񴫡


ߣѩ



һءλ

˵ԵһֱƽеĿռ䣬ҵ
Ի֮磬ռԻ֮ħ磬ħĲ룺һȡħ
һֱ֪ħ磬ֱħ꣨Ԫ꣩ħ
Ŵ򿪣ʹڶħ磬ǲ˽ռ䡣

лԴͨתۣȥʱֵħ꣨Ԫ
꣩ǻƵ۵ꡣ

ħŮ۹ʡʹ

վŮˣԸʱСŵǸɫƯĸ߸Ь
Ϊ׵һұŮ˴ԼʮңŮһǼ
Ƶ۵ƼֻһɫȹŵǺɫĸ߸Ьڴ
ıϡŮ촽ӽͳѾΪʷ
Щ˽ΪŮ˵Ľūǳ˵һǽ
ԶıŮ˲ڽ¡ûУˣŮں˭˵Ȼ
ڶ˵Ļǣ¡

ϸһŮ˵ĽվһٶĴ󳼣ЩСվ
ŮǵĽ£ûдŮǵĽϵĸ߸ЬЬߡôֻ
ôأȻǱʩħ󳼣Ӧ˵СŶԣڵأʱ
ŮһͽСģвƣֻУ꣬Ů
Ůƹֻƹĸʱ£ʱѵǷ
Խеǻ䣿

ðɣλūǸԵŮ˵ЬȥɡϽץʱ
˵գֻŮ˷׷ЬڿЩūǰɣʵʵĳŮ
µĸ߸Ь˽ȥÿֻ߸ЬŽȥгŮ
׷׽Ų߸Ьۣ治ЩСŮǵĽ»ܵ
һЩʲôĥ

ȴŮĽ£˫ŵ˫ɰĺܸߵĺɫЬ
ÿЬ϶һС˱ŮĴŸƴ˫򶼱
ظŮʽµЬϡΪʲôԭǵСŮ
ĴŸĲȱ˽¡˵ļһ¶۵Ҫο
ȱˣǻ۵ȥСŮʵĽѾһټ
ֻһ鼦ë⡣ƣǱȱŮʽµļѾһ̲ˡ
ˣôЩŮýŲڸ߸Ьǿ
Ҳͬˡ

ŮվŮ߳ͭȸ̨ħͳߵǻ
ĵطȥʹ㳡ɽ˺󲿷ֶŮԾӶ࣬˵ǿ
ǵĽգǷ˵¿ʼ

ͭȸ̨ǰ̨Ŵĵ̺ŮŮżʵĲ
̨ףֱ̨ȥ̨ϵһѱһڵ
ħХ졪ҲƼĵڶɷ

Ƽߵĸǰħվʼλʣӽ쿪ʼҽ
ıŮƼջͷΡ˵գϹϾط
Ƽڱ£Ľ¹£ժͷϵĻʹڡ

ƹǰӹʹڣƼͷϡٶХۣʩ
˲ʱХ챻СƹһסѾֻĴָС
Х죬ХšҪΪʱư⿪ƼЬ
̧ĽŸСХ˹ȥХСܾܵʵʵ
شƼŸ¡ƼŸ£ߴ㽫ǿСȱ
˽ŵˡХ۵ôУƼĴƴ۵ûȥ


ŮƼŹ㳡ϻȺڣȻЩ˵Ůˣ
ɻһʼֻһСŮеħŮһֻ
һħγΪħӣδħӶ
ոħΪħŮʡ

ʱصˣꡭ


ڶأ֮

ħ絽ʲôأڵȿռ䣬ֻһƬ½ܱ֮
ɵ죬򱻴󺣰Χپһ޴״ħϽħ
СħٸǿҲ޷ħϣֻ̫Ĺâ
͸ԣħǸҰ䣩硣

ħͬһҲˣ£ʷҲֻУ
ꡣħԪǰһֱһҵ磬ħԪ꣬ͳ
һ֮󼸾ֺϣħ꣬ħڱſơǾ
ħħ塣ħħ־һٶĻսһֱ޷ͳһ
¡ħ͵һԪһⲿƪС˵
йݵû⽻ָĶħħʼ
ձȹԪһǧ꣩ѾչħħǺħ
Фʡ

Ů۹ûеʱͳε硣ȻƼС
ȷ˸ıľģ

ڴ½һССİ뵺Ի֮뵺뵺һƬïܵ
֣ŵ塣ȻҲͳεħ֮УԾ
ŮȨᣬҲ½һŮȨˡڷ֮뵺һħᣬκ
һˣħٸǿҲ޷ʩչǧ岻
ԭ

ʮŴʱֻʣŮ˺ŮˡȻ
ҲˣҲԣ֮Բ뿪Ϊĸ
ԸŮ˺ССĽū

Ĵůֵһĸ次СҲ
˰ɣҲһĴˡʲôӣı
ƼΪҵ˥ͶĸŮѾʮûмˣ֪
ǷҲһƯŮˡ˵һׯ԰
ڵȺˣĸ򵽵軧סȥˡ

һʻ뵺ŮƼС㡣Ƽǵһ˥Զ
ݣǸŮħһԱ󽫣ֻѾսɳˣĸ
Ҳ뿪Ƽϸߵĸͷͤͤ꣱꣬޷
ݡһۿʱҲɴˡ

ű˵죬˰ɣϢΪ׼ϵ
ĵС

Ƽ΢ɬ߰ɡֳȥ
˸ӰӡʮСӣ
Ա󽫡ңԱ󽫣ų
λ⣬λֱǹ⻪Ԫͼ⡣

һ˵Цһ߽ݣҵĵĸˣǶͷ
ǵǰڷһľƵ̨ӣг߰Ѹ߰ɡľ̨Ϸľ
Σľ̨иСӣŮϵ̨ȥİɡȻ
Сľ̨Ƽ˵ɣ㡣Ƽ֪Ҫʲô
Цҡҡͷ

ľ̨ϵŹڵµļ˵
ǼūûУƤЬе࣬Ǹһ°ɣƼ
һϮȹ¶㳤һ˫ȣ˫һ˫ɫϸ߸ƤЬЬѾ
ĺˣǾһ·ķ糾һҳŮأҲ
ȣ˫һ˫ĸ߸ƤЬ˫žʹľ̨ıԵ
ĸūŮ˵ҪȥƼĸ߸Ьɵġš
һҺ˵˶ٴΣôǼǲסѽЩūţ˵
ųһūȥһϡƼŵõ
ʲôѽֻǳЦЦֶ˶ŵ
㣬ƼСĸ߸Ьɾ

ƼɣūȻ˹һ˱Ƽ
һֻĸ߸ЬһŵҲŰ˵Ż
ǵƤ˫ŻšʣµūҲ˹ζ
ϵĸ߸Ь

ʱƼ̲ס꡹һЦǿ԰

Ц˵ͦԵģʵǵķܸߵģ
ʮҲǵĶѽ

ƼЩɻ󣺡ǡ

˭֪ôôѽ˵ţ˫ŻܲʵصĶ
ţūæĲֺ˵ħһж˵㣬
Ůͬе̫ƽˣ

˭˵أƼʾͬУŮƽȵʱѳΪȥĺ
ı״

ôıأ

ҪҵһλʦڸķͿԸıһ
ƼԵ˵

ˣֱǲܵģֻ֮뵺Ů˵
ķݡ

ƼȴŰɣһıһеģ

ʱ򣬽ϵĸ߸ЬѾĸūһɸɾ
ʱ֪һǻŭ𣺡Щ˵ĹˣƽʱѹŮˣ
ҲҪǳŮ˸߸Ьζ

ūŵͬǰɣС㣬ǶǺˡ

ƨûһö죬Ұ·ѹ⡣Ҫˣ
úѿģ

Ǽ˼Ը·ѣѹ⣡Ž
˵һᣬǶ˸һ˿ҡǶ֪ǵ
Űǵ϶ȴ̵ֶϸߡ

㿴˵Ǽɣϣ̧˫ŵĽż⣬
ǵĳȸݹ

˹ľ̨ߣԹԵǵġȸ̨ϣð
ĶôʵʵشĽ¡˫ŸŸȸ
ЬصţȵĿ˲졣ʣ¹
߸Ь£򶼸˳Ҳǵġϰ塹
Ƽĸ߸Ь˹ﻹšһòãƼЦ̧
˫ţ߸ЬġȸϣҲѧűõ
šֻСĸ߸ЬüӲޱȣҲѪһ
ˡСȸ

ûʼţǾͽлˣ˲ɶŽ
ĽţҲ֪ʹػ˷ܡ֮мȸѾ
һ㾫ҺˣվϷʼˣʱľ̨
Ե˼ۣĸūεظľ̨ϡͻȻ
յ˫ֱȸȥŵôһ˫ۡ
ֻա죬Ѿ˫أӲľסػʱ㱻
Ůȱ˸߸Ь¡

ִֻȸӡĹͷȱŮĸ߸Ь¡Ů̧ż⣬ۣ
ǴȸӵĹͷһ̲ϡõˣѪĺҲŮĸ߸Ь
ˣѪĵǡβ̫ߣȻҲŰ
ʮħѹڡȸӡϵȫмǧ

ű˵㻹㣿úóͷЩ˰ɡ˵ţ̧
ż£ڡȸӡʣδȱĲ֣ûгǧ
ħʹáȸӡȫĳ׸ȱˡΣȱġȸ
ѵĺ壬Ѫ˫Žűȫǡ

ƼʱҲˣħʹ˫ƽǧѹ
ͷϣߴǽǸ߸߲ġͷȱڸ߸Ь¡ֻ
ʱҲɰˣͬһ㡣ƾŮӼ̤ĸ۵
С

Ьһغ裬߸ЬֻͣƬ̣ѽǶغ
ˣһȣžʱغ豻Ůĸ߸ЬȱȱˡŮ
ƣһغȱƼҲʾཫ˵ģʣȱ
ͬȱĺҲǽѪõǣҲƼ˫š

ȻޣﻹţҲЩˣʣ£
Ҳȱ㣡ƽʱͦ𣿽Ůˣ˫Ųͣ
ţţƼҪһ

ðɣƼʣµغȱŮ־ľ̨ϱ
ˡЦʱӡǵĽ£˭ᱻǸȾ
ʵ̫ɰˡĸ˾ŮĽĥĸ
ȱġȸǡֻһࡣѪҺ;Һľ̨ȫǣҲŮ
ǵ˫˫ź͸߸ЬȾ졣ŮڡȸࡹЦȫȻ
ʹˡ

Ǽ˼۵ûȥòװ˰ʱҲ
ˣϣô𣿡ʡ

ţÿģƼ˵˵þûôˡ
Ƕѱø߸ЬȱѪģĶôЩϡࣿ

ҽǶƾջ˸ԲʱħŮĸ߸Ь
ľ̨Ƕѱȵϡõཥʧ¾ۺϣֻƬ̹
˵ָֻԭòֻûиղűȱǰô׳ˣ
һģֵ޾ɵġ

ˣ˵ɣЩʣˣ

ĸ˻ҵʰϵ·˳ȥɡ
ĿĵЦ

䣬һ֦

ȴ˵ħһս˫ƣ룬̸һͨͣսʮ
ԣФҲ·˴١򽭺Ĵе
ңҲģž̤ࡣգе֮뵺֮
Զ㿴ŮٻӰƼƼ
űýׯԲӡ˲ɸȥתתҲǵ
˸ǰǲ֪ԼѾѰҳ·֮ʡ

ȴ˵⣬ڻؼҵ·ϣԶͿ֮
֪СӺ˻ʲô½ټ


ء

ȴ˵ĸؼҵ·ϣ
ˣµĴең
ħսһܣ²ųй䡣䴳˱˽
ķ֮뵺ǲ֪ڷ֮뵺κħ޷ʩչǳ
壬ʩ令塣һֱʧ˷ﵽҴ
һ򱻷֮뵺˿Ҫ
¡ˣʮ⣬ľ㷢磬һϮɫȹ
ɫĵͲ˿࣬ɫϸ߸ЬҴˣ
¶˵΢ЦѸٳߣֵľĸ߶ȶ
˽¡ų²Զ̤ȥ

䡹һ죬һֻŮ˾޴˿߸Ь޽ڶǰ
ĵڵأûӦһ죬һֻ޽¡æ
ǡ޷ԼαΪħʧˣٿ
ϵͬҲħͬ޷ħʧĶ¡
ֵֶĿǰ˫ɫ˿ɫ߸ЬŮ˾޽ş̌ͷ
ͷŮ̫ߴˡĽ»ûЬߣŮ
˭ʲôӶ֪Ů˵ͷ
ϸӲСȻҴ򡣡

˶ʱ˰أħ磬˭֪֣ħ
ٸǿһ˵򣬶һǴħǿħ
ͷФʺħǶԵȴ벻챻һС
˽սľ˵Բǲ֪ʥ
أǣ

ûлشǼ˵˭˵ֻ·һ


£˵ǰɡ

ƨ˶ţضšС˼˵
Ů˻ô󵨣Ȼ֪¹򣡡ܾŮ˵Ҳ߱
ϡ

СĽ¹ĵǰɡ

ǵСҲԣҪҵĽū˵ţħ
ؿʼ֪ūʲôŮһ˵ֵĵŽ
Ҫϵ顣

˹ڵ£ħס޷ضŽ˷ֱֿ
ƵŮ˵һ˫Žź¡򾪻ŵĿŽ·
˳Ů˵Ьȥͬʱϵ·Ҳʼ
Ƭ䣬ֹͣһŮ˵Ľ
Ů˾޴Ľźչǰ͸ɫ˿ܿŮ
ǺƤŮ̧ŸýŸЬһξ룬
ֻģʣ·ŷ𱻵£ͷֵĿԼҪⱯ˵
ʣ£ʣ¿ʼӲһֱڱ󣬲ҳƽĸͷԭǱŮ
ʩħ䣬ʣһֱڳճгϥǣȶô֣
ɵˣ񾪽ţȥһֻŮ˽µҲͬ
׵ôʱ屻͵سŮ˴Ÿȥʮ๫ֳ
ģʣ²Ů˴ŸЬеĿ϶ڸ߸ЬϡŮ˽Ÿ
£ѹС˵ĴʣϣţˣŮ˽ģ
±ôҪĸоڽŵµģʣ¡ôСˣ
ܲȵģʣءŮ˽Ÿѹ£ýŸ͸߸Ь׽Ӵ
һ𣬡С˵ģʣ±Ů˵Ĵȱ⣬ʧڴŸЬ׽Ӵ
ĵطһģʣҲͬŮ˵ĴŲȱ⡣Сµ
ˣС˵ģʣ±ȱŮ˵ĽŸ£Ů˵Ĵźš
ȱģʣʹޱȣС˫ֱŮ˵Ĵƴţҽš
Ů˵Ĵ̵ĲСģʣϣСη
޼¡

С˵ģʣ²ȱڽº󳯼ȥ

˵ɽׯʱֵƼ˲ĸСūģʣ¡ĸ
ū·Ⱨͷܣӭײ˽ŵˡû
صūš˵ռħĸūħڿв𽥱С
һĴָ·ѳһѶ

ĸ׻˵˵裬˭ˡ

ƼˡǰС˵
ͺðԺס°ɣҲȥħܻңֻȫ


Ƽشȴȵ˵裬ִĽū
𣿡ԭСסĸŮ˵Ľźء

Ŷǡ˵ϸҸ׽סˡ

˰˵һûˣ
ҿ

ЦҡҡͷСĵ㰡˶ܼ黫ǵ
ƣҪǵ䡣˵ţɿŸС˴ĸ߸Ь
˵¡ͬʱŮ˲ȱ˵ģʣҲָָԭ״

֪ʩչħµСһһ
С˷ֱץ

׽ĸСūȥ˵ȥϢ¡

СˣС˿ǰޱȵŮ
˵㣬һһǺúˡ˵սݸ
Ƽ

С˹һʯ̨ǰʣ´棬Ů˸һֱ
źɫ߸Ьľ޽ųǵģʣ̤ȥߴС˾
ţʣ±Ů˲ȱڽ¡


Ļءħͺ

һ䣬һ֦Ĵң֣
ҵŮ޷ѣ˵Ĺ⻪Ԫͼ
ҲͲסĴһȥ棬ⲻ׼ǵϰ
Фʸ¡

ĴоФʣѹ
ڱϣ¶ֳִĴʣ£Ůžޡ
ĴʣоСȴ֣ſһ˫ѩ׵Ĵھ
ԼѨ׼ִֵģʣȥǾģʣ̫ˣ޴
ŴĴʣһĳԽѨŽȥһ룬޾Ѿÿ첻
ˡķۼ˵ҸŮ˵һ°ɣҪܲ˵
޲ԸĽھʣϵѨקѾǽ
ˡھϵ£һ֣ֻѾ
һСŮˡСŮ޵ﾪֵǰ
ˣɵˡ˫۵һֻĴָ
ƾշ𣬰ɵһ޵þСŮ˵ߡСŮ˻û
ӳѾ˫ȣԼǸִħʣ³СѨ
СŮŵľţ޵˫קС
Ů˵˫Լͷ׼ѨһʹСŮһҽУôС
ѨĿӱʣһҵĵ˽ȥʱ㽫Ѩѿ
СŮ˺󻷹˫ץס˫飬ʣҵѨţ
һΣСŮ˾ͲҽһʱֵѨ޿
С¶ĵ΢ЦСŮαĴʣ¸ɵĻȥǾ
ӦΪԾֹͣĸɣ°͵ͳ顣ʱСŮ˵
һϢŽʣ´СŮ˵Ѩ˳ִ޵
ָԭ״صϡٿǸСŮ˰ɣ
˫ȼһƬѪģ¶챻ˡ޶СŮĴ˿
̣СŮ˵Ѩָֻԭ״ֻڸղŵʹڻԻû
޽ԼĽź

Ȼ壬Ȼһ˫ɫĸ߸ЬСŮ޵
ס˹һ۾ͿֻŸ߸ЬĴŸԼ
ŵþţѾ̧˽źʹýź߸Ьĺ׿ճһ
ռСŮ˱˹ȥɵһСŮ˽޽µĸ߸
Ьĺϣ˫˺ϣ޽ŸѹסСŮ˵
һ˫ѩ׵ӣͬʱЬһССŮ˵ȼȥСŮ˵˫
ȱָֻһ¾ͷֿˣЬӰɵ콫СŮ
˫ȸ޵ĸ߸ЬЬϡСŮŤƨѿǸԼ
ѨСССŮ˵ȷʵһֳĹ״ƾô
ܣ״ĹͷСŮ˵ѨһʩħĹ
ոСŮ˵Ѩڣһ˽ȥСŮһУ޵ֻ
סСŮӵĴҲʹ˾һʱ㽫СŮ˵˫ȱˣ
ŸЬ׽һСŮ˵ȫʧŮ˵ĴŸ£
κӰҵʹдСŮ˱ȱ˵˫鴦СŮ˻˫
ȥǰĴŸֱͽͣ˿ѹ˫ȱ
Ŀϣ˫ձȱ⣬ѨħҲʼ
ԽԽ죬ҵĿٵĳţͬʱħڱ֣һִ
ħ㽫СŮ˵ѨӲļıѿСŮһֻȥƲȱ˫
ĴţƿһֻȥѲѨĴִħǶ߶ͽ
ͣȱ˫ϵĴ˿ѨĴִħҳ塣

޲ŲܽʹֵıŰСŮˡ˾ĴϣԼ
Ѩ׼Ĵʣ˽ȥŮŽҰ׽
Ѩ˷ܵĽϣ޽µСŮʹĲҽš

ɵĹʱ򣬼͹⻪Ԫ˹Ҫȥ
ɢġФͦƨɳ͵ĵһ£˵ȥɣȥء

˵õϾ˵š
ֵͣ޽ŽѨӾģģʣקͷɢң
㺹죬˾ߡǲǣʣˣȥ
𣿡֪λشźã˿ФʣФҲһ
εı顣СӣҪȱǵģʣ¡
棬Ǿ󣬺ôҲǵĶͷ˾ķˣû취ߵ
޵Ľź£߻û޽ϵİɫ߸ЬЬߡţһֻ
ѾסһСŮˣһֱǿյġ޽ֻյĽڵ϶˶
㣡Сֻ˿ڿնŮ˵ĸ߸Ь
֪޶ֻǲȲҪ˶ͻǵġ
С˽Ӳڵģʣ·Ů˵ĽŸ¡޽Ÿ
죬ı㽫С˵ģʣ¸ȱ˽¡ʹ
űȱõģʣ£С˱Ů˵Ĵƴšһ
߶Žһ˵ʣ£Ϊץס޵ĸ첲˵
ˣǰɡ

Ȼ޲˻С˵ģ¾ͷſǣ˻æϿӳ
ȥ޲ɵá¶ЦһѽקԼĴ
£ģʣ³϶ȥ˵Ǽһħ
ģʣٶȲŮ˵ѨްһУֿʼ


Ԫʹ˹һƬرߣﴫһ
Ů˵˶¶Ц˳ȻһŮ
ҰϡǶŮóȻǰˣɵľʧ룬
һħǸ˱оʧԶŮ˾ֵ
ŶˣٶʩħŮһһ
̨ˣŮ棬ǸƯŮˣ˵
˵ǳǻǲ£Ǳԩ𡹣˵ճŮȥŮ
˾ţѱ׽ס˫ȣһȱֿͦƨɳŮ˵Ĵ
м䶥ȥִģʣ˲Ů˵Ѩֻôһ壬Ů˵
Ѩ㱻Ǵִڳ˵ħʣ¸ѿ

ԪַŮˡ


ء

ԡ˻꣬ˮеŮˮܽذǾǵ
ıƼСˮƮţȻǱ°
ķˡ

һ꣬ħ·ӥħΪһüɫĴ
ĻԻսʷĴ׷ҹڼ֮˷ӥħ
սҹŽ𡣡

ŮýζħķŮҲš
ħ磬ʼǷϣǧͿ̿˵˺ܶħ
¡

װܺʵ˵Ǻбµˣ

ţǵȻԺ

ڱȱ˵ŽˮĽƮˮֻ
ֺСȥ񡸰ľšĴһ¾ͽС˲
ˮˣҵĽŶʲţŶ˵ſЦš

ʹţǺ˺üˮŴˮðͷòױסƯ
ˮϵĴŽֺ˵ѽǱħȻ
ҪǲĻ

ʹţ֮Աǡ

Ǻǣʵ廰ǲħҲǴ


ƼʣǠʲᰡ

Ϊӹ硢˲ϧ
У˵û𣬸Ҫܰ

˵ЩħǿһǺɫ֮ͽ㡣

Ŷ˵ħûһĵȺ
֮Ͼ˻ɫ`ĵ𣿡

ʵʶλСûȥħ磿˵ħ統ȻǷ䵺
ˡŮҡҡͷһֱ˵ֻ֪
ˣǺݺݲڽŵ£ǵı

ǵıʲᱦʣʲᣬ
ƣʣʰ

ǣûгԹáƣʣʡľ޴ĿУ
ŮȻãȻҡͷǾ԰ɣǰǱȻ
һ𣬻ң泩һġ

ŮɵĶšٿСһ϶ı顣СƼ
㣬Ҫ԰ɡƼҡҡͷС˵ҪС
⽻СħǵĻ

СŶŮĴֺͷţͬ˵Ƕ˰


ŮȷûмסСĻƼ˵ͷָָ
ֺͷϵĶСһСʼ𽥱ָ˵ĴС
׳վԡڶŮǰߡ춿
ԽĿǰŮˣǸʵòס
ȻŮҲǽ˶Ӣɣʲأ˵
ס֣վϵķѾƼǰ
Ů˱һƼһӴ壬һ㣬ȫ
ˣƼԡأǰڴƽţû
Ƽ˵ҪѾѹȥ

ƴ񣬿ǻŷûһ㣬һѱסȥ
šҪǴǱߣƼԭѾѹ
ϣħʣ²ƼŵѨָָڽ
Ķˣָֽϡ꡹һûڳˡӵ
ϣһƼѹɵľͽʣ²
ѨѹѹƼķ򣬷Ҳ
Ůǵͯ׾ٵıˡֻĴִ
ڳ˵Ѩҵĳţ˵áҲ˽ϴ
ĿУǰûԹġ

ŸһСʱ˲ŽʣʴŮǵѨ˳Ů
СȰֵģʣðȻͦšŮһСʱѾ߳
ˡòˣʣʵȥƼŷǸԼȱ
ڽŵµģʣʴʱȻ۷ͦղҲԼˬ˼ŷƶˡ

˵ˣʼƬˡ˵źͷ˸λã
Ůû׹ѾѹƼϣѹסԵģʣ
ŮǵѨ

һϣֻŮɵľƣλԡͷһỻ
һɣҲͣı任ơƼڻп˿⣬Ѿʼ
ˣ벻ǾȻһҹϵ˾Ȼûнͣ˼
ʱ򣬶ֹͣһҹĻ˶һ§һŮ˯
ȥƼ§ڷĻżɵĿŷԼҲ
˯ˡ


ء

Ķ졣ѩФʴսħǡħͷһս
âءҲ֪ս˶ٻغϣ˶Էųǿħ
ҲԷɡħ񶷳ǳ׳ۣǣ
С˵ӣģԾͲڴ˶ˡФʱħǵ
𵽾⣬Ҳ֪䵽η䣬ҲƲ׹䣬һ
һʵǱѩǵĴһݶˣѾ
ˡؿڷӿ΢һѪӿԹȥ


ҲǻԵɺϣ֮ȴǵҵڡ֮뵺֡
ڵ壬ڵڶѾħһֱͳε磬
ǰ޶Ĵħаħߴϵˣħ
ģΪħ˸ԶŮ˶飬ûа취ֻ
ϵħ磬ŮǺѶġΪˣа֮뵺ʩ˽
ᡪ˵ҵˣκ˵ضʧȥħϵڷ֮뵺ס
ħҲû˭ɧ

˽죬ϵѾˣϵĶռħҲ
˵ʮߴ˵ϡȻħϵǴŮеˣ
ŮҲʮ߰˵ĴˡרΪģ
רΪıƼġ

һ˵Фʵ´Ĵң
д֮뵺֣ħᣬҲ޷ʩչħ
һȼһȼ൱ʮշֱ
ŮıƼڽ£һħ̤ӣ͡ǣŮ
ס˵ֽǶ˷ˡ

Դ֮󣬶Ҳ֮뵺棬Ҳû
ͣϾǲϲӣ͵ģǺҲŮˣӣһӣȻǺ
ٴҲᡣ

ɽׯĹ뷿һźܴĴĸˣȴͣ
Ƽʣʣһ§һ׳ԴǱ󣬾ͷſ
ֵĽū棨Ȼһҹ֮ЩŮĽūûصԼĹ
λĶûȥɵŮ˲ĻֻеŮ˵ĸ߸Ь
ȥܡˡƼʣʵһ𴲣źһҹˣֻ
ڡһҹʱѾɰˡ룬ԼǽЩ
ǲڽ£ھȻЩѹԼϣָоȷ
ϲǲڽµĸоħ硪˵磬Ů˵
֮ذһҪı״žġǰܾ
ڷ֮뵺һӰΪ˱ܿħ˽Ů²ȥĸײŽ͵
ʩ˽ٽķ֮뵺һҪ߳ȥģʱħ綼
Ƽ£Ҫħе˶ڽ£Զ÷
ƼѾ·һɾţзϵһ˫ˮ߸ϣ
ůȻ˯ͣ͡ڴߣ
˫ѩĺɫ߸ƤѥһֻƤѥ˽ȥ
˿ԼһҹǸˣ̾ɵĲ
𷶽򣬿ҪԶˡԣȻ㲻񣬶ڲԲ𣬾ֻ
㵽ҵЬܵСŰˡ˵գǸֻᴵ˿
һ׶ħųҲ֮ѸٱСС

ֻĴָʱƼʣֽС
˵㣬С˹һ¾ͲˣΪ֪ûõ
Ƽһֻ߸ƤѥС˷ŽƤѥƤѥĺײи
СÿԽС˷ŽȥСվڶ¶棬С
ôЬϣƼˮʣµĽŲƤѥŸѹС˵ļ
ϣȻСƼʣʸоĴڡָ߸Ь⹤
ģЬǸ棬ȫסźôһǽ
ȫѹɢʹôЬʣڶܽС˵ļС
Ů˵ĽŸ¡Ƽø߸ƤѥվȻȫ
Ь汻ڽµ˵ļˡƼ˽ţ֪
߸ƤѥС˴ʱһѾԹȥˡ

ŴѩŮĺԸ񱻼Ҫȥѩ
ѩˣȥֻС˼Ľšҹƣÿڵʱ
еС˶ʹѣֻٴʱƼŸƴС
ҲٶʹĻԹȥ

ŮͿҪſʱֻһƬһ״ׯ԰Զ
һ죬ô£ȥȥɡŮܳ˼šô޴
죬ûнϵͽūѡ

ͥԺѩеѪѪԺѪһݶǰ
ʧˣǲݶһʮ⣬˺۵Ĵ󺺣ǲе<Ӣ
>ţҴϧѩҹҵĳ棿˼Դ
ڴˣǴþֵ۹⿴ųǰŮˣ
ĻԼˡ

ʲôˣôƼҲе㾪ţе㲻֪롣

ںФʿսһʱѾľڼҲ֮
ǣǰŮܾԼֻƼҡ

ƼˣʵʵݣҿӢ۴
ҿɲϧ

ðɣŮƹħ֮ħǣ˰ɣ㻹ǰ׸
Ф칦ͰɣǲЦš

ڵ֮ǸˣȻ취ô㡣

ˣǴ𣿡

ǣһ˼ô׼𣿡

֪˼ʲôǽ˵˱СŮ˵Ľ
£ŮýŽģʣ²ȱڽŸ£Ȼ˼ͨŮ˵ĽŴ
ȱ˵ģʣϣɴ˶ﵽ˵ĹЧȻַҲʺΪ
βȻħʶ㣬Դħţǽ컹ͷһ
ԡħǣħФʣ˵ܵУŮ
ܹѵĳħʣ£ֻħ˵ǵ֮
ĵһ񣬾ФҲѵҡһռħϼ
ҹͣĸɣ£ע⣬ħ磬ûʲôܵŶ
ܶŮܲħĴ¡죬޵еħ
ǾҪݷëѾͷĽ£ҪԼģģʣܱọ̇̄
Ϊտսֻʹˣ˺úСѾͷ
ԼģʣµҲ١

ðɣɡǱ˫ۡ

Ƽչ˫֡ʱתƼ𴦣ֻ˵ħ
գƼ˳ʱħߴʼС
УƼ߾ƣħʱѾֻĴָ󣬴Ǳͺܿ
л䣬ֱƼȥડһƼУ
ƼһѽС˽Ƽ¶˵΢Цŵ㣬۵
Ŷܹá˵գһȥ߸ƤѥһֽħŽЬ
棬ȻͬǰŲȽūķһҲǽħЬǸС
ħվ棬ֻ¶棬ģģʣ¡ŶŮ
˵ĽֻһСʣˡ˸߸ЬЬĵϣƼŸ
ѹС˵ģʣϣһˣߴһʱ㽫һʮ
ħģʣ¸ȱڽŸˡƼϸ߸Ƥѥѩʹ
ض˶壬ʹýŸõѥϣһ壬ɿ˽µСˣȱ
ʣڽµСЬһƬʲôҲֻ˫ֱƼ
ĴŸƴ˫ʹȥŮ˵ĴţƺҪѹԼʣ
ϵĴŸƿֱͽͣŮ˵Ĵ̵ѹѾһ̲
ģʣϣ˿Ƽֶ˶˫ţֻŸһˣһǽ
ūһħСĽž޴ʹࡣ

ͷ԰Ƽʩ˼˵ħڽµĸ߸Ь
һͷıʱҲ˹Ȼūſ
棬ɵͽūٸһΡ˿һūѾ
ֻʣһūѵιūţ

ūе㺦£ͽ˼һҹ۵Ѿ
ƣһҲйһйꡣʱ˰
˽ɡūģʣ¼˫ŵĽţúõķ
ҿˣҾͷߣҪҲĻֻ㵽Ьȥ
ˣûõģʣ¾ֻбȱķݶǽū˵ģʣ´ʱ
˫һУʱּͦ΢Ц⻹ࡣ԰գ
ڽūϣƤɳūģʣȥ߲꡹һһͽūģʣ
ѨŮڽūŤûһᣬʹӽū
ûõļһԭūģʣˣūһȥ
´ȥ˴Ӵϵ̱ʩ
Сĸ߸Ь˱ֻĴָ󣬰ĸ߸Ь
Ьϣ˫ȱЬסڻѡ
Сʣ´ڸ߸ЬЬϣֻŮǱ⡣

·𴲽̤߸ЬС˾ţŮ˵ĴŸȻ
̤ģʣϣߴһ㽫С˵ģʣ¸ȱˡŮ˶˶˫
ǱʣµС˾Ľ±ĴŸƴţţ
ѾСˣҲСˣٺҲ

սūڽ£⴫Ųȴң
ˣ˵⣬ԭħս˫˫شǷ
ħָԾ׷ˡûһᣬƼҲˡȴĿ
ע⵽Ƽ˫ϡЬʲô

Ƽŵûа

㽻ħɣǵĵˣħ̫ƽˣԤ
Ȼеء

УƼ˵հȾͳⱼȥ̰ν׷ȥҲȥ
ŵǱɱҽ㣡Ҳ˲Ϻ׷˳ȥһݣ
ѾûӰ

ϾƼΣ»طֽ⡣


߻ءһ˫

߻ذһдıȽϼ̣ΪħĽս漰
Щǣԣӱ޹أȻǾҪҲʡ˲
׸ˡ

ʥħɽħļ֮ĺƽϷ׵ĸ߿Сһ
ڰеĵõɽ塣ħ磬ڿеɽȱȽǣ޴
֮Ϊ壬Сĳ֮Ϊʯʥħɽڶ֮еһΧ
СԼɰǧĸʯʥħɽɽʵǵ
ɽţһ޴ĹħʥħħĳѨ

Ƽձʥħɽ׷ֻħ
µѥڣһǽǣôħķ
ħҲΪħִ𡣶ȻƼѥڱ
񾥣ȻʩչħѪƼϡģʣѪ͸
ϵ˿࣬͸ƼźĽƤ뵽Ƽļ֯ѪҺ
ѭȻħѪ٣ԿסƼʥħɽ׷

ʥħɽҰڿҪʥħɽʱһȺħ彫ס
ƼߺԮңסħǣסħǣ
ڶˡ˵ҲȫħĿħҲյħƼ
ɢħǾǱƼֹ֡һħ
Сȥħｻǣ

ƼҲ˲٣ܵħѪĿƣҪ˼뻹
ģֱħȥžҪ׷Ƽϰ·ڶħס
ȥ·˫֪ƾǶ˵޷ڶħƴ
ò뷵幬ħסǵǵǻ
Ƽ£أҲû˼ȥ׷ˣһħ

ʥħɽʥħߴΰƼڿֱħıȥһ
⻷Ƽ˱ϣ⻷ڴϵƼħ⻷
£ġţзһװɫ滻ѥҲʧˣ⻬
˫¶⣬˫ŵһ˫ˮ͸ĸ߸Ьħص
ϣϵƼɵöɴ˫ĿǰþϢŮ
סˡħڴתسͻ⻷һٴҴܡ

Ƽ촽ǶҪǵħԪħˡ


ħĳƼһƼ˫£վһħ
ǵǰʱһԴˮ߸Ь㡣˫Ÿ߸ߵǵǰ
ʮֺ죬ǳ۵ֺ͡Ƽ΢΢һЦǶɡħ
ƼĽź£ǵͷ߸ߵЬƼǷ͸Ľ
Ÿѹڸ߸ЬĺϡŸֱˣҲ
˵С˷ֱŮ˵ĴŸţʣʰĴŽźϣǶ
ûԹȥһ㡣ƼҽŲŵħˣһ
Ҫ˼ΪˣǶҪһ¡ŲŵСҵ
ū˵գ̧ŽŸԭʹýūȱģʣʻָԭ״С
˴Ľ档С˵ڵû׹զ£һŮħ
ۣǸС˱øСǸŮħһֻŮħ
һֱСֱӶԼµĸ߸ЬֻС˲ҽ
ŮħѾ߸ЬڣС˵ĺҲʧŮħĸ߸Ь
ˡƼȻ΢Цţħֻۣվź
ħһ⻷·׷䣬Ȼĸ˾ͱˡƼ
֪ô˰ɣ

ĸС˶̾˿ħڿն𣬳ͷϷŮ
źȥ˰Ů˵ĽźϣĸʣҲŮ˴
ŸµģƼ½Ÿ˵ģʣȱ⣬ĸС˱סŮ˵Ľź
۴šƴǴǵģʣô̶ɶҡ
Ůͨ±ȱ˵ģʣʶȡĸСڵħȻ䵽
ҽͨҽŲȱħģʣʴħ˼Ƭ
̹ĸС˵ĲҽСûϢСǶȻιȥ
Ƽ̧ŸСǵģʣһָ̲̲࣬ԭ״󣬴Ӹ߸Ьϵ
Ƕ̱˵¡ƼһۣĸС˱ȥ
ƼֵˡĸҲ̾ƼĽ£Ů
˵ĴŽǵģʣ²ȱ⡣ƼһһĽħģʣ²ȱ
ѹḺ̌һƬСˡƼɿҽŽŸµħ
ʱħȻͨ˼ָԪ廹Ǻ

ƼڶħһˡŵһصħǸԲ
˰

ҲֻкĻصΪħûʲô

ƼվڴǰŴڿеڶ帡ʯһƬп֪
ԼħǶԻǴ·ʱ֪ôˡԴħ
Ժ֪Լ뷶ѾĿѾվħӪ
ˡ

лл㣬ңħǲ֪ʱߣƼ
ɣҪħ֮󡣡Ƽ˼ã˵ͷ˵
Ϊħµ󡪡

ܲԴƼ޸ħԺӭħħ
ͷФʺħǵսħվڶħʱ
¸ƼǴڶ´󽫡

սʱҵģѪաħҲӶˣͬ
ھǵһͬʱҪ˶ֵҲڴʱŴ󿪡Ƽħ
յʱħȡľԪ⾫ԪֻҪҵͯôµħҲ
ͻʹ˵

˫ĿƼħԪƼص;ɡ


Ƽҡҡͷʲô;ħ籾ûǷǶԴ֣֮ħ
ʲôģ˭Ҳ֪˵գŷȥ²ཫ׷
ȥħ²ħҲ׷൳Ҫ

â䣬һţ俪ʼԽһ׵ڴԽ
ʱƼڽʧȥ֪


ڰ˻ءѩɣϣ

Ķ졣ѩǵءһʽļճĿڽĿҰ
ɽͣӳһʮˣһ۾
ĹǣĿѧңѩɲʿһλ
оռŤѧߡѧĴҶĲǺܶ࣬ⲻ
ؼؼǹܷȥ

ʿиϰߣϲԵһ˶ԳȥɢȻô䣬ô
ѩҲûжһϰߡѩɽһƬѩףֻвԶ
һɫ¶ѩҰǻʲôʿ첽˹ȥȴһѩס
¶½ǣѩĻʲôأʿĽѩڡ


һŮ˻ȻǰһƯŮˣһϮ
ɫȹһֻŴȹӡ˫Ŀաʿ˺Ƭ̣Ÿȥ
ıϢ·ֹͣˣзǳ΢ʿ
ϳ

ƻ˹ԼһŴϣϸźޱ
ŵĿ˿ܣһİķ䣬һİ硣ѵ
Ѿħµ׷ɱ𣿲֪ġҪ
ǵϣˡ

ʱһ߽䡣



ƻֵħȻͬġװڱ
ȭͷҪħȴķ֣ħϵ⣬ħ޷
áҲ˵ںһƽŮûʲôˡͬʱҲԼȻ
˯ڱ

Բ𰡣·ʪ͸ˣҰ·úˡ˼˵
ô죬ôô٣ѹѩﱻء˵ų


㣬ʲôˣƻֵӽĹԼ
Ҫȷ˲µˣܷɾ衣

ǺǡѿЦ⣬ӦŶԣܸ
ʲôǺðɣҽ°ɣҽѩɣǸѧʿ

ѩɣŮֺɵġ꡹һЦ
ˣ

磿ʲô˼βʿеͿˡѵĹꣿ

ƻڷǰ˵ȷħˣֻһ
ͨͨķˡΣ

ںܶŪ㶫ҳ𣿡ŴԽħ
ľеԪڱ뾡ĻָԪ

ʿˣЩ·ϣŮ˾Ϳڴ
ˣڻǺ´

ܸôʿʡ

ƻף磬ĴпҲ磬ħһЩ
Ҳп磬뾡ָԪټħĲ£
൳Ҳħһսħħͷͬھ
ȻħͷˣǵľԪѾ磬пѾת
ҲһҲǵתҲҪҵתħ
ڵһҪľҪš

Ҷ˵ҵ£𣿡ƻ촽ħ磬
ħҵֽƻΪҵתħ
طħ硣ƻ˵ħ

ħˣʿԴ˲ŨȤ

ǵȻˣԺ˵ʵһħܼ򵥣ֻм֣
ָ

ܽ𣿡

õģ׶ʹ߱ʩߵԼ־תƣ
Ϸɰƶ壬ⶼ׶
ĽԼ˱Сָõ˱ݲеٵĻָԭ״


Ǻǣ˼ʿȤ˵ɲЩһ
оĿѧңôʲôħأʩչһҿ
𣿡

뿴ʲôأ

Ǿİɡ

ôҰС𣿡ƻŲʿЦˡϲ
Ů𣿱Ů˽Ĳڽ𣿡

ʿ˸ŻŵɫʵԼףһ
صصģǣԣԣһֱһŮˡȻ֪ⲻܡ

Ǻǣ𲻳ˣʵˣҿĺ͸Ȼħͳ
ε磬ڵķ䵺ʮ꣬˶Сˣ
ǶܿΪŮ˽µż

Ҳ֪˵ʲôʿŵվӿ

Ǻǣ𲻺˼ƻЦţԪûָҵħ
޷ó죬ҵԪָˣһʵŮεġ
ƻڴϣŴҫµѩؾɫɶδ
㯣ı˵һ죬ҪħҵĽ±
׳˵̫ңԶˡ

ʿڵǰŵĻƻղŵǷģ
˵ģһŮˣܱһƯŮ˲ڽ
ǶôһҸ°ţʱҡҡͷܵġ


񴫡ھŻءѩɣ£

⼸죬ƻȷָеԪһеܲ죬Ǿ
ħƺȻӡˣеħܸ޷ʹȻ
оǿħʿأͻȻӵоһҪ
ľĺɽһǿĴųܶо
ǰȥоӶȥǸȫ챻ڳ
ųоֳʵǶ֪Ǹųħͨڡ
գħܶ˳żرˣĴųȴ
ƻħǰħҲħ

Ȼƻһںѩɲʿڱżٻо޽չǸ
ֵĴų޷õĽ͡

ʿһž͸оһ˱ǶǸȻŮڼ
ʱװֻڼһ׷ۺ黨˯£
һ˫ۺĶЬ

˰ƻΪ׼һɿڵķˡ

šʿеܾнʮȻǵһκ˽롣

ƻȻǶԼŨȤ

һѧʿѩɲԺ˵Ҹеֵǣ
Ϊʲô˵һжء

Һ˵˰ħ磬ħ磬һռ䣬
ǵһжħףԺŶ硣
Ժ󣬲֪Ϊʲôҵħ⣬һйءƻ
ϸ˵˹ħ磬ѩɶԴ˻ǲɡħ磿ѵĴһƽ
еĿռ䡣һֱΪ֪Ҳʼеţǰ
Ů˿ܾͻǸƽпռ䡣ƽпռ䣬һֱǿռѧϵһ
˵ѵҪ֣

Ů˿е֪ħһֱǿԶΪ׵ħ
ФΪ׵壬ս֮Ѿͬ
ھڵħʧ״̬ƻҪİٴδţ
ħħӶħӡҾѰҵħת
ͯطħ磬ͳһħ硣ʵƻҰģֻҪҵתħͿ
ʵŮħԸ

ϣѩڵذϣŮ˯Ĵֻ˯ذˣȻǺ
죬ڼůľذ塣þò˯Ѿģе
ˣǸųƻνţֻҪƻǸųȥͻ⿪
ħӡôһϵŮ˾ͻᵮˣǲ֪һ
аŮ𣿾˼ʱͻȻ
⴫ľ죬һ½һ£·Ǿ޴ڵ
ֵ컹ûܵǰ⿴ȥǰһˡ
ֻԶٹ߸ߵŮڳеķѾ
Ů˵Ľ³Ϊ棬Ů˵Ĵÿ£ͽһƬסլΪƽأ
о˵ĺ䣬һŮߵĸǰ޴֣
ķӵķסСŮһִֻ
ͷϷ˹ѩɾűŮ׽뿪档Ů˶
˵ϣǴӼʮ׵ĸ߿ոصˤ˵ϣֻ඼
ˤˣͷˤˣҪˣǣŮ˻ûзŹҽ
ֻ޴Ľ˹ѩɾš

ιѰѩֻжĦţֻۣ
ƻһֻϣıڽԭղһ
ΣоڸһΣĴŮ˵ĽŲţŮ˵
ɢ㣬̰ţ᲻Ľų鿪忪
ʼţŷڱ˵һòľٶ
û˵ΪʲôҪ˵ǺܺãղˣŮʣֻ
ĽɷϡѩŲԼϣȻͱ
Ľﱻȵʵʵ͸ˣоδйĿ
УֻǾĵ˵ͷŮ˵Ľɲʼķ
ˣϢˡƻڽų˻㣬ͨˣܲ˿
˵

ѩɴڵĴϢţɸеֵΣղϢѾ
ˣŮ˿ߺ

ôô߰ƻ˵ԭѩɵǻʱ
ĸ߸ߵͦ˯ŵϸߡŮ˵ţһųǻȥ
Ĳڽ¡ѩֻоļڿﱻŮ˳ĶƤ
Ĳڽ£˵áʱˡ˰죬һ仰˵


ǲǺŮ¶΢Цѩɸоһǳ
µŮˡ֪λشˡŮɽļĲ
£ҵħѾȫָˣ˭֪ȻסˣҪ
ڿ԰ֻҽֺͷһ󣬶ҿСһ
ڽµġѩ޻˵

ǵõһ죬ҵʱ򡣡Ů˵ĽŲûгߵ˼
ѩͱһϣ˵˵ţһֻŲ˹ֱֻѩɵϲ
ȥѩͱܵĽŤһߣֱͽͣŮֻ׵ľͽ
ϣֻϵĽŲʱţĽ
ӲֻϵĽأҲţһὫʵ
ʵĲסһ͸ʵѩȫɵĽƻ˫Ų
˫һֻȥƲסĽţһֻȥƲסĽţֻ
˵šˣŮ̫ˣǳ׵İ˫
£ҲãһŮ˵˫Ҳһ£
ڴ𣿡

ŮһŲļһŲ˵˵ѩɣ
ΪʲôЦ𣿡

ѩɳϵĽ΢ɵĿնʵΪʲôأ

ҵħӡ⿪ʱͻ֪ˣһĺСȻ
ϸ߸ЬСڽ²סȰļڽŵѹ
࣬ļһɣɣҺִ򲻳ֻñ
棭עȻһʹͽСãʱС
;ͻһѪģˡѪͣͶˣ
ѩͣѪͣǺǣǲǺ˼ѩôһ˵ɵС
ԽǼӲޱˡˣһôѩԼҲ׻ô


ǺǣƻɸЦš˵ˣһħȻˣ
ǶһûӰģʩչָǱø߸Ьõļɻ
ԭеġѩɴʱҲɵĸоСѾһҺ
ˣ϶ɵġƻʱסĽų鿪Ŀ㵵ڴ
׵ýŽļĿ˳Ȼŵ㾧ӨҺ
ŮɽŲ£ļĶƤסôû˵ɣ
ѩɳ׵Ͷˡһ㻹ֵضûУǰ
Ůˡ

һæȥšŮ˫š

ţ

ԣ˵ĴųֻҪȥҵħͻᱻͷţҾʩչ
ҵħ

ǻôѩɵš

ȻСȻŵҵĸ߸ЬȻЬӣ
ҵЬҵĽū

һ𣿡

ģҵĽūԺʧȥɣ㽫һ㶼ܷң
ҵĽūԺѡ񡣡



һǣļᱻյĲȱڽŵ£ǣ˱ҵĽŲȱ
ͻҽ¸߸ЬƤЬˡģΪЬԺ㲻
ģ˼ڴڡ

ѡĽūأ

һѡ񲻰㡣

𣿻𣿡ƻ΢ЦôĲáѩѾܵһ̤Ϳء

Ҵȥ


ʮءЬ

ѩɼġŵƼϵĸʻλϡۿ
ԼڶûŪףΪʲôҪȥǸʲôŵĴų
Ǹ۵ľѧѧңȻԼνġ޻̸֮


ѩھ֤׵ľͽ˴ųһտ
طмûʲô

Ƽ³յ£Ŀ

ѩڳϣŲԶڵ¡˹Ůȼһ̡
ԼСʱƼվ߻سϣƽ˵߰ɡ

ˣѩɲʡ

ǰƼعͷ΢Цô㲻ţҵȷ
յħħڵħѾˡʱʩչ
ڲԣҲ̫𣿡

ף㺦ʩչħὫĳѩɷ档

ƼһֻĿ䣬ĵܵôӲˣǲ
еȲ˰

ѩɲɵεˡ

Ƽһɫȹϵһ˫ɫĸ߸ЬѩɽŵĿ
ʩչħԼСƼ΢Ц˵׼ҿʼŶ
˵ţ̧ǥǥ֣ʳָָѩɣʼħоʼ
ӵֱʳָɻĵЦˣһ

ųѩɿʼоƼڱ߱󣬲׼ȷ˵Ӧ
ԼڱС䰫ˡĲ˼鰡

ѩɵڱСϵ·ȴûб仯ڣ
屻С·ȥˡѩԼ·꣬òףŴ¶
¶ͷһۣͿһ˫޴ޱȵĵźɫ߸Ьľ޴Ľš
ԼأԼһѾ޴·ƼĽ£ûĽ
׸ߡ

Ƽ˰ɣСˡ

ˣұôСҸô찡

ȳ˵

ѩʹ·˳壬վ·ϡ

ɿ㣡ƼŽ˵һţѩɶо˾ҵ
Ůһŵ

ѩɲҲĻͿ˫֣߸ߵš

Ů˲ЦţǺǣСܵô˷ܰһϲ
ҵĽŽ档ѩɸее㺦£֪ǰµŮ˽
ЩʲôŮ˲֪ŪһľС
ǰ£ŮĿ˵ѩ뷴Ļǣ˫
ȴŮ˵Ľ¹ľǰ£Ů˽Ÿ߸ЬĽ
̤ľϣСĻľ£ľõС
ǰ޴ĽţѩɶɵˡṲ̧̊ľϵľ޽ţС
ľϵСȥСѹ˸߸Ь¡ѩŵҪɣ
ƼǺ΢Цţֻʱ㽫С˵ļȱڽ
ˡ

ѩ;ţֻѾŮ˵ĸ߸ЬʧӰˣҵ
ʹдӱŮ˸߸ЬȱļȫŮ˽µĸ߸Ь
Ьƴţ޼°Ů˵Ĵ̵Ĳļϣ
˿ƼС˱ڽ£ŤŲȱС˼Ľţɿĵ
΢Цţܰ˲ڽˡŤŽţֻС˵ļ
һˡţСˣڿʼҵĽūˡѾû
ˡ𣿡

ѩɵͷھʹ˵

ƼЦɿţֻľһѪģࡣŸ߸Ь
ֻСļϻζ£漣ˣС˵ļȻ
ָԭ״˰ɣǻָ

ѩɿԼļָԭˣʹҲʧˣҲӲ
ˡ

ôϲ𣿡ƼЦʡ

ǺǣѩɵЦţеϲ̫ˣܲˡ

ϲ۵İƼЦǺðȻҵЬ桹
˵ţֳѩȥС˾ţŮŮ
Ӧһֿ־Ŷԣڿ־ָоһִδй
ĿУɵļֿʼˡƼ̽ƣС
ָ߸ߵǺǣŮЦŽС˵ݵ

ʲôС˾ֵʣҪԼɡ

Ůûлشֻſ˫ССĿļ
˫С˵ļĺסˡѩֻԼιȥˡ
͵˼㣬·ͿҪˡˣƼ·˽¡˫Ť
£̽˫߸Ьһ˫ɫİֺĸ߸Ьˡҽд
߸Ь˳޴ķɫľ޽С˵ͷϷһֻ
Ů˵ĽŵףȻС˵ôľ޴󣬵ǣǿԿ̫
ˣС˸ˡƼ׽סСˣŵ߸Ьȥ
ЬСŮ˵ĸ߸Ь˫ŵִŮ˸߸ЬЬ⣬
ͷֵ˸߸ЬЬЬﴦˡ㣬Ҫʲô

ƼҪų߸ЬȥЦ˵㰡ˣԺҪ
֪С

ǣŮˣҪҸ

Ǻǣһ֪ˡƼ˵ŽŲ˽ȥС˾ţڸ
ЬﲻǺܿŮ˵Ľż߸Ьʱš󡹵
С˵˫ѾŮ˵Ĳ߸ЬĽżˣ޽ż߸Ь
С˵ĸҲŮ˵ĴƸãСž
֪ԼĹͷˣθĳӰʲôĶȼѹ˳
Ů˵Ѿȫ˸߸Ь޴ĽŽ߸Ьȫסˣ
ЬһƬڰŮָסЬӵĺýŸܼЬӣСڳ
زϵĲ֣嶼ѾŮ˵ĴŸ˸ϡã
оԼȻ˼룬Ȼ屻ˣȴоҵʹֻ΢
ǸСŮ˵ĽźС˵ϣƼźȥ
̱߽С˵ͷҲȱˡѩֻоԴˡһ·𣬾
ĺˮӡʧȥ֪

֪˶ãʶ»о嶼ѹסѹ
ѾŮ˲Ь嶼Ѿȱˡ

Ůվ˶ţСڸ߸Ьѹšѩɾ
ȱڽ£оʹԼĺã屻ȱ⣬κ
طáŮڷÿһõ峦ӹͷⰡ
ȵġϱϡ졣Ů˵ĸ߸ЬĽŰֻһ
ࡣ

оôСˣŮ˵˵о˵
ϲҵЬ𣿡ϲĺϲء˵
ֻһ߸ЬЬ棬ܲˬŶҪһͺˡŮ˵Ļ
ڶʾʲô

˺һᣬŮ˽ŴЬ˳һƬֽСһҲ
ܶ󿴿ԼЬԺʲôӡŮ˰Ьõǰ
߸ЬЬ棬ѩɵѾͨ죬Ѫӹͷȫš
һѩʹ˵ڣܶ£ҳЬˣ
ܸԭ𣿡

Ƽҡҡͷԡ

ҵģǣ

ôϲҵЬ治𣿡

ǺðҲϲǣҾҪһЬ𣿡

ŰŮ˵Ƥĵ˵ͷ

ˣѩɳʧˣΪܳΪһŮµЬ棬
ȷеҸ

ǺǣñҲ˵һָ𣿡ŮɵƤ˵
˿Ьѩֻ忪ʼͣšǡЬ
ָԭˣֻһṦѩѾָԭˣû
һˡǲǺ氡Ů˵ŰӸ߸Ь׽˳ָ
ԭεѩɴʱеʧֻһӵЬ档Ůֶ˿
̣ѩɵֿʼСһֻĴָˡŮ
˵ϲҵĽ𣿡

ϲС˵ﻰ

ԺͿҵĽŽˡѩɸеޱȵҸʱ
ڱʵˣֱǲ˼İΪҵЬиҪ
󡣡Ů

ʲôһ쵽

Ь涼ǳ˫ģŮգۣٸҵһЬ



ôˣԸⰡƼ

ŶԸԸ⣬ȥҰѩɿ治ʧȥ
ЬĻᡣƭһλͬһһ˫Ь档

ˣûܴճһ˫Ь棬ļҵĽŽɡ

Ҫɣ

ƼŲķԣѾɸ߸Ьɵĸ߸ЬĽźݹȥ
С˾ţɲСŮ˸ȱ⡣

ƼС˷ڸ߸ЬЬϣС˵˫ȱЬϵļסС
Ů˵ЬϣŮ˽̤һžͽС˵ļ
ȱ⣬С˱Ů˴Ÿš


ڣءֻ

Ϧ䡣ѧ԰һٶධС¥ÿһС
¥һССͥԺЩС¥ͳһɣʽͳһǶ
ԵסԳн׿Խ׵ĿѧҡҵרҼա
˲ŵģԵг۸ܶ۸Щ˵ġѩɵסլе
һѩɹһһС¥סķڱ
ٽǺӱϡ

ɾĴשճӰשӶ¥Сһֱ쵽̨ϡ¥
̨Ͼĵġ̨Ϸһ˫׵ĸ߸ЬЬڶϦ
ϦЬ

ѩɣһŮʵ

ˡһŴ

˫ɫ߸ЬһСˣһŮģһеġǸŮ˾
Ƽ˾ǿռѧβʿˡѩƼĸ߸Ь˫
ڸ߸ЬЬڸ߸ЬбϡһϦգͬ
ʱ̰ĺŸ߸Ьķҷ

ѩɰȻҵĽūһǲϰ㺰ˣô
Ҳҵġ

Ƽڸ߸ЬбϣסЬһֻ߸Ьһ
ѩɣ㻹ǽҵְɣƼҲԡ

ô԰ˣϲˡ

ҾͲҪūˡƼ

ǺðɣƼѩɿɲԸʧȥūĻᣬղ
߸ЬһĻ

ʮǰ˳Թ¥̨ѩɲ֪ƼҪ
ʲôһķǳȻϲǰ޵Ů˲ڽ£
һµĸоȻָоǳĺá

Ƽ½ϵĸ߸Ь̨֮ϣȻ´
ڽϵ˫͸ıˮ˿ֱֻ࣬߸Ьѩɲ֪
ҪʲôֻƼָܷܷ֮⻷˸ѩɱ
ıССһ·ȥˡţһħ
ʹ֮·ڿƼһѽڰ쳤㣱С˸
Ȼϵһֻ߸Ьѩɱڸ߸Ь
Ǳ˿͸ϣҷ˱ǡ

ƼҲħʹҲѸٵıСȻĴǶѰɫȹ
Ʈһֻ߸Ь

ѩɣҪһ£Ƽ˵

ôߵı£ֻǸͨͨķˣܰﵽ𣿡

ܵģƼ˵ţֻۣڸ߸ЬϷһɫķ
΢С򣬡ҵķħǵľԪѩɶĿͷ
Ĺ򣬵Ƽ˵ȥƼ˵ħ磬ÿһħ
ľԪͻữһССĹ򣬶ǵľԪǺɫģʵ
ѡͻԶɫӶ˵ϣҲͱµħ


ŶҪʲôأ

ħΪɱһħΪħ壬һΪ׵
塣ħܾˣħѾһƬ֮УħҪ붫ɽͳ
һħ磬ͱҪҵת֮ͯǰҵԪ壬Ҳ
ħȻһټ壡ǣħĲͶ
µľĴһͯͬʱҲ׷ңȡħ
Ԫ˵ţƼ֣СʧˣƼ
ѾԪʹԺץңҲ޷õԪ

ǣҿԿǸС𣿡

ƼٴηųС򣬵ݸѩɣѩɿеСҵĶš


С¥Ķ¥һСʱѩɵʵңѩɴŰɫĳӣ
۲СƼʵҵһţһ¶ȹ
ȣ˫ɫĸ߸Ь˵΢ЦѩɡȻţ
ֻһСʱѩɾ뵽˰취

ˣŶƼѾСڲṹˣʵ
һܴĴ洢ʡҿ԰ⲿֻ˵ָָ
һֻͨ£ֻҪСʱͺá

ȻСʱǸСͱѩɸǸֻˣ
˵Ƽͨ⼸ҶĹ۲죬ԼղŶСоҲ
ŪħһЩǵħʵܶطѧ͵ģ
ֻĿǰļʵ־ˡⲿֻκ˶޷еܣ
ƾħٸǿҲоܡ˵ţֻݸƼƼ
ħĳйټȥֻ֪ڲܡڣҡҡͷ˵
֣ѾԪ˽ȥôҲ֪档

ѩصЦЦĲֹڴˣȻκ˶֪Ԫ
ȴһܱ֪Ҳ˵ⲿֻħҲ˵ľԪ
һľڣֻͻᷢ

Ƽôһ˵˷ܵѩɵһڡʱѩ
ɾͨ졣ƼɵӣɿĵĴЦˣΪ˽
㣬ҵЬ棡˵գħѩ˲С·
ȥˣƼһֻŴӸ߸Ьѩɱħ·˳
ֱƼֻеĸ߸Ьȥѩɾţ˳Ÿ߸Ь⳯߸
Ьȥ˸߸Ьֱͦͦ˸߸Ьʣʸ߸ߵͣšƼ
ֻĽų߸ЬȥһУƼ
Ž̤̤ʵʵĴ˸߸Ьѩȱڸ߸ЬĽˡ


ڣء

ѩɴӴų°صҡλ٣ǰ£ѾԴų
е˽˰ɡûνĴųħͨͨš
һ¥ое˵ʲôﾲĵģ
Ƽûڼҡȥˣ

Ƽѩһߺţһ߳¥ȥȻǾĵġ

ɣ¥СɳһŮŮˡһ
ɫȹ޳˫ȣɫƤ¶ĸ߸Ь

˭ôģѩоѵŮ˻
ƼĳңҲˣƼûڼңѵѾ
֣

ǲװħԪֻһߵĲ輸ϣãֻû
ע⣬Ů˹壬ôֻǧҪСѩֻ
⿴ֻûٿˣŮ˶ֻע⡣Ȼ֪
Ȼ˾žˡ

֪˭ҪҪһᣬԼ˭֪ˡ
ŮȻվ˵Ԫ

ʲôԪҲף뿪ҵļҡ򡣡

ôҲ֪ˣҾͺ˵ʵɣѾ
ˡŮ̧һֻɳϣֻŵĽźϣһСŮ
棬ʹѾԹȥˣѩɶϸĿ˿ǸС
Ů˾ƼŮֻ̧ƼĽųذ͵Ķȥھʹ
ƼĲҽŮ˵ĴŸš

ѩ֪İڰ׷ѡ

ϣŮΧѩתȦӣ壬ңˣ
ҽң˾ͿˡΪ˵ƼӦ
һԱ壬Ըʶ䣬Ϊħ
塣Ҫ֪ħ磬ģħаģҲΪħ
߹ɣֻҪԪҾͻŹ㣬ҲƼֻ
·һ

ѩ֪ǰŮ˷ǳ£ӵǿħƼܱ
͸˵֮ˡ

ڽµƼžʹҲ·һ˵ձ
ֻԹȥĺСȴĶ䡣ʱһ
ѡѺѣΪѣҲҪȥ¶ѡľġѩ
ҡҡͷ

ʧҡҡͷֱ̧ۣħ

ѩɸоԼᣬСڿ¡Ů
˵ĽŸȥ

ĽӴֻȫŮǾ޴Ǿ޴
߸ЬЬһ𣬽СǱѹģʣʡ

ѩ˫ֱסǰǾ޴һֻ޽ſȥֻź
ϲŵľƼʹϮʧȥ֪


һءƼ

Ůˣһˣ

һأ󡣡

ĳغеĺߣҹĻŽʯ¹µ±վһ
ʮŮɫȹŽѾӣӭźʹó㷢衣Ů
һۣһգ૵˵ְ֣Բûã
˵һֱ׹ȥ

ͻȻһɫâ۵ҫ۵İɫĹâ˴󺣵Ͽգ
ŮһƬޱߵĹâֱһѣûˮͻȻʧȥֱ


ѹ𣿡Ůո۾һ͵Ů˵
ڶǰһƬģܴȽϳʪû´Ļ
Ӧɭɭ֣һƬģģӰһɽһ
Ӱǰ֪ɶʹ۾뿴ǰ
ӰʼǻǺģֲɶɫַŷɫģ
Ů˫ֳڵϣоľذ壬˫ַǰźĶ
ģվãˣŶҲԽԽˣڣ
ҲˡŶȻһֻ޴ĵŸ߸ЬĽţǺǣú
£Ǹ͵Ůٶͷ𣬡Ҿ㡣

ŮֵĳϷȥһŮɭĲݵϣһ
ɫȹһ˫ɫ¶Ÿĸ߸ЬĽ£һ⻬ľ
Ů˵˫ǿľϣոҪŮŮվĽ£
ԵôСŮվûǰŮ˵ĽߡҪѰ̼
ŮȻɱǿǰ޴Ůˣɵˣת
ҪӣȴһͷײŮ˵һֻ߸Ьϡ

͵Ů˵°СһҲ˺ģҪȻ˵
ӵ𣿡

Ůһƨ˵£ʵŮ˵̤Űˡʹޡ

ңΪʲôҪɱŮ͵ʣΪʲôҪ

Ůɿ˫֣Ůˣ㣬һŲҰɣҲ˰


ŮȻŮͷ˻ΣȻ͵˵Сô
ĵһ죬㣬Եɣ
ίңܲܰ㣬ҰﲻĻ˵ĻҾ
Բ㣬㿴ΰ

Ůôһ˵ɵ۾˷ܵعâô޴
ôǿܰҡǺðɣҸ㡣

ԭŮ꣬ʮѧûҵţһ
ŵϰ壬ȥƲ˾޴Ҳȴϱ
ȫƭˣһڵ޷ģûеطȥԲ
뵽һˣ

СŮ˵Ե꣬ҽƼ
˵ȥ׽꣬־Ķţ°СҲ˺
ģ˵һѽСŮ׽

Ů˾޴Ƽ޴ǰҲ
ûиղôˡ

ţ꣬飬ֱС£׾ٵľͿ԰㶨
Ƽ˵һǸĺĲƲȫ
һӦеĳͷ

𣿡˷ܵʡ

ǻ˵ôӦһ

ʲô

ҵĽū

ū

ǰҵСūûҵĽѾӸߵСūǽūƼ
ĻеƤˡ

еԥˣǵ˵ͷ˵ãҴӦ㣬
ĽūҸγƺ㰡ҵŮˡ

ǺǣʵʰĸĺԺ㻹
ֻҪҰһݾͿˡ

е㲻˵Ļ

ôͷ˵ҽƼħ磬ħ磬Ҫҵתħ
ڱ׷ڱҪиصڻңҰ
ҲҡУҪˣҽˣԺлĻ
һһСħ

ðð㣬á

ðɣϸҿȥ飬ڵ
ҪһŵĵطſԵİ

һլ¥¥ƹⰵһŮһ˿ҵڴ
ϲţŮ棬еſϣʣŮ˵ʹ
ĴţŮ˷ܵشšһ߽дһ˵Ǹɵ¾
ĲƲ˸˰㡣ɵ𾢣ͻȻ
⴫޴ŷʲôصͣµŮ
ȴƨ˵ʹͣ˼ͦţʣ͸ɣ
¾ûˡ˼ţͻȻһ޴ͷ
µŮ˷˫ۿϷͣˣʣ£ʵ
զŮ˲شȻĿϷ˻ͷȥҲɵˣԭ
ƿˣԾҰô°˴ŮϷ
ղŻӲͦģʣҲˡڶ˾ʧ֮ʣһֱ޴Ĵźɫ
߸ЬŮ˵ĴŴһӷ˽
¥ذϣ˶˵ǰ޴ĸ߸Ь޴ĽѾӣ۵ĽֺͿź
ֺ͡

Ůˡľţ·ҪΪʱһε
סֱȥϹҰŮˣǹ
̫󣬻ǰӴ𣬡žһ˴ŵĽϣŮ
ɵˣŮſֺСŮ˸˽ֺ䡣СŮŮ
˵Ľֺ޴Ľֺסʹѣ޼¡

Ҫ˴ţŮѾ̧뿪˷䣬ǡ䡹
һ죬Ůһֻ̤˽ҲֻͬŵĽ
ֺ

Ȼ䷿ݡҲǺˣŮɳϣذǹ
ľذ塣Ů˾ƼꡣǵĽĸСˣһŮ
ţ˹ǾֵĿŶˣ̧߸ЬĴ
ĸСͷϻš

˵СǿƭҵĲƲҪȫң
ҪҲʦСʦСţŪ²ƲתŪ
ˣͷǣţƲҵģҪûӦõġ
þˣﷸҲԲģ𣡡

СǿͦӲ˵ҰɣҾԲЭģ

Ŷ𣿡ЦţҾСȣ˵һ
׽ǸСŮˡε

ҪϹңСŮ˾š

ޣ˵ϹҪСŮˣֻ
㲻Ǻϲ˸𣬽Ҫҵĸ߸Ь㣬֤
Ҫ˵գСŮ˵µĸ߸ЬЬſЬ
ϣ˺ϣƼ´ѹСŮ˵һ˫
ҪȥϵƼȴס𼱰ҵĺãøЬ
ûأ˵ĸ߸ЬЬһ¡ôһ
ЬһִӲӲİ͡һһڲСŮ˵ģ
ǸССŮ˵̫̫ˣС»Ǹɵģͱһ
͵ĵˣСŮ˱ĴŲҽš˵㲻ϲ
ôɵĸоˬ𣿡СŮ˵ģԺ
͵קֻСŮ˵ģµϡãⶼק˳Ƽ˵ͷ
꽫ߴСŮ˵һ˫ѩӸ׵Ĳȱ˽Ÿ
СŮ˲ҽţһֻȥקڣĴקǣǸ
ģﵷţûֹСŮһֻȥƲ
ϵĴţǴ̫̫ˣ̵ĲϣƲ
˿

Сǿôǩɣ

СǿҲ

˵µλ㶼˰ɣϲ˼ȵ
ˣðǩǰɣа취ǩģ˵ţһ׽סС
ԼһֻţС˾ţҪʲôѾſ
ĸ߸ЬЬϣʣ´˺ϣҪΪʱ
Ȼ£̱㽫С˵ģʣ¸ȱˡСǿŮ
Ĵƴš

СˣתͷʽµˣôǶλʲô
̬Ȱ

Сŵ״ΣֻҪСǿԸǩ֣һհ졣


ã˶ţֻѽС˵ģʣ²ȵߴߴ죬ţСǿ
ģʣ¾һֱҲȱ⣬ֻҪͬǩ֣ʣ¾ͻ̱ͷţ
ָԭ״Ҳģ

СǿŮһͲȣСʣʵܲ˴ŵڴӦǩ


ãƲת˹СǿٶȱŮź£һ
ȱˣʣ¡

СǿʹôУƲˣ㲻˵𣿡

ǰ˵Ҫ㣬ҵĽѾҵĸ߸ЬԸզأȥ
ǰҵĽѾҵĸ߸ЬŶ˵ʲôð
㣬ҵĸ߸Ь˵ˣ˺ˣҪһӵ
ȱģʣ£֪ΪֹҵĽѾҲͬ˸߸Ьû취ˣ
СǿʵʵҵĽ¶ȹ°뱲ӰɣģʣԺǱ
ˣСˣҵĽһӵģ

ǸСŮһֱŮ˵Ľ£ӱȱ⣬±ͣسš
ͻԹȥˡС˱Ƽһֱڽ£һֱʮ꣬Сǿ
ģʣ±ȱʮ꣬ǸСŮ˵ӱŮ˵ĴŲȱʮ꣬±
Ů˸߸Ьϵͣصʮꡣʮ꣬ûϹ

һСҰ

ƼԭĲƲСǿõӦеĳͷ걻
ƼǿˣƼħŮ˼ֱͶؼ
ݺ;ˡ

еʣŮڿſȣʣ㲻
ĳ׷Ӧ취Ŷ԰ΪʲôҪҸһ
ְҵأͷ¶棬˵עӰ

Ƽ΢Ц˵粻о𣬽СҰ

У̽ӵ

ԣûϴǧټƵĶأȻûж׷
ҵѩɸȥˡƼ˼

ѩɣ

ǵģҵľˣҲһūҵı
ˣڻһֱĸ߸Ьأ߸ЬСǿһ
Ƽ˿Ľţ˫һ˫ĸ߸ЬЬСǿ
Ųȱˣʣ£޷ѡұѺ˶꣬ѩҲѹ˶
ӳˣѩȻãҵıãû
ô飡Ƽ˵򣬷Ͳ
ǵĸ飬˿ϷŹҲҲٶˣҪ
ȻǰҪҵתħ꣬ħ磬Ȼħ壬
ħûа֣֮Ȼų
һΪ޶ħ壬ȻֲҲ
һ档

ҷֲôడ㣬ֻ֪Ǻˣ

ţ仰ҾúܰοƼ˸ħ
飬꣬ҪҸæǰҺѩɱץʱѩ
ļļһֻֻ˵Ҫܰҵ


취㡣

ƯŮܲ

ƴãȫߵĴãʮ㡣¥Ṳ̊Ÿ߸Ь
ڴʯϣϲʱְԱ³ã

˽ƼλƼС㣬Ǽŵܲ
ӽǼеƼСȫȨ쵼ǰһʱ
䣬Ҳ֪ɵСǿƭҵĸͼŵĲƲڼֻص
ҵںۣ̫£úõϢ£ʲô²
ңֱƼС㱨

Ƽ΢ЦŻŴң˹ӭ˾

İ칫Ƽڿİ칫󣬽޳˫ȴڰ칫ϣ
һϵֻŪţⲿֻǶǰѧѩɵֻ
ֻӡħľԪһɫСһֱֻﲻʱ
Ծţȴ˵ĵ


ڣءХ

ѩԭĳǣУҲǴųҲħڣѩ
ʶƼڵƼڵģУȴһֱڣУ
ԶǺѼ档ڵƼҲһֱûܱ
ԭ֮һˡΪħ˶ƼóȻǰ
ȡħԪֻֻǰˣȻѧ˵ħƤë
ǻǲܺױħ˷ֵģҲԣ׵ҵѩʧס
ǲֻ

תģص㻹ƼڵģС

Х죬ꡣ¯䣬һƽĲƽˣ
ϵħħһƽӹˣСµˣڵλ
۸ȴֲҷˡ

¯䣬ֵĴ͵绡¯ţ¯ǣ
ͨۻĸˮ绡ҫţֻɽţһɫХͷ
ͷ˫־Ÿǥ¯ŰŸˮڱϵʯϳ̣
졣Хһ߰ŸˮĸһֹţﹷǶ
ÿζָҸǵģʲôⰡ

һϣڰ˿°ʱ䡣೤ͼ˶ȥԡң
Х컹ʰֳǰ೤Ҫġ벻ɣûΥ
һֱȵӰŶߣȥϴᡣ

ڳ׵Ĺûסֻסڳˡͷ˯
һֱ˯ڶ硣͸ϸɾ·ϰʿ
йȥˡûмѣûŮˣְҵ
ûԸɵģҲûĸԸ޸

˵Ҳй䣬ȥ̳һ˫Ьӵġ̳
Ķƴá߽̳һɲǣƴö¥ܲð칫
ŪֻƼֻĻͻȻһ¾ˣ˫Ŵڰ칫
Ƽ͵۾˸˷ܵعâ֪ħڸ
ų˶İ칫ţرȻֻֻҲûˡ
еʧҲеɥѵֻһʱʧŸղֻɲ
ǡָֻŶ̳ԣħܾ̳øϽȥҡת
Ҫţһ˽˵ܣۼƻ飬£˵
ţ̯һļС

ǰɣһͷƼҪûǸ
ʦȴĵ˵ܣƻ飬ÿ°Ƽ
͵һ֣Ǳļ˵£ͻȻʧˣһ
ɢڵϣѱħСС·ȥˣƼתҪţ
תһ룬ССҪǱ˲СһŲ˿զ찡ת
߸ЬĽţýż⽫ϵ·С˴·ðͷ
ĿǰŮˣɵˡƼš䡹һС˵ǰŮ
С΢ЦţŴӸ߸Ь̧С˱㱻εֱ
Ů˽ϵĸ߸ЬЬȥС˾ţǱСˣҲԵС
˸ûС˱һ·ȥ˳Ů˽ϵĸ߸ЬЬ
ȻŮ˵Ľ棬źȻ˴µĸ߸ЬСһֱ
ţ˸߸ЬϵСվǸС˸
ЬЬϣŮ˽߸Ьźʵʵ̤С˵
ʣϣֻ΢һ󡹱㽫С˵ģʣȱ˴ŽŸ
ڰУС˱Ů˵Ĵźţţ˵̫ͻȻ
ˡƼȺС˵ģʣ£ȻŽϵ·ߵ칫¡Ŷ
߸ЬôŴʯ棬ö߸Ьÿһأź
صĲѱȱ˵С˵ģʣϣС˵˺ѷεľ
ʹСһСʣ±ҵĽŲȱ⣬ĸƼš


ХЬӣЬУ̳ﶫţȴײһ
Ů˵ϣǸǳƯŮһֹֻʲôʱ˶
˵ϣХϸȥŮ̫ˣһʱеȹ޳ȣ
ϵһ˫ĸ߸ЬɢһصֽУŮôôණ
ŮŭХ죬ХŵæⲻǣҲ֪ǺáŮʰ
ɢһصֽУɵХ㻹ʲôɵ֪æ
ХŲɵɵİʰͳȥŮХԹԵ
ϵĶһŮ̳߳ͣȥһ·ϣǸŮ
ϵľֻһֱͣǰƼʵ˷ܵ˼㣬ӡ
ֻľԪ쳣˵ǰСӾҶħ̤
Ьٴȫѹ򰡡

ХƼϳ˳Ů˵ĵ绰
ңײңﲻҿҪŶХæ
ֻšŮ˽һֽжЬаɡ˵շ
档

Х쿴ųӿԶڷҲ˰ɡ

صסХڴϣڻζźƼˣǸ߹Ů
һŨҵζþòʱֻˣȻ
ƼģιСӣƼǱߵ˵ҵĸ߸Ьˣ

ʲôХԻ˰ŷӦߵЬУȻ
һ˫ɫϸ߸ЬֻŮ˲Żᴩĸ߸Ь

ϸ͹ƴõ㡣

ХƴǰŽ췢һУŵһֱ¥
ɻƼܲð칫ҵǰԥ˰š
ǸղǸŮ˵ϤƿţֻƼڴ칫˫Ŵڰ
ϣϵ˫ĸ߸Ь΢Цſ

ЬӣХ϶ЬУ֪롣Ƽŷ£߹ӹ
ЬУڱϵɳ½ϵĺɫĸ߸Ь˫µĺɫ
ĸ߸ЬڵתȦӣЬӣХҲͣ˫
ţˡ

лл㰡ƼҽܣҽƼҼŹ˾ܡ
أʲôģ

ХִٵңҽХ죬ڸϰֻ࣬Ǹˣ
ҡ

ֳţƼͷǾǸʲôİŰ

ҾһСˣһֹˡ

ţ֣ܸҸôû£˵˵ͦȤġ
ƼԵúܳϿң˿ûдϰļӡХҲһһʮĸ˵
ұν˵סƼһһߵͷХ
ʱ͵ۿĽţһжûӹŮ˵۾Ƽζ˫ʣ


ţܺÿ

ҵĽҲܺÿģҪҪҲ

ХԵһ̬

ƼȴЦôɵİͦɰģţҲ
ҵĺˣԺпվʹҵ绰氡ò

Ŀ𣿡

԰ʲôԵİ

ڡ

ڣôˣ㲻ھԼҰɣƼƤĿ˵
ˣϽСҳȥ£˾㿴Ŵ
绰ϵҡ˵Х죬߰ɣҴȥ硣



Ů˿Цʣôе𣿡

ţǰǻôݰƼԵһ޹ӡ
ҪҵħܷŹءϲҵĽţ͵͵ĿҵĽš


ĽǺÿ˵

ĺÿҲϲƼ˵˸߸Ьų
˹

Ҫɣš

ҪƼ̵Ľһֱ˹

˺ˣ׾ס˵ţıƼĽѾǺ
Ľֺһ£ֻһףֻһļζ
ֱθʹסˡ

ôоǲǺܺãѹԼ꣬׾ף
ҲӦҵĽū˰

ڹƼѾҽͷƼĽѾ
ĽֺšƼбɳϣڵϱĽѾţƼ
ʩħһͽýֺСƼСŮȫڽ
£͸Լ޴ĽֺܿԼȻù͸˿ڽϣ
źͱССŮһ𴩽˿ࡣ

ԼıСƼŮ˵Ĵһ
еɵˡе־壬еƼϵζܺ


ХĹ

һХ죬˯ֻúȻԶһ
Ĺǰͣһ죬ݶ˿ûӦһ
ֻ޴¶źľ޴Ů˵ĺɫĸ߸ЬŴݶ̤˽һ
ֱ޴Ľӵ룬߸Ь߸ߵǰһ
ĽֺͷͿźֺͣƼӸ߿մţСˣ˵
ȥܺ¡ȻϲŮХ컹е㾪֣
ҵĽź£ŮХ첻Ҳ죬Ů
˵Ĵź¡վȥХվϣŮ˵ĸ߸Ь
ĺվϻûŮ˵Ľ׸ߡ·ѹˣŮ˼


Сеˡ

ʲô㣡Ů˵ϵĴ޷
Х·һ˿ҡСʣ·ҵĽź£˰
Ů˼˵˵ţź̧͸߸ЬĺһС
ξ룬ξ㹻С˵ģʣˡХԹԵĽԼǿСʣ
ȥŮ˵ĴѹС˵ģʣϡһС˵ģʣ
ȫȫȱ˴Žź£˿Ĳȱ⣡Ȼ󽫽̧
űȱʣµС˺ʹһ뿪

Ƽָ˳˴С˳˿ԼŲȱˣʣµС
ԼĴƴźţɵЦˣҵħˣ
һȱģʣ¡˵ֻȱХʣµĽŲ˳




ƼȫȨƼšǱоƼ̸ħ
ˢִƹƼչХڵС

ƼХģʣ¿ųصס˳߸ЬĲŵ棬
ҲǰХģʣĲڽ¡

ݣХģʣڲŮ˵Ľ±˿ƼɿŸ
С˴Ľź߸ЬϵڵϣýŲ˲СˣС˱Ů
Ľֺͷðֶʩʩħ̱㽫С˱һͻ
ԭװХ쿴ԼվƼǰϽסˣʣ¡Ƽɵÿ
ЦʲôղŶҲȱˣҿ˵ţһ
һԡȹɡХϽӹ

˰Ұһ𶼸ɡƼ˵˹ħ磬Լ
ħתƾԪġڰХ˵ˣĸԪָ
ħƼ˵óǲֻʹĳˤȥֻˤ˿
һɫС򻺻ڿХ쾪ĿһСǸС
ǰĿУХָֻº򣬻һСͻȻ
ɫƼ϶ǰСӹȻħˡɫͻ
ȻХӭϮûӦСѾϣžһʧ
ˡԪѾˣϲ㣬ʽΪħˣ㽫Ϊħµ
ˡƼ˷ܵ˵

Х컹һԻ

ţû꣬ҪΪħҪշĴȻ⿪ħ
ķӡħѡڵǳǿҶ˵
ǵĶ֣ټѰתһҵʤİվ
Сˡԣֻһơ

Ҫʲô

ϰʹħƼһСӣúѧɡ

һħʹֲᣬϰѧϰϢ˼άħ
Ƽڸ˯ˣХǱоħڵĳ
ѾƼȥȥϰ࣬Ҳûܹܵ

Ƽȥϰ࣬°ʱͻȻƬ̹Ȼ
˶ëѩƼ֪Х󹦸ˣѾȫħķˡ
ǳʢģôıѩ϶ᶯġ˭
֪ⳡѩħХΪİȴӲĴ
֪ħˣҲҪҵħ̵ʱ
ͬʱҪҵת

ƼϽصңһݣͿХڿУݶ
ħХ쿴˹ڵ£Ҫ·ϣƼ֯
˵£㾿ˡ˵һ֣һħϮ
Х죬ХֻǱܵһ̧֣һһɷħӭȥ
ײһ𡣡Ƽ˵˫ֻӶǹ
ХֻԲΣųһħϵסƼĹһƣ
һƼһɳͬʱϵ·ȫ
ˣϵĸ߸ЬҲˡХ첻֪ԼħȻôǿҲ
ˣϽһ֣ƼħȴƼ˹
žһ˽ܵһХеִܾ٣ǿҵ
ʹҪõģʣͳϴģƼסģʣ£
ܵħϴǣʣʹĳģһ߶೤С
ô֣Х챧סƼ߸ģʣƼģ¿Ħţʣͷ̫
˸ʹȥֻڣ¿صţХ쿪ʼżƼ
૵ħħХ콫ħ˵ˣʣϣһͦƨ
ʣ͵ĽƼģ¸ˣһĲ˽ȥƼ﷢ľ
ȻСȴ޷ִֹģʣµĲ룬ͣʣȫ
ȥ룬Ů˫ŴХļϣȱˣʣµ˫Ҳ
ȱХʣµģʱţХŮ˵ϣʣ
ģҵĵקţŮֱлһҹʱ
ŸꡣХ쵹ͷ˯ˣƼģʣ£ǣʣȻͦţ̫
ֳŮ˫ֶղ㻹СĿƼ˵
ȱڽ¾ͺһȻô׳ˡ

Ԥ֪Ρ»طֽ


ڣءͯ

ϣҹϣʮˣͷһ˶ûˣĵģ
ǼŮӴֵ˼žԭĸŮӣʮ˾
ֵϴţת۽һͬǴֵʱͻȻһֻŴ
һֻźɫ߸Ьİ۵Ů˵ĴţŮŵþţת
ҪӣһһֻŴסǵ·ŮɵˣŮ
˽һֻųͷҪǲڽ£ŮǽлţŮ
˵ͷţ뱻ҴŲĻҪԹԵİ˵
ȥŮǿŴӦšŮ̧˽ǵıϣŮŵ̱
ڵϡһ޴˿֯Ʒ콵ǵıϣȴŮ˵һֻ
ɫ͸˿࣬ȥŮŮ뷴ֲòһ
Ů˵˿ŮЦЦ˿뿪
ֵ

ɭĸװˣĴ˵ʲôһ˫޴
Ů˵ĴŴ˫Ŵһ˫ɫĸ߸ЬŮң
˿࣬˿ĸŮӡţ
ôؼңܲãΪǼסνѵҪͷǡ
Ů˵µĸС˳ִ󺰣ôǲ
ϰߣڿնңʡʲô
˿˿ļСˡŶŮҪͷء
΢Ц˵

ˡװСŮ˵˿࿸˼˵ǴͰɡ
˵մȥŮ˽µ̤Űϡغ
޴˿࣬ĸŮֵǰĸˣϾŮ
һ˫޴ޱȵĸ߸ЬšɶҲû˵׽סһ·
ˣŮŷߣҲж̴䣬һṦ
Ůǵ·Ͷ˺˸⣬ĸħ󼦰ͷ׷
ԻŮģ档ŮģôСǵļôĴ֣
ֻŮǵģ·׷׵óѿˡŮʹôУħ󼦰һ
ۣ¾ҵĵҵקˡŮŸ߸Ь£ĸ
ܵظţ£ҡҡͷ˿



ʱ䵹ǰħ硣

ħսƴеħͬ춾
ħŴ󿪣ƼʰȡħǵľԪ硣
ФʵĻҲһ̱뵽ˡĴħ
ħĶǰ׷ƼͬʱҪѰת
ͯ

Ƽ类ѩɾ֮ᷢ£ǰ涼Ѿ׸ˡ
Ҫ˵ǣҲФʵתǱźת
ǵĹ¡

תͯ

еһҽԺסԺ¥¥ƲӰ£ڽһ
ǳͨʸɱĶƤ߲ר
ҵԾͲͨ׵˵˰ڿҪӹʱӰͻ
ȻˣǸһģ£䣬
ϵŮʿЦ˵ٵؼʱͣ磬
Ǽ

һӤĿһˣתˣ
Χʮǲļǵ֪һкʱ
ǳ˷ܵԱˡͯǰһСʱڣĳϿ
˺ɫϼնǻϼǾȵĿյ
ϼ쳣Ļδйģ֮ý峤ƪ빵ıⳡ쾰

һƯСкΪʱ쳣ĸ˸
Сͬʵ쳣³ĺֹͬһءֻǣ
ĸĸĲ֪ǵĺӻתͯСͬڲͬ
쳣ĸͬĺӣ׶԰ͱֳ˵
Ϊ֪صȵȡ

ʱ÷ɿ죬ͬڿֵĻɳţ˲̫ע
ڸĸ׵Ľ̵£Ҳǰֳܡת˲䣬ȥ
ˡ

ʱ䣺ڡ

СͬСıеϣʱ溰裬
㣬Ҫٵĸ׸棬ȰĿ⿴ǰӡ
еϣһڵϸڵ֣ͬ²Ķǰ
Ŀĸ׸Ͻ߿ͬŶ˵ӣͬ
Ǹϸ૵˵ĸ֣ͯ

ͬתͷʵ裬ʲͯ

ĸһ˵˵ͯǲתͯţ֪
Ҳ֪࣬ڲشһ¸صĸɮҲǽͽ
ΪģᣬǵĻǻתһӤϣǸ
ĺӾתͯȻᱻͽҳΪµĻ𡣡

ŶͬڴⷬԻȴĸ׵ĳ˼
ǰͬʱͮƣɫ쳣Ҷһֱų
˵ܣѵ˵ͯǵĻ˭ͯأ
֮ĺӣ

תֽǣǲԶᣬĸװŹֵˣźɫ
ۣĴԶȥĸʵ
ǵľ𣿡˼Ƭ̣˵ͷ˵û
ǰˣ

ǱˣϽϰɡеȲˡ

ʲ᣿˵һֱƽ˵ûзֵ
ĴڣڲóȻǰϣϾûǰļ䣬ȥ
Ҳϲɣȴ̽һסַҲҵˣ
궼ܵȣں⼸𣬴Ҫȫڰбֹ
˺

ǣϴ󣡡

Ԫ죬ûǻ֪ʲʱҵԸм
۹⿴˿ߵĹ⻪Ԫ졣

ûʲҲǸŮʦԪ˵
ԣ˵᲻ҪһƯŮҲ߶ʮһȥȥǣ
Ǹںⶫġ

ħˣħ磬Ů˾ãḴӰ
ӵڵǸŮˣͺϲ㰡Ҳǲס


˺ˣˣ˵ڶ
ֻǰɣĸ˴ڿʼűÿΣСʱ
쳣ʱֻ档Ԫ죬㿪ʼɣǼȥǬȥ


ǣϴ󣡡

ɽׯһĲ¥ĺլһϣƼ˵
㣬ЩǹǰϷǴ쳣ϣǵ
رڹϼֵһСʱڣóССҽԺУ
ӤУк⣱СкֱڲͬģҽԺ
Ѿ˵⣱кĿǰ䣬⣱кϸ
ϣǵļͥסַѧУĸڵλĵ绰ֻȵȣ
꾡ļء

ţƼ˵Ͼȥ˾ˣҺХһȥ


ἱ𣬽㣿

ǰڻ֪ûҵͯҪǰ棬
ͯ񡣡

Ǻðɣ㣬Ϸһӣס£⣬
ҪСİ˵ʲҲǿ϶ҲϷСڷͷ
⣱ӵʱһҪڰнаױǷ

֪ҵĺãˣ접˽ֲҵĽ
һ¡˵ħС˽ڵĽϣٽɫ͸
˿˽ϣͱƼ˿ˣһ
ĽŵϡƼϸ߸Ьվ޴ѹ˽ϣʱ
ĲȱˣµһƬЬˡһᣬ
֪ںڵģ屻ŮǾ޴ĽƽĲѹסˣȱĳ
˱һƬȻȱƼĽ¸߸Ь˿ǾȻܺ
ƼʶƼĶԭһһֻЬģ
ϧҰŪˣҵĻҾһЬˡ
˵һֻЬ浱ȻѩˣѩڱƼıĽ
¸߸Ьδ

Ƽսڽµĸ߸ЬХ¥Ƽ˵
һĴҪϷȥ˵ţһǳʮ
Ů˽ļԼʧ󡣽ϵһ˫ɫĸ߸Ьɫ
͸ͨ˿ࡣ

裬㰡ƼǸŮ˾Ҳ簡


ûĸףƼˡ
Ҫ£˭ָָХ졣

Ƽ˼£˵ħХ졣

ŶħŻɵĿǰˣ
ʲͿԳΪħ˵գХ췢ħ


ҪƼֹΪʱħϮХ죬Х̧мܣ
ϣȴһǿħƷڵء

ʲṷƨħԭҲֻһˣ˵˵
һ֣Х챻ħն𣬻һХʧڿУ
·ȴڣХѾС·ﱻֱֱķ
žһС˵Хһ¾е·׷
˵ϡ

ƼҪ˵˵ڿɳƼҲ
һֻŽϵĸ߸ЬŴЬ
ʹýźЬճһξ룬ȻὫС˶˽µĸ߸Ь
ХЬǸСʣʴЬϣŷ˽ȥ
ѹХģʣ΢ʹ㾢ͽХģʣʸȱڽˡ
Ьڵ롣̯һ
תţƼǱϺȻӡĸ֡䡹

䣡ƼĴ֮

ţƼҲǵҵģ䣬ǵϵ
ˣûһܹȫⱾŵľҪҲо
˺ܾãش֣ҪҵŮͬʱϰͬȻ
֮Ϳ޵ˡⱾ¾ϾѾǰʹ
һֱû䣬¾ٳûܴСҴ
е֪ħģ˵䣬Ըʵֵģ
Ҫ׼ΪϰǷǳѵģ˳ҲҪ
ʮ귽ܴ󹦸ɡһоҪ컯ˡ˵գŸƼ
ƼӹⱾţţԼ꣬󹦸ɵʱ
ǣ̫꣬٣ħ磬ħƽǣ꣬ˣ꣬ħ
Ż˵Ļһ˥ϡԣٻħͳʱ䣡
ɵϲ

Ƽ˵úŬһħĽɽ
˵ת뿪

ţõ裬ȵȣХ컹ЬҰɡ

΢ЦЦЬС˴Ӹ߸Ьﵹ˳뿪ɽׯ



ڣء

ǰػعˡ

ϻ˵Ƽ·תħХ춯ǰϷСĴ
һֱϷУΪ񼣵׷٣תͯп
ϷСƼأΪѰħľԪһֱڱУҽ
ʶꡣƼҵħûãҲҵתͬħ
ˣƼǸյϷУѾоħٵϢǾ
ֱȥתСͬΪûʱˡ

ؿʼ

СͬסһС¥Ĵÿͬļŵʱ
һ˶ǰ⼸סˡĴңһݾ
Сͬϥ¡ҵˡ

ͬе£еƶǶǲͬĸ׳Ծʣʲô
ǶЩʲô˰

վһ׽סǸŮˣҪ֣ȵ飬
ʥĸ񡣡˵ʥĸȻתתСͬĸˡ

ܿ죬Сͬ׹˵

˶ЦˣΪǵתͨԼݣӴ
µΪڵûκħڱʱ̱
ħУͲˡһ㣬ƼҲ
뵽ˣֻҪץסתȡǱͿԻþ޴ĹӶһ
壬ͳһħ磡

ͬס԰ССڵ·ͣ˳һһ
СƼħХ졣ĸ˺ͱЩһֱ
Ƽ˵ţҪ׼ơ

ţõģХ˵Ƕӿһˣһ㶯
ûа磬ȸһɡХ˵žҪ·

ƼһѲ֣㷳ڹ岻
ûһ찲ӹ˵ŵһۣ죬ԼԼСڵ
ѾХˣûħСŶХƳƳ죬ԹԵʩ
չħԼСˣվƼĽ¡֪СʣˣԾ㰡
ԼҽȥҲȱ

Ҫɡ

نƼ˵ţһ׽סСˣŸ߸Ь
źС˵ģʣʷڽź£һʹС˵ģʣʸȱˡХ
Ľź±Ů˵ĴŸţлšû취
Ƽ˵ҡҡͷڳʹ˶塣

һṦ򣬼¥ңң
СͬһṦǳСϽ˳¥ȥȻ
С˵ģʣʣХĽ±ȱ˼ͣ˫ʹ´Ů˵Ĵţ
еҰ˸ˡ

Ů˲ŲŸ߸Ьરડ¥ݡ˲ͬſڣ
ţʩչħžѽѽĿˣݣš˾
ĿŴŮˡǲͬĸĸס˭

˭ҾǺҪ˰Ƽ˵ţѾʩչħ
ħǸһƯžһʧֻ
һ·ڰеڵϡƼƽ̯ƣСѾ
ˣС˾ֵĿסԼŮˡƼ
ŵХ죬ʱĴĽźУҰʹǱ߻û
СŮѾŵò֪˵ʲôˡƼεҡҡͷɿź
µС˱ȱļͻظԲΡХʩչħĳ˰СǸŮ
ǰͻȻָˣŵôУǣǸХѾʩչ
ħŮϵ·ıħˣХѾȥסħ
·ŮˣԼħʣһСѨХ˵
ԸǸСˣҶԸŮˡͬʱҵĵšǸŮļ
ħʣʰ类ȥˡ

Ƽҡҡͷ˵ɰɣҸȥ£Сĵ㰡˵
ţ̧ţС˵ԼĽź󡹽С˵ļͲȱڽ
ȻŸ߸ЬС˵ļ;ͳӡ

Ƽ¥ûĵĸ˲ͬ˭ֻ֪ͬͬһ
ˣȴˡʶʱûеõħ
ȥת¥ȥĵĲǶģȻ
սݾͿħХ͵Сͬ衣ʩչħû
ɵХ췴ӦħѾ˹ȥžž죬Х챻ק
ŮˣѸٱСƣžһСХѾ
ˡǱǸŮ˴ʱѾɵĻȥˡ
ʲôˣСˡС˾ֵĿŻһˣ
Ƽ˽㣿ԾĿֿ˿Сˣ
ħ𣿡

ǰ˵Ļ𣿡ƼȻǵã
ǰμڵɽׯǲɽׯūģʣʣ˵һҪ
ͳ£е˶ǵĽ¡Ѿѡ䡷
ˣҪŽħĽɽ

㣬ҿԴӦ㣬ǣ˵ſ˿Сˣ
ħȷģҲġҪʵֻҪ
ĴҾͺһħ硣ǰܷ㣬ܷͬ
㡣㣬ֻҪܽʲôҶֹġ

ǣðɣƼ֪ʱ˵ʲôûãӲģĴʱ
֣ԼֻгԿķݣѩɸҡ

ѩɣʲôѩɣ

ǰǸСץסСˣֻһ
ͨˣ޹ġ

ѽ㣬ǸС˰ͱһСĸˡЦš

㣡ƼŭĿ

Ҷ˵ڿ黮ţгһЩ
ͼֻһŵĸ߸Ьÿֻ߸ЬЬ¶ٵİһЩ
СˣҵĽū̫ˣ°㣬һ°Щ߸Ь
ķһľϣ߸ЬЬױԵľĽӴѹһС
˵ļͣЩС˱ǰľ޴߸ЬΪԼǿ
СǱЩ߸Ьѹ۵Ҫԭ򰡡ֻǿյĸ߸Ь
ЩǱʩħĸ߸ЬȻûбŮ˴ڽ£С
˵Щ޴߸ЬÿǧֵħӲħٸǿļ͵
Щħ߸ЬҲֻбѹķݡõĸ߸ЬͼѰţһ
Ṧָһɫ߸Ьǰֻͣɫ߸ЬѹС
˵ļָͣͷṴ˹߸ЬЬ̧뿪Ьµ
Сǣѹļͷ׷׻ָԭ״һʩħһС˲ˣž
һѾͬʱֻ̧ĸ߸Ьٴ£ʣµ
С˵ļٴѹˡͼʧ

̯ģʣ𣿡

Ƽϸ¸˵˵ǰǰ˵գҪȥ
СˡǱ߸ղűħȥŮشʱһλ
Ƶ˹ƼͷҲأһУǸŮ̱С˹
ƼͬʱƼѾϵС˸˹
һСŮˣˣ鷳ħȷ
ŰһСĲˣպõĵط

֪㣬Ժħϴ϶ΰ˵ţ
̧ţһ߸ЬЬͽź֮ľ룬һֻֽı
Сħ˹ȥС˵ļͿڽźЬǸռС˱
Ů˽¸߸ЬЬϣȻŮ˰ѽأ΢΢˵
Žź͸߸ЬЬЬ׽ܵĽӴһ𣬡죬С
˵ļͱŲȱ⣬ʧŮ˽źЬ׽Ӵĵطȱ⣬ȱ
˿϶С˱Ů˵Ĵźţһ˫Сƴ
Ů˾޴Ľź

ߣƼҲСŮ˷˽źϣôŲȱСŮ˵˫飬Ь
ϵħСŮ˵СѨﲻͣҵšȻ
С˵ѩɣӭ

ѩ˫ۣǰŮˣ˷ܵ˵Ƽ̫ˡ

ţңȻȥһ˵˵ţС˴˿ħ
СʧˡƼҪʼһˡ

꣬лл֪ͣ£»طֽ⡣


ʮ߻ءѩɻع

ǰ׸ѩɵħ硿

ǰ׸ǰ׺

ʵڹ˼Լĵʱһֱһõģǣԣħ
ѩɵħ硣

ħĵߣΰľѧѩɲʿҲǱĵԭ
߱꣬ʵԺšһж鹹Ӧöģ

ħռŮƼŮ񣬺Ҳ
űô򿪴Ӷһͳ硣

ħŮ

ŮƼŮƼ磨
߼ģǣԣŮˡ

ֺƼĵڶλŮ

ܿ¶ƼŮƹλŮ

ŮսʿŮƼµİŮսʿҲħǿġ

ʽ͡

磺ԭħ磬ΪƼһͳ¶ǵʵ
ƽпռ䣬һħֵľ޴ħ磬бԵġ

磺ʵ硣ҵռ䡣

壺ŮŪСǵһֵߣľ壬ħã
ЬһӶʹСūʹá

ħЬ񣺲͡

֮ǰħ磺壺ħ塣ϡƼ˵
嶼ǺöŮ¶̳ǷĩƼĴ
ŮŬУħ嶼

ģѩɻع顿

ãã׺һڣ׾Թ϶Ƕΰľѧ
ѩɲʿ˵Ǻεȵۡû۰꣬ĥ
Ӳû˵ħֻ䡣ֻΪ˱סħХ졣ѩɲŲ
ʲôƨħأħ°ֻΪеŮƼ
ʵģ󲻽ǣ󣬻Ьͽū

ƼСѩΰ㣬ˣĽź
±ҹҹĲȱ⼦ͣ챻Ĵźȱ⼦ͣϣŮҪ
˯ˣͽµĸ߸Ьѹļϡʲô֪
ǰ½ڵӦе˽⣬׸һ°ɣһ־ħľ壬
⻬ı棬ĸ߶ȿŽū߶ı䣬ūŵʱ
ūСܴϣӶŮ˽߸Ь޽Ų档
ʱŮ˵Ĵ̤ϵʱڱԵôڸ߸ЬЬױ
ԵİϻһССվ棬Ůȥ


ϣ˯ˣСѩվСʹڰ
ϣħ߸Ьǿģʣѹ⡣ǿŵĸ߸ЬΪħѹС
˵ģʣһǧֵͬѹСȥġǣȻ
Ųȱ⣬ϸ߸Ьѹ⣬ѩһֱû¶֪ܡҪǹ
ϵƼĽ飬һŲСˡллذѩɴ
к󸣰ˣͽħЬˡħЬ
ѩɸľʹ

ƼСѩɴ˿ʹ֮ʧȻ


һħѩۿʱֻԼһ
ԼȻ塣

𣬽㣿һŮ˵ԡŴ򿪣һ
ԡ۴ʪʪͷŮ˳ʲô˰

ѩס壬ֵĿǰŮˣ֪롣

ǸŮ꣬꿴ǰĲָܷܷ֮ͣʳָ
㣬ֻյһ㣬ѩѸٵıСһֻĴָСˡ
̧㳯С˲ȥѩֵţҪ
ǣǡ

ʲôͷš

ѩɱ㿴ˣŮ˵ĴŲȱļͣȻ
Ů˺ǵĴ֮顣Ƽģġ

ʲôŮ˽ŲɳС
׽֪ˣĽūɡ˵ţŮ˽ŵһֺͶ
ֺ濪ֺ϶С˿ĵĶ֪
ҪʲôѵԼǿСҪ𣿹ȻĲ²ûдŮ
˽ֺ̧Ȼ׽סС˽ԼĽż⴦ĴֺߣСˡ
ֹĶǲͽѩֻԼļĦŮ
ĴֺһӲĴŮ˵Ĵֺֺ׸ˡĽָ
ͷһǰ޴ĽֺͷǽֺͷһֱĴȸôߡ
棬ļզôӲ˰ϲ𣬽СūŮ˵
ֺ˴ֺϣС˵ļͱŮ˵ָͷס


㣬ѩɾֵĽš

ʲôСܺŶŮƤЦ˵Ȼֺ
ʼӲĽС˵ļбڽֺͷ䡣ѩɱ
ĴֺͷҽšŲأС˼б˼ڽֺͷ
䣬Ȼһ˫ƽϴϣøȥˡ

Ƽңһ¾꣺ѩ𣿡

ʲôѩɰ˵ǸĶ𣿡

ǰƼ˵ţŮɳϣȻŵϵĸ߸Ь
˫ЬЬϵС˾͹๾ĹһߣƼŶŵ
˫ոմĸ߸Ь黮һȦС֮һ˫߸Ьʧˡ
Һ˵һֻЬŶ

Ƽһ˫ϣȻָָԼĽֺͷ˵㣬˵
ǲ

ðŪҵĽūƼ

㣬Ҳ

һôʰŶƼЦԡҡ

Һ㣬ҲЦ˵

Ƽһϴ裬һ߶˵˸ղź֮䷢飬ζħ
ֵõѩɡ

Ƽϴ裬ɳ£šƼ˵
ѩɽɡɿֺͷѩǻͷŵСѾŮ
ֺͷеϡһ̱Ĵֺͷֺ׸ϣʩ
ħС˵ļ̻ظԭ״ƼŵʱƼʩ
ħ𽥱СһṦֻƼĽƴСˣСŮȻŮ
˵ĴŵءƼʩչħѩɱһṦѩɱ
Ů˵ĽһСһĴСˡƼָԼĴʾ
ѩȥסѩɱŮ˵һԼļӲӲĵ
Ů˵ŵס

һһŮС˷ܵԼĽŵףѩɼ˵
״

ѩ˵ҲҪ뿪ˣƼҵŮ񡣡

ţƼЦ˵ǵģҲ뿪ҵġˣҪ
ҵЬ棬ԶҵĽһ𲻷ֿˡ

ѩŮ˽ŵ׵ͷ

ôϲ𣿡Ů˵Ƥ˵ţǾͲȱ⼦ڸ߸Ьһ
ӣ

ԸԸ⣬ѩæ˵ֻҪԸ⣬ôŶС

⻹ࡣƼ˵أСŮˣ

ҰĻе˷ܣԸЬ棬㣬
Ľūôԡ

ѩɰ㿴ɱˬ˰Ϊ˳ͷ㣬Ҫһ
ҵĽšߣ

Ҵ˺òãѩɸϽϴĽūô
԰

Ǻãһԭˣ´βµİУҪԶ
ݺദŶҪһֱԼҵĽūһжּۻ۵İ


ǣҵŮˡ

˵⼸꣬ҵıţϲĽŽϲ
Ľū𣿡

ϲֻϲҲֻҪһ˵Ľū

Ƚ⣬ţѩɣˡ

˭

ҵĽūѩɣ㲻ҵĽūĽū
ҵĽūͬʱҲŮˣ𣿡

Ŷ

ˣЬˣҪЬСˣҵţ
ҪɿƼ˵ţʩչħһ˫ɫƤ߸ЬɳǰŮ
˵һ˫ŴŽŵ׵С˳߸ЬȥСǽıŮ˵
ţڵ

Ů˽޽Ŵ˸߸ЬŹУµС
˵屻ȱáŮ˴Ÿ߸ЬڷŲӣ߸Ь
屻ȵϡõСˣҲŲȵ֨֨졣

غ׸

˵ħ³ʲô֪˵ħֻ𣿿Ҳ֪
Ҳ̫ѧ˰ɣ粻òԨѧʶϡϣħ
Ь˵𣿹ɵ˰ɣ֪˰ɣû˵˰ɣ֪
ٺ٣ǲ˵


ڣأħЬ

谵Ŀռ鳤壬ÿϰڷһʮ˫ɫĸ
ЬİڷŸ߸Ьܹʮ˫ңֺ
߸ЬЬظߡܷĿռ߲һͨ¥µ¥ݣ˳¥
ȥ鳤壬ڷźɫ߸ЬһıԵ˳
¥ȥŰڷϵͬʽĸ߸Ь

ȥһĶǣÿ㶼ڷϵĺ߸
Ьܹʮ㣬˫һıһţͨǵţһ
ռȻЬӣǺɫĸ߸ЬˣǸʽĸ߸
иģи߸ЬߣϣɫҲİڷϡ
ռıһ¥ݣȥϸ߸Ьʽɫ
һ㣬Ǵָ߸Ьһ㡭ʮ㣬ʽϸģָģ
¸ģ߸ģ͸ģЬЬϣ죬ѥӣЬ֮ʽ
ɫĶŮʽЬӡǵЬ붼һ󣳣룬ЩЬ
ӵͬһŮˡ

ôЩЬӵŮ˾˭أһϸϸĹк£Ů
Ӷ£ž޴߸ЬмذϡŮڶ߸ЬǰҲ
ֻЩ߸ЬЬߡŮƼ

ӭң˵ħЬ񣡡չʾڶղظ
Ь

ۣôЬӰƼĽ˵

ǰܹһʮ㣬ÿ㣳˫ܹ˫ҵļƻҪ
ŶΪ䣬ҪЬ񣡡

Ƽһֻ߸Ьǰֻֻ߸Ьǰ״Ӵĵ
кܶСŸ߸ЬЬźţЩС˶վЬ
⴦Ķ߸ЬȱϡСʧڸ߸Ь
֮ķ϶ˡѹǲвءƼž޴ĸ߸ЬЬ
⣬ЩСˡ˹ô㣬Щ߸Ь
ħģ޴ЬӱһǧֵħĽЩС˵
Ͳȱ⡣޼¡ͬʱЩħ߸ЬԴԴϵȡ
ЩС˵ľΪãǵĹڡÿֻЬܲ
ʮСŶ㣬ҵĹǿԵˡ԰
ҲҪһħЬˡǶ˰

Ƽ˵ͷʣħХĸЬӵ²أ

Ц˵ҽϴŵЬأķ
Ҫýʱȡġ˵Ŷ˶ϵĸ߸Ь

Ů˴ħЬһ˫˫߸ЬǰÿֻЬӵ¶ȱɸ
С˵ļ

ħЬС˷ҵ׹עģĿǰδ֪
֪ôЬŶ

Ƽڵ¾ҲħЬĽܡǶ
󣬵ȻĻǲ֪ġԺʼðԼ
ħЬˡԼҲû뵽Ƽ֮ʮ佨һ޴
ħЬЬһħʽľУռľ޴塣ÿռ
һٲ㣬ÿһһ壬ÿڷһ˫߸Ь͸ʽ
ŮЬ޴ħЬӵУ˫ʽİ߸Ь
ŮЬÿһ˫ŮЬѹţȵСǡƼŮʱ
ʱЬģ˫ŮЬѾѹţڵСˡЩ
СҲٲֵħˣУСˣ
СŮǡЩСھ޴ħЬž޴ĥΪƼ
ŮԴԴϵṩԴűôԺħ
ͨƼҲһͳһˡħЬҲڲͣչ
һͳͿҪλӴļ̳߲ƹܿ¶ʱ
ħЬѾǣԪˡԪħЬ
ţ˫ħŮЬѹڵࡣȻһеһж
Ǻ󻰣Ҳᡣ

õṩħ֪ʶƼһݵʱڴһ
ħЬһĵԪ壬ĸԪռ䣬ÿռ㣬ÿ
壬ÿһϰڷ˫߸ЬЬӶǸ߸ģд
ЬЬϣûѥӺƽЬС͵ħЬ
У˫߸ЬŲ˼С˵ļͣǸ
ڡ

ƼŸ߸ЬվħЬǰЩ޴ĸ߸Ь
¶ĵ΢ЦһԼĽݾˡĸ߸Ь
ĴţֺͷͿźļֻͣŵĽֺͷֱѩɺꡣ

ѩɴţ̫ΰˣ˰˵ĿûŶƼ
վЩ޴ĸ߸ЬǰԵôСΪŮҲֻЩ߸
ЬЬߣԱƼڽֺͷСǾԵøС

뿴𣿡ƼЦɿ˼ѩɵĽֺͷʩչħ
̣ѩɱһṦվƼĸǰƼ
һ޴ĸ߸Ь˹ָŸ߸Ь⴦壬һ
վȥ

ѩѾ֪ˣû룬վƼ̧ţ
һƨϣѩɡһվڶ
ھ޴߸ЬЬϡ

ʲôѽƼ˵ĻҪ㿴
㲻ϲôСͦôϸ߸ﰡ

ѩɿ˿ԼļǻȷӲϸ߽ĵھ޴߸ЬЬ
ϡЬ̫ˣЬ涼ͷߡȻе㵨սľģǼȴ
ô쳣˷ܡȻƼֺͷСŮ˵ѩɣ
զôһ㶼Ŷ

Ƽ˿ֺͷСŮ˵̫˰һҲ
ģʱܲ˰ôһ˵ŵס졣Ƽʩչħʹ
ֻ޴ĸ߸ЬЬ⿪ʼ̧ЬС˼Ӳļ̧
Ь׺֮˿϶С˵ļҲžЬЬ£
ϸ߸ߵţѩ֪ʲôļôĸ
ߵšƼʩչħܷܷ͵һգડһ죬Ьأ
ʵʵϣסѹС˼ġһ
졣С˿ʼž޴߸Ьţţлˡô޵ֿ
ıѹ˾޴ĸ߸ЬЬ£Ь׺ĽӴѹԼļ
û˿϶

Ů˽ֺͷŵСŮЦѩɣ㷴
ҲûõŶٶصĸ߸Ь𣿡

СһúܰζһЬζɡƼǺ
ЦֺͷȻ߿˼ƼɿĽֺͷ
ʩչħúԼһС꣬Ҵȥ½ģ˵Ŵ
곯һռȥ

ģʲôģ

ãôģ֪ݽŵģܽģ
ַģʩħҲкüǧصħŶ

Ŷôģ

ŶҶ˼ģҵĽġ

˵һռռǸ߸Ьм
һǡ

˫Ÿ߸Ьľ޴ģڶǰǽģ
ļ΢죬űֺͷͿźļͣǸ߸ЬҲ
ҫ۵ĺɫϿģĶ洦һƵĻס
һۿȥ·ģŮ˵ĽšƯ𣿡ƼʣǷ
ҵĽŶһЩģǵЬʩħ֪Щģ
ʲôʰЩĻŮ˵ġ

𣿡ʡ

ЩģôƯġ
ҵĺýūūЬūҪǲҲ㳢ģζġ
ˣǸŮøңʶʶ½ģĿֲ

õģ㣬Ӧȡһɫ͸˿࣬һ
СŮءǸСŮƼ

㿴ʱҪҴ߲ڽ£ʱû
ʱȥͷѵļŮˡôأģ˺ܴ
ˡ˵գ˿࣬СŮ˴˿˳Ů˵Ĵ
ĵذϡСŮ˾ֵĿŮˣҪҰ

˭ҪŶƼ˵ŶǸСŮʩչħʹ󣬱
úԼһСˡŮ˿ǰŮ

Ǹ޴Ľģ𣬡Ƽָž޴Ľģ˵Լ
źȥ

Ůŵò֪룬ͻȻȾܡƼһָǸŮ˾ܲ
Ȼ󰡵ľڿնֱģĽźȡŻͷų
ƽľ޴ģǸģŵĸ߸ЬЬһ޴İ
Լ˽ǸӱȥŮ˷ҡͷеҪ
Ұɣ

ǰħ߸Ьȱħӵ壬ͳԹ˿


˵˵̫ˣŮ˹ҵ˵ʱͦ
ϲ𣿡䣬֨һŮ˵ۣѾʵʵ
ħϣɸɵĻûʪͱǸŮ˵ִĲеİ
ص˽ȥһ嵽ףħһֱ嵽ӹڡŮ˰һҽУ
Ѿ˽ģĽźϣǽģĽźʱҲʼ̧𣬰
͸ĴźСŮѩ׵̧СŮ˵һ˫Ӿô
ĸ˽ģĽźЬϵĿ϶Ȼ󡭡ģĽź͵
죬ӲǽСŮһ˫ѩ׵ĴĲȱˣǲȱŮ˴
ӵĽŸЬ׽Ӵ㲻˿϶ģűɿЬžһ
Ů˾ͱģȱӵۣסˡǸŮ
Ĵž޴ĽģţͷǡȱĽ
ģ˿ħǲͣĳţ顣

ôƼعͷֻ꣬һ겻ӡ

̫ˣ㣬ĻҾͲ֣ǲ׽Ųˣ
Ͳùˣģȥͷˡ

ԣûûҹӲͣϢ

ۣŮǻᱻ

ûô׵ģǰħ߸ЬԼڵħģ
СūôģҿԣСʱͣϢõ
ǵʳй⡣ģһãɹˡ

Ǳ߽ģŵŮȻŽģţƼŽģһ֣ħ
ֻǸ޴Ľģ̧ţŽϵĸ߸ЬͲŵСŮ
һ̧֮󣬽ģ͵ĳ϶ȥһ룬ڴ
µСŮ˰һҽоûԭȥˡ

ȥˣеϧ˵ȥûо˰

㿴Ƽ˵ųŽģһ֣ǽģ̧
͵һ壬ڽµŮǰһҽ˹Ȼס
ƴš

˼

԰Ƽ˵Щ˺ͻŮǧҪ۵Ȼ
ߣѩȥ˵Ŵ߿Ľģ͵Ķ
һ½ţĻͷȥôˣ㲻Ҳ볢ɣƼ


е㲻˼ĵͷ˵һܴ̼

Ǻǣҵɵū죬úܽģζΣ

˵ͷʱ̫Ǻ۰

õģҲͲһѡ

һ꣬ҵѽǻҪҵ

صղŵĵطѩȻǸ޴ĸ߸Ьƴš
ĸǰѩɣʣôҵĽūСˬ
ûаϸȥѩʧڸ߸Ь׺֮䲻
˿϶ĽӴǿСžһǧħĸ߸Ь
ȻڱȱļһֺһǧûΪѹˣħ
ͬһǧֱһصĸ߸ЬȱļҪۣ
ѽļأ꿩Цšڸ߸Ь²ŰȻ
ѩɱż۵ĸ˵ƼǺЦ˵
˵̧ѹѩɼֻ߸ЬѩǱѹͬһ̲
ͷ˳ʹ֮ظԭ״ˣǳȥ

˳ħЬƼбɳϣֻϷֱѩɺ걧
ţ˶ħֻнưСǸƼһֻ
ѾţƼһ˫͸˿ࡣڽϣ˷ֱ
˿С˱˿Ů˵ĽѾһһ͸ŵ
ֺ͸˿࿴ǵŮˡ

Сһҳ⣬ǸôԸǼˡ

õģҿӦ


ڣءϨ

ǿϮѱʹ롣

ǰأƼͱѾ´ɹʶʾҪа
ΪǹǿҪƷֻȡ
һᵽħЬƼЬ׹ѱ˷
ǵЬǿԻͨġƼħЬĳһǸܴķ
տռ䣬͵Ŀϰڷʮ˫Ưĺɫ߸ЬЩߴ
߸ЬΧŵĿռһȽϿĿɳȻɳڸ
ЬǰԵôС߸ЬЬߡ

ƼȻбɳϣܷܷȣСūѩ
ɺȻֻнƴСһ˱һֻء

иô⣬ƼЦ

ʲôⰡ

Ҫȵ׽סԺ󣬵ʱϷף¡

ʲôϷ

һŮǿ鷸Ϸ˵գƼѾЦ

̺ˣѩҲԵ

˵ˣһŮһǿ鷸һܺߡ

꺬Ц㿴ѩһȷǿ鷸㵱
ȻŮ

Ůܺˡѩָ˵

ߣһۣһų˹ȥʩչħ̰ѩ
øСˣžһֻưСѩɱһĽ
ƵϡȻ˸˿ഩڽϣͰѩɸŽŵ״
ˡ

Ů㣬㿴۸ҡѩƼ״

ܣƼȻЦţȻҵĽūͬʱҲ
Ů˰ðҲֻʺܺŮˡ

һжģǿ鷸ҪֵʱŮ
ˣһŲȱˣȻҵþˣ

ǿδ찡Ƽ죬ǲ棬ǿδˣô
ȥ鲻ãҪǿɹˣȻҾץסʵʩ˲ҵ
ͷ

ˡŵ׵ѩ͸߸ߵС

ôԸ𣿲ҾǲһŶɣ
Ůһ˵㣡

ŶеǿĴӦˡ

֮ǰҪѩɼӵħһ㹦ûУôе
ħҪҲǿ鲻㰡

һж£ͨħЬĴǰ˵
ˡ

ƼܳԾôҵҵİ

ΰ㣬ȫļЬҵƷ˶׫ģ
ͬʵɺϣˣ˫߸Ьǰɡ

ǰҪʵҵħЬ񰡡

ôĶܲ𣿷Ѿڳ·ˣ㿴ô
ɡ

ǺǣƼ¶һ˿ײЦ֪ô졣

Ȼȥ˰Ƕһɡ

Ƽߺ׽סµ꣬СŮ˵Ķĵ˵˼䡣
𣿡Щɡ

͵㿴

ƹʽóáʮĶ¥һ޴ĴƼ
Ϊƹ˾ãţϵİ칫ң칫Уƽסǹ
ľذ壬ۺľ޴شǰƼĴ칫Ƽڰ칫
޳˫ȣƯĺɫĸ߸Ь˫Ŵڰ칫ϡ
ЦţŰ칫ſڡ

ǿħıƽſˣվſڡ
ˣƼ˵

ǵģĩյˡ˵գ˫ְڶǿħ
ϮƼƼ֪ǰľУƾ޷սʤģԲ
ħƼڰУŻ·һİ
šһָһ־𣬾һɫĹֻҪǸɫ
ƼĻôƼͻ̱Ƽ˫Ŀȴűɱ

ʣΪʲô飿

ûʲô÷ģƼ˵ΪҵѡԸ⸶
ӦеĴۡ

Ǻðɣ㻹ʲôԣĻ͸ᡣ

ƼĿ͸¶һ˿Թޣ˵ֻһʣ㰮
𣿡

סˣħ磬廹ħ壬ûйİ顣ٿһ
Ƽֻ˵ҵĵһˡȻħԲ
ôơǣҶиġƼڸղŷҪɱԼľٶ
ķǳԹޣʱѾʩչ˵Ի䡣ȻԻʹ
Իסˡǵһ˵ꡣƼ
ͬʱʩԻ󷶽

еĹʹԼҲƯħе
ƼȻ·䣬˽һ𡣽еĶ˻£ľ
ϡƸ꣬ƼڿУڸ߳нʧȥ֪أ
Ӱ£й˼κҲ˯ȥ

ʱİ칫ħŽı䵭䵭ʧһ
ЬôذöһɫŮ˹ŵ¸ոս˯
ָ֮Ƕ˱ССֻĴָСˡŮ
¶΢ЦꡣһɳҪ
˯Ķˣʱֹķ

Ҳ֪˶ã˯еķһŮ˵˵ˣ
˫ۣǰһĻˡΪʱһϣǸ
ƼŮأڲԼˣֻһ˫޴ĺɫƤ߸Ь̤
ǰϣ̧۳ȥ˫߸Ьŵ˾Ƽ
Ƽһ߸ЬŮꡣ򰵰ʩչħǡħ
ӡˣô£

СƼѾķ˵ţ˵Ь⣬޴
ĸ߸ЬСǰĴ巢žžʶ
Լܿʶħӡ϶ľйϵֻҪ
뿪壬ħͻָԣһ뵽ˣıԵ
ȥǣŮļıóֻ̧̧žͽС˲
ڵأȻ󽫴Ÿ߸ЬĽ̤ϣ֪Ϊʲô𣿡
Ƽ˵Ϊ̫ˣһ嶼ûУҾڸղŻɱ
ҡһҪ㹲ǰԵأҪıˡ

Һˣ˫־ѹϵľ޴Ÿ߸ЬЬס
ȴӲΪսʿǴġ

Ҳġҵĸ߸ЬҪ㣬ȷе˵Ƽ˵
̧ɿýŽһСļ˰ϣ
ȻԼЬļϣҵĸ߸ЬҪļ˵գ
һļȱ˸߸Ь¡Ƿǳ
׵ĳˣС˱Ů˲ȱĸ߸ЬСƼ
ŲʹأС˼ĸ߸ЬţȱС˼
ħһϼţһǧ֣һ֣һֱһֵħ
ĲȱС˵ļϣС˷ĺš

ħͬʹħһ֣Ƽ
Ҳһϸ߸ЬЬµС˼൱ڳһ
ֵѹ屻ħҲ类ˡȻС˵
ͬǲȱˣһ־Ҫһٶֵѹɵʹǿһ򱶣
ħģûħʹм޵ģħɵʹ޼
޵ġѹС˻˷ץˡ

ˣϷƼ˵գ̧ż⣬СǱȱһ̲
ļûһħѹָԭ״ӭƼ
߸Ь͡ƼŴӸ߸Ьವķֱ
ӳƼĸ߸Ьȥվ˾޴߸ЬЬĶˣȻƼ
ĽŲ߸ЬЬŸ£С˵ļȱ
˺ڰĸ߸ЬЬϴŸ¡

ôƼع꣬ǲǺɰ

㣬Ͷˣô׾ٵľͽ
ħһָƷˡ

ϷˣÿʼԼϷˡ

ţ㡣

⣺СϷɡ

ɭ֣

һŮ˾ŵıţƼһ
׷ţȴѩɣѩ׷һ׽סƼĸ첲Ҫ
ȴ˿Ů㣬ѩɵ˵ôҪ
㰡

ŶǺǣ֪ƼЦ˵Ȼħѩץס
ϣƼһ氧ţҪҰɡ

ѩɳ£ʼ̨ʣаƺҲûõģʹҰ
˵žȥ·ѩ𾢵ʱͻȻɭﴫ޴ĺ
֪ŮİһҪϳˡ

Ƽ̸˿ѾͷôôסϳҲ̫˰ɡ

Ļ䣬һ˫޴İɫ߸ЬŮźһ˶˵ǰ
ǴŸأͽ޽ŴӸ߸Ь˳ȻסСѩɣ
һͽ߸ЬȥˡȻŲ߸Ьѩɱ
ЬЬ⴦һᣬŮ˵ľ޴ž˽޴һŽֺס
ؿڣȻûأ꽫߸ЬĶֺѩɾͱħסſ
һֺϣ˴ֺֺ׸ϣȻŮ˽ֺѹ
С˵ļϣͽС˵ļסбڶֺµĴֺֺ׸
ˣСĸ߸ЬЬⱻŮ˵Ľֺб˼۵ôţ
Ů˵ĸ߸ЬǴġ

꽫ƼƼһĲæ˵˵Ҳʺ
Ů

ܺߣֺ¡ˣո𣬽ã
ƽϣҷɣϷ

õģ㣬ƼȻƼָ˺һߵߡ

ѩզ찡Ьﱻء

Ǿͼ¡

ɭʧƼ꣬ŮħЬһ޴߸Ь
ԶһŮһ޴߸ЬЬǡ

꣬лл֪͡ΣҴ»طֽ⡣


ڣءƷ

⻪Ԫ죬ȻûзôǿĹ򣬵Ҳħ綥һ
֣ûиǿı죬ܳΪµĵ𣿶ħһ
־ķңˡΪĴ֮һļ⣬ȻҲ
ǹǿǱϾĴһҪȫĴĿǰ
ôӴ½ˡǡһҪȫƺãһ
䡣

ԡһжƻš

Ի䲻ֹƼᣬҲᣬʩչʱķԻסˣ
ʻӦ¡ǽϵʱתͬʦԪ
ӣ⻪˵ס

⻪ֻһСѧʦӦΪԪӣԱΪ
⻪ˡŮҲһƯŮˡϢ˶ˡ
֪ţľꡣһʼԪ͸
һħƤëҲڱա

˴ţǰվһƯŮӣȻˡ
Ԫðɡ

˭ŮþɵĿ⿴

ˣ˵ţ̧֣ҪǵƤëħʩչ
Ҫ㵽ҵĸ߸Ь͡˵գħȻųȻ
ħǫ̀Ƕ˿ħķ˵Ѿ㹻ˡ
ħĹ⻪ˣѾС·˳ֱ
ĶȥžһСŮ˽ʵʵĴ
סȭͷСŮ˵·ڿл¡
·ҵ˷˵ֻȻ󽫽ŴӸ߸ЬСŮ˶˽ȥ
ٰЬӴá뿪߱䷭ǸСŮ˵ֻ

ʱ󣬲ͬҶһ¥ͬһһ䷿ڣվڴǰ
¥ĲͬҡǰһźľСһֻŲСϣ
ܸߵĺɫ߸Ь͸˿ࡣһֻһֻŸСŮ
ˣǹ⻪ˡͨһ룬Ȼ̧ø߸ЬЬС
ϣЬճһξСıԵȻ
СŮ˵߸Ьš

绰Ǳһ˽˵绰ߣСŮ˵һ˫ѾС
ıԵϣŮĸ߸ЬŽż¡꽫ֻݵ£ûͲ
׼СŮˣͬʱסСŮ˴ӵĸ߸Ьʹȥʱ㽫С
Ůһ˫ѩ׵Ӹȱ⡣СŮϾͱĸ߸Ьʹĺ
ţĲҽͨͲ˵绰һߡ绰˺ʣС
ޱ˵

ȱӵСŮ۵һĲҽвϣܻشˡ˵绰
ŽµСŮˣͬʱվٳ濴ȥһᣬһ˻𼱻
ǵĳ˶ŶԶ¶΢Ц̧ţСŮǱȱ
ӻָˣȻٶȶЬٽЬӴϽš

ĴӻһѣӰ˳ڿдţȻԶ
ȥǶ򶷵ȴƼͼ⡣ֵԪֵ
ͬ꿴ʱѾ죬ʩչħӿֱӷĲͬ
ƴ룬תСͬϲ֪ĿͻȻǰ
λĴ㡣

޳˫ȲƯĺɫ߸ЬͬḧǺӵͷ
˵԰档˵գʩչħǸͱСˣ
꿴СкҪ԰Ҫ
Ŷ˵գСкƴճӣͻȻԶ
һź֪ǿ϶ǷԪ죬ҪǱײɣ
ϽʩչƼȽ̸Ĵ䡣

ħʩչҪ̵ģԪĺѾΧסˣﰵв
ʱ򣬺ʧΧϤĳѾ͵Ƽħ
Ьˡؿڳ˿ӹһ١ͻȻͷϷ
һâ£ŵʱ򣬹âʧǰȴƼ


ˣ㣬ܵƼǰ

Ƽ΢Цʣô꽫̯Ƽǰ
СкǰˡƼСͬ׽˹¶һЦ

еô˰㣿еʣǸǿƷ
𣿡

˷ĹѶԸǱҲȱСܵ
Ŷ˵ָָԼĽź˳ſȥȻƼ
ɫ߸ЬҽŽŸѾСİˣļ
϶ǱŮ˸ȱڽŸµˡ

Ƽɳ⿪Ÿ߸ЬЬһֻŸ߸Ь
ЬŽŸ̧Ȼ׽סСкСԼĦ
ţǺӲ꣬۵СûƤţأС
㣬Ҫ

ҪʲôСѣ֪Ҫʲô𣿡ƼЦʡ

ҪȱҵСҪȺòð°Сͬ


еŶСܵܣҪ񹦣תȱС
ýĹͻͽģˣİɣСܵܣĲȵ
ƼĻСӵļѾƼŸĦӲӲͦ
ƼЦţǸС˽Ÿ£Ȼ󡹣
Скļ̾ͱŮ˽ȱˡСк۵ֱлС
ĴƼš

ãСһûʽħڵ
һ궼òˣΪǵȫʤҪúף°
ƼȻѩɷųɡһף

ŶҲɳϵ꣬һֻ߸Ь½ϵı
ɫ˿࣬װ۵͸΢һֻ¶˳űϻ
ֺֺͣڴֺϣǸһĽֺͷм
ŵѩɵļֺͷб˼ѩɴʱĽֺͷ
ءСеС˵㻹
ˣ㡣˵ɿ˽ֺͷǸֺͷʺֺ׸С˱
б˵ļʱͱŮ˵Ľֺͷеϡõһ̯̱Ů
˵ֺ׸ϣͺֺΪһˣʩչħǸ
С˼ָԭ״ƼѩʩչħԼһˡϽ
ãȥףһ¡Ƽ˿ѩ˵˿

⣺ЬϷ

ƹʡ¥Ƽĳ칫ңذϰڷŷǳЬУҪ
ôİ칫ҸڷˡЬ˺ܸߡƼӴ͸
ЬŵļЬҵܡȻ󣬽ʮ˾Ĺˣʼʰôװ
߸

ЬЬСڰ칫ææµµţ߸ЬһֻֻĴЬó
Ȼ󽫿˵ЬӰȥǽЩ߸Ьһֻֻİ
ڰ칫ҵĵذϡƽ׵İ칫ֻڷô߸Ь֮һ
ʣ֮ЬӰڷǽĸ߸ߵĶ춥컨ˡ
ֻɫĸ߸ƤЬڵذϰڷźˣƼŵϵô
ĸ߸Ьʼʩչħ΢ħӿƬ̹Щ߸ЬѾ
ħ߸ЬˡƼǰģ˵ЩЬӺÿ𣿡

Ƽͺ˵޵ټǹ˾ܣܲ
̣ﶼԵµô߸Ь޲ˡ

ϲ𣿡ƼȻЦʣֻ¶ײء

ϲϲ

Ǻãÿѡһ˫ϲĸ߸ЬʰƼŴ
Щ㶣ᣬҺʹСϷ

ȥʰϵĸ߸ЬǣЩЬ˸Ƶģ
˿ǼȶֵʹȫȻ˿
ԾĿţҲȥ˭ҲЩ߸Ь˿

СϷĹǣƼɵɵ˵˭Ҫò
ҵĸ߸ЬҾͻЬһҵĸ߸ЬһӵŶ
ҪͰΪ˵أ˭ҲûĻ棬ֶܳ
ȥЩħ߸Ь֪ЩЬӱʩħһǧ
ħˣССˣ˭ܰö

ˣʱ䵽ǶñŶӭҵĸ߸ЬŶ
Ƽ˵գħʼӿƬ̹򣬣ʧˣ
һص·ƼһЩ·ƮƬʧС
վھ޴ĸ߸ЬЬֵĿǰľ޴߸ЬŮˡ

Ƽ˶˫ϵ˵ԾȥҲǵģ
ǣ˭ЬȥҾͻòȱŶʮʱ
䣬

һСɧңС˿ַ׷׳ĸ߸ЬȥŮ
ٶȺȺС˶Ѿȫˣȫ߸Ьȥ


ƼЦţʩչħ̣˫߸ЬƮתţ
ʧˣȫƼħЬȥˡƼϵĵ绰
Ͳ˵żʮ£ҰЩЬ¡˵գ˵绰
ʣµЩЬУ΢΢Цš

꣬лл֪ͣΣ뿴»ء


ڣءս

Сūİ顿

ħЬĳһԪĳһ㣬òǰڷϵһŸ߸Ь
һŵЬܡÿһЬܹʮ㣬ÿһЬܵĳÿһ԰
ţ˫ЬӵĳȣܹʮЬܡЬȫǾ⻬ľɡʮ
ţʮ㣬ÿ㣲˫Ԫһ䣬ܹڷǧ˫ŮЬ
ƼġʩħľЬܺͰڷϵһ˫˫µĸ߸Ь

һĿռ䣬ƼƵģһЬܣǿĿռ䣬
Է䡣һ㻹һµƣȻħЬ
һһǽԿ濴档

һԿ澰ĴǰһЬܶ㡣ڷһŰɫĸ߸
ЬЬܵԵһ˫ɫ߸ЬǰСˣЬܵı
Ե˫ţڸ߸ЬǰԵôСע⿴׷
ǾƼСūѩɡЬͶ̸ԼĹ
ȥѩԼְҵԼǸѧңרоռѧ
һżȻĻ˻ԵƼȻΰָγΪ
ƼĽūġеưѩɽԼеԻʵҪ˵
ƼŮĸԸĽūпԭģΪеİô
ŮҲ

Ը⣬զƲС˵ҾԸĽū
𣿡˵ţƺе㲻˵ӡ

ԣԵѩæеϲǰƯŮ
ѩףԼƼǲܵģƼԼĿϵŮ񰡣
ͬˣԼһǸˣȻҲħҲƼָ
ΪԼŮˡеϲˣǰϲ


꿪ʼϲ˵Լμ̳иҵӵϰʲҵ
ʶСǿ֮మαСǿԼȫƲƭߡ֮Լ
ɱʱŮƼˣȻƼİ¶ԼĲҵ
ҽСǿЬ֮Է

㣬꿩ЦҵЬӳͷڣСǿ
ġͷħЬܳͷءСǿСһֻ߸Ьȱ
ˣͷһģءǿеһӶ
ҪҪҴȥǶԹŮˣҴ㿴ȥ

ѩ˵Сǿ³ﲻǸе̾ϢĳͷҲ̫
ˡ

ҵһοʱǸŮ˳ǰģʱģ
˵ֱǸ𺳣һ¾ͱľ޴ҲĸԸ
Ľūˡ˵ţҲҪһԶҳڽ㣬
֪

ⲻϻŮԶҵŮԶҳ
˵Ļѩĵ

ǣҵĻأعͷĿʡ

ѩ˵ֻҪ𺦵ŮҲġ

ʲôʡ

ŮҲ˵ˣҲĽūҵȻҲᷴ
ˡ

ߣҪǽ㻹ԸǰɣҲãֻҪҵ
ūͿˡ

żЬ֮⣬ƼվŶŮ΢Цš
ǰһҪȥ£ȥءƼ˵ţ
꣬£лҪ¡˵ţƼ
áƼСŮߵһ꣺ιСһǲ
ϲѩ˰

ûаţϷһȦ

ǲǿѩɰôҲǸѧҰ
ңԲᱳġ˵ءúÿ°ɣȥսˣϻ
ǼϷ˵ţСŮ˷ŵ˸һЬϡ
Ȼһ뿪ħЬ

ô˰ꣿѩʻꡣ

ߣ£

ľսôɡ

תǱƼѾˣһ󵨵
뷨ҪһԼжǿҪȥӭսʣµ


䣬䡭죬һʮ׸ߵŮڳǽĹ·
һ澰˺䶯ý徺ಥ

Ůɫȹ޳ɫ˿࣬ϵһ˫ɫĸ
Ь޽̤ŵ棬ֱѵҳһӡ·ϵӴš
ԶŮ˶ֹͣ˼ʻԶšҲеĳСĴܵĽŵ¡
Ȼǿ֪ˣŮһŲȵϡãʱӱһηƤ
СҲ֪ǻŮ˲ŲܽСǵأȻŴų
ҪȥĵطȥŮƼһԾ޴Ů˵
硣ΪûҪˡ

Զӿâ䣬ʮ׸ߵľƾճȴ
ң͹⻪Ԫ졣һṦ򣬶ѾŮǰƼ
ǻߣħԼߣԣǡħʧЧˡ
ƼЦſŶˣۣħͷųϮ

˾ţʮ׸ߵľ޴ѸٵıССţ
Ŀƣ޴۴ӿ¸ס·档أƾʧˣ
Ƽ΢Ц̯ƣСˣȻСˣ
Ȼһ׶ߵͨ˵ĸ߶ȣԭƼʮ׸߰ƼȻ
ЦţܽС˾ţŮ˽һ㷴
ûСƼС˶Ŵ˿ĴһģС˽ʵ
ʵ˴ϣôһģֻСĵİУôʵײ
㶼ҪǸˡƼɿƣС˾ͰĽл˳Ů˵Ĵ
ȳĴȥСһҪ䵽Ů˵ĽŲˣʱ
ƼŴӸ߸Ь˳ʹźЬڳ϶С˰ľ
߸ЬƼ´ø߸ЬȻǴŸЬ϶ǲȱ
С˵ļˡ

ƼЦţ˼һΡźȻ죬һŮ˳
ǰȴһߴ

㣬ڳɹˣЦš

ţƼҲ벻ԼȻôǿˡһʱ
񻹸㡣𣿡ʱѾϹڸ߸Ьء
ħҲʱǡ

ô˽㣬ʲô𣿡

ƼЦȻ˵ʮº𣿡

ôѵѾԾʡ

Ƽе㺦ߵĵ˵ͷ

˭İ

Ƿģʮº󣬰ѺӽѩҸϾԺ
ԤⰡ

ţðɣ㡣Ůˣʮ׸ߵŮ˾
ôվڳǽ·죬ȴ֪ѾɳǿĲҪ
ءʮװֱŷ˹ʣô죬㣿

ǲҪ̫鷳˰ɡƼô˵ţҲʾͬ⣬
ħһŮڲã֮ôƾʧˡ
ý϶ǳƪ빵̱˴¡

ǣͣš

һһŮ¥¥Ӵţȴ꣬ѩ
׷šԭϷˣֻˡܺߡѩ׷
꣬ңһ˵ţˣƺҲûõģٺ١
е꿴ѩɣɵ˫Ŀ顣

ѩɰڴϣ˵ôŮûְ

Ҳһɻ󣺡ǰ㻹ûҡҲе㾽ˡ

һô찡ѩеִˣǰôŮ
ֲĶأ

Ҳ֪

ȻŮ񲻳Ǽ鷢չȥɣǺǡ

ңһۡ

ǡѩɵһᣬûеȵŮƼĳ֡ȥ
·ߵĽͷŤһߡ

Ůһֱûг֣ȴҪȥ˴ʡȥ֡

һ꣬꿿ѩɵĻ˶Ѿİ˶ԷԼ
ĵһ׸˶Է벻Ҳǵһΰѩ˵Ļ
ǰѵĳͷǲ̫˰

ʱҪֻǽЬǧūеһֵ
һġ

õĺõģѩɳ˿

ű۵һ򿪣Ƽվſڣ΢Цȴװ·
˵ðǿ鷸Ҹץ˰ɡ˵գʩչħ
ѩ

ѩɱСڿУﰴ˵ǫ̃˵Ҳ
δ䣬ʧڿС

ƼЦ߹꣺оô

ͦġЦŻش𡣡лл㰡㡣

ߣˬǰɣȻǿ鷸ϣôѵ㡣Ƽװ
ӣʩչħͬСʹ֮ʧˡ

žһѩɵڵϣһԭħЬܰ
һЩߴĸ߸ЬžһҲߡ

ٽţһ˫źɫ߸Ьľ޴ڶǰŸ
ħӿѩɱžһסŮ˵ĴŸ˴
Ÿ͸߸Ьϵм䣬ٰһŮȱˡǱ
ҲסŮ˵һŸһԴӱŮ˵ĴŸȱ
С˱Ů˵Ĵš

й¡

νй£й£й¡

ոתĴ֮һжƽѩɺע˽顣
Ƽסլʮº˳ĵһŮӤ
ĺӣܿ¶ҲǺĲƹ

񴫡һֵĹµȫЩҪ
ħХڱƼħƼһ뿪ǰħ磬پ
ħ岿£ʼħƼȴͷŮܿ¶ѩ
ɷǴ֮ŵңҲų
ֻתȴһֱĽ¡硣


ڣءƹ

ʱţת˲ǣȥˡ



վסˣĸ׷һˡ׷Ǹ˾ǰˡ

ĺͬûܡǰ汳վһʮ߰Ů
ŮһֻźͬߵǽšɴܹһƳۼ
һɫȹû´ĻӦǣеУɫĶ
ɫƽƤЬСﳤĺܺÿ

ı׷ˣѾӵġͷϴ˵ɻعͷ
ȥĸŮǰվסˡŮҲþĿ⿴֮ⷲ͡һ
ͬСɣ۶ֱˣ·һ֣

ʱûһʱĳ嶯ʶܿ¶

ǼվǴĲˣ֮£
޹أǷǹ

Լѱйܱ˵𣿡ͷ˵ţ
תŮ椣㳤Ŀ缸ûˣˣˣ粻
ġŮһľ֡

һŮƦǰҲƣ
ǶôĵС£Ϊδʱ˴Ȼη壿

СǻĲͷ˰ɣͷͼСƦӶͳɵ
һŮŵöڰɵᣬҪֵɵؿˣ
ҲǺܺ£ţ۾ʼû˵һʵҲ
ŵĲ֪˵ɶˡŮŵþš

ͻȻ䣬Ǹͷһâ˾ڿʧˡɺ
ƦӶһ£֪ô£һâһƦƾ
ʧˡʣµƦŵðѵҲڵ£еѽѽתҪ
Ҳˢˢâʧ˿С

ֻͬʣ°ɺǸŮˣþĿ⿴ŮŮδ
ҡҡͷһ㯡

ĸСƦӾƾյʧˣӰ١

ɶ˶˵ͬѧǻǸϽ߰ɣֵֹġŮ
ͷŰȥ߼Ůӵ˵һ£ղŲСİѰ
ˣȥŮԭ߹ȥɿıӰҡҡͷ룺Ѿͷ
϶Ǹղɵˣˡ

Ů߻ԭأİͶµİ˿һֻڵ
룬ȻİĻҳ˻˵
ҵİϣˡ

ɵЦЦʼ硣ĸѧУİŮ

У

Ȼû´

ҳϣҺ˧ҲӦΪ˧Ͳúö鰡ԣҵĳɼ
ܲбҵ˰񣬳Сһڸкʹѧ
һǵķװҵȻܲ³ˡ

ǼΪʲôҪ׷ɱ㰡ŮȻôᡣ

Ϊɶ˶٣ΪǺ˰ʵģ
Ǹɻ£ҿˣ˵˾䱧ƽĻǾͿˡʵ
ǷǸûǮծİ

ˣ͵ɣǰң˺ֿͬڣŮ˵
ҽܿ¶

ҽаɣԺܼ𣿡

ԵĻԻټ棬Ů¶˵΢Ц컹Ҫ
лл㰡ݰݣˣ˧磡

ܿ¶Цųǰȥǰ治ԶͣһɫĽγ
ɫվڳԣһ򿪳ţܿ¶ɰ˰֣
˹غó˳

ɿųߣþòԸȥ

Ǻưĸôһգ۲أ˹֡

ܿ¶

ʵ̫СʧٶʮСʱڱ֡ʱ֣
ǰ̨ϷʧٶʮСʱ̫С̫ӱ
ֵʱĺǰ̨ϡڲű
ţ̫ʧһ£̨Ƶ½Ϊر

ϯžһ˵ӣŭǺ֣֣

н⣬һĲ¥ĺլⶰլӰʶ¾ϯܲ
ѩɲʿסˡլǰһ˶ޱȵĻ԰԰ͣʮĺ
γʮصѲšլĴҲվż
δ󺺣ϯŭڴŷһŮվ
ıϣϯ̫̫ꡣ

Ȱܣ

ôѾͷǸߵã

̾˿ɣΣҲ֪

Ҳ̾˿ţƼˣж
ôĵİŮǣǾҪĹܺȻħͨѾ
رˣС¶Ҳ̫˰һħκ֪С
¶Ĵڣɱ֮

ǣ޿κε˵С¶ڵħѾǵ
΢ĩƿص˵סħˡֻܰյ
Ҹܹס

£˭ܽסСħŮħˣ
ѹأħϿʮˣħĹӰӶû
Ҳã٣ڻǰȫġֻǣ֪Ƽħ
ôˡ

ǰ˵ǶʮûټƼˡ

أ䣬һܿ¶˳Ĵ˽ܿ¶һ
תѣֺͰ˦һߡֻϼתŮ
ڿշתţϼš

Ů߲ųܿ¶һȦתܿ¶˫ȼΧ
ţһᣬİ׶ͺƽѧЬŮܿ¶
Ľţ˵С㣬ڻܿ¶Цţ˫ų
ڰеŮȥżոŮϣ
ŮľšȻ߲ϼ˸ܿ¶µŮ
ıССһԺɫϣܿ¶۵˫


ϼ𽥰ܿ¶ӿ˫ɫϽش˽
ϣʵʵ̤˵ϣѾϵŮһУ
Ҳûˡ

ôϵܿ¶ܵĸ첲Ž̵ϸߵġ

ôˣһŭһɰŮܿ¶Ҳ
ˣүŪİɣ

ôܿ¶С죬ǸӣžᣬҾ
ʩչСħ죬Ұøһ󣬿ɺˣûϵ
ҵħʱЧģʮСʱͻָˡ

ǻָˣղűֳǰû
˵

ŶˣСˣϵ·û䣬Ծ͹
ú氡ܿ¶۾ģѸղŵ˵
ǿϵӾû˵ˡ

ղĸСåôأ˼Ŷܿ¶ﻹ
Ÿղŵ飬ղʩչνͷһСΧĽ磬ڽ
κ嶼ᱻΰ˺šǼСå˸Ĺâܿ¶
ŵĽ硣ͷŵĽҲħʱЧģһʧεͻ̻
ԭ״ġԣղţȥˣȻ͡

ҴӦ㣬ԺҲѱ˱Сˣܿ¶Ž㲻˰
ء

㰡Цˣû취

С¶ӹ磬ҺˣҪ½ܸ
ѣ

ϵ裬ҲŸбҵôҪҸ޳ȥɣ

Ҳû취˭ô޷찡Ҹܹܵס˲
а

ܿ¶Сĸ׵Ļǵľǵ


ϴ󣬡˽ܺһ
ˣ

ʮǰѩɵʱֻһССоԱħƼ
ʮǰŹرգƼħطħ磬ǰܿ¶и
ڸһЩħƤëѩɺһ̽緢չһ
ʱİӰᡣڲӰʵܣҲǰӰϴ

ԽԽе㲻ű߼˰

լǰһ¶˼ʮСһĴׯ԰


ڣءŮսʿ

ƹƼŮܿ¶һѾ
ڽ½ｫҪҷһţȥһͬڵǳ
ĸħŮսʿǾǡŮսʿ

ħŴһ˵аĶħͳħ磬ħ缴ʱ
˸Ůͦǵ硣˿ɫ
ı飬Ƕϡ˿űֱࡢ졢𡢰ס
ڡϰɫʮǰФʺħսڱѣ
磬һԼ»Ҫ࣬죬𣬰
ɫ䡣

һ꣬ħսʮˣʱħħħ
ХƼͳΡѾתĴ
𣬹⻪ͼѱƼշֻң
硣ΪƼıͬʱƼҲй֮ԣ
ң򱻷˳

УиУ£죬ٽ߿࣬컨Ͱѩ
ҵͬͬѧǳŮӡһ磬ѩţеУ
Уһְɫ£ɫϥȹˮɫ࣬ɫƽ
ƤЬվ¥µͬѧһȥѧЦŮ
һɫȹһɫȹģûдУ

ѩҵˣôУͺ컨٩š
ѧУֻп˺͵ȹʽҳ󣬵ǣ
УЩܳУ΢ÿһġѩûб⣬˵Цȥʿ
վȳ˭Ҳ֪һءʿнڽֵϣ
ǳӵζӵİʿͻȻ

쳣ıը쳹ʣҫ۵Ĺâʡе˲
̶ʧȥ֪ѩˡ֪˶ãĻ
ֵ֪һƬǽ壬ϵǳƬשԼ鲣
¥ͬ𣬵ڵǵʬ塣кܶ˵Ѫ߰ߵ
šŨ̺ͳ̶ķ

ô°ѩͬ飬İʿ֧
飬ϼûһҴߣǣȴֻһĳ
ҲһƬãȻľ첻ͣĴʱɫĹ
յƶֱĩˣǱ˹ˣ

֪˭Ҳ֪ľ˾ò˼ˡտʼ
ۼﲻʱҴţǾֵĿһּ
ƲﴫͬĦֽ
Ħǳ죬˵һ뵽ľǷɴ䡣Ѿۼ
һܴķΧˣ⳹׵ĸڸƲм俪ʼ
һССԲǶţš˭ʷ
ҲûйذɣǣʵʵķǰƶԽԽֹͣ
ţǽĦҲͣһƬžһ㡣ʱҲ
ֹͣˡƶ棬еվڽֵţǺܶ
ѡ롣ȷģһ޴ĺɫƶٴ
ڵ⣬Ǻɫ忪ʼ棬ٶȲǺܿ죬׹ͬʱ
𽥵Ŀ塣Ȼһֻ޴ĺɫĸ߸ЬӾƲ⣬
һٶ׳ֹϰףЬ׵ǰЬƲӦкü
ףİװɣΪǸϸϸЬһ¥ôִȻ
һֻ޴ĸ߸ЬֻһֻЬӣҲˣǣֻ
׳ĸ߸ЬǱڽϵġܴ޴ЬӵˣĽǶô
ľ޴󰡣ûһ޴ĸߵֱƲɫӣһ޴
ƲǸƶȵĵͶǾ޴Ľţǿֻ޽ţ
Ϊֻ޽ţһֻ޴ĸ߸Ьֻ޽ŵӦһ޴
޷ľˣһŮˣ޽ŻţûΪǵľ־
кӴֹܶͣ䣬䡫쳹ľ޴ըǾ޽Ѿ
ǳĽ˵棬Ǿ޽ϵĸ߸ЬЬӴһɲǻ
Ǿ޽Žļһֵм䣬Ӳǽ߽ŵ
øݻˣ¥ʼȻͬʱʮ׸ߵĳһȦĳ
֪β̤˻ɥ¥Ϣģɵ
Լֱӱڸ߸ЬЬѹе˾ֵģӴţ
ûлĻɵţðŷӦҪӴܡѩ
Ҳɵˣ˫ȶˣҲ֪ҪˣǸ߸Ь޽ſʼ̧
ֱڵĵط̤վĵص㽫ֻ޽ŵһŵ
ǣֻ޽ŵˣһֻһҲͬһط
ǸŵһҲ˺ܶˡʱȥӵ
أѾ˵ͷϿˣɵˣͺ컨
ţѩŵĽвˡ޽żſĳϮѾܽ
ˣǡͷϷĺӰˢһʧӰ٣һƬȻʣ
ʲôȣ޽ź;޴ĸ߸ЬǸƶšٻ¥
ڣߣʬ壬Ҳڣбƻĳڣֻֻ޽ȴͻȻ
ʧˡ˻ڻеʱʼһεġ

ҫ۵Ĺâֻǲǳؼǰ׹ˣҲûаž
޴ĹƲֱŮ˾ţ
׶ֱľ޴ֱͷɫĹɫɫͰɫ
˱ǾʧţǹȻڣת
ɫշȥ·Ҳڹâһı䣬ֻǣâ̫ҫ
ˣѾŵŮˡһᣬѾǹ
âġǶһʣ⵽ôˣ
ǻûףͷѾģʧȥ֪

ȻǾŮսʿһ˵Ĥ

ָ֪ˣ˷ԼȻ壬һƬ̲͵ɽ
ϣһվǵǰһɫĳۣŮǾֵĿǰĲ
֮ͣ˫Լߴ

ҽһ£ңҽǵʦԺ
ңʦͿˣҽڸħܡģǲǶԸղ
һие˼飿ǺðɣҾ͸ǣǣܣ⴫
ΪһµŮսʿӦ˽һСǰħХͣ
ڴԺصħ硣ħͨ
ûȫգһе㸴ӣѺǽ֪֮
ͨģİ״̬ˡиѧҰ֣һֱѰ
ų״ͨķĻħΪһ壬ô
ᱻģղ쾰Ǹѧʵ飬ǿֻ޴
Ů˵ĽħһŮͼͨʵ磬ҿҺͷ
ҲǵʦＰʱĸֹסˡħǳ£
ܱϵİ˿űѾתҪ˿ű
ȥսʤħ塣ѾҵĿˣţĿű齫
Ůսʿº󣬽齫ǻͣѾ˸߳ħ
Ϊ̫࣬ǽҪ̿ѧϰ
ħΪŬºǻͺҲħͨ
һδ򿪵Ŀܣдħӿ룬ҪѸٵħȥҪӭս
ˣͬʱҪѰǸѧң

º

ڴԻ˹򡭡ʦڽ̨ҡͷԵſΡ

ϲĸˣ̨£ڵŵĺ컨ͬ
˽šǸ˧߶׫
һ˸質ϡ

㿴㣬Ӷ˰СĳЦš

˵ʦˣ¿αŵ
ͷס졣䣬棡һŮſڣԭǳٵİѩ

ôֳٵˣŭʦʣĻԺҪ


ͲҧҰѩСֹš

˵㣡

ѩû˵ͷλȥ

վס˭ģǼںˡ

ѩվڰ༶Ĺм䣬еˣͬѧǶ͵͵Ц
ţоһ㡣

㿴㶼ʲôʦѡһ򶼴Уİѩ
Ȼʱװɫȹɫ˿̫࣬ߵİɫ߸Ьѧ
ܴ𣿡ʦŭš

ߣͷϼһѩҪ촽ֹš

˵ʲôе˵һ飡

˵ѩתһһ˵ţϼһ


㣡ʦֱ¡

ʲô㰡ѩһӣ컨ڵæҪ
Сף

һ죬һ׹ʦʧˣһ·˽̨
ȫͬѧһУѩڰеһգѽĴָ
СʦĸˡͬѧǶδ֪ʲô
ѩ͵Цλں컨ĺһţ˻ͷѩ
ѩЦİȥ̯СʦչڶǰҪʲô
Сʡ

ߣҪͷ˵գѩջƣһֻ߸Ь
СʦЬӣʦŵþѩĸ߸ЬҲû뵽Լ
ȻԼѧС˻ЬӣһŮѧܻ
ЬӽԼĸ߸ЬȻʵô򵥣
Сɿɰĸ߸Ьǰһֱ޴Ŀֲĸ߸ЬˣԼ
СȥЬЬиСħȥվ
ССʣʴЬϣȻڰϮѩѾŲ˽
޴ĽŸѹģʣϣȻһƬڰʲôҲˣȻ󣬾Ͱ
һ죬ʣʾͱŮ˵ĴŸĲȱˡ

ѩʦֻڵϺݺݵĶ˶塣ͺ컨
ĴָӶЦˡ

ڣ༶һƬȻʱһ޴Ӳٳķ򴫹ô
£һŮô˰ǣǿ쿴

ܵ߿ȥֻڲٳϡ

ΡȻһ˫޴Ľɫĸ߸ЬǸ߸Ь¥ôߣ
һ˫߸Ьٳģղ߸Ьط


֪Σ»طֽ⣡


ڣءŮսʿ

һ˵ΪŮսʿ࣬죬ɫ࣬컨ͰѩѾ
ңʦָ˳ͨ緲˳ΪŮңĴ
˸߼ħܡҪӭӸ߿Ϊ
ŮսʿʹˣҵĿѧҰ֣״ݻ
ħͨţȳħ塣ոħ񼼵࣬
Ůӭǵĵһս

Ǹڲٳϵľ޴ɫ߸Ьͬǰĵĳ޴
ɫ߸ЬһҲǴһ˫޽ϵģֻûǸɫ߸Ьô޴Ҳ
ûдƻֻǽٳ˶ѡ࣬˿컨Ͱѩ˵
ȥ

е㺦°ѩ˵

ʲôҲǳصģ컨˵Ѿ߳˽ҡѩ
ʼ˳ȥ߳ҵͬʱٳ˫Žɫ߸Ьľ
ſʼСš

½ѧ¥˲ٳϣ޽Ѿʧһɫȹ
ɫ߸ЬŮվ˲ٳм䡣վ뺷
ߵŮĸǰٳϾģмʦڲٳı
Χš

Ůǰˡ

ιʲô˰컨Ƴʵ

¶һ˿΢ЦƬ̣˵飬飬飬
ˡǰŮɫɫͰɫȹ
ηĹԲµ㡣ֻĹ̫ˣէһǻ
һˡ

ǽ飿ʵʮа˾ţĲ²ȷˡ

ߣûȻִųЦҽȻ
ӲĹ

ԭ컨ͳ

국˵ʲôŭ

ûʲô˵ԲӭУǵŮϽ
ڶˡ

ߣȻǺƣҲ֪ʲô£
ϺҲսľʦ϶Ǹ߹ˡ

ʲôҿӦýгŶԡ컨Цš

국ң

컨ģˣ㲻òȶǳԲѷġ
զΰɡҪ𣿡

ðɣѵǲеˣ˵Ҳ
һϰɡ

ôҧ˰ƢԺõҲﲻסˡ

ôһҸǷﰡȳ
֡ɡ

ع¶ˣô׼Ǻúýѵ
˶˵ͷ

̧ƣ׼ԼǿħͷųٳΧ۵Խ
Խ࣬죬ɫ˵ֱ
ЦЦֻ̧֣һӣһɫĹ֣׾ٵľͽ
ֱϮɫΪС˶Ͻ߾˫֣ųǿ
ħǣȻǱ赭дĻˡЦЦˣ
ڣֵҳˣ׼˰С֯Ů󡻣
䴦ѾϸĽɫֱȥ˸Ͻ
ֻѾƷֱ֣ˡ

˰ľűۿҪڵأһֻ֣
һǿ˰ľű˾УѸٵıСš

ô°˾ţУһṦ
ֻĴָСˣӸԵȹﻬȥǣӦǳ
ȥ컨ֱ²Զ߾ٵֻ޴ȥҪ
컨ţǣžһ죬СѾʵʵ
ˣһգ컨ȻŶ
ҽųź컨ֻҽţֻŵϵĸ߸Ь
ЬýŸЬһξ룬Ȼɿƣĺ컨ڽź
ϣСŮ˵һԴӼڽźЬϵǸϮȻ
ҽ£͵ضڵϣµСŮ˺컨һӸȱˡһϵ
Ķֻһ˲ɵġҽŸء̧ţŸ߸߾ٹͷ
Ͱѩڿоֻ߾ٵšĽź
ﱻ˸߸ЬЬϣѩֺסˡʱ
˫ŶѾ̤̤ʵʵվڵˣֻŵĽźֱȱ
ͺ컨ӣѩأŽֺͷӱ޴Ľֺ
ļбˡѩ۵۴У˫ȥŮǼбԼӵ
޴ֺͽ͵ġͿźɫ͵ľ޴̵ֺļбӣ˿
ܺͺ컨أܵ˸ĥŮ˵Ľź
ӱŮ˵ĴźĲȱ⣬ͬʱ޴ЬĴ
ħͱ´ǴִĹѨѨҵĵţֻСѨ
ѿˡ

ߣ˶ţֱһεô˵ţ
߳У԰

ɫĽγʻͨһ·ϣŵʽսʿ
֪ͻȻͣ국Ϊʲôͣ

С㣬·սľ˵

Ȼǰ·м䣬һ³۵˱ǵסȥ·

³ȵ국·

תͳ˵̫ˣ˵գһ֣
󺺾ͰĲҽű伸׿ˡ

һ³ʵģʲôˣ

ߣǽ飬Ȼ򲻴ɫӦŽһ𣬶
һڶˣǰɡ

ңʦľʦ˵ħһ֡Ȼ𣿡

һ𣿡ң˵գֻ赭дһ֣ħ
֪ذûҪ֣ʧȥ֪

ѹʱѾһĵذˣ
ıңվǰվңֻʱ
Ѿ·

ѹ˰֪жʵħ磬һ˵ħ
ǳȵģԣ֪ҵħֻҪ𣿡˵գ
һ̧֣ħֱӳң˹ͬʱң
Ҳѹ·ʣҲ͸߸ߵľţɴûм
˾޴Ķǲ룬Ѿңһ𣬴ִ
ʣͱѨѨ

ңϣ׽ס³


ƻ裬Ϧ䣬ĸŮվڱ¥̨ϣ
ա

׻˵ʶԺҪսˣп˵

ҲԭҵĲѷͷ˵

ĸ˶ӶЦֵ˿ħ磬ϲʲôɫ
ϲʲôżʲô˵ż񣬰ѩ˵ϲľǴ
˾Եˡ˾ԵΪ׫С˵дĿɺˡҲĳ˧ʲôʱ
Ҹǩͺˡ

ż񰡣Ц⻹ðץǵ
СҪʲô͵øʲôһŲ

һ˵ҶĶЦ

Ժ󣬳һ˳ȥˣҲ֪ʲôȥˡ
ԶһСס˾ԵС¥ʱ˾Ե
¥鷿ǰд

ݳ˾Եסլǰ³ЦЦħοʼ
󡣡

һͷ˾ԵдԾͻͷȥֻͷ
ķǣԭûˣһ޴Ķȴһ޴ĵ
Žɫ߸ЬŮ˾޽š̤ǰĵذϣǾ޴ĸ߸ЬЬ
׸ߣ޴ĽֺͷͿźֺͣ˾ԵɵˡţһŮ
ͷ˵ȥҾһŲ㣡𣿡

ŶŶ

·ˣѹ⣬ͣŮ˵ѣ̿Ҳ
ˡһ˾ԵѾѵһ˿ˡãŮ˵ѵ
ϹϵЬŶ˾Եϵ˾޴
ЬЬվȥŮ˾ԵԹԵռȥǷ
ۺľ޴źչǰź̧СŽ
ȥһһˬģ

˾ԵС˽ȥСһŮ˵Ľ£̾͸߸ߵ
ͦǾ޽ŽĽļѹڸ߸ЬЬϣɵʹ
˷ܵıŮ˵ĴźǸźĦŽ
С˴ʱĶЦЦźһʹ㽫С˵ļȱ
Ȼ󽫽Ŵӷ̧˳ٻָԭͣϳסء

С˾Եļ˾סأңʦںͰѩ
ѩѾңɵԺˡɿźС˷˵ϡ
ߵǸǰŰѩĶ˵Ұżˣȥɣ

ǣһںʦѩԺ˵

û£ɡ˵꣬ңʣʴӰѩ˳
Ÿİѩ·ŵİɫ߸Ь
ߵСǰ

ոձȱ⼦ȥûС˾Եڵϵһ
ϵһСϣǰŰɫ߸Ь
Ůˣ֪Ҫʲôѵѩ߹̤壬߸Ь
ŲС˵ļϣһʹ̽С˵ļȱˣС
ıİɫ߸ЬšˡС˴š

㰡ѩЦԣǣҪӦһ

ãҴӦȱ⼦С˴ž޴ĸ߸Ь

㲻Ӧģ㻹ʵʵҽ´Űɡ˵ţ
ѩ߸ЬǸʹšС˸۵ȥĴš
ҴӦʲôӦ

Ǻãҵܼ򵥣ҵżҵż
ˣ˵㲻Ӧ˵ţ߸Ьš

ҴӦҴӦ˾ԵĻ˵꣬ȱڼϵĸ߸Ьɿ
ˣҲָԭ״ѩС˾ͽݿʼ
ûһᣬѩеûãһŽ˾Ե´ȥ˾Եһ´
̱Сֱӵ˰ѩֻɫĸ߸Ьˡѩ˴Ų
ЬС˾Եļȱڸ߸ЬЬźˡ
㣬ҵЬһӵı⼦ͽūɡ˵ţʹĶŽš

ʱͺ컨˵Ƿּɵˡ߸
ĸеĺŮġòħ塣

߸ħµħֱǱ磬ƣŭף磬
ѩꡣŮսʿϺӭǵ׳ս

ʤΣ»طֽ⡣


ڣء

ѧϵϵĸ߲ڿռѧ
˳Եĳ̶ˡνڵĿΣǱģӲһΡѩɵ
κ٣ϾҪ˾šʮѩװͦ
ݽȥڵһռλӣϡϡ
νڵĿβǺܻӭΪĿ̫Ӳ̫ˣҺܶҲ
⣬кܶѧοΡͷ鱾ͻȻһӰ
һɫӰ֮һֱǿף̧ͷȥһǳƯ
ĺɫ·ŮӣǸŮһ飬ҿ˿ܶ
λһŵĿλȴֻϵһŮߵߵ
ͷʣ𣿡ϸᡣ

ûûСŻŵ˵˵ȫУ˧磬ͬʱǸ
͵ӣڷ绨ѩµһϲͨȻҲܶƯŮ
ϲһЩŮ׷һֱ޶ԡǽ
죬ǰŮȴһ¾ʹ㣬Ů
鱾˺ð죬ðһ仰ôû
㰡ĸϵģ

ǹѧϵģҽлꡣعͷ¶˵΢Ц

갡û㰡

ȫУĴ֮һ磬ע⵽ЩС
꿩Цš

ǺǣԹʵ˰

ڼ꣬ոպãУרҵӦû
ˡ

ԭѧ㰡磬꣬˼

ŶǲǾ÷һͦɺϵİ

ǰǰԵ꣬ˡ

ѩϵĿεȷܿµѧиѧ˯ˣеľȻ
;ˡ絹ĽζžǦʸ߸߾ѩ
ͣ½⣬ʾ˵

ڣѧеʣ˵ʲôЩֵ󶼿
ѧͣôйԼЩҲÿѧˣ

ϿԽͣЩ񻰲ǸÿѧȥͣϾ
Щ񻰴˵ɣԼ׫ġʷҲǵʷʵ
صġЩ񻰴˵еĺܶʲôħʲôʮ䰡ҵ
ͣ˻СԿǷӵľɢӦ
ԭӰʲôģҲǶ̫֪࣬ô¾͹ˣϾ
С˵ǿƻÿС˵

ߵĴ˧۾ӣϵŮ겻ɵð΢
ЦϲˡôǺҲûһؽ
βļӭսŮսʿħħ֮һأΪβʿ
ĵڱȻֻǸףǣеһҪ
ڴ˲׸ɡ

ɢѧԶȥıӰ鱾Ļ꣬ЦСӣ
ǽˡ

ϿΣޣһͼ굹ǿ
뿪У԰ͬǣΪţĸݽɫ
ʱпܻս



һƬɭ֣ɭһƬյأյһľʷݣΪ
ħսʿųħľס߸ˣĸеķֱ
Ǳ磬ƣŭף硣ŮģֱǺѩꡣ
ȴûڡľһϴĴϣĸڼŴ²Ůˣ
ϵɳأ޵Ůһºڸ߸Ь
Ǻһǰ°׸߸Ьѩ

ѩ˵˵ôܳȥ˰

ӣ֪ǳ磬ֿʱҪӭ
Ůսʿս𣿡

ϲһˡ

ɵϲĻֱӰСץ

ѽ㣬㰡ϲĸСӾֱӰ˼
ץº󣬻˼ҶЬĽū˵ҪǴİ
Ŷ

ѽҶɻǲħˡι˵ĸɺûС

ĸȻںĸţˣòǻǸӰ


Ȼǻꡣĸˣˣûˣ
һζԸŮսʿ˵Ӧ졣

ĽʣʳµŮˣʣզ찡

žҡҡͷ⿪ϵĸ߸Ь
ЬȻųŮұĺͬҲһ˫㣬
Ϳɫֺ͡ϵĸѾſµļŮˣĸ
ŮͱɵĻԲˡŴϻ˻֣ħ
ĸŮڿն𣬿ʼСһṦСĴֱָ
ȥʱĺѾֻ̧ŸĸСŮ˱ħֱ
ֻŵĽźһСŮˡ˫ţǽµĸС
Ů˵³Ͳö˵ʲô˰ɡٽЬϵá֮ǼС
Ů˱Ĵţ΢Ľ

ϴˡ

ߣȥ˳ľݡ

ȻľĿյվĸ֮ͣĸŮʽŮսʿ

ĸ椣ȸղŵǼƯ˰ɵ˵š

죡ȵתŮʣʲô˰

ߣΪŮսʿĶӳ˵Ǿħ˰
Ҳ֪Ůսʿ˰ɣûǾǡ

Ҫػĸֹ

ĸСеǸˣҪµģ
ľҵˣµÿȻ΢˵㣬зζŶ

ϲɫ·ģɫɫĿתͷԺ˵
һȥ۸缸ˡ

𣿡ĵʡ

Ӧû⣬ӹ硣ȵģԣҲ͵
˵ͷѩͻӡ

ڿյϾŮˡ࣬ŭ׶Ժ컨ƶ
԰ѩ

аɣֽ˫ƵȴС

ŮƣͷųħĵɫĹâֱ࣬죬
𣬰ɫȻעҪԿˡ

ǣ֣սĽ֣ȴǸͬŮսʿУѩģֻ
һУͱֿܣ֮Ҳһħֱ磬ֻǱ
ȥͬʱûб仯ֻ·ȴħһİ䣬һṦ
ˣԶ磬ʹӿͳֳִֺֻĴ
׼ӭİѩѩţεħ˫ȴſţ
žһ󿪵ѩ˫Ƚм䣬ͬʱҲǸִģ
ͱѨѨѩһĺͿһ𡣿籧ס
ȥˣ߱˵ȥˬ

ĴŮУǿ֮ѩ컨ڵѩ
ŭ׹еĺ컨Ѿˣʱһţй¶
̱ŭ˹ȥҲǱħ·ŭ׽һŭ§Ź
ƨɵĺ컨ȥˡ

ֻʣ£֣ˡʱѾԴϷ磬Ǳȴ
ֹۡϾĸľڰǰͿʼħˣ
ǼҲͲ¡Ķȴǿı硣Ҳ
ûܶס˸ͺ컨Ͱѩһµ³·ͱ罻һ


ģ֣ˣֻƬ̹ͬ鱻ɴŭ
ȫһɫĹȦ̽סô£ƾ
ţ˲䣬ʧһ·ءڽĶŮǿģ
ҲġʮвѾµĸ߸Ь
ߺƱգǱŮԣ̳˳𻰣
ѾУڰ׺ɫħ֪һɸվޱȵħӭ
Էʵ̫ǿˣοǣ֣ûʤ㡣Ӳƴǿ
еˡŮǰͶ㣬εضڿշ롣

ػðȥ׷Ҳڿնֱ׷ȥ

Ҫæ𣬺㣬ѩʡ

ˣһ˾ܸ㶨˵ţӰʧӰٵ
ˡ

ѩͻȺţȻֻƬ̹򣬺Ѿأӿ£
أͽһֱʹڵ϶ţֻĽŸһСڰ
ţԭһֱȱˣʣڽء

ѩˣ˺ưɡ

ߣƽʱ֪򣬹ؼʱ̵ӡ˵Ȼ
ʹĶŽµĺơ

ý㣬ɣˣǸŮأʵ

أ˵̯ƣС˵ʱ
ءͬʱɿŸƴӺĽźϵڵϣϽĽ
αԭָָСŮ˵Ҫ

ûһĺƨϣҲ֪򣬿

·Ļȥˡһݣֻ
ĸµŮսʿֻתԽݵĺϴҪ

һۣûĽСŮӵ˴˵ɡ

ӵϺ̾ͱԭ״ˣҲĸ
Ů

ȻԶһŮȴһжǾң
ķ

ѵĲҪְ𣿡ʣֱּ̫΢
ˣȥֻҪһֺͷܽһշ

ȥǳԵͷɣ˵Ϊ壬ĥ
ɳ߰ɡ

Ǻðɡ

ߣĸŮͱǸɵκˣͣĽлš

ҿ첻ˣѩš絷ļѡ˵ûˡ

ʲôңʦԶˡ

ңʦ˼ȻǸչһİһ
һһ¿Ƶģ֪ͣЪܵ˰



ڶ졣Ǻ֨ѽ֨ѽѩȻں˯
ȴ˯ˡ𴲴·߳ңϣĸȻ֪
ƣĸĸŮӡĵĿһۣǼ
Уˡæϴˢã鱾߳ӡ

߳ûãϵĶŮȴ΢ı仯ǿ
ʱҲϵĺƸĽƣʱȴͬǣ˵Ǽ
û񡣡

ţҸоˣش

ô°Ҳоˣȷʵ

ԭʮСʱ򣬼һֱǲ֪ƣ룬ͻȻ
ʼй©ˣԴԴϵͨŮڵģʣй
šԼҲ޷ˡϽ˵죬γΪʱ
ֻƬ̹ǵѾй©Ĳˣȷѣһƻӳ
ưһħɵ컨塣ٵ̯ƣһס
˲Сĺƣ췴ǣ
ͺ컨ʱҲָͬʩչħ߷ѹϵǷ׷ױ
СֻаѩȻĿ磬ںĽš
ǿѹϣȴѾҪǵİѩ
޼¡һһץס罫׿ٽСץһֻ


Ȼŵİѩӣ

ѩˬˬˡ

ĸ˻Żŵ·ĸС˷׷׶Լµĸ߸Ь
ٴЬѩʶݷͻ䣬Ҳ˳
ǰվŵĴŮҲסˡۿ˫һ۵һ
ˡһʮҵŮ˳ǰȴʽң
ȹɫ߸Ь˵΢Цߣôǣ˵
ĸѾͷǲаʦ˵ðæǲæʵǸ
һҪĻҿɾͲ˰զ찡
˵ʺѩŮ

Һƴˣ˵žҪʩչħȴϱѩڱס֡

Ӧ˽ԼʵɣԹܽɡ˵ţ
˲֪룬˵ˣԼְɡ˵գֻ赭дһ
Ůһʧˣ·˵ϣѾ˲䱻С


ʦŮǰݼ

ߣҶ̫߹ˣȥú˵ţ
¸߸ЬСŮ˶Ьٴá

ǣʦŮǸľݡ

ѧŮͤͤˡվڽѧ¥ǰ
¥»ŵȺվŹ硣

ҪԼ𣿡Цʡϲ¶ɫʵȴ
һ㡣

ǰ꣬ǳӰܺÿ𣿡

õģҴӦ㡣ʼǰ㲻˽𣿡

밡Ǻ˵˵𣿡

ʵһŮֲ֣ܿһ˵Ŷ

Ŷ𣿡֪ڹ٩ԼҰɡ
ŮˣҺڴ

õģôһġ

꣬һŮ˵ڶ˵ߡһŮ˲֪
ʱǵǰʽ

ʶһ˿ɻʵǣ

ҲǺҰһ

˵ʲôأôԲѷ

£磬ߡߴ硣

ߣ߰˵һӣʧһ·
˵ϡ

޹أɡ갧š

е㲻ףôħȻҲ˳˼޴İ飿

ûħ壬Һͱħ岻ͬз˵ĸ顣Ҳ֪
˭ܸоҲĶ֣Ըκδã
硣𣿡

ߣ˿ﾪֵСˣҿԷ
ҵҪħ֮ʲô֣֡С̯
ǰ

ﱻС羪ֵĿһУתƵ˻
ůС֡˵ӦǾˡľ


ţ˵ļͬ鶼ѾŮսʿշˡ˵
ת߿߱˵ʵ̫ˣҪʲôǷ֮룬Ȱһ
䣬Ͻ뿪뿪С˵ѾԶֻ¶ĸ߸
Ьô

ͷ磬þȵ겻
һЦˡ


ڣءħ

ǰ׸ѩɵħ磲

ǳе΢һţνħֻ
һƽпռ䣬Ҳ˵Ԫռ䡣ǲֱͨģ
ħҲб߽ģֻͨͨҲȾ
ǾŵĴ򿪡Ԫ޿ռĵʼġ
棬浮֮ǰи޵ʷǰʱ䡣еʱһֱ
˫ͷġħڵ֮ǰһƬʲôҲûСôħ
εأֻһɺϻµģһԺ
ħΪʣһǿԽġ֮
ֻһƬ磬֮ռͨ𲽵ĽݱӶչΪħ
ħ硹ҲֻǴԪռľĳƺڴ
еĵΪ硹硹

Ŵڰ뿪ȫ״̬£ħͬڲ̶ͬлͨ
νħħΪʲôɾ޴̤ءһ
ټ򵥲ˣΪħȺ壬Ǿħ壬һ
չԼӶ¶ԼзĹɱ֮֮


άռۡ

ѩɵۼ緢չУӵħ
ݿռ⣬һصĸСĸݿռ䡣Լһӳռ䡣
Ժ𲽳֡ľУħڤ˫
硣

νħҲ

һСڡսǰ

ҺŶôͻȻǼ־ͻй¶ǸƷء
ѩ˵

ߣ꣬ȴȻ̴棬ƾǼεֿס
ڰʩչ˵䣬ʹں͵˵Ľȡ˵˵Ĺ
ǵĹͱзġ

˵Сף㻹ϣ컨٩ţǶȫʧȥ
϶˰аæˣû뵽ʦ

ţ˵ͷ֪ǵʦΪʲôҪһʼͳ
Ҫ֪ԽǿħʦĳɳͻԽ졣ͺֽ󲿷ֵ
ϷһƽʱֻܴĹ͵˵սܴ
оǣֻЩССֶħСڻҡ
̽ʵģǿĶֻûеǵңʦֶ
ȡʤֻѸٳɳսʤǿħӭս
ħХ졣

ʦ˵˵ǶʲôǿĶְʡ

õģ֪ͼֵħǲֵһ
ħ»ʮɷ΢ǿ㣬ǻѵһа
µģҪħǳǿİֺ֣
ҲӣǿİƼħХ͸
ˡ

ѩɵէէ࣬ҵѽ⻹ô򰡡ʦȻˣ
ԳͿԴӮ𣿡

ߣô򵥵ģֻǰ˸Ůֲħǿġ


˸ĸ

ԣĸŮºǻǻ͵ġݣǺ
Ҫ߿˰ɣúϢ£ԣӭսħ⣬Ҫһ£
ǵʦڴѧУҪȥæϣҲڵʱ
һսʤħ

ǣʦ

ڶСڡս

°˺š㽫ҪһšӢ࣬컨Ͱѩͬһ
㡪·Сѧֻͬһˡ룬߽У԰
ţվУΪǴͰǣ

ѩейˣӢﰡҪˣȺħս


°ۻħڱϵ˵

ѵѩ۷

ŶСףЦ컨ӢãǼһ
ʶ𰸡

ǣܾ׺òŶ

˵СףСף컨˵ǻͨΪɶ
Ϊ˿ͬһѧѧУûΣؼһѧУ
һרҵŮѵ㻹뿼һõĴѧȻһõ
ɣ

ֻˣ˭ѧϰ϶иԵءѩ̾
ڲٳϷֿԵĿ

һѩȷеͷƤ飬£ãģϲ֪ѡɶǺ
һ⣬͸̾ˡں컨Ӣﻹԣǲ
ʱʶţħʶȻܶڿĵӸװ
áզ찡ܲճɣѩĴܡ

˵СףСף컨ʶе㲻ͷˣ㲻ܰ
΢ĶĶ

˽ʱʶ˵ûУ


ʣôˣǻڿ԰

Ȼħʶף֪
ǺΣյ𣿡

İСһ߳ţһʶţᱻġ

޷ǻᱻħ巢ģҲòԾˣ
ܸоħУ԰ˡǿдд˽þͿð


䡹һһ˴ֱУ԰룬ٳϾţȻ
һʮ׸ߵģǣԾˡֻǸ˶պŮɣ
벻ǾȻħʶףǺֻžϣ
Ĳ飬ƿХ쳹У԰ٳϽǶܲ
˶䡣˵Ϯûϳǳ
ĴţΪ֪ûг֣Ůڿ
óȻжṦһ񡣲ڵĺ컨ȴﲻסˣ
ӢҴҽϿ˽ңվϿĿ¥ƽʱ
ˡȵͽٵУҲ벻ʲôõĴ
ѿڶʵҲͦŵģϾϴսʧܰ
ҽ˵սܼء

ȻЦſ¥ĺ컨Сˣôʰ
˵գִŷϮ컨͵һܣȻڿռʮ׸ߣ˵
ħ׷ϮʱͰѩĺ컨ԿҲæ˿
˿սֻŮΧžתţɫħ
˻ȥҲɣ۰ѩ˵š
Ҫʩչȴ޷ʩչħڳⰵʩħʹ
޷ʩչԭħҲûпŮȫ࣬ҲóȻȫ
ϾΪӳҲʶ㣬ͬսͬʱʱĿɨ
ȻУ԰Ķ¥¥վ˳ǵķƣ
ƣһת˷ȥͬʱ˫裬ɫħ
Ϯˣ˿ѱֲִӭսȻΣħ
ôҲ벻벶ȸں󣬱֣Ȳʤȯˣ
ͻȻ룬˸⧲У԰⣬һʮ
Ľ¾޴Ůһ£ýħ¥Ѿ
¥վڴָǰ¶ĵһЦ̯ƣħ
̱ڵϣ˫ƷȻʧȥսħС׽


ٿٳϣǸѸٵıСţŰľһС
СˣǰվĸŮˣŮ˵ĴǰǸ߸Ь
Ь߹ͷħһƨ˵ϡ

ŴӸ߸ЬγħҲŷ綯Ů˵Ь
ˡ

棬ĸ޴ŮڿնʧããʡУ԰ָƽ

Сڡιǽʲô

ĸŮɳϣţϷֱɫɫɫ
ɫĸ߸Ь߸Ь¹ĸСˡ

˵˵Ƕʲô˳ȴϵʡ

ңħĴħҽиħǹħħ
ͻеħиħŵŵ˵

ǵģôǹ𣿡컨Цʡ

ǣǣŮǺųƹҵħ

ôôðԶ˰ѩм˵

ǵĹҪǿǱǲŮǱǿˡ

Ŷ˵ͷǴôǰ


ŮҪǰҲǱβħġ

ǺãȻˣҲɱǣ룬Ϊ
ȻҲѳͷĸһһȸһ߸Ь
㣡

ǣħæǰһ˱һֻϵĸ߸Ь

컨Լ߸ЬСˣ͵һЦˣĸ
ÿֻ߸Ьˡ

ĸŮǷ׷¸߸ЬЬȱˣʣʵĸ˳
˸СˣĸŮ˵İֻŸ߸Ьšħͱ
ɫ߸Ьеħŭź컨ĺɫ߸Ьħͺ
Ľɫ߸ЬħͿŰѩĸ߸Ь

ÿɰŶѩŽר־Ÿ߸ЬС˿ĵЦ


ԼĪСʱؽţ˵ˣǵķͦģ
ǵͿϢˣǵģʣϳˣ˵ſʼЬ
ŮҲʼЬӡ˵ҪҲ֪ͽ͵ġ
˸Сεҡҡͷ׷Ůµĸ߸Ьվλ
ŮǵĴŴЬǵģʣʷ׷ײȱڸ߸Ь

⣺߸Ьݳ᡿

йݳݱľš
ķ˿ۼ𺳵쳹ʣ̨ϣظ
̨£˿Ǹ߾˫ֺš漸Щ˿мһ
ŮĴŮһı̲Ӻ컨컨Ҳ˿һ
˫ֺţʱĺţҰ㣡

ǰֻڿ𶯣ֻ컨
绰ʵɣ

С찡绰ͷ࣬ǽĸһ

ڿһҪǩŶ

ôȰѩСװ绰˵ٲĻ
ذСŶ

淳ˣϷ컨ҵ绰ʩչ
ħһɫĹȺȺ֪ʱ򣬽
ǺȻ죬һ˫޴ĵźɫ߸Ь̨ϣ̨
룬ǿտأ˫޽ý̨ϵĸֹԱȫ
м䣬˾Ӵţǡ

ֹͣ趯ֹͣ˸ģĸֵ״סˣ֪
ǺˣѱħֱǾ޴Ľֺͷ컨ֱſͿ
źɫֺ͵ŵĽֺͷֱ𽫣С˸
ֺȻ󣬴޽ڿնҴżŵǷ

ʳǾƵһĸŮΧһŴԣϳ
˲;ߺ;Ʋ⣬ӵмճһطһ˫ɫĸ߸Ь
ÿЬվһСˣ߸Ь԰ڷһ
ĸ࣬СŸ質Ÿ衣

úõĳ컨˵Ǹǵרݳᣬˣнͣ
˵Ļǵ³ܲҵġ

ѩЦ˵ˣҲʼͲͰɡ

컨˫ɫ߸Ь˶С˶߸ЬǸС
ȻЬӷֱ𴫵ϣС˷ֱȱˣʣڽ¸߸Ь

꣬лл͡

һԤ棺˫Ůսʿĵ鼴ǳ


ڣء˫

ϷС



ܣ˫ȳǽ㣬С˫ǵܵܡ꣱ꡣ
˫ֽˬǸĸƯ۾СŮһ׼߶ʱ
˹ħ¼ȡѾͶν˹ħʵң
ħʦѧУУַ̫ƽһרȫѰҾ
ʵϰħΪЧġħѧУһеĶŮ
ˣѧУֱΪѧУ

ܵС˫أֽϣиոն߶ⲻϷˡ
ĽˬأҲһħУҲûؼҹˡϣ
ˬڵԵͷͨҪȥӻаû
ˣ˵ĻеأȻǰڼҵʱǱ۸

ȥĳ⳵Բ죬ܻһЩвͬ˵
⳵ӦƳֻ̳Ӧж绰ȵȡͬС죬Ӧò
ˣϻĥţʲô˹ħǲһְҵ
аħǸʲôģѵǽѧαħǾֱӽħ
УħʦеˣħаˬҲģ
ʱô˵һҪǵѧУ̵ʲô
ݡ

ɻԾ̫ƽ󣬳ȥòһڵΪһʮ
Ůɫٲĳ㷢ӣһ۾Ĵ
۾ɫĶͺɫĶȹһǳŮӣװ
ȴף۵˫ۣһֳֻ°ͣϴƯİơ
ˬһͶְҵеѧٹսɤ
ǣ˰ɻͿҪǵĿĵءϷˡˬ
¶һ˿΢ЦߣҲ֪Сôˣǲֳ
һʮ߰ŮҲǰɫͺɫȹ
ˬͬѧҲͶ˹ħС

ɻϷйʻŮ˵Цڴ
ԶͿվڽӿ͵Ⱥ߸ߵľкȷֳ
ˡΣɳʵ׵ĻҲ͸ࡣˬ
ôţҲɵĸ˷ˡ

˫Ҽ棬Ůͬѧ˵ˬѧУֽ˫

õģ

˹޳İ۵һ˫ȴŰɫͰɫķЬ
һװȻʱ֣Ǻܸɾž;÷ǳ
ˬ㣬

壱

ʵôѧԱʲô

ЩŮӶܲ˵츳ҪΪϸ
սʿ˵ҡҡͷ໹ܴ󣬲ЩŮУҲֻ
ĸŮȽͻ

ĸ𣿡

ţ˫鲨ʹѩ㡣ħ緲
ŮȻˣǶǱתͺħȻֻ
ˣǶħתġҪһ˻ǱȽѵ


ֻܿ˸Ůսʿ𣿡

ĿǰҲֻˣܴݻħġ

Ը˰ɡ¶ײ΢Ц



ҽĸ⣬˫Ժûпĸ
ڶ죬˫Ӧȥͬѧ档һţϾ͹غŴܵķ
Ѱţһֱ;ýе㲻ԾΪʲôÿʼѧУ飬
ҪôڲԣҪûҲˣԼѰҴ𰸡

䣬ôҪ룿աડһ
ˡ㰡ʲô붼Լգ湻ġƤ˼
ϴ·һ˫ɫĸ߸Ьһ˫ɫĸ߸Ь˫ࡣ
˿࣬˵˿ţҪôҪô࣬Խű
ܺãһֱܹ⻬Ǽ飬ӦǵĿαˣα
ȻӢ˫ġһǡϰħʦķȫһǡħͨʷ
ȻħħûٿʣµǼ飬Ƿϰħʦ
ķȫ㷭һҳֵʱסˣ

νĿСԤߴ硣

νԤߴ硣

ƶνĿпռƶ

ָνλݲе岿λָԭΡ



ⶼʲôħħܰٷһҳǸͼƬͼƬʾ
һֻ޴ŮԵƣһСڿгֻȥ⣬⡣
ѵѧϰľ

΢Ŀû࿼ǣ΢ЦѾվ

ΪʲôҷҵĶСϣ˫

ңҡϲ֪˵ʲôˡ

ʲôҵİ˫˵ŹȥѱܷܵĶ·Ž


˫촩һɫ£ȹǺɫ˺ɫ˿ߡ۵
һ˫ϸŰɫĶͺɫ߸Ь

㲻ȥͬѧôôͻ˰ʰĽ㣬
ʡ

ȥˣմ绰˵ȥüˡҾͻˣͷ
СڷҵĶ˵ţѾʰãҪҡ

Ҫ߳䣬ͻȻ˵㣬ý㡣

ô˰Сϣ˫عͷһӣǰһֱ
ҶŸɵŶôô˰

ý㣬ңдǲİ

Ȼİҵɵܵܡզ

Ҳš

Ǻǣˣ˫˻ʾһ¸㿴ǲ


ϵ˵ͷʵҲǸǣԣԣֻһֱ벻
ϾҪʵˣһԼװĽء

ðɣҪŶҪ׼Ҿʩչ
СΣ

ðð㣬ܱС

ţ˫ͷģСܰ
ֻܰ˱С㴩·ȴܱ仯ġ

ץץף

ʲôҪҪ䰡ҪĻ˰˫˵תҪ
ߡ

ҪҪ䡣ý㣬ҿ

㰡˫ִ˴ţã׼˰Ҫʩչħ
Ŷ˵գ˫ƷԼһȦɫĹâ

ħϹȻʼ仯ڱССš

İ㣬ðһᣬѾֻĴָСˣ
С·ȥˡ˫ţø߸ЬЬ⽫·¶С
С壬ŵĿǰŮ˽㡣

ôСϣţǽСūˣСūˣ
û

õİ㡣

˫ŽŽСϲЬ¡ֻͷ¶Ь⣬Сϱڽ
˫ֱĸ߸Ь˵㣬ţ

ǺǣԵܵܣҪҪЬ氡

Ҫ㡣

Ǻã˵ţ˫ɿĽţӸ߸Ь
ţԼȥɡ

Сϻĺܹԣֻɫĸ߸ЬһŬ˸߸ЬЬ
ͷϣһЬ

ҪҪͽĽһ氡˫ŰɫĽڸ
ЬϷ

밡ǡ

ǲ±ܵܣܺŶһ£
Ž˵ţ˫Ĵ˽СС塣
׵ĵֵ˸߸ЬЬ⴦ЬӵЬȽϳЬ⴦
һռСˣ˫Ľȫ˸߸ЬЬЬ⴦һƬ
ڣС˴Ь⴦ʲôҲʵϵӺͽŵζ
ζȻûζҲǺܳ󣬶˵÷ǳĺţɵ
˷ܵСʣʲڴֺ䡣Сϣʵ㰡
ҵϰСѾ˷ܵĿ첻ˣСʣھ޽ŵӽֺ


ܵܣᰡ˫ĽŴЬ˳

㣬߰СЬﺰ

ߣСʣʲʵҪͷ˵ţЬС
ЬĶСʣʴЬϣȻһδЬӣ
ŸѹСʣϡСϾͽѹڽŸµģʣֿʼ˫
ʹ¾̾ͽСϵģʣȱˡ

ҵѽôʣһȱ⣬Ǹ۰ֻڸ߸
ЬﱧŽĴŸƴʣʱǴŰľ޽Ųȱ
һ㣬š

˫˶ţڵϽ롣

売

ӰɽׯѩɺĽլɳһŮ
ˣӰŶ³ˡװĵѩ˽

˵˵Ȼ١ɷ˵

õģջСң˸ħѧУ
˰˸׿ԽħŮսʿǶŮʮ
ôŮûʲôʲôʱʵưħŶ

ŶҶŮżˡ

аҵо˵ͻƣĸºŻ᳹״򿪣ʱ
Ůطġ

̫ˣҶöûŮˣ֪ô
ˡ

ԪŮһٳɹ

ţģϹ㽱ͣҲħԼԼС
ɡ

ѩЦţħ궼緲ˣǵħ
ֻƤëħ΢ССֶԶһᣬѩɸ
ֻĴָСˣѾӽѩɼ˽ֺ

ŰڿѧѾСǴŵܺϴ
ƯŮţһԴĶŮ˵ˣ򸴺󰡣


㰡ģȽԺ󣬿㻹

֮յء

꽫ѩɼڽֺﴩ˿࣬ϸ߸Ь¥ȥ



Сɳϣĸǰڷһ򿪵顶ϰħʦķȫ
鱾ϵķھšĽ
˫㴩һ˫ƽڳ緹߷ͻȻ
ܡĽһæܳȥһֻСᵹɳȫ鴤š
϶ʱ߲ô˰Сϣ

㣬ܰСʹ˵

ɵܵܣ˫Ͻưϣħյ
蹦СϲŻָ㲻˰㲻Ҫѧƫ˫


ҲǺôƲǹС˵

ܵܣħɲʲô˶ѧģҪѧħ
绹𣿾һƽϢħҲҪһʦ
˵ˣħϢħ֮Ҫʦġ

ǣý㣬ҵʦѧϰħòð㡣Сϰ
ȻнСһֱܸĸ谮СȻ
˫ż۸۸Ҳ͸ĸһһֱ

úúãҿɺ˵ðΪħʣ츳
ʣʲĻٿ̿඼ǰ״ʲǺܺãѧ
ħҰ£ٿ԰ǿǡ˵ţֽ
ϣ͸С̱һůԴԴϵӵ
ڡǹţȫޱȵá

ˣԺˣҪġ˫ƣͬʱҲ
ķ顣ͷ룬ţշ㲻ҵĿ㣬
ֲܵշզ찡ţˣŰ˵գصһ
Ṧ򣬴һ˫¸ϳ

ҪﰡСϾʡ

ߣ˭㲻ʵýʡİ˫ţڽŸ
ʳָƾնСϵ£̣ӿСϾͱС·
˫ɳǶ·Сվɳˣ˫Цס
ڽźȱģʣʡȻ󣬾۾˵շȥˡС
ҪŶ˵žͲŵܵȥ˳


ڣءħø

ǰ壱ħ

ħ磬ʥħɽڼ֮ǧϿյһ塣û
ħճһѪĹʡ֮һΡľ޴󹬵ʥħ
ħХĹڹԵĵطһһŮˣ
һ˫ͫ˸Źǵ˹âŮˣһħ
Ƽ뿪Ѿʮˡųǿħʹ޷
Խ뿪״̬ǰ硣ħԽǳԽ״Խſ״
̬ħɷȵĹֻºȫǰţʱ
ʩչʮǰıһͳ硣ǣڻУ
ĺܶ⻹ûд򿪣һΪʱԶǣҪĻֻǵ
ûȴȴĽһȫµ磡

Ƽ㳤һ˫ŵȥһ˫¶ĽѾӡıϱ
ʯһֻм׸ߵСˣȴ򡣱Ƽڸ߸Ь
ڽжʮĽȴͷųǰŮһϦ
ʵνϦҲ͸ħ޴ħ΢⡣ô
ҵĽжʮ˰ɣƼŪ㷢˵ô꣬
㻹û𣿡

ʲôأôֻ꣬㣬С˺޺޵˵Ϊ
ʲôִԲأͶǰһħֽ㻹µħħƽ
ٲ֮Ͷˡ

ߣ𣬺ܶ£Ͳ׵ġħ磬ûŮ
˵ķݣԴҵ˵ɽׯҾ˸ıһƽ״뷨ˣ
ʶ֮ǰ֪𣬻ĸ£ħ綼ӭһƽ٣
ʱʲô׵ˡ

ǣƼѵһ㶼ĸ𣿡

飬Ҳ˵飿꣬޴ʱʱ
Ȼʹɱ֣֮ĸ𣿡

֪ϲݲĵΪЧȴ;
ħ塣

ˣƼ˵ȥħ磬ЩˣͲ֪ʲô
ҳϣʲôʸ̸Чֻҳޱ޼ʵʲô
ʲôħ壬ǸƣΪʵԼĽڡ

ȵĿƼ˵ƿԣͬʱҲԼоƼ
ǿҰģħħĿĵġֻǣ
ȥʵҰġ

ˣȥɣˣҲϢˡƼ˵ŽһֻƯĺɫ߸
ЬС˵ǰֻԼȥ

ǰ売ܲ

˹ɽŷĳϲһСׯһСľݣǰͣ˼
ɫγͼճһһװ˽ľݣһң
ӵĶ°ťʱľһذ򿪣һ˳
װ˳ֱ¶ȥ

ľݵĵ״һ޴ĵܻڣǾǳʮ
ǰϹȫͳһս˾رж

Ӧǻҵһһǽһ̨ʾͺܶСʾ
Ǻܶͼ񣬳ʮַɫˣһʮ
ͺʾӦٽжա

ǣվʾǮĶս˵ˣŶһλŮʿ
жʮһֱûвȡжֻһֱռ鱨Ϊʲ
ôΪǵĵ̫ǿˣǵĴͳ޷ȡʤʮǰ
س¼ûҲȡж齨ս˾
ʱȫĹҶ˸˶ԹΪľܹŽԸ
ĹͬˡԪռħ֡

ˣ˵ǵ鱨һǳҪ鱨
Ƿ˷ǳĿɣʾһԵŮ٣̴Ļϳ
һ궫͵ˣűͦһ۾ֽ
ѩɣʮ꣬ˣڹҲͳһս˾ĳԱ˺ܲ
ѧȨռѧʿһһҴͿ˾ִ
ܲãһ磬ʵڵغŵŵͷ졣Ϊʲô
ȤΪݿɿ鱨ЩħѾħĴ
ܣǻħĹؼʱûҶ֣ס
׽ǿҲ˵һǳǿħֻб
ħܶԴʵʩץѾͨعŶʵʩʮ
Сʱܼˡ

ΣҪע̫ƽ󵺹³Ⱥ׫һ˹
ħеҲǵ鱨ŵܼ֮¡

ԭѾעħˣԭħ̫ˣȻһٵ
취͵£˵㣬Һܶ¼˲̶ͬ
ΣžҪȡӦĴʩֻǵҲ֪
Ӧͻ¼

ѧԱ

ϷС϶㻨԰СҾס

ʱļɳʮ߰Ůӣһǲ
Ӧͬѧˡ˵Цš

԰ĵĺͬѧǽ̸ţһħĺĶ
Ŷ뿴ϲһʱȴֲ˵ֻܵ
˵𣬿Ҫǲʾզ찡ħںð˰Ҷ
ֻҪһָͷͰֻм׸ߣιСӣ㿴ˣʲ
ô̬Ȱ뿴ɶӦɵ˰ɣҪǲ˽㣬һ
㣬ѾŰɡ

ţŶ̽

һ˫˵ǵİ೤Ҳ
ô¸߲Ǿ鷳ˡ

鷳

߲صĻ㾭ϵġˣӦˡ

ȻһˡţĹȻ˫ǰɫ
ȹӣ׷ЬˡˡŮӿֵĴкŮһ
һޱޱ

˫˿ˣ˵ѧħǰɣҪûⷽ
°ţ磬ŮǵУԽƯŮ
ʾͻԽߡʻڣǣֹ

Ǿ˵ƯҲѧϰħˣ

ǰǰǶѧѧҺͲ̶ȣΪ
ǵʿУŶ

ʲֵ֣𣿡

Ƕ˵İͨ˵ļޣе
һֶﲻءֵʿ԰һͨ˱ɼ״Ѿ


Ǻˬ̽ǰ

еʱ䡣˫ͲӶЦ׼С
ŮҪ

˫ޱޱڶɳԺ󣬾ͿʼˡԼСʱ
˫˵ˣ۰ɣˡǿϰķˡ

ףˬʲô΢΢ʡԭ˫ǰ׶
иСˣֻ¶ͷ⡣

Ŷҵĵܵϡ˫Цſ˿ڵС˵

ܵܰЦʣ氡

Уҵܵܣղ׽Сˣʵϰ
ԭ˫ոʱСһͬ꣬ʵ
ҲûΣֻǶ¿ڣͱ˫ʩС׽סˡ

ǿó档ޱޱ˷

棿Ǻǣõģ档˫˵ֻ̧ûзСϵĽŷڲ輸
ϣľ׵ڣ¶Сﱻ˰
С˾ֵĿǰĸŮˡ˭

ңޱޱԸ¡

룬Ҫó˫˵Ų輸ȡר
˵¡ȻӽϵͳС˷ϡ˫
ָ̰ϳСһӣС˾͹Сվ
⣬Сʣʴ˰ϡˣޱޱĽŲȥɡ

ôȰޱޱĽϴһ˫ɫĶ˿Ͱɫķ˶Ь


ǲСʣʰ

Ŷõģõġޱޱ̧С˵СЬѹ
С˵ģʣϣţСޱޱľ޽Ь⣬
Ҳ֪˷ػʹࡣȻȻأޱޱȻе˷ܹ
֪Ǻˡ

Ȼǲȱ⿩ģиԭԷȱġʹ

ޱޱһ˵һҧ󡹾ͽС˵ģʣʸ
ڽˡС˱Ьʹ۴С棬棡ޱ
ޱ˫ָˣҲӴʹţСǶţ
תŽż⡣

ҲҪǿҵȤ̧һС̤ȥ
һ˫۵ϴɫĶ˿һ˫ƽ׵ĺɫƤЬֱӽ
ֱӾͽС˵ģʣʸȱڽˡŮ˷ܵĲѹŽ¿
Сˡ

ôϲ𣿡ɫʡ

ϲϲ̫ˡ

ޱޱ˫ĸ˾˵ˣİѧУ
׼ѧΧһʴﵽϵŮʦǲ
ҵǣÿ˶ҪչѧԱôȤѧУͶ


̫ˣŮ˷ܵ˫ۣѧ𣿱
ǸлûҵһҪҳһصġ

Ӧòģ뿴ѧ֪Уѵ
ǵİְӦûͬġǵѧУ̫Ҫһ
ķ˼ħʦˡ

ǺãǱҪȥѧ

ţ٣ҺͲǷиľ߱ʵŮ
ӵġĿҪչѧԱû¾һ
ҼҲԣǻǽϰħʦĳķġ

Ү

ַһѧԱ

ղڣƳϡѧŮڻ谵Ľֵڳɼе⣬
ոպͼ˳һܣ˳۽ǻۡǸƯŮ
УɫĶ£컨ȹɫӣɫƽƤЬ
Ŀĵţ˳ܵȺ߽һ谵ĺͬ

С椣С椰Ϊ˸ղŵĲ˼ʱ
һʮ˳ǰľʶ
ˣĵһӦǷ룬ǣתʱ򣬱һ
˶סȥ·

ôܰ۸ܾûˣ֣ǻ
ˬġɣС

·ˣܺ£˳
˰˫֣ҪʱͻȻһŮڶ𣬡
£ͬѧ㣬ֻҪȥƷ국ġ
ɣ¡

ŵĿ˿ܣɳȻû
ŮɣңûܰģŮɡ

ðɣðɣǾ԰ɣ߶ʧͷһ
֪Ӻֵʱ򣬿־Ҫʱдһ
С䰡УҲ֪ԼΪ뷨䣬
ֻġһ죬һ΢Ĺâƾʧˡ
ô£ȥ˰ѵѵİɡղŶŵñ˫۵
ĽͷûɵĿ⳯Ľ¿ȥûм
һĻʱǸŮδãȫ㣬㽫
ΪǵסʧˡĿӴЬӵʱ򣬹Ȼ
Ѿֻм׸ˣһЬţһĽź
ȷ˲ԾֵĿǰޱȾ޴Ůŵüһת
Ҫӡӣߣ̧һŶǸ˵ǰ·µ
ġЬҲ˲ȴûܶŵȶˣ
ʱľѾȫˡȥɣĵĳӣŭС̧
ֱС˲ȥ꡹꡹ϸϸѹŵ׵ŵ
϶Ƭ̹СѾʬ޴棬ꡣɱˣ
Ҹոɱˡδŵһ̲ģѪĶ
ͷһƬ˻ᣬʶһжġ͵͵ľһ
ܳͬұȥ

һ䣬һУŮ¶΢Ц绰ŵ绰һͷ˵
˫ǲҵһѧԱˣǵҵͿҪˡ

ѧ

һա̫ƽ󣬾빾ȺԶĺϣһͧͧ
װżʮʮ߰ŮӣӭźźȺһ
ĸŮӣһǽ𷢱۵İŮ

ҵô˰ʹ˫ǸŮ

Ȼ˰㿴ʹǸŮָָ
ԶվżİŮǲԶǰʮͷ
ˣޱޱҲС

ħѧУͿ쵽ˣ֪Ǹʲôأޱޱһֱ˷ܣ
ħУĳޱȵ㽺Ϳ

쿴죡ָŲԶǰһ졣

Ůǣվͧ۴Ŵ˵˹ħо
ҪˣӭħоͶõδǵǰ

ͧڿˣŮ½˰Լû߼ӣ˹
У԰ǰӳУ԰Ĺ㳡һ˫޴ĺɫ߸Ь
¥ôߣø߸ЬΪħеУ԰ܿνʺϲˡΧ
ž޴߸Ь¥¥ħеȫˡ

Ů˷ܵΧǾ޴߸ЬתȦȦͷߣǸ
ЬӰա˹ħУϰŮѧϰħְҵѧУ

塡ͻϮ

ҹꡣ̫ƽϿշֱÿֱ϶
ȫװʿ˹ħС

ŷްдܲսףĻһٺ
Ǽֱҵ٣ͳһսʱڣΪʲôҪ
Ϊж

İɣǸٰĻش𣬡ЩСħҹֱ
׾ǵģ

룡տʼˣѰ·ưɣ

ǾĿԴɣһĳЦȻЦһ
ˡﲻʱʿĺϣ裬䣡
٣ʧܣȫظһ飬ȫһƬӵ
پûˣղŻǳľٴʱҲˣָӶս
أǷϵĵϡ


ڣءʮɲ

ǰ׸ʱ估г˵

Ϊдʱÿ»ضһдɣδ޸ģҲԸ޸ģ
ǷɻġǰгĵطǱ£ɴ
˵ʱ䣬ŮƼΪʱ߰ɡ

꣺פɽׯ顣ʶ

꣺ħǣĿ޸ħħΪ

꣺ħսſ硣˱ѩɾ𡣱շ

꣺ͷšꡣҵתħХ졣ҵת
շշĴ

꣺²ƹиѩɷ򸾡ħХ췵ħ硣
ϡ

꣺Ű뿪ŮսʿǲආħӭսŮսʿ
ȫϹžܡŮսʿӭսħħħ֮սħȫ
ܡʥռħħħǻƵۡħ
ħϡѩʧ١

ʱĶħ絮ħԪ꣬Ƽʥʱ
ħĳ꣬Ƽͳһ硣Ԫȡħ͹ԪԪ

弴¿ͷ˵ӦûʲôҪˡˣԹ


ɲƶҲɿգУݼη߼Ů߼
ʳˡħʮɲ㷨ǿ仯ˣҶȻħ
ޣȣħΪħħħ
߾Ƿħˡʮɲļħȴֵħʮ
ɲɲֱǣף񣬷裬񲣬ŭŮɲֱ
Σãȣ

е⽫Ӵ˻ؿʼ𲽽⿪

ǰ壱Ϲž

ɽׯ΢׵ѩڵǰһĻһ
еһ顣Ǳǡħͨʷ

ħ絮ħԪ꣬ǧꡣħΰʥ
ħκ˲𣬲д䡣Ǵ
ʥħǧ˼ѣħʥԣħ磬
ħ幫ϵʥڼ֮ʥħɽȻʥ
ħռˣΪÿһԱŶսħضʥ
ʥʹֻжʥ񣬲ʥʥܣӶֹ
ħĻ𣡡

ѩɷ鱾ϵ֣ĻʾһżƤϵ
֡

ôˣϹʱ˽㲻оʵо
Ľ̿ˣѩһһ˼ӡǲǷ
ʲôܡ

ţѩɵ˵ͷ㿴ţ˵ңǰôħ
УּǿսʿǵĽ̿鲻Ӧõ۵ϵġ㿴
һôģķġΪ
ǵŮ֮ãҲ֮࣬˵⣬ֻ
ʮǰڽ´֮õʱ⡣ΪʲôҪ
ǣҲⰡУ㿴Ƥħʥ䡶Ϲžᡷԭ
ӰӡͼƬⱾӦħʥдġ
ʥ¿ħ紫˵ߵˡ㿴óʥµֱȥ
ˡʥȫûˣ¡Ҳģ壬ұҪСءҲ
˵ߴʥħ˸֣Ϊʥǲ
д˵ģԣҶ϶û˭֪ʥµʵҺư
ôħȻû֪֣һԭֻһ֪
ν⿪

Ǻǣ㰡Ҫ̫˰úϢ°ɣɱۻ塣

а֪žҪˣҵʵ֤
󿪾ħûԶˡħıӦӶĩ
Ҫ취ȥֹǵʱ䲻ˡӵļҳҾͲȥ
ȥɡѩɺ˸ƼŮܿ¶һڶеĶӡ

ðɺðɣҵĴѧҡҽһ˫Ьӣ
Сŵҵ¸߸ЬأȻæǾ˰

ææѩɸϽ˵

ĲæȷЦѩָʩչħ˲
䣬ѩʧˣ·˵ϣƼ·׽סѾС˵
ѩɡ׼𣿺ʹŶ˵ţ½ĺɫ߸ЬС
˷ЬӺոħСȻ㴩ЬˣȻǲ
ѩɵģʣЬˡ

ǰ売ʥ

ħ磬ʥħɽΡľ޴󹬵ʥħǰһŸߴ
ڹĺһ޴ŮŮʥħԪʼ
һٶ׸ߣΡʥħҪ߳һء
˫ȼһ̨ף˳̨׶Ͽ쵽ȵһߴĶ
ţŽȥһտĴһŮȻʥ
ŮֻûǸߴˣȻнʮסʥµ
ֳڵϣž˵ħʥһ飬Ĳʼ
ĳֺϳɲϡдż֣ħǧ˼ѣħ
ʥԣʥԣۡʥʥΣڵ˫ǰ
̨һ޴ӡħ紫˵ħǧĳһ꣬ĳһ߱
˽ְӡϾͻõеʥ顣ϷӶ
һͳ¡

̨һ۵ˣתħХ죬߽
ʥĽضһͳŵݣ˵ΰ𰡣ħ
ͿҪ˴˵еıԵˣӦҴħʥʱ˰ɣ˵
ŵϵĹ£ȻվСĽưǸӡ
ոշȥֻĵǵֳ⣬ħХ
˷ܵ˵ѵľǾǸ𣿡ԽԽ
ֱյͨХ콫ƽİڴӡи
̾ͻʧл񰡣찡۰Ͱ͵Ŀŵе
飬ûһͻһʧˣ°

ХŭΪʲôÿǽһ֣ѵ»ѵ
µʲħ磬˭ʱȴħ¸ߣ˵գħҪ
ڿնҪȥеʱһŮ
˽һסҪ£ģħХת
ȥǸʮͷԵöׯŮˣĵŮֺ
ħŮˣħƼħơ

£ħе㼤ˣħǿˣµ
ߣΪʲôܵõʥ±ͲħˣΪʲôҪѭħ
νʲôƨʥʥ˹˭ȥãʥ¾Ϳͳ
ˣ¾ͻΪ򣬲ǿͳˣ˵
գ͵سϷڶ𣬿ŷħֺŵöһ߲֨
ڰյʱ򣬾ȵķ֣ԭʥļϾȻһС˵ܣ
ôǰûз֡ҲûȥŮ˼ΪʲôһСˣ
ȥ顣Ȼʥʥħŵе飬ҡ
޷ħԴ󷢵ħХҪȫħͷųǡħ
ȴڴʱʧЧˣҲǷϵĵ˵ϡ

ܻХŶӭײ˸
ҲһʮͷŮˡôˣ£

ߣ˭ģʲôƨʥµĻʥţԺûй
ʥ˭Ҳ̤ذ䲼򣬵۾նУ˭ȥ
ôû

ر£Ƽȥˡ

ߣڵŻǰ뿪״̬ѵھ봩Խˡǿ
Ƕ˵µʥУʮɲ׼ǸϽԽ
ȥɹµּħ磬ŵĿ״̬ħʦǳɷȵġ
ħ޷ԽµħʲȴܴԽͲΪ
ˡ

ǣ¡

ͻϮ

ŷްдܲսףĻһУٺ
Ǽֱҵ٣ͳһսʱڣΪʲôҪ
Ϊж

İɣУĻش𣬡ЩСħҹֱ
׾ǵģ

ҹꡣ̫ƽϿշֱÿֱ϶
ȫװʿǶŷĳ´عӢǵĿĵֳ
³Ⱥϵ˹ħС

һṦ򣬻ȺѾѧУϿգűºҹеУ԰һƬ
ڰһƬžУ´ͻϮ̷ֱȫϵ
У԰ĲٳϣͷֱѩĵƹУ԰
䡣ӳľڲٳʮ׸ߵľ޴ɫ߸Ьܡʱ
Ӧ˯ʱ򣬱ΪһμսģǣһƬžֻ
оͷ

ʿǶŴӼ׼ͻǹԽٳƹ߸Ь
ð곯ѧ¥ȥ

һûзĿꡣʿʱı

ȵȣĿ꣬һʿ棬ԭûѧ¥ʱ͸ѧ
¥һ¥ĲţһŮֳţһŮ
ô죬ָʾ

ɵ

ǣǸӰǸŮӿȥҲʮ߰ӡ

ţֱԼеĿȫУִУ
ָӲ

ǣ٣ʿȻģǾΥ۶˰ۡ
һӵŶĲҽǸŮ
ɱ

ͣ壬塣ʿǼͦţֳ˼Ů
ӡۡۡӵ׷ɣŮǱ׷ɱء

ָʾ

̽룬ע۲죡

٣󣬣򣡡

ֱǿĲţ׷׽ǡղűɱص
ǼŮأһص鲣Ƭûʬ壡

泤٣е㲻ûзʬ壡

ָӲУס˺дӴ˴жĶսסˡ
ʶ˲жȡ̳ˣУĬ
˻̵˵жɣϽѰĿ꣬ĿУ

ʿʱǣеʿ̱ǹ˵ϣһ
ѣΣһ̱ϣʧȥ֪ѹʱǷ


еʿ壬վһѶѵ·Щ·Լ˵
˵ľ޴󣬶ҶǾ

ôˣô£

ǱСˣЩԼľװ

ģħܲ㱨

꣬Ҷ

ʧʿæһšǻҵʱһŮЦ
ɫľ޴ŮҰ߰˸ŷЬŮһ
¥ŽЩûЬߵСǣЩС˿Щľ
ŮеŵҴܣеˣеСʣȴӲͦ

ͬѧǣжˡŮ˵ţýصľѥǹ֧
װЩСǵĽĴ㣬±޽ŸȵҪǱȵ
ĻһṦһﱻߵһߣʮС
ŮǾ޴ĽΧм䣬ûܵ·ˡ

ôЩСӣһŮʡ

ȱǰ𣿡һŮش

ǣ˰

ˣղǹǵʱû˿ġҺøղŶǻ
ҪȻľԼ

Ǻðɣǲǣ˭ҲȵĿԻȥ˯ˡ

ҪȣҲҪȣ

ҵѽʿǿԼĩյˣڵģҪ
ҰҲǷµġ

ȻЩŮ˲ûǵ׷׽ųСǲȥ
꡹һһʿ׵УĲһֻ޽£ֻ޽
͵ĽӴһһѪЬ˳ֻڵһת
̧𣬱СѾһ̲Ѫˡⳡ棬е˶ŵÿֲ
״е˫ȷܶˣֻȾ޽ŲеѾӾܣǼ
׸ߵСȱô޴Ůܵĵֻ꡹󡹡
СǵĲҽֻƬ̹СǶ׷ײȱãһص
Ѫ

ߣ滹ֱŮʰֱ׷߳ѧ¥
ͣŵֱȻϿţŮӶջ˫ƣ
εħӳǼֱڿʧȥ˿Ʒ׷ײһ
ը

ʧܣȫָӲУдܲĶսǷϵ


Ϯ

٣ٳϣŮǴɨʰšѧ¥Ķ¥У칫
վĸŮӣȴŮսʿ࣬컨Ͱѩ

ûҪȫˣ˵ѵսͿҪˡĸ
ŮҺǵңʦҲҵˣǾѧУһҰǺ
ǰ˸һĸ졣ݿɿ鱨ħǲʮɲ
ǱȽǡ

ǣʦ

ңʦȥڵأ״̬ǻ֪ʮɲ
ʱпܵĻһһս

Үʦѩ˵ǣ˵ʱ洫
ıը

ôˣѵЩɲ𣬿ȥǰ
ĲǷ˵Ĳӣǡ

ֻѧУڵĺԶĺϣ˴Ӻˮ¶ͷ

ʮɲϽϵĵ绰ͨ˫ĵ绰˫
ŲʹѩϽУҡҪ㰡˵շµ绰ǰ
ŲԶľǡ

ô찡ʦʡ

Ȼ˵

˫ĸŮ˽˫ѩ㶼ǻˣǸʹȴǽ
۵İˡͰ˸ŮһȺް

ţ죬Ůսʿȫˡʶһ¡˸Ů
աҲ̫ˣʮɲȻħЩ
ŬӦսʤǵģҺһս

ȻʮˣĸŮɲӦλȻɲˡȻ
ޱȣǾŸɲª

˽ȫ¶ˮ棬ۿҪǰˡУ԰еŮǶ
עǰļҪ飬Ŀܻһս

𡫡Ϊ׵ɲ͵غһɾ޴˾źˮУ԰
׷ѡܶΪոսӴħûܲ޴˳
̱ڵϡ

˵ĽŲѾ̤ɳ̲ѧУҲһ׵ľ롣
Щ˴Լжʮ׸ߡھ̤㺣ͬʱһҾԶԶĺ
עⳡ䡣

׼𣬹ǣôðɣ˵գԽ
ζһѾʮ׸ߵվ˲ٳӭżĵˣŮս
ʿҲ׷Խ¥ΡƬ̹򣬰˸ʮ׸ߵľ޴Ůվ


ܺãΪ׵ľǺɲ˴ŮôǾŸ˰ԭ
ħŪˣǾŴŮͶػǡ˵ͶɣͶ
ǲͶĻȥѡɣŮǡ

ߣѡ𣿡˵ţƣħ
ħɲȥɲ˫Ϸס˶ȫһ𣬺ɲ
ǳվס

̵ģǻİɲ˵Ż˫ƣ̣˶
ħŶڿնֱʧ˵ˡ

ʲôϰɣһ£Ůʣµʮɲħ
˸ɲ֣ŮĸŮɲɲʱƽħԴ
ԴսеͬǡεսĸǿĶ
Ϊǰεľ飬ȻǿԼǲϴżо
·˫ĸйһУϵͳѧϰȻǵһ
սҲûлԼţǵ˹ǿˣԼһ
֧ˡ

˰ѩеҵ·

ʲа·ڣŭ

Ͳ˰ͬѾ·ĺ컨ȻǷ
ûУΪʲôĸŮɲڸɲѪѹôѴ򣡡

ĸŮģǰ˸˶ɲǸճסˣ
޷ȥתŮɲ

ǣ˫ڱ˵ǺţŶ

ǻ˵˵Ҳǻ°Ҳ֪ʦǸ
ͷĿôˣȥǶҪģ

컨˵ѧУﲻǻһٶħѧ𣿡

еģǶǷħģڻҡ˫˵

һѩһ±ħ¶ţ
šѩľš

˵ȻĸСʦö硣

ϷýˣһŮ˵ӿд
Ѿշ˺ɲһǿӿ£ľϣĸ
Ůɲڿն𣬳ȥһ߷һСΡһṦ
Ͷʧƶˡ

˸ɲû˺Ԯ̹˫ķת䣬ֻһṦ
Ѿ֣Ķžһʧٿ࣬Ѿסƣ
ֱС׽ЦеĿˡ̫磬Ҳɹ
ˣ˵Ҳ֣ͬܶСŮʶЦ׷
ЦЬС˷Ž߸Ьٴá

ǴˣҲæѩе

ҲȥæʵŮһѾʤȯˡ
һɲܱС˺컨ĸɲ׷Ҳͬ
˸С³˫ĸŮˡǶ׷Ь
ʤʵСĵ˶ϵЬٴЬӡ߸ЬǽС˶
Ьȱʣʡ˫ŮĶƽ׷ЬͽС˵ģʣʼ
ڽֺٴЬ֮ЩɲŮǵЬˡ

սֻʣ°ѩһˣ֣ǸɲˣҪӣѩ
ǵǰְò̫˰

ˣɣ컨˵žҪ֣ȴһס˵
ߣ컨ʣ

߰ɣҲЦŮǶתҪ߿

û˼սеİѩ̾˿ˣϷչ
˵գ־ͻһʧС

컨ָ˵ðƭǣ

˸ŮЦŽԵķŬշ˽ϵЬȻٽԼС
ָ˳˴СոսսŴӿн
һսֵĺܺã

ǼôˡŮʡ

ԼĽŬŬ죬շˣҵĸ߸Ьءˣʰ
սϮֱħϮѧУһƬǽ壬е
æˡ

ǣʦ

ǣУ


ڣء֮ǰ

νħȴĩա

ſ

ƴãƹʵܲã¥¾ֻ顣ֻƹ
ʶ¾ϯꡣıϷֱɷѩɺͶơλ
˵콫һټˣܴҲٵ֪
˵㡣û죬ټҵĿľҪһ¹ڹɷתüϯ
ˡұӵй˾ĹɷݣѩɣĹɷݣȫת
£ˣĹȨӵ˹˾Ĺ
ˣ˳ȻΪ˾Ķ¾ϯӽ쿪ʼҽȫȨֹ˾
Ȩƣúøɡ

ǣ׷лûҵףšѩɷһ뿪˹
˾˽ĺլɽׯ

լ꽨ʱڣĲ¥ؼĽܴ
ڶ¥һǳѩɵĿռʵҡоݿռġ
ʱʵڷƺεֱ𱻹͸İ
ֱѩɺꡣ

ô׼𣿡ѩɻͷӹеʡ

ţû⡣

ʵŷǳΣԵģҪðš

ûģϹħжͿʵˡ

ţõģ˰Ҫ͵ˡѩ˵ƶֱߵĵ糸
ŻĵԴʼͨǣոת
Ҳɳô£ǲբ˰
ԴͻȻжˣѩվȥһµԴ

һŴ󿪵ӣѩɷסլʵʱ
ԶѾȫˡһ޴ĸߴʮ׸ߵɫѳ
ڵءţվңңԼ
İ˸Ůսʿŵһˣħ硣Ų̫ңԶʥħɽħ
ХıšǿҲĺ
ֺѾɿձŶȥֻǣƼʱȴ֪ںδ

磬һ֮ңһ»أ˵ľװָ
ʾŵݣָӹٺµĹٱǶעżҪ
ͻ䡣ŲԶһطһʮŮĵע
ǰһУѩɷ򸾵ŮΪƹܿ¶ʮ
ܿ¶ܸӣΪһͻῴĸˡǰʮ˻
ĸǿĵˣȻĸĴħͬǳǿ󣬵һ
Ĵսô꣬׿ԽʣѾʹΪһ
Ȼȴǳǿħʦֻ֪ԼͬŮħǱ
ʲôࡣ

ѩ߳ȥԴ豸߹ڵʱ򣬿ͥԺͣ
ʽװ׳ʮǹʵֱլԺѩһ˵
пˡҲ߳¥µĲ֮͡ԴǱǸ
ϵˡ

ûеԴֻжʵ飬¥լԺ

βʿֱĶӳһУ˵ѾΧˣ㻹Ͷ
ɡ

ѩΣ壬˿ߵ꣬˵ΪǼ
Ӿκ̫˰ɣ˵գ̧ƣҪʩչħ
ѩȻǷˣҲѧЩħƤëԸЩֱǴ´
οҲħġʱҲ׼Ҫʩչħ

ʿȱ𼱣Уг֣һŮ
װ׳˵ǰѩɾȵĿŶˣơ
ȴѧͻꡣӦʶǶ˰ɣУ˵

磬ôᡣѩɷŭʣУ꣬Ϊħ壬
Ӧ֪˭ɣôҲ

ʦ˵ѾҵȰ˵´Ӧˣʦ
ְɣħҪ˼ˡ

ƨ֪ʲô֪ʵҪŴ󿪣ħ
ʼˣħıӦĻ𣡶ҵ̨
Խ⣡

ʦ꿴ҡҡͷЦ˵Ҫƭ˺𣿾
ķʵˣ̨νĴʵħ
紩ԽţӶħ磬Ϊħյħ磡˵ţ
ƣҪʩչħѩ֪ƾ˵ħ
ֱͬնϧܿ¶ڣʮҲڻ¡˿ͷ
磬ѩɺһ˫֡Уֱ֣ѩɷ򸾿
Ѻװ׳ȴۿʦУŶʾϼ
ﷸѾץָʾ

͵˵⻰дָӹٶսڴ˵ȴ
ʧЧˣԲ𣬳٣ָӹٵĻشǣҹǷιңһ
Ҫ£ֻзٶ˲ܶﷸƲáУӵЧ
ָʾǽԿѧҷܼѺΪʲôͷĶսһεı
ˣÿҶǸΪָӰٽָӾǸ


Ѻ;Уĸˣѩɷ򸾣Ͷ绨꣬ѩĸ
ͲԸȥѧȴĶߵĻ˵һҪʦ
֪𣿡

ħ

ΪŴ򿪵ͬʱܶ鶼ͬʱˣֻֿܷһ
˵ˡ˵˹ħ˰ɡħȻһ
ħŮ߱սֻ˫ĸˣŮǳ
˿С˸ϲսȥҲǰ״ԣֻ
˫ˣŮʮǰšħʣµĶǷħ
ͨħŮˡž³ȺңԶﲻӴħս
ۡĽЩŮ㹻Ӧˡ

һĸŮΧһŷߣվʮŮ
أʮԵСˣһС˹ԺĿ
ܣͬǶûѣȴûע⵽ͷ޴Ůڿ
ҾȻûǸС˿˿˫ֿ˿壬˷ܵ
˵СҲ˹

ǣҸղǱǸ޴ĽŸ˵İҲ
嶼ˡ

ô£ѵħνĸԭ𣿡

ǺǣС˿氡ͷϵһŮ˵ʹ
СǲʶŮ˵ĴˡǾֵĿǰŮǡ

СӣһŮ˵ΪʲôҪϮѧУǶǺ
ѧΪʲôҪǹɱǣ

Ů񰡣һС˹˵Ҳûа취ϼ
ΥİղҪǹʱ򡣡

ղţǶǰˣһ޴ŮЦǺǵ˵

ŶǷ·ǸղţҪǹǰָӹ˵ô
ɱأţǲǰԼ

ǰǰǶĿǹģǳٵеﶼҪɱ


ǵĳٿŮ߷ߵ˵

ǰǰǶİС˿ԼѾ˴ļˣ
׷׵ΪԼ

ðɣðɣنˣһŮ˵ǶǺͬ־ԭ
ˡԲȻǷ£ܺͿǷǺڰף
⣬ӡ

ĵСǲ֪ʲôǡ

Щ˰Ǻɶԣõĳͷǡһ
Ů˵һķľվȥŮ
СˣȻǸľм䡣С֪ľǴ˵е
尡

ˣСǣȫɡŮСǲΥ
ԹԵľȻŮ½ϵЬ
ǴľȻǸ߸ЬһṦѾ˫С˵
൱޴ĸ߸ЬЬӱǵͷߡŮ߸Ь˻֣һ
ĸ߸ЬӱϵľϳһСţÿ˶
һСվȥȻǵСʣ¶ҪŶϷܺģ
ǶǳԺ󶼻ġٴβǲ
ˡûУ

ǡСĻҷҲܵȴʲôˣֻҪ
ܱʲôˣԣǶ׷վССʣ¶涥
ǰ޴ĸ߸Ь

õģǶܹԡŮ˵ţŸ߸ЬЬӵЬ
Сǵģʣʶ˰ϣЬˣȻŮɿ֣߸Ь׷£
󡹼Сǵģʣʶβȱ˸߸ЬˡСǱ
Ÿ߸Ь۵㵸š

Ǻǣ氡Ů˷ܵ˫˵

𾢵ʱһŮ˽˵ұˣоҪ
ǷˡϽ׼ɡ

Ů̧߸Ьһ׽һС˶ԼЬﴩóᡣ

ھ뺣̫ԭĺϣͣҾеŮŮ
쵼£ΧŲٳϵ˫޴߸Ьվãħһ˫
޴߸ЬﻺɫĹâ

һŮ쿴ˣ

ȻҾźڵǡ
ڵХڿҪѧУϿյʱ˫޴߸Ь͵޴
Ĺڿһ׵ĵطըһ޴ԲЩڵ
һ޴ħֶǰըˡѧУϿձըϣħµѧ
УȴȻ޽ϵ˿һ֪ǵĵѾ˷
εĶݿܻøϴͻϮͬ³ԣҾʼͷ׼
սˡȻħпʼ˷ŮǲʱĻӶ˫ƽƽѧ
ͷųɫѧУĸͻħֱ֣
ȥıըһ׷׻бըţš

һûսܿͽˣһжָƽ



ʥħĵһ⣬ôǵڶ⣬ۿŴ
һսһʱΪħڴħХĵڶ
ֵƼʱں£һСˡ

ħÿһ֣
һš

ƼСĵһ򡣡ħ˵ս
ҪʼˣС˶ǰŮ˵ôһҲŻأ


Сֻһ㣬㻹û𣿡Ƽ
ʵ

Ҫʲôô꣬ûյļˡһ
жǸƣҶһжѿ

ߣϿȥ򣬵ȻвģƼص
˵ôҸһ£֪һŮҺġ

˵ʲôСŴ۾Ůˣ
ʵ

ǵģ磬һεȣ㻹ǵ𣬾ǴΣ
ĺӡ

ܣûλкӡҡͷ

㰡ƼҲҡҡͷˣʱǵ綼Ѿ
ͱķˮϴܶˡԡ

˵ǵĺӣǾǺһ


ǵģǷġ

ƼһԵú˷ˣ벻ԼһŮ

ħʼûǧĽβġи
˵Ǿħ絮Ԫʼʥʱ
Ȼϵħʹ߱˷ħĹܣ˵
һöѣѾ߱ģģΣ¡˸ӡ
ӵħڣħе˶ֳ߱Ĺܣ
߱ôͼ汸˷ܺĹܡŽѪͳʼ
ħѾҪˣԼܾѷܺ
ˡǳڵŮԵڲһֿ壬ɱ
ľӣԵľӵҲԲԶ뿪ľӻ
ħ磬ܾǸܵġʱ˴еĹ
ÿ꣬϶ܶ״ʵҹҹмǹ
һͷ͹һͷҪݣŮԽҹͻԼ塣ҹͻ
ŮųӡԽԼҹݴҹ
Ļʺܾ档Զֱϸ񽡿ܾѣз
Ǻħķܷʽ˲ģϳġ

Ϊʲô˵˺Ӷеȵĵطˡ

ǵŮֽܿ¶Ҳʮûпˣһܼ
㻹ʲô뷨𣿡

Ѿʲô뷨ûˣĥô꣬Ҳˣ
õӦûҪл㡣

Ƕھ廹ħͳħأ

Ҫˡ

˵ħǧĳһ죬ħһĩ
ǿֹģұȡʥ

ʥǿǴ˵е˲ſõģѵǸ𣿡

ҲԼоҾǸˡǵĻ


ǻ˵Ǵ˵еˣΰʥĴˣһ
ʲôɲأ

ǾͺãڳŻңҪȥѰʥˡƼ΢Цţ½
ϵĸ߸ЬС˷ûʲôԹˣĸԸƼ
߸ЬǸվãƼŴ˽ȱԼģʣʡ

ĩս

â䣬ѾԽš

ħ𣿡˫ǰһУǺɫģû⣬
еѪɫա

ôʮûħӰҲ
ǰľˣΪʱ뿪ħʱħʼǻҰġѪɫ
ħǰףħħԽԽˣͿҪֵס̫
ˡ

Ů˳ǵǰħ˫ޣħƺħ
ֺ

ôħû𣬾ˣм


ƺֺûشֻЦŷ˫Ůһӭս
ǿӿǻ֣ѾǾ˱
Уţ·ڰ䣬С

벻ħĵһսͽһҰܵ³
˵ֱͲһġ

ȴǵĽʲôأ˭ǣǿĶִħʥ
ħɽǻʤѲڡ

ţСš


ڣء˫

Ϊ㣬Ҳ¶ĩգ಻£



ƣֽħһһʣ
һֻ࣬˳ǿħΪ
ħһ֡ᳬǿħĳŮֱһеİƵĳɹ
һԼҲ޷Ǵ

ǰʱҲʮ꣬ʱеˡһ꣬Ŷ
߶ͰʦʦΰģҪԴ˴ûб
ʦ˼ȻǸʦһֱŪĸ飬ɱǣԵʱѾ
üеǸʦȻҪӱζˡԵʱȫ
ˣʱ뵽󺣵ʱĸĸȫʦ
ұѧУΧûҵں̲Ϸ
һϢʱΪˡڱĺˮƮҹеĺ
ȻûˣȻȴûһ漣֪ǲİš
ľȻǸŪʦ

ʱƣ˺ţԺ˫ۣԼڱɳ̲
ϣʦߡ˺ˣƶ¿ʼɡ

ƺ޺޵Ŀ֪˺Ӻ󣬾ңƵʱǸ
ϧȫ˵ֻŭţںӵˣ;Ȼ
Ūңĺ޳ܰ

ߡʦҪߣƻ䣬ʧѪ
ںˮֶ뷴û˿ʱ
ͻȻ˴ʦһڵϡһ
ҫ۵İɫâ׵õطƫڵ
طԣֻ綼ҫ۵ĹâʲôҲˡ˫˫
ʧȥ֪Ժ

ڼһɫĹĻдֱƵϣһ
εֱֱľһϸϸĹƵͷٻѨ
ͷԼȻƾվ˹ܶ
ǲղôˡͷĹӿڡ
ǣһͷϸһǼֽӦǴһ
˺µĲҳд֣һЩСͼЩС
˻ųǾͼңЩС˻ŪŸ͡
ǰͣķţؿݣֻһҳĸȴ
ӳ¼֪ĸʲô˼ħԺ
Ž֪ǵһ书ū͵˵Ȼƾ
дµһЩʽķȻԭԶǾ⼸ɽկĲҳ
ȴʹƳΪպһһһ֡ȻƵ׿ԽǷֲ
Ҳ˼亱ĸʡֱľ޴ԴԴӿ
ڡ巽Ҫըһ㡣ָоǳܡҪǿ
ͷųԼըġһʧҲһ¾ͣ
ˡڿžһµڵϣոأ´ľ
ô£ͷȥˡԭʦʱֻʮ׸
¡ôˣôСˣԼˣʶ㡣С
Ľ£Ҫܡ

Ҫ޳ܵСˣûȥЩôˣҪ
аŷųȥ̧˾޴ĽţС˲ȥ

䡹һ죬˵ϣɳ̲ϲȳһӣǸ
С˾ͱˡĺһ̧ţǸС˴
ʱѾһ̲ѪģĶˡսС˲ͻȻһһ
ٴƵߣǰһһ
׵ĻɫɿﴩԽšƾţԽͬ
ʱǿԴԴϵйš֪ڴԽţΪ
ԽҪ޴ģԸոսڵľ޴ĪһṦ
Ĵ

žһٴ˵ϣǸҲʧˡ̧ͷĴ谵
գһߴɽ嵹ڿСһʲôط
Ϊǰľ󾪵úϲ£졣

ӭħ磡һͻȻǰһ׽ס֣
õɽȥ

ſңʲôطƴš

ħǵĸݿռ䣬ƽеģżᷢռֲŤ
󣬷ŤϵĵطƽеĿռʷżȻ
ƽпռŤϣʹħΪһǿħʦ޸ħ
ħ

ֺ

ƶȻҪ뿪𣿡

ħ磬谵΢΢źɫĹâһɽϣһ
ŮԶ壬ͣԶ߿еʥħɽ˶
ԼĪֻʮģŮӷǳһɾİɫȹӭ
磬㷢һţǸкأҲǷǳӢ˧һ
ˡ

ǸƶŮ˵Ķ˵֪㻨Ҳ
ħǳһ壬ǧħǿ֧Ϊ㻨ҵһԱ
ЧħڶŮ˽飬Ͳ㻨ҵˡ
ǣֵȷ᲻㣬ô찡

ĺúԼߵʯʲ㣬
ܺһȥЧħˡ

׿ԽΣѾħˣܹ㣬ֻ
ܹƶҪ㡣ƶ縺㻨ҵʹΥ


ҡҧ촽˼ţһᣬ˵ƶħ
˱ôģȴ֪ôһƶ
㣬û㣬ҿ϶ġ㿴òá

ҪΣ

ֺССɣҾͿԶĺһˡ


еİɵҲ֪ҵħϵħһĵ㻨񹦣ֺ
еħġ

ҲܣֻҪܺһһҶϧġɣƶ
һ˹¶Ļš

Ǻðɣƶ˰ͬˣΪ֪ķǺܾǿģ
˵ǲܸıģĻȥģķ
ķܣԣͬˡ

ƶ˫쿪ʩչ㻨ҴŮеĶžѧ㻨񹦡һֻȻ
̧һֻ۵㣬ۺɫֺͣŷۺɫƽϡ
ƶ΢˫Ŀ˫趯ֻķɫΧתţ
Ļ㡣Ҳ˫ֻۣһħӿûȥֿ
ǹԼУޱĻֱθ
ӿӿˣžžĴϣһѾŻħ
Сˣ·ڵϣСҲƶ
ֺ䣬ķֺļס

ҵƶֺľ飬ҲҵҸ

ֺԭƣΪ㣬ϵζңħʱ
Ϊֺħԡģȴħǳǿĵ֡
ľиͷ㻨䡣ȶת˫Ƹ߾ٷ裬
赸㻪һҲǻӣɢʱͬۺɫĻ
һ㣬ǰŨҵĻ㣬ǿԼĵʧȥ
ս

ʥħɽƣϵصĳȹͨħĳ̨ϡ̨׵
վħХĵħŮˣһħ
Ƽø߹ݣһŮħˡֺ
ͬǲͬǵùݡֺóݣ
˳òζħһֱԡƣֺȻ
Ϯ˰ħһڿе㡣Ϊʲôֺѵ˵
Ľֺͷ𣿡ħʡ

ǵȻˣ£ҪҪأַֺܷܷħϣ΢
Цţ֪ÿŮӣŵĽֺ䶼һɰľ顣
ֺ˵Ųɶ˶ЬĽֺͷȷǽֺһɰľ飬
ķ

ãҪţҪţҪǡ

ռ£ϣӣ

졣

ֺչ˫̧ۣ㣬ӿ׷ɣ硣ֻֽ
趯£˸Ůսʿʧȥս׷ױСţ·Ȼ
һü״Сֱֺ޴

򸾣ԸƣȴҲøƾУ˫һʱȡʤ

ǲԶĽܿ¶עⳡսħѾռ
硣̷ɱ

ʲôˣѾƷŮֺʣԸоԷǿħ
óȻУҪȷһ¶ԷӪ

ߣҵȻħˣܿ¶Ц£ת򸾻ӳһƣ
һɴִŵ߲ǹ⣬˺ֱײһ
˱ǿԶڳ˶ܸоǰŮ
߱Ĺ˵ǿʶȡʤѾܵģΨһ
Ǿǡ

תͳȥһ¾ŵˡߣܣû
ôװɡܿ¶˵ųֱ׷Ҳ׷˹ȥ

ʥħɽǰһУ˶ȥ磬͵һı
Ҫ׷ȥȴڴʱʥħɽҵҡʵħ翪ʼҡ
ˡô£ħ󾪵ѵħı̮ôͿʼʥ
ʥھȥõʥֹ𣡡ħ˵ţ뿪ضȥ

ؼЪԵĶţħˣҲ˾ޱ䣬ദХ
ͻɽ˵еĩʽˡ

ƸһţͱһǿħУӿоŵڵء
ԾĿվǰˣǸܿ¶Ůӡô㣿Ļ
䣬ֺҲų˳һܿ¶ͳ͵һ䣬ֺҲ
һӿеڽϵİ˸СŮҲĽϵ
ŮǸϽħָԼ

㵽ʲôˣΪʲôҪһһҪ壿ʡ

ҲþȵĿ⿴

ãĩѾ٣Ҿͼ򵥵˵һ¡ҽܿ¶Ƕ֪ʥ
ǧǰԤԵĩջڽ٣һ˵
еƹʥֻ˻ֹĩա

ǵǶ֪˭

ƣֺңǴʱȷԹʥ
ضǸħأκ˶ˡֻкս
ħħǸ˵е˲ȥȥʥǶԤԣ


ΪʲôҪ㰡ɵʡǱħˣ
ǵȥħ

ܿ¶˵ϸ밡ħǿ˭ħ
˵һܴˣǣõʥ
ˡ˵е˾ͻˡĿǰĹ϶Ǻ
ߣ޷õʥ˱ضŷǳߵ츳Ϊˣ
ڿ϶Ѿȥȡʥ·ˣǲħôõʥ
òʥǾֻĿ

㣬ֺת˵ûֱ
Ǵ˵еˣִԲҪ˵𣿡

šƿ϶Ļش

ãֺת˵һȥץʱ䣬Ҫ
ֹͣ𡣡

ܿ¶ƣֺϰ˸Ůսʿһʮֽ
ħ磬ʥħɽȥʱħڽضﱧŵϵƴ
ҡţǵħ䣬ʹ޼¡

ħҡֵʱһƿյĺ


ɶ飡Х˾ϵ飬߳ضһ
ʮһŮվڹݶϡ𣿡ĪħЦ
һӴۣƾˣɳʯɳ죬˶ǿ
ħĵҷɡ

ֱ֪ߵغ񣬡ħ˵ųϹϣ˫ҷ
ĹɢȥֻòҽϡƬ̹ʮǰս
ͱ仨ˮֱǲһ

ʥħɽҵĻζţʼ׹䣬ɽҵħХ߾
˫ŭʲôƨͣʲôƨˣƭ˵ģĩռ
ȻˣǾе˶һɣħ
Х췢ʱһӰضĶȥӰȥʽħ
Ƽ

ʲôХܻˣƣֺƼǶ𣿡
˵ͻɶ𣬳ڷɱȥͬʱӶ˫ƣ򶴿ڡ

ϾƼΣ»طֽ⡣


ڣءռ֮սǽֵĽ֡

ĩմս

Ƽضʱȴϱħ֣ħڿ׷Ϯ
ħ𺳣ħɽ׹䣬Ƽûйȥ
ħֻǳһƣСﱻ˳ȥ
˶

˦ȥС̱ţȴˡǱߵϵң
񾪺ϴôǣûĴ
򣬹⻪Ԫͼ⡣˵ĳ֣ħסˡ
ôշǣȡǵĹ𣿡

ߣħ˵û˵ȡǵĹ
ֻ֪һ֪ȡǹΪԼõʱĹ
ȴͬʱʮȻշǵĹȴ
˺ܶࡣİڡ

ǺðɣǶһϣٶ

Ĵ¾һ𣬼ƣֺܿ¶аŮսʿ
֣ħ̫ǿˣȡʤһѿʼ
·ˣΧסħԵħԴԴϵħţ
һأʱоţħأҲûһл

սħþòµʱƼѾ뵽˽ض
ǰ޴Ƽ˫ֺʮϵĹţΰħ
ʥ棬ʥ𰡣ԤеĩѾ٣ֻлʥ˲ſֹ
ĩգǣ˵е˻˭أΰʥ𰡣ܸһ
ʾ𣿡ƼµʥĽ٣һ㶯ûСѵҲ
Ǹ˵е𣿡Ƽ˼վŸߴʥʥ
ֳŵأһ飬ǱʥˡҪڿն
ȥֶͣĻʥᱣ
ͱħ˰ǲð鰡Ƽɨʥ
ڵ̨ҳĸһ޴ӡѵӡǿʥԿ
ףֻ˲ܿԿף

ƼĴӡϵĻҳٶȹϵĹ£վ
齫ƳǸӡȥ

䣬嶣ˡ˽ɫĹâƼ̧ͷȥ
ֻʥеǱĴˡһɫĹ̨ϣ
һŮ˵ӰӰģʼò£Ӱ
ʥˡȻƼ־ȵȻǡôҲ
뵽ħĤǧȻǡ

ǸӰԽԽڷǳչǰô𳤵
һģһ

Ƽ𿪿˵ˣƼϽǺ
Ƽô˺̧ͷҡƼˣ
˵Ŀĺ񰡡̧ͷȥǸĵȷȷꡣ
ôܰôǧǰ𰡣˵ţƼҪ
ˣû²ҾҲá㿴
Ӱʱ˵ѾȥǧˣʱӦͲˡ϶
ᾪȣ껹Ű𼱣˵㿴ӰͬʱҲ
˵ĩյĽ١һ£ѩɺ˵˵꣬Ӱ
һһ˳Ӱȴʽѩɡ

Ů㣬ѩӰЦǺǵ˵ں˵Ҫȥ
£ȥֹĩգ𣿡Ƽ˵ͷ֪
ӰģǾǰĶʵڵһڿӰ
Һǧǰ¼ġʱ䣬һѩɺ
꣬ǣʵҲǣˣϽȥǳ
ʵ飬ʵҪ޴Դ˺ܶΣе
һʵʱҪи߼ħʦΪǻ
ҪǵħΪṩԴоǣڿѺǵҵѧ
Ůѻ꣬ȥǵʱǧҪ˺Ϊ
άռȶҪˣ괫νʥɣٺ١

ƼӰ񣺡׼˰ɣʵνʥҵһֻ߸
ЬϵЬǺǣɣСŶˣ׼
һֻ

Ƽһֻ˳ƽֻ̯ͷʥϴ򿪵һС
СĶӹƼȥȻһɫĸ߸Ь
ЬƼ̣ƼֻһޱȾ޴
س壬ֱ޷ܣںֱײ޷ơ

ò氡ƼӰ˵˵ţҪģһ
ӦˣЬŶӦʥΪħǿˣ
ʹħҲĪаιϹѽȥʵˣ
Ƽ˵ɣһǱһӣһţ
ӺŽѩɣһʵ飬һоǽˡ
Ƽ㣬һ˵˵Ŷǲаڻزȥˡˣ
ӦӦʥˣ飬ȥħȻȥʵ
ףˡ˵գӰʧˣʥҲ
ƼʱѾٲˣʥѾȫӦ飬
һźһӡ

Ƽ飬ʥŵֹΣų˶


ǱߵսѾս˰ʱ˶̶ͬȵˣӲͦš
ħȴԽսԽ¡ʥħɽѾһ˺ħµʥħɽ


ǶסְɣƼվʥļϣʱҲע⵽˾޴ʥ
ϻһСˣϸһȻѩɡ

ħͣʥȥҲͣ

Ƽһ飬һʥЬ˵ħţ
ʥҵˣǶӦóҵĽ¡Ļ䣬
ֺܿ¶ͰŮȴɵվšϾǶ
˸Ͳħڡ

ħŭΪʲôΪʲô˵˫ƷɣƼڵ
طͷųħڳҲ˵ħסˡƼ
飬ʥЬƾһ裬Ĺߴ콵䣬ֱʥħɽ
ͬʱħħΡܰħȻŭš

Ƽ˵ΪʲôҪХ죬ǰģȫˣ
ӦҪ²Ŷԡ˵գ½ϵһԸ߸ЬһףǶԸ
ЬֳȻһ죬һԾ޴ĸ߸Ь
ʥħɽΪƽأħҲѹ档Ƽһʥ
ǰǰ޴ĸ߸ЬǾЬ̿ʼСһ
ͱúƽһˣƼָƾջһ£һűֽ
ƬһĶ˳ȴǱȱ˵ħХ죬Х쾪ֵĿǰһ
Ƽƽ˵ҪƽħӦȥĹ
ˡ˵գһɣħ˽µĸ߸ЬˡƼЬ
벻ʥԼȻǿֻ赭дľͽħ
Ʒˡ

˶ΧƼλʣҶû
ģ

ܿ¶ǧ˵ǡ

ƼŮ۽еʪˣûҾƼ


ҽܿ¶Ƽſ˫ۣܿ¶ĻĸŮӵ
裬ҵĸ𣿡

ҲϲĴˣƼŮ˵
סǻͷ˵ڵĵ֮Ҫȥ
ĸ

ʲôְǣ

ţǱˡǱϽȳǣֻǲ
硣

Խ

Ƽ뿪ʥħɽɽѾ뺣ֻɽʥ
ͷں⡣

Ҷ׵Ĵţ硣ս磬ֻ
һִĹƽųԶĴȥǹľͷʧں
ӵҰô°ħ뵽ˡڹ˲ô
ˣȥѩɰɡ

ʮˣڣطˣҪʵҶˣ
֮ǰһ𽻸ҵʹƼ૵˵š

㣬ʣҪȥѩɺ

ƼĻ˵ġ

ʲôҲס

һ֪ˡ

ĳŵľ»أڶװ׳װٱءŸزʱķ
ֱ䣬ؽӵϼָʾפػأҲȥϷʱ
ͻ䡣Ȼͻ仹ˣʮ޴Ů˳Żض
ĲʮŮˣΪ׵ƼʮŮ
ֺܿ¶Ů࣬컨ѩ˫ʹѩ㡣
ĴأֻصƼĸ߸Ьȥ˰ɣǵûУڶ
ȱˣʣµĸ߸ЬءƼأŲȵħХ죬ҽŲ
ת

еʿԴ̹Ҳڿڷ׷׶׼Ůǣϣ
ҲţƽŮˣߵĻ꣬
ʣǻŹ𣿡

İɣûµġĺܵһжȻ

ŮǼܶ൲ڽµĳݱ޽̤Ϊ촷ۡ

ڣָӹһ£̹˷׷׶Ů˿
ħŮ˵޼£ûӽŮ˵ͱħ
סˡֻǵ߱ը˲Ůǡ

һüʽսɳ۶Ůǡ
Ȼ۵ŮǲſʼСǵĽǻǱǻ
ȷѣһ֣һսħбըˡʲô
˵ôȥҪ˰

ţãƼ˵ɱһ£ŮƷɣս
׷׻бը̹˱ߵϸߵڵءеʿŮ˵Ľ
ţ˵ܼһСõľֱӱŮ˸ڴˡ
Ѿߵ˾ӪǰﾪŵǣеŮ˳
ץȡСˣЩСֻͻ껹򾲣˶ʧ뵽
ҴšأŮ׽סħħ
ЬȥˡΪʲôǲأ˫ͷСˡ

ͻɣƼСʡ

ǵģǾǣش˵Ҫѩɷ


ǵģҰɣƼ˵

ͷ»꣬Ҫ˵ȴסˡҪƼѩ
ɣǷҲĹǻĻ

ŮھͰǽ㡣˵ţ˫ƷֻѾ
Сˣѩɺꡣ

㣬ôô졣񣿡Ƽŭ뵽
ҪƴˣҲϨŭƼС˽˵
һѩʿҪʵ飬ֹĩյʵ飬ǶλҪҪ
ؼʱƼ½֦ҪûǶˡ

Ҳȥ𣬺ðð˷ܵ˵

ǾɣƼŴҳɽׯȥ·ϲʱ·ľ
ŮħЩСڿնСʧڿ
ӵ˭Ҳ֪ʧȥȻ֪ħЬ
ǰ

ɽׯ¥ʵƼĳ֣ѩɺ쳣˷ܣ
Ƽ˵Ů㣬ˡƼٲʮ
ôˣԼȻһֲײǫôŮ㣬
Ķ˵ĽūðѩɣĽū

졣ƼϽش𣬡죬졣û˵
֡ǰû˵ԼС˷
ЬŪǶôĴ󲻾붼աţҸո
ʥʥƼƽ˻˵ʿǧǰ
ʶ˽ĩգϽʵ飬Ұ㡣
˵ţƼӺŽѩɡ

ѩɾȵĿӹǽɫģǷŵֽѾ
ֻдǣ

ѩɣ㿴ŵʱӦ֪緢ʲôҲ
ʶʹʲôõģ⣬
̨ʼǱԣкҪݣ׵ġˣףˡѩ
ɣдħꡣ

Ͼȼ֣ѩʵǿɻĿƼƼֻ΢Ц
Цţʿ㲻þͻ׵ġ

ţǺðɣѩǽϵĵբûзӦ

ƵˣƼ˵ħԴܿ¶
˺һʩ͡

ǣŮڵã˹ħ

ǺãϽİɣѩ˵ڻãҲȥ

šͲȥ˰ΣյġƼôһ˵͵һ
겻ȥĻǰҪֹͣȴ˵
һôɣʵǱҪ˲ɣûµģ˵ţ
ѾڻˡƼ¶΢Ц

ܿ¶ĸǰ˵ְ裬Сĵ㰡

ţõģûµģŮħ䴩ϵ
ҫţѩɿ˿Ѿ׼˵ַ꣬˵糸ϾҪȥ
ͻȻͣʱԼԼʶʲôعͷƼ˵Ů
㣬չ˺ƺ𣿡

İɣʿһչ˺ƵģǶԴҵܿ¶һ

ѩŷĵĽ糸ȥŵĻħӿ
𻡵ҫɫĹ򣬸תţѾ
ˡءһʧˣѩɷʧӰ١

ˣҶɣƼ˹

ôˣ˶ȵʡȥ

ţƼת˵ǲǷˡղŵŮ˾ʥ


ǰɣ˶š

ʿؾİ£Ҳħʥˡסʥ˵ǲ
дģʥ顣Ǵ

ʱѾָƽҵĶؿ˶Ҳͣĵ
ХɽҲͣϢˡֻǣһص˵ǰǼʮħ
ռȻȫԽ״Ŀռ̫ƽ봦ռѾ
ٺƽˣʮʵʵڵһ

һ޴״ռ䣬ƽһǧϿǰ״ħ֣
ֻħѾ𲻵赲ˣħ˿⴩Խħ
ħơռİ뾶ǣһĳ
Ŀֻš

߰ɣȥħ磡ƼŴҳ̫ƽȥ

β

ʵµӦýˡǺءƼ
꣬ӶԱ¶ħ緢˺ܶεĽʧܸա
زʱϰ׸ߵŮˣϮУΪƽأ
ǵ¡˺Ƕħ޼
κʧȥЧ೼ˣϹʧˣ
ħͣսħͳΡ

ħƼΪ˵ͳߣµ
ɹ涨еʧȥɵλħĹ⻷£
Ե߲ףÿжһŮػŮŮԵ
ҲƵģĶһˣڣŮħʦ
ǵ߶ʮϡŮߣηз·ܺ
ħԽŮǵԿҲԽ
⡣ֻбСʵʵŮ˵Ь̵Գ
Ͽ֮һ޴ŮԵ硣
Ԫ硣Ƽͳ£˹ңͳһƺΪ硣Ƽ
ȡĳƺţΪͳŮʡͳʮ
ƼλλŮƹܿ¶ⶼǹ֮ĺˡ֮
һŮ˵ˡ

ʥ

ѩɺ˾ţһƳﴩԽߣ
ס

ǻ᲻Ϲ

Ҳ֪һСʱôûֹͣ

Ϲôڱ䰡ͷڱڣȫˡ

ţҲڱ䰡ڱᣡΣôȥǲӤ
ɣ



ڣ˵һʵˡܣɵʲôҲ
ﰡϢƬ̣ѩͳģᣬʱ䣬˿ʾ
ԭʱ䣬˵ʱ仹ԭťװÿԸ
ⶨ׼ȷʱ䡣ϵ̸һ޷ŵʱ䣺Ԫǰ꣡

ôܣǵǧǰʲôطѩ
˵ˣħ磡ħŸոյ

ħ磬ɵģʲôҲѩóȥ

ħԪ顣ڴԽֻѩɷ˶ʮꡣѩɿȥ
ʮҵӣҲʮ

ħ꣬ѩɽ⿪ħ絮֮աڴԽʱħ
类ħû˵ʶȥأǾγɵԪʼħ硣ֻ
ûʱûЩûʺѩһԽǧ꣬˸
Ԫʼħ硣ѩɶˣûֻпˮȷʡ

ħϴԽŮͷŵħټħ
ǳĽݱţħ꣬ħѾ߹ģˣγһ
ϵ걻ΪΪ˲ǧ󲻱Ҫ鷳
ѩʵ֣ǧħ綼ֻ֪
Ϊʥ

θߴһٶףħءѩÿμ
ЬżҲļħ硣

ѩôҲ벻ħȻԼģ

ȫ꡿ллͣڴˮ۹