ʹȫ
ʹ
ߣƼ
ݼ飺
Ƽݺߣڷڰ֪ĳˣⱾ¼֮ǰɫƪҹеľ㤣֮磬صӵ㣬߹һ硭
֮ƪ㤶ƪµķʡ˼
Ѫƪһ ʹ
ʹ֮һ
ʹǶԻʿľƣǷȫΪ˷׵覵ĴƷص˵еʹƺҲɲǼ両֡
˵ʿǰʹһǺܳɫһ˵ֵഺ껪ĽȸЦմӻУҵȳֲżıֱţΪ˴ΥиС
ڣһľΪϵĲ˴
ͳҪˣһкҮȵ㲻õ㱣֤รԡԡԻɹġ
ڲϵĲǸʮ꣬ܵȿŵĹԴӵϸЦݡ
ǰסԺģಡҪȴΪųһҩ붯ҩһֱӳ
ͳĸĸʱһȥ֮Ⲣûˣʮĳɳȫڹ¶ԺУҲΪʲôղƵɣ벻ԣĹ¶Ժûа취ΪһԺϴҽƷѣϲʲô¶Դ
ϲк˲˼꣬ĸȴȱܽͳɵܵܿԺΪΪġ
梡ܳɹ𣿡ͳСʿĶ䣬֪ΣԵġ
ȼЦҪҽİҽģСֻҪһ¾ͽˣõ
㲡Ժ󣬾ͿԺһ㲻ǺĽѧУУ𣿵㲡ãͿһһٷ֡ȴ˵ţȵĶŵİɫƷƺЩ̫ϣȴʹ˸ܵǹ
أ˵ʱãῼǺС˧ԼءƤЦţʼΪ˽ǰļǼǡ
ͳ۾һӾ˵æŵͷ漴һ
Ŀ⾰һ¡
У⺢Ӵ
ιС˧磬ǹӡǡ
Ц⣬ͳӡ´ҴһǡҷŮӯǼ䣬ɲǼͺ
ʲôһӣѧУûбŮǹ𣿺ÿ
ġУѧУҲǺܻӭģȥʡͳšȻѧУйôһκŮӵĽӴ梵ЦȴкԺ㽣һԶʤʮʹĶͣʱѪٱʲôΣȫ׵ȥˡ
Ϊ梣һɹġٲȻʿһ˵š
ı̬ЦݸһСôšۺʱǿԣǻʿĻ
ǣҳɹĻϣ梸ҽƷ
ףȳһ˸Ĺʡ
ϣϣͳ͵һۣܲ˼صͷСҡһ梵̡
ĳĬ֮䡣һƤͳҪҲշɺ졣Ůƽʱ˵䣬ֻˬԵĻϣ˸Ұе㣬˳Բ˶ߡ
żŭȶƵİͳϵĵһơ
ϣȻģ귢ҽУʹüҪᡣ
ʹɣǸѵҲҺ˵˵
ˣҲˡͳֱģȴм˿źĲ梡
ģҪӦе֣ȰȻܾ˵УǲУٺ˵˵Ҿһ룬֤ͷ
ôֲĶţ԰æͷ
ˡͻȻ˲ûŵſڣһҽʦ۵ŮûûϢĳ֣ѩ԰׵ɫ顣
׼ɵһԡŮҽʦƳ˵Цüͷ΢΢һ壬漴ָһƬĮȻ
ҽô㣿ǰˣȸһȷԼ󣬿ʵĲ𣿡
ǸˣϣȷʥҽԺȫԺ¼ûгŮʿഫΪ³ĸУҽԺĻʿӦҪϻĿĸоÿλʿʱпѡ
´δ֤ʵҲԺȻȫ̲ϡǰǣҽԺϵ¼ǸɫŮļϣҲ֮˶ѡ
ȱ˵֮ѡ˿ֱСȣѩļϸۣĵ۸Ŷйŵʱ˸صĹʣǿӡһиԵˡ
ȴȲֻȣʥҽԺĻʿ˴
ɴҽڿƵۺϸ߲˵ڳ޷ͣԽõѧλҽʸ񣬱³нƸʱٵȾȷС·е֮ơҽθÿߵĵλȴΪģҲ񣬶һסԺҽˣȴÿƵһѽεĵΡ
½ĻʿΪ볣ʡΪҽԺڣɴǣƵĵߣȵļУûŮӴЬģ˫ʼչӨྻһʯ
ļܰףѩİɫʤһİˣȻѩİףȴûѩľӨķɫΪ겻⣬ֲƵĲ԰ףһ޻УʱֻоǰŮһĨŨеĻ꣬ǻˡ
רڵµ˽оҳֵݴɨϲ˵֮ʿ˵硣˵ʱĿ٣Ϊ˹ĿУ˵ɴ˵ʬ
ںߣ֪޻̸֮ͼ͵ɴζȴʲôҲŲʬ
ֻȸӺ£һҽϺȻˮҩƷ֮ζɴȴʲôζûУǵˣһΪ˸еζҲûУһжǿޣĻꡣ
ЩɣһɴʿɢǧͳǧµŮκιϵ
ȵòͷˣҪҴ߲˿ȥȵʣɴƺЩãԻ֣󷽵ҽԱʼƴҡ
梣ҲҪȥҲҪȥӻɴֵǿͳһ粡ԺˣﺦŮˣʤĺ¡ͳڴƴƴҽԱ֪Ǻá
££ܺõģң򰡣æҵذοţʵϡԼҲﲻ뻪ɴͬһңֺܴѹ
ʹõңDģʽ
ɴ΢΢üͷЧʵΪҽԱרҵתͷȥ
˿ظҪͳȶȴҪԵԱߵҽԱѾ׼Ҫע򶨼ˣ޷£ȴսͳߣٵԹԶֻҪҾʹӦҪ󡣡
۾ɵϴ󣬹ȵϲЦֻŴ죬֪롣
ҽԱ˿ʼƴ벡ҡ
ͳعĵæ֣УһģҪร
ร
Źϣȷ·þںϡ
ˡ
صʿרϢңȡ»ʿñҵĶ̷ֱúô
ͳңھȫִҽˣΪʿȻбĲҪˣѷڵĹѲһ飬ѾһСʱԺˡ
ˣȱϢһ°ɡڴһ뵵Ĵ豻һ˫޳וƱ鵽ǰ
ףѧ梡Ⱦϲ
ǰһװЦվţӯӯˮɢŻӢ촽ջƵſʱƷ᳢ֵ鹵ȻĶ
æһϣв˽ңɰɣСè䡣
ˬʵЦţƵȵļͷգ£ѧУİţ˼ǡYOU ARE NO.1
ţллѧ梡ϲεرЦ̡

˵ǰʹ籾ʹˡ
籺ͬѧ԰Уҵ籸죬ѧУʱûн顣٣ΪУڷĽ籣ûûûСѧãһһĽλʦеĳŵڱҵҲǵѡʥҽԺְѧЩ롣
֯籣ջѪͥ޴󷽣ǻȻУʮĵһˣҵʥҽԺְΪֽܳһƸԾΪʿʥҽԺĻʿ
ȶѧżżݵĽ飬ʵϣԺɻȻУҵ½ʿԽ类ʿ羴мӣ˾ѧѳУŵ¼Ҳڽ籵ò
ͻɴͬ֯籾ʥҽԺǰˡɫƷȻȺ֮䣬ʥʹǡɡ
ʥҽԺĸƷƸרҵƣԿԽʽ˵ĳӵ쾡¡
ɴŵҷʽҽʦоԱרƷ񾲣裬ֶʽƮݣȵĻʿļֿʽ֮һؾ£ֹƵСף·ʱ¶شȵȹŮĽȫгԵÿɰ
籵Ʒǳװ͵ƣȫ·һ鲼Ƴɣ߹šĸ٬ֱڹϥǵȹӣ͸߿ãչֳȵ޳ӯӯһϵӾЧճԲزϸ֫
Ը죬ŮټӢȴֲʧΪŮӵģͶ䣬˵̬ȻɣȾͳ̾ԼһҲѧᡣÿѧ㲢ߣڰ뿪ťۼԾԾľΪŮӵҲ
Ҫѧһͺˡ
ŮԵȴҲ졣
ˣһлϰ𣿡
ûСѧõ˼˱裬Ц̸
ȵţһжܺãѧչˣͬҲҺܺãҽԺֺãġĺϲڵĻ֪Ϊʲôÿκѧ˵ȾͻŵýͰͣôϰûá
ЦϲͺãҲΪϲԲµġ
ȵҽԺƶȺãҲǢңϲֲӪΪĿĵľӪΪҽԱеҽ¡
ʥҽԺ֮ǡȫȫΪ˷񣬲ӪΪĿġʱܺȴҲ»ԡ
ʽӪ˺ʥһԣշṩ÷񣬻ʱ֮١ͳĹ¶֮ܶԭ۵ΪʥµƶȣȶٲϢķڸƶ߶鵱ȻǼĸʥµԱҲ˶Ժ
ҵӪĹ۵㣬ʥӪ˷ʽȻûпʵڲܲ˵һ£һҵΪ޶浹ˡ
ѧ㣬û𣿡ʵͳû𣿡
ƴͳΪҽԱԼǺܵġ
νһΣԣûаȫ԰ٷ֮ٵģҵСè䡣籵ΪʿӦԼҽԺʥ°СҽֻҪһ¾ͽˡͬıʽٴο϶Ůӹǳͬš
ôһ˵ȶʱģţʥµҽȫõģͳһûµġ
ǰ
ҵʱĵ϶ĴʣСζҪԼĹ־䣬ѧıԼʵǷĥһҪͲС
˿̸Ϊʿ֪Ҳѧе㡣
ѽѽһʱ䣬ʿͷΰ࣬񼫡ӻʿĸλ籺࣬Ц³֪һῪҵġ
ôһᣬȲ뵽ԺֻԺȴûΪȨ˵³ʿǰҲ˵³Ѿδ¶ˣȺһ֮£ŷ֣Ȼûһʿᾭ³ѧе
ѧ㡭㡭Щӵʵ³𣿡
΢ЦԹԵĺ˿ڲ裬ǲش⡣
³ʥҽԺڵһ죬ظ̸ˣҲΪʲôɴܹڵߵߣΪʥҽԺ˳˲ſ
ɴ˵µĺʥҽԺڲв͵ĽܳӶЩŹֵãֻǶ˿ܲԵ֣˶ѡ˵ףͻɴȣ³ʮ겻ϯϻúء
֪ԭȻЧҽȿѧı̬ҲԼȨ⣬һת⣬̧Ƴ籷۾йɫ;Ǻÿʵѧ㣬ƯҲһء
һ漴⣬
Ӱ
ɲǣ籵̬Щ֣˾Υˣշɺ죬촽֮顣Ǻﲻԣḧʣϱһϲһȴʧ䡢Ȼϲȿôסˡ
ȲǵѧŮı飬ƽʱǺŮûΪʿֽʱйСŮҵ󣿶ңֱֱǿ̹ģѧ㵽ʲôأ
ѧ㣬𡭡
Ϣȥ϶ţΪУʱ񣬽籴ûκйţ߰Ȼͨӷ۵ףһͬ͵Ͱ˰أ˵Ͷ⣬ĸ׷֮ģ
Լʧ˿תȥתʱѾָƽĿЦˡ
Ǹʧ̬ˡ籺ЦЦϧһ䣬򲻵ġδƽ㣬Դ΢еõ֤
Ů˵ֱ֪ѧ㶨йΪ֪¡ģȷʵȺ˺ݺݵصһȭʹô
ûйϵģֻҿӺÿԡԴӡѧҲˡżлָȵҲЩ
ϵأ米ĬΣ˼ʲô¡
ˣСǽ춯ɣ
ףûǽ졣
Ȼû
·ʲôǳЦ֮󣬿һۣζЦЦݼģ¿
ϲ𣿸һͬʽİɣ
лллѧ㡣
лʱлҲ١
˵ͬʱԴĿ⣬Ҫȵؿˡ
ѧ㡭
塭塭
ľٿػƼžһվ籿ȥ޻̣Ƿ֡ҳһţʿҽԱߣ籺òһʿѯʡ
ʲôˣôҳ
¥߻𣬴ӵҿʼȫҳһˡ
вڶ𣿡
У·ʱҪͷ˼ЧѾˡ
ˣ
ںȣ˲ԺհһƬ
˼ЧѾˡ
еĲ豭أʺɫҺѸȾ˴Ƭ档
ҹʱ֣͵͵̫ƽ䡣
з⣬ͳ˵ǵΪǹ¶ԲûκЭ£й棬ԺӦûԹ¶ԺǱ⳥ɣȻûֱϵѪף⳥ز̫ߡ
һǰôһˣھôͻȻˣһߵôµæɥ˶ûСڴҹͬദʱ⣬ȾбҪСܣΪ
ܿޣܿޣܿޡȻǻʿȻǵһ𣬸ʵ̫㵣ʹñûеǿˣȻǼҪ
¼򵥵ļƷסҵдͳֵ䶳ء鿪
ףعõ볣õĲͬعš
ô죿ҪҹԱ𣿡ȻʲôΥ¼ΪЩȵ˽촿Ϊû֪ͨˣڴ򲻿عҲֻҹԱæˡ
ҪٲȻоİԱɫҴңſڣȶ׵ӣûǷ֡
ôӦûˣоɣˡţǽ̸ԼֻƬȴȵע⡣
ҵѾƹȥ˰ɡ
ǰſˡ
Ū꣬һȥԸҹ
˰ɣ㻹Ե°
ҵĻߡ
кһоʲô²ԣ⼸ҽʦĻƺĳֲζңҲͳǼ𣿽Ļߡѵǡ
һԼ̫ˣƻС˵̫࣬Ӿͻ˼롣ʥ°ҽʦǰҹæµȻΪ˿˲ˣΪҪϣԲҹæµݵİɣСͳҲʾССı
ƴеĲǣĳԼҲ޷͵ɣŸڼҽԱĺͷ
תоԱרĵݣѾһҽԱֹĵطˣ
ԥ֪ǲҪΪ˲ȷĺð˴󲻻䡣
梡
ɲǼ䣬ǰͳЦҲ룬Ȼµťѡոռ¥㡣
ŵݲ½ʧĺڰ֮С
ݣҩˮеζΧĿռ޻УĿһƬڣ̽ͷȾͷе΢⣬ǿѹͷĳ嶯ȥ
ȵľͷһ޾ң棬ʮԱæżӸ̨ƺиˣҲţȳԾǻɴҲУӻȺ˵ͷȵͷӣߣҲҴһ
ɴŰɫѩƵƽʱһûκα顣һԵĹԱ˸ơ
ĴţɴĻ࣬ڶʱرиѢ˵ԱߵĹԱҪĬطƺ񡣶Ļ⾰֤˵ȷġ
Աƣٶжһʼ
ע룬
ظ
ָӺظ
ɴһȡֵһʳָҡ¡
һԱԿڴȡֽţʼ
ί˶ķ䣬ĵһժ۽Ĥ
ɴͷָʾϷһءǰһƵ̨ϲͷ
ڴʱȿ˲˵ò
Ķγ棬žǵɲǣȺȻ̨ɵĲǱˣѾͳ
⵽ô£ҡһΡ޷Լʵ˽סˡ
۽Ĥժʼ
ɴվԱߣѸݶнеذŰǳۣĳ赸
ǽһϵҲûС
ͬʱͳѾʼɴƳվͳͷҽһۣҽɫ䣬Ӽͳֲˡ
Ժ˱ҪģΪʲôҪأһ̷Ůʡ
ɴ̧ͷЩŭؿһۣ漴ײ
һԵæͣȻҪģԽʹûпڲȵ۽Ĥȥԭ۽ĤҪһǻԺոǿŻֱȡá㶮û
ĹԱһȻӣ׷׵ͷǡ
ȶ׵ڴ⣬͵죬ҷǰľ˼
˿̵ԺУ˿־塢ŭ֮⣬ֻĸ֣
С˵ҽԺ˽½Ϊģû뵽Լǰ֡
鶼һˣͳǹ¶ʲô¼òϣֻҪٽĿʬ嵱ȻҽԺ洦ǣ˭õýٻ¯ʬᱻҽԺ˽¼ӹأ
ң˵ͳǼҹ¶ԺڽʥҽԺʽǮҪ˵ʥҽԺҲΪôһһಡϢʧˣ˭Ҳ⡣ͳಡ𣿸òҲǡ
̫һ˰ΪҽԱô£Ϊˣô
2ҳ /(15ҳ)
޺ԼͬࣿšȫΪ˷񡱵ļƣôĺĻ
¶²ĸоȥȥͳЩˣƫŵ׶ͣŶ
һμǿҵĿ־ȫŮ񾭣Ⱦӥסܣˡ
ŮǰԼݡ
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑
ɴȴ̧ұۻ˻Σʾ⹤ѽӽβ˿׼һ嵥ļԱϹԾصǵģһг֫
ףֻҪ֫Ҫ𣿡
ҪһķΣ࡭
ɴüͷһ壬̧ͷһԵѾƿڴĶˣѵ֪ѪУҪã֫ҪǲDONOR
һ¿ļԱŵɫ嵥ļԱǺ罬ȫ
һʹɫԱߵԱ嵥ɴûһۣͷ
áǸ࡭Ȼ࡭Ȼķһ𡭡
ɴýʵǻɾѪܺ͵ܣһѪܵشӸǻ汻óɫĸ෴ӰƵĹâ޲̾Ժµ磬һµһ̨ܵʲôĪŷף˱ᣬʰ·ơ
ɴޱ飬һóࡣ
һĻĻĹ⾰ӳŮСɶġ֡ľŭ֪ʲôʱȫָ˼
ۣ
󷽴ůĸоǵĳ˵Ļ
ѧ㡭Ůڲ
ЦˣĺڰУЦݻôýĲҡ
ȻκηӦѸץסֱۣһƿţϽҡ
λץһֻСèร
һʱž˼ͻȻĴߣһ㵵ı顣
ˣ̽ԺİࡣЦţһ֣ȶԭű߾Ĵ׳ӣʱγѣӦѸٵذ
ѧ㣬ô£ǿ޽ź仰ġ
籵ĻӦֱ³
ô°ӦҲ֪ɡЦ޷ȥġ
ɴ󼸸ťж˹̧ͷЩֵؿ籡
ҪѰɫιĸȥһ˿ңѾٴ򿪡漸仰ǶſڵļԱ˵ģһʱִˡ
̨һȦ̬ǳţչ̨ϵģضŶšʼձЦݣƺѶԴ˾ռߡ
ƿײΪУߵ·⣬籰Ѱײϣڴȸë¶װ׵
Ӳָ˵ѡһ˼¡ܹأ״£̼ܵʼ䶯䳤Ӳ¶˺Ĺͷ
籵򵥰廹ôо񣬵Ȼ˵õء
ޱĳ˺Ѿ޷˼ȣ˶ΪΣڴѪȳ棬ȴγǷȱ
һ˻ɴļͷĺѣЦôطһ°ɣ
ɴüͷΪֵؿоǡ㵽ﰡɱֵ¡⡣
籺˫ƣϵЦ˼ѵòץôõСèί˵ĹѾˣҽԺҲһͽҰɣǺѵİม壬ȫ͡
ɴƳһۣΪεصͷͷϵҽñߣʹתȥ
籵һ£Сңʣµ˿ˡ
򻪸ɴֻͷ˻⣬þߣȡŰײʬϣΪ׵һ˵һеƷﶼҵõףþˡ
ԱԺĽŲĶ籹˸߳ҡ
Σ˵ɢһɶҲ˳ִϡֻʣ΢ĺ
ŵĽŲǰ۵Ц
ôСè䣬PARTYʼˡ
ץȵСְѽССһţڽСֵߣԼһٰʮֺ֣ܴ׳˫ߣ˫ֱסû취Сֵգֻһ·п޺
ֵǽڷߵƣԡϺɫֻн籺ȵİɫʿө⡣ȵĿ޽صСķڡ
籵ƹ⣬С˵С˷ŵȥɣǵãһ㰡
ȻȵСèУ׼𡣡
СЦذ̨ϣּܣСþʮѹȣһʱ֮伸Ҳжˡ籰ѼѹôȵּֽܺʹĽŲࡣ
ˣſɡ
ȴ˼ֿʼ޽УΪʲôѧ㣿ô
梣һʵ̫ˣҪҪס
ҪûĿ޽ɶԵվͲˡаɣǵҵĸ豸ܺð
ǡ
Ϊǰ׼ɡҪ̨Ĳǲܴ·ģŲ͸ɡ

Сִ򿪳ó籰ӰȣһѣĿ۾гһߡ
СذȵĻʿмȻƴţǺܿɫʿͱһ̨ϣ¶Ȱו塣
˵Ӱ£ȵ˫ȻŹӰɰݲƵģȾȻһԲСĺ飬ȵһ鷿ҲһζţСɿɰ͵İɫ˿ּҪֲסˡ
СһСݣ֣׼һʹȱȫ״̬ø̨Ҳ𶯡
Ҫ
СЦιҪҶˣɰͷҿɲ𡣡
ɵȫӲٶСһӾͰִм룬˳˫͵ػɣв
ࡣ濴ʮɣ
Ȳ԰׵ϳһĨΡ
ǰСӾǿԱϲſϽġ˵ǻúúллء
Լܱ籲𴩣ϸˡ
籴Сֵнӹ
ⱦڻʿʵ̫ϧˡȣҰȫųɡ
һ˵ţһȵСڿ㡣
ۣҪѧ㡭
Ҫ£ȣȻTABLEͲԼǻĳʶΪԱӦ򡣡
ļ۲԰࣬Ȳɵȫëֱ
ȫѾˡ
ǿҵӰ£ȵҲӨĹâȻƽŵ˫岢δȫݣȻԲͣۺɫͷܵĴ̼ӲӲվšƴڶϥǣҪһܵĻ԰ϧ֫Чãĸо
СŴڿȵ籾ӣˣʼˡ
һ£梡
籲ͷС֡СӸղһֱȵ壬ΪѾΪʯء
梣Ϸ
ŶʲôϷ
һ¹ĳ̶Ȱҿ˫ֱּϣһʮͻȻ뵽ġ֣˭첻ҪܶԷĴ
รг񰡡
Ȼ뵱ҸĿһٰʮһأӡСҵô
ðѵ㲻ɣʲô
Ȼʤ߾ˡ
áղѾ˵ʮˣˡ
̨ĿťȥȷһУԭ̨β˰ŽŵĵطͻȻߴ򿪡
ƴڶҪ£˫ţȵվȲ綯ȵ˫Ȼĵͺ𽥽ֿŨܵĳëǲס۶Ŀڡ
Сֵ֣Σ
СŰŵĻӰ¿е۶·СŰϣƺʤ紵ȴģаߵ档شţСѧõ
˵죡ֵˡ
С¶΢ЦμԱߣӹóKYࡣ
ѧ梣ҪҪͷĿֲУȾͷС¹ƵĿ޽š
ҪޣҪޣԺǲ޵ġḧ̾ưȲԣ˲ϲࡡ
ѧ㡭
СְKYͿʳָȻſ֮䡣ȷ·׵ζֿʼҡ塣
СֵָȵţKYͼӲָֿʼС
СϸֻذָϵKYͿƬ˳ŻӺϵС۶ػȦȦּһKY۶ſڣȻصָKYͿ˴ˡëСڡKYӰƵ£ҵĹâ
KYȵ½ůӲָKY󻬣оԽԽ˳ţָĽӴԽԽȣһ˳¸׵ʹȵĿ־½
ιڸʲôôˣʵ
ְ԰֪꣬ˡ
Сھˡʱȳ˼⣬Ҳʱһ
Сμܣɴ˲ȻһӾͻȵȴһֻһּӲĶӲԼ壬ĸоһʹòιȥ
ĿɿڴؿС֡СַŵμЦһľ֣Σ
籿ŷ۵ȣȻʧЦҡͷ㻹ŪŮĸְڿʼһҪǰˣĴ֪ж̬ء
รᵣ𣿿ɲҪࡡ
ȥġ
˶ԻͬʱСȻתŵμܡѾвֻǴŰۡ
籿亹ֱðȣЦŶСֵһӶǵㆪĶÿò
ǣ梡
Сְѵμ֮ܳǰδת˼תȻȵļУٿذγ
ɫ԰ף亹ֱðڵش
ظѾմʪͷϵĳ˵ȷģѧ㲻ôֱġ
һ˵ţһְ¿ť
ۣ
̨β˻ᶨؼֿŽֿȾҪ˺
3ҳ /(15ҳ)
ɵִ
ڣűֿһٰʮȣΪһֱߡ
ȲټˣΪһͻ°ȵ˺ѸС
Ǹ֡
бۿС֡
á
Сʼ磬ȵֱߡĵμܷŵȵȻýסȻƣĿŽ籡
Ǹʲôְû˵
桯
Ǹ氡
۵ĸ氡
˵ȱһء
Сȵ˫֮䣬˫ֳſȵĻ˭˵ûпڵģСϳſһ㿴
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

ЦŴСһǡȻȵ֣˵μܣ°ȵְá
ˡ
գָղŲѾù𣿡
㿴Ǹ֡

ļ
รมԭˣ
ָˡ
Сüһ£һȵ֮ǰͳͦߡŭŵ۹ڷųѪϺɫСֵĿŭš
ι𣿡
ʲô䣿ӿɲǽмٵġ
˵һţһͦŭŵ˳ŸղʣµKYֱ룬ȵڡ
Ѿ޵۵Ťڷ
ѧ梡ѧ梡ȡҰѧ梡
Ů˻ߵؽлĿ࣬ȫڽ۵ף̨߽аСè䣬ؾһΰʹĻǳϡ˵ţͷһͣȲ԰׵Ĵסਡ
ءء
ƴҡͷСǿ׳˫ֽסȵСֵߺеһƾŴ߳ļӲǳ˷ˣֱǰ
ѧ梡
Ȱۣ﷢ҲƵ߽һϵĴȫեŮֻƮģһƬ飬벻֪Լںδֻдܵĸһδεľʹ
ΪΪʲôѧ梡
񿴳ȵʣûлشֻǵø۵׵ӯӯЦиӳĳֹʡ
ţǺýѵǴŮ𣿡
ᡣ
ۣܲˣҪˡ
û˵꣬С־Ϳʼ˶
ǣüιʲôְ
һְķξͳԵжһʱ룬º˵һ֡ռˣлˡ
ռ˵ɣ
Сֲٹܽ籣רĵȵ塣
ڴŮŪŽ⣬ܽСΪղŵKY߿ԴسɱС椹֣벻£ҺͿɰƵһ˫鷿ůĴŮⶴ׬ˡ뵽µĴ߸оһֱͷȵ
籿ڴϣסСַߣKYȵļСֵĴɵ崫һɧȡ
ֲ֪ʲôʱѾ壬ӰɫĻʿȹ
Ҫ̽ʱ͹ȥе£ֻһɫĻʿһֱʪȵĻţӯůĻۣһɵӻﴫԣ籲ɵ÷һ
Сתͷһ籣ĵ΢Цسš
һʱ֮䣬ȵļССֵĴϢͽ籵۳һҵա
ȾѾʹеľˣԵĸоһĸо˵ʹҲȴȸеȫꡣ
Ȼ֮䣬Сֶӿ죬ȵײ˼£ȸеڵĶͻȻĸȣұ÷ǳӲʱСַ˵ŭȻͰŨǵľҺ䵽ȵʱѾ޷˼ҲСֵĳ鴤С
Сڳ鴤˼£س˰ߣƲͷֻȹæµĽ˵ô뵽𣿡
һѾܹˣֵˣܹٸ㡣
ιеƤม
Уѵǽмٵģһʲôϵ
ðɡ
óһ˫ͷļߡ˫ͷһƤڿϣзŮ԰ڿ㴩ϣ߷ԼȻٿڿļߵһͷŮԵڡСֿ۾һ˵รҵˣõȵĴŮƲλСҪǰͬ
ߣûķݶȻվԶЩ͵ŮӵĻ
˿Сһ
Ħ𣬰ɫĻʿ棬¶аѩ塣СֿòһĿڡ̾ƽʱܾôͤͤȻô׵Ƥˣ
һۣСѣÿɡ˵ţɴ˿µİ۽⿪ü䡣


µľѾȾһѣǵһοС֣ǰΰ㲻ɱ⵹˿Цɫ˸˿⣬һУͬʱѷ硣
ŮıƻһŭĿֳֽշ̤ŭŵԲĿ·Ҫ⣬͸
ȴûҲûѧ梵ıϻһȱŭĿüʵ࣬һƻ㱳ϣ͸
ȵıͷЦ˵Сè䣬ˡ
˵ţͰ˫ͷߵһͷԼڡ׼൱󣬽൱ࡣòˣڿҲˣ籲ļǰ
СֿŲĽ籣ϰŷ˫壬ڶҡΣ°ɫƤڿ㣬ȴֺͰǿҵĶԱȣһԵмͻԺŮԵһ˵ͻԪȴޱЭ
СͻȻһĴ̼ɼ׵𣬸꾫߾ƺ
ͻȻԭȵȻСֵĳ̣ǣ̫ˣһʱ֮俨סܽ룬ڿļߣڳ籵ӹʹýȫֻܴ
籴˼Ȼʼ˶;ƣߣֻܷѡ
ǰʱߵͷͬʱ˵ʱһ뷢
籸ͷŪȵĶ䡣ȵĿȵĶ䣬̲סȫ
оòðСè䡣籰ҡе壬һصظǿҵĴ̼
Сֵļײȣ籵ĶˣҪϢظʬȤ֮УͬΪŮԣȻ֪ŮÿһеѨֻ˹ʪȵ촽˽ӺϴĵٴɵذŪ
šš
糱£ȵͺ߳ԭѾסͷ˼
ѧ梡ΪʲôҪ
ŮԭļֵеŮԡڻУʱһȺŮͬѧżȻ·Ʋѧ梣ͷһЦһȺСŮͻ˵ߴߴϰ졣ѧôˬʡӢЦǴ˵ĿһֱһĽŮϵѧϵİ
첻£ǽ˽Լ󻶣Ȼһе㵡Լջܸ˵ĵͷɣ
ǡǣΪʲôַʽأ
ѧ梡ΪʲôءȳҭصΪĸоζӡ
ޣޣСè䣬ѧ㡣
һ氲οԲĶ飬ǵúһ¶ŮĶ˵ҿҪѧУҵǰ꣬һˡǰĵܵ߳ܡʹͿֲһУҲҵ䵽ԼΪŮˡ
籵ķ㴫ȵıǿףߵϸ崫ɶһʱе㱣ղžȸи
뿪ȵĶߣǰҫһâֻŮ˲ŻᶮԹƵӡ
ǣҲǰ꣬ҳõԣò˵ԣҪڻˣ壬ҲǡҰ˰ŪǸˣԸһз׸ֻҪˣҵġҵ壬ôûϵ
籶ûз֣˵ľͬʱ·ҩ˵Ŷøޣֻȫ档ǰ۾ӦңԶĵط
ҲҰһз֮ǸͻȻ䵭ټҡҪңҲٰˡŴͷβûаҡǣǰκ˵ġԣֻܼūҲνǻҲãֻҪұֻأ塣
˵籵ʧ۾米Ķ𽥼ӿ졣
ֻԼ֪ںܾǰѧѾһԼȫδ֪ˣ޷⣬һôܰԼĴݲеֵزǱ
ǣѾûа취ϸȥЩ米ĶԽԽ죬ȫҲȣÿ뿪ʱȲҪŹȥԱһνʱܽ뵽ĵط
籵ͷɰѧãճ죬˫΢գüͷ΢΢ţ·ǵԼ
𵱳ԼҲ߳ܵƱţ˾޴߷·׵һ˺Լ壬Լ˵߳ܵĻȻüͦԼıץԼͷǿԼ֧УȻȵľҺڿеߺŨҵľҺζ
籲һһУ忪ʼССĳ鴤
˲ҪˣΪ˴ʱ䣬ҾҲֻǲǲʱ䡣籰ɢҵĳ򾱺¶ķ۾ȵİ
籵ĻֻȸеսҪʲôԼһ
֫彻ζУ籾Ͻٶҫ⡣Ⱥһ˿ǰû뵽ڴʱ˾ӿɾȦ
һЦɿֱۣ֮Լ䣬ŽǳΪū֤Ҳǵõ˳谮ֳ֤ɽͭȼ϶ŮūĸūĸūĸūūޣֱԼְ𣬶λҪԷӣܵĳͷ
籴ǽҲ˵ĵλ߼Ůūνġ˳谮֤
4ҳ /(15ҳ)
Ȳ֪ҵԺ޷⡰˲ūΪΪŮ˵ĸһĹĵĿȫ˵ʩᣬӷǶһ֪ʶӣֻҪǶһ˶ԣһΪ˵˶ԣǼֱǶģô˿Ը¼䵽ֵزأ
ǿѧ梵ıôĻѵѵūô𡭡
ȵѾڱԵ籹ȵһЦ΢ź촽֮Ȼи䶯
ǿĿ⣬ɵüг
һɫС棬ͨɢһ͵ɫԼķʽ䶯š
籱տڣЦг壬ɿڶԿֲ󣬻ԶľĤ޺Ҫڶȡ˼벨趨֮һ׽趨ͻ˼ͻԱΧأǺϰɡ
ʲôĺôΪʱԶҺ̼Ƥ㣬ܵĸ߳¸߳ʮҩȷʹãѻ˼񶼻ֻҺĳƷǺ߼۵ҩL.C.L. 
ʥоֽ߽ĿƼҪϻҪʮꡣ籵ֲֻϺ鷳DNAṹҪûп²ܼȻͻֲųⷴӦԲܲϣΪֲˡ
˵У籼ӿٶȣһһǵĳ̴ĿϲƶˣȫëһԼںδҪˡ
ôˡԸӡСè䡣ȰȵԼϣһΣҸѡĻᣬԸ⣬͵ͷ㲻Ը⣬ʣµңȻ뿪˵ţȵѾźλá
һ߳纣˰ӿŮӼĻþԴãȥԼضУ粻԰ˡ
Ȱۣ˯籵Ļסĵиڴ󺰡
Ůˡǻعˡ
ǵȰɡ籵Ĺ¡ڿֲ·ĸ߳Ų˼ĹݣԼٲ뿪˵ᱻֺڰ²
ǣôãԷİѧ械
̧ۣڸ߳ǰУ˫ۣ˫죬˿޲ɷϵĽгѩһ׵ľƵȻĶȸǷĿɿɣԼ
ūĸϡȦ̷𡭡
ѧ梣
ڶԼ֮࣬һСС΢ȴޱͷ𽥴
ѧ梵ūҲ
ھϵ˫͵ؼӽȴסĻųΪ¼ϲáӣ̶סȻãȴŬŤӭͣжԼѡ
ѡҺܸˡ籺ƺܿģ¼ǿõĵĸ߷壬
Сè䡣
ϲУ籵ͷʵʵסȣҲ۾һϵصȴš
ӣڴµĳĻУԼԿө
޾ϲڵ߳ŮУѩ׵岻ס鴤
֡
ͻȻõĸͷûüô£䣬ȵͷ­ӦƶϡʺȵѪ˽һ籴һץûͷȣȫˣ
Сֻ˫ϥһɵõϡ
˫ش£̯ƽϡžҵĸ߳ϰҲطȵϣʵ鷿ĹüŭĿڵκУҫžӨĹ⻪
ʱתͷС˵һɡ֡𣿡
СֿϽɺ죬۾¶âĽ籣ͻȻһ仰˵ֻܴڵش
ͷ˫۵Լ¼˵ʱĿСھϿڴɫө⿪ʼţƵһ䶯

죬ʮڰѲ˵ĵ͵Ұ칫úüţˡ
Щ˷Ը˿ⲽϡ
ԺˣĴͳԺʱкܴ𣬼ͷĶ̷ʿΪװϴ۾ʵؿڱµơǻҽȡ
ֱȾһ⣬ôʱô죬Ѿôˣٲȥ
Ҫٲ洫ɬɤ
ѧ梡
ףǡȶǰСʿеӡ󣬺ڻӭϼġ
ҡǻȻУѧӽʥҽԺʵϰŮշɺ죬ٵڲס˷ܣѧУʱͺĽˣҵԻʿ֮ȡҽʦִգɼôãҡʵ̫ˣ
ضǳΪ˵
ѧõĸףһ漴ȻʧЦ
һŮҡ
ŮУϤΣûɵһ̾˵
ҽҽF
ѽ⣬ʱˡٲȥ鷳ˡ
ɫһ䣬תСǰЦ
ϲҽԺϣҲϲҪһõҽԱҪѧĶܶ࣬ҶһһŬɣ
˵գŮĴһĨЦпվѧɣССè䡣
Ůֱ쵽˵òûԶȥıӰҡһúŬģллѧ梡
ţõģһԤУԤƱʮԽһš
רİ칫ڣͲϸɫĻʿԳ
һ˵һš£оѩ׵壬ӰпĿɫƤףͣŤ
籵ĽŴ˿̱Ůܵ۴ƵʵĽƬҺɫſɫ¶εΣԵԡ
Ĵָʼ̽߸
ˣF108ĲתңDģʽһоôöˡ
˵绰ϵЦϲȣ˵̬
ٵˣСĸèҪܷǣɣ
ӵϵŮЩԸ˫ϥأƵĽģȺһ
ɣ
΢˫ۣϱƺˬ
Ů߸ÿһָմ͸Һһ¡
áá̫ˡ
£ϾһɵЦ۵ľ䣬ͭƵľһƬ
ټİ칫ûˣֻͷϢĸޣ
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑
ʹ֮
һ
ҽɭʮ꣬ĸҺСʱ͹ˣĸٻ֮󣬹һҸһǰȥ½ʱ뽮ӵı¼ĸһ
˵һ㣬ǸɹˣµŲķᣬ˹˾мҲΪʧȥ˾Դѧͷ
˵һ㣬ûбֵܣֻһûѪԵСǼĸٻƿȻΪٲּҲ
ҵһʮ˹֣ʮ幫ӻѾֵСլС һֵѷɫ̷ڰɫƤһغڿ۾ɫֲĲ԰ףĸӰҪѡһӡɫǿ϶Ī
òˣҪĲƲϵ̨ԡȽ˵һ䣬ʶĴȣҵ൱ˣڰʱҾ͵õһ̨ԣȻһֱڣŵ䱸ϸ£ҵļҲԽԽһĺ͡
һĺæ첡ƻϵͳֻԣЩ˼ܼ¼ĿӹѸ쵽⡣ڹ̳ʶһЩءܸߵĺͣǵĽУѧ˺ܶ࣬ƾһЩĻصأرǴáNSAҰȫЭᣩCIA鱨֣ĵ
ͷҷһCIA˹塢սзʵ顢ͼٿǵо¼
ɡܿġɵʵ¼ίʵˣҽ֮ȴ뵽ʵáֱѧڿʼһλѧʦ¹
ȣҶſûбʲôֻϣҪ̫ģ϶һЩƯӣԸӡ
ǣ߽λŮʦȴʹҾޡǿ𣬶еСŮʧȥȤ
ʮABCŸոմӹѧһ͵ֽʦ壬ǳǮкܶ˵٣Ѿ˼ţѶӡŮͳ飬Ϊй̨壬ȫع
г¹ѧʦǸʮĴˣ˵εĹԱȻôȴһϢӰŮǵһþ˵Ů
ǵ߽ҵһ̣ϹЦݣ崿Ķ쵰һͷ˫Ƥ۽΢ĶˣӺͦһ΢˷Ը촽Ƥѩס
ûò汸ˣϵ˲ʱΪ֮ߵ
źǣϽŮʦʮֱأȫڲ¡ʱֻһȺСǲûпʦҲһǻķģ32Eĺ˶飬κΪ֮
ͱزȣʦΧϸʮĴԲ̵˶򣬾Ӿϵش̼
ҵϵۣǺ
֮һʱ䣬ǸʽйعʦԻ롣
ħһõֺϳͼƬʦԸաֻ¿ˣʱ׵߳
ŷѧʱ֣һ͵͵ſڹʦϣĦ䣬εζ
ǣЩûʲô壬ʦ֮ľңԶֱѮĳϿΣǾǾ·۱ʣҪר˵
áʦЦЦϸݣѽһͦȤĶ
ͬѧ˵һѣǿƼ¹󣬿סլ֣ӺܾǰͿʼѾۼˡ
ʦ֪ƽ࣬˶԰Ƿ顢ƣ͡ãڴɵϣҸλñ۾
ʾ£ƽڵϡҵȻҲˣֻдص벻⡣
ãڴҰɣÿһ缡ⶼɣ
5ҳ /(15ҳ)
һģƯƶһԣӣӽֺͷʼÿһطȻ˯ˡ
ʦԽԽᣬ·дЧһ㣬Ҽǵõһ£ӻ˯ò¡
ֱһĽлɡҲŻָѣңҶһԺı顣
Ǿĺ͹ʦ˵һǸоãۻƣȫһɨա
ʦЦоɣûо˶Ȼһأּͽߡ֮ͿʼϿΣһֱ¿죬ÿεʮ硣
̨Ͻʲôȫûȥ
Źʦķزζ»ζҺһƬȣȻԼʲô
һͷԺ֣Һܿݱɾƻ
ҪĻڶû⣬ֻСϸҪ׼
ʱ򷴿Ϊѧָʦˡ
ڱշ˾˷ʱ䣬ֱᵽCIAĻܵ
ͷǱʶۡ߼ɡиҩ䷽
ҩҩ򵽣ֻٲҪܵס
ҿ·緢˲ٹҰЩҩȫŪˡ
ȫҰϼûѪԵСϣƴӣȻʵʵĿġ
֮Ǹϲ˶ˣȻƾʶʼռѸµ΢ֵҲŮ
֮⣬ʵ飬ϰ˼µʱ䣬һֱȵѧڣʮѮģÿʵҵļƻˡ
죬ŷѧ󣬹ʦѧҵĿյȷû˵Ȼº̸
ˣʦ
ѧã¹¶Цݣɭ𣿡
ʦ㻹ǵ㼸½ǵǸ˶رȥ飬ѧһЩ˼Ķร
ô˵ʦԵúܸˣƵƵͷЦ̫ˣɭǺöԲԣÿζִ¼Լһ칤ƣ͡
ҵǲʹ¼ϰߣЩԺúüԫRá
ʦѧЩҸ˰æϰòӦԡ԰𣿡
ҵҪ󣬳¹ԸеɣɭʦøòôӦ㣬ƺЩ
ʦֻҪʮӾͺã鷳ġ
Ϊһߣ¹Լѧɹŵ㣬Ҳǽٲشȱ㡣
ðɣֻʮร
̫ˣлл㣬ʦʾ֮ǰҰŷΪ˱ţҰʦ㲻ɣȻʾ
УʦֱӽС梿УȽ׷ɡ
¹ûзԣЦŴӦˡǰİɫǽ϶һöɫͼžͻͷ˵
С梣㿴öͼо񡣡
ǰ壬ھؿɫС㣬ãɭҿˡ
ְļС梣ϸöͼעλĸоעÿһ缡ĴУעַϥϵĸоȻģҪ
۾øɡۣѾûٽöͼԲԣ
¹Ŀóͣص˵ͷ
۾ȵҪˣҪ۾ȴľӽӲֱӣҲ
ҵĴ£Ե¶ʹı顣
ҵǸɫСһֻɵӣȥҪһЩĶȴûת۾زҲԽԽ
Ĵ߹һֱ˼ӣЧֳ
¹˫ԭϥϣشࡣ죬صغ봭Ƶʷǳػ
ȫ̱λϣʬ㶯ҲȻǰľӣϴգҲգˮֹա
״Ҷʱһ漴ǿҵš
ڣС㿴ǸС̵㣬һţֿţʮµ¥ݡ¥¥ݣʮ֮󣬻ᷢһš
ʮ㿴һˣȻֿʮ¥ݣһֱȥÿδһţҡһ֣ÿһףҲͳ˯ԽѲҵ⣬ʲô㶼
ͣͣҼҪ۾ɾӣſɳڣͼ¥ݰɣ
עʱ䣬ֱҡʮΣŵãڱ۾
¹̱Ҳɣʹͷ°Ͷزάų˯ƣҲޡ
Сõҵ𣿡
ţ⣬شƽǾþδ͵Ļһ
Сҡ
ߵߵ
Ҫʻſڴ죬һŮʵʦ𣿡
˵סԼģȻ˴˿Ȼյء
Һã¹ֻǴǱ߶ҲͷĽлţûзӦ
ǸŮţһΣòӦ󣬾뿪ˡ
϶֣صеƹ⣬ΨһĹ߾ֻǸŰҶбսչˡ
ٴλص¹ǰҵС۾ҡ
¹̧ͷңоǲƵһƬʡ
ʼҪ裬סϢŵʵС㻹ǴŮ𣿡
ǡ
ƽйԻ𣿡
С
Ҵк棬æʵһΣ
ÿ춼С
ش˵۾˭õѧУ߹ŵŮʦɧĸԣ
˵ϸһ㣡
ҳһӢӵҡ۰ңʵҵҰһз׸Ϊ飬ǲϣȵҵгٽ顣
ҰЦǸŷǰ׳գһţͬʱҲĴӱóעͲ
ų¹ǻҴսԣͷ۵ֱۣͲǵҩעڡ
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑
ҩעĹУ彩ӲգҲü٣ȴ˯ø衣
ھʮҩЧ˿˯Ҳ˵жʹȫϵľ䣬ڽܰʾ
ϴߣǸЧԱƵǿ
ҵһֱ¹ĺظƽȣſʼС˵
СӴ˿ܶԻ룬ʱ޿̳ҪԸһЩǰչ¶壬ע¶Ĳλú˷ܣر֪Щ㡭Ҳȷʵ١
Ҿø㲹䣺ϲˣŷǸ׳գ﷦ζǳᣬҲһ֪𣿡
¹ͷС֪
ãСϲѧҵĸ鳬ԽһʦӦеģΪһԣҪ˽һЩرǷѧԺҡϲҡջңҰٷ֮ٵң𣿡
ס
¹һΨǴӵӣ뽣ļˣУΪ˳ԶĴ룬ұ͡
ã¹úܺãڿʼֻҪ˵С梡ͻٴӵ˯ߣúܰȫֻõҵ
һ˵¹һʶصͷ׷ӵū͡
ãڣʮÿһ֣ԽԽѣĽݵײʮѹҾ̩ͨ˵꣬ʮķӦ
¹գգ۾һ£ţԴӵңʵɭɹ𣿡
Цŵͷ¹ϲõҵ֣Ц̫ˣ֪ҺһܰΣûô
۵ƣаϲԼʩɹǰҿɴûô䡣
ѧЩ˶ʱأ
ŸʱɣҴѧǵһ顣
ͿѧᣬӦø㽱Ʒġ¹˵ţһʵӵ
ǶѹϿķ˶ĦؿڣƲסϯ̵ϸߣס塣
˲䣬¹ĶЩӲҲԵò֪룬ֻܿظЦݣ΢Ц
лл㣬ʦ
รɭֱӽС梡¹Ͼֻ꣬ûкܴ󣬵Ҫǵãͬѧǰǵýʦ֪𣿡
֪ˡЦҲЦЦĳƺЦҪ
໥̤֮ɵĲؼҡ
ڶ
ļ죬¹ĴԸı䣬ԽԽˡ
ȹӵԽԽڶ㼡һʵϣβҲԽԽߡ
Ҳֱ仯Լ¶ѩ׵鹵˼֮⣬¹Ҳʼױ任͡
һݣ÷ѧʱ䣬ϸ´ָ𲽶˼죬Щڳ¹ĴŴ硢ֹϡ
ͬѧǶע⵽һʦüȥΣ·ҲȻŤŻԲƨɣҡҷˡ
ʦ¶һ飬ȫУԸżʦѧԽضͶĿ⡣
ǸֳϵУų¹ҡڵƨɣҪ
ֻ¹ȴֻȫͶѧϡҡ
Щ仯̫ԣϸĹ۲죬ȴԿԸܵõ
ÿĿԣ¹ͻЦǰϿΣ󲿷ʱ䶼Ŀ⼯ϣʱرҡ
еʱ򣬳¹ߵԱߣղݣʵȴֻ֪Ϊһչ¶˵İ鹵
ȻԸе羫ڿ
һò飬ȫͬѧͷʱ¹ԣҵĴ⡣
ȻӣҪ˵Щʲôȴĺҵ֡˲䣬һϸ΢Ҷڣң޷תһ󵨵ͷ
ûж˵Щʲô԰Ƶ󣬸ʮǵΡ
ʩȹӲϣǳеĿɰƨɣ¹ĺʱü١ȣ벻ıͬʱϣ񴥵һ
6ҳ /(15ҳ)
ӿҵԡ
¿Ժҡ뿪ǰֻ
ѧԼǰȥ¹ڿһ˵Ľңóʮֿա
ɭղŷһܲõ£ܻǡ
ûġС梣趨¹˲ͱ
СĵǼ£ǵȷбҪú̸̸ҽȥңǵôЩԸе·Թڼҵң֪𣿡
֪ˣҡһԹԵġ
ãôͻҽҡһ֮ⷽĹѼ졣
ؼ֣¹۾ظɣſڵɭ㵽סĹԢҪú̸̸ţ𣿡
ǿ϶ģڴԼߵʱ˳¹סһ乫Ԣʽլ̨ؼڣǮ˼ҵĴС㣬ƷζȻͲͬ
ţﴫ첽߽¹ŤתŰѣŴ򿪡Ѿ׼ǵ˿
ϻ۵ѧʦһƽʱڿϵӡ󣬳βһɵ˶̿㣬ȫȻ⡣
һдši LOVE NY˫Ҫ¶ľͦϸߣ¶˿ɰСꡣ
ڽۿ£Щĸо
ɣɭɵɵվſڡ¹תҽҡڻε򣬼̲סҪȥ
죡Ǹ˵ʦ˷ˡ
ԵһҺܿͻдҵɳ£¹ȥ˹ޱơƣΪ͵ϡ
ֻˣżƽһûϵ¹ӽδѧȾƵΪҶĻţǴ˵»ζ׳鲨
T£ͷС㣬Ůʦûд֡Һһơƺʼ˵
ɭҡҽһЩ£ǿд룬ʵҲôģģҲһЩֵΣһǰû·
Լ¶ȡڲסķ˶飬¹շɺ죬㿴ڴġ찡ѧǰҵôأ
ʱĻˣҵͷСûпڸ鷽ʲôۣ˼δŷأ˵ôأȷʵܲϲĴţ㱾ˣֻ磬ûÿġ
ҿᣬó¹ֿ֮ģȻûвеķܺˡ
Ȼ֪ǰϲģæװʵΪʲôôأ
Ҳ֪ΪʲôģҺܰߡôȻúᣬÿκ˵̸롢򣬻ǫ̂˵ġûδޣҵˣҲҵ
Լõۣ¹Ȼס۾ɵϴ󣬾ȵԲ治ţҾȻǰ
ЦûϵģС梡
Ǳεͷĵ¹˴סҡҡͷЯϵҩעֱۣЩɰСŮū飬ͻޱΪҴ򿪡
С㲻ΪԼе߳ܣʵϣɽһʱ޿̵ؼ尾㡣ռ㣬ıԣȴֻǰҡ
ҵԻΨһǣÿ϶εһźҡȡңҲɧ¡ĵҪҸˣֻҪҾÿģ˵ϲãԼһȫ׸ң塭ꡣ
һ˵¹ҲԱø߿Ȼ˫գһȴ̲סŪԼ鷿
ָѹ
ߵЧѾʧҩӰڣó¹ʲµָأڷ岻Ť
ҡǸոЩʲôأ¹ЦЦЦԵ̬
ˣҲôҪСʲôأ
ûжҵôʸекβףһʣ¹κ죬ɭƯ𣿡
СҼŮ˵Уʢõһ
ܵ佱ͬʱڳ¹ϣʵǡԸ𣿶С𣿡
ҵͷȻҼԸеŮˡ
һ˵¹Ե൱ˣߣ䣬ǶԷ˶Ħҵֱۡ
ϲʦزɭСŮ¹ؿڵ鲨૵ʦ32Eม
ƯСҲô鷿ѾܽزˣҪӲŶԡ
ðӾʹӰɣܵҩӰ죬¹˵ƽʱܳڵĻֱ
СĴһƯûTڣһƯ
ĻѾ˵úˣ¹ҧ촽ԥһֵʣTѵ
һѩ׷˶̹֭Ĺʵ˵ĺԾȻ۵ף漣
û˵ʲô¹ֻһεòң岻
СӺôҲҳţһֻ̹ظ̱һ
ָСס۵ķۺͷԼӴ̼¹˾û˹ͷһҲߵú͸
ҵĶԼϼֱִذŪһԷ̣ó¹˴ҩһ
Ҽһ鷿Բִ󣬳ԣͷ˵ĺݮ
֮࣬ҽһֻ鷿ſںס嶥ǿźݮϸĵ˱̼ŮԵвλ
¹һɳƵĴϢɭ㡭Ūʦ
ЦЦ̽̿Ѱʤȴϲط֣δŴƵĹ⻬ѩѾˮմʪŢһƬ
ҵڣһ¹ҪݶϢ緢ĸްء
Ŷɭšš㣬ǧҪͣร
糱¹һβ͸Ϻ壬ż˷ܵ糺죬ʶţ˫ֽץ棬ڴŸ߳ĵ
ȴȻͣ¶
˲¹ɣ֪ؿҡ
ʪ͸˵Ķ̿㡢ͣס֣һʱ֮佩ס
ðΣ¹Ȼ˳ؽסңҶ󣺡ɭʦԸԼ㣬̺㡣
⵱ȻǸջ󣬵ҲΪΪҪĲǡؽƿʹ˳ȥ

ڶ죬ģڿϣ¹ʮԡóŬذѾںڰϣרĶͬѧѧĿעϣȴԸʧܡ
ֻҪһпյ¹͵ңκ죬ҲͰͣߵģ
ѧ֮󣬵߹⣬¹İ칫ԣϲöŵؿҡ
ɭ𣿡
ţиС͸С
ҪҶҺøˡ
Ҳʲôضֻ¼һЩĿ¼Ӱϣϲ
ұ¹һСʱ¼Ӱһ̽ʥĽ̻ĿȻã¼Ӱͷ༭һЩλѶ
ͷ̲صѶϢҪӣɭԸеˣԹԵصū챻ô󼦰Ͳ٣ľҺ֡
֮ҲѶϢɭҵˣͷ¼ĸҸſҡ١
лл㣬ɭһȥúÿġ¹ǳˡ
úõؿ֮ŻᱻҺúõظɣﰵЦ޴ԹС
ʧǵĴ㣬ֻǴ˿̻ǲյʱ򣬲òؿڵ
ôߣ¹ؼҺ󷴸ۿ¼Ӱô룬ȷ¼Ӱᷢá
¼ӰЧǳϣҾͽӵĵ绰
ɭҿԺ˽¼𣿡绰ƴϢٶأó鼤
бҪСæأ
⵹滰ֻæŸƴ¼ӰѧУĿҵ
У˼ĺһ𡭡ʣеܰˡ
ãһȥȻǻȥǴոɵ¼ȥ
¼ܵɭ紵ϪˮЩֻ֣⸽һЩǱʶĲѶ
ǿҽ¹úЩǰӳʢҪʱͷĸȴòκλ⣬ֻҪ˾ͻˮ
ԭʼҲ¼һЩָӰ¹ǣ˻ڱٿء
һݺܿȥ¹ѾȫֿͶѧΣ߶ֻһϣǸʯסҲ벻
οڰͬѧУ˽Ҷں棬ѧУʵŮʦǲңվû뵽¹ѾΪҷ²ʵ
ԣ¹ýҵСȡ
ÿ춼߸ЬϿΣʵϣ˵ʦ˵߼顣
ɭҽȥ𣿡¹Ҷ˵ţԴϴγŵҼҺһֱԴ
û⣬˵ӣһڼҵġ
лл㣬ллˡһôƺҡ
ҵصС梣ǵԺǰôҡ


ڼ￴ƽϲĵӰȴ¹ĵ
ͦŻԲ飬ڳˣϴһؾİɫΧȹΧȹ֮¡ƽһδŴơ
ݱɺܼ򵥣Գ¹£ҲԭⲻطɰСһ顣
ڼҵ·ϡȻû¹ľ飬ϸ£֬Щطʤ¹һ
Ķ̷ǣĸͷСֻһʮ֣ؿƵ֮ѧУעĿŮϸ£ÿڶͬѧ
£ɰŮþҵŮˣǰã˺Ƿޡϴ¡ҲҵܹܣҴɨ䡢źϴ衢ÿϰҿڽҰ峿ĵһ
ž;й
ҶĿûжԳ¹ôϽҲǶʵľбܴʩȻѼѧУһ˵Ҫ鷳ͺˡ
ڼҾŻʵһСĵūĿƳʽҲʮڰڵ½ɫ
˵ӣ׼ʱȻһʶض㵽һԣСɿɰѩǰǣΪ磬ԶҾ
磬ڵʲô𣿡
ǰãʲôϵ𣿡
⣡ҡҵȥ·ʧ룬ת¥ݣط¡
˵ںͷλζӣҵĽԻסȻڼǾͺܰȫôƯ˶Ӧп塣
ŽӴŵĿˡ
ȥӦŵĵȻϴңŪˣֳ⣿ţվǶԼǳ¹
ҿԽ𣿡Ҽң¹鿴ǳн
ѧУ¹ĴԽԽ󵨣Դѧǵ̰һŮʦǵüõ֤Ҳã¹ûԽΪʦߡ
ڣҼѾԽߡ
¹ϰһ¶СɰΪʵڱ̫ˣڲסر¶⡣
ͷڶں졢ӰϵúأŨױĨĳ̶ҴûѧУģֱ¼ּŮֺAƬɧĵŮǡ
¹һΧȹ壬ͷɳߵӣɫ԰ף
񡭡ɭˣҲףλǡ
ЦãСϲ·Ҳչ¶壬ڼһӡã˵ö𣿡
ԼЦЦǵģ·ֻ׸ź磬ҲҪãҽź˵ļū
𾪣¹æ񣬵ҽг¹ǡ˵ͬʱңȻ֪ΪԼλ
Ц§ļͷԳ¹˵뾳װɣҼŮ˶ǲ·ģ۶ˣɵġ
¹ɲһ˫ĿȿңֿԾ
Цǰ˵ĻͲôƯѵԼû𣿡
Ǳһ仰̼¹ҧҧ´Ȼȥϵ
һԤڵģûҲûڿ㡣ĿСʦԵ˾ʱһЩ롭ż
ǣ¹֣Ц梣ӭһò͡
֮Ǿһ׼ļҳˣм䣬ͷѶеޡ
ơƸɱ̸˺ֻܶ࣬ǣ˵һЩлʱ¹¶㯲ɫܶʱֻǷһЩڵûǰڿôڳ
ҵĴ밵ʾѾЧʼϻ˵
ãӳóƻΪģʱǵ̸жϣҾøóûɲһѶ
ôСûԼĿʲôأ
ͻȻǵĽƺ죬Ŷͷ㯵ػشҲ֪ǣǰġҺᾭǳذһˣҪͥһѿɰĺӣЩһǣҼǲ֣ʲôǲˡ
˵ţ¹ֲذϥͷ͵һۺϸڡֻһ𡣡
Ǻǣ̫ˣһأüЦų¹һڣϲõҺýĸ磬ԳɳΪһô˺͡ˣһú۰ġ
ָ¹ƽСЦҲΪӡ
¹ûд𻰣ֻǺߵصͷһ˫Ŀֱҡ
˻ϲų¹ĸף˿
ҹȥʱŬó¹ĸԱѱݻ־ϴļ䣬Ѿȫɹˡ
ơƺȵÿ⣬˿ʼȺƻɣ¹ǴһЩڹʱѧſϷ
ſϷȤò绨ĴСˣʲôϷȤ
ŶԷ۰וӳȤһԻԲʵβɢ˵⣬ҺڽҿԷԼ
Ϸһ䣬ʤǳ¹ҺУǷǻ񡣸ţʾҪ
СҪЩ¡ЦӲͦ⾥ԾɣλŮʿʾ
û뵽һֱӣᾪ
˴ϯɣū
¹˿ĭһ£ž͸ҵ⾥С
ܵؽӰ죬¹ʮɬҲˣԭԤⷽľ飬׾ӡ
õĿڽͷŮҪ
漴ɣͲϵĻͽΪǰΪڲĺй£ȻֻпڽˣǿЦ
ɳϣȴţó¹ȼ䣬˱⾥
˿ڽĭһһֵĽߡͷȥһԿǵĶ쵽شŪ
ҿ䣬¹Դ¿ٵƶһͷ˱ĶƮɢһĻ֮ľ
Сڣ¹ϸϺɫĹͷͷ⾥ĩ˵˫裬ʱ̧ͷͶްĽ
һԵܿ˸߳
¹ҲйЩʱĵ̣ѹɧޱȣǿڽĴ̼߳й
ûͣ˱Ķӿٶȣź򣬺塣
о߳Ƚץ¹ĳž;鿪ʼ䡣
¹ˣȻ֪롣
ЦСŮūúܺãװģҸе
¹ĵؿЦմҺĵϲá
СԼŪɾҵʾ£һ¹ЦذÿһմϵľҺָͷ𣬷øɸɾ
ڣŪɾûгɣ¹ѱˣڰϵĲྫҺȥڴҵĽһ
˯ʱˣС梡˵ҳȸ¹һ룬ʼĴ߿γ̡
СøˡǰҪ鵴һжû壬ȡһԣҲûбͷҪ˼£˼άͻҲ壬ȫûо񣬡
һһе˼е־壬ǵ뵽ң뵽ȡҡźңõϲ밲ģΪôΪҵū㲻Ը̫ࡣͷôն񣬵ֻҪҽűߣͻᰲ֡
˵żƻе䣬Ҫ¹иϴԣ׿
𲽿ʼ֮ǰÿ¡ǰһΣû˵ı밮ˣҵСūÿ¶ص졣ذңֻҲܸ㰲ȫΪҾˣ𣿡
ס
ʲô
ҵˡ¹૵ᱣҡңСŮū
ܺá΢Цͻѹ

Ѿӽڣһ÷ǳȤ
ӿϵΣؿҵĽѾڳ¹
ǽĩĴӣرѧļֿĿͬѧսսȴѵĿԵû
Ϊʦĳ¹ûа취Ρ
վڽ̨ϣŷ۱ʣҪϰǺĿ⣬ȴȻֹס¶㯲飬Լһ˿־壬ôֱͦͦشվ˼ӡ
Ŀαͼоºǽһ飬ȴֻһεشվ̨ϡ
ǣѧºһЩĹʽҲȫȻ˵ʡ
ȫ죬ԤĩӣÿΣǰϵرģ̸Щݡױ԰ʱͲ⡣
ȻǱȡˡ
ϴԵĹѾҿɰԸСèϡҳɹĿݿһϡ
ֻ֮һݵʱǿ¹ūԣܡ
Ŀ꣺ѧʦһͷ԰ɧޱȵļĸҪҡ
ڱѧᡢڵǰܣȻû¹Խӱѳ¹ĥҪıԵ
ÿԹԵذҿڽҲҵ£Ӳֹס߳
¹ĸĸҪʱؼҹ꣬ҪؾˣԣϦҹһڣҲܿĵشӦˡ
ţ¹վͷҲ·˵ĲĿ˻յı¶Ͻһ͸£ȻʲôҲûС
ʹ⻬еļȷϣѾҵιϵĳë
ǹһ͡λ˳࣬˵˵ЦЦͺһͬɳϿŸµĵӰ
¹Կҵ⾥һңҲ뿪Ƭ̡
ŹĿյ¹úõذ˴οڽ
ϰȳ棬ԸǣǰעөĻͷ
ʱҺȻ˸⣬ҽűߵĳ¹СǱȥ
¹˳طˣȻҵ˼ԹԹԵߵǰ¡
£Ц梣𣿡
һʣ¹ͷҸŵСǰɵʱ䣬Ҽǿϣ
¹ûпǰϥ£ȴͶίĿ⡣
ûҽСЦһСã֣ϲơ
¹ȼ䣬ʼ˱źĴ̼̱ɳԴαϣа
š梡ӡ
ֻ̰è¹ʮȸǰضš
˫ȭգˮۼεزסĺ
Ŷѽ梡
ҴսһЩȥ¹˶࣬Ůķ٣һش˱촽סĦ
跢һѩ
8ҳ /(15ҳ)
˫Ȳͣ߶˦ͷ߽鼤ҵһĻҵĹ⾰
ס¹ĺѹԼȼ䣬øӽƵӦѾ߳ˡ
桭̫桭ˡ󡭡梡梡ȫ񡭡Ҫɡ𡭡һ
ǵļмҪݶ
ˣƣسӣЦ磬չĺѹǮ¹űߣҵݹȥˮϲ֮顣
Һϴã¹˯ڴµĵ̺ϣһҹ
Ƿű˴˵
һµԣ⻹һ̨µDVDȷʵҪġ
͸һЩµĸ߸ЬһЩʽĵࡢĵ״˿ࡢˮһ¶鷿ƵĻƤףȥһѧ˵Ը·̫죬˵ˣҲʧΪһطζ
¹ĻЩ˼
ҸһƤȦڲϣΪū۵ʵԭ飬һˣһȡˣ
¹ʮָˣ͸ҵֻһ
һɫƤ桢ʽĵಾͷװա
Щĵ൱Ψһ
Һؿų¹شϸյƬ͸ˣϣϲ
չʾű˴˵̸һţҾｻ¹
ѵ˯£վͬĳ¹ǰſɳϣζؿǡ
¶羴밮¹ôճյؿңðΣԶǰ
βҪ¡ҵҪ¡
ҵˡ
ȴʱָ¹ӯϲЩ޳
ܿأſϣҪǰϷֱͦĴŮѨ
ͻƴŮĤ˲䣬¹ĽʹŤһ˿Υɡ
ܿأ˺ǻƾǣʼŤŷˣҵĳ͡
§Ůʦ֧ڿԶĿٽУ۵ĦؿڣĴ̼С
¹ķȴţӭҵĳ壬ȴƵκʩƼҶø⾥ǰֱӹ
ûã¹ı˶ý׳ŵأͦβҵϣһĥһζԡ
¹һ֭ǣ˵Ľ޵ĺ촽ע
ȵܵĽϣأҪȫΪһ塣
졭õ㡭šԡԡԡáá
ȿϲУ¹ָұץѪۣ̼Ҳҽͦͦסس
ϸ׳ŵ棬¹ֹסس鴤΢ţɢħ˵
ѽɡҡˡ
ã¹ڸ߳мй
Ҳͬʱ侫һ߳ˣӽָĩ˿ʼֱӹ壬ʹ£ɹȾȫעӹ
߳УҲҰްẕ̌ڳ¹ϣû
ϢƬ̧̣壬ϸ¹Ľաûиıƣ⾥Բڳ¹Ѩڡ
¹ңȻӵǡ
촽ţ·þһ˿¹˵֡
лл
ЦŴ¹ԡԡԡϣһĴ֮͡ͳ¹ؼҡ
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

ڶ죬Ҷһиеᷳȡԡ
Ҵó¹һסȻеѣҲϣñҶͳ¹ֽš
ʱ仹磬ҿԼ̨ɫйų¹סĹԢ
Ҫ壬ó¹֮ǰҵԿֱӿŽȥֻǣľʵһ
¹䱻򿪷ڿĲ輸ϣһ·ҵͷȴи·ӵضǣʵϣոгϮӡ
Ա߷һõĹ·ͼг¹̨BMWĳԿס
¹һ㯵ӡŰɫ߸Ьɫ״˿֮࣬⣬Ůʦ¶飬ûа
һɫ֣ɵɵվڷ㲻Լʲô
ҿԺСŮūðΣſڻСʲô
¹ʱѣתͷҵĵ㲣ۿ޵úף΢ȴ
ٴεСҪʲôطȥ𣿡
ҵĿ־μӦԵĲ
ҡұҪ뿪
ŶΪʲôأװġ΢Цˣһֹһûüڶأ
¹㡭ʲô
ҡͷ⻰ʲô˼жʲô𣿡
¹Ȼϵͳ˵ˮһա
Ҳ֪Ҳ֪ҲӦӵġ¹޵ʦԴҴߵ쿪ʼÿ鶼ʼ
ЦСС㲻ӵκεطȥˣһжңĹ޾һ𣬵ҵŮū㷴˵ʵ
ҵĻһξӨ飬ӳ¹°͵εؿڣ˳ǻԲĻȣ32E飬ڷۺͣ׺ӣҰĽͷϡ
̳ɹôУһۺӣҴ˿ѾȻͦ
¹ޒҵĿ⣬ͷŽ£ηҷǵáҲ١Ҫؼҡ
ؼң԰ʼ磬Ц㻹ǵԼ𣿸ңȥ
¹𺧵شңڴƺҪ˵ĳЩȴȻֹͣסô˼ӣŻ롢䣬ȴһƬհף󱯰عڵϣޡ
ĸĳࡢˡҵڡʲôҲǲˣ
վ¹ҼͷӰؿ˶ĦҵTɵؿ޵㡭Źҡ
ȥᣬ̫ˣҪ㣬Ѿӵ㡣ģСԺӻȤģС梡
סҳһëִٵΪ¹ϣ壬Ҽеذ˴Ԣҳ
ԭϴԳлһδУǳˣһжü
ʱ䲻࣬Ҫӿ춯ˡԭҲϣһڳ¹ͷһСĨ뱻ûˡ
һͨ绰Զң̨졣
Ұѳ¹ţ˳־˦˫߸ЬһѳĴë
壬¹ĶǳѱҵĲ»ߣһβ˵Ǽ䷿
ⷿ䱾רٵģкܺõĸ豸ȻҹװģΪôһ죬ʲô±֪
ڵһľͷΣó¹£ͷƤȥϥǡӣֱۡ
ԤĶףҿԼװһ˿̣Ҳȥ
һѨһƨۣСĵذ߲ȥͷ
һǿƶŤҲ˶øҡ
һǯҸŽ¹Ĵ״
֮ǰķӦֻ𾪣ô˿̳۵׵ľǰٷ֮ٵĿ־塣
һ¹Ҽҵĵҡװ豸ʲôҲ𣿡
ÿǯ򣬳¹һʱ֮Ĭ
ԣСֻҪ㲻ֿܿͿԽ˵ţҴǰĵƹ⣬ת¼ĲżٰһҩϵΣ¹ֱۡ
һֵԤ뿪ʱ򣬳¹ûƵؼУɭ㣬Ҫ
Ȼû
Ůʦһѵźε֮еʶݻٴ
ҩԵηʽע룬¹䱸ǰδеĵ͵㡣
¼ﲦŵǳ¹ԼǴ״̬еʱָ
ɭҵˣԸΪ˷ףҰҵˣҪ˵£ĸ
仯Щ䣬һ鲥꣬ͬĵڶӻ̲ϣȫûһյЩü¼ﻹǱʶѶ
ⷽҿͬʱԳ¹ʶǱʶв
ǰǼյǿó¹ʧȥУ׻Ի˯֮ǰЩ豸£̫ܳá
ĳҵ֮⡣
¹ЩҩսʱöǴ֯ĿֲӱɷˣȴǿЩϴԳʽԿ
һеĹ̿Ӱ㣬÷ĵөĻ
տʼļСʱ¹ķǳҡ
ʱŰ󣺡񰡣ȱ뿪ɣ
ʱкȣ˭Ⱦң
ʱ˵ҳȥɭ⹷ޣ㲻óѵģ
ҵû뵽¹Գôõʱ䣬ϣĿ޺ڸ첻
һֱҹ֮ǰûзƣϴ˯ĳ¹ȴ˯ߡ
˯֮ǰҵҸһˮͬʱҲһΡ
賿ʱ򣬳¹ģ߽ֻԱϵ䣺ҪȾҡصҡؼҡ
һ֮ʶظ¼Ҫ˸ˣ˻۰ңɭҵˡ
ʮ㣬ϴԿʼѾʮСʱٸһˮͬʱҲϵ޵Ρ
ʮ¹֧ôʱ䣬񣬶Ҳóѱٱˡ
ʹͷήңٺȣֻǵûڵĵ֡
㣬ϴԿʼʮСʱϵĹ޵Ρ
ҽʱ¹ԵҴսȥظ¼ľӡ
ϲԽ˵ޣҪˡ 
ҰϲӦÿԲص̫ˡ
Сʱ֮Ҵϡոսһζݵ˯
9ҳ /(15ҳ)
򿪼өĻȴľ
өĻϣ¹ŤŴƨɣ˶̹¶ⶴ֭棬Ѳ֪ǵڼεĸ߳ˡ
ҵҹصƹ⣬Ҳֹͣ¼Ĳš
¹ͦȴȻͣ¶ʵңﲻס૵ˡˡŶҵˣ
ӦòˣҰγߣ⿪ϵףų¹վ
¹ЦЦž͹ǰֽҵĿ
СҪҪȵ㶫ĬؽҵĿȵϥ䡣
СҪŪ㶫𣿡ްסҵ
СҪҪϢ˯أԽС
ûаĻ¹һĿڽоҺȫ¶ǡ
֮ҰŪһЩ򵥵ʳʳ󣬱ϴ˯ߡ
¹˯ʮĸСʱ
ڣȫˣ

ѾȥˡѴӸбҵӴѧѧҲ˼ҡ
ڵͷ֣һӡȵĵԹ˾ңרŰдʽ塣
ʵϰµŲ뷿ҲҪһݹֻҵ
ÿпʱ䣬Ҿͼ溧͵ϷñǴõĵԣ͵һйطɵõľͼ
ǣ˭֪أ
ȥ£ҵĵһŮ𡣲ظãȻһഺĴѧ
ֻÿ°ؼҺѹ·ҵŮūҪ
⣬Ȼأ¹ûٽˡ
ŬΪѲٹı˵ĺӣû㹻ʦ
Ӣѧѧ߲ȴļӼ˳ᣬԽľ飬شԵľѷ
ûӣǿ׬Ǯһʱ䣬Լǻ壬ÿڸһҽ𡱵̯ϰ࣬һܵڶ˾ϲʩ
ûʹеҩȴһЩ߼Ϊ¹ϴȥԹӡ
һܵĸĸرǳ¹ίϰ֡ίʵǴ鷳
ŮȻְʧ٣ǵȻἱˣúڰȫһȸеѹ֪ƽ
Ҵһᣬĸһ¹̯¼ӰͬʱҲ¼Ӱľɻ桢ʮͼƬȫ·˴ɧ
һǳ¹ż¶ƨɵǻ£ƣ̴̵߹·͸ˡ
һǳ¹˫ȣûڿ㣬ԼԿȹ׵ɧѨڸ߽ơ
һǿǳ¹ڳԱߣԲ˶G̶ȥϴɫɴȹͺûһֻëĴѳƱĻʩ
һţǳ¹źɫּԼϺɫͷеĴӶģɫҺϣĵĳЦ
ЩͼƬЧԤлҪá·ɧȿֺѯ˭˸Ҫչ⡣
̼ܵ¹ίϰзסԺãڱϵϼôһܻŷŮҲͼѰν飬ʱΰʱҲʲôǡ
ǸνΪ¹ѾԼĸ˭Լʲô벻
ҺסһƾҵĺͼҰ¹Ūµ֤µļգӣĸת⣬ҪҵҲǧѡ
ڳ¹ΪµڶŮ֮󣬾ؿҵ̣һСԼĪǸСѧһ꼶ӦѾ㹻Ӧڵ
ȻһЩΪõĳ˼ܣʹ󲿷ֵζԣ¹СһãЦҲѱơ
ȻǽյļԼԱһϡֻǣ¹һϵڴϣõͬˣҽ£Ůɧ˻Զ»
СǹǺλԣԼ¿
һ·ȥףһ죬Ҿʦһղԡ
ھĶ⣬ҳ¹̨BMWѳ˳ҽг¹·ǳˣΪԵȥرǺһԴ࿪ʼлᵽͷ
·ҳϵظBMWԿףʮһǧԪġ
ͦŴӣ¹ɵɵؿң֪ҵʲô
СѾˣĸ̫ʧҾӽҲ뿴㣬ųԿ׺Ǯҹɣ
ҲںҪȥ֮̾͸ҹԶҲ˵⻰Ҳܳ¹УӦ֮ǰҰƳ⣬̰ŹϷ
֮һ徵Ŀֲҽŵһ
˰¹סûŴţָ׹Ű壬ƴŤŰѡ
ˣ㣬ңߡĵСĸˣҸô̽Ұˡˣ
ĲҽУһֱҿųȥ¹ڱʹšҿţ̱һ˷ǲסӡϣͬʱʼҽŬĸлҳϡ
Ŷװˣлл̫лˡ
΢΢һЦΪ¹ǳԶҲǻ⣬ѵ£ֽ⿪Ǻɫ˿ֵİۡ
÷ǳãСոԣѾˡ¹ҹͷ˱ҺǶԷʰ˶ľĦҵ⾥ſԻ
ڳ¹ѩ׵ĺһڣҰطȥʵزһ٣շת
ڶС·ڼǰ
˶ڿ顣ڼﱣŮūһ·ʾͳߵϡ
ڳæ¹ڷ￴˿ͨƽϲ֡
ˣ
¹Ȼſڣѩ覵壬⡣
ںڹƳʹһĴཿ̣һôЦô
ָˣ۵ţΪĴG̣Ϊ֭ӯԵóطʮ㡣
ˮ߰ƽ̹⻬ֱ쵽εķ͹𣻿µɧǹεøɸɾֵȪԴ޳וһ˫Сɵס
ʮϲãԼūܹʯһҫ⡣
ˣûзӦ¹ٻһ
С
ҿ԰𣿡ȻɧˣҼҵСĸȴǳòǴǰʦϰߡ
ȻԡЦţȴҲڳ¹ͷͷȦĩǩڳ¹ôرǣ
ķɫȳ¹鷿ҲֻCֱǷǳƯǿսѧݵĹʦò绨ֵഺ껪
ǣѩ׹СȻһŨ޵õ廨ɫͷҲ޷
Сã
¹û˵ĻᣬſҽǣҶСãӽСĸãҪһź
Ůץסҿͷһߣ°¶
һЦЩ⦵ζ壬úܰɣˡ
ӰŮԷ־һߣ촽ҵ⾥תͷ˱ײʱĴӣݵؽǡ
ƽʱάϵͬ԰£ںĬ¹Сǹ⾥ס裻ڳԱһͷɵؾŹͷ
Ĵ̼ҿѵø
ãſڵϣƨ̸ߣ¹㵽Сĸõͷȥ¡
ˣҴɳҲ໰ĽʵΣϤλͦ̽ȥһȥʹ˽У
ѽס硭硭󡭡͡ӡš
ȷʵеơҿ֮£Ҫ̷ҵһУڷڳ壬ҲûаѶԳ¹һף˿ϡ
Ȼ̣Ȼѧҵɼгɫ֡
⣬Ϊҡͳ¹ͬҲûаһϡ
ǲܵ¹Ӱأ
ߣҲ¹ǰЩ¼أ
ֻеūԺǱҿĽ
Щ⡣֮ȷʵӵŮūҲںͱ˴˷ҡ
¹£Ū٣§ķ۰ƨɣѨ塣
ѽס硭󡭡͡硭硭塭ĸġС¡ѽ
һCֱȥž͵ͷȥų¹ëی£԰ͬܰˡ
桭̫桭ˡááȫ񡭡ˡ硭һ
ûã͸߳ˣϣҲһȾСעӹᴲ
ֵ֮¹
ڵαʱͳ¹ֱԼŮǿҰѾҺĸ׵ϣλĸٻΪԷ򾻾Һõļҽʾ
һ˯һ
۰ͷСĸǵ嵱죬ҽӵߣԻԲ̹ͦǰ¹ؿڣбҵļͷΡ
һʱû˯һЩ⡣
Ӿ͹
ѱŮū͹Ǹõ̵
һǾ㹻Ӧÿ׷ࡣ
ֻһĿҪСĵѡ񣬲̫ˣҲɷͺӣҲ̫ĽȻʧˣҲע⡣
ȻǸӣȻæµһڣ
Ȼһ뵽ǰһӿİµţǣҵЦûʲôˣǸˡ
۾ҿʼڴĵ
ʹ֮
Ш
ץˣ
һΰ˵ڵأͣһСڲٳݵϹһš
ײ˼Һʹร
ԲҲû뵽
ΰͷǸŮѷ۾ǧСڱޡ
ڴѧ꼶ѿѧºҪӸбҵͬһѧУΪˣ˷˺
10ҳ /(15ҳ)
ãǲ˵ѧУ档ΰִС͸ܺã÷һֲҪ˳ѧУܡ
ֵļϲԼһڱݶӣƽΰչˣգѵÿУΰֵѧУ棬̲ʢţͯĴ׽ԲأС龫˸Էïĵطû˺þãȥ̫󣬰ײ
ôˣ޺ѿġ
ߣ˭˵ɴ˾ͲԿˣ۸ңҾͿ޸㿴
ֵƢСǿһƢǺѰƽΰͷ̾뷽跨Сˡ
֣ΰӦ·㣬˺òã
ֹסˮΰؿֱתҪҲԣֲҪ·Ҫ
Уû
û˵ΰȻܾתͷȥһһµѵֱ
СҪһС㶼´ҪزҡҾ͸Ұְ֡
вҲûã˵ٱˣǲУ
ΰĮŮѵҪҪĶ̫ˣȥĸ׵ؿڵ̱ʯ׺Σ˹֮⣬ر壬ҪˣûӦ
һۼСŮѻڷԽԽʹĵΰֻ٣֣ΰ粻㣬ĸԺŵģڻܸ㰡
ִ󷢽§סΰӣʲôϵСʱҲŰͿ͸ˡ
ҼҾƣܵ
ִ£ȻԶ
ףڱܣΰֵͷӣãһͿʻٳֵ¥
¥ϵѧϵĽʵڣѧУƸһλ精ŮʦĸԹŹ֣ƽô¥ʵо˼ϿΣʦ
˵붭»кĹϵУǳ˾ηĵزԲռס¥Ѻ붰¥һΪ˽оһʦ롣
¥ĵҲ֪ڽʲôʵ飬ÿ꣬ͻᴫľսĹȫУʦΪ̸Ҳΰ˵ˡ
Щ£精УΪѧǳ̸Ļ⣬˰͹һΰͺͬѧǸ精һšš
Ϳͣڴ¥ſڣֻһӣЩ˲̣շʵס̵ģֱһͷܡӴſϼӳһߣһЦʮ˱ɫﲻͣ¡
ǣллİã⼸ͷСҾʹˣ˸ǻԺǱ¿ɹĻͣϣʹ졣ˣһµһŪˣǵ֪ͨȡร
һĪĶԻһͷˮֻߺ·ʲôϳű㷢棬ʹﳾȥ
Ӿǰʻϵܷ·ע⵽ˣųһЦķִĵײ
ΰؿ׹ţûʲô壬Ů˵Ǳ£ʶѿڶѡ
ôһͣ˵˴ΰ֣׼ظ
ΰһУͷ𿪡
˳ΰĿ⿴ȥԼؿ½ڸղŵķкȻѿ˺ôһ飬ؿƽˮۼѩ׷ӯأ嶥С·ҷͷ󶯣ֲΰ̺תͷ
ΰ
УԼǵĺòá
ЦУһǰһܳУ԰ΰ飬һжƽеĻ䣬Ȼǲ֪ڲԶ˫۾סӰβš
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑
һ
Ÿº磬ڲٳһȦ׼ֵĹ精ʦֻɢ
ѧֲ֪Լ༶ÿɳһֵæ精ʦ޹ǺֵĹѧУƺôԹŹֹƧʦ൱أСŮҲϲûƴǡ
ʵ˵精ǸˣʮͷͷĶ̷۾һʮ幫ֵߣ񻡣ֲι¥ʱΣӡ󲻻ɫ˵㣬ʲôɭɭĵط
꣬ʮ꣬ǽѧĵһꡣ
ĸ׵Ŵʮ־٣Цľѣͷһβϰɫȹ־ϵ¡ģضǳ
ݽ֮ǰڰֻһһĸȮ¥оǰ精ʦѾڵˡ
ԲʦһˡЦţһ潫ЩƤҺãΪ˵Żʱ䣬úô˶һ¡
ŶҲϲллչǡ精Ц֪ʦæʱǣҺæ
ĵĻϲҲллʦᡣ
㣬С𡣡
˵䣬ͷ̱оңƽõɳʵſš精ע⵽ʦչԼҪԴǡ
˰죬һҲڿˣȱˮϢһ°ɣ精˱ˮ֡
ǹʱ佫Щ精״΢΢Цˮߣûôɡ
ҲǣҲȷˣӹӴĺһڡ
精ЦЦڿУſɳϣлӦ精ЩʱһЩһɳǺ𣿡
ֵͷ精Ļʾͬ⣬֪ΪʲôԼƣ룬ҲֻһɳϺúϢһ¡
ΰӲʹԼѹƣ룬ȴ̱ϣû
֣㲻𣿡״精οʣͬʱְĦСȡ
ֻ۾ɳ£ֽܵűߣس
Ǹʦǿ΢Цҡе㲻Ҹøˡ˵ţαվ
ǣûüǰԴһΣת䣬Ѿ赹ˡ
ƿƤȷѾ˯精ֱ߳ҡ̤ɵĲĺ촽¶һ˿Цݡ
˯ɣŮúǾΪҪһܳܳร
ɵֻۣûӶ룬һƬڸշ£ֻϡеӡ
ֻΰɣ
ֻǵú˰Լѹ·Լϴ衢ͷҲǵã˰ԼֽŽ𣬵ǣֻҪһ뵽һƬհס
ƺֹ˼Сʱѹñ쬵ģһ
վ˫ȶסˣֱҲһӲţֽŽʵذǰ
̵һƳԼĳϣⷿҾһ㣬أŵ精˽
ִûŮ˴⸱ģ精һɫȹ˿࣬һ˫ߵϵ߸Ьͷ̲ɷ٣̶õϵĶˣǣǾ˵ò䣬һ˵ĿֲС
ҿɰСĸ𣿡ʮ
ʦΪʲôҡ
վţɲСŮеΪԿСﻬֻߣԿɣ
뿹ܣȴ˳ĻӴϻվ
׺󱻽ذţһͬʱһھϣ൱߳ܵơ
Ψһľ֫һж
Ů精ȥٻ׾
ָֺɫŰɫĿ࣬ڿСƬסشһƬСᱡǿסԲأѩԼڲһȦһͷ㷢򱻴д
ɰСģ֪жϲЩʽҲϲͬ룬ڰ梵оУ̬
ĻëȻƴҪŪϵȴͽ޹̫֣ʵ̫ˡ
ʶضһֻıܣ˺ҧЩ
精سЦ梻ûпʼѵѾʼͷС𣿡
ֶݺݵص۵ȴطˮȻСȴ֪精ʦһǺˣԼ˺ܻ¡
ʦ㵽Ҫʲô
ǺǣʦĹҽѧҳҪˡͬʱҲһЩоڲԶΪϣرǹϲˡ
ҽѧ˵ѵõʣͲ󣬺׽ҩĳЩʵ˵ǷǳƷʵѡ񡣡
精Ц֮⣬طǸСҵĹҲϲ㡣
㡭ôţ֫ſڵذϡ
㽫һιˮҩע䣬Ͼһܿأ㽫˵ᱻƣҲ·ʱ򣬲ҪЩƤԶ·
ȫʦ˵ЩȫĿֲҪȫȴ᲻
精ߵߣҫƵԴЦһֻһĸ
˵ţ精ȦƤȦϣһʹһŶ̧ӡ
֣ԹңҰɣС
ֻֿʵСƴԱ߶ȥ精Ȼ精ʤУֻǽһĭ精ϡ
ſңΰڵַѧһ˿ǣŮ÷ˣѧûлصסΰһԼ
Ĩõˮ精ȻַſƤԱһݱֽ
ߣĴΣ֪Լ˶Ѿ˯ˣΪʲôǻû㣿
精ֽ̯ǰĵһдд˷յһͻȻ֣ڹԢڷʮʬ壬Ѿж⣬ϸβԸ̸ѾȷУȻΰ
ΰ硭𺧡֡ġֳɲϮͷŮʧǰſڵϣһεεڱֽϡ
ճɽ̿ϲļ˻ҲǼԺ£ʱʲôûˡ精淺ŭݣֺУʲôûмҽ̣ñð򣡡
ԺУҪƿϰ֫е㣬ϵ˿ִľƵĵذֻ򻬣
11ҳ /(15ҳ)
Ϊʲô精ѡװԭ
精һץȦʼʹŮΡ
ŮԺҸôʱùԹţѩԲϡ
ŮˣǻŮˣ㺦ΰ磬㡭
ֽŴõ໰һԵػȥƴ͵˶Կ۽ȴ̲ס飬أŤѣ精ǿؾסȦаᡣ
֪˶֮󣬱ֽڷˡ
精ץƤֵĲᡣ
ڣԸ𣿹ԹԵң㿴СĶ֪ôģڣҪ֪Ļ͵ͷ
精־쳣һɫϣĭɼʹˣǵǣûаͷӡ
ƺ뵽ʲô˼ɣ精ſֺ֣һΣ
ֿٴӯۿͷ𿪣精һۣŬסһ˿ϡ
㣡精ǳһʱҲС޷ʩһ˼⣬²ɫãʱĹ㣬㣬ʵֽдĲһȫģԹҵĻ˵׼лΪѾڵˡ
ģ
精ظ˳ŵԱ߳ȡּСһҲŻŮ˵ĻǣҲһϣһ֮ź˼ֱ۳ǰʼ
精ЦУֳشѧǰ³ͷ
ڵ΢ҫؿڵıϵ˿ϡ
ȻŮˡ
精߹ͷŮúȵ㶫ˡ
֫ŵأ精ǣžӷ˳ӵظ󡣳൱精ϴ̨ߣмͷ
ڿ𣿡精㵱ȻˣѾΪ׼˸С˵ţ¶һЦݡ
ƤһʢˮĴ̷ǰɫڲдˡ֡֡
ѿıͷȥȴ精סȦ
Ժ󣬼ҪˮſŰˮȹ⣻һˮҲȣΨһѡ񣡡精ŭؽкȻŭǡ
ʶԼĴͬʱɵҪεصͷˮϣ򼳡
տʼܲףöãͿյţˮ봽
精ƵúܸˣߣḧŮķ˿
梵СɰܿѧʲôǷˣϲ精Цţ۾ҫϲá
精̱
Ҫȥһ͹ԹԵСֱ梻֪𣿡
精⿪˨ϡ
κ£ߡ桢˯һǱȻǿܡҲڵʱĵ绰߻жϣŴϣҲϣû˿õ㡣
ִûʲôطǿܵģȫܺشͷƣ͸һӿ
ɥߣ̱Լδв֪ļˣˮػա
һ죬精˳ȥ
ڶ
ִ˯ֻֻűߵ精ǳȥ
˴űȥԣһԼںδҵطܡ

精Žһĸÿһֻ˷ܵ¡
ֹڵϣŪЩƤˮΪͨ졣
ҿɰСЩƺϣߣôأ벻Ҳȥɢɢ˵ţһ΢Цϡ
򷢳󣬡󡭡㣬ȱߣ뿪Ҽΰ磬롭ԽԽ精ȥСŮɥشͷ
ұȥչǣȻֵ㣬ԹԹԵŵȰɡ
˵꣬精ǣǰԺ
ߵߣĿǰĸ߶Ⱦ⿴ȥɫڣǺܿͻˡ
ͻȻһ뷨精᲻ҲԼǣȥأ
ãȺ˻精⵽ߣḧ˸Ůѩ׵ľȦϣĽŵǣ
ֵ֣ˡ
ԵҪ精ƽһϽһ־˦Сƨһƣ֮󣬼ֵſ¡
精쵽⿪ڱסȸƤɴİֳۣһɺ졣
װģ械ͷܱܿ˿㵽¥һرΪ׼ĺõط߰ɣ
ǿҵĿ־Ů۾סȼ䣬ָ精е첽¿
У精ḧֵԲΣһһε»ǰδеĸоָеʡţСĳ
精ǣ֣һֽĵҡ
˵¥ݱѵĶϵ˿಻ʱϵƤ޷ƽ塣
ȵѧôߵÿЩʱͲҪЩƤˡ精˵ţ¥ݵһףҵĴǰһƬڣڰԼţܶ಻ͬĵͺ˵ĸоִ𺮲
ҪôֲţΪ精ӽǰŶе־塣
精ţеһ䣬ĶŴۣšһװɰӡ֦ĴܽС
ǣ精⿪
ԺװģСĵط梻㣬Ժ󣬾ͳҡ˵꣬精ͷߡ
һȣҡҲôУңֿ˳
精ͣסŲЦ˵ҪҪʲôûСҪңͻȥϰ
ţ߳ȥ
ڵϣ֪ô죬ϵķӦȷʵҪйǣô
˼Σ֪Լûѡǿҵ߳ܣϵƤӣܵطֿ˫ȣʼ
һнԼ۾ȷ˸ղŶĲ֮󣬼ƵȴУΪԼΪеޱ߲ѡ
ô¡
精ֻص˷䣬٣оɣƯСһһ˵ţһְϵ
ܿأͻϰĵԡ
精ȡȼƤɴ¿ϣЦһĹģţ梵㱣ƨɵ
߳䣬¥ݡԼĴȴķڣѾòƽ壬ϵƤסж
ָһ䣬һЩܴһ̨оϺװ
Щƴѹ¿־У精ǣͷ̨ߡ
ˤȥĿ־壬ʹֱֲ
ƺһУ精ɵЦЦ⿪סֽżƤչֽš
־精Ĵģȴ漴ⲻǸڵĴΪڽ⿪ƤͬʱԼֽܵŵơ
ҪߣҳȥУ룬ม  һǯ̱
־ŭΧ精СǵһЩעܡ
һЩú֣ãʵ˵һ˵оҵо
精޵¶һĨ΢Ц
ǻ񾭺ʹԷӦҩһЩĳЩȡĳɷ֣ԿķӦ
精΢ЦҪעľСʱ֮㽫ʧȥ˵ߡκθڼ䣬ĴԽЩɶĻѧ㽫ʼĴ̼Ӧ
ҩ𲽷ӣǰѵƤµжЧĽǣЩСһĴͽУ
еĻַޣ精ߵǰĨȥŮ飬Ķͷͬʱʼҩע롣
һνһΣҩ𽥵ؽڣֹܿͣʶص
ҽѧ精ʵɾ׼һ
ſ̨ӣС̨ӣߵļظز͡ӡǱʶ¼ǰҲͬʱ¼ӰĲš
⽫ԼĪʮСʱҵʱ䡣
精ƹϣ߳ȥ
ſ̨ϣĻﲥŵĶעҩ򻺻
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

精ԶĻԼͼΪֵĳѾɡ
¥ҵоң˿ʼĶʮСʱ֮⣬һֱڴ
Ϊ򾲼Ч˯ԱһЩ򱣳κι˯ʱͬơ
精صҩעڵIVȥеܡֻҪӲеƿҩƷֹͣá
精ţſʲôӦ
ֿʼ΢գ۾ƶֱۣȻһƬѾ𽥻ظ
精ߵӱߣл𴲣Сһ𴲵ʱˣ梿ʵЧô 
ֿʼվǵһվ֫ӡ
㡭ضˡʲôءϵϳֻŵ
ûа취˵־ˣ
ȻĵһʵЧʼʧȥ˵ʱȥ㲻ƤҲߵúܺˡ
精İȫţֵͷǣȥ
˵гڵɺ߽ʡ
ֿȶƶ精ϰȫţִֵǣ
Ŵ򿪣سţϵذ塣ϵƤѾ⿪оƶƺףҲʵöࡣ
精ϵȦϣŪƵͷĦ°͡
ԭʼıܣǸַߺ޵精ֵĦ精ǰǵ³ͷġ
精ǳظˣԶ׼ģһʵ鴦Ѿȫɹ
精ʱŲʰſڵذϣֱ۷ǰͷ£
精߹ʰ˵㣬ôءҲءﲻʱһЩСغͷͽС
һֱͽУֱľѰȴʼû취Ů
ͷСĸڵС
12ҳ /(15ҳ)
أ精ٴΪɹжȡ
ͷʹ
ںͷȡ
¥ݵĶ࣬˿Ȼʹ״򻬣ȴ
ڴЩ΢΢ط棬ǴģڵĻѧҩסЩк뷨
صַ֣ȻԼ޷·ʱͻ᱾ܵſҡͷ
Щ¼¼ӰѾԼǿЧˡ
¥֮精Ŀֻܴشܵߣᡣ
精ĴֵŮøΪ죬ɺͷųһĸζͽУ¥֮ǰЩעˡ
ֵ㱳޷ƵĴȥĥ䣬໥Ӧ
精ǴȥȦΣֽŲãһӾ˹ȥ
Ȼƣ룬精ߣ֫ƽֱ精Ƶĵӻ档
װĹŮķӦܺãҪʱһҲܰøã精ע⵽˿ϷӳĹ󣬾ܽҩעԼ죬ڵǸŮ
ϲĦǵĸ精·ůСĦƶͦء
ֲ֪λӦоǱʶҪܣȴȥܣ˵İ衣
ַ壬֫У精ְĦȫֱȼش
精Ůܵ˽Ԥأָ˽ȥȼ̽򽻴˫ȣӦָо
ܲ精һָֿԣֽʪ
𣬼˵˿һ
精һֻͬʱ壬ʹֿҵһһ߶
Сƨǰ˼ӺֽǰδеľҸ̱߳精ı䡣
ڵϣ精Ҳֳο۵Ů岻ͣ𹷶ǵע⣬ͬҲ̼֡
֫精ԣԴ精ȼ俪ʼ¡
精ԽԽ졢ԽԽ죬ֵСǻ÷ɿ졣еСԴ精Լĸ߳ÿһ缡
һн精ȣվ¿Ȧϣ뿪ӣ߳䡣
߰ɣСһЩҪҲӦÿʼһ׶ˡ
ֻԼزʹغ精ȣ֫ƽ壬精Ϊ׼һת䲽ǰǰĸԺʹʶܿشӼʧ
ֺܿط֣ԼصעҩǼ䷿䡣
精ǣ̨ϣŷΰļŵֻվ̨ϲͽС
ΧַַﻹĹܶ಻ͬĹĺСģȫ
ڷһһͷɫĴȥǲ֪ʲô֣Ӻøߴ󣬼жͼȮǰС
ֻ֣ƺҲܿܣؽУԱߵȮΪĴζе
精ߵߣӦ֮ϣһ֧ѩƤ£γɫҩҺ˳Ůڡ
֧ͬܡ
ʹʧúܿ죬ֻһƬůʹ̨̱ϡ
֣ҪԹԵشҩڵϵͳһռƻﻨЩʱ䣬梽۲ķӦ¼һУҩİ߳ɷֻú˯һԱʵС
ֻʶԽԽģڲ¡
ȫԹȥ精Ź΢Ц£Աߴϣǡƴ󹷵Ĺ˴
̴ֻܵӱߣڽӽֵĽţһɴʱֿǡ
ֻ۾ɫĹâſɴǰ۾ע˯֡

˯ʱ巢˸ı仯
˼죬һԭɫƤëٷ֮ʮϵ塣
󲿷ֵŨƤëűֱƨɣӸʼϡ衣
ֵ鷿ֽ¶⣬ûƤëǣŮҲش·
ֵøͷĸ׵ظˡ
޳ֽҲתצӵӣֱ𽥱䳤ȴʼ̣Ҳͬط仯ӳӱñƽ°ǰͻΪȮ͡ĸתţ
精رעȫıֵŴۣͿʼ𽥲䣬Ʃ磬Ӽ׵ǵĩˣԭ˻βǿʼһβ͡ɵıҲı䣬ԭ
ȻҲĳЩֲı䣬һȮ಻ͬģֵβزȻôǰΪȫˡ
һȽرĲǣ೤ü鷿Ϊ鶯
еһزߴ羭ӴĿ㹻ικδ
֭ĲҲΪӣ
ڲһĸһӵж鷿精ϣһͷرĸ룬ҪܺúչЩճС
精ĸ칷һƷֵĹ֮䣬鷿ĿϵĲ֮⣬ֹ֮Ĳԣ精ĹԵŽϸߵǻۡ
Եأֵĸδٷ֮ɣһЩǰʣɷֻţȻñı䣬ԽǱѹƣ
żԵıܼˣԵԻ΢ֻǣⳡԵսУȮԭʼԱؽʤ
精⼸˯ߣøֻˡΪĸĿʼҪЩԵûϺüڡ
죬˴úȶţĽȲ̫֪ô죬ûȫѣֻڵϵչȲ
һԺŻԼô˯ȴһҲǲйعȥл䣬ģ
ŮQͬʱԾضΧĶ䣬֫еĶҲɵò˼飬תͷԱߣͻȻע⵽ͷ󹫹
е˼ѸʧԺɶϲӰ졣
ֻҲһȮͦ
һĪļ¶ֱӣ֮ǿϼҵĦ塣岻סͷ֮⣬ʼʪҵǣֻᵽζǿֹǽ䡣
精Ц첽ǰӴ򿪣Ľŵſڵϣ精쵽ȼ䣬ɦŪʪ۴
Ѿǳʪˣ
ŸոѾôˣڣװ֣㻹û׼áתͷŹ精Цżܿˣ֪㿪ʼ֮ǰֻЩҪ
精Ūֵ°ͣõĻӦ֡
ùԵСߣҸ㲹Щˮˡ
ָںͷ뿪ʵңǰͷͨйɳеš
梣ǲҪС㣿˵ҪĶ˵
ߵűߣֱӣʼץŪŰ壬ٶشͽУͬʱֻ
精ĹǸϳȥǰԺɻ
ţ¿֣ץŰ塣
ҪȥСȥȥѧʲô
ţֻĵ½ݣңţһرҡ
精ںͷŴ򿪣ɳ䣬һй
ֺܿص精ǰ
ţҵС÷ǳãҽά㣬ʹø𣿸˵˵ɣС
ֿʼһٵطͽУˣ񹷶һ㣬精ϰǡ
精Цͷ첽뿪˵ҡ
Ҳںͷ첽뿪;һֱ͸ͣ
һ䴢ң精ţֻһֻſڴϣͬʱҲоĹڷ棬ҿЩζǴ精סȦǽϡ
װģ梴ΪͷµĹҪЩպиܰġ١ܰ
һ˵ţ精Եһƿֻ̾Сܽżϴ
ƣ֣Ѿƣ룬û취ιЩСˣĵڶС
⣬һ˫֭鷿óҲΪ㽫СԤ׼һ£һȺСĸԺ㽻䣡ȺСܹʱее㾯䣬ĸҪ̡
Сֻ̣ǰſǱߡ
精⿪ֵƤһŹ°
ڱ鷿ض精شֵزͷ鷿ʪ͡
ʮŮɹͣѾͷõĸҩ߻ֵ鷿߸¡𣬿ʼ֭
ֵͷ𽥳Ѫ精ǣС̳嵽鷿ߣϲصĸһ٣ʼ˱
³Ķ΢ʹͲʣ۵˱飬ǣĸ붯ıܣСǿʼ˱֭ҲͷǵñӺСĦ䣬ǣÿֻСزˮ
精һĻ΢Ц
ɵúãҿɰСЩСչ˵úܺãЩѵѾ׼ÿԼһˣ㵥һúӦһһ梻ٻʱǽʼһ졣
Сʱ精ĸСǺȫ˯УֻСֵ˫ϣ֭
精ֻСǷŻԼĸߣ͵˯һ
ذҡѣװĵСţ̻ζȤɣƺϲأ
精ʰֵض°Ƭϣ鷿ס
ضãע⵽¶ʪա
֣©̣ǶƯ鷿һ͵ģţܲһ·һ©̰ɣ精⿪ض¶һֻȡһ
精С˫鷿Уḻ֭
ܿģڵ֭װһƿ
精¿ۻضȦ
װСһҪϢϣҵСһСһſҡ
精ңֱſëϣֻǶһ
精ƽڴϣܿؽ硣
ֵ۾ϣ޷Ҳ벻κ飬ȴо
13ҳ /(15ҳ)
ԼѾı䣬δø
Լ֮ǰǲܺߣȴû뵽ԤǶôȷ
סnl ܡŢܡŢܡ.㨑

ļݻǼĲγֺ̣ϲ
ڵͬʱչһ˫СԴֱ˱ʮֵȤһֻһֻСǰǵСҧסֵĽͷ
󲿷ݵʱСõش鷿˱ˮʱţСԽԽףҲһһͷĸ
ʼţҪһͷԼСҪ͵ͷĴ
ĹҲ֪ܶ࣬Ϊʲô־Ƕʵֻжӡ
ż精æֻ͵͵ﵽǹĹߣ˴˷һķͽСʣƺĹУԴǵԭʼ
һͷֻһ˫鷿صҲһĹڵ๷ԶʱÿֻĹ
ֲ֪ĸô룬ܿ㹻ľˡ
һ죬精Ȧʵҡ
ʱֵѾɡ
ڣŮԤøôˡ精ִһӱߣ棬ͷѾˡ
ѾΪ׼ˣ֪ҿ㣬ǰԹ˵ţ精ƽ
ԭʼĸζ蹫ĪĴ̼˶ȮôӲ̡
յԣȼķ֮أַһ漴ݵ
һ¿ǰ̣Ĵ֌źͽѨ߷һʼͦ͡
ȫκһ㾫ɵĽ仭棬精۽ŵĻרעڿĳֻɫ鿯ɫӰ
һ濴Ҳֱ쵽ȼ䣬ǰּҶʼ
ľ飬精˰ƤŪ˵Ļ£޻Ѫʢ
촽䲻ס̾Ϣͷֻȷ쳣
ڲʹ£ɥʧ˽ǣţҪ
żСĿѹÿҪ޳
ùӺһȮֱ뵽ǰŹסɣȻҧסӵı档
ء˷ܵøߺе㲻ǣǰƺʲôͦĦıʹ
תӣڹؿڵŨë䣬һδĶ
һڻͭϵ̱ʯ׹Էө⣬ֻǣʱЩ
ɲʱ䣬־ͣ¶Ŵơ
ģṈ̀ʯ׹Σִ³Ķ˫ʶ
ΰ硭
Թ͵精ЦСûƭɣֻҪԹͿԼİˣⲻǼ𣿹
精Цƺ಻ס¿ʼͦͣӲĹϯֵСƨɿ룬ǿҵĳְſѩΣ
精˷ܣǺܺ㵱ΰˣǵĻһԹŮ׼ĹŮ
ſЦƽ侲精Цü
ߵһ˫۶ѾϾ
ΰ硭
΢УѾΪΰгϲá
ҲɹˣǶɹˣ
һˣ
ŭѨȮٴصس壬еÿһε룬ȫر߳ľû
ʹſٵǿرס
ԭʼʹ£ҲƲסĶڣһ޴ΰֵȫ˾Һ
ָ֪һͷܹĵףΪĲѾǣΪ˵һʱȡϷ硣
ƺĳЩﲻ̫Ծ
úʵЩʹǣԼ⹫ΰĹϵǺ
ԼǲҲֻأ
Լǲһֱֻأ
һЩѹļ䣬С˵
ǣȡΪʲôԼЩ뷨أ
Ǳôˣ
֮精ԹŮн䣬УֻҪһ뵽رĿӣǿϲ
Щ칷ʹ精ʮָˡЩﲢֻʧƷʹһȫµĶ
ʼֵС¡Ȼ󾭹һαһĹȴҪ̵ֽ֮һС
УԼĺӣһΪĸ׵
ڻУ精Ȼڼ״ֿܻж΢ЩСС谭
κһλڴеĸףַǳ¼ͥĽ졣
ʵϣÿһ죬精¡ĸϴ֫塪Ψһվķˡ精ŪëƤµ壬ͷֱβ͡
ȻҲỨһЩʱ¸
精οԼʵ׶Σֹ״С精ЦĸҪһСĺøˡ
ֱĥһССⲢҪһͥķʽ
ǸݵͷѸٵʶ
ĸıܺܿؽӹһС
β
ľʹǳ񣬾һʱʹ־ƣſ˯ϣθճֻŮ˱Լˮ
У˽˵ңˣ精ű˽ţôؽкƺж
һǹֻعƽ
Ŷڣ豸óɹˣԺǱһܸ˵ģ
ûʲôŮܹԺʵҲ˳ˣµġ
ҹѽչǵⰡˣγСҴͷԺ⣬ӦҪҾͰͷ󹷴ˣպԼǱȱϣѽ֪ģȡ޵úϰ
һװ䣬İУʵ۾һĵһ¥
ʶ
ЩѾҪˡ
һԣֱ۾˯ߣһܳܳΡ
ҵȺٶ𡭡
ȫ꡿