ŮΰҴӴСɹū


ߣ̫ԭū
򣨣£



ǴһСУǴãŶ㣩ѧ㡣Ļ
Ըǿƣ崿ò㣱ҲҪŻ°˵ʵ
ٺ٣ϻôĻأô̡һѧ
ԱͨԴСʱ׻Ӳˮһֱʶ
տѧѧУ˵ʱ򡣶ԸŶ棬ǣ
硣פͱʱעŮ˶ˡ

ҿͶʱһͷźڿ۾Ŷۣ͸˿
ɫ߸ЬŮߵǰҵļ˵ϲϲѽ
㳤ʺԸ𣿡

ҺʱйôƯĴڨľ
ҵЦ˵ôɰСҪˡ

ҡţ˵ʵôӦơɧľз
ҺϲλʦһģϵϷңҺ

ϽСܵܡҽ㡣˵ҪͼϽ
ģֻһЦ

ֱһ죬Ӱ˵ĩҪѵġҲһж
飬̫ࡣֻİҵСѣǱߣ

ߵվǰȻƲסĿˡҲˣҲᣬ
Ķ˵㲻İϽ˰ɣ㶼Сˡô
ˡѾˣ̧ͷ۾˵֪ô
ϲĵһŮӡ

Ūò֪룬ڨڨתˣ֮ܿҡ
εεӿеȻģ

еԲԣʣ㶮ġҿ˿һ
ҪŶöӣԣҪûҲûѣͼ֣Ķд
Ķ࣬ϣ

ҼѼΣСӣߣ
Ť֧̫ʹˡ

һΣѧУһһ𣬶ǡ
Һܾᡣ˸绰Լ˵Щˣ
ҰҼĸ˵ˣΪʲôԸ˻ᣬͲԸ׷Ļ


һΣѧУһһ𣬶ǡ
Һܾᡣ˸绰Լ˵Щˣ
ҰҼĸ˵ˣΪʲôԸ˻ᣬͲԸ׷Ļ
أЦҵ˵ǽ㲻ᣬС̫
ǹõļƷҴʵΪʲôҪܾأ
˵˰쿴ֻҵ׷ߡ

׷ߣҲʵ˵ϸ㵱ȻҪڶ׷
ߡҼæܲ׷ߣҷǳϲ㡹
ҽ˺ܶĹ˵С̫ǳǱʳΪ
أĹǲǿ̫ΪʲôҪ˫Ը

¶Ŀ󣬶ȹڡ˿߸Ьҵ۾õ
¶֡ءһҳˡҼᶨĶ˵㣬Ը
׷ߣΪκ顣΢΢һЦ˵׷߿
һ׵飬Խ˵ƯСɡ
ҺԥĹĽ£̧ͷ˵Ǿ
ԣƯСɣĵͷҵԴ˵
ԺСġ

˵СΪҳ㣬˼뵥ұС
ǴСԿСر׼ҿԺסһ𣬵
Թ

˵ҪúõңȵҳΪϵС̫ῼ
սҵĴ֮ҾҸ׷ߵݺͬˣ
Ѷûе

ĵһͬС̫ᵽС
ԼᶼƵˣ˵С̫ĵλ߹
Һø˰Ŵ󣬿
˶˵ߡС̫Ҹˣ߸Ь̤ڵ
ϵҸĹĵ㣬Ըĸ߸Ьϡ

¥ǰ򿪷ͣһ£ع
ͷң̧ͷ˵ݣ㡭С
ȥɡ˷۾Ц˵СҪһΣԸ
СôСڻüͨһ
СɡȻһЦƿ˵Ǿ
ɣһţҵСˡ

ҹŸ˽صЬȡһֻ
Ȧǰ˻ʵСҪȦԸôҸĵͷ
ΪҴȦȦЬʵ̫ˡҵ
˵ذ϶޷̧ͷ

ߵɫĸ߸Ь߽˿ĸ߸Ьҵǰ
ŵЬƤϺҺζҲǹ
ôġЬǰ֪룬ֻЬζ
֪ΪҾȻϲ

˺ܾ˹ǰб۾Ȼȹ
µĺɫڿ㣬һ¾ͺˡǰЬӷŵЬϣ֪
ΪҾȻʶİѱӸȥҵԴ˵С̫
ϲģǱŶ˵лл㣬ΪʲôҪһֱ˨
ѽ˵ΪСѽ㲻Ҫʱ㶼ԹԴ
ɵɵʵʲôʱҪѽԸΪκ


ааһЦκ𣿡ҼѵĵͷЦЦ
ҵ˵С̫һʲôκΡҼĲ޳˵
Ŀԣҵ궼ǽġΪҽ⿪Ь
ȦϵеϣŸں桭
ҵԴ˵СԺûнֻͷܸ߹
βŶ˵βҵԴҸϽĸ

ЦЦ˵С̫ѧúܿɳϣһ˫
˿Ƚһӣǰű
˵ŵʱСͷܸ߹ϥŶ
ڽҪл˵̧ͷŽ㡹

ѵЬô˿ĽҵʵϲԼ
ôС̫֪ΪʲôҲýҵú
ԺĻش𵽣㣬С̫ϲСֻҪ
Ž㣬Ҿͻܿġѽұǰ棬Ѿҵı
ӡˮŵ㡭Щˡ˵
㻹СܵŶ

˵ǽ˵˵ÿҪΪ飬С̫Ҫ
Ϊ𣿡ҵͷӲĽϡ
˵ԺǽȫְŮӶСҪΪϴ·ɨ
źҸˡҲʱҪ㷢йûʵ
ǲ˵˰ӦӶýֺѹסҵ촽˵
ôأ·ѵСŮӶ

ɲʱߺʵ˵Ը
κ£ֻӲͷƤѵ·ֻʣһڿ㡣ýָָ
ʵѵĹƤ𣿡ֻڿһѵҵ
һһŮǰࡡ㡡ĹšҵЦʵֻ
ôôǲǻûӲұϷ޵ݡȻС
һЩ˵ûСӵĴɰ

˵ֱߵһ·Ӹ˵Ժֻܴ
ùһȻкܶ޵ŷʽŮȹҴϵ
Ĵӡȹֻ΢סƨɻ¶ء󣺡
ʲô𣿡˵Ȼǡ˿ǡ
Ȼһ˫ɫ˿УֵɸЬҴ

ҴŮװɫͲ͸߸Ьǰӵĵͷ
ý̧ҵ°ͿĵͷڲֻҵС̫
ҵСŶ۰ġõĹһϲĵͷ
վеӣ˳ӵվ˫ֽס档
ҲվƵ˵ܺͽ
ˡִҵģУоȻץסҵġұͻ
Ĵ̼ŪýһžȻˡһֽɾֶ
˵ȻСУô׾ͣ塹˵
ֽ

Ū岻סңС̫Ϊʲô󡡣衡
尡˵ҧ촽˵ΪΪС̫ĺ
ϲ㣬С̫Ŀеء΢΢һЦ˵
㲻ϲС갡˵ô죿ҵס
˵Ϻòãҵͷ

ɳϣ̧ºɫ˿ࡣӷŵ
ǰ˻˵ý㴩òãסζ
˵ŰұѹѹȻӰסҵģ
˸ᡣҵģ忴ͺûһ
˵´Ӧô㡡ࡹ

ʱˣġʾȥţ
֪ô졣ɳ϶˵ҵŮӶСѵ
ȥ𣿡ֻӲͷƤȥţҲʶҡ
ɻĶңҲû˵ʲôǮˡɳϲͣ
ĻŵƵҶ˽˵СŮӶź
òͰɡ˳ӵĹǰͷ͹ϥ
λã˫ְٹͷ˵

ͣѾ۵Ŀֱˣ˫ȷ顣Ҿ
ǹôġҪķǳϲźأ
ңС̫һش˵Ц˵Ǿͼ
ɣûҵ㲻׼ԶôСҵͷ˵
ʰһ¿ȻСϷ

ߣ̫ҾʹŮװǰȥʰӣ
ϰ˵ҿСŮӶëڵ
һһĲذŶֻùŲأȻҵϥòѾˣ
￪ļˡɳǰʱýŲҵͷѹڵذϣ
Ҳ˵ҲҶһ̧˵ϲôС
ϲϲҸĵͷϲ㡣

һʰ׵ȥ촩ĸ߸Ьӣ
˵С̫ŮӶܲڽҪҵСϷŶ
ҪùķʽöС̫ôһġ˷ܵ
Ьǰ˫һͰǰİɫ߸ЬҾ
ȻĪ˷ܺ͵ӡϵĸ߸Ь
ӡСĵİɫ߸Ьɳǰ棬
һ˫⡡˿һߴ˿࣬һ߶˵С
ڽЬҪסζ˳ӵİİɫ߸Ь
ذϣѱЬѣЬӵζ󴩺
߿ҵѽЬﴩϡ

˫Ƚɳϣҽŵİɫ߸Ьһһεģģ
ĽźѾЬˣýż⹴Ьǰһһ
ЬӺʹ˿ĽʱʱҵϣϡͻȻЬ
߳Զ˵ȥҼæת˵
ŹҪŽϵζҵЬǰȥ
⣬̫ˣҾȻҵĽ¡
ҵ˵ȥɣѽЬӵһδε
ӳЬӣһδεĵҪٴЩŶ߳ЬҪ
סýˡҼĵͷ岽
ͷ۾һգգĶЬӡʱĵ绰
ԻѴġ뵽ЩЩʧ䣬һ
Ь˳ǰŭĿԲָָЬֻλνţ
⡣Ьǰȥ¸Ьӡ

ұרĵĶ󲻶ϻζĽţһ߳Ь
Ѹ𡭿ϧЬšǵ󿩿ֱЦ
Цʲôش˵ûʲôҵĹҵЬأ
һǲҪ졣ԴЬӰҵĹȦɳ
档ҵŵӡҵ绰ЬѵýŲ
˵Сıֺýʧ²ȻС̫
Ь㼸š

صĵ˿ࡡŲϣ˵ſ
˳ӵſ죬Ľʹ˵㷣С
̫첻׼Զ𣿡ҼѵĵͷţӰ
ҳǰ˵С̫ҪȥˣϻֻǰҪ
Ѽʰɾѽڲԡ·ϴûУҵͷ
ϸ߸Ь˳ȥŸȥûͷ
һۣҸеһ

ˣҲŸоԼŵ˿Ѿʪˡվ
ֽţʼʰ䣬һʰ׵Ҳڲ
·˲·ʵ󲿷ֶֻһһģ
Ҵ󲿷¡аڿ㣬˸ءֻʮ˫Ͳ࣬
࡭ЩҪڽǰϴá

ֻо˵ܡֻܼн˫ȡҲɵ
ڿ˿˽ȥļ˫ζ
ҲΪһʱĻ䵢ϴ·һֱæʮȫ㶨
ֶֿȫʹûҲ͵Զ
µңԼ˨Ьϣһһڵذϣ
ͬǰûĸ߸Ь

ڵذҸĻŽķһУȻۣΪ
ʵ׷ߣʲôأͻȻ뵽ЬһкܶЬ
ӡʱſˡˡȾˣЩҡҡλε߽
ͷϣʹĽ˳һִ򿪵ƣ˵
ԭǽС̫ôԼ˨˵ҵ
ӵ˵С̫ڵȽ⿪ҵȦ߽
ʵ㽻鶼𣿡˷ܵĵͷʵ
ЬЬӶ𣿡´в㣬ҸҪЬͽ
ˡɳϰѽ쵽ǰĸ߸Ь
Ľų˺öູżⶼʪˡ

ѽ쵽ұϣ˵С̫źȰ
Ľ㣬Ľ졭ߵһֻЬӣʶ
ȥסЬӡΪԼеѿѵĳһֻС
Цųҹָ˹ȥĽš
ɳ˵ġС

ҾȻͷȥĽż⡭ͷżһɲ
ǣȫ·ͨ˿ĽżЩûʲôζ
곤ͷǰơζЩ̡һֻŵĽű
ҵ棬ʵС̫ôʪˣŮӡߵ޵
ݣֻĬĬĽšŵף
ȥʹĽֺΪң򵽽
ס

ŪĲھͷĽŵװ塣
ΪŽţ˵ĺϲС̫Ҫ
Ŷ˵ŰصЬǰ˨Ьϣ˵˯
ҪѽЬЬȫɾŶ˵ңȻ¸߸Ь
ȥˡұ˨ЬϣëûôЬӰѵҪ
ͷɾҹµİɫ߸Ьԥ
ͷЬЬ࣬ҲֻԵҰ

һЬӡȻԺ˯ˣ
ʱѾ·ǰһǱŪѵġ
۵Ŀ˵СеˣԶЩ
ֽôҪ˵ǷԼһһҹûкˮɤӸɵۣ
ǿ˵㣬С̫Ҹأ˵Ľš
ҵͷ˵С̫ܹŶҪٵˣٻС
˵괩ΪɾЬ̧ſ˵С̫ĺܸ
㴩С̫ˮЬӻܸŶ˵㿪ˡ

ԺҲʶԼЬ£ֶֿʡ
һ˯ȥһѹεؼˡС̫
û㰡£ѵ˵ˮ㣬Ҫ
ˮ⿪ӰǣԼͰϣаЦЦʵ
Сôҵͷ

ԡͷҸϽ˴ȥſ졣
ͷ˵ãҪˮŶ˳ӵĹǰ
ֻҽ̧ϣšԡͷˮϡ
ͷϺЬϵˮ顣ͻȻԡ
ͷûˮֻƴ˱ϵˮ֣ѵЬӣ
ЬŵˮֺסĽ˱˿ϵˮ֡

ԡͷҸϽ˴ȥſ졣
ͷ˵ãҪˮŶ˳ӵĹǰ
ֻҽ̧ϣšԡͷˮϡ
ͷϺЬϵˮ顣ͻȻԡ
ͷûˮֻƴ˱ϵˮ֣ѵЬӣ
ЬŵˮֺסĽ˱˿ϵˮ֡

ֱעתһȦ˵С̫
·ѵڵݲŮӶСѵŮװ˿࣬
˵㣬Сʡʵ˿ҪҪõ
ЦС桡ý۰ôŸ߸
ЬĽŲϣʵСϲϲý˿
Сʡôʹͷ˵ϲ̧˦һ
ƣ˵ϲʲô˵е㾪ʧ˵ϲ
ý˿ҵСʡʣϲĹ
Ьӡ

Цֹ˵С̫ǱʵǱʣ
Ҽ⣬˵㻹ҵС̫㿴
ʲôһֻĲеĹѵĳݿ
ңұ߸ЬţţȻ˷Ӧ

ҪѧʹС󲻶Ҷ⡣ֻͷĿţ
ȴܸܱĥ£Сýż
塣˳ӵɺáЬ̤ϣЬǶ۵ֱ
С

ʱȥһܣڵѾΪļ
ΪԭṩЩȤ⿴ʹ
˵гɾ͸СڿһΪҰһӡ
һЩ󴩹ڡ˿ࡣʵܶʱǲҹ
ģȴһ㶼ܡҿʼӦҵ½ɫ

һؼҵĻιʳˮζЩֵˮ
Ҳ֪ṴΪ׼ġĿΪϰ
ζϸͣĹɣҵֱ½ԭģ
ﵽڿҪݡŵʱ
һڿͷϣȻ˨

صҵһߵӱýõذ壬ʱ
һȥͷЬӡѾûй
ԽˡѽŴÿһ˲Ȼʧĸо
ɳϿӣҵɽŵŲţ˿Ż᲻ͣ
ҵô붢ĽֺĿ
˿ּӾζԼϵĶÿÿʹͬ
ʳƷпС



Ľֺ˿ſϵζ̳ҵĴԡ̰
šЦңϲôһش𵽣ϲ
˿ϵζŽ˿ࡡǼĸݡҹ
άĻϲЦտѾܺϰ˵ЩԳƼ¡
ˡΪϲ˵ѹ
һ֣Ьһ죬úõ򣡡
ĽţûʲôǷ֮ѣֻһ
Ū

һ磬һڶһ
ΪһŮĶԻҵһ³ȵףΪ֮ǰֻ
֮СܣҲñ֪һΡߵǰΪͷ
ϴڡ㣬ֻܴӷ϶пһ˫޳
ȣѥӡǺǣ˵ļȮѽ棡Ů˵˵
´󾪡ӣǣŮ˵и
أ㿴˭˵ųͷϵڿ

Ұͷ£ݺݵһţͷ̧
̧ͷǰŮšСܣŮҵͬѧСͮ
ҲǣŵһԱСͮԾĿţǰܰɣ
ҵͷСͮ˼ǵĿʵô԰ѰŪ
ӣôɰһС̫ϲ㰡Ц
˵ʲôԵģⶼԼģֻǺİѡ

ýöҶ˵ϲϲԼڵ
׷Ь˵ϲڵݣϲȡý
㣬ź㡣ЦŶСͮ˵ˣ
°ЬߵѸٵסص¡ֶСͮ˵
ûⶼǹŻе䡣Сͮ޻˵˵
ԹȡСͮС˵Сͮһ
˵ҲţվСͮȥ˲һ
ʢˮˮǰ˵һ˵ϲ
ĸɫζˮұÿȵ
ˮһζ֪ΪʲôҸϲұߵζһֶ
̧ͷ˵ϲͺȰɡ̰ĺš
СͮæֹȣǸ

ѡұߵʳ裬Ц˵ǲѾ
ʼϽζˣţʵһʼõˮҵС
㡭ÿβϼӴСıҿѾֱýҺŶ
СͮͼֹңҳԲ԰̰ĺΪ׼ġ
ˮúôЬҵͷҵһԽʢ
һأ˵ѵذϵ
ɾ˳ӵŵذʹ͵С

¶Сͮ˵֮ǰ˵ҪһҵļȮô
Сͮ˵ʶͬѧӽСͮ˵
ڲֺαȥݣ˵
ȥСͮЬӣŪ㡣

ҵͷСͮ£ͷЬӣС̰ͮѽÿ
˵СܣôԱһվ̧ͷ
˵ϲĹģֻƬ̵Ļ
Ը⸶Уͷҵ˵ȥСͮ
ȻԺ󶼱ҵĹСͮ˵ͮ㣬
Ūȡ󣬰ˣͮ㣡

СͮվӶ˵Ը𣿡ڵϵ
ͷ˵ԸģҷǳΪµ
һСͮڿⲽСͮССͮͻ
ȻЬϣ۵ֱУСͮݺݵʲôⲻ
ϲ𣿼ҵЬӣʹȥСͮϵ
Ь㣬԰̳Сͮ˵
ЦЦ˵ֻҪԸ⣬ҿԽ㰡κһϲ˶
ѱãʹЬףҲᵱĶ
Ȼÿ˿Ҫʱ䲻ͬ˵ر
ļûþѱʳˡ

Сͮ˵ϲҵĽˣԡСͮ
ɳϣѵѥӣһɺζ̼ҵС̧ͮȰѴŻ
ɫ͸˿ĽŴյұǰ˵ŽĳѾ
ҴϣܰСͮϵζԡȻ
зӦˣǼĲаСͮ˵˵
Ǹȡ̣Ұ̳˿ࡡūšū
ֻ˿ϵζŻзӦǺǣ㿪ʼ
ССӲˣ

Ц˵ǸȻھҲܹ
˵ˡѾϰҵҺˣʵİɡ
ɹСͮСͮŵζ˵
ţԺҪˮ峺𣬻ɫĽ
ʱĽɺ졣ס𣿡ҵͷߵ
һܶĶСͮ˵һ
СʲôôãСͮù˿
миСڡ˵ڴڴȵʵˮƴ
ͷħң˵ʹͼˮɣҿ
ˮѡͷϣмǸСڶҵ
죬һֱԲ޷졣
Һ԰ú¡šм͵С
ϵĸӣСͮ˵ôǲǺСأ

СͮЦŵͷһȿһ࣬ºɫ˿
ɫ˿࣬ҵ壬Ҿ
ˡҲ֪ΪȵˮԿ˷Ӧǿ
Լ˿ࡡڡԸԸˮ֮ˡ
ˡ

СͮվӶ˵Ը𣿡ڵϵ
ͷ˵ԸģҷǳΪµ
һСͮڿⲽСͮССͮͻ
ȻЬϣ۵ֱУСͮݺݵʲôⲻ
ϲ𣿼ҵЬӣʹȥСͮϵ
Ь㣬԰̳Сͮ˵
ЦЦ˵ֻҪԸ⣬ҿԽ㰡κһϲ˶
ѱãʹЬףҲᵱĶ
Ȼÿ˿Ҫʱ䲻ͬ˵ر
ļûþѱʳˡ

СͮЦŵͷһȿһ࣬ºɫ˿
ɫ˿࣬ҵ壬Ҿ
ˡҲ֪ΪȵˮԿ˷Ӧǿ
Լ˿ࡡڡԸԸˮ֮ˡ
ˡ



ҼĿ˫֮Ũĺɭ֣治͡ҵ
һҿģ٣þŮԡе촽һ
׼ϵСڣͷҵ˵ǲǺڴ
ȿʵģһСͮϲꡭͻȻһůҵ
̼ḻĭװиǼУŲʲôζ
ͷҲԲѹšֻܴˮͬúĴء
ȡ콵ĸءǶôϸϸƷζˮķҷϢֲ
Сķŵˮʵ̫̫졭ֻüʡ

ʱҴһƬհףֻСͮЦ
ͷҵ˵ȻǺܺõıһζû©Сͮ˷ܵ
˵ҲҪԣ˵ԼҲ볢㲻
˰СͮЦЦ˵ˣѾ
ʶС˰ֻһֻȮǱݸһЦ
˵ǺǣȥɣúܣʲôһС̫ݻ
أСͮͬĹ۵㡣ں˿ϡ˵ʵ
ֻԸһ˵ˮźͮˣ
ֺγɣͮһûʲô飬һͮ
ˮ߸ЬĲ̤´ﵽϵ˫ظߡ
ЬŰɫҺϷС˿Цš

ˮһȥϴ
ͷϵСšԡˮͷˮĴ
ŷ̵ͼʹԼѡһԼҪҵ
شȻǣǵģϲݣ㣡
ȫֲĽ˿״̬һǶҵ񾭡
ҵҵڽ̡ҵȫֻɳ
ϣʵСϣţ𡣡·ˮĵط
ָָԲģУС˷ܵȥȥ
ұǴСУû̸û뵽ȴġ
á뵽ǵĸˣѧǰӰ￴Ϸȫ
ﵱҳ˵촽šš

ʼѹҵԴ˵ЩͷһЩ
ʮҡקҵͷҴУƿСͮ˵
ˣ̫ҼֲסҪɡ編ƣ
ŪСͮҲֵ㡭ҵһεļ̡ȫûвӦһ
жԴҶͳݣԼˮܰĵ
̷ʽܶһֱǲġȫ
£Ȼһ¡֪ǲˡҲ˵ҲС
̺ͮҳΪļȮÿ糿
ĵһǰѴʹ͸ҡˮҪˮֻ
ÿϿԺһˮҵҪʳﻹǹˮݺ
ҳԡʱҲҳʣͬҪˮϲСС
ҸӸɾʱҸʱһ
ңҴӹǣӰóһƿƿǣһ
˵ǽѧУŵˮ
õŶ˵굹ҵʳҼæȥȡζܿ޺ɬ
ôˮҳȵܻᱣ壬ˮܶ࣬
ųˮ峺ˮûʲôζϲĻǴÿ糿
ڴĳйɵɧζܴ㡭

ȥˢ˵˸淨
ţֽŰǽߵůܵϡȻҵϡ
Ϊṩ̷˵źܲǺгɾ͸У
ܡڣҵ˵úõź㣬
סζó绰Ѵ绰˵Ϲ
òãչʾҵĳɹŶҪЩ֪
롣Ƕ׷ߣΪļһ
һأѹҵй˳
˵˵ĵһ죬ӡŶˣ
ĬĬʡһҶ
óһƤݺݵĳң˵ҵʲô۵ֱŤ
ش𵽣ļ󡢱Ūһ
øݣȻ֪Լݣ㻹ʲôܼ
˵ģƴģںͣ
ҽУ˵ŰͷϣӵȾһڵϡ
Ǽ˷ܣˣ˵żݺݵĳ
ңֱ۵ÿʼͣҪƻ˸
ģú÷˼ɣ˵˯ˡڶ
󣬶˵ҪҪúñ
ԼҪװŶ

ߺµں
ͷϣҸоԼˡ

ҹԼںͣͷ˾ͱ
˯

ʱĿҡ̹ڵϹá

ڶ糿󣬶˵Ҫ
Ҫúñ֣ԼҪװŶ

ߺµں
ͷϣҸоԼˡ

ҹԼں˿ͷ˾ͱ
˯

ʱĿҡ̹ڵϹá

ЩŵĹãͷ
ѵ˵ָôֵһ

ϹǰǸϺһҵҲûʲôȤ
Ѿ׳ΪҵͰʲô氡

̧ͷʺãýҡ

Ϊѵ̧ͷ˵ˣá

ǺǡⲻǸС̫滵˼ҵ̳
ӣ㿴˿ͷϵӺ¼

ӰǣסҵԴ˵ⶼԸİ
ǲǣ

ҵͷ˵ǵģ㣬ǳ˱Ūϲ
ı

ͷϵ˿˵˵УҪ
ӽ쿪ʼҪƻ˸񣬽Ϊһ񣡡

ҵͷҵͷ˵Ժһֻ˵˻
ļѾˡ֪ڿˣǵļ


̧ͷѣ˵ˣ
Ұɣźϲź


̬¼ĲУϲɼ
㣬ǰ˵ģҪĴ㣬Ҫ

ҿһ˵òãһ
Ҫء˧ɰһˡһҪú

ҹż˵Ը⣬ֻҪߣԸ⸶У
ʹļ󡣡

Ӱóһļж˵ҪǩһԼ
Ӵ֮ļŶ㿴ɣԸǩˡ



ڵϴԼ顣Ķ֣

һ

ͬͨеķԼȫŮˣκ״̬֮£
󶼲ΥŮ˵Ҳͬ⣬һʼʵбЭ飬Լһ
Ȩᡣ֤Χ֮ڣֵʹŮ˿ֺ
ˣΪڼڵΨһĿľΪźŮˡ

Ȩ£

ҽΪŮ֧ļȫȫؽͳΡҽ
κʹ⡣

ԸⱻŮëƤ

ԸܱװֻҪ˸ˣϲŮӵ£Ůװ
ȹȡ

ҿŮ͵̣ԸΪµͼСһ
ϡ

Ը䵱Ů˿԰ҵͰʹá

ŮϲҲȨҽʶȵ巣Ҫκɡ

ԸΪŮ˵ļūŮ˿԰Ҫѵҡ

ԸΪŮ˵Ҿߣŵʣεȡ

ԸΪŮ˵ĽšūϵΪĽŷҳ
˵ĽźӶԼϸ

ĸԸسΪ˵ﲢˣѭ
ȡһУκΥ˱̹ϣ
κε

밴˵Ĺ涨ţϹȦԼ˹涨
κ

ǰԶţ˵򲻵վ
߶ףͷø˵βʹ˲ߣҲ
ϸִ˵ÿһ仰󲻵ƭκʧ󶼱
Ĵ

ʱذԼԸԼʵʩߴĥ
ܲ˵л

˽ͰūҲ³̵
ӵŻＰйС֮Լͷ촽
˵ֽ

κβλУ˿ɸԼȺ
ӡԼд̡ȡ˿ȫԼԸԴɴ˶Լ
ɵκ˺ȫڼ

˿Ҳüȥźκ
ˡԼһǡ

û˸ûһУȫ˵˽Ʒͬ
ߺڹϣֻҪ󶼱ӡ

κγϡʱ䣬δʹ˫ֻκι
ﵽԡߡԶԡߡȨʹܣ
ҲܣԼ֡ǡ

ֻҪ˸ˣϵ֡ǡ
ǡԼκʽġơΪ

ϡϡϡȫΪ
ļ󡣼֮ʵڵģϷ

ĵλ൱ŮʹõκƷ壩
Ů˵Ʒ

κηȨϣһȨ
ϾŮУŮ˿⽫֮衣

ҪԼľżˣŮ鲻ʱʱ
Ůʱй׼ֱŮ󲻵ôŮ˵


ѧϰŮָҪѧĿγ̣ūɵĲûû
ŮָҵʱܵŮĳʹ

ÿʳȡŮ˵ͼı֣
ֲãŮȨʳ

ûˮȨֻܾŮ˵ˮˮȡŮ
˷ҺĶٺͼıֲ֣ãŮȨ


ƽʱվκʱ򶼱뱣ֹˣź
ɼУֻСɼҪŮ
վ

밴Ů˵ҪţŮ£ū
豣֣ʣʾ⣬ԷŮֺͽŵĴĥ

ĹʱΪСʱ/죬Ϣʱ䡣ϢʱŮ
ʹ͡豣ЦݣЦб鶼ǲֵģһ
־ҪܵŮȨüźԼܷϢ


ϵļںʱεءǰ
ݲɸı䣬ʼǼ󡣼ʹ˵ԭ򣬲Ҫ˵
߼ǰչʾݣҲҪ˵ѡأū
Ҳ֪Լıѻ˵ĸ߹࣬κε
¡

ŮԸ⣬ūκʱ䡢κεص㡢κǰ
ּݣҪԼȥźκŮ
ӡұȷԼźŮָ˵ʱͬıŮ
κŮָܴ֮˵κӡ

ŮκιÿܣŮ
ɵĹ⣬Ů˶ԼĴ

һм񣬼ļŮ˲ʱ
Ů˶ԼĴ

Ůߴ衢ŪԾ
ʱŮ˳ͷ˵Ůû˵
ϽŮ˵Ľƴ죬ֱŮͣΪֹ

ʹԼΪŮ˵Ĳ̵̻ۡҸסŵʡЬ
һŮƷŮϲūͰǰȺŮ
˲ǲŮūΪֽΪŮɾŮ
̵ƣ̧ͷ죬Ů̵֮£ߵлŮ
ʹ͵ȡ

ͬʱΪŮ˵ġԡߣΪṩԷŮ
˿ʹüϵκŮ˵ġԡ󣬼ӡ

Ҫ;Ů˵ԡʣֻǱŮ
ŰĶ

Ů˵κ󶼱ӣŮ˶Լĳͷ
κηŮ˴Ҫõ̾ʱ̾ߵ
ط̾ߺŮǰŮ˶Լ̡

ԼΪԼʵԸ׫ŮӵսͱԼ
Ȩ

ԼΪ׷ⷨεʹãŮ˶Լʩӵ
κγͷԼɵκ˺ڼԸŮ˲еκ¡
Ρ

Ů˿ɵ޸ĻӱԼ֮ݣܣ
κ顣

ǩ𡶼ԼͳΪŮ˵󣬼
ʶŮУŮ˵Ľ£ȱĹ硣
ȫᣬԶΪ˵ʽ

һǩԼ÷ڡԼֹȨŮ
ˡ

ԼԼǩֺЧ踽֤
ȡ

Ů˵

Ů˽ܼһȨŮ˱֤ǡض
ѵ󣬳ͷ󣬰

ҽ֧ҵļ󣬿ÿһжԷҡ

ҽǿҵļңִҵʱ˿
ķԥ

ϲҵļ󣬻ܶ顣

ҿܻҵļʶȵ巣

ҿܻҪҵļװŮԵķװ

ҿܻҵļȦöԴķʽԴѵ

Ҫҵļж

ҪҵļѵҵĲūҵͰʹá

ҪҵļңйصһС

ĶΪ׫дԼҾȻˡҷ·𿴵
δļ̫Ҹˣܸоҵİ

ţȻӲ˰˵

ѾĲˣϲ裬ԽԽ
ܣҵЬӾܴﵽŶЬýŲȲ
ͷ˵ҵЬӲ

ĽűߣЬѾӲ
ߵýŸ档ҵĴԷ·𱻳һ
ָоһҪá

ЬӵζҽʧԼŪҵ壬һΣ
ﵽ˸ߡԭ˵˵ǩ
ԼԼѸٵǩ֣ĽӹԼ
ǩ֣ȻΪ֤Ҳǩ֡Ҹ
ѣǣ˵һҳҵϹһֻ
ŪļˡҸŮ
ιı˵СȻļҲҪúðϧ
ҪΪЦЦ˵֪һϧİĸ߸Ь
һϧһ˿ࡡ˿һСʹ

ϣɳϿӣ
Ľ㡣˸˵Ҫ㺬ҵĽ
ǰ֡ǡҺסĽֺԼ֣
һҲΪƲҺܳʱ䶼ǿ
ﵽߡҰŪʱվߵ
˵ɣ˸ã֫ŵغ
ס˿Ľšһסҵĸţֲֻ
ˣԭֻô󣬻ûҴķָСķָ֣
˷Ĵš˶
УҸеһǰδеľߴСʮӺɽһ緢
ˡҴû緢ô졭һ̯һ̯ڵ
᲻ðĽŴó

ʵ𣿡ҵͷǻлл
ˣǰ˵ллˣ˵
Ը⣬ԺҰְְɣͦϲģСкЦ˵
ϹҲñ̬ŶУ£ɣ˵
˵ллְֿɲУҪлŶ˵Ž⿪˵Ŀӡ˾޴Ķ
˳ҿ١˵ôĽ
ֵĴһְι԰ɣǰȥĿ˵
ְ֣֡üΰ𣿡

ְЦЦ˵ɣӣŰְּӲͷͷҸе
ˡҷֹݵԱҲı仯һ˿
ҵ沢˵úܰɣδһʱ㶼ԣӣȣ
ŶסְֵĴ󡡣ǣգɡͷ̰˱ţоԼŮ֧
ŮָоźȫַͬŰְֵΰͼȫ
ֻȥһѾס˺ƵŻ·Ӧ
ûõļҪ𣿵һѾ
ˡְΪ˵ûΪ˱ʾ԰ְֵĸмҸǰһ㣬Ȼ
šƵԽԽ졭һֱЦڰְйŨŨ
İɫҺҵ͡˵ȥҺ
һɫҺ壬ǻϸ˿Űְֵΰ

˵ͷҺͰְֿմɫҺ
ͷչʾšЦֹǼҶ̫
˰£ʹ˳ӵſʢŰְְɫҺ
졣³ҵųЩˮˮŰְֵİɫҺ弤
ḻĭͻȻֹͣ˷˵Ҫһֱô
糿ٺȣܲҵͷ˵
ҼûĻ֪³ģȻͺͰְֽҡ
ԼϣһͷϹڵϡһ
ҷֺͰְֵİɫҺһϲʣʵѡ
һϲ˯

ϣɳϿӣ
Ľ㡣˸˵Ҫ㺬ҵĽ
ǰ֡ǡҺסĽֺԼ֣
һҲΪƲҺܳʱ䶼ǿ
ﵽߡҰŪʱվߵ
˵ɣ˸ã֫ŵغ
ס˿Ľšһסҵĸţֲֻ
ˣԭֻô󣬻ûҴķָСķָ֣
˷Ĵš˶
УҸеһǰδеľߴСʮӺɽһ緢
ˡҴû緢ô졭һ̯һ̯ڵ
᲻ðĽŴó



ڶһ磬ʹǣ˵
㴼𣿡ţʾжȻȻЦ
ʲôΪ˺ú̹̣ҿ㶼
ֱࣨΣ㡡ˣǣָָʳȻ
˵½ȥҿҰĶ³Ѿһ̯ǵİˮ
°ѴŵҵʳʱҪĵ͵͵ȥ
΢̧̧УУҼæÿΪ
ط˵ʹĴ˰ɡȡȵ˼ͨ
ҪһһҪϴ֮ȫȵ

һ죬ִСͮ͡Сͮ˵Ѿһϲ
ѱūһ̵ġ˵Ѿ׼
ѱˣСͮ˵ޡΣյĵ̲Ƕūϵ
ūеıĿһΪѵһΪݻ
źҺϲ̡ޡΣպʹòޡΣաҿ϶Ժչʾ
ҶҵūľȨȫƵĻǰ̳ɲޡΣһ
Ϊ֮ЧķʽˡȣҵðġԡɣҵøһԽ
롣֪ҵūҵЩӴĻ
ľǣһ£ȻžĿԡԡʱر
ᡢԺƲɵ֮ߵԸͳһ
ޡΣաΪΨһͬҵ˽ӴĻᡣƽܵ
һʹȡҵһԸĿһ
˵ԣһĴмϧᡣƷζ
ˮƷҵйڱ򡢱ʹͱʹãšǡ
򡢳ҵڿ㡢ҵӡҵЬΪ˵õһλᣬֶر
ܡ΢ź򣬸ԸԵ߳ܺпĥ߾ȫ
ȡңϲǿҵµ˫ȼſ־ˡ
һĳһеѵõҸûκε
κεѣκεɷޡһҵܶ
Ϊһ壬ұʾҵĽ밮ͬʱū̳һޡԺ
ūʱʱ̵̿ʶԼ΢ūλƬиͷ
ֻҵĲޡҵϴּ䣬ҵĲޣһ
硣ҵĲޣİĽĳūԡ
ûκαܹ뵽ھŻƻҹ
ĽűСͮĶԻȻɳܵӲˣҾȻЩ
ڴΪĲޡΣա񿴳ҵı仯Цʵ
ǺǣôڴΪ˵ĲޡΣľͻĹ
ңְֶŶ

ҿܵĵͷ˵˰ѼռޡΣհɣ
ȫˣ

ǺǣðɣǴӽ쿪ʼҪϵͳĽܲޡŶ
ⱲõĻ䣬ǣ

ʳߣſ

ҿܵſʳ裬ȴιʳں˿
ѣУж׼ҵ죬һ䵽ϡ

ҪȵžͿˣ

ƾϴţȻСʳ
йʵʳʲô

˵˵Ǽ
ԼõʹͣǼˮ

úɣδһ㽫źˡ
һ㽫Ͱ߶ȹŶ˵Ű˩ͰϡȻȥص
˲ĵơ޾ĺڰ

Ҳ֪˶ã۵ĵƹʹѹһԸеְ
ҵȹװ⡡ɫ˿ͺɫĸ߸Ьվǰ

˵ڿʼ㽫ҪԼݣڵΨһ;
˵ıμסžΪҵͰ֪ô
δһʱڣ㲻˵ֻõͷҽ

ҵͷ

ȹͰϣ˵Ͱĵһ
ΣעŮй

ҶŮ˵ģУУŮ˵ĸšˡĺһʢľջ
һľջ΢ţйĳˡ
˵ʵζЩԽܣҲУ˵йȻ
ӿһɿдҡҡƨɣҾȻҪȥ
ľջ

ס˵Ͱڻʱֽ˲

ֽСΪžջ

˵Ͱϲ˵й𣿡

ƴĵͷЦЦ˵Ժʳˡ
òã

ҵͷվתȥˣ޾ĺڰ

ڶһ磬򿪵Ƶһ˲䣬ĪĿ
ҿĵֻܿҹԡ

йҵͷ˵Ͱ˵ľջ
ǰȥճйľջڴȻ
ζܲãĪĿţ˵ı
ľջģҿܡԵͷҪҵĹ
ݺݵ˦һơ˵ô
׳Եô

Ҵﲻ֪룬ֲҿ˵ɾУУ˲
ٴ˺ڰ֮С֮˺ܾãΪұڲ֪ʱ
䣬Ҿúܾúܾã֮ǰζҪúܶࡣһֱι
ʳҡҿճΪ˽Ͱһ
뷨ұ뷨֧Ų԰Σͨ
йұͰߡ

ˣһҵĻ죬˵
ͰԵΪ׼Ĺô

ҿֻܵͷǾȻ˹ӡ

ĿˮЦѾɹأͰ
һԳ˵ͻˮ𣿹ʵǰһֱ
ιԹΪ˸ϵͳڲΪҵĴΪ
˷ܵ㣬ͬǰõЬӣ˿ࡣһҪ
ǲǾͿܵĲأţ˷ܵĵͷ˵
㻹ܳԵŶֻһ˵ı衣

ҵͷȹ˵ã˫׼
˵㡣

Ҳ̧˫ֲ֣ȫǳڿܺ͸м

ҵȴţȴ˵㽵ٵһ̣ڣŮľջʢ
䵽ҵϣһҼЩޣΨ
һڵļֵ˵ϴ·ҵꡣ

˵㲻㣬Ͱ

ұĵͷϵĹĵͷϴεĽѵȻ
Һͷȥһ򵫻סˡ

ʵͰ˵ô

óƴĵͷ

ЦֹǼĿԣҲô
㣬ҲӮ㰡

ЬĦҴ֮䣬ķ

˵ӽͰ

Ҳ֪Ϊʲô˲̣ȻҶ֮á

Һ˵ӽֽ˵
ͰҾҪ򲻵ãԵ˴ĹʱŻϧ
ֲֽɾ

۵Ĳ㣬ʹ֡

˵ͰԼ˲
úã٣ԼʳŶ

ת뿪ӵ޾ĺڰ֮

ֹ˲֪ãٴ˲ҸоԼٳԲ
ʹ͵ҪˣҴ󵨵ı߿ͷ߿󵽣ϵŮ
ˣʹ͸ɣԸ궼ˣ

ݺݵø߸Ьҵͷ˵˭㿪˵ģ
㻹ûŪԼݣͰ˵𣿼

ұסֻһƴĸͷ˵ô
ϣðɣξҵ㡣

ҹͰߵȴй˰ҰãͷŵͰϣȲ
Ŵ͡һĤ˵ڻֱ
ӽӴ˵㡣

ҸűĤʿľջڣ˵űĤ
¶ȴҵŴͣҿС

й󣬰ѱĤŵĹڵϣһֱ͵
һչȥóһȫס˵˵
װȥ

ȫסò˫ְ˵һһװȥ˴Ӻ
Ьҵ壬ˡװԺ˵ѿ
ϵϡŽԼ

һοˣϵðȫ׵ĿڡȻ˵ʢ
ȫҵΪ˷̡ܶȻŰȫס
ܸоĴУ̫ˣй


һοˣϵðȫ׵ĿڡȻ˵ʢ
ȫҵΪ˷̡ܶȻŰȫס
ܸоĴУ̫ˣй


ҿܵĺŮ˵йø߸ЬĦҵ棬
Ӧǲҡ䡡ĺĹڵŮ
ζ

һµĹѵذʰɾ˵
ͰԽһ׶εĵŶ

˵߳˲˺ڰС


δ