ɶһֻ


ߣɶһֻ




󺣣գŸ֡

̫ʼɽˣһڵϡ֪Լʲôʱô
ӣеļ䶼ͣڼǰǼϡ

ұǳɶһѧѧ겻ꡣҵļͥԽ
һҹ˾ľĸһҵܣΪǶӣǼﳤ
˵Ǽǧ谮һĴүҴСѧϰɼͲǺܺã棬
һȺѻһһҪȥԪǮڰҼֱһ
ܼӡãҵүүǴѧڣҸ߿һѧ
ֱ

ܶ˶֪ʵһܴİãǣӣ͡ú
СУ֪ġСѧУУڴѧ
һֱҳɳҲҹӵ̵ľǲо
ҵǣһжˣøͷ
ˣΪҽһֵ磬һŮȨ磬
ôһŮȨ۹Ǿû֪ҾĶ

װŵǸŮʶǾưϰŮ겻
꣬ҾȥǼҾưɣֱҲ֪ʵݲֻһ
ѧô򵥡ŵһƤŮˣӦڣ
ҡȻʶŮˣǿԿں̸̸
ʲô⣬һǺ˳

ʱ˵ֵףôҪǼˣ
ǸƤŮ˶˵

Ǻ~ʱΪֻһͨˣǰЩ֪
һͣ˿԰ʡȥһֵ̣ѵķã˵Ǯѵ
ҲӦ÷һ𣿡ЦŶԺƤŮ˵

ƤŮ˵ȼһ̣ȻЦǺô꣬
ѵ֪ǵı׼ˣֻҪǱȥģʲôݣ
ﶼģӣѵ̡ǻֵŮ
ṩĶȫΪʵķ񣬲ȻôôǮЩ
أ

Ŷȣ˿ƤŮˣ˼Ǯû
ˣ

ʵļӼʮ򣬵ԴﲻҪǸ۸񡣡ƤŮ
ȻҪˣɶһЩǮҲϧֻϣ
ȷģҲ

ɽˣﱻȥˡҵıǣãҸԼһ
ǳƣɶһֻΪǸΨһһйĴɶģ͡

һ¡

紵ҵϣҲһȻڻǣѮ
˿ûг췢չƣһǿԸо̹ǣرǶ
ȫ˵

̸һûпˣѾǮȥˡǸ
ƤŮҲûпˣһӱðΪ밶Ѿ
ԶԶˣϵҲˣҶڼװϣû˹ң
ͷҲûУҴ˲ûˣҸо¡

һüûгԶҵĶӿʼҷͶߣûа취ֻý
봬տʼѰʳҲûһˣ˺ܾãʲôԵĶûҵ
еķ䶼Žգֻһ˹սս
˹ȥ

ӷϵĲ濴ҿԿһͷƤйŮˡ
ӦڣңĺܺãƨԲԲģزĳ档
Ǻܺÿ㲻ʲôŮңŴ򿪣ҽȥˡ

ڵ۹Щʱ򣬲֪Ů˵ֽСй
ˮ罭һҵĺӡССѧϰɼܺãǺϰһֱܱ
ûҵʺĹƴ˼꣬Ȼһеʦ
һ⣬СҽʶһŮŮСС˼꣬СĹ
ϵرãСѧУææȥǮŮͰСܵ
۹ϰࡣΪСͥСˮԺϤǳΪ˵۹
ΨһһԱҪ𽫵۹ĴƸͨ·䵽۹
Сûй̶ģֻͣҴûźСôҲ
ǰһˮ·

СɳϣûеӣеֻǶѻɽ鼮С
Ŷȣ輸ϵĲ豭ССһڣȻ˵ô
װϺúôţȥĸʲô

ҹСǰĻҲͷ˿ԼĶӡ

ˣСҷʣûԷˣ

ԴϴھûгԹˡһش

С̧ͷָһ㣬Уˡ

䣬ֻСɳȡܳܳҹڵһ
ֻСƵҵ󣬽˫˫̶ſڵϣƨ
ĸ߸ߵģΪСҪҵĺ棬ﲻЩҲЩ˷ܣ֪һ
жеֻС֪ʲôطóһӡ£
ʲôҲǺСľ̿ӡյĻ죬Ȼҡ
ͼ˫˫Ѿ̶ڵҿ˵ɼ
⣬׸

ȥˣʱƨѾһӡ¡
֪ҵıţãĸá˼йᣩ
֡˼˵ǵڣйĹ۹
ūУһ޵ĻһĶ
ǽūū԰˹ɽİһĶūǿū
Է޵ĺһĶūūڵ۹ûû
ɣ˵۹ݵͬڹֻŮ˵һһֻ
һصĹңҲпʩܶǮ
ŮʿΣһֹ˵ңѲǺܸߣ
˵Ůʿεѡط

СĹ¡

ѹûжãСһЩԵġЩʳҿ˵
ûмƽΣȻмǸȹѾ
ŮйһĻƽʥˮƽʥˮ滹
һûƽɵӣȥȻɫ죬ζǲġ
˵⣲㻹Խܣôӻˡ
˵ϲʥˮͻƽ𣬶Ů˵Żһ˳³
ǹϲԵĴӻˡҵһο˲֪ʽȻ
ڴڵؽһգЩθȻ˵һ
صصģͣǽŮ˵Żһǲģ˵
ĸо

ЩҲ뿪䣬ֻһĹСǰû
ҲźֻǹԸڣҲĿ
Сһţп㣬һ·һ˫нЬǳ
ںϵԭСû̫ʱȥݣȥСƤǺܺã
еڵĸоСһйĹ飬ҿ㣬
˫ۡģЩ̲סˣΪСʵǺջұ
һ㰮ߣƽʱڴϿŮǵͻΪţ
ھҺСһңڻ̲סˡ

ҽͷĵ£ͷԽͣҵСԽһģ
ҵͷС㡣һ̣ҸоҸˣұ
۾ΪС㡣Сûоܾҵź򣬶Ȼؽ
еʱţҽŻزҵͷϣЬ
ظҵͷһڰԼİСһҲ֪
ʱԼǲǺܼҵȫСˣӽֺűִ
űŵףСÿһ缡Ҷϸţʱʱ˱С
ÿһֺͷڽźЩƤĵطһڽⲿּ
ͷزͣţһ˵һ˫ֱһ


СûңֻǼ顣ңҲûȥСֻſ
ڵϾΪС㡣ô򵥣ÿҶС
밲ȻſΪСšֱһ죬СѪȻһЩ
Ŀ

һСܺãΪԺȻһץסҵͷ
Ϊ١ÿŮ˶Ƕڵ۹Ů˵
Ψһʽͨūһ㹷ͷķ̡С˫ſ
һƬɭֱ¶档ҵǱߺɭ֣ͷ٣ȥ
ãԿԸоˮ˳ڱҵ
ĳСܣʱʱػᷢ˽еСеԽ
ҵͷ̵ԽǺãһڣҵͷһ
ֻСӵŽСǰδеܡ

ģС˫̧Ȼڸǣ֮¶Ǻ
ͬջƨۡҲӴȥţƨû˿ζ۹
ûֽۣŮй¾˽˵ū
ˣСƨûζģֻ˵һΪСƨ۵ū
ɵĺܺáͷĳСƨ̽ţС


һС˼죬ҲǸİĹҡŮȨ


ڶ¡

۹ôһططĺԶԶ˵ƫԶ
ɽشˣɽﻷܲɽˮһʺ϶ȼٱĵط
ôһطһѧУѧУûУֻУʦǱ
𻨡𻨵䶼ڣңڵ۹ϵʱѾУ꣬
ӣͿǾ൱ḻˡڣǾѧУʦΪ۹һ
һūš

д۹ˣһ¾˵ϵͳѵ
ϸūžԲᱻ۹ʹãЩūѵʱܿ̿࣬ڱ
ϸˣЩū裬һǺüꡣ

𻨣⣵λʦѧУϸĽܡʦ꣬
ƤܰףĺܺãƽʱŶԸУ˵Ưһ
ˡʦҪѵ͵ūţūŵҪҲܸߣ
۹ūŶƺΪħʦʦ꣬Ƥڵģ
ҲܲرÿǻѪʦҪѵͰ
͵ūšģƽʱ˵Ҳô󣬶ūǶܺã۹
ūŶƺΪʦЦЦʦ꣬ģ
Ƥ۾ȥľġҲ벻ôһ
ȥܱصŮˣȻѵĶǺūŪֳļ
ǵ۹һģʦ꣬ӿȥǺܲ
ֵһŮˣ˵¶һˣ
ֺеһˡūŵʱٲʦҪľ
ڶūŵһ˹ʦ꣬ƽʱ˵һ
ĸоʦҪѵūū޴򣬵̣ŰŰ
棬ᡣڵ۹ūŵʦͺһԵ
ħһĿС

ϹŹӣȫţƨﻹһߣ
һͷë׵ģ˵һβ͡Ӵҵľʦſ
ǰҴһȻǣҲϹŵĹҽѧУ
νһƽ׵ССڷŵĹû
һǧҲа˰٣žǵÿһūŶһ̶Ĺ
һëҲΨһĶúϢһ죬Ȼ
һͻר˴ȥϿΡѧУΪ˿ԾÿūŽ
иõԶеūѵǣԣѵȡ
̣ںһūһѵ͵


ҵĵһڿ˼Ρſι˼ǸһЩĹأ
ȫ֣ϿεʦȻһˣĻӦ𻨵˽ū
һŮԵĻ⣬ǸоϽˮ಻ϣƺӷһ
ʰ


ҵĵڶڿξȻΡβͬΣ
ҪūѵΪһϸūȱеľǺϸ
β⡣ڿεʦ𻨣һʦ
Ůˡ˵ʵȷʵҸоѹ俴ȥǺ֣֪
ҪΪūҲһʹ顣ӽѧУ뿪ѧУʦ
ūѵһУڡһҪһں棬˵
רģڶǸŮһЩʽŮ
ūŲϣū˫űܡֻūſڵϣŮūŵıϡ
ڵڿҵʱȫϰ֫ˣʦ˵ܸܳ
ڵһڿҵʱȫʵʦڲٳ
øַʽ

ǰ֪ӣлôأԭΪһϸūҲ
ôסرʦϿεʱָоرԡʦǳ
ĵħƤ޿˵Ҹо޾ĺ¡Һ
ˣרҵūʦѵҵʱ飬
ȻƤǶԱЩרҵūѾոˡǵ
һūڽʦĿγ̣Ȼڴ˰£
֢ˡҲרҵūʦֻΪӦһŮ˵Ű
һӦ

ûнūѵΪûйϵһǿЦ
ЦʦΪҵСܵܽһϵеŰóЦЦʦСܵ
ǸϲģȻŰŪҵСܵܺˬ

ūһʥĹ۹ϤľŮ˵Ļƽʥˮ
¾ŻΪЩΪ㽫ʳڵ۹
ѧЩϤЩҲһЩܼ򵥵ķʽʦ
ôСһ˼죬ƽ;ͳǰˡʱ򣬰
ǰľֻУ·ҪôͳЩƽʥˮҪô·һ
ȻѡǰߣſڵϴڴڵƷʦĻƽʥˮʵЩ
ȥģǺܷθȻտʼǻһֶĵĸо
Ǻϰ߾ͳΪһȻˣ˳µϲЩȻ
ƽʥˮ˵ΪѵһΪŮͰʱʻƽ
ٶҪŮйٶиŲŮĻƽʥˮ
档ʦһδʵУҵͷѾڶʱڽƽڻ
ҿ˳ľ׽ʳ

¡ͨ

𻨵ѧУѵ˲һ£ҼӭľѧУ
ԡݰūūūūū⣵棬Եʦ
ʦһرļαֽ޶

޶ݸݸߵģƤرİףͷһҲϡ޶
𻨵ĺѣƽʱѧУǸҽרΪЩ̷ū
ƤơԵʱ޶һ㶼ҪμһҲͼһŰūŵ
飬Ҳʱһڲ˵ūš

ѧУרŵĲԵشﲻ¶ģƽʱһ
ǲԵʱҲ⿪šʵҲܼ򵥣Ҫô
ĿÿһĿӦı׼ֻҪ˱׼˳ء
ĿÿһĿǣ֣㣬϶Ǻϸ񣬵
ڣ֣Ŀͱޡ

ԿʼһĿһĿһһܡ

һū

Ŀ㲻ѣӦ˵ǣĿ򵥵ˡȫǱ
ұʦʽмģ˫ſ
ϣ˫վȣ˫ȷֿ¶ԼСܵܣȻһֱӴ
Сܵһֱס˫ȣ̶סơ޴ĹҲʽӦоСƤ
һǲӬĵĶЩרūŵġ޶ʦ
һǰһ޶ںƤӴҵƨɣʦҵ
ǰֻЬЬ׳ҵ˫£ʹǲ˵ˣû
ƨƤˣҲͨ죬о̵ġһлһ
ʼľǵʱϵȫ⿪ϵڵ
ϡʦôȼˣ޶һһȫκβλ
ԵȻõǵ򣬲Ƥκ˺
͸յϵʱоһ̣Ǿö֮ϰˣȫ
Ѿʦ޶͡ʱƤóʱˡ
ʦֳƤҵıţϵһģ
ȫ顣ҹ˵ϣ˫ֱ󣬴һʦ
Լǰһߣվҵǰſ콫ߺס
زͣ˱š޶ҵһֻץסҵСܵܣزͣĦ
šҺܾҲûиܹĿˣĺϲŮŪ޶
ĿңͷҵĲӣȻҧȥҲҽУֻĬĬţ
Ϊ֪һôﺬŵ߾ͻֱҵĺǸо
ܲˣҲ˿ڽĿУʦŵߡ
Ǳŵˣƨ̵ĸ߸ߵģʦĽ߲ҵƨۣ
һǰһнࡣҵڵϣΪʦҲʱʱķ
ĽʹʦԽԽҲ֪˶ãʦ
ֹͣˡȫǺˮ̱ڵϴŴʦ޶ͬʱ뿪ˣ
˺ܾǲһ˹ʦһֱ̹ӣͷ


ɶһֻΪһרҵūڵļ㲻㡣
ΪһˣĿǺܲˡһĿ
Уĵ÷ǣ֣˳һ֡

ū

˳ͨһأҵȻ˵ġʣµĶ
أҲѧУǵħŮı޴򣬵Űˡ̸
ʦˣͷʾʦأҲǸл˳˵һ
Ŀ

ʦҵĿͷǺ⣬ڵ۹ˣūŵĿ
ͷѾ˾ռˡǣңһƫƧ֪
ҪܵĲǲū֪ӦҲһ֮ڵĵط

Ǻܴһӣźܶ಻ͬˡеڽѧ
УĲūѵеĺһڲԣУƤˣ֪
𻨵˽˲ū

һ߽ӣҾŵһɺܳζܸɾûһֻ
ӬеֻǼūһѻƽеֻǼūſڵƷ
ƽζ

һŮ˵ǰʦŮ˽̸˼䣬Ǹ
Ů˿˿ңȻнӹӣǣˡŮ
ҿ˵һ֪ӣ֪ӦŷģƤܰףɫ
ͷĴźԸУ˵һ˿ңԵĴ֣ز
Ǳ¶档͸ֱˣֻһϣʲôҲסֻϴ
ŵĺ˿ԱǴ˶ġ

Ů˽Ҵһ棬䲢Ǻܴ󣬽ż
ŹҸǸŮ˽ȥ֪ӦþǸνĲ
Էˡǣڵϣ׼˲ԡǣԲֱӽܻƽ
ʥˮô򵥡ǸŮſڵϣƨ̵ĸ߸ߵģҵ̴ȥ
ͷƨۡŮһַֻҵĺףͣؽ
ƨϣҵͷƨĵطŮ
ͷĴ̼ڻ̲סҪйˡڵϣ
Ůҵϣֱҵ͡Žͷ̧ͷ
ŮȻڵϣֻŮʥˮֱ
ûüƷֻǴڴڵȥʥˮһβ©ȫ
ҵŮϣʥˮйֱҵĲϣ
΢ͷ̧ɵΪɾ

Ҳ֪ãŮһƨɶҵͶ
ҿĿһɫ״ƽӽŮƨѳȻ
ؽҵֱŮƨսƽŶϿҵ
ھһƵĻƽҺԼһʹƽ͵ڵϣ
ֻһͷڻȻƽؽҵ
ȫŮʵʩľǿըˣƨ
翪բƵģƽһйŪϣϣȫǡŮվ
ﾲسʵĻƽ¶˲ѰЦݡ
ĽջǲҵϣĽմ˻ƽȻҵͷϲ
һΪ㲿ɾлƽȫȥ

ڵңһƽϴ˵ūšһͷǰԼ
һ飬ΪҺ½ҵʦܲӡŮȥ
ˣ޶ңŮҵı֣ҶԻƽʥˮһ
Ҳеģң֣˵Ψһȱǲںܿʱ
ЩйҼͣϣԺĸá

ū

ȫɾԺ޶ִһȥ
һµŮһŴϣȫֻǼ򵥵Ĵһ˯
£ŽţҽֱҪˮˡ

޶뿪ˣֻʣҺ´һ߲Ǻܸ
ҲǺ֣ӿȥģ֪һһɧɧŮˣ


վǰýһҵСܵܣȻҾ
ǰҵסҵСܵܣȻزͣĦţﻹʱʱ
šȻûµҵϲţϣ
һֿС֪ȷģΪҵСܵѾһˮ
ˮǹʱԴŮ˿СҲһ㣬ִ
֣ҽҵСܵܺһ˱šһ
ôһŮΪҿڽǸоĺˬȫˣرȣ
̾Ĵһڣҿȥ¶Լ
һŮˣȻëȫ޳ɾˣ¶⣬
ûκοڵĶȥͷ
ָڷĽҵСܵܲȥ
ϵǰڶҸоʱޱҸܾûָоˣ
һ̲סˣƨϡſҲ̱
ڴϣΪƨϵľҺȫȥȻҾͱ˷䣬֪
ҵĵ÷ǣ֣˳ء

ġū

īɳϣȻȻԸоһŮ
ɫ·ɫĿӣɫĿĺɫͷһ˫ɫѥ
ǱˣǼҽūʦҲ֪֣Ĺ
ǰһֻźȻҵСܵϣһʹҸоޱȵʹ
˫ֱѥϻţֻһЩۼȻ
ʲôû¡

ҧסѥӵΪѥ¡ҿ
İɫ࣬ڵϡ˫ŲҵϣʶͷҲ
ʶ˫Ħ¹ǰʱֻΪ˽ŵ
ȥҽຬȻڵϡ˫²ҵ
ϣ˾Ȼվ˫źݺݵزҵϣҵо
ȵѹֻҵǣǺ֣Ȼȫҵϣ
һǿԳܡ

ɳϣͷ㡣ҹڵϣ˫
㣬ͷ㶼µһ飬Ȼסÿһֺͷ
ģ¿ڽš쳤ͷֺͷֺͷ֮ķ
϶ط㲿ĵطȻкܶңҽЩȫ
̽߸ߵľ㣬ŴԼͣĽź
סͷصţһֶԽźĻźײ
Ƥͺ룬ַʽԽƤ滺ʹԵø

ŮһҵźһΪҴ֡ˣСʱ
Ϊɾ㣬Ҳ³ˡ֣ҽһĿĲ
Щ˷ܣҲЩš

塢ū

ūڲٳϣûרŵʦÿūһ飬Գǩʽ
Ȼ㿪ʼΧŲٳһȦÿΪһ飬󣲸̭
ҲޣʣµĶ˳ء

ǩһūĺҲ࣬Ǻءվܵ
ص㣬˫ſҴȥһֱĿ¡ҵϣ
˫Ŵҵļϡһ죬ҳˣһǵٶȶǺܿ죬
ڱϻһˡٳһȦҲУңǰ涼Ѿ
ˣĿĲԣѾǽƣˣڻҪһϣ
ףӻ治˹ġţѾһһ
ȻǵڣУ˵סһҺȻ˫
ˣԽĿ졣յ㻹׵ʱѾǵһˡ
ڵҿ˵͸֧ٶ΢еūų
ҺûԵݳյ㣬˳ء

̱ڵأţɡܲԵūŶڲٳϣ
Щ˳ͨԵūűһ𣬽ǽʽΪ
һϸūţǽӭһµ

ɶһֻڲĻ

¡⹫԰

ҵӡУΪӦҪǵʿ⹫԰ˡ
ֻСˣáȻڵ۹һ⿪ŵŮù԰
רԣӣŮȨΪĹ԰

ŮȨ⹫԰λڵ۹԰ǵ۹Ĵ֮һ
ΪŮȨ۹Ĺλ˵Ҳ֪ĸ߹
۹ҪľЩʩŮȨ⹫԰⣬
УһưɣЩŮȨΪ⣬ȫ⿪š
ܶĽοͶʩܵðĴ

ͨѧУĿԣ뿪𻨵ĹܿҾͳΪŮȨ⹫
԰һֻιŮȨ⹫԰һֻιһӵ
ǲҪӴصοͣǱֳڻпܳΪ
˽ūţЩڵ۹ūſ
һϲˡ

οֻҪڹ԰ſڻϣһƱſȡһֻ
ĵιұͨźһλ˵ľΪҽһ
⹫԰

ȣҽһλο͡ڣãϣĺ
ԸУŷЩ֣ȥһ˶ԱΪ
ܽ׳ͨ˽⣬ֽ֪࣬ϷǣֻУꡣ
ͥϷǸԣϷ˵ôһרŮȨΪĹ
԰ں棬ֻһ档⹫԰ʱ䣬
ȹġ

ÿһֻιȫ㣬ϴȦиԵıšȡ
ҵıţߵҵǰܺĿңҵĶͷڵ
ϣԽ˵ɶһֻС㣬ϣСŮȨ⹫԰Ŀġ

ҿĳ಻һӣֻǶԣӣͺܺ棬Բġ
ûйϵŮ˶Ϊ߹ܡǣҴӽ˫֮
Ȼ˫ĳ̱šҵıϣ˫ŷҵ˫ϡ
˽˫ΣɣˣŵİɫЬؽ˫ҵļϣȻ
Ž˹԰

԰ҪΪĲ֣Ҵ½԰Ŀ
¶ĵ̡һҸҽһϷϷǵ۹Ψһ
ŮūĵطЩŮūʹйĴСרŵ
ԱһӵװһƵǹС淨ܼ
ֻҪվ㣬ұȡǹȻǹس
ŮūЩŮū类ȦĶһȫ㣬
۾ȱΧõȦСһЩսŮūΪϤĵ
ΣǾھˣǹ
ͷţ⿪ǹǹǺܴӵЩŮūϻԶ
ɢΪӵɴСһɣһɢͻ£ЩŮū
һǹڵϣָȥմЩС㣬ȻǳԽ
ЩŮūѾϰЩζеʱЩŮū
»͵οأȻſڵο͵Ļġϧ
ǺܺãûпŮūο

½԰һߴϷϷҪҺͽһȥ
Ϸܼ򵥣ߴϷǣСϷϷķһ
ŮϷֵι̫˺ֻΪ˲οһ
ĵķʽϷĳغܴҺͽרŵĵʦ߽
Ϸ淨ȣſڵϣҵǰʱһǽǽĵһ
˳ͨġڲҴȥɽ
ƨɺһһŵңֱ˴ڹȥΪֹΪ˲õ
ιƤˣ˴שôУϥҲ
ܵ˺ҵͷ˹ȥȻƨɣ۾׼ˡЦ
ЦҵƨɺݺݵһšΪýżߵģȻۣǸ
вԶһſܸоϷԽԽ
ڱӶͷߵ˶ͷͷһ绬ݵ
·һ߹ȥ˳»һڡһ䣬Ӧͱ
һ׳ĺ廨ұһľϣȻ˫˫̶ֱſ
߽ҵϣȻ˫סҲϵ˫ŷҵ
ϡľһֻһұ㽫ʹһƥ綯ľҵ
ϻһϵĸоǵڶϷϷľ
ϷľϷðɫĲ󣬶ҵ
ϣȻ̣ڵϣ
ȼˣ򣬶ҵǰһһεĵҵϣҲҶ
Ϊ֪ԼһǸ̵ͻ飬ҪٵΡұҧ
Ҳ֪˶ã˳ͷѾ۾
ѾһƤޡžһıӳҵϣ
̵̶Ͽ֪ûʹΪϵıĤȥ
ݺݵسҡȻϵȫȥ󣬽ʹ
໴СҺϷˣҪҽܵĻܶܶ
Ϸұһ棬ֻ¶ͷഩ·
߳ҵǰϷǽཫԼϵĻƽͶ
Ȼƽ˳ҵҽȥߵĻƽȻϵĻƽཫ
ȥӣȻմŻƽιҳ¡һѶѻƽڽϱȻ
ҵϣͷţ໹ཫϵĻƽȥ
ȻҵϷŰأϸСĿӿʼҵƨۣȻ
󣬾ƿ㽶ƹϵȵȣ໹ƨ۳̣ȻһŴ
ҵƨ̡߸Ϸ˵Ǽ̤һ֣̤ǽҰ
һֻ峵ϣҵϣȻҵϣƺõĹϻ
۽·Ǳˤ

½ع԰ŮȨ⹫԰ˮ԰ˮ԰ϷҲܶ࣬
˵ϷָĲֶһںϵūˮ
ţ½һҵϣŽˮﵽţ
ǺϷϷ򵥣ɲôסҪ
ƽ⣬һҪкܺõȻȻˮβ³ˣϵĽ
ˣҾͻܵصĳͷˮ԰ΪȤһϷ
Ҫһ¾йĻƽʥˮйҽרŵ
ˣȻϣڵΪȥϵָסȻ
ָ׵ͬʱҲΪţҵһ˵㡣ܺڣ
ȥǺܾûϴģһҲɾǣֻҪȴʲôζ
ûСţеĵطᷢףҲ֪ʲôԭ򡣸ղŽ
йĻƽʥˮרһĶϷͿʼˡ
һȺŮһһӱߣǺܶർιˮϷܼ
οڰøϵĻƽϹЩιᱻ
۾ƾζѰԼźο͡Ҷ˻źοͽҴ
ᱻӦοͳͷ

ˮ۾ȥȻһƽҵ
ҲûȥҧΪҸŲζ˵ʵȻϷ˵ƾζѰ
ˣôСһƽôζأȫƾȻ
ҲɵлƽȥҧôҲöĶİ

ûãһιϹˡãҧĲԼ
ο͵ڰڽǸο͵ıס

ע⣬һƽҵһûԥ
ͱ㽫ƽȥұȡ֣治
ȻǽĻƽϰڵϽܽʹ͡Ҷ֪ʹ
ʲôղŽСδҪ¾Ϊƨۡ
Ӧǵһα棬Ҹоĵ˷ܡˮҺһ
ȫƨҲǣŻƽңҵͷһ
ȫ̽

ŮȨ⹫԰½԰ˮ԰һǼƷ̵ꡣ
Ʒ̵۸ʽģӣ͹ߣǮ΢һ
ҲáˣﻹһЩ۹ҴŮȨС˵͵۹
ŮȨӰܶοϲﹺϾ
Ǽʺصˡ

¡

ʾ콫ڱѮǰ԰ѡūѡ
ߣԿɳΪ˽ūźһȡ

ſںȻŸʾü첻ð
Уϵˣ߼ľǵ۹Ů۹һ
޶ĸ߹Ůǣ̣λŮڹ̵
̣УҲ󣬶ǹ̵ĵ׼ǶԵ۹
֮ˣȻ̵ľǹ۹Ĵ־ӵ۹
طȻ㲻ΪģĴԵ۹ǲС
ӵģϵ͵һ־С㣬⣵Сҹڣν
ɵйֱ֪Ĵ֮һڵ۹Ϊһֻ
һٵ£ֻҪźϵ˵ūţūŽ˵
ݣȼζūŶĽĽġ

ɰԡڣңݣ
ͷĻˣ˵ҲᣬͶ֮һɹʡ
ڵ۹ҲһɹˣϻؽܵŮȨ⹫԰
ҵˣµľưɣǵ۹ΨһһԽӴ
ͣοֵĵط

һĵĹ涨ǾıÿһȾͻỻ
һūšūŶǴԼĹ԰ưɺͻѡū
ÿһȽỻһȥūŽµľưɣ
԰ʼµ

ݵ

ūŰңȫڵأͷŵأ˵ūŲμ


ɣūͬʱеģǰ
ͣһū˹ȥſڽǰ
һūŵϡūŽͷ̧𣬹ֱӣֻ
˵ѡūųΪ˽ū
ϾͻˣϣǸŬ

ŮȨ⹫԰ĹԱһ
ūŵıź⹫԰⹫԰¹кܶ࣬
ָֻǰֲѡȡԣԱ˼
ֵ£û㵽ֵ뿪ˡǵڣ
ŵģ˳¡

ǣѡеūŹȴѡѡ
ܼ򵥣ҪǸճı־Ȼֵרŵļ
أΨһ¾ǹ

ǳңҾȻѡˡܿ죬Щѡеūžͱ
һȻͬʱ͵˽ұǽһЩ
ĽȻͿʼԼĹ

¡˽ū

Ϊ۹ĹıȻҲԡıλ
רŵıסĶǺһеλˡ

һţӳһĹӡסһ
ͷֽܿˣѾ˺ܶˡڣ
ѸߣŮŰԽԼ
ΪһŹ

¥ıǰ԰Ӿأסһһĺ
̩ūţԼѡģûȨź
ֻǱڲ԰ӾصÿϿʼɨ԰Ӿ
뿪Ǳʼɨÿһ䡣Щū
ţǱϵʿ֮䣬ֻ⣬ڵ۹Ǻ
صġǲΪŮ˴ɨūĹߡԲ
ǣҲԱǲ壬˻ǺٵģرôŮζġҪ
ܣˣǶǺˣҴ˵ǣ˻ѪԵϵֵܣ
ߴͣޱȡö˵ҲµǵˣǾ
ūͬʱǵ۹֮һҪ֪۹
һ㶼һū۹Ůǣͬʱͬʱ
ԺһµϣԣԵļǮͬ

˵ŰµϣԣԻˡһֱ⣬Ȼһ
ūſڵϣıϣȻһūϣ
ȣūű㽫ԵſڣȻרŵһū
һǰǰȥΪȥϵЬ࣬
ΪЬūЬūƽʱ͸Ϊ
ЬϴࡣһܿɰŮȻׯţǴ߸
˿ࡣһ㶼˶Ь࣬żҲᴩһƤЬǸ߸Ь˿ƺ
ЬūĹܼ򵥣ΪһūŵȻûʸ
ӲЬЬǿԼͷһϾ裬
ˮȣһϴɾ࣬ūˮȣ
һá

УһɳϣӿţŵĶǵ۹ʱ
ԿϵӡūŹǰΪŰĦ
һūվΪ磻Ա߻һūŸ߸ߵľˮ
Ϲá

ϸ糾ūΪ׼һʱ
ʢԲ껹һȺū׼ųʣ˲
ãרŵĲǰãźūҲ١
һ׳ūţΣſһһ
ȥϡ˫˫ʮоȻ˿ûвò
ԺߵһūΪܸ˵ֺ
˫ֵݸӡһ˳ŷżеڵ
ϵķǲЩǵʳ

ϣϲԼ鷿һ
ľͶֱӰ۹ÿһ룬ûŬȻǲеġ
ڵǰһūΪšżҲŪ
ԼĽĦеý⡣

ʱ̫ЪϢūźżõ
ţԡⱻùţҲΪÿϵӪƷ
ᱣ֤ÿһΣרŵūźһūŹΪ
ţǰһūƨۣ滹һūŴ衣
Ͳ裬żǻרŵūŴˮݽšūŹ
ǰͷϴˮ棬ͷšʱϷŪū
ş̌Լ㣬һŽūŵͷˮУþò̧𡣿ū
ԼϴˮӣҲ̲סЦ

ϴţԼ˯ЪϢʱһūŹ
ΪĦһֱ硣
ƯΪ˱ͺݣҲûжķ⣬޳ֺ͡׸
ûͿָֻͣŪһ㱣ĤɫģرΪ
æµ㲻Ǻܰ𪣬΢Щڡȴúܺãۣ
ûƤƤ֡

ڼڶܼطҡһ
Ҫ˵ľĲĲͰһūŵ͡
ūԱߵǸ䡣ūƽʱţ
Ա²ߵǽ˫ŲǽϣС㶼ֱӶ
ȻСɣһūרūž͹
ūԱߣ߹ȥūžͻȻͷ
ƨۺΪڶΪҽܵĵطӾأ
ƽʱڼϲȥĵطɹɹ̫ī
ūΪţ۸оһ˿⡣ϲ˶Ӿ
ÿһӾȻٲһ
ܺúܺõĽã˾С֮һСƼС㡣

¡СƼС

һοСƼСʱıǸʱһ
ϵһ˽ūƽʱĹӾرߺȴǰŪ

죬ϲԼҵӾӾеʱҲһЩѣС
ƼСһ

СƼС㣬Ϊ۹С㣬Ȼ󣬵Ҳ
ϵˡСƼС߱Ҫ߰ͷӿȥľ
ϺܺõĻ飬еοͶסСƼСµľ
ꡣԣСƼСĹŴѾǵ۹Ƶҵ

СƼСĺܺãֲݣӾװʱˡСƼСƤ
Ҳܺãװ׵ģȥһŮ

죬һСƼСԼūı
Ӿرߣīɹ̫ϣò⡣ʱ
ΪūŵҹСƼСĽ¡

˵ʵڵģСƼСеʱȥ㻹Ҫ
Ҫˡװ׵ģȻûȾָͣȻѾҺ
ˡҹСƼСΪСƼС㡣СƼСĽŵף
СƼСܰ߸ЬЬǸ߸ġȻкܶūΪ
ǻǺ׿Ƥ󡣶Щطһһţ֪
ֻùϾҲܱҶСƼСһֹĺͰ

ūҵĲżܺãҺŶСƼС
Ȼ˵

Ҳһūŵź򣬡ūҴ⹫԰
ģһźϵ˵ūŶҪϸѡûкõļ
Ϊ𣿡

СƼС˵ͷ̫ˣҵūŶˮҲ
ΪƨɶɾҪˡ㲻֪
ڼҼһҪһӣЩū治ʡġ

СƼСƽʱϰæûʱȥϸѡūšԣСƼС
ԼūŶǺ⣬ͷǣ޴Ҳûãûг
һڻһΣûһĸū˵ġ

СƼǺѡҵūžūţū
ĻȥãūŻţһ˷ѻʳ
˵

Щūžˣۣþ
ͬ⣬ֻҪ˾ÿԾͿԡⲻ죬ūžʹ
ϱ͵СƼСϡ

СƼСңҵӿ˵ġΪСƼСūŶ
⣬Զҳ谮ĺܡһţСƼСͽſڵЬūһ߿Ҫ
ΪЬѧУĺãҺʲôᡣҹСƼСǰΪСƼ
СЬΪСƼС㻻ЬԷʱҲС
ƼСңСƼСҺܺãὫʳ׽ڵҳԡЩʳ
ﱻСƼС׽մſˮڵϿܶģǳȷʵ
ζСƼСԹͻȥ鷿ʱһǻСƼС
żΪСƼС㣬żΪСƼС㴷żҲһݸ
СƼС㡣СƼСô谮ȻҲ߾ܶãúź


ãһҶûзʲô󣬳ҡ

һ죬СƼСԺȻӣûнžһ·ɱ
󣬲ҾԶˡֻСƼСһһѣ
ʼ˴⡣žƨƽѾˮƵ£ȥһٲ
ҹСƼСǰĵʵСƼС㣬Ի˶𣿹
ǵİ

СƼСҵͷȻЦ˵ҲӣгԵ𣿡

ͷֻһĽ˼СƼСҵͷȻ
˵Թ벻Сƨأ

ЦŶСƼС˵ΪСƼСƨǹĸȻԸ
⡣ллСƼСĵʹ͡

СƼСЦҵͷȻһֶȥС
ƼСǰϵţͷСƼСƨɡСƼС
ƨ˼£ȻͷСƼСƨۡΪղŲй꣬
СƼСƨгζζѾܾûŵˣҲûо
öģô̼СƼСƨϲĻƽȫͷ
̽˶ΪСƼС㽫ƨɾ˭֪СƼСȻ
ҵϣƨѹҵϣеͼһ
ȽλãԺСƼСҵϾͲ˵ˣ־Ȼ
ҵ䣬˫ŻŪҵСܵܣŪҲһ㻯Ĵ̼Ȼ˵
ܷѾһ̲Ľ˳û뵽ⲻлãһʹСƼ
СҲ˷˫仹زͣţ˫ĦҵСܵ
оҶҪ̲סˡãСƼСûŪܾþˣСƼС
ǺԼϢϢȥѡ

ڰ¡Ƶ

źСƼСûм죬СƼСҲ룬ǽҷŽľƵ
һֻרźο͵ӭӭǵ۹󣬹ʮ
Ҫ

Ƶķ䶼һһ䣬ÿһﶼһֻӭӭ
ҪΪοоźοھƵϢ

⹫԰һһͨһ¸ҽܰɣ˵£ͻ
ŮǣԷİ漡ߣãͣأˣǣ
һĴŮƤҲףرãٸ
̼ҵ̳һҲ覴á

漴˷ţһۿҾͱסˡҹڵ
ǶԼݣþûи밲ðû⣬ֻǾֱ
˽˴ϡãڷӦ˹ǰһ߿
ͷһ˵ɶһֻ밲ӭŮȨ۹ΨһһǼƵ
úźϣԸܵʵķ񡣡

漿ҲûпңڴϣҺܿȥΪȥЬӣֻ
˵ôõִںۣҵ
˯ˣٽҰɣ

ӦһΪ漸ϱӣȻͿʼΪΪ
漽ЬɾȻԼŸһصϢ

˵ڶ죬ҽͶ˽ŽѰ漡۾˸
ˡϴϣɳϿʼˣҹڰǰ
԰˵֪ҪȥĶأ

һ߳һ߻شӦþҪȥҲ֪
ʲôʱŻǼһȻҪú档

˵ЬΪȡһ˫˶ЬȻ
Ҫȥ棬⻹Ǵ˶ЬΪһЩȥӹ

漼ͣڰ漽Ϊ漽Ьഩã
ù;ͳˡ

һڵ۹οھƵʱ䶼Ǻٵġưɻй԰еʱ
ͨ۹ܷɵģȻЩο͸Ҫ
ˡ

Ҳһֱ˼ŻġһڴϾ˯ˣ
һɾζ˺ܶƷҿŰ˯ţҲȥţΪ
ЬӣϱӾͻصԼ

ڶ죬ֱѹҴһֱڰߣ
ѹҹһЦŵԼľζһ£
Ӷ˵죬źϴ衣

ֱһ϶ϴ裬Ѿˮźã԰Ц˵
Ѿˮźãȥϴɣ

ЦЦΪ漴Ьҵı䡣
ţԡ·˽ȥšΪ漲
ӣӸ첲ʼһֱõ㡣

漻һµ·ɳϣҹڰ漵ǰΪ
㲿漵㲻Ǻܴó۹רŵĻߡָ
СΪ޼Žֺףȵֺ޼꣬óһר
ĥָ׵ĹΪĥŽֺףβֺ֪ĥþ룬
۹ūиرķʽԼͷȥһֺ׸о
Ϊĥ˽ֺ׺ͷҲȥͷоţ΢һ
ͻĥȻܷʱ䣬ЧܺãҲ⡣Ҳ
Щӭļܣֺ޼ãȻΪš
óһɾӣʪȻزŰ漵㣬ÿһ缡
ĸɸɾҹţ˫ס漵㣬ΪĦģ
ֺͷߣ漿ҵźӦûǾɣû
˵ʲô۹ԼĻ˪ҽ伷ϣȻͿڰ漵˫֮
ϣͿ˪óһ˫ɾΪ漴ϣ˫ഩ
ϣһֱڶϲȥȥԺ漵Ӱˮۡ

ھƵ꣬ǵҪЩΪοţο͵Ͱ
򵥵źο;ͺãοھƵסŵʱҲһܵĸо

ھ¡СС

۹Ҳе۹ҵıֽ鼮Щͼ鱨ֽһΪҪ
ܣ˾ǵ۹С֮һСС㡣

Ȼǵ۹С㣬ССĵλҿ֪ССǣ
СƤڵģӿȥľЦرˣ
Ǻ֣Ļ΢ԵЩ֡ССǵ۹Ψ
һһС˵ңдС˵ĸʽ໹ԣӣΪ⣬ڸ
гۡ

ʶСС뿪Ƶ˵ʱһ̱ڴϣɫ
ˡѾûʲôˣżһЩ·ˣǣ
ĹڴߵĴҴææӦǼŸϻؼҡ

ССӦǲŴӳгźܶණһ˴ǰ
ȻûдūšʱҲ֪ŶݣǴȥ
˵Ҫᶫ𣿡

ССһۣôˣ㲻صߣϹ
ʲô

ҹͷС˵ûˣֻǵ۹һֻ
˹ûгԶˡ

СС㽫ҴͷŵĴһȻ˵Ĺ߰ɣ
Сȥɣ

ССļңҲ֪ССʵݡȻǵ۹
С㣬ССסĵطܼ򵥣һһһСӣСС
ȻһūҲûУһ㲻ҾȤҲ֪СС㳤
ϲд飬ūҲٵ̣ҲҪˡ˵
СС㣬Ľѡ

ҺСС˼ңСС㽫¾ڵǰʼԼĴ
ΪСС㽫ķʰˣȻڴ˯ˡ

ڶ죬СС㵽ϴϣΪСС緹
˵ССǰССһ߳ŷһ߿űֽҹĽΪ
ĦšССȻ˵㲻ǼûԶС
һЩԵġ

˵꣬ССȻԵĶ˵ϣ̵ͷͷ
ССڵϵĶССһֻŲҵͷϣҲ
ֻ̧ǽǸطĸɸɾֱССĽÿҲŸС
Ľͷ̧

˷ССȥڸ꣬ӡˢȵطŹʱ
һССļΪССʰ䡣

̫ɽʱССˡʱССѾ
˷ڵǰʼ֪ССˣһſΪС
СȥЬӡССȥʱ򴩵һ˫˶Ьɫģ
ҧЬССЬССд£
Ľ£ĦãҲΪСС㽫
ȥȻԼССֲҵϣ
ﺬСС࣬ССˣֻСС
ĦʵССҲˣ㲻Ǻܰף
˵Щڣ˵ˣβССˮۣûһ
ƤƤһֻĸо

Ϊ۹һλС㣬ССȷʵĺܵ͵ҺܺãȻƽʱ
ǰȻһֻ¼ĹССǺϲ㷸
СС㻹˵˵꣬ñӴҡ

ʮ¡ӰԱ

бֽ־ȻҲ磬еӰ

ޱ㣬ǵ۹ֿȵĵǣܶԱݶϣԺ
һΪŮǵĵӰҪ뵽ޱ㣬ûеλ
ûб£ǿǿ϶벻ġҪ֪ޱӰӽ˵Ҫ÷
Ҫֱ꣬Ӱӽ֮ӡ

ǰССޱǺܺõѣΪھӵĹϵһ
Է졣ޱСС֮˵޻̸ССΪֻޱ
ʺϳԼС˵ŮǣޱȴΪֻССĵӰſ
˵ĵӰⲻССдµľ籾ޱԼ


һΣҲҿޱ㡣ΪޱССʱҲ
СС㡣ޱһܺÿŮˣƤװ׵ģܳܳĺͷЦ
ӺˣһֹŴ˶ĸоССסʱ
ܼ򵥣һ·һ̵ţп㣬һ˫ϣޱ
Ǻܴȥһһֺ崿ĸо˿˶ϲ


ޱŶȺССһڵǰǲûʹ
ūţֻҹһߡ˶ŵССдõľ籾ʼ
ӦǶССдľ籾⣬ޱͣһĵͷкá
ССҲޱǸŮǣҲϣޱԸõڹɫ

̸˲һ磬ڴﵽ˹ʶޱ뿪ССķ
ҪҸݺޱһⲿӰ

δ