С

һ¼ؿ׹

ɽ

ҹʫ˵УǼȿຮֿȣɽʫ䣺ɽѩ
޻ֻк

д紩Ƥ紩ɴΧŻ¯ϣ

ɽİ³ެɽôطļ紺
һļ֮ݣ˽ڲл֮

ɽСڴУΧһȺڿᣡ

ϸֻλһұ۵ᡣ

ǰᣡ

˵ʲô

λ־ʿԴ÷ʩ꣬ȫط²ϱ֮󣬱
ɱ켺ɰݱľĻɢǺƷ֮Ǻ
ȥ˭֪ⶫֶηǳȥλֵܣȻ
룬ñѪӡļ£ȫˣ
ܵսѡҢȫԾˣӺĺˣ

ʱ÷ԭ÷ƣ䲼Ӻǻλ֮ˣԼ
թ뾩׾񻨿ǧǰȫصĲã
ֻǾĿǰƣʱϵСͽѴӱ
Ӫ࣬طݣԸǱ磬ҪҪҽһˣ
طˣ

һӺ˵ģҪ˿̨
ֻ̱ǵİӵܣ

ԵǵһСŶӣѴҢľУ
ϧǰЩòʹͬҾҢ꣬Щ
շѵصĴȣС䷢˺ܴãǻʧ
ˣСǣȫ䵽ݰ֮ˣǸǵ֣
ɽ˸С磡

ɽܲ飬Ҳԣǵĸһ÷
ͲʺˣҿСһƱȥɣ

˭ȥأԵˣһҪ׺
аˣȫദҳԡȡΡģġ
;Ҫãг˵ĻǣӦ֣

ˣ

룬ԡȡΡģ˵ң֮ˣֺġ;г
͵ģˣǶȥң



͸ˣ

ɽ֮ϣƫƫôһλ

˭οáС

ԭ÷ݶ磬ϴλүᣬθͬɽ̫ȣǰ
ʷŮСٻĶӡ

θھٲףҪƼСӣõ˴Σ

С

ȫ

θЦ⺢Ӳô

û˽ȫоС⺢ӡ

˵θӣ£ϴ˳Ӣ
ٷ磬Ĳѧɽ֮ϲڶ룬оز·
ĿбӣôԺζģԵܲ֡

϶ǡС

Ǹѧȫ¨ԵͬӰ﷼̣϶
ѷһ꣬Ҳࡣ

ôȫ÷״˸ջܣͰ÷£ڹķ
⹦Уѷ

ڳԡȡΡôСʮ꣬һ⣬˵ͨ
ѷ

ԣǸԵǰĳӣɽʮ¥ƹԴǶѧġ

ȣǸؤڣĶʦʦźϲѧġ

ģҲʦ棬ڣ͵ʱѧġ

ΣûθǸСĸСٻ

ǰʷŮΪҪ޼ҳ֯ġͬԢ
κ

ڳǵıӡա﹫ӣԵͷתͬʱѰǸطŪ
ڹ֮䡣

Ϊ»˲ٳ͢أ

ΪҵԶӵΣΣСĴǻɶ⡣

׺ǿģɽһǰϣ־ʿ
٣Ҳûģȥֻѡ

÷зѾȥС

ѾɽСɽҵˡ

ںɽСأ

Сʦڴأ

ãҰ˾ȥ

ãʦһѣ󡭡

С˴˸ʦ̫֮⣬ֻλүү
ʦθ

￴⺢ӣ䲻ѿҲϿ

ϸƣȻͦ˳ۡ

ٿйͷҰ

÷С

ʦ

λүү飬Ҫ㵽ԭڵһУ

ʦȥɶ

СʦݺҽȥԡȡΡģ

⻰һڣôЦ

Сɵʦ

÷㵽ԭȥύ²İӵܣȻǽύٲ
һͬԡȡΡİ

⡭

㲻ҴӦô

ͽ

ݺСӣ֮⣬ɽǰμģο
Ƿӣⷽ滹洫ط

˵ˣǺã

ʦһȥǸһȥ

˧ɽһȥ

СŵʦдţӡСһȥ

ɽı͡Сţ˷־ʿΪĶӣƽ
ɵɵʵǴޣ;ȫһס

Сӣǧ˫ϴƽɽĶӣǿɡ
һһɹŻ

ɡСС֮丸ΪһС˾
ɽͬѧһùСʱȻеͷһˣͷ
˰ӣÿ

ĸͨͬĵƤʴɽı

÷ЦĸǷֲģðɣǼ׼죬
ͽȥϣң½

ϣ

ɽСУСȫˡ

÷ǵǣС׳ɽܸλǰ̻壬
ɽڶľӢҪΪ帴Σǵԭ
뷨ӪĺűȡϵȻ͸ǣӪеӱѣ
ֵܣݰӣ

ʦǵöǮѽҪ͵ģһطˣ᷸ѽ

ǵóӲ͵ȫٷġ˵Ǯׯ롮Ǯׯ
ȫɽϵֻҪ

ʦտƾǸô

ҵȻƾ֤

÷ŸǵɽڵصҵĿǰھһȫ
壬ʦ棬үӸһؤУϸ
ĴƹһؤʦϻӸ𣬶ϵҲǻӣʦ
ϣ⣬λֵģҲǣȪǴδ
Ҵ޽ξݡ´ϣ
ؤеʦˣǮҪ£ԼɽҪ񣬾ͽǰɣ

÷ʱȡһšĲ顯Сǧ
ܶԼȫˣ

С˫ֽӹغã

÷ȡһ顮ͷơͬ裬ڱĹ
ȥҲ֪ƣ

߸񣿡

ԣǵҵģԥĸ

ã£ҿðԥĻã

סͷƷ࣡

÷ȡ˿顮塯֣صĽ

СҲ֣صĽӹһ̵ľǡ壬٣æʵʦ
Ūģ

Ϊʦ걻ʱΪ˸ʹʱ͵ģҪغãû
Ҫʱǧ¶

ǣ

ҪģȫˣغôĸŰɣ

ɽıɽˣ죬Ŀ˰

ĸСһ·߶ݣСöһԴС
һ´ţƨɡ

ٲȻӿһСƨۡ

ĸ·ȫʵ֡

·פӣЦ

һ·ߣһ·ˡ

֪ɽϵƹϵͽҲ֪
ڹʱʦֵöģ쿪ҪףӮУɽ
ıģӡ

ƹڹ̨š

ı֮һϵá

ʵǰǣʱǻСѸĴƵ
ˣȴϵ

λ꺺ͣæлк

ȫά꣬ҲȫǻƼġ

ǰʵ͹٣Ҫԡɶ

Ųĺ

Сˣķɶ

סˣӲɶЦүɶǲ˺ܶ࣬
ûɶ

ƹһ֪ĸСѲӦˡˣһȭ
ĸ͹٣˰ɣ

С𣬵˿ͣ

ޣ˿ͣͷ·˿Ϳ̫ˡ

͹٣СطЩòȫλλʲôֻ
ҪСеģ׼ȸ

ƹģȷСƸ

СһЦǾͰѹ󱦺ŵֵģŪޱƣ

һᣬĸˡ

ıһ߻֮أôĸˣѾǲˡ

㿴һ⡢һǡһ⡢һȡ

Ŀ鱦һʱá

ûãһѬһը˿顣

ͺһڴάƣǺһѣ

һ㶣ЦˣҲά˵ûأ
԰ɣҪǳԣʣ˾ˣ

ͺάУһ룡

ǻһˣˣЦ벻Сү˵ά
ѽ

ͺӵ˿·ϵͨɹŻаƹ
ֻ꣬Ҳðɣ

άһ䣬ɹŻûˣ

Ҳλ˿رӦһȻζ

Թԣ뺣ҲǧȻܹӦڲųᡣ

ԭϱ˿·ķֽ㣬ɽر˵¹ϵغ
ζӦ˿͡

ĸ˳Ա֮󣬽лưʣµȫߣˣȻʵ
е귿

æǷݴ귿

Сÿһ䣡

͹٣ʱʮ춼һλˣһ˿·
Ͼסˣ񼸸ãʮλ˿ͣʣ䣬λԸסɣ

ǵжٷģ

үѽ˿Ҫȫλһ·ϴԴȣסÿһ䷿
ɺأ˵׬ˣѻˣҲŹģǲ
ʡԼã˯иطˣÿ俻˯λĸأ

Ǹɽð˿ͣ˿͵Ĺغϰȫ

СãǾסһɣ

˵УԻƵø

ưˣ

С˵дô

ֻø˸롣

Сɻӳ档

һЦԭⱦöģ

ƹĶλʵڲģûſڣ


ڹ̨ʱʦֵܰ˸üͭǮͶ˺ü
꣬÷Ѳ飬ǵĴˣҲСͽһԾΪ
ӵĴƹӶûطˡ

С棬

һĸڸϵأ

СæЦƹģӭĻһⶫ
û˼

һˣҲһš

Ŀ鱦ɽȫ͵ĵ̣С˵ʤ
ˡ

ģ֣ɽĵһ

һַǳ˳һ·Ӯ

ʱάСǣҲᲱۣ

ӮжӣһˣÿСʮԺ졣

⼸ά꣬һġ

һʮˣһӣɾˡ

ھס桮˿͡ȫ

𿴡˿͡ϿϳԿ࣬ǸȫǮĴϸɺ˿
Եģ⻻գߵɮ߹ġɽðϰ
ʮȵĸ£йԼڡ

裬ٰ˿񻻳˻׬ÿȫдӣ˶
ģȫŨȤһ˶ˣҲ׷ײμӡ

˶ˣ̯

˵ˣţڴӲһͳ塢ʮ˵Ĵ
ĳˣ

ãҿȫ˷ݵĴϡ

Ŀ鱦飡ţһˣƵСƾš

ͺҲһˣŪӵġʮ

ССһ飬Ǹӵĸϵ㡣

ʱи˿˵ˣǼ޵ׯǿɶǴ˿ѽ˵
СˮҰɣ

ãºǵׯûٱǮ

СЦ˵ϸƲСүѽ㣬˵ǵ

ѼĶȫѹϣźȫѹϣСүҲ

ôСܴôЦ

ղ˵ⴵɶãǹģĸģôۣ

鴵ţ˵󻰣˼Ҳš

СС㻳Ǵӣƣ

СӻͳһСӣ⿪סһ

Ҿȫ飬ִСֵÿٿֵ
׻ʮǧ

ղʻЦƾǧĶӮţҲ·
ͷߣ

һ￴ӣļҴҵ

ԭ˿͵ӣȻҴҵ

СһǧӣѹסԼɻͳһң⿪ס
һ

ͬʱ˵ҲһСȫϣҲòôࡣ

Ѷ֮ȫȫɵˡ

þþԭȺ˿ͣͬڸУҲ鱦⣬
۹ѩһľһžĴ飬⣬ԭҹ飬
ӣ޼ۣè۵Ĵ꣬ÿŶʮ

Թԣ㶫²ֵϰղ˵λɵˣ

С׽һСĻ꣬ҲֵЦ
Сӣ

һЦģûѷˡ

Цˣÿඣ

ǿˣ˭ҲѽƯЦСŷŸ
λûѺӣΪǸλ㡢㣬Ϣ

Ǹݴ͵꣬ǻӣȫ¡Ǯׯ֧
ɽϵߡʮͬʱﻹּ
׼ʱְ֧ļɽ

СȽСǰӣѺǧ

ׯӣ˭ӮûѺһ٣ǸѺʮ

һ̨Ͼǧҫ۵İ׻

ĲʼˣһƬô֮ò֡

ׯģ࣬

ǿʥ˰ҡ·䣨飩

ǧû٣ȫ˼

ţţϴ鱦ҲѺˡ

ͺϴģҲѺˡ

㣬ģӡ

ʱÿмٽ׻ѹ֨֨졣

˵Ⱥ˿ͣÿ˶Ӯ˼·ϵȫ㹻ˣ͸
ְɣ

ĲӲ˼ϵĶӮ⡣

Сʱ˵ˣλô࣬ƹӣҪ
ѹˣôòãҰ鱦ƹıܣȻҳӵǮãв
У

һⷨӺãοЩҲˣΪ˿ͼ;棬
һùɽ˶һù򣬲ȻӹҲۣܲ

Ǵȫ˵УֻҪױдӣǾ͵Ǯã

ãСȡ˿Ŵ꣬ڽȻԴ˵ƾʯ
ʮдʮӣ˭ʮʯ͹˭

ãͬ⣬ȫ޳ɣ

Ȼˣֵʮӵıֻһ룬ǻвԸô

дʮӣеһеǧҲһǧ١ٵģ
һֻͦá

ֿʼˣ

һʱԹϴ¿ȥ˴롣

˵ÿ˿϶һǧˣúˣµĶĹ
һʦġǬӮӮô࣬˴귷
׬Ļ࣬ӲǻӮ

ˣڵĴúƣѴյͬ硣

࣬г׼͵㡣

һˣӡ

ԣͣ

ãźأӮǮģ񶼺ãÿ˶ץ˰ѵģ߳Ա߶ġ

һԣԻˡ

ת򱱷磬Ҳתʱ

ׯǿ˵ģһֱ䣬ǳ˵ģַ˳ˣ

һ·ӮӮ

ղſӣ½½Ļ

м˿ͣŻмӮͷ˯ȥˣĻ
ߣӮ

ǮˣԽӮԽӮˡ

Ⱥ˿ͣӮֵİ׻ֻȥˣԼϱҲʼ
ȥˡ

㿴ÿҲˣҲˣ˵ʱ֪ͷҲˣ
Ҳˡ

ʱ˿ʹӵλ˵ˣģй

СֻЦ

˵ˣǦ

ʱСܲˣЦϸ簡ղӮʱ
ôûǦģ

ģˣˣ

⻰ȶԣӮǮˣʣȫҡ

СЦĲţ̰ᣬҪÿӮǧ
ʱ֣Σ§ˣˣ˵Ӽ٣

˵ţɻȡгһġʮš

ָӵǼ顢һżٵģʮ׻ƽָ
λҪȫ٣Ҷˣǵ浽

˵һָӵģ㣬ҪӮͬСӣ

˵仰ôЦȴû˿

λͷ˿ͣһſŵļˣûë

ֶˣʼѣׯһȫ⡣

ǮΪղһ֣ׯˡ

ƴѺׯӮ⡣

С׽ȻѰ׻ֵ˿ϡ

˵Щ˿͸üְɣ

ĹһģġɡӮ

ûãׯתˣѴȫӮˡ

˿ʹӵλֱһƹÿȫҪ
˿ʮˣʲôҵףҲƾ˸
һӣ𲻴Ӧ

ûػС˵ˣòƹֻҪд۾͵Ǯã
Ҳдʮ

ʲô

ϵдûǮʱѺŸСӣ

һ伱ˣȻдϣעҲʱԸޡ
Ϊ֡

һĿȫͣˣʣ˿ͷĸС˶Ծ

ôСʼձһ㡣

ûãȫСϡ

ĳо仰á

ϰֽ֣ҵôСӣԼ֪Ƕʮ
ҵ

ǵطϡүֺŵͷԵһѣ濪
ȫ

ָ֣ץСǰء

˿ָͣ磬һ֡

룬СֻǸӣֵ

˭֪ûץС˫ַСС

˿һҡ

ʱӰҷɣȭͷһɫ

˿͸ţͺӡС]սһ

Сʱһס֣Ȼ˿һͼλ
ˮϴ৵ĺȻȷҧû

ʱȻи˿ʹۣǾҸֽӣԭ
ϣƵģ

СҲЦֵˮ嵹Լ˲ϵԼˣ

ղ˵λԼˣëδʣ塯Լˣ
Ǳ˹ɣ

С΢ЦǼҳϴ󡯣ҡֵܡ䲻
塯ǡ塯ԨԴ

λезֻۼţмӣ

СЦϴ˵ֻҪﹲŴɶԣ
һѣԼӣҲΪһʦܽң˶ô
ϴͷ߰

֪Ǽ£ֲڼң

ԣһ֪ǲڰڼҡСأ

Ҳ֪

Ȼ̡Ǯ˵λִʦ׼ɽ
ҵһѩ˱ĥѪӦˡѩ
⻰ȥɣ

⡭

ֻ֣֪Ѫĵ䣬һ֪ʵ
λƹϽȥһȭĪѲĶιӣ

Сæ壡

ƹЦѲƺҿɲҵ

Сʦ磬Ҹܣ

ǵѲûС׵ʱС׺СǼ
ʦã˱ݣ



һ˶ԣ׿ɲף

ðɣǾͽɣ

ʱλ˿ӣһʵλ˵Ѳ÷÷ү

ô֪

Ϊ֪ΪǰΪѣ
С¡ǽֵܣ

ǡ

ǵСΪǰǸ

С꣬ޱȫǵ֣οʦҸҲȫ
ڡҡ

˵÷ѲθѲڼţǡ塯ᣬɲ

ЦϿͣԼˣͱǧｭһң
ǵ֣ʡȫǸǣ

Сã˿ͽгʦ㣬Ū
ȺȣԾ۽

һᣬƲˣӮǮ˯ȫˣҹһá

ʱţܹСС㲻ҪСˣ

Сƨһţ˸ͷЦԼǣ㻹
ִ򣡡

ţˤ˸ͷȫˡ

ƹС磬ӮǼλ˻֮⣬
ÿļϿУ

˵꣬ǿšĲ顯

һ˿ȫˣǮˣҸ׻ӣ
󣬴ȫ˿ֵܡ

գ

Сˣ˿һء

Ǿţء

ݰӵܰأˣȫ

ݰɸ׶С죬˳һ·һ
ļ顪

Ҫи˳۵ģȥ৾һӣŪãϣһ٣
ùװõģԼӷ׼ؽվ

˿а취ȫһÿȫȥˣͷĲ
ǰȵСǰʩȥе밲

СٵӴϴѽ˴󷢲ඣ

ޣʶԭͷɡ

ϴЦȫд˸λүǵĺ鸣

˵ž͵ݹһСС١

ʲôۣડأ

ұ׸ͣ

ޣһұֵʮ󣬿˵ڵѽÿֵһ
ڡ

ţλ˸Сϴϴ˫ַϵ
ˣǹ

ţãûӣתһͷͷ°ɣȥ
ַ֣ⷷ

ã̰ۣ

λͷӹȥȵ¥ȥˣ˳ǰ׼ˡ

С˵ˣȫô

ǣ

ذɣסǶ°ȥһ

ȻסϴԶջӭ͹⣡

ãϼ

С˵ǲ˼ҵģó˼һ٣ĸʣҲ
ѧͨءڵš

ǵȪȻסϴֵԶջ

ڵĻɱȹöˣûôɳ

СǣҲ˿סһ

ϴСǣǵøϽүү
밲ȥȻ˼֪ǹŲ룬ǿɲˣ

ţԣүүɽϽÿ궼ɽȥһˣ
ЩСã۵ȥ밲

ãһ𵽾Ȫ˵ǮׯȥĮ͡

æүүͬʱȥ

γЦʦ̵ģǼҴģͷ棿

Сˡ

γæһʵʦ̫𣿡

СҲһСشʦȫãллүү
ţ

γɽˣСҲֱ˵

γĸСȫ˵ˣγѵãг
ǰˣһ˻ˣھͿʼӰˣУүүȫ֧֣

ͬллүү

ס

Զջ˿סһ𣡡

ţҲԼˣΪ屣ʵΪ弱ȷ棬ַ
֧÷ѲԨԴ

Сʦ

ԶջҲǵģǮׯķ֧ƹİɣһҾ

ԷûУүүһ

Сүүʱ˿ϴӦݱС٣ȥ


ţҲãҲɽͷһ󣡡

СŲأڰĵŪ˿һӣ
˺ֵܣ

û뵽Ѿ쿪ʤ

бĮֵ֮Ȫ԰˰죬Żصѽʱ
عصı£˿治٣塢ʮˡ

ԭعصģһڣһΪ׵λڹ٣
һڹ٣λڳųࣩ֡

ͷ˿ͳأ˲ķ©棬ʱÿεϼ˿
񣬽ʱ׵ŷݴӼӣȫҪһ٣
˿Ϊ鷳ѳ˹

Щعصı£ÿƽ˿ͣÿ˶٣ҲԷ
ʮӣȹıǿ㡣

ڹڴջ淹ݣǽԶջۿʮڱ߳ǣ
ȴҲǼѼȫ

ǾƣǵѼ

֮λڹۼ⣬һָСλˣĺܣ
ô

ͷϴæش˵Ļô컯λСү
˵Ǯׯٶң

仰û˴˵һССڹ٣֪˵Ǯ
ׯĵף˭֪ȴ

ڹһʵλ÷ĺˣ

Сæش˵ĻʦͽܣǴûм
ʦ

ڹʵû÷ô÷ͽأֹ
ֱֵ֣ף

ش˵Ļģʦȥ֮󣬶λʦĸںݳ˼ң
ʦʦΪԭһ뵽ʦģ
λͳ˹أ;ĸ¶ʦĵӣʽȫʦ
λʦ̵ģ

Ŷԭô¶˵أ÷꣬ôðλ
ˣ

ˣϵʦô

ϵȴϵң

ô£

÷ҪʶңһǸڹ٣Ҳ˶˰

ʦһ٣ۣô£

ȣֵ㲻֪ϻûǻʱ÷ͬ󽫾˼ֱ
һƵģҾ󽫾£ʱ򣬵ڳųҪ÷
ʶңүһһˣ

ڻСѵүǰ˵˾仰޵أ

Сһˣүŵģ

ޣˣǼȫ÷ƾٸүأ

ˣǶ

Сݵڿˣ겣лᣬӾͺඣǽ
þܺŹ٣ȫűܽͷ

ȫűȫͽô

ֹͽڣȫͽͽඣٺ٣ű
״ͽܣ

ޣ

ҽ㣡

תͷеԵڣ

У˸ʮСӡ

λڹ˸һ߹ؾվš

Сһ߿Ŀָ̣֣֪бйŹ֣
˴㡣

λڹٵ÷Ҫ㣡

תС˸

Сҳʦĸ˵ʦ

ʵ˵ȫŵģʦ÷Ǻűʦүû
ңйûкű

Сϧ˼ҲˣͽȫûȫǸ
ʦʦѧģ

űգգۣеһЦ

Сڱ򵥣ҲһЦλ磬߸ͽܣ
ǸҸһ

Сűæ

λڱڹ󣬻صԭ

ƲˣǶĿǳ㡢㡢л㣬þơòˣ
ֻɣ

ҳԺм䣬СλڹСʵˣĮ
߹زį𣿡

ȣˣ̸ܣӲʺطȻŪǮ
ĳ˿кˣ

Ƿأ

ر߹أǲ׼ҾģŮһ
ѣ

ˣûعô

ģ߹ôְأ

ǿô죿

Ѿˣ

ˣҸͷ

ȣˣ˵ʧҰϱĿ
Ʒ

ҲûҤӷͷô

ͷУҲ꾭ˣ

ãⲻ֪

Ǿûģ

ģڵһ࣬ǷͷǳϷϷӣ

ˣϷӾ潰

ǲǲͷ̫ˣ

٣

ǻסһҹҪһ

ˣҤӷͷأ

ģھȻ̶ֻܵסҹҲһӣ
һҹʮȾӶھͨһҹͷҲ
˸ĸƵģҪʮ

ˣܹܹô

ɶаܣôӣ°Ҫһ֣֪ˣҪ
ҪԷļһ

ˣô֮Ѩڵ£

ȣֵܣ㲻֪ڵĻϣµ£ûүģ

ãطѪöӣ֮£޿ײ롣

ˣ𼱣Ҹ죬ͽϴ

ǿҪӰҵֵܣ

ˣ˵ǮׯʦȥȻȫΪ룬ʦ
ţǧû⣡

ãϸˣϵ

ˣİɣ

ԶƹģһĮͣλƹЦ
壬λϵңһᣬҾ֪λ

Ǽ֪

λɽıô

㣿

壬ҸǺűȫɽ϶ӣٴŵᲷ
׽̣

Ǹƽ

ү£۱ⱲˣҰǳϷŪ
źٵģô

壬û⣬Ұɣ

ãԵô£

ɽϷؿҪɽϵʣȫ֪ⶫ
Ҫפأر͸үҲɽ϶Уٮ
ٮߣ

ޣԭˣҵøúý

Ƕٳ裡

ˣ磬ȥŪϷӰɣ

ûãƹʹλŮϷˡ

Ϸøλڹٸλڳˡ

ŮһŮǾźλڹٴˡ

λڹ٣Ҳǲ֪ζˣһλŮǣǰסֵĴ
ӣ㶼ˣۿɵúúõģһã

ҵĴģİɣǱʮ죬ȻȥҴǽ
ջƹȥ˵ˣϷӣһ£ǽĸ
źλүһ³ĺģ

˵÷湻˼

ڱ˸ģСжװˡ

ǿ磬С

ȻͷϴΣ㣬ǽ¡

ʱССˣæ˿ϡ

λڹٴˣҲȥ˸

ڰһգҲɷǺÿ

겻֪ζڹ򣬵еģȿʼС˸죬
˫֣عصʿصһϸŵһ
˫ϸˡ

ֻɽüӣƻһ˫Ŀϸë
̣ؿڹֻӣ鹵Ĺȣ޳Բ󣬴ϸȣɫ
ȫϸ廬󣬰ﷺ죬֯ϸϸԸãȡ

ڹٴ˵˫֣ʼСϷˡ

СҲĸŪҲͣŤ

λڹ٣ϰ·й

ɷۼḧζӣٵǸʵأͰ
ʹ꣬Ȼؿ΢΢ͷ

СƶСȡȵڲУɼǵ


СʷĴϵĸ֣ˡ

󡭡Ϲҡܲˡ졭졭

塭ҵСѨ󡭡㡭졭졭

ˡ

ˮһɹɵι¼

λڹ٣סû

ջ˫֣ǰɧ̬

ŤͣˣһϢⲻܣֱĥô

СĽϣ˫ȼͷ壬˴糤Ĵ󼦰ͣ
Ŀڱߡ

Сһ̧ͷڿУ˱ҧţ촽
ͣŪš

ӣššŶŶššߡ
׼ȷ

ڹٴˣ˫Ȱοԭһֵ
죬һ׵ϸ

ͷŴ죬ƽϣͷһ̽ȴף
촽ƶͷͣת룬ǴС춹
ҧ

С³˴󼦰ͣﲻͣĽУมҡ

ʵڡˡ졭졭Ĵ󼦰͡塭ɡŶ

ޡ

ԭյ˼㡣

ڹٴˣתӡ

Сæȴţ˫סǰ˴糤ĴޣԼš

ڹүһѹ

̡һӸɵ˵ס

ʱСϣ¶Цݣƽ֮

˫ȣϣǺ⣬ڲִͷ
ζ⣬δζġ

СมมŶŶ桭桭ˬˬ

ŶŶ

ĽŤͣ˫۱ճһߣС΢š

ֱ̬

λڹ٣ǻ֣ɫиˡ

ǿǳţͻ廨Ҳ廨Ȼᡢ룬ֱ
ĥپǴ䣬ģģģȻָı
ս

ǳһڶһ紦ңʹʱһס

Сʼֽˣ󡭡ġ㡭㡭ܸɡС

Ѩááˬ硭硭磬ҡҡ


ҡҡҲСˡԩҡ㡭̫̫

ˣมมมŶááҷɡ𡭡ˡ
ȡ

ȡҡҪˡ

ˮų

ȣУðǣм֮ˣһ
ʹ˹ȥ

λڹٴˣСȥ˼

ͷģС죬һһԶļţͣ˱
ֱ

ͣʮӣСͷһǣ󼦰͸ã
Ҵûôʹ

λڹٴϣЦȪͷɣڹ
̵죬㹻㻨ˣ

С⻰ģ

ȻģȻģ

ãˣ͸

У

λڹٴˣδ㣬ݶΡ

С˵Ϸ潣Ϊͷ̫ߣһҲѵϼ
ͣ϶ͣһҲһλڹٴˣθڣ
Ǹ߸ٸɣ˵磡»

ã˶ڿϣˡ

˸һʱ֮С˫§סڹٴ˵Ĳӣ˫Ƶƨ
ɺͷ

ڹЦ롮̸ģúģ˵ţ˫ֱס
ƨɡ

ʽϵܣ󼦰ֱ뻨ģСͣҡΣ
ͷĥġ

ûӣֽˣมѽ硭硭ġ

͡塭ȥáˬѽҲС

֡Ҫֿ졭

һŨŨֱʪͷڱһ˱

λڹ٣ȷֱؽֲõعأСһйΣ
ǰѹأ

Сδй֮Ѿˡ

λڹһͬϢ

ϢΪ߸Զ·

ϢֲʮңСеľǽݡ


ڹΪʽ

Сϣȹڿϣͷͷƨɸ̣ڹɺ
ɻʽġɽȡ𡯡

һ֮ڹ˫ֱС§뻳У
ϻήѡ

ʱСƨɲͣҡ

ڹٴȣͣ

һСֳˣޡޡŶ

Ŷޡˬ

үһˣſ£Լſϣէڳͥ
ʵԯʽеġҲС˫ɡûãͬʱˬͷˡ

ֹˣЪʱȫʪ͸ˡ

⻹ô˯ҹеƻӡ

֪үƴûӣɣҲ⣬Ϊʡðҹ
һ

˯ڡģģд֮ǽһԭ
λŮϷ£ڴǲڳСأ

ʱյȫľ䣬ɽһǴ߿Ŀ
ˡ

ڹٸⲿ£ǻĴ磬ͣӾ
ǽ椰²УҰС̱ˣ
ûȫȥأɣ

һ˵꣬

ôأԭλʱΣ۵ĸƵģ
˯ұλǿ㣬ӵ㣬ΣҲſ

ͷſǽϿϷСӣָͣͷ
ԼλڹٽиڵĹȥҲպżˡ

ڹһȣȫˣ§ұ

Сʱ۵ó˯ڿһ

չһ̳ս

˵ٵƨ۳֣Ⱥأ٣ţ
Ⱥ£Ҳûš

￿ĸģǸСˣˡ

Ⱥ͵һһ˿ͣıֵܣ˼һÿ˿
׻ͬʱҲ֪˼Ƕĵ֣ҪԶУϢˡȺ
£ϰոǶģǻǡӮҪԶˡ

СˣԸǰһ

ţǡžšӵġʮСĿӡϵ㡯С
СĿׯ

Щ£Ҳϲãֱϳˡ

Щ˶ĵҲ֣һȫӮȫ䣬䵽˵ʱ
ĻᣬʼӮӮ塢ʮʱ䣬䵽ֻʣʱ
Ӯһҹĸθڡ

浽ˣǲŽȺ£ӮҸ߸˵ɢ
Ӵ˴ҳ˺ֵܡ

Щ£һҹûۣӣҲҧ֧š

λڳˡ

λڹٴˣӵֱ磬𴲡

Ϸͷʱ˻ƣæźϴ

ϴСƹڹٸλϷۡ

УڹٵĴ֣СļЦֵܣ湻˼

ˣǲٳ谡

ˣֵܣˣϸ뱲ӣȫֵأ

˼ȸ߸ݣǿɲˣǹٳ£Сܿܰ첻
˽£ҿ԰ˣ

ɶ˽ˣ

ɶ˽Ϊô

ٺٺٺ٣Сҹ԰ܺã˼ͷܰô

СһظģֻҪԸ⡣°ϣתͷС
ô

СһСӣǰ˵ŮҲҡǮȻˣ
ǣߵȫһźǮĴүǣκ˾ɷ򣬶
һѵλڹٵĴ󼦰ʹʹ죬ģڹ٣
СһʣͷõԸ⣡

СϣСҲڹٵ磬ϣ˵
ÿǰ˾ơ

Ǿڹٴͬ˵ϲƣ

ʼ־ˣһӾ֮Сˡ

ȥˣ

ȥƹˣ潻ƹģΣҪ°á

ƹ֪λѲмأܿϷӣǳԲ
Ҫһ£ϷͷһСϷӻȥ
ǧǣвֵôæСǰ
С

СС֮󣬵Ŵ֮ˡ

Ȼҿʽɩˣһɱ

ɱ֮󣬴ֿʼ־ơ

һˣתߣλ·ͷòŻϷӣۼʦ
˺ùޣȫȻ

Сƹλ㣬ÿһǧΪױ
ɣһ㣡

ǣ÷ү

СλھȪסһ¡

ʲôأȣԶԺ䷿ӣΪС룬
ƹ·ͰһǧĲͷ

СʵܹӴѱܹӺ

ɩǱ߹ؽټҴ࣬һˣ

ڶº跢ĳӮ



ųƳλƽԭв

ɽԻɽɽɽ

ˮˮˮˮϣӡԺӣμӣӣ

ɽˮʻΰǸ

ΪҹŶ֮һ֮أһͨ
ų֮أϸƺֲ̫Ծ

çǰԡǰءءκ
ܺ塢ơ

㿴˳ʮһɣ



ھΪʳǣȻȻľͳġ

峯ӺĻλ֮ףȫӪѪöӣ
գŸعԱ

ƽʱЩȫŮݡӡ磬һȫָʾ
Ӻطûһ£Ӫ˽׵ġ

ʮͳУӺһʵۡ

ȻΣЩԱѪӣפ
ӪѪӣӪӪͳ֮

ɽĿ鱦֮ȥҰɽׯ

ҰɽׯǰֶؤУ°
ҲǶСĸʦλֵܵϴʱɽһ
ġ˵Ǯׯܸˡ

ĸСһɽɽϾ紫ˡ

СһɽׯʮʱׯϾѷˡԭɽׯ꽨ʱ
ɡšԲãٿ豸ȫ

κˣֻҪһӽɽׯʮׯϾͻᷢ֡

Сǰǰӭӡ

Լӭӣʵɽׯʮ֮ڣ缺󷨣
룬С

һӭСǰһȭСܶãͬλֳ
밲ģ

ˡšӣеҲһȭλֵ
ɽɽ֪ͨׯڿݣɣ

ȫȥ

Ц˸ȫ񣬲ŴЦɣȻһָӵ
үǺý

Сؾ¡

Ҳһȭʵᣬʦ̫ɺã

Сæصд󲮺踣ϰã

ʦŮʦ˸÷֮⣬λʦﵽһ
Ŷûô

󲮣Сʦýʮˣʦȫ˵һ͹ˣˣ

ʦûӾͲҪô

ʦ˵ͽܾˣαҪأ

˵ﲡæһͷۣһӡ

⶯ĴҺôЦ

ţʦ˳ͽܵӣ

СȻôһ䣺ʦֻͬͽСʦϲ˭

˭֪Ҫϣ

Ȼ˫һʣһ죬˸޿κ״

ôǺôЦ

ͺӵ󲮣ֵܿɱСƯ

СںСʦøϴҲãҲãҪ޵Ƕμң
Ƿˮ

Ц治

Сһͷͷȴţ˸ơ

Ҷһˣ˿

ϯ䣬˱߳ԡ̸

СǼغ£һЦǼ
Ȼⲻոˡءô

Сʵ󲮣ּ꣬һ˵ǮׯضԵ
ϵʮǵָʾ

ţһҸɽ磬¸ܶϽܶ


󲮣˸Ӫô

ҢĳܶʱɭϣС߰˵ΪǼű
֮⣬˵޽ӴҢԾ֮ܶɾͲˣ
˸¼ٱͶ಻ˣ

ǺãöЩӣǴģ

Ҫ¼ٱģǺãѾȥĺ
·ߣ

󲮣ű˭

СһǸŽ

ʦ˵߸һҢӪʱǸͳճ
Źģ˵߸缺ƷȫܺŹ٣ھþУ־
磬Ǹʲôˣ

ˮ˾Ž٣

ͬƷ̫ү󣡡

ͬʱЦ

֣صǸ磬ǧҪСģطפӪĴ
Ӫֱʡ˻ϣŲȫפ
Ѫö£޿ײ룡

󲮣֪ӽ㣬طĻݣȻӪפ
Ա磬鱨ɽ跢ĳǵܲ

ã֪ЩҾͷ

󲮣İɣһ뵽跢أ

Сĸٶҵݣס˵Ǯׯ

Ȼٲ֮񣬼үү

Ҳٲʺɽˣ

˵ס죬ͽԼӪŹŽǼ棬֮
ŽͰ˽вۡ

գ

פӪĺĿȫ˳һ¥

޺ķʽõˡ

ϯ䣬СһʮĿһɫɽȫǶӣ
޲״

ˣҲղ

ϯҲɽ亣ζ

ϯȻλˣפƣͷ̸£ǻ
أ

㷹֮˭Ҳû˽ĿΡ

ӪĿȥʹ˵ȥˣ÷ĺˣ

ڣСűȫܹ÷Ķݣű˫
أһ˺

ȫҪ⣬ǸӪڵĺĿűõˣ
ǵĴӣȫԱˡ

ҲСˣҲշץҩϯһ
һ¡

˵ȾƺˣǮıˡ

ǴôһȾƣԭӪԼСűҲȫǳ
ѡ

Ǿᣬ˳£쵽Ӫѡ

űӪͷ

ǾǺű

ű˫˫Ǹٷλ⣬ױۣ
Ϊͷˡ

Ⱥӣ˴žû¸ɣƽʱ͸Щ¼һΪ
ǶиʥʹͬЩ˴һƬֱ˴ˣֵܡ

һȺű飬С׺û죬ͻ
ӣֵˡ

ͷׯ˿Ŀġ

ӪӪ̣Ϳ˵ǸĳǴ󣬿Ӯɲ࣬ǵ
н̫٣Ҳ

Сǣ첻Ҳ³ˡ

Ŀ鱦ԡ˵Ǯׯٶ³Щݱ£
ò֡

ĸһϳǸͭǮˣĸˣÿ


ʱӪͲϣٱһġ

ĸɶϣʶڹ٣ڳų
Ǵ˵ǮׯȫʮɶϵοĿǰÿ
Ҳǧ˰ǲ˲ںأ

Ƕģ٣׼ͷ೤ϵڹ١ڳһ
٣ϻ˳ˣźźڹٺڳ

վ쳤ǼֱݰӵܣһƬ

ӪЩ£ƽʱÿֻаӣ۳ʳҲֻʣ塢
ƷҲʣ޼ˣ˵

ÿҤӣŮҲ첻ۣ

Сһģÿͷ˼ʮˣνů˼
һǵҤӣҲ˸С

˵ˣκҤӣ÷ԲһҵģЩǮʹ
˱£ʮȫ˲·ȫðү

СǿˣϲУЦϡ

ǲ⺡֢ӿҪһַʽȺˣ
ҩѹ˴Ыӣ򼡢棨ߣڻȵȴ
֮Щɱҩ˸ӣŽ

Žʵֵܣʲô

Сܶ

ʲô

ר÷󴯣÷

Ҫʲô

ЩãΪ裬ȻָӪĿǵҽ
ЩββǰΨһҪݰӣҩʮŰã

ֵܣиߣһһǹһһ䣬ǰݰӣ
ȫô

Ŵ磬ǵĵףɲ֪һйܣǰ
λɱ֮أ

ֵܷģ֪

Сˣͬڹһڵһ¥иųԻơ

һڹٵֵǣǹصٶᣬǺöģβ
һҶĳȥ棿

Сָ֪ǡ跢װͿʵ磬д
ĳô

ȻУһԭһأ

糣ȥô

ҪǼλүſڶվһվ

Ϊʲô

λڹƷ̫үͬƷٺ
һˣ˵ǡ跢ĳһѾϰӣǶҰ߰

磬ûϵ񼸸Ǽλ˶񫣡

˵ţҲһ˵µƱ

͸˵Ǹиͬͬ
λÿһ

һλڹٵֵܣô˼

磬⻰ʹˣǮȥο۸
Ǻѣ

ǰƱӹȥˣһ˵ֵܣʱģӮǮ
һ𻹣

磬ʲôҸղŻ˵иͬأοʦȫ
˵ǮׯŻⱲҲģ¶ĵʱһֻܿڣ

ã󷽣Һ

һ㹻Щڹٸġ

λڹ٣ȻֵЦˣ

跢ĳΪԭһĳ

ĳԭǰһλٸۡǰĿ˻

һʯʨӣʯʯ

ŶǰѩӰڣȫǽ

ſڸ̨׾ʮ༶

ţͭſƣ㹻ˡ

οſվĸδ󺺣ȻûűУǸ̴¶
첲ӣһ

ٿլӣ

мסլ߼棬֪

ұͬĻ԰ǽ⿴԰л¥

ұǴţԭǳ⣬ˡ

λڹټıǰ

λڹ٣Ӫе󣬿ǵôĳӲû
̨ס

վŵһЦˣࡣ̫߳ˣӪڹү
ˣǵжӭˣ

˵ˣĸκӣһЦ

λڹٱűڵһ٣ûҷƢ

Сһ߿ȥˣһµĶ

ĸӱһҪ֣

С˵ˣԶĴĵѵѣûп˿̵㣬
Ҫô

ĸӱ˵סˡûҶ

һǼ֪ǴĵǾͲ̨
ģ

ٺٺٺ٣ۿ˵ͣ

Сӻͳšҹ顯м󣬴춼

ڵ䲻鱦էⶫӣ׼ֵ֪ơ

ʱȫ̬ȣΪ׵ĸǾϹС飬Сүͬү
ֻǸƨ˰ɣ

˵ţūϥá

˽˴һɣŶŷ滹м
أ

߿һ˷һס

ǰ滹˵ǽ˸ţֲݣ

ԭǶĳǽһ֣ӡ

ÿӵׯңȫһ

ͷһƾţׯǸ˴磬ʮ꣬׾ģָ
ָףׯĵġ

һ󣬿Ƕעÿעʮ

ʱĳѾ⼸λעӴƾæ˸үͬ
λүλҪҪȥ룿

ޣǲȻ롣

λڹ٣ÿͳƱѾ

Ѿͷӹһǡ˵¡Ʊˡ

ڹٶԴƾûȤתСƾһ

Сƾſ죬һۡ

ׯȷһλĴ˳Ĳ̫йľ
ˮĴۣʱĶÿתɫǡ

ҺƵСƾţҪƴƾŵĻ׼ơ

λڹһŮׯǷأ

µĶ৵һ˸ǹ

λĶĶǶĳҲֻýжڿ֧ɣ

Ϊ˫ˣҲ߶ˣСƾŰɣ

ͬѣһλӪүæӡ

λڹºתͷСǡ

Сƣ˳λСƾŰɣǿ
ǣ

ʱѾѰѳˣλڹپģСǾ͵۹⡣

Ǻں챦ׯֻǿӣиòΧС䣬ڲ
ڣҼ棬ﻹиͯ٣𴫣ׯȴۣ
ƾŵλ࣬㡣

˵֮󣬴ţЦСѺ٣

ģѺУԼ˾

Сһ۵Ѻͷ

ţҲ˾䣺Ѻƨ

ĿͣôЦ

Сʱʵţ磬ӦѺ

ţҲѺ⹦ˣ֣صǸյûѺ
дѺգ¶׼ӮҪСѺҲУ

ⷬ۵ŵׯҲûӡ

ȺѺģ˭Ҳûĸע

ׯŷģ

ӽҿ֮Ǻĳ

İڶˡ

ׯݺĽѺˣ£¶ӮӮر
ıЦЦ²Ӯ

СŤŤ죬ۣ

öĿֹЦ

Сʵţ磬ⱦѺ

ţѺղһ

ʱи϶ͽ˵ˣģѣһȥͳˣⱦ


ţЦЦû˵

ѺĶĿͣţµ׼ܶ˶Ѻλһ˵
ҲеûһѺġ

ׯҸţ˵Ķᵽɤһַ

Ȼ

ܶһţѺⶫһ˵־ҡˣׯͨԡ

ܾòãˡ

ĿȫŴţ

ţֻׯЦЦЦаׯϴСˣ汻
Цһ졣

ׯҸϽߴע죡죡ȿͣ

ûţ˵Ҳֻ÷׷ע

ȴעºˣͺʵţ磬Ѻ죬ѻҲô

ͺӣǡ

ΪʲôǶ

Ǹˣкڻɽ

ʱĿǾֹѺ죬Ҳû׼ѺˣͲˣ

Ѻڹգ֮䣩˵ҲӮҲӮȻҲˡ

ҲЩˣԵ̬ѺڱŵģŲϡ

ׯҿӮҲͿˡ

Ȼǡ֪ţǸۡ

ı֮󣬴ȫѺˣŴţڣ

ţ׽ׯ˸ǣŤͷ

ׯģֱۣͨͨӵ¿λƯŮׯң
Ӳʪˣˣ׼ɧζ

һԭӣʮһ룬źͷ

ׯǸ۵ˣС˼ѵׯǸУƽƽ
ûʲôÿģֻתһ

Ҳӣøҡģԭֻӡ

ҡλֱ

Լʮߡ꣬һ̣ϰһøߵĸߣϸϸ
ɫȹӣĵҪޣжޣ˵Ӯˣ˶
ġ

ˣȴɣĿаӡ

Сĸ˰죬ŮӲǳţֻǣ΢Цע
ûıʾ

Ȥֻõһ

ҲӣĿҲڴ

˿ȫΪֵƣֻصСƾλڹߡ

ҲŮׯͷӪĹүģǱ˸䲻Ӯ

СһЦ磬ⲻǶۣ

һʵиʲô

ֱĥָͷɼѣӪ

һλڹٵǿˣ漸ѻӪɣȻټ
ҹӪǰܴӪһɣƨɾ

ڹҲæµ漸ѸϽߣ

ãǺˣÿעҲ

ŮׯʶȤӪүȻҶĳ¸ܶҲ
Щӵܣȴ࿴ûѣڹ٣ÿӮ˼
ӡ

λڹҲþգÿ˴ӮĸС͵ģԼһȥ
ˡ

һߣŮׯҼЦСֵǲҪ֣

СҲüŪۣ

ãէ֮£еѲף˾˲һüŪۣ˸
ЦǴȻЦ

Ůׯ̿²£㣡

һ̿ʹеĻ˳

Сĵ̫Сˣ

ÿעʮޣ޻СŮׯҳͷЦֵ
СۣʮɵӰ

ɣ

˵ţͬãȶɺöˡ

жĿߡʮλʮλ¹ڳӣ
еҡ

Ȼ̨ӶĿÿߡλ˹ĶСϸׯ
Ů룡һ¿

ĳѾβһᡣ

СڶгЦôô

ѾЦүСʮޣһע
˿ɻһأ

Сһѵ㣬ҿ˵

һĿͷһƾţׯŮģȸղλˣǿˡ

ڶСƾׯҵǸеģԼʮ꣬ȶλŮģҲߣ
Ҫȶǿ

һѾеתʸѾҲС
дô

СѾǸλүֻеˣ

Ƕжƣ

СѾٶ޴󣡡

ã·

СѾǣһͷǰ·

ĽԭĽǲϯˮҶģˣӮˣȫܷ
Ҿȡ

СӮٳԺȻأ

Цô

ǽȥˣѸ˼䣬䣬ͷһ䣬ɲͬ
ǴƾţǶĳѵһġ齫ơ

ĳС齫ںͷСѾæ͵齫Ǵ
͵ģǧĵףȦƣسһɵͷ

ãȦҲʱ

ͷһǧһҹԴͨǧͷǮ

СѾæλүպһҪҪΪλһ

СЦȦƳͷһǧ򶰷ӣԶһӣ

СѾȻʮֲˣڶĳˣȻЦݵ
үѰĶӣ

һһĿˡ

СʲôãǶע̫С

СѾһүעСۣ𣬲޴ǶĿ
µ٣£ȫܽӣ

ãȥ룡

ţÿһ

СѾͷʱкЩУҪرԴ
⣬࣬ͷϵĺں챦̨ӱĸм䣬
𾫣졣

ѳ뻻أǡ

С˳

Թԣֻú졢ɫƵһǶ
׻湻󷽡

ǿסŴѳ뻹ϾעӲһĿ

齫⣬䡣

һƾţׯ֣ǸİߣֻӸ죬¶
Сۣϴơơӡƣˬˬøɾ䡣

СһλǸ֣򲻱ȴţ

һСƾţׯҸˮŮģȫϣȻʮˣ
Ƥָۣͷһѹˮ˵Ůʮһ֦һ
Ҳǳɧǡ

ׯңģֵƵĹ򣬱ȸղƾŵλߣ
ţ

һǺں챦ȻҲİ䣬̨ϵĵׯҲŮģȻ
ᣬûղλķϣѺ밵Ķǡ

ļһţʹ۾һ

ׯλʮɵŮɣһ̣ѩ׵ļ촽ʯ
ʮָ޳ָףͿ㵤΢Цѡ

ֻҪһۣҪˡ

Ҳ£̨һŴ󷽸ӵִ̨֣С˫
°˵Ķ㡣

Ůеҡףӣॻҡ

СһŮׯһҡһתͷ˹ȥСˣ죬
ۻ˸ǡ

ĿͣòĴӻŪ⻬ĪôЦ

ׯҡˣ׷룬رС˵ҽֵܿ
²£

СЦʵʲôʱȣ

ֻҪȤҿͨ

һһ

ԣ

ã˻ûأȶϵƤӣֶöĿ͹Цŷ׷ע

λСĸֵ²£

С˵㵽һȥʱɱп죬
֪Сү

ã˫أ

ҲҲӮѿӣǹƨȥ

ͽ鶼ܽţһڣɶСֵһ
䡣

򵥣ֻĿͣׯλСӵˣ۴䣬˫
һֻҡֻ̨뻮ߣһд֣һд
˫֣ԭѺ˫ġ

ȶĿº˶עׯһҸǣԭǸͭǮ

Сû˼ȥһ䡣

ׯҲǸˣСӣĸ߸ߵģ¶Сۺ֣
һ룬Ŀӣԭȵһһ

ĿҲ٣ߡλ

ȫˣ

СǴǿۣ

ţ

ţŰɣ

ԭλĿͣһĳ룬ʶȤԶλӳ

ţȥСѾΪղ˼˶׻æŵӣ
ڴţߣ㾴Сڴţ߱ݡ

ͷһѣţ롣

Թԣһһǧ

ׯƣţֻҡͷЦЦׯӡ

ţЦƣӣ㣬ûô£

ãǶͽɴ࣡ׯҿţӡ

֮󣬽ҿһǰ㣬ᡣ

ׯǾžŹᣬ˫ƽ֣жģûӮׯҳ˳ĩš

ׯǸ֣ͷһ֡

ڶ˷ׯĿע

ţͷһһǧûӮڶּ롣

ׯΣŸͷԳĩţš

ֺˣţӮһϣǧ

ԹԣĶĿͣļȫ

ׯҵں֮ׯǵغᣬͨɱ

ţׯҶļ

ƾУƽɫ

ʱ֮ûֳ

Сƾ̫ǻһȥɣ

˵Сƾ䣡ׯλ޸ЦСֵƾ
ģ죡Ц

СԶЦ϶ߣдۣһ±ʮգ
ӦЦ̫񣬿㣬˵ӮǮҲʹ죡

ãСܾܵȻϽĶˣҷǰĿ
Ӳɣ

УֻҪб£Ҿѿ㣡

ã˫ضһ

ׯʵţ

ţ

ԭλĿͣڲƲ˵£λ

ĸǴţٵԱ߿Ჱ

λŮׯңȸղŴƾλׯҸˣһ̣ţ
룬ȫׯǰˡ

λׯңһƣһͬĿ鱦

СȻׯңʢǶסߣȻҪ
ѿ

ׯҽЦС֪ǳﶹ³

СҲС椰ȱǣͷںͷأ
°

һ˵һߴˡ

ٶһôЦ

ļں챦Ůׯңһţһ£ѽӵ˷ʾ֪
Ժں챦൱

ҸղŸ䴫ϢϷǶ룬ס

ţСϽӹһ롣

ׯ²£

£Ȼ£һǧáһǧա¶ȻǴ

ϾһӶǧһǧ

һǡô

ŮׯұѺ˭֪ɵģղűһɡ򡯣˥

ΪѺרңزˣһû¼ѣһûӮ
ˡ

һǾ͵٩ࡣֵǣػýѿӰ

ʣ˶٣ɣ

СԹϴȥ˴룬͵ȴϰأ

ֶ죡

С³ˣ椿ʼҡףСѺһ룬
һ롣

עˣһҸǣһġ
˵㡮Сǡ˫

ͷһעСˡ

ҡˣСԭ

Ҳԭģ

Сˣ

ҡˣСǲģѺѺ񲻻ᶯ

椳֣ѰҡȫǶģһ߰ѣСǰİѣÿһǧ
Ѷǧǧ߰һӾǰǧϧȫׯˡ

椶ǽʣĸֱ֣ЦСֵܣҪΪ


СˣѺĶ㣬¶⼸

ʮѺ

ãѺһСӵġ

һ㣬ʣô

Ȼ

һҸǣɲһС

һӲֻˡ

Ѵ椲Ϊϵأҡˣ

СаЦ

椵󷽵ģЦʵѺô

Ѻʮ챪ӣ

˵žͰʮ˸ʮһơ

ɵˣ㿴һһǧһʮģ
ϼưǧ

椵ৰף˳󲡣¡

λĿһȭеڼ㣬ǻͷٽң

϶ͽȫףѱѺˣϰȥʾ

Сȴװɵ㶣ڽеȽҸҲӰѽ

ǵǵúôЦ

ûˣ

ûãλСƾŵļƼңٸ

˾ͽҸǣճԣѽ

ϽСѾȡʮˬžҡס

ҡ֮һţͽע

ȴȫº֮С̵ģѾǧĳ룬ȫڶ
ˡ

λҲ˴Ⱦ򼱣

ûãѵһĶĳˡ

Сñȴ⣬˫ĿлậǸ书֡

λĳˣһȭҪȻ׷һλ


Ŀо˾ˡ

һ֣ôţ˫Ŀˮǰ

Сһʵϴô

ٺٺٺ٣Ҫţٺ٣Ⱳû׻

ãϴҰӮ㣡

Ӯˣ椹Ƶġ

ĳ˻޷ʲô

ĳôӣܲô

ʲô취

û˵ҪôŮǹ֣

ϳ˼˰죬Ҳֻкͷˡ

λˣͰҡ׵ĸӽˡ

Сעĳ֮󣬶һĿ͵ڳӶԿλˣ
磡

Ŀȫ֪һ֣Ӯ˭Ҳûӿȥ׷ų룬
˷·

תС跢ûǮˣղ˵Ҫң̸ɣ

𿴴ţղˮӲûҿ

СȴԵĵ۰ɣ

С㿴ֵ٣

С׽ɽ˿ģͷϣЦУ˫
԰£

ôأ跢ûǮ

֮أ

跢ң

㣿

ԣң

⡭

СԶʤǽ϶ļӮҸߣ㴦ãΪҲ
ãΪҲáΪūҲá

ϳæ޷㡭

ǽˣһСѣŮͦ
ô

ϳ˵Դᣡ

ŮĶļ۲һ䰡

ϳһţã

˽ŵСأ

С۲Тж죬ɣȫעʮ

˵ţɻȡһҹ飬è۵飬ֵʮ

⹻ô

㹻ʮ򣬶Ҷ࣡

Ǻãǵʮˣȫ㣬ӮˣҴɩЩ
Ƹ񣡡

ţһŴѽ

Ҫû׼Ӻͷȥ׼֪ڱ

˵㲻̫Կô

褴ƸǣԸԸοһˣֱ˴ô

ӣӮƵģ

ֻҶģǾͲ࣡

ôķ

㣡

ã̰࣬峡ʤ

ãµɣ

ͷһ齫

ţ

ƾţ

У

˫

ã

ĳҡף

ԣ

峡浶ǹĿӸ򣡡

һ㣬ھͿʼ

ãһ齫Ǳȼգһ˴򷨲ͬһȫȥ
бϴţϴ֮ȫںƺʮţƴС
ʤ

Ҫһأ

ͣ

ãϴưɣ

ʱϷˣһ齫ƣϣȻ󷭳ɱϣȻ
ϴƣϴ֮һߡ

˵ںУһƣȴС

ã

ÿʮţһģɫӣһ

Сأȫ߰ʮô

˵ȫǴᡪƽ֣ŵڶѣϴƣƺ
ȽϽԭһɫһᡣ

СأȴǺ졢סԪҲǴᡣ

Բʤѣվɡ

Сһɫ˫飬ҲǴᡣ

ƽ֣͡

ʵֻˣ룬ȫһףֻҪסʮƾУ
СȻͬѴɵҪסʮƲܰ쵽

ǵԸͣǺαعúӣ

ڶСƾţҲͨķͬһ鲼
ϣȻڲϴơƣ˫׼ֶӣ˷ָšĩţ
ûׯңӲ㣬ͬΪ͡

Ϸ׽

ѶԷ֣ǡ͡

ĵ˫ҲϷҡס

ѽд֤ˣ⹫֤Ƕͺͬλ椣һ
ȫһƽ֡

ĳҡףʮϷҡף

дһ

峡ĳƽ֣ʣһˡ

ⳡǿӸĿӣһ룡

һϷ

Ŀһĸ챪ӣСҲ˦Ҳĸ
ƽ֣

ڶѣһȫǱӡֱȫƽ֣ʣһ
Ǭˡ

˭֪Ҫʱʧǰ㣬Ȼ˸һ塯
ʱ৵ıɫ

СԺһ˦

Ǭĸ챪ӡ

ɵˣһ군ˣĳе˾Ҫֱˣ
⣡ȻСӮˣôɣ

СЦ䣬ǾԼɣ

˵ʱĸһ

С⣬ЦҵĶע󣬹ӭɩ
ţ

УҲ֪֪ǵĳɣ

ѡУŮ¼޴ɣǶԵģã㡪
ֵǡ˵ǮׯˣϴСô

û˵ȴͷ

Ϸ˵ˣࡣСͷСģ

ͺӸղŵ֤ˣվߣŵɧ֪ۣ
˵˫顣

СӣȻҳĶҲóˣҵĶӣ

ͺӸؿڵȫˣңҶӣǺã
Ӿ氳ոС㰳Сɣ

˵ţϷ˸ͷ

Ȼ˫ڵж״£ȻŪôЦ

˭֪Ϸﻹ˫ƫԷ帴Ĺ˴
Ǻ󻰰²

˵һг䶨͵Ƚˡ

ɵҩ

˵ǮׯֺţӿæˣΪ˴ٶĻ£رѿԺ
ޣΪ·

Ժߴϯ¥ϯ

ڴΪ˵ƹԼ۸ƽʱύٸ
㽻̾

δٶɻ飬ܹܣϲǧţԵطٳû
ƵҪģȫˡ

˼വ֣Ŵ󻨽跢ĳȥӭȢˡ

Ұɽׯׯݳ˸á

ܡС

֡˼ʱ½Ρ𡪡ʱǰ˸裬


šʱƷ˸ӡ

ֳϿ磬ƽ

ܹ֮񡪡ţðѺɫ֮Ρ

Ȼ̫̫ӭֱ̫̫һ첼뻹ϵ򣬷ֱ


Ų򣬽˴

ֳˣһأݸã޽ݣ˶

ɣãڴţ£ţۿˮɳлϯ

Ŀ鱦־һˣͺӵţҿɩӸˣ

ܣô˵

ҿܵһһҲûУ

СҲҿֹܵģֱǱģģ

СͷţϵĴܰŪĳ˳˵ģ
ɴ»֮ҹˣ

ţˣţһɵң

ȫЦˣСҪˣ͵Ҫƽ

Сţʵôƽ

СʮॵˣôƽԼ»ϱ֪


Сֵܣҵ׸ѽ̽Ұɣ

ãҸʮԣ

ʮԣ

ǹҹͲ壡

ҹ˼䲻ǿơ

ţ˶˻˵ĸǵ޷ѽһˣ
Ծưɣ

´ǰ£ţȵѾƣ»޵ĺϱơ

Ʊ룡

˺ޱ飬Ʊһھ͸ˡ

ţܲζҲѾƸˡ

ֵ־ˣֻźˡ

һϣָˣҲֻϢѳˣ˳Բˡ

ҳԲ£Լ԰ɣ

һ죬Ȼԣţ澴ƣ籥ˣҲûٳԡ

˼ҲˣԶϴ·˸⣬šִţ
ŵĴģеǵģɣ

֮䣬ܰ˶ɰ

ţСʮԵͷ֡ԣҪ
飬ڻɽ

ţҲ˸⣡

鱦츳Ǯ治ľ硣

˴ûջ˵˵ģͲ塣

ḧŻ˵㷢Ľã

˰һۣû

ţ룬ֻҪзӦҾܰɽˣͷһ¡

˰һգ˼ʲôɣǵ촽һʱȴ
Ļһ

ţзӦţֱ֡

ţ֧ϰϸλɻ˵Ů

ָУᡢ֡壬ڵʣ͹磬
ֱŮ

ٿɽüӣƻһ˫Ŀϸë
̣һ˫ԲĴ鷿鹵Ĺȣ޳Բ󣬴ϸȣ֯ϸ
Ըýȶˡ

ţļͣ৵һӾǹһ٣
а˴糤Բֱ

ţӲӲסͷĶֿʼ
Ϸ

õǴָָ̼⣬΢ģëỮ

ֻ˸ս

ţаϲ˼ɽ컯ˡ

ţµôͣĴԲȦ

˵ļ⣬ָ⣬ͻ

ţ֣سظһֱϷ嶥Ըʵ飬꣬Ū˾
Ūұߣֲͣ˫ɽߣʱ˵ͷȻӲˣ
ӣͣŤ

ţиоɽĺܿ졣

˻ҧ̣ϳ

ţָİŪͷ

˵ͷģӲŤĸ죬ֻȣڼн
ˣסĥ䡣

ţ죬ŲͷϣͷʼͷˣͬʱˣƸ
ƽԭˡ

϶£ӶСỮ

ʱҲ̲ס˺߳ˡ

ššޡޡ顭



ţͷָ󷽣ظ֮ˡ

ʱŤȻŶŶĺ߳
š

ţڵָı˲¶ˡ

Сḧ丧ڲʱȼеĸҲ
Ťĸǡͣĺߡ

ţȻסָѵˣϸϸëУ٣
ʱÿˮָʪͣĥ죬Ҳ̲סˣ
ˡ

ޡޡ󡭡󡭡ţ硭ҡҡܡ

ˡ󡭡󡭡㡭𡭡١ۡĥҡ

ޡ

ţг֪ɽڻˣǹ
ͷסˡ

һǻ˵ͷţС

һǴţͷȥ

ǵͷսС컹ڻͷ˴˻ڻ

ţָڽ˺ӹۣʪʪģģ
Ѻӷ

šš硭ܡˡͷ

硭졭á󡭡͡ɡ

ţ֪ʱˣϣ˴糤Ĵ󼦰Ͷסٲסĥ
ۡ

漱˫ץסĴߣҪѨ

ţƨһǲ

ûޣˣ׸磬ҲϰɣҲҶ
䵭ˣ׸硭һ˵׸硭

ãţƨһ̡Ū

ࡣҵѽʹ

ԭŮĤˣʹû˴У

ţ֪ƹ֮ʹ󼦰ͽģͣ

һյʱ˵ĻʹȥˣѨ󼦰ͣʱǵе
ˣֵ󼦰͸磬ʹõˣЩˣ

˵һֽŻڴţ

ţ֪ѨˣͿʼĳˣˡ

ûӣ˾Ϳʼˡ

ͷһҹǡͷһ¶ʹһ¶飬һ¶

ššţ硭áHġġ

ϡˡޡ졭ࡡáá

ϡϡ졭ˡޡסס׸硭ޡ

ססááɡ򡭡㡭

Сϡˬˬ桭ޡ

ҡҡҪҪҪˡ

Уйӣ˫ȻŴţ

ţйӣѴ󼦰ͽģ弤ͷУͬʱ
ǻһһ˱ͷȤ

ʮӣָֻ˾

˽ݶε̳ս

һεľ飬ǴˣȻ˲ɵ£ڶ
ôͻٳ

ţһоӲͣŤ֪Ҫ˸졣

ſһͷֲţļͱӲͦͦѨ
ţһ͸ĥתͷסĥСġ

ԭŮ˻ģиͷһС˵ҪģŮһ
Ҳõ߶ȿС

ţⱾǮǴͷÿĥСһΣ˾һ
͸ˣҪǹٸʰʱô׹򣬲ôŪ˵
ʲôһֲĻȫˡ

ʵ̲סˣеţɣ

ţЦࡣҳɡţɡ˵ģҵġ֯Ů

˱ٵģ˫ֽĺ󱳣˫ƨϣƨͣ
ҡΡɸ

ţʱѽֱǧëȫſˡ

ɸһʵ̲סˣˣѽס硭

ˡҡǡ󡭡͡ѽááˬ

ʹʹ졭áʹ졭ȡҵɡ



ţһĺãæıսԣǳһ

Ѩһ紦Ŵңһ紦ҽҳңȻ뵽ףֱ
ҽŮΪԼֻģסС

˼ֱ

˴ڴţһ·͹֮£ʵ̲סˣɣ

ޡɰѩѩѩŶŶŶ

ޡ硭󡭡͡ѽ졭졭

ԡ١ôޡҡҡҪҪҪ



йй˳ƨɹӣʪһ顣

ţʱĴͷģǻһһ˱С

ʱ§Ϣаͷ˲Żָ˾

˵ţɣڻһû

˵ϣһ¡

ԭףǰѽ

ţҲ˵ҵ֯Ů˭ˮô࣡

˵ˣŶң

˵Űţ

һ̼ѨڵĴ󼦰ͺȻһ͡

ֻͱĻˣһòͣ˺һӣ˲ŵ§Ҳ§ˣ
ҲˣҲˣѨҲ֪أ

ţ룬ȻǷޣ˼䲻ܣӦðȻ
һ룬У¹طҵС´󣬻ǲȫйף
ãҰŪȡٱɣ

Ѽ˵ˣң÷ͣʦʦӨݺλʦĸ
ʦ÷Ĺ¶ͽ

÷ͣ÷ͣ͵ĸʨһ

ЦȻʵҲǹ¶

ѵ㡭

ȣ̾һĽãȫ常Сʱģ
常ûȢǰȻҲԼӸǶۣ

ˣҵ֯ŮţͱѺ

ĸֵˣ

ҵ֯Ů㿴Ҹӣֵô

񣡿ĸȴ׽ã

ûСӣ֪ǳ񣿡

ǰһվӣϻмǺأ

ʲôǺţ

ƨϻдأ

ʲôࣿ

ҵƨǸ֣õǶǶô

ô˵ͬ˫̥ඣ

ţɣ

ҿƨϵ֣Ҵ󣿡

˵ţͰγͣ˸¶ƨһɲǮһ
ִࡣ

ţ֯ŮãǼҪΪ

Ҿлҵţɸ

˵ϰ˸졣

һֶ˴ţ𣡶˿ʼ濪˻ʽݣͷһʽ
ɽֻ𣡽ţʽ⣡̸һʽһʽ
һʽ

ֱô۸ᣬͬʱйˣŽ»֮ҹѾĴĸ
ˡ

§˯

Ȼ𴲰ݼãȥҪġߵͷ

˼ٸ֮󣬻ֻص·

ţȴᣡСȿڵ˱ˣ

ͺӵʲôӣ

Сϴҹôƽô

ţ׻֮ҹԭԭ˵˸͸͸

ˣЦôСȻص磬ǵøϿɩŪ
룬ȫ֪طӪ࣬˻ĵ
ͨ˼ҵĹ¶ô

һ룺ѽ

Сֵοһͬ

ţСΪ

˳ǰԱˣһʱ̣Ů

пܣţСô죿

죬һ̯ƣҪ˵ʵҾͲϧ

󳯻ţСţӵ˺跢ĳ

Сţ졮跢Ъҵһ졣

Ǻؿ͵ĿͶࡣ

û磬ȫˡ

˻ţСŻˡ

Ȼ¼ŮţͷһСް̩ɽȻ뷿ԡ

磬ȻǴϯ

ھУλرĿˣ¸ܶү

峯䣬ǳۡӡ

λȴһװ˿е㲻ײࡣ

־⣬ˣϣ

үʲôô

ϣ޷ӣһʻţˣ

⻰˭Ҳꡣ

ţȴˣţ಻ãܱ⣬е廨ͷǿ
ඣ

һôЦλ¸ܶıӣܹȵ
󵨣

ϰë죩ǲС

һЦ

ܶүԷףеɫĵ֪ү˭ô

Ȼ֪

˵˵˭

㲻ߵĵܵܣŵĸ˵ô

𣬿ְѴҶˡ

ʱͬĽʦүȥˣҪͷ

ĻʦүȴšߣһǰʾǱܡ

ȻȺʦүƽʱ֪˧ˣλĻмӣаʾ
˭Ҷ¡

λܶ٣ͬˣû˳ߵʵ£
־һ⡣

ҵ˺öһӰңȴˡģģ
죬Լҿ¡

ã⻹ˣȻҴܶ˵Ĺӡ

˼˵һҰѻϴˣΰ£
˵

λܶү֮ͬˣû˳ְŤͷˡ

ȥȥˡ

˻ִˣҪ˵

Сס˵ϲģأ

ʱܶĺʦүнʦүҲ˴ǻؿ

¡ܶӸ״Ļʦүˡ

ܶһܲ˵˴ӣһмӣô
˴СȮнϰҪֹ֣ͬˣ

ٺٺٺһЦǶĻԶֱ̰˾
˵ģˣ㻹ǵôȻʵʱ򣬹¡ؿƶ¡ˣ
иˣʱ˲λᶽ

˵һȭϵǻܻ֪֮Բڼ
죩֮һ·Ͷּģ֪ΪʲôǴսɭô

λܶ˱˵ֱð

ֵΪǸߵһƬ뷱٣
Ի϶Դ˺ģ

һܶˣ˼ҵˡ

Ȼͻǻϵˣһֱмӣǽ˼ˣ
òλؼһЩգ¹лˣ

˲ˣЩӦ˵ģǱ˴˺޼䣬˿
Ϊһ

ܶˣһȭӽң

ˣ֪˭ô

¹ٲ֪

ĳ

ô˵Ǹ϶Ĺˣ

ˣˣŪĻʦүĵĻҵ
󣬹ݣڼȻʶƷԲȫӪ
࣬ʱ£񱣶ӪƵ
֡跢ĳԸȥɣ



ˣҪүӪнϰѻŮˣǺ

ܶˣ·ȫʪˣæǱӵСӣ
ȥл

ûˣæĻͷȥˡ

ţ˵㣬Ѫգ֮ڶ

һɽѵǣֵɣ

үſ˸ͷؾһߡ

˵跢ĳԴܶүĻ֮󣬻Թ
ҵС׼ѽӿɸ˴

Сգգ۵ѵɣ

Ȼˣ˭ǵ¸ܶ

˵㲻ƽҲû

пˣȫһ㣬оʵΪô

Сһ֡

ʱУ׷ϣٸ

ֻлСף

СϯɣȻûȿ˳꣬Ӫˣһ
ϯͱ³

ãƲ˽ϣֲȭŴԴȡ

գ½ȥˣ

ʱССС仰
̣

ֶл˵

Ӫ࣬¸ܶô

һ৵վ㡭

״Ľʮֽš

С˹ЦòŽţ룬ʦ꣬ϴһ
ӷʣ»᲻֪ô

ǵϸ÷ү

ᣡ

ô᣿

ԣ

⵽ô£

ʦĸΪǻϵǻ߹롣ɱ¾Ժ
ʦõȷʵʦ֮ǻϵ˼֪ˣΪŭܵ
ĻӰ磬ԾȦǽĺܶ࣬ȫΪʦ

ޣԭˣ

ˣȻʦĸʦҲԭģ

ԭ֮С

û£ˣ

֮С

ΪûɾϴԵ

Եݣ



ֶʲô

ҿˣ

ˣ

ԣҿˣ

ˣôûоأ

ң

⡭

Сһ죬ͷ

С˫ĿһĨʣȻĺ棬ҩʹȻ
̫Ѩݣ˵ڹѪͱˣ㲻ҩְ֧ˣ

ֶ㡭

аվ֮κƣ

ֶʲôһ䡣

ҪĴһʣΪ

ʰɣϷ֪޲ԣ޲

ãֻϣ֪ɩ뼸λõ

ô

ԣ

ΪʲôȤ

ɩĸӦ֪ȷʵݣ

ãҸ㣬ǽĸһͬѾͷͬѾͷ˫
ǵĸʦãǵĸ׸һǹټˣдγ
λʦ÷֪ͨ˶Էˣ·һ׷ʦ÷˫
˫Ծˣʣµĺӣ˵Ҳܣ˭ܣ

ô

òŷģӪȫ֪㾡ȥаٵģ
ͷʱȡߣ

ֹЦ

СΪˡ

˼˵ϵһ㲻٣ʵô£϶˫
̥٣ǱҵŮ

ϴȷʦõŮʦС÷ӦǶԺ÷ޣ
˭֪Ӫ˷Ŀʦú˷־ʿ
ŮͰŮӤ°ߣҪʦʦ
һʦ÷ʦһŭƴУΪ裬
Ҳ˰ɣȴһ֮ʣʦֶŮƼӸ

Ƕ˫̧ãҲ־ʿ֮־ʿȫңȴһ֮ʣ
˫̥Ů

ôãʵ˽ŮͷΪ⺢ӣѲˣ溢
ƨϴ࣬˺ӵ࣬ͬ¶ƭˡ

С˸Ϣһš̴衯
ʦġ̴衯Ч֡󻹵֮󣬰


ӹ⣬ɲǣңƢ˿У
ûʣ˳¡

֪ɵЧϥ˹ʮ죬ʧȥĹ
ָԶĴͨΡѨֱϲ´Сл

˽ס⣬ţͬԻ˵¡

ڶһ磬˵ǮׯˣһȺӪĹүͱ¡

ұΪǻ˻ʱСں跢ܶү˼ҲӦ
Ӫٱ

ǵĿ鱦Ǽ棬֪ԭ½ʶӪĸǣ
ʦġ

ͼһĵһλڹٵֵܣƲǵģֵ
»ϲȻ֪ͨһ

С磬ǲλһɩǶӮģǲ
ĸϴ󻹲һߣϲȫ˵ƹүүģ©˸
λϷ첹룡

ȺӪĹٱҪӡ

Сæλɩڻţңɣɽ
ڳһ¥ϲ£λȻȥ磡

һ룬Ҳãȥ֣絽һ¥Ծơ

С׵һ¥졣

ȻֻҪӣ˵죬Ҳаһ磬ӪĿ
ȫˣ

Ҳţҽˣڱˣ
ӣǻԭĴ硣

ϯ䣬޻̸

ʱСȻλӪǣô֪ϴף

һλڹЦǵں跢Իžʱү
ѽ

ҴǻСӣӪҲ֪ˣ

λڹٽŵģܶү簤ֱ֮ʦү
ѵһ٣ֻ룬ǽ֮Ѫգ棬Ļʦ
үѵһ٣ܶȻû˵ˣ̵ô͵
ӪԼȥһ˵ģ͸˸װƣǶ
ǰϲ²ӣҲΪһʦ

˵ţһЦ

Сæлл÷÷

Ȼˣơ

ֱʾʱپƲųԡ

Ӫˣһࡣ

ʱһʱɢ

һƳȫ߸ˣȴɷӪһλӢۡ

ô£Ӫλ˽ͷƽʱ·ͣ߹ѺϣҲͷ
ֻǽ³ǹӪ˹Ž
ǹպ跢ĳϲ£ûӣܶүȭʱȫӪ
йٱȫװƣڹ·һ¥ȥϲƣɴˣ
ȭ˵ܱһ˵ȥˣһ֮£
˵¡

ʱ֣СȻҹʮڡ

ͿǸΪˣ

Сͷˣӭ˳ȥ

˻û˵£ͱסˣȻֲ֪ߡ

˫ŶСºʱǰ

Է£򱧲ƽģ

ɶ£ֵø³ͷ򱧲ƽ

·ƽ˲ȣ²ƽ˹ܣ

Ǻ²ƽ

ǴܶӣûȤʣܶӪ֮˰ﳡ
飬ǱݣҲ޿ɺǣ˭֪ǵװƣº󷴶
һƾ⣬ҿȥҪܶүͷȺˣ

£̧һȥΪɳ֣

Ϊܹˣ

Ǹ»ɣ

˽⣬һԭǿΪ𣡡

ã

ʱȻ˵ˣ壬ȥ֣ٶҵһ󣡡

ã뿴ǵأ

СŤͷһүү⣬ߡλ˵ľ˷
ȫˣҲˡ

СүүҪ֣Сϣ

СһתԼүүⱿȷɣ
ඣ˵ɷԺС

򱧲ƽλһǸ꣬ȣ

ͱ׸ͣ

СıУٹǳڣȷʵڲţ
СүС÷ɣ



ޣһƬСүմҲ˵˵˭

ô

أ

ѽѽޣүүç˳һ

çҲٸϻ־ǡ嶡ɽȭյ֮˵˵á

СǲŲæһתͶˡ

ԹˣЭҲƵĽãչ˴ս

ֱжٷ֮ãСв֧

ͺæ

çۣʹսģ

ͺӵඣǾóսҪС۳һ̲࣡

ۣѽѽ

ҲͨգӲӲһ

˰ʱԲָ¡

С磬Ъ

ã˼Ұˣˡ

çǾһ֣Ҳ£

СòŴţ˵󻰣ҿѾҵЪ
ٶʡ˼˵Ѹʧҵģ

˹ç۴УСӽУ

˵ףһȭղеǸСһ֣
ɾͳˡ

ʲôղǶڣǣһݲ
ȥԷ֡Ͷ֮䣬йǱʹԼܷӣԴ
үүķ֮󣬴ûй󣬲󾪡

ԽԽľԽԽ

ʱ˵²Լƹ񷢻ˣλס֣

ͬʱԾˡ

Լϵܣϣ书·
ƺе죬˵˵ô

çš鱦ĹҲе죬ֱ
ϣ

ԼǺԵģиҲǺԵģ

˭

˳¨Եϵô

˼ϵðүү

˭ķ˭ѧģ

˼ҵֶӣǼҴķүһƪܸ
аŰҸ徲طɽ£˸ݷ
˭֪ˣ̱ˣ

˶ã

ʮֻ꣬ԽԽǰԽԽ
ˣǰһˣ̱ˣ

Ժأ

ؼҰүүȫ˶߹ˣûֻ
գãӪᶽ·ˣͽб°ѰеӪȥ
ӪͷȽȽȫаˣᶽͽаϰÿ
ʮӣ

СЦǴˮһ˲ϵһˣ

ç˭

үү״ѧãֺã

㼴ǰѧôҲүү

㲻Ҳүү״ķôҲأ

⡭

ѽѽȥԲаҽ̱

ģçе㾪ϲ

Դ磬Լˣһƭô

ԼСͬçȥֶȰɣ

СͬçӪһլç˼᷿˽ݣС
Ͽɲһλ׳̱ӣƼݣֻʣƤˡ

çæΪ

СһȭԲȻӵģҲ
˵߻ħʦķүүʱ˵Ҫͯүүδ
Ȣķʱ仰

ǿô죿

Բûϵϴʦġ̴衯һţԴ
Ϊͨˣ

ͳҩݸ

æлˣ⣬ңƢ˿У˳¡

çСֵܣһȻϵʹ֮Ҳ
ڱ˫ֽϵţ

СһԴΪһʱŹԲ

ʱµˣæСͷһҾȻçΪ
ͷ

çТӣſڵҪСͷ

СһѰԴ磬ǲˣǸʲô

çͷĲȥҲֻˣȻԷ˺
ӣʮǰһڹķҴçٵؾޣ
û뵽ķõ߻ħС֮󣬵Ѳ֪ȥ
¼˼֮˼ںδ

ɽϼ縺ҵ

ֲãں˼䣡

Բ㡭

Էʵǲɽԭǡ

ԲύӪ¼̱ս

Իѹүȭû˹ܶǻǴһƬ
Уˢӣ

Էһ󣬲֪Ӧ񣿡

Բʲô£

ç⺢ӣԴڹķҲȥˣ

ֹֹȥɳƵϸһλֳ°ܽ
ҪٸȥҲ䲻ɣ

çæֵܣԼˣ۶ÿλ治ң
Ҹһ֣֪ܶ࣡Ǹʵˡ

Է뵽ɽȥҼ壬çЯЯ

ԲҪɽɴУݣҴȪÿ˵·
ţȫɽҵֻҪүүһ𾴣ֺ֮
⣬Ҳȫɽ֮ˣר˸Ӵ֣Сֶ֮õ
ְ

çôֵܲЯô

磬ˣ򣬸פرҲ
ɽĹص㣬ӪЧ֮

ô˵

Ӫ½ײ˺ܺõĽñΪ
Ҵͬɩ˻οӪǻԼأ

˭

ӪϵĺĿŹ٣

ǣ

ӪĿϴȵȫԼˣ

¸ܶ˾ܽŽأ

ɽϵһӵܣ

ֲһֱұʾƣΪƷ٣һֱ־룬
⡭Ժúúý

磬ţԺжҲøϣ

ãȥɽҾӪаɣλأ

ҡͺӡСǽʦһУ

գ

˵ǮׯС˷ܻ顣

μӵֻаλϡŽçͬС

Ȼ˴ţϱǽû롣

УСĹ˵ˡ

Լ޵ãһԹľݵ㣬˳ռ죬
ɷֳݵ

СţλҪݵס뷨Ӱ
ݵŪ

Žһϵͳܶܣ
ԥͳϽ£

СŴ磬ֲоָϵͳҪǵ
˳űϵͳ겻ȥô

ŽһƵȣǺӣôûأ汿
Ź٣Ҳʮֵ֮ˣ

СŴ磬¾Ͱ¼Ҫס


Ӵû뵽СȻ˵Ŀǣ˹Ц

¾ôˡ

ύӪŽçЭţӣרװУ
ӽѡ

еɣ˵˳ǿҸͬʦ
֮ʱ򣬿ƾһģ

СֶסˣúúöһõͬԢ
סַﻹǶأ

鱦ǿ޽ɣ⻰Ҳ˵ôһ⺢ô˵
˵˵Ϊ˴ҵܿɹǣ
죬عȻɫϼأ

⻰һڣȫȻ𾴡

Сȴ˵ˣҵ˵˼ɷأ

ԼЦǴɷأ

ҵȻҲǣ

ãжôЦ

Ϊ˱ܣԺţҪס׼׼
ҼλŮӶˣ

СʵΪʲô

һٸͬҰɽׯй׵Ļᣬȫ׼
׼ƼӶˣǷֻǸ٣ģܳɴ£

ԣоӷδȻɼ䣡

ãһоôˡ

һ˫



ֱųǣȱǻ罨˼أλӹ˾
֮С

˾򣬳֮ƣΪ



ǽߴ٣ԷУԷ

ʣפаرԱ֮

ǹųڴ䷱¹԰ĺס¥֡
֣ǽڡꡢ¥ϷԺ

СͺӡС˵˱

СʵСǵ˱ˣȳǶѽ

Сûʶͺ

ģ⻹ʣ糿һ뽬һձһٶ
·˵

С񮲻ûղǶ䣡

Сľͻ۸ң˭˵ҲǶ䣬
Ƕԣ

СͬͺȫЦˣͺӵζ岻ǳ˵ĺмҰ׻
ع̯ӣζ岻̯ȡЦ÷ô

Сԣȥĺ׿ţ̯ôַ

һߣһ˴ȥĺ׵߷

ûãҵ˰׻ػصţ̯

˿һСʮˣ˵һһû䣡

ƨҵ˵ӣ

СҪǱˣСӣ

СҪû䣬Сӣ

Сãͺ֤ˣʣ׻ػûУС
û

⻰ͺЦˣţλҲЦˣͬʱ⵶
˹һȭλӣղλ˵ģ̫үʮǰ
С̯Թţ⣬Ȼʮ󻹼ǵãС̯ң
ܳʲô񼸸ͣ

Сʵǡ

ղλ˵ĶԣС̯ʲôû䣬ˣ̫ү
СʱλʦĶӣ

ޣԭƹ񣡡

С̯ϵĻȫԼˣ

ƹĻͣһᣬţǡţţΡţ̣Ĵ̣
ÿж࣬һյӶͷÿ˻һţ
Ǵһ١

߸ˣƹ˵ʲôҲҪ

ֻлȥ

·С治ͷһپͰ׳ԣ

СԣȥɹǼҤӣŮΣ

Сݺݵƨһţ

⣬С֪ͷװ

ͺӽŵãٵĳ񼸸

ã׳ԡΣĳӮ

浽ȥҤӡ

ͺӵСܲƵģȥҤӣƹĸϳ

СУҤƹģ

ʲô

Ӹū

ǲͷ̽

ãѶ쳤㣬ϸţ

ͺӵֲӣҪ쳤䣬˵ɣü

ãϸ

˵ɣˣ

ãϸ϶ͬԱ죬ߺ͵ǰ棬
ڳӣ·˵ת


ССĻһװ

ƾʦ

ͺӵˣкõûУ

УţԾ뻨죬ֹңҪÿȲȱͬ
ѹԣֻһٷס˳򣬴Ӵ˽鱶
࣡

ͺʵסһͰǾȪôҪһӣʲô򰡣

һԿ߳ϷĵȻ۸߰Ǹ˿

СԹģ࣡

Ȼ

ͺʵô

Ȼ곡ھֿİۿڣײѥ
԰żΪױܶ貹ãƳֽƬ˭߳

Сȥ

Ȼ

Ҫ˸ϳΪ飿

Ϊʲô

̫С

ȣСӣ˭ͽˣ

Ȼ÷ͽˣ

Сʦأ

С׻״ˣ

ȻСʦϲң᲻ôҸǻױ

ѶͺӣͬСͷɶʮ๫ӣԼȴʮ
׳꣬ЦԶ˵ס壡

ССռǱˣ

ͺӵǷ곡Ϸͽɣ

˵ġϲ࣡

ԭǡͬԢסַ

һţͳɤӺӼͣ

˽˳

һȽһλѮ֦չӣδЦӴλү
ѽôþûˣ

룬Ĺĸдɩ

Žĸ

һ֬ͭǮ

ӵ



ĺɣ

գ

÷

ֵļ

Сװĵһҡͷ

ļˣ

λһ䱨

÷



񣡡

Ͼգ

ӴľӣλǰλŶˣСһҡͷ

˵үλϲ̨

Сûô

ӵµģ

Сƣ

Դͣ

ɤµ䣬죬

һᣬʮ塢ˣһȶη
վһԡ

СһˣˮɻƵģͷϽ£һʵ
ô

Ӵ𣺡ǻ֮󣬼ˣŵģʫ
ʡ衢裬ȫã

ãͽɣ

Ǵүأ

ȿֶӣ

ͺӣС̡ͬʱһۡ

⣬аЦ

ϣ̴档

ӱƵģϻһأ˼

졢λүԼķ䣬СѾͷӣ˽һ
ģ

ǽϹϸһепеûᡣ

ٿĴɹ裬

ûּ߳㣬Ʈݾס

Сʵⶼ˭дģ

пλţûҽã

СٿиԾ䣬Ǵмǣ䱾϶ɢ
ɣΪСժ˼䡣

̻ڣԸ˫ɽ¿౾ʾѻСЦ
౾ʵǸӣһ˫أ˵Ц

ͺӵôϲǣΪɶǽأ

졢ȫһ죬ͷǽһ̧ͷү
ǱӲ֪Ӽѽ

ô

๫˼Ǽˣ˸飬Ժȫ
ҽ˽ǮģΪģ

˿԰˽Ǯ

⻰ˣЦû֦Ҳ

Цʲô

үѽѰģǽе˽ǮҲٶʮģ
룬ɵ²أ

СǸ๫ԸȢô

๫˵Ըͬҽ

Ҫô

û;֮ģ

ΪʲôҪţ

˵ѧÿмӸ𣬿Զ飡

ǽ۶٣

û˵ͷļ룬ҵǿˣ

٣

һǧ

СһˣԹԣżʮĸ𣡡

졢䱻仰˵һ죬ȫͷ

С

СѾȥУһˡ

һžЦ˵ӴүʲôԸ

СҪΪھơͷ㿪
ɣ

Ѽ룬ĿʣмһǧѾͷй˵ף
ãǵѾͷҲȫ֪ûүǽô

С㵽ʵˣ㿪ļ룬ϯ
Ҫ󣬴λˣ

һСҪͷͷС¹ײһ˵ϻҪ
λˣиסġ

ʵ˭

Сţ



ԣ

Ϊʲô

˵λ飬ϲӲô

үô̫ðɣһһ̫
ô

ţ˵ҽֶΪ￪˰һ͸أ

⡭

аɣһ˰۾ͽˣ㿪ɣ

ү˵Թ˵ǿǶͣǰ
һʧҪôɵҹȥУ

㿪ɣ

˰죬һҧүҪΪÿҪһ

ʨӴſڣͬĺˣҲûѽ

үѽˣԡȣ˵õǵ
Ѫ˵Ҳֵһ

һӣô

ȻǾˣôô

С˵ףɻͳһ˵µƱ˵Ʊȫ
ãСǮׯţ㲻ģȥӣ

Ҳ֪˵ǳƱЦ˵µƱû⣬ȥǵ

ãٸһǧǶλͷɹ

ʲôͷţ˵һǧҲò˰

ӵȻ

Сָǧһǧһϯⷿ죬
һߣ

УүһΪ

ȥı֪ϲǱǧ
ǧᡣ

ʱͺôܵСҪҪͬСҪҿɲ
Ҫ

СҲУҪһϸأ

СҲСҪҪҪûҵ£

СҪҲѽ

ãҪ˳ɸСһ˰ɣûãŶ
ˣС

С˿λ￴û֮󣬾ͼһһˣ䡢
ˣ

æСͷ

Сʵʵڵ˸ȫʱȫԺӵĹͬūѾȫ
ء

ģ浹ܴ󷽣еΡȫԺн
ã־˽ȫԺūѾҸ߸˵ˡ

ֻʣϴ·ͬʱߵСǰµү
רɣ

СãĶԣҪҪãУ

Ҳģ

ãɣ

ʱūǰʰƲˡ

졢һţ৾ˣȫû޳

żⳡ棬Ҳһ㡣

Сһȭǽϲӣ̸̸

СҲֵкμ̣

СǴ̸

Ǵȫ

Сˡҽǳ֪

Ϊʲô

Ƕλｫйأ

䡢ǽйأ

ԣ

ãҸ㣬ǽϲӣҲȥˣҲ
ǵˣҰҲˣұ࣬գҵ
үүİǣǴˣûʱ򣬵ΪָΪ飬
£Ǹָʱ򣬱ʦ°ˣ

Сֵʵôʦ°ʦøʲô

Ǳĸļ޸

ⶫֱûԣ

ɲôｲĸʦ֣÷Ǻ
ʦ˵ӥȮ˲ַˣ޸ʦһֱݣ

ûô

ʦֱڱ˺ŵĴͷĿ˭ǵ𣬺
ͬȸͬʱǣ˫˫ˣĸȥƴԾ
ˣ

Ͼûʿô

У˵ϰеʷҹξûˣ

ʲô֣





ʶ

ֹʶһƭˣ˸󵱣

ͺӡСһʵô£

СĹŰ˳ܸʴƵģΪɩ
Ĺ¶һ֮ȣְŲˣͬʱҲָ˹

ʵô£

ԵǰָΪλڽлˣѾ
ǵĴɩҰ

һָλ͸㣬ǶԹ
һЦ

ŵ⡭

㲻Ҫô

⡭ȻҪô˵أ

ʱλﵽСǰ˫˫ȥ

СֲعִˣұʹٳԵȻ
ʲôλ磬ղȫ˵λ˭
Ҫ

Ƕλ磿

ôȫװĻʮ꣡

ŵֵ˾ӣ

ֱ˵ˣͬ붴λ˯һ䣡

ͺʵСأ

ȥ㲻Ҫܣ

ͬλﶼǰСǺúúȸʹ죬
Ǻ붴

ͬλͬʱ˸ͷл

һСֽδ㣿

мĶŸ

㲻Ѱ;ô

ɷָܳɸ걣𢣬߹

ã־Ҫܸܸ帴ĵطȥ

ǵطѧǣ

ʱŮҲǱǰٻºˣȺΪ潣ү
طǽ׷๫ǣ

ãλ־ҿԸǣɽǰ
ᣬǶַ帴ҵɽˣÿϰ䣬׼
²ָң֮ȵ˵Ǯׯүү˵ɽ
˼ңǽɽ

˵ţȡһǧƱţ·ȱǮ·
ɣ

ŵǴ󷽷ˣֵܳȫлˣ

֣Լˣ˵ɶ

پƣǵʹ롣

ϣ

ˣʵүˣλλ
ôţҪҪλź

СҰѴ䡢λ͸

Ǵүλô죿

Ǻð죬Էôһ˵Ķһ
ֶ̣ô

СʱӣƲ졢ֱָּۣ̣Ҷʾ
Ķ

һ˵϶ۣϸСʱ
챦ԭС״ʱرǿ˱ӣͻһ״ʨǻ
°ʾǻر

Ҳ۵ͷ

СʵסǼ䣿

ԺС¥±䣡

ã׼ȥţң

ãһΪ

һΪ

һҹͬ졢ݶ

ͺС㲻סһס

СܣҪ˯ţҽӸ

ޣǧУҸС

˵꣬С˯ȥˡ

С˻ˣ

˵ͺͬС֮С磬㿴Сһ˸ɶ
ȥˣ

ͺӵǹö࣬˭֪ɶȥ

磬Ÿλһ˶̨Ϸеÿˣ

ţȻŷƣѧϰѧϰ

ã磬˹»֮ҹǶ˵ɶ

ԣ

ڴϵĬ˹ϸ

磬ǵĴˣ

ŵɲǣҪûλˣһҲһˣ
˵ˣǺһҲûĹٷѣ

磬˵ˣλĴԶס
Ѳˣȸ㿪ɣ

Ҳ˰ɣҸÿ˰ž͸㿪

ϸİ·ȫѹʱС磬۸ŷ쿴ȥ

ŵ⣬ŷֽ֣ǽľ䣬ľ
ɽڣָֽڣɽڣְֽ˸
һÿˡ

ͼڴһڸְ࣬
Ūŵļ͡

ˣͿɲ̣硣

ţʱһ˫֣ëȻָѨУķָ
ͣĥ١

ʱĲм󶫸дģ̧
㣬ۣŮоŮ߯߯кŮ࣬裡һᣬ
ˮͳˣžҺͿĨ¿

ʱɴϣ˫ȴţ΢ܡ

ʱŭͷ٣ʱԿʼæһַ
ӲĴ󼦰͡

һֲδ˵СѨ

ʱƨһǾͻ㣬©

ǵǣͨʹ֭ܡ

ΡΡҧֻ÷ʹӭ

ӰһһѾ

һæҡһ߾١

һһૡ

ƾ뾪Ů

ɽ˺ģϡУȷˣδϼޣ

սãˣһ͸ء

ʱʹü䴹

ǣ״Խһơ

˵սǧϣǴййˣ
ΪԻбһսʼı죬Ȼסδơ

ҪƧڶս䰴ס˵磬ȱӺѨ
γͬʱҪѺ§

Ϊʲô

ܴﵽľ磡

㶮ûѽ

ȻඣҤӹǱ޿ѽ

ĸ˭ѧѽ

ҤʱǹūǸǱʾһԽ⣬
ʱﻹԸأ

˵꣬챳§סˡ

ʱһһŮм䣬ͬʱѹ˱ӡ

͵ϰСͬͺӣϷ̨ĻˣֻĻطȥˣ
аͷ˾˯ţʱ˶

С磬˳ǻˣȥΣ

ۣ

ĵȥ͵

ؿɲϳˣѾͷ컹أͬŸһ
ͷм仹˼ʽأͺվһǲеۡ

˵СԴɽʦ֮Ϳʼ׼ύӪ¼
Ȼٲ˳ԡȡΡġ

Ȼԡȡ¯ˣΡ

˵ȫǹˣҲûү̶ӹҤӵѽ

ĸСٻÿȻѱ˴ͬҤӵţȫ
ȻعҤô

СٻȻ󷽷ĸξǶ飬
ãڼƣĶԿĶӻڳڣֻŮϽǰ
Ŷٸ䡣

λ裬ȴܴ󷽵ȫҽʱϸţ
ӶԹֱԯʽԼ棬ӶӵһʮУǳ
ׯصģȫΪɶΪʥĿꡪ塢

СԴѧ֮һ·һԣһ룬Լף
ΪԣʱȻǵУԼĸΪҵ̻
ɻȻŮδʧعɣԼ°첻ˣͷһҲܵô
ŮѽܲҤɣһ룬̵ףҪڴŮϣ
׼ܲˣôأİ취

·Ͽһľ˶ķһһ
ϣû˵ʱͰаһֻߣͬԼı˱ȣ
ԴˡķƼʹС

ɴ˴磬ͷ缦

СӤһ

Ѽٵ޳˰˴磬Լʱһͬʱں˸Ķ
ߡ

һͲˣʶ֮һԣ
ӣһļϣԼ̨ᡣ

С붴֮Ժ¥¡

Źû˩һƾͿˡ

һһǿӾڰԷһţҲ
δ˩롣

˴ȼޱĥأһæ
ࡣ磬㵽ģҪɺˣ

Сȥһƨڴϣû˵˸죬ʱ˫
һ¥סĲӡ

Сʹһֱ̧

˫§Ľģˣ˫죬Ӳûֿ⻹
㣬ͷӲСС

С̵ףȫˣСһ˱ֻ˱


СͷĶ˻ȥԼͷ˹ȥڻ
˱ˣСбӣһ˫ֱ§ϱһ˫֣ʼˣָ
ʼˡ

ӱĻֱŤָλãֲͣĲӾ
ӣӲû

Сָ󽫾ʼ˫ŷˣȻһ˫
鷿

һ˫Ӳǳע

Свãıսץ

У壬ĵӲ

Сһʳָͷϣȥ

ʱӿˣ磡·˰ɣĺ

Сˣֻʣڿ㣬ʱѹˣۼټ
ͣҪľ鷳

ڿһѽ˸

ô󼦰ͣϲϣûôļˣ
úúһ

СʱԼ飬ͷʼɶȻء˫飬
ͷʱӤ㲻ͣ˱

ʱţС²ͣĻȦȦ

⶯Ůܲˡ

ӻסŤȻͣĥ䡣

СָѨë˳ëֱӹȡ

ӺҲ̲סˣгѽҡ

ҡܡˡ󡭡󡭡㡭졭


ѨѨáˡ졭졭𡭡١

ĥҡ졭졭ˡ졭졭塭

塭

Сȥڿ㣬տȥһץס󼦰;ĥȻ
Դڣƨɻϴա

Сƨһֱ̣뵽ס

Цݣƽ֮ͬʱĳ˿
ͬʱȣƵƨ棬źƨɵϣѹʹ
ĸͷڻϡ

СüټʵϰͲйסģͣĥ
ȻǴ䣬ҳ黨Ȼ´ˮҡΣǳһ
Ӷģûࡣ

ôһֳܲˣŶ

á桭Ŷ硭㡭桭á󡭡

㡭졭졭졭ԡ͡͡⡭ȡԡ

ԡˡ󡭡ȡȡҡҪɡˡҪ

졭ˡȡȡҡСˡҪ

ˡҪ

СУͲ壬ǼټͣԶǹûã
۵

Сϼҡ֪йˣϿѼͽģʹ
õߵĺܡ

ʮӣӰʾС

˵أˮϴƹߡ

ԭŮһ㸾Ůͬ£һҪϴǼƹߣ
ϴˣҪΪСϴ

СҴˮԼΪϴʱ
м٣ҪԼ

Сϴˣϴ¥һ

һӴôӲûѽүҶŪ
ˣ㻹

ƾѨˮඣ

ԹԣҪŪһҹҲɵҪٻأ

ͷһ㣬ֻɳˮ

ҵ죬ҴӵﵽڣĶ̵ģֵϸģĲ¼ǧ
ûŪˮͷһλһᰮһӣ

ãָ֮ǾͽݶΣ

ΪӵһξСŪĴйΣϢ˰ʱŻ
˾С

Сͷˣ룬̵ĵ飬ѨˮѾˣ
һûʽ

Сղֱֱֱͬʣһ滨Σ

Ҥǹвʽģ

ͬʱҲûôʹһᣬæۣۻʮ
ʮʽһʽһʽ

Ƕ˿ʼʽˣ

ղ˵ʽŮ£мҲ˱仯ԯʽеġ
ǺӱһգһգŷƨϾͳˡԳ


ӹƨɸ̣Сüټɺ󷽲룬СټͰ˴
һӾͶס˻ġ

ʱֱ죬ƨɲסҡûáͳ

ࡡࡡˡѽѽ硭㡭桭

Ѩáˬáʹ졭ȡࡡࡡ⡭¡ͱ

ġϡˣȡѽѽá桭ʹ
ʹʹ졭

Сһͳ飡ĳԲˣֽеססס

硭硭סȡࡡࡡס֡֡ҡ

ҡҡ桭

Сһ֮Σ

ãʲô

ԯʽ

ãһʽôɣ

ſ£桮

Ӻϣſ£ƨɻ̵ĸ߸ߵġ

СſˣʽвҲб˫ɣ˹
ϲôˡ

ûãСֵʽ

ʲô

ڣ

ҲЩ֣ô٣˵ɣ

£˫Ⱥյǰ



ԣ

ʽҵĻǳˣǼһ̫Ҫ㣬ӹȥ

ãǳֹΣ

Ӱ˵ˣСļټͻûвٽ磬ӽˣ
չ˵㡢ѹ

ҲӦȡ˳Сȡ׽Ю

ս˼ʮغϣʤ

Сˣһʽһʽ

衯ֻɡڡſ

˱ɣŮ˽ţȥ

׽ɺ״Ʋӣʽи֣
ж⡣

ˡԯʽֵһͿˡ

Сֻ§Ϣ

һʱӲŻָ

Сʵ㻹ô

ѵôõļͣһҧҾˣҲ
ɣ

СȥˣЦǽһ棬ʣµ
Σ

ãɣ

С桮桯̾أǿǣѪŨ
ǣһʽʽ棬ֱӲ˵ˮֱ˶ʹˣ
ս

ڶ죬죬ݣӱʹʱţһת
۾͹ȥˡ

Ŵϵȥ

ȻСᣬҲûӣֻк͡

СŶͺͬСȥҲڽ·ϣСС
ﶪԭ׸ᣬԼ
Ҹϰԩͷ

˭˵ӣ

ϰ˯ϣ˵ͯӣ

ҵȻǵӣģ

ʲô

㣡

ãҪͯУҵӣҪͯУҶӣ

ͺӻˣСĻ쵰Լעô

ֱĻ쵰

Сͺ˵öʲô

ҿɣҪͯУС㵱һСģ
һŰɣ

Сãͬ⣡

Сأ

û

ãôޣСʲô֤ͯУ

СʱŲæģȡ֧ټͣݸͺӵҾⶫ
ӸҪҪ

ͺӽӹһЦС㲻ǵĴԪ˧ģ

ȻñżټͣЦôȡɧ

СѨ˯ҹбζô

ͺӹЦССͺ˵İ۴ӽ
үģססʱ򣬱˸үϴˮ

Сĵù˭֪ôһף

Сӣûӣˣ

ҵù

ͺӵСȫ˭ѧģ

裬ɽǰ̵ģټͣΪ˲
ͯԼģ

׹򣬽̽Ǻòã

ۣ

ڽ·ϣͽ̰ɣ

У

ֻİ·ϣȻ죬ʲôأ

ԭСѹҤŮ˵һףȫ̸ͺͬСˡ

άֹӺ



ΪҹŶ֮һͬʱҲ֮أ

ࡢɡԪԼ峯

ǣڻƽԭˣԶͽɹŵĸԭ
򶫶Ǻ嫵Ĳ

಻ϵ̫ɽĻƽԭ

ɽΰʳ֮Ϊ츮롮񾩡



֮أıǣҦТڡǣ
ڳǷΧʮñӳǣΧʮڳ룬
ʹһϽǣ

ûϾ󣬿ǽΰ֮ΪŶ֮ڣ
Ŷ޷֮ȡ

ڳǹţΪţģ䣬濪г
붫ֱţ濪иֱţ򿪵ʤš

ഫҦТǵʱ򣬱һƬຣΪǧɳռ
ݣҦТʩƷסȱǽغÿŲԶ
һ۾ɳϹ벻յԨС

ɳԳڵһףڵТǹºʱʼ
ţ

ҦТ룬˵ԨգԻţ

ɳϣǲ⣬ֺ֪

ҦТ˳ڵﵣ

˵⻰ɾͺĪˣһɳǺã
ǣ˰ѳŵġﵡΪӡϮ񣬾ϱνġŰ
ﵡ

˵ʹϽǣ˻ϵļңڱ롣

سǽлǺӻƣǽĽǣһ̨
š

ԻšԻţԻšԻţ׳ۣ¥
ż䣬¹Ŷ

ŶСʳΣʵĳԫ䣬Ҳ찲šž޴
״ȥԶ

ΪʲôТҪôƣ

ԭйͳԲţڿ룬˽˸ۡΪվ
ǻϵļţ÷š

ߣ˽ΡߣýţǻϽǿ٣
Ŷ̫

¥ϣ¥Ķй󳼵ּһӹ֮
̸󣬹ʹС¥Ը

磬Ͻǡ

Ƿ󲿷֣һǡ͢һǡ͢

Žˮŵһˣ̫š

йʡкڿ⣬⡢¿⡢׿⡢ȡ

̫ţɿ¹켡̫͵к͵͵
Ϊ⳯

ߣ͵ǬˣǬţڹˣ
ڵĴ峯ȴһǬ幬صеǬ幬ΪȮ
ͬʱְѾն˸еɭϡ

С˴ҡڽ˱ͷһ£ҪҸӣԴһ
٣úü

ǵ˴դġ¸ׯ

ϸţԭƽǺüȫͨˣȻҲ䣬
ڳһ

ǰλүԵʲô

Сʵʲôѽ

һԹؾرһֺֿ

С׽Ц㳪ĸ裬еӣֿ죬û
ܲܳ㣿

ƽʲôģߺȣȫǳϰߣҪ㣬Ʊ
˿ȫǲүĹĳһ飡ԭǼ塢졢ըաס

ϵȸ߼ζȫϯȻ˰ʮ

ȫϯĲСϣ룬Ҫӽ£ֱ
ֳԵı£˼ζ

ͷһζ꣡

ڶζϺʳԼ

ζУ

ġζɽ

ӻһɵۣæЦλСүĲˣСûУ
ɣ

λߣλСˣ֪Ǹ
һǺס

ߵסҪģ̩ùûլҲ
䣡

СŤͷһλߣϽְͷתͬʱŵһӡ

ͺӿӣʵ˭

СҲϰеĴӣ

ͺִʵ׿Σ

ɲô˲ʣ׼ͬ

ţүɲ򵥣ĸױɱˣүү
¾˽

ԣҪ֣

˴̸ˣЦԵŵ˵ĻƵǼ塢롢
ըĸˣƾ

һˣΪ£ܿ꣬뿪ˡ

Сʵղ̸˰죬ʲô£

ͺӵղڷݷ˶үүͬ㡢λ˽
׼д·ǵðа

СҲжղүү˵ס̩ô
̩ĶǴҲסǼҰɣ

СòŴˣڴĥ

СʵҲûƽô֪

ҵͬʦǼҵĳ

ͺӵǺãһȥҵ꣡

СȥҰɣȥʦ棬үӣ̩

СһǮׯһλʮڹš

æǰǰãǴɽʦ濵ү
ģ˼ô

´ŵɽģ

ǣ

ɽ

ɽ

ɶʡѽ

ǰǡ

ѽ

ޣԭүү˵žһ

֪ң

ʦͷһ첻泵ô

ô˵ɽģͷǻٳòŵ㣬
ޣˣնΣǸθ

үүҵ

ޣˣʦںģȥ˼Ұɣ

С˺⣡ү÷ͽ

ڵǿ

С󣬾ͼһλϡߣȻòҫȴȣ֪
Ǵʦ棬æͽãߵʦ棡˵꣬ȥ

֮󣬿˵

Сݰɣֱ

ʱҲԶһ㣡ʦ̫֮󣬽ɽ
ˡ

СҲһһش

ͷԴʦթ뾩󣬰ѱ˵ǮׯңΪ
Ǯׯ֮󣬳¼ӯʮ˵תɽȥ֮⣬ɽϺ磬
ɽʲôҪô

Сѷɽ񼰹ʦһ

ˣסͷã

Сʵʦ棬һھʲôô

ģԴط˻ϣƵļϣǳ˹ؾ⣬
ٻ

үүϰУܶŮͽˣ

ˣܶλŮͽһڿǵĹŮһ
еŮеطͬʱ¾
αжүүûɰǵæ

˵еӢ۳ĺ֮С

ʦ棬ͽͺӡС

𣿡

ͽѵʦ洫ʵ˵Ҳʦ̵ģɽϰ䣬
ûʦͽˣ

жҲҪСģ

ͽ̣ܽ

ãȥɣô

ûˣͽֻǸ밲ģ

û£ȥб֧ܶǣ

Сһ̩꣬ͺѰѵ귿ҺˣϷһ䣬мǹ
Ҹ䣬ס䣬ǾȻסұ䡣

һڣ˾ͻ׿ѥҹ£ÿ˸˿ڱ

ֱԺǲſʼн١

ɽ鱦ԶԶĽţͼȻǰװֻ
ÿ˸ڽӣɷֱڳǡ

ںʮҽˣ֮ĳǽϣ
ǽ룬ȻԾϽǵĻǺӣű淭

һֱʮҽ˭뵽εˣԹڸ죬
ȥҵӪһӪʱ˷ˡ

һд̿͡ʱӪڳʮ˫ִ֡

ʱȻѽһһΡ

СȻһѡɻʯע컨ַܶ
磬׷׶ܡ

Сһ˲䣬͵˳ǽ

ͺӣСҲ˹Сͺ챳ص꣬С
Ϻ󣡡

ͺʵأ

ȥȶǿߣ

ͺӱСڻ£ǣһ·㣬ֱ
ڳǳǽҲûб˷ַ֣ǽȻصꡣ

˵ͬӪˣŴźȻڽ
ȻСˣһѷɻʯӣĴǷ׷׺ˣ
ʱæδߣѾȳ

˵ѱȳһк׷׺󳷣СԷɻʯ
Ҳų

ʱӪ˵׷ҪѾͷҵġƷ
롯ʱܲˣǼӪʬɣ

СǣӪ׷ˣҲͰԭ·صˡ

Ȼص֮󣬶ͺӵȣѰﱳصУǣж룬
Ȼ֡Ȼϰ߰ߡ

һͼˣԼнⶾҩж̫Ϊң
ĽⶾҩЧĴ֣ô죿

Сӣæүү𼱣еĴŵġ
롯нҩ

㵽˭

үүȰף

ͳһСƿһҩˮУˮ忪
Ҳλˣιɣ

˹һţΪ˾ʦãòȥ

ûã߳ۡ

Сļһ˫Ʒ롯󣬰˺ˣЩҩ
ͰСƿ

һ·ȫˣĵطûˣ

Ŷεүүǵݰڼװɣ

θȥݣΪ顣

ݺͬʱͷȥ

æɲҵǿҪǾ
ֻ޲ߣûлأ

СԼˣʲô

ڿԼˣһ֪˭أڷӿѰ
ĿģΪǸӵأ

үүǲˣɽ

ɽĵӣҶʦУ

ʦǡ

ʦҲҵܣ÷ʦ̷ƹ

÷Ѳ겻ǡ

үүʦթɽ

ޣԭô£ǶθѲˣ

Ƕã

ޣȷˣɽϣʦɽҸ
ǲԭָ飬ⶼʦΰ⣬ɽ
ôˣ

ȫˣһսҷҲˣм羰ѵĵط
ȫСˮıطȫ˲ˣǧ
ţˣ

һָͺͺ׫үĶӣ

һָССɣʿ֮󣡡

εԭȫǴʿĵڶѽ˽Ǵʲô

С˵һ飡

Ӫǵ죬֧²öҿߵļ
ȽϺø

ţ⵽ʵ

ʱˣʦʦúˣҲ´

λȫɽڶӢ

ӯӯһλ

æɲҵ

εȥչɣ

ضˣ

Сүү˽˳Ϊļҳ𣬲ڣ
ɭϣʦ˵طߵĶʦУѧˡķ
书֮߿ַλܳ˲Զӽط

⺢ӵļҳôˣôֶʲô÷
ô

үүǽֶʹЩ

ޱ֣꣬ҾͽְɣãС

ͺӵүүСȽ˳죬ѽйˣ

ãС

үү

ʲô÷ﱨô

⡭

˵

үү˵ʵĹĿǰڣĻԶĺ߳
ĹҲñǿһаգҪʦھͺˣ

ʦк÷

һʦԸǴͨĹõζʹĹù
Եڵ

㲻ܰͨζô

һߵӹŮܲף

ѽ⺢ӼֱŲĹʮ꣬
ʲôùǵģ˵ʵĹΪͨζ

˵ǿûգ

ð죬Ϸ֪ɣһ֮Σ

òүү֣ͺͬС˰ң׿׿ˣ

ǺãǼ죡

ȵݣ׼

СˣҲ˶ݣʱڴãСЬ


ͺӡССңһ˳֣סҹѨ
һֵѨ书

һ̣СֵסѨʼ书

еһӺŽؼϣ׵´ǣ
ֱٻ㣬æϰķڹȻһ˼˹ȥ

ֻɰٻֱͨӡáͻǡ𯼸ݡԪмǺ

һͨ˻һζܵͣѭ
˴ΣСջ

ۣʱأʱֱֹɵһ
һӿޡ

ˣæµأȻǹùãҲֶӰȥ

ŵ˻ذݲʱһԵһΪʦøˣͬʱҲ޾
Ľ֮顣

ͺӿС۲ۣ

ûоأ

һ

ͺã

ͺӵȻҶۣβùõζҲͨˣ
ùжҲ֣

ڶ֪жˡ

Сãùϴ

û΢ʦͬ⣬ڴͬʱЭҲΪͨζ


һˣһҹû˯ĵ

һֳһƬ

һԭǹꡣ

С۾һתЦ׼Ϊҹڵ£æεүү
׼Ϊҹ£λŮһУһ鷳

ô죿

ţ

˵ͳʦģ࣬Ʒͷƣݸε
үүݣԽϰеĶݼǣ˵
࣬״λŮǼλطûǰ
ҲܹƸ

ãð࣬أ

Сͱˣסǲϵã

ãô죬ǻݰɣ

ĹˣˣϷ²鶫ݡ

æػλүµŮͽͷ¶治㣬
λүְ̧ɣ

˴ͷĺǸ࣬Ű׶ӣǸƷ٣ֵ
ڵģһжŮ˳ŮͽѾһͦʬ˰ɣ

ү˺úõģôģ

ҪǺúõģг˿

ܵٴҪ棡

үСô˵

ʱͬˣͬʱʦ

úõ˵ģĹүǿɿֱۣԭͬ
ȫɣοһйүҪҵô

Ʒ鷳˵˵һճҩ

ǱĹٳλ޴ʣʵɣϷ
Σר˵ңҽǵ
ϣƸŮͽ˭뵽ү
ߣ

˵㣬ʲôƾݣ

ȥݹǿ黢ͷơ

λүһƣɵۡ

Ʒ࣬Ǳ˵Ʒǲ𣬱
Ҳæʩᣬᣬְ࣡

˵껹ʩ񣬲ǧˣתݷ

λүһݣСȫڴϣ
һɵӴλѣۣȻҡڵĴҹ£
˳ǰɣ

СⶺǶλ

˵Ļʵʵƫûš

ү࣡ҿǿɣ
ǵӪȥ

ǸӪģ

үǲ鼩Ӫģ

鼩Ӫô

ô

С˵㣡

˵ʲô

С˵㣡

Ҳ·ͷ˵꣬־ץˡ

С־Ƕ⣬λԭתȦŵڵ¡

鼩Ӫͬı£Ͻ˸

λȻᡢѼӲô󵨵棬ȻҴ
ǣץ

СС鼩Ӫ࣬ɲСҲҸү˵
⻰󵨵ūţмԴ

ūŵȫūŵһףһԷ϶̳֣
æʵǣ

ƾ㻹˭֪˭򵥣оᶽ

үɵˣæƨȥ

ûȥᶽֻ౨

ãӿޱ˹ܴ

ܴ˰죬ôͿᶽһԣ׼κӰ
Կȥɣ

Ŵ뱨ү̩ꡢƹһܴˣŵæ
ͷ밲

ܴϷݿ˻ڣ

ڣڣС·

һԺͺϷݿˣ鼩Ӫܴݷã

Ϸ˴к

˭֪СǺ⣬ڷڵ

ܴһɴˣ˵ǲ鼩ӪĹܴѽûֻü˵ɣ

һֻӣ˱ӣŭ˭ᶽ
ǣ

Сһָӵң

ƾʲôȡᶽ㣿

ʲô

쵰ǲ鼩Ӫܴ

ССܴҲĸһǾᶽ
ģҲժĶӣҪԴ

ƾʲô

С৵һ£ʦıֱָλܴʺ

ͻһʹùܴεĻᶼûУŵֱֱɸ


Сǹۿڽǵ߸ƨɣ
ʱ͸ʦģƾڽǼԴû
ɶˣ

˵꣬ѽϻУλܴȴŵһӣӳ
棬æȥᶽˡ

صᶽţѲᶽһ档

λᶽǸϹˣ֪£һȻˣɾ
һģҪ⻹ãһҪǶ⡭

λܴæʵˣ˭

˵ģǿڽǻϵ껹ʱ١÷
ģ÷ڰֶҪ÷йأ˵䣬ôˣ

ˣô죿

һҲüһ

ãλܴžᶽˡ

ᶽǺ˶ӵĻԱСԸϣ
ȴһ塣

ᶽһСе壬æһۣȥڳƣԪߵ
Ȼʣ꣬꣬꣡

Сƽô¡

ᶽʱͬҲȫŹȥ

СƽᶽǱȫûҶ

Сᶽˣ༩Ӫλ࣬˵д̵շ
ޣ

ȥͰ죬ȥ

ãն

ղŲ̮ڵ

Сôõģɱˣͣһŵ֪
ȥʮ

λһ仰£ְٳ߸߸͵æͬᶽһߵͷл

ᶽȺˣʱڣǻȴǻͷβĵ

ûУ

ᶽʱﱨȻͷһ֪ǴӪͳҲûѹ
£æžᶽȥϵİɹűգΪʲôʵİݣ
ѡɹűأ˳ݰñĸ£ͬʱǻڲ
ŽᣬҲеñֵܰɣһᶽʱ
ȥϡ

ᶽѷȻڽ˴ϵһ

ӺʵԪ

ūڣ

ǿ壬Ȼʵô

ū۾

͹ˣȻûѽ϶ҡСʮȻ
ʹ⣬ֻͷ϶ǿڱʱջƾɻ壬
СʮĶ̩岻ǣ

ᶽ꣬ǸÿڽָŲ鼩Ӫܴ˵
ϵ͸ʦģ

ѽԭ÷泲ʹʱתأû
Ҳģûɻϣ˶⡭

ô죡

ӺϽĲˡ

ݺӵūּȥ

ţȥŪҲãܴ޽һµᣬ֪
ģ£޸ɵģ

ūּ

ӵ̩꣬С

Сһ죬ʮ֪꣬ǺӣæǺӽɣ

ǡ

÷ͽܣҸĶӣڵ״

ޣСֵܣӼΪϲ

֪ң

ȻСʦ£ȫˣ

ããΪأ

ɶΪѣ

С˵ˣͬʱ᱾ԸüֶζԸ壬
ֲֲܣ

ޣֲý缸ӪˣѾ˴ڣ

㣬£

ɶ

Ѷ跨

ò÷թĻ䣬üǰͲǶ
ڻȫͨأ

ʡ¶ˣ

Ҫɶ

Ĺõæ

ߣɺãʡ£Ųʡأ

ô

ôӶ뿪Ժ˼д̣˭ҲΣ¼
Ƕһ书ߣһ䱸˻ĸһ࣬ҹ
Էӽ

ô죿

ѣҪӽֻи̫࣡

㣬̫Խӽ

¶̫࣬˶࣬ҲǲЩ̫ף̫࣬ڹߣ
ûơ

ã취ּ飬λࣿ

ҰСʦϵָʾ÷ͬʦ÷յ
Ӽӣ÷˵񣬲ڶԻϻޣ˽
ˣ

Ҫټأ

ҾУ򲻵ʱ

Ҳã

ӻعˣطʵԷô

ū澼ˣԭ÷ʦͬ÷ˣ÷󣬴յӼ
ˣֻΪ۽磡

ûĶô

ûУ˵£ѾŪˣүѴ常˳
ܸмأ

ǣ㿴Σ

꣬ū澵˼Щټеʱ䣬Ӧӿ鿼飬
Էһô

Ӻ§뻳У˸Ůϸ㣬㰵
˿˰ɣܼʱ򣬸ްɣ

л

˵Ⱥ֮δŶŮݡ

ҹͬ飬ж

СѺ˵е£ǡ

ԹԣӺԾȻﱣǻлô죿

ΧӪ߾Ͳͻƣȵͨأ
ѣ

ѣѣ

ʦͽֱ޲ߣСүү뵽ؤȥһˣ

㵽ؤȥɶ

ʦթʱǸŵļ̫࣬Сҳؤ
ܻȥ̫·ڲڣڣùͬ
ùףҺð䣡

ţ⵽Ǹ취ð·Ҳһãȥɣڵ


Сһȥűϵؤܶ棡ؤܻһ·ʱͼɴ
棬תһλĴӣ·Уܿүǰǡ
ѡû·ˣ

СЦүǰǻѣҶˣ

λĴӵ˭

򺫽ֶԣ

빫ӱɣҲͨ

ϸ

ιԡ

ɽ

ɽΣؤγϸ

ǼҸ

ԭٳϣ룬ܻͬȫڶأ

Сͬλһܶ棬ûͬλĴӳ
˽ˣһָСܻλǹȥСϵöιӣ

Сʦܣ

Сܼ

ʦܣ磡

æСְѹʱݼ󲮣ͬʱ󲮻Ϊ
ͣţ˻˵ˡ

ʦ˼Ҿѵʾ֪ζͬ÷ɺã

ͬʦãģ

ʱҲʦʦ氲ãԼһһʺ

ﻤˣûãλĹЦѵã
ãС

һСæͷȥ󲮣

θĶô˿ͷ棡

˵

æ

ֶλͬʱֵܣ

Сλ˳磬ɣ

Ц˵ǻʦֵأӵҪûʦ
ķн죡

ȫЦ⣬Ǹȫ÷崫ķأ

÷ؿôµķȻؤܵ
ݣǵ˼

ȫͬУϻЦС϶ͬСʦܶ˻
ѣǵĺڹһ٣ǼҴȺãﻤȥŪ
ȥǸϾҲôѵнôʹ죬Ǻúúһٲɣ

󲮣ôö

ȥģʮˣнôʹ죬ǲݣ

ãϻӼСַһᣬﻤͰһͷڹ˴
룬Ǽ塢AըĴ̡

СͬλԣҪĵϣ

ʱҲѿﻨǸϾưʮ𣬾Ȼǿ
ʮ꼪ԡ

ۣʮһ򿪣ȫǾ㣡СûԹ⣬
ǳһ֮ǿӾͳ˼ףͣǹ

ϻЦС㲻и磬ֱСʦСܶһ
Ͳûץ

ȫ֮ˣȫθͬСܶȫЦ

С丸ӣҲ˰ͷ

˵ţӸˡ

ųԺȣòҲ

ﻤĲˣӶϡ

л̿𿾼ȡչ⣬ȫˡ

ѣþƺòˣǳ˸̿ա

Ժˣ̸ˣϻʵС˽ǡ

󲮡

СɽԼǵһ˵

ﻨһЦʦͬԷ帴ҵ
飬СһֵǳˣҪ²ָ
ңϻԸʮ꣡

Ҫģǰپˡ

Сֶᣬ£ô󲮶ָأ

ϻһЦʮá

ŵùȥǼ̫ñģǶ鷳ƾ֣
βڹ̫סĵطǵ͵ʡ£

ԣֶôû뵽汿

㵱ԣ

Сص꣬ؤľһ˵

εǿɲǵôĿǰλͬǽ
֣⵽ڹ̫ס⣬Ȼʲộ

С⣬Ū̫ñ򵥣ооôаɣ

⻹ʲôоģҽӽӺ֮͸ƴͬھ
ˣҲûˣ

ĹãͬʱӺҲֳӹ֣Ū
ϣˣϻм籦£ĳ磬͸һ
ͨǹ룡

ͨǹ룬ǵҪʦͭĸĶʮİѷɵ

ͭĸķɣҲ䲻£ɣĹʦ͵ڽ

˵ѱݸ걦¸ĳɿ磬ڽģ
̴⣬ĹãǷɵҼѣ

ɵһɵأƫ棬߻ߣõϰô

ԽԽãܼԶ߻ôСֶַ죬
ǿó

һʮѷɵͬʱɵַֹȻһ㰵
ͬ

ѧʲô죬û죬ַĴˣַ
ƾܻʮĿꡣ

һ׼ˣСڹǶС̫
ñ

ؽͬһԣͦ

¾㱸ֻǷжˡ

ֹ죬ˡ

Сһ˴˻Ľ

Сʦǡ

ط㣬ӣˣ

ʦ㣬롮¶һ¾㱸ֻŶˣ
أ

ҡ

ԣǧţΣ

Ӻǵֵɶɣ

Сݸİѷɵʦ㣬Ĺõͭĸɵضƫ棬߻
ߣܹؼף֪ʦܲʹã

ϵ˵࣬Ȼ৵һһִ˫ǽϣȴÿ
ϣһӬ

οӣЦַߵĶֹ
Ц

Сͺ۽жʦ㣬ùɶŽ
װ̫࣬㣬ɣȵǬ幬
ҵطغãȥӺ˵ҽҹͰˣ

Ժأ

ɷָļ

ԵĸÿʱһΣڵȫڴ
Ѳߣ

㣬ǵðһԣͬͺﻻǰһ̣ųǽ
ϴ룬ͬʱХʱɼٴʥּȽݶ䱸Ȼ
ȥ֪ͨҲϷʱûʱ俼ʥּ٣ʱԳ÷ɵ
ɱǰϷҪұȱ˭Ķǿ죬
ҷǣûҿ죬ҹɾӺάֹˣӺȥͷ

ãֵܣ۾ôɣڴһ

λױС̫࣬ӽһзǳ˳ܿĵǬ
к̫ܶ࣬ͣϲͣ߶
Ļɡ

ӽݣӺʵô

ʥϣū澼ˣ

ʲôʱң

˵ּ

ţ

ʱ򣬺ǧŷХ

æʥϣ˴Ҵȥ

ţ

һͶڵѲߵλʥּ
Ϸǿ䱸

Ϸּ˾䣺Ūͼٿǹɱ˰ݼ
ϵĶ

ƾ仰˳˽ġƻ

˵ҵѾϵ䱸ǻȥС


ﱻ⣬ŸأӾǺ޷һ
ɲǣ˫ͭĸɵ˫˫˶˺˰ͼڵϣʱ

˵СͬͺˣŲ棬ǽϣΪߣ
־ͬӪȫûжͺƵ󹬽Ӧùǣ
ԼХ֪ͨ

ʱΣڵƾơ

ΪʲôԼ֪Ŀǰ˹֮ˣȥ˷鷳
ȾƵĺãǳɹˣһ֮ʧˣҲںȱˣ
һĨ

Сʱѵƫϡ

λ˭ûüٻ

С˸Ϊǿһûԣ˫İѷɵʸ˫
˫ʺͬࡣ

ͼˤ˵¡

ʱӺȻ涯æкӿ촫

ȥӣʱȴС̫࣬Ҳ˲ùˣ
ϲˣܹд̿ͣ

Ӻһ֮ʣͬʱѷɵ
ȣʺ

Ӻʱ

æذ׸¹ӣӺԴˡά
ֹӺȥͷ

죡죡һжȫæʱ죬ҳһţˣ
Ӫˣ־Ҳˡ

ʺ󡢹󸾡̫࣬Ůܡ

һСǴæɺӴӣ˭Ҳûģ˳˳
ĳϽǣص̩ꡣ

ѺȵԺˣǼǻˣæ
ߣ

ǴӺԴҹǣȥĹ˵
ʱ̫ʺť»ϣ

ʺһԴûˣֱֽš

ʱɣŮ̫࣬ҳһţҺ־ͳʷֱ


ʱťܻʺ󣬼ʷֱˣæӺԴ˵¸


ʱʷֱҲֽţ˵ǽ˿죬ϱ̣Զˣ
жԴģѳˣûӣҲֻôСø⣬
׷ΣǵԴҲԺ

ʺʺøϽ˹󳼶̩ǰ


ʺּּ̫̩

λ̫࣬ɱø̩ʱǾ˯ˣλ
̫ôõ졣

̩ļһţ̫ҲƵͷźĵ
ˣ죬ˣ

̫̫󣬶̩ѱˣһԭǻϸǰ
̫࣬Ҳˣæкμ£

̫Ͱ͵ĵ󡭡󡭡ˡˡʡ

ϡġԴ

ϵԴô



죡ϰԴˣ̩һҲ˲ôˣȥҲ
Σ̫ûıȥ

ֱ

ֻʷֱ˸ͷ͵Ӻʬǰ棬ȥȿͷʺ
ͷ

ť»ϵƽ㿴ɣ

̩˰ӺԴʧȥӰ˰
ŵʺūŵʧͷ£ʱ¶Ϊ
Źԡ£ֽ𽳣ҹһͷΪϰϣ

ť»̾˿޵ͷͷҲʱƦûӣ
ֻ˼ɣ

ֵ̩һ޾ʷֱʷ˸گ

ʷֱΪͳ죬Ȼ书ǿһҶ棬ȡ
˽У֮گм֡ĺʵλ

̩æ̫࣬ҹԲ԰˵ּٱҹ
ǧй©϶ͷ£Υն

ʺť»æʣΪʲô

λ̫࣬ȥԲ԰

ʱʷֱȻԶ̩ˣڻأ»
ݲμʱɺͳ

ʱ̩ŷûæʷֱ־øм

ĸۡȱԲ԰Ķ࣬ϴ
ˡ

˵ȥٱ̫࣬ɲҶԲ԰ֻ
һﱨ

ʱûãأ˵̫ҹǰּ
ֻ½ּ

̫ʥϿּͣ

ʵʲôҹ٣

ū澲ֻ֪үݣ

Σֻ̫һ·ǿӱޣ

һȺں׷ͬʱֱʣôô

̫ү֪ˣ

ʱʮͰϰ£֪Լʲô£
ҹ١

ߦŽ̫Ҳ˲ˣ̫Ҳ
ֱ

Ҳûֻš

ȫǴʯ̵أʮƥһܣֱ죬Ҫƽʱǲ
һ

ǵֻбһ˸̫롣

֮󣬲֪ʲˣԴûˣޡ

ʱ̩æǰȰүʱڰūͬʷѿگ
үнӴ󱦣ǻоλ°ɣ

Ǹ׼ô죿

ղֽͷúΪȻװϣΪ˱ūŶ
ǽ׼˸ɱͷơ

ͷĬˣ

ʱ֪̫ࡢŮԼ־Ӫģȫһ亹˭
йܣ

ûãͷˣҲˣȫڵ£ΪӺװϽ
ͷȻ󱸹׳磬̫ˣźȥˡ

ʱ̩ȻԱүūſϱ˸ȥԴ˵
ȥοҪֿˣȫҪ£˵
ңūŵ˼һסȻʵӣҲʡ˲
ɧǰگĳɺǲźã

˰죬Ҳֻˣ

ڱдѽ֪£Ӻλʱô
⡣

گɶ̩дһݡ򼱲֪𣬻ӺФ
޼ʵۣմˣ

ʷֱװУҶ󷽡

ʱ˵ģĪʷֱˣϱְ̣أţ
һûո־ͳ졣

һȫ׼ˣ̩Ž쾰ӣһֱ˶
ʮ졣

ϼݱԦϱˣʱ׹ӱգԼ
̫͵Ľ֮¡

ʱɶ̩˫ŽУʷֱԻݣϵȥǰա
ӣ٣һ򵹣ɶ̩گ򼱲֪
𣻻ӺФ޹޼ʵλմˣ

ʱһүһڽ£̩گһ̫
ѱӭϵȥΪ۴ϻʹڣӵ˱

󳼣꣬ȥ

»ּ

һԪǬ¡ԪԪ꣡

£

Ϊлʵ۷ɥ

꣡

»Ϊףۣɷлʵ׻Ӻ
ǰо

۴У֮ɥȫТֹͣһֻȻͣ¼ʮ
췢ᶫꡣ

ٹ»ˣ

ӹɹɽ

˵СͬĹǣ˺Ͽ⣬ͷˣȣ
Ӻͷַȥ棬Ժͼ÷İؾ
ԺˣСأɿȴȥ

źӣȥݼ󲮡

һСʵǸսûͻˣʲôô

ôҲһˣ

ޣԭڱĳʱʶ

ӵϣ

ô뿪Ӻ

СŵӺĹͷѱ

ǰӺɱ

СѴΰǣɱӺ˵ˡ

ãҵɽϱЩӰɣɽָ
ʾжɣ

СҲֻˣ˱ֱİȥһˣҲû䣬
ŵİʽûһ

û˵ôŵİʽ˵

˵ʽҲۣ

仰Ѵﶼˣ

ɽûرָʾٽȥ

СҲֻˣǵúôЦ

ӵӺӪҸߣӪһ
λ׼Ǳģߣҵøˣ

ôٷ

ɱ

Ѫܵģˣʵǵɱۣ

Ϸģɱ˼ΪӺߵʱ򣬾뵽λٵķ
ϸһ½ͨϼֻ׼һ֪йڲ⣬
¼ֻ֪ϼ˭ȫߵߣͬһģ˴Ҳϵã
Ȼԡ跢ĳںŵĵλ˭ģ

Сӽ㣬Ǹȥأ

ʲôݣ

СϴζǮӮ˻˵˵ˡ

Ц

㣬Цʲô

ô˵Ҳඣ

ǣ

ǰ

ʲôݣ

ĸѾͷȫͽѽ

ͽܣ

һ㲻

ޣˣֲû˸ҸҶģ

ҺϲĸӣҶ־ȫȶˣǰЩ
ӣǽȥңҿ˵ѾͷԼ˶ˣҪΪ㱨
أҲ֪ǣΪ·ˣͽ϶ȵС
ľھ

֪ǸĹϵô

ô֪˵

СͰѴ౾ʿĶ˵ˡ

˴Цѡ

㣬Цʲô

䲻Ǻ˵Ҳҽ࣡

㣬˵ѵԣ

ҹӪӪ࣬ӱĳ͸ң
һУһô

ѵ౾ƭǣ

ǵǣ֪Ĳ

ô˵

Ѿͷĸʦò٣÷ǵ֮
󣬻Լ˵

ô˵

Ǹˣʮˣǻ磬Ϊûӽ飬֮
£ͱӪ

ˣ౾ɽ˵СĻŮ

˵ȥ𣡡

ã˵

Ѿͷĸͼ޸һλˣڳǰиҪ󣬲
кãŮҲգʦùȥУһ˷Ѿͷ
ˣѾͷǣİӣնˣѾͷĸ
һԹȥȣʵ£֪οֲ
Ӫܣʦò½⣬ˣ

ޣԭô£

˵϶˫̥ȫԭǰʾ
²Ҫ̫ĳжʱ˫̥вңºΪŮ
˵СĻɣʵѪ֣

ô

»أȥڱͬԢ󱻾ɱͽ
ȥڵңڵĸƼɣ±ˣ
ֻ˰ͻرѻУҲų棬ûӦ
֮Ѳˣ

ޣô˵˻̫

룬ΨһߵĴ࣬øĺ֮ô

㣬ô˵ǿ԰

ƴģɱҪԾ

δķϣҾ£ȡȡ
ʵڲȡҾͷ书ɣ

ҲãͣһӣֵҪѾͷ㻹
Ӯԣ

ǻûأ֪ʲôģ

ˣȫϴ

ãӽ㣬ȶ£϶ͺСҰ

⻰ôҹЦ

ӺʱӪжʼˡ

һ跢ĳĴţͱڵĵ˼ݣʲôģҴ
֪ʲôط𣡡

Ӿ㣬Ҿڶĵ֪ÿĳȫУԼֲ֣
ȻЦⲻǴĳô˲¹ͷĵطô

㣡㣡˵ʲôŮģҷ㲻ɡ

ã֪Ůˣ

ӷ飬༥ῴ

⻰ˣڴ󺺣Ҳ̲ȥˣ־һ⡣

žһôˣûţԼϷ˸ͣ
һſڣ˰ڴ

ãĳڱǻ˵ãŷܳߡ˸󺺣Ѻ
ΧסҪ̻

ӶƣһҲں̩ȻǸȥ˽л
ң

ȺУһ⻰иģǰʵǡ

㲻ʣлң

跢ĳϰ壬Ӫ࣬ɲܼģƣ
˵ֵȵȣȥ룡

ûȥֻѶĳµˣԭ£ҲӪ
ģǶĳܹܣߵ࣬Ը磬
һְ졣

һǺӣæȥ

ãһ򣬱ڵĻвôʱһء

ʱλܹܿڵ֪٣ǲʶݣ
ݿ

Ȼתͷ󺺵ǰӼݣ

ղλҪûţλ̱ˡ

רСһҲƵӭ˳˺
ӣæڵأڳƣ֪٣δԶӭ

ӵͳͳɣлý

ҲŸӽС֮ȫ
ȥˡ

һȭݣʲô£ҪԳ

Ҳɫ£´£

ʲô´£ǳʲô©

ǳʲô©ˣ

ϴﶦʢôԦϱ

һйɥ

ϣ

ʵҲǻݲܣϱȥԴ»ʼλΪ
£ܶӪչ飬׽⾩

ʵλԼģһ߹δҲǸֵܳмפ
Ա

ݣǣ

϶Դһ޴ԴңټϽ
࣬ǰ»ּףҪֲû
ģȫŵԴɣ

ãŵƨȥټˡ

Ÿֻ֮ӣۼټѷ
ԶһҲԸϻ

ţãϽµʮ࣬ƽʱЩ˱ãЩϲƽ
ʱڻߣͶʱ£ڳôӣǼλģ
˰ȫҸ»λ

ϱߵļϻɣǸӾ
ȥģ

ţ˾ˣȳϱ߼λ

û죬ˣϱ죬֮ɥȫٰ

ӺһؿɴˣȫТ˲׼ͷ֮⣬ٷкɫ
ģȫøǺɫҲûɫ˵ģȫ
ƣƹϡ²˿ԣܲУҪҲԣ
ף

ֱ˵ɣӡ׼ϴ֡

ͷյġ˵顢ϷʽģȫЪҵ׼ݳһ
ϰռֱˡ

跢ĳ˹ȻҲӪҵˡ

ʱפڸӪ࣬½跢ĳ

Ժӵݣ½ˣô죿

ƽʱ̫ĽҽһͽϻΣס
ʵ۶ͷ¿Ҫܣ

ûãż

ʵһȥղ𣬲

Щˣ֮ȫϲصˡ

֮ʵݣôǼף

Ϳ⼸ϣȫǾҷҸǺͿ棬֪
ƽʱôָõģ

ãװһٲǮĹǻ

ٵְְ֪

ҪȻʶͷ£ȺͿ©ȥ׷
ô

ˣųһ亹

ڹɥСͬţ޷һˡ跢ĳ

ΪŮˣ̨ǰݼӡ

Сȫװʶ

Ϊǡܣ

Цԭλ÷ӷˣȷյӼ洫ˣʧʧ


СȻߵˣλߣǸˣ

÷ӵǻϵĲѣЩūŵģǸ
ӵᲢۣ

ݣ̫ˣʦյģʦ滹ûмأ

˩˭Ҳϣ˭ҵ¿

ãݴˣ˲֣Ƕ¿ˣ

˵Цˣ

˵˵

˵ǵĶļ˳Сʦ̵İɣ

ݴô֪

ڱʱ򣬸ǻأ

ôûСʦΣ

ôȹɥˣٽ

ڼ죬мλǰ

СȣҪرܣӵҲˣûرˣл
ɣ

ʱ࣬ӣ

ӵǵ֣ҵ죬û

һһı

ͷһ͡帧ⰸġ

ڶ壬ɶ

𴨱

ٹ棬人

ʣ΢ӷһ

Ǳ֮󣬼ԭǼλѽڹﳣ
ʱǵĹȻϳ˵ҪãΣԭ
ټأû뵽˼ҹˣ

˵꣬ߵǰǳеģÿļ򣬻һº󱳡

⶯ǳ죨͵ţ£ҩĿ֮ϣ
˿Լˣŵһζҹ䱻Ĺĵطᷢ
⣬˲ע⣬˿ˣһյơ

СǣӵǶ౨һǽ
·ϳİš

СݴˣԸλүҪ̣ǻǻȥ
ɣ

Լ˸Ƕȥ

뿪跢ĳûԶСˡ

ţԸ

ͺӶԸٹ棡СʣԼԸ
涨뿪жʮʮ֣֮ͬʱҪذ׻

ȫлɢ

˵ӼСߺ֪ȥֶλ˵ˣ
÷ҵļλӣ˵ˣش£Ҳ֪
ھʣԼˣҰȻʵʵǰɣ

ھȸ

ӼȻУͬʱλ˰ͬ
ʷֱˣȫڳûü֣Դûˣ

ʵݣôߣƺе㲻š

ţѹǣ˭뵽λиʹɽ

ɽͬʱ

Ǹ֪ҵλݣشȻּӺ͹
ǰְ໤ÿͬʱϻر˻˵
𣿡

ͬƣ֪

룬北ɺʮɣ˾Ȼʮ⣬һƬ
׹⣬ͬʱɱĸ˵õĲǷɽܴͨʮô

˵ǸǸѾͷһ𣬵ڿϷүʱ
ιƷŮܶԹвô

ǲ֪Ū̫·ҷﴫ
ʱλи˳ɱҷԣ

ǻԴѾûˣʱԺΪ˱˳
׷ʷסˣҿ촦ƺҪ

˵޷죬ɵ಻š

˵ҹϻܲǵ٣аգ
ǴһûգϱҲ㹦ͣ

µͬش

ǽҹߣ

ҹȺ·ˡ

˵յ֮Сˣæһǰк
÷

СЦ࣬ҹɳۣȥĶ

Ҫ£ϸ

ְϣһǧô·̫

Ϊϵʲô

ҿ㲻αػΪ

ƾ⻰ͷ۾ҪڴķϣͰץ
ߣ

Сû˵ˣȰѴţľ
үҲס

һɵʲô˼

ٺٺ٣ΪطСӣǺ˵𣿡

󵨣㾹ֱȻʵ֣һֵ֪ү
ôģ

ǺǣȻ֪

ô֪

ʱֳô᲻֪

㡭㡭㡭

ţطһں

ݣ

ôô

ô֪

û㣬ʱڳô

ǡ

ʲôطһڱϰ

ô˵Ӳ˵ô

룬ڣҪûݵţ˭ܿ
صġ

⡭

ʲôﵱȻԸӵɣ

˵λˣ

볢ɽ



Сһѷɵϵ˵࣬Цܸһ
ίˣ

˵һ֣ͼ׹һ࣬أ
ȣ죬ûԼˡ

Сǰȡطɵϻɢʱ򣬺Ȼõã
ŤͷһʿҼһƬǽ˳Ƶġƻ⡯֪
󡮺跢ĳļʱµļ׷ۣЩζԼ
ųжһ紵ͷ⣬Գȫӣ
ر

˵ô䵽أԭ壬ɶܲ鹤
СãССһ˶Ը
ܶԸһһйǲ˵£Ž
£Ĵơ

˵ΪĴܶȻʵ۲ģǰ˵ʱ
ǿɲ˴£ŰҪǶر⡣

ЦϢ

йܵǸС

ݷģʵǷϵģ

ޣԭǻϵţʧʧ

ݣϲǸô

ͬʱЦ

ҸóһˣͼƷӺ𣿡

Ʒᶽ󲹣ҸýһŶԣ

ǹЦպǢֱһʱŽл
Ϊ·

˽СɱĶȫˣһ齣һ
ͬһɾ䡣

˵վСæ桯һô㣬ԼΪ
ɶɱࣿ

СЦΪͶ䵱ӥȮİ࣡

㡭Ǵô

ҵû࣡

ѵǡ

ˣӡȫǷ־ʿ



ˣɣ

һֻһѷɵűһ糤һ
ǿƣֱ̹

СҲñһ̣һգȡʤ

һû뵽СѷɵǸĸģһ
ĳӺѡεߣֺܸߣֱ
ɡӰơһͶȦˡ

ţһתвһ֧

СʹһҲ˷ɵʦմͱԴ

壬̽Խ˷ʽ˰죬˫ͻȻʯ
쾪һ

֮Ҳһ˴˭Ҳû˭С
ϧ֮ģû뵽ͥиôõĸ֣Ӫ֮У

ӪʲôӲУĸܵĴ£һ
治ȫعô

ã仰֪޿ɾҩ˰Ī㼴
Ҳò壬ˣ

ޣҲ·ͷӷǰܻ׽ڳǵĸ
ɣ

òڣȫ㣬Ϊ֪ٶĻҲûˣǷ
ĴӪɽ֣Ϊ÷ƴ

㣬˼ɽЭأСү÷ʦ״ǵ
ϵĲأطʱ½֮ңȫǶʦһֲ߻ģĿǰڷعأֻ
Ҫ׼ʱ壡

Сʱ˵壬󾪡

С֮ʱ৵һһѷɵС
һӣͷ䣬һ

ԭС֮󣬷书ߣ粻üɱӲƴ䲻
⵽ܼҪʤʱҲѰ쵽Ҫߣ
˲ü˵飬ʹԾɱ

Сɱ֮ջطɵϻɢٿѾˣֻʣ
һͷҩЧǿǰһģԼصˡҰɽׯ
ӵס

֮Ҳˡ

СʵǸɵΣ

˵ȫ˳˳Ľˣ

ţʵأ

ģˣûҹ

ô£

ңӽûһߣȻһ˲ʰ˵
ȫϣ

ԣȫһæô£С书ߣ˵һ
顣

Ҿ

ӪȻôߵ֣СʰҪǽϣ
ɣԹ¡ˣգĹȥˡ跢ĳ

ӼĸĲ㶨£Сʰ𣿡

ȣӽ㣬Ҳ

ôߣ

࣬ǻǡҲ

ô

һ̣һûʰʱˣôˣ

û뵽ôߣҾðգҸɣ
һʱ䣬˲Ŷѽ

Ҹհ£ˣ

жô죬ֲط

ӽ㣬ղ˵ʲô

Ӫô

ҲطӪһ壡



ҪϹһ̸֪Ӫطµأ
ǿģ

ϻǶܶģ

λĴԱŹģ

ãһЩԱҲɿ˰ɣ

ţⶫɲģ

طô

ݲһ£ĻӸ࣬κ
£ʹеĪ

ǲǳһһô

ʲôӣ峯Ʒѽ

ô죿ô죿СĴ֡

ⶫƽͰύѧʿʲôô

ӽ㣬˵ģҪ岻ͬӺμѧϻ
˽ȫѧʵˣŪйֵ䣬޾ʷ֡
Ժѧϵͳ˻ϣǸӹ֮ͽ˵Ӻ
Ȼĺ֮壬Ǹܱȣȣˣ˵ǿ


ԣֵ˵ĶԣӦܣʵں˵ǿ

ɽָʾˣһʾͣ߰׾дӬ
ͷС

ӵһͬʱϸкüּͷһ÷
ƣдģʾɽıϤ٣˴󹦣ɽˣ
ǳˣʾۣΪҵŬΪȫѲʹ
Ϊʹɽ֮ʹش¹ʣɽʦ֣

ڶ÷дСɽʱСʦöǸѡ
ӢšϲĬǵɽ
Ƚ磬СʦҲӣصԭת
Ȣ߸˸ҳСʦʾ

ãʦ

ЦܶѾͷʮˣô棡

ٿȥ͵дģֻ࣡ñʻ˫֣ԭ
͵ױʡ

ӼæʦҼɽҵߣ

ڶ죬Ӽ·

;˵ϵͳɽϵͳӴϸ

գӵɽܵȫɽ־ʿĻӭ

ɽ⻶ӭʽ˵ʷǰ

ί⻶ӭʽҲᡢʦ̫͵Ϊ
ףȻӭ˹ܡ

Ӷⳡϣΰǰʦ̫⣬§סʦ͵
ˡ

һޣȫᡣ

͵ϳɾ˸ļԺӣȫ֪
ô֮ίҪ¿ˮǵȥ°ɣ㿴ɴ
ôǰӭ㣬ʲôҲ

͵˵ֹ꣬ЦǸ˵ĳ棡ֻúһ
ɽƽͷһźѪᡢʦ̫֮󣬵ɽϵ


ⲻë֮صɽȴж죬ºͣļ
֮˽ڲ֮

֮󣬲лص֮С

˱Сᡢʦ̫м

Щ׷Ӻ²󾹰ȣɱ
Ӻΰж

ӺҲֻȴ˺Ůһӣ

ֻǾͨⳡϣν

͵ӣδҹϣɽһ㹦ˣ
ҲϴСˣΪУλӢۺܣҪΪ
䣡

Ȼʮˣ⻰Ҳһ죬ȴ֣ص
ʦ㣡ǰΪҵʧΣطһʮ꣬
˵Ҳںҵѹңòİ
ˣŮ£ϣͽܣΪᣬ
ʹƽ

Цӣѿ˺ѽΪɳѽ㲻֪
ͬʦ̫ȫǼأ

֪Ϧȫˣᡢʦ̫ô꣬
ôǼأЦԴӹбȵɽѹ֣ʦȻҴ
ɮ£Ǵûܹ䣬ȻҲͬĳء𣬿Ǵûܹ𡢹
ɮɱơ桢䣬㿴ͷϣһ
Ҳûа

Ҳ֪ᵱ˱ãûܹ䡣

ٿʦ̫Ҳûܹ䣬ԭʦ̫ʦǸѧķ
ͨ־ǵĴˣĦܽ䡣

ӵãǲĳأ

÷ƣʦҿλͽܰɣ

ڴУӰݶλΪʦɽˡ

˵СǣɽʾЦҾӮѾͷţ
ɽϲӦСʦˣ

⻰ˣȫЦˣ

ȥɽǽδ㣿

С󲮣Ϊ²ӪˣҲ
ĲˣٰǷΣ

ʲô

ʣκһλΪĻϣҪ˽¹ĺûƾ
㣬ܵĸڶԷߣΪϣ
ȫ֣ıط¯Ǳ߶ϣβֳ
Ĺܵ

ţԣ뷨еǸôأ

óļ󺺼ѾˣӪվˣ
ʹӽΪһĻ

ô

󲮣ݻɽӽ㣬Ҫһ֮
ͽȥԼ²

ã۾ô죬дʰɣҷ

Сд˸飬겵ɽ

ɽյ󣬾һоΪⷨӺã÷ҺҪ

ժһ壬ȻǡӺ壬١Ȼ壬
ɼ⻤Ӻжصĵλ

ժеȻҪʦ

÷Ҳһ죬Ҳʦ㣡

ӵÿһ壬е㲻ڵĸоҪó
Ҳ˵һ£Ӵҿ԰ĵĸʦˣ

ͬʱȡ˫Сκӵİ

÷⻰ôԣֻĬĬ˳ˣ
ϣ

յһȫ󾪣ôӺӡţȻΪ
ҵºģ˾

С㿴ô죿

󲮣ð죬С²ô

Լȥɣ

µô֪У

ô˵

ǵ֪Ӫ֪

˵˵ôİɣ

ǴȫΧ£¡

Сģӽ쵽ĥ̩ȥǣ˵Ȼ
ټû˴̸æлݣ
ǻԴѱˣǼ׷һ׷⣬׷ˣ
ŵ׷飡

룬ܱ࣬ͦѽʵأ

ٰѺ£ʵ˵

ãټ٣Ժأ

ûҵ˼ң˼ҷǣٰ˼Լ
˵ˣٳ֤ﲻԲô

УУôޣƭǰɣ

Сˣ壬˫СκӰһͭĸɵŪ
һŮ˵ĳˡ跢ĳ

øȹϵһأһСö˫һ
һŵ׼ֶõĿǡ˪С

ͭĸһְ˽ϰУרΪ
᲻ݵİ

Сֶû˵

Ƕģ

ǹɥв׼ôеܣȥɽɽ»Ȫ
ѵڵϣһ滹лɢأɱڸ
ϸһң㿴

˵ͳ˫ӣݸ˻ǲλλ
ݵİӣ

ƽӹһǻݵİô˵커ݡ

˳ˣٿ

ֵݸһͷӺ壡ͷŮ˷մ
커⣬ǸŮдңӦǺ커ݣѹʧȥӰ
ԭֱˣͬʱϼʡǼλ࣬ڻû
˳Ҳ

ôϱ߼û

ǰ

ûѯô

࣬ҲǶĳܹܣ

̸̸

ܹˣѺ˵һ˵СҲһ㣺Թԣ커
һ۸ϼǶô

ȱ棬Ƕ£ˣʧ٣з
ô

ܹܳ˰ŵµÿల˸ˣǱҪʱã
׼Ӧͻ¼

СͬʱˣҲطš

СЦ㼴Ȼʵˣˣϸ˭ѽòʷ
ֱɣ

ʷˣ

ͺˣ£ɣ

÷㡭

ͽȥʷֱ

Ϊж㣬ֻһ˽СͬͺӾţһ
ӶĳѡƥϾˡ

һˣӱϡ

쿴бҪسˣ޼ϣһ
ҲƵššȥ

ûԶͼһװŮţ
ƥƷվס·

СϣۿҪײϣæһ

ƥ𣬶ڵء

·˿ˣȫþտ

һǰϵˣӿɴ

һܾҲ˼ˣ
е

һȫˤ£ǺŮˤĻᣬ

ʱһϽǰһС

СϣһҲû

ȵ󵨵ūţɥڼ䣬ڴ
ۣļݣõ

СںĵҪ£˭ƥڴ·룬ûײ
ǣҸƨ£

ôĵӣȻԻ׹ڳѷղҪͷ
ڹɥڼ䣬³ҲͰ㵱ɸƨھȻ
ӻ壿˵簡

˵꣬־ǡáȣмһ֣֪ûУһ
ã־סСİӡ

⻤ְίǶС˵Ҳһץôȴ
ʥǰģҴˡ

С֧޺Ȼֱͭġ

⻤һ֪ǿ֣æתԴʱ
ѱһ״æ£ɥڼ䣬ɼѪ
סǶ˸˵

λµСӣ

Сүˣɥڼ䲻׼ѪǺ£Ǿָɥʲôģ
²̫ƽ

仰Χ֮ˣЦһסڣȫ
ĵˡ

󵨣

ʿһ֮⻰ֱ۾棬
֮û֮ˣ

СЦҸ㣬סڴĥ̩꣬ȥɱɣ

˵꣬ﳤȥ

˰ô󵨣

ŶߣǽǣҾᶽ

ᶽţΪɥԵɭ¡

ᶽõĴſڣһʹˣλû²
׼鷳

æǰǧ񣬵ܹ٣ô

ǴôҪ˼ң

ôԾᶽôԭǴҲǻƴӣ˼ñĺ
ˣ׹Ϊ˶ˣûλӺȴ˾ᶽְλ
ûӡλߣȨǺܴġ

ȥ

ǴԳӭһЦӴСؽôп
ˣ

ʱæǧȥˣ

ظүү˼Ҹ۸ˣøҳ

У˭ôӸ۸ǵϼⰡ⻹ˣǵ˵ɣ
Ҿͽв鼩Ӫץˣ

ظ˿ŷ

Ԫ˾ɵץˣô

˰֮ʵүүôȥץѽʱˣ
ˣ

ԪӲͷƤǸˣҪλ˵ܣý̧
Ҳߣ

壬˭

˭

ǲһеòٿͷ࣬ˣԽԽ
׽ģ

ҿеͷ࣬ɵһ

ţ˳

˵˭

ǺˣȴԨԴأﵱʱҲϵ
Ǭأ

˵˭

ʶѣ

Īλ÷

ţİ˳ɾӼͽܣ

үѽλ÷ûͽܾ͡

ҵõϢ÷Ķʦͬ÷յ
Ӽ洫ˣ׼ʥ壬Ҫѽͱ

ҲܣǱˣԺһ죬ҵĽŵ£

ʱ˾䣺ү㻹ɼȥһҪɵץ
һԳ

УԴȥҪ׼ץ˰ɣ

ϲϲүã

شŻԥˣ˵ԪϹţظ֮Խ
ԽԣԽԽ⣬æ˰Ѳ鼩Ӫܴˡ

鼩Ӫܴ˺ְкʾͣ

Ҹо⣡

ʾ£

֪Ȼôô

˵ô





ţ֪ûˣڹ⣬⳼ֻ֪
ϵԴǱժߵģ

λܴûŻҲʵˣô˵Ǳ



ǻô֪˻ĸӰ֣ܶѳƱ
ʷͬҰв죡

ˣͬʷ˿ɲüĿ

ʷ˷ݺӣȻʱ̺Ͳˣ

ʷ˻ǺӸɵģ

ţ뷨Ѱͨץӣ

Ŷأ

ҵΪȻûǻӪŮͳ
Ϊݣڶ꣬ԻϵİΣһΪӣﵣξ
أôд̻ϣһֿ

ˣʲô

ϴǲǷˣס̩꣬ʥô

˵÷ӵӼ洫ˣ

ԣǣںȻ룬ҪǸӹᣬΪ˱ϵ
÷ӱĳޡ

ţпܣܶ˿ϸյǻͰ÷Ӹˣö껹
ΣأӺйˣ

ǰظ۸ˣͬһٵȥ̽̽
ĿȻٸʷ

ְ

ãǱã

˸ºֱ̩꣬С

С˱ǰֵࡣᶽүܴˣô
˳Ϊǵ°ɣһλϵ
Ҳǰѽҿô
ɣ

ᶽ֪ʵҲû񣬷һҾ¹ǣ

ݺ󣬷ֱ

СΪ˵˱ŵˣ˳Ϊİɣ

ᶽǵʲô˭ҲûԿ¹
˵䣿

˭

Ȼʻݣӹ

˭

Ȼʱ֮󣬺커ݾͲˣˣʬ
˿Ϲ죬һ¹ٽŸ

ԭթ

СЦһ𣬾ǵڣҲû
ֿڷҰɣҵҾͽǣعȥɣ

ֻһ䷿Ƕܶظˣ

ᶽЦ˵Цˣⷿôܲظˣ

˭˵ţ



ٽΪѽȻڹɥڼҲۣ
ǽķѽ

÷ӣô¶

Ǵˣ˵ʵȻǱô

ͬʱô֪

Сͣһ£šһŵȻҹǰ
˵ͣһ¡

˵Ķ䣬ĸһ

СĽ˵˵ҽݣ

ݣ

ôƾʦϵ꽻飬ҼǻҲΪѽ

ͬյߦţͷֹݼҹ˻ǻݣһ
ξͼˣһңǾɷ׷˹ȥû뵽˿Ʈ磬һ
İѷɵһİѷɵ커
Ҳ˲öԸˣкһ롮ͼͬ
һƲɲŶӣϵڵϣԴûˣкһ
׷һﵽû׷ϣ׷ˣ

ľˡ

Сŵ׷⣬׷ˣżӪ
࣬ͷѰأ˭֪커ȴ˼ҵķɵ
ҵǿһɢֻʣһͷȻʰ͵˫Ӱ


˵ţЩȫóϡ

Ӻ壬ֹظףꡣ

Сλˣ⵹ʡҵǿôɣ

ᶽʷ˻ͨȫץ커أְ⾭
ϱʷȥɣ

ãȷʷȥɣȻ壬ɲ
ߣãϾʡ÷ϣ¶ˣŪĵģ

죬һʱʷֱ͸ˡ

СйӪ£ȫˡ

֪ɱӺڻĸˣǽϰеĶ
׿ͬΣ

Ϊ˼׳ʵģǰѺӵعУһ˵
»Ǭ¡Ǭ¡گ

һӵĹѫ

Լελˣ

ӪʷֱȫȨգ

ġϣСԼᣡ

˵СѺӵĶʷֱһʹڳ͢
ʿ͢ţǳˣû£ܵǮׯȥ
ʦ档

ܸˣЦʵЩûȫڸɶطıп
Ǹɵô

ڻĹùµ֣

ôھΣ

Сһ˵

ãʤˣֶθ¸ˣ
ţӳĻʿ

ʦ棬ھǰӵܴΣ

УرСģھ£죬ҲǻϽ֧
ȨƵλˣߣҲ˲űǴ
ǰߣʶ׹ֲźã

ǣͽ跨ùȥʦĹϵ

ҪǮׯ·ӣӵµİӣ
ͻȫû䶯

ţǴʦҸͣҸǼ棡

ˣٹ¹ɥ͹ȥ˵ʮ³ſŵģ
䣬Ұҽܽܣ

ãô죡

СˣһΣؤ

ɥڼ䣬ҪĶùֹͣһеĻɥϲ죬ֵͰ׷
ˮûطȥؤֶ׼ܵеӡе
Ȼ֪ɥöҪġ

һСæࡺȣֵܣ


һͷĻȫڣڿæʵλڿ᣿

ɸֵǿᣬҲģο˵ȫѲ
ʹؤﶥͷ˾أ

Ѳʹ٣ؤﶥͷ˾ҿɲҵ

ôЦ

СںЦУ⣬Ȼʵɶ£

Ĵҥ

ʲôҥ

Ӻҥ

ô취ӣ

˵ӺУǽɱˣ

ѽӺԴǸĹôˣ

Ⱥӣȫɸæʵֵô֪

Ҹͺǰæ᲻֪

ڻӵǴϲ£Ǻúأ

ﻤȥϺڡϻƵĹͷɱӺһˣ

Сﻤɥڼ䲻ǽɱô

ﻤƨڻɱ˭֪

ãȥɱŪˣ

ɸʵֵܣôɱһӺ

Сδͨζһֱ˵˺ɽԼٽ
ʷֱ£˵һ顣

ֱ˰죬ŸƵģ׵Ľ

ʱﻤĹҲŪˡ

²֪ζ⼸㹷һ㡣

ϻӿְǲ˶˳ұ߳ԡߺȡ
ġ

Сһԣһʵ磬ô֪ӺǱĹɱģ

һ˫

ɸֵģؤԴʦ÷֮󣬾ӪԶ
ˣսְ֮Ǿ˳ˣȻ
ӴȫǲԺǵĴҲûˣ죬
Ӫңڽܲǵ䣬ٱ룬
˳Ӻйأû뵽ɵģ

СЦ֮ͬ÷ؾ˫˫ˣ
ȥץѽ

һȫֵ緹

»ٳиҵ

ı죬òҲͷʦòæµϼ
ͷ˵ǴһС

ǮׯʱΪȴͻ

Ǯׯͬҵ̽˾ˣԼڳǸȫӡ

ʮ³죬Ǯׯǰǳˮ

Ժߴϯۿʮۣٿͣŵأ

ͷȿˣȫڹ׹

ϸƣ˼Ǯñȫ

Сӵã֣գ

ԥСأ

Сү´С

ǰǶ౴ӣ˳¿˱գ

Сү˳ãעĿǬ¡ϵ뻭Ҳ
ˡ

Щȫǻ׹󣬱

ʣ³ԱҲ˶ʮλעĿǣ־ͳʷֱ
λ鶼ˡ

ԭǮׯйأ

ԱУΨһһӵľȫͳŹСߡ

̽еѣȫϯ֮С

ʱ£ϸ࣬ͬʱиƣַ
Ʋ˸˵ˣʡ

ƹѲ֮˿رһλҾơ

Сãʱ÷ã

λүաүλˣС϶λһ


ʱʱ˭

λ׹ˣС϶游а˰֮
÷ƣŰ˵Ǯׯ̰͵ĸ壬÷ȥ֮÷˴
˼Ӽͽܣ÷ǸСģλ׹󡢴ˣ

СеĻ׹Ա˸ȦҾ

ʱ𣬷׷ۣ÷˴յӼ渵ģ

ԥظֹ۸ҵǸ
ðҳ

ȥ÷йеıӡաСүȫǰͬ
к

ҲһһлȻְһλһλľơ

ԥʱظͷŤһȥԥ
ӣý߹ã

߹ã

ԣҾǵ߸񣡡

߸Сʦȥƨɴˣʦһ
߸

֣صؼһСʦ߸ĵ꣬ᣬ
߸̻壡

⺢ͦ˵Сʦã

СʦȻ䷢ˣ

ȣСʦͦϲģϧãʦȥˣ

˵Ȧе죬ֶظض÷Ҹ磡

ظ񲻵ûġߡһ

С棬תظǰһصˡ
񵱳֪֮

Ȼ񣬻һȫȫˡ

ظҲ㻵

ãһɢ

߸ãԺ󻹵öӽأ

ãС˵ΪŮƤأ

ˣ÷޺Ž˵£÷˺ˣ
ǮׯԸĻΪ˵Ǯׯ÷

һȫ͵⣬С֪룬˰ѹ
ȥҹġ˵¡йϣȡơ

Сæүү

Ȼϣ˵»ع÷£

ǴүүľҲû˰취ˡ

һַ׷ء

پʱҷ½ɢȥ

ʱʷʷСرСּ㣬ʲ
ôʱпգҺðŽ

СֵҪ񣿡

÷ӵʱ˵ȻϹϵǳ㣡

ǻټֻоگˣ

ðɣŰɣʱҰţɣ

ʷƷŹС߹ֵܣСߣ

߸磡

С߼ûˣʵֵܣ÷ǽã

ãҶã

߸磬ǵĺŶˣ

ɽֵܣȫ嵽ȫӪˣһǧˣͬʱǵļҾ죬
ҲȫҴһúˣ©

߸磬ʦţҪھϱˣö
ָָģ

ʲôط֣

ҴɻǵҪӪ֣

ĸĳҴȥ䣡

գС߻˱ͬС˱ĴĳвƳ
һģʽиߴδ󺺱ڱ̨š

Ѿдǧׯҡ

СͬС߽˸ĳ

ԭСҳͣһţѾǰ밲޴ˣ
һѽ

С߱ǶĹ뵱ɽ̨ݣûӣǮʦ
ǻĥ˺üָͷأӽӪ˺Ź٣ٺûģȫ
ڶˣˣҲˣȻ˱ĵ͡

Ѿֻţһ

ҶĳǱһָĴĳĿͿȫеݣ
СƷٵûᣬкܶλߵġ

СϸһĿ͸¹ڳҺܶȸ߻̸
֮Уʲôүĳ˵ĳƺ춶

ޣԭݻ׹ҲѾʵ޴λ


Сߵ˵

ͬСһĿȥ

ͷһǴƾţǶĳº͵Ķˣ㣬ǰ
ͣӮĻᣬҲٷĵ˲̫ࡣ

ڶСƾţһۣѰѼӮڶĳۣ䳡ˣ
̼öĵ˴ϲرࡣ

ٿׯģλ껪Ĵ椣˳ĸ׷һװС
¶źҲƵСۣʮָ˿һ㣬ʮָ֧ĻͿޢ

ҶܣӺۣıӣӣСһ㣬Ц죬
һЦѣ¶౴Ƶݣģ˵Ӯ˶
Ը

һǶ̯ҲѺ˫ѩ׵ֻд˫ţ
һѻƶһӡ

ׯǸ꺺ӣ֧ĸ߸ߵġ

ע˺ܶ࣬Χһӡ

СûֶķҲȥ

ԭȴȫºעׯȴӣǼ㣬Ȼ
һһεĲƶʣ󲻹һβʱ򣬿ʣǵ˫
;Ӯ⹫û٣Զĵ˶ࡣ

ڲʱңͽ˽š̼ĸܡ

Ǻں챦ȫǶǣֳ밵֮Ужͽף
±˴Ͽߣˣɱ͵ϣɴѺ
һţѺ¶һҲںںաСգԴ
ţӮһһپѺãһӮŲġ

ӵׯңҲǹңвʱıĿѺķλǮݺ
ɷǺ

һǹӣĿŹӸ򡪡ϵ㣡

ĿŹӿ۳ͬ㣬żؤĵ˭˭Ӯ
ׯ

ڵļɴ󷢣˵ǶĵһŹ򣬼õģҪ
ͿԳҲùǦļٹӣҲԳ㣬Ĵĳȫƾ
ûʹüٹӡ

תׯֻһλ꺺ϳͷˮ

һҡ죡

ׯλɵŮһ崿Ĵ磬֬۲ʩѾͷ崿
ʥ࣬һ

С崿סˣ˫ۣ޲ö˼

Ůˣһ䣬绨ףȻ˪
ۻ⡣

˭Ҳ֪ΪʲôСȴһţԭѽ



˭ѽ

ֻСףǻСŮ࣬Ҫһȶļ
µˡ

ô֪Ӹ߹˸ĳ

Ӯˡĳ˱Ƽ޸˴ţ㲻
ʦӣӲ˽飬ͰСĻలڱĳ
ССȺᡣ

СȻ˱ģ͵Сòһ
ɫɽ绨ףһΪ˪

ⱻ϶ĿͿˡ

Ŀ˭ˣԥظ

ѾͷŮģ߸һҰͬһƽʱ߹
ܶĳ˻졣

Ҳ˽һ죬Ťͷһˡ

˭

С

һſСʱΪѲף˾˲ĸ
Ǯׯټʱָе̫ˣμ棬е
ǣŮġ룡æࡣ˵µСҲ

СͷЦϵѽ

ճɻңҲϵȱµģ

ͬŮ˾²ǻֻҪǻͽһء

СЦҪճɻҸҪϵңǵĽɹģ

⻰˫أûãжĶĿȴЦ

ظҲ

ãĩ

СӣԸ˵ôߡ

ظϲףЦϲ컻ѽ

Թԣôֱʣ

صׯҿǬ㣬ֶθߵĺأ

ҽӮѿӲɣ

⻰ڶĳǳģǵʵڲţظ
֪Ϊʲôûۣ

ׯҿʼҡףߴעСϲҡףСȴϲ򣬶
˷ֿˡ

СѺѺ¡䡢ӮӮһʱ׻ֽ
Ѿ롣

ŮׯҿǶѳЦ˼ǳԶˡ

СˣѺô㣿

ŮׯҰһ۵ʮ˵Ѻ

С˵ʮģ

ŮׯҵӮýó

ţʮһٰʮһǧʮ


ⲻҴϣ

Ҳֵһǧ˰ģ

ʱظ˵ˣǹۿ˵ͣ಻ֵһǧ˰ֵô

⡪⻰ôԣׯҵҸ֮£

̫ҹܶˣŶСһǧ˰
ţֵô

񣬲񲻸ң

㵨죬ʲôҵô

񲻸ң֣̿

ףһ룬ˣ㣬Ҫأ

ƾã

Ҫ⽴ιӥ

С仰˺

ʮѶ㣬һ䣬Ƕ⽴

ô

һȫĿȫͣˣﻢˣ

СӮˣׯһԽޡ

ˣǷһ⽴

ʵǻȥˡ

ȫΧһ¶

ҡ˾ŴΣȫСѺˡ

һľˣС߸ˡ

ĲǺģģ¹ٲţ˸λˣ
ǽ񼸸Ϊֹ磡

ҿ˾֣Ȼ治̨֪أ

ӴˣСҶĵĳͣÿȫҡһ

౾СӡʮֶӣʱһãĹ۸У˴
仯ɳ񣬽ı䣬ȫǻĬӣ˼Ľ
ͳ˼һղ֮С

˵ظҲ˻ͬëÿСʧ˻
Ƶġ

û뵽С˲Ӣòȴô׺

ÿܸĳ˻ͬؽ׷Ķˡ

׷ŮɽŮ׷иɴ⻹вˮɵôˣʲ
ô⣿

ð죬ĳҡŮɰ˭˭˭͸˭û˹ܣԥ
ĽɾͲˡ

ΪʲôΪʱͨģ⡪ô죿Ҫи
衪ԥ߸

ԥɻСнԥСλæ
Ϊ񣬵

ôᣬģ֪£ͬʦѣ͸
Ŀڽ߹ã

ǣ߹ã

ţŹԣ

߹ټСֶǡ

װʲôͿΪض£

߹ãǻҷѽ

úӣװϿͨ飬÷Ƶӣ
常Ĵɩ˭

⡭

˭˵

ǡ񲻸˵

ʥŮ׹Լ޵÷ңŮΪʲôУ
˵

߹ãСֶĴĸݵѽ

ضͲܸݣʸô

⡭

ѵ㲻ϲضҪ

ҪҪϲϲ

Żش𣬺ƵģλЦǰϡ

Ըˣооضôȥ

߹ãԲûýȢ

ǲҪֻҪܸ㣬ƴˣ

ҪðˣóԵѾͷô

ضȻһҪ㣬ȻҲûٽݣֻԺɵƴ

ĸİɣˣ

ӣÿ죡˵Ц

С߹ãʵ˵ͬǱأ

˵ʲô

ʵգ

ǸŮģ

ԣĸȴʱˣӪģ

⵹Եݣǹñףȫˣ

߹ãˮ

常Ҫһͺˣ

пĻСԻش

¾ˣǬ¡Ԫʮ壬˵ٶ÷ãӭȢĹ֮
š

ʱ˻ˣŸò൱Ѿ

ǣҹ˼Сǿơ

ؿȫ֮󣬾ʣ»򸾴Ѿˡ

Сһ˫һѽ˴ӣ
εͷû裡

ظĽ˰죬Ⱥģ

СҰͷȺðɣ

ҿ΢һѣСÿǬһ󱭺ø£

˺ȹϻ֮󣬱˴˻æũ

һɲʱããһƬ

ԭˣѳ˰

ϸСһĬ񣬿ȴһ

硢ϸһ˫ȫǼ⣬ë̺Ũܣٿ֧
Ȩɰìа˴磬ͷ֣˵Ǵ֡
ԲӲֱϵȻɫ֮Ρ

СҲϸ

ϸƤ⣬͸죬ˮƵģһˮͬһ

һͣ

ȶƣͷ˿Ⱦ֬˫Ƴ
ʣƽǳ̲ëӣӹˣȻԲ
ˣ

Ƚֲֵ¶⣡

ٿ࣡

Сһͷ㷢ɢڼ磬أСģü졢
ˮ֬ظ͹͹֧ӣ壬źͣĲ
Բ޳

С£׵ëԼڸźӹȿڣε٣ȿ𸷡

СЦȸ˭

ؽ

˹ﲻã

СǬǬģӶǶĳʶ֪̫Ǭˣ
ȥȿʼ顣

ȸأ˸죬˵ͷͽһֿʼˣ
ָظ˫ϣˣḧһתתصӣ
ͣĲŤ˫Ƚֱꡣ

СָᲦŪͷ

ص˫ͷһ¾Ӳ

Сָ򷢻áࡢ֮¡

ʵ̲סгˣšŶޡ

硭㡭桭ᡭ

Сһˣָ֧Ծˣظ֮Ữ

ܲŤĸ

ҲμˣָͣΣ

ؽеĸˣޡ졭ġáϡ
áˬҡҪˮޡ

СһֱߣëʱѺˮ֪ʱ
ǹ̡һֱٵס

ءࡡһУɸ

Сſϣȴʮã󼦰ͽģĲ
һģ㡢㡢㻨ģʱʹú߳ࡡ
ࡡ

ʱ԰æͣϸ

ֱ˺þãؽӣʼķˡ

С֪ľʹѾȥˣʼĳˣƣ
ƣȥˮ

Сһ΢ƶģĿʼеˣֿʼŤˡ

С֪ǿྡˣǿʼᡣ

ᵽȿڣֱ˻ģŵأûֳš

硭硭á֡ڡʹˡá졭

졭㡭šԡͷ󡭡ߡȡԡҡߡ

ޡá졭󡭡ȡ١ҡҡҡ

֡Ҫ

СıսоǳһңҸҸ
񡭡̣

ϵĺǱⶳ̤¡

ؿĵһҹͽ˼Ѿֳϵļ

˫ȴţգʹľǰӭС󼦰͵ĵŪ˫
˰죬²ϵĸΪܡ

С棬ͣҡࡢꡢ棬̡ơ˱
ϡ

˸ʱشйΣСۡۡ۵ķˡ

Ⱦյػֵġ

ս֮󣬶§´һӲŷֿ

ڻ࣬ݶΣ

ϰΣ

СȻǸղһʼ飬˭֪ӵ棬ѳ˻Ʒ

æ磬Һɣ

СһճˣǷϣ̣һµ
ףȻû˳Ĺᴩ˴Ĥ

ȻӼҲе󣬱ȸղ˳
ˣСǴ䣬͸ˡ

Ǵ䣬͸ˣ

ղŲιͬСݳʱȻƺӷģԸܻ
Ρ֮

СǴ䣬ܿĽ˼Ѿ

žͿʼתϵϡ

ˬˬŻšߡޡŻ

硭硭סס

֧ţĺ󱳣߸

Ĵ󼦰ͽڻϣʼĥ

Żˬˬˬ硭Ŷ硭ޡԡԡ

͡⡭ĥĥġҺá桭Ҫ硭

򡭡

СЦõı㻹򣿡

ѽ

ǳˮɧѾͷ

Żޡ硭硭ҡá࡭

йˣСĴ󼦰͸Ȼӵˮǹһ̡Ρң̡Ρ
ҵĽˮͣ

׾ϣʪһ̲

ʱһˣС§

һ԰ĦʹָȻ󻥻֣ٸɡ

һҹСͬÿ˴սغϣֱձһҹȫû
˯ڹȫл̫ԵƣۣϴȻǰ
үүͷ밲

Ӵˣ»֣Ǳīݡ

ͻȻڱ˵Ǯׯ

Сһ͡ࡡŵôˣ

Ҳ˵һӣһ䣬һƨɾá

Сڷеܣ˵¼ˣЦ

Сһܽе治˵һ伲ˣΪɶҵıλڣ

Сģ˵ƨɣ

˵ֺݺݴ˼Ʋס֡

СΪɶҪң

С㲻֪

֪ǣ

֪ʣ

Ҫ֪Ǹֱ˸״

С쵱ˣ

ǺôЦСʵΪʲô

㲻һ룡

ͺӵɣֻƨ۳ѱ

ţǽԭ֮󲮸˽׳ʦһ
ڵصİһ磬Ȣϱ˲һ֪æŲѨ
˵úݺƨɣ

󲮹Ȼ˲ʦ棬Ҳ׳

ǲܣѾˣ

ҵù

㵹ù󲮸ȫ֪ͨһɽϸ֪
ǼѨʲôˣ

ɽָʾǲô

ҲûŲ밡

СʦﲻǽҶּ𣿡

ţû֪ͨǣ㲻ԣ²Ϊ


ͺӵ´ΰ

ССʦﲻҪּôȻ´

ǺôЦں֣С߱װá

Сæܴţʶ

˴һӺССߵ߸磬Ҳôˣ
ҲСˣҲóɼҸҸɩˣ

ǰΪ˴ҵ跨ɽѵõĺűֵܸӪȥûʱ
⵵£¾ˣɼң˭֪ʶλ
ˣ˳Ⱳǹ

߸ʶλô£

С߿˿ˣû½СȫԼֻ˵
ɣ

Сߵģ˴ͬ˵ô

Сһ˴ͬץסŪĻˣЦᣬ
ͷɴñ֬չŲ֪˳Сб
̶ɶԣ

ࡣֵܣϱ

СѼңȻ

⻰һڣôЦСһ㶼ںЦһ㲻
ʯͷͬǰ׹󿪵һ

⻰ôЦСһ䣺ʯͷͬӭԢҵ
ѥأ

ȫЦĴ

Сߵ˿ѥӣλˣҵѥ

Сæʵ߸磬ô£

СߵģȻʵǻ÷թ뾩֮Ȼʾͼչ
ҾæŰŲɽֵܣȰȫҲˣҾûʲôˣ֮æ
ʱ仨ǮͷҲ߬˼

СţǮͱů˼

СһЦҾʯͷͬӭԢʶһλˣ

˭



ʲô

ΪưĵŮͽ

أ

ͷ

ͷ򿪰˶ӣ

ǧ

ٶģ

Ҳô룬̫û̸ɣ

ծ٣

ʱӿ

Ҳ𣿡

ࣿʱƷŹ٣ٺİɶҲɣʮ߬

˵֧Ԯ

ãΪָҤӹɽϣ

ô죿

ûֻӿ

߸磬ڻ벻Ҫ

ӡûָඣ

֧Ԯ߸磬ֻܰ

Ҳ˵ô𣡡

ƷٲҲǹô

̶֥СʲôһƷԱҲ㲻Ϲģ

ѵ˻ƴӡױӡգ

ȣʵ˵ɣ˻ϣ

ģ

Ǭ¡ϣ

¿̿ӣ

ɲô

߸磬˵ϸô

ġҸͷʱҲͯУŮϵº
ҲûʲôĸоǵһӱĿˣЩ춴˵ˣо죬
˵츳ڹ򣬳ѼһһȥҪ֪
ٳĴڣĶͣдԱеǣ
ȥˣǵϣô˵΢ˣڳ˽

ãǹԢǼҴģ

ֺôЦ

Сֻɵʵ߸ô֪ǻأ˵Ǳð代
˵ѽ

ֵͲ֪ˣĿ˷ŵȣ

Ŀ˻ֵշѽ

ǵǣǵĿˣֻ˳۲ʸͬϴһȣ
ͷȿˣ

Щ˶ʲôģ

ڳǱӡգģپйǮһƷԱ

ʲôǮ

ǻ󣬹־ۣ

Ƕ߸أ

ҵ֪ҸİзݸɣҪǻϸ
ҵģ

˳߸ǻһ

ӵ˺ôЦС糺졣

㻹û˵ôȷأ

Щ˲ȥڣڶǰ飬˵
˵͵ʹӣ

ãѾͷֱݹٸ

𺰣·߻ã

ǵȵأ

ڸŰͽ£

ô

Ҫ˳ۣ仰ã

ģҤӹôȨƣ

˵ڳͷĶӣ⸣ԣӣ޼⻨
ӣͼһ棡

СǮԩͷ

ɲôܳ춻ϣЩ׹㿴һǮҲֵ
ˣԽӣԽǣλԣ㻨˶ʮûһ
ѣϳүˣʶʮĲ֧׷֮£֪ⲻ
ɲŵĶҤӣ߶ûͻ˶ʮ׻룬
ҤѨôģֱթôᶽԪͬ
ͳ츻콫

СʵɶӲģ

ɲôһָݬΪʦ
׷رթӣϳ

ͳ;ᶽأ

ᶽϽмӪ԰˴ͬЩ˽⣬֪ô
ύȨ󣬻еɣλͳȴǻʺ常ںЩȨ
Ԫһͬǰ

أ

Ŵˡӭ͡һһĸȫˣ
Щƻ˻һ˭֪ķ⣬ױҪ
ץˣﴩһСǣŸ󺹽ˡ

ŸѾŷƶķԵôݰף
ζˡ

ݺ˵Ǹŵģ

б»صͳŵģᶽŵģ

㣬棬˼ݣмԴ

ͳһˣץ

ױҪʱֳСѾͷŸСֽԸ
ͳǸɤŵģ㿴ʲô

˵ţСֽ˹ȥ

ͳӹһɵԭдǣȥ޵ּմˣ

ãôʮһ֣ʺġǬ¡֮Сӡ

Ǻ￾ëצඣԱ⣬ϵȫ
˲㣬ø˵û⳥ʧ

ͬʱȽв鼩Ӫⰵб֮⣬ҽþͳʷֱ
Ӫǰб

ãӰʯͷ˽ţ

ⲻ꣬ڶڻϻּ

ôµּ

ڶͳ쳯ϣɻϲ΢У˭֪ûڣǬ¡
Ͼ˵ˣڣҲع棬ɷ˷羰ͳã
ߵͷƨҲûٸҷһ

ϻȥô

Դֹ֮󣬻ϵûȥ

ţ߸磬ϣ

ʲôϣ

Ǭ¡Ǹ֣Ҳ˵飬䣬α飬˾
ĽǶ뿪ˣлҰѻϷȥﲻͱ
ô

ôܰѻʷȥ

߸磬㲻֪ҽ죬ʷֱи˵ϴټң
ʱ򣬽һνϣһĵĽϣǵʯͷ
ͬһҤô

ţ⵹Ǹ취

죬ʷֱã˵ּСƫСñ
ʷţǸƽգҲ󷽷ţ
ţţţˮͳٽǬţֱ幬ƫ

һ⣬ʷֱʷֱ÷úּݣ

Ǭ¡ƫ

ּ̫󺰵ּ

˽֮ʷֱ˾

СֻҾݣеʥ壬Ҵΰݣʥ


Ǭ¡ɣҲԸ쿴ͷ棬ûӰ֪С
ʥ壬Ҳްأ

ԭǬ¡ҲķȤģǬ¡ֵ

ǴֻСһ

ʷֱùԹԵĹ

С˵л϶䣡˰ƨɡ

Ǭ¡㲻ˣȻʹȥ÷ˣĪ棬Ҫ
÷弸ΪȻʳִ󻹵Ȼ׳ʥ齣Ȼʵʥ
죬̴ͳ޲нգҪ÷Ȼʣ޽˵ֻǸ
ӡأ÷Ȼѹ˺һأ

С֪ˣ

֪ͺˣҪȻǱ̣ǻΪ
ӷأ

ʥ룬커׷ȵˣô֮£

Ҫд˴֮ģȵô

˵ǣǲ֮ʣ커ѳּ֪
Ȼʵȫϼ

СԸռ棬԰ȵ֮飡

Գʲô

ʳ£˳̩񰲣

ԸڳΪ٣

ѧΪ͢Ч

ƾܸϺ커׷㿴书͸һеһˣ

񹦷ʵϡɵúܣʦģ

ҿҲң㲻֪Ҳ³أ

ʥҲɣ

޴Ӷѧ꣬ͭأ

ô˵ʥ书ͨ׼ҵֻҪͭʦˣ

˵书ң

ûйģ

ǲҪ޿Դ㡮ʿڡ

ʦ⹦ҲԸЦˮ

ȣбµģôԸλгࣿ

ʵǳ

ʲô

侭ӪǮׯҵ

ҲǿһԽĴ£ʱɵø÷嵱
һ΢簡

ּǣ

ţãԺھô

˵·ֺű鼰ȫ

Ⱑ

ʥӸĺҲԵѲҰ

޵ʥһι䣬һ߸սӴûãӣ
ҿ֮ˣ

̫ƽ޾񣬶ϵǻиں
Ǭ¡ЦǺǣһǮģôƽ磬ɶĵģ

ôһ˵޻Σ;̫ʦڣ

ʥϺβλ󳼣ᳵӣ

룡

ҾĬһʱ䣡

Ǭ¡Ȼԣ޴ӹΪǽʿٴ̩
ݣ

ڰĺ½

˵Сɹص˵£ڵС
˱⣬үүȫڡ

æѽϵ£˵һ顣

ô˵ɵô

Сƺǣ

ţСΪʲôѿȡǬ¡ͷ

ĹƨҰȡǬ¡ĸͷ˵ʥ汦
䣬ҪأʹͣĸҲôȥ
Ǭ¡壬ܼã

ıȻСñԶˣ

ڴҶСǷˡ

ͺӵСҪĺνϣ죿

죿裡ʳ

ȫЦˣ

˵˵ôգ

ǣʦ棬ͽϢɽȥһ뾩ùĶ
ң

ţ⣡

ҽ󳼣ᳵӣ·ŪֶΣûɸϸҩ

ǲ

ͽ;Уָ֣ǰһͣ
߱ݣ

ãߣҸҩУʦģ
Сӣ

ʦ佱ˣ

ôЦ

ͺӵȥۣҪ书ãҪлǣиеס
г

С˹ңɽϾһλ

˭ͬʱʵ࣡



游£ˣǵʷɷʷƫ
ܸˣܴˣŪɽȥ
࣬ȴ󣬶ʮˣ书Ҳ۲

˵ܴѽƽʱйܴ磬֪ˣ
أ

СʵΣ

ҹѡɱɽ

һ֪ͨǬ¡ΣĶң

ɵ࣬ҵ

ݣ

йǣƽ

λӳΪҹάַõĶС

ҪأΪұ֮ء

ݳǷµأΪ̫

³ξ䣬羰ٵһֲС
ǹݡ֮䡣

нֵͽȻάŹ϶йʽɫϵУ
еǡ

̩ר̴лרۣǶϵꡣ

жŮλꡣ

һʹ÷

÷Ϊ׸˶֪ͥ԰֮һңһҾ
ҵˡ

˵÷һԱģæȥͨһ洫
˵룡

λ洫֮˽룬λʮԱˣڽӭ

ŮСǣСΪ׵Īѩ󲮵棿

Ա÷ѩ񣬸λǣ

СҵֵСʦĸݺʦƹӼ洫ˣŮ
ֶ׾ߵݴ󲮸

˵꣬һȥ

Ա÷ѩæź˵

˴˳֮ԱԴӵʣ
ӨݺλõС֮󣬾Ͳ֪գû뵽ȴ
λӼ洫ˣǿϲɺأǶλأ

ССʦڹһɽ

ǽðɣ

õĺܣԸһϣ

ԱԼ˵ȥԱˣ˵ԱӴˣ

ʱһλʮԱ⣡Աæ˵ʦʦ
㻹ڼңǵʦ棡

ֶԱ˵ʦǶôյӴˣ

ʱֶԱͷȥ

ԱЦԱ˶ʮˣʦҸ
װأʦ֮ǵСʦʲôʱ뿪ɽҶ֪
θ˵˵

Сڵ϶ʦ棬Ȼͽ˵һٻߴң
ܸһˣ

ԱҲʵﻹô

СԴ¹ش󲮸ϵİȫ

ԱٴЦٵҲã



ʱԱ˼ݵ˴С
ĸ

ôĸԭǵ꿵ŮΪ˼÷ѩԸ
ڼɿνʱ޵ġ

λæʣǡ

ԱСݺյӼ洫ˣ
ǣ

æʵСݺأ

ʦģ

СȻʼλʦɽλʦĸִ£ȫ
֪СʦﲻʦĶϺ󼰾ѧʧһλʦĸɽΣ
ǸĸΪӼ洫ˣڹһɽ

Ա֪˵ʵνأ

һ߼常Ĺ˳㿴˵µ⣡

ţãһʦȥ죡

лʦ棡

һ֮󣬽Ǽۡ

ֱϣϢ֮ԱСеʵ촫
˵¹󲮸ϰȫô£

ʦʵʦûթ뿪

ѵǿչף

ʦң㱻үˣթ֮ү
ְһ棬ʦԼ࣬͵Ѩι˼
裬СʦһװʦһһӺ
࿴Ҳˣ׽÷Ĺϵκ²Ųǣ÷

ʦģ

²ô֪ۣ

ãǵ˭ѽ

жãҸθ

ޣǶζĹӣֲô飡

ʦ佱ˣ

ȫɽӵܣƤ֣˳ɽı

ãϣԿ䣡

˶ЦˣŮأ

ǵ߸ŮӪŮȫ

ãСǳ

ǷСʦ֮ɻ飬ʦֻһλСʦãҸˣ

˸Ů

ǣڳɩӣ

ãϼģ

ǴЦ

ɽǡ

С˵ˣͬʱҲɽΪʦ

ããû뵽ӺģΪǺ˴󹦣ͬʱ
ϺǸ

ʦ棬Ҫνϣ죿

˵ˣ֪νϻʲôӣ
Ӧ䣬㼴ǡ÷ơĵӣݲܲ죬
ʦ֮ҽ˴ǳϤݣ

գ÷׼ͷһ÷ƵķĹС˵
װһʹ

ºԱһļˣǹݡ

ȴĵط¥࣬ȹ¥

¥ھɳǣ쾵ʱ¹Ȧ쾵ϲȦ
ӪȳٳԻʹδˣ൱ԣ֮Ϊ¥쾵
ڸô

ǽ¥ع䣬СЦһϼѵĺҲ

ⷺȻЦȥ䣺¥

¥ҲھɳǣӰƣԷǧͣ
һ¥ţ

ȻЩȥ̫ӵ¥ԶҲƲ
¥СŪЦᣬ·ݣ

Сȥʲô·ݣ˼ᣬ

С༥·ˣȥ͵

СҲ̧ܵ·˼ʫ˿ѽ

迴ʺ

һ죬ͬļˣЦλӣȫûŪԣ
¥ûкף

æʣΪɶ¥

˵ģǰ춴ˣԸһԸݴʷ
һԸʮ̣һԸ׷⣬ԸԻ
ʮᣬݡ

Сޣԭˣʺû

ţ˵ݵɡ˼
е

ͺӵôνʱһݣ
׼кϷ

ԣݸתת

ݵ¥ſš

ʵݵҪݵűȣʵٵÿ

ţֻмţĸʮˣʵ
ʮֻһΪСһһһסʮҹ˺
д֮ʫ

Ҳţšͨš̫ƽӣᵽ࣬
ҹģ׳бȡ

÷λˣÿִȥ

ѧλ⣬ţݰ˴֮ףݽ־ս
ͤڶΪлֱɮ԰ߣͻл˾
£иĽ

Ϊݵһɲйշʡǣ
ݣ֮£ǣճЦЦЦ֮ˣ

һ޹ģʱʮ

ʱʦŹĽԻʮǰδʱһĽһ
޼ΣС÷һδޡ

ǰܸ¥̨ºİݺᣬĿԡСɽȣ
С

μִη£Ź¡ʯ¡¡¡
ȣʷ

ʷ÷ϣĩҳʷɷݿ壬ѳǲò
ɵãѧлꣿ¹÷ϣ˸ʷ¹ڲ࣬
²֮ɼҳ˿ɾ

ʷ򼫼ѣ

һǣ÷ǹ³Ѫ᣻һڹ¹ڣ

һѳ𢣬ֻ³ʣˮɽжݣ¹ڣл
ǣð÷

ңǧŹ

ߣݾ࣬ԳǱ֮Ϊ

ԺʵΪһġﳤ֮һСӣļɣѲ
ԡݡ֮

ϵ㼸һЩ޵ͤţСɽͤͤšʤԼ
аǧˮ٣ʫޡ

Сɽ滷ˮɽص򽭽ɽ

¹ۡͤص֮Դ̨ͤż

ͤϣͤӣ֮ͤ£ʮ庯֮棬
ÿ֮ҹͤУԡ

ҹݣɫ

׳׶ףͤŲơ

ͤŵ£ɽˮָ棬˼Ŵʮ
Զʫʮ·ܲ硣˵С
Ǽס£羰ʤ춻ÿ˻ȫѧ
ݻҲʱϷŵ̫үѽ裬СӣҸСǮɣ

Ҳį

Ǹ缸ڴһСˣ
һࡣⲻܴôСһǰк

ȿڴ˼Ǯ̸⣬Ȼȫˣи÷

Ѳ÷֮󣬴Ҳű˴˻ССɽ
ɴôɾһҵ

ɽͬ÷ѲҲʾô£

ܴ磬ģǬ¡Ҫ·νϣᣬ
ǰһʹʶ԰ȫߣݽҪܽӽ
ߣǽҵӰɾʹ

Сôַ

ҳЩݬɴţðݬǬ¡˽֮ʱ
£ввͷ򱧲ƽݵ㣬˾ߣ˻
ʰʱ¶棬ˣ

ð죡

ܴ磬𣬻µʱ䣬ˣ
ͷˣݻҲˣ͸ëˣ

ãô죬ƽʱǼҲк

Уף˳ɹ

ţСֵܣڿʼаˡ

ʷݵ弡Ŀߣȫܱˣ¥ƹǾ͸˵ˣһͣ
ȫڲ¥ƹݳˡ

ݸ÷⼸λүҲȫˡ

ۣǬ¡Ѳˡ

Ǵӱͨݳ˺µģ

;ٸΪ˻ѲĽӼݣֱæĸһһź
ܣһˣǰ̣Ūô١СȫΪҵҵ

˵ܶѲʲȻǼ£ˣλ
Ǭ¡ϣʲôãǺɫյϻûã͸ʺɩӣ
ŹˣҤӹȫɣܶ
ݣɫģҪʷԹٲһˣܵ
ܶȻҲһס

˵ӣݱĴһһ

ܶλһʿ񣬻Σ
ʿӦ֣

ͬƾ˷Ը

ܶҪӭͻ̬ûϸˣ

ͬǵȻܶʲôãͺŮ裬
¹Ϊطֲóɫ

һλнͤ׸Ц˷ᣬҪϲŮɫѽСܼ
Ϸӣ˹ɫ

ҲеģҲУ

ܶϲæǶλϷӣ̫ˣ˻Ѳ
ֽӼݰɣϸˣ׼ͣ˵ܶöԶλ
أ

˴ϲȥ׼ˣѾ˼ӼݣǬ¡ʵһ΢
ɽҾͷֱͷ

죬ͤһŮϷӣ˹ɫС

˵ͬͷһˣжĽѩ磬
ͣϣɣһʮ꣬ûΪǿ
һδժ

ܶԸѩͼҼ˰ȡ֡

ܶи̫һֵ̫ȥǬ
¡һ˵

Ǭ¡ʰ쿴˽ͤΪݵϷ˰ߣ
ˣǵò֣

Ǭ¡һɣѩΪ

ּغ⣬κ˲׼ּۣȥ֮
ھֻʣ˸ˡ

Ϊݸʽˣ

󣬼ֱǻῪڡ

Ǭ¡ʰҲˣ·Ҳˡ

ȫһ裬һ֮󣬹ңʣҪ
ˡ

Ǭ¡ȳһҩûãǻͳǹ

ͷһ͸ѩˣǲɵǡʽ

Ǭ¡Цһ

ãʮѩ磬һ֨һӣ˵ף֡
ࡡ

ʱͼѪһȡǬ¡˲˰֮󣬲
ȥ

Ǭ¡Ҳ֪۰

ʱ֮⿪֮١

ǣǬ¡ҩǻ

Ƕʥ죬ŮͬʱˣȻûǹ

ٽ̩Ȼĳֱ˳Žⳡս
㿴Ѱҹʮ˵Ϸȫˣе˻Ҫ
أˣͤǸϷˣǬ¡һˣۡ

ۣڴ󳼵ûرܣֻлһ͡

Ǭ¡Ͽĸˣ˿Ź͢ҩ裬˽ͤŮϷ
ӣսˡ

磬ֱսŰݱ

룬ͤϷã޵ǫּ̂ͣ
ʮּдˣҪʱȻ֣
ˣԹԣϵˣ⻹ˣԭϵӡȫ
һٶʮ˿ţһţǴǿǺϱ
ԶʧѿһĴǸگҪļ
ϵġ

θרãר˱ܣĹⱾ飬
ҲҪϸӡУأػ֮ҲǬ¡
˽£Ҫȴ춴

漱ˣ˭ɵأȻ˿ڴ˽ȴ˸
ƺи̼򣬴һдıȻɫж࣬
пɹ⣬ṷʽϺƳӣЦ

ûӣֻôگɷ˾˸ʮʥۼ⣬
岻ãʱ⳯

ڴô͵͵°ˣֻ- ڸѧʿӹͬ
̩·ˡ

΢ɽûԶȥݡݵĴһһ
ƣȫ׼ӼݵĵǬ¡ʴӹ̩ȴ÷

÷ңɲ̱

÷Ȣ˿Ů֮󣬼Ѹĳʽͥ԰Сˮ
ȣͥ԰֮޳ҡ

Ǭ¡ȴж

÷ϣȻɴѧʿӹͶݿ͡

÷ˣ÷ѩСλӭ˳

СһǬ¡ʣæԭʥ

˵ʥͱǬ¡ˣ½иͣµһǮ
ׯң

ãˣ

СЦµһǮׯңλ͸ƹඣ

Ǭ¡ڸѧӹ̩λƹλǶƹ񣡡

СЦĴҲܵλǼҲ÷ѩ˵һָ÷ѩ


÷ѩתǬ¡һҾڳƣү

ȻתӹȶҲǹһҾڳƣλƹ񣡡

ȴæĻͬʱֱ˵ҵ

СٽܴţҲȫ

÷ѩÿ˴˽֮÷ѩҪСΰݡ

Ǭ¡ʵδ˽áһҵ
֪ýɺãҵһ˼ң

ʱ÷ˣЦȥ˵⺢κ÷
Ǵû㣬˵ϵͦãǿ˼Ҷ˵Ǭ¡꣬Ц
ǣһǮģѽ

ã꣬һС

ɲǣһˣʱӹ̩лṧΪ񣬽
񣡡

ȴԶ̩ࡣԪϣ󳼰

̩æʥͬȻʶ䣬ūſɲҾӹ

ʺЩҳʵ˽ã

˽ãһ뿴ãе£ֵܸæ

СӿڵʥҪ

Ҫǰæ

֪ʥкʾ

޶˵㶫ң

ʥʧ

һСӡ

񾪺ϰˣ

ãǣ

󾪵Ĺò춴ѽתС
Ǹ缸ңҪ˿ɲۣ

ǿϻϵŮµԣȻ

Сʵʥ϶ʧʱɷĶ

ҵûע⣡װͿ

ʥʲôʱˣ

̣Ϸͣһˣ

Сʥ˿ʲô

Ǭ¡ˡۺСӹ˿ڱϳ˳ʥ
ϣ͵ǸŮ

ã

ͨ۷һıǣΨŮϲúν˵
ͬʱۺϻŮأ

Ŷҵûע⣡

ʥϣǷֽƬʲôģҪ

Ǭ¡źܲ˼ģֽƬ͸С

Сӹ֣ɲûЦֻ治סĿסᣬ
صŮģ䲻󣬻Ǹӣ

Ǭ¡ʵƾ֣ô֪

ʥϣüдּϸС㣬˵Ů飬
ţֽдŮ㣡

ޱŲ

ʥϣôⰸӲƣֻҪԶ߸߷ɣ
һ

޾Ϳ

񵱾Ϊ

·ң

Ȼ˳·ң

ǵöۣ

ɵÿˡʥϺ鸣죬ʥϺ鸣Ҳܿˣ


ʲô

롭

ʲô

׷ˣȽаգ

Ǭ¡룬ûӣһҪֻõͷˡ

˵СǬ¡Ѱɽı
ѰһһţС͵ʽ

һʱһλߣС

С˴˿ʽ󣬵ϴǣ

ºΣƽֶ棡

ޣԭǾŴүСãߵŴү˵žͰȥ

æǡ

Ҹθ˼ٴ

˼˵ȥɽô

Ӿɽ˼Ҵȱģ

ɽô˵˼ֻǿ䣡

÷ʦͽܣǾŲ֪˼ҸҸĹϵҲر
˼

ޣԭģǹҼʲô£

ŲģǬ¡;У֪λ͵
˵ӣеӿڼʦȻʹϵķϣ뷨һ

ȷԼ˸ɵ

ֵĽ

ʲô

ۺ

һһ

ôŲ

͸ˣ֪˾ûнзۺģ

һһСӿɵˡ

Ų

ӣһƭôҪԼģڽһ׼
֪룬ô

СˣֻҪһҵԼˣϾһˣ˭֪
﷭˴ֻץɧ

ʱʵȷ˵ַ



ô˵

ЦǬ¡Լɲã

ѽһһ㣡

Ųôˣ

ô˵ܿǴĺˣ

Ųʲô

ȣҪǴȺˣǸ㣡

Ųô£

ģһСʱ˵ʦ֮䣡

ʲô䣿

ʱһһֶֶǵ죬
ɵĶӣǴڼϣˡȫİεļ⣬
Դ˵ֵʲôǿô㣿һˣ
ҳˣֱ춼ûҵ䣬Ҫ͵Ǵˣǿ
ô

Ųô죿

һһһһһһ

Ųֵܷܲܣ

򵥣Ժأ

ӿپζԸ

Ҳֻˣ

һĳģȫˣ

ôƷأԭǵһףˣȫǡ

ȻҪҵˣҲĵıѽһҳô

ĲһûƳ˸Ц

ʲôЦСְʦġ塯ˣҵ˼Ұѡ
Ǭ¡ڴ壬Ȼ֪˼һ˸ֽ
дǣ㻹е壬ֻӦǬ¡ˣ壬б
µĽʦүϸҲУ

СҰ湻ܵġ

ȻˣϽȥɣǬ¡ˣʮָˣ
ʮνһ

Сֻϲϣ

Ǳ֮ԽԽһһô죿ùףȥҴ̼ɣ

Ƕȥأһһֻжĳ

ͬţǼСĳ죬ȻٽĳҪԶĽ

Ҳû뵽ȻСĵ˸ڡ

ͣϣһЦҲѽ

СǿЦӦš

Сƾſʼģһֱ浽ĿŹӵĸϵ㡣

ˣֻ˼Ķĳ

һĳʱС˷֡

λˣҲǻ˳ӡ

ӣˣ¶ࡣ

Ǭ¡輸ѣָɱȥˡ

Сȴ˽̨գ

ʱأ

С÷÷ã

ţ֣ͦ

̨



ʱ

ţˣ

СУȻһ֣ޣԭѽ̤Ьٴȫ
ѹ

˵Ϊ˭ʱ׼ǽֶ˵ĺˣ
˳ɾǷۺԽԡʵŪˣʱǷۺһһ


кøУ˽ĳѡ

ڶĳһģֽͬһ磬ܵһ䷿


ļʲôǮˣϴţ˭Էϴš

СһѣؾΪʱϴһؽš

ţһѣƺˣϴűŴ

ڶϴʱʱЬ࣬ӣ־͵Ѩ
ǳһ˿ҵİ

ߵʱ糺죬Ѩܶɶӡ

СԼһԡСˣи
أȻɨеС

󼦰һգһһһһһһһһˡ

һһһһһѽʹ

ͣĲʱ

СɵˣԭǸҡ

СͰ͵ȡȡ㻹ǹ

һһѽһһʹ

СʱֻʹֶΣˡ

С룬Ѳˣǿʼᣬ
С졣

ֲͣḧաز˫ϴȦȦظ䣬Ữ
ࡣ

С֮Ȼʹˡ

˷ӦŤͬˣҲšߡˡ

С֪ʱˣЦãû뵽㻹һӣ
ˣҪʹˣ

СͷȻͻ𣬾ָΣѧ˵ˣҪ
ʹ

˵ֻţС

ࡣôôƤ񣡡

ƤۣƤѨ٣

ȥͷҪ

ҪһҲòѽҪͳ



㻵

ǵ㻵

ͷŶ

СѾʹˣ

ȡȡȡ

ô

㣡⣬ʹ

С۰ʼָ󽫾ˣ졢Ρࡢ
򡢶á

ǰߣȻС٣ȫˡ

硭硭桭á졭

С֪ڳͷˣǴ䣬󿪴ء

˽Ŷ

áˬ졭桭ŶŶáá

١󡭡

СʱǸó־սһһǳһ

ࡡࡡס㡭桭ᡭŪá桭ˬ

ˬˣ

СŵСʽɣ

ʲôʽ

㲻д˵Ǭ¡ʳ⣬ֻṷʽô

ȥ˭˵дģ

˭дģ

ҵĸдģ

㣿

˭ң

ĸ˭

˭

ۺ

Ƿۺ

Ķѽ

ٳȥһǧ

ǡ

ô

ǲһ𣿡

ǰѽˣ



СʱһۺˣͶˡ

Ц㲻Ҫʽô

㶼ˣƨ

ûĵģղŻǿ˼أڳ˻ƨ

ã˵ģǴһϣ

Ҫ¿㣡СһˣæЦã
Ǹղ˵ˣͿˣŴ·ǻ棬òã

Ҫ˵Ҫȴûٴѡ

С⻹в׵ģ

ֿʼˣָϿʼۿۡࡣ

ӿʼɧˣĽ˼Ѿ

ˣššߡߡ硭硭𡭡ˡ

ߡá졭졭塭ϡס硭졭


СЦʽһһɽֻ𣡡

˵ž͵ıɺ󷽲룬ֱ廨ģͣϡ¡
ҵĥСײ

šáϡ졭졭󡭡顭

͡šԡͷ͡졭졭ȡࡡࡡ

á

Сɽֻ𡯸һ̣Ц࣡

ʲôࣿ

¸ʽҪݽ̸ҲС⡯

ˣԣ§ý

˹ˡ⡯СĴͷģƨҡ
ʹͷĻģĥ

ѽֱ졣

Сá̡ʼʰˡ

ڵǶȥˣ

ģһ䣺ɽС

ǵļô

ǵı

Ǽ

ң

Цʲô

ҴӰŽ㣬ܱ顮˴ϱǡС
ׯͲ֪Ǹҵļң

͸㣿꼸ꣿ

ʮѽϹɶԣ

׽ô

ͬĸã

㸸ĸ׳ô

ȫˣȻҲɰ͸ĸ˼ģ

˵˵ļô

˶㣬Ȼҵļ

ãϴ

ƶ죡

̫̫˵ɣ

ģȸ游ʱɵӣδδȢȸ
ȸԣ游ǮʲôҲɣרŵŮˣ
㣬ңȸˣһȫҽ㣡

ûô

ʱֻ꣬ʲô

أ

Ұ꣬үүˣҽΪˣ

ǵĸأ

Ƹļˣ

ţʮߡĸļޣ

ôԴүүĹ֮ˡң̡ν
Ǹ

ʲôǡң̡

רΪԹŮɺµһɣЩСҵȵȾר
ݳԹŮģ

⵹ãǲطסˣ

Ȼһõأ

˵˵ǼʱүүŮΪɶҪԣ

үү꣬Ϊүãɣ֮·δţ
вܣĿ֮үһϳ̣ǵ֮
ľȥˣȸԼүүĹ򣬾
ûȸֱҽ㣬Ͱһᣬȫ˼ҽˣɼҽ֪
˵ΣүүƽҪүȱȣүүסˣүү֮
ֱǼ鱦㲻˳ۣȱȣ

㿴Ҳ˳ֻۣܷұȣ͵Ǭ¡ϰ

룬Ǭ¡ػϵط٣طٱػҵģǻܵ㣿

ҵң

ǵȻ

ԣ󼦰;͸㶤ȥˣ

ִĸˣ

ࡣ磡ã

Сáợʲôʱǵģ

ǲǡ˵¡ٶô

Ҳ֪

Ǹϵģ

Ϊʲô

һԶ£롮ң̡£պɡ˵¡Ϲ
ŪǼ书ͣͷһԽ㣬
Խ˳ۣͶ

㿴һ˳ô

ȣ⻵һۣ˭ᣬէۣ˵
ģһ첻㣬ͺ˵ʲôƵģ

󼦰ͱ˸ֱѪ

滵ˣ

С§ݺݸӡ

ࡣ磬ˣ֣ҪҪˣ

йһΣ§˯ʮӣȻָСʵ
˵һ£ʲôѽ

һɵС檸Сף

ô£

ģλɣʮˣﻹȢ˸ʮƯС
檣Ȼ뵽ʷôû⣬һҹǿһ
滨ģˣ

ţأ

СŮӱݵĺͻۣŲŲ룡

ѵã

ѵøƨ͸ͯһȣλÿĸ͵γţ
©һС׾ռȱѣ

⵹ãʡñ

С檣θСÿͷӳŵҲʱ
޷Ѱ

أ

˸÷ӣ

СøӣһͱѻѻһɣһУ
Ϊˣϳ

ð취

Ǹõ£æϳ·Ȼҹдߡ
ִظظ֮³С檣űߣ

ţɵģ

С׸أ

ôˣ

˽ǰѴֽͱ˸һģ

ô

Ҫը˷ΣѵĹܣ

ţһ

ȥĻ磡

أ

ɼ˵ְۣ֧СС檵Թԣף
׵ţС׵Ҹסۣᣬ޻ţ
ʵϼһʲôߣˣˮĿݲİӣʪʪģ
ģ¯㶼㲻ȼ

ôˣ

ʱţȥҪСǺһ룬С檻Ƶ
ϲȻܣֻԼ̾

ô˽ô

Ҫô˽ᣬҲûƫ϶дһ״ʫŵҪ
ҽŰ˳

ʫôдģ

ģѻߣű޻ţʪǬ¯
е㲻ȼ

ţãԣ

ھǬ¡ߡ

˵ݳתһֱûлǬ¡ǰһ

ССţˣڰһ
һʹǬ¡ķӡ

죬Ǭ¡һݲ¥ӹ̩ˣһǬţ
۶ûһۡ

Ǭ¡ҪƢСֵҲϲ¥һ¥͵ݸ¥
һСҶ

ƽӹ˲һţһķָǶ
Ĳ裬ĪǹƷ㣡

販ʿȷǺñӣ

СʱǬ¡ʣæȥһҾأүϺãǬ¡
ֻλϵͷ

ӹ̩һȭæС÷

үô¶

ǸǾݲ裬˰ˣݲ裬
ֱд

Ϊѽ

⻹˵ô

ˣһ٣

ᣬ㿴ǵԣһ⻹һֱ̣

СһЦ˳ɸүλ¥ûǲҶ

ѵϲ¥ԱҶ

үͷһݣиϰߣ

ʲôϰߣ

˶ƤˮˮƤ

ʲô˼

ƤˮǺȲѽΪȲ裬ҿζ򣬲ҶȫԱ¥ֻ
ˮ裬ҴͳϰߣƻҶǲҶֻһ
첻һ仰

Ϊô

ݲ¥ǹЩԶ·ڲ¥ЪЪȣڴ
ûǮȲ裬ԻƲΣ

ޣôһ˵ѽ

λûҶУûǰȵĺã

ϲҶûô

УõģҴأ

кò裿

Ҵĸңȥÿ궼⼸ȣ͵˵㣡

ССƣæһҼÿǰһ

ӹһζͽˣࡣ÷ٶǹѽˣ

˵꣬һھһ񫣡ȫЦǬ¡ϲȥ


лҵͣ

̩һ룬۵÷ֵ㣡

Ǭ¡ӹȥҲ

лң

Сүû÷ɣ

ûУ

Ҳ¥⣬ͬݵһ

Ҳ¥

ԣݾô֣¥ֻˮ裬Ǹһ
Ʒˣ塢롢ըأ

ã԰գ

СҲˣһк

̫үɶӷԸ

⡢ܣĸȳ

һᣬȫˣǬ¡ˣҪš

Сּۿ죬ӿ쵽ϣסˡ

Ǭ¡ܲ˵ĵͥڣʲô

үҿֿ죬Ȼǽڣҿɳﲻ𣡡

˵š̩Ҳ˸ӣҧһڣ̵ֱվڵֱʹ
תת

Ǭ¡ˣЦʵô£

Сһ㲻ȣ֪ˣһţһҧ
ۣǹͷ˿ǻ

̩һ죬溦ˣ

úôЦ

ӹӣ¥ôǸô㿴Ҳ
Ҳû죡

ɲôӹû졣

Ǭ¡ƹ

ӹ䲻ݣƤһһ
ã

ãǾҲɵһ棡˶̩֪Էˡ

ζʣǬ¡޲ڣơȣСȴ˸ʹ졣

ʱ¥λʱֵĴˣÿת
һתС¥ȥ

˭֪¥µأǰס˼ʲô
˼ң

λŮеСӳҶ

ˣӻ

Ϊʲô·

಻ףһֵ

Ҫʲô

˼ʲôʲô

ĹƨĴӣ

㻹ӲСүüˣŮţ
ô

ҽһ˵Сأ̵ģ

ҽô

Ĵͥ£ﶹ

Ůһȭλǰ˾ӣСŮֻ;󱦵أ
¥ϳԿڲ跹û뵽ֻ¥һңҵжλĿã
Ӳҵλ

ʱ˳ͷԸʹˣͼˣָ࣬˵Ĳǡ

¥Ͽһ泳ܣҲ׷׵¹ۿ

Ǭ¡һˣҲԹ۸ˡ

ʱֽ˴һݳǾͻ۸ˣûһ
еĴô

ʱлĳˣһ⣬ͬʱﻹŵ
Сӳ˼Ҷǰ춺ĸࡣ

㿪˵ҪŮˣΨʣ

ʱ˴һȭ

ûãλ֮˾ͱ˸ף˳ֱѪ

һɶ˹ߣͼߡ˸ֲĺӣΧ롣

ȫָĲҲ԰Ǵ֡

ߡ˸һǺںָ˶ٷ֮ã
ֻˣûᡣ

Ǭ¡ʵСҪǸ붫ȴ˲ҿʷ
ֱҲ

Сүβߵλģ

Ƿǲ֣Ǹ棬Ҫã

ţʱȻС˵˵ѾͷǸŮղ¥ϲ
ôɱ﷭˴ģ

Сԣһ

㣡ʱɫ

Ǭ¡æʣ涪˶

Сʱ˲ûؼұŮˣ¥
ȥ

һ棬һ

ѡһ˷ЦСӣ̱ȱȽų̣

һˣ

СšϷȥԶ .׷һӣ˫ԽԽ
ֻ÷׷ϣͷɥֻص¥

ʱȺ軨ҲݱˣҲС¥֮Ǭ¡æʵ
ӣ׶ʲô

С˿ү͵ǿ񣡡

ô˵ǰЩҶǿҲ

Ƕ

ô죿

ɶӣֻиףǿа

аô

ȻСҲܴ󣡡

ڰУתҲ֪ۣ

үģ¶࣬׷

б¶Ըô죿˵˿ѱ

үղβڣ

ѽŰȥۣ

ģһ죡

Ǭ¡һȫϵ࣬ûԶ

Ǭ¡æ̩ͬȥ룡һ̣һˡ

磬ͷԵģΪ

Ǭ¡ҲûЦʵ׳ʿﻹʲôģ

ͬһ壡

һ²裬׬Ӱ

׬ӣÿиǮ˾Ͳ

㵱࣬Ը⣿

඼ɶ

·ʱ۸ǵʱ֣
ˣ

У

Ϊʲô

ҲִܣΪҵأ˵

Ҫ˾򣡡

Ҳѽ

Ҳ˵ô۸ʱųô

ҶٵǮһ£

ʮΣ

ʮӣ

ʮӣ

ѰˣһӶһǮһӣԻʮӣ
ʮӿɶһǮ

㲻ţ

ɵϲأھӴʦҲٶʮһ£ʲô

ţǺöأ

⻰һڣôЦ

Ǭ¡ƹģȸһӣٺüҾ죬

ӹݸʮһƳγεģǽӣӲҽӡ

ӹ͵ģӹȥл

æǬ¡ͷл

ӴˣǬ¡ߣһԱվϵ۵ݣ
ӼݣС¥й

磬ͶǽС¥ȥ

֪ʵң˵ϽݣӼݣС¥
йǲȥ

͵ЦԣƹЦ࣬Ϊ۶˭ѽ

۶ҲǸүô

ڸɣ۶Ҿǻϰ

װĴһӣæǬ¡Ͽͷ֪
ǻϣ˵겻סͷ

Ǭ¡ɣԺұݲþ񣡡

ּ

ֳ֮˰ȥߵλˣ

æһ֧֣ͬʱܴˣȿɲҵ

ĵĽʱй

һᴫּּ̫ŴڣƷ³
ݣվմˣ

ּ֮л

˻ݽˡ

˵Ǭ¡ϣС¥ס˼죬ÿĹַޣҹ
֣һҲˣеⷽʽѲҲɣּӹ̩ͬж
ֻȵ˽á

ݣ

ΪҹĶ֮һνãպ


֮ˮ磡

ݣλڣ˺ͬݺӻ֮ˮ·ĴΪ̫
áĻ֮ġ

ݣ

ʱΪǣأݡ

Ϊˮ磬Сˮ˼ңӻ꣬ϼ׺ƲӰ
ľˮ΢

ţ޹ֺʫ˴ʿͶһ

Ǭ¡ϣౣݵݡ

Ǭ¡ʥ½ϣΪĿĵأˮͥ
԰£Ҫúÿݵļ԰

ʥϣū˵Ĵ԰ϧû

ߣȥ

ݽͥ԰ϰ٣ԡͤ£ʨ
ۣ֡԰Ŀ԰ìʣΪĴ԰

Ǭ¡࣬ȹ䡮ͤ

ͤݳϣԽϹԲ࣬Ӵˣ
һȻķϣʥ临˽ɽ

վۣ֮ͤǸɧ游¾䣺֮ˮ⣬
ӣ֮ˮ⣬㡹

԰أǰţ԰űͻļɽ

ͤԡˮΪɫɽΪ԰⻷ˮΪ⾰ͥ
԰㣬ɽߵͶѵԻȣͤ鿣춼ɽߴһСͤһһ
ͤ

ɽٳأˮˮСͤ㴦֮ͤĸ
©ʹͥ԰羰գƵĸǽȻڶҰγ
ͤɫǬ¡ʴˡͤЦʥ
ú԰԰޽ģ

˹ͤ͵Ͼ¥Ծơ

ھ¥ϣ̸ˣĳĳΣĳĳǬ
¡ǺɫĻϣϲҤӣ֬٣Ϲ
ûأʳһ̸ۣݹɧ
һǰŮ

ǵŮ潼һסޣڼŮе֪ݵĳļŮҪ
Ϲֺá

ڶǣҵԺ

˭֪ԺѹŴˡ

ڸһԭطһ٣֮
Ѱǡ

ʮֺɫоɫ潼ˣռסˣĿ˶ȥ
ʽŸͬͳǮƣˮţ
һʮд֣绢թֺգγһԣ˽
֮

Ŀˣ캲ֵĶ
󻪣ۼޡ

С춷ʱͼ޵ңĸ绹
ûã㵽һСסš

Ǭ¡˸գ춱Ǵסȥ

Ǭ¡ӣ֪Ѽ칫ӣûˣǼ
С죬ĸ͸ӴСޡ

ӵࡣүѽǺģ

Ǭ¡ĲźۣҸ򣡡

Ż˼ңϴСռסˣûӣֻ
ͬ캲ֵĶӣһӶҲûţ뱲ӵȫÿС
ˣҪͷǺ£롭

Ǭ¡Ӵүеǣſڰɣ

ʱݵļŮ룬Ҳǧ֪Ϻ
жһĴָһʾʮ

Ӳ֪ǻ⡣ûͰ͵ĵүҪ
ǹͷһ

ûǬ¡ڣȡһ꣬ӵȥ
һһǧϯϾͷ

Ǭ¡Ǭ࣬ˣ˵޹ǿ

ֻɵЦûãС컯ױһ죬ͷϻ˿
ͷ

ϯҲˣ

Ȥһɤӣ˶

Ǭ¡ЦҲһɣ

ӷְɣūűҪȻԲľƲˣ͵㣬ͬ
Ⱦưţ

Ǭ¡˶

˵أΪʲôÿ϶ϲ۹Ҥϸоо
ڡ

ҷѵ涨ϸ޺ÿԲ֮ҹ⣬κ
ʱֻҪһ֮ã·̫࣬տʼ͹ǰߵͷͣ
걣壡˵жŤ

ʱپһ㣬⾴·ֿ̫ʼڴ߱ѵˡ

ҪһѵϸӾ͵ֹͣɻ˫˫ѵ

˵жɨˣֱθԿ£ԸҤӣҲԸ
ѵ

Ǭ¡ҹС쿪ľḻġ

˺ϻƣȻȫǡ

ӾԺкˡ

ȣǬ¡Сڷɣ

Са֣˳ǡһ͸ˣ¿ֻôһ
Ůɻ½

Ǭ¡С·ѹ֮󣬺ȻйɵζЦʵ
й֮㣿

ϾСҡ

㣡

ү˵иŮӣǸˣ޹Ӿģ

ˣʲô

˵λ

ãһҪõ㣡

үλүأ

Ǭ¡ЦԣǬ¡ˡ

һһܿѹ¿㡣

ۣǻ䲻㶥Ҳߴ磬ϧǰͷˡ

Сһࡣүȹˣ

£

˵ţͿʼˣڱ˴ͬǶѧһ׵֮
ó

Сƽţڴϣʼ壬£ϸ
š

ͷ㷢ƣҶüĽëӺۣı
ӣӣСһ㡣

һЦۣ߻žѡ

⿴ͰǬ¡Եĵߵߵ

ٿ󼪵ȫУᡢ֡壬ڵƹŲʡ

ĸøߵĸߣϸϸ͹磬̵
Ǭ¡ֱˣС컹Ǵģֵ֮
СļⲻͣŲͣŤ

⣡շǬ¡š

˫ɽ°ͷ⡣

Сʱģ߳šŶޡ

ҲסĲŤǬ¡ǵˣ˫ɽֱ
ƽԭ

˫뷢ʮָͷְ˾㡢ɨá󣬰ʱַ


šŶۡү𡭡𡭡ҡҡ

ˡ桭á

Ǭ¡ʿɲôָ࣬ںڹȴԭͣ
״

ٱС첽ִִ𡢵ѽ

硭桭ˮ

һ˵һŤ

ɲôӹȿڣѳˮˡ

Ǭ¡ʱˣǸͷɰìһһһһһһΣ
˽ȥ

ࡣҵѽʹһһ

СӲסĲǬ¡ŮˣǴӣͷס
ССһһˡ

ð죬С첻ˡ

֪ǿྡʱˡ

ʼĳˡ

ǣĳ飬ƣȥƳˮ

ûþͱƳȡȣС쳪ˣ硭

硭㡭桭áᡭ㡭Сáˮ

ˡ졭졭󡭡ȡԡԡ͡⡭

󡭡ȡȡġá

Ǭ¡Ǵ󿪴ϵ͸ɡ

Сǽתȥ

ͷһ˾ȻһΡ

ӶԺгԾƣȻҲһҹ

ڶ죬ϸźǬ¡Сϴ׼ơ



Ǭ¡ϣûһ

СҲʹ˻źʹǬ¡ɽŵµӿȪѨͷ
ٻѨҪѽдȫ˭֪þ
ʲô£粻͵͵ļ޸캲ֹôС֪ˣ
Ӧҵ칫ݡ

칫ͬûҼɺ͵͵ﵽС

Ǭ¡磬Ȼǹɫ㣬ģѼˣҲֻ
գ

ٿ칫ӣʱ󣬵ȷǽҲͦϲġæʵ
Ǹɶˣ

칫ӵѣ

ʲôѣ

С޷죬ҵˣҪǿˣҵļң

ţСӲСۣ˭

ӵүѽСĵͬͳСһԣ
թֺչˣ

طٲô

ͳٹ໤ѽ

ãû˹ܣҹܣ

үǧܣǹ·ˣҲǲǣһǶ
ʮӣûطԩȥѽ

࣡ūڣ

ҪҵҺݺݵף

үūŶԸʱɵõģ

³ģƾ컹˲ңֻܸɱ

ǣ

̸ۣԶҺһȺ

һᣬʮӾʹ

ԺһվһСүȺȺʱˣ

˱סˣͷǬ¡ϵү˵㣬Ѫ

Ǭ¡ͷ΢Цͬӡ칫ӡãſڡ

Сʱѹȵδ»ҰҵҰǻ
ͷˣ

Ц֮£Ī֮ɳĪǾȻ
Ҳ

СʲôƨӸͣ

󵨣ƾ仰͸ϰ˴Σ

һٴΣƾ㻹Ҫҵ

Կɣ

ǸֵϣСӸˣ

ʱи꺺ӣСϲѵӣֱظ

úݣ̴ǲŲæֻһͻ˫֣ͬʱ
סԷ˫ֻ֣һӣȫλˣλ֣
죬ȣˡ

Ǭ¡ãȻ³Ǭ䣡

һһ־ͱһǴӸСûй
£ǻġ

ֵ϶磬ϣ㹥棬ҹұߣ
βˣǾͰʰˣ

϶۾ôɣ

ֵܶÿŰذף˳ȥ

վԭû˷λ˴һк˫˫˹ȥ

һ湦ˣԼǰ湦
ˣذô̽ࡣ

һ䣬ְѱλذ˵
ϡ

ӣ˳˻ƴ

СһԱ󽫣漱ˣһԾԺУ


ãСӻ֣³ˡ

һָ֣ѣ˵žȭ
ɽ˹

ȭæĲᣬĲæ

ֻһôãץסС

ʹǬ¡ϡ

Ǭ¡СһеΣ

һ˵Ρæ羮Ѩȭͷ
Сȫ

ءءءأһᣬСˡ

Щеһͷȫ˼Ҵˣܻʲôʮˣ
ɢʱ칫æлǬ¡֮ͬʱԱүС
ȻΪݳһ󺦣ͳƹɲѽˣ׼
ӦҿⷻǷͷҪ

ģҶţ

̸ۣҺһȺ

ԭЩŸͳһ棬˴С

룬ͳ٣ֻһӣһ˻ǵò

ǵòֱܲӪݽһӪ

ݽһͬΪ佫֪Ӫ죩ҲһӪ
ʿɹܴӪ죬ָӡ

һӪСס

ǹٱæǬ¡ʾǬ¡ǰ󣬿Ҫ
ô죿

ʱĸŮŵñһţǬ¡οĸζǣİɣûµģ
ȥȥһҺȾأ

ʱ칫ŵɫֱɸ

ֻԺЦվԺУͳһӹͷȫˣһ࣬
ޣУҰ󡢸иСУһǬ¡˸
ʵ

λܴλˣǬ¡ӣмˣ
λͷ

͸СУһͣǽǿͳһ֮
Ӫӣѽ쵰

СУãƨҲҷһ

λܴæǬ¡İˣȻ˸ףͷǬ¡
еˣְ˳˽ôԱϸӺвСˣ
ͷҪʱһͿ

ʲô

ְиߵüƣ

ȷǸߵĵüƣӪģ

ְȱ죡

ţúøɣ

ǣ

ţ칫ҲףģҪ汾£

ү

ԣ

һ£

ûһ

ãˣ

ͳԼİ͡

ûǬ¡ϵˡ

̧ʬѺ˷ͳ

һžͼ߽ĴլӣûʣǬ¡һ칫ӵ
츮Σ

ǲ弣ͳᲢۣ

ãͳĲҵȫΪծ

ϣأ

һٶʮİɣû˭Ҷǣ

ʱͳڴãʱ˿ż
顣

ͬʱм˰¡ĸɮߵ

ʱǬ¡ˣڲУСУء

үūų֣

㲻ţתСУսʱ˵Ļô

ʲô

լ칫ӣ

СУֻЦԣ˼һһܴǬ¡Ц˵լӸ
ӣŸĽû˵ѽ

ѻ

󵨣˭˵㡢ģ

Ǭ¡ס࣬˵

СУҲеˣ˳λ˽ãͰʵǡ

Ǭ¡һ֣ӿȻȡһ壬ûɫ˿ã
֪֮ͣ

֪

ãⶫҴѧʿӹˣʱ񣬵
Ҫͷϣӹ񣬶𣿡

ˣλǻϣҪд

Ǭ¡⣡¹ϵشǧ򲻿ɳȥأҰżҵĽ
ȫ㣬ȥ

СУʥۣϵͣ

ͣǧ־ǸطСУɢ
£ץʡ

СУæֱСģ

˭飬ȹ˵һ٣ҲϹˣæȡ
ӵλϸ硣и㣬ʵǷһλ
ģҪ˴£ҸλȫõԴѽ

ӣ־û˿Ļˡ

־ͷĿæȥ˹ٳλڹʵʲôｻ
ˣ

СУʱҲ˲λͶ֮ˣæС͸λڹ١

λڴһãǬ¡壬١

ʱ壬ȥ˵ūŸū

СУʱˣŭҼˣ

ǣūŴ·

СУڸѧʿӹ壡ӹʥǶΪɶ
壿

СУҪͷ˵ӹʣ

ǣ

ʥĿǰǷȫ

ڰȫҪģ

ڣ

λ

׳Сӣ

ڣı˭

ʲôط

ݣͬͳݣ

ӹæͳ죡

һͳˣӹ־ǰȼݣ
󣡡

ͳæĩ

ӹŵѲϸͳݣ

ܶ뽭Ѳӵ֪ʲô£æϵͳ

ͳΪѶˣɥģҪǰл

ܶʵʥأ

ʥݡ

ʥݲڸô

ûʥѽ

ʱӹ̩Żˣӿڵλˣʥݱ
ڲ񷿣ҪĿأ

̩ˣ

־һƻģͳժˣ۰ˣ廨
˰

еĿ²ãͳмһ׼ߡ

ãŮŮʮӣȫˡ

ڴڲһأǬ¡Ҹɣ

ūͶʥݣ˵ֻ꣬ȫһķֵָ˿
ϡ

ãȷʷֱǿûù򣡡

ʥϿ佱ȻǴ򿪲ţҲ칫ӡ

Ǭ¡һ񷿣ڴæūţߵϣꡢꡢ
꣡

ɣ

лϣȻ

ӹϴɣ

ͣڴĹײѳߣһˡ

Ǭ¡ּ˽ݣȻ˶ùٱץҪģ

ܶ뽭Ѳݽһءͬʧ죬
Ͽ

Ǭ¡޴˴ѲҲɱˣͳ뽭Ѳ⣬Թۺ
ЧݽҾ˽ܣõ

ūŸ

ڴȫ֪λ֧ȫ
Ͽ

λϣҹؾȥϱӶӹ

һߺл¡

ԭλĳǽֵ֧ܣΪ
Сӣֻ˱ӣ޾ɷ⣬ųӪ˽ӻ
ãӹûڼ

Ǭ¡ͳͳ廨Ѻ˽ڵء

Ǭ¡ΪͳΪõ

͸ȫʬ

ҪƶǣȫʬŶܶ

ʱͳȻ̱ˣӲϳȥˡ

Ǭ¡ֵС¾ʬ

ܶæּ

Ǭ¡˵ڼ󻪣լ󻪣ǮʮС
Уְ˾ڶūеˣ߽䣬ݽȱɹܴߵü
Խλߪմˣ񣡡

꣬꣬꣡

λȫϱʥҪϻǰɣ

ţٳ¸ϣʥʱسʣ뵽һ㣡

ӹӼ£вף

кβף

֮в𣡡

˺ʥϳοȻʵ֮
ʱǳ޽ǰϳкβɣ

ڴ󳼼ʥѾ캣

֮ᴬ½¸£һˣҳһš

ҳ¼峤ιع٣еʶսս¼
£ӭʥݡ

Ǭ¡˳¼СοʣͬʱҪأ¸ϣֶ
񣬹°ݡ

˴ʧɫȫڵ㡣

Ǭ¡˿ۣʮӣΪϷհ֮ʣʮ
ãٵĹرӪţټÿš

Ǭ¡ĸΪ֪ͨС

СӵܱЦǬ¡ɫϼ飡

æʵ⻰ô˵

룬ϲҤӹһһŮ

ϲμɶϵ

ŮһǸ㶴ѽ

ŮӵĶô

ӺӣǶд

ͬʱšһ

Сֵطƻ

ô˵

ݳٵķأŴ棡

ʲôԣ

ǻ֮󣬾ɢ˸ԣ˵ǳٵĶӡťϻȥ
ģ

ô

ƨȺйһ˹Ůģ

ô֪

ʦ˵ģ

ô֪

ʦ꾭طܣ᲻֪

СС˵ô

ģһ꿵ŶȺΧԣطһͷ¹
¹Ѫֳ˿¹ޣǻ͵ܣмȥŮˣ

ţʵʲôмӣ

ǴСڼӶˣҲӶ˵Ķӣ

Ժأ

С߶ֻи˹ŮҲҲڶŮˣ
Ů⣡

طҲһУ

˭֪Цأ

ʲôЦ

ڹŮͷסһ꣬أ

˶ʮ»̥ôôס˾ꣿ

ҪǿĶ࣬ĸӲ㱻⽴

˵۵˴ḁ̊́ʮĸʼ⺢Ӹң
űסˣ֮󣬾ǿָťϵĶӣȥ
ٵķأ֪ŪʲôϷ

ͺӵǰô

һֱԺԾӣһʷֱ࣬ڴԲȻ
ˣʷֱһΪ˴̿أȻ
ԭǶƳأûãͻȻ١
ʹĳʹ֪ʲô£Ӳˣ

öƻⲻ֪Ǹ󳼸⣡

СʵǸ죿

һﲻŮɫҺǸ˫ڣ

ʲôк

ǲȦͬô

ȫЦˣţô˵ĳ購ඣ

СȻඣȻĻûһ̧ӵĹѧһԾΪ
ѧʿô

ţСȻ֪ô࣬˵ϸ

˵һǮֵǺĸŮһϸƤ⣬Ǭ¡ϲ


ͺӵ˵ĸطϵò
һ

СЦ֪ϸǾ˵

˵˵ʲô˲𣡡

ţãɶͺ˵ɣ

ģǬ¡û֮ǰԱиЩǺ
죬Ҳ֪ڶΪλ̳ˣҲԴɫΨϣò
ƢҲƧϺϣԽòģԽŪ֣ƫƫ
ݣպϵ£ߵͻ˫ס˫
ۣϲ˵ϷȥôڱĵüϣѪ
ֻ࣬÷֣ӳȥ

˭֪ڶˣΪǡɵڶǳһйأÿ³һ
ʮ嶼Ҫݼʻĸ

üˣťϿˣڱ£ֻʵ˵ˡ

ƧӺӰťϻʺƽʱӻ
ˣһҧϵϷӣΪˣһҹݴ̫
ϻ

ȱĸȥʱϱյֻʣһ

޵Һ㣡æԼָҧƣһѪϾ
޷ˣԸԵȡϵĺ־ұ
㣡

⻰һ˵꣬Ϲˡ

Ǭ¡˻ϣȥعǰúõԱɢ
ˣȻʥۣҪȥ̽ѧʿ´ܵĲŵְ
ź򣬲֪ôǶƸɡˡ

Ǭ¡ǵ䣬þòݣʮŭǺ壬


ʱи̧Ĺѧˣæ߲ộ

Ǭ¡ᣬеʶ̧ͷ

һ̧ͷˣǬ¡ʮĳա

˵Ǭ¡һηһ㲻ôôΪ̧ǵ
أ

æʵк

ūź

ͣ

ʮ꣡

ʲô

ݹѧ

Ǭ¡ָһ㣬Ͽɲ˶ʮڣǽ⿪

⿪죬Ǭ¡һϹȻпšѪ־Ǭ¡ּ
ˣֻһ˵鷿

һ鷿Ǭ¡̲סһѰѺڻôͶ˸
أź

Ǹֹ֮ˣ˳ǰиİӸԼòͬ
΢Ҳһһת⣬ţºҺÿ࣡

Ǭ¡䣬ᣬҵ޼ңпˣ

鷿ֱƵʱ֣ӴǬ¡˲Ȧˣš

ͺİĹŶ֮⣬ּͽʿڲᲦΪ̵ڴ


ͺ˵СǽҪߵһݾ֪
ʲô

ͺӵ˲ȦģţȻѧ׼Ůɫ̰


ƾô

˵Ǭ¡ʲôҪĹƷȫһ룬Ǭ¡װ
ͿҲܣ

ô̰

Ȼ

ãǰǬ¡۽Ӻ֡

ϲ

ʮػ˫

˵ɽı֪Ǭ¡ǣһ

Сı۵ĽϣҩѾ
ˣҲǲ

ЩǸϲأ

Сͷһ޳ɡ

ͺӵǺþûӪ򽻵ˣڷְ

СĹƨҪ֪Ⱥĩػ

̵ģʲôǱĩȺ˵˵

Сû˵ţıСѿ嶪ˣ


С嵹

岻̵ģɶѽ

ţ磬ڷۺͬŵľ۱һɶü
ģ

ͺСһƨɡ

СһۣҸɶ

̸ܣ˵õģ϶ĸѾͷÿһţģ
Ūϴ̵ģʣͬС]ˣǹ̵Ĳ
Ū˻࣬Ĺظ񼸸ͬС
⣬û꣡

ôû귨

㲻ѻѾͷŪ֣ģճ
ͬСÿ˷һ˯˯

ʱպýһ䣬ЦʵҪָʲôѽ

С˵ţڴÿҪҷһ˯˯

ǺۣҪǰͬظˡһ˵õú
أοǻֲڣ

⻰öͺͬС]Ͻˡ

СѴνϷ˵ˡ

ǺۣҽڽϣðҪ

ϸô

ҽϸ䲻ô

ѵƾӻôˣ

ٺٺٺ٣㣬Ұˣ㻹Сһأٺ٣


ȥҽ㶼ʮˣ޸㣿

ţʱ˵׷ҪңһһҪأ

ࡣֱΣ

ţ㵽ʱ

Դ

꣡

ҲҹŶ֮һ

ʱȨʱʮΡ롢Լ
ƾڴˡ

ƽҵƽ̫潨ΪӦ츮Ǩྩྩ
ΪӦ츮С͢ʸΪϾ˹غ󣬸ꡣ

ƣ㲢ãɫɣɽ֣ʯͷҪ
ŻʱԣӸ󴣬ʯͷᣬ֮լҲ

ʯ껳ƣĿʹࡣ

ǧνء

鷫ȥб磬б

ƵǺ㡣

ũ¥ͷ༨

ǧƾߣԴ衣

ˮ̡̣Ůʱʱͥ

СһУ֮ҵˡ˵Ǯׯ

ƹ˷źȲ裬һʱλŮ٣æӭ
һȭλʿ˭

СҲһȭʵƹֵ棿

尣̨ǡ

⣬⣬ԼˡԼˣ

Լˣ̨͸ɣ

СţͺӡС

̨˵Цˣǵ˭

ɽı

ʲôɽıкΪϣ

СȡĲ齻尵ƾô

һùĲ飬æʵλɽϣ

û˸ɽıô

̨˵ЦˣȳĲȻԼˣ

Լ˾͸ñ㷣վô

ʧ񣡡ȽĲȻλ

˽˿ֱӶײ衣

尵λĲм̣

磬ʵ˵ɣã

ããֵܣ

ǣ

Ǽλǡ

СһָţͣҲдţǸ岮Ķӣɽı
ϴ󣡡

æֵ֣ܣ

ţҲһȭ磡

СһָͺӵҲжͺӣǧ󲮵Ķӣı
϶

һҾֵܣ

ͺҲһȭ磡

СٽСɣҲСʿ֮

һҾֵܣ

СҲһȭ磡

Сһָλţ

ģ

ô

УСʦǿһӾλ

ţ㣬ںͷŶӺأ

⻰һڣЦţһλλܡ

ظ񣺡磬ǰھʱ֪߸񣿡

߸񣿡

ԣ

֪÷һ飬ͨ飬ּ÷˵ͯ
Ŵˣ

ԣؾ߸Ů

ô˵ˣ

ʱظ󷽷Ľ磡

ŽӽͽܣӪͷŮһһ
࣡

磡

ʱϵֶŮ

尵ϼ

ŲأʱҽûҪͬʱүӱͷأ

尹Ц˼˼

Сʵɩأ

ɩʲôɩ

ѽ

ţƳĸȣ

˻

Ϲһ

磬ҲСˣ˵ĶӵҲ

٣ʲôţұؤ
֪ģΪҵؤ֧Ԯ÷壬·ְǳʹⱲ


˴ֹЦЦ֣֮ʵɽɺã

ãѽ䣬ʮˣ

ͬʦã

ãûоƺȣ

Ҳɽ帣ˣ

ǵȻ

Сʦλã

ʡʣии

÷塢÷λã

ããСʦü޸Ҵˣ

ãҳһ

ɽǡ

磬Ҳ˵ͬʦɽǽǳԡȡ󪡢
ģ

ֵܣ˵Ц

磬Ҳƭ㣬أ

ֵܣѰϸĿˣ÷һôȥƣ

ģûƭ㣡žͰɽǰܵԼɽΪȫ
尡

Ӻǰɱѽ

ȻҲһһ

ʱظ񾪺㡭

ӺҰɱģȥףǬ¡ںأȥɣ

ΪڼҪˣɱ˭أ

ţҵĺţ

Ƥ񣡲Ҫ

ҪڻƳĸأ

⻰Ѵȫ尵ֵܣֱ÷廹˲𣡡

ǸϵʦɽϾߣǲϵģһʵڿ
ңһһٶʮˣҿȥŰæã
ɽϸûңһ

ֵܣǽ㣿

磬ڽʮˣӪûн

˵¸ٸֱ˴ˣ֪Ӻ̨ǰ÷˵£
طӲּңӺǻ÷ټһߣ⽻
ˣǼ˹ٷ

ֻӪû

ֻӪĽ˺űÿÿʮ⣬
ûˣ

ʦ˵űʮô

Ǹտʼʱ򣬺ȫ˺űֻӪϵĺնʮ
űûˣ

ύӪɺĿʼ

ȫɽˣдģ

ðˣ

ǽȰ£۾ű

Ҵãôס

÷ͬݺСòǾڹססǰסķӾ
ˣ

ѽ٣Ⱥ˹䣬رһλ
䵱򵼡

λͨ£νꡣ

ȹТ꣡Т꣬ɽ֮ΰԭΪƿ뱦־
Ժַб־Ĺ̫ԪأΪɨޣ˻ᱦ־
£ӪТꡣ

ԭüΰ֮˼

Ĺǰ죨ʯˣλеʨT룬ʮͷʯ
Ȯá

ǰ⿪ӣϺţʴΪţٽһţϿ̡¡
Ρ֣ʥ濵ʡ

ټТΧֲɰأļࡣ

򵼴˽Т˾ϵߵ񣬲Ĭ̫
֮飬ףո

ظ׹Ҳһ

Ȼȥɽһһһ¡

£λɽ֮´ɣнʮ֮

ɽڣһƬɸ·ε㣬ɽɫ䣬ż֡

ڶУעĿޘŵ

˵ȫ궿չɣޘţש죬ȼ˵
ʤľΪţ

ʥʮѲ֮֡͡ңСƮɽ
޿ȡ֮

ΰ£ʱ޴

գȥ

λڽǱﴦΧʮΣɽӳ续
׺ޣ½شֲɣֱΪӣ䡢ޣ
Ϊʤкʤ¥⡮ˮ硯

ͤ鿣ɫľļ䣬̺쿪飻ʱⷱï
Ҷ䣬бճ¥Է

̨ǹųֻһΣδ꣬ҵĹַ̨ǵƽϸߣ
ܹľԶӳ̣ƴʫΰׯ
ʫƣ룬䣻

̨ɨʮ̡

һ죬ȻϷһҴĳ껨̨
Ӯ󣬶

һȥ֮Сλʿ۹һػ£
ʲôζλŮˣh³ȥĳ

ã

գŮֵȥػӡ

ȥ껨̨ĳ

˵еһ򵼴ػϣоǻϸ費ϣ
֡

СȻСţơػʫˣɳ
ϲػƼңŮ֪ޣ̳ͥ

С]Ҳˣػڤˮ¿˼Ϥȥ羰
ϾƼ¥

ţĴ̳ˮѱ˸ҹȫҪ
ˣ

ͺҲ죡

˰˶Ҳˡ

һˣһ

æкǰˣǰװĸһҵ
ϸֱͣأͼľʫдǣ½
ޣù˷뷿ӭ¿ͣתƻɷ򣡡

˿ˣЦСУУ

ٿǷ滭İӵһˣǹʣΪ
ͬʱҲľʫдǣٰٰ̬毣ȫɺ޵
ʣ֮δ衣

С꣬˾䣺СУ

ôֺôЦ

ٿһɣдǣ̻Ůױϻɣһ
˫ǧ촽ͳ

װͼ㽿̬һƬĳӭͿ֪٣使С

СˣʵֻôʫҲ¿˿
ô

ӵүѽһڵľдģҲҴŮ
Ǽɣ

Ϊʲô

˵ֻңȥǸǼŮĳ
ĸԸɫˣԣԹ

Ůһȣµúúûᣡ

򵼵ٶң⴬ϵλǽػϰμ
˫



Ϸ裬裬ȫչȺ֮
֪ˣ

ʱӽаھơ

гӡѾ͸

ɲʱƲ˰һӡ

˾֮ɺ߳һû

ϴһ֦СĻһ֦á

ǰȻϷ



СӾ鿴óﻹǸδ١

ôأ

ԭŮѽԵۺڰ׷ƺбһͣ
ͬʱüҽ۽ǣ·ʱƨɼеýġ

Ů֮ϷҽźλүһСλү
ɣ

Сֵĳգ

ϷǾźһװʿɣ

æ˿ңѰѰ٣壬Ҳݣ

ʮĸ֣һǿǻɵͶߣӾ䣬
ա

֮󣬴ҹơ

ö࣬ﳪʱģʴ˭Ӣۣһһ
̣һٳɹɶ躻ڷܣҵ
գź޹ƣμˮ硣

ֻ˥̣鹪ͨһΪһӹʹʱӢۣ
ż꣬紦ֻЦ̸Уֱǧغ˭

꣬идȻֹƽкãŮʼΪơ

ػƶ

һƣһ汥ػ⡣

ֱͣ

С־ƱӲʵƱͨô

ӽӹǡ˵ǮׯƱӣæǮƱȫͨãлү
ͣ磡

ã仰ʹСҴһ˰¡

ǻص˵֮Ůڶĳû

ţСǮŵѽʾ

ţǣ˼ǧЦһѽ

Ҫ֪˿Իꣿ

ţ磬Ҹ㣬Ҵϻأ

ҪʲôҸ㣬ѾˣҪӣ
Ҳ浽ɽȥߣ

ͺӵԣҪŪŮҲҶͺӸСͷ
Ҳܶģ

С𳳣𳳣

ͺӵǳǵý𣿡

λ磬˵˵˵ôڽػֻ
μôǽ£

ţͬʵʲô£

ߣ֮߶һݣ

߶ʲôݣ





ԣĿǰھóľǺҪһ׸
źҳ٣

ţʵҪô

裬ھסһʹң

Ĺû࣡

ڴʱλŮˣ˵ĵҸ
ϢҶ㣡

æʣǶ

Ȼ껨̨ĳඣ

һˣ

ȻڴɽɽСסʦһ𣡡

Сæʵӽ˴ɽ

˭Ǻʦ

ӽ㲻ǽõʦô

ǰʦˣ

˭

һһ֪һһ

ôû˵

ǰҲ֪ʦʲôѽ

⡭³˭˺ӽأ

һЦƤ񣬻أԼ϶
ӰӶûأ

ѽǺãͺӣҪ

ͺӵҶԶһͲǣҪǷۺͽܣһ
ʲôָ

˵㱿ǱӮ˻𣡡

ˣһ군ˣ

Ҹˣ

ãҸԶԿ

ãףˣ

ʱӿˣϳɾͿ汾£Ӳˣ
˭Ҳﰡ

ãİɣһٽ

ˣЦڶ죡

Сȥػ£ȫȥ˶ĳ

Ҷĳڽ߹ģˣʱеĶģȫ
ӣдƾšСƾšűӵĵ˫ӵʮ

ĸӵĸ

޷һǶׯ

ȫ

ʦ֮Сûظ˸кȻ
չ˶Ŀע

϶ͽÿϳϣҪȿѲע

ţǶ϶ͽˣȻ⡣

Ҳǣ͡

ͺȴԼжµһһ޷ҡ

޷ҹȻ˳ƴ磬ԭһ̡

ɫСɫ󻨰ٵȹӣͷ䣬˫̶̵ģϻ
һԵ̵Ĺӡ

֬ʮ˫ָϵĹڵǺ⣬ȫ̵ģȷˡ

ٿòҲ´֣˵Ұţ
һӡ

ǿ˼֮󣬿ʼעˡ

ǿׯַг⡣

նͽϰߣС

ڶĵУ䡢ӮӮ벢ֱƵƣ˫ǧҵӮ

ţ˱ȽϾϸˣǻȥɣ

ϴ˵ˣͺͬСֻýһˡ

һ뿪

ⷻص˵֮СҲҰĵһˣڶ
һһվɣվˣ

Сһˣǹƥȥػˡ

ˣȫȥ˶ĳ

ϻСջӵ֪˵ٶ͸
ͷСȴǷųߵ㣬ûʾɷ񣬿ǻʱһǧʡ

һʾһǧֵúϲ£Сϻȥһ˵

ӶӣŪһȺѽѽģô
ɽʦ

СЦ޺޺³ԷֻҪ·Ǵιñ
⻰˫أкβɣ

糺졣

ȫˣ

С֣صֻҪѻͺǣߣҾͷ˫
ã

˵⵵£ǲܣ

㲻ܶͺӵ£ҵҲٹܣ

ãҲܣţô״

ǽҰҲԺ£תʴңԲԣ

ôЦ

СػظҪϲǽβ

ȣѽ㹻ˣһʲô

㻹Եʧ˻Ƶģ

֪ҵļж󣬻֪ʲô

ûģ仰ܣ

Ů֪ƨҰ£

Ҥܰ£

ǽȫ첻ˣ

ࡣǽСҤѽ

ǲǣҽҪģǰ첻

ʲô°

ǴҺͫ|ϼ飬ô

ôУֻҪ㺦ȥˣǽͲСҤ

ϧҲԸͷ

˵ţ§ס˸죬˭ҪҶţðõ˲
У

ࡣ׾СۣҵҪҸԣ

С§ԣֻҪԸ⣬Ҵ󷽵ý

ͬʱЦˣ

Իϵãôãר
շ˵СǸ󼦰͡

СͷҪŮֻ°ƽˣǲ
ģ͸һ𣿡

˵ָ꣬˸졣

һۣȴǷˡ

Сţ봬£֮£ȫͷˡ

ڶ죬С˻һӾЦͷ
￪̰ɣ

ٶҲϷȫͷ٣ܸһ
ͷѽ

ǲȣܵÿѽ

￪˰ͳ̳ˣģ˶ͣһҲ׬
٣⿪ô

С֪̣ЦĲˣȴһ㵽ûм룿

ȻҵˣһűĤһô

ӼҲеţæУУ

СЦۣ

һһһһһ

ֵֻһ

ְּûڣҪСһƣûʨӴſڣ
׶׻ˣҸͷ֮󣬴ϸ
һһô

˰ŵ˵ͷĶʹԹ˵Ǵ
ȫһףǶ˵ǿʧʮ
Ѫȫ׷ô

ֻ׬Щӣ˻Ϊ

ˣҲۣ

ãҳʮΪ￪ɴӦ

˵Ŀģ

˵ٶſڿӣ

ԸӻΪģ

ˣҸʮƱȻǿô

ˣҪû䵲ţֵӺͷȥ

СʮƱڴǽ죬˵
Թöﻹдϲ£

ң

ԣ

ʲôϲ£

Ҫ˫ǽ

ŪһͷˮȻô룬ϲ½١

촬ϴ٣͵ϲ¹١

Сڶĸɹһ

һٶһȼ˱ڣԭҲ㹻󷽣ͬ
Ļȫϲÿ˰ȫϲ
ڣš

Сɹ˴˫ҪõĹȫϴϲ䲻󣬿
ǴӲơ

ʮλԣɫ

ˣ̰ê

̰ϸ֣Ȼˮϯʮлͬҵ

ҡҲӽҵ

ƣֱԵҹɢȥ

Ͽȫֻʣ˸ӴѾӣʦȫ
˰

Ѿͷ˯ڴͷǲ˯ڴβ֡

ԲźСһ

ҹȫ˴

Ϸ๫ȸÿɣ

ǽѧѧ

ԣϷжúúöϰϰ

˫СѹˣϷۣһͷһؼôأ

źۣ

˵кöһ¾

ְԹ֪

СͬְϷ˸⡣

Ϸƽȵģڴϡ

Сͬĸ塣

Ϸְۣ͹Ըеϸۣ
￴ҲȻĶ

˫ǻԲͦģͷֿǰˣ˫鲻
¶ܱ൱̵״̬Ȼְһ

ٿβôʰףԲԲϵߣ֫죬
εչ꣬ͻͦǰͻй֮أ¶Ľ
ǾӨĴȣôȳƶʶȣһֱ죬ÿһݣ
ˣ׺ֺöɷ

СԵ磬ʶȳԳԲ״̬С·Ϊ룬
Ȼɫһε⸷˵ڲͬˣС
ŲͬǷбǰʴëֻ
ĳżëױƤε״̬

ºģѿĴ糤ܼ˺۵ķ⣬
мͻ¶Ĵָ١

˵ɽͬĹѨáڴֻͬѴƼһСͱŶ̳
ӣϷѨԱȴͬġѨϼ

С͹ֶˣĸëһϷϷָ
Ữĵطȴ׼ѣСʼв֣ζ
ɽֱ˫ɽۡ

ϷﲻȫŤ

ﲻͣޡࡡιιĳ

СףȻ˫ߡ

ȻϷ˫ͷıĵͦϷеɣҺ

СʱһְֻŪӲͦͷһֻȻظ֮仮
ȴֿڲãͷ

šࡡȡ硭硭졭졭ϡ桭

áס硭Ӵܡˡ

С죬ס졣

Ϸ̰ͷ˹

Сһ˱ͷһֱ

˺ӿڵʱϷѴС֪ʱˣǹ


ϷߴŻ˫æǴ󼦰һһԼ

һһһһһһһһֱȵף

Ϸֵüͷڴ۵ĺ
һ󼦰ȫ̳ˣ

Соů㡢ǳһһɵĲ
ӤĲͣ˱ޣȢŶ
ûе

ͷɴ֣ʼͬˣǶôϸ塣
һϸ´͡

֮Ϸ﷢ĸ̣šŶ硭硭á

á桭ҡҡҪɡϡϡ졭

ˬˬġǡͷ֡֡ߺߺ

Сдƨ͵һϷҲͲһ£ͬʱ֫
צһץС

ߺ

ûм£Ծ֮֨

ԭϷѾɧˮˣϷͬʱ治ͣŤӭ
Сÿεö

Сʱÿδ󼦰ͲʱͷϣĥתŪ
Ϸʴǡ

ȻÿŮ˶ɰĶ֣û԰쵽
ģСе̳ˣ

ϷɧˮԽԽ࣬ϡΣҲԽԽԵĽﻹ
ûϳȻʪһƬ

Сʩұ£ͣĥ

ϷҲҡͦţҧÿ죡Сˡһ顢١
Ūͣ尴תʱγ̽ʱغһͽ
ȥ

һʱ

ϷΣŰձ

ٿСĶȻ۾ɽϷץסһڣ
ִһƣЦµһֻõģҴӿǵһֻ
õģٵ͸ˣ

СʱͬϷŽ½ѿӵʱϷ﷢ʪ
ЦѾͷû⣬ͳôˮ˳ɽ񼸸ͷһͻи߳


ﱻ˫

˰ѹ֮ͬʱĵĽ

ҲϷһһϸ۵İ⣬ֱˮ

ٿϷݣݲ¶ǣǸøߵĸߣݵݣ͹£
Ϸѷɫ

Сһѡ

׻˰죬³ҹܴʮ֮⡣

ǿСرͬʱϰ˸ղһĻ
ģ⿪㲻١

Ȼˣһ⣬Ҳ⽿תСΪ￪˰
Ľ￪ʼ˵У̫ˡðҡ

áϲ㡭ɡԡ塭á㡭

ġ󼦰͡١áСѨɡԩҡ㡭͡

Ұɣ鲻ϸ

󣡴Ӷȫشˣźϴ֮ȫ¹үͬ
ء

Сִ󷽣ϲÿһǧ

Ҽֱַˡ

Сڴϡһס졣

ǵڶһͶԶŮ̬ȡ

С˷֮ʵҲΪ檣

仰Զ˵Ĵ̫ˣԽ˵ǼֱĴ̼
棬û뵽֮󣬾͵ˮֱʹ

˵Ϸӽֻ֮󿪰СΨһˣ
ˣȻҲʮܣҤˣ㣬ţʵ
๫ȲҪǽֺαػôΪ

ãΪһõĹޣ

檲ѧǳĸۣ

˵ɣǽ߶һݣ

ʲݣ

ף

һǲ

ãҸǼ޸һλ檣һ
˺õĹޣźݣǸȫİ취ѵǲ⣿

๫ģлɣū澣⴦ã
ȫˣǸҲԸ⣿

ϣĸԸУ

Ҳ֪ǲԸ

ҴǼ޸λǵһƷϸǰǸ˰

˵ĻҲԸ⣡

ٸʮò

ԸǲԸ⣡

˵ʵڵģҲ᲻ǣ˵ģⴲϹ
ǿˣΪݡ

Ϊʲô͸

ǲĻλˣ

λ˭

ǲӦҲ˵

⡭

ϷҷĵĻһ䣡

๫˵

Ǻˣ



Цʲô

Ҫǻ׹󻹻ڻѨˣ޵úġ

ԲãˣҸʱͷԺѧ費
ܸϸô

๫أٶѣ

Ҷ֪ѵ㣿

ʵ๫ͬ׽ãͬʱǱѼֻ
ҽƴн죡

˵ĻҲ㣬ǰ
Ƿ

˼һڣ

˼ҵΪѹ٣ʮˣ

˼ںδ

ɽ棿ô֪˼ң

游ʱ˼ң

ǣ

үүǰ©֮ˣǺҲɱˣ

СȡˡĲ项ϵ

ľģǮأĲ飿

ǣ

㰲žˣ

ü壬ҰҵĴ˵

๫뽲

ҵݣ˵ٶǼʦʦʦĸʦ÷
Ӽ洫ˣʵǶԸ˵һ˵ʣʦǰթ뾩û
ɽᴦ£Ҹʦ㣡



üݣ˵СʱģãֱС
ʦˣ˵ٶػ룬ҵݻٽ
ô

⣡Ҫǽü˭أ



ã

ԣĿǰǬ¡ˣ

ҪǼ֮ʲô

ʲô̫̫Եģãúõģ

ǡ

Ǭ¡ϵΪ⣬̰ۣپǬ¡ҲǾ
ھŪξˣ

ģ

ʲô

⵹򵥣ٵСţԡȡã

ô˵Ӧˣ





ԣӦô



ҪӦԣ

ʲô˵

Ǽ޹ȥÿµûΣ

⵱Ȼ⣡

ô

ʲô

ÿλؼңøǱڵĹϵ

üҪΪ˴ҵ˭ҪǣĹӣ

ô죬ô죡

ʲôʱ

Ǿĸס˵£еС£
ߣ

˵֮һѡ

˵Сȫʤǣͺȴܿ䣡ô£С
ȥɹ٣ͺܶĳܱܿ䣬
ʮ

Сżĸͬãס˵ǮׯȻһСͬʱ
ٵ˵һ

ڶǴſġ

Ǹޱȡ

Сͺӵ£һһʮȫ

СЦð죬۽ͽ

ͺӵѾʮ˻죿

Ǿȥ

ô

ǰӮǰ



кβɣһ㿴ڶԣ˵§
˸졣

һơ

ôЦСʵͺ㿴ôףǰѽ

ǺãϷ⣬ȫȥˡ껨̨ĳ

޷һЦ¹Ͷ٣

Сһһң㵽Ҽϱȥūţ

Уôİɣ

ֵģҶѣ

У

磬˼ҴӦˣ

ׯңۿɲѽ

ôˣô

ͺһ죡ãͱ㣬ôģ˵ɣ

СҶˣ

У˵취ɣ

Ӯˣ޹Ҷɩ

أ

Ҷ絹޸㣡

ƨ

л㷢ʲô

̵ģϼȫҳԿӮ˵ϱˣ˸ǻǵϱ
ϼӮϱˣ

ۣ

СӸͷȺС

Ҳö𣿡

޷Һݺݵĵһۡ

Сںͷ

޷Ҳˣ

޷ˣΪūΪһ꣬檣ͺˣΪūһ
ꡣζĳׯ֣ׯˮӸʤȫ
ĿΪ֤Ƕơ

ʼˣ˲ȭȺӮĺͺӮˡ

޷˸ĸıӡ

ͺһǸ챪ȫ

ͷһѶͺӮˣøˡ

ڶѻ޷Ǹ屪ӡ

ͺСĵ

ȣʧǰ㣡أһŤŤĻΣǸ壬
ˣˣ

һһһһƽ֣Ϳһˡ

޷һ屪ӣ

ͺʱȫð

ƽʱɽıӣ˵ʮʮȣǸղžʧ֣
Ҫʧ׼ūŰɣ

Сͺӽŵӣͺӣţˣ
Сﻹɿζأ

޷ҳӱûݣ¿

ͺһģˣȻأһתͣ

ŲͣתӣѴȫɤˡ

Ȼһ㣡ر

ˣ

ͺҪһū

СȻССһСʯмæм٣

޷ҵ㻹ǺĿļ鲻ȫ㿴ʩô

Сһ仰ס죬ֻöͺӵһūˡ

ʮһػ˫ʺ

һܣֵܣɽܷ⼱쿴ʲô
£

ȫ˴

Сܣ˰׾дָʾ

ȫΧһۿ

ͷһ÷дģʾͣǬ¡ΣǷʾ
˫׼Ǣף֧Ԯһɽи֣Ӧ裬ʱ
Է壬Լжɽϼƻ֧Ԯ
ǧǰѲƷһٳ˴սȫʤ
²ز⣬һ²Ϊսһ𣬼
ͨɽΨһ׵գڼǧʶƣ
Ūżʮ鱦ѡߣǰؽ֮УӦ
дţЯסڼؾͽ磬Ҫʱػߣмǣ֣˵
ݽտһΪǱãɴȡΪҪ

ʦʾСҺܸΪȢͽϱҪΪ֣˫
᲻øȣΪȴг֮ðҲ
ɽмǣСʦݺʾ

˫ϴƽɽдģҪ֡
شȥ֧Ԯ׼úøһ̣Ҫúúøһɲܸ
ģ֡

ãҪūսˣȫĦȭơ

Сλλ۱ţ̣ɽ˸׼£ûɶ
ϵǻָʾ׼ɣ

ҸĻֱϢˡ

ţ÷ʦҪӵأʲôʱȥ

þȥ

ͺ˼ˣô죿

ҪҪأοͺֲǲҰǲ£
׼Ż޷һ

аգ

ȻУ

СʱҪʣ

û⣬ʵڲȥͳˣ

ﱻ仰˵úôЦճ嵭١

Сʵ磡

尵ֵܣʲô£

ϲ˵ǮׯжǮ

Լ£Ҵ񣬳ÿ֧Ԯɽ⣬
ԼʮҲǧֵҪ٣

磬͸ȥ

ãˣ

ãǶգ

СǣҹȥġҰɽׯ

ţϵš

һʵţͬͺأ

󲮣ţؼұȥͺ˼

ô˼ô£

СѶͺӸ˪޷ҵ˵ˡ

ֱֻó⻨ʵ
Ǽλ

ǹߵ󲮸

ظ񡢻ࡢȫСһָص߸Ů
أ

ߵ󲮸˵Űȥ

ʦȻһأСһ


СָСŮ󲮸ϵ

ϵáϵã˵ĲҲ㣡

˪æȥߵ󲮣



СһָʱʱүӵֶŮ

ʱߵ󲮣Ҳȥ

ʱֶŮ

СʱԼ˵һ顣

£

Сٽػ˫ͬӣֻ˵ĸͬλá

໥

˫ݼһн֮ǡ

Сɽָʾʸ

һ˷ܵҪãã

󲮸ɽϼƻҪϼ꣬Ҫ׼Ӹʰ

û⣬׼һֻˣʮҲû⣬ҹܵļ
ֺžǧͽ׼ʱˣ

ãֶͷˣ尶Ƕ


ãȸɽһǧȥñõظɽŪһǧ
ȥǹʮ

ã۾ôʷҲﻮҹͽ
ھȥն

ã˫£дţϽȥסţǸط
ǧë

󲮷İɣǼλؽͨ

˵Ǭ¡ϻˣƻĴ󳼣ֱѽķ⣬
ʮȻԲĽԲԲ

ͽİ󳼺óа졣

һⰸӣǰŵԴˣͨ
ȫľ蹤ܳһǰȫǮףʢ
١

ɵôҸ㣬Ǭ¡ʸʡ

˵ȫǮׯ޾һһһ

Сӣֻˣվ裬ͷ裬ӱľ裬һ
־֪ͨڶʹŶƱ׵ø

ף˼ӱףһӾͶʮֻ֣
˵ټ

Сݼá

÷ٶ֧ҵѽ

ˣɴټٳ裡˵ųһҡ

һۣȫ۴鱦ҫ⣬Ǽģ
ô䱦ÿҲֵʮš

ǡ

ССЦɰɣ

⡭

Ժ󿿴ιյĵط

ô˵ʵźֵ÷
ٶ湻󷽰

ôˣ²֪˵ʼҵĹϵ

˵ʲô˵ʼйأ

ʦʱȻʻǱأ˽Ī棬ʦ׿ڴӦ˵У
ȫ֧ԮȻʣ

£

Ȼʵǻʦл˵²ʼҶ̫Ӻ
ʱһֱСʦĸɸأ

ô˵ʼҲ

ȻԪ϶˵ȸʦȫأ

Ŷҳյõ˵±Żذһ£

ܵ͹⣬ʹԣ

ðɣҳջذݣһ˲豭

Сæˣԭ峯˲Ϳ͵˼

Сһվ÷ٶ

æ

ĽǬ¡ϣ˵ȻʼĹϵǬ¡޵İû
˵£Ȼʺѵϻ˵ˣһζ£Ҳ

һС˵ȫģڶذݡ

С˵ҳ˽еô
һţλصĿ˼ȴĻˮܽأ
޼ˣĵࡣѾͷɺޣŹүҲ֪һ

˵ֶԺһۡ

һλˣ궼ûˡ

ǶŮæŹæʵ÷ٶλǡ

ȣôˣҿĲ

ô

ôǲ֪ҵĳ

㲻ǰ÷ĺô

Ҷ常ʦҲûѽ

ô£

ģ˵ҴСǸ¶һĵĸ˰꣬
ĸŮһꡢһ꣬Ұ꣬ʦͬСʦĸ
һǧĸʦӼ洫ˣ

ޣΪ÷ٶģ

ǰ÷ͬλһһ𣬲Сʦҵ
£

λأ

ȣģԭȵĸѣ䵽ػ

ǰ

Ǹʲô

ǽ˻ˣ

ôأ

ģҵ꿴˵·ֺҵû´λ
ӱˣҵĸûģһ۾ϳˣ

ĸˣ

뿪ʱʮ࣬ڲʮ꣡

ţǲ䣡

һ֪ػ˫λã

أ

ҼʮΪǲѼҽ

ôأ

ȣҾΪأ

βǼˣ

ѡѡѣ

кѣ

룬Ŀǰҵݡ

ţ˵ٶ£

룬ܸĵô

ţ⵹Ҳǣ

룬Ҫ޸˾ӣػ³Ҫ˼֪ˣ


㲻Ҫ֪

ˣв͸ǽ𣿡

⣬ô죿

ΪΪأ˿и߼

βԷ˵

˵˼һҪô

⡭

и뷨

ʲô뷨

ֻҸõ檣

檣

ţڹٻλ䲻̫үλ̵ķˣ
檣ҲܰģΪ˲ӣϴ鱦ױ

뷨

˵бõķô

ţ⵹ʧΪǸ÷ˣ

ϧھûϵüλү

㿴¹Σ

Ϳͣ

һҲ˵㲻ԸͲԸ⣬ǶԱõ̬
ô

ûظ׼ҽͰǽ͵У

ҲЦԭǽһظ׼ѽ

룬һ֮£֮ϣұ򲻸Ҹʣ
ڣ񻹻ô

ͬʱЦô˵ûظ׼ˣ

Ұͽøһƺӿɿҵĸඣ

԰ĸҲҸȥѽ

̼֮ĸλΣ

ҽǽÿ¶̽װɣ

лô˶䣬ȻظƵǰص

С̧ؽΣԼŸͷø

ø׼ˣһžᶯֱ½Ρ

·۾޵ƸգһѴϡ

м˳䵱˾Ǹ߳½Σʱ˫½Ρ

ѾȻ˾ٽУߵү˫˫Ժ
ȥ

𣡡

˰ݰգˣСһԵðݼˣأ

ЦȢģմ͵߰˸ɾûȷ
˭÷ˣȫǽã

һ˵߰λ֦չŮˣȫǺСţ
֮󣬸˫úòȣ

Сʵûûҷˣ

ɲǣҸϵĹϵ˳Ҳ㣿

СʱýǻֻкЦ

ʱʣµŮˣһƵģ
ҲܲգʱˣǽãҲܲź
ûҷˣȫСû÷ˣ

СЦλҲ֣רϲŪΣӼ
֮˵ķˡŮҼȫˣ

ɲǣϾë

˵ѧʿŶϣһȣ

ɩڰбǴˣָ˸˽˸и
ϲĲأ

ǽأ

ǻٵͻƴӶԾѽ

ô

׹⣬˭˵ʲô

ӣЦʱ˫ãѴļױ鱦һߵ
ˣÿš

һ۾һÿֵӣЦ
ãдҷȣҿ֮ѡһˣ

ˣǧ򲻿ԣǸһǣ

ֹЦЦ˵ǱҴ󷽰鱦ڱ
ͣҵȫڿأ

С鱦ڿⷿڷ

˻

Ȳܳԣֲֻܿиµһͣ

˵Ǹô죿

ȫڼÿͰ

Ҫټӣ˿Ű

ȫ˵ϣ˱һҲۣˣ
Ƽ䱦

ԣô뵽ãйܿİ鱦͸з˴

ãʱ̵ĸˣϲ翪ʼˡ

ãʮˣһԲ

һ˫һһ㡣

Сڶ档

ǺСš

СŰ˳ȫ潼˳ҪǾ֮УΪɶС
أ

콻ģС첻һֵǧҸøˣ

˵ˣһţһȫڴϢأ˫ͽø
˵һ顣

Ǭ裨ػӣɾ͵ÿӵıأ

û˵ᳯӣأ

ССӲ£⻰Ҳ˵

ȻЦӿɸ˿ҩֶοɲ
ôۣ

Сүүûɴ߲ϸڣ뵱乳

ҲֻοԼˣ

˵

׺û˵붴ɣ

Сӽҹһ˫ֲ֧֮ٲÿ½

öˣ£ǵһƷλ̨ĴԱǻҪ
СѽɾͲˣ

粻ּ⡢ݣŰͷŮ޸Ŀģ
֮Ƥ˭

Ϸ˵ˣøտû죬Ѩأ˿ϰɣԭ
࣡

ޣЦ˽𿴽ͬС˸˺ü죬
СǮٵĽȥʹСֻվش
ŵģѨĵڻеʹأãտһ

һ͸еѨٹȫһǽů㡢
ɡǳ͸ˣְƽڻѧģ˱СҲȫˡ

еˣɿʼҲûôѨ
ôѽ

ģˣ㶯ɣȵҽʱŽ֪Ѩʲ
ôζأ

ı㻹Ҫã

һһöٱȻôػˣ

ãΪսͷɣ

ʮӺ˫ãæΪϴɾͥһϴϴ

˫ʱһһ§Щָ

һӣСٶ̧ͷ

ϷʱˣæнΪĦԼڣȻ
๦

ͷӦ֪ǵһƷԱ
Ů˵飬Ϊӭϵθڣ

Ҳ˶ԸŮɶȻǰ飬Ů˵
˫ԭҲзӦȻꡢͬʱ糤İͷ
ݡ

һ죬˫ֱӣ

Ϸ֪Ǭ¡һ֣ǲȦϺŵ
Ϻţʹ죬ϷŸʼŶԡ

԰æš

һһһһһһΣһӲٵϷ治ͣ
úѽһͱֽ

н԰æľѨֻöһӲҪˮ
۱ӣûˮӲϼӲѽͱ
ϷϾʹظ

Ϸػ޹աͬĹŵ

ָ֪ǧҲһֱ֣֡ˣ

Ϸʩȫұӭϡ



һһ

һһ棡

һһ䣡

һһ⣡

Ҹߣʡ

棬ڲסΪ沢ѹȸС

ٹ䣬ڽʱܿиʹ˷ܲѡ

Ĵ⣬ĥͷסޣϷһ˹Ѹַˣ

ֻо²ѨڱСѨǲͣաɣ˱
˱Ȼǹգʹеһ֡һ顢һ

˵Ϸ

ˣ

ͷһô

ʹǼ檵ٳ裡

˵Ļ

Ҳĵѽ

Ϸˡ

Ϸ

ˣ

ƽͷһôʹ죬뵱ҲûôʹҸ˴
һǸʣҿҽӴμݰɣ

ôҪӼݣ

㲻Ըô

ˣҿػӵûл˻ǿ


ȣ˵Ŀ̫ˣʲôãͺùҤӣǰ˴
ͬйһ˽Ū߰˸Ҥӹȫˣ

ҵûϵĴ

ߺ⣬Ҹһ˶Ƶģ

ˣ⻰ô˵

Ҳò㣬ݹѧ

ʲôݹѧ

ͺñǺеţ

Ŷ

ֻܵ£

ˣʲôǰ£

¾ǻ׹еӶˣ

Ǵ

Ҽﻨ˼Ǯڹеǰη򣡡

ĹΣ

ǰҪȥ֧²ȫϷ˻˭ĹʧҴ󵨶
˾䡮߲ộ̧ͷȻ˵˾䡭

˵˾ʲô

ôͶ̥

ʲô˼

ʱҲ֪ۣ

أ

Ͻҽ⿪죬ҽ⿪֮ҲϵѪ־䣡

ꡭ

ʮģ

Ժأ

ϲˣҽеڹһѾͰ§뻳Сͣ
ôͶ̥ôͶ̥˵иԣ˵ϵʱ
Ȼʵϻ̫󷢾ˣһʱѪͶ
Ǹ˵Ϻū澺òң

Ժأ

Ȼҵƨ۳˴Ҳɴͽʿڲģ

ϳͥѽ

ʱҹҹҲͲˣ
ˣŪŮҲҳ˺ŮҲԳζ

Ǽô죿

ҷͷһŮζŮˣϳʣ治Ը
Ǿˣ

ֻҪ˲ںʲô

Ǻã˵ˣʥ

ǰЩҤأ

ǾˣŪȥô

˴ͬأ



ˣСиѣŹ١үĶͣΪ
ˣ

Ǻð죬˵ǳװɣһң

лл

ϣִض

Ϸʩȫ£ййˡ

ջţϷѺүȢһ˵

С֣æܵӭԢӴ

룬ԼǺʱˣҪǵ˵ٶˣ
ҽӿأﻹǸԼһһɫĻϣҤ
ϣүͷͣƷã
ƷˣԼĸˣαػ׬ѪǮһڴӦˡ

СۣһڻؾһĲҪ

СҪ۱

ȻҪ޴ýȢ

Сýɺã

ܵúΪýǻϴͻ飬Ȼãõô

ԣ

СϷһ˵

ϷܵΪýϱ׼һ
֣ô

ʲô

ǵҸúĥĥа

ǾͶˣ

ȣ㲻֪ĥж࣡

ô

ͬϿݲĥʹжܣ

ûӣֻлɸҶ㲹

С§뻳м´棬һҹСŪ÷Ļȥ
ˡ

ڶɼ֪ͨȻΪСΪý

ѽ춼ˣСлýǴһԣֵʮ

Сȫűӣ죩һȫűвô뾩
ˣȫˣԶģҲȫˣ㿴жʮӣС
ȫ·ˣ̩ˮ

ûҪۣǾͶʮ

һϲŰգСһְ죬˵Ǯׯ棬ߴϯ翪ʮ
ˮϯСʶģ˵ģȫˣһؤ
ٶλò֣

ϲ£ǰѱͷӵߣ

ţŻˣ޷˾Ȫ

˻һ죬ۡ

һջӭԴţе壬λǣ

ָŻʣ磬ĵãŽлǰ

ЩţŪùԹԵģúˣ

ǰ硹žʩȥ

ƺСֶɲҵ

ô£Ǵ磬Сֶ

ɽôдͶˣ

Ǹиģ

ţǽд磬λƹԳֶ

磬ǹλ˴ɩסڵô

ڡڣڣ˸ֶأ

˵ģǽһΣüˣ

ͬʱЦʱи۶Ƶޣջ˵·
ˣ

һͱڻС

⺢ӲڻлֱСץǣƹЦλ
ٵޣ

һУ

ô

ûֵǮ

ҪֵǮɶ

޼ܿô

ѽֻǧ鱦ۣô죿

壬¼үǶ鱦

磬۱ڳƺϳˣүүҴ壬ֱף
ۻ۸ʹ죡

úúãֵܣ

ɴ࣡ţתͷ˵ȥүүͷȥ

˰޽ƹ񣬶ȥ˵Ȫֺš

һţ

ͼγڳǬ̴

ţæŻ˿ͷȥͬߵүү

ࡣţۣһӣǼģ

⻰û糺죡ͺ˼ҵūˣСͬСڱ


ôˣ



ţ⼸Ϊϸ˵һ

ɱӺ֪Ϊһɽȫ˵˲𣬿
ֽɷҵ

Ҫүүָ㣡

㿴ŷƵģͦ˵

ţüһ죡ǳңô

үүûнֵǮ鱦

УҪö٣

ػ߼ؽߡ

û˵ŵȡһңһʮžҫ
۵Ĵ鱦мҿڰ֮ϡ

γѵöԼ

ؽĶ޸񣡡

ţγһ졢һŵһŻꡢһ
꣬ЩõģԼֵʮɣԺʲôʱãʱãͬ
ʱǮˮˣ

үүˮ˭ѽ

ջƹѽҲԸ˲ϳɳأ
Ҳأ

˴ʯصˡ

һʣүǶô

ˮ磬СУ㿴ţ˵Űʯݸ

ˮӹͷүǶõţˣ

ˮ磬ܲΪ׼ϯ

ˣɣǽмᣬǶλøϰ׳ԣ

ʲôۻ᣿

˵

磬˵еʱ䣡

ģϴǰϷӵĻڹٵͷ֮󣬲ǽ
ǧô

֪

λˣ

ô

С˵ÿһǧɢɢĵλǳ
Ϸģḻ֪һ£ԲҪЭң

㣿

ҵȻ˵ʵǺ⣬ڹٵ쵼λ

ˣͬʱҲڹٽˣ

Ժأ

ǮȫɢٱˣҶȶڹٻأ

ôɢģ

Ǹˣ

ô߷

ģǰͣǴ󷽷ͣ

ôͷ

˲Ļߣҽۻӣȫˣٸ
ʮ

ãߣ

ܲ첡˶գ

ţȻ

ÿǴᣬѹյȫȫ٣˴Դ֮
ÿ˸ʮ٣

ð취

ˣڳ˹ɩˣ

ǵľۻ˳ǡ

ԣǾһһᣡ

صؽһȺ

ŶȫϵôţûáڹٻˣλڳҲ
ˡ

ֻʣһλڳعء

ڹһţࡣһκüɻɷң

˵ë״ֱġ

ţˣϼλ磡

Թ¡ˣ߳ؾǼôĴˣȫֱۡ

ֱ˵ɣǹɩСҲòһء

˴󷽷ģͬҼڹٵǡ

ѽСˡ

Ͳͨ

ȥ跢ĳС㣬Ӯţ

ôЦûߡ

ڹٵǸأ

ͺӶˣ˼ҵأ

ˣǺãСͬСڱǲأ

ڹٵС

ƨĹ٣Ǹ˵£

ôҪǲ

˵Ҫֵ̣Ѻð

̣ʲôط̰

֪ǻʼһܣ˵ѷ׼ʱж

ôֵ㡭

Ҳ׼ѽ

׼ɶ

ٺ٣ܣ

Ϊ˵ЦҲЦС޶ˡ

СﻳһСȭͷ˫һƵģ
λལ壩ã

ǺýСã

еǰеǰա

С˴ţޣæȥ޵ལ壩ڰ
ͼˣ

һǺôЦ

ţӻʯླྀè棡˵ţС
Уÿֻһš

ڹǸʶģһæ˵ֵܣôܿЦ

˭ЦĴ粻ܺãȴȢϱٸ

ǡ

ʲôѽóֻջôպã

ֵ飬Ҳ˵ʲô

ϻԼֵʲô˵ģ

ﱻǹЦڹæʯ֣ؽС
ⶫ̫ˣӱܺã

С׼֪Ǽֵæغã˽˵
Ļ⡣

ˣţ˽ļѱ

ȫǷˣţһȭλ磬һһܺȣ
Ҫҹˣǽⳡһһ˸СƾŵĶ
Ǿͱˣ

һ룬ѽϴθύʱһҹǧ˭ɱ
֣ƵĶҲ˼˼ˡ

ڹһ澴ƣһ̾˿Ǹ缸ǲүϴ
ǣҷ˸СƣһߣǵĲˣȫ窴ˣ

磬⻰ô˵

ȣģڹÿ˿͹Լոǧ
죬ǿۣ֮ԽԽ٣ʱһֻһȥ굽
ڣһˣһҲû

ôأ

֪ɩӳ˼Ϸͷ˼֣ƽʱڹֶָ
ã

粻ǰٻ϶ͷô

ȣٻмģһҲֵ˶ÿ
ʮ˰²Ųʮѽ

ߺѽѽðٻģ

ǻǲ񣿡

磬ֻ֪ǳھȪֵӣǳ
ھȪֵӣǳһȫҪ
ɽϱطһѽһһ

ȫʣô

ôٿ

ôõˮ

ţ·ң

ô

磬С죬Ǿйطӡÿҳһ
󳵳һһ棬ûˣȥÿٿȥ


һڳеԹԣٳǲ

Ҳ׬Ū˵ҿ׬أ

ڹʵֵ˵Ŀģ

ҪˣһҾͰȥ

ڹһӵУֵһΪ

ţʱˮƹĵˮƹһҴڹϵӣ
͹ϣ

ǣ÷ٶ

磬˰ɣ

ãֵܣɴ࣡

˻ؾơ

ʱСѾ̣ÿ˰˸ʮ
ĴԪϡ

֪ǽʵĽĿˣǸ߸˵ÿһ


ʵʽʮλֻһǣһդͷ೤

ţ˵ҽٸ߳ʱˮƹĵˮƹ񣬰
ڹϵӣÿλٷʮÿλդͷТһλڳТ
ʣ

ãûãˮƹŻư̧ˡ

ڹЦȫУϸûۣ

ҪӣǶǸô

ˣЦţǮ

ڹЦǮģ˭ҸģŶӮģ
ԼСĻԣ

һλڳʵֵܣǶӮģ

Ȼֳݣ

ȫΧ˹

ţл֭ϴ˸롣

ͳĸɫһȻĸһһ챪ӣ

˽ӹһȻһĸһһ챪ӣ

ÿѣȫһ

ҺƵĽ

ڹٵǶλȫһļգôأ

ţһ硢ͷ֮Ϸħ˻䣬
أ

˽ӿˣСһ󵱣ҲҶһ
ͺ

ǺôЦԭĹǶĵȫǻˡ

ţƾţұ֤û٣

ƣѹ

ãӷƣѺ

ˣţˮƹǧׯ

ҶһҹһȫӮ˼ʮ

Ǵճ

ڶ죡ջˮƹһͰ׻ó͵˹ϡ

ڹҲûƳ죬ӡͨƾ֤

ɽҪǧʣÿͨط֮£
£ȫɽ

ʮ׼

ǣ

˰߱ˣֱ﹬͢

𿴺ãƽʱϸģ󳼵˱
ȴûҹݣ

ڶϳٹȫڲλ߱ݡ

Ǭ¡ˣ

ڴ󳼳ߵߺ⣡

Ǭ¡ּһһƽ

ŷĶǰ

Ǭ¡ּɹ׼ˣҪкμ⣬
͢飡

罫ԻСС׼ȶһɹžգ

Ըһ£ǰȥƽѣ

׻ݣ

ڣ

аգ

ϡָˮ߽⣡

ãΪ˧ʮ㽫δ򷨣

ϣɱ׼ֻ˿·ͨ˿·ϱɽ
޾ֺ϶Ϊһ

Ǭ¡ȡͼΪϸ



һᣬͼɾ̧ˡ

׻ݽָͼ{ йͼϣ߱˿·׼
ԼǧӴͬأͺأ磩ͷѾڣ
ɳĮڳǣ޾ԣش·ܡ߽Ǿ͵׼
ˣ

ţ˿·أ

ϣ˿··Զһ㣬Լǧɱ

ݳأ޾ԣش·ܡ߽Ǿ׼

·أ

Ը˿·ǰ

ǲԶ·һǧô

꣬Ȼһǧ絽һ£

ŶΪɶ

꣬˿·ȻȫɳĮҾϰߣÿ
оʮ˿··ãÿԼ߰ʮ

ã࣬׼˿·ںݡٱн˲


Ǳ£λ౨ϣ

ϣʥǼ̩񰲣δñ
׼췴Ƚ֧ԮôֻʥʱΪˣ

ƪϻɴô첻ô

ϣݾˣٱнгб

Ǭ¡ʵǹٱнΪɶɾѺˣ

ϣȻʱຣң󽫾ƽ֮ʱб
ãǳ󣡡

ã

£

£

ǣ

ܴʤ̣

ϣ󽫾ɭϣ޷󽫾ʱȣ
֮ٱнûھֳбΪˣ

ɣ

ϣнȫӣСֵߣÿֱص÷ãھʦ
˿书֣ҪǾˣþ͵ʮλλ书õĽѺˣǽ
Ӱս

ţ˭ɳб

̩ʥʱɹѾʱ˵±ģʱҲ
˵±ģʱ÷ٶˣԼɽѺͣ˵ֳ
С÷ٶ˺鸣ǽǱΪˣ

ţ˭ȥ˵

̩Ӧʱϳȥһˣ

ˣòűҸ˵׼ɣ

ʶ

Ȼݣ

÷Сݣ

ϣô

ʲôݣ

ϣɢ֮ٸһ˵ɣ

һЦôˡ

Ǭ¡׻ݽ׻ݣ

ڣ

ѡ˧ѽ

пѡ

ţҿѧʿӣ죬ճڣҽ㵱
֣Ը⣿

׻ݵʱˣҪսڼ˵Ը⣬
æµּ

˳󣡺˫Ǭ¡˵ˡ

Ǭ¡νûȥȥû
ϳɫģû뵽ȻŪ÷Сã޸ϲˣ

ϣæŸҵϲҸ㣬ǽýܸأ

ǽʲôã

ʲôãƯ㣬ϷǻĹұ֤㵽û

Ҳţ

ţۿ԰

ãھ͸ȥԣ

һһУ

ô

ҪһΪС˫Ūĳϣô
죿

㸮ϻǸһο˾·̫ǵĹ£

ӣЦǬ¡һø

Ǭ¡ںøڹﻹ㣬ûӼһףںðھơ

Сȫÿл

Ǭ¡׵ģ֪˫

ڻǰһ

Ƚнﳪź¾ơ

ڼ֣һ
ɱȥ

ףЬ

ϼһ˲

ūΪѣ̾

ѡڴʣˣΪڻǰֻѡйصĴʶ
С

ʺãĸá

˵ߣգ

Ǭ¡סкã

æȥơ

Ǭ¡ʱ־Ͳʵˡ

˹ЦϷλģǻϾϲ

Ϸһڡ

ɨϯܽԵ㡣

ػ֣µƹ⻪

ۣԲų

ŮΪʦ̬ӯ򷽡

ڷϣϽʡ

˹ҹĪ֣ûɡ

Ǭ¡ԺѧȻ⣬кã

̼ģ

Ǭ¡ЦиĴôһûأ

Ϸֳɢҡ

̴ᱡŨȰȰȰ

Ƹ߳ţƷ档

ӣת

ｿݣ롢롢룡

Ƶ¶й

ޣ

Ǭ¡ֽкã

Ϸǰ׾ơ

Ǭ¡ûӣ§뻳У˸Ƹ߳ţƷ
棡˵Ц

Ϸæūּ

ʱˣæ˫źϺϢ

ңǬ¡§ס˶ˣͣæͣ

Ҳ˽

Ǭ¡ǳ̨

¿ȫãеʱʣ

Ǭ¡˫ǽ˭

ϷźʥݣȽϽ

ͬǬ¡ˣڱϿ˭Ҳ⡣

Ǭ¡ģѨȹЩȫõĶ࣬ҪŪȥ
ͽϣ

У㲻ǴӦǽô

ȹЩζȫð

ҪǽҲУɲ׼Ϸ

Ǭ¡ãҪϷеĲʣ̶һ룬
øڻʹɶҲʹӦŪˡ

ͷһζϢϷﳪ÷

Ϸһ;ϲǳΪ˫˭֪һϷ
ղŵĽѷɫˣϷ־ʩǬ¡ֱ͸ˣӽÿ
죬ضøһУȥ˫

˫Ǭ¡ɻȱˡ

˵Ϸ֮Ǭ¡̸ˣ

Ҿȥǲ

Ǭ¡Ҳã

С

СһǬ¡Ҳڣæ˴ߵϣ

Ǭ¡Цʥ㻹ûһ

ܣʥ廹ûأ

һͷҾ֪ûһɣ

лϣ

ʥݬϹϵᰡҪҡǿôˣ

ϷİɣһûУ

ô˵

һûУ

ǿƾҪ޵ͷ

СЦ͵жϣǲҪˣ

ҪҪЭطأ

ʥ屻֮˳ãطپͲϱ͢ôһ˲
ô

㵹аյģ

Ȼɶ

ʲôţ

Ȼз۵ڴɽ

ʲôʱɵף

ûʱֻҪҪģܲˣţ

̸ʥ̸ʵİɣ

ʲôʵģ

׼ķˣҪˣ

̾ʹ̰ɣнбãɶ

£ҵ£׻ˣôҪ㱣

ʥּʲô˵

ô˵Ӧˣ

ʥּ£˭Ҳ񣡡

ãȥɣ

ּ

Сˣȥˡ

˱УСȥ֮վȥ˱

˱÷ٶ˳õ£

׿ּҲ񣿡

ˣ

ںฮټּ

Ȼ÷ٶ֪ˣǾͺ˵ˣ

ˣ٣Ǹ·н

ʮ׻ݽΪ˧˿·ǰ

ţ׻ݽȻλȥضɹ

ллĿڲʣĪҲ֪

Ƕ֪֪˿·һǧ;ȫɳĮ˿
·Զȴȫд·ɹо׼һµ

ţ÷ٶȻô˵ͨ

ˣѧ鷻ۣ˴࿴

÷ٶô

ӱӱ̫ʯȵʶԣֻ
ӣ

˱˴˹һЦ̸ˣ

ˣտΣ

ӣһһھͽ

𱣣

֮գ

Ϊֹ

ʤֹ֮

ˣҪϸأҲîˣ

ѽּǻʲô˵

ðɣΪЧҰɣ

ԣΪЧң

ˣи󣡡

ʲô󣿡

˱ã벿׹ط飡

طӦø㣬㱣ʲôʲ

룬ǰ̣ͳ˧ҪȱʲôٵʲôҸȥ
ˡҲô

ţ⵹ʵ飬ãҰ㣡

ãлˣ

лǲģ

ˣαã뻹常ѧ

ѧʲô

Ƚڣƾͳ˧飬ӣ

Ǻۣһʼռ˱ˣ

ɣǰȷã

Ϊʲô

һ߹ʿ;ɻǮжһٵ
Ҳ԰ټСۣ

ţ˵

ºҷһãȪڶ£ǵܣϻ
֮ߣ׼սˣٷ£һ߽սǰʿ˲ҲϷ㣡

ãɣ

飬ҽе죬׼ˣ

ãԤףɹ

Сص˵Ǯׯ֮󣬰Ѽ¸һ˵

ȫΪ˸ɽϺãٿݰʵ
˥

СҴЩӣȥʮ鱦

Ȼһš

СȥƤѥ˸ţƤװá

Ȼ׼Сһһֻ鱦ȥ

һʵǾ°

󲮣أ

ҲѵõǴţѾѼذƽˣ

ôڵģ

ȥʱ˿ͶˣϹٱû췢ɧֻɽ
İٻÿʮӲˮģţʱǵԼٻÿÿ
°ٳȥأһļϣ

˶٣

ͬٻ׵һ˺üٳˣÿ׼ʮˣ
ڻأ

󲮣˼ٳ͹ˣȴǾͣʣµ


׼

ɽȥˣ

ɶȥ

һ߸ɽ鱦߰Ÿٱð

һ鱦ˣһһţǮׯأ

ҲţƤڴҴɽȥɣ

ã㻹ʲôô

ֽ𣿡

ӣ

ԣ

Ҫɶ

淢ٱнã

Ҫ٣

ж٣

ʮضм򣡡

󲮣һڿɷһصʮ

û⣬ΪڽһĶֻҪʮ
ͿԺˣ

ҾѺӳذɣ

ʮ󣬽ˣҲˡ

СѺ·ˡ

ݣ˸´Ԫ

СԪүүã˵ͬСȥ

ԪЦǶ



ã

ãʡʣ

ϸţ˵Ǽ˾춯ص£˲Ҫ
ˣͷϷ˰ɣ

Ԫүүʦһ

ޣð

ԣ

ã߹Ӧ͸

Ԫүү֧Ԯɽ⣬жô

УǣЩˣ˽ɽӣ
⣬һǧˣһ׼
ɽأҪö٣

ʱҪ淢һã

Ҫ٣

ʮˣƽʮҪһʮ

Уû⣬һٶԪأ

Ǹã

Ǿôˣ

СסһȥҴ

Ҵֺš

ƹĵξһ͹Цˣô
ŵۣ

үүΪһصĽӣʮ죡

Ҫٽӣۣ

ʮһصĽӣ

ȣֳɵʮһصأʲôʱҪɣ

үүô

ʱֻתվûиһ꣬
ǺΪ˰úűҾ죬ſЩйҵ֪ȫűȫðҴ

֪

³£԰ǼҾȫҴˣ

Ҳ˵

ܲǳзģ

ӵΪҵǼҾӦõѽ㲻֪
һױ˷£Ҳ˷ѣ

үү

ҿšջݡٻʲС۷Ƴ
Ƿϰ塢ƣȫǴУ

ȫүүѪѽ

ʲôһȫı

үүأ

˴ǰˣ

үүǳԶϣ

ģ

үүұã

ô˫߱

׼ɽϷģҪȫ֧Ԯ裬ɽ
ֵܻŶǧɽֵܵɲֱӸ²أ

£

֪ɽꡢݵһǧһɽٻ
ɽˣһҲû

үүжǮɵã

ƽʮоŰɽãȫ㣡

´ξ͵ĻƽֻҪһֱȥӻŻ

ֻҪʤ̣˵ӵҲȥҲ
Ը⣡

үү̴򲻳

Ϊʲô

ⳡҪǳ̣Ŀڼ²սҪõƮ
սĵ֮Ч

ǽأ

꣬ϱƳ֮

ţ⵹ҲǸð취

һӡ

ߣǵ¥ԷȥɣҾǺűӪģ
аۣȫҴμأ

һȥˡ¥

ƹһңָһȺд֮¡

˻治٣

һˣȻˡ

Уʲƴ̡

¹

ּ

Ѽ

ȡ

𻨳ӣ

Ρ

ǧ



ټͯӼ

ӿĢ

ϵȵ

ԹԣɽǾȻܳԵζ˲

Ĵͷ˸ʹ죡

Ҵסһڶ˸߲ҵȥ˾Ȫ

쵽Ȫ֮󣬴ס˴Į͵˵·ֺš

Į͵Сܣǿ¶

ȫүүĽ̵ô

СӾ𣡡

ôЦүүؿڻùɣ

ţڸǴһǸʣˣ

ǾͺãȻǵĶûӳأ

ȥɡأ

СүүǣͬСջˡ

ƹһæӭֵܣ

࣡

ֵ࣡

Ҵأ

ϷأԸȥɣ

ԺϷ

ţڶأһࡣôˣ

Сûشæ˭߳ؽĹӰ

ڹٵүƵģ

ʱһҪС

꣬Сϻأϵ

ֱֻЦ

һ֣˱һĶλŮͣ˽һСǣС
æֵܣ

Сûޡ

СȻ۾һˣʱ

һһٷ֮ã꣬˵üѸǣ

Сͬ޷

Сɩ˸ñ

㿴ã͸

ڲҪ˵

˹ЦţڲҪ˼ҽɲඣ

ûϵ˸

⣬ȫôЦֻл˸ͨ졣

ЦȻϹٱʮӣÿ˶ֵøСһ
ˡ

ԭӴţ޵Ȫͨ˰ٻ֮·ͨķʽ
һС죬һһӣÿ첻ˣֻʮϵ
ÿͨطһǧ

ˣٻһǧˣͣˣ
ÿϱһٱԷΪʲôһ룿Ϊһعģ
ٱȫӣҲ˲

⻰ô˵λڹǴϴ֣Ǵȴһס

ԭͨĴɷ䡣

ȫķ֣һݡ

ڳ˾񳤡ʦүһݡ

դͷ೤һݡ

£磩һݡ

һߣзݣСÿ¾з˭ˣοţÿ
Էÿ˻Ӯġ

Сʹţֵô׬ӹô

ɩһ׬һÿ¾ÿ컨
ɶϵСƣҪС׬һǧһǧţ
ˣһưɣ󷽵Ľأ

ҶССȻˡ

æǰ

޷£ҲȣСһɺã

ڹٵããүţܲ𣿡

˹ЦʱšҪཱ

СͬС׵Ĳˣ

ڹٵûûȸôף

ҪӲã޶˵öԲԣ

ི֪ãӲ֪СЦղŻҪأô

㣬㷴װ˵Ҫˣ

̫СҲҪոͽܣ

Ŷ

ͬŶһͽܡʱһλڳ˵ˣ÷ֵܣ
ڹٿǱ߳ǵһ½

µһͽֻϳǹսѽҪ
Сɹ򣡡

ڹٵֵܣ֪䣬֪ʲô̶ȣ

ׯҰʽа

ǹôЦڳ÷ֵܣ˳ҲӮ
أ

ȫ֪ţ֮ӹѾˣȻӮ˻ˣ
һ߸㣿ƲˣҾ

Сţޣڹλڳͬʦүһ޷ҪС
Ųɡ

СЦүԵģ

ڹЦҿ⼸㲻ڣȻһأ

⻰һǺôЦС粻ҪҵĹ𣿡

ֵܣ¶һ֣

Ϸħ

ɶϣ

СȡһƱƽģ˵һơ

ڵشõǴɾƱƱƱȪõȫǴ񱭣
ûһʫôҹⱭϴݣɳĪЦ
սء

ȪĴ񱭣Ĵɵġ

һյʱ䣬ˮһһһһƹˣɾǲ


һˣţ⣬ȫˣ֮󣬲ڽ

֪ô£ȫ˹ҿֻ֮۵Ĺƽкã
Сһ˹ʱ¡ĹԣϽⱭƶɱ飬û
̫ҫ¼ֹ

ڹһĴָ⡮ĻڹȻǷ켫Ϊ
㸡һף

˵Ÿһ󱭾ơ

СԾҲڹ

ھµѧ죬һ
ӵܣ˸ڳһɺö꣬ҿߵһѣŵڹ٣
ʮΣ

磬ԸԸؾ

ͷˣɾû·ۣ

磬ҸϢ߸ɼˣ

Ȣ˭

˴ͬӭԢ

ӭλﲻõϸ

ģһ»ϣ

Ͳ»ˣмԴ

˵ѽû£иֵסۣ

иʲôֵסϣ

гһ֮£֮ϣȫÿɫʴү
Ҳ⣡

ĪǺã

ôҸô

ݣ

÷ˣӻܼô

ȫˡ

ȻǺõĴӣҲųһ亹

ΪʲôڹΪҪк֪ǻˣ

СһƵǣǽύȣǸλиͬ
ͬҸɣ

ŷһŵġ

һ˱СڹӣԸھְ

룬ˣ

룬ұ֤Ըô࣬һǰû
⣬߳ؽ꣬ûҲпͰ

˵꣬ͳƷƵݸϵô

ڹٽӹһࡣֵܣͷƣǸĻôģ

磬ôһ۾ϳࣿ

Ҹүʱ򣬼ƣ

ôأ

ģϴͷƣ񡢽ͭȣǻݣ
ͳǴ࣬ͭ࣬ǴáͷãҲ
࣬ͭͷ࣬ǻã

Ʒ֪ʡ

ƷɱСƷ⸮ᶽʣ

ࡣôȨ

Ȼū

ģȤô

ϸȤҲܶķģ

磬ԥΣ

ƵģҪ֪⻤࣬ȫǸү
ĸ

ѵΪҲүĸ

ֵܣǺѣһĵף

ҸǬ¡ϳһֵܣҴүԥү
ĺŮ˽ŮϹϵô

ôһˣŪô

ʶ常Ӧ֪£常Ȼֵ۽Ǭ¡ʽ
ֵܲô

ϣ

ھټң÷ݼ÷ңڲ¥ƹ־
棬һһأοƼˣŶɣĸ
վأ

ܴƼģ

ʲôϣ棡

Ǻ˶Ӱ

Ҫʮңһ٣˶ô

СЦֵܴ

ɩ˵ʵѽ

СЦϡ

ڹʱ׹Цʮǰ޴٣

һȻЦСںһӵ̫磬
̫

⻰һڣǺôЦڹٵˣ˵ܵһ


Ըں

ĸҲûø

ǸлױþһӪʵֻٶˣ
ϹʷֱܣʵǶģ

ǿɺã

ɣҽʱкܶһڣȫҪȥ
ΪһӪǹܴڳڹ٣㰲ŰɣҪˣ
Ҳȫܣ

Ҫˣ˭˭򣿡

׼ˣ׻ʮˣڰ˳Ѿˣ

·

˿·

ǲô

˵ܰ

ֵܣǵһȫ

磬˵ģһҪͽأ

˵Ŷ˶ޡ

СԻޣʦ

ལҽ򣡡

Ǵͷ˵ȫˣСһӵ̫
Сˣٰʦ

ǺôЦ

˵ҪˣپƳԵĲ˸߲ҡ

СӣЦλһ˵㣡Ǿ
Ҫฮˣɣֶࡢ˳ģƷԱ
ķʲôҸɱȳֱˡ

ڹٵδ̣ɶ

ãޣָ÷үһ

ţ˵ܣһȫǴ
һڹٴսλرֻгķݣ
οʱó֮⣬˳ȫͨУߣֻк
磡

ֱ˵Ĵͷɥ

С˵ˣйڻ£ӾŪģ˵
ʱұ֤ǵߣ

ͷˣԡ֮˽ĿһһСƾš

ţˡС

һҹÿֶӮʮֺǺǵϹˡ

ţӣɽʡ

СѺʮƽֱ߽ǣֵֺǮУ
˵ֻҪһͽ׻ݽã
棬Ժһ½

Ȼ˴鱦ص˰

ɽһˣȫϲΧ£

СȰݼᡢʦ̫

Цӣ

ʦ̫ҲЦȢϱǺ£ҲýƵ㰡

仰˵Сͨ졣

ٵȥʦȥɣ

Сȥݼʦʦ

÷ƣЦӣ治

˫ء

СʦĸʦЦȢ٣ϣʮ˸


÷Це裬ҪʦӲ

Ȼ˭Ҳ

ʱЦϹ˭Ҳ

һţθ˽

Сæͷȥ

θɣ

Сؾվһߡ

θָ÷㿴ͽܣӲɣְѴ
Ū˸

÷Цǲ̫˵㣡

θŶӵ˭ôŰ壬ܰ¾ˣү
ôû¿쵽ߣүүأ

÷Цû£Сأ

ʦ鱦Ҵˣ²׻ݴʮģ
Ȼɺã

÷Ȼ㱣ããǿԴȡ

ݺСʦʵػ˫ûи˺

ֹ˺Ǭ¡ϳһأ

θǬ¡ⶫӼϰٱȷǸ
ݺٵĹ˵ΪǳٵĶӣֺˣʹ
˲ٷͬʱƳⱾ飬ʵľ˵һ
ǵʵһû˼һƷʵڶ壬
⣡

÷ƣô˵ⲿ鲻غҵˣ

ȻȻ²Ϊʲôƹ

ôأ

Ҫ԰Ķӣˮ䰴ϵɽ԰壬
ϳһ壬塢ľ㣬²ָлҽɽ

ãС˵ô

ͽٽҪ¹򣡡

ԣ

ȥλ˼ҰɣҶأ

СˣתһȦ

ܵӢʽĻӭϣڰ˹С

ϯô̫ɽϵĺѪƥɽɣ

ɣҪͣƥ

θ㲻

÷˳ã˵Ҫƥɶ

С͸飬׸׻ݸһƥ

æʣ˭

θԪ˧

ȫôû˵һλ󽫾

ʵֻʮ꣡

÷ʵѵ湦

ǣ

Ϊɶ

Ǭ¡ϸѧʿŶϵ˽ӣڵ˸˧

ޣԭô°

÷ͷԣҵطͱ¡һУɽ
ƥѪȥϧƥǿ̣ˣ

θǲǷģ

һ˹ЦСʮƽ𣬷߽ǾǮ
˴紦׼˷õģʱɽ˰æ

÷Ǹҵһ׼·ѵģ

θҲ׼Щպã

С׼ز̨ͬأꣿΪ
أ׼ͬɳĮƽԭõƮս˾ߣҪ
²ס˷λǿ⣡

ôأ

úűܼڴᣬض࣬˾Ӧ֪ӱܣ
٣˾٣ó

÷ԣűȻ

Сɽˡ

һأعصڳ󾪵÷үŪô񿥺ֻ
񿥣ûǱ

СЦɽ͵ģ

ôֱʣһƥֵǧ

мңƥֵһСǺʵƥֵ
Ǯûطȥ

С˾ȪҼ档

ţǴ

ѽ

˭Ұɣ

ƨ۳ģ

˭

Ԫ˧

ޣ׻븣ģ

ô

СУĻвеô

ֻƥѽһƥأ

ұãûƥô

ţû˵ˡ

ϼڹǣСǷؾҪˣϽ
øһһýȥΡӪ

ۣһȫֵ

磬׼ɣһ׼ǻؾ

Ϊʲôȴ˵ߣ

룬һս·صɽһ壬׻ݻҪܶ
֮һô

ô˵ǾͲҲõˣ

ǵȻ

ͽ׼ɩӡ

ɩô

涨߹ؽ׼ģȻɩҲڱҪ
Ƿģ

ð죬Ȱ߲ûô

ҵ˲Ͱ

Ҳð죬дţͣ

鷳ֵӣô˼οǻ˻أ

ûϵ˻СܣţӰȰѼҾȥڴţ
ӣȴְ󣬰ֻĸϻˣٰ


ֵܣ㵹ԷģɩӲǳԴ׵ˣοֶʮ


Ǿͺã

ֵܣһа

磬Լǣ˵

СţĹ

ţ޴Сͬȥ

Сȵ˵¸ĮγѰɽ˵ˡ

γҲˣʣô

үүжٽ

ţٶɽҪô

ɽϲãҪã

ö٣

ȪҪһãԼһʮ򣡡

Уû⣬ȫʮʮԪˣ
ɶʱ㷢ˣ

ллүүԺһǧʱȣ

ðɣ

Сһжٺˡڹٴһȴװ󳵣
װ˶롣

СЦҲҰӸСˣ׻Ⱳӣ

ֵܣҪȫ͸㣡

Ǹϴ֣ǣСȫж

ʲô

˵ǮׯȫͨõǮƱ˵£ƱӸ㣬Ȱȫ
㣬ϵĹٱȫһ˵»ƱӣҲʡñ˷֣Ӷ


ѽôû뵽أ

ʰʰֻʣڴ

Ǿ˸Сһ

Сͬһٴһڴ

ţһҲһڴ

ȫˣǴǱ

ޣСϻأ

ȪǧںѪ£ֻ͵ˣ⻹ǹС
ĸӣûҷۣȻͿԵˡ

֮СĸӰڴţ

С󲮵ġҰɽׯ

һʣɽҶðɣ

ɽȫãرлأ

һлɶ

һǧӸǧʽɽлô

ãʲô˵±ɽϵģֻӪƹѣ
ɽҪ٣˶٣Һι֮У

ҪǴľӪôõĳɹ

ҽȫ˼Ҽλ֮ɶҪлɽ
ȥлл⼸λ

СֶҪлǵģ

ɽŪƥõɶ

һƥСֶɽϡɽۣ

ƥأ

ʮѧɩ

Ҵ׻ݡ飡

ţ⣡Ҹ㣬Ҫмɣ

󲮣ʲôɣ

ҪҪͣ

ǲûʲôô

ô˵ҪҪŲڵʱǰҪر
Ĺܣ

󲮣ôݷ

ҪǰܵƽȣۣͬҪݿ죬
һڻرһأʹɦ򻻵
ʱ͸ͽ˽飡

л󲮽ңһֱأ

ֱҲԣЧͲ

ƥôأ

ƥһƥҪߺŪһƥһֱ׻˱ʾ
ͣһƥǧɽϺѪѽ

ţֳ٣ʮƥȻҲ˼ſҪۣ

úûɣ

С˴ţСɩöסЩˣǵ
絽Ǻฮ˲Ȱһаٺãٰƽɩӣ
ĸӣҹҲһ꣬ͰѴţļңԼļסɣȱʲô
ʲôֻܿ

ֵܣҪ㣬Ҳָޣµֻд
һˣǸϷģǹѸʧڣϼ˴ο
ȻСп

ԣ˾ͿأҾ;ɩһ㣡

ֵܣҸǰÿһǧں㵽Ϊʲô

ϣɩӣ

СЦˣЦ⡣

أΪҹ򣬶ʺΪұ֮ء

Сһﵽعؿڡ

سؾʲôģ

ϰգ

ȥ

м·ǽѽ

Уȥ

·ƾʲôҹȥ

ȣģعˣͷһ׵ģ
ϣץסһ˵

¾ץˣ

СɵĶˣЦǽ

ϰոٵץ˵

еٵô

Ҫǹٳ֮˵

ڱ¾Ҫץһ١

СȻͳǿƣ˳ȥϵô

ǰ£סͷһ仰ϰաڼó
ЦƬ׼ǳ꣬ȻҲ
ģϸ꣡

Сͣˢһ˱

عرһûңѣһˣϣ

ⷷ׷׳鵶ϣǺॣһ֮

ٱһأǱУȫɵˣСϵ
ǹٳ

ʱи׶Сٹˣһȭλ׳ʿ

СֵݹǿƵȥ

СٽӹҲʲôƣæһ
ˡ¹׾ʶ

ȥǼҴˣʶģ

СԭؾڳæԻʩ˸ɫԼϹҶͷһ
һڹ٣ȥλڹ٣ȵؽȻ㣬һǻͷ
ƣ֪帮Ĵ࣬˵ˣҲǲѽæ
ߣǰ´һ򣬸ղعصı»ſѽ
һء

ڹٵʿ֪Ǵˣ˸̧֣

ţƽʱûô߰

֪

ţãɣ

һһƣڹ˫ַϡ

СЦͭ˵ģ

ٿλڹٸ£ȫʪ͸ˡ

СЦפδҪ׻ݽ

оʾפУ

·

ڹǰ·

Сںš

ڹٵоţæһһؾƷ帮
ͳ˧

꣬Сţ

ڹһ㣡

СԪ˧˵Ǯׯ

һҪڹٵɴˣһСƣûҽʲô
˵ͳ˧㡣

ŵĽȥûã׻ݽͬһˡ

ڹͬȫˣСֻ˹֡

׻ݽ˵÷ٶô

СЦ÷üԪ˧

Ҿݡ

˵Ҫ÷ٶҵһ

ˣ˧Ǹ۸İɣ

ãҽ磡

˧¸ˣ

׻ݺȻľǺѪʮĽࡣֵܣѪѽ

Ԫ˧ȶʦһλ֣±ãһƥ

׻ݵͷû˼˵ʲô

ʨΣ

׻ݵʨʥ͵ѽ

Ԫ˧˭ǿЩ

ţ˵񿥷緢ƥѪôƽ
ȡٶȡֲ

Ҳţ

÷ʲôҪô

챣õ°

ò̸ô

̸Ҳðѽ

ʲô˵Ӹվݾô

Ԫ˧֪Ҫͨ飬ұã͵Ʒؿ
ѣ

ؿô

Ҫпƣؾͳ˱񣡡

ؿ󵨣ȫҿˣ

Ԫ˧ţ

Īǽ飿

Ԫ˧ɱڳ˧ҽ˰ɣ

ãˣÿʮԺͨأҪǵԴ

лԪ˧

Լлʲôôˣ

Ԫ˧ǰɷã

һη£һã
񣡡

Ԫ˧

ֵ㻹ҿ

Ԫ˧ݷһ£һʮɹ

жģ

˵·ֺţѱһʮһǻ
磡

ã

Ԫ˧ٱȪٷһ£˵·ֺ׼ˣҪ
Ȫʱ֧Ԯã

̫

Ԫ˧غ߽ǾǶǮУѴʮƽ𣬿
ã

㷢Ӹʲô

Ԫ˧һ·ǮĹٱÿ϶˼ʮӣӰ
ô

ޣܵ

Ǹʦ֧Ԯƽʱѧģ

磬ǵ߰ɣ

ǲ׻˵ƥ͵ʨӲ̨СĺѪ·ϱȱȡ

ۣٻҲûԶҵ죬Ҫ˼죡

⻰ʹ

ڶ죬Сֻͬ

һֱͬһֱŷԼͱʨӣ
ϼҲû˼ƥƽȣж˼ƥѪĽѡ

Сǵָǽˡ

ʵ˧Ϣ

ҴϢһܣȻ󿪰Σ

ţ죬ھ£ڴǰܸϻ

ǧأ

ҵѽ

ðɣҹһΣΣɱ˷ð

˧ģҲڣ˵ǮׯҲս󣡡



˧İɣ£

дģҪأƥѪҪˣ
ʲôȫӦ

Сˣֻʱ䣬̫Զ߸ߵأͻص˵µļ

һסլţظԺУסһǣʮ
ӡ

ʱҲˣЦǲ֪Ƕȥ񼸸֪ѽ

СأشȢޡȢ޾Ҫ̼ܰ

ƨ޺޺³ԷԷҪԣҲ
ùܱ

̼Ҳģ

Ǳˣҹʹ칻ǰˣ
Ǹ󼦰ͷxǽô죡

ãģҪϹ

ЦһţСÿһӣ˵ҪȥүүҪ죬
úźǡ

˸߲ңϴȥˡ

С˿䣬ȥȻɽһ

Ǹˣϴһᡣ

ϯɢ֮СصԼңźֻĸϻ

ȫʲãֻñֱͷͷһֵ


ĸȫѹˣ˰ͷࡣ

Сǹظͬһ԰æ

Сİ˴糤ìһһһһһӲ嵽ףֱֻġ

ó³һһһظͬ
飬ʹﵽеĸ߷塣

С󼦰ͽֻģͣĥ

й£ûþͳšŷޡ

Ŷҡ桭ʹʹʹ졭

硭硭졭졭󡭡顭塭ááѨ

á

СʼˣѴ󼦰鵽ѨڣȻΣ
Ȼһһֱ뻨ģһĥȻٵȻ廨
Ҳ廨ĵ

ֻͣûֳˣ硭ѽá

þûг󼦰áˬŷŷ⡭롭
ڡ

ġϡˡҡҡҪɡѽޡޡҡ

ϡ졭ȡࡡࡡҡҪ

ŷ졭

йй˳Ϊһ̲

СֻģĻģһһɣͣ˱ˬҲ
ˬ

ʮӣ˲ŷֿ

Ѵﵽ߳ڸûˡ

ͬظֿʼȭʯͷӮˡ

С£ԡڴſϷ

СΪղˡķûǰ˴Ȼ
ˡ

࿴æĽų죬ƨ滹˸ͷ

СӣæӸ˽ȥ

ޣûԭѴˡ

Сʼ䣬Σ֮ڶ紺ⶳ
̡̤࣬ҹΣ

ظʱת˶󣬶СʼĦˣлѽ
ɱģ

ҳģҹȫʹ

˵šӲͣĴɣ

ûӣֿʼдˡ

СҲôֻ࣬ͷɡ

۶ãʹй˸һͿСȻסģŮ˳
Ȥ

Ȼ§ʮ֣ﵽԽȤ㣬˫˫

СȻȻƸ߳ţδй

ؿ˴֣ø˰ɣСԯʽ
Ůµ

˭֪ظйΣȻ໹һ¾Ͳٵ˵ס

Сʹƨֱҡͣɸ

С󼦰͵סģĦȤ

ظֱҡʮӣһˮŽСɣѾͷС
䣬ʹѲˣҡҲͣˮ죬ظһֱڳˮ
ʱйһ豭һֱʹ˹ȥ

СȻģԪֱظ˹ŷֿ


һְˣϢˡ

СֽݶΡ

ڲͬˣСʽˣȶվڴ໥ӵ²һ
һһˡ

һ֮˫˫˶⣬Ҳп̸

һֻ֮ʽת˸СУϺ
дҲϻίѡ

Сں˫ֲͣ˫ȤͬʱβͣɸҡΣ
ִййȻܽһʮӣﵽŷ֡

Ȼ˻ࡣ

һ˸ɽֻҲйʽ߹ڴϣС
˫ֲǸƨɵӣ§ס˫顣

౻߷壡ţСڴϣһһ
صէͥʵʲȻвҲб˫
ϲʽʰ׾׵ĳ޸һһԸڵԸ
֦дΡ

౻ɺѹ£һУһйӡ

ڸûظˣСԯʽеԳڣ׽
ҲйøһƵģŽⳡս

ĸһӵ˯ȥ

գСȵ飬ȥ˺ฮ

˫һüĿУȴ⡣

֮С˴

ࡣҵĴүôף

Сݰʹú;ݵฮ¡

֪ҶԾУȫǽͳʷֱŵģ

СȻʵԴˣ˿ɿô

ֵܣ˵ô죿

ˣڼؿؾɭϣڹǸģһ
ԭǰӵܣͽأǹꪺãڹ൱أ
˻ݣοʥϻ٣

ţȻǰ˵Ȼû⣬ɣ

йܼҰ飬һܶһһڣǽ


źãô죡

ãҸˣҾ·

ΪʲôھЩӣ

ˣ˧ҹأ

ţðɣúþûˣǽ˵¾۾۰ɣ

Ͳ仰߸ͬһ˵¿Ժ
ˣõ˫øˣǿ쿴ǳϷɣ

Сͬ˫һţ˾ͱһš

Сǣ׼ʱޣǽûȥ


ŵˮĴˮ

Сͬ˫½

Ȼǽȣ̲սһʱɢ˫˫
֮СͬϷսˡ

ϷѨڳˣ˫˫ս֮¡

˴սǧϣϷʹйˣֱȳԹ˫ų˽ηغ
ฮ

ֻʣλСڱãƣϽ
ӭң

ҽںݣϼأ

ҪҽϼʱĺܣȻңйǺ
˥Ĵ£

ãҴŸôȥȡ

ҵ죬ǧɽҲһڣɱҲ
͵ˣֻϾˣһȻȥɽأ

Ůۣͬ

Ƿģпÿ¿Իһˣ֤ǲٵ
ģںú׼׼ÿ˻Ǹ

գСȡ飬·

ֻ͵

ûпأ˴Ӫ׻ͬ

ࡣֻʹ˸ǧأ

⻹ڱһأ

죡磬ҸвУ

˧ʲô£

ʨӻĺѪ⣬Ҫٽ鱦У

Ӧ漱ˣ׻Ҳ԰Ÿû

С̸ҿɲҵһλ֪ͣƥ
ҿ԰ƥ͸˧һƥ̴ٻ

סС磬ã

׻ɫ

С˸

תһȦȻʨǿˣ죬ϲ

Сᣬȥ˸ܶͺüһķ
ġ

ܶ˷ģˣԭ׻Ԫ˧йĸ
ߣҪڹһõĶսӡ

СͶ֮󣬻صˡҰɽׯ˵֮¡

úãһƥô׵ͣҪ͸׻ݣ
ζڣ

ǣֶ֪ˣ

ˣСһƥѪԪ˧һ

ʱѸԪ˧׻ݣ۶ˡ

Сһޱʾолأݡ

ǧֺƹ´ԪͣӪԪ˧ѯйط
õ¡

СԸ˧㿴ò׼õôҸţ

·϶ģһ𣬲ǳ٣ǲ£
һѽ

ãîˣ

Ǹã

·ϲζС

ﺹѪһƽɷ׻ݽ

·л޻̡

մһȪĮ;ʹ˵ǰƽͳ˧

׻ݽӼʱĮʹٱнҪ׻ݵݣҲ
Ͳһʮɣ

Įʮ˳ˣȡ

Сȥ˼صӪ

ڹһæлֵܣˢӣôϸ
ˣϹٱûвмģ

磬ף絽Ҫ汣ѽοǶ
أ

Ҫô죿

򵥣ֻҪֵڵʱ࣬׳ʢУ˰మô
㶼УϰҪ۾

ð죬ֵҪ֪󽫾³

ͺã

˵꣬Ѻฮķĸ

иܶھ˺ฮͲֵƨ
ฮɣ֣ؽ㣬ǰ죬ɵðݣװã
һӲǲͬʹ˵һڣǿɱҶˣһȥԺŲ
ڣ

ֵܷİɣϸ죡

ɩһİɣٺǰñȰѱ
Ūˣҽдţȥ

лֵ

Լǣлʲô

ˣأ᲻ɡ

ٱûأۣ湻ܵġ

Сû£͵ӪϹܣϲͬű򽻵ԭűȫʶ

ȫܺŹС߳ɻʱģʡĺűȫˣο
Ӫ֪ɽģر

ȫɶԭɳĮЭٱúűָ
򣬺ʹսǴɱܴš

˫ʱ˹ܴ׼ɱٴţ
ɢ

ָʾȫֱ֪ͨˡ

ԭԪ˧罫ǰѵʱǬ¡һҪøԪ
˧İȫҪս

Թԣжһһֵôʤ̡

׻ûӣֻѽᶽλȿ

һսҪսȸȫ淴˴ʤ̣Ҫ
ø

һսȫǸġ

һʿ죡ڴ߽Ǿһηнãʿ
㡣

սˣСǵĲűЭĽɽϣ
ת֪ͨ׼е١

Сһоˣ׻ݵԪ˧ñ߽ǾΪֹ
ˣƥòˣ׸ɣ

׻ˣΪëƥ͸ֱ
æֵܣҪô㣿

󽫾ƥֻ⣡

ֵܣҽˣ

СչṦص

һţң͸е֡

ô

ԭ˽

һԴ

˭

ͺͬ޷

Сࡣ̫߳

޷糺졣

ͺӵɩɱҽͷӣ

ģҲҽô

ʲô

ǵʵʵĸϸһ㲻©𡭡

ô

ôǣ

ã

ͺ֪۶ʲôһһ졢ȭͷǲֻùԹԵйˡ

ԭСڽ껨̨ĳ֮󣬹ԹԸ˵ġ

һʼ޷Ҫÿڶĳׯ֡ˣǧ֮⣬
ѾӲϴˮȱµÿǽϴˮϴˮ
ɡ

ͺӾô徢ոɲ󣬶Ļͦã⡣

޷ҵе⣬֪ôһã˺øС

ô֪ţ֮ĳƺ֪ˡ

տʼ޷ҽͺӣͺӣ

ĸĳˡͺӡͺһʼ涨л޷ҡˡ
˸ĳơˣٹһʱ䣬޷ҽͺ硹С
Ϊ޷

˵⶯ֲ֣֣иֵأ껨̨ĳżĲ¼
У˴壩ֵܣ˼Ҹ˼Ҵ˴ʦ

ҹŲ֮֮һ֮֯ϣϵ֮ܣϺ
һ棬о仰鲻ּң
һԿν飬㻯һʦĳµ
ᣬȫˡ

ֻжͺӸ޷ɵڳ϶š

û뵽ôɣ˴ͷľϴ

˶ͺһ㣡ͺӼҲһϴֵô
թģ

ѽǶСɧѨūŵѽ

Ҵ˰Ѷĳˣߣ

磬аǽһŵǧҲߣɣ
ұ棬һҽͷѳŴң
Ϊл㿴Σ

ֵ棬ҲֻǾɣ

л̧֣

󣬶ĳ˽ͷ˵ϣϯ򴬰л

ͺ˼ҵūţȻҲϯ

һһ- ޷Ҵڷˮʱ޷ҾȻУ÷ѽ

УҪû㴬ƴѰƽ

ͺӵūţȵľᣬ˳ڵˣ˽
ҲˣҰϴ

޷Ұ˳ǽ񼸸ȶ˾ƣƽʱ¶˰⣬Ȼɶ
ͺΪϴš

ͺӿʱˣͻȻѨܿĹϷţͰ˸
ԼҲѹ·

һ԰ͺӼ֮£쿪ʼȻǱȫ
ָ̼Э¿ʼָĻСȦȦ

⣬ܲˣ޷䱻ѨֻӲܶȻи
ᡢ顢ߡ˵ʲôζ

ͺָʼ˫ˣɽһɽ塣

޷ҵһ˫ͷһͦˡ

ͺ˿ʼŪͷ䱻ѨӰ˵޷ҳ

ˣšޡ㡭ҡáѡܡ

桭á񡭡Сڡ졭졭ϡ

ȫ㡭

ͺӸףָ󽫾

˫ɽֱظƽԭڶȲͣĸ

Ļ޷ҵӲͣĲëӵʱȴ

ͺӿʱˣ⿪Ѩṇֱ̀һһһٵ

ߺࡣҵѽʹ

޷ʹûֱͺҲϧ񣬽žǴ
ˡ

ֻʹû޷ֲͣƾĴ

ͺӲںЦ￪вʹģҧṵ̋ɣû
˵һ¶ʹ¶飬¶۷̡̣Ϳ۷

޷ҧű̡

ͺͳ顢Ͳ˰ʱ޷Ҳſྡֳˣ



š磬˼Ҹˣôģ˺öѪ㶼
ͣһӣ㻵ˣ

ͺӱһ˵֪˵Ƿ

ࡡˬࡡ硭㻵

ࡡ졭졭㡭ҡСáС

㡭

ͺڲʽʼ˹

廨Ҳ廨סĲͣĥ

硭ܡˡ󡭡󡭡顭

ͺ飬һֻӣ鵽ͷ
Ѩڣֱֻĺҡ

޷ᡢ顢֣۷

ȡۡˬ硭á򡭡á

㡭졭㡭ҡ

ͺȻϸΪ

ࡡ׸硭ԶԶ׵ġ㡭㡭Ұɡ

ԶԶ㡭Сá桭ˡݡС

硭󡭡١

ͺӼʱˣһӴ䡣

ޡˬ硭㡭áҡҪɡ

ɡȡࡡҡҡ

ͺӴ󼦰ͽֻģ⴦ŮȺ

޷ҿıٲˣй˸һͿСĻӤĶ
ͷס˱أ

ͺӱ˱úòˡķȻҲǳ
ɡ

ͺӴͷֻһӣһεԽȻ
ϴӣƺ󣬽ݶΡ

޷ڼȻʹˣڶͺӾͰСǶѧľ飬ȫ
̨

ͷһԯʽ

ͺӵԯʽͷһʽҲǸղҸ㿪ʽ
Ǵͷʼ

޷ڴϣͺȥ˼ӵǡ
ڶʽȷҼϣ

޷

ͺӰ˫ȼϳһӵʽԳٰ˫ϥ
ǰ

޷˫ϥ

ͺ˫ϥ鴦ͷ룬ֻģЦй
ʤͷڻĥһӣֻƣ˫򿪣ȷ
ϣβҡɸK޷˵ҡ

ԣʮĴξˣС衯

޷ҵ磬ѽ

ţæľ죬ͷںͷأ

һʽʲô

ɷѹҲ㵽

Ƕ˻ˣͺɴϣ󼦰͸߾٣ҪһЦ


޷ȥַŴ󼦰ͣ˽ȥһ
òˡ

ͺӵۣת

޷Ͷû³תһٰʮȣɶ˫ˡ

ͺڵ˱ҵȸˣ

޷ƨɲͣ䣬ͬʱȥĽָȻһζ

һӣͺӵ˰ɣû

㻹ɶ»

ඣԯʽѽο𡢰棬ʮʽ
գ㳢أ

ͺӽڴϣͷŵͣƨ̸ߣɺˣͬʱ
лҲСɽֻ𡯣˵žָƨɵˣȥ
˫顣

޷ҵѽҪ

װģҧҧѽ֧һʽȫ
ϣ

Ⱥ֮󣬶ͺѹЦвҲб˫ɣ
;ϲһʽ

ţã𶯣Ȥ

˾ѹһͣ˰Żһʽ

ͬʱһ§ƨҡΣɸܽԽ
һ޷Ҿйˡ

ͺӵԯʽġ׽ھʽҲˣҲ
ˣϢ¶ΰɣ

磡ô໨ãҳˮ˺ۣ
ɣ

Ҳã

ϴϴӵߣһ죬˰лʽȫˡ

ͺ룬һˣڵøϽȥʲô
ĳ˸ˡ

ΪȫԸȥģΪĳӮ˴ӣοĳ޾
Ҳͺܿķ·ˡ

޶˵ţڹ̫̫СҲˣҾһ
֣û뵽СһӲŶͺй

ͺһйŪû޷ҺòΣСɩ
ʲôߵģ

⻰˵û޷졣

СɩϽСһһĽø
ֵܾ䵽һ

ںݶĳȢѽȥöӡɲ
ۡ˵ȫУ

ûʲôΪ˸СȢţҰʲô



ʲô

ɩǿȫСĸɾĿŻҲø
Ӵ뿪壬ûҵŻ

ãһŸٳԵ

ɩ֪֪Ǹĸ

ǲ÷٣˵¹ȥ÷ףյڼ洫ô



Цʲô

ȫǸƭˣ

Ǳƭˣ

Ǳƭˣй²ȫƭˣǬ¡ڣ



޷ҳһ޷Сͬһ

㡭ǵ˭

ȱ˭

޷ʵʲô

ǽĸһô

϶мǺۣ

ȥģ

ҲƭǣǺõĺأ

ǲȻҲһɵκģ

ǻǲţ

ɩڸɩһվӣ

Ůʮ˱䣬Ȼͬ

ֻҪͬͬĸһۣͬü۽ǡ죬֮

˹Ȼ˾ӣһۣͬ־ҡˡ

޷Сģ㻹֪Щʲô

ɩ֪跢ĳ²ӪĻأ

ȫ֪

ǡ

Ǵ࣬ô

֮⣬ʦӵĳǿ֪

Ҳ֪

ʵǺӵСʦܣ

ϧʦ

˭˵ģ

ŵô

Ϸħ˻䣬أ

ѵʦڣ

Ȼڳˣ

Ƕ

Ժһȥģ֪

Ӧ֪

ӽңӪһֳģڱ͸ɶԣ

ԣ

ӽδŽ࣬ǽִʱΪ
һɩ̾ΪѼµһ



һУ˫òڼңºŮ˶Ŀ

أ

ѽ㵹ʦֶŮ

ʦã

ʦãС÷˷ˣ˵
Ž֥˸ˣ˭֪ǣɱˣ
ȣ㽻Ծˣ

޷ˡ

СҲѹˣ¹ôˣοһ
ǻǽ̿޸С]ǴҹͬԸ²ɣ

޷ʵȻǶ־ʿˣأ

ǲһѪ֣

֣

ô˵к֣ȻҸظ˺ӣɩͬ
ȫ

Բǽûô򣡡

ϴͣôôЦղŽգ
˲١

СĶ˽ͨŮظ
ױأ

ôǵСĶ

ģٸǸ̳ӣ֮Ǻӽ
ţˣ鸾֮գ˭֪Ѳ

ȣҲģ

˵˼ף²ǵˣ

޷ҵǸĸأ

ѽһһɽı

ʲôɽıۣ

ɽĿ鱦



Ůȫˣɩ֪Ӫĸ֪²
ʱ޿̲ǰһһɣ

Ůͷ

Сŵɽǵ䣬ĸɽĿ鱦

޷ҵǳ˻ˣǮģʲô

ǿС

жôΰ󣿡

Ϊñ˴𣡡

ǽã

ɱӺǸǱ˴ô

ɱӺΪǱ˳Ǻθɣ

ȣûͬӽæѽⱲ룡

Ůһ

ô˵ǽõлл

˶ǵˣлʲô

Ͻñ˵һ졣

СˣŪصڹҲõˣ

Сװɵʵɩʲôð

ֵܣڸװɵ

ɩ㲻ҲôȻô߶Ȼܣᵱ˵ô

֪Ŀģÿ¸һǧӽɢϵ֣Ҿ֪
򵥣Ϊȫˣ֪ΪʲôɣҿǸϷģӿĺ
ģֵܣɩȫΪѽ

Ҫͽѽ

ͽôأ

ҲıɩۣôطδܷŸˣ
͵űѽ

˻ˣʲôðأССԸ
λڹ٣û뵽ϷҪûͷһһǺ쵩׾ͷ
ʲôȫˣΪ˴ҵֻʵˣڹҲֻ
ѡ

˾浶ǹˣ

СҸϼһʱΪϼһǻһһˣ
ûؼ

ֹƷ֤й࣡

˿ʼ繣һҹС֮࣬ˬ͸ˣ

С磬Ҫ͵ɵóң

УֻҪй׼ϣ

Сˣ

λڹҲκ׼ùܴӪˡ

Сһøͷµȷݼ˺
λ֮󣬻λܴ

һ棬ͷͷˣʵ磬Īˤ𣿡

ȣֵܣˣˤѽǱɩģ

Ҵɩ䣿

Ȼ֪ˣ˻䣡

Ҳʤѽ

ȣֵǶ֪ҵʮ꣬ھû¸ɣ˸
ʦͽܣʮ꣬һһĸ֣һһ̸С£
͸һٺҴӣ

ɩ׾治Сۣ

ȣҲԹҵϸѦʹһһȥʮ꣬ʱ
ػѣ˸ˣܲ᣿

磬ô죿

ھͿˣ

ң

и·Ĺ涨

ʲô涨

ɩ

ʲôɩ

ص̫¼޾үģ

Ҳڻۣ֮

㲻ֻ֪Ǹӣʵ˳ξǶģ

磬ʲôѽ

оԣ

ʲôԣ

ֵ㣬··ûͬʱһ

磬ֱ񻰣

ûģ޷ҲôӦ

ҰŪһסΪڻţ˰ɣ

У㲻֪ĸϻжҪ˽飬ȡ
ĸӶɣģ

˭Ը³ûӵ°

ɣ

УҲޣ

ô죿

ɩҽ㶨ˣ

ǡ

Ǹ

ô˼

ʵ»Ҳˣ˯Ҳ˯ˣʲôò˼
Ǵҵľ

һԸ

һԸɣǽܲɣȸ˵˵¼
ƱҲȫ㱱ɩѹˣҲûǮˣڸҾ
˵ЩҲֵǮİɣ

ˣˣڶô»Ҹ

ããҲһ⣡

㲻ֵ֪Ǯںǿǡ
챦ѽ

Ŷ

Сɩҽˣͽܣ

ʮ˵±ڱ

Сڱ˵ס˼죬үү
½á

Լλ޷ֱһϵǰˡ

һ˴Ԫ˧һһ

æʵ˧ôһ˻

££ɽһӶʺĵطˣ
ѵʱϻ˵ǰǸã˵ɽб׼
£ģɽҪҲ֪ǶϢ㿴
ǳŮʱСѾͷʮˣ
һʮˣܻôô治֪˭ҥһ

СЦ˵ǰλ˳ʮأ

ˣ磬Цˣһؾ߻ϣɹˣ

˧ôְۣ

ʲôְأǷּظʥ߻ϷģɽϾ
ܲ棬ģ

ǴԪ˧ѽ

øм

˧мʲô

ҵƥѽλԹĽų̣ʱ䣬ɽ׼
ܵǣûҿ

ãǰ߸˧

磬ʲôط棿

Ϊҹ֮ʤżǣ

ʵĲǸȥ

Ҫʲô

˵ǳԡȡ桢֣

Ŷѽ㴩ȫô

⻹ôһˣ

ãҴȥɳԿʼ

У漸죬ȫƾİ

˻·ȫѹˡ

ȵ˳һ¥

ô

ô

һ¥ȻҳƳһ

˧㲻ãųƳ

֪

ʫ

ʲôʫ

̫׶ʫƪϾƼߣӺϴڳƳǾɣ
˵Ҿ¥ġ

Ŷô˵Ҿ¥ඣ

ƺáѡ

иˣ

Ȼȫ׵أ

ʲôȫ׵ģ

Сҧ˶䣡ʱһ죬Ǻֻ˵ͷˡ

ƶλүţæź

СʵʲôƲˣ

ƱԼܻʮ״Ԫ졢̡

ټĹę́

Сһͽˮأ

ƵСŲ˵ζںܶ࣬طζ«¶˿ˮ
ִࡢ㡢պΡƤѼȣʳƷ
⡢б⡢⡢ըţš⡢⣬ӣζ
ա̡֭ζŨǣʧΣ
ˬ࣬ʧζ

Сү˰ɣ

ڸȫʲôʲôУǴɣ

ãƣ˸ˣһֻҪóԣǮ࣬ôҪ
ү

Ҫҵģ

ȫҪưɣƴң

ɲʱƲһƣ

һңУ˫ࡢ㡢ƤѼ⡢ӡ
ôǡպΡƤƲ˵ˣСи
һСԪǽиƣ

ͣܿͽĸǰ

ΪȻԣƲˡ

ʱ֮ˡ

ࡣȻĴʡ

ʾѱһܼΧԲ£

է˿ʹʱ

鲻ãɻ

캮δ

ţʺãҲһڣǴҶմʡ

ҹҹ裬Ũ˯оơ

ˣȴ

֪֪Ӧ̷ʺݡ

ˣһ¹ƽкá

ʱС磬ǳԺȵĲˣ¸Ŀ

С֪Ƶĸ⣬졭

СЦ̫磬ȥĳסǶĿҰţ

ãģ

СʱƱ

ƻ⣬˵ַͶ¥

ȥǸĳ

˧߾ˣ

˵ˡ˶ĳ

һүˣæǰ

СЦֵͬүϿ

ʩˡ

ʵֵ죿

˿ģܲô

ӴЦһֱ˺ԸǰһĵĴ߼ĵط

ÿŶȤ

СһȥĶ񫻹ֱ²

СЦ˧˵һ¥λ

ߣۻȥ

Сͬ˻صţס

һ¥ˡ

Сͬæס

ͬסһ𣡴ţͺӸԼСѣ

ֻʣСȴС롣

ࡣֵܣôɩ

С֪ʲôô

㲻ֵô



Цʲô

֪Ϲô

޵ôˣ

ûԪ

ϸûӣЧүĹ£

ʲô£

ɩ

Сһ§סӣ˸죬Ц϶˼£
죡ϴ

Ｑ˵꣬پ

ɶ£˵

ϸΪͽҽգвƲô

ѽϹɶֻҪ㣬ɶҲҪ

ҪŪžͲ٣ܻ࣡

ҲܣֻҪܸ㣬һݾˣ

ôģҾɩɣ

˿½ϴѾйһ̳ս飬˫еʮ
⣬ֱ˳ķˣСʩȫ

ѹ˵飡ȵС֮ʱСʼɽһһˣ

һһһһһڲٵС³һڼеĳ
Ц磡һã

ϴû˼㣬ڹΣ

ǿǿˣ

ôǿ

磬֪ҵĳ

֪Ϸľ͵潣

Ҳ˶ˣڹٱΪһһˣȻ㻨
ǮҲѽ

Ŷλڹϸ绹ˢӰ

ҪѽǿС׼ˣ

ô˵

СһţӲûһ㵯ԣ磬
Ӳģ

ô

⣬̫ˣ

Ҫõأ

У˫

ô

ڹֻôʽûĻ࣬ʹĽȥ

ɲǣϻؾͽȥΡ

ãǽ漸

ϴԯʽ棡

ʲô棿

ǶԽ޸ʽ

ǰأ

Խлλõʽ

ô˵Ҳ潡ˣ

ԣ֮

ԣһʽʽ

˿ʼʽ

СԽʽƹȥԽܵ˺
棡

СŶһСͷһо˾ݽ֮⣬
Ĳ֢Խʱ˷ܶ۾ҪԽҽ
δ˲ŮҪԣ̧˫ȣȻ룬ԳʽġԳ
ҪŮԼڶˮΪֹ˲й˷о
Σʮв

Сͬԡ

СЦûõúܣֻڸӰɣ

Ż˵ڶʽһһ羫ν羫йҲν
ġ

ССԣϥ˫Ƚƨɣֻ
һ룬СɸͣİڶŮ˳ˮΪֹԲй
ΪԭҪÿоŴΣʮ

˰ҡйءٱաѪߣһʽʽȥ

СҪβÿʽÿҪŴΣʮȬ

Сʣ磬ǰɷ

СԽ˲ģǶŮ˫ȫкôģ



ãɹ̾ʼ

Сԣſ˫ȣȻԣ߲
̸ֻʮ˴ξֹͣˡ

Сʱæ磬ģ

С㲻оôͷһ棬ʮӰ

ʲô洦

˿ɹ̾ʹҺŨŮ¾࣡

Ŷһ켸Σ

Σ¿©Ѫɢ֮

ãڶ棡

Сڶʽǰ

ô

ԯʽֻ࣬ƨµͷ

Сæ˸ͷƨ档

Сϣߺֻ˶ʮߴγᡣ

Сʵͺ



Ȳֲֹʣʲôô

ʲôôʹƽͣˬŮ˿ź֢

ģһҪɼΣ

Σɶʮ죡

ࡣÿּһΰ

֮ÿʽһΣ

ãɣ

ţأ

Сԣȣʹιͻ¶

Ҳ󷽣ɺ󷽲룬󹥻ʮغϣ
ֹͣˡ

Сʽɵʹ죬һ

УҪ֪һҲУ

ţɶã

ɶãжŮôˣ

Σ

У

ֲҾͦʹأأ

ֻʹƽͣ

ţ֪ˣǸβģ棬󲿷Ůģ
Ҳкôɶԣԣ

ʽһӦĻأ̶ʮɣ



һʽʲô

ǿǣ

ࡣƺܺ

Сԣϥأֱ

Ȼſϣʵвཻʮزֹͣ

Сزٵľõ㣬ͦ񫣬ɶ

ʹŮ˫ؽڻ磬¾ñ֢

磬ʽһʽһʽ

ǵɣԣҪȣ

ô

Բңϥأֱ

Сſཻ²ʮĴΡ

Сʲô

ͨŮ֢

ãÿøΰɣ

ԣÿ̶ʮ죡

һǣ

Ѫ

СͬɣСʽߣ룬
СʮΡ

Сʵʽɶã

ǿ׳Ů¾˳

úã

һʽһһҺСſ£µͷʹƨɸʣ
ʹ͹

һһôԣǲͷ

Сɱ룬ݳʮΡ

СĽе磡ͣˬŸɣ

涨ֻܳʮΣʹ˫ʵؼӲ

ãһʽһһ壡֮һҪǵ塣

ССԣ˫ഥΣȻϣ
룬˰ʮһΡ

СȺᣡ

Ů

ˣԺһʽ

Ϊʲô

һҵ̫ᣬѨ

СЦһʽҲã㾭ʮʽоΣ

ǣǵúѹôйβĻ𣡡

ĺô

̳սʱ

СйΣʹΣŽս

˯

գ糿һ档

磡ˣѾӣˡ

㿴ҲȥȦҲ·Σ

Сæʵ˧ô

ҹһ¥ǸãҹǸһû˯
˯

С̾˿дҪȥҪ군

˭ǽأǸֽů㡢ָɡǳٺ٣


һҪ



һһһһһһһһһһһһһһҲһһһһ

ѽ˧Ҹ㣬

󡭡󡭡硭١ѨСʲôӡ

ô

˧ҽһףǿƢ

ġġң

ҽףôڲѨβ

ٺ٣ٺûˣ

˧ǿ̫𣡡

ô˵ɣ

Ǿ¥ĸ

ϲǣ

ԣǲǣʽͬ

УֻҪһʲôУ

ӣЩˡ

Сʮ죡

У׻ݵ£ҲǸȥ棬ʮû⣬
컹ڴ򣡡

һɫ࣡С޸ķӣȫؽ˸Ҿ¥
ˣϸ

Щ˵֪ǸԪ˧ʱҲ͹ԹԵˡ

Сһаٺ֮ȥ˱߹ءһؾͷղˡ

æҵСһʣ֪ԭعǻڱµ֮
ߣڹһ꣨ãĶսӰѹطˣйĵԱ֮⣬ƽ
գκ˲ó롣

ٿϵ˼ʮͷϻӡ

Сϸһԭĺܶࡣ

СͬСھȪүүγѵƵġ׵
˲ǧǲгôģ

үүͨ飬˵ɽȥ

СϿѹ飬عһǱãæвС˳Ʒ
Ҳһ˳ˡ

ɽССѺһ뵽߽Ǿ׻ݣһԼѺ
˰

￯ʱֻʯһƬˣʱɽ
ˡŶݼס֮ɽˣ˾Ҳ֮

СԵүүѧ֪߷

æ泵֦ڳڸǳۼ˳Ľɽ

ɽ˼СŲˣ׶Сٲðݼᡢʦ棬
ĸԼɽϣ˺ü죬ֱȥ߽Ǿ׻ݡ

׻һѽɧˮһֵܣ
˧ӣ

Ԫ˧סҴ

磿

ǰҲʦӼ洫ˣֵеϴ÷ͣ÷ţ

ôԪ˧Ƕ򹫹ݲУƫƫȥң

Ԫ˧ӦˣǶ򹫹ݣжҴǶס㣿

ô

Ը˧֮𣬹ټҴ˹ݣԺȲ⣬Ρô

Żһ

Ԫ˧˵ˣΪ˺ѽ

ԣ˺ɣ

Ǹ˧

Ϊ׵ô



йǰĴţһţγʦѵҲ֤ʵ˴ģ

׻ݿ˿ûڳŵǻϵ˽ӣ

ֳ˸˵ĹӰ

Ǹˣϸô

ˣ

㲻֪ʺ󴰲ϣǸãһһϳ
ȥʺãϱˣһ˾͹ˣ
λӣո

Ż£

ţѵϱû˵ֻҺúñΪս


ΪʲôԪ˧ñԪ˧ս

ȣֵ㲻ˣҪսõƴӰһ
ô

˼˼ڹˣȥʡһ


Ǻãսô

ô

ǿɾˣ

ôأ

ҵƻǣᶽλʱС죬Ȼұ
˧һʤ

Ԫ˧⣡

øƨ˹أȻⱣͱ´ˣ

Ԫ˧ô

սƮ磬ĳǵ˶༯еʱһѷһ
ˣһһˣҾʧ
һˣ㿴ô죿

ٱսΣ

ȣڹٶԸܴ

ôвԸٵģ

㲻֪ܴر࣡

ô᣿

ô᣿ٶܴʮ

СףǺűãֵòˣʵԪ˧ô
죿

һϱϣսϱû

ҪҪҽʱ͸ʣ

йϵǸãޣôˣ

õϹҿӣ

ãͷиһһ͸ˣ

ӣЦСȽˣС죬ѳӽС
һˡ

ֻ죬һ˾͵

ţһڻ˸ˣֻһδˣֳƯ
СһСæ֣ͣĵлСЦʵ˧
Σ

áãн

ͬʱЦСЦ˧ֻѧ𹦷ǻ

˧ඣ

ʲôң

ãҽ㣬Ƚң

ãҽ㣬Ƚ棡

ŮкôԷŮ˵ĺô࣡

㻹кõô

˧ɫĲСۣ

ǵȻǶƣ

ӹЦ

˧ҽһڹķǿ̡ԡУڹܹ
Ըѧô

磬ңԸ⣬Ը⣡

ҲмȵζС֣صʦķ

ҰݴΪʦ

ãķ㣬Ȼǿ⣬ڹȻҪ
ģ

磬ʲôôģ

Ҫģϰķɱˣ

У

米ԣջ书ȡ

ɫ

ȻСһͣ

ţġ

Сʼķ

һһھȧ벱ӡ𾮡

ƽֹؿգֱض

һһǿǿ⡣

ָؿۣЪͷˮ

߷֣ضΡ

һһϢһѭУ˫칦

ƺתϣ硣

ãСſھ̸ˡ

ľ̡ܽ

Сֽ֮ˡ

֮󣬳ݷÿȳ⣬Сʤ»飬Ȼٲ̳ս

ڹǹܴˣЦֵܣСۣͭ
ˣ

磬ͭܶԺθڣһͣұ
㽫ܺ˶ӣ

һЦ

Сȥˣ

һʹȤࡣ߹ܵĿǿѽֻһ¾
ҵľү

ˣ㲻֪ҵ죬ظ¿Դأ

ࡣ»ôѽ

¿ĺأҾƥֻʣһƥˣ

ƥأ

һƥ͸˸һƥ͸׻Ԫ˧ˣҪϲƥ
ɣ

ҶԺûȤٺõҲ䡢챦ϣ
Ҷϲ

ϣûУҸĹܴһڴϣ
ȫҪҽТˣ´˲أ

ʲôлξˣ

ãһĶӣ

СϹġ

㵽üǽɣ˲ϸ˵Ҫ


СҪϴ£

ʲô£

С׻ϱ˵ˡ

ţʱʣ

ҪСˡ

Ǻ죬ֺη

ټϺã£Ͽ٣

˫֮û̸䣬͸ˡ

ʹԺʱأƫ鷿¡ؾ
һλү̡

ԭλүˣʥʮĻӣԶ󽫾ط

Ǭ¡ϵʮ壬֪ҶԴУ׼췴
ȥˣϱ˵Ƕεļ࣬ô

ϣʥͬ󲮸սһǽغ̣
ڻյ÷ٸ˸ָ㣬ҾͲأ

أɹţ

ȣɹŸ㣬ȫǴɳĮɳ꣬·ûУʥ
ɹţǶ÷ٶ͸Ķ硢ܷ׸ʥ棬û


׻֮ô

κ˶췴̵óȥ

ʮ˵Ķԣ̵óȥ

ʮ壬׻ϱ˵ɳĮﾭ·ô죿

ѽʱ÷ٶһ̸ңҪûҼֱ
أ÷

ʮ壬˵˺Ӱ࣬һǸأ

ټ½죡

ãֶ㵽Ƕȥںټɣ

ںټô

㡢㡢̫ˣǺСŵĸ磡

ŶǻԶأ

Ǭ¡˺ȻȸϷð¡

Ǭ¡Сأ

Сջص˵£ʥּˣ͸

Сָϻ˺

СûѣֻôݣǬ¡⣡

Сֹͣߵݣվһԡ

Ǭ¡еฮ۲ؾɣ

СҲʹ󷽷Ǭ¡㲻׻ݴϱô

ұûؾʱ׻Ԫ˧Ҵ

֪ɶ

ʥ⣡

ţղһʮأ˵ҪȫУ

񣿡

ԣ㣡

һԵй취У

ģ㲻֪ʮңʱҪõ
常ָ㣬޷ʤ

С常ô£ô

ˣҲУ

𣿡

˺ΪݵˣҪҲһأ

ͬʱЦǬ¡мǲУ

ʵʲô

ʥ壡

˴һСȻʥ壡Ǭ¡񼸸ָҿ
ͷ廹û

СЦ䲻ϣ

ͻᴵţϴβ˵ſڴô

ȻΪ˴ãûʱȥȡѣ

˵ôģ

ôı佫ʲô취

ʮ˵ˣ常١ٸ̣
Ҫа취Ū̾ͺôˣ

ϣѹȥʮˣ˵ңСʦûȥ
ۣοСʦ̺Ĵ

ãگĴܶңҵˣǾͺðˣҲø
뷨ӣ

ϣ

ýУּ⣡

ðɣù

ֶЦˣǬ¡˺ѨҲˣʥּҲˣ
ͷҲˣֵðڼݻع

Сأظһһ˵¡

һžͶѾͷϽŸ㣬Ͻͻ
Ǭ¡ܴˣֿͷѵ󻹵ø£Ҫ
ϣ

๫ҽҪ㡭

ܽôڰ廹ңʲôȫ
Ϊ¹غҵҪ첻Ͳţͬʱ
ϣҸֻһţ

ɫ漱ˣŵֱ޵๫ҾΪǣ

£ֻɹʧܣ

һҧãҸҪҲˣ

ҲƤǧҽ㣡

ҲУֻҪó壬ţ

˶ռˣ

ôõɷĶȥۣ

Ƥ񣡡

Ƿһ֣ءȫˡ

ʵʲô󳳴ֵģ

ؽ㣬۸ң

˵ţסش޲ֹ

ۣһž۸ӣǽһ
һϴ

ããֻҪóƸɸ٣ҾͲϴ

ãҹŮļֲȥ

ظС磬ºòã

ۣʲô£

̸ͣ

ʲô

ǲٹգ

ҲǬٿɶԣɷ

ޣ˯һˮƬҪؽվ͹ؽգ̸ͣŶûУ
Ҵǹ

Һ壬Сͷˡ

СЦ峯͢Ȿ飬ҷǳĵãҳ⿼
ǣǴˣҲŸأ

ãɣ

˭ԵĶ࣬˭ͷ࣡

Уش

ãΪʲôС

ظ飬ȴˣκ⣡

С˵ԣ

˶ʵôԣ

СΪⲿֵĶ࣬Ž

ڷƨ

СЦ

˵˵ɣ

ΪⱾֵĹϵر࣡

˵˵

ΪСģģ

˭С

ŷɡƣ

ʲô

֯ϯѽ

ŷأ

⣡

أ

⣡

ȥĵʲôʱ⣿

ûϷ˼ҳô

ô

һ廢㶼ɥˣֻ⣡

ȥ˼ǳֻߣϣʲô߰
⣬ڰ׽

˵ʲôģ

ӵܣʲôҲû

ӵܣģ

һƨɵҸǺ

ظʵģ

һһգһգ

Ůͬ˭

¼֣

Ϸ¶ѽ

ǳϷģһһ֮֮ţ

ŵѨһӡ

ֱҲÿ˴һơ

˹Цʵյأ



յأ

ʲô

ǹΣ˿ٴĿжŭ޶ٶ
Ϳһ٣ֱˣظʵЩ֣

У

һأֹһͳô

У

ιӢս

У

չݣ

У

ݻ𣡡

У

é«

У

褣

У

ɽ

ʲô

ɽ

û˵ɽ

һһ

ô

һһԭ

ŷԭһһſɶԣ

ˣھҾŷԭ𣡡

ĸʱѹˡ

СͷһͰˣ

СӱΪղŵ»е㲻ˡ

СͷһϰѲ׵ȥ

СϣȽƨɣԼƨɻͣͦ

Сȫ򣡡һһһһҡ˻ģܽϡ

һʹĳһһˬ

ʱһǹŭһš

һҪƵһ

һսҿǰܽؽʣҡڣŤ˴֧

ŭ磬žۼ

һ̳ս̲ס߳ȡ硭硭

򡭡ֱáʹҡ̫ˬáҪ

ɡɡϡ졭ȡࡡġ

áá󡭡࡭Ҫ硭
ˡ

Сһоͷסģǻһһϵ
˱ͷȤ

ˬˬ͸ˣ

ֲ޾ʮӲŷ֡

ʹ۷塣

ֵࡣ

СӾһʱĹսѿ

СȢ⼸ŵڣûйӣȻ˶أ
߳ţ󼦰Ӳбģ󽻷档

Сһͦǹ̡һӴ˽ȥ

磬ĸΡҸղſ˰죬ôѽ

С紺䣡ԡԡáݡݡ

塭

ˡ磬ҡһҡ

Сɸͷֻĥ

ֽˡ

ѽԩѽ㡭ѡҡ㡭

󼦰͡һֱҡġϡˬѽҡ

֡͸ˡޡˡҡҡҪ



ʮӣֻ˹ﻹͣĽʹ졣

СһȻţŷԭһҹֱ
ȫٿˣɵãһûйûһȥݼ
ʦ棬俵밲

ҹûǹ㣬˵³

ʦ棬ʲô£

ȥĶٶ೵ˣ

·ɵģ

ٺ٣ȫǰ׵

׵

ɲǣ

Ϊʲô

ƺӷģ˺üʡټû÷ģľ˹ȥ
̣ǲߣڣ

ʲôطٵģ

ֱӱϽطΪ׵Լ༽˫ʮ
׵ͬʱڳݴϿԶھ֣һ£֣

ʦ棬ûд

ãѺʦԷȫʿһ֮Լû֣Ͱ
ڳˣ

ûͺãȥ

ʮڴսɽ

⣡

ų꾩ҹŶ֮һ

սʱκĺ롢󺺣Լκͽ𣬶ｨ

ǹŴģҲǾ򣬹ʴˣʤżرࡣ

˵СõھñûֱӵԶھãǵ
ƥȥ

һټɽıڴţҿᡣ

Сʵ㵥ƥҹֱʲô£

λǵڱˣ

٣



ͺӵҲʲð㼱

ǲ֪˭ѽ

˭ٵģѵǻʼң

ʼҵǻʼңǣǰ׵Ⱥѽ

ôЦ׵ڣ

ѽ˵

ã˵

ģƺӵˮ޼ҿɹ飬ʼû⣬
ڴ̣ʡȺߣǵڣڿһ£
߹нãҪȥ⣡

ţȥ󲮰ɣ

˵ˡҰɽׯ

λֶ˵ÿƷҶֶ֧⣬
Ǻ£ҲȺ飬ȻӲѻھýˣ
˵ѿǵ˵

СʵٶǰÿӰ죿

Ӱ쵹ûʲôӰ죬мӿ֧Ԯ£
Ժ󣬵ɵѺˣЩ꣬ƽվãǼҲû
ʲôԶһˣ

Сϣдţȥ·
㣬ҲʿΪֵģҪͱ֣

ţʵ

ݽǱܣٵͬǽ棡

ãţ·ˡ

Сһ˵ȥҪڡ

˿⡮Զھ֡أͶš

ڼҽʿڴģһдǡ˵
÷ðݣ

æһӭ˳ȥ

Ϊ֮һȭ÷棿

С÷ãǡ

쳣

ԭǺݣʧʧɷΪ
һһһ

ã

ʼˡ

Ƚࡢ˫һһʡֵܡ

ͬʱһȭСҲȭΪ񣡺ٽܵȴλŮ

СһŮ۶ֱˣֱܽذ桢ϸ
ǼŶ

λܽŮޱ

С

Сȴһڴֻճƨ

æСΧ׹Ѹߵܣ

СΪ񣬱Ҳû

ֻ½ܣݴһһƶ

Žܵǣǧַһһҷ֣

Ҳ˴˱ȭ

һһܣֱһλ

СһһΪ񣬲ʧ

ˡˡ

СܷжһĽͣ

ܽؽʲôѽ͵ģ룬˴λƷһʡδʼ
÷ģǱộ

Ƿȥ߹أƺˮ£ϻӵ
һһ

˵ʼҴһӼʮˣΪǲ֪

֪Щʲô

һľ͸ʼҹҪ٣Ӻ͵˻ϣ˭֪
Ϊǳôͷһ׵ˣ˵±ȫñ
ҷʽ֪˶ټھӷ룡

Żһ֪˵ôأ

˵ˣǱãֲ֪أ

ô

ˣ˵˵꣡

С֣һȭλ˵ĿԴиλô

ûĬˣ

С˵ĿҲܲԣ֪Ȼ֪Ȼ
λǴٻڵ£ɱͷôٻѽ

ʱͬȸҶ㣬ΪͲ

ãλǴʿ˵²ţǵø
һ

ʵ˶ιڣǿΪ𣡡

»Ǿǻµɣ

һǰڣо̫˵㣿

ûɽ

ͬá

ǿѹӲأո˵󣡡ʵȣ
塣

ôȷλ

ʵþɣ

Ϊǽϼ峡ʤΪţȫƽ֣ٽϣ
ͬ񣿡

ʣʤֳ֮Σ

ãˣƾ
ã

ã˿Ҽ

˼

ˣ˴ϣΪūҪأǧִ

˵ƾã

ã˵£ǳãþʵʣ

ã

ʹأ

ˣһ

ȣôѪܵĺòã

޴ѣҪٲ

ҪˣҪѣ

Ҳţ

ʱ򿴰ɣ

ȻСλãλΪҰ֮£

С뻮ɣ

ãͷһϷȱ

У

ڶɾϽṦ

ã

ҴϽС֮

ǽۼֿѽ˵ЦǧַЦһ졣

༽˫ԴܽŮĽ

ãڹ

ô

£ҵֵûӣҷҪʤ峡һ䣬Ҿ
䣡

ޱ˾䣺Ҫӣ

СһۣЦˣʵ⡭

ɷһԼȳ׷ɣ

ٺõҲѽ

á֮󣬲˵ͷһԶھǰŴ
жʯʨӣҹжǧͬʱƳһٷŻԭ

ǺãһСĸأ

ûϵ

ãҶʩЧ򭣡

ͬҵſڣǻơ

١һ˫һӲѶǧصʯʨӣ
Ȼ֡١һоٹȻƳһܣ˻ȥ治

СҲ«⶯ֱЦˣ΢΢һ
Ųȫ͸

ǿ߻أŻԭ۵òˣΣ

ȫĳ㣬ַԼһȦ

þһһƽɫ

ڶȽṦɺݴƶ

ĽΪĿ꣬ϵڿ

Сǰû⣬֪ںδ

˵ˣⶫ磬ʮ㣡

Сαȷ

𣬾Һ˼Һ̤Уݼֱߣ
ȡʤ

˷

ܽؽޱɱ

ԣңҵɿࡣ

ٷϻһ䶨ˣ

ҵȰϣ

ȸҿȾԶˣ

СûŶȥ

ˣȫȥŽԡ

˵С˵֮󣬰ޱλʱ𲽣

˵ͷͬ⡣

ޱÿڴ˸ڡ

Сھƶһֱ˼ҺҺõƼ
ˮ貨УٴݶֱⷭȥġСƶ
ѿڷ֮䣬ƽ֣ǵץʱȴһ֡

ʱƶȴץסֱ

һ֮ƶˣ

˷ַ¡

䵽֮󣬾ƶ󷽷༼ˣӮˣ

øȣСҲҽˣֻһ˿֮

Ǻͷһͷһԭ˼ǫ飬Ьӣ
ʱƶˮûЬ˼ҽʪЬף˼ʺæСֵʺ񣡡

ղˡ

С֮

Сʵαȷ

ǧַ˵۶˸һԽʱ˭ӶԷȡĶ
࣬˭Ӯ

ǰҪ

ãͷӣóĲðһ£ȡ
Ƶпٸƣ

ǧַ

ţأ

ǧַ֦ڵҲ

ãȫ㲻ƽô

ϱĶѽΪʤ

ãɣ

˸һƥԶǵǰʱСʧǰ㡣

ǧַһ׹ѳ٣ֻǿӣԼ
ѵ˼ϡ

֤ڣǻʲô˵ػھӣȭš

༽˫ϴʵֵܳһֱִ򶷲ܶ
һλҲãʮλҲãȫֵܶӦ

СУλֻʩΪ

˶ˣȭһǧУʱֵܶǺ
꣬ţٿ˼СȻУһһⳡȥô

ֵܶˡߴȦ⣬ͷˡ

ܽŮԱˣ

СЦⳡɹϵشѽ

ޱʵô

ǰĹѹʣľأ

ƶ죡

Ҫȥ͵Ϊū

Ȼ

ҸŵˮΣ

ƨ



ᣡ



Ҫ򲻴

򣡴򣡲ô

ʲô

ҪˣɸλΪýΪ֤ţ

ޱ糺죬Ҳ𻰳ʹ̡

СʵأԸŮýءﻹ
ţԽŮ˶֣ɹ˫顢СôδŶ֣
ǡǾͲڴޣ

˵ڰޱͷϸ˸ȦȦ·߻ˣû˵⡣

˵ޱˣڴǰ裬ֱˣҿһ


СȻţȻȦ⡣

ޱҲΪ⶯סˡ

СõǱλͨã

ʱ˵ݸһֽ

սһ

С첻ţһֱٶ

ޱͿˣݶУС·ûţ֪̫Զ
ֱϷˣһᣬĨԼӡ

ʱȺһСȻ򶷣ּۿ죬һп
УĨӵıһµװģҴ
˳ֵĻѨ

սˣȫһ䡣

Сʺô˵

һŵʤˣҵƾã

С̣Ҵʣ

ʰɣ͵֪޲ԡ޲

ã㣬ڳʲôɣ



һһ

֣

ţڵ

㣿

ȱңֽڣ

⡭

˵ģ֪޲ԣ޲

ȣӸ˵˼ɽҵ

Сȫʱλǧַȴǡ

ۿǧַԾˣ˭ҲԮСȴյѨ
һ

ǧַʱͷ

СҪҲ׹

ǧַŭС㻹Ҫ

Ҫúÿǿһһӣ˳Ѩǧַͳ
ӣϸһʧɫСʵϵô

⣿ⲻĲô

㵱ɶ

Ǹǣ

˵

ô᣿

ô᣿

Ǹǡ

˵㣡

λλ˵Ĳ飡

廹ϵˣǰһȭ÷ӿɷΪһ⣿

ĲΪô

ĲϷݣ

ˣλĲĿΣ

һʣȫˣͬƣֹأͬ𣡡

СĲλ𣡡

ҷ׷վ֪ʲôݣλǰ
ͬǧַһԻ

ǧַæʣ

֪ϴλү볶ڵԨԴ

˵ĿСһһΣ

¼ҸĿǰɽᣡ

²÷ԭǶιӣ

ʵλǰ˵´ʼ÷٣ʵǶʦ겢û
թ뾩Ŀǰͬλʦͬɽᣬ˺ҵСӳ
ɽ鿴˵£ҪΪȫѲʹ

ޱʵʦ²˳ʿͬʱ
ǻʼұãⶼԵô

ҵã

ȥģ˭ã

Ӳ˵Ϊɽ裬ʦ״˵ǮׯΪ
㣬طɽΪ˽˳ЩȱɽС
ʳ˸ʹֱطۣթ뾩طɱ˺öֵأ

ޱ˵ȫģ

СЦƭţ

Ƥ񣡡

Сŵ˵׬ɽȻɽά˼ʮꣿ

־ССӷɽͷһأͨ˼ؿڣ
ŰʴɽȥȻ׼ʲô췴

׼췴ɽϲ߶

ɽϲ߶ҪɲȫɽأҪ
ǰӵܱ׼ʳ棬ʼʮ
ĿǰΪֹˣǶ棿

ʱ־ޱǹӣͿ죡

˵ʲôҪˣ

Ƥ

СûӵÿƷڣ˵ȫ縺ˣؤﱣ
ֶһһ蹫λ
򣬾ͽַ⣬˵壬һؾǬ¡ʲ
ãʹһˣ

ޱһ

ССλһ£

ʲô£

ΪýҪȢޱţ

˷֣СáСսѨСϡ
ݵľһǶ⡣

ޱˣô㣿

˺ôЦ

ףǰ˵ţִȥ

ޱ֣Ӳûȥ

Сȴһ§ס˳˸죡

һý

СޱȻںϿõУӵ붴

ν˴ýӳǽĿǰǵдա

Сסޱ

ޱаϲȴװߵͨ죬ʹ۾Сһۡ

С§оֱֻ紥磬
ãҺð㣡

ޱЦҪɫ

Ҫ㻹ܳţɫҪꡢѽ



ʼˣֻ˫۽ޱȵ촽ӡʺӣϡ

ޱǵò㴭ͷ

СѰͷУһǣ

ޱѳ˵Ļ䣬ҪԵİǵͷе
ģޱȣסԼ⹴סС˱
ѵСС

Сһһߣ

šš֡

ޱҶ÷סˡˣСϵ·
һȫѹˡ

ޱѴĴ󶯣ķ˿ˡ

ѹ֮һԷʴԲ飬϶˺ļͷ⣬Եջ

СƤĺӣһץסһӣץֵԣ
ͷһ꣬ڶ

ޱ紥ȫܣ

СԽŪþԽ˯ĺߺߣ׸硭
ˡȡã

СֻŪӣһǸеԵĴ
ñģסͷתŤ

ޱգСѨܣˮ˳

̲סˮˮ



èд

Ĵ̫ɰˣֻ

׸磬졭졭

һֽӵ硭׸硭졭졭

ҡ

СԣҲ

ۣ⼦ͺô󣡡

ʹѽ

졭졭Ҳϡ

Сɧ󶯣

⿪ޱѩ״ȣм¶һĹĵ죬мһ
ˣͣԾ

ƬʴСӵͣϵſܣ˺
ëεεˮƨۡ

СͷţЦСѨ

˵ָİסѨϣȻ󻺻ĲѨġŻŻˡ

ĸΡޡ̫𡭡ѴŮĤĤ

ˣ

Сָ֮УһڣҲ壬ҿۣ

ŪޱȥƨƴǰҡΣˮ
ӿ˳մСʪʪġ

٣Ѫ¶һ˿˿ĺΣŮ߶ȵ


вϵ૵硭ҡϡ



С֪˶ˮ󼦰ѨڡһһһӾͲ
ˣ

ࡡѽʹ

ޱͲͣĲ

СͷסģܴŮʱʹȤ

жٷ⾰ޱŵ硭ͷһ㶯

Сĳ塣

յ֮ޱྡˣ磡壬ں

Сڵ䣡

ĸΡø硭ѽѽ

ࡡŶҵѨ

гŻ

СЦû˵ôͷһ쿪ͷһ¶ʹһ¶飬
һ¶۷

ǻ磱

СⶺѴ󼦰Ͱ˳

ޱ۷ȤȻСѼͳ˳æ㡭

ࡣø磬һ˵ĺø磡

Сһ󼦰

ޱһࡣղŻ۾ôڳëë

ˮˣûζɣ

ޱϽòԼСѨͬĴ󼦰Ͳ徲ʵô



׶׶ɣ

ޱûֻ׶ͼǼͱħ㣬Ӳ
һǵһһĺ˵ļһͷСȭͷ󣬺ɫ
ͷ֣⣬߸а˴糤

磡ֻã˵ҪӲӲ

򿴣

ޱס󼦰ͣͷúס缦Ĺͷ
ͷϵۣͬʱҲҧǳΡ

С˱ˬᣬͷˣޱг˸ͻ
ɽ֮ƣޱϣѾ޴ͷĴϣҡƨɣʹù
ͷƵתţͬʱҲͷȥͷ鹵ţ
ζ۾ʡ

ޱϰͺֻƵģʹ֫
Ť

СĽϣͬһƥδѱҰƵģʱܱ
˫ץס˫磬ͷֹͣ촽ͷ
촽סһ㡣

ʮӣͷҰ۵㺹룬µޡ

硭̫ˡܡˡ졭졭塭

ȥɡ졭

Сʱˣƨһᣬһѹһһһһ˵ʱ٣
ʱ죬Ǹ˴糤Ĵ󼦰ͣ롣

󼦰ͽ룬СѨ˸ġˮѹĴɽͷף
Ŀѵһ澰

ιʹˡôôιʹ

ޱտӼʹֹͣ˺ֱס

㲻֪ྡŻζ

СƤЦ˵塢ɣһޱ׸硭㡭桭

ã

ȻˣȻô뵱ţ

㻹ţ

Ȼ

㡭

ţ㣬󼦰רԸһˣܵô

⡭

һû˹أһ˹͵ȥһҹɢ˲ɣ

ޱеʵĿǰмţ

࣡



ͷ

ôдͷ

ģػ˫ãã͸˺С
ţǵҲһȣǾͲɣ

ύʲô

ʲô˺͵ڿǬ¡ʰ

Ļ

Ϊҵòˣ

أ

ھһ

Ȣ

ĸףĸʦĵðˣСʦϣȢ˸

жô

ˣǴ㣡

˭ˣ

͵ˣʮˣ

͵

ԣ͵Ǭ¡񻤣ʦĿ壡

ࡣ͵˲ģ

Ұſѽ

һԸ

ģܲ˵ģ

Ҳţ

㲻ţĸˣסܵˣ

ôˣӦô

һһҹȫأ

Ǵţ

ţԿ

С䣡ޱûӣͽдˣ

׸硭áѽѽ²ˡááʹ

졭ѽҡŶҪɡϡ

С־󼦰ͳ鵽ѨڣͷΣٲٵףȻ
廨Ҳ廨ΣٰγΡ

ࡡѽ׸硭ҵĺϹ

ôѽҡҡ

ޱҡƨɣţ硭̫Ż

ޡࡡɡ졭Ҫ졭ҡҡҪ


С֪Ҫˮģûһޱйййһ
Ϳ󣬷޶ȥ

ޱС˽ã

޷ҡãϣȵĲˣ

㼸ȹ֮󣬻޷ǿȥݼ󲮸ɣ

һȥˡҰɽׯݼ

ҸյҰɽׯϴţȫˮһ
ȫʪ͸ˡ

Сһ㣬ǲôôˣ

ţСڶ

ãһ¸꣬һ£ȥ󲮰ɣ

˼й񣡡

Сޱһű飬

ޱлˡ

Сѿ£ԭԭ˵ˣ

ã־ǳɣؾ͸
Ǭ¡⣬ֻ̫࣬Ǳˮнģ

ǣֶһ뷨ӽǬ¡ದ⣡

ţү͵ڱˣ

Ƕģ

ɽ

Էû򣿡

Էһһ壡

ţԭĸĶô˵ģ

˵˵Щ귢˴ƣҲƾˣ

ǾͰǣ

СǱͻˣǼȻ˵Ҫƾ٣Ϊ
һƷأ

ţۣûС棬ƺӰٺΨһףںƷ

οȺĶרɱ˷Ż·٣طࡣҪ÷
ܽ뽭ԶҪУǳˣ

С㣬㣬ᣬǻˣ

ţ񾡣ʡʣµΣط

ǣ

ɽıͬޱ·ˡ

˵ɽǵۡ

ǽúãΪ칦أŵСϵһλ
æλֹ۽ʱ𣡡

СҪأ

ʩ˭

ǹ۹ǵˣ

ʩʶʦ

ʶ

ʩҼʦ

ֹ

ĴԿգԹʩʲô֣

ϵΪĶ֮ףѵͷڹô

󵨣ȻҳԲѷ

˵Ǵ˻ãѵϵλ

ǹ۳ٵڣȻ˸֣

סڣֻǸආҲΪȥмµĳ

ϵڵ֪ĺ

˵žٴССǰ˳һ⣬˰
˺һֻǼ

վϵײײܽ˿ͷ

ԭͷĶ⣬мݽϸߵϵڴ칦أ

ǵ˼æô£Ѫ죬
Ҳû˵

иϵ˵ʦ֣ȥ

ϵһͷϵſڡ

ȵòͷϵĶ

ϵ΢ӵȺˣ

С˵

˺θɣ

һڡΪ

ǺôƾһŮ͸ǹڣ
ĸСʰˣСѾͷֺֺͣ

ûôǰޱûըΣһ죬ʹ̣ϵ
Цࡣõ廨д̶

æ໹

ˣһһһ

ɽıһĹս

ϵȻɽһȸ֣ޱУҲûʤ
ﻹ˵ͣ

Ѱޱû

˵Դˣϵûǵæĸ
ϵ˵ʦܣȥ

ǣ

ϵſһ˴򶷿쵽βˡ

ֻϵסаЦޱȻ

С˳ææޱø

У룬ֶϵֻһƣͰϵԴ
ˣϵ漱ҲʶԷ˭ʹ̡

СöĽӭսԼаУСãֻһͰ
롣

ڵϵȥأɻ̷ɻ½ڵλ
ȥôãȥɣ

Ǵһѷ䵽ſڡ

ͼһŮڣϵһԴĳϣһ
ƬҲ̶ã

ϵȵ˭ɵģ

˸ûϵ״ٺȵ˭վ

С˿˳һָӵң

ϵҪ

̷ɻϢŭǣ

תС˭

˵

˺θɣ

Щʲô£ң

˵ô귢˴ƣɽϵģ㣬Ϊǻ

Ե˵̯Ϊ˿ˣ˵һһ
˭

үвգɽѽΣ̷ɻ½ڵıǣ

зˣ

Ȼ



ƾС㻹Ҫҵ˵꣬ӸȡŻ󵶣Сս
һˣ

ǵˣͬţһ

һҲͺӶˣʱŽ˰ޱȴ
Сסˡ

ɽıĶ񣬴ذ

ʱϵˣ߰˸˰ޱ

С̷ͬɻѶʱ޿̲עԼţȺΧ
ŭգ½ζһ˿ұ죬ֽһ
ģ̷ɻ˸͸

СֻһȺǰ˰ޱԡ

ޱԼġ

Ⱥϵɽȫûٹʱľڵء

СЦǾͻ۸Ůˣб

Ⱥϵԣ˷

СǻĲæֻһ֮˾˴룬ʣµģһ㡢
һŲ

ٿˣţǵսһ

˿֣ģָ£ǧϡ

ţ̰һǵ˵ʺϵһ̴˴ţȣ
ͬʱһ

ãһ˴³߳⡣

ţʹڵϴ

Сæ𣬵Ѩڰޱԣ

ٿͺһҲƽɫæˣչ˴磡

ͺˣǸһ˵

Сˣ˶ͺޱ˫˫ػŴţ

ʱСҲܾˡ

Сϱһɶǣӣһգ
ҲС졣

СʱѪ棬һ̴˺Сʹش

˵СһСɽıǿģһĶ
ģûУһľͷͱСڵ´
ǰһΪĵһ

ĶһڻвӵôȫˣСϽΪţˡ

ãֻ˽ûǡ

æȡ룬ѶϽһȻѱϣܱ
룬Ȼ˼ʯ顣

ʦһһʦ̫ҽȫˡ

ʯ飬ţ˴Ҳʹˡ

СóһŴ̴һ룬Ϊ˿ܣȻòá

˴ţȻС

ˮСѪϴϴȻý˿ڱϣҲ
缸ʯ飬ٷʣǰŴ̴裬֮󣬽аޱԱ
ͬͺӽȥ˲ȫôȥ׼ſڵˣ
Ӷ˴ӵѽһҳӵġ

ҵһģҵȫˣŵȫֱ£Сǲ£
׶سӲ

ʱСϵͬӶǲŰ

С˵ǿȥѹȫɱߣҪӣ
ӵҲ׷ɱ

Ⱥսսȥˡ

һʮӣȻʮ߰ŮɫԻƣһ
֪ǿࡣ

СʵôиŮ

һλŮ˵ǱǸҸŮɽǿ°ɽȫ
̣ˣ

˵ȺŮ޲ֹ

Сλޣ¾ǻؼң

ֶȺʵڣ

˴ںλûأһ䣡

ĸסһô

ղ˴ǵסڹ´Ҳڹǹ
Ϊף϶ס£̷ɻסɻĸһסչ
ׯ

ţ⣬ǰ°ĽƱȫ

ղŷĺСͷĿٵڽ̫࣬ǰ᲻

ж٣

ƽҲмʮ

ȥ鱦ɣ

дŮȫȥ鱦Ȼһѡ

Сһ׼ϲ鱦ţæǷֱװ
ڴɰޱܡ

Ȼʵعܣ

ûԶƽعܣ

ãȸҵƽȥ٣

һŵû£㲻£ֻҪٴ˵ұ
˿𣡡

ûӣСͷĿֻǰ

нͺӣȥˡ

׽һƽãͻԩġ

һã̫үá

һһ

СͬСͷĿ˴á

СȻվСͷĿȴȥ

̫үʲô˱򣿡

СûУĻھãб飬ݹٸظ;
ؿչͨأ

ҿ

Сݸ顣

عٿϻӡ鲻٣Ҳû£ʵǰĺ£

ҵڳڹ±ˣ

Ǳڵģӱ٣뱾غθɣ

Ѳط˵ٻ޸ɣ

󵨣ô˵Ҳǻʼ٣ƽҲ

СٺЦø˹Ļʼ٣

˵ʲô

СͳƷƣݸȥ

عһƣæλְְְ֣̿Ϳ


ߣƾҪԴժⶥӣ´࣡

ǡǡ¹֪¹֪

ߣ͵Ĺ٣

ԭ£˿ˡ

Ѱǹ۵ĸ׽˳ˣɣ

СͷĿǹΪԼδ˵һ顣

ع˸󺹣˵˼

Сʱûˣҿأйعн
Ѻ˻Ʒ֣סôΪȥ
ˣʡǵŰһɢ

عٴ֮£ܴǰǹ۱֮
쵼

СһжŪˣСͷĿػǹۣ˻Ժе

СйŮÿȡʮƽ𣬻ؼҸҶơ

˽ӣ׶ɢˣСѻھõ˰ܣ
֮ˣƽʮʣµĵٴƷЧ
⡣

һдˣСûص

һţϽþͼ޷ţ磬ô˳


ſϾʹ޲ֹ޷Ҳ֪֮󣬽лС
żСأǿ˵ġ

Ǵ޲ֹ

ţ޷ѳ˲зϣɣ

ɶ˵ɶ飡û˵޼漦ɣ޹ܣ
֣зϣһӣ˰عѣ

ãʵ

ţЦ޷İɣСڣ۲죬Ǹ
Ĵˣ

ģ

Сʦҽ˫Ѿ洫

һһ̫֣

޷ҵСأ

СҪֻģǾ㴵ˣԸԴǹ
ҲҪֻţ

仰ȫͺӵţİɣСڱ˵ֻ
ӣǶˣҲܸ

ңˡ

Сࡣ˧ûۣ

ͬȥ·Ҳи飡

ʮ˫ָһ

˵Сٺ˴ţͬСжͺͬޱţ
һһһȥֺţүү˳ֱ鵽
ãתȪȻǰ߱á

ϵ鱦븣߽Ǿ

ھҴʱԪүүƽʮЯ鱦װ
һȪ

ǵ˾ȪԶջˮ͵͵İ鱦͵ɽϣԼ
ʦͬŻƽֱ߽ǾӪ

һ׻ݴϲֵżأϾ
ˣ

Сʧһ˵

׻ݴ󾪵ã

Ԫ˧¼ʱʮƽ𣬹ĸµˣ

׻Ŵϲл

Сν˱׺ãݼ˻ϣ



ǰ

ǻ϶ҵ£

ϵҰ취

ֵ㣿

ǰûӰ

ֵкθ߼

ҲǰΣǰΣԪ˧ܷ˵˵

ȣһˣһֱ׽Բأ

ô

ȥ磬Ǹţ

ǴΣ

ȣˣĲ࣬Ķ࣡

ô᣿

ǴûԹֿ̻֪࣬Ҫ꣬Ҳˣ
ôӣ

Ԫ˧ôأ

ڼطһ꣨ãսӣʧؾͿͷɱһǧ
ˣȫǽ

˶ˣ

ʮأֻʣˣ

սΣ

ȣˣն죬ͷһһ֧

Ԫ˧Ȼ棬ûջ񣬿ûע⣡

ô᣿

ɳĮսɱ˵ˣֻһ磬ʬ׾ͻᱻˣҲҲ

Ԫ˧ûն񣡡

Ż

ҵ죬ΪսתһȦ

ãл

СûסڴӪȴȥ˰ʦѼǬ¡Ժ
һ

÷ʵţǵ˲Ҫô

ѽʦҽΪκˣò£

ţã

ֵȥ׼һˣ

ǣ

֪·ô߷ô

Ӳ֪

÷̵߽ǾɽݺӣϺɫ
һֱߣͿԵ׼ĿǰĴӪһף

ǣ

ֵܣݡݼ˵˵ģ
ΪģǰҶЩս

ʦôҶ

ȶǧ򳤸ٷ򳤵Ķ죬ԺҲֱս׼
ʱٶ죡

ǡ

ͬʱܵľͣǿȫԼ
֯

ǣ

С

ʦ

ˮһ鱦˵Ȼ̵ģֵܣ׸
Ҳùʿ

ǣ

÷Ѿʦ̫ǶҪһҩСȥս
౸ҩã

СѾͷȡҩһС

÷ͳúҹ߰ɣؾˣ

Сˣ÷ҪСģ

ǣʦ°ˣݲɽҪһУ׷ؿ壡

ðɣһǣ

лʦӸˣ

߽ǾľӣС걥һ٣ȡʽ̣˷λ
طλͨɳĮ˱ľ׳ǡ

ǿ죬·ֻ͵ˡ

׼սʿһ˺ͣæ֪˫ۡ

ƽɽһæСѽ

Сæ񣬽󲮺ã

أ

ţͬСȫˣأ

ͺӲҽô

ֶѾѴ硢κˣֻϰˣ

ޣҵˣʦ̫״ҽ

󲮣Ҵһӣһҩɣ

ӣҩ

ǣ

ãõúܣΪأ

ΪʲôɽҪѽ

ϴοսʱɽŪӣÿ˷һţ֪ɽ
ӣǶֵǮѽŪûãشǣ

ȫֵʮġʧڣĶԼţС
ˣλ鱦ȫ˵ˡ

ƽɽãһɺˣ

󲮣ô£

̴֪˿ˣ

ֶ

룬˫棬ûģ

ǣ֪׼ϲأ

صأԼ²ʮһۻҲкüѽ

Ϊʱûʲô٣ʿе㲻Һþûͬ
ʱ⵽Ҳʱү˸Ҫκ˲ʹʿأ

үĲСֶΰɣ

ȣˣҪκľˣ׼׼Ϊɡ

󲮣߰ɣ

ǣ⡣

ƽɽүĻ鱦ҩģͬСʣݼү

׼λȻһں

ƽɽܵλү

Сʱǰ

˷ܻ񣬿

С󷽵¡

ƽɽλɽڶλӢۣ÷Ĵˣδ
ãá

ɽı

үҲ֪

׼ɽཻʮ꣬ɽӢ֪

ŹЦЦӴǻЦ֮ǣ˿ڣ
ȴˡ

ʱɽͬСүˡ

СүҲһںʲô¸˵ôЦ˵˺
ͣرͬӪϻ

ƽɽæС

ˣȻϧ

ССʦϰƣԸΪүˣԾౡ

ˣ

ͬʱɽʦ̫ҽڻ٢

̫ˣҵƣ

Сү£ͼүһڴ˿ڣõȫˣ
Ҳȫš

Сүæʣа취𣿡

Сͷûػȴ׼ײ޻뿪ˮ

һȫ׼ˡ

Сӻȡһһоֻ룬⻹أ
Ƭƿ

ȽϣѨ롣

Ȼ޻ײˮУг⣬гʱ޹ˡ

޻մ˳ɣѹȱϼ⣬ʹ˿СɾƱ
ðײմѪֱմȫǺѪΪֹ˰ƿʯ飬
һ̴裬Ȼ롣

ðײ˿ڲϣͬʱүѨү˯ĸʱ
Ұܺã

Сү״æͬүĻȫˡ

СͬæǷ

ƽɽСү˻˰ɣӻأ

Сүæҵʷ꣬Ҳ

ʷүҲ࣬æӶ˻ˡ

ԶɳĮپƲȷʵ

ȫϯзɵɽ䣬кζζģ˵һĲ
ֵػ˳˵ϵͳ͵ɽģ˵ƣȫ³ެĳ
𣬾ƾ⣡ܲԵĴô

СǴԴһ٣Ϣ

ֱϣ

ţ

ôүˣˣ˵أ

׼ϲ°ŵƣۣȫ׼ǧ
ȫˣϯүС¾

Сѷлѡ

үΪûɣһ£

С׼ĸүΪģ

ǧ򳤴ֻ׶Сơ

С֪ϰԣڸɱ߲ܡ

ʱƽɽүСɽϴһ鱦ţ
Ŀ

鱦ȡүĿ

үɽǣݶ࣬Ϊִɣ

ƽɽСүǫ飬ɣ

󲮣ɽ׸үģһȫүԽ
޴ң

үЦСô˵ˣ

˵ǧ򳤸©ҹսÿʮ
ţ˳ɲߣ߿ϣ˸Ŀţٸɣ

ǧ򳤵Ĵˣ̰ȥһضصģ
ٶ࣬үɢ鱦ʱʿ

ǧţ߰ǧš

СүɣԺôˣ

æʵΪʲô

Сѻһ˵

Ц֣Ƕִ͵ڴ̡

ЦˣС˵˻塣

ҾͬС

СֵǼƻٴһ꣡

үʵô򷨣

үƽôأ

ƽʱȫӲƴ֪ɹŵսֻһףǵҲͽ
Ǻ춥͵ĺġ

ᶽζӣȫǽģ

Ժ춥ӵ߸

ãأ

ǰ׶Ҳףʮ

׶йܴҲڹ٣

𣿡

Уֻ࣬ʮ

ͲˣǱͳѽ

ȣˣսҪߵǴȵİǣ
ǻû취ɱǣԼҲֹô࣡

Ǵȵĺű󲿷ɽģ



ɽ跨²еѽûǣ

ûУûУ룬ǰаǣôǣ

ͶˣԼģ

ֲãҪʱȫ֣

ɱеʿûнͣ

ƽɽУֻʮӣ࣡

Сүܲܶ͵㣬»ظ

УǵʱûǮǮˣҲˣ

նǰͣһһٶ࣬ǧ
Сү

֣Ӹǧ򳤣ȫӢۡ

ն춥ʮš

նʮš

ն׶ʮš

նбһš

Сүǧ򳤹նк춥ӡ

ǧʮնʮնǰ׶ʣµʮ׶ȫ
ǰٷնʣµʿˣȫɱеʿ

үĿǧš

׶ʿҺ޲гսɴ˿ɼͶʿҪ

ֵܼ鱦ֻʣ¶ǧˣЦԹϴ򻢣ȥһˣ

Сæλ뷨ɽһˣ֪ɽϻһЩС
ȡһүԴսʱ֮裡

ãս䲻ף׼ҪһǮٻˣ뷨


СھеҸүһս

ʲôս

С²õͷ׻ϱʾǬ¡Ĵ򷨣Ǭ¡
ңҸָ㡢ָ㣡

Сүࡣݲ

ôЦ

ү̸ˣ˳ȥۣڵ̺ϰڱ壬оս

Сָյ˵׼أҲսһ
Ϳ룬ҽ²ǲΧսÿӪ·Χ
úָӣɳĮƽԭɴʮλʱ򣬿һ
ͻΧע⣬ǵʿ

ǧ򳤵˽оˣҷ׷׵ǸӲ̲ô
ͻΧث֣

үҲʿҲͬС

Сλǻֻǵһ룬һӲ
룬ǿʦڣ·׼ǿһλ
һλ˭䣿

ŴǵӢ־

СֵһһӪٶ࣬ʮ
ǧ࣬һǾʧһʱҲùʤʦ
Ҳù̫ƽˣ

ԣĶԣģүˡ

СÿͻΧʱ򣬶ǧ򳤸ʮٷϵģý
ȡر

ԣðˡ

ɽûǰǧ޳죬ٷúָӣ
ûñ棡

ҹӦǡ

СȡСү

ƽɽЦֵɳĮõŰɣɽʱϸ
ʮǧϵȫУ

С׼סһҹǰص߽Ǿ

һӪţ׻ݾͼˣæӭ˹

˱˴˼

׻ʵֵܿս𣿡

Сһ֦˸˵һһһλǧҪġ

׻ʵǵǧѽŪģ

սת˰죬ҹǴ죡

㿴ʲô

ͿôӼ⣬һˣԭ˧죬㲻˵һ֪
ǧ򳤵أ

ȷǧ򳤵ģ⻹ǵأ

ޣ˵

Ĺ涨ڣʧĹɣ

˵׼һλǧ򳤣

Ӧǣ

ţ̾ͺôˣ

ô򷨣

ɹսս򵥣д̣Ǹ󷨺Χ

ãΧԣôΧ۵սָɳȥ

Сսָңз˸ɳ̣׼һģһС
ˣ档

׻ָɳ̵սģͣ˵ô򣿡

С㲻ŵ˵ı߾ʧ𣿡ǰű߸Ӳ
ƴҲ԰ƴ⣡

ãҽߵķ

̣

Ԫ˧սȫ˰ɣ

ԣֻأ

ѴӪƵɽ߽Ǿ֮߷أ

ãͰӪȥɽ

жӪ

ԼаʮӪ

Сùɳ뻮˸ȦʾˣȻĻߣ
СȦⲻѵ˰ס𣿡

ֵⲻ̫𣿡

Ԫ˧򵥲ʵãķӣҲѧķӣ

Ҳģᶯ

Ԫ˧Ҫƽʱѵصĺű

ű

ѽȦӻô󣬾Ҫúűѽ

úű磿

ţɳĮشʮÿӪʮӪһٰ
ȦӣȻСΧͰѵȦס𣿡

ѽôѽôû뵽

׻˵ţһԼԴ

ʱᶽգӪ

Ϊ֤ʵۿУСж

Ʒϣһоȡж

Сս£ú磬ԽȻӪ˷
˼ҵս

һ̴Ӫٱű⣬ˣǵҲʧ
СսȻǧ򳤣ʮٷ򳤵ģ˵
׼ҲС

׻ݴ֣ԼӪںشǳˣ
Сսɹ

ɳĮشβһˡ

칦磬СȻ˹

СǸˡ

С˴ţļҡһţΪҩãȻµˡ

ٿСȫˣڵʱжæ̡

С˴Цÿ

ʱЦͣ

޷ҵͺ˵ҽ˵ã㿴С°̺ۣѿ

СνɲŮòֲŮģи̣ȱ
ǳ˷͵ĳɿϲϼ޸㣡

ãС۳Թȥ

ҷ󣬵˺跢ĳ

һλСͬŮˣæӭ˳

֮󣬵ͥ

СţͺӼ̩ɽ

ȥӴŮ޷е֪ǵĵףԵС

СҲݼ˻

һ󾪵ֶ

Ķʱ˵ģ

еϧ

СˣǸýģ

˵ǽĸǸĸãֶ࣬
ˡֱ˵һ䣬Ҫڳ- ֮˵ģѾͷ
ˣ֮ǰѾͷԸԸ⣬ľͲרˣ

С⻰òó

УҾȥ

һϵˡ

ţͺæá

С㡣

С

ɵ˵Ȣң

ﵹǴ󷽵

Сʱˡ

ɵӣлֱ˵ɣ

˼Ǹղϲ˵

ô

ҵˣ࣬¹ﲻԸ⣡

ҼǼˣҲǼСи̣ɶϵ

С˵ã

Ҫڴ֮ͥ£ñסһڡ

СˣǾӭȡɣ

˵ѾͷԼԸģɱڣ

˵ҩ𣿡

Сã㣬ƾ仰ǻȥҾ͸˰̣»
죬ֻҪ˿ۼϽΣ

˹Ц

ѵǼٵģרΪѾͷģ

˵ģΪʱæҴǰͣ
úøΣ

ܰ˰ȥô

ҵҽһ棬Ҿ֪ţһҩ͸
㲹ˣοˣ

ˣ

İɣɽıһ㣡

ˡ

˵·ֺŴϯ

зҳ

ΪϴӪֵܣζȫӣرע
ˮϯ浽ԣǧţؤϵӣ
ȫӡǰһ죬ˮϯͿʼˣǽģȫӪ
ؤӣһа

ڶ죬ӣС׼˰˴ǰȥӭȢһ·ϴİ
̧ˡ

½ǰСЦҽ㣬һ˽ţҿ
ͽɩˣҪҪ޺ûУ

ڽڳĸ㻵

ʱ½ .Ȼ˹ţνϿ磬ƽ

Ȼɷܹ֮

Ŵءݸá޽ݣ붴

СȽ붴Ȼлƣֱֵϡ

Сٽ붴óʱɲϸС
һ˵С治

ɴ˿ɼ϶ӲŮ˶˵ò൱ӡ

Ŷ˺˽ĺϻƣʼ˼Сǿˡ

СıһģѼˣ˺ϻͿʼΪ
ˡ

ΪѷڣȻȥ¡ϣʱ˽
ˡ

СѣһֱѳһСϸ͡

㷢ƣĿ죬Ҷü£Ӻۣϼǹ
ȫıӣӣСһ㣬ٿ⣬֬һ㣡
Σøߵĵطߣðά˹

ǰ˫Ĺȡ

޳Բ󣬼ֱˮ׼ϸȣɫǳ

ȫϸ󣬰ﷺ죡֯֯ϸͷýȡ

СһͣһѹԼ

˫˫ⲯˡ

ССǶѧķʹţɫ

ʼͰǵ飡һʼ黰ֿ࣡档

ĺ촽¾һǡ

ȻָʼŰ˫ɽšͣϣֱ嶥

ʱɵͷȻһӲͦ

СͣĶͷȻŪֻŪûɺ߳

ʱСͷŹأ룡ɸиеͷ
ģʼ˱

С˫ֿ֣ʼ˫ɽ˳ˡ

ŴԭɨȻǸɽ̨أë
ëӡ

Ϊθѣָǿֱӹȡ

̲סгˣ磬

ţҲˣ

Сӣɰǹ

ɽıиͬص㣡ʲôص㣿ǻȫߴ磬СҲ
ߴ磬˸Դ

ʱƸ߳ˣϡ

æ붴ʱǽ붴ȴ˴ͷ

СѰѽȿڣƨһһһһһһһҡ

Ͳȵס

ѽһһѽһһʹһһʹ亹ܣӲͣĲ

С󼦰ͽģвͣİοã»ƹҪʹһ
ӵģͣһͻྡˣ

ͷʾ֪СȻ书ķʹ
ʹСģ˹һʹѨڵȻСָϸڻĲ
ͣ䶯

ͷһʹǻѨһ䶯

ֿʼˣ綯Сʼˣ
ΪȤһʼ˾ǳһ

ҡҡңһµס

ܶʼô

ܲˣֳˣŶ硭ס硭桭СѨҪ

Ҫ㡭١ٿššáม



ʱһҧ㴽СƨɿҡŤˮ˺
ࡣ

Сıս˳ŻˮִߣΪỺͣġ
ģùͷߣɹСѨڣ嵽ʱס۵Ļ
Ħţʮºֲٵõȫ顣

šŻޡࡡˬˬˡޡŶš

졭ۡ׸硭㡭㡭١

ࡡˬˬ

Сɧӣ˫յǰȻѹסСȣ
Ĵɣ

֮ƸĳԳʹɵͦСĸ
ܣֱֻģڵĸоǱǰˬ

硭׸㶮࡭ȸղŸʹ졭ˬ

ˬˡޡޡޡࡡѽá

Ҫ

˵ţһŨȵСĴͷϡ

СĴ󼦰ҲģܴŮһһӤȤ

˽໥§ʮӣɲŻָ˾Сûй
ԲںֽݶΣǱˡ

Сڴϸ߹ʽֱɺ롣

ʽܽܽ뵽ס

ɵ磬㶮Ķ࣬һʽʲô

һʽлͨҲиɽֻ𣡡

磬ʽʲôô

ɣٵĿǳ

˫ŻɵĿǣһ󼦰˵ֻģͷӹ

áѩѩֱУѴ󼦰֮ѨȻ
ȫôͷƨĥ䡣

ĥûҿֱЦЦҪƨͥ

СҪҪͷãҲϼͳʺ

˵ţְѼѨУȻֺƨɣȥŪ
Ū˫顣

ֿʼд

Ŷ硭ʽá졭㡭㡭



СⶴñˮѹȵĴɽͷףĿ
ѵԼ澰

ʱҡƨɣţ׸硭ɷ򡭡̫

ˡ̫ʹˡȡҪˡޡޡŻŶˬ

ˬ͸ˡȡѽôô桭ࡺǡ

ҡҡֿ졭ˡ

й˵Ĺſڴϣ

СȻûй󼦰ͻСѨſıϣǢǢ˲
ʽЦʹˣһûأ

ø磬ҳˮۣſϣϢٸɺ
ô

ãǾһָٸɣ

Ϣʮӡ

ɵ磬ˣоˣ

оˣ֪

ûſ˵ͷƨҡҡ

С֪ˣԭʽ䣬ƨ´䣬ûãֽ
ŶŶ㡭㡭Сѹѹƨϡ

㡭㡭Ǵͷĥĥĥûĺ

֡顭ҡҪࡡˬˬ󡭡

ޡ

С̣

ࡡˡѽӴ硭ม

Ŷˡ㡭̫̫ˡ

ࡡιѽˡ׺ǡӴŶ

ˡˡҡ졭ˡ㡭㡭Ҳ졭


СٳʱҲŨûһֱ˱

þãþãž

˸ĳɲԣȻ§һ˵ţȻˣһСҽ߼
ٲֺãȻûӣѸԭ

С붴޷ҲһԡѪɽˡ

ڶͺӺͻ޷ң޷˫ã붴޷
ͺҲ¾Ρ

С˵ˣѺô죬СͰޱСʤ»飬
⣬˫ᱦ

ڴʱѪر˾ֵѲ˼䣬
һҹﻹչæʹܵҹڸɶ

ܵˣ

һ

һ꣡

۵ôʱ䣬ôҹࣿ

ܵǰҪֻҹʱˣ

ţϸһȦС˶Ի

СҵֵܣŮһʧ

Сʵʲôʧ

㲻ͬԞ^Ȼʧˣ

Сһһеһ˳
ôʳ

ζԻˣæ˾ʲܵ㿴˶ã
ڹϾˣ˲ԣ֪ͨšĸͬ
ǣҪкͷϸ꣬˳

ǣ

У

ʾ£

ٽũȷǣ



˾ֵϸʹһӷ˳ȷǣب
Ǭ¡λʮ꣬ϰǳ֣νǬ¡꣬ЦǺǡһǮ
ģһһСԻġ

գ˵´ѡ

ѹĴӪĸǺؤ֣Ȼ
һ졣

ֱ֮Сֽˡ

Сڹ٣Сϣֻôޱƽû
ǣһͬǰһ˫·ˡ

Ȼͬޣֻʮ͵˱

Сظִ֮ǰݼ˿
̫ʦ档

ޱͬ޷ǳϲο⣬ޱ˿ű


صԼУظȵºˣ齫ڲȱһ


һȫˣ޼̸ЩΡ

ͳ彻ź֪Ҫ£رѿ
ʦ͸㣡

أ

ʲôغȥˣ

ҪýȢѽ

ظţƫģ

ôƫģѽ

ˣҴѽֻûһƲأ

ʵСô£

Ҵ˵ˣΪҵ廹Ǹûأڶļ
ҲأҪҸˣˣҪԱأ
еأ

СЦһԸ

ˣЦҹСʤ»飬ַսһ֣

ڶ죬С޵˺ฮ

һ޼ڹ٣æС

ڹټСͬޣæӭޡ

СһڹپȻᡣЦˣ

ȣֵܣ⻹ȫΣ

ƾ٣ɶϵ

㣬ܽôһฮ͹ܴ
Щŷ⣬׸˺࣬˼ҺܸˣûȱƱͳ
ʷֱ˵Ͼ٣л㣬Ҫפ

أ

ʷ׺⣬ͰΪͳפฮԱϣ
ܴȱҾԭڳ

磬úøɣҪãڽλᶽλ
ͺ˰

ͬЦСүȰɣȥ࣡

ȫļҳ˫úü
ûˣòȣ˫ͬһص˵£־˰ŷ֡

ʱڹ԰޽СһҰ


ڶϳ˻ϣСˡ

Ǭ¡ּ޲ڳټƽգǵ㸮ϰɣ

Ǭ¡˺æм˴С

СؼǬ¡ˣҾݡ

Ǭ¡⣬Ц

ǣҪҪ͸

𣡱ŵù㣬Ұأ

ͬʱЦЦúĪǬ¡Ц
ʥˣڼҳˣ

ˣֻɵЦǬ¡ǰսˣ

ϣûб߱ô

׻£˵ȥ󣬴նУ

Ǭ¡ֵϸ㣡

ּ

Сѵɽ߽ǾοսνƵɽȻ
ǯսΧоսδնһ˵Ǭ¡㿴
ʱȫʤ

񿴣а㹻ˣ

ƾʲô

֪׼죬ˣӸʮǧ
죬նկսǧʮüˣٴʮ̵̰
ͼô

ţ׻ݵҲô˵㻹ȥô

ãսû꣬ܲȥ

֪и

С֪Щ⣬æԼСʦڶⳤģ
ԻǶ֪

ţ׻ݰɣ

С˵ø϶㻹ٴһ̣Ǻö
ô

Сյÿ˵׻Ԫ˧
ʤϣԺòƽЯУ

С˵»ƽѵ⣬ǰҪƽֻɱˣ

ûӣֻԤˡ

Сޱ˱ֻޣѺʮƽֻص
޽С󣬴ŴţˣѺ˻ƽ·

ʮΪɸ

˵ɽıŻھ߽Ǿ˱ܣСһȥ
˱ɽӪ

׻ݼǳˣ

СʵԪ˧ѽΣ

ն񣡡

ϲԪ˧ϲԪ˧ǰԵʤʦˣ

Ըڲʣ

ֹЦ

ʱˡ

׻ݵ˧Ǹ˧

Сʵ⻰

һͷ˵ǧ򳤵ģ

Сϲ˧ԺΣ̾ʹʤˣ

лĺÿڲʣ

׻ʵô

ˣȫ߽Ǿ

ҸȥģϣǷӣʤûٱЯѽȻ
̣ٱÿϴżҲ߲

Ԫ˧Ҽģɱʮƽ𣡡

׻ݵʮƽۺİٶڻٱ
߰˸µ

˵꣬˹Цɽıס߽Ǿû¾
Сǰȥݼ͸ǰ

÷ƽǣڸҪرСģ򲻿һΪɽ
һ̺߽ܽǾ

ǰɽʱ͸񴦵ʮǢǸύ
һӹϻĻ񣬸ɽıȫ˺ѡ

׼үĳˣ

ٱ׻б£ȫ׶

Ǵȫʤڰʦˡ

׻ǰͳʮأֻʣˣ׼
ʤأʵ˼׼ԭȻǶֻ
ԭӶѡ

ʤٲøݹٸأӭֱͣʦǬ¡ּ
¹٣佼ӭʮ

׻븣ò˫ںѪϣҫʮ
ӭͤڹٱ˴˼󣬴פڽ⴦ɹŽѵ

Ǭ¡֣ڹ»ۣͬ֡

ڶڣϵ˱Σڳǲۡͻ
ŶϽ桢ޡʯ˷֣ٻѼɢ
󣬻ر׻鷿𻰡

Ǭ¡ʹ⼸̾顣

̶׻ݻؽ֮¡

׻ݵūųӪ߽ǣǻܻԶ

˵и巼£

ȷ£ūŻλأ

ںδ





ǰūڲ׼פòԻ԰
һȫסǻūžر˺ȥλͬ
ҵģ

ôͬһ㣿

ǰλһŮͬ

ôͬ

䡢óγƸͬԣ

ô˵䣿

䣬»ܸ



ʥϴ㣿

Ūҵӣ

ָսô

Ϊˣ²ϧһսãΪϧñ

׻ĬȻˡ

Ǭ¡ҿ̲ܵõô

Ȼ޻ҪֻӲᣡ

ڻؽ꣬ɽлѣ

ūʶиаʹ˵Ϊ˱ܻ𣬶Ի
ģūҪò֧Ʒ

ţô˾ͺðˣ뷨ӸϵϢ
£Ϊˣ

ūּ

׻ݸˣվͰ˵ܵʹ˹

ʹ˶Բ֮˵ֻҪ͢ҸʲôҶͬ⣡

˵ô£ԭƽ½ϲ׿صĳŮ
׿˻ɺĺᣬɺڻоǡʹ˼

ԭ塢ƵʱºĬ£ų췽
Դؽ̣ʮƪݣ䣬Ϊʹ

ƽ̣ͳϽԪԱƽ򣬽ɹźƽ
ʼδ˥

ΪƽŮʣеӢˣ
Ȼɢһζ˵Ϊĸ׵껳ʱϲ
ɳĮϵҰٺԣҷζܰ΢է
֮ޣʹ˻ǵ黳

ʮʱռȢΪޣΪ㣬ͳΪ


ռĸߴǿ¸ңȻ鱩꣬ӣ
ʮְ

Ȼǲ磬ϲ轣䣬ԴӼ޸ռ
˫˫ԭҰɽ

ǿԣӢˣ۳ɳĮ֮ϣ续һʱ
Ϊ̸

֮˶롣

˵Ϣ֮Ǭ¡Ϊˣ㽫ñˡ

ǻؽȣڱңǣ֮λ޴ǣ׻
棬Ԫ˧

׻˱ӣϺβΪ˧ūͬ渨

Ǭ¡֪⣬ͷƣּ㸣ӣ׻ݡΪ
˱ƽҡ

һȫ嶯Աˣ˵±á

С֣󣬸ɽѳһ壬
ɽ

ţؽĻͬ׼׼ȫӢۣŮ
ȫϣͬˣȫڶϱ֮ߣΪˡ

⣿ô죿ɽ˻˺ü죬Ҳû

ɣѹѲڣһʧܶҶҡ

ǶԸʿǴӰ졣

Ǻ񶯾˵

ʱҲڿᡣ

ͣս

ǰҪĿʱŭս

ɱ֮𣬲죬֮ޣĲ

˵׼ʱͶפɽܶ˶ԻŮ߰
㣬ظܶΪԾѺǣ۾Ϊ˱
˹ߣ׷

ռβֿ

˭֪ʹѳ߹ѻزͼѰв͸׻ݡ

׻ݵõͼ飬챦ʹ˻ͨϢ⣬ͳذͼ
ˡ

е˼⣬ǵıôָƣĪ
˼ϸ

ʼ죬Ȼְʹ⡣

̵ʹ˵Ĳʦ

ʹԼľҲвĸռŭ֪Ѱ¶
һݣһҼѻռˣȻռ
˻ץס

Ҳ־֮ˣ겻Ҳ뿪ĹԺ

׻֪ҪǻɲҰЦ
峯زǵһλʹ˰ϱ飬˵
˵ãһŷģɷѱʹ˵׽ס˾ʦ
㲻ҽϣ˵ϻӦ˻طز

ǴˣĻϸһʹ˵ƽΪʱˣ
и

׻ݼӦʵʲô

һҪȫɷ

׻ݵû⣬˻

Ҫɱ˰ʹҲŽ

׻ͬһӦҪ󣬵Ѵ׻һ
ΪΡ

ҲѹͨӦõıӦ

ʤˣͬʱ²Уڷ²Уȴһ
ʵĴγɣУݱ£ź΢¡

Ǭ¡ʽӵ£֪׻²ڹڣڳһ
Ϊ֮

쵽˾ס˺ĹУǬ¡ʵοʡ

룬ʵ۵ģҲͰȻסˡ

ӴˣǬ¡ÿؽʿһΣ̸죬ЦˣǬ¡
ҡ

ȻҲǬ¡ʧȥġ

ȻǬ¡ֳ谮ѡ˺ܶ鱦ȫҪֻ
ҹ˼ɷ͹硣

Դ°빬֮СǳģӺ֪˼
ˣβ֪ϣڹһسǣѴ
²Ļ˲ȥפԼ˼飡

һ룬ѽ͸ȥ˵

æǬ¡ֻ˼粡ˣβڹڽسǣ
һ㣬Ȼ˼粡ˣ

Ǭ¡һ룬æѽ¾ͽҰɣ

ּ⣬ڻʹԺľڹ˽
һسǣէܻ֮࣬޺֮󣬰°Ļȫɹ
ˡ

һвúͻͬǬ¡֮󣬺⣬Ϊ¥
Ӵӻʵ౦¥ʫһǣĪάȾ
Ƭʱ뻨̨ӽ㺮էء

Ǭ¡ѱ¥㺮Ȼ϶ˣĳ谮Ƿ
Ѱˡ

㣬ر𰮸ɾÿձԡÿԡˣ
ζ͸ӷҷ𥣬Ǭ¡Ӣԡãһ
ʽԡңרʹã治ʹԡءר
ǰ

Ǭ¡ĳ谮֮£֪Լɷڰʹ˵ϣ˵ɱ˰ʹ
ˣ˸ʵۣԼᣬν粻ܣ
ãÿҹλأ˼磬˼򡢱̣Ը
裺˼ϳ

ɽңԶ·ãã

ˮںη

ʹɽӽ飬԰ǧС

裬ɱ衣

һɱ裡

Ǭ¡ղɫ

Ǭ¡˿Ϊ⣬ΪŮԱ͸ңȻ谮ѣ
Ǿ¥

һϴ¥ƮһŨζǬ¡ʵߵ
ߣ֪㣬ĴãǴң
󰮡

ܾҪ󣬲óòڻеУǬ¡Ʒ
ѱҪңǲ˵ģ

λʵۣŵˣǲ

ǣᣬ˽ŮѪԭԹ


λʵãĲˣ˻Ի˵β
ɢɢģ

ԣ۸ɣ۽ȥɣ

Ǭ¡־νˡ

Сں֪Ǭ¡Ҫν֮ļ鱦һ
ҲνϰɣһᣬҴ
ˡ

˺ƽɽ̩ɽϡ

һɽڡСͷ˲ԡ

ô

вӵĿԲͣѲ

Сע⣬Ǳ˶ˣ

ͺӵɶϵѵۻ£

㲻£Ⱥˡ˭ϣ

仰סˣɲô

ɽı书˵ãŮǣȻҲ컨ȭȣޱ
⣬Ǹó

ͺһɵˣ

ôأСˣ̫ƽ£Ȼãһ¹ʣ
ޱͬǸ֣ǽұ

һ룬Ҳֻˡ

չûԶˡ

ɽһ죬һٶӣĸĵ·м䡣

һɤŴආȣԣ·ҿ˴Ӵ˹
·ƣ

ţЦش㿪ǵĵ

һĵֵռݴɽˣͷһģ

ţ˵ҲһΣ

ô˵

һ˵Ļ

ҽһ£ӽûһ

ˣͬȵ󵨣

ţЦС˻˵أ

һ˵֪˭

ţС䣡

ʲô˵ʲô

ȲС䣬Ϊβ򣿡

곤һЦǰͼ壡

ʲôͼ壿

֮˰˳ܵҰ

һָԵĺڵܰ챪

һָô룡

ţЦԭҰޣ

ϴȵסڣ

ţЦ˵Ͳ˵ʲôҪ

ϴЦֵռɽ꣬ɽЩŮˣɾû
˳۵ģ˵ɽһȺС椣ѹկ
ˣôӶڣɽϳ˼ͷĿɣ

ţ˵ô

ô

˵ıȳĻ֪ĸ˭ô

˭

ţ׽ٺЦԻɷ񣡡

öҷҵȼɻ䣬

ţĸͼ޴һƬආСͬŮΧ룬
Ƶġ

Сϣţû

ٿ򶷵ĶԶţȫõǽ

ޱԵĵǰͼһһ룬Сʹһ˫師

СѰޱޱ֮У

ޱЦлϹģİɡ

ֻ뱩Э師һ٣һ嶡ɽ޲ð
Ƭ

ޱ˼ǻĲæʱһһׯֱ̻
ʺ

ųһʱСдУãʱ
СΪޱ͡

˵뱻⽣ųһ亹ֵ֮²ûһ
ݰת師糵һ˸ɨǧ

ʱУҪѰޱΡ

ޱĳ̫ݣչѧչڣŲС
ɹ򣬲ʦžѧ罣ûðȻˣ

ޱʱˣӰѾ罣ӵѸ
飬Ѫ⣬һء

˵ţսϴһôͼˣоŻ
ʹ죡ǴţõĽԸζȡ

ľŻһȼ·

ţƺûֻһͰ˸͸ʹķΣֿ
ϵУѴţһ࣬ӷԼ˸ãˮ
أʱˤʱˣھʣ˰컢սͺӣ챪սС
ˡ

ޣ඼Сıһ
һСý챪õȴᵶ
иִ̣רñСࡣ

Эķ񣬲֧֡

˵ͺԣ൱

ԭͺɽɽүĶӣһӾ컢õ
һ˫ϴҲͽһ˴֣ġ

˴ǧУԲʤ

ʱС̲סˣʱдţޱܣ붷Զͺ
ң£

ͺ˳ȥ

ͷ򻢵Сóսģ

Сȵ˼۽ҪΪһ

˵ţһʹ̴ʺ

컢ͻȻܴϴϵİ죬ʱ򣬰ѵߴ
Ҳ

ھʣ챪ˣһ鲻ӡ

С]ֲˣҪ׷Сҵģ

ñǵ˦ֽãֱ˰챪ĺģǰĳ⣬
ֱģʱˡ

ãȫˣٿСආҲһɢ

ʲôʱߵģһľͿʼˡ

һȫˣȥˣ

ȫ͵ȥպϸ֮ززˣţʵСǻɶ

ɽկ

ãҵɽկ

ʱɽկҵһͿСආǰɽдĻ˳
Ĳܶ٣ץһѾͿˣĻأ

СһЩҲ˲ˣҪ

Сկһѣѳ˶ʮλŮƱһѣС
ЩŮе¥ˣ޻ǮģǸҸŮ
ġ

ʣµĲƱ󣬾ÿƽʮȻɽȥ

ȺŮ֮£Эܶ฾Ůߵлֹ

Ⱥ֮ʣ鱦ʮ

СӹϵĻˣ

ǴҷֱЯһɨ⡣

ɽկһѻ𣬰ɽկΪƽأһװ·

ãպݣñ

ݲɱãҹʶ֮һ

ɿԸ߼λμڴˡ

ݣмλѧߴι޽Ĳʫ黭⡣

СȺ˵֮ҵסϣϴ֮ʹͽȥ
ؤķֶߡ

ߴСʮ꣬ȳΪ϶֮Сҽ֮⣬
֮ȫ߽ˡ

߳һһ⣬Сʦܣϴ϶˵㵽꣬
һֱ㣬ȻԸˣ

磬Ǵˣںúκˣ

Цʦܣ϶˵ȰӺˣʲô


ϴǬ¡Σҷɱɽ£֪׼
꣬ұã

ʦܣ˵ɽ׼ô

ƨҽǰĶ춪սϣɽ֯
죡

Ŷô׼ҲʧСɣ

ûս׼Ҳʧǧң

أ

²ټô߰򣡡

ô£

ռСʹְˣ²빬

ȣʹ˸

Ȼֱ׻նˣ

Ϊʲô

֪֮׻˵ɱʹˣ׻ûӣֻ
ɱ˰ʹˣ

ţΪ˳𣡡

ڻʹصһվģ

ˣһ꣡ʦܣκҪҪɸ򵼣

ˣôЦǱߺСǹˡ

ݾΪƣڶ

ʥഫţںУԼʥ֮ƺΪʥ
ԻţǮǮμǹ
ʮǷ⼸ȫڴˡ

ʥ濵ʮѲʱʱ֮ʮƣؼׯÿ
һʮƣյ̴۹㡣

Ժɣӡ

׷Ϧգ̶ӡ¡

ݺŲѩ

ƽ£˫ơ

С岨ţǮҲ࣬͵ִˡݺ˵ԭΪ
ξ۾԰סַľ裬ˮɫľʱţ
˷棬һǧȴȻöݺ䴦ΰͣ
ѡ

˲ԶпնѨɽյ̣ʯף
ţлշ壬¼£лһڴͭӣ
ÿһ죬峺ɽȻӦӦԶ˼

˼ʮҲСյ̡

յ̣Ԫն֪ʱ̳ɱϣһ
Ϊͨ꣬һңʮﳤͤ
ţһҡ

Сû£㻨ʮʱ䣬ʮٷɲ
ʤˡ

ڹɽ֮ڸߴľ̨С֮£֪ǴС
¡ͯ棬Į̇Ҫѡ

λС֪˴￪ɽʼ̣ǮϹ֮ͽŻ
гС棬ʦ÷пֵ֮ꡣ

С̨֪æȥݼ

ùżλС¡ء

¡ص֪ѵʱΪС

С󲮣˵һ̨ѣ

ţô¡ʢȴ˳ˣ

ѵ̨Ļˣã

Ҳˣ˵ҲҪģиѣǰ
ϣǸԷ˼Ա·帴ҵ

ޣɵĿɰ

ô

һ˸Ůõʲô£

ԸİģϣЧһ

գ޲ɼ

Ե˵ô෴󺺵ۺܣ°
һƾˣһ죬ѻʯ
ù޲ŭ°ɴ

˵ﲻҲӺôǸŮأ

󲮣ӺǱɱʵ֪

ѵ֪

󲮣ˣʵ˵˰ɣ

СѵΰɱӺ˵һ顣

¡ؾޣԸ㼸æ

СȡĲ󲮣Էϣתλ
⣡

Ĳǣ

л󲮳ȫ

̨ҲˣֽҲˣô죿

󲮣ֻҪҪףѲô

ãѣ

̨ˣĸ·ִ˵Ҳ½ˡ

̨ȻǴܰ¡شүǰݺͬ
λ̨֮

ǻޣΪʹ˳Уµʦ
һһ˫ͷϣүӡ

ȫһ޵еֶľУǻѡ

λί

ͷһλʦܣ޺Ҳһ˴޺
ʦ

ڶ䵱ʦܣ嵱ӵӡ

λǻɽʦ̫ʦ̫

λǺɽʦЭࡣ

λؤա

ȺеۣǸ쵱ܰС¡磡ϯ
гλ

һλǶʽѧһλǱﱦꡣ

¡ʿܵλѧȳϣα
˼ҷģѡӢۣŮԷ壬ʹ
ʱһ

ˣƳ޴ϵ

¡ֵһλǶֵܣǱλϵܸ
ģ

æʣΪʲô

¡صλ֪Ժδʵ

¡صɽ

æʵɽ°հɽƽô

¡λɽʲô

˫ͷ֪ɽǰڣҴ󲮸
ͬӷþɽᣡ

˵ĶԣԭȫѲʹĲ鵲
ξɱǬ¡ж

æʣΪʲô

¡صһ᲻Ŷ²ϣɱһ²˼λ˵
ԿǺˣ˵ε°Ļǿأ

˵˵ӺǱɱôûأ

¡صƾĹɱӺô

æʣѵм٣

ؤ٣Ǿеۣ

ʵ֪

ɸЦλܰ˵ɣ

¡ذɽıΰɱӺľ˵ˣһҲŶС
ľϯæСԺôСλǰ̨
У׵£һۣһδӢ۾ۻᣬ
ѣ֪ͷ

¡صټԸ˰һǧڴ壬
ֽϰǧͷ

Сϲ̨ƽÿһԱ
ʮƽһʤֻʮӣ룬ȫӢۺܣ˭ʮӿ
У

ֶ֮أ

֮£ų·򣡡

֮ʤһ˽٣

ʤһˣʤ˽ʤ˽ʤ˽ǧ
ʤ˶ǧ

¡صԹԣǵöӰ׼˶򣬲Ҫ͹

󲮣Ҫ֧Ԯ

㣿

ôŲң

ôǮ

󲮣ƾĲҿǽȫ˵ǮׯС

ɸյϴ˵ţ׼ͬؽ֮ңʺ
֧Ԯɽȥɶ

ô֪

ϴѵ֪ؤɽĹϵ

ȫǰЩȫ֪ؤͶ°Щֻ
볯͢˹ϵβί˭֪Ǿɽйء

ЦûˣҲ°ɣؤһᣬ
°Ƿ£ؤؤȷΪ¡¶²ȫ˵


һ˵Ҳס

죬ŵƽɡ

̨һߣķɡ

һӡ̨֮λ滹мѴΣϰ˽
˿ġ

̨ߣӣ̫ʦΣǻ˵ı

̨ұߣҲбӣÿҲ̫ʦΣίϯ

̨̫ʦΣÿʮţǸͷ֮Ԥġ

̫ʦκǶʮųʣȫǧˣǴֱʡ

ڳᣬߴϯǷμӱĸ֣Ӧϯ
ÿʮʮӦǰ̣룬˴ϯ˵
ˣ͹һľۿ֧֣Сһ絣ˡ

ͷһ죬·Ӣۺܣ˲٣̨֮
Ҫѱȶͬʱ

СڲμӹῪĻ󣬾ˡ

Ϊʲô

սûͷ

ɶȥˣ

Сˣ˺ݶĳȥҷ۵ȥǵ֮ȴ
˸ա

ô᣿

˵ںݶĳô

ԭ۵õǬ¡εϢӭȥС˶˶

ʲôȥأ

ԣǵӪߣȫӪȫкűֻҪҵűû
ô

ȺŮ֣ҵӪ

ӪĿһˣʶ

СȫܺŹСߣҲ֪ɽȵĲˣ
ҲеӪĿ޺¥Դһ٣
ûˣСͰѽɽ֮¶˵ˣ׼֮ս˸
Ǹˡ

С룡ӪĿӪ֣Ӫ˾ڹ٣
ڳв˵ôӪűȫ¼ڹ١ڳ˺ѣСһ
ȻЩűЩڹ١ڳһ׳԰׺ȡ

˵ȾƺȺˣǮıˣ֮󣬾ȫ˺ø

СҲͳӪг͡

˵ׯ˿ĸģȻȻģСȸӪٱͳ
˶ѡ

ƾĽύ˲ѣҲ˲ֵٰܣСģӪ
°˰ѽдá

ģȻӮھӪû˳ͷ䣬ӮӮ
оǬѽ

СǼˣһĲˣ֪
̨ʼûֺÿһеݵģȫһֱ
ȵֱ

˵˵ˣиӵĵطôȥѽ

˵ļæʣǶȥã

ݴ˰̨ѽ˭ܴʤһ͵

˰ɣ÷٣Ӣ̨ϵĵطһ̨ͱ˼
ˣһһǱѽ

ǱһϣһһܣһʤŪ
һԷֲ𣿡һѽôû뵽汿
˵ļСﵽ̨

ʱ̨壬һҲһ̨¡̨ڷ
С֪ãȻȺ£˳һԶԵ
̨ǵȺ۹ЦȫΪǰ׻ģ
Цǵģǲں

̨֮ʹ

¡ؽ˰ѹָһ顣

ͷһԣȱʦţš

˳Ӫɣͷһʷ죬ǵʤ
һ죬££

̨Ϻչ˴

ֻݰ£ͷĶ׺ƣ
򵥣ɵֵֵĹ˴˰죬а塢ۡ

̨ϡ̨¿˻

ͬӪͬһ·˼

Сʱǵ쵰ȥģ
Ģʲô

γѣǵʤ˰һƣⳡս

ʱ̨¡ǵʤӢʤˣԸٽս
Ǽþգ

̨»Ͱɣ

¡صͣ

æʮԪ˹ǵʤϱ˻
У¥ȥ

һҲӪģһڣ˴һ

£һԱȸղֻǿأһٷ֮ã
ŷҲʤ

ȻһҲͣʤ˵·

һ磬а˶󣬵֣Щ˻صӪУһÿ
ŸʮĴԪǺڵģǰ׵ģӴӪ
졣

ڶ죬Ӫӵģȫﵽ̨ȥˡ

̨Ⱥ£ֶˣԼˣһսɹ
̨ͣƽ

Ҳаģʤһ󣬾еĳ⣬Ӣ۹
صأʮ̨˸߳

̨ģȫָ֣Ӫĸǣſʸû
ˣֻ˹վôأȫӢȫˣиģ
ȫǹ֪Ӣˡ

̨¶һӵģˡ

Сͬţˣڵһſ䣬żһͷһ
㣡˳ˣ

ţʵ˭

ѣ

ѡѿ治ۣ

£һȥ

ʲô

ҵλ

˵˰죬ѵ˭

ͷλ

ţͷһʶǬ¡ػʣɽʱúܣ
ˣϽŶͺˡ

Сæվеүүλãɣ

ࡣֵǿԵģ

˵ŹСߡ

Ǭ¡뱣ݽôҲˣ

ʼղǬ¡ػнһٶֻҪǬ¡ؾٶ΢
ҲС䵶طõߵҪƴǬ¡ػҪʱ
˵ЦŪ¡ػʿƲȡ

һȰɢɢģҲ;ٶˡ

ѲۼӣԼֻ˺һλԭϴνк
ٹӦˣһûں
˫ãܲ˼ֻһλԱֻۣ˼ʮ
־

Ǭ¡쿴ǿͷʵڿˣһ·϶Լطӭͣ
ȫкӦ

һò磡촬һ۵ǰˣ
򻤼ݡ

ﵽݡ

ϴνӼݾݵıʮĴ̡

ϴǬ¡ػʱĺöλˣȫС¥
ιݾֱС¥

һ϶ȹ٣ȫи׽Ӽݡ

Ǭ¡һϴ˶ڣĴ֣æƽ

ӴˣǬ¡ʾסС¥

ԴϴνӼݺָ߼˶ʮŮʦԸ裬
׼ٽӼݣûλϲϲ⣬ѵŮ
óˣڻǰ׼

Ǭ¡ϸ衢ҹҹֲ֧

˵Ǭ¡ǸöģС¥ȻãһҲˣ
Ǵֵݽߡ

һߣɰŻˣô£ͼȫõ֮ˡ

Ǭ¡ʰЩĪΪ޶

Ҳ֡æʥϣΪȱϣС¥ݱܣū
ŰٶֹǬ¡ˣҲֻˡ

ˣԭݴܰ¡ںݾа̨
ѣ»֮˭ǰҫҫͷ

Ǭ¡֪飬Ǻöһˣϵݣֱ
̨λС

Сһд⣬ԴܡǬ¡Ϣ
и̨¡

¡С߶λü֮ˣ֪Сڣǲ
µģһ룬һ̨ô죬ᴫ
ܣֻý֮ˣС̡

Сһ룬ƾǬ¡ĸԣһϲпܣǰż
ӣһ̨͸ϣٴһ£

¡ˣָʾر

¡Ҳ˲̨֪ͨˣ̨˼λɸ֣Ρ

Ǭ¡ʱ˼̨Դ֮ˣȫ书ƽƽļϲ
ʮ䣬ֻ治һѣֻ࣬ʣһ
ྡྷװʹ˸ֵȻһ̨¡

̨¹ڣҲƵһáǬ¡Ҳеմմϲ

ʱ̨ϣĸ׳

ΪһǬ¡һȭ´ﻤҺֵ̨򣡡

Ǭ¡䣬֪ʲôС򣡡æתͷ̨¡

¡ЦӢ۱ɳ

Ǭ¡׼ҵӸͣ

ͣʱϯ޺һΪʲôԾ

ԭɳϼȫ֪Ǭ¡ӱʱ
ѧգ֮ǴͭģΪʼߣ
Ҳ֪ǵʱĻӡ

һ˱š׼ҵڸ͡Īǵϣ뵽
æתͷ̨¡

¡ҲϺаеͷʾ⣬˼˵

Ϻа֪ͨԱ

ȫһ

ʱԱǺһչж˴

Ǭ¡ʳ־һС

֡޺ʽֵȷ١

ȭһ

ʵλ治Ǭ¡ʵĶ֡

˴һٷĹλԺǿ֧Ժ
Ǭ¡ʴһ

̨Ǭ¡һȭ¹Ȼ°ܷ

˵ɣ̨ȥ

̨¡ʤһǼսأǼþգ

Ǭ¡صۼ̨Ӣۣ

ʱͬﻤһ̨һλǬ¡һȭºɽӣ
˳ƿڶɽУ

ʣţϹ

ʱ̨˾Ǻһչ

˴һ

Ȼ֣ȭһ磬Ǭ¡Ҳǲǡ޺ȭ

ԽԽ죡𿴿ֲ۱ԲǬ¡ʵĶã
Լһܡ

Ȼ¡΢ڶȻʤ

Ǭ¡ʤȻʤͷϣæۼҲܣ߲
ܣ

Ҳǣղһ̨һƲˣƲģֻƣ
ݡ

ǰһȭ²ξ٣̸

ţ֪Ǹʹ޵ģȴͽ֡

˾һҡ죬˿ʼˡ

˽֣Ǭ¡͸еûиղŶԸɡ

Сȷⲡξٹæ̨˹ȥ¡
ᴫܣֻͷ

Сٿ̨ϣⲡξٳʿɶֹŷġ

ִжٷ⾰Ǭ¡һȡʤ

л飬̨ʤ֡

ܾӦսĺ¡Ҳûٻͬͽͬʱ̨ĵλ
ǰս

λ˸ǰһȭ»ɽ׼ҵӷգ̸

Ǭ¡ղѹĽɫȻʤĴ󶨣Ҳһȭ˴
裡˾һչ죬˴һ

һ֣Ǭ¡ĸһһߣղʤ֣ʮ㡣

СٿգоأдţٿǬ¡ȴһ·͹
֮Ǭ¡ʤһС

հһ

ʱδ̨սͼһϵˮṦԾ̨

˵ָ߳Ǭ¡࣬С󾪡

Һ¡ָʽŷġ

λϵǬ¡һֵʩĹأƶ䵱ޣ
Ըһ̫ȭ̸

Ǭ¡һˮṦ֪ϵ֮ǺȻ
ˣһ֮

Ǻһչִˡ

̫ȭڲͬйճʹǬ¡ʵġ޺ȭչ
йȥȻһֱ£ϵһʧ󣬱һţ
˸̨ȥ

¡ϽӢأ̨ΪӢۣʽ
ǧʱμˣʱ׶ʱ򣬺Ȼиһ
ţһ﷭̨ϡ

СߣǬ¡ʾǲҲ֣ο۵ѿ
һæȥǶң

⣬̨Ǭ¡ʵүӮӹˣū
ǮӶװⳡøūŰɣ

Ǭ¡ַ֪ԼܵУԼģæ˾䳡
ãҲãеʱ򣬻Ҹأ

˵̨꣬ȥ

꺺ӳˣղǴӢۣܹأֺ
ںһ

ƾѽֻūŵıȣ˱ѽԶ
ģ

⻰ˣڿūţҴūŻô

ֵūҲиհ

С࣬Ǹү࣬أ

Ĵ˫ӼǿӳͷСˣ

ˣȭϺ飬һ־ǺС

𿴽书ӲûУͱ̨£

౾þգС磬ⲻǰ
ֵĻô

౾ᴫܣֻ̨ʾ⡣

ô죬Ҳû֣ͬ˫ϴ
̨֣µֲϲ׷̨ս

ҲǸǬ¡һأǬ¡֣´֡

˵̨¡ͨأæԱѵý
λӢ۹أ˿ϲأѵΪֹ磡

ӢһɢССǬ¡үסǶ̨ǽ


Ǭ¡ʵǶ⺼˵Ǯׯ𣿡

û˵·ֺţס磡

Ǻãס磬ҲϷ

С֪ˣǰԼ磬˶Ϸǡ

ʮ¹Բɽ

˵̨Ϲس֪ĴӢۺǬϻʸС
סһ

˭֪ʱ̨¡زרǰС

Сڳߴ粻ƴǣӦǰ֮ȴֻһλ
ѧﲻôƵġ

ϸһѧŮǹɫ㣬ֲѧ
˼ƣŮȻˣӢܵôŮΪޣȻֵΪ

ϯ䣬¡ʶ

С֪¡Ҫ£æԼСֶһˣ
ֱ˵ɣ

ֶǬ¡ӣƺʶҽ鲻ǳ

󲮣֪µģ

ʦ÷ϵһڵأȻ֪

ʦطĽ˿ɱȣ

֪طһ˻Ͼ͡

󲮣ˣҶʦɽúأ

¡Ϊȣæʵǵ⡭

ƣʦƣ



Ǽʦթ뾩֮ƣ

ȣһֱΪأթֻ֮м֪

ãҽ֪ˣ

Ҳģ

Ҳ˵ǣ˸Ǭ¡

ֶأʦ˵꿵壬ˣǬ¡ͬʱҲΪ
˵£

Ϊʲô£

ϴΰ屻˼ˣһģ

ô˵нˣ

̸ϣǻСµԽԣ

ͺãô

ô󲮶ࣿ

ҶûʲôǸӢۣΪ

ԭϻġ

СЦǬ¡Ʒվ

̨Գݵģôһֳվ

Сӻģ߷

ѧһ죬Ĭˡ

ǡ

ǴСѰæΪǺˣԺ
壡

Ҫģ񲻺Ůһӣ

ŮԼҲͬģ

ҵԸٳ£

¡ֶаô

󲮣Ҿ£Ҳ

ѧϲôõĽ飿

󲮸ˣʵ˵˰ɣҲԼˣ

λȫһ㡣

Լˣ

СǬ¡ϴΣɽָݣûǬ¡
֣εߵģ̨Ǭ¡һҪ̨Ҳҽ
ֵģһؾػͣ

¡ֲ㲻Աעһԭ߲˹֣

󲮣ˣ²߰һ£һŴ̼
ĸ̱²ӵܺ󣬻ɢΡεսԱʹ
ĸˣôֻҪһͻᵹˣ

¡ǳհԶ

СŮ

ԼˣҸϣŮܼ޸

ãͻȥףϣ𿳶ˮ

Ůһ죬ܿͻָˡ

СͷŮȻŵء

ѧ¾ͰС

ãͻȥ

ǻؿСصʱ仹磬ⷶǬ¡ġ

һţǬ¡̨һ˲˵ôôͻ

һ

Ǭ¡ʵʲô£

£ҵּ

˭һҪּ

࣡

Ȣϱ˵ô

ϣ̴ӳӣǱˣҲ׼а

˭Ů

̨ǸѧܴӢ˵ãŮ޸

ţ۹⣬ŮƯ

Сò۵ùȥ˹˹ĵģ

ðɣĶ洬֮ٳɻ飡

µūߵл˼䣡

Ͱɣ

һںݴ¥ĶǬ¡ʾȻ֡

ѧ໥㶩ס

Ȼ۵˺֮Сѧ۵ĸǬ¡
ٰϲ¡

˵Ǭ¡ںû£ʹͬĿ鱦䣬ʤ
ȥóٲȥҤӡ

û£ڿ͵ģȻñá

Ǭ¡һʲôô

תˡ

ʶȤȫˡ

æ⾯䡣

ھʣǬ¡ˡ

Ǭ¡ûˣһ˵ɣ

ϣ²ã

¾ţ



ô

̫˻ӣּܲˣ



Ǭ¡˹ȥæǿ죬ȥ

Ҳˣ̸С˸кȥۡ

һϴּ;һɸӭֱͣͨݣ

һ·۴˺ӱͨޣҹͣļϣȵͨϰ
и⡣

ľѳʱǬ¡һӲ̫ť
»ϰٰȰ⣬Ǭ¡ʲźּᡣ

Ǭ¡ʶ֮Ҳɼһˡ

˵Ǭ¡ؾСڳ̨ˣ̨ûеǰ벻
ÿ˵䣬ǵ̨䡣

ٸȻ˵̨Ÿ̨¡һᣡ

ԹԣʲôҪ£У̨̨Ǻݵط׳룬
òȥѽ̨񣬽̨˽

̨˶ܿȻСᣬʾ
֮⡣

¡һСҪд

̨æұװᣬѻύ

¡˴Сǰ֪к£

¹ǰеѵӢ̨йأ

̨֪ٸкι

Ϻģ

ǵġ

֪Ǻһΰã

С֪Ǵз

ȣ̸ʲôзԴӴ̨һʼֺ;ȫ
ݣԵطΰ˼вַ˼󰸣ʹ¹
ߣ

ȣд󰸣ҵ֪ǰ˽ã
ȫѹȻмӹժԴ

ôȫЩӣ

ȣ岨ڸϽܼ鱻ɱλ
ʧЩҪƲˣ¹پ͵ժӣ

ã񼸸Сǣ

Щ̨йأ㲻⣡

˵¡һ壬˵̨ǰﱨУ
׼淢гٺĹˣƨ£

¡˼ȫ֪ĵĴû˵ҪС


ôͬ°׽

СΪ׽岻ݴǵ£ǹټҡȻ⸮Ҳ
îϣ

ãˣҵǪ̇̄ɢȥЩģר

Щȫɢȫô

ˣн˵İ취ҵϣˣ׷
Ǳ

ðɣһȫ

¡ص̨뻤ͬ˵˸̨˶˵ġ

һȻô⣬ֹֻ̨¡ֻӲͷƤ
ֹ̨

̨˾ʮ죬ʮԽԽʣôͻȻأ

׷ۣе׷¡

¡ֻǱǸʵ

ӢۺܣĪг˶˶֮С

еΪų̂ɴ򣬸ɴؼұŰɣеΪ˺ݣ̨
ˣãݣϼʱ硣

Ⱥһ£ϵѡ

̨ɢˣ¡ڴְ˾ԱԸл⼸͡

СǴˣȻҲڱ֮С

УСʵΪޣ

¡Ѻ֪˵ģ˵һ顣

ݷô¹ʣô죿

ֻнаеӲѽȶˣֶ£Ҳ֣æ
ɣⰸ˴ҾͶʡ

ðɣǴ󲮷ԸģСֶǣ

ؤʦܣˣʽǼȺɫֺû
ӿܻȥɴҹ֣ͬʱǺɫֺûǮ
ڻ̨⣡

ãС̣ܽ

콻ģСͬޱ޳ȥˣΪҹ˻ĺʱ䡣

ݼĴһȻмⷿеƹ⣬ֱһլ
Ժ֮ȥ

լԺһƻԻ֮⣬ӰζҵС
ϵĹһԭϸͬһλʮ꣬ڽ


ô¶ԭһ磬ӣ⺢Ȣ޻
УַѲ߰˸ţû취Ѷʮ⺼
һ˵ˣĸӶֻܱסһģ˾ͰѺ
ֽ⣬ӣ˾ƸͷûƸһ˵ƸǲǰѴ˿
룿ϵҵĲܾӣ
󲮡˵ʲôҪѽӻţ

⻰ǿҵİʾã˻ּӿǼҵ
ѽʵµ˺ģְֻ֡һжˡ

ʱֽмӴֻˣҪٳٴˡ
һȫˡ

ʱҪػ

ϴס˵ٱƺӣҵ˼Ҫϱһ
ۼţĵ£ûԽԽ֣˵ǿ⣬
ʶڻʮϱˣҲԸȢ
ƫ

Ǵڽ֮ʣСһ΢ԺУϷ

˺һԱŮȫԴʧɫ

Сλ£˰ڴ壬Ϊ
Ǽҽıĸƽ

ͷô˽ģͬڣҽеģ
Ůҽ˾ռߡλԱͬ׳ʿ˵Цˣ
أο׳ʿѪһ塭

λԱ⣬òȥҩˣٽ
ڸˣ

˵꣬ͳһŴ̴裬ȸ¡

ҩˡ

ޱҿɲ룡

Сȡ֦룬ЦϵѨô

֮вϵѨ֮

ϵѨͺð죬ڲСȶѨÿѨһʲһ
ֲյʱ򣬱֤Ӥĸ壡

ޱȥˣһ̣Ӥ׹صĶ˾
ϲĪ

ʱޱͬһˡ

æλԱϲԱ⣬˸ӣĸƽ

ʱүĸĲŷ£ȫСˡ

СǸʲô

֮ϴʿĸӣл
ҵ㿪ڰɣ

СЦҷǳץģײǼ£
Ǻڰɣ

Űޱɷˡ

һҹ£״ˣڶСһȥ˺¥
ˣȻ˼˵ơ

һƲˣȻϳһλỊ̇¾ͳԡ

ãСϽơ

һԣҲһȻ˼ӡ

С߳ԱʵϴǷλߣ

棬ͷ¯㣡

ԭǽֶ棬ӣʧ

˵ֵܣ

ϴռǸɣ

֣Ϊɺܴˣʵأ

ϴ֪λΣ

ţʦѣǶСڣ

ǼҸٴǣȴɽү
Ե㲦ģ

Ŷô˵Ҳǡ桯ɣ

һһ⣬ûɣϴЯ

˵ֵܣҼô

ϴʧнڸɱֵйأ

ֵܣûɣͳˣҸɵģ᲻֪ǵļҷ
ǼȫǴʿ岻͵֮ڣҼҷϹ棬͵ֺο
ɱ˼Ѫ

ϴ֪·ô

Ҳǲأ

ϴ˽֪ͨСһ

ãһ֪ϵܣ

лϴ󣡡

˳԰֮СˣԷˡ

Сڣ鷳ĺܣֻص˵С

٩鰸Աûѽ

ȣղ˳ģǸɵģ

ҵ˸Ϣ

ʲôϢ

Сһ֦ӥϹ

˭ģĸ˵Ĵº

ֻҽľ䣬ת㣡

׼˵ģ

鱨Դܣ˼ǿ̣

ãлˣ

ȥ˴ͳ档

¡ϢԴұأ

ţͷиϹ˱ضһֻ֧ۣ֣Ҫ
ǻû뺼ݣң

ҵ֮󣬲شݾߣ֪Сֶһֵ֣

ãһдֵܲ飬֪ͨٸ࣬Ϊٸ鰸ӷ
ǸˣǸĸֵʱ򣬿ɲ̫أҪڲԲģ

ǣ

¡Ϣ˴ֵܣҲ֪ͨࡣ

ϵ˫ֵѲһ֪£
ҤӼŮĳӵѲ顣

ʱ֣СŴҵ¥͡

ãʮŮһԲ

ȺŮϿͣһƲˡ

ʱššţ¥λ

һĸˣСˡ

ͷһǸָӣڶǶǸӥǬ
ĺӣǸƷñ水Ĳǳ񣬶һ

СĵһЦСգգۣʾ⣬¶

ʱд֮ˣҲ¥ռӡ

йһСкСҲ÷ģ

СҲգգۣʾ֪𶯣ȻǴҾԴȡ

ղŸһλСһȺݺݺСĸ
æйʵ¥и˷ͷ

˵ûУǿԵӸȥҪõģҲԸ
ӡ

ñϴĵֽ

Ϻֽī

ǽˣֻأͼдǣࡢ
¡С졢С䣡

źֽ͵ŮΪǽй

ȲҵҲСˣˣе
ﻹû

ǻȴˣЦλүư˵ﲻڣͬʱǻ
ȥӣҲûӻ˵Բ𣡡

λһһģƲ˲ҲǮҲû¥ȥ

ûǮƹ˭Ҳûʡ

СʱæԴֵ֪ܵͨ࣡

˵գŴţ׷ȥˣܿ͵˷
ͷࡣ

Сĸ˷ڷ档

ĿϽ˳֮Ӵȵ

ūС㻰ͷϴĵдӽС
࣬ΪʲôȥѿǮǺڵô˵

λ̫үʵǹΪТ٣ˣһΣ˼Ҳţ
ڻأ

ֵǸףһٺôֻùū


ʱ򣬺ݸͿࡣѰ⳨ˣͳµ
õģɣǵ·

һУԺС

ͷһǴӣ˫Ӵ- ԺдޣССĺݸ
Ҳҹʴүǵ£

ʱУˣ

𿴿ֲһ򣬿ɾͳ˴ߣʱ
򲻸´Ϊʲôôû˵Ӵ
ȴô࣬Ҫĵطк

ʱһ֦õǿڵǴһԸ
һ

һɱԴСӦ⣬ֱɱ˺ü

ͳһãսסһ֦˼Ҳͳ
һ˵·ɣӲһ֦ȦڵС

һ֦һãæ˸ڵƷ

ԽΪˣ͹˼֮š˷

ٱлղ߱ڵĲ࣬µãҪܣ

ʱС¶ˣЦ˳ܲˣ

һ֦ǺˣΪˮ

а˵ö֮ȥɣ

˵ţӾһţӲһ֦·ȥʱйס


һҲ׷״Ϸӣû뵽ţڵǶ
һûܵȫˡ

Сͳ˽ȥԲɣ

ͳ£ǧлѺ˻غݸˡ

СصȾ

˸߲ҵӣȻץĸ

һ¾У

ʲôʱغݵģڸɶ

Ҵ㣿

ǣûŵĴѽ

Ҳ֪

ãС㻹Ϲۣ

Ҹ㶯ʲôۣ

ĿҪңô֪

ҽ˵ˣǿȹһŸ㣡

Ǵźãûž͹ң

ƨҽ˵ˣ㣬ҪһɣӮˣҪ
Ƚˮɣ

Ҫ˵ϴˮϴѨˮҲȣ

Ҫ

űѨ٣Ҫɶ

˵ţ˵ţ˸졣

һûӣ

ʱٶԻѴҶСһңϲصȸԾ
󣬰ѴӮ˻

ȫĪæô£Ѽ
һ˵˸߲ҵĴӵСȥ˶ĳ

һݶĳµһʮλŮͣæкǿ
ɺһ㣬ʦģ

æںϢǣȥ룡

һһλ껪ŮˡСʼû۵Ƿ۵
͸ˡ

Сϸλ۵Ȼ֪ʮˣһǴŮ˼
ĺã绨껪֬۲ʩԵ㡣

СæȭһҾǷ۵ﵱ棿

˼Ҳˣλ۵ھǣС
Ҫ㣬һΪ飬˵ڰ£̵ģ񼸸
˰ɣ̵øúý˷Ǻȹϴˮɣ
Ҳүү

СһֻҲӿڵ۵ҪӮˣ˵
ϴˮϴѨˮҲȣҪأ

㣡

ãһԣλȫ֤ˣ

¸ƨ۵֡

СҪңýȢȢ㵱ţ

ٷϻڵɣ

㣬˵ôȰɣ

ãǱ峡ʤȫʩΪҲ

ãս̨ϵȫˡ

СôҲ

пַڹʩΪ

ã峡˵ɣ

齫ƾšں챦̯ӣ

ζķ

ǰͬѾͷʱһ׼ɣ

ԣ˭

ҶС

ﶼˣǲƽ

Ĳۣ

ҴȺУһˣãͽܣ

֮

봬ͳУΪƽô

㣡

ãһȥ룡

һﵽ˴

¡ĳˣ֪ʲô£æӭ˳һСҲߣ
æЦ׽ֶ˴һΣл

󲮣ԷλʱӸֶأ

¡Է۵һȭлʱ

˵ǰСһ

λٳ

󲮣ι֤ˣ۵֮˵ˡ

¡Զļа󲮣޹ضļ̵ֻҪֳ
ʤˣ

ðɣ԰ɣ

ǴӶ齫ʼ

Ϊϴϴˣ˿ʼȡƣʱ
Է

۵ʩסӵƣСö࣬
Ҳ⡣

ȡ֮һȣ۵Ǻ졢סԪ߳ʮô
Ҳᡣ

һƽ֣

ڶ֣Сϲڣ۵һһɫƽ֣

ŵ֣С˴Ԫ۵飡ƽ֣

¡ˣһ˫ƽ֡

ڶƾţһ۵СƾţϴƣҲϴʱ
һŲ

ϴúɶһ˵ơһӡ

һѣȫǶԷ֡

һǺں챦ÿΣɶԷ£
ɷ۵䵱٣

ͷһСˣ

ڶСԲˣ

С¶ˣ

ͯڻɽ

Ȼǻ࣬С۵¡

ͷһ۵ģӮˣ

ڶ۵£ҲӮˣ

۵ԲôӮˣ

ⱦҲãк컢β

ȫˣⳡƽ֡

һһһ̯Ѻ˫

ѱ٣һѻƶȻӣǼ㣬Ȼ
ӰǼͰƶֱƶʱٿ˫

Ϊ˱ڹⳡԼɣԼǷ۵ȰΣ
Ӯˣ

Сµ˸壬һʱ鿴ʣʮһ
Żƶ˵ˣǵȲŻƶٿʱȻʣһһ


۵ץסһ˫ֵſ

СſʲôûУŻƶȥˣĪǱˮ
ˣ

ԭСζѻƶɶˣҲƶ

¡۵û֤ݡûӣֻƽ֡

ãľƽ֣ӿɾͳɹؼСҪ۵ͬʱ˫
һʾš

۵ϲĸزӡ

СˣĿе˵࣬Ȼĸߣ

תʧ˰죬бǶ治ŵء

۵ʵӲŵ㼸

ߣ

Ϊʲô

Ӳ棬ȫߵ㣡

۵˸ַڹҲûŪĿӣԼ֪书̫
ֻ࣬

¡ʵʱΣ

ҵù

ŶҲƵһ

Сʱ۵˸죬š÷۵
죡

¾ôˣںõӭȢ

Сǻصõ֮󣬰õ׼·ʱظ
ˣֵûУȽţȢƾʲô
ţ

ȫûѽ

ΪʲôûΣһΣ

ȥһһҲҪλ򵥣ȳ죬ȫĳȥý
Ȣһ鲻͵ô

ãô˵ˣûεģͺӵĻңҲһ顣

ڣСǴ߶ǰȥӭȢһͬʱȢںبδ
е¶ǻرҫݳ˸Ȧŵʱ
żҡ

½κٲѭһ

Сںûˣ¡λʦȻ˸ãС
ɶֿʼһءݸá޽ݣ˶붴붴С
ѽôˣֻü˼ӣС߸˼һ
ӡ

ɳлϯûʲôѣǹύӪĹٱǾ
кü٣ؤﺼݷֶߴȫ廨ǰ󣬺ؿ͵Ҳ߰
ˡ

귿Ժϯֻܰڶʮֻÿˮϯ

ϿɢȥС붴ˡ

СóӸβ˸ͷȻһԺϻƣƺóСǿˣ
һϳôݣŮУ۵ʮ󣬳˴
㣬Сʮ϶ظʮĳޱʮģ
ҲʮСС壬ֻжʮΪô

Ȼˣ˴֮⣬ȫСͬӺܾˣȻô
ˣֻöԶԺȥĥӣ˵ˣֻʣ˷۵
ͬСˡ

ССЦ㣬ܰȢ治ѽ

ǵȻʱ򣬺޲ó㣡

ôѽ

Ҵүүүү֪ˣ

֪ϣүүϽֻ˵䣬С
˼ңһȥ

ȣүүΪҿǼַ֮طţ
ҸףҳүүְѾˣֱүүȥ
ųڽ˼֮󣬾

ôҵģ

ɽӮ˺跢ĳ˻ˣ
òϾ˺ӣӰǰڶĳֱӮģ
ҽðΪʦҴȥ˽ϣ˭֪ãʱҺ
ˣ

Ǻأ

Ұмʱͷһ۾͸еѲף˾˲Ǭ¡Σ
ģ㣬С÷ϣŻ
ǿ壬˭֪ÿмһΣһα仯

ʲô仯

ˣ;Ͳôˣ

Ǻأ

۵û˵ȴһ졣

С˵˰ɣ˯ҿɶԣ

۵ͷ͵øͣС˻§סӣ˸졣

۵µ

Ȣôô

˵žͿʼΪ۵·ӴĻ࣬ڡϼС
ġ

۵Ҳ֪ؾ֮·ʱֻģǲûܾ
ϲأСҲסһѣȰѳɰ
ʱ㻨ʮӡ

Сѹ֮ʼˣһǣͷչ
ɨ

۵ҲʾͷӦսͷڷ۵о壬
һ

Сͷ˻ؿǻ۵ͷ׷ս˹ȥ

Сʲ˱

һ۵˱û鲻ѣ˳ššߣߡ֮


С࣬ɶ

÷۵ֱظֱ˫ɽɽ
һܣȻɽֱ嶥ͷͣ¿˫ţ
Ӥ㲻ͷס˱

۵ֿˣࡡޡ֡

õܵܡ

С꣬ظ˳£ڶȻһܺ˳
ֱë롣

֪۵ǻģǴŮıȻӦ˫סӹȿڣ˫
ȼеýģһ

СֻøıԣֻͷС죬ʱȴеָ
˫ɽſʼỮԲ

ᣡָⴥϼֱͬëһᡣ

Ƿ۵ᴥ֮£ȴײУСָɽ嶥
Բ

۵ʱͷȻӲͦ

СָͣĲŪ˫ͷ

۵ҧûȴһŤ

С»ǵӹȿʱ˷Ȼɭϣֻиı
ԣĿѩ׵һ˫ڲࡣ

۵˫ȱĽſˣ˫ַԶˡ

СָתĿֱ꣬ء

ָɳӣֱ˻Ĳ£ȻΧٱȻ
ҡ

ָзæʦϣһĭˮͬһ
ĥûþͺ෺ˣָð֮Уں
һҴ˵ۡȻľ

۵ܲסˣࡡõܵܡ׸硭㡭㡭

ܡ⡭ôĥѽܵġɷ򡭡졭·

ɡҡʵڡ̡̲ס

СʱˣѳҲһ
ǻŭа˴࣡۵һǴȹ
һߵ⻰ô³Բ

СЦЦСöں㻹õ£

֪һûо˵Ĵأ

֪ǴŮǸûɴŮأġһ
ģ

۵ûٽȴ˵ͷ

Сϣ󼦰Ͷ˺ӹȡ

۵˫æסȹŹǰ

СƨлСĴ΢ָŹذ˵ţǻ
ȥ

ҵʱ򣬷۵Ļһǵٺʱ۵
ȴʹ˸˺Ѹ

ࡣҺѽʹʹˣ

С˺üεĿˣʱǴ󼦰ͽģȶĤʹ
Ĳͬʱ촽ֶС죬ܽӵˡ

һյʱ䣬۵ֹͣ˶

Сװģ˼˵»鿪ͷ¶ʹ
һ飬һ¶۷ھҪྡˣ

֪ʹû뵽ôʹ

ΪĴŮĤ̫ˣ

Ϊʲôұȱĺˣ

ʮˣȻʮҪʹҪʮ֧꣬
߿´أ

ȥİɣ

⻵ϾҪɺõܵܣ磬״

˵žͿʼ鶯ˣտʼ顢롣

ķ۵ˮˣ͸ô䣬žǴ䣡۵
̲סˣ

Ŷҡڡû뵽Ů֮䡭

ôˡҡҿ졭ˡ

ܡܡ׸硭졭ҡ桭á



Сսˣʼ𷨣Ѵ󼦰ѨڣȻ
ӣȻ廨Ҳ廨ΣһڻΡ

۵ֳܲ

ࡡ硭׸硭㡭桭ҡҡҵĻ

ġҪҪࡡޡŶޡҡҪ

ϡ

һдһ潫˫Ⱥգϥѽ˫ˣôһ
иˡ

СɧӣЦһû㻨ʽأͻԳ

ʲôԳԯƵ۸ŮʱԽŷ֮һҲһԽ
ʽ

㶮࣡

Ȼɷ򲻵ԯʽ淨ԽʮʽҲ
ȻأԺһʽʽɣ

˶ٷʱ䡣

۵й֮࣬СΪǰĩˣһ򱣳ֲйļ
¼ˣҲǻˣҲˮ¶
ӵ§Ȼ˯ȥ

ڶ쵱ȻٲѺǰһ죡

ţҵ˶ĳٲִϯ

л޻̣ںݶɹһ¡

ǽذ˼£ӺύӪ̱
ӵܣھгЧ

ɽ˱֣æ飬ǻɽԺ
ơ

СӵָʾȺŮŮ㳵ɽӪ

ȫ꣩