ϼŮĸӵĹ


    
 

  ϼ 

  үүϺˣϰȷԼǲϺˣΪĸҲ ȷϰ˵Ϻǰλòϧֲã ϣϵϣѹּù⣬ҪߺڵϣҸλһв ƣֲҸһᡣԸҵֽϣϣܵ١ 

  ϧϰ̫飬ҸϲڴʳЩҺŬ ùʼû취ҸҲԼûãʵ ˼ҡΨһǿοԼһµģȻɣ㵱˸ ܣĳһҹó׼ŵĲɹܡ 

  Ϊó׹˾ĲɹܣӦﵱȻ⡣ʲһ ˾ӣ෴ëǺɫ˵ӦöԡˡܸȤǡ Ǹպ෴ʼնԡˡ᲻ÿȥҹܻЩѳ һһߣӲСԲСźš 

  ֱǰһдĿͻǲι˺ü 乤ǵҹܻ档Ҳ֪Ǻȶˣ ̫ȣǻ齵ľƵ󣬲ϻؼңǾǾƵ긽 Ŀĵйš 

  ʱѾһӣ·ϵ˸ʱ࣬Ψһͬľռ ЩˣȫɴԸеݺһ·ߣһ·кüŮǰ ǻʵڸеЩ䷳תһСٸ߶ 

  ֪Ҹ߽СһӰӺڰ˳ҵʱΪ ٵģһӾ⾡ͬʱȻܿҾͷ֣ Էʲôˣֻһο͵ݺ 

  ҾԶ׼ʹ䣬ȴԷҿ˵ϰ壬 㡭ҪҪҸ飿ǮˣҪҹҲԡ 

  ƺѾᣬסǼ һֻϼһʱ棬뿴ϵʲô̶ȣ˺һ ·Ƶĵƹ⣬ϸԷ 

  谵ĵƹ£ҿһʮң긾ˣͷ ÷мͷԼе黨ȹ ȹԼ΢΢ţ 

  Ұע⼯еظһ鷿൱޴󣬸Сģ ˵ȫϱһʱǰֱؿڰȥ˭֪Ӧ൱ ֻ֮˿һͬʱһȻýӽҵ ˵ʲô 

  ֺֺЦģ룺ԭǸºĸǣװ ˵С㣬˵ȻȨȿ壡㲻һ ĲĻǼٵģⲻ 

  Ȼôһ˵ҵǰȽε ˵ϰ壬ҵġҵľʵϡ֤û ʲôӦ˵ľ顣 

  ʱҺľ࣬ҲſһŹ °üëıͷ촽ʮ͡Ȼ Ǿɫˣ˹ģְԹһֳС 

  ȫϸĿ˿ͻ룺ŮĿ˹˹ģ ûԡ͹ϹҪǲ԰ ˣҹܻЩСãȫÿóԣҲܲÿͻȥ ʱһþճ 

  ǣҴӿڴһԼʮһٿĳƱ͵ǰ˵ ģҲռˡҹһǧ˵ȣҪ ģɱʱ˵ɣǸԣûĻҿȸǮ úã⻹СѼӸ㡣 

  ǵƱþûֳõ˼Ϊ٣ е㲻ˬĸ˵㣬¥ϵЩСãܶ ҹҲò˰˰٣ã㿪Ǯɣ 

  ˣϸ˵ᡣֻϰ ҪҹɲԵҼȥҡʵڲͨҹ 

  Ҹе֣ǲͼ˵ôԡ 

  Ҳ۲쵽Щɻ漴˵ϰ壬ʵһһ ʮĶӣ⣬Ҳһù̫á㣬ί 㵽ǶȥòãҴӦ㣬ҡһķġ 

  ⣬ڴˣһɫ죬 ǾһڴӦȥԷһһǴͨ绰ڹֵѣ ǹһȷȫ 

  Ҵ绰ŴҴСȻԼʮӵ·һ൱ ƵľùݡҸ߽ţϾһ֪ϰ壬ǷԱļ ܲƵӭͬʱĶ˵ã´ȥ֮ǰ 鷳ȿǸӣղȥ͵ǵʳ˵Ҫ ô㣿 

  ֮һʮԲ˵´βᡣǼһƲ Ƶģһų첻ûͣԽ˵ԽҿǼһ۾ ˣͲûа 

  һҿȻǰ긾ˣй˵ζ 뱣һ棬ƺŪݲһ£֮ ЩìܣǱīܹݡ 

  ٿǼһŹڽƷڵݣݺݿڛiɵ̬ơ ̲סҲˣͷǹͳһԼԪĳƱ ǰһٿģǮǼһǰ˵ֻ˵ȥ ˡ 

  ּһҼˣʮĹۿ˵͡ҳô󷽣Ȼһ ̬ȣЦݿ䣬һ˺üллҲøˆһ ֻžŮĻط䣬ÿأжôʵϣͷҲ أ§ҵķȥ 

  ƺܸлΧһ·϶¥סķ䣬һ·ҹգ ˵ǸˡҸ˵նţҲǸˣƺţ һֱƺϰ壬֪ն֮󣬾͸ĽҶүҹһЦ˵ ûôϰɣ 

  ĿڣҶүһү 뻹ˡҲʲô֣˵з˵˵ߵ ⣬ͳһף΢΢׼šվ棬ƨ ̧ߣ鲻Խһ£ᾪһܿͻظ򶨣 װŴ򿪣Ȼͷ΢Ц˵طª֡ 

  Ȼ൱ªһźܾɵ˫˴֮⣬ֻżܹ ˵ɳ˵ǵӻױ̨Ҳûһšڷﻹ ԡңҪܵȥùġ 

  ߽ԡңȻгˮͰһɫԡסȫ ǴɵƷҲû˻С޾ԣʱȻ һ˳ǰ 

  ҿһĺܸߴ꣬ϴһɫʾ˶£ ൱ԡУȫԡЩӰ죬ֻŴ ˯ 

  һͷָԡǸеģ˵ӣúܸߴ Ŷ 

  ͷش˵СʱգջӣڸһߡС һţý˵˯һ㶼˯ú죬 ô̫ˣ㿴òþԡ˯ұ֤ǡ 

  ҳʱȷǺԸڷһ飬ʵڲ ľֻܾ˸ûϵƣʾһ˼ȥ 

  ظƵģϴϴҲңֻܰԡҵŹϡ ţһᷴڣææԼʼ· 

  ҼæңʵȤ̲סһЦ˳˵Ҷ 㼱ʲôҸӳȥҪҽ˵һ 㲻ҵζԼҲܲˡ 

  ʱǶûϴ裬˯ԡɲʱһ ֪ӦǺõ̬װ˵ȻҪװף𶼸ˣҲ ؼƽٶ໨һǧ١ǣǰļ򣬰ο˵ûй ϵ˯һ£ȥڸٿ䣬ǵǱȥϴ ǡ 

  ˵꣬ͻȻҵĻúܸж˵ү ãҴŶţûãǮȴ⡣Ƿһծ ڻȥҲǣȥҲǡʵͶ·źƤѧ˳ Цվ·Ҳʮˣҵ߸ˡǰЩˣûһ ҵ˿ֻ㡭 

  ҼԽ˵Խģֻ§˵ҽԵֻҪú ķңһ㣡ҲǸ米Ʈ׬Ǯˡ ߣҸ飡ھͿҺϲϵ 

  ˵ײ֮󣬺ЩƵ˵ ҶʮˣֲʲôƻŮߴŸǵĶӣ» ҵСŮһĿڣĸָܲѾ㡣 

  ˵ֻǵǸЩ˵ΪҴ һͨûͣҲ˼꣬ҰȻҪҸƽ⣬ Լθڵģʵ˵ʱˣڵŮ£û ҵġǻˣЩСöԲʵںҸḻ Щ飬Ϳϧһֱûϡ 

  ô˵ĳԼشߴȥ 䡣ҵȻҲǳ⾡쳢һĴϹǷɱһ¥ҵղ Ŀļһ࿪һ䡣 

  ǮȻð£üӵʱ䣬Ѿ§߽ڷ䡣 

  ϼ2 

  ҰŹϣһͷ㿴ܴ󷽵վڴߣʼȹ ЩӡúҲʱ͵ҡƺ·ͬʱҲ۲һ ҵķӦķָʾ·ʱĶ 

  ҹ֮£ѵø𾢡ܿѾϵȹ£ְ ֺڿҲѵһ˿ҵվǰ 

  ǰר塣Ȼ³ûãƤ וٿظȻʵϣÿ߶ľϰСͷ ʴ󣬻ɹ˵ĺ㣬̲סһ¡ 

  ֮ëʮϡ裬˱΢΢͹ԵøΪΨ һϧϾѵ꣬С֣ⷢҲЩɳڣͬʱ ӵĹϵȽϺڣ˵ģѾʮ⡣ 

  ʮһͼƵģֻɫԵĹ壬Ҳʱ һѣǶһµľ鰮塣൱ϵҸֱҾù 񫣬Ŷ· 

  ·ȵãȻ˵ϴ裿ǡ һ𣿡 

  Цһְԡңжش 

  ⷿԡ豸ԭסҪࡣҪվԡϴ裬 ʼϴԸ⡣ǣǾվԡױߣԷҪλϴˢһ£ ˿ǰԧԡϷ롣 

  ߳ԡҺϴ˸ҪҪصƵƣҡͷ ʾùصơţִ·Ŀڴͳһף͵ǰ ˵Ұ 

  һְѱβذϡȻ󣬿Ц˵ ģ 

  ƺЩ⣬ֺЩ˼ĺ˵㡭㲻ࣿ 

  §˵£أ²Ҳɾ 

  ûлشͬҲöʾֻſһ ڰҵߺ 

  ڴϣ˫ۣĿ񡣿ϧĿڽ ôƺҲеҲ̫Ŀڼһ·Ҵһ·ʱ͵ ķӦ 

  ֪ѾŬİҿڽΪ˵ǻ飬ƾ ҴʮӡʵڸеЩܲˣŽٴ 

  תڴϣƨ΢΢̧Щ˵һƨۣ 

  ˣԼɫûãͰҵƨɣ漴 ͷһһҵƨ۰Ħ 

  ζǰ̫ˣҲ̾˵ͷ ȥһ㣡 

  Һƨ۵ⲢÿŮĶܹܣô 򣬵һζһǧѾֵƱۣҸеڵ⣬ ĸſڽ˵Ĵ̼öã߾ȻȻ ĳѪǴͣİԼġӣֱ⣬ֹͣͣ 

  ٴתƽڴϣ˸ơ൱֪ʶȤĿ ֮䣬һַҵߣ׼ԼڣȻݺݵ һɲʱ߱ڣͷȫ ţ 

  ŵÿģƨѹҵĴϣ˸ҵë Ľһ鲻Խþһ޲Ҳ ƺҶеʹֻü˿ڴȲſ ʼƨһһģΪҽСʽĳ嶯 

  ƸҪκҲرÿһ¶ 鵽ͷٲ嵽ףоȻԡķ˵ɾû ôɣֻܹһ˫Ⱥظÿһγʱĳ ˣֳֻ֧ܿڴͷѹ 

  ҿǰ˫鷿ʮľƵԽԽӽҵ棬 ںڷʴĳͷǰιιȥʱҵıǼ ϣǸоеǰͷ΢ƣȻ˳һڰһź 

  ʱҸоһѡʵ쳣޴󣬲 ʼû̼ҪӲļԽԽȤʼ ҧ֪ܲҧͷԽԽ󣬶ߴ΢ ʹ 

  ҸеԽԽ˷ܣϵĻоȻϧ ٶȣʼ޷ȫѾҡǣҷſҧ ͷ˵ǻһơ 

  ţҵķԸվȻƨɳſڴϡԭ һСϺƳģҶ棬׼߲ ʱͻȻı⡣ 

  ƨƨȻ߷ֿЩɫƨȫչ¶ ǰҰԼɵôû뵽šôõƨ۲ȥ ɣڣ 

  Լ˿ҺȻѹͷƨϡӦʶ ʲôֻͷң˵ү㡭ʱҪ Щ˵̰꣬ͷתȥһͷϣξ̬ 

  ҼʶȤд֡ϿһԼӲߣһַ ƨϣþȫǰƣĲҽһȫ ĸ 

  ʼʱһеϧİ߳͡һ·ƨۣһ ·ĺԽԽ٣оĸսٿҲٵȫ Ƥ𣬻ԽԽӣҸеǳ̼ 

  ĵԣȫֻ뾡ݲŰ Ļʲôϧ֮ġҳƨ۵Ķһ±һ´ֱһ һʮ׮ÿһ³ͶȫԸ 

  Ҳ֪˶ã߲İ˵ һ㣡ôݡѽŶŶ󷢴ȱк ɣมมүĳԲˣ 

  ԽԽҲҪյ㣬ĳԲһ ҪһҶҵĽģǰ̬ ƵĽϣһ־סͷһĴƨɣ˵ ҶϾ͹ 

  ˵꣬ȫͺ˵磬Ķ˼£ȵľҺ ӹͷۿɽ㣬עŵ 

  侫ʾ·аø·ʱһһյģ ƨɼеýӣЩⲻȥĸо˵ôʹ 

  ̵ݵϣҡҡͷ 

  ҵ˸̣ڣĴʾȻһ §һһ˵಻ţѾܾûô Ūʹˣҡ 

  һְҵͣҼ˵ȥȻ˵ û£㿪ģҲܸˡ 

  ָͷ˵ҿͱȥ·վˡ Ҹһĵطǰȥסһпվȥ㣬˵òã 

  ˵˵Ҹеǳ⡣ǣϵ ŪϨ§һ˯ 

  һֱѾӽߵ㡣뿪ǰҸԡվ һΡص˾æſ飬һֱеա Ϣʱ䣬ҵ飬ѹ˾ǼøҡַԸ Ұźһ׼һ°ȥӷĸӡԭҺȴͨ绰 ϧûùݵĺ룬Ҳֻ֣ա 

  һаźãѾ㣬漴ȥסùݡ 

  ʱҿһУڷ׷Ķӣι ԷҿǷֻмֻϵˣֻ֮Ƭֽһķ ⡣˵ˣǸҲһԡ 

  ˵ӣҲеԭûп ڿʵûԣѵһ˶ԱƵĺģ൱ߴǿ ׳ͿϧǸ׳ա 

  ϡǵ÷˵ֽжţǰ˵ţΪ ʲôιԷ㶼ԡ 

  ţңָǷ˵Щ˺ÿ࣬Ҳԣ 

  һعͷΪվҺķ˵Ҳǵģ ôֶԣǮҶ˵㣬ʲ ô 

  ίͷС˵ΪڿЦûĻ  

  ҺܳϿҵĶ˵Ҳ㣬Ҳȫһİˡ Ӿˣ֪˵㻰ġ˵꣬ҴаǷ ߣ˳ֶͰȻ˵һգȥ Ȼȥ¼ҡ 

  Ȼû˵ʲôʰĶУ֪һǳ ˡӵסĵطͬªò˶þʰꡣ ùݵ֮󣬴ȥһĲ˼ ĲˣֿƿƣֱԵŴȥᡣ 

  ϼ3 

  ҹ˾סģطôֻ䡣Լ еطסһֱţÿڶר࣬Բ Ϳס 

  ҰǰٺãҵֻͼǧԪֽ𽻸󣬱뿪 ƺûһ᲻ҹԻ˵㡭Ҫߣ̫̫ڼҵ 㣿 

  ҡҡͷ΢Ц˵ǣŸϼңû 鷿һѣЦļ˵칫˾кܶҪ ˯òã 

  ֪Ϊİط£Ǵ᲻ߣ֮ ץҵ֣˵ʲôҲ뿪ұֻôӦ¡ ˵ʲôƵģҪŪϴˮ˵Ҫϴ˯ 

  ˵Ҳ˯ȿӣ˯ҡ˵û ϵԼ˯һȥϴ費ɣ 

  ԡһ⾰վԡǳ ȫĨϷرϴҵʱŪַȣֱ¯  

  ̲ס˿Ťһѣ뿪Ц˵ ֣ôû֣ϴĹôãϹ̫ ˡǲǰϴʱģǣҲ һ㴵Ĺûеม 

  νģ⣡ұǿЦʲ˵ġ 

  ֪ڶ˵ԭţһϲÿڡ ţֻɫһ䣬֪Լ˵©죬һε飬ϣ ˵ҰϴʱҲҡ 

  ֡˵İϷпƭҡ֪һЩ ɸ˵飬Ϊ˵ܣҾһСܹݡװ еһ˵ҽ㣬ʱͷͺϵ ̫Ҹû£ͱײеʹ 

  ܿΪû֣ɶˣͷ˵ã´ ĻԿ 

  ţϵرĸ˺þãֱҰϵķˮ Ǭȷȫɣ䲻ͻȻ˵ˣ˵ ţû 

  üƣȻһӵҵȦףҲͻش˵ֻԹ һΡ˵ϷмƣϧѾˡֻȵĸϿı ˵㲻˵ܶµȥҰȥ˯ɣ 

  ҲĶЦ˵ڿɲ˯ˣ˵ ʱʲôоߵʲôƵӳԡңҵȻ׷Ź ܳԡңϴҲ˽ȥһ ֲ֣֮ͣƤ׷ӵ¡в ӲʩôĹơ͸¶µľ 

  ԭͼ޸ϹϹճ£Ǹرݵũ 

  ˶ţţʱԭ˫̥ȳǸһ ģԾֻʣһӡȻģһܱס Ѿ㣬ϵʱִһ̥ߣһֱûҪ 

  ˭뵽ţ꣬һ󲡣ӱջˣ֮ûз һֱͣߡ֮䡣ȻǳʹģϹһգ һ״㷣֪ľȻǸŮϹ Ů죬ũҩƺȣԼȥˡ 

  һҪչӣͺࡣȰ Ϲµũغͷһ룬ĸҲ һ˶һܿԻչˡԾİѵغͷӶ һԶŮȥ 

  תۼ䣬ĸһĿһ˺ü꣬ȻǿЩ ͺһƽµĹӡֱǰǵŷ仯 

  ԭӶţȻһֱͣͯʱڣϾһ ˵ͷڶţ⣬ճһֱҪ ˣϴԷ·ʱС㶼Ҫϡˣһ ĸȣ̣˵ 

  ںüǰѾţЩ֣ϴĹУţżȻ ëëţΪȻ֪ϸ£һţϴ ɾ׼ϴĲλʱţȻһԼߣɵЦŶ ˵㿴ҪͳԣԼ˵  

  ô˵ֱеЩԣԱʶţ˵ ǵطģ˭˵ȥ 

  ţɦɦͷ˵˵ģ˵ҵļȥԣܿͻ ұҲţİҵļˣȻ󡣲 û˳Ϊʲôһ󣿡 

  ˵ʱô˵Ѿ֪² ˵ʲôʱʼļ˳ԼûнЩ ģ 

  ţش˵Żɽ 

  ʵѾԼµ̲ס׷˵ɽô ģ 

  ţ˫˵Ҳ㣬ŷԸңҪǧܸ㽲 ɽ¡Ҳ˵ 

  ֶ˵֪֮ŭɶĸۡ ǻһ룬νҳ󲻳⴫һ˺￪ȥ һ˶ûкôԾϢˣȹЩ֮㡣 

  Ϊ֮չȥţ뿪һʱ䡣ˣŻ 뵽ţҽβ˵ĸ׳ʱԣԴʼ䣬 ͸¶Ѿ֪ĸ׸£ĸײûл˵ 

  ֮󣬷ָԶס˻һ£Ǯ Ѿȫ⣬ֻó׬ȡáңԴϹ ȥ֮Щԭϰ˿įϣѾ ֹˮû뵽ο֮ϲ֪˱仯ܿľ һ̶ֹˮȻҲұòӿ 

  ˵տʼӿʱãΪ־ֺߣûʲôӦ ǲľĸ˽϶ˣȻҲûҪο;οͣĹ ˻ûԼ¡סܿ ܲˡ 

  ͷڸʶǰ죬ⲻһˡ һʱ򣬾͸еЩҪǼһﲻã¾¡ 

  Сʱڶˡ˭֪һǻ񻰣 ָͷϵĹȴǵһ 

  ǼһŪˮĽ֮ʣȻ嶼ûȥ й˳Ǽһ뿪ͼԼ֪ȥŪ ãԽŪԽҪ̣ˮһֱûûˣ 

  ϼ4 

  һֱ˰ҹȻû˯ʱ˯ߣҲǺϸ £˽ӽʧصʱͻȻеƨɱӲﶥ˼ £ͬʱţ˯УͣЦ˵ɽλ 

  ܵİ쵽ԭѶţƿһЩģ뵽֮ þǶţߵλáҪǶţ֪ʲôʱ򣬾ȻԼǻ ˣһְȥģӵߣӲ ̣ȫ¶ߣ 

  ʱ˵ѾȫʧأԺֻлŮʱӰ 뷴ԼѾǵط˭嶼࣡ԼĶӱЩ ο͸ɾࡣοţҲɹڽԼҲһ£ ˺ӦޡǺģʪ͸ڿѵӣ ߣ׼Լڣƨһڣĸô˷ 

  ԽԽò˼飬ַһϵ׹£ǿ ٣ɵֱ˵⻹ͷһأǸоʵںܴ̼ҵʱ һĸʱΣһ׷˵˶ã û侫֮ûٸ棿 

  һüݵ⣬ߵð˫ס˵˵ ˺òã˼Ұ˵Ķ˵ˣͷŹҲҪ 

  ҵȻܾ׵طŹҰ˫ְῪ˵ һ㶼ˣϲ 

  û˿ı飬еҲֻɫԵĿ⣬ԥһ ˵˶ˡֻ֪ˣָ Ρ 

  ҺȻ˵ϸ֮ûȥӣ 

  ͷؽ˵ûС͡ 

  Ҹűӣƨһ˵ð껹ϣ ˵ι㲻ǲǣһҷǰòɣ 

  ͷӱһ£ٰͿҶ ˵㻹˵˼ҾǱŪһ춼룬ܲ˲šģ òͲ 

  ţȻԶͷؿһֱͬʱҲ ơڵ⣬ҵź͸֪Ҳ̫ ĹҵʱûͣãֻҵĹͷһ ᣬתҵҡ 

  Ϊ˷һ̧ߣͷһϣͷһ ȦһȦͣұǿ׸պý ҵƨϣǼⲻʱҵĸſĦǸо̼ġ 

  ּһᣬȻЦЦ˸תơ ҾתƽڴϡҸо֣ĸҵ ƨɣС˵̧ЩȻ˼ôȥף 

  ֪׼ҪƨۣǷǳϵİƨ̸ߡȻϾ͸ ͷҵĸ֮ϡұĿƨ۵ĸоͬʱ ʱΣ֪䣬ҵѾ仯 

  ҽƽڴϣҪַԼĴȣ̧ߣ ҲҪſֱ컨Ϊֹҿλúƶ ǳ⣬ǾһС̩ɽѹֱѹϡ 

  ҿͲ£һ˫޴鷿ͬˮ ƵģҲĽģǰȥҡͣҸ˴Լʮ ӣѾеҪյ㣬ҪԼ鷿ҿ 

  ҶԼ˫򣬻ʱԼָͷ ֳָǱ쳣޴ͷԼԭԲı ɱƽ״Ҹеʮִ̼뵽Ӳٵʱ򣬼Ҳͬһ ʱ˷ܵĳ̶ϴﵽ㣡ֻеԼľҺһעһעֱ ӹ 

  侫֮§һڴϢҴӴͷҵ̰ ˸̣պÿԱһˮڡǵʱ˳ְǸҲ ϡţһ̣һ鷿һûһĸ  

  ǵĻ벻֮¡̹Ȼػش⣬ ֻ𣬾ڡͼҪӽһ棬 ˵̫˵ʲôӦ֪飬ǾԲӲġ շҲᣬֻա 

  ּһᣬȻһְԼ壬ᾪһ ˵鷳Щֽҡ 

  ֪ӦǰľҺʱʼҰ ͷֽУг鼸ֽҿǸ ˮʱϸı⡣ 

  ҰֿŵİսڡҲҲû뵽 ҵĶֿ죬Ϊֻֽ ǰֻÿҷǳĻԼ˫ſһЩ 

  ԭֻһ£Ц˲ ƵģȫҹΧ֮£һʱͯĴ󷢣İϵ ȥͬʱﻹЦŸ˵ҰѶڷס ˣ 

  ˵ʱʱ죬ߡ˵λ̵ᣬѾ棡 ֻ־ʹĽһſӴϵһΪⲻ ˻ᱻһ٣׼Ǹ֪ȫûֵ˼ ԼЩֽڴϡȻһƨЩֽ棬ɻǰ ʱǸƣ 

  ̲ס̿ˮеɻĸоǧ˳ʲô ˳̬ܵȣԼеݡʱ ֽסŰһ¡ 

  սУҵͷһۣεƽڴϣ˫ۣ ؿ΢΢ȴſţֱں棬ǼѪһ ʱ̲סϵȥ 

  ʼʱֻĻ֮ϡ̵ÿ λҶȥ̣Ȼ벻鷿ƨۼҪط ¾ǵᣬ岻ͣڲš 

  ͷɢңץһŽһţӶͷ ֮ϡҲ֪ãۼǸԼߡ˴ֻʣ¸βͣ ҲİϨ 

  ţǰŪ˸ʽƣҰƨϵɾ һ־סĳ˵ľͲĸšһ·٣һ·ֺݺݵĴ ƨ⣬ֱԼҲʹˣûֵ˼ 

  һ壬һҲ֪˶ãȻʧƵģϢͣ ˵ššϹҲãûеģޡ㷣Ұɣ ҲúˣûãⱾЩҪеģ ѽѽ 

  ԽԽô̼˷ܣããȻҲ˵ ֹҪŮĶŪӣŶŶĶҲŪ󣬺ò ã 

  ҡƨɣú˻Ƶ˵ããϹ ЬĶӰɣššĸŮһ ӣѽѽϹҲˣˣ 

  ĽУְѾҺȫƨ 

  һ˯úܲãЩ߰ΡҾˣҿ Ȼ˯УǶԵԡңϴϴ衣һص˯ ·׼ϰʱ𴲡 

  ұߴӱ߸˵˯һᣬߵӡ 

  ˯ʵ˵Ұ׼͡ 

  ǰĶͷһ£ش˵ãҹ˾ ˰ͣٶ˯һɡ 

  ֣̫࣬л˵Щʲô͸Ͻ߳˯ ԭѷŹػȥͷһ˿ҵ˯ʱָı ⡣ҲûѷŹϣȫ򿪺뿪 

  ƽһص˾ֿ֮ʼæµһ졣˵Ҳ֣Ҿ һֺ࣬ԝĸоֻص˵꣬Ҹʶ ţʼ̸ʱһ 

  û緹ʱ䣬Ѿͨ绰ȥ磬ٴһͨ 

  ԭҴ°֮ϸϻȥ˭֪ൺֹ˾ͻȻе绰 ˵Щ⣬ϰҪҹȥĲ鲻Ըֻٴͨ绰 ˵˾ҪȥൺһˣʮŻ绰 ĽжԷСġ 

  ϼ5 

  ջƻ裬ҾɻɵൺԭҪʮ칤Ծ˵ٶȣ ʱɡϰ岻֪ôԭĿģ ļڣ 

  Ұջ绰ҲǳͬˡҰµ鶼 ã뿪ൺعȥ 

  νٱʤ»项һصȥʱֵر顣ԭ ĸӳȥģԣ˵ҪΪ³Ҽ² Ҳֻ⡣ 

  ҷֱʳŵģζϺƷҲһӦȫֻ칦 ͰطŪóҡĸо 

  ҿڳϴ⣬æͣӶţͶڷ ҴൺߡҴ򿪵ӿһᣬûʲô˼ܵ ղȥ 

  ʱһɫĸۺɫ黨ȹ ͷرʴ˭һۿû֡ҿʱ ȥģ̲סǰ˫֣Ӻһѱͬʱ˳ ִ鷿 

  Ц˵ҵĴү˼æһ°Ѳ ˡ 

  Ҳ·鷿ܿٲҶ ֣һᣬôߵİƣһֱƵȹͷȻ ȹ 

  һ췢ִֵĵطȻ֣ԭӦóëĵ ݲʵĲë֮أ̲ס˵ô  

  ˰ƨɣٲļװҵ˵㻹ʣ㲻 ãŪ˼ϴֻáֻˡ㲻ϲ 

  ƤЦ˵ãұǰְţҪ ˣ֮󣬶ţϲϲ⼸˶ٴΣ 

  ǿᡸšһ˵ֻ˼Щ 

  ˵ʲô˵ 

  ƺģ׷ʣ֮ǲ˵û취ֻü ˽ҰƣֱָΪֹž ָŪˡʱһˡ 

  ȫûзҺϵİȲ濪Щ÷Ҹ ԽԽʪ˴󷢣ǰָͷϳһ ״Ȼָ 

  ˹¯һ泴ˣһƾֲƺû鷢 һʱĶûǰ䣡ײŰǵ ã˵˷òã 

  Һݺݵֲ£Ҳò࣬Űֳ ˮͷϴɾȥʳҼ̨ϰʱ ı⡣ 

  մˮֻ֣ץһС͵ߣĶ ˵ˣòζ 

  ȿһۣȻſͣҰ £ҵȻߣ÷ǳɻĿ⿴ҡһ ͣʾָҲɾԥһ£ǺģǼ մˮָһһҶÿָ ˮɾϴֳȥ 

  ˵ͦһвҲ⡣ΨһϧǳԷʱ һֱæչӣҾ̵ûôܵ 

  극æʰꡣҾʹӱ˹ơƣڿɳϣߺ ߿ֽνů˼ҿǹơƶҪҺˣ ȴڳﲻ֪æЩʲô̲סų˵æ û 

  ţΧΧȹӳ߳һΧȹ£һ ˵ˡȰţϴ裬˯˾㡣 

  ˵Ҫϴ裬һװµĶ˵ ɡ 

  ˵ͷߵӵ˯ȥɳϣԼﴫ ϴű㿴ǣӣӷϴ ȥ 

  Ҷ˵Ƿԡȥϴɣûʲôˮ 

  թӦһáĶӴǵ˯ȥ 

  Ŀǽ˷䣬Ͻһڰǹơƺȹ⡣֮ߵ˯ 棬һᣬֱԡҴˮŴ󷽷һ·߽ȥһ· ˵ôˣˮ 

  һȥϿţվԡһ վԡԱߣƺ׼ĨСʵںܸߴ󣬱 ߳һͷٿǸֱˣûӲѾӤ ֱ۲֣ﰵ룺С˵ȻûĴ֣ԭ ţô֣ѹЩĸģ̲סҪ͵ԣ 

  ܻû²ҽĿģֻعͷ΢ЦŶ˵ ܿ죬Ͼͺá˵꣬ͷתȥʼĨ 

  Ҷ˵Ͽϵ·ѹ⣬վԡЦʶţ ţһϴòã 

  ţɵ˵á 

  ٿˣȻôֻŹ֣֪ Ǻõҡ֪ɰܵĹؼͿһȥˡ ҸϽְϣ˵ֲˣ ʲôúߵģ 

  һ٣ĬûʲôӦּ˵ 㲻һ𣡲ȻԺӻţô ңȫҵ˿ܲǸҶ뿪һЩһ˿ ĹӣǲǺܺ𣿡 

  ƺл˵˵Ƶģ˸עҺһᣬ̾ һ˵ԺɲҪ˼ûģ 

  ˵֮󣬰ǿ£ǧֹٿ һۡţվҺǰһһİϵ·ѵ 

  һŮǸ㲻ˡһеͬʱһŮģ˵ ƽĵһΡοĸӹϵǴ̼ʵڷǱīס 

  ˣ·ѹ֮󣬿ĸվһʱҵ ѾԶ 

  ܺһҸ£Ա˴˶ûгһʱ䣬ԡ ĵģպܲȻãţɵСͻȻЦŴε 档 

  ҿ֣Ц˵ԭļҲԼ Ӳģ 

  ΢Цǰļ᲻ԼӲ 

  һɵЦ˵ЩʱᣬЩʱҪŻ Ӳ 

  Ҽ˵ϲϲǳļ 

  Ҳͻش˵ϲ 

  ˵ȽϲŻļ 

  һᣬŻش˵ұȽϲųҵļ ϲɽЩ 

  Ϊʲô 

  ˵ɽʱϰָƨƨʹԲ档 ϲųԼԵʱҴС㣬ССԣú档 

  ˲Ǻף˵ʲôС㣿СС㣿С㻹 С𣿡 

  ˵ЩɫˮһľǴС㣬ɫĲ СС㡣ţɦɦͷ˵壬ô㲻С𣿡 

  ŻȻ˵ʲô̲סЦ˵ᣬᣬ嵱Ȼ 򡣡 

  תͷ˵ĸ㻹ร 

  һϼߵʲôƵģԡԱǿ˵ҵүǣ Ǳ˵ˣϴɣ˵꣬ԼҲվԡסȻ󣬷ֱҺͶţĨ ϴ 

  ϼ6 

  ϴ꣬ԼſʼϴҿĨʱͣĵ ȥ̲ס§Ҹͷţ˺һᡣ֮ һڣôʪѾȲǷſ ˸תȥơ 

  ˼תңԼĶӡҰ쿿ߣ ˵ţҲһ°ɣ 

  ԥְֻıϣǰһƣƵ ͷΪֹֻûǰЩʱ ˵ţԣѧһ¡ 

  ӶţС˵˵ɵҲȫɵԼ аֻۣĸ§Է壬ǹལš ţҲ֪ʱŶţߣͣŪ ǳƵģǴӺ 

  ڣһӾ󺣣֮ǰ ʱȻеʪô˵Ҳ֣ﲻ˿û ߵĸоӦ 

  Ǽǰһӣţݺݵƨϴһ ˵£ƨ̧ߡ 

  ֻ˫ַϣһֱǣͷͱ𽥽 ӵСƽдƨɾҡսԼߣ ڣĦšҲͣùͷ̼ûвȥĶ 

  ˺һᣬΪλԭزǣͷҾ ЩʲôҰһΣʾӿڽҿ 

  ֻͷתȥڽǶϵĹϵֻݵԼ ۾ϣŴһھͰӵĹͷű㿴ͷ һһ£ਵӿڽ 

  ҿ˷ܼˣ̲סǹһӱԼͱ ˭֪տʼ٣ͷڽǶϵĹϵûһ߲һߺ ۿĸӿڽεġҪұϰ棬 ͷſԡʵ̫ˣҳôһᣬѾе Բ 

  ǣֻòһᣬڽһᡣر󣬲Ա ƽҲ̼ࡣҺܿ侫ˡԣ侫Ҳûи رۡ 

  ˫ְϣ˼ϢһᡣеԼ𽥱 Ĵﻬ˳ 

  ̤ԡףͰϢתͷֻ³ӵߣҲع ͷҡҿĿɢңϷɺ죬ǿ׺ͬʱ΢΢һһϣ ҧýģһ֪ûСԱ 

  ˳ץëһ˵˴ţ ǴȥҲ˵Щʲôë壬߳ԡҡ 

  һᣬҺĸ˾ȫվڴߡԼ ұ̧ͷĸ 

  ҿţǸߣ贵󣬱ҵʱ˼һ Ǹͷֱô֣ҸԼİбһ£ ʵڲζΨһȽϰοΪھ޴û취ȫ ѪȻ࣬۹Ӧûҵ ȽӲʡ 

  ٿֻһָŴһ˵ԣ ɺá˵꣬ĸһ¡֪Ļ⣬ ˯м䣬Ҹţһһҵļ 

  ˭ûжһ㶵ڴϺһᣬ̲ס üļ򣬰ʾҿ 

  ԭһΪһ£û뵽˳ӵù˻𣬾ȻʲôǰϷ ҲûУһתʵģʹһβ׹ϡ 

  ţţֽһءءɽͬʱе ŴͻȻҶһʱѾڶţ֮䣬ƨɲͣ ذڶŻͧƵĶˣ 

  Ұһң 

  ⣬ղԡ޷͵ĸӿڽηǰ ԽḶ́ͷβס֪һϳϿ ǹĸҿʱʵһ̣ 

  ʵں¿ʼһ룬Ͼĸӵһ ǰɺ£Ҫ࣬һƻշ֪Ǻ ֮ʣȻ˵ѽľһű㿴ʮֽŵģӶţվ  

  ҼɫţҲһǸϽ˵ôˣ 

  תͷ˵˼ҡ˼ҽΣڣ˰ȴס 

  ʱ˻Ҳվװţ˵˾㣬 ʲôϵҸողһҲˣ˵ĻôɣһӾУ 

  ˵ҵȻ£һһˣ˵һ ü𣿡 

  νһԾˡ˵ãˣ ԼӸӵģ 

  һǿסЦ⣬ҵ˼һ߹̬˵û ģôࡣȥΪҹζ࣬лǣ ˫ָϽϣһֱӴȷѹȥ 

  ҡͷͦ˵ɣһҪȥñסӲʩ˵ 䰲ĻѹΪǿ֮ڻǹԹԵģһƨ ӵȥ 

  ҿѧˣһо³ʱҾ͸Ͽͷ ڴϡˣڱǸʱ һ̣ 

  ţ൱֣֮ȥʱͬҲһ ǣȥֱӵϣûд Ķֻƨҡڹȥģڶʮʮ£İ ǰֱұߵͷյţϡ 

  ţС˵ǰһȫҪ˷Ը ðǿͷһҼţͷʱ 𾢡һʱਵģһʱģԼɭɭݣҧס ͷݺݵǰֱֳִͷ ø֮ 

  ˵ţҧͷôӦʹǡҼһ ̬ƺȫûʹı飬Լ΢΢󣬺Լ ͷûбӳù̲סյһͷϣѧţһ һڰҧҲǰҸţһһߣڽ ˭ܰͷøƵģ 

  Ͼҵʱ̬ȽϳԿҹһֳڴϣͷ ਵͷԺܿ쾱еᡣǾתأϣһ λã²ս 

  ֽŲõβƨѹڶţϣƨ ⣬мǸԲִֺɫƨۣнĵڰڶšٿţ ߣֻҵĲ档ҿһᣬ ûʲôͷվͷȥ㿴߽Ƕȸ᲻һ Щ 

  ʱѴҡҲŵͷȥСһſ ţͷȵվǰҵͷ;ҹͷǰ Զ֮ðż㺹飬ʲôƵ飬ŵôģ 鲻ԽһӾͰԼߣ 

  ϵһںסҵߣҴ˼£Ҿûԡ ͷ˵𶯣Ŵͺá 

  ˵꣬Ҿץסͷ߲֪ͣǷΪȫԼ ĹϵǿĸԽԭ򣬷ʱڽĸо Ҿͷݺݵֻܰǻ˵Ҳ֣ ûþ͸еҪ侫Ҽӿ͵ٶȣֳ˼ʮ£͸еͷ ۿԶɿȫ˼ѾѾҺй 

  ұ۾˿ſ۾ʱֵƣ ״ӦѿеľҺϡһϿ׽֣̽ ĿǸ˵£Ÿţ졣 

  һҷԸȥ˭֪ǳ촽 ţĴϣĺҵľҺǡԼͷ࿪ һЩܿҵľҺӿΣ 

  հѾҺЩţ㿴ţͷƿͬʱ˵Ҳ Ҫԡ 

  ְֻӵһҵľҺһģ ˵ţԣСòã 

  ţ˺ܸˣŴ˵ƭร 

  ͷһۣȻͷͻȥյţ ˮԼﺬЩľҺԼĿˮһڽһ ½ӵĿǻ 

  ֻţһһڵģҵľҺˮĻĳ ÿιӳҵľҺֺĸо ǳ̼һЩ£ԼеԼܱ̬൱Լ ǲвţȻЩ֧ĸо 

  ϼ7 

  ǣֿţڴϣ߿ĸԽ Ϣ 

  ֻӵϣƨһȦһȦҡͣ һԴӵϣƨΪ̧ߣͷø߸ߵģȫ ģﴭģ˻˵ššţ 費ˣѽѽ軹ɣ 

  ţˣ漴裬Ҳ§˸һ ʮȵĴѲǰһӾѹ档ѵ ֮Уĸ٣һֱһϵ޷졣ʵ ڲҲ̾Ϊĸ׵ķȻз 

  ţСֱˣČʱѪ֮ ֱһ׮ɰ㡸ȭȭ⡹ļƣɵ Цݣ˸оҪȡƵġ 

  һʱ䣬ߡžžĲٌţɵЦȻٲĽ ˷ò֡ 

  ֱһ㣬屻ͱČⶼⷭˣë ײдϣҲڣ ҲЩҲ̶õĸо 

  ҿŶţͲĸԼСʱһֱȫ 죬ͬʱƤģдҲûˣֻﴭ ŰǾ䡸裬ҪСˡĻ 

  ţ꣬ʲôܣ͡һͰԼߣһӴ ˳ţһòӣȻѾ˯ţ 

  ߳ʱƺеʹһͬʱ ˫ۣһӶˡҼüԼ һӡǣḧͷ˵ôˣ ʹɣû뵽ţô 

  ͻȻ¶һֺȻЦ˵ⷽ֡ 

  ô˵ﵱȻòζɫЩԣ֪ ˵˻Ͻּ˵ԲҲǹġܿұȽ 裬ҸȽҪԡ 

  ˵Ҳֻһۺţô 

  ץסҵ֣ҵ˵Ҳƭ㣬ʵҲ ÿζŪŪҪôҲģŻᡭŻ ţ 

  ΢Ц˵ϣ̰ƣ̰֮飬ûʲ ôԡѵöţ㣬ղҿʱҲúܴ̼Ҳ Ҫʱֻǿ㱻ŪӣĻʹ 

  ҵĻܸжҵļ£ܸп˵ ãţҲûҺãһ٣Ȼɺ˵ ʵϲϲʱ˼ҶһЩֱһЩ 

  ˲־ϲֱȴϰټһнˮҪˣ룺 ӿеˬˣ 

  ͻȻеһ£ѹЦЦָŴͷ Ǻֽ˵ûˣٲֽŪǿô˯ 

  ЦŰһֽϣĴָʳָԼڳŴ һЩֿС΢΢¡ûãһЩװ׵Һ壬 ﻺ֪ӵľҺӵľҺ 

  Ͻס¶Цݣﰵж˵һҪס ЩϾڲҼڵĿʼ 