ħ


ߣ


ķҶƮУ԰ʯСϣϣ
Цּ䡣ѽյѾڴߴѧЩؼҡ
˵ҪΪǳƵһԼᣬǸͷҲǴ
ڸᣡ˷ܵš

ˣʲôء

ûʲôѾ߰ɡ

λػˣǰŮһ£ܿͻָеʥɫ


ϴε̫лˡ

ôҲֻżȻϣӢ۾˵룬
һһУҪлŮһᰡ

ǺǣҲ֪㣬еĻӡ

ңŮҵ𣿲ҿɲǻӣǺרһ
ġ

ξϷ

˱߱ģŮһֱࡣУţ̫ûȫ£
ؿϦǳƵϣȾ˺ϼʹȫûиԵ
УҲͶг

Ư

εĻ

ллרһĻӵ

ǳ΢Ц

κȻЩɥʱӦƽⲻ
û˼

ȥһƷԷɡ

ǳƺĶΡ

ѵΪ˸лϴΰԼң

κΡ

ǳЩΡ

߰ǣȥ򳵡

ʥְҵβĿŮѿԼˣ
һԼͱˢˡΪʥΪְҵڣεͲû
ǳƾúܡκܷȤҲӢȻˣ
⽡ǳƾͦ

Ҫؼˡ

극ǳؼˡ

ؼҡ

ǳܾҲܾˡ

·ǳƲ̫Ը˵϶һ˵

´Լ𣿡

͵СſڵЩڴ˵

㲻úһһάա

ͦĵģǺһеУԼҾͿȥͬѧҫˡ

椵ıһƤҲһ

һɡ

ǳƾԼЩģȻԼˡ

ǴӦˣ¸ɣȥ԰ô

û뵽ӦŮӸоЩദҲǰǸ
֪ǳѧУܻԾġòѧϰ罻γ
һһƱߵУֱϷŮѡ

˵ɣллϴξҡ

ǳ˺ܶࡣ

𣬱ŪҪΪҪûа㣬㶼ҵӡ

ôΪġ

ǳƺΣ֪ҪôӻйӴֲѿ

ؼҰɣӦûҵҪдɣҲҪؼдҵˡ

εְҵַˣŮѿ

ؼдҵξǼֱǿ̣δûдԸ
дһһġ

ûˣĸ׸ķӣѧУݽɳǳЩ
ĸףֺ޵ҧ̾ȥ鷿ɼͥҵ߶Ŀ
ҵǺأǳʲôǻʱЩǳƾԼӦ
ţѧʲôûѹ

ʰѾˣڴϵǳȴ˯ţ뵽ΣԼ
ǲǿŽأ뻹˰ɣʹԼҲֻ
ԼһǸĻӣǰҲżȻѣԼ
ȥˣû뵽Ҫ˾ȡ

ǳƾ˯ˡ

ͬѧǺãʦҽϪԺ̴ֿΣԭ
֣ʦѾˡ

վֽҽ̨ϵŮȥᣬںڵĳ
ڼ粿͵ٴһ޿۾ɫװԵ޳ͦΣһ֪
Եˡ

ôСƯˡ

ǳƲ뵽ںŵǳֻܿϪû
ȫǳЩˬ

ʦƯʦûСûСʦż׼ʲô
ʦƤȥúðõʲô

ӵһԵϪϮȥ

ûѧǾڵϷʦ

ϪЩ飬ܿͻָһһֵ
ֻش⡣

Ⱥ鼤ߣŮʦ̫ƻˣܿƽϢˣΪʦϾͼ
һҪǻгµĻһҲشˡ

Ƴôϵ־磬ǰúģھȻ


ʦϲʲôɫ

ȫͬѧˣ˷һ⡣

ɫλ־ٵߵͬѧһ

Ϫָλͬѧ

ʦ𣿡

ȫͬѧĴָ

ûС

ʦĻشýǺһƬ

ѧУǽֹʦӴ

ʦĴǣҲȷˡ

Ϫܸˣû뵽ôѧм䡣

һŶû˾ǾͲҪپˣһ
ŮɣҪһЩ

ʦһδǡ

ǳƾˣԼ֪Ϊʲô֣վҲ֪Ҫʲô


ͬѧûҪʲô𣿡

ϪҾͿǳƣŮ̫ҫۣȻͦ
Σרעûһ˿ۣòӦúìܰɣ
֣ԼҲܺʲôվȴʲôҲû˵

ʦڻûʲô뵽ʱʦ𣿡

ͬѧû뵽ǳƻô˵ϪҲһ㣬ǲС˺
ӡ

ðɣڿʼϿˡ

ʦĻشͬѧԹˣİǳڻʦ


＾Уᣬֿûϣѡ˶ῪĻʽĸ質ų
ԱǳѡˣʹμҲУȷܺãϪϣ
쳪ǳƲ̫Ըӣ̸̸ʦ
𣿡

ǳƷѧȥ칫ҡտյİ칫ҾϪһˣӦڵ
ǳƾϪȫǵԼˡǳưһʲôʱ
ء

ʵϪǾеģ벻ʦ
̸̸ϳŵ¡

Եʾǳ¡ʦ˵ʲô

ǳߣĵǳƵıЩϲ
㵣κϳŵ쳪ҺͼʦУ쵼ˣҲΪ
ǳʣɤ崿ʺεĸ

ǳĿʦǺͷϸ˵ţĲ֪ɵȥˡͬ
ѧͬѧ

ϪǳЩʦԲˣ
Ҳ쳪μӸ質šΪʲôôӦչֳ


Ϫܲ⡣ѧϰѹ󣬿ҵ̫ˣ˶кüĿ
Ҫμӡ

ѹƭѹʲôĶǳ˵ǸƣǸý


ϪЩѿȻ֪пҵѧϰѹܴҲôģ
Ǵ˶ÿ罻ѹ質ŻӦǿԻ
ѹİȻЩѡͬѧĲôˣѵǸĸѧϰɼ
ѹȣͬѧٿһ𣿲μӻԺܺõĻѧϰѹ˵
ϲվ̨ϵĸо

ϪǳƵĻش

ʦΧǶ٣



ϪǳԾʽ˵ʽסˡ

ʦΧǶ٣ʦڿòǴӦһ𣡡

ͬѧôء

ϪЩ

ʦ˵ˣʦҪûҾˣкܶҵҪ
д

ǳҪ뿪

ȵȣʦ˵쳪𣿡

ϪԼЩͿˡ

ǳЦϪҡҡͷ



ԼˣˣһԸˣġϪЩ飬ͷȥ
ЩĿǳơ

ǳӣЩίӡʦӦҵ⣬û˵и


ԼҲ֪ίʲô



ϪԼˡСôôѲԼպ쵼
˵ǳƵ쳪ķŰ

ʦô쳪

ǲ˷ԴȻ㲻ˣؼȥɡ

Ϫˡ

ʦûиΧء

ǳԼҲʲô̬

Ϫѱϵ۾̾˿ûдǳƣֻϣЩ
ߡ

ǳƿʦûлشߵϪ߶
˵ʦŮ𣿡

ǳƸͲ֪Ҳ޷̵ľٶʲô

Ϫ㱳ȥСӼֱ˫˸ȫ֪ڸʲô
ŶԼǰǳƣԼͷܴ

֪Լ˵ʲô𣿡

ϪԼеĶˡôĿǳƣ쵰ͣ
ëϸͦıӣ۾ƯĴΣ⻹ûȫٹ궼
ˣǸھǸС

֪ʦôƯҺϲʦʦŮѡ

ǳ˵

ʦŮˣҲŮˣͲһ㲻֪𣿡

ԶʦϵϪԼα

ʦʦŮʦͿȥ쳪ˡ

ǳƼֱԼͣƽʱôԴôĸͷƵ
أջϪǲǰ׳𣡡κ¡

ֲǳ˲ܳܵŵԡ

Ŷκ£ôϲʦϲԸΪʦκ£
Ҫ֪Ǽʱ䲻һСʱʦһˣ

ϪЩţٴαǳˣ

ǳƺеˣվϪָ
ϸϸĸš

㻹ûлشʦĻء

ϪԼЩԼӦûмʵСӳֵĵز

ǡһ飬ʦҿ𣡡

ǳƿûд۾Ϫ֪ԣ

ϪֶǳƾĲ˼飬⺢Ӻǿưô
Լôôأһ£

Ϫǳƣϸͷ׷Ϫͷտʼ
Ľǣ໥ŶԷĴΣͿʼǳ̫ˣ
ȻǼԣֻһζͷоͷҪȥ
ˮҺȥ޻أͷϢڸС
ӾҪˣϪķţ

ϪԼͷĶеˡ

ôϲʦĿˮ𣡡

⻰ԼЩаࡣ

ǳѾǹϪȼʱ¶̫࣬ʦ
űȶŸߡ

š΢ǳƴϢţСԸеһһϡ

ˮˮϪû뵽СһȻϣһȱסǳ
°ͣ촽ȻʾǳưŴ

۾ţϲĿˮŶ

ű۾ǳƣϪȻԼĿˮƳ촽
áǡµǳƵĿС

ڽгϪˮĸоȫһ

ǳ쿴ϪӨĿˮԼĿУаӾ
崥ȼ䷢ȣ糺졣ԣϲ

Źȼ糺ǳƣϪڣָǳ
ԸеС죬Ūͷ

ǳŰ΢۾׷Լеˮ
ȥϣ۸

ˮôʦˮ𣿡

ǳͷϪŪţָԼСڣ˵ҲǺ
壬ֻͷ

ϪǳƵСͷϸ塣С˶ǺãȻ
ʾԼι

ҪŴŶ

Ϫָʹŵǳƣа壬
˿ˮҪǳȴͣסһξͿʼ촽
ſˮҺϸϸǳƵҪ촽Һ̫
ѣҺ彦ǳһ

ǳƱԼˮʪӣЩʹı۾Ϫ
ʪܣԲڼȻǲڰ칫Ҽ˿鷳ˡ

˺һˮѾǳƴʪٵطӹϪѼϵ
ˮɣȻһðҲ˵ֻвҺǳ
ƺܡ

ϪǳŲظ󱳵Ū·ʪЩЦ
ٵʰԼĶΪϻȥСС
СɲСȻԼһͷԼǴ˸߸Ьģ
زȥҲϡҵʰ˼£ǳƳ

˳УţǳƺܲᣬȻղԼ۸ˣԼ
ܸˡ

ʦԸŮ𣿡

ûеõش̫ġ

šֿ𣿡

ᣬķܺóԡ

ǳ˷ܵ˵

ǾȥҼĺóԿԿǡ

ϪСܰΪѡ쳪ǲ鿴ǳƵѧУ
Ϻͼ¼ģ˺ûȱ㣬ôôϲԼأ
ҸղԼ۸ӸͲͬһ˰ѵǾ
˫˸

صϪͽԡϴ裬ǳƽ˳ԡܵϪ
ýʵǺ棬еΣ̫ʵҪĻӦȥ
Ʊ϶СԺһ㿪ʼϴϴ㿴Ѿ
ȣٿźܺóԡ

ϴˣҲˣ㻻·ͿԳˡ

ΧΧǳƿȥɰˣϪЩж

ڲ棬ǳƿȥЩţұʳĲ࣬
ֻ⼸㳢òóԡ

˵ǳƸϪŲˡ

˺ܼ򵥣г⣬ձཷţһ
ϪǳƵ񿴹ѱĶˣ

ûУм˿ģѾˣû
š

ǳ˵ָЩˡԳԿҲ֪Ŀζϲʲô
Ծʲôʲôˡ

Ϫֹôô죬ʼĲˡ

ϪԷıǳ˿֪ϲԣּЩ
ϪšԵԼҲſġ

ʦķ𣿡

ǳƺȻʵ

ǣһѵķӣֻһҲס˼죬Ҹ
лûãʦԢĻʵ̫Ծסˣôˣ


ϪЩô¡

ҲסСһˣȴûмʦ֣ԭʦ
Ǻˡ

ϪǳƵôʦˡ

űԼ˵˵ǳƾе죺ǰ𣿡

ǳҡҡͷϪʱûʶӦòɡ

ϪЩʧϰעŵζϡ

ո˵ҲסСסģ

Ҳסⶰ¥㡣

ھӰ

ϪЩ˷ܣǿԺܷһ

극Ϫǳһʰ꣬ǳӲǲãϪҲ
ֵУɳϿŵӣһıȥ٣
Ƿ˵ģѹͲᵯ裬հ˵ʱɰ
Ϫֻˣ˲ʱΪٵֻȻƯȴ߼
ǰõġ

һϣԭǳѾվԡ

ʦá

ǳƾԼҪʦˣȫͶרעϪ
ԡ

Ҫʦ֣ȥϴ裬ڴϵ㡣

Ϫڵٵʱ;ڣ治ͣĸڰ칫
龰

ãȥ

ǳƣϪеаʼӴ󣺡ʮӣ
ʱǻͷŶ



ǳƸϽȥԡϴʮʵ̫ˣΪʲôϪôϲ
ԼأԼ̫ˣҲǿԼɣ
ϲûУǳЩ

򿪿յڴϵϪҲôǳƺܿɰ
ϲΪʲôԼô۸أƽʱ򻹺ãʱ
ȴôǿңѵԼʵƻӣ

Ϫ˼ǳѾԡԷǳ崿
ϪԼӦҪ£˴ϵĿͨӣˣӣ
涨ˡ

Լֻڶ磬ֻһڡ

ǳߵ߿ŴԸеˣûд۾ȣԼ
Ҫ裬ҪŮ˵ĻԼҲĸԸϡϪҪô
أ

ʦе˳ˡ



Ϫ

ǳɽʵ˵ǳƸͲ֪ҪôŮЩ
ģҲڴ

Ϫѹ£ֳԡۣ

ϪĴƸǳ鷿һֻѾЩ
ǲȫˣٳԼĻɡǳƵ͵ı飬
ֱǳƵļͦ鷿

ǳʹˣΪϪĳͷ

ǳʹı飬ϪǺۣǺǳû
ġ

ϪᣬУָʼͷĴŪϪ
̽ȥͷڿŪ˵ʼصڡ

Ūزָƣ฽ǳƵĴࡣǳ
ָĲǳƽ꣬ûġ

ǵģûο

ҵǺָɨǳӭһεԸ߳
ҺϪ֡

ϪҺָǳƵɾȥ༫


ɢǳ֪ڿռˣָǳƿг
ʼڽǸյڣϪȴͣ

ϪԼǸʥˣȻôʱͣϧ

ǳƻǺӣû꣬ǳƺڰԼ

ǳҲɻĿϪ

Ϫָƶصɽ壬ǳƼͦͷϪ
Ĵռһɽ塣ǳеϪָݶͷĹ
ٴӭĸ߳еϪҲ̫ˡ

ϪЩƲסҪ̵ĶԴǳơ

Ƕڵһεǳƻ뼫ᣬȻ̵ܲǳԼ
¿ޣҲһַޡϪͷ»ơ

ǳƲϪĿĵأϽϪԴô
Ҫ࣡

ϪĺЦǳ̫˰ɣ

ǳƵȷ̫ˡ

ϪԭÿźǳˬģǳŪôһϪ
Ūŭ쳣Լĸоߡ

ϪȻվߵǳƵͷߣӸµĿǳơ

Ҫҵģ

˵㽫ѹǳƵ졣ǳϪͷ
סǳƵϸͦСӺԸеСȫϪס
ƸܺϪͷűмǳƣ߰
Ů

ǳƵѾֹסѹԼϵĴȣȼϸ
ȴѹԼ̧ۿϪ߱ϪĴ
ȼֻܿϪϪ۾߰Ե
֪ԵЩìܣȴԼ١

ӾһξԼ΢СϪŮӦñԼ
Ĥݡ

ͷϸϸϪͲ֪Ҫô
ǴĴԺܿҵ˹ɣֻҪϪܵõ

ıܣӦǿ

ȥԡǸط찡ͷ


Ϫû뵽ǳƵͷȻڵ˷ܵ㣬ĸ߳һ
һģҲӿҺ塣֪˸һ
ñ

߳еѵϪڶԼҺǳϲĲ
ˡͷȥ

ǳҲú˷ܣͷϪͰУЩ
ϪǰģԼҲ㡣

ʱͷֱͦͷľˣȴ֤Լ
ǳҲϲԼͷ

ԼѾϪҺԼϵϡϡ
ԼϪҺǳƾԼЩϲϪҺ
ζĿˮһ°ЩӲŵʱ̫ĹϵЩ
¿еҺϪѾ

ǳƾԼͲɾղϪ˴Һ
ȻоҺҲ϶ҺɡϪ㣬û
ƿϪֻǳƲ֪ҲϪ

ϪоǳƲ̫ԸǣΪǳʱΪԼڽˣǱ
̧ͷʵôҿˮˣǰɰͲðͷ
°

ʲôǰͼСʱǰ

УҵɤӲ̫ȥϴּ¿ڣ˳ϴϴ

ǳƻ´ȫʹȥ䡣

ûԼˢԼŸֻϴ̨ϵıʢˮڡ

žеԼ϶ദ࣬Ϫ˷ܵĲеʱŪã鷿
࣬ϻЩûϴȥϪҺָЩ
ָϪҺһֻʢˮıӣǳƾԼ
ѾʼڷڿˮûڣǻȫϪҺĺۼ
ȫȣϪҺͷʼָϵҺʼ
٣ڿʼŸղŵ龰ЩƲס

Ȼеıӿٳԡ䣬ˮƽ
Щ̧ۿȴոϪ߳ʱӿҺ塣

ǿҵ»θǳܣƲסŻ

ǳ˵һĥ

ǳ˵ȥϴּʱϪͲãŻ
ˣԼࣿ

ȵȡȵȣϪⲻԼȻԼʲôʿԼ
Ҳûô̱

ôϪЩͷԡİõ˭
ԼŵأѵʵԼ

ǿҵĸ߳µĿҲ;Ĵ
˯ٻû˯ˡ

ûǳƣ֪Ѿȥѧˡ龰ϪЩ
Σת۾ȻˡϴǳõͣﻹЩ

ϪûпΣֻĺϳݣȥѧУ
ƷŽһ緹ȥ˯ˡʮ𴲺
һ±ȥ˽Ȼᣬͱԡ

ؼҿǳڳЩжЩİá

ϾԼʥˣûжȥ١

Ϫʥ˰

𣡿ȥ裬·Է

ǳɫ̫ãǿҵĻеľ

㿴̫ã𣿡

ϪɫƣǳƣЩۡ

е㣬ȥɣûʲô¡

ǳϪԡҡ

ǳƵĳĺܲͻôõĳգż
ȵϪԼˡ

ҪμˣؼҺúϢɡ

ϪǳƵĶͷǲǷˣûС

û£ļͥҵܶ࣬дˣõġ

ǳƵĻظǿʳѾûʲôˡ

ʵǳƴСھûڳˡʱϣ
ҲಡӦÿǣסĸĿ⡣

ҵô𣡡

ϪЩָ̾ԼĸıڵѧҪҸˡ

ãӦ

ǳ˵Ϫвˡ

ϸҼУԼҲ԰

ϪЩΣСһԼɺչˣ

ʦķó𣿡

ǳƿϪЦ

ͦóԵģڼҽְɣѧУڽʦ

ͦãǷǳãǳ

ϪŮѿ

Ѿˣ㲻֪𣿡

Ϫִš

Ϫ

ţôˣ

ûô֡

ǳƺܿģ۾ҪЦûˡ

ҪЦˣôɰġ

ϪȥǳƵǿɰ

극ϢһᣬȥѧУСѧУܽ·Ҳʮ
ӵľ롣·ǳǣϪ֣ûǣҲǣǵĹϵ
ͲܹԱžϪ˵ŻͬʱӦŹڨ


ϪǺܰЦ͵ٿȥǴ⣬ͷ͸
Ƭ˸о࣬ĺɫװи߸ĸ߸ЬԵ
ã··˵Ŀ⡣

ԣǳƵǿںڵĳβ󣬾
УڸʵزҲ޳ȣµܰЦ
ҪǻȴûнʣʵʸƵ
㡣ѧǳƴкڨǳƺӦţ
ûѿ

·Ҳû˵ϼ仰͵ѧУϪҪȥݵ£У쵼
½ˣֺõ£ռʱ;ܸУ
쵼ӡ

ǳƺϪֿԼߡϿλЩʱ䣬ȥ
ʦõҵϿʡܶʱϪദ


ʱҴңڶڿε¿ѾǳƺͼϳųԱȥѧУ
ݼϣϳųԱСȨڿοԲϣȥ

ûѡϵͬѧĽĹǺ

һеһһС⣬Ƚȫ򳡣С
½û꣬ڣǸݡǳƵʱвѾվλ
Ϫվмָӣڵʦڰæ

ʦ

ǳƺͬѧϪ

ˣȹȥǱվãϾͿʼˡ

ϪָǰĿյǳվȥ

УҲˡƯǺܿɰ

ѧû뵽ǳҲμӣ˷пĵСšŮ
ȥǳվԼߣֻܸɵۡ

űѧΧмǳƣҶĳϪǺƯ


ûԱ͵ˣϪʦݵĴţֹ˴š
ʼ＾У˻ῪĻʽϳ顣

ˣǳվǰ

Ϫ˵˼ӱǳվԼ

ǳͬѧκϳ쳪ͬѧûģ

ǳԼߣϪѧ˵

ڵĸ

˵ǳϪϴ


Ȼû飬Ǿôˣڿʼվλ̷ʦʦ
æĲС

˵ϪϵֽŵݸǳƣǸϤ£һҪ
һ˳ġ

ǳƶϪͷ

ϪʼָѧվλȥʦҲڵİæ

һεݽʱѾˣѧ½ĻؼҡʦԼϪ
ԷܾˡΪǳƣǳҲûкϪϪ
ԼǳԼؼҳԷ



ǳƵϪû˱һ£ǳƻؼ
ˡ

ǳһ˻ؼңƲֵѧУͰҵ㶨Ϊľ
ʱϪദȴҪԼһԷȻϪؼҡ
ȥϪķӵûԿס

ǳƲԼǽ鷿ϰΣȴôҲȥ
齹ꡣͲˣǳƾ¥ȥС԰䡣

ѾȣóȻ񣬲вپ̻ɢ
ˣ

ǳʯãʲôҲķΧľ񽥽
ϡ٣ؼϢȥˡǳҲȥˣҹ紵Щ䣬վ
ߣĵ¥£ֻСĴţûп뿴ˣȥ
ˡ

ϴҪϴϢǳƽӵϪĶţȥҡǳƺ
ˣʰһ¾ͳȥ㡣

ǳվſţ鼤Ϫ

Ҵͷ

ϪԡţȻǳ䡣

ǳŴϪͷԸе¶⣬
ǳ١Ϫͷ͵粿ûͷ͸ˡ

Ϫͷÿ

ǳϸϸĸͷϴˮζ

Ǻǣûĺÿ

ϪץסǳƵβ裬קקԴԼ£
Ϫϰ

ϪƵϣʼ·ԣѾϴˣڵ
𣡡

ǳƱ۾˵Ϫĸ

Ϫǳ۸ͷǳƵĶ䣬ͷ
ĶȻסҧ

ǳƱĥȫս޷Ƶſı
סϪùЩ

֣̫ˡ

̫ˣϪ޷

Բ𡣡

ǳƸϽ֣Ϫ͸޹

ߣôͷ㡣

ϪһҧסǳƵͷᵽصĿţһֻ
Ūһֻ鷿һֻǳƵŪͷ

ǳſʵİţϪĳͷ岻
ӦţŤȥĦϪĴȣ̫ˣԼ
ɳܡ

ϪԼĴȱǳĥʪʪģſ˿еСѣ
ҵĴȶŪʪˡ

˵껹ôȽصǳƵĶ˼¡

ǳƱȶȫ飬û취ͷϪ
ָǻҲвϪ뱧ϪҲң
˰õ㣬޳ܵŪ

ǳƵϪõ㣬ԼӵǳƵģȻû
١ǻԼǳƽе֪

ϪͣŪǳƵָʼΪ߳ǳƵ̫
߳ûκѶȣֻǶĸͿǳ

ԼĿˮĶɽǳƵָᵯż
һ١ֻҪôһǳƵͻ趨õĳ
ȫϪϪͷɤҲᷢı

󡭡ˡʦܲˡ

ǳƱϪָŪЩ־ģ˳һһӿ
ǾǲܰƵֵı˰֪ܸϼֵֻѹ
ϪˣϪָŪ壬Ť
ȥ׷Ϫָ

ǳƵİϪЦЩаԵìܣܶ˱
ǿƵƭ˿ԼʵǺаģ˵
ΪְıǳʺǳƵɰǻ

ǳӣϪԼҲʪܣҪο
ԹϵĸǳҪĸ߳Ĵָʳָסǳƽ۵٣ص
ţָָ⡣Ϫ뽫ָǳƵ
ǽȵĴУֻΨһ֪ȴڽ߳ǳͷĿѣ
·Ʈƶˣ·ãȫԴһƬհסعʱ
ŷϪѾСѹס˫ۣƨزͷ

ҪΪҷ˰ɡ

˵Ҳǳƻش㽫ѹ촽һ

ȱͷȥĳԵȥ

ϪָǳôźԼôǳƵϣβ΢
䶯ǳƵ壬ʱָǳƵͷȡԼΪ
ˬǳƵࡣ

ǳٴӾ΢СԼŬķ
ϵŮĻᣬϪѾϴ׺ݵѹ
ȴĸԸΪϪ

źϪ࣬ÿϪѹǳƣн˫
˫鷿ϣʱǳƶ࣬Ҫ
ϪԼҺԼǺҪϪΪˬ
ͣսָʹʹлһ˿顣ǿϪˬı
־ǳֵáֻÿϪˬ֮ͷ
졣

졭Ǹطͷ

ϪҪӭǿĸ߳ƴѹǳƵ죬
ͷӵ롣

ǳƵͷĦϪڵ˷ܵ㣬ҪЩϪ
ﵽ߳ȻһҪϢˡѵ촽סϪ
ϪһҺ壬ǻӿ

֪ϪϾҪ߳ˣѹͷ

ȻϪһͬʱӿҺǳƵ
Ϫ˫̱Щ֧Ųס壬ְǳ鷿
塣۾ڵĴſ߳ನϮϪо
ǳƵͷ˳壬ͦӣ˳

˵˫סǳϸ۵ͷоǳƵͷ
ּԼ壬ͷĸ߳ನһҺ˳ǳ
ƵͷĿС

ϪһͷűԼڿǳƣƤ죬Ӧǳʱ
ȱµģûн㣬ͷԼڻе䶯ţԼ
ĵ졣

߳ϪǳЩϧ̧Լβȥǳƣ
ǿǳƵʱȴסˣƨɲԾǳ鷿
ϪǳҺ壬ǶҺſǻ䶯һ˿˿
ҺȻЩģ־ô̼ǳƵ뷨˲
ʧ

ǳǻڵҺȥϪԼ鷿Щ
ĿԼѹͦԼ壬Ϫ
Ϫѹܡ

ȥϴϴ

ǳƿϪԼû㿪˵

ãȥɡ

ϪվͷŴϵǳƣ鹵ҲˮܵģҲ
ԼҺϪȥǳ־Σ´˿ˮҲ
ȥԡҡ

Ұ㡣

ԡҿǳ³ϴ

ţлл

ǳϲϪ顣

ϪôˮḧǳƵ壬Ѿ͹
۵ļӨѩףȴвٵطɫĽ

ָǳƵ鷿ʹüͷ

𣿱Ǹ˷ܵʱƲס

ۣ£ܿͲ۵ġ

ʱϪ쳣ǳƾܵЩĥֵá̧ۿ
ǰգĳ谮вλŪЩֱ
סϪ塣

Ҳϴ

ǳƽһ궯˵

š

ǳǵһϸµĽӴϪ壬ϸĲӡԸеǡ
鷿µСЩӣЧ

С¸ǳ

ǳƣڳҶɡ

ϪŶԼǰǳƣÿɰ̲סĶŪ

ġУ

ǳƸϽͷϴϪĴȡ

ûУɫɫӾ֪ˣ԰ɡ

˵ű㽫ԼȼܵǳƵļϣҲҪϴղű
ĳô࣬ôܲأ

ǳƱϪĴѹĹͷϪǶȵӾ
һ𺳣ϷŰ񶢵巢ȡ

ϴͷŶֻӭͷ

ϪˮСƵˮӦɫ
Ȼ䵽ԼϡǳƱ۾ͷϪ塣

۾ϴ

Ϫ뿴ǳӡ

ǳ۾ţͷˮϴϪ壬û뵽
ͷΪϪϴ뿹ܣϪ¶ˬ
΢ЦܲˡͷϸϸϪˮʽ˶ӣ
Ϫ

ˣˣҲ򲻸ɾˡԼϴɣôϴ
ȥҶҪϢˡ

ϪʵվˣϸͷôΪϴܣ
ǸոյĻʣ޼ЩɵȥϢٳϴһ
Լ°ȻҲǳƳϴɾ

߸ӵߣ˶ۡϪǳƿ˯ˣ
ʶǳƵļǳβЩһ
Ժ֣︡˯ٻ̫ǿһƣ˯ˡ

ʱһΣУ˻ҪٽˣǳЩĳʵҸĽ
ѧϰݣϵϪŵġ

ڼԼΣ̫æˣ˼ϪϣԶ
ˡ

ĵطǽϪĻЩ⣬Ȼͷ
Ϫˣǲ֪ʲôʱʼʱϪϲŪƨɣ
ĴҧƨŪġ˺ָۡǼѹĸţ
ǶϪѹŵָǰ컶ʱ
ϪͲƵģҪָĸţŵˣϪϸ
ҪҲûӦϪĲ룬Ϫˡ

ǳƵһܾϪҪܡ޷
ϪָԼĸţҲϪΪʲôĸţȥ
ϪԼ

ϵĻǳΪϪڽѾ֪ΪϪ
ڽϪڼĿ࣬Ǹ߳Ϫȴȥ
ΪϪڽǳҲϪˬ˯
Ҳܡ

屻òҪһϪڹƵĴ
вλЩסˣˣϪָ
֣˵ϪȥŪĸš

У˻ĿĻʽˣһȥúϢٵˣ
ɢ˰ɡ

һݽˣϪѧؼңЩˣһ
СӿɲǼ׵£ҺǳƵչڼҲֻ࣬Ҫ
ܾͺãǳƻһжʰáտʼжĲУϰˡ

ʦпһԷ𣿡

׳ͷţƵĵʦʵ

ǸԼˡ

Ϫܿľܾš

ʦԼôˣһζûгɹ

ʦɥ˵

бԼᣬ´ΰɡ

ϪͷţѲ

⣬Цģˡ

ͷţ汿û˵´ʲôʱ򡻡

Ϫʦ߳ݣ˿תǳվڲԶ
Լ

ԼؼҳԷɡ

ǳߣû˵طҧһ¡

ǳƱϷȫ۾ίĿϪʲôʱؼң

֪

˱˵ߣУţ˾Ҫֿ

ڼҵңǵϴɾŶ

Ϫ˵űǳƵĶ䣬Ȼš

šЩؼҡ

ǳƱ죬ͷӦ

ϪӦһߣʵŭǰǳƾܾ
ǳûʲôҲܶǳƷŭˡϼ
ܵǳźԼȴǳƿ֣Ż
ղһ

Ϫ

Ϫߣǳỽ

ţôˣ𣿡

Ϫͣ½ŲתӦ

ҡ㡭עⰲȫ

ǳƻ˵ڡ

֪ˣȥɡ

ǳߣϪ¶΢Ц

ϪϻûȥķӣȥǳƵţ˾ƣ
ࡣûǳƾͿŰȥˣһνǳƵķӡ
ϪһȦӲȴܸɾҾ߰趼򵥵Ҫûеӣû
磬κʩ鷿ѣĿԷûŮӦе
ɰ裬Ͳ͵ŮӦסķӡ

סķӣ

ϪʵǺš

ţĻʰ̫ʱ䡣

ǳƿϪɻ

һֱһסأ

˵꣬ϪǳƵʾĸĸڹڣҳû
μӹǳƵıֺͳɼòŸĸμӣһֱʦ
ϲѧ

ĸǶæ

ǳƲĸĸ

Ϫ۵§ǳƣԺһסɡ

š

ǳƺܿģıϪ

ҪȥϴҡѾϴˡ

һǳС˵

ôżź㡭ϲΪҿڽɣ

ƾӰϪ˵ĻаࡣҵҺó𣿿϶
ԣÿζȫˡ

ǳƣϪץʹǳƵſô
˵ô죡

˵Լͷ˳渽ЩӨĿˮΪ
䵽ϡ

ϲĿˮӴ

Ϫļ˵аĻ̼ǳƣҲ̼Լ

ǳʵԵģϪĻȴѵϪ
£ΥԼ־ԼľٶϪ
ֻб۾˵š

Ϫ۳ĬһȥԼĿˮͷϵȴ
ǳƵȻûһǳƾͽͷڣͷϵĿ
ˮҵʱϪȻ뿪ǳƵ촽Ŀǳƣ
ңҵĿˮó𣿡

ʵЩѾٽˣǳƲȥ
ȥϪʱ򶼱ıֹΪϪϲȥ
Ϫ͸ˣԴǴοǳ춼Һʱ򣬾
ģοǴε龰ÿݣģÿζԼ
ҺȫǳƵǳȥô
ﺬţƯǳ¼оȶִ̼
ôȥǳƣ

ŮѧУǸ˿һѣ׷ҲӦ
кǵɡԴʶÿ϶ڵΪԼڽ
ԼйҺ֪Ϫ˷쳣

ǳǵߵʱͻȻôһʣ񶼻ûָ
Ļشˡóԣһԡ

˵ǳƾ˹ϽͷԼô˵ô߳ܵĻ


ǳƵԴϪǰոյ龰̼ĸй٣ܣ
˫΢Ťţĵȴš

ѹɵȥһԸģ

ϪԽԽϲǳˡ

ϪȷǳƳ˸ƾӰ죬ʹϪ߳ĵ
ѣǳΪϪĿڽʱǰκһζҪϪʱ䲻
ܴﵽĸ߳Ҳ쳣

Ϫûϴ裬ҲϴŹԹԵѹڴϵǳƣ
۾üͷѩ׵΢΢ǳƵף׵ѣĿ
׵쳣ȻﲻԾˣ컹ǳϵ࣬ȫ
ˣǰҲɵ˺ۣڶֻ
ѩ׵ļǳƵϪʵĲС

Ϫ˿һƨǳƵ鷿һŤԸеβ
ƨ鷿ѹƵ䶯ͷӲӲĶƨϵļ
ϪԼͦϲ鷿ֻǰǰû˻
Ҳᵱ棬ʲôĻҪȥа¡
ŮͲͬˣѾаˣа
񫡣

ˣԶֻڱнУȻֻӭ

㡭

ǳܵ۾Լ鷿ϵϪԸС
ϵĽǶȿԽԽϪŮֻ̫ˣȻ
ǰҲйȴһ

ôˣ𣿻ȲΪҿڽˣ

˵ϪŤ˼β

ҡûǵġ

ǳƱ˵ûУһҪ˵ˣϪ϶鷿
ǱĿˡ

ʲôѽҪҰȻ֪

ҡ롣Ϊڽ

ǳҧ۾˵šϪôˣôô
ǰˮı۸

ǳƿ˵ӣϪԸβŲǳƵϣЩ
۸ǳƣʪҲȷȲҪǳƿĸο

ˣ԰ɣѾкöˣҲ˵۾
ҡ

Ϫûϴ裬ζǳЩܲˣϪ˵ȥϴ
ϴ˵Ϫû취ǳֻΪϪڽ
⣬ȻСڣͷ㿪ʼź⣬
ᶥԼǰСϸԶȥһ㣬ʱʱĶС
£Ϫڣ֪Ϫϲ

ŪһСȥŪϪ٣ֻܼΪĵŪ
Ҳ̫ʱ䣬ܺΪϪ˫ְ
ͷšʹȻӲݵĴһҲûŪһ
ҪͷϪȥʳҺȻȴ
Ϫָʾ

ǳƵĿæȡϪ壬۾ȴϪӾĳ
ѾЩΪϪڽÿһˬı鶼ǶĹÿ
һζŪĳͷøŬ

áȥ򡭡

һθ߳ҪٽʱЩãϪЩ꣬нǳƵ
˫Ȼץͦ鷿ָΪ˷ܶԾս

졭ͷ

ϪҪ߳ˣǳƵ䶯ţָѾץ
鷿ǳƲץ鷿֣۵Ϫ
ڵͷܺܺõĹֱֻϪĴȣԴ
̶סϪŤ壬ͷĹǳƵ
󣬱̶סϪǽָ꣬ץ鷿ǳϸ۵
ͷڵĿнšҺü֮Ϫӭ˸
Һ˳ڵͷӿǳƵĿڣ飬ָſͷ
Ƴ鷿ϣ֧塣

ǳϪĿҺ壬ͷĽҲ˿ͷ
ϪڻͦһɹɵҺ岻ʱ˳ͷԼ
Ϫ߳ӣԼȴڣԼϪԼ
ǰȸ֣ٸϪڽǰԼľܾȴϪ
ӡԼĿ֣ںڡ

˵Ϫſµǳƣ۰岻Ťţ˫
˹ĥš

Ϫ̧ѹϵǳƵ鷿

ôС

ϷŰ

롭롭Ҫ

궯Ϫ鷿϶Щ

Ҫʲô

ҡҪָ

ǳѾЩ޳ˡ

ָҪҵָʲô

ϪЦ

ˣϪҪĥˡôԡ

ǳƽ˫סԼϪԼᡣ

Ŷô𣿡

ǳͷ

ðɣҾͲˣڷſţȻСƨɾ

ϪӮˣ֪ڿǳˣҲ°ǳƱ


ǳƵƨɺƯȻϪǲȥҧģĻߣʮ
ϪҧǳƾƨɣָĴȣȻ
ڲ⻬ȥָǳƵĴȼǳϡ

ȥϴϴ𣿡

ɷ羰ĻǳƵĿд

㡭ǵġ

ҪͷأǳƾͲ˵ϪƵȥϴּ佫ϴ
˳ٽԼڼ

صҴԼ﷭ףֶˣǾί
ָ

ϵȻǾƨɣѾǳʪˣϪջ
ոЩϨȼ

ϪǳƵߣ룬Ǿ߳һֻڲŪ
һֻֿʼǳƵͷȻͷǳƵļ

ǳƵһִܵеļʵӳŶϪɵ
Ѿܿơ˫ֽץŴϪץ鷿
нϪ֣Ϫ

ǳƸ߳ʵûѶȣ۵ӿҺճϪ֣
ǰǳƵĿУɾڶһܣǳ
ҺͿľջǳƵĸҲƯëҲëϡ
ǳ忴СӵģϪϲʵǳҲ
ȷǺӣûꡣ

㹻󻬼ϪԼֵָļǳƵĸţ
ֽʹҺ󻬣뻹쳣ѡ

ܡϪȥˡءʹ

ǿҵﲻʸкʹǳƿʼð亹Ϫָܽ
˳ȥ

£һͺˡ

ϪŻ˲ĶһֻֿʼǳƵ촽ǳ
Ƶβ

ָļǳƵĸţջڵıһһҧϪָ
ָĸоǳƵİڼЩ
ˣָ˽ȥȻٻ䶯ҧҪָ
ƳҪĸ

㿴ĸŶҵָ˳ȥô

ϪܸˣָǳƵĸĳ鶯ţţﻹ˵
Ļ̼ǳơ

ء

ǳѾٰˣҲûãֻܾȥӦ״̬
ǱȴƲס

ӦȥǳƸоûôˣصҲ
С˺ܶࡣϪҲоˣָʼӴǳƾջĳȣ
ҲѹǳſŵļűļͷǳƵļ׵
ţʱҧ£ɢǳƶʹע

ǳƵѾֻΪʹˣĿпʼϮ
Ȼ֪иؽ£ûᷢԼϣûо
øؽ֡ǸڵĿô£ԺˣΪ
ֻʹࡣ

ǳƱԼָУϪ㣬Ϫ
ͣԼָȻ£ʳָҪָˡ

ϪĶǳŵĸϽ󣺡ϪҰɣ
˶һҪμӱźɣ𣿡

ǳΪԼŻпие߳ܣ

Ǻðɣͷ㣬ôźҰ

Ϫ˶¸ˣҪûǳƵѣ϶Լ
ǳ浽²˴

ҡ

ǳͷ֪ô˵

ϽźҰɣ

ϪԸǳôţǳѾϰߡ

ǳƹԹԵ£ЩڴϪϣϲŮ
ӵϪܿĺԵġ

ϪʪȵѹǳƵ죬ϣͷ
۾ϲźң𣿡

ǳûҲֻÿţشšϪѾ
֪˴𰸣ǳƿѾ˳ݺ;ηԼԲ
ίԼǳƵͯꡣ

οڽʱܳƽʱٳһ룬Ϫ´ǳƵ
鷿ûáǳҲίҲ֪ôƽʱϪ
ôźŬȡϪ˺Ȼڲͣӣ
ΪϪǹⲻֻ߳Ϊ˳ͷȴûʲôԹޣϾղû
Ϫ澡ˣ̬ǳƾźϪ

쿴վмǸУǳƣƯʹһ

ȥôԶҲܿ壡۾ǰ͹𣿡

ѧٳ̨ϵǳơ

ߣҪá

͹ͬѧ

ˣ쿪ʼˡ

Աߵͬѧѡ

Ѿ˲ٳе̨ԻͲ˵λ쵼
ͬѧǺãһе＾˶ҪʼˣǵѧУƾʷ


õ˵˰У쵼˶ῪĻžǸ꼶
˶Ա볡

Сʱ˶Ա볡ĥѧǣ̨˵˼䣬Ȼ
У˻ĴϳѧƴѼ

̨ʮѧһķװվ̨̨ϣ̨ǰи
Űָӵʦκϳĸ滺ģһд˷ܽ
ǳƴպ崿ɤָӰָ³

ҵԸܹʵϣһԳһұ
һԽ׵ĳ򡭡

˵ĺϳΧգ滺ܽɼУ԰ѧǡ
ݵĴϳܿѧҵ

Ϫվ̨£ܸоǳƵָɾûۻ࣬
ҲҪռС̨ϵǳƣϪ
ǳԼµģǿҵķȼ䷢ȣϽ񣬿
С߶ǸС

ӵеӵϪССаڸʱͱɢ
ĿתĿ̨ϵǳƣ࣬רעʹ


ϳҪʼ̣˶ԱɵĽűҪ
죬ﾶĿܶ࣬Ҳеĺܿ졣ǳһǦĿҪμ
绹иŮĳ˽Ҫһ

ǦǳֻμһǦĿҪǲμӰ׶ܵĻ
ɾͶˣһϵʱ䲢ûĸȫָʹͲʻ


ȥϪȴһΧ

ǳƣðղŴϳЩ˾Ưˡ

ǳƵͬͬѧţǸеСԺĿɰŮǻ
ơ

С˵ʲôأǳƱƯģӦ˵á

ŵŵĴ

Ż۵

ͬѧֵЦСıҲɰ

ǳ֧ȥϪȻѧУ̫ܵĽӴ
ֻǿҲİǲԸһͬѧȥıǳ
ˣֻܸȥ

ϪǳƺͬѧһǳƵķ˿ҪӴ˰ɡ
ʱѧǱȽɵģвѧûпȥɱ£ʦҲ
ΪԵӦöӷصıɼͳƹн˳ϪҲȥ칫
Ϣᡣ

һܿ͹ȥϪǳƷţһԷֻ
žˣԭǳѾȻȥˣæ˾ͻȥϪܸ
Ƶ˼ʦߡ

ſǳΧΧϴˣϪЬĵĿȥں
汧ǳƵ촽ҲǳƵĶ䣺ıֺüˣҪ
𣿡

ǳƸ͵ֿĥҪߵ촽ȴĲܶ
ֻܿ°󣺡һ˾ͿԳԷˡ

ϪȴԼĶ¸ǳƵز
֣Ϫˬڿץǳ̵ͦƨɣţ
촽ǳƵĶ˵ֺᰡ

ǳƵıϪŪЩվȣе屻Щ飬˫ֳ
ǰ̨ϣ΢΢𡭡һҪˡ

ϪһβԼֳ˳ȻСָ
ǳƵĵ򡭡ʪЩ

˵ֳԼֿʼǳƵĿӡ

ǳƱϪĶһ˫־ҪץסԼĿӷ



Ϫ䣬ˡ

˺ģ

ǳƲҷϪ԰οţȻǳƵĿ¶ƨ


ϪʪСָ㰴ǳƵľջϪҲ̫ĥ
ƣֻСָ

Ϫϰɡϰɣ𣿡绹б


ϪСָԼľջǳ۵ģˮʵ
Ǳˮн

ǳ۵ģϪϽ֡ʵϪŪջûо飬
ֻǴһЩƷС˵еģ٣ΪԼ
ǳʹıָļѾЩ٣жôˡ

𣿱Ǹ

Ϫǳ·Ҫʱȥҩרõͣ
Ȼ´λвȥġ

ǳ˿һϪ˵û£ȥϴϴ֣һ
߲˾ͿԳԷˡ

ϪǳƵһ±˳

극ǳʰ꣬ϪѾϰϢһȥǿ
Ưĸ٣ǳƾͻš

˶ɵĽţѧǵȻǣϡ

ǳƣͣ

ڿ̨ǳƼ͡

ͬѧҲڸͣǳЦųͬѧӻ֣ԵһƬˡ

еĺ˳ǳʵǿͬѧҲʵǿ
Ůĳһ׵ĵһͬѧǶף

Ǻõһˡ

źΧ

ллûɼء

ǳ͵ĻӦţͬѧҲϲȻİѻת
ϵرš

Ͷе˵еУҲμӡ

һŮͬѧ˵

˵˧֪ô˧

е˵κ׷ǵУǳư

һＤ֮ܰ𣬴ҶŶһǳơ

ûе£ǼѣǱˡ

ǳƸϽ͡

ôŵĽͣѵһеУҪ𣿡

ǳΣͬѧ֡

ϣ˲ƽȵĻûڵϪ֪ǳ컹б
ĿҪμӣԲûŪǳƵĸţֻ˵˶һ𲹻
ģǳƾϪ

ӵ

ڶ˶ճУֻǶһͶеѧУ
еѧУһֱżҵľľԶܿ
һоУΪһεıڶоС

ͬѧ·ϸ˶ԱͣѧǶӵȥ
ֻʵǶ࣬ǳ뿴Ҳȥֻúͬѧȥ˶Ա
ʹ

ˣǴŮء

ѧҪؼҵǳƱνסˡ

㻹ûȥ

ǳЩ죬ͱˡ

ǰڵ㣡

ң𣿡

ԼԷϴӦҵģӶǵ˰ɡ

ҲЩΣԼǳƶζƵˣһչûУҪ֪
׷Ůûм

Ǹ

ǳΰû뵽λ

һԷ𣿡

βҲ̫֣Ů࣬׷Ķǡ

һ԰ɣԵһᡣ

ǳǴӦεģǶԼƵǿӦġӦ
ԼͲٺʲôˡϪ˵ȥԷˡ

߰ɣȥһƷ𣿡

ϲǼҵĲ˰߰ɣȥ򳵡

ξչԼϧǳƲϵð
ƵĹǺ

οǳؼңҲٲȥӰʲôġ

ȥɡ

Ҫ˰ɣҲԶ

һŮ·ΣգôƯ͸Σˣܾ

ðɣлл㡣

Ǻϴһţ˵ЦǳƿģǳС
Ӧţʲôᡣ

СţǳβҪԼʲô뷨

Ρ㡭

˵ؼҰɣ͵Ҳˡ

ԼĽôô᲻֪ǳҪ˵ʲô

лл㡣

ǳ֪ζˣĵлл

תҪؼңⷢˣǳתʱŤһ½ţ岻ܿƵĵ
Σһ¾Ρ״ǳƸϽ֧ӷεļ˵
Ǹҡ

Ҳ֪Ҫ˵ʲô

ٱ֮𣿡

ͦĵġ

㡭

ǳεҪ֪ô͡

ЦģĽôȥǱһ°ɡ

˵ͰǳƷ·ߵĳϣʼŤĽ

Ӧûʲô£ûҲûࡣ

˿

˵㲻ǹİɣʾ𣿡

ζŪɰǳơ

㡭ĵѡ

ǳĻʾ

ѽˣİ

״

ţֱǳƵĽѾûʲôˡ

û˰ɣؼȥɡ

ξǳûôദˡ

ţټҲȥɡ

ǳҲΪѵĻʵͦõġ

ǳƻؼûпϪΪûȥԡϴ裬ϴʱ
Ϫɳϣ̫ԾǰȥϪԷû
ߵǰȴϪͷƤ顣

ôô

Ϫ䡣

ͬѧһԷЩԹ𣿡

ߺߡԹˣѹȥɺá



ȥţϴôɾΪŪ𣿡

ҡ

ǳƺѹҲܺ£Ϫûᡣǰô۸
ܸоϧô䡣

ϪǳƲһץסǳƵְϽңˤڵ
˴ϣȻȥʼµԡ

ǳƾˣܵķţץԼԡ֣ķ
ӭһӡϪһ⣬˹

ȵȡȵϪΪʲôʲô𣡡

ߺߡΪʲôôˣܲܲ˿Թ


ǳΪʲôϪֱţȻΪʲô
СſںкôܣȥǸкϪըˣŴӳ
صĶǳƺк˵Цôţһֱ˷ֱ

Ϫʲôһĵġ

ǳϪú˵

ϪͲǳƵĻǳ˵ڹԹԵɺã
Ȼ뿪

ǳƿϪ֪ġǳƲѾµΪ
ԼСǵ±Ϫ֪ˣͲˣôأ
γȥԵķǺһģΣǺദĺ
졣

ϪǳûӦһѳԡҧǳƵ鷿
ûϧӡץǳѩ׵

ǳϵĥϪûйϵ
壬Ϫڵ״̬϶ҲȥֻĬĬš

Ǽʹĥǳе廹зӦʼʪ̵
֪۵Ļˬġ

ǳƵ巴ӦϪһָʼǳƵ
һͽָ˽ȥûϧҪǳʹı
飬뿴

ָĽ룬Ϫ۾˼鿴ǳƣϵıٱ
ţ㵡ŭϪĴԡ

ǳҲɵˣ̧ͷԼû谭ϪָͲ˽ȥ
ûѪ̧ۿϪ˵ʲôǡ

֪Ҫ˵ʲô

ʲôǸ𣿡

ϪԼҪըˣԼɵƵİϧǳƵͯ꣬
ҪߣÿζţίԼ

ָ˳ĽǳƵ壬ϪúЦԼҪ
ء

ϪǵİοԼ

ϪĶȴһ㶼Цָָ
ƽ۵ȥ

ʹϪǳƶûдӸղŵзӦ˺Ѱ
ʹ

ҵ֣

Ϫǳƴ

ûκεϧֱĶָڽ۵ĵг壬ǳ۵
Ϫѹȥָĸ

ǳʹధţûеõϪϪָ־һ
˺壬ץŴָŤš

ʺѪҺڴǳƵ˳Ĵ֮ѪȾ
Ϫ֣Ⱦ˴

ϪЩ鿴ʺѪҺǸԼӦҪֹͣˣ
һȴڸԸӲ̣Ժ޸Ĳ̶ԴǳƣƽϢ
ķŭҪ̡

Ϫ̳˸ƨ̧ǳſڴϾƨ
ָڼĳ壬ѪڻʡϪһֻ
ָǳƵĸţΪʲô岻ȥ

ʹϪҰɡʦҰɡ

ǳƵİѾԵˣʶѾģֳ
壬ʧˣβûά֣

ʺѪҺǳƷ۵ĸѪҺһ
šϪ̵ĥ£ǳڻ˹ȥǺܿˡ

ĥڼ

ǳǱѵģѹʱϪϡ

򰡣㲻ϲ

ǳѹϪ

ǳͷϵứţʹڴ̼
֪ԼǲǻѪеһô̵ᵽ

˺ǳƹĺܡҡϪϱĥ
ǸĥȥܿͻָҲҿ
ָǿ󣬲Ȼѧ϶ᱻһ˼ڼ
˵̫ˡ

ǳϪͣôҲͲ壬ԼҲ֪Ϊʲ
ôһλûѪĴŮĤȥˣŬţϧûκν
ϪԴԼӣԼ˵֪ŮĤȥˣϪ˭
ŵġ

ǳƸе˾

ڳͷԼһķϪԼϪĥ
еһ˿οİ

ʹԶȲϾϵĥϪûκε飬
ֺϪõǶϣٴθϪԼ
ᣬֻҲ֪ңңڡ

ûгܾãһλµķÿʹǵ磬ܽ
ÿ͡

Ϫ¾׼ʱ٣ǳƵķ̸ܵҺϪһֱ
ȽעⱣûʲôʹ֮ëȻǳҪҡ

¾ʱϪԸ߳˷ܣк
ǳƵĥҲ˻

ϪǳƵ壬ڸ߳ıԵȴǳƽš
ĥȳǳܡǳſԼ°ԼӾ
˷ܣѾĥŰǳиܵ˿֣ûĿ֡

򰡣üûˣ𣿡

˵аĻ¾ոսϪȲҪǳ
Ƶ塣

ǳƹڴǰ̽ͷţżĳƺҲϰߡ

ش𰡣Ȼˡ

ϪýŶǳƵԴ

ɡ

ϪҲϰߡ

ԽԽˣˣͷźʦɡ

Ϫ˫ȼڹŵǳƼϣڴϣ
ܸ߳ôǳƵŪźҲܿ֡

ʵôȥҲڷ˼Լ֪Լôǳƺܹ֣
Ѿͣˡ

Ϫڵ˷ܵǳѣϪĸ߳û
ΪܳʱûĹϵһεĸ߳ڶ

ͷԽԽˡ

Ϫֳһ飬佱ǳơ

šΪʦԽԽóˡ

֮Ϫһζᣬһ佱ǳֺõĻӦ
š˵Ϫ

ǸΪҵİɡšĺá


ϪоµĿ֣ǳƵĻҲͣʼרܣԸ
ߺ

ǳƿϪϲŬͷæµĹţΪϪ
ֵıˣϪ壬˫Ƚ
ſµԴ١ֱĿвûͷĦ˷ܵô
ǿңȴҲͬޱȣڱǿţԼҪһ


áôҪô

ϪָǳôԼ֣Ĳʱͻн˫ȣ
ǳƺȨȻԼ֪ǳƵܴ
ǳҪĻֹˣǳȴţ۾
ĿǳƵֻҪ뵽Ծ
Լ¡

Ȼ϶ôֻױȨǿҵĿУ
ϵĿкϵĿнʱ߳ʼ١

ǳķϪŵϥѾҲ
ĥϪ¾ͺϪһûͷŹǺϪ
ͬǣЩһֱڸ߳ıԵǻεİϪû
õǿҵѾʹʼҵΪϪڽ

ǳƴΪϪڽиܵĵ˿УĿУû˸
壬ȴʼʪȻʼ΢΢ǳƲûע
⣬ֻǸе˿֣ʹеĿ֡

⣬ұɡ

ǳҷʹϪҪ߳ʱű˴ˡһŮվ
ſĿŴϵϪǳơ

Ϫû˭ڸ߳ԵǻΪ̼һ緢ˣ
ǳܿƵҺ߳ˣҲʧˣ
ſںһ䣺ȥ

ǳҲ߳ˡ֪˱򿪣ΪϪڽ
촽Ūʱһǻţ
ˮǿĳǳƵĿǻǻճĤδǿĳڼ
ĳǳƲ˼ĸ߳ˣ߳Ŀʹ巢˫ֽı
Ϫ壬ڴϪҺ塣

ϪҺѳΪǳƵıܡ

Ϫ¼ǳƾ֪Լղʲô

ȥˣ߳ˣ

ǳƵӣϪ𾪣öġë˲
һ¾뿪ҡ

Ϲٺ磡ôžͽˡ

еɳϵŮϪĶŮ˺š

ô׸

ŮϪɳϣ忿£ȥĵ˵š

ôҪĹͷҵڸɣҲ
͵ôʵıˣղŵӡܰŶ

㡭ʲô

ϪΣͶŮˡ

ѽѽҵķӰ㶼𣿡

㲻дӣбôˣ

ٺ٣ˣ𣿡

ϪĻ֪Ů϶˴ˣԲҰο
ϪԼ鶼ãȥο

ϹٺҪ˵ʱǳΧԡʹܽϴּ䡣

Сˣʲôʱôˣ˼һ

ϹٺĿϪ

Ϫ˵ЩڣŤͷٿϹٺ磬Ƶ˵㺦
á

Ϲٺ类Ϫ˵ЦҺ𣿡˰


㡭ˡ

ϪǳԱ񣬾Ҫ뿪

𣬱ߣЦ㻹ôЦ

ϹٺϽҪߵϪ

Ϫεʵ˵ɣɶ£

ϹٺίĿϪͷ˵ţұˣ㻹ôң

Ϫǳ飬̾˿˵װˣ˶˦ˣ

ϹٺһѱסϪĲӣǵ˵˽ңҵķ
С

ϪʵڲٹϹٺ磬ȥǳơ

ϪĲɵӣϹٺ翪˵Сˣȥ


Ϫԥһ£ϴּȥߵſȴͣһ
ҪţֻûžͱǳƴˡϪǳƵ
úܿ¹ˣɫף廹е㷢Ϫȥ
ǳƣȴ뵽Լܸ߳ӣĵĸоӿ
ǳƣϪ֪Ҫ˵ʲôĬһǳȽϢ
֮ɳϪԴġ

ǡôӣ

Ϲٺ翴˵ӺǺ档

Ϫش𣬱۾ɳϣĻŸոǳƸ߳
龰¸ЩȣȻЩ뿴ǳԼҺӣ뷨
ŤͷϹٺĿԼЩ顣

ٺ١ʵ˵ղʲô

Ϲٺ̫˽ϪˣϪϪԴţ


㡭֡

ϪЩ죬ƺ

¡

ϹٺЦЩء

Ϫʵһ㶣оŮ¶ֱ϶ʲ
ô£װû

Ϲٺ罫忿ȥǽܣϪѾоϹٺ鷿
ˣЩ١

С˽ðɡ

ϹٺȻŶϪ˵

ϪѪȻ֪Ϲٺ˽һ㣬û뵽Ȼ
Ů˳֡



Ϲٺ翴Ϫɫãϰѹȥǳ
һ

ղŸ߳ӺҴ֪ŮҲ
ԡ

ϹٺѹϪϣ˵ŻĻ

ϪϹٺӣͻȻЩŭǳƼֱǹ˵


Ϲٺ翴ϪıҲ⣬ԼĦţ¶
ĵЦݣͷϪ˵֪ӳǻϲҡ㲻Ҫ
𣿡

ϪϹٺĵӣЩšϹٺǷССѧ
ǻһȻһֱССѧһʶ
˶ĽǵԸ졣

ϪȷǴӳǻϲϹٺ磬ԸȻ෴Ϫ
ϹٺãһϪǻỹ֪ԼϲŮ
ֻϲϹٺһֱϹٺ罻ѣʶԼϲ
ΪϲжôͬҲԹȥ˽Ƕʧˡ

ϹٺƯڸ֮ſʼ֣С͸ģ
µٴŵϹٺǸɱ֣ϴѧϹٺò
͸ʼΪΪҲھչԼ
ֱѧҵ˸

Ϫ֪ϹٺˣȻϹٺ˲ף
ϿܵõϹٺʹˣȻдѵ
ϪڱҵֿǰϹٺףȴû˵ڡ

ģ

ϪЩ

ȷϹٺĳˣڳˡ

Ϲٺͷ

ϪסϹٺѹԼ£Ϲٺһ͵ͷ
ȥͷܵӵǡµ֣ʼϹٺ
СȴŲƥز

ۣ˻ҪＱ

Ϲٺ絲Ϫ֣ЦŽ˵㴹Һܾ˰ɡ

Ϫȴش𣬵ͷȥ

ǳƴڷû˯쿪ʼϪûڴ˯ڴ
ԺϪһ˯Ϫղϣˡ
ϴϪζǳ˼£ʹ
εһס֪࣬Լֶܼá

ڴϵǳϴӴϪ׼˯
ϪϹٺ߽ԷǳƲ֪ôӦôվڴߡ

ϪǳƣȻǳɵȥǳƲҷܺ
£ϪǸŮǰĥǳ˴Ϫһ
ɫסǳƵۡ

Ұɡ

ǳ¼ˣš

ҪǲԸˡ

Ϲٺǰֹ

Ϫ˿Ϲٺ磬ǳƵ۴ժҪҺ
ٺ磬ԸĻ뿪⡣

ǳ㶵ĿϪŤͷϹٺ磬˫ֽץŴſ
˵ʲôȴʲôҲû˵

ϪȵĲͷǳƵɵкϹٺϴǳ
ƾ´ץԼ·Ŷ

ϪסˣϹٺǰοϪǸû뵽

ϪϹٺ磬Ȼһ߰Ϲٺϣʼ·Ϲٺ
ЦţôԼѣ·ܹġ

ܿڴ˵

磬ǳƺͳŻѧУʳһԷǳƵɫã
ֶ˶Լ

ǳƣû°ɣ㿴⡣

ȺܵĵʵҲһһġ

û£ѹ̫Ĺϵɣлл㡣

ǳǿ¶Цջظųš

ǳƺ£ѾһûмϪˣԭֿϪ
Ҳ˱ʦΡǳƺǳ޷ϪԼȥ
̱ˣԼϪǰôҲֻǶϪѡü
Ϫǰǻ֪Ϫ϶ˣȥţ
·ŻͻȻ򿪣޷ϪҲ޷ǸϹٺŮˡ

ϢҪȥְɡ

ǳƵĻȥֻѹ

԰þûйˣкüƬӳһȥɡ

ҲĶˣʵǺСһֻ

ǳƲȥʹෳţǶһڴҲûа취
ܾ

Թǳƻûס˵¥Ϫǰǻ
ѹ͸ԴĿŰ壬źĶ
ҪʱݵŵǳƸϽܽ¥ݼ̽
ͷ⿴ϪϹٺִӵݼȻ˵ЦſŽڡ

ʹ࣬ǳƵ޷Ƶţô¥ݼĿ

ãǳϵᣬ¥ؼңĬĬ߻ؼңȻ
ϴ˯ȴĵµһ졣

Ǽ·Ưȥ԰ɡ

ſƯĶǳƺȥԼϲġ

С㣬ôײ˵ġ

ȿС̫ܵ죬Ͻѡ

֪ˣǿ㡣

˵ͷ˷װֱ꣬С۷ȥһ

ǳƺĿȣ̫СˣǳƲ²ϲСţ
ޱĽСţʹĸо壬Ϫˣľĸ
ûκôûа취Ϫ

߽װʱѾԼϲ·ܹǰת
ȦȻһڴʵôôƯ𣿡

ǳЩΣ֪ôۣŵƷζʵǡŤͷ
ȣѾﲻסЦ˵Сţţ˼
Ʒ·ҵˡ

ߣ㲻ҪΪ

Сˣء

Сתͻ¼䣬ŵĸϽǰȥֺãСűС
ôȻʲôÿ

ǳ΢ЦС֣ܵĽĽ˼Ʈ
Ϫܵʱ⡣

ַˣǳôϷǳҲ

СŲĶǳ˵š

ǳƻعСһĶԼϽЦˣ˵
ˣȻԲǵСŰ

Сǳƺȼ䣬ǳһ̾СúŪ


Թ緹ȥӰֻǿĲʱ飬
ͳһСŲŶƱʱȷûλ
ˣСǳô죬ǳνҲСźᣬ
Ҫ˶һλȺСһȽŵ
ǳƵ͸ŸмСž첻˵ӣȴҲûзԡ

λĺԶʱѾ˲ˣǳҵԼλ
ȴӰĿʼԵλҲ½½ʼ

ӰʵܺÿǳƲûʲô˼˵ǳźԼ
ʵȴԼСŵģǳ̧뿴СӰԺ
ʵǺڣԶôܿļֻܿѹѹһƬԴ

ǳƷ̧ͷͲˣȻжתͷ
ԼŮλȥǶţʵ̫ڣǳƿ
ҲȥŮλʱܳǳƺܺ棬֪
ŮڸʲôŮûпߣôӦǿһߣǳ
濴ȥֻܺģĿҲǸŮ

Ůǳڹ۲ڵ΢壬ȥǳ
ǳҲ˼ٶ˼ҿ

Ӱ룬ǳԵŮȥ䣬ǳƺܺ棬
ˣҲҪڼȥǳƽ䣬ûп
ˣӦѾ˸䡣ʱûˣֻһŵģ
ǳЩ죬Ůһ䣿ǳƽ˸ڵĸ䣬
ڼͻȻСǳȴ壬ǳƵ
ڳˣֻҪӦ

ɾ˷ܰ㡭

ԼǳƵĶ䣬ǳƲ´ԼԵǸŮ
ڸһŮ¸ոаҵĻǳԼ
ôϪġ

ǳסԼͣԼǸڵŮ϶֪Լ
ǹԼġǳƱڵ̵̼ˣ
巢ȣʼŸڵԼϪǳûοҲ֪
ôοôҪϪͷŲˡھ
ҪʲôָԼ鷿ţо΢У
ԼڸϪո

ľʱڵĹˣŮѾȥˣǳ
ĲԼһƣڵŮ뿪߳䡣ǳƽ
ˮԼţԼ̵£̧ͷԼ
糺죬ͻڴˮ˳ջĵʼɡ

ǳƸϽͷˮϴԼӣϴһóֽ߸ɺ
æ뿪䡣

ǳƻصλʱͦεģŮѾ֪ղľ
ǳƣǳԵŮѾǵͷӰҲˣǳҲ
ļװӰעȴԵλ

һʱǳƾŮС˵ʲôתͷȥ
ŮѾ뿪λӳȥǳҲȥ뿪
ӳ

ǳƾԼ͸ȻŮڸ
ദĻɣǳ˵İοԼԼɡ

ǳԶԶĸˣ˿ǴѧȻ̫
ԴפʱϡòƯϢ·Ŀ
ǳһ۾ϳӰԺԼֱߵŮĸȻӰԺû
пòֻ̫÷ֱһҹһ㣬ֹ壬
ûκοŵĶһʱ飬ĸŴݡ

˳ӰԺ߿ʼžƷС꣬ǳƺղڵӰԺڵ
˻ڹֵˣԼϪҲЩѹ
ˡ

һᣬûʲôʲô쳣ı֣һܾ
ǺѣǸղڵӰԺ龰ѵǻþǳЩʧҲ
֪ʧʲôʱ绰ԭӵӰԺûҵ
żĸ绰ǳƸһ£˵Լб£Ҫߣ
Լ档

ǳָһᣬûʲô˼ԼŪøβƵģ
ˣֲģڿһᡣŮڴ̳һᣬһЬ
ǳȥڵЬװЬ

ǳƿСӣЬ굼ĻΪйûǰк
ǳԼҲֵá̳ЬǿʽģҲһ㲣ֵ
ķΧòͬװη֣ǳƿԸõ͵
Ů

ŮǱߵ龰ǳƿˣԭĸŮָӾŮ
ԼЬѽƯѥѾΪŮԡѡ֮һżٹ
˸ǱƽҪ࣬Ůȴ˵ĹڵϸĸŮ
ЬǳƿˣΧĹ˿ͺ͵ԱҲЩĿɿڴ

ŮȴܱˣеѥӣŮӵ绰
˵ŵ绰оѥѾãͷڽϵѥӣƲ⣬Թ
ڵϵŮ˵ЩʲôŮȥһ˫ѥǺȻĹ
ŮЬ˺ü˫ûһ˫øŮѥ
ŮͷѾһЩϸϸĺ顣ĻļЩŭ
ҪǰֹûлǱ֣Ůһ˫Ҳû뿪Ь


ǳҲϪЬֻûŮǰ㣬ǳЩ
ûо÷ŭøղųгŮЦݶϵġ

ǳƲڸˣЩۣؼˣûŮ
Լ̳ߡ

һ㣬̳źȻӣһ֪ڴܣΧȺ
Ͻ˲˵ΧۡǳƿŮҲΧȺ
棬ȻвõԤУǳƸϽȺȥ뽫Ů
ǿҵΣ

ܿ죬Ԥбһһʵ֡

ǳƻûȺΧ۵Ⱥ˷˸ƨһ㣬Ⱥͻ
ȻɢӿǳһҪŮܹȥ

ϧûϣһǹڳ˶ˣ֪ȺŵøϽ
Ķࡢ׵ĶסſſǹҲˣʶ˵ţҲǹ
ġ

˹תȥһ㿴Ӱ

ҽûҽ

̶ĺǳƾˣԴȥŮŸѪ
ľŮڵϣΧȺţš

ΧȺȴĶ㣬ʹмҲֻڴ򣱣Ȼ
绰ȴǰȥԼҪΡ

ŮΧû뱧˵ŮȥҽԺǳƸϽ
ǰֹŲȾȻѧһ㼱֪ʶ

죬Ⱦ˺öѪ

Ůǰæץžһ㡣

ǳѧһЩ򵥵ļ֪ʶЩ֪ʶûоǹˣҲ
һʱ鼱˵

żȻܾ;ͻᵽġ

ǳƸϽοŵĸŮ

˺öѪˣֹѪֹѪ

Ůܲȶ׺ݵĶǳƺ

ãҸֹѪҸֹѪ𼤶

ǳֹѪֻӲͷƤÿŮڸ֣Ѫһ
Ӵ˿ӿ˳ǳƵĸŮӿѪȥ
ָŮ§žŮ૵˵ţôôɵôôɵ


Ů۾ŸŮ˵û¾ͺá

ŮỬͬ˵ţʲôҪ
ҶӦġ

𡭡ø˰

˵Ůĺܿġ

ǳƿܵ˵ŻＱҪѪѾһأô
ʱĳѪӵû˵࣬Ҳֲ˶á

ǳ߼Ů˲λĸ˿ڲλ
ǵ㼱֪ʶܶ϶ǲ˵Ҫû˵ڵĳѪ
϶ҲθǳƼĲУȻô

Ůı۾¿ʼ½ɫѾɷףѾʼ
ѪŮ˵ۣŮϽ˵ŲҪ˯Ҫ˯
Ůſ۾Ŭ¶ЦݣеĶڼ

ŮͻȻǳƣΪʲôȻΪʲôû

˵׺ݵĶԻŮ𵽣ߣҲ׼ҪǸ
ҪǸҾͲҪˣ

Ů̧ճѪָ˸ŮŲ᣺߲
߻Ҫһӡ

Ѫճ˰ӣ޶ζʼڸŮıǼƮ
־彫ססеŮˮƾһӿ
Ȼظ˵ţҲ׼Ҳ׼

ĳжΧȺǳҲȪӿĸѾ


ǳ̯ڵϣžȻȥ֪˵Ů
ˣˮȴһӿ۾ʲôΥıܣĸ
ҸǳƱ𺳵Ըӡ

ǳƻʱŷԼھű¼ھ
쵽ʱֳˡ

Իȥˣʲôǵøǡ

Ůǳ¼ǳƿԻؼˣȻʲôֶǳ
˵㻹û꣬ӻȥҲģļؼҰɡ

š

˵ǳԼֻϪĺ룬źһ㶣
ϪѾˣϪˡпɬԣֲĸ׵
绰룬ҲǾþûа²

ŮǳֻǷʵôˣ

ûʲôĸæҲûʲô£ԼؼҰɡ

ǳ΢ЦŶŮ˵ţԼܺá

ŮҲûа취ܰǳƿüҳߣֻܵͷǳ
뿪˵˾䣺ԵĻǵȥҽ

ţģллƯľ㡣

Ůǳ˵ˣϽǳ뿪

ǳƴ򳵻صļңڳҲǻл㱣ֲþ첻һ˻ؼ
صʱѾͦ򵥵ĳǳҲƲסϪ
ǰԼҲϪϪ
ǰǻ֪ûˣţôſڡ

ѽҹ¶ȱȰ͵Ķ࣬ǳȻͦ࣬ɻǶȫ
촽ϣſڴ˺ܾãվȴ飬ǳƿǽ
Լ壬Ļ˼£ȲѪҺѭ˳һ㡣

ⲻǸС𣿡

ϹٺϪϹٺѾſڣ˿ܿģֻ
ǿǳƣϪϪûǳƣԼŽ
ϹٺȴûиŽȥǳһȥ

ܾ𣿶˰ɡ

Ϲٺ翴ǳģ֪Ƕˣݾʹ˿յ

Ϫɳǳûֻɫ䣬͸Ƭ
ǳȫȻҲǶķ

Ϲٺ翴գǰ§Ϫһ£˵ȥϴ
ǡġϪ۸˼ҡ

˵ȥԡҡ

ǳɳϵϪϪҡ

ʲôʲô

Ϫ䣬ǳơ

ˡ

･ߵ¶ǳƲĲôˣϪҲ
İʹܺ¡

ң֪ζʲô𣿡

ҡ֪

֪ǺǡڲҪˣȥ

ǳŴˣϪҪˣѾ׼ȥϹٺˣ
Ϫ˵ҪˣǳƲĸ°Ҳ֧Ųס壬
ǳƹû˽㡣

ڵʲô

Ϫܲͷȥǳơ

ҪӳŵǳϱϪ޳ĴȣҪ
ϪҪߣҪʲôԣҪߡ

ʲôԣ

ϪͣĶűԼȵǳơ

ʲôԡҪߡ

ǳ̧ͷĿϪϣõ

֡

ɿϪȵ֣ȴϪСǳƲ֣
־ͻᱻϪӳӣҲɡ

ǳƲɿ֣ϪһץסǳƳβ裬ô
ǳȥԡҡǳƱϪͷڵУͷƤҵʹ
ϪԼϵĸ߸ЬסǳƵԴҪ
Ҳϲ

˵շ˼£ǳûڳֳǳƵͷԡ
ȥ

ôţ

Ϲٺϴ裬ϪȻŽϹٺһַϪ
ǳҲ˽

ô۸ˡ

ϹٺͦϲܸɾСŮ

Ϫûش𣬰ϹٺԼߣ촽ȥԡ
ȣԡԣҲǳİֻкˮ˽ǵǳƶ
ĸˣڵϵͷ۾ȥȥľ


ֿϪʼҲҪϴ裬ѱ˵û۸

ڵϣ㿴廹ڷأ

Ϲٺֽˮгϴ

¼ԼԸġ

ϪѾѹ⣬§Ϲٺ˵ţ촽Ϲٺ塣

ǡ

䱻׵ϹٺϽš

ϪЦŷŹϹٺ磬ֶԹڵϵǳ˵ѹˣ


ǳƲҷԼ·ֻȻͷҿ


Ϲٺ翩Цﰡôϴ

һ֪ôϴ

ϹٺҲ⣬ЦźϪ֡ǳ·ɬĻס
زҪȥ

Ź

ϪܲͷͶϹٺȫˡ

ǳһ㶣ϪֵԸ͹

Ը⣬Ը⡣

˵ǳƾ͹˹ȥ

ǳԼű߻ֱӣϪЦЦϹٺ˵
ھ֪ôϴ

Ϲٺ絽Щ˼ˣ§Ϫʼǡǳſ˽£
ֿ޲֪ԼҪʲôԡҵ¶Ѿڸе
ˮıϣȴһĲͷ˵
ˮ˳С»䣬ḧ˵㣬ͷϽǵ֮
㱣ӴϪ壬ϪǺͱ˽ǡ



ϹٺʱͻȻһ

ôˣ

Ϫĵʵ

ҵĽš

Ϲٺ籧ϪЦţ˵˵ôϴ

ϪҲЩ⣬ܿȻ

ϲ𣿡

ϹٺЦŲ˵ϪȻ֪ϲŮǸֻܵŮ
ˣϲ

ϪסǳƵͷ˵㵹Ǵúõϴɡ

˵Ϲٺ塣

ϹٺƯСԲ󣬱ϪĻҪƯǳȴе
ģ촽ϵûκŵζҲܸɾỹǻ
ˮţϪ㲻ôܰɣǳưοԼ
ЩϹٺ磬ֻɲˡ

Ϲٺ类׵Щ飬ᴭزϪ
ˣ̲סġ

ô찡һ¡

ϪϹٺȷֿ˵ſڵǳֱ壬
ٺĿ£ɣ͵

Ϲٺ类ϪŪЦô

˵꣬ǳƵ˿Уʼ۾

ǳԡҷˣÿϴǵ²ʲô
£ΪϪܶˡ

ҵĴϣϹٺǳƵ䶯ԸеβϪ
Ϲٺ鷿ϻŪǳƽ۵ͷ

ͷð찡ˡ

ǳϵϹٺΪ̱߳ĵϪĻĶ˵ģ
Ϫ̲סȥϹٺǽһ۵õĲе
ٺŵһߣԼҲǳƵӣδǳƵ壬
Ҳ͡

򡭡

ǳƵĿ࣬Ϫ˾飬Ϲٺǰ㼱С

ʣǳƸԸϪϹٺڽܣ
ϪڽоǸĽϵϪǰϣ
˱ĺûᣬˣܹϪһ
ǳƻǸоҸֻҸҪʹĴ
һ£һԽԽҲ޷ȥҸ

ϪץǳƵ鷿䶯ţǳƵĿ
ѶȣǳԼͻȻǳƵĿڱȫס
ǳƺȨǳΪԼĲãŬΪϪ֣
ộϵ뿪ˣϪ
ѣֻܲͣÿϪ

Ҫǻߣһҿµġ

ŸմԵǳƣϪǳƵ鷿˵


ΪҲ̫ˣôɰС˶ôá


Ϲٺеŵˣ˽Ϫ֪Ϫƻӣֻ
ȷʵС˶̫ˡ

ҺݣЩ˰ΪҪҪģ۶գһ¡

ϪǶϹٺ²ˡ˵ǳƵû߳ء

ЪɣôŪҪ汻Ūˡ

Ϲٺ۸Լܵǳơ

һû߳أҪźҰɡ

ϪǳãЦϹٺ硣

㣬㣬ȥϴϴһһҪ¡

ϹٺֻܵŮĻȥ̱˰

ǳŻţϹٺϪ޽Ƶʹǳƣǳ
Ʋ֪Ϊ˿ڽ˶ãǹĵθ˵ʱ䡣θҺѾ
ɾˣĵĸоȴǴڣˮ²ͣϴ壬ϴϹٺ
µĺۼȴϪϢ

ìܵʹ಻ǳıԼˮ³ˢţ
ϵۣʹ࣬ϡ

Ѿ˯ˣǳڵϣҺ÷
յһֱšǳѹɽôϣϪĻɵ
ԼǰһϪĻǵӵϪ
ԡǳƻõʱ⣬˯ȥ

ֻҲˡ

ѵ磬ǳƵϰߣһۻ˯ڴϵˣ
Ϲٺ磬ֻǳȴᣬϴһ±ȥ͡

컹ϢԸǱȽϡе˫ˣҲѧУʵڶס
ѹŸѧѹǳͱȥҽϪԷϵ
˯ǳƲ֪ôźáҽУѾǴǰˣ
дŭϪվڴߵţϪϹٺ磬ܰ
ûпʱı䡣

ǳƾԼľˣԼİ˱űˣԼֻվԱ߿ţ
ʼԼļֵԼĴڵʲô壿ǾŮʺ
ѪҺĸ飬ԼȲ

ϪߵӰˣǳûгûг˰
۾ߵǳƣϪº͵ıôվ


ҡѾˣ㡭ǳԷ

ǳƵֻϪӵӡϪ´Ȼϵ
ٺǺñӣתǳƶԼ壬һƬ񣺡ȥ


ָǳΪԼ񣬼򵥵Ĵһ±Ҫȥϴּϴǳ
ɵɵվָŵϵļ˵⼸ȥϴˣԡ
ＸҲҪϴҽ

ǳƼϵļ͸Ϫϴּ䣬ﲢȫ
ϪģϪûô¶ԸУһ붼ϹٺģȻֻ࣬
糿ˮȴǱ̹ǣǳƵϴ

ϪϽŴһҺŶڱϴµǳƣ
ѾûΣֻǾǳޱ¼Ȼŷ
Ϲٺ磬ԼĥŰֱǸ̬

ȻԸô¼Ǿͳȫɣ¼Ļšҿʹ
ģԼҲ˷ܰ뷨ϪһΪԼҲЩ̬
ֹᵽǳƵӰ졣

ǳҪֽ߾ʱȻ֣ͣԶϴµǳ˵


ǳƸվһϾ͹Ϫǰ̧ͷĿš

ɣϲġ

ϪʪͦŵǳƵǰǳԥ˼
ӱ㽫ԼĿ฽ȥŻδҺǳʹ۾
һϪһֱڷʱֻ̧ۣۿϪ

ϪıǳϪ˸
Ϫûͣ˼Ϫⶥ
ڣšźһ㣬ԴӰԺ
龰ϪոϪҺ
ڣ̽ӣ̼ǳƲָԼ鷿
оĿС

ǣ

ϪǳƵⶥķ飬ԼϪ
ǿоҪƿµ˶תһ
ǳƵԴĺԼǳƽѾ
ʣҺ᲻ᱻǳֻҪԸе
ʼ

ϪƶǳƵĹһ㣬ĸԼ
鷿ĿиʼϣܽϪҺʽ
Ƚӣܻ㡣

ܿǳƵԸʵˣǿϪҺܿƵӿ˳
ˡ

Ϫ˳ڼҵĴ̼ʹ̫ӦǳƲҪ
ˡ

ǳȻûϪ촽ϪӿҺ
ֻǲ࣬ǳƻõһ㣬糺죬Լ鷿Ҳ
ڵϡ

ϪͷǳԼҺĵĸоôǿң
Ǵ̼δ˵򣬸û˻򣬿
µ˶ȴȻҺϴǰŻ£
ӡǳǸ̬

ûȣͷǱŪô죡

ϹٺŤ̤ЬߵϪԹ

ôˣ

Ϫܲ죬Ůһ̫ƨǲġ

ѽ㻹˵ͽеôһô˯
ղŵıûаô

˵͵ͷϪ

ǳƻϪſŵϿͷ˵Ľǣ
гȫûĴڸСǳƷԼ䲻Ϫ
ˣ¼ԼôܰϪأŮһŮˣ
ֻϹٺ欵˲ϰɡԼΪʲôأΪʲô
أ

Ҳʹ𣿡

ϵϹٺϪĶ˵ţֻǳҲǳ
ƽŵķȻ֪ʹáʲô˼

㡭˵һôҲҪ

ϪûʶǳƿѾȫĶˡ
ϹٺöȻҲǳƷϹٺˡ

֪ҵģʲôҶԣҡĹϵ
ְôôĻôҲ˰

Ϲٺʵٹʱ˵£ֻ˵Ĺϵʵ֡

ϪŮѣ

ǳƼźϹٺ˵

Ϲٺ翩ЦϪ˵ġŮѡҺ


ϪܾܾϹٺ磬ָǳ˵ôð
ˣȥϴԼŰɡ

˵Ҫȥ

߰㲻⣬ҵģ

ϹٺסϪ

㡭ðɺðɣˣҲߣߡ

ϹٺϲϪһڡתŹڵϵǳƷˣô
ϪС˶ʰˣˣеﲻס
ʵϹٺ˷ܲѡ

ϹٺŵſӣѧϪղŵģȻǳ˵
ɣȻŮѻġ

ǳ۾ֵĿϪϣǸЦϧǸʵ

ȥ˵ʧҲϲɣ¶ı
顣

ϪỺͣڹԼĳﹷȥһ㡣

˵һ˵ˣòƽ

ϹٺָԼǳĶϪ˵

ϪϲϹٺԼ˵ģҪǲ
ñӳǰûٳ

찡ԭһܡڵӺ˰

˵㽫ϪԼǡϹٺȷϪסˣ
ʶϪһֱǸˣ˴ѧʱһʱ
ҡһֱϪһȤˣͻȻϪȻ
ˣϲѡ

ϹٺһߺϪһǳƵųҺǳŻ
ϹٺҺϹٺϪҪų⵼ǳ
Ż¡ǳƲңϪһ䲻ҪʧͰеˡ

ǳҺϹٺǵصڿռСϴּڣ
ýǵ˸ǵļҡǳȴԽԽԱԼﻹ
ϪŮѣǣǺϪǵϹٺʲôǣԼô
ʱϹٺǳƴԴʼҡ

Ϲٺǳ˶õͺϪ˶õǣһҹ
ҺδȫǳƵθ˲ٵǳƵϣһ
ͺˡ

Ϲٺ꿴ǳ٣Ҳûֽ߱Ϫϴ
ּ䣬˵ȥ˯ɡ

ǸֻܵŮ˰

ǳθҺ³岻֪أŻ£ʹ
ָҲֻһҺǳЩθҺѾ
ȥˣѾӦˣǳŬ˰죬Լθ
Լ³ҺȻ޹ȴֹҲֹסţԼҲ
һ˰ɡ

µʱ䣬ǳƵ˸ʼ

ʱһοҪˡ

磬ѧУʳڣǳƺͳŻһԷ

ǳƣ⣬Ҫĩˣû𣿡

ȺܵǳƵ״̬

û£ԷɣһỹҪȥϰ

ǳƾԼûʲô££֪ԼѾһ
ˡ

˵˶ţǳЩĿţŶĸˡ

ôˣڷû°ɣҪȥҽɡ

ԲȺͳŵ

û£Ҫؼȥһˣǳ԰ɣõҡ

ǳ˾ͳʳá

ź֪ǳƳʲô£
ʱǰ˺ܶ࣬ǳҲͬʳóԷȻϣͳ
˵ദȴǺܵǳơ

ҪǸȥɡ

Ž鵽

ǲҪˣǳƺԲ֪£Ըȥ鷳
ˡ

ȰСš

ҪȥĩԿɣȥ

СŲ⣬ֻټӰ

ðɡ

С̫úŪˡ

ǳƵʱȻסķӣϹٺķӡϹٺ粻ڼңֻ
Ϫһˣǳһ֪ϪϹٺ
ŤˣڵϪ׼ĥ

ôڲ

ϪһŰѹڵϵǳߵڵءǳûκθѹ
еĶԺ޹ǵķйǳϡ

ǳƲҺʹϽֹã׼ӭһεߴ򣬹Ȼ
ϪҪйԼĲ߱˵Ϊʲôа𣿡

ǳϺۣϪȴߵĸݣ˵㣬㻹Һۣ

ǳָϽסͣԼ

һֱϪˣɳϴ

ſ

ǳȥſ졣ϪѱӿǳƵţͷܸɾ
ֻһЩʳζϪ֣⼸ǳƼÿ
춼ںϹٺ򣬿ǻȻ˸ɾ۵ͷϸ
ףǻûκţϪһ
˼¡

û¾

ǳһ㶣Ͱ͵˵Ҳ֪ΪʲôûС

ϪʣϹٺ翪ŽˣϪҡǳƸ
ȥظϹٺ绻ЬϹٺ糤ѥӲǳƵϣдߴǳ
ƿ㣬ǳƼæϹٺЬϡЬϹٺ
ǳƣſںšͼææҲܽҡ

ǳſڹţѾľˣٽӵʱ𣬾
Ѿע˻Ľ΢ϣҲ飬޷
ԼȻֵڡ

ںмҵȴֺܿƽϢ֮ڴ
Ƶǳƿ˽ȥڴǣɬӿ
ġ

Ϲٺ翴ǳƽ˷ܵĶϪ˵ˣҾʾ
㿴

ϪͷȴϹٺıݡ

ѹ¡

ϹٺҲϲǳƣǰűʵĲ
оҲͬ

ǳ˳ӵѹ·ڱĵذϣĵȴˣѩ
ϡܿµ˺ۣղŵߴɵ˺ȴӡ
ϰ

ϹٺԼӣӵһߣȻŽŲǳƵ
ٺǳƵߵȣߣȻ˫ǳƵ鷿ϡϹ
翩ЦϪô

ǳƲҶϹٺȻС磬Ҳһ˵أǳ
ȵЩ͸

ϪϹٺˣĶˣ»Ů鷿
߹ˡϪߵϹٺǰϹٺֻһ£Ȼ
Ц˵û뵽㿴˸߹󰡡

ǣ˵ˡ

Ϲٺ翪ĵ§Ϫ˿ûнµ˶˿˫Ż˷
̤š

˵ҿ⹷ڿοء



Ϫű㽫Ь̤ǳƵշѹţôô
ô

ҪӦ

Ϲٺ绵Ц˵

ϪϹٺôˣЦ֪϶нĿ
˳˵ô

ϹٺϪôͶ˼

ܾûб˰ɣǰɡ

Ϫ̫ףȥݣȰɣҪѧѧ

ǳ֪²ˣϽ󣺡Ұɣ绹пҪϡ

ȥˣһٵġ

ϪǳΨһĽڡ

ϹٺǳǳưҪںơǳƨɾ
ø߸ߵڵϣϹٺǳƵĺ棬ԵϪ˵Ҳ
ɣһ𡣡

ϪҲ㿴ˣϹٺһڴߣԼ㿪ʼŪ
ǳ¶ʱǳưβ̧ߡ

ǳƱ˵ŪҺյΪϹٺĳֲû
߳ѾܾûͷŹϹٺϪȴ޽Ƶʹ
첢һԵĻȻô

˺öడҵĽֺŪʪˡ

ϹٺָԼĽȡЦǳơ

ĸȻˣ

ϪҲˡ

ǿҵǳƽŦβʼ׷˵ĽֺѴϵ
˶Ц

׷ҵĽҮôô

ϹٺϪһɾŮûο
ٺ籾ӵеٵĿ

ϪҲЦţýֺŪǳƵǳƱĥĲУ
ʼİ

˵ʲô

ϹٺǳƵİתͷϪ

ϪҲûǳ˵˵

˵һǳƵβǳߵڵء

ǳƸϽ׷˵ص˵ţҰ
λ˸Ұɡ

ϹٺЦĵڴϣϪ£Ĳˡ

Ϲٺ㷢˴ȱǳ棬¡ǳɺã
ȲſԼĴȣԼ۵˳

Ϲٺ翴Ϫ˵

ϪЦ˵ȣĽűСҪȲ壬ɾܲ


ϹٺҲ磬ԼСԲ̤ǳƵֺ
ŽѾǳʪˣҪʲôϹٺ罫ĸֺ
ǳƵͦšǳƶʲô֣ǽ
۵ݵϹٺĽţǳʹĻ亹ֱȴûҺ


ȥѹɣȻһɨˡ

ϹٺϪˡ

Ϫ´ǳƵ鷿ϣ˫ֻǳƵĴȣ
͹ԳϪ˷ܣЩҲȻߴϹٺЩ

ϪѾŪãϹٺҲԼĵĹֺ漷ţ
ڳҺҲڰϹٺͦ

ǳסԼͣԼıӿǻǲϲֻ
£ǳƲܺۡ

Ϲٺ罫ȥĽֺ˳Ȼּ˸ٴǳƵڲ
ȥʵŰɡ

ǳƻǺϹٺİֻҽѾǳƵ룬
˿˿ѪҲ˳ϹٺЩˣϪȴڴߴϹٺ罫
ȥϪ̫˷ˣʱȫûаǳƿһˣ
͸ŷ

˺ѵʹǳƲҽҪѣȴѲˣƴ
İƹԼûеõκεǳƵĺ
ʩŰ˸˷ܣͦ͡ڣϹٺѽ
ֻȥֻźˣȴҲȥ

ȥˣ

ϹٺǳİĦİ
㣬ڲͣսҪָûбǰ״̬ڷڵҺ
ѪͬѹϹٺ㣬ȻΪռС

ϴһˡ

Ϲٺ翴ѪҺҲû˽ŸУ㿪ʼѪ󻬳ǳ
ƵȻ󼷳Ѫ

ǳѾʼǲ壬ҲôˣʼӦ
ٺ㣬Ϲٺĳı

Ү

ϪϹٺģһ㣬Ϲٺ૵˵


ϹٺЦһֻ쵽Ϫǰ𣿸


ϪͷϹٺĽ棬Ȼһ·ȥ뿪ǳƵ
壬Ϲٺ˹ȥѹ£еϹٺĿӡϹٺҲ
ǳڵҲŪĳ˳Ϫ㼱еģ
ĵ˵ôʲô㲻𣿡

Ϫһ㶣ͣϵĶЦͷϹٺȥཻ
һֿ˵棬û깻ء

ǳһα˺ѵʹĥţϪϹٺĴȴû
ٺô࣬ղŵĳ廹ûǳƵָϪ
˽ȥʹǳһβҽûҲ
ϪҲѾľˣιȥҲ

ô𣿡

ϹٺĵĿϪϪڣ鷿һ
ֱ֪ԭŮ˵زȻôЩЩ˻Լ
زԼҲʼŮ˵زˡ

ϪЦϹٺ磺˵ң˵㣬˵

ϹٺҲش𣬿ʼϪĶϪĽŪ
ǳҲͣһͱϹٺŪĶסˣڵ
㣬תϹٺѹڴϣеϹٺ·Լ·
ʼϹٺ绶

ǳ˵ĥδĿ౻ϵϹ
Ļ˵ǳƿŮˡϹٺ粻ֻһεĽϪĺ
Ȼӵһ˼ƷŮǳȴһ㱻ʹţ
ݲţūȲϡ

ǳϢǿظʵΪĩѾʼ
ʹμӿԡڿԵ⼸ϪϹٺûĥ
ȻǳƵĿٲ˵ģ꣬ԼҺǳƵθ
Ҳϰߣǳ˵ѾĥŰˡϪǳ
ĿǻǺɻֻҲûлŪˡ

ǳƿһţҪȥѧУ䡣ǳƵĻظǿ
ѾûʲôˣǲҲԼһ崴ܹ
õô졣

ǳһЩֵѰȥŷ¥εĽ
ŮıһǳƲǣתҪ뿪ȴ
˷ʮֶ죬ǳƶ۲ˣڿ϶˭

СźӵһǣֻǳǣСžȻʮǿƣ
˫ָ·ȵ鷿ȴǱ۾һü
ۺСŽǣһᣬȺ񴭲һƿСţ˵
ˣᱻ˿ġ

ǳƸϽ뿪±Сźȷ֣صҵȴʦż٣
ĽСźȡܿСźȾͽңСźȴЩ
ɫ쳣ű˵Ŀ⡣

ǳƣ㿼ô

СŻֵĹǳơ

ãأ

ǳƱ˿ֵĹâ̵ЩۣûˣǼװ
ԼƷ

Сû⣬ֻǱǳһʣǿĲ̫á
ȿǳرɡ

ܿʦң֣ٿʼѧһӻ˶
ܸˣʦҲܸˣСźҲܸˣֻǳп־壬ѧУ
ʱѾΪһɵʱ䣬ûĥûŰûʹࡣ

ѧǳûлȥһڿտĲٳߣȴϪĶţ
ΪϪǳѧУѧУɨѾˣҲ
Ӱãֱ̫ѾɽҲķϪ
ǳƿȴо˿־壬ֻ巢Ҳڲ

ǳƱϪѥߵڵأҺʹҺѾѧУ
ûʲôˡϪŭĲǳ˵ΪʲôҶţ

ǳϴӿڴóֻȻһδĶţϪġ

Ȼ㲻ԸҰ칫ȣǾȰɡ

˵ԼĿӣǳƵԼ

㣬ң

ϪôվǳƵԼҺ

ǳƵһڹĳ£ŵĲˣϪ
촽е£ٶҲܵӰ죬Һ¡
ϪҲЩܲˣҲ࣬ݲ͸Ͻӱů
ǳ¼ģǷŭ칫ﲻְܶǳ
ߵڵأԼĸͲѥշѹǳƵ鷿

ǳ۵СģϪÿţǳƾ͹ڵϪѥ
ӣϪҲĲˣҪţһ߿
ѥӵǳƣߣʲôֻͷԵϵǳ˵
ȥ

˵Ϳ첽ţʵ䡣

ǳƼվȥһԼϾҪĸɾ
ϵؿڵЬӡȴĲɾô죿ǳʱͻȻ
ǳŵĶҪˣת壬ϣղŵǴ
ǲпʵһγǳơ

źվߣĿǳƣſ˵ʲôȴʲ
ôҲû˵Ÿݣǳƺһ̬̬

ˣȿûǳƾȥ׷ˡ

źȿ˵ǳãܵѣʵǳûб
ˣǳѧУ̫ҫˣкܶƣΣӣҲ谭ñ
飬ԼҲھܾű˵ĿǸղŵһĻǳƵƽ
˷Ĺֻƽ˷ĹźȻǰſʱ
Ǵųݣ޷źˮ
ڼ顣

żϢǳʹԼϹٺ紩ѥӼ̤Լ
壬ȥϪҺϹٺǿ
Ϫı޴塣̶̵һʱǳưԼı
Լעľļء

ϪϹٺ˾̾ǳƼֱˣΪǳƵ¼ȫѣ
ŰŪֱ޹˼ɣֻõǳƵ幹ˡ

С꣬ҲǳƵգĸ׸ףĶţ˵Ҫ
ܵٸҲ˶ţǳƶԸ׵ӡʮֵĵ
ļֻ׼棬Ը׵ףţǳƻʮֵĸˡ

ĵܵܳҲ˶ţףĶţŵţ
ζ޷ţ͵ûյܵܵĶšڵȳź
ȵĶţȥʱǳƹգֻյף
Ķš

עǱһ졣

ϪϹٺҪϼȥ꣬Ѿ˻Ʊ˳ȥ
ûйǳơ

˵ǳԼϢţûչ
ѵһֱ˯ϣѣΪĸˣ첽ȥţ
ȴϪϹٺˡ

ˣĸôţôվڣ°

Ϫܲ˵ĻҲûж˵˾ͽ䡣

ǳƹҪ˻ЬȴûǳƣЬӾͽ
˷Ψһɳ򰡣ôˣ

ǳƽ첻źˣǿ־ͷӺѾҲ
¼Ϊиоֻ֣ŤĿҲŤꡣ

ˣˣһҪͷء

ϹٺϪھܡ˵ùڵϵǳ
ſͣſǻͷһĸɾ۵ͷ
׵ݡϹٺǳ⣬佱ǳƵĿֱǱ

ϹٺǳưԾ߻һµģǳѹ˴ϣ
ŵǳƵʼǳƵĿϪǳ
ĿźˣûһܺǳƵͷȣּ
Ŀޱȵϲ

ȥŪɣЩ챻ýŲĺܴˡ

ſֵϹٺϪ˵

㲻˵Ҳġ

ϪԼһɫϸޣվڴϿʼڴϵ
ƣϸıǳ˺۵ϳ򣬼ǳƵĿදĸ
ϹٺϪų飬ϪҲ񫣬ֿǳ
Ƶ˫ȣǳƵ˫飬ǳͬ˺۵ȥ
ҵʹǳƵ΢΢ȴϪˤϪ
Ĳ̤Žµ鷿̤ţϵƤ޸Ǻ
ĻӴǳƵϹٺҲסĿڱǡǳƺ
Ȩ

ıôʧǳôŲȥȻ
Ϊ޴šβĿԽԽ٣۾ʼıպϣʶѾ
ЩģˣȻ룬ҲȥҲͦõġ

ϹٺоԼڵͷٹŹǳƣԣҪ
ȳͷǳҪ

ϪˣϢ˻ߵǳƵ帽źǳϡ
ëȻ²ȥĦǳƵ١ǳ۵Ĺ壬
ͷƴϹٺڶšϹٺĿнϪЦЦʼ
ԼǳƵڲȥ

ǳƵʪЩϹٺĿѾǳƵ忪ʼӦ
ϪǳƣĸôϣҵĽŲ𣿡ǳ
Ť壬׷ϪĽֺϪЦȴûȥ
̧Ȼ͵ǳƵȥ



Ϲٺ类ǳƶˤһߡǳƷҽУ𷢶
˫ֻסš

Ϲٺ类˦ϪȥϹٺû£һûʲô
ŭȥƵߵŵǳǰȷֿ

ʾıŭ

ǳŬƽŲ壬ķֿԼ˫ȡ

ĹצÿҪǸһţһġ

ǳ֪Ҫػס˫֣ץµĴ
пĽ١

ҰɡˣҰɡ

ϪǳƵǳƵΪǳƲ
ʱ˫ȶŭѡ

˼ӣϹٺ翴ȥˣǰֹôȥŪ
ġ

ϪϹٺ˵ͣϹٺ磬֪Ҫ˵ʲôϹٺȴЦ
˵ղӺףһ㶼Ҳ˰Ϫ
ٺ˵Цʵ㲻ǰˣ

ϹٺҲش§Ϫ֣Ϲٺ
ɣô

ǳƾôÿź˵壬Լź˵㣬
һֱ˶߳ΣűϪ´ǳƽƣߵĵڵϣ
εѪԭ˺۵µı޺ۣצӡ࣬
ĿġǳŲ壬ֵڵϵǺǣ
ðˣʲôƶܡ

ֻܿصĴϿʼµجΡ

ϪϹٺϢˣֽµǳʼµĥ

򰡣ǸոĽŶ

ϹٺϪָſڴϵǳԼĽšɵ
죬˵˵˵ϪŪǳƵĸţϹٺ۾һ˾
͸ϪĶС˵ʲôϪ˵һ㶣Ҳ˾
Ϲٺ˵ǸŮ

Ϲٺ粻ˣ˵ңҿˡ

ϪҲ⣬ǳתſŰƨɾȻϹٺ˵
ȣ

Ϲٺ绵Ц˵һŪǰ棬Ū档

Ϫи̾ŮԼݶˣҲ˷ܵĺܣͬϹٺ
һԼǳƵȥ

ʹλҰɡҰɡĸɡ

ǳƵѾϹٺ˽ȥϪȴĸ
ͦţ˾ʹǳƲһеġ

ŪѾԽܹܵļޡ˿ʵڽвȥ
£Ϲٺǳڵ㣬ϪȰǳƵĸ
˵

ŵŵʹһҲᣬǳ֪ѲˣŬķ
壬ȥӦϪԸŵͦ亹µĴʪˣ
ŴͣڴڵſԴֿľʹ

ޱʮϪԼǳƵĸŴ룬Ϲٺ
ͷϵĺп佱ţð

˵ԼǳƵ

ˡҰɡˡĸɡ

Ҫ˺һ㣬ǳ־ʼѣѾֲ֧ס൹
ڴϣз΢ġֻкѴϹϵ˷
ͣ

ǳԸĻ˹ȥԶʹĥǵٴʱ
ѹһëʼ١

ǳһޱΡ

μ׵ĵܵμĸμ̨ϵϪμԼ
ϪμĥԼϪμϪϹٺμСźȶ
ԼЦμȱӵĿԼμСŴԼǸ̬ͷʹ
ʹͷʹԴҪըһǳƿʼμЩ˵Ĺȥμ
μ˸ǳªμĸ׳Ÿĸ˵
ʲôǳƿϸ

ô޵

ֲģûѪԵϵʲô

ȥһӶ

ҽңǶʹĻ䡣

ðɡ

ǳμ࡭ൽ»һΡ

ˣеˮҲͣˣޱȵƽãһ
ԭҵۻࡣ

˵ЦֻЦݿȥŤˣΪѾܾûЦˣ
ܾˡ

ߣϪϼһúõһϢǳˡ

ϪҵǳƵĹʱһкվĹǰ죬ǰȥ
Ϫк졣

㣿

к˵

ʶң

ʶ

ϪЩʧ

Ҽ㡣

Ϫ֪Ȼ

ҵһμʱھ㡣

Ϫк˭ǳǵк

ǿϧôõŮȻˡˡ

ϪվǳƵĹǰĹֻ֣ûûмˣ
նûС

ѽ磬գ˵Ƕµ͵ĿԶǻϡϡ
ĹѰԼ˼졣

ϪվĹǰ˺ܾãޱ飬ͻȻĹ𵽣ǳƣ
Ǹħ

˵˳һֱһֱţпʼǸħ
ǸħǸħ

ǶĹĹһŮվĹǰĿ˵Ⱦǰ
ɨĹˣ˵ڹĹɢ
