
鼮
ԭֱ
һӿֱص˶УڳջĶ﷭Ƹ
鹫棺 ƵΪԭ£СķûиĽСдǼͺϼ١

ݽѡ


ɿĵͷŮӣСڣŮŭӣҷǳܵǣͷһһļŮ죬ͷҽŮҲûɶ飬Ȼܣȴ޷еĶ飬Ǿ˫ֲȻ§סĲӣС
һ̫˳ˣһְ֧סŮزĴ
Ů·e棬ɿĴֵ˽ȥһ˫ס鷿鷿ȽСǺܼܻͦͷѾӲˡ
ִ鷿һ˲䣬ǿҵĶһ£һȻ˫ЩֵĿ
ʱͷȥ
ס鷿֣ĴָʳָסӲͷͣĲŪ
ÿ΢һŪͷһ£üͷſһһ˫ȳСϣӲӲļܵѹǴ̼ǳЩѳֲס
Ů鷿ϲ䣬һɫë˫ִǰ·뿴һ鷿
˭֪Ů˫ֺȻס·֣Ůµĵȡе¡仰һƿҩǷǿˡ
һ㴦жŮӾܸȤû취˼ĺ룲Ķˡ
Ҳ֪˵ʲNãȻ˼ǳģǵǸŮепԭ˵ûϵһġôһ˵סԵ˲٣һͰëѾղƵ棬Сɽµ鷿ӡ۾
鷿С״ܺãһݱһഺϢκͷɫܵƤɫ࣬һۺ죬ͷĺϸܳӲ˵ԭɣ



01  Ƿ
ʮ࣬TУйϷһ÷ĳУǵƺ̣֣е˺޹˼ɵĻӻЩõҹ
еĻվſڣ΢΢ĵƹ£һһ΢еɵţмT˴ӻվϱһľðվڳվڵĴǰþõĴţЩãֺЩ˸У˴ߣû˶࿴һۣɴ˿֪Ƕôƽ
һװĸͷڼһǷСƽͷӦǸһַǳľĸо˵ĸоǷϻǷϣѾǷ˰°ϵһƬƬֳĺϵ֧߹ʹ뵽һְҵ񹤣ɲ񹤴϶װ硣
һˣרڻվԱ͵ģ׳ƤģλʲôͣȻģ⻹ҪʣһվԱߵġС㡱һߵĶֱ·ߣ;൱һֿԴ壬ⲻ˲վһᣬһϸŮǰȥڨˡ
ֵܣһﰡ
ϸŮʣϸŮԭΪͿǺܴ񹤻һ䣺ǰ򹤵ģ˵שǮá֪ϸŮ˰Ҳû˽Ӳ磬۾һգҲգĿԶûмվǰһЦݵϸŮ
ϸŮﰵĪƣǳְҵϸŮǽʣֵܣһ˳ܣ߰ɣһڲŶʮǮǹжˮˡϸŮһգͣ˵ţǸģ۾ƺĿԶ
ϸŮ쳣ƣп۾ŹⲻϹӰôôһǰôû㷴Ӧأѵɵӣôһ룬ϸŮʱֿ˻찡ôõĻȥ˵žȥϻжǮһٻ٣һǧ¹ܶ٣ҲȫǹôõɵӾﲻҲⲻûǰɣϸŮǸְͻȻԼ˰ҲûĪǸܣ
ϸŮתһʱϹһµڵϣ趼гˣֻ۾ɵĻԲԲĿһѺðɱ۾˵ϸŮܲ¡
жԶҹԶﷳأҲڣǳϵ﷢ֲâĸоǾȴҲŴԣôô
ϸŮǸҶ˵һ仰ŵæˣܻ󿴣˻׷һ
Զ˿θˣһ֮εҡҡͷϴԳıЦЦֵ˸̣ȻѰһᣬȥ
һ绰ӰһСϷ룬˹ȥͽͨˣιã˭
һŮ˵ãвƣвţΪҲ֪ǲӵĲŻǲƸĲƣֻǵǸ֣ƽʱҶǽʺģͬģΪÿοԶȫ൹ģвʺ֮¹вŻвưɣʱвƣΪȷʵͦǮģڼ𣿡
ԲүڣԲֻ룬ԷӦҵˣʵֻ𣿡
Уȵһ¡һ֮󣬶Էʺֻ룬˶źֲͨˣúû˽Īֻ߻ߺ󣬾׼˵ʱͻȻͨˣһ˭
òƲ̫
в𣿡
ʣŶԣҾǣ˭
ǱߵôĲͷԼԼŮ˵
ҹģʺӵˣΰëǲǵˡͻȻһЦ
вȵȣ㡭ǡ磿
ͻȻЩ
ĻģûѵӰôܣһ˭ҽʺģ
ˬʵЦ


02 
ԭ˽ʺСİֵܣϷ˹С˹ܽС˴׶԰ʼһ࣬һֵбҵ˶椴ܣû³̴ƨѧҲлһֵܣһֱغãܳһϣȻǰͷвҲǸںее䣬Ϊǰһʵǲʺϳ֪ôֻ֪ʱǷǳǮģʱTһĵŪģ˵Tеĸĸ￪žǵ֮ϵʺĶǸһȵģǾǰСܣһؿڵ֣ʺԼĻ˵ǼǰֵװӣȻ˵ۣһôǮ˼ҵĺǺѺһûǮûƼҵһģļʵ֮ʺӵԺգ׾Tеܳн滮ĸг˵´λ׾ڶгTеĶ˵һ㶼ûдСͲǺӣ˵ģС£Ӱǰֹ̱ͺκ˵гôˣû֪ʵгĹӣһˣǾʺʺĸǸʲôģҪгĶ˭ûŪܻСӾһֱڵ˸߶߶꣬ʺ͵ϴŮˣ˺ݺݵKһ٣Դһ󻨽ҽԺܵˣڶ˰ѿ嵽ܲȥˣ֮һϴ̫ƽ䡣
³֮ŸгĲ¥ˣʱǴѡʱ򣬶ڶгѡˣûа취ŸгȻٵʶûҪ˴Ѿ˾ӵ˻ˣõʲô취Ͳǵ֮УȻгǴδѡΪ»ûܰȥˣŸгһŭ֮¾Ͱ͵˲Ըȥˣⲻֻ֮ˡ
磬ģǲǶֵʧ͸ˣ磬ԲҪǲΪҲᡭ
ʺ˵žͿʼ
ˣô겻Ƶģ¾ͱˣҲڣҪһѾģĥˣϽŮϸڻվˣûȥϽҸطҶԸһϡ
ʲôڻվTеĻվ𣿡
ʺҿ϶ĵ
ѾǲвǲǱѾһ¸˰ҲTҴ绰Ҹɡͷĵ
ãϣһ£ϾҴ绰ţԣɣ
ǱߴϤϤĴŮ˵ԹڰʺСӾˡ
ҸմӲӻǲе⣬ֻԻûֻҾڻվǰС·ڵɣҹ˰

ˣ磬ʮ׼һ룬Ըë˵͹ˡ
绰˳˰7ĺɽվںʺԼõС·ڵϸ̾ĵϣȻԴһĻ
ǿһɳģΪٵĹף֪Ҳ֪̫ˣȻΪûѾ˹ʵˣǲھĻЩëֻ鷳ôҲǳڶȫǡһٽеεĵ
һУ˵Ļ󾲾ͳԼǹˮƺɶֹĵĽǹǰϣĵ׳˵֪лЩһֱҵˡߵǰֱͦվǰ㿴ǻǸˣ޿޵εεʲôѪᣬʲôңǾǴװǹҵʿװǹҵʿǿԺԥΪκε˵һѹ
еˮһǵ׳仰ġ׳ָ˴ļǸúӣҼõı㲻ҵĽǹҵĽҪӾгǳĲܣûã˵ǰ㿿ƤӳԷļһҶԲסˣҲƺˣ˵е㹣ʡ


03  ɫǺɫ
ˣʶ׳Щû׳˵ôĻæ׳
׳ֹסĻιҵ滹ģ˵ľ͵÷ӡ˵ӺóһſǹҲģһ֪㲻ҪΪһšԥһ£ǰѿţ֪һ϶׳ѾǧټΪȡģȻһǮҲûеģǸԭ಻ʮ
ˣ߰ɣǽﶼᷢ⣬ʱúøɣǾ˶𣿡
ˡ˸Ȼתš
ʵԶ£һԴװȫ飬ڵǰһֳһܣģҪǲھģͲٻңڲŬѵƵĿɼǸӵһģһ׳ǲӿ죬ҲǰǸˣʱ̫һ˫ˣ׳˶һⵥصϰСӣһٽĸҵæܹ˸׳Цʣ˶˯Ϊʲôһ
ҲûΪ뵱٣ûǲеġ׳ǳˣЦúãҪ˵ЩʲôΪƨٻȵʵϣСӣѪԣ뵱ҸᣬĴһȫΧڵľ˱䣬ʤпܻᱻѡֲӣֲǸʲôŲҪ˵˰ɣıиɫı쵽ֲȥúøɣֲӵҪǷǳϸģС׳˵ˡ
ϣȫдŹʣȫĵһֲӣ̲εĸʹʹֲҲǽֲӵӡӥСӵͨ˶ӳε˷˼УµıȫΪִй񣬽½أԶˡϵĲһӡ߾ӡȰһֱұ߾ξȻ˹ɳСɱֲұ߾ңͼӰģɳġӥֶǰȥּСΧڽ⣬Ҫ߽⣬˧ġӥֶڱ߽ϿЩӡȰûƽΪһ֮£ȫɱһɱɱɣȻΪֲҲûʲôϵץȻ˰ƤֶΣӥԱ񫣬ʵйӡȰĳǽСձ˾ͳˣ׳Ҳֻһ٣ҪԺ²Ҫ£֪֪ôк˷ƬʹϣЩĹҾͿʼǴй˵Ҫг˷Ҳ£ʹڣҲһ㶼ڣЩӡȰǸɱ
Ȼһܳõһͣǰӻ˻
磡
˵һűֱװʺ˳˵ͱƺŵ磬զ£һô꣬绰һŶûСɶ߿ñ˿˻Ϊ֮ǡͬ־ءȻǵЦ˵ȴҲе㹣ʡ
磬֪˺Ҷ𣿽ڰλˡʺһֵӡ
𣬱˵ô˵еںʲô˵˵Ѿңǰڵ绰ﻹиŮǿĽأ
Ц˵
ǲҸ˵һȫˣ˵㾫ϵļжû˻ģⲻЩŮҵ
ʺһ¿ˮ̵ӡ
ˣˣСʲôһ᲻֪˵ϱӿ϶Ǹ̫࣬ȻⱲôŮ˾ôأ˺ˣҸطԷȥҶˡԷŶԣߡʺѳϣȻԼƨƨߵܵʻѳ
ϳͿʼ⳵æ޵Ǹ߼㿴涼ƤģϰǲǹŲȫ˰ôݳˣ
˵⻰Ǻ޸ݵģʺǿ˶٣ѧǻᣬȻǮײǽϰֶҲǳϸ񣬶ʺǮܵķǳϸ񣬼ǵʱ̵ʺ¾ǽ̵ôϰȥ͵̣Ȼ˳ȥ¹ӣϾưɣȻĶǿʺ
ܰϰֽ׳أְ˸ǸǣҰְѾҷȨˣһⶼˣʱûǮֻܳһ̵ҾͱⲻڵðЩܵίʺ߿Цŵ
һ˵꣬ݸʺǸɽջ˵ˣɽԼˡʺæе̵𰡣һû˵أлèô鶼ûе͸ѽ̿ȥɽˬ߶Ǹ͸ĳɽɣл͸ˣҲϲ˵Ų֪ôľͰʺڳһлˡ
ʺĿɿڴǺǰһû䣬ЦЦӳóһлݸиͬʺ˸㰡㱸ˡʺͲֵ֪ԲҪķǮʲô˵űл𿪵һ߳ߵ˵̹ĵȺȷʵóЩʺһ߿ųһ߿ĳźɽ磬ܲҲ
һɻĵ㲻˵ɽóЩ𣿡
ʺһҪӵⲻôû˾ò˳𣿡
ЦŰлڳϣóһݸʺǵұװһӣôҾڻĲԱӰҸ㣬ҺͳԼûʲôоߣTľƵ꿪ģڲӳôİײӽҲȥ硱֣͵仰λҶѾˣϣ١ʺȻ١
ϣ٣黹˿ģģӾϲźŵ磬ķԱйˣûˡʺ亹
ûôƨҲ֪Ҳû˵Ҿϲ˵Աź𣿡
ԼҲö˶ˡ
У߿ƽȵͣϣپƵͣ⻷ЦЦTģȻֹʺǰ̨С˵˼䣬һС˵ݣСվǰ棬վں棬Ҳ֪ôƵǰ̨С϶һһŮŮְҵȹֻϥǴվں棬ŮƨɷŴʺĶĵ˵洩ǰɫĻǺɫģ


04 ԭ
ʺʹĶŮƨɹ۲˻һȷǿɫϹµҾǰɫģһǰƿյTͣôĹ϶ǻһɫɫ͸
ҡҡͷԣҾӦǺɫ˿ģеʶֲʧŽСӾһ°ʺ˼Ҳʲôû㲻ţҪ
ʺô
Цϰ취ʱһֱĵŮǰ棬ؾŮǰŮͿʰѧʵģ綪ԶˣŮ˾ͻǰܼ񵽣ʱ󲿷Ů˶ѡȰȥ񣬼ͷǰŮ˴󲿷ֶ޷ֱȥʺܽľ飬ƾӻַ֮׼ȷ֪ǸˣЦС㣬ܲ鷳Ҽ
ŮͷЦЦõġ˵Ԥϵһȥȫû뵽滹ֻ۾ڻעš
ŮһɲǣʺȻ̲סĴе찡Ȼʲôûҿյһʺһл֪ˣæʺĽžһ£ʺע⵽ˣæ죬Ҳѹʺ˾ȣ֪ƵŮ˿ţû뵽⿴ǳ崿һС㣬Ȼŵز
ǰŮպüʣͻȻʺĽлĻ֪ʲô£৵һ¾ͺˣվͷҿˣѻݸ΢ŵĻʱſˣŮæ߳ȥˣſڶİNO1Ű˵ͷҲصȥˡ
㿴㣬õһ˵
ҡͷϧܹҰǧҲû뵽Ҹյ󰡣
ָʺһɸֵӵ㰡ݣ˵Ů˵NO1ðȥʺίĵ㻹ءô͵һͷʵʲô˵磿
ʺ˵ʲôίĵʲôʱ˵簡ǡǣˣ磬ⲻ˵ǰҲЦŴʺļ߰ʺǸĶǮƵе㡭еʧ̬
Сʱ˶ټһӲ˷ر߶ţĲֵǧˣǴ۵ģԸȫϯģûҳıģʲôûԽȥʺڷ찲ŰǶôȷҪԣвTкôҲеһ⻰Ҫñ˸ȥʺԼҲTлˣͷʵ磬Ҫٵˣ
ЦŵˣСӣ߰ɣôһҲԵֻʣһߣ߰ɡʺηһ̾ʡ
ڵʣʲôطҶԸһұȥӣҲ֪ҵǴӦҰҪģŻģұӳˣҪڻȥָҰֻʲô۹⿴ءʺ˵ͷ˽⣬ʲôǼڽһ߲ıסլҪȥŪһף
סŹˣҲ̫Զ˰ɣСӱˣǹû׽ݲؽķӣ
ʵ
ʺ˵Ҳ˵ҸĴһ׷ӣ˵ˣкŮõģƽʱҶסڼҵġкһš
ϳʱԿװʺӵ˸ϣԼ˼ʻλϾ׼ʺæ磬СֻһҰָİҶԼˣ磬ĻῪ𣿡
ĲϣͣмĵɻῪﲻƥ
ವһ£һ˳ȥȷʵǺóһŲţӵٶȿʼӣʺԱ㡣֪쭳˵ŮһͬջٶԽԽ죬150Ѿ240ˣһڼϼšóǺóٶȲһĳܹĳġ


05  Ůķһ
ʺҶԱ߼񡣡磬ͣµģ
ʲôҲġǻʺһãˡͻȻ뵽˸⣬ȫ֪ĿĵģʺʺĿĵģCPRSͼϿʺѾ˵ˣָֻĿĵأ˿ֲһţٶ280
۾Ѿ·ˣȫƾŸоš̫ˬˣһһĳڶǰ浽˺棬Ц־õļճһоûУֳã
ǰʺҪʮӵĳֻ̣12ӣתͷһʺֻɫҰף˫ַųһæѳͣ¡
ʺųͣŻšȥĺʣʺû°ɣ
磬￪ô찡Ҹˣ
ᶼˡ
㻹ǲ˰ô죬Ҫɻ㲻мĵ磬ɻûʲôÿֲģְֲѽγɻķɻ
ʺʮίĵ
ҭסˣСгôĻ˵ĳˡ׼ϳʱһõСγһͣԱߡһžŮӳǰһǼƷرƷŮϲһϵеˡŮ˴Լ1.7ߣµաͻһ˵Ĵ۾ĻꡣΨһȱС˵㣬ʵҲǲˣֻôһ㡣ԣ۾ôɱ
ʻ֤ó
ǸŮ̬ȷǳŵĶ˵
ɻŸλǸŮʻ֤ûУ֤һ֪ܲãǸո쭳˰ɡ
٣Υʲôͨ𣿡
Υʲôͨʱߴ32015ƣͨ¹ʡͣɵϣ˵Υʲôͨ򣿡
Ůǳŵĵ
ǰɣҴôƣץץԴš
٣Բ㿴ô󷽣ͱΪˣСұ֤Ժһϸëүүүү˵ϸؽͨΪ񣬺úѧϰϡʡһ֣ʺչ޵еƤ֪жԸŮȷʵЧǳԣæ䡣
٣˵ˣ컬࣬ûһö
֪ŮſھͶˡ˵˭б˵һ飡
ҳ׷ŭˡ
ˣ磬һʶƽɣ
˵ʺߵŮǰŮĸƬĽǶӳ˭
ʺĹӣûмǸǵġ
Ӵ̧Ƕӳˣ㣬˭ûã鲻ãҹܲţǸģһؾһˡŮͲʺָ
ŭǰȥǸʲôˣڲ׳˦ӵģСʺһס磬侲㣬嶯ŮϮǿɴСۺвŮ˵ľ㣬ôţ㻹ҹУ
Ůס˾͸ˡ
㣿
ѾŭֹˣǼǸŮ綯ˣĹܵʲôϮϮģЦ侲ࡣ
ʺŮôˣ˻ҩˣǸǰ˶ʮꣿǲˣõ绰һͨ绰
вŮο㻹ǸţҾ͸һʶˡ˵˭ţ
ѾŭˣоϾҪˡ
㻹˭㿴ǡɻôǸŮ˵ġϸĿ˿Ůһҡҡͷ˵š
Ůôһ˵ҲͷԼģֿı飬һµȫŤˣҽɱ㡱˵һͳˡ


06  Ů
û뵽Ůôǿĳְͳһ¾֪ǸӣһǸ֡վһҲЦųŮŮȾҪͷʱ΢΢ֱ̧֣۵סŮһţ򵥵ľȭһС
Ůǳľȣ书ȫˣôԼȫһȱһ̧־͵סˣûƶһ£Լ½̫໹ǰ˱̬ǿŮʼˡ
һţʵҲе㾪ȣȻŮƽûʲô𣬵֪ΪһŮˣĹǲˣֻǲףйľʲôʱôˣһŮֶôˣ
ˣˣǱˣ
ʺڴ˵绰ϽǰݣЦŵʺɿÿҿûлŶⲻϮɣ
Ůûʺ˵ʲôһû֣ǲţʹˣĬһҪå򵽣˵Ͷ˿籩ĹȻ֪嶼ûӴŮɺ޵ӷֺûƶŮȫȵĿ
Ҳû׼ΪŮҼʶŮ˵ĲĸԺЩøУ׼ŮЭˣɷΪѸŮô£ſڶŮ˵ţŶɻˣŮŮԲ𣬶Բ𣬴󡣡
һھţŮŻʶԼ˵ˣæ˭֪ڸոˣھͳЩ˥æǸʵһжҸɵģֻǽĳûκιϵҵļʻ֤ûдҲˣ㿴ôɣ
뵽ûؿȥڷǴڿҲǴĴһ˼СҲ۵˼ҵĹ
ô죿һؾ֣㻹ǸˣϳԼĳҪ㲻ϣҽǴﲻɣ
˵һˣҪΪ͵šžҲǸţرҲ
ûôŵŮˣʮܵҲûнһĶࡣ
첻ݵǲ̵֪
ҧݺݵض˵˵Ŵӻͳһǹ
ҡͷЦЦЦҲ̫˵ɣǹˡ
żĲôôǹǧְ취ɵǹ֮ǰǹżʺֹֻ̾ѽǹˣ֪ĻǼٵģ
ЦŶʺҿԿ϶ĸ㣬ǹģã滹߷ӵʺһ˵꣬ɫͻ䣬֣վһҶͶˡ
ݰ㲻ܴ𣿼ֿ컹ҵǹ족˵߹ǹָҵͷݺݵ˵
С㣬ǹñ棡
е˵ţ˵һתǹѾϣŮ֪ô£ǹѾϡ
Ĵ򿪵Уӵȫȡ˳ȻװǹӸŮ˵ʱ٣ʱ죬ʵҲһգ۵ĹһоˣŮľȻĽûӵǹ
һǵһαǹָԴ֪˵ǶôǸŮģҽ첻ƽϣ´αҿ㡱˵ȥ
Ůʲôʱܵ۸Ҳжľ£վסٲվסͰв۴вȰ̫˵м޵ġعͷɭ
ҽҪץס㲻ɡ˵ҲԼǲĶ֣ͳܹʱһдŽĳϵһžŮ٣֣ͣ
Ůعͷȵĵӳôˣ
ԭеľǹƬĽӶӳʺһ绰Ļ𼱵ĸ˹ӳŮо޿κεɫӳߵʺǰĵ칫ӣԲһжǸᣬȥʺҡҡͷûû£ϾҲɣǽִҲΪȫ⣬ǿ𣿡
ӳЦŵȻȻ


07  
ʺЦź˳ŮҪߣˣӳӳ12ƣ϶ĵģȥġӳεĵ٣ЩСӳȷʵǲģ͸̧ĹҰɣ
ʱʺķˣʺǴҲһϳεڼʻλϣХȥ
磬㻹˵椳Ļ治ΣҪڴϲ֪ʲô顱ʺ
ǰ˰ǹóһ£㿴Цŵ
ܹΪ˶ǹǴǹһϤǵһμǹܲ𣿤Σ˵ɶʱ򽻾Ҳǹ˰
ʺɻĵ
˭ġĿײˣ㿪ҪĵҾǽײҲ㿪ˣ㳵ָоҽҲ볢ˡʺ쳣ĵ
Ůűȥβݺݵȭͷ˵ҷɻ´αײһĲ㡱磬䷿ӡݣʺָһŵ
ЦŵһؽѶǻ԰ݷ
Цŵ
ʺóԿ״ţ˸һݣʹһ˵Ϲ˰
һŰ
ʺεĵǣʮˣݵһСǡ˱ָϹˡִԽԽǳӭʺϹˣʱһŮ˴ܵ˿һĻŵĲᣬ۾һգҲգĿŮˣΪɶΪŮǹģʲôҲûΪֻʺһˣû뵽иⲻ֮͡
Ůһʺ⻹иˣһļУֻ֣һ»סԼ㣬Ȼ춼ȥ
˰ûعȻʺǣݵĳ
ʺǳεԴⲻֵиͬҵŮҲø㿴һЦҿʲôûŶֻһҶĤˣȲ747ķֱ߰Ů磬ˣǸŮʺ˷ܵĵ
ɳϡ
ʱҵһδ򿪣Ů˴·˳ģҲеΣûҿȻʺԸŮҲֻ***ô˵ҲʺĵŮˣԼ壬Ȼ⣬ôʣš
ʺСҴ磬ɣ
Ů˵ͷţáû̧ͷãٲʺӦòǵϱɣҪǵĻǲҪ
ʺɸЦЦʺŮСȻȥɣںе㹫Ҫ̸ȥ㣡
Сһط˸ҲƵܳš
Ůߺʺ磬ôĲɣ۹ⲻɣ
ЦŵʲôҶû㰡ôðأǹˣ
ʺԲѵĵû£Ҷкü˹ⱸأ¡ֻ﷢иš
Լٺʺ˹̸ŮԼԻȥȻǸͷβĻ죬ֻǶС£رǶڸ飬ʵС㣬ڰһרһģԶʺ̬ǲҹͬģʺʺ˯ĸ䣿
ʺָŸոŮ˳ǸԵ˯İɣ󣬶һиܴ¶̨˯ڴϻһ˿ɹϣͦģ
ʺԥһ£Ǽԣˣ˭֪ǴϻʲôζҿܲסǻסС˯İȡ˵ŰѰӵԱߵǼСȻǸ¶̨ϣ˾ĳۣŴ޺Ʒò̾仯֮졣
磬Щ궼ʲôӰô绰ż÷ʺʳеʣ£ڲļɻ䣬Ϊһְҵˣ˾Ǳܣʱһ˳׵ķ񶨡
һ֧̺󾲾ĵһĲӣִеһЩ˽µԶڱܹķǳϸġŶʺеį֪϶ʲôԸ£֪Ȥûʣĵ磬λʲô㣿ѵ׼һӶؼң
ȥҲ֪ô죬ĵ֪Ժ˵ɣûлԼ֮ǰһȥģ͵ҲТûӰɣҰҴĳ˳軹ǳ裬ص谭֮·˼͸ðŪǽϣֻҪûʲôáʺҲ֪˵Щʲô׵ĹϵǷǳģһ˵磬㻹ǵ浾𣿡


08  浾
浾ȻԴͿ˻ˣһŰɫȹǳľĹӰԺ浾ĸеͬѧʱǸͷ׵ѧ浾ȴǸƷѧеĺѧʱȴûôֻ֪࣬ǰ໨Ҫ׷ǿ϶׷໨Ȼ˵ȥֵ֪ǻӣ˵д˷浾Ȼȷʵҹάͨƪϻּѿ浾һĹϸ˼²Ű˼Ūףʵͼֵ˼ϲ㡣
һյ浾Ļţ浾˼ǣҲϲ㣬ֻڻѧԺ̸ʵһֱľֻܾ˵ıȽί˺ù㣬Ҳ浾ԸֺõʹһŮ˭ôĺã˵һݻ
ɹܲô࣬ÿһ飬ѧҲһֱǸ浾浾ʵҲе㷳ԸʹȻҲֻѣν򲻸ˣļڻر浾һһŮôûжǷ֮ˣ浾һλؼҵ·ϣصåΧסˣҪʲô۶ĳЩåͽж浾Ѿʱˣһһ˵åĻѪҲ⣬ʼհ浾Ļֱ˱˾Ǽåߵһ̣ŵ£ΪҽԺ£ܵжأǲ˵˵ŮӢۣر浾ڻԸǿҵ㽵Ů֮ķչС˵ֵһ浾㲻һеĺһˣΪʺܵ׹˽գ֮ȥ˲ӣ浾ĴкĻᶼûУ˵浾Ѿûиоˣǳôˣÿҹ˾ʱԴﳣľ浾
³һ̺ʺڹô
ʺһ˵˾ЦŶɩӱҵͽ˱ѧͶھTʦģЩһֱڰбɩӣҿԿ϶ɩȻ׷ߣһûᣬһֱڵ㰡һ⻰̲סˣõһﰡסᣬһھƵʺԺͲҪ˱ˣҲҪٽɩˣû׼ˡʺһʹˣΪʲôˣӲŵ磬ôˣôˣȻҲǸרһˣһûһİҵĹ˼浾ǿһһ߾ǰ꣬˼ô׷ߣһҲûϣΪ㣬ڵ㣬ȥ˱˵һվ̨Ͽޣ磬ôõһô˦˼أ
þû˵ú̧ͷʺʺȵķۿѾˣƺʺƾʲô˼ңʲôǰǸС죬ǸƦûеıƦһУҳɱʲôᣬʲôܸҸҶܻصһӣ˵Ϊһȥ𣿸˵˵ûȥ𣿡
ʺʵԼ
ʺû˵Ӻһ磬ǰɶҲ˵¿ʼ֪һֱҵżһƽ˵ģ
һں˱ľƣĵ˾䣺Ҳɣ
ʱͻȻʺĵ绰ˣʺǳ˳Ĵ˼䣺ãããϾͻأûûû֡վЦŵǰɣ
ʺе㲻˼ĵ˵ͷ
Ϳȥɣ˼żˡǸһⰡ
ô㻹¹ϱɹûһǧҲа˰˰ɡǣǸԶҶе˵ȥ˵ˣףҪһȥиأˣɣ
ţ磬ҾͻȥˡʺתҪߣͻȻعͷóŽӲӵĿݸ磬еǮ֪㲻ҪǮҽģԺٻ𣿡
ѿƻȥҲ֪ǮǶҵ谡ѿջȥɣڻٲҲûҪҵĵزЩҲЩȥɣȻҪˡʺԥһ£֪˭Ҳı䲻ˣЦЦˡ


09  ϵ
һ˺ƺ˯£ЩڲɵϰʹѾ˶ˣⲻ׼ʱ˯׼ʱ
ǰÿҪŵһ;ԽҰȻһǿȵѵⲻϰɣڻƣ㴩һ˶ΧС˻ȦŴ¥˼ӱߣϴ˸֮󣬱¥ȥˣõ飬ҲǱҪģԼһһֲʣȫ㵽ʮַЩַЩֵܵļһкͻȻ࣬ķԼѾȫͲҲûκεĹϵˡ
϶еĻóģܹǧˣܳż찡ǿҵʹǲʺķס̫õģ̫ٲҲ޷ҪֵһĵнţûУһѣҾͲͱɱ˻ѣ֮ƾҪѳԷҪȥɿҲûа취ˡȥҹȥأȻ˲ƸгȻԼʲôƾûУȥûɣ˵žϹ˲гȥ
йӴְ;˲гľԻ𱬣ⲻһ˲гͲò̾һ䡪йȻǶడ˳гɽ˺Ȼְ˶࣬ƸĵλҲӦıȽ϶࣬һ·ȥƸ϶һɫҪ󱾿ϵѧеĶѾҪоͲʿƾˣ͸еĻ䣬ҧҧҾͲŽҲһҲҪƾĹ˾˵ߣߵͷҲоʲôоʱһλϹһӣдƸְҵڣҪһĹҪʣһϲ޾֮·˵λȥֻдŹ˾ơ뱣ڹ˾룬ֻƸϯλϵһŮˣ׼ȷ˵ǸŮ׼ȷ˵һλƷŮ
ͷڼϣͷһžĵҲһ˿覴ãױȴʹһĵĸоְҵȹǾְҵȹȴҲڸǲסǶ˵ߣŮһħģȻֻܿŮϰ
߹ȥŮãӦƸŮ̧ͷĶĵһӡǲǸ񹤰ֻɴƾţмT˰°͵ĺӺƺʮ㲵ӣŮǲǸİ
ȷӦƸְҵģ
Ůȷһʵ
ЦŵҷǳȷŮŵǰȫһݡǷϸоˣҪǷ֮۾ΪǸġ
Ůԥ֪ǶڱϸϵҪģӦƸĿɲһ˶һֵˡЦŵ֪ҪҪԣ
ŮˣȷӦƸǲǶģְҵϰŮóһűݸҪЩȥ˾ӦƸһƬ
ڻȥĹϿ˿ϵƬ뱣ڹ˾ܾ٣٣һ
TĴйԶӵģڣŹʵȷʵվŵģ˵վ˵Ǽ˵ڵ˵˹һ㶼˵
ϵ˷ǳĶ࣬ൽѾ˼˵ĵزҶƨĥƨɣŷˣĵĿŴ⣬ʱļѹͷһȴһķǳ˲ͣؼһͷ۾һ£˿ΰģǳ֪Ȥ󵹣һ¡
Ǿ벻ҲѾȫˣվĵطûˣתͷִһѹǰȥƫƫǰվŵһλһͷƮݵĳļŮˣŮ˱ʵѾעþˣȻûпŮ˵òôһƯĳѾŨȤΪʲôеڡ
ʱûκΰ취ǰȥһ¾ǰǳŮɵϣŮɴŲֻոյȹӣŮľͷǳĺã滹Ÿ߸ЬǰһˣպĿ貿ͽĵŮǳԵƨϣʵĶȹ֪ôҲûаסƯ˷ƨɣĿ貿ŮɵƨܵĽӴһĸоδУѪ͵Ǿôһһ죬Ů˵֮ĹɹһųҡζͣĦţǿҵĴ̼ʹҪ
ŮͻȻоʲôסԼƨɣ漴Ȼʲô취أôĹ벻˽Ӵǲܣ漴͸о˲ԣоһԼƨϣһȹⶫı䳤ԽԽӲŮԽԽ٣ǶĶԼƨɹһͣ»мζŮ˵Ǹطˣһ**ȥһ㣬ǿҵоŮ˸оԼԽԽʪ̼һشŮ˵ƨɴ񾭣Ů˲ǸŮԼҪ򶨣ŮʱһĿлعͷ뿴ô¡
ʼֻ⣬һĿзҲ͹˲ʲôˣҪӵҡΣԼͿʼ²ͣĦмʹǸש


10  ɭ
Ů˻عͷֻݣһĺסԼƨɺŤһǸåŮ޿̣˦һ⣬Ůһκһ´ˣģһʲô⣬ͦƵģ˵ԼȻʲô˾ӣҲʲôɫ֮ôƨɰԼǰҪԼô̵סվŮ˵ĽǶԼȷʵǴˣŮ˼ȷŭĿΧȺһȵıӵĸо޵ݣǲٽƱģΪǻĶŮ˵ƨ֮䣬Ⱥڵ۾ɶѩİѹе**ѵǸͦĶѹⶫζĶŮ˵ƨ֮䣬أԼɫ֮ʵˣǷһƴںǸеϣﲻͣţģҽ㼷ҽ㼷һȭߣֱΧ˶Ȱסס֡
ƵĪˣζĶŵƨɿʱͻȻϾ⵽˲Ϯһתͼ˵ȫ޹أȴĻ˵Ļ׵ϸߵѹʱѾ֪ȥˡ
ڳվ˳ԼùԼһӵǰأɻǵһΣһǸŮ˵ģŮƨɹζһⰤĵҲֵá
ؼϴ˸裬ɵϣʺĵ绰ˣι磡ڸأ
ϴ裬׼˯ˡ԰Ű˵׼˯˰Ҳ̫˵ɣõҹ㶼ûܵءΪ밡ⲻǵӦôѾϰˣҹ˵ǸʴˡӦӦȥ¥µ㣬Ҵʶʶҹʺ˵͹˵绰
һ·¥ʱʺѾڵˣȥİ
ʡɫ飬ô
У㡱˵ž˳
ɫ顱ŴҶܸȤʵûʲôһưɣֻзһɫŮѣһвݳ赸谡ȻȫŮ˶ִǲTеŮȫˡ
ɫԹ˿ҲҪ󣬱ʮ˵ʮˣԱ𵹲ƣĴˣŮҲǶԼĵŮˣһ̫ƯŮ˿ΧȫһһŮѵỨǮܣɫ黹һֽ˵ãΪˣȫŮˡȻҲǲ͵ģҲֻʺֹӸѵ
ʺ߽ɫʱŮ嶯ѣɵø̾ԼһŮûһ¼Ķࡣ
ʺҪơƣȻ⼸˹ӸǺȾʺǼֺơƣǶȻͦᣬʵϸûʲô𣬺û˼Ȼʺϰһġ
磬Ҫȥҽ㰲Ÿɡʺ㣿أ
ʣһʱ治ǵʺˣ棬̫죬µӡֻǸŮ
ǰϰѾˣȻ˵ǰϵָҺҽһһ룬ǴⶼҽϵֻЩ̲⣬Ҷ˰ţֻǸѣҲûʲôԼ֪ҸͲǸӣҽм˾㰲ŸӦò⡱ʺϻûϰֵİŲ֮ڵôĻû


11  ŮƷ
ϴϴ󣬶˵ʧҵǱȱȽǣϴŻûһŹˣòͱˣɲɻ֪أֻǸڹ˾ѡڹ˾ôû뵽أԴֵٺʲˣĸ˾
뱣ڹ˾룿磬Ϻ㡱ʺǳ˷ܵĵһڹ˾ֵôС磬Ͳ֪ˣ뱣ڹ˾ɲһıڹ˾Tıڹ˾ȫҲһģ뱣ڹ˾ּҵĲҵּ֪𣿡
ҡҡͷ
TĴ壬ֱԼҡּҡؼҺңƾĶۣˣôһ̨֧ţ뱣ڹ˾ǰǿģ˵磬ɻڴӲԶˡʺ˷ܵĽš
û˵ֻЦЦôҲֻǸڹ˾Լ֮٣δڷԣɻڴһҲܷɻڴ
磬͸¶Сܣ뱣ڹ˾ּܾҵĴС㣬磬ǽһƯTûһҲаǧȴ˦˦һ£θɻˡ磿߶ǽǸȷʵƯû뵽ǸǧС㰡Сĥ£ֻǸڶѣ˼һῴң
ʲô˲֪ı£ʺ᲻֪磬֮
ʺ糤֮ˮķ֮ˣæϣҪǲϻ֪Сӻ˵ʲôʱ
ͣͣȾƺȾơֹ
һûһţҶڵȣȾŵǸĿ
ǸĿʵر𣬾һưɸֵݳưȴнһ˾ǳĿģҲǡǸررڴ˳ʱ
ư󲿷˶ǲģֿ́ͳֻʱ䣬϶¶һڴı飬Ů˵ƥеİ
ŵڵˣưɵﴫǵķƷСݳһӭ𣿡
ӭ
ưɶˣʺеر𻶣εҡҡͷСһŮ⸱С
ʱ̨ϳһŮˣ׼ȷ˵ӦǸŮӣŮӵĴŴϣΪһǸŻķŨױĨŮֻһͨTһţп㣬ϼһѼʺ˵Ĵһˣ˵ذɣһϲĴţ򵥣ʡ˵ĸоһ
ĳưɾͿʼÿģÿ˶źţƷƣƷơзƷƵŮֻжʮĵӣĺƯôƽ·˾Ȼĸо׵ʣʲô˵ֻҪĿͻᱻסŮ
Ұһ£ллҵݳҪˡƷĵ˵ʺ˵Ļһ򲻶̫࣬Ǻѵ˵ġʱҶĿ̨ϵķƷƵȴݳ
ıֻһˣҲûаֻ̨࣬һ˺һѼ
˲Լĸ裬ͷ𣬻һĴ˵
ɽ˺ģ쳤ؾãһһһ˻Ʈɢ
֪ҵᣬҵ飬ס㡣
һοҵ˵Ҫߣͷ
򵥵ĸ裬򵥵Ĵʣɾ˵úͶ룬ͶľгǸ˾һݳȴܴһĵĲ
ǸйµŮˣ󷢳ĸп
лл
ͷҲؾ̨ˡ
ʱӪ˷Χлûüѹ˲ŷָѾˡҶŲѵ뿪
ݳ󣬴Ҿ½½Ŀʼ뿪ˡŻڽšƷƣҰ㡱ĳ˾ưɣ
㻹ȥͲ»ȥ㷣°尡
ʺ˭¾㣬ʺԼ˵һµڶҪˡ
ǿ뵽ͷһʹȻûû£Ѿᵽסȥˡ߰ɣˣֲ⣬ô´ˣ컹ϰء


12  ӦƸһ
ڶ죬ΧСһȦ˳Żʶ˼һܲͷ˵뱣ڹ˾ձϵĵַҸ·Ҹ·Tҵĵض֮һҲʱеǰ֮ءֵߵҵ̶һЩڡƵרꡢ꣬ӷЬñˮϡˮεֻԡϲƷƣǳɹʿԵƷƣӦоС
Ȼֻ磬Զûе߷ʱڣǽĦ࿴Ҳӵкܶ࿴ο͡
λҸ·жεͬԴһۺԵã뱣ڹ˾λڴõĶʮʮĲ㡣
߽úݵλڶʮ¥²ҡ
ǸС͵ĻңѾжʮˣǰĶϣ߽Щ˵鶼ú֣ţûΪʲôֻΪһСĸоԱЩ֮𣬶ܾ̫ס
Щ䶼ڶʮ굽ʮ֮䣬һÿ˶ǽ׳ⷢηãճ˵ǲűȽϷϱڵ󣬸׳ĸȣѿһ㽿ۣҲѹһھ¶ֵɫֻ֪ЩǰѼ¶Ķǲݰбļƽʱǲģһ¶ǲŽļ⣬ͱԼġ
λ˽ͷʾλ£ɤӵţһӲŵ˵룬ҶʱܺãǾǰСӦöеıˣһ죬ԣҴλȥ졣˵һ£ռʮ֣ÿռʮ֣зȡһ¼ãңףλˡ
Ĵ£ңһߡءλѪѹȵȡ
Ұոͷųһӣνе챨潻һССֽĽԣһسĻֳһ֣ÿ˵ɼҶ֪ôģӦһЩֳɵĿѧʽ
ڶеССﰴ»س̽ͷһˣʮ֡
ʲôЦʮ֣ǰļһҲʮһ֣һƾձ˼ʮ֣ʱʲôôڲĽṹ
ʲôΪģ
̲סʵҪӵ嶼ϸм˵ܹϸ
ע£СѾͷ΢죬Űĵ֪ǿѧֶΡ
ʲôƨѧݺݵֹţһȺδ󺺼üŪ۵ֻ飬첽˲Գء
Թĳһ䶷ڶĳǼʻԡ
䶷ʼˣְרҵѡʵ൱ĶʮˣֱӭսʮӦƸߡ׵ϯ̨ˣмǸʮˣɫ׾棬һ˿۾ȥ˹Ķţмľ磬һɫ˶ճһͰ˵ߣϣǹһͦɫƤĶ̷˫ĿԳӢˬʡϯ̨һʮĺӣòͨеȸͷ׳ʵ⺷ͣ˲С
ÿһ䶷Ӷᱨһȡƽּɼʮһߵĵʮ֣뱣ڵĹ֧ʮӲŰܱ
ֵˣĶǸҪһͷԲ׳У첲Ĵˣ˿˫̫⣬ⳡ䶷򲻴Ҳûʲôˣϯ̨ϵĺЦȴ¶صɫųϵ׳еӣҪ⣬ע̡
ǰ׳ܵļһﾹȻСӡɵЦץסһ˲ĻᶸȻ֣޻ڵһȭѸĻգһ̣á顯һ۵ľ죬һӰ˵ڵذϡ
ЦģӵԼĪ׵ĵط˰쾢һʹѵ飬ǿƴսǺŮӽһ񣬳ʮ֣Ϣʮӡ
һȫ𾪣ӵɴ۾ŷڣκ󷽲һȭСֵ
̫ˡ
Ļһ
ϯ̨ЩԾźӣ࣬ղô£ôˤȥģ
лһȳһյĳӣܣġӳȭһɲǣԼٶȳһţڳӵϥǻǽ״Ĳ֮ȭסӵ˳ôһͰѳˤȥˡ
˵Żлȴ¶һ˿ȷɫ


13   ӦƸ
ӵͷ磬Цŵ壬㿴أ
ҿû塣
ʵʵްԥĩЦЦˬһƬ¶һ˿ĸȤЦ⡣
Ŷ
ЩЦҵŮѵǫСӦǸĸ
ĴȤЩʲôǫ飿ûû壬ֻʵʵ˵ˡСӳ磬ʱյķֺټǧһһĹ򣬵Ȼĸ֡
ʮӺ󣬿ʼ˵ڶĲԣԷƲ˳ơӲףǻһƵɳÿ˶ɳȫһȭȻɳ󷽵ʾϱһ֣Խ֤ߵľԽʵַ˵Ǿ˵Ǳ׼ȷһЩ
Ϊ׼״̬λÿ˻ȭȡֵɼԿʼǰĶʮһֵ300400֮䣬Ӧķߵʮһ֣л粻ɵİҡͷЩ˿ƿʵпãֵ󣬳˵Ŀⶼעϡ
һ֣ܶӦƸԱЩɣΪһз̫졢ǻû̡սͽˣЩΪڲԱӵܣһжǰźõģⳡԾ޷ˣûʵһȭȥͼ˷
΢һһȭΡһʾֿն750ӦƸԱǱлҲˣйȭ̳һֵ۷ʱȫһҲ޷ǾɼĳɼԴڲпĵѵкôӵǿʵ
Ա֤ʾû⣬Ȼлʾٴɳȭֱ700710иӦƸԱаҲȥһȭԼǰĳɼ޼һ£˶ķڷˣٴκĶʮ֡ЦбҪô˵ļǳڹͷġ
Ǳʮ幫ǧ׳ܣɵĻõһµڶжףǵģʻϰ¡ļٴˡЦЩѵֲӶֻСƶѡ
ܣϲģСӾǸġ
лԵ˵
˵ͷŲԶе¶һ˿ΪЦ⡣
뱣ҡϵܣ书ܲģʲôȭ
лԼƵѯšܺ棬ʲŵĳ׾Թ϶ת˲ţûпʹʲô·Ҳ˶Ǻ棬Ǻ޲Դһһ̽ʵ
ʲôȭûΨһľǾȭһõĶɢ͸񶷵ļɡȭ
л뵽˸ѵʱЩСӴȭ
š
ЦǺǵĵٶȺһ־ʱʽѾôҪˡ̩ȭ𣿡
л¶һĨŹֵЦݡ
ҡҡͷǣ̩ȭЩɵȫͽֻ۽ܷأĸֳֶ߷һӦһġлྪȵĿԼڵȭ̳ưôҲûĶֻжʮСӿˣòлҲû׷£ԺʱеǣǸл򶨣һЦʵϵܣԺǾһˣȸһǹ˾Ȼȥιһѵء
ᷢչ״ƴʹ̸ڵʱУɱҲʹЩ˳Ϊĳ̶ֳϵġȺ塱ǵĸֲİųΪͷһʯ˱ҵȻ뱣ڹ˾һרṩ˽˱ڵĹ˾ӵ208λְڵȫҵһĻĳԱҪǲӵȭ֡ɲ̩֡ȭ֡ȭֵȵȡ
ıڷͨ˲ʽĿͻȺҪЩѧߡ켫һʱǵȵȣַΪڹ볤ڹãݶͬΣԲ죬շѱ׼ҲкܴĲ
ıڽͳһɹ˾ûʱ򣬾ĺţߵϰ࣬°࣬ڼ䲻ڣԱʱܵȡ
һ񣬿ͻǵϵˣȻˣҲ˵ͻҪǾ͵ǱڲӣһжҪձڹ£޶ȵıͻȫҪġ


14  ӦƸ
塭ĵ绰лĻл˸Ǹ˳绰û˵䣬л౾ЦͻȻһӺлµ绰ĬĬĴһԡ
е㲻̽ʵлܣʲô𣿡
лĬڿˣ²ղŲĵǰɱˣɱ˹Щĵһֱǿհ׵ġпһ£ĬĬĵͷѾ˰أڹ˾ӦòҪһɱ˷ڰɣȻ̾ǵʱ䣬ǡȸˡ
ߣлͻȻסһ£ܸô𣿡
׼¶ݵˣлίʵɱˣʲô顣͸ʵϲСӣлҲм׽УʶҪ
ЦŶлɱΪСֵܵŮˣɳĵﶼм¼ڹôΪʲôǿհ׵ģҲܷ棬ɣ磬ҾҾͶ˵ϣ㲻Ҫͱ˵ҵЩڼùģ
Ȼû˵ɾлĻ᲻֪лѹ֣Щôı̬
á
лͷɴĵھ͵²ȥһ顣
ҡҡͷˣ磬ûҪΪҵȥˣ˴үֻүлЦļ˵ɵСӣҡ˵꿪ųȥ
ڻ̣еĻ䡣ȫ԰ϵɱ˼¼Ĩȥģֻǲ֪ϰĸԣ˵ҪţԺԼԡ
ԼĪͷлˣæӭȥ

лཫõλϡ
лЦŵֵܣԺǾһˡ

һ㶣ӦɵĴϲվסл֣лл磬ллл治֪ôлźá
ĿĸȾл࣬лЦŵϵܿˣҪʵܻ治Ӧһжʵɵġ
лɤֵĵĳԱˡ˾ÿλһרֻҪǱʮСʱΪʱһЩͻ¼˾ҲһĦгһӵ֪ͨٶȸڴ
һ˵ԼĵĴ⣬æϸ
ڰ£нǧԪڣнǧԪ½λִܸ
лЦֵܸСͣҪŬġ
лܣлС㣬ллܣһŬġ
æ΢һ
˺ˣô㻹ǽлˡ
Ĺ֮⣬лҲΪãֻжֹҲЩȣСӣⲿӳģװеɣľֹԵúԲѵõû˿һ֪þáڵ²ȥæ󷵻رʽлĴ£˱ѵӪ
ѵλڴõĶʮĲ㣬ĴĿеʽʽĹŵִģܶڶıڣȭģȷģеϰƣҲвٵ1/61/2ףڸǫ̃̄϶ţһȥʮλһɫĽļ˶㣬׳˶
лܵǵĻӪģǶңģģʻȵȣǾʱѵʦ̿Σڱڳʶ߿Ƽеʹáǡ
ǣ
̲ס죬ϺǾȣѧʲô
лЦŽ͵ĿͻɶЩеλˣǽӴҲЩ󸻺ԱʲôģƵڱٰƻpartyʲôģʱҵıھҪ˽һЩǳʶóˣҪ֪˶С۵˾ʹˣغܾܿͻʧҵ
ͷû뵽滹ôѧʣȭͷӲԶԶݹ״ôãԼҪһЩ
ϣ
лະһɤӣͬʱѵı֣ͣͷĹڵһʱ伯ϣѸ٣֮ǰһ㡣
лΪĵͷ漴֣µĽܸˣĴѾӵ˵촫飬͵ĿˣһЩӦˡ
лҲ˴üɻЦЦҲӽֻͣǽеһЩɲƵܸһѺлԸɢл̫ܵ죬ֻסˣŸո
Ÿʮ꣬һĸͷ岻׳˶ǽʵӳӲ費ǳ
ʮ꣬οཡòӢһ˲ţʡһУҵ콭ʡɢھǰлΪʦ书г
ոµĦгڹ·ϣԾקĲˣ䱸Ǳ˫750Ħгнϴĵ֣θߴ͡Ʒϳˡǿ;ǿϴ󡢴Ҳߣȱ̫ͣ˾ÿ±ٿǮӦҲˡ


15   С㰮ңһ
ҪôҪķǳ棬ڶһͿĦгˣĵȻǹ˾ıڷһװװɲƽװ빫˾رƵģ᲻˵һ㶼Ӱֽŵһϰ൱ȻԼĺˣһ꣬˶оһˣֻ24꣬ûӰ죬ǿεһͿ¶ˣ˵ĸоᵫüȴ͸ôһϢֻҪǸŮˣ;Բܲסһ·Ů˻ͷͿԼ
˾ʱ˾ûˣյĹ˾һǣ÷Ҳûȥڱ˵ָǶ˵ǾܣڲɵëֻҪ첻ϾܵҪ
ѵף¶ϵıģͦһ·һǷļȫ¶ˣ⼡ⲢЩһעˮƵģļֽϣʹ˺ǼűըԵԼ˵ĳڹļɡ
׼ȥ˶ʱ˵Ǹ߸Ьײذͷţ˭ô˾һǸŮġ
˴⣬ǹ˾ܾ硣
ǰйһʧܵĻʱֻǸڼҴŵĴС㣬һԼϲһ̤Ϳˣ˶õĲٺˣԭΪԼˣȴ֪һżڽϿ§һŮˣ統ʱͿˣһ̽˾װһ͵˺Ů˵ĶԻԭּҼҴҵȴֻôһŮ˾ǿǧټƵ׷磬֪統ʱĲ¥ǺҲ֪ԼϱװԼȫ֪ˣͿʼͣ˵Լֻǻģ˵ǻֻƭŮ˵ģʵĵϲģ籾ͰҪôһ˵ľˣ˵ԭˣ˵ֻԶиԭҪҲڲ˵ǣƽҲϣ˵;ˣҲҪˣһ췹УһγԷʱ˴ҩͱ翴ˣӴͿʼˣ˵ԴĪԺͿʼµһҵ뱣ڹ˾ɫһ˼ҵϣôˣûһйκεܣ˶֪ǶˣҵӰ
⹫˾ÿһıضܾҲϰÿ˾ʱûһ˿յĹ˾ֻǽȴһȻӦƸϵǸһֶǡ
翴ŴһЦģ¶һɹǡôеȲѣرǸɸɾѣǸݣ͸һǷϺͻϢȫѣ˵ļ粻һ죬һϿǴûй顣


16  С㰮ң
Ŵְҵȹ磬ޱȣ͸һ֪ŮеϢѣиڸŮһҪӵֻͷԼ뷨Լʲô۳ԼõһгӵȻǲģֻǰڵѾԼûмˣǿ˵ĵҲԲȥմĹ⣬˵ֻǸոһСѣݹȻǿԼʵģԼ֪λܾܲ⣬ⲻܹһɱ˷˭˾˭⣬ҪлݹԼҲˣݹĵ֪ҹ˾ǰλּҵĴСһ˵ģοͶԼô⣬ԼİͽͽȻԼܻһûĳԵĵز
뵽¶һ۵ЦݶС㣬硱翴һЦݣȷʵѣ˾Ͷ֮䶼һ޷ֵЩСͽʿѵԲĹӸſǿ̫ˣС¹ײԼҲԼΪʲôЩԼǶһֱֹˮôôǿҵĸӦһֻǺܾûмô˧ˣһǵģΪԼ绤ţĩ˻һ䡪ûһö
Ҳ簡ףô֪ǴС㡢ŽĹ˾ɣ㻹оͣסŲ˵š
С˵Цˣо˵ϣֻȻҪϰ˾͵Դ˾ϸȥ˽ɡ˵ţһҲûΪЩڿĻеߡ
㵹ĵһϰ࣬ԺŬɣɾͿЩԱˡ˵žˡ
Įֻ̬εЦЦڲǰڲָֻˣ˼ҵһֵڷԣܵʱӦõģ뵽ҲֻԳЦЦȥȥˡ
ôĮ׼ȷ˵ӦǳӣԭһرÿǰҲһһ޷ǵźˣĺÿûһöֻһԶίˣԼǧټƵֺλС㣬ȴΪһˡ
һ磬Ҳûһ˹ˣ˵ٶڵôֻʣԼһȥлࡣ
ǺǣǺ飬˾һãٶڶãϴҶӵȥˣû˵ġлЦŵ
ôҽӵ
ɻʣⲻӵûзֺͽǿǹĴͷԼڿֻʣ¼ٿˣҲԸһֱסʺǣǻԼûң׬Ǯ˵ǵһĿꡣ
ǺǣµȥܾԱİŶһֲٰģң㻹ֻǸ֣˾һǻöΪһܵıڻʶѵˣҪǽܻᷢġлٿЦ˵


17  С㰮ң
ĵֲӵıǿõıںɱ֣ԼǰǸڹϿԷƸô⵱Сڻѵأ˵ɣǽܻᷢ⣬ҪǵȵͱˣȻô룬ϻ˵ŷӹ˾İ֮ġ
ѵΪһܣĳɼ˳ıҵˣԭΪԿʼˣǻû˸ԼָסˣǶһܣƶǮҲʣ¼ˣȥֱˣһ˹ǿɾ͵òʧˣЩѵеš
ϴôֻԼ֪һûɵĺݣųÿһֱѹŲҼС˭ôÿڰ칫﹤ţʱܾϼСˡϼ統ͣеĹ˷ܵ˵ϼĴѧͬѧһѣ˹ϵǺõĺһƵģôˣһֱδ䣬ϼɲ磬ôõļѧҵƾԼʼƴʮϼѾҹˣµϼɳѾռTеĴгߵĸ߶·ߣ̫̫ǶһϼɳصVIPԺһ׵ڵҹȻ̫ǲòŮ˵ֶκ͸߳ҵܡ
һһŮ˾ЦĽˣǰ뻭ٰϾ治ʩɫ糯ϼӳѩһ˫üϸʧŵһ˫ӣ޷̽Сһͷɫٲд˫磬ĵǱ֡ϸ֬۹塣
ߴԼһңɫƷϲĺɫխȹ͸˺Ϊ֮һٵŽϸӯӯֻһգȴͦĺܣֱҪ¶Աĳߴ磬һŮӾȻӵ˰˵û˿׹оǿҵӾԱ֮£˸Ǵΰɡ
ϵװʺϣȹҲǡôպ¶СȺԲϥǣһ˫޳**ű͸ɫ˿Ƿǡ
˺Ư˵ϢĵزʸǾѣһһһһЦ㶼ˣ˫ʼԴһ࣬ϸһɵһܹߵȽ֪Ůˣһ˵ӺݻֻȻɵʣֻԶ۶¡


18   ƷŮһ
վЦúǿģŮùˣڿǵĵȥˣüһ湻æģδζڼңʵǲǻȥˣ
զզ磬ϼǳЦ΢ֺҵĴС㣬Ҷæ㻹Цʲô顭ɣҵԼ޳ȥ˭Ҫң
𣬸˵ĸоڴѩ׷캮ضůůĻ¯ߺһ衢һһ⡣
ϼ治ҪǶ޲ȥЩϹǸûҪˡ
״
ʲôϹ˵
ϼһ䣬ҿǱģСѾͷ
罫ϼõɳϣЦŵϼ㣬ҿ˵Ķ׷أһһ⵽ŶϴĸǵصģҶ˵ˡ
Щҽͷ˭Ҫţ
ϼţǳŭ֮£ķȻŶˡ
֪ЩүûоκүǶһҿѽҪô˴պϴպϵˡ
罿ЦŴȤš
Ѿͷܴպ𣿡
ϼ΢ţ渡ֳһĨ֮⣬ǮƣҲϡѾôˣҲںٶȼꡣһȵϲˣʱ򼴱ϲңҲ
ϼɢųȶֳϣĹâңͬΪŮ˵һʱ䶼Ϊκ󷽲ŲߣЦŵҵɵ㣬Ů˶޷ֿĸ˻޶ԣ
ϼЦҡҡͷֵϼ㣬ιңʲô𣿡
֪ϼǱ׼Ůǿ˼湤񣬰칫ʱԲ졣
ϼͷ²æ
ʲô£˵
ʹʹĵ
һ˽˱ڡ
ϼżɽĵ
ʲô
ǾȣѵҪ㲻ĸ쵰˷
Ϊϼܵ˵вüĿ˸ŭϼижæ͵Ҳ֪˭ҵͬУϼɳŵ̫ˣЩ˵ܵӰ죬յһֿţ˵Ҫǲ˳TоҪҵЩ°࣬·ܾڸңֵҾ޹ʽעҲУüβʵҲЩ˼ƽϣϾĶǿѳԷģҪôɳؾʹ˹ţǴҲӦģǹ˺ڵϵˣⲻ͵𡣡
ϼ㣬Ȱ㲻֪ٱ飬ҲȱǵǮɴҸרҵ˾ƫƫǲϣҲļŵǵùŶ
ϼ߲֣ĵ۲ת֮鲻Խڸһ£СŮһȡЦˣҳҼⲻ𣿡
ЦŻص칫򿪵Եɫϼ㣬ڣʲôҪ󣿡
ϼ˼κҲûʲôҪ󣬼ʻҪãҲʵҾҸ׳ҲֻŻŻңӦòĶô
вޣֺڵϵʲô鶼óģһҪǳʲôǿɲ˵أʲôʱʼ

ϼµڰɣһҸҲһ㰲ϰࡱڵϸţȻǷǳǸ˵Բϼ㣬˾ĵڶȽеıڶˣһҲõȵˡϼĵô찡ֵµһ춼ˣףҸղʱǼһѵ𣿸ôԶû壬ѵǹ˾ıڣ
֪˵ľֻǷǳԸȥرǹϼһˣԼҲ˵Ϊʲô֪Ϊ˳ͷΪʲôһԼĹϼܵвҲֻкˣеĵǸСǰǰŽĹ˾ģЩҵͼɶ̫ӡϼЦŵû£и׳ܱһ˺ðɡеʧĵǺðɣˡ˵Ҫн
ڲҪĶţԼһɻȫеϣʱ˵ܾҪѾʧˣ߶ţ֪ҪѵҪңᣬǩ˺ͬģûʲôѱû¡ƿܾţŮˣһԼ磬һǱԼŮˣֻܳ࣬ƾľ֪ǸˣĶС㣬£


19  ƷŮ()
Įı飬ˣӽ쿪ʼͿʼλܡһϲģڵȵˣʱŮվתע⵽ϢŮӣһ֮ǵʱЩ룬ǰɣϾȻ˲ĴŮòȻ˻ҪƯһ㣬ʼֱ̫ˣʮ˷ֵĻŮ¾һٷŮˡ뷨һȻϼòȾȣһ˲ϼѹźۼϼŲߣ΢ЦŵáϼҲһûмôÿˣȻеɵȴ͸ѪжʵûɵһȻϼҵȦô꣬ʲôûһ¾ʹ΢Цֵɣãҿϣ24꣬ҳ㼸꣬ԺͽϼˣԺ͵鷳ˡĻԥֹȥסһҲĵϼˣҵʳĸҵְ˵˵ţôһ˫һʱ侹Ȼɿˣϼ֣ȴʧӡ
һԵ翴ϼֲţŭգﰵǸСɫûɵһԼҲ֣Լ̫Ĺ֮٣ƽʱ˷ǳԶÿ·ѵʱ͵͵ĿһҲĸˣΪ˾ֻ־ٶǹ۲СӵǲǸö
ˣͰݺͬǩˣͬʱ䲻ޣҲ˵ܵв֮ǵĺͬʱͽˣڣҪʱѵӦ֪ǳԷ˯뿪ҪסˣЩ鹫˾ıֲ˵װ׵ˣرǶŮЩԼҪ㷸ˣʱɾͱֹ˾㲻ʵݺݵĶ˵еЩϼ˵ֻѾΪΪǸ۲۵ɫˣʹвĶʾţΪʲôôΪԼ˾Ϊ˺ϼΪʲôֻԼˡ
ʲôûôһŮ˼ƽϣεʼ֪ˣС㡱ͬǩúʽʼˣϵȻǴһڵı׼װһһīһε߶īǱڵıװ֮һȻΪˣ˧ģڱӦǿ밵۾Ĳʶװģֻǹתһ£ʱһ˲ĲʾͿԾܶĶε߶ڱں͹֮ϵģ˷һģ㿴˭Ҳֲ˵ġ
˵ϼĳУ⿪һǱڵΣϼŵһ˷ܣǾÿȻûٶȸУҰʲôҲ治˵ġ
ԼķʱԱߵϼʵô뵽Ҫڵİ
еԳЦЦΪ˻ڷԡϼԳЦȻЦݣǸǲԾ¶ѺͲƽʶЩĸװģװԼжö㣬±˷Լһ˿õĵطķȴôֱԲ˵ԼĴ췹ԣྫһ仰ȷûм˵ĳڣرϼŮǰϼĺøһ
ϼʣ㵹ˬǰǸʲô˵갡
ԼǰЩüĶΡʡǷϡ
ϼɫˣһ󲻺˼Ǹ˼ֻʣҪǲ˵ûϵ͵ûʡʼûʲô˼˵ǰһ족ѣƭϼϼֱԼԲԼ˵ľһô򵥣ǰһиʲô£ϼѾϲ̽˹µͣ˵Ҳʣ˵䣬͵Ŀĵءϼɳܵꡣ
ϼָѳͣȻһĵɳ׳ﲻɵöϼľ岻һ㣬һŮ˵ǹƥܻ쵽ȷʵס


20   ϷŮһ
ɳһĽ㣬һ¥ǰ̨¥¥Ƿһͻĵط¥רŷVIPͻĵط¥ǰ칫ϼİ칫Ҿ⡣
һ·۵ȫһһŮҲѹ֣ݵһд󲿷ֶŮˣҪԼƯһ˭ĻױˮƽϼҲӲԹ涨ĹԱֻŮԣΪĵһʱȽݳ޵ѵ˴Щ̫̫ǣҪЩйѱЩԹʲô飬ϼȻ֪ѾǸªˣǲԼĵ顣
ݵƽʱĶŮԣݵŮ˵ˣϼ߹һ⣬ЩŮϵĻ۾һգգֻĺÿŶߴ͵ģɫɫ۾ֱϺܻ˧
ûЩŮôģЩֱһϰߣǾڹʱԲκһ˿Сʹ˯ʱ򣬿Цڵһ˿ʧһ빤״̬ͿʼȫעעߵÿһˣȻЩŮÿһǼĵˣȻƽϵеڴɲֻʱûתˡ
¥ϼԼĹңϼָɳǰɣ
˿װ޵еֲܰİ칫ңůѣѹ˵ϼǸһͿʼĹˣȨǸˣһԼжӰϼİ칫һһСʱֱĵʱִʱſڲݵһҹҲûôܹ̲סϼ㡱ϼعæǸԲˣˣ˾ԹʲôˣҪʲôҽȥáæãϼ㣬ֻĹ˳ҰŸطˡϼ˻Ҫίһ£İ칫ǻһӣıֽ֮࣬Ҫȥǣ
æӦõġϼ飬ᣬȽᣬͺ£Ȼϼǲôһ㣬˳һվҲһһŮߵ칫ң칫ϼ˵ӣ߳ϼİ칫ҾһƵģûϼǰǸӣЦĶŴڣǾԺİ칫طˣԺͺһ칫ҵͬˣʲôҪָ̰ЦĺܴŮͿ࣬ЦŵǿɾǰЯЯСˡﵱЦԭľͷҵӡЩڿɶûκθֻ֪ʱ׼ֱ˵ľͷءҵӡǵЩСǿҲһ˿ڰ칤ǰΪϰκĻˣôŮЦŮأ
ҲЦ˵
ֱԲĽŮᵽ׻ǸСŮ죬ЦŵţŴڣܲܰīժûˣңװʲôᰡ
һΧĻȷΧûһ˿Σϵ󣬰īȡЦŵСѾͷʲôǴīǴôģǲױ¶ݣݡԺִ񣬱ϳݺоīһãִʱʹһЩɱǿⵯᵯͿԱԼˡһ㻵ˣīޱܱ뺷Ż˼ˡһǴī˾Ϳ۾ˣĴڶҲͲ֪ʲôˡһǱںعִʱԼ
ĵ
ۼժ۾¶һųΪЩȥԽԽǷһֳ˵ĶѣԭŴڳô˧һΪ㳤ĺܳԲһֱŸīŶԭǴīҲôѧʰʵûʲôرϼ±ع׵ܵ飬һϣ˲赹ˮ֮ĻûʲôǰĹˣ⻹ģҲģ˾һ쵽̸ţֱ°ࡣ


21   ϷŮ
°ϼؼңڣʱͱӰĸϼȻסҲ⣬ֻǲ֪Ҫ˵ȥĽˡ
ϼĳϼָŵطȥ
ڣĿų°ʱ򳵷ǳ࣬Գ복֮ľҲȽϵĽºȻԱߵĳǹϼǱɣǸ߶ȵĽţϼרעӺȻСԼÿһĿĺÿ
ϼЦŶ㲻Ҫô棬Ӧúܰȫϼһ˵Ҳһ£ֻЩ￪ǹЩνĻûӣ뵽⣬ˣЦЦϼǰְҵϰߣһʱĲˡŵϼ㣬ǵȥ
ϼȥԷɣ첻˼һ˴һˡЦ£ǮãҶ͵ˣ㻹˼ҲŲ˼ˡȵͣԴƵſڣһһǼĴƵ꣬˵ǻȥ·С̯տǻòȻ˵ġ
ϼƵ꣬˵һӵĲˣ߳Աš
ʱӭһӣӳĵĲͦһͲǱ˻üһ۾ҲȷǷϼǰòƷǳĽϼô⣿
ϼ̧ͷˣе㾪ȣǷǳòĵԭܰ°Է˵ʹ˵ܡòվֶ˵ãܡȴûϵҲûϼϼǣ
ϼϽҵܵܡ˵֮ͥʧӡ
ܵܣô֪㻹иܵܣ
ܵĵͶϼĵϸһˣû˵иܵܰʣ߰ȥ֣ǰΪĸ׷ϼˣƴƴļ϶Ҳмգ˵ϼĵܵܣĻϽͽһ£Ȼ֪ܵǴðġ
ְˣȴ˼ҲûôһӵĻˣʱȴϵһСͲߵϼıڡ˵Ҳܱɫֱ£˵ļš
㡤˵ˣһǱ˿ɫ£ֺʱҪϼԼעʿȣͻ˰СӸ翩
ϼƼ֮Ѿ˻ҩζˣȻ֪ĿˣؼʵӴ󣬵²ùæԲܣҪһʶһԶıܣⲻ¡ܼϼЭ˵תû£û£һûע⵽λֵ֣Ҳԣô԰ҸնһĴVIPңǵȥ԰ɣ
ˣллĺ⣬ܣѾˣͲƷˡϼƵεĵһԲרǳţԱ߷º޹ƵģʵͿˣʲôܵС׷ϼֻ˶ԿĳϼǷȱȤҲ֪Լڶʺ̫£Ҫǰô˾ԲҲǸзϡ
ҪǵбӾݡܻڼš
 쿪ʼĳɡҵļƷǡ
쿪ʼĳɡҵļƷǡҼ֧֣


22   ϷŮ
л̧ܵǻȥе飬ˡϼ˵꣬ʾһ£Ļ᲻֪վ͸ϼߡ
һϼҪߣ󼱣еϼ΢°ɣȵȡδ˵꣬ϼѾԶˣֻʣڿϷƵĿеΣЦŶֵܣǰеԲסŶ˭֪ЦŶֵܣƤƺõĲ̫ɹҽùּƱȽϺãǿƣܵǲȥ֮ǰ󺰡ϼҪ֤жమ㡯Ҹұֻ֤Ҫȥϼһᰮġ˵ЦŸϼȥ
Ļһ˵꣬ڴԷЦĻ󺰵˭ЦһšܻܶŸոոµҲ飬С˭ҶҲŲϼĵܵܡǸеľګ£еӵʵĸСӰ
͸ղСӡͷϵܣ˳־һơ
ڻȥϼϼ㣬ղ˭ó˼ġϼһ죬֪ʲôؼҵүıûУ椶ĲˮƽؼTеܴҪǿڵңTеĺڵؼռ֮һ׷ãҶҹһֱûʲôøСֹһ£ؼңռTкڵ֮һòͦǿԭԼصƽƽˣһŪƽҲˣܴأɷĶΪǰ»ʲô뵽漴ЦЦһ㿪ϼļңϼסһСȻС϶רΪ˽Сſ£Сıʩǻ治ϼѳͣСĵͣһֱƣϼ˵ŷÿ춼᲻ʱٿţ˵컹һ죬ڵĻûɻ첻ⶼϵˣСЩȥˣѵԼˣЦЦ뷨Լ˭йƳʺǸͲ֪Լĸĸû֪ԼĴˣɻ׼ϼ³ʱ򣬳ӵǰ⾵ͻȻһ⣬ͣʱûκҵƹҲ谵ģôĵطҲܷôǿ϶ǽɣһƬСҵ˾ѷĵطԲûаƹ⡣
ϼ׼³һסϼ˵ϼ㣬ˣ𶯡ϼŮӣôһ˵ŵûһ飬˫۳־󿴣󿴡е㳣ʶ˶֪ǿ϶ģɰȴǿԿ
ϼе㷢壬΢ЦŶϼϼ㣬Ҫ£û£ڡᶨϼ㵹Ҳûоôĺˡ
ȻϿԿ϶ˣҿ϶ǲǶԸϼˣҲ֪ǼˣȻĿЩ⿪ĵطһٸҲǰ״Ǵ˾ͲˣȻȷһµĺá
Ϊ˻һϼŵЦŶϼϼ㣬ڳֻ̰ɣ
˵ŴӶóһ̶ֻϼ
ϼŪΪʲôʱ˼̣һЦôȻϼҡҡͷɡЦó̵ϣȻѳߴҰѴ̾Ͳôˡ˵ųһ̣ѵ̵⣬ͻȻʹǳƵȥӷ⾵ͷôһ⣬ЩϼûܹˣŵƬǰǹ⵶Ƭ£ͻȻ򿪳ţһȥ
ϼ㻹ûӦͷûˣžǺ洫һų˲ӣеȻֹʱϼ㣬һ£ǲ⼸ˣ


23   ٸķɧһ
ϼˣǰ滹ΪأϼµĳߣͿ书ʽͷһڵһΨһһܶıڽ£ͣģүһɡ˵һŵôϻӰ㡱˵ϼϼ㣬㿴⼸ǲˣ
ϼϸĿżˣȻȽϺڣûп˵òһëļһǿǶ˵ͷ
ϼ϶ˣڵһץ𱻴ðǸΨһûʧȥ֪ļһסĲǽϣʵСӣң˭ģ
ǻòҲеȻ첻˵Ӵ㻹еҿԵ˵˵ţҲ̧ߣֱѻٵ˫أҵţͷ³ˣ״ϼŻˣæɣġ԰ѻʵ˵ǲ˵
첻ͣ˵˵ϻģǰǰһ⣬˸һǮ˵ҪҼввСˡ鵹ǺϼƵһ㶼ûдڻģҲʲôϻﻹϹȥϴҪðҴˣҪҿ˽ӽС㣬лӴʧɡ˵һһֽ˳ȥˡ
ʱƽĪϼˣ޺ľǣʱɢһǿޱȵϣÿһôϬϬĿɱˣζǿĵһױȵĵزϼʱֱôǵһαһ˱ԭ˱ôаȫУʹϼֻ֪ǻڱڵĹŻġ
ϼ㣬߰ɣû°ɣ
ʣû¡ϼͻȻһºˣŵȥɣ
ڵϼҪҪ
ҡҡͷеεץץͷ񲻺ðɣʲôûжֻ˵ֲͼҸոȴѾжϸ˵ոշӦҡе㲻˼ˡ
ǳϼ֪ôһͱóٶˣ˵ǳżǲᱨɣ
ЦᣬЩ˭ûھͰʲôģƽȥĵطǾˣƽʱ㶼ôȥأûµġϼһʱˣʱݵˣϼǰһ룬Ȼһãֵĸо֪żӲޱȣʲô֪һСھӵǾԴ򲻴ġ
ϼţϼЦŶȥ㵹衱㿴һӣӲҲһʮƺӣȻǶϼڵ˵С˵㣬ȻСƺװ޶Ƿǳľ£Ժһŵģҵǰһ¶̨̨һѴ̫ɡ̫ɡһӺͼӣϼܵģӶһַǳܰĸоϼ˵ĸоһ
ȿڲɣ
ϼݺ˲ݸЦŵϼ㣬ôôסķӡϼʵ˵Ӧסķӣ


24   ٸķɧ
ҲǸɡϼǺǣסôķһסĻţʱһ˻ءһס
ɻ˵ǰҴСǹ¶ԾֻһסϼһҲ˵
¶ԲҲǹʵġû£¶ֲˣ»ûлأû˰ɣ
ûУ˵ʲôлҪұ˵ʲôлǻҪл㣬Ҫˣû뵽ôǰһ㡱ϼͻȻЦŶŮ𣿡
ЦеǿŮǸʲôҶ֪ҪҶûУ˭Ըҡϼʣ
ǮơŮͬ˵ĶʲôأҪҵĵһҲˣǵɶǺƯŶҿ˰ɣȵðԼ˲ŵÿǱ顱ϼĵЦЦԶôѣҲһ㣬ϼͻȻǵ˵飬Цʲô
̸ϣֻܾǸԱҵǾҺƵġʵӦòǺ㣬Ǻеˣ㣬ΪһźÿϼŰ
Ҳеͬ벻йĹ£̫˧ҲδǼ°˺ޡһ仰ûУ޵ԽҲͰԽϼƺڰʾʲôʲô˼
һͷˮ
ûʲôԺͻˣˣȥϴˣ㿴µӰɣڱʲôԼãͲˡϼкһȥù·ȥԡȥˡ
ڵȷʵûʲôȤ̨ϣȼһֻۣͻȻ춼û籨أԭ˾Ĺ涨ǳıÿѽ˾㱨󲿷Աл㱨ǳϼѣֻʲôҪֱ㱨
óֻͨĵ绰һͨʹˣӴ㻹֪绰ҰһΪءǳƣ⻰ôôأԲ𣬴С㣬ǰһ״ֱڲ㱨


25 ٸķɧ
״ʲô״û°ɣ˵Ķ𣿡
һ״ͼˣæʲô״ûУͻȻԼ˵ëѵԼôһҪǱһ֪ҹô뵽ⲻ죬æҾ仰Լ飺ûʲô°ɡȻֵͦģôԼˣǹ鹤ϰԱҲ޿ɺǣŽ췢״籨
ǲ֪Ϊʲôŵıַǳ˾ıֶڽнġС㣬ҿһôȥҲǰ취ֻвͲ֣Ҳ޷ȡ˭ᾡƣĶ˵ĵҲмֵ˵Ӧô죿
һµõķؾǽѾŻһϻĺڰ첻ҽľϵĻ׼ȥϻһˡᶨ˵
ɲҪɵ°ϻ֪ȻǸСɣҲмʮˣȻ˵еΪȫҴ˾ֹȥ
ϣСңҵĵһҪǵһξôҶԺıڼ¼жӡС֪ģһҰˣҵҾͻˮǴߣϣСͬңҲСҵʵĵʵνΪԼıǰ;ڳȻڱڽڣǸݱҵģͲںЩһֽԵģҪҪһֱڷصλȥԲƻ
˼úŵðɣͬǱһк²Ҫִˣٴӹ˾˸㡱ãһ˾͹ˡܾЩһ˺ί
ȻİΣǼ˼ҲֻôӦ绰ڴϣͣ룺Ϊʲôһôһϵֻϼ¼ĹϵôԱԱôģƫƫȴ˵Ĺģѵϲˣ类Լ뷨һϣеּ󶼱Լϲһҹʧˡ
ϴɡϼں溰ӵеͷȥ˿ֻϼһ˯ǰŪʪͷһԡŮ˵ζһϮͷ·Ŀ϶е¡ĵطһ°¶ľһڿĶһĭϼ㣬ȥϴ衱˵ܽԡңԡͷѵϵ·ˮ£ųеܣǸڣڵĹ涨ǲϴ裬ΪϴʱǿԷģҲûд·ϴҲֻѵĹģԡѾźˮϼǰΪעԡµˮ̼ǳȻԱߵϴ»ĸӴ¶һĴӣۺɫģÿҲ֪ǵĴӣԴʼվĽҿӣֻϴ»ŵĶϼոջϴ·һ׷ۺɫĿ̼Ѫţڱţ͸һҡ㣬ϼ㣬ĳ36DΰϼĴ·Ǹ߸ߵͦģϼ36DΰԴϼģСܵ;һʰԽԽϼССǣԼСܵϣϼģвͣؼ٣̼ԽԽǿһ˳


26 ٸķϣģ
㷽𣬷ֻëûжëˡʱϼ洫ʵһϽմԼĵķϴ»ƽһ飬õġԡҵŴһ㣬˳ȥ
ϼȥϴˣͻȻԡԼûзŶëܵóһëݸֻԡҵŴһ죬˳Ҳ򿪵Ķһɲǣϼ͸һ忴˸⣬һ¡ļչʾ޷ܵӺǣرǵһΪŸձûüľϼȻѾ27ˣһԺõ⻹ǵһμһ˵壬ߵҪëϣ˫סԼĺķ̵ҲƵܵԼĴϣԴִִͷչ
֪淢ڿմԼĿ㷢ôأ
ôᱻϼģǺڲѣҪǱϼԼĶ˦ӸԼûʲôҪǰԼĶԸԼɫſɾ䶨ˣ⹤ҲûˣȥҲǸ취һҧϼĿϵˮϴɾˣΨһϣϼϲϴ·ϲϴôһҪȥϰ࣬·ҲϲϴˣʱҲˡ
ú壬·ͳˣʱֻϼѾ￴ˡ
ϼǺòױԼԴϳȥľֻصԺϵһ졣
ϼ㣬ǲǸðˣôģ
еʣ˵ԽŮ˵ʱԽ޴仰ֳˡ
šûû£ǸոմͷʱŪеȵԭ⿴Ӱɣȥϴ·ˡϼæӱܺһھ˿һһͺߡš
һϼ˵Ҫȥϴ·ʱͼˣ˰ҲûŸ赲Ӳ˵˾ʮĻϼ㣬𼱣Ļɡϼһ㶣֪˵ʲôµ˵ɣͽ˵ʲô
˰Ҳû˵ʲôʱһֻֻʺģΨнι磬ڸأôҲأںĸŮ˹أ
ʺȷʵ󣬴ϼһǳεĿϼ
ϼҲѣĸŮ˹죿
ⲻԵںԼ
ϼָָϴּ䣬˼ȥϴ·ˡ
ＱҪƫƫûһҪ£һϼѾϴּˣѡһǻŭȫʺϣúĵ跢ʲôأ粻ƫƫؼʱ绰Ǻˡôִ˰
ʺƲѣʽʲô鷳
ˣ˵ˣ´λȥٺ˵ڳҾͻȥʱҸ绰˵㣬ŶĻĹ˵绰׼ӴϼĩС
ϼϴּһϴ·ӡ
Ŀһһĳ졣
ϼһɲǾͰͷ£ּװס۾԰ָ͵͵עϼľٶǳȵϼûκεļʲôҲ֪Ƶģпˣһ֪ˣΪʲôԼأ
ţҲܡԼԼѿɣ
ϼһɲǾͷԼĵĲѰǰٵ鼮͵Ӱ飬Ļ֪ʲô鰡ʱǳգһȴͻȻֻһûˣţѹָոôأԭǸոհ껵أ
ֱڶϣʱϼĸ磬˼ѾڳæµˣϼæµӰ̾ҪԼиŸöãƯᣬͻݣǸʮȫʮŮ˰
ףˣϴɣˢҰ㱸ϴּͿˣϴÿ͡ϼˣ˵Ľе
ûɵһжôˣԼ¶޹ˣܰĳԼѾǺܾûйˣͻȻиá
ϼ׼ͺϼȥɳһ·ϴϣûֵΣա
ϰİ칫СŮǳƯȤ
ɫǣǲǿÿŮ䰡
ᱻ˵
ܣ仰ҿֻҵСһ˵ѧǻ᲻Ҫľ٩š
ͱ㣬˭СᣬҲӶġСᣬܲȻѾǳƯˣٿһ㣬ȹٶһԻӵƯ㡤ɫǣ˵ҿɸ˵Ϸҡװĵʵﲢû٩ԻŭڣƫƫôϷеˡ
úúãõãҲ˵˻ֻŮ˵˵һôģұĵİҶˡꣿ㵱ϼ˰
ǰһҵ﹤ˡĸѧĶ񣿡
ҾTģ TҲ뿪⣬ݹǺãɾ̫ˡûѰ
ûаﰡ
˼˵ŮҪ̸˾ͻɵģʲôر˷ܣҪҲˣҲͽͽͣô׼ӽԺԲˡȥɣĴ֪ܲռұˣɫǵûŮѴҶšģҿɶһƬİ㲻ûϵԼɫôƯŮһ˼ȥԲԣͱˣˡѽԽ˵Խ˵ˡᱻģʱϵĵ绰ˣǰ̨ġ
ֻ˵ԤԼŶС㰡Сɣ֪ͨһܡ˵˵绰
˭
ʣԼҵĴСܡ˵ߵϼİ칫ǰŵܣСˣ
Ŷ֪ˣɡϼ
õģܡǳĵ
С˭
ʣ˭TԼҵĴС㰡
Լң
ʺ˵ôԼңʲôĴ֮һ˼ԼһĴ˿ɶˣֹ
һݿˣ߳һŮˣĸͷǳӴĴ󺺣ŮĳķǳƯҶüȣԺϼȴϼ֪Ůеȴֻ֮ҪǸ˼һ
ΪŮͺǼλĴվһ𣬾ǵ͵ŮҰޡ


27 ٸķϣ壩
ĸԴ󺺴źһ۾һǸǱڣЩƺĹĵģһ˿ΣյϢ
Ů׼ŵʱȵС㣬һ¡ºϼʱͬѧ˹ϵǳĺã˵ԼҺؼһҲǿźڵҵģTкڵؼռ֮һԼȴռһ룬֮ؼҵԼҸΪ˵ԼڹٸĿɽǳǿ󣬶ھҪĿɽΪ⼴ǵTѾǸٹ̵ؼҲֻ۰Ͱ͵ĿԼһ׳ĳԼϼ̽ôûʲô鲻ò˵ǰλСźĹϵ
±סǳĲˬŭĸҪСӸҶҺȣתͷһֻһĸߴ󣬵ȴǳһװװεķǳ˧ĶŷеȴִһɳϵĶôˣô꣬ʲôûмƫƫȻҲѣǳˬǼĵȴɵ˷ܣЦŵŶҵһ£֪˭
վλԼҵĴСǰһ㶼ûкµĸо
ĵҲ֪С˭ҲûȤ֪ȤСλࡱô˵ԱߵˣԼҵĵϸǸϼ˵ô֪ܲ˵Сõѣ˭֪ƽʱһֱĺƵԼҴС㱻ȴûаŭ⣬ЦŵûȤ˵⻰㵹ǵһ˵˵ΪʲôҺĸȤأѵΪǿ׳
СͦԸģ˵ȤָȤǰ˵ȤĻµҲû˻ûȤϼԽȥ⼸λȴֻվ⡱Цŵ
ΪʲôλС˧ܽһ𣿡
ɷµĵͲ⼸Žȥֻôһ˵Ȥʵ
ϼıڣϼǱȫģ⼸λֵܴʲôŲҪ˵Ҳ֪ΪһڵְҲǽȥָָЩϴŵǹ
ԭϼıڰС˧磬ǿɶǵýʵŶҵ⼸λֵҪӲҪȥס𣿡
µĻԽԼϷŪ˼
ǻµĵϷ֮⣬Ҳ⣬Цŵҵ⼸ŻеġԳΪڵǻȴɢϢǿеˣ¶ȤѾһˣ¶ĸ˵Ǽͽȥţλôǡ˵֮⣬Ҳ»֮⣬˭ô룬Ȼߵվ⼸׳ǰȴԵôĵ˸оһָҲܰѹƵġ
ĸһ˵ȥüⶼ֮ɫǴСһ
ɼһԵᣬᶼˣԼҲ֪ԼΪʲôôżʶˣƫƫֲܺԴСƢǳĳɲǰ˵ΨΪż
һվǰЦĿǰĸ󺺣ĸǶλ˵ûʲôһ
󺺼е𣬵һ־һȭ
СȭͷᵱĶɤˣһȭ˺ɿҪ
ͬĵĻվһԵ£ıֻϷŪһȴվɵһһģ»ĵԼĸһȭͰķǳÿиԵ˴׼ͣʱͻֻȭͷҪϵʱ򣬲һס󺺵ǳըȭͷʱﾲֹȵǳֵĴ󺺣ΪֻԼԼһȭȴÿƷǳɵһֻ־͵סһȭһûƶֺ֤˱Լǿ̫࣬ºΪܽסһȭĵʱĶûֹͣһڴ󺺵ţֿ˵Ŀ䣬ó˵ǹȻһӻ˵Ķӣ漴ߣԭڿնһһ󺺵ļ򣬾˾Ҫɳȥʱú͵һһַֽ˵ͳ˵ǹҲһǻûüӦѾһһ˳Žǵǹ
˭Ҳû뵽ֻĸںеȭ̳һֱȭֵ˱һ˲ڵأǹ˲˼һ㷴ضûС
¿סˣһߵֻ֪Ǿж϶֪ΪԿºȭñСǿȭԼҴСĻ᲻֪˵ĹѾĵزˡ
İǹޱȵķֱİǹĵУȻݸµС㣬ԲˣҲҵĹ뿪ϼɵʱһ㡱ֻٶȿ쵽µĲǹװǹַ¾֪һһǹΪˣֿǸɱ֣ǾԲǸڡ
ʱŴ򿪣ϼ˳ԭϼղΪ淢ʲô¸Ͻ˳ƿŵϼһֻվſڣֻǹȴĸУ֮ĸ׳Ĵڵϲͣϼ׷ʲô顣
£ʲô飿
ϼɻ¡
ʱҲմӾѹС˧磬ʵɲأҼҪϼôĻͲҪҳ棬ǹֻǴűҵʱԷһõģ򲻵ǲõģȻԼʵӴҲĸǼӣǻǲĿŵʹǹеϼ㣬ǽȥ˵ɡ˵ϼ˰칫ңڽǰعͷϵǹݸС˧磬ǹ治ϲŶŶˣҽ¾ȻǼҷ͵ҽԺȥллŶ˵칫ȥˡ
εҡҡͷºϼֱǸҪʱ޿̲ջűˣòܲջĿҲֻ»ˡ
120ҽǼɲзϵĶˣһŵı鿴
ôˣСᣬл
عǳݵĿû뵽ô
͵ŮǶӢĽͣոյĳѾӢ۵Ļڽ
ôҰұɣ
ɫ㵹ͿȾˣ㡱ϼ㣬Ᵽͦ˼İ¶ϼ
˵ǰǸСӣЩòȻļһǿ̫ˡϼеĵ̾
ϼ㣬ôҸ㻻ҰҵЩҷȫ㵱ڣң
ϼ
㰡ͱעˣҿɸŶɲЩˣתĹӸ磬㰡δʲôģ˵˵Ҳ㣬㰡ȥɣǹ˾ıڡϼЦŵ
ԭģܲӵҵҪԹ˲֪Цĺܹء
ɣѾͷһ˧˾Ͳˣ˵ɣʲô鰡
ϼ
ʲô飬ϰȥǼҳԷȻҲҸ˼ֻ֪˵㲻һȥֻˡЦ˵
ϼĺܺãʱϸеʱ;¼棬һȥµĸԷϲϼˣµϰٺҲǳϲϼֻԷ׷ϼô꣬ϼȴһֱûоģTкڵ൱̩ɽٺƳ棬ϼǧԸ⣬Ҳòȥˡ
ֵϼ㣬˵ôͶҸûȤ֪㲻ϲЩֻ֪ܼҵĶҸ粻ǰҰִСļҽ̾ͷǳϣҸͲκεĻëϰ˳ˣⶼҸڴҸķǳĺãڼϣϰ˵ҸҪȢ㣬ԼҵԻһ¥ġϼεЦЦ£ֲǲ֪һǲǿģǿŤһĻҲԲҸġҸûϷˣˣҲֻݸŶѣûʲôҾˡɼǵҪŶ»˻־ߡ
ϼҲ³ȥ⣬ĵķǳˣȻһƣϼϼ㣬Ҳ֪Լںؼеìܣһ˳ȥȫҵıֱҽԺˣǲǽıһ˰
ϼε⡤־˵ûֺڵҵˣʱпܱ͵ϮһŮһ˻ȥϼҲò̫ʣӦǺðɣһСȥɣ°ࡱ֪ܲŪĹǼȻϼ˵ˣҲ˵ǵϼ㣬Ҳ֪ҵĹҪǲڵʱκĻǾְˣҲܾôСӦСǰɣãҴ绰Լҵǻġ˵žó绰硣
Ȼ粻̫죬Ҳ˵İһTеĴô˭˭֮䶼ϵģ˵֮ϼĹϵTÿľۻҲʶˡ
ιãС°ţԣеҪæϼҵıǰ治Сĳ˳ˣ㹫˾ıһȥһ£㿴Ŷ̫ллˣ´пһȥɣźãݰݡ´һͨ绰ǴӦˡ
ôû˰ɣҾͲһôСһôôأöͿɶûءԹ
εֵ̯̯ԸΪŮ߰ɣС㡱ˣƶǵһҪ°ȫ͵ңǧʲô顱ϼ
ָָµֻҪ;Բ⡱ôô˵ˣ߰ɡϼЦŵ


28 ٸķϣ
ţ˵⻰ʲô˼
Ĺĵĵ
صһЦµĶߣĴһ㡱˵ͳȥˡ
ʣһ췡½ĸں档
ϼеģǸɫ£˵ϳԿĶ񡱡ðѻ˵ոյĻʲô˼
¸ոձôǰᱡ˺ܴӣĹĵָıʡ
Ҹո˵ʲôôǵˡֵ̯̯
㡤ãҸ㣬ո˵Ҳû⣬˵⻰ʲô˼±ڵĹǺ
Ŷ˵㿴ողһ𣿡
ЦҪʹĶӵ
Ҹոһ⣿
ºɻ仰ͻȻ֪˵ľո⻰ʲô˼⣬һʱ˵ݿҲһŭĿ
ιԴС㣬㵽߲߰ڵؼҰҪǲҿɾͱ˰в
һҪԼŵæ߳˵ݣЦôˣҪǱ˴ԼҵĴС㱻һ˱ڴҪҪ˰һҲǰ˾ĳ飬Լҵļ˻һҲ£һҪûз˼ϷŪԼίˣһֱ˵ģǽԴԼһֱǱ۸Уôһˣ˲ҵһ߶ѣҵһҪºݺݵš
֪Ů˵˵ǴӲͺģ¶ȴ߶С
ﲻζĳºϼ⻹ڰ칫ŵԷ磬һ˵ҪͷǳĲԸ⣬ʲôˣ
ƽÿ콻һѣҲÿ˦һˣǸɫҪĻҲһʲô¶ᷢԣΪʲôҪΪģΪʲôһһرģرᣬѵİǸСˣ
ͻȻԼķǳĹ죬Լʱһ֣Լô첻ͳľٶ˵һ⣬ǾԼѾϲˡ
ȨĴСԼԱַˣͿǸʲôˣŮ˾ϲĵӣҲ϶ϷŪΪֵģƫͲ⣬߶СүҲүǴʲôطġͣʵŮĳ
ĹĵĵϹӰԼңľҵġҪһ˶˵˵ͻᶯ֣ǸŮģǸŮεЦЦոһľע⵽
ģǮ˾ǲһôĳϣòƻǷģԾǾĳװ⳵ãҰԣӽ͹һ񫡱ôõĳģװµŮԿ
½ǴעҪˣƾʲôҪԿ׸㰡뿴ôĳûšһŮĽעҪԼԼ˵ʲôƫʲôıܿ⳵񫰡װǳ˵ǸãҶ˵أǵڵΪʲôһҪ˳˾أСұںãҪҿڿ԰Ϣһˣ㲻֪ⳤڿǳĲá͵ûţҿ˵žͰԿ׶˹
һĲ鲻ԸӣĽסԿףڼʻλϣ׼ʱתµԴС㣬ðѰȫϵϡвм˿ϵȫġץ
ֵ̯̯㿩ҪʲôɱûŶһ˵꣬ӡ󡱵һ¾ͳ˳ȥͣ·ϣٶȾû˷쳣ǵϴοôˬʱ͵͵İ׳߼׳רõľԽҰȥ飬ǴοǸˬȻʱһӼһδȻֵãڿⲿһϾ֪ܾԲ׳ǲ˵ôõĳܲܣһ߿һԹôõĳҰԵˣȻһŮ裬Ϊ⳵ֵ
Խ350ٶڹ·ϳ۳ңʲôȫûЦԼҴСĳ˭
ϴǸˣڲǸƬֲǸܣҾʲôҲԼϹϵЦĺգµļԽԽֱͣûˣͷһһԽѾǺѪɫڳϾͿʼˣϽѳͣTٵĸɵϣ˳±·ߣĺ¾£ԴС㣬û°ɣ
ʣЦҪԼİԼҵĴСŪʲôĻԼֻصǰǹֵˡ
˵ʲôȴʲôҲ˵ܵҪӾܵԱߵ̵ƿˮݸ£ºˮԺתָȫǳĵģҼţҺûꡱ뵽ô˵Цŵι˭ôҰĳǸ˿ôõĳһеģ˵˵ģ˵˼ôƯܲ𣿡
˭ǡѾŭĿˡ
Բҵ˼ǽĳ˵㣬ԼҴСôأĻࡱֹš
˵һҾ˺죬ҽȥָ̳
ιιȥģҪ̳ȥҲȥ㲻ȥҪ̳ﱻ˴ɱô죿
ǹƨ£ҵȥ㲻ȥǾ͵ҵˣҰëǮϵûСۿڲû˭㡤ǸôһŮɱˡڳԼ˵ˡ
ŮȥˣֲҵŮƾʲôҪ㣿ҪӦŮôҾ˳ı㡱Ʀϰ¶ɡ
㡤úãҸ㣬Ҫǲʵʵҹ̳һȥ͸Ұ˵ڳͼҡʹɱﵡ
ιҪòʲôʱ˰
ϾҰְӦûҴɡЦĺա
㡤ôһʱ
ôѵ㲻֪Ů˵רرŮ˵̳ȥˡ
ȭͷյĽģεĸŽȥˣû취ֻҪǸ˶ܰвģȻʲôԼؼҵģҲϲֺڵϣĪڰ׬ǮԶԸ
µûֻøŽ̳ȻǧٸԸ⡣
΢΢ͷԼһϲСҶܸܲ㰡һ±˿˶ôԶҪ˴ɱô죿
»عͷ
ԴСʲô˭֪ҪǽͷžԴСҵһСеı߱˵
˭ҡ£һʱ鼱˵ˣڲеĳԼǸˮŮˣƽʱһ㶼ںôԼʹûҪ˭һֻ߶ѣǽ챻ôһ˵ȴǷǳż˵ʲôֶһС㻹ˣﻹˣҹ㣬ҪٲҾͽзˣôͷŲһ㡱úúãҹȥˣҵĹ̡ε߹ȥ̳һҹ䡣
ʵҪʲô̳Ҹñһ֮ϵôǰԱȻΪ˺˧˧Ķ
߱±ǹ̳ʱʱ̳棬һеĵ绰һ룬ȻǳĵүСڳϼˣһŮ̳ءŮˣĸŮˣϼ𣿡
һ˵ֻﴫĻһԷ˵ǳϤ
ǣүһŮˣĻǳƯҪȥŵСӻȥŮİֻҪϼͺãСҲϼڣʱϼӰ룬ôõĻ᲻ܴмȥСӸҶˣŮҲҪŹŪҺþöûˣסֽŸɾ㣬ү֪ˡүҰͷһٸİĵĵСӵѶɡ


29 ٸķϣߣ
˵С㣬㵽Ƕ̳תȦˣҪǲҾȥҵ»Ҫȥϼأ
Ѿŭˡ
ϼ㣿еĺŶϼ㣿ôѵʲôϵѹϼҸôĮأԭСְ
˵ԼҲ֪ԼڳԴףԵϼĴףСӶ⸱̬ȣ˵ϼɫˣѵҾıϼô
ɱ˵ŶΪϼһҸ˾ϣ˵ˣ׷ϼҸƨ£ֻǸеߵĵϼĿеĵλһŮκ˵ĻȻֻ¶ġ
˵˭أΪҽõͿ԰Ҳ£ŲھͿԽӵȥT˵Ҫ˭û˸˵֡±ĻѾĺ첱ˡ
㣬㰮˭˭ȥûգҪɱҵĻ㣬㣬ȻֻǸСûʲôҲôģҪɱöмСͿ⸶Сģ˵תˡ
㡤Ҳ˵û˸ô˵վסͷҲصתˣûɵһڣԼ˵ôݵûҪԶˣֳ嶯ȥסһԼԼҴСƾʲôȥһСڣͻȻһϵָ񰡣һҡһ̳ŮٶĶмСӾ׼ﻹѾģôƯĹﶼķ񣬽ǵðһѵɡѧˣƴһû˵Ǹȥ񳤵ĳŮˡ
һµĺ֪²ˣͷһģˢˢϰٶ۾ԼǷŭ񣬹ѾԼʮĲɻˣСĸβͣţϰ˵š
ԴԴﲻͣɵЦЦ˵¶ȥﲻ˼ᣬϱ˵ŤϱͰ֡ߵǰݺݵضһ¡
˭ϱɫǡ⻹˻һ
ϱˣôءû˵Ļᣬһѱ¾û˵ĵطȥ
ôĵӣĵ
Ļӵףһôˡһ˵¾һ
˵ע㣬УʲôһףٲҾĽ˰а˶֪ţӳ˭ô¡㡤񰡣»ҽУˡ
йԶȱٿֵˣرгɷֵģһУոջعͷаͷתˡ
˵Ű֪رǿе㲻㣬ҲûҪôǰɣҽϳΰ磬˰ɡ㡤˰߰Ļһ˵ڣ󲿷ֵ˿µ񶼲ˣͺ񿴼ڴˣô۹⣬ٴҲܲˣ㱧߿Լˡ
ֺǺǵһ߱ߣһ߻ʱĶԱ߿ֵ⡣
ʲô˼Ҹ㣬Իϱ˿ܲµ棬ҰְֿɲôΪģԼΪ֮ɡĹĵĵһܵûһĶࡣ
𰡣ֻǿЦְô˲ĵɡеµĵ
ǿɲһ㲻֪ܹһ˵˼ά𣬵ֻҪְ˵¿ܻתء¼Цĵ
ðɣС㣬˵ɣʲôſϴӦ׷ң
ôԵôܹ
ʲôҳԶٷɣǲҵʧѡԷС㣬ܹһٶʮĿǮ͵ľƵҲٰɣҰѵҲ벻𰡣˵Ը⵱ҲûҪԼȫļҵó¿
㻹ǸöҪˣ㲻ƽʱԵʲôʲôΪ˶Сһһ붼ǧ򣬸㣬ϰƽʱǮܶԸһٷǮǰɣʲôôˣ
桱ƽʱͳԷ
ʱСʲôġСԣˣȥСԣñСԸˣСͻҼүǰԼ䡱СԣûɣԴС㡱ŵĵ
ô㲻Ը⣿
ܲԸ⣬һСȥһ֮ҺֶΪأֻǴС㣬ǵطɱǵطġô£߰ʵȥˣֻǶɾԲûȥԡȥСԽֵ·ϣ»ص
ͻȻøƵĴСżҲ¶ʱ
TеСԽ֣TǷǳȫйСԽ֡
йеСԣֵǳá
һ쵽Ĺ˿Ͷﲻġ
µС㣬СԽˡôôడ¿ܱտѬúںǽ
ΪƽǮԸųǳԶֻǶĿζͼ۸ҪǲǾ߰ɡʲôó
ű˵

ţԭǳζô
Աȷʵи̯ӡ
ǳζֶȻȴǳ㣬ǳĺóԡǷǳġôܳ𣿡
е㲻̫š
㣬׿ɱҷˣ
ˣϰһԼ
þûԹˣнˡ
ԴӺҲûлˣÿԳһڸ
¿ԵζҲġ
Ҳ顣
ôĶԻǾθʱʲôҿɸ𡱡㡤򣿡
²Сìܰɣһڶأһ͸ɣСڲҪҪϧʱɾͺĪˡϺһݸ¡
´ˣ֮䶼ֻĹϵͺʶͷݸһǾͷʲôë
үãҸǮ˼ⲻסԴͳǮݸͷӡ
˵͸ģһҪҪǮʲôãҸոտܵȥϰ顱˲ǮӲǰѳµ


30 ٸķϣˣ
³ɵˣ˵Ϊȫ߸ʮۺͼֵۡ
ɵվţɵվŸʲô˵лл·Ӧ˹ͷллˣүү⻰аα
ٺ٣СﲻСǸСҪϧͷЦŵ
һֺˡ
ǻĴүͷЦЦľګ߿ˡ
ôˣжˣ
ЦŵҴû뵽˺֮仹ôϣ̹û뵽Ļ㿴ϵһ棬ЩȻΪ׬Ǯʧȥ࣬Ǿ˵ĽǮū˵ǮūǣֻʧȥܣʧȥԡĻ˵еأȴԼҲΪ˵Ķ԰ɡ
кںĳֻһֻסӣڳҧһСڣ϶ʱ¶˾ȵı顣
žһ˲Ͱһ˸׳졣
Ե̾ѣ޾棬˵ôĶȻô㣬ôɿڣСԽֶ˸顣
ñҴûгԹôóԵĶԭóԵĶȻôˡŶӵ
ǮǺһֵΨһ׼߰ɣС㣬ҲԱˣȥɣҵȥϼˡͨһСͨ
ʲôطҪȥİôڡ߰ɣС㣬ģһ·ǻȥ̳ȡͦϤİҴС棬˵ϤĵĵͻȻһ˿»
´󾪣ʲô
˵Ǳ˶ˡȻһ˵꣬ڸԽһÿˣԣĿ
Цſſٿˣذ»
ȻΪTкڰĴС㣬ôʵȴǴûڵˣԾǳԼģµҪʱ§ııģ˵Ҫ£أͻȻޱȵİȫȫĵطĪ
Ѿǰһˣ˿ȻûСӺǣֽſ㣬ǵñǣϰ齻Ҫ㡱ˣ¸磬ֲǵһθ£һߺŰɣʮ㶨һͷ˵˵һȺ˾ٵͳ
λ´ŭ뵽˭ôĵӣԼҲǣǴ󺰵֪˭𣿡
ֻڽŲܼխûüûҲû˻⡣
ˣԹԵĴҪ
СӣԼϳȥ˻Ҫǿ㼸ʮٰϹȥأҿԸ㣬һ췴Ҫͷ˵˵ʮ˾͸ŴĳЦ
̧ͷؿ˹ͷһۣЦЦ˵߰ɣҲ֣һ־ͻˣҲɱˣҲɱͷһĵðȫ΢Ĳǳľȣ⵽˫ʲô۾ڵϻ˼ʮüͷһ£ΪλᱻҶо£ǲô϶ɡ
Ǹֵǣϣɫһ¿ûϰ彻ͷָǰСܳ
ʮѿԼҡҡͷ漴ɫһ䣬һеһ˵ĶӣӦأѾȫѪˣеĵ˳ȥǰѿǰСǰתһȦĽ£žͼﻹſɴŲŵ˫ۿÿ˵ֱ϶һѪۣѪıðѪˣӦ˵˵ȫӦأžһǺһȺڵš
ֹͣ˽Ų˼Ŀڵǰһӻͬ飬ǿϱͲ׷ʲô顣
ͷһֱվȺ棬巢ʲôʱϻЦݣܻƱֿԺúˬˬ˰ɣ
ϵĵͬȰڻڷʮдڹͷǰʮվڹͷǰ
ͷԾĿͻȻǰң¶ȵı飬һĻùͷʮֵһڵǰһÿֱ϶һðѪѪۡ
Ҳɱˣֻÿ˵һֱۣ˭Ҳ֪Լֱ۸˰ɣϣ´βҪҿ㣬ҿҲȲŹͷ˵
ͷתšħħܡ
ҡҡͷһ
ͷֱ۱Ϸڵϡ
վ泵ԵǸĿոմ򶷵Ḷ́ž׼ܣûȥ׷Ҳûж֣ΪͲ֪ԼĻµģڷΪ»ǳģΪԼTܹʶôˣ͸˵ǳˣµԼΪͷ£ļøЩһٴΣԼֺαسָ˻ˮ
عͷµС㣬߰ɡȴһŲ԰׵ûһ˿Ѫ˿ֻŵһصֱ۷ͻȻɫһ䣬ַǽŻ²ѣεЦЦߵıû°ɣ
û£ллҡ˵ˣıڣ߰ɣ°ˣҵȥϼˣȥҲһѵϵı
õģҵҪ˭Ҫ˸ҺԼԣҰܸҰְְɣҰְֱضġµ
˰ɣͦϲ˶ݵģǶʩͱҪر˵ҲûбҪлңֻǾԼְѡ˵߰·˳
Ӻľͣһǰ棬С㣬Ҿˣı治˼´Żǵüǵöڡ˵תˡ
ϼҼҳԷ𣿡
ں溰
ڡͷһЦ
޴ˣҳȥɡ½ŵ
ĳ𣿲˵ˡѵһЦתһ˸ʿˡ
ֱӰʧҰŻعԼո˵鲻ɵ뵽ǺͱĲһôõһҪõ뵽ⲻɵ¶һ޵Цݡ
½ʱķҰְأ
ү̨ϺȲ衱ֻ̨һ50еĺŲ裬ˣЦŵ»˰кӲҪǿĶࡱЦЦĵ


31 ٸķϣţ
̨֪ϿһУŵ֣ȡЦңǰЩôܺءŶǼǶˣְ˵˵ǸʲôСӡ˷ǳͰĵ
ǡѽƱһҲ¶˵ˣ֣Ҹոձ׷ɱµ
ʲô˭˱ӵˣûʲô°ɣ
˴һվϼʲôԵĶԷ
ѽ֣ҪһվǸո㿴ĸкӾңġ°ԭԭ˵ˡ
ʲôʮûСӸˣ
ط忴ǰװ˷ŭĵүǵĴʵС̫ˣͷԼʮ£һ˲ͱСͳͳֱۣڻҽԺˣȥǣүҾûƭȥġط˵ŰѰ칫ϵһˤװеϣʲôã֪ҪǮɱ˶ɱˡԲүطʱһ˽ŵܽүˣԼҶǿսˡʲô
ԭϵطŵ˵ϣԼҷTкڵս˵˰ɱԼҵĴС㣬Լ˵Ʋңֵĵں޷ѾԼҶ˴롱˻˵ƨʲôʱ˰ɱԼҵǸԼ̫ط屩ŭɫҰס
үҾӦʲôΣҸΪԼҲ̫ҸԸǣȻ˵ؼTеƼ壬үҲ֪ǰͲԼҵĶˣԼҺҲάһƽ⣬һֱǺƽദҪǿսĻǰؼʱͿԳ֣ʱֿɱڳֶԸ׵Ķࡱ˷
طԽԽԸڸϽȥ飬˭ĳ˱ӵȥɱԼҵѾͷӴҴͷȥԼǸѹţǧͷ֪ˡһ˽Ŀ˿վطԱߵװУû˵վطǰ
ط役ĵû鵽ĵ˵仰ҪӰүˡе㲻˵ڡ
ĥĥĸݺؼҡүҴСȥɱСߵŮˡ˽Ͱ͵ĵ
ط˺ɵˣεɾִˣԼҵܲ鲻ʼٸ߾Լ紫үӵͷ⣬ԼһƤȲؼˣζү֪طţҪү֪ؼҵļҲƾûԼʲôˣģطүĵôײǽϰƫҪǸϵĶŪһԼҲС
һ˵ԼҴСԼ츺ȥɱŮˣŵȷطĵϿͷүԲ𣬶ԲүĲ֪Ů˾ԼҵĴС㰡ү
ȥģ㣿˭ң
˵ãһ˵طһ̧һžеϣģȥԼҵԼȥ޶Сһչ˺õġүһɡ˹ڵϲͣģģôķϻҪģһӦ뵽ˣ֣ȥȥԼң֪µ˶ҷڡط˵
ϼ㣬ȳԷȻȥ
ϼѳԼȥɣԼүȥԷϼϼ㣬ԼҵĹӸǲϲ㰡
ûûԵʡ
ǺǣһӡǸϲԵţô˰ϼЦŵ
ĬΪϲ㰡ֻ⻰ǾƲ˵ڵģԼ֪Լ£ԼԼ䲻ϼõϱ˵
ԿǸͦˣûǰĻϰߣҲĺܺãԼүѾλˣڵϵ⽻£ڵϵⶼԿȻԼҰ׵ϵֻǳˣԼҶԿڴԿ˽Ҳ˵̨TеĻƶѾʧˡϼ˵š
ϼ˵ԿĺãǳĲζ漴һ룬ԼǸаʲôòģ漴һЦôһ˵ԿҲǸͦĽ󡱡ǺǣֻǾ£ɲҪϹ룬Կȷǲȴֻѵ꣬ĸ飬Կ׷Ҿܾ˶ΣԿǲĵ׷ʱе㷳ϼε˵
ʲô취˭㳤ôƯôвŰ㳤ܽؽһҸұ֤ҹվڽϴ˭ҰûᣬŶԲϼ㣬˵ˡһ˾ͰԼ˵ĿǸ¶˳ϼæǸ
ϼе׵Ļ˵ģϸȴ־÷ǳЦЦŵ˵ʲô˵ʲôôˣЩȴװһʿһˡһôòԣѵϼ˵Լ飬ȴαԼ׵ıֳ

ͣʵ
ϼε񣬻Լո˵ĻʶԼе죬æǸҲǸ˼ˡЦҵϣǸˣ޳˻߾磬˵˲Ů˲ҾΪֱһûŮѣҾӽ쿪ʼŬѧϰôһˡƶɣ㻹ûŮѣټ죬мŮֵܵס㿴Ѿͷ·ɷǰһ쵽û񣬷˭˭˵ģ˿Ϊ޵ǽһϡﻩôûȤ
ϼЦŵ
ĺʲôã˿ûӵǾԲûӣһ׵ǸŮԸңѾͷȫûСѾͷҾͰá٩٩̸
Ŷðýʮʽ𣿡
ϼЦһΣԹϼ칫ҵĸЧҲ̫˰ɣ
Լ˵ôСˡ


32 ٸķϣʮ
ȵԼҴլǰͣ£غóźϼµĳȺ򣬻δžµ˳ϼ㣬˰žͿ´ڳϼЦŵ˵ҵ£㶼ˣСһϼµǽ㿴һ͸һִȰҲѹ֣ϼѾ28ˣȻϼͬѧ´СͱȱСʱʵֻͬ꣬24ϼѧУͷǳϲ£ʱˣǱʶͰµá
Цϼֽȥٽʱվⲻô
Ҳȥ
һԼһʸȥ˵ԼҲͲȥǮһ̫ðǴСļ̫ͥǮ˳ǮֳӣȻϼ㡣
ϼ¶ȥԭϼɣڣȻԼҷǳİȫǷ¶и⣬ҪҳʲôҪŶǰ˵ҰֻҪ㣬˵Ҫлҵľ֮ء½˵
֮
ϼɻĿºϼɻһ߽һ߻ɫϼ˽飬֮ʱϼɫæѯûʲô¡
˴ţŷжжɣﰵģΪ䷿Ƕ˽ߵģյۻڿһʮҵˣ˾TеĺڵµĸĺֻĺûһǮ˵ɢ˷ǳֱ˵ĸоһͦһ쳣ϬԿ϶ǰһɱˣûڲϸѵûôϽ̬ȵģûɱ񲻻ôϬ˵Ϭʵ׻ɱ
ĺһµˣ˿϶µĸԿˣʵķǳĿǱôһ֮ϸ˵ĸоǺźܻôڵ
˽ϼкСϼѾͷôæûͷˡϼЦŵãԲ𰡣ҹ˾׼ģȽæȹʱʱɱŶѾͷ˵ʲô춼ĺϼѹɫΪ֮һϱ͵ı飬ʵ£λľֵܰɡǰȵңôƺİֵҲý塱¶ĺǵ
úãΪѾͷԺǰ̧ͷҾ;ðĳƺһֶˡĺЦеֱ֮Ƶ첻ѡ
ԲãֱӽˣʲôͲ͵£ոϼ㻹˵ءƽʱǾԲôģرǶǮˣǶǰȴǳĹΪ˵ǿߵϢԼһϢǴĵ𾴣˶Ҳͬĸо
ˬͶͷӵθˣˣɣһͺáĺк£ʱһһֱû˵Կϼеʺ򣺡ϼ㡤𣿡
ϼҲеεĵáεֱЦԿԿɣܸ˼㡱ԿعǳƵֺһԲ𰡣Ҹոʧ̬ˣûüлµľ֮ˣʲôģҶͬˣҾͽͽҰɡû˵ĶЦŵǧҰǰ˵ЩʲôûʿͿĻ˼ҲϲӵˡЦŵҲͬС翴Ǹˣϴԡôͣǧı£֪ȥιҵĶ䡱Կŵ
ǾͶлˣϲУȥɫ飬ҸȻ֪㲻ȱǮǳԱ˵ܱȳԼˬ˵𣿡
Ц˵Դֵ︡ʺǮʱʹģ
Ǹãǿ˵Ŷ깤ȥ㡱û⡱ҧ˵Щʲô˵Ļ
¿Цģһοǰȷ֪ԼϲˣԼϲ˺Լϵôã˭ˡ
ûûûʲô˵˵ԿæͷЦڼûλľˣߵλľ£һƢĺñâºԿĸڶǰˡ
˵Ļ϶ûʲô£磬ҿɸ㣬ҪǸҰЩطĲ㡱²Կ
⻰һĿɿڴĿ£ﾪѵѾͷϲԼˣⶼԼ׼Ϲһˡ
ȵϼϼǳ֣ԼǻԵôһ¾ͱôˣѾͷӰ˳ǰˣҲǰӢ۾˵Ӣѹ˹أͬҲӢأر͵Ů۳ࡢȻֶӢƺţ˵ҲģϼţǺ£ԼӦΪԼĺøˣȴܾġ


33 Ůɬһ
ֵܣӱɷģʵͦˣ͵ĵ춹ġԿĵضΨεЦЦʲô°ôƵģԹ
£Ů˾ӦŮ˵ӣ⿴Ц⣬Ҷûúõлأ˵˵ҪʲôֻҪܸ㾡˵ĺˬĶ
ĺĶ£ȴƲϼߣ¾һŮȻ⣬ʵǸͦŮֵĺĻǸĺһ̳ĺˬԸ񣬰Һޣڣ϶ԼϲΡ
ǵĿеŮϼǰȴòһŮ˵ûһĸоϼǰǸϲɬϼرϼһڼҴĹģĶûϼڳȴҲǸǳĶģһŴ۾ƾôһĹͱȿAvǿҵĶ࣬ģ񣬶ĺ»Ҳ˹˾ίУ˵ҺҲѣڹ˽ⶼӦģ㲻ؽʲôҲȴʲôɵܹһٶǮ컹ҳСԣҹǮûˣֱӺҰ˵ҪǮҰֶģıŮһҪǮԸģ˵һȻӵǼ£һ֮˸׾߱ѻ˵˳ǵ˴ЦҲ˼ͷ
˵ĶԣұŮôýǮأĵĸл㣬ҪǮֱ˵ɣ㲻յ㿴尡ĺ
¿ΪǸӲԼĶ˸ԼܸоǱ˵ʩᣬñ˸ĶȻʺ⣬ĺôһ˵ˣٲãƱػĺӣ˻ɣ壬ȻûǮľԼͦģûʲôҪɣҸջTУûҵӣڻסѼȷнˮȥӣȻ壬ͺ5000ǮȽȼü֮5000ɵϣ̫ˣ˵5000Wࡱ˵û뵽̫󣬻ôˣ˸ġ
ĺȻ֪ô˵˼ﾡ֮ɫµ£㻹ûؾǰڸ׵ǽǰŮֵ㣬֪Ǹ溺ӣԸܱ˵İ˵ܱ˵İǶԼ裬ԸһģҲ壬ҲǸжرˣһûǷ飬㲻˻ǷɣǮҾͲˣӵ¾Űɣ㿴𣿡
ﰵĺϽˣ仰ͱƵԼòܣЦŵллˣ֪ûУǼ˵ʲôˣ
һ˵ĺһķŭƣطĸףǸ˶ôôĵӣȻҶԸҵŮҲǿڲTаֺܿôһ㽻ؼڼTдȥڵãҴɱŮעˣβؼĲݡؼң
Դһ죬ϼǸνܵĽܣĿɿڴؼҲɵӣ֪ԼԼҵĶôܹȥëԼأ
ΨһĽ;ҪԸֻԼֻ˳ϵģԭŪŪȥµ׾ȻԼ׺϶ĺ壬ҡ˺ˣ㲻˵ˣҶ֪ǸǷǣҷһǸƨӾʲôǣԽԽţTΪұؼҵĴڿԺСγɶԳֵʽͿԱ֤Tе̫ƽطȴ˿ҵTкڵ׼մƶĹأ͵͵طŶһѵˣֻҪ˲̫ҲñƵӳѵѵһӡ󺹣ԭЩÿ¶ôľĿԣĺ˵Ļ֪λTеĺڵ۵ǲΪһλӢۣľֶһ㡣
ʱܼҹĺүؼҵү˵Ҫݼ㣬ְ˸˽ĺЦЦɣĹûУķеĹǲѧ˸ˣҿΰƸ˭ʱܼҴطط廹һƵĵˣ¸߻ɱװС
طԼҶŮвװЭͣѹװиϵؼңĬĬõ˵Ĭһ飬ȷûκβŽţһؼҵļ֮⣬ĿϼϼһֱзǷ֮ԺڣڵҪϼǰװӣԼ⽨󶼻ˣط循ȵǿһ½رֱۣط循ȵ°Ͷɱ˵۹ɨװһ飬ĸСԼҵŮôҪϢûѹԼλŭطڵӶˣǧ򲻸ȥȻǲǱϻ·ǳڵģߵĺǰһ¾͹ڵϣſǻε鶼СֶСֶûԼ£ΪðС㣬СֶǸСֶдС׸ˣ䡱


34 Ůɬ
ﶼµʼٸߵ˭һطŭĿӣֻĺЦĵֶΪΰôö˶˵ĸҹˣ
ĺһֶеطĴʯͷʱֻĺȴ񲢲֪һطõĻʱ㡤㲻֪
طɻʡ
ʲô飿ǵϵ𣿡
ĺʣǵģӵģյԼҵս˵ؼ˴ɱС㣬Ҿڽ磬Ұ﷢սֵĵȫռˡطϿҵĵóôǾоġ
Ŷ£
²Ǻúõ
ôдɱأֶҲ֪ѾλˣڵϵҶڴǱߵǰǿڸ𣬲֪ǿڸʲôɣֶȻȥһаȥġĺص
طĺĳŵ˵Ĳû뵽龹Ȼôýֿ˻üЦĵǾͲˣСֶȻȥˣԺݼõģ鰡һүĺŹܼңط幧£طȵ˼㣬ﰵطȻǸţôֵ鱻仰͸ø㶨ˣؼҼסλӿ϶ҵġ
ºԿǳɻĿĺְ֣ʲô˼쵰ɱҵģô˵֪أ
ţĺЦţŲѾŪˣкϯŪˣȥԷɣҪңϾȥؼϽֵĵ̸Ұˡĺ赭дĶԿ
֡ողǡԿΪʲô׸ոջǸؼҵСӺɫģôһ¾ҪؼҽˣͻȻ˸׵˼ɫǡ
Ļĺ˼ĺȥ
̾һ䣬ϵ
ϯϣĺͣȰȾƣҲһҸͣвˣֻϼȴôˣƵǳŷ
ʱͻȻĵضĺ˵ʲôĺЦȴһɬĺֺܲѧģ
ˣҲǻèѣЩڲѧһЩĸѡ˲ǺãҲ̫ǫˣͽֶԸʮֵ˲һ˲俳¶ʮֻĺ鸣ҪǻõĻǻ˭Ĺã˵ǿȭҵģҵĵȭŹ֪ȭʮȴûһⱾµģ㿴µİȫܵصвȥֲģȥ£֪Σ
ĺص
Ļῴµ˼ֻ⻰ĺ˵ȴԼ޴Ӿֻܾаѹ˾Ҳ֪湫˾򹤵ģɹ˾ͳһŵģԭûа취ֱӴӦ㡱Ŷԭûϵֱȥ㹫˾ˡĺˬʵĵ
˼ŷϯĵĪˡ
ϼݱĺԿϼš
ֻǶٰ
Ҫ绰룬ԥһ±ֻ£ϳʱԿЦļĶߵֵܣǵԼЦŵˡͻȻϼ飬Կ֪֪һϺģ
Ϻ˵ܱߵһɣǲԼҺؼңɱȽϴ󣬵ҲǳЩСİƺؼҵĿĲûǣЩȻǻûǶԸ˵ĻƶǴӲմ֣Ҳչˣ˵ϴͰǿеϵôˣв㣿
Կ
ûûУҲһʣ˰µĻû˵ֱӿ˳ȥ
ϼ㣬ô̫˰
ϣϼüƺôįʵ
šŶûУֻе㲻ϼµ飬ôһ˵Դʱ·òŻش
ҪҪȥҽԺɡŵĵ
ãҲһСðѣԵҩˣûʲô¡ĲҪ¿ûС°ҿǻȥҽԺɡǲġ
ԼԼģϼûɵһůЦŵû£Լֻ֪һСðѣĲҪϼûһ˷
ôҿóǳϲ㣬ôе䵭ɡϼǿԻЦεЦŵҳǳƯֻҪǸ˾ͲܳĴڣ˵ֱ׵㣬ôƯǮŮĸ˲ϲϲϲҲ֪֪Լϲ㲻Ҳ˵ֻΪѣȴԲǸıģҾϲҺҲûģǸȴˣǮŮҾԲȢû˲˵ԼҲԼǸСأǲõѡʽǶ㡱ϼ˻˵ȴǲ޵»ǴƫȻǰйѣҲֺ֪ŵĴС㶼ûѵģ³⣬ҲûˣֻһųįķҲûжκε׷󣬴׷ȻӦȴֻ˻ǮԷ湩ʹ׷Ҳʹ˵ĿжѣҸұ֤ûκ˺ǣ֡ҿŴ¶ģҳûһᣬȻǸСƤŲٵĴСƢҸұ֤ǸԸǳŮ˵ҲȷʵǸ⣬̫మҲҲѺۡû뵽ǸŮЦŵĶ⣬ҲᰮĴС㣬㲻֪ĳ


35 Ůɬ
ǺǣԼԼȥҿɸ㣬»ģҪסջźáϼͻȻɣûмȰ˵һ𣬻ͲԸ
ƣǲҶЦĵһ·ٵĿϼСĵµͣͣԶںģرϣһӰûУѳϨ֮󣬾ڳϴһ沢ûˣһԿϼ¶һЦݵûˣϼ㣬ǰүˡۣүһΪ˵ҲأŪʲôƵġϼ̸ЦЦ˳յȻ޴档
ϼ˵Ц̵ᵽʲôлͷһЦˡ
ľϼǰ棬⣬ʵȴεϼסСʻ괬仰ÿ˵
ҪͣʱȴͻȻмʮ˳ſڣͷһһײеĿЦĺգеָ
Сӣ֣ϻҲҴģһ治֪ǼСǳʲôģôһƵĽȫˣİöСӣүүҲͲㆪˣүүǷǰ֮ҪСӵģ˼ǰСӵȥι㣬үλƯС椵ϴȱΪ׼ֱӰԴˣҲиȫʬүðɡҪʲôҿɸǣ¿ɱ̫ˣ·ɣҸֵǵǮȥƺȣ¾ôˡϼ̳ŮӢȻҲµҪ˵ȴ¶ӡ
ֹסϼ˵Ǿ̫лл˴үԳүү֪ûǰүүûаֵе˵֪Ը˶֪ŵЦʱǾŭʱ򣬶ŭĺһʣ
ģҪֵǣŪ֪֪ʲôǧٿסһӵȾ³һȣƾ֪ҲǾþɳ֮ˣϼ󣬾ڵųеǰʱԭһߣе̵˳ȵķ˳ȥʵҲһ˲飬ȣһǳɣٶ֮˵ĸоǵԼħһ˳ȥһٶһ¾ס˺ЩС죬ڽϻƴСиҴɱģȴмȥģǰҽԺɵڵڵѪģϻһֳ֤˾ԲǸǵġ
мĿȺûС죬תڵһĵ̣ڵ̵ߣһץס̵ͷŵѾȫѪֵܣүү𣿡
Ѿǳˣﻹ˵Ļֻ˫־۾˵ڵĸܡ
ûӲˣתϼϼ㣬ȥ£ȻȥɣһͻءϼȻָеȣѾǵһμˣҲûжĺ£ֻһ˵ҪȥĻ᲻֪Ҫȥʲô
æֹҪɵ£˶ڣϻʶֶκȻٶԸˣǧҪȥҡҡͷϼ㣬㲻׺ڰڰ˻ľһѾϻĶˣǾηҲһֱȥģν׶㰵ѷҲǶԸңǶԸô죿İɣһûµġ˵겻ϼȰ裬һץŵ̵ͷڵţϻЩСľʵʵĸߡ˵ẉ̂ŶʮСƺƵľȥ
ϼǸż֪Լס֪־˵˭Ҳס绰һ롣
ҪȥȻǱĵطϻܲưɡ
Űĵ̳ưɵſʱſڵЩνıһæȥͨٽʱӿʮÿˣεؽΧм䡣
Щ˸Է·ҪԵԼһ񣬰ѵڵϣﰵǵˡ
ʱһֱǶʮ쿴ôԼˣĴȵǱģһϣ仰һţս֣ϻ˸еĿһѷĳк
ЦЦЩȷڣȻӡִ񣬴ӶɢˣǡȴĺãһʮνӡȵֲӣǳȲƽսսҲϵĲƽ⣬սҵʱֻѾѪأҰѾһϢˣȴʮӡȰʬ塣
ӭĿˣΪĵսȦսе쳣Ĳңֻվм䲻ʱĳ֡תڵϣȴʱһˡ
һͺۣʱǸܳɱˣǰԸЩʱѾһٶˣϾǶвʱսȻĸԣЩѾȥ˼ˡ


36 Ůɬģ
ĳ֣˿̵һսһĿ£ûһ֮ΪĵսȦΧԽԽ٣ҲԽԽ࣬ߴǰߣưɵڲʱΧߵѾʮˣһȭŹµľȫڵˣ˿˫ۿ־壬˿̵ǵо񣬾ޡ
ִӵץһʵϴģ
һԼϴײУŲס壬ֲ˵
йǾҿĹֶܼáסӣļӴֻ˵ɫԽԽ죬ɫ˸оԼͿҪϢˣѾȫһ˿ָǼСݣЦЦԭĹֻӡ˵ŰڵϣָķȥưдļȴҲĶһߣ֪ȥԼϴȴҲû˸ȥ
ߵűߵʱһ˲磬ҡһŰŷɿֻһŰӵıһ绰Ͳ岻סĲŵͲˣ˾ϻİҶ˵ⰢһƬɽҲԼһһƴģȻѾûˣʱ׵ӻڣҲ˱˵һŰʱ㽻ھư³ȥûܶ࣬ǱʶΪûʮ˻һ˵ĿܣѴɳȥʱһվں濴֣˭֪ȴĸͲһ෴ʶ֮ʶ˾ԲԼֵܹģһ뷨ܵ칫ó绰ȱֻû뵽ôͽˣ߿ʱһǿĿ־Χ֪ԼˣΨһϣԼܹסʱȾȱ
ߵǰĿϻİ
ľګĵ˵ͷЦЦܺãܺãҽֻʴһ䣬ΪʲôҪϼŮʿ
λ磬ĶԲģǰǽӵһ绰ǹõ绰ͤģ˵Ҫǰȥһˣ˵ֻ֣ܶҪÿɼȥɧɧžУһֱ绰ҽʱΪֹ˵ȸٸ򣬵绰ҵĻͷľͶǾȥϼŮʿֻǲ֪ϼŮʿѣҪ֪ҾԲҶսսĵ
ŶԭһôӰЩһ˾޷ˣ˵𣿴硱ͦĵ
磬ҿԸǮ˵ҪʲôСŵ
ǮǮǸöҸ㣬ЩǮ׬׬˻ûˣҽҪɱ㣬ֻһԺòҪ˾ϼҪңȻǰ㲻Ļĵ
˵꣬һ˵𣺡λֵܣôĿֿɲҪ˵źáͷֻһĿ൫òȴҲм˧˳֣˺һֻѹѹһƬȫˣмٸЩȴֲȸղϻЩһôרҵĴֻǺڰ˾ǻ绰˵Ǹˡ
һǿһæܵ˵󣬵ǿ磬ʮ£ǿ磬һð˿һۻ磬ŭķ˼˵ģôôСܡĿˣûһ˿ı飬˵ʵ˱ֳ˵߼лԸѣȻֻ
λֵܣǺõɫ֣Ұǿϲĺѣϲϲǵϵ棬СµôˣֵҲӦøɡ˿źһɫ
Ǹģֱϣ˺Ǽٸ˲һȼһ̳ϣĩˣһ˵𣿡
˷ŭ쳣TôҲǸɣĵ绰ϽưɣһصСܣԭΪϻĸɷ˻ƴСܱ˵ֻһˣһ˶սʮˣҺˣôֲһˣ˶˳˺棬˸ոһĻ˵ѿһζԻڼȻһ㶼Լ˵ƢҲˣֵָܣ֪ǿӲҲܴٸ˰ɣܣǿĹǹ𣿡
˵žͰһǹ˳
ǹûһо㹻İ˿ǹһ˲㿪Ȼ˵ǹ³һ̺˭
˻һ˷ŭ쳣ǻָ㾹Ȼǿ綼֪
ЦЦˡҹªţҲŸջTУȷʵ֪ǿ˭Լ֪ɣǿԼTеĴˡõ
ĥԭԼҵ˰ǿֺİŶˣԼҺĺ˵ǿ֣԰ǿԭԼҵǿ簡ǿҪô߳أ
Ͳ붯֣ôˣһһȭҲģ˵ЩΪǾԶûа֮ˣϻ鷳Ҳһʱ£ȴû뵽ǳôһӵ飬ǿԼҵ͸Ӳܶˣô˵ԼҶѣĺҲǳľ塣
ܼ򵥣ϵĹأǵӣܵһԶ˫˫ţǱ͵ư桱Эĵ
ڰǿǳĲ˰һۺתǵϵĹءЦЦֶϽǲܵģһָֽԼأɣһ˺˵仰پϵĹذɡ˵ͳֻҵϺһԼԿĵ绰룬˹ȥ֮ǱԿιôԼҳȥ˰ڿɲа»ڼءǺǣ磬¿ɵԺ˵أСи»æʲô£㾡˵һʲôġѽ˵ĻһһʮĸԿ
ó绰ĶԻǿ˰أ磿
뵽Կֻǲҿ϶Ծ۾ĲĶԻ
ģСӺôĵӣ·ĴҲҷôǷһΣ´㣬ҹˣȥѵѵСӡԿһ˵͹˵绰


37 Ůɬ壩
绰ǿЦЦڰǿĪʱϵĵ绰ˣǿһɫͻ䣬Ȼǿүģǿ½ܹĵүǿǲҪ֪˭ҵֵܣСѣҪĶôҲ㲻סүӿǺϲģ⣬㿴ŰɣҪ͵С˰ɡԿ˵꼸͹ˣʣľګİǿǡ
ǿ磬ôֵǶְСӆʲô߽
һ뵽ǿһһ⣺ģСǵĻǿת磬Ұǿ۲ʶ̩ɽð˵ҪôôǰϵĹضҵֽŻô㾡ܷҰǿѭǡǿĻһȫɫͻ䣬ǿʲôλǾǴԼңȻԭԼоͬһ޷ӴģСӾȻǿΪ磬ǿ绹ԸԶ֫лǲԭµ顣
ǿ磬ôˣ
ǳɻĿǿ磬ǿһ⣬ת˵ж֫ȻһʱûתǰǿĻ˵ưɰİҽС
ˣҽҲûôҶԼҲֵܣеˣ˵ûˡ˹⿪İڰǿļ˼¡
磬ǰϵĹɣĹ´СҲеġǿΪѵ˵
û£СҪ鷳ʹ绰ҰɣˣһеҾˣлȾơЦŵ
ңҪ磬ȥ
ǿѯƵĵ
Ǻǣ㵨ӿĲСүȥȴҡȥ˵ĻСĲ㣬Ǻǣ˵Цˣе£ˡЦ˵꣬ߣǿ
ߵưʱֻһͣ⣬ڶľѾŰΧˣڶľһŮߵǰ棬ô죬ȻˣŮľġɻƺŮɻ󲻽⣬ŮôŹأ
ŮʱŮҲڿļ䲻̫ȣļ̵ĵ˹һ仰˵˻ҲǵãŮҧгݵСӣ㲻ҪȻˡŮǰʵ˭
׼𻰣ʱǿסգۡ
Ե˼ҪҪҸ˶棬ЦҡҡͷҾǣŮͬ־
㣿
ŮǸֱֿ˻ôõıĻǰôܲأһôʧ̬Ļ˵˳ˣתĵڶŹˣˣߡŮŵĵ
˵żҪǰưǿ˻֣ʮСܾεصסĵ·
ŮЩģŭõǾȻֹ참ϮƯľС㣬⻰ɲô˵¶ýǰɣ·ֲǾ޵ģƾʲôϰվͲ߰ˣЩԵĺȵĿɶ˰˸ŶǿߵŮǰص
㡤ƾʲô˵ԼϰաŮǿƵû˻˵㣬̫Ƶˣƾʲô˵ǣ
ôСܣеϰڵô˵㲻ǣ
ͬ־͹ɹ涨˲ֵܰ˭涨ֵ֮Ͳ书һйĴͳ˵˵
㡤ҷŹ㡤ִйǿɾҪǹˣץŮˡ
ȵȡڿ˵Ҵ緸˷Ҹⷨɿǵ֤ݵģʲô֤֤Ҵ緸˷
ǿʡ
ãҾ㿴֤ݡ˵ÿһ·ŮԱߵĵϣץһڵʵ˵˭ӵģ
С׼˵ǿСӣЩ˵תһǰǿŵһ飬æŮû˭ңԼڶʱСˡĹƨոջ˵һİǴ˵ġŮֱҪˡ
ͬ־໰ɲðûʵı֣ҲӦñֵıȺʰɣУλСѾ˵ķǳˣ˺Ҵûϵ˵Ҵ𣿡
ǿվŮԱĵ
ááǡáһǻ䵽ҵŮѾ״ˡ
˹Ůͬ־ҿҪˣϣ´˵ѾҡڵĴӾİΧȦ˳ȥˡ
ʣŮıӰҧгݣ󣬵ӰȫʧڽֽʱŮһնӡ


38 Ůɬ
Ůڳͳ绰ϼϼ𣿡
ϼô?û°ɣ
û£ʲô£һ˴ſϻʮˣTкڵǿ綼磬ʲô£Ǿ춼ҲǸոŮϼԹ
ϼԹʱ̾ӵӳӵһ绰ιӳ𣿡
ǣλ
ӳ
ǰǿӳº簡˵ҪҸץǿص
ʲôǿ磬£ʵĲ֪ǿģҵȥ飬һСӸˣҪֻǵңҵûʲô˵ģֻǽҲﲻģпԼҵôԼŰɣ
ǿ˵͹ˡ
Ҳѹ֣Լҵı쵽ģҪŪһСС̾ӶӳҲ˵仰¡
ӳ绰ܻ绰Ҳ˭ȥԼҵĲҵģ
һ֮ˣӳӳûȥԼҵĵ̣ԼҵǶ˵ģֻϺӳȥưɡư˵ԼǿһСܿġӳһϣģ࣬ÿγ¶ΪҪίܾĸǣˡ뵽⣬ӳû취ȥ绰˳ȥι𣿶ԣСԣмҵúһ£Գȥ˰ӣպò鵽ԼǿͷϣҪֻǿͷ˵ûҲûˣǾ䰢ǿ˵ǺԼҵ׼Ůе㼬֣ҵʾһ£׼ô£һжָʾӳ˵绰һˢˢдţͬ־ڵ̾Ӹӳְڼ䣬°涨£ϼ쵼һֵͨͬ־ֵɳְĸϵϼķ䣬ҪϼΣգԱ㼱æĸ˻Ȼ֪ѾˣԲκεġ
ţϼ㿪ţϼû뵽ôͻˣȻĵ绰֪ûʲô£ﻹǵģźϸţȷû֮ľһһʮİľ˵˳
̫嶯ˣûûкԼʶ֪ĺЩڵɲǳģԼҵҲϻǰһǶǾרѵģмһڵºȭȭȭ֣һǰΧô찡
ϼ
Ȼϼ˵ֻΪȴһ˼﷭ˣţǰûԼµʶǿŹԼ
ȻԼԱ֤ܹӾưԼܺ
ٸѵص»оԼǲҲѲƤǿ米ԼңոԼţڿԼʲôǣ˳˵ĶԼûһŹӲĵñ˼ҳԵԭΪֵַĵܷƽ˾ڶһӣڿԼĻѣ̫ҪԼأطǣϻҲǣԼǺԼйϵǿҲǣϼ̶̵һ仰˼ƪǸԸⱻŪڹƵˣڶﲻ뱻Ūڹƾ͵֮Ӧ˿̵ӲӳѾϼһ仰ȫޣȨ׷Ҳﵽ塣
ϱϼʶԼ˵ˣæ㲻Ǹ˼ֻǡϼ㣬㲻˵ˣ֪̫嶯ˣҪʶԼҵˣ˵ǰǿǸ˾춼ŹҵġҳЦ
˾죿˵𣿶ԲˣҽȥģΣգֻýȥ㣬û뵽ȻΪ㡱ϼΪѵĵ
ȥģѣ
԰ҴСĺܺáԲϼ㣬Ҳ֪ѣҸո˵ĻȫڷƨŶǡû뵽ϼѣԼոջϼǰš
ҵǸ֮Լģе̫ˡûûʵҲڱִϽ˵źû
ΪԴűִ֪ˣҪϰţͱϳˡϼҲһϧĵ
׼ץʱ༸ʱĵ绰ˣһģС㡱ôĵӣмԴȻһ˶ϻȻҴӦ󣬵ǲ˵һɼȥ𣿴ʹɣҲûбҪ˶аɣΪǺڰϴֻǱڣǱڲȥɱɱ̵ģǵʹǱؾ㣬Ժ¶ҽ㡱Ǻǣ֪ˣС㡱֪˾ͺãû˰
תʵеĹԱ
ûУһ¶ûСûУŶˣҿ˵ˣħڿTкڵﴫ쵱ģһ˶ϻܶϻʮˣţ绹ԼҵĳͻȻ˳Żǹ
ƣ翴ֻжʮ꣬ôô͵˸ڰ
ҲԼĹģҪŹС㣬Ҳĵϻ⻹ҪT˭֪Ĵµʲôϵ
ԽԽֻԼҲŪԼΪҰ¶ŭΪ²׵Ĺϵŭ
Ǿ仰Ǹɸ±Ƚû취ɳȷʵҪȻȱĴѩҲֻпĶˣϰവһķһ꣬ͷ˸գŵҵĸûдﵽԭˣСڵǰҸˣϣСĸðϿãȻܸ²˵㲻ûΪǼأʱ򱻸˾͡㲻˵ˣҶ֪


39 Ůɬߣ
С㣬ܺʲôϵ㲻֪Һͼһ磬һ籣ڵĹϵ͵ļǵãⱣֲϹ涨ǲܺ͹κθġ
ô򵥣
粻ŵĵ
ô򵥣ģʲôŮǶǵµϹģҲ׷ԼҴС˺ȥˣٹ壬˧УȺֵĵһСڰģǾͺãİ
ʵ
һİô㡾ְϼ𣿡
ΪڵǷְأôǰѾˣѵ㲻ֲ֪˵һ͵úԭ𣿡
ߵĵƺϼǶһ붼˵ûȫС
ǣС㣬ʲôʱˣ
ɻʡ
㶼ֶβֹϻTкڵһˣ񻹲ꣿѵôϼǣ

ǣֻⱳвϼ˶ûʱпԸϼ㣬ôأ
ıĵ׾ϲϼһĸоڿϾҪ뿪ϼǳĲˬ
ҪֻǸڣ鱳ֵǽ죬ǱڶԹĳŵֻںͬ涨ķΧϼĺָͬвһ£鶼˾ǺͬĽֹʱڣΪ˹˾˵ϵ뿪ϼңûεɵķǳãȻֶβ̫ǽǷǳڱڵһúõдϼģԺı۴кôҪڲ뿪ϼҪǱ˽ǴлʱҲд϶а𣿡
ĵû˵ôؾֻԼ֪ˡ
˺ܾãĿǰ˵ԷǴ⣬ֻԺˣ˵ϼûȤǸ⣬͸˵ˣӦǺðɣҵ¾ʰȥУϼǵ˾ʱҰεĹ㣬УȥμӸᣬԺķչкôˣȹˣϽȥʰɡ˵͹ˣý˵е֣벻ǰôˣûôᣬĿиĹۡ
ʲô°ĵ绰ɣ
ϼʵ
˵ͷǵģϼ㣬ڵˣոմС˵ҵѾˣչ涨ڵûȥˡŶǽˣҪҲؼһʱڶôˣסһϰɣ߰ɡϼеįįﻹĲᣬȻദ죬Ǵһʼϲߴ˧һ͸һϵкֻкξȻֻǳڵıְ𣬵ϼǰǶˣҽϻԼǰȥΪԼȥͺڰƴϼʮֵĸжϼĵԼĵܵһȥȴֳַֽ֮⣬ƺԼֶһ˵ĸ顣
лˣϼ㣬˾涨һͲܺ͹κεĹϸġʲôʲôвκιϸѵôæлʲô涨ھʹ绰ȥ˵˵ϼߵĵ
ˣϼ㣬˾ǰôִеģ˵ˣұҲǳְڣ㲻øмҵģʵСҲΪԺķչ룬Ҳ֪Ᵽں͹̫ľĻȥԺӰġǺðɣҲΪˣھͻȥɣҵֻ룬ԺʲôҪæ㾡˵ˡϼЭ
õģϼ㡱˵꣬Ըٶ࿴ϼһۣΪԼٶ࿴ϼһϼԼӡͼһ㣬ȴ֪Լϼûнģϼǳ浾Ժڶ²ӡŮˣתͽ˷ʰ
ԼĶװԼ󣬱ϼ˵ټ׼ųȥ
ӴŰʱȴžһ򿪣һ̧ȥֻһŮ˳Լǰȵ˵㣿
˵ǣʱǸŮҲͬʱ˵֡
Ů˲ǱˣǺȽԹһҪ׽סŮࡣ
Ƶ˼㣬ɽϳŵʱû֪ԼǺϵĹ˳壬һҪTΰеĺڵȫ֮Էò׷ưе⣬׼һ֤ݵʱϼ绰˵һѿưɳ˵ҪǰȥӪȣһ϶Ǳưɵ˰֮£ڹ˽ȥ»ܳΪư֤ݣδӳʾӱ嵽ưɣưſһֻʮˢˢڵϴһʲ֪Ǳһ˸ģﰵοײһ㣬׼֣׼׽ʱȴ߳ٺˣվǰ˻ԼζҪǸ·˵Լǡɻƺˣһ֮²֪˾ǽֿ֣˻߶ʮһ׼ȥץˣûץȴһһ³߷ߵĻصȴյΪԼؾӹƶȲʾ˽Գ뵽ֵɳְĵֱҧǰȥҶӳ۶ӳȴôҲԼ⻹㣬ĩ˻ӵԼ׵ĵ绰ֱԼ¡
һӵĻûȥԼĽϼȥ߿࣬ǰ;ûºϼһסһϼһ˹µԼؼҲø϶Լ˵̣ϼ鷳͸һԼŵԿףⲻһϼķžͼԼζͷɵþȵĽг㣿
ô⣬ϼôˡϷӦ˹˳ְγǹȵ
С㣬Ϊ񾯲ԹǹвǷģҲǹҲҪ׳ҽðǹջȥ֪ģǹûκвġصǵڶǹסˣҪΪǰϼ˵ĺѣǾԲڿˡ
һ˵˼ַǹٶȣϴԼǹĻ֪˵ĻǶԵģȻĻ㬵İǹ
ϼϽպÿֻܵĹһŶԷر࣬Ǻ޲ðĹͷˡ
˰Ѿͷô绰Ҹܣλλ̾ӵĸӳ࣬Ҳҵѡϼܵ
ĵʶ౻ϼһ˵̾ӸӳһʱͲһݺݵؿǰǣڲˡϼôһ˵ŷʡѾ棬ڿ˺ʲôڣĻùࣺӰôˣ
ôˣŪģ治֪ʲôͣȻвҵ˽ֵɳֵ̳ɳˡԽԽ߷ߵĵ
٣ΪְԱ˵עִ磬ҽ쿴ϼϲƽϣϣҪ´Ρ۾Żķˡ
Ϊǡſڱȴϼֹˣˣ࣬ôˣôſڱˡϼʵǿȥˣԺסࡣ
ϼ㣬ˡŮ˾;ûȤͷϼһ¥ȥ
ͱߣ´ıӰв
С㣬˾͵ʲô֪ʲô԰ҪȻ´ɾͲ֪ٴʲôˡ߱ߵһ˵꣬˾ʧ¥
ġ˵սĳȥϼסˡ
ӣǷ˻ôģôһھ໰
ϼƽŵ
ϼ㣬㵽׺СʲôϵҲ֪Сжɶ񣬰Ūж𣿡
˵žͿҪˡ
ô°׺ʲô𰡣㾹Ȼôĳޡϼʵ
Լľͽϸϸĺϼ˵ˡ
»治ܹһˣĵȷҲеϼĳ˵
ϼ㣬ʲô˼ʲôҲȫһˣ˵㵽׺Сʲôϵô
ϼôʷǳĲ
Һûʲôϵҵһѣ׼˵һСʱǰҵıڣҴ뱣ڹ˾ģԭǡϼԼʶľ˵ˣؽξԼͽ첻´ϻľҲԼΪʲôҪ˵ĺãҪĺýܸȫһ
СӻеѪԣ˵ҲʲôöľԵĺøж࣬ǶĶԼĵͺ
֪Ů˵ʲôҲرǶ࣬Ů˶˵ǻ


40 Ůɬˣ
˿̵ŰڽϻƣѾûˣֻʣ¹¹µͳе޺ƣ¸ɵʱãͻȻԼôĹµǵģԭΪԼԺܿ붼ֱ˿ŷԼܣ겿ѾĥǷˣԲôĸ룬һ͹˱˻ߴԼõ֤ͻȻ˲ӵ£ԼȴܻصļңķһңĺҸطúõһֻʺĺţȴôǹػεЦЦСӴ˿̲֪ĸŮ˵Ĵ˶ءĿĵĴϣжƳˣȴ֪Ҫȥδӣһڽϻš
֪ľ͵һϤĵطɫ顰ưɡ뵽ǸŮƷơ
ͻȻ裬һǸɾ˵ĸ
ưﻹһ֣ⶼŮɵġ
ǳȺŮǣȴоû˳ۣ鲻ðɣ
ŵ뻹磬һơƣԼһĺš
оԼͿҪӵû
һơƿʱҲѾ˾ŵ롣
ǱĻԱϤıĻΧǶʱ˷ܵļȴûһơƿ̧ͷֻȥĸ
Ϥʱһ˵ķΧУĸŸ˺ʹ
ˣĺܿ죡
ΧĴ󲿷˿ʼ½˳
ֽһơƣţϣԼΪʲôֻ֪֪Լոճĸһĳ
ֹ֪˶ãֻоϵơƿԽԽΧԽԽ١
ʱ̫ҲǼ£ס
ļȣҲˣЩʹ顣
ϧûţư˾Ѿ߹ˣΪưҪˡ
һԱ˹ҪˡŶ
ϵһһεߡ
벻ٺȡһǳϤعͷܾȣȻǷƷƣƽʱϧŮ˾ȻȾơ
ȵĻͼ⣬㡱ȵ˵
ȻȤ뿴Ů׼ʲô˵ŮĵֿΪ㣬˵Ů˺Ѿá
߻˱Աߵ˵ǰɨͻȥɣȲҪˡǵģϰ塱ϰ壿
ƺǾȡ
ܾҾϰ塱Įִ˵˵š
ϸʵҲûʲôѵľͲϰ壬ԼΪˡ
Ҫʲôƣơơơǰ׾ƣ
׾ưɣơѾ˺ܶˣôҲȲûгЦţֻǵ̨ǳƿ׾ƣƿԼһƿ
û׼ʱȻҿͷͺȣŮҲ̫ǿ˰ɣǰ׾ƣʮȰ׾ưɲǳ֭
ȵĸ̾š
ңҲǺһģ㻹𣿡
ǺǣŮˣǲϲ˵ϻ
һѵܲ㣿
ȻԶԿںȣҲܶ
ţľȫˡ
ҿ˸ӣʹںһڡ

̫ˡ
ֺȷܺˣŮ̫̬ҲˣʲôԸһԸأ
ŸŮ̫ˡ
ǿԼе˵
һڡ
ȥˣܲŮǰӡ
һһڵĺȣ˵ʼ˼ھͲˣúܹ񫡣
Ʒƺȵĺͣƺʲô£ϵıһһı任
̽ŵʣʲô˵ɣ˵Ҳɸ˵㡱ÿжһЩ˵ĹôҲˡһ˵ͻĻҲһԼˡҲһǰЩǲܹ˵ģҲ˵ʹϤ˻İˡ
ǿʼĺȣû˵һ仰
Ժʱ˵ҵٸɣ
˵ãȡٿʼԵԳ
Ѿ֪ڳʲôˣֻ֪ĺܱˣܺ
û˸оˣˡ
ʱѾˡ
̧ǵͷʹ۾ʼעܡ
İ
һ뷨һ䲻̫ңܼӣһһ¹ֻʣɵŴˣȻӣǷǳɾ
ǽһİѼɫͬ
ſԼջǴﵽˡ
ӦþǷƷƵˣԭӡĮɾŮǺһļ򵥡
۵
úõһŮ˵ҵģǶӲʵû취ҡҡʹͷ׼ȥҵ㶫ԣȻϷһֽдţ˾ͻȥǾưҵϢңưڴŻûϰ࣬߹գͻţǳȥģſԺѶ۵ġ,ȻŹ٣Ůˣ˵ºûивʡ
ԱߵıֽдţллչˣˡʵԿĳйĹ£ҺȾƣʵԼɣѻɣǺǣ´ȾƾҰɡ𿨳š
ֹȻ¡˺ܶ࣬رǳ͵ˡ
˼Ӻо࣬˺ת˴ϡ
ȥ
ؼһȥ˾
š


41 Ůɬţ
Ȼ˵ҪԼȥ˾Լǰûһ֮ûݹ򳵱˹˾˿ʱ䣬ϻǳٵ˶ʮӣæܾİ칫ҡ
ţ洫ŽȥֻͷڿһݱֽС㣬Բҽٵˡ
̧ͷһ˫˲ҪһΪ˭ΪԼҵĴС㹴˾Ϳӹ˾ĹƶҸԼȻҴҵ󣬵粻¡Ӷ
Ҹطȥ¥컹Լͦģȴֱ˺Ӷʨˣ˵ŮǸƱĶ￴һҲûд
С㣬ҲҲ֪˵ʲôǲ˵ʲôȻֻһԱҲһԱءе̵ĵ
أ˵أ
ع
ôƭҵģﵽûң
Ϊһø
û㣿
ΪʲôҪ㣿
ԽԽ⻰˵ͦɻ
ĵȻʲôӣҲмȥƭ˵£С˵ƭ㣬ϸ˵˵ʲôطƭ㡱úã㻹ȻˣԼɣƭӡ˵еһݱֽӸ
һɻİѱֽƽ˴򿪣ֻҳϵһһŴƬŴƬյĲǱˣԼ̳ﱧµͼǴ󵨡ԼҴС̳׼ܣұֽҲ̳һһϸļ¼ڣͼӴװ˵ǶޱȣԶ޿ײ밡εЦЦ
㻹ЦôƭҾôɵ𣿡
ЦΪԼӣŭ
ûб˼ҲκεĽͣҲͲ壬;Σ˵ҺûκεĹϵߣ²ûкǩκϵĹӶЭ飬ϸ˵ҵĹԾҺʲôҲҸ˵˽£㹫˾Ȩʺ͸ġŭһһ˳ˣҪ̣Ȼڳ֣Ǿͷȥˡ
㡤û뵽ôԼ˵׼һʱĵ绰ˡ
һµģҲûжֱӰ˽ԼûҪ㿪ȥӵ绰Լûʲô˵顣
ιС㣬áιôôС㰡첻Ƕϲ¡µеεĿһۣŵʲôڹ˾ᡱᰡҵһٴɡƽĵ
ˣˣʲôֱ˵ɡģ׷ѾѡˣҾҽҲȥһ˼Ҿߵȫ㲼úˣʲôʱ
˾ͺãûʲôÿˡεץץԴ绰ĺܴԿ϶Ѿһֲ©ȫȥտʼǰӵ绰ֻԼ֮ûʲôû뵽һ˵˵ôȻ絽ΪζԼ֮ôŭǱϾԼڻ»죬ܲﻹǲĺã͵ۿһ磬ֻɫԽԽڣֻκȽء
㶼֪˼ΪӵĲһҹû˯һȥѡҾˣ˵Ҫôл˼Ұ
µȷǸ˾Խ˵ľԽ֪ڵ϶Ѿɽˡ
ʵȴҲϣѾоԼҪըˣΪѾܹһˣǳУռҲķǳĴȻûкףҲ֪ǷϲԼԼϲһ̾ѾԼˣôܹܵһŮԼǰңŭʧȥǣ˻٣粻ٿǰһѴֻµС㣬áڵĻش۵ģȴͻȻӵ绰ðһŮ˵ͬռͻȻʶΣʣ˭
硱Ŷԭܰã˵һҪлأҪϴεĶ׼ҲңҲͲˣ˵㻹ҺĶء


42 Ůɬʮ
С㣬ϴεӦģּҺԼͬΪTе̽ףӦõģֻǣС㣬˵㣬ϾҪȥִһˣһǳҪǳܵԣС㣬ĵ绰ǹõģʱܽκεĵ绰Ҳܼκκ͹޹صԱСʱ仹ǲҪˡ
ʲôôģΣ𣿡
ʵ
ҲȷǱеľʵҪּˣ˵һ¾ͳ⣬ǲнԴ˵ţ˵ʵʾ£ͬһˡ
ôأܣɲ԰ø˰ôΣգһô죿
½ĵ
ԲС㣬Ѿǩ˺ͬˣҪʱٻ˾ΥԼˡû£ҪΥԼҳǧסжµŭƽϢ֮
ԲС㣬ΥԼĻǹ˾޷Ӱ죬ǲܹΥԼǰ̻кܴİô˵һȥܲܰѹӶңȥ̸Ҫ˵ĻǾͲǹ˾ΥԼˡ»ǲĵʵ
Բ𣬹ѾѾ͹Ӷǩ˱ܺͬˣˡ޷棬С㣬ھҪִˣʲôֱӴ绰ҾˣҵĹˣټС㡱˵ѵ绰ˡ
ιιι·ŵ绰ţȷ绰Ѿˣһŭ֮°ֻˤ÷顣
ʲô˼бҪƭ𣿡
ŭĿӣ޷
ô᲻ǸǮĵԴС㣿
˵Һʲô鶼ûУ㲻˵ֻǸͷڿϹСڶѣʲôʲôʸȥκˣֻ޷ҵƭˡƭˣʲôʱԼɣͬͰͬǩˡӹóһݺͬһݸոǩõĺͬ籾ûȥģһߣڶڵΣϵǳĵǳԸȥһֱڿ˭ȥŵ˲࣬ʺȥԱȴһûУⲻֱôһƣ㲻ò񽻸ˡ
ϸĵڿϵĺͬ翴ݺͬϲǩģӶڷѧʱһͬѧմӢˣӢһ¹ĹҲһ峤شˣ缸մĸףҲһĵ¹峤ھ͵ֵմλˣմ﷢ߵ˺񶼱ˣӦǼףļλˣڼλ֮ǰӣǷǳΣյأһڣڱǺͼûκιϵҲûʶģԣմҵ˴ѧңѾǱһйѣͻȥˣܹ˶ĿԶִֶڴӶԷϿˣ֪ӢʵڲӢҲУˣһҸ˰ɸϽɣֻҪܶճˡϸİһ¡
ϲ񣬲ΪģΪ˺ͬǼ־񡪡200򣬶һֻҪܵõǮԼͿȥκε飬˾
ʲôģԼҲҵгˣʱԼǸгǰһվһ۾֪ӲĿеǸһǴĻ졣
ǲǶ˳÷鷳ˣҶӢЦΪйֵĲӣǳڹսҴ󲿷ʱǴҵս˵ܲӢ
ӢҾͨʮԣŶ˵ıԵı˻˳
籾ûܹӢ׼Ҹ˰Ӣܹճˣû뵽˳ھ˵˼䷨һǷǳ׶ؿǣ̾Ϊˡ
㡤㡤Ӣ˵̫ˡ羪ȵĵǰعȻ㶮ǾˣͬͬͰѺͬǩˣʽʼˡôõĳͷصĻǰĻԥˢˢʾͰԼǩˣǩʱԼϰڿԼŰµϽŵʱ̾۾˵ĳ
ˣһϵ׶صĻƱһµ״ﶨλֻǰ⣬ִڼ䣬ֻܺһ˵ϵȻ˹֪𣿡
˵ŴӹóһֻһŻƱ
֪Լֻݸ硣
翴ӲһĶҲͿʼˣĳôߣĳǺΣղģ֣͸¶˵ǴһЩĲųģҶֲɣǷ¶и⣬ҹЩɲڵЩ׺ޱȣһҪСġĵ
лСĹġЦŵӵĺ棬Ů˵ǸʲôŮ˰
ôһһȵġ
翴ԼĻĵЦޱȣļУһζԼЦͻȻףԼ̬ΪʲôôĲѺˣԭܾԼǰڳһϰװͰ͵ӣ˺ĵӽԺ۵ģҾͲһǸ
㻹ǵӦʲô𣿡
Ц
ЦһֱŮ˷Ȼȷ졣
㲻ǵðɣҿɼǵӦȥμӸŶ
ŶҼǵˣǽϰɣõģʱһȥ϶
Ǻǣãǽȥɣסģ
е
ԼģĸβͨͨģİƽʱһŮϻӣһǸԱй֮޲Ҫôһž㲻ڼҲ֮˰
ˣС㣬°֮ǰ˾ɡ
ǺǣǺðɣˣΪʲôϼϼ㣬ΪʲôܽҴС㰡ǲûϼÿ߱ϼϣ
װ


43 Ůɬʮһ
ǣС㣬Ŷ硤㣬ⲻҵ˾ԱҪǲϲԺͽɣ
ŵĵ˵Ů˵ļܹɱţֻļʻҲ̫û˰ɣ
ŵԭΪģΪֻһŭ֮°ܹʹͷصȡˣǸϽġ
⻹࣬ˣͿʼˣͷ٣úϢϢɣǵŶЦ
ǡǡ󡤡Ҿˡ˵Ͻתͳš
ﰵ˵黢ԼоԼŮ˱ȰΣգŪһ鲻þͻԭΣѹ˵ĺûǨǨİˮƽȵġ
չʱȴˢһ´򿪣һͷֻŸŷ⣬ˣϸĺһһ°ɡ򣿡
ȵ˵ڣܹŸ¾нˮҲ̫˰ɣ
ôӶˣҪûȥ
綺
𡤡𣬱㣬Ȼǳҵϣ׻˵Ǯֲ֣һָſǮȥȢϱء͵Ĺϵô֮ҲȻϿЦ
ô˵ˣ
ȻֻǿЦƵһ仰ɾǴˣżʵ
ûûУҲôЦһ˵ûԱĸϹۿҰ
Ͻ͵
Ϲ˵ôûй￴㰡Ҿ͡Ϳڿ˵ҾϲˣһߣϽ˿ڡ
絽Ҫ˵ʲôԶҪ˵ʲôһ̧ͷͷԼΪµԼҪ˵ʲôߣɵϣѵôõĻỹȥϢϢŷ޿Ҫʱģȥɡ˵ͰŹˡ
ɵϣ
۾ϴ󣬡찡ûɣɵϣŮ˵ôĵİˣ
ԴƵţ¥ݡ
米ϣԼĿͣĵô˵أŮӦһ㡢һģôҲ˵ϲҲ˵ϲѽҲã˵Ǹû˻ˣ᲻ϲҰɣӦòᣬոǾȵģһϲˣɵϣ֪Žң֪Ŷû𣿰ѽ˵׻Լ̫ˣԺô
һСŮģʱҪǱ˾˿ģ֤ΪħˣһΪڷʧܾȻģ
¥ĵĴԼֻģңصģǾͨѶһԼֱʹԼļݺݵţõʺĵ绰룬ι˭
ϸҡ磬ôֻˣ
Ҫô࣬췢ˣôȥֺֺǣ
аư칫ﶼƳˣҪǻиҶ֪Ӹôˣ˵ȥģ
㰡ûҰɣǹ˾ſڡУⲻԶҾȥңҵȥ²٣ģҽĺ£һܾȥ٣ʮӺ͵ʺĹ˵绰
ЦЦӦԿȥ¶ô˵ҰԼһΣ黹ûģԿĵ绰룬˹ȥιãԿڸأôˣǲǰǿǶûǸ
ûûֻС£˵ҲҲȵãҽ绰ҵѾˣôʱû᣿
ѽҲд⣬ţģȥ㡱Ұ˵˵ȥɣҵ»иһȥȥҾ⼸ȥĿĵؾˡǺãȥ˼ɣͣϴΰǿСҶûǸأξɡ𰡣˵ˡ´ΰɣȵȣûðɣ
ûСǾͺãǳ¶ǧ֪ˣǺǡԿεĵ
ˣղǵңһȥС绰չңʺıˡ
磬ôпմҵ绰ˣҴ绰˵£ȥ﷢ûˡʺԹ
ͱԹƵԹˣҲⲻһпվ𡱡У˵ȥģ
˼䡱˼䣿磬ôͻȻ˸ˣһ¾ͷˣͻȻ׳ԼͯӼ
ʺĵ
ȥģ˼ʲô˵
׵ʡ
˼TҲõİĦģ˵ǰĦģʵǸʲôĴҶֻ֪ﲻƽҰ꣬ʩһ֮⣬ļҲǸ߼ʼһ֪ȥ˼Ҳ֪ԭҲǷָŵȵģ˵ľǸոŮˣʹ˳ҲôֻڴͣǲģֻǽһǮӿͶѣõľģ˼䵱ģᣬƯҼùӲȻ۸Ҳơʱ浽ŮҾͲö֪ˣĴŮèһϡˣϡΪԼ۸ҲȽϾˣһεľһЩŮǺŮˣ۸ȴҲǲˣΪһǲܼǵġǾͨģҲǿ˲ֻһΡȻ۸ѲһΡ
ʺ٩٩̸ĵ


44 ԮŮһ
ѹԿ˵Ҫұ֪ˣԭǸ߼갡Ȼ
磬ֹʲôأ
ʺʵ
Ѿ߰ɣôϻиڵأ
ʮӾ͵ν˼䣬ǣģɣ׹ЩνͷͷйҲǸ߼ҰĴС
ʺһ˴һðݴŶ̵Ѿְҵȹʺãλӭ٣Ԥֶ۾ŮΡĻһŻعûΪԿڵǣ
ŶԭܵѰѾ¥ϵλˣŮһԿ̬ࡣ
Կ磬һҲԿô˽еֶһˡʺɻ
ֺãвƣ׼ҵҲûڶġҵ˵£˵Һ㼱ⲻүүүүʱζһǮˣⲻϣȫˡŮߣһûһĺʺǳŵ
λܾ䷿ʲôҪʱҡŮЦݵ
Žȥֻ䷿ķǳɣͳ׷ĹɣˣһԿһû뵽ǰǿ
ǿɵһŶԿЦ
ǰ磬һ˵Ҫû˵ϽˣӴ٣ҲˣʶǿкʺЦŵڰǿʶʺһҲ֣T˵СС˵Ҳ⼸˶ǵͷ̧ͷģҪ˵ʶĲ˹ˡ
ǣǿҵ׸磬磬ǰ˵ʲôԿԿҾͻɣ黹㰡ʺЦ
û뵽вСǰºˣԼˣɡԿЦŵ
Ƕʶãһ׼ǻܽء磬治֪𿴿ǰģģʵһˣͬһѧ죬ҽУǻᣬѾѧУǱֵϴˣؼûһ֪ԼҵүһѧУҺ˸˸ͷ־͸һ֪ͣҺһǶŹˣ˭ôңҳȥͺѾĸһܣ֮Ѿ˵úȻܲУǸ֮ǾͳֵܡʺЦŵ
Կֳʱģʵ޷ʺеˡ
вƣĿҲ̫˰ɣ˵˭иʱʱԿ޵ѵвƿλ磿ĸԹԣ㣬ҶTгģڶеʱ˵Ǳλǽ磬ܴûʱ룬ӱҵ˾ȥλ磬û뵽ȥңӰûˣǿơԿˬʵĵڲʺĻԿǺԼͬһˡ
ǿѾƵϣֺǺǵĺЦţЦŵ˵ǿ׼֪в˻иְɣִҲ²ʺҸ˵˵ֵŶġʺɱ˵ⲻηв˵ˣǵһЦ
ԿˣһҺͰǿǸأǴһ۾ۣҾֺǺǣ㣬ǻôģû⡱ʺĿ磬Ǽǻˣô˭粻һմӲӻᰡǸͯӼ磬ؿɵҸõĻɫȻĶԵ簡ģ˵ºҪȻЩɧƳͯӼǻ󿩣Уҵȥ죬ȥԱߵķңϰҸԿ˵ߡ
Ĳϰ⡤Ҫţ
ס
ӣͽǵİţģֻҪĺ첻УֻǳǾ񲻳°ɣҪԺ¾үĵһӦˣšԿ˵ͳȥˡ
˵磬ʲôģŮûа֮ģ˵ŮûˣɶŶ߰ɣڷȥʺͽ˸ڵķ䡣
սɱ£˵ҪϼȴǲͣģûϢǴʲôýŵģƽʱҲִβǶ˸ѣ˵أҳֲң¸񰡡ôһ룬Ҳࡣ


45 ԮŮ
ڴϣȥ飬ȷǸ֮ڷһʱ䣬ҷǳ˽⣬˵ʵĲȥҡ
ʱˣȥţֻԿһŮվ⣬ԿһĿԿڸĶߵðŮǸǸѧŸյģǿǿģɵúúðԿЦţȻŮƽţˡ
ϸŮŮķǳľ˵˵Ư෴ŮķǳƯ㷢ҷʷǳ˳˳õƮỹǺ˿ϲŮŮɾ˳ͷĺøдûһ˿覴ã촽ԸޱȣŮķǳأصװҲ޷ڸ˵ģ˵ŮֻΪŮ欣˫۾ʵ޷뵽Ȼǳġ
ȻŮ˿һ֮޷Ůȴ۶Ůһ˿ӣǰŮģ벻ףһŮнţҸԿԼ죬ΪʲôҪȥԼഺȥأ
ഺȥģӮ˽أ
ԼΪƲģرǶǰŮôƯǴѧô벻ʹΪʲôҪ
ŮĶ̬ԿóŮǵһΣŮվڷеţȴǴݵĶ࣬οͺͼŮϵĲͬɣ˵ȻҲǳ磬ӰAVȴûٿǵԼʺһοëƬڳһǴʺ͵ֵһ֮˱ȥѧУԱߵһ¼һ磬ȻûʽϹ۾ȴǲ١
ȻŮҲԲʲôŮԼǮôҲ
תŽŵŮôѵ㲻֪Ҫʲôģ
ŮͷҪγѪһߵĵ֪˵ŵĴƶ
Ůߵģģˣװʲôư
ŮҲٿһѾͰŮ˹ŮȻĶ֣һ¾͵Ļͷǰɪɪ
İ̧ŮͨĿ
ɿĵͷŮӣСڣŮŭӣҷǳܵǣͷһһļŮ죬ͷҽŮҲûɶ飬Ȼܣȴ޷еĶ飬Ǿ˫ֲȻ§סĲӣС
һ̫˳ˣһְ֧סŮزĴ
Ů·e棬ɿĴֵ˽ȥһ˫ס鷿鷿ȽСǺܼܻͦͷѾӲˡ
ִ鷿һ˲䣬ǿҵĶһ£һȻ˫ЩֵĿ
ʱͷȥ
ס鷿֣ĴָʳָסӲͷͣĲŪ
ÿ΢һŪͷһ£üͷſһһ˫ȳСϣӲӲļܵѹǴ̼ǳЩѳֲס
Ů鷿ϲ䣬һɫë˫ִǰ·뿴һ鷿
˭֪Ů˫ֺȻס·֣Ůµĵȡе¡仰һƿҩǷǿˡ
һ㴦жŮӾܸȤû취˼ĺ룲Ķˡ
Ҳ֪˵ʲNãȻ˼ǳģǵǸŮепԭ˵ûϵһġôһ˵סԵ˲٣һͰëѾղƵ棬Сɽµ鷿ӡ۾
鷿С״ܺãһݱһഺϢκͷɫܵƤɫ࣬һۺ죬ͷĺϸܳӲ˵ԭɣ
Ҳܳˡ
⣲һʵĳǰƯ鷿̾ʱŮüߵ˵ȡȡôе¡˵Ҫ·
ʱ·˫ʹĳ·˵һڰɡ˵겻κηӦͺһͷ
ʱһԭǿĽ˲
ͷϸϸģоʵ㣬ʱͷŪʱҧӻŵһŮر鷿е㣬ʱŮﻹа㷴ſͷöĶֲ˼СѹֵˬУϣƶʹ˽زԼļͣϾǴУܵ˴̼ǿҵĿУһҵĶˣȻͲˣɿС
͵ǿҶŮ϶Ҳ֪N£ֻɬʲôû˵
еǴУӦ۷粻ٵСȴһ˲ּӲŮزʹȸǹĹĵĶ
Ҳ̲סˣ
ŮزԼز
Ӳ˶Ŀɣ
ѨѨ˫.ţļͿʼͣеܲˣŮŲԼļϣȻſӣҲо.,ѹĥ鷿˽ڶ,ŮѾʼˣѹסǺɬŮ˽š
ĿӣʼĦСѨ,ĿӣѾʪ˵ķۺɫǿ,ʳָӴŮСѨ,ֵĸо,ëܶŨܣøߣ
ѩ׽ۣһ鷿ԲͦΣŽС˵ͷͤͤ⻬ļûһ˿ȱݣȥŮ㣬һԲ޳ȳǰҲͬĹ⻬ԲֻһķۺɫڿβЩƣȥǾýһЩⷴгΡ
ѿϣǴСձĵӰѧģоëɧ
ŮѾˮҺŨͷš
ȻѾ˿ڸļͲĿӲš
ܡ
ʼжŮڵϣ˫ֿʼĿӣڿ㣬ߣԽԽ̲סˣɴཫĶȹȫ£ֻʣɫڿ㣬ʱѾ߸ߵ¡ڿһֳʪĸоղѾĴˡ
˳ϸŪţʳָˣĴָָᲦŪָһһĶڹͨš
ʱĺѾԽԽ٣ǵͨ죬üĿ΢ϣ""ģȻѾ״̬
ˣ̧βϽʣµһڿȥǣصĴŮޱǰһ࣬Ũܶڵëµ˸ʵʵܲ͸磬ʱȥ
ֻ߸¡ߵϵıһмֻһϸϸխ죬ղűĶڿȥЩӨҺ⡣
Ҳʶڿ԰ȼһһеĸͻµĸŶ¶
ذëֿҵеĵشּµĺ飬еһ˿ĿУˮСܵѾеȲˡ
ԥİЩߣ˫Ȼš
ڴϣ˫ַֿĴȣչǰе˳ӵߨ˫ȡ
ͷȥĴȥ""һĴ˵磬""һ˳
ЩͷȥŪʱⶺŪˣͷ
һܲˣ֫һƴŤҲͣİڶĲţѾˡ
ְͷŪһˮϾͻӿ£ȻͷմˮʱҲѾ˲ʲôŮˣ""Ŀʼ߽"


ˮˣ

"Ѿ㹻˷ˣѵ˶̿㣬ֳִֵСܾ֧ܵǹʵǹƴˣֻһ£￪ˣȻû˵Ĵӣ˫¶־ı顣
ϸ˿̵飬¶ǺˮĵĶڣԼСƵСܵܣùͷĥһ£Ȼ׼ڣ͵һ±˽ȥõ̫һ㣬ûиоͷƴŮĤĳɾ͸УѾӹˣʹش""ü˵۽һ飬Ҳ̲סĺɹܲôˣϾǴŮСýļСܵܣóأ֪ˣǿʼĳ鶯
"


"ԽԽнˣĳҲԽԽ
ʱŸо˵խտʼʱ鶯ģʼڳճҺ壬ʹĳ
һ˫ȷļϣǰ㣬ʹֶխĸоˬ
ŮͺխڼÿһεĲ붼оһеԵڽסļţڲһ˱ӹҲһδεĹͷϣˡ
"ʹˣˡˡ"˽аÿβʱ""ľܣҲһαһ
Ƴ˺óʱ䣬Ӧûһ·ʽŮȥβ߸ߵĹ
ڵƹ£ѩ׵ƨɷ⣬һһϵٻȥ
ֶ׼ڣͦ˽ȥ
"ޡȫѾǺˮƮݵĳմźˮ˺󱳣ϣǰԼУѾ˷ܵ˫ۣͷԲβÿһεĲʹ£˫ҲÿһεĶżҵĲʱİȥȥѾѪͷ
ʱһһִӺקͷʹͷĸߣȻĲ
Ů˿̵ģȫһսʱȫˣһ仰ŮڴҲǵ
ŮĽһɹĹͷϡ
ȵһܣҲ̲סˣϽתüͶסһҵĳ͡
ŮһУ̵ľҺסþҺ䵽ӹӹľҺһҲסһεˡ
̵ľҺںϡܣղֱͦҲȥﻹͣĺţһһɵðˮö࣬ĴŮBɵðѪ


46 ԮŮ
ڴϣ˸̣ؿǰԼй֮ԵŮȻŮôŮʱס۾ĳţ˿̵ŮôĳеĲ̣ŮǲĳģԼĵһɣһ̺󾲾صΪʲô˵ǸѧΪʲôúѧϰƫҪ
ŮĻһ𣬼̶ʼޣǳƣôϸŮ㣬̶εЦҲ̫ģŮǻеһεģʵҲû̫ĿҲǵһΡŮͷɻģ
漴죬ŮǵϰߵذѶԼĵһε˵Լˣ㲻ǷޣֻǰŮμ˹ϵŮҲ˵ԼˣҲǴŮN֮󻹻ԼĳԭŮʳĻԭҲ
ٺ٣һƭ㲻ɣΪҵֶβǶǴӵӰϿãʵҺһŵҪӿЦŵ
Ůͷѱӹϣ̧֮ͷǵģǴѧTľϵģ϶ΪǸŮˣʵû취ũģĸΪ˹ҶѾѼŪһˣϸ¸ΪɽʯϳըɽСıʯͷѹ˫ȣҽ˵κҪʮ򣬿ҼôǮߴհ˴յòŪ˰ǧ飬˵ˣҽ˵ڸ׳µͶ͸֧壬ѽκã»ΣҲܿŸ׾°뱲ӣָͬѧԮ˵׬Ǯܿ죬Ҿ͸ˣϰӦңҵĵһ15׼һξԸҰֿȻһ㣬һһɡŮĵĵ˵ߵᡣ
ģǮǸ쵰ݺݵŮԭǱƲѵģŮӡһ˼㣬Ҳɻϲĳɷ֣ϾôƯְѵһθԼŮĸܲģ˵ŰԼ·˹淭һǮӸŮ飬ԲˣֻܸôˣֻôǮҲǧˣҲǱһѸӲģŶȵȡ˵ֻʺĵ绰룬ʺĽ绰磬㵽ô°ÿζؼʱ绰֪֪ҳġϻû飬˵ֽ𡱡аպǰ˵ʱȡģôˣð˵˽ǿ𡱡ãϿ£˰Ǯ͵ҷ˵͹ˡ
ôܣҡҪǮֵĲҪšĲҪǮԸģ㲻ⲻȥҹֱŤģҽͽɣҸǮ˵ҹ£ûа㵱ŮǸŮΪԼĸβԼ嶼ҪˣҾ㣬Һ㲻һҸҸТĻᶼԥˣ·ãȥǸǮϽȥ㸸βԺǧҪֵطˣ֪ҵĵ绰룬ʲôҪʱңʱһڹ⣬úõչ㸸ףˣʲô֣
Ů˳ۿ磬ҾңлԺţ㡱˵ô飬ҰֲΪҪ㱨ģúõТ㸸װɣǰҲ˷Тİɡĵ˵
ʱ죬̿㣬ҪҰڴϣǰȥţſֻʺһǷϵվ⣬ô죿㲻ڼΪһҹߴһӲδ̫˵ɣֱȵˡ
Ц
㻹˵һûȵйѾŵˣ⣬Ҫ飬磬ˣ´δ绰ʱעʱ䣬һᱻŵʱǳΰҲˡʺίĵ
УҪȢţŹûãҰԸ˰ɣˣ¼˵Ǯͽ˷䡣
ĿʺĶԻǰǰһ𣬷˴ͷϣȻߴ·ߵң֮Ҳ߰ɣԺԵڼסˣԺطǧҪˡ˵꣬ת׼š
硱ֻҵĹʵͷһֻƿԼϵıӣһɢϾͪչǰ硣ٰһΰɡɬȴջĻ̵סһ򴲱ӳź͵ëֱ̫ˡ
СҸһС֬ʹ߸ʸͻԲ
޳Ĵȣ̵úƵİһ㣬ް覴á
޳ȵľͷȵм䣬һڵ۲ݳʵĸصġһСɽ泤ܵķݣֻЩݷǳۡ
ָëĹ⻬ϸ壬˿һᣬһˣ
Ϊ˼ĽԼεʹ˺̾Ϊֹ
ѩ׻ԲȷֵֿմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջ
ֱٵڣѨһôСָſое۵pš
еֶʪˣˮ治ѽʹļŪ٣ָȥֲغһ
ָϵЩͻСĦš
ƬɫСѱŪóʪϢ뿪ǴϢţһСС͹ˣִСʱһ˽


岢ʱӭ˵ĶڲĶš

硭
Ūҡˡ
ĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסͷϲõĽǴϢܲˡ
ѽ
㡭
Һҡ
˵߿þʪѨ⣬𾢵ļӽһһٶȣָıڻĦ
˵Ƭ̺ˮ·٣ŭǣѩĴŪʪġ
ʱҲסȫȰѷ̧øߣѸΪ͹׵Ѩ
æµţȻҲˣһֻĲиţеѽ
ָᵯ˻Σۣ
̫ˬˣеϰˣ
֮ȥֻ̾Ϊβֻأ
=һǰ׼е΢΢شѾʼеӲˣ˳ץס̽Ŀ¡
һ﷢ӲĶСЩȥסţһ£ڷָſӸĦ
ҲΪЩ㣬̷վ
ŶЦЦ͹ǰĵϡ
Ƚ⿪ĿͳĴȻסŪֻŪֱվ
Сú÷񡣡

Ļ*ƤҪҧ
ĹͷϵۣȻſӣСĺסϺ췢ĴͷŴͷͷĹͷĹﻬʱ㴽˱ҧͷŪģҲٶͦϣܸɵһ㣬ƨɼٵİڶٳ壬ֻüǵùĹĵģɵȥˡ
ʱҲָ߸߾ŵƨɣŪƨʱͣŤ壬ʼնû뿪졣

㡭
ӣС

ù񫡭
ıƷţֻһ̰ΧĹͷݣpĿɢȫ֫ٺ˱ŪüӲ¶ִޱȡ
ۿҪСĻȫˣ룺ģأǲ̫ˡУҪɱãأ
ǣסŬͷ˵ˣҪˡȥſӱϡƨɸ߸߾ţ
һſϣ¶ԸеƬ˵ΣѾ
Ȼ׼Ĺ
ӺĿˮմʪĲݼ۵ⶴ
มม
ˬม
г
졭
˼ҵȲˡ
Ŷ
̷߿ؽš
Ůٻõأ
־̲ס̰϶Ѹײڶٶȣⶴǿ˽ȥ
̡һֱףͷסĻ
ůֽѨѰý
δδСֳֽ˶ģԲ
Ҳ벻۽Сղɧ͵ı飬̼ʹǣͲ嵽ס
˰ΣŽһۣİ۴
Ҳܲܵˡ
͵һ嵽ס

ߡ˵ӶһҲûУֻֻ̼ݵĸ
ͬʱ˫סķ龡긧ʹԭĴ鷿ԵüͦСͷҲӲ綹
ѧŹ̬ٵǰڶβһһεײĻģʹ˫ץӣһͷ㷢ĴƮҡ˦ͷĶӴ


硭
ˬ
ˬ
á
á


Ӵ
Ŷม



١
ٿһ
㡭
硭

ҡ
ˡ



ұ硭
ɵúˬ
ð


á

ҡ
ҡ
屬ҵġ
ม
ม
ม
ม

ม

ģ϶ĽԽԽ˳
Сɧһ㰡
һ㡭
һɵˬ֪𡭡
ˡø硭
ҡ
ҡ
ɱҵġ
ð
ұɡ
úˬ



ð
ԡ

Ĵ
ȫز
ҡ
ɷ
ð
ð
κظģʱѨڵҲŵĶϵطţͷŮų˦
ʹţСǷۺⶴнÿһ¶÷˳ٵˮԡ͡ꡱ
̲סֱٻʹʪһƬƨɺ貿ͣײţžžž
˼£ǰͣشţ
ܲˣ㣬ø磬Ҳˡ
Ҫˡ
죬졭Ըһɣø磬㰡
ŲѨĽţɵŤӭţ˽ţѽĴͷ˼ҵĻˡ
Ŷ
ʹӴ
Ҫˡ
ม
һ̵ˮֱеͷˮһ͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪ
Ľ§ֻǳʱˮ̡̡ڶ
еĲѨ޵ĿУʹѴŤҡʱĽдมม
ġ
ˡ
ø硭

ˡ
ߡ
ߡ
ҿҪˡ
Ҳˡ
Ӵ
֡Ҫˡ
ŪͶȫһھŲ˱ĴͷͻȻˮӿй޵泩еǲĴμŵ㳦е޵
֣˫ַڱȻǰͦţʱϰڿУȻӺ治ϵع


Һˬ
ҵġ
ɡ
úˬ
Һˬ
Ҫˡ


ºǿƲסҪ侫ˣеҡɡ
ҡ
㡭
Ǻǡ
ҿˡˡ
硭䡭
䡭
û
ûء
ϵ

ȥ

ƺܲļǿϮ㣬ǿҵĲ


47 ԮŮģ
۵ĵ˴ϣ˯ˣ·ʹŮһ£·߳˷ţǰǸVIPͷƿţֻ˶ڣԿͰǿ۾˲ʧһɳϣֻʺһЦĶ磬ֵ˵ܸɵСʱɣǻšףֻԿŴָͷţʺСˣ֧һСʱСȴǶܹ֧Сʱⲻ˶ʮСӡεҡҡͷ˼ǱߵŮΪ˶ʮȸҲˣ⼸ӸȴΪ͸һھǶʮǮʱǸ쵰
ҪСʱ򶼲⡱һ˵ڣ˲豭̺г
Կǳ˸緹ʺУһڽϣҵ£ͻȻԼĸĸʵһҲ˵ϺԼĸףֻҪǿԸڸ׵ıӵĿ£ôûĸˣҪ֪ߵԺⶰԺ˵칫ĵطʮĹԱǾסĵط¥ǸӾԼļңΪļ¥ıǳϸû׼֤˵ĴоԽȥģԼĸ֪ԼTУԴŽȥȴѲ˵ͨ¥İ׹ֻҪȥҪȥҲǲܣܹһһһ¥һͽСΧһУˣȴʲôû䣬Լ¥£Ŷ¥̨ɹЩ·޵ĸоҪ˵ûǮ˱˶ţȻô٣ûвʲô⣬Ҫ룬ͣڴһٵԽԽû˹ٵģƽܹڵгTгλûèǲܣ֪׷ǳľκεĿʵûзӣֵֻļҲûʲô̫ݳ޵İ裬û׵һΪҲһ¸ְļͥ׵ôȴûгˡ
ǳΣĸȴǳڱԣӡĸֳµóĺӣӡǵģ֪ĸʱڲڼҡ
˳ˮܣ¾˶¥¥з̨Ͻȥת˳ߣһ˫סĴ̨һվ˴̨ϣȻץסԱ߲촰˳촰ӾͽȥˣⷿʮǰˣҪȥǳףҪڵķӣƽȥҪѰˡ
İ軹ӣش̽ţûкƸϰ࣬ĸҪǳȥȥ˾Ǵ齫ڼĸ¥￴˿ûҩʲôģ֤廹ãûʲôë˲ʱͷеĴʯͷ
ӴɨһȾģķ˸ĸķ䣬һվɣֻǸ׵д̨϶һϻ²˰ڴߵĹϣһƬĿʮǰƬˣڴζʲô
Ǿζÿʱÿ̲˼ԼĶӣ˲תԼķ￴˿ôˣɣɸɾڼ˰Сʱ֧̣ĸûʲôҲͷˣ˳ʱ·¥صʺԼСѣڴϱ˯ˡ
Ҳ֪˶ãֻ֪Ǳһ绰ģһӿûӡһιλ
𣿡
һеϤŮ
ԣǣλ
㰡쵰˶˵֪˭ˣôϤĪˡ
Ǻǣⲻ·ʱһѱһŪĲⲻ˸𡱡Ǹ쵰˵߾ˣӦҳԷģûҾˣкǲ׼˰
˵ʱ䣬ʲôطǰҲ롱˵ĶƵģԽװҾԽҪһ٣ʱɲҪʹԲʹҪʹҲΪʹһ᲻ڻû취˭ôƯ벻ռ˶̲סŶˣô֪ҵ绰Ǹջġٺ٣벻ôͨɣҸ㣬ܵĺҶҵĵӵŶûС˵Ҫӵ𣿱𳶿ˣ˵ô֪ҵ绰ġܵģһ绰֪㻻˺룬ʹ˵绰ϰ壬Ҫĵ绰롱ţˣϼô
ϼһʹ뿪ŮһŮڲѡ
ûûǼôˣɱѻˣӵǰɣҸ㣬ϣ۵š˿ʱ䣬ˣǵôӦȥģεĶ˵Բˣᣬҽе£컹иڹģʱܶûգɣֻǰɣһعʹ绰ԼôĬˣҲӵģ˵ˣ㲻˵Ҿӵĺ㶼ҵĵġеʧ˻ߣڵ·ͳţԼĦг˾ȥ


48 ԮŮ壩
˾˿û°ʱ䣬ؿڣһǸϵˣȻ治֪λ˵ͱĴСԼô칫ҵţŽȥ翴ˢһ죬֮ǸǸˣΪǳںԼ
˰һ£ҿݺͬǾߡĵɢ޵⡣
ûµģ󡤡㣬ҿԵȡǫĵ˵ʵǲ̫ϰԼôоرŤ
ˢˢֽǩ˼ֺ欵˸󣬶߰ɣȵȣʹͷ
ɻĿԼıװôˣ㣬ڲӦô𣿡
ѽǸľͷ˭ҪҵıڰҪҵа顱Ƶĵ
а鰡û뵽ԭΪҪԼȥڵģе㲻˼ĵаҲɣҲһܵģ˵־ߣȻҲеΪ飬˼ŮӶ˵һ˲ܽ˵Ů֮ܲĻɣҪλСǸϲŭ޳ĿǼԲ֮ܵһȻͬǵָָ㣬Ҳֻкš
ĳ¥¶ȥʱл˰칫ҵķţ֣ϵЦݺܺͰ漴óֻ
㣬ȥİ
ڵͣ磬ϳɣ֪ˡһЦȻ󲻹ķ԰˳ԼϼʻλӾͳͣ
ճTҵнͣˣŷһͿĲн֣ɻ磺㣬·
˵һ룬Ҳ³˵Ͱ˳
㣬ҪɣҲģҼ·Ҫһؼһ·һ·ǿǳĹǲ¹˶ǮûغܴĸֻһٿǮղˣŮǰʧǿɾǴⰡ
𰡣˾ͿһT·õĵطˣ˾Ϳһеˡ
Ǿͺúÿٺ١ŮˣǺصġ
ֻЦӦ
ֻǾЦе龭
һҲҸɲ
ר꣬ÿϵƶôҫۡ߹
ֻϧһҲʶ
ͽһר꣬浱Ȼ൱ĺġ
С㣬ӭٱꡣʲôҪΪģ
Աǳк
Ҫһ·ȥװ
˵
õģ
ǷԱ¶һǳЦݺǵװ
·൱̯࣬ϵĿȻ߹࣬Խ߹ľԽǰġ
㿴ô
ָһ·˵
߹ȥԵĿһļ۸찡7999.ô̫ˣ
ͷ̾š
·̫ʺң㿴ɫôңһô᲻Ǳôǰɣ
Ͻë
ţɫ˵㣬ԵóðɣȻ㲻ϲǾͻɫɣ
ԷԱ֡
һûɫģ
УҪʲôɫģһаɫɫɫĶС
ǰɣôôɫ
Թ
ĸɫЩ
ͻȻҲ̫ϲӵ·Ҫǻһң
ʾ֭Žڡ
ϲǹһأ㲻ϲǾͻһҰɣ
ִڵһңһҿ϶һҶҪ˵ɣ
㿴һµļ۸ˣ9899.Щ
Ͻ˵Ҳϲ
תȥһң˼Сʱ
ѲнеĵӶ߱ˣԸֽΪѡ
̲סˣɵӶóĲԾ·
Լʣο硣
㵽ôˣܿô·ûһ۵İɣƽʱҿû·ôް
ĵ
ǸǸ㰡ʵأ·ãûǮ
ñӻС˵š
һƵͨ죬Ůǰ˵ԼûǮ˵ˡʹࡣ
ۣ˸ˣҪȥμᣬҴ·͸ģ
ɲǸСĿвУôҪ·أ˵Ĳȱ·ǳȡ
ѽôô°֮ҽһҪһ·ˡ˵žͰƵԱһר꣬ҵ˸ոտǳϲ·԰ɡ˿ļ۸28888.㣬˰ɡҺö˶˵Ҫʲô·Ұ˵μҵңǻ߰ɡ𰡣˵ҪҪ͵İȥԡ߶ʮһİƽ¼䣬·
û취ֲֻдԿ
ʱǳСģ°·ŪˣһŦۿɾǼٿ鰡
úһ񣬸о·ǳҴҲǳ
ƿ߳ȥ
翴۾ֱˡ
е֣ĵôô
Ǵžӿ˿
찡
ȻҪװҪװⶫôеġ
һװ˼ߣ壬Ӣӣôһ׼۸񲻷ƵװоǳĻҲǰ˷ݳȣǳζ
·ĺ㡱䣬ĴҲ̫˵ɣһǾò̫ãŲ˵žҪ
㲻ҪǮģǮ˵ʲôģȥ˵ˣǶֹϵˣһ·𣿡
ֹϵ
ʲôϵ
û˵Ĺϵʽʲô˼¼ϰԱĹϵʲôϵ
ѵҪ·ҵԱ
û·ĸ
쳣ʱǿбȣֻĻǳʹİԭ·Ͱһ
˵㣬·̫ˣ͵ĵɣҴܣҪǻǻȥˡ˻ô˰ﲻ̤ʵӦõģֻҪʱ̼ǵҾˣرڷһҪʱ̰·ϣʱңҿɸ㣬ǸմǸʮĵҪǸҲסջҺûꡱע⣬ʱСˣԸ±ȽںˣٶȻģҶ֧֧֣ںϼҶ˾ͷͼɣôҶЩʡԵĲǳ˴


49 ԮŮ
仰Ȼù죬̵͵ĿԵҲû뵽̫࣬ҵӦõģһᡱ㣬㴩·ĺ˧翴鲻Խĵ
Ůôĺܲ˼ˡ
𣿺ǺǣԼ·𣿡
ϼȥŶԣҶˣһ£ȥ·һͺá˵ͽŮװǳ֪֮ú͸ȥпģɲֵһΣվڵ˸̣£û϶ĳ֮Żشӵ
ޣ
Եľޣ
翴ȫƽʱָо
ƽʱǸصְҵŮԣڣ¾Ȼôĸ߹󣬵š
˸ое߲ʡ
ôĳ죬ֱԼ۾
һ˳˵˲粻ÿٿĲһҲнҲģױ֪ôݣòɷﰡ
þһȥ治֪ܻܲŻɫǡʡɱ˵İ
Һÿ𣿡
°ԭתһȦ
ÿľګĻش𣬾Լڸ
Ǻǣлл߰ɣ쿪ʼˡûģ⿪ξֻܽˣָ·ѳһǰͣ
ϾвķԱš
ôƻֺıе㷢˭ıĺǶҪҷļûмôı˵Ǹʲôﰡ
Ȼסֱۣ˵ˣǽȥˣٲȥͳٵˣ
ͯǽ˱ĴѾˡ
Ҷźƣš
еĴűͦװŮĴ඼ǮƵˡ
ȥ󣬺ܶ˶к
С㡣ð
ܺãܺã
ĺЩܴкʱΪаԵ÷ǳΣΪûʶҲû
ӴִС㣬þû˰
ǰС㣬ôûɱƯ˰
ʱһȺŮ˹к
Уλ˵Цˣ
С㣬λǣ
һλ¶粢¶Ůָ硣
λҽа顣
˵ȻֱӾ˵ѣ֮ϲᣬԼѣԼӰ죬Ҫ¶Ӱ죬ϾڵһУһ𣬺ʹС֮Ĵ
ԭСа鰡ã
Ů֡
λܡ
ܵ
ôܰе𣬶ˣ
ãܣ
֡
㳤ĿӢСһ԰
Ůԣ۾˵׼ġ
Ļʵͦ˵ģԼϲ˱˳ΪһŮ˵Ǽô˷ܵ飬ȻҲССĸһ£˾ⲻף˵ԣܺļƷŮĹϵ˵Ƕôҵ鰡
Ȼǰһ㲻֪˼
𣿺ǺǣῪЦ
ЦŵĻشţû˵Ҳû˵ǣֻ΢е졣
С㣬ã
һ˵ֻ΢е졣
ʱǰ

ȻǸط塣
ɱԼȴײĲ¸ɱˣԼҶؼҵĹڻûֹͣɣ
ЦСӵĺõĿԡ
ԭܣþò
ŵ΢Ц˵
Ҳתͷ
վԱߣط۾ʱȫðʺţȻһŻƵģǴʱǾȣϴλүңôһӾͺ糶һˣҪԸСӵҪϸĿͬʱԼҺּңǸĵҲңطֻʧһ¡
ҲⰡû뵽ϴκ֮ǧȥ´ΣúõظǸĶ˵˵ҺƵġ
˵Цˣ˵ϣֻǺСеˣֻǸˡ¶߼ʵĳЦ
㡤úãлһúõغٺ٣
طʱ¶յı顣
ʱݣ
Цŵ
طֺ˼߿ˡ
֮йڣ

˵ϰϴСд£ҸպúһСӵļƻˡڵ
ΪɵطĵҲȥԼңŬȡǰĺӡʱΪɵȥԼӲӶѼ֮λøðϴҪԸĿ϶㣬Һú˵˵
Ů̫ˣúŪĴָȱȣȻϴھ¥Լطϸ˵ˡ
ѹ֣صСǸ覱رҸҿ϶ıԲֹͣҪҸᣬҳ棬̸̸ĵĵ
̸ʲôҪϴ˲С˹һСڼƽϰҪе㲻˵ĵ
Ҳ֪ԼĻģ漴һҲ˵£ǹ˵׶㣬ѷ϶֪һ仰ǾǹŵĲ´ЬģطõĺŴ٣ȴǸʮ⵰һУϱûеĹҪ޵һ
ЦЦ˵
ԣǹһУǣңңʲô治Ǹ˵˦䣬ȥʣһ˿ıӰ


50 ԮŮߣ
Ůеʧɣ
ĵһпţʲôţһ͵ǶһƣһԽԽòǸ£ԼӦҪɣôŮ˵ͷǶ̸ЦģԼа飬ôԼһλƾ?Խ벻ԽҫƵĵҲԽԽջ
ҲѹջˣԼһ˶ʶʲôʵᣬ˭֪
Ƶĺһںƣģ³ԼǴȺⶫģŷ޴ôô᲻֪أֻǾⶫСȵģ˵ζ⣬ʲôζûУûץסһʣơûУǶͷ
ĿɿڴĿŻعԵȣȥңͷûУ𣿡
ǶͷûжͷơưɣʵûеĻưɣ治˺ȵġĵ
תȥ߱żһǸӰɣⳡϾȻҪͶͷҪ֪׹ȥ϶ôˣȻ϶Ŀŵıȥġ
ԶԶؿűɿƵ˲ѣһбǣ˵Ķԣʱ͵һȻΪŮԼͻȥˡž͸˷ܵĺԱߵ˵Цţ͵ۿ
Ȼ֪Ĺƣֻ֪֪ﷳĺܣ߶һơƸԲˣûжͷҵƿơơУơƾơưɣʲôᣬҲ̫СˣͷûС߱ţߵһ¡
˼ơ֮һ֣߳ΪһʿôܲأƵڹǻᱻġ⻰еģ̧ͷһֻһС£ħĵŮվԼǰŮʮ߰ӣǰСѾ߹ģˣҴƱŮҪǳˣǸòϼŮˣŮ˶һƱƵĿԼȻ£ҲģС
˵ң
ָԼıʡ
Ȼ㰡㻹˭ոպ˵Ļҿɶˣ治˭ģİɵҲǲҲĻУ̫ûƷλᾹȻҪͷСӵĵ
СѾͷƬӣ֪ʲôйİ׾ĻԴԶЩŪЩ᲻Ķܹģ˾֪һζĹԼµĻһ㶼֪ǱбۿһСĵ
㡤˭СѾͷƬӰҲ˼װӣƾͲɣƭҪװһԼʲô֪ӣӾӣô˵ҲֻӡС˱ǳĵ
û´ĻѾͷȵ1978·ʮɡһСĺƻص
СģϲĵѾעܾˣرҪһĻӱӵĺܣĵľӣû뵽еȴܹһ۾Ͳ³ƱƵƷ֣֪ﾪȲѣҪ֪ܸݾƵɫƷƵƷֲ̫ѣܹжϳǾǸеĸ֣ҿ϶ܴﵽˮƽľûмΪʲôƫƫӾܹ֪أ
Сǳɻ󣬾ǲµģС롣
ӴµĲȻôƣܲ㼸ںƵ⡱С򲻸ĵĵ֪ԼһסСѾͷˣνӣ̯̯֣˼㡣
ĺƶǲԷģ˶֪ܸܲҷѾѾƷƷʶֳļأ
һ֣A.O.C.WineָΪ֮ѾƵͨƣ־ƶԭأ塢԰ȣЩкϸ޶ָԼİٴʾʽAPPELLATIONROMANEECONTICONTROLEEAPPELLATIONCONTROLEE֮ROMANEECONTIǾ԰ơ
ڶVinDePaysҲǵ;ƣָϺָѾƣʱΪAOCơ
ƽA.O.C.涨٣۸ҲȽϺ
VinDeTable˼ճ;ƣ֣һVindeTableFrancais߼ƣֻϷѡڶMelangedeVinsdedifferentsPaysdeCommunauteEuropeenneмƣŷѾƣVinotenuenFranceaPartirdeRaisinsReoltenͼƣ޶Ʒ֣ڷߣζȫƾߵ֣޵ȼ֮֡
ͻ˵˳
Ľ˵СȵӶҪû뵽ܹôϸ˵ЩѧҲֻ֪ţʰ飬ʣոһھ˵ҾƱƵֺݣҿɲ̣ӦôƷư
ƷûʲôضķȵĵĶȻͻ֪˵Ϊһɫ󣬽Ƶڸ߽űУеֱӣűţɫ󡣵ڶؾζҡƱͷųɢζƷƣƷˣֻһСڣþܶоζȡ
ĵŮݵֵҪҪϸĸܷܽѾأѾƲֱMdocռ32,110ӢĶֻơ
Pomeroռl1,803ӢĶҲֻֻƣSt-milionռ12,676ӢĶҲֻƣGravesռ5,992ӢĶƺͲ׾ƣİ׾ҲֻǺŪŪЩӰˣSauternesռ3,499ӢĶֻ׾ơ
ׯֱChateauMargauxChateauLatourChateauMouton-RothschildChateauLafite-RothschildChateauHaut-BrionѾͷʲôҪʵ𣿡
һʱﶼûе˵˳


51 ɶԣһ
ˣû˼ԭΪǸݰأϻ˼㲻ˣϲȴƫҪҪͷСѾͷڵĵԭΪǸӿϷŪϷŪһ£û뵽ȴǸ֣ԱСѾͷＫȵĲˬ
ιʲôʱ˵ϲˣ
ֵʡ
װװ㲻ϲ֪ôࣿ
СѾͷͦ
УСѾͷٽСѾͷҺ㼱˵СˡСѾͷͦѾĹ˵ģ˵С
۾úÿ
ȷʵѾСˡ۾Ů۶գһµĵ
㡤ɫǡŮȵ۹ⶢԼģŵôʧɫ˫æԼȵ
ֻŮʧɫµһУѾɫǴ˴ÿһ˵Ķ˶ʱȫĽ㣬ﰵ޵ģʲôУΪӵ۾Xģܿ·ȥģĸоĲˬͷôҿԼȴоȫ˱ӵĿһرĶ÷âڱ
˳ſȥֻŴ翴ҪԵһҵĸﰡô˻иӶʨⰡҪϽػԼϾ͹ȥˡͬ쵽ӸСѾͷһۺ󣬾Χ˵ҿˣܣϣԽϣǴұᣬϷǱɫǣٺ١֪仰ֻסʶˣǶڴ˵ˣôͻȫ֮߰ҪĸϻһԼŷһоˣҪҲˣڵԼˣԼһֶûУûйѣûбûзֺ죬ԼôȥǸˡ
ɫôû˵һɻĵ
ôûУ̫ܰ
˵˻ĲСѾͷĴָСѾͷָָ˵˴˱˴ˡСѾͷˣһ΢Ц
λֵܣҼǵǽɣʲôʱɫˣ
˵⻰ĲǱˣط塣
磬˵ʲô
СѾͷطСѾͷطãϣؼӣһŮزɣؼүӵһ߷ģֻһزɺ󲻾þȥˣطүӵڶġ
˵ɫǺ;úˣ˿ʱĲһбΪܺ˵ϣϷ֮飬һ˵ķܺˣ̵֪ԼǺһϵģԶطĺһŻǳķŭⲻҪܻԼ
԰ϴκڱֽϿԼҴСѡһָ
ҲɱƵ۹⣬ʹ־ǾǺԣλ˵ģǽǴ֪ǸũˣΪǳ˿氳һͰҹϵϺõĳݣɳת˻ڣǰݵĶӣܣתڵĴֲ͸֣԰ŽϡһڶǻǻֵĵҲѴŪ߰˷ֻ֣ҲѾ뵽ˣЩһϧĵԼҴСôϲôءЩеڰղѣƴ˺󣬲粻ŹԼԼ¹Ҳ׵ĹԼеζֵϵϣعͷѵѾͷһʱͻȻط磬Ǵ˵еؼС㣬εҡҡͷʲôôĶŮˡǰûдĶǻعζЦķʹĶ˵ʲô
ûʲô˵Ǹˡſں
ٺ٣仰˵ˣҾ˵ζģϼǶİ񰡣պ˵ʱ˵ڵTɻʡ
ҾTбˣҽУܱϳ㵹ȤˣҵجϾˡ߷ߵĵ
ʲôجˣ
ʣ㿴Ͼˡӣָָ
϶þò㣬ʲôʱӢİ
δͳˣֻǺϴкˡ
㣬ãҸջû죬㶼þûҼˣǰ滹߶ءЦ
æһ㣬첻ǲɶˣϣʵ߽㣬СǲǸոնʲô
һ
ιҵ㰡İҿʲôûܶʲôֶûһ¡ߵĵ
ʲô㻹֣
۾ðŻ
ûûУĸģǣĻᰡˣ˵ˣԼɡεĵ˵վһŮǰһŮ˵ʱõķʲô˵ΪڼȳԴ״̬µŮκһԴ뵽࣬Ȼ֪ǲڳԴֻǷŭǹ˵ĶӦûдѡ˲˵ֻ仰ĸ˵ǲˣǵʺ˵ġ


52 ɶԣ
㣬οˣûжҶֶŵġЦŶ
˰ɣ޹ģ׵ġϽ˵һίӡ
۾ȴɫԵĳ˼Ͽ˵ŵϷĻ˵ʲôıöˣ˵ڴϿ϶Ǹδ˵װһģ
ιСѾͷɲ˵ʲôʱ˵㣬û˵⻰ⶼСѾͷģҶ췢ġһ¾˷磬ʵû뵽ոջԼվͬһսϵСѾͷȻ˵ͷʹôյʽ
ķ㲻ҪȥˣԺҲûκεĹϵˡţݽҧס촽ڼͣ˵仰󣬱ת뿪
㣬ҽͰĲеǸӣ㡱ǸͷҲûصˡ
СѾͷҸ㣬´βҪҿ㡱Ķŭˣô˺ٶŮô䣬˵Ҳת׷ȥˡ
ʲôһ㶼飬˼ֻǿ˸ЦбҪίĿıӰݸһЦٺ٣ҼסˣһǳȤˡż˶ѰӰӣ֪ˣȲ˵йİ϶غݻĵˣԼΪа飬Ӧֻܺһ𣬿Լȴ飬ȻԼûѾˣŮ˵ļʺʹ޿ģҪôһɽƵģСɶţո˵֪Ҫǲ飬ԼԺҪ¶޽ͷˡ
ҵ磬ǴʱȴѾߵŮǰ㣬ɲԵҽһ¡ĺš
ʲôںʲôϵҲûˣȥϷĸСȥϷĸСһϵûСĵţͶҲصĽ˲
嵽Ůޣǵúͳȥ֪ʱĥƽһеﱵеŮҪǲȴԺҲûлˣԼͲʲôΪʲôʱԼһŪԼŬԭɣԼģԼ¸ɫǵӡ󣬾һϣûˣｹ֣Ȼ˿̻ǲ֪ĺøУһжֻǸƫŮˣ˵ķΧȻԼԱ
һᣬһͷŮʱ˲һУҺŮûϲأҪȻȥһ¶֪ҪŮ˵Сáˡ
λ£ǸвѾˣʵ̫ˣû취ԲλŮͬһ£ëϯ˵Ҷǽ׼ֵܽãӦõģģһ̫õģ¾ͻңҲġסԼСܵܡһ򼱵ӵ
ЩŮôһ˵Ҳû취ֵ߳˲һˣˣ絽׵ȥˣѵ
ʱһϸϸĳҭѰȥһ﷢ģվŰǰȻʮҲҰŰƿ
ֻŰﲻŮ˿Ů˻ţûһöķ
⻰ȻҲ˵ûȷʵÿһǺöԼϲҡҡͷغȻǸʮɫǣȻҴŮ类һɾκԼԼڿޡ
㣬˵ĶԣҲǸˣԼ֪ҴŮҲΪʲôֻ㣬鶼ѾͷſںģԻϣûҲȥܣŲ㣬ֻ˵ôˣллʱҵ»Լȥ˾ʰģǰ飬Ϊһ쵼ˡλߣڹʱǲҪԼĸ˸ӽеʱһ˽̫ܲԱһͲһɫԱҵĻ˵ˣˡĵڳ޵ʱ֪Ѿûصˣҿ룬һ쵼ΪһԱȥˣĵԱ쵼˺жҲԼƫжȻʵˣǾľԴȴôģˣ˼ҸԼߣԼ󷽷棬ֻģԼûκε⣬ȴΪһ޹ؽҪСѾͷĻԼĹŪˣж벻ͨж벻ͨԲ˺˵Ƕλ
ƨҴͲ˽˸ŵ޶˱һñӣίĺܣֻ˵ˡ
Ȼ˽˸飬ΪλҴˡɻˡ
治֪Ǽٲ֪ϲ֪𣿴˾ĵһҾͶ࿴ȻҳϣʱǶƫΪĺõ˶ɿǺҷ㲢Ǹһȥ췹Եˣ㹻ıºŷЩԺÿʱÿĶ㣬֪ϲˣأһǺңǸŮҲˣϾ㲢֪ϲ㣬Ѿͷ㲻ǲص˻ֳ˵ˣǽڹ˾֪ϲˣΪʲôҪ˵ô˵Ļ˵ǹһǹʲôʲô
ͻȻһѴ򿪲ţվǰȫˮ


53 ɶԣ
֪ǰܹˣΪܹˣҸϧҲСĵĶԴ飬ҳԼǸռŮˣĸŮ˲Լӵһˣ˵д𣿡
Ǿ̵ĺˮһʰ
滨ӣͻȻһϧ֮Ϯͷһ嶯һѱס磬ס촽û뵽ͻȻϮʼͷ촽ʱһӿͷ۾ԹԵվƾ촽
֣ض㣬ûдңҸᣬһúöģ𣿡
翴ʢּᶨͻȻ޳βͬϴεĿǸˣܹһ˵ѾǵǸƭСŮˣ֪ʲôζʲôһŵ
㶼˼ˣ˼һܲӦ𣿡
ͷҿߵĵ
ģ
еز磬˵ʵﲻûжǻΣҪԼиŮѸöãʶŮ˵Уϼиоľ磬һֱģе㻺ҲڹĹϵϲŮ˱ԼǮĻܲˣûԼһҲûῴԼڿԼﺦߵģһΣʵľԼվڻһ
ѽ׶㻹ţ߰ɣˣŮɫǡԹСϱƵġ
ǺǣãͳȥͻȻ֪˵ʲôˣľګɵЦţת˲
ڲſƼŮվſڣͦ˼˵λŮʿԲǿԽȥˣԻ˶ǲ˵ߡ
ǰôû֣ĿڲͦõЦֺ߳Ȼסֱ۵
һһ㡱ͦǫĵ
߰ɣҴȥˣҲǽˣزɣҲǰǸСĽ㡱
ιιʲôʱ˰ϱҪҰҿ֮˭ϱˣ߰ɣ㣬ҺĹϵɱز֪֪ЦҵģҲñ֪±˵㣬㶮𣿡
翴
ҶһСȴ˸ţ˭Ƿġеįĵ֪ΪԼ롣
ôҲ֪ҾԲôģҪңҲԲǸƽ˵ģȵһȣȹʱ䣬ҽҰְЩ˾ʱͲ±˵ʲôˣ˵𣿡
Ϊˣĵ
ĵǲƲˣԼƲԼˣ뵱ľܾ磬ת˵ɣ߰ɣȥѡ˵˳¥ȥ
ִԱߵĽ¥
ķһǳµţɶ㻹ûױأ
绯ˣѾͷôŪҶİˣ
һǳŮ洫תֱ˵顣
ſˣһŮչǰ
ĵһоѩ׵ģµգĳϸģһװɫ·¶Ƭѩ׵ģ˸棬뵽һʫǰŮһ㶼Ϊмˣһ˳ǣٹ˹֪ٵáŮ͸Ĺɣֻܺϼһϳ̣˵ϼʹĻŮ˾ħһܽħĿŮˣŮ˵òʳ׵ˣϼĳȾŮ˵ƺҪ˶ĵİһŮǼΪġ
ιɣ˰ɣ
ЦߵһҡͷûûУֻһ⡱УɣҸ㣬ҪŮҾԻԴףɶȴǳˣΪĶѾʶõˣ㲻֪ǵһۼɶ˶ǿĿɿڴˮ¶˶֪ĿջǲˣҾͿ԰ĵİŵմǸȥˡЦĺܿĵĵ
һ飬ΪԼߣΪԼĶѵΧľԷǳĸߣԸոԼԼѹˣȻ治֪ʲô̬ŮˣǸħزɵۡ
ô׼һվ˵Ļ˰ҿɸ㰡Ҫ˵Լؼҵ˵ȥվҿ۲زЦŶ
زɣȡЦңҺûֻһѡ约ߵĵ
һѣҿɵÿǲǷˣҿɴûִСʲôʱſһ˵ĻŶСѾͷʲô̸߰Ц㣬ɣҽܽλĴ˧硱زЦ˽ݡ
ͷزɵĹϵǳĺãϼδĸŮǰ¶ôŮ̬ʱ


54 ɶԣģ
ãҽǽزشŮɣտֵ֡
ѻѰѹῴ㣬ãҾزɣллףزֺһ£֣оһֻ꣬زֻǺһ¾ͳ鿪֡
һμܸˣĹ˰ɣչǸ˰ɣ˵˵ʲô
زЦŵ
زɣҵĴѧͬѧմӷѧ˵ĺܺõġŵҪΣεǿᣬܹΪһ仰ײԼĶͷ˾֤
ֻһڣûȥֻѧġ绹û˵ͳϻǵЦݣ˿һ˿Ĳ˻ֻԱ
زɴסЦŶĵеȷʵѾˣеĽҵһˡûеģֻǾã˿ƭˣǲƭԼЦ˵Ȼ˵Ǻ⣬ȴôˡ
ԲˣԳ
ʲôԲ𰡣㲻ҲΪչҵ
˺ˣû갡ǿ磬ʦʱ䶼ȥˣôϲҰ
زеǽزɵĽЦתĵɳϴ򿪵ӿţԼٿһزɶ̲סѪ
ǱȽæˣôҪ˰ǰû
ʡ
˵£һ˵ҾǸܼӣҲӦҲ˵ˣСӾȻȥɱԼҵѾͷƼԼңؼҺڵϵ̶챻ؼҸʳˣүǲȻŭˣ᲻ԼӣⲻҵӣϵһTͷˣ»һЩ٣׼ЩٰԼǰ˵˵زһ˵طϾֹסһɱеľȻˣؼҲԼңؼǺڵͰ׵룬ز˵زɺطĹϵǢطƹؼҵĺڵزƹؼҵİ׵⣬үӻѼ֮λøط壬زɵĸоزɾԲǸԼĳɹø˵ˣŮżǿģȻⲻָ
ԭô°һΪǲһأİɣҿԼҲֻؼһˣԼЩһֱ̫ܺڵϵµġ
ҲģԼҵȷؼһ棬ҪؼҵĻǰˣαصȵڣʵҶĺʶԲǸڵɵˣͻȻѸٵTðʵ֮˳ԾǵʱȻưTкڵȴûʲô̫Ѫ¼ҿҪĿĲǶԸTеĺڵ˵ļɶǺձйģԸʵҶжӦжԸձ˵ģЩƶԼҲûҪԵǵ˼ҲҪҸ׿ᣬʱԼҵ͵ͷȥˡزɻص
Ů˵Ĵ治һܱȵ˵ģΪطСӵǣǸӵܾԲǰĻĿµŮ˵Ķ֡
ʱһŮ˷㣬ֽȥ˵Ÿгˡ̧ͷһϡ
ӴҲڣҲڰҲǺܲ⡣
õģȥ϶һŮôˣͲֵǷġزϣȫ֮⣬ֻд͹ذزɷǳϲСá
زɵƤͷ֪˽㣬ôһĆ¡Ұ㣬磬ȥһŸгɡزɶ
ðϻеҪ죬ȥһŸгɣԺкô
ȵȣTλŵĸг𣿡
ĵʣһλܾú˾ĸгڲϢϾҪTегˣTеʵȨείǺгҪɫ£Ժ˹ϵԺTʲô׵Ķࡱûмĵ񣬾µ
ѽӴͻȻеʹȥɣϴּȥһɵˣŶӵ
û°ɣҪȥҽԺɡżĵ
ûû£ǳԻ˶ӣȥɡߴŵû£
ûû£ȥɣϴּͺáǺðɣȥˣֱӴҵ绰ȥҽԺ绹ǲĵĵ
õġŶӱϴּȥزɻ֡


55 ɶԣ壩
ؼҴլһ¥һ¥ȴֻǸΧʽңӶ¥¥ϿԿ龰
ز¥ȥ֮͵͵شϴּ߳ſڶ¥¥¿ңҵĵȻǱˣǴ˵еŸг
ûˣ˵ǲƨֻǵǿͿЦʹϻؼңڣ֪׾ԼĽ£ҲԸȥϣڲԸȥϻһǾǸϾҪгˣʱ֪гȻиڵĶӣҲͿɴСˣǰĸΪг֮λʧۣ֮ôҲˣԸȥϡ
ſڷϿƺֵĸ˵ΧЦе㰵ûΪӲ߶˿ƣ
٣Ҹ˵ȥϲȴ͵˵˵ǲʲô˵°
һ£ʹ˸˹Һüʱϡ
Ϊʲôȥʵ
ҲŲȥϲֹάĳˣңֲ̳мĲҵȥֺЩαĵٵĸ
һм
㲻̳мĲҵʲôŶˣŮҸżڼĺá˭˵ҪҸ㣬ҲŲˣľЩԼڼ˵ŮˡǺǣģ뷨³˵˵ֲ׼Ĳҵֲ׼ˣ׼ʲôԵ
ŻԵأϲ裬𣬶ѾһҳƬ˾̸ˣȥԾˡ裿ҪǸνȦɣǺǣ뷨֪ʲôǱ𣿡
ʲôǱ򰡣ȵȱͱƹȥˣոأ˵ҸڶǲʲôⰡ
ʲô⣬˵ôҲǺһҲϲЩαˣǼԺգмǴ򽻵ǲܺǴ򽻵һһ׵ܹͨȥͽǻһУ˵ԼίƵģʵɣѡĻԸƶӣȻǽʳӹʲô˼һѵĶûУҶ㶼װһֺãʱоԼһõΧǸʲôӵģһ㶼֪ҼҪ뻻һһʽϸ˵ĵ
ϵĻеˣǰŮǸĵĴСԴﻹЩ飬ǸдĸҪõĶˡ
һ仰˵ǺĺԵЦŵ
˵ĻȤĺԵĺϣҵҪɣûǮ˵ӣҾŹӲ˼ʲôǿֿɵõģõҲûж˼ô?㿴еǮʲʲôĶ鵽ҵ£ûǮұǮˣ㿴ô
ĵĵãǮֲҵģҼҿʲôʲûеŶɣȥһôʹȥûǮ˹ӣؾ͸һʸ߶򵼷ѣ㿴Ҳ˸ɫ˰ɣ
Ǻǣû⣬ֻҪ˲˵ҹ֪ͳɡٴξ㣬Ҫ˵СϷŭȭͷ
УҴˣͻȻѾܴˡϰԵĿһϵĵ
㡤Ͳֽɫǣ
аɣҶѾ֪ҽСϡˡνĵ
ãҵ¾͸˵ķˡ𰡣С㣬Ҳôһ˵˲С˹ɲɣ
ǺǣԭҲµʱ򰡣һΪʲôأɣСдӦһҾʹӦ㲻㡱úúãаɣһѵ㣬˵ðֻ찡ҿɲŶҿʱⴿء㣬أ뱾С㻹ֻɫءҪ˲ɣؼҵֻҪһصTоڲСҲ֪ɡ֪ͺãɱҪҸ㣬ã˵ʵô˵ȴûһôʵĺ˵һоãЩˣһʱͲðԼװһƵģʲôҲ֪Ƶġ㲻ϲ˰ɣҿɸ㰡ѾмҵϲҿԣֻܵŵλѾ˱ˡ˰ɣ㿴˵žˣΪԼ˭ϲ㣿ͦϲģ˵ʲôʲôҾʵġ
ͻȻĵ绰ˣһģŵ¿ȥֻд׵ΧȺֻ׼ͷϿϽ˿绰ιʲô°
ȻѾȷ˹ϵٽͲˡ
ôû°ɣû¾͸ϿɣҸúõɣ

ˣϵͦõģеıҶУںѽ㲻֪ҽ϶ǳԻ˶ˣ㲻֪͸ոһҶѾʮ˲ˣĲȥȥʲôŸгⲻǸɲõӡ˵ǰɣ
ʮˣҵţ㻹ڲɣȥҽԺɣòá羪ȵĵ
òãԼ֪ûµģϽȥŸгɣģû£ԤУһΣҸоԼˡû°زͻ嵽ȥ̸ˣ̸͵ˣôõһμĻ˷ˣһϲġϧĵ
ϲ
ͲˣҪϧˣԺֲûлᣬ˵𣿡
ǺðɣԼעŶҪʲôϴ绰ңڸҽȥŶúãæİɡ̾˿˵绰ǶԸȥˡ
ʮأô㣬ҷ˵ѻһ£ҿȫǸĴ͸ƭӡϵ绰Ͷ
СѾͷŶѾͷڿϺϸ˿ڵʱҲı֣㲻֪Ļ˵𣿡
Ҳǻԣƭӡ㻹벻ȥˣȥ͸ҺúղһĻ͵ʲôҲû֪𣿡


56 ɶԣ
ںһֻŸгҲĸ״һ¥ķˣ˴кֱӳؼҴլʱ׺ϵ¥תװһӡ
ڸо𣿡
ĵĵ
Уڸоöˡſں
УҾǻȥһҽԺɣĲ㡱ģû¡㣬û£ξɣ
Цգգ۾
ģǺðɣȥɣҪʽʼˡ
ʲôôˣûʽʼ
ȵⰡνᣬ඼ĳĿĵģûرɱˣǲɶգỹûʼأɣȥ϶Ҳȥϵ
û˶Ĳ鲻Ըĸȥˡ
һһزɵִ¥
ûУǸ壬Ӧ֪˰ɡָ˶˵
λǳ뵽ôμСŮɶԡɸλ棬ԽҲþϣҽĿģҲҪ˵£ˣȮĺͿؼҺԼһЩᣬؼԼ˵ԲȮҲúýѵġҶص˵
ﰵҲֻǸôһ˵ǸԼӣʵȴǽԼһôһ˵͵TеǰԼĴԼһֶԸؼҵĻǾԼҵĲˣλֽ˵ΪҪģһеͦƯġ
زɽǼֱ֮ǳлҽμҵɶԣɶллλ족ĴǷǳ̣ȴҲǳľиȾȻȾһ󲿷ò
С㣬տ֣ԽԽƯ
Ⱥνϲһȥزף
ɶտ֣ԺôСˣҶ壬Ҳף彡
ҲףվԱߵ˵Ҳ˼ˣֻӲͷƤ˵С㣬տ֣ഺפزףԶᣡ
λǣ
ָʡ
壬ѣμӲɶɶӵġ˵ʱ֣첻֪ڳǰ֮Ӱ

ԭһ˲ŰȻѣҲԼˣҲҲˣһһ塣Ҳϵؽһֶɣ
ĵһף˵оҺһҲûС
л̧
˱ЩϹŶôڡˣǼȥɡ´οɵ壬Һ㸸Ҳþûˣ´μǵúһŶ˵ļ͹ȥкˡ
ɶ㿴ôſʱ۶ˣҸոףտʱǽеһȣôҲϴСˣѡһ˰ɣ
һ߱ߴźزɴȤˣŮͶԺЦȴԶҲϡ
ϲңֻϲǼҵǮˣҲҪҵɷ򣬶ҰֵŮѡ
زеįĵ
ǺǣҲһ㿴㣬ôɫ㡢㣬Ǹʲôǵģҿϲ㡣ȰҸ˼ˡ
翪ʼװ˵˵Ҳ̲סЦˣҲԲ
ʱ͵ɶϵῪʼˡ
ֵһԶŲ̊
С㣬һ𣿡
ʱһ˾ĻΪԼƫƫߵزɵһֻ
С㣬𣿡
زҪʱһսƵߵزߡ
زɵΪˣ̳ϻĶǿһ棬ⶼǴӽģҽĶһģˣǺؼ˵ĴˣµزΪˡ
޺ƣʲô˼ʲôҲɣҪΪ޼ҼҴƴҾˡʱزɵǸеľͲɿȻһҲûǰʿֶȣھ໰Щ˭
ſھΩΪ˭ӽ컹ˣҵġǹŲ϶¶Ц˳ЩҪ̫ζ˰ɣ
˵ۿҪˣʱĸ˵˾仰Ȼ󲻹ϵľȣһסֵλԲλҴѧʱһȽϺõѣǰѾӦˣϻ裬ǸˣλĶʧˣ´һλ˵Ҳͬ⣬ַԼϱֿʼ貽


57 ɶԣߣ
ûӦѾززòɰߣܹŵزɢ㣬ȻĶȫѪҺƺѾˡ
ԭΪǸʲôµˣû뵽ҲЩһʲôһܳ㣿
زɿ
ʲô£㿪ʲôЦʲô
عеĵе£ôˣŮôĽӴǵһΣһôһƷĴŮȻǴλƲ㡣
㲻£Ϊʲôڶ
زסеЦ
Ŷ˵ʵɣȷʵ£ŮôܽӴȻܹ֤ҵ鲻㷢аҲֹҵϵһЩаɣһʲôȻطһЩӦ㣬ʱɱ˵ȫ̫£Ҹҿ϶Ǹ˾Ͳܶӡٺ٣ܰ޳˵ôȻĿҲֻˣ㡤㻹زĺ˵˵ţͻȻԼĴʲôţͷһֻĿ貿һ߸ߵĶţزɵҲȻˣ
˵˰ɣֻϵȻӦⲻܹңҪҲֻܹ̫ˣ°ɣҪ㳤ܽؽƵģ˵ҼСֵôӲҪ˵ĻҲֻ˵ҵҵ黹Ƿǳġû㻹٩ģǸ޳ܵȴӲԼ˵ʥƵģ㻹úעڱ桱ԭزɷ۾ǹֵֹģ˳۹⿴ȥֻ۾öԼ쿪ڴز֪ôľ룬ȫ԰ڵķһţŵĸϽסؿڣصزɵȻһ󺰴УҲȫԼӲģһ仰˵Ҳûж֣Ҳ͸ûзһ˵ĸǲȵģ
͵ô࣬ǰܲ뵽㣬ȻزɰɫǣҲûгֻҪעϡ
ԼΪزɷҲͦ˼ģȻǿҪרģҲֲˣ߶
ֽ§زɵĸо
زɵһִֻϣע£ͷġ
ԼǰڲʱμŷԵжǰܹѵûֳ϶
زɵ貽
ķǳðزɶеεЦš
Ŀ佱ⶼǸոոĽŲãԼĲ䲻شС㰡¸㶪󰡣ˣհ
ЦŶز˵
Ҿû˵ʱزûĻ
㲻˽ңʵ˽ҵĻԷ֣ʵһкܶŵġزɵ趯ţز˫еĿ˫糺죬Ѿ˰ɣ
ֱǰںЩŷ޹ʱҲֻʱû졣
زǽǣϵҲĬڳ˵Ŀⶼע⵽ϡ
Ҹŵǣĵưһ۹ƴպϣ״̬زɾȻ֪
ҶǱ˽Ůľ˵֪ǸСһ˭ãҲ˧ֻ˲ܹҶС㰡
˾˵ǸǲҶСѰĽҪҲҶСһ֧裬ҲԸ⣡
ڳ˶żʺĽʱȴһ⣬硣
¶ǺƾƣƺУϸԷƺ⡣
ίĺܣԼȴԼǰͱŮ裬Ļô˹עԼȴƫƫֻܿš
زĽͣʱȫ
赸ĳѳΧ˶ڶԼʱεĻ˻ȥ¡
ⲻǶôоôõĸС谡
һеĶȵĵȺڵǿ̾Ϣ
ãϵҲǳĬ
粻䲻Ķ˵
ǿ佱һ仰ȴûоа佱˼оģ֪ڳԴףλСĴɲһĴ
ǲˣԴ˵ֻǽһ赹ˣôС
߹زҲ쳣ЦŵĶ˵
гʲôװ˵
ı⣬⵹ãһ֪ʵ˶ڳס
㻹˵ûԴף㿴ˣ
زɼȡЦ
УɶȡЦң
йһĴ󵰸֮
Ҷȥˣųȥ
֣ڳһֱ˵ǣŪƣ

̽Եʡ
ûаʲôأʲô
ûУô˵ɲƽʱŶ


58 Ӣ£һ
һҪȥŷͷǳĵģĺڰ񽻸㣬ĲǸ򵥵Ҫȥˡ罹Ŀ
ã㶼ѺͬĹȥˣΥԼɣǶԷѱ˲ںԹ˾Ҳãң˵Ҳһɣ֪ǾΣԵģ׻˵õӶԼҹ˾ص
˾ð뿪ôĹ˾
˵ĵǳĵ˷ܣǶԼǶ֮İⶼһ£ʣĸŮϣԼǸݰ
Ǹֻ԰׷Ĳݰأ
ֻҪԼ˼ҹ˾ôĵλȻ⣬벻˾ǸСˣһµΣ绹ԥˣȷĵ׬ǮԺеǻᣬλǱȥˣ˵Σԣ˵һڹ⣬زģһиʲôô찡ҵĺ𣿡
缸ˡ
һɹ͵òڲҲڲÿ˶ڲ˵ɣѡһ˾ǲ㲩˻һõıڣܹΪ˾棬ҲǲѡܹܺõΪ˾һʲƵ룬ҵĲͬ㿿ҵͷԣҿԼ֣Ķǹ˾棬ҵĶԼʵ֮䲢ûʲôͬҪӲ˵ͬҲֻȽǮҪˣʵʱҲûеôֵǮΪǸĶʱһ˳ųŷˣһϽ־ͱײˣٻͻȻ͵һ֢ʵ˵ΣҲֻĸʴôһˣҲôʮ꣬˵͸һ¹ˣʲô鶼ĵһȥһӮ˻Ժһˣ˵ĻҲǰǰ˶ʮʮ꣬˵Ҳһ˻һɹʲôζһҲǰˣɹ͵òҲɷǸֻ֪һ˼ߺ˰ɣеѪԵ˶ϲֶĲģΪֻĶĲвᵽУȻӵѪԺ˲࣬ȴһԲ㰮ңͲҪֹҺ𣿡
㰮ҾͲҪֹҡ仰þõϣǰ첻ȥⲻȥǣԼҸѺҸʲô𣿶ԣҰҼȻҪоԼһҸģɣԣӦɣǴǣܹĻȥκκ顱뵽ʱˣЦŶԲͨˣҰ㣬Ժһ֧κɵġľȻĿ磬ո˵Щ޷ֻ˵ԼȥӢˣû뵽ܹôණԼ⣬ежˣڸرľګҲرУоԼһ£֪ԼŮˡ
¥£ѳߵߣصˡĿһתߵ˽ϣȻҲвᣬǸϲ¶ˡ
ͻȻһȻ˽Ļһ£۾һҪСġһġǵô绰ҡһġ뿪ĻӰʧڳ⳵۾еģˣúתԼҵԺӣ˰һʮЦŶĸףֵ
֣ôô˯أ
ܾȸô˻˯
ǺǣҵıŮûô˯أѾ˯ˣˣͰְ˵˵ո¥µǸк˭ô
ֵЦǺǵĵ۾ﾡ
֣ɱ밡ֻһѡĵСŮߵģ¶ɡ
ְû˵ѣǰɣ
֣ô֪ѵҰ
ǳȸ׽г֣ϾֻȷϵҲֻмСʱ£֪µҲû
ôѰְ˵Ƶİڰְô֪ǰְֵܣҼǵüܲһСӣˣ˯ɣְ˯ˡֵ˵ңǳĵĸˣԼŮˣԴ羭ϴε֮ҲûйЦݣȻ˺ĵ˹ϣֱ̬ĹֵϿʹȴûκΰ취ֻۿԽԽĮǣӽʱЦһ£ֵ֪ˣѾϴε˺߳ˣ߳Ǹ˾л˵ǸˣǺǣ뿴ǸôŮżȵԱֵ߳߱
صԼѵ磬ģϴ˸ͷ˯ˣѵѾ˯ߣϾ˯ǱͰƣõķʽΪһԱǱرʡ
ڶ죬һ磬һ򵥵ţʵ˯߶ûУֻԼǰõһЩС⣬Щʱܹá
ɻ˵׼ʱɣգ˷ɻ·TзձĶͣһСʱȻֱ׶أû취Ͼйÿжֱ׶صķɻתʱ飬ֻǳƵΪʲôҪձĵطתձ˵ĳѾ޵˹ȫйձ˵ļûУͨοںʼհԱأ
ڷɻŸɣϵһ۾Ů㣬ҲƯ粻ʱ֣еʱúõشһ£ŮǸ׵ŮˣʮңĴԲ³ŻǸѧӦȥ׶ѧɡ


59 Ӣ£
иϰߣǲϲİ˵ǰĹʾģȻŮԼߣֻѺõĶŮЦЦû˵һ־ϸϸĿš
ϸĵĿ־ʱŮе㲻ԣԽԽ죬ҲԽԽ룬һ֪ŮʱλλɴСֻеѣεĸоصܵεŮԽԽԾ飬һµĻ֪ŮλǱȽصһˡ
һѷŮʹȻŮڹѨڲ紦ϹѨȴĦܹŮĸѡٻţŮǺ޷ӦԶһսԱõҩ족ԶĿռһæ˹Ůģżĵ죬͵ҽȥǵβ֮ļռǣôԵλ֢״ȥⲻ֪λµľǵúսִϻȥǵǺλҩȷģսȷʵǸĵһγսȶӵ̬ȷǳ⣺עôʣֲҽΪжλҪǳô죿
shitһ䣬㵽ȥȥðٲȥĻˡʱλС㣬ȥҽ˵սˡ
񾭲ҩôôϻҽģԼȥŮλսҪҽȥһҩƿ󻹴ҽƿڷŮĿս㣬óҩŮŮתλҽҹǰǵù֮ܰĲһλ͵ĺͨȱԣǸɾõ㼼ʹָɣҿϾҪϢˣǸϺÿԼλøλҽ
ҽרҵԱڿŮ֢״֮󣬾ͽһЩƣҲûƶŮλãŮ˹˶һҽ˲סֵλллˣҪ㼴ʹĶʹһЩĻҿ밡λƶѪͺѵļǷǳĺģҪһŮûˣǷǳĸл㣬Ҳҽ𣿡
ңҽŶǣֻǻһ㼱ȰˡеεĺǺЦţͷһվĿս㣬λռģΰɣ˫۾ȴǿʹɱɱ뵽ոԼλս̬ȣԴԿսС㣬˼ŶڸոҶұʾǸ⣬ΪһճԱȷӦѧ㶫ñ˵Ц˵ǺһЦλϡ
ҳôû˸ңҵĲԣԭ㣬´βҪҿ㡱սһ˵תȥ
вң
ǳƣôǵһαһŮв˵ģսĳķǳĲ߸ߵģƯƷ¶ϸϸɣţŮڴϾǸܴƷһǾˡ
ʱԱߵŮضλлл㣬ҽ˵ҡͷŮԺתɫЦЦ㲻лңһԵ֣Ҹպöһ㼱ȵļɣԾͰһ£ˣڸоЩҽûиһζλҩڸоܺˣˣô˵ҲҵĶˡŮǿ˵ţҡҡͷǸ־ǿŮ
ģҲϰ߱˽ҽͽɣʲô֡ȥѧ𣿡
ҾͽɣҽкѩԣҸոտ׶شѧо
Ůһ˵ԼѧҵԾ˷ܶˣǰܹѧȷʵ顣
ף㣬һúúѧЩӶȥΪйT˰ɣ
ǣSеģTϵĴѧ磬ҲȥӢ𣿡
ԣҲȥ׶أҪȥ顱磬ܲһ飬ҵһγ㵽Ӣܴܲȥһ׶شѧԼ·ѩͷ˼˵
һΪʲôأû£Ҵȥ׶شѧȷʵǸĴѧˣһγ趼ôİ
ְҪģǿһ»ƱҲȰˣΪҶѾһˡѩеȻĵ
ˣѩȽԸ׵صķɻƱֻһˣźѩһˣͬƯŮӣҾҲͬǰĺѩҪ˵Ķ࣬ͶŸĸǸУﲻɵöԺѩһõĸоڷɻĵķǳģԼǰŷ޴һЩŶͺѩ˵˵Ҳúѩһ˽ⷨӶõ뷨ɣ
ɻԤʱڶ䣬̤ձأձؿձһĳªźѩڷɻĲһ٣ص˷ɻϣȴɻɡ


60 Ӣ£
һСʱɻˣѩѾĵķǳϤˣںѩԼһкǳĺøУоԼĸһ
˿Χԭûλȫˣ󲿷ֶǻˣ֪д󲿷ֶһʵȫǵձˡ
磬˵˵׶صɣ
ѩ
εЦЦǲ˵ѾͷðɣҺ˵˵Ӣ׶׶λӢϲƽԭϣ̩ʿӣ̩ʿ뺣ڣڣǰ׶صǵʱӢ˾סĵط
Ԫǰ꣬۹ִеߵԪǰ꣬˵Ҫվ޽˵һ̩ʿӵľš
ʱ׶رΪ׵ŦķͺӢʱ׶صĹģѸ
Ԫ꣬׶ص˿ڲ򣬣˿򣬣򣬣ͣ׶ѳΪĽںóġ
꣬׶ص˿ӵ
ͣ׶˿ﵽ򣬣׶˿Ϊ.
׽𺺹ǰ㳡ϵάŮ׶صΪ׶سǺͣ׶سģΪ׶أΪ׶ء
׶سǡ׶ء׶عɴ׶С
׶ֿɷΪ׶سǡ׶ء׶ء͸ۿڡ
׶سǽʱóģ׶Ӣۡڵأ׶ǹҵ͹סլǹҵסլۿָ׶̩ʿӺӿ֮ĵ
׶ƽ
׶ܱůӰ죬´ļ²Сļˬůʪ󣬶ﶬ
ƽ£Ϊ棬Ϊ棬꽵ˮΪҡ
׶ӢģӢҡԼܲڵء
˹˹عӢϡԺĻֳΪ
㳡ϱߵ˹˹شã꽨ɺһֱӢŮἰҳԱлĵط
УӢμҡ¼Լţ١ġҸ˹ȿѧҡѧҺҵĹء
׽𺺹Ӣ׶ص򣬶ʥղķ˹԰Ӻ¹԰ӢҳԱ͹ĵطҲӢش»ĳ
׽𺺹䡰ΣŮҪάްӢڵأ칫ҡԺ⽻Ҫ
ĺ֣ŵฮӢĹۡ
׶زӢģ֯ܲڵأаʺ֯ʺˡʱʻᡢʸŮͬˡᵳʡȡ
׶سǴ׶УСһֻУƽ
ӵԼг;첿ӣܴ׶Ͻ
׶سӢĽںҵģҲĽںó֮һ
׶سǹУУ֮꣩ףУң׶ӵеʱܶӢ
׶سÿɽܶԼӢĹг
׶سǻŷԪгʯʯɽʱһɴԪռȫŷԪɽģϡ
ӢСӢԼкͣҵҲ
ǰͿͰ¡׵͹˹˹ĴС
׶سĹʱģбչ˾ңУչ˾ķ֧
׶رҵУʷƾãʽۺߵͰ±С
׶سе׶عƱΪ磴Ʊ֮һ
⣬׶سǻڶƷ»ƽ𡢰ɫë𽺡ȡɿɡ޻ϡľġʳǡҶ͹ȹػڵƷ
׶Ļǡ
ӢݽڣͣĲݣӢĹŴ
ڵİݣţŰĸϣݣŸ־ͭҡ滭ԼϣĴʯ񣻶ݣдǡǴδ½ǺԶ
ڻݡӢݡһ¹ݡͼ滭ݵȡ
Ӣ⣬׶ػĿѧݡһȵĻʩ
׶شѧʼ赸ѧУʼѧԺʼѧԺ͵۹ѧԺӢԺУ
׶شѧڣ꣬УѧԺ
׶شѧҽӢÿҽУһҵڴˡ
׶سǵĽӽ֣ӢҵļеأıС̩ʿʱÿյѶ۲ұܿȡ
Ӣ㲥˾££ã·͸Ҳڴˡ
׶һγУż
׶سǶϽǵɽϣ׶ҪңںչάŮʱУűʯںɯ׶ʱشʯ֮ǡڡ
˹˹ع̩ʿӵڹԪ꣬ռأӢĶĸʽ
ʱǹĹΪӢڵء
Ͻǵάߣףȫʯṹļ¥İ׼ҴֻӢʹá
Ǹߴ׵¥¥ġӡأֱ֣ףӰش
¹԰׶صʤ֮һ׶ռأӢĶĹ԰
԰ġݽ֮ǡֳơ̳ÿδݽ׼Ů⣬ݽݲơ
׶سǣ̩ʿϣĸɽȥʼ̨ڴˡ
е򾭶ȵߣԴΪ㣬ϵľȡ
׶ε㻹׶ض԰ʼֲ԰ӹ㳡ţ֡֡ݵȡ
ʿչ˾׶ܲá
صĦ¥λ׶н40㡢179ףһͽ
׶صĺʮַϣ˼޺͸Ǵά
ϣ˼޻λ׶ŷ޿Ļʱһ𽵷ɻǧܴΣ˸߷ڼ䣬ƽÿһܷɻ𽵡
׶صڽͨ㣬Ҫͨߡ
꣱£գϵһ·׶صʼͨ
꣬׶ȫеУȫ
׶صļ͹豸ȽеȺźϵͳΪԶơ
꣬׶ؿʼййĳ֮һ
꣬׶й·ܳΪҶ˫㹫
⣬׶ػԼ
׶ظӢĸۿڣҲĸۿ֮һ
ȫ۰ʼͷӡȺ׶ֶͷٶͷ룷ҵĸۿڽϵԼ֣¹صŦԼ¼µȸۿڡ
׶طĽͨҵʤĹżʹΪʤأ׶ÿӴߴˡ˵׶ǸϵĹԴУںܶطǹҺкܴĲࡱۣ磬֪Ķడ㾭ȥ׶𣿲Ȼô׶˽ôϸ
ѩĿ
ϲЩ飬Ծ֪Ķһ㣬ҲǾȥ׶أֻǰ׶شһʱ䣬֪ıȽϸǸʲôİ
ңҲûʲô˴򹤰ˡε˵ţʱͻȻоԼʹͺѩкϴּȥ
ϴּţϣͿʼйˣžұֻô׸裬⣬ĶǾ裬ԼΪԼûʲô̫ϸʱϸĵ洫һƺ˵Ŀ޺ʹ֪϶˴ˣú¹󣬱ذѲŴһ죬ţһۺ֪ˣԼǳ˵ˣһʵˣһձǵıôĺʼϸĹ۲ˣϸĿһۣһ£ܹˣÿ˶һѳǹϸһƵеĻᣬóۣôխĿռԼͽֶԸʵˣҪ֤ʵİȫǸɵģ⻹طеˣ֪Юַɻĳ򣬵һǿƼʻգ⿴˿ȷ̫ķ󣬱֪ʻѾЮ֣ΪɻѾıĺ
ʾ֭ŸƵеİ취֪Ҫ񣬵һҪŪһǹǹһͶˣֻǹҩأ
˼ʱ򣬴ӺͰ෴ķһս㣬֪ɻѾˣȥȥλռߵϴּſڵʱţһѾͰλռ˽Ȼš

ڿս㷢߷ֱ֮ǰǳǵְѿսסˣʱĿ˿սòɲ飬սǰвλ
սΪɫǣһҧסֽ֣ߣʧ֮һ¾ͷſ֣Ůһֳ׼Уʱֻ赲Ů˵һҴȭͷ鼱֮µģһסŮ촽˫ֽذŮ§ڻŮ˶á
Ů˱һǣֶֽãί۷ףһˣһεεĵϣһǲҷſս㣬֪Ů˻᲻ҽУסŮ˵죬ú鲻ӵģ˵ǧҪҽС˵˼κȷŮѾ˶һ˵ͷŻشŮƿԼͣϽᣬĲҪռˣаˣѾЮ˷ɻŮ˱׼ע򿪲ţȥ˵ֻһ֮ƣһ˵аˣͱĲҰײҰףŵĿ
ΪŮ˲ţĵذŴ򿪣Ů˵ԼɡŮ˳ָķȥȻǹվǵðˣŮŵĸϽչͷŹϺ㿴˰ɣûƭ㣬ոֻȥͰ˽Ҳֻûа취İ취ˣϣԭ¡ԭ£ûţҵĳǣһûꡱŮ˶ݺݵضУֻҪܻô㶼Уǰһظûھ͵Ȱҡô
Ů¿һȦ֮һԴˡȻɷ˵һ˺Ů˵ȹǣ䣬Ů˲У־͸һ⣬Ů˲ô¶ƨɺͣ̿ˮŮ˼ʷŭ´սŮ˵Ķ䣬˵š
У㵱ʲôˣ𣿡
Ů˷ŭĵ
ҪǲǾˣҷ˾һ֣ôƯŮܲǸ⣬һ⼸ٷ˾ձձ˵޳벻Ҫ˵ɣԼɣ
νĵ
Ů˼˺ܾ֮һҧãҸɣ֮ûꡱŮ˵Ŵ򿪲žͳȥˡ
ںˣͷ׵İǹһӲӢﺰȫҶ£ֵǮĶҽһ֪ġѸˣܰӢ˵Ƿյ÷ϵĳЩձûˡ
˿ǿżǻ˸ҷһԹԵĶڵϣԼֵǮƷȫ˳
ʱһŮ˳ڰ˵ҰֻŮ·Ѿ˺˴룬¶˷ۺɫĺͣŮбϴּϣһۣȻʳָ˹Ȼ׳һǺŤƨɽϴּ䣬Ů˵ȻǺһǸս㣬ս˼Ѿֵķǳˣǻ֪ʲô£һ۾ˣҪǴͷף׼ԿһˮģʱһսİתĶλֵǣȥˬˬˣȹ֮ࡱ˵ſˮȥˡ
ģкһ˷߷߲ƽһ˿Ϊ϶Ŀеĺ±˷ǳĲ̧ž͸Եһһš
İǳõʱϴּȴһֻǰǸձѾڵϣձ·Լףձ·ʱձҵһǹЦҲôڳ£ǹɱȳǹҪʹٱ벻ˡ
ûаôôīս㱳ˣתˡͷ׵
ˣ㻹ںе˵츳Ů˿ŴŰ˵ķװͰ˺޲Цŵ
ûҲû죬Ů˵㲻ǧҪš˵ϴּűȥˡ
߳ϴּ䷿ŵʱһ˿˵ߣҲ̫û˰ɣӲ㲻ڼһҹߴûõļһҵġ˵žͳϴּ
װεӣϸĿΧһѾɱ˵һʣĸҶһߵվ˹ϣλкôҲлôǲһǹҲܽԵĵ䣬ֻһĽлɱ
۾ĴѰţѰһΪɱֻҪȻϢɱԼһͿڵ˺޷³ɹǹɱһ˾ֻʣˣҲԱ֤һ˲⡣
źɻΪϸļԸҲʲôǸ˾ҪߵԼߵʱԼԵһ۾Լٶȡ۾ȻƾƬмһС鲣ǰվǰ׼ʱԼַڰ˵ĲĨһ£ʱѪˣֵʱյķǳãڰȫסߵʱ֣Ծ󣬺İʲô鶼֪ǹһƵǰձʬ壬Ȼ̧һǹǰ˵üģȻһǰ˵ڵ˳ų徢ڵϻС
ںǹʱ֪£̧ǹķһ䣬ֻǴˣڵµһ̾Ѿ˵ϣȵɣ˵غѾҰʱǹʣأǹüġ
˵ʱʱ죬ʵһоڵһɲǾѾɣڶڵϵǻ֪ʲôѾȫ˵ϣüŵѪ˵Ѿһʬ壬ȡͷ׶Դ˵ţ˶Ѿˣҿ԰ˡ˾ȵĿȵһȺһڵϵĺѩһǺһֱŴ͵λս㣬˶һжɱʱַٶȺӡ˵ǵĸоھǸˣԲηκΣյسˡ
û뵽ô࣬תϴּ䣬ǿռ俴֪͵ŹϣߵϴּſŵС㣬ѾûΣˣԳˡսϴּţ˳ʵǵļʻԶ
ʻǰ棬м仹ҪԱ칫Ϣң
ս˵
ңѴҰźãȥ˵ǰˡ
ȻͲҪ˵ˣȫС
СǸǰСȻһԼҲŵĴ󣬾Ȼд˷׶أֱ̫ͼˣұдȥģһͰѷ׶д׶أд˼£ոдһ£Լʱܸоֵֹģϸһ֪ǣҲûҿשԼԸĹ׶سֵ̫࣬û취ѷĳӢ滹дָǳԲˣСٴεǸ»Ƚϵļˡ


61 Ӣ£ģ
T빫˾ܾ칫ĲɵĹţԴӽ˷ɻľһֱţΪɶ
£ģʱ绰ˣһ绰ã硱磬£Ҫһ͡ԭС㰡ͣҲС˼㲻װɣϸ˵ȥִˣҪһκܳʱܻأϴȥμؼҵᣬа飬˵˵ô¡С㣬ҹ˾ԱĹǹ˾ڲ⣬ڹ˾µҲҪСͰɣϵֻ˽ʵ˼ʽС𣿡
磬ԭΪһŮˣȴû뵽㾹ȻһɵŮˣ㲻ּԺһԼĵ˵ĻôڵȥҡڷɻϣúӦþͻ׶ˣȰСһ䣬ԼʵۺּұȲˣּҲСոǾ仰ֻĵһͷĻҿԵʲôûСոǴԼ˵ĻôҾͰΪԼҶּҵвսˡ㣬磬ֻһ䣬ôѾĻֹҼǺ;ģ
ģ˵ϣоӦɣС㣬㾭绰ɧѶ̬ȷǳǺ;ġѣ˭˵
ܣôһģܴӦѵġɲôΪˣѾӦˣҲѵݳϯģȰСһ䣬º˶ǣѾҵˣСԺء֮ʲôأǶĺܣϲҪȴֻһӦô㣬ֻҪһûģ磬Ҹ㣬ҵģ˭˭Ӯơ㰡ֻ͡ټټ˵ټȴǲͬı飬Цĺϲ¤죬ȴһˤֻҺݺݵص磬Ůˣһҵģû˿ߡʵӸոյĶԻпԿ¸ͲĶ֣ⳡϻ켣ôôճɽõСѾͷܹԸ˵أϻϣ綼վϷ磬ʵҲǸոձֳˮƽģֻΪ̫߶ڲ԰ˡ
Ůǽţزɵİ칫ȴһᣬ츸ȥһԼүӵլ֮ԼԸѶõؼҵ̶ԻؼңؼүҲԼǸĶӣһºģԭطĺڵ͵̻֮һزɹز˵ȻǺ£ͬʱͷϵҲķǳĶ࣬æһҲûæ꣬ʱزڴ㣬ôȥз
ز̧ͷһϡ
ͷϵͦģæȥԷѾͷôûڼˣ
˼ԴӴŷ޻ҾһֱڼƶˣҲ桱ⲻҪҽҵȥһ죿
Ҫֻ֪ǰǰ˵⹧άˣ˵ˣҲӦȥģһڵأ
˭
ͲǵϺһǸһﰡǺǣǸȤŶǵˣȤôû֣
Ȥ㲻֪ǰװʹװĶ񡱡װģΪʲôҪװ
֪һ˵ҪȥһȥŸгϾͶʹװ񣬵һȥڶ¥ͷšŸгǲǻһTмŵг𣿡
԰˵ҾȤ˵϶˵˵һϸһҲҪزĶϵ
ϿزӣҲһһİԼĺһϸ˵˸顣
϶еҪҪ죬Ȼȥɣȥ̳𣿡
ðɣʲô°ôһһէģŶĲʵ߳˷䡣
زɵһߣ绰˸绰
һţһ˹վزǰܣңʲôԸ룬Ҫȥҵһˣ˽뱣ڹ˾һԱȥҲĵϸмǣһҪϸϸĲ飬κ˿ҪرҪŸг֮ûʲôϵزϸ˵ţó¶˵Ҫ
ǣܡסֻ֪֪֪֪Ҫõ֪Ҫй¶˳ȥԼ֪ˣȥɡزвĵ
߳˰칫ңزɿϣһڿȣϸϸţôԵĲҼŸгһʲôԭ˵Ÿгһӣ˵òˣҲţŸгĶӵĻǡǡǾͱСˡʵز֪Ȼΰطϵ֮һп˼ʵز֪һֱŮطôһӣүʵ˰ѼҲط壬θԼͷֻΪ˳ͷطŰˣҪıүӵľôԼһĿɽүӲòؼҵļ֮λøԼŸгĶӵĻôɽүӸıˣŸгĶӵĻٺ٣ôҵϹˣǱСˡزе㺦ߵ˵


62 Ӣ£壩
ɻͣ׶ػźѩ˷ɻ·ɻʱλսߵǰӣûôףʲô֣
εĵأ
С֣ûţҵţñйŮ˵ԱרõһȺ֦չĿսˣʣһε
磬λƯѩյǱʶѾˡ
㶮ʲôƯʲôãˣǳȥһºѩͷ
߳ʱֻһȺ´վڻſڣббдš֣ЦЦźѩߵӵǸǰӢ˵ãҾйãɣϰܾˡ´󺺴˻ڻͣʮǳĳӣʲô˵û뵽մԼôĳӣתһ֪մ⣬ȻԼô㻰ȷ˻ɣô׳ۡ
ʱһŮ˴ӵһĵҡҡ֣Ҳ֪Ů˾մմǸ͵ŮԼʮ߰˵ӣӦ175ңϸƨɡ
һͷɫĳͷһµְҵװȹȹ˻ڴ󲿷Ե۹⡣
رһԴ۾˿˾;رģѵǴ˵еĹǣ
и뷨ǾǺŮ˸һǳˬ
ˣ֪ж𣿡
մݵľһǰһ£ǵ˵ôľˡ
װմҲˣԽԽƯˡҲǵ˵
ллĿ佱װģҺܸˣλǣ
մָָԱߵĺѩմļĺֻͬ˵һλ
ŶմλڷɻһλԶãкѩѩλմҵŮѡΪܵ
մС㣬áѩӢɣѩӢǳãǿǵһӢ˽̸˵е϶
ãѩС㣬ƯϳɡմкϳȻʾ˾մڻȥ֮ǰȥһ׶شѧɣѧס˾
õģ׶شѧǰɣ
մһ£ǵġش
մȷ֮ó绰˸Լˣȥϵһ׶شѧУ˵ʮ֮Ҫ׶شѧſڵңиѧĴˣŮ˵ӹɣֻû뵽ôĿϰԼ
ʮӺ󣬳ͣ׶شѧУſڣʱһͷߵ˳ӵǰͷմװմС㣬ãʲôմЦŶߵУãλҵһãմй˵ѧеҪߣҽӴһ¡Уǳƣһйôŷ˵ã϶ôʣͷЦŵǳң߹մС㡱źѩ˳Ժѩúѧ𣿸ҪȥҰߵ鶼ˣһġѩۿĵ磬һġѩ˻֣˳մԱߣմӱǰС
մ˸ƣ˼ǰ˾ɲɿ
մ˵ͷԼˣʲôԾ˵ģÿллմС㣬кҵáϿҵĵ
лŮմЦĺܵ
ȷ˵մǸһ㶼ûŷŮ˵ĿˣմֱջĻûܹ
ҿ𣿡
մʡ
ԣմС㡱Ŷֱӽմˣĳĺ˧Һܸߴǻ˰ɡմļ
ǻֱ˵˵ιɣմ֪ڵĴôģ
תƻմûȤ෴רһģȴֵ壬Ů˵ܲ˵ģǶǰմȴңմصĽģΪӵһۿִʱͿմǸĻصŮˣŮ֮ǰҲزɾһŮͬ⻮ΪΣն
ðɣŴµѾ˵ˣǵ¹ģҵĸǼ峤ҵĸȴڲǰȥˣ峤λþʹҵϣǼ˶λû˴ڣи涨峤ľλʽҪȫĳϵλ峤λʽ͸һᣬҾ͸о˴ˣֻҪɱң峤ѡͿѡΪԼİȫ㣬ڶַǳǿӲһصı˾һЩĸ֣ͬ׼ȥ뻹ǵѡԼĴɡմһ˵ǸЦĵ
մС㣬иԭǶҲϰߺͱ˹ͬҲȷԼбȫմС㲻ҵôҿϻйմǲϲ˹ֻͬϲİ˺ʱΪ֮ͬϵĲĬһСʧͻᵼʧܣ⻹Ǳ֤ЩԼˮƽǰ£ҲǳŲˣЩ˽ţûԸҲܺЩ˺ΪһǾǵ顣
մ￴ܾúЦŵõģ㣬ͬʱҲ磬ƼľûŶˣ³ɣӭǵļҡ


63 Ӣ£
³һһűƵĽŷ޷ζʮֵŨմﹴסֱۣЩµǶȥɣȥɡ˳մ߽˹űűװ޵ķǳһ¥һг¥Եĵطһ㿪ʼ۾Ĵ飬Ѱǲм֮Ķ
մ͵Ŀ֮ǸıڣģⷿǾ԰ȫģﶼҵˣҳϷԾԵı֤˵ͷմմԺҴµ˵˵ĵ˿Щ
˵̫ˣȴ࣬ҶĶӺĶֵûɵĶ󣬶Ķӽк˹ƹţĶӽжƣƹţôܵĿľΪȫȻ֪ǵıȻʹ¶ţҾһǣûңҼȻǳֵ㣬Ҫʲô֮и嵥ңֻҪǺ˵ҶŪֵʱ򲻱֣ɱɱܵġմﻺ˵š
΢Цáմôһ˵г嶯Ҳ˷ܣþûзſֽһˣˡ
ˣװʱ°ɣΪҶ˽⣬εģҲһǾԲֵģΪֶοԶԸҵĻǲȥðգ⼸һǧټƵЩĳ취ңҪֶԸҲֻڵ֮ˣӦʽеǰˣ⼸ǿԺú桱մЦú
ﰵֹ棿
ʲô
Īǣ
һմڴϾѪڣŮ˵Ĳ򵥣æѹԼġ
һ°ɣһ·һְҵװ˵մʹӿҡ
ȵȣȥ·
ôŶأȵ̫ɧ˵ɣ
˿ԺвɵĹҵķ羰
֪в⣬͵͵ĵſȥ͵һ¡
ǣһ֣մ﷢쭣ɾûԲˣû취ֻܹԹԵˡ
㿴׺ÿ𣿡
һĻˣմﾹȻֻһװɫĿܵ
ÿ
ˮÿȷʵÿ
Ҷ֪Ů˵ĶǱȽϴģССȫڲġ
ܲ˵ǣװɫĿ㾹Ȼ͸ġ
ɫĴѱҿлԿһɫ졣
ĿɿڴĿһĻ
ɺ޵ǣСܵܺܲ
ѿӳŵϸߣϽѹš
ǺǣɲʵŶǲʲôõͷ
մЦĿ˵껹ͷ촽
˳谡Ǹ
ûûСֻϲѣٺ١
ε˵
ϲǾȥɱ˰ıﻵŶ
ɧܹĴʻ㶼һ顣
ֻýԼúѡ
뵽˭֪ŮǲԼڹԼĿѾǳˡ
ϽܵţСܵó
ŵСܵ򲻳ô죿
ôȥ
ֿ϶Уʱ䲻
׼ϴԼѵʱŤ¶Դ˹
æȥסԼСܵܣ̫ˣȫסֻת
ģοԴˣеһ˾ɷĿˡ
찡ıôóһ㶼ǰ˵Ķ̡
մ￴Сܾܵ̾
ģԼֱϷĸо
һںͨˣУһ˾ȻһŮ˵ϷŮ˾ȻǸӡ
Ҿܸй˶֪ǲڸԼҽڡ
װմСҪҪζأһģ
תɿ˫ֶ˵
ģҲţ
ܰҸıûֹ
ıĺֻܲûʱˣҵҪ̸顱մ˵ͦϧĵ˵žСܵܡ
ˬˣմַ̫ˡ
һһµŪţСַǳһҲûΪĦʹĸо
̫ˬˣŪٶµӣеˣ֡
˵ܲһƾҵַֻһٶ¾ͿǹԹԵĳˡıǵǿ̫ˣ˵Сܵܣſ촽ͰСܸܵ˽ȥ
ǰɣѵǴ˵еġ̾š
찡̫ˬˣ
մСܵܣȫԸоĵԼGTѾĺˡ
մȴûκβ෴ĺ񻹷ǳܡ
ʱͷתGTָDD̫̼ˡ
ǰֳɴûֻܹձмĿԽԽǿˣоԼϾҪйˣմҲ֪ƵģϵĶԽԽ졣
̲סˣһ¾մﱬˡ
Ǵ˵еĿڱɣ
մ˼£Сܵϵĸɸɾ
Ȼһȥº촽
δƵġ
ζĲ
մ˵һеҪϢĻ
ʱǽϵĵͻȻ򿪣һ˵棬˿ڵС㣬Լˡմ·ߵӵ˵ɣҵԼˡԼѾСܵСĵڿߵ£ʱǸνԼ˵ߵմܵԼˣйִˣԼˣҵ֣κεҪ󶼿Ժᣬ㲻ҪһЩ嵥ŪġҲԥǰ嵥ԼˣһЩ֮Լ˱ˡ
Լߺմӳóһƿƣһ
װΪǵʶ͸һžƱһ
ԽԽǸˡ̾
ѷڷŵ򿪣һƬ׺͵֡
ѵƹϣСڵƣʱоܰࡣ
װ𣿡
֡
ѵЦЦװŮʿҵҡһǳʿǣմֲء
ǳմͬ˻ȣĻڿ￪ʼմܾ赸죬ϾҲһŸ߼˶ɣĻȵıȷʵࡣ
ǸĹ壬зȵˡմ￴˫еĵȷʵմȷʵôģӵһۿоصʣĹһͶ㶼ָ߹ʣʲЩνĹͨǿѧģһʣϵʣֵòΪ֮ԣһ赸ʱǽϵʱѾָ˶㣨˽ʱˣʱ䲻׼ȷҲҪ̫ƽϣʱǱҹˣеˡ
װմʱƺˣǲӦ˯ˣɻйأ˯߲ŮɱŶЦմ˵
찡ҾȻʱˣһܣǸǳ顣ɣȥϴɡõġ֮أһķɻܵҪˣҸطϴء
ԡѵþϴˬʱմﴩһ͸˯³ſڣЦſ˽Ѿſˡ
󵨵Ŀմֻմһ磬˯Ⱥͻڵϣ澹Ȼʲôûسǰ
治һΰĺ飬Ȼǳ󣬵ȴûһ´ļ󣬷ǳͦǱ÷ǳá
⻬Ƥ˽ܲλֻһëˣ֪Ů˵
ѾðСܵҲͼӲˡ
մĿظԼģټѹţм䱻һء
𣿡
̫ˡѾ챻̼ıˡ
𣿡
մԼʺRT˵Ÿɬ촽
㻹ץסģо۶ֱͦ,оܴ,һֶֻȫץס,ĸţζ
һ·ۺRT,մͷ˶һ,˷뵽ô,ʼ,ҧմ,մԽԽ,ƨҲڲͣҡ
һִֻҸ´մƨϸţմƨɷǳ̣˵ԡ
ͣ÷˽ţͻȻſסͷϵĿǻš
ͬʱһֻסһСܵܣŪš
ŸоմƨѰţڱҵմСƨۣͷϵˮͰֲմľջ
Ŷ̫ˬˡ졤巭ҵСƨۡŶŶװġ졤ĲմƨۣմҲһֱͣŪСܵܣ֪˶ãоԼʵܲˣͿҪʱһѰմƷڵϣſմڣմصش,ĵĻƺһ,СһСѾ,ֻôһ㡣
صĶȴƽ̹ĺ,Ѿ,Һڵƹķ,̲סһͷ˽ȥ,մһ,漴ĺߺ.մС,Ų֪ҺմС.ָĿ۽,Ľ,ů.մѾ˷,ͣŤ,.ˡҵİˡҷˡŶ̫ˬˡŶҡܲˡ졤ġ󼦰͡ɡҡ졤ʱ,ֿմ˫,մ˫ſһ㣬ԼĴ󼦰Ͷ׼մţĥֱĹͷմմˮ
ܵܶ׼մĶ,˳İѼһͦմһӲ浽˵,ͬʱƺһ.,ůĸоͻ
Ҫ˺ܾõĸо,մȴ׷ˣֲմıܻʹࡣ
̫ˣҺˬһ㡤ԡ̫ˡЩӢġˡǿ̫ˡŶԡʼͣĽ,,оԼСѾҺ塣
ˬ
ļġ

Ѿ״εմﱻ¿ֵĳĿ֣Ϫˮ·ģ
ˡ
ˡ
ҵˡ

ء
Ҵ
ûС
ôĹĿ£մﵽմĵһθ߳һմĻ嵽ĹͷϣմҲڳ鴤һһİļ͡

Ҵûмôġ
ÿһ¶ɵҵĺ
̫ˡڴŴմ￴İѼӲļͳ̾˵ͬʱմſ죬ܼ滹մԼˮȥ
ͬһСĹͷմȫװˣоķӲȣմСɵĹͷʱĻۣһɹɵӹͷ񾭣Ҳһġ
մͷǳĹͷһֱŴĿУһҪ̲ĸо
մմžӣڵϣùʽմ壬ĽӵĽӴմʹմֵֿ

찡
Ұɡ
ô󡭡
մڳֵӭĲ롣
ѩ׵ƨɺͺںڵȫӳǰĴĲͳմڲҲһһҲΪűͬƿһ㣬һԲΣΧļҲűֽͬһ㱡
֪˶ãѾʱˣԺֻմĽдײմʱо

찡ˡ
Ҫ
ļǿ£մֵմĵڶθ߳ȴһ졣
ûѾմմϣҲоеˣڴϣմǳ˼ϣץסСܵܶ׼ԼģȥСʱմĿڰѾлմ


64 Ӣ£ߣ
̫ǿˣô죿ҷԼȻ޿ɾҩİˣ˵ȥ϶ûŵģմﾹȻҲᰮһˡմſϽض
ܵմСİǿˡûչֳһ˿ľ֪֮մŮˣȲ˵ǲ滰˵Լ
˵ֻһֵζƷѣпޣ˵ɻȱȨͲƸմİҲһԷǳ֪մܰĴ󲿷ͬģ˵մڴ϶ջ֮⣬ֻİˣֻΪϷһŮǳ֮ΪŮεЦЦ֪ڵԼմǹŮ
ɲԲߣߣҿԸҪһСմ
仰ǳ񣬵֪ܹմ˵˼ά˵ǮƵǮõĶ˵лմС̧ѣ˵ԻҲУҲҲϲߵʣйһŮ˶һ˵仰Ƕ裬ҵĹһйȥҪҵֻǺͬӶ㶼֧ĳһͻȻմСڴϵķ飬һɵӢҲһŶй̫ˣðɣҲǿ㣬ϣӢڴϸҵĿ˲ܸġմ欵ĵ
մҪҪһأ
ָԼ־Сܵܶմ
ŶҵţϵۣģôôǿҲˣҵ˯һУôһǿ治֪жҸմһںƣ˯ȥˡ
Լ˰Ҫ嵥ȫ˹ͨǹһЩӵ⻹ҹǵȵȶմ̫ڻƣ˯ţլǶ˼Ȼ֪Χ벻ʮǹʵıѲţһи޷ֹ˽ֹ˼ּһߣȷûºеլǰĻ԰ɵĴһ׼򵥵ľȭڼ仹ļе˻죬ٻص¥ʱմȻôôˣŶҵŵˣһиҪμӣȥɡ춼մѵմæţҲմ˵˲ڳ֣һ鶼ûзΪȷûκΣգҲǳɣڣеĺմڽγϣ̸Цš
Ҫȥĵطһڵľۻᣬ־ۻÿ궼һΣ޷ǾǴһȺȾưˣҴĿľҪúÿ˹Ͷƣʱ㲻ʶ˶ӡմ˵ϸš
õģû⡱մԼϣմķӦᵽԼжôǿǿĵմּܲ˵ĵزֻҪմ΢һ
Ŷ˾أԱ˲áմеŵ˵ûϵģѵװմС㻹ЩԱͷ˵أҲŮ𣿡
쵽մıסƨ˵ҵĿǰ
մһ˵.𣿡
Ѹ˾֮ϣϵֱ˳ɨһͦӡ
Ŷ׼ʲô
˵أҾοο㣬ʰմʺƨСܵܣһСܾܵͳıҼӲ̶ȾԲСڡ
찡̫ǿˣȻӲ˰մоļӲ˷ܵ˵ְǰλСĵһһŲ
ǰһɲ˫ְҸ£ָǰѾմ鷿Եоմһһͷɫͷɢϣһ˫ɫ۾ֱֱĿСɶ£һۺȹӣϵһ˫ָϸĺɫЬ飬ϸ̹ɣɧ죬۶ˣƤһִֹĵ鷿ƵĻγ죬鲻ԽĸǣմЩ˼ȥЩߣǲǹװͲ֪ˣֻ֪ԼӲĲˣԼֵܱ̫ûϢй˵Ҫúõٸմ￪ʼĹʱȥҪĸоմʼȥ˱մĴӣһҧһ꣬մۣ΢췢ߣߵӶų°մ˸ؿմ￪ʼѣץͷɳƵĽУ٣ţӣ٣ţӣŤСܵȥմһ飬մ޳ӽȣͷСѿˣ͹⻬ƵëһֱţһһϵģǷɵǼȵĵָոմͲһ£,Ǳйߣմ꣬մһ̧һģմﱧλϣմﷴѹϿʼĹǶǣС䶯Ȼ϶ߣĻĴ󼦰մǴӼѹˬѽƮƮʱһӿմڸڽֻմһһ£ҵǳѣרҵĺݣմһĿմѾ㺹ܣһ߿ԿԵĸڽһڼϵץմĴӣҪ״̬ˣѹմȥմ٣͸ģմʪë췢ˮˣմƨɣ̧մȼϣͷȸմֻմٺ׷һһɵˮðմСẬһһһ½˫ȥĦմСѣմѾܲˣմΪȵ˷ܣһģŶŶ٣ţӣ٣ţӣŶԼץ࣬ʼմС˱մĴմĽгĺ⣬۾룬һελŤմѾﵽٵĸ߳ˣմһ߳λմ£մֱȥŶඣմﳹ׵ķҵײţմˮһ˱һ˸ߣѨͷȵ̣ҵŤתżɣմɵĽеһһߣմײһһ´ֱܶɵȫմﷴƣǳ壬մŤӭմˬˬմƴĵͷմͷʱմմͲȥʱմͷ̧ĺܸ߳һͷӵĸˣƨɽĶӲͣĲȥรĽлմſȥմ̧ߣһմһ߸մļմͷҡڣ㷢ɢҡմˮѾӵţͿմƨȥĿۣһ۲ü³һһһĲסԼ鶯ƨҲմݺݵǰһ
žžմ΢ŵ﷢ΣϣΣϣΣϣ٣ţӣ٣ţӣžЦץ𾢵ĳţմ𾢵Ľţ֮еҸ㡭
ſմһ´ܶӴ̼񾭣ĴŴֱմӹɧǰ
ޡ
ƽУ˱մСָͷҲܲˣմʼˣʨһŶմѨҽģȻ߳ˣͷĵһĻҡڣѾڽкˣ˫ԲɵĿɣͣӼӲޱȵͦͷС򣬻죬Ťƴذڶ̣˸߳ޣȫëϸ׶ſһҪˣȻۻںܾõȫͣºǶܣմﻹھΣְԼƤϻȦԵ


65 Ӣ£ˣ
һĻǰͣ£մֽ˻Ȼ֮ǰ˶ǺúõһԼװرԵİǹԼĿϡ
ڻԻĻһ˼ĳմʱѾȫˡ
Ŷװմˣλǣ
մ󲿷˶մкȻվմߵҲ˹עԸܵĵմĵλȷʵȻЩŮ˸ȵ˧˧һԹӵź͸߹žµ˸̾˺ҪϰһŮĿб׼İӡ
ЩŵŮ˿ɢҰĵĹâҪԵһ
λҵѣйմЦŰܸЩˡ
ǵմС㾹ȻһֻйӣѵӢ˲𣿹ʱҡžƱһһű¶ŮˣһмĶմЦţҲ֪Ǹνĺ˹Ͷˡ
˹鷳һ㡱մߵĶ˵Ȼתƺ
ʵûСƶĻѾಡͻˣŵЦЦԺ˹ͶƵˣŶҾҰǵ˰ɣǿɱ⣬λˣʵӦմӦߵŮ飬Ǿ㲻ǵŮҲӦǵԻɣ㿴Ҫҵģһ֪жôңͿԿóȷʵ㲻ǷǵҴµóһ۵Ļֻ˵йȷʵǸǿȻֻƬĴŮϵı²ģҲ֪ҲֻܽӢŵʿ޹ء˵껹ôЦţո˵ֻһЦѡ
һ˵꣬Ҷ۹Ƶ˺˹Ͷ˵ŮϣȻǴ˿̻˧ŵУΧһǺ޸о˹ͶɫֶߵŮһƣŮ˱õڵϣѣ϶Ǿ㵺ʧı顣
ЦŵӢ˺ųƶʿǸոλıֺеʿķе㲻Ůй˿ûʵ֡㡤õģйһյ˵Ȼ֪Ǻ˹Ƕơ
λе㳣ʶĻӦ֪ƺҽøĻ˵
ô֪йЩǵö˶˵İշǰ棬ۡΪԼйĻĹªţȻ뵽ڮйĻ
йиϰߣϰ߰Ⱥڵǰ棬մǼ塢壬˵Ǵ͹ңй˴ĵ׾Ϊֻ˴ҲСңǰѴҷǰ棬ԼǷں棬ô˵λӦöˡϱһ˿ı仯ûУǺͰЦţڳϵһЩ˿Ͷƺ˹ǽȻ෴ˣӢ׼ϵʿҴıǵģƺͺ˹ҶΪ֮Ŀ˼ֱͶӢ˵
úã㲻˵ǿ𣿺ð⼸Ǳ׼Ӣˣ˵й˺ǿֺսսһȻǰǸҪ΢ôһ㣬ıǵġ
ƣ㲻Ҫ̫֣ҪıƼˣҿɶÿһû˵ֵմ￴жƵĴսҲ̲סڣǵ¹ļ˵⻰˺֣ðһҲ㹻ˡ
סմЦŵðйо仰˵ǠǾǹҲսҿԽܣ˵ãȻս͵óսĳ⣬ҪŶǵȻɱŶǶúܵĵΪȷлĿܣȷһǼ¾֪Ǳ׼ĵºȭ֣ǿ׳˿־Ļ͸ɱͿԿóûɱǾûɱġ
Ȼҳڵġĵ
鷳ƶһ£ڸطллųӡ
ҪʵɲصģֻҪ˵仰ĵҲ˵ǰΥҡմеǹĵĵ
İɣҪ⼸˶ԸƾʲôİȫأҲεǶھԤõģǰûôŵĴʮڲμɣҲǿ϶ǿҵĲԾԹ̽һҵıµġضӳմ
ֿܣӮ˲Ǿ֪ʵǱ¶𣿡
ǲΪĴھȡмƻģҶ˵ֻһȽСĶ񵲽ʯѣµзҵĳֻ̼ǵ񾭣֪ʶˣ߾ˣֻҪ΢һֻ֪һǾͱضΪڵôһṷǽֻûеʱֵģǶǵļƻжһӰ죬˵ɲǸõĻᡱϸķ
ĺеǽıȷʵֻǺ˹ҵỳʲôԳƨϵļһʲô鶼ĳֻǶƣƻļһͦ˻ɣķǶԵġմ϶ĵĩ˻һ䡰ҪСŶЦЦմĶߵɱҿѣģҲᶪġ


66 Ӣ£ˣ
΢Цߵм䣬һЦĶƺͺ˹ָָʮڶѡһɣʵǵˮƽģ治ѡҪҰѡһɣ
αѡأϲѡˣɣһϰɡŵЦ
մĻеŵĵʵĻ᲻֪뷨෴ΪκεвµĲǼⷢУУܻںЩݵļһΪ˶֪ĸ֣ûһ˿ļģо仰˵ĺãѹĲǾָҪһϵĿڣ͸͸Ǵһ𺳣ܴﵽƹǽĿģմ˵ѵ֪ĵˣǶĹ۲µһϾѾմûйֵĽӶƽƵսͿԿó
һ𣿺õģϣ»ڵŰɣֵǣúõİддλңԶѡһ֣ʮ৵һ°ѵ¶һǿļ⣬һƽ෴ģ񾲣עǰЩСѡĬڴ󲿷ֵ˶ΪҪǿʿֶȵ˾Ҫⶾ֣󲿷Ů˶Ŀȥס۾ʱıһͻȻԭһ٣ŵУһǸһԴļһصı֮ɫȥֽƬһƮƮƮˣ룬Ҳ֪һжûֹͣ෴Ѿˣһֲӵ˵ĳֲںÿںǷһܹһԲѡڶγ֣ΪһγֵĻᡢʱԼʱѾܹܶˣߵһ˵ϵʱѾڿתѡ180Ⱥ߷ˣȻأ˾ǿƵĿľȻһڳĴ󲿷Ҳһ̫𺳣û뵽һ˾зȵ˹澹Ȼôǿı
ǰЩ־Ķ¶һЦݺ󻺻ĵǲϰȣôǾȭȻȻɡ˵ȫ˷һ˹ȥʱзˣʱЩѾĽΧγһΧҵԷһˣһȭŶȥ˷һָֻסȭͷ˾ȵָֻһֻȭͷȻֱֻ۷飬Ȼ𺳵ĶֳͲȫ꣬ǳֻ߷ʿһõģڣֿ˸񵲵ֺĵڶűˣһѡװһֵֻһӶ˵ϣѪɵڵأתһɲǣպñܹԴȭͷȭͷѾþ޷ջصʱ˲ֵֻ֣ʣʣˣֻںˡ
Լֻǿͬ鶼ڶԷһ֮Ŀ־Ѿһױȵĵزˣ̸ʲôȥ翴һС
ְԼѾմѪڵϣǸ˵ҲΪǣ߰ɣôƼѵĴӿ־ѹ˻֪⵹ڵϵ˵ʵô᲻֪ЩڻӢȭһĸ֣ȷʵɵһһʽͽЩˣɴ˿֪˵׿ֲʲôزѵĴ³֣ӮˣǾԲġ֪ǰӮָⳡӮˣָκմĽв䣬Цߵմ߶ŶƵ᲻մС㣬ֻǸˣľɡãơİѱڵͶҲصˡ
մڻĳϣմһµҵʿı̫ɫңڳÿһŮ˶ķԵˣи뷨ҾҼ޸𣿡
޸ңɱˣǸйˣһһһейˣ޸ļ᲻⣿
ùһ᲻ֻţ
Ҫ޸ôǰ㲻ĵ
Цŵ֪ŮֻһʱѣȨĪԶԶԼ
ŶļҾһӦҪ㣬˵Ҫʲô
ؼ֪ˣͥô
մĶЦţû뵽Ҳôõģһ㡱մرһЦݵ
ƣǵжܹɹ𣿿մǸŮѾˡ˹ڵ绰ŶƵôҵԵ׸˵մҪָûϵ󲿷׻ûȥʱѾҵϣֻҪǰѼƻǰɱǳסƣǸйҴûмôˡôܱӵ˹Ҫһй˸ˣҪʦ֮ǵŮáصմߣҺ˫ѩ޳Ĵȣҹȣմֻ֪Ҫ۽N⣬ͿԿմһС
ȥϴɡ˵ȥʼϴΪմѪ
մ⣬ˮ׳˶Լִ
մ˫Լ·oմ˫ȺȻطָֿڿ㣬ҵͻˣŪ˫ָۣŪմմĺؼӿ죬촽ߵ¶ԞǬɬԼ촽ȻҲЩĿС
մſ˫֮ȥʱ׹ػմؽͷ쵽治ֲͣ̽ڵ˫մ·棬ظմϸ۵ļ
ϵĺĦϸ۵ļ棬մܵûиоĿУмɵظйɵвƣٳپǲزʱʾմͣ¡
һϴ裬𣿡մﵱȻûзԣuֻһԡ䣬һȥֻ֮һԡѾȫ㡣
մｫ֮󣬾ֻһɫڿ㣬һȥҲ͸һˡ
վһѩ׽Сմгߴ׳˶ȫͭɫ͡
մͷŪǰģܿؾѾ𣬵һ֮󣬾ͽմƿšˮͷæϴմ壬ǴִˮظŪմȫܵҲ⡣
ϴ֮ԡմȫǬȻᱧմմҪe
մԥؾ˵֣֮մطڵϣȻǴִƷմѩ׼ͦ鷿֮ϣظŪڻػԲȦȻ⣬ȴʳָĴָסۺɫʱԿܵĴʹȫȫԑjͨͨ˳
մ̲סؽȻûֹͣʹͷŪմĶۣմ︹ȦȦ˫ָǺصŪǶ鷿ʼĿմģͷɵŪմͦϵŤմֻҪִHմģݵմݺݵHŪմʱֹͣеĶȻմ˫ȣմ˫ȷֿܴȻСһKKʼһָ˶ԷǿгݵģŮ˵ľ֪Ů˵ܿͻ˳Ӧ
犡
ʮ犡
ȷʵ򵥣ӿĿڶʮ犺Ѿ׵ذΧմġ
մƴͷһҲûá
֮ӵԸʼشһĻŨŨ֭ʱķ˱
ม

մﲻòԼȫͶˡ
ͬʱԭûȫֿ˫ȣմﱾ־ҿŵطֿ
ΣմմĻϣѹ滺Ŀʼද
ѹմϵÿʱմҲֹͣ
ʳָմˮȥմ˫ŶһֱҲմ﷢͵͵
մظͬĶ
һЇ@մڳëϵֿʼ΢ش꣬ͺҪѲϲµĿԼֲʵһ
[۾һĻĹ⾰
ϸ۲ʱסŪֻʳָָNָǻָĶȻޱ޵ľɫ
Ūѽ
ÿˣͺܵĹ裬մָĻտʼʱﻹе߳ܺ裬ǿڣרԼϵĶ
ͱʱƤ»е
ԺﲻͣӿwĿУʵ
մɣͬʱҲɣ߳ɞһʱչĿѣĽɫ硣
մҲڴȱһ۾ҲգһµĿմˣԭϵĶָȥƬָȥ
ְϸָûⶴʱԵļ֭ӻƨɵѷ졣
뵽ָƺڵĻָĹؽڲ䶯иı״Ӷڲ֭ͣͬʱҲɢǿҵŮζ
ʵմﲢָֻõУָϺĲѹѾȫ͹ˣմǴݵõС
մרӣǿjıλãѻȵķմfһbϡ
רĞԼѰֵմȻƸڹͷҸķʹմʪ
ʱմְһָⶴָҪץʲNƵ
Ū
Ūɡ
Ļˡ



ð
մָŪĵط֭˵
̫ˣ
Ҫˡ
ҡ
Ѿ
ȫȻҡһ£Ȼմ忪ʼֱһ䶯һ
յĻʧŸУȻҷֿǿζ
ʱմʹϰǰбͦմ˵

ҪԼҲɣմƵſ۾ëմıĥ
мʹմ޷ΰҪʲNۻһЩ¶֭ɬɬġ
մͷΧĴִת

Ҫ¶еƨҲ΢΢
ļٺ
ðһſɣմ˵մϣ˫ִȥմ̧
һֻ˫Լϥڴϣ鷿ƨɸǸ߸ߵ̣ͦ˵մƨɺȥƨɵɽǰмһɽȣпɰⶴ
մǺð˵ʵۺ弸еѹȸУͣɽⶴ
ǳɫţڶLгëƬϠ䶯ƺڵȴ˵ĸհ􃍿ƵģʪʪĹ
մԣʱĶȫĲϲ͸
մһƨ¸ȥ
ƹʱͶȥʱϵ޷죬հ뵽һҲûʣͬʱŮ˵ٺսġ
޷г壬ƻԲȦëѹƨϣɧʹմֳִʪŮĥ
á
ͣĵͨȫwĿnԶ˵Ľ˶ϵһ˿ҡ
ҲҪˣ
ɣɣ
Ҫˡˡˣ
һɣҲ˰ɣ
ȫմƨɣȵıʪܵĶѨ϶
˵Ļһմ̥ڷڣͬʱ


67 Ӣ£ʮ
˵ǻ᲻ڳ֡մĻ۶ſļǿ϶ģǲڣǵĻһ׵ģ˻ɵģ˵һѡ⼸ûʲôҪе񣿡
ϾһŸ߲Ļ飬Ҫұóմ
û´Ļȥŵ·Ͽ϶ġ
ǿѡͬ·ҿԽҵ˾ȥţͨ·ȥšմ˻
ǳڽϲȻһ㶼˼˵մһۺţȻ󻺻Ǿʹ󷽷ĳȥ֪Щ˿ǶԷԵףԲܱ֤еܻ᲻й¶ȥǴ󻹲ǻᣬֻ֪ɱʱ򣬲ܱǰɱ㣬ǾͿץס֣ٹԷʹﵽҪĿ𣿵ôһǰңص£Լ
ã㡱մһЦ
ڶϣմ˾ϣԼԿմں棬ΪԷһԷǹմĴϣȻڳĲ󣬼һ壬һ£ֻҪԷǷô׵ôͲʲô⡣
ûгӣǵһʻ˹·˿ͼ⵽ŵ·ܹҪʮ·ڣԷҪɳļĻʮ·ʱõĵط·Եڶ·ڽͨȽ٣ԷɳʱſԽ⽵ͣȻ⽻ͨĵɣ·Ҳпܣֻǲ̫ʺɳ󣬵ҲòΪͨÿӵ»߻ңԷԻˮ㣬ŲֶͬΣԿ϶ֻҪԷǵĻҪ־ڵڶߵ·ڣõĵȻ·ڶ׼һڶ·ûгɹִеȻôǸŶƾԻġ
ϵϰȫ۾ĿΧͳϵĵӵͼʶִĵһҪϣӰȫʻ˵һʮ·ڣŵͼʾԽԽĵڶʮ·ڣϸţרҵʿɵĻԻմĳװ׷ͨܵļƳʱ䣬Դﵽֺһֱ˵Ҫɱմô񣬶ԷԲһЩɣţǾڳװ׷ȻЩѿܻʣôΪʲôֱڳϰװըֱ˵Ķ࣬ˣŪըȻĳЩʱֱ˵Ķ࣬ΣҲߣ⣬ûըôƾͻ鷳ˣΪմﲻɵӣôΪؼ˭ȻմﱻըˣըôֲƵ׵ĸ߶ע⣬ֻҪˣôƿֻܾ·ķˣһҲ޷ԵģֻҪƲɵϾ;ԲѡҼûըúܣϾһҪǼ׷ණ鷳Ķ࣬۴ʲôǶըǸȷѡǺ˹Ļһġ
Ŀ˵ڶʮ·ڣ˶ԲߣһƽȵٶǰţĿľöԷӾȷǻʲôʱ򾭹·ڣȻ̵ƣһɲٶǰţʻʮ·мʱһԼٶȴ߿ۿҪײˣմŵļУֻ¶һЦݣʹ򿪵Ĵֱ㳯Ŵ߱۶Ŀֻһذ׷ǳľȷĴз˿ذָķǿĳ֣ȷȷû˼ӳذֱ뿨ĳ̥ʻĿһҡΣȫʹĿʼ˷򣬶ӳذ׵һɲѾһ٣ڿײԱߵĴ¥ըǿҵĻʱѾܳԶ
"Ǹţʲôļһմ˷ܵĵ
ΣջûпʼΣһ·ڡĵ
ȵİѳһ·ڿȥʱվڸոճһ¥ϣƶŵ绰ôŵģˣϰ¸Ĩƽˣþ鵽ҵͷǵģģһ·ھʧ֮أңϰ塱ϣˣմǸûµĻҾͰɵڿЩʵĺ˸Ůȥե㣬㾫ƺݶ˵š
ͿҪ·ˣմմλϣҽǧҪ𿪡űһ·ڶȥҪ·ڵʱǰϷ˳˽ֻͨаѳϨͣ£ʱһŽͨװĳǰò򿪲٣ʲô£
﷢һͨ¹ʣΪģԹ涨ĳܾ죬гҲŵĵ
٣⳵һˣ㿴Ҳµ˰ɡЦŶԾ
ö˶˵סȥ顱ٷǳŵĵ
ΡĴ򿪳ţ׼³򿪳ŵʱע⵽⾯˿ڴȻķӦǿڴ¶һصĽǳҫۣ˰γһذ׼ؿڴµʱѾץס˾ЦǺǵľ𾯲ֻذ׵ֵǸ
ҡҡȥ鰡Էһô
˻ԲѣεЦЦѶᣬУǸ˿ϴԷһģ
׼ְ´ߵʱоһСǿԼǰιһ뵽Ǿѻ֣æǾ£ֻȻˣǾȴûôõһǹ죬ԴϾͿ˻˳۹ȥپеķλѻ־ⶰ¥ϣλþǴڰ¥ӣȴֻܿžѻ뿪Ҳ뿪Ϊﻹиմȷﻹûɱ֣ǵĻص˳һˣմ⣬ֻһ߿ˣ֪ضһûнİӣΪմﻹǶƶЩܹǵģⰸĻᱻ»һڶŪȥЩ޹ء


68 Ӣ£ʮһ
صûţ֪αؼʱˣжϳЧ󣬵˿϶ֻвȡӼҵֶˣʲôжϣɱɱ¶пܣȰ˵֮£մӦ⼸첻ţҲڷܲ˸Ϊܵķأһж׼ȵľǶԶײ
TУزɵİ칫ϸĻϳǸվǰ˾ǰ룬˶زɵܣѾóˡزɣŶô죬죬˵˵õģܣھֵ鵽ĵŸгûһϵΪ⵵ȫ޸ĹģΪϳʾɱһͼʲôûУѧУ£ŸгסСһЩϽַϿԿ϶ŸгĶӣʱûȷ֤֤СһҪ֪Ļָ˿Ը𰸡˭
زʡ
ҵү˵λҵүСһֱĸ࣬Ǵɱ˾Ϊɱ˷֮伣ˣĵҲһףԸү̬Ⱥɱ֮Ȼʲô¶ûҾŸгĶûĵ
ز¶޵Цݣ˵ĺܺãȥҵǮɣҪסܣҷй¶ȥĻ֪ĺġܷģҾԻᱣܵġ˾ַĵ
ܺãȥɣһġزɻ˻֣˺ʶȤĳ˷䡣
㵹ûʧҾֻöԲˣϣܹԭҰɣΪֵɱˣɱ˺ʧ٣ҵҪ㵽Ǹʲôˣһ˽ġ
زЦŵ
ҹĻٵʱմڲϳͣŵһţţմ￴ɷµʵй˳Էӵģôܹеסİǲ󡱡Ҳûʲôɰˣй˵ԶǵĵķĶ࣬ڿйͦƾõʷˣǵһĻĵš
ĻҲĻ˵˵ԺҶԶصĹҳ˺棬ʲôĹҲˡմһԵĵ
ڵĳƺйŴ磬йһǷڹԪǰ11ҹѳĿӡҲ˵ҹʷصÿʷ3000ꡣ
⣬ڿӵĴ˵Ҳ٣һ˵ʾ˿꣬һ˵槼ΪĶ꣬дˮʱΪԼʱ֦ȡʳӵĴ˵
йǿķԴأʡԽϵȹϰ׽й룬ҹ͹ҺĸǧһͿ겻֣ϰΪǽɳԷĹߣδССĿӿҹĴ֮һ
ʵϣӵķʹãлǻ۵Ŀһϵġ
һ˫򵥵òټ򵥵ĿӣͬʱмСǡ顢˺ȶֹܣ뿴ȥǹʽ;ȣ˫ɶԵĿֶһݡΪ󡱵̡
䣬ӱΪ֮ڸĻ졢ɥС
ϸƷζӵʱȵĳ֮顣
ӣǵϹϵĶز;ߣЩʹõŷʿ˵ѧÿȷһѶȣһزС⣬ʹȴޱȣѧǼϵĶǻǻ۵Ľᾧ
ǵʹԼǧʷԶԶֹǧ꣬ɵ˭˵лĻԴ׼ȷ?йÿʮ˿һͿ겻֣ΪͲÿꡢÿꡢÿꡢÿ꣬й˶ԿϰΪ޶ãʷϺٷйؿĻļأʹĳЩżżдֻƬҲǼ¼¶ָ籾ԡ
ǧҲٷר˶Կо̽֡˽죬˵ѳΪǰԿ͵й˹ͬĵо⡱ϸİ֪Ĺڿӵļض˵ˡ
һССĿԭôѧʣлһȥйŹǸʲôӵġմĵ
ðӭйʽʧġЦ˵
öƽȡʲôԸң
մȻǶЩûоҲֵˡ
ҾýϻǾԻȡԵģϴεĳӦø˶һ棬ҪôǷҪôԸǣ޷֣һӶһֱɱְ֣ҵڵﶼűȽӴϵͳֻҪǮ뵽Щ˲ѣ룬ӽϿʼǱȽΣյصĵ
û£ڣҲģƺͺ˹ôԸңڰҼּ֮λҲðճֶԸǣûҵİѱôҲûϵҪġմݺݵĵ
ЦЦմûһŮǾԲߵⲽġ


69 Ӣ£ʮ
кմ˯£ûкմˣڼǰ棬ϸĶżĻĵ̣һһĳţĵţרҵɱֶ֪賿һʱҪĻʱԽӽ㣬ľԼţԤУĵ˾ԲһĶ֣һ£Ѹٵߵմķ䣬մԼ˯Ǹ䣬򲻵ǧҪ
ǹϣԼǸִ˹ЩСϣһж׼֮˼ǰ棬ʱһһֵȽͻȻּĻһڣ֪ˣǸ֣ΪֻиֲܷװļҲֻиֲ޷ֵ˲ٵȻٵֶκܶ࣬ţҲֻһСʯӡ
һϢĻصմķ䣬ڱװ˯ţĵŵ˵ĵһ˲书򣬵˾̨ϣƾֱֻ֪һˣҿ˵־Ǹеĸ֣˵ͿԿóڴһҲֻһӰ̨ӰƵߣƿһ࣬䣬Ӱ˴һۣԽԽɱ֣Ǽɱֲûаǹ֪ɱΪϵֻһŮˣ뵽һصķЦЦɱߵߣ׼ǡӵʱͻȻóһذֱɱֵţȵô׼͵Ϯ˾Ȼֵܹ׻Ǹ֣ոյһ̣ɱָذ׻ɱֵһѪڣӴϵûиɱ˿Ӧʱ䣬һȾɱ֣ɱָоҵɱһ˫ּ𣬵סһߣǿĳֱӰɱֱ֮ԶɱָоԼ˫־Ҫһ־Ŀ֪ԲĶ֣ɱתߣ֪֪ɱֻߣɱװʱһȭ˹ɱ㲻һȭڵأвðѪͦصˣɱ׼վʱͻȻойΣյϢɱ̧ͷһֻһǹԼ
ƣҺ֣ʱֺûõģң˭ģ
ʡ
㲻ˣֻǸɱ֣֯ģӦҲ֪ģ˵ʧҲζ첻ɱ֯ҲŹҵģ˭ӶɱŮ˵Ҳ֪֯ǲ֪ģ˵һ䣬ĺǿɱһ˵꣬źѪ˵ϡ
ϧҡҡͷʵҲ֪ɱ֯ɱ޷֪ڹĹϵֻû뵽ȻȾ˶ҩ
ʱ͸о˷򶷵մû˶˹˵ڵϵźѪɱ֣ŵĻ˹ȥմﱧ˷䣬ְɱֵʬˡ
úմ̵߳ɱģ
ûУɱģǸְҵɱ֣ʧܾζĵ
лл㣬ûĻҿѾˡմедĵ
ôΪ㻨ôǮʱʲôģѵֻΪҺ𣿡
Цŵ
Ը⣬һٶǮҲԸ⡱մﵴ˵
մﵴģһϵͷһѰմ˵ڴ˳§סմȥմĺ󾱡
մʱ˫ƹǲǺ밡
Ȼˡ
һմһȥĦմŤŤȥĴƨɡ
մƺܵǣѾʼѽѽŪ̲־Ҫץմ鷿
û뵽û·մȻһЦ˵ȥ塣
ת̾ͽԡҡ
ϵմôһ㲻մԹ£ڴϣ򿪵ӵմ
Ƭ̣մˡ
ѾѵİɫģȻѾѵˣͷӡڱϣմűݵİɫԡ¶Ĵȣȥһëĳȹ
ϴչȥմﱧס
մǶһͻȻץס֣һ°ڴϡ
մ︩ϣ۾˵Сᣬʲô
ϻȻ
˵㡣
մʣʲô
ʵش𣺡㡣
˵űŬ̧ͷͼȥմ촽
մƵ˵ѽûŶ
һ߰ư͵Ķţ촽ʼ޷մͣ
һմﶼЩˣ˴ĿŴϢ
ϢһͻȻȻڷΪһӰմѹ˴ϡ
ȥմմﻹҡ촽ͣƵ˵ûŪͦȴ޷֡
Ȼù£תĿꡣ
ͷתȥմظ
մﻹ벻֣ӱѹŲҶҲֻһһظ׵ĸűҧסմͷ
մ·𱻵ѨƵģһӾû˵ֻֿ̱ߺǾ䣺ûŶ
û赲һӰѱȥֻװ׵鷿ʱ˳ͷӲӲͦ棬̱촽˱סˡ
ֱ˱ȻȸѥɦҪô̼մӶʱʼһŤǽϵ
մǸӣһ˱մͷһȥմġëȹû뵽մĽ֮оȻԿƴֹж
մ£޷ֹģֻӡ
ܿͰëˣմʱһ࣬ɫëڷĴȼ䣬ס
ȻմѾѹˣҲٴʲô
ܿİǵԼȫ·Ĺմǰ
մһ۾Ϳһֹץһ߻Ц˵ҪŪϣ
˵Ū˴ûˬˡ
մ˵𣿡
˵ԣ㲻𣿡
մﲻشֻŪ
ȥմĴȣȥһ
ȫʪˡ
Цմ뻹ôʪ
մﲻ˼Цˣָ˵˭ôӲ
ٸմϻһӰմ˫ȶܵϣ̽İȥ
泩
һȥմͷһΪ滺۾Ŀ˵Ŷôม
ûлش𣬿ʼĳ塣
󣬿ÿβմȫˮﻹǻᷢһˮΪ
һ߲һմˬˬ
մߺŷ˵أ
ɲϲմǲش⡣
ͷմһ¡
Ȼӿ˳鶯ٶȣһԼĽٶȶһٴմˬˬ
մˬˣʵŴûʲôű̲סĽл

ҪС
ˬ
һմе̫һҵĳԼҲԲڿһָֻǰĻ
մﻺʪ۾ְĸ˵
á
̫ˬأ
ͷͷȥմĴ
մﲻٶܣֱӵſ죬ʪͷ˱
һ߽ǣһĳ鶯Ϣһ֮ٴγ̡
մ﷭ȥſڴϣƨʪСѨڹŵǰ
סմʴƨɣ׵ľʹӺ˽ȥ
˶֪˺ʡҲ
Ů˳ſԼǰʴƨɱԼֺڵٵǰڶǿҵȿиΪ̼
մſһһĽлСײմƨɺ﷢ߴߴ䣬Ҳǵȫġ
ӱĿҪԶԶǿλ鶯ûþ͸о侫ǰࡣ
ɲ֮ſմıմ﷭ֻŮʽ
߸ߵķֿմ˫ȣ߳ǰĿżҵĳմ
մĳ鶯Ľţ찡찡
Ŭ
Ҫˡ


Ƭ̣籩Ƶĳ鶯ִյ㣬ͺŽ߾ȫѾõľҺմҲıסĳ鶯߲ͣĺ֣ŤüҪ´ȥ
߳ನɢȥſմǰĴŴմﾲıظҲڴȵ


70 Ӣ£ʮ
ڶһ춼ƽ£ֻҪ˽һǼļ̳ʽˣţڵƽҪôǴŶѾ˴ɱմļƻҪôǾʹŶڽһıķ룬Ĵ㣬ʵ벻ʲôıԼմڼмʮţҸ䶼мǵϴԱǾ԰ȫģȻƽʱ£ܻһֲԤС
ʱһ˽ոиһŹ˵ǸġеǷţǳɻ󣬻˵Լ׶سմⲢʶκεˣǰȻãʱõĶǼٵݣʲô˻Լдأ
벻˺һֻֻǶ̶̵żӢдţ𾴵˵һλ׶شѧѧɣڽĻſȣʱĻģӦ֪أߴֹҿɲܱ֤λɰõİȫˡڷȷŭı֣űǸŵأ
ŸҪҽи֮ˡ
ʲô°ţ˭İ
մӷŷʵ
մС㣬е㼱Ҫȥһˣס򲻵ǧҪţǰѷĴϣԷԷоѻ֣İǲʲôģĳһ¡˵ˡ
ȥİ
մżĺֻֻ
ô£ķ˭ġմתͷǸڡ
֪һ۾˿һСڷͣ£ӳӳһҪҽˡŷϵӢдĻģ
մĲĲԾ
õӢӢ
մĬ˻ͻȻó绰˸룺Լˣϱ鷳Ҫ׷ҳĶλϵͳϸȥҪ족մｹĵ
ɲ֪һУųױȵٶ߳ȥڽǶĻǰ棬µó
ϸĹ۲ΧĻһƬտƽأΧֻһĳҳĲѾȫˣ˷ǳרҵȻܹѡôõĵطнףôտĵطܰ˵߽͵ϮǸͲܵġ
˿Ķ¥Կѻǹϵ׼ķ⣬˻ĲһİˣѻֶС
֪ԷĿķǳȷҪɵԼѩֻһԼնˣЦüǹûЦЦʼǰֻһַǳĲǰţң˸Ͳ֪ҪʲôطȥѧרҵķѻӦֲ֪ھѻ˵ЧģΪ޷ֱĳһҪߣԾ;ԲҺҿǹھѻ˵Ҫıأûȷеİտǹ͵Ǳ¶ԼĿ꣬˵¶ĿҲǵȻ˹Ѿûǹ죬˿ܣһ¥û¥ʱڵϼ˼ʯӷ
ϵ˵Ľ׵ص¥ûˣȴĸо˵ĺڸ䣬صõ
Ѿˣϰ˷ˡš

һ¥߳ˣͷף涼ǹһ
Ҿأ
˵
ƣ㻹еǷǳϧҪȥϵˡŶҲãϿɴըŶҪ㲻Ҽһۣ˵ġЦŵǹû˵ըˣô˵ֻöԷмɵԹԵİѺѩԼһ۶ѡ
ƭ˭أը
Ų㡱ưһҪըӣǵðһţҪٲ÷ųҿһҿҪŶȻڿ֮ҪǴӦһѡըģڵ˵ϻȥȥС椴ȵİѵһ
һ˾Ѻ۵ĺѩְѺѩĲ˳
ѩԴĶˣüë֪ЩȫҪ
ѩû°ɣ
е
磬磬~~~~˵Ϳˡ
ңңѩûôɣ
ѩżʡ
ĥߴ֤һëûģ𣿿˾ͰըȻҴǰ˼˵
˵ҪǹںѩԴв
ʲôûУʲôըƽ˵
ʲôƭңھȱ椡˷ǳŭľǹ
ûˡҡҡͷ˵˵ָһһʯǹ֣һʹϵǹ͵ŲѪֳȵĿӦȺû״˵ǵɵվŸǹ
ȺɵӲŷӦæǹ׼ǵǰǹ׼λʱѾǵʧˣžʹ΢ǼǹİѾ˵ϣ϶һСͣðѪȴ漣ĳǵıϣϻһСľһ֪ľɱǵģΪʲôľûѪأ
Ǻǣ׽ͣٶȿ쵽һ̶ʱĺѪûüʱѾȥˣԲûѪ
ֻʣһֵİͷ洰ߵľѻˣ룬һѱסѩڵϴȦǸոմĵطǹϾͳȻѻַĲͬʱǹ
źѩһǽĺ棬ǴǱߵǣǲܴģºѩǹȫٸոһɱǡ
ѩŵе㷢Сֱֽۣ磬磬û°ɣǹһֲ֧ͣţ뿴û
ûµģѾͷһ£ȥȥһºѩһ³˳ȥһֹˣѾûΣҪǵһ£Ǹνİͷǰûн⿪ѩ֣ôѪȵһĻ
???㵽ʲôˡǰԼ˵ֿŵһ
ʲôˣҪˣҪ˵˵ɣ˭ɱҵģ
˵˭û˭Լ뷢Ʋôġ
ֲ˵ſǵõֶˡ
ϵľգۼ£żһֻڵϡ
˵˵
˵
ѪĶ䣬źݶ
ֶһ£һֻҲڵˡ
˵˵һξ۾ˡ
˵˵ʵһľӣЩ齨ŶרŸЩɱ˵ڵҲЩˣһҵңȥŮˣȻɱ˽˵һˡˡ
Ǹ˽ʲô֣
ʡүʲôĲ֪Ǹеôȥʱ˵
ĵ˵
˵ĵģǮ׵ûм
ʲôӣˣЩŶԵľ˵ɡ˵һֵ˴ڵأʱ濪ʼӦմﱨľԼ׼û뵽µʡˣЦš


71 Ӣ£ʮģ
ȫЩĺѩµ¥ʱһƵķһΧסǹָǰ˷ͽһѰѳǹǰȻûʲôоǺѩȴŵɫ԰ףЦһƽ˿ǹԼƴ󲿷˱ȺѩãŭŭǰЩӢŵ˺ѩһһֵĴ³ĻøҹԶ㡱fackһֱľ˵žͰǹ׼׼üģס֡һ˸ϹеһͬմǸֳ
ûʲôɣ
մĵʵ
ЦЦҵûκε飬ֻ˵㾪ţͽȫ棬һڣҹǶƸɵģþȥǸͽһа취Ƶġģллˣһ£ȥҽԺմ˷ܵĵ
תǸ˵Ա˵˻ȥֱӵҽԺ
ҽԺҽϣѩֻ˵㾪ţ򶨼ҲͺתˣӵմļңڷĴϣΪ򶨼Եʣѩһ¾˯
⣬մվ̨ϣմ۾Źлл㣬˵ģʼҲ㣬ʱ׼˽˹ڵһϾʵĳ֮Ҿͷƻ㣬оһһˣĲһͨرڡÿ˶ͨˣֻÿ˵һ̬һˣ㾭Ķˣ֪ʲôӦҪϧģʲôӦ÷ģ˵һӦþָɣǺǣˣ˵ˣմллŷ޵ЩӶҵչˣΪһѣͦлģˣҽϱйͻȻֳһĲɣմĻܹ࣬ߵԼԹ˿ͷǷֲģҲ뵽һȺˣȺԼһĳɫȴ˻֮µսѣһ
ŶҪ𡢡Ϊʲô죿ҿԴúõһӢķ顱մﾪȵĵ
ˣҲֻ֪ǹ˾һԱҪչ˾Ĺ°µģҾͱûȥӢķ羰ȷѾˣմСȤĻԵй棬ʱһᾡ֮úõĴ㿴йġŶȻйܺ棬Ҹ棬㿴Ҹ绰˵ӳӶޡˣմ֪Һã죬йо仰˵ûвɢϯϯҽϾߣǰѾԼ˰Ҷ˻ƱˡЦ˵
˵꣬մؾȻЩ˸Уúմ￴ĵҲ㣬֮ǰúõİҰɡ˵ŰԼ·һѱסմĽǵصѹȥ
Ĵ켢ʵ˱մ´ͷմ̽ȥ
մݽգһҰӣȴ˵˫˱
մıݣ˱Ϣš
ǰ̽˿մĳݷ죬ͷֱ룬Ūմ⣬ͷȲסĲմ࣬ȻȻۻԼҧϸ£˱մ⡣
մһһ£һһͷ˫
ʱմ𽥽ڳҺ鲻ԽУ˱ԼҺҲ˹ȥȲؽӭ̽Լеʪͷ
˾ʪ
̽ȥմֻȹССڿ㸧մԲ̵β
ָڿ˿Եմ̵ƨɣл۵ԡ
ָ˳ڿ˿Եɺǰ棬ס¡ķƽӴϸŨܵëָȥ۵ϸʪ
ָѨ壬մѨһһǿҵp
մﲻԽ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱
մ»ָխȹԵƴǿͷ̽ɹָʱջܱߣұץմԲƬƨɣżմﷴԼнƨɷоǰ죬ˮܵ̽סմķɵָŪ⣬ˮԴԴӿëʪ͸Ţ
Եʱڲľ۴УżҲջٴ̽ȥ
ʱ˫δᣬ˫ʹѹջ٣ʳָʪ죬罫մ
մպؿڣſڴ΢¶
Ѩڳ鴤ọ̈̄ŪȫմＡۣԼƽţõǶ
˽һϮӦޱȣ̣ٵĴĵͣͷմۻ࣬˫ֹסĲӣ̵ӭӣڿлཻ£մ⸧һȻٽͷ̽С죬˱⣬ҧϷ´
ͽմԼר˫ʪŢ켰ιŰܣմڿҲʵβԵ
Ĭʮ㣬һϣһ£һֱմﴭʱɷſ
õ۰pشϢδ¶ѾãԼҲ͵ȴȻͦǰƾԼΪΪӲͦһ
մﱡɴ⿪˿֣մｿUǰ档ֳϣ⿪մӣм乴ָһһţ⿪˿֣ĵһԲΡΡ
ۣ˵һԴӣ35аɣָסմһֻ鷿۷д
ʳָķָС΢̵ͷת
ͷ̽⣬մԵһ·鷿Բ²ͷ£ſ콫Ů˴ͷ˱մԼͷԲͣ顣
մҲܲˣ˫ۼбסͷԼ鷿ѹ
ܵѹմزЪ鹵ͬԲͦ飬ͬʱеٶ̽մˮ졣
һסմʪŮһpСѨһ˷ܳһ˫ϥվסæմմҽڴϵմ˫ɣԷּֿԵֱֱۣ鷿ࣻȹʣ˿ڿ㻬ʵϥǣѩˣȸϸŨܵëںʪϸⷭʥʪܡ
մƬһ㣬Ѱ㣬ŴǿĻ棬ٲɿڿ㣬ͦſ壬һմ˿ڿ㣬Ȼַʪܵȥ
ͷϸ
ùͷⷭ»ŪŪմ߳㣬תüͷ壬СѨҧɧܣ˫ʮָץ̺
մp̲ͣסһͦͷſʪܵȥ
ȫûմѨ̽մǳ֮󣬿ʼĳ
մһɷ˽󼦰ͲԼСѨĿգѩ׵ķʣרƷ״ࡣ
籩ĳһմｿ̬̼Ѫš͸ӱͣǰһͦ󼦰˳ˮմⶴ벻մСѨǱӣС
Ӵմ˫üһƬİĴ󼦰ͣĴ󼦰ȫĲմСɧѨֱʹ͸մﲻĽǴ󼦰СѨĸоǺóʵ͡ñմ΢աӣ΢һģ
ϧţմѨƬմƬӣԸУһһеļŴͷ˱˱ĿдֱֵĻŭӿ͡͸㻨ģմﱻûp顣
մ˫ץ۵ķβͣŤͦͦСѨͻӭĴ󼦰ͳ壬մӣС켱ٵǰǶԱ۵Ծţմｿ㺹ֱ̬ٳȺũU

ˬѽ

١@@Խ޵Ůˣڴ鷢ʱԽǼʡԽմԼɧĵ飬̼ԭʼҰԣʢͱͣץմǻԲѩ׵СȣҲ˲غݳͲ壬ͷƵĴڻϡ
ÿ󼦰һһմСѨʺѨҲż͵ĳɵطˮֱ˳ŷΰѴʪһƬ룬תβʹôͷСѨƵƵĥ⣬մСѨͷתĥײpζУ󼦰һһϵСѨͣɵմｿţ˿߳ӿķ͸Ŀʹմ鴤šţմСѨ۽ܵһһ˱Źͷ޿ˬͷ
Ů˱ýѹմ˫ͦ鷿дӲʮ㣬󼦰ͲůֽСѨ泩ˣ߳㣬ĺݲͳ顢δ⣬մﻨҲһһ˱Źͷֻմ۰ա̺졢㺹ܣ˫˫צƵĽסմذβԼȴþͦСѨŴ󼦰ͣһ˿϶ҲմоĴ󼦰պĻ뻨ֳʵմδܹģϹմҪϰٱǧմ߳ܣֵ˺ţ͹ݴ򣬴ͷδײŻģסδ⣬մ˫˫Ųøͦȥĳݣ˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ࡡ


̫ˡ
ôִļ͡
Ŷҿ첻ˡ
մͻȻſӣС죬һҧסļйմеϲúͿУСѨˮһйеͷ弤һ泩űһ飬Ҫزſסûкڿմй˿ĸ޵壬鷿СΡëСѨȵȲλȻմӣС죬˫ָմ㷢ۼա
һͦȫ룬ʩչϺƳǰţ󼦰СѨģ֮¼ףմp顢泩ޱȣ̣
̣Ůײ֮ڶ
20֮մðѸ̧ǰŤӭͺĳ壬մҵļ޵ˬ޵ϲá
Ӵ


ߡ
áð
մáþûôˬ졭
ม
ô塭
ҡҶν
ҵˡ
ҵĶ
ม
ˬմʧĽǴ̾Ƶڡ˿㷢衢㺹ȼ棬ʹմ¶ɧ̬ԺûϹӰڵմȫ԰ĿУȫˡ
մĻŭšٽ䣬ɧʮĿȣմʱɧ¶ƵغļֱŪţ޵Ľ¿Ťţֻմ۵ĴƨɣһͷϵһɣһɾҺմɤÿһζմ¶ȥСֱðĴ󼦰ͣø
ŴڴϣմСأĴ󼦰ֻͣеմԸеСòײŽľҺ¶ǣȻмǺľҺ˿ߡ
һӣմ˲ͽֽһĴ󼦰ͣȻ˴ŤƨɽԡطźˮȻص˴ϣĻ§


72 Ӣ£ʮ壩
մ̨ϵ𽵹ﾡܵʱڷĺѩȴܣʵմո̨ʱ򣬺ѩѹˣֻоһͷΣûĲʣźѩһƴ̨ɲɵģմվڴǰ̨ϣúѩѿһΡֱֳǿ׳ǺǴ׳ģѩﲻѣϼڲ²ôִĶôܷŽŮ˵أ
մµĶѩʣֻһ±Ĵ̽մմﲢûгֺѩԤڵʹ飬ǷǳƵĽ㣬Ĵ׳մģѩͻȻԼɧͣȥֵĸоȴһƬĳʪָ룬ѩоԼƶһˬ죬оԼƮƮģûĿУԽԽǿңѩָҲͦԽ죬ָڱһٲһǿˮ֮󣬺ѩоȫһڴϡ
ܾմͣʱһһźѩմ۹߳մ͹űʽļң֮ǰմｻ£ҪΪչ˺ѩմ˾Ҫ˾ȿ׶شѧͣ׶شѧǰ棬ǣźѩ³
ѩΪҵԭôίûйָɣ
ʺѩ
ûУ磬˸ĸ⣬϶õˣҵĺһġѩĿɵѾͷʲô˾ͿԻعˣʱһúõΪ칦磬ˣǵԼչ˺ԼһиʲôȥմӦûģҪˣͲҪˣǵñԼûְѺѩǰ˳ϲֶŮ鳤ϧĳˣڳѩ˻֣Ҫ˾
뵽ҪعˣôҲû绰磬֪᲻֪ûд绰ԼԭΪ֪ԼǳΣգԲܷģϸµ֪缸ÿһ춼绰մԼֻסԼѣԼĸжˣǸȲ׶ˣһ飬ǾζԷŲ﷢ԣһҪҸ
ι𣿡
ңȥ·ϡҪǵǲǳʲô仯ˣ
ͻȻ˵ҪȻ˷ܣȴ뵽˿ʲô⣬ûзʲô⣬ģʲô鶼ûУմĶڹƿڽܾʣմֶΣǹˣˣҽϾͻᵽTУTвǺҹİˣ֪ЩжൣҺ´绰ģҡĻû壬ֻƺĿ
Ҳſˣˡ򸴺
ĸп
Ұ㡱˰˵仰ұ֤仰˵һ仰
Ҳ㣬ȥ㣬ھȥҪһ˾ҡ˵͹˵绰ˮ߱ƿ칫ҵ˳ȥû֪仰жôĸˣôһǸǿŮˣǼû֪жįܣƺоԼĺȥһʲô鼸ûбϲǽ仰ƺֻˣ޴ϲóįѾõ顣
ɻ𣬷ɻ㲥ﲥԱСĵŸλ˿ӦעȻ׶ص鿴ͦŵģǴԵľ˭أ
ڷɻʵλϰлĽһɨգѵõɣñ˯ˡ
λһ£ðȫɻҪˡ֪Լ˯˶ãֻ֪λ֮һΪϤŮڶߵ
۾һеϤŮͬʱ㣿
Ů˴ŴҶųˣϴʱӲ˵Ŀս㡣
˲˯ʱĿˮεĵٺ٣ңǻԵŶǻԵģʲôţŶɻͿҪˣȰðȫڷɻϣҵþһճԱְ𣬵˷ɻ֮ʡս
Ŷ
սС㣬ôĳ
ϴȻôĲԣʱҲΪܹԸͽ㿴ôȻ˵ôӰ쵫ôС˵ɻԱ˵ΪΪ񰡣룬Ϊ˹Һɫֵõİ׷棬붭Ϊ˹ҺʲôοôˣվڹҺĸ߶ǹҵĶˣľǣİһ˵ĿģֻҪ¼һȥԻΪżģùЩ˵ľȱǲҵʧɫһҵʮĪſսҪԵԼģ˲ϵ亹ʼҴš


73 Ů󼯻ᣨһ
ô˰ҿܴͦһףﲻһף㣬·ɻٺˡսݺݵĶһۺ߿˿ȥˣ亹ֱԸһȺ׶񶾵ǿȴԲԸһŮˣرŮʹòȴŶħһŮˣΪġ
ɻһ壬TеĻϣȺ߳˻ϲϳϣΪ֤ȷʵǸŮҵԸŮǺް취ģһֵŮ˱ϻһСа취˵ɣԸŮˣһ㲻֣ܶ˵ôƯһŮ˾ȫԼҲ᲻ְڶܶڣһŮ˶Ǿ֪֮еģ޷ǾǽһզлĴͳǴҶ֪ŮǸĶֲƯŮֵΪͻպãŮǸƯĵ˾ŮˣǺ޶ԲߣŮ˶ûУڲǶ˵ǲ۶ⲻΪԼһܺõĽڣȺﴩ󣬲һ˻ţһŮվڻ⣬ĿųվڣŮ˲˭
һůǸŮ˱Ƚֱʹò粻ǸŮˣ飬Ȼǰ̬кǸŮеһȣԴӺԼȷϵһֱ˲ϻһֻ˳ˣĴõ˿ǰ㣬Ÿоһôʡ
վǰЦź
ˡ翴ֱ˵һ֪ܹˣܹ˵Ů˶ڸ鶼ǲ̫ģһˣôеĸ鶼עϣŮˡ
ˣһԹܶɣû˰
¿š
磬Ҫˣûˣǻ߰ɣ˵ȥǶſȣһ羰ˡεһӳվڳȺĿ
约ߵһִļϷǣ֣ߵһĸϵԱߡ
׼ϳ˵ʱͻȻһȣСˣվס㵵Ļͷһ˳˲ǷɻϵǸս˭
ĻŮһѧרҵ׷ԼôĶܶҵˡ
㵽ǲˣ˵ҵ㾹Ȼһ·ɻͲˣ㡤λս㿴ƿڴʵҲֲŮˣһ·ɻͶȥ˹ȸϳʱѾûӰߵĿս㼸ڶ˸飬ε׼ؼҵȴͻȻͣıӰһӻʹĿɶ񣬶û˵ƿڴֻһʱȴͻȻվһŮˣŮ˷ǳƯòԲԼŮǸʵĶҲǸٵĶһٴĳޣҲԲһŮǰһ˱ʾԼĲᣬͺŷʿֻľһһŮ֮ľʽԿս쳣ƽ˿ڡ
ʱһͷǳŮ˶ʲôǵ˵˵ɣԴ׵Ĺ״Ŀõģؼϵı־õ֤ս㣬ˣ˵Ҳ֪Ů֮伸Ҵ˵˵ˣֻ֪ҪһãҪ֮ˡ
һŮ˽лæعͷֻһƯ˼ʵŮָʲô˵ңһ·ɻͲˡ֮ģĵͻȻһΣУΣǱĸǿҵģĵΪŮ֮йʲôõʹѹĲ죬ҲҲǰ˵ģһŮһǰ̱Ů˴󲿷ֶѡ¶ԼһܶԷ΢ЦָǸŮʵλǣ
΢ЦʹĵһëʱԸ⿴ŭı飬ԴＱٵתһٰʮȦ֮򶨣ЦŶԵҸǽܽܰɡſսָλҵŮѣ磬磬λڷɻһλսѣ˼һ֪֡һֶ֪͸һˣ
Ȼ˾βˣ΢ЦߵսǰֶԿսãҽ硱Ҫ˵˵оǳزĸ֣֪һǰһŮ棬չһ棬˱ȽϾͻ˾壬ӵĿɰ෴Ļô⣬á
ŶãҽͿˡֵֺ
ӦñᣬҾϵĽðɣ֪֮ʲô𣿡
ƽĵԽǱֵôӺݣǸһѹڵһĸ߹ŮʿԼֵøһƽ״βһֵԱС


74 Ů󼯻ᣨ
ҡҺҲû̫Ĺڣֻҵ̬ȷǳĲãڷɻϵ£ǰЩڷɻϣһŮλǶٴĳҲȻԼڷɻϷЩ¸磬ǱؾİѺѩ¸˵˳
ôܿ˵ʱԥ²֮ضʲô˵Ҳûа취ֻǶ֮ĹϵӵĻɡ
ԭԲˣãǣǸˣǧ㿴ôΪ˱ʾǵǸ⣬óԶٷ͵ɣ
ЦŶ
Էˣ㣬ʵҲû£ֻԴһתͨˣѾˣԷͲҪˣ㣬̫ˡĿԶĵΪλĸоԼҲ֪
㲻ƽ㲻ô£ҪǲȥǾǿˣⷹǽԵģ޹ءߣΪλͻȻôԷʵ޷Ҫһ֮Ĺϵ׷ʲôز׻˵Զʧʷ֤ھʧĵط
ôһ˵ȥԷ˵ޣֻи˳
۾ɵñͭ廹ԭΪһȷѪģַʽĳƽǼʲôܺõ£˵һȷѪǰƽˡ
ϳһµó
Ŷϳȥİ
ع׼ϳͻȻòԣ棬Ҫȥİ
һԷȥԹ
Է
ȵ
⻹ôˣǲŮ˶ôȻ찡
żһͺõҪԷĵزˡ
㵽ϲϳǱʲô²ϳ
翴ȵӸӿ϶ԼƲ⡣
ʲô£ǳԸϳϳΨָץסԴ׵İѱװһӰбӣһѴ򿪳ű˺棬û취ʻѾˣֻίںˡ
һ·ȵĽ̸ţȫĴڣ˵Ǹܺõơ
̸̬ȣͺϤ׽һõıежУҡҡͷо仰˵رԣŮк£ȥҲ²ס
ϣٴƵǰͣ£˵ıƵһԲŮ
ãʲôܵ㣬ǧ򶼲Ҫнˮϣ㾡ܵ㣬ԶҶͷϣǶ㷢Ƣõ㣬ȥֻܳ桱ԹĿ
⻰Ӷˣ֪ûмŮѣ
ﺰΪʲôҪҳǮ
ֲҽģ
ֻ⻰Ҳֻﺰѣ˵治
뷨㲻ڷɻͦŵھͳ㣬ԱϺֻҪһϵģһݣҪСҪôװףﻹ⣬һݣҪӶķŭȴ˵ڣôһԸĻᣬôŲ˵źļ۸ŵ㣬첻һѪͲˬƵģ˿̵һ£ߵŮѡ
ԽľԽŶ䶼ȥȥԼಡ谡ԼҲֻڵѾͷî˾㣬ԽԽһҲûҪֵͣļʻСĵС㣬Ů㶼ô࣬㿴ǲˣҲԲôǲ˾˷ˣëϯ˼ҽ̵˵˷ǿɳܵģ㿴ǲǾͳô
ڷɻôû
ѵͿֲ
ԲҲԴ𣿾ȥιèιҲаȵľչ仰ڳһڶˡ
εĴָ˵֣ݡΪйݵģȻ뵽ιô£繫ϵķɶûô
ѵͿֲ仰ţ仰ʲôֻҪ׷ɻϷʲôµ˶뵽ȥģҧҪѪ´ǿ򶨵Ŀ
ںȳһٺҲ˴룬űɿҲټˣתŷԱˣЩˣһƿһƿCH.LatourAPomerolˣаɣ
󵱳ˤڲ£찡Ѿͷɱ˶õ1996Ʒһ壬⻹缸ļۣCH.LatourAPomerolҲͬǺͬһȼľƣҲ鲻ȥƿҪĶˣţһɽ߿ǮҲ4285̣һһ㣬찡ȵķ֣ѾͷһھҪԼʮǮ


75 Ů󼯻ᣨ
ôʹˣ

ûУǮ㣬ĵ㣬ҪһüͷҾͲˡһģҧӵ
Ǻǣ⻹ˡЦŵͷзԱȥ
һӶǣǴĿģµĹһ£ٷûʮ²
ǲӦþһƣ˵Բ𰡣
û˵ʱͻȻðͷ
ҪƺͶԲ𰡣á˭ã
ĳƺǳĲ⣬ŭĿӡ
ⲻǸһûתС㣬㿴ŶǶˣͱôʽ˰ɣѾҶΪеˣ㿴ˣҲҵǸˣҶ֪ˣͲ˵˰ɣ
۰Ͱ͵Ŀһϲ˵ĻǶԲ𣬺οûԼʲôطԲģҪhԲֱȵ컹ѡ
˭ϡ˵
ʱżһ±˴򿪣˻ͷһֻһŮ˳ſڣŮ˻ӵľֱߵϵһλ£Ů˲Ǳˣ¡
˶µĵ㵲ѣˣ˵ȴ֪һͻȻֵŮ˭
ԾǣŮ˻ֱߣ̬
ôTҲңҺȥûģ˼㲼÷䣬ȴҰŮȥμᣬ˵Եס𣿡
ֱ۵
ҰŮˣ£ˡԭŮѾͷʹˣھȻð£µҰñҪ֣ò̾еʱˣ˵Ҳ㲻
С㻹治Ȼ˸ңС˵ҰŮҲ֪˭ֻС֪ҲŮѣ˭ҰŮҶ֪ҡеıĵ
㡤ã˵Һ㵽ѡ˭Ůѣ
¶۾
һ䣺ڻˡôʵĶѡһĿú͵ȥѡǵ¶ĺùӳԣԲ˵ԼϵŮѣ¶ֲǲ֪Լ֮ǵĺǺģԼҪǵµ˵ԼѡĻƼ̵ĺǲŹԼģһ˫۾תһҧһŶӣеӴʲôƨӰǲʲôɾĶҶʹˣҵȥ˲ˣǼȥȥ˵תš
һ籩ȵ
ͷһǳŭʧû߳ţȻλϡ
ҽҲˣȻСҪ֮ѡһѡɡ絭ĵ
ɵӣѡǶȻѡģͻȻǳĵãѡһУ˵ĶŵĿĴ𰸣ֹǰһƵֵǰС㣬ҸոͨˣΪһˣ͵ΪԼ鸺ӱܲһӦģС㣬Բڷɻ϶ʾǸ⣬Ɑơ˵꣬ѱľһں¡
ʧĿû뵽˵һ͸еĲԾºĶԻ֪ԭϵжǳıӣԽԽѿ˼ˣЦŵĵ˾Ҫ˵³ǿϷһѡʱȴͻȻƱǸһеŪһʧ롣
˭
ץʣ´ӵõ˵ı˵ϣٵʱϸ˹Դһŵעֻϣʱ֮ôһ˵ŷֶ澹ȻһòԼŮˣŮ˻ſս֪˶ϲνƷջǿҵΣҲµģץסʡ
ǽܽܰɣڷɻʶһλս㣬С㣬λ£ҵһѡʱֻоĻ͹ϵ˹ϵȫˡ
ѣֻʶĿսô򵥡²ŵķʵ
ʱµС㣬Щ˵֪ܲܳһ¡˵ż䣬¿һ˭˭Ҳ߳ż䡣
ȵһż䣬ɫĻŹġҺС㣬ҲܺߣǱƵġίĵ
ǱƵģǸոսѡôѡΪҲѡѡҵŮѣ֪ϲҲ٣Ҳϲ¼ﱳúܣ׿TкڵͷҪǵкùӳң˵ͰһҪ˵һһǰ飬ѡ˭
ͦѡģҪȥϲ㣿ɫǡɫǵͷѾʵˡ


76 Ů󼯻ᣨģ
ʲô°
¿ڶǺ֮ˣΪ߸ˣȻͺһˣϴ֮Ϳһϲġ
㲻֪ĸŮ˭𡢺ʲôϵ𣿡
Цŵ
ڷɻʶһս𣿡
ɻʵ
ýʶһսϸ㲻֪Ҳ֪ҲǽʱŮˣҵƲ⣬ڷɻһŮʲôڡصĵ
ʲôȷ
±Ļһ
ȻʮֵȷҸҿ϶Ҳ˾ŲʮŮ˴һ·ɻ͵׷һֱ׷ҵĳϣҿʹˣ˵˵һ¾ͲӰõĵطŮ˶˵ҵ˺ѵôһǮֲܹ𣿡˵Σ˵˵ЩƶӦʲô˼
˵Ļԭԭ˵ȻͼӴ׵˵ЩεĻ
ʲôֱǸ쵰У㻹ʲôôȥ
һ¾żΪ߾һڵãðһܺϵˣ˶ԷϵŮ˻ӵģôһ˵¾ԼϣԽԽСҲѹôż
⻰ֻȥʰȫҵĻһίӵ
ãҵĻȥʣûá˵ƿžͽż䡣
翴½ȥ¶֮ɫòļıͿǸشԵŮˣŮڶԼϲǰ׳嶯ϴδ绰Լвõ֤ǿһʹʹıȥڻҵģôôһܹ֪ʲôϵڶȥµƢԻǰƢ̬֣ʱµĺøбضһʯȻʹĳɫ
ûзϵ
½˵ʡ
ϵʲôϵ
վͷԣⷢϵָʲôһʱûɻʵ
ϵָûСѽҲ˵СǰɣΪɣôҪǮܲºҲǲ˼ǰ˵תͷ
Ǯ£⻰˵ͷ˰ɣ
˵Ǯ˵еĪ
С㣬ѻ˵ʲôǮǮ˼˵׵㣬ѵΪ׷ΪǮ
ҲǸǵǰľΪȵľ壬ȴûô˵У̬ǰ԰սڿˡ
㲻Ǯ㲻Ǯ׷ʲôѵ㻹Ȣ㣬Ҹ㣬ҵѣȢŶûС¿̬ôŵ
Ц˰ɣ
Сֹš
С㣬ɲҪ˵ҶŮˣӦ֪Щǲ˵ģҪ޸Ϲңҿͣ˵ֻǸҪĵ߶ѡ༥
㣬˭ǵߣҵѣŮˣΪ年סͿԵõ𣿸ûţҲㆪˣ㿪۰ɣǮǲǵһΣǵһεĻҸһǮϿˡͻȻԼϹϲŮ˵Ķ֣Ҳ£ԼĿΪĽʽ˵˳
㡤˵年
һ˵ˣûԼᱻΪǸǮŮˡ
ѵҸ㣬TеľǵһҲûۣþհɣ
¿װ޵ӾûɵľöģҪǮҪǮɣ˻Ʒ
ˣ£˵ĻеˣҸ㣬Һʲô鶼ûзҪ˵еĻҲֻ鼱֮һ£ܲƽڱˣһƢڱˡ
ֵС㣬ߣŮˡ˵ͳš
ţ㷢վſڵ磬뵽ո½гȥһĻ֪ʹأ磬㰮֪ȻҪңҺ֮ʲô鶼ûУˣԼһ°ɣ˾뼸٣ҪϢһ¡˵겻¥ˣʣĿɿڴŮһվżһվż⡣


77 òս㣨һ
ǣŲͣ߳ϣٴƵ꣬С㣬ԲˣҲû뵽ǻô롱ȻĶ
û£ֲĴҲܹǣԼûѻ˵˵ǣվǵλÿҲôΪôΪ̫ˣ˵ŮڰǰľģףôûʲôðôƯŮ˾Ȼô̤ذ޹Ժöˣһ˵ԵĻ˾񣬺ոſϿ޵Ǳһ

ûӦ̬Ӧ֮죬ЦŵҪ˵ûҵĺãһʼͶƫΪƫʹҵŵ㣬ҿɸ㣬ҿеļƷֵĺܣҪڿʼ׷ңѵϣҿܻһȽֵĻᣬôðɣ
ޣ˱һץһѣҿҲ֪ʲôԻŮ˰㵱ɱƵȥġмĵ
Ӵˣ˵ˣһƷվǰȻӣʱڿɱûŶ㣬ģȥʵ
ôôŸ߰ûôСˣҳԷʱôǮѿҪ˼ΪôίȻ˵߾͸ߡǣҪģҲ㵽ɣҲǴȰٸǸͱɣôģҲTˣסľǺչ˾ʱᣬҸշ⣬һˣֲʶʲôˣҲû˼ҪҹTаɣҿɸ㣬ҽΪ㶼ôίŶҲû˵аô찡
ָϵ
ȷ¡ҼңðɡεĽʺǶСȥŵʱ;е㲻ԣǴһСеɻĿţ֪ˣʺǰסǼҴ춯صʲô簡Ϲ㰡֮ĽиͣŮĲȥĻϧеıݵĻ棬Ҳ֪˷ڽлǴڡ
εĿվеŵĵǺǣⷿѵģסģΪڹûڰءǺǣ͵ʲôû
˵ߵʺķǰδϵķŹϣԷǹʵ档
ͨĵͷһ䣺ûһöߵԼǼ䷿䣬˵ߵ⻰ƫ̻˼ŶµǵһһŮֻǽУĽ˺Ů˶ûһö˵ˣôкأ֪ȫÿжȫʮˣȥСٱعƸƽÿƽһΣҲнʮ°ɣȻҶҲδؾǻ£۵ҪС㣬ҵˣûطǻңͽһ¡ڵ˵ţǻҵĴƿк¡
㻹ѶһģȻô޳ܵ»ţʲôϽȥɣȥҶ۵ġԹ
Уǰ㶫ȷŶ߰ɡ·־Ȼض·ʲôģϸĹ۲һ£ĳߴ36Dǣ֪ʺǴģӵߵһʺĿǰ£ѶĶ˳Ǯ﷭˷аǧֽӣһֲʣȫ˷ڶһëĶûŹҲֲôҪŮȥ棬һǮûкöӰùһֻдʺˣŮȥ棬ûǮȽ㣬ǮٻѸ£ѾԺŮܲܰŹϣ
ʺĳԿϴͳȥˡ
ιǮ
žȵʵ
ôԺٻô˵춼һǮûôﰡ
һǮûУô㶼ûǮ˰Ǹʲôİ
ݵ
ǿˣһǸˣȫļҵֻֻǹ˾ģҾһڡЦŵ
ڣ
ȵ
ǰôڵİ
ûУҲһҲǳ򹤣ֻǾĳڣҵӡеڵӦöֵģҼļġεЦЦҼļ
޵ԥ²Ů˾ҲǸǮ
վû˵˵µͣҵʺı򿪳ţȥ˵ʺĳɳ۶ȥ.


78 òս㣨
˵ǵȥ氡
ô֪ŵڶУⲻҪȥϤϤе㵹ҡãûʣȸܽаɣTУһƵľóУĸ￪ԺأѸͷչڵλÿƣʽĴ룬ʹеִѹԶԶ˦˺棬еĴţ֪ҲôˣȻTˣѾܶûУ缸²Żأзչ̫죬ұò˶٣ʲôطҲ֪֪ĵطXؽҵн֣ľǾư֮ˣԼѡɣҪʲôط桱ҡͷ
㣬Ǿȥؽǳоûдĺ֮ġһӵУǾȥؽɣԼҲûȥҾ͵ԼҲȥɡ̣Xȥ
Tؽ޽Xߴϵֹڳд״ۣؽѧڣóе·ܱߵĽ͵һ˸ùԵѧܱ߾Ӷ࣬ͬڳ㳡Ϊ߿ܻҪΧϰԼߡ
Tؽڱˮз̵Ĺãòͬĸ߲γ档
һؽ·ߵе
еϵֲ˹ľֲÿһСľΧϳһƬܺõĲƤ
ֲ֮д̨ףҲһЩڲƤпʰϵС̤ͨЩ̤ͿԵߵĲ棬ι㳡
ÿռʽһмżһЩ̳糵ʯͷСƷǶռԲûʲôӰ졣
̳ϵĻ̨żۼȺǶϢȺϲۼڹ㳡ϵԼؽǱߵϣǴñȽеϣΪҰܺãԿĽԼľɫ
㳡λȫΪӲĻʯʹҲȵú
㳡̵زʯƽ
Ӵι㳡̨׿µ棬֮ҲĹľƤֲΪɡ
˲еûпɹΣԱߵĻ̨̫ڴ󲿷ʹ޷档
ˮ֮ʱڴ˲еߣˮܽ
ˮλϵ͵ʱɢɢһЩ˷ֲڴӲе뽭ˮбУ棬泯潭
Ȼ
Щڱ˽ġ
ѳͣXűߵͣߵűߣؽֹTнɵһر꣬ǴѧǣǾԵþ;Ǿ޴ģͣ˽ǾķΧԾ;ؽشЩͷ֮ģô߷չĳ˶Ϊǵǰ;ææģ˭ʱǲ
ʱѾǻƳˣؽĲʵƲؽյʮɫģŽˮҲɫӭ¥Ľ磬ɵĸ̾Ҳĵط
ۣƯ㿴ǽˮʹԵģ
˷ܵĵ
ֻȻģ߰ɣǰ濴Ȼеǲôͱضдǲӣѵ壬ϷòڣҲǵһοмȻиĵطϢ˽Ŀʱϰ岻ͬһվ˸оһС
߹˺Ӷųȥ¿Ľˮ˷ܵСƵġ
ڵѧϰҰ־͸ҽǣʱ򰡣ľŰֽƵģ㿴ոһԣҵǣŮôǰǻһͶӡһԶԵĴѧ̾
Ӵ㻹ࣿŮΪ㶼ˣ㻹࣬˽ôԸģЩˡӵĵǣ˵ڷɻǴΪȻҶġ亹ֱĵ
ʲôôô
ǣˣĸҰ˼˰ɼ˶ҪݵŮ˰ɡ
⻹࣬ǰȥôôšй˰ְѵԣ˷ܹܵȥ
ȥһԭǸȦϷϷ¾ڵϰ˾Ǹ֮Ķ˸ǮȦƶĵصӳеȦĸĸߣȻͦ򵥵ģʵѶȱȽϴ룬Щ˶ǹˣҪǺ׬Ϳˡ
һǰԹеҲ˼ߣĶˣҪ棬̲סҪ㼸˻
ȻܲӦǮʮȦŵվǰ棬㹻׼ӳһһУӵԶ㶼ӵXȥˣһʧЦŵҪģİеȦȥһûţ˵ţʲôϰǸˣôôĵӣϰкС㣬ҪҪʮ


79 òս㣨
еԥĿ֪Ůӵ˼ƲŸʲôһ춼õģϰ˵
ϰ壬Ǹɡʮļֱ˼㣬ʮһûţΨһ˸߽ǣ˼˵㣬ܻĳϰʮʮȦϵҾͲҽһײšƵĿ뵽Ҳҵ°ɣҲ׵ġ
ЦЦˣߵָĵص㣬˵ȦĿһǸ޵ľ룬ǳɵĳ֣Ȧһ˿ûȵ׳Ǹޡ
Ӵ˷ܵСƵľȻ˵ȥǸޱ
ϻоŸȦ˵˵ɣ㻹Ҫĸޡָһ˺ܾõ޵ҪǸЦЦ׳һȦȻˣһһֱôǵϷĻҲˣʮȦȫ꣬ҲѾʮˣϰ岻ͣԹĿҲûȤкĵ߰ɡΪʲôߣôô漸Ѱмҿе޶ûõأϰ壬ʮתϰ˵ҪȦ
ϰʶַ֪ܲǸʮĸ֣ոձʮѾ˴ˣ»Ҫ֪ǿ˭εĶԲҽ̯ˡʲô˼̯ˣ־ƽʱƭЩѧǵǮô̯䶼䲻ʲôⰡԾƭӣ˵ǲǡۣʼɿΧѧ
ԣôġƭӡΧѧһɿߵϰ壬ϰ忴Χŭѧ뵽ԺûȥˣϰʮֲԸóʮȦ˵ȦݸҪһߵڶǸޡͦεģ˵˽ģܵأ־ͰȦ˹ȥˢˢʮޣ֮󣬳ϵѾʣ޼ˣϰ廳Ŷ񶾵ĵС㣬Щ޿ɶҵķ룬ǽүӮô࣬Ҫͨһ£ĸңȻǸһؼңҵЩǣȻûôģһ𣿡

ʵӮôҲе㲻˼еԥ
ˡС㣬ҲӮģ͸˼䳡ɣ˼СҲסϰ
һԶԶ
ʵ
ԶԶǰһ㡱ϰ˵
С㣬òΪҪһ˰ɣ
ȵ
Ϊʲôѵ㲻Ըһȥۿ
ûûУ֮߰ɡ֮£ֵøǰߣĿΪޣԼÿЦ
ϰǰ棬ں棬ϰֻ߱ϢôϰеɣԵȥޣӦʧŶԣΪʲôôأûޣ
Ҳš
ѧ¿ģԱ϶̺ʩֳرϵǺڵϹģӰûУе㺦߿˿е㾯ϰ壺ϰ壬ҵжԶҿһǹأӦûоɣľס⣿
Сӣ㻹˵ˣһǹʲôǶɣǮġϰʱкһԱ߳ʮˣЦĿ
ʵϰŻˣȺʵѧУѧϸĻɵģѧǸڿȽƫƧ˾ר⸽䵥ѧ
ӴС椻ͦƯģǣеˬˡһͷȾɫļһ￴Ц
㡤Ҫʲô
ŵĿЩˣӲɵÿĻ֪ǳʶʲôģΪ߾ǰȫģڿڷɻϵĳ֣ҲΪʲô
ʲôȻǸ㰡ӴС껰˵һ룬͸еϴʹһĨǶѪˣԭǸո˵ᱡһ⡣
ѧͺúôڽ飬٣վվȣҿѧķϽһָС£ҲϲƭζתȦϰ


80 òս㣨ģ
ģϣϰȻҳˣ˵һˮк־ϡ
εţΪʲôô಻ˣְڻ䣬Ͼͺ˵ʮˣʣµֻǱϰһˮվԭأ¶ŵĿŵϵˡ
үү۲ʶ̩ɽһ·ɡϰϾ͹ˡ
Ź㣬ûˡĮص
ãݣҿɸ㣬ҪСͲˣҸưġϰһ㶼ûзŹ˼
ưû˵ԵҴ֮ưҰɡư㶼û˵ؼ֪ɣҿɸ㣬͵ؼңŶǸһĹ㡱ؼңǺǣǲЦţطȻûʲô£¾ȫһļһЦЦһϰ°ϣһʹ°ҪôˣҪôǴλˡ
ߡ
ллŶǵڶξˡͷִѳߵĵ
ڶΣ
еɻ
ѵ𣿷ɻһΣһΡɻҲ㰡Ȼ֪ɻҾ㣬ΪʲôҪˣ
ɻʵ
˵ʵɣ֪ʱΪ˾ȫɻϵˣ˼һŮӱ۸ﵱȻ᲻ˣأȴһνӣôʵǺǣԭ̬ȲõԭŶ֣صǸԲС㡱ʲôС㰡ˣͽɣҶôеġĵ
ʵôˣȡվ¶һ档
㡤Ҿֵͦˣ˵ʱͦģʱһİ㵱һصĴӢۣ·ʲôһһתϾͻ˸ףֱǸå˵ĸ㰡
ӢۣåƦأ̨вӾƦӢۣͦģʱȥʼ̫ȭ
ιһŮӺòãʱɲԲĵ
ѻش˵ǸåӹɵģΪСҸ׾ô˵ģǸåνӢ㻹ûô˵ңҾðɣӦ㰮ңо仰˵ûʩ㡤Ұ㣿ûи㶼˵åһᰮ𣿡
ᣬʱĿԡ
ôûУ˲Ů˲һ˵åߵŮ˶ģ϶ֻһ˼ĵ
ˣˣûһ滰ո˵ؼҺǿǻ᲻ᱨ㣿
˸ղŵĵ
Ҳɣؼеĺڵ壬С赭дĵ
ոջô찡Ҳã㡱˵
֪˰ɣΪ˼ؼȷʵʲô£ҲؼؼҲҵģһε棬һġ뵽ط忴ʱֳ޵Сˣ֪ԻԼ鷳
ôһҲż㲻𣿡
ƽ
£
ϸ֣СĲ֪ʲô£Ҫ˵ΨһµǸ˻ףʲôµģؼȻҴ󣬵ǻûҺµĵزҪҾҰɣ˭˭Ӯһ赭дĵߣؽTдѧӣе㴥ѧһ˵ͦİĴʣ˵˲ϴѧʱٵģֻҪǸѧ˭ϴѧأҲһûʺǼµҲѾѧҵ˰ɣεЦš
ͻȻӭһŮе죬׼ȷ˵ǶŮ죬ȻƹȽǿеҫۣŮ߽ʱڿŮ˵ò
ͷߡʲôΪʲôҪ߰
Եĵ
һŮ˵̾ϢǱˣŮ˲ǱˣĳŮ浾
̧ͷε浾к浾á㰡𣿡
浾ϸĿܼľ˳
浾ӣеԼʹѣҪ˵ǹ浾̹ĵİǰΪԼûǮȴΪԼѾ磬ҿ浾ߵˣҲˡ
֪˺ö㾿ȥˣôҲûиѶˣû浾ͦġ
û˵ϵȥˣϸ¸ջ㡤Բһе㼱ˣ»㡱ߵеǲѣڱߣȴԼΪʲôҪʣƾʲôҪʣʲôʸأ˸ɾֱˣԼ࿴浾ϤԼܲˡ


81 òս㣨壩
浾źţֻѾˣͷҲصˡ
ιιոŮ˭ŮѰɣ㿴Ѿߣ
ϡͿıߣƵЦ
ô֪
ɻĿ룬ѵŮܿ͸ĵı£
ǰɣ
汻Ҳµ˰
ˣȻŮΪʲô˾߰ԱǸѣҾҲӦúȥһ£ο˻û˧İԱ¶˳ʼһûһ
Ҿʲôûеϴʲô·ٿңϴʲôһһûǮûģƾʲôȥ˵أѾŮˡӴӴװʲôƵģŮˣ˭ʵҵŮӦûĲûǸ鰡ੲݵĵ
ˣˣҵͱκˣˣȥɣȥö
СһϾͻǮˣƽˡ
˳ȻùĶֱǺչ˾ᡣ
ˣͲҪˣŮᡱ
ŮһûȥҪҽȥҲҲι۲ι˵ŮιһҴС룬һ°ɡ
㿴ǰ滹ֵ˾һ£˵ʲôŮѣôһתɫǵıԾ¶İɣ㣬ȥûšõãȥͲȥ£ֲֻһŮᣬˣȥɣˡЦЦת׼ϳ
ι˰绰´ҹT˭ȥ
ãһ°ɡѺӵʱں溰лл㣬ҺܿġЦЦųǰߣȼһ̣ȼ浾ۼոյνֻװģôĸ飬ôǣ浾һֱסײ㣬쿴浾һһ˵ʵʧ䣬ʧʧ䣬ţԼŮѣƺԼûȨҪ浾ԼңԼкҲˣһ߾Ͱ꣬˼ʲôαԼأ
˵ʱС֮İмǿأ
Ȼ룬ﻹǺʹ
ԾľͰѳ˸ո浾ĵطڳϣϸѰţǺʧû浾ӰˣЦҡҡͷԼô
ҡһ̣ĴѧЩʲôԼ֪
ʱ绰ˣһģ˵ĻԼܹ֣ٴҲΪϲԼԼĺãԼʲôȥƢأ
ЩεĽ绰ιԲ̫Сˡ
ûУҲԣҲö㷢Ƣ˵
İ
ҰڴѧߵؽءǺһ𣿡
Сĵʡ
ûУˡ㻹ûɣһɡðɣĳԣھ͹ȥڼأǱ𶯣ȥɡãҽһǾҰɣҾϲ㿪ӡƵ˵
УҡЦЦϲҿӣûмӰɡ
ӵּ̣ҵԺȥˡ
ѳּͣҵԺǰ棬ȡ
һ֪ˣֵк֣ҳȥˡˤŶȥֵЦЦ
ӴĸôǮ翴ű
һͬѧģһֱ쿪ϳɡЦ
ϣİóһ֧ƱݸӢĳҽһ£֧Ʊˣܹ310ҡ310ôôࣿ
ɻ
Ҳؿ취֪մ﷢ʲôϵึôн㡱װɻĿ
һĵҺմʲôϵҲһڰˡҲôһʣҾðɣǮһ㶼Ϊ֪ΰմæ𣿿ʼմֻΪ˱ȫģȴѶƺͺ˹ȥˣڵĵ¹մһã˵ǮֵɣҿˣðΣոɻֻõ300򣬲ֵáԹ
˵300˵ܲ࣬Ƕ˵ѾˣΪôǮðնֵã˵ɣȥĳԣϹͣʲôܵ㣬ϹڿǰˡЦŵ˵ûڲӵʱ첻ڹŹصǰģֻһ⻹׳æԵʡ


82 òս㣨
ȥͰɡͣУָذɣھȥǿͬ⣬ʵ˵Ķһ㶼ȤǿôõҲɨˡ
ȥٵɣòã
ã˵ȥľȥġһ٣Ŷȥ
ﻷͦġνٵŸֵ
ǵȻTǱȥһطﻹһ֣еĵ
Ŷôû뵽ٵòĸĹҵһڼʥأɡָŽһλ
С㣬Ҫʲô
һŮӹ
̧ͷһ£Ůӵе㲻ԣ˳Ůӵ񿴹ȥֻŮӶԼ˫ѾĥƤƤЬ¶ӵǳĲװûƵĽӹ˵һ̬ûҪʲôŲ˵ϸĶ˰죬ԱߵŮѾͷʱ˵һ˵ĻûУһ⡱ۡ統Ц
ȻԱְҵǲģȻıӸŨˣǻ͡
ŶûⰡһɡһĵ
ԱѾͷˣа
ҲûУǾһݺɡԱҪˡ
ʲô갡ⶼûУ߰ɡߡ
ʣŮԱһƵվǣʲôУ͡ʱ򣬿һĳţܳɵˣ֪Լոյı񱻶ԷˣˣԼ
ôŮĵ˰Ҫ˼ҡոһ˼ҪӣЦͣʵû뵽˵ļôǿ
ûʲôŮӵ񣬿Ҵ˫ĥͷƤЬ¶ӵҪǸǮҲˣһ˼ҵĺԼûͿʼˣ֪ĸ˻ô롱ੲݵõ
㰡̫ǿˣҿСʱһԹܶ࣬ܺ˵˵Сʱ𣿻ĸĸʲôʱȥĸɡĿҪȥĸĸʵûаȫеı֣Ȼľګģ֪ȻǸĵˣ̫һŮӶ鲻Խİ,ҲǸܾ˵ˣرǶŮӣ֥̬ϾͿԿĳΪܹӦԼŮҲΪܾԭôûһİȫУҲĸĸõϿɵĻͻõ㣬ԼŮѵʵı䡣
ĸǺǣҸĸȽϸӣʱ𣬹ʱϸϸİҵھͱˣҲ֪ôش㡱ɫͣįġ
ɫ֪һʲôľ⾭ԲʲôĵģһӺ¶ı飬˵һܹʲô˺ҺܴͻȻĺʹΪʹ
û£㲻˵ͱ˵˵˵Ҷһģͼƻˣȥĳ
˸еĻ⡣
ȻͲǾȥвͰɣôܲôеΣ֪ܲܵˣ
е㵣ĵĵҳǴСŽʳǲҵĹҰϵˣǮûǮûйϵ޷ģֻ¶޽ͷҲԸ㡱˵
Բ˵ˣ߰ɡһ£Цŵ
ڵĴȻ۸ͷ㲻ôãζǲģĴص飬жӣıԾģһϲ̼ˣһԪ˳ԵĶƤˡ
ñŶҵһη֣õĶһŶӵ
ǣһǮûУǺöȷʵԹ٣˵ȫʳûûгġЦŵ
ʹɣȥģҪȥӰɣòã
е㺦ߵĵ
ӰáЦĵĿɺ粻һܺͰһ𿴵ӰжȴǴеӰԺ﷢ЩƬΡ
ιҸ㣬ɲҪʵŶȻҵ¾Ͱ֧Ʊȡˡ翴ɫԵ뵽Щʲôֻ⾯ûʲôãԼҲҿ϶


83 òս㣨ߣ
ԶҪĵӰԺطûȥκʱӰԺԶڵĻΧˣⲻ͵ҰսѰҴ̼ѳ
絽ǵʱӰͿҪʼˣϽƱ˵ӰԺˣֻںˣҵһʣһλãһ£Ӱʼˣոߵ̫ûעҪʲôӰڵӰʼһ˷ܲѣԭҹ壬ϲҲ벻͵񶼲а
ôǿֲƬ
ɫˡ
ô㲻ϲ
ʡ
㲻֪ҴС͵СǵöѧʱһͬļŮ￴ֲƬҲһ𿴣ȻҲ£Ҳһ£ûһ룬ŵĿһ˾Ĵ죬ҳţҰ趼ˣ㲻֪ŮںҴ绰Цء粻˼Ķ˵
Ŷٺ٣ŮӦõС˱ŮļֵҪÿŮǿνƵģҲûǸеĸȥ׷ˣһŮӶԼ̫аȫˣǾͻеûȫˣˣǱˣȥɡЦŵʵϧҪ
ǿɣˣҲ¡约ߵ˵ʵ뷨Ǻһ𿴵ӰĻôܴأ
ǺðɣҪʱȥɡϲ˵
šоʲôҸҲһ𿴳ӰҸġ
ӰݣΧʱһʶӰӦֲģȻ˵ӰֱûаĴ̼Զѣһ֪˶ʬ˵µľ˻ǹ˵˰ɡ
粻ʱȥͷͷ壬֪Ů˵Сģ󵨵һ飬籧˻
ڼȵĿ־֮е类ôһȻߣǸǰȫոյĺȫһɢˡ
Ϊ߶ýεĺԱߵλһݺݵȥһڣٰ·ȥǵûסˣһΪĲϰֵطֶţڶ̬Ȼȷǲе֮ȷ
ǽ§磬Ҳйұ磬ʼں߻ǲӦ廹ܽӲһͱĵĻǰͻ𣬽ѹֱۣԼľʹӴĵطʼһɹɵĴ˴ԣٴӴԴԼġСܵܡϣǸƵ̬ͿԿóһҲҶԼһͿܾξ磬ѹֻؿܾͲô޹˼ɵĸˣġ
ɺ޵ǣӰ̫ˣ̵ûŪĵĸľͽˣδòڵӰԺƹ򿪵ĴŮµʱɿ磬ֳ˵ӰԺ
ĺ֣ҽ쾹ȻһĿֲƬľʲô¡ֱ֣ϵ
ͶҪȫжûһʲôֵ˵ɣȥģ
ĵ
Ұʲôطȥȥסĵط㿴ʲôʲôطˣҲѹֽǷԱô˵㣬Ƶˡ罿
סĵطǱȥ˰ɣסĵطǱ˸סģ̫ˡԥǽѾһأʺСӵԸɲұ֤÷ȡ
ǲ㷿ʲô˵°˵ɣôļֹȥǲ㷿ﻹʲôС
ŭ
ܰҪȥԣҪǼʲô۵ĳɱŶȻ㶼һʲô
ųֱȥǰѧˣСһŵڵĶҺãģûˣʺСΰϻˣڵǵ㶫Ӧÿθˡ
ţݵǽ壬һɫˣȻûˣݶŵĺһõŮ˵벻ᶼС
ཥֶ緢ĵҷģЩһϵûУǺͬݵǸеĵ¡Ҹ͡ҧ촽
ͰеѣûпԼĶҽ֪ˣŬ䷿ѵģڵҵģ㿴һӦþͻ֪ˡǵ
ƿʺķ俴һ£һڴϰɺͿ׵ĺֿ˿Ǽ伸ʲôûеķĻŮһʱǲôűԼ˵̬ȵģбۿʱˣô̬ôסϽȥȻĲģ˿̫ˡúãͰȥʵҲƲˣû취ҸջTûÿûһǮ˼ҿϸҷסһ˼Ұ
˲亹ʺԼѾŮǰˣԥİʺˡ


84 òս㣨ˣ
ķӰôôడ㿴ⴲôһĻңеô̵٣ǣӶôˣǲǴûϴ
ס͵ֵһɳζ
ٺ٣˵ñӰ춼ƻˣ˵ⵥ˵ҸŶ˾͵ݵˣֻݵ˲Żᶮϧҵֻܰж˲Żϧ㿴ЩɾСƵĵģû¾ϲϴ·ڼЩǰɹˣͽǰһ˵ᵽҵů𣿡
ֿʼò˵ﵽһˮ׼
Ŷô˵ⲻɾǼŶסЦ
ĳ˵ǵġǷˣˣûϴ»
˸۵
аɣҼǵòһǺǣƽʱû˵û̫ע⣬ȥһҪεģεͷܵϴּ䣬˿иϴ»벻ףʺŪϴ»Ǹʲôģѵϴ·
Ǻǣиϴ»µģû⡱治֪ôġ˵ߵߣǻҳĴһ·ϴ»棬ˮ䵹˰ûҵûڵ̵һϴ·ۣĶĿ࣬û뵽ĴС㾹Ȼ·ϴɾְ֮ѵϸɾе㲻˼ȥ׼æȴ˳ϵأŵ磬¶˴󲿷ֽϾģ˴ƨɣһȣһɳ嶯ӿһѱס硣
类嶯һڷĶˣڸɻءҰ㡱ĵ
޷ֵ仰飬ԭӲһ¾ϣֻǣڴϣϣ˫ֹסĲӣȻ§ס
۾촽쿿
Ǻ촽ģš
ߵɫ糺죬Ľ̬סˣһɵƮУܲĵĳ嶯ſؽţţͷڶԷﻥţǵذ
约߿˵ؿͦģһŵҲоԽԽȣȫܲסԼġ
ư͵
һƬĻ壬ִ̡ͦʵʱĻһĻʵУš
Ѷ飬Ůѱĸȼ
΢Ŀ
ڴϣظȥ£ߵ糺죬۾ҿŮǰʯ㴿࣬ɽȪ崿

Ůģôģرǿɰ㣬ɷǳ˵ķۺɫ
ſϣȥѩ׵ĲްģʵԲ̵Ůġ
˱ӣҰСɵģһ֧һ֧ôɰţŤ壬ɫʼ죬۵ظͷذĳĿȥһŮȫչǰ
һַϣСۣҲԲˡ
ëϡ٣·ǡڸţСϪѿڰʵʵģСɵľջմյģɫľջ٣ѩ׵ƨɵӳ·ˡ
Ȼסˣɼ䣬ŮŮ˵ġƢ㡣
ȺģɵġСݷ̲סȥ
ʱţ̲סһ󡢻󡢷壬ţֿȥǺ޵ģŤŽϢţһַ֧ҧţѹţԼг
޵СϪ˷ֿܶСȥĿڡ
ڴŮĤĿڲʦĿ룬һԲ˿ڣʹⲻǰʱֳˮŮģǴŮĸ¶
ͷմŨŨŮĸ¶
Сɵ綹ޢģù˱ţʱѱý﷢˵ŶҪ
Ŷ
Ŷ
ҡ
ʱСܵѲǵӲãȥ¿㣬ſϣ˫ȷֿСܵӲã籾ܵذ˫Ȳϣٰȷֿ¶Ů˵Ŀڣһַ֧Ӳĵܵܣ׼ʪ󡢻Ŀڲȥ
͵ԼСܵܶ׼Ҫһ̣ͻȻסˮĶ˵һû׼´ΰɣ´һ𣿡
˵¶һı顣
ѣԼϴһơ
ԲǸĲԭԼԼ˵ҪҸˣȻѾŮˣԼûеõ׼ԼǿһǿԼİŮ˺Լ˲ʲô
ʹԸģֻһû׼´ΰɣ𣿡
ץסԼ֣ظ˵
ذ籧ڻ̫ļˣңҲǸոһʱ嶯ĻɬĵͷһҸ
§ջ壬ͷļϣ֣ûа㣬ֻһƬҸ
ˣ򸴺Ψһ˵һ仰
ôõŮھȻԼĻһΣǰȷѪ꣬˿̵İԵôҸ
Ǿ§ڴϣû˵ֺ޹صҸ
ǰ߾磬ߵȫ޹ء


85 òս㣨ţ
ʱ죬ʵһ˼æĴ·ʺˣҲæĴ·ʱһ֮ȴˣһŵˣţʺ粻صģƫƫʱأæҵĴ·Ƶʺ·Ҳûãæ߳˷䣬һϵſһ߹غţʱ򣬴Ŵˣһߵͷſӣһ˵ʺСôﰡ㾾䰡ӰʺӦûᷴȴ漣úͳ̧֣ͷһ۾Լſӵ¡Դһˣ£ֻǳ鷳ˡ
£㡤ôԿװ
Ȼе˵Ϊʲô֪˵ԼŮѣҲûʲô˵İɣԼҪ鰡
벻ɣҴвģԲŶҽ̫Ǹˡ¿ſ˵ڴӣΪո˯ء
ºûзʲôƵģһ¾ˣڵֻϣǧҪ׼ô˵ȥʱҵȴˣһҵͷһ߳
Դһ¾죬֪ĩյˡ
ûûзʲô¿羹ȻҳͷңСͨ죬뵽ǰ洩ӵӣǻڲ֪ʲô£˫ͨĿ磬˫ףָ죬˵磬㡤㡤̫ˡ˵˦Ŷȥ
ʣľګ硣
ͻûзӦû뵽»⣬ֱ׽ڴĸоͬûӦô㷿Կף
ҡҲ֪ո˵Ǵõģô֪ҾͲ֪ˡʵʵ˵
ˣȻȥˣϢȥϰɡ粻˵ҴҵˣûдӸոյľ޴ġϲзӦҲҪȥ硣
¥£Լĳѳٿ100롣
᲻ȻˣڶѾ֮ˣ类˵֮ܲܣϸϸ£ҲȷʵԼԣ绰Ǹһûµ绰ӣȥԿ֪֪绰ȴĵõǺвһסģTȻ󣬵Ҳô󣬺Կһвܲʶ¶˵ҵвƣвµĶ֣ûӱԹԵİԿ׸£Ǹȴû뵽һĻ
һ߿һ磬ҪŮˣ˵ùƽģȴȥѹԼҺһͻȻ뵽ȻȥΪʲôܣҵʲôһҵġ
δͻȻʧЦΪʲôҪôʧ̬ûʲôҺԼŮʲôѵϲ£Ȼûб׽ĸо
˺ܾãҲûԼϲϲ£ҡҡͷе鶼Ժҡù·ϴ˸裬һ߲ͷһߵ̣ʱϵֻˣǸİ룬ιλ
ɣ˭
洫һഺϢŮƺеϤ벻Ů˭Ӧ˵ͲȥŮ˭ںңŮ˵ĻѾŮˣЩŮѾŪͷתˣӳһͬʱôŮ˻ǵһΡ
Բһʱ벻˭ˣûʲôҾ͹ˡͷĵ
ûģȻ˭ˣҲǸûõˣ˵Ļһ㶼ԷȷʵԹ
ҴӦʲôС㣬ҽѾˣ¾˵£û£Ҿ͹ҵ绰ˡĵ˵Ļ治ڷɻϺ֮ĹڣȻŲ̊ͬȻС죬浾ոˡ׽顱¼ʱһδ֪ŮԼǲСʱǸŸ۾֪ϹǼϹ˵һɡ


86 òս㣨ʮ
˵һ˼ûˣͲ֪һӦʲôûУ
ϣŶԭ㰡СѾͷŶǺǣһûЦЦԼΡ
ߣǵ˾Ͳǵ˵ʲôˣڡϲмĵ
󾪣Ѿͷʲôʱôˣⶼĳ
˵ôܲǵҿɰأҾԼʲôҲ㰡
׽˭ðϵĿԼʼǲ˵˲㣬㣬ʲô
㰡ô
ѣԺϹǲӦýҽ򰡣
򣿺Ŷ԰ڸѡ񣬽͸ѡһɡסЦ
ҵȻѡи簡еĶŤȵȣڸף㱰ɡ
ˣˣģ˵ɣʲô£
ʲô£㻹˼ң㵱ôӦҵģ˵ֻҪҲϴμװʹһ죬ôˡŶ°ôأ˵ɣʲôʱҪ죿
찡аҪϿءϿΣʲôΰ
ɻʡ
һѾTϿΡT㲻Ѿŷѧ𣿻ʲôΣ
Ϊ밡Ҳû취ҲǲŷԾѧû취ҽҰְֱֵŪT󡱡С㣬ΪһѧͷѪ㵹ã˵ѧѧ㲻׼Ȧôȥ
ˣǹ˾׼Ҫˣһ飬֪ŮˣŵҪϴ绰ҰˣҽҰֵɺӷɱ£ҵˡ˵ĺƣҲƣϣͺѩֻ̾ʱĲƽ
ӣҪ˫ţ˵ɣʲôʱпաɡ죿ðɣʱҵ绰ҿ˵ˣҵʱɲһпŶУ¶࣬˵˵ˣûζˡཱུľ͹˵绰
ŷֻεЦЦϨһɻһȺŮæһ죬ۣ׼ط˯ʱ˸绰mygodôô࣬ò˻˰绰һʺĺ룬ʺһ绰Ҳ˵ιι磬ô˵
軹˼绰ҺڲұϣȻĻ̲סë鰡磬ʲô°
ʲô£ĽΪʲôɼţĵӣҲˣ㣬ΪʲôҪѷԿ׸£ǰ⻹㣬ɾԲУǳ֯Ǻ飬ڲҪȥǹеġһ˵
磬Ѳ½׽ڴ˰
ô˵İʲô׽ڴô˼Ҳࡱǿе㶺˰ʺһ˵ʹЦѡ
ҪǲЦһԡҧ˵ҪʺվǰԻ̲סʲôΥ˵ġ
𣬸磬ҲΰԼСҵң˵ֻҪҰѷԿ׸ҵȻϰ֯ôĳأԼС㻹涾óһ֪ͶĵҺһŮ˽Ƭ˵ҪǲͰҽ㣬㵱ǾŵҪҪҽ㿴кùӳ𣿽ֻʵʵİԿ׸ҵʱأ˵ҪԿ׸֪Կ׽ĻҲܸǰɣ磬СҲΰʺί
ãã飬治֪ǰǵʲôùСӣҸ˵ҾͰңסҹ˶˶֪ʺĻŪЦֲ˼Ц
ٺ٣磬˭㰡ʺЦĵ
ˣ˵ˣҸշ˹ʣסҲôˣѾСӺŮ˵ĺˣȥҸӣȥЦ
𰡣ҿϱݵġֲǲ֪ʲôԸҪ˯˯İ𣿺ˣ˵ˣСҲ̫ˣıʱˡ磬𰡣ǿҵĴŰʺʹĵ
ô㲻Ը⣿
˰˶ȡ
ûûǸҰ뿪öУǧСˣ̫Ŷ岻áʺһһСĵƺѾıܳ300룬ȻײĿȫϽƷ龰ˡ
ôķϻˡһЦһ߹˵绰ʺǱ߿޵ģǽ˿ˡ
ʺ˭
ʺԱߵԾʡ
˭Tô˵ĳҽֻˡʺίĵ
˰ŶҶˣûҴ绰ţ϶ˣȻҪԾȻ
ˡʺͻȻ֪ջ˭ˣԿ
º밡Ҿ˵СԿû뵽ʲô̹Ȼ˵
㣬˵֪˵ʲôУ㺦ģҵҪʲôҡʺǱβ͵èһԿš
ʲôʲô˵仰ֳʲôϵԿһɻĿűŭʺȻ֪ʺеž
ýвԿܳ׽ˣһ汻׽סʺйƤһɳϡ
İҿƤŹ֡ԿЦ˶Ů˵¼ж಻ж಻㣬ǿٶŮҲʹõѣĿǰΪŶ㻹Ц˭˵أҵĳˣ˵Ҫã룬ʲôˣѳɻ˵ҵλʺίģԿĴЦԿЦ֮ʺҪֹͣЦĵķˡǰ˵ҪˡˣذԿûסЦʺ˵


87 Ʒջһ
ڴϣԺľ˯ˣܹһȷʵ̫ˣձ׼ӣ𴲣¥һСʱĲؼϴ˸󣬱ԼĶʰʰˣŸ¥û취Ҿ㶫ϱ󣬱㵽аſ֧ƱǮתϣȡһϣųڳеĸ¥ȥҷн鹫˾νɣʱֻˣҲû˭ģİ̫ˣѵȥˡ
ιãǰɣĺĺˬ
һȷʵû뵽ĺ绰Լĵáҿɲ̫Ŷͷˣ˵ҲûҲû˸ˡĺе㲻ŭĸо
壬˵ﻰTĻ˸ҲӰ
ߣУھͱ˷ӱ˶Ҫˣ˵ͷӻʲôTл찡һ䣬뵽ⲻǰ˵𣬡壬˵ģⲻǡϽͣ˵һͱĺˣ˵ɡĺ˵Ͱѵ绰¡
ι¡Цŵ
£ʲôأô˵ȥˡе㲻õ˵
ɲŪŶҰTʲô֪İ˵أҰֲ棬㻹ⷿӰǵһǰ׿ڴӦŶⲻ鷳е㲻˼˵鷳Ҫ鷳鷳ˣ֪Ϊķҷ˶˼𣿼ĨҶ˰TУ˵Ϊ鷳⣬Ͱ˵ɣ򲻴ҪŷˣҲҪҲúҰֽ𰡣˼Ҷôˣ鷳˼Ҳã˵㶼˵鷳Ҫ˵Ҫǵ˱˻е亹Լ亹ǰʮ껹ࡣ
ͶģҴȥӣˣڿɣûɣҴ绰ҹ˾ļƳʲôĹȥæܲˣоҰ٣ʲôûУȫֵǮҲͺ绰ֻһˣɽ·İٻ̳ǰ棬㡱оԼңų湻ģ֪˾Щ˻᲻Ѫ
õģǵңʮ֮͵ЦĹϵ绰ͷĺ˵ְ֣ллѾͷְһôһ˵£ڲŶĺЦŵ
ʲôڲ绰вһ˵ΪŮ˵Ҹô鶼Ӧˣ˵ˣҼȥˡ°ȻǸǳõˣǼ˼Ĳϲ׷ҲûõģԼһ°ɣʵûϣҲˣǿ˵ġĺµ
˵ĺƵģʲôϲϲôŮ͸ϲ˵ˣƾʲô϶ϲңҸ㣬һҵġ⻰Ҫñһȥôĺ˵ģȫ³⣬Ҳڶ
Ѿͷ˵£ϰȻǻһǶԻİɣôˣһһûȢ𣿡
ĺε˵ûȢЩҰŮ˲ŮƵģ˵ҪȢЩŮ˻ҳˣҿҪЩҰŮ˻ҪŮ˵ˣˡб۶ĺ˵ҲƵܳš
һߣĺֲ˲亹ҺõûȢǸŮ˰ڳóһ߿ĺɽĵȼ߳ЦʱϿɽĳҾҲڶˡȻʮӣµĳԱͣ£ҡ³»˻֣ߵĳЦŵвƵĳɣǸѳŵôðѳ㿪˰СӣҰԿ׸ˣ⳵Ӿʱҿˡһʺһݺݵĵ
㻹˼˵Լʲô£
һһҲһ
úúã˵Ҳԣ㿪ǰ߰ɣںţҲȥ·ǸʲôӣҲȥСƷζΡϽתƻ⣬ƲѣԴ˵ķ䣬ڵãŪԼһˡ
ǣСƷζһܱȵģ㿪ںŶһ˵·ӣ¾˷ܣһԺסһжԼֲõļ۵ġ
ųµĳ·ȥЦ룬ʱ˲ռ˼ҵı˶Ѱ


88 Ʒջ󣨶
һ·ǰߣһСǰͣ£ɲסһºɵСѾ漸֡º԰³ĳ˵³ɣˡµĳָ£ﲻǹ԰𣿡
ǣڳ嶯Ҳᰲ˭԰ɣһߵСҰּµһز˾¥̣ﵱĿľҪһǾסڹ԰һĸо㿴ĵ¹ʩ̻ǰչ԰Ƶı׼ġЦ˵
ŵɽˮģϡϡļ¥ȵʵĹʩô󣬶ҰݻʽôͣⷿӦòͰɣ
ǲͣڸߵԢʣ۸ȱһ㣬ܶˣסȥǣ߰ɣǽȥȥͽС߹С˹֮ڿҪסǶ¥ݵ¥ùԿ׿ţŰͽȥˡ
㿴ô
һָŷ
һװεĺ̶ȾͲ˵ˣⷿһǮһŵƱǲ̵ȻˣǰҪһǮһŵƱӣڤңģһʮƽ̨ĲôӼҾߣСһ֪Ǿ˾ƹģĿɿڴĿһУ룬Ҫ֪ⷿӵ˽һͬ˾һͨڲ֪ʲô뷨ƻײǽɡ
ôⷿжƵģȻһƵĸ߲һŪģҪĶңֻǳоӵװΪǵⷿһɹ˾Ͱͳһı׼װˣԿеΣͽ͵ɡºͦԲסһ˵
ͣͣ൱ͣҾǲ֪ҽⷿӻⷿڽңҶԺɽǲҪȥˡԻĵ
ôʲôϵ
²ʡ
һǧķ߿ĺɽЭ𣿡
˵
Цңͳ飬㿴Ż𣿲ĻǾٻһңҰֵķز˾Ǳ߻иСܲˣ⣬൱⣬ɱñŻ˼ҡһѪˡ
Ҿ֪ģȻĻôⷿӿҵѪŶ֪϶ģͰͬǩˣǩⷿԺ´İóһļݸ
ļǩĵطãû±ʣ̧ͷһһĿԼ£ָоǲһǩͬ͵ԼҵŮ
ôһ
룬ֵǧƹһǵһ˵ˣ򼦼ҲԸ⣨һҲû˸Ҫ˵һıѺͬǩˡ
ϲ㣬ⷿԺģⷿӰɣЩطƵġѷҶ˸飬Ҫǲ֪ԼҵĴСĻܶҪǰǲǸɹ¥С㣬ܵϸ̶ȿרҵʿƾⷿӵ߿Ҳûôϸ
Ҷ㰲źˣҾͼϾԣĹ߱ҪãҪ㿴ⱻӿɰhellokietlyģһϲҵģʼǱȫ棬˵ڴ˯ʱõģǱ鷿ﻹ̨̨ʽģƽʱϷʲôĿǣҶòҰõƵģ¹֪Ǹĵˣһ㶼עԼװÿ·ʮףרŵʦػзɫƵģС˷ܵİԼⰲŵĶһһεĸ
һԼõٺõŮ֮̾໹һжµļܣʵ£Ϊʲôôã
ûΪʲôҾãҴĵáº
ֵõģҸͲֵôáûֵֵã֪ģϲ㡱ϲ£Ҳ֪ϲʲôһУѧʱŹζȫУһһɱˣΪɱȥڲȻĻǺǱ˲ӣصʲôᣬ˸ڣѵһϲ𣿶ǸȴˣΪ壬ԾעҲҲöŮ˸һֵϲ𣿡
֪Ҳ֪Ҿϲ㣬Ҵûϲһˣ㣬ֻֻǶ߶ѣӼĵһҾͲŵԸ㲻ҪȰˣ֪Ҹòϲ㣬ھܾΪʲôܾ˵ĴӦŮ𣿡
˵ˡ
ǵģ£ں罻еεĵͷ
磬ңǵ㲻磬ҿԸ㣬Ϊ㣬ʲôԸ㡱·Ƶ˵žͽ⿪µĿӣ¶˷ۺɫĺġ
һĻŵĲѪϸ˵ӦǱ̼˱ѪĿµģ̾ԭµİ͵Ǹ߸ĺģ˲ܲΪ֮
ԵʱѾѵ£ȥԼģڻع𡤡ǻһһ¾ͰѸѵˣڵϣ¶ǽĺǽε飬оԼȫȣͿҪֵסˡ
µĶûֹͣѾȥԼĿˣعۼֿһ°סµ֣ѵԼױµס
£ǸʲôԸģҲԸ㣬ҵģֻһˡ¿Ļĵ
£̫ˣġͻȻ֮䲻֪Լ˵ʲôˡ
ǲǾҲɾǰǺֹţЩҶѣһǴŮҪǲԣ¾ͻ֪ġ£Ҳ˼
ʲô˼ѵ㲻ϲң
¿۾
ͷҿµ۾оµ۾һŻܹڻһС
ҵ۾˵ϲϲңֻһ㡱¾ǿĵ
ϲ̧ͷµ۾󻺻ĵ
仰ʲôˣҪʲôҶԸ⣬ŮѺ𣿡
ֻʱֵһЦ
һŮˣľګĵͷֻǴ˿̵ˣӦԼŮѵĻô죿
Ұ㣬֪һҵġϲס
СҲֵסջͷµͷĲһ໥þòԸ롣
̼ʱҲͱˣоھҪըһһѱ±ѹ˴ϣƿԼףճһֲֻʵ¿ӵĿȫ
ۡ
ǰסˣֻϸѩСûһ˿׸⣬˵Ķ˼Ѫŵ¾ȻǰɫģĳƵùĹĵģڹխСŨڵɱ߷˳Ѿˮʪɡ
ܵεǿҴ̼ǰƿᴽһסͦͷδйĴ̼´г
ŶŶҪ~ҪҪŰŰ
ʱɥʧԵҧѾӲĴ飬ֽȫһ˿ңֻʣϵĺɫϸʸ߸Ь£Ƴ˵Ρ
ͦѵþ⣬ʹ⿪¾ȣʪմŻ۹ҺĴѹʪ͸ճ
زҲѹǳԵѩ鷿СŶ
ܵỬϸļܵĴͷ͵ÿҪըˡ
ʹһ㣬ҺʹŶŤϸ˵֫š
ֽŽһ˿ҵ˰ĻУһֱNԵβʹĳܹǽ۵ֵ˿Ϸһ϶ûС
ͦ壬ĸɣͣĴĴŮѨ
ʪճҺ˳ĵĳ£ŮѪմʪë̺
ͣĸԼʮӣʹĿ޽бܡŮ֡ãʹƺתɿĺ
֫Ҳʼİڶӭĳ塣
ʹƾҲʼסıԲ޳ɵĲ׳ʵǿ˺ϼ顣
ͦ壬ŮѨ۵ļĥߡ
ӡĴᴽУеɬţŵͷ
֪ˣʼͣͷǹʪڣ΢ľΡ
ֳϵĴ̼ʹǵᴽҲʼͷʶŪڳҺƷţţͻȻзȣjˣҺӿڵ븹
˵ȿʼסĳܹǣֽѹסβɿʼͦӭĳ嵽ţ͵Ľĳܹײ
Ĵ߱䶯ڼе޿ۡ
Ŷһ㶯Ľš
ϹϹͿһ㣬ҾͰֹ
Ū
ӹĴɦڵʹ¹˲߳ܣٵͦɣнţ磡׸Ұֹɣ
ɣ
ĺˬû뵽ĺãҺĽÿɣ
˽ţû뵽ɵ˰֮󣬱仹ɣɣܵı͸ɿ壬ͼп
Һ᲻Ҫܲ˲Ҫ
ͻȻֱβѩ׵Ȳĳܹǽ۵֣г鶯
о뵽ӹǻڽסĵĹͷ̴ŮԪһ飬ǿľ䶯ǿ̵ľҲܲˣ̵ɽһɹһŨȫ´ŮĻġ
۵Ļĸο̲סȫһš

ȽľŸ߳ϣǾ֫ţֳ۽Ž硣


89 Ʒջ
Ұ㡱ĻۺĬĬĶס
Ҳ㣬¡µĶͷһڣŵǣ֪һУȻЩ˵оܻ쵰һһ䣬һһʱĳ嶯Ҫ֪һУҲȷܸܲҸˣҪĲжôǮЩ˵һ㶼ҪҰˣֻҪܺһҵҸҸȷⲻҵҸһûļᶨŵĻشš
£ãȻʲôҪǸˣȴôһŬģŬҸ㡱Цļеɵ
ͻȻһ󹾹죬ŵ֮ķΧĴѰԴĶϣеεĿµҶˣǺǡҶʱˣȥԷɡ˵Ĵ·𴲵ʱͻȻӴһлһϽʵô¡ʣ㣬Ū˼ʹˡºߵĶһǷۣԭǳεʹû
ǺǣҲȫһ˰ɣ㲻Ҳͦ׹˵׳յ˵š
㡤㻹˵Ѿƻˡ
£һ·䣬㱧¥ҲԶĲ˳Եѡ˸вԱˡˣһƯ˹Ҳû̧ͷ˵͵㣺һɣ£Ҫʲô
ߵ£Ҫһ֪˺
Ұɣˡ˵
У˵ԱʲôɫûС̧ͷʷԱԱһ̣ˣⲻȵĺ
Ҳû뵽˷ܵĽе磬㰡λǣ
˷ܵˣǳƯŮ˽Ϊ磬һɾ裬ǡͷ󣬸ոΪԼߵһŮˣŮŲǿǸŸô½飬ܲ˵ŮҵһҼʱϵİɣ
λãıãԶģϴμһΣǵڶΡһӾͿΪѣҲߵһŮѣϰΧ
Ŷԣһ治֪ô˵أԶһãΪȽԶԲ棬СʱΣϴڽʱûֻԾʹˣû뵽ˡϣ亹µ
ԭǱðɡһ˵Ǳã˵ͷľͻɣк¡
ˣһڹأǵ涨ڹʱǲġЦЦ
㲻T飬ôˡɻĵ
Ŷ磬һлأϴǮҰְֵҰְڽأҽ˵еĺ˳Ȼְֵǽˣ軹ҽԺչҰְ֣һܵóԺȰɣҾѧ򹤡еįĵ
㡤ôѧأҲǽʲô֪ѧĻǶôѵôѧأУ¾ͻȥϿΡ
ߵѵһνиƯŮŴĵĹģ˵ĵѾԼŮˣ˶ѵһνԼŮΪԼġ
磬Ѿǳ鷳أô˼ҪǮأ˵ҴѧĿҶѾѧˣϴѧѧ֪ʶͱΪҵˣ׵һһĺתڷǳĿģǵһ£ȥ̨вˡ˵žҪߡ
ºһ԰ɣ㾭Ҫ鷳Ը˵ŰԼ£֣һλԱˣµ˭£
С㣬ǵľãȥ㾭õģС㣬Եȡһһװ˳˵ǰ¿ʵľɡǵģҾСľ֪СʲôԸ
ĵ
Ը˵ϣҾλСһԸЩ󹤷ѣ㿴𣿡
´ƤóһǮݸ
һ͵Ʊӣ۶ˣӹǮĵУС㡣ңͲϰˣż٣СʲôҪ󾡹ᣬǾ㡱ˣȥɡ»þȥˡ


90 ͬŮһ
һ£Ůѣ¡ָµ
½á϶Ц
Ժͽ㷼ɣԵһ㣬ѧʱѧʲô
±һ½еĻŭţȻԶݣǺôҲݣһ½ҲǱĵõ˵ĳϣ˵ܲ
½㣬ѧҵҵרҵãɣһõĸ߲Сʵίˣҹ˾ҰɣҵƬǹ˾պȱһžµһƬ
ž½㣬²ðɣҴѧûҵҲûκεľ顱ȻǱͻĻһϽܾһԼûɺøˡ
ûµȥɣǶ㡱һᶨ
԰ǶģŶԲҽӸ绰Ƿ£ʾѽӸ绰绰ι£ʲôһ£ϵ˾£ʲô°
ŵʡ
û£ǹ˾е£ҵûȥһ£ⷼ԰ɣҪˡ˵Ż˻ֳˡ
ɣ԰ɡеŤߣЦͣȻֻ²֪ΪʲôЦ
磬ŮѺƯЦŵ
ҲƯҿɸ㽲ŶƯƯģƢɲ̫Ŷȥ˾ϰɵСĵŶȥϰడ
ȥôȥģȥϰнˮԱ⵱ԱߣҰɣʲôұϵҲ˵㣬أͷĵȥɰɡ㲻ߺŰ
ߺţǰɣסİ
סڲԱڹˣҲûطסˣ׼ȥͬѧסɡסһ컹׼סһ갡ɣҪǲĻĻסǰɣǾһˣҲǿšһ˵;Լͦ쵰ģԼ˻˵ʲôĻ찡ͦġ
˯½û
һ죬Сĵʡ
ʲôŶұãö𣿡
ˣѾͷҲˣȥöһȥɡ˲
Ŷȥľְɡʲôְֱ߰ɣȥᡱ˵˳
磬ĳͦİڱŵһҲûôõĳ
⳵ͦģҵģһѵģҵĳ⻹硱Цŵ
ʲôȱܳţ
ȵ
ǰҵĳֽĦУ˵ǲǱ⳵󰡣ԺĦҶˣеˣг˾ڡ
ȷʵÿһСŪĦгȥģ˭ñŤҪŪгû˻˵ʲôǮ˶
Ȱѳ˵˳ȻѳСͣͣ£ϵ¥
ˣɡţӭ
ۡ磬ⷿƯźķӸ̾һûסôõķӡ
ƯɣҲͦƯģǼ䷿ҵģԼѡһɣʲôԡҲңҺһֻסСʱѣǷԿףЩǮţ㿴ⷽȱЩʲôȥʲôڵóȥһˣðѳ˼ңҪʲôüĵ绰ֻֻ㻹ǵðɣ
ǸðѳʺˣСָļʲôء
ǵˣ磬ҲҪǮϻеǮܾ
ƷֲǸģŰɣˣϻҴһȥ˵ųԿ׾¥ȥˡ
ڳϣãڵҲǲ˰ɣڵûнһڵŮһѵŮҪ˭Ը⣬ڵ⻹ԣǶԺյŮˣԼһСƣǶѺԼ˵ȥ;ûз֮ǰֽŲֻĿԺСǰԼĶסʲôˣӸǵˣȻ˭ŲǾ˭ţҪȵײһ˶ԼԼһģҲûʲôڶպú͵һ෴еϵһҵ˵ɾԼĳɹͿԴ󷽷վԼǰĵӲеǸثֻ֡ǶںҵͷԵ˵ֻһڿֶѡ


91 ͬŮ
ųȵ˹˾ڹ˾ĳԼĦгװ˱ĺűĳǷţһĦг·ϿԺһ뵽ĸ֣ɷ羰ȷġ
һΪȻɿű·ϳ۳ң֮Ϊ֮ĿֻһţⱦǺãҡлͷǰٷٰ֮оţԴ뿪˾һֱţȷ⳵ǲǸԼģѳת˸䣬һʽĲǨǰ棬ȻҲת䵽˷¥ǰ棬ЦЦѳͣסЦЦ򿪳վǰ档
Ҳ֪Ȥͣӳһѷ߰˸øֹܵС죬һϴһɶŸֹܰһǰָʣǲ˵ˣ
ԣӡ˵ʶϺϵǸȦϰ壬ЦЦСӻ˵ؼһıˡ
ӣСܵİɣ˵ɣϵġǶŵָʡ
ңүүţɽģҼҾסǡҲװɵ
٣ˣţɽġǶˣŵСӣǻǰϵĹɣҵСܣһҽҩĸɣڶСܾҵӣҲһƽϣһְɡһֵ˵Ǯɵ˵Ƕ٣һõĳ˵ɡĵ
ҲͦʵˣҲǿˣɣǮһֻ֣үү͵ʲô鶼ûˡǶж̬ȷǳ⣬һֻû⣬Ҳû⣬ֻǲ֪ܲ߰
ֵ̯
Ƹ磬̫ʶ̧ˣȿѾģٰ⳵͸Ƹ㵱
ߵһëˣŸֹܾͳ
£Ǿؼҵǰɣ
ֹסֵ
ǰôСӣ˰Ҹ㣬үүҲˡǶš
ûУȻҾͲˣǻȥطСӣҪҶЩû˼ɣþûˡ˷Ⱥ֮Уһΰ֮ȫڵϣ£һǶһź߹ǣصҲͲ˵ˣûһ廹ȫģַǳзִ磬ֻȫ˸мûһΣ
ط壬´ҾͲô˵仰˳ĦкХȥʣһذˡ
һжطģҲܹô룬ط֪ϴε鲻Ļȴģؼҵĺڵǹطܵģš
ѳ·ߵһƷǰͣ£ֻһͷ۾ϸĿһгĸȦϲб
ͷ
ͷ̧ͷһۺ󣬱ͷŪԼĸȦŶʲôŵ㲻
滳Լˣͷǲвŵ⾹Ȼһ۾Ͳ
ΥⲻͷͷҲû̧͵
Υֻ۾Υѧ̽İ
һ
һ˾ȻܵҷƷҪҪ⣬㿴ƤЬĥͷˣһ֪ڳġͷ¸ȦлǱ֮ɫ
󵱳ʣĥͷƤЬѾˣ˿ͷЦȴЦ̾ͷģ۾ģ治ͷΪţҪԼһżƷܳȴһ˫ĥͷƤЬͣȥһ·߿ƷͷҪҪ⣬ҲΪҪС͵ˣԼԺǵע㴩ŷˣͷҽɲ⳵Ŷ˵أҪ⳵ҲĵɣֻҪɵӣ⳵͵ҲðɣƵôǮ𣿵ˣϻˣ㿴ɣĦг㿴ֵǮ
ָųĦг
ͷôһ˵̧ͷ۾ĦгֱƳһ仰˵ˣΥҲҿ鶹ײˣͷ϶⳵͵ϧ⳵ûϻʲô֮ĶҲ޷֤⳵ԼģԼôĦи˳ˣܲٷŵ˾ȥɣ
ôҲǮɣȻڹ˾ĳ⻹˻أôҪĿǰ⽻ͨŪĺԼǷףĦлڱе


92 ͬŮ
ͷ¹ΥΥˣҽĦк㻻гɲɣҾˡѾͷŪˣĦгĻ˵ˡ
˵ˣΥҲͷ仰
ѪˣҲͷϳ׼ˣʱͷͻȻվȵȵȣ˵һĦУȿڲΥ˰

ΥôΥ鰡˵أֻǽûʲôɣ˵ΥġͷżȫµĦг֡
뱬ͷһ֣û˵㿴ôгҰɡУеңĥôһ㡱ͷֹ
аүǵƷ㣬㵱ڳа

û˵㣬˵µȥòӡˣɣ㿴þͰ߰ɡͷԹһۣĦŪָݵľɵ
үûһİ
ݵĹŶ
µģƷΪڳа
òͷѧϰ֮ǿ
Ȼһ˵ҲջأͣűԼƷ￴
ӻУ̤źõҲ̫ˣһҡͷһһһš
ôôëˣͷҲռˣ˵ɣźõ㶼˵ɣҶ˵Ӳǰɣ
ͷһԿȥˣ߹
һָͷһ߲ϰһѵͷߣʮӣһǧٹֵгǰ˵ǧٹֻ˵ɫûһһԼһȥӾɢˣʱͷԸҪռ⳥ģĸǾֻͷ֪ˡ
ˣȥ԰ɡͷ˰Ѻ

ɻĵ
ϻΪҲģҪǲžҸ˵⳵ӵܣһɽسûãȻң˲ҵˮƷˣ˵һгŲһСʱ֮ҪţھͲ㿴ͷһļʣ׼ŰȥҺۼֿ죬˵𵥳Ϸţͷû֮ǰʻϽҪĺХȥȳһξ֮ڲҺߵÿ죬Ȼͷ˵ܰ⳵һСʱ֮ڸˣܲװͷȴû˵
ʺͳ绰ʺιʺѾأ
磬ڴ绰˰ǳ𣿡
ʺСĵ
аɣģҰѳ͹
ǸãҾϴһ˼棬һһʺֿ˻
Уģǰ³ˣ°Ҹտȥ𣬸磬ǧ𰡣ǣҴȥӳǧðѳͣ·߰ʺһĶɤˡ
в㣬͹ȥ㲻ϻƫҪ򳵹͵вɣǧ𶯣ҹȥʺ˵ͻ𼱻ǵĹ˵绰֪ʺʲô񾭣ѳͣ·ߴ򿪳̡
һ绰ˣʺģӹ绰ô
磬أ
ʤ··ΡãϹǧ𶯰ʺĵֽһ䡣
˵ѾһʺܵߣǶ³ˣ³ܹģ³ԿӸȻҾ˰ԼʲôĵطûУʱѾײ˵ŪŶܰ磬㿪һܲģ
ʺȻô˵۾ȴڳϵ飬˵ʵʺĲģԭУ⳵ӦѾ֧ˡ
ˣ׼㳵ϵĻҶûһ㡱ʺЦŵ
û㿪ҷġεĵ
װɣ˵СǲûšûУͺһǴţӦ˵ˣؼҵĴүط塱ʺЦŵ
ط壿Ǹǣ
ȵ
ǰϵһ㣬ֻϼ⼸ҹ˾̸˱ҵ񣬹ϵŽ˵ģоͦѣֱȽϵԼġʺһһʮĵ
طǸֱȽˣ
ܾʲôԣ־ʲôֻкʺʺ粻ʲô˽ѣطһûСĵ㣬˿ܲ㿴򵥣¶ҪۣòҪҡô磬йڣ
ʺȵ


93 ͬŮģ
ǰɣҺ㲻ҪҲҪ˵òҪ֪ʶңĺкôˣһˡ˦˦ֵ
磬ɡгЦŵ
Ӵ磬ˡʺȵ
ǡ˵ڳһгʺȵı
һİ칫زɽӵһ绰زɽ绰ãزɡС㣬ҸյõϢǸոսµʮֵܽ챻˴ˣȫҽԺ˵ÿһܹȬģȫǲмһҽ˵ֲˡʲôҲʲô˸ɵģ
زɱŭԼŽɼ죬ͳô£ͷİѼ֮λøԼҪ鲻ãܲá
òǼС˵һ뱣ڹ˾˴ġŶİʲôһˣû˵ɣ
زɾȵ
ǵģС㣬Ǽô˵ģ˵һ˴ģҳ죬һ¾Ͱǰƽˣҿƺ˻֡˭
˽Ҳ£˽빫˾ż£˵ֺܺãݵϵ˵ˣϴһϻҺԼҹϵУ㿴ǲǺԼйϵ
ºԼûϵ㲻òˣ˵˵µɡõģС㣬µĴģǼСһϺŽƸ磬һTǱ߸ٵ£ϴβ֪ôˣСӱñ׵ģ죬Ƹʹʮ˰ˣͱҾ˵ǰؼҵһҲ¡ҪƸ羯ү˵ҪЩû˼ط壿طг𣿡
У֪ڵ϶ˣԼСѣ֪ôүϴνȥɱԼС㣬Աߣүûɹˣ¾֪֪ˣһᴦõģЩÿһ㰲ҷѣҪͶʵ㣬˰ָ˵˳ȥ֪ôġزɳ
õģС㡱زЦЦֻЦеգѵ绰𣬲һɺ룺ι˭
϶ҡ㣬ʲô°
ڸʱϿ𣿡
ѽ֪Ͽλ绰Ұϸа
ˣУֻҪ㲻ÿڿζϲУ㣬ûĵ绰룿
ûаǰǸˡɱƭŶΪҲ֪ϴ绰аȥˣġ˺ˣ㣬Ҹɣҵ·ֻϣҪֻҿɸŶҲϲҿû̸˵ʲôѾͷ˭˵̸ˣֻе㹤ϵ£ĩؼŶû
Ŷˣ
˾͸ϽȥϿΣѾͷ㰲ڵϿҲʵ𰡣㣬ھȥңıŶ㲻ǸѧУҪ͵𣬲˵ˣϿȥˡ˵˵绰
ɫгỴ̈һֱð̣̬ĳ֮ΪĻͷһһ߶ţͷջ治ЩƴһһгܸоҲͦģɲ˵ҷǳһгɲ٣ܵҲ죬ͷ˵Լˮƽ߻治ǴģһЦݵţȻԼĦлƷװгʲôԿĵطûԼ˿˳һķ羰ߡ
·ߵһСͣгͳǮϰ壺ϰ壬ɳɡõģСӣǸ̵мңһǹ֪õ̾ɳˣ˲˵شϰǸʮˣЦǺǵ˰̸
ǰɽģûǮֻһĲɳģǰ˵ûЦŵϰǸˣʲô죬Ǵ˭ܸ˭һ绹¿ˮ
Ŷһ¾֪ˣ̾Ժó顱ˣлˣˡĺϰȥϰ˵̺ãԣ򿪰װһϣߣо治ЦЦԺͳˣζȺ̤ϱ飬óֵ
ʱ绰ˣûص⼸ǵ绰죬ǰô궼ûùֻڵ绰ǲϰߣôֱĶͻ¼䵼ܶʱڵ绰һʱͻ͵شǶӵһڣֻһ죬ִ𶯣ŵгˣ˵ϣֻˤˣһֿϧģǻǰ˽ιλ
𣿡
ǣλ
ãǼ棬زɡزɣ
뵽ǸƯΪ֮ͷ­ѪؼҴС㣬ЦŵԭشС㰡áʱȱ𣿡
ðŶأ
붼ûʹӦˣЦħŮ˭ܾܾҪ
ллˣɽ·ϵȰɣҪɳȥɣ
Ŷãг㣬ܻСȼˡԼ
УҾǵˣɢõģټ˵绰
һߵгһ룬زԼ⼸ϵĵ߸Ůˣһɨ챻Ů˼Ʒ˵̬˵ĵгɽ·ϣΪɶŮ˵̫޵˶ѣ˵ֻ˵Ů˵Ȼ
ɽ·ڵزԶֻ˰Сʱ͵ˣгͣϵȵǰ棬˲΢еĳĶͷţѹǮ˶ϲⶫ壬ãⶫ廹治һĽеܱȵģԼǰЩʲôνĸǿȵĽеСʱģڵã˰Сʱͳˣⶫĥˡ
ԼĥͷƤЬϲ˲Žÿҿ˿ֱزǱ߹ȥ
áСãõˣǳеôˣ˵åҾͲˡ㵹Ŷϴ㵹ǲ£ôոֶ˰زɿǸЦŵ
ǲһӦεЦЦߴ˸ָһȡ߰ѿȶ˵ǰţĺһڡ
ȿȶǵ𣿡
زɻĵ
ǣҺͿȴǣԴζǿֻ࣬ζĿɬ֮ܳ㣬ͺȲһһǲȿȣΪԶȿȺȵĻĶࡱЦŵ
㻹డزû뵽һ˵ôĵʵͿˣݣҲһһ㣬زɿԿóһжװģ˵ֻı棬ĺͱֳȫȻ෴ˣڵһοزɾͿˣҲȤڣΪ۲޳˵Ļ۾Ҳô䡣
ȫ֪ж
ѧģЩС˵ǳ˵ҪһŮӶĺøУͱǰںⲻҾ͸Ͻһ¡ͦ
㰡ǸزЦ
ףô֪֣ǰͽˡ֪㻹иֽУ㰡ֱǸå϶˵ġףС㣬ˣС֪Сͽåġ㡤ƶɣҽⲻǵġزЦЦԼЦر࣬ӦʱƤЦⲻЦͬЩЦǷĵġ
ⲻǣңشС㣬㶼Ūˡɻ
ǲǱʮ˸ס˰
뵽飬ѵز鷳ģ
Ҳ԰鷳ҲطСӰûزɳһҺȿȰزɵ̬ȣɫС㣬ʮ˶Ҵģ֪Ƕؼҵģ˵ɣ˵ô£ȫˡҵ˼ˣҽǸģ֪ǰԲЩ˶ҵ£ҹ̲ܽϣнҲܰɡزɵ
£ؼҵĺڵϵ鲻ܵڹ𣿡
һ
ǰǣмѾڹˣЩ鶼ǲ̨˵ģҲܴĵŪʲôʽû֪زôһ˵֪˸ţ϶ؼͷӾطСһͷѼɹ鵽زɵϣһҲ¿ԿؼͷһѼ֮λط壬ԭҪǲƫĵĻطǵ¶ؼҵļһôֻܻطһȨأ
ز˵ģﰵԼеС֮ĶȾ֮ˣԼΪҪطЩôصﵹеˡ
°Բ𰡣С㣬ҽ̫ܳˡץԴ
˵ԲӦңȻҲŸսգ٣ǳ޷жΣ鷳ұʾǸ⣬Ϊ˱ʾҵǸ⣬㵣ǹ˾ı֪ԸԸ⣿
ҰðɣȲ˵ҵ˵һϰءһȴû뵽زͻȻһУҲû뵽زôĿġ
ͲҪǫˣвеϵ˶ˣһϻ˵һˣڵϿһŶ㲻˵Ǽ£һھ֮ͰʮСʼܵå˸ˣҲ˵һЩɣڹ˾£㲻õģҲҪ㳤⹤Ҳдһݺͬ͵ǹ˾ıڣûΥԼˡزɻĵ˵ˡ
ǹ˾ɲ̫ã˵ˣҲûһݹĴ㣬С㻹˰ɣϱ˵ǣؼҵȥû˻᲻ӦġȻ֪زɵĿʲôܹһ㣬ؼҵˮ̫ǲȥκϵĺá


94 ͬŮ壩
ڹ˵ɣǶǹ񣬶еΰǶþԼһҲˣµȺСٲ٣֪ʲôΪȻ٣֪ϵЩֻʵ˵ĻؼĺڵʵûҵУҲ⼸ɰжطָӣҪһʵ٣ڶ˽ѣôǾҲˣĴӦÿԲ³ҸȫûаѼ֮λøҵ˼һûеõ֮λҿ¾֮ҵ֮ˣطĸѾˣұöļ֮λҡزɼ
زǳ˵֪²ʲôò£ȴƫƫ˰ľܾ֮⣬뵽˼ȷʵʮϵȵļıˡ
С㣬ҸڴӦ㣬ֻ֪ǹ˾һԱѣҵȺһ²ܴ㡱˸ػصİ취
ѾӦˣ·ϾѾ绰ˣ綼ѾӦҪǲڿԴ绰磬һ¡زɸ˵
ˣȻѾӦˣҲûʲôɾܾˣҵ˵ãƢãҲϲǱָӣҪǹ˾Ĺ̫ҲһǸɵĳáزɵļıŮ֮ǰѾе·ˡ
Էģ˾ȫ԰ԼԸκ飬ûָܿ㣬ΪܾҲСزɿ϶
аɣϸ͹˾ȥ˵ɣֻҪ˾ĺͬһұȥϰġȻе㲻̫ˣΪʲôֻΪ˽˱ȴûط
زɺһʱĿȺˣгš
Сȵ۹ѳСڵͣԼĳλǰгͣãŪͦôƵģ¥Ŵžŵһ˱ǵζʲôζ
ϸһ£ԭǲζ
һ󶣶߹ȥһԭ泭ˣ¶ͻȻԼܳ嶯޲ǰȥססˣΪģѵһνʱһĻ˶ǱĵʱȥͻԼǿȱˣȻԼϲŮˣѾŪĽͷöˣʵڲһŮˡ
ڳʲôأô㣿
һЦ߹ȥ
Ŷ磬ûʲôˣŪ㣬㻹ûԷɣ㿴ҶˣһԵġЦŵ
㣿ѽϲˣףкŹǣȳһ־ȥãžણֱȥϴô
ӣͻȻ˼ǧⳡ⻷ͻȻҪʮǰôվڶͬһµŮһԼ裬ڣȷһŮˣŮ˲˵˽İԼĵһθԼԿóĸ˸мģԼһ˭Ҳ޷װźԶԷĴڣһ˲䣬ͻȻһжܰܰþһҲʱͻȻԭӦúԼ޽ŮԭԼôҪĵλһЦһŭǣԼġ
ĿһĻţСͨתȥŪеĺ㡣
鲻Խһѱסתס촽ûоܾܼҵĻӦԿѾԼˣѾǵСˡ
ס˫ֲͣţӱһֱƨɣ岻ϵŤţҲƮƬ쳱ŮֻҪһ˻ԽԽС
˫ִ˯ﴩ˽ȥһץסǰţšһ˫ֲͣ½ǣּ£ӵСϪǰһƬϪˮĦţͷзһ󴮵ġšš
˶ʱһžžԭǹ㶼ˡ
ѽ綼㣬㶼ˡ㣬
ѹƻһԹ
ЦǺǵİִóϻһεεҺ壬ߵðͷҼȴڰŪŹ㣬ͷһ˵ʲôȴԼ˵ʲôԣֻеͷԲҡҲӵġ磬ϲ𣿡
ѻˣعͷĿ
ľȻĿǧַӦΩû뵽ôĶԼ˵ϲ
֪˵ʲôĿ
磬ϲ㣬ҹԺоȫ㣬޷㣬Ұ㣬Ⱞûимĳɷ֣ϲѣϲϣϲһЦһƲһ˿αʣ֪Ůѣ֪ԼҲȥŮǾģֻ뾲ĴߣϴλȥǮҰֺҾͻص⣬һֱңȴûҵ㣬ԭΪҲҲˣңҵ㣬Ǹˣһ׼˭ҾҲҲڣ磬Ҿıúֻشһ䣬ϲһ㡱˵ˣ֪˵ĻֻĻȴеͻأͲǸ⣬ʲôǰû˿˵ϲԼģᣬ˺¶٣ƾʲô϶ԼһĹأԼƾʲôҸأ
ϲ㣬һҹҲ㣬ǷҪңҵȻǳĸˣûҸҸϲ㣬Ҳϲ£һϲһŮˣԼһ㣬ӲҪĻ޷֤ܸҸ㻹ᡤĵĵԼ˵ʲôԼӦ˵Ѿ˷ˣ˭ϣԼ檵ģЩʱ֪˵òҸȴӲҪԼߵ
磬˵ˣ͹ˣҵĺѾ㣬Ѿϲ԰ˣҲڣ֮һܸˣΪֻҪÿ쿴ҾͺҸҴûһţǸܲƽˣ֪ϲŮ˺ܶ࣬ҺԼĽҲȥЩŮЩʲôֻҪĴ߾ͳɣһӵģÿ԰ϴ·˾ҸˣѵҲ𣿼һˣһ뿪ġ


95 ͬŮ
ҲֵҵġѾԼڼ˵仰ˣÿ˵Ķ󻹲һ
ֵֵԼ֪Ҿ϶ˣֻ죬˽Ҿߣһõˡû뵽һľŮһ˭ǿ
áԴ
˵ˣǳԷˡ˲ᣬװ˵ϣʢһ뷹ݸʵҲˣǵֵסӲ˵ջſھʹ
̫óˣΨһ뷨
رǸ㡣
˵̫óˣҪܲͲͳԵôζĲˣҲԸⰡԺ԰ѿӷȴҲûһ£ϸϸĿ̻ʡ
ô԰

һҿԾͲˡ
뵽ǸĵŮˣһ̻£˸⡣
ʰӣɳϿӣһʣһ̣ڲTеǸϲⶫˣΪⶫֻƴ۵һߣǴ£ĻǲᲦģҪ˽࣬඼ûʲôÿģǽ첻һΪŮǸǳƯʵŮˣǳĶʮӵȥˣŮ˵Щʲôһ䶼ûֻסŮ˵òÿ첥ʱ䡣
磬ȥϴˣˮˮԼݺɡʱʰ
֣㲻дңҲˣˣԺˣˣűŤҳô󻹴ûŮ˽йҸ硱˺衣
㣬ϴȥù·ȥԡҡ
壬ĺԡԧԡﻹн٣ΪʲôУ֪Լ޷ֻȥ˼Ҽֱе޳ܡ
Ų豭̨ϣ˸£ĵŽز˵£زŮˣΨһ͸ŮˣĽûдǸǸȨźǿˣ룬ǵڶ˹ҲĻ°ɣɣ˵ģطõ˼λãȷʵǲʲô³ЦЦ˰ˣȥһåֲӶ»å
ӾһˣӸ¡
ڸﰡ
һ߲ͷһߵ̨ϵ
İסźϰ𣿡
ʵ
˵ʲôϰ߲ϰ߰ζûεסôķӡһҲûεһסôķӣܲ飬㣬ʲôҵȽϵıգ
ʲôҵҹ
˵ʲô
ûУͷ뿪˾Ҳһǹ˾Ūʵҵɣ֪жûҵЩһϲͨѧģܸܲҵĿŶⲻ˵ڲոոĸ￪ŵʱʱڵгգֻҪеʽͷԣɹڲһгѾˣгͻҪкõĴ⻹ȽĹģʽȻֻһҵˣڹڽгһƬˣǾԲܽģʽҲܸɵĲ࣬ѡҵͲҵһģϸҾͲ֪ˣֻǸո뿪ѧУĴѧѣеֻۣûʵģҲӦ½㣬ӦûȽϵ˽⡱һԼءЦĵ¾첻ѧͲõǮǰ;Ķ˵ĲԼӦϼ
Ҿ㶮öܶ࣬ոһϯһĴѧҵӦ˵ɡЦ
ǣҿǱڵıоء˵ͻȻ۹ⰵˣҲ뵽ԼǰĴˡ
˵˻ȥ˯ˣ컹ȥϰأһ̨ϣ˻£Ѳȥ˯ˣ̨Լңľңʱ˯ڴ񾲵ģͻȻһɣֶŮ֮¿͵ˣʱ룬ʱڸִʱΪʲôû˶ʹ˼ƣеĻұ֤Լȥ˼ˣ֧µһĳȥ
һת˱һѱס
ϴ˯¡
˯µ¶ϾģŵۺɫĿ㣬е͸
ţɿǰŦۣССĳ£¶ŷۺɫС
ؽ˫ƶֹסˡ
磬㡤㻵ѹͨĽ̬Ⱦ͵ǱĴӦЦǷۺɫģǳϵ̧ţ̧ҽŵİѳ
˫ۣϾģȻѾǵһμеһĻǳ񾭡
̲ס˿ˮ壡
ϷһȽЦ˵:ԾϹһ¡
˵ͷķҲ˸飬ССĶҹĶﴵŪļţ־ƨŪͷŪġ
ʼ㣬§ס˲ӣֻ˳ǣأеı٣ŵǰ¶ĽƵƵ
ʱѲʤߡͨ졢΢ա
ĲԽԽŰյģҲ˯ȹСһĿϣҲʼĺ֪ԼѾ飬ذŵ˴ϡ
ֱ˳⻬Сǰ
ģ˷ܵģұߣŪıͲСھŪѾǹĹĵˣʮֵеԡ
ǷۺҲӲģϳ˳С°ͺͲӣÿòŤ壬زĹ⻬һܣϲĲӣ﷢˿ġĽ֪ŬѹԼĸܣǱǰÿһǹ⻬Ҹ£壬СҲŽţŤš
ߺϣߴسĴ̼֮С
һֿʼϵǧ˳崿޹ǡģڴϴʱڴϵʥľӨѩۣѩ˿ϸƳ
ѹס޹ǵľ⣬ߺ𣬷﷢ššڴĽֿѩ׵˫ȣһʹ͵һ²嵽˸
ĥˮġټӷġ֨֨رﴫ˹ͷҪֵһ˭˶޵
ŶŶá桫µ΢˫һС
һҹ꣬ڶʱ򣬴ѾֻһˣյɬԼһѵĺͿˣεЦЦ뵽ùҹɣȵһ˵ɡ
𴲴£˲ʱֲѾ׼㣬һ˿дģдšȥϰˣѾ׼ã㿴ȲȣȵĻͷ΢¯һȰɣǵһҪͣŶ̶̵ļ֣ȴףаŶٵ飬̾ǸŮ
һ߳ͣһԼӦøεȴԼʲôҲɲˣųŽӵµĵ绰˵ʲô°¡϶ûǲǣ
УҶڳˣİ
ôУڹ˾¡Ӵˣʲôʱô˰
˵ģʲôʱˣҸ㣬˾ҵĹѾ߰ٷ֮һʮˣҲûгٹȻһʱ⡱֪ˣŮǿˣˣ𣿡
˰۲ʲôû
ô°û°Լʲôأ
ôðҽһĻҪҪɣǹ˰ɣɣҰֽµľȫˣְѼҹ˾ҹˣæĹҪҰɣòã
ҸжûҵҺŮ۾̫ʹңҪŶҲ˻˵˾治ִ˸ɵĻҿͦģԼһ°ɡ֪ͺǻ˵Ǳ˭
µһýеĶ룬Ҫ֪õ岻֪᲻أ
ƵĴɡ
ڶвǰүǰ߸˿ʱһʲô룬ú˻ͻȻǹ㣬ֻеʱˣȴԼһģⲻ֪ǲɻ
ĵķֻȴķһ룬ᣬͻȻˣԼӦԷ»ûأԼпգ°˰ɣԺ治֪ûʱء
Ѻ벦ȥι𣿡
Ϊ˭

ʲô춼㣬ⲻǸջ˵ɣʲô£
ỹԸֻ绰ͷһʵǲѣ
ᣬߵŮ˭ô֪Ѱ
Цŵ
ѣ㣬ͱһҲһŮҪҪǳԷҰ
д⣬أڹȥڲнأɣڲнֽֿ㡱аɣŶЦЦߣЬʱԼѾسƤЬ°ˣóһΪ׼˳˫ЬϣžЦЦоԼ˧˲ٺųš


96 ͬŮߣ
ûгˣЦСнֿĶʮӾ͸˵гˣƳֱ̳нֶȥڲнǰ˵绰᣺ιҵˣİ
İ
Ҿڲнſءҿˣ󿴡˵绰һסˡ
ôŮס˰ҸܽܣҴѧͬѧǣ浾浾ֶ˵ֻȻûԼ˵
ΪʲôҪңΪʲô浾һˣһ߳һߵ۾ȴһֱû뿪
ҡҡ浾浾ͻȻ֪˵ʲô
Ŷԭ浾Ǹĵ˰û뵽ִĳ㰡˵浾ǵ㲻ˣҪô֪浾ЩΪ˵ܾк𣿡
һ浾˵ĶԻͱ֪浾ĳѣĹĵĲҪ
ᣬ˵ˣҲá浾˲ᣬס½ֹ˵ȥ
浾Ҳãǽȱ˵˺ҽǳԷģ㿴ĳ԰
ʹֺܶ໰ڣȴ˵
ʲôȰѻ˵ߵĵ浾סᣬ˵ˣڴأȥԷɡ浾ͷҿ浾ôôأѹֱ۸ԷͳԷߡһ۵
֪СŴС׼ȥĳ԰
Ц
ĹȥĳԡſھһֹǲŮƢ뿿һ
ģ˳ҼҵӳԸɡ浾˵̾浾ôľһ㶼û䣬Ψһľǣˡ
浾㻹ʡ
Թ
УҼǵǰмұȽϺõȥǰɡ浾
á浾
һ·Ͳ֪ú浾˵ЩʲôҲûлᣬΪһ·ϾһֱÿˮַΨ΢΢һֵͷⲻǣ浾һԿűѵķĬĬЦţҲν񾲡
ʱһϤĲϤıӰŮ׵ŮˣŮ˾ǰ棬һʽİǵ÷ǳϾͿȻŮ˾ĸס
Ȳѣûйੲݵ˵ЩʲôǰȥΪһͷ˸һ˾ͲԾĵĸȥȻߵĸ׵ĸ׵İһʹͳһǮҿ˿ûעԼһЦͶ㵽Աߵһ˵İǮ򿪣һĳƱ˷ܲѣţֿˣʱһǣⲻӴôడýǧ˰ɡŵǮϣعͷһֻһЦĿǽϿԼȻ˾
Ѿ˭û£쵽ĴȥǴүˡü
ֵܣɲϵĹӦöɣзݰǸƤЦ˺ҲԻ졣
ӴֵҲǵϵİʲôְ㣬үڵϻеСŵģ˵ү˲ʶһҲǵϵģ̬ȵת˲١
Ұҽôô찡ŶǸϻɣ
ַӦ
û뵽ҵô˰ȵմմϲС
ë⼸˵ĶǵڶʮˣȥȥȥĹȥүòһʶʶ̧١ַŭĵ
־һȭڰֵۿϣһȭڱϣϰضûжڵϣ𣿡
˲ϵѪ
ţˣ磬۲ʶ̩ɽҰɣҡҲԼҵģͿԼҵķҰɡֹڵϸͷ
ԼңԼҵҲг
ȵӳԼϺɾ
ǺǣֻԼΧİɣҲֻǳ׬׬족ˣҲƽϣȰϸһ̫̫ԺҼֵܸҸ̫̫бҪ̫̫ʲôʱһԼɣӦòỳҲҵĵɡһѰѹڵϵİָץ
С֪ˣģһһʮСʱ̫̫ġˣҲռˣǧǮҲʱûУЩž͵㱣̫̫󹤷ѰɣվǲǵҴ绰Կ˵ѾǮͳǧǮݸֵ
ȥȥֱһȶû˵һ̳ĸ뿪ķȥ


97 ͬŮˣ
ιʲô˼ʲô̬ȣ˵𣿡
ῴһգ۾ͲͻȻðĹĵĵ
С˵Ķԣ´ˣᣬҾ㲻ȥʦϧˣҿϳѧҪǲǹҶҵĲšЦŵ
浾סЦš
Ҫʦҵһξ͵ýҵѧһܻģѧǻʦһû̹㡱ͷ
ǣʦҪǽڻǵңźߣ⳶Զˣǿ߰ɡͻȻԼ˵һԼΡ
ۣڵǮ࣬أָܳͣ·һȽϸߵĿµһ
⳵ое죬漴ЦЦ㲻ҪõľƵԷ𣬽ͷĵ㣬ҾԲ˵˵ߵԣȷһ³ƺź󣬶űһţóӵıϵͳиͣһû˳һš
ι㷢񾭰Ｕ˼Ҳɣ˼ҳÿģ߰ɡᱻľٶһ׼ߡ
ʲô߰㲻Դ˰
˵ţһš
ʱϽ˳Ҫٲҿɱˡܸë£⳵ûѾʲô˵һŵȥ⳵˵׼ӣȥٲȥˣʲô㸺ŵһһ㶵ģɾܵ¥ȥˡ
㲻ûǮԷ׼ٰɣ
Ŀʡ
٣
Ѿͷ治һĸߣҲû˵»еٵζ
ⶼµˡЦŶ
֪㹦±˴򣬿Ƿİόֻ浾һĬЦô˽⣬Ȼе嶯Ǵû飬˵Ǿ͸Ӳˣ浾֪һڶ硣
ͷɡЦһţǵóӵľˡ
˭ģӵĳ֪⳵Ǯ𣿡
ʱʺֵĴӿ󻹸һ֦չŮˡ
˭Ӱ
תʺ
ǡӴ簡ôⰡû߳氡ҪﲻˬҸŪרŸ߰ɡʺһתЦ
߸ƨΪûϲᳵ氡Сҽ㲻ҵĻΪŰ
ܰ磬浽ʺЦ
칫ӣˣ
ʺŮʺûУ˵ţŮѶûйأҵĳʺĽ͡
ҸŶκŮ˶ô˵ģ㲻֪ɣſɺˡһŮ˵
вƣ쵰˵Ů˳ʺ¿һڿˮˡ
򣬱߰ûţҶĵġʺ׷ȥȥŮѾԶˡ
ʺ㿴ҵʲôŮˣûʣ˳̵ҪǱץ˻÷ǮءЦŵ
磬ɣŮ϶˶ʮˣֶûžŪˣ˵ҿʺһίĵ
ͷٿûɣѣҸհǮˣҵǳԷøǮŶ
ʺһͷ㿴浾ᣬʺĿ浾ЦŶ浾ɩӰþòˣѽӴںߵá
вƣãλҵѣᡱ浾
һᣬʺ۷Ź⣬ǰȥֵС㣬ãҽвšûһǺöʺһҲʺ־ֱķȥʣʺεǡ
浾ϳɣȥϣ٣ʺϽԿ˵һڳϡ
㣬磬ˣˡʺһϽѳԿ׸Լڸʻλ£浾ںߡ
ѳϣپƵ꿪ȥ뵽ϣ뵽ϴκЦ
ɩӣôҵİʺһɵЦعͷ浾
ݺݵĵһʺ治֪ѾôģҪ浾ںվ֡
ҡڽϴϵġ浾͵͵Ŀһģ͸ôвƣУʺֱͰŮ˵ĶʵҲȷʵˡ


98 ͬŮţ
ϣǾͲĲ̾͸绹ԵʺһԸ̾
̰ɣô໰óһ̷Žʺ
ʺҲĲˣ֪Ȥû˵һһ·޻ĿϣٴƵ꣬ѳã¥ʺVIPVIPңкºλŮԷңֻͲܸˣʲôܵ㣬λǮĺܣǲ½ŵġ磬ԩͷҲҵðɣôֻиǮķݡʺֹ
ôҲһ˵ɣǿ浾ǿᰡ
ЦŵȻ֪ʺСڴʲô⡣
浾ɩӣĵҲϰῴģӦòĿ꣬Ҿѡˡʺĵ
Сӱһһɩӵģں浾ҲֻѶѣҪȥҲûʲôףֻҲ˵һ᲻㣬ֻⱾ㾡ϣʱ˱ɱ߿ŶЦ鳡ϻûʧǽһ˰ʺʼš
ֹʲôģ㲻˰
ûĵ
㣬ǲ˵λС㿴ʲôܵ㣬øʡǮʺһЦİѲ˵ݵǰ
ԣǾܵ㣬ϰӵĿҲǮģǲϰ˵ûΪǮı²ġЦ⵽ۣһʺһᣬ϶ǻĴܲһִĳ˵ʲôһۣŪϴĲ졣
˻ģŮ˻ûƵʨӴ󿪿ڣ΢˼˱㿪ˡ
ʺһƣվףɩӺ͡Ѿ˵̲ס
ԲԲ磬Ҳǰϰ𣬽ף浾͸ԡԡͬѧܹһҲףҽܹʶСôС㣬Ҿһʺ˵žƱ
ЦôġС㡯ôˮƽĻҲֻܹ˵
ʺľƱȥû˴ֻ浾Ʊȴȥ
ѾԹô˵ǣԷͳԷ£ѵ֪Էʱ˵òʺһ
ʺίһڰѾƺȵʼǺƾƣôһ˵һٷû˿˵ˣʱֻһ£Ƕţῴ֮浾һЦ浾еҪˣǼ԰ɡǺðɣҲԵĲˣҺһ߰ɡ浾Ҳ
𰡣㶼ûˣʲôߣˣϴ绰㣬úд浾Ҫ۸Һûꡱ浾£ȻŵĶ
Ҳңߺáĵ
ȥɡʺʱֳʤҪһЦ
ãԼ֪ȥ˵Űš
ʺһȥˣȾ׼׷һץסѾ治Ҫ׷ëҡ磬Լ׷ԼҸҲȥ׷ԼҸˣֵİﲻ
ʺ˵žҪܣֱץס
ߡеεĵ
Ŷ֪ˡʺļѵˡ
ټVIPֻʣ浾βѣµľǵ浾һΪöԲ浾
Ĺ
浾򿪳Ĭ
Ŷ뱣ڹ˾ӲӻʲôնûУֻǴܻУԱСʵʵ˵
Ҳܲʸð⣬Ů𣿡
浾ͷҿʵ
ͷһ֪Ļˣʵ浾ԼŮѣҼﻹһϿԱ˯ġá֪ô˵浾ĴжԲĿģЦŵûУأ
ҲûС浾ûŮԸ˶ˣˬĻشԼҲûѡ
ûаڽ߿е˭
ʵ⼸Ľᣬ˶ȻѾ⣬浾ǻڴ壬Ͳ浾йϵŮ˶˵˽ڰɡ
ᣬֻҵһͬ£ڽϵġ浾Ž͵
ŶûϵֻôһʡЦŵ˳ĬѹС
һŮ𣿡
浾Ĭ˼Ӻʡ
˴ס״̬Ĳ֪ô˵뷨˵ܣҲô˵ǲô˵Լͱض浾һ𣬾һͲ֪ᷢʲô飬µþһԼ᲻浾ˣʱⳡû̵սһϷң浾º磬Լ˼ģ浾ּᣬᵽһزŮˣһ΢һͻƵĻƿίҲ˵ʲô֪ΪԸŸˣǰǸӣѧʱ˵Ըͼȵľ浾˵ڶ磬˵ﻰǸˣϣ浾ܺԼһ𣬵Ҳ֪ڲǷ⽨ᣬ檣֮仹ԽýеȣǴӷɻⶼǲܵ飬ԼôĻ˵ľԼŮˡ
ȼһ̣ĳţֱյ˲ŷӿˣ浾浾ǲһˣҰɡ


99 ͬŮʮ
浾㵵̧ͷľæֲƽ浾Ƶض𣿡
ȻǣõѣԶԼĺʹʹ浾̼ΣҲԸ浾ദȥԭҪǶԷ»磬ʱ϶ڼŸ߷ֱĿըˣ浾ֻĬĬᣬƽǴӵļǿǸӵĴ
лл㣬ȻҲ֪ΪʲôԸһˣ֪һңΪҴ񿴵˲ãҲΪʲôģΪôһɵģһףģˡ浾ȻƽվǿЦŶ˵ġ
ֻ֪ǿżװļǿжٵľξˣŮӾǶΪ룬ûԼô
浾Բ˵Ļֻһˡ
ɵϣ˵ԲΪԶǶԵģһ㣬Ҳһ㣬Ѿ˰ˣȴĳѾҵһϰߣҪǽҺȻ֮ȴһ᲻ϰߵģˡ浾ĵȻת뿪еỨ浾뿪һĻûУͣٿһ浾ǳոþĲŹĺĻϵ߽⣬ŵһ죬ϣƺҲỨ
ˣԼס˰ŮԼʧˣߵȴԼ˦˦ͷһ̣һĳţţԭõһЩͱķһЩڵԼ£磬Լͱ÷浾ΪѾӦԼ֯ˣҲһˣԸģ룬ҲҲһԼ¸һʺ浾סʱϣ浾˵ĻڵԼ
ʱͻȻˣвһãȻ߽磬ôɩ˰
Һ˵ˣԺĸĿڰɡƽĵ
֣ѹҸոտɩӵʱ۶ˮأ˵磬ôŪģôһΪصŮôúְ
ʺԹ
Ϊ밡û취ߵŮѾˡȻѾҲһࣿ˵¡˭´˿ָҵıĲȻ˦˦ͷˣֻһжϣһе˶Լ˵ô𣿡
һӶвźš
磬嶯Ҳôһ˵Ǻοأ˵Ϊ˲ˣ˶ˡʺɬɬĵǰ
һԼΪ˲˺֣ȴ˶ˣֵòֵأ
ˣ˵˵ˣǶûкڵصģЦЦʺļԲˣֵܣողó𣬶ˣô˰أ
˵ˣѾģЦ㾡Ѿβһ䳰ȷģһ¥ѾĹһͷȫļǽһҺһһץסұС˭㲻֪Ůѡĸ˵Ļʺί˵
СӲһֱڼʥβ˰ɣˣȥЩСǰɣСﲻǮͿϵġЦŵ
ˣ磬ߣ㵽˼ȥģǴȴΪ˼Сֵ̫ˡʺԽ˵Խ
ѾϢϰָĹ˾Ҳ㻨˼ֲǲ֪ҼһŶҽţֻǹһ˾ѣҽŮǿĻҪһ˼˵ˣҲûл˼ſҹ˾ţֻ߻ڻҽҪǩͬ˲С죿ôǵС컹˼ţô߻СĶİ˵һ룬̸˭ڻ̸ҪôھҪôڴϣҲǺ˵Һؼүһ߻ҵġŶ˵˵һ˿ɻͲʵ
ģϵǸ˾ó׵ģؼȻҴҵ󣬵ȴûĹ˾ôؼҵĽóһֱҹ˾˵ʵɣЩؼҲ׬ģؼҲڰɣطңźҺϻ￪һҽó׹˾ӹ˾Ҳ֪ҵôֻ꣬ǹϵؼܱģ˼ǳǮǹ˾һֵ֣ɷռʮһǰǵðԼеĹϵй˵ô˵ȥҵͬˣطҲͦˬģֻǲ֪ҽ㻹ԥʲôؼһôãǵĿʲô
ô˫Ӯ飬һó׵ίзѾͺüǧġŶԭŶţǾط岻ôõ£Ȼ뵽һط岻ǹĶǺڵϵ²Ӧزܵôֵˣ
ǮͶʵؼҵĺڵϵĹ˾ҲרϴǮͶʹ˾ֹ˾ҲҺǺϻ
ȵ


100 ͬŮʮһ
νڹ˾ֻǴڵһ˵ֻҪҲ߲鲻֤˭˵ڵģ˵ˣִļ弯ôûأǿй˾һʵġԭˡȻԼһƨͨϹʲôأ˵µʺ㣬Ҫʲôıܿ
磬߰ɣٽϿͰǿǣ춼Ů˵ĻǸҸطúõķййˡʺЦŵ
ȥҲûʲô˼ˣԼȥɣҽû飬߰ɣⰲ磬Ҳ̫ˣΪһŮ˲ֵãģŮ˵ĿǣˣȥˣŮǸף磬˰ʲô´ҵ绰ʺ˵˳ȥ
ֵ˸̣浾ԽԽʹҲѹ֣ĵһʧɣһʧǰͻȻԼԺв˰Ů˶Ͼϵ˵ʵе̫ˣεЦЦָĵʹɣ˭һжأ
һڷ˽һ̺󣬲Żجج߳ϣٴƵ꣬ɫѾе㰵ˣĿĵĴϣжƳˣԼȥ֪Ҫȥδӣһڽϻš
֪͵һϤĵطɫ顰ưɡ뵽ǸŮƷơ
ͻȻ裬һǸɾ˵ĸ
ưﻹһ֣ⶼŮɵġ
ǳȺŮǣȴоû˳ۣ鲻ðɣ
ŵ뻹磬һơƣһĺš
оԼͿҪӵû
һơƿʱҲѾ˾ŵ롣
ǱĻԱϤıĻΧǶʱ˷ܵļȴûһơƿ̧ͷֻȥĸ
Ϥʱһ˵ķΧУĸŸ˺Լʹ
ˣĺܿ죡
ΧĴ󲿷˿ʼ½˳
ֽһơƣţϣԼոճĸһĳ
ֹ֪˶ãֻоϵơƿԽԽΧԽԽ١
̾ʱ̫ҲǼ£ס
ļȣҲԼ˾ܹ浾ҲһµĿʼ
ʱһԱ˹ҪˡŶ
ϵһһεߡ
벻ٺȡһǳϤعͷһܾȣȻǷƷƣƽʱϧŮ˾Ȼ˵
ȵĻͼ⣬㡱ȵ˵
뿴Ů׼ʲô˵ŮĵֿΪ㣬˵ѾŮ˺ܾˡ
Ʒƿ߻˶Աߵ˵ǰɨͻȥɣͲҪˡǵģϰ塱ϰ壿
ƺǾȡ
ܾҾϰ塱Įִ˵˵š
ϸʵҲûʲôѵľͲϰ壬Ϊˡ
Ҫʲôƣơơơǰ׾ƣ
׾ưɣơѾ˺ܶˣôҲȲûгЦţֻǵ̨ǳƿ׾ƣһƿԼһƿ
û׼ʱ򣬵ȻҿͷͺȣŮҲ̫ǿ˰ɣǰ׾ƣʮȰ׾ưɲǳ֭
ңҲǺһģ㻹𣿡
ǺǣŮˣǲϲ˵ϻ
һѵܲ㣿
ȻԶԿںȣҲܶҿ˸ӣʹںһڡ

̫ˣ֮Ψһо
ֺȷܺˣŮ̫̬ҲˣʲôԸһԸأ
ŸŮ̫ˡ
ǿԼе˵һڡ
ȥˣܲŮǰӡ
˾һһڵĺȣ˵ʼ˼ھͲˣúܹ񫡣
ȵĺͣƺʲô£ϵıһһı任
̽ŵʣʲô˵ɣ˵ҲԸ˵㡱ÿжһЩ˵ĹôҲˡһ˵ͻĻҲһԼˡҲһ룬ǰЩǲܹ˵ģҲ˵˵ԼҲѲӵ¸߱ˣʹİˡ
˿ʼĺȣû˵һ仰
Ժʱ򣬷Ʒƶ˵ҵٸɣ
˵ãȡٿʼԵԳ
Ѿ֪ڳʲôˣֻ֪ĺܱˣܺ
û˸оˣˡ
ʱѾˡ
̧ǵͷʹ۾ʼעܡ
İ
ĵһ뷨һ䲻̫ңܼӣһһ¹ֻʣɵŴˣȻӣǷǳɾ
ǽһİѼɫͬ
ջǴﵽˡ
ӦþǷƷƵˣԭӡĮɾŮǺһļ򵥡
úõһŮ˵ҵģǶӲʵû취ҡҡʹͷ׼ȥҵ㶫ԣȻϷһֽдţ˾ͻȥǾưҵϢңưڴŻûϰ࣬߹գͻţǳȥģſԺѶ۵ġ,ȻŹ٣Ůˣ˵ºûидɫʡ
ԱߵıֽдţллչˣˡʵԿĳйĹ£ҺȾƣʵԼɣѻɣǺǣ´ȾƾҰɣʱġѿӺųȥˣڽֱߵ̯˼ӣ߱ԣʱֻһǼģӦģӹʲô£


101 Ůһ
İô绰һֱӰûʲô°ɣ

żůůģ΢Цĵû£ͼһȾƺ˾˯ѼԲӦȴ绰˵һµġû£Ҿǵ㣬û¾ͺãŶǵóŶԵĻͻؼҳԣҰͷϣڵȥϰˣˣȹ˰˵͹˵绰ֻ˿ȻкܶδͶţľºģ⻹мģµĶŵģһǣڸ绰ҵģǲڸʲô°ڶǣ㵽ڸҲءǣˣˣˡĵһǣôӵ绰æ𣿡ڶǣֻڼﻹʲôûɣǣʱҸ绰ɣڵ㣬ǵûع˾һˣµĶţǸ쵰Ȼǵ浾ޣҲҵ绰˻ʲôҸ㣬´αҿ㣬ǰ绰˳һһȥ£ι𣿡
ߣ㻹ǵŶܲǵ㰡һںȾƣ˾ʲôǵˣڲŸ㿴һ뵽ĵһ㣬ҸŶϲǺѸң˵ﺰȫ֡𣿡
Ȼģ׿ڸҵĻм٣
ãԭˣԺҲȥȾˣҪȥҲýҡУһİ
㣿
㻹ȸë
ڹ˾أ˵ˣҪᣬ˾æˡǺðɣæɣҹˡߺ㲦ͨĵ绰ι𣿡
ûʲôɣһ϶ҵ绰
ԲŶһںȾƣˡ㰡һ㲻ע壬Ժ׼ȥȾˣû
֪ˣǺǣţá֪ͺãƶˣ˾ɣиٺ̸ɡõģھ͹ȥ绰ͨĵ绰ڽͨǰһˣ˻ᣬ뵽ôɣĺ͸ĺʵҲǸĺɣûʲôñġ
еİڳϼƳ̳˾ȥ
ѾǵԼжû˾ˣǵϴʱǳǰʹһкİ칫ҡ
ʲô°
ʵ֪زɵ£ֻ֪֪֪زѾҹԼˡ
ף㻹ûڰɣ춼ǾζȥȥڣˡһѰƵ칫ϴϴëˢԡ¶֮Ķɻôⶫ
ʲôֵģھмңʱҹ˾˯ģţҵˢˢˣ罿ŵ
ŮǿѼҶڰ칫ˣϴϴˢţ߿ˣʱѾں˶ţ̡
ûͰɣҸոսСȥ˵ͣҲ֪ϲʽĻʽģһһݣ԰ɡЦһ£Цŵźáʲôأڰ칫ң˿˶಻ðûУ԰ɡϷƬϼ
ոճ˼ӣ˵ҲûԱǴֵĶ棬ʼ͡
ԣû˺̻ʵӣСҸĸо
ӵһ񣬹Ҫ㣬Ƚϵر翴
ôر𷨰˵˵ɡװ֪ӡ
Ҫ㱣ĲǸˣһ˾ҹʶѡСĵеǻ˽ĵģزؼǸʲôλˣŰΧ
˭
Ӷ̧ͷʡ
زɣҪǲӦһ˾СΪˣĵ
ΪʲôҪأȻѣ㲻ΪΪ˽Ҳðﰡ˭أ˵˵һЩɡЦĵ˵ʵ治ֻѾӦزˣԲʧˡ
ãزںͬ涨ģΪһԱϼαڼǸϼܲõİŸ𱣻زɣʱɼ׷Ҳزȷʱĸıǳȥǹ˾֮ģҲıزɻ˵ʱӳĻнˮͬεıǲʧܻ߳ɹԵõģΪزѾǮңӶαнˮǹ˾ʷнˮߵһ񣬵ΣҲͦģ֪ܲؼҿͦģʵȴزɺطϲͬһģطͶزɺܵӣڵܻؼҼ֮λɶһһֱطƹܵĺڵһֵزɵϾѶţزɵطϵܲ𹥻ҶطƷĹ۲죬ʮа˾Żȡļ˵ķʽҲ֪طյTн֮һĺڵԣҾΣգ˵ʵҲȥزҲҽãҲľвǹ˾Tľ֪ҲֻˣҲΣգҪǲȥϾͿԻ˲ɶƵ˵
ʲôأڵôΣˣֻΣղսȥҲȥɣģҪûôסЦЦ֧ƱڶЦزɲûж˵ʵ˵ֻһЩϵĶҪزɶûж˵ЩΣա


102 Ů
лл㣬ͱ˰ɣǰ򣬼򣬰˰ʲôˣϴβ˵׼˾˿ôĹ˾ĲϣٸˣٸȥĻᵣȥ
ģҶģҾͲٸˣڸøʲôʱûãʱ˵ɡЦŵ
ðɣȻزûȷ쵽ȥϰ࣬ȥһܱȥһĺãǶиһҪûʲôµĻȥɡ
ôô߰
󣬷Ƚȣֻ˺Ͷȹֵĺûᡣ
İ쵽ְҵȹ棬ʼ˫ȼܵش
ȣţ뿴ʲôӦ
ʲôʱϰʱ䰡һ˵ųļһȭ
ϰʱŸ˵ȴָֹͣĶ˫ۣŲסҲóʪ
ʱԼսգ˿ģӭͷо˵ۡ
һָƹСƬġС촽ָĴ߲ͣĻ翪ʼ΢ĺ߽СϪһʳ
ţûŤ˵ģŵʱѾˡԭԤıˣǸɫǣ㲻ҪļģֻĲʱҰŪɡ˵ȼ䣬ѾӲӲˣеɬĿִӲĵķŪš
Ķ˷ܣԽָʪⴽڣĻζ͹Ūʱĳָ
ĴָסĶԼָĶ水ֺ࣬ϷĸŪºӼ٣Ūķ֪ѾҪˡ
ǼӿָĸŪָתĿС
ûӣһİסָԸоڵһ
籧þòſȻȻһڣִЩɬ˵Ұ㣡ж˵ֻһѽӵ뻳
ǴķöС棬ԥסŪš
ʱȻſڴŵܣегˣ˭Ҫһ桱õģ֪ˣȥеԲסӼԸɿ֣ǱǸĿ˵û취Ҫȥˣ´һҲȥزǱɡг˭
TнеܣһֱǼҹϵȽϺãӦǹҵϵɣ֪ϰڰѹ˾û취ǺæԲŶæһӾͺˡ˵һ£Լ·һ¾ˡ
εĳԵһյĴ˸ϼŵĴãȻνϴõȻֻϰ׵Ϲ˾ܲںڵ֪ܲǣϲѰ׵ڵϵһץѱġ
ⶰ18óʾؼҵĲƴ֣ҪǮĻؼҿTе֮׸ϾԼֻǿһЩڵ׵ϵԶûؼô
ںܲǰͷϴõĴŶȥ
ԤԼ𣿻߹֤
׼ǰڵסĵ
һ£û뵽ܱıʩôܣ֪ģװģЦЦûСԲǴ˵飬涨ûԤԼԱĹ֤κǲڵģذɡΪ׵һ
ͻȻ۹һ䣬ĵһҪȥءԲ𣬼һҪȥĻôֻð뿪Ϊ׵ı۹ûһ˿ԥ
Ȼ֪Ᵽ˵ʲô˼Ϊ׵ıƽһס𣿡
Ϊױһ仰֪ǸӲ磬һУʮΧסв֮š
۾һ̡֧
һǸΪ׵ر
Ȼó
һӵһʵϱ
ֹ¡
ҲСʵ
һȦΧס󣬼Ѿκ·
ûнӵһĶҲûС
ɼۺ൱Ĳ
Ȼνʵͨ˶ԡ
ĲΣ޷Ტۡ
һ㡣
زɵȤ
û뵽زɻôϱ
˿ھβ˺ص̣Щм˵ϻ
ֽɿ
ֱ¡
ǽ£⿪˼ۺۡ
ԡ
ǶԷһˣʱٴеؽ
һж
վǰƺͲǷ
ֻǺԵȣͼӱ͵͵ȷ˵ϱؿڣǿ׳ֱӵ˳ȥ
ȻȺϱʻǲġ
һȻüӦ˫۵ؿڣȻԾɲɿܵı߷ɡ
ڵϴ˹ɫվ
˿ԱһӵϵˣֱӽŸղǵȵķ
Ѹ缲㣬ǸΪϱȥ
̶׵ľ룬ɲǶ㲻ϡ
ȭЮų徢Ȼؿڴȥ
Ϊ׵ϱҲ൱
ͫھ֮ࡣ
ȴ
֪ǒtǧ֮ȭӲãСһȥ
ͬʱȳŰų
ֻǰձܵĸо֪ĳƸպûᱻԼһߵ
֣ȥʲôˡ
еһУѾ˱֮С
ÿһһƬհ֮УǱʶġ
ǻȥôвУһûҵС
аһ䣬ϱ൱
ԲԣѾǸˡ
Ȼȴǲܲʯ֮䣬ǵųķȥ
һ̧ͷ籪Ӱ㸩ԵǰӣԵԼת߷ʽ̧
ͬʱȭδ֮ʱƾ¾
ȭ޻εģײһ
飡
ϱͳƺһдкȻ
ԼȻôȵԵʣȫ
ǣȾ˵ȭȴ˴
飬ֱ
ҲкУǿһüѾ޸оġ
˫һţ󵹷ȥ
˻εĶЧʮЧ
ʱ㿪ǼƲɵֹԼӮһڴϢᡣ
ŵŵţϱ˫غ󣬲סȲʹ飬ûվסӣһ߰˲סӡ
˵Ŀǲ
۾ϴεӢǸɱ֮ѾþûĶˡ
ֻǣҪ׷ʱ˵Ѿס
һ΢СϱһƯĺɽײ
ֿųԼȫŲ粿ڽӴһɲǣȻʽʮ㣬˼壬ɽɽܺ˵һˡ
Ըõķᾢдľ㿪
ãȭȣѾŲշĿռȫ
˼˵ֻԿǺɽ
𣡡
ȺŸϲϱǣȫºͳѾõļ顣
ͻ㣬ͳĺһ
ȫһȫȻÿһά˳˵ǿ
⣬һ˲ڼΪһ塣
Ӳ
Ǽֵΰԭĳ³ŵù
˿Щȭȣصббŵһ֡
ͬʱ粿ȻӲӲײǸɽİСϱ
˵ļһ˲䣬ֱײһ

ǸСϱӲײ֮£ֱӷɳס
غǿȴ۵һѪɫȻд޲԰ס
ȴһΡɽһ㣬˿ûŲ
ЩȭŴ·򵽣ߵһ㡣
޷֡
Ӳ
˵ͳľ
ʵϣ΢ϸѡһЩսʿһӲ
ǣνӲЩѡ
ȴǴû뵽ܽӲֵز
ģÿһ˶ǿҵţ˵һȭܴʯͷ
һȭһƽڵϵľש÷飬ȫܹ쵽ġ
˭֪ȭȴ˵ӲƲˡ
е˶һͷһǲడ
һֺĸоֱӵȫ
ѾãûʹĴˡ
Щ͸ЩӲӲһȭһţʵʵӲʽС
ɢȥ
˵ӲΪ׵ǸǰĴ
ЦЦЦˣˣҲǵˡ˵óֻزɵĵ绰ιСھǴõĴǰǵıסˣ鷳һ˰ɣȻһȥʲô£Բ𣬹ûȫһ£ŵڵϵʮԼǳ޵񣬾ΪЦһزȻʱûнеѵĴӵš
ס֣ڸʲôԲЩð㣬ҺܱǸģһȫ͵ġزɽĶزɶ⼸ѾǺˣԼΪϵô£ȴ⼸Ūˡ
飬һ߽ǸΪ׵ϱߣֱ֮ϱŵŵʮƺײǽϣԵֵһ֣ؿڣƽõ˫⣬ʱȴ߷財һ㣬ϳ鴤ţɪɪţŬǽڣԼӵȥάһ˿ϣЩãȻĿԼʮ̶̵ֵһʱڣб˵ĵ˵ϣһ㺺ӵҲǲס¶֮ɫٿʱ˵вɵñŷ˳ȶݵĿ⣬ˣ˼ֱӺ͵ģǾԼǿˡ
Сû£Һǣܲ
תͷЩ֣صĿΪ׵ıһۣ΢΢˵ͷɨһѽϧûѪЩ۶ѡ
ļѪȻļѪǴ֮ɱˡ
ֻɱ˵ıŻһɱʺ׺ôҲһëͷСӡ
/ϱһͣǿԼվֱӣһصֵСǣĶվڵװˣȻˣȴҲֵƲ𡣡
֮ʱϵ
һһģ¶֮ɫþȫڸղű߶һȵģҲţվֱˡ
Ϊ׵ϱһ֮У˶վͦľˡ
ȻղžǱòᣬǿĿ⣬ȴ־η
Ҳ֪Լʵڲо붥⻹һξ룬ǣȴûһˣʮΧУģڶʱڽȫ̵ڵء
ĶԲȻѾ֪ʲôͨˣǣһμ˷زԾ̲ס¶ȺͿ־Ŀɫǰ
ˮ۵ķЩ㲺Ͳ԰ס
ĸо
µЩӡɫƽϢŮˣЦЦʵ˵ԲӦңƵġܾԲģǶѶֻǼʹõİȫǶԲǵǷнˮΣǾְΪ׵ıزɵ
Ӯµ磿
ͷΪ׵ı
ϱɫһ䣬ԭȶĳ羴Ϳ־壬һɱʧӰ٣ȡ֮һƬء
ЩǵĽŲվĶ棬ڳսɫλֵܣȻĶ֣㲻ҪҺֵǵϡʣʮˣҲӼᶨģȻĬ֮УǴһһǰƣޱģ֧ԼֵܣҪưɡ
ȻҺܾǵľ񣬻꣬
ŲȣһһǰţȻ⣬ṳ̂һϵɱŨ˷֣Щϣ·𣬷·𿴵ǰԼֵǡ
񽥽Щ룬Խת䣺ǣΪһսʿִıԱսʱ򲻵ҪǿӲֶλдͷԣǱԼĹԼıرҪѧʱƣһûгֻ߸ճֵʱʹȥ߰ʣıȻһҲڻôǱɣҪĻѾһʬѾɱ˽ȥһ㷴ӦûУԼúɣܵ˵Ǻܲģҷǳǡ
ģҲôƤЬнûڹĵϣ·ɥһ㣬ÿһ춼ģոջż겻׵Щȴһεӡ
֤ǲͺúõĸţú÷˼һҸո˵ĻûСţزɿźƽʱȫһЩ£˿¶ɱزɵǰδеǿңȻֺ֪εѪֻԺһǾ˵˲Żֳ
Խȥˣ롣
Ϊ׵Ǳ˿˰벽ͦñֱ΢΢һ£ʾأԼʮǿߵء
͵ߵΪ׵İ참ߣͣӣʵʲô֣
̩Ϊױĵ
صļ򣬺͵̩䣬ֵܲҲܲԺǻԳΪֵܡ
ǻ̩һ˿ɫΪ˵ֵܣ
Ǻεҫ飿
¶ʧʧǿǰԱ


103 Ů
û̩ˣزɵ½˴ã޴Ѿǰ̨˵Ŀȥǿʹ˿ôĿģʱһ翴żһ۶գԵĻžηƯǰ̨С¶Ե
ܾ칫زЦŶɣȻ㲻⣬һҪ˵ʲǸزɶɳЦŵӦò³ˣҲǴӲӳģոտЩľûйиԲһʱǹеģСͱҿͿҼȻôô˵ҵ˾᲻ġ𣿿̫ظˣԺҶһЩʱɱҶ̫ŶزЦŵ
㣿
ôִһ˹Ů˵޵ջֻزʱûзԼﲡŵԺɷҲ㣬ҪٽССͽҲɶɡ⡤⡤²װɣô˵㶼ҵ˾ҪǱ˻᲻ȨӰ찡
ͷƤĵ
ôҶ°ҪµĻԺû˵ʱͽҲɶɡزЦ
аɣءɶҽ㱨ģµҽһӦЩʲôɡõģ㱣һ´õİȫҵȫĻҲҪģһ¸ոתϵļɣ֮ǰѾˣ⼸ɶطĳЭ飬µ˼ǲҶ⼸γɹ۶Ҹ˻TеΰǸõľ棬Ӧˡţ֪ɶǲǵõʲôطҪԸ𣿡
ɻĵΪطж໵زɱϾĽ㣬ӦòΪ˵
ԣҲͲˣطҵˣ缸ұ˵طǹģҾǰ컹һ·ˣԵǰľƺҶط˽⣬취ԸңһֱжֻǰҸ׵ĳ谮ҷθ״ĵİϵһָңľҪĵ֮λɱֱЧİ취زų޵
ͬĵ˵ͷţǺƺĬһزɵɶΪȷİȫһǰѶıڰɣȻط岻ð֮踹ȻôЩ黹Сһĺãڴõİȫҵ»ȥЩʲôطҪĽһġллˣز΢Цŵ
Ҫ˵ллӲҪ˵ĻҲֻö˵ллˣ˵˵ҵְȨΧɣʱͦ嶯ģ֪ӦøʲôӦøʲôĺáЦŵ
ϼŵıˣһжԴúͼаȫвĶְȨΧǺǣȻֻҪҸκ˺㶼ԲᣬݼڲεĴֵĻн⻹һĹڹΧڵĻԱûɣһɣ
ȵҵĸԹԣ˱˰
ǺǣԣǼﲿžĴȻⲻһЩܼĴǶռɵģûкõĴ˲زɿȵӽš
ȷ21ͻرߵͶʾ˲Ͷˣջ˾ȵı飬˹С͹һһڣزɵɶµǼɵϸ˵˵ɡõģҵ»˰ѹ⼸ɵϸϸģžȥİ칫ңȻȥڲһݲžװž͹ȥزɶǸ
õģܣžȻȥ
飬ѵа칫ң
棬޳֮ŲŤŤȥʵ
ǿ϶ģǲžžڼѾڸ߼ĹˣǼŲļţԴܾ֮ܵ󣬼ŵµϸİġعͷ
Щ˽ģ⹤ˣ
ϣϽһϵЦ飬ò飬ôĴھվǰоĶ
Ұˣоҵ⹤ˡԭоѹôʰѽҽҪŮһУô˵ҲɡžŮڨˮƽ߰еĶ


104 Ůģ
ڨֻʵʵ˵ˡеεı׵
žİ칫ˣ㿴Ƿ⣬ûȱЩʲôȥڲһùָһŶ
㵵ָŰ칫ҵŵҵİ칫ңΪʲôҵİ칫Ҳڸոǲ¥ϣ
û뵽Լİ칫Ҿڶ¥İ칫Ҷʮ¥ϡ
Ŷ˽ˣžĲźʲһڰȫͷ㣬Աİ칫Ҷڶ¥ܵ
ԭǺǣҽȥƿű㱻ĺһİ칫ΣƤɳĴ滹ϴּ䡢ҡңû뵽ȻôòƱزɵİ칫һҪ
飬иʣǰǱİ칫ңΪ׼ģ
žˣȷϼαİ칫ҡΪʲôһİ칫ұܵİ칫һҪ˵Լʡ
¶ǷǳļϲڵĶΪ칫Ҿǰ칫ĵط˰칫ıƷĶҪεĵһͰԼ칫Ҹˣž㻹ʲô𣿡
ûˣûˡȵĻشزɵʶֶһ㡣
Ǻã㿴ﻹȱʲô𣿡
ȱȱеµ˵ôȱʲô
Ǻãžæȥڲõ㶫˵תš
飬һ¡æס
žʲô𣿡
عͷŵְҵԵ΢Ц
̻ܲܰҸ׹ҿȱⶫˡ˼˵
žǸȤˣõģȵһ£Ͼ͹̲סЦ漴ת˰칫ҵš
𺳲ѣеģζһܹ϶аû뵽ھȻʵˡ
£ϵĵ绰ԥһ»ǽΪתͷ˿칫ҾԼһˣԼѵҹ
ιáزɡŶǲɶҸյ칫ҡ԰칫һ𣿡
̫⡱Ŷûϵ˵˵ʲôҪҽڲ㰲һ¡̫ðţ̫ˣһƵûšٺٵЦŵ
̫ĬһΪҵİŲأ»и˵칫ȥ㣬˽а룬ҵһţǰⱣڵΣԺʲôֱȥˣԺĸ֡ŶõġǺãæһԷõġƵĹ˵绰Ǹʲô˰
Լ˱˵λܾò̫˳
һţ˵۵һδ󺺣ţӦþνİˡ
žãҽű룬ҰˣܰĸֵģԺʲôֱӷԸҾˡ׳˿˿Ц
ã룬ҲҪžˣֱӽɣžеͦ˳ġվͰֵ
ϰ˾ͺãǰʱҲǱ˽žžģ÷ǳĴ̶ϰҲûʲôˣҾͽɡźЦĳҲǸĺӡ
룬˼λãҵȥ˵һ£⾭λû磬˵ʵɣû˺ôһиëס㲻֪ڵһ꣬ÿ춼λһһ죬ʲôҲûøɣôţһʮˣˡСӰ˵Ļ߸
磬ҪĹڰɵϡһļݸ
˿ǹǼɵϸܣͷʹļһԣӶóһɳԴϴϰܹ֮Ϳʼˡߵɳϵİ£һɳݸֵܣӲͳһọֻ̃ЩϹ׵˲ųЩлʲôģ㿴ҲӶóһ̳ȻҲɳ
ͬˡЦŰļ
˵⻰Ӧң˵ʵ⼯̵ĳҾûˣǼʢ˥ٷ֮ʮŮˣʣµЩ˰ɸСƵģ±˲֪Ǹ֪ʶӣ磬˵̶⻹𣿡
⻰ҰҪоƾͺˡУǹֲ˺üƿͷأǼǲȾƵģϴ뿪ᶫʱûóˡ˵žָǸȥ


105 Ů
ʱŵðһ飬Ű̯̯֣һεƺʱſ·İ칫ϣžʱƷУĳԿףݺͬǩ֣Ͼȥѳеˣ̻Ҹסóһ̻Ҹ׷ϡ
ͦ˼ĿҲûǷνĺͬǩԼ֣Ȼллˣ顱лҵĹҪûʲôµĻҾˡűкˡ
űôҪŪƷ
㿴ϵģƷ֣ǹ˾ÿ˶еģһһƿűһϱѾ˳ݸһƿ
ζű룬ǰҲǵİɣ
ͺһڶű
ҰǺǣǰں½սӷۣ򵹵ȺСӶҵ£ܵĸҵ˷룬Ƕˡѹ֣ԭǺ½սӵģ˵һľôõءȻ
˵ˣȻû̹Ǵһ˲Ѵ֮ȫҾԲĶ֣ҲĺԶ磬ҲǾ˰ɡǵģһˡԳЦЦ
ǵֻһ߶ѣû˾ͷˣҲڣΪһˣΪЧҵң磬ܷ͸¶һ£ĸŵģҸоԲһĲšҰֲӵġţҪֲӵģǺ½սӵɾͶˣǺ½սȻֲӵıƵǵѵֲ޶Ҳһֲӵ˽֣ǵʵҲͺҲ࣬ôǿԲֲӵġǺǣֲӵģ˵ֲӵıƣֻǵűȽϵ⣬ھڹһܣˡҲܸ㣬ǸˣӦòҡֲӣǻܣѵǸŵģ
űžֵ˫ۿ
֪űѾµˣ˵ͷЦŵⶼµŶҿʲôû˵ѹѹ֣ԭǸŵģһ˵Щ뿪궼û̫עѵʵô½ô࣬ԭ̫˶Ƕ̫ǿˣûǲֻҾˣǲŵЩˣĸǹﰡôҾأԲ𣬵ûʣ֪ǻܡûʲô˵ģз˴ִ֪еһһһǿսģһ˴Ҿͱ˵ѩأȻҾͻᴦڱġԭˣԭΪЩͦίˣû뵽㣬С׼ף磬һűƿһ
ˣȸˣģȻȾƲ¿е̫ԲסˣȻ⣬ЩǼɵһϸĽ˵һ¡űôһ˵Ҳ˾ƿ˵λµһɣ˵ʵɶ㲻ʲôʵǿİɣֻһ㣬ǿĺؼԼʵطҲطܹ׵ĿɺԵԭ΢һǳϰԬȫһıļһǸ֣ԴȴȫǽTǸǰˣҪӲ̫ʹҲˣϰ´һ°ɣҪӪưɣĳTеĺڰԼҵǲ漰ƶĶģطСӾ͸ð֮踹ȻԼԣԳϰЩÿʼ漰ĲҵһҦ£Ǹ½İɣ˵ΪҦǰطĹӣطŸӣŪ˸ɣֻʵޣûܷչµҲưɣһ¥ʵҲǼԺֻϴԼҳֺ¥͹ˣ´ʮˣɣ͸˵ˣʵ̫ˣȴƫƫ˸ͦŻ˵֣̫굳ʮˣûTǵĺڵģ͸ٺ͵ǣҪѧҪϴƶ̫طƨĻͱĨˣɶڷʵ߹Դֺܽ۸ûжԸǵֶΣطָ¹ȻԣÿӦýϵġ¹ˣܷǳջⳡطĽϵĺڵǷǳҪģ⼸ǸǰҲǸʼԷǳҪⲻǧټƶˡһһţúűԬȫϻ˸ȦҦºƶϻѲ棬ű룬Щʵ
ҴһʮҲûˡűʵ˵
һʮ
ȻǺ½սӵĵʶʵҲȷʵ̫ˣ˻űܶЩĺڵĿƶͨʲôſƵģ
ʲôţǱʲôţѾ֪ͨˣڵϵɱܣǰңȫȨˡô˵ҾЩڵϴ󷢺ʩ˵
ԣھϴȻµı̫ࡱűεĵ
Ǻãͺðˣһ⣬ɱӦòʲôɣ
ɱˣˣû⣬ֻҪ˽ɱľû⣬ô˵滹أֻвȥû£첻˵ģؼҶĬһֻ۱һֻֻۣҪͱ˾û⡱ǾˣҸԬȫһ£ҦºƶһȥЩ£Ǹ̩ɱϴӦòɣҪҺ½սǰûɱˡűɱ


106 Ůߣ
ȻǺ½սӲЩţҲմѪģɱ˾Բ⡱ű뽾ĵ
Ǿˣո˵ģؼӦûʲôʵİɣ˵Ӳʵʡ
ؼͷһֱʵǸһ˼ԲˣֻСǸľԴһֱΪͷ׼Ѽ֮λܣŪô족űߵĵ
ǺǣСӶôӦòҪԸܣϾܻûպһƴʵǰǲյģԷһǲųСǸľԴĿܣӦüǿһ㣬ȻǶܵôΪԺطĲռһλҾЩǲӦüǿʵӦ֪ھڶģҿɣڵЩˣԺʱԽ̵ǿһǵʵȻǵʵǷǳǿˣֻǲ˵ʤؼƿغڵô꣬ûֵģ𣿡
ű
ûһûУָ鰡ű˷ܵĵ㲻ѿҲǸѪӡ
ű룬иܺ棬﹤Ҳ֣Ҳһ˴򹤣ȴΪܵҺܾȣΪǮ𣿵ӦòΪǮˣܸԭ֮ˡʵ
ûʲô˵ģ˵ĺܶԣ˭ĻҲ˭ҲھǷ֯ǶԵһΣҪҸΪ˭ǰǴҲӦģǶС㲻һȥˣʱǸ鲻ãҲֳ֪˻֮ʲôᣬƣռڲѧһֿǵû˿˸գ˳⳵һһСҲΪﲻģƱ㷢ƵһܵưȥȾƺȵҲˣȻȥ֪˳ԲѪǸϽҽԺҽ˵Ҫ϶ԲҲ֪ԴطҲ໵ĸߣǼѷ׵ǮճˣһͷҽԺҲǵûԣǮͲڴһϢսǾֻҽ¹ˣûã˵ҽԺĹ涨׼ҽԺʱȴС㣬һǵ˵ǰҽҩѸˣΪºǼ͸ԸΪС£ΪǮֻΪһһġű渵
һȻŶκС˵ĹѪڣпѣû뵽زɻôһ棬ȺˣǳһǷһ飬Ը˵ǸɸˣţѹȺôصΪزɹ
űžһҲ͹ȥˣٽʱӵزɵĵ绰˵ڰ칫ҵһ£һȥԷűҲڣһʳöȥ
ǵʳãô
ָŽ̻Ի͵ʳþȵĵ
Ǹ߲ԱʳãһԱʳûôһļǵĻʳҲǷǳõŰɣʲôǵ˵ģֻҪҪ֮ģⶼСز˸λк¡
ɣ˲ϲ̫õģļ̫õķԲ˰ɡЦŵ
Ǻã룬Ҫʲôȥ㡱زֶű
زɶűӣ࣬زɶű̬ȣֻǳڱΪ˱ĻôҲˣزΪ֮ôز˵ȷǸһֿ¾Ͳé®ˣʵԼֺγأ
ĸ鷳ܣȥɣҪʲô
űվܾزɣı飬ǳĹ룬űزĵľ塣
Ǿ鷳ˣҲɣ㿴ŵɡزɵĵ
õģܡű˵ž͵ȥˡ
û취ˣ»Ҫϰ࣬ʱֻˣίˡزЦŶ
ҿǳԴֲ赭ģЩһ˳Ϲĵطҿȥϰߣáϰ໹ϰ𣿡
УͰС̸һ磬ϳǰ̫굳⼸Ҵ˽ˣϳǰԬȫ˵̫ϴĿ˵طʵ߹Ͼûط֧Ͼͻᱻȥʲôǣ˵ԬȫһаҦºƶǾа˵ģǾͱöһǳֶˣʵڲ뻹˵ĺãǲ֪ɶʲô
ûʲô˵Щ¶ллˣ⼸ҵĸ󻼣Ǽֱ缦һ㣬æˣҾͷĶˣ룬Ժ¶ģҲ÷¶һ㱨ҪǮʲôֱҵȥڲˡزɶԸչű
õģܡű빧ĵ
жֻ֧֣ôһɱɵϴȻؼǲ⣬ԼǾͲ˵ˣԼһϵĺڵϴһϴ󣬲ܲԼҵĻɵģ˵Լеϵ㿴ܲܳԼ˵һ⡱ҺԼʲôϵԼ˵һ¾ˣϾؼҵģԼҲΪѵġĿزɣô˵زɶĹѣѵ֪ʲô
еš
زɿŵӣﰵĵСӿĺһȣ治֪СʲôˣTĴеĹŮˡزԹһۣУ˵ŸгĶһ̾ͰԼŮ˰ˣֻǴ֪ҪһصİԼҪʱֶεģЦŵŶһȤĹҿ֪ŶǺǣţҲġգģװ򶨵ĵҥҿɺʲô鶼ûУҪ˵ҺԼҵĹϵҲֻǺԿѶѣһԿкġں޲ѣͶزеģڵãһѱˡ
Ǿ̫ˣмеŹҪһ£˵ҵĹֵܣطߵԵ׸˵طںҹһ顱£в˵Ǻϻ￪һó׵Ĺ˾ɣôʲô𣿡
ʲôҲֻ֪ҾеŹ֣֪طǸʲôˣֶ̫ʶˣ뵽˾˸ļƻɣֻźڵȫûϵҪ˵ҲǼϴǮͶʹ˾ˣҲ֪Ͷʹ˾ҪĿҲǰѺǮתɰ׵ģȻҲ޷ǾǸ㷿زɽ¶ˮĿóײͬ˵ͶʵڳҹҵļලҲȽϵϸһϴǮĹ˾ȥμⲻò˻ɣȻ˵ϵҺؼҲȷʵҪһó׹˾ó׹˾һһңϵǽڵĴͷҲ֪ҺطĹϵôĵΪҴ𣿶ѸǺԼϵݿԿطƺⱾ̬طһֻմⲻϳԿˣôĵİȫøңҲţҾһйŹ֣Ӧһѣ϶ۡ
ز˵
õģллزɵĻҲǾùŹֲԣǾʺĽǰѹӦò⣬ʺĽǳ̽糬ˡ
زɵķҲزĶѣ˵ҲͶģֻǳһֱطԲôĿôʺزɲֵͬϵͳĶࡣ


107 Ůˣ
Թ緹űĴ˱ֵңֵֻˣű룬˸񣬴áЦЦ˵ϰȷʵǲΪʱͻĸııģôֻ⣬أ
űʣ˶ڴſֵࡱűתεĶ磬ǵĴͦİʱſֻͨˣֹǿܾò̫˰ɣǺǣʲôָʾɡʲôָʾָʾģѴҶйɣӦòʲôΣգҲʹҼɣܰѴҶŵˡ˼ĵ
ȥ˶йᣬȥ֮ȫ⼯ϡűֵı
ǵģ˵һ̵ľ˳ȥ
˾ǾˣԶһıܹȵģӲȫ18ȫ룬ñͦľվűǰЩˣǳ⡣
ϢдϣҪܸ˸ʶվߵλŴҶǳ˽ˣܲıԺڴҾͶžıˣҶҪסȻǱǴҲҪԼѪҺʵĶǾ˵꣬Ǿ˵ĵһҪʲô
ű볯ǰ˺
ܺãԺžĻžʹ仰ɡűʾһ¡
ߵǰĵҲҪֻǺʹҿ˸ЦҲǼһ´ҵսΪһٵĺ½սսʿǺϸģûиֶŴڿҶͷɥҺܲˣΪʲôΪû˹ûһ˵꣬˵ʲô
η䣬˵ǿʲô
ҲҪԼϣҽǵģǵǣûʲôģû޵еģо仰ǿǿ֣ҺҲһҲһˣʵǰɣֲӵģһܵĲӣûʲôöģǰǾͷŵһߣڿʼҾǵ˾Ҳýʲô׳߾֮ģǲһףҿҾͽһɣ˴ҲҪˣɡЦ֣ʾҶ¡
˵˵ɣǶʲô֣Ͳˣ֪̩ЦŶ̩
˶һһԼ֣˾ӵӣͻȻԼǰĲ£ЩӥСӵĳԱǡ
ܺãǵҶסˣ˵ܺԴжΪΪܱǰɣȻ仰ҪԴ˵һǣڵľƺܲãһںطĵʧζʲôǾζĽΪһطؼҼ֮λǾԲŹܣΪܣںܶ鶼ҪһЩ˵ֶΣϣи׼ڶǣҪ뱣ܣǵʵǿҾӽ쿪ʼÿֻҪֵ࣬ͳͳҵѵȥѵѵЩζʲôǶ˵ʲôûУ

ûУһж簲šͬ
Ǻãƻ쿪ʼڴҾ뿪ԻҲҪ̫ţֻҪСһ´ñϿɵ˾ˣ̩¡к뿪ټֵֻű̩ˣ̩ļЦŵ̩ԺҾˣûʲôӰɣ
ûûУǽһٽѵ˺ܶණǰΪϳǿˣ쿴֮Ҳ֪ж̩Цŵ
Сӣ˼èĹȰҲЦ̩һ䡣
ˣ룬̩Щֻϣֻ֪ǸˣɵҶˣҵ뷨ģϣȥҦºƶɱˣʲôֻϣ̫ʱѾʬˣɱ֮ǰɸȥԬȫ˵ûϵɸȥһ£˵ŵʱ᲻ģҪǲǰҲĨˣԬȫ󣬰̫öҸҲҲɱˣôҰ⼸ɶˣֿԲȴű̩ͷƤ飬ɴ۾ﾪֲѡ
ôʣԼʵɱЩˣ
۾ʣ
ûûУֻ磬᲻̫Ѫ˰ϾǶСűСʣڶִη塣
ʲôвеģﶼһɱһӰǶԸЩõİ취밢̩ţֻˣһѣһ־ǵˣܼ򵥵ĵѾǵˣԼõİ취ֻѶûеˣȻǰʵ۾ű
֪ˣ磬׼ű̩ͬĵ
õģϣϰʱҰ칫ѾҪǽ⼸ˣҪȥ죬ЩСǻ죬£µʱֽ㣬Ҫκεβͣ㲻˵ϾǶйٵĳУҲǰԾٲҪ鷳У룬ȥڲһǮȥЩرѵеҪڴﰲһпķ䣬ѵ
û⣬ȥű˵ž¥ȥˡ
̩ȥõķʩɡİ̩ļȥͺܼˣѴеķʩһ飬ҵõҪķʩҲǼһһ߸ԼרҵĽǶҪ̩˰Ѽλöƶˡ
°ʱزɵİ칫ңزɻڰ칫
ɶ߰ɣ°ˣȥ
زɻȻĿ˿ֱǸĵ㿴ң°Ҷ֪һ£Ͼͺá˵زɿٵһϱ¥ȥˣͣزָԼıϳɡһµҵĳɣҽ컹ûȥõȥǣȥȥ㣬ӴͻȻһôزɽŵĵ
ûʲô첻Ǹ˳ҶʳˣֻԿסʧЦĵ
°ɣҸ㳵ģ
˵زĿĳм˼ָһ
ȵĿزɵҵ㲻ǹ˾ÿ˵ĳ㶼ʶɣ
ôֻǼŵͣλÿһģλöضġزЦŵ
ͷ˿Լλ£Ȼм֡ȻȻе׼ζȴǸмɺЧʣ㵹͵¹˵ϰе񣬵ͷԼĳʱһµA6Ȼܺʺ̬ıܳȣǾĸȦҲһݵ۸Ҳǲư


108 Ůţ
ȹȣǶ˵ԼͳԿף򿪳ţزɳ˵ͣڳϣúĿزһۺɶ˵ʵɣҲӦ֪㲻ǿǮǰ㵱ѣȻҰ㵱ѣҲӦʲôңط֮ìӦòֻȨλô򵥰ɣ
⻰ʲô˼ѵƭʲô𣿡
زеŵ
ɶһƽĹﲻʱðɱȻɱɱ˵ɱ۾ȴðɱңط֮Ӧңô˵ط嶼ͬĸĽܣΪ֮λ֮˸ңҲɣ
ȻˣôҾϸ˵ɣȷʵҵȷ㣬Һط֮ìҲֻΪ֮λᣬʵ֮λҸͲҪȴò֮λӦûǵҺ˵ط˼֮λôһҪԸ˾ҰɣҺ֮֮ޣ⻰ҪӺСʱ˵ˣʱ򣬼ﻹֻһӣʱļҲûôǿҸҲֻһСɵϴѣĸȴͬĸһ˾Ķ³⹫˾һ˴ģʵۺ񣬵ȴ㰮˸ףĸײ˼˵ļԺ͸׽˻飬ңǸײʱһĺڵģĸΣֻаѾ޶ʽͶ뵽˸׵ϣĸ׵ǮʵѸţTҲһ֮ˣΪԽԽſĸ׶Ȱ˵׸аǸ׳˲֮ȭӣĸĻ֮±ѹ˾Ҳȫ׹ˣԼרڼ︧ңֻԶûнŮˣʱǼ¼ˣĸ׳׾ˣټôĴú͵زȥˣĸȥûһ˿ıӵĸˣĸȥһ²ǸŮȢˣǸŮ˾طĸףĸ׵Ǽҹ˾Ҳڵϼšز˵˵ǼʹıҲβסĺ⡣
û뵽ôĹ£ɶҪˣ¾ȥɣҲҪ̫㸸ˣȻԲסĸףô˵ĸףѪˮҲǷŭѣϼһȷǺöվѵĽǶûӦȰ˵زɣϾŮ
ȷޣҲô˵ҸףҺ޵طĸףǸŮ˼޹úط壬Ůڣ׶طǳ谮ĲˣңҹѾ߶磬ÿ춼棬鶼ǸŮ˵㣬ŮһҾͲ˳ۣÿв˳ĵʱһȭţطСϾǴģңǣû·ɺ޵Ļ⣬ɺܵʮ꣬ط15꣬һͻȻҵķҪңҷһžģߵطѪֱӦǲ˵˰ɣԴ֮ұؼҶһס棬ŰطĸӣҸֱҲ֪ط岻˵飬ĸǲҰ¸ҸװɣǰҰ鶶ôˣؼûȥΣҪ飬ϴε˵Ҷطĸӵĺж󣬾ǶҵĺҾͲòңϼĸ׵ģҾԲطȥ
زɺݺݵĵ
ŭޱȵһڳϣóͣ
ɶЩĵˣط˳ᱻúģģһһһ㱨ģֻҪҡǷŭޱȣԼǰ治ΪҰ£ȴطԼ㶼ͺ޲һȭ
лл㣬ãĽ磬ҪҲһǸöð
زɿΪԼŭůůģ鲻Խĵ
ɶİ
βѣ⣬ǳǵѡ˻رܡ
º԰زЦŵԵĻرزʧҲиˣʧʱΪûжԼչж˼رȴȻ˵ȷʵѾԼˡ
Ŷʲôº԰
һﰵôɰɣ
ŴӦӡסĵطº԰
ǰôʲô𣿡
زɹĿһ
ûû⣬ֻǺ棬û¡æˣʧڷϣЦԼС˵»ż˵Ǹ͹Լ͵ҪǱز֪Լסǣ˵ǰһԼˡ
ôоеŰǲԼҰҰ㣿
زɺЦĿ
ʲôɶͲҪЦˡͷðźﰵ̫̼ˣġ
ҿʱYYһ£һһŮվǰ˵ĻķӦ
˵֮ǰһ᲻ᰮҰ
գɶּˣһŮұ˵ôYYĻŪĻ᷸ģҪ֪ҺܰģǺǣ㿴ˣĶİ
еԼշ̵ֶʼеˣӲתȥزɣΪز⺬ľʹתħһ
ҵţҪ˵רһҵţ¾һŶסڶԪزЦ
ѳԪޱȣԺӸôΪԼסڶԪ¥ġ
زµóҪҪȥҿǵһһ˽ҵķŶزɵͷЦŶزɵ
ˣˣһȥе¡ֽűĵŮһҪǴҪһˣûмֵܹס
ȥˣлл鷳ȥŶ˵˻ת¥ȥ
ͻȻ뵽ԼиҪûæסɶôȥ˰
زɻعͷʡ
ǣһס¥
ʣȻõķ룬ΪԼԺܹõĶزòƤʡ
㲻׼ҹҴȥɣҸ㣬ҿס¥ŶһˤȥǺ׳Ŷز˵תȥȴ¥ʱת˵һ䣺ұߵǼ䡱˵زҲе¥
ǰɣҪˡһµλϣܺýͣΪǡɲɵľסزɵ棬Ժ׼ݻ¥ݣزɵļǶ໵ĸ߰
װģİѳСתһȦͣ˵ͣȻСĴһ¥Žݡ


109 Ůʮ
˰
óһ˫ЬϣǰһӹݹЬϡ
ôæʲôôۣ
ĵʵ
Ŷûʲôֻǽ쿪ʼˣ쿪ʼйˣһʱܲˣԼһڼҪúõģûϰ£˵쿪ʼȥˣҪʱͲҪˡΪ˷ֹزɺϲòʹһˡ
Ŷõģİɣһ˻úõģֻ㣬ô˶ԼչԼ˷Ĳ¡µЬӷЬϣŹϡ
û£㲻˵Ҷôˣǰô궼ʲô¡˰Զ벻Ů˵ģɣԷɡк˲
ۣô˰ζһˮˡӵĲ˲ɵþͿʼˮˣӾ׼֡
žҲһ¸˸УĻʽС˵צ֡
ϴ֡СƵָ
ǰɣôĹذҪͨһ£ҳȥϴ۰Ͱ͵Ŀ
Уϴ־ͳԷ಻׵òģȥ˿̵ײϡ
ϴʲôϵǰЫ϶ԹҲûùһϴּȥһݡ
쵼顱ϴֵ˫ַǰ
ܺãɡ˵ͷʾͨ顣
ۣ̫óˣţҾһҵ¾㣬û˵Уһ롱̻š
ǰɣտɲ鴫Ŷԣû˺Ƭ̺Ÿеĳỵ̂׻˵ĺãһ̣ɣ˿ᵽɵζˡ
Ǹɵôϰ𣿡
ʡ
ϰߣһĵʱԭΪһѧĶҲû֮ˣ뵽ھȻȫˣ￪ˣһʵҲŷ֣ԭۺʵкܴĲģڻڱ乤ѧϰŶúøɣеġлл㣬Ҫȥð
֪ãðɣҲһżģˣæһ°ɣȥʰһëŵǻʰɡԹһ±߽ķ䡣
һ£漴һҸЦ߽ԼңӺһѱסС
ʲô֣ڰʰءߵ֡
ʰʲôȸ˵һЦİԼһ˫ִ·°ڴ˽ȥ
åʼ鲻Խˡ
å𣿺Ǻǣܲ˰Ҷûʼء˵һѱ˵ڴϡ
Լһֻֽסһ˫С֣һֻֽ§סϸ֫ʼĲʱͷʱ촽Сشֵ
һֱģҪȫȴһ˿ʹ
§֫ѾɵظĦʣʱ»Բද
֫Ťƺڷħ֣ƺӭţ૵ؽţ
š

Ҫ

졭
ſ


鳡ϽޡƾӭŤиоĵĳ
ǣſС֣ƮᷢʵĵסĲʹͷ޷ʱ촽ֽȥٴס޵סɿڵĴꡣ
ɴ˾ӨˮϢٵͬʱȴ޷㿪Ե촽Ϯ
Ūӣ촽˺ĥϿ϶䣬ݳ
һ
ڵͬʱƻͷ˻еؼȡ̴е֭
еŤεذסСԴͷɨ۵Ŀǻǿв׽סҶ࣬Լ˫ҧס
ɵ˫ֿʼȥ˫磬Ȼ˶赲ǿԣ
ǿװ
˱֮£أһŽǵĿ϶Ϻ˿˿˵

š
һѰ۵ֱۻ׳ľǿǽ˼ܽϵĻǣͷڻ׷𣬽Һڻ¡
ҵնʱڣ
ʼϣϲȻֳʵȥ˿İ׳סֿ֣˲һֻ˵ֵİ֮С
ȫһ飬µĽ൱ȣ
Ҫ

ﲻˡ
顭



ԵõؿĶģŪʵ塣
ˣų˿֣Ȼܸоľ˵ԣ
Ҳ󣬻ڷϰ󣬳н
˫ּӽ۾ȴŹķؼ˷
ȵԼʱҰеţʱͨ죬Ŀգ
޷ԼĵСϡ
ؽ⿪ǰŦֱۣӲ˿֣ץסһֻ۵鷿
е鷿ȵֱסɲǣ
ؾ˳˲оԼӲӲضУƺӭŪ
ȫ㴫飬ֱ˫ȼ˽شȹסķȲͣĥŤ
Ů˵ԷԵ˴ã˫۽ȹ¶Ĵȣƽѩ׵ļȻǺִŤĴȼ䴩ϣǿӲسŮ˵Ľ
ȻҪҵ赲ʹ޷ķ֮ϵխȹϾ¶޳ĴȺʹ˿ߵİǿ㡣
Ĵ˳סģָ»ڿŮ͹ȳʪĴ۷

š

Ҫ
ĽַŪ鷿ͬʱָʼĥ
Ҫ
Ҫ
졭
㡭

ţȫ˵Ť
׵ؽƵɳϣ⿪ʣŦۣһѾ˺˿֡
ġ
ľУֻͦ۵鷿ǳѪӵزͣ
صѹϣһŪ鷿ͬʱ촽ѽסһֻļ塣
κ죬§סԼǰͷ޳ҲŤڶҲѡ
Ҳøᡭ
һ󼱴ٵֻλŮ̸ĵ쳣ߵĽ绰˭ôһ绰ıɱô磿㿴ʱɡ绰һӷŭŮ
ҹܼӰ˭˵£û¹ˣ˯ŭĿڲԡ
زɣӦҵ˰ɡʲô°زɣԲԲ𣬲ɶոأӣϵ¥½㣬ȹ˰ݰݡŵһ飬һµӴԼո˵Ļͷ亹ֱֱϴԡ䣬֮ŸһõŸֱͣ
һµϿͣСתһȦְѳСͣ¥£ó绰ز
ոڵ绰ﶼ˵ʲô
زߵߡ
˵ʲôŶѽԣһ£룬Ҳ֪ôԴͼǲסװģԴһ߾ȫڻ
˲ƽˣҿɸ㣬ϰһγٵزɿǸЦЦҲǲЦҲǡ
ԲԲ쵼Ҵˣΰ쵼ëϯڣԺһúѧϰϵġͿʼƶɡزЦ绨
ܺãáڳǰʱֵزɴк
ѳͣ£ҪֵıСͰ̩𣿡
ڣǶһˣİ칫ңҪԼ컹£ѰµϵԿӸСģҰѳͣȥеҪȥõģ硱ز³ô£
زʡ
ûʲô£ǼɵͷڹҰ칫ңȥŶõģһԷɡʱ˵


110 Ůʮһ
һ˾ֱ¥ݣڶ¥Ҳݣһ¥һóֻһߴ绰ι𣿡
ϴˣأ
뼱е
ڶ¥¥ݼ䣬ڹһ¡˵˵绰
ϴ˰ҶˡһӲǰ
Բ𣬽е³ٵˣˣô
Сɫܳ⣬˶ˡûβͰɣ
ûУĸɸɾֽˣͷϣڳǾͺã𣿡
ˣ˶ڽӴģǸԬģȥһֺӣⲻ˵ˣһƨƨߵĸϹһֱб硱űЦǺǵ˵
Щ˰ӹˣǲľ򰡣ȰǸԬȫеҵİ칫ɡС칫еĶŲ裬ʵİ칫ϣǷű˵ıֽʱˣ
磬ϳǰԬȫűһ˽
˿ҪűȥԬȫһʮҵˣߴ˺ֻͣǿǶİʹԭӦǼĶϸ߸ߵĳһŵķ⣬ڴԬȫԬȫҲڴԬȫУǷǳĺģԭطķԸֻҪزߵ˾ˣԬȫҲǳԭܼ򵥣زûһһ䣬ԬȫûزɵĻϣҹԼһͬزϵɵϴһȻϵĽǳǶЩ˵Ļ֪ô£ŵԬȫһҹû˯þһϵܲＱеĵȴ˵εıĵԬȫֱΪԼ˾
ԬϴɡָָɳԬȫ
ллԬȫ΢ен
ԬϴܻʶңҽܰɣҽŽαλáϣ˫ŷǳŹ۵ķǰİ칫ϻһֱҡεĶԬȫ
ʲôǡ硯
Ԭȫľȵĺϲ졣
ôʶң
ҲǳԬȫ̬ȡ
Tеϻ˭ûĴĴһֱTкڵ񻰰ԬȫĵҲܹСɹȷʵͦĵģԼ֪TѾ˸ڰﲻǵˣʣڲʹǹеĶкڵУһܹʮˣĸڰǵģ
ȷʵͦģ˵°ɣıֽ㿴˰ɣ
еıֽԬȫ
ԬȫŵһϽ˿ˡ˾ͺãΰǲ̫ðúõ˵ˣǵʹˣΪˣҵҸӰˣͷʹԬȫĶȴ䶼в˼˼ԲֻҪԬȫȷѡһҪľһҸλãԬȫһʱ֮亹ֱƫƫû˵ʲôԼҲʱġ
ԬϴҪҰѿյ¶ȵ͵㣿
ġʡ
ããˣ΢ߵ·ۣĲˡԬȫæ͵
ҿȻҾԬϴǺģֻҪ̬ںٸɸʮӦò⣬˵ǰɣԬϴЦŵ
⻰Ԭȫһϲ漴תΪ˼˰ǹƵĶ˵磬Ҿʵ˵ɣϳǰʵ˵TֻǸеȵİɣҲѾ˳ؼң˵ү¸ɻС¸ɻûʲôðŲԼȥؼҵۣһжطвôģҲ֪طϵյʵҪϳǰֻǾ֮£ǲҲô
֪Ҫ֪طвͺһͳ˳ˣ˵ɡĵ
Ԭȫң˲ͷϵ亹ŵ˵ʵСִԬȫ޲Ͼָӣ֪ЩСǷǳģҪǲүĻүʱҪҵԴַϣһһйɵţԬȫĻ˵ҲûеȻԼʱˣطҲԡ
ЦŵԬϴӦ֪TкڵĲؼҰɣԼҲTкڵ֮ڵȺǺڵȻûжأǴҶ֪ԼµĵߺͰеĹѾǹСˣСҪȻ飬طҪǶֵĻǿǻڵȺ֮ģԼ͹ȥ˵ҶؼҵˣСѾؼҵүָӵ޿ɺǵ飬طҳҪǳǾǲкͬţ֮λҪʱطô𣿲Ҫ˵ʲôû֤֤طֵĻ֤ⶫֻǶ˵ģڵϴͲ֤ݣҪиʲô飬ɵӶ֪˭ɵģҲ˵ҺԼһôϵԺȫķԸȻ޵Ԭȫ˲
ˣ˾ǴС㡱Цžһ¡
ԶԶԣԺƾСǲͶˣطҪңڻȥطͳͳ߳ȥúõĽЩ£ǣڵϴǴС㣬ϵЩ漰ƶĶĶȫɨɾҪǱҷвһĻҾԲģһᲦǮ㣬ཨưɣҲЩҪԼһΪŶ鷳󵨵ĸɣһԼҴкġһ޺ӵ
ģҾˣʲôֱӷԸСõģ߰ɣһҪءЦŵֻЦԬȫֱë
ι룬Ѿ㶨ˣλѶɡԬȫһߣһԵĴ԰
õģϾˡЦŵ
һ˽ˣǽɫȴȻ෴ǰһһ͹ãǸȷʵһİ·۳죬һ;ֱɳϡ
վ˭˵İ
ͿСӲ˳ˣһСӵ·
ʲôҸҪǶһԺܵġСӱűæҵҽС
룬ſôôԴءһЦһֹűжվߵ칫ǰһеŵ˵λֵܣɡСɳϡ
ͳһԼһݸűһȻ̵ݸСһֵܣ𣿡
ллСӽһ̣Լͳϡ
ЦЦֵݳһ̸Ǹһ߰СӵλСֵҪҪ
УɳεĶϪСһмĿɳ
衤ű˾Ҫ쭣ֹˡ
ǸεıľλҲҽһ°ɡվɳǰĲ輸ǰŵЦݵ
ҽľʦǸ۾ŵǻ۵Сվ
أֵܡתһţӵСӵ


111 Ůʮ
ɣֵܡλ
ҰˣҶôҵġǺðڵô
ҦϴϲȥڰӦһɢɳȻʲô˼ѵǣ
ûѵˣ˼ˣ𣿡
ֻҪӦҸͿһúøɵġСӲ֪ǰһֱǰľʦֱӲμӴ򶷵ģЩ˲ɣҵɼ˸һȥ˭ҪǲͰҳҲСллˣҽˡԭԭǴ磿
ŵĿ
ǺǣҲ˵ˣֻǵϵҥˣȥһ¾ǰѰ㲻ͬˣڶǸҰ̫굳Ժ̫굳ͻˡһ񡱡ˣھͻȥɣطӦûˣʱʲôˣûΪǵġлл磬Ҿ͸ˡүϷ˵¡һ˴ͷط
£ʲôôСֵģôһ첻°ط岻ͷĵ
үҦºˡʲôˣ
طǳľȣ˻ʵôģ
˵ǳв˵ҲŰ˭ɱġԲү֪˲ˣû˭֪˭ɱģ˶ϻؼҵ·ģȷʵǳģһزǸ˸ɵģԬȪô
طһ¾뵽ڡ
ԬȪûֻһȥܲģʲôʱôǿˣģҸҸҦ̫Ķ˭
ȥԬȪ˶йģҵҪ˿ؼҵĺڵҵ¡ǵģүطһץ绰ȥιְ֡ʲô°
ɵϴɱˡɱ˾ɱ˰ɣֲʲô¡֣һزɱģɶزµġŶ²ɶѾ˵ˣ˵ϴҾøɱⲻǷ𡱡ǰ֡ˣҪ˵ˣ¾͵⣬ǵС˼һ֪ҿɸ㣬Ҫʲô£мʲôΪҲ֪˵˵绰
žطݺݵİѵ绰ˡ
ˣүԬȪѾ֪ͨˣոյõϢҲոմܲҡʲôʲôƨͿšطһŭĵ
үոҲˡʲôزɣݣˡһطİ칫ˣһԬȪһ
ȥܲɣ
ǵү˵˵ɣز˵ʲôүС㲢ûǣžҵǡž˵űɣ˵ɣ˵ʲôžž˵ҪʲôǵĻֱȥز£
ǵģžεģүҪûʲôµĻǾˡԬȪ
쵰ҹԺǧҪҵϡطһӵĶˤķ飬ԬȪš
үҪҪ˰쵰ɵһԵ˶ط
в㣬һϡ


112 Ůʮ
طѰ칫ҵϡõʱȴվ½ѵңڵĿһֵܿ̿ѵʱᷢһĵЦݣѵǼŵһֿ⣬ʱˣ˽յѵеһȦ֣˻վǰ
ѵĶֻܸܿ̿࣬ǣЩеֻǸãõĻǵ֣ǵɱʱԶǿʳΨһԼǿԺҪٵһɱˣǰеĵ˶ɱ⣬ֻ֪ԼĿѵŻԣ˵һ£ѵôҲܣֻҪɣű¼һ£Ժÿ춼һɻԱȫնԶ̭ÿ춼ѡһÿµõһһҪԪĽÿµĩһȫɲõھͬԪ¹ھۼƹھʸսǵҲڵĸҪ˭Ӯű룬ô¸µĸˣӮ˸һսĻôĶ־ңӮǼŵıн򣬺ԢһףµһӸָЩͶԴƣԺÿ¶벻Ϊ˾ҪԼˣű룬Щ¼ã㸺ÿıɼ¼Ķ˵
˭ϲǮ
˭ϲ˵ζĻ˶ĥȭƵģʤǰƵģ˼ӣ֪ԼѾɹЩ˵ѪԺͼˣĿѾﵽ㲽гѵյ칫׼£ֻһ⣬ģŮͷʹѣ浾Ծӵǿ˳ۣΣ绰á㵽ǲˡŭĵ
ᣬ֪⣬Һ浾ѾǲܵΪʲôܣΪһǮƯŮ˰ɣ˵ϻǼ̸ðɣģ
½¥ãھȥ˵绰¥ν½¥ȥ
½
Ǻǣ˹ڣ½һЩܣ½һдɫʡ
ԭǸĹ¶ʱɮǻʦڵ֮ʰá
ȡ½һ
£ѧʶ֣ѧ衣
ˣ½Ը𷨣Ϊɮ
ʮʱ˲ӳ£һϷѧϷ
òЩڳԣȴĬ[1]ݳǺܳɹдЦ顶̸챦꣨746̫꣩һξУ½ıݣܣʫ飬Ƽڻɽ޷ѧϰ
һѣ޹һΣƷˮ̸ʫġ
ǬԪԪ꣨Ԫ758꣩½ޣϾв¡
ԪԪ760꣩Ϫ㽭ݣӡ
ںݵĹɽ½Ȼŵ۲衣
ɽ㽭ݣǸĲ
ݡի־Ӽࡷأ½Сɽǡ2½Ȼŵ۲裬ԹΪһ
½ȻǵʱĲҶңֱС辭͡wUԒ䛡fȲ裬ʼ跨
½ڴ˿԰ǰӰ죬д顷һƪǼ̡辭֮һҶר
ϧ顷ʧ
Ψ½ġ辭3
½һȨ󣬲زƸȰȻ塣
ȫʫ½һʫƷ
ۻƽڣ۰񱭣۳ʡĺ̨ǧˮ
δżСȪʫݿȣ½ɡ
һԊģΩࡣ
½rġ辭ƴƴǰйزҵѧ֪ʶʵϵͳܽᡣ
辭һΪʢΪҵĿ֮
δʦΪ辭֮飬ʼʼйڲҲ
½󣬺Ϊʼơ
̾˵ȷˣ˵½¥㵽ˡ
˳ƿſ˿絽ˣ˹ȥ
áЦЦ
֪浾Ѿûȥϰˣҽȥңһ쵽˯ڴϣҲ˵۾ˣ˵𣿡
ûжĻֱ⡣
Ҫʲô衱ô˵Ապùˡ
һݴɣллõģԵȡԱǳĹľ˸߿ˡ
Щ㲻ģ֪һ仰ɣʹʹҺ浾ǲнãһӻһα˵ĺãһҵѾİ˵ġеĵ
ʹʹ浾Ѿˣ갡ѵ
֪¸
һŮ˵Ļ꼾һʮòŮû̸һһŷƵƬɵЦһԭӦñȥѧ̿ŮΪеǸˣһ㲻Ҫⲻ֪浾Ǹôˣı˭ǿˣһ϶˭Ҳûа취ı䣬رڶϣ˵νĶʹ𣿡
Ἰе


113 Ůʮģ
ô˵أ˵һҶ֪ҵȻԸ˺浾ֹҲģҼÿԴﶼصTԺһЩ飬עһˣԼԸһƽˣȻżƽƽֻҪƽҾͻķţҪ쾫ĵĺǻһŮˣ˵㲻ţԼҲţΪ˵ƽֻһ֮һѰ̼սˣ˵ͶŶһ浾Ҹ浾Ըּ֪װǿʵȴܴˣѧǻϲڴ߾Ŀ꣬ʱԿϼСʱ˵ʲô˵һϲƽȶˣԸҲע޷ܴ̼ģһǸʲôӵ𣿺һעᱻ˵ҰҾԲ鷢
ĵ׵Ļȫ˵ȻԼѾһϵǲ˵ġ
˵ʲôҲʲô̼ʲôƽӹ֮ģֻ֪浾㣬Ϊ˰꣬Ҳ˵㰮ôʲô˵һءͲ֪˵Щʲô
ô˵ɣǰһϹսˣ˵ͨһɱˣȻΪҶɱȷѪйǵĳɳڣע˵Ըֲֵģսʹ̼ԸҪɷ֣Ѿǵ浾һǸСˣЩÿ׼ʱ°Źʻؼźӵ˶磬ҽܵ˫ȥԣܵϺȥص˵ܺ浾һ𣿡
߾ȫ֪Լ˵Щʲô
𾪣û˵ǰĲһڣϸĿǰû˵ѣȻû˵ô;̫˼ˣ⻹ǵǸڰ칫ҵϷԼС˧
ĸŮˣ˵𼱻𼱵ܳأԭСʱһͷһһⷢҪҲǳı뺷Уһŭָ
Ф˵ʲôأֻҵһѡ৵һ¾Ͱˣĵ
˵ͱ³˾ʺǸѣ˻СɷµĿеıݡ
ѣѰɣᣬĸұұˣѹҪǲأԭ滹иСŭֹĵ
Χ˶еˣȺָָ㣬Χ˶ԼͶĹβѣԼľͳСһˡ
Ф𾴵㣬ҵѣʲôȥ˵𣿱ⶪˡᶼ˳
Ҳ֪ˣĽ㡱˵жһƴ˹
û뵽ƽʱͦʿֻرԴ׵ѾȻᶯִԼټİƹסˣۿŰƾҪˣʱһֻƽȵ˰ϣͣӼ״
ֵܣһѵרŮ˵ģҪǲ𣿡
һֻץסеֱ̧ۣͷЦĶе
Сû㵹ˣðҪѵѵ㣬ţӸС֮ٺúʰʰ⡱˵֮׼ԼֱۣԼһȻ޷߸ݵƶֺ
ôһôðֶ鲻𣿿㻹ֻ۸һŮ˵ġ
Ц
㡤úúãСӣе첻ɫǲ֪үҵˣ㣬үҿѧȭģš˵вỹ֣һŴķȣЦЦɵӻѧȭҶ֪ȭҪȣȭһźڿա߽ŷ
ȭԴںġָ̡ýߴ򣩡ȭָȭ򣩡ָ񶷵һԭʱȭȫ֯ҪΪϵֱΪȭˣInternationalTaekwondoFederationơITFϵȭˣWorldTaekwondoFederationơWTFϵ
ITFϵʱȽ磬WTFϵʱȽ
ʱ˻õWTFϵ
ȭйݻĳ/ձеһһֽżи񶷵崫ͳĿ
Ʒƣضɡ
ȭǴ뷢չһŶнϸߵķǿ׳ǵʵüֵ
ͨƷƺ͹˶ʽʹϰǿʣռͲε־Ʒʡ
ȭΪΪҪȷȭλȷȷԼռ3/4ΪȵĳȺģβ֡
ȵļкܶʽɸ߿ɵ͡ɽԶҡֱתвʵƵеЧ
һŶеȾ˹ȥߵ÷ǳмɣûдббеСȶǣӦö֪СȶǶڽ˵ǶôҪһҪʵڵ˵ĻȾǱˣбȻиôǾǿ԰ԼĽŸ߿ӦþνĹ汸ɣԿǿ͵ɱֶһȣ̫Զˡ
Ȼ˵һеСȣһתе󷢳˹ͷѵĶûֹͣһеĶϣоһ˺ԶΣѪɫĵڵš
ǰһŲеϵСӣȭٺҲǺӵĶסõԶйҴ㲻ΪңǴ㲻Ǹˣһ䣬޵ľǴŮ˵ˡ㡤Сӣҿɸ㣬ǺڵϵˣڡȻһϢǻǿǿŵ
ڵôǸ˶ͺڵйϵɫһ䣬һеɲϣĲҽеɲ˲һѪð˳
һҲ˼вˡתͷŵһѪɫȥ
㡤㡤ɱ
ڳе㲻


114 Ůʮ壩
ûУɱֱҵ֣һӲзǿ϶ĵ
᲻̫ˣϾҵѡеĲ̵ĵ
Ҳ𣿼ֱΪֵ𣿡
ûΧһĿ־壬ߵ̨ǰǸµĻСһǮϴõһ𡱡ȡȡһ¡СﲻͣڼţһһǧǮͳһǧݸС׼ʱ澯ĵ鷳ˣǵλµֵܱľ
һȺ˲¥Ѳ¥ΧˮйͨһŮ߽˲¥һЦ˵ԩ·խûŮ˾ࡣ
˵ȽϺãԴϴΪץ¶ڶαȴΪ׵Ĺϵò״ӽֵɳ̾ӣ˲ѣ׼ֽţڰ칫ҽӵܷĸˣûпվ̨ǰֱ߽¥ڵֻʣУʱһǻŭͽ޷ˣ컯֮¾Ȼ˶֣˭
ǰʱû˸ҹֻԶԶĶһߡ
ֵ˭վš
ŮҪˣ˵ģҴġһߵһ߶
еϤعͷһļ֮ױȣ̤ЬٴȫѹҲĻأֿĳ̵ӣ̡
úãõϴȺ쵰㣬֤ȷ䣬㻹ȥ
߽ݺݵĵ
˵Ҫ𣿼Ҫס˵ϻҪô㿴Űɣ
˿̵
ãҿʲôʱˣҿԱȫװľ
Ͼиһ
Լߡ˵һƿǾߣǾ챾Ҫ쭣һӴ񣬶ʱŵľԹԵĲˡ
ͬ־鲻ӵġһߣˣæ
Ŷ˭
عͷ
ǸСŮҶʶ˵ʲôҳԼˣ߰ɡݺݵĵһᣬ
ᱻһµɵվǣֱ߲ŻعĲ޳ˣΪŴˣץˣﵱȻں޲ѣ˰죬ϼϼTԵʶˣܹ˵ͳ绰ϼιܣᡱôôڿް
ϼ绰
ܣˡʲôʲôʱ£
ϼҲһȻֿܾãһֱǵֳֿɰˡ
ǸոգܣһҪȾΪҲűߵġΪ㣿㲻ҪȺ˵˵ô£
ϼǾ˵ģԶСŮܱȵģȻҲǳĵżȴ侲
ŶõģģҽЩ̸̸Լ½¥Ȳ裬֪ͻȻ֣ң˵ҺʲôʲôģҪңȥһ٣˱ˣӡŶֻǴ˰һС飬û£ȥҸʦˣǮϼһķô򵥵ܣĺܶ˵ǲзˡʲôзϣ¾鷳ˣˣ㲻Ҫ˵˵绰
СӾ̫嶯ˣзϰôôأ
ϼ˵绰Ͻ绰ࣺι𣿡
ϼ㰡Ϊ𣿡
ھݺݵĶһȻԵõ绰
Ŷ˵ɣˣô֪ءϼȵʡ
ϼ㣬ץ˾ҡ
㣿Ǿͺðˡϼ˿
ϼ㣬ҲӵģһҪ¹족൱Ȼ֪ϼ˼
ӣ㲻Ҫ嶯֪йڣΪôһС¶ڻ˵ҲԭġϼȰ˵ֻ࣬ϰæǾͺðĶࡣ
ϼ㣬ǶԲˣʲôɣ컯֮¹ȻףַǳȫӷɵĴڣ˵ʲôҲҪΪϼ㣬¶ԲˣҲúҲãҶˣȹ֮һǸġ˵ѵ绰ˣתͷں汻ļмĲ֪ʲôãΪʲôϼô㡱ϼ
Ծ¶ЦݣϼһֱһҴΣϼȻԼ˵
ʱůģҲֵһ
࿴ֻһɵЦŲ˵ʱ˰
мĿ࣬ĸ֣㡱㡤嶯ľҪӳǰƴ
ҪǲٴȥֵɳСԱʹҡЦŵ
úãޣ˾ʾʺһ㡱ĵ


115 Ůʮ
㡱ǰͷŮˡ
ôϼµ绰ҲѵԹһ䣬ǵĺżİ׵Ķ࣬ƫƫжд̣Ŀ֮·ģҪû±ֻдϲֻ֣Ҫʩѹ¾ͺðĶ࣬һѵϼǰԼȻTе̽ϵҲʶܲʦ±ʶΪȨصˣϼȻһЩ߹ЩϵǻûΪ˵ĵزôأ
ϼȽϵżȻ뵽磬ʱ¶ϲɫԱûе᲻ֻҪּҳ¾ͺðĶడ˵ϼͨĵ绰룬ιϼ𣿡
ǵģ磬֪ץ𣿡
ϼżɽĵ
ʲôʲôʱ˰
һ
ǸոգڹѾˡôأϼ㣬ô֪ġνңʱ˷硣
ģҵһԱڲ¥Ȳ裬Աˣ֪ôԱҪȥеģͦصģӦǲзˡʲôзϣô嶯ϼ㣬˵ô찡ľͲ˷ġ缱ȹϵϡ
ϼͦôԶԶһ쵼Ա֮ĹˣҲû룬żҴ绰ĿľͨǼҵĹϵԾʩһѹҲ֪̱ƹͦģֹ鷢˵ĵ˽ϸ˵ԶԶԣϼȹˣҪͷȥ绰˵͹˵绰
˸绰ϰ֣Ͻ£Ҫֵȥ绰绰ˣֵأ缱ָϣһ߿һ룬ԽԽǸ£زϰ࣬»᲻زʲôϵأ
ûԥ绰ִزɡ
ιɶ硱Ŷ簡ô𣿡
ز׼칫ȥһз
°ץˣ֪𣿡
ʡ
ʲôܰɣϻϰడǡ֪Ϊʲô𣿡
زһΪǰɱҦµ顣
Ҳ֪ҾǴ绰㿴֪罹ʡ
𼱣ģ
ȥֵ·ϡǵҰɣھ͹ȥ˵زɹ˵绰׼ȥͻȻ绰룺룬ץˣ֪ô𣿡
ʲôոջⰡܣǲΪϵ°
뾪ȵ
֪ȥˣȹˡزҡҡͷΡ
ͣһ¡ѵȻֵǵ
类ץˣֵܵĲܲܣô֪˵ô죿

ȥˣģѪϴҲҪȳ̩ȵ
ԣȥˡֵܶѪڣûĺãǽ
ǺãҺģֵǸңȥȥűˤ
鵽⻹ûн֪һǵǴ浾ԷǴǸС
޶żС˵ֺĸҲĻһ쵽ĸ׺棬ڼ仹׼ĸֵļͬиɹһܣʵûǮˣλƵĳ׼Ū룬׼һֵʱ˼죬ŵɢӻûôͱץס˰˰Ҳûץ̧ͷһԭԶ½¥ͣйиص㣬ǰ֣Ҳ⣬Ȼ¾ϳԼǻǺ͵͵ĸȥһȥһоȣɿץ
ȾһֲŻعһ룬Ҫǰ¸ϴ֪ϴ᲻һأôܼõԿأԼɵϴϴһǵĸҵ绰߿ǿǿ֪ͨԿԿһˣ绰һºʺ֪ʲôûûֻ֪һͨ绰ˣո¾ȴ֪˿̴ССʮСָϡ
ž˾֡
ʮͿʼˣطϤĲϤˣѶҵſڣνһǰǽϵġܴϣ̹״ӿ˸֣治ζͬĵطͬĻǰ飡
ûþ˽һǸʮо죬ôͲˣͦƽ֣Ҳûжһ˵ĳ൱۵ϰߡ
˵ĺŽһŮŮ࣬࣬ǰûڿŮҲ治ԼѾһܴĴǾڷʵʵ٣ֻǲ̫󰡣36Ǿˡ
ʲôҪȥȥʵáüڷǳĴֱ
һ˵˻ĵȻһھң첻ǲ֪ҵˡЦŶΪ˭ҿ㣿һɻƺʲôÿġǰɣҲʲôط
ӣʶʲôʱпɻƺ˰ʲôʱҲȥзɻû
ԱǸǳɰ࣬ɵĿɰҪĸȥġɻƺƲҲѲƤ
󰸵ĻģҪ͸Űȥȥôľôġ౾ͱĲˣּͼӴ׽ͷˡ
ΪʮľϺϣ챻ѵͷ˵ˡ
û
⾯ӦñϲŶôôã
ΨһĽƺֻ˾ˣŮھ־쵼ˣѹôš
ע㣬ʱɷʵʵǵʻңҪȻҽзϳȥû֪񶾵Ķ˵
עôʣɷʲô֤˵зɣûһ̰ģУҿͶ㣬˵ְȨв񡱡٣ʵʵĴ𻰲ҵȻôӲҪҿɾͱҲҪͶߵĻʱԣÿͶҵĶȥˣһ࣬һ١񲢲˵ҪͶõһ˵Ƕû֮أôвͶߵĹ˰
ڿʼʻʵش
ҲѡϣϾܴгǺ˵İ
۵Ӧĺٲǡ
ԱʳһҿЦõ⣬ⲻǰǹ˽
šʲô˼ǲҪҪ˿һ°
ŭ˵
վһϣȭͷҪԱߵλסӣǧ嶯ܲΪŹ˱ͨҪȥ͸ˡҲֻʻĹأ·ʵġ꾯ȰסȰҡ
ãͨһΡҽ컹Ҫ£Ǹʲô⡱ָ˵
£ƽһ飬źǸոսд󰸼¼С˵ոǶβҪǡԱ𣿡

ŮסûзƢ
һҲסûз
ְҵ
ڡĻ̶ȣ
ûҵͥסַ
̫ϵйTСϸˣͷܰⲻڻشĻ𣿡
иص㣬ǳӲ˭ӲһӲ
ҲĵΪʲôʮԺĵҿհ׵ģ
ôֲ֪дģ
ˣ⣬Ϊʲôˣʲô
ˣҽд𣿡
ɻĵ֪ٻأС֪ģ֮һ仰ϣ˾Ϸˡ
㣬ǰ滹˵ġŭĵ
ʲôʱ˵֤𣿾٣ǵ֤ݵģû֤ҿԿظ̰ҶֵĻʵʵĻشǵ⣬̹ԼһУȡƽһ
ûƵĿϣŶȡ
Ҿ㣬̬ȶ㣬ȷȥ̬Ȱ쳣ŭ
̫࣬ҲȥΪһŮˣȷȥ


116 Ůʮߣ
ĶĿĶ˵ҿϼӳᴦʲôĿİʲôûһ¿ˮ̵
ҽ㹻ˣ㲻Ҫô߰Ҹ㡱һץס졣
Ŷҵ뿴ܰôץסץϵ֣İÿȻǸͺûñȡ
ã컹һΣҸ㣬ҾԲˡ˵žͰ׼ӿɣ
ӳҪҪȳȥ
Ǹʣεѧˡ
͸ȥû
ǳһ̾ܳѶҡ
վҲñ˵۸㡱ָ˵ϲšȶ˵
ãҽ˵žһɨȹ
ûһֻӭȣǰûǰ֡
еľȵŷһߣݶҪһ˹һ°ûˣ̧ץסĽţһͰ˦һߣڵϻ˼վȣ㲻ҵĶֵģҲ˵һŮˣסְɣ
˵
ôϻӮ˵Ȼ֪ԼĶ֣ĸԲ֣ͣ˵žͳп籩ĹͣسֲУһûжҲûгֹΪŮ˳֡
˴Сʱһץס˳ȥûյסˤ˵ϡ
ˣ㲻ҵĶ֣ļɣٶȣ涼̫࣬ٺúɣҵˡվƽĶ˵ȻԼţߺͬȫǹľ죬ĻῪǹġҲ֪ôˣԼһٺͻȻԼĿеöˣҴ˿Ծˡ
Ҫס˵ûɵҵ˾ԣֻǳȥϸ˳²İ
ű߻عͷ
㡤ˣҴȥɡӵԼϵĻҳȥ
˹ϵǰʱһʱȴԴһ㣬˾̾ӵӳӳ׼ԷģΪ绰ŵĸҳԷԹԵ˳ûʲôԭֻΪ⼸绰ŵġ
һ绰ֵģڶ绰زɴģ绰Կģĸ绰ʺģ˵Ǵһģǵκһܹģӳ˷ǳĺ棬˵˭
ȻܹTеĴͬʱΪ飿
ӳ֪ʲôݣԲܹǵģĸҲǲ𰡡
ӳһֵܣһߴŵ绰ιϸҲ飬쾯ǲץһˣ
绰ˣӳõ˿϶
ģҷˣϷˣ죬˭ĲҪҲץӳŵҲǣʮüˣλҲ˼ˣ⼸õ쵽ίȥܹίݣôԼ°ͲóˣǽȷǼʱԼϣ飬˵ӳܲ
ӳжӵӳץģΪ˲зϣҡˣҲҪʲôɣϰ˷ˣƺһġӳ
࣬ģÿǴ鷳Ҫǿ׵ϣһӳһһԹ
ӳ֮ǰʱľȴǷǳ֣һŵ৵ͣ˾ֵſڣſֵ쾪ȲѣֳɲܹõãǾȵǳǸŮˣļֱ޷ݣұ֤ƽʱŮˣŮ˲ûɾϼʱһɫıǰͣŵĺ棬һͬƯŮ˵ĴӳŮ˾硣
磬ˣǽȥɡϼ
£ϼ㣬ٵȸˡ˳ʴ״ʱһµA8ͣ˺棬һŮ˲ûɣزɡ
磬ʲô£
زżʡ
Ҳ֪֪ˣɶ£λҵĺýãϼϼ㣬λϵܾؼҵĴС㣬زɡΪŽܡ
ãС㣬ĴTе̽һˡزϼ˫֡
СˣСҿɲԶˣȽȥɡ˵˾ͽ˾֡
ֵܣ˵ǲۻˣô°ôŮǰҪҿеһһôŮ˶϶ἤġһһ
Ҳ֪զ°Ȼ˵ǮǶ࣬ǮôƯģɲһҲͣĸ̾
̾ʱ򣬾⼸ǰͬʱͣסһᣬһܳһˣֱԿºʺһ³㼱߽˾֡
ɵˣʱһɲĳХ죬ֻһھͣ£ӳ˽ʮ󺺣ðɱȺ󺺣챾ȥģûȥ㱻ǰһ˵һ˻Ⱥ˾űǻˡ
һйԱõSantana2000ͣ˾⣬һ첻мĶһЩһȣ⳵硱ǵģֱһӦ
ȴһϽվֱˣΪ˾ǵͷӳ
ӳ糾͵ĸ˹ʱһ죺ոûʲô
ʶӳʲôˣ
һ첻׵ʡ
ôôأǡǡġӳµ
ӳԼ濴һ¾֪ˡһ˵
ӳתһǰǼŵĲ裬ϽܣѾͷûǸʲô


117 Ůʮˣ
˵˵ΪʲôҪǸ˰ɣҳôݣ
»صѶҵ̬Ⱥࡣ
٣ڻش֮ǰܲҳ̡֧óһ֧ǰȻһ¡
ðɣɡǿĴӦˣߵѶҵ촰߰촰򿪣ҪЩ¿һᾪȵĵ۾ģΪǰ̵ģƽʱЩҪǳ̱࿴˾ԻǴֵġ
лл˵ߵ̣һںûʲôɣɾҲϲߣһŮ˵ѾˣΪ⣿
ྪɵľ̡
ԣ㿴ҶðɣģҲӵģҪҪӵĻǽͲܰŪԼ¾ͱĳе˵һԼ޹ϵһ
˵ģʶҲǱȽϳʱˣҳǰһֱƫǽҸоܲһҲò˵ҺϲԸֱ͹ͣȻ͸ܵͷִ˾ǲԣ㻹˲зϣһִߣýܷɵƲãӦж˵׼ҪľˣҿύĲʱȡ̬ȣ̷ӦûĶ࣬ˣѶ͵ˣ㵽һҪúõģҪˣճһҪѧ̣ǲҪٳ嶯ٷһץˡѵĳĶ˵̡
ȨνսķξΰɣҪûζͳˡ
ʱѶȴҳһţŮĳѶҶѶڻܵش˰صģ쿴˳ֹλС㣬ѶңǾԱǲȥġӳҲô˵ġزɺȵ
С챻ӳָɵˣ˴Ѷҵ˽
û°ɣ
翴˳ˡ
ͷһϼŮˣȻеƢǿϼҲû˵ֻϼϼ㣬ôˣ
ӣûôɣ
ϼ
⻰˵Ůۿࡣ
λŮãô˰ģٶҷǳãûһ𣿡
ǰĸŮ˵ı鶼ԣϽ⡣
û°ɣ㰡ôô嶯
統ߵǰ⿴·ڿǷ̱ƹֻľٶŮе㲻һԹ۵඼еġ
ǰô°
زȻľٶŮѣ˵ʲôֻ
°ģ
شزɵ⣬Ѷҵֱˡ


118
ֻ¡Կʺ˽
൱뷢ˣǳķŭЩ˰Ѷҵʲôˣ
սȴûôֻ࣬磬ŭգţ磬ſ֣Ҫڳ֮ϵԿʺزɶе̬أ׵ϼǳȵĿ£º֮ʲôޡ
£ѹʲô£
ǳĲˬ
㡤ѣŮˡһͿʼˡ
㡤絽ױľ˵Ļ˵ֻǼˡ
£˵С㣬Բ˵ûִ磬¡ԿȻ֪ݣҲ֪֮Ĺϵ˵ôִ磬Ҳò˼Ǹ
磬ҵ²ܣ磬ʲô˼һʼͺѾҵˣ㻹ʲô
һԿָ
ӿ½һ֪̾鲻ˣڲͣضʺԿƣ˼Ҫ취ŪȥǵõȴʺԿһ޿κεıӿϷı顣
ѣ£㲻Ҫ̫Ϊ˰ɣ
Ǹ£磬ʲôܺú˵ܺ˵˵ô𣿡
ϼˮݵԵ
ϼ㣬ܣŮ˾ר˼ѵˡĵ
ѣ㲻ҪôҪ𣿵һҺͺ˵ĺˣŮѣ㲻ҪһֲһŽҲʾŮڳ˸ȥˣʺԿǳʶȤ֪²ܰƽģѡõԱʽͷĬ
ϼǲױ֮ûʲôŮôһͷˣ౾ͶЩͻȻǳˬЩӦѣֻǳɻΪʲôȴһŮ˾ŪƵأ
زȴ֪ԵɣһĴ˲ڱӦ˰ɡһֿϷ̬ųݵŮˡ
Ů˵ʵ̫ȵˣǵǲҳȥİٳҾͲȥĻŮסˡ
һھ֪Լˣ͵͵ĿŮһۣŮԼȫķŭ֪ȤȥСĵԲǼʲôû˵Ͱѻ˵ˣҶڳ˵˵˭Ůѡ
ԣ˵ҪٸŮ˽ڡҲ͵
亹ֱĿŮŮǷǳļᶨ֮ڵˣԼúõĴǸﰡ
ںˣԼ첻ʶѡһȥˡ
ĥʲôôѡѵϲŮˡ翴ԥ
˵û
˵˵ŮЭˣ˵ҪʵġŽŵ룬ȻҶʲôҪú̸̸ʲô鲻˵껹ֲ˲ͷϵ亹
㡤㡤ŮȫߵĻĹǺԿϷʺԿĻŵĲˤʺĬһ䣺ԽԽĬˡŮҪ쭵ʱȴǴ򶷵ֻһһű㱻򿪣ű˵ӰѶſڣű뻹󺰣磬磬ˡѶһ˶زҲ֮ű뵱סǧΩû
ʱҲ̲סˣ󺰵ǵʲôطʲô˶Խǻѹ˾ط𣿡
γǹ󺰵ҳȥ˶һΩűΪǹ˲𰡣ֵǣϣֻһǹȵȡȵȡʱǺӳܵѶңѶҵźݺݵĴ˼Ķ࣬ǹ£ûСӳˣֻεİǹ¡
ӳǹˣһһЦ˵ԹӣС㣬С㣬С㣬ԲԲ𣬶ûн̵£ǴдǧҪһʶôˣӳͺûزˡ


119 Ůʮţ
µĳĳǰһҿͣ£˽˿ãÿ˵һȣɫĿˣ£˵ӦˣҾͽһ°ɣǰðĵط˵Բˣϣ㲻ҪҿһҲֵزҲҪҴˣ˶ϰɣܽҶϣԺѣ㣬㰮𣿡
翴ʵھֿԥ֪Ҳһ£Բǵ˵ֻµһԸȻѾʰĵزˣ绹磬ױҪ죬֪ԽԽõĵ
ǸˣǳԼǰġ
Ǻã㣬㰮𣿡
˵Լ統ɫҪÿĶ࣬Ҳ˷ܵ飬㵽׻ǰҵģ£չ鲻ҵĶ֡
ҲҲûԥĵôˬ˵һΪԼȷʵǰµģڶ֪ЩӱûõģĻҪģעЩעôβˬء
㡤㡤ָ˵ˣʵû뵽˵ĻƻԭΪԼѾȲʤȯ˿̲ԭ˷ܵΪ仰˹ȵף˵ôεĻֱ޳ܡ
쵰µķӦӵļңԭΪԼԼеһа嶼һúϧԼģȴû뵽ȻԼ˵һŮˣ޳ܵ
óһ̣ϣԼŭĿӵŮ飬Ѿһǧһȴûд𰸵ھͰǰҿǱһѡ񣬵ô¾أ
ɫƽһһڳ̣˽˶֪ɫƽʱƽʱ򣬵ƨ̵Լֵʱڰ̵ӵȹǰĿȣٵ磬㣬Ұ㣬ֻһССȴȻһаҵʱҾͰ㣬Ұϸ壬˵ʱңĵΪ׼ͣһصһҶů˹еŮİ㣬ⰮԲκβٵĳɷ֣Ըҵһػ㡱Ŀ磬תͶµ£ʵһʼʱͦ㣬ŰҰǺҴԳʱҷҴˣʵǸŮӣֻڲͬҿʼ㵱ã̫̫࣬ѾǵˣҲǵԼʲôʱʼ㣬Ѿ˹Ҳֿ±һúõİ㡣磬£˵ǻ޳ܣԣ޳ܣʵԼҲõģȷģҰǣҶҲʧȥκһҲһί˵޳Ҳ˵ҲãҶܣ˸ͲֵΪҸһ֪ôεˣҺңҽܵõǵһĲƸǲҪѡΪҸûʸѡǣڲ֪δ֮ĹϵӲ֪ξΪеκһҶ˺ҲʧȥҶ侲һʱɣ侲һͻȻʵҸͲֵǰ˵ǸͲңҶɣ侲󣬴ﶼиԼΪ׼ȷľġɣˣڸǵ˺˵ԲԸԼһԳĻ˵ס۾ˮվת뿪
Ҫ뿪ŮͬʱǾǿͷҲص˳ȥ
ʣˮŮˣֻǲ֪ˮΪǷж˻ΪǷ
Ůþ涵Ŀ㣬Ҳû취ǸˣҶˣǸĵˣֻǸظˣ֪ôȥܾһˣͬҲ֪ôȥһˣ˵İɣ֪ôȥΣһìܣãȴ֪ôǺãԸ˺еκһͬҲǣɣܹ׵ѡһѡôҲͲǽ˵еڲ̣ʹԲ£˵ǶԵĻǴġ翴ȥһ̵ͻȻ࣬Լֱ˿̲ǸôˣеںޣںԼΪʲôô̵ѡҲеԹԹΪʲôԼҪһŮˣκŮ˶ܽܵ飬ںìܣìܵľµ仰һǶԵĻǴģ
Ҳ֪Ĳ֪Ľ˵ֹ֮ͣ˿ֻ˫ȴĸˣ֪ҰҷǳİҲûûĲ֪ô죬㣬˵Ӧô죿
֪ҲһҲ֪ô죬˵ǶԵģǴһ侲һʱɣϸɡҲ˫۳Իڶ˵ҲڶԼ˵
ȻкܼᶨĸԼҪ뿪һº磬ȴǷǳʹҪԼȥһС
뵽ûȥɫˡ
Ѿȫˣɫɺ֣ǸλãŶͷûôôҪΪ̫ʹˣʧаɣ˶ԸǷǳģһ˾ͻḶȫУȻĶ࣬ڲ˵ôء
ͣĺžƣ̨ϵıҲϵı任š
һУԼԼﾲ˿ڣͻȻƷ˸еĸɺԤ׵Ĵ飬ǿҵĹ
̨ϳţżעһڵ䡣
۾ȴоһĪһסʱøҲйطֿʼ˼޹æò֪Ȼѽ̸ʵȫﲻæΪϰڲϰסڿһطԭô˱лˮǲҸ̫̫ǣǿȫһ˵ʱܼ򵥰ϺȴɴֻļǿǿܹȥνֻҪѧֿԭôԭ·תˮϹۻҪٰһһڴ˼һսعͷٿһԭô´λ᲻쳪ӽġԭôˡûʧôһ㣬Ӽʹࡣ
ͣĺȾơȾơ
ԼѾȵԴеģˣԭԼǿôġ
һԼżƿơ
ԭҲǸʹˣϴεż찡Ʒ˵
ҺȰɣ
ùϵľƵھͺȡ
һЦЦ
ͣغţû˼䡣
ֻǵԼʲôõйģ֮һŮڲͣš
ʱ򣬷Լڵϣ׼ȷ˵ɫĵϣȻڵϡ
ԼĴԣŪ׷ʲô飬۵һ׵סˡ
ֻһŮҲԼһھưɵϣưɵ¹ŵģǳĺڣֻмյƹ⣬ŪŮ˭ǿԼû·ɵӶ֪Լ
еҡε߹ȥڿŮ˭ǷƷơ
ȫʼԼһһֱòƷˣǷٽǲᣬǳ׵׵İѷƷƸˡ
ϸңֵһ̯ѪͻȻóأԼܸЦ˲ǴŮŮ˾ͲҪƵġ
ƷɵƱȽϵĵ˫ſϣһжޱչ¶ǰ
ںڵģķ⣬Сͦġ
ͻȻԼֻ͵ƷƣԼ¼룬Ȼ϶˻¿
˶Ҳ㲻ˡ
Լɢڵϵ··Ʒƶţ׼Լ׸ϣ·ڷƷʱ˸оһ£Ͻ߿ڲԶϣǲеΣ֪ԼµĴӦԼе̫ϤŮӡ
ֻ÷ƷƼһеڲžûҵŷƷƴ濴û·壬˵ƷƣԲʱһ仰ΪУ˻Ʒ
Ʒûд𻰣ֻһϤϤĴֱûŻعͷȥƷˮĴ·ҲѾá
Բÿ¶ֻ֪˵֣ܶƵġ
̫ˡƷ૵˵ܴա
ôܴ̫˰ɣ
ʲô
˵
Ҹ㽲°ɡ˵
˵ͷ
һŮӣĺƯųͷϲһװɫȹʱǸѧһϵĴѧһַǳõĸ٣ƾĸٿǸȫĴѧ
ϲǰһкӣкӺ˧һװ˼ߣ鷢һַǳõļвŻдӺˣŮ޷԰εİÿ޷˯Ϊ˽ӽͰѡѡ˼ֽ̼⣬ܺãǺĵĽŮĸ⣬ŮļѾķǳõʱʧȥٽӽɣ󵨵ˣкܸˣ˵ҲǳϲŮӣһˣкŮǳãÿ춼дһԼϴʳΪ赯ŮŮʵеСƢкûкŮܣŮҪ
ŮǸТ˳ĺӣΪСûĸףֻһǱȽҪǮĸף׶ܺá
Ĺ˾ҵʱкȥΪܹԼĴкŮͼҪϼչһֱõĸףɴ˿ʼܣŮкξȻĻϼңˣСƢ˦к׼·һĴŮûзֶٿһк鼱֮£һѳȥƿŮԼȴԶ뿪ˣŮģǲǸĺͺڣСƢҪ·ĻкͲ뵽ѳ飬ǳõĸҪչˣĻĻصϼңõ鷢ˣȥʱѾǰ֢ˣһֱûΪӰѧϰº󣬸ˣ֪֪ʵǸڰϴûйԼĸףΪ۸ǶԵĻǴģԼİûдŮӹ˸µһưɣͷǰţкTż̨ϵֻԼĸƷƵĽһ£һԼĹ¡
Ůңкȴ㳤ĺһҾͷˣʱϲΪˣûɺ㲢ÿ̨ϲ㣬һλȾơVIP࿴һһӡ˵
Ĺ£̾˶ĲƽԼȴֲ顣
ΪеԲң˵ʵûʲôһĶ˵˻ں𣿺οҺ˾ư㵱鲻ԽŷһУʵһӦøл㣬ҲĿ֣㲻֪ж֣ҸоԼǰԼ׸һƷҳЦ˵
ĿɿڴŷƷ˵һУⶼЩʲô°ǣѱ˱˲㷴л㣬òٴθ̾һ䣬
ƷȻ˵ŲںȴܲΣ˵Ʒƣðɣһúôġ˵º͹еǸкôѽ˵ڣøհһԼ˵ŮΪܷεĶԱ˵ǼԱ˺̵ܷ顣
߰ɣҲˣҵûȥ˯ˣϣԺǵóɣǸVIPȫѣ볣Ŀӡ˵
ľȻĵ˵ͷ
ˣ߰ɣ㲻ûŻȥߴ
ֻõ˸߳ưɡ


120 Ůʮ
ϴһֻͽӵ˼δ磬ԿģһӦǹ¡
ιʲô£
е㼬֣Ǹϰݣ˵ǰϼһѹ±˵ҪյϵĹؽԿӰ
ϵĹأʲôأ
еɻ
ǿһֻ֣żȥ˸˴ҪٲǾͱˣѾ֪ͨˣʱ׼˶֡ˣԿڰﶯֲɲģԼûô𣿷ģԼԼҽȥˡЦŵ鷳ԼΪԼ˻ˮӲǷһ顣
ǧҪ嶯ʵҲҶֵܣҵ飬ҲͿ˳ˣҪͷһֱֹҲ׼еͶǳˡԿæֹ
ҶֵܣҲ֪һ㣬ԼάTкڵƽ⣬ҪΪҵ˷սôľطǸ˵ˣطʲôҶ֪ҪˣͷӿľӪһҲ͵ڰ׷ˣҲTг״ڰ˵һΣյĵطȥ٣һһϣͲҪˣҲǧҪκˣҴ˻Ⱦơ˵˵绰
ιιС̫嶯ˣιǿҰΧסԿݺݵĹ˵绰ĵˣҪһҪ˴ӴʧʱȴеڽֵߵһС̯ϳͣó绰˸룺ι밡ֵûȤҵһⰡҿ˵ðҲ𰡣ãУXX·Ϲɣˣҵĳ˳ҿã㡱绰ֳӣȻ˸еĳš
һ£һµͣСǰ滹һ򿪣ʮź´īСС͵ŵһɢСϰҲ㵽ӵ£ȫɪɪ
硱һȺվǰ
룬ֵǶ𣿡
ʡ
¼¥⣬ĶˣǼСӱҲҪҸ˻ȥЦǺǵĵ
ˣллֵˣǴȥЩѵĳɹģ˵ˣҲ𣬰룬֪˵ܲ𣿡
ʡ
֪ܲҵ֪иư˿ģǰ治Զĵط
ҲУϳɣ㿪ǰҸ㡱ӿǸ˵Լİµϣǰȥһ£ǾûǰίϰǸӸҲҪǮ
磬⡱ֵָһưɵ
Ŷڳ￴˿ưɻûţǵģôĸưɿŰЦŵ룬ȥˣҪ˳һ˵ܲģҪû˳Ͱ˸ҽȥץ˳עʱ䣬Ҹӡõģͷİɡ˵ŰһȺ˴βóֹܿʼţ˵Ҳ֣֪űҵϡҲÿһ˳û˸ҳһȺư˽ȥư￪ʼһ̵ϣ̻û꣬ǾͳˣﻹżѪܵˡ
磬ƽʳط𣿡
˵
ʳˡУ߰ɣ⼸˾ɣ˳Ǵһ120һе鷳
Сһ˵ܲȥطͬ˵ܲԭǸǼıݣѳͣã˿ػͦܵģһ˿ܿһ֪ԲֻǱô򵥡
ݵĴŶȥסʲôˣ
ʲôˣס겻𣿡
Цŵ
Բме㲻ԣҵļܽȥһ۵ɱ֪ԡ
ë˵ŶǼӡ
ôĵӣҴң֪ʲôطбš˵žͿʼŴ
һѰѴ˹˵ţϴ󣬾˵ˣҪɡȻһ˵ﴫæµֽ
ЦŰѴСЦŵλСֵܣѾԸ񣬲˼ˣոһ͵ĲӬɡ㡤Сˣʲô㣬ǲǻСһۣŵСԶԶġ
һȾŻëļһ߹λɣǳ롱ֵǣ߰ɣǾȥϰɡ˵һȺ˸ëǰߣԤϣνܲڱںһƬһڳǱĽǱȽϵɭϣûԶһ˰ţ˸Żë߽˳ǱĴţ˸һȥǱĴ漴ϣͻȻƴһ£һ۾Ӧ˹ߣ۵һֻټĴΣһţ룬ܾνİ˸ɣ˸ĶˣٸףȴֻһͷӣӦþǳϰɣôֻһأ
ĸ
׼ԼһƣЦЦΪǱŴ
һ˺ôưϻû˵һ󺺾ʹվ۳޵Ķ
ףʶң
ЦЦ
ģӽҵܱܵ˵ߵһѵ׼ԭ˾ǸФСӵĸ硣
ϻס֣˵õĹˣ
ͷסǸϻĴ󺺡
ϻƼȲˬһ֮°ѵ˵ߵλϡ
ã˵ĳϣҶұүͷӶ
Ŷϣĸ𣿡
ɻʵ
ԣĸ˵ĸְֱͬǲ⽻͹ٵҾǹ⽻ġͷЦŵ
Ц⽻أ
ԼǸҰ룬ֿϿȷʵǷֹȷЧҪЩȨϵĵλӰ졣
ŶԭǱϰ˵ܲˬԽ͹֪϶ôһףһ㶼ö˵ĵ˸ű롣
û֣һȽԶһϣһŮ˵ǳľȡ
˵ĹأһҪȡģô˵ҲˣTȦģǾͰյϵĹɡЦЦ˱˻ԣ֪˵ĵϹʲô
һֻ֡ͷӱĵ
Ÿƨû˵űſڴ
ͷӱɫһһ죬˵˿ȥˣһ𵶣ۿҪ仯ЦЦű룬Ҫƽʱ飬㿴һ¾Ͱûʵӱֳ˰ɣŸƨô׵㶼˵ĳ̫ˡ˶ȵĿű룬űԼ֪˵ЩʲôɻĿ
ŵҪ˵ҾԲ˵Ÿƨһ˵ͻȻɫһһָǸϵŸƨģӲ˵ûƢǰɣҵ֣˵仰ĶˣҪԣ


121 Ů飨һ
бϵͷû뵽˵ôϷԵĻ±ùǺϻŭֹһָĵСӣʲôطҪСųȥΪҵܱܵ˵ź۳߹
ϻűĵĶ磬ҪСһ㣬˵˵˺ųTкڵĵһ֣˵ãһӲó뻯Ƣ꣬˶ΪϻϻӽʱһŮ𣺡ϻҪ˳ϻľҪ˽ȥҪŴҺһ𱳺ڹϣ֣ҲҪԼݡŮһվ;ˣΪŮ˲ǱˣԼй֮ԵķƷƣƷơԾĽгȴƷƵһϣ֪ƷڽҪ˵ʶԼȲѣʵ޷̨ϳ˸Ůͽڵϵĺڴϵϡ
ϻƷ˵ĶԣҪ˴£ȻԼҵˣˣ㲻Ҫˣվĵطʱ˵ĵ̣ѾǿԼҵϸĻֻһֻ֣㲻Ҫ̫֪ôˣǺڵϻͼľǸӣ㲻Ҫ˵Ӳڽˡͷסķŭ
ҲʲôطҼȻܹȥ˲˵Ҫ˶𣬽ˣҿԸ㣬ʲôϲϵĹҲȥ֪˭ҪǸ˵ҪһֻҪΪиۣҲѪϴˡɫһ䣬ͻȻɱʢ
úúáôĿ̫ʢǵԼƴ˴ӴʧǽҲҪɱڳԵСӣˣЩ˸ɱˡͷĺһһ̵ġ
ϡȻܽһС죬ʲô£
ϡСֹ
ʲô˵ĶǸͷ
ϣԼүѾݰΧˣԼүų˵ҪǽһëҪѪϴˣǹóˡС켱ŵ
ʲô˰϶һһ϶Գ˳֮ɫΨƷƶ¶޿κεĻһЦҲֶ̯̯ЦЦ
Լүͷ˼˾
ϣܰ˵ܲһİɵ˹Ȼ˽Ƕǵ谡ϻ
Ҫ˵ˣԼTкڵϵ֮ⲢˣĿǧֵʬҰȥԼүӹͷסǿĺµʵͦͷģǸµˣܹĸô˵ҪǿĶ⵹ǸϻĶԱȡ
һСӸҲֵڱͷĶ棬ɶ֮ƣűվ󣬺½սӳʱ̶עڳ˵ÿһٶҪκ¶һ˿Ķұ֤ЩֵܾԻҪȥ
ſԿŰǿʮųǹ½һپЦʵ˵Ҫĳ룬Կųǹܵ˼ܲⲻǹȻ˼ҵƣ̧ͷһλ˵ϴ󣬹Ȼ϶ǾֵҶǸŭԡ
ûʲô°ɣ
ԿĵĿһۡ
ʲô°˵Ҫ㲻Ҫô˰
Ҳ𣬺ˣ˵ˣϣˣûʲô˼ֵֻܵģϲ᲻ӭɣ
Կ˰ϣǹԿűڵֵȫΧס棬Էб䡣
Թ˵ﻰԹӽ˼ֱ԰ƤЦⲻЦĶԿ﾿˿ǲʺԿϰ˴ŮǾ˵֪ˡ
ߡϻмϵ̬һߡ
ףϻֵܣеԿɫһϻ
ôԼϻ£˾һ˭СӽҲҵܵܵĳһñϻһĵ
ϻ˵Ͻĵ
TкڵһְǾǲһ㰡Ҳ󰡡Կ˵ɫһ䣬ʮǹֵͰǹһ̧һŵ˵˸亹ЦЦԿ˸ĴָԿһĻ˸Ц˵ıֱͰѴվŵ˶ٺ˵˿ŪıϷǳΡ
ԹӣϻΪ˾֪˵ԹҪ֡ͷƲԣϽ͡
ûûУ˲ϲѰôְϣڹФִֵֵܱ˵ǣҲɹɵФڳԳȣɣҸҸӣھ۵¸¥㲻ǣԺԼҺ˾ֵܣҺ¾ˣҾô
ԿһĻ˵˵ϲǲΰ룬еͷԵ˶óԿеƫ̻֮⣬в֮ҲȽϵԣ˵ˣӦֵܣӦǺԣҾǳˡ
Թӣ¡ϷǳΣ˵һ뱻ϻϣʲô£Կǿ˺۸ʲôҵܵܳȣԣҳҵܵǳԲԣڶŮ˵Сأһ־УҪҵܵӲˣҸɺ޵Ȼҵ֮ܵܵﶼˣֱ̫ʢԿԼTкڵصƶߺͲߣӦ֪ԾС֣ȴҪΪС̻ѵԼҾôԼΪԺֵŷû뵽³çϻȻܹ˵оݵĻ۾ͬʱ֮⡣
ԣԣԼҲô˶ϻ壬ֻƷưǣЩ¶޹һ
⡤ԿʱϻһŪ˵
ʲôеʲôйأҸǣʵǹأϻҪΪܱܵʵ˵Цŵ
㲻Ҫ嶯СֵµĹ򲻴Կ˼ѵ
û£ġЦЦ
ãСӣ⻰Ұϻ˵ˣҪǴӮ㣬ͷ£ΪҵܱܵҪˣҲ׷ϻһ
УҸԴӮʲôûõǺڵϵɱɱΪʲôûǲģ˵أ
ţӹԿһл
㡤ã˵Ҫʲôϻ㵽סϻˬ
ãҿҲӣҵҪ󲻸ߣˣֻҪҺȴξƣô
˸Ȧ˵
ʲôξƣ
˶û뵽ôƵ
ϻ󣬵ãϻմ˱˵ˣֻҪӮˣϻ۵¥ϯƣԺҴ硱ãˬ죬ȻҪΪܱܵôȷѡɡЦЦ
ȭŹϲȭͷ˵ĸоϻЦ
ã㣬ϰɣϣĹ򲻻ʧվˣְӸű룬µĶĳѾϻ˶֣¿ԿغͶԶԺء


122 Ů飨
ߣ¼˵Ҳ֪Ǽ٣㣬ҲһĹҡϻԼ̬ȷǳĲ˵·£¶һ뺷ļ⣬Ѿǰ˵ĵܻܵҪĿֲˣФȷʵܵܡ
ǲҪ֪ЦЦߵ˳м䣬˳ߵƷƵǰװ׵һӮ𣿡
š⣬ƷƷǳ϶
Ϊʲô
ǳȡ
ûΪʲôֱ𣿡
ƷЦŵ
ţҲֱӮˣȾơ˰ɣҵVIPң㻹Сĵ㣬ˣϻ˵ƷƵ
ôң
ŷƷƣûУҹҵľơƷȻô˵ϲȻ¶Ƭϼһжû۾
仰Ҹ˵ʵЦЦߵм䣬վϻǰ
ֵܣҲȺ˵һ£Ӳʱ˵۸㡱ϻ߰ĵ
Ծ֪ˣɡ۹һ䣬һɱϻ
ãӣһȭϻҲоʵսѪʼڣϻŲͳ沿һȭӦһм򵥵ľȭӦö֪߸ѵʱȭϻ⿴ƺܼ򵥵һȭʵ򵥣ٶȺﵽһ޵ʱʽʵ̫ҪòϣϻٶȺϱѾԸֲĳ̶ȣ⿴Ƽ򵥵һȭͰٶȵҪ󣬺̩ȭζƵĺܺãٶȵһȭֻѡһӲӣǶ㣬ٶǲܶùģֻӲӣҪӲǳըһȭ벻ǲܵģǸ֣
ֻ˲䣬ϻȭͷǰ̧ȭϻΪҪӲȭ˷ܵʱ˲ȭƹȭͷһƴֱϣһжʽһרĵõģһıֵĽ򣬲ʽѺ˶ˣֻ̫һжʽϻȭжնȥȭ绹ǹεʹ
ϻԼһȭַʽô׾ٵû⣬е㾪ȣѪжģٶȶѷǳϻȭͬʱһߣӶ
ʮУϻ׺ݣӻжȥˣ˫ʼսĿڵϣֺδĶöһʹϻĹѾó뻯ˣϻ߹һʱĺã֣Ӳɡһţϻ漴ִһƣ⣬Լ߷ˣϻû֮еĵɳȥЦЦϻе
ҳͽŲǳĿ죬ȴ޷ҵӲ㱾µĻֻڶжȹˣҪԼûжܶˡϻȻȴûд󵽿вԼĵزǳĿģȻڿʮԼûմʲôôϻȴţӮһԼͺһ˹ԼѪԼĹȴӰ죬ȥ벻Ӯѡ
ҳǿӲҲܲӮңȴѣܲôˣǵһԱóȫĶˣĽˣ׼ɣܲܽӵȫµĹͻȻһǱ۾͸ޱߵɱʹ˲һͷıһϻϻҲһ㶼ҵģ˫ȴȵվã׼ӭʽ
һʻгֱֱײϻۿϻǰˣһ㶼ûҪͣµ˼
ϻ󾪣ʲô˼룺ѵײңӦòôɣˣܲܡ뵽ϻǳģۿѾ嵽ԼĹΧ˿ȴûκεĹʽϻһһк޻εֱȭš
ƣϻĻ󿪣վһԵűҲǴʧɫǶΪһȭԶˣΪĿǰΪֹûκεʽϻȭѾˣٶ㵫ǹǾԲģű벻ΪʲôôһС
ϻȭŵһɲǣͻȻͣסǿסӵĳһһ˿𶯶ûУһΥԵ̬ôֱֱͣϻǰֲ̧ϻȭͷͬʱ̧ȣߣһϥײϻĶӡ
ȫ󾪣ôģϻҲǿһһ㶵ģϻǳѾãսӦʵԼӶҡΪʱһҡǽԼĻ᲻ȣԼҪˣֹʧȥȻ͵ʧȥʤϻʵһµסϥǡ
ҪľУĺáûκƣһȭϻգϻ󾪣û뵽ܹһôõͿȻܹôһߵĸ߶УǾȹ龪ȣ˿̵ѾΪˣһֱֻˣһֻֻڸϥǡ
顱һϻѪģЩˤϻվˡ
󾪣ֻԼ֪Լոȫֵж󣬰ղ룬ϻ˿Ӧ÷˳ȥϻֻ˺Կϻ̵ʵ
ϻԸоĵԼıǹѾˣȴûзŭʮְԼϵѪЦŶĵ֣Ф׻ڵôˣǵһҵˣʹ죬˵Ź
ҪСˡϻǻȫһȭһϻǰһϻĲ棬һȭϻϻǸ֣ȻӴ󣬵Ƕȴͣһ⵲סȭʵҪǴ˿̵ϻĻ϶һߣϻϾϻǳص̹˰ֻʹϰĹ°ֻĸϻóȭȣҲòȡ
һΣ͹ӣϻ񵲵ȥ̧ԼȫȭͷԥһȭϻĶϡ
顱ȫѻȸ˶ŵĿŴûƵϻӲɵıƵһԶҶһȭҪжôϻڵϣסԼĶӣʹ࣬ŬվûʧҲûоɥǸˣ֪˵
ϻھĶܵĸо
㻹𣿡
Цŵ
ôˣ֪ҲĶ֣磬Ժʲô龡ܷԸҪҲһüͷϻˬĵ
˴󾪣û뵽ոռҵĴ򶷾ɢˣɢĻĺг
֣ˣ˵ֻ׬һƺȶѡС
ǲУϻ˵Ļûзſչ磬ҵܵܵ¾ˣԼùҲԼҶνѵǲǱӦˣȥҽԺƵһܲܳ󣬴磬۵¥һۣԺƾǲϻ˵ˮ˵кߵһ£һ߳˴ӦȥҽԺˡ


123 Ů飨
ĹȻ˵ãϻĸԸİ£ǵ֮ĺڵһְϴϣΪĽˣһڶ԰ڵûڶҲûеԼңҿչʾǿʵñϷǳԼûкԣ֪ԿųǹTҲ࣬ЩҶǹеƶǷǳϸȻŪ𣬵ȴû˸սУΪһҷֺͲ룬ڰǿҲҴҵۣԼҵľҲֻʮѳǹѣΪǹеⶫںڰŻ˵缦ߣеȻǿʵȴãҾǷڼҲǸвƷûдģе£һֵþͲսϵĵʱԽСնжԲ֪УѾΪTкڵϲܵ͹һȻֻһˣʮֵܣǵϵȴû˸ҺĴڡ
һֱ͹ʵˣû뵽ʵȻô̬Ұϵĵȭ̳м綥ȭ֣ҿҲûʵ㻹Ǹ̥ѹһ˰ϻˣˣϣҾͲˣȸˡԿȹЦŶԱϵ˵׼ȥ
Թӵһ¡æ׷סԿ
ѵҪǳз
ԿЦ
ôģ֪Թӹ²ҴŰѣϣҪΪʲô˵ʵǽ̬ʵе㲻ãΪֲǵĹ˵ϡתʵҲû취Ҫ˭С󣬱ϳɾĻῴĵλȲ˵ԼҵĹϵԼʵ˵ؼҵĺڵҲǽˣ˵ĵ˵ĻԺķչ᧿Σˣ˳Ʊ϶˵ķǳԲôĺô
Ļῴϵ˼ȱȤ˵ڵȱȤԸزһǳ飬ʵڿطһҪز
ûκαĶűϵⳤһְܼҽܣѵĻͲҪؼðһκεĴѹҵ˼׵ġģѣʵĵطǻģԸϳǰ︽ҹܻᣬưɣɣõȫ͸ϳǰһǵĳģⲻӲܣ¶Զǵĳϡ˻ż߳ŵ
һӶ˶٣ȻߣͷҲصĵ˾ͶЩˣ˹Ȼѡ˵һȺ߳˳Ǳ
߱ԵϲıͷȻĵһòɽ¶ˮƫƫôãԼҲԿЩԾʹڱԼҴѹ£ȻTкڵϿֻǣʵȴͬؼҶԼγɶ֮ƣưɺһ޵ĳְλͽύһTǺڵµķԼҶԸĺ֮ǣν׬̫ˣҾǸ˼ưɸϳǰҲǿؼҵʵϾزɺطôںϣ˿ǱϾؼҵˣؼĳǵѣ˵ⳡûиκεĴ۾͵õһѣԼҵв
ô
Կ˵ʡ
άͲӴʤ𣿡
ţͷĻһ䡣
ʲô˼
ԿԻ
ˣ˼壬ֻһ˰ˣ⼸Ͽ˵ĵˣʵȻڵʵֻǽϵģȨ˻ʮûսܺгΪҶֻǻһװһֻϻŻһԼһؼңΪԼƵ𣬵ķսͻˣһ£˶µʮøԶһİɣһս˭ԸǰԼʧȫ˵İȫոգͦģʵڽҲǵϻһ˶ѣ˶ǱſϷıǣ˵ֻǺƽʱڴڵһƷһսǾɢʱˣһֻֽϻˡĵ
٣ļ⵱浱Ǿٰһһֱע˲أûҪԿϲĵ
ҲһĳûϻЩģŪŪһҲһֻѣǼ׷ľࡱ΢΢һЦ
׷ͬ־Ųڵ㿴Լô˵ģʽԿʡ
ԼңϻǲģҪ˵ʵĻǵģʽһĲףڵְҵְҵûоԵĿȨûоԵĻȨԼңԼһ֧ö飬ǻһЩνΧɣֻǱǵĲǲǽǵöռžԵʵɵģԼҵĻƶĶôҲûиžԭ򣬲һսսȻֻԼö飬ЩɢνǣΪԼŴɡӻɾ裬սΪ㣬ģҵĻͻеİһγһɾԵʵԼУһ㣬ǺؼҵһǴϻʱϻ˺ͺԼֻ֮Լ֪ܲЩ۵㣬евĹģʽˣûдĵԼǸѹ
˵Ķ԰ʵҲͷˣֻûа취׵ɨTеʱΪʵе㲻ãΪǿʵ㲻òʹоԵȨȡ֧֣λˣֲTнһĶҲټѪȣڣΧѾٹ̣ЩɼѾԼҵױһˣĸȲ˵ҪֻôһɱԼʵ䵽˻ؼҵϣǶ֮һ²һҲ֪ڵɵĴȻһûĸžԿȨһ꣬ҲˣڵѼ׵תƣˣ㲻˵Ҫͻֻһ𣿵ϵЩôмأ㲻׼һ£
Կ߱˵
ǿ϶ģǲڣ֪Щ׼زɶȨģֻͷȴһҪȨƽǸطϣֻСĵķչүӷǵĶ˵ǾʵԼҺԵطͷϵʵھ͹ȻñؼһƶȵĻ£ͷӻŭ̲סЩʲôģǺǡЦŵ
㰡̫ˣˣҴôˣܾôһֱڶûţ˾ûȥ׼ô찡
Կ۱Χµ
֪һһɣǰΪûҽ˵⣬֪Ҵˡ˸εı顣
㰡̫ˣŮˣһ㶯ľղᣬֻҪͬʱӵмŮˣǺƽ飬ţˣҶ֪жٸŮˣŮ˲ҵһݰȫһݹǲˣôصռֻҪʵŮ˻ģһؼŮˣҪúģ֤椲ƣֻҪ˸֣֤ܹһٰƽڵ顱ԿЦ˳
İ˸֣
еʡ
˲Ҫ¿ΪԿһ̣־֮ǰѳˣŵǼٸ¡
ԿȥЦЦűǵҲ߰ɣǺȾȥ˵׼Լİµϡ
Ҫ𣿡
ʱһŮסͷһǷƷһ˹
ԲҶлˡرһűˣͷŷƷεһЦ
лңΪʲôлҰ
ⲻ֪лԾҰҾ㣿õҾֻҪ룬ûܹס㡱Ʒƻָ䵭飬ֻ۾ŵһ˿׶ԼͶԱ˲һֻ֪ԼΪԼǸ˻ΪԼĵһˡ
Ҳͬлл㣬лƬġ˵еǵ÷ƷƮһ˿ϼ
ҪлҽҰɣǵ㡱˵Ʒתһˡ
ȻԼй֮ԵȴȻİŮӣĪĴǶĮ滹ǶԼ̬ȺԼҲ˵ԶԶ˿һۺ˳ȥ


124 Ů飨ģ
ű룬Ⱦȥɣ˵ȥĺȾƣлֵΪó绰ű
̸ϣ仰û˵ϣһҪȵġűЦ
˵طɣȥĺȣ
ɣֻҪоƾСȥϳǰľưɰɣ˳㿴ԬȫɵôҪǿѡ˵űѳϳǰΧȥ
ѳͣϳǰܲ⣬ǸưɣкֵǶ˳ֵǸҺȾȥ˵һȺĳưȥ
˾ưڲŽӽ磬Էǳ壬Ҳû취󲿷ֵľưɶǹŵģϳǰܲЩܵýУưɾͿſıȽϵ硣
˸ƫƧλ£йһԱС㣬ʮơưɡõģԱĵת뿪
ȵȣС㣬ûпʹ˷ܵĶ
ͻȻס
ԲûСûУɲԽСһ°
ԲҲСʲôû⿪ʲôưɰ
װŭ
ԲⲻմƶĶʵıݺʵķ񡱷Աĵ̬ȣ֪һĻشʮΣǳ⣬ԬȫǺĻġ
ȥǾ
õģԵȡԱ˵ű߿ˣһһ۾˹֪λʲôԸǱľϳǰ𣿡
еɻĵȻ˵ûУǴ۾ĻϾࡣ
ǣ
λνľɫ˲ҲľǾ졣
㲻Ҫ˭ϳǰľưԬȫϳǰľͰϰ¶˵Ǻðɡ̬Ȳ̫࣬ˡ
˭˭Ҫңʲô˶ҪҪ
һӺ̨һϸһԬȫġ
磿ԲԲҲ֪ҪԬȫһһ̬
ɣ̫ˣЩҪ˵ܲ㡱кԬȫ¡
磬ȥɣĵطԼˡУԬȫű룬ǽȥ⣬ԬȫЩҵֵܣȾƵģкһ°ɡû⣬˭ЩҵֵܣѵõĶԬȫָǾ
ֵǣҾܺȣңڽȥе£¾ͳ̩´ңӰ˾ưɵӪҵԬȫ߰ɡԬȫų̨̋һݣ˵ݵ¥
磬¥ֵǴĵطĵطԬȫܵĵ
߳ݣÿſڶżֵܡ
ҽ硱ԬȫԴҵ
áҺáЦЦԬȫһ󷿼䣬Ԭȫ칫ĵط
磬ҵİ칫ңеª⡱ԬȫԼϰϣԼ棬ű뵹˲裬ͳһлűϡ
ϸ̺Ԭȫưɵô
⻹аɡʲô˼ǰô
ǰһ㣿
Ϊʲôǰ
׵
磬Ҳ֪ưطǲĵطͼˣû˻ƶֱ֮½տʼʱǳ㣬ڿӪҳУ˵Ȼû˻ƶⶫǿԸɫû˵˸˹ǸոǾ˵оҵģѧĻʲô̹һʼ͸̸ǮнǧĻ٣һֻҪܰѾưɵŤתҶԸҸǧСȻǮҪ˶㣬ǶĻˣӾǶ࣬ĺСһ˵Ҫɫ·߲ܸ˴˵Ȼưûлƶǿ԰ѾưɵʶΪվưɡÿЩưݳҿÿһŪһݳһ£ǿԼƻ룬ҲŪЩKTVưɣֻҪǮû˶̨߱ݣоŪЩưɣȵȣµĸưɣǰ·ߣ治ӯԵӣٹЩͿԳǰˣǳ׵Сˣܵ˻治СԼţŪ˸ͬưɣǶĲˣȫǵͬȥǡԬȫһ˵Ϳʼ˷ܣֱͣ
ЩУ˹󶼾ȷʵǸһ뷨･ĳˣǾԺµʵٳһɣӪ¾СӵʦǸӡ
Ԭȫɵĺܲҷǳ⣬Ժڹֽֽ̣ܣԺһԵʵٳһɣ㲻Ҫʲôֻ֪ҪɳɼԺ°ɵλþԽߣĵ½Ǹ˵ҹܻᣬưɣɣõȫҽֹĲ֣۾ҷ㣬Щֻ²ɱһҪҵĻԭⲻĸɵĺãԺҵҰԺTкڵ۰Ͼǵ֡վߡ
лл磬һúøɵġԬȫĵ
ԬȫͳȥһֵܴһűСû˵ֵһǰľЩ˺ǶǲҪģҲˣҲҲǱ̧ųȥģҵָԼҵַʱ˰˴˻ȥ
ܣžԼ¡زɵİ칫زɱš
ˣԼң㻹Ǹ˲ţⲻŶطȡ˰ΧĴʩ𣬹һĶˡزɸ˵ĵ
ܣо仰֪
뿴زɵ
룬ǰͲôˣʲôֱ˵ɡܣҾԲֻȨˣҲóǸǳҪҿóĲںڵϣôĵһӦöΪ㣬ҾûбҪġűĻ˵˳
룬ˣҪǶҾͲǧټƵİˣҪһ㱨鲻Ƕģӵ˽ǲһиˡز૵ĵ
и
뾪ȵ
ǰûҪ㻹ǵҵҪȥҵ
ǵãжŸгĶӡԣ˵ʵʼΪıҶԸط뾡취ӽǺദ֮ҷԼԽԽ鲻ԽϲˣһˣѣֱǸŮ˶ӲҲ£¶ӦĻˣҾϢȫ˽һٿһǲӦڳֿʼסز˵ѵ¶һƬɬ֮⡣


125 Ů飨壩
ܣ˾һȵĲ񱨱ʲôʱ򽻸㰡
칫ŵ绰½
ŶǸȷİɣ˾鷳ˡ绰µе
ҵı֣ܣ̫Ծǲ
ĵʡ
ûУ㵣ˣǸŶϻȥ𣿡
磿Ŷ˵簡ûУһֱûл
ûл𣿡

ʲô
û塣
Ŷûʲô£ɵĲҵְɡµ
ģллܡԼ˷֮顣
°˵ػصңֻﻹһ˿ʱڼңԼϲúԼһ
źһ˵˵ϤϲܵķһȻ˯ڴϣֻȴŵһζεüͷܵϴּһëմˮϸĵİ˯ӣûһ˵ӻĿɰƽʱֵľһ˴˿ȴӡ
ʵ鷿˯۵ľ²ĵø߸ߵģ˵ᱡ͸ģ߹˵Ľشеȹɢͷɢҷŵζʪ޵촽ʹ겻ᡣ
ͻȻʼҵӵԵ鷿ϣеĺ촽̰ѰĴࡣ
һͷǿ׳Ұ̵شŴصϢ˽ഺϢ
§ļĻԵýСˣβȽʵſˣ§ָشϡ
ǽܵӵţںϵһɣһŲϸĲȥ
˵˭˭ŵĴϣţͰæҵĽĿӣĿץסһϴӭϸͷһӿǻź촽󾹷ѹϡ
ĳ¶زƤܰ׳ŽĹŸɫ۾ص˸Ŷ˵Ļ磬⿪ţп㣬мԳһСɽ¡𣬰ɫĴڿһǳǳӰз¡ء
ɵĲ㣬¶ȫõͷŵһţһӾͦһŨܵë˳ѱȦΧ˶Ĺͷ⻬Уһʺ
ĴȣСȣʵɫĸӲӴɫβ¶֫޴ʾԸе
ѹԴһѸٵظͷϡ
һͷһòǱܶ⸲ÿһĩӣϵŪ˷ͬʱ΢
Ū̫ˣѪҺصǸѣͷйһ㾧ӨľҺӲӿʼƶ鷿򵽶ëˣȻͣǵطȴǸĸʼ£һѹͷǾӨһȥˣһǹͷ첻ͣ׶βҲ˫ֽ߬סǸĸжҵŪš
ͻȻͣĶѸӺţһֻø˯۵°ڣϥŰȼһط˹Ǹֱһͻزţһ׼ѾⴽһӴ;һʪ
ǰһŲһ¾ͰǸû˽ȥֱӣţ˵壬ںһ
һˬСȫʵĿ鲻ԽѱһƥҡҷţһĲѱ׶ϵ䡣
һͷ㷢Ʈ裬ʱͷʱ֣굴ǵĿһۺ죬Ǹ̽˿촽صŪš
ʱеǸ涶ֹ֪ѵ˽Ҫʱ͵һھΣѹͬʱԼĶҲõһžǷ䣬ĽһһҲһһ
ӵڴϣΪʲŵеȻָͷ촽ȴ˫֮䡣
ͬˣʱԵóҲȻ꣬ƶھ顣
ͲֻͬҪһϴֻҪһڣһܵĻ𣬰ȫڻˣһһƣرԸУ·İ궼塣
˶壬һֻѹĸϣ촽
ֽסȺס鷿֮䡣
ָĴڲ࣬Ū÷ǳȻſ
ͬʱڲץģϥǺǴط֮أֱӴⴽù
̫ˬˡ
ʱ̣ɺǵطģǸղ˼գΪ˷ɦŪģɺŲŲֵָתĦʪ͸ùⴽ϶һ㣬ѭΣѣ״̬죬ͻȻͣһϣôĴָʳָָٵذ
֪ˣ֧ţ·ƯůĲϡ
ѹ棬ſ˫Ƚع䣬Ȼһ˽ȥ滬ʪÿһνӴŨľҺ
Ȼֻĳܴﵽ߳һʼ;Լרܵķ
˫չɼоѸоŵ˫ȼһǸûиղŵ׺⺷ӵǳĳײÿһﵽ˵ײһַζܡ
ԲŶոֱ̫ˣûŪʹɡڻһµ
ɫǣһ㶼֪ϧڵ֪ˣոô֪˼ҶŪʹˣﶼˡԹ
˰ôˣҿ
˵׼ƿһ
ɫǣ׼֮һסѣȴûֹ͵֮١
ףҮôˮѵŧˣ
ȻӱͷһĶ
ʲôŧ˰ǡĵͻȻͣס졣
ʲô
ʡ
ˣҡӦͣشˣңˣҡͶͶţҴˣŴ˸̧֡ĵ
˵ĵ£ְˡϲ̵ĵ
İ
Ȼģ쿪ʼҾܾˡһĵ
Ҿ˵žܳɹġҸо½е֣Ůôûؼ֪ǲ֮䳳ˣҲûǾһ
ʵ
һ̣û˵
ǲΪҰΪҵԭĻһѡ񡤡еįĵ
Ǻ˼룬ºûйϵҵԭҶԲĻ
ô֮䷢ʲôҲ֪ҿԿ϶ĸ㣬½㻹㣬ǺܰһŮ˵ֱ϶ĵ
ǰҰɣȴ׼³һȦ
ļ鲻̫ãһ˳ȥߣ𣿡
ȥɣഩ·ɣţסǧȾƣȾġеĶŴ·
лл㣬ʵҾˡһº󣬱һ¥
⿪Լİµϣڳ¥ʱ̧ͷ˿زɵķ仹ŵƣЦЦԼѾһˣȻıŮˣ͵ķӺĿĵڴת֪ߣѳͣã򿪳һɽ紵̨еɢ˵һcallinѵ£ϸ̾ĳţ֣ĲʺԼ˱Ĳ֪룬Ů˵ھʹһĪչʱһŮ˵ӴԺ߹硢¡Ʒơ
ͻȻ뵽ƷƣԼӦȥưɵ飬ûгɣɫȥ
VIPɫ飬˿ﻹûаĸı䣬ô֡
ûҪͷǵ˱ء
ƽͣȫû˵ִϲ󱯵ĸ顣
ƷϳʱϤʱѵõسһĨϲʱҲʱߡ
ƷƳż׼³ʱͻȻһ˳̨ȥһŷƷƵ˵Ʒƣ̫ϲˣôҲġƷɫ˱䣬ͣԼִ˵һŮ˵ôȵĹһˡ
ʱɧңҶĿż쳣ķŭм̾ͳ̨ѷƷƴǸ˵нȳǵǸճ̨ʱͳ쳣ߴ󣬶ȫǼһѾͰ⼸˸̨
ıѾˣǿ⼸ҰްͣסǰĽŲվǲȥ
СòҪ£ȫҶƷС㣬ھұݻҿػǱصһؾƵ
ǸǼȵ޳ܣ˶Ǹŭԣﶼϸŵأⶼϱˣ˿϶һǵġ
ҷһ𣿡
Ʒŭɫĵˡ
ӴҺŶûϵϵҵˮƽУŵʱƷСһھܣ˵мҵġйЦ
Ҹʮ룬ϹưɣȻһҪġƷƵ
ҺŶƷȥƷƼĵ͵ţӷǳܡ
ΪƷΧ϶µģڿΧû£ĲȺһһ̨ףʱҰ㵲ǰһЦŶ˵Ǹ֪Ķ˵ֻΪɵһֻקס־ӣ˷ǳԾĿɢһƬطء
ʧˣһȻվһҲ
ǸҰ޼ԼȻקǼѳ̵˽˿Цſ
һֻ֣һҰ޾˸˶˳ȥ
תͷһ˵ԼȥҪҰæ
Ұ޿ܾĻϣһȭͶؿ
ֵסȭȻһߣҰ޾ŸղŵǸҰ޵Ĺ켣˳ȥ
ҲûصҰ޼̨߱߶Ǹ˵ϰַſԼֻӴƷֿͿˡҲո¶һָɵˣеµץסƷƵַſǻǾǿ˵Сӣ£ǲġƷƱ˷ſϾͶ㵽档
ŶҽƫҪǿһǰš
㣬ҿؼҵˣؼ˼߹ȥϽԼؼҵű˳
ؼңط𣿡
˵һ˵һʮתǸ˵־ĵֱǸˣͬʱһ˺ѷεĲҽС
ҽ쿴ؼҵ˵ûп֣ȥط˵ҽ
ʹѾڵϲͣ˵
һ֣ʹ۾¶һƬȺͿ־塣
һֻҲϵĻ͸Ͻҹͬʱط壬ҵŮˣưŵģҪ֮ǰԼԼϵʵָŷƷƶ˵⻰ǹд󣬶زϵʵԺطԿϵʵȴطȵģһԼҾ͹طһж˸ˣҲطȻ֮ȴһֱûжԭ
ƷƼô˵ԼŮϳһĨ쳱⻹һμ졣
˴Ұ޻߳ȥˣ۷׷ףһݵĿ
ݳ͵⣬ưɽǰˣҶȥɡ˵˵󶼺ˡ
ллҡƷ˵֮ͶѣҺ֣ô˵Ҳһɵϴô˶ûа
˵˵
ưһִģͺڵϵûκεĹϵʵһֱڵֻҰ֮ǰһиңЩֵܶǺͬģҪβܰѰɢˣɢЩֵܾûطȥˣҲŽҲ˵ǸϵİҼʣưɲҲ׼˰˹ҲҵһƧ֮ɣΪϵ˶֪ҵĵطû˸û뵽Щ쵰Ҳ硱Ʒƽĵ
طˣҳֻعģˣոû˰ɣ
ĵʵ
ˣ߶˾ͱڼƽˣһ²һ£ûµģҸطɡƷƺǸϤλϣѾеԱ°ȥˡ
ϻ׼Ⱦ𣿡
Ʒƶ˵ָֻ˸еıʹвɣе
ȻҽǴӦȾƵŶ˵
ƷƶЦЦԱߵĮ̇Լֵ˼ƹݸһ˵ҵľưɣζô
ƱһڣоǳңҪǾеֻҪôھͻᵹ£ȻҵǺºȴֻ㳤˻ζƳ˵ܲζܺã
ǳԼһƵˣȡ˸ֽˡƷƿе͵˵
֪ڿĲԼǰǸѡ
û˵һֱһߺȾһ߿Լ
ƷƽЩԺˣ˵װģ㻹жðǿһһʡһɽȥճһȥưݳ
˵ţһֱȥο䣬°ξơ
ֺһھͣ״ε˵ֻҪұ֤ٺ㷢СƢˣǿСһСȻǸ٣Ǽ
ǳ׵ˣҲˡ
װģ֪жÿ϶ʧߣȻдЩֱ֪жమҿΪһС
ʼˣ˵һѴչס죬ͷǳҵнţȻܾȣҲֻͷţкţװģҰɣ
һֻֿʼϲͣš
ʥˣοͷƷ⵴ʥҲһסοء
ܲסеģ˵û̡
ַŵͦ
Ʒƿʼ˽Уǳ˷ƵģͻȻƷưֲĿ
Ӳҵز
֪Ѷ󵨵ؽ⿪죬ָ︧ߵԵġ
ƷƽӲﲻͣŪţƵ˵ϹҰ㣬Զ㡱ָŪͷһֻѵ㣬ƷƷǳϵ̧ƨɣִĵͷֱ̽Դ
ʮʪˡ
˫ͬʱŪ⣬ƷƲͣŤѩ׵Ȳͣط
ﲻʱطŶŶĺ߽С
ָģܽխů
̲סˣѷƷƺԼ·ȫ˸⣬§ڻ
һԵġ
ƷҲŤĳܲӲԸоĵĶǳɬϾĵڶΡ
ѹϣƷֿ˫ȣ˳ذӲС
˺֮ᣬͷǳĽ࣬Ҳйɵӭգ
ڿ
ͷӣʱͷܼ˽һ߹һ
ΪӦļ
ŤΣѴӲĴͲ塣
ڱˡ
۵ֱ۰§
ʪ˫طſһģ
ͣشţƷҲͣŤз
֪ܹ˶ãǾһֱưдĸ
һж󣬷ƷڻعеҵĴ·˵Բְ㵱ˡ˵ԲӦɣ
ţֻû˵
ôͱȥˣ˯ɡ˵
˵ͷǴӦ
ǸϢ䣬Ǽ򵥵ֻһŴͼѼζһܸ١
Ҹհãھưİġ˵
һһŮһȷʵеΣȻǷĻһ˺ֻһ߰ˡ
ҲΣǶ˵˯Űɣҵɡ˵ùϴ̨ϵӽġԭôˡǱߵ߳ĺģǸոѺĸ˰ɡ
Ҳһʱ߹ȥټܣĽĵ
Ȼ̸ķǳãҲ㲻ˣΪһֶԱΪһҵɱ֣ǱڸװɸݵԼرĸֹöԹҴСΪһıʣҲΪʲôôõԭ
Ʒƺܾᵯ٣ҵͦġ
۾ȴоһĪһסʱøҲйطֿʼ˼޹æò֪Ȼѽ̸ʵȫﲻæΪϰڲϰסڿһطԭô˱лˮǲҸ̫̫ǣǿȫһ˵ʱܼ򵥰ϺȴɴֻļǿǿܹȥνֻҪѧֿԭôԭ·תˮϹۻҪٰһһڴ˼һսعͷٿһԭô´λ᲻һ׾ˣƷƶ˵û뵽ᵯ١СʱѧôһᣬĲǷǳáѾǳˣ֪Ҳᵯ٣Ϊѧģٵˮƽࡣ̸ʱĶ˵
ˣԼĻˣʲôһˣ˻ǸˣˣҸʱȥҽˡ
һҹ޻ڴϡ


126 Ů飨
㣬š¥һ㣬һŮţŮıִ󲿷ֵ˿ܶһֹĸоûΪʲôúõ岻ȴӲǴ³ţһСϸϵı־;Ը仰ûŵŮϡ
˭
زɵﴫ
ң㣬ϡ?ôô˵ôѧУ
زɴŲʡ
ѽ㣬ܲʮ춼סѧУɡƿž˽ȥ
Ь⣬ôŸѾڵܰðġزóһ˫Ьݸϡ
㣬ˮأ
ӻףȾˣôľζ
زɵ˱ˮŵһɴ̱ǵľζüͷ
ոպͼͬѧȾţһͬѧգ˵һζܻؼȥ𣬲ϰŹ֣ԲŵšŽ
ŶԭİͲ㰡
زɰ
ѽ㣬Ľô𣿡
ͷȥѧУϿѧģȥȾƽѵģ˵һŮӼҼҵİҹȾʲôӣѽ㣬ôҲ̫Ƶİҽ궼ʮˣ֪ôģ㣬˵ˣȥϴˣһζˡ˵Ӱóһ·ԡȥʣزһֱҡͷ
ܴҾ֣زǷǳʹطһҵģôƫƫôأ
ʵ˵زɶνļУΨһûеľˣСزһһ㿴ųģط岻һûطЩϰСɰҺزһطͶزӵʱȴǽ㳤̵Ľиͣ˵һزôܲϲء
㣬ĿҴҶ˴ˡϵԡұߴ
ô·ܳ
زɾȵĿһľܳϡ
ʲôϵûˡϲмĵ
Сӣż겻ģôˣӵc˰ɣ
زЦĿ¶
ǣ㲻֪öкӿҵɫԵġϽĵ
˰ɣ˵㻹ˣȥ·㴩㡱زЦŵԼķ׸ϴϡ
㡢Ƕİôоô󰡣
ϵ
ʹôķϻ
زеɬŭ
ȵɣľһѡزɶ˹һݸ˯ϡ
ûʲôư㣬£ǲǹ
ͻȻʵ
ôͻȻ˰
زһ˿Ĺ졣
ûΪʲôǷһءЦķǳĿĵ
飿ʲô飿
زɿһֹĸоԽǿҡ
ϴᡤѽ㣬ͱˣǷһ飬Ӧȥ桱Цŵ
ȥ棿϶£ʵĸңǲϲˣ
زĵ
㣬ô֪ʵҲ֪ǲϲҮֻǼ֮ԺһһÿһЩڵҶ̲סȽϣһǾЩ˾Сһһζ˫ϼ糺졣
϶㲻ܺһزһ͸оˣʶĵ
Ϊʲô㣬Ϊʲôܺһҽ궼ʮˣ˷ˡҵҲҴ꣬Ϊʲôܺһ𣿡
Ͼǿʡ
ΪΪѾŮˣ֪ģѣ㲻ܺһز˸ɵʵԼҲ֪ɣֻܶ˵Ϊҿеˡ˵ϵԸöˡ
ʲô˵İֻѶѣû飬˵ˣ˻ҲҵԿ԰һŵĵ
У϶˵ֻһССıڣһССıܸҸ𣿴ȷϴףֵǧ࣬һССıܹ˵ˣҲ֪Ǽҵļƣ׺ĸҲǾԲһġزɽĵ
ѽ㣬ôһⶼʲôˣʲôŵ԰ҲԲǸһˣҿԸоĵһɹģԶֻǸڣҲԸһֻҪܺԼһ𣬳ʲôҶҸϹִĵ
϶˵ڻСʲôǰֻǵϲһŮкһĽˣⲻǰ顱ѽ㣬˵ˣǲǰҲֻ֪֪ҺһʱĺܿģָоЩкҲģ㲻ҪȰˣ׷ˣҴ쿪ʼϴ·ȥˣ˯϶زɵĻСϴּȥ
֪ϴ·ɡزεĵ
Ҿ֪ˣȥŶϻͷ˹ȥˡ
ѾͷزԴһ¡
زɰϵ·ϴ»Դȴȫϸո˵Ļһ㣬ոԼȻڼȰ˵ϣ֪ԼǸҪĵ¾һҪõˣСӣҲӦòǼٵģ˵ʱ飬ز΢΢һ̾ϢԼֺγǱźһ뷨أ
ֻԽԽˣزԲں£ǶܲԽԼͬʱһ˵顣
¥ʽģÿ䷿ĽṹһģķӺزɵķӽṹһһزɷ̨ϵµĵطµĵطһģ̨ͨ͸ʽز΢΢һ̨ͷͿԿӵ¸ˣֻǴ˿̵زȴסˣΪ̧ͷ¥ϵ¸һԼŵ·п֪ܲĴŶΪԼԱ׼һĹز֮ʵ˽ײĽǰװеĶϸյȼģ˿ز̧ͷ·زȷʹԼԱװɣزɾȵ·ھײģزԺѰ˼˰Ҳû뵽ԼǸסģڼҪӴԭĹҲΪ˷ֹЩͻ¼ķÿϵĸ߲ԱļͥסַڼŶǼ¼ȻǸ⣩ѵĸסַ
زȥҲֻôһܣУһҪĴһڼӣһаȥ顱ز룬˷䡣


127 Ů飨ߣ
""һ˷ǳˬĵ绰ĶһһĵĳԼ࣬ŭֲֻ֮ε۾۾ȷʵһۼµµӣҲҪ룬Ů˾Ʒơ
ƷƺĮྶͥ˿̴ĵһ˿˿Ʒƿ۾ҲȻķɹһƬϼһԼ˼ƷƻָԼĮĵ绰ˡŶ֮µعһҹδѹĿ㶵ͳֻ붼ûˣιãλ
ڸʲôôòҵ绰ˣôҰĪеεĻعͷ˿ƷƣƷѾתԼˣһ˿ʧ䣬ŵϰôʲô°
ʲôʲô°ҵ°
ϱŭ
ʲô°Ŷǰɣôأ
һ
㻹еģò׵ȵ˸ĩҸ㣬ҪǲҺûꡱϴ˿һͷ졣
úúãС㣬ҽʹúðTйһȦɡĵ
Tʲôģ⼸춼ˣҪҵȥ桱棿ǰɣҪȥİ
ȵ
Ҵŷ޻TжûȥĵطŶ˵˫طԭʼɭ֣˵Ұˣһ̼ͦģǾȥ˫ɰɡǰɣС㣬ûڿЦɣ˫ɣһСŮȥĵطǻطɡ
ҾҪȥ˫ɡϼֵ
˵ҵĴС㣬ʲôطȥƫҪȥǣǵطɲİһʲôô㽻
ˣԸŮһĵ̬ް취
ʲôʲôΣհһôȥҲû˭°
˵أⲻǻ
ųTеһѵҰ˶Ըˣ
ĬĬĸ㵽ǲ˰
Уȥȥҵ¾ȥƱ˰ɣ
ֻѡЭ˵ȥĻǲɡ
⻹࣬Ʊ¾Ͳ㵣ˣͶŵϵĻƱˣʱһСʱɣʮӺڻҪǵʱû㣬ԸˡЦŹ˵绰ץıһϲá
ʲôʮӣιιιshit
ߵĹҶϵ绰ĲԼΪʲôᱻСŮԵġ
ʲô°ôƢһŮӷƢɲķŶһߵƷתƢģµؿʡ
ƷƣڿҪˣұʮӺķɻȥһϣ
е㲻ҿƷƣȻԼںƷƵĹϵֻڣκһŮ˯ڴϵʱͻȻҪȥһŮȥΣôеΪ顣
Ŷȥɣ㳵ȷɣʱٴ⿪߰ɣǸһϴþߣȥϴɡƷƺƽصϿһ˿ĲʧһŮ˶㲻Դ׵ԭֻһǾϲ㣬ŮװŲԴס
ƷƣľȻϵˢȥϴˢ䣬صʱ֮Ѿźһţ̣ţ̵ѹһֽдţͣҲ֪ǷԵϰߣеȳȥˣϻʱóˣף족ͷֽɵˣŮⲻһĥ綼һŮϵͣȻ־ůůġ
˿ץϵţ̱߳Աߡ
Ƴ̳ȥڳ˸绰زɣԼ⼸ܲĴߴٺͼǮʹ£˾һ߲亹һߴƺֻ˶ʮӱ㵽˻ˬԼǮټԺ˳˵ڻĴڴϡ
ӺһڣһڴһۺȹŮǰĿɿڴĿŮȻŮ
ôˣƯɣȻƯҲûҪԳɣ
ϿĿɿڴ۵ģͬʱҲΪԼľĴ͸еǳ⡣
ƯƯиⲻò˵һ£Ǿ㴩׼·ȥ˫ɰɣ

ô𣿡
ɻĵ
ˣ˵ˣҲˣϷɻɣûʱˡεҡҡͷ˻


128 Ů飨ˣ
ңΪʲôΪʲôܴ·
һֱӻ׷ֱ˷ɻ
С㣬û˵Ĳܴ·
ݵϸŪķֻ֮εͶ
ǰΪʲô˵šֻǾ·΢е㲻̫ʡΪʲôʣ
Ϸʵ
˵شС㣬ɴȥʮΪʲôˣ˵ôΪʲôʾǲʰ룬ǽҪȥĿ˫ɣԭʼɭְûе·ɶ˵׼һƯȹҿʱڵ壬Ҫǵʱȹӱ֦ʲôĻˣ¶壬ҿɱ˵͵Ŷɫǣ
϶ŭĿӣ糺졣
㿴ҶûҾͳɫˣҪǿǻˣ
Цŵ
㡫޳ܡô˵
ϱࡣ
ô˵С㣬ô֪ô֪ȹӾ͹˰
㡫˵˭֪أ
϶зǳĲ⡣
úúã֪
߾˫ʾͶ
ϼʾҲͼþգȻ˵˵ķǳеô죿Ǵҽģûдϴ·


129 Ů飨ţ
ˣСѾͷͱЩˣЩѲҵġû˼Ͳ֪һ°ûһʿȡԹҲúִ˾жȹڷɻϵʱ⡣
Сʱɻ䣬ͣȥ˫ɵĿϣֻ˶һҪ飬Ǿ·Ե˫ɵʱһƤЬһȹӡ
˫л˵ɽǵĵطʱѾˣһķɻѾ۵òˣرǴСϣϾѾֲס˳ſļɽ˯λϸһԷ֣ļλһˮգϵĽ
ھͽһұ˼Ƴ̳ڱǰ̨Сеע˽ȥʵС㣬䵥˷ȷ𣿡
ǰ̨Се㾪ȵʵҲѹǰ̨СʣһһŮϵĶҪ󿪱׼ĵ˼䣬˫˷Բ䡣
ԡǰ̨СɻǾȵı϶
ԲǱеĵ˷Ѿˡǰ̨Сڵϲһº
ŶǾͿ˫˷ɡµ˫˷˫˷ɣԼֲûǮ
Բ˫˷Ҳֻʣһˡǰ̨СٴȷϺ
ǰɣ
ֱðתͷԱ߻˯ϵϣǻݰɡΪʲôҪȻ㣬ҲͽˡԺص
УҵĴС㣬ֻһ䷿ˣѵ׼˯һ䷿

ʲôһ˰
Ͻһ¡
С㣬˵ڽĩûԤˣеıݶѾˣǻƵҲһҵ䣬ǰ̨Сû廰
ѽһһ淳Ҷ
Ϻߴ
˼ŮӶνˣһ˵ʲôǰ̨ǰ̨С£ٵذһӴԱ˷䡣
Ȼ˫˷䷢ĸ
ʵҲ൱ǼɣȻǺܴ󣬵ǷʩͦȫģеĶС
ˣڿԺúõ˯һˡһ˵ڴϣ˿Ūȹ¶Ŀص˫ȣȻֻˣǰ
¶ĽϾ޳ϸʹ˶ϲȹģѪ̲ס
ףôѪô㣿
ۿѪɻģΪˣȻֵֹģ˳۹⿴ȥ㡤㡤åϿԼȫ¶˫ȴʧɫ֮һͷӣԼʵʵġ
Ǹå˫ͨ
˵С㣬㿪ʼҾû˵ҵĺûʼɫǣֱå˵˵ʶҲôˣ۸ֻܹԼûע⣬ôõĴɫǰ棬ֲʥ»ݣвĵ˵Ҫݣ˵ġΪԼš
˵ˣ˵ȥҵĴڹˣǸåɫǣ˱˻ԣдƽϡ֪Լ˵ԼԼ̨£Σô꣬ôĿŽûûбֳأոյľٶֻԾѡ
ллشСд׼ųԶ˯ҿɶˡһǽĴˣֻܽзԱͲˡͲ;ͲͰɣҸպòȥϼڴĵ
Ǹ˽˷ͣڷݲݵĳˣҲˣ㵹ڴϿʼ˯Ҳ֪˶ãڰ˯֮Ȼôһˮۿ֮ԱߵϵĴѾһˣʱԡҵˮҲֹͣˣ֮ϴһ䱸ԡһ߲ͷԡҳסˣΪԡȻڵסϴ󲿷ֹؼλڴ򿪵ԡȴ޷ϰ˵˫ظڵסֻϴ󿪵ڴƼԼؼǣյģԽԽԡķҷŮ㣬գµСܵʾƼԼСܵܰѱӶһСɽ壬ԽԽ̱۾װ˯˫гһ죬͵͵עϵһһ
ֻһ߲ͷһ߽Ĵǰ˯ҸģЦɵϣȻ绰˸룬Ūǳƣ˻ң
ţϵ绰Ǵ̨ģǽпͷ·ȥϴú󣬾һǰţϰԼ·ݸ߱š
ϴ˸˴ϣϸĵĹ۲ϲעй¶ޱߴɫʱͻȻһƬڰԭϰѵƹصˣ׼˯
ϧ̫۵Եʣֻϧһ±ֳĽ˯ߡ

ͻȻһŮ˵ļˣűڰһӰԼϾ͸оһ˱Լһо˵ƤǳĹ⻬ӦǸŮˣ²⣬ڻ֮°ѵƴ򿪣Ŵͷĵƹ⣬ڿ˭ϻеڶ
ƺֻϵԼĻıԼ廹ɪɪǴڼȵĿ־֮Уج˰ɣ롣
ϣô
£ס˫۳ص˳һȻ䣬Լһˡ
εЦЦϱһû£ڶߣʵǧ֮ء˼ҾǰڼҶǺͽһ˯ġϵСŮģɵĴ𣬰ﱧ˵û£أ׹ҪҲң˭ɫǼåأ㲻ҪġôȤҪÿ׵㶼ܱҾͺˡϱЦˣ


130 Ů飨ʮ
ʲô
û
Ŷûûʲôϻ֮æΣֻ糺
䣡
һ˼һ§ס˲ϵԡ½ıסͷıе˸ܽӴ
ǰɣ
ﾪϲֻԼŴͻԼĴʹԼֱȥֻоȴֲʧԣ˵ǽͦŭźΪ̲סĵͷ¿ȥϲʱ֣ͷӴ򿪵촦һǰеģˣˣûмһŮ˵˵ջ˵ϵǿ٣͵Ǵ·͵е˷ʹرջҪ֪Ǹѧá
͸죬̾ţľͺʯĵŵ磬ͺһŰ˿ǵ֦ϵ΢΢ϣͺδǾޱ١
ĿҲܴƿˣĿɫһĻ
֪ףҾͲ˫ˡ֪ԼѾ¶ϻԹ˫ɵ
Ŷôǰ֪Ԥô׼ģ˵˵Ϊʲôһѡأ˫˽٣
ѹ󣬾ϣ˵ЩԵĻ⣬ϾͲֻᷢ˵Ŀǰֶ˵͵ˡ
Ҹ㣬˫ɿɲһʱʵˣֻһֱûлˣ˫ɿǸõطĵط֪㲻֪˫жп϶һƬƬͷ֣һȺҰǲ
ϹȻһ˵ˣʦһҲǳϵĵͷ
֪ˣñСܽ˫ɰɣͦˣӣ˫ǹҼص羰ʤĻ顢ȴֲ֡ҰȻľΪһ塣
Ҫȴֲ԰˽ͤҰȡʯ֡԰֡魰Ӵկŵɽկο˾ַ.˫ɻ෱࣬ءɫζ졢ͷס޶档
еƺеƻ루û룬è룬ҲУǡè֩롭Ļ乲ֲҶƬι״е㡢β걳еҶеˮҶ
԰Ʈּľ͹ζϮ˵ħϸˣǾߺ̻ɫļ׻ɫʹӣƬ绨Ҷ𻨣Ҳҹչ¶ݵҹףŸݣдպϵĺ߲ݣŮŮݡ
ҶľĻҶַʢíʯۻסͲȣʹȴȺ伫쳣
ǳֲȴΪࡢ󡢻ءɫ
е͸ࡣ
ɵ󲿷Ǹϻ֦Ѿ䣬ԼʺҴӿ֮ˮԼˮ޻λϵΧĸֳʺлȣֻΪ䷱ܡ֧
ǳԼֲﹲͬе̬󡪡л԰ʮֶˡ
רͳƣ˫ɾҰ98351֮ࡣ
ȴǧ˰̬ĻΣʰĻɫŨ˵ζзܺлʢļʻϡ
޷˫ɵȴ֣й󣬱õһƬȴ֡
Ϊ24.2ҼȻɡ
ﹲ5000ֲﷱïлʯ֮Ƶֲ30֣ϡֲ135ֲ֣152֡
ЩֲУбΪһֲ2ֲ֣13ֲ֣39֡
ڶֲγȴ֡ȴ֡ȴҶ̦֡޺Ҷ֡ȴҶҶ콻֡ľ콻֡ľֵȵֶȴֲ⡣
˫ɵȴ֣ǴȻĻƵһ
̤֣㲻Թ͵ΪĸߴľֱӢˡ
͵١ⵣٵٱֲסƴأһޱۡ
еɱ󣬸ƽоЩʳʵӴ϶зѿֲе븽ƽദֲеγ״ס븽Ϻ⣬𱨣пؽƶ֮ȡ֮ҶŵȣõĻժҰ֦边ȿɿڵҰ
ʱ˵ع͵ںϵǧĺȺҰּΣȸּ俪Щʫ续Ȼʹ˶е֣ǳȫĴȻ֮.˫ɽˮ㣬ֲԴḻ
ɽ࣬粨ڱ̺ӿɼӰĽӻɽ˿Ŵ䡣
ƽ̹İɽ֮жѽ
иǳһȺɽ䣬ֱк£Ϫӿ
Ũ񸲸ǵĴϣŷʯ֡ĦʯߺʹȻɵʯ
ɽˮʯͬȴһʤ
λؾʯɽȻڣһɽ¡
һʯҾںʯͬ϶ɵʯɽ壬ıǵ¾ڣ޾ڣ¶ȼʵǡ
ɽ嶫Ѻϼһţ̤ŻλƵĵŶɺ֮󣬿¼İɽľɽ;
ǰɽľ山棬ǰ׸ߵľڱΡȻǰ
һʯױʰϣʵڰŴЦӭ͡
ڴʯֻܶ࣬ǲ硰˫ʯʯ͡ʯô޴
ڴϣһԼƽʯɽʴ̮γɵʯ塢ʯֵʯֵľۣʯ١
ʯ֮壬Сɭֹ԰
δ˷壬Ŀ̽оɹۣ͡
δߣ̾в
ֲ԰һƬΪʯ֡ʯлϵ¡
Ƭʯ֡ʯɽȴֵ
ƬʯɽϣȻ޾ɽʯ͸ʯ塢ʯʯѿʯЩʯСȣ߰һԸ߲40ס
Ƭʯּ丽ĹУȻַ֮ľʯԴϸ̣šʯΡ족շ塱ʯʯޡʯʯ˵ۡ
Щǧ˰̬ʯʯֲдеȴ£ʯ໥ӳеġʯ֡ؾ¡
ʯɽȴУ͹ġٲʯɽ䲻ΡȺɽɽɫˣرʯڵľȷʵ˽о.˫ĵϣڶֲȺЩֲﲻϡ󣬶ֲԼصľ£̾Ϊֹ
˫ɵСȱߡկԣ洦ɼ֦Ҷï
ָšҶšҶšСšƽš۹ššŵʮ֣׳ƴ
ľѸ١
֦صľۡ
˫ڶȻеһ
λ魰Ӵ԰ڣһεϷֲŹϵȺΪĸγԲ׶״ĸϸһԲΡΡĽΡ
̬ӵĸһˣᡣ
ĸĸУھ2׵ĵط8֦ӵס⡣
ĸӳȤ1ױƾ۶ϣڶϺ۸³֦γһ
Ұɫĸţ֦ӵĸһӵγصȻۡ
ľѳ֡˽֪ĵȻ˫ϵȴصʽˡľѳ֡Ȼɣ˰ɵġľ֡ۡ
˫ɵġľ֡㼫࣬ºشɭֹ԰ڵΪ
Ѵ200꣬28ףɲʮִִھʮҵĵطֳ֦ࡣ
֦ϲų30֧
Щֵ֧Ĵʮףϸֻʮף״ɫĸһģһһȥǡһƬ֡
ֶɽƽӣдӳ¥ģ֮ڷ˵Ĵ彭ϣ˵ռʱѳ⡣
ιǾһߴĹţôִ֦ɡ֧һͷ
ͷ֦ɹɣͷ²һγ;ڸ2ס2.5׵£֧֧󸹣γڵϣβһӵ
֦ϣǡͷȡβԽԽһͷµҰ
˫صĲܡƮȵбΪȫ˴ϡֲ֮һ
ϣ̸ߴľ
ֱͦΣ֦辣գеԱȸߵӢš
һľ߶ʮף߿ɴʮףе߰ʮף˰ɭ֮УСоˡơ
֣ɽ˱Ҷľëľ
ֲмн϶ٱֲ͸ֲ
ާֲ峺Ϫˮбʤ.˫أȴԭʼɭƣҡҷ˵
˫ɸԹžӽ˲֮Ե
ÿһɽÿһӡÿһկ飬ϵǶϰߡ
һĵطܵկӽĽˮ̲һĴҲǴկʵдա
կһ׵԰⣬Ҫ׺ҲС
ȷǵǴ౻ˮīķ羰
һס¹µķβ񡷰Ѷ˴ӰӳµĴ¥þò԰Ρ
ҡҷ˵ķβ֮⣬벻¥ĳС
ʢӣƺ˵꣬塭
˫ɡӾ硶ծ
˫ϵǵĶͣ˼԰
ЩѾɵˣǻǣӵľ磻Щûɵˣĵط
һ׸ﳪԵסһޣԸߡ
İɣκһǶģҲǲ԰׵ġ
ֻŻԭãˣ˵ˣ𣿡
ˮһ˵ˣ֪Ϊʲôôһλô죬ǿԿ϶˫ɵȷǷǳ


131 Ů飨ʮһ
Ŷ˵˰ףˣ˫ɵȷǸõطĸ̾ţ˵ôһѣ֪˵ʲôء
ú˵˵ֱǶţ٣ˣҪ˯ˣһáϰһۺ󣬱ſϱ㰲˯ȥ
֪ôŮ֪ǴĿŻǹĴ֣ҺýԼҪ˱ˣ׼ᷢʲô£ѾԼʥˡ֮ˣ˿ûԼ͵˼СҹΪ㲻Ӹеġ
ְѴͷĵƸˣ֮ʣµıޱߵĺڰڰ಻̫˼ԾΣѾѪʱϷգ·޷ޱĦڰҲ޷紺ҩ㣬ϵСܵǹ񣬴˿̵СѾͷˣǽһǸУ飬Ȼ¹ϵŮ˲Ǻ·ϵȷԷԼ֮󣬶絴մֻһϷϷҲ˫ͬģƷֻ˵һЦ⣬ǰŮͬഺϢֻǰ磬Ȼ˼ģɵǾģǿǵʼԼֺϷ򣬵һֻʱھķԼСܵڰˡ
Լְ𣬽ֻǳ䵱һͷްදʱſϵȴǰϲǣǵǣγΪ˺ԼиΪ϶ıƷȴֵʥˣȻϿԸоĵǸСѾӲ˺֮κζϺʧϲı֤ȷǸ鲻˵ˣҲǸֵиˡ
һ޻ʱѾǵڶˣ˯ú˯Ǵ˵ĺȦͿԿһΪޱߵĶջ˯ţһڵȴʱܵĵһζ޷˯
峿˲ǰΣѸ׼Ȼ˷ֻܵ϶ѣΪǼ˫֮θ˵һֱС
˵ܲܿ㰡ߵˡ϶ǳĲ⡣
ιС㣬ϸֻɣ֮˵ֲǲȥôż
Ÿ̶ͰϲĶߴٵϵ
֪ʲôҼǵСʱһڵϿ˫ɣҿ˫ޱߵķ羰ʱ㲻֪Ҷжôһֱ϶һ˫ĵطһˣһİģֻЩһֱϰָڹ⣬ûлᡱ૵ĵ
ˣ˭
ʨӻϻ
ʱԭʼɭֺòߣСʱ򿴵˫ɣСʱͿʼİ𣿡
ôа

УôаΪһʱˣ治֪СЩʲôҪ˵һСھֱײŽȥ϶еСѾǳˡ
Ҳ˵аɡŵĲͰˤ߶ʮһݲݵĽ⣬Ͻ䣬Ĳұ֤ͷżȵŮĲŶ顣


132 Ů飨ʮ
С㡣302˷Ϸǰ̨λС㣬ãѺչѺǰ̨Сϴʱ۹´߳Сݡ
߰ɣȥ·ɡϵ
ʲô·õģˣ鷳ϲĵ
ȷ򣿡
·϶ѿ㿴д𣿡
У˵Ͳ"εЦš
ȥ˾ֻɽ˺ݣз羰Ƭºط羰Ƭط羰Ƭ顣
ÿһɾ19羰800㣬ͷˣȻģҲ޷ʱùˣһһ·͡
ǰš
һ·ϣϳɵĸʱЦʱҲѾǰľɫԶУɿϢװ˷ܻ˷ܣĿ⾼ͣذž죬ְҵ֣ϵ򶼺ʵڳԿķ羰
վɭֵıأ
ãã޼ʵɫΪ֮һ
ĵϸοͽŽɭֵһЩҪע⣬˾پǶһ٣ɭֲ԰صΣȷغܶ࣬ȻƶľĿֵܳĸΣѾΪųˣ˭Ҳ޷ֹһķԽЩǷǳҪģȴν˵ο͵Ĳͬȫû˵ʲôȻ˾ϣǲмڣֶ˵ȫ˵Ǿϵԭʼɭ֣Ҳ赣ģҰĿֲӵĵһѧˣͬһͷԼ򵥣ϲ˽ʲôοˣվǰľ£ɽϵ֣дУ
Զǽ׵ѩɽѩɽһƬ̰Χţơ
µĿǼˡ
ڽɭ֣һΨ²ҵϱĵ뿪˴ӣϡٵĵطȥ
ιʲôôҵҶǡԻ
ɵεģָӵģǸĵΣָҲܸҲһʲôΰѧУЩͷӶǷʩЩĵóηǳĲ
֪ô˵ΪСѾͷ뷨ԶôĹ龫֣ϸһ룬ȴҲ޵ͼҪֱ˼ӵĸоȷʵҲ޴̸ˣϸĿ˿Χŵ·꣬ΣֲﶼˣĶ˳Ҳһſ϶ȷʵûΣգӦϣ˶ɭڲ
еľɫǱµģɭԱõԭʼòľ֦Ҷïʹ˿գҲİ䣬뵡
ԶеʪĿгŲľ㣬ΧһУͻȻԼʼϲ


133 Ů飨ʮ
ˣЪЪɡһʯͷֽź
εЦЦĴС㵱ȻܺȣûȻһϿϡ
ѽˣôĺˣûдˮһԹһߵ
ˮĸˮ˵Ҫ˵ûҪɹֲŶ㡤ֻȻ֪Ϊʲôҡϰһζ
ʲô£˵㲻ʲô취ƵŶҲʡ·ģ
һôŮһСǼ˵ô찡Ŀˣһˣʲôûô찡Ҫ߻ȥ
ϵ
˿ֱѾˣ϶ˣҲˡ
ôȥʱĸСʱȥҲôãĶ飬ֲ·ûγźŶûУȥˡ
ô찡㣬ԵĶϱ
ˣĺƽϣɣҴȥҳԵġֱݴȥ
ô·ƫҲߣһô찡ȵҰ°һһ߲ݴԸߡ
׵ӣһԸ߹˶ӲݣǰȻȻʣҲݴĴһСƽŮһǰ
ۣϱǰһĻˣ续ɾһĵطʼ
㷢ʲô㲻Ҫˮ𣿡
ɵһϵ
ˮʲôˮѵˮ
ϻع
Ⱥˮʲô
ˮôܺȰûоһô죿˵ˣһʲôССŹô죿డ
㲻㣬ˮڵũɽȪ㲻Ⱦǿʰɣ治֪СôôҪֱںһˮȥ˳ϴˮڴ˿˿𣬵⼫ˡ
һԵϿĶɿݵĺøӵĸסʵĥҲߣѧĶˮ͵ߡ
ţˮĺҮҲ̾
ȡԼЬӵԻҪ
ݽţҸ㣬ˮݽǿյģҪҪԣ
Ц
ģ
Բ֪ˣ֤ݹ֮ʮһһʮˡôðҲԡֲסյջҲԼЬӣѽŷںǳ˸оͿԽⷦ⣬ϲûиоʲôġ
ʲôϴɣ
Ͽһգ۹ߵ˺ĵ
ϴͷһû¶񱣬ΪŪͰС㡱Ūͣ׽㰡ûô׽
ɻ
Ժ𣿼ǵǸСô׽𣿡
ô׽ģ
򣬰ȫͿˡףǲңˡ׽Ūŭ
û˼˵ͻȻһץһص㱻УϸĻԿϱĴָסĵطѾݽȥˣ׽㣬ٶȺԲǷܹеġ


134 Ů飨ʮģ
ۣҮһ׽һ㣬˷ܵĴС
ߣΪûеߣͽ˺Ƥĳʲôͳ
桤̡Ͽüͷ
Բ԰Ѿͷһ˵һ˵̡
ԾͲԣôûһ㰮ġ̵캦ΪеǳĲ
ãɥҺԣ˲شСǴȱΪȻȱ¾ͱҸԡͶҲ̧õ
úƽϣȫһûгһŮ
ҾҲԣߡ˵뿪Զĵط¡
СѾͷҿҡЦЦĵ
࣬ʯϵһ͸ֺϷΪûֳɵͣһͱõĵϡ
Ա߾͵һľģȻóһӰ㴮ãеĵһ̣óȼ𣬰ľڻϲͣҡΣҪɵģĵõģʱԽҰѵʱĿ㼸ȫݶӡ
ڻҪģȻֻȻûȥȲόҲǳۣҪڻϷȥҪͣתΪ˷ֹȲȶֵսһߺСһĿ㣬ΪûκεĵϣֻôһͣԿʼʱ㲻ܰͿϣΪ̫ͿϣⲢûɿͽ棬ʱͿͲζһյֽɫʱȡóʯӣϻһҵƣȻѽеôһϸͿϣȻٻϿһʱ䣬ðһʱ֪ʱˣһ岻ͣôһǲܳģϵˮ֣˵ﱾе壬һζǳζ֮һζǱȥζΨһ취û𣬰յʣµıֻˣѹֱͣӷڻϣһŻϣһ򣬻粻һֽɫ֮˵Ļһŵһɷǳζ
һߺŸһת͵͵Ŀϣֻ˿̵Ѿûǰʱģɴ۾㣬ʱĶţȻĭԿ϶˿̵ϾûǰĴȱ֮ģҲԲжôĿ뷨ˣΪֻһġ
Ϸ͵Լ˶Ŀ֮ģһмģתȥ
ЦﰵѾͷǶˡ
ۣ㰡˶ϵ뷨𿼺õ˱ǵĿ㣬ϱߵ
ţ㣬˼ζǲ֪ҧһʲôζζֻɥ˲ܳԵģشСŲ֮ĵŮʿǾԲĳԵģǲǣشС㣿
ϵıϣϵıӱתһȦ
ϿζĿǰѵĭᶨĵ֪ͺáǣôõһǿ϶ԲģԲֻж˷ѰҶİ㣬һעҪˡ˺ߣһҧһڣֻһһϧǲòʹӡ
ʲô˼ҪԾͳԣǰʡϳ˷ŭȻ֮⡣
ʲôʰ㲻ǲ𣿲Ҳֻжʲôʱּʰ
ʵ
˭˵ҲԣҪҲҾͲҽҪԸ㿴ڵֲסջԼԼ˸̨£һеһ㣬˵ҧһڣʱϵ˫ð⣬ڵĳ
ιιι˵ʲôʱ˰㲻ԿԶһԻ˶ô죿õõã㣬û˺С̰ҵĹ̡̻ʵģûеЦ飬ֻʣ¶ϻ᲻ᱻ̿סĵˣ漴ݸһЦǸɰŮӡ
ó𣿡
Ƿ־ư¼ڱԵ㣬ʵ
㴵⿾ǲǸһԹζĶ鲻Խĵ
ȻһΪĶˣĴСܴûʲôζһ˳ԶرζأⶫʲôطеĳԵģԶǾʲôζĲóԣóԵȻģ⿾ûоκεļӹģһжȻģرζʲôиζʱ򣬼Ͳôɿˣ˶ǽʣҪҪҪĻȥһĵĵ
Ҫˣ汥ˣڶԽԽȤˣ֪㵽׻ʲôºܡŴ۾
شС㣬ǧҸȤŶһܣ¶ҸȤŮӶȺİңǧǵ·
Цϵ
ͼɣҾǿϽϼõҲᰮġϲмĿʵȴһ뷨ԸоĵԼĺԽԽǿˣǳ֪Ĺȥй£ҲԸоĵÿԼʱǲȻٵ˵Լǰɣ룬ȻǰѾ֪ԼܰǷǳĿ϶ˣҵģﺰ


135 Ů飨ʮ壩
ԭЩζĿʧһɶϷǽеһʮֵ飬ڴﴩûκεΣյĴֶ˵ѾûʱʸУǶϣһǿĴһж˵ôĴ̼ʣһжǰʮδӴġ
ȻҪԭͬ
յĴס˴󲿷ֵ⣬ż֦ܴһɹһŽٲ뵽һһ⣬ǰһ⣬ôѰζֲʧĴﰡŶ˻ζ
żͷעԼܻҸͰȫС
ܰʵһг֣룬ʱҪõͣһǸöã˿ֻ̣ľһ׵⣬ԼУһ硣
ʱһһĹȥ֮ûֻżͷһЦעһпֵܳΣյĿ⣬֮˵Ļ࣬һȴôμ䣬֮Ĺϵĸ΢֪΢Ĵڣȴ޷ܵ΢ʲô
ôͺ˰ʱĿ찡һԭʼɭϧһʯͷԹ
ʱѾ΢΢ĺڰˣԭԼġһ⡱ʱѾż̧ͷһƬε棬Ȼ̫Ѿɽˡ
ʱĲˣԭ·ذɣεĻСʱ߳ȥ˿ϵҲؾȣʱһȥôֻҪСʱɭû˹·ģߵֻΪ˱·ʱ·˷ǳԵı־ļͷУԱʱе··ȥʱʱ䣬Կ϶Сʱ߳ȥ
ҪСʱˣҽˣ㿴ŶˣĲˡֿʼСƢȡЬӣһ˫Ʒ㾧Ө͸Ľš
˳ŽſȥﲻΪѵ˵˿ջδʲôڣǴ˿̵ȴ޷סеĳ嶯ֻϵСѾۺɫĽƻСɵĽֺһ𣬽űϸ塢ϸӨ͸
㣬ݲ¶ǣֺţΨĻ֮£֮£ССݣʹѣ֪ΪѪӰΨĻ滹ʹϡ
˰ɡеĵ
Ҫʹϴʧɫĵ˿̵ı´Сһ
εҡҡͷĲʹҪʹҲֻʹһ£һ¾ͻãұ֤Сʱ·ˣ粻ƵĻ߲·һѪݱĥƣʱʹĸŶĲʹ
ĻȻѾͬ⣬ǻǲĵķһ䡣
Ĳʹһƭ𣿡
˵ŶҪŪʹңͱߡⲻ֪ڲ֪УĿɰģѾӴϵջˡ


136 Ů飨ʮ
һϳһҶżˣϵߣӨ͸СţǸ棬ܿʰ飬סϵСţֵĸоһ⻬ʣݲԼھʲôоֻСܷܵӦǿҵҪ󣬷ϣȴһĽ죬ô󣬳֮⣬ǵһκһôĿŵӴţıأߺ
סѪĳ嶯΢еסϵСѾּѪϣֻδȴһӴ
ֻϱʮʹ࣬ʵôʲôطʹ
ҽʹ㲻˵ʹ𣿡
Թ
ʹʲôʹҶûʼЦá
û
Ͽʼе㲻˼ˡ
ֶûϣʹʲôϸ̫˰ɣ
˼ҡ˼ϵ޵ݣѾ쵽ӸԼı¿
ûôʹɣ
뵽ԼһвСеǱսûҽ豸˵ðű¶ĿķȥҽԺԼóذףڻϿ˿֮ԼҧһĸӵȥȻʹ˺ѷΣԼȴδ߹һٿ˿̵ϣҡҡͷͦεץСѾ˸ոͷһĻѾ飬סҶһȥѪݸˣ˿ϣȴûκθоƵɰͷԼǰЦЦѾͷô£
δʱСУȵʱȴͷƵģ룬ʹֻã˿̵ϡ
ʱδӦץʱһѪݸˣȵȫٿϣǰǸƣ޷ӦֻϵĽ֮ǰ˫Խ룬Ѿͷΰɣ
ٿϵĵҸģ뼴ҲǸҸΣô˻յģ
һֵʳ룬˿̵ǸҸǷԼĴأ
ôô뷨أİμ˭ʲô£
ѹԼ뷨֡
ιС㣬Ѱɣ

ʲôϴǲ֪İоѹ֪ȻĿ
ʲôأѪѾȫˡȻе᲻ãǳǰǹĻСѾˡ
ңҡûʲô˰Үôһʹĸоûа
ͨĿΣԭϸոİǹģڻ룬Ժһʱ⣬͵ŮϲĪڻԼİ飬ŰΣҲ⡣
˵ʹɣѵһƭ㰡ʱ䲻ˣǸˣٲߵ¾ȫˣɾҪɭҹˡ
ŶáϵͷҿԼôߵȻ˼쳣˳ĴЬվ
Ӵʹһվϱһ˴ʹȥ
ô˰
ĵ
㲻˵ʹôôʹ
ϻУ죬һίӿ
ɻԼԴһߵӦòںʹɣǰҲͷѪݣһ˾ͺˣδʹ
˵Ӧòʹ
ѵǷˣ
ǷҲôȾУЬҿҪǷ˾鷳ˡûסϵ
ûôʹأЬҿģǳ
ΪԼһδйҸкУ漴ѽͱڲˣʹ˵Ļ㲻
ʲô
ɶͷԡ
ǰ˵ʹͱߡ߰ðɣ㱳ɣȷʵˣٲ߾ĵҹˣԣʱɱ˵ռ˰˿̵ЦЦģͻȻֹĸоԼˣһ
㱳ң㵹Զһߣ뱳С˶ȥˣˣСԼߡɻı飬ʱţװһȳһյߡ
һȳһյģεҡҡͷѾͷǺް취ܵǰ棬ǰͷ𾴵С㣬֪ܷ͸С˵ıϴһ£
ΪʲôҪ㱳ϴһ£
ǸЦбŤĶ̲סЦ˳漴ס
ܹһСССϵңֻҪСܹµıһ£ϵɽ»Ҳ岻ݴǡϷݳ֣Ķϵ
ôĵķϽ챾Сͽ㱳һ°ɣ׺ðɣҵСˡϱЦűı


137 Ů飨ʮߣ
ıֻһůĽѹԼıϣоϵôļֱ˲˵壬ǻûͷһֻ⽿һԼԼħһ岻ͣʹǿҵķӦһ㲻ʰԸоĵǰͻѹԼļΨɽ屻ԼѹȺɵĸ״ҲżɽԼǸöá
ǿڵĵͬȴǳޱߵҸ˿˿ĺ֮УſļϣϸоԼôİȫôҸ綼ҪһֻҪԼܹԶſļϣʱĸܣϷǿҵŲͣش̼в֪µϣŨĺζһɵ̲ζһ𣬾ôĺţƽʱζǳˣǽȴζԼôջžνζֻ˲ŻӵУһҲԸоĵԼǰĽѹĺ󱳣Ȼ֪˿֪Ҳһû˼ķУ˺֮⣬ζΪԼģΪΪ磬ûκ
˿Լûɾһִ̼ʼ࣬׵ǣԼĿʼһ㳱ʪˣ޵ݡ
ԵĸоĵԼļ٣һһǰߣҹѾʼڰΧѾˣⲢӰʲô·ϤޱƵǰţֻǻż򿪴ȷһԼı־
ͻȻԼϵϿʼ
ϣôʲô
ҡ䣬е¡΢е
һܣȻڣֲָݣڴɭܲϴ޵Ľмģ滺ģֲָ֣ɭһŮ˵ǼֲģҲ֪ʲôʱΧѾ磬ƾоһ£Ǳ磬ϷѵԼףϵϣĵҪ£һжڣҲҲţұϰĵ˯ɣʱ϶Ѿ˾Ƶˡû뵽ֿȻ˵ôĻ̶̵һλʹΧĺڰΧĺ䣬ΧĿֲֻǾ仰Ҫ£һжڡϱٴαıϣ·´һϱ̵˫糺죬Ȼ˫ȴۡ


138 Ů飨ʮˣ
СĵҡϣԺ۾ѯʣʱֻԼǰһĶȻ֣ǷǳϵûзֻСĵİϷģԼŲݴԵķ򣬲СĵİϻԼȫסϿصù켫ˣ⻹ʶһμ˵ضԴһ飬ݲأļ˵ĲϺͽ̬˾ǾѵģֻԼһˣȫصĶԴǰиŽɱ֣ϲĴһ˵ععԼôĶ֪ԼһˣĶһΪԼĹߣҲһк϶ܣ߻иʲô鶼ûŪϣվǰ棬δ֣ѾʧȥȨֻܵŶԷ֣֪ԷûǹеҪǣ֪ԷĿʲôݲӡ
ĿŲݴԵķȻʲôѾεİѶԷȫˣϧǣԸ⿴ķչˣһһԷҲһ΢ĶûУʼˣһָ֤˶ԷǸ֣ԾƶȻð취ֻҪԼ΢һ㶯ԷпԼĿĶԼһֲҴӶԷˣԼֻһˣԷȴضԴ֪ԷҲǸ֣Ϊһ˵ˡĴ
ǿĶ֣û˼ƲߣֻбƶԷˣȻԼʧȥȻԷҲһûȻһƽķΧڣٴΰϵסصĶԲݴԷλѣôˣǲӦˡϷǳĶףտҲԼ˵ɭڶ˭˵ֵĻ棬ʵһֻΪӦ֤ĻһӲݴӰԥϣֻܼģӰӣֲ֮ɭûڶ뷨У
ͻʹʧ룬ҲʹԷ˴ʧɫæ֮аγһֻⶫλεģһ±㿴ˣذס
һѱסϣ¥ڻҪ£ǹֻѶѣû£վʲô¶ڣ֪𣿡
Ļ󣬹ԹԵվ󣬵Ǻ£ס½ǣаȫһ
̧ͷվǰˣǰ˲ͬȻոҲϵͻļһûǰ˵ľʧ룬Կ϶˶ġ
λѣ֪ôˣɭ֮Уλʲô£

ѣҲǸ֣Ҹҿ϶־֮£˲ΪʲôֻΪƣֻҪֵǮĶ£±ᵱʲôû˷ǳ侲ĵ˵ȴôʶ
ԭֻΪƣ˵ֻΪΣȷʵûʲôֵǮĶЦŵŪ˶ԷĿֻΪƣһŵķƱ㲻˺һȴУȷʵûʲôֵǮĶϣֻټԼϵֽҲᳬһ򣬾ЩǮһѧϰָǮҲܶ࣬ǿиأǾǮ󲿷ֶ˺壬ûǮ㲻ұ֤ˣǵϵĹأǰ˵˵Ըô٣ŶԷȱ㡣
ٷϻֵֻΪƣϵĹֵûұ㲻ұ֤˵ȫˣȻֲֵҲǺܲˣĶֵ֣ܵʤ㲻߰һиҪֵıܻӰֵĶ˲Ųĵ
ģûǮͰǸˡʱǰһ˵˳
ŭʱ򣬺˻־͸ǰһƣĸӱ죬ôѵģȥٺˣ˶ϢЦ֮ȷʵֻΪƣòƷ
ǲҪ˺ҺҼǮҪǮҴ绰Ұְ֣ҪҸǶ٣ֻҪǲ˺ǡʱŪϲĵ
ĺˣֵֻΪȻջ󣬵º˿е֪ҳŴְִֻ˽˶ҪҲֻϵĲˣҲҪ˹ȻǸ֣˼ȻܣͷĴȷʵǰȫģɭְɾͲұ֤ˡ
Ұְֲ˹ģҪǮһһǧҲУҰְֺǮģֻҪǲ˺Һô찡
µϽץסֱۡ
ϵıĵû£ɵѾͷǻ𡱡ֵܣҿǼ˵ֵȷǸµˣеСˣҪǿвУǼ˸ҳɽȻ˵жǻǿԱ֤λҳȥܹõһĹƵнˮԹˡջƣСĵĽ޵¹żˣϡ¹֮£ˣȴҲ޷˵ӣֻԿģ˴µĶǿԿԶֻܿӰܱȵġ
ֵܺ죬ʵޣֻΪˣϻ˵ֵǮĶ°ɡȻΪĻߴóǮ


139 Ů飨ʮţ
ֵȷʵֻΪƣΪ±Ҳˣֻ½ȷʵûǮ۹һ
ֵȷʵǲˣȥλֵܹаɣסһҪСģλֵܿɲһˡ˼̬ȼǰȥѵȥ֮ǰһСġ
λεذ׳ƽһһңγɼй֮ƣһ۱㿴ǾѵģһĵϸĵǴ˵ĽŲ濴ֻ֣ŲԵıȽḡ˵Ĳ̫һ£ڼл˵һ£ǱûκεЧЦЦһŵϵ涼վű𶯣һң𣿡
ϿᶨӣеĻŶʱɢ˲٣˵ͷתʱͻȻס½ǣϸĵҪСġ˵Ĺػһû뵽ǧСҲй˵һ棬Ķϵллһûµġ˵꣬תһƽˣ˿϶μʲôĽѵʱһСģҪԷκεĿɳ֮ǰĲǳĻЦѣ뵽޴ѣĵϸȷʵϸ˼㣬⵨Ҳδ̫СˣĽӦǶڲµ˫ģΪͬȸֹУʧһбʧܣĿǰǣԷˣֻһˣҪһŮô˵ǶԷԷСĽ޷Ǹ׼ᣬҲĿԷĻᣬڡ
ԭΪǼ֣ԭֻǸƤëĲˣĲԱ֤ʮҲӦԣΪϵԶ޷ֲȱ㡣
ڸţƽʱôǵģīʲôϣǰҵˡ
Ҳ˵Ĳԣܻ
ʶԼĴϴһһĺãһ׼ӭ˵ĽԾƶԶյģϾһҪһжݲаʧ
һһߣһذ״ǰأԹ۲죬ٶ˶ﵽ߷ֵˮ׼ǶڼɵʹûǲԶˣ̵ķһ̲ǴǰأǴ¸ЧõĶ࣬Ϊ¸ֽܹŵĹȻֽŶܹţҲô׹ţڷص˵ƱػһѶȣһڴӲɨ˵ֱۣٽӴʱһסذ׵ֱۣʹһŤ˵Ĺͷ㷢һ죬漴ذ׵ڵϣϵľʹ֮˹Σ֮ʵˣһֻ¸ᣬȥһ߿֣漴һ˵ϣ漴˳ȥ˵ʱ٣ʱ죬ûгһӱȫɣֵĻǸɱԸ˵ʱ˲Ĳһ£˲Ÿոߣһذ״Ĳأһߣ˵ذ߷֣Ķûֹͣ߹Ѿڿգһߣһ˵Դϣ͵һһڶûмֵһӱ˳ȥ


140 ˣһ
쵰ûһãƽʱǵĶȥˣû͸վӺһֵܣºĺܲ˼ֻһбһ˿ľȣ򶨵
û´Ļֵһ˵ʦղֵһϵĻҲ˵䣬벻Ӯɾֵ֪Ϊβһϣ
˵еʡ
ӺôԶٵ飬ֱɵҲмҪҲˬ죬ֵܣддɣþûֵĺˡӺһЦûжĶŲʱ٣ҵķ
ڰ̾Ǹͬʱ۲˵ĽŲ֮̾࣬ɵĴʮ־ȫעע˵ÿһϸ΢Ķ
˶һǳɣûκζĶĿֱָҲûκεĹֶΣֱ嵽ǰҵķѾ½ʱȻȭȫޱȣĶȻƽĲࡣ
ӣǱļ⣬óȻӲӣĺƿһλ㿪Ϭһ˺֪ע㿪һһȭδһбֵǰʱһӣ˵̫֮֮ͣ£ֵס˵ӣܿ˵ľ룬ֵ׶ĵʹٶȴﵽģȷʵǸһ־֪ûУֵ̾ϬʱҲڸֵ̾ݣȻԼһֹһܹģǼɱܹ֮Ŀʼ˾ţ϶ΪԼһĶ֮һˡ
ûͣ٣Ϊ֪ԼѾȨȨζԼȻʹﻢ£Ϊ֪ԼĽֻҪ΢ͣһ£ǾζԼҪٵǶֵķˣԼҵʵԼ֪ߵǿӲ·ߣû˽ķزôǿԣûѡֻмٶȸ죬ΪҪԼʱѶԷ򵹣Ȼ쵹µıˡ
˿ʼ糱ˮĹʧȥվ˻ᣬͣת൲뷴ûзĻᣬڵȣһᣬȻ˵ʵȷʵе൱һһܣʱһһεĹȥһߵϿһĶɤˣԭͺڵɭټ˵ٶȹ죬ϸͲ֪ڵսô֪ûˣֻԱ߸żᶼˣ˵ԱߺǲҪˣҸǮҪҸ٣ˡǴ˸߰˺ڵɭֻȭײȭŹķǿӰҲ֪սļңѾĲˡ
˵սڼ뿪ʼͬȻ˹أ˵ȭѾû˿ʼʱϬٶȻ뿪ʼʱȶ࣬Ѿϸ΢ĺ飬Ѿﵽļˣȴһ翪ʼʱд⣬Ųæĵ͵˹ʱһɵĵס˵Ĺ֮ϳɻ󣬶ɻԽԽأ˵Ҳʼֱ顣
ȫʹһȭ˵ȭͷײһƣȭֱӹ˵գ˴ⲻҲ͹һͷһˣһ㲻ֱֹͣѵ˴򵹣ͺһ䣺ˡ֮һߣ漴һתһߣ˶һһܹʱѾ˵壬һס˵ʹסһת˳ѵ˿ϵıӵɻһвкеʮʽһһԹǶɱܹһͺֱĳˣûκεĻڣȥץס˵һˤô׾ִ֣ס֣һߣһԵļٶ֮һ¹ֻǽץס˵죬һţ˵֮䣬һˤãûаѱˤˣΪ˽Сʱ֮ѾԶĶˣʵʵˤ˵ϣһ졣
˫۷ŭһˣеƹĻһԿ˿ǶôĿֲ˫۱˺ɫһϵ˱ƽϵ˴˿ȴĿ־壬ǰֵȴǴԼƽһĵˣ˵ȴ֪˿־ƵһƽҪӽ˵ʱ򣬱ȴһУͷȴֻԭվλ֮϶һλεĵʱǰ֮һһЩĵҴ磬ȻҾ͡Ҿ͡ҾɱŮġ˫۵ķŭͺ㲻ĻϷſذס㡤㡤㡤ſҴҾͷŮġȻĿֲ֮ȴǾǿҪſڵϵˡ
ʱ󷢳΢һͷȴһӰԶȥ
Ƕ㻹׼װʲôʱ򣬻ӳ͸ʵʵ߹PSλСⱾдĻԵĻڿ֮ΪСͶƱʻɣСм֮


141 ˣ
˵Ҳ֣ĻͣסΣľګվԭأ֮󣬼Ȼ˼תͷֻͷȷסʲô°Ĳ̧ͷߵĺһһʱ˼һĻذױϲϵ˲֪ôеľȣΪһʲôаɱϴǣʹϴȻʹߵߣôٲϴߣĻɱŮġûлͷʱǸߵѾվǰ쳣ĵͳǸ쵰²ϷŮŮ˾ȻĻûаľܾǸаķֻͷǵŵģ˵Զûǰʮ㣬Ǹµĺһ
磬ܷţɱġΪԼϴɱǡ
ͷţôķϻ˲ͷĵ
硤ǲϰ֣ΪץסϻһĻᡣ
ſ˷˵ͳĺ
ķŭҲİеذ״ϵĲÿذһϵĲÿѾŵİɵܵߣһѱסͣĿδܹκίոв˵ǶôĿֲסϣĵûˣһжȥˡСһĻͣؿİοֹס˿ѾӸոյĿ־֮ѹǰֱһֱͷ˲ײͣסŲ
һۣɫ࣬˫۴۹⿴ˣ̧ͷҡŲܿܵϣ΢һ£ǻû̧ͷȴͷĸˡ
ôбǿȴûһۣԼǸ˾͸̧ͷеɳơ
󣬼Ѷֻ̧ͷֱ˫ԣֻһ̺ϵĵͷ
ͻȻ
һͦȫվǰһ׼ľˡ
˵ķӦ˫Щİο漴ľһȭ˵ϣ˫ȻŻҵĿֵһȭȴûκεĶ߷Ķʵʵİһȭǳܹȵģ˵漴˳ȥֱӷмʮԶĶûκεͣ٣˵׷˳ȥץסڵϵ˵ԭ쳣ߴı뺷һˣ˿ȴǸûκηСһץ־һȭ˵Ķϣ˱ʹ಻漴³һѪ
ʮȭеĻڷй˺һˤˤڵϡ
Ա߿Լϴ󱻴İҲǰȥֹ
ŵˣҽ
̧Ѫһۺ󣬺ʹĵԲͷҹҵҶǵ͹Ҷû뵽ϵıȻǿԲ𡤡Բ𡤡硱˵ᶼ
֪ҽΪʲôҪ𣿲ΪңҲΪΪûôУΪЩȥֵǽѵģôԼ˶˵ΪʲôԼڲ˵ģ
ŭ
ΪǾˡϵ˴żᶨ
ԣΪǾˣΪ˾˵Ƿҫǿˣأ㿴ڸʲôǿ⻹Ǿ˵ҫǾ˵ĳ衱
Խ˵Խĵͳ
ſҶѾ³˸ˣԣ˽ӥСӳԱ֮һǳԱСۺʵ֮£ӥĸӳӥСΪжҪгԴŴģҲΪжв¶ĿҪģӥĶӳͷΪʲôӥͷͷ⻹Ҫһ˵˵һ侭Ļ˵ӥСӵ˾ҪһҪǵײСҪǵѪԣԸ˾㱼ϮǧﲻõҲݣһҪҧϵ˵ĲӣҪκλֵĻᡯΪ伸ӥСӸԵĻʹӥСеĴŶǿͷϰ֣ͷҶֱӽͷǶ
ŵϵһӣͻȻ۹ĺͰϵɣֵܣҶ˽һԼĿԣûпǾԲģɣ˵˵ɡ֣˸мһ߳жҲ˸ֺһ漴˲ԼϵѪվͷ뿪СӺ󣬹ұΪͿƽϢˣ뵽ְìͷָӥСӣұΣӥСӸˣӥСȫԱǲɢˣϢ󣬴ﶼǼȷŭѹΪҴƴô꣬ĲӢ۵Ĺ⻷ĬĬԵĿ֪ܻ˵һǾ˵Ľ֪ȴΪǾ˵ĳ裬ѹѹǹҵǲΥ˺ӥСѾǵӥСˣûĹǣҴűҲûʲôˡ˫ҵϼңϼҺһĪչϵҷǳĲӦܾԼǸˣ룬ûֵܡûѣѧ˺ȾƣĲԴйеĲڹ¶һ£ԭͲǲɢͱһľ⣬ҿʼԼȥҸеڷԣ֪ЩǾˣҲֻܸɾһУ˻ܣʲôᣬϾǴСھĥģҸڿ˾û˿ҪҵһݴֵĹû죬ʵڿȥСΪǮĶЩ˺ȥģһ죬޿̵İСһ٣˭뵽СӺ̨Ӳĺܣұͨûа취ֻжɽպɽĿຢӣңɽ˵һʱ仹УǳȥûоԴôȥûа취еİ취ҲŽСһЩ򣬸Ӫǲô˵֪Ծƺš


142 ˣ
ıʮֵķŭǷŭ֮иͣһֱԶû˵ֻżصĺ
һ̣һ̣Լϣһ̺˻Ƶ⣬ֵǣô
һʹҶϵҵ̫⣬ũļзﻹãڼũֳ򻧿ڵģͲ̫ˣûҵڻԵҲͨĵĵ
ȫһĳ̣һһһֱû˵˵û˸˵ı飬Ҷǵı졣
ǶͷĻ͸Ҵ绰еֵܽеTȥȻǾˣӥҲɢˣӥľǵֵܾԲܻûϣȻûʲô£ҿԱֻ֤Ҫڵһ죬;ԲֵܶţֵûϵĻšصĵ
ͷĻʱ۾˸⣬˫ĿɼᶨĵͷǶȵģǶУͷԶҵĴ磬ֻҪһ仰Ƕϵɽ»𺣾һüͷġ˵ôأֻǲļֵĻȥϵֵ֮ȥTңסȥTеܲ¥Ϳҵҡֹļ˵ȥ˵Լĵַ֮󣬻ͷվԶ־ĿİֵܣתСȻֲôֻȻֵҲҵֵܣȥTʱԸҲһɣһڷԾͲǡͷлл㡱˸м
ʲôллTҪǸɲãһһŰߵҾͲˣѾȫˣҵóȥˣϽֵǵTңסϻȥʼǿͱˣٸӥСӶˡ
ٺ١ѵֻɵЦģİֵܣ۾ƽʱ˭Ҷ࿴һ۶ҲȵĴôѵ
ȫǳԾ
תҲһɻԼϣЦЦϣʵ𣿡
ϱС߼ˣϷɹƬϼߴĶڣ㲻ˡϺߵı鵱̲סڵһ´ĵǧʱָᣬĶϵǱ߰ɣɣұ㡱˵űǰ
ϼ״û˿ԥıϣϾߵʱҸոҸ棬Ҫ㻹⹴ҪҶ֣ұ㣬ԼΪ֮ɣˡ˵ˡ
һ£ͷߣͱס
ô
תʵ
ͷȥԶ·Ҳ̫ߣʱҲѾˣȥǵ̲顱
ʲô취̲̲ɣѵǻסҲ׼ҳȥɡΪȻĵ
Ҳ˼ͷֻ鷳֪һС·Զһ룬ֱͨ˫ϡ
ŶǺðɣ߰ɡϲ
أɵСӻŸǰȥ̽·˵űǰСܵǰȥˣЦŹضͷߡָķȥ߱߶СӻƢԴҪϸ񣬵ǸҪ͵ȥˣǵµëǸĲˣҪǽϺСһԸô𣿡
ǺǣͷѵǣҪǲһĻлʹֺƵĹˤǲҾϲ˲֪ҪѵˣʹڲɵһƤЦ
СӱҪ˵ô죿ҪǵСһٶ˵ˣڲôˣôӢ廹ôأ
óӳķ緶
ǣͷѵǣǶסˣ´ҲˡǲĵģǶһ̵ܽģ
˸ЦһĻϵ̲סЦ
Цʲô
ɻʵ
ûУûЦʲôֻǾøЦôôô㣿
Цŵ
£ɩӣ˵Ϊûµʱ򣬵һ˳ΧձϴĹը˼Ĺըϡõʱ򣬵ôһһ˼ӡȡ̲סϻһ㲻֪ı˵һ㱻Ĵˡ
ˣס죬ǶϾ·ͥôӵıܼȫ𣿡
һȣոһʱڿųһ亹ǳҪǴ˳ȥԼҪϾ·ͥ㲻Ҳᱻ˵ģ֪Բ𣬴磬˵ˡʲôô˵ˣӡʲô
ǾɩӽеĻŭŵ϶Ļûֻ̫ըʲôըˣ˸ʲôӡȣ˵˵һǳĲ
ûʲôϣڷ񾭣ƺȶˣ˵ոǧҪκ˵֪𣿡
ͻȻеϵ
һΪǸЦû뵽ͻȻֻ࣬һ˿ɻ͹ĸоֱϳء


143 ˣģ
һ֮ҲҶ˵仰һ·Ͼǵͷ󣬶ϿŹ˺͹УжĺѾϵĸ߶ȡ
ǰ氢ϸѭָϸĵ̽·ͲӽˣԭǶĴڸе־壬ʱ߶ǿߵһη˻δ֣㱻һиܣ֪Ҫ飬˿̵Ѿһ߱ʬˣ벻ֻǰֵܣ˭ֶȡԼˣֿ־Уһȫıԡ
һ·ߵҲһ·޻С·ĳڴû˵ѣ·Ȼʱ·ҪߵĶ࣬ҪĶ࣬ҳڴһɽڴɽĲദѾյƻ𣬿˵ĳֱͨ˫С˵Ȼ١
ЦŶǿͷӹȻû׵׻ãһ·ֵǵø䷢һ°ƺڿЦƺĻóȻӻյĶͷһֶ˵
õõãϸֻǿЦѵ㻹и°ˣϻˣԼע㣬ϣڣ㿴㣬ҡҡֱ֣й⴦ȥھֵǰʱ͸Ŵĵ﷢־ЦڰļһµСӣǲǶҸе־壿㣬ǿҿ־ҺܸˣΪʲô֪ΪǵĿ־֤ҵǿҺУǸ˾û˭ϲǿеģΨһܵõеķʽԼǿ󣬵һʵ֮ϵʱ򣬸ÿ־ľˣˣսģúøɣϣ´ڣܿǡ˵㱳ͷҲصˡ
˱һĳӿҪΪǸܹʵǿһʱ˿һݱ鿴뿪ɻ֮æʣ磬˭
Ҵ硱һĵ
ŶҲǿԭǺһеģѹôǿǰǻĸɽͷİ
Ϊǵĵ
ȥĸǿΪ˶һǿڰ˵ǿǳķŭȫȻ˴˿̵ԼҲǸ۲۵ǿ
ǿǸʲôģ
æʡ
ǸһҪʵñʣԺס˵ÿһֶüסĵ
Ǹе˭
ͰһϺ̲ס
ҵһֵܡĵ
ŶǰʶǰǸʲôİôоǶ书뿴ҰְֵЩ
ٸ׵ʡ
ǰǾˣһսѡεĵ
ǰĿѹôôӺأԭ㵱ϲľǱˣҾǺ˧ܿᣬģҿǹıЩǹ߹찲Ź㳡ʱֱ˧ˣ㴩ϾװһҲ˧벻ϵϲǷĵģһ͵Ůھ˶һĽŮӢۣںƽ˵ܽӽӢʵľˡ
⻰ʧиˣʧΪԼЩԼһսһߵֵǲֵãԼı߽಩ֵΪʧȥֻŮеһ˧ˣĲ֪Լһû壬Ǹ˵Լһе׻е壬Ůǵᾪһ˧ˡ
ϷŻյϣһ˫С
Ϻҵĳ˵㶫˼ס£Ϊʵ̫ˣƽʱʮ׶˵һȷʵе㳬ء
ϴεǰ֮䷿̼˵Ȼų⣬Ҳ¸δŮ
˷Լķ䣬׼ĵ˼䣬ڴϣ˵ֻˣҲˣôãֱɽ˭˵еԲģԼЩֵڵ״;Ļţ˸̣ڴϾĳţһҪԼֵǹϺӣǹϺȵǮǮԼֵҲûʲô̫ĸܲ˵Ǹ⣬֮µĲ⣬ɽǰ·˻
ҡҡԴȥԡңԡȥˡ


144 ˣ壩
ԡ˳ˬѹ·ͷˮһһĴͷ£룬ҪʱиԡЧӵĺãˮһƣͺͺˮϴˢɾζˬ
ڲϴʱ볪ĸұֻȫɤӳ׳ĸɽ˻˪ƻƺˮããʮݺ˭࿹񳤵򣬶һ磬ϧҹ̾ϧѪȥ˱˱ƳԸйҪķءǽгһ죬һ߹صͷĨĭһ߳ţֻصǸֵվڲӵƨվһϴ龰
ʱͻȻڷ䴫ϵһУڶľԣ񾭷ǳƵģҲܴʱԼģһΧڴǳϣΣգϵĭԡţϵķſڣţǴ淴ģ򲻿һǿ˰ļ٣ܵԼķ䣬ԼĴֱϴѴŤתǣ⣬һŴϷĴȥȻԼ¥ҪǱ˱˵ŶȴֻͬŴϷ䴰ʱ˦εץסĴ̨ݹ֪־öֻһϣǳɵıվ˴̨ϣƴˣ沢ûȻô鲣ȥƿֱӴӴ̨ȥϵķ䡣
ϵķ䣬ûе쳣ǿһˣСĵ̤Ųڷ۲һ£ûд򶷵ĺۼƾһֻԡҴһˮ΢ƶԼĲԡҶȥûзκһ죬ϵһˮԷһ
ƵԡſʱһĻ޵ĳĿɿڴֻԡҵŴ򿪣һഺ̫³ĳϴš
ȫ¶⻬ġѩ׵ġΣļãڱ΢ϣ˴ߡ
ԭϱϴ裬ԼͿĨĭʱȴͻȻͣˮˣ۶ĭ۾ͻȻûˮ־岻ѣԡҾͷ˾;ǾΪΣմӴ̨ʱȴͻȻ֮ϵͷָֻϴǰǹ˷ŵģһˣû뵽ҪԡţƽʱҲôϴģǾͳĿɿڴһĻ
ɵվĿתĶϣƼǰ۰ĽһζϷۺɫͷ֣ɵĿɵۡ
һתֻվͷһĴϴԼģָͻͷﻹںţ޵ɳƻƴװɵҹӶķӦ÷ǳĻӦû˳ĲԹԵĴڼңŵ绰Ѽҵķǣңһزķ̶̶̶ֲ̳һһѼҵķ˳ͷһ͸ҵΣһ黰Ļѻ޵ɳƻƴװɵҹӶķӦ÷ǳĻӦû˳ĲԹԵĴڼңŵ绰Ѽҵķǣңһزķ̶̶̶ֲ̳һһѼҵķ˳ͷһ͸ҵΣһ黰ĻѻѼҵķǣңһزķ̶̶̶ֲ̳һһѼҵķ˳ͷһ͸ҵΣһ黰Ļѻһ黰ĻѻǴ˷ɼϳǶôͶ룬վԡ⣬վĸǰҲȻ֪
ֻϳóˣһԸͦģ鱥̵ģʵ״εġ
ϵӣƵģ΢̵أζһһضݏٻҰ
ȫѪSţϻȵģҪƵģ̲סߕN߽ԡң޷ƵĽסȥϵͷ
ͻȻܵһʱŵü˴룬ſ۾رԼ壬Ŵ󺰵ѽʲôȥѬĵǹܵô࣬߶ʮһģַϵ塣
ܾŹȵϻȭͷͣôļͼƿǴҶ֪һ״̬ô׵ѹϵСȭͷԼ£ǰţо£ҴͷǰĽӴĵطһ겻ѵĵе߳ĸоࡣ
ǰ״˫£Ƶϵɭ²ϲָ޷ȥǻʹ˰ݣһȣ˫ȵм䣬ҺῪϵ˫ȣϵ˫޷£һֻ־͸ǵϵɭïܴ
ֽӴϵһ˲䣬ϲȫﲻɵķһĺӴ̼ģһ˫δַƻţǿӲеǿȵֶ¸оеУίᣬԼĵһνԼʱǶôᣬôȻǻֶȷʵȻ෴ֹס
ͷϵȻоԼļеει̵ˮ£̧ͷһ̧ͷί滨ӣίӣԴһ£뵽ԼΪֱ죬ʱ˴룬εվԼϺݺݵĳ⣬ͷϵԲϣǸŭ֮˫ֱסԼĴȥˮߵµ
ǸϿۣŲˮʱȴû¿ͷ߳ԡҡ


145 Сʤ»飨һ
Ҵϵķ䣬Ҳϵķ䣬£¿˫ˮŷŭΪϵ£ԼǸĥһһķߣصԼķ䲻ϵĭڴϣһƵĳš
ȻȻʲôˣһֻֻﵽĿģΪ˴ﵽĿʲôɵֶϣڲѧģΪǸȱĴڣǼʹˣȻΪԼһˣһֱԼӺӦΪΪΪ˳ɾʹ£ԺںʹһЩֶΣԽĶȻһСŮһԼѣԼȻΪһħϵϣȻẦʲôʲôؼҵıɵƲãȴ޷ԼĥӥСӵ˶ֱɵԲӥСӵϣΪ⣬Ŷǿôŭ
þһһĳ̣ŽеΣϵΡ
˿̸ڷȴһ뷨վԡҵľǰϸϸĹ۲Լ壬ϵˮδȥȻ˿̵ȴͻȻһҸɫ˿Լʱ۾ȣ˵ʵ϶ĺøѾϲĲˣֺŸŮСǸ߰ŵģǴΪһ¹棬һĶԴǼ£˵ľģϣ߲ˣЩҲ඼ǸҵĹӸ磬ƽӹʵڶҪĶ࣬ȴֻȤΪʲôԼرʵѾزɶκĿĵİϵİȴʵʵڷĵģҲΪ⣬ոԡҶ϶ֶŵʱϲû̫⣬ֻЩŭŭҰŭĲĸܣոϵķǳŮ˵һֶͻַһֱֿܵȻһôŵŮŷ޴ôЩ꣬ҲԲأͬҵŮÿ춼кڱڲݵÿ϶Ͻʱʹ죬ͬͬ༶֪ǴŮľֻһˣЩŮǵк϶һٶų⣬Ů˺һǵĶռΪеǺŮķŵͬҪԼ彻ԼİˣڵϷǳ϶֪ԼһֱȵǸˣ뵽ϿʼڣΪʲôԼոҪޣҪҪܾԼǵһѾܾ
ȥʱ־ɥͻȻ᲻Լ
᲻Ժٲˣ
￪ʼ׻ǸСŮİԶôǨ͡
ԡ˼ȥ뵽һ⡪
ԣҪԼ׸׸ҵӣҵӢۡͻȻǰɽԼԼǰ棬ԼľʱĽţӢӵĸ߶ȡ
ֻΧһӣȻ˿ϼΪΣӸԻչ¶ɣ˵ӸԾ°ϰǣȻΣǲϵǻ⻬ġѩ׵ġΣողϨĶʱˣСܵӲȻͰѱ̵ܶӸ˿Сܾܵǽ𹿰һ·ͷһ죬һУڻõȴһ㶼֪
ʱȴͻȻ򿪣ֻ߽ĿɿڴĿ֫ƽɣһ֫׳۳棬ȫֻһ˯£ۺɫĺͿԿһף
׳Ľ𹿰Ϻ߲ѣŷѧʱεıЩ̬ŷŮǿʽһ𿴣ҿĶŷƬ˵壬Ѿİٶ˿Щʲôعʱ棬Ҳ͵͵Ŀ޵ģʼ֪ԭ˵ŷ˵ôرǸûĸŮ˲ϲˣѽ˵֮Ҳ֪˰ԽŮʱԽˬ죬ڿİ֮ϵó˽ۣ˵İŷ˵СʱͦǸͲŷ˵СҪܶ࣬뵽⣬ϲ̼࣬оʼʪ
еȻ죬תͷһһҪʱ͵İʹ˼ֻ֣ϵ˯ȫڲסϵģۺɫĲ֪ǲ̫СԵʣǰγһֿĹ֣޵ѹȸУ±ƽ̹С⻬Сûһ˿⣬ӯӯһյСʳָ󶯣±һСĲСķۺɫǰڹС˹Ĺĵһţ϶ˣмںڴСݾȻͲסį¶ͷȴֲϸȣһͤͤĸоеһжʧеһȴսͼޡ
ܲ˵ǺߵģסķǷ֮룬ǰ֮аͼ࣬ڴϣһ֮ϵϣǰԲͷҿϣǰ춼ûϵĻش𣬲ĿϣֻûԼĻһĿԼĳϵ۹һ谡ŵľʧ룬ͷͿԼһСܵܡ
֮վӰԼСܸܵסȴ˴ʱɽӵСܵôϹԹԵĽȥǼˣѹѹ£ڲסˣֵסԼСܵܣϵȥ·˵һһԡҶȥǹҪЦжЦ
һԿҲЦˣȵȡ֮»ͷǲתתԴϵô
Լ˯°ڵͷĶϲ𣿡
û뵽ϻ⣬֪ﵽʲôҲûرĳ£֪ôشϣǻԡҰ·ϣŤĻͷϵϣҿ϶ϲ㰡ȻԡҴ·Ŷ˵׼ߣǻûȴϵҵĲ֮ϲǡǡŮ֮ġϼҪߣƽǺߵмʵ
֪ϾԻ⣬Ĳ֪ôش⣬Ҫ˵ϲԼţòһĸ˻᲻ģ
Լǰɭһһһ˵ԼϲҪ˵ϲԸ񣬹ԺԽԽȲ˵ؼҰɣһ֪Ǹˣж֤ѾϲԼԼԡַȴûԼ˵⣬ԼѾһһŮ˲֪ôճˣʵʵڲԸȥһУѧˣǶԼǶϣһָεı֡


146 Сʤ»飨
ϰ˵ȥ·̽⣬˵ôĲϰԡ¶˲Ȼı顣
Ͽκӱܻľٶ˴µĲ²⣬һ²ϲԼԭĲ²У϶ϲԼģɭ֣ηˣԼ嵲Լǰ棬ԼЮֵʱַŭֽı϶϶ԼģͻȻϲԼг˾ɥͷŭ־ɥ̵İʹСҪʲôʲôûеòĶԸ
˫ϬͳĶ㲻ϲ𣿡
ͷϣϲͣ촽壬֪ϴ˿п϶ž޴Ĳˣ뿴ľٶ϶İѾһַĵĳ̶ˣԼľܾٱûܹСѾͷܲˣ֯ԼԣĿ
ϰ˵֪Ļδ˵ͱϴϡ
ǲǲϲң
ϵ
ްҲǻû˵
ˣȥϵᣬǿ˿Լ壬ֻסɵվǡ
㻹û˵˼ǲϲҿ
ϳʧһ־
ûУû˼û뵽Ѿͷʱ񾭵ģ⡣
ȻϲɽϵʱΪʲôôĵΪѪݣΪʲôĵעΧһжв
ΪʲôʹҪң
ΪʲôΣյʱҪİһ˵˵
ϼ
ϵķסˣΪʲô
Լ԰ΪʲôҪô
Լ֪ԼΪʲôҪôľȻԽġ
ϣ㲻ҪʵҰ㣬ָõİһֱ㵱Լã֪кøУͺС֪ʲôУֻһֳ嶯Щͻ֪Ҳʺ㣬ʲôãһУֻǸͼıѣûǮûݣҸҸġ̾˿ĵĵ
ƾʲô˵ҾǶǺøУƾʲô֪ҶĲǰ
϶
һʱȷʵûȨô˵ҲͲ֪϶Լ֡
ҸʲôҸÿԿסźլҸÿһԼҸ˯һҸ𣿡
ЦҵոҵʱǰҵҪҵոԼǶͲٵôߡһʲô˵˳
Żһ˵ѣֱð亹Ѿͷʲô˵ĳڣô޵ľͷҪǸող»ݡϣڸոյǸ⣬ոֻǸᣬͻȻ㷿˼ΪΣգ˹ȥ·ģұӴ˽ȥûˣֻԡһΪԡ˱ȥˣ˭뵽ԡûأ˸ոյһĻһ亹һ߽͡
ΪʲôҪôǷأΪҵ
㿴ҵΪʲôҪȥأ
ҲΪҵҸ㣬ΪҺöԸҲǿŵˣȻҵ壬һͺûꡱҧݵ
ӿ񺹣ǰֻǾѾͷ˵ͦϬģûѾͷ˵ȻϬ̶ֳˣơ
ô
֪Ϊʲôô磿
ֻǸ˵
ͻȻϳסԲĺϣ˷ܲѡ
װвУ֪ϲңҲϲ㣬Ϊʲôһ˵һֱֻǰһסСܵܣϲͣ¸Сܱܵϵһǣг
ȻǸƿϣȴǼϲһӺûһȥƿƾϵСԼСܵϸ
û뵽һѾͷȻ֪ǸоһϵַԷǳ裬ʱ򻹻סСܵܵƤŪʹѣʹʹǴ̼ȴޱǿҵģѾͷһֿ϶ǴӵӰѧġ
ϸоľԼһ˫ֲȻĲúߵĶĵҪҸоĺôŶһ꾫ʵܲˣеһѾϸոյһ仰ƵˣתסϣѹϵᴽϣͷϿкҽʶţŪϷĴҡ
ճֲʵϿ˯£ϵ˯ȫ
ۡ
ϸѩСûһ˿׸⣬˵Ķ˼ѪŵϵɫϵĳƵùĹĵģڹխСŨڵɱ߷˳Ѿˮʪɡ
ܵεǿҴ̼ʱֻҡͷ˦ǣȴǰϵģƿϵᴽһסϵģδйĴ̼ϴг
ֽȫãͦѵþ⣬ҲѹǳԵѩףСϽŶ
ܵỬϸܵСܵ͵ÿҪըˡ
ӲСܵܲŪѾʪ͸ޱȵĴŮʱ峺Ĵ˾Өˮ
˵úðҡͷʪİ磬оͷһ㱡Ĥ֪ϵĴŮĤ
ʱӵţˮͣ
һͦСܵܺݺݵĴͻϵĴŮĤ
ֻʹһ׳ʵСܵѾϴŮխС
ǿҵʹʹϱϸָװı̵Ƥ
Ŀ滨޽еı飬ֻͷͦģϸտĴŮѨвͣĳ塣
ʹ
һ㣬ʹ
ŶŤϸ˵֫š
ֽŽһ˿ҵ˰ĻУһֱ?Եβʹֵ˿Ϸһ϶ûС
ͦСܵĸɣʪճҺ˳ĵĳ£ŮѪմʪë̺
ͣĸԼʮӣʹĿ޽бʹƺתɿĺ
֫Ҳʼİڶӭĳ塣
ʹƾҲʼסıԲ޳ɵĲ׳ʵͦţϴŮѨ۵ļĥСܵܡ
ӡĴᴽϿУеɬţŵͷ
֪϶ˣʼСܵϵͣͷǹʪıڣ΢ľΡ
ֳϵĴ̼ʹǵᴽҲϿʼͷʶŪڳҺƷţţͻȻϿзȣϵˣҺӿڵ븹
϶˵ȿʼסĳܹǣֽѹסβɿʼͦӭĳ嵽ţĵĻ˫۴ҸĲ⣬زҪǿͻ֪ÿڵõԼҪĶ֮Żе
ȷʵȫǺĵڴϣֱϣָ⻬磬ųΪԼŮ˵ϣеڣְһŮԼĻԼעҸһŮ˵ף£磬ƷƷơ
˼ѾˣԺһҪ˼Һúõġ
˿ϱҸں޲ѣǺڲԸ֣ص壬°ɣŮ̫ˣҵöϵһġ϶Ļشϸ˵һڣȻáϵĺ󱳣ŮˣҵȻöá⻰ĸԱŮˣ仰˵Ƕôջ
𣿡
ͻȻʵ
˵ɣ˻ôʲôЦ
˰㲻ҪСͷ
õģͳͷǲġͷĿɰģ̲סϧϹһ¡
㰡ǲŮѰ
е㺦µĿ
ǡͻȻ뵽Ŵͷ˵϶ĵ
ԺôҺ
˵绹ŮѣеССĲ죬Ȼ֪𰸣ȻڳԴףϣĻشǰǣڲˡ
ҺѾֿˡ뵽磬ͻȻĮʹ˵ķֿ仰ָ磬Ҳ¡
ΪʲôֿˣѵΪң
ϲѣΪǵ
ǣΪһЩԭɣֿˣⲻֻС
ЦЦ̧ɰƨһơ


147 Сʤ»飨
У˭Ǻ꾫
еϲ֮飬ȻʽԹ
Ȼ㰡ողǹ𣿡
ϵΪ
˭㰡㲻Ҫ˵ϴߣСȭͷϡ
Ŷ
˭
ǰһСŮһ͸˯¾ܵҵķҵСܵܣ˭ôǵ˰
װ֪Цϡ
ޣô֪ĸŮİңֻǵһ˼ϴ費ע˼ҵķ䣬͵˼ϴţϱ˵Цͨ죬ϣһˡ
ŶȻ㰡ǿɶˣ
װģĵ
˼ز㡤ǻϵĿɰ˵֮ʶԼĴ
ز𣿡
ЦһƿӣסǰСϵĴС

Ͽ
㶼˵һܸ㲻˵Ҿһ¡Դһϵ˫֮У͵ϵһͷš
Ĳаոջˣ˼ڻʹģĲˡϷͼæֹ
ʹôð㿴ôˮ˵ʹ
ЦϵСһѣһƬʪ
ʱϣĴ̼£Եĺ⣬Ҳκεķοû
̲סҪʱҲ˫ֱĲӣͷϵĿУصסϵ⡣
ԥʼϵ鷿ơ
ޣNе԰
ٴη̾Ȼǵһθϵ鷿鷿ȴ֒β뿪
һֻҲ쵽ϵϣƺѾܲࡣ
סǴСеĻԲβ
ϵ˴ϣϵ鷿еԣССģֽסϵ鷿ָϵģeʼšš
ʱҲʼƶϵʱеϵ΢΢һ
ϵ˫̧ļʱеȫȣһůȫҴܣһҪйж
ϵȷֿϵϥ˫ֽץݽҧ´Ӽˡ
ͦ鶯һ߿ϵı飬ϵıɰˣʱüʱҧ촽ȴá
ѽ~,~ϲϵ˵ߴӿŲ
ִ̼£Ұǿҵӿĳٶȡ
أĶ𽥱˳ĶˣƨϵҲӿ졣
֪һҹ˼Σֻ֪˶˯ȥһ˯˯˵ڶϣΪһˣϵøϻȥϿΣҲĲTдССˣһϵͣ˷Tеķɻ
һε˫ɱˣ˵˫֮з羰ûʲôֵ̫ģΨһֵıֶһλŮˣ룬ϵлҲ뷨ֻѾͷ˫ɾΪҲһԽԽԼϵĵ
ɻϵѾʱȫһʱֻѣȴˣϱֱۿļϣһС˵ģȫֻۣ֪ϵģ·ɻ϶˶֮ǡ
ҵ¾ҪȥѧУϿˣԺͲһˡ
ЦһֻϵɵѾͷҪѧҵΪ֪𣿵ҵǾͿһˣ飬ҲӦ飬TֻôʱԼġᾭ𣿡
ϱ黰򶯣ǰһɨգֻʣڴ
˵ɣʱһȥġľܾԼСˣеܵĵ
ã´ѧУҪҵЩǿϹж˧ҲҪЩӬǿϹĲж˷ܵ˵
ȻʧЦ׻ûôصĺԣ벻룬ԼǱϵСӸ
ɻTлĽ䣬Ԥʾ˫֮г׽ֻصϤĳУǣϵС߳
ϣһؼһе£ҾͲѧУˣԼȥѧУɡϵ
ŶǺðɣɼס˴Ӧ˼ҵĻһҪȥѧУңȻҾȥ˾㣬ҶϤĺܡеĶ
õģӦĻһġεЦЦ
ǺðɣˣһҾߡС
ȵ̧ͷһĳڴεضϵⰡ
ԣ⣬㲻˼ҽͲв
һʲôв¹Ƕϵвȴǻް취תͷ˿Ĵûע⣬һٵϵһ£ȻεĿ˿ܡ
Уû⣬һ㶼ңˡȴװӣתͷһƳ̳ˡ
εĿǹ龫ֵϣСѾͷǲˣһӶ²ЦЦҲһƳ̳ȥ
ϼƳ̳յϵĶţһֻдţҰ㣬һûôֹһҪʱʱ̿ңΪһÿʱÿ̶ġصԼסǸС¥ͳԿףڴڼңԶźصĵλŮôԼԼֻŸûмƽκεĻر˵ǾԼǷֿǷı;
ţֻһڵӻǰһ߳ԾĿŴ򿪵ţϵĿ־ױȣĸŮĶֱ飬˵ȥصģһŮڼңԼҵͻȻ˴򿪣۶˭ⶼһ־飬ֱ鲻Ϊ֡
ſʱϵĿ־˾ϲ˷ܵĺ˵űվƵ˵Ļ§ˮǵģһѸٵĹغеŴ
صʼϸˣͷһƯ͡
¶Ĳӣ
ֵһ˫۾СɵıӣС죬ɫĳס˵ߡ
ͦεġԲġģһ׵ĸ߸ƤЬĽźе˴ߡ
˰ɣҵˮȡ
Ȼˮ⻬ıȫչʾǰ
ܿĹ
ҲͲסˣȻѾɵ˾ĵز޻Ǵ̼Ӻ͵һѱס
һľٶŻˣװһӱƾŪ
˫ְůϣųоº͵˿ơ
˷ܵĿʼˣֻǴڵĴ
㣬ˡ
ŽĽУԲĸ˵Ŀҵĥߡ
Ŷ
״εĴţĽˣӵĴ̼ץ֣ԼĿɣĻûȫ͸ָֺ͵شˡ
˳ƾͰϸУ͵һץһ˵ˬ
Ѿڲ֪ĿסÿĻԲġ
Ƥϸýۡ
ĽСˣץŵֵҲС궯š
ˬ
ŤţĸоϵŤʹĲӵ
ȻǷ֣ɧɧġ
Сúú죬ۺСɸɵ΢ţ¶ݡ
ȥ
ͷĽơ
Ծţп᲻õŻ۵ģֽ⿪Ƥ͵ȥ͵͵ǹĵɫģİͻָѾҵʪһͿѨڣűĲʼġ
ҪҪ
ʶ˵ţȴǵˡ
ڴ岻ʱĶţָǱʶŪǱģתꡣ
ɧɧķģ϶Ǹ֣װøӵԡ
ȻַûѾˡ
ָ̲סſ۽ģ۾͵࣬ڵĴ
ѾԾĽ


ҡ
Ҫ

ɣҡ
ܲˡ
󣬴۾ǿ飬Ѿȫʪ͸ˣˮָ
Ŷĥˣ
С˵㡭
Ҳжˡ
ǷǷ˵
û˵Ȼ˹ǲ˵ͷΧ˳ʼȥĻմ˵С˳ֿʼţָĻţеģ
ֽȥѾ̱ϣģͷѾ˲٣ȴˡ
ȥĽ⿪Ƥģ¶ڵʪģָ컨壬һһģоĲҹҪðá
ȫĸӣ⿪ţп˲٣̵ĸ߸ߣ̵ССŹ΢΢Ťţˡ
ֽۣϵȫı¶ǰ͵أϴ޷ݵˬǡ
ͷ⻬ͷʱתţʱصĻϸоӿĽţһᣬĻĺӣСС
ûˬ
ԾıסͷꡱСİģһ˿϶ҲûУĳһʪĴ£ĥģһͬ¡ɲһ˶ܹġ
ͷɵ䶯ţ˫ֱסͷƵʼӿĳֱʺĿˮҲŵĳ͸о˳
Ҳķɫѹ˫ͦεʮģоԽԽԽԽͦŸо߸ߵ
Сʮ̲סˣɲУ᲻ǳеģʾֹͣͣúůʪССйǿҵĴ̼
Ϣһ£סԴֿʼˡ
Ѿ˼ޣûͼ£ȫƵĳ鴤һɹ̵ӿ˳һԵĿǻ׵ĴĿڱγȴϣС´˺һᣬİСһ˳
̱ϣҲڵϣ˫֮䣬ϵĸԽĻˡ
²ֹĿˣɫĳҲν˲٣ڻζովĶǵġζ˵ļɣ͵촽ѹϣȻµ
һȻȴݺݵһѣᣡ
԰ɣոɣ
Ц˵
˳欵ķϣŷָղҧǸطѾ˲ٵѪȴһҲûоۡ
СĵĴְóһƬѹ˿ϣý̶ã˳ưڻѾԾסģСš
ҧ𣿡
ʣҡҡͷЦˣôˣҪ㻹ô
˵ģѾһƬҩԲĺ֣ѹģĸոƽѾһǴ͵úʹ·ȫٻ
ŮˣĻңӴȥƻͨĳУƽھ޴Ļϣÿοʵˡ
еƣϵΪģ̬ˣףĿʼţп㣬ýֵĿʼӳɫ˿֯ǣĹĵİʪġءţп˵ϥǣֹͣˣɴ·һ룬ʼģľ̹ı¶ǰ
Ⱦͷһڵ۲ݳʵǵĸصġëĹ⻬ϸ壬˿һᣬһˣ
¾ƵġԴڡˣ
һܵϸסصһС
ᣬʲôѽ
ú죬֪ɬҩԡ
εε˵ţףֿȣͷţп֮Ŀ϶˫ȴ˫ϣϣڣ۾ֻ幫־ˣӼ
˵ǵһƱ¶һ˵ǰˬüҲýŴ̼
ǿɰǳۺɫģ߽ſڣѾʪˣָģ¶յĿڡ
ģӿöˮᶺŪˣһһ´ĸоģʼͣĲͷȫڣĺûĺʼأҲĺ
촽ģਣˣ忪ʼŤ
һƬ糺졣
ೱˮӿ


ˣɣ
ܲˡ
Ľš
ˣˬҪŮͬ
ߣӲ͵ϡ
һ٣˫ַץ裬һش̽ڣȻе󣬵ıиΪխȵģĽխ̶ȡ
һһĲ룬ֻоһ嵽ס
ֻüͷһ﷢ߡһ۾Ҹ
Ѿľͷͣ⴫ļѹⲻѹͣĴ̼ġ
ĺý
Ű˳صĺģһһŵĽ⿪ĳ¶ˣҲɫģ˵ɫ
ϲСȻǰ棬˫ֽ⿪СԶ䣬һҫ۵ߣ˵ģĺţĺа㣬⻬ģͦζɴģеԣۺɫĴСӣһ㡣
ӾŪһԣǡ
˫صĳ£ѾǧŤ˵СŤ£Ħűڡ
סס򦣬оġ
չ˶ԾǳһʽţÿһʱܲԾڱĴдһᣬָľǳһΪǳٳֻ𽥼ӴֱȫҺڵļߡ
ĸ߸Ьڿ趯šŪ𣬸ӵͣȫ޷ݵĵС
ĽĥǿҵļУı̲ȵĥġ
ʱоһ˿΢ůҺѨ䵽ϣ֪ͬ¸ɵй˳ȻŶ˵ļѹŪͣ¶ΪϢһŮӵģĴȫƽϢٶĳ塣
ҵĳݣģԼģһжʹеޱȵĴ̼
ʵ̫ˣ
ÿһν룬ڵĸо
ӽ뿪ģٴѨڣִխģ.ĿҲϵķɰ
ִĵϡ
Ǽҵĳ壬ֱɵöй˳֮Ҳ˼͵ذ˳̼䣬ѾϣĵǣСϺͷϡ
ȫ̱ϣһȥ·ֱģǽ׶͸ģһ覴ÿһϺõ͸
СɶǷĺ촽ֱſţǺƵģҧһڡ
۵Ĳӣƽϸ۵СԲģͦ͹٬ȳƵģԼǵشصɽеĹȣһͼ
һθ
ʮӺٴηϣ촽ҧסʵģֲͣĴĥֽŪʪˣӣȫİѾޱȣһδѨڣֻǿ׵ԾʮϸС
аϲһֻС֮У˷ܡ
ԼĶǵһ죬ٴκݺݵؽģһ޸ֻеԼһʪΧţȻͿʼǰ͡
һһʹĴ̣Ҳ̲סһ
ɵȵѨﷴ壬۾ͶԼСһӽȥһӳðˮԽԽ࣬ľҺһ㾧͸ĸγһ㣬ƷĤһ㡣
´ʼڹ˾ص߶˫ȽĲʼĳ壬չһֵĹơ
ͣسͣڵĲһѶľͷòϴ˺ߺߣӭĳ͡
ʱеҲ䶯ţ֪Ĵ̼ģߵǰ̨ʱоʤҪˡ
䵽ɣ
˵꣬ȫѹϡһŤֹͣסĿʼһϯȫ
е廬ȵסԼģһһϵԼģҲһδﵽˡ


148 峿£һ
һһ£ĵллСèһĻԼ˵ллеͷԵлʲô
ллҵİлл㲻ƽһֱչңллҵĺáĲ˲ͷǰ˵š
˵һвû˭ҪԼĸԸģҺֻܿҪÿܹ㣬㲻ӣֻҪܹŵһζҶԼҸǸˣҼģ֪ĲֻһˣѾ޷԰εİ㣬ԵһҵῪʼ޷뿪㣬ߵŮ˶̫࣬Ҳȥ˭ģ֪֮Ժ½㻹˭Ҷĵףǡĵȴһζ֪һŮ˵ÿһ䶼ԼĻŮϡУͻȻԼҸˡ
ͻȻ뵽£΢΢ôһʹһΪڹ˾ϰڼϢ÷ǳ֣ͻȻһ뷨ͷôȥϰڼû뵽ͻȻʵ⣬̧ͷһϵͷһֹӡ
룬ȻѰضǲ㡱ıĿ¡
ûУûУˣ½£ԼҪְģ㲻Ҫ½㡱ͻȻŵض
ְΪʲôҪְ
ֵʵ
ģϴβ˵ҰְֵѾҽ豸ܲûҽԱ豾˾ˣܰҰչ˺ãҾȥչҰ֡ҿ۾˸Ķ
ҲҪƭ֪ƭºĺܼ٣㲻Ҫ˵ˣ֪ôˡ֪ôˣܷŭƭŭµȡ֣ùֻͲµֻ
Ĳ½Ҫҵġæֻ˯𶯡Ƿŭ֮ʱͺ
ʱֻͨˣµڿˣҲǾԲҵġһȫˣǿסķŭ£ΪʲôҪΪʲôΪʲôҲ𣿡
Ҳ͸һԹǵģֺԭΪԼһֱ춼Ӱ绰һŶûУס߰ҵķӣȴֻӰȥˣҲ֪ȥˣ͸˵ȥˣ¿ãô֪ܲȥˣ
¾ΪӱԼС߹ʱܹί±еŭʲôһʹˣûȥҹôܳƭҡ
½㣬ûƭ㣬缸춼ûлˣҾ˵ȥˡίĵ
㻹ƭң첻ϰˡ˵±ݺݵĹϷŶȥ
ʵ߳ŵ¾ΪԼոյĺݻˣֻͻȻԼͷʱ⣬˵Ļȥˣֱոսӵ绰һ»˲ѣﰵȻϣȻԹԵˡ£ΪԼţǲǣƾʲô㿪ˣΪϰ壿
֪˼Ҷݹ
Ҫݹ
ͿΪԼһʱϲþͽ˼ңҵôûһˣҽѻ˵˰ɣûˣԣԲ飬ǿ㣬ҪҵĲĻʹҲ˵ͷ㣬˵㻰벻ҪҲֱ΢вֶΣһµľвҪңؼʲôʹ˵֮ŭĹҶ˵绰
ʣڵ绰Ǳŵ绰ཱུæ֪ôµ£绰֮ǰǧе̬ȣΨһûеľ֣ԴһƬհףһͻȻˤ绰ƿڴʲôƾʲôҷƢҪΪҰʲôǣȻңһû˸ңҪ㸶ۡһһߴޣǵģһСĴСľʹûֿܹ࣬ǰ˹ûʲôΪǽ챻ôѵĻһ˵еķ߶ˣᡢίȫӿͷŮϱǿһµﺰ㲻˵ͷԸҾҪͷҿҲҡˡСİοš
ΪʲôҪƭң
ͻȻתΪʲôеζԼϣΪʲôҪƭң㵽Ҫ˵ʲôʱأ֪֪Խ˾ͻԽ۸㡱Ƣӣ̲סĵԲҲƭ㣬ֻǾĺܰ㣬ǺʺϵһԣҸģҲ뿴ֿĻͿ滨ģͻȻԼƾʲôƢ
ôõһﰡ
жһѱĵԲҸողö㷢ƢҲá˵꣬Ϊᡣ
ҲãҲƭ㣬ΪŻ½ֿģһҸСĳš
ɵϣʲôҸҸģҵҸ㰡Ժúõһ𣬺𣿡
ͻȻض
ң
ŵĿһܳģ
ԣҵҸ㣬Ժúõһ𣬺𣿡
϶ظһ顣
šᶨҸĵͷ
ɵϣźӦѧľ˽Ҫʲô¶Ϊ룬֪һúõһģҿ˵ˣԺƭˣʲôԣһΣ֪𣿡

ûУûС˵ƭ½ҡͷ漴εĵͷСʹҲֻôһ㣬ҰְҪչˣ½㲻Ҳ׼˵Ҫְ¡Ŷô˵ҽˮƽߣΪʲôӵ
ʵ
Ҳٸ鷳ˣѾҲæˡмĿ
ǲҷƢֲСôˣСӣҪ鷳Ҫ鷳ҵŮˣİְ־ҵŮչ쾭壬ɣҾͺһȥϼҰͰ̽ӵõҽԺõĻԱһҪ御վ϶ĵ
Ĳ鷳ģ˵۵ĵ˵ͷᶼ˳˵˼֣лл㡱лңȻҪлҾҪʵжҪ⿿˵Ц
Ҫôл
û뵽˵֪ôش仰
л˵ƿ˵ϣ˹Ļ
һֱڸ
ſţ˵ţƺֲˣſǰһĺߺߡ
ֽ˷ܣŹϵʱֲˡ
Ĵһֱѹоˣ̧ͷƵ˵ѽôӲˣ
ɲһ§һֵԡ鷿һ߻ش˵Ϊ㡣
˵ᣡ
һѹϣ־ȥ
ͬʱҲԡˣֻ鷿ôߣʧʱҧȥ
ͷ˱ĿпɲܵģĽһĿ˵
㡭
˼ҶС
Ųأһ߲ͣ˱һִƨɺȥ̷ʪõˡ
һָ߰ʪ鶯һ֪ʵôôʪˡǲҪ𣿡
εε˵ᡱĶĽ
ʣôˬˬ
һŶŶĺߺߣһҡͷ˵̫ϸˡҪֵġ
ˡ
ȫˮָ˵Լɡ
Ĺĵĵһۣ˵ԼԼȻַסֿȣ
ԼִһŮʪһһûĸоǺܴ̼ȫʱͬʱһ泩Ŷ
ϣ۾ţһ˵ôŶ
һ߿ʼڶƨɡ
ΪûȫָԪһԼֻǲͣȥ鷿ʹȡ
ҲΪеֵԭúܳĴȴܸĿС
̲סŴԼʼͦ
Ĳֿʼܲ˵ĴСС
Ҫ
㶯ͣͣ뻹룿
ʼֻЦش𣬺ͣסˣ㲻˵ͲôҲܳ
°ˣ˵㲻һأ
´
ʱѳôһ̯ˮȻĴϣ˺óһ
̲סЦˣ㶼ôʪˣ𣿡
мĺһתŤƨɾͽԡҡ
ɲô
´ԡ
ȥԡ׵ˮ£ƨɸ߸ߵǰ
߹ȥץסʲô˵ͰӺݺݵĲȥ
Ȼϵôһ䣬ʵʵĳԡ塣
ûԡޱȵĴ̼ɵĿʼɿĳ鶯Ħ۵ڣ͵ͣ
ǵĺߣȻתĿƵ˵ҺУҿɲԽа
˵С㣬ñ˲á
û˵ѾʼҪƵĽӲͣСԡصԵʮֵ±ˣȥ죬û뵽Ȼһҧס֣ŪòһĿһƵʹ
һתϴ̨ϣǽϵľӣ˫ȴķֿĳ
վǰȣ΢ڽţλá
ְǿʪǸķۺɫⶴȫ¶͵Ĺͷǰ΢һͦۿźĹͷͬⶴ㷢һƺߣĿ˵ѽ
ѽ
ҵСᡭ
סϴ̨̨棬̿ʼǰ鶯
ýĵȻƤĴԱߵϴˮǲͣײ²
ˮĶ󻬣Ķңܲסֹͣһ޹ص飬תר־ͣ
ԡһαϢˮ
߳ǰܿˡ
ԽԽĳ鶯ҲԽԽ
ΪǹŽվڳʪԡҵذϣȵļӴЩվȡ
üζ㻬ּȫγĶȴʹӿ֣۾ȫڷںĽ˵ҪҪˣԽŬ鶯
Ƭ̣ҺӿĸоȻƴ˴˵ÿһξҺ
ȫƵĿļϣЪ˹ķһֵ~~~~~~~~~~


149 峿£
ϣЩ춼ȥˣ绰һֱӣ֪жൣ𣿡
زŵ绰ǺţԿǺܽ
ѽ㣬ҶôˣʲôõĵİҾǺѳȥе㲻ͷĵ
棿˭еĻŮģ
زɴС󶼶СúܹģȻֻͬĸģ֮Ĺϵ׽ò٣ҪһϺеĳȥʱزһۡ
Ȼеİ˭ͨ𾢰ԴӦԼŮѺϽǳĺãԭ˵޼ɵԼĽ㣬˵͸ӵûûˡ
еģ
еĺʲôϵ
֮ʲôûа
زû˵ǷǳĽţʲôСѾͷĸеϳԿʡ
ѽ㣬ôвOUTˣѣͿ϶ѰҪʲôҲибҪô𣿡
ϲĵ
ʲôѣ
ʲôʱ򽻵Ѱ
֮䵽ûʲô
е˰

ƷôУý㿴ĲģѾͷĻԿģڵеĶ̫ˡزԽ˵Խ
ѽ㣬Ҳ̸˸ôţ㣬ƷܺãҲ˧ģҲʶЦĵ
ʶ˭
زɻʵ
²ɣҵܣʱˣȻģˣͲ˵ˣҪϿˣ㣬ݰˡ˵͹˵绰
زɴ˿̿϶ǱߴΪԾͺܸˣΪʲôֻΪԼѾˣѾˣҲеСˣ뷨ÿഺڵѶй׸ƽļϲõֻ룬绰˸绰ι裬϶Ѿͷ춼ȥˣҲˣֻҲӣڸЩ𣿡
زɵһϵĸͬҲһĽ
ԭ֪Լʧ˻绰߸ͬΪһ·ֻػ룬ͲӰһˡ
ѽ裬ôͽһҲǳȥ𣿡
ϲ
ǸҰҲ㣬Ǹ߹ԺǸҰԶ㣬㿴ڶ˸ʲôˣģﻹиҹӣⶼǺǸҰִһѧģԺ׼ٺǸҰһˡĸǳĿ̱
裬ô˵㣬СͶҺܺãǳԺ˵ݹҺ㷭֪˵زĸ׾ͻ̬ȣôˣһֱҲ֪ĸ׺ز֮䵽ʲôڣЩȥܣֻҪסزɶԼþ͹ˡ
úúãҲ˵ǸҰˣʵȥˣ
ûﰡǺһѳȥˣ˵ˣҸŶ裬ˡϸ˵ĵ
ʲôѣ
˭̸ѵģ
Ǻ˵
ѾɫһкˣǸгĶӣôԼҸأʵǲǺǸνкһ𣿡
ͻȻļ͸Ų˷ѹ
ʲôΪҺѣô֪ϱԼĸ׷һԼϲãû뵽
㲻Ҫ֪Һְְѡģ缸飬Ժ׼ٺǸеϵˣΪҵкܲŸгĶӣŵˣһҸĸ˵ŸгĶʱԤͻȻߡ
ŸгĶӺʲôϵƾʲôûƾʲôΪҺһҸ
ϵҲͻȻļһֳŭķ
ס죬ǣĻ¾͸Ϊҹűߵ·࣬ŮӦʲô˽ŻҸұ㶮ûʲôϵҲûǸеģֻҪŸгĶӾ͹ˣ룬ǸгǸʲôģԺԶһƽƵģûеҸĸ˵ĺ㡣
˵ˣ裬Ҵû뵽ˣΪŸгĶӣû׼Ҹ޸ҸһǸȱ첲ȵҲҸҿ㿴еĲǸʲôƨӣӣȨưɣҴûĸףԼŮҸȥԼʱ㻹Ǹĸ𣿡
˵˵ˣʼĸ׳ʧˡ
סڣ㿴ںǸҰ˵ԽԽˣûһҽ̣ʲôٸ첲ȵģ˼ŸгĶڲӵǸ٣ôٸ첲ȵģ˵趼ΪãһҸģĩ˼ңŸгۼңƯ㣬رǲ˵ûִ磬ûûС֪𣿡
ҲǵʲôʲôһǮȨ𣿸㣬ˣҺܺãҺܰ˭Ҳޡ
˵һѹ˵绰һԴޣСֻ֪ԼĸΪе̱Ƕ˻ǶزɶǺü۵ģһֱΪԸ⣬û뵽ĸ׾ȻˣԼŮҸȥʱȡ棬ĵ͸ˣһſϴޡ
ڵ绰һϵĸٻȴҲĴƢѵ绰ˤˣѾͷ̫ҶҶײ϶ǺǸҰѧġô˵ģôôӣزûôôƽ˵ɣʲô£϶
һ߿ֽԼزɵҰ΢΢üͷһ£ʷʲô¡
úúãҲ˵ǲŮǶˣĹ϶ԼŮ˽ԽѶ֪㻹Ǹ֪ǸҰһŮٻǸøһ浽ȡֵĵز
ѣ˭ҵĶӣ
ٻĻע⣬еıֽٻ
ô֪˭Ķӣ˭ҵĶӶУǲǸոշ˺ôľźŸгҪԼ˸Ѷ˻ʲôԺôŸгҪǵŸгϳΪгʵȨؼTоվˡٻĵ
׵û϶˵
ٻ
˵ʲôǴ˾һСбҪֻ֪ѾͷȻǾȻԼ˸ˣһҪúýѵѵȻҶײң˵ʲôĸףһ˵˵ĻһвǶΪ˼ŸгĶȨһ㶼ǿ
ٻĪίһߡ
ôӦȺ϶˵Ҫ˵˾ͲˡôˣһֱǸӲˣ濴УڼȴʵʵڵǸ޹ϣڣﲻ⣬Ҳ˵Ĳ
˵ʲôõģ˵ЩʲôãôɣҪѾͷĺǸеһԺ˴ôŸгôʱ͵ʴ𣿶ԣһҪеĲɢ½иҸ˰еĸˣҿǻôһٻݺݵĵ
ʲô㻹ȸ״ŪɣҪ˾Ͳܻͷˣ϶һ֪ģʱǵġٻľһ
˵ô죿
ٻ
ȥǸе̸̸ҲͳǮвһ£ؼҵܹŵһЩ˵ġǸϽ˵»ϳɵĶ࣬ٻǸܱȵġ


150 峿£
ڶһ磬Լİµ̤˻ϼҵг̣ϼHʡĺУŵͼ˿ҪСʱ·̣ڳһѵĶ׼͸ĸĸԱ׼Ůȥģô˵ֿտնȥ
ںЩ˽ģഫĴĺ磬ȺǨ㣬ǷԽǧɽˮºͣ羰ĵطӪկͣЪϢطʷĻǡǺ
һ·˵ЦʱҲȥˣʱ͵˺ȻȲTĹԴУڹ˵Ҳеƫϵӣ˽ֵûеĸɾ⣬еĻУֻûеĸ¥ãѾӽϣ˵һһξ룬ûֱͣĸϼҡ
ҪҸ˭ˣԼؼңҰҰְӹһTСеֹĶ
ôˣΪʲôȥϣֲ㣬ô˼Լأ
ɻʡ
Ҽǵط̫ˣҼ˵ϴ»ˣ㴲ûУȥ˯ߡеŤ˵뷨µǵϼǸģʱһԼɴһȻ֪ԲˣǱ˼ÿ˶ԸԼԸ֪Ķóڱǰ
ǸɵϣʲôסߵģôİԼǳ˰ʵҿԸΪˣû˳ĳͼթÿʵĿճϢǶô˵һ󰡣ĲҪԱӦԺⷬľǶ㣬ûЩСǵϵĽҰɹĵطҲʲôˣһʲô඼ԹԹҰݣ˯ţЩûɣϸ˵ӦԱңɵѾͷĸһԴôܿЩʲôʵЩ˵ĲʲôЩûһ꣬ϸɺҰݶûԵĻǶ꣬Ҳûɣ
һ״Ĳ˳СèһڸʻϣĿ۾˸жˮ:áɵϣ˵ʲôòõģǷޣöӦõģ֪𣿡
жѣŮĺ㡣
šĵ˵ͷ
ӼָŵķţɫҲˣƣ·Ҳпƽ̹Ĵ·˽ʿݵ·ã԰µϵ
˼ҿʼ٣ٵӿһҵƻ𣬶ݵҲɽ·ĳҲĳһĺЦһþǵɽĽ֣ǽ
ߵСʱ֮ϰ˵ӣڵһСׯ˵ģϼҾ⡣
ˣڵˡģĴУϸ˿ε˼ש߷ĶһɫéݷԴģǻû뵽̾ǧŮһԹĿ൱޷ֻû뵽ĵطôܹʵŮˡ
ָСİѳ˵Լǰ棬⣬ļҲһéݷҿéݷԶéݷҪªӿ᧿Σһͻᵹһ룬ȫй񶼽±СĿׯͬʱڴйϲȻƽĵط֣ѹֱֽϱйƶѾȻйᣬǲУᵽˡ
ûеƻİְѾ˯ˣ˲ˣôŷҹ͸ãˣûǸҲûǸ飬£󲿷ֶϢ£Ҫڳʱֵʱ
ְ֣衱ú˼ǼªĴľ˼£õʱԸоݶлҳµ
ĸ{˭}
һۺ˵
ΪʹдУСԺĺԷԼϽ͵ķʽ֣ҲϾһַҲǴһĻСǵصصĺˣԶԺ飬ҲѼĻƹһ£С˵һ£һܲĳУûС˵ƶСΪҪôдϲѿֱӿĽͣϲѿѧѧּ¼ԣС˵ҲһµĳԣҼ£ң׵ᶼˣӦš
Ƿһ{}Һ˿{ҽȥ}ԵҲǳļСĶԻ{}ͷ{}{}{ʲô}հ{˯}ðҿ{ȥ}šһŮ˵衣
һŲ漴΢΢ĵƹ⣬ǿһŮ˵ӳǰŮ˿ûũ帾ŮĸоǽСˣӣĸо񣬲ƤǸҲƣͷϵ˿ҲѾ£㣬ĸҲֻʮ꣬˵ıҪʵͺܶ࣬̾°룬Ҫ̫ۣ͸֧壬ھǸˡ
һգˡĸ׵Ļĸײϵӣ¡
ֻҪ{}ĺþ㹻գѧУĺò㿴{}ݹ{}ĸҲˮ̲סµĸŮһǿޡ
룬ԼĸĸʧûаԼѧĸҲܰԼȥΪ״ҽҩѵǣԼҲΪѸԲˡ
ú󣬸̧ͷɻ{}ǣҵġͻȻ֪ôܣ֪òýܳѡ
ԥסĻãѡѣŶãɣлǼҷչˣҲлԮʹֵĲ鿵ǼҵĴˡĸ׵ֺ󣬱ľګһ£漴ȻȻޱȵ𾴺͸мϣûа˼
ĸ׷ǳ׼֮ͨǣô׼ͨԼ˵û뵽һ׵Сɽһ帾Ȼܹ˵ôһ׼ͨ
̫ˣЩӦģ㻹ǽ߰Уͦڵġסʣǫĵ
úúãһˣͲˣԺͽˣ㿴ңֻ߶ˣɣ̫ªˣϣ֡˧ߴʱģĸﵱǻϲĽæݡ
˵ʲôȻǼª˵㣬Ǵ͸ůСĵ


151 峿£ģ
Ļůģĸߣ߽ܵûеƣֻһյϾɵú͵ƣҡҡҷҷɢôһĹâ
裬أ
ĸףڴء˵ĸԵİˡ
ֵûкõ㣿
ĵʡ
ӣȻˣȥҽԺ̫󣬸ܳܵģڻ´·ҽ˵ʱȹ˻һ㣬ҲֻŹչ·ˡ˵˵ۿʪˡ
룬鷳Լû˵ʵĻˮƽУûǮȥ룬¶̣ܴŵ֪ȫƺҪٷ𣿾˵Ļѡҽ˵ŻҪ˵ʮӣļͥȥôĵǮҪԮǶûǮȥӺá޿κεĵ
̣ҽŮģͬŮĻ͸һТĵĻᣬȻ˵ǮҽҩһǿԸģӵTȥȥƣȻϣ㿴ô
е뷨˵˳˵ĺǳϿҡ
вУѾǼôæˣôȥ鷳أϴεǱǮǶ֪ʲôʱܻ𣬲ȥ鷳ˡſڱܾ
ô˵ǲͬŮ˿֪ĵ㲻ã밢ָһġʹ˱ȵļ
û˼⺢òõģ˵˶ܵ壬ҿĳ˳ʵһʱˣô᲻ͬأ
Ͻ͵
̣ô˵ͬŮ˿ȻͬˣôŮҲǶˣӵΪĸβ쾭飬밢̲Ҫܾˡϡ
{}ĸ{}
ڵ˵ʵ
{}ش
ֵǽȥɡ߽˷ڣûеƹ⣬ֻ͵أ͸һɳζ룬ֻܹԭҲٵϷʪģӼᶨҪѶϴߵľġ
{}
ȵ䡣
ϴǽҽԺǮԮġ
壬ãҽСŶУϴεҲ˵ԮǷѣЩӦġǫĵ˵䣬ϸĴڴϵλӣ߽һ壬еģĲǷǳĸߴվĻҿ϶ԼһͷֹǾһҵģ͸оͬһɽһĳȣ˫۲Ƿǳļ񣬵ʱ̶һν䲻һ峺ģֻӦС￴Ȼһܹٵ
ѣ
˵Ҳֻͨһ£֮ͨѾû̫ľȣֻʱһŹ¡
˵ֵ֮ķǳȣ˫۴𾪵ޣܾôֻҲһ£ֻԼݸԼĸ䣬ûиΪʲôûиһĵ
ͻȻóȵллǵԮǶʮǻ뾡취ģֻϣͷȱķ϶һʱ䣬ڷҾǲʣֻҰ˼ңʲ㡱û뵽˵ĻֻǾΪ˵ļ̫ͥһҸҲûҪó޵۹⿴Լɣ
ְ֡Ҳû뵽˿顣
סڣ˵ͻȻǳŭض˵
Ƣʲôʱܺһ㣬֪ЩʲôҸ㣬⺢ĲеģˡҲ˿顣
˵ʲôӵģǷֻǸĴѧһǸٶôʶҲȥ룬ûлҹͰѩ£ҲΪҵһ˫ŶȥԼŮٵԼŮһҸǮζỹġĵ
ְ֣Ǹӵġ˵Ŀ˳
壬˵ʵҺܾ㣬ΪʲôΪ仰һ˵˵ģйڣ˵治ĻҲеŰˣҲΪĻӣҲǮͷһҲຢӳʮͳȥˣڲӰꡱ˵ϵ¶˵ʱ¡ƷƷһ϶Ȳѵһ˰̡
ŵе̣ӵµ˰̣ϵ߹Ҳûһû˵ģҸ㿴Ҳ˵ʲôֻҵһУԼȡģεľΪҾҲŻӶϧеһУҺͷమģҲǰӣҲǻҹԷԼҸ֪һúõĶԴһһǳ侲ȫǼᶨһˣ׵³ŵֻҪˣʹҲҪɡ
ⷬж˿˸ĸڱϣ˵Ļޡ
ǲţӣһԹܶĿɡ俴ˣҲʹ
Ҳ£ѾǹȥˣЩڲӵʱµģûкڹ෴һܸлЩˣǶЦҪЩˣڿ»ǽֱߵһС죬Щ£ҲЩ˲˽ƽȵи̾ĵ
ӣԲˡҲ˸ˣ˾⣬ֻʣ»ϲˣŵǸˣ֪˵ЩҪǣͷôһŮһеϣҲͶˣˣûΪģΪϵЩˣһˣֻھ֮Żĳ죬ŻеϣúõĶԴ壬ģ¹ĳŵǸҲ֡ᶨĵ
ǸúӡҲ佱
㣬úõһǰ涼˵ʲôˣǻûгԷɣ̸ȥŪ㷹˰ɡӦ˲ѣǸȹŰˣҲҪΪԸҲɽѡҲΪԸ
𣬷ҽ³ֹ
𣿡
侪ȵĵͬȵȵȻˡ
ôаǸȸþûˣҲָУȥջ˵ݹһһѵȥ


152 峿£壩
ôܾȰɣ
ȵЦŵ
ͦȵģû뵽尢̾Ȼ˵ĳһôͨ忴ӳջܲӡʵĻشš
ҰְֿĳʦĲû˸˵óԣʵҰְֺ趼ˣĸǸ߲ǰǸʦǳˣֻ˵ǰҲ壬һżȻĻ£˰ְ֣Ӵ˱ˣһʰ˲ְְֻֽͬǸĳӣȴһһҪְһһֱŶڣ޿ˣһηְּ֮󣬽˺ĵĴ˰ְֵĽţϣΰְֵĽ˵ôأжʮǰľ棬ν缲ѻôѵĿԺͶԼĻ䣬ǰְֺ趼֪ʵӴ󣬳ûǵ֮͵͵ɽ棬ְǳʦĻ˼Ҽϲ¶ְȥˣȥʮĴСѧﵱʦΪǶˣͨ˵ô׼ϸԼĸǰ顣
û뵽侹ȻĹȥʲôҪͳͳֻΪһİȻɽ壬ʵȣ̾û뵽Ͱ̻ĹȥЩһĺܿɣ
ǿ϶ģ㿴طһףֻһжΪңҪһҪõĽϸϴѧҼڵҲӦңǧѾѧ飬ǻ˱ľϴѧģҾȫϣҪǸϢǻܲˡĿֱ˵ͷŷĵİĿת
ҴӦ㣬Ҳ尢̵ģҿ۾Ҵ֪һʲôź֪𣿡
Ȼ
ְһʦһ츳ĳʦˣʵĸطǰѾһڵغĳʦˣһֱһ룬Ǿܰ˷ȫйȫ˶֪ˣҲͳΪЩһĲϧĵ
ˣ
һ뷨гͣǾδֻ֪Ͱǰĸط𣿡
֪ǴûиңոЩڲʱʱ͵ģȻˣһǺˡҡҡͷ˼ĵ˵ͷû˵ˡ
ˣȥɣȥꡱʱż˳ߺȥꡣ
̣ɡæȥæװͦģŮиŮӳˡ
òãǰɡİӲɾںãʱҲŹȴӱߣȥ˼ʮҩ׾ƸҺúúȺȡӴôú˰ǰ˭úȵЦŵһŮȥɡҲѵõ˵ЦֻЦԱߵ߲ѡ
û׼ʲôֻмСˣֻ⼸ҳˣ㳢ζôɣ֪㲻ǺˣûŶԲߡŶ
˵ﻰʵϲģΪϲҾϲˣֻڵѵҵĵˣǰ˵˽ĸ֣׼һڸء˾һŵ㣬ϲͶãڣ֪ϲˣ͹ˣʵҲûرαϲˡ
ģϲˣ
ҴлеĲϵ棬Ʒλ
ǺλϸأԹ֮磬ḻˮԴʹγϵͳ
潭򡢶ͥɽطζ϶ɡ
潭Գɳ̶Ϊģγɺϲ˵ĴϸϹ㷺Ʒַ࣬صǿζעʡۡ
С
ر𽲾ԭϵζעζͻںľζԭʵض졣
缱ζġ֡ζġСȵζġƱζġȡ
ζеĵƾϸ΢ʹõĵζƷҲ෱࣬Ƴᡢ̡ȶֵ͸ϿζĲȣΪɫ١
˵ζɫǡΪԢС
ᡱݲ֮ᣬȴ׸Ϊ͡
λйء
ϴ󲿷ֵƽϵͣůʪųơʪ֮ءȡθʪ֮ЧΪϲ
ݽᷢͣпθθá
˳⣬ͷ˸Ǳһ
ͽ֭ϷʽƳɵĸζͷˣۻ׹ͣԶ罷ͷΪס
ͷʻۣ鰱ᡢȰȸְᣬֲ֬ᣬѪܡѪ֬ԡӻ˥϶кô
г˸άC⣬еʡơʡ
ԽȸͬɫϸۡζɿڣǿԵĹЧ
˵ĳüڸϵУʹõıߣڴͳѬԭϺܶ࣬ЩԭϼҪӹ죬Ҫˮ֣Ϲõķ
Ҫ״Ҫ㣬ʹܴﵽһĿġǸ⿷ܱԭӪɷֺͿζķ֮һʹҲΪӪҪ֤һ˵ˣͿʼԴԴϣЩǺ˽⣬Ҳװһݷǳӣȴʼ˼ȥһں̾治ǸǵģζķǳĺãǰԹô˹ݶҪڵĶ࣬ζ˺ˡ
壬˺ĺó԰ǰҲԹȴûһζģô˵أݣǺóԡԵĸ̾
˺дһҳˣҪǳľϵģһ˲˳ùϣʧȥˬ֮ζҲԽ˷ˮٷڰ賴һ£ɱԭ֭ԭζ
ڶȻˮ賴ʱټˮ嵭֮ζҲ
֣֮໨ζأζŨ໨ˣáġ³Եߣͽ㣬Ȼ𻨽֮ٵ˰賴ǽĵ
һߺžƣһ̸ˣһٳСʱ
ˣ˯ɣҶ´ͷҲµġ
Ц˵лл̡ǼֻңҲû뵽ô࣬Һ˯һˣ԰ס˷ıס˵ڴϣҰ㡱Ķ˵
Ҳ㣬˵
õѹᴽϣͷкҽʶţŪĴҡ
ճֲʵӵĿȫõѹᴽϣͷкҽʶţŪĴҡ
ճֲʵӵĿȫ
ۡ
ϸѩСûһ˿׸⣬˵Ķ˼ѪŵȻǰɫĶֿ㣬ƵùĹĵģڶֿխСŨڵëɱ߷˳Ѿˮʪɡ
ܵεǿҴ̼ʱֻҡͷ˦ǣȴǰ㳶˿£֣ƿᴽһסͦģδйĴ̼г
Ͻס죬ڿסĸĸأ
ֽȫһ˿ңֻʣϵĺɫϸʸ߸Ь£Ƴ˵Ρ
ͦѵþ⣬زҲѹǳԵѩ鷿СŶ
ܵỬϸļܵСܵ͵ÿҪըˡ
ӲСܵܲŪѾʪ͸ޱȵġʱ峺Ĵ˾Өˮ
˵úðҡһͦСܵܺݺݵĴСѨС
ֻĽһ׳ʵСܵѾխС

ŶŤϸ˵֫š
ֽŽһ˿ҵ˰ĻУһֱ?Եβʹֵ˿Ϸһ϶ûС
ͦСܵĸɣʪճҺ˳ĵĳ£ˮմʪë̺
ͣĸԼʮӡ
֫Ҳʼİڶӭĳ塣
ʹƾҲʼסıԲ޳ɵĲ׳ʵͦţѨ۵ļĥСܵܡ
ӡĴᴽУеɬţŵͷ
֪ˣʼСܵͣͷǹʪıڣ΢ľΡ
ֳϵĴ̼ʹǵᴽҲʼͷʶŪڳҺƷţţͻȻзȣˣҺӿڵ븹
˵ȿʼסĳܹǣֽѹסβɿʼͦӭĳ嵽ţ


153 ϵ£һ
ڶһ磬˾ˣ׼TУȥǾ仰̫鷳ĥӲ֮£ȥTУϸ۲񣬾˲ȥTƺбԭֻЩ޷ȥʹࡣ
Ʋֻʰ˳ϣӱ㻺Tжȥһ·ûͣ٣磬͵TУĽ˸ֱӰѳTҽԺ
С㣬Ҫһ߼Ļʼ۸٣
ҽԺǰ̨ǸɰСá
߼Ļһһ죬ûȨ޿ͨ߼ĻֻԺСʵĵ
ǺðɣԺİ칫ô߰ɡʹǰ̨Сú󣬱ָķνTҽԺԺ칫Ҷȥ߹߸˸գڿһСǰ棬еĪѵԺ칫ң
߽ƱСݣŻȻԭҽԺеǰ;Ĺٰ칫Ҷһ·ҹȥһҵԺ칫Ҽ֣ţûӦΪ˲ڣŶһֻ洫صĺŮ˵ʲôšŶŶŵģЩȻİѾǳˣԺѾ˴µĲ²⣬ϰʱڰ칫Ǹʲôö
ǱߵžȴҸ㣬ŭѣ˼£һֻʱͣǸŮĽĵڵԺô˰㶯㰡˼ˡ谡С㰡ɧû˭һ˵ڵҲ֪ǸԺ
滹ǲϳ˼£ʱԺڰͲסˣ˭ʲô첻ӴTҽԺԺǼֵģе˽⡱װģĵ
ʲôֵģ
ԺһŵĻһ飬ЦٵĲٶ˭¼ֵģûԸ³Ҳû£ԺŵĲŮĶһ¾æĴߴŮˣһɧΰҸˣİ췢ʲôɧŶ·洫һϤϤ·
ԵȡԺðļ˵ġ
ſˣһŮţϸ˿Ů˵ϻǳ죬·ҲͰ͵ģЦǣ˿໹˸
Ůе㲻ҿϬ񣬵ͷȥ
߽ȥھŮߵʱͷŮ˵·ڴ㾪Ů˿ʱ̫ڲִ٣ֶûϣĿĴָСĴӣǵ߽˰칫ҡ
ֻ칫ǰһΣͷͷһǶλģƤϣͿڰ칫һˣཱུģȫ⣬Ѿûͷ뵽һʡǲ֪ǰǲôˡ
ֱӵĶ棬˿칫ϵİ칫ƣTҽԺԺҫЦ˳治գȻƵġ
ǼԺļ٣
ڸոյļ̫ļңҫ˵ģϺѺڵΡ
ǼԺģСݹһ̣˿ģǮƷƺ¥ġ
ǻԺ𣿡
װģĳʵ̵ûеȼ
ҫһͷ˼֣ӵ顣
ǣҾǻҫ֪ٴ˽Сʲô£
ҫСĵʵ
ŶԲҲǼֵģոֻǺ㿪˸Цһ̣ȫ˻ҫȫϺ󻺻ĵ
ʲôˣң
ҫ˵ԼǼ֮һࡣ
ûУûУֻǿЦԺôῪأ˵ǲǡЦŵ
㡤˵ɣʲô£
ҫһӵŭ𣬵ǰԼԺ޷Ѿʮ˴ŮԶʺһˡ
Ŷģ뿪һ߼Ļ˵ֻԺȨޣˡЦŵ
Сӣ֪߼һһģ㸶𣿡
ҫԼģ
ҵ£ôֻܰͳɡ϶ʱڣŻҫ
ҪǲأôҸ㣬߼޵ģǮͿסģʲô
ҫֺĶ
ûֻһ򹤵ġʵĵ
񾭰һ򹤵ס߼Ϊ˭񾭣һ顱ҫݺݵڵһ̵֮ȫǲм
˵һ飿
ͻȻ۹һ䶢Żҫ
˵ôһɵơҫηĵ
һסҫĲӣӲİǳصݺݵĵŲھɱ㡱ҡšҡšҫѵ˵˼֡
ɱɱʱĸոǸŮ˿һĻŴˣʱѲڵϣ嵽󺰡
һҲˣոֻģû뵽ɲְִѻҫϣҫһֱ㲻ͣؿǿԣʱſŵı˽˰Χ
ץ͵ɳȥȰҰãӳ˿ߡҫ뿪Զ֮źݺݵĶ
СӣԼ־仹ҪǶ֣ҪǶֿɾͱǲˡһЦŶ
ͻȻЦЦǾҪûôˮƽˡСӣϣģȻҶԺ֡˵׼֡
ס֡ʱͻȻһ
˶һԭʺ
ѽӣôˣҫһʺˣɫһ䣬Цеӭȥ
Ժô£
ʺɫҲָʻҫ
ŶûʲôС£һåãȥǼڸåҴߣӰ칫ӵ顱ҫǼ
ȥġʺ̲סҲ˸ֿڣߵϵ磬ôˣ㲻˵ʲôȥ𣿡
ѵȥ˾ͲܻСӣڱţƶ˰ĿŵĲˣСǿүүһ̲סЦʺһ
У磬ôҽԺˣ
ʺʵ
һѵĸˣҴﻤ˭֪ҽԺĸ߼Ҫǩֲܿ˭֪ǰװƣ֪ģ˱Ƚϳ嶯ʹЦŵ˵һǳЦ¡
ԺҸ磬㿴Ű죬ȸ㣬ݿɲһġʺͷԻҫ
ҫǳ׵ɵˣû뵽һ򹤵ľȻҹӵĸ磬ڿݵ治һ㣬úˮֱ
Ǽӹȥҫ弸ȻߵǰԲԲ˲ҪһС˼ƽϣոĶԲҪϿõģȨޣȫѡҫڲԵĵ


154 ϵ£
ðҲûһ߳νԺ칫ҡ
ʺ˭𣿡
ʵ
ûУҼ˭ˣˡҼң˭
ɻĵھһ
˵𼤶ְ֡ʺ
ʲôʲôʱ£
һϽ
⼸£Ҳģ˼˭ûʹģְֹæײˣҹְѡѹ̫֪˵ְڶгӰˣίҲְһϵģзֱгλãTǸʲôУﵱгҲ͵ڽȨȦˣְֹܲϢŲģҸոҲһԺ̸ְϸĲ顱ʺĵ
ʺлˡԵĵ
˵ʲôллֵܣְ־Ұְ֣˵ôЩˣ尢̶Һܺãֱͺ׶һ㲻ߵȻչʺЦЦŵ磬ģĺǿôôǿأ϶ʹˣûʲô»ãҪʲô˶ûô죿Ҿ嵱ҲãԼĶ˭ʹԺ˵ɣеҪȥһ£ȸǵĲţҵ¹ȥ͵͵ĿϣͶൣ㣬չһǺ𣿡
˰󣬶ʺ
Ǿסػ003ڲչˣزչǣϱһ˵ǲǸ֮Ĺϵ˰
ʺЦŵ
زɣûа֪ҺҰְ֮ĹϵİҲǳľȣûУ¾ͦˣ˵ΪץסְֵϵҲһְֶ쵹ˣҲûôڰ
ʺֵʵ
ѽˣˣѣȹȥɣҳȥһ¡⣬֪Լûʲô֮ҲͰˡ
Żҫǰ̨һ߼߼ֻһ䲡ѣȫλĻԱԼʳޡ
ҪǮ
ȥ·ʡ
壬㲻ҪǮȫѵġЦĵ
ѣ
˵仰ĲֻҶǾȵı鿴
ǰȫѡһεЦš
еԺѣ
СĵĲ²š
ԣոսύģǾͲҪˣѣаõǾͷáЦı˵ݡ
Ĳڸ߻012ź֮ȥһ棬˼ͽʱʱҽԺûͲ͵ģڲš
壬֪һֱһ룬ǰ˷󣬸պãһʽһֱ뿪һ˹ݣǿһֱûҵһõ˳ʦ֪ܲܰæ
ģ
Ļ˫۷Ź⡣
ģ壬뿪һ˹Ҳһˣθպ㣬ԻܹæֻҪӦھͻȥ׼ȫˣԱ֤念֮Կš˵ĺܳϿңҲͻ飬׬ǮԼԸԼֶΪأֻǾԲ֪ԼΪܰԸģôǿҵһĵˣ϶ܲ˵ģǳĶΪԼôһķǳǳǿˡ
֪ǸúӣΪ˰ԸٻصǸܿ˵Щ嶼Ҳ֪ǸĺǿˣһԸܱ˵һݣǽӦ㣬ΪʲôһΪǷѣҰô󣬽ҵı㣬ЩڶҿԸ㣬ڣյʦڿ϶ѵҳˣֻҪ㾭ӪĺãԸƱ׬ǮòûǷʲôȻ뷨ҾͰĵˣҿɸ㣬¾ԲǶϷкܶŵģ֮ǰӦȥЩȥʡ
û뵽ʲôԿеСΣˬжЦ˵壬Щ㶼ùܣֻܰĵˣҿɲõҵ˹ݿŵû˵Ըм۹⿴ûжΪĸ׵Ĳ飬˲ûйȻ
߼¥ؼ¥ĸױסҪھȣһгסؼʲô£ԼסҲûĸҽԺסͨ
¥ΪؼǸʽṹػ003ǰ棬ûҽȥ£¸ĸԼڻһɵӡ
ǳȻĸЧܺãܸǵһһ
壬ҪҸ㵹ˮɣ
ԣزɵ
СذΪˣ첻ϰչͷӡ
лˣ壬ŮѣչӦõġֻزɵ
ʲô
Ůѣ
ԼһʲôʱΪŮˣ
ӻиôһúӣֻ֪֪İ⺢һӵ˱ʧһˡĸ׸̾
ǿҵ֮⡣
ڻڲ棬ҺǺǰʶˣɣһֱ׼Ҹǣ֪ˣǵģŽҹչǵġزСûпҲԸоĵһܺߡ
زɴŮѵǳķŭزһΪѵĻǳ֪ˣزɲΪͨԼ͸׵ĹϵԭһΪԼѣڶѾѡгˣڹٳ棬ϲˣҲʾְҵľˣλٲܻλжĴڣ˵زôҪôİԼҪôǳ֮ĹģͻȻежУزһֱһǵŮˣǵеĻĵزǴ˿̣ľеж
㿴⺢ӶģԼڲӻǣһڲԹܶĿ࣬ǿ⺢ˡĸһ˵һ߲ȻĵᣬͻȻһת㣬ѺߵģҪôȥôô궼㿴˼ҵĺӣôѾˣ㺦ġôҺҲΪҲ뼤һģȥһ£ǰ̫Ҫǿˣϣ⺢ӲҪҲźðĵ
ᣬ߶أ˵ҪǷ̵ڻ֪Ǹʲôأ˵ֻûгɾһҵûǶϡزæο
⺢ӣҵһһĺǿʵĸںԼĺܲܳɾҵֻҪԼܹҸǾͰˣҼֻΪģܹһˡ̾һ
⣬Ҳ̲סˣֱ֪˸ĸһƬģҲΪԼԸ׵ĺ޸е߳ܣǰµĸĸ˭ΪԼĺء


155 ϵ£
ô
ͻȻ˵֮һͷԭ硣
֮¼æᣬе㾪ŵĵҡҸպ·°ˡ˵֮羪㵵Ķӡ
粻ͣؽкȷʵͷҲûصԶˡ
ʹѣǴηֺε绰İѾ뵽˹裬ǺǿֲŮˣҲԼȥЩһ㶼ãÿʱÿԴﶼӰ˯ãĳ嶯ʹȥһ뵽߻ʱʹѣȥϰʱõŸг˵ϢȻ֪ŸгѡϵĻҽԺŸгΪһֱܺãԴԼŮһ
翴ȥӰ˲Լᣬתš
˭ȥšĸҵ
̣ȥɡ˵زɹţһ˶˳硱زɡôﰡ
ʡ
Ұҹ塰ϾѣԼĺѣز緢ԼĿģеεĵ
Ҳġ˵ŶҺ壬̺áŰƷӹϡ
⺢ҲǵģͿɣʲô㿴ϿֳԲô࣬˷ˡЦ߶š
УЩֵǮ⣬壬õûĲ˼һֱûյסԺϢæҶûչ㡱Цŵ
⺢ְ֣ҲǸˣû£Щ춼СչңҵĲҲˣ׼ͳԺЦŵ
⼸춼ﰡ
羪ȵĻͷ˿زɣֻôһ˵˵Ҫչû뵽زɼ춼ӰزҲֻЩĴڶѣǺ죬ֽӽزûɶôð
ǰЩСæǰæģ磬˺ú˵˵кزɱϡ
ɶڸôһֱϵû㡱زԹ
æ㲻Ҳһ˵ңôҲûȥݡزҲЦŮ֮߶ҲЩ顣
ˣز㰡ǻ𣿡
Ȼ뵽ǻڳû˵֡
ðɡһ˵زɾ;ͦεģرﻹ򸾵Ĵڡ
Ҹոտ⣬Ǻһ𣿡
ΪǱزȥģдһʡ
ʲôո⣿
زŵĴ˳Ҳ򸾾Աߡ
Сأ˵ո⣿
֣һزɡ
ǰոⰡҺôҼ۽ǻˮأôǺһİ
翴زɺҵıֵʡ
ǡز֪Ѿ޷ʰĵزͷС˵
һԵȴæܳȥţĴѰӰֻտҲȣʧ˻Ҳһҡҡͷ
ǣʶ翴˵ıɻʡ
ֹʶǵĶӡ̲סֵᡣ
ӣĸסһûзӦԾض
ǣûм֪Сأʲô鶼˵ɣΪʲô֣ҸоҲͦġѾΣزɡ
˫ǵز֪ǰûκεıҪģſ˵ʵѾصTУһֱûлȥǣ磬˾ŮѡŮѣ򸾱仰ˡ
ǵģŮѣңֻǹкǵһڣͬ£ǹ˾ϰ࣬磬Բزɺ
һ̫ˣһʱĬȴ򿪻ϻӶزɵɶҪˣ֪ϲһʼҾоֻû̫ע⣬һˣûмŮ˻᲻סģ㣬ң£TĴǧҵĶϲɶ㲻ز˼ϲϲɣҺѾˣǻǺýãһףǵġ絭ضزɵǻȻ˵ĺɣ˭Կʹ࣬תͷ˸Ц壬Բһֱ֪ĸףһأϴβɶգɶӲ㣬ҵʱΪǲϲˣڲ֪Ǻǡ˵˼ŪףҪСӸʲôԲǵǺ˵һСӡڹٳôõˣôε˭֪ô˵ľͱȥˡ
֪𣿡
ҽĵ
Ӳһҹ˾ӦƸʲôûУﶼһƬհףطεıڣҿʼݵҲҪֻʶһĹ򣬲Ű£ǹ˾һֱĺܺãһ˽ֲģֻڲǹ˾ڲɶĹ˾һɡ絭ĵÿһ˵ľ̲סʹһΡ
СأӦ֪İɣ
Ұתزʵ
Բ𣬰̣Ҳ֪ƽʱڹ˾ģ⼸˵³ȥˣһֱûлزɵͷ
ǶŮѵסĶ֪
ҼǶŮ⻰˵˳ǵԱߵһֱѡ
Ҳ֪Ҳ֪ȻҵǾŮѣ˶÷ΪʵˣȷʵŮѣʹǰġ
ĵ绰ɡǳˣ˶˵ԼӵŮѣȴԼסĶ֪
Сزɺһͬĵ˵֮˲Ծһۣ
˿̵ȴҽԺ԰һСžƣԴոǷ֮ܶˣҲܶˣ޷ԭԼôԸĸĮ֪ΪԼĲøĸ˶ᣬ˶ٵ˿
ʱһ绰زɵģԥһ£ǽˣʲô°ɶ𣿡
һĸ̫ˣĸҵĸײԾҲ˳
ι衱˵һ顣
ң衱Ҳ̲סĿ˳
㿴ӣô˻ޣһ㶼ûŶӵĿҲ̲סĿˣһŶӡ
裬ʲô˵ˣڲңھ͹ȥĸ׵ѾԼ˶ãĸһɲǣһжˣֻܵĸ׵Ļǰһĸ׵Ļʹޡ
һ·񱼣ֱܵ˸ոյķ䣬ƿţ˽ȥûһԵزɣֱӹҵǰͷݺݵڵϿͷֱĵĶͷѪļ˶ʹѡ
֣裬ӲТôܿˡŵ
ʹԼСʱһĺ󱳵ǰ¶ȥˣûй㣬ʵǰˡ


156 ϵ£ģ
ʱĸеعزܹȥţʺˣźܶĲƷ
磬⣿
߽вſվǳľȡ
ǵģһͳĵ
㡤ҲⰡ
վһԵزɣв̫вˡ
⺢ӣﻹÿ춼ôණҲֿʼԹ
ٺ١вεЦЦ
ҽԺﺮ˰죬вҪߡ
ĸˣ˾е¡вŶ
ʲôʱҲʼˣ
ֵʡ
磬ƲˣڵѾǰڿضó׹˾ܾ˾ճãȴǳĺ׬˲Ǯ׼ؼͶʣΪ˺£ʽҽѾʼְ¼̫Ĺ˾ˣҽһֱæҲ˼һֱȥԵˡвЦ˵
ô׬Ǯ
ɻʵ
ͦ׬ǮģʼɣҽҺһǺܷģǾһεʱ۲죬ҵǷǳĸߣǮ࣬˵ּͶʡǮ׬ͺãǷ»ҪһĺãЩǿֻǱˣ˵ˣСгҲͷˡЦ˵Ȼļв˳ȥ
ĸҲˡʱزɺ򸾸
Ҫɡ֪˵ʲô˶ͦεġ
ˣһ¡ͷˤ˵
Ŷҹ˾Ҳе£ûʲôͺú㲮ĸɣ˾㲻õˡزɽ˵
ǺðɣҾͲˡ˵
زɺ߳ŵʱͻȻлл˻ͷǱĿһתͷ˳ȥֻǲͬǣزֻ³أȴסס
Ů֮便ʲôϵ
زɺȥ
˾ѣǰŮѡĵ
ֻ𣿡
Ҳŵʡ
ǵġԺŮԵ۹ŮӶǳ˼ǿܹĳǧһŮӣǸҲˣϾǶѾˣزҿ˳ĺò˵壬ҽԺôһԹԶûУ˼ҲǧС㣬ȴԸչˣԼգҪǶԲס˼ҿɺûꡱһ϶ϱģ
ǰɣ裬ֻͬµĹϵֻǺѰεĵ
˼ҶԳŮ㻹ҪôѵҪ˼һŮӵͷ׷㰡ôǸľԴְֱֵһģҲСˣǸýˣˣزɣȥúõĺ˼һŮϲˣҪǲȥ鿴ȥӦһҪǵְֳԺ㻹ûаϱ׷ͱֵĲӣ㿴˼ҵλϵְͬģ˼ӶˣһҲûʲôԸˣ뱧ӰĶ꣬˶˵Т޺ΪТТ˳ԼŰ족һ˵ǵһ亹ֱʵҲܹңһ۾ͿСӺܻģ绹Ų£պԼҲĺ뱧ӣǾ͸һҩ
裬ǰɣ㶼˼ϲϲ˼ϲҲÿһǲϲôֱӵԼĸǳ׵ˡ
鲻ֻʱ⣬˻Ժд뱲ǿ׼زϱûʲô˵ˣҪǲȢͱۼţҲ˼ҹģԺҲǾ͵ûӡһ˵һߵᡣ
һ˵£ʹѣߣΪԼİǷĸ̫ˣôһ˵ʲô˵ˣﰵ׷׷׷ɣ˲Ҫȥˣֻǲ֪ԼһŮ˸ô죬ķѡ
ﰵ֪ԼͲˡ
ǳǸ֮»˳Ȼĺã㣬Щ궼ЩʲôһԵ֣Щһֱڲ缸²ŻԸл׵ĽȣҪ˵ȥԿ϶ϵжʹ֪ԼСТ˳һԲˬ
ˣúõôˣ
üͷʵ
˻ðѵһӶ
ҼԼĻ߲ѡ
֣ʵɣǱӿģǶӿ㱣֤Ӿûκкڵ£ϼ߾ģңһСȫˣھڲǩҲ˵뱻Լĸ׿𣬱ʵ˵˳
㣬ʵ˻ãҵӵĿҲĥĥ㣬ʹӺһڿĿĴﵽˣԶеĻҪã֪˫۾Ҿ֪ЩһܹܶĿޣˣ˭ûܹ࣬ûܹǲˣ˾ĥ³ģһܹɾһҵŰְڻûҰʲôҪͰְ˵ܰ쵽İְһ쵽ȻְֹƶʱûȨˣTط˵Ļûм˸Ҳʡ˷ܵļ
һԵҿһĻ˲ѣȻһֱͷ˵ûӣԴӸոտǻ˾ʮһȫûһ㲡̬Ҳˡ
ְ֣ͷȷʵһǮʱûøøʲôٺ˵ɣ˵гľѡڶģͻȻǲô£
ĵʣ˭ȨͻȻ֮䱻ʧûмܹܵ˵ġ
Ȼô£Ҳ࣬ٳϵм˵׼ְֳٳʱҲǺɣһù٣٣浱˲֪ʱֻҪǹپͲģΧ˶ɵʱһģôͻ࣬Ƕ඼ǷǳųģٳطˣƽĶְۣЩȷʵ˵٣ΪʱһĵΪʵ£TܹΪھõͷгϾӹΰǹٳҪĲֻǸأô꣬ʵҲѾˣãֻǿʼʱһģΪΪһӵ£ʱԼȴûԼϵõһôڿˣʲôԸûˣھ͵ŻؼҺɢɢˣȻЦĴΪֻ֪Ĳһϱֳƽ
磬Ҹطú̸̸ɣ
߳ҽԺزͻȻڶ£ϵı鶼ôȻ
ðɣͽɡ
˽·ߵһһ˽һȣ˶ţû˵պΣõĽãΪһȴ˵İ
磬Բ𡱰ز̧ͷ
ɶ˵仰ˣģûжԲסң±û˭˭˵˵ˣҺѾˡزɵֵȻزе⣬һǵֺ֪Ľûκεĸݵģұزɾͽ


157 ϵ£壩
Ȼ˵ҿĳ㻹ǰģ𣿶ҿ֪ǰ㡱زɽŵ
ɣǽãҾͰʵ˵˰ɣ֪ǸʲôˣҲ׵İһˣһ˾ǿ̹ģǸˣϵеĵطŮԣȻûǮûȨտʼʱǴŶţпҹ˾ӦƸģеһжڸǲϵ㣬Ҫ˵ˣˣҲΪ⣬ҲìܣìԼҪҪһһھܾˣڸǲרһеľګãͻ񱨶һĶãһͻȻ˵ϲʱᾪʧ룬Բܾ㣬ʵ˵Ұ˺ѷΣÿһӶһûôİһˣѾûĵز֪߾ԲֻңһˣҲκһŮˣŮ̫ˣǸĺǿŮˣ޷߻Ů˴ڣڲŻôѹⷬһǰҸպúһŮ˵û뵽ֺ˵ˣĲ֪ЩŮΪʲôôɶ˻İأҴûᰮ֪ҾͲôȥᣬ㲻Ͳˣô˵ΪңѾ¶˾κεľˣֻǺ㣬ע˵뿪ġ绺Ķزɵ
û뵽ôģ𣿻ǰɣҲ֪Լôˣ˵ʵҶԲס㣬Ҵȥʱۣ˳ײĵϸ֪ĶӣΪ⣬ҲŹĿ֪ĻҲ䣬طĸӣҽһУΪ˸Լϳ룬޴ѡҿֻҪҼ޸ԺTегΪҹؼҵļ֮ˣʱؼҲҶôֻû뵽ںദʱ䣬ҿʼˣӿʼĿԽӽڵĲȻͻΣѾ֪ѾʧȥȨˣҵļƻȫˣһչǶϣһֱȻԳŮѣһῪʼ룬һĺһ˻ð֪ˣǰԼѾİˣҿʼʧ룬˵һҶ֪Ҵһʼ֪ЩŮˣ֪ĻҪ࣬ÿŮ˶԰εİҲÿŮ֮Ĺϵ֪һ壬߽ȥԼҲˣҲֹԼȥȥԼӵܣڲ
ѵ˵˾Ͳ
ÿ˯ʱô˯Ҳ˯ţ費˼ģǲǱȿͱŮһ
˵ʱܹһУʱ
ȵһˣʱ㻹
Щĥĥʲô֪
һ˿ʼ
Цô״¿ʼĻҲп̹ˣûѡ񣬼Ȼôʹ໹һͶŮһҲܣҲܲˣֻҪҺþ͹ˣŮ˱ҪԿģʱ߿û£
ȻβúõһҸ͹ˣôҪıҸҪĻҲˣȻûҸһҲ˳ӣĻһҵĻģҸ͹ˣұΪҲһȥʵ˵ôֻ࣬ǿջϲϲҶ֪١زЦŵ
֮û˵һֱڻζزɵĻڿȫ֮ŵ˵ǶԵİɣ޷ҵİ߻бŮˣڵʵҴɲ¶ģԸǰһѣÿ쿴͹ˣӿ˶ΣֻʱѾˣؼǸŮЩʱͷ˸Լ˵Ҫ϶ȻҲŮˣǺԼùһҾҲͨӰ壬ȡݻԼѻԼĶ󻻳ҡزе㺦ߵĵ
ʲôԼ
ȻѾⲻκεĹϵˣһ˵Լһ£гʹ˻ʵûϵģǸŮ˵ʧȨˣǲŮ޸żҵġȻô˵ؼҲǸ˼ңҾʧȥȨˣTط˵зģTйٳЩ֮ǶһģTеľȦмûܹĺôֻҪһҪؼԣؼȻ˵м֮ǿ϶뽩ֵģҸײܲЩ˵ǻǻ϶޸ġز˵ɻ
˭˵ĺأҵĹ۲ǾԲһİŮӽġ϶ĵ
׿ڴӦģ˵һеģûʧԣıֲûԼÿǷ˸ĸֻ࣬ҪӲҪпܻܵġزе㽹ĵ
û붼龹ȻҲʧȥ⣬ʵҲزһĽΪһֱл룬źΪԼزɻϣⶼܽܵġ
ҶȥһҸҲҵҸѾˡزɿ϶ĵ
ҽԺԻڼ
ǰȻ˵鲻ǿҵһϣСһԭжһСȷʵͦⲻָ˷棬̳ô꣬ҲһЩ̳ϵ츳ȷʵͦߣһŮԺ󶼻Ϊı۰ġڶ˵ǰְֶԲס㣬ʱΪ˾ѡΪ˶£һЩʱԺؼҿͷӦһԼҲؼģ˵ǰؼҵĶС㣬ؼҵĶС㣬ǰҲҲƯڿȥؼ˵˵زɣǰְִӦģְֲʧˣ͵ǰְǷİɡ

ǰɣؼҵĶС㣿
һͷôһǣ浽ϵȥ˰
һǻԼ
ǵģҼǵúǽϡ˵ͷ
ְ֣黹ûǸز룬ʱΪ£ʱؼֺγأǻݵ飬ҲûȨҿؼıҿǰ˳ɻԼġæ
¸绹ˣиز¾Ͳ֪ôˣʱǣһϣ˭ԼĶزɣѾͷ춼ͱƵģҪǻԼĶϣزɿ϶ûʲôΪԼʲô鶼ûУֻԼĸŪĻϵģҲǣҲǣֻؼһȡݻԼܸʱúõô顣
ᣬؼҲҵģҾûȨˣTлôЩ꣬˵仰ǺܹõģؼǾԲһԼģҲԼµõĽ취ǰϻزɰɣԴϲˣ費ÿ쾾ҶˡЦŵ
ǣҪǰôϱŪûˣ㿴һ᲻ƴҲЦŵ
һ亹Ҳ˵ˣǾôŪûϷˡ
վĸԱߣÿʱÿ̼˵زɣʵܲˣԽ˵Խҳһ飬ĲѾȶˣ˸˳ǸҲԹԼôͳôŮأ
Խʲôʲô绰ˣһ´ģǲӵģ뻹ǽˣãʲô𣿡
ʵ̲ס˱˸绰һǣЩûȥĻðڱ㻹ǵôӦʲô𣿡
ʲô
ԼӦʲô£ȻﻹǺܰҲΣǶΪˣʮֵĲݡ
˵ҪҪͷԸ𣿡
סˮŭĵ
ǵģ˵ĵ
ǺãͷҼɡҲǷǳĵ˵͹ˡ
ιιҪʲôʱ¾˵绰
ͷðͷ㻹ЩʡͷʹԳ
˵ҽԺſڣԼİµϣԼҶȥ
Լҵʱһ˹ĶСѾȺʱˡ鷳ȥɡҲܹĵûʲôŵȣֻҪõģͻԱ˺á
ϵԼҵı⣬ﲢûˣֻһ˰ı
С㣬ˡ˹ضµ
֪ˣȥɣκ׼ĵ
֪ˣС㡱˹˳ˡ
˵ɣʲô£
Ҳûнȥֻվſڵ
ôмҽһ룿
ͻȻͷԹؿ
룬ǧС˼˵ģǲ𣬼Ȼǲ֪Զá̵ĵ
ѵҾˣ
¼ط
ǣ߱˵ĺ¿¾ŭա
úúáĺݣ쵰㲻˵𣿼ҪԴʱǺãھҪǰ׷˵£һᣬһߴԱߵһˮӸ
³׵Ūˣû뵽Ѿͷģ˵ȥĻһʵ仰һֱϵˮµԲԴҲܸ㣬ΪԴڲһˣǰûٻؼˣѾؼˣԴһҪŶҸĸТԲʳˣȰָֻɣȵҶҸĸТˣһԴϣֲеĺޡ˵꣬ˮͳԼֱϴȥ
Լֱϴ̵һ˲䣬ͻȻµĽгһ˹ץסֱ̽۵ˮ
ֹжץڵϣѪһɹɵû뵽û뵽ôһǸ߰ǧСĻ᲻ԼץסԼһ㯣ǲԼǰµĿˡ
ҪҪ˺Լֻ֪Ұ㣬ܰܰ㣬Ҳû㡱²ϵˣ˫ȫ̧ͷ˵ݺݵ졣
£ϵζźµܺ죬زͣµ˫ִƹͷס̰˱ĽҺ
ºܸߣµβպôСǲλӲƨмѷĦű·ԸоȺС
𽥼Ӵȣ˫ȷֿǰ£סµĴȣҲǰѹȷƨɣӲʼƨɹҵ䶯ԸоƨϵⱻŪҷֿ
¾Ȼؽƨͦ,ƺķʮ.𽥷Ŵɿķ䣬ӵıסµۣ
олҪϸ!
漴ζ¸ƨ,𽥷ĸԸо΢΢ĲһļӴȣȹ˫ȫ¶TֿƨϣƵĸﻬ۵ļĳȹ£ӯѩ׵ĴȺηĴ
Բ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһ꣬µ糺죬ʼ١
̽TڿıԵ¹ϸ۵С̽صĲݵ.ѷĳ,ʪڿ,صĻ԰
ม
.ม
š
תͷĵ.ƨɺеԡеҺม
µĶߺС˵
Ҫ
š
ม
˵űСȵֲŤƨ.ȵؽŪµѨֽƬʶ̵ͦƨɷ֮䣬ָϴŪѱҺʪƨۡ
Ҫม
¿˵ȴԽյƨ۵ּ
СôˡҺϲ㡭
,ͳѪŵ϶,סµľջ,ѱҺһͿ,һ,һ,˶ڵ,ֱͦͦز˽ȥ.ҵƨۡ࡭
·ϸ΢ĺ,׵ҧԸеĺ촽Ť.о±ڵΧ϶ڲϵ,ʼ˿ʼСȵнĳ,ֵָݺݵصס,ʳָǷ۶еϻ,һ,,¡
.ม
ม
šСȵ˶ָΪڣºƾҲѹֲס
ʼϮµŰǲ㱡Ĳб¶ķͦ飬ϸС𣬺βһسȱİΣִָϳŪ
ѨֽŪҺصתţеƨתıⲻϸŪŹͷ
ม
˶ĻµѨйᴩ׳ĢͷϹŪѨϵ

ŤԵΰСʹת

ѩ۵ħŤΣƵıһƬ졣
á塭
µĿ΢ţ֫巢ܴŤڳΪԸдＤԵʡ
ƨۺýû
ָ¸һֱȼĵײ²ָŪǸ͹ĲݣĴָеĲλʳָѨ׳һһ岻Ħƨ⡣
Ҫ
˵ôĻ
ܲˡ
µĺͥ۶нߣǰĻоҲֵŤϵشۡ
ƨɺ̺еԡม
˵űµͦƨһǿ

µͷļϣ糺ߵʹ
паɡ
ִϼֳָҺѹǵʹꡣ
ء
ô̼
ô֡Ķôְ
µƨ鷿Ħ
˵ô
ȵĹͷס۵ľջڣִ½խ۶вػҡ͵
𡭰˵
Ҷ˵
ɡҡظҡ
˵
١ҡ
Һϲҡ
ҡ
¶ߴصĺֱµĶ䡣
Χǵߣʼ˱µĶ񾱡
ҵʲôڲ㰡?㡭м!͡͡
ҵļôɧ󼦰͡Ĵּ͡ҺϲĴּ͡
ҲܲĴ̼,ȵҽµֱ,,ŷ˽ε,ԸоµƨҲҪжĸоѹ±ױȵĿн,ûȫ뿪ʱ,еεƿƵ,ϲλ,΢ġۡһƨƵ.


158
ΪʲôҪôأɵϡʹ»ѪƵ
Ҳ֪Ҳ֪ԼΪʲôǿѵԼʱͻȻԼǳĿ־壬ܿ־壬ʧȥһֻ뵽Ҫֹ㣬İ㣬Ҳû㣬֪Щôƣ̣һеһв㣬ûҾ͸оҪһʵҲҪֻһʱĳ嶯ұȥǸģֻҺȻ绰ңû뵽ӵģԭҺ𣿡
һĳŵ
£ڵһ㣬Ĳ֪ô˵Һ˵֮᲻ʲôķչѾҵԤϣ֪ģҲһþܾˣ㻹Ǳˣҵĸĸʱ䣬ҵĸĸҶһ£ҸĸʹˣЩûǵ߶ǿǷܶ࣬ҲҲΥǵ˼ҺͷʹҲܸʲôŵģһҺҲˡеįĵһ̣ĵ
飿
һ´Ӵϵȵ
ǵģ֮ǰ֪顱³һ̺󾲾ĵ
ô죿ңҪǺͱŮ˽ô죿
ºòƽּ
Ҳ֪˭ңЩ㲻ǵһҵĲ֪ôشҲΥҸĸ˼ЩǷǵ̫ˡĵ
ң㶩Ķ˭Ưѵ㸸ĸôϲ
¾ǿʡ
ˣҲûʲôõġҡҡͷ
ôѵ֪ԼѳΪ˭Ϲ˵Ȩû𣿡
۾ĵ
ðɣ˵ɣؼҵŮĵȻ飬ٽ֦µƢ֪ģ֪̫࣬ǿίӣӲֹأߵŮֶ˭Ӳأ
ͦεҡҡͷԼ´ǹϣɾģΪʲôŮ˵ȴôĺأ
ؼңʲôЦؼҵѵͻȻת˰û棬ǻİŮ޸㣿
²ŵĵ
ȷʵιҲ˰ɣʵɣ£ҸǻȥˣȻԼ֪ô죬罻ȥŪ
Ÿг
µſȭͷ
ǵģһֱûиҸ˭ΪҲ֪ϵֻ˺ֻ֮иϽĴڣûʲôν棬ҸҲˣҲûʲôˣ׮ҸھѡʱΪ˻øľѡˣҲɣȻҸʧˣ׮»ǻȥ̹׵ĵ
Ϊʲô㸸ײңԼô˵ӰҲؼҴЩɣ
²ĵĵ
²ģֲǵˣҲֻǽ֪ѣ׮ؼģҸҲֻǸպ˳ˮ۾ʹӦˣ˵ˣ㸸׻ԼŮҸȡһж͸¶һɺ桱εĵ
ǶĶ˭زɻǸã
²ľ졣
֪زɻϰɡεЦ¡
⻰ʲô˼ѵ黹е𣿡
²ε
ûе⣬ҸûĶϣֻزϴҽԺչҸ׼죬ҸĸǳкøУԣǾؼϻزɡš
˼˰죬üЦضô˵Ĺؼ㸸ĸϿ
ɣҪĹϵĸ׵ϣҸǸ쵱ڼȴֻǸ޹ϣ˵ҪҲ˳ĸ׵˼ʵʵ˵ֻǲ֪ΪʲôͻȻ֮ôˡ
ŷҲ˼Ҳ˵ֻҪŬĸǰ֣еӳزɻ˵ͻְȡŻ¶ҪȢҶԲԣ
˷ܵĵ
£ͱ˻ˮˣزǴúã˵ҪǲȥزȥϵҹǺѸıˡ
ô֪ѵֻز֪湦ҲҸᶮֺ˼ң͵ưɡ·ǳŵĵ
ɣǾʲôεҡҡͷǵѡһߣһеľȨȥҲ˭ȥ
µĻǳĸж϶ĳȣȻɷнµ¼ǺţҪĿȣ㽫õµĴ۾ǰ棬Ȼı˫ۣᣬµķˡ
³Ծ˫ۣѾ½ӵסȵ˫ͷַһʱԣŻδȥļڷͣȫһ飬ˮֱ˫ۣһ˫סľӣӣէ࣬
µĺ촽˫գ䣬ļ˸
ã˲ŷֿţһ
µıţԽԽǰϮ
ȸе鱻һֻදţæƣǹȴȥƣҲ㲻û취ڷᱡ࣬ͷһ⣬Сɵøˮˡ
Ծӵ£̣棬µ
ָСֱָֹĴָʳָסµͷվѣܲס
š
Ҫ

Ҫ
ϡ
ԡ
ܲˡ
ողҪġ
Ų£
Ҫ
Ҫ

ſϴһ飬š
ᡭ
һ㡭
š

š飬ϸ۵İ⣬ۺСɵΣСܵͦӲš
ſںסͷ¸Ի߻ˡ
麬ֿʼ⡣
һ§ճұ鷿̽ȥ
ᱡ⡣
š
š
ϡ
š
ǣµ֣ģŵ档
ѽһ۾˵ô󰡣̧ͷȻһһصţ˵Ҳܴ󰡣ЦŰһۣ˵࣡
վҿǷſ£վֽļʹӶ̿ͳһ֮£Ŀɿڴ
ʳָشŪͷۣ󼦰̵Ƥһһ
úģͷЦ
£㿴ҵģҲҪġˣ󻵵ողģ˵űҪվæЦ˵һŹ𣿡½ߵţ󻵵˵ҲվСһ£Цָͷֲ
鷿Ū˰죬ͻȻϮ˾ͷʱʪһƬᶺеĵٶʣŶ¡ܵˣƨֱҡ˵ңŪ£ָͻȻ룬½ŵץ֣еѽ
һ㡭

ող갮쳣ĲŪʹ»ڣŴͣȴ˵ֻǡ
Ľš
Ҫ


ҡ
ѽ
ҡ
ܡ
ˡ
ˡ
²ͣĽš
ſ£ɵ̺ϣ˵ܲ˵Ļ۰㡭֪˵ô˼æܾ
ҪֿµķȣͶסţĥ


ҲҪ

ŹҺ𡭡
Ұ㡭
֡
һ׺ˡµ飬ſֺסСɵͷ
¸ܲˡ

üͺѨֻĽӴʣҪ
ҪҪ±˫۴ϻش𣬵ȴ͵͵ͦѨһһϵȻӭӼͽȥ
²ϻشһ·ԼϣȻСѨڣȴˡ
ּ룺⻵ˡ
˼Ҷòϲµġ
ˡ
á
ˡ
㡭ű̧ΣѨڴ׼ߣԵ³Ѩסͷ¸еͷĥʮһӦûͻȻһԭļֳִһ˵ףֱֻģ͵ģԼһ
±ԼŪ̬Ȼ״󼦰ͣ󼦰ֱ嵽׵ģݷܲˣ֪ѱȻûԼִ󣬲Ϊ⡣
ƨͦʣôˣ
𶯡
𶯡ü˵̫
̫
ˡͣס˺ð򣬲źһ˵㡭
óŶ-ȥ-µַ-www.1gghh.com𣿡˵㶯һŤŤܾʹϾ
ǽ¶һſϣŤƨɡ
¸ѧѲ˵úߣκŤΰڶСѨżӲĴ󼦰ͣһֱУ
塭
ú

¡ͷȥķѨţˮѨڷɢǰԲ鷿ҲŶ˫˫סۣأĸо
ϡ
ѽ
¡
þҪ졣


¡
²ͣĽУ㲻ԭŤ̬¡
á

ù񫡭

һ¡
֡
ˡ

úŶ

ôᡭ
ô

ġ
ҡ
ôᡭ
ɡ

ѽ
ɧоҲŬͦòø
ġ
ˬ
°
Ҳ
۰ͻȻһ͵ϡ
á

ҡ
ۡ
ˡˬ
Բԣš˵Ϣһ󣬴󼦰ȻֽůѨУ˵ι

ҶᱳʹΪŮһ°ɣøµȣ󼦰ͣ˵ã
Ůˡ˵꡸̡һ󼦰±СѨʳ
ݲ壬µ˽вѣ



ˡ

°ڱ϶ˣ±ͦоѨʧеˡ


ˡ
ˡ

군
ˡѨһȣˮֱ
֪ˣڵ⣬Ȼһ飬ͷͻͻʹ󣬲˵¡
ҡ
ҡ
ҲҪ
ˡͻȻһ˫ַƿҪĪķߣʣôˡ
ܡ
桭ǡ
ôءֱͦͦߣü˵

˵ţſӣͷżӣŪ
ܳղʵѾ˽Ҫͷֻжϣڿһɣȹˡ
û뵽ô죬һ³ͣȴµͷסһֱҡͷǵȵȫˣž˵ķſ¡
¼æֽгֽһŨֽϡ
ûŶ
Ĳϲ´ҿɲˣʮ⣬ƺһ񱡣
¼˰죬ĺҪˣææ뿪ˣܲܵ˼ͷŮɡ
պ£ϻµζεĿصԼСȥϴȥҽԺƿŵʱ򣬷ֳͣᲽһԭǸģ棬һѱס
ͻȻľŵĻϵĴ߶
£ϹءЦҧĶ
㰡ô˵˼һΪǡߵص
Ϊʲô
Ķϴ˿һе㣬ǳŹġ
Ϊǡǻˡĵ
ˣʲôǻ˰Ҳ׼Ŷ˵ǲǻ˰
˵ֿʼֵ
϶˵㷢ǸŮܵõ֪ĸˡ
ͷס촽ܼҵĻӦѾǵǸһǣֶСˣϾҲϷǺǡ
ס˫ֲͣţӱһֱƨɣ岻ϵŤţҲƮƬ쳱ŮֻҪһ˻ԽԽС
˫ִ˯ﴩ˽ȥһץסǰţšһ˫ֲͣ½ǣּ£ӵСϪǰһƬϪˮĦţͷзһ󴮵ġ?????????????????
ͦε鷿ϣߣһǡ
ϵ·һ˸ɾĹȥĴŪһ£ͷʼϺļˡ
ͷڹͷϷɿתţţʼͣͷһǰһŪţ˫﷢˱
һ֧ץһ֧Ĵغ衣
ĿдСӿ𣬽򲻶ײĹͷ
̲סʱȻͣķָʳָ϶ʹһ󣬿סҪ侫ĳ嶯
վǽ˫ȷ˿۾ĵĿֱͷԼСѨȥ
Ҫ±ߣïܵëӨˮ****ҺڷۺɫѨ⡭
ͷʼѨϷȥ
ÿһνͻĲһ£ﻹصĴϢѲѵģԽԽ죬ѩ׵ԲҲŰڶ촽͹СָҲͣ****Ѩس룬Ľʼ΢۾βİڶҲԽԽҡ
һһһε촽ĥ䡭
һ߹һ˽У




Ŷ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
Ŷ
ҵСԩңķ
Ŷ
Ŷ
cˡ
ֽץסͷһɹʪȵճҺӿ˳˳ѩ׵ĵĴ㣬࣬
һ߳ĳ˫ҲøӺˣڳϢ
εε㷢ģ˵ָͷȻ˳ĸĵֺŨë̵ϣָĦĹͷմ۶ҺͣɧŪļϲ
ʣȻ̧ͷüһ˿⣬ַˣᣬһҪǡ
ģǵģãߴ§סĲӰԼС찴ϡ
ȥڴǶţֻתȥȥַڴϣͷ****
ķθ̣˫ȷֿëֵɢ˵Ĺâ
޳˫Ⱥβߣ
!õܵڡ
Ŷ!ˡ
Ŵͣ²ȥ
һְֻ鷿һַֻŴ󼦰ͣӱѨڵĥ
ʪҺ˳˼
ĺ˶
****ҺϺɫĴͷСƵѨУùͷĶûѨڣֳŹͷĥĿС
ȻѾθ߳ƺû͡
ƵƵͦѩӭҪĲ롣
ǲĵĶ
䲻һ֧֣βȻԼƨһ
һѾûʪܵѨˡ
ƺһù񫣬̧ͷβøˣѨڵڽļͣһǰһĶ
ƴĳţĴĽһһϣ****ҺҲĳ룬˳ĴǻƣõģתƽڴϣȻһַֻȻ
ƽڴڲ
˫ǰζͣϸҡҰڣ˿Ǻ
ģԽԽһСţĽҲԽԽ󣬡
ߡ
á
졭
ԡ
㡭
ġ
󡭡

Ŷ
˵˽Խ̼ͦϵҲСѨ˳ϿֵļסĹͷڣѨ;ָоӹͷһֱغ²ıʪȵڽסսپһιҪڶʱڰֻʣͷ棬Ȼһξ룬ַʽͳ棬ʼĳͣÿζףֱˣһͷ㷢ΪҵҡɢְѴץ߰㣬ÿһΣʹһ:






̲סҪ侫ˣæס죬̲ס:


ס߰ŤϸĶֻͲٱƵ̡
̡

һУ

ˣйĸ࣬İѨҺصϡ
û䣬תȥ޺ӣСڰ˽ȥ
ͷһһ¿ٵĶţҪ侫Сͣ˱£޷ڿԼȻһƺʲôһͷĴҺ䵽糺ϣЦֲš


159
ʲôζ
ڼеͻȻŵһɽζ
šҵµͻȻѹæҵİúˣƿһǻʲô֮һֱںļˡ
ֱǸɫǣҵļûˡԹƵĿ
Ǻǣûû£еʱ䣬ȥһֻɡεЦš
ˣԺٲ׼Ҷֶˣһ°ɣ˷ûûȸŪ㡱ĵʡ
ɵϣô뵽أҳˡжķ˷ͷǰŵһȥȥֻɡˣҿҲˣ컹㱳ҰְֽŵģϢһ°ɣԼȥˣһҪʲôе·
áһڡ
˵⻰ˣ˭ҺˣϢһ°ɣȥˡ˵㻻Ьȥȥˡ
ȥһɳϣ̣һͷĺܣȻ뵽˵˹ݵ飬㣬ԼЩֵҲӦÿˣǸ׼ˣһ˹ݵһĪչڱУǶЩһ㶼룬˵Ҫһо
Լ˭أ
磿
ò̫ʺϣһλΣܲ˫ԹὫһĶĥġ
زɣ
Ǿ͸ʣûн»ãҶѣ˽鷢֮ĹϵһǸ׾ˣرǶŮ˵ʱزҲȥңЦȲ˵ûʲô飬ԸֻҪһ˵ڣŪĻ뷽跨ŪһƵǰϲľȥԼʶ˵Ƕֻ࣬ʵĺûУͻȻ뵽һˣϼûϵϼȴ֪һŮһֱڹжϼĸ˵ô˵ɣʶôŮ˵УõıϼϼᣬţԣԵϼϵǵĸԣ˵ģϲϼĵָоŮûеġ
ͳֻϼĵ绰룬ҺûڣԸˣûԥ㲦˹ȥһ֮ϼǣӵˡ
ι𣿡
ôһ˷ܡ
ǵģϼ㣬еļƽĵ
СӣİþûϢˣ绰Ҳ˵֪֮䵽ô
ϼĵʵ
ٺ٣̫ˣֿˡеεĵ
ֿΪʲôֿˣΪǸ𣿡
ϼû뵽ֿˣϴδ绰ʱ绹ֻ˵ãֻеΣϼȻֲ²⣬Ը˲˵ǲʵģֻû뵽˵ֿˣϼû뵽֮ʲôìܣΨһ뵽ľֻǴھ¡
ǣϼ㣬Һ粻ʡû˵ϾЩ鲻˵Ҳ˵ڣͱԼкܶŮ˵£˶ѡεģҲ⡣
ʣʲôʵģ˵ָܲܰһ°ɡϼЦŵԼҲŪףΪʲôֿϢԼûеΪѹһϲãϲ
ѽϼ㣬ͱˣѾˣҽЩѯһµģ֪ûʱ䣿Ǽ̸ɣ𣿡
ϽϼĻ
ѯðɣڵҼɣҸո°ؼҡϼ
Ǻãһ°ɣھ͹ȥ˷ܵĹֻһϼ﷢Щε飬̲סе˷ܣ˶ȵҲһδֵ֪Ĵ̼Īĳ嶯
ͳֻ˸Ϣ˵ԼȥƵ飬ҪԼһСĵ㣬¥Լİµϼϣ·ı챾һ˵Ҳһˣᳵ·ˡ
ϼķǰţϼ㡣
ϼЦŴŵ㻹찡׼ϴأû뵽ˡϸ˿ϼϼòʣ˴ʹһ
ɣҪʲôȥáϼк¡
ɡûʲô̫Ȥ
ϼһֵݸЦŵ˵ɣʲôҪѯҰ㷴²ûʲôҪǾԲġϼ뿪ЦĿ͸һ𱸡
еεĵģһǮ׼һ˹ݣѾ뵽õʦǾǹڿһ˹ݵһЩȫ㡱Ŷ鰡ҵ㣬׼С͵Ļǿһ͵ľƵʵأ
ϼ˼һʵ
֮ʲô
ʵ
ڣС͵͵ҪǽѺɫѣռҪĶࡱϼ͵
ǾǴ͵İɡ˼һµԼôֵܹϺӣССֿ϶ǲʲôõġ
͵ĻͶ˵ҪĶܸ࣬ܲϴжٵʽҰһ¡ϼһ̸ʽĻĺࡣ
а˰򣬲֪еĵ
˰СӲżûϾôһʽˣ˰ɣǸ಻ٵĿ뽨һɫľƵѣһйоصĻҲ̫ˡϼȤһµ
ǿƵҪʲô
ʳԼ֪Ĵ𰸡
ҵ˵㣬1.2.Ͷʽ3.֤4.ƶ˵,֪Լռ;5.ʷ,˿͸Ż,΢Ц;6.ڳؼ۲,,ԱֿԴ,Ҫ,ʵݸ.Щͳϸ˵ɣǳ˵һĳɹ벻ʱ˺͡ҪôԿƵͶ߶ԣһ˵ͰƵܵĻͽ̶ͨȡ
ҵΪ½ĵػҪܹƵһҪӰ쵽ƵĴˮʡʵȡ
ǾƵ긽ȾԴ޵ˮѡ޷ԵȾԴ
Ҫ󲻽ǶԹ˿͵ĸ𣬻һЩ˿ϵķɡ
һ¾Ƶ꿪ˮ೧úҽԺѷŷĸж˿Ϲأ
ΪضĻԭ򣬿͹ʹ˿òʱ̶ܵͬȵӰ죬һЩʳỳɵҳԵķ˻᲻ᱻȾ
ΪһҽԺʿС㣬۲쵽ٵҽԺ㲡˿ļԷʱԸ߼·ҽԺͣҲԸҽԺԱߵĲԷЩ˼̸𣬶˵ã̫ҽԺĲ
Ϊ˱֤˿һɾְĽͻƵ·һ룬Ա·ɢŵĻҳȵĸţȻ漰ƵΧ⡣
ǳòͲֻǽ˳伢˵Ͳε󣬲ϣõĻŵķΧò͡
һƵ˾߱Ӳʩ⣬ΧĽֵȿΪƵӪһòͻ
ɳһЩưɺͲĵƣ侭Ӫ͵װƶ뵱رӵеŷ½Эͳһ˳µΪ˿ṩһ֡ʳòͻ
һؾǾƵĽͨ״ҪǵɳͨɵĽͨ
ͨζžƵԴĶѲεĵΡ
ͨԼžƵ棬һԭƵǷ񷽱㣬Ƶ·Ƿ佻ͨ·з񱻹涨Ϊ˫׼ǾƵ븽վվľͷΣͨǾԽԽࡣ
Ȼܹ߼ˣܹƵ겴ַ˿;ͽ
ͬʱҪƵΪͨ״ף絥ֵֹ߽ͨнֵкԶɿĲ㡣
ھƵͣأһС;ƵͿ͵ʱҪǣǿһϵιģľƵ꣬ǾӪɫϵľƵ꣬ͲòˡҪȷͣҪӾƵȦСȦ̵ָ˿͵ĵ򣬻˵˿;סĵΧ̵ڵΪģһɢγɵ̵˿͵ķ䷶ΧƵĹģͣʩϼĵ
һͷˣô࣬ôŪɻ۹⿴ϼ
˵̫ϸˣɣȻǾƵ꣬T͵ĳƵҵľѾڰȻˣҪҵһҪԼɫͻֻа˰ܽɵҲһ㵵εľƵ꣬һ߲ߵͲ͵εˣûԼɫϿ˵ʧܣһжɫ棬˵ˣһֵطˣǲ֣طǾ͵ӪһϢù˿һСĸоڵǮϲľǷ豹ˣҽķϢҪôǲҪĳ׵㣬˵ڵǮ˾ԽԽ𣿱˸ʸߵĻǷ֮ƫʺ͸ߵԭʼĸоֻҪĺãϢ¶TǮ˴ѵĳ˵ܹ𣬵Ǿ̫ʧܣС˵һôĴϾӵҵһ磬óɹͱԼɫһֵ򣬼һɫûֻ˽ֵķˡϼξ;ϸϸض˵ˡ


160
Ȼ˵ôڵӦʲô
ĵϼ̡
Ӧһгĵ飬ȻĿ궨˸ߵǮ˵ĿڴôӦǮⲿҺ죬гͲˣҪľͽԤ㣬Ȱʽ𶨺ãȻʽķ䣬ѡַװޣǰͶ룬Ͷȵȣɣܸӣһ㶼רҵҹ˾мˣҽȥЧӦûߵĶ࣬Ҳȫ桱ϼ˻
ҵʽֻа˰鷳ˣϼ㣬ȫˣ˶֪ӦøʲôˡεЦЦԼʲô¶ʲôȻڲҲϹĻΣҲУ˰ֻֻ꣬ӵģ⼼ܵپǻ̵ƵģеĻˮƽҲǸжѡ
㶼ҽܲ㰡ӦҸʱԼȥ磬һԼûīˮϰĲõҲһ׼ı㿪Цˣպù˾Ҳûʲô£Щ鶼ɣѡַȰ㿼ǿǣԤˣٸԤнɸѡַʱҴ绰ϵɡϼһЦ
ǰڲʱרҵͦǿģûʲôһᵹľûĻĲˣǵҸȥѧУѧϰѧϰˣûʱ䣬ϼ㣬鷳ˣ㻹ûԷɣСһֵĻôԷܾŶһЦϼ
㻹ģ߰ɣ׼ȥĳԣ
ϼЦŵ
ɣҲ֪Цŵ߳ݣ¥
°ɣȥ⿪³ϼ
ŮôҲñֵеʿȰӰɣҵĳʼεı顣
ĳ
ϰδϼϼ֪Ѿ˳ϴȥžȥġ
Ǻǣеεĵ˻֪ĵϸϼָָ֪¥µİµϡ
㻹ð乫ǰµϵģɹߵİ
ϼµϴһ½ŵ
ûУϰ๫˾Ĵߡ͵
ϣѹ֣ûˣ
ϼĵ
ûУֻʱ˵ĺֻܶ࣬˵˸ţ֪ϼʣȻϼûʲôĳ
ϼ㣬ҵĳС԰һ߷һߵЦ
ŶòôҲʼѧĿڻ˰
ϼԹʵܸˣŮûвϲ˹άģҲڽϽŮĳĶ˻ͷԭ򣬶Ҷϼ˵Ҫǣ˵⻰еˡ
ûаɣҲưòųǰߣС
ͣ⣬ŵԾˡϼָ·ߵŵ
ϼ㣬ĳɣôæжô˵ҲеǮˣͲҪΪʡǮˡֱӰѳTйʴƵꡣ
гڶϼĸмһת
תò̾ߵĸܣ֮ǰδܵġ
ĿȰʱ䣬ƮĿȣTеҹĲɷϼϸϸ졣
ÿСʱתһܵƣʹζͬʱTеȫλع͡
תУ͸ԶɫһƬʵĿĹ
ɵʽʹĿԵøӶء
ѹִϲòͷʽʡ˵˵鷳˵˼ʽãʹ˿Բڵѡò͡
ϼѹھƵһЩҪעĵطϸϸ˵ˣڸģϼǰûнҵҲǺƳϵʱҽԺĸĸεϼ˽ͣϼȥ
ƵЩǰڵһܳ׼ģ㲻ҪһᾡŪãҾȻר׼һˣͷϵĹͲҪˣĵһҵӦĶԴ¿ͷѣȵÿ׼޾ԣ׼ٺãҲܰеضڵģ˵ͶʶзյġϼվԼķڶ
֪ˣϼ㣬ЩҶ֪˯ɣһе飬Ҫˡ˵ͷ
Ǻðɣ߰ɣǵ·ϿСĵ㣬ٿôˡϼĵĵ
õġϼҵ¥ͻȻһͣǰһ£ֻһӾҲͬľȡ
ʲô
üĳǳĲãǺڵġ
ô·ǼҿģҾͲ
һвòĶ԰Զۻر
㡤ǹ𣿡
˼άΪ󳳴ֵĺԼȭţû뵽ͻȻôһ䡣
ǹ
ûת֪ͻȻһʲô˼
ԣǹԶǹ𣿡
ûкԵ˼ĵ
һɡÿɷĵ࣬ʼźǿķ
ĳ߰ɡ˵ԼĳС⿪ȥ
ƾʲô߰
Ŀɿڴĺֻֻһβ룬ǿϳĳҲ֪ԼΪʲô͹ʹıĻ
ĳһ̾͵һطµóһԭǾֵİг
ҽȥɡͣóתͷ˵ֱ˰гó֤ﲢָָ˵˼䣬г֪ԼгĿģ뵽ȻˣҲûʲôɲȥģҲг
˰гȻˣǰг˻࣬ǴžģЩڰгľٿ඼æʺãóTеľϵͳеλͦߵģൽһλö֣ӺǹеóһйQSG92ʽǹǹйǹˣйǹеչ͵ķɣѲȽеļ֤ǹDAP9ǹҲɷ³ķȫǹ199ףȫǹ076ǧˣǹܳ111ף15˫˫ϻЧ50ס
صһǹֳá
ͨ9װ³ķжԱ50׾뷢DAP9ǹڴ͸13׺232ְܻ50׺ľ壬ʹð³ķͬЧ͸13׺232ְ塣
ǽṹŻ
ȫհѺṹеԵķ֧ܣպ˺ȡ
ʮǹе壬ķֱһ92Fǹµ17ǹ¶M2000ǹġ¹P229ǹ¹HKP7ǹߡ³P85ʽǹˡM1911A1ʽǹšݿCZ83ǹʮǰпзǹ
QSG92ʽǹҲΪӮ˲ٵɣ
ֻ׼λǹλŵŵˡŵߣƽɼŵߣǳ٣㵱ǹְԵĿ佱
ѵ㲻ԣҲ㲻ǹ˵ðɣҲкþûǹˣ֪ղյȡЦ˵һֱ˵ǹõ飬ôûǹոռǹˡ
ǹҩں棬ʲôǹԼȥȡǹеǷǳȫΪЩǹǷ˲ٵġָźǹҩ˵
ǹеڷŴٸǹǹоѻǹǹӦоã治йȫǹǹϵУҲɳĮ֮ӥAKЩϵеǹ
ϲĹȥһɳĮ֮ӥþûнӴλˣڵָоֻˡ
ɳĮ֮ӥѡôܶ꣬ûʧ֡
ܺܶѻʣǾˣΪʲôõĲǹģǰѾҽ͹ˣΪִеǲܸκΰѱģʱ˵ĶΪοǹأ
ɳĮ֮ӥְԶǹҲ󣬶ҷǳ׼ǹΪ1.89
̹izaoѧԱʱǿȵп׷еҪԣڲĴǹͨڽͻ¼µ׷ʲǹߣ˵ͣǳǹ׼͵ñȱ˻ʱ䣬οҪúûҪעһƵϸڡ
Ƕ˵һж⡣
ûд֣ǹ˵ûκεĸţ֮ǳϲϤѷŭִֻд󲿷ʱǸװͲģϾֱִǰɱСΧĶţɱ˵ΪΪ
ǹûȥ׼ǺҵĿ˼ǹǽȴǳȣǹֻгﴫʮʮʮǸǹ֡ЦЦôûǹָлڰ
찡ôİ㾹Ȼȫû׼ǾͿԴôĳɼҪ˵㲻ֲӵȫšྪȵĶ˵
ĲֻСֲӵˣֻҪŬ˭ԡֿ׼ǣָֿУ߼ֿģ׼׼Ҫʱ䣬ҷǳƫƾָҲʧ󣬵ֻҪȥ׼ͲκεֻҪڣԶǹ֡Ȼô״ﵽģȵĺǹ飬ˣȥ
˵š
Ļ˳˼Ŷ˵˵ǳӱǰδţǲò˵ĺе֪ǰڲӴģʮͽ˲ӣڲж㣬ǸʿרҵC̾ӣTеľû˴Ĺңɢһֱûз˭ǽҲڲ֪ϱǿ̫ˣ˵㲻ֲӵģĲţԽԽˡ˵ûʲôֵģҲǸƽˣֻǰйһβƽľˡ˵
ƽľʲôƽľܹ棬ĺ֪Ŀ
û˻֪ЩҲ˵Ҳûǲ֪ĺã֪̫ûôев˵
Ļоȫ䣬£ô˿̵ǳĿֲԽǾֲؾԽ˺棬˵һŮ˶һ˺棬ôͻ÷ǳ񣬲ŵĻ濴֪ˡ
Ҫɱ𣿱ˣҿǸ찡Ǻǡ벢һЦ˵⻹һμЦ˵ôţȻ˵һŮ˵ĺĿɱһͷţǻôģֻ㽻ѶѡʵĸоҲе㲻ԾƽʱȫһǹǱʶֻص˵ϣһɱ˻ݡ
ûһѾѻǹ˼ǹָлǲѻǹǿеǿΪһֱִеΪ֣һǽĴɱҪǿαװʣһ־Զɱ־ҪõжǱȻѻˮƷҲҪġ
һֱֻܰһþܽˣΪֱ涼⾪˵츳ڴɱɱҵеٮٮߡ
ڰгһͺȥˣʱ˵Һ㣬Ϊһǿߣǿ߶Ӧܵ𾴵ģΪǰֵǸ㣬ҸᣬԶٷѡ


161
ԷðɡӦ
ųĳһ
û뵽Գôרҵ
͵Ʒǳרҵе㾪ȡ
ûʲôǰԣˡ˵
ǰǸʲôİôоƵġ
һʵˣһᷭġǺǣûܹܵģÿ˶ģǸ񶷣ĸ񶷼ңǿ̩ɭĸ֣Ҳȱ㣬ڲĲʦһÿξ͸Ը񶷵ĵһҪҵֱڣȻԼǿӲȥֵı㣬ʵʱҲӵġ٩٩̸Լʱϲ˵һЩű߼ʵĻˡ
˵ĻԽԽˣһһĿԳΪһѧˡȡЦ˵
һţŵʱﴫһ̧֣ͷ˿ԭڴܣ׼ȷ˵ӦǴȺܣΪǾŸһ漴ֲˣΪǾŸ˵Ŀﲻͣš֧أ⼸˺ձˣձ˻ûȡ֡ձйĵϷⲻԵ
ʵڲԱߵĿϷйܶ࣬ΧһСȦˣǾûһȥæеŭ˵ľˡ
Ϊһʹ޵ĸҵˣей˶˵ǸϲյССйձ˵ĺ뵽ѪҺȥģֻΪʲôǰһȺ˶Լͬ⵽ձ˵ŹȻ޶ԣ滳ǲйˡ
ôĵӣȻҵҵ£Զ٣ȫؾȥ࿴ǰһҵܵ쳣ŭְҵֲﶼԼǸ죬ʹǴűڳ͡
˵վ׼ȥæס˵ǾŸ˿ձˡձˣСձôĵȻܵйҰһ˵ձ˫ۼðˡ
ҵĴ󾯹٣Ҳʱʥִ˵ݺȥطȥѵѵ⼸ǵߵغСձ
ЦŶ˵
˭˭йķɲЩСձ˭򵹵Ķô
˵
ŶھͿʼɣ
˵һ˹ȥûʸ߶ʮһͶ⼸СձһٶҲ˿ʼֵʱҲʼˣҳֲᡣ
й˵ȫ⼸ײϵСձйˣкݶؿڣԴϡ
ؿںԴǷǳĵطֻҪ΢еִĻǾͲȻºܴĺ֢ҴͿأ
Ŀĺȷǻݡ
Ǽͷձʼ˷ܵĴǸûκλ˵ˣͻȻӰ嵽ǵߣȻǾǸо⵽˿籩ĹʮӺһҽоŸձȫڵϣѾĿȫˣǴ濴ֻѣʵÿͷձԴܵ˺صˣұ֤ٸҽҲʮꡣ
ֶ˵Ҵ߸㲻аԺ󻹵üͰ
е㰵Ķ˵Ϊ˶̬һôǿЦЦתǸڵµ˵ֵܣûʲô󰭰ɣ
ʵͿֻЩƤ˶ѣЩձЩʮͿʼж
ûʲô飬ֻһСˣոնлλСˣ
һм˵
˵лͲˣҶйˣ໥æӦõģЩձһȻǻΪй۸أ
˵
ǵΪʲôԭֵģ
ʡ
Ǿ죬ʲô¶ҪʸԭͲʣﲻЩձֻҪҳִй͵ó֣ʲôԭԭģձ˾Ƿ⣬ǸˮһǷ⡣
ǰѧУѧһЩո⼸ͷձȻ˵й֧̲ȥͺۣ˭֪ǾȻ׾Ͷҳ֡еί˵
ǺǣʲôҪҾֱӳ֣ǲ㽲ģʱŻеû˵Ͱ
ôˣһû˵أ

˵ȥCеķʻһⲻڹƻʹñ˵š
ò̾컹Ǿ죬ﶼǾ졣
úãҵ٣ʱͷ˵ľȻӳ֪һô밡
ģCУưԶܡ˵š
ǺǣոնûԱ֪ܲúóһٰ
˵ԽԽɰˣΪģֻΪһ档
㶼ѵֲȥĵ
˵˳εЦЦŮʲôʱôѣΪġ
Ҳ˳ǰ·ûͰѳͣˣôˣָŽֱߵС̯˵ˡ
׼ҵֵطôҲŰµϰྪȵ˵
С̯С̯ȤԳػôôԣôȾôȣȫЩα󡱡еһĲ˺һơƶ˵ܺ𣿡
ȵܺȣǾֻôһѡе㲻˼˵һŮ˲ܺȾͦƵġ
Ǿͺһɣҷ㻹ǸֵͦܵŮˣǰûáǺǣ˵žֱ˵عĨǵģŵĶȥˣҲںһ˿ھ˵
ҿû˵ŶʵǾѣǱŮûеġܳϿҵ˵
ģϲѵŮ𣿡
۾ϲѵ˿԰ԼĿָȾΧˣѵһܿĵġԭֻѶѡһھ㬵˵
еͷԣԼʲô
ѵ£
ŶȻǸţһڼ޲ȥҪ㡱ԹϽ˵
ûô룬ҪҵǷǳϹġȥ㣡
Цһ¡
һƺʱ࿪ʼе㲻ˣѾʼеˣǲܺȣôƻ϶һ˺ȵģֻôһСѡ
㣬ΪʲôŬԼıְ뵱һþ죬ҪеķﶼõӦɵĳͷȴΪʲôܵò˵ͬأT̾ҲôˣҶѾץ֤ݣȴǱֹҲΪ̾ӽᣬҪΪҸ׵ԭѾˡͷеĶ˵
ֱܹˣֻܹԼ籾ģʲôƣʲôǶ
ûֵܹģԶֻԼһˣԼȫνѾˣʵǶǴֻҪˣֺαǿأ
идĵٿ࣬Ѿˣεҡҡͷʺ󣬱࣬ѳϼ͵ϼˣԼĸĸϽҽԺֻڳһֱ룬ʵҲûеôᡣ


162
صҽԺƿײţѾˣѾ˯ԱߵĻ˯һˣʼΪ䣬߽һſ룬̫۱㰲ȥϢˣİӱ¶ֱ۷Ż˱׼תʱ۽ɵѾͷ۵ġͷڴ§˵
û£أҰȥ˯ˣһ㶼ֻۣ㣬̫æˣǲȥƵˣ
ĸյ
ǺǣȥһⷽȽеʣǶһ㶼Цŵ
㰡̫ˣûãΪֵеĵĵ
ɵѾͷȵȣ԰һһֱ˵ҲˣҵСⷽ˲𣬰ѽѷѾŵȥҸרҵŪ£ȴҵķˡͻȻ뵽רҵϲĵ
ңҲеġæƳ٣е㲻š
ʲô˵еģһеҪȥ˯ҴȥһˣҵһܺõѣھƵ¶ڰңԺƵ¾Ͷˣ˵ŶҪţûУҵСǿģú˯֪𣿡
ıñ˲
лл㡱
΢΢һЦĴųȥˡ
ԼĸĲƿţĳһΪʲôΪֳһˡ£ҿӺºĸ˵Цǳ̸ҵһֱµ֣һ۾ڴϿűֽŮ˵̸δš
£ô
Ծĺ
۲۰֮⣬¾Ȼֵķǳ˳һæȥסףӣĿɿڴ֪ǳһ
ŻסԺԼ֪ȥˣ˼С¶˰ˡԹ
磿
һ£ǲԼҳ͵
Ů˵ʲô˼
ĥ
۲۰ʲʣȥ㵹ɣ
µġػһһͷƤ飬ǰȻһʱҲ΢ԼŰĴСƢЩǾԲҲ벻ҪģģȴǹɵڼСһ㣬Ĳ֪ȻͬһԵȴǿŴΪϲ￴¶ϲɫһҵ񣬾ԽĲԾһ³˲ϲ£Ǹʲô
ôҺͰ찡ûһô𣿡
Ȼĵ
죿ô֮ʲôĿһ˵ɣô£
ŵĵ
ѽʵ˵˰ɣ粻˵˭ΪؼĸҾӰ֣û𣿰ѾҷǳкøˣҾɹԶˡմմϲĵ
ҵǸʲô°
һԼԴ
Ȼ˵ǶĸôôҹܲˣҲôŤɣŹܵģͦİ㡱ӴΪǵһҲô鰡ԼڵģΪڰһĸҲòôһεļ
Һĳǳ׵ˣǰпĻֻΪŮ˺鷳֪ԭŮ˶ôĲ
˵ˣҪȥͰˡ˵ͽҽԺĽȥվϵĳ̴һ̣ҽȥҿҿµҵ˵ֻѽ˵زɵǶλٶԼ˵һ飬Ǻпܱ¡
̣˿ʱ䣬ѾʮˣǲĴźûһ㱻˴򿪵ģűһŮ˻ĵȻ죬һʱʱЦ̲סˣƿŶµ£ˣӦûȥˡѽ㿴ңֻź˵ʱˣǰʮˣŮһ˻ȥͦȫģ㻹ȥɣȥС¡ҿ˿ֱ
Ǻðɣ̣壬Ҿˣǡ¼ô˵ֻ
㻹վСȥҴߴ
ûµģ裬бڵģûʲôȫġίص
ûбڣ˹⣬ҴڵģԵԼһҲϲ·һۺЦŶҵ
ǵģӦҲǳϲЩǮ˼ҵĺһӣС⺢治ŸʲôСȥ⺢ӣôˣôһ㶼°ôһ˵ЦĸŨˡ
ҡôףôд˶Լˡ
ʲôңϿ˼ȥ̫˼ҸĸҲģǵãһҪСµңҪǳʲôʧôʰ㡱Ұ
úúã裬ˣȥһҰڳ⸱ģ֪ԼˣʵСҲûӮŶЦĺͻһµ߰ɣŮһ޿̵º£ٹƻˣܲ˵ʲô˵һ顱˭֪û˵꣬㴫ҵ
ŵһ飬Ͻ:ûʲô裬ڿЦء˵µַһ˿
ͣ˰ûҵµĺͷµĳأ
ҽûƳ̳ġݸһЦ
㷢ʲô񾭰ԼгȥƳ̳Ǽô೵ȫê˰
ص
ûҲ°̲ϲָӵܷҽ촩ҲأҲû½͵
ҷˣˣ޻˵ˣ߰ɣҵĳؼҡʱѾͷΪֺԼĸ⹦Ҳµͦǲϲô
ڳϣ
ûУԴһ㣬ֻͦĸ׵ģ˵ҪƫƫüһϲһһģŪΪѡεЦŵʵҲԼոն·ȫûģ˵ЩյĻ׻Լ
Ĵ֪ܲԼ֪׷ҵежǳ໹ңҶκ˲ҲӦκϧƫƫϧҪȥŮ˹죬ҸȻŲ㣬Ϊ˺ŮȥԼƳ̳ױһ費ϲ˵Եء
˵˵¾;Լǳίһһߵһֱ
˺ˣԲҵС£СĸΣҲã費ͦϲӦøеĸ˰ļƾͿʵˡϽº
ʲôư˵ôֻŬȡԭԼҸˣǺǣ˵ģҾðĺܺãҪҲôһͺˡ˵˵뵽ԼСû衣
Щ鶼ģͰ赱ɾˣҪȥ赱ɡ˸취
ҲҪҾţҲҪء
úã㡱ʱ


163
ͣԼҴԺǰ棬еǸĵ
£ʵǺαأ
Ҳ֪ԼǺαأ˵äĿģеŮҲ޴ģҾеҳЦ˳˳š
εҡҡͷ룬ԼǷµծʵ̫ˣҡ³ʱͻȻһ䣺Ұ㣬һҪ޸㡱һ漴ۿʼģҿ£ĵһµĿˡ
ֱӻҽԺһžӭӵǵصѯʡ
˼һؼ𣿡
ʵ
ˣ͵¥ˡεػش
ŮҲܲҲԳŮѣСʵʵ轻浽׻жŮѣ
˫ֲ
Ӧû˰ɡεصҪϺ浾ĻмֻҵĻʵֱ̫ӣ亹ֱ
ӦûˣǾǻпСӻ湻ĵģ׻ж٣ʵ轻
еĲﲡ
ѽ裬ûˣһûǮûģôϲҰϽֹҵʻ֪ҶԼ˽ľ͸ʲôƵģҪٱȥұ֤ԼĸϹᱻʳ
СӣϻѧˣˣģСӴСһұһ۾͵飬˵ɣмʲôʱ򶼴迴ѡѡĸʺϱ黹ģѡϱܹѡƯѡž·Ҫ˳ۣôĺԸĺãҪТ˳ȻТ˳ң˺ֶĺ磬Ҫ΢һģ*ҿʼԼѡϱı׼һͷ
裬ѡϱ£㿴źþˣѡ˭Ϻ˵һ£׼ͳˣ룬ȥ˯ˡ˵ߵĿΪؼһĹԢ滹䷿ѡһ˯ȥ
⺢ô˵İѡϱѵͲѡŰιι߰ص
ԼĸֺֺЦʵܲЩű߼ʵ߶Ͻ˯ӺһûͣΪʲôԼÿ춼ô£εЦЦ󣬵ڴϱ˯ˣֱڶ졣
ڶһ㱻ѣǳƣôҽԺҲͣ۾ƿһģŵòûˤţŮˣ£زɣ磬ôѵŵޱȣû뵽ÿŮôɼӣ쵹֪Ժ᲻󼯻ᡣ
˰
ƿŮһͬصزɶе㺦ߺεصͷֻºӵع§ֱص˯ĺûң
Ǹǳô޷ǳ΢ĺŮ˵ռزǰֵ˽ģǱֵĹ˳ҵĻġ
лУ簡ģȥϴˡεѿµ֣ܵϴּ䣬ϴ룬ҪǲóȥϴһҲԸ⣬漸Ů֮Ե᾿չʲô֪ͻȻָоԼͺһֻͬʱֵСһĸԻһһûк޻صģŮԼִͺϻһ
ϴּĥĥϴ˺þã͵͵ؿ˿漸Ů˵ȻڽУлҩζ£زɶżǿǵŮˣҲߵˣôɵȻҲҲֻǻԲǰֳ£еͷʹƽʱҲǵŮˣֻҪһԼйص飬Դ˸һԼ˵ģŮڰǰ޴ģʵ£ߵĸŮˣ˭أ
˭߳ȥ֮ӣòѧԼһ֮ѡȴһΪԼԴף仰ǶԵģäĿġ
վϴּһ߳һϸع۲սʱϣߵϴּſڣĲֻ۹ȼϾѡʧܵµе㼱ģĵʵûʲôˣرǿã˵´·ܼҲû⣬ֻҺҽԺҽԺ۲켸죬ŪҽԺ
Сӣ׼ð
Цһ£Ȼǳ˳شڴѳһ̣һԼ
ŵˣСļһǳ˵ҲûôôܡĶǴûй
Сӷʲôӵϡŷص
Ŷٺ٣֣㶼˵趼׼̵ġӦ
ôôīⲻûǼϱĵأģ߹ûʲô˵Լ̣˰ɣôһ°
شԼϡ
ֲһˣССʲô֪һϣҴֻгԱķݡЦŵվҽԺϴּҵʱѧʦѧУĳ̵ĸо
СҲе㲻صôôŮӳ˹ϵЩŮҶʶһؼҵǧһԼҵģһּңTĴҵǧû඼ˣҪǱЩ֪ˣ֪ҪֵĶô䶯СӱһţЩȻǸгҪһ붯Ĵ˻ҸɣСӵãΧתǰδкЦͻȻǰԼһֱǸɶĿĸͻȻôĺͰƺ֮䣬ҵһֽĶ
׼ô⼸ŮӰ
³һ̺
Ҳ֪ôŪ˵ʵڻ֣ҶԸⶫĺľګҲ֪ôȥѡ֪Щ㲻ȫӵУҲܲȥѡģƫƫڸͲ֪ôȥѡ˵ǴﲻѡΪѡ˭ҽʧȥˣ˭ʧȥ֣ǲǺܻġܳϿҵĵ
ɵӣ˭ĵģ綼ģһһǷɹ涨ģǷԶֻԼߵģȥϣĸǿ߲ʮ˸Ů˵ģ˵ǻĵģֻÿûлĵıǮǸ»˳ȻĺãΪ˵ʵҲú˵ǰλʵҲϣҸԼҲԼŮҸĹһԼ𣿲룬ӲӳҲǰǸʲôֺֻеˣڵȻڻһ޳ɣѾˣһֻ߲һŮ˵ģڵ㣬ŮתעǾģЩû˭˭ֻһһж˳Ȼĺá˵š


164
ɣ˳Ȼĺãиѡ񣬻ڽȥڵĺã˵˭˭ɡεЦЦ
ڰ㿴ڸ˵ӣа⼸׼ϱЦĺϲ£ˣ޲ð⼸ŮӶΪϱأ˯ֺ߶˰ҹһ⼸Ůһֿʼ˷ˣʵܲˡҲѧεӣҡҡͷ
ڶ⼸Ů˸е˳Цţ˵ʲô뷨ûУ
ʲô£
ͻأ֮²֪˵ļ¡
첻˵㲻˵ҪҵʱһλϣﻹȨܸеһѣӣûк̨ûйϵʲôҲɲ˵ģҲôˣЩϵǱҲˡһ̺صһ˵ڻȨʱϻį֮ɫ
Ŷ°֣뿪һҾƵꡱͻȻ£컹Ϊһѵ·գڸϽ¶ܷĶࡣ
ƵꣿƵǴͶʴ󣬷մ󣬵ȻɺҲǷǳɹ۵ģֻҪðTطССľƵҲİټңгѾˣȷҪŪ𣿡
üͷĳҪƵ껹Ǻܲġ
֣֪ҿľƵ겻һ׼һҴζľƵ꣬һǳõʦȫζģҵľƵɫΪϢŪķǳŨǮ˶ѾԳие룬ҵϢ˵пܻһֳԻ˵ǴĸܣҾһľʵġϼĻ֯һ˵
ϸػζĻǰһǸ뷨ҷǳһײˣҲͶԳиеˣͷӶڿʱȥĶȼɽϼ죬뷨ܶǵĿζŪãʩҪȽϸˣҽ㣬װεı׼ǴҲҪ⾳һĺҪ˸оϢҪеģԽڸ¥õмԽر𣬸պãȥ꣬ڲнǿ鿪һȽϴأ׼һй԰ģرȽϴɣصԱ߸㲦һ۸ȻǺܵ͵ģأȻǹ԰ľͿ϶٣Ҳȥ޸԰Ľ跽԰ΧľƵ꽨裬֤һϢܰʡǮ˵ֵּ˾΢΢һ룬뵽Ľ취
̫ˣɣнǿTĵضΰĵؼۿǹ˰ܱ˹Ҳܲģֻܹа˰˷ܣϸһ־þɥ
˰˵㣬ҪҪ취ȥи㣬ȥн谵ǲˣһķգϾҲǿ飬Ҳ첻λˣһѶȡϸ˼ŵ
ǻǲ˰ɣҲð̫ķգȱʽ»Լȥ취ɡֹ
Ǻðɣɣ취ǿصļ۸ѹͣİңʮʹȨʵҲ͵õѾǼˣٵ͹ƾͺѵѹȥЩ˵Ŀüͷ
лл֣ѾҺܴİˡ˷ܵĵİһأʮʹȨô˵ⶼһľϲĩе㵣ĵؼһ䣺֣ʲôɣ
ô㵣ҰȨǮȦô꣬ûаյҴʲôʲô鲻һסģģⲻֻ԰ڽҲ¸²ܿҹԺᾡذʵҲԿ裬ߵ·ߣƸϹĻһҲԽãΪǰڵʩʲôĶֳɵģҲò˶ǮҹܵǳǽҲﲻæǸԼȥ취ˣÿԶ㣬ܸķҶõģĻĵǼʲôһ㰲źãѾƵ־ӪΧ֮ҪעĶҾˡһصڶͶأô̵ʱô͸ģҲûˡ
ι׼ð
̸ʱһʱ˵ϴּ棬תͷһҡ
ͷӣȻ̣ôӦҵģڿǻҪҪ˭̣ǲ㣿
ҿڳ̣󶯸λǰӦԺַ̣ˣܽ
ң裬ҿṵ̂ǰԼģ˵ǲǰ֡ǿֲɫǰ˵ģԼĹϵƲ塣
ûУң˵ӵģҸպ׼ϴ˭֪СӶ̣ҽ˵ܷҪ̣˵ҲǲŴӦҪ̵ôȥˣС˵һû£ֿ˵ܷ˵ﻰ˶ûУ˵Ӷ˵⻰ˣ׵ܲţҴˣҪ־͹Ұɣǧϣǵûǰ˵İԼϣϣȻ˵˾䶼ĴôԼĴһɴ۾˵ڰôôƻ
ҡľګĲ֪ô˵⡣
ǲô£
һѾסĶ
ѽ裬ˣӵģƭģҪԼתȥʱﻹţڸոҾסһ˲䣬ܵˣɡ
ȵҺϴּʱʲô鶼ûһڴϰĿűֽȻһӵĻŮҲ˼˵ʲôʱֻŮؿֻ֣ҲŮôţһʱһ㶼Ůģ綾߰Ŀ⣬Сóֻһϵģеŵ̧ͷ˿Ů⣬ŮԼȥĿⶼǵİתӣɲʱ֦رиڣֻƫƫһһͣǶ֪ôˡ
ôӰ˭İ
ҼֻûӦֵʡ
Ŷһѡشεֻ
ιŬʹԼŮκε쳣ʵȥӵ绰ôԵرŮȥӵ绰ԵظŮԼй
ι
ϵſǻ
һڿһżܻԱ߻Ůżʵôʲô˰
ģ㡱һ߿һߵ
Ⱑ߲㣬ģȥ㡱µ
ѧУɣҺ㡱Ͻŵ
ãȵŶѧУҴ绰˵˵绰
˭
ȻŮ˵绰ĲԾô˵ҪЩزɶûʣҲûʸʣϾزɺʲôûһжزɸ˵뷨ҵĴպϣʣǺ˳طֵֹģȻһİǣôʵġ
ʵֻ£ʵҲֻ


165
һѣһ£еҪȳȥһ£һܿġ˵ŵǸͳȥˣķǳżϳʲô£Ӧȥ濴¶ˣųTȥһ·쭳ڵTѳͣͣ绰ϣι϶ģҵˡᣬİ
ʵ˵ʱĺ˷ܡ
ͣҲ֪ô߰
еΣûԸͲ֪ôߡ
ûû£һ£Ͼ͹˵˵绰εڳǰ̣˿ⶼᷢЦһֻܳ߼ճĳǰϣְµǰϵĹֻһˣʲôû
һϱҰ϶˵˽ĻֹĿ
ôô£˭۸𣿡
ʵ
ҪҼˣһҲʶˣ뿪𣿡
һ߿һ̧ͷ
ˣ
ؼǸ˲
Ǹϲ֪Ҫ޵Լ˵Ҫ֪Ҫ޵Լƻͬ⣬ؼһͬ⣬زô죿
ô죿
Լĸҵ۹زɺɶҪõĶ࣬һһ첻µزµ£ʱһеһƴϣеĿˣôºϣҪǱضһ춯صĴսҲΪԼŪز÷ɳˡ
Ź˰ô£ôأ֪ѾҲ޸һ㲻ʶ
װɵҲֻװɵˡ
Ҳ֪ôˣһֱҺܺõģھȻҪҼˣҺ˵Ѿˣ˵ǲ䣬˵еһʲôгĶӣ˵Һܰ䣬ûô֪䲻䰡һеȱ첲ô죿
һԹԼĸһ߿ļϵ
գᣬᣬôȱ첲أĲġһûʲôЦǳ

Ϻ
ûûûеĻţϽΣվʱʱû
Ȼûô֪ȱ첲ȵģ㻹˵ǲǾҼ޸Ǹ쵰
ϿʼάĻڿŻ쵰
ûûУô޸أұ֤˭ҪǸȢұ֤ȥɱΪҵġϽֺϣ§Լ
ãֻҪ޸㣬˭ҶҪΪЦ˵Ļ
ΧѧԼһԵģָָĵеܲסϵ϶ǲҪطط̫ʺϰ
ʲô̧ͷ˿֪˵ʲô˳۹һɿ˱֣ͨͨص߹ȥɡǰߣͻȻϿ˿ʱãҺпأ
㻹пΰȥϿΰɣˣѧϰҪ֪ôһ˵ҪϿθϽ˵
˼ѵÿһأҪȥϿΰɡֿʼСŮûı£һûֵܵס
ðɣҶǰѧҶһˡεص
𰡣ҺöͬѧϿεģȥòáһ
ʵܲˣͶúúãȥȥȥ𡱡áϼӦ˵صһ£űѧ¥ȥ
һΣĲ֪СѾͷԴЩʲô飬ϿѧϰĵطԼȥʲôҲͱ̸˵ĵطˡ
һѧ¥žͿʼκʲôѧУ
ôڽѧ¥ôʥĵطĶһԶŮֽģһɵӣĸоԼˣǷ˺ܶȤ£ڵŮѧôԽԽٰ
ǵ£Ϳزȫˣ滹¶ŶǼۣѪȹӸƨɶڲסοǿµĴ÷أԼѧǻЩŮһǸذĽڵѧһѧһÿ챥۸ֱܰ𾢵ʱϸˡ
۾Ŀ
Ĺĵض
ûûУֻЩŮô᲻أǲЩ·ͿӶǱůİǵĻҲȥЩϷ˵еΣһʱͿʼĴС
ůͷЩŮĶǲҪһĶǼŮƵģ㲻׼ٿˣٿҾͲĹĵص
ŶԭǱůİǾûʲôÿˡװһȻģһŵ⡣
Ľİ
ʵ
ǰ棬ŶǰˣҪٶЩŮӿˣ׼ɫԣЩŮĿɶǼ˧ģһҪעģ׼ǵʦڿϵӢӢʦѧУУҲΨһһϲʦҪɫԵĿҺûꡱһξ
һصͷȴֹϿβʦôϰ
㶼˵ѧУУˣܲ
ⲻջ⻰Ҳֻ˵֪֮еġ
ϽǵĽңѾԼжûнطˣѾˣϺ˴ӺȥպãһŻλãȥؽ裬ôȫŮģֻôеıûһȺУһ֪ĸŮĽѽ˧űЧӦһŮͷһ˫۴һһ޲Ҫ˵ģ
ʲôû˧磬ѡϣϳЩŮţűһеһķǳƯҼǡôױֻ֮ŮվϽеôû飬˵ˣǽ˻ҲԻģʲôģ˧綼ģ˭ֶθ߿㡤϶ʱ˵
ֻŮһŤһŤߵǰգĵ۾˧磬Ա߰ɣԱ߻һλأ
ҹϷŭص
У˧綼û˵˵ʲôǲѱ߰Ůϵֻһĵģ˧磬ʲôְǽѰɣҿǻܶණŶѧʲôġһһİԼǰһԴ󲨲ŪĲӿ˵Ҳ¶֮
ŮԲҶţûʲôȤŮķǳջߵľֲصŮˣοԼŮˡ
ţ˵˭أ
ŮĻûӦһ˲
³˲ûʲôҫĵطţʲô϶ǱȥɡɷµضŮ˵ţԱһŵļλ


166
ˣ˵һ飿
Ů֮ѾλϣȫĳЦⲢûдκεĸ͡
ĺãľҪˡ϶ԼеΪġ
ǰôŮİ֪ҾͲˡʵ
Ӣϵģ˵меãúõĿŮˡЦŵ
Ҳϲĸоġѧΰ
У㻹Ϊΰõ㣬ְסЩŮ˿ˣҵѾǿҪǮı˻һ뿴ͿϿΧŮĶһ۲գĿǳ
ۡЦѪŮ˵Ļĸİ
ʱϿˣʱһ߸ЬĽŲһŮŻαǰ˽Ůһ㶼ϿԸ̾ŮǺãһȹƷ޳˿ȫչֳϸһ˷ܣϣʱŵò㵹£Ů˾Ȼǡ浾
һ±ͷӵ£̧ͷҪǱ浾ɾûû
أ
ͻȻ֮ͷ͵ӵ£ɻʵ
Ŷ㲻ǲҿǵʦ̲ס͵ͷϽҽڡ
ӣ㻹ֻǿЦʦǺƯҪϿκܷȤǿʦķǳĴģû°ɣ㿴ɣ㿴ʦҲʲôӻͬѧЦġ
Χ˿ǣΧͬѧЦſεֻ̧ͷҲֻڰͷӵ̧ͷסʵһ֮߳ȥֻҪԼһվ浾ϾϳԼ
hallo,Ladiesandgentlemen,westartedschoolλǿʼϿΣ
浾վڽ̨÷ǳӢ˵ֻһ˵ͬѧǵĹЦҲСѾͷϿλе㱾£ƽԼͬѧLadiesandgentlemenҲֻˣѹ˵Ȥ
Yes,today,quitemanypeoplewhocometoclass,asifmorethanonetoday,boysOh,haha,donotmindtheboysinourclasshadnotmore,soIhavetheimpressionoftheboysinparticular,andfinallythatmaleAfriendisnewhere,canintroduceyourself,leteveryonegettoknowϿε˻ģ컹һͬѧŶҪ⣬ǰͲ࣬Ҷкرӡλİɣܲҽһ£ôʶʶ
浾վڽ̨ϣߵĽ̨԰һţһͿŵһŵֻܹѧΪģôһʡ
û뵽浾ôһʣӢˮƽ浾Բֻĸվҳ浾Ļ᲻ʶ͵ûſϡ
Finallyherboyscouldhearmyvoice?Didnotcatchit?OK,IspeakChinese,λҵûǺã˵ɣ
浾ΪûĻűַһ顣
ǸѾͷҪұϾ·ԱߵҲû뵽ԼʦôһУҲеţǿΧԼͬѧڿԼЦԼܶſϵʦҽأվҪ£˵ҽ˵ֻҪ˵ˣҵͬѧڿأҾûӺòóԼɱﵣ
˿ΧȻڿԼЦΪԼ˵ӢһмӣԼ˿ûʲôϵԼϵݳģѾͷҪӣԼôأ룬ﰵǸǻǻҲ㲻Ȼվؿ浾Hello,teachers,mynameiszhangzilong,ãʦҵֽ
浾׵ľˣڿϤʱ׵ľˣû뵽ԼĿãǰ֣ЩȫӿͷԼûûҹ̲סĵᣬȻƴסᣬۿǺͨͨġ
浾ͽ˵ۿܼˣǴζƿһʲôζС
hellozhangzilongAndIcanengageinadialoguesceneit?ãܺҽһ龰Ի𣿡
浾۾һֱһҲûص
OKõģ
֪浾ҪʲôܾҲܾܾ龰ԻѧӢѲΪİǰճеһЩĶԻܽᣬӡյһֶԻʽ
Today,wearefreedialoguescenesdialoguemodel,thethemeisnotseenformanyyears,firstlovecoupleaccidentallymet,thegirlstillinlovewithboys,andboyslovegirlsbutnolonger,orhealreadyhadNewpartner,orwhatgirlsdonotknow,butthegirlseverynightoreverydaythinkingaboutthisboy,let'simitatethedialoguebetweenthem,okay,Iwasthatgirl,you'retheboy,readyIt?ǽ龰ԻɶԻģʽһԺܶûĳżȻˣŮккȴѾٰŮˣѾµİ£ʲôŮ֪Ůÿÿҹкģ֮ĶԻҾǸŮǸк׼𣿡
浾˵˵֮ȫͬѧΪеˣĵֽкãֻ֪Ϸô棬Ϊ浾˵ľ˵¡
OK˵á
Yourecentlybeengoingon?Ļ𣿡
浾ʵ
Fortunately,you?ãأ
ипǧǿ浾ȴһ顣
Ihadthegood,Ialwaysthinkyouwanteverynight,Iwillnotforgetyoualsoforgethowforget,thoughIdonotknowforwhatreasonyouarenotwithme,butlookingatYoureyesIknowyouloveme,right?Iwanttoknow.ҹĲã㣬ÿÿҹ룬㣬ôҲȻҲ֪Ϊʲôԭܺһ𣬵ǿ۾֪㻹ң֪
浾ע۾ص
yes.Love,Iloveyou.һ㣩
ƭ浾ˣ϶ص


167
ʵһֱԼƭԼأԼ浾ȴһֱڸԼԼѾˣڸոտ浾һɲǣǷ϶ظԼԼδThankyou,thatyoustilllovemeIamhappy,Iknow,notonlyme,andyou,thatpartoftheinitialfeelingsofuswhoforget,today's20o'clock,Iwillwaitforyouattheentrancetotheschool,notwhythe,Justwanttotalktoyou,hopeyoucancome.Well,youallthat,thesceneoftoday,thedialogueended,thestudentsofEnglishisverygood,eithergrammarorpronunciationisstandard,definitelybetterthanmypoor,welaterlearntobemoretolearnfromhim,andnowwestartourThetext,pleaseturnagainstthebookлл֪㻹Һܸˣ֪ң㣬Ƕĸ˭Ҳˣϰ˵㣬һѧУĴſڵ㣬Ϊʲôֻ˵˵ϣˣλͬѧ龰ԻͽˣλͬѧӢǳã﷨Ƿǳı׼ԲҲԺҪѧϰѧϰǿʼǵĿģҷ飩
浾˵ԼʱҲ̲סصǧĻ˵ǿãһԼ¾ģȥ
뷨ܶ࣬ȥ浾۾Լʹ
İû뵽Ӣôֱʦһˣ֪ʦѧУӢʦҮݼҲܺðݵĺƵģ㿴ʦᶼˣ̫ҹĿ࿴ˡϸ˵ڵĵֵ
𣬺Ǻǡܵػشţڵɫݳ϶ٿΧͬѧһָ˽ţĽĽɫ
Ψ̨ϵ浾ŵºֵܵʹѡ
ʱĵ绰һԼĸ׵ģ֮绰ͷߣι裬ʲô°
Сӵȥˣ˼Ҽ˰ˣѵ㲻˼ҳԶٷҪ̫ȥ벻ɣ
ҵ
ѽ裬أҪǼԼȥԵˣһٷҲʲô¡һҽԺļŮľͷ󣬶㶼㲻ӮĻȥԷ
ʲôʲô˼ҹ㵹ãʲôˣʲô£ʮ֮ҸϵûԺҲͱٻˡ˵Ҿ͹˵绡
ιιⶼʲô°
εع˵绰ĸ׵ĻǲΥǶɵϰߣͷϵ϶ԲˣҼе㼱£ұȻȥˡʵոϾѾע⵽ڴ绰ˣҲһֱڽˣΪмˣֻ֮ôӦصͷðɣûµʱһҪҡһģԼѧУúõģʲô¸Ҵ绰˵ţģҾԲ޸ĸеĵġɷµ֤
΢Цص˵ͷվ̨浾ʦ٣еҪȥһ¡ʵ浾һֱעڽӵ绰Ҳˣ˵ҪȥҲ֪Ҫˣǵ˵ͷõģλͬѧӢܺãҪŬһҪǵǽԻݰû¶ϰϰĻ浾˼ԵҪǵýԼ£֣صص˵ͷһġ߳˽ң߳˽ңŰԸ̾һ䣬Сܹ
ԼĳεذѳҽԺ򿪣룬ٷ֪ҪԳʲôӡ
ƿҽԺţģ粻ڡ
裬أ
ʡ
Ŷ˵е¾ˣҽԺԾˣȥ԰ɡҵ
Уҵ¸Եġ˵кºزɳȥûʲôֱĳһ߿һŮȥʲôطԡ
ȥϣٰɡµ
أɶزɵ
ңɣȥʲôطԶСزĵزɵĸоܹ֣ƷŮʱĵ޷סĳ嶯ʱȴľѧһҲֲĸڣľһٺϻһԺˡ
Ȼز˵㣬ֻµѳϣٴƵ꣬Ȼ˵һӵĲˣ߳ԱţֻǴ󲿷ֶ˵زԴǴҽԺܸ֮֮һΣһְȴû˵ڵΡ
һٷûжģزЦŶ˵˾еҾˡðɡӦţز߳һ̣ͻȻסزɣɶȵȵȣһе㻰˵˵վµ£ȵȵȣҺͲɶ˵仰˵ûŵ߳ҵţزһû˵ϣزɺŲǰ취֮εҪʲô˵ĺá
زƽʱʲôʱǵҪһ¾ͱرСŮ̬û취ǳĸ׵¶Ӱǳ̣ôһֱرŸ£ҪһҲᰮ˭
زɺȻ֪˵ЩʲôŵɶĸϣҺ顱šزɲҿ۾ͷе㺦ߵĵ۾û뵽زҲһ棬ֻزɻش˺ûشһĻش֪ôȥ˵˺һŶزɵǣ
ϲ㣬ϲ𣿡
زһֱû̧ͷͻȻ̧ͷżᶨ
زɸŪˣոջһСŮ̬ģôһֱһԵŮˣ
ϸŸôشزɵĻزһֱȴɶ֪ģ˵ĸһôġ֪Ҳںֻ㣬ϲ𣿻˵ûϲҡû˵㱻زɸˡ
ϲϲѾѧ˲뷨Ծֱ˵˳زɵϲӵһۼˣʱϲֻǼÿ˶ڼƷŮִɫϲزɽϤˣʼϲزɵԣʱһֱһʣжزɵԼʱҽԺչԼĸʱ϶ԼϲزɣӦ˵ǰ
лл仰ҾˡزɼصϿʼˮ֣ĳЩԶԶû˵ʱôѣûĸŮ˻ĲԼϲ߻űŮ˵ġ
ɶڻʲô𣿡
ţʵĸоǣļƳԼزɵĻµĻҲ׼˽ԼˣΪڵ̫ڸӣ游׵˵˳ȻֻҪôŮӵģʵڹⲻȥ
Ըҽ𣿡
ز
Ը⣬֪ģҲ֪ԼڻܲܰѺͱŮ˵ĹϵȫƲ塱ʵʵ˵ڸ£һûУǶ£ѾˣȴΪĵһգԼкĹһ񣬻н浾ǺܶˣȻ浾и飬һֱֻǽ浾ˮĺ߽⡣
ԺԺ˵ֻҪ˵ԸҽǾ͹ˣЩ飬ǶңǿȥĻʱ򶼲֣ͬ⣬һȥĸ˵ֻ֮ǰЩҪ㽻زɼ˵


168
˵ɡ
ʲôҶҪ˵ʵҿֻΪ֪гĶӣΪⳡνļ֮֮УҲ䣬Ӧ֪˵³ؼӵеһԭӦҺģұҲǧټƵĽӽ㣬ֻദҷԼѾİ㣬ûµʱ㣬ڸʲôԷʱǲǳ˷ͱŮһʹ˵ǲһǳĻŮˣ
زе㺦µؿ۾
֪ЩҶ֪վҽԺһɲҾͶ֪ˣЩҪˣҪҰ㣬ôˣ׼ɣؼңҽ㲻Ҫ̫ڣؼҲôط壬Ǹʰġݺݵĵ
زɿŭͻȻúܰοúܰȫְȫĸоʮδŮʵʱǻΪ˵һ仰жʹޣͦɵʵŮһ֣ʹټǿˣԼǰҲͬڵزɣ˵һ˵һָԡ
ܱһ𣿡
زɺߵضǵģڷǳõһӵΪʹһӵҲĶ
ûԥһѱסزɣزϵ㣬ͻ
زɱһоԼԼʮһֱǿͱһ򵥵ӵȫǿı۰ۺزɷĿʼͣϵĺ߸ӵŨͻȻزɸо̽Ϣůů絽ϣȻƬĴôѹزеţıס۾һҲоǲܾãһ˲ѩƮڱɲǼᡣ
ز촽ᣬ᲻÷ֿ˾ıһ촽촽úоزɺʼѣɿˡ
زɺߵĲҿͷ˵һˡ¥ȥˡ
ЦŸܴ仹ŵһ˿㣬תżϡ
ƿһ㿴ཱུΨСĵذοô˰
˵ű㱧¡
һŤӿһص㻹֪һΪ㲻أԣʲôζŮ˵ˮζ˵ǸոոЩʲô
ͻȻŵйˮζ󷢡
ˮζУȷǲϵİ
еţﰵ룬ѵˮζ
ôŴŮ˶ˮζΪУԲϵģոպ涼Щʲôôζ¸ȷˣһסĶʵ
ӴӴţŴְʹ챣֤Ҹոʲôûİдְɡεֻġ
ʲôû
һĵ¿ʼԥѵĴˣ
ʲôûţְɣʹҪϽ׵
ξˣ´ҾͰĶɿ֣ϡ
ǣԲ´ˡµصŮǸ˭ѧһа
Ҫ
ʲô´ΣζЩʲô
ᵽеڸʵ
ҵʲôû˵˻ʱ룬ŮԴ˼ά·ߵ׶ʲôӵģ
ΪʲôԼôǵ˼ά
ˣƽˣһ¡
찡ва
һ»᲻ֻԼŵʲôζʱɾͽͲˣϾոպزɽǻûӡ
࣬ǾƵأ˽㻹ﰡҪϰѣ˼Ҹ㡱ȫ˵˼ߵ
һ䶼ˣⶼǸǰ
»ǼֵҪȥ죬Լ߻ûȫܣԻڼţ˵иŮԼǸǿĸֶֺΪأ
ûйµ£͵ҽԺͳ¥Ĳֻ˶ڣΪƻ
壬̣˼еͦæģϻʱѾ˯ˣûϣĲ˼еǸĵ
˵ʲô¾æзھûˣΪһͷӵ°ش
ҽ˵ûУĿô
һԵ
ҽ˵ˣЧãҪȫһ¡ش
Ŷû£ʱ䲻⣬ֻҪܿǾǺ£壬Ϣҵôȥе飬һܻˡ򸾵
û£ȥɣõҡӻֵ
ǰ裬Ҿ˰˵¥ֱӿųϼݵꡰϼɡȥΪҲ֪ϼʱݵ
ͣˡϼɡǰ棬ûˣоﻹӣûʲôرı仯ֻǵǰĿСһǱѡ
һţĵغЩǵԱǴкҶǵô˧һˣûмŮӻǣֱӴ˶¥ϼİ칫ǰ档
ǰһˣ˵ҲӦ֪˭Ǿ塣
ˣŮԺͿʼк
ӴþûˣϴļҶû˵ллأǵôһ鷳ļ͸֮飬˷ֱܵӴλվ
ô˵ϴ°ǶѾȥˣ˵ˣҲҵĲãѶǸӣ̫ڳ嶯ˡ˵ϴε£ͻȻԼее̫ںݶˡ
˵ˣɱҲΪҶʱǲϹ۲ҵһˣҺѾûκεϵˣˣڹôλǣ
һ˵еľı֮ɫͻȻһֱվ壬еʵʵ
һ£λλ壬ǰͬѧ˽нܡ
á֣Ĺϵǣ
Ĺϵǳкģ֪Ϊ浾ĴôעߵŮ˻ΪʲôԼ֪˲Ρ
֮Ĺϵ֪ˣʲôӾʲôӵϼˣҪ˵ˣֱӽȥˡ֪Ů˾鷳ĴʣĺֱӴϼİ칫ȥ
ʣһţıӰ浾Ͽǻǧȥ仰ͣסŲתô֪
ô֪ǰ浾Űѽº˵ˣˣ浾ǸŮһ˺صô꣬ǧڹ˰
役صһ˵浾̬Ⱦͱˣô浾˶ٿ֪һġ
һġ֣صص˵ͷӵֽϼİ칫ҡ


169
ϼ㡰ڰ칫ǰæµϼ
ŶôҲȴкϼȵ
ûУ֪ʱ϶Ծֱӹˡ
㰡λǣ
ϼ
Ŷϼ㣬ǽһ£ϼ㣬Tҵĸ߲ϼ㣬TҵңԺѧϰѧϰɿ֡
ϼã˵һûҵءʶ˵ϼ˺ܴԱС
ô˵ұ󣬾ͳΪðɣãѧزҵֻǶһƾһƾ۵ûʵҲ˵ҲֻԼһ˾ʲôҵҲҵҵģɡϼȻԱУǰ׵ܵԱУǰŮ˵˵ϼĺһ֮Ĺϵⲻ˵ҲʣҴһŵϼͶ˴룬ôһ崿˵ĹߣϼͻȻоģΪ磿
Լ֪ǹĻİɡ
ǫɣŮ˰α޿κεĸ̾һ䡣
Ҫٸ˵Ůαҿʲô¶Ŷϼ¹Ķ
𰡣Ҳôһ˵Ҫǲˣҿô찡
ǸЦûϼİɾһĪչ˰
Ǻǣ㿪ЦģҿɾôһܵܣҲҰ˭ˣ飬úõĿһ£ԽԽĴпΪ룬ߵ·ֻ߶ѵ·ߣвû˻ҿԵŪζȻǸ߶ѣҪֻ߲ˣۣԤʾͬʱҲʾͶʻܴΪҪкӦӲʩϸһ£׼ϵƤʲôģٵǧͶ룬⻹ֻڵͶ룬ʱ˵ڵͶҪǵƤװ޵ķãеƤķռҪΪҪкõĿԴΪ˺ΧĻγɶԱƵرԲòѡڷضΣٵضεĵؼǶֻۣǱعƣ⻹ƤôŪģʽ󣬾Ƶĳ˵̶ֹʲҪѡĻǵòʧڵĻ۸ûʲôֻѡϵƤİ˰ԶԶϼüͷص˵ôһп˽⵽ϼΪȷʵĵģеж
Ҫôడϼ㣬ܷһ£ȥƤO۸Ƕأ
ҲһȻҪôǮ
ȥƤķõĻͶֻҪһǧ嵽ǧ֮ˣöᣬд̫ھķûг֮ǰֻܹ㵽̶ȣװεķİɣΪҪһζԻý԰һеķþͲˡϼŵ
Ҫôడϼ㣬˵ɣЩ֪ܶҸ˵΢ͣһ£͵͵ؿһϼı飬ϼıֵʱԴһ£漴ȵؿ
ıȥûκεı飬Ϊ֪˭
Ÿг
ϼſ
ǵġ϶ص˵ͷ
֪Сӵı϶ô򵥣ȻһֱҡϼȹƽؿЦ
ҲǾȣһҲƽˣΪͶݺҵʲôһ֪вʲôǶνϵֻˡ
ϼ㣬ƭǣֻҼͥһֱһЩ⣬֪ҲŻؼҵģҲֻжԲˡеǸص
ûй㣬ļ£Ͼÿ˶Լ˵ܵģ˵㸸׺ڴѡг⣿
ϼĵص
⵹ûУֻܲôѹϴѡԲˣѾûˣҰƵºҸ˵ˣŵڲн½Ĺڹ԰ﻨһظҽƵ꣬԰޸ƣ԰ΧҵľƵγһ԰ָ֣ܹʡȥҵװ޷ãӲʩʲôҲᾡ취ɱή͡üͷ
ҪĻɱȻͣҵõЧӦͲǽͳɱôˣ۴ӵضΣƷλǺ̶涼ҪǿĶ࣬ڳɱȸǿƤ㸸׸ĵؼǶ٣㸸׻Ҫ潻ԾԲѸ㡱ϼϲɫص
İش
İҵ⻹Ǹؼ۰㸸׼̨֮ǰһҪðյģ㸸ôTеֶΣ˵Ӧþûʲô⣬㣬ȥеǰͶҲֻҪһǧ߰ˡϼŵ
Ҫôడֻôˣֻа˰̫ˡʧ֮ɫ
Уôһ̻ôôͷأ뷨㸸еǿƤⶼ̻ĺһģT͵ĳЩʤķɣҪŵĹĻͷڻһЩõʽ𣬽һǧô
ϼϽֹ֪Ľʱһ˶ͻİջǲԸʧӡ
ôУϼ㣬Ѿôˡܾš
ʲôʲôеģҽҿɲȡκεϢŶϼЦŵ
ϼ㣬˵ﻰĺƵ꿪ΪϱаһʵҵʱǳĽȣϼѾҹˣҲΪҶƷѣɣϼ㣬һǧҳ˰򣬰չɷɣ𣿡
һµ
Ҫôɷݣ
ϼû뵽ô㣬ĵһҵκϽȥΪ˭ԼĶֻԼһռϼź
һ°ɡͻȻ֪ɷӦô㣬Ҳһǧ˵ܶͶʶ㡣
Ŷϼ㣬ʼغض𣿡
µ
Ƕ˵ˣɣմ⣬ռʮɡϼµ
ʮϼ㣬㿪ʲôЦͶʵıҵĴ󰡣
ȵĵ
Ͷʵı󣿿㲻ɣ㱾Ͷ˰˰򣬼㸸׵ǿرļֵһǧټϸ԰һЩӲʩͶܶͽǧһˣ˵մĹˡϼЦŽ͵
ЩҲˣˣϼ㣬ô˵ֻ˵һ=лл㡱ɵӣϼİ֮ȻϼΪܴûбֳ
лʲôǽܣˣҵȵģãѧѧʲôרҵأ
ϼͻȻתͷ
ѧǽڡصص
ڰʵҲԶҵϤ𣿡
ϼ˼һʵ
֪ڴѧʱԼҵ̹ˣֻǶûлʵֻһЩۡʵصôһŮӣ۶˭ôϿңѶᡣ
۾ˣѷôԼ͵İɣ
ϼЦŻͷ
ٺ٣ǲǣҪʲôеεЦţʵﻹ뷨¶ˣȴƫƫתͷԣԲרҵʿ뷨


170
Ȼ㸸ڣͺðĶˣ֮Ӧû׵ĶࡱϼЦ˵
Ŷ˺˵ˣҸҪҾֺ;ӪΧģʲôĶŪøͻȻ
𣿡
ϼʵ
ûУЩ챻һŪͷпץץԴʵ˵
ҿ㰡Щ飬ȻԤ㸸ȥɡϼش
Щͷˣϼ㣬˼ҵ˼ϼϼɣеˡһ¾ͷЩˣһ֮¸Ͻˡ
ҳŵʱٶȷǳѸ٣ɲֱץסһ˵浾Ǹģ̹ġ
ţԼĳͻȻԼ޴ȥžƵ£ͻȻе˷ܣϼ˵ĺãʲô鶼һһ⣬ⱣڵݹǲҪˣ룬زɹ˾鶨ȥǴְûȥϼţԼǲеĲְ̫뿪ųܲȥ
ֱܲӽǴθЩǰŵѵңѵ棬ȵطִҶȻѵţɰͷľ׶ǴӲְҵˣԾԺͼԶǳĸߣԼҲܹôõִС
ֽѵңҶԾͣϵĶеĽžеĽг٣ҲеĽ硣
磬ڻ˰˲ϵĺ
Բˣңе£һֱ棬ŻģҶǳĲȥһ죬ҾԲСˣһҼеͰ˵룬һ¡˵˰Լ¥İ칫ҡ
δİ칫ǰ棬˸̸룬Ҳڵʱ䣬ûʲô鷢
ûУطǱĶ񶼺ܽʲôĶŵôǾͺȫûһ֣һ㶯ĶûС뵣ĵĵ
ûжûжǾζŽдĶҪֵǶע㣬ҶطСӵ˽⣬СӾԲܻôưոݣһʲôУЩûʲô·
üͷôƴľķѩڷƽ˾֮
µǼŵĺܿ죬ʵµĹʽҲ࣬ܺ𣬵һҪǾطǵΧţ𲻱Ҫ鷳ʵ
Ҫ֪ͨһǣҪԺרطǱ߿ҿط嵽ЩʲôȻôû綯۹һ
ðɣһе㵣ĵĵ
ûһط岻ҶģǺ˻ԼҵĹϵطûǸʱôҾҪ̼һ񾭣ܱǽһʰһ̺ص
һĺǾսˣԼҺӦòᶯֵģʱǿûʵɣ
뻹е㵣ĵĵ
ʵʵ˵ģطҪҶҾ͸һ
۹ĵطȷʵͦ޵ģӴɱزɵ£ԼһٸҪɱȻǰƢ˵ġ
Ŷˣ磬мҾе֡һµ
ʲô£
عʡ
µĳ˺ܶձˣҷձµ£еձĹǲҶôΪ˭ĳﶼһ׵ģҪǴձˣձʹݣһԴҶûôһֱǵ͵ֻձԽԽˣֵǵƢȫɱЩģֻǻǲҶ֣㣬鵽Ӧô죿
һ˵ձˣ˷ǳļ
ձˣ
Դһ£òǰǺִľձ˰ɣTĵôձˣ
ǵĳ𣿡
µ
ǣԼҺ˵ĳﶼֹûǵô࣬춼ձ£ʱ绰һ춼Ҫܼˡش
طǱûУ
˻
Ͳ֪ˣطǱߵϢͦϵģûʲô¶µ
ԼҺôԴЩձӵģ
һص
˺һһֻ۱һֻۣԼǿһ㣬ϴֱӰһձ˸ˣȻԼҵĺ̨ܴ󣬲ǼѾֵȥˣڻڴ˾˵ԼΪ黨˺ܴ黹ûнԼҺ˵ĵȭ̳ձ˵ӰֺأÿζǽԼҺѾмǳõȭձ˵ŵ
ȭ̳
ûнӴ֪ȭ̳Ǹʲô
ȭ̳ҲǴȭԼҾǿҵģڵԼҲTеȭ̳ʵģǸƵĵȭ̳ʵҲ϶кܶʵȭ֣κձ˸֣Ҷ˵˺ԼҶ˼ˣÿκձ˶սȭһ⣬ˡ
طûеȭ̳
ʡ
Уʵһ㣬õȭֻԼֻǺ⣬ȭ̳ǸĵطϢܷģؼҵȭ̳ȫʱˣأҿ˳ˡµ
٣ûô򵥣ط壬Ȼԡ۹ޱȵﵭ˵ţĿ⣬԰ˣҲе˿־壬о۹ͺһ쳣ĵһܹ˺еķ
룬ţֵ֪ͨеֵܣһ׼طǱţҪκεη壬ÿſڸһӣдţձ빷ý룬µֵܸҺõĲһĶҴã˼õ⣬ȫҰŵȥȫʮĸСʱڣҪձµĻҪ£ҺݺݵĴֻҪееѵȭ̳ŪУ˸ҼطǱߵһһһȫԸȥ֮Ѿ׼Щ鲻żȻĻǾطѾձ˹һĿĲԶҪ߸Tеĵ룬ǿزɵһĶǿҺԼ˶˵ʽˣ￪ʼˡ
ϴ᲻ʲôõĽ
е㵣ĵĵҡҡͷ˺ͣҲܽڿ滹ǲôһ㰡
ģǱôⲻһҵ£غTеĵ߸㰴˵ȥزе£úøɣ룬ͬСɣһҪԴ˵֮زɵİ칫Ҷȥ
룬ط壬ԭϵϻԺһһĹձˣ׼Ļһɱ㡣
ûΪʲôƽ޵˾ձˣ˵һھ˰갮ľˣһͨй˶֪йӦú޵ľЩСձڲӵʱСձĲ̺ͲҪʱ˽͸ģСձй½͸ǷѾĻҶ̨ˣϵմձѪһѪģ޺޵ĵ


171
ܾİ칫ǰ棬ȥȴزɵǸסˡ
žʲô𣿡
ס׼ֱȥزɵİ칫ҵ
ʵе㿴ģΪģֻΪĵһӰȫû£ǿһԷģ͵͵ؿڹ˾ĵһƬհףȻСѧҵΪҪǣһμʱȻɫԵᡣ
ŶеҪ̸֪Ŀǲ̫ÿɫе΢Ĳ졣
㲻֪˾ڲ绰ԤԼһ𣿡
ûض
ԤԼûϰߣҪڽȥ֪ͨһܰɣ˵еΪǹ˾Ĺ涨ʲôû˵
žԺעһԼΪֹϣһС˾һжйƶȵģңԱʵģû˭ððʧʧġͲãԿ϶ÿû
ҲһѰɣעԼУӦ£Щ黹ֲܡûĵֱزɵİ칫ҶȥȻȥһСŮ˼ƽʲô
㡤ΪʲôվסܼģվסֱӾزɵİ칫ҶȥϽԼİ칫ǰվ׼ȥ
־زɵİ칫ҵ˼£ȴӺס
ߣҾͿܾٱҹ˾򣬲չ˾ĹƶȰ¡ֱóزѹ
ŶǺǣбȥ˵۹ͻȻķǳĮûµŮˣǰҲֱţʱ洫زɵ˭ܣž˾涨ͨԴ뼯Żܰ칫ң첻ͣȰסΪѾ˹˾򡱼ز˵ˣ˵һزǰ״
ûһúŮ˼ƽϡ

Լ칫ǰ칫زһ˷쳣Ļæȥš
˰վſһزɲ࣬еС¡
ܣž˾涨ͨԴ뼯Żܰ칫ң첻ͣȰסΪѾ˹˾򡤡زɳȫĹһһزͨĿɶУȴڻû˵ʱزĴϡ
飬ùܵ°ɣԼıְҪҽͷΪһ飬ʲôʲôӦú㲻ܺõĿԼУһῼ°һģơزɶ˵Ļǳջ˭ϲԼǰ˵Լ˵Ļġ
ܡ㡤ȫˣԭΪزɻĿɶнгͷ㲻ͷҲӦһٵģû뵽Լʵֲ˱ˣҪҲӦֻܹԼ޲Թɫı죬زɳ¶߱һɲǣʵӦöһж׵ģûУⲻ֪ǰѾˡ
ɫֱӽزɵİ칫ңһƨزɵϰϡ
زɿȥˣæŽȥûһίӾȵֱӰŹˣزеĿ˴СһԲҲ֪ɵϣʲô޹أֻҲϲЩûµŮˡһزɵСԼϡ
ŪĻδһôܹزһ졣
ҪҰˣ
زɺСص
ãֻһµСӣƽϵģҲҪΪҶȥı乫˾Ӫ˹ɫתز΢Цһµ
ôҽԺ㰢尡˵˾û£㲻õĵģúҽԺŰˡɫתãزɵһڷˣСĵѯ
û£ҰѾȬˣûʲô⣬Ǻܾûˣ˾ûʲô⣬ϾʱҲһ쵼ôòϰ࣬ٶûⲻҽͷ˵ǺµġصǻеƬ飬زɻǺеظоˣůģ鲻ԽذͷļϣܹȫرסԼ
Һҽˣ˾ô㾹Ȼ˵ͻȻһ䣬еֵ˼
ʲô£ûʲô°
زеҡ
û£طǱߵĺ޶벻֪ܲձһֱ°벻û˵ɣ
ʵ
ҡҲʲôϾһңԼҺҲ岻ãҽԺôȥ㰡زСĵؽ͵
Ȼ֪زѾ˽⵽ˣزɲǰ룬͸ԶǰܱȣȻ֪زǲԼԼ׵ʱ䣬Բû˵ʱһжŮһûܱȣȴֺزɵĲزǸŮˣ֪ôܲԼεĳأϵչˣһõеĺƢ
Ҫƭˣ֪㿴ģĺΣطƺе㰴಻סˣЩطûϵĻǶð죬ĺطйأTеĵ˵ǳѡе㵣ǵĵ
ǰҶʹ̶ȵܵձ˵ƻΨطǱû綯һʱϢ벻Ϊϵ޹ضаֻǲ֪ǵĿʲô
زҲ¶˳صĵ֮ɫʵ鷢ĲԼңҲˣزɣطĺձ˹Ļǵ߸TеĺڵʱԼҺ˾㲻УҲ԰Ȼ˳TУеһƴ֮زϵʵұֱ΢΢زҲ·ˣӵеʵʽǴؼҵӵģûյӵȨӵеĶֻʱģؼҵͷӿоӪ츳ĻڵһС
طһҪԸĿ϶ǳȻҲǳôĵǡ
ձ׼T׼Tн͸ĻôǾĺΌ֮ˣڵԶǺڵܺ͹ȣձйǴļŻ϶ǹҶĹߣӵеʵҲԶЩйļܱȵģֻϣܹʱ⣬ж˻
м֪ǰTҲֹ֪ͬTйĴڣҲйľģTУйһУĸֱϽ֮һй½ľáڡó׺ͺġ
Tдʹй¼Э֮й֮
Tλҹ½вĳڣӵйĹҵءóۿڡ
г2000˾סTе
TҲһ˵ĿĵأĽĻ̺ڶʷżյTѾչΪһʻС
ڽΪʽĺͺġ
Ըй͸ѡضѡTУЩй͸ĹձΪ֪ģձǸԼڵԴͶƶôһֱй񣬶Tе͸ҲδɹҲڼǰɣҲֻͬʱձûѡʲô˽ˣֱĶTеĺڵдѹ,ǶԼɺݣҲ棬ʱTкڵһƬҵʱԼңԼҲǿʵ˲СձϳTУҲTеĺڵ˲ϣ˽ڵľ棬Ҳ²⣬ǶԼɺݣҲ棬ʱTкڵһƬҵʱԼңԼҲǿʵ˲СձϳTУҲTеĺڵ˲ϣ˽ڵľ棬Ҳ²⣬Լʵǹֵ֧ģֿСձģTоܵձ͸֪Ҫһн͸Ҫ͸Ĳ̳͹ٳǵΪ̳͹ٳԶûеô㷺Ϊǲ͸˾ԵǵĵһѡһֱTеĺڵһֻ۱һֻۣҰлиTкڵǿ⣬ҲTкڵôĿŵǹҴûջԭز˵š


172
ľǶ鷢ʱûTУԶڵʱز˵֪֮ԭôӣڹҲܳԸǳǰҲܹ¶ǽǵģЩ鶼ǲܹ֮ڵģһ֪ڹ⽻ᴦڱλҲǱģϸ룬ȻѹǴμĺʱûкڵ۵ɷû˵־еֻĺһ˵ϢһжȻ
ǲ֪ܲҲܲǵģСձôôôĿŵTУӦ֪͸ֻĵؽУһҷֻ֣ʧܵķݣôʵۺ͸ҺܱȵһҵʵйˣձҲôǳԵĵǲ֪ܲġ˼ӵ˵λϿһΪԸõĲ²˵һжĿġ
Ҳһֱ׵ģҾˣЩҲǹҵ£Ҳֻǹҵ£ûʵı䲻ʲôģֻѡ񾲴仯ز۾˸ǵĹâ
һŮܰƿô͸ǺܲƫƫزɾǸˣԾƵ˽һ㶼˶ֱ֮£ȷʵľ
һйҵİ취ģСձԶܶĹйֻһЩСˣ˾ֻTеĺڵβᱻŪȷѪꡱ̾һͬʱСձĺӵ̡
ȷѪǿ϶ģȷѪ֮ǶTеĺڵϴƣǹҵһ磬һ㶼СձTкڵе߸֮ų֣ȫסTеĺڵҲܹTеĺڵעµĻTеĺڵϻûսҪܹƵķչúڵ߳ҵĿ֮⣬ЩǱҹƣֻȫ߸֮TϴƵģֻһµԼҳֻ֣ǲ֪ܲεĵ߸ϴдطǺѷŹˣĵһĿӦþҡزе˸еĵϵʵʵޣûеֿʵҲֻεķչˣʹı͸ıȱԶ
زɵΣҲزɵĲʣʹѣӴ˱زɵȣزɽ§ԼĻᶨĵڣһû£ʲôҪһжңң𣿡
ǳļᶨ͸¶һǿţ˸ûлɵԼӣزɾͻȻůϷǸΪĴڶٿ£ߣȫġ
šزɺߵص˵ͷۿʼʪ󣬵Ѿ£ģǿģж
һδôᵽ飬СѧãѧǿѧܴȥҲû˶ĹҲĮֱոյǷ֮ŵһεᵽԭϻһ˻ٵʱһȥֿҲһ֪ԼʵҪһǿļ
زɾʧһر嶼ϡ
زҲֹסԼĸйزɿʼǺľ񱻵һһµشţ̾ʵ̫Ŀޡ
ȰزɣزɵίѾ̫ˣûزɷйһ¡
زɵʵѹ̫Ķ
ǣһֻ§زɵĽһֻظزɵĳ
ز͵ͷˣؾϣĶͷ۾Ķ䣬졪زɲͣزһһ߽ˮϣһƬʪҲֲֻزһֱڿޣҲˡ
زеزϷйҲԽԽʹ
ͻȻزץһֻ֣һַֻزɵϣһʱ֮һƬ
ţزɵһҲʣزϵĶҲʼúܴ
زɴزɰ칫һСϢҿһźܴĴ
һס
زɡšһȵĿС
һǣҲûţزɵϲͣţزɵϡ
ı⸧Ū˵ʹ죡
زﲻͣŤţزɰڴϣָɵؽ⿪زϵۿӣ¶˵ɫġ
Ƶϱߣز㻬ľͳǰˡ
Ѿĺš
žĺԽˣһѾӲضˣزɵĿ䶥ţȻſӣزеȻѾܵĵвزɿʼˡ
˫ֳ˻Ǳزɵģزɵĵ׿㡣
ظĦزɣزɵ촽˵һЩزɵĻʹزԵɳ󣬲شزɵ˫ȡ
زɵ̫Ưˣ
һСܼںڵ棬Ƭ΢̻ɫģǷۺ޵⡣
뿴øһЩزȴְͷƿ
֪ЩߵŮʹӸ㣬Ҳϲġ
ֱֹͣͣӰʹȥʼŪزɵĵ
֪Ůϲ١
лزŪָֹزɵⶴ̽խֻݵһָͷ
ڴѾʪˡ
֪زɻǴŮĶڴЩĭƨµһë
ʱ϶Ѿȵúܲͷˣ߸ߵһŭ۾ߡ
ʱزɰ칫ϵĵ绰ȴʱ˵ʧֹͣ˶زֹ߲زҿƽһ飬ֹȥ˵绰
ιǹ˾ڲ绰زûйĺѡ
ܣӺһҪϯźزɵİ칫Ĺ
õģ֪ˡزɹ˵绰еεؿϾְ˵һе㲻̫˼
û£ȥϰɡȻĽǲزֻôί˵ˡ
һ°ɣȥˣȥҼ𣿡
زɺߵص
һеұˣҽȥǵģԼúõġΪϲصôһôûĸܹܾ
õġزɺߵվϤϤش·װڿ϶˿ʲô֮ų˰칫ҡ
ҲѸٵش·߳ϵܲԼĳصҽԺķ֣ҽԺûڣֻԼĸĸҽԺ˸ĸһ£ȷԺ£ڽӽʱ¥㿴˿򸾣ȷûʲô֮ſųTſڸϣ浾ìܣΪ˺ٺϻһŮ¶ҪǵҪʱŷԼѾղܣʹ


173
ϵTͣʱŷͣſѾλŮصˣ浾ǹ¶ӰͻȻԼǲˣѾʼŪףǷǶ˺Ǻһ˺
ѳȥȻſڣؽ浾浾Ȼתͷվ󣬷ǳϲе㺦ߵصΪ㲻ˡЦŵôأӦһġߺ𣿡
浾ͷ
õġӦţ浾ĽŲš
ȥѧĵطһͻȻ浾תͷ
ѧðɣȥһ¡µ
·ȥң𣿡
浾
ǺðɡǣҹĻеĽֱߣһ˾ţ˶û˵ֻǾţ谵·ƽ˵ӰϳȻڶ˵һ
еΣôûһϴεķַ粨Ȼ˴֮Ÿ飬İλȻţˣڴTʱͶѧԶֻһ㵽ʱľͶѧſڡ
㿴ˣǲǻû䡱浾е˷ָܵѧ
ǰɡʵôȷѪﻹǵԼǰѧʱʲôӰȻǵҲν벻ˣеܵص
ҽȥһߺòá浾Ǹ˵ضҲΪʲôڿеƾɵѧͻȻǰе˸еĸоȫˡõġֱϤںİĵطȥ
ʲô𣿡
ڴڴһסҪȥĽŲ
ûʲô£ȥһ˵Ȼ
ǿɲаôˣѧУй涨ģܽġһ¹Ӷ
үûడ
º浾ض˵
ԭС˰
˿浾ܸ˵ص
һĸо
ûУүѣȥһͿһͳүͨһº𣿡
浾е㺦ߵزҿʲôƵġ
˵ԭѰǺǣһԣСӣúϧСǴŵѵŶү֪ǲʹ˻ижеㆪеԵ
ү浾ǳߵԹһˣ˰˵һԣﻹǷǳõġ
úúãǽȥɡүЦصĳ浾˹ϵһĺá
ǳ죿
ڽȥ֮浾š浾е㺦ߵص
㾭֪ʵص
浾û˵ǵͷֻǵ˵ͷʾĻشǸ֪˵ѵŮˡ
һָжŵعƳ浾ŹΪ
ʧ֮ô꣬ÿҾͻһΣź㵱ȻһͬĽңһ߹СͺصǸʱͺһ㣬ȴֺ㣬ôˣͺҵľ֧һһֱȥʲôѣҶ¸ҵȥΪҾң֧ңΪҲȺ˲ʱһΪڣ¡浾ص
˵ΪҲŷԭͳѧĻᣬԸν̡ʵ
ɣԼҲ˵ֻҺԶԶУΪҵһУҺеĻ䣬ζڿʱһҵûˣҲ֪ʲôܹ֧ҼȥҺ뿪ĵһֱһССϣһ㻹ǻٻصУҲٴϣʵ֤ˣ㲻Ǻ𣿶𣿡
浾ͻȻЦŶ
浾㻹Ǻ͵ȻһôɵɵĿɰѾ浾жˣжԵıԵˡ
ɵɣʵһֱһƢ϶һѸı䣬㵱ΣճȥһɲǣҾѾ֪ˣһעҪҵԺߺôֹ꣬߳ˣûһ˳۵ģǣΪǲ㣬ΪûϢ浾˵ţһһ·ϵСʯӣһǵã浾촩һɫȹųͷؾһʢİٺϻѤãȴֺϢͺ綼޹һϲϲ֣춼ܰڽҵλϷ鱾ϿαʦΣ¿ȴŽѧ¥һȺٺϻ·ϲһһʯӣֿɰ
㻹ϲʯ·ôҲû䣬ˤô죿
ЦŶ浾ⲻ֪浾⸱ģҲֻϲ鲻Խı¶
£ұ㲻ˤŵģ𣿡
浾̧ͷ
һ漴ݸһЦǰһ浾Դһµ㻹СһֻҪߣԸһӵСӣܹõĹذ浾˵˵žᣬ֪ΪոһûΪôĿǰˮֳ
浾ģʹ޷浾ôһôģ鲻Խһ§ס浾ԼĻ°͵ͷϣصԺҶߡ֪ҵһ̵˶ûԤе浾ῪģԽԽ֪Ǹ˵Ŀˡ
Բˣ浾Ժ󲻻ˣһԶߵġض浾
浾ǰһ֣浾ؼҵ·ѧУһֱң浾ؼңʱÿ춼Ҫ¡
ܸңôЩ궼ڸʲô𣿡
浾ָϤȴİ˺ܾõϸţҪ˿˿ؿ̽Լһ
֪ģǴΪвŵ£ɱˣвӦö˵ˣԭҸװ˹ϵһ˵Ϥ̫࣬ȥˣҸױҰŽ˲ӣʵǺģǣһЩº֪䣬ʱǸɱ˷ȻңûнһҲȻǰ޹⣬㲻ͬвļѧϰɼֺãʱҾҲӦ㣬ұ˾ӡػŰǰһС
ɵ˭ɱ˷ҲãĹӸҲã㶼ӵеһгΪ֮ϰĻҴһжҪֻҪ㣬֪浾ص
֪浾ʱҲΪ֮ĸֻഺڵ¶ѣû뵽ң㣬鶼ǿ̿ĵģҲ֪ʵһܻܸ飬ҡĵ
ھһĺܿɣ
浾ʵ
࣬ʱ϶ģһĵطû飬ûаοеֻѪһƾʵ˵ĵطûʵû˿㣬ֻаķݣԴҶǷǳƴѵ˵ǿʵҲãֻһֶѣʱһ˵ĵطҺܸлǸطҪô꣬ҵڻҲֻǸ嶯СӰˡидĵ


174
ţԾؾߵ浾ҵ¥ףɫѾӽ谵ˣĬĬվţŲᣬȴ˳Ĭȥɣô˻ûᵣĵġţʵѧУзӵģֻһסе£Դ󲿷ʱ䶼סڼҰȥסæòá浾ŵ
õģֻ𣿡
ʡ
еġ浾ʵĵΪԼڵŵǴġ浾ͷµȥɣҿȥţԼȥҲҪע⡱˵浾һͷ¥϶ȥֱ浾Ӱ˲Żͷһ⳵ֱȥTȻԼĳȥҽԺصҽԺʱѾʮˣԼĸĶѾ˯ˣĲһȥ˯ˣΪ˲ػ

ţô˰ô㲮ĸ
ú⣬֪Ҳˣ뵽ײȻÿ춼Լĸףúܸж
Ŷû£˼Ѿ˯ˣҽеȥˣҵıһµ
û£æģϼһġе㺦ߵص
ţϼ㵭ô
¡
ţˣǼƻ飬뾭Ӫɵ顱ԱԼİͳϵݸ
˿ôȤȻʲô
ϼȡģˮ˼ңΪλסϼȡ˸֣ϼ㻹˵ᾡǰһжţ˵£Ҫչ˲ûʱ䣬Ҫ㲻ҪģһжڡϼĻ˵
֮ϼж֮࣬óһſݸſа˰򣬾ƵʹȫȨˣкܶҪæƻæ⣬һ취Ҫϼƻʱ򣬰ھƵ潨һܹʮסķӣ⿨ҵգˣ˰ڱ˵ܲһʴĿǶ˵һ֣ҪΣжĵһúõĸɵġɵϣԼˣɣеҪˣԼע㣬֪´ҵ绰ͷǰһ±ˣزɽջ鲻Խųزɵļϣ׵ģزɵķӾӵ¥¡
ųνС¥زɵķǰ˰壬洫زɵ˭Եȣˡű㿪š
˰
زɿЩҲЩߡ
ûж˵һѱסزɣزһ£زɱݣŰŸϡ
ôĹܲ𣿡
Цŵ
˭
زɱ˵޵ݣ
㻹ûйҰ֪˭ڰ칫˵ȥҼңҸ˭˵İѵòҵĲɶţ
زɺߵģزɡ
׼˵ˣزһֻסͺߵز׼˵ȥˡ
ʱĶӲȻ˰ûԷ
زɹĵĵ
ǰҶ˵أôܸоӹֵֹģԭǶˡ˳Էţֻܹż񾭴
㰡ôˣôСһŶԡزԹ
Բ𰡣ŴˣҪϹģҽ˳ûԷˣҵǸвУ
ֿʼͷ֪ʲôʱ𣬾ˣԸŮˣֻһΪá
۶˭Բˬ
㰡ôչԼᣬǰû֣ԭͷô϶ǸˣţȥŪԵġز˵ȥˡ
³
ɴ۾زȥӰǿôŮҲ³̾һ֮󣬳ɳϿʼţȥͳһƿֺһزɵˡ
Էˡزɽе
ô죿ŵˮƽô
˵ų׼͵ԣ֪ûֱ㱻زһָסزɽеȥϴ֡ϴ֣˰ɣԸҪϴֶ鷳ίĽеﰵôµŮ˶һ
У˵ϹСӶ֪ԷǰҪϴأȥСӶ簡㡱زЦ
úúãװţȥȥεֻз͵Ե룬ȥϴּ֣ȥϴּıӰزͻȻЦĺҸܿģЦ΢΢ǸСӡȻʢһ
ϴּСһһ˫쵽زǰѧСµزɵţҵֺðװŶҪƶˣ԰ɣ϶˰ɡزʹĵ
ûûУҶ첻Էûʲô̫ĸоһһߵ
ƶɣҪʲô𣿡
زɵ
ˣףŵջ治һڵ
İҲģЩǿʳģ󲿷ʱҶڹ˾ʳóԡز佱úã̵ġ
ĺܺóԣôԡزɵ
ҲˣѾԹˡزɿ
ʵزɵĲζȷʵǱôһ㣬Ѿǳˣزɺһ˳ĻȫһزȻ⣬ǴӳҲǸǧС㣬Щ϶ûɹңΪҪǣزǸŮǿˣҪһŮǿΪԼȥ˵ϵĹ١
ɣҭˡزɹĵһ۲գؿԼĲˣҸӡ
극ɳϿŵӣ̣ز㲻ѣˣ򸴺
˵׼ط忪ս
زͻȻ
ûУ˵Ҫط̵𣿡
µ
ǰǲ̽һط忴һķӦ
ز§ĲЦʵ
˼طڻûжĻôԿ϶ûкձ˺ҲŲɸ˵ĻܵġЦŵ
طĺǿսô죿
زе㵣ĵĵ
սͿսɣû¹κˣһ̵ܹסҪ̲ס˾ʬʱĵ
ǵʵ֪ģϵĹشҶǿ϶ǵģԼңȲ˵ǻ᲻᲻˵ϵĹǣԼԼȾձ˵£ԼæӮûʲôˣطӦܿĻǳ֡زɷ
ᣬطʱ򲻸ҵģؼµĲҲط壬طҪĺձ˹һĻ㲻ʱǳ֣ҪǶǳ־ǷؼҵңͷӵһŹطļƻӦǺձһ߽ң˺ᷢؼҵĶȨǣֻˣط㲻ʲôġЦŷ
Ҫֻɺϣûкձ˺أ
زɲ޵ġ
ǻ򵥣͸һ֪ձʱ򷢶ϵˣӦûصͷǰĿˮЦŵվڵ˵λϷˣٳ
ţĺеزɺĵӪ棬زǿ̫࣬ΪҵֱǸ׳գڶµķϣزȻǱôһ㣬Ͼǿġ


175
㲻ʲô£ֻĶѣʱжʮ˵TУǰڲӵֵܣЩ˵ˣֻҪûձ˵İæطҲƲʲôˣʱûطסʱͰǰųıɣ㿴ô
µ
ģˡزϲزǸŮˣ֪˵󻰣Ȼ˵ֻҪʮ˵TоͿԱ֤طƲǾ˵ʮĺزɺܴȻŶʮ˵ãŵ;ţһ֤Ȼϲ
лл㡱زɸжص
жʲôҿɲȫΪ㰡ҲڰֵҹܵϵҵΪȥЦزɵıϹһµ
ᣬȡҡز½Ūʱزɲϣųʵܹȵġ
˵ˣϴȥزɽЦһԼķóһ˭·ϴԡȥ۹ǳϬ㷢һ֮׷ۺɫĿ㣬Ķʱ٣æһ̸Լϣѹסǽű㴫ˮòˮʼԡʱģŽزɰ칫￴ز˵壬˫Ȳʹľϴԡȥ
վϴԡĲűߣۼϱ俴һ͸Ӱ˳ԡͼȻĹؼλز毺õѾȫչǰʱоһѪСϳܲ˵ƿ˲ţϣžȻû룬ز׼
ƿŵһɲǣˣزɵȫˣ˴дСɾɣʱϼﲹϣȻгˣСǸλϲѶһʧɣ°ɣ
ô
زɹȵһֻסԼģһֵֻסԼҪλ
Цص˵ϴŮ˵Ǽֵܿ£ƣֲֵ֣ȻУϴܱһϴðɣɶҲֵֵĿְɡ֪ܵ˵
ҪԼɫҪ˵ôһѵɡزɺߵ
ƣʳɫҲɫ˵ıɫȻҵСɶôϴʱأ
Цŵһֱסزɡ
˵㶪ˣûˡزɱ˵ĺ߲ѡ
زͻȻȫһӽΪصѾʼ϶ˣزЦʼ糺죬ȫû˿ĿŪ
ʼչ֣һߴӱסزɣǰ棬ʼزֵĸţһزɵĶ飬δµزܵⷬѣָƵʶŤš
ز촽΢˵
Űزɣͷزɵأסزͷ˱
زţǰ΢΢һǣһزϵһֻ쵽زȹ£زִŪţϼ˿ĴŤš
Ҳѹ·¶ǿ׳壬ȻǴ󣬺ͨͨͦţزɳϣ۵ļͰɫڿһԸˣëڿ©˳ͨ͸ǿܿ΢΢¡
ɰϼȹڿһͬȥ˵һţë˳ظϣȸ۵غһ
زɵڿõǰᣬڿɢһ޵ζ
Цţ쵽زë±߸Ħز۵ʪġġ
˫ַֿز޳Ĵȣزɵģ̰
˷ܵüֱ
һһزɵ壬ĵط᲻׷Ź
ͷϸ۵ֱ򵽽ĸţϸĳ̶Ⱦͬͷزϴһ㡣
زﾭֵַŪת֮ҲѪڣ촽סزǷ۵Ƭزɷ۵ʱɵ촽
ʮִ̼Ūһᣬọ̈̄ͣҸطȥйվزһȼܵϣסӲ÷ʹģزʪϣͷĻƬ⣬ƨһͦǰһб̡һִزɽϴأֱ壬زɲɵ˫ȵһ
һȵıΧĸоǿҵشоزɵĽعסģĽһļʼһδ룬ͦزɵĽ
ȫ鲻һʱزͻȻлعϴ𣿡
Ϊʲô
ʱѾղˡ
˼ǵһΣúϧزɺߵص
׹ˣŮ˶ԼĵһζǳϧΪΪĶڶµʱ򣬾ͻῪʼԼĵһһҪԼˣŮ˶ϣԼĵһǷǳʥģͺڽаԼԷʥʽһŮ˶ϣԼĵһһǳĻ﷢ſҲزɲԸԡϵԭ
زɵ˵
㣬
زɼҵػȻߵذȥ·壬ϴĲʱزɱ˴ϣɷ˵زѹ£ʼΪԭʼĶڽȥһɲǣزɶضҰ㣬úõİҡİزɱڻһزΣǰ͹̵ģززɶ˵รƤۡ
ʼزɵĴġ
˫ȻɨزɵıزǷӯΡ
ȻʼزɵĶĴһƶزҲٵĻӦ鼸ۻͷסڱ˴˿ǻ̽
ԵزβͬСһִֵţҵϱ߹βͬСһִֵš
ܿԶƵĴϢزɵݷֿһСȵĿʱ⣬ҰİԼ˽ȥ
زɵԲϽػ
̸оԼزȵĶϣ߶ȵĽʹزɵͷ֪ηţزɽҺĲ£ز£һɴζϵ̰漴Ϸܵ۵Ϊһ塣
ʼ޼ɵַزɵĿǻÿһ䡣
ҵƺѾ״̬زɱ׾ִš
춼˽ȥ
زʪȵ˫ıӣݹβУȫȡʪճ֮С
סز۵⣬ҧסͷزɵİװ׵ĲϲţϮزɴδء
ִ󵨵ķǸͻĲλ룬ҲͳزɲóѵģСȻһҸı۾
زɼٵĺһϡ
ˡ
زɵزΰ򼷳鹵͸˿֯ƷĸоزֵԼаķͦ塣
ʹһ̽
˿ƿյİֱԼ¶˵㣬ƽļֱԲĹĵߡ
زɵǰʽģӾ鹵·
⿪زֵĿӣһԱ˫Ȳ˳ʱĿɿڴ˼ͦĴ˴ѵķۺɫεĴСУԲ鷿Ϊʧȥֵ֧Ŷı״̲סԴ鷿ļ˵ԣָĸоˣ
ֲס˶ӣТϵĳߴ磬һƶ޷ס
ʹ˵࣬زɾͷҵ
˺һᣬСѰнӲˣеһһزۻ鷿زǰɢ㣬۾زϳı顭
ָһ£زɵģͷſڰһźͷСšһ˫סͷɦŪͷ
ز鷿λ˿ź룬촽ʱҲǣزеμʹزɦŪͷжʹץͷƤ
û˳زɵļ绬£ٰزɼͦ鷿
ȻʹزɵĿӣһɫڿ¶˳زɵڿ˿ʵģܹ⻬Ĳϣܸоõ
زɵڿ飬ŮȻˣرСк״
ΪҪزɽеĸϵĴŪ٣һߴ꣬һ߾̾һС
ڿ㶼о׻ҲԣڳҲɢ˵ζ
ζԼָĸоʹӴңʹӷĴ꼷زɵˡ
ͣĦѨѷ졣
ֻֽĿסǿҵزɵ˫߰زɱμơ
ʱ˫͵֮⣬ֱزɹ⻬ƤŰƣزɵβ
廹ǽΰֱͦͦĶزɣزȫȷ̡
һĪĳ嶯زɵֽԼ˫֮䡣
~~زɺ˼׼ؾţֱܵȥذԭء
ʶزɵһδġ
~~Ҳ~~زɵţ~~ϲ~~§סزɵ֫زɵһ£زɵ̵ġ
ŤزɵָǱ׾ĸŪɶֹͦŶ̿زɵĶš
ɣֱ~~ָزǰͦ¡
ıģزɼָŻĸм德Ρ
زɵһ룬ʵʵڵĴڿ㣬زɵָڼӲĲϡ
Ӳ~~زؾţ~~~ңҲ~~ʹ޷͡
ץסزɵ֣ÿԼڿıԵزɰ˽ȥ
¶ĹͷĦزʪȵġ
زɵ̽ס̵״
޷һ˲ĸܣƺ궼ز߬ס
ϸָģЯʪȺůΧųģŮ
ֹһΪزɶ˷ܣΪزɵһߵЦΪزϵһߡ
оǶģµġ
ڣһжʵõġ
~~İΧʼҡ
زЩĽʳָڹͷϵλãࡣ
˲䣬ֱӳ̫Ѩ
еļ񼸺оزָƵ·
زɵÿһָȻ޷׹뵽ȫĿȥزɵбŪš
زɺͨͨزɶ̴ٵϢزظúҸ
Ҫزİ
ţһβһеزɣزɵ࣬زҲŬš
ŨصϢУ򣬷۵ΣͦģһץȥȻһֻֻץ¡
ȻĳȣǾĿסԼ§סزɵıزɵһֻ鷿زɵ΢һ㣬زɵ
ز̲סгزɵĽ˷ܣѱزɵֻ֣Ȼץסزɵ鷿زұߵ鷿ȥҧزɵģģһһµģزɸҧزɵĽš
ǵ˵زԽŮˣ鷿İԽС
زɾõָ֤΢زɱ鷿ļزɼĿУǿҵķӦŤز˵Ľ
ţֿʼ̽زɵڿѾһʪˣ㣬ָҵزɵ٣ĿţȻҲûͣزɵæµţ


Ŷ
زɵһ˸߹һˣڿҲԽԽʪˡ
㣡Ŷ


ȻزѾˣûкܿزɵ壬ҪزĿ֣
ڸղŵİСѾʪزɵڿ㣬ԼؿԿڿĲ֡
ȴЧʵسزɵڿ㣬СҲϣزɵϥǲʱزϥ׵ؽڿȫ¡
زɵ˫ȣ߷ֿϸţᶶм価ͷǱϳںڶëزɵëŨܣСƵع𣬹ø߸ߵĴŴȵĳſ߰ţ¶޶ĿƬСżǳ׵ġ
ָӴزɵʱزɵǴһ£Ҳֹȴᶨززɵ֣̽زɵԴء
ֿƬߵڣأСĿںС¶ͻۺɫ顣
زɵСĸĦ֮£ʼӲŵøˣָͷСٳſһ㣬¶ˮĿڣǳɫƤѪҺָͦڿڴתزɲӿˮϣֽ壬Ȼٴ٣պԽͦԽС춹ϣͿ𤻬ˮ
زһͦһ̧ȫý˫ּѵ沼Ҳץˡ
ǰЩɫС˵ǻᱻдŮӵı硣
ҡҡͷϳУǰһȫľɫŮġҡǣ֣زɵ鷿ʩչĹ
زɹ⻬ĴȣˮزǵͨزɵĽҲ̲סˡ
زɵ޳ȷ£ͦӲòӲĽزɵĴȸϥϣͷزɵһһµĦţŶ
Ҳ
ŶŶ

Ҫ
ڸʲô~~~~~Ҳˡ
Ŷ
ѹͷķŵزɵĿڣĴš
磬Ҫٶˣܲأ˼ҺҪˡ
زüͷɫ죬ٵ˵
زɵģ⶯زٴŤӣЦ˵Ҫʲôѽ
ᣬ˼???˼Ҫ????鷿ĶʱᣬʱأʹزɵĺԽԽ٣һ仰˵ԽԽС??Ҫ
˼??˼ҾҪ?????̫ԼĶ䣬ƽʱׯزɣȻ˵Ļ
仰죬ǸտĵӰŮǵ̨ʡ
Ͽ˼ҺҪ??????زɽ쵽ָֿƬص꣬¶˿???زһ˿ҵڴϣƿı¶ز˵ߣ⻬˿ź飬̵鷿϶طһ㺹Һ
СʴţſŵطÿԿزȼǷۺɫѨ
̲סˣڿ㣬Ц˵ҪŶⶫ𣿡
??????Ͽɶ???ز΢ۿͦߣ˷ܵ˵
ز΢յĴҲش򿪣ͦ¶˷ۺѨ⡣
زɸеڲ֪Ѿ׼룬֪زɵгţæץסزɵϸ˳ƶ׼˿ڣͦ͵شȥ
Ӳͦ˽ȥ
ʹʹ??زɺȻʹؽ
ڿ⵽ܴ谭ΪزɵıȽϽزδȫʪѵǰ̬ΪزйԾ飿
زɵʵǵһ𣿡
زƺʹ࣬ԹĿ˵㻹˵Ļ˼ҰԼĴŮ㣬㻹˵̣˼ҵĻ
˵˵۽΢΢ʪ
жˣղΪزѲǴӣû뵽زı˵һθ
زɵ˵ãŶĴΪ˲㣬ŶﵽֵĶ塣
˵õ°زɵѹȥֲһЩ
ʹ
زʹر۾
ʱѾᡣ
Ҳùزɵʵ̫ˣеҲʹ
ŮĵһζŮ˫˵Щʹࡣ
زɴƺԼЩʹ࣬üͷ壬ҧ촽óزʹ
زɵȫ£ְزɵ˫ŷֵúܿӦÿԼЩزɵʹ
һʱ䣬زʹı齥滺˳룬ܵ谭Ҳûȵô
زԽԽصĺչ¶ı飬ԿزѾ봦Ůʹ࣬ʼܳŮ˵ˣ
زڵԽԽ࣬Ѿ˳س磬Կʼֻ˶Ŀ֣Ůĳɾ͸С
ֹͷƤĥ泩оȷݣȫĸо񾭶ŮٽӴļ粿λһһͶĪ죬һһ˶ޱȵĻ䡣
Խͣķĥĵ˫ͣȻۼڴУһ̶ȣȼ𰮻𻨣Ը߳
һУԿϴζųдһһУźزõİС
ȻַͬһܵĴ̼ȴԽԽǿ˫Ĵͷزɲͣس룬ѲˮĥϸСݣ֦ϣ׻ڸ棬ŪĿȫǡ
խ֮ķ϶ˮڼӿزɿʼ̲סҪ

ͦӹزɸоزɷĹͷزС
ȻûȫȥǶӹزԶ
߱زɵĽЮסĿУŤƨɽ˼£ֻžӨˮ
ͷѨʱزȶ֭ģͷѺӹת˼£Ȼ
ƽֻˣоزɵļһһ类ȫչһһػظ
ز˫۽գֽ˺ѵĿУƽʱ˵Ĵ̼
ظκزҲ̲סѨתӹʱҲ߳
ˮתɵˮ⣬ҺɫˣǸд컴ɫҲܰѳ֣ݺݵǰһ
ž𣡡
ײ
زɱɵ򥣬ü³һ
š
ġ
ܲ˵ġ
ӹᡭСʱ̧˷ܶһȣӲľزɴ֮ĳţ
زɵķӦҲܼңգϢԽԽܴ
ʱزɳҰԵջ
ȫļڳߵǰ˵֧ţɫֵļزɱ¶ѩ׵أѽ
˵ѽ
缱ٵشϢţֽӹסزɵ鷿Ȼָ΢ش罿εġ
һ̼ܵøΪӲͦΪְֺͣޣͣҧ
éã
زҲ˷ڵػ
߸߼ز޳ȣһ¿һµͳͣʮָס񲼶ڻζ鷿ƴزɵķۡ
߲ϵعزǰҡ壬زҧܴӹֻǡšš
غߣˮͣйҲеزɵˮЪؽĴȣһزһ洭ز˵㡭Ǹﰡ
š
š
Ҫͣ
Ŷ
ม

ܲˡ
Ŷ
ĳͣغҲͣײСΣزɵҲӦĳͻζţһ鷿Ӱһҡڣزɵ˫ֽ߬ı˫΢գüͷ壬촽Ժм
ӿİزɺëŪһƬʪ
ִխı֮ľĥ̼ŶڵǱֻ˽ϴ󡱵֭죬һͦƨɣټزɡ
رסزɵĴѹأơ
ʱزžˮӿߵķιڴϡ
ŰزɵѨһһʱǰĦлҪ̼
ѹŽԪҲزɾǸȵڹزҹÿһ¶شӹ
Ŷǡ
Ŷǡ
Ŷ
̫ˡ
ġ
Ŷ

Ŷ
زֽĵǷ˷ϷС


ˬɡ
˵ѽ
˵ѽ
š
ǡ
Ŷ
ˬ
زѾɵزֻԪƵ̣ˮйֹ
ĳţֻ̡̡󹾡󹾡ĲѨСĿռ䲻ϵػ죬ڹƻӦĳ塣

Сܿ˽γöԽ¡
ΰָӣſµָӰٿȫ֣
زſʼҵϢ
𽥼ӿ̵ٶȣһһεضزɵĺ˵㡣
ײݵزɵ˫Ҳɣص
ͷȥŴ˿ڣԲ׽زɵѵ塣
һΣΣ춾סزŭǵҺ졣
˲ʱ䣬زҲƲס˫ȦסĺĻ䡣
ޣޣ
ޣ
???Ŷ
???ޣ
???Ŷ
??ĸŶ???ũũũũษ
زʶطţʹزı飬е˷ܡ㣬ӳѪˡ
ӿ̵ٶȣ֪Ų˶á
Ҫһزɵȴ
һһεشزɵ
زɵ˫Ƚļ̧βӭײ
ԽֱĽǶȣزɵĽһ
ʱѾѪȼͷ˲ͣٶȼӿ죬ƨɵľΪ
СҲֱǰس鶯زŤתƨɵĽࡣ
̵ٶ㣬ı̼óһֻ˷Ŀһ㣬ʼҵشСֻԵ
£°ͣһεεؽɢزɲӨεظ
زҵ״̬زɵͷҵҡΣ˫档
ޣ???ޣ???֪Ѿļˣκһ׵ʧء
ʹƣһһֱزɵ鷿һصضزʩ
ษ
ÿһζʹزɶʹͿֻһİԹ
СҲԼнƨɵļ⣬ͦѨΪӦ
زʧˣΪӿĿزûʱ俼ԼĻӦزֻܱܵĻӦĳ塣
ͻȻ䣬زɼһᣬزֹͣȻȫ漴ӲǿҸ߳ϮزɵĴԣȫϵĲʶҵض
زһȦ׽ҵؾ
Ŷ
Ŷ
š
֡
ߡ
Ҫйˡ
Ҫйˡ

ʱزɵļǸߺҲЮסܳ鶯ֻеµŰΧžйҺͷһһɣڳ鴤һӣذĦͷਣգҷڴģǣ⡣
ƾ˭ҲѵĴ̼ʱ﷢ȡСѹͷ飬岻ظزһ̹زͷӹӹڴţͻȻһִ£ůһŨȵ̾ڰ㳲ֱز
ƨһͦһͦģ䡪ؽһעעǵҺزɳؾεڡ
Ƚزڰһһɵľ͡
ޱȵĿ⽫ԳñһȫûӦȫյһźţǸ߳ʱݿ˰Ϣо
زɱѹöãԼҲﵽ߳³Ϣ桭
ز΢ӹȵʱĸж
زɵҲһһģҪƵġ
ǶֻǻӵĶԷſزɵϣزһ
زḧͷʱıĸڸοСӤһ
ãزƿӰһԵƤóֽزģذȥϲĺѪ
زƶӣ¶ԭزɵβסϵһ̯ɫѪգزɵĴŮ֮Ѫ
СһԵزѪ
زɵĳ˵벻ǵһΡ
زָı˵֪㲻ǵһθ£Բԡ
ͷⲢܣز֮ǰйŮˡ
زɽͷʪ촽ס죬Ӧֺܿƿ˫
̧ͷزɵͻȻزֵˮ
ز͵ıı
޾ٴ룬زɵ
֪ʲôʱôز§ĻزɣزɵĲӣ۾㷢
һҹôȥˣڶһžµԼԣȻزɣزɽرֱۣ˯ʮزɵһ£׼زɵֽȫѹԼϣĶ˯еزɡ
Լͬزɺ߲ѣߺʲôʱˣ
һԵֻ˿ŵ롱ŵУҵĸϿˣٵôˡزһҪ
𶯡û˵꣬زɷӴһʹ
ʹɣ㻹Ҫʹظزɵ
ԭǼһ̫󣬶˶̫زɵʹѡ
˼ô֪ôô˽Ⱑ˵ֶһ֪ŮŶ¡زɼװŭص
شŮʯȹˣ룬úϢű𶯣˾ȥزɺ·
ȥʲôݰ
زɾȵ
ȻϹݰʲôݣˣͺúϢˡ˵ţ§¥µ͵ز˷ͺ͵زɵĴߣҷزǧ𶯺ųſԼĳܲȥ
ŵſڣͿſڶţ֪һԼѳ֮ͣߵ˵ɣʲôŶϴ˰е㣬ǰձ빷ýһмձָڳǰҰķԸֱӰǴˣһʲôȨ֯˵ǲӦøԴἤ֮ìʲôʲôģ˵һѣҽֱӰˣ˵ʲôţŪסЦŵ
ߣìӾҪìܣǸʲô֯ģ´߶ʮһձһˣرձ˵ҧгݵص
ʲô𣿡
Űֹģʡ
ģϴ󣬽ڵм·

ʲôֱ˵ĥĥġ԰
ձڵȭ̳̫ˣһƢTкڵһȭϻȥˣֱԼĵ̨̰Ҫʹձձ˾սˡе˷ܵĵ˵УϻˣԳϻΪTĵһ֡
Ŷϻӣ㣬ϼֵܸȥҲȥ֮Ҳ¶˷֮ɫ
գȵȣȥˡӦ˷ܾ׼ܹȥˡ
ȵȣȥزɵܾ칫ҸǸ˵칫˾κȫƵСҪŰ촦ˣ¾ѹţزɹٴµ
õģȵȡ˵žˡ
ձˣ
Цţ㵽Щʲô֪ձغͼ׺ɵûڴ
һȽϺõ˿һİµϻĵȭ̳ȥ
ʵϻĵȭ̳Ҳ˵ĵȭ̳Tܹȭ̳ԼҵģϻģҲ˵ġоطµġԼΪǿϼĻ϶ȫϺõĺȭ֣ξϻģϻĵȭ̳Tеȭ̳TоӪʮˣٹ̣ϻǰҲTеĵһȭ֣ȭ̳ϴ󣬴ԼһƬ죬Ϊȭ̳ˣˣطϵĵȭ̳ģһ㶼СС֣ԭطȫƾԼ˵ϲþսܣö֮õȭûԸط´ڹңûкõȭ֣طĵȭ̳ѾرˣϷڲ̨档


176
ϻĵȭ̳ʱѾˣǶһȺСܸ棬ûݻ
뼸ӿƿǰ˸˴󲿷Ҳڵϻ죬Լ˴³ƿ뿪ڴǿ˵֮󣬴󲿷ֵ˶Ծÿ˵
ǼʲôˣΪʲô˶Խ𣿡
ʮŵСܿ뼸ŵ̬ȷǳˬص
񰡣ϴ˵
һץסǸ˵Сܾ׼ú漸ʮСܶõıս׼
֣ǽϻģµģλֵܣȥϴ󣬾˵òýЦֹ˰룬ǸС˵
ԭųϰոնеǧҪ֣Ӱȥ֪ͨϴ˵ųˡһ֣Сӵ̬һʮȵĴת䣬һӹ˳࣬æһСܽȥֽͨа뼸˽ȥ
ƾʲôƾʲôԽǲУ
˽ȥ˿ɾͲˣҪȥ
ʲôҲոսȥ˭ǿTеĵһ֣Լϴİݰֵܣ˵ϣϴĴأܺ˼ұȣTеĺڵ˭ܱĺãҺ˼ұȣǲ֪Ķ
Сӷǳŵĵ
ԭ簡ѹôưոպհҺҸոû˵ʲôĲ֪ܱܲסġոշɧһյţнٺζ
Ȼһ϶֪ż̨µĿ̨ߣѾˣʱͻȻһסϴˡһϻ
Цŵ˵ˣֵֻܣʲôϴ󡱡ϻ˵Ļʲôʱûжֹ˵ϴϴһǷһپءϻɲˣˬص
Ժ˵˺û
ĵĵ
ˣۿġϻЦŵ
ţô£ҲǸո˵Ҫձ˱䣬æϹˡüͷʣȻѾ֪ԭ򣬵ЩֻǰģԶûϻ֪͸ʡ
ϴŹЩ£Ҳ֪ЩT̫ձˣǵĳ£Ҳˣǻãһģ˵ʲôʾףһ͸浽룬ЩڵĸȥЩù˰ԾֵˣҲˣǣģձ˼һĸ̨֣սֱɱУЩȭѾˣĻҪȥѱɱˣ֪ģǺȭĹǾСձѹʵǱϴСձų˵ʲô˼ʮˣйǶǲ΢ܴһĶûУ̵ģ̫ˣĵйûܲŲ̋զҪ⼸СձȫĴ֪֪й˵ϻһ˵ձ˾Ƣĵ
ߣСձĸţϻúõĴ򣬽һĴй˵磬ȥϢϢú׼׼ǧС˶֣ǼȻ;Բһˣǧ򲻿ɴ⣬֪𣿡
Ҳʮֵߣͬʱһϻ
֪ˣ磬ǰЩλø˵ģϴȥ׼ˡϻ˵ȥˡ
żǰ̨ߣڵעصλ͵ȼǰĶǵϵļϴԿȻλãԱ˵ļϴ󣬵ȻƷƷҲڣƷƷƳ΢΢һЦаͷ˱𴦣ŮˣĸоԶô䵭ʱֻż
ǸλáԿкš
Ц߹ȥԿλ¡
æЩʲôûˡԿЦʵ
ҰǳȥһˣŸջһTзô£˵Ǻձһ˾ô
ʵ
ôȷʵǴˣ֤ȷ䣬Сձ֪ôŪģ⽻ϴɿڣǮĶϣŪǼͷҲΪѣСձڵظǹҵ⽻ģԴǷǳң˵Ҫҹףɹһ쵼˹ܺ˵Ǹ˵ⲻǵĳ𣬶£ģڶֵȥˣεöҪƬ˵ǰǿҪǾֱҸ˸ˣŪĺ鷳Կһ˵¾ͷᷳ
ôԤıģԲϿô򵥣Tж˺ܶձˡһµ
ǵģͷҲôģƼǰһҪһˣTҪȷѪˣʱȥҼҼһͷӣͷӺлҪ˵Կš
Ŷͷң
ͦĺزɶĺķͻȻĺУܵ˶ͬ඼ָоɣֻǲ֪ĺԼʲô
ѵǹ£
ԼĻ£
ǧ𰡣Ѿ鷳ˣš
ǰͷΣ˶˺ܶ࣬˵˼ҪȥлҪ˵Կһ
ͷû˵εԶûеô򵥡
Խıʲô۰ҶȫйСձŪ̫ˣŪû϶мձ棬ģձľǷ١ԿͲŵš
Ҳ֪Ҹջ֪Ǹôӵģһ¿֪ձҲֻһСѡЦŵ
Ҿ벻ͨȺ˵ڼ棬׬׬ǮƹҲˣƫƫûйܣŪڷˣͷڲϢձ߳ˣغͼ׺صĶˡͻȻԿʲô֣ص󻹶һ䣺ͷҪҸġ￩һ£룬Ҫǽغͼ׺صĸ˵ĻϻɾΣˣŬѰֵ߽ļ䡣
ߵĳй鱨ŵļרȡ鱨ͬʱаɱְܣҹû¡
Ƴʱձְܻû䣬ձ˿Խ٣˶ڴ˵ⲿԱиߵļֵ
ˣҪȻ鱨ȡ;֡
ߵĵλܵͣʱƲŽڵȼְλܵϲӡ
ò࣬ǽ֣߼ľʮձĻʱĲ´Ļʱչ塣
ߵԴ׷ݵԪͣγɸɣɡ׺ɵȡ
ߵļഫġ
ڸУҲҹࡢɭϵĵȼ
ߵλ߳ơ̡ͳ˧һɱ䵱һİ
кܶġ̡ÿ̹һʮ̡ɵС塣
̸̵ȥ̵̻㱨á
ײԱרִ
߼ճˣóʹýȸֱڵȰܷ߱ڣɳϷܲһ죻ˮϢɳӣ߿ˮ״һһҹˮˮײǱף͵˵ĶԻ
ֳ˵ıǴСѵõġ
߼ͥСŮ̳ȵְҵͳһ꿪ʼͽѵ
ѵ֣ƽ⡢־ü⼼ɡ
ƽѵͿʼܹڹԲ߶£ͽߣҪʮ߸ߣﵽԾƽصľ磬ϡݶǽͷԮɡ
ѵҲˣŵƬӣڲСǹйĨǼٴС
־üѵΪ࣬˫ֹϣ֧ȫ£Կ־ڵǱõ֧֡
ܸߵĻҪʮ·ͣϢаǼҳ㷹
⼼ѵ͸˳Ծ
˵ģͽֲͶⶾȡ
װߵسƤĻԱ
һ飬һȺдУɼһԱϣͬ߰ݣһ㣬Ϊǧˡڹ컯֮ͻȻʧһ֣ǸںһضϲݻңϿݲݣСֺһԾضϢ
׷ʧȥĿ꣬ΪСء
֪֮ĹձߵѶϢһǴӺ߽սеóģһǴӹһļϵģĿУձ߸ֲôöԸвһ˿衣


177
ʱ̨ƹһϻ̨ϻһ̨ȫϻ˫ֱȭ˵컶ӭλTеĴϻĵȭϻϻⳡΪϻŸλҲ֪TķܲãձT̫ţĵйˣϻΪ˵һ£й˲ЩСձܹġϻ̵ȴǳиȾļ仰ڳ˶̲סΪҲ¶͵Цݡ
ⳡûвУֻҪ䵽ϵСձҾ飬СձûҾͲ֪ˡϻ˵һϻĻû˵꣬ſڴںСձˣ
̲סתͷؿ֮źͷձ˽Ա߻һ۾òˣһ֪˾Ǹ룬ߵľ߹˼ֱձ˻磬۹ɨȥԵİ룬԰˵룬ȥһ˵ݣǸй˵ĻҸɵ߹ˡǸ𣿺õģͽȥ顱뿴˿˵һȥˡ
ձƺŵľֱ̨ʵǺ⼸ձ˵ģ֪ȫTеĵǺ֮˾Ȼߵȫй˵ĵȫǷǳ˲𣬿֪йһǹ󣬲СϷô޼ɵɣ
ϻ⼸ձȫˣָǰһȽϵձ˵СձеȻˣǾͱ˰ɣүѪծѪүԵ̨ϣϵĶүȥæϻĻǰǸձձ֮˸·ȻĶԷ˵һͨҲܾͨǾ̫Զӣû̫
Ƿǰϻλɽ̬ȷǳ⣬ɽ˵й˻ûй˿һʲôǴЩйԶҲȲϵġҸϻʼ쭣һš
ĵй˻ձˣ
ϻָŷʵ
ҵȻձˣȻǰйˣѾ˴ձ۹ĹˣǴձ۹ĹǷԺģϻ
ģûô¼ˣҺձȻӽǵ㣬ӱԵ̨ϣûȵĶȥϻߵĵ
̨ϵϻͬƽؿ̨ÿ˵һһУձˣжһ£ߣģӦȭ֮ģɣУ̣һ̣Щ⼸վƾͿԿĳľǵվǸʹģ̣ǧҪΪձ߾ЩС˵˵ʱһǼǧʵȻͼ̿ǿ̾ͱҪкõ츳ܼѵܴﵽˣЩһҲܴﵽ̵ļ𣬶ϼˣձйͣʦˣ˿̲ôĽΪѾϿΣյѶţԿ϶ϻʵҲͺ̲̣࣬Բϻܹġ
ȵֹضź漸ձ˵һͨ󣬴żվ̨£ֻһĺǿձ̨ϣÿ͵ȭ֣ЦЦ˵ûмܹϻ⣬ԹģȻǶˡ
Сӣ㻹治СձİܹôߴĵϡУ㳤ٸߴҲֻձӣү㿴ʲôйϻЦձûжĻȭͳձ˴ȥʵ̨ϵıԵûʲôĿͷ޷Ǿڱƴ˭ѣһֱƴţȭͷȭͷȣĲֺڲϻһȻжһǸձûϻؿʼЩˡ
˵һЩϻӮɣ
ʱֻ̨ܿƾеԿЩˣæ
ϻ϶ӮˣǸձ˲ϻĶ֣ûѾʼЩֲ֧סϻĹƿʼһĺϻǿ϶Ӯˣһ־˵ˣ⼸ձ˺ƽĵ
ô죿
Ҫй˵ķţ
ҪҰҼҵǼȭȫ߽аǿϰɣ
Կһ¼ϻӮͿʼżˡ
ûõģǼҵǼȭϻĶ𣿰ǿҲеģǸȺ壬ܿƵľ͵Ķ֣ϻǰǿǼҵЩȭ֣Ϊȭֶ͵ģЩߵĶ֣Ȼ̨СĿռ﷢ӲȫʵֻҪʱ䣬͵ȭֻǱذܵġĵ
ô죿ѵй˾ĲǵĶ𣿡
Կʧĵ
˭˵ģйǧĻʵЩСձܹģֻй֯ûô˰ˣİɣɽǰ·⼸ֻTеձʵһ֣ЩưԻԶ㲻Ҫżڡ϶ĵ
˵꣬Ǹձȭ־ͳϻʵʵһȭ漴ȭϻǱըԵĿѪڵϣ˿СˣϻжģϣǶϻǿˡ
ϻûоʹֹܹͣȥץڵϴڰ״̬ձ˾һʹ׺ޱȣ֪ϻΪձϵȭֱ֮֮
ϻȭڵϵձѾѪģϢˡ
˸·
ǵϵļձ˿ȥһ̧ȥǸǺеӡ
һȥͿʼϻϻ̵Ķ֣
ȭ۹һ䣬ձ˲ܹǳģ̨Ĺرģһ֣ͼֵ̨ܾԿǿҲȥ̨̨ϵĳܻңʮΧڹţȻʵǳҲʮ˵Ķ֣̾͵˵ϣͶЩձ˺֮ǵİǻŹţĿľҪЩձȫɱˣ̨µһǳһɱ
һֱûж̼ԼļȫΣձԵˣҲܲˣһ̨ٶȾԲܹģ̨غ֮䣬߷˼ˣֻʣ°ǿϻڵֿ̣ҲԲ̵Ķ֣۹һ䣬һ̨


178
һֻּסֶԸ˵̣ͷס˵ȥǶԸˡ˵䣬Ѿ̳NУߣѾˣǵΨһصαĪ⣬ٶޱȣĶַ֣죬ƶĲѸٵĻͲĶ֡
ϻ϶صˣĻ֪Լվ̨϶Ҳû̫İˣæ̨һĳֱ֪ǰĶ־ǰǼöԸǴʮֵľַĪĳ֪ԸߣǧҪһԼ¶Լվƶδӭ̵Ĺһ£óԼ־ʼƶΣ۾һգգĶߣ˵ڶǰ̣˵ڶ̨ͻȻһ£ߵʧǰ֪Ⲣʧֻٶ̫޷ѣ۾һʱʱһֱ룬Щߵõʲô취˵ٶܹﵽļ£ֻһֱûо˼Сձı죬ô׾о
סΣס۾ûתͻȻ̴ð˳˵ʱ٣ʱ죬ʵһҲֻһ˲䷢ģսһ̲סķ˼УΪͻȻðĵˣûܹסģȴǸ⣬˵һֱڷأȫķأȻ۾һֱǰ̨ļ֮У̴ðһɲǣȫм⣬һԣܿߵȫһ漴ڿת壬һڻĻϲܵϣ̵̣Ҷ֪˵ٶж죬иޣһûܹܵ˵ģȴȫһΪȫϺһȻûȫһһȴҲж˴룬֮߱ɫе΢ķס
ֹסΣվǰλ̣û˶漴˵ɵ̰ɣ
ܹ˵ɵģλɽеǳľȣʵô֪
ҺҲˣɲֻһ˰ɣǵ峤ӦҲ˰ɣӦûϵңɶй͸һֱֵģɽǰɣǵ峤Ķˡе㳰Цĵ
ҳϣҲ㣬Ұˡ˵⣬ɽе㴹ͷɥĵ
Ͷ𣿡
ص
ⲻͶйо仰ʶʱΪܣɲǼ׺صЩɵӣӮиǽӮҲʣ֪ģ߲ʺ̨ϡɽ
һʶʱΪܰ˾ˣôķϻǰɣҽ첻ɱ㣬ȥ´Ҹطʱ㣬Ҫ㿴Сձй۾ĵ
õģһĻ峤ϣлŹǼνɽǿߵʱȫûǰڵϿЩձ˵ƫºͣ籾ºͺǫѷֻǶǿߵģһձҲһ
ˡȻҡҡָɽĻȻ˫۴ɽֻ˵ߣû˵ߣߣΪҪȥǸ仰ǣٺ٣Ȼ̨йԾ͵׼йһ仰֮֮лȥðˣΪԼĻһЩ壬лҲκεսһиðлϵĶҪ⼸λ½Ͱɣȥ缸ȥйȭ֡ݺݵ˵֮ƶߵڵϵļձ˵һǰ棬ɽ棬һŲձԴϣһŤɽһ侪
Ǹձ˵Դһ죬̧ţŽϺİ׵̧ԴѾһƬձ·ϲ˲
ããɱĺãġԿ濴˷ܼˣԿȫ˶վϵĸߺɱɱɱձûΪ̨µĺţǸ飬˿̵ıվɽɽһɱǿ˲ûȴûмһ˵ɱȣ˿̵ɽǸȫסˣɽоվԼǰѾһˣһѵһѴɱޱʱпԼĵ·˿̵һʱԼһȴоԼʲôסΣһҲˣɽ˿־壬֮սɽһɲǣ̲סȫ
㻹ҿʱջظոյǾ仰Ŷ֪ģȻձǸеĸ֣ǰҪɱһֻһףӦÿԸоĵոҲûгȫҸʮӣʮ֮ҾջظոյǾ仰˫۾ǿ־壬վԼǰľһɽ
ݣȥ֮һĻ峤ϵģǳҪ㣬ԼΪ֮ɡûôɽ֮¾ѹ֮󣬶һԼûĺݻ̨֮ˡ
Сձɡ̨˷쳣Ĺڲϵضɽſںš
վ̨ϣתͷ̨µˣ̨࣬µ˿ûг඼Ծû˵ȭͻȻͰûһ
ҶTеĴ磬ܴҳвϣƽʱ۸ϰյ°ɣҪϣҲǴҲҪˣƽʱǣǴ磬۸ϰգձʱ򣬴йˣйӦôԴձҲ˵ˣձTе͸һˣÿıضTеȻ󲨣ԣڸߴңҲҪٳĬˣձʵǳǿ󣬸ո̨ϵļֻTеһ֣ҲĻ͸ŽҪΪһһûУ
ͻȻһ
ˡǱĻȾˣҲǱǿ𺳣Ҷͬĵ˵˵ˣм˿֪ˣһѾʵǾǴ˿̵ѾTе֮
ãҶǺжǻһ˵ǰ棬ÿձʱTеĵвٰձЭձ˹ģϣûУУҲжֵܣʵжôǿұȡͷ˵Ļ˵ŴҲӦʵɫǳ侲ĵ
̨ȴ󲿷ֵ˶ѾǿƸˣû˻ỳʱܳǰԴʵ
̨ԿǰԿ̨Ǽձ˽ˣ̫ˣһеҪˣǼ͵ҽԺȥɡԿļˡ
һ·еTкڵпغãĵһֶǿ߳к;¡


179
ʱȥˣƽȵĹţԤеձ˻ֵıûеÿ춼ڹ˾ҽԺţ׵ĲѾϺˣ͵ųԺˣѾƵ붼ȥˣһеԺʵˣûͣЪϼѾʼ׼ˣھƵڳﻮصļƻѾͣЩִŵרҵĻһͷʹһԵȫӸϼԼеڹ˾̣Ͱƨżǵشܾ飬ʵǽţ˵ձ˵ĲֻزɵⷽΪڴTкڵܺһĻطձ˹ĻǰزƵ˷˼⣬ı߽ߣ˵ܲż
Ȼ֪ԼʵֻҪ룬ʱǱطķ䣬ط޻صԼǰɵӣҲǰǰǸֻõСˣɱ˾ܽģ仰һ㶼ʣҪҪȰձ˸ɵɵձˣطĺ޻أãһжǺԤһ⼸طǱûκε죬Сʲôʱôˡţóصܣװģزɵİ칫õλϴεǰ֮ĸٹƵߡ
زɵȻ滹ڣЩȻܵ˵ΪһλߣزɵȻ֪ǰԼĵ
ŽȥĹš
㰡֪ЦңءزɼһűԹ
Ǻǣұ£طҵˡһЦرزɵ
ʲôط
زɲʵһŮȴܲʱ˵˹۲˿һЦǺͿһʱ
磬ϰҲһʵϣԡҰⶼеģСһĵ
ĸ֪¡ز˼ߺزͣǽСȭͷĴ
ô飬ƣɫҲ㿴ŰĹ˶֪ô£дΪǧżѾ䣬ɼǶôֿʼˣֻҪǸŮˣֻ̯бεķˣ
ǸΣʲôʱ˵Ļ仰Ҳ͵ģҪǹˣԻӵƴģأʹˡزɿʼ˵еʱ򲻵û˵ҲߵİͷĻ̧ͷͨ죡
ôǵиŮһֱڽкˬһҪ֮Ļôʹ
ϲزŮǰ˵ŵֻҪǸ˶ϲŮԼǰɵΪ˵бֱӰŮѹ»ҪǿҵĶ࣡
˵ˣԽ˵ԽûףǰΪǸ˾ӣڲ֪Ҳôߺ޵ݵز
ôѾˣûõģھͰĵҵŰɣһֻܺ˹Ϊ˷Ϊٵزɵһڡ
ʲôŰûءزЦֹ
ˣɶ˵ûУ
뵽ʵһˣһŮվǰ;òܶԲסŮˣӦúŮ˹һ𣬵ǻһŮվǰȻһŮ뷨һȺŮվǰ뷨ֻһǾͷʹϽӣ
˵ҲãҲգ˵ΣôһˣߵŮ˶㯣ԼҲ㯡
ûУ⼸϶һֱûлԭ϶ˣֱȥ뷨ĲͬµĻҲֱȥ˵˵ǿĶ࣬ʡǸϸŮŮʲôöƵģֻ϶һֱûأ˵绰̬ȺǿӲ˵Բ޸㣬˵ѾˣĥŻ尢ȥͨȵĺãܸһ̨£ֻҲ˼尢˵¡ز˵뷨
ŶһŮԼ˵Ҫ޸˭ȷʵǲ̫˵ڣûȫȥҾͺҰ˵Ǻ޲ھΪϱˣ±һġЦǺǵ˵
ôͲİ
زװĵ
Уܲİȡô绨Ų֪Ҽĸ֣Ǳо仰ı֮Ĺϵ˵˰ײˣ˵аװ۵İײ˹ܲ𣿡
ֿʼ˿ڻ
زֹס׼˵ȥǳĵҲ׼˵Լ֪ˣʱҶԼ䲻㡱ɵϣ⻰֤һ仰ϧزɵͷĵ
Ǿ仰
زɺʵ
仰ʩЦŵ
仰Ӧøĳ˰ɣزҲЦŵ
кأʩʺǺܷ㿴ҵ֪ûκεص㣬ξǰʮͱ˵ɱ˷Ҹ׷˵ѵˣ޿ɺǣھ棬ǸˣǸţˣξĵһ¾͸ҳ°Ų˵׷۸ҵϱӪܣڷ˺ݵŬ׳ֶӣһ·ҶΪҸҽӣΪǸʵǻصʲôǣȻ˵ĺйҸŮǱʣǲԵģһûǮûҪǴҿңڹƻÿʺСأҲ֪ҺʲôطͻȻ뵽ԼһеζĵȻϲ˵һֱ˳ӶڻΪһֱΪһıֻܴڲ
ˣǸǳˣǰҲ֪ΪǰҲʶ㣬ʶ㿪ʼһڲ̬ͬҵһ쵽ڵTкڵۣ˶ã꣬Ҫ˵Ϲ˵ڵTеĺڵû˲ʶҲûĸҿҲһ磬һ˸Ҵ˵̳ҺĵŤձˣһվ̨вTкڵԣûTУм˸м˸Ҳ£TкڵĴĺҲ˵ɵɣʵЩҪһŮ˵һ㶼Ҫ˵ǣɹҼĶˣ̫үԺյ˵Ҷֻϲ㣬֪Ϊʲô𣿡
زɻĵ˫۾顣


180
һ£Ҫҵ㣬˵ʱұҼǵڰǰΪһνֵ֮飬ŵһڰϴ˰ɣʱʲôݣ
һѧȻ㸸г֪г׶˵ûκ𣬵㻹Ǻԥŵѱ˿ˣһ鵽ʱڿǸϴ˵һ仰˵ֵܵ³
Ȼʱ㻹һӣֻ˵ûʲô̫ķʲôŴҶ仰˭˵ĳģ첻£ز£κЭһֱڰԼеԭ£߻˵֪ļ֣һ֮Ϊ˶ΪԼ˼룬Լ˼м˻ʼռԼеԭأ
ûˣˣǵһμҵʱǸμҵɶԣȻа飬Ҳֻһڶѣҵһ۾ʹ㿴һֹâʱҲ֪ʲô֪ˣǾһְһİزһ˵˺ܶ࣬૵ĵҲΪְ˸ʹҰ㣬ֻң磬£ǰϵҲʣ˾͵Ӻǣõ֡ǰɣ
Ŀɿڴزɣ֪ԼϾȻһνĶ
ôŰȻ˵ʩҸոյۿǺܹŶܶˣҲһǳɹʿ̳ϵģٳϵģںڵϵģϻŵ棬ԲףϬ۹⣬ЩûеģûϵְֶǿģºͶģһɵģҲһϿģ֪ˣⱲҲֻһҲžΣҾ㡱زɻĵ
֪˵ʲô˵޻˵
缸̸һΣ˵ҿԲҪ֣Щֻһƿѣһ仨ܲܳޣĲĻƿƿûˮֻ˭²ޣһʻǲһûˮƿʹƿ⻨Ҳֻпή³ͬһŮҲҸǿͷŸӵͷΣҲǿɷεĳɫǲǰǲĶãǲǰˣ˵ЩԭģΪҲĸһͬ³Ȼ˵Щ֪˶˽ģڰŮˣһŮˣͬ˽ҲҪˮҲҪĻƿҲʲôֻǶ磬ºͻȻԭЩҪԼȡģΪҵˣΨһˣҲΨһŮˣȻ֪ܣΪһɫˣһȡһ£ȡ𣿡
ز˵һȵĻ
ɶҶԲ㣬ҲԲ㡤ǡĵһŮ˵㻹Ҫ
УһֱԼԲЩŮˣزɣ£磬˭ϣԼİΨģز˵ģ˶˽ģڰŮˣһʲôŮˣǧСҲգͷƤЬŮҲգϣԼһֻԼˣҲҪӾŴ檣ǸĻһȫȨᣬΪƾģЩŮ˻ûʲôԣЩŮ˵ֺγϣԼһһһֻԼõأ
ţزд
ûһŮ뷨ˣԽԽԼܻ쵰
ˣ㲻һϷŪˣô֪һвŪġزЦŶ˵
ɶһҶ㣬ĳŵҡܼᶨزɵļᶨ˲ɡ
㡱زежһ¡
ܼ򵥣ᶨԼ뷨Ȣزɣ飬ûȥ룬Ҳȥ룬ȥԼѾֵ磬һһֻԼ⣬ºϣ֪ôѡ֪ԼֻܶһŮ˺ãѡ˭Ҫ˺˵ģϸزɺϲͬ´Сһ׳軵ǧС㣬ϣһǧ谮һŮΨزɲͬȻͬļֻزɴСôı˲֪֪˵زܻŵ쿿ȫԼһݼ֣һŮӣºûᱯˣѹʹҲֻǱ˺ʹزɲͬر־µزɣûزɱһУһܵĿѾˣٸŮ˿ˣǰϧҲãͬҲãʵ뷨


181
زڰ칫˻˹˾ҽԺȥסԺӲܷĲȥҽԺԼµϣһ߳һҽԺȥתһһ֮ͻȻоһ˿Ĳ̧ͷͨӾһһɫòһֱԼת󣬷ɫ񳵻ǸԼ¶һ˿Цİỵ̂ĵĿţٶֻʮ룬ͻȻ֮䣬һţͻȻ٣ת䣬һںڵС
Ȳ˵˵˭ֻ⼸Ҳ׵ˣ⼸һֱǽܲǰһµϳʾ˽ʮ꣬ò׵ȵˣһ·٣ҲȻǸͨˣûһԼٵʶ⼸ٵǸ˰ۿҪɣһֱеĳһӸı䷽һСӣɼ⼸ˣæлſ˾תСϣ⼸ϵǣںģֻпŵƣһƣһֱٵĺɫµϾͣǰ񳵸Ͻһɲײϰµϡ
˽ŵضŰµϿȴֻµ澲ģһ㶯ûУһ΢λһ˶Ժʹ翴Сĵ㣬潻ʱ˵Ǹ֣ٵʱһΪǸڿĵˣԼСĵ㡱Ȼе£ǹԹԵ³һһذףĽӽİµϡ
һһӡİµǰʱ򣬷֣ûһˣһת˵磬ǿյģûˡûˣСܵȥ
Ȼô˵һûڳﻹǴһڵ˳ŵܿ˿ȷû֮³ߵµǰ棬üͷܰô̵ʱܵȥǸֻͬнûóģܵȥ
ʱͻȻһ˵ĺ洫ŵһϽͷһ⼸˲ﶼгˣ˲˭
˵𣿡
˲˵һ顣
ûУûУֻǽҸطС㡱һеŵĵ
Ŷ𣿡
üͷ
ǾģҪǽһŸ㡱ϴĵȻȵСܵĴһ㣬ôŵĽֻҪǸ˶ţȲ˵᲻˿СС㣬ֻԵѾ⼸һ·ҪȻҲͻȻСӣȻûĳЩ˵ĺ棬Ȼ˼Ѿ֪ڸϴʵ˵˳ΪǰѾˣַǳãһ¶˾ӣǧҪ֡
˵仰ϴ߽ǰԼ·ͳһŽӹſ˿ֻдţԸҴձʿһ£Ҵձʿս˵õĵص㣬̫ɣЦЦձ˵ĹȻô̧ͷǰˣĵֻô𣿡
Цʲôˣиôã΢еӵ˶ֻ֪ͷźαҪ٣Ҹ͵ܲԼİ칫ҾˣûбҪĴµġ
ֻšĻ΢һ£ϻָƽ϶صͬʱһֻԷֵ΢Լ·
Ŷ㻹ǼҪǰذóĻͲҪھҪҲûǸˣתһ߰еһ˺һĵĵһԼİµϳ
һĻͣס֣ſ־Ͳ˼ʵ˵ǷǳĴȻ潻ǸǵĺݽɫԲؼʱ˷ǳѡ˲֣ǵǾֻ
һ˵֪²Ǿ޿ˣҲǸӣֵҲĹҪΪԼܴûԼķݣһ鲻ԣ˼ѷֵ΢Լɱĸ֣Ҳǰɱַһֹֻ֣û㱻˷֣һ˵һذףôȡ
ָָذףѯʵ˿ھеϴ󣬶ǵõһҡͷĶȷʵ͸ոһ£ϴ϶Ǹֵ֣ΪֹҲûжκεĹֶΣǸûҪȥһûʤ̡
˵õϴĻظذ׿һӽǣǸоԼذ׵ȫǺ룬ֻҪٽӽһ㣬Ǿͺԥİذ״š
ҲûˣǿһһǰߣҰ˺ֽڵϣǰȥ׼ȷ˵Լĳȥ׼ֵʱͻȻǰ򲢲ǣԼĳԼĳڳɵɵվǣ׵ô£Ϊľڿ϶Ѿһˣǳ˾ȣڳ˵ǽѣҲϲܣûжʤļܣǲɵӣǰذ׵ǰľ˵˲˵£ذ׵˵µҪôǸɵӣƶ壬ҪôԵʵôԲǰߣǶ˿ΪѾӹһˡ
ʱͻȻһɲű㴫һŲʱǸʱΪʲôôķŹϴеˣͻȻӣˡʱƵĵһ̣ͳֻ˸룬˵룬ܹˣһҪŹ˴ϻȥúõĿԭԼٵʱĶźˣͻȻٳС棬ɱһֲ˰ѳſСӵʱѾ³׶ߵǽϣȻСĽӽԼĳǽߵӿڣͳ绰˰룬ҪЩ˻ȥΪŵʱ򲻿˸ΪԷģ߽ӣͳ˸ոһĻ֣Ҳó֣˸ֻΪͷô򵥣ν³йԼûô򵥣Ҫ˰⼸˻ȥ֣ܳΪҽԺʱԼĸ׷ʲôԼĸǳ׵СֻҪһܻȥʹˣҲĲǳǵѡ񲻳֣ҪȻ»ȥ˵һٴС£ҪԼĸ֪ԼɵЩ¡
ֻһѾֻһ䣺ϳһŲ֮㳹װŰͷĳ⣬°ťѳҡ
磬㶨ˡͷ
ñ֪˾Ĳֿ棬ʲô취Ū⼸˸ҵĿġĵ
֪ˣ磬ֻǲֿԿǱֻһ룬һںڴҪѺϲܴ򿪵ġ
ܼ򵥣Ҵ绰ɶȥڴþˣͬʱ⼸˵ֿⶪ˶ڵ飬κ˲ܽӽֿ⣬ֱΪֹôӦ֪˰ɡ˸̸
֪ˣ硱е㺩ЦЦ
ٺ٣СӣúøɣСĵ㣬¶ñ֪ˣѺǸȥҲŲֿȥ˿ˣҵøϽҽԺȥˣģ̫ܲƽɲǲСġһ䡣
֪ˣ硱˵갢߿ˣһ㴫񳵷ӵͷϴС̫խֻİѳСҽԺȥ


182
ڳ˸绰زɣҪڲԿùûز˵ԭΪʹŮٴҲֻŮˣЩ飬Ů˻ǲ֪ĺãЩض̫ᡱ顣
ϵҽԺκܳ⣬ֻȥҽԺԼ׵ĲѾûˣе֣˵绰ǸչԼ׵ػʲ֪ԭʼĸ׷ȥɢˣҽԺС԰Ĳʹ󲿷ֶˣȥɢɢҲϲ£ҽԺС԰ŴŲҵĳŷ°ɢɢȻˣڻ԰ϲ֪˵Щʲô϶ЦݣĹЦ֮ҵֺȻסĶ䣬ͷʹ˵Щʲô˵ЩŴ˷֮λгĻֻһԿţûǰȥ˿̵ͻȻرİһĻǶôĺгͻȻЩᣬ̼ǵԼҽԺʱһǶôңԶ
ңԶľһһңǼҵĸоͻȻӿɺ飬ʹǸԼҲҪ֤һĻòƻ
ûмʹϵİ߳ҽԺʱӵһ绰һʾ浾ģһ֮˽ι浾𣿡
㡤ʱ𣿡
洫浾һԥ
аô
еɻʵ
ŶģҽңҪæ֪ûʱ䣿ûбˡ浾˵
ͻȻԼӦ浾ҵ£ԼԼȻ֪ҪŮԼæ˵ʲôأʱ䣬ģھ͹ȥ̫ˣھҸ׵Ǹ浾һ˿ļ
һ£Ϲȥ˵绰㿪ǸϤĵطȥ
ͣ浾ϼҵ¥£˳Ŷ¥Ǹ룬ԼѧʱεվλÿǸŮڸʲôǷĺãǷ˯İȣ漴εЦЦ
¥ֱ浾ǰã漴ûӦžͿˣ¶浾浾漴ͺˣ֪ǿ˼ǶԼôżȲ뿪Ŷżôġ
˰
浾Сĵ
ʰʲôҪģ
Цĵ
Ŷ⡱˵浾ȥĿɿڴĿ浾˵жʵֻһ䣬ȫˣʵ浾ԼֻΪ˿Լѣ˵ԼᶫֻǸڣ߰ұһڣ뵽ֻĵĸжеĿ浾
ʵʵأҰ᲻ͨ浾е͵ΪԼ˸̨ס
û£Ժʲô¶ңͰǰһֻҪ£ҶرġееЦĵ
˵꣬һ¥浾漴¥ΰԼǰ浾û˵ĳʵ
ڳӵĺ棬浾˽Լ˼ʻλTȥ
Ǹϵѧе㷴ͻȻ浾˵
ʲôŶ˵ϰô
ǸŮǰ̸һŮ˵Ļ֪ǶôѿˣǺھװɵҲˣҪһﻹǺż
ϴοһұƽʱעһ£ǸŮӻܲҿĵѧʹӢܲҵĿҲ棬ÿζֻϿζڣʹͬѧʲô²ģһֱ˯ҿǲʲô飿
浾Сĵʡ
ʲô£
ϼʱ˵ģѵĸ£
СѾͷôСۣȻںȥǵһ浾ڱϣƲһŮȥһŮȲѻǲǼνĽ¼ѾˣʱԼ׹ȥ˵һ˵Ӧþˣ֪ʱһײĿʼΪزϵĽ㣬Լزɽϲ֪ܲһ뵽ͷץͷ룬ԼһͷͷҪһŮ˸ıͺͷ
ô
浾ʵ
Ŷûʲôֻ뵽һЩȽϷ⣬浾룬ʵҺϡΪ浾ڳԴףΪΪһŮⲻܲԴ׵ģοϴڿԼѾֵôˡ
˵ˣҶ֪ġ浾ֹ˵ȥ
ҵ꣬ʱ㹻ͨκˣʱҲ㹻˿ԲȥƽκεˣҰ㣬ȵҲ㣬Ҳ֪һֱΪԼǸ޴Ůˣʱ룬޴ҲǼ£ҿԹĺܿģֻҪܹ㣬żһҾ֪ˣڵңܹǰ˵ǶôҸ
浾Цݵ
ֻ֪Цݱ󵽵ʲô
浾Բÿ⣬оԼ˵ĺֻôһ䡣
Ҫ˵ԲһжԸģû˱ңԸҵһеһû˱ңԸģȻԸģͱʾģûк󲻺ڣΪҵѡڿҵѡǶԵģΪһǵȵ㣬ںܿ֡浾ĵÿֶ
ӿTڽҹԢǰͣ£浾¥
浾ͳԿ״ţһ̤Ӿ͸оһζ㣬浾һ
˵ǹԢʵһ׼䣬ϾTȫصѧȫÿ껨ôǮطĽְԱǺܺã˵ǹԢʵǸС׼䣬һңһһӦȫ
ѧУģƽʱסֻʱϿβס浾
ܲطTطķӾֵǮˣһѧǺáЦǺǵĵ˵Ű
аɣʲôֻп֣ġ浾
壿Ҳס𣿡
ʡ
żʱΣ̫һ˲һȥס֪ģҵСһ˴ڼÿζǽҡ浾е㺦ߵĵ
ǾͿְɡԸ̾ŮһĿˡ
浾ȥÿֵʱڿĿ˿һĶʱ׵ˣ˿ɳϰһУһСܹУǼ̣ǵǵ浾յʱ͵ģΪӲһܵ㹤ǸʱڣǾƷ֮ģǸʱ򻹺٣Ҽ۸ҲҪһж˵ڵģʲôʲôͨģԶһ۾ϳˡ
߹ȥڿôÿĹп˿пǧǷݴİ̾˷ǰ
㡤ʱ浾պóֳŹУߵĵͷ
㻹ţ
ҲеΣһڰ׳յ⡣
ΪΨһҶô꣬ÿʱҶó浾ͷ
ǸɵҪĻڿһ㡱һס浾ֵ
ֻҪһΪ˵˺ܶණҵĹȥ߽浾ĵ
ҲͲסİ浾ӵڻ˶û˵ôţ֪˶ãʱֻͻȻˣһƽ浾ߵĻߵóֻû˭Ļӵĺ£ѡʱ䣬һǰģڰ½֮ǰţҸʲôڣúúõĺСӡһ¡
ι룬ʲô£
ʵ
磬СǸӲģʲôݶİ취ˣСӾʲô˵Ǵιȥˡ˵
Ŷ
е֣û뵽С컹ǣ˻أ˵취ˣû¾˵ˣʲô֪εֻǸֻ֪ǸײС죬Ǿֻ֪Ǹһ˶ѣһŲ֪ϸ˵
ôʵģ
üͷ
ʲôˣڵϿʮ̶ˣԼĿˣСӻʲô˵ֻ˵бɱһ䣬̵ģҪ³ҵɱԹ
ҪɱĿľʹﵽˣǽͰǣøԵĸԵģøȵĸȵģȥٴڲ˵ԼעΧʲô⣬һе˵ɡת浾԰
õģ硱˵Ҳ˵绰
û뵽ǸӲӣĲôˡŸ浾˳
ѽ߿浾վһڻݣ浾촩ȹӣͷվϻݵ浾֪Լڵȹ·ѾԭڿĲ֮͸˾⡣
޳ϸ⻬ȣϿ͸ȹڣԿ⻬ʵԲĴȣڿǵɫСɰڿ㣬Ծĵ˿ˮһ߶š
һûҪֱӰԭվȵ浾һŰһ浾ֱӴˤ
³ͻȻۼֿ죬һѱŲˤڵϵ浾


183
§浾Ĳǹģһָֻպñ浾ƨɣֻһֵ壬Ӧ÷ֵȴǳ᲻÷֣ϵ浾ȻܵԼƨ滹΢΢Ĺ֣֪ǲԸܾ浾ֻߺȴûзκεĲ
ˣֻζѪͣ浾ž¼޷ܣʹ鲻ԽĵͷһĽӽ浾촽һ浾ȻʮСŮż緺ĵʱûҲܣȻ֪ҪʲôûоܾһѾȴ˰ˣ浾۾ĵȴĵнţҲڴ
еǵ浾ô˳̬Ļԥԥ浾촽浾ͻȻܵ촽֮ϵﵽ漴һɵͷԼĿǻڣʼ֪ǽŻǺֻһζĽݵ浾ͷ֮֮ڶſأͷ˳Ľ浾Ŀǻڣνôߣĸַӵ쾡£һǻСƵͷ浾Сͷ浾ҲãҲãʼվ浾ͷ֮ϡ
һֻǵذ˶˫ۣһʼ촽δ浾ܣǿȵһ֮浾Ѿʼ飬ҺϵԼͷͷһ
֪浾ΪܻΪһĿǻ㷢޵һ֧ǿĴעڣֻоԼͺҪըһȫǣһְֻ浾˵ϣһֻֽĸ浾ģòԸſ浾·ĺڴ˽ȥһ·ϣ⻬ĺ󱳣浾ѽԼʱħһסĲľҪγˮһһһ
񲢲ֻǸź󱳣쵽浾Ŧ۴ǻһһĽ⿪浾Ŀť
ͻȻоԼһɣŮ浾ſڴһҲһǻı˻ȥһʱŵ浾橵õɿ˱浾֣еεĵԲ𡤡浾ҡǣֻҡҡϰߣҡû׼´Ρ´Ρ浾ͻȻģղѣԼոյһС
գǸ浾·һ°ɣԺֻݵͲҪԼˣⲻҾͺˣ֪һŮӺΣյġͻȻеҲסʼתƻ⡣
˿̵浾ɺߵľһֻСèһ
浾ӹƹΪ浾ŵƹܣ浾ϴּ䣬֪ʲôȥˣǿȥˡ
Ѿӽڰˣ浾ǸͻݵŮӣһԣԼ˳һʱ󣬱һٿζǳԼζû浾ôãȻԶһŮܹѾǷǳǳѵˣһ˵ĳŮӾҴŮһļѡ
һ߳һ߿ţԱ֮Ǽŷһ̣νһ̣ɣһ̡һ̡ϲһ̡˯ǰһ̣˵Щ״򲻶ϰߣǰھ̲ûôݣֻǵ˳ͻȻϲ̣Ϊʲôҡҡͷģ֪ɳϾ죬ǰ£ЩôģҲİ浾§ԼĻ֪ʱѾϾŵˣʱת浾ŷ浾ҲһֲԼͻȻ浾ͷ᲻ŵ˵ôˣ͡˯ɡ˵֮źߺڴ
ԵʾͶ룬ûߣԼӦʲôںڵãһжˣ§浾ֱֽ˽ĵҲߣұûߵġİȥϴ裬ϴһߣ浾ͻȻʱûһľ˵СŮһܽ·ԡҡ
浾˵ģͻȻԼǷŮӺܶܶࡣ
һԡ㴫ˮɵȫһȣ룬ոսֻǸһ¾ԼԼˣĲԡһʲô컷⡣
Եһ̣ǿѹԼģԼȥ˿ԡҵķ⡣
һ浾ԡˣ˿Ůھһˮܽһ㣬ûд󲿷˿浾϶ŲϺС·ʵȻ浾ֻǴһϥǴ˯¶ѣȴһֱջ󣬿浾ӡһֱǶİٺϻԭɣ
ȥϴɡ浾Ķûлϴ·˻е㲻˼ĵԲû㻻ϴ·ϴ͡͡ʹɣҡҵ°·ϴһ£ͿԴˡ浾˵⻰ߵƻһַ⣬ҲҪϴģ뵽ܽԼķ䣬˰֮һŮʿĶ̿
ȻʧЦҲ޷Ŷ̿ԡңŽԡң㷢һǸո浾ϴûע⣬ѻĿԡҵ·ϣ˿һͺȻĳ·ϣۺСɰ¿ǷۺСɰм仹һЩﲻʲôŽ˶֪ʹٰɾŮҲһ㶫ŮԵʹȻ
̲סСܵʱ洫浾·ҰɣȥϴеôˡŶõģϡֹסԼ뷨æԼ·һģҲˣԹԵİԡŴһ죬·˳ȥ浾౳˫ִס·ЦǺͨͨġ
չţ׼ϴ裬ʱ浾ţʲô£

ٰܲҸæ
浾еֵֹĵ
ʲô
û
Ұססóһ£ǰˡ浾ĵ
ԭ°
Ц˳Ӳ֪߳ʲôˣ·ϰѿŰ·˳ȥ浾ƣӽӹ·ֻȸղŸˣӣ̲סĵЦһۺɫģˣҪǶֵľ͸ˡһĵЦ浾ù·ߵĸʲôƵģܿ޵ݡ
Цģʼϴ衣
ϴ֮㴩浾õǳŮԵĶ̿ϣȻǳҺ©İԼĿһӸչ¶ûҪá


184
ϴ׻̿ˣʱ浾ϴ»Աϴ·ϴĵʱ浾ȻǻẦ߻죬ȴûı飬ҸģСϱһ
ڵӻǰ濴ŵӣʱѾʮˣպTе̨ڱţλ˵TųŮһɲڱλǣҺã㱨һί쵼ͳһ滮ﻮĲнֹ԰Ѿʼ԰ĿľΪ˸ṩһƽʱеĳȫǷľٴ룬Ҳί쵼ʵ᳹עı֣нֹ԰һȫѵĹ˽⣬԰ܼͶʰǧԪȫίеκεķã֮ǧˣɸԺлṩһܺõȥί˽ܣ˴β԰ʽĹ԰ɣڹ԰Ա߻ὨһľƵ꣬Ƶ겻ͬһľƵ꣬һʽľƵ꣬ȫ᳹裬ƹ˼ȫȫ綼ǵһ˼Ҳί쵼ΪŽӵѹһλӪҵҹͬͶʵģƵһɻ˳иʽһܺõȥû뵽ԼδεľƵ걨̾ԼһƯȲ˵ԼѴ棬һһƣƵӪҵͬͶʵģȲ˵Чôһίٵϰʡ鷳νĹ֮̾鷳һ㿪궼ĵͷҲҰצί죬Ҫģһ겻̨ϵĳԺȲ֪ǸĿһίƣܶĵί˾ͻԶİЩѵص㶨Ƶ꣬ΪɶΪһһ뵽ίͶʾͻ뵽Ƶӯ϶ЩҪί쵼зֺģڻ¸û˭ɵǮˣߵı·ߣͱǮԷţʵǮþƵ׬㣬ίĻϰ壬ǮϳԷԵģʵһַʽǮŽ˵ȨߵĿڴòԼ׵Դѹ˵ٵĶ˾仰һ㲻٣벻ݱԼǸƵӦÿˣһ£ЩǰڵĶŪˣʱ͵ſҵˡ
ʱ浾Ѿϴ·˳ˣڿӵ컹Ҫϰɣ˯ɣ˯ϣ˯ɳϾ͹ˡ˵ˢĺˣ֪ΪֻһŴԭ߻Ϊոյ¼ߡ
浾ߵĿģͻȻ󷢣һңصӶ˵߹ȥ浾ߵ˯ʲôɳ㴲ô㹻˯ˡ˵߱浾ȥ
浾Ұ಻ס˳ְ浾һһµϣӲСܵܺݺݵĵ浾ƨϣ浾еôأ
֪ôش𣬷ˣ㶢浾۾˵Ұ㣡
浾ɬĵͷ
浾ûзԱ㲻İ浾ĻŵĻ
浾ͷʱ浾⵽Сܵܵı仯ӵĺˡ
浾ĻԵЩֻţѹ浾ϣ浾Եúܺ£ḧ浾㷢浾˵á浾ɣһõģ
浾ƽ浾§浾̧ͷ浾峺˫ۣ浾
š浾ᷢһһ˵һ
İ浾ڻһ浾Σǰ͹̵ģģ浾˵รƤۡ
ʼ浾Ĵġ
˫Ȼɨ浾ı浾ǷӯΡ
Ȼʼ浾ĶĴһƶ浾ҲٵĻӦ鼸ۻͷסڱ˴˿ǻ̽
Ե浾βͬСһִֵţҵϱ߹βͬСһִֵš
ܿԶƵĴϢ浾ݷֿһСȵĿʱ⣬ҰİԼ˽ȥ
浾ԲϽػ
̸оԼ浾ȵĶϣ߶ȵĽʹ浾ͷ֪ηţ浾ҺĲ£浾£һɴζϵ̰漴Ϸܵ۵ľΪһ塣
ʼ޼ɵַ浾Ŀǻÿһ䡣
ҵƺѾ״̬浾׾ִš
춼˽ȥ
浾ʪȵļıӣݹβУȫȡʪճ֮С
ס浾۵⣬ҧסͷ浾İװ׵ĲϲţϮ浾δء
ִ󵨵ķǸͻĲλ룬Ҳͳ浾óѵģ浾ȻһҸı۾
浾ٵĺһϡ
ˡ
浾ĺΰ򼷳ģ͸˿֯Ʒĸо浾Լаķġ
ʹһ̽
˿ƿյİֱԼ¶㣬ƽĹֱԲĹĵߡ
浾ǰʽģӾڵ·
⿪浾ĿӣһԷȲ˳ʱĿɿڴ˵Ĵ˴ѵķۺɫεĴСУԲĲΪʧȥ˵֧Ŷı״̲סԴĳ˵ԣָĸоˣ
ֲס˶ģТϵĳߴ磬һƶ޷ס
ʹ˵࣬浾ͷҵĽ
˺һᣬСѰнӲˣеһһ浾ۻģ浾ǰɢ㣬۾浾ϳı顭
ָһ£浾ģͷſڰһźͷ浾šһ˫סͷɦŪͷ,浾鷿λ˿ź룬촽ʱҲǣ浾еμʹ浾ɦŪͷжʹץͷƤ
û˳浾ļ绬£ٰ浾ͦ鷿
Ȼʹ浾Ŀӣһɫڿ¶˳浾ڿ˿ʵģܹ⻬Ĳϣܸоõ
浾ڿ飬ŮȻˣر浾к״
ΪҪ浾еĸϵĴŪ٣һߴ꣬һ߾̾һС
ڿ㶼о׻ҲԣڳҲɢ˵ζ
ζԼָĸоʹӴңʹӷĴ꼷浾ˡ
ͣĦѨѷ졣
ֻֽĿסǿҵ浾˫߰浾μơ
ʱ˫͵֮⣬ֱ浾⻬ƤŰƣ浾β
廹ǽΰֱͦͦĶ浾浾ȫȷ̡
һĪĳ嶯浾ֽԼ˫֮䡣
~~浾˼׼ؾţֱܵȥذԭء
ʶ浾һδġ
~~Ҳ~~浾ţ~~ϲ~~§ס浾֫浾һ£浾̵ġ
Ť浾ָǱ׾ĸŪɶֹͦŶ̿浾Ķš
ɣֱ~~ָ浾ǰͦ¡
ıģ浾ָŻĸм德Ρ
浾һ룬ʵʵڵĴڿ㣬浾ָڼӲĲϡ
Ӳ~~浾ؾţ~~~ңҲ~~ʹ޷͡
ץס浾֣ÿԼڿıԵ浾˽ȥ
¶ĹͷĦ浾ʪȵġ
浾̽ס̵״
޷һ˲ĸܣƺ궼浾߬ס
ϸָģЯʪȺůΧųģŮ
ֹһΪ浾˷ܣΪ浾һߵЦΪ浾ϵһߡ
оǶģµġ
ڣһжʵõġ
~~İΧʼҡ
浾ЩĽʳָڹͷϵλãࡣ
˲䣬ֱӳ̫Ѩ
еļ񼸺о浾ָƵ·
浾ÿһָȻ޷׹뵽ȫĿȥ浾бŪš
浾ͨͨ浾̴ٵϢ浾ظúҸ
Ҫ浾İ
ţһβһе浾浾࣬浾ҲŬš
ŨصϢУ򣬷۵ΣͦģһץȥȻһֻֻץ¡
ȻĳȣǾĿסԼ§ס浾ı浾һֻ鷿浾΢һ㣬浾浾̲סг浾Ľ˷ܣѱ浾ֻ֣Ȼץס浾鷿浾ұߵ鷿ȥҧ浾ģģһһµģ浾ҧ浾Ľš
ǵ˵زԽŮˣ鷿İԽС
浾õָ֤΢浾鷿ļ浾ĿУǿҵķӦŤ浾˵Ľ
ţֿʼ̽浾ڿѾһʪˣ㣬ָҵ浾٣ĿţȻҲûͣ浾æµţ


Ŷ
浾һ˸߹һˣڿҲԽԽʪˡ
㣡Ŷ


Ȼ浾Ѿˣûкܿ浾壬Ҫ浾Ŀ֣
ڸղŵİ浾Ѿʪ浾ڿ㣬ԼؿԿڿĲ֡
ȴЧʵس浾ڿ㣬浾Ҳϣ浾ϥǲʱ浾ϥ׵ؽڿȫ¡
浾˫ȣ߷ֿϸţᶶм価ͷǱϳںڶë浾ëŨܣСƵع𣬹ø߸ߵĴŴȵĳſ߰ţ¶޶ĿƬСżǳ׵ġ
ָӴ浾ʱ浾Ǵһ£Ҳֹȴᶨز浾֣̽浾Դء
ֿƬߵڣأ浾ĿںС¶ͻۺɫ顣
浾СĸĦ֮£ʼӲŵøˣָͷСٳſһ㣬¶ˮĿڣǳɫƤѪҺָͦڿڴת浾ӿˮϣֽ壬Ȼٴ٣պԽͦԽС춹ϣͿ𤻬ˮ
浾һͦһ̧ȫý˫ּѵ沼Ҳץˡ
ǰЩɫС˵ǻᱻдŮӵı硣
ҡҡͷϳУǰһȫľɫŮġҡǣ֣浾鷿ʩչĹ
浾⻬Ĵȣˮزǵͨ浾ĽҲ̲סˡ
浾޳ȷ£ͦӲòӲĽ浾Ĵȸϥϣͷ浾һһµĦţŶ
Ҳ
ŶŶ

Ҫ
ڸʲô~~~~~Ҳˡ
Ŷ
ѹͷķŵ浾ĿڣĴš
Ҫٶˣܲأ˼ҺҪˡ
浾üͷɫ죬ٵ˵
浾ģ⶯浾ٴŤӣЦ˵Ҫʲôѽ
ᣬ˼???˼Ҫ????鷿Ķʱᣬʱأʹ浾ĺԽԽ٣һ仰˵ԽԽС??Ҫ
˼??˼ҾҪ?????̫ԼĶ䣬ƽʱׯ浾Ȼ˵Ļ
仰죬ǸտĵӰŮǵ̨ʡ
Ͽ˼ҺҪ??????浾쵽ָֿƬص꣬¶˿???浾һ˿ҵڴϣƿı¶浾˵ߣ⻬˿ź飬̵鷿϶طһ㺹Һ
浾ʴţſŵطÿԿ浾ȼǷۺɫѨ
̲סˣڿ㣬Ц˵Ҫҵⶫ𣿡
??????Ͽ???浾΢ۿͦߣ˷ܵ˵
浾΢յĴҲش򿪣ͦ¶˷ۺѨ⡣
浾еڲ֪Ѿ׼룬֪浾гţæץס浾ϸ˳ƶ׼˿ڣͦ͵شȥ
Ӳͦ˽ȥ
ʹʹ??浾Ȼʹؽ
ڿ⵽ܴ谭Ϊ浾ıȽϽ浾δȫʪѵǰ̬Ϊ浾йԾ飿
浾ʵǵһ𣿡
浾ƺʹ࣬ԹĿ˵㻹˵Ļ˼ҰԼĴŮ㣬㻹˵̣˼ҵĻ
˵˵۽΢΢ʪ
жˣղΪ浾ѲǴӣû뵽浾ı˵һθ
浾˵ãҵĴΪ˲㣬ҾﵽֵĶ塣
˵õ°浾ѹȥֲһЩ
ʹ
浾ʹر۾
ʱѾᡣ
Ҳù浾ʵ̫ˣеҲʹ
ŮĵһζŮ˫˵Щʹࡣ
浾ƺԼЩʹ࣬üͷ壬ҧ촽ó浾ʹ
浾ȫ£ְ浾˫ŷֵúܿӦÿԼЩ浾ʹ
һʱ䣬浾ʹı齥滺˳룬ܵ谭Ҳûȵô
浾ԽԽصĺչ¶ı飬Կ浾Ѿ봦Ůʹ࣬ʼܳŮ˵ˣ
浾ڵԽԽ࣬Ѿ˳س磬Կʼֻ˶Ŀ֣Ůĳɾ͸С
ֹͷƤĥ泩оȷݣȫĸо񾭶ŮٽӴļ粿λһһͶĪ죬һһ˶ޱȵĻ䡣
Խͣķĥĵ˫ͣȻۼڴУһ̶ȣȼ𰮻𻨣Ը߳
һУԿϴζųдһһУź浾õİС
ȻַͬһܵĴ̼ȴԽԽǿ˫Ĵͷ浾ͣس룬ѲˮĥϸСݣ֦ϣ׻ڸ棬ŪĿȫǡ
խ֮ķ϶ˮڼӿ浾ʼ̲סҪ

ͦӹ浾о浾Ĺͷ浾С
ȻûȫȥǶӹ浾Զ
߱浾ĽЮסĿУŤƨɽ˼£ֻžӨˮ
ͷѨʱزȶ֭ģͷѺӹת˼£Ȼ
ƽֻˣо浾ļһһ类ȫչһһػظ
浾˫۽գֽ˺ѵĿУƽʱ˵Ĵ̼
ظκ浾Ҳ̲סѨתӹʱҲ߳
ˮתɵˮ⣬ҺɫˣǸд컴ɫҲܰѳ֣ݺݵǰһ
ž𣡡
ײ
浾ɵ򥣬ü³һ
š
ġ
һܲ˵ġ
ӹᡭ浾ʱ̧˷ܶһȣӲľ浾֮ĳţ
浾ķӦҲܼңգϢԽԽܴ
ʱ浾ҰԵջ
ȫļڳߵǰ˵֧ţɫֵļ浾¶ѩ׵أѽ
˵ѽ
缱ٵشϢţֽӹס浾鷿Ȼָ΢ش罿εġ
һ̼ܵøΪӲͦΪְֺͣޣͣҧ
éã
浾Ҳ˷ڵػ
߸߼浾޳ȣһ¿һµͳͣʮָס񲼶ڻζ鷿ƴ浾ķۡ
߲ϵع浾ǰҡ壬浾ҧܴӹֻǡšš
غߣˮͣйҲе浾ˮЪؽĴȣһ浾һ洭浾˵㡭Ǹﰡ
š
š
Ҫͣ
ҡ
ม

ܲˡ
Ŷ
ĳͣغҲͣײ浾Σ浾ҲӦĳͻζţһ鷿Ӱһҡڣ浾˫ֽ߬ı˫΢գüͷ壬촽Ժм
ӿİ浾ëŪһƬʪ
ִխı֮ľĥ̼ŶڵǱֻ˽ϴ󡱵֭죬һͦƨɣټ浾
رס浾Ĵѹأơ
ʱ浾žˮӿߵķιڴϡ
Ű浾ѨһһʱǰĦлҪ̼
ѹŽԪҲ浾Ǹȵڹ浾ҹÿһ¶شӹ
Ŷǡ
Ŷǡ
Ŷ
̫ˡ
һġ
Ŷ

ҡ
浾ֽĵǷ˷ϷС


ˬɡ
˵ѽ
˵ѽ
š
ǡ

ˬ
浾Ѿɵ浾ֻԪƵ̣ˮйֹ
ĳţֻ̡̡󹾡󹾡ĲѨСĿռ䲻ϵػ죬ڹƻӦĳ塣

Сܿ˽γöԽ¡
ΰָӣſµָӰٿȫ֣
浾ſʼҵϢ
𽥼ӿ̵ٶȣһһεض浾ĺ˵㡣
ײݵ浾˫Ҳɣص
ͷȥŴ˿ڣԲ׽浾ѵ塣
һΣΣ춾ס浾ŭǵҺ졣
˲ʱ䣬浾ҲƲס˫ȦסĺĻ䡣
ޣޣ
ޣ
???ң
???ޣ
???ң
??ĸ???ũũũũษ
浾ʶطţʹ浾ı飬е˷ܡ㣬ӳѪˡ
ӿ̵ٶȣ֪Ų˶á
Ҫһ浾ȴ
һһεش浾
浾˫Ƚļ̧βӭײ
ԽֱĽǶȣ浾Ľһ
ʱѾѪȼͷ˲ͣٶȼӿ죬ƨɵľΪ
浾Ҳֱǰس鶯浾ŤתƨɵĽࡣ
̵ٶ㣬ı̼óһֻ˷Ŀһ㣬ʼҵش浾ֻԵ
£°ͣһεεؽɢ浾Өεظ
浾ҵ״̬浾ͷҵҡΣ˫档
ޣ???ޣ???֪Ѿļˣκһ׵ʧء
ʹƣһһֱ浾鷿һصض浾ʩ
ษ
ÿһζʹ浾ʹͿֻһİԹ
浾ҲԼнƨɵļ⣬ͦѨΪӦ
浾ʧˣΪӿĿ浾ûʱ俼ԼĻӦ浾ֻܱܵĻӦĳ塣
ͻȻ䣬浾һᣬ浾ֹͣȻȫ漴ӲǿҸ߳Ϯ浾ĴԣȫϵĲʶҵض
浾һȦ׽ҵؾ
Ŷ
Ŷ
š
֡
ߡ
Ҫйˡ
Ҫйˡ

ʱ浾ļǸߺҲЮסܳ鶯ֻеµŰΧžйҺͷһһɣڳ鴤һӣذĦͷਣգҷڴģǣ⡣
ƾ˭ҲѵĴ̼ʱ﷢ȡСѹͷ飬岻ظ浾һ̹浾ͷӹӹڴţͻȻһִ£ůһŨȵ̾ڰ㳲ֱ浾
ƨһͦһͦģ䡪ؽһעעǵҺ浾ؾεڡ
Ƚ浾ڰһһɵľ͡
ޱȵĿ⽫ԳñһȫûӦȫյһźţǸ߳ʱݿ˰Ϣо
浾ѹöãԼҲﵽ߳³Ϣ桭
浾΢ӹȵʱĸж
浾ҲһһģҪƵġ
ǶֻǻӵĶԷſ浾ϣ浾һ
浾ḧͷʱıĸڸοСӤһ
ã浾ƿӰһԵƤóֽ浾ģذȥϲĺѪ
浾ƶӣ¶ԭ浾βסϵһ̯ɫѪգ浾ĴŮ֮Ѫ
浾һԵزѪ
浾ĳ˵벻ǵһΡ
浾ָı˵֪㲻ǵһθ£Բԡ
ͷⲢܣ浾֮ǰйŮˡ
浾ͷʪ촽ס죬Ӧֺܿƿ˫
̧ͷ浾ͻȻ浾ֵˮ
浾͵ıı
޾ٴ룬浾
֪ʲôʱô浾§Ļ浾浾Ĳӣ۾㷢
浾ƶӣ¶ԭ浾סϵһ̯ɫѪգ浾ĴŮ֮Ѫ
浾һԵزѪ
浾ĳ˵Ұ㣬ԶҲ뿪ģ浾浾˵Ҳ㡣
浾ͷʪ촽ס죬Ӧֺܿƿ
̧ͷ浾ͻȻ浾ֵˮ
浾͵ıı
޾ٴ룬浾
֪Լʲôʱô浾§ԼĻ浾浾Ĳӣ۾㷢
˲֪˶ٴΣʱѾ糿ʱߵŮѾ٣һ浾һڳæµţֻǿƶʱеŤȻվƹ֮ʹĻе㲻ӦͻȻܸжҲû·ߵ浾סĶá


185
뿪浾ķӣܲȥ˾ֱߵֿǰ棬ţʱ洫һ㶯һ侲ʵ˭
ЦЦСӻװҪǱ˵Ļ취ȥˣȻʱŷǲûܹϸѵǡ
ң롱ش
һֿűߴˣֻͼֵڲֿƣԱ߻źзлơƿСӻģһҹ

ʵ
棬˿ǹ棬Ҳȥˡʵ
죬ûзΧʲôɵ˰ɡûУʮһֱŵģûзֿɵˡ˵š
ʮⲻǰ˸߱
Ǵ˵ҡҡͷû˵ֿȥڲֿ棬һ񳵣ںϵˣʱ˶ѾȫѪܵĿϣûϵӵĻϾͻᵹ£ȷʵ˿ࡣ
ǶЩʲô
ʡ
С¥ඣʲôˣʲô֪Ǿ¶ѣҪʲôǶֻ֪Ǹģֻ֪Ǹһˣģʲôֶζˣǵľʲô˵ҪɱģҪɱɱˡݺݵĵ
ĳνϴ߹ȥ۾ţͷţ֪˯˻ιȥˣѪΪ·ͱˣȫ˺ۡ
߹԰˯ȥ˻ˣҰŪѡкһˣһͰˮϾͽȥȻ¶ȲǺ䣬һģû·һļûĲֿԻǺ䣬һͰˮȥǸ˱ȫ۾
߹ȥ۾˻ĵ˵ɣΪʲôң
šҧĺݺݵģҪһ³֡
Ŷȷֻţ
һҲһһߵ˵˵
֪㲻ţˣǲ˵ģɱҰɡһ֪϶š
˵ע㣬Ųɱ㡱˶ô˵Աߵİ˵žһȭ˵ϣֱӴѪֱ
ɱбɱҰɱ𣿡
ֻҡҡͷźЦŰ롣
ģɱ㡱˵һѵ׼˿ȥ
ס֡ʵڿȥˣһֻаѵ£۾Ǻġ
ɵʲôֱǴҲôˣѵ򵥵ļҪɱżģⶼ֪𣿻ȥҺú롱Ű
һĻ˵ͷʵֺγ֪˵ļƢ֪꣬Ǽǻ̲ס
𣿹ͦģҸ㣬Ĳôһ飬ΪʲôҪң˭ҪҵģĿʲô
ͻȻ۹һ㶿˵
ǮƾҪ֣ǿΪģΪһǹء¿Ѫĭ
ӣҸ㣬ʲôҪֻҪģοʲôأģһ˵ġڵĵ
תİ룬ȥһһ͸ȴһָͷָͷнֺͷֺͷ͸ж䣬۾֪˵Ϊֹ⡤⡤̫һĻ˸еڳݲĵ
ô£
ʰ
ǲǡ˵Űŵߵǰ
ҪǸ˾Ͱɱˣĥһ޸֮ʲô£
˳
ǲģϱǳܿܵĹأ㵱Ȼ׼Ҫ뵽û˻ΪĴ򵥣ֻԼΪۣ㣬˭ҵģ
ǰʵ
һò˵룬һָ룬ȻƽĵҪеĲָһܲһ
ȻҲѪȣˣܲ𵽶˵һָһ£Űһһָ͵˵ϡ
ɫ԰ףϲͣصѧû˿Ѫɫ沿ͣĲЦ˵ˣʮָģָϸйΪǿҵļطָʹ಻һܹܵġ
ʹǰɣ磬ҪҾ棬㻹о͸ָʮֺͷ⻹жӣ۾۲˭ģ
ʡ
λ룬һã˵ǰɣһĵ
ȻѪȣǻٵһָ
һУ˹ȥ
ôˣǺǣ룬ŪѣȥֹѪҩҪʧѪ˵ĻǾˡĵ
˳ȥҩ⿪˵ˮҩ˸࿴ȥȻһʹˮ˸ˡ
ôζðɣ㣬˭ģ
ٴʵ
Ǵϣ˵Ǹ޽ɫȻһֶû͸¶ǸӣҲû˵İָȫ£ֻ
ӣ־Ҿ㣬İɣû˵룬Ҹûйְķӣסȥ治ҪκεĶҲҪеƣⲻκ˿˻
磬˰
벻׵ʡ
ٺ٣ҵİ취ЦЦ
λֱʺͱǱ޿Σͨľʲһʵķʽ˵ͼҲ͵ģϾǲ̫ҵֶεģʵһŴѧʣܶ෨ɰΪԼﷸй
ŭӷʣٸɱϱ鲼ָƣһоˣ
ӷзʵ
ʵУѶĲźʹѶȷаѶ߻ҪڽӰսܹˮƽѵ
һɲǼ£ʱ޹߳ûзµУ֤˾ݷĹ֮
ûѶȫͬģѶ඼еĳЩ㡣
Щı¶һھȻ෴ļʱѹ׺ͷӡƺԼ󻯺С
ѶܸӷĸԺ;ͼЧؽãôʹ̵ﷸͷҲ̹й
ѧ߹ƣԼ42%55%ӷѶʱġ
ѶǶôӡ
ֱ20ͳڣѶƹһֹΪܣǲϷģ
ֻҪӷǩһȨ飬Ըгģô̱ͨƹʳˮǿ䡢ĥͳڸ룬𽺹ܺһЩ˺۵е޴򣩻õĿڹͨڷͥ϶ǿԱɵġ
203060䣬Ծս𽥸ıѶ
Ȼ߷Ժ1897ͷԷԸйֱ1937ſʼ仯
ڲʣBrownһУ߷Ժ׳һݡԸʣݹھ췴ӷϱ޴õġ
ԺĲþͨõĹʲΪͥеݡ
2050ͨŹӷõĹʱΪԸʣͨЩõĹʣҲΪԸʣӷľʱ䳬Ҫȡ˯ʳˮϲŵӷйĳЩôвӷй򽫶ʵʩĳЩ˺
1966꣬Mirandaɣһߵ߷ԺʹƹľѶٴܵػ
˹?ErnestoMirandaСʱѶ󣬹ǿ*ͰϵΪ
߷ԺУƲ֪ԼбֳĬʦȨ
Ժооǽ֪ġȨΪ˱ӷΪԼ˵ѡɷԸйȷСظ֪ӷӵеȨѶԼκӷйĳԿʼǰӷбֳĬͻȡʦȨ
һоּӷ֪ɵķԸй
ΪѰһַȡǷǿʽʣתȥһЩǳɣʷƾõġһ˳һ˳Ѷ·
ַУһ춲ӷһװӷչ˵ӡ
ԼıߣԸ佻̸
һ󻯣õʱӷ϶ｫٵпºӶﵽӷʹ俪ڵĿġ
־ʹ˴ƳĬʼ
Խ֮ӷǷ˵ѣǺͲѵܰ󣬶δͥϿɹ
ЩѷʦһԼ?£JohnReidķʦʼע⵽󶼳ֳĳЩڵġһµźţЩźѽһ¡
¼̶һֲԻΪѶϵ
һض͵ʹ¶ӷ㣬Ѷ߿Щӷлùʡ
µľŲƷĿǰʹ㷺Ѷ֮һ
1ֳĬ
2ֳĬ
3ǽдšʹֳĬȨѶһֱЩ֡
4ʱʱشƳĬҪʦ
5Ѷߵ֮飬ʹԼȦ׿ʼ˵


186
밴ػˣûȥֱӳȥˣڶ찢绰˵ȫˣϵֿʱ򣬰һֽݵ˵ôģָ˵ﲻŲʲô˵ˡĵսӣڿһ飬ȻרҵܶࡣһѧʣĴݲжԷֻͼֶΡóʺͱƹģԶǾӻ鱨ء㾭Ͳеˡ
Ȼܺ棬̲סܲܽ֡õŵĵط
˰һֿۣЦЦ¶һɭ׵ݣ˵ҪָʱЦݣ뻹ľǰλ绹еħζ
ѧô
š
Ҳһó̵ˡðɣҾȽһкܼ򵥵ġ
ЦЦ
κ̾ߣ˺Էģھ϶дݲУ
ֻҪ˰ϣֺͶסӾȻһķյģ԰ķ£޷֪κζûӾ޷֪ʱţһֶĸоԻ˱ÿ겻Ъ˹ƾεӲס𲻹Ǽֵʱ䳤̶ѡְ취ȫŹ㷺ʹãôǼЧܿ죬޷ˡ
˵
ʣȻҪﷸһ壬һֿ־壬ĿľҪӰ󲿷ĶͨݲﵽݲĿģģ³ɵǶڴ󲿷˵Ѿ㹻ˣǲųһЩ־ǳǿˣˣ޷ͨݲﵽݲĿˣԾֱֻͨӴݲʣϳ˵İ취ϣÿ˶ģְ취ֻרҵ
˵֮۰ʵһЩʲô
ʵһľˣǰڲ浱鱨ԱҲɹʵش
ԤϣһֺرĸоرǾ˺;֮䣬һ۾ͿԿóһ˵Ķƺһֱĺûʵкܴͬ˵ӲľͶǱƦȻ⻰ƫ⻰ҲܶԣԵǴӲҪôǺعصģҪôһֺܲĸоϰʲôʱ򶼻ñʵڲǸĻġ
أ
˵ͷ
˵֮㿪ʼһЩ׷ٵ£żҲһЩɱĹһѽæģѽգǵϻģǰæ˵Ҫһˣʵ㣬Ҫ㿴ÿЩʲôˣסܵ˵ĵַӣջر𽻴˵ٵֺ˵ãҪǧҪСģұ׷˾ҪǷŵݸ㣬˵ԼŵģҽʹץҲǧҪٳʱմ绰˵źҪԼµʱŰ죬£ǰҲڵϻġһʵĶ˰롣
ţȻˣܼôö˵ﻰĿ϶˼ɣԭź˼˻ǺܰźӵģͻȻ뵽һ⣬ҪóԼ˵ģ͵ַʲô
ͻȻһּȲõĸоӦˣӦҪߵ֣ȻҪԸ˿϶Լ˭ڲνĲ²⣬һתͷŰϸװ˴ҿ½סҸƫƧû˿ĽҪǳ鷳Ҹһʱ䣬Ұոץ˭֣ҲʲôֶΣҲŪôĶֻҪºҪʲôҶ㶥סҪһ㣬ڿʼҶɼҹͣزɣ˵Ҿ˻ߵˣɼ˸ȥϼɳұϼһ绰֪ͨǵģͲҪʲôˣǲܻԹ˾ôģҼȥҽԺҰ裬룬ܲãЩͰˡһ˵˺ܶ࣬еϿҵŰ
磬˵ʲôھȥ족˵֮ȥˡ
ϸϸĳţĿǰҲֻ⼸ˣԼϵе˾ϼزɣԼĸĸº磬룬һԼʱûкǼ棬ڶҲһֱбڵģߵıʶֲԼµĲģ룬ԷԲ֪һԼȥ浾ϵĻԵĸߵԼˣⲻǴ˵⼸˻ǲȥĺãΪµ⼸ֻǺܺãһͻ˲ĳɲԼɱ˶ԷҲòԼˣTоô󣬶ԷֻҪ֪Լ٣ƾǲԼ֪ǵļƻѣɵϣȻ֪طģΪĿǰɾطˣձûɸԼս黹Լ߶ֵģձǸҪӵˣȻ֮ǵЩֶһӻȫû֮ģͱ£ϴȭԼɱ˼ձˣձ˶˴ձ˾ԻҸֻӣսһ£֪սôԼձ˵ǾԽˣԼӮˣձᱨʹԼˣձ˻ǻᱨԼձ˾һɵ壬ڱ֮ǰձǲᶯֵģֻʣط壬طĿǰɶԼҲΨһһɶԼֵˣȲ˵ǰ裬˵Լ֧زɶɵв㹻ɱԼȻ֪²ŶԼ֣ϾѾǰǸСˣTкڵӰˣһطʵҲӦÿԲĳҺҶŲǳĹϵط岻Ŷ֣ǲŲܰزʹزһʵǶѣڰط崦һελˣط϶ҪԸģҾ͵ڣڲңձ˵¼һֳᷢչʲôطҲұ֤ձʤˣطʵɨƽˣؼҵˣŶԸزɣʱزı۰򣬵ʱٳеòʧˣձ˰ˣʣڣؼҾ;ûطķˣҲ֪鷢չزؼүѾֻǸˣطزɣˣطڱȥ
ȥطԼ뷨طԸһˣÿζʧܣְǣڲþǰ£ط嵱Ȼ֪ԼĶ֣ιѡߵ֣ȻԹԵıͷ룬ʵҲʧΪһð취
زɵİ칫ңżֶԷǳõ£оǸ̩ߵزɰ칫Ҷزɵɶ̫ܲˣ˻ߵ֣ط壬ڻû֤ݣҲ˵ǲжԸǿ϶ģҺǻ֣ҽǼ㣬ԼСĵ㣬ǧס뿪ߡأ㲻Σհɣ
زż


187
ᣬǵĿߵˣͨߵ˱ҾͷʱҪСĵ㣬еҪ죬ʱ̶ϣԼǧҪעһ㣬ҪʲôĻڵģ֪𣬱˵زһ¡
֪ˣԼҲҪעⰲȫزĵȫǵĵ顣
ȷʵҪ죬һǼΪǴµ£ûнκˣҲûκֻ֪һ˿һƫƧСǵձ˵Ƿ˵ĵص㣬ʱҲպڣûиκֻǵģһ֪ٴŮֻҪΪģɵ£ձʵǿ֪ģûдǰ£ΪԼһ˷һȺȥõĶ࣬ʹ򲻹ҲԼܹӹȥ
ȻûԼ䣬λ壬֣оʵʷϵν֣ƽʱգһĲڵӥСӣλԱɥҲϴοձΪôĺ⣬Ϊʲôôݶԭ
λԱĺֵܣһģսϵֵ֮һ޷ģ˵֮ĸ鲢ֵܲʲôһҪɱΪǱ𣬵κȷʵν֣޷ɱ壬ص˶УеϣãڣȻǰǿҵս⣬Ҳϴɽԭ򣬵ȻĽһ䣬Ҳ
ͣ³վ۲һ£ﾲĵģż⣬ûκεƷƽ˾֪ƽ֮£֪ж֣˵Ǹõսǿ԰ǵָӵ󣬶˵֦Ҷï֣Ӿصĸţֻü˽ȥ
ȻֵλãһСĿյأյϻʵĺۼ׮ձʱǫ̃Ȼǿһˣȴվӣǰһſտ侲ĵ壬Ҳ֪к𣿡
ҪǱ˿һĻ׼ΪǸɵӣɵӵĻ˭Ļһ߶
ǣֽ˰˵һӰǸ˵˵ǷɣΪӶƮƮĴ׸ߵ
˿ŵֻܴͣжǸˣļ̳ձѪԵǳİСȴǺܸ㣬ҲǳϬ
ֻ֪˿ϣʵѾʮˣձĵһ֣ߵƣ˵ձĵһҲΪ꿪ʼѧϰʮĹʹǴ¯ࡣ
һָӦҡҡͷͻȻһǿҵɱ⣬ҲֻһΪĸֹУݲһ˿ڵģǰǺޣʱӻ˵ĴԣʹľٶԸոȻǿҵɱ⣬ǿסˡ
ȻйǣȻһ˾õͲҴԶ𣿡
Цš
ˣйأվй˵ĵط㶼ʲôʹٶ˸
Цš
ǰɫһ漴ĿЦһµǣȻ࣬ɣѶ֪˻ʲô峯ֺžа˸Ӱˡ
֮ҲǲֵģǼסܽôֻҪ֮ûֳǾͲ׼֣֪𣿡
庰
ǡ˸ĵ
ЦЦ˵գʲôûֳ֮ǰͲ׼֣˼ǷֳǾͿԳֿǼ뵱ƷνֻҪܹɱ壬˶˵ûκεв
ǣɱĴձʿǽҪúõˣһҪɱ㡱忴ͻȻҲһǿɱ⡣
ŶãҲ˵ģóʵɣȸ㣬һ⣬Ϊһ㿴ʲôйǲκεĸвʵĵ˵š
й򣬺ãҼʶʶǰҪһ㣬Ҳɱң֪ģȻǺһһĲ࣬ϼˣŪܾˣΣ¾ûôõˡЦ
ȷʵ仰ҲϣҪıĻ廹ǲһ㣬ڸ˵һˣǰƴĸܾ֮󣬿ԼľʹˣȻ˵ϾձһҲǰ׽еġ
ǲ¾ͻ֪ˡı顣
ǣֵǴձʮʿ˵ʲôҽ춼Ź㣬Ҫ֮ǰһ⣬˽鱨ѾǹҲӸˣ˵Ūûˣ㲻ֵΪǹҸô࣬öζǲûˣǹ⼸ƽȶչÿ˵㹦ûõȴôһ֣㺮İ
ϧı˵š
ЦǼձеĳһսǰͼͨԼȣȻԼϲãǺһȷʵǸ
û˵ֻǿ壬Ҳû˵ڵĻػ˵˼Խã˵ոյǾ仰ĴԽһҲż
йо仰֪ձöɷΪΪڼ֮ļֵʶǷǳǲһЩûȵСңǶֻ֪Ըƽϣй˵ļֵ۲Сձܹģ˵׵㣬һձԶ޷ﵽĸ߶ȣĻûʷ֮Ĳ족˵š
˸·Ǵ֧һ㸶۵ġڼķŭ˵һ͹
ɵվǣֻԼ֪ʵɣһʼ̤֣ʹڼȵ״̬֮УΧÿһ˿ı仯ҪΪ̫ǿκһ˿һʧ󶼻ҪһֱǼĴڷ״̬
Լٶԭһȭʱ׼Ȼ׼˫ֻ׵ľձǱ̬ٶһȭôöԸһ㶣漴һȭһȭҪԼȭͷ
ձ˵ȣĹ죬ַĶϣ·磬һȴǰųձʦҲĪģǾ
ϵĲձ˵Ĳ㣬û취ܹԼ˭ŵǸνĴѪҺأҪǣֻ׷ٶߴСͽܵٶϵѵΪһʶ⣬˵ģᣬ򲻸գǶСһǿȴ޷ͻһߵʵڲ̫ٶȼ˵һҪ츳Ȼʹƣٶϣ޷ĵز
Ȼ˵ߵ̫ǿֻ˵ģϾˣʻձһǳֹ죬һȭҪʵʵĴϣ֪ԼƾҪˡ
˰ʮɽܱȵģϵȭԿ۸ϵ㣬Ҫȭͷһ̣һֵڿŤ漴ƹȭͷƣ˲ƶ࣬һȭ䡣
ȭͷȥһſҲ㵽߲ܻʵʵԼӲһʲô彻ôεĳģû뵽ڿ˲ƶλѾͳ£ʵǿ˲٣ڲЩµʱԭļƻΪοƻûʱһУ˲ӲȻһӷԼ壬Ȼٶȱ˲٣һĴԼ֮󣬵ȷֻҪԼǾԲҺԼƴģΪ˵ǵòʧģǵûжĿҲûӲɱһǧ˰ٵĴձ˲ҽӣҲǰܹӵԭ


188
ȻĲҺ԰ƶΣ߲ϵĽţֻܾأȻ˵õķأǵǰСӵʱûȷаյʱǾԲģһʧܣôͲ룬ͷǲܼ˵ģļ˵ûаԼܹһֻ֣ѡء
òϣʵǿ࣬ԵĸܵԼԸеģüζ֣ҪͬھĴ򷨣Ѿڵˡ
ǣΪͬھĴ򷨽컹ܹȵ𣿲òϣȷʵͦ,֪ĳҵòϣҼˣҪǴձ۹ͺˣĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ֻǶʵ൱˶ԵģȷʵҪǰִ򷨺ް취Ϊζйжٴ㣬⻯ʱϰһµļɣǣԲˣѣɣûлΪұйˡ忴һֳЦ˵Ƕһ˵һ
ŶµļɣҺʶʶйı¾ͻῴģΪڣ˵һ㣬Ҫٶ˵ʲôǹƨձˣʹǼ磬ҲǶҵ衱ǲĿ˵ţֻ˵ڵʱŷز˵ɱ
Сӣͷ˻ӲãǾʶʶҵļƽϣӰ
˵žһĲӰ˵ǲӰʵ׼ȷΪͺųһֱֱǰȴкԣ޷ж˭һ֣ΪǰǸɫҪһЩԲ˵ǲӰ
ûԥСձĹֶαͶ࣬һȭǰ壬ȴϣ֮ǰӰʱŤȻ͸оԼȭͷӰȴûκʵϵĴϵĸоһȭ˿ϣȻֻûκα飬Ӵȭͷ֮ϵӰ̧һƴţ˾ͻˣҲ֪ӰǸþʵ壬вޣ߶ܶѾˣֻӲӲǾӰֻһþǻþĻͳԼ֪Ϊ۴ʲôطͣǰЩôĲ˼顣
һڰţʹӲķǸоԼȫλһѪʱӿģһȭ嵹˳ȥغڵϻ׵ײһϲͣסͣĿԣĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719³һһڵѪˣҲǰ̫ڵĹ죬̧ѪͷЩȵ塣
ʱӻǰΣʮ֮࣬վһŶһЦݿЦѣڣеӰӺϲϳһ塣
ô˰ɣСӣҵӰôŵĵ
ݺݵ³һѪɫָƽվֻվʱ˫еûվˤϾոյһƿɲһһôľ³֣һҲɣ粻ǸոԼѸٵӲĻڵԼѾһʬˣʹõӲǷԼˣҲһˡ
СӣͲ˰ԭΪʹӮҲܹҶأû뵽һоͰˣ̫ˣˣΪҵЩûõļһﱨҽֻɱˣ׼ҪҪʱϢһ¡Ц
̣
Լ˵ģװûµķվȺԼϵĻҳҲȷǿҪɱɻҪӰͰɣӰȤһСҾϲⲻµӣɣҸʹġ˵ǰӰֿʼˡ
ǰľ飬ҲðˣոջֻһģͻȻʶûһǼٵģΪôĶûɰķǰ棬ǷǳðҲûʲôô飬ſ϶ÿһġ
Ըһͺˣȴһ˶ԸʮɱͬھãΪǿʹʮΧм䣬ͣĲ𵲣Ķ֣ôƽĴûһη˳ȥͬģɫ԰ףĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ͣѪоԼϵĹͷոһȭȫϣܸоĵǶ˵ĹͷѾʹȫʣµΨһо
ȫĹͷҲ֪˶ٸѪմȫҪЩ˶ˣоԼȫʹһ˿
ô˰ɣййҲ˰ʱ䲻ˣõзʱˣɣҲʡʹࡱǰһһЦڿһһʵϣڵȷʵˡ


189
оԼͿҪ£Ǽ򵥵ĵ£ĸоԼѾ޷֧ԼˣƤԽԽأͿҪ۾ˣ֪ʲôԲǴԼҪ˯ǴԼϾҪȥˣоԼһһεš
һһЦ壬ﷴԼѵԼ
ڲûصȴĪˣұ֤ԼԼЩôĶ֪ԼԼĸĸô죿
ǰԼûҲˣѾʧˣΪûԼˣڲͬԼѾϣѾûȨĸ׻űӣԼô죿
زɣԼֻƾط۸ˣ϶ȵȣԼЩԼֵܣԼҪѵǼ͵˿ӣԲԼԲ뵽⣬ȻҧԼ촽ʹ̼ԭ̫ѵ壬ûһվɵӣúõԼǰ˵Ķֺ֣οأ
վԼǰʱͻȻ̧ͷĵ壬ˣҲˣ֪ԲŹңǻҸᣬԼϰɣһҲӦ֪ڶϣһĿġŵı鿴塣
ո𣿡
ȻĹЦ
ǵġ˵ͷ嵹£ּѵ̧ͷ忴ӼţֻҪ룬ֿɱʹɱֻҪڣҲ޷쵽
ع֮йǽ쾹ȻңãǣΪһɱģ֮ǰҵȸ㣬˵кܶƯŮˣTп֮ҲúõĶǵģЦš
˵ԼŮ˵ʱ򣬣Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719˫͸һǿɱ⣬Ǻܿ챻ѹ£ĵлл˵ŴԼγһذףûԥһԼţúֱ嵽ذȫ̽ţֻذױ棬Ѫذ״ð۾̧̧漴˵ϣһ忴һĻҲΪȣ߹ȥַıǰһϢٷ˷۾ȻվЩߵǸӣڸӰ˰ɣйˣԺйʲôڰкǶ˵꣬߳С֡
˹߾Сֵһ̫պÿĿӣ棬Ȼˡ
˴ʮҵʱ򣬡ĹͻȻۣٿԼϵȻȫѪͲԼϵذ˫ǰγذףܰΣԼ֪Լڵ״˵ڵܼȫֹͣҲûһõģƾľһɲ־֧ţֻҪԼγذףѪһ֪ԼϾͻ
һӣʮӣʮӣһСʱҲ֪Լ˶ãڣС֣ϣڵȫֵϵ׮ʯĥñˣϣԼͣŵѾˣձ˲ɵӣôֱӵ֤ǵȻ£һ˿ҶûˣֻţϵֻͲ֪ȥˣǵֻԼڳϵġ
ƺԼôһԭǰදҪͿˣһذ׵ԭΪԼжԵǹ룬ӵйţĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ȴûҽԺһ飬֪Լͨ˵λҪƫոĵľݺݵȫĲȥΪԼŲɣǲòֻҪһذ΢ƫɱˡ
ôֻ࣬Ҫһ˿ϣҪ֣ǰţĽûһˣֻƾһǰ£һƶ·һѪۣһЩ⣬ڵĥµġ
֪ãͻȻһĦгĦгϵĴһһŮ
ķ羰ô
һе
ʲôʲôһ嵽еŮشš
㲻ڴе̫ζô羰ãûˣȻ˵ж̼ѵ˵š
࣬ɫ£𣿲ҿɲŮĵ˵š
ܲأΪɵ˭˵ӵġеĹЦ
ˣͣǰˡŮͻȻǰ·һˣŵļС

һɲĦгǰһ״
ӴҵȰ
ŮĿԼˤ˵Ƚš
ģģȻӷģӲ㡱˵еĴϰγһѿͳȥ
ѡҡҡ͵ҽԺһôġѵ̧ͷģ˵ţž͵ˣ˹ȥѾ˼ˡ
˭еһץסͷ׼ȶ⣬ͻȻе죬Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ʲôطѪģʵڿݡ
ֽҡеĳһĺʹŮ˵
ʲô
Ůֵʡ
ֽң족ѵ÷ĺš
Ů˲˵ݹһֽϵѪһ£Ȼһ£еһȵĺǡǡǡųϡ˵ܲеļδϻģҲ֪TеĵλҲҺþе˵ģƷƷƵ¡
ʲôϣ
Ůɻʡ
ıϻû㡱˵ͳ绰˸ȥ
绰ͨˣеĹĵƽ㣬Сʲô𣿡
洫һŮ˵ܹܺĻһʽƷƷƵ
ƽ㣬ڽ⣬һȫѪڵϣѾιȥˣ˺ųϳĺС˹˵š
ųϣ˵
ͻȻһֱеŵӡ
ǵġСص
ĻʲôϽҰ͵ҽԺ죬κεҾŹ㡱ƷƷͻȻš
ǣƽ㡱СһƷƷôЩ꣬ûƷƷƺ˭ôƢ
㶯㣬ϹȥŶסҪκ£ƷƷ󽻴һ䡣
֪ˡ˵ССİ̧ĦгϣԼϳͷ
ιι磬һûȥأȥİ
ڵŽŵŮ˼š
ĸøʲôʲôûԼ߻ȥû㡱˵Ħгһ̵ˣĦгµѪۡ


190
ȫʹΨһĸоΧޱߵĺڰûн磬̧֣ȴȵķԼֽȫܶȫûһ˿ŬֺۣѣƤƺǧأһһεĳԣſ۾ԼһΧȫǰɫķʣ϶ҽԺԼľһ壬εЦЦ֮ǰֶӿͷٰζ
ͻȻԼһˣǸŮˣŮ˾ϣͷڴ˯ˣϤˣƷƷƣƷƷΪʲô⣬Լǰţ㲻Ѳ²⡣
һֱ
ţƷƷŮˣԼϲǸģֻǰһԻ飬ΪŮ˴һʼǰһˣܴ˵Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719,޷ܵģʹٰȻĵΪƷƷҲֻǰԼԻѣԼʹϲŮˣԸϲʣĵûŮ̫λãֻǻĳߵҹ뵽˵壬ķʱ򣬻뵽һ١
ȻڿȫƷԼ֮ǰе뷨Ů˲ֻǰԼĳ˵ΪᵣԼ˵ֻѵĸĻûбҪʹŮ壬ǳѵĽǶĻ˯ԱߵĴϣŰӾԱߣ˵һ㣬Ů˯֮ǰһֱڿģΪڵĽǶȳ˵ôһ㡣
뵽⣬ͻȻＤͣߣͻȻԼŮԭҲаҲŮ˵λãƷƣĵ׺ţ̧ȥһƷƷƵ㷢ȴͻȻԼȫܶ
̾˿ֻһֱĿƷƷƣûлƷƷƣŮһֱչԼԼģĽ˯ᡣ
ƷƷһֱ˯ţһֱôͻȻ֣ڲܶǰ£ԼŮˣʵҲֺҸ顣
ʵƲһ㶼ûƷƷŲϵЩһֱҹͣƷƷƵһֱԼԼڰΪһͶѣһֱڸԼԼѾˣܲһʱ䣬Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719,ĵص㷢Ƶ飬Ƕһ㶼ںĶˣ˵ҲжôôҪĵ׸ԼֻԼǰǸ˵ѣԼ׷Ѱ̼ѰҷйһߣԼûκεĸ飬ֻƷƷƻǻ֣ᷢԼÿοеĸоһ˯һµĴʱǻӢӣı۰򣬻żЦǼʹƷƷƻǼԼûаΪԼѾȥڰ飬ҲκεȤʵ֪Լ԰飬ֿ־塣
ƷƷǸǿŮӣԭԸɵģʹڷǳʱҲȥΪΪÿŮӶںԼϵһĵǰ顣
ǵӵǸ֪ȫѪ赹·ϵϢʱˣȫĻˣԼܸоһԼΪֹȫˣЩѾȫֹˮʼպޱŮ˵ʱ飬ٶȸϵҽԺȫѪϻһذףȫûһǺõĵʱˣĺʹʹͺǰذǲԼһҪǰԼڳͿˡ
ϽңҵȣһһĵȣԼʱԴ浽ЩʲôһƬհףͷĵһֿ־壬ҽΣգеȫˣȫ߹Ƕϰ˸ҪʧѪܵԶߣǸҲƫһذܵѹȶû״̬µԶߣ˵زأ˵Ҳᣬҽ˵һֽ׳ѵ״̬ҽܿ϶ĸߵƷƷƣδ48СʱûĻҲѲˣ֮ûֲˣһ֮ûټ³´лԶήһֻܿԼ컯
ƷƷƿˣ֮ҲװǷݼǿҽǰͬʱҲԼǷݿ־ʲôԭ־û֮磬־ʧȥһޱѵĸܰܰʲôʱʼ֪һ̣ġ
֮ס֢ҽҲûиʲôƣΪҽҲΪĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719,һֻܿԼ컯ֻǻʿÿͣעҩˮάܵõģûЩҩˮСʱȥ
ƷƷһֱ߿ϤôϣͻȻһͻȻ۾ֻһȥˣȻûκҪļȥˣˡ
ֲˣ
ƷƷ޷ֲ˵ʲôӣǰҽĻҲȻǸֲ˶ѣƷƷƻϣ۾ֲ˾ֲˣֻҪܻϾˣƷƷ¶ģҽ˵ֲˣҲԸչ
ǵ죬ٴο˵ƷƷ糿ĳʱڵֲס˯Ĳϡ
һֱڴû˯ãһСʱСʱ̣֮ʱˣ۾ˣ
û
ƷƷƼﺰڽһ룬ƷƷʯΪЦȻ沿ĽӲԵʣЦĵķǳѿƷƷƿһ֮м˧΢ЦΪ΢ЦûбֲˣϿģֲǲЦġ
ɵϣΪʲôԼôأһ㶼֪ϧԼ塱˵ţ΢ȴһһֵƷƷƵĵס
ƷƷҲ̲סİͷϴޣ޵˺ѷΣҪܹίʹ඼ͷų
ƷƷƱԼĻ廹ǲͣʹֻ΢ЦſƷƷƣȫǰ
лл㣬Ʒơѵ˵⼸֣֪Լ˵Щʲô˵ĺҲֻ⼸ֶѡ
ƷƷһֱޣ֪˶ãȻľͻȻܽϴּ䣬žϴּ䴫ˮһ֮ƷƷ߽ɫ֮ǰȫһֻصǰǸƷƷƣɫ֮ȫĮ
лл㣬ƶٴ˵š
˵ллѣ֮Ӧðæģ𣿡
ƷƷƻûивʵ˸֪ﵽôġ
ʵƷƷƸոճϴֻּϴ˰ΪͻȻʶһ⣬ˣܸˣǸ֮࣬ͻȻԼ֪ôȥĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719,¸飬ľʹڸѾһĿܣ£ôĹµѾʹӦûиûɫʵͻȻʱ޴룬ԵѡӱܣӱֻصǰƷƷơ
ѣǰɣʹѵһҪлл㡱ƷƷƵıʹ²³ƷƷƵ뷨еε˵š
о廹𣿡
ƷƷʵ
ðɣϳͷ֮ܶ⣬Ķû֪ʵ˵š
ȻȥҽƷƷͻȻһͷ²ܶ
ǲֲ
ŵ˵žܡ
ƷơͻȻþԼȫƷƷƺ
ô
ƷƷƻͷʵ
Ұ㣡
˵֡
ƷƷ嵱ʯƷƷƿ˵ƷƷȫʧ룬ȫǾξˣſڣȵĿƷƷͻȻһ죬ͷһ̵˳ȥСŮһ¶ȫɬһ档
ЦЦǸҪǿŮӡ


191
һҽææܽĲţľܾƵһҽƷŪһȺҽ豸ϲͣŪţһȫǾȼ˷ܣȺˣ³֣ӣ
ŪСʱңٴαƽԭȵĲƷƷһ˽Ͻʵҽôˣ
ŶС㣬ô˵أλڵ״ǳĺãеټϵ˶ڿٵĻָšһϵҽƷƷƵ
Ϊʲôµ廹û֪أ
ƷƷʳеɻ
ŶҪһ̣ΪŸոմ״̬ѹٵĻָҪһ̵ģλǰȫûˣֻҪܹúõȫָκεĺ֢ҽ˵
ŶͺãǾллλˣ⼸λҲˣҵһСС⡱ƷƷ˵ͳһ˵һҽ
С㣬ˣСһæλҽûнƷƷƵĺ
˵ɣҽֻҪܰ쵽ľһ죬ǵľˡƷƷǫ˵š
ģоһ⣬ôò˿ԿٵĻָ֪ĹϸֻҪϸֻǿֻҪǲԵļܹٵĻָоô꣬һֱûоԭΪ޷ҵһֿʹϸֵʣ죬ǷֹϸʵھˣҲȻжϵֲʱܹȫûµԭ򣬶ҸǵƲ⣬Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ӦǰͿʼˣǿԼһ˹ܣʹûлָ֪û֪¿ٵ޸Լ壬֪˱˵ĹܵģǹϸֵȷʵǾˣǴûмģһܲùһҵоֻڹʵ飬ԲᡤҽµĺƷƷ˵һѡ
ʼƷƷƻûŪ˼ˣʱĿɿڴĿҽŭ˵˾䣺ʲôǵʲôС𣿡
ǣС㣬㲻ôΪΪһΪЩʲôֻҪܹоɹǾͿɱȽҽѧĹ״ĶడʱֻҪǼһúõллǵġҽ֪ܵ˵š
㡤ƷƷƶʱ˵
ҽһЩɡʱ΢
ҽΪӦˣϽܵߣЦĿ
֪Ϊʲô𣿻˵Ϊʲôᱻ˳𣿡
˵š
ģؿڵǸ˵ˣǰذףͱϵˣǺԵײ£Ϊİɣ
λҽһµ
ԣ˵ĺܶԣ֪Ϊʲôͱ˴ʵɣǸͽ˵ɱ˷˵ɣǣģɱܶ˵֣¾ǧֵܣҶǸҷѪģ֪ģǻڵϲ˶Щʲô˵ҪʵǰɣãÿӦģһϵġ˵š
ˣͻȻ־ҵϸֵҲûãְ취޷õȥģúϢˣ˼ҽʱĽŷ룬һͨˣͻȻһɱ˲գۻмǧСܵĴڵվǰʲôоһҲǲĻ
ȵȣҸո˵ʲô𣿡
סҪߵҽ
ûУûУոʲôû˵ҽҲĻϽش
û˵ͺãλ֪ģʱ˾Ϊһģ뼸λӦòɵµġЦŵ
ҽһˣŵĸϽ˳ȥ
ڵҽҽĲΪԼһȻҪûʵ飬˵ôûʡƷƷߵǰ˵һ䡣
᱾˲ΪЦĵ
ͻȻˣЩû˵֮ǰʲô¶ûУʹﶼ֪ô£һ˵˳ǲֽͱˣʱ֮ദǻЩΡ
Ʒƣ㲻ҵ˭˳𣿡
ƷƷʵ
ʣ˵ֻܻ˵ոնЩҽвȻ˵㲻ñ֪Щ¡ƷƷƺ侲ĵ
ܴƷƷƵۣһŮӣûκεİ֣ȦԼһλãôܲϼزǵĴͬƷƷƵĴ侲͸ǵǣһλõɮһ
˵һ룬ǲñ֪˭ңΪҾöҲ֪µ⣬Ҹ֪һţ˵Ҳҵ֪һšεЦŵ
Ĺж֪ܹ˾Բһˣ˵ϴɱ˼ձˣձ˸ɵİɣ
ƷƷƼûҪԼ˼˵˳
ԣձĵһˣǰ֣ܶû뵽ͻȻ֮ô࣬ûģɱסǲżһЦеʧ䡣
ԼһɣҪҽ˵ƫһ㣬ûˣ֪ûԼƫһô죿
ƷƷһ˵Ϳʼ
û취ʧˣ಻ɱܺùձ˵˵ڲûúõЦ˵š
ΪʲôҪһ˾ȥսӳ㲻һô嶯˵ġƷƷ˵ԼõĴ𰸣ҲЩһֱ벻׵⡣


192
һȥûа취飬ô˵ɣǰĹҺЩ˶սΣԷжǿ֪ǰʲôԭҲ˵Էʵǿ̶ȵûЩν¹ȥֻķݣҴǶ˵ҲֻǸ׸ҪȥԭǣҺͶԷһ֮ɱѾܾˣֻһֱûлᣬ֪Ҳǰȥһԣԭ򲻹Ҳûκģֻǳû뵽ʵ˲ǿֵزƵ˵š
㵽һʲô˰Һ֪ǰǸʲôģЩΪʲôҪ˵֪ģҰϢձˡƷƷͻȻ¶һܵı飬Ϊľ
ᣬ֪㲻ᣬŵֻһ֪㲻ģʹҪңҲˣһҲԩֿʼˡ
Ϊʲô϶Ҳ㣿ΪϹδ֪ģֻҪϢձˣձĹҿȫˣҿȫ׳ҵʵƷƷģǻǾǿ
ûΪʲôΪ㰮ҡ̵ܼĻصƷƷƵĻ
㡤㡤ƾʲô϶Ұ㣿ˣ˵ǸݳƷƷƷĵ
װɣͼװװȥ˼ƭ˭ƭһƭԼΪǰܹһҪԼʹһӣΪʲôҪôأ
ε˵š
ԣҰ㣬ǰ㣬Ҳ밮Ұ֪ˣ֪ΪʲôҪǰΪʲôҪҵ磬ԭһĺúõģƽƽĹһȫˣ֪𣿡
ƷƷͻȻų
ȻˣͲ˳Ұ㣬߰ɣƶңҲ˵ġĵ
£ǰҲأְ㣬ֲҸ˵Ҹ𣿡
ƷƷƺ˵š
Բ㵣ˣ㱣֤ձ˵鴦һҸûʶǵĵطúõġƷƷƱ֤š
𣿡
ƷƷֹͣᣬеɻ
ġ϶
ͻȻƷƷƸһסͣ˲ͣؿţƷƷζʼ嶯ǿǣ°ܶڶ飬һƷƷƿпʼ϶Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ܲˣƷƷƵԽԽ漴ʼԼ·Ů봦ŮŮܿԼģԱֳľԽңǰƷƷƾǸӡ
ƷƷһߺԼǣһ߿ʼԼ·ʹĴһ䣺ͣ
ƷƷƱһ˴룬վԼ·
ţ㣬кðɣ°ܶͲҪٹˡʹ˵š
˭˭ף㡤㡤û֪ΪʲôƷƷͻȻǷһֵĶһȵ
ͷһԭԼСܵһһ棬Ȼǰſӵġ
˭ģǸǸƷƣܷܲ
ͻȻһ⣬е㲻˼˵
Уҽ˵ԲܶģҪ
ƷƷƼϡ
ǣҪϲôһˣⶼˣ򼱰ε˵š
ŶҹиӣҽԺרΪ׼ġƷƷĵ
Ҫ̫˼ɡŤϾҪһŮĿԼǸ߼Ļ
ʲô˼ֲûƷƷƵͻȻһӣһͷҹ棬һͷĿӣСܵ¶˳ȻƷƷƸո˵ĺѣȴôˣʲôƵأһֶֻʼ΢΢ĲˣϾڵʱͷԣȴʵʵڵ״̬£ҪһŮȷʵǷǳѿģĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ƷƷƱ۾ҿǡšСܵܣһӾСܵס
Ӵԣ㣬ʹ
š
ԭոƷƷƱ۾ʱŪλãû׶ԣڽţõıȽϴ˵ܲʹ
ƷƷʹ۾ģԼġսûǸĵ˼ԲԲҲǹģһõġ˵ϴʹ࣬ƷƷûٸұ۾ˣСİѹСܵף̶ֹ֮סӣʾԿʼˮˣǱžǴ֪һʱһŮվǰһӵģ˵˭ĳ
ƷƷƵ˺ܾãǲֵô
Ǹ߼ĻҵֻûˡǸ⣬ʹĵ
ˣʵ̲סˣһ¾ͷŵĸɸɾ
ʣȴεĿɿڴĿһĻ
ƷƣҸס˰ҵݷŽϼŵܾд£棬Ҫеѣ˵˾ҳˣ˵ʱңҪŵ˻㣬ŷϼУǧҪ˸ץסˣĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ھԲܳӣ϶ܶطձ˵ڼţһҵҾˡƷƷ˵š
û⣬ֻдҽ˵Ҫ¡ƷƷƵȻ֪ôĿġ
ܣûʱˣܣ÷ӦöῪʼˡ૵ĵһϬ


193
룬֪𣿡
زŵ绰ʵ
ž֪Ѿûˣôʲô𣿡
뵭ĵ
û£ֻ⼸һֱҲ绰Ҳػ׳Ժˣ£û˾𣿡
زʵ
ûϴ˾ǰ
죿
زһﰵ룬첻ԼҪ뱣Լ
˵ĹֵֹĻزûɵһ뵽Ĳƽʰ룬춼˵Щʲô
زʵ
Ҳû˵ʲôֻҪɼȥߵ˶ѣԼСĵ㡱벻زΪʲôôţΪ첻ûʲô˵ģ˾Ͳû˾ż죬ô
룬ʵĸңǰ쵽׷ʲô£
زע⵽˰飬ʵ
⡤ʵûûʲô顱ںΣס鲻׼κ˵ֻǵʱû뵽ȥʣνκ˵װزڡ
룬²ǿЦ飬һ˵Ҫ˵ǲǣһڻ鷳ˣʵ˵زǺεȴŮˣһıȫˡ
ðɣʵܣҲûʲô飬ǰһϣžͻȻ绰ңҴЩȥXXӣҴȥǵʱ򣬷ذڶžǰžķԸ˴ˡ˻ʵ˵ˣزɣбһַĵľη塣
Ŷ˵Щʲô
زʵ
ʼɣʲôҲ˵ֻ˵ŵģž˸취˲ȫгˡţʳЩʲô
زüͷʵ
ԭǸžžˣһľˣžòžѵλöѡ˵˭𣿡
زʵ
˵ˣ˵һյģǰžķԸڵϻո˳һ֪֮ǳطֶΣһûžΪž⼸һֱϰϡһһζ˵ˡ
زŵ绰üͷһֱû˵Щʲô
ܣܡͻȻû̲ס
Ŷ룬һҪ㱣ļ˰ɣȫɳȥɣǿ˵˵ıɣǧ򲻿ɴ⣬ʱûΣյģмʲô飬ǵõһʱҡزɻع԰
õģܣžҲôԸģûʲôҾȹˡЦŵ
ǺãټҶϵ绰زĳ˼鲻С飬ټͻȻôòӰ绰ͨزףһǳʲô飬زﷴƲţһ뵽ȥط屨Ϊ⣬Ȼ뻹ûаյĽزΪĴ϶³˾ط壬Ϊ˱߲ߵ˻в֮пȥط鷳ˣȥɱطˣͻȻһ룬Բֺ޴ֹ۵ˣһɱط岻ʱ򣬵ڶطôˣ޴ֻһǰȥҰ֮ǰĲҲȻûھҪط˼ȻЩ˶ֻǱߵˣ϶ططֻأ
ǽŵʱʱȥθҪ˵ϵʽȫϾⲻķΪǸ֪صˣĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719İ
زһһԼز뵽һؼ㣬ΨһͻƿھǷţʹ֪֮ûģ
¾ˣزｹ֣ȴʲôΨһľ϶û£ֻţڵľ档
زɾй˰죬磬ͻȻӵĵ绰ڰ칫ҵزɽ绰ʵʲô£
ܣ˸µŮˣҪžǸžڣ˵Ҫ㣬̬ȷǳã֪ǲ£
زĬԼʲô
ģز̾˿ݺݵŮĲٰҵİ칫ˡεҳЦһ绰Ұ칫Ұɣ̬Ⱥõɣìܡزɿ֪֥Ըģر𽻴һ䣬ɲǵͷĸϻⷢ쭡
Ŵˣһŭߵزɰ칫
µزɾ֪߲ˣЦվµʲôС˰ͲˣҽģѾûˣ绰Ҳͨոʹǵˣ˵ڣҾ㣬ģ
̬ȾͺϴνһµȻ֪زɺ֮йϵزɿ϶ûʲôõ̬ȵġ
˵˼Ѿһû˾ˣһҲϵز΢Ц˵ʵزҲͦεģĵҪڻҪӦЩŮˡ
ʲôҲ֪ʲôЦ㹫˾ϰ㵱ϰľȻ֪ģ
ͱ˵ĵ
ԲС㣬ȷʵ֪ǣȻҹ˾Աû٣Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719Ҳû˵ʲôȷʵҲ֪ģһҲҵزƽ˵ţȷʵǸŮˣ´֮ıֱ֪
زɣбҪ˵Ҫǲһܲ㶩˰
´ĵ
زˣԭԼҪϢôģȻ϶ԼƢģزֻЦЦûԼźĸ̸֪ϢˣϢͨ


194
С⻰˵ЦˣԸ£й֮ܲ˵أ
زǸŮˣȻµ̬Ⱥܲãز֪Լĺﳳ󲻺ĻѾ˫ҳĹͨ¶ˣֻȷˣԿ˵زѾƷˣز󳳴֣˵вӡز⻰˵ú΢˼˵ͬģҪܴһԡ
ߣԸǰҵģҿһؼʹʲôֶα㶩ġŮһ׼˵¾ʮͷţ
С㣬ҾүӵŮҲӾĺѣһֱǫãǶǳˣӦ֪Щ˵ǵøεģСӦ֪ʲô˵ʲô˵ѹزûؼҲûǸʲôӵˣҶ֪֮Ĺϵ֪ҽͰڿ˵ɣ㰮֪ҲҲ٣֪ôʱΪҺ飬ΪһŮˣڵ飬ҳ飬Ⱥ˵һ飬ˣĲˣΣһʲôˣС㶯һ˰æһµڵķܲ׽ʲôҺ֮飬ҵ֮˵𣿵ʱǺ˭飬ԼڼʹⳳҲûõģ˵С㡱زɼԼķŭƽ͵Ķ˵
Ĳˣ
һز˵ˣҲûгֵˣеŵزɡ
ǣûƭ壬Ҳܵģ˺ܾãһֱûһѶҲ֪ڵTк̫ܲƽϴɱ˼ձ֪ģʱһձڶ֡ز˵Լеĵǡ
ձˣǻʲôһȥҴȥǼձȫҳһͼˡ
һ£С㣬ûô򵥣֪ձ𣿼ʹ֪ձʲô֤֤ձ˸ɵģձҲûôɵԼߣԼϴκձ˵Ĺ˾ڶûн²ô嶯Լ鷳ġزɸϽֹ
ô죿ѵʲôɵţһĳô죿
ºš
һƽµģһᡱزʼģڶ˵
زɣԲҲܣҵȫҲûԼϿҲҪȳڿ˵㰮Լȴȵڰ칫ǰ𣿡
±Ͷززɱ绹ɶڿزɾȻȫزɱӵķˡ
㡤㰮ôô죬ҪΪҲû취زɱĹǺа룬Ůôһȫֵûñֻ漴ȻɣôôʧֻԼҶѣʱ𣺡ܣһšţɡزɺܲ죬ŵģ
߽һ£½˱ˣҪŵĳ֣ǴҲģºĹϵҶ֪Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ʱز˭֪ʲô£ǰɵŻϹֻȴӱˣµƢһ𱬵ġ
һŵݸزɣزɿ˿ܼ򵥣ֻ֣زɣգزɿһ£ϽŲˣɻȻдţûʱʲô˵ſ϶ʲôġ
ţҲչˣزûбܻʲôһдţɶ棬ܰµӲܻڲܸڸʲôҵ˵ҳˣŰµӣ»ҸĸҲô˵ʱа벻ҪκζһұҵĸĸرҪϼ绹Լ鷳֪ͨһ£ҪûòҪǿԼߵķ˵˵ģԭʲôڲܸǣһҪǧҪע⣬һ£ϴκ˵ģжʮ˾ңͰǰһ£˵ʱµĻͰǿҪһҺúõĴ׼ĵطһˣôˣǧҪעⰲȫһдĻû£ǲ뼤ʹԼҰձ˻ƴ
¿ź󣬵һӦԼزˣˡ
㡤زɲ㱻ĲԼСôôزȶһ˵С㣬ĿһûôԼд
ڶʲôдţ
ѵ֪绰
ûʱӦTУTȴǣ˵ʲôԭһ°ɣ
ҡҲ֪±زһʵˡ
ֻмܣһ˸ץˣ͵͵취ñ˴ģǼȻǱ˿סˣܹųļʼ㣬Ͼץס˾Բɵӣڶֿܣд֣˴дȴ޷ΪʲôֱӴ绰ǣѵͨ绰ҵ˵λãܣֿܾǱ˼ðдģĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719е˵鲢ûжʲôǽעⰲȫҲܣʣµģֻеڶˡزķţʱزһô塢ǡ
˵ڶ֣ҲףΪʲôд֣Ϊʲôҵ
ɻš
ڲд־ֻһֿܣˣΪʲôҵڰʲô鲻ǴţҲҵǰҪעԼȫֻˡز̾˵
ŵأŵһʲ֪𣿡
˵
ˣȻҵԿ϶лҵġزɵĵ
𣿡
·Ű롣
ǵģһλǹ˾쵼ϳʱĳֵģһ˾ͰŽңĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ûκεŲȫȥ飬ܲҵŵˣʵûа취ҵҲŰ͸㡱ͷ
ô찡ˣдֶд
˵žͿ
ҪˣֻҲ²ѣһԣʲôԭľûȻ˼ǾͰ˼£Ȼҵ϶Ҳκ֪ϢϣͰѽĿĶǧҪκ˵ʹ׵ˣ˵ؿǣ¿ܹغ֪Ȼ˵֮һôµ˾һжˣС㣬ԺӣһȥסµʱһҪװ֪һеشˣ𣿡
ز룬ºͰ
֪һֻҪû¾ˣزɣһģҵģҾԲġ˵žͳ칫ҡ
ܣĳ𣿡
һߣ̲סʵˣһˣˣҲ飬һһҽԺȥҲ飬ȥҽԺܶҩ˶ҲǼסһҪܵģԲκ֪䣬ˣԻȥҽԺƻȥҽԺҩġز˵žˡ
õģܣҲҪˣǸӺûͦ¡һزɿϽο
û£ȳȥɣһҪܵģҵҲһСĽȥ죬Ҫǳ˲ûˣⰴ˵ģ˰⼸ŮӶΧɡزǿס԰Ըڳ֮ǰᡣ
õġ˳˰칫ҡ
һҪúõģʹзˣҲԸ޸㣬չһӡز૵ĵ
ʵдŵʱƷƷƾʹΪʲôһҪŽزɣ˵ߵֻزɿ׵뷨زǸŮˣĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ܶ鶼ĺף벻ỵԼ£ԼϵԱǶزѯԼ䣬ڿĺܶԣҪǰŽ£֤ȫTж֪ûˣ˵ձˡ
ƷƷΪʲôҪص㱣ǼŮӣֻЦЦ£ΪԵʱ̣˵úõչŮ˵ģĻŮ֣Ȼ֪岻ôûͷԣʱԼŮ֣вޣ¶˵ǿЦġ


195
峤ϣѾˣ㿴ǵļƻǲӦýˡһıطЦҡеľƱڶԭطҪʼʵνļƻˣȴһֱ˵һ첻ƻͲܿʼطƣ룬Ǹʲôͷ۵
ձһֶҪô
һֵܵùӵ
ʹʲôˣȴһֱʵط岻һֻձҪ͸TȴòһˣڹTУܺձ˺˱ֻطˣҪΪԭͰСһˡ
㼱ʲô»ûѵʱڣѵ㲻֪¶Ҫռƻѡٻ֮ٿʼΪʲôԼȥ롱ĿطһۣԹԵĺԼơ
ѡ٣ǲǻҪ𣿡
طϲõֵ䵽˹ȵס
ҲǼٴ˵Ҫϣ㰴ҵĻĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ҪҷڱʲôСĻҵһɱ㡱طֱʧ˼㣬룬ҪһõĿܣط岻Ǹõѡ
㡤طûôȳȻǳףǰҪɱԼֱ練ƣǺȥ
ôˣʲô鶼ǸɵģǮƻԼǰй߲ļֻڱϵһ˶ѣTΪĻȰ㻹ǺúõҵĻ⼸ãͲƽˣˣ˵ͻȻ˵ĴЦһںȾ˱еľơ
طȻ²򣬵С˻ŷǳǿ츳ģһ˵ԼƽϹʧ֮ϻһЦĶ峤˵ǣT˾ˣ˼ֱǸåһΪǵӣɱˣ峤ɱֱǴİûΪ˵ˡ
ɱҲ䣿һ£Ȼȥɣôһ֪ͨ㣬ûԼڼҳȥ֪𣿡
ݺݵĿһ壬ȫǲмȻֱ¥
ǵģһġطЦŶֱȵӶʱźݺݵʲôȻһôÿ˵űԼǸĵĸ߳ԭطԼסģձ֮طΪıԼ˳ȥⶰøס
磬̫ˣô˵һϳطĸط߶
ߣձ飬ż죬һTкڵһĺѿνɴ߲Сڣڻÿǣȵɪɪɡطɫҧ˵
ǵģϴǸɴµˣ̵סǣҪңͺǸˣϴձ˰ɱˣ⵹һĵϢȴһĲǿЦزǸǱ߽컹Ϣ˵ˣҿǵܵظȥˡϽ˵
ǵģˣߣŮҪһץǸϼʱһûƹͱǣģСӣˬ˾ȫ͸㣬ЩɶһһŮʱСӾ͵ְɡطЦ
һƹ־£Ĵ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719֪طǳı̬ŮÿζŮ˵ģҲúܷۼһط嵱һ˫ڹͱһŮǵֱͱŮѪʹιȥ֣ȻȻ֪طô̬Ϊ˶ǡ
ллϴҲˣҪھͰЩŮŪ
ĸͼӴ׵˵
ΪҲ밡ûոǸձϲ˵ֵ¾̣ЩŮһܣطЦ
زȻǳɳȥҽԺT˵СҽԺҲһٶҪټ˽֮ľ͸ǲˣѰ͸ѶȣҪڶҵǲܵ顣
СҲ̫ˣûӰ绰ÿһҲˣǽϰֳԺҲˣҲ̫˰ѣ˵ǽмֵܹöʲôһ磬ҾԹ
̣²ܹҲã˾еҪҪ죬ҲòȥʵȥģұƵģҪֵĻ͹ҰɣԲ˰̡һزɾܣеζƵԼϡ
ɶͱС˵ûˣҶӣһ֪ܲСǵ㻨ӣҹС϶ȥˣί˺ӣȷ£СӾܵûӰˣǧҪʲô뷨ʵ֪ģǺܰģֻ⺢ӴСҰˣǧ𵱻棬ȻһúýѵѵҶز׼ϱǴϲһزɾزʲô뷨֮ģزɻܵһ
ûУ̣ĴˣȥˣڶҲûʲô̫ģٶҲһزɷ˵
ô˵СӳȥһԵģһҪÿһǺݺݵĵôԭ
ˣҲڹ˰͵ҵΪأżʲôϢĴ΢ѧ׷վΪ֧棬ҪϵƭϵQQ1269454719ֲǲܶһҪ˵زɲ𣿺ˣʰһǾͳԺɡʵڿȥˣ˵䡣
ڼ׼ʰԺʱزɹȥţһǰһŮˣǰ磬¡
˰ɡزһˣû̫ľȣϵ˻ֻЩûбҪ˵ˣΡ
Բ𰡣尢̣ˡЦŹȥʰ
⺢ӣͳԺûʲô£æˣɶˮɡЦŶزɵѾزɵԼϱԼˡ
زɹȥˮ˵鷳ˣ̣ҲʣʱҰְֻҪǸأ˵칫˾ʵѲԺ˵´һ1uл


196
ԺˣȻмŮ˶Ǹ˼Ҳһ죬ϼġˮ˼ҡƵ꿪ţõıģԿвŷܵˮ˼ҡȥȻû֪ˮ˼ҵϰ岢ʲôνԱһСڶѡ
Ҳһ죬ܲǰһͣ£һʮŸ˴ӳȻϵķװʽǵжȴǳ뻮һһ³һֵųһţϵ˶Ϊ֮ĿͷġǶ׼ʱʱһͷԵĻëСܹšǶ˵ЩʲôëĻǶıƺΪȣ漴ɫ࣬ͷ˵ϳȻҲɻ󣬵ǶľԷӼɵԸʹǻ˳ûжʲô˳СŻëΪĦгţĦгҹգһСҽԺǰͣ
˳һѷĸŻë߽Ĳǰһ̣ƷƷ˵Щʲô硱Ƕȫű
ףǶ˰
ȵĻعͷ
ͷôˣ˭˵˭ӣҪȫҡǶе
ԣһҪɱȫҡһĺ
һĿںţԼͬȱֱ̧ͷͦصվһֱߡ
ǸţǾˣǾ˾ؼɷְǰڲǷ׳ڵطҵĻǵӽԺ˭Ҫǲ͸ӹҲϣٷʲôǾˣˣ𣿡
һڣڴϵ
˺
ڷ沢ûôӣƷƷƾûк£ֻżʮһԱӸ˵ˮ˿ƷƷƣɶͬĽƷƷɩӡ
磬˭Ūİ
Ƕûǰ³çˣǵϸ
һѣҲġԳЦЦ
ʶ˭ʶлܹ˵ˣѵǣ
Ƕȵص
ˣҺһСӵˮ׼˲٣ֶ쳣Ĺ죬ҸͲĶˣֻǽҼġЦЦ
ģӣһҪɱǶȭͷ
ôɱĹôô˻ô嶯һ㶼֪ҪӣţǸھTУ˭׼ȥ˭ҪǸ˽жÿѾ˼ƲߣβɱǸĲΪˣǼҲˣǽ˴ȥһˮ˼ҵľƵȥǸƵҵģŸտţǵһΪ˶ĿݾߣʱЩСձһֲڶǾƵŸոտţҲǷֹ£ȥסǴԺԴˣڻˣͲǶ˵ˣھȥһи˴ȥȥֱǵľ˵ҽȥǵľͳˣĻ֪Ļǲ֪ģһֶҪ˵֪Ľš
һƲҲγˡ
ϼ˵绰飬ͬʱԼڳҪǺúõİԼЩֵܡ
ӱȥ֮һ죬ƷƷƽĲʱһűֽݸ
ɻĽӹƷƷıֽһֻҳıǡ϶ó׹˾ﱻ漰޶⳥ϼƲһϽֽ֮꣬Цѣط尡ط壬СҲδ̫ںݶֽб˵ϻϵȼŹͬɵ϶ó׹˾죬ڹϵһҼֵĻﱻ˷˼϶ó׹˾⳵ĳаˡһձ˾ǩıպͬȻδŵ300϶ó׹˾ռܹɷݵİٷ֮ʮռٷ֮ʮζòܾ޶⳥ϼŽѾٿŷᣬϼŽɢй˾͵زͨķʽＯʽ⳥ϼȻûƲĵزҲ׳ԼһĹɷݣϼŵܲѾˣңȻ˾޶⳥ȴֵ൱ûгκεķ
걨ֽѾܹŲ³Щˣطвźʱ͸о˲ˣֻʱûпʲôԣϴ˵ּҲν϶ó׹˾øӵĹ죬Ǻҵ͵ôڰϵһһⶼԽ


197
Ĵһҹ֮ƲϢTдķзڶһ޷Ϣּ֣һͬ⳥ŵܺ˵ؼڽϷŷᣬϽʹȫҵԼ۵ĹƱˣϺѾʵTĴֻʣϺϣչϺ֮еʲѾԶܱˣȻȻֻ֪طˣϺϵѾ֪ˣһеһжֻǸ壬ֻͷԵ̫ˣѾϺϺ޷Ļ
еıֽ֪ڿʼTеľѾˣձ˼߹ط忪ʼıɨTеĵˡ
˲ڵϵѾ˴ˣߵ˲شǰ˼һЩ飬ʱһСͣ¥£һ˳ֱ¥¥Ĳǰţĳ˼ǰ濪ţһʶʱСĵʵ˭
Ĳ𣿡
ʵ
۹һ䣬Լס䲡Լ֮û֪Լʶɵ˷˼ҶѾˣǵ˵Ļ˼ҪɱԼĻԼڲϵʱԼûˣ뵽ɵ÷ЦŵҾãԼҵ˾Ҽүȥһˣ˵Ҫ顱˵
ĺ
ںձ˾ǰԿ͸Լ˵үҪԼ̸ĺҪȻүҲܻô˼ҵԼЦЦһ£һ·͹ȥɽţԼĲƷƷ缸ΪԼһ
óֽڴд˼֣Ʒƣ³ȥһˣģΣգֻǼһѡ
Ȼ¥СһԼҵı⣬˳ֵǱûºԿãƿĴʱˣ֮ǣһĺһδ׳
׳ôⰡ
е͵ĵ
ôôⰡСӣǳ嶯βû˰ɣô彫ָģ
׳Цĵ
ɴ۾˼Ŀ׳û뵽Լһ׳Ȼ֪ôϸ
ôңֻҪ֪»ǺҴģôŭû˸㣬˵ˣһ֪Сӵķˮƽ˸㲻СӣһӾʧ˵ܲż˵һ¡׳˵š
˵ģһǺ֯ɵģ׳ôˣ
ʳɻ
Ұңһ׳һ˵Ͽʼ쳣ࡣ
ңҲ𣿡
ɻʵ
ϻ˵׳ָָĺ֪𣿡
֪Һܲ׳˼ֱֱ˵
һҲǸˣҲֲӵģʮǰڵһձTн͸ԭ򣬹ҲĿŵĶȺձ˽д㰴ճ棬˽Tеʹձ˵񽻸˵ʱֲӶӳĺTôöʮǰTз鲻֪ܲɣ
׳˵š
ȻͲµˣǲµ֪ʵ£̾һ˵˵һЩ֪š֪Ҳˣιҵģڸձ˻δTеȺƲɴ˺֮ǰձ˶ڵTе;飬ǰЩУһжҹԺб棬𣿡
׳˵һ仰
ȵȡ⣬˼ҵʮǰǸֻҲףǹģֻҪ΢֧ôһ£ôձǶְһûˣûǮʲôͱ˶Ƿ岻ãȴңе˵ȥɡҡҡԴ
Сûˣû˵죬ӥСȫĳԱT㱨˰ɣûˣ
û˸ȫ׵װ粻ĴģսЩ˵սһ
ͺܺý,TйĴڣҲйľģTУйһУĸֱϽ֮һ
й½ľáڡó׺ͺġ
Tдʹй¼Э֮й֮
Tλҹ½вĳڣӵйĹҵءóۿڡ
г2000˾סTе
TҲһ˵ĿĵأĽĻ̺ڶʷżյTѾչΪһʻС
ڽΪʽĺͺġԸй͸ѡضѡTУЩй͸ĹձΪ֪ģձǸԼڵԴͶƶôһֱй񣬶Tе͸ҲδɹTоܵձ͸֪Ҫһн͸Ҫ͸Ĳ̳͹ٳǵΪ̳͹ٳԶûеô㷺Ϊǲ͸ǾԵǵĵһѡһֱTеĺڵһֻ۱һֻۣҰлиTкڵǿ⣬ҲTкڵôĿŵǹҴûջԭ򣬵о仰֪ģǿñ˥رǺڵһһڵڵʱھˣͻῪʼܿƣһܿƵĺڵĴԲǹ뿴ģÿձ͸ʱҶûڵ飬㻹𣿡
׳˵һѡ
ˣһһ⣬˵ĿTеľú͵ʱҲչҵĹذô죿ѵǾôң
ʵ
͸ýˣһΪôΪô飬ԹҵҳϹ֪ģڶĲذ죬ǹұֻ㣬Ҹ㣬Ҫ֪йϣûκǵĶֵġ˵ζ˵ţڸһЩ顣
˺ˣˣ˵˵ɣҸôɣ
Цŵ
ôܼ򵥣ǿƵ;ãǹҪĽô⣬ֻҪ㲻޷صӰ죬ŹҶΪƨɵģݣһǹֵرʣһйоرʣǰһݿTеİ׵ϳ裬Ե侯ΪãһԵдԼ50µʽ𣬶ҿҪTеĹԱΪ̨صߣľ⣬Լ򱨸ңҸ˵һ㣬ɺ󣬹һָľӹְĺӰˣѾָľְ˼УˣŬŬǽСŬ㣬һ˲˼ΪȡģԼհա׳ζĵ


198
߶˿û¶һ˿˵飬׳׳֪Ҫҵǹƥɱ׹ҾԲ˵˵Ѷȣ֪ģһˣһС죬ҪһѪȥһĽܲˣ⣬֪ģϰTҲеݵˣҪȥ˱׼ôϰ裬ϰԻ᲻ӵģС˺ˣСӣѧˣϰ֪ҲΪ̨ˣ㸸Ǹͬ־ˮʯֵίǰɣСӣһ֪ʲô⣬ˣ˵ˣһҪҪɣ˵ʲô£
׳
˵ģΪұʲôҪأҪʱûãǷţһ˵
ţϸЩ飬ЩһоͶ˵ˣΨһôԸˣ˵ʵڻϴչʾʵľصҽԺƷƷơ
Ʒƣϻ̫ƽ𣿡
ʵ
ϻӾˣԷؼҵˣ˿ԷʹõǹеƷƷɫصĵ
ŶطСӾڰɣٺ٣Ʒƣ⼸˽ɢѳӶˣǧҪЩСܿԽ˽¶Щȵҽǳʱٳ˻
Ϊʲô
ƷƷƲʡ
ҪˣʲôҲܸ㣬ҾͶˣą̊́ϵĻһܣǾͻҷģûҪȥڻңҡƷƷƵʵ֪ģҵʽTеĺڵϴƣôͱȵձӺطСӰЩڵȫɢ֮Լų֣ǹҵĻܣܶƷƷ˵
ʱ򣬼˳Ĳ⣬ԣǱˣǰزɣһҼҽԺң򲻷ˣڸոգСҽԺ﷢ӰⲻزɺͰˡ
ز̲סֱӰߵƷƷƸ˵ˣһ˽Ļţ֮󣬲ŷһԵƷƷƣе㺦ߵĶƷƷƵ˵ͷãδޣزɡ˵ƷƷ֡
ƷƷҲֺز֣زɵĽܣƷƷƵĽ̫ڼ򵥣ƷƷûκαĵƷƷơʵز˽һɲǣƷƷͷһɹɵֻһԸʹһûб̬
ɶǷƷƾȵãûзƷƣҿˡ§زɵ
⣬زһæվζƷƷƵƷС㣬л֮ǼšҾΪʲôģֻΪҺѣˣ̸ɣȳȥˡ˵ƷƷƱתˣ̬ȺĮ
ɶ⣬ƷƢ˭Įģʵ˺ܺõġϽΪƷƷƱţҲƷƷƸոյ̬ȷʵôá
ڿеغƷƷΪƷƣزʵܲζŮ˵ֱ˵ӽŵĵһͿƷƷ֮ĹϵԲһ㣬һŮҲǸŮˣ֪飬֪֪ҪãҲ͵֪Цסֵôأǵľɣܺ˵˵Щ㵽׷ʲô𣿡
ûʲô飬ǰһ϶֣ڱԵʱҼ˰ˣڶԷϣƷƾˣô򵥡ס飬֪Щ飬ŮûҪ֪
ʲô˭ôǣںزһ;ˣæϹ۲ţ뿴ʲôط
û£ͺˣ㿴ڲ𣬲Ҵڵһҹζ⣬Ҫԣ
Ϊزɵע㿪ʼϷزɡ
࣬˵ءزɱ˵ͨ죬һСĿվűߵİˣңذһվſڣȻǲû˵Ļ
ôǺأжûˣа˰ɣɶ֪ôÿҶҪСܵܶǵĲС֪ܵ˵š
ѽ˵ˣҲǸˣ˽ôɣڱ˵ˡزɵƤû񣬸Ͻģ˽ġսԼ
źãʹҡٺٵЦţָĵزɵš
ˣTз£㲻ڣҶ֪ôӦԣ֪ҺּҶˣطϣһжطձ֮ıز˵
ķǳļᶨ˵˵ˣ㣬鷢֮طûǼҪǮȥ⳥ȥչҺּҵҵ
ûУǮЩ鶼Ҫ»ģ鷢֮طûҹҪǮҲſ϶һжطձ֮ıزɿ϶ɫǲĽ
ٺ٣Ѱ·ɶ㲻Ҫģձ˺طǷģʲôҪ£ΪڡزɽزɵԴԼļϰο
ţ֪˵Ӧôȫû⣬طĺձֵĻǰûлֵأչֳĲֱǺţȻ԰Һּóҵ͹ƱһȫԵزɵĵ
ʲôǱձ֧֣ٶҲ֧⣬Ǽʲôƨձ˾ʵһģǳǮչǮҪ⳥ǣǵǰװ׵ĶôļţɶڵǰӦľǸҸطסƨҽԺһҲסˣһЩԭڵٺϢ֪һҪء϶˵


199
֪ãڽһױǷָܾģֻ·ԶһŮһ°Ҳȫûסǣÿȥסʲôȫģֱסˡز˻
ǺãطҲʮˣھȥǰɡ˿ܣ⼸ԼȷʵǶ˵㣬һҪԼûطĲǺܰȫˣ˵ű˳زɵǸڽıһ㶼̲ǺʢĵطЩסĸҪ󣬾ҪͨϰղһģҲΪҪĵƤȽϴĸͺѵҵĵطպҪЧطΪԼѾˣʱʱˣԥĳǵǰɱһֲֻǶԸϲֵİ취һֱû뵽
Ǳܹ㣬ǿڵװҲ൱ĺּҾߵȫģ⼸ҽԺѾ׵ķһĸֵζҲÆ£һŴ˯ˣزȥõ·˯ˣܲ˯
.˯֮ˮ۾ԼѾ˯˯˴ϣЦЦ϶زԼģܰ
𴲺ˮߵԡſڣʱѾˣԼһ˯زѪ壬̲סʿˮƿţԼڳϴزɣ⻬Ƥ̲סıѪֱ߹ȥزһʪֱӱסزɣִزֱȥסֻСòͣ

ͻȻϮزɷһУ漴ܵϤϢ̲סĿʼϵĸ֮£ԽԽȫĵϣϸϸزɵĶһɹɵֱزɵĶϣزɸоԼ˫ԽԽѿͣҺزԼҲ֪ͷµˮҺ壬ʵѾû˼ôˣ˫ԽԽزҧԼ촽ӭһһ޷ܵת˫ֱסͷԼСѹ͵ϣǰ׵Сܵϲͣĥţز޿̵ĶܲˣɣҪҰɡõǻ¾ͰԼϵװȫֱǹֱҹ˴սֱӴԡҵңɳƣ˵˴ϣѹ˰µһҹõ˾ͷţȻҽԺƷƷƵ㣬ֻ֫ϵĸôصˣȥôҪĻԼмĶõ˾ŵӵ˯
ڶһ磬ˣزɶ͸֧ɻ˯У³زɴһ˶ϣΧһӱˣһս֮ĸоԼ½ǰڲÿ춼ѵãڰûϰĸоԼĲ֧ҹҲЩʼϻļȻ֪ϴʧܵԭ򲢲Լ书˲ǹĹʵ̫ڱ̬սϣһͶһϣҽԺʼ¶ļƻֻһֱڲϣûлῪʼѡ
ڵıһߵıС̻гķǳã˿һ԰٣ǳ⣬ΧС˶ʮغϣϱ㿪ʼðϸСĺ飬һٸϣڸеԼѾӽ͸֧ıԵǳʧòҸط£ʯǰһͷһһ۵һֹ򣬿ǲȴбǧ³ν̫ȭȤĿ˴ţֻ˿ǳɵһһʽ֮ȴǰ˿ؽɹʽȴԲӦ䣬ȭԵĹۿ˵һȭһÿһơ
˲еĴһ֮ЦеʵͿ͵Լ䣬ֻ˹⵱ûһʦ˵һգʱ俪һݣһΪţֻѾûм˻ˣ󣬼ʹ˳ŵȡκηѽѧҲûѧˣһΪ˺л˿ⲻĻ䣬˶ӵȰ˶ӵױ˰е꣬ÿϳȭÿı޿ΣֻǴûע쾹ȻиôϸĿ˷ǳĸˣڸ֮࣬װûҪǲĶȤһ۶գ̬ϣ˵õ˿϶Ĵ𰸡
ˣİɡ˺ӵ£Ц
ǰǺǰǵġٵĵ
Ŷģѹôãֻǿϧ󲿽ֱҡͷ
ŪԺˣôһԼǵľҡͷأ
Сĵʵ֪ǰΪʲôϧأ
ֻ֪Ϊ˶˵ѵģİЩǶ˶ԱһˣֻǿϧлȻòӣҪǲϰлһŹεĻҸұ֤ЩģϻںõĶ࣬־;ϵɹҪںúܶడϧĵ
л
ÿɷ˵һ䣬ѵڲЩȭʲôĲл𣿡


200 ֣
ҡҡͷĵʵֹ㣬϶л⼸ֻ˽Ѿˣǳſϵ»һˣл˵ֱ췽ҹ̷ԸӰ֩ҲлĴڣлıȻ֪ôҾ͸ϸؽлǧĻɡһϧĵ˶˶٣һеؿʼ˵лָлճнѧҽѧѧѧѧȶִͳĻ˼Ļעޣۡ仯ۡۡۡ˵˵ȵȣγ˶òĻϵлȾ淶⡣
һۣлһɫ
νڣָġ־ܵУν⣬
⡢໥ϵͳһ塣
ݲپһģ»¹ܡԳֶĵ侫ǣ⶯ھ󾲡汸иᡢᲢá⡢
ҹƾõʷĲԵҹԶȵͶ
У𽥻̵ļܡ
Щԭʼ̬Ĺǵͼģûܵķ룬ȴγɵĻ
幫ʱսսϲľҲϵõܽᣬȽϳɹһһ̡һȭһȣģ¡ڡϰţγɡ
ΪĻͬлĲͬġ
ʱڣˡ衱ѵʿʿܴ衰򡱡򡱵ѧУҲжϰΪ֮һ
봺սԺԣӼսеá
뻸дġԡѡӢۡ
غʢн
š衱ϰףֳеʱƺʱ֣硶ʷǡ¼͡صġ硱Сׯ轣湫һʽķӳ
⣬С衱衱ȣԣӼϸڽ·ʽ˶ȻڵҲһ˵ꡣ
һûȵлֶڡ
ζ˸ոմ̫Ȥæʵǰոմȭ̫ɣйɣ
˵˵ͷ̫ȭйƾõʷԴڹŴǹ󵶷
÷ǣϡ
Ÿʹóǹ󵶡
̫ʼ޼ǡ
Ƿţݱԡ
ݡ׾֮ҽѧҵۺϵشһʡṹȻתɵһȭ˳Ϊ̫
ǰܸܲŵĽ̫ܽȭҷǳĸȤæʵ
Сӣڵûм˻ȤˣȻȤͷҸúõ˵˵̫ȭɣ̫ȭһּص㣺˸գԾԲֱСʤʤǿ̫ȭڼϱһص
ҪԾƶ˸գʵ飬һдӿ͹۳ɼ͡
Ϊˣ̫ȭر𽲾Ҫ׼ȷظож϶ԷƣӦ
ԷδǰԼҪðзշԷʵΪ֡һԷԼҪѸǰ棬˶ȶʹʧգ߷ɢתƶԷ룬ȫ
̫ȭּԭѵ·ҪУѵ˵ķӦٶȵʣڹѵҲʮҪ塣
̫ȭѭ֮ԡϷΪҪ̡
У֪ԷС򣬡˳ƶ·ٽ
һ˵͸𾢣һһĸš
ʵڸոտ˴ȭʱѾ뷨˵Ծ͸ӿ϶е뷨ʵЩʱ޿̲ǹĹֻòϣԼĶ֣쿴̫ȭﲻһ˿ϣ԰ȶ۾ԾƶţҾͲлǧֲһСձ˾Ͷһˣ֣صվվ˵ǰһ¾͹˵ǰͽܰɣѧ̫ȭʵʦһֶǴӵӺС˵ѧġ
һļ͸˵Ҫ˵ĸֲŷӣҽôôгĺǵһΪһʦһúý㣬ڽ֮ǰлּлڴʱͶ˹أǿģɱ˵ģҪʱ׼лκΥµ£𣿡
룬ȥձ⵱ȻǱͷһסʦĽ̻塱ãҾͺ˵˵̫ȭʵҪѧ̫ܼ򵥣ÿڸ԰̫ȭ˶ȥˣֻǺҴĲһ׽ų̫ȭǴֻǺ߸ĳɵ̫ȭˣСӣҸʼƣһſȻǰƽ¶ףԣãСͦԵģǵһУ׺ᡤ˿ʼĵĽҲĵѧš
һϵ̫˸ˣԼԺÿ쵽ȭһ߲źһ߻ص˼ңһݾŵζ֮زɲͣڳæµ͡
ɶ첻ȥϰడ
ʵ
ȥˣҶ˼ˣոջָҪóԵĸ㲹ӡزЦŵ
ӻҪֲûǿ˵ŻҪ𣿡
Цص
Ҳˣͺˣһĺȥϴһϴ͡زҹĻƣ죬æߴȥϴ衣
زɺߵãԡϴһ裬ȻϿʼ͡
ȥǺõģǱ̫ˣϾŸոպãˡزɿ
û£ҽһʦ˴ӦԺÿ̫Ǻǵĵ
̫ģҸո˰ıһһҹ֮䱻˶ˣ˵طɵġزüͷ
ŶɾɰɣЩ㲻ҪܣҪһʱɣٵȰ°ɣʱˣɶȥͰ˵һ£ӽ쿪ʼϵСȫؼң׼Ҳȫرգ˰￪ʼбΪºķ׼һʱ
ȫرգ
زɿ˼ĵ
ԣȫرգҪң֪𣿡
زһᶨ
õģҵ´绰롱زȻ̫죬Լˡ
һס˰ȥһ£סһҪסˡ˵촩Ǽ·Ŀڴͳһ֤ݸزɵиȥȥҵǵĲһ£Ȼ˵Tе϶ó׹˾طشΥ̳ǰ˾ʱգй˾ڷܱ˵ʲȫᣬĻͲ˵ˡزɿӡšйҰȫر֤ɵۣйҰȫرʡ⼸ζʲôزɵȻ֪ɻ۾׼ѯʵôʱҡҡͷ
زЦЦȻ˵֪ҵ»԰ȥ̬֪Щ飬ǲ˵ģҲͲʣʲôǶҪֻҪİˣδ͹ˡ
һһÿ춼ֻרĵĸ˴̫Ҵķǳ棬·飬о˳ƷƷÿȫ𣬶ԼҲһҹ֮ɢǱɢ˵֪Ȼ϶֪ô£˵ڵTкڵƷƷƺزɵ£ĶѾ鵽طϡ
õϢʱزһ˷ܵĴ߽˵ţոյĵϢҵ϶ó׹˾ˣҲطеʲ
ŶǺǣʱ䵽ˣزɣȥһˮ˼ҾƵ꣬һı˵ǣҪȫ㵽ܹжʮˣһһĳȥЦز˳ˡ
һû绰룺룬Ҫҵĵطҵû
ϴҵˣԴ⣬طǰһѵ㣬ٶˣҾҹ۲ǿǹе˵ʵڰǰͰǲȥѰطŵ㡣
Щձڲ
ʡ
ҾͲ֪ˣûձ˽εõ
ˣû£Ҷţʲôϴ绰ҡ˵ˡ
ǹ
ߺߣЦ绰ֲһ룺׳ңոյĵϢԷзǳǿһһЩǳ׳ҲܽҵȥʲôŶõģͰʵսװŪɣصTXX԰һŷԣÿ㣬СʱǺǺã׳ʹңúúãټϸ˼ǲǻʲôԶʮٸȻԷֻһСֵлǲԼֵðôգǴ·Źֵ֤ȥһ˾֡
Сʱ󣬶ʮһߵվǰ棬һǰ߹ȥһ飬վǰҶǶֵˣĻҲ˵ˣǹҸǵҾͿԸTˣʮ߶ʮܻزӣ׳Զҳŵģ˵ãǰǾˣҲǵڴҶûˣʴңսȻûǰĲпᣬΣյģòȥĿԾ֣Ҳǵģû˲Ըȥ
˵
룬ûһȥ˵ĵãӥСӵģϢߵ׼ʱĳҿȥ棬ҿ˵ˣģҪ˭СİⷿӸը˾ͱǮŶÿ˾Ц˼浱һ˷ܵȥ
һûͣóһֽдĸֻˣСձֵĻһ˵ϴǾսĵطң㣬ҲһˣҵĻͽߵǵҡȻһˣҸطĳҸˣ˵Žطͳˡ
ʵҪսȻǿЦıûа취ǣ粻ܻߣ¾ԳɹˣԼֵκε˺սȻһҲزȥһȥģһΪǸ޴ձˣּȫձûм᲻ϵģû취ձ˾ôɵڶǿԼǰģһ١
룬վԼǰĶʮֵܺͰܼƶʮһˣ˵ڿʼԱһã룬ȥѡֵģȻûǲҪˣŪ̫ˣʮ׼ʱߵһʱ׼ʱʼǼסߵһʮʱоǵİ֣ǲҪԾ쿪ǹʱҲý֪𣿡
֪˳
ãסǸطҪģڿʼжһ֮£˱ֱ⣬һԼֵ˳ҹɫ뿪ˣҲĵһ̣زɵһµϣϴεǸСֶȥڳ߶ɰܣڴһˡ
̤ɫС˳ϴβͬľͬһطĳ̣һ֧̻û꣬оһ紵֪ˣڵİӵԼǰ¥Цŵ峤ϣǲǺ⣬ûҲ֪ʲôǶ˵һΪҾԲȥˡȻǿеܻ
йһ仰һд̽䣬֪ûУûϵ׵ģźû뵽ֻһһȥϣûˡĵ
ߣˣ̫ˣܹɱһΣɱһΣǰûκλֵصġЦ
ҳϣǿ󣬵ʱҪףԶҪ͹Ķ֡һҲĵ
ٷϻܹȥ˵ûʱ˷ѣTлһѵĽǮŮȥأ쳣
ҲҪȥ˵ɣϴҵĳ裬κúõˡɫһһѳϵڵϡ
ҵġ˵꣬źڲӱʧ˺ҹһ۾ĸΧķĶ
ͻȻۣһȭԼ󷽣漴ֻȭķƮ˹嵱ȻûнһȭܿζıȻǾƾЦ
ܲҪԹ֪ĵ
Թʵ֮ûļȥҪսپĽⳡսΪTлһѵȥΪϴûȫǽңΣȴ
˵ţ壬ʹǿ书ȫʼӰ˿УǺϴһģһĹʮǰû˾ȣ˫˫һֹһ̫ơ
Ȼе֣ܲô࣬ͻȻʮųһֱ߳
˿ûлţ۾ƽǰһƣƽһˮһ㣬ǰĹȫһ
ڵһӰͽӽʱƿ˫֣һ˻ԼȭͷûӲӲֻǵĻ⣬һֹ󣬵һֱۿһ֮£壬ŵڶԼһڻĵ壬һȭ̧ŵסȭͷȭ֣æڵһǹȭȴ޿ɱܣȻ壬ǻǧж֮·˳ȥ忪ʼľû뵽ôǿ󣬱Źǰһ˵ĹɢʮˣŵҲǶԷԼֹ˽⣬ΪֻǻӰϴεһ׻ɱ书ȱ㣬ǾҪ̫Ĺ޷ãЩĹҲֻܴ߶нʮƣ˵ĶѣѾ忪ʼľˣ׹ֻܴ߶ԵıԴԴĹֻб֮һ֮µһ׼һһЩʱͻȻǰ岻ˣһԺвãû뵽ͻȻƣ鼱֮ƲŰƣ֣תٲ๭ۣһתӰûֱӴ˹ȥײ֮£Ȩһ֮µ֪Ӧô죬޷ֱӱͬȫһǵֱͿֻ֮࣬һûϷκηӦ͵ϡ
ûת֮ǰͼǰʮһˣתһ֮嵹˵ϣؿڵλóһ󶴣ϵѪԼͬѪֱ֪ôˣ壬ưѵɴ۾ۣĵҲĿˣл֮£㲢ԩСձǵ㼿лĶ֣±Ӽסձˡ˵֣߳Լĳϣȼһĳţó绰Űĵ绰ι룬㶨𣿡
ϴ󣬸ոո㶨Щֵܵ׻ǲ˰ʮˣûһ澹Ȼɱ˼ٶûлֵءһض˵
ЦţЦԼֵܿɶû
ˣǽȥӾ˺öྯ죬һǹʵģֵֻײеȫɵˣûǻعٸ˾ȫ군ˡеŵĵ
طأץ𣿡
ʵ
ץˣ׼ȥ
ȥˣֱӰһµȻزɶط֮ǣط嵽ĵܵܣһŮ˲˿Щ̵ĳ档
ų߸ϣһ߱ͣڽߣԱվŶʮˣѳͣ£Ц˵ˣԺҽǮŮѵУûоϴûááֵܶһ㣬쳣˷ܡ
ط԰
˵Ŵĺ䣬ѰһطǰŴʱιȥȫ˺۵ط壬֪֮ǰСӿ϶һٶ
Ūѡ˵
γֵĲǰ룬ǶǶǰ׼طļ׵Ǿһƣط嵱һ˳վԼǰʮˣǰʱ֪ôˣϲͣؿͷԲдͷŹҰɣǰ۲ʶ̩ɽԺֻҪһ仰طϵɽ»𺣾Υһô˵Ҳزɵĵܵܰ򣡡
طһ߿ͷһ߿ġ
Ц֤һ仰޵а򶼽гˡ
ȥһץסطͷĵûɣҽ򣿹ʮǰ׼ɶʱûһôһǰأȻûʲô󣬵ҾǾöġ˵һѿˮطϣȻԼҲöĵվ
ԣ˵ĶԣҾһĵˣ˴һط˵
ǲ׼ɱ㣬ʹɶҪɱ㣬㻹϶׸磬ǧ򲻸ҪȥձˣTеĺڵ˵˭ҪǹձһɱԲˣط壬򷴶÷β㣬ϣ˰ɣ仰ɶ϶ףɡطôǵȻе˸УһֶŰǶȥɣǵҿʯͷţ̫ˡ˵˳һ߳һ߿Χе޺ĿĵĿš
ڶ죬TеŶôһţTXXشڰƴʱϵͼϮˣץһˣ֤ʵڰϴԭΪ϶³֮ط壬ھץУطʧ٣ھѾ¼˵飬Ҳʱرսܾĵ顣
ԽԽ񣬵죬ʹ϶³ай¶ҵܸձ˾ץ죬˵һϰTУһչԡء֡ĴţµţΪTȫĳ̽ࡣ
TеС͸¶ڵTеȫһֵܰգȻֵֻܰʣƷƷƺزϵˡ
йϺһ֪һСϣС޺ϵˡ
𣿡
ϽϺ¥¥϶ļͥҽʵ
ϲүϼˣزɷˣˡ浾кˡ·ˡϷ˺ƷƷƷŮ̥ǹϲүͥҽָһһߵ
磬͡ڿŵĶʮֵܼϷٶСһŵ
ЦãͣҲ顱ԭһǰҵ׳еһҪ󣬶ҪǸͬзЧӦĽ֤ȻСһ꣬Ļأ˷һϵиһѾҪϸȥˡ
ȫ꡷
    PSдһˣòСµȴǲ죬ⱾСԼдĲǺܺãܹӴ󣬵Сÿһÿһ仰дģȫܹ200£ֲ60ְɣ⣬СлЩһһֱĬĬ֧Сѣûǵ֧֣СԲ֧ŵڣ˱Ѷļ¼СQQСҪȫϼɣСܿʹҼ棬ԱⱾãϾⱾСĴŮ˾飬С²һдĸõģٴθлҵ֧֡
