¡
պû飬ֹס˯¼ԱһǼԸ˯¾΢ʱ˯Կϣֻ΢΢¶Ρ
պû֣˯һСɵز˵Ŀ¶˳ɫͷССģ߸ߵͦͷ۵ĽϡûϣľΧӦǣҡ
ۡɩزÿɰ˵
ǡҪһֱֱʧȥһĸǣ屻˶ţſʼֽҸ£óĽ΢ǰͦ
ĺѧ;УȻڴǰŮͬѧ塣⻭òʵϾͷΣͺһ֪ⲻΣҴҪֵҸˣô죿
һҼұ˵꣬˰ĿתƵϡҸоĺԽԽ죬Ӧøһǳǳš
šû΢΢һϣܵõľܾûгֻǾҵϡ
ģҵȲҪˡպڴߴ٣û
ûлӦ˵һֱԥҪжˣǵѸ⣿ҪȥһȦգҪǼͺãȥҲͬѧ
ѽ㶯֣ǼұڵGòǹģȥ˽ɣ
ҡǵĴߴ£Ǳưģ̧˫סֿ۴ˡšȷҪȥҳ룬ǾţӦҲ¶˰ɣ
ǣžһҰļˣҵһν⿪Ůӵ֣벻ǳҪҸоһ˲䣬ϵ˺ôһ¡ǲǲţҾȻᵱŴҵļɿ
ʵԼҲţԼȻ¡һ̣ҷ·˶ĺӡԤУõ齫ҡҲ޷ȥظոǴľˡ
ۡð׺ôมպ˫˵
һรϵ˵
ܴҶڶǿԭеҸ»ɿˡ˳˼ֽѵǰƣֻһ߻زһֱ߰۳ڰǼ
һֻزְֶֻۣʵϵİףԵ¡
GGGô˰ûأպ˵
ѽ╥ţҲһòãûҶûôŸ͡
û˵ڡǵΧҸϽ
Ͻһ԰ɣ˵
С棬־ɣ˵
ҡˣͻȻתͷңҸϽҡҡͷʾҪܡ벻һᣬͰͷȥĬĬ̧˫֡״Ͼĵ°ڣͻȻϳ飬ৡһ£ϰȫˡزһ˲ڴǰڣΪľѲҲϾٵָסˡ
ˮ״鷿΢΢ضۺɫ覵κͷ΢΢Ҽúͳպǿ°ͶҪˡ
С棬زƯรպֱӵ˵
ѽͷǷۡ͸磬òᶼûɣİߵǰϸؿ
šñһ飬زŵĵ˫ָϽ滤ؿڣʵΪʱոͱһˡ
Ϸ̫ˣϿ죬ûصĽŵʣһơ
һ֡ҧͷͷдģҧͷ˭дİһ͚GҧͷòдİɣǺ
֪ĿոյĶúͣҺаһðֽƵݵǰʱһǴгһųֵĽó鵽棬պ鵽ƣֳ鵽ţҪ档
桭棡ҪܕŻϣΪģһתͷȥлڴ档û뵽תҶҡͷȴûҡöûлصλϣ߹ȥˡ
ȵҲúֵĳպ˵ˣûҪͶûеĻǵҪҧذһϸ񡮶šǼġ
ô죿ȻңǹңѾͷ׸ô죿ˣϿһͶˣȲҪ֮Ĵô죬ٿֹʧصϷ
ššڱ˕
㲻Ҫҡ˵
š˵ģǲҪˣòãûٻӦңҲûκζ
룬ûҪȨĻͿԿʼһǣպ˵
ˣϷʼˣ
š
пˮ˱̧ͷȻǼһﵥϥڵϣһץ֣һ۵鷿⼷ϸߣǷ⣬ܿѾ΢΢վͷ
࣡һ촽뿪زҿո˱İһȦԺǺۡ
С棬ĿѧزҲǼƷGͷҿƯġ˵˵ţȻֱʳָȥŪһ¡
šҪ֡潿Ŀ顣
úúãҲ֣Ϳ԰ɣţ˵ְزƸߣȻͷչȥʼ覵κͰ⽻紦Ȧ¡ûֱӴ̼ͷҿͦ汻ŪѾ˫ˡ
ɣ˵ҡҡͷ
𣿿ôվˣǲ뱻ͷ˵Ȼҡͷû˵
һҪͷGҪҪһأԥһ£Ȼͷˡ
ۣø磬Ľ㰡պ֪ʱյǴԱȥ
պ֣ãҪʼ˵㿴ٴϰزиߣⱻĻڹ͹쳤ͷչȥֱӵסͷɨһ¡
šⶼˡ
ۡʲôоպʡ
ţ𰡣еӲӲġ˵
Ҳ볢รպ˵
ѽ˭ôҪûб³鵽
ø磬СҧͷգŪû
ûҮԿ治֪ĸ̬Ŀòɣ˵
ҚGպ˵
Ҳң˭˵
ѽôˣϿҧҳԲҲҿһ°ɣ˼СڵҮպ˵
ûСС۾˶زߵˡ
ҪôƯͷҿ˶᲻ҧ˵˵˹ȥ
šһִӱǻй˳
ôʹ𣿡ʡ
ᡭ١磥󼸸ֺСŬҲ˵ִ꣬ȥסڶӦǼҧ
ššš۽գСŵÿĲϷ϶
̫̼ˣܲҿպתͷһܣȻתȥǣһֺ쵽ĽǿȥòҪŴҵ桭ǹɣ
ۣС棬Ү᲻ʹʡûлӦֻҡҡͷ
ٰһһòãţ˵ͷ
ҿǼһ޳ܵĳ࣬һһµŪѾҧúͷһᣬŴⶼע⵽Ȼڶ֪ҧǺͷŪ
汻Ūãԭ׽ŵ֣гڴϵһֻڶѾŰõļ򣬹ԹԵظزˡ
ôһҪҪ˵
šӦһ
Ҫģҧİ
Ҫҧ
ɰС棬лᡭ磥󽵵˵ļˡ˵ִ꣬ȥסһߵͷ
šššڷﴫơǸ޳ܵĶǣĿŵŪزԱ߻һڿϷ͵͵µı̬أԼŮѱ棬ȴʲôˣҸоǸΪӾϵĴ̼Ѿ͵ˣ
ţҸáôأ
еһ˿ǣӦҪϺͣġʵϣڲÕȵĴȣͦĦ÷йǹۻҪը
ҵϣһҲԸоͰɣ˫ȴ΢΢ϼšǲǸһ쿹ֽܲɵջˣǲǸһҲҪأ
覡ȫļ̲ס˫ִļ硣˲һһ
šġҪ𣿡ҿ˵ȻûлӦңֻ΢΢ķΧϴĴϢпˮ˱ġ̡죬ȻͷβһֱͷӦҲڷ¡
ͣҲӦңǲǡҲȥ廹΢΢ܺ£ǴڵԿΣһŪôιˣڳϡڴϡҿ¡
ԣѾҵˣһôɴ࣬Ҫ棬Ѷ飬ҲҪ
˻̫ˬˣǼȥһˡպҵ˼ԭΪҪȥǣû뵽ȴֱ߹
ģֻûʼĺܻţִҪҪ˹أһΧ۰ߵԱ˵
ҡҪʼˡҶ˵
Ҫô򰡣ӦŮҪԱ߰ɣҪҲǵѸŮæῴպ˵
ųһᣬŴһԡĴԸŸոµӲ滹ǿԿϽŵǼڿ㣻ϰ˫ֽ滤ŵǰǶ԰Ĵ鷿СֱֺֻסҪ㣬߻濴°ȫ¶档
Gû㵽ҪҪʼպһԴš
ԲҪվԱ𣿡˵
Ҳվ￴ô֪ûȷʵִУ
㡭ðɣԼŮѵز˼򡢱ࡢⶼ˲ˣҪôõġŮѣҲˡ
ţȰַɣ˵仰󣬸оҪˡ
㰡˶˚Gպͷ˵
㻹ʲôǲԸȥ
ٳûжסصذҸо΢΢Ŀ΢΢ڶµС֣鷿չ¶ǰΧʱѾ¶˷۰ɫˡһҲ˵ֿ
ڿˣ찡ͷôȷ˵ӦΣôһȦǸɫǷǳǳķۺɫ˸ֲͰĽ紦˶鷿ʧȥֵĳУһ´˵ʵڣαҪƯö࣬ͷҲǡ
ΪزƤǳ𪣬͸źΣڲ΢΢ֵ΢΢ζķҪǶԿĴͷκ˶һ鷿Բѡ
ͻȻŵ֣ҾѾز˺ܾãոһֱԱߴߴٵĳպҲǣһԿó
ôĺôรôͷô󡭡Gڷʲô쿪ʼպֶһ£Σֱסˡ
Ҫʼ̧ͷѾͷȥŴ⣬ҿҽҪ¡
Ұͷս˹ȥһζƮŲʮֵľ룬ϸض꣬Ƿ۵Ĵͷʵ̫ˡ̲סͷ۰ɫεԵͻȻһ¡ҵͷû뿪ϻֱס͹ͷ·ֽһ
ˣͷǳУ֮ǰǴزʱǸְѹͷͿԸоķӦǳǿңҡҪļȥ᲻ԽԽ
Ѿ˰ɣҽֱͷһֱⲻ֪ͷֱŲųһᣬȻһֱǵͷ·ͣڴ̼оԭе㵯ԵͷԽԽӲˣô죿
ιģĿ˵ҪͷGֻܽͷͷɣ
˵ֻÿʼ΢򶯣СΧε·ɨŪżȥһͷԵĴ̼Ѿܲˣץס֣Ҳҵֻ̧֣ͷһ۾ѾˣСҲš
˻ôزʲôܰGˣ㻹ûҧأ˵һڴϢһ߻ĦһҲվҵı͵͵ڴǹɣ
ţԲһһġ
ҰͷٴչȥһЩǼⶼˣſ죬ҵ촽ΣҧסѾ΢΢ӲͷšٷţҲ̲סйһ
йһξ飬ҧʩѹоӲͷжѾҧ΢΢ݣӦǼ˰ɣٴˡά˼ӺҵɡǸͷҧϣѾ׷Ӳʵˡ
ûŪʹɣţ
ӣ
ԴЩҶ˵ڣôҵĶԻĿдʵǴϣѾǸˡ
뵽⣬Ҵ󵨵ٴͷȥͷԵŸ׵ͷȦϣʪҺܹոҧ϶ȵĴ̼£ֻԽͦԽӲҲĳغ
GһգҪŪǱպĵʩŸңҾȻҲȥصһֻҲ
Ҫ˳˼ԼҲͣˡͷһһֱںȻѾǱ˵Ůˣﻹĸܣһ㶼˲𣿡
ͷռҵģȵҲ¶˹ȥһڰȦﺬ
šֽһ
Ҫ֪֮ǰҪʧгǶôѡǲǱǼһѵҲʼȥȡˣǲҲܴ˿ͷŪĿУͷ˲ѡ
ϴҵĿдҰʪĿǻڣͷαʪεȵ󻬹ˣҲҧסߵͷһҧϣһ·ɣִ̼ͷѾһһȫѪӲˡȵҧˣٴδͷһڣȻ࣡һɿ
ųһ
ɣǶźĴزʵ̲סˣ˫ϣһסǡ
ó֮ǰʱָܻôԡʵָʵ̫ˣ΢õһȥҾ񲼶һ°һһŵģزˮһڻζ
š϶йıϢ͸¶ԭصĸܡôңѣκزеɣ
ӯָУ֣ͣҴΣҲûл˰ɣһͬʱڼһиߣⱻòϱΡҲţŵ飬չȥһ
ŵҲ㣬治ͬǵζһŮ㣬ϵģȴôһĴ鷿ķеļ飬͵ʹҵʱ䵽׻жãôһֱȥѾͣˡ
ô͸磬ҼұӺ㡢ܺó԰ɣ
ŵøϽͣ¶תͷȥŷֲֻպá涼վˣû뿪λõͺҲ۾ڿǡǣͽˣжˣ
ʱ仹ûɣ˵ôұزأ˵
ҡ뵽Ͻ֣ʧȥ˫ֳеزʱ΢΢¡
GҿЦģոҲ˺üأ㾡ãûϵҪúŪҸոտǼأ
㡭ʵ̫ˣ
պսˣϽ廰ʱ๻ˣϿһɣҶҪˡպѴ֧شλȥȴһƿĽ
ҶãȥߵĽŵֳһƣλڣһǡһһˣβҪҳ鵽ˣһѶԡ
ģʲô˵òͷʡ
һǣǹһûร滹šȳҪ˳ۿ̫˰ɣ
⡭ʲôĿУ
ȫȣͷԶ٣Ǹ͵÷ʹҸϽһ´ȣԼ΢ѹʵӸոǼ⿪ʼЩνͳԽͬѧ֮Ϸеĳ߶ȡȻƿʣˣ񣬵һӹݵݺҪģȥˣһһҪͣ
ɣǩø磬ȡպƵݸóһƣһۺ󣬰תǣϻѽεģǡģѡ
ɣö˵
šúСֹҸողʧض£ôܻңο鵽ǰãӵˡ
תͷȥסһȻûһҲŷ֣ۿģôΪҸոڴǰŪزе𣿻ʲôԭ
šֽһû뵽ϾվͷҲصȥͺҰߵһǸ˼ĲҪȥ
ι鰡պߵǰݳǩơҵ΢΢ѡһţƿһңѡ档Ҳǹ
Ÿˣ¿ɺãһ۾УаУƣ鵽ɣơơơպʣµõǰ飬һš
ҿǼһԥһţһð˦鵽ˣôһֵΰǳպǼһֵĽú͕ţպ棬Һ棬񵱹
ˬˬԱ߿ɣ۾СպֵܻشλϣȥϾ
˵̫磬һ̫еĹɾҪȫ㵱ˡһˮУԴѺԼ˷ĹϵȻȫΪ⡣
Ȼ䣬ŷѾߵǰͣͷߣպÿĽסҾԤ㡣˵
˳ҵϣֱֳȣϽеǼɫڿ㣬Ҳʮֵľ룬ҿڿԵͬɫ͸˿õ߲¶ĺɫëһ΢΢ģոӴĳ
һڿˮϿֱأҪڲڵģԼز棬ҪѣֱزҲи߳𣬽΢͹С鷿׺̺Ѹɡ
ûҪҪûлػֻˣڳҴȵĿռ䣬״תйǰľ飬ץú׼µ˲䣬͵еĴȼ϶
ͻȻ˵ˣûʱ𣿡
Ӧԣûʱƣ浽ˡΪֹͿλʿȽûͷȳģ˼¾͸𵱹Ա߿
ãʼһ
һ£ҸϽ
ϵ˵ѽͻȻôร
ҡҪͶҪȨ
ģȷҪˣãϷͽˣҪȺȾƻȡ
˵һ룬ͻȻ廰ȵȵȵȣ˭˵Ҫ䣿ûҪͶתͷ˵ôԼѵһˣҾҪȥ㱼
㡭ϷտʼҲû˵
аϷһʼ˼˵˶ҪɣҾ˵ҪӦҲŮô˵ҲŮȥ㱼Ƚ˵
£̫û˰ɣϷ˵Ҹ˵ھǲˣ
ðʵ治Ҳû취ҲûǸպ
㡭
GģеȺòãһŮӶûڼƽˣҪG㻹գŲ𣿡պ˵
͸磬ɩ˵ҲеôҲŮΪɣô㣿㿴ҼұͶûϰ԰ɣ˫ֽӺ§ŕţҪؿڣҿҪڸˡ
Żû˵ҿö˵ˣӦҲ˳ɣأ
棡أҪˣòã
ڳպϣȻûز¶˿˫ַڲ£ϥϣнҸµֱۣԭͺܼͦˮ״鷿͹ע⵽ͷֱȻͦš
ҡ룬òᡭ
ҡûϵֶֻѡ
棡ô˵վ˲䣬Ҳϵ
˵ͻȻҰ˼С涼ûˣֻһ¶ѣѵȽһ˿ңȥ˿һ͵ô죿
㡭ǡôѰ桭š
G۾Уˣ쵹棬ֺˡպ˵
ˣĿʼˣһʼ
洲ĳպȰȼܿҿڿɲպĽڿ沪šĶߵ˵˼䣬ȻץסһֻĿȥҲûоܾȻ˳ڿסǸԼ˽
һɧתͷȥǣͿվĕűק˻ȥѹŶ׵ǰشߣһСмȥǶȵĹϵҿı飬Ҳ֮ڷ£ҿŵֿʼɵڻζ֪ǱģѾؿʼڰѷˡ
վڴߣȫǽסһŷڷһУѾֹˡ˰ɣǼȥɣ㲻Ҳ˺ܾãҪը𣿡ĵǸ˵
G㵽ҪҪȻҪȥǸ۾Ć桭ʲôʱǰģ
ҡҡ
ʲôҿëG
ҡҪ
Ҿ֪㿴̳ô̵ŵͻȻ˹ץҵڿͷ
Ҫ
ѵȻôŪ
ðɣҲԡ
ţ㿴㣬Сͷɽˣúܱ𣿡ڿñҼʱס
㲻Ҫ
ﰡ˵ģẦรֲûǸϲŪҲԡ˵꣬ɿץҿͷ˫֡
ĺôรôÿ˶󣬺屻һŮӽ뿴ţй֡ûҵͷȥʲôֻ۷ſյֱǰ
Ȼ䣬оһִֻҵȣһִֻʲôʱֱסҵ
ţôôӲĲһֱţ᲻ỵ

ֲ˵ĺĚGˡ
ͻȻʼŪҲСĽгܸڿ㣬ֻģΪ˺ֿܾ챬ĸоһ̼ܲˡ
ĺܿɰGŸտʼѣôˬรҸ˵ϲˣгɾ͸еġ˻һ˵һ߿ʼŪÿһ¶ɹԵ׵
̲סǵͷȥӣֻһڿŮڵϰҴǹľ룬Ҳע⵽ϴյʵҲ崿ɰġûױҲ͸滹ЕһǸʮŮֻƽٵ߸ڸˡ
ͻȻ̧ͷע㿪˵һֱ˼ҿôɣ

ֲ˵㣬ҪҪŪһ㣿
áͺá
һ㣿˵ٿˣŪҾͿܲˡҪĸŪҺܿǵһֵġ
G㿴ʪʪĚG
ͻȻһʳָڿһҵĹͷ
ֳˣúรߺɣһŪһǸʳָҵĹͷע⵽ͷǰǣڿѾʪһȦ
ĺGôҵ־
ġã͡ˡ
ߣڿϳ˰ɣ
ͻȻӿ˵ٶȣϹͷʳָĴ̼ǰ˸ͣ۵ĸоҲŪһһͷţĺó졣
รȽϲ˼Ȱ֣

ֲ˵ร
ǣȽϲһ֣һñĵطתͷȥһ£תͷ˵
棿
ҸϽ̧ͷȥȿԼڳպϣһֻСŪȻֶò죬ҿÿһŪƺԼڿ㣬Ūڿ붼ѾһԵʪˣòᡭźռ˵һ°ɣһŪзһڸԼĦ
桭㵽֪֪Լʲô
ޡС棬ֺรպ˵ţԭϵ˫֣ȥزһͻȻ˵˫סŵͣϵĶ
ֻŮŪ𣿡˵
ࡣС棬һұȽиоҲȽϿңողҲ𣿡
ոաд·
д··ȥѵֱһ
ô
Ϊز̫ˣСͷĺƯÿɰรոտʱĿĽˡ¿ɲҲ򿴿
ԡȻ˵šԡȴûֻͣ
ͿһˮϣָͷӦÿ԰ɣ
㲻ҪŪ̫ʪร
պһڿˮϣ쵽ǰȥʳָĴָ潿۵ͷشࡣšͬʱ̼ܵһͬʱҲӿŪٶȡ
˻มպ̾һڳһŪúˬΪԼҲŪüˣеָ֪оֺᣬÿһŪԸܵģöԷ
ԼŮǰԷŮѣҲҵǰͬ£ʱڵѾҿˡܵ˫صĴ̼Ĳ֪ԼܳŶáպŪӦҲҺòȥɣ
ǰأ
ͻȻ뵽ҰƹȥȻѾˣ͹ڰȼ䣬һ쵽ҿȲ룬ͣ°ڶӲ濴΢΢´鷿ҲһֱڻΡ
һֳڴϣһòŵĶ̷ŮѰµ̬ûܵõĿƣԶԷڰ
֮ǰôģҲҪͬʱ֮ǰ֮ǰװǼһŪˣ
Ҫȥио᲻ᰡ
ҲҪƺ΢΢ܵ
ҪԼóǲǣͻȻվҿǿһִͷĴһѾȫˡ
ৡһ£ͻȻڿһִ˳ֱֱĸϡȻûдôĴϸԲ´ǸԸ˱Ĵ˵ǿűѼĹͷ
žžΣİԼԶظϣôڕŵǰչʾԼΰӲͦߡͷβͷתǽڣҿһۡ
Ŀ˵
㲻Ҫòã˵
ֲûֱ
㲻Ҫվšôõ߾ǰʮִ
ΪʲôУǶŪİҪҪͷȥΰվŸ򣬿ˬ֡
ôһ˵ҸϽջĿ⣬ȥע⡣ŵͷһ£ȴûת
ָҡָҰ鵽קִ֣ûκС־ôһֻҲץȥ洹ŵѴ
˻มֱȽˬҿŵŪһᣬɿȥͷˡûǣŵֻǻеһһڰŪһҲǣԹԵڵظҡ
ĺǱߣڰŮǕšǵǸϰҰ죬ȴҪʱ߹ʹڵŮΪʲôô˳ӵڰħŪβأ
ĺÿɰรϲֱˡĴڕеӤʵظŪƵƵ㡣ǡŮѼȤɣ
ûĲGЩΪʲôԼİŮ£Ȼ˷ܣͻȻ˵
ҡС
˵ûУܵܿɲô˵㿴ֱøˡ
ǡĴɣ˻оŪٶּӿЩ
㲻ڿԽԽѹҪҪһɴˣ
á
ĺ֚G㲻ѣһǶԴ濴ͷˡŪԽԽ󣬶ΪڿбͷѾӿͷ̽ˡ
ͻȻһֵʳָม˻㲻ҪôͻȻòã¶ĹͷͻȻʳָĨһ¡
úร
㲻ҪˡָҪȥҸϽֹ
Ҳ˼棬ǣһ棿

ףû˵Ǿ놪ýĵ̧ͷһۣȻ͵ͷȥʼһָڿ㸧ҵѴ
GһûŪGҵһร˵ʵڵģŪǸڿʵûʲôоŪܶࡣ
ֲ˵ǲı߲԰ӦҪȥ
Ҫ
ûϵҴȥע⵽
ûлӦ
ƺҵ˼Ľָڿܷ˽˻ԣָоһɧĸо°ӿļָֻͷͰ͵Ƥƻ
ԭô𣿿㷴ӦôǲǺϲߣСа𣿡һ߸ڿŪһȥָѴ²ͣɦ

ֲشûŪҪ˵崿ǲŲ£ҲĲ֪Ǽװģ˵รʵ˽ºɫ
㲻Ҫ˵
šššϢ޷Ϊ⡣̧ͷˮ״鷿պӺ󣬶ϻҺ⣬ӦͿĨͷϵĿˮָҲڿ׽Ū
ޡС棬һ£պ˵
ôˡҪǸ𣿡СΪԶһ
һ£Ҫѿӡ
ᡭֱ˵
ûϵ
Ͳ㡭Ħˡ
Ħٺ٣㿴øǣڿֱڡĦ
ǲһŮѡ
𣿿㿴ģǽȥŪ
Ȼ䣬̧ͷ£ı飬Ӧǿˣ쵽ڿָûʲôǣվתǣպµذϵĽǿҲˣ¶ѹѹ
Ǹª澹ȻҲû룬ҲȥʳָĴָסǰҡεʼŪ
˻ޡˬû뵽Ҳһ죬ŮҴǹС棬ĺรպһ˵һ߸泤㷢ҿҵ棬̧ͷǰͬѧ֡Ħĺ
պֻͷ棬ȥǰ࣬Ū˼·۵ͷòʪ󣬻ָԼŪʪȥͷȦŪûֹһҲңָָ渧
ӡ𣿡
ˬˬһҶܲ
Ǿ͡磥󼸸֣ˡ
ม˻С㡭벻ֻҵŮ˵û뵽˵ġġޡ
㲻Ҫ˵
˵˵ѽֺ͡
ꡫ㲻ҪҽˡҿͻȻͣϵĶŵҪ
รԲˡҾͰҪҲ˵ҲԣֻҪȻ
պ˵ֿʼϵĹŪҿǸߣ˷Һ
𣿡
ǺҲһָоҪȻҡ磥ѹļ֡
ᱻ
һ¶һӲע⵽ġ˵ʲôסѵҪ͡
ҵɻû̫ãΪֻһᣬͻȻͷǰ죬ҿպһոձͷסˣҺ׸ոշʲô¡
˰ɣ̧ͷ˵ֻû
̫̫ˣһκòãպ˵꣬ҿͷִǰͣġ룬ҿպıܿţʲô̼ԽԽ
ޡ˻̫ˬˣⱲ޺ˣҿ첻ˡ
ǡ磥ͻȻӿŪٶȣҿպˬ۾ŷ˰ۡ
˻ͻȻоһȣҵͷɧɧŮȻֶֻҿܵ˽ĴָʳָҵŪ
㵽ǿʲôͶϲˡ˵ûɣǲǸ˵һǴĿֹɵڼŮǸСɫŮϸ۾һ߿ңϸָһڿŪ
㲻Ҫ١˵
˵˵˼ҡҧգ
㲻Ҫ˵ˡ
˵İûа㡭ҧ

òᡭûаɣǰ˭أ

ȲҸ˵รҲպϰҪҪԿ
ʲôʲô
Ͱ벻Կҿ԰㡮ҧһร
㡭ⲻͺˡ
˼ҪҲҪ֚GֻŴţ
ม˻оͷͻȻֱӴһ£ҵͷڿͷŪ£Ѿһ룬ͷһСӿͷ¶˳һϸʳָҵ۴ơ
ҪҪɴѾˡ϶£ҿԴԼĿͷ϶￴һֻŪһֻҵĹͷ
ֲǲˬ˵ˣ㿴ߣѾôˡǸʳָ۴ðķҺĨڹͷǰˣżֿһϸ˿
úร㿴ְѷҺ𣬹һӨ͸ϸ˿Ȼ䣬ౡһմҷҺʳָУһ¡
šรΪĻȽϺó˵ԭһ
Ůʵ̫ˣȻ񣬷·ҪȥƵġͷһ촽ڻζղŵζһ˫ϸҲûͣڿ
ЦһǺ㡮ҧһһҪ鵽ร
򣿡
͵͵һ»һǰģǡڽรһҪ鵽ҵġңѡ٣ҿɲˣҼֻûõģǸóóոջ
GԼˡûͬ⣬˫һৡһ°ҵڿˡ̼͵ʹչǰ
ۡȻûаôţҲôร˵ǡɣǷιϵˡ
ҵԽԽԽԽȻ䣬ϸ촽ҹͷ˹ȥ˲ΪҪ죬û뵽һȻҵĹͷڴ

㡭ڸûдʪůϢеĹͷе顣
̧ͷȻ˵ôĲҡҧһ𣿱ร˵ֵ꣬ͷļҵĹͷɧϢ۴ҵĹͷֻвֵľ롣
㡭Ҫ˵ʱ΢ͷƿЩ
ļٵģ䰡ĺŴ㲻ϳˣ˼һûþКĢͷ˵

㣬㳢ҵĶžɣ˵ཱུ꣬ĴյҵĹͷǰΪҪסҪʱһڿˮҵĹͷϣȻһסҵĹͷʪҺȫĨڹͷϡ
มĸо
˵ڶڡڣҺϴ´εҵĹͷǣ˿һһĨֱÿˮȵذĨģ̧ͷֹҡ
һ¡ʱ򣬼ǵҪ˵ร
˻̲סг˫ʪŪһŰһȦŹͷһףһתҺµĽŪУתĦĴֱ̼ȱﻹǿҡ
󡭡󡭡󡭡󡭡ʪ׵òͣˮ
ɣҲٰŪʱ򣬶˵ͨǶŲأ
ӡ˵ˣھ͸оͷǰ飬ʱҪ̲סˡУһĳˣҲ͵һ֣Ǵ᲻͡
ҸϽ̧ͷٿҪԶɢעû뵽Ŀ޷ƵرбԽǴȥڵϵŮӣ˫ɿڰаΪ̬΢΢ǰ㣬ǰ˶İ⣬ϸֻڶ
Ȼٶȣôٻ𣿡һ˵һħ֣ʼ΢ͣ»ζ鷿ڵĶûУô
磥ôáΪԶֻ˵ƬΡ
Ҳ֪G̫˷˰ɣ㲻رӲ𣿡
ûлӦֻǹԹԵػ֣øոҵּٵذŪڲע⵽ǸֵСֶղסˣǺǿĲܰȦŪܾķ̣һ㶯ҲûС
šššŮӽ̲סĿתȥպһֹ°ͣҪһȥز
С桭û뵽ԭŻɧGպɿ°ͣȥӣҲûͷȻô̧ͷ
桭Ǳ˰ôڰµʱ򣬻ıأȻ棬ҿһŶԷӸովͺҪˣ»᲻ᡭ
ţһʱҲע⵽ֻһֻڰŪһֻأһҿŵ棬ƨɼĳĹĵ¶ѾһشǰָǡڡڿŪԼ˽棬ôڴңڳպǰ£
šššⶼѾԺˡ
ôϷôᷢչزģѾͣˡҪ˵ֹˡԼڡѾ챻ŪҪ̲סˣ
󡭡潥ؼ٣ˮҲͣҡˣһҹĳ嶯ʪŪ£ȫڹͷǰˣһᣬĸоȫϸ
ҿպŤҲŲסˣ϶˵ޡ˻มС桭㡭ﲻסˡ
󡭡ĺȫŪʪʪķŹ⡣
ššǾ͡Ǿͳ˵
Ҫģպǿ˵
԰ššš־йҿŵ˫ѾУǸָذڹķ䡣
һĻͷԾһһ飬ҳŲȥˣ
ҡҲСҲˡ
Ҫˣ澪ȵ˵
š
ҵ԰ףļŪ
˻ҪҪˡҪ緢˲䣬󣡡һۣסҵĹͷͣ˶ܸţػһɣһɹ̵ľҺҵۼ
ôҾȵزź䣬濴ҹͷðİҺͻȻסҵĹͷǰˡҽƨɣԽŶ£˻ĸоҵĹͷǰˣ
˱˲ʧص֤ݸ
ʱͻȻպһͺ𣺡ޡУˡˣѾˣһȾ䵽زϡϽͣµ֣쵽ͷ·ƳнŲľҺ
˻ޡ˻һɹɰǵľҺմֶǡ
ͣͣˣֽ˳֣ĺ񿴵æ󺰡
ö࡭öมѾ񣬵滹ؼŪԷʣľҺȫ
࣡һ촽뿪ҵĹͷôô˼ҵ»ҪGȻҾסһһȾٴðֹסһ˱һ̧ͷңڹͷһ²뿪
ҪôǻһҹĢͷ˵꣬ſͷҿһĨװ׵ҺһĨҺͷʣ˻һࡱһʣоҵĻ궼űȥ
Ůǡ̫Σˡ


õעİ


ޡ˻С桭áˡˡպѵ˵ŽŪٶȣֱһξҺ۱ĴĴָСڲŷŵǸںڵһֵ
ҿľҺϽ˴ͷеֽȥ桭Ͽ졭һɡ
û뵽תͷԹһ۾ͰǺֽӹȥһһԼϵҺĨɾȻȻҵ棬ֳţҪȥպǸȻʪѾ΢΢´һסǸһֿʼֽϸĵİùͷ.
ม˻С棬ðรԵĺҸպͷ˵.ûлӦֻĬĬؼĹ
պ֣ôôͳŲסһԵİͻȻ˵.
ģΪǿšˣֹ˵.
ѽô˵ҲСðĚGӦˬ˰ɣü˵.
ѽ˼ҿСGŮأҾ֪һŲ˶áؽӻ
ŮˣΪá
պ˵һ룬˵㣬Ͽȥ˼Ǹ۾ĶȺܾˡ˵߹ȥǩƵݸȰŹƷ
Ϣ֣»ָ񣬿ٻعɣպָѾǸ˵.
ü˵.
ˬһ£ҴһֻʲôÿġպߵеĽŵʣ¸ողŰ档
รһֵǡټۿ˭дģҲֱ̫˰ɡ
ƺԶԶ÷һЦ
ͻȻӻȿȣ˭дİôף̫ĸŮ氡ҿɣǳ鵽һģӣŮڿԱ߾ͺˡȻ˼ˣҲԸ╥һ
ðɣǾͳƆø硭պƵݹȥáѾûйˣ鶼ڳŮӣ鵽˭أ
ٺ٣ҿҵǡG.ôֱˡ
񣬰ø磬һֱǼҕţҲ˼һһ£̫˰ɡ
պһ˵һе֣һţһǡңѡ
ЦһҵĴϡ
һžͲÿˣС棬ȸ۾аɣһָԪϾ㡣պ˵.
ԴϣϰҲûڣ˫ֻڲ£ȼ.̧ͷע⵽ڿҲ뿪ڣͱͷȥˣߵǰǼһ̵ϸߣȻǵģתȥ
ûдʱ䣬Ҫðպʡ
ӰɣȻҿ˻ܲˡ˵ұ߿һ¡
ãǾ͵룬һʼ
ðɡҿڴϣһվһԵĕţƺҲҪϡ
ҲҪܾˣǼһܣһקְѕϣɺȦϸ.Ȼҡͷû뵽ֻҡ˼¾ͣƺѾЭˡҿôһ԰ոµģùϡԭֻǲ˼ѣϾѾڳϡڽüˡ
ιҪҪһԵͻȻһ¡תͷŷĺýϰ۵Ľ鶼Ҫҵֱˣһ˵Ůζϴϴ
ҡ
ࡣֻӚG.
มҪϣΪһֵľ飬Ҳܻ䣬ֱַҵʱѹ
ǺӲมסС´Ҫ֮ǰ㽲òá
󿿵ϣ΢΢תͷС˵һ˵һ߰¡
ſᱻѿ
ûϵûעҺòáһ£պǼһȷʵѾܵұǴȥˣǺԶ.ע⵽ǣѾޱҿǵ°ֻѾ쵽ְͷҼ磬ҿı顣
ˣȻ˵Ա߾ͺãţ˭֪ǵڵʲô֮ǰѾ¶ҪԶڵ״̬һû취ֵַģô죿
ι㵽׿ûҲһޱòã
ม΢תޱѱӵһ΢̯Ҳǵ°סˡ
Կʼˡ
ʼʲô
١ðոհôãҲû˼˰ɣ
㡭Ůӣô֪߳ܣȻҪ
ڹëʲôÿζһҪôҿɲ╥һ㺦ҪΧ.
ðɡԱ߶Ѱɣ
Ļม
ŮˣѾٶ˵ˡսȥϾ⻬ĴȣƤĺܽ£ȶϸûô׸⡣ƲŸջڲ࣬ԼſſĹҴࡣ
ร㲻Ҫ˼ȺòãʱޚGԺ
ԡ𡣡һ˵ҸϽŴڲ࣬һӻϾڿĲϡڿԵĴȺ˽Ľ紦ƣ룬Ӧù˰ɣ
šรҪŪǱˣһòãǣƹشڿԵĲλǵĲϺܱӦ͸˿ģָĴУҿԸоŨܵëɢڿ㲼ϵ£űһ㣬ֱӸˡ
Ǳ߽Ȼֽ׽ҵ֣»ȥоָӹһ΢΢ͻȻ͵ֵһƬʪʪİݴȻֱץҵȥ˽ܵĵط
㡭ôղ˵Ա߾ͺ𣿡
ࡣűֲ֪Ͱ˼һ
Ůô
ŮΪŮͲһиоʱ򣬻Ҫ𣿼ȻҲ룬Ҳ룬ΪʲôҲȡ裬Էأ
ҲҪȻ͵Ǹָţ
㿴ǸոһӲģǺҪɣټŪһ£Ҳңòã
ǡ
ࡣҪٿ˼ֿڸ
㡭᲻Ҫ𣿡
ţһᾡС
Сͷһ£ոֿҪĿУһӶˣܲô࣬ҵҲʼҰָදΪشѾʪ͸ˣ͸˿ڿ㣬ҿԸоѾͣ΢΢ſ״
šаСôô
˻ֿ̼ܵʼ׵ԽԽ졣
ָڰݴදҸоָԽԽҲԽԽѹڿ㣬ҲΪ͸ҺԽԽʪ
šĺ컯ˡ롭ȥม
ָԭȦදתΪµĿŪָŰݵС»ѵĵײѹһ¡
š̲סһ
С˵.
š
΢ҲϹָͷСڿȵţÿһֺĹζеĲ϶ҲϹһ¹һµϿ٣ѴԵҾˣص¿ʼŪ
šš桭СǱҲҪ
ͺ˰ɣҲ֪ŮǲǶһҺһǸطһʰ
û˼θڡ˵ţȻҲͣŪָ֣ͷҵĹͷǰȦ
ôͣˣ
ͣˣ˭㲻Ū档
ҡӦҪס
š
ֱָӵסѴԵȻ΢һ΢΢ͻǡġWW˰ɣǵڶٵŮӡ
ǱߺСͻȻгֻ÷ǳڿָָͻġWWḧ
ม˻ֿ֣ʼҵŪҰ°ͿϣϷǶԽ飬ŰɫСͷ߸ͦϵޱԿֻͬʱ߹Ķ
ŷһ㰡̧ͷҿûĕţţСҲţǼһ쵽ǰ滷ұߵ鷿󣬶־͹ϣûҪֹ
ǵһֻ֣ҲǼϵİɫ͸ǹ״ҿԿóµҲͣڻҲͬʱڰŪ
ԣȼеýģڿܣ
㿴ΰһԵĶԷôˣҲѧһºòã˵ҸϽϵٶȣ滹Ū𾢣Ը°ıӵȻһһɵڶҿǿ۾Ҳڿ֣һʱ侹ȻֹĶǰҿڱز
ǰֻڵ°ſĻע⵽طֿ˵㣬ûٴκͿǼһΪΪ˰ɡ
Űѧһ˼Һòã˵꣬ҿ·µڶźöλ󣬾ͿֻֿʼɵĻֿʼŪ˰ɣҲһڰԷš
ڶˣΪʲôҪҿԸ°Ϊڵ͵͵õĸоֱȸոֱǰЩ̼ܶҲǱȽϷŲŮӣиڣܹͬʱѵİҲͬʱԷŪŮ˵Ļʵ̫ˡ
šﲻСᡭšҸϽתͷȥһץԼزϵ֣һַĲӣ˺㿿Уҿ쵽֣ƺķɿ졣
þûС磥ǰһɣǼһ˵ƬΣûлػ΢ŵ촽ԾѾ˻Ӧ
šһ㡭ᡭܲˡѹΪ벻Զҿ˵ĻŪһӺע⵽һֻѾŵҧֱˡô죬״̬Ѿز˰ɣȥڴǰϸ߳ġ
˻มŮģһûע⣬Ȼֶ쵽ҵֿʼбױתļڰŪоʵ̫ˣеĿ¶ϣײͷĺˬҲ֪ҲʼٰתWW
มԡܵĴ̼Ҳʼ
һʱ䣬ŮӴϢʼڷصƺֻŮǱ߿ȥǽ촽û׵Ľг
šššҧ֣Դӱǻй졭
С桭˵꣬ӵ¿֣ٵ𶯡
šššţ
ʱ䵽ͣͣǵ֣պһ󺰣ѴҵһƵٸ߳Ե棬תͷȥʱѩ׵ļų죬ؿھϴŴոյ𣿻ǲһ㣿
ۡǸòᶼİɣôôҶиоˣٸһʱ䣬ҾͿԸպ˵.
ȷſѾֹͣˣֻ쵽֣ҵţֵĴָҵĹͷǰˡ
ٺ٣βؿҲԽԽцҶҼȥʲôġһǣڽģӿˣ
ӦŮŪΪ¡มص˵.
ţ㿴ˣɲһ棿պָĺ˵.
У˭ԼոôġϿǩ˵꣬պֻðøȳ顣
ҿעҪһģϻšģѡ˵.ĻǼһû취Ǹ档
Ǹոҳһܺ͸һֱڣҲûʱɣҲԭ¡š£һҪ䣬ȻҲȷܲܡ
ι飬㲻ҪรպѾߵǰֻóһơã档
ʣţġңѡ׼۾Сҧɣ
˭㲻ҽ棬鵽ĻỹС㣬
ߡе㲻ˬڴȥ
ۣ۾УոôŪã˼С滹ڴû취ˣ濴һรպ˵꣬תͷȥ澹ȻϣؿڻûƽͻȻ䣬һִֻ֣Ҷڵ΢ع񣬸Ͻһֻؿڣ첽ߵ¡
桭ոաתͷͷС컹΢΢ڴϢһԻؿڣһڲ£Ĵȼ䣬µĺӣһ֪ӡһֻһ룬㲻ȥʵҺ׸ոպڱʲô֪״һû취ܵģ⡭ܹ
桭ǵ£ͶҪˣ𣿡ûлشңն΢΢Ϣûƽ
Ҫʲôƣ޶µģŮӵһΰ죬᲻˼ģͷһ£иҿˡû⣿ûеĻֱӿʼպȻûеֱӿʼˡ
桭Ҫˣòã
棡û˵շͷǡҸϽץ˫ҡ
ġ΢ع񣬵Ƿǳ.
桭ǲˣ𣿡
ġǸոաոաа𣿡
桭ҡ
ոաа֡ոաҲаɣ
ҡ
Ϊʲô԰㡭ȴá
桭ǡҸոա
ͻȻԶһɧ̲סƲͷȥվڴߣÕһ˹ڵϣץС֣ȥסǸͦĴһֻ֣Ƿͷ㡣Ǿĺýͷǰʮֵľ.
Ĵ󼦼.ͷԿɣ
ҲҪ
ÿ춼ģ᲻˼ҪԵģ㰡
Ҫ㲻Ҫ
ãβ㣬Ȱҡ磥˵³ˣͲˡ˵꣬ſץֲ֣ϣͷ
ûĶԻҿĶͶˣֻûбС֣ĴʼŪһֻ֣Ҳطŵ·ʼ
ţһ˵ָɧһ䣬ĲҲһ¡
ø磬ǻûʼպߵһԿ
ҼұһΣߣʱһ¡
ǿʱǴſʼ㰡ɱ;ʧ
ʲô⣬ҽǸоСɡأ
ģǡ
úúãϽȥıɣ㿴ɩɧաҿ۾УϾͳŲסˣ¾ͿԽλá
תͷһڴߣǲڵϣϸڰŪǸϸѾϸͷŹͷǰڴ.һŪһ̼еĲλģŮ̫
ġ㡭Ҫ𣿡ͷһʲôʱѾġ
̧ͷңСѾҵʼŪҵĹͷýҼԸܵϢ
֮ǰڼ㲻ҲϲΪʲôڲãǲ㡭Ƚǡ
桭ģΪڡ
Ұ㣬òá
˻ม桭ͻȻӴŪķȣһҲҵѴɦ.
һ˲ҾͱŪ˵ּ̫ˣС֣ÿһεŪ˺˫ˮĴ۾޹ֱƣʵ޷ָо.ƺҲ֪ĵҪģͷǰһ죬ౡ
һҵĹͷһʪǡ̧ͷһۣһ촽ǰ˹ͷһ¡
ౡౡౡһΣһŪһǹͷཱུ˫ÿζԽԽԽԽֱŴ촽ѾסҰŹͷͻȻͣ¶
ŵĹͷǰͻȻеһ飬ԭʼŪҵۣһµѷ촦ɨһ»ͷ·Ūˮɽ촽ΧСֵŪһְŪʪʪģŪ÷̡졣
࣡һɿ˿ڣ̧ͷңġ𣿡
š
ϲߣԲԣҵ˵ôĴָҹͷ·ĨҺŪҵͷûгϾ̶̵ͷʼҵĹͷڹͷȦ쵽·ȥСֿʼŪ
ͷ棬崿ӣƤžĺΣС̶̵ͷҵĹͷ·鷿ҲСֵƵʲͣض
ģĺˬǸĸоϷտʼֱۣתĳѪͣȻ⼸־ǿҵĴ̼ҾܹŵڣǸ漣ŪȥûܹٿƵסʱпܻġҸϽ̧ͷתעǱߡ
Ҳ˰ɣ˼Сôΰģ΢ѧһºòãſ
Ҫһְŕŵͷ޷㣬ִͦͷѾ촽ˣͲֵľ.
ͷ
Ҫšš죬ñšǼһȻķԣͰȥͷһһģķᴽƵƵݡţֻܰ촽ţſǻĳξ顣ôԴͻû׼ãΪʲôҪĵһѻգȴ֪ʲôΪ
㻹ھʲô㿴˼Ůаġ̡ˡ
ŮӱҪ̵ģڲѧʲôʱҪѧ
ҲҪš˵ͬʱһʧˡ
ôֲˣҸ㣬Ҫǡ磥
˵ʲôҿ΢˵˺üȻֹͣ㣬ͷҲûٱðţȥ죬˶Ĺͷϴ´֮.

ٴҿȻ촽۾ҲţҪ㲻ҪǿԼϿ䣬ɣΪĵʱҿ˫΢ţݼ˺۵⣬˵촽Ĺͷǰһ¡
˻ŶGֻһ£Ͱͷһ˿
˰ɣҰ㡭磥òã
ֵҪðҲͣٴΰȥ촽ϣΕסǸִİΪҪֹǰʱȴֿʼŪ˫Ҳٴſͷĺ⣬ֵڹͷǰˣҺʼ΢΢ĔJĿʼڰˡһĻоͷֱһ¡
˻ˬнˡһЩǵ˼Сոôΰİɡý꣬΢ˣùͷ뿪ոսŵ촽ҿͷۣ΢΢ɨŪΪõĺˣ֪ҲͷԽԽ.
¿ͷŪһҿǸͷɬڹͷŪһһ¶ÿһζһ˿ҺֲҺɶԷðķҺ
ҲҪͷ쵽ȥ̬Ѿſˣûʲôԥͽͷø쵽ͷ·ȥŪ
ۡˬģðþӸµĿ˵ȥĶ̷ûֻǹԹԵؼһ߰ŪһͷŪͷ.ִɬĴ̼£ԽԽʹǸСֳΪķ
һͷһҲ֪ʱȥʼ۵Ĵ鷿һ໹һָͷָ¶ͦӲͷͲݷ۰׵ĴΡŵͷĺУ̼һԭŵ֣Ҳ˷˵Уֿʼڸ
˻มŴ㣬ȥԿ
šš΢΢ҡͷûгСȴûͣŪͷҲԹԵصڹͷ¡ûͣ£ҲϣͿԽ˰ɡ
šͻȻ䣬زһ£ſڽ˲䣬ȻƨһͷͽаŴͷſ͸סˡ
ҪݣŪʹ֪Ŵ.
ššӱǻйģĿ.
Ҫ촽ţ᲻ᰡͷǶҪȥ򰡡ôʱѾַͷһǻѹȥ
ššڣҿǿѼĹͷû땥ѾǿŵĿСֵĲֽȥɶˣ÷ͷ΢΢ͦƨɣǰͣùͷǰһСǻڽšţ
źһҲûУ͵ĵһΣôǿбˡ
ڽˮڷﴫšǰú͕ţڴ棬ҲſºǸϸ˵ҿ£ͣ棬ע⵽һֻ֣ĵ쵽Լȼ䣬ҿĶ
ӵζԽԽأѾͣˣĿŕ͵ױߣҲʲôΪӲѣΪҲŪòԼ
Ǽһɿѹͷ֣࣡һϰǸִ˳
ôңҪӲΪĺˬȻ㿴ΰ飬ŮĻ궼Ҫˡ˵ְͷת
桭㡭
ϸ촽ҵ£ÿһ¶Եúоֵˣʵÿ촽Ūʪ˫µİιÿһе񾭡
˻һ̧ͣͷ۾նң⻹ǲֵĿǻŪͷ͹ڡһᣬֵͷʼҵҵжһƾֹĶҸû취ͣΪʵ̫ˬˡ
̧ͷһֺ͕ŵ˫۶ţԭˮӣѾʧȥɡ
ô˼ô˰ɡſ.ɿ֣תͷȥʱѾǰû̧ͷǰĴԥһӣȻ΢΢죬Լѹͷǰ˽ȥһŪͷ΢΢ǰڶС캬ŹͷǰҲǳǳŪţŪö̷ҡΡ
һͣϸŷ֣ͣСĺףΪҪѧҲڿǻŪҺܿ϶Ϊҿ򦲻ϵڶû뵽Ū̶ֳȣⲻһξѰ
ΪʲôҪӰ㡭ǹҿ
ۡø磬ǼҕôҮ
šŷվһԿϽɿ˿ڡ
GôͣûG.պ˵.
ģòײŽ״GϿ˵.
ࡣûô϶ȷִأ
û취Ҳ˰ɣøոһ¸
ҿҡҡͷͺ˵šҪ
㲻һ£ѵҪһֱվԱรţ˵ְ꣬ѹͷСǰȥһۣȻ캬˽ȥŵø󣬺ıȸոջ֮Ĺͷû뵽Сˡ
˻ĚG.Gҿͷͷڶ𣿡պڽĿңҿַŵ£ò˰ɣѾָ
ԭͷС˳ʱҲſǸͷ⻹ͣһᣬóպˣŸϽͷȥ
˰ɣû
˻áðɣø磬ðպ뿪Ǵȥ
ˡոһŴ㣬ȥһ˵ְѹͷ촽ϡѾϰ߳ܵĶκȻؾŴУʼǰŪСԴ˫ŹڣﰢŪĴͷ.
أ˵꣬Ҳ˳ӵСסŪ
ม˻ˬĺðһҪúýòãûлػֻǼͷ񣬶ע⵽˿ͷͬһСѾûˣĳ̶ȣ͸ոհӲʱһͬǣڰš
ĲţȻǰΪһֻзǳܵŮ֮ŻĶƺȥôҶ˶ŵ̫ΪʵһһҪ壬ǷҲѾǼһˣ
Ūڶ䷿ԽԽңⲻʵĳҷεԴҷֲʵξͷ棬˫ۣең̶̵ͷҹͷ·һֿʼɿŪ
̲סһḧĳһȥʼ϶زǿɰ覵ķۺɫͷӸոձҧԺ󣬵ڶͦͦţҲ̫ȥŪΪ滹һȦԵĳӡ
šššӱǻĴϢԽԽ٣ע⵽쵽Լµֻ֣Ѿٵڶ
ֿʼСܵͺͬʱɿŪһǿҵĸоϮУ
桭ȵȡҿˡ
ġҪ͡ͳûϵһֱšỵ
˻㡭桭Сͷſı飬̶̵ͷ쳤ҹͷ·СּٵŪϣҾô.ˣҪŲסˣ
ҽƨɣԿҪסʱպͻȻ󺰣˺ˣʱ䵽ˣ
̫̼ҲҪ㿴Ѿȫָˡ
ͣ¶͵͵һҺȻŹȥպԡ
ļٵġۡŪһ³պһȷʵȫֲ״̬ˣӲ
ôټһ˰ɣ
ϿȥƽһȻҿ˶᲻ͣˡ泯һۡ
泤΢Σҵ¡ҸϽͷҡļС˵桭ˡͣҶͣˡͻȻعϽͣ¶࣡һС뿪ͷſҴϣڵϢҲһʱҲӦǲ˼Դҡ
պֱͣߵŵǣһһƣ˵ˣһǣŮڿ㡹ڴҶҪѹⲻͶɣҲҪѣҲҪѣ𣿡
棿Ѿѵһ˿ˣҺϷȥһߵһģŵϸŵƣʣˣһţܾܿǡ
ͻȻ䣬һаͷȻЩŰԵŮͬѧ˵ĻҲԸŮһһˡҲĻᣬҲûиߵһҲҿԽλᣬܳ鵽ϵҲͻصˡ
ô죿ҵͷſϢͷû̫˾ȻѾѾô˷ϵҲһˡ
õ״ǣҳ鵽ţú鵽ٶһΣɡ
ѽǡѡҪֿˡԭѾˡע⵽Ų֪ʱѾߣڰõ
ͨ죬һֻزһѹŷڴϵİףԡ
ģҪҪ氡飿һ񣬳պѾվǰ
ҪѾ˾ҵԷŶгһƷһǡģѡţȻôպõģѾüѳ鵽ˣջʵֵӦò̫ٱ鵽ȵһ̣еĳ鵽ĸԣҲܻȥģҳ鵽Ҳ͡
ôҵպŭתͷҲˡ
ðɣȥΰɡ˵꣬Ҳ
ôˣȥٴδߴ£ŻԻҪλ߹
͸磬Сôˣ
ͷſϣȥҡ£桭
ҵĽл̧ͷҡǶԿ˼룬¶еʧ飬뿪ҡҵĴڵҸ˵ʲôոǲǡ΢ˣϣסҪͣѾˣҾ浽ס
ŮǣϿȥġλãһҪʼպ˵.
ѾߵԣŵվǣַڿǱߣͼҲε˴֮ǰҲǸ״̬ʱĽӴĻͷһ⡣
ԥһᣬתңϿվȵϡҪȫµһ̣ҸоȻʪҺδɵŵĴȼ䴩˳ƺоʲôŵѹһ¸ϵİףԣҲҵĹͷ־Ͱǣû뿪.
ðɣø磬Ȇ
С棬վɡ˵۹⿴ȥŷһֱߡĬ˼룬û˵أٴվһǰһΨһǼۺɫڿǰ档
͸磬ҾͲˡ˵꣬ڿ࣬ʼСɻԲƨɣһ¹¶ڰǰŵԭزȥƨɺ档ڿɲ˲䣬ҲϽǰֽѾĳ
ۣС棬βҲรزһأİˡ
պһԿֱ̿ˮ˵.
ڣǼۺɫڿ㱻£һһ̧ڿڱˡΪˣû뵽Ǽһ񿴵ʲôǼڿõǰϸƣ˵ۡʲôʪʪһȦG̫ˣſ
šҪİ˵Ͻתȥһֻ壬һȥϵڿ㡣
GGø磬ҲҪպû湹ðǼڿ㶪ȥӸţųպڿܵһԣֻܴվԭأԼ˽ܵǼպǼһžȻŴҵ棬ڿſҶɲһȦԵʪۡ
Gร˼Աߣ۸С档ͻȻڣ˵ӦҸ˵ĻŴվ棬ͻȻָеΣոµľע˺ģ桭Բ
ˣǣϿһˡպְǼڿ㶪ذôϣϽȥȻֱڴ
ĻҪպߵǰ˵ˣÿζҪõϣҪôҵȶð
ǰڕųı󣬿Ըо΢΢˵㡭վ¡΢ƨ̧һ¾ͺˡûκλӦ˼Ӻǰ죬Ĵָ嵽Ǽ׵ڿ࣬ʼֱۺɫߵڿԵѵƨѹŵĵط΢΢̧ƨɣһһߣڿǰѹƨɡ
оȵֱӵĽӴҵӲĲ𡣵ڿҪ·ǰʱ˺һ¡ڣڿ˽ֿܴˣǵ壬ûκֱӽӴ.оԵйʪʪĸо𣿻Լķ
ҲӰڿףȼ䱻ſڿͷһ棬ע⵽ɲǱߣһóóʪۣǰӦСѨڵǸλãһֱ쵽ƨɷǱߡ찡ô滹šע⵽պĿ⣬ڿ˫ʱҸϽصޱͷ.
˰ɣ˰ɣҶվǶƵĳպ˵.
ģ¹ģ·ʲôҲ˼ҿһ¡ˣһ飬ţㆪպһ뿪Ǵߡ
Զ룬ҲŸϸȥо°ֱӵĽӴĺУ˴˺ɵЩ΢ƶԸоһƬʪĵشǰڿϣʱǰδе飬һֻСַڸס˫ȵ·ϣ޵ĽӴҴȼ䴩Ĺͷĺͦĥ
ûжպ˵ڴҶ̹û뵽浽ضûͶ̫Сˣʣ⿨ѹһţʲôأպһ˵һŵȥע⵽ҲҲ㣬غϣо°ĵҡš
һǣڰӡʲôѵǡ
ŮͻȻӻ
òдİɣţҲϰŪȻдĿ
Ҫ㣬ⲻýϿǩ
ฺãǩǩвҪҵˡø磡պǩùȥÿһᣬгһţģѡԻ
ôð鵽ţҲ̫˰ɡ˸ոһֶ֣鵽ŵơһ˼ʱ͸оվǰ
ģˡպ˵.
Ҵгһţһǹơ⣬涼
ֵ˰ɣҿҲˬܾˡ۾Уǲ鵽ˣҿҲͦԵģȻٳһΣҸСˡ
պһ˵һǴȥһš
ʲôѡŲͺҵġպϵƣ¶ʧı顣
ʲô˼ֻǰɣ˵ǵĴȥ
ԼǡպȻҲ߻ǵĴ
ǻλãҲ뵽źҪŮ˽ܵĵط
С棬Ҳǰ᲻뿪𣿡õĻһ£ҪȥҪ浽ףһһֳ鵽ǲȫ̽ˣ
оһ£ǰҪˡУҺݲģû취ȥˣַ׽ס˵Ҫȥ
ҪûҵҪһֻСְҲһŤ뿪.̬ȣҲΪոҾȻûǷҪ䣬ڿԭ򣻻ߣǵֽ⿪£زʼⳡϷѾͣˡ
ǼǰһְţһҲ쵽ǰ˽˫γ¶Ų߻ΣԼ˫ȷֿʱӴȸǿһ¶ĺɫë˳ıӰͻȻڰôϵҲڿңƺǾõȲҵĹģͻȻҲȥˡ
ˣôŪתȥ˵.
ŰȻա°µģ㵽ͺã̫Ȼ˼ģҲԸոһű˵꣬Լϴȥֱϥš˵ҿԭվڴԥ棬ĬĬߵŴǽλã˽ȥȻվǵĴߡ
Gģ㻹ʼպͻȻ˵.
ѽϹˣԼʼ˵꣬ӭǰĲ󵹣պ˳ת˵ϣ˿ʼãڳûй˼ɵһԣһӾͷſˣһʪһ߸Է壬ֱѵŪպҲ쵽˫ȼ䣬оûٹʲôϷֻҪǵ¡
ǰĻ𾪣עʱú͕ѾˣǵıӸ߸ߵ¡˵ڵ¹Ķͷֻʣ°õС¶ǡ
Ҫ㲻ҪԼڽлҪͣˣû
¹ãڸͣϿͣ˵Ҫˣҳ嵽Ǵߴ󺰡
Ȼ䣬ҿǼһӰڱŤƣ굽Ϸɧͣһᣬѱϰƿһ㣬ͷӱϷ˾¶ڱ⣬ԭѾѹڕŵˡҿ죬С΢ţ˵ʲôȴûз
ûոֻǲ˼Բԣ˵꣬ƨڱӹĶĥ¡ǵһ˿ҵģĶ˽ͺıĦˡֱȴͷһߣûлӦκλ.
㿴ɣֻǵһκ߶ѣûµġһ¾ͺãţ
˵꣬ȥֻ¶һصͷ;ǸߴӰֻƶһ㣬زǾͣѹϵ忪ʼڶԼʪ
รĺ㡣ͷȥһǿԿĲ۾ëű﷢һգһգģԭѾͨͨĲӣָˡͷ
㡭ڸⲻǡڰ𣿡
ģոնˣһ²аոոҧ۲۰Ұ
ֿͣʼСССӱһֻСַŵǰţԼܷ
ڵ²ϵĶԭͷıӣ»ڿʲôˣһŕŰ۵Ĵزһǰһߵ鷿ͻųкδε죬һһŪ۰׵Ĵͷ.һֻСֳʵļϣ֪
࣡һȥͷϰ۰׵Σ淺һҺ
˭ıȽţȻǽǱߣûκλӦ
˼˵ǼΪҪŪزû뵽ͻȻӵȥֺֻѶԷסһöûУǱ˱ӵ£˽ܴҿֽŵȥӦڵסҪĲλܵϮ.
ÿôִΰ黹Ա߿ɣŪһ¸ô֪˵ͻȻתعͷһվһԣ˲ķӦȻñֻסزȻְͷ˹ȥ
ȻӵµİһڳţոϴǬร㰡ϲɧζˡ
ҪС˵.ĿһöûУΪӱҿԿֻС֣Ѿ׽һԡӦñӶ˽ˣŮ˽ܵ.
ţȻһǱߡոձ˰ɣ
Ӧô󰡣ôţ
һ˫ţԭز֣Ҳ˲ôַ࣬ŵšϮû̫ͣþˣҿ忪ʼһһģǱߡӦÿʼԷϵšûٷҿµĶΪôĴ̼ΪҴûķӦ
ſһ㰡ֻĵG.ûзӦӱӵµҿ˫ְѕŵԳſ.
˰ɣͿˣҸϽ
֪ˣ㿴ҼұںҪ𣿡ͷ˵꣬˫ͻȻһŵֲ־ȱԱŵĿģϥǻѹޱγһ͡͵
ÿÿӵһɧûһͣ
㿴㣬ôʪˣԱ߿ǲǸ˷ˣ
ҪҪţŵǴ㣬˺ôһ¡
㡭ʲô˵Ҫô
Ů˵ҪҪֻǲ˼ѡ㣬ôվԱ߿Ҳȥһ飬ôҼұǼһ޳ܵĴӱ﷢
ҡҺһѹȥƾʲôҸողҲ³ŪزҲûԸͰڿˡ˼Ұѣҡƾʲô
šСʧгϽס͡
ССʼˣ´ҵŪ˫ȱֵôСѨӦö΢΢ſˣ˿ûа취ֿԷֱӵŪɣҲ⣬ڶѾʪСѨˡ
šššͣǻȻйĴ̼پµһ̫ǿˣôܵˣ
ͷŪͣϾͱǻʵȡֿʼǸʵһһڶſĽѾӣޱ¶˳ҿǽѾϵֺѾƵĽһˡ
ࣣһɿ˵ĺʪมҪҪϲòãţ
Ҫԡššһ̫ĕţҲסĴ̼鲻ԽؿʼгӦڡŮе١
ÚGӦô󣡡ͣʱؿԾҵĴϢĴزҲżٵĺڶûٴϢĿռ䣬ִŪ
ССС
šššϴ΢ŵ˫дҴûѾãŪˡûס͵ֻ֣֪ʱ쵽ǰΪҪסزû뵽صƣȻĵڼԼ鷿
رɣѵôΰѾ𣿡һ˵ͻȻתһһԣŵ˫
ѾҼԷĽгˡ
šסй˵ֿʼˡ
ССС
šššһһĳЪԵвʱ©֪һһԱߣоóŬѹ֣ͣѾļ˰ɣ
ûԹءҿԶơ
Ҫԡޡű﷢󡹵һ˿ոʲô
ʪรʪҮ
󡭡󡭡󡭡ҿֲʼɵ˶ˮҲʼϴָ
šҪ
ɣ
Ҫ㲻Ҫٶˡ֡֡ػӦ˰ãǲǿ졭
һòãţûӦĻᣬǼһСһƺֿʼŪ١
ҪţţűǻЪĸ𶯣ԭ֣ʱѾ쵽һԽ׽Ŵֱڵ⣬ľζζ
󡢡󡢡󡢡
ššš
ԽԽˮĿƺԽ͵ļޣһԵңʼˡ
ʪรˣˬˬҪҪٿһ㣿
󡢡
Ҫ֡Ǳߡ̲֡סͣ
ôҪ˻ȻðҪ
Ҫš
ҡСԴĽкţֽץŴͷǣŽֺͷΰˣ°ҲԾعƺܶԷĿŪ¡
󡢡ƺҲֹͣ͵Ūֻʣָڼ壬־󣬷ˮҲԽԽ
šҪҪššסڸһ㣬˵Ҫˣͣ
Ȼ䣬ҡԴȻ⣬ǿۣһһԣϽס͡šššҴҡͷǻͬʱǲֹйƺߡǸ飬ƺڽҡҲҪǸξеһҪŪйˡ
õһ𣬱ּٵĳ͡
ššҪš
󡭡޼ϵˮϴò嵽ˡȫûٷϳ壬ж߳ĸо
󣡡һ٣嶨ǱߣҵָˮͣͻȻӣҿѺһȣһְһȳſһֻ˫ȼҿĵط
û뵽ŵһξͿٵˮǼƷ
šššָĳֹͣˣƺھŸ߳ϣڲϳ
͸磬ôⰡڼʱûֶ˚G
÷ԴһԣͻȻ˵
ʱʱ䣬ʱӦõˡʧԼڴʲô֪
ոûмʱɣûеĻǲҪټӰţ
󡢡Ǽһ˵꣬־Ȼֶ
šءءûָƽû뵽ڶϮô죬ŸϽס죬ʰķ
󡢡壬ǼһĿŪ£ִʪˮ
ոôˣаһκòã
ͣʱѾˣ㲻ҪŪˣ
ššš
󡭡ȫҵֹٵָ壬ҿŽֺͷֽӲ°ֲԾ̧ߣ׼ܵڶεĸ߳
ˡˡҪš
󣡡һ٣Ȼ˫ȼҿʪָܵϵ侧ӨİҺ֤߳
㿴㣬ҵֶŪʪġ޳ܵ˦֣Һϵڴϡ
šššûй飬ֻǲϳͬʱ̣˻ڸ߳ϵУ޷Ӧ
㡭
ʲô㣬ǿɵร˵ʱ䵽ˣϿһ⣡˵꣬һڿˮһŷҲѾͣ¶ڿңǴŵŮƺڼҵĴϢţûƽ
ģһˣǩɣպ˵
ҡһţдһǸҡҳĵ
ǲĸúͣˣһֱ鵽ô죿ܣѾôˡ
ģŮҪԼպ´ߵŵԣһƿҿдţమ߳
ɣȻһˬˣǰĶʲôҪǳ鵽Ļպ˵꣬׼ҪԼǩơ
ȵȣȣͻȻſһᣬᶨĴгһţ껹Ľƴ˦ڵϡ
ԼɣҪҼұˡŷƣǡģѡôᡭ
һûӦʱպҲԼһƣ䣬Ҳ鵽ԼŮˡʧȥǰģԼȥ㷭һǩƣġѡ
桭ˣأոնûע⵽һͷȥϣи˼ӣֻؿڸǵȸ΢΢¶°УΪ˫ŵĿģԼԴӱӵӰ¿ʪܵķ⡣ĸٵڻûӸոյĴ̼ƽ
ҳźҲҪʣµһʱϽȥĴߣԡ˫죬Ľëգ
桭棡㻹桭ҡ£΢΢۾
šġ
棬㻹𣿡
ġҡͻȻҵĲ˵
棬Ѱҡҡ
ҪҪͻȻŮĴ󺰣ҸϽתͷȥһı˴ܳԷ⣬ǼһҲ׷˳ȥ
⣡ô죿һؽ֮ԭǱеĳΣҲᱻߵģҲ֮壬ģҲزˡУ
Ҫ취ˣͶͶ
桭棡ǲˣҪˣòãҡļü£˫룬ֻǶƣҲû˵
鼱֮£˫֣վת˵ǲˣҪͶҪͶҸողŴͬʱšһˡ
ģͶҪΪںҪ㱼Լȥ㱼ûҶҪˡ
ôô
ҸһҪʹ㰡
š㡭ҡ潿ĵպǼһҲûңתͷȥ
ôšȥˣ˽ڲ﷢ʲô飬ҺʵҲ֪ŮߵһǱȻĽû뵽ô죬ҡܻһɵĺҴаҲ
ģҪǲǣҪ䣬͸Ͽ뿪ҵΰ飡ͻȻһ˵š
㣡ҡûУûҪ䡣ôҲܰĴϣһֲµļ϶һִ·ţùķʽطŻǵĴϡ
ͷСɺͷҪʱͻȻֹסҵĲ˵ġҡòá˵꣬˳ưȥ˫ĸһʪǡͻһǣףҺȻоһˣ΢ѿһǺǼһ
Ҫ
ҲҪڸⲻǽǣûҪͿ䣬ҡǼһһ˵
˭˵ûҪûѻ˵꣬ڴɺúԼҲ˴ϣסǵ壬Сſϡԭֻڱڸƣû뵽澹Ȼſȣ°ſȥʱӲͦĹͷֱӶһƬʪ⡣
šġ
桭桭ǡӾͺˣ𣿡˵
šҷֲڻش
ܿǵ壬Ҳûйľ飬ҿԴ֮ǰڿ㶥ĸо²ڹͷŵģʪ΢ŵĴͷǰ΢΢ȵǸоĺУһҲҶһ¡
ǡ𣿡Ա߻һ˫۾עǡ
šֻ΢̧ƨ£ַһߡ찡оող΢һͷѾ֮һˡʪķҺĽӴӱд̼ȥСľͻỬȥģڿûǲ㱡ڿ
ġ
ôˡ
Ҫ
桭
ȵ壬ޱ£ģӴȫ˿ļزҵţ°˽ܴûڿĽӺϣ崫ҪǸˡ
ǡؾͺˡ𣿡˵˵õ巢㣬Ҳ뿪˳ͣĶ䡣
šššĵԼƨɣ污΢ţֿʼϢܵ괽ȻպϣΪմĨѨҺ۵ķҺÿһƨɵĳ£ùͷŸø͸죬ҼÿνӴ΢΢ġ
ҹɵͦ°ȻпԽԽȥˣоͷѾһû뵽ʪͷоĺˬһֱĸоһͣʱŷ֣ôͷѨǰԭŸоҲͦ°ӭҵͻ̡
ġôˣ
ûС
ҼĻͺˣͷ໥ĦѾ΢йǵ֪ҲͬʱڶҸСĵĿԽԽ롣
šššġ롭
ôˣֹֻ
Ҫȥһ㡭
ǵ㵽ͺˣҲ
ǡ桭ȡ
ȻҰ֡òã
ҪҪ㡭
桭ûٽ˵ҳһᡣ
ԭ§Ҳӵ֣ͻȻ΢ƿ۾Ŀ˵㡭Ҫ𣿡
桭ΪڡҲǵĵһΣʱ򡣡
㡭鵽Ҳǻ𣿡񱻿˼˵һʱ֪ôشֻжΡ
š΢һоͷ֮ǰ˺񴩹һµխڣһȵǻҡ
桭ͺˣ𣿡
šôġóšٽһ㡭СǹͷִĹڸպÿѨڣҸϽ΢ͷһ

ޡ
ͬʱ˶һ̾ͷǸµխںǸȵĵشȵŹͷ͹ڣǰ룬ȥУ֪ð뷨ĵһΣȷԵǸں桭Ĺϵ
šȻѹͷǻ˳ֽһ
ᡭ᲻ʹ
šҡҡͷɲԡһΡ

ǸȥٳҵĲӣˮ˫˵
ûһӦ˫ֿཱུۣʪϸ˫ңħƵģ鲻Խغ
ʪ˼£ǺĬͷڱ˴˴ݼӴˣƺҪҽСУо°Ҳǣ֪ǲͦƨɵģҺȻоͷֽӴʪĴ̲꣬סٴνƨ³
šΪС챻ҶţֻܷͷһδǽµСȵС׸żָĵʡ
ϸ촽΢ҵͷǻͷҲǣͷݷйɳ嶯룬֪ɣһΰγûĹͷûͣ٣ٴƨٴγ¡
šššСѨһһĹͷ濪ʼͷʪµˬУֱСֺͿǻŪˬָоͣ°ϵس¡ٳ£ʼСѨڣʼŮµĸܡ
ͺ˰ɣֿУѾ㹻ˡ滹ĳҹĻȻõôŮĤƵҲֻ֪ƭԼֻǰγѣûףɣ
ҺСĵĿԽԽʪҲѾϰҹͷĴСȻÿζͬ壬ƺһһĸ룬оÿιͷ붼Ѳԭյǻſֱĸоĳ졣ǣŮӺϵĸоɡ
šššġ
ôˡ
á˵꣬Ҳע⵽ȼңСȻƨɺ棬ÿβʱоҲ°ǽӺϵĸ롣
桭㵽ͺãͻȻִˡڸԭվڴβֱֵߵǴͷߣǸϸ϶Աߣֿɼľ롣Ҫ𣿻᲻վ̫ˣ
ܲĶʱҲ¶ԣպһһԼʼѵԼŪҽҲ˷
ָоĺ֣£ԱȴڿšһǸĵļһָоᣬԽСҵŮѣ£ҲǺİɣ֮ǰȱˣ˿ҵġ
ͻȻһԭһע⣬ξȻ̫оаͬͷȥˡ
Բ𡭡Ͻγʱƨɵ˫ͻȻ
ġһ¡òá롭ϰĴС
มоǻһĸоСͷȫ
ɲԡز
桭ͺԱߡˡ
šôתͷȥվǣŵ˵ʱֻһᣬҲڿţȻּԼŪע⵽ԭַӣ˲͵øˡ
һʱΣҲʼ֪룬ҲٶðʪȵȻ嶼ûڶؿԸоﲻϵ䶯ǲǡΪ֪Ա߿Ҳе˷أ
šǲҲ
ͻȻ뵽ŵĲ֪ߵڱôˡҲȥ֪ĽģʲôҲѾˡ
ôͣˣҪͶ𣿡ͻȻһ
ҡûС
ǲģϿȨңҵΰ顣
㡭ģζ̲סְ飬Ȼǰ͡ΪոնѾһˣҲûѹͷȫγ˵ڿڽµѨڴʱٴǳǳĲ룬ľ룬ʼ˶
šššҲԱߣҲŻָͣͿʼϢ˫ֹסҵĲӰΪҪҰסߣû뵽ȴǰͷں񿴵ĵǲ
ΪҵպԿǰķ㣬һĲӣһСȵĳ͡
šššมȵıϢûѹֵĴϢͣҶơ
桭ͻȻ̧ͷ뿴ıʱȴƲһԣ۾ǱŵģߵĽǶȣղͺšԭҲϵһֻ֣֪ʱѾǱȥȻƽڴߵģҪڴߵˡոգò롭Է
ְɣ
ม͵ͻȻѹͷСγͻȻ˳
ͻȻʧȥתҡҿ΢˫ۣǰֵġĸоֻСҪҶˣΪʲôҪȥոѾˣ
ĵĻûгҲֻûлش𣬵С쿪ģͬ棬ڵȴٴεؽ롣
มٴβ룬һ
İڶҸоӵ£Լ̡̡ˮ֪ǽϴģΪʪ͸ˡҸоÿΰʱ˳ŹͷͬʱǻȵҺ
šššΪҹͷĽĽԽԽΡ
˻มһԷԵ̲סб۵Ŀֻ棬ƺǿ¶ڱӻгļǡ
عͷŷҲմǱתͷոաҲڿ
ššҼǳǳĳ壬ȴǿԼң񣬺ڡѯңҪ
ͷŸ֤ʵĵġ۹Ʋȥķһ£ƻңǡҵͬ⣿Ҫֻµļһǹ
ƺΪҴӦˣҿͷתȥǱߣԭƽڴߵ֣Ȼ̧ӽϸ
ԣȻƨٳԭѾһ½ȥֻ֮ʣһͷˡ
มͻȻȻĲӰ죬̧ǣһתͷңһ촽ſڳġ
Ҷ΢΢ҡͷʲô£ȫû˵ֻٴŲƨɣأֱڴѨۡһ룬һ嵽ոյǸȡ
šһƺߣתͷȥһ촽ԣڽͣ˵񡭡
ΪʲôҪôں˺ѵ屻룬עľҺҲѵҲ
֣ʲô
һߣԵһ񱻳ˡӵǣĵĽ飬ͷ˳ȻټȥպϵǻҲϱĹͷ˶֮һ֮ûְֹͣļƨһͦͷ˵ס
ޡһ̾۾ҲŽһᣬûۣŴҽûжоȵΧţһʱһһġ
ม鹻ָоһڹιÿһеڱޣͬʱ泩̾Ϣ
˻ƺҲ֪·£ԼҲʼ
㣬뿴ͿɣҵŮˣ
มȻֽûȫ˳һ嵽ףһ
áôมġ桭͵ġתͷ˿˵
ȻֻҪõŮ壬ͿԵõ˰ɣ֮ǰЩĹĸǻͷֻƨ
มšššѾûʲôٹ˼ˣҿʼ಻ϵͦ°ҵĳ壬ʼĽУ̶΢΢֨
ˣͷʪϵڽµĦеĲλԭָо
šġ͡
ֻǻسͣųĶԽԽҹޱıʪˡԳӣøǵı»䣬ϰҲ¶˳Ƕˮ״鷿ĳͶ΢΢ζ
˻มһϢϵĶҲԽԽ뿴Ϳɣһֻţһȥסе鷿ĴָͬʱŪķۺɫͷ
šššġ湴Ҳӵ΢΢˳ƣٴſȥ˫ǡ
Ů£ҵҺ˳ǻŪʵĪĿСҵͷ̧⽫Ѷ̶̵СͷڿӵͷŪšҪúÿҲҵζ
ม˻ԱߴһĴϢȷпֹͣǣٴγӣ˹ǽϵ壬Ұ¶ͷѾմ˰ĭҺ֤ɣ
Ҳǿģ
ҰѰµıӳҲҪνڸˣϵ°Ҳȫչ¶鵽ͺ죬ǱҪˡ֪ô룿
ʹҵʱĸо
ҷ˫ϥſһ飬Ƚ˳ֻʣŹͷڣȻƨصǰһ͡
š˺ôһûиϢĿռ䣬ҿʼĳͲڵ
ššššá
΢ε⣬ƽƬĻ棬û뵽ԼƬΡ뵽һһֱ£ɿϥǣȥ˫šֱͦеԵز˲ټиߣţҵһһͣʼҵĵ
ššššˣ̲סӿ͵ƵʣϴһһϵĽӴʼžž죬Ҳزεø
˻มǼһһƺߣҿʼٵŪԼòᣬҪ˰ɣ
תͷȥĺ֡
ͻȻоһг쵽ȱߡȻֻͷңƺõҵ׼Ȼҡҡͷֻֻܴ֣ץŴأҵĳ塣
С桭ˡһͺһɹ̵ľҺͻȻ罦ƽǰϣһһ£Ҷͣ¶ЩҺ絽չİ۰ϣɰ۵Ƥ
һûзֺ֪ˡ񡹡û뵽ſţֻ־Ȼ̧ȥסԷʱҲɿ֣ʼΪԼһǰһŪʣľҺ
ɫľҺŪۼһһĴǸϸŪԳڶ䡣Һ񿴵Է侫˷ܣҸоﾲõܵһһյĔJѹ
һֶӾúֻʣһεľҺܱҲſʼٶȣֱ˼¶жַſ
˰ɣȫ̾Ŀ꣬һŭȼգҰ˫ϥƣѹϣѹõƨɶ΢΢գȻݺһ塣
šġһ㡭ˡ
ƣĲڣҸоͷڱڵ䶯ԽԽ
ššššҳѹͣҲּûбСתͷһۺ񣬲ŷڿ棬ǼһɥϺдŲᡣǲҲ涯˸飿ַӦոյԽͻȻʧˡ
ΪͬٶȵͬʱֻմҺȻԼ鷿ʼزԭ۵ļΪմ϶ԷҺʪķҺ⡣棬֪ʲôҲǳԼı⣬ӦֻʶĶ
ע⵽ǵĸԼز⽫մֱϵľҺҲĨ۵ϣĴָʳָľҺڼŪԼԭķͷ
Ҳ̲ȥˣѹϥǣסʼҵĳ°ˬѹһҹ˿ûķйţ⡭ñ˴˵й
žžžײԽԽǿңҲԽԽ
šššġٿ㡭񡭺쵽ˡ
ñ˵ľҺĨز˵ĻʵڲſӺϵŮ壬ǵǸЦġȴɬŮ
ԺѧΪΰƶȲʶԭůĕţǲҲǸôִӣҲԷҺ͹ע
ŵһκңĶڿǴξ飬ڳŵģǸԾǿеҲΪķҲʱƺߣʱһ
ʱ˿̵ӦҲøɵز϶ɣҲһڶԷǰ޹˼ɵĴԼزǻ棬ͷǰһ飬ˣˡ
ม˻Һ񡭿ˡ
ššٵһ¡˼Ҳ쵽ˡ
סûбҺմأǴʱŴزָоӦҲ߸ɱɣ
󡭡ֻײо˷ųķҺѾÿγ嶼ԽԽҺڵҲԽԽʵˣҪ̲סˡ
ҡҪ̲סˡҪҪˡ
ġٵһ¡˼Ҳ쵽ˡһ󼱴ٵ
Уˡ
ġԡ첻СóͻȻŵҡͷš
ҡ桭òá
ԡ졭Σա졭
˻ˣ
ͷǰһУҸϽγյأԼߣţһᣬһȵľҺԭ׾أҲҵľҺġſʼȻӣչס緢Ĺͷ
úܴն΢΢䣬ǶСͷʱڹͷ·Ūˬѹһڴ˿йˡ
ҵ϶ͷţҲ֪ǻ˶١
ôϲ˵ľҺ桭ôӣҲĸĳŷҲĳƺմһЩոպʱİǾҺϡͷزϲʵİҺҲ뵽ǽϡ侫ˡ
ƺо侫³еСͷŹͷ·ֹסʼŪ
ม˻ľҺһһεرӹͷϵ⣬ҲϽǵεľҺСֱûκҺٱųౡ
һҵĹͷһ£ŵͷϡҲһԱһ
ŵԷУֻʣһ˻ڴϢʱҲע⵽ֻʣҸˡ
߳ȥԭٵĺͻôͬһŴϣȴһ仰Ҳû˵˿̸оҵꡢҵһУոѾžҺ壬ֻͷʲôûˣտյġ



ҹĿѧߣʧȥഺ


ءءءߵķ쬵Ĵ죬ͺһ޵ӡһ˶ҹɳ̲ϣӣ˫ֱϥǣˮϵĵҵֱϡ

뵽ոڲŰķ϶УͷһĻĻͷ񱻵һʹҲֱһҲϵҵͷû棬ĶǕšΪʲôҪڲסſϳԼжôϲôһжˣҪѾΪ˵Ůˡ

ЩпĻ棬ڰвСֱӵĹһؿҵҲӲСĿռǼһһһδֱ룬ֹͣЪ

ΪʲôͲ΢һĸܣΪʲôͲܺúõĶֻǰйĹһĶԴˣ䲻ϕšҪΪңΪҵƲôһ

ΪҵѶϣҸδ˵ĹϵôΪҶǴû˶¥ôȸǻصĵһΣûУˣԣְУ鲻Խһǣ֮ôǣ㺣ڱңûлͷȥĹģҲһֱڣྴĹϵ

ദһĻĻԭֹסˮֲԽӿȻ֮Ļ䣬ܹԸһжûзҲҪǿԼһðһ


ӣڶҹɳ̲ϲϻ룬ĺҵӴľҲһʹýʧȥ֪ûдֻҲûдҲԼһɳ̲ϴ˶ãҲٹһ춼ҪˡܲԸ⣬һǻɼٴס߻ȥ


תŰѣҺûпֻ棬ʱڵĵƹⶼѾصˣԷҲĵģֻʣ´Ӧö˯˰ɣ

ҷŲĽڣһŵڳһֵζһǡֽžҺζǸոǳʧصϷµζ𣿻Ǻַʲô

ҽŵؿǴ˳ִεɣռ˴ŴĿռں˯Ǳ˯ǱӱˣȫֻжޱһǸšڿſյӵӣ֪һ䡣ŽżƵǲĴߣСؽѹסı˵ӺͽŶǺá

ע⵽˯еı飬΢΢üͷǸĺۡһۻˣΪ˯úӡܴǱ鿴֪ովһôҵĳҰѱСĵ°ͺ󣬲ת뿪

һͷͿҴϵıȻңûп棬ŷԺĴϣӵһ߹Ĺĵģ档ôǸ˯ˣˣ˿̵ңҲԼûҪ˭˯ҵˡ

߻ԼĴϣŸϴޱͷֽŵװе˿һС鲼ýŰһԭǸոհʱӵµǼڿ㡣

ǼڿϣûǬΪúܽԿŵŵζһϴ¾ζһζǡ屻˸˷ųİҺζ

ôãûڿ㴩һ뵽İҵģڿУͻٴոЩĻ棬ŵĶСؽͷ²غãתǴ׼˯

Ρ𡢵Ρ𡭡

Ρ𡢵Ρ𡭡

ӸոսڣҶҿʱ䣬Ҳ֪ڵ׼ˣжÿ˯ǳƣۣô˯ţҲ֪жáԺоһֱָոڲ⿴Ļ档֪ͲңһǺòģôʧȥĶԴ

ǾѹҵȴԾ쵽ͷ£ǼȻʪڿ㡣Ҳ֪һɳ嶯ҹϵĽǼڿԼڿͷڲ֪ʱѾ΢΢ӲŪĴ̼ȴͷƲֹ

˻ĿнľҵģҲֻܹԼʹ˰ʱҺҽǼڿʪɲڹͷϣŪ졣ҲЩ΢ĿУԼܹӣ˯ȥͺˡ

֪˶ãʶģ𽥸еҪ˯ʱͻȻϢˡ֣ûзŶ԰ͣϵĶϸֱߴģǣ

ڴıЩ΢ĦڸڶʲôԼҲǣ֪ᷢ£ΪʲôôĴѧУĹ涨вֳٵָо֮УԼĴ

šһɾѹȻСй

С桭иоɣ

ꡭô֡˯𣿡

ٰŪһΰɣ

ҪС

ԼҲҪ˰ɣ㿴ʪˡ

һֱҪš

һ

Ҫᱻ

ǡȥոǱߺòã

˚G

ǡȥ



ûĻشĬӦˣѹ˵ݣ־׵ķڿԱġǸոգʲô

һڲͬʱ˶һ˴ӦǺ´󣬺ѱƿԭܻԥʱʧȥ˸ǵΣҲĸ˴

ǵĽŲᣬΪ֪ʵϣֻҪǸһŵˣӦöһһͬ߳ңһ߽˲һıˡ

ҵţǳڶʼɣһԭʼĿ֪ȥûеĵطҪʲôһǺȥҾһȵû֮󣬲Žżȥ

ҾǴʱշµҽͻȻȵһſƬôҵĽŵװ¡ҰȡϣֱߵʱŻŵһյƣõǰһһ˿ƣǸոձöڵϣ핥ŵġģѡ

ȵȣ͸ҲŸպÿƵһǣһԵߡۡ⡭ԭһףѹôƵĳ鵽ǴһֿʼģǼ𣿿ǺǼҲ鵽ѽǡڿһ⡣

һ£ѵǹ𣿹øˣø...һְ߲ѳ͸ƣšΪʲôҪǲǹˣҲÕһģڵĽһɵģ

ָոϷı󣬲һ԰ƭƭ֣ҴغͿ֮䣬þòԼֱϸﴫΪʲôһվߡ

ľĲߵǰҵƬϣ϶³͸õë֮УһΪά޶ûΪһ㲣ĵط͸һСȫ͸Ĳһؿ˲ڵľ

ҪҰͺˡ

㲻ҲиоѽұȽϲŪ

ᡭ

ƬҿЩ΢˵Ķɴ׷ۺɫ˯£ͰϣһѰȥϣڵƾϿ

ѽԥʲôһҪϲô죿



Ĵߴ֮£澹Ȼذԭ£˫ſϾʹȼ䣬ǼһﻹĽǿ˳ûôԥסǸϸڿŪ

มһ㣬ҿ

㲻Ҫม

屻ýǰǼһ°Ϳļ¿ڿزڿŪС֡Ȼ䣬ǰ죬סϸȻʼƶ

ҪȻ˵ҪȴûֹԷּǳذԷŪ˫֣ѾزǼıڴˣ͸ϱļ²ȷûд¡û뵽ͬ˯ʱȻҲѵˡ

С桭Һมжûˡ

šɱǻйһƺߣ֪ڻӦԷиоˡ

Ժ¿һޣòãܾûа㲹ѧҮ

ҪҲܡˣѾͺˣ...һΰ㡣

ѵ֮ǰǶÿ¿κһ𡭡

㲻Ҫ˵ˡ

ȻҲһҪÿ찡пյʱ򣬻Ǽգ֮ǰżȥҼ

ҪһǼһ˫ִӱĲߵĿ˽ȥ

ѾվҮҽ컹ûҧҧתòã

Ҫšҿ˫ֶԽԽһ࣬һָͣͷڲŪͷӣŪ岻ҡڣ°ҲʼԾŤԭŪڱɰţԼ˯ϣһŪһĦ˽

С棬ѿòã

Ҫͺˡòã

ˣҮôܳ

ǡٰ͡òã

ոѾùˣ뻻桭

ô

仰Ǿܾ滺վǼһ΢̧ƨɣԼĽǿˡΪֻҪѶѣû뵽ҲŶԷ棬ȻذԼ˯㣬ͬڿһŵƨɣǰСĵİԼĿӺڿۺá

Ǻม˫ָĹеԵβ

ҪֻԵ쵽һ£ѶԷָߺ󣬾ͻһ˲䣬ҿѾȫĴȼ䴩˳

ȵú֣ȿʼԷĦһ쵽ڸңһŪ

˫ҲûţıĵײʼƣǼۺĲϱϾ°򽥽¶˳ƣֱ½ɨո¶ͷʱӻһ¡ڶԷǰ˵ȫչ¶ˡ

ǼһҲûаôǼۺɫĵ㱳ģزϣǱߣ״毺õİ鷿΢΢رţֻ¶ͷ°Եˣ覵ķۺɫͷѷӲڲĿ¶ţƺѾ׼ãȴԷָһε

ָ쵽ǰȻ΢΢죬Ȼذ˽ȥ˵Ĭ˶֮ʵİһ

촽գָŪһ³̶̵ͷɨԷָͷһᣬʳָָѾʪʪġ

ߡǼһһֻ֣Ҳȥ

ոձʪָ쵽ȥ˺ܾãСɵͷס˲䣬Ǵһһ¡ָһзͷļˣһϾλȦȦһ¾ͰһߵŪʪʪġ

С棬ĲҪҧҧ𣿡

¡ٿ

ǡѾҪˣ

û˵ҲûҡͷֱӵĻӦ

һֻȥû壬оԶſ˵㡣

񡭵һ¡ϻֻϸͣ˵

ôˣ

ͺˡòá

Ϊʲô»̲סֻWW𣿡

...١ȥˡ

ոʱͽȥˣ

ǲһʱڡ񡭶̫ˡҲ١Բ

㻹㲻֪ոոʱûע㡣

ôŲᡭԽ˵ԽСҲʵ

ֲҪͣҪŪʲôʱ򣿡

ม汻һ˵СֿʼŪ

ſһ㡣Ҳ֪˫ϥٳԼģĴѾֵؿĹȵˡ

š쵽˫ȼ䣬֪ʲôһ

ʪรԼһ԰ܲһִ˫ȼʳָմһӨ͸ϸ˿

š㲻Ҫÿζ

Ѿߴߴˮˮˡƺһָſһ¶С٣ڸŰ壬νˮ

šҪһֱŪǱߡ桭

ҪࡺWW

ûлӦҲû˵ͻȻһҺףٸոѾԷӴˡ

šššеĲλţ濪ʼⶼһжξ룬ӦòŶԡ

С棬ɣԺҲÿ죬һξͺãٰòã

񡭲ԡšƺܾͻȻఴ˽ֻ֣һֻҲ쵽棬¶زڼࡣ

𣿡





á

ԺҪҪһޣ

Ҫš..ֻּٵĶƺʼмܲסԭԷŪСѾͣ

ΪʲôҪΪʲôֻǸûõļһͻȻʼٵضֻ֣ȫڲ

ššҪˡš

һץఴԼ˽֣һֽŶԷȫҪΣ׼ٱϮĸ߳Ȼ䣬һҵఴֻ֡ৡһ£ͻȻ˽

ššôŴ˵

ԣôô㵽

ô˼Ҳһ㡭

ӦңԺҪٸޡ

Ҫ

ҪǾͲˡ

ô

ãٸһѡ֮ǰһԼȥŪ



Ҫ𣿻㻹ڹ˼ǸˣͶûڹ㣬Ϊʲô

㲻Ҫ˵ֻǡ

ֻһֱע¹ǴһֱעǸ╥Ŷѣ



Ȼ䣬ץĴȣȻһᣬ°֡͡͵ſ˫ȼ˽ܵڲȫչ֣Ķ̶̳ëȫڵסΪѪ΢΢ֿĴͷԼ¶ķۺɫ⡣

šŵְ˽ڵ

ҲǿˣҪôԼ



˽ţάǹƺһᣬ˾ԭס˫ֻŲʳֱָѹڴ࣬žȻģŮ˽ڶԷǰˡǶȶһԭǻķۺɫ⣬Ѿչ¶ڿ֮С

С桭˵ʲô

롭

ʲô

С˵꣬ͷһȥҿı飬ô߳ܵĻƺǵһζ˵ˡ

С桭˷ܵ˵꣬ǰһĲȻ쳤֣Ƽ¶Ѩϣҿָḧһ¡

šָͷ˲䣬һָֻǲŪ¶СȥҿָûǷۺɫ֮С

šһһָѾǻС

С棬ม

šššָʼһһģϴͷҺָ£մָǰζʪˡ

С棬Ҫȥ

ޡ˵꣬ҿһᣬָûڣֻʣȱָƣ泤ϡëĳϡһ壬мܣԭſԼ˫Ѿɿһץֱۣһ쵽ǰҧš

šššĴϢ˵ʼͲͷָˡ

ɣ

šơɲԡһ㣿

WWҲҪ˵꣬Ͻƽס渡׵ĳ

šššƵĿٶͬʱָţҲƽදĴ̼ʼ

Сÿ졫֡Ҫˡš

С桭ỽһֻֿʼȵĿŪ嶼Һ⣬һŪ÷ˮ

ššҪҪˡ񡫡

һҵļ٣ӽ߳ʱҪˡͻȻ䣬ƴ˼ºһᣬֽǲˡ

񡭲Ҫô֡

С棬㶼ûôԼȵ

ҵ¡ٰ㡭òãȸҡ

Ѿˡ

ƭˡֹ⡭

İǡ˫ֹĴһᣬͬʱ°ĽǶȣǸϸֳʪܡ΢΢ſĵѴ

ԣҲŵһֻȥסǸֿ롣

С棬Ҹ˵дסรܿ˰ɣ֮ǰ㲻˵иšסûֱ㰴Ħ𣿡

ǵģΪʱ򡭲ٽȥ

С桭һˣҽȥ

ҵֺٰòãǡͣ

˵ոѾù˰ˣһҪһλãͺ֣ҪŪʲôʱǲǵǴҼңĴʱûд䲻

㲻Ҫ˵ˡȻϾܾԭƿ֣ʱɿˣʪСѨϡ

㿴رϲĿҮǼһ쵽棬֪óһƬֽŵСװ

㡭

С桭ٰҴϰɣǡףѾùüˣ

ԥһᣬӹƬֽװ˫ְ˺ȡһ͸ԲȦȦǸȦȦСĵ׵ĹͷϣõֻȦţףһᣬϸѾһ͸ıĤϸ滹һһģӦ˵Ŀ

õˮһ°ɣ˵

ˡǱѾ

Լɡ



㰡ȥҪϲ

仰㣬תŶԷһַֻļһȥ翪Сĵȥ

šǸӴʱһ...ȥֹŶԷֻѾӵߣƨɻţ廹ûȫȥ

มþָоûม

šһƺߣ彵ͣûڡ

ôˣ̫ûȥҪӦһ𣿡ۣŶԷ΢΢ĵͷȻ˿ȫȥ

ޡͬʱ˷̾ǸѾȫˡ

á§ŶԷĲӣҲȥסԷ

ม˻С桭桭ýůม

šˡ

ɣԼһ°

񡭡΢ˣڿŶԷ

ţ£һ˽ŵ°ƺʾҪԼû뵽§ĲӣĿʼԼŤƨɡ

šššΪǶȵĹϵҿ˽ϵһ˿޷ȫ룬ǼһϸƣĹͷҲѾֵĵײˡûа취ٻƣǲͻ뵽

񡭡

ôˣ

Ҫ

ҪҶ԰һ¡

ˮŶԷȻſ˫³Ƕ̶̵Сͷ

˵ͷҪҡ

񡭲ԡ͵Ļ

ΪʲôԣҲϹ𣿡

ǡǲһ...ιϹ

һԸⰡԼˡ

񡭡ƺҲ̲סˣĽëȥ˶Էͬ͡شһʼҵʪǣ°Ҳǣһһµͦýϵ˻˶

ȵȣո˵ġιҺˣǸտѧӣŮĹģԭ˵ĲǡϹǡ

ҼǵõһǴӕȺ˵ġô˵ҲǣһʼͰҵġιŻôãңȴ⣬ΪһĴֽ˻ӣ

ҲһУԭ͵ǵ԰תעû뵽Ϊ֣˲ְҴصոǸʱա




ġǣûGվԷſ˵



롭Ҳȥԡϴˣ𣿡

รá

ֱһźҲո˵Ǿ仰ǻûûΪʲôôûûڵʲôڸѾ

֪ǱȻĽҲȥ֪ṇ̀ôûûĺõģ᲻ᷢʲô⣿Уǵȥһ

ѸٴӴ󣬿һƬǽ壬ÿŴϵı춼ҲǰǵԴע⵽ƿһıӵ£һȦʪĺۼŸոձָŪµĺۼ

ᱻҿģ˳ְѱӸǺã̤ŽŵĲߡſڣ䣬ȴ죬߾ĵģǵڸĻ

Ȳϣһ϶¡ε͸ףǶһһëҿǰ쿪ģĲпʲô...棡Ҵǿ鲣УԿ׵ĲڣɫӰվûڶʲô

£һһĿҵһƬôģëϣԿЩҽӽţŲĵײʱͻȻǰһƬȫ͸ģǶȣĿϴשĻơ

һ΢ӣڿԡһ˿ҵˡ壬ڵϣһŰôִһѴڸǹ

Ѿʱ˰ɣ㻹ҪŪʲôʱ򣿡

ô̧ͷ˵

͸˵ûðɣԹ԰ſ

Ҫͷ˵ҪСȴŪ

ողǾùˣʲôƢԱû˿᲻𾢰

ǸִһļŪš

˵ôˣ˼ܶˣٲϿŪ˵һţҶſΧۣҪò˵꣬ͻȻһְͷһַͦ˹ȥĴ䡣

š죬ܸոѾԹˣƺǺܲϲָо

ſţ

ǿѹǕԼԸ´΢΢ͷǰ˼˽ȥҪšҪǿԼ

һʶһŰ壬СķһڵԼͬһ߿

ոǲǡˣ̧ͷСʡ

˭˭𣿡ŵһ˴󺰣ұһӦƬϵֶҶһ¡

Ӧ˰ɣţ˵˵Ҫϲڴգ㿴ٲϿ쿪ʼŪһţҶˣ㣬

ļˣβǿѹȥģǰǸִ󡢲ֳ۾ؿǰ΢ཱུĺ׵˹ͷſǸͷǰٴκ˽ȥ

ŶͷոʱŪúܺ𣿡



˻ˬรŪոҲô˰ɣ

...ǿʼˡû뵽ĵһģȴ˴ߴ֣֮ٴοʼȥסǼһ塣Ȼûֱӿŵȣвڶ򦣬...ӦɨԷۡ

һķͲٻе߳ܡʼԽԽھȻ˶Ĺͷˡ촽ŴִľɣʼǰŪ

ѾǵڶΣĻ棬ĺʹո棬ҲܵոȾҲҪҲôأܱյĿռ˵ĶȴȸոջΪڵȣϣϽ𣿻ΪһҲݽȥˣ

˻ðม̧ͷҰðͷͷĽǶ̧

ûոհΰŪʱ򣬶ǿŶԷģҲǻе߳ܣѡ۾ǰҡԴС캬ŰŪ

۾ſҰֻ֣ͻȻͷҲŪʹˣ۾˫ֱŶԷ

ŶȻŪôרģҶ֪˭ڰ˭ա

ͣ¶ؿŶԷ

ҾϲҪǵãںŵģ˭ĴšͼҲŸиоأͣҪϢԳŸ𣿡

˵꣬ͷֿʼɵǰҡڣڿнһᣬѾմҺʪʪķŹ⡣

أų֣ͺģȥοʼŪڵḧҡ

ֿڲõģſʼİԷ̡ҲŵڶȻ裬ܸŰ壬ھĵҹһ΢΢ɼŪö

Ҹ˵ȥʱͷҪ档



ٺһ㣬촽ԣ

̧ͷ˶ԷһۣԼ촽֮䣬΢΢³ͷ£һǰһĺˡ

˵ʱֻҪͷпռ䣬Ҫǰ档



šԣùมָŵͷӣһ߰ҡεĶ̷ֱƣƺ뿴ԭӵȴԹԵİڽı顣

ôŪ˼ӣ࣡һͻȻ˳

ôˣ

ᡭ

ᰡͷľͺáðӲͦԼѹȥִյߡ̧ͷŶԷԥһᣬǺͷȥᶥԷĹͷСҲŸոʱ˳մڹͷϵҺʪǰŪ

มÿɰมͣһ£ľͺá

ҲҲˣɿҲ֪ģŶԷϥǣֻʣͷóģڰԷŪͷ⣬ŶۣȦȦҺǰ˵ķҺմżֿˡ

ͷһܵĿŕŹԹԵذһᣬͻȻԼͷŽʵĸֱִͦͦš

ȥ

ŶԷû˵ԥˡ

㰡ҶϢһӣܾҪһӲŻG

ֱѨ仰Ͽǰͷһǰͷ·İ޴ִ̼ܵһ¡

˻Ǳߺˬ¡ģǱ߼¡

มˣڣȥ⣬һһµɹǱ£ͷ¶Ĵִϣһֱ̧ͣͷԥؿŶԷ

°

Ǳߡ

ǱҲҪ򰡣ùˣӦ֪ŪɣͷҲһ㡣

ԭǿƵĕţ£ȻֻСèһ˳ر۾ͷļȥɨǿ͵ײ󣬿ʼͰ͵ңҲ֪Ǳߺܴϸأһһ£Ūż۾ǰǳªƺȷԼλöԲԡ

ŕ崿۵ӣȴͷڰԷ߳ܵ飬絶ڸҷ֣ڿǸ֪ʱѾŵϸˡ

š΢΢ͻȻ˿

ôˣ

㲻ҪòãҰŪͺˡ

Ҳ뿴ӰҲȽϿţٴ

ֻһԥֿǰҿʼ򵽰ɨͷ·Уҿ岻һһģôˣ

ص󣬕һŹͷǰˣһ̧ۣͷŶԷԭӦˮ۾ڱԽԽ룬񣬰Թдеĵĸо

ϸһԭǽţǼһ̧һŶڵϵ˫ȼ䡣

ôɣӣҵٰŪĺٿรôУոձţܴ̼ɣ

ٵҡҡͷȴû뿪һ·˵¡

ֲҪţ쵽ȥҰŪ

ǱߣҪ

ѽҲ֪Ǳ߶ˬɣǰһŪ˵һ¾ͳء

ԥһᣬǰŹͷͬʱ֣õĿ˹ȥҿСִƨɼ¶˳ڰŪţ˵ģŵǱߣ֮ǰҲŪüˣ

ม˻ˬƺ֪İЧ߳ܵģһҲʼŪͷۼ£ְǴִĹͷ˽ȥһڹɼĬĬš

ôŪһᣬַһ̾ޡȵȣˣһ¡Ųﵯ˳

ǲ֡ţ

˲뵽һУûء־

ҪҪóŕŵ֣ٸߡ

ôˣҪ˸ո˵õİԼٸߣ˵꣬ԭ֣ԥ֮䣬ȻֻؾٸߣҸϡҸëչ¶ڶԷǰ

Ҹ벻͸ǼһﵽʲôʱͻȻԼҸ¶˹ȥ

šžһֱ˵㡣

ĺКG־ٸߣ㣡

Ҫ

Ҫǲǣ㣡Ǽһץţ֣ؾٸˣֱŶ䣬ֻѾȫľ¶˵Ҹë

šһʪĹͷŸսӴеҸ£񴥵һ¡

ÿɰมǼһ޳ܵԼùͷϡҸëǵƤϲϻǵÕŵһһķ

ʪأٰŪˮȥͻȻǸ쵽ǰѾϰΪſھͽǸȥҿҺǰ׶촽˳

ôͻȻôԣֻҪµˮȥôϰ˰ɣǲǿʼúܺóأôһ˵Ͻ³ǸִߺתһߡǸѾմʪʪˣŕŵҸѿʼ»

ššŵĺУһҲֻɦѣһд֮һ岻ʱĥƵĲĴ̼˽ܵҸ±ǼһĥţԭߺԽԽ졣ֺֻҪȴԷŲö

ɣأҸĦ˺һӣѹùͷһǰһĶŕŷĲ顣ǸѼĹͷʱѰµⶥһһݵġ

԰ͻȻľٶŰһԣҿԼҪġӦñⴥزԵֳšǸڕŵزŪͷʪҺͷҺմԲĲҲ⡣

е鷿ĹͷĴţÕϵĳ죬Ѿɲӵؿˡ

ô˵𣿡

ҿתһԵӣ۾ѾˡӶ׵ͣùͷŲŪֱ°£ż鷿ԵŪ⣬µ΢΢ζ

˻ˬиоɣ

ű۾㣬ȻûлӦ

߲㣬ҪزǸո

ĻӦ̫С

ðԼ̧֣ͷ˶Էһۣûֶ

Ҫҡ磥ò֪˵ʲôŻסǸԼ͵ĲϣСֻһǰİŪš

มˬม˵ûо㿴վءȥŪ

̧ͷ˶ԷһۣͣǲҶ

ѽһߴ٣Ǹȥ

һ£ŪˮûϴһСսͷһڿˮȻͦԼزȥԷĹͷԼĴϡ

ȻûķӦ֪һǺܴĴ̼տʼֻùͷǷ۰׵ϣһСŪڰ˼󣬲ǶԷԼʶĶǸʼùͷϵĦԼѾѪͷϡ

ɣôǲ˳ĸоöأţ

ûлӦĬĬؼĦе١

һ߰һҲҪɣй飬ѾˣȻֵͷһڿˮȥͷһߵͷʼŪ

šһ𣬰óһ߸ʵͷʪʪģһֻȥʼŪһõָŪһʳָʹĴָת

زðҼšƴ鷿һᣬһµ

ûԷ˵ģ̧ͷŶԷС΢ţԽԽ롣

ַزм伷Ҳȥ



ѽԼزᰡ

ٴҪ£ַԼ˶ز࣬ԭ΢΢´鷿и߼һмγһĹǱ⣬ͺһŵϢ΢΢š

ͦһ㰡ŰͷһԣӴֱͦţ۵زԷǰҸо΢΢ڲҪڳƣһܡ

ǰһͦʪĹͷֱֱ˰䡣һᣬʼЩ΢ǰͦǸִڕԼýز

˻ǼƷزðมҲֻôסģſ԰ַGôزֻù̫ϧˡʲôѵԼŮѵ壬˷ҵ಻Ŀš

ĻôĶȻȥĲӺͿԿжôе߳ܣΪӲȥزͬԭ⣬ڶŷۺɫϵס

ٰŪˮóǰǰŸһˮͻȻͦһ£ùͷ촽ȻϽ˿ǿҺѾ´͹ͷ֮䡣û뵽ֻ̧ͷ˶Էһַۣزиߣ׼һε齻

һ㣬ҪԼ

ҡᡭ

Ҫѧ¼¶һ˵ͰߣͰǸϣԼȻҪڵϣǸ̵ϸߵĴִôǰ

ѽպòиоˣԥҪม

˰죬ȥַزǸִŵ֮䣬Ȼ΢ſʼ΢΢Ū

มоãزû۰ŪˮȥִĹͷʱ鹵ԵͻͣһᣬΪܹ˶Է裬û뵽ֻͣһڿˮǿҺǴ׹Լز͹ͷϡ

ʪҺͷŪ˳Ҳ˸ԵӡĴִߣͰ覵ķزΪǿҵĶԱȡΪĻ棬ֻڣƬпû뵽ڻǰݣŮǻǡ˼˼ĵףҪʲôʱΪʲôŶѾΪô࣬ǡأ

ͷһ㣬һ߰һǰ濴

ѾֵزˣΪöԷʲôˣһƣͷȵزףͷ鹵Ϸ¶ʱ쳤ͷȥǰˡ

˻ˬรĺиоG

ԷķӦҲʼӴ»ζ壬ñԷŪͷùͷͬʱżͣ¿ˮάʪ״̬

Ļ治֪жãǲɽǸִʼվӲͦͦվֱţܕŵزѾŪմԼĿˮˣһҲûСûзԷŪš

ţϷѾˣ㣬ͣɡ

㡭Ҳһϲ侫ӣϲ˾Һĸо

ǡİϧˣֻҪΪʲôԸ⣿


֪˶ãͻȻͣ˵㵽ס

ô뿴ร齻Ҳˣٰɡ

Է˵˫ɿˣִʱ͵øˣǰߣ۾С쿪ִȥסٴ쿪ʼŪССڶԷ˫֮䣬ַĴȣҡĶ̷ԭ崿ţڰ˿ڽڴԷϽһľҺ

ˡ̧ͷ˶Էһۣ˫ֿ֣ʼֿڲõİԷŪŰ壬ƺˡˮ

ม˻ˡˣиоһ¡΢ˣԼվ󣬿ȥֽ

ԭҡԴͰǰŪͻȻְͷʼԼͦ°

һ㡣ǰͦǸִСгͣÿΰ˳ι촽ʱһЩʪҺͷŲܶԶŵС챻塭š

šȻ䣬һ룬Ǽһǰһűǻһšʲôͺȴϧѹͷȥ

ššŲϰţСƴĴֱۡ

ڸְûڽ

ǸִȥѾŴУҿĩΣѾˣѾ˰ſſ

˻มһ̾ɿ֡

ȡȡȡһ³ͷϵķŻ°Сţ乵Һϵ䡣

ˬม㣬ͷ̧

ҡͷ˵

찡㲻Ҫҿ𣬾Ͳһ˚G

ҪСµ񣬲װģ

ššû˵꣬һִ±գӲǽͷٴζ˽ȥ΢ŵСС

ڸ촽

ššͷֱסҡͷû취ֻñġǸִٴιСˣĩˣʧĴҵë޹Ŀڱϡ

ššܺŵĲͺ죬Ĵ׽˫֡

˻һ£һ¡

ššܷʱˡ

ȡȡȡһŻҿ۽Ǻ⡣

มˬˣһΡ־ͷͷϡ
ҪҪ㡭ԭǿ˿ѾСŮأԭӦġǸеģûаϧԼִߣǿſĿУֳൽִȣҸֵǣλ΢΢ǰ

š

ͣŮѾôˣΪʲôҪԴҪйҲҲеɣ㡭С

ˡȭͷĵϡ

˻มһڳɿ֡ͷſ⿴һۣ´¶аĹЦݣֹŕŵ°ͣûڸŻͷ̧



ҪҲҪˡµڷ

ҿˣͷְɡ

̧ͷһ¶ԷȷĲҪٴΡѸٵסԷǸմŷŻҺڵδʼٵŪտȥͣҲſͷŪûĿˮϴΪֲٻ϶زϡ

Ǻ¶Էٴε룿ǿԷ侫Ѿֲˡ

มˬٺһ£㣡̧ͷŶԷСſͷǰǳǳĺ˽ȥƺµˣֻҰ뺬Źͷ΢΢ŪСȴžɣɿذԷǹ

˻ˣһ㡣

˫ǹ⻬ĹͷǰŪֻʣ¹ֵıԵ¶촽⡣ݵգԿóǻʵ

ðมҪˡ

šҪ侫ˣŲŸˣͷֱŲܶ

һ㣬Ҫ죡

šֽѹŕŵͷٵĳ鶯°˶ĹͷٴĿУִ˫н

ˡˣ˻һͺһöǣŕŵͷʼ΢΢

ššһƣ³ͦڲ϶䣬ԼŹͷɫҺ۲۵ӣбӡ۾Ķ̷մŨľҺ

ͷͷͷţ۾ȴԹԵſˡͷϽͷϣɫľҺ䵽ĿǻСո̵ģаҺϴǻ°͵䵽ڼزϡ

ˬรGаһóͷǷ˫ֽˣݵգ˵ţŶԷ侫Ĺͷ

˻มðรҰˣ

š֪ǻӦǿ飬ֻܷ΢ı¶صľɴʱڲϳ鶯ǻ侫

ͷأŕĔJаĳ鶯ҿǵ۵⣬ӦÿԸ̵ܵľҺһһɲ

ְԶһ㣿ԭŶԷС֣ʱҲԹԵס¶İǰŪ

ม˻ˬˡ

࣡һͷڴĿгǸִʱ侫û뵽ȻӲͦͦվţ˿û˼ӡ

ŰڴŴմŰҺϽ嵽ԡ䡣Ÿͷˮ󣬾ȡȡȡ졣

ҵԡŻµĕʱúȻſ⿴һۣ¶һĨЦȻתԡȥ

ҪʲôѾѾŪˣѾ˰㻹Ҫ

Ҫȥ

һϴ

Ҫһ£Ҫȥˡ

㶼ûʼϴGҪȥİҰĨɡðѳڵסڽ䣬ּһǽϹҵԡӺ滷ŕţĿʼСĨ

Ҫ߿Ҫң

ովҺεز˰ɣϴģһôţ

Ҫšŵ屻׳ȦţֹԷ֣ȴҲΪԡĭ󻬣ץҲץţֻɶԷؼԼز˫ڵĴ֣һڣһ¶ϣزòϱΣָצ뵯۵Уɼж

ɣ

ѹͷͺ˵

ʲôҪͷ˫ֹͣزֱĴ࣬鷿ԵѷزеϸߣȻʼʳָԲȥŪѾͳһͷеͷ̼ܵԭҪץŶԷСֻ֣ԵļҸ´ֱۣ֪롣

Ȼ䣬΢ѹӣջһֻȥǸȻֱͦ΢ѹȻ°ǰһ

šһУôˣѵȥˣ

ŵһȥǣʱѾʼͦ°ִǸѾ

㡭ڸողѾˣô

һɣҲܾȰ㲻رӲ𣿡

˳ȥҸոѾŪˣ

Ū㿴ӲġǵԼİɣţȼн

ҪˣѾˣ

ˬϲҲŪֱţ㲻ˬȼӱ𣿡

ҿҡҡͷû˵üӺ΢׵ͦ°ƺŽŵĴ֮䣬ĽǶȡ˽Ǻģⱻĥš

һᣬͻȻ˳ŵ壬Ȼְֳֻ쵽ǰ˵ϰʲôҪ˵ģͷˮ˵ֻֿ꣬ʼȥһ

šˮϣҶһţСĽгŪ˺ܾú󣬰˽΢΢һᣬһ

ôôʪҰҲϴɾòã

һֻڿŪ֣һָֻͣ֡ˡ

ôԽԽʪأŪɾG

ܱͷˮڸǣҿ񣬽סڿŪָһִȵдԴԴİҺ

ͣһ¡㡭ȥϲ

ϾͺŰոڴϣڿ֣ˣ

㲻Ҫ˵ˡšҪֻǿ׳ֱۣ¶ϴĿŪҪһֱֻţŵ嶼ҪŪöҪվֱһ̺ͻȻͣ

ַǽڡ

㡭Ҫ

ƨ

ҪҪýŵǽϺͼıѹͣҪƨ

ҪʲôҪ

ԹŪһ£ٿһӡ

Ҫ

ҿһΰɣֻҪжҽͲҪŪˣòðңոҲûɣţ



ƨô˵ƺûٶһѹͰıѹȥβҲڰõĵ£ĸ߸ߵġƣĳϣĿ˽ȥ

Ǵһĕţȫһ¡

ôɣַǽûлش

ꡭûԼĺðรɼŪԽԽβײĲ

ûбˣоͽгֲûţǽһֻ֣ʱѾϣŲڶԷǰ

Ҹ˵ԽͣһˣоǿңԽมǼһģô˵ڻǷ͵ֽ֣ǽϣ׼屻ָĸ߳

šǽͷˮȻԼʼֱŪ̲סгˡ

˻ǲǿҪҪٿһ㰡ţһ˵ʼҵļƵĻȫ

šҪ

ǲոڴ϶ûϵˣͲˡ

ҪҪš

ۡˣˣ

š

öร˻õͺһֻ֣޾ͣ𶯣ָͷʱĴ̼жôǿҡ

ԡڵˮͣ£ƺƺƨˮνǸǶȣͷϵˮɵġ

šһļУʽĲţˡ

˻һ̣͵һᣬƨɶָ˲䣬ֿˮĽǿҵĸ߳վվˣʧȥֻƵ֧ţϥ

ҪϢʱͻȻַƨɣȻһֻڸϵѹ

Ҫʲô㲻Ҫ˵㿴һΡͺѾô߳ܵǰ

šҪҪ

վãǼһѽſ翪͸߶ȣͷƨϡ

ҪԣҪÿһַǽһںһ裬ȴץš

׼á

һֽסŵƨǰһѹԭƨϵʧ

šҪҪš

ޡͬʱ泩һͺ֮ľֱ̡õĸƨɣַһ˻

ǸѾʧˣŵ壬Ϸԭ쵽ֹСֱֻ֣ۣܽѾˣѾѾȥˡ

ҵؿں̣ǱһһôôԣԸġ

ýеĺýˬรôǲǺְܴ

šŰһ鶯صֻͣһᣬѹ˽ȥ

ม˻Ǽһ￪ʼĴϢǼĳͣÿǰףҪͣü룬ܡ֮䣬ܵĽϵĸо

ม˻˺һӣ쵽ֱץŵҲѾɿˣǰǽϣͷϳµˮϣǸִĽ

ô治



ôأǲ̫СûȵӦĹɼƨ΢΢ͻȻǰһ

žһݷֳһһ£Ӳϴ

̰ӾͲˣҽһҪɵ۽У

žžžõԽԽÿǰһƨɶᷢ޴ײšššҵĳܽ죬ǻ̲סıǻй

ʲôͺɣ㿴ʪˣΪʲôͲԹԽгأǲǲǰ

ͣһµƣס͵ǰһǰƵԽԽ죬˼䲻Ϸžžž졣

ššļСйָϽס͡

Һϲรٽмţ

žžž

šŵ첻Ϸ򣬿̵жôࡣ

ģո治ǽеúֻܴϽиҸ㡭磥ǰ㣬ϰϣ˵ʲôֻƴҡͷ˵ֱֿ꣬ʼҵĳ̡

žžž

һ˵ʲôòˣҸҿƽסԼĿڱǣȫԼ

ҿ̵ʲôʱָңҪزǰ֧󳶣Ȼֿסԭˮƽϰͦ鷿һδεĳϻζ

ššֵڣɱǻйǰ죬һסҰڶ鷿ƣֱ࣬زĲϱΣⲻʱָ

žžžŸɿֶ鷿ֿʼҵ»ζ

˻еĺýǲǿ쵽˰ҡͷŸסͣû뵽ǰ죬ͬʱ˫۶󳶣ϰ

ʲô߰±˼㱻Ҹɵ߳𣿡

šš˫ֶʧȥɣֻܽ죬ǰ鷿ɵϵΨһܿƵģֻʣԼ־

ƺˬɣɵòã

žžžÿʼˣײԽԽҡԵĻڶ߲裬δµ壬ִ߲Ͻ촽Ѿ΢΢ſˡ

šš

ôˬɣгǲǱȽţǰɣҾˬ죬ҪԶǵָо

žžžžžžžžž

ôӺס˫ۣ°಻ϵײ

ššš

ţҪˣĻͽг...

žžžžžžžžž


һٵĳ岻úʼڲص

СҪˡҲҪˡšš

˻ý̲סˡ

žžžžžžžžž

ššţһУȫ󳶵˫֣׽ŶԷ

Ҫˡ

ҪҪóᡭ

žžžžžžžžž

˻һͺŕţƨɲ΢΢Ҳʼβš

ˣȥˣȥˡŻĺӵġ

ɿס˫۵֣˫ֽʱඥ£Ҫ˵Ӻϵĸܡ

óҰ㣬óɣҪˣҪȥˡ

ǰ㵹ķǽ棬ֹסľΣ߳ڳϮ廹ǲһһţҲҲΪǸִڳ侫ϵ

ม˻ˬҺðรԺֻһòãţ˵꣬غˣǸҿմǵҺľҺ߳ķҺ

òųһ룬ͻȻͣһȻǰصһ

šͻһûзĽ˳

žžžٴô֡

ššţ߳δˣÿһεĽ룬ƺǼĴ̼Ͷ棬ֱ

ûоʪʪģأ

......ô֡

Ϊ̫ˣһһֱȥҲ֪Ҫ伸βŻGոպˬɣһΣθɵòã˵꣬Ȼֿʼҵĳ塣

ҪҪšš

žžžžžžžžž

ٵĳ壬þҵײٴ𣬕˫ַǽڣؿڴµ˶鷿ֿʼҵǰڵһ߸ٵͦ°һͦβһ쵽ǰסҡεһ鷿

ðรҿסֿźֽʪͷҲڿŵˣһ㲣׵͸ų죬ˮ۾ţ촽ʱѾղˡ

šššš߿ִбſǻҲܣͬʱҲ͸¶ţ½µǻִ岻ͣ壬ĿУô޷εġ

žžžžžžžžž

಻ϵò޼ϵļͦС壬һֻֻץ߿סֻʣһֻǽ˫ȣվվȡ

վðûգһֻ쵽ǰ棬˿ϢĿռ䣬ҵײ

ͣͣûѾͣ

ҵĴŰϣͷˮײҲֹסͷˣĺǼҵ彻š

žžžžžžžžž

ǽϵֻ֣Ĵ£ҪʱֱֽȥǽҰѴŰϻڲƣҲƽϡ

šҪ£㡭

žžžžžžžžžִҵĹ롣

ššššһ󼱴ٸƺҪˡ



žžžž

šһ㡭ˡ

С桭㲻ϲ𣿡

มšš

ſڵϣӺ桭ţĳҡҷˮ״鷿Ҳǰҡڡ

С桭𣿡

šáûǲ֡ƵˣһߴϢһǿ˵šո˵סƵ

˻ǚGҪҪó

Ҫ˼ҿˡٵһ¡š

žžžžֻһſƨϣ°ϵǰ͡ͻȻ䣬˼£žһͣ

šô֡

С桭ֲѡ

غˣ˰ǰ͸Ĥϣմ˰ɫĭ״Һ

š㲻Ҫ

֪˵ʲôɣ

Ϲ

Ϲѽ

ɲԡٽ˼ҿ졭ˡ

̡һְǸϸ˽ȥ

ôҪҪһ㰡⻺س͡

ššҪ

ԺҪҪң

΢ţ룬Ѿ

ҪҪ

ҪС񡭡

˻šҪ˵꣬׽̵ϸߵβֿʼ͡

žžžž

ššššǱ飬ʹֺ࣬ܣС΢΢ŲϷ̣۾гһߣ˳ϳĿС

ǽϵĻ棬̲סϵĶڿԼߣŷӲеǸĸоʱҲ뵽ǡŵڿ㣬϶ŕűѵڿ㡣Ůָо

ม˻šĺýҪ𣿡

šš졫ٿһ㡫

žžžžžžžžžʼٵĳ͡

š񡫡СҪҪˡ

˻ýСҲ̲סˡҪˣ

šҪˡ

žžžžžžžžž

šҪˡˡ

žžžžžžžžž

ѽšһУȫβһٶľҺʱֱֱĹӹ

ม˻ม˻񲻶ϴŴӦҺҲϵıͣ䵽ӹڡ

ţţš߳Ϲ̵ľҺȣϵľεĽš

ҲǣԼǸ϶䣬Һ䵽ŹͷǼڿ룬ŸոյķڵİҺҵľҺڻһˡ

߳ȥǣʧСŲ֪жãһڲſڡһҹŮ棬ɵ߳ұˡ侫ˡ




ݰݡݼม

ݰݡ

УſڳŵҺ·ϵͬѧ˵ټҲһߵǵվȥȳˡһ·ϣһ仰Ҳû˵Ӧ˵ҽһ죬ûиκ˵Ϊʵûа취飬ȴװʲôҲûС

Ļ벻һôɹġҰԼȥκ˵Ƕûܶ˾ʱҶʶڳûȥ

һ˶ڿյĳУƣۣ˯ȴ˯ţΪֻҪһ۾ЩʵĻ棬ͻԼӡĲ֪ô...



...ˡС˵

ม

˳˵Ǽ粢ţȻûн̸ûиоǰ֮гܡģǸоӣĬĬĸߣʲôҽ

Σͨǹһᣬ侲һϿ۵ػͷȥոûǸʲôġ...


ƣĲߵ˺֮ʮ·ڡҷŲͣҲͣ½Ųͷŵϡϲı飬һ˲䣬ԥˡ

...

ôˣ

...ӦҪ˵...

ģʲô...˵ò......

棬˵...

Ҫ......ɲԲҪ...Ůӵֱɣµ˵ˣ̧ͷ˵ʱۿѾˡ

...ǣְɡŸ˵ڣ͵һֱһֱ

ʵڲӦôģһˣǰͷ§ţҼϿ

棬Բ𡣡

Բ֪ҲáԺ󲻻ˡġɲԡһ߳һ˵˵

棬㲻ҪǸҪǸңҲãûкúñ㡣

ء

Ҳ¸ңҶĸ鲻ᶨŻһˣһô˺

֪ʱҲӦþôģҲټƭ㣬ƭԼΪʵҵѾ˱ˡ

˵ֳֻ꣬ҵ·һûٿ˵ʲôҲûǸ˭벻˵Ҳס

ûҿ֮䷢飬ǼµȻǺܴĳҺѹѹǣҺġʵЩ£˷ϵҿԭ£ҲԭµģԼ

ҲԭԼѾ˱ˣȴǼװţҪάֺǰһĹϵƭƭԼһжûб䣬ʵϣһѾزȥˡ

ҸǶһ̫ųˣԺʣһˣһҪѧűø¸ңܱԼбԼˡԺһҪΪԼҲΪ˰˶ҪŬΪõˣȥҵԼҸôõŮһԵģҵҸõˡ

߲˵˵Ļڻֻǲϳˮҵ¶ʪˡ֪жãȵؿڵ𽥺ͻҸһӵȻſת·ڵһȥȫһͷֻһֻ

棬㻹ٿ𣿶ԲһΣģͷˡ

ųصĲһһ뿪Ǹ·ڡηֿĲ·ϣӽԺ󣬲ٽˡһҹǶ̶̵ҹʧȥŮҲʧȥңഺ




b]ǻ


Gߣ
һ
棡ȥ
ɡ
ৡһҸմͶٴӦ.
ģ͵ร߹һ˸ơ
ģ᲻̫ţ˵ܾû򣬻ô׼жӵİƽ޷޵˵.
Ұ֪GƽĲһûˡ
˫ֳϥǣ˵ϢڳϸһѧǶţѾþûˣҪУſڱţӦѾڼǰ˰ɡ
ڵһᣬȵʹ¸ͻߵ򳡽ķͶϣҲ˳˼ޣΪûɡû뵽ҲŸ߻سߣͿѾһſڵϢӣոǱˡȻĸָǰһ򳡱߿ʼϹġ
˷ɵʱֻ̣ǽ죬һֱǻǼ顣
ܾǺǽõģڣڻ²ۣ˵Ҳʱ˭˭˭ڳȣϺǱѧ磻ȻڽϷĸº͵ͼµŶսо˲ֻص˰ǰƶȻûʩǰġǸʱ⡣
ϵرĳţĵ򳡵ĵƶҪˣ׼뿪.ڿͰƽ֮󣬰ͻȻӺҽסGýһร
ɶ
ǵ°
ǣ
Ǹ氡ǣΰ飬╥ţ
ҡǡû
ģװ.ҿ˳Ǳ˦˰ɣ
š
˵ΪʲôҪ𣿡
ûСʵġ
úõĸ˼ҷ֣
㲻
ڰı£Ұѧĩʼ潻£ѧڣΪ¹涨͕һԭе㺣һĴ󣬶չĽ˵ˡȻұܵЩݡ
ȻôϲҲˣΪʲôȥ׷
ҡѾһˣҲ뵱˼ҵĵߡû˵ʵʵûţΪ֮ǰҲûعܾˣټϣһô˺£Ǹȥ׷
ģ׳գ̲꣬ס˾䡣
ҿıӦһγҭ˰ɣ
ûлӦ
ûϵѧڣµΰˣôʱٻһͺĴ̼ңһҵļ˻ʹһᣬֱ򳡶û˲뿪.
֮һվڹվǰȳ֪ΪʲôýĿ.ҲǸǳش˼ѹֵźˮųˣΪڰвõܸˣоһ˿԰ҵţͺһ롣
ҲӦ̹еģǵĹģҲյôʹࡣ
˵ģҶôˣֻǵлһϿҾ˼٣ΪĲ֪ôѧУôȥҲǵøȥѧУôˣžտѧɣҺһ仰û˵ģһ䶼ûС

һҪӣûмǴĻ
ӺŽңߵǵλʱһģҿ岽֪ˣҲ˳ңºٻҵϡеʽķӦǶѾϰˡ첻ͬǣҪȥȷһ顣
ΪѾ붬ˣŮͶ˳㣬ҲãεĽӴЩҽҪȷϵ£˵ѶȡŽҵϺҲûиоʲôͬΪ˵ĳɣΪ䣬ǵĹϵ䣬ǸѾ̫ǰзӦˡû취ֻٿ
ϼÿΣҶһֱ͵͵ع۲ʵҲΪ⼸ҶǾĴڣͰһͨͬѧһһֱһͨͬѧʱġ
ϿʱҶǿԼʦ˵ʲôΪֻҪһȥע⵽ܵϤ£Ϥķ㣬ҾͻǰĻȦУֻѹֻҪһ״̬ÿξͻѰϾһȴȫľ룬ָоĺʹࡣ
ǽ첻һһҪȷûС
šһͬʱطһţܺСˡ֮ҿǰϣԭϵ֣Ҳ쵽ӵȥӦڰŶӰɡ
ãˡڵķӦҺȷǸˡû챻ǼһǸʱ򡭲СˡҴһΪĵͬʱȴҲʼеᣬΪοǺʹӣˣѾſˡ
ҿ˿̨ϻĵʦٻͷҺ󷽣Ǽһſΰıϴ˯һϵѵȻĵİƵǰȥڳĻȵһ棬СֺͶӡ
ֻһӣûӦҲʹöû취Ҫʲô˰ɡʵҺ֮ǰֱů˫ȥڣѾˡʹ΢΢˺ۡ
ţ㣬ûбȽϺˣ

GģڲһǶ֡
ŸոȡõĲͣԽȺȥҪֱӲӦûſϷɡʵһҲԲ£Ϊݾĩˣ죬ѧһϿεӡ
ģΰռܾ˚G.ƽ˵.
รԲ
GģôͻȻʣҽ
ʲʲô
ĩոմҶˣ׼
ࡣֻѧ룬šɡƽ˵.
ģٱһһѧܿ
ٺ٣ҪҪİοǼ짰ҡ
ιҿ͵͵˰ƽһ¡
มƽͻȻֹס졣
ֳͻȻǬˣϽ˵Ȼһ£ҪȥİĶĿԵģѾˣһֱ.꣬Ҳȥİĸ
ۣĸรȥģȻ˵.
ڿG궼˵ҪȥGģοɱٶ˰ƽ˵.
԰㲻֪һֻЩҴյĺG.˵.
ǵġ⡻Ҳֻ΢Цͷ.һ˾ֺڲϱ߳ԱšͻȻãȺĺܺãȻεе٣⣬ģʵȲѣҲȽϸ԰ɣȻ޵ĸо.ȻЩȺǰҪĵᣬǻᱻЦһӵġ
һãأĺҲܶ࣬ǵĸ黹ǰһ𣿻᲻ΪǸ˵ĹϵԶˣ
أʵҸĵΨһĺãǴ֮󣬻ǰһԱ˴𣿶һΣյŮĲϣٸôΨһѶûˣܻȥ˭뵽ӿͷǲǣộ
Gп𣿡ƽֻөĻͻȻ˵.
ʲôʡ
ĺöⳬ͵ĚGƽ˵.
ۿ᲻̫ţİһԵĿ꣬°Ͷˡ
ɣǰ𣿡չȥİȵ˵.
ѽû¼ǰǸ˭
Ա߶˚Gǻ᲻̫ң˵.ǿŵķӦݣòǽ͵͵ڸ¼ˣ
ģ㲻һ£ͻȻеңŵһ
ѽģҿλãİɣòɣٺ١ƽЦ˵.
ҾƷŶ֣ӹֻһãǡĻͷһ۾Ϳϳ˭.
ģСֶֺ̣ŲգҿԼɣ
ֱûôСҪҪڡƫƽ˵.
G˵ģӰƬģʡ
Ǹ˽簡
˽磿Һʡ
˵˭ҪԱգѽ˺ΪǰֻһȺվѧУ֪˭ȥһ˽ţרŮΰĴС¡ƽ˵.
ǣ֪ĵ˭𣿡
֪Ҷģ߶ȳĺ˭Լʺġ
Ǹ棬ߵͷһƬڣֽˡµӰ񣬺ĵģȻܰ˸΢УҿԿӦǳպڽнŵĻ档Ǵǰŵĵģôľ룬˵Ǳ͵ģĵģϾǼΣҺʲô󵨵¶ó
㿴ô̼Ҳ氡ģĽ㣬ҪҲߣƽϿο漸žͺˣͿԸΰ顭
Gรƽով͸˵ǶѾ˵.
̼ƽҲҵļ򣬰һۣҪȥͻȻˡ
รôô죡

ѲȥͰŪһŪ͸Ͻܻȥ

һص߽ǰţλȥͲСĺĿԡϣ񣬿һˣĬĬĵͷȥ
ԲҸոڲûע⵽ʱ.Ҳû˵ʲôֻǻվλҵϣǰһſԹԵĿʼϢˡ
Ļ棬Ͼ뵽˿ѧʱǵĵһݣֱһģһû뵽ѧһεݣҲٵˡǵʱ飬Ҳһ仰û˵ֻǶݺݵصңһҪ˳Եӡ뵽ʱĿɰģ̲סЦһ˲䣬ͷȴǷһᡣ
ıӰѹϽͷһ۾ȥ롣ôأ۾ĸܵϤȵ£ź
Ǵ֮ÿѧУѰľһˡһΣһּѵĸоʵȴǶôҪ¿ԶҪ̲סֵЩС
ѧΣں泰ЦʱĲ
ͷҪǲС¶һĨ΢Ц
ʿϦҫĺ棬ҫŽɫâӣ
ˣԣУ㵸ʱŻƮݵĶ̷
޺󣬺ڵУ԰׷ֵ
ദĵεΣһĻһĻӳšҶԣЩĻ䣬أǷһЩҪˣǲѧڹˣµΰ飬ЩֻǶݵĹȥ

ͻŵҶһѹ֣ȻĵģҺͬѧڡĴ˯ͻݣûӰɣ
áůม
عҲŷ֣ôſ˯ˣϽ³彩һʱҶִʱط䣬ȫſϣжû˯ˣ
ҲҪ
Ψһͷ.΢΢̧ͷҺ󷽿ǼһûλϡΪе㵣ģٰͷתһߣ⡣ǼһӦòͻȻɣ
ˣ¶˾ģҰͷ῿ıϣٶŴͺһᣬҲŻر۾һˣСؽ˫֣ĵǰ죬ƵСرš
ԴӿѧŵͷҲ˲٣ԭĳȣѾڼˡϤ㲻ϴǾܸŶףȴȻɽ岻ϴ¡ҰؿıĦ
ͨͨ޷ƵģҵԽԽ졣ͣ¶侲ʱȴһƵҰѶؿıϡ
ͨͨŵֹ֮󣬲ŸоĶӺƵԽԽ죬ǹҲǡţ㡭ҲǲǣҲе᲻أ
ûϵ˫֣ĵİø.ûаҲû˵κεĻҲҿڣΪҺ£һ仰´棬ͻᵽ˽ˡ
һݣű˴˵ĲֱΧͬѧǰҸϽſ֣ǰһһᣬͷҲصģ߳ȥˡ


λͬѧݼޣʦ̨˵.
ллʦʦټ
ټ
ѧһÿΣôˡһûʶ֮ǰһԵĕѾҪ߳ҵǰ.
ȥıӰͷͻȻָеþᣬѧڸտʼĲʶʱһ仰ѧҪˣȻͬճ˵ģѹʲôأס𣿾ͷˣ˵ʲô˵һټ
Žͬѧڻ𣬻Լĩȥͼݣ飬ЩЦ䣬һǵĿϷֱͬѧȥӣǲ
һֱͿյĸоͷһᣬͷΣͻȻֳұǲ࣬ҵ˺ܶ౾ְǵ鱾ȫóŷֳԭĿαͷ˺üʼǺͽ̿顣ǡҵġ
Ϊʲô֡
ִٵİе鼮׷⣬ȿ񱼶¡һֱܵУſڣҲӰ·Ĺվƣһûпֻĳԣ绰ȻǸϤĵ绰ûлӦתӵ䡭

ҵıʼǣûаﵽңԭģƻʵ֮Ϊ˷ɢעϿʱҶǿԼʦΣһؼҺҲὫЩԺмµݣԼĿαͱʼϡ
ùĿģʵһǣסһԸ
ǵãµԸһѾʵˣڶҺʲô.ʱ˵ϣһΰ飬˵ĳɼԽܶࡣ
һֱЩĶ̼ĵף֪ھùˣɼˣҲ˻ת⡣ҾڵҲѾûԼĿˡ
ڣұҵǼʼǣͶ顣ɵɵشͷһҳһҳķϿʱڿհ״ıʼ̲סֺۿ
ԲĻῪʼ´ο߿˰ɡ
˵รûǴ
ǿԭ˰ɣ
С
Ϊʲô
ǣӦԺÿݶҪУ졣
Ҫôã
ԸʲôдģҪǩԸ╥һޡ
еӢĿα̲סͣŻʱĻ棬ͲСҸϽĨϵǵ飬ȥˮ֣ѾѱʼŪˡ
ıʼǣһԼĿαǿԼصǰĶƻϵ鱾ȴôҲǸС

ౡ峿ҴϾѹô˯ˣ˵ٱһûյӢĵ֣û뵽ſţȻô˯ˡ
һʱ䣬Ҳˢϴ׼ˡʷ׼ԵһΣûԭȥ׼ȥЩӲĶʵ.
һţҪʰȥһ׼ĩʱ鱾뵽ʣˣ֮ΰĹϵҲҪ˽ˡһұ̤ţӭĩһս


Үڿˣżޣ
ܽڻûдͬѧ࣬ѧһε¿ǴڽҰϵĿɻؽִ̨֮ǵλϡ
ͽ뿪ˣҽҲûи˵ϻ벻ǻһټû˵.ǷźϷ
¿쿣ôҪȥ
³費𣿻Ҫ
һŰѧһΚG.
ԚGС褣ҪҪҲһ£˵ѧھҪֿˡ
ҲҪ
ǰԿʼ֮󣬽м黹û뿪ͬѧҲ׷ǵΰ飬ϣŲͬģеֱӴӺ§ŶԷеİ°ڶԷļϣϵŮͬѧֻŲӿڶԷͷϣһΪһѧڵı˴¼
ҵͷǵĳ롣ңһƬûУΨһڹĵţʱСɾˡΪʲôҺûбջᣬٺһأ
ҵʶطǵĳ룬ŵĶ󲿷ֶûдߣֻӣǷŵġҪѽһֱûлỹıʼǺͿαŻȥǱߣŸóҾͺˡȥɣѧڣٵ滹ˣҲܸ˵һ仰ٹġ
ģͻȻһеϤŮҡ̧ͷһ楣ŵĺѡǣûһȥ
ô𣿡
ûпգҳһ¡
С㡻ҲûҴӦҺ߳ȥҸϽ棬һ·ߵ¥¥ݼͣվ˵Ľϣ˵ʲôԥţҪġ
㵽Ҫ
รǲǸǸˣ
Ҹԣǣûһˡ
ǣ㣬ϲ𣿡
ң
ʵ˵ร
ҡûУûСϲǺһֱϲ
㡭㣬ΪʲôҪƭƭ˵ûʲô֪һ֮ж𣿡
ҡҲͰʵҡ
֪֪СˣοԼĪص˼ҵС
ǰеʱ򣬺ò׸һϲܾõѧһû뵽Ǹ˹ĵеģȻˣҸ͵͵ǸŮˣһѡΪʲôҪ˺Ϊʲô֪ԷѾһˣҪһǵҽ仰ʱ򣬿޵жѹ.
ѧڣ鵽ʱǱΪˣΪʵӸһϲˡ˵Ǹ˺ұΪģ˵ദ֮־òһ˵һĸо档
Ҳ
֪ĬĬΪ㸶˶ǶܾȣѧôͻȻôùֻ˵Ϊΰ鲻飬ֻöһ㣬˵ϣԸ㣬һĸá
û뵽ڴһУΪҸһǼٵģ֪֪Ϊ㣬ʲôɵ£Ǹ¹ԽԽϴҶ˵һȺΪʲôȰΪʲôԶһ.֪Һ˵ʲô𣿡

˵ûҪǸ¹һֻΪ˲ƻ棬ԲȫȥЩֵֹԡΪľϣ治ҪΪܵһ˺ϣ㣬ҪһǸеһĻ쵰
ΪʲôҪԽԽҽŵȭͷԾһֱŶ
أأΪʲôûиһ𣿡
Ҳ֪ǵһҪȥģ㽲ģ治֪ô죬Բ㡣Ȱ˵쿼ԣҪȥǸһｲĺܵ
Ϊʲô˵

ޣʲôСĵ㰡
Բ𣡡ײѧҴҵǸ¥ݼ¿񱼡
ЩһֱһˣĬĬسţöЩ£ļ尾ҵ߾ԽԽģһ߱ţһֱĨȥ۽ǵˮ顣
ţ
һ·ӽǶ¥ûпӰոҲȥңƫƧĵطȫˣûҵǡװȥˣ
ĵ׽ؼ޷˼
᲻ᣬǸѧУ
ǻȥأ׷ȥļ
ȥվ𣿻ǡ
ǿԼ侲뵽ȥҕţȥǼһ¶ĺŵķ񱼣Ҽǵ˼˵ǰĦгͣڲСġԤУûסǣҲˣ
ûس嵽ţУſڣûа취ȺҵǵӰӡżţͻȻ䣬Ϳӿڳһ̨ɫĻһͬѧһ̷ŮǕţ
š╥šһһߺʵ̫ԶſЩȺ۳ӵҵĺȫûзӦ
ۼıӰԽԽԶҪʧǰĳУ׷ȥͻȻ˽ңģ㲻˵Ҫؼ𣿲ؼһϿһȥ
̤ңҶŸմӳ˵.

㰡
ม
ϰĽ̤û̵ҾƴǸոʧķ.
Сĵ㰡ҪҪҽǡˣûʱ˵Ϊ֪һգۣͻҲ׷ǡ
һ·ϣҰѱٵأþȫĲȣǰõĻ죬ųڳкҵȥȫ˺ȫñû
Ÿմһƣò㣬̵Ƹһߣ֮ľԽԽԶˡ
ҿں׷ţ̨ɫĳβƣȴԽԽԶ·תҶҲǡʮӣ˫Ѿԣǵ־ţ󼷳ȫ̤塣
ǵǸոǰǸ·תİɣ
òﵽǸոʧʮ·ڣȴ̨ɫĻˡ
ô죡ȥˣ
Ѿﵽǰߵľͷ
ܣһתˣ
ǰ·ɣתתأ
ұһ죬ǸЩϰࣻķĲ֪ʲôô죿ү㣬ѾûٻͷĿˣȷľɣ
¶ĺӺȵתƴǰ.ԽԽĻģΪ򣬿·ϣ࣬һȥûп̨ɫ˫صĻ
һ˺ü·ڣΣûпǡֻܼҧǰĳ俴֪ǲ»أҸе˫ȿʼʹ̤ԽԽأԽԽءﵽģ
ܣžɾɵĽЩ͸ȣЩǽ߲ߵľɴ¥ҿĵңһɫѧȥĵطǷ绯.ǲֶĴˣ
Ĳ̤˫ȣˡóֻֻԿ
ŸհȥϾǸʧֽ䡣
š㵽ס
ûа취Ǹ³ԴİãҪ뿪¡Ҳ֣ҲղסͷհѣһĽ̤·ߡ˫ֳϥǣҼҵĴڿš
Ȼ䣬Ա߾ɴ¥¥£
ҲҪſң
ģҪҶǲǣ
ҲҪȥſң
ȥ㲻Ұȥţ㿴˭
ҪȥѾνˣſң
ģŮˡ
ǣǼһվ¥ݿڣץŕŵ󣬺Ҫ϶¥ҿ¥ϵƣһ䲻Сù.
˦Ҵ·߿񱼹ȥ̤¥һǰڴ𣺡¹ãڸʲôſſ
ͻȻĸŵΪ˷ƶɿһֻֻҲ档
ģģһץҵһҵĲ˵.
ҾһҪؾڣżаڲ¡ȭͷŸһͻȻ䣬ˣһ
ģ㡭Ҽţָ˵꣬ҽű߿һۣԥһ£Ȼתͷˡ
ͷſֻǱߣөĻţڲӰƬ
ǳǽңҼֻ֧ϸһǡҸţǴ죬ʱڶ׵£ǸʱĵģҿǶȣȣɴӴ͵ĵġ
ţΪʲôŸתյ¥ѲӰ
ԶԶѾߵǰ·ĽڣҸϽȿ񱼡ܵ·ڣͿ·֡
ţţһ£ҳȥ˵.
㲻ҪңſңӲ濴ۿģ⡣
ô飬Ϊʲôң
ſң
Ǽһǲв㣿ôص飬Ϊʲô㲻ҽ
ҰѰõֻӿڴͳ
û㲻ҪңСһгߡ
ţǲǣΪҸ棬Թװһ𣿡
ûУӶңҿ档
Ҷ˵ˣΪʲôҪôǿ
ûУûСȻ䣬ҿٵҭҭؿûһǿȻ޵СŮһ
ߵǰ˫磬ͷ˵ţΪʲôңΪʲôҪһȥΪʲôҿԱ㣿
Ҳ֪
š
ҡ㡭Ǹ桭ǡǾͲһˡһ߳һ߶϶˵š
أôûԼԼһô죿ţ֪ʵҡҸںѽ
㲻ҪҪ˵ˡ
ţ˵ʵңϲǡ
㲻Ҫ˵ˣˣˣѾֵá
û꣬һŤҵ֣תߵ̨ͣƳ̳˳һأôˡ
ų׷ڳֻܲͣغš
ͣͣš㲻Ҫߡ˵
ϲ㡫һֱǡϲ㡫
ٸһλᡫܷʲô¡ҡ㡫
Ϊϲ㰡
╥šϲ㡫
һźʧĳС
µģֻʣһֹסĴϢ

ҺܺڣΪʲôʱûнץסΪʲôһηſ֣ǻŪʹҲӦҪץΰ
֮ҾҲҲˡô绰Զǽ䣬벻֪ӺοʼͰҵĺ˰ɣ绰ţ쵽꣬Ҳ˽
Ǿ֮ҴϰٷѶϢҲʾδŴͬѧǱߣʵѵ緽ʽǺ˵õģÿ˶˵ҲҲ֮󣬕ͺǴʧһ
ٹ˿ܣ춼Ѿˡţ죬úҰѷŹţڷؿֻҪٴʲôѶϢͻȻ䣬¥ڽк
ģҪ¥ºšҰֶֻţĲ¥ȥ
İĲһȥร
ҪҪڼ顣
裬Ǳƨҿʱ򻹲綯ԣȻ˯
㲻ҪȥˡڲǱַһЩǮ.ҲгԵģǵÿͶҪԣ
裬֪ˣֲСӡǸϿȥȺܾ˰ɣ
ԼСĚG.żǵҪشš
֪֪ˡ
߶ļˣͻȻüúð.ɳϣѵӴ򿪣Ŀĵת̨ԼƬ̶Ĺ¶Уû뵽Ÿտʼеˡ֪͸һȥϲݣһȥ漸ٻ
ڣŵļУֻʣԼһͻȻеܹᵽһ˶ָожôµ
ʵܲˣ¥ԼС䣬˵ԵϷȴûаߡĿĵعҳɹ֪ν硣
ϳԹֶ˷䣬ٴ򿪵Եģԥһᣬͷˡ
ȻǾɣûйϵ.ҴӳóСղصǼʼǣһ߶һĸص㣬һ߿ڿհ״֣ŵʱڽеĳ̲סЦ˿
ɵһҾ߿Цֱҹ鱾󣬲žһɿĸо˲Ϯĵķ¥ֻһڼҡҶޱͨѶ壬ÿ˯ǰм飬ѶϢһʾţδ
ˣһǷһϵ֮Ҵ϶ظڣˣԣ͵͵¼µǰ׸裬ĸߡ

˵ˣҲ˯ԣɻжģһ߳ͣһŽҪһʼǻǿα
òͺΪ캮һصҾͶޱɴ˯ˡ
ʵû˯ãΪȻֽǸĻȦС
ʵҲԼҪģ룬˼һˣҲһֱǿԼȥȥһ£һ죬µʱ򣬾Ͳȥ˰ɣ
˺þãʶģ岻Ծضһ¡
֮ڽ.
ԼԼ˫ۡ
ӡҵ˼
ĵĽ硡һῴ
ֻҪԸǰ
㡫Լ
ʲôʱܸ㡭
㡫סһġ
õİ㡫
棬ɤְҡ̲סʱ˷磬ϵģͺڸ˵š
԰ոҪ˯ʱҲûдɣȻӴϾѣֻͷĵ绰һͨδ磬ţŴģ
޷Լ˫֣˺üΣòײŽ⿪өĻ.绰õһ绰ͷڴ塹ͨˣͨˣ
˼󣬵绰ͨˡ
ιš
ĵ绰ʱûлӦ󣬽תӵ䡭


ĸף£


ĵ绰ʱûлӦ󣬽תӵ䡭
ôողͨһֲΣֱӽ䡣
ôˣòᣬʲô£ѵǰãǲҪ绰ңǼһ﷢ˣô죿ţڣҪȥ㰡
ҴӴҵץ·һԵĵ绰ͻȻˡ
ҸϽץ绰һŰ½.
ι绰ͷһŮ
ţģôȥ㣡ң
ոڸΪʲôӵ绰
ңҸոգһֱڻز㰡
ڡ
ңڼﰡ㵽ôˣǲǡ
ڡûпգԳһǼ桭
룬ո˵Ļ
㡭ңϳȥ
һºͿӣģұܱ¥մ򿪴ţͿ¥·ԣվһͷŮӣһףºֻһɫĿ໹ڴ㣬Ũһ˫ѩѥΧһɫΧһ˫СֿΧϣڹ
ţôŸճһתͷͿԭͰļڱò԰׺Ѫɫ˫ҲѾǬѡ΢΢ϣҸϽ˵ȸҽɡ
ĺñվ˶ãһ·ֱ˶¥ڣΪոջŵů¯ҵĴߣů¯λá
һรϻ
㡭
û˵꣬ҸϽ¥ȥˮƿһˮȻСض˻ط.һţͿϣ쵽ů¯ǰϵشš
ţ㡣Сม
лл
ŽӹǱˮֽţһСһСڵϣ̲סһֱͷּˣ͸տѧʱĳȲࣻ׺ŵһɫĺë£Ҳе㳤ģ°еխȹĴȡ
ͻȻ̧ͷڶֵͷȥСڵĺǱȿˮ˼õˣھǰҴ˿ȴԴһƬհף֪ø˵ʲô.кöö໰˵Щʲô˵
㡭
㡭
ͬʱһ˿ڡ
㡭˵ɣ
˵
˿ڿˮŻ㡭ô֪Ҽģ
ҡ绰ġͷ˵.
ม
һڼร
ţȥϲˣһ˹˼ҡ
ม㷿䣬ม
š
һ˫۾ˮˮգţʼɨССԷͻȻֿˣڡ飿
û֪Ҫ͡߷һ¶ҸϽǱʼȴû뵽ŵЩֽͿѻӦûһ۾ϳɡ
һʱָֻĬоͺʱڱһϤˣһûһģεҪ
һٴοڣţôͻȻˣ
ҡҲ֪ҿȴ˿
㡭ǲǣʲô£仰ͻȻͷתȥͷнյıӡ
ҡҪˡĬ˺þãŻ⼸֡
Ҫȥ棿áúม
˵ѧУǸƶȣû취ͬѧڸտʼһֱڰѧУתѧǣÿѧУһһ˵ţԽԽء
˵Ҫҳ顣ǰ˵ѾҺǱߵѧУˡ
ԶɣɻҪüСʱء
ͷһڱ飬񡭿ˣ
ǣŵĻһԵģӢôá
ԡԲҽ졭Ӧģ̲סǿһ˵ȴӻ䡣
ҡûа취Ϊġ㡭
š뷨ͷһ£ҲͲסȥ˫һţڻ.
ҲǣҲǰţҲ㣬֪Ҵ˺ööѶϢ㣬㡭ûյ
Բûпһֱҿ¡һˡҾͻŲȥˡһ߿һ˵ԭһšǰ˫֣ʱҲ˳ֽҵֱۡ
ΪʲôҪôɵΪʲôӦҪİӦҲŶԡӦҪŶ԰῿ͷ˵˵ţ뵽һ˳ܵһУͷһᣬҵҲ
֪֮ǰҲԣһʼûж˵ʵģҲϿ֮ǰǶιϵȻȻҲſԸ˵˵ģΪ֪ʲôʱʼҾ͡Ѿϲˡҽ΢΢ţоȵᣬұץŵֱϡ
šɲɡٸһλᣬٸһλᣬҺúá㣬òãһһܵκ˺ġ
ǡˣȫҡҪȥˣǡҪȥǱߵĻ
һڿˮüᶨ˵ţԸԸң
ţúصıһʡ
ȥְ˵˵һػ㣬ѧУҶκ˺ġ
ǡ
˵Ѿڽ£һǡǿԽ鰡ǷޣӦÿԣһ˰ɣ뷨ԭһ߿ޣһűͻȻͣ
㡭ڡڸ˼𣿡
ͷᣬ𽥸һĨǳǳЦ⡣
ˡôģҪҪŮѣûӦG
ǡԸԸ⵱ҵŮ𣿡
ҡҪԵĻش
򡫲ҪรǡԸ𣿡Ұյǰ˵.
ǡ㲻ƭร
š
û˵ֻǵͷץұֱۡҲ֪δǻҲ֪֪ܲǣֻҪȷ˱˴˵⣬һΣһҪץΡ
ԺԶԶٷˡεؽڻı͵͵ģͷһ¡
šһʹű飬ûٿˡҸϽɿĨȥϵۡ
һΪǡģֻգ㿴㣬޳
㻹˵Լǣһˣ޵øŮһ˵.
Ƕˣòã
š
ֻ𣿡ͷ˫Ȧ쵽ǰǶСؼƼࡣ
ñมҴӲ˵.ʱŷնǱġ
΢΢ת棬Լ·΢ЩȻͷ˵ָҡ
ûлشץһ˫֣Ǵ·°ǶԱС֣ҵϡ
áม
ǣҳ˫֣ġеӤ.һĸӣһ˳Ķ̷һͷ󡣺ϲӣģÿɰ
ֱƣԭɬͷСֱķ̧ߡҵͷȥ׷ߣ㣬
šű죬΢΢ı˵.
ˮӣоԭе԰׵ӣսһۺɫĺ⡣һ̲סԽԽԽԽҵıӿҪ֮ǰı۾
ͣһᣬ鵽˫΢΢ţ̲ס׽Ū°΢̧ϣһڡ
šƭң۵ңͻȻ͸оؿһʹ
˻ʹGҪ
˭ÿζող˵ƭ˼Ҿ͡šû˵꣬һգһȥֱӶסС졣ԭؿڵС֣ɣ΢΢һֻۿ˿ҲѾ۾ˡ
һģһŵ촽ģҲ֪ΪʲôҺðָоĴ꣬һһӦҵǣҲһһµģ˫ǳҵ´
֪ﲻзͻȻ룬ͺָо̫죬Ҳһ¾һǵúÿһ£ǶԷĴԽԽǹϴһȥ´ԭɬ촽ʱѾΪ˴˵Һʪ
΢ĵĴ.
ůıϢʼıӼܣ˫գָšоԭӣʱѾ΢΢̣ؿڵСҲǣ𽥵ػָ¶ȡ쵽һϿС֣ǽ֮.
ౡٴһǣʱ˿ֻΪ˿һۡ
۾ŵСѾͨͨģˮ۾ңͷ޷ĵİ⣬ȷĸоٴοǰ
۾
Ҫ
Ϊʲô
ƭҡ
ࡣһ
ֿһۣŻ۾оҽıϢ˵촽΢΢ůĿУٴ
һΣҳǵø´Ҫǻ.ĵͷűҺŵĴ꣬һ£һ¡ɿ´ٴϵͬʱ΢ţм⣬Ÿմ˫Ŀǻڣ⡣
ҵŵ⣬о΢΢ڲΧתȻżһֻ΢һЩӭҵ¡ȵҺ˳ҵĿǻ.ǽű˴˵ҺͬʱҲŴķůů⡣
Χ˼Ȧҷһ½һ£ֻᶥҲ֪ˣͣʼͬķʽҲͷɬҵϴšֱͷĵĺˣͷֱ쳤ŽҵĿУ촽ĺסʣҺڿС
̰ţҲͬʱⶺŪ޷ͷ.
šֱñ飬ҸϽͣ
ôˣ
۸˼ҡ
аǻѽҹ³ͷ.
ҲҪ
ɲòҪ΢΢̧գͷȥκȻģǵͷڴݼ乴šǰѹţŵ󵹣ַɵҵͷϡ뵽õھȻҵĴϣӵţ̲סٴ۾ȷξҸǲģ
ֱҶƣˮ۾һգһգĿҡ
ҡҡͷָ´һ£ŵͺรԺÿ춼Ҫһ£
˵꣬촽Ľġ
ţſ촽ҡͷңҴյһԣౡһһɨޡɨޡ.ŵƤĺúรֱӤ㵯ϸ.̲סգһһǵ⻬ľ
šҪ
˭㲻졣Ҽһһ۵Ĳӡ
̲סһһԽԽľһĺΡͻȻౡһڣС̫һİƣ𪷺ľϡ
̫ˣǡݮ𣿡ָƬǺ˵.
šһ±ô죿һ¡
ࡣԲӦôͻ˰ɣҵ»СһȻҪ֣ڱĿĵطˡս꣬ؿһʹ
ǹɴʹҴյĲϼ.¶Ķ䣬̲סŲȥ˫ẬСš֮ǰÿϿδӺ濴ţˡ
ŵĶҲУÿһ£ĲҲһ.һĵͷʼĶ£Ŷ꣬򵽶󣬻Χеļ.
šֱڲ£§ֱۣо˱ţԽԽȣ̵С֣ҲԾҵҵץŵļ⡣
᲻𣿡
šҡҡͷ.ÿม
šʡ
ţ
ҲҪ
Ҫ̬.

Ҫֽ˵.
ţòһ¡
֚GҶม
šӦһҼĶͲӣĵֱۣƹȥܸźصëº֣ϵƣԸоϵΰΧߡ
زϣҵһһաรܸ·ָزָл൱ĵۡë£һָѹ⣬һסֱͬһļزﲻţ֪촩һ֣ÿһˣһ
ͻȻؿһʹ˻ôң
˭ֲԣ
Լһ˵ңҸ·ץС˵.
У
ոһֱ͵ңԼ֪ұıʡ
ûССһԡ
ҲҪȥ
ҪҾ֪̬.
ȥƸëָز
Ҫ˼ģҪ
氡棿
Ҫ·ᱻŻ
ǲȻֱòã
̬ҲҪС֣΢΢ҵš
ΪʲôҪ֮ǰǶ˵һ룬Ҳ뵽ôᵽ£˵ġҸϽֹס죬ãı飬ֻҧ´һԣһӡ
˼ҡ촩ǾɵġͻȻڵ˵.
ɵģһʱûһҲɵİǡȻҲ¿ڴʲôɫģҲ¶ԣǾ͡Ҫҿ
ʲôģС΢Źš
ǲǡƻ̵İǡˮɫһ˵.
¶е㾪ȵı顣
ม֪ˣǷۺɫһԲԣС黨ġС쿪ĿңûлӦҾ֪ˡ
Ҳ˺񣿡
š̬ô죬˵.
ʦԲ˼֮ǰǲСĿġ
̬ɫǣһ˫С֣·ҵš
ССĿ飬ҵͷִչȥһڶסС죬ȻԼϵС˵ǰڣǽֻ뵱һ˵ģɫǡ
һֱŵ죬ҰһְţౡһȥҲû㣬Դһ̲סֲϵĽű˴ˡ
š𣿡˵.
šŵĻӦϸһҲպҶߣܻĻһ»΢βȹڱԵ˫ȴŵĺɫ.
ɡڴߵһ˫СȣҲϷźáȻʵģǺܻܺźһ㣬ܸܵŶ˺϶ȵ˫ȴСһ˫̲סСϻϥǵȡ
ҷ֣ŵȲϰģ治֪ո浽վ˶ãҵһ·ʵĿϻֱëëϣץëȹڵ࣬ؽ
ƨɡҵѣ΢ƨ̧ߣҽë°βҲſëȹµĿ࣬ԭǸġɫĿ࣬Ҳڵס°ߣҿĿתֻѾеڰ˵Ļڴ࣬һ˫Ҳ£΢΢Ťܲڡ
һֱһ˵һһֻС֣˽ǣкѹѹĿţʲôǺܺߡ
มԲ𡣡Ҽ·ѡһᣬ¶˳
һ¡ͻȻסһֻ˵.
ôˣร˵.ҡҡͷ.
𣿡
š
ҰһԵı̯ڱϣſϣŹżס˫ȣޱ£˵°.
Ҫޣҧ´ͷһûоܾ.ҼëģۺɫԵո¶ǰ֮ǰŰɫƷϸķۺɫֱһһİɫС黨ǺʺŮʽһ£ϲһһǵúһǸտѧʱһĵһ죬ϴһ
ȴΪëµ°̫խΧĵط΢ָ°һزͻȻĳһëµ˲伷زԵֺë֮ǵش¶˳ΪŽŵļֱۣ鹵øˡô󡭡ĺôม
ֱزıԵİɫ˿ߣӶ֮һֱԵزŵĺһһšٸϸɫ΢Ѫܣ΢΢ĴӤϸµļ͸̲סǰһζ˱Ƕ
鲻Խָشһ£۵زϰ˽ȥรͣˣһһµǸָ֣һܸоⵯԡͷҪһڣʱͻȻڸ·Ż
รǡҪޣҿ˵.ֺԼҪҸϿ·ѵԵøˣȻְСһԣҿҡ
̧ë±زҸ£òͷѳʱҲע⵽ŵҸڸɾûаëΪʲôҲŮһεˣǲǺַʲô£ǲǰҪģ뵽Ϊңڰǿ֮һͻȻִĵð
šĿҲע⵽źΪһֱǱƣҪû͵ϮеҸ£ŤӣϳŲҸϽѲֱϵ·Ȼͷһ£Բ𡣡
ԣҪ˵มҽ˵.
š
Ŷ꣬һһӲ׵ļǣֱ΢΢ز⡣ָز°ļᣬ͵زͺҪֱĳһһһϰ¶ģżͷǹ⻬ļ.
Ȼ鵽ΪƵĴ࣬΢΢ʱԴֱԵӰǵķۺɫΡĻ棬ز۵ָУ˱Ƕ㣬ܵģ˲Ƶ°ŤĦҸоǸѾ͵ˡ
ġܱ̬G.Ҳоˡ
ţԿز
Ҫ
򡫰
Ҫ
ΪʲôҪ
˼ҡǱ߲ÿ
У˭˵ģŵزɰˣҰҸոգֲСĿ˵
šˣ߿.Сȭͷ޵ҡȥȴһԡ
รû˵ı鿴Ծװӡ
šʦҪҪòãҵͷһԵĦ
ĺܷG.
𣿡һ˫ŵıȥû뵽Ҳع𱳲ûپܾҸϽֻƵı󣬽ץֱĿ۴⿪Ū˺һǴ򲻿.
òףȡһ۴⿪˲䣬ǼѾ֣Сһţס鷿ɲߺ¶һŽŵֻأȥסԼѾӴ鷿
ޣҹһߵļǰֻðֱֻһֻزҰһһҲһҹѵúһ߿ߵģһ͵ûסԼ¶κͷ.
ڣǼۺɫС黨֣ϵ֣µĸо̲סõǰһڡ
š
มڳϣҹִһڡ
̬֣˼¶ز˻ȥ
Ұ죬ֻصҡ
㡣ҰߡãСطŵͷԡȻͷһڡ
߿
ҪҪŵز
ҲҪ㿴
ɣʲô鷿Ƽ䣬¶һĨķۺɫ̲סָװҪȥָ.
š߿.
ֲÿҪӱĵطʼޣ˵СְԼزյø.ҵֶˣοССƣôܰסԼ˶鷿ҵͷչȥز棬ͷһ¶ϰ⣬̼ܵ˲Ҳһ¡
ûپܾҼ쳤ͷ۵⣬ڷ鷿ԵơУһһ촽ʡ
ҡҪֲݮޣ
šҪš౵һ£ŷһ̡Ǻۣ鷿²ࡣ
ġGûйҼȥҵĴƶһ߰СƣڣλãʱѾεıԵˣķۺɫΣͰԵںһ
Ǹ紦һ£ҿ˵ÿޣ
㲻Цม
ŲЦ㣬ŵزɰˡ
ץֻС֣Աһ鷿ͷ۰ɫĴٴչǰ֣̲סϸض꣬ͦ鷿Ȼܴ󣬵ҲһϾ鷿׵͸ˣ
ķ۰ɫΣͷ׺żͬ۰ɫͻСǿͷѾ΢΢ѪеӲˡ
š㲻Ҫһֱıַһ飬СҪڣȴĿסˡ
һûG.յǰ벻幫֡ĺܽţҺϢĹϵҾȻǿŻûͷҵע֮£ӲĽ״
šñ飬Ҹоޱ£˫֪üҵĴ΢΢Ť
̲ס֣ס鷿°һز͸Ӽеи¢ǲ֣͸Ƶ󣬻Ըоѹ·١һһţزľ񲼶һеԡ
ҪޣҰزûиߣʹսҪһסʱ鵽Ѿ˫ۣŵص͵ʣ̲ס׽Ūͣһ£ض
šڡ
𣿡ҿǿͷѾȫѪվˡ
֡ġ
أ
š䲻һ񱻵絽һһ¡
ͷĺมɰķӦ̲סͷʪ˫ļסӲͷˣŵһ.
촽һǵúᣬÿһ¶ֻ촽סǷӲͷǰˡһһʣŵ岻Ť˫ȣҼеĺýԭһԵС֣Ҳ°.
ҲҪҰصҲŲһ߰鷿ҲչǰǿŷۺɫСʵҲ΢΢ӲɬĻûȫվȥͬһ𺬽һʣһͷŪǻͷˡһᣬ͸оŵǿţԽԽӲҲĴϢ
𣿡
ۣСһСĻӦ
รأٴδǰ쳤ͷ۰ɫΣãͷ·ȦȦÿһȦһҷ֣ŵͷĴ̼ΪУÿͷ·ʱܸоĸΪʵ
ſϣһߣϻصһ߼ʣָȥǿȻͦͷ.еĵشͬʱ̼ܵŵ岻ϴŲʹͣصĴϢҲɱǻй
˵ȥƭ˵ġҵӲͦǸŽļȵĴ֮䣬ΪϵĦ˫ȣܵԴԴĴֻ̼Ҫһ㣬ͿԶǱ˰ɣָоม
࣡һɿ˺⣬ƣص¶ľԣһڡ
š
š΢΢ۿң˰⣬͸¶һֿ
Ҫ
ûлػֻǱ۾΢΢С죬Ҳȥͬʱ°һоͷǰˣȵĸĳǵͷڿǻʪľţ°Ҳһһµᶥţ΢ĸоȴֻɦǹǿҡ
šѵ𣿡
㡭͵ม
ม
ҷ⣬Լϵº;Ӽҳ㶼ˣȻס»ץסǼʿˣҪʱԼ΢΢̧ƨɣһ߽ǼȵĿ³һ߸ȹ⻬ļ.
ȵһŴһߵĽѾϰһرСſϣ°һӲͦǸ͸ڿ㣬ȵĴȣһͦͷͶĵش
šһСķиоรϿʱһģһֻڿ㣬ĵ˽ĥ˵˽§ļľ
šมû˵ǽ죬ֻȵıϢ絽ҵĶԡ
ϲָо𣿡
ᡭ˵Сȴǽץҵԭ£˫ȣҲ֪΢΢ſ.һñ˴˵ĸܺϡ
Žſòãһȼ䣬ͼ˫ȳŵø.
š֡Ȼ˵˳ҵƣȽſ.°ſȼ䣬ƨһоͷٴĳ΢ѹ͸оͷ΢΢밼ݵСС
šַһƺߣСһ¡
ôˣʹ𣿡
ûС΢΢ҡͷ˵.
ǡ𣿡
ûС㲻Ҫһֱòá
ม
Ҽͦ°оͷǰ˵ڿ㶼ʪ͸ˣ֪ԼķҺģ⻬ľһز˽ֳܵڿĦֻҪȥϰǾͿԡˡҪô𣿲ŸոͺãĺҪҪȫ
š
ţ
𣿡
ûлشֻͣŲ
ҪĿѵޣ
šӦһ
ѹ˷ܣһԣ뷭ӣȴѹš
ҪԿ
ࡣҿһ
Ҫ
ҷܾõһԸG.
ʲôǱߡܳ󡭲Կ
ֻҪڿ
ġ֚Gɫǡ۾ңҵһ£ǿһֱ¶ڱȫϰߵ˫ס
Ҫƿޣ
šҲɱǻĿ飬ҳűԱһƣסС֣Ҳ׽סԷ°ô¶˳
Ȼһ´ŵڿ㣬ͬķۺɫС黨ϣͷԵźͬİɫ˿ߣ뻹һɰİɫ׺Ρ
Ѿŵð˫Ų£ԴȷԼڿķۺɫ޲ϣѾһСֽɫʪ״̬ˡ
̲ס⻬׵Ĵȼƽϻָȷ䣬ĸĴڲ࣬ϣϣֱҵĲ£ʳָڿĳ𡣺ʪร֪ոȷ俴Ĳ֣иƬʪĺۼ.
šߡ
ţһ
ûŽſòã
Ҫ

šոһɬıеڿܣ£˫ȣ˫΢ʹ¸΢΢ſˡ
һֻƣ˫ȼţ˴ȸҺСĵģŴȼڿıԵȻָǽ紦ɦ.˫ȣѾһ΢̶סˡ
ҵı߼ʸɧ˼£òָĸĹĵĳˣȻصΡڿ°벿͸ǳʪĲϣɢëС
ָһһεģҵָԽԽм俿£ҲϴŶ£ֱָһظڿѵ·ڼоָδȫſĴ֮.ʪรָһѹͻὫమҺӴ伷޷յĻҺ壬մָ֮ϡ
šҪűһŪԭС֣Ѿץҵͷˡ
Ӧãио˰ɣϿ٣ÿһΰָͷѹȥܸо͵ĴԽ.أѴĶˣ֪Ůеĵط֮һҷŵúؽҵָһ٣εѾ΢΢׵ġWWˡ
šҪﲻҪΪܻӭҿʼйķʽָǿWWת.
ššҪ
šأָ£WWļˣʼٵ𶯡
šҪ֡Ҫоȫƨɶ΢΢̧ˡ
š᲻ᡭ
šͣ
šȥȴСץͷüͷ壬Ťһܺ£ҸϽͣ£ſǰȥʣţôˣǲ
߿ۣ˵.
š
߿һ˫Сִҵؿڡ
ţҰôˣҪҡҡ˫˵.
šſ۾һֽۣסҵо廹΢΢ڷ
ӣ۵Ľ§ڻ˵Բ𡣡
̫ˣ˰ɣ
ûлػҡͷ.
ǻǡû꣬оҡҡͷ.
Ҫҵͷ
Ҫ@#$˵֣С
򣿡
Ҫ֡
һ£Ŷ˼ġ𣿡
š
ǣҪѵޣûд𻰣ֻͷ.
һޱȽǺãȻȥôĴָǼڿĿͷ׽ס˻΢̧°ڿ˳˳Բƨ⣬һڴĽѾϳ
ŵı۾ҵҲֹסؿţСĶҲԼһڿѵĵůıſϣһŸȷ䣬ͺĬ΢΢ſҵ°ٴſȥ˫֮.
ֳڴϣϰţŵı飬СһԡҲֱ̫ӣú΢΢ǰšһƺߴǻзˣͷġûκθңͷôʪѴ
ҲȷλöԲԣҲ̫һһǰͦҵ°
รͷǰ˲ϴĴУ°һδǰѹоǰʪ֮Уʼһֱסĸо.ھ׵ķÿǰ룬Ҷ΢΢ﴫ
ˮ
ܲˣʣš𣿡
šҪһม˼ҲšڶΡ
˵ڶΣǡϴΡڲ
ǡǴΡû
ǡǵһΡʲôʱ򡭡
̬
򣿡
㲻รͻȻ۾쿴ҡ
һͷˮӲϻ
ǴҰͻȻ˸Ƶģ˼Ūúʹ
ǴΡ
Լûо˼¿ΣȥӶմģŶˣһϴ
š峺ٴεͷȥոն㵽һԵС
߿
ԲԺһġ˵.
ҲŲҪŻӦ
һ£˵ΣҪȥม
šֻСֽŵصҵţ۾Ҳˡ
šָҡ
šۿңҰһ˫Сֱַסʮָ۵ѹһԣȻȥס˫ͬʱҲһͷٴ΢ŵĴ䵷롣
šܵӺһصıϢҼ촽°ҲͬʱĶÿסͬʱҶͷʪѴѹø
ѾһĹͷȥˣýรͷСܵİšŵ˫е¹ͷһδεĽӴͷ룬ͬʱˮ
½ܵĽӺϣȫǡ鷿ѹţҵţſ˫ȣҲҵһǰһѨǳǳĳ壬ʮָ˫С֣ҲյԽԽ.
šǰһѹִӱӺһڳĺýรоͷǰˣѾһȵǻУǹͷֵĹڣȴµСѨ⣬ûа취ǰˣٽȥ᲻ʹŵСѾյҺýý.
𣿻ʹҪ˵ร
š
Ĵƨһѹ
šš
ม˻
ȥˣรڿŷҺ󻬣˽ȥ󣬸оµСѨڣֽȦҵĹͷѾ뵽ʪȵǻС
ʹʹมʮָӸոսȥ˲䣬ڶš
ԡԲҸϿƨ˳ȴоͷަ״忨ڽµѨڡ
š㲻ҪҪ
ม
㲻Ҫ
ûа
оŹͷ⣬䶯ĺͷӸովһֱһĸоȥܳŲ˶þͻᡭġ
㲻Ҫһֱͣáš
มĶม
ƨһѹоͷЩ΢ǰͦЩһŸожôʪǰǻҽţ͸İҺ΢õǰѹȥһ.ֻǰһҾͲǰˣǽس飬Ȼһֵľ룬ùͷǳǳʪʼǰ塣
о˫֣΢Щҿʣšʹ𣿡
ҡҡͷû˵
ǡ𣿡
죬ûлش
ţַһõ𰸡
˺ܾãӰҡ
ԵĻشҲŷĵؼǰÿγ壬ҶͷǰѹһЩȥһᣬˣѾһ˰ɣ
úܻܻٶǰͣΪǽµĸоۼζһÿ˳ʱԸоڹιһʪߡǰʱȴǰǻøոһ.
šΪͽţżǻСķŵĿɰģҺһֱ鶯ͺáǹĳ壬´ĿȴǷǳǿңоʱ̲סġ
š
š
Ҫȫȥޣ
š
ɿ˫֣ҷϥǣĴ΢΢ƣȻƨɺͷ˵ڡ
С࣡һͷСİ˳оһһ¡ʪรγŸоմ𤻬Һ.ٴǰ壬ȴһʱҲոսȥĵطŸ뷭ƿϵıӿȴŵץš
šҪԿ
ม
ֻһֻȥ˵䣬ѰʪԴͷ.΢̸ߵѹʱ򣬹ͷֵֵ͵֮.
ƨǰһ̡ͣһŵһ쵽Ծͷ.ոյĸоһ˲СŽͷխСһΣûˣǽƨɲѹͷҲϵسſǰ⣬һһͦ.
šš
졭ˣͿȫȥˣʹһѹ
һ̾ˣоͷ񶥵˵ײһС¶档ҳǰѹоٽȥһЩüͷ¶ʹı顣
Ҫٽȥˡʹ
ҸϽͣȻĩ˻һ棬ѾˣıȵǻҰšҸţ˼õѾȫĽˡſϣḧͷ˵šȫȥม
š
ʹ𣿡
ҡҡͷ˵áš
Ҫʼޣ
š
ҡС֣§ҵĲӣ˫Ҳͷͼһ֮ҽƨ΢Ȼǰ롣
š߲ϴżйรĳ壬͸о񱻽µǻŪţĽϣеıƤܵһ𣬿ŲϷڳҺ໥Ħš
ţҲɣоСְ§ĺýزҲҵѹñģһһ壬ŵϴ̡̡̡
һ¡ҵỽתͷȥͷڱ˴˵ĿǻڲţǽӺϵһʪڱ˴˵ﻬ
มٿһ㣬𣿡
šˮ۾ˮҡСһڣֳŴ棬ͦϰ϶¿ŷļų죬͸ſɰķۺɫ
ƨ΢΢ǰһͣԭҶŵ۾ֱܵʼˣ΢Ƶʣ壬оÿζʱһز⣬Ųһɲ̲סһֻȥ΢΢ζزָеı㣬΢ļ·١
šżСſڣһɰֽİͱһֻСֽͷһֺֻҵسһԵıģʵڲ֪òüӿ죬ͷԽԽˣٿһ㣬һûס
̡̡̡оÿγʪִҺ
ΪĻȶʪţʵܲˣһְѱӴԳ΢Ķϡ˳ָűסƨɺǰһѹžһ䷢һ졣
šһ£ζزҲҡ²ͣ
˻ร̲סƨһ飬ǰһͣǡžһüͷҲŽһ塣ҿʼһһµģúƵʣÿζصһ壬ǵĽӴ壬Ҳʼײ졣
šššÿز룬סķһƺߣǰ鷿Ҳ»ζ
š𣿡

ǿһòã
û꣬ҸպƨɣѾٴص¡
žžžЪײˮһʼһζĴزҷڵգʼӡ
ššСǹɸоſС죬һߴϢһ˵.
รҽļӿٶȣô˼ʮ֮󣬸оǻңıȸսȥʱ
šҺ첻ˡԡ桭𣿡
š
ĺýรŹͷ⣬оʱֿ챻ĸо.յ۾ëϲţĵƿıӣڿӺϵӡ
ÿ˳ԿſѴ۵ԱЩҵİϣĭ״ҺҲմǣЩӽӺϵıԵٴεĹ룬ǷۺɫŰڡ
˻มزʼĳ塣
žžž
ûˣ
ҡͷͷͱ׵֣ȥС
š뿴ӣָҺòã
šҪҽһ˫С֣Ǳ߿ţ˶鷿Ϊ۰һУͦײ壬¾ҵš
ġܱ̬
źɫգ㿴زһֱڶ
š΢΢ſۣһֱڶƣһ飬Сֱ׽ţȴֲȥˣ˫ȴǽԽԽоǻһУҸоѾٽ㣬̲סˡ
šҪޡɿС֣ҷϥǣĴѹƨ΢΢գȻʼµĽҵһһصĹµڡ
С
žžžƨɣʹĹͷٵĳ塣
żס鷿һ֣ͻһ߼ҵ»ζٵĳ˼ʮ£о⣬һµҽƨɣ̹һʱĳ嶯
šҲҪˡ㶼ƭˡСҵţ°ȴԽ̧Խߣӭҵĳ塣
šġҪˡһ𡭺òãȥһڣѹ˫ȣ䣬ʼҵĳ̡
šššҲ̲סӱղСй
žžžžž
ˡҪˡٳ˺һᣬͷһĸо.
ššš߿ڷص.
ʮָסС֣һ̺󣬸оһᡭ
˻ˡ
žžžžžžž
šһУһɻ̵ľҺעоⲻϵ͵еĹͷϵųһһɵľҺ
šššŵȫıңԸоϵڳŸ߳ڳߴһɰ̴ٵ
öรۻõľҺϵע롣ҴǰС죬ȥͷȴûеõӦ񣬻ھϮĸ߳о§ŵ壬Ҳϵ侫һһġ
ౡһ뿪촽оǸĶֹͣˡӵľΣȴûֹͣСҲŴоһӣٵĴϢԺͻ
ḧĶ̷Ŀɰӣ̲סֳ΢ŵСһ˵š
š˵.
Һðม
˵΢΢ſ۾һֱעһ˫СҲ
š㲻Ҫһֱ
Ϊʲôԡÿɰ
߿
Ұ˫ּţȥסһŷڵӲģһСֶһ¡
š㡭ΪʲôӲӲģ
͸˵ҵĵܸܵһðء
㡭Ͽ졭ȥһ˫ֺҵš
ҲҪѧԵڻǵ壬ʼȻšõǸĶ.
ܡ͚G.Ҿ㡭㲻ҪҶม
šű˴ˣǺ϶Ϊһʱ˿̣Һϣʱͣ⣬ԶҪ

Ĭãǹɸ߳ϣͻȻ뵽кö໰.
š
ţ
ม

ôʱʼϲҵİ

ǲǺܾǰ
ҲûС
ﻹװѶ˵ѧ𣿡
һԣû˵
Ǹһϣսѧڣ
ܷGҲҪ㽲
ࡡһม

֪յɼʱһ˵νʮG.
ƭˡ
ȥø㿴
ŸͰһš㲻ҪҶ
รǵ𣿡
šӦ
ʱԸǰʵ˰ɣ

Һ֪ĵԸʲôأ
ҡŲҪ˵
Ϊʲô˵ǻûʵ𣿡ֱû˵ڵԸҲϣǡܹһɡ
ࡣҲ֪
ʲô
ĺܷGҸ˵㲻Цร
š
ǡϣ㣬ҵҸ
šͷҶһᣬĶͷһǣø.ôôɵֻıôԸأ
šؚGϿ߿˼Ҫȥϴ衭
ŲҪ뿪ҡҽѹ£α.
ĺܡG
ͬʱ°СĶһ£ַһƺߡ
šֿ˚Gǡһκòã
šҪš˵һС죬ֱҶסȥе⣬˼£͸оͬȵĻӦҲһҪɣǵ壬ӸոյڶûзֿֿʼҺ֮ĵΡ

һһͷһϲǼ˶̣ԣŸմŵ·°ڣĴȼҪ¶ɫϴƷƣΪϱĽͼϵֺǸµĴزŵˡ
һֱ
˵ҸϽſһڿˮ
Ǹڿ㡭ʪʪģûСԽҴģ
มһ£ҲŸϽתͷȥ¹Ǳ߷һһڿȴţͻȻ뵽
šҪģŮİ
ŮΪʲôŮģ
ϡתǼ׵׷ۺɫڿſ.
Ϊʲô̬һԷȭãڷ׷ܡ
ࡣϿ촩ƨƨˡ
Ҷ忴Ͻһץϵڿ㡣
תȥ
ϲתһյġӦô˰ɣ
𣿡

תͷȥ°ڣոնѾǸˣһߵģ֪زļ͹ܳˣӿɰԸС
ţһºòã
ҲҪ̬
Ÿտһͱϵ˹תϣϿ

һ§Ķӣһ쵽ϣֻ.
ţ֮ǰһ𣬺񶼻ûĹ՚Gڲһźòã
ҲŲҪġ
ࡣ˼ǡ
һû꣬ͻȻЦһһԴ׿ڴóֻȻ󱳶Ҳ֪͵͵ʲô.
㿴ֻ˭תֻөĻҿһЦݲõĶ̷Ůžͷգۣϣһͷ˯Ͷſˡ⡭ʲôʱ͵ĵģҸݵǣСֻ˸٣᡻ϡ
㡭ɶġɾร
ҲҪ
Ҫֻѹҵȣĳҹ
ֻס˵ðңô㡭һڣֿʼ֣СӲɦ.
šҪſ
ҲҪԶҪٷſˡһһ߽СһЦǲõЦݣоʱݷص˼ǰһʱ⡣
ţ֪ԸʵมڣҸأ
ԲΪҵĵ壬һ˾Щһ˺˺۰ɣҴӽԺһס֣۽ʲô£ʲôѣҶᱣ㣬һ߹.
һΣԶٷˣΪ֪ҵΰ飬ҲУһӶҪпһ롣

֮󣬲ִƳ·̶ִֻһѧڣ͸Ȼֹˡ˵кܶԭһѧĳɼԵ½ģƽ½Ƚ϶ģȻǰŮӡ
һҪԭΪ̫ļҳٱԼŮѧУܵΰַ˵ÿѧУкüȷİҲж˶ѧþѧУһӡ
֮󣬺ҲûϢˡ˵İɣͲ˵ĴڡԭһֱһֻǸٻġС
ʵҲ˵ûʲô洦дﵽеһЩĿġѧ֮󣬰н֮һΰ飬չŮѣõӣҵĺѰеġá
أȻ͸˵ˣΪ˺ܴת䣬ԭƽĸҵһ𣬲Ҫʼء
ȫգ