̶Ӱ


01
έУʮ꣬һ壬زꡣ±һС֣ǳıʼĿԼʮ幫
ϵ꼶ѧɼ㡣ϣͥԽע͵У԰Ӱ
ã֡ѧע
˫ѪͣABעˣϴʣ
绰5918412
㣬ʮ߸֣˰Сʱ
ٵޥǰǹĿĲŮûб̫û˰ɣ
ޥֽһУ˭ȥ˼Ұ
Щӣٲ֪ôͽᣬСҲ̫˰ɣֺۣˣȻôϿΰ
һЦ
ޥŬ˭ģ
ȻǰཻĹܹˡ
ѩ
ֻ˵˳ʲôӣ˼Ͱˡ
ޥĬЦ˵֮ͽҲôû˵Ҫġ
ޥѹסеĲ죬ϵĽʫ٣ѽٵˣ
ûгٵ
Ѿʮˣ
ޥæǸֽżڿαУûٵ
߰ûгٵ
վ¥ϴҪΣ
Լľ֮󣬳̾˿Ťͷ˵㣬ⱲӶûôùѧ
ޥȳһ꣬ʮšǶǾùϵ꼶ѧȻһӣһãͬһסһ࣬ӰĺѡϲޥݣޥҲϲĻÿɰ޻̸
ޥϲԼרҵ
߿ʱóɼһùϵ
ְ־һŮ
־Զ֪Լٻ֮󣬱ͶĮŮԼĮ˵ùɣðְ֡
׵һ˿еƣ룬ޥЩᣬ˵ͷ
ޥڻЩ޸ס־ԶԳ̳Źκһ׬ȡƸޥĸжǮֻǵԼĸײʱ׾ȻûĸŮߡԶҲĸʱһһκľĵȴС
־Զûи飬ֻǸԼҵӹ֮۰ޥΪһҵˣϲɫĺ־Զִ꣬Ҵҽ˻顣
˺ޥӲԸԭ¸ףȻͬⱨùǧıѧ
־ԶΪ˲ŮУԶĺһƷһӦȫ
ɺޥûȥס
ĸŮͬסһļȻ಻㣬ޥѡᡣһ֮Ůڸ˷ӣֻʣͳˡ
ۣ㣬һ
˷ܣСȥɣ
ޥҡҡͷҲȥǶҲ֪
ûȥ
ʱҰִȥһΣѾˡ
ǺޥΨһһ̸Լͥ˳СͬѧӢϵҦ࣬˭֪ѧϰ̿Ů˸СޥҲپԼУԼж١ޥעʱУݳޣЩԱյŮֻûù
ˣһʮŮŴʵĽǮȴȥѧУʳóԷСԹ˷ĺޥںǼʡν
ֻ˵ȻᰮѧУʳãСֻ㡭
ޥһμέѧУʳá
ϸģһ߽ʳáһ춫Ѱٿȥ˳۵ķˡޥһֻ㿴һۣ˷ŶŶҲһƯĺ͡
ͬǣޥŷתʱһҪĴȻ˹
ŶԸϡ
ޥźͮͮͣ׻Ķǰһ·εϣǸĸжû
ΧһȦĳ档崳һӵƯŮӦѾʼӣ׼һӢ۾Ϸ
ޥƬһͿŶңֻʶ㿪Լµĭ


02
ȳȦӣŮ޴ĽһİСϹŶˮˮָźޥʲôǡ
һȥº͵ںޥǰְСӼͷûʹ̫ܼذƵһߣαأ·Ҳ̫û˰ɣ
ٿº͵ͳһųƱźޥ߳Ⱥ
ϷտѾĻȺȻɢСҲߵӰ١
ܳʳãǸѾ뿪ˡޥԼ󣬿ǸԶȥıӰ
˭
֪
㣬û˼𣿡
ûС
ɵʣ㻹˼Ǯ𣿡

Ѻ󣬺ޥڲѡѧѧôϡأ
ҲϵۣڶٴοǸ̵ſڡ
ȻҲǵúޥֻǳõЦһ£׼¥
һ£
ޥСѾͣ½Ųվ̨ϡ
ںޥһѣޥһ߻ҵطſڴһ˹лл㡭
ûʲôû°ɣ
ޥҡҡͷû¡У¡
ҵƤУޥæóһѳƱ졭Ǯ
ǸЦһ£ҲûƴǸгһţ֣»СЩˣټɡ
˵ţת뿪
˵껰˹ʲô֣
ޥһ㶣ûʡ
ŰۣĶͷ㣬ˡ
һڣޥǰǸÿЦЦкޥʼչĲȥѶ֡
֪кέƽһοεĺޥڸոշĲݵϣͷ̵ҶĪϲĵӿߵĳʶȤûж죬̯鱾ϣرοεĺʱ⡣
Ҳ
ĺޥæֱӣҲˣ
έЦһ£ûп𣿡
ޥɬĸһǺϡ
έûʲô£ߵԱĸϵģ
ù
ѧ
έ˸Ц󷽷֣ǵĿα𣿡
ޥæе˹ȥ
έһ£꼶ģ
š
ʱһֽŴӿαеέԸںޥǰ̽˽ֽϾȻԼ֣Ǻ̯Ŵӡֽ
һںޥĵը޲ӵǣٻص
Աװ˯ĳҲ˶¿αÿ˵ı飬ϧûСӣ鱾
ֽϵּέɫҲЩ죬һѹֲסЦ
έֽԱߵĳȻЦݸޥޥоԼĶ̵ˣҿέı飬ͷӹα
έû֣Ⱥޥסαսޥϸһѡ
ޥֻһ£ͱ
鱾ӳϻ䣬¶һȭͷ
ԶһȻܾȵı飬ǲźޥһˡ˰죬ʰ˵Ŀαվţп㣬ҲٵȺޥת뿪
ޥƵƲһƮᡣ
ۣ㣬
һӿոõƻιٿˮ
ޥͷڳϣȻڴϣñ
СĵǣޥȻ࣬ȴЦⰻȻ
㣬㿴ˡ
ޥԳĻţۻέһһЦĸȥʧȥůȫ


03
һº壬Ҧӵޥĵ绰һԷɡ
ԣ
룬ɡ
ף
ҦЩ֣ʲô°
ڱһ룬ޥȥУԷ
һˡ
ҦЦСѾͷ˶ʲô֣
έޥӾУ¥
һദέ֪ޥһŮ˽ʡ˵ҪԼѣЩ⣬ĺ˭
Ҧࡣ
έһѧУģ
ţӢϵģһ
ôʶأ
ǴСͬѧһġϧͬһϵʱ죬ûסһ𡣡
죿ôһأ
ޥ룬̫ãԸҰֵĳ
Ҧ࿴ȥЩˣΪ˺ܺء
˵έҲˡ
έЦЦͦиԡ
Ǹء
ڿĳ˵ŷֲףͷ
Ŷ
έźޥȤ˵бСޥƯģ
ûɺĺޥſڣæ˵ǧǧ
ҼҴñȴҦñ¡޲ײˡ޲ײ˶ˣҲ̫Сޥˡ
ģżķһ죬һӳǰ򵥵ǳɫȹҦЦЦؿųΨһӡ
Ǻέɣ
Ҧһ㶼ϷŮӣĸκɫҲڸǲסȹ°˵ΡɬĺޥްĳȣҦȫһŮ˵󡣵δʩ֬۵Ƥ¶ഺĹâ
ٷέԵЩţرҦ˫ˮ۾ҦಢûжϸżȻһ峺Ŀƺܿ͸Լһ㡣ÿʱέæޥвˡ
ԲȵȤһֻϺϸ죬̾һŴʳã²֪Ϻζ浭
ǰ˵ʸóԣƷ׺ܼ򵥣Ψ
Ҧ˿ˮ˵
Ķ֪ѣһԱնɬĺޥҲЦ˵ʵҾζࡣ
ࣿ㣬̫ˣ
ʹʳֲ˵ֱһ̴Ϻ꣬ܽ˵һţˡšθ֮ܶ㣬ѧü
έޥµ֣ЦЦû˵
ԵĹʹޥ¾ģһҪѧա
ޥέǣȥ·ҦͳһͬѧУ
Ҧû˵ȴͲס壬˵ɫѡ
ҦЩĲɣβʣСʶˣ
һ£һ¶ѰҺʹͬһˣ
߷߲ƽӡ
С
ҦһǸέ˽𣿡
˽⣬ֶˡ
ŴӡֽЦŰȫ̶Ҧ࣬ǿҿĿ֤ġ
Ҧ㷢׵Ĺ¡
Ҧ㣬Ҫʲôأ
Ҧûлش˵ֻҪĹ£ҲνϾεŮǺޥ
έʶ֮ǰޥûùʲôִ˿ǣźέ֣ŷҹĻĳ˶ˡĵƹƺʹÿһϤķ羰İԭӵ˿ҲԵ
έĻ࣬ǺޥСƵੲݡ
뿪Ҧߣέ˿źޥ֣һŮĵ˵һ߸棺ʲôأ
ͻʹúޥͺһȻźέ֪ΪʲôȻץԼ֣ô
έͣ½ŲĿǰޥ˳۹⿴ȥǰһվ̨վһˡ
ôˣ
έûлشֻתǻȥɡ
˴С·ѧУⱾ֣Ѿʮһ˼
ӿ˳ߵžСޥݷᵽ򾡺Ĳʶıέֱۡ
ԶһӰҡҡλέѺޥһߣͣ˹ȥ
Ǹһƿ۾ˣ߽˵ʲô
έֱͦźʾӣޥоߴƺͻȻᵽǹɳȵϢߣһ˷ĵİȫС


04
ԽԽޥѾֲܿڵĺ硢ǵİĭϵƬƬۼ׶񡭡
ԽԽȻͣݺݶźޥ
խС޿ɱܣέһԲסźޥ߹
˲ʱǸͻȻͦӡέƿѾõһűࡣӦŵڵϣƿǽҵ÷顣
έ˺ޥһѣߣԼһ߿ͼһˡ
Ѿ࣬έһҲʵᣬ˼Σصڵϣ
ޥྪδվУŲԶͣҴҸ˹ĺέһӵڻı˵ûˣûˣԺǲ·ˡ
ޥ˿ںέůĻƽ
ҹޥԸ뿪έӵ¥ԵĻС
ɢɢ£ޥֻкέںέ˵έҪʲô
㡣
ޥέʮָһ𣬰ԼСϣأ
ţ
ϣʲôأ
һӣ泯󺣣ů
έЦ˵ţﻹ档
ޥ΢Ц˺έĴǣ죬⡭⼸Ը
έ۾ؿŻеˣŶӣΪʲô𣿡
á
έ쵽ޥҸţòã
ޥŤӶ˵úã
Ⱥέſ֣źέ۾ǳǳһЦһӣ泯󺣣Ǵů
έסˣ֪ޥܸУû뵽ôУ𣿡
ġ
Ķ
ˡ
ǺǣСƭӡ
ûƭ㣬
ޥż˵ֻȥһμǲˣеַ
έɵؿһۣ˭Ƕס
ûˣǰְָķӣûȥסһֱڿš
ţҲЩ˯ˡ
㲻ң
ޥʡ
ٺ٣Ȼ
ȻǣȻǣ

έЦѾͷ
ޥҲ׷ʣվߵҡ
û⡣ޣ
έһ£أ
´ٴȥֻҡ
έһۣȷʵˣ
ޥôһЩм׵İţʲôܱ㰮˵ԸҸأ
֪˯죬ĵѰǴûùԿףúܱǸôȥ첻УԺóȥʹˡ
³ҵǴԿףŵһ̽СţƤдűĵַ
ޥԿ׽УݷסҸ
ܵѣС˯ޥѾ뵽ҹε龰۵ɬӿͷ
ˮϴȥĺΣޥԼСеǮϡ
룬ַпҲڰ˵Ҫء
룬վڴǰڴέĵ
ת䣬ߵŮ¥ǰέͿޥӴ̽ӣеԿס
һɫTĺޥͷɱȹĵؿ˺έһۣɫ̫ð
Щ˷ܣû˯á
έʵ߳𣿡
ûС
ޥεͷ֪һˡ
Զ𣿡
ԶʮӾַܵ
ޥԿ׵ݸ
έϸ˿ǿСţƤȻ˵ȥͰɡ
Щԣ𣿡
έֶһ£Կף´˵ð
һСʱ󣬳⳵ͣһǰŴС߲ˡϹʳ
վڽյĴǰέЩƬ֮ͳԿס
Ӧֶ


05
һƬŽ׵ĺɢʮʽͬһֵĻ԰С¥Ժ֮жʮҡ࣬ȴһӰ˯㾲ס
ܴһɫС¥ʮ䷿ӵģ
ޥǣźέӲݴСþû֪ܲסء
έһԴζĿ˵Ρ
ҳûôࡣ־Զһ͸һ˾ޥһֱסѧУֱѧεǲɢˡ־ԶûдڵŮת⡣ʹŮҲת⣬Ҳ׵һƬɡ
ޥ˳߽έվشǰŲԶĴ󺣡ôһέʧˡ
ֱޥӳͷε˵ûе硭
έæתӣǵբûϣȥ
ޥһߺСһʰȣȻЩûĵϲʹޥã˸˵ˡ
ϴõİײ˷ڰϣּһ䣺
ôһģԼָͷ
ãߵı˵һת
έ߽ޥæҵﵹ̽ͷ˿嵰𣿡
ǳġ
ޥһشһеó̲һĴж˽ȥ
ɣ
έһ𣿡
ޥɻʣҪ𣿡
έӱסޥϸνˡ
ʪȵĴڶĥʹޥĲӶʱߵͨ죬ûǱ۾ܺέ´밮⡣
һɺζƮ˹ޥѸۣѽˡ

έûзſֻ֣һѹúӵźޥĺ촽
̰˱ű˴˵ͷþòԸֿ
κ󣬺έѺޥ߳ޥԤе飬ݷҪըһ㡣ҧԼ촽˫§έĲ
֮ºέҪ򶨵ö࣬ɵ¥šһţã֪һǿͷһŴ
ȥŵİײέѺޥƽڴϡ
Щĺޥһ㶼÷ĵʲôࡣ෴ɳɢ˵Ĺʡ
έźޥָ˫־ٵͷ΢΢ϣĿԣ񲻶˸
ޥı۾˵һĸԸ
έû˵ñӲ˲ޥĴǣȻͷںޥķһŮķҷ캬סޥĶ
ͷڶػޥһҸսĺʱüںέĵϢҲĳέɿޥָһĶߡࡢ꣬һT
έźޥ̵壬˿ϸļϻTûмڽ⿪ޥ֣ᾱǡκſסޥ⿪
ޥۻɫڿͬɫ֣֫ƽ̯ڴϣΡţп㱻ʱЩߵӣסˡȻѾĸԸذԼ˳ȥҪʲôأ
έһӴ˳ӵŮһ·¶ʵ壬ͿֱͦͦϺɫߡ
έ쵽ޥ׽⿪֡δ˫ǰζǽķۺ졣έһһסֻ鷿ޥ˫лӲӲˡֻһޥͷںέݼͦ
έЦһ£̧ޥԲΡ
ʱޥڿѾʪһƬέڿһ£Ⱥޥнȣ㳶ڿ㡣
ޥĺӼ٣ֻʶĶ˶̧˫ȣúέ˳ĳȥһϰ
߰պһĻֻ¶Ƭ඼δŭšέָںޥºëϣȻ˳խСķ϶̽롣ޥҺʹָױ㻬봦ӵĻ֮䡣ָֻڣָ㴥һƬ͵ıĤέָֿ֣ͣ꣬źޥ΢΢⶯شסԵϸСĻ١
ͻĴ̼ʹޥһסԼӡ
έ˵ޥ齷˫ȣһ֣էȻ¶һĨʪ޺졣έϧ񣬶׼СĻ룬̽Ļ
ͣش뺫ޥڣ˺ѵʹʹʹʧѪźέ͵ĳȾµĴ档
ʧȥͯľʹȥޥԺέһЦһʹӿüͷҧűݷ˿˿ʹ
έںޥ϶ţһĴȣԼ䣬ġޥ˲Լʹ࣬˫æסέ̧ȫԼøʡ
ʮӺʹֹסޥ˿ѾڳˮĶͷչٴ۾ֺέһ߳ͣһѰԼͷޥŤ͵έߡέʮ֣ʱӣһ촽ޥ˼£סԼ鷿˹ȥέͷ£ҧסͷʹ˱ҧôޥֻˣָֻԼ鷿÷ס
Ƭ֮󣬺έ³ͷѾӡĳԽԽ죬󼱴ٵشϢѾҺںޥྻڡ
έԺ󣬺ޥԾûδа˴ĻʹӵصѹԼϵĺέ˵έ𣿡


06
έһںޥ۵ЪϢһ壬մŴѪ˵յ͵ޥǰ
ޥüͷС˵έϴϴ𣿡
έЦһ£˿ϵƬƬͺޥĻ꣬´߳š
ޥźέıӰʧſڣšü£˫ȡȻڻʹޥĵȴҸϲáԼð˵õ֣ͺ͸һˡޥǹպĳɸһЦ
Ӻ󣬺έ˽Ѿϴøɸɾޥ״ú촽ǸʹԼܶʹһ¡
ɲС
ޥһ֣έգס
Ҫ𣿡
ޥɴ۾
ġ
έ˵
ޥźέӰΣȻſС죬̽С
ȫԣ
ղѾںޥůĿǻͣޥò³һЩಿ֡
۵ͷέһˬĸоվڴߣһַһֹסޥĺԣһ㿪ʼͦӣ̽ޥĿǻޥέľٶŪЩ֪롣ʱѾ˲ͷȥϸϸ£ֻ죬δִں촽ͣԼĺͱۡɢ㷢ԳһȥζԵò԰׵ݡ
ʱޥ¥ϴһ΢ĽŲȻӲȻС̷ߺέˡ
έδԽԽ졣
߽ͬʱέҲںޥٴα
áһέγߣɿޥͷ¶
ޥڴߣ۵˫ȵһȷͿһĨѪ˫ְ࣬ɢͷסһֻͦ鷿ΪӲţȻԲŵĺ촽УʳһɰǵҺ壬ĴϢӿ
Ц߹˵ףޥãȻµĺέһۣкȻһ죬Χһƺ̼ҷǰһƬĿʺ졣
ºέԥΣ֪ޥԼİҹޥ˵ҪԼļԸʱԼѾ֡έıԼ׿Сȫȫޥһ𡣱Ͼܵõޥİʵ̫ѵˡСһа顭
ֻҪԸ⣬έڿǸǴǷԻ˵ĸ
С룬ҹʱέ޵ס
ʱڵĹĺέļ򣺡ô
־ܴ󡣶޽ƵʹòȥҪʵࡣӲĺ첿Եúš
ţţõȵȡ
έ˵
ɫİСһõȣʲôʱܰǸɵѾͷŪ㴲ϣ
έһ̣һڣʵǺαءҸޥ鲻Ҳһ
ﶢ۾έ㲻ΪԼƭѾͷһӰɣ
έڴϣ˫Ժͷĵĺһһ
ߣֽܰŻǵûˡ
˵Ůʲôֲǲ֪˵꣬ģСӿ޶
С˵έ㲻᲻ðɣ
έĬس̡
ﱧż˵ֵܶôέ
Զʳǿɲɣƹ˸磡Ǹѩ
ضĻͷέˣŪɵ򡪡ߣν
Сӿ˵Ҳν
˳Ĭ죬С˵έ͸ñҵˡ
έͷӵϣýżݺš𣬡죡ҵ绰
ߺ󣬺έһҹδߡ
έǱˣѧϰɼҲûйѩ鱨㣬Ҿ̸Խ
ȻڶУͥȴڳƶ
ǰέǧ࿼˱ѧΪѧέĸĸУĴѧѡέų߳ʱҪͷأԼ˫ıԼļͥ״
һ꣬ѧϰʮֿ̿ࡣȻɼ㣬Ľѧȴûķݶ
έΪֻҪԼѧϰŬܻ֮ء


07
ȵһʱҵѧȥ򣬺έŷԼ뷨һΪϵѧ·޷Ǳҵǿм죬ȴʱܼ򵥡
·Ժέ˵򵥣ǲܡ
ϵÿѧֻȼָ꣬ȨƵѧ˵Զ
ͬˣܷ죬ҪĲǳɼ
һ꣬έһолõڶѧӰ¥һԾ¡
έܻ飬ƺϾ͸ı˷򡣾շέѡҩǰ;õҵΪԼĸ޿γ̡ϾԳɼҪϸһЩέϣ
ʶ˵һĻѧϵѧС
СǱˣǸвɲְλߣȨƲССбҵûѶͽ˱ûĹѧϰÿ꿼Զ˰æһȥέͺˡ
ΪСĸװ¶ǽʶģ˴ꡣԶҲͶέǸʮˣСһʱ󣬺ܿѧϰ˺صһ
꼴ʱέŷԼʲôûУ뵽ǰ;硣
СȻνɽ죬ʵӶýšһֱûʽֻܸűܸȣ㹤
Сĸױͬ¼øܵڸ̨ûȨҲûǮȻҲһ첻һ졣
˶Ϊǰ;ʱڤڤһֻεľֽѩһ仰һ˵漴Ȼı䡣
ѩСͰڼҵĴ硣
ЩԭҲû⣬ȹѩбҵͻȻСʱϲԼСѾͷݷһҹ֮˸ƯĴ⣬˺ܿûȡ
ȻѩԹȴûѹѩ£ʹѩϱҲֻǾԼиӣ˵ȽӶѡ
Ϊ˰ͽСҲΪ˱Լ壬˹ѩ⡣
ȹѩԼԵ˫ַãĶˡּ죬ƽȣˣɴƹˤҷ˵úЩǽι㷺˵ǾǷŵˡ
ŮҲ˺Щѩ
ͬѧѩ˺󡣽ոտѧһ죬ĸһ̸Ǯ⡣ѩ˵Ůޥ︻ˣװ
έСһʱȤϸѶ˺ޥѩ֪Ҳֻ࣬˵ޥпԪ㻨Ǯ
ԪȻǺܴ󣬵ļֵˡ˰й۲һʱ䣬ɺέ棬СʳݵһϷȸޥӡȻέŹѩĿγ̱ڽѧ¥żƬϡ
Ȼֻһڣµĳҵ˹ѩѶʺέ뻢ıƤѩ˳ˮˬظһ鱨
έԺޥĴ鵹Щ⡣⣬æץסʱںޥǰչԼ
һº󣬺ޥέѾ罺ᡣСȴһСգɹװЩԺޥ£СȴЧѡ
˹ϵ˵һʼ˵һиͬͬմ
Ǳ̨ǣСֻǣúέȥռ
ƾʲôέ˲ãԼֻܵź
뵽С
ҪǺޥܱҵҹζ࣬ܲܺҲ˵
ȥƭСǮԣŪǮֻ洿ɲС
έ˱Ƶ޷ʩ˵ġɵ򡱱Ͼѵãһέֻбˡ
һҧέȥºг
СԾԼɺέ֣Ȼ绰档ҪвޥթǮơ
һкޥ֪ʹäĿҵĳһµʱޥ˺έٿκζ
ڣޥέˡ
һʳСӣһСޥһŤͷãȻźέԼ˵һ֧̣µ˸ȦǸȦǰƮƮΪΡ
ϲáʹࡢˡ֡洿ıߵǸȦˡ
ֻʣһƬ͸ѪɫǵӿѽŮûȻޥûκθо


08
ߵޥߣһץס鷿꣬һֻڽӲĺ촽
έҲ̫ˣ˵һһȻŪ
έ̧Ȧ߸ͷϵ컨壬˵ûŮĤȻòúʲô𡣡
СչĺޥѾͷǲɵˣ
˵û¶ѩʱҲ
˵ŰԹڴߵĺޥƵֱطֿһ˫ȡѪĻѾȻ£Ե˵̡ͷһۣ·ͦ롣
ޥĵһγʹಢûжֹۣôҺȻɺԡ
кέڵľҺ󣬹ڽխĻﲢû̫
ι־ڴˣֻͱ˼£§źޥ֫ת
ޥûľżһιԼԲΣ֪һ
￴źޥǳɫСոأЦ˵椶ƨ۶Ưȹѩǿˡ
έһֱ޷ʰֻһһƨɳϣ˫ȼڴͷ컨壬˫ԺƷζſвߵǿɬζ
СЩļǣһںޥĴһ˵СһϴǸŮ봯ŪôѪҽԺͲ¶ǿ鷳
ָȥ˼£
ĭסմѪ˿յߵסޥĺͥ
޴ĹͷܱյľƣѪٶӿȾȸѩ׵ļ
ûκǰϷҲûκαʩ˺ѵĺͥʧȥŮʹǿңޥȴһֻϸʮָһ
ؽ˵һֳ׵С뵽ȻŮˣʮֵ⡣Բ𣬺ͦôִȫ뺫ޥĸУźͥĽܺۡ
ȹĴӺޥСȲϴҲȥέ͹ľҺ˲ϻλںޥһɽȡ𼱴ҴҲС
Сڿǹ֣ÿ죬ȥҲ졣οֵ˰죬ûгָоޥζһһΪˡСһߺڶ̫죬һطںޥŪ塣
έѾ˰̣ޥһֱ޷ӦЩĻšŪԼ϶ǵһˡ뵽έæߵޥߣ̽̽ıϢ
ǰҸ˫ۣ˿ʧȥ˽㣬ֻʣ»ҽľȻұл΢ĺ
ɵأέ֪ޥһܴŮǲǴزһ׶ûС纫ޥܲĴˣƾ׵Լ϶
έһѳСŪ˾͸Ͻȥ
СˣﰡһУΪİ
ټ͆£Ծⶼ೤ʱˣ
СȻ뿪ޥ
έסޥʹһޥմľҺĺ촽һָӡȴãȻһƬέˣӴһΣɿʱЩ
״߹ޥͷȻ˼ѣźݺסޥУ֮Ѫ
ޥ鶯һ£źͷһ춯ڴ߾ҵŻ
˲ͬʱس˿
ޥŻһ̧ύźέȴһ仰û˵۾ЩˣЩɻ
έóޥпǶ٣
ޥҲȻ۾ҡҡͷһ۾
ȷʵվ˺˵˾䣺𣿡
Ϣ촽ʣΪʲô
έ뺫ޥĿӣпһһ·
ϵƤ֮󣬺έѾȫƽẫޥԹ˵ȥȡǮ
׵ɳ̵̲ĺں紵ҡҷҬƽ͡
ס˽ҳέ˺Զһ⳵
έĵһ˳п롣
ͣһ£έһᵽɤ۶ԺͻȻֳһʫʦδ


09
ֻͣһ£һһŽϵ³Ʊέǽ߬ĻŭţǮǸö
έһ·ϸĳ˳߰˸ŰѿϵǧԪǮȫȡ
ĳƱԽԽ࣬έȴ᲻һʱȤˡ
έƿţҧƻӳ߳һέʣǮأ
ûˡ
ƻ̵ôûˣ
έŵİһӣ裬̫ˣֻһӰһʼǱֻҼ˻˾ûˡ
ʼǱʲô
έ롪򡪡
ááá
ƻһӣ޿κε¥
¥ݣέޥ͵͵Ŀ
ޥΣֿ֫ͰڴϡСſںޥϣѹ鷿ϣͷȼ䣬²Ūźޥ
ޥԵĴ类޾ˮʪˡģؿźέʣΪʲôΪʲôΪʲô
έͳӰһ߰˵һ˵ΪǸˡ
ޥһ񽥽ɢˡ
Ƭ֮󣬺έӰ˵Сÿ
Сһһߡ
έ࣬ȶ׼ޥĸдȻͷһ·¡
ޥϸ׵ᾱӯӯһյ鷿϶СӡһƬǼԭյĻ˿෭С˽СʱȻûһ£滹кέʱѪ˰׺ľҺȻέʾС̧ޥֿԲΣ˺ѵľոҲ
έԶޥ˸ȫ
һΣέӰɳϵ÷λȻϴޥβžͷһ˽ȥ
ޥݷѾˣ۾ǲʱ΢΢鶯
˸һ磬ޥĻѾôխέƳ˰Сʱżӿٶȳ̡ڱǰγߣźޥͷ̧ͷѾҺںޥϡ
έŤ˿ͷһЦ֡
ôã˶ˣǱºޥڳһ߳Զһ̸һƻ
СέĿһ£ǮΪΰѺޥŪ֣Ǽ𵽱ˡôⱦＷǮȴǸ⡣
ֱҪǮ¼Ǯ
˵
έͬ⣬պôǮͷ򵥡˽û
ﲻˡ
κС˵Ÿո֣ǮûˣССôУ
έ˵ֻô죬ҽϵҪЩǮ̫࣬¶ž鷳ˡ
С˵ԹȥҪǮ𣿡
έ˺һ켦ȣʵ𣿡
ޥͬشãȻؿ컨壬ʼջصźέǾ仰Ǹˣ
¥ޥٴδĸš
εʹޥԼҪ˺һ㡣ֱŲ͵ʹ
˼ӣέ⿪ޥϵӡޥ̼н˫ͼù뿪Լֻ˹˸ĿСļĥЦ˵湻˵ġ
Ⱥέ⿪ϵޥ˫趯ƿѹסޥָ첻ȥŹļͷҡ˼£ȴ޷һ˿һ
һޥˣ̯֫ειŰ
Цһݺݴ롣ޥüͷšһţҧ촽ܡ
ﶯʵʹ𣿡
һش𣬹˵ȻʹҾͶºˡ
ޥһ촽˶סˡ
״һߣȷŸĴ˽ȥ
ޥزҽ˵ʹ
έԱ߰˿Ȼ˼Һʹɡ


10
έޥ´ظ˱ˮ
ޥ緹ûԾͱĥ˽Сʱ־塢ʹʹЩʱέˮŷԼѼ͡ԥһ£ޥӺȥ
ˮޥͷ˵ʲôʱߣ
˶𻰡
ޥӹһ⣺ô
έû˵ֻǰʳ˹ȳЩɡ
ޥʳ֪ζĴҴҳ꣬ʵô
έ˵㸸״绰ҪЩǮ
٣
έõ֣򡣡
ôٵǮʵڳޥϣһ£ظ˵򣿡
򡣡
ޥ˵ͷԡ
ʱέһɫĻںޥǰ
ʲô
ޥʡ
έû뵽Ӱʶֻ˵Ӱ
˵ŷʾ
ֻһۣޥסеĲ豭ڵϡ
˵Ҫԣʲôᡣ
έ˵
ޥέƬֻ̣ȻһЦʲôû˵
ι֡
ޥźέֻͨ˵绰Ա߽ŵض촽
ŮǴûԼ绰Ů־Զһ𣺡Сޥʲô°
̨ԡ
û⣡ҪǮ
ɡ
ʲô
־Զ˷ܵĴ˵ŮȻԼҪǮʲôûУǮҲ˰ɣȸ򣬹ְȥѧУ㣡
͹ˡ֣㲻ˡ
ûϵûϵ𣿹۲۰
á
־Զ֪ŮҪҵ绰ˣæѳζǵһ⣬
ֻģǣ
ޥԥһ£˵ġ
ô˵ģ
־ԶȻŭͬʱԼС֮ȻŮý˵ֻ绰ʵ̫ûˣǮ˵
ˣˣҪˡ
ιι͸Ǯȥ𼱡ѧпնͻ̡
־Զ̾˿Ůܴ绰Ѿܿˡ
ޥֻǮ͵ʲôʱң
˵ʲôǮ˵
ޥƬ̣ʣ¼ҪǮ
˶û˵ĬУޥͻȻû䣬ɲ
糿磬ѾֱںޥϷйΡǰŮͣ壬ʹǵȼ
СվߵޥǰһȺޥһЩһ¡
һŮˡ
ޥ˺έһۣڵϡ
ſ졣
ޥ̧סСߣϸϸ¡
έӰ׼ŮһӿڽĻ档
ޥ³˵ҪģҪʲôҸ׶ǵġ
ٷϻүļ͡
СѺޥšתȥ
ޥһ߶һ˵Ҳ
ﲻͷˣһ§ޥϸԼֱϣһֲֻޥĻֱŪδȬָŪþʹޥʧʹޡ
СޥմˮǾƲԳԷƣ
ͱޥС
ޥǰͬʱ룬ֻĽƶʱȲһ˫εرסСϥ䣬
뷿䣬ȴ޷ڰһĻ


11
˵տʼһЩεĻڿޥӣέǵĸֽڵھɢȵ͸Ҫס
ںޥ˳ܹ
һŮ龰úέ˷ܣ˷ܲͬˮɵãƻ֯ĿС
СȻҲܿ⣬֪ƣؽޥڳʽЦ塣
˷ſ֣һСʱ¼ӰѾߵͷ
ޥĲڵϣѩ׵ϱ鲼˺ۡҵɢţ¶԰׵׺ͺ׵Ȧ۵ĻȦףѪȻֹס¾ͱ˳ʱŪԭϸϸĺߴʱѾ׵޷£ͬ׵ĻŷۺɫССͷ
СɳϣδýںޥŪһз棬һߺسţһ߶ѱŪεĸ
έվ򿪴ʪĿӿ룬˷˵ĺζέһǳɫĺ棬¶ɫһ㶼ʲŵıŰ
˴󺣵Ϣέߵޥߣ˵ȥϴϴɡ
ޥӲһ£Եվӡ˫һǰһʹҧ촽߳š
Сæںέ档
ޥûдˮֻһˮ׼ȥȴέһס
έźޥĲԡױԵӡȻέëմˮϴޥķ۱ë¶ҳ°ļƵʱײӶĿ
έźޥϵ˺˺ۣʣʹ𣿡
ޥΪѾɵһζʹһ
έһת䣬ʹ𡣡
ޥҵͷһһε峺ˮС
ˣ
ޥεϸ˵ʹ
έļͷͶˣʲô˵ʲô
ޥȳˮӲ
𣿡
έѹٶ
ˡ
˾˵֪ˡ
֪ˡ
۵һ˿ǻ
СһԿ·έ̵úá
ޥʹέ߳㣬ϴȥޥ¸ɺԵѪҺ㱧ŽԡףԼڳβֿ˫ȣȦסޥ塣ޥέƣ׹˳عڳУͷסǰߡ
έһýˮŪޥ顢ȣһܿŮķʮֵĿ
СɦҲԡףסޥԲΡͦŷ֣ԼСֻܵǿһ£ʹͷɥһԡԲСļ٣ֻεſںޥ󣬹һš
Сĳ̬úέüͷʲôû˵
ȹ̲סҲԡңɫѾİ
һûԶ˶Ųסˡй꣬έСӵźޥ
￴ȥǸߣһ˴꣬һѺ֣έͺޥĶҲ㹻ȥŪһˡ
˳ԷҲúޥͣģչŮʢķʽúޥϴɾ嵱װ˵ߡ
ޥ۾ȺԼȡ֣ʵķĴ˿̿ݾһˮ޲
ﰴסޥϸǵıŰԲ򲻷֣ô
έӺޥȡͷҲ̧˵
˵գСʡ
˵ȴ֡
СʣһֱûţǲǳԱˣ
䣬︩յޥϣһҧ¡һڲҧס˱ѺޥͷҲҧСޥΪҪԼͷһ𡣵ֻ촽ͷݲݽ˼£±ͷ˳մͼͱмͷڵƹ΢΢
Сںޥŵ֮䣬ۿ˰죬ϽѧŹķʽҲֻ֣ŲںޥеĻȳس鶯
έ˵٣ܳ𣿡
Сٺһ֣ҧһνţڳݲ˵ζء
˵˹ȥѺޥĻҲС
έü˵
˳꣬ŷſޥʣĶӡ
ޥֻÿڿʣθȴһֱ͡Ĭһһ£ʲôζƷ


12
ҹɫέͳֻݸޥ绰˵һ𣬽첻ȥˡ
˵ؼһ䣺˵
ޥ˿ͨĵ绰С
ѽ㣬㰡ȥĶˣȻҲһ̫ˣһ캰ءһ춼㣬ǲúέǸСˣҪٲ绰ҾҪȥˡ
һ˵
ޥǳһ£û¡
û£ɡ
Цһ䣬ţѹʣ㣬һʹʹ
ޥ촽˶ȴ˵æ̧סͣ˳
έһùֻݺݵ˺ޥһۣȻɱ飬ŻͲ˵Сޥһ𣬽ϾͲȥˡ
Ž˵ôأʣһˣέĶأ
έЦһںޥһó濪ķ
һЦװε̾˴ý˶ǽ
έ˵˯ɣСޥһͷĺˡ
Ͻ˵έϴһ㣬۸ҿɸûꡣ
έֻӵһԣ䶢źޥ
ޥ˫ϣҶʹسšέץסݺ˦˵ܿ޳
ޥģؿźέϥڵϣҰɡ
˵շʹޡ
ߴһ͵͵ġડέһԱߵӰȡ¼ϡȻװдŴȥ
ޥ˳ӵĹϣ˫ֱǰȴέһڴԼѱȡɡ
ȷַֿ¡
έһ߿ӰĻһ˵
ý֮󣬺έĻ̧۾ɣԡȱϣ
ޥϣӲͦ鷿ƬƽƽԲַ࣬µ˫ϥҷֿԺδĻȫ¶ˣһ̨Ӱǰ
ĵһأ
έ˵һֱûܵŮҸɣ
ޥ֪˵ʲôǵúέ˵ġʱشԥһ£˵Ҳ֪
λүˣˡ
έ˵
ޥѩ׵Ȼ
û𣿡
ޥƬ̣ϸ׵ָµĻϣȻӲ
СסֱֱϱοŮ
έҲẫޥӲĶҪ೤ʱֻܵ߳ζؿָڻ䲻ϴ塣
ʮӺ󣬺ޥҺӿ꽥ʪ󣬵߳ңɼʱέеӰʼڶҲˡ
έȵ
ޥָĶæӿ죬ôһţиЩ΢о漴ʧӰ١ޥĻٱ÷죬Ȼûе߳
ںľҺһ±ڰέһ䣬ӿӰ
һšסޥͷڶĺޥӡޥֽǿһţϥؿڵϡέѳУһȳһյĺޥ˳
έûڿֱͣӴ򿪷ţȥ
ޥץסſסͷʹ󣬡Ҫȥ棬ڿ𣿡
έҲ𻰣ֻͷڰѺޥϵ⡣
ҹ¹ޥһԣȥˡ
ޥÿҪըֻ壬ֵ̿Ĵ±˿ԼģΧıһƬڰĬɳ̲Ҳ˼
ֻн⻹һŵƻ
έѺޥӾرߵҬһƣŸɣ
ܵľʹޥķ˿˵æ¡
ĺ紵ȥ˺ޥ߳ĺˮ۾һֲ¶٣һֿꡣ
ãޥڽвй
߳ɺĺޥߵĺέҹԼҪиֿڣȴһĥԼĶħǲף⾿Ϊʲôѵ˵
έޥȦַˣ񣬲£έһŲƽڵصĺޥϣٸҿޣҰѧУȥ
ޥźέǿסۿдתˮ


13
ޥĵѾǲҹ˶೤ʱ䡣˯УҲûзŹԼ
ʱ˵˯һŴϣޥέڻУȴֱڹС¡Сָ棬ٴβ˵ľҺ
ԹͣżǮ£Աߵĺޥһţп˻ΣȥȡǮ
Сһתæ׷ȥһȥ
ǵĹǮƣϾ¼ҹһֲѧУѧƨɾ˭ҵõ
ԶέЦһýż⹴ޥ°ͣ𣿡
ޥ۾һ£Ȼ˵Ҳ֪
֪ġ
έ˵һںޥᾱϣͲվˡ
έźޥǣԼĹѲ
һ¥ǿԱǳ䡢ԡҡϢҡ鷿Էһܴҡ̨ܲǽ˶е
ҵһСšһ⡣ƿɫĳ֣һܺĽγέͳֻϹˣǮȡ𣿡
ģ⸽ûУôȥģ
ǰһֱ߾ˡʱ͡

µģû͡
Ҳ٣֪ˡ
һǵҵڡҲ󣬸복һģһ
ǽϻһţ򿪺έǸǡ
ӻǮʲôģ
֪
ⶼ֪Ů𣿡治֪
زġ
زġ
έ˵
έû˵ߵǵĴűߣźޥԺ￴ӳߵ컯֮ºޥִⲻӡέҲЩı˷֣ǣźޥ˶¥
ֻһͷ⻹ңеʮƽף졢һӦȫԱ߷ֱһС鷿ԡҡ
έõԴӰڵϡĻ϶ʱԳޥοĻ档
ޥ͵ͨ죬ŤһߣҿԼĳ̬
έһӣúޥ泯֫ڵϣѩΣԼӺͱɬέһͦ壬һңŵ󣬵кޥ΢Ľҡ
̧ͷϸ
έңںޥ󣬱סΣסֻ鷿ޥֱ룬ԿŻԼģù̡
ڶ̴Ŵոտ꣬ڴܺޥȫĺέ춯
٣󷽣ҪȻ˰򡣡
һͺĹ˷ܵ˵
𣿡
ˡ
ʲôˣ
έСеİʡ
СЦţȴӰͳ¼Ȼó֧̬ļߣһЩƷصǼɫСҩƬ
έƲƲ죬ҩСҲ̫˰ɡ
ɻϱǿҪ֣СȴһνģҪ
С˲Ϣ㼱Ҵ·ޥ֪Сǹ죬ǴȵϡȻûС͵ǹ⣬ɽ
ƿСޥѩο˿ԺޥĺͥرȤۺɫľոأһĿէϸ죬ѪܱյСҲɳࡣ
ޥ˫ִȲƵ£ֿĥ±롣ޥüͷšҧܣȹҺγֱ˺ѵľȻԲţޥԼĳƺ¶⣬ܸо˿źһ֮ԼͿϢһˡ
ˡСȻո뿪һҩƬɵ꣬ҩЧûԼһ֦ߣ򿪰װ
ɫĽ沼Բ飬ĿϵԴתСסߵĸĺޥգүɣ
˵ŰѼߵĶޥ򾪿ֶ΢ŵĺ촽䡣
ޥûϻĶȻģ˵ֳԼܵѾˣǻ


14
Сûô뷨ֻܳŪŮܿġޥĻ꣬մźޥҺļߵڻڣ˽ȥ
έղŲ¼ӰûҪʹõءϽһ´ºޥַĻ档
߽ڣʹޥڱǷһصƺߣҲתļߣȫͬон˫ȣֹߵļ롣έ͹״Ҳϣһһֻޥ˫߷ֿޥһѩ׵ĴƽƽչµĻŭſ
ȫ¶֮Сס˸߲ҵĳšʱҩЧڷСγߣ½뺫ޥʪܵĻ䡣
˹Ȼΰİ´չǹһ춼ûúޥЪš
ޥԼֱҪ˺Ƭ͸ŲϱӲ룬ϢļЪǱóոļ߲Һ
Լżο
ɫףѾһˡ
緹ʱһߵĺޥ˰죬Ź˵ҡҽ컹ҪϿΡ
СһЦҲ٣Ǹ죬ǵҪϿΣǸѧ
Ҳ˵Ͽʲôãǻˡ
έȴû˵ָӣβ˵ţϿΡ
Сʱɴ۾
έ⣬˵Ͽα˻ĵġҪĸµʦ֪Ǿ鷳ˡ
С룬ûзԣС˵ȥϿΣʲô
έһЦȻ˵᲻ʲô
˵ҿȥ¿ξͰٽӻ¼֣ѾͷˣҸ߱ˡ
έ룬˵磬ȥϿΣ
ޥһδ·ԵظŹ߽⡣ȹ﷢έżԺޥ˵͸ƽһϿΡ˵Ҷ֪𣿡
ޥ˵֪ˡ
СͲסįҲ
ߺ󣬺έ绰
έϸǵ£ںޥѾҪǲñ˿Զġ
ޥһˣƽʱ˵Ľ١еĺѾǳǸҦࡣ
ҦέЩţ˫ˮ۾µӡ̫ˡ
ʵέʶҦ࣬˭᲻֪佾ӢϵϵءҦոУƾ˵ͳɫĹڱһҺҦ಻ʶԼϵڵСȻƾļϾͻᷢԼͲǹѩ˵㡣
ˣ˫ƺܿ͸Լ۾йĺέ֡ǴγԷʱҦʼԼóҦɲޥͳôöԸ
Ҧ뺫ޥͬϵûסͬһ¥Ȼϵܺãϵࡣݲֱӽ档
Ͳͬˣέ֮ǰֱǺޥӰӡסͬһᣬޥûлȥ϶ѾʼɡҡέźޥαװƭǸСѾͷ
ֻһˡºέѾϸʱӦоգսϴ
ι𣿡
έʵЦ˵Ǻέ
έѴĶˣ춼û̫˰ɡ㲻ǰǴ˰ɣ
ڵ绰һ˴󺰡
𳳱𳳣㻹˯ء
ۣɣ컹пءέˣʲôֶϴô
έǺЦûȥϿΣ
ôȥ𴲣׼绰졣
έĽиϵɣ˵벻뿴ı
ڱֲֲ˼񡣡
ҧгݵ˵̫ˣ˵Ҫȥģ˸ӣĶҪҺޥ
έЦû⣬ɣһȥѧУţһǡ˾չˣ㺰Ϲ˾ˡ˾ϰ壬ˡˣ߱ˣ㲻Ը֪б
̫ˣ֪¶
˷ܵؽһҪҴʲô𣿡
ʲôС
έŴ⺣ˣ˵͵ء


15
նõļƻȰѺޥ͵ѧУţȻƵȥӳ档һƧĵطͣ£סʲô˵У¿λ
ޥšһͷ³ߵ⣬ôۡ
ޥȵȴûпϿʱѾˣҲûж룬ΪѾȥϿΣҴұҡ
Ϊͳ棬С·˳ﵽתȥһǮĵط
ŵһͿһŮı˹
ˣãǹ˴ɣ
æͷǳС𣿡
С㣬ͦ˵ģͽҳɡ
ЦһͻԼ֡
˳ش򿪳ţԶԶ
̫Զ
Ư𣿡
ƯƯ
ҵͷ
һ˷ܵؿŴ⣬ʱߴߴ˵ŻҲֻ÷Ÿϼ䣬ŮˆµĹŭԽԽߡı飬ֻǻѾõı
Сʱͣ˵ڿһۣۣ
ҴļңȻέЦ˳³ʣأû𣿡
έͷ¥ϵء
б۴źέŶ
˵꣬ЦܽС¥㣬
ûޥĻشƿţȴûпһӰ
ƣέӺƿһţء
һ򿪣˺ޥȴЩ֣ȥ꺫ޥʱЩƣ㲡𣿡
Ųߵſڡ
ͻȻޥһʹ϶һ£ʣ㣬ôˣ
ȳ߽ڣʱס˺
ǴǽϵĵдģĻһִ֦һֻסݺݼ۵Ļ꣬յ񻧡
Ǹ󣬻ŰŮַһʹһ£̧ȻǳİĴ㣺ޥ
έ§סӲ֫ӵϡȻѣ壬촽˰죬ʣأ
ԭһ˲ѱɳơٵغţŵضźέǸ˾
έվڴߣõСݷ𺮷еҶɪɪЦһ˵˵ˣһźǼǡ
ĻϵĻ治ϱãޥĴϢʹвڶźέ˵ƭҡ
έ˹·ԹɣԹҲԡ
㡢㡢㡭Ҽ㣡
έѾ˸ɾȻһۿֱͦͦߣû㣬Ǹ
ָָĻϵļߣԼøء
ҾȻһ㣬СǼĽŮĸ׶Ǻǻ˴ѧĺޥûмϳһ档һƬͿֻвͣૺţ㡢㡭
έ׼סȴȥУޥѾˣ֡
έֻͣס֣ɣ磬
˺Ķȹ¶δ׷ȫ塣Ӳ纫ޥȺޥһЩ鷿ȻֻȭͷСҲ󣬵һѩ¶ǣ˿ȥҧһڡǷʰ׵θùĻŭš
סϥƵؿڣ¶Ů񻧡
ԳƵ񻧣ϡë·ʷʹһ֬ۻϸ⣬ûһ˿ɫںޥ¶δ¶Ļ꣬ڳȴģ
ָ꣬ɲǼѩ¶һĨĿĺɫһƬҵͷһ£ʱ֫
ѳ˫ѹ֮䣬Ⱥݺݸ˳һ⣬Ȼץס֧ߣѰڡ
һƴóѣһѪӴֻһ£Ӹ޽Уϸܵͱ촽϶մѪ
ԼΣҴطȥյضԺέ˵һѡ
έٺһЦ˫֡
˼£ȻһڴѪĭµέϡ


16
έİæùڳ֡ѳ˫ȲһȻһֱֻ۰ڳؿڣһֻֿ񻧣Ū˼ѡܽҲܸɣļһʪĴ׼պŸ
ﰵһ˵Сôͻˡ
Ȼɿߵڿһۡ
˰пӺޥգС֪ҲúƯ뵽ֱһʱ࣬ƳѾӵ˲ȥŻŴ˻
ձסέ͹ﻹûü֣Сһ˵ϵɸϵɡ
Ҵϴסȣѹϵĺέֻ֣ܰͷСסȡ
Сæ˹ץסĽסȻСҪȳ
έСһǰһѳֿ֫סϣɬ鷿٣Ѿͷһôһ㣿
֪Լ뻢ڣһ߽һһһĸ˶Ĥ͡έüͷȴ⣬ģŮˆ£ôŻֺġ
һ¸˰˶ȣԭǹָٴβܵС߳¶ڡ
ղŻĴʹҵλæ룬Ȼ˳ͱ˳ĴŮĤû̫ѪӵѨ쳣ܸֻǿһѴ弸£УԼСܵЩԲˡε˳׼ÿˮʪһ¡
С״ſĽףܵһԡɣæϥǣڹ¡
ڳ¸ĥصķ޷Ȼ󣬵ȫһҲʹᡣҧšסĶ̷ſɰس򡣳ʱڱǳѪҲӿѪںС
Ȱѳø߸𣬹ŶܻСúúõģȥˣ
Сļһ磬
СһҩƷ٣ֻзõҩƬҩĩͿĨĸҩע󿪳С죬ҲšҩƿץһѪĭĺ촽䣬ȻָҩƬڡﲢûоʹְ֣ͣҩĩУ£񻧣ѸҩҲͿڳϺͻڣֲ߶ʮһϴһ롣
ΪǴέСҲûи棬ǶЩ棬ķӦ
ҩʹãܿʾ˵ҩЧֻԭʹ彥ȣһִδйļʸдֱյԺСʱ䣬ۿʼ죬ֻʣ´صĴϢ޺Ļ귭Һӿڴϣ漸Ѫһ
έСЦſų΢΢ϵĳ񻧡ֽŶڴϣָȥοԼɧ͵壬ֻʶزͣŤ塣
˿˰Сʱֱȳˮʪ͸µĴ񳹵ңſ絽ϣݷҪ̴һ㣬ݺݲ񻧡ԭɬѨʱѷĳ֣Ȼխֳߺ㴩ֱӹڴ
ʵĿʹ׵¶һ˿οƶȫӭŹĳ塣
ĻȺޥҪ̣׾ܴӹȹҺҲһθ߳
СȲȥҲ˸ĺͥ˹￪·
έʱ䣬磬ȥӺޥɡ
Ӧһ·š
ޥڽһ磬һڿε¿һʱôҲ롣
ޥԵ˳ȴλһ̬СǳԿϵļޥһеʣǰѳôˣ
ûôȥϿΣֻйˡ
뵽Լǰܵĥ뵽ſɰԲйթЦޥʱļ١
һͣȣޥҲƵı¥ݡ
έСɳϣ̿ŴϷ塣
ֽϵѾ⿪˿ӣ˫һ֧Լ񻧼͡ⶼҺ壬滹Ѫ˿
ޥһܵߣס֣ͼֹĶޥû뵽ʶԼһ㣬ʹѺޥƣ֮󣬰ѺޥҲڴϡ
ޥ˼ΣûܰѼߴӳߣẰССôˣ
û㷭ӣźޥеļڿٽ


17
ųķٶޥ棬׵˵ǶСʲô
С˵ʲô
ޥϸϸӳ壬Ѫ٣Ѫ˺ѵĸšأڱѪ࣬µ񡭡
ʱޥͻȻϵҩƿæץǸʲô
Сӣ˵ͼǲˡ
𣿡
ޥһƿʡ
С˿磬ɣ
С
ĶС
ޥиָҩһߡ
ֱ磬ҩŽɢȥСʱѾײһθ߳ƣĳż߳˯ȥ
ñޥûϿΣʼڳߣιˮϴˮյ塣ҪǣԼޣԱȥĥ
ʱɫѾãȻİľһʱ䲻֪Լںεء
ʱ㾪ϲСˣ
һ䣬㣬Ҳ
Ȼֱۣúʮһǧףȶܵóˡ
ߴġžžʹ۾ʱޥһֵԼϤ׺ԶЩеĹػȴɼ˵㣬ô
ޥһӱͨ졣
ֺ̧ޥ泯ԼڴϣֻԲĹĵ鷿ǰβȴ߸һøݺײ塣ޥ嶼ĶƵǰҡΡ

ѹȲŵĲҽһȻ˵㣬ǡǡ
ڳǰַޥȦһ죬
ԡҷŹϣĽʱʧźݺһڣȻһѳסԡĺޥʲôźȥ
Դӳ׷ʲô֮ḻ́˽Ȼҩ̼Ŵθ֮߳󣬳ЩˮڸͣЪԽԽ졣ʵܲˣҹ˾±ֽסӽԡҡ
ԡҵĸЧãԭ̶ļУֻһžˡ
ޥһ߹ųһշת£Լ֡졢鷿źǡǰıȲͬޥô˵ô׵έϣŪ
ޥˣ׼˯ȥû뵽έһ侫ͻȻóһԼ˴ͷϡޥһ£ӲĸεһʹʣΪʲô
έԿԶԶӵűߵϣ죡˯
έ֪ޥȻͬޥҹ͵͵ѳųǾ鷳ˡû˵Ϊºޥ֮󷴶ѧôҹõİˣܺޥҡֻҪ¼͵ߣέǼҲ군ҺԼȺޥ뵽һ㡣
Ѻޥ֮󣬹Сέߵڣһƻ
έԵг񣬡죬ҴޥȥѧУ˵һûл

һέˣ棬Ǿ鷳ˡ
ӣǲ湻ˣ͵ðڡ
έһۣ˵أ
СЩ⣬αҪɱأҲͦð
ȴͷǲ̫׳ˡ
ȻʧˡޥͬһҪõѣôܲȥأ
̫˰ɣ
˵
Σգ˿϶ỳɺޥ
ǸѾͷþ䣬¶ˣ
ﻹء
ⲽգܲߡ
έ˵ڵһ˵ʲôڵľ졭ֻһĸףȨƣ˭ȥİ
Сһۣ˵ǾͿˣ챨ھ͵ðѳˡ
С˵ʲôȥɱҲ١
έЦһ£٣ΪУ⵱ɻ¶һѣҪһ¡
С˿ǾͺãǾͺá
¸ڰɣһڣҲ˰ɡ
έ˵
ʵףԼͲǳ뺫ޥϵеĳ˵ΣյСûȻûǡ
ߣɱ˳Ǿһϵˡ
έЦŸС֧̣ﰵ˵


18
ڶһ磬ѲԸ뿪ĺޥʲô¶ûһϿΣҪ¥ȥˣ˷һֱûлᡣ
θ¼вέֻԡҿ˿ޥæӦˡ
έѾһ˵ǣҪֻܶҪȥСѧ˭ܲס˭صҪ˵ǳȥ֮ûġУ԰ʧ٣Уˡ
ѧΰһ򲻴ãÿ궼кü𣬺οһУʧٰ񴺽ڸչ£ʱưέ˼·뵽ﲻһЦ
Ľ֪СֹȥŪˡ
ֽűڱڵϣСýųſ˫ϥֻס۵һһǰѨһһ߽
һҹûкˮѾЩ˻ˡ
С˼ζδܽ塣ֻúέһѳڳϣҲ⿪ӣ˫ϥͿϴҩ
έСֻҩĨϾͷ֣˵ô㻹
СɻؿһۣЩס
έԱߵҩƿҲһСÿŪһݡ
Լķ˵έ˵ȫҶ衭
έ˵꣬һڳϡ
촽һѪۣ³һѪ˵Ҳ
έŭһͭһֱ嵽ͷÿֻ¶һյĸڳĺϡʳͭ۷ףѵĺš
έҩЧͳŵ񻧣ָ£ֱش˽ȥ
ʹس鶯һ£ûãŵҩʧˡ
Ⱥޥصֻ֫ѹ£˫ϥſڿϣһִֻĵ綯ѨвתʪճҺʳڵϻһƬСȴվǰųС졣
ޥ۵ذγ綯ߣԲŵ塣
綯߸ոճ룬㼱еʶ壬һ͵ӡߵһҩƿʣ޼
ޥ֪ԼİЧܣֻһ֧ȥȽºһļ²塣Сĺ̷һеĽС
ӱһƿޥγոշŽȥļӵһߣԼ߲˽ȥ
ޥԹĴҰᣬ̲ס˵һЩ
ֻһˡ
ޥֻõ˱ˮ׼óһЩˮȴų̰˱Сߣԥ˰죬룺ֻеһˣСܿͻġ
οԼҲﰲοų
έҵС˳ɳ϶Ժޥ˹ָ
έһʾ⺫ޥԼڽһ߰Ҫ˵Ļ
ޥҪԼȥ˵ʧ٣ɺȻźέκ³ߣʣǲС𣿡
έ俴һۣȻܲһӰɣôţҲҪڣƽһЩ˵
ޥͷ룬ʲôҪأ
ʧڱ˻᲻֪ʱסһô˵
ޥһ£û˵
έ֪ôģˣһЩ¼
ޥɫ˵ֻڣܿ͹ȥˡ
ޥֻôӦˡ
έźޥѧУƣ˵һûлҲûϿΡ
Զʱ˵ȥУ֣һֱûǸֵıƳ˿һȥĶˣûϵûϵٵɡ
ޥ˵ûгȥôʱ䡭
έӿ˵Ǻѣ̫ˣЩšʵҲûʲô¡ϾǴˡ
ƳͷţǰǰڵѧǺ֣
ȱƳ꼶ܵ˷ݱ¼έźޥ뿪˵˾䣺ֻһĸףǺܺãǶһ¡
Կԡ
έ°źޥУ԰Ǳҵѧ⼸Ѿûпγ̰šʱ߹ϤУ԰έͻȻԼѧʱ龰ɱһᣬӲĳ
έԽԽ죬ޥҪСܸܲϣҹ۲έɫ


19
έźޥߵͣͻȻվ̨һϤӰæѺޥϳȱܿҦߣ˿ԺέԣҦԱƳҪ
ޥҲҦࡣ
Ҧһ߽صȳһ߲ޥҦ˵ÿܶġҪȥҽ̡ҦȺģޥúĽôҡࡣ
έûֱӴޥر˼̵깺ĸֻȻ뺫ޥЩʳ˻ȥʱʵƲѾհѤá
έָֻˣʣֻ
ǰĶ˰ɡ
ͦõģˣ
գµģ·㡣
ˣ
ﻹ졣
έ˵Ǯ
Сһ㶣ȻЦ
έֵݸޥһְִ绰˵ǮյˡУڰᵽסˡ
ޥڸϴӣεҩһûָ
έޥëڳ鷿ϣӹ绰
֡
СޥǮյ𣿡
յˡ
ʮţ͸ϽҴ绰ֻ𣿡
ˡ

š
ǾͺǾͺãϵҲ㡣
ǹæֻܳ
ޥźέɫ˵
ޣע塭
־Զ˶٣Ǹ˵ְһαȽæûնȥ㡭
û£ˡһжá
ޥҧס촽˵Ұᵽסˡ
־Զ˵˵͸ðסˣ಻㣡
뵽Ůı仯־ԶЩ֣һʵСޥǲ̸ˣ
έ˵ͷޥ˵ǡ

־Զ϶ٷŹâæʣСӽʲô֣Ķ˰ͣѧʲôģ
ޥ˵ءôˡ
־ԶǱ߿ЦţСУˣŮ۹⡪û
żٴǼ氡ޥͷһᣬ룺ŮϹۡ
˵Ҫˡ
־ԶϽһ䣬ҲԣһҪСģǡ
ޥ׸˵ʲôɶһ¡
έʮ򡱵֣һЦ˵㹻˼ֻһ򡣡
һ䣬˼һ£ĺޥļ򣬡ȥҩ
ޥ˺έһۣ¡ϾͿСΧס˳ޥæȥе˵ɡ
Сٺһ֣ȥɳһ
ޥҧȥȹ׼ȥСվϣС졣ʱޥѨﻹЩﶯ˼¾òˬѺޥƿߵߡ
ޥ³Сż˵үʲôڡ֡
ͷҲأɧôɵøƵġţ󡪡ٹ㣡
Сںޥͷһ£ε̽ǰбۿŹľٶ
ﲦ˳ĵ綯ߣȴûаγߵǰСС
æ˱һ죬ѾˮǻҲɰͰ͵ġﱧסͷͱĺ
һͱ̫︹µëм˳ıǿס
ȻŴûȹﷴӦ͡硱һ˸硣
ǹʹķεĲҺέСԼͬ˸¡
ȺέСذѹͳʱӡеĺۼѾӿѪȫûԽζؼ˱۷ףʹ˹ȥҺóȥҧСܵûжϳأм֮ǿƵ¡
ͻıʹέСһԵĺޥҲסˡ


20
έȷӦֿƣܵҳ䣬æñҲ˲Ѫ͸ɴέֱϽҽԺȻס
С޷ر㿪͹ֱҽԺ
һ̲˵㣬ҽ׼°ࡣҵҽ⿪һˣ򵥰һ£ȥ˿ƹҺţ˿˵ǼƵ¶
侫ܶˣǽ
Сϵƣ˼Ѿ°ˡ
Сүү̣ϰŹһҽűһǿһô˵ˣ
Сġ
ϻʲô˵ģ
С֪˼һŶ壬ɴʵʵ˵ҧġ
ҧģ
ҽбһۣ˭ҧģ
СӲסͷƤ˵ҡ
ҽСٿģҽ棬û³ģ
ǲǣ˸硭
ޡ
ҽһȻı顣
СϽͳһѳƱҽڴææ
ҽµֱ˵׼
СǱ¥еֻˡ
Ӧι
һʿ˹˵ﲻ绰ûصأҪྲ𣿡
Сæֱʾףֻڶϣߵ¥ݹսǣǸʿڱһ䣺ûĻ
Ϲô
έʡ
սңҽ˵ⲻ󡣡
˼𣿡
ϻ
ô˵ģ
Ҳ٣ˡ
έǺһЦҰúãȥ㡣
ɿ
έ˵绰ﰵСǸҸû˵ĵطѹһٸһһ֪ʲô¶ûˣ¿йѩҲϡϢˣ϶硣ԼСĹϵԶС˽⻰㵽ΪֹܣֻᣬԴᶼܣֻ쿪ۣСԼ׹ǻ
ԱŤĳƽޥ§Ųιˮ
έָĲɵؿ㲵Ľûôٿ־ԶҪǮ
ʮôҴææתѾ¡
СҽԺڣέҪͺޥѧûʹҽԺϹ˵ˣô̫ˡ
έؿĵɽ죬죡ȥտϹˣЪЪСҲ̫ˡ
έ˵úֻȥҽԺһˣǽӺޥ¿ʱ˳·ûСҲģǮЩٸˣѾȥһ롣έһ߰ҽԺ̫ڣһһȥǮ־Զ̫ܵʲôУʵҲҪǮĽڡ
ޥһճϿΣһĳۿڵѾȥέȴûһ˵˼
ˣС̫æϻææһͨȥҽԺƽʱֻʣһέȴкޥͳŮˡޥַźέΨһˣĴ󲿷ַйӲû˶ɡ
ֻҪѵʱͲϽкȻﲢУĿԺСµ΢΢ҲúέĻҡΪҪɱέһ㶼
˺έһֱáעҩڽϵС
έֻϹ컯ѧΣҩ˽Ⲣ࣬ʹ󷽷óƷָҩϼҩЧޥŴΰέҪĿధȴɳĮϵˮ޺ۼέӵʱҲǳϿΣעҩ
һĩέóעҺ
뿴ҵŮһЧ¿Ƽ
ҩʮСʱʶ˵ģέյо֣涼ܰһƨġ
ޥؿźέܣƲҩҺעͷߵɵĳԡС˵СҩԻûһòá
á
ˣЪһɡ
έһۣʲôʸң
ޥҧ촽ͷˮۿһ
έһŲסĴȸָʪܵ񻧡ʵ֪Чúã羲עЧ죬оȽϴ̼
ޥץסέֱۣڵϣ˵СûѣٴҲЧ
έעͣڳϷбۿ
ޥƬ̣˵ɡ
έһЦ˻֡


21
ޥڳԵŷֿϣŵؿźέеע
Ȼ֪έͬ⣬ޥ̲ס˵ڱ𴦺òã
έһۣһ߰ҩҺͷ
ޥҿέĶ
έ˵Ÿ
ޥæ˫ϥţԥһ£ᲦԼĻꡣʮĴֱëԭЩɬĻѾȫ죬޵ķţٲǽܱպϵģıԵ¶һĨɫٴʱѾʮУָƤʱޥӲһ
ȻעΣԺޥ˳ӣέǺ˷ܡһŮ¶ԼصĲλ˸ע䴺ҩ
έͷںޥ΢¶ϻһ£һѪۡޥһ۾ɢ㷢ǰ΢΢ȴûͼֹέָ
έŪ£ѪŰͷ²Ƥϴƶܡ峺ҩҺһεν뺫ޥ֮¡Ⱥέγעǰ󲻹ӵʱ䣬ޥѾ㺹졣
έĿޥŻ֣ϣȻסһֻ֣ڴͷޥŵؿźέ֪ҪʲôέóһһֻҲסȻһмߵϡ
ЩέȻһЦޥ鷿Լú氡
Ȼתߵߡ
έĳֽһȻϣŭźޥʹ۾źέһƨϣҵŮѹúֱ졣
έĳʰ׵Ĵڲ࣬˺ޥһۡޥе㻹Ҫ룡ħ
έһ뺫ޥֱֱӣһ߰ѳϵ˫ѹԼ¡ʺ֭ȻʣǰܼĻҲȫ¶Ⱥޥ廹ҪչܴҩĴ̼²ٸǳ׷
ȿέһ֧עҺУޥŭǫİ󣺡ô࣬ˣʲôԡ
έĵס٣Ƕ׼ٵĶˣȫͷ޺⣬ںέʹвѡέʹѹס壬ҩҺȫ롣֧ҩҺȫע꣬έγܣȻų٣ֱѪӿɿ֡
έɳϵһ֧̣ȻŮȴҩԷտޥ𳱺죬ϵֻ
έ˿룺Сôˣ
έǡ
Ϲ˳Ժˣ߻û𣿡
ģˣʵϹģϸھܳԺˡֻҪһȥһҩСھ
ɣκ˵
έЩԸСֲһ䣺һ⣬ǿһӵ£Ϲ˻ǣ
裬һס޷ѻҽҩѵ߰٣ͷǮɲˡ
έֻʣǮ´ŪǮ֪Ҫȵʲôʱһ߰һ¾һ򣬵ȷܲˡ
С˵ϹҲסûϣ侫Ѿˡ٣ϹһǱ飡٣ɱܣҺҽ˵⻹ûѰ
έ˵Ѱˣ˵Уȥǡ
έҪţޥæ˵Сɡ
έһ㶣׺ޥչ˸ոעҩĳ
ǻǽ
έ˵ŰѳӵϣһֽŽ⿪ںޥֱϣȻ˦Ŷ
ɫףΪ򲻱㣬һֱҶԶȣھһȦӦëǾ仰뿴ȥǸˡһҽվߣС˵Ժע㣬һڲҪ̼һ߾鷳ˡ
СͷӦǡ
ôҽ￴έ˵ͷʣأ
磬š
έѹ͵ţڱʰء
˫Ŀҧʮָؽڸ졣
έЦ̾˿˵磬ȱŭϢ˵
س˿۾˵
һ·Ϻέ꺮ůԵʮֵĹģ˵ù¸жԼסԺʱέֻһˡ
Ϊţ·ͦȣһһŲӡ
̨νȥΪһﲻǴӺӽзġûעЩʹעҲû취뵽ϾܼǸҧԼĳЩֽ΢΢ﷴţͼͼͼ͡
ﳤ˸Ƶġ
έСŹ¥һţ¥лص


22
һֽŴںޥֱϣһֽڿкһ裬ͦͼĥɧ񻧡µĺޥҲ󺹣ϵļࡣ˫ֶס֪˶ŰԼϵĳתԼ࣬ô³Ļ꣬ƽϢķ񡣶ޥԼҩҲѷȽһǿббһֻߣڴȸĥˮϴ϶ƬƬճҺ
˦έС˵ϣͷһͨƤײʹŭкޥİ֯һ𣬷һƬҡ
Ƭ֮Ѫ죬Ҳϱ鲼ޥҲ˼¡ﴭ˿һסѪС죬ּԱߵļߣ˽ȥ޺˵ҧҧ
ֻ֧Ѿѳ˺ѿԲޣﻹһ֧ſأͱޥȥֱֹסֻͷǿ˶
Сס磬շʰ
έҲ˵Ϲ˱𶯻Ъһ
޺ްĽӵһߣδֶųͻȭ
С챻߳ĳʹ˹ȥ
ȹطϢ͵С˵ޥϣ˫ȣ׼Ţݺݲ룬͸ޥҩĥѾãȻѣʱԽޥѾ֪˾õ㣬սĻͦ֫ӾʹС
СһԺޥ˵Ҹ𣿡
СдϲæԿף⿪ޥ˫֡
ޥεĳһۣӱסС˫
ʱС㷢ϸĺ˯ޥһС˯죬Ͻơ
Ѫ࣬˺ƤˡޥģߵӼҳҩޡҩˮë
¥ݿںޥرСģΪ֪έ档
έûʱʱ̿ߣæ
έޥһʱװЩ׵ޥȷʵ֪ࡣέֻÿ־ԶѰϢ˼죬ֺ־ԶŽ֪ȲߡҲ־ԶûôС
έ˱ʼǱǽǷһ¼ʮ̣¼ֻˡޥͳҪǺޥȡֶѡέʱ䣬촦
έߵޥķ䲻ɫһޥ֪˳ϵҩˮæںέ£һ߸һ˵С˵̫ء
έ˯Сһۣһ
ޥ׼סέߣȴ°̧ͷέϸ۲ɫ
ʲô¿Ƽƨ
ޥûи߳ҩȴѹέһںޥ˫ֳŵأȱֱֿȻݺݳޥˮδɣױĴ룬ȴ͵ͨ졣ʱޥ죬ǰĵҲ
Ⱥέޥһڵϡֻ˼æſסέߣôϴɾέĺԣ˵һȥơ
ޥϲءһ̧ͷ˵Ҫ˳𣿡
έСɵϣôܻȥأ
ޥһӳȥΪʲôҪȥƣ
˵ǺżҹЩ¼
έɭɭ˵
ڶһ磬έͺޥѧȻһͬȥ˵δ顣
һû¶棬Ƴ˺ޥέϵ绰ʱϵͱ⼸òҪ
ûлرέźޥУ˷
ҵޥѶ˼䣬ޥέĽֻ˵ǳȥ֮ûԼһסẦ£Ͱ˳ȥ
һᾯֵʵȥͲˣ
һ˿Աߺέޥһߵͨ졣ᾯ׹˵
ѶԱԱʹʦڳͺޥ֪ޥһֱùǸϲСŮ˶ԺޥߵĹûģ¸ûκλɡ
Уʧٵ¶ʤݲݱ˰ѧУ֪ͨҴ뿪ˡ
ʱ֣έźޥصȴؿһ˶Ϥˣѩ
Լֻùѩһֽ˺жͰȫ׿ѩҪһԹѩֻ֪έƭޥȴ֪ô֡
Դ˹ѩܲ⣬ޥέʱѩУһϰȥɽˮһ²Ż


23
ѩǹġ
ֻһϣҽԺǮǰ׻ģС˸Ůʲôᡣ磬ӸԼݷʱǸСû𴲡ԽԽһӣ͸ѩ˸绰
ѩһ·յҾͽӵĵ绰ҲԸ˵ԼԼֻһûͲء
Σֻðг
ס˺ޥãѩȤҲ˲ڵ绰ּۻۣͰ˵ĵַ
ͬͬѧޥʱһ㶣æͷҿѩЦӯӯݡ
ѩòֻϵ̬ȴɧˣߵޥǰ˵Ӵʶ𣿡
Ȼǧ㲻ԸޥǵúέԸġʱش𡱵˵ʶ
ʶôۿأ
ѩҧ˵Сӣڰңһ
ޥѩĺ⣬һ
ѩ֪ͬѧڱӡԼ˵ޥҲҷá
έѩҲζˣ˶¥ҵڴϵĹ
Ϲˣ
έ򣬹ţ˵ôˣ
ģǳŵĳţɶ򶼲ɣ˳ӣ˭ң
έڹģⲻæ𣿽һ죬һ
ӣе˵ô¶
û¶ǡ¶ǽˣͰӺ
̺˵ģ֣
έͲˣæͷͬ⡣ȹƽȣʣ߹ѩ٣
˵ˡ
٣㰡㣬ô˵أ¶֪ԽԽãѩֲǲ֪жˡ
ǸȻ˵һ磬Щͷ
ˣ˾˰ɡЪţҳȥ
С˯ĳɳϡέֻڳ¸һǸԹ
ѩڿУ²ؿŷеĺޥһһ·
έ˵Сѩһ¡
ѩͷϣ˵ʲô£˵ɡ㿴ӣô
ޥ鷿ȻȲϲԼĹѩҲ£رͦûֵڣԵóˡ
έȴû飬һѩ
ѩέߵڡСţ裬ϴǸġ
Сѩ¶ʼҲò׼û㡣
ѩƲƲ죬ûнǻ
έ˵ⲻһϹ˾֪ͨˡ
ңҪǸ˵ˣң
ɱô룬˲ˣҶ֪ͨ㡣
ѩ˲˲ۣ׼ôɣ
һ˵һɡ
Ū˶Ǯ
ѩʵԼĵĻ⡣
ڻʣ򡣡
ô٣ⷿӣ벻Ū򣿡
ϸˮ㲻һƱñ׷ɱһӰɣҪϹ˻˴Ǯˡ
ѩ˵ĲλһЦ˵ǵطұء
Сѩ㡣Ҿ롪Ƕһϣɲֻ
ѩһǵͷ
έ˵һ£üסǧ¶
û⡣
סˣƽʱû±š
ѩͲˣæӦ
έ˿¹ѩʱ˵©˷
ޥСʱĸѧ赸Ⱥέ͹ѩصʱβ
ޥ۵֫ڿл׹⣬ȻֹӺɹΣһ־ԺϥƽᵽؿڣֱһĵУƬ޶ĿĻĶݷŵʻһ㡣ȫʢ󣬺ޥȡ棬ڵϣ赸ʱѲˮ񱳲ϸϸ
С˻еĳֻźޥļ塣
ޥùѩʻգȺޥվߵڷеӱߣ·ڵϵĺޥʱװϲһš߸Ьʱѩ׵ĴϻһѪۣޥס˴ʹһ
ѩ˵ҵĽš


24
ޥĴѾӴȫÿһλֺ㲻ʲô֣ʹվ𣬷ڹѩ¡
ѩû뵽ޥ׼ԼЬӣæ˵֣
ޥһ£ֻҧס߸ЬĺѩһѳޥһԲٴҧסѩ˼ΣЬ
ޥעЬϣ¸߸Ьŷֹѩųͳࡣֻѩȹӣ촽ڡѩջûüϴ裬ȹһޥοԼСƨ۵ζҪСˡ
ںޥͷڣæ촽ס³
ѩ˿û̧ȵ˼ޥ޼ƿʩѩ˵ӻԡ
ѩȹӣ˵ǲǣ
ޥ͵ͨ죬ûлش
ѩɫһ䣬ǲǣ
ޥȦ죬һۿ΢΢һΣȻ䡣û˵
žһѩһƺݺںޥϣ˵ǲǣ
ޥŹѩ۾ᶨҡҡͷȻ裬ޥʼնǱȣԼ˵ĻޥζԸǰĻԼͬͬѧ
û뵽ޥԼĽŶԸȴΪһնĻӲӣѩɫڣͷѺޥڵأߡҺùѩŽţߵݣȴ̫ʹ
˼£ѩֺޥԲָֽƤХųںޥϡ
έҲ뿴ޥʲôϣӣֻԹۡ
Ƥ䣬ѩ׵ļ¼ӡޥһ赲һ߶ڵϣ޷ܿ
ҲЧѩɴഩϸ߸Ьޥһȥ
Ь̽ꡣޥƺһɫʱòҰסӣ˫סţͷ߳һϸܵ亹
ѩôأέЩġһסҪߵĹѩ
СҲ³׵ޥߣƿ˿ƬѾѩһһ㣬ܾͰˣѩ˰ɡ
˶˵ѩֻס֡Ȼߵһߣһš
έ֪Ҫٸѩû
ѩûзӦɴһš
ڵϴĺޥͻȻʹ˵
׼뿪ĹѩһˣһŽһڳϡ
ޥŲߣסѩȣǡ
ʲô
ѩҲޥ
ұȹԡ
ü
ޥѩѾˣûٿСС
ѩָָԼĽš
һ磬ЩˡųͦŶӣ˹
έС໥ʹɫһߵڵķ䡣ѩзܺޥͷûעǵľٶ
һ£СȷŹ¥ݣέصڣ
ޥŵ̧ͷҪȥĶ
έͷҲص˵úźѩ㣬ٹܡ
˵شš
ޥ˹ѩ׷˳ȥ
έոߵ¥ݿھ󼱴ٵĽŲյذѳӵϣźޥͷ
ںޥȻ죬έѾ뿪ѩһתҲ׿ޥ˳ȥ
έųңԱߵȺʱ
ùѩæѳǽǵˮ̨ϣέʣҩƷͳͳȫڳϡ
Ȱƿҩȫέ֣չ˵ģЩҩ㹻һŮ˷񡣾һҲʮЧ
˰ɣ
ֻ۾û˵ԱߵĹѩʵô
Ǹ籨𡣡
έ˵ҩסֽţܷʲôӡ
ѩ˸£ϸĵı顣ʵõĳǰΪ༸˵ͬѧѩʱ˿ȥΪ飬෴
έֻйһˣʵϹˣСأ
СӦһඡ
˵Ŷһڹָ仹һֻ©
ʲô
έָָǿڹ
ٺ٣ơ
Сѹ˹Լߵ߽⿪ӡ
ʲô
έðݵĺɫҺ壬ЩĪ
ѩһѡ
С
ѩ߹ȥСѳá


25
бڵȴ֮䡣ǽڣ߾ٵ˫ҷֱֿȴϡȱһȻֲ䡣򱻿סȥ˾ӡǽһ㡣
С©ѩڳУԼܹӹףţһˡ
СѹкɫҺ©έȻ򣬡Ҳ٣Ķô
¥³ģüأȫˡ
ʹʹӻͦ壬еĽɳɳ죬зʹҲ©һֱӹֻϹܱ䶯ֹȵҺע븹С
С©еҺͣͲѹѩԼס©תҡԸĳ̶ȵĹҺ
ӹܿͱҺűǼ䷢ʹ¸һһšС׼ʱɳʱùѩ©ЩҺ
˾ĵĹϸ©ĽǶȺҺķ
Сγ©գɫҺ̴ӿС׼𽺴ѳȫ͸⻬ϴסʺĻꡣͬɫҺ⽥һţֲ˴ˡ
Сδסٰ֣©ľոأһιҺ
ȳǰѨС಻Һȫ㵹ڳڵ壬ѽҲСΡʱص޺죬һߵĺ첼
ʹҩֻԹȥֻпڱǼ΢ĺ֤š
С˵ɧ¸ƨ۶סˣ磬㿴ô
Բһ˵ģðס
έ˵ˣֻ˵סҩڸס
ѩǰֻŰղŻûԺޥ֣²ЩúޥҲζ
ȥɣָŪǮءСѩ̫ˡСƣһɵ򣬺ڿˡ
ѩ˵֪
έûѩĲԸֻҪ֪У߰ɡ
˵յ¥ݡ
СŹߵ⣬έ¥壬ѴֹҺĳһڵĵ
ޥγѪۣέһͼеؽкСأ
έûн⿪ֻ˺һֽסޥѪ˵ż¥Ϣ
ޥ˵ҲţҲţƭң
Ȼέ˵ʧٲ̫˵Ȥ̫ߺޥ࣬ƭһһ죬ЩʱܻͺޥļǺέ˵˵ҪųߣҲˡһϢϢá
έС͹ѩбб۾ѹ
ޥŽɣĬһ˵Ҫȥ
Ѿ˯ˣͱȥˡ
ҾͿһۡ
ޥС
С
έޥɫת᣺ɣú˯һ
Сѩδϱɰ㣬ѩ§ɳϣҧŪ鷿ѩһ߷Сһ˵ĶԻû뵽ȥõĺέգɰľ
έסޥѹѩС򷢵ڵķ䣬ĵؼ˺ޥϺƣȻӵźޥޱ˯
һҹޥĵûб
ڶέ˯˵𴲣ޥȻļ뿴ҲҺ
Ⱥέۣ˿ʱ䣬㲻ɷ˵ޥϿΡ
ߵ¥ʱޥţСС
ȴûκλش𡣺έֻ˵ĸ̫ã˯죬֤úޥޥŲѵϻͷ
Ǽҳ㷹ĹѩȻҲ𴲣ܹҪέȥϿΡ
έճȥһµŮ˾Ȼ֪ԼѧȻ˵Ҳ٣ˣҸһݾ޴ľ
ѩװ˺ޥһۣ˵ôϳٵˡ
έ漴׹һ壬ҧ˵ٳʵʵ
û뵽έ˾Ȼѩһ㶣ƲһŤ߿
ѩҲҪȥϿΣޥһͬһȺέȻܾ˿
έǵ§źޥ˲У԰͹ﲻͬ±˿ɣУԶԶؾͣ˳έÿζѺޥ͵Ҳ뿪
ڱѾ˾ռߣʦǺǲ
έĵػЦʱһޥ
έһ٣ϵЦݽסˡ


26
Ҧ˱첽ϣþûˡҸ
έںޥֱ΢΢ʹЦ˵Ǻþòˡ
ޥǿЦŴкá
ҦЩ֣Өһתˣ
έ˵ûʲôֻЩġ
έɱ۸Сޥ
Ҧ౾Ͳϲέźޥû¶˺ޥһۣת⣺أ
έ̾˿û
ûȥĶˣ
ޥ۾û˵
έ֪Ҧû˵ʧ١Ϣһ߰Լ죬һѧУ̫񻰶ѧ˲Ųʡºޥܴ̼ӣҦʹ˸ɫ
Ҧüͷɻ˹ȥ
έݵ˼˰죬˵ԭСޥһֱû㣬
ʧˡҦɴ۾ô᣿
һԷҸСޥ֣ȥˣЩˣ˵ҪԼȥ֣ûⶼˡ
ҦһôӡѹСޥġ
έ˵á
̾˿˵Сޥһס£ںһ𡣡
Ҧ˺έһۣСޥСùϵáȻҪСޥһЩСϢϽҴ绰
ΰˣ쾯컹ʹڣѧУѾ֪ͨˡ
έȻҡͷ
Ҧصޥߣļ밲οȴҲֻ˵ˡСµġ
Ҧֶ̼䣬˺ޥڵϵ绰Żָ
έҦԶ˿ޣ£
Ҧȵ֫Բβ޳˫ȣέͷһŻȡ
¿Ҿ㣬úϿΰ
έվڽſޥ
ޥ΢΢˵ͷӹУ߽ңԶԶһŵĽ
έõЦһ£ðѧԺޥĹģȻת뿪
Դӳʧޥһֱ
ѧ࣬һԵÿտյͬѧѾ֪˳ʧٵ飬ΪԵܺãż˹ĵһûгϢޥƽʱͬѧ٣Ҷûдޥһ˰
ޥƽűʼǣݲĮȻݷȻ֮ϡÿѧ֮޾裬ֻнѧϰʱԼ
һ࣬ȳʧٻĹѩͬѧǱġЦȵĿ⣬ȻҵĽȥ
һɫŵߣޥԴȵ̧۾ѩЦ⣬ޥɫȻòҰסû뵽ѩôԸŹԼέܾ󣬾ȻԼѧУ
ѩƿϵĿαźޥһƨ£۽Ǽڽɨɨ̵ͬѧ
ޥĬؼαͷҿѩı顣αݷ𱻽ڲסתǵˮУλƣһֶ
ѩһֻưסޥԲϥǣŲȹС
·ϣ䵱ǰĻˡ
λʦĻܷȤһѪѧǵİޥƽʱú棬ֱǻ۵Ĭʱ˷ԼϵһУ鲻ԽЦ˿̣͹ѩû
èèµһسŪһӵĶ
ѩָڿԵޥڵһǺֻͼڿʱޥϵѪɫէȻʾ
ޥϣԸ̧ӣѩ˼ֻڿһ߳ޥ¡պ޵ںޥڲһѡޥҧס촽ǿʹȻ˫ֳϣø
ѩޥԸӣֻðָڿ¡
ָոմĻ꣬ޥȻվѸٺϿα첽߳ҡ
ȫѧˢһתͷŴĹѩЦ̫ҲԼʲôݣȻҪޥԱߡֲ˼ԸҲϡ
̨ϵʦ˿ѩֿ˿ޥҴҵıӰֻͬѧֱ֮ŤɿһѧǵעȻµؼΡ
ѩɫһһףպ޲ѡ


27
ޥߵѧ¥ŷԼ޴ȥ
ٻؽңȥԿѱέߣټȻûԼĵط
Ƭ̣ޥУãȻСŲС
ȻϿʱ䣬У԰йѧǲ١µ£һŮα۶ԼĽż⻺еĻ棬ڶĿ⡣
ޥЩû⣬ͣ½ŲŻȻԼվһøߴ档
һúޥԶ˵£һֵֻݸΪҸȴ˺ѷεʹֻࣻΪǹȴޱ޼ʵĺڰ
ޥ£ʹš
ԥ˺ܾãǲǸóһŽ׵ֽ̫ѿƣʮھʹסˡ²֪˶ãޥƽֱȥۡ
ϴһףѾʱƷΪֻڸϵ˺ۡǳɫ黨סķ۱ϣһƤѪۡ
ޥŸо˿ڻʹֻñϥߣŲҶ䱼ϡЩ֪ƣС飬ûл֣ûʹࣿ
뿪Һ󣬺έϻر
һţέͺѩ˼ûش
϶¥ں˯Сѩأ
С˫ҡҡͷ

έ޺޵˦ŶѾѩڱҪܣһת۾ûӰέû뵽ѩȥѧУֻǵȥԼѣһ첻©ɾˡҲڵڳء
˯ñСέſֻһۣȥ
ƿ¥壬صĺ
ѩҲûֻһڻеĳһҹע˼ĴҩиҺȥˮһȫͨ죬ˮӵʹĶ̷ҵ䣬ڵʪһƬѪͣкϢȵþˡ
ΪһֱڲͣĺѾһЩаƴСļڼϣżٵĺһһͬĻֻ鷿ڶʼֹ˷ܺ͸߳УԭǳɫࡣֻͷӲʯӣһ͸Һ塣
Ų죬СﱧŷέҲ̧ͷֻڳȼ䣬һһȥë㣬ѱϸϡëֳࡣέûдҿס꽺ļëѽһǣһɱҺϡ͹ЩڵѪҺ̴ӷ϶ӿ㼱ɸػһѪۡ
ֻһۣϽסģŷ׵ǽǡСȴɴ۾ֱųѪ
έɴѽ˺̳һ븹еӲࡣ
ɫɫӲ֮䣬ɫѪҺӿʱȾ˳¸
έһѪֹ
ֽűһҹ˿ڵԱ˫ȷֿơ
Сÿβ˲Ļֻ꣬һ߳Ա˵ǲˣ
պ̧ͷһĻ̿ɤʲȥ
έںָûðɣ
Ƭ̣׹٣¾ˡ
մ˿θʱһڲ¡ôҧסⷹǳԲȥˣһӣǽϺֱ
ڵѪҺݷƵģ߻һڳȼ䣬һƬֱϥѪǡѪέһմҳĨ˲ָֿ꣬̽ȥסһӦֶϣֻͳָڳ̵һءΪǱҺ̺׶͡¶ڻԵĽָͷϸȴ˼
έ˼ҲûͳֻһЩѪҺм㲻ŪĶͷһƬ̡
Ϲˣҩ˰ɣҪǻȥ϶һҶء
ЪƬ̣΢ָһЩ޺˵ŪѣҪԼôģ
έһЦ˵һʱѲˣۣҩҲûء
ӣҡҡλ¥ݣҵȣҩˣӣ
Ǹµӡ̫ˡ
Сӵظȥȥýҩ


28
ѩ˸ңУ԰ܵһͷ󺹣ֲҸέ绰һСʱòײſޥû뵽Ȼܵ￴
ѩӣҲԱûˣһںޥСϡ
ޥϵﾪѹȻͺɷģĹѩ
㻹ܣǣ
ѩޥͷĬһҪƶƤһѳסޥͷ
ޥŭ뵲ѩ֣Ǳѩקĵʹʹͺһĺޥֻӱܺӣֻ˲ǿһ£վ󣺡Ҫ
ߣ
ȥĶ
ޥסʹʵ
ȥϿΣ
ǻȥ
㲻Ǻѧôܿأ
ѩŪ˵
ѩ㣬ȥҺúź𣿡
ޥذһֱֻסԸ뿪

ѩһ³֡ͣƬ̹ѩѹ˵Ҳˡ
صһ
ޥԵطſ֣ѩصҡ
ѩͺޥһǰһ߽ңһ¶ȵı飺ӣôðײߵһ
˻صոȣѩ͸ںޥ˵Լ
ޥ֪˵ʲôָȹ÷Ҳûж
ſεĿʦ̤ŵĽڵϿ߽ңֻ˵ͷͷձƣκν͡ʣ޼ѧҲΣʦղľˮˮ˯˯Ŀ飬æ¡
ѩںޥһ¡
һҧޥһȹڣ΢΢Ƿӣڿκ¡ѩץסڿ㣬һѳϥ䡣ޥѵæװķ羰סͨա
ѩϥǰڿӺޥϲ䣬ýŲסȻޥĴȣߵһߡ
һŵڿϢ䵽ǰŵ档ޥ˲ȥô£ΪѩָѾ쵽м䣬Щ͵ĻСָʱŪ١
ϴʹӵĴ̼ʹޥòı˷ϡ
ѿαססȺϽ󹭣Ծָ롣
ѩָʼղ岻棬յس庫ޥͺһֱ
ޥʣֽϼд˼֣Ƶѩǰ
ѩＷ֣
˵ţý߿ޥһ˫ȡ
ޥεֱӣֿ˫ȡ
ѩѶȹһãĴȱ¶ܿȸϵĲλޥæȹӣϣ۰ضԹѩҡҡͷ
ѩһĨЦָȹѨٳʱĻ㽥ʪ
ޥƺܵѪѩϷʵذմָճҺٵǰʱ߷ߵˮ
᲻ûƽϢѩĶʺޣǷ滨ĳʹѩӶʻȡޥĸֱʣժ±ñںޥŵǰһ£ѱʼޥʪܵʼⲻϹסϵ⣬ޥùֱʣѩԼ
ѩȴֻһޥ롣ޥò΢΢Ųβùѩĸֱ˳Լֱֱȫѩɿ֣Ժޥ˵γ
ֱʱȹѩָҪö࣬Ȼó赫ڽﱻŪ߳ޥ˿
¿ʦ鱾תߣѧҲվ˸߲ҵظ˵Цʰ˻ͷһۡ
ޥæͷװʰαѩȴν̹Ȼһִֻ쵽ޥȲ࣬ΰеıñĺС
Ȱͬѧ꣬ѩԼվ
ޥæܵǰţڿĵؿֿŰнڻС
ѩ߳ȥתźޥ°˵úέ֪
ѩãΪҪÿ¿ʱڽĺέٵˡ
ޥߵУſڣŴҴҸέûдӺޥϷʲôֻһ˯ˡ
ޥѾѧУĲȡֱʡñڿ㡣˵ҪϲҴϴˮīˮûһ˿ۼЩ¥µԷ


29
ȷʵ˯ûѹСļŪѺ󣬷ŸյĳͷһŴִĽԼѪ͡ڱҲ֮и鱻ӹڲɽѪմ˫֡
СʱѾĴθ߳˫ֶ۵÷Һ׵ѾĥƣȴȻЪݵļ͡έʱ̫ĺޥһĻɴ֧ҩס֡
˯еĳſɰϱ˵׻δˣǰƤѵȻ޴档üȫȻֻʣһƬհ׵ĳľ
ޥûҽֻĶͷȵ¶úޥȻһСյ̫ˣϽȥҽԺ
έüֻǷգʲôҽԺ
ޥ죬ӦҪǮέǿСȥЩյҩ
ޥι˯ĳҩѩʲô¶ûһŤ֫˽
ȥĶˣ
έĲԱ
ȥתתУ
ѩں˸Ȧָ̾ޥ˹С
ޥˮߵѩǰ
ѩȸ·˺ޥһѣֱָѾȡʱüһ˵㻹ʲô·ѣ
έѩӣȺޥȹŰеڣѩҪš
ѩĻޥûи˵ԼҲȥѧУѳԼǻؼʰһЩ˼ңĸǮЩ
έֻӲĲģŹѩķЦ˵硭
˿ڻûߣ˵ⲫǸɽۻҲΣաǺέҲûֻ͹ѩСźޥһͬҡ
ѩб۶Ժޥ˵ѧŵ
έһȻΪúޥ壬ͷסͷ֮ͦ󣬲ſ롣ѩέϴһǻέֱͦ롣ѩֱߣ޵ĺ촽έСֻʣָľ롣ѩ£촽һȦʺĴӡѩתһ£ѴϵĿں棬ſڴӺаγ
С
ѩޥóһ֦ǳɫںͿͿָϵĴӡ˵ǵһΣʲôʱѿںסͿ¿ˡ
ޥ˿մѩˮİ۾סέߡֻһͷͱޥĺӲͷƤֱѹס̽ɤСͷ˳ʳֱܸޥס̽һЩ
ѩһȻŽӵĺޥû뵽ȻܸԼ깦򣬺촽ȻӡԼµıϡ
޿ʣƲѣޥۿһ£ĵ³ߡΪޥɫǵͨ죬ƫͷ˼Ȼ󼱴ٵشϢһȻͷٿέߣޥסˡֻʣȴ˺Ͻ촽ϣѩµǵģĺӡǺһƬ
έʾƵͦͦޥεٶһѩĴӡŷϽ߳촽ѿںͿ沢ס
Сһɦ³ϴѹںέǰĺޥڳ֫ŵصĹģסԲѩΣ߲ޥͦޥ˼м䣬һΰ۵֮䣬Сͦҡӣʺέһɹѩ˵ֻǿںέһƬǳɫĿںۼ
ѩںޥߣŪͷʱס鷿ꡣ
СܿʹͷɥɵһԣѩûȺޥɿ߰ѿؿ󣬽Ľͱ΢ֵĻС
ֱέޥųȴʱ򣬰޼Ŀں޺Ĵӡϡ
Ȼȡɣޥ̵ı飬ѩҲ⡣Ⱥޥ³ľҺѩֺһͣѼƽĺСޥһʹһŨڴǲͣ
磬ޥŪСʱѾȫ̱ǳȹɺέȥϿΡ
έصķ䣬СʱųСȥйʰ
ѾҩϢһ磬ȥ¶̺˫ȻһƬΧĹˣкɺӲͣŤ


30
έһƿ̺ӣ¶ͣķ塣ѳڻУֿ˫ָѩ׵£ѪĻ겻סպϡһۿȥʱѪš
֪ǺέղŹѳϴɾ˿ְڳ˵ˡ
έɫһ֦ڵļߣĻС޴ĺڹڼ⣬жʱһĽУ̽ںɫĽϣס䶯
кȻһ죬ųѨƬ̺󣬹ͻȻһ춯صĲҽУ˹ȥ͵Ȼߡ
ǰ켸ƳʱһֱѪ죬ж˾󣬹ֱǻס𣬴˿̬̿ʱδŮɫĹ߳㣬Ȼ𻹻ȻŪѪע
έƲЧװһ㶣ȹµѪ͸¿㣬žŵӿСǳһ˹ƣعæ¥ȥҼ䡣ѩһŲмƲƲ죬Ҳæ
έ⿪ӣװ˿ڣѪ˿Ūø̾ϹҲǣҪŪơ
ѩһŤһߡ
έ°ϲ˵鷳ˣʣѿǮûκϹˣǾͶúˡ
ѩб˺έһۣͳ̵ڿУƫͷȼһڣû˵
έһ̽ʵСѩǮȽá
ѩһڣҧ˵ƨ
έͷڹŪһЦ
˰ΣС˻
έżʣô¶أ
ģ˰Ҳûҵ
Сܻ˵
漦ǸƨĵطôûУ
έſվҸϹ˰һ£ȥ٣
﷭߰㣬Сȷʵ˷򡣺έŲæڹ̨˸̣ƻ˻ȥ
ߵűӿ첽ӣﺰСǰ캫ޥˣ㲻ڳ𣿡
έſ
Сһǻ˯ˡ
ҩˮæܵҷ
˿ڱѵѾжʮӣС˺ĴһԲ򣬲ӡżƴСѪɫףͷһ麹ش
СڴӴҳέͲغõļ䣬ææ˻ЩңҼΪֹѪ˿ѾסҼʵѿӷƨСû뵽ЩӶż䣬ҵ֮Ÿˡ
έȥˡ
ѩ˵һ䣬תš
СЩᣬ˲ѩ飬Ͻ⿪Ҳɴϡ
һڣ࣬ԭѾϵ˿ֱ˺һ㶼֪֪϶ҪɱСһСڶҲСźޥü˶װ벻Сģõ˿½⿪ҲСⲻǹҪ
СŹ磬˳̵ŰϵſڡέӳŰѹŵ㷢ˣǧǮϽϹ͹ȥ
Смؿһۡ٣ѩǸ治ģ
СסϣέֺˣСλطǵض̫ˡ
СͷҲƵĴֻʣĹﱼҽԺ
Сʱ󣬺έӵСĵ绰ſǻέ硭
ôˣ
ûˡ
Ҳ٣Ķأ
ҲŻطǰǶҽ̫񻰡ֻԶһ㣬û뵽ûˡ
գ漦ͷϽ⳵ȰϹҽԺ
ˣ
С޳ˣ˼һѪͣͣ
έﺰˬ˵٣㲻֪ȥŪͰ
СžĹ˵绰
ááá
ѩĹƣǸ˵ã
έһüͷֵ˵Сѩҿ˵һˣǿһϵƣֻɲá
ѩһ̣έֵݹһ֧ǸѩϹҪи̣ô죿
ѩδǻέֻˡ
СЩέ磬ˡ


31
έһס³ȥҽԺԭ˵ģţ
ʪЩղס˵ֻң
Сٵĺһ¶˵׶Ǿֻʣһ¿
ͣ·ĳеЩ֡˸ո߽һСӾʹ򿪳ű˳ŵЩ״ΣȥҽԺˡæ
Ǹù̫أȻ⣬Ѿϣֻð͵ǼҽԺ
սžϴǸҽôˣ
Сε˵ˡ
ҽҿ½ǣü˵ǽ˻ûþͺ֣
ҽԺϿͣ⵵£лתһڣϽˡ
С亹Ƶĵͷҽ䡣
ڶ磬˶ǧѪĹת˰˳ɣþµǸƻ˿ڻѾ޷ϡΪֹĲλӣҽг˴󲿷
󣬵ֻ֪ʣ°糤̣ҲֱҸΪӰʱֻ˹ȥ
ȹٴڴϣȻСһۣˮ˳Ȼ¡ϴʹģСҲֻĬĬᡣ
ΨǧУľԱߵҽʿĵװ̾һ
ҲڵڶɿļߣԼѪг˯ȥٶʱҩѹҲָеĹû֣֮ʼǻһšέΪǻ̫öµʱֱָմԼѪŽ»Ȼھ˳ʱ䳬ҩ̼֮󡪡ɥʧǡ
ޥԴһֻ֪ΪһֱԶ١
֪Լĳע֮ĳέÿν¿ʱó˯ڱʱ򣬺έ͹ѩŪСһŪֻӤ塣
ͬʱѧУѾ֪ͨ˳ԶļˡĹĸӵʧٵϢһֻ뺫ޥͨ˴ε绰Ҳûϵ
֮󣬺ޥڷ˳쳣
һĩޥϿΣέһֱעҩɴúޥ֪ˡ
糿ޥҴϴйѩҹµҺߵУ·룺ӦѹˡȻѾˣ۾΢΢ſް˯ĺޥһϲľٶĵľϲʱ亹һָԼ鷿һڻнŪｿޥסʱȻںޥ£Ŷȹ塣
Сôˣ
ޥսԲԲ
ںڵһƬհףһգֱɳĴ͡ޥϤףԽԽİ˿˿ƵĿ־ĵ׷𡭡

ޥŶŶ
򿪺ޥϵʱέ֪һס񱼵ĺޥϻسķ䡣
һźέ˸ڣ̹ںέǰ¸ĥέ⼸̵Ľʮ⣬ָŪתԺޥ˵ұӡ
ޥɵɵųǰԱźέָ
ô
ޥһ˿Ƕʲô
έһ޹ʼ磬ʲôҲûɡ
Ƭ̣ޥڳߣֱסӣϢ
һźέָջɵعڵϣѷԲθ߸߾𡣵έָʱ˷ܵĽһȻŪŪָʧȥ֮󣬳쳣Уָˮӿ
ȳŪһ󣬺έĴָסתһ¡Ӧִ˸£۵һ΢ʱĻսէȻţһɰɫҺӿ
ޥճȭͷϣŵؿһСû뵽ᱻĥɥʧǣû뵽ᱻŪУָֻʹ߳
ȳֹͣޥڻϵĶ̷ˮڳ鲼ˮϣĥţС˵СС˯һɣ˯һɡ
˵ˮͺˮһ
ѩ֪ʲôʱҲˡǽϾ͵ĺέһۣһޥڴϡ
ѩѺޥͳڳɸԵƣƿޥĶȹֵĳڿ㡣
֦߷ֱ˵ʱޥ۾˵СԲ𡣡
һžӨ۽ǻ䣬ʧ׵ĴС


32
ޥӯһڿƮ衣
ѩӳڰγʱޥմŵѪ˿Ϊ˲ԴھڵĳĥӦѩһ赸
絽ڣѾСʱ˫Ѿᣬ֧֡
ˡ
˲Լ̧ͬͷš˭أ
һ޵ٸվڱǰƬְ̧̣һ壬һƬĬ΢΢Щżʱϵ纫ޥĩѳǾ鷳ˡֵڶǰס¾ȵ⣬żһ£ͳֽŲڳĺˮ
ڴ򿪣һ첽˹ûߵſ;ϲغţ̣ôˣ
ЩӦֻ΢Ц˵СޥѰɣ
ҽкέĩ棬û뵽̻ðɡ
έűߵ䣬ô绰ȥ
ֻ˵˾䣺ûʲô£˳Сޥأ
档
έģ̽˵û𣿡
ҡҡͷ˵
ޥӵغ̡
Щҵش糺ϻմˮ·Ȼϡ
ֻһۣȻڵĺӡ
ﰵ̾һޥ֣꺮ů˵˼ҳϲŮԼĸݣޥĸľʹһӣ޷ܡ
ְ˵ĵ绰ǲֻ㡣
̫æ
ޥͷ˵
έһԽ˵СޥƽʱҲûʲô£ֻסϵ㣬˸ֻӰѧϰһ㶼š
⻰ȻԽֻͣһ˵δ
һ־Զ˸绰˵ԼѾˡ־Զ˵˼䣬úޥӵ绰ЩƣСޥֻţʮҰְָ绰
š
ְ֡
ְ֡
ޥһ̾Ϣŵ绰Ҷˡ
ɫέȥʳµĵҡ
ѩȦڵϣҩ³˯έ˳ȥܱܣʹͷ˷˲ýֻͣ÷ԸѩСЩȴ˵ĺޥʱ¶ʲôţϾޥĺĸЩ飬ޥײ¶
СǧͷѾûǮέֻźޥŲпﰵȻֻһ¹Ѿʮȥôˣ뵽Ĵέͺ޵
취ȳ̫࣬ʣСɵƾͺðˡйѩ
έصذп׼ʱ˿ϵ֣۾һֱˣ102600137
έֿһ飬죬1000000ӲЩΡ
һ򾿾ô£έ˰ҲûŪסЩȻصѾƽέµغ˸кźޥ㿴°ȻҪ³ֻЦЦҲûǿ
έûиʣ粮û˵ٸǮ
ޥǮ֣ɪһ£˵ûС
˵ʲôˣ
˵ʮҴ绰
仰έҲˡĲɵŲˣһſڽŲ죬æЦЪŰɣǾˡ
㺬ЦźޥСޥʲôʱʼѧˣ
ޥһʹûлش
έæ⣺տʼѧһæɣ
ǰ
̾˿ʱԽԽˡ
έһʵô
áҳȰϢһ£塣
έ룺ǲϼһʲô֢֮ǣǽ绰
뵽έһ˸Цתһ룬ģɱǸ˵һǮˡҪ磡
ȻǺϲέôҲ벻ǰ˻һĳ
ޥԸ׵ϰΪ֪ԼϸոѰĶһֻΪԼĸĹϵЩ飬һĽѾ㲻ʲôԼѾǴǰǸĺޥˡ


33
ŵʮޥֻȺʱĺέһԾץ绰ͺޥɻؿһۣôôέ񣬿һ۷һİĺ롣ֻݸޥҲɣ㰤źޥ£
ڴеĵ绰̣ܶ־ԶЩɳƣСޥ
š
СޥǸˣҲܺáһˣҪĻ
֪ˡ
š绰
ޥԾİѵ绰ݸ㡣
㣬СޥŮ
־ԶĬһ㡣
־Զôˣ
ûʲôֻǹ˷ţȻ㿴һ¡
ˣٸСޥ˵仰˲ȥǷţֻݸޥŵĿ
СޥҶԲ衣
ޥҲЩԣ֣ôˣ
־Զıƺסˣű˵ٽһ
ְ֣ôˣ
һԵĺέҲţ绰ʲôûС
Զǧĺ־Զʱڰ칫ȡֻоƬӴ׳ԶŴܵƻ𣬺־Զ۾ҹĳȡ
ˡ
̾һϸµĸֻԭĵ绰㲦绰ȽҶˡȻУó׼ѾõǹԼ򢡣
ǹͬһʱ̣Ҳ˵Ƿšţָέ֣ޥѾֶֻһУɳϣ׵ָֽƮڵء
㡢СޥˣʱѲ
ҪңңһжΪǡ
㣬ǵϸҸǸ˻ҸЩǮСޥСЩǮšԺҪΪˡ̫ˣЩĲ¡
Сޥ㲻ҪȥѧˣѧʲôԺһᡣְֲչˣҪѧչԼʲôº̶
̫̰ᣬȱһܣҪ¶ˡǴʱǰȫģøϽ뿪ҸƫƧĵط
έŷȥ˼飬ҲûŪסǡָ˭ҪǸʻޥǮһʻϻж٣ֻŮˡ
έţбۿ˿㡣
ɫ԰ףڲϷέװţȴšһŷУĨ˰ᣬ˵̣պãǲ
ӹţ߬Уˮ
έеؿ˿赹ɳϵĺޥëֵˮ˽
ѾֹסˮҪֻ㣬һһشǸ˽ĵ绰
έιޥˮȻһ̣Ȼô϶ɣҪżȻ˵¶棬ɣȥûʶҡ
ֻһߣӹ豭ľȻȥһ˵СΣҲȥ̫Σˡ
έƬ̣̣ġǡ˵˭
֪־Զһʱ䲢̸ֻ࣬Сޥ
᲻ǲҵϵġ֣
ҡҡͷƤЩأέҲƮԶ
έ˵˼仰İѾ˯ȥŵӣϸ΢ıϢέ΢Цһ£ȥҩĲˮһѱ֪㡣
䲻ʮ£̬ӯֳޣо뺫ޥͳɬȻͬ
έ¥ϵУȴûмеһζǰĹ˿Ͽ϶һ˿ƵС϶İ㱧¥έֻǰڴϣְѺޥŵãȻȥҽѶ˴Ĺѩέֻ˵Ѿ˯ţ¥µĿͷϢųֲֳֻᡣ
ѩֳֻӣˮɵ۵Ҳûġ
έ˹ѩŻص¥ҡ
ڴϣź΢΢ȹ˳ԲĴȼܿȹڵ˿֯ڿ㣬ϸ׵ƤڵƹҫžӨĹ󡣺έһ£㲨˰ľһӺ͵Ĳ͸ס˫ۡ
ֻᡰһ΢΢˰ͷ


34
۾έóڱ׼׵֮ŰѾĶȹƵϣڿ㡣ʰ׵ѩ̷һƬ⣬έ̲סҧһڣָشڻĶָҺέҺԼѲͷͿһ飬ű׼Դ˽ȥ
Ϊ˯ûǰϷŪĻӰխҺ£֪Աέ׽롣ƶúέ˷ܵһȫû֮Уһһ̣Ű磬ڰٸѨʹĶԽԽ죬󣬺έɴ౧ס壬ѹķ۱ϣֻ¸ͦ
ں˯бԼŮ˱έҶѹһͻü΢΢š
Ȼֻ֪ӲԼģέŵһӲϵĽϵŷ
ȺέйһֻڴϣëҺһȣһȱڻУʪȵ˯ˡ
ζûһ
ڶϸһë׳ʱһ
ۣȴ۾ʲôסǰһƬûоͷĺڰ
ֻּţһַһֻűססŤ
˯ĺέߵһԣ´ŭȺݺݸ⡣
έ㲻Ъ˹ؽкץͷͷ̧ʵЩɣ˾ġ
еέΪʲôҪ
έһڶһһ˵סһҵ£ڶֻ𣻵ԹҶкô
飬˰ͻȻе־Զ㺦𣿡
έû뵽ô룬΢΢һ㶣ָһ⣬ظ˵ڶֻ𡣡
ҡͷּе־Զ㺦𣿡
Ҳ٣
έһ⡣
һѪǹִʵ־Զ㺦𣿡
ô۵ŮˣûέȻŭһȭСϡ
ƺ壬һȱڴͷֻһǰ
ʱŷԼ㲻һ˿
έ㷭ת˹˺ǰ½󣬴½ͳһֻ鷿Բָ·һϸܵͷӲ
έ˵ͷһһʵǸʻ
㻹׾ʲô£˿뻢ڣԼΨһܾʻˣҲԼΨһı֮ΪǺޥέıԼʵ뵽ȻһЦΪЩǮСޥ
Ҿͺˡ
ҴӦֻ֣һˡ
έлᣬҲԸƵ̫ޥԼ˲ɣ
ޥո飬Ƿţףʹѡέ˵㣬һȥҰְֻ֣һۺ𣿡
έ⿪ȥ̣лҪ˵
ޥ󣬴ҴҸźέܵڡ
ſǺޥľ̡
Լ㣬鷿¶ģ˫ֱڱֻܲӣԺޥޥſǻέޣ㺦𣿡
ޥͬıܺߣﲻϲʹ㯡
έ𣺡˰ɣ̻л˵ء̣㲻лҪԺޥ˵𣿡
㱳˳ĬΣ˵ûС
έһ㶣Ȼعóȭߣģӣˣң
έסֲһڣʲô֪ɱҺˡ
έɫ˵ΪҲ𣿡
һʹӲһͷ
ޥ˹ǰٴˣ
έһŰѺޥߵڵأ˳ְڴϣתûȣЦԺޥ˵ۣôƨ۶
ޥֻشͷ۾ĬĬ
ڴߵĽѾĥƣέ˿šһѣסһȽɵ㷭תָǳɫľոСս⣬Ȼ赲ָĽ룬έ߲ȥȴѡȻ󻬼Ҳ޷δĺͥ
έ˼ΣŪҲδԽ׳һպ޵һߣݺвסŪ
ǿ˺ѵʹҧڣέŪ˰죬һ󺹣ۿ޷ֻȻס֡Ѽĺͥý˵ӣȻڣ͵Ŵүƨ۶ŪɸѪɡ
شֻгĬ


35
ѩڴŽóĽֺ¸Ũܵë仹ʪĿˮȻǸó㡣
έ˵ǸŮǺޥĺ裬¶˷ɴסˡ
ѩȻ֪ߵغ񣬵뵽ޥıЩģôӽأ
˵ûһһ죬ȿ
ѩһת˶Ǯ
έ°Цǳ˵ֻҿ϶ֹֻ˵롣
ѩһ񣬰ѳߵһߣڻף
έѩһۣղ¶ùС֪
ѩվҸطס
ǡ
ô
мӻңϺ߶һӦû⡣
ȥ
ѩ˵Ŷ
˵ʱһֱһߣȹѩһţ֫ŵظ˳ȥέһסϵԼȼ䡣
ʮʱ䣬ѾһŮһŮˣŮӤͷĽϣǺέֿΪв鷿ЩСֻӯӯһաƨ۶Ȼڼֻ˵ǲǿ⡣ȺޥǲԶ
֪ڼΡģƨ۶ûܸɳɣôĸԸظԼ򼦰ͣ뵽ƨɣέƨɸΪԸеҦࡣ
έӣһСߡȻʹέһüͷγ˳һǶ⡣
ѩǻϺέӿҡ⣬һ·˹ȥޥһؿ˰Ѽĸߣ˺⡣
߳ʱέͷ˺ޥһۣһ¡ǹɺѾס˿־塣
έһ·źޥ뵽ʱͷӿһ˿ɬһп
Ѿﻢ£ֻһߵ˵
˰ڵϣѩýŲеļߣ컹ͦӲģһ㳢̵ֶΡ
˫ڱȻȴ޷赲κšέµѩμѪ˵ŵ㣬һû湻ء
ѩһۣ˺ϵĽҪ˺ȥϵĽʱέֵסҡҡͷ
ѩƲƲ죬Ҳûм֡Աһޣݺݳֻ¶ϣѩ׵ӦֳһѪۡһĿֻܺĿ塣
ХıӰڲ֪İط衣
έ˸̣ǰϲĻ棬úúƷζԺȴ֪ΪθֳޥųŮδֹԽԽòԣٿѩġֶΡصҡ
һźέһڴߵĺޥ˵ǳӲôأ
ޥǻĺ⣬һ˵ղŶԼ˵ĻؿڵһʱʧӰ٣㶵˵
έ֪Լթˣ˵ղ˵ĻǳӶˣ˵һ顣
ޥȻ̫٣Ļ£ֻԭԭ˵˷ŵĶԻ
뺫ޥ˴˶һӵʣέһʱ⣬˸ദĻᡣһ֪˵ĶԻȴʵö࣬ޥʵ١˵˺־Զ뷨ӳȥέ㴳˽ûü˵ʻ鶼ûĺޥͲ֪⵵¡
έʰҲûʳʲôüĿֻÿ˺ޥ䣬˼Ȼű˼һļƻ
СҴҵشҽԺ˻έȾ溫ޥС֪£ǼһʲôΪ̺á
СέںޥҲûϡֻŪųڵй˻
ºŸߺέǱסˣѾֻʣ֣һڲܳԺ˵ȡ·ʹҴææҪߡ
ȻûԸֱӽͣʬܷέǿǳΪĲ̾Ϣѩ˸绰кߵ顣㼱æСһͬȥҽԺ̽
ɫƣԭȦķСһȦݣصĻǾˣγشʧ˻ƵȻ
˹Ȳ״έ´󶨣ԼⶨϵĵһλС͹ѩȣ֮ͽѶԸ»ҰһûˣҲͺޥô鷳ȻֻҪСֻϻѾ˰˳ɣҪʱһҪ
έû˼ֻ䵭οúˣͳǧǮ磬ͷǮЩţˡ
ûϵʣµֵ취΢΢˵ͷֻն۾һ˿
έ̾˿Сļ򣬡Щۣտ硣Ǯȥɡ
Сص˵ͷ
έ뿪ҽԺֱڵҩꡣ
ѾҩĳͣͳƱ˳˼ֽҩһЩƷ


36
ڶû˿ƻ𣬺έЩơѳͣ棬ĵطΧǽ
ǽǣŷֹѩ㶼ôڵϹģ
ԼһţƺޥܵĵˣЩţּæʣޥأ
ѩЦӯӯۿͷŪ㣬ͷҲ̧˵Ͻһҿֻһˣôܹͷ¥ء
έɫһһ˷¥ˣô죿
أܲˣ
ѩͷ˵
ȱڼͷ걻ִα߼ͱýϢϢԲ΢΢һέĵЦѡ֪¿ڣҲʣֻ§ŹѩһڣˣΪǴ
ѩӱǿһ˵᲻ᣬ˵زأҲֲ徿ǡšǡߡέȥСƢ̾˿˵ϹǱסˡ
ޣ
ѩ޺һڣ˵Сĸõ
䣬ӿ˶ȻҲװпյŮڶѾˮ̷ʪڶϣ˳ŲϡļĿĵѪۣڳͷϻƬƬסǸͷֱףһ׶೤Ȼ֪ǳ仹ʣа߳һءȻʵҶʹʹͣݽҧס´
ʱ۵ɫ죬ҲЩέ˵ȥ¥ϿСѩҪҲЪһϢϢ
ѩóӣʱأ
У¥
έŤͷСĸ
˿ҹ˾έŵӰѳ˻һֱ
ޥѩڴͷέ򿪵ʱ˯ɪһ¡۽ǻδɵۡ
έƬ̣Ϩ˵ƣϷš
Լ˫ںέǰճտӰó
Сĸͷ
ָʹԼ⳶Сɵ鷿ϸ鷿Ǵģȴòɱɫ֣ǶǿҵԸ߳µĺۼ
鷿С״ӯӯһգɺέԴ˲⡣ȥ˼黷װһ¡黷˴ƣŽʵص׹ӡ
ȳ鷿ޣέȻ׹ӣ¶ƺ⡣έ׼λϣһƣ黷ƤѽľһָԽͷʹ̧ͷέ
Ѫûô࣬úέЩʧСƴΣ׹ӣȻͳ׹ϡϰװΣέùһͬ״黷ڳ֮³ͬ׹Ϲһ
һкέ㼱еİѳڵϣһ߳ͣһ´ʱָŪ
¸ѾԸѪέԼĽ϶ΣŲȥѪĨЩҩ
ڶ쿴ϵѩԺέľٶÿɷֻóʱϣȽϺҡ
ޥʲôû˵έǳˣԼΪֻ˳ܡέ־ԶĻȻ˵˲ȥѧǾͲȥˡέ˳йߣżѩһ£С͹ֲڱޥ챻ڣж⣬ûܵŰ
ȴΪ⼸СһʮСʱصƷԿһЩ㲻ʳˮ⵹έķ㡣
һ𣬿ʼעνġҩʵǺέԼǵҩ֪ʶѰһִ߶ȡҩע֮ųöʹ͡Ϊעʱʹ̣ÿζðѳһ޿ֲ˺ȻЩںέĿǷΧ֮ڡ
ĿŮ˾ʲô˶һ֪ѩЩǧٹֵƷԼԶ߶δ⡣
έڶƨ۶֮󣬶ĺͥ޲ڡľոزֽ͵ʮ㣬ҷɫϸ࣬ԸС
ȺޥҪֵö࣬Ȼÿ춼ѩͺέַ裬ȴʼû¶ʻϢѩֻΪǸʻֱߵпԺέԼЩ⡣
־Զɱţڸֹý϶ֻδᣬέֻϿ˵ϴǮͷǷأηɱ˾ʲѱջءڶ죬Ϣȫɾһоݣδһ޺ۼӺŮʧûκη졣έ֪϶Ѱǵ䡣
έ͹ѩ˼ĥϣʱܿ͹ȥˡ


37
һ֮󣬺έС͹˻ѩˡж㣬СҪʱʱӣطƫƧʱ޷ֻɱڣķǮơ
ήҶյĹ㾫һ񣬺έͷģǲҲʹ϶ѳƬ
έŪߣ׼ɾūĹѳŪԼ£㽻С͹ѩùͳһ̫֣ԱҲӦ
ѾĳԽԽ˺έÿ󺣵ĳ֮⣬ʱŴաΧǰɼٵҲ𽥶ʱέῴź̲ϷŮŮ
ĵ죬έȵС˯ʱǡ
ѩҲոջط˯ֻһ㡣
鷿һָͷС׵ѩͷµĺۼë򱻺έýճסһһ˺£ǵѪʺɫ
˫Դӱס֮һֱڱ󡣴ʱһֻڵϣաһȱӸ߸ߵ𣬳¶¸Ž滹һ֧䶯ļߡһڿУһµ˺ۣǸղűѩЬȵġ˺۵廹΢΢شϢš
έĽŲᣬ㻹Ǿز˲ͷԭľۻ಻έüͷָ˲Ȼʣ̣ǸʻǶ٣
ѵŤͷ촽˶έûӦͱһϡ
έһСĵĹϷţֿ˿ܱյĴ˵ӣһ첻˵Ҿһ죡
Ψһõȣȥ
׼ĺέһץסĽף˺ϺݺһȻһ
ĽӦ䣬תļ߶˼£ӻ们ڵϲԾ
έĽ̶ãס°ͣЦ˵ӣʲô
˵óһѼ˳ֱͦı۾ϵļӺͽź˺
˵ʲôѾ۾Ҫ޾ʲô
˽ʮ۾ֻһƬĿİ̵۾ʹزҽһ׹ٿȻǰһ죬ֻʣ³׵ĺڰ
⻹ĺέض̨ƣЦһţӣԺ͵ϹӺˡ۾ҲûʲôôүҪֻƨ۶Ǹʻ
ͻǿ̼ʧʹˮӽյĽë±ӿʹͿ־彻֯һʹ˵
έƤ۲һ·ͫףֱڰյԲġϲ˺ˮˮ͸ճʪ
έѩʣİƿˮ˹İԼİƨϴɾȻƿѱͱζɳڵĸţѲˮ˽ȥ޺ĸ񼷭Źס͸ƿ죬һ̰ӤſСˮһ㣬ƿĲˮȵõβʣ
Ȱγƿ죬έ㴭ϢᣬһͦӲˮ̽ͥ͸ˮ鱻ߴӾոмݷϵĵεᡣ
Сķ䣬޵ٸ꣬ЦˮέϲһСȻϲٸܡ
έֻ鷿ԼĶǰҡΣ黷ϵ֮£ڸе鷿ԶֻƯͷҲϸ黷
έγߣѾҺʧ۾Ȼص¥ڡѩڷ˯СҲźޥδѡέ俴һۣƿķ䡣
ûˡ
έһֱҵſѪĳʱѾеûˣֻѪܵ廹ڲʱ鶯
һɺǿߵĹ
ӵһϵڳ黷ϣϲõĴڱȫԭСףڱ˺һָһ黷ѾӲͷᵹһԣ˺ѵ˿ڴĿģѪͿ鷿ﻹһ֧õʯˡ
һСģһŪԼߡέͷһ𣬲Ҫƿڴ
ߵԣ̾˵磬ֵ֪ҪַɲˣôŪôŪƣ۵ͷ󺹡
˵Žӹӡ
һԲسӣҡҡλ˳ȥέæ¥ֿο˼䣬˱ˮι¡ȹ޺ɵŻصơ


38
ڵϣͷʱһʹέȲȥϵѪ˵İҩ˺ѵͷýáͷέŷϵѪΪһֻ䡣έһĹѰֻ䣬ȴôҲҲǲƿƿ޹޵ķһѶ
ĻǱˮ̹һ߸𣬺έγʯˣ滹մס٣չ˵治ǶԼ治ɣѶ˰
έ֪Щƿƿ޹޺ֻô¡
͸ƿͣȻЩ⣬ֻմȻɴʯҲ˽ȥ
έѳϵ䣬ˮܲȥ˰ҲûܰϴɾֻˮܣҽҲܲΣڼ˰ƿû죬Сĸǰ治ˡͷ˿ܲܳãǿ˵׼
έֻ黷һȻţĳԼķ
磬ѣֵˡ
֮עĸҩﶼڳѧעˮƽߵĺέ𡣹ֻһҲûۡέŹպϵ˫ۣóƾ˲Ȼ׼Ѫܣͷ˽ȥ
έһ룬ЩԾԺ۾έЦһֻ֣İסͣźϣѹסظ
ﾪ̵ؿǰڽԼ硱ġֵܡ˺Ƭ֮ȻһžԶֹͣ˶
һ鴤ͫɢέȫֹͣŰγע
ղעеֻǿ
έʰƷϸµغϹɵ˫ۣ˳֫ٳ̺Ū˯ģѿյǿ䣬¹Ϸš
Сſںޥǰ˯Ȼ֪ʲô顣
Сѡ
έҳȥһˣסҩ
Сѷѵ۾ҵ˵ͷ
έߵ¥ﴫһԭǸոĹѩ˺۵ĳһέ˵˹ղŵľٶ˵Ϲ˯£ҿŪЩ˷ܣɫ̫áȥЩȻȥϹˣɱʲôӡ
ѩëһӣﳤš
έÿ춼Ҫţȥʳ͸ƷȣѩСֵУԺέҲΪ⡣
ʵέΪ˲עĿһֽתƵԼʻϡһ죬עдпȡ֮󣬰ѿһ٣Ȼέʹ¶֣ѩСŮԶ߸߷ɡ
ΣߣԼвǲ񣬲ض˵Ϻޥޥʲôֵûж롣
γ׼һܽ˵Ķ
һִҩ
ҹĻµıһƬɫĵƹ¡έ򿪳ȵĿˮӿ롣ߵһϤ·ڣһı䷽
ΧľԽԽϤıѧǰέΪһѽӲӵƯУڸǲסĽʱ˿̣ͻȻЩ˵ӿͷꣿһַɳ˷ܡ
έվ̨ͻĳ嶯ѳͣ·ߣαǸվ̨
ʱһӰҴ߹έһϳҦ࣬æڳڵӰҦǸոսҽ̣ĴæĸϻѧУû·ûĳ˫ȵ۾
έ˫СڹļԾš
ҦúźʱѾˡ
ˣ¥Ǿסļ͸ƹ⡣ߴں紵ҡҡȥ뵽ӽͲٿέƿһʯࡣСֵһᡣѩΪ鷳ϾֻǸŮˡ
έϵЦһּգȻɲһĴ
ǹķ䡣


39
έ뿪ã֮͡λ˶ûţԵѩ֪п͹ʱֻһ֮ң
ס˲ˣѾһʬ壬СȻҲѩοڳ˯˸˵ʮױռѪеܻ²
С˵Ϊµ֣ƨҷŰԶûҿֻɷλֻһָС˳ʵСӲͦǵôָ˵̫죬ȴ˲ʡСúί
ίûб˷
ɽҲû뵽
һǰ̳𣬿ǷӪҵĺ־ԶΪ͵ǮҶܵв֪Լ޷⣬Ϊ˲ŮѡɱЩ˲ûзŹʲʱһʾ޶Ʋ䲻ΪûʲƲЩûжͨڵ׷ͺޥ䡣ɽ˴ߣ֪һڡ
˵һ˳δأ˶έδ̫ˡһ¥ϣһ¥¿ȴέͶ
Ȼ꣬ж̫ףԵֻǼëûĺӣⶼЩС¥ϵɽʼСĶʱһЩͷˣοﻹĸŮˡ
ɽ˵ݣûжͷͺޥǸɵŮò˺ۣ˵θʹɧĹѩ
ѩǴǹûʻǹСָʹ֪˵ͷҲ֪ǾǡʱɽǰתѩŤ鷿¶Լ˵ΧȻɽۣǹһѳѩ·ס鷿ѩзһбɽƺܵγˮѧı죬Ըɽ׳ӣǰٷС
ڵϵĹѩŲ壬Ѷȹ䵽ϣ¶ȹµĺɫڿ㡣ճֿ˫ȣŽͷʣиСȥǶˣô
һԵСʹᣬģģʻ˵ҡҲ֪έߵʱһ˯ءֻ˵Ҫȥ
۾ѩæ˵ȥЩԵġ
ģƭ˭أˣû
ʲô¡ˡ
ѩ˵
ɽһۣɽһ绰
έŹ﷿ĴԼ֮Ȼûнӵеĵ绰
ѵǶԹںС͹ѩôҲûֹѾ𣿲ܰɣƬ̣ȸѩ绰̽̽Ŀ
ֻͳöǹѩĺ롣
έһŽ˵绰ġιһ
Ķأô
ѩ˽Ļʵ
έЦһɿתѵĲ֪Ѿ
Ҹҩˡ
ͲһƬĬǱס˻ͲƬ̣ѩ𣺡û¶ɡ
έһ־Զеġǡȫһֻ䣬˿ѹſ־˵˭ˣ
ѩżȴò˵˭
СҦ
έ˵ʱ䣬˵ͷȻһּ˾䣺ϴһȥ
ѩһ㶣˿ԱĴɽĸСҦ
ĸСҦ
έش˵ܵءȻû¶ҽͲȥˣסСҦǶȻҾ͹ػˣʲô¶ǡ
Ц˵꣬ȹѩӦ͹Ҷ˵绰
ɽĿⶼԼϣѩɶ¶鷿΢΢齷Ϊ־ӲȻȴֲ֧סһƨڵء
СҦסĶ
ʡ


40
έȻɽֻȥû뵽ѩȻôǿʮѾšָ˳˱ǣõȻ֣֪
˴ţɽɰײɣοɧλǻ
ѹѩ⣬ɽץס˫һֱСѩ󣬼ԣڵϡѩڲҽб۳ģ۵鷿΢΢ȼ䡣һѩһһԸ𿽴ѶʡɽŻһСʱǰ
ͷ𣬳ĳ⿪ѩĸϣֻʴ鷿ǰϸ˫ȼƽвһ𣬰ķθ߸еһࡣʺԲΣ¶Ūŵڡ
ɽͼһһװĿƿѩʱѩ̲ס屻˺ʹ࣬ɿе˵˵СҦסڶ·154ţ
ֹסɽŹѩ۾һȻĻָ꣬ͥﵽСļߣƬ̣˸̴ϸУʵرȽһ֦ѩڲϳ͡
ѩϹ˵һַֻͼٳЩͷû뵽˵֮˲ûɱȥҺέҪһ㣬ŪԼɱľٶŪȻ
Ǵ֣Ȼѩ彻ӣǱŪˮĶԽԽ죬ѩ۰գʱȻڹѩʵСҦסĶ
ѩһ㶣һ£ڰ˵·514š
ɫȥȻϥػڹѩ֮شѩֻԼӹ󱻾ʯһ㣬ʹˮһ·嵽Сֻҽаͻ˹ȥ
ɽˮѹѩѣʣСҦסĶ
˻˵ˡĲʶСҦ
ѩѪ󱻻չһղŵĿƿڹѩڣһͣȭͷֵƿأ˺͵ѩҽүүҸʲôУ治֪СҦ
ѪӿڵذϻһƬѪ
Сһŵɫ׵ɪɪޥۣҿѩѪӿĲ״ĿһֱĥԼŮ˳ʹÿ⣬ʱѩĲҽҲϷ顣ֻгŹѩµѪЦտǣϵƣʹЦݿȥʮֹ졣
έصָֻŷ̳ΡʲôˣмǲΪޥ¶Щ˽⡣ȥЩ¡ĿǾ죬ǸǡǺ־Զû
έԽԽţ̡ͷѾ˰ʮĴʹ˰Զ߸߷ɣǮȻǸöҲȥαȥðǸأ
СѩСС̡Сޥรɣ
έЦһתͷ
ĥѩΣŮǺ죬һ˵һ˵ʾȻ˵ġûذƿȫѩȻ׼
ѩڵϣȥֻƿӡ¶һѪƿմѪ֮󲻵ʪֱֻ̫󣬹ѩָʼ޷סƿ˲ʹŤһְסСƣһƿıԵ
סѩĽһšͣ
ѩָʱӲؿŴ
ãſ£ƨ
ѩʹſڵϣ˫ַֿԲ¶һԲϸߵĺɫţָ
⿪Сȥɹѩƨ۶ʱѩĳһ֮ĿƿüխСŵȫޣӼƵⶡڹѩκȻҲûܽ롣
ɽ״߿Сһ֦¹ֱ׼źݺһ塣ڵϵĹѩͱһͷڵϣʹ˵ɽͱ˼£СҧŹѩϰϣַֿβεĸմŰɫľҺڱͱ÷ڲѡ
ߴӺŷŵڹѩ£ֻһԷϲסҡΡһ棬һԸɽöΣѩֻ鷿ϡ
С󣬿ǻƣȴͦŲǰ͡ѩѾɵˣֻ㶱ƨɣĥ鷿ʱֻҡҡͷɤ﷢̾ƵȻɽûжʱĹѩʻˡ
ɽ˰һʱֶֿɽܵҲ˲ϵͼƿȪˮصҡ


41
ɽһ߳Ժһùѩȡ֡
ùŮƿ˺ѣͥСҧס¹͸ɣͷϣѪ졣ʱѩյĽ̬֮ѵȻ޴棬Ըӵľʹ˼άֹֻͣԵسԳܵʹࡣ
СҲòĶȥ򦱻ƣָ۳ʹͲݵӸӳٶۡ
˶ǿ಻ԣȻûзĴɽܾûз˵Цûзҵſڳһ˫ӵĽš
ȥܣƯŮūĿʻέʵڲġ
һҧͣƫƧԼĶ
ϴε·ߣԺǡȻˡ
έǧ֮һϣõİߡ
õʻֻнˡ
ԥƬ̣ѵЬӣСش⣬ſ˰졣
иһ׳¥£¹ȥ
ûǼ䵹˼˳¥
¥Ŵ򿪵ʱ򣬺έŮĲҽ
ŷŹϣʧˡ
ʱѵãέӿ죬ܽ׼ԸѩСҩƷʳͿȪˮתصҡϾ·
Ƭ̣Ǹ׳ĽŲٴһ·߽
έ˷ܵĳűʮӣȴӳ˰ѵȻС¥ݡ
ƿţέһۿСַıӰ
Сһ̲Ѫ¶ѩ׵Ĵȡ
έ࿴æ˷ڡ
ɳˣһ˾ǸУ泯죬ڱǳѪۼ
έϲٿΧߡǺޥͳСǰľǹѩˣ
İˣÿ˶š
έϢߵСȻסĲӣһ̽ؿڡ
СҧŶҽУǰһ죬ѱ
ȻĹʹѩƺһҡҡƨɣСһЩ
έСŵȡе¹û뵽Сҧôקקʹһ˵Ĺѩʹ̣Ťͷ
ѩһϳǺέһſסԲε֣ӣͻȻؿһʹԼ鷿϶š
ҡ
ѩ˵
έһߵѩǰֻ鷿ͷңһһӡ
ҡ
𼱡
έ¿˿ҵӡӣߵѩ󣬲סĽף䣬ֻζľذϡ
ѩʹʧ׹έûʩԮ֣侮ʯʱŭĻ˹ȥ
һʹѩת
ԭǺέӲڵĿƿ˳
Сѩ㻹ܸͦɵģôļһﶼ
έЦ˵
ѩǳ鶯彻ӣһֱֻԼڶûע⡣
έȭͷױѩڣָӹڱڣѪܵץһѣȻϵѪĨڹѩϡ
ԡѪ弤έ⿪ӣѪܵľţһΡ
ޥ۾ǰһŵĿɿڴ
Ƭ̼䣬Ѿľʬ
ߡ
ȻѩѪέƽ춤ӱԵʱǾ廹ڳ鶯
ޥҧס촽ҿ޳۹ѩжٶУĿԼͬ˲ŰޥԲɸͬܣ絶ʡ
Լ³ʧȥǵСʧϻᷢʲô¡
ѹѩζãέڴϢƬ̡
֮оգԼûκʧԵɵ׳ȥС͹ѩһ֮׾ٵĸɵˣǿۣҪȫҺέ
ϧһ̫죬ûŪʲô鱨
ڱѾع⣬Բס죬һҪ뿪ҸƧܱܡ
Ǯʱ÷ȴŪʻ
뵽έҳԼרΪ׼ġҩƷĿֻԼԼ֪ˣǸŰԼŮĥȥֽһˡﵽ׷ʲô£һ֪
һֻϤ䣬ƾо֪Ǻέʱս
ָĻϣŻٴĴʹ
ûãоһӿ
έעĴЧŰѷĩ״ġҩƷѪĻꡢϡ
ȻһܵļߣմҺ󣬰ҩĩ棬ͽ
έ⿪һֻ֣Žش͡
ڵĽǰδеĴ̼ݷ𱻽֮ϣﳤĶڵĿͣһֱ쵽Ե
һһδﵽ߳
ֱύ忪ʼ鴤έóס֡
ʱУָֻһһΡ
έĻ٣Լָ²ס鶯ɷЦ
ЦʹޥսѣʶŤ壬ֱźѵشϢޥˮͷʹѡ
ŶҩЧʮ⣬έ˯
Ҳƣ˯ȥ
ֻйѩԼѪУʱ˻Ƶеĵ綯ߺľֹͣɫѾס


42
峿έʰôɽǹ֦°Ѻޥ㡢ãԼҵĴѰס
ֱ磬ڳǽҵһӡ
ǿѾõƽȻ˵㣬ˮȫһԺӣҵطƫƧľҲһѵõ·ֱӿԺڡ
έһǧǮ£ȻЩձر
Ǯð£ֻһ磬¾㱸
Ȼصѱĺ
έֹѩȻš
ޥʬѪķһ죬ľƣ
Ϊ֦ιޥ˳˰ҩһһУ׵󣬲ųѩͷ˵Сѩô
ѩ˻˵Ұɡ
έ΢ЦеУһıӣСѩҶЩϲˡ
һЦ˵һס飬ӲͷӶϳ£һȻһⶫ͸ˡ
έЦŰ鷿ŽϴУҰǼŮ˵Ӷȱȿ˭ءСѩ˵òã
ѩѻԹȥ
έסСӲԴʹ¹Ŷ׼ѩͥѲֱͱһ룬̴࣬ùѩڴѪȻСС͹ݳ׻ٵּһ飬ѱڵƷͳͳ١
έڳʱ䣬ȴ˰
̣һţ˯Ů˳ҹɫǽ
έֻԼвĳЩֱĻƣޥֱڶڣԹέ򿪱䣬ƿװŹѩ鷿ϴһơƣߡ
ձϴ壬Өɢŵ㡣
έŪʱ˷Ӧ˿ơƆƵڡ
ڱҺͻȵĦ
ҧһĬĬܡ
ȻϣܺǴέĪĿС
έӿ죬侫ǰһ˲䣬Ȼγ˿ѹסŵɿϱסǺέ޵Ķѥɦޥ㶼ŮӣέһҲⶫͬ
έϱףһСĵ㡣
δʣέҩĩϣڱĨһЩ
ٴνڣоҹޱǿҵĿУˮԼû
έһ󣬸ʵڲãǽŰĦԼ±ף㷭תƵŲ˽ȥ
ʱѾٴңԾոرֱʹţ̧ƨӭϺέĳ͡
έʱݷһ̱ڵأճʪˮ
έ㲻Ĺ졣
ҹչʮӵ㣬ͻȻԼһѹֵĿ׼ʱҺݷڴέĲ롣
ʱţɫףʶĲĦڳһϸܵĺ顣
δκεѾѪ͡
ԽԽǿңַű졣
ʱһߣǺέ
¶ʱˮ糱ӿлֻſέٴԼֿС
έ촽ҪſŵһʱȴӲˣһʧ
ûķֿ˫ȡ
ܵ롣
ֱέѾҺԼڣҲûиоֿС
έݲݸһأһ֦ĦڣʵĻѽû
ս¸ű任ƣڵļδ㣬ǿƵģ֪
ڶһ磬ýһҹˮѾϡ࣬ĥʹ
δﵽ߳
ӣ볢ǰζ𣿡
έʡ
ɫҰףҧĺ촽Ѫɫ
έԲɿڣŪɳ׾ֻҩƷέմҩĩָոմٸղҵģһɨգ˾ʻȻʢΡ
εĸ߳ǿңѾɺԵشȪǰ׵Һ
֮߳
΢Ц˯
ٴֹͣҩ̲סˣֻһСʱ׿޺֣ύέԼ߳ܵέŤ壬ԼܵĲλĸԸչֳ
έǳͳųơһγ񫣬ҩЧǿġߺšһ棬һýֺŪĻ꣬ʣ˵ǸʻǶ٣
Ƭ̣ɿ˵һ֣ȻύԼ塣
έʻһ׿ŵĹУַ˶Լ飬ŰһĨƷļߡ
ֱŲ壬ķȽżⴥеİŪУڡ
ڵһ˲䣬촽﷢һζ


43
ڻȡʱ򣬵ʻ֣˲ɣ
έģһʱ䡣
һūŵҲĲį
ϣͷѾס䱻ͷסҲ鷿󣬺έŸǸѾСķͦڳСϣԵ÷Ŀέÿע䶾أ뿴ܳ
뿪һޥƽһˣղԲЦʱͼͥıƺʹһϣûη壬쿴컨ĬĬ¡
έǧ˳ͳҲûиľ
ÿڴҹǴθ߳Ѿȫϣֺֻúέ
έʧҲߣ⿪ֻϵ߳ѡ
ϣέߵޥķ䣬΢Ц˵Ҹ㿴㹷
ޥޱؿŷţŵĵɴ۾һ֫ŵ˽
תŮ
תޥſʰ׵μȻżߣҲֹһ֦
˼ҿ
έ˵
㸩ڵϣ̧ԲΣȻַֿһ֦֦
ÿһ֦ڷŤ޵ϣԵޱȡ
һﻬޥֵؿɿڵŤĽȻԥ²ڡ
ʲôҩ
ޥʡ
ʲôҩ
έ˵㹷Թҩ𣿡
ҡҡͷ
ưˣ
ûС
έб˺ޥһۣɣʲôҩûԡء
̣ôˣ
ʹͷ˰㷢
㻰أ
έһ
һٵĵ˵ҡӲ١
έĿźޥɫҰףˮ˳Ű覵䡣
ߣͻޣ㹷Ӳƨ۶
έм˵
æγͥĽְԲηֿ¶ǳɫԲף߸̧
έסͱոںޥǰҺĸֱڡ
Ȼմ쵽Уĺ촽
ޥĿһУˮֹͣ
ͷ˦˺һᣬ۾﷢ԡ
ʮ㣬Ǻέȡʱ䡣
뱩¶ܣǣ뿪ޥķ䡣
㽥еڵĿȺέɿ˫Ȱںƣڴе١
ʲô
έֿشһţ
έ׼һѸʽļߵǰһ㣬ԼҰɡ
ڵץһ֦㼱еɿĳ鶯
鶯ûиоͰ󣬼Ѱһ֦
֦һ֦ʪĽΪմ϶ƷέõĶʪ֮ļߡ
оͬʱһ˷ܣս׼Լش룬鶯
ֻ£ɫһ䣬ס壬ҽС
έЦŷֿһ˫ȣ߻ûü֮¶İء
ζɡ
έϷʵ˵ţָ
ѪĻ߸ƺҪγѪӻ굽ӹϣǰ㴫ʹέָһʹȥ
έѶ˰ϵŪһҲŰѼŷ㻨䣬Ͻ˫ȣѰϵȫĨ塣
ȻέףĨϡ7ţ׼׵ÿݺݴ롣
һݷ̽¯㣬ڵĸ̻㻨Ѿȫͣέ𽺣ظоеĽܡ
ʱѾʹεĿбǰκһζҪǿҡ
ֱέ뿪ãҩЧȥ¸оϵʹ󱻿ˮƵģÿһľʹ


44
έʹϵ䣬дȻֵ˸ʱˣӿ湻æġ
һέͷҲصָָӣã鷿͵ǰ
һµע䣬ϰزעʹѾ
ע͸֬ķʴ壬ҲѪĶģְͷҲӦһЩһ΢Щбϸ˺ѵĺۼƸס鷿Ե֮⣬΢΢ѡ黷ϵĲ졣
έ˵鷿ķ뵽ԼһƵĽͳ˳ɾ͸С黷ҩ޲֮󣬰ͷǳǳ̽Σע뼫ϡͺĶء
üš˿˿
꣬δԳŵϺڣƬ̺ڻڰļС
ɿ鷿ֱέסέͻ룬ٵĶأע֮¡
έó߰٣δ̫ɷ羰ŪָСҲ㣬ʱô
ٱ鷿ΪУעʹҲΪҡشͷƤ֯ʱָȻԼ󱻵㶶
ʹûʹέ˿ɵƶܡͷܿγέְͲһߡ
ԳһںڵۣϺɫǳԲСܿɢέֶ֪زܹı֯ȻͲ¡ܵʹĸû˵
ڲܲ飬ֻС¶ѡ
έصʱˮرߣϴʹɫ
ʱʧʹࡣ
ȻŲᣬ㻹ˮвſ֣ʧ۾̵έ
ϴˣ
㲻Ҳ𣬵˵ûС
үϴϴ
ˮرߣմˮȱֱҷֿмһƬ޺졣
ָʱ͵ʹһ
˶ƷԵʣ͵ñȳջҪԭߡĻѪ߸߹𣬻ñȴӸΪܡָڻȵ䣬ʹ㻹Ƿع壬κέŪ
έƬ̣Ȼſڵ̧βһˮԡױߣˮš
ˮں׷ϣƬƬˮָݽ۵Уʹ
έһɴˮ䡣
ֻ񱻼ӲĻ壬ȻˮһʹŤƨɣŶ㿪ˮܡ
ˮܻ䣬ˮ޺ԴԴӿƺ˿˿Ѫ
ڶ죬έ˯һ졣
ʱ䣬Ѿϰҹߵӡ
ҹ񻶵ʱ̡
ӳ˯ͳ£һһԡ
ܴݲеȻ쳣ʹέͷһĿס
Ҫڹòʧ
έ֧̣һڣƽ
뿪ѾһڣյĹСѩ﷢һƺѾңԶˡ
Σ
ЩǷʬ壿
ЩӣέĽӴֻÿõ绰߰κûϢҲָϿ̫ʵϢ
żһЩҳ˵ʵЩӰƬͼƬԶԼģʵԲ̫Զٶ˷
ǻᣬŮ˸ˡ
Щ¼
ѡ̱ȽϾʵģеıչ
뱣չʱέԥ˺ܾã
ȻõǼ֤뿪еʱЩڣһ˲鷳ʹˡ
ڲٿ¼顣
ںέĵǴɽʲôˡ
ʱ˵Ʒûеõκ
ͷڹһȥҲǰ취
έͷӡ
߹ޥķʱƿš
ޥŷţë̺¹ûлͷ
ڳһέԭ·ߵͨűߡ
صƬ̣Ȼš
ֻһ죬Ϣͷʱһ˶ֵطԼ
έסڱ߽ңֵͲ¹۲졣
һƬǽ壬пƶƷ
ɽʬ岻ˡ
ѩʬ屻ڵϣһֻ鷿й߰⡣
Сֱͦͦڹѩ֮䣬Դѩ档
Ǹ¹һԣճѪںڡ
Ϣĸέݲһ˲κҲȥұҴ뿪
ǺԵģһʱѩûгȥҲǸʬ廹ûȫӲ
ڶʱ뿪úܼʱ
Ҫǣ˲ûеõҪϢҲйߡ


45
뿪ʱ򣬺έҹɫһࡣ
Сѩ֪˴Ӵ˻ҷ𣬺έһоյĵ⡣
ɵʻڽͷŽ
ҪľǸϿ뿪ﻹмʮҸƫԶĵطٶһʱ䲻⡣
һƽϢһ桪ԸޥҪʱ䡣
έԸúޥɵڶҲԸʹöƷޥ˵ɫĳٰĥŮɬ̬
һʧȥЩԺέ˵ޥͲҪĺޥˡ
ʧȥǺҩȣέϲޥԸӡ
𣬺έ֪Լ
԰Ρ
έͻȻԼǸվԡ˿̽ʮ㣬ѾֹͣС
밵Ľֵֻȼˡ
ʱԶϸ΢ĽŲέû뵽ԼŲӡ̡̧ۣӳҦǽġ˫۾ˮһ͸
ŲԽԽέͻȻִ򿪳ţ׼³漴ԼǸʲô
ŲͣˣҦɻؿߣέ𣿡
έΪԼĳ嶯ղѣڳһı飬ֻÿ˳
ôСޥأôû
ؿέҦЩˣέɫʹеʲô£
έͷ̾Ϣһ۽ǿҦϸ׵ָ˵𣿡
֪ʧٵϢ֮Ҧһֱϵޥ޴ϵ
ž˺־ԶɱϢͬѧǰµţҦĵǴСĺѺޥû뵽ҲһѶ
Ҧජźέô£
έСޥҲ˵ֻǿޡ
Ҧ̫˽⺫ޥˣˮһ㣬Сʱ򿴵ؤӯȻô£޹ϴˡ
̾һҦʣ
˭ҲȰæȰȰ
Ҧβ˵ôң
έͷһӣæ˵ұҲ鷳㣬ֻǳɢɢģû뵽ϡ
ҦúέĻЩʵû̫࣬ϳ𣿡
¸̫ѾˣСޥǡ
έһתܲ鷳ȥҲùһЩ
ҦƬ̣̫ˣȸСޥ绰
έﰵһǻûװ绰
Ҧɻæһ䣺ֻһֻϡ
һ˷ż
έǱؽͣҡʵ̫ˡ
ҦԺέ֧ʣûлؼ￴𣿡
έһ£˵Ҧ࣬¡Щ
ܿ˿ɣٸ㣬𣿡
ҦЦһέֱ˵ɣСޥôˣ
έһҧȻ˵ȥǰˣһšкܶ⡣Ҳ˵ֻ˵Ǳѡúޥ㣬òã
ҦĬΣǺá㣬Уſڡ
С
έе˵ǲع⡣ʱ򣬻
ԣСޥ
ҾǧˣǵĴΣգ
ҦͷӦʣźέȥתУ
έס̵ЩһΪıҦ࿴Ŀ־壬һ˷ܡ
֮УǸǻ
ƿţέע⵽Χ˸߸ߵ͵͵ĳĵҹɫ⾲ס¹۰䣬Ժ峺ˮףӰб䡣
ȵļѾӽβ
СڶеĺέվԺУһƷζҹɫһ߻Ҧһһĵݷһɻ汼ӿ
㶾Ѿʼέ˽£Եҡβ
έ⿪ǣҡԺС
Ժ˴̵Ҷҹ˰Ϊտֻ˼˿ϡ
έƶǽߣȥժһ
ǽϷΣ鷿մȿʼʱָڴ˹塣æժ˿ϣеغέߡ
ͱɧ¡
㶾Ѿ˲߳ܣڵϣ¶Ȼ͵Ļꡣ
岢󣬵δݷ͸Ĺʵһͻѿ˿ǿУ漴ʹس鶯
Ŵ̵˿޺䲻ϵش壬ĿˮʶĴӴǵ䡣
ȻƤֲڲƽȴоһ˿ԵζʹĸоûУֻһֿ߳
֪έ˶Ʒֻĵ׿һʹԼ߳ݷέڿ壬ֻҪͬ⣬ʲôᵽޱ޼ԱĿС
ʱѾ죬մҺݷɰ⻪


46
֮ǰέİѡߺš˿ϣĿֻһģǸȻζ˿ͻȻ֮ͳ˵ƷսҸʹһС
һҹںޥǰһ߷˿ͱŪһøųܺέߡ
ޥֻ˽ʱһۣޱŤͷǽڣкͺέĵЦš
Щﺫޥ𽫽°յԼǰʵ̫ɵˡ
ıԼˣΪԼ֪ųˡԼҲ˳̡
ܣ뿪έ
ޥǰҲԸʹ޷ԼԼˣڻȺέõԼҪĶ֮󣬻һŹԼ
֪έֹ̰ģһζֻܻͲҡ
ԺޥԸ롪ֻҪԶޣʲôܱڸʹأ
έΪȫźޥĽǶȿޥĳĬֻ͡
Ůٽ㣬ֻҪӰѾͿȫ
Ϻˡ
έزͥ¶ġ
ڶέֻ˯ǣֱ䷽ء
έ⿪ޥϵĸ·ϡ
ʹޥЩ⣬Щһֱİķ
뵽έҪţޥЩţЩ˷ܡ
Ѿѧ᲻¶ɫֻĬĬ·
ޥһοԼľӴ
Ժ䱳һƬ֣ɰؾӶ֦࣬ҶԼԼʯ¶Ǵ˼Ĺ԰ΧҰѾϥߡԶԶܿ䰲ĵƻ
ޥȻΣ뵽Լԣҧס촽һ˳
έĶҦӰ뵽ܸɵǸŮɿ»ȡ
Ŀһ˫
²
ΧľԽԽϤޥ׺έҪԼʲôط
ΪʲôҪѧУأ
ޥ룬ԽԽ죬ֻһͷ뿪έ
һͣȣ򿪳š
ޥˣװ
έһۣʲôأ
ޥͷԼɫָ΢΢
έע⵽ĲѾϰ˺ޥĵӣû뵽ųŮ׼ܡ
йôᣬ¼ͳѾԴͷĳֶ㣬ޥʧȥ˸סܵ
έһĿźޥһ
ŵʮҦļҽ̽˰ɣжʮӾ͸õˡ
έͳڴеƷȻޥĶȹ
ޥƺҪӲֱκέڿ㡣
Щ춼û㣬𣿡
έǴһ˿Ц˵
ޥĬţȥέľٶ
˼
һֻ쵽ߺέһԲ滹һߡ
έֿޥ˫ȣʪڣڿ㣬ѵص߶棬һԹԵģʲô˵ȻСú̡
ޥȥǵֻߣſȥǡ
έ˵ǵǴκҦԹҲʱҾ룬ڽϡ
ޥĻţֻľȻŴվ̨ôûһأ
ʱԶһȵӰ
ޥûпˣͻȻһǿҵĴ̼
ɵͺһέЦеңסʲô˵
Ҧ࿴ӿ˽Ų
έ³֣Ȼڵ溫ޥ򿪳ţ³
岽ʱҦ࿴庫ޥ㲵ݣʧеСޥôݳ
˵˹
έſ֣Ϲҳݵ飬㷢ֺޥȻһҦȥţܣ
έʧܻĴӺ׷
Ҧ״ȻֹסӣޥѾܵߣֳסֱţܿܣ
Ҧ಻֪ʲô£ΪǺέ۸˺ޥںޥǰԺέ˵έô£
έɫʹ˺һ
ޥͷέҦֻ࣬÷֡
Ҧһںέ䣬߸Ьһߵôæûʹ
έֻһ£˹ѹڵأһʪëסҦ
ܣ
έһȣŴӴǹҦǡ
Ҧ˫ĿգڵϣѵëѾʹʧȥ֪
ѾСĺޥûͣ½Ų֪ԼڸȲҦֻ࣬˵ԲһҾġ
έû뵽ԲˬΣͷȻЧۿޥԽԽԶɶⲪ˲ö룬̧һǹޥȥ
ǹ쳹ҹա
έûѧһǹ֪ʲôط
ޥӰֻһ٣巴˵سȥ


47
έҦ࣬첽׷ȥ
ޥܵнʮף׷ϣޥҲܳСˡ
έյΡκޥУſڵˡ
ܲ׷һ
έȥǺ
ޥѾܹСһ룬ٹոܿУˡ
ʱһˤڵϣͬʱһȵڻȼĵԾֹ
ǸȻڴʱ䣬Ұ
ޥ֧ӣ̧ͷһ׵ë
έĳУһֱܵҰྪδͣ
ղֻ˿Ÿе£ֹסزظ졣
һǰҪлǸ
έͳҲմˮݺһڣģҵļ
øлڵĺ÷ʹԹߣҲǹŻȥˡ
ʮ֮󣬺έ˿ƽ
ʡµŮ˾ںţݷڰĻ䣬Ȼ˯һ޵ڳڸ
죬Ȳӭǰ
έһŽ߿Ҧ
Сӣң
έֵͷһ
Ҧͺޥͷڴã
ԣʧ۾ֱֱźέ֮ɫ
έһЦæһֻ˳Сè
ڴͷ˽æϷһ
έڴϣ¶شմ϶Ʒ
ͱţ֪𣿡
ߣס
έ˫ֱͷؿڻϼеꡣ
֣ƺûл̫ĿУȻСЧ̫á
ƤѾ޷ԶƷһ͸ʳ
ȷչע䣬ҲǷˡ
ҪŻһʱ䣬õʻǮҲûʲôôˡ٣˿Աߵı䣬Сѩ𼱣ʱ˸ˡ
έһһסŮ鷿ҲôҩƯ黷
έţڣˣ߽׵ķ䡣
ҦͺޥһԽ޵Ĳٻڴϣ˶˫ͷǰȽϣҦ޳ĸעĿ
έšʪëͦ߰ȻҦȥ
ߵߣͻȻܵһͷԵס壬һš
ҦѾõһĿ꣬ɵĲӣέͷߣͬʱиȣϣ
έŶ㵽űߣǱشϢѡ
Ҧͷʮι̣Ƭ̼Ѫ졣
έʹöͷ亹غ裬ãһԡ
ſСһۣСͷɥһԣͷһæҵԣó
ƺӷֿûһ˿о
ѪӦȷ󣬺έҧгݵӿ飬ȵϿˮëסˡȷ
ѡȷ֮έͷ϶һԲĴݰ׵÷
˴ŲŲűߡ
̫ޥԻԲѣ߷һһ֪
Ҧ໹ڸĥֱѪ
έҦֹͣŭĿӣ˫ˮ۾⡣
έСĵصֵҦ˫ȣ׼ϥϡ
Ҧɫһ±ò԰ף̱ڴߡ
έģػ£Ŷʡ
ҦʹķΣƺʹɣ΢Ķ˼£ǰһѣιȥ
ú󣬺έҲֲ֧סͷڴ൹ͷ˯ȥ
شӴ͸룬ҦݡŮ԰׵Ϻֻؿڻ΢΢
ޥ֪ʱҦմѪֱۡ
˿ѾֹѪӨļѪģĿ
έĳŪѣֹͷ׵ñ컹Ҫ󣬰һֻҰ׵顣ŭһشҦϡ
Ҧ͵һת
Сӣ
έҧһȭҦСϡ
ޥĿ󱻻Űźέ֪ԼֻúέָݣһԲ
Ҧëһۣ
ȷԼ֫ſڳέȥ
έŭЦҦģµúãôʰ㣡
ԱߵĺޥһĿҦһۣĵ׷һɬ
Ҧֻŭźέҡҡλγţֽ󻹸šСҲ
Ҧһɻ
ǰŮʶĳƺһˡȻͣȫûгǶ鷿С˳ӣôǳأ
έ⿴Ҧã˵黷ϵá
ҦŵĿƳŮڴߣȷԸַֿԲΣ¶
̧ۿȥһ
滹һٸҲʶģǺޥĺĸ㡣
Ҧǰںޥ޵ŮˣھȻҲ̻¶֪ܵͬһ
ͬǣʺĻ䣬һĵߡ
Ҧͷޥֻޥ˫ĿգĽëһ


48
έֽڵϣǳ̶̸ʽߡ
ҦྪȵĿͳһִ֧ĽĲԼش
ޱ飬ûȡ
߳ȥ˶ѾûпУһҹڱĥʹֻòϵλãԼʹࡣ
һԳȴɵЦݣƺܿĵӡ
Ҧ࣬
έ˵һ죬Ҳһ
Ҧƺˡ
Ƭ̺˵έ㲻ú
ߣܼ
έһŲ̸ܵͷʹֻȥұ
űĺέصڣҦɢҵ㷢¶ӣϸϸԼѾõŮ
ҦʧȥйֶΣֻ̯裬ʱƽȴû˿⣬һ񵭵˯
έЦһ˹Ľ⿪Ҧţпϵ
ûзţпֻѵϥ±ͣ֡
Ӵڿǰɫİ
ڿԵЦţЦ
Ҧ˫Ƚһ𣬷Ĵȸ¶ë
έָո̽صķ϶оָ¼Ļ壬˴һȭƵģȻŤ

έһһѪ˴ʹòˡ
ۿɫǰȴ޷Ʒƽŭ⡣
ҦȻ֪ľ̬һ㣬Ϸ֮ɫ
έöͷץסëݺһ׾ļðѪ顣
һĨȥѪ飬̯Ҧǰ˵ܵ𣿷ģҷģܶѪ
˵ŽѪĨϡ
Ҧоڲ
ͷ׿ܿһ͸ƤԳϵɫʱͻᱬһ㡣
έѾоʹӿ־塣ֻȷſҦ࣬ڴ
ޥҦϵѪ죬ȴ޻˵Ȧһᡣ
Ҧûֻۣƽ˵СޥҪޡ޸
ޥͷһ飬Լԣֹסᣬ֣Ҧʮָ档
Ҧһ˵һɱ
ûѹԼŵĺέһ
ֻĥҦһ仰ʱɫ࣬ǵһεֺεĺ⣬ʱŭͷԡ
ٵȲ˺֮ϸϸƷУ԰Ůζ˿̱Ҫ֪ߵغĳӡ
έһѰס֣Ѽת£Ȼγ
ҦජźέˮĽԼϣҧأĴѪɫ
έסҦգʹſ졣
Ҧ౯һҡͷ
Ƭ̣Ҧ༱ŭģͻȻ쳯έָҧȥ죬ȻέзһûմҺĽͱĺУָǱݻһѪۡ
έŭýѼ߹̶ãûͷӬת˼ȦûҵֵĶֳ嵽⡣
ԺһֻʣȵĲľũҳõľʽҾ㡣֪ڻ紵ɹ˶ӣմ
έ°ȣڡ
ߵͳڼ
ĸ߳Ѿ٣ͨĲڵϣӣ΢֣Ҳһȴڴϣմˮ
Ȼһϣĥ㣬˰øûκθо
еĽɢӵϢʪճҺմϣҦߺѵ
ǵһĻ
έһԲذѷʵҦκ󣬽ڵ֮䣬ȷֱڵ࣬Ȼ˺ڿ㡣
Ҧ߸̧ߴ֣ȫ޷ƶ
һע˶ʣʱ߱¶Եȴ޶̺϶ˣ׵ҫۣݷһĹ󣬳ԡ
έûȥǰŮֱ۵Ļ꣬¶ܵĻ
شһƬδµķޣϸ׵ļ䣬Ե÷⽿ۡ
έһ
ҦǸŮδ̫˷ˡ
ֻһ񣬿ʹ
έӿѹȵڻڡ
״֣ԽǳȽףķΡ
ֻСָϸպϡ
ԭǺɫģƤѾ䣬¶ֲڵľơ
ҦྫµϣԵð಻
έҪľЧ
ӣסĵһΣǸġҿ϶
ޥԸѱĥľ󣬴Ӻέһֱۣʱ̧ۿ
ҦಢͷڴϣǶȿֻܿҦ߾٣ȷֿ׵С¶һմɳķľ
ޥŮεĽУĶҲԳܣοҦദ֮أ
ޥѵֻнץסѵָϣֵܷʹࡣ
ҦҲͷ΢ȻϺݣؿڵļԳĵĽš
έûȥ󻬽խڣֱӷְֿ꣬ľȫڣһоݷǶʵ
Ҧ嵯ʮ㣬һͣ٣ľͱ
έǳһЦݣּ˼ȣĻڷסȡ
ĶһŽ޵С죬ٵϵɳ
έʹҦɫҲԽԽѿоһӲľȼ۵ĵطͻ룬ַδַʥ֮ԼѾܡ
ľӲͱʹʹüšһš


49
έеһһֽ룬ŢĶ뻨꣬²ϴƽУۺľҲɢ
Ȼһᣬæ꣬Ѽ뻨ⱻķνסľ˺˼ڣմѪӿ
˺ѵҦȼսµķʱе֨졣
έסʣֺӲѪһһû뻨ʱһ٣Ѿ˴ŮĤ
׼ãҪŮˡ
έ˵ţ˫ʹһͣ˺룬ͱӹڴ
ҦȻ̧𣬱߶סĺ촽䷢һ˻Ƶʹ޳˫ȳ鴤ѡ
ȺέܸоҦڴǿŮĲ״ʹۣͣƬ̣һ飬ִľһʺ⣬մѪ
έͨ죬һȣľѨӿѪ˳Ż껮۵ļһߣҦµĵڡ
ľȫ뿪έֿЦһ͡
Ҧǰڣϲ亹ʪ㷢
ǸҪԼ㵷鲻ͣĳš
Ӳ˺ܵĻÿһγͶ񵶸ʹ
մɳЩųڣÿһ˿УӾʹࡣ
ȴѪʵڻƴһƬҦཥʧȥ֪
έҦ͵ڲͣͣ޵ĻطմѪⱻȾɺɫ
֪˶ãֿʼֵʹֻúһ̣һ߶೤İ֮һûҦڣδ˵ڷʱԵ̶ã޺޲ѵȥЪһ
һʵŮ˫ĿգѪɫ
֫ҧһ֧ߣ룬ţпȴѵϥ¡βһŵŵķڣĴҷֿ
һƬ֮УʺѪڲشһĴִľ۵Ļ걻ľſȼ鲼Ѫ
ʱѪѨӿľϵɳѾѪӵײжٺ
һŮ˱˫֣ʮָһÿָ÷ס
߻һµŮһ
һһ򣬸һ֧ڲͣ塣
Ů±鲼ˮ룬Ϊϵĸ߳ʧľء
ȴ¶ʹ֮ɫΪʼҲУʱеĶʹľƣ
ʱѼ߷ʪȻˮ޷ڣŽĻס
ڣέСĵ׿ƺִ࣬ɫڡ
ѵҺ˵ˮͷʱʱббһ֡
έٵæ·׼ȥҽ
ϵݣʱŷˡֻҦһ˾ֻ
Ĭ㣺äֻҪ뺫ޥ޴󰭡
Ȼʧȥǣֽû¶˵ᱻҦãǸӲɲ
έ˰죬һȥɵѾͷԼĻʲô֪Ҳõġ
ޥĬŲڣߵҦǸ߾٣ȴ󿪵ƣ˰һ¶İ徧Өµȴ鲼Ѫ
ӣٽŸ㣡
έ´ҽԺ˶ӣϳԼƫƧһС
ҿֻˣûд󰭣ҽʲôûʣֻԸһڲҶԴ̼ʳ
ڷϰ죬ץ˼ҩֱ뿪
صĸޣέĶʻһûвɵ֡Ҳյģһڿô
һԵĳȴ֪飬գ˿ų⾰ﻶѡ
뷿ݻŲƵԺǽѾܿһǡ
ģóȥǸӡ
έ޺޵롣
ʱͻȻӷдһǹ졣
έʱɢһŲסɲǡǡˣ
έ࿴æһתͷӴܡ
һֱ·έбۿ˿û׷
˿ϵ亹
ЩҲ̫ͨˣ㵽Ҳᱻ֡
οûôõֻûзԼ١
ģǺɫ£ӦЩɱ㣬ʻǲˡ
ǰֶζ϶а취ʳ룬ο
ϧҦ࣬ûŪ֣ױǰˣ̫ϧ
кޥ
ǻôԸأ
סԼСҪô
έλͷŮԺ
ڳʱÿϽ뿪ӵԽԶԽá
˼˼ŪôǮ
έЦ
ǸǸ
ָԶ˷ܵ˵
έųһ亹һҲ٣ûˮţҽУŪˮţ㣡


50
ʵһǹҦ࿪ġ
һֱĬĺޥԶȥתҦࡣ
˼ӣҦ۾üͷ
ޥͼҧҦϵĽ˲ƽɣͷȴһ㡣
ޥ˼£֪·ֱֻͨɴߵЬӣýֺ
Ҧ³
ͣһʵأ
ųȥˣ𶯡
ޥżסȣֻһҦҧס촽ʹ֮ɫ
ޥæͣסҦȴն˵γ
Ȼһ۾
ޥԺѵʹͬܣٿҦϵʹ࣬ϸ׵˫Ŵӵ´סȡ
Ȳúһ˽ڷʱߣմѪʪֻò
Ƭ֮󣬺ޥϸ׵ĽƱȾѪֻҦѪ磬δȴ˿
ߵӣ
̫ʹ
ޥЩɡ
ߵ
ŵķֺأȿֽʹ޿ɱػᳶ˴
ߵӣ޷ȡľ
ޥΣֻðѵӾ߿
бҦĻ곶һߣͻ£ܿѨڲĿĵ˺ۡ
Сġ
ޥһʹȻѷ߿һֻæסȣֹҦʱˡ
硱һʵڵϡ
Ҧͬʱ£ѹκбб⣬һľʹ
ٵ˼Ȼͦ
ȰγʱʹҦһĬĬܡ
ޥרעŲ˫ţڻһѪģĶѨþòܱպϡ
Ҧ಻ʹֹס̧ͷĿĴɨӡ
СģԿһЯ
ޥɬ˵
Ҧȴģܻһȴ
ޥĿһæбýŷı죬һϸС塣
ҦϸǸĶͷ
ҿ棬Ҫ˹һ¡
ҡ
Ҧ༱е˵ܴ
ޥ־ϲ𣿡
Բ
赸óޥ͵׾ͷҦС
ҦͺޥֶǱһֻסҦ˫Ҳס˺ޥ㼫쳤ֱۣҦסԼϵĸ
Ҧͷ嵽ݷ䣬ϸѰһƬ
ʱƺûоͷޥֱֽһٵۡ
һ죬뿪ޥ֡
˺һ鲼סҦסָ⿪Ҧֽš
˶֪ںδ޴ӹƺέʱ䡣
ɵҦ˲ò鿴ƣҧţп㣬ʹ߳䡣
һŮӷڵȻݣĹɼ¶ĵߣʹϳ㡣
ޥǰȥĸ
һæ壬תӣȴҳ
ֱһ̣ޥſ϶˫Ŀʧ
̡
ޥ˵裬ʱΡںޡϧӿͷЩʡ
Ұ϶ʱһСޥ㣡
Ҧ಻Ҳһߣͷݸޥߵűߡ
һţŴĴѰҹߡ
˫۱䣬Ҳ
ޥʱѾ죬Ϣӣʱͽ⿪ȴ޲ߡ
Ҧûҵ֮ߣȴִµĽһǹɽ
ųǹҦ಻Ӿ磬лɱέ
ǵһνӴǹеʱŴ򿪱ա
⻹ҦҪǰٷ֮ٵİա
Сĵضǽǿһǹ
˶û뵽ǹôľ󣬻ҦȷӦæ˵ڣέԶת˸䣬ҲƵӿ
˻һƬĬֻб˵졣


51
ĥ֮뻢ڣص
ޥǽӵĸǧĿж˰æҦֻʹ壬±ѰҾӴ
·ϺޥԼ˵龭Ҧ˵׷٣뺫־Զйأͷ˱뷨סݣѽ˼䷿ʱ
Ȱ˰ٺãȻƻɺ
ޥιԷҦ߽ԡҡ
뿪֮˺ԶŴ·֪Լ˵ĹǣȻÿһĵʹҦʼղ¶ɫʱиʹʱ޷͡
ţͰϣ⿪ţп㡣
ڿ类鶪ȼֻһ麫ޥ˺µĴšѪ͸ײݷʢĻ䡣
⿪ҦͷػһȭԭյĻ¶˺ѵڡƬڴմѪɳ಻ȫϸ۵ıɫ
Ȼһֱùޥǿ뵽Լ徹ȻǱһŢõȶȥҦ಻ĵ
¾ޥҷֻ˫ϥĬĬմѪİײȼ们£ڵϣƮĻꡣ
죬Ҧ࣬𣿡
Ǻޥ
Ҧæᣬһߴˮͷһߴ·
ҦࡢҦ࡭
ش𣬺ޥЩţģֻҦˡ
Ҧϴϵۣţµʣôˣ
㣬ġô
ûˡСޥϴɣ϶Ǻء
ޥ˵ϴɡҪҪҽܻȾ
˵ȥ
ˣϴЩˮһҰϴ
ޥ˵ѾҦƽԡҡ
ߣãȻ
Ҧַϣʣ̣ҪҪˮ
߬סҦ֣ҡҡͷ
ģѾȥˡ
ҦలοıȥˮȻߡ
̣һ׼ôأ
Ĭһ˵ǰѾСޥ˻աһʻǸĸŮġ
أ
ҵİСޥˡ
ĻϢһ£죬Ұǳ
Ҧ࣬ζ㡣
㺬˵
ҦԶԣֻ˵̣ЩǱ¿ʼ
Ⱥޥ㶼ϴҦŵ迪ˮϴ
ƺһεȣÿһʹѡˮѪͰһƬѪ۵彥¶ķɫ
Ҧ֪صĻ˺ѡ
Сĵİָ뻨۵ǶССɳƺûоͷ
Ҧγָϸ׵ָմǵɳϺںʺѪȻ˴ûϡ
һģæϴָ
ҦŪëָֻϴһˮָ꣬Դ
ָ֪ܹŵıԵ֣ԶԶʱȡ
Ҧ֣׼Щҩϸϴ
ʱڴһ춯
ɫ԰׵ڵϷּ˺ȹзƵ˻С
ޥһԣ֪ȥ֡
Ҧ첽ǰȥļҡͼƽ̣ôˣ岻𣿡
έõġߺšҩԼǿֻһڣȳ񫡣
˿̶񫷢ʱǿãѾ޷֧֡
һڵֵסļʣ촽ʣûжԡԡ
ҦãȻʣʲô
˲߳ܣȹһѳµ׿㣬ָֿѪеҶң
òŵ㣬ȻޣҦ಻ɵһ˵
ޥ㣬ʣǲǸעҩ
ʳܵĺ飬˵ûС
Թʲôҩ
ҲûС㡭ҡ
Ҧ뺫ޥСķһʱֻʣصĴϢ
ͻȻһУ˶һ
̣ȥңż
ҦȻ
ޥ亹ϣ
˻ǵһô׽
ҦͷĴҷߵ߿Ц˵СޥȥҰɣҡ
ޥİݵҦ໳Ųȵ߳ȥ
ʱʧľأͣʶΣˮ꣬ꡣ
ˮʪ͸㷢ϣʧ۾ţкǺǵ졣
Ҧݣﰵޣ֪έʹʲôֶΣҡ
뵽ħƣԼҲܻúһҦʱ


52
Ƭ֮󣬺ޥһ֧ϸСߦ߽ԡңëϸŵС
̰ߦȲеĳ鶯
һҲֿУ㰺ͷһ߲ͣһ˵Ҹġ
ޥһԲһ֧ߦȣϴݸ㡣
סִ壬ʱϲɫæУߴһһ嵽ס
޵ٸڵϣҷֿһֳľȼͣѪĻлǰ׵ҺĶ½䡣
صĵͽкľڶ֭Ѩڽߴߴ
ҦͺޥҾ㣬ֻܾߣգԶԡ
ǰ֧ߦȱڽմˮ
һҹֱɫףƣ벻س˯ȥ
ޥұ鷿ڿõƷȴʼ޷ļʡ
˵ݷ뿪έͬʱʧȥ˿УٴֵƷҲ޷ĵĿն޷ޱ޼ʵĿ֡
ޥҦһδϢڽжȹһҹʱҲ۵ֽ
˯죬Ҳֲ֧ס˫˫ɵ
Ҧ˵׼ʱȸޥ㣬˻˯δѣȥҽԺ
ȻʹֹҦ಻Ըǰ¶Լ˽ֻ˵ˣЩҩޡҩʹҴҸϻء
ѯĲ龿ʲôԭµģѧУҽԺʵݡ
ֻЩʱ㵽ҽԺ˵
Ҧ࿴ſŵĺޥЦЦˡ𣿡
ޥȦЩףҡҡͷ
Ҧ˵ȥԷȻǴȥҽ
ޥߣͻȻθһģԡŻ²ֹ
Ҧæȥôˣ
ޥͷ
ûʲôеģѾûˡ
˵Ż
Ҧæźޥĺ󱳣˱ˮ뷿ڡ
СޥŻ¶ˣ
ȻЩɳƣѡ
ûûУһֱܺá
߹ޥӣͷ˵Ҫƭҡ
ǰЩҲ¹һΡǳԴʲô
¾ûˣ
ҳԹҩ
ޥ˵
һֱû𣿡
˵ҩͲˡ
ʲôҩ
Ҧʡ
һҩۣûζҩۡ
̾˿Сޥ㻳ˡ
ܵģÿڶ԰
ûҩƭġ
ޥȻҦ࣬ҡҡͷҲ̫
ޥͷ˰죬˵ˣθЩ
Ƭ̣Ȼ˵ǽߡ
̣Сޥ嶼Ϣһ£ҽߡ
ȻһЦΣȥһΡҦһߡ
ң
̫Σˣǻ뿪
ҦĬȻһ˵Ҳߡ
㿪ǻ˵һǻղð죬Щ˲ңǸıȻ¶ҲٻûΣա
ʵҪԭҦ಻ԸŹέһٻѰͺ鷳ˡ
ޥǶԺέδⷬ˼˵˵ġ
ޥı飬Ҧһο˵Ǳ߰ٺãٽҲһ
һЩΪέֻǸʻûаǵǮÿö˶˷
ûƱ˽ӵ
ޥԶԶ뿪֮أֻʣҦһȥһС
Ҧ߳㷢ڼģµ۵Ŀ⡣
û֪Ůɳ˿ĥʹҲ֪Ŷĳޱǿҵĺ⣬֪ʲôĽ֡
ִĿĵأͺޥûֱͣҵУ׼ȡҵط
ԹԱ˵˽ͨĵ绰ʻ
Ӻ󣬾Ҵ߳Сĵصݹһֽ𣿡
ޥ˿ǡ
ǣ浽ܴһʿȷһ¡
Աߵ˵һ֣ޥһһգʻ
ˣ˵ǰʻѾˡ


53
Աܾ¶Ϣͺޥʻ룬޷ṩκ֤ݣֻãȻ뿪С
ĿĵڳϣΧ˳ӿȴޱȹ¼š
ֻʣĸŮİĵطΪ
̣Ҫȥ
ޥƳĬ
Ѿǰʱ֣ɫԵһùס¡
оޥĲԼҪ˵ֿο˵ûϵﻹЩǮȻ࣬ʡһЩҲˡ
ޥûΪٹģȴʵȻأ
˵꣬;òԣæڿڡ
취
ԽҲ磬Լ۾äҵҷݹ֮ѡ
ޥһףᾭ飬ûƾǵǿŹ꣬Ȼôأ
һ⡭
顣
ҹĶٴηֻʣޥһˣӦҵľٶ
ڵĽ˿˺ùݷ档
ڶ죬ޥԵĿ⡣
ֻùס㲻ò뿪ڳǽĸ·˴ӡ
Ȼӣ۱˶ƫƧ
ޥȫ
ΪʱţԼ֢״ԽԽᡣ
ķΪأʱ
һҹšҪý
ֱ
һҹδ˯ĺޥ㰲ǰ˼룬ҧҧ糺ȥȤһ֧ߡ
ȻЧ
ύŽԼҺл԰˯ˡ
ޥǰ岻ϳ鴤֪Ǻá
ԼŻµĴҲԽԽࡣ
գޥִãֲԸȥҽԺΡ
ΪԼûзҲûעκҩֻǱĥ̫ݣԲ
Ŀǰ״̬뿪έʱ󣬺ܿͻȥ
⼸ľ飬㲻ٳԻÿУʱ֣ǹɳ嶯ո٣úޥԼڴϡ
һֱϵĺޥƣЦЦ㿴ˡ
ޥ۵ĸϴֽʱµ˺ۣȥҽԺá
˵СޥӦȥҽԺһ壬ɡ
Ⱥޥţߵſڣɹɹ̫Щʿ
ʱݷӦʲô㣬̧ǰ
˥Ǹոһ⣬׼ֵǺһٵҸƯһ֡
ûӸ߼ȴһڹķǰԼ
˥еƶܣûб˰
ôң
Ӱɣ
Ҫӣ߰׵ľ룬϶ģҲܲ
ֻʣôһ
͵͵ڴİ׷ۣµ˹ȥ
ԽԽЩëŮôһң
˥ǴŵӻؿȥȴŮɫ㲣촽΢΢һжġ
ʱ˾˹ȥѹ˵С㣬ǲҪ
Ůһʲô
˻Ƶ֦Ӳֽϡ
5ţģ
Ů㯵ʣʲô5ţ
ôײ
һֱΧ˥ǲɵͷŮˣѹøͣˬأ
ֻҪһ㣬ܿõɫ˿ĭԥãʣǮ
˥ʱžòԾŮ۾ôһɶûУ˻֣Ů˺޷Ӧ
Ǯ
ôż˥һ֣ͷ˷һۣô̸أǽ˵
Ȼ֪ףĵĿѹһУɵվſ䡣
˥æں棬š
ĻϤһСİڵأ¶ֱϵ˺ۡ
ɫ˪ѩһĴ״˺ۣ˥һû뵽ϹӻǸŰ
ֻ䣬һ۾ܿϹûбˣʩŰѾ뿪
˥ں˼룬ֻŮʵǮ
ʮ
Ů˴ӳһǮԥص˹
С㣬ЦʮԪġ
ǸϹģǮֲ
Ҳ֪ʲôùû˰
ǮһСֽ߬ֹסĲ
ƺЩԼĲԭί󡭡
ôߣ
ߣߡ
Ų뿪š硱һš
ֽڴߣĵһӿͣĶ¡
ãڰ಻סȹӣ¶۵Ĵȡ
֪иűߣĿ⾼ضһһ


54
ʱ˥ǿ滹һѳƱڸղûаһٵƱ˵ʮģ̰ɫ
۾װţĶһԣʧ״̬ʱûɫ˫ա
ķڲִ̼ͬ
ɫ˿֯ڿϵײѾʪ͸ĴһƬԼԼԳ״
׹һҵ̧˫ȣڿ¶Ρ
޵ĻˮһƬˮմڿϣ͸ϸ˿
Ť֫ſڴϣԲβ
˶תһ֧ɫļߡ
ô֮ǰҪ
˥Ŀɿڴ
ֿ˫ȣɼʪܵĻ֮ŭżߵڻһͣػڡ
Ѽپ壬ȻԲУֻ¶ĩˣ඼ʺС
ͷֽСĵش򿪣Ȼ࣡һγߣմҺĶ˷תһ¡
𽺹ͷմһȦɫķĩڿв΢΢ҡڣڷ
һȻָֿ꣬Ѽ߲˽ȥ
壬־ͽסˡ
άǸƣ˰һ
˥ͷͻͻǵԼֻһʯ࣬ŮôķӦ
ᣬ
ֻͣƬ̣ͻȻ﷢һУĳ
ںڵĽڽ޵ٽߴߴˮ硣
ֽæγָѻſ
˥ܿ϶ͦ΢΢лԲĶڣܿڲ۵ڣ͸Һ塣
ֽֽеİ׷۾㵹ĺڵѨУ׵ķĩϣȵ֭һһΡ
¶ϲ飬æѽݺͱڡ
ȸ߸𣬱ñֱϸĽųͣʱʱϡ
ڿлһȦӡ
㣬һֳ壬һֽƬڻ꣬ѷĩȫĨ
ɴֽƬҲڣ棬ɳɳֱ졣
ͳֽƬˮʪ͸ֻʣߴߴڶ
ҵĿУ˵ļձ㣬һƬհףֻżͣˮҲȻδ
˥ǿĿתڸͷͣʣ͵ۡ
ģײˣѵôôһǸϹӣҲ֪˭
۵˫ȿʼ鴤˥̧Ѿʧ״̬ȥ
ǲ񣬵˴̼ĳ棬Ҳ·ŲЩȡ
˥ǻܼʱ
µĺޥƿţʱʧɫ
û뵽̽췢ʱô磬ǰء
æĶ㣬ֲ̣
˥ֻ˽ַС죬ȻգҲΡ
ϽúޥտһƬҵʱ̣źߡ
ĲȻգҺùȥúܿ졣
ʱôֻ˰Сʱƽ
Ⱥ꺫ޥĲˮָ
ޥδ̣ȥҽɡ
֮׺έԼʲôŲ豭ʱŮپһ㻵Ϣʵߺޥֻġ
Ѿ֪ԣȰס֮󣬲ơ
΢΢һЦСޥûˡ
ôûˣ
ޥô͡
ģһΡԺͺˡ
ޥ˵̣ô˵ڸˡ
˺ޥӣģ̲ƭ㣬㿴ڲǺˣİɣⲡ϶ٷˡ
Ⱥޥ˵æתƻ⣬أҽô˵
ޥ㷢£ı飬ֻ˵ҡһˡ
㳤̾һ²豭Ѻޥڻӣǿˡ
һεںޥϣûչ˺㣬㡭
ޥҡͷȻ˵̣ҶԲ㡣ԲԲҦ࣬ԲҰְ֡Ҳ¡ţŪ
Լԣ㻳£ޡ
ȺޥֹסȥϵỨ˵ЩˣҸһȥ
ޥһĬã˵̣Ѻ
ʲô
һҪǸĺ
ޥĵһʹǲǺέĺԼ֪˵ˣû϶ϱʲô£Ⱳӳӣҵծͻˡ
㾪ȵ˵⺢ô뷨
βżѵ˵ɵӣô룿
ģЩҶ룬϶ˡֻǣû뵽ôˡ
⺢㲻Сޥ㻹СԺӻء
ĵ˵
ޥִ˵̣ҪӣԺ϶ĲҲˡҵġ
ĵװ֪̾ޥǴĶЩֻӣСޥ˵


55
ޥִҪģҲΪԼĺӣҲû˵
ΣֻøҦ绰
Щƺûзһ㣬ҦǶ򹤣һ
ޥո˼ָǿУ޵ˡ
ʻѱޥֻУҦཹǵʣôأ
̻ЩǮº˵
绰ĬãҦʣºӣ
š
ˣ
ǡ
жǮ
ǿ̹ƹõġ
ǺãȺ£ǵĻҲൽˣ
ǣЩˡ
ޥյĹѩɺ
ʻ϶ȡߵġȻǮֻҪǣҲǵ鷳ȻǳʱҲô˳
ޥЩǣҦ˵ֻݱһ£ز죬ܳһʱǨ㡣
ޥҦǵһ˫ĿʧһԶ޷棬ǻȥԱϣж˵
ҦϸϸѶ˵Ű̾һعϵ绰
ڶչԲǰǻ
һҹƽ
ޣޥ˯˸ȾʱɢΪǴ󲡳Ҳû⡣
ԼĴԡϴ
˥Ƕ޸ܵߵȺ
һ⽹ȥŵӶ˿ʯͷСе
ķڵĶ˥ȥ
˥ǼԹĻŭţһѳԶԶܿ
߼ߵĳݣһƬտʯ
طƫƧ˥ǳڴĶƷ⡣
غڵѻԼΧ˥ȻܣֻҪÿ½һķãͰ˸ĶƷ
һˤڷĽʯ϶С
δһζ
ﺦ£˺
С˥ǶķҲ޿κΣץƲӣֻԶԶһߣ޺˵ģ㲻Ҫˣ
ԥ֣ͣȴϢƽ˵ң
˥̰ضȹ·ȣ촽ҸһΣظѡ
ûǮ
˥ˣøɾͲ
һԲվ
˥ǼˣҲ٣һˣ㣡
ȥĵط򡣡
˥Ľм۱ȱ˸˰ٷ֮ʮҲ⣬ˣ㡣
óһǮ
˥ץסᣬʮġ
˵һٵģݡ
˥ᣬֻðֽһٿǮ
ֽҪȴ̻
ʶ·
˥ԹۣԽԽԶĻϲĸں档
﷢ԽԽ죬ͻȻһˤڵء
ϥǣȴʪһƬ񫷢ʱˡ
˥ǿϣɫףϲѡ
ֻȽһּֽ߬쵽¡
Ȼ̧ͷ𣿡

˥˵ң
𣿡
ߺߣңûбˡ
𣿡
ˣ֪Լ񫷢ʱӲĿ
аɣаɡסĵطأΧǻĵء
˥ֻ˵
һȥ
ҸҪͰ
ңҸǮ
㻹Ǯ
˥ǿֻһųƱ
һһ
ٺ٣ҴӱҲ
ҧס촽ѵ˵ңҶ㡭ֻһȥ
ţŲ˻
ð亹ʧ˫۽գؿڲͣ
˥ǿʱѾˣ׳˹ȥ
֪ڽӣֻһٷ
˥Ƿȹӣʪܵڿ㣬Ц˵ɧ
ˮشԣ͸ˮҰ֭
ڵֻ壬׵ؾûָڼе䶯
̯壬˫ȣĸ׸
˥һ㱳´Ӽϳ䡣
δȥõûгķۺƻ֣ͷӲӲͻ
˥ǹ˲ϸֻͣŽҵ֣ŷԲķʱԾȻϡ
ۣһһסȻȼ䣬ͦ롣
ͷңͽһȼ˥䣬ʶ壬ӭĳ塣
˥ůƶ֮
ɢֻȻ±һйע
֫Ȼͦѣ˥Ҳζ§һԷ۵Բ飬ҧ
ڵʧ㼱ˣֱ˥ǵƨɣͦ
˥ǵСܵͻ˳ײֻۣ÷֣
ңң
㼢̣ڿץ
Ҷá
˥ǲͷ˵
æȸ߾٣ָꡣ
鷿ֱ֮Уͷ߸ͦ
۵ȼһƬŢѪĻԵý޶ˡ
Ѩָϸڣǰ׵ľҺ
˥ҲȥֱӰѺѨС
һԵؼнȣֺڹɼʹ꣬ϸ׵ָʺвͣ塣
˥ʿĭոմµֲȻŭ
˫ȣָ񻧡
˰׷۵ĻԶȸղŸΪխ
ָָڣֱۣȦ֪Ķϣ޵ظ䣬ȫĥ
ǹȫޱ߼ʵĿнȫ
ݼ䣬ֻ¶һ˽ҡڣŶ϶ĵﾲģ˼


56
ޥѸϴĴڽǰԶԶ㲽ǵسȹ㷢仹մݡ
æӭǰȥ̣ôˣ
ԶˣСĵһӡ
˵ȼճҺ˳Ŵʵϥ䡣
ӶԺޥ˵÷ɿ죬һһ죬Ȼж㣬֧˵
ʱŶӣ뺢С̸Ϲŵı飬ϲ
߸ȴǶꡣ
˥ĲһˣΪѰһ׽㣬һֻС
СĽ䱸Ըͦһ첻ҩҲ˥ǵԶס
ʹˣʧǱ˥뾡취Ρ
źޥԤڵ٣ԼĶԽԽÿһѾܹĿ
Ժޥ̹Լ״ÿޥŸеĺɥʧ
ҦʱϵΪͺޥ⣬ǻɱڣûѡ񱨾
έͳϢ
ӾŸˡ
磬ޥȥҽԺ飬Ϊж㣬ڼȺ
˥ǵǸӵĴŮԶæѹɤ˵ιҡ
źޥĸӣǱʶȴڴӴͷһʮԪš
ϹŰȫ˥ֻôŷѶƷ˽ȥ
Сı˥ǵ֣ӹ㡰硱ĺš
˥̣޺޵վǰݷҪŰ忴͸㶢ڡ
Ȼ򿪣¶ߺͼʶǺס
һطȲĨ϶Ʒȴûһ˿УȻһ㶣˥ָ˼ٻ
պ֮£룬һţҪȺʱ˥Ǳ
ֽŽֻ÷˥§Լڳɹˡ
˫ּҴѵĳ㡪ڿȥ¶˼ĺѩΣԲİۼƬ޺컨꣬Եޱȡ
˥һֽУſɼ䡰ߴߴ˱
شȵ촽סֲڵⲻݵιս
˥һֱӣͷĻУתس͡
Ǽھջǹ޵ĵζʹס򣬰ڻԲ۵ķУľơ
㱻Ͷĥûڵȷ֧Ųס
˥Ǽ״ڳ弸£ȻƷˮĵϡ
ֻȻһʱĿ٣Ȼһ֧ϤƷ
סߣԥĲش
ŸűһʪסѾܾûԹؽέֱѹľոָԭխ
ʱڲͥδֻǹɴĿС
һ㼷ոأܶʮĳ˥ǻ⡣
δһΣȻƣϰγ
߳ѹͷԽѣʼ
ֻ֫˼£ͱ˥סֽš
ڵ̳սãϥǷۡ
˥Ǻòץסᣬþʹ˰֡
ʧȥɵڴϣų޵ĴŪµ
ſڴһУ˥һæͷ
ޥŴϣ˵
̳ϣſһˣһԱñ͵鷿
ʱЩԶȥӣվűߡ
˥ͣתͻȻӵǸŻûعȥץסļ
ޥ·㣬ͱ˥Ʒ
˥ǼȻѾ¶ɴһݣѺޥҲڴϡ
ΪУޥЩףԲʧġ
ʱͦԲĶӣ־塣
Ǹֳ֣˺£ޥ׹ధŹҰɣһźӡ
֣˥Ƕʱŵһɵ㡣
˺£һҧסޥͷ˷ܵ˱
ޥˮ磬ÿ鷿ǵܡ
ʱϲڴŸӲ飬û뵽˿̾Ȼһİʹֵּ˺ӣס־壬˵Ͽߣǲᱨ
˥һˮһһֻ鷿
ʱֻ¶ͷϱһɽ׵֭
æȥַסֻͷʹ
ޥ´̼ٿڣֻ֮Ͻ뿪
ޥ֭˥δ죬̧ͷбԲĹĵĶӣ¶аĹâ
ޥͷ˵ŹǰɣҸǮ
˥һ죬ְϣޥʧе˺ӣ㣬˺ӣ
˥ǰ쵽ޥǰɰͰ˵ɾ
һԵѵ˥ǻҪСޥæС󣬡ſң򡣡
˥ǴûôŮԼ䣬ͦУҿûǿڼôã
ͺޥ׿һУ˱ϣЩ侫Щ뿪
˥Ǹո÷ȣȻҲ޷Ѹٳ
˥һ󣬿Žߵĺޥ뱣סӾ͹Թɺãҿӳǵض
ޥĬĬɵϥֿ˫ȡ
ĸһЩɫأ߸߹Ķ£÷ʺʪ
˥̲סָ꣬
ޥæнȣҡͷе
˥Ͼʹ˰֣
ȣѹϡ
ޥһ
˥ǺȵʵҾߣ
ޥһ澪̵ظо̥һ注壬˥ǽ
˥Ҳѹֱ롣
и̣ͷ׾Ͷӹڡ
ֻͼ£ӹڱ㴫һţڻڿʼ
˥һݷͱһբһӿȵҺӺޥڱӿ˲»һƬ
ԴԴҺ˥ǵߣɲؿһޥɫһ԰ף֪鲻Ͻߡ


57
ԤڻڣޥһŮӤȻˮƵ̫磬ӻ㽡
ʿӣӤͰ͵СҳһںӸ׵
۾ңңЩ񡭡
Ӥ˸ССĺǷ¶ۺСͷݵ䶯š
ޥͻȻӿʪŮҵĺӣ˭ⶼҵĺӣҵŮ
㱧ӣЦ˵ʮ͵š
ΪʧҲ޿κΣЦݣޥʹǿЦ˵̣㻹ء
ʵ絶˵ʲôãԸ
ҺúӼʱ춯صĿ˵ıˡ
죬Ҧ绰ҪȴޥĿ̡
̣Ҧؿڶʱѹ˿ʯ鴭ʣˣ
έǸ쵰
˹ӵĺޥ˵ĻɼԺέ֮ǡ
Ҧס񣬡СޥҪô
ҽ䶾
ҦȻ˵Ͻȥ䶾ԽԽá
ޥ˵šҲͬ⡣
Сޥһ˴źӣҪչ̡
Ҧ۵˵
ûϵ
ޥƽٿҲ
绰һͷҦȻ䡣
СޥؼҰɡ
˵Ȧһ죬Һ˾ͻȥأ
ޥŵӤʹ㲻̷֣ס
˷֮󣬺ޥžǱʹĻѾʣ޼
ҦѧҲﲻæ
Ҧ֮⣬ûһˡ
ޥŮãȻȥ
µôǺˡ
ޥȰ˼ң˴ҲСķӡ
ҲǶһ֪СŮˣӡҹ̡̽һҪԼһֲٰ졣
ڷ̫̫ĶŮԴźӣѣ෽Ӧ
ޥи̫̫չˣԼĴ򹤡
ûƾûоȨֻ͵͵ڲ̵굱Աż赸൱ԱƱ
˵ֻܿһ˫ֿ֧ţޥǼݹһһæ
ȻΪĸޥֻжʮһ꣬ԴòڶĿ⡣
µӰޥǽ䱸ɭϣûнܹκ˵Լᡣ
ɧߣޥÿÿֻҹﱧźӣСЦݣŵõһ˿ο
һʱҦҵҵһɹ۵ĹʱӼãޥΪɡ
ҦóĻһΣޥ˼ع;ޥ뿪
Ҧ̸ֻЩĵ£˳Ĭˣ˴˶֪Է˵ʲôȴ޷ڡ
Ҧ˵ûϢ˶ûϢ
ʱǧȥέΡ
έĸĸ¸ˣ࣬ΨһĶڱҵǰͻȻʧţ˶Ϊ˰ͷ
ĸѾȥûһˡҦಢģڲͣ׷˵䡣
ûаЩߺޥ
ޥû˵Ÿ˯ӯȻ
ʹ޺έ˵Լʹ
ӳ㡣
ޥͷŮ
ǵģԼһģһ̧ͷϣĸײһҪá
һˮʹ覵ӣˮۣϡ
ڶ죬뿪䶾һžˡ
ָǰЩɣ޹ɣһЩ档
ѾϰʧܹﺫޥһЩ򵥵ļʹޥࡣ
㲻챧ѧ䣬˵ԼŮһ۰
ޥƳʱ˵ɢɢġ
ϲҲԶС԰Ϥ˵·ʱޥڣҲܴȥ棬ԼһԣӵЦ
ÿ䵽԰Ϣһ磬зʱҲЩ򵥵Ĳȡ
ޥͨϰ˵ܻؼң۾黹ڣָ£ޥҲһֺòˡ
һڵͣҸʱ̡
ƽͶܰҦ༸ǻȥͬޥܾˣٻصǸ֮أʶˣٻЩӡ
Ҳһ
˿ϣǶԸȥ
ƽæµţʱǸѾȥꡣ
ͬҹɫɫʱϴʡ


58
һ磬һȥ԰
ϥǰƵĳŲ֪Ƶĸ裬ڳУܶյ⡣
ƽ͵ʹȫ㲣΢΢ЩԵ
һ˹
ϰ˱˴ڨŲ㺰䡣
СŮ̧ɰСĽţ
һ˼żŮˣ֪ѶˣһȴЩͬ
δͣЩţٵĺԶԶʮкԼİŮѡ
ɻ̧ͷҪҪ𣿡
ɫ䣬һѱҴ뿪
˥û뵽ȻֻұǰӶˣ׷ȥҪҪҪ𣿡
ͷҲص˵Ҫ
˥ǻģЩ
㼸޺޵С˵Ѿˡ
˥Ȼͣ
˺һûȥ԰
䳳̫ʱҲϺޥһȥ
żһʯӲģɢ
һºѡ˽϶ʱСĶԴų²ݵȥתΡ
ǸûɧţͻȻһִֻס죬Ȼ䱻˾𣬽ֱϴĴʹ
תϴ˴ܳһһ֧ͷŸ첲һɿܿ
Ȼžһ΢΢
תΣסŵ֣ʣţôˣ
ƺƶƮ˺ܾãǸ
ķӦƽ䣬ŷҡ
亹
ҹʳ֪ζĳͣϴ
伫ˣһҹڱɪɪ
ڶһ磬Ⱥޥϰ࣬ԹԵԼڼ棬ţ԰
˥ǿŲЦտ˵۸磬ôɣ
۸綢Σ˿ĭվ
˥æк߶߶
ĬĬ˹ȥ۸Ű
һҪȥĶ
ٷϻ˾֪ˡ
˥ǲͷ˵
һֻ׳Ȳشڻ룬ס֬ķ顣
ҧס촽˵㣬֪
ֻһҪ
ܴ˵ġ
Ҹȼ˲ֳ׻顣
ʹڡʡΡ˷ܡ
䣬ȴ޼ƿʩУʹԼԨɡ
۸Ѿǹ£һԹԲַۣǰȥ
ʶĲԸһС
۸§⿪ۣһѽ㡢ë㡢͵׿ͳͳǵϥ¡
Өļʱǰһ
ïܵëֺĸ˪ѩСϡʺĻպϣɫޣ紦ӡ
۸粦꣬̽̽˥ǣӿɲ˵»ء
ڿ˥æŤͷЦ˵۸磬ⶼüˡιϹӣû˸ɹˣ
㴹˵ꡭ
꣡
۸˵ⲻ˷һ⡭
˵ſˮ˳
ٺ٣۸磬Ҫһ£Ͳˣ
λ۸ѷҧᣬ˲ϴˡ
ͣһԺþû³ֻڳӡһŲʩ֬Բʧ޵ӣҵ
һȹڳձϣһȼڿϣְסһֻŵܰ
۸ſִ㷢ֱż⣬縧Ū
ִҪͱһ㣬͵غݺݴ롣
δµĻխܣνϾɫˣֻڱͱۡ
۸һ߳һ߸˴˥һͣʹ˸ɫ
˥ǻعæ³򿪳š
⧲һɣϰ⣬ʱʧ
ʲôУʹ
۸
ֳڵϣ˫ȱ۸§ࡣ
۸ĸߴһִ˿䣬۵ббǰ㣬֧ס棬֧š
һеø
۸һͦǰ㱻סӹڵһЩֵڵϣæϵĳ̧ǰŲѩ׵鷿ǰػȦӣԽ
۸һһеԺһųլȥ
һ·ŲմرС·̨ףڡ
ҪܰҪһδҵײ۵÷顣
ȻǶĩ۵ûǺ̺˿
۸㰴ɳϣֺݸʮӣһᴩ۵Ļضڲסŵ͵Ļģڽ̵


59
˥ǼϽչȥȷһȴ۸һƿ
۸˥ǵɫһֱס̧֫ǰԲΣָո̽̽
ֱ룬һסеָ
۸ֻδߣոҲս߽ԡҡ
ϥǹڼӲĵϣһʹ⡣
ԼƨɣԲһѩ׵ƽ棬Ѹźȫ¶
ںֻǵȻֿܲС
ܾûͿָͣʱӨʮָѩ۵УΧľɢۺĸ֮һһͻ
ڸ棬Ƭ΢ŵ޺죬һǵľҺճʪĻ곤شϡ
Թԡңֱȷ飬һֻץסķΣһӲӲϸӲС
һɱҺ볦ڡ
֪жٶԼڣֻǰγӵʱ򣬶ųĺ㡣
۸ܾ˥İæԶָעٺ佳Һ
޵Ů˸տʼΪסñӿϸܵľ󻨶俪ϰ㣬
Ͳסڵķڣ˵ҡ㡣
С
۸˵
ֻõͷ֡
ӣֱܾ
ǵ÷죬㽥ָһ

۸ݺݵ˵
æһ֣ԼĶһ޷Լڵ佳Һѹһᣬӿůʱбӿ
ۺľն鴤һЪŲ䣬ȼճȵĳЩϡ
ŵɫ»ἤŭ۸硣
û뵽۸״ֻǹһЦذϴɾȻƸض롣
ȫûͥѵʹ
ɵûһ޷֧塣
۸һǧΣذ
˥Ǹ˶룬æſʶһٷйԴ
۸ָƽһҡصڣϹӣסһʲôʱšûУ
˶۸˵Ժ֮ǰԷøɵһˡ
Ĭĵͷ
뿪֮ǰˣǧҪñ֪
۸鷿⫵˵ֻҪԹ
ޥƣߵǰȰڳЦݣŶ롣
ҡҡΣСèһǰС˯졣
ޥ¶ĵ΢Цһʱƣ;ȥϲá
ᡰꡱһкþ˺ӣԼ߽æµ
Էʱޥ㣬˷ݹҹ̵굱ԱԺҪһܻ
һôУСޥôۻˡ
ޥЦ˵ûϵأǰÿ춼Ҫֵĵ㣬Ҳϰˡ
룬˷룬ܸҪˡ
㻹˵绰ͻȻ
ޥͷٻ˴绰εʱ
Ҧƽޥȴӵһ˵ˣѾСޥģʱѾôã鷳
ҡû˵ǵ£ֻ˺İɣǣ浽ĸŮ˰Σޥʣô
˵š
µ绰һƬš
Ǹĵ׵ļ̷ţʹ˺ޥҲʹ㡣
̸ı˵һǿ̹ĵ˺
ޥסؿڣʹıۣǲʹ
Σлε
ޥ˿³ؿڵƣƤ
ƽѹֲסĲ̣ȥϰࡣ
һעǸ֮ҹ
ޥȻ۵þƣȴƺ˸ʽʹϲۡ
Ҳһʧ˫ֿɬ˼ƺֹЪ
ǱڵѵģݷԵٻ
æֻĺޥѾϰȥˡ
˶ڲͣشߴ
æ·ѷŷҴ뿪
Ų԰ȥͻȻ·һڡ
һϳ۸ͷԸѵ·
Ȼů㻹˫ֱ磬鱻ֱѹɱ״
Сƺ΢΢ʪȻ
۸ľٶЩ⣬üʣϹӣ䰡
æҡͷ˷ſ֡
۸һգɴ򿪳
̹ǵĺ絶Ƭϣ̼һϸܼʶذø
۸һѳסͷϰƳ⡣
㲻֪Ѿʻǵ˽˳ΪĴ϶ʱ״
𣬰㸹ڳС
ֻ۵ѩڼ۵ĳҡڲѡ
ⲿͬҲû취棬ֻǱ¶ڱĿУΨһֻͷе˿Լݡ
۸¶ϰ⡣
ڳڵķΣ§ס˫ȣ۵Ļ䣬סŪ
ͣסѾ˵
鷿Ƥһ㱡㣬ִӲ
ͷʯӣ߸ͦѩ׵ϡ
ȳŴ򿪣㱻շڳУֻĸ֧š
ĲҪضһʹ
ʹͣ죬Ҹ̤ŵĵط
װ׵˫ʱʱϣϸļγһƬ׹⣬мĻէէţĶѡ
۸վڳűߣһһֻͷһס񻧣ȥòֺ
ŷ²ͷӳϳһ·ק߽ڡ


60
ů㱻һůŶ¡
۸糶סͷһæڵ̺ϡ
ΧֻϸĺȻֻ۸˥ˡ
䱻Ϳ־棬ҷ׷˵ʲôζ
һͳ𣺡Уɫ
үǽТģȻǸϹӣ۵úءϹӣϽûү
۸ָ鷿˿ɫ״סͷȻ֣չʾĵԣȻɣѽ޵񻧱¶ڵϣȷڼֱ࣬۴ȼ䴩ѩΣչֺͥջ
޵˳ģүѪţסǰѨ˷ܵ˵Ȼɫ첻ͱһΣ˯ţ
۸æ˵ϹӣûУү˵ˣҪͱһΣȻúţ
үĴȣæ˹ȥүϣסߡ
ȵӲӲڣ΢΢ŲһβĲ룬һŪһߵһ
үɹһЦ湻ԵģУɵò
۸Цǻү磬ү硣
745174527453
еı
ʱȥ˽Сʱڳ͵ģѾǵ֧
үԼ۸綼Ѿ£ΧԴ齫
74587459
ıУ˥ǼٴϢ£һ
ƣ۵ط˫ȣֺףγδպ΢΢ſڡ
޺Ļ̯񿪰ܵĵһ㣬ήл
䵽ǰɫ˵ľҺͿһͿ
ϲҧס
ͦᾱ͵ʹֻʹ£βϵĲ֣ȴ룬ûҲûʹеֻһƬľȻ
۸̧ͷϹӣˣ
С˵7459ʲô7459
Ϲӱͱǧİʮ¡
٣
ǧʮһ¡
ôడ˵ô죿
㴹ͷ
ʱүк
æʹ˹ȥ¾Һӿڵ̺ϣԳһ϶ʪۡ
ү齫£ȷϡ
µĿռʮСȣĸӲΧס
棬ֻܶζ
ûж룬ſ촽סǰԴԼҺζߣͷϸϸ
ֻŪ
ֻŶϣ嵽
۸ɴһֻڵ棬ֺճʪĻ伷
үůС죬˵ɱۻˡ
һֱŪ㲻¸жµظ
ϤϤһŰʷ
Сĵ³үȻ̧ԲΡ
۸ס׼λãһš
βûԤеľ壬һӲľӲ롣
ͺһæ̧үһƣɼȥ
ľۡһ֪ڱȵ׼ӲıԵεûʹ
ҺõӲߣҲֱֱֻ֣ĳ˵ܡ
ʣǧ£Լɡ
ү˵
ֻ̧Σ£š7460ֱľԼڣӲĹϸ֭⣬ֱֱӹڡ
ٴ̧ʪܻ꣬һɰɫҺ塣
74617462
ԺסүľڰʺĻ䲻Ͻ
ֱĵʹĶЩΣҺˮԴ䣬Ƭ̼ȾͿ㣬źĹâ
үαϣ¹ŵһһ߳Ūȡ
ں촽н޵ԼСĥ
ǻڣ۵Сڹͷϲס
ڶˣ۸Сʣ˵κүҪ
үͷܲ˻κү¸ٻȥǾˡ
бۿ˿۸磬УŮ˲Ҫץסᰡ
۸æ˵үҪϲˡүô꣬Ƥôôǳȥͽˣ
ү˰֣˵
ĸ˵ľҺ԰ڵϣԲβס䣬һһʮŪȡ
9998999910000
ʹȫһڵϡ
ŵĵ̱Ȼ˻ΣһԣǰԲѨС
ֱͦͦſڵ̺ϣʵѩκһбķʡ
һǶס棬߼ԲĴ֮䣬һľں׵Ļڣĺ΢΢
㱻ͻʱѾ㡣
¥ݣһһŲļ¥
ϵСʱ˿̾δ£ֻٻ棬ƺʱܵ
ǻմŰɫĺۼɢŨľҺζ
СĶŻصڣѾ˯ˣʪһƬᣬȻǿ˯ġ
۵ر䣬ĵĬĬᡣ


61
˺һ£ÿ춼۸ߣǽܸʽĵ̣ǽӴ۸ĿˣǵŪ
Ѿľˣʲô
ͬʱò޷ﵽ߳
Ը߳ʧ˿⣬ûע⵽ԼѾʧȥΪŮ˵Ŀ֡
Ϊÿ뿪ʱעĿвҪģҲеΨһԴ
ΪֿУԸʧȥһС
ޥۣ㱵Ҳûġ
ʮֹɴѧһڼˣŶ˯ŻٳԷ
ŵ㣬ڷУȴʼ𶯣Ȼο伸Ž۸Ű
ʱţԽԽͣŲʱʱ䣬ԴǷľ
ȹ磬ͻȻԼѾ
޴ʧкͽƵĿ鷿ȻԲͦβ覣ԻϸۣЩɳڣܱͬʱɵġ
ʱ˺ѡ
Ϊ
۸Ȥƺ͵ûŰʱҲʲôֻҴй˾ʹؼҡ
żڱ壬ϣָܻԡ
ȻʼվڣƺԶ𶯡
һһô
ޥˣҴιִҴ뿪
ޥֻˣ˿ͷ˯̣Ļطš
ڵȴһһήоԼݷΪҽеϣʧȥˡ
ʱͻȻ
ΪԼĴŵս⡣
û𶯡
ɿ·ĳţ¥ݡ
Ϲӣ
۸ܽҲ˷ܣǧɺãʲô͸ʲôúðͽκүǵκүˡҰסûУ
һȥ·һߵͷֻҪʲôԸ
۸ȸһ룬㾫һЩ
ȻĻױʦų谵ĵƹ⣬㻯˻ױ
޶ˣֻõױȻ˫Ŀʧȥǹˡ
ͣһɫıǰ۸㣬˿̺ӰãС
㱻һĴϣ۸˵ǧ
Ȼ󼱼뿪
һƬţʱѾע⵽źĳë̺һûС
һְֻë̺ʱ¶һ޹ݡ
Ǹκүƺ𾪣һ̴ٵĺþûж
۸罻ĻȻһЦƿʣë̺˵ȫչ¶
Ȼ΢΢ʾԼߡ
һ˫΢ס鷿꼸£ȻκүϴףҴҰͱɫϡ
æſںסߣ۱סκүͷ䡣
κүļȻү۸綼ҪգȻһ׳ӡ
ֱᾱУذڶ
࣡һκүγְֱͦͦ㷭ת
㲻Ը㹪ԲΡ
Ϊκүʱ㣬ղžֲŪ壬˿̻Ѿʪ󣬿׽κү
κүû񻧣ǰմˮĹͷھոϡ
ʱʡæָմЩˮھջϣͬʱɼ⡣
Ӳ˳ؼնֱſ͵س
ĳͣؼһһţʱſС죬ĽС
ʱеһ󶶲̵ҵ˳
Լסֱ
κүᣬһ˺ܴľİ㣬ķ飬תȥ
ʼκүû˵һ仰¶һ֡
Щ֪룬ԼıǷκү⣬۸⡣
ڴϣ֪ʲô
۸ã
뿪ͺݺݸһ⣬ģϹӣźκүôģ
ûֻ˵κүֻҵƨ۶ˡ
Ҳ裡
۸ҧ˵κүһ仰û˵˭
ʵκүǵûи˵û
۸粻˼˵
ɪһ£˵ңҲ֪
۸Ļһһ޵
һѳϵë̺Ҫʲôã
㲻§ס̻¶ںУͷϰ¡
۸ԽԽ³Լ쵽⡣
˿ǲжȻůǺˣοڼʻϡ
㲻ҲӣҺôʱҹ˾طƫƧס̹ǵĺ磬ȴӳ
ҹʻϣֻĽƣȻǹ⻬СȣĴȣԲѩΣݷʢҹװ׵Ļꡣ


62
۸ץסֱţܵ⣬ջڳο
ֻðñֱſָո꣬ĺݷҪ˳Żֱ븹ڰ㣬Ҳ
¶ۣŬ껨١
ɽҺմƤϣþͽɱ
۸û˰죬յĶʮѾƿ
šס飬קڡ
ȻȣѾƿǰѨ
ľƿ׾˴أ걻ųɻԲ״
նֻƿ죬ŴκүľҺʱҲѽɱ

۸Ϊ˰ͽκүûĥ㣬ԽԽ
ڳϣȻ
Ѱķڳ⣬м仹ֻƿ
屻۵ȼ䣬ְǽš
ǰľƿ˵ƨ۶Ǹƿ˲ú䣬Ѿȫн
۸㲢һ˫ʹֻ۵鷿ʧȥУλε֮ͷ߸ͻ
۸ƣݺݵسѩ׵Բڡٱžžн
־£ֲ²˰ľעھոصԼϣȻһ·
㰵˿֪쵽ˡ
һû꣬ȻһеǲĴ졣
ʶսոأǸ⻬ƿѾˡ
۸ɫĴ򿪳ţڴеɵĻѩ׵Ļߣͨ鷿Ϊ־ս
۸ûн³ô§ӲŰק˳ضڵϡ
㶶ϵĺ۵Ĵ̯ˮϡ
ȥģ
۸һһȼľƿϡ
һƺߣ¶صľƿٿû뻨꣬ƿӲſӹ
濴ɼһԲԲĺڶ
ȥһ
۸һš
æڵ
ƿ֪۸ʲôֲѶʡ
ƬһԲΣڳãơϥǱ˺ֻۣһЩ鲣
۸ƿӵƬԼ͵졭
һԲεĲܣûзƿ죬˼һ£ҧԼľնڡ
Ȼʹܱȳá
۸һˤϳţ֪Լˡ
Լӣûһߵ·ûСԿס
ડһ죬űߣĮȥڽͷ
㲻֪Ӹôؼҡ
һŶ㵽ǽţͼγеľƿ
ƿմˮʹܷһŰȡ
鷳ƨ۶Ǹѵƿ졣
ղ۸粻⣬̫˿̷Ĳڹסϣһʹѣֻƿڣȥᡣ
ޥɻ˴һŷ죬ʱʧɫ
ɫְף޴ƣӵؿڵֱۼ䣬ֻܿ鷿ʹŹһͨƵģײϥӡżʵѪۣ¸Ļ껹δ£
˵ǰҹʱǿҴһط
ޥȻ⣬Ҳ޷ʣֻøˮë
㸩ڴϣűӡ
л˺ޥİæȵȺޥĹţëϴ
ƻ׽ƨ۶ƿ޷ȡ
Сָƿ죬һᣬϿıԵһʹ
ȻżҲ޼ƿʩ޷ɣҲ޷ֻſڴϣ⣬ƿø
͵鷿͸ʹˡ
ޥչ̣ܾˡ
һҹȺޥһߣȥǩ
֮䣬ɸ⣬ֱĩһ΢ĸʹ
Сָ쵽ƿУסƿڹ̶á
ȻóǩƽĩСĵƿ֮ķ϶
ÿһǩƿ뿪һ˿
Ȳ˶ʮңһƿڴǩ
ӳľնнֱʱѹȵԼʱ
ѴѪƿͰ˿
ڽ⡣
һ˯磬ֱ
Ǹ׶Ѫҽطɣиùܶͯ
ιԹɵϣҹʵ̫ˡ
ΰǷ֣ﴫһ΢졣
㾪ѣһǿֻһΣûаڡ
۸̬ȴ䣬طϳЦ˵ôָûа
ﾪɲæͷ
ָ˾ͺãָ˾ͺá
۸ɿһ˵κүϲ㣬ȥ̡
źκүһʹǿҲܲӦ
ӵϢ۸һֱ̫ŪСŭκү´
ûд󰭣ɷЦ˵۸Ҷһ򲻴ʱЩҲΪáҪ
ЦȴҴһ˿顣
κүҹһһԲ
ֻЩֵסδ鷿˼£Ȼͱն
ڱƿڻƣ˿ϻʹסʹӭϣȫѪͽܵƨ۶･
κү꾫ѻѪҺ߷ǰ򾻣Ȼ뿪ˡ


63
һ죬ÿ㶼ҪȥκүһΣκүÿζֻƨ۶Ҵһԡ
۸ЩҲɧÿ̫һ㱧Уκүٱֵƨƨߡ
ʡʡ£λκүǧߡ
磬ʲһţһؿƷġ
ޥϻһʱȫУƱϲ
ֻһ仰ѱ
·ûֻһķɫӡҦ΢Ц
滹һƱĳչݵģڶ硣
ҦԼǼĵص㡣
ǸӡޥݷܿҦຬЦ顣
һĸоĵ𣬺ޥΪΪնۡ
ֹסĲ
ƽޥ
ҲһޥôΪи¡
䱧Ĳޣһ˵Ļ
ޥ˵䣬ؼ𣿡
ҹޥûȥҹ࣬§䣬һ뵽Щɫӣһ뵽Ҧһ뵽
ֱ賿Ž˯
ںޥ˯ŵʱȻ𶯡
ַϳоԣ̽ʣ۸أ
£㡣
ǸİĿһ¹ӡ
㲻Թֽ⿪¿ۡ
Ƭ֮ѹ·ںƵŪԼ
ߵʼû֡
һȻæ˽̧ͷȥߡ
ȴ˵Ƶһߡ
˺ܾ߽֮һӡ
κү˴ˡ
κү̧߽ͷЦ
һĽȦડһᾱϡ
һ֫ŵκүǳ˰컹ûеͷ
κүǣһγ̨ףȻͣסŲ
Թڵϣһ졣
κүһϣæŲ壬һڣһӲ⻬塣
ǸƽеİӣŲβˡ
Ȱ꣬ƶ˫ϥˣһ£ͷְԭһϸĵھոش
㰵˿ĭû󻬵ľոذѵڶסҺùӱʮֹ⻬Ҹߵʹϸ޲ʣ㲢û̫ѣͰһһ°Բû
ȷһ壬ʼ
κүóһӲãߣȻסļͷ롰աĽƶ¡
׹ѩһһ¹ɵǰڶ
ŪһУκүͳߣС
ɵĶʹʩչԼĿڼܾκүЦ¾Һȴ
κүߣת뿪
ֻʣӡա಻
㰴սɣͦΣ֧ԲһڲϽ
㰵κүӵʱ䶨öһЩޥ컹ҪҦܻ࣬ȥ̫
һСʱ֮ߵ㣬
ԭЩƣۣ״æǸЩֵߡ
˺ܾòſʼӲ
˸ող𣬲侫Ͱγת߿
ЩĪѾѧ᲻ٷʣǴͷ
ûãǸ⻬ԲʼȣһůӰӿڡ
ѩ׵ʱһҵĲþûи߳شӿ
峿ޥ㲻ڷ䣬æţܵ¥½ĴѰңûϤӰ
˿ʱ䣬ѾҦʱ䲻Զֻȸ̫̫һע٣Լ⳵ȥչݡ
ƱϵĵַչڶиɽҪʮӡ
ʱжɽˮݣɽ·ĲӰһƬȡ
תһ䣬ǰһǱʽĸߴȻѹȻء
ˡ
ݲһ̶ˮϵĲбʣ޼ˮƽȻûһ˿ơ
ٳţֻȥ԰ΧľΪ棬סʣ裬ʲôʲô
ޥҦ࣬ҦϢһߺһߴҴš
չΧûһˣֻŮĸף۵Ů
ſվһƷߡ
˺ޥеƱ߱㹧ڡ
ߵһǰƿţ˸롱ơ
ƻͨȴǺڳһƬޥɻػڡ
ϢغϣĸŮʱûޱ޼ʺڰ֮Уǰκζ
Ҳٿڣ§סĲӡ
һ׹ͻȻ𣬺ޥۣ۾ϰ˹ڿ΢ЦҦࡣ


64
ޥźѣǸǿҦࡣ
ǵģվڸ߸̨ϵľ
Ȼۿˮɣʥ΢ЦݣȷȷʵʵҦࡣ
ݷ㾲վһƬʵ͸С
㷢ĳ紵Ʈɢڼʡ
ޥֻȫ䣬ӽŵ󶳽ƵĶá
Ҧȫģƹӳ£Өļ˵Ĺâʵ鷿ѩ׼ͦͦͷ޶Ŀ
ʯֱͣʯ˼۵ºͣ覡
޳ĴȲһԲļϸۣơϸ֬͸΢΢ֿ
УŮصĵطȴһʢİס
ޥȻ̧ͷŷҦ촽ϹŵЦ˹졣
ȻݴҦǰޥ˿̾Ĳٸе壬ֻЩͷΡ
һβſҦܶ͸ĲǱһҺĲڣ
һЦ̨ԱߴέʩʩȻ⵽̨ϣ˵Сޥþò
ޥãȻħܣȴԭء
һ㶼û䡣
έ۹ϸϸһ飬ͷЦЦȻ̧һָ
ҦͻȻת̯֫
ޥŷ֣׵һֹܣֹܵһˣûҦ۵ԲС
ֹܵתת
ʶͲýˡ⼸һֱҧҲţұҲ룬ûôо죿ûоôǣ
έԽ˵Խ˷ܣôҪҾҵһӸң
έһȻƽ첽ߵޥߣ֣ѽӲĺޥһţ˲ûлҳĿΣеλϡ
˵￴
˵Űźޥȵ¡
ڰһ˵έүʱ쵽ˡ
έ̧˿ţʮӡ
Ȼݵޥǰǵ𣿡
ޥľȻһۣ˵ͷ
Ľʫ٣ѧʱһֱš
έһЦ̧һң
תĸְߣҦҡˮ档
ǲôԻˮ
έѧŮǰһڵ˵Һɷĸڵˮּ࣬ǿˮıأ˿ԽȱңҺ廹ݣСޥ㡭Ժ𣿡
ҦѾȫ뿪ףһھոеĲֹܸ߸߳ڰա
а㣬ûκβӦı顣
͸Һ岻ϴϹ䣬ˮӻϵһ㡣
ƽ˷βˮԲֹҺҦֻǴǻһˮۡ
έĺޥļ̨ϡ
ʱֹѾԶѻԵŮڵϡ
έһšֹܣѿֱϵĵȻγ
Ϊ˷ֹֹͱֱֹܶʮ״һԲ̣СҦۺľƿһ
Сޥ㿴ڶá
έһֱ̨ϵҦͨ㣬ֽ̱ŻʼЩȶ
һԲطá
ڿůϵˮѾʣࡣֻͷϷֱһҺ壬ǰζȴϵ䡣
έץס飬ҦƵȻƿŵĴȡ
ĶͣݷҪ͵˺һ㡣
ƽ̹С¶۵İԲһ죬ѹκȱƽУǶһŭŵİ
έһɻֽ׽۵Ļ궪̨¡
ɫĻ֮һܱյĺ޹ȼһ㡣
ƽСϸ쳣ûһ˿ëûһϸС覴ðߵ㡣
֮У¶һ̵֦ϸܲϸϸĿ
έסϸܱյĺ³һα̣Լʮס
ȹ룬պϡ
έָ̽꣬ڽխ̶ȣЦЦǶα̹Ժޥ˵ɲҪΪǺɻĹҩƣǲǸӣǺǣտʼЩֻû뵽ʮ˲ͣҹ׵ȭͷôȫˣȻܴȻҾͺˡ
һƬ𣬽޵ƽǿƺ͸һ㣬̫˷ѡôָòɡ
Щϸ˵СޥͨˡǶҪǶߣǶҸ
˵έүʱ䵽ˡ
έ˵ͷ
Ĵֻһյƣ˿һڰС
£һŷİ⣬һһСԲĺ컨ŰĶʱʱϣԵ͸ճҺ塣
յĸ̨ϣĽѾͣСʱ˿͸þƣĶ
Ĳϣּγ
ѨеĲƳɣͱе÷顣
㷢֣ԼÿǧΣڵĹӾͻһů
ůһӴе⣬ͻޱȵĿС
δйԸ߳СʱѾΡֿвԸܱ߳Ƚϵġ
Ը߳Ը߳ңֱֿи㡣
ʧֿУ֪ƣͦΣڴһοе١
ޥѾûоȣľؿһǣһͷɫľȮϰеԲ̨
ſȼˮǰ׺˦ͷ߸ͦ˫ճ죬
˰ѾȮ㣬ȼͳ׶εĹ޵ݵǰ
ŵζſС죬סĹŪûã޾ĺ촽佥͡
ȾȮǣص̨ϣͣںέߡ


65
ſãƨͦ
έֲڿڴ˵
ҦԱɣſ̬
έҡһ£ŷ£̯ǰڵϣ³Բθ̣¶紦ӵ񻧡
ԱߵóһƿɫҩˮҪҦͿĨέֹ
Ҧ˵Լ
Ҧһַֿ꣬һֻֻ̽סȮߣ׼˽ȥ
ֳִͷжδԼȭͷСݷһ޴Ȼ𽥱ϸ
Ƥ鲼ϸܵѪܣԵʮֲֿ
ҦʼձۣϴŹ΢ЦָŹĩˣһԼ۵ĻС
һֱڲУʱϵҺȻȫȻʪĶױ㻬ش
жȴ˽խĻڡ
Ȯ쵽ҦشĻܣķ۱ϣǰȴҦ䣬֧أߡ
ִƬܱյĻȫſ¶ڽ޵⡣
ҦϺޱ飬ֻĽ룬
ߴһ죬ƵĻ佦͸Һ壬էէϣǸȫû뻨
Ҧϸ׵ָŹ޲סشһȻɿ
ȮſҦ౳ϾʶƤëĥڰ۵ϣʱҦ౳ϻһƬۺ졣
ҦĬĬͦԲΣޱĳŹ޵ĳ壬޵ĻĽʱʱϣˮлӿ
έԲΣһĽһЦ˵Ǹ˼ôĶƨܰˡͳõͦ󡣡
ſڱȮŮ˵㲻أ
˵ڻǱ޺ݸɣČ£㹷ϹˬЩ
ֻ˳ӵ쵽ɼ䣬ŵĻø
έһЦԲΣɵ˵뻹ܻʮꡣҾˣֻҪҺέڣ֤ʮÿٱĴΣÿ»һ֡ޡͷһϹǹ
תͷԱߵˣ¸ʲô
ࡣ
ʮһٶʮ֣һǧͷ
έЦģϹ÷Ҷ°
Ĭ
۹ƺڰһһ£ѩ׵ĹȦ
һȦűȮݲҦ࣬һǷͦԲε㡣
κέƳĬȥܸһСʱޡ
ӿڴ֣ԴǸոռƵ˵иأ
֣ڰһ
⼸ʱģֻˡ
һͨŮĹģϹЦı顣
һ鷿ȴþˡ
򼸺ռ˰ӣڽСϣеȥ
ͷָֻϸӲӲһء
Ǧʴϸĸֻ棬ϳ졣
ֻһһֻùͷֻʣС⣬Ǳ˺ԭӲҴСۺɫΣĴɫֽ֡ŶźëƤ
έź˵ǸӣʱҸᣬǸӲҪһ¡ҸɵҲˡ
ֱ̧˸ȦӣôֵĶӲͱǸͷǵʱϵġ˼㱣ס˵ʱ̫Щطָˡ
έǰ̧ݷĥ
έ󣬡ָͷҲŪˣֻð
࣬ںέָϸϸ¡
έͷ۾ֱֱźޥãȻ˫ۣ˵᲻ң
έΪޥ赹Σ棬֮ͻظԼ
ںޥѾԭǸĺӣЩʹǿࡣǿԸı享ޥųԣãȻǰһУһƬհס
ͼʵȴ޷ܡô׾ǿҦô˳ӡ
ڽǰţҡڷΡ
έջĿ⣬Աߵ˵СĶ𣿡
һεĺӵ˹
έ򿪺ӣȡһ֧ι״塣
һŴ˼ļߣֱ۴ϸ沼˸ָͻ
Ѷڵϣ÷λȻų档
һ֣̻䣬˶γŰããӰӣʱֱۼסŲһ¡
έЦһ£ⶫǸרŶģÿϸСĲλǴΣĳӣ֪ôôң湻˾Ȼɰֽ
ϡϡë¶ܴݲеĻꡣ
Եβ룬ЩطѣҲȱ˺ܴһ顣
έƵٲˣһ˰̡
έ˰˵˲ٿࡣҪҲûô׸ɵӡҲ𡭡
Ա˵Ǹ鸾ζɣ
æͷέүСܵﶼˡӿŮ˱ɣǱ顭
έһЦ˰ֻ֣첻񫡣ϧǸǵһ⡣
ԱߵЦ˵έүһ𣿡
έЦķ飬ʲôţСúܼ꣬ұɡ
ȮͻȻһƵ˻УǰȼнҦ覵֫Բ϶ѡ
Ҧŷ۵ѩΣȮҵ侫侫ʱҪ˳ö࣬ճҺŴŴҦе䡣
ʱޥҦͻȻۣۿﱥˮӨҫŷŭʹޡ
ޥҦΪʲôһ߷ߺޣһպέķԸ˳ӵ̯ӭϽ衣
֪ʲôʹҦҦԶԼǿۺ澳
ʱ
ȮǣߣҦԹڵϣһѩαȫ䳨¶Ѩ
έѲֹܲҦյľոأȻȡһ֧ű̹õ壬뻨
һУҦվָޥʱ̬
ֹԶߣðݵĲС
覵ϣһ͸ˮ峺ҺУֲ˴ˡ


66
έߵޥ£һĵ㣬֪ᵽûС
ޥĿûһ˿ֱֱźέ˫ۡ
֪ʲô
έ˼һ̾˿ŻŻ㣬ԹˣǸɡ
ҲΪҦáҲ֪Ǹ۶ҲɱҪɱҡһֱӰĽ̫֫ˣҲˡ˼죬뵽ӣȲҲҶĽҲûӰ졣
έӿڴֵİɫ壬߹һпյ塣
רҰļ׵ȥڡֲ΢оƬ뼹ᡣҡоƬʱͻжϴ뼹񾭵ϵõҲõֻ岻ʹˡɻҺܶǮͰˡ
ޥŵؿű걾ڲеҦࡣ
Ǹ壬˿ѾˡĻţһ޽ߡ
ޥһֳέȥȴ
έȴŭˣû뵽ޥȻҷ
һһѶ䡣
ޥϢ˻еҪʲô
ĴֵۣĿźέССƼ˺ޥ
έЦһ·
ޥһ˹ȥȷᵹڵء
۵屩¶ڿУСš衢衭
ˮµĶܺέĴ֡
έ̨ϣֿ޹ǵĶȣһͳڹ۵ϸϡ
ޥ˻ߵؽеĺӰ
έͷҲص˵ҵĺӡ
ޥҡͷ˵ĺӣĺӡ
Ѫ
έͷ۵Щˮ˵쿴ӣҲ֪ǶҪһӣҵĺӡ
ѽ
һҽУ̶̵Сߣ䣬޽ţ衢衭
ޥͬʱһ˺ѷεĲҽУǰݵһڡŮĽʹѹ
ޥέȥȿ˵㡭
έγѪ䣬ޥ˵ԹȻһֻʮꡪʮ꣡еζ
ޥҵͷϢźסέߣһһŮѪ
ůĿǻŮ˲̫಻ͬǰ˼ĺĺޥέʱ˷ޥ̨ϣ˵ӡ
ޥңڳĬ·
έںޥϣůĻ
źޥݣ˵ͷϣм·ҺýֻһҵģԶңңһҡ
ҦྲڲƿУһֻĺղؼҵУ
㲻֪ƣİڶѩΣ׷УֱĵϣֹЪ
˸߲ҵ壬´ִ壬ϹЦݡ
׵屻ѪȾ죬˿̿ˣСС˯մˮлʹı顣
έĴϢԽԽ٣Ȼͦסޥ壬ٶ
ޥˮͻȻ¶һЦݡ۽§סέ壬ˮ§סΨһϣ
Цţſ˫ȣþľҺԼӹ
ĬУݷа׺ԶƮֽԶ
ڰĴʱռ䲻κ塣
¶Ĺͬ¹⣬ż߰׻Ů壬ݷԶ
