Ű


ߣ飨ȫ
򣨣

һ

һ꣱ꡣǻ䡣ߣһ
㡣糤ľһŮѧУҲ˵ҳ
һҸļͥﲻǺǮǰְ趼˫ְһ
㣬ġĳĺƯߣƽʱıȽԸУرһ
˫ȣƽʱϲŸ߸Ь˿ࡣͬǶǰˮ
ƶ˾ϰࡣһ˺ܺҲ⡭

ƽʱѧУǺܰģҳɼܺãһֱǸĸŮʦ
иĸѶ˵ҺܹԣһֱҲάŸĸģ'Լ
ʵĺܿ顭ؼҾһڼңѡؼ
һ㶼Ӱ涷ܶŮϲڣѣ졣Ҳϲ
ûжٺѡһикҡ˺ϲ
˵ǶҺܿġ졣˵

¡ܺ˵ô˵ɡ˵㲻Ҫ
֪ӣô֪Ϸǵġ㿴<Ů
ȫ>ҴվˡЩֺͼƬҸоܺߡҲеŭ
˵ôô޳ܡ

˵Բ𰡡ϲŰˡûлشĻ
ǰѣѣĬĬĹصҸоҴûнӴ磬
̡Ŭƽ̲סڵϷվ
ûйҸصǣϲŮŮŰͼƬӴ
εʱŵʱﶼڻЩŮūĶ
칫ǻ뱻°͵Ů;ҡ

ӻһĹҿȻƽ˭֪һ
űڴŰġҿʼѧοЩοҵĸоֻһʱ
ĿСҶôϣŮ˿͸߸

ϽؼˡͰѸ߸Ьѵ˿˦һ
ƽʱġ

ǽҿЩŲһĸоЩ
Ͷ˵°鷳ϴӿɺ
ӶûϴûеûˡҶ˵۸ҡ

Ц§˵ðְ費ڼҡĺ۰
㡣´θóԵġ˵ԲԲƨϴһѣ
ЩƽʱҶϰߵĶȴвһĸоҸоԼˡ
ͷ˵ȥϴˡЦллðȻ󵽷
ˡ

Ұѽ˿䡣˫ɫġ˫ɫġ
浹ùҿЦҡҡͷʱ뵽վϵͼƬ뵽ˣ
̲͡סŽĺɫ˿ࡣԥšջŵǼ
ţһɵĺζ̼ҵĴԣ̲סššѾ
͵޷Ƶļ㡭ȫѾˡ

ҹ˵¡Լ˼ҲѾ֪ʲôţ
㡭㡭㡭ˡ¡¡ڸ
<<ȵ⣬ˣдĲã㿴>>
亰ңһ˼Ҳصʵ

Լڵº˿࣬ú졣

Ͻ

ӷŵ

Ȼܵ䡣

Ž㴩˯£ԣ˫š

Ľź

ɫֺͣĽš

㿴ͨ졣

ҵۣŵʵô°ɣôô죿ҵͷ
ŽĽţ죬˵ôŶҼϴȥˡ

㺰ʲôЦŶˣܲܰǺɫ߸
ЬҲˢ°ллммһΣ֪֪


ҼװĻش𵽡

ŽЬӵ䣬ЬУֵӣ䣬ҵ
ͣЬţźܵζˡ

ЬͷҲţûʲôζ

ܸɬ

ָоȴ޷԰Ρ

ҷţţԼ»쵽δ顡
˽Լ£ˮͷŴ˿Լ˫ȣЬ
ϣֲͣŪš

㡭ʱԼĽԼĿƲס

ýӶԼ졣

صš

ܿ죬ҾԼŪдﵽ߳

߳Ҿþò˼ͻȻԼϾû
ˣûˡ

뵽ҸϽѽЬӸãص俴Ѿ˯
ˣĺеԱе㼵ʣŽĽţĵ
뷨ˣú£һ̲סһΰɣ
ܣŽĽֺ

ҲͨšʱŵĲҽˣһ
Ůӣһ칫ҲƲסţ£ﰡ
һ

ˡһϽ֣
һ۾ңʲôģֻõͷ˵
Ұϴˣҵ³ȥ£Լգһֵͷ˯
ˣ߳СĻͤţţҽԸ
ҸöðԼĺܣֲ֪ôŮ
һȥɿһᣬˣѣͻȻĻӺѵ֤ã
СĸôŮ˵ϲŰʱҺƣô֪ңѣѵģ
ѵǰ̳ѣѵģһ̲סߣ
˿Ůǡ

Ҹ˸ϢǣȻȥռ俴˿

ѣµģʲôûУֻдЩūЩūԸ
ˣ˵ȡˡ

Ƿūǰū˵Ҫ¾
е֡

ūҪ˵塣

˻㱨ʱ򣬲˿ԥūԱϸ
׼ȷ

ū˵ļɡҪ˹ūİȫ
罻Ա塣

ūֻ˻ÿֵĹߣū˼붼
ūҪʲۣҪõ˵ͬ⡣

ūǷǰūӣںʱεءֻ
¼ڳūʱ׼˵Ҫ

˲ʱҪūʲۣūĽ
ԭ¾ɡ

ЩңӣֱúǿңΪ˸Լ侲ҴϷ

Ϸ

Լǵţ˼ֹصϷ

ʱҿǸ˿ŮǸһϢˣԭһֱӰ

˿ŮɣŮӣϲŮͣռƬľӦһ
ŮɣԵĻԸⲻԸҵĹŮ

ҿΪǵһκŮ죬Ȼʪˣѵĺ
ĺһͣ

һش˵ҲǺʲôǣӣֻͣǸо棬İ
˿ŮɣǰյģַҲǰɣտʼͶǺ棬оԼ
壬˵ϲģǳ̶ģ
Ҳϲ˿İɣ

Һܲ죬·Լʲô֪һѵӶҲ
ǰյģ˵Ķԣϲ˿࣬ҲǱ̬ҲҪʲôӣ
һѧ

˿ŮɣҪƭԼˣƭƭԼ壬㿼°ɣ
˸һϢ

ٸϢûлعˡ

ҿ˿ʱ䣬ʱҲˣ߻ؼˡ

صҽѾȥϰˣ»һ˫ûϴ˿࣬
ɫ˿ڿ㡣

ҡҡͷ򿪵ԣһ̳Ѱţһ
̼ͼƬŮŮŰƵԼʪˡ

ǿңŽµ˿ֹ˿ǰ

ţţĸоԽԽǿң·кö洩
ҿԸеڿ㣬Űĵطŵĺۼţͷ
̲סȥţǵ̼ҵ񾭣ҾȻѧͼƬģͰڿ
Լͷϣ˿

ֲͣԼ˫أͣĲԼСѨ

ûˡ

ҷĽţ·ԼձŮǡǼ

ĸ

ˡ

ŰһҸ߳ˡ

岻ͣĲ

ˮ˵ذϣǸ߳ǿ飬Ҹ˰
棬Ҳ档

ֲĹҰοŻڴˣѣѣ˿ŮǷһ
Ϣ

ôģ͡

˿ŮûлϢûϣѣѰɣ߸ղҾܾ
˰ɣҲ²ţоԼȻָһһ
Ϣ

ʮҵʱҾڵǰ֪ʲôãԭҷԼ
ĺڴĳ֣˵Һڴ͡

ˣҾ֪ӦҵģǺǣǣͣ

˿Ůͼˣ

ͣ

˿ŮǣңͿ԰ҪҵĹأԼҽ


ŮˡҶ౨ˡѧһࡣ

ˣǣ˿Ůǣϲʲô˵ǣӣ

֪ܶ࣬оԼϲ˿໹Щ˿ŮǣȻǼ
Ϊʲôôأ

ô˵ңȻûһ

Һ˷ܣ֪Ϊʲôôˣˡ

͵ġ

һܹԵģǰҪԳǡūūūšϽԼ
ǡҡסӴ˿Ѿˣֻһū˵һֱ

ÿҪ˵ūˡʱҪ˵ūˡ
شʱֻ׼˵ǣˡõϿʱҪ˵ūл
˲׼ģū

ʱҪʣūиָ̡˳ͷūʱҪ
ִС

˵ҪִУûʺͷʸЩҵĻ
أ㿴ܵ˽Ӻ˵Ҳϲ

֪ô˵ġ

ҿЩò޷ܵĹأһģҲһ
ҡ

ǣˡ

ūԸܹܶԡ

ҿͷɣȻƭңȥ

ǣˣ붼ûͨڵ£ţ˿Ůǣˣ
Ҹоڿˣԡ

Ƶ

ҿʼУǡϾе㺦¡

˿Ůǣ֪ʲôҲǣӣҵ£ˡȻ
һңҽˡ

ͷξͲƵɡ

ҲǺܷ㣬Ұ첻˵ллҡ

˿ŮЦˣԣţֲ㣬˵˵˭

ҵˡ



ǱͻȻûпô˵ҡ
ʲôʲôԱģ˵

ҵʱˣԭҰԼˣҽˣҷԼѾˣ
˵ĻҶ޿ɷ

˵ĻεңūԹūĸУ㷸ˣͱ
ܵͷԼ죬ξʮ£´λͲôˣ¾˵
ԼǼĸԴһ䣬ԼûԤϵֳͷ
ǣСĻشžǼĸžǼĸž
ĸ

ʮϣѾ׵ıˣͨ˵£ˣ֪
Ը¡

ЦְɣҸȡְɣС
֣лСллˣˣ

ϣߣҡ

ǣˣһʧ䣬Ѿˮģֹڵ£
˷ҵִ֣ﵽ˸߳
ϰְ裬㻹ûл
һڼҳ극ŵӣʵʱĵ˵
ŵ㡣

˻ʲôأôƵôƵҽӻǲ
ӣ˼ҷɣ۾ŵӣǽҴԵȴһЩЩ
ֺͼƬҾȻɳ˯ˣ塭
ҰӶʱ˵룬ҸϽϴѵԴ򿪣ѣ
˷һϢˣСˡһʱȴˣ
˸һϢҲˡ

˸ҷ

Ľˣ֪ôҡ

СҶ೤ʱˣ

ˣһֱڵСĻشš

ôˣ㰡Ƭôľģ
ȻôƬﻹѧ״ҿѧһ


û뵽ͻôңΪҵ˵
Ĳ֪ôش֧˰졭ǵˡ

ûйϵҾϲģͺã밲ɡ

Ҫ

ҼĹ˿ͷūС˿ͷȻ
ĿţҲ֪Ȼĵôȱͷ
ˣô˵ô

ûԼԣ˵һ죬֪˵˼
ĲҺڣЩûԤģҹǸճڵʱ
˻ȥˡ

оͱѧˣԺټ

˷ŭ˵˿

Բߡ

ҲͻԼһߣ

Ź԰ȰˣǴġ

Һ࣬˴˿̺ͺͰʱЦҹЦ
˵һǴŮʱûв죬ֻ˵֪ĳӦǺܹ
Ůӣ˺˵ǰйһǷˣ͸ˣ
һõĴ½ˣӣͣйūǵһŮūȻʵ
Ǻϲң˵ЩΪʹ࣬ϲңֺۣ
֪ǰϱˣҵҲ
ˣҺ˵и㣬ƺҪԺūҲɣ
ͻȻ˵ҪŮɣ裬裬Ҹ
شţŮ㣬

˺öö࣬ΪʲôҷƵңҵĺ
Ȼҵڴ

裬뿴Ůô

뿴

㲻İܲˣĸȫȾĸ
һж˵ģһչʾԼ壬֪е
ܣĸͻĵ潫˿һȫĳÿ
ĸĶǣĸҪ룬ҵһõˣӦ
ȫĳˣôһжӦ˵ģӦΪ˸һ
ĸְ

Ϊ˸һУȻῴûκ˻ĸԸ
Լĸ˷ġ

Ҳ˺ܶ๷ˣܽܵģҲǺܺãĸ
ģ

˸ҷϢһƵУŮŮ
Ů˽ҵƵҰƵ׼Ƕȡ

ƵҺܿɰҲҴɫñ˯£ܿɰ˸
ҷϢѹͷû˵Ͳȥ

ҵƤİͷ³Ϊܼ򵥡

ǹ˵ʱͷܣˮţȥֲңֻ
ˣ

УСܲˣСȥô

ûãðɺðɿ㹷Ŀˮģԣú
ңзϢͨҹ˵£ͷ

ͷܲˣֻÿͷţĻϢˣͷ
ȥ

ҸϽȥ

олл衡Ҵ˶

·ˣ

û˵



ҷ

ˣ䵭

Ѿûзɣѵ˯£ֻʣպڿ㣬һ
С۵ġ

ҵͷҿƵԼӡ

վƵԺãǸλãа򿪣㲻Ҫ˵
˵þͲҪҹˡվվ˴ߣͣĻλ
á

ˣǣתſڴϣƨɡ

ͷһ

ҲҷҲǺͦƨɣоԼһڵȴ
ϵļŮúߣǲѾкöĻȼգǰСѨҲ
Ѿˮֹ

ҾȻѾڴЩʲôڴһˡ

ƨҡһҡ졭ԼִԼƨɣ͵ʹ
죬ҷҡţԼţһǰͣĴҵƨ
ɣ·ǰϷңҴһС֪
ԼΪʲôôС

ҹôɣһƬհףҡš

ˣת¶ˡ

ҪһһŤ

ڵһе龰û˿ʼĺ£˿ֻ֪˵
һѣѧƵŮɵƣŤţѵԼ·˿
Ҹо˾۾ңѵŮǣܿҾѹˣ
һһĺߣֽŵס˽

צÿôɧĵط¸˿̿Ĺ
ĳ֪ôҪ֪ߵغ񣬲Կôͷ㡣

һٺǳ⣬ɬİÿҿƵһ¶ŮӣӦ
˵Ůûȫõزͦţδ顡ϡ
ëŹСڴϣְĹȸҰ⿪

˴ϿŴͷ»Լ˽

ҲٸҿƵԼоöģ¼ôˣôô
ƵǰôȴƲԼ˫ͷƫһߣ⿪
ԼʪСѨȻļˣȻôôˮ
СƯģ˿ҪΪˮ



ϧ֪ľѾͷȻô¼ο
ҿЦţ֪ҪģԲû̫ľ


ڵҲҪе룬붼ûͰָĵ
ѨһĲţ̲סСˣĬţ
˰ڸղŵĴ̼£ĺܿҼӿָ׼Լ
߳ţͣͻȻһǳ⣬
һǳ⣬ǰûн߳Ȼ
ܵġ

ҳָҪﵽ߳ȴֹͣʹȥҺҪ
ҲΥ˵Ļǰ

ͷſƵ

ѸղŲԼָóԼѧӰˣŮ˼


ָ࣬滹иղŵˮҡͷ

˲ҪüΥҵĻˣȥڿ
Сڿ㣬

ͷϡ

ֻ۾桻˺ǳ⣬ҲٸΥˡ

ԼڿͷϣҲԼڵӣȻӣڵ
ͷԼڿ㣬Сĸ

㲻иôǰн㡣ҵͷȥһ
˫ĸ߸Ьҵͷ׼վȥá

˭ˣȥ

æֺ˵С

С㷿ڸڣ°ְؼҡ

Ҵ·ȥúôУھ͹ȥ£һ


æ¹£ʼҪԼŵʱýţ°ְ
ͻȻһҧҲôùɣŴ򿪣˳ȥ
һЦ￩֨һϽվܵ˽ķ
Źغãѵְˣͨţ군ˣְ϶
ҵģҵԻûйء

ô졣

¶ڴϣŵĶҪˣŲϣ
ܶ࣬¥ϵģҲҶͣˣϽҺЬӣһ˫ƽĺɫϸ
ƤЬſԼķ䣬ѽʱ˽ͣס
㹷ʲôģЬӵ

ҵŽЬӣȻǺأҲۣǰ

˵ɣЬӺƯģ

Сĸ϶㻰Ҵ϶ҲԼڵӣͷϵ
ڿñ߳ܵ¼㣻ƽʱ˿Ьο
ûл㣯

뵽Լǰý˿οǲ˵ˣСûС

ûУ֪Ǹɧ

Сһˣ˶֪

ԺСҲֻһ˵ĹūԲҲȽϲ
㲻ǺܹԣҪͣȻ˲Ҫˡ

ǣҸϽͷˣͰЬӵҵЬӣɾȥ

ֹ˵£ŽЬӣûпһŽ
Ьϣš

Ьס

ЬһĶŹ

Ьӻô˵С
ͷ˵ҩһ߻ңҸ
Ь϶ҵĿˮ

ˣڰӺƣϣ϶οҿ

ȲˣϣԽˡ

ҸĿԼڿ㣬ĲţûнУΪ
£ĽУ˵ɧҽУӣ
װǰװһɦĸ



˵裬ǣСˣСӣСӣ
˵ҵߣҿֵĽк˰ְ
˶ڿҡ

˰ĸңѾû
µԼȫԼ֮УҪˣ
֪ûҲܸ߳ҽߵˣˣСԸ߳
ô

԰ҪңҪҸоҿģҲŴӦ


ڸҳҸϽţ˿ͷ

ˣˣС߳ˡ

ҿţˣɣָɾղŽûУ֪
˰ɣҲΥŲԼⶴָѧŵӰŮţ
ţţѾˮԸɸɾͻȻϲָо
š

ԼɧˮóôԵģ߳ɣ߳ʱ˵Լ
ӣ˷˷ܣҼ룬ʱǱߵͺ
ѵҲڣҸӵ˷ܣԼӣ
˵ӣŰ
һҭҸ߳ˣþòܶϵˮɾ


߳ҵֹͣе㲻ͷֲΥˣ
ﻹûˬãԸеţ
Ҵ˿һӣҪ˿ġţѧ¼ĶʱŤƨ
ɣʱԼţʱԼС鷿ɦ
㡭֪˸߳ȥϴ£Ҳȥˣġ

˹صƵ

˹Ƶ˰죬ҸоԼƨĵճճĺ
Ҳ֪ԼҲȥϴϴˣվԼ˯£Žĸ߸Ь
һߣ˻ȥԼҲϴȥϴˣˮˮˢ
ҵ壬˲䣬ҸоԼð࣬Լü߳ż
ˮҺ侲ĸоΪʲôԼղô¼
ͰϿˣ޵ĺģ

ϴ裬ǰŸղԼĵĵط˵ģѣѷϢ
򿪣ѣѣҷϢСϴˮˮ岻ãа
·ãˣɷԼ˼룬롣

ţֿˣȻ˺ңҲû˭ôϸģ
ңҸоˣֻںŪңҲںңû˸ղŵ
еϴˣллҲǣСҪ
һص

԰Сû̸ô

Ҳûаһڶ黹С

ڳеĶ̸ˣǰ̸Ƿˣܿɱ
ҪңҺˡҸоĵܼ

ûµģˣСᱳģСҰοš϶
ҸŸ裬еҭ˵㡡ʧȥԼȴô
㡡ĵȴûг漣סڹŪ
Ҳµ˽ֻһ׷ѰıӰΪԼľͻỻ
еĻӦµŵﵱϷ

ƾʲô˵֪һס˫ΪĮ
ƾʲô˵ҪѵĲʹΪ㸶̫̫ڵҡһҲ
ٺ㿪Ϊ롡Ѿ˱Щԡѳ
ΪϷסڹŪҲµ˽ֻһ
׷ѰıӰ

ǰŸ裬֪˿ܣû˵Ըһ
ģû˸ղžõĶģǰֻҪ˴˾ÿģֻҪԼ
㣬кαںЩνĵԼ˵С֪ô
ŵʱ򣬺ǺǽҲοˣôô˸أˣС
ūҪҪҸһúģҸ
ᣬﰵԷһúźȻûм棬ҲҪĻ

˿ͻȻӣʵܿôС֪
ʲôӡģǻģֻǲڣԺʱܼ棬
Ǻǡеʧ䵫ҲҶ٣ֻôӦţҲ֪˵ԺǶ
֪˵ʱҸҲȥʵң
ʱ绰㣬ʱ㡣

ҪūҪ׵㣬ѾŮҲǴŮһû
˸ĸ

֪ôԲʲôʱ㶼Ҫִҵ
붼ûͰѺˣ֪ΪʲôΪ˺
ңһжҪģ˽ң˽ҵ壬˽ҵ


תľ

ֻˣ˭ôҵ绰İ룬һţУ
ҽӹ绰ιλ

Сûˣһ¾ô
绰С˰

绰£ȥϿδ·ʱڿ㣬ƭ
ϲʱֻҿ˾

ҸҪ˵绰ѾҵȥѾû˽룬ã
ûǸ衷Ҳϳ㣬ûжĹϵﰵϲ
ֻȹӡֻϢѾˡ

ȥѧУڹϣĺú£Լȹӱ˲С
λϣҽ˫ȣͷ˺ܶ࣬ʱ
վһүүֲ˼λǡûа취վү
үүү佱Լ˺ö࣬ұţҸоԼ
ѹţΣһͷһһеںĥңɫˣҲ
Ҽڳϣ뵽վҾȥһߣȹӾȻˣ
һȻСֹţȻڿ㡸Сƨͦ׵ģɵһ
ڿҲʲô񣬴ѧƷջ󰡣

ţҸоԼѾȺбĿ飬ҾȻ˸
ЩȻ˿УҸϿ³뿪˳վú
ߣˡ

Ѿеʪʪˡ꣬һŮû˵
СȹӣûڿԼƬʱҧָʱƨ
ǸŮңĴ˿Ȼòŷˣ
ܺãĲȥѧУڲͬĵطģʱµ
õ˵Ŀ϶ܿģΪܳΪ˵ȡֹߣ
˸Ŀ顣

ѧУͬѧǶĺҴкҲЦŶǣ˭֪
𾴵İ೤ȹȻûдڿ㣬Ͽεʱĵ̣
ˮȻ˴ȣεĸȹӲţͬźĵôˣҿЦ
ûʲôƤðֻ񶯡ȥڡϢˡ

ʦҶӺۣ䣬

վȥɣܰôģʦе
ѧߡ

ûʲôֶӣûʲô¡õȥˣ䣬
ϿʱѧûڣСšǴÿ䶼š
˴˵绰ʵˣ·ˣԱȻŸҿ
ͷҪҿٵѵ·һ߹˵¸˿
ֻͷͰϡ

ƣգ

꡹һŮѧУ䣬Ͱ

ŵƬ£ˣϲɣ֪ôİɣ


ҡҿ뵽ԼҺúߣǳĵҵ
ūּ˳ѧŹӣַͰһֻ˺þò
˳ԼĴ棬ҷ·Լ˹
̼Īܣ֪Ҫˣ꡻龰

ҾȻѧĸӶ˶οɣ

䵭˵㡹Ҳ˲ˣΪڸղŵĴ̼
Ѿ侲ˣҲԼٵĲš

ôУҽг

ˣǹ˻ᣬ

ҽţû˵˾ʲô㱾ǹɧ
ԼںҪɣװҽС

ҽˣһгĸо޷ֹͣ
ˣ

ڿ쵽߳һֺͣˡˣ·ȥϿΰɡ

ˣҰɣˣСܣˣ

ҰţУҹȥһӵʱּңҪ
εҲڰ󣬸ɾ·ңңʦ
ҵ˵绰λϣΧ˶űӣҺƣʱ
ͬѧ˵㿴ȡ

ôöİһƬȻôϣ
ҰͷſϣҲ̧ͷȫ˶Цңң
Ǹղûɵĸ߳ڴ˿̴߻ңҾȻǳЦҵ
ĸоˮ࣬ڴϡ

ˣˣǲЦʦڽϺסЦҵͬѧʲôЦ
ģǲСô˭Цȥվ¿εҷȥʦ£

¿ʦķ䣬ʦǸõģҲͣҰɣ
һƯŮˣţҵߣ΢΢е֣ܷƽʱҾ;
Щͬѧۣ˵ʦû㿴أƨɶô
ˬˣ£ôˣ岻Цᣬ˭вС
ĵʱ򣬱ᡣ

ʦĹҺܸжллʦȻҾźʦ˰һЩ
ʦܺͰͺͽһţʱʦȵ˵
ôڿ㡹ĵԼûдڿ㣬ʦˣˢ
һˣҲ֪ôҸϽϴȣôˮҲ
ʦ˰ɣˣҸô찡ʦȺûЦңֻң
ǲǳʲô£ǲˣûУʦû£Ҳû
ѣֻǡ

ͣסˣô˵ѵһ˵ִ£ʦҲ
Ůģҿ棬ղο˰ɣ

ϲǼٵģοģûдڿҲοйذɣ

ҡҡѾ֪Լ˵ʲôˣҲȥƱ磬Ϊ֪
һжʦ͸ˣֻõͷҧͷ˵ʦҲ첻˵
Ҳ˵֪Լ˵ǶԵĺҲ֪ô˵Һ˰ɣ
°ɣҷеԣԼ£ȥ㿪ˮúġ
˵ʦˮƿȥˣ΢࣬Ҳʦ
ͱ˵ɣ˵һô˰Ҳȥˣǰĵ
ţҿʦһңȻȺһŮ
ŮǻͼƬԭʦѹһֱûѣʱ
и˸ʦϢСɧô˰뿴С
ڱˡŷϢԭʦͬģʱ˸Ҵ
ˣʲôأ

һشʦʦڳȥˣûк˵ʦο
£ʦңǺðڰѿˣʦֻļ
ҿ绰ѹˣûа취Ȼʦʱ
˵޷ΥΣյУ˷ܣûм
ĵ绰ƵѾһĳΪһ¼Ůūǿɣ
ʦûл겻ͺˣ

뵽ѵȹӣʦĴϣԼŸ
Ƭҹ˫ȣѧĸյʱ򣬿꣬һûô
ƣôأŵſڴϣʦţʦ
ôˣ

ڸʲôô·ѵЩ¼ƣ

ʦʵƽʱôԣʦܿ㣬ô

ûк£ҵѾ˷ˣʱѾһ˵
ĸֻЦŶʦ˵ʦ㿴˷Ϣˡ

ʦһɫˣϿתȥԣ㣬㿴ˣʦ
ҿˣʵҲûʲôǰҲǺߣ뿪ˣֻҪԼ
Ŀʲôأ

ȥʦʦ֪ҲͬԣαԼ
ôأǿԹĿֻ֣ҪӰͺáʦû˵ң
ǣ£ҵסʦûҪʦ˵ȥʦû
ųңҲͷӦң֪ģʦиоǷĻ
ţʦҲֵĸҵزʦѹҵϣ
ҵ·ʼһûзȫ鷿ͷ»ʦ
ȻҵĽָͷʦǸࡹ£ʦϲʦ
˷ܣʦѵ·¶ȫУкӵĴ鷿ҵĽţ


ѵʦǣ͡һţΪ֤ҵ뷨ѧ˵Ŀ
Һúʦ̧ͷһ£Ȼ˷ܣҵ󷴶˵ǣ
һú¹

ǵģҵĲ²ûдʦԭҲŮͣȻҲǣͣȻָо
ûбϷʵĸоǿңҼϷʦҽŶȥ
ʦҪʹ͵ĶһҵĶţ㲻Ҫڴϣȥ
ҲһŴϣҶʦ˵

ʦûзɵĹ˵¼ţʦҳЦʵǣ
ɣҪԺҵĹ֪ҲҪһ㣬ô
ʦңͷ˵ǵģȻ֪ˣҾ͸ɣǣͣһ
ֱϲ㣬ʦһְɣ

ʦ뵽ңҲϲŰ˵ĸоֲʦʧ
ܣ˵ԣԺҪסԺû㲻ҪԼʦ
ɣԼĸҲܾԼˣ
㡣

ĸ֪ˣлл

֪ôŰ˶ѧվ˿ʵˣ
ҽ㣿治֪߳ܰ

ĸȻҲǽĹ¼˵ǷţҲ
ҴĴ̼ҺҪ棬ʦ
ͷɺܹԣҲһᵽ˱Ŀ֣ˮֹҿ
ҡԼͷʦͷҵĿ£߳٣ʦӿ
ٶȣҸ߳ˡ

ʦ϶ʪʪģҵˮɾ棬
ʦܹԣǰͰɣİɾʦ֪
ҪˣǰԼĽָѾĵ壬ʦţ
ĽŽ㣬ܿҲˡ

ҽʦ˴ϣҲǣͣģղ
źҲһ¼ĸ

û˵

ǰͰɣӦòǵһΣʦЦǰ
ӦǵһӰɣĸоĵûйϵõģʦ
ϲģô֪ûҴЬ
ˣҪؼңʦû뵽ô״̬Ͻȥ
ҴЬͷһؼңҲͷԺҪԣҪúʰ


˿

ʦӿֵ㣬ҲһģӣҲʦ
ĵġһؼˡصңְڼң°ְ迴
쳣Ͻȥϴ裬ʪʪģ뵽ʦʦȻҲ
ǣͣһһҵ˰ɣһܰɣ


̾оԼҸһˣȻԼҲֻǱ
ţܸҴУԼ鷿Ȼеļ
ɵЦţ극ְȥ˯ˣϰƺ۰ɣ
ûлؼң㰡ؼңҲ֪۰ְе
ţֻˣһˣ˽Ҵ򿪵Ѿ
ϰߴƵͷ˸ҷϢ˵ҽܹԽ
ȥˣܿġ

˵̲סͷл֪Һʦ
ԺȥʦɣϾԼҲֻһ͡

ЩûҪĸоȻҲų⵫ǻϲŰ
ҼԸɣûʸȥ˵ģӣ̧ͷȻƵͷͼ
ˣѵ˻ԼҿҼĿţʱ򿴵һֻţð
ָͷǺɫָͣԸжָ߹ҼĿ⣬˽Ҵ
϶˵

ôԣ˽ʹ㣬㿴ҵĽѾϲôҲ
˵°ְ
ҼҷЧǿԵġﻹе㵣ĵģֻôֻţ
СϲƯǼ벻أ

Цҡ

б˵شңҲʲôɣھͻشҡֻ
СĻشˣ°ְǣĺ֣Ϊʲôϲ
ĸо˿ҵЩµʱ򷴶˷ܡ

ˣСȻ˸߹ĽѾĺҼСش

ѧиҿ˲ŸŶ

ҿƵ˵ĽţѧŹУ˷ţͣУ
ԹС㣬ְ趼ˣôȴ


Ҳ֪˻ôңоܵ˺ô裬û
Լӵ˷ܣȷĲ֪ôش⡣

ңҡҽš

ʲô֪Լ죬

ûнͣͣˣžžžҴԼõ
ûгԷڲڿһ㣬
项

Դ߻ңҸӷĳԼۣǺܴ̼
ˣ֪ôشôΪʲôְˣȴĸ

Сǹǰְ·߼ؼġ

Ĳ֪ԼȻ˵¼Ļôشһ
ǱȽģ֪ΪʲôôЦˡ㣬Ϊʲô
ְҵĹˣҵĹŶ

Ϸҡ

СˣСҵ˵ȻͻȥˡҶ֪
ôӳôˣҵ˼Ѿ׵ıˣԼѾ˰
ԸеĽŻƵζţѾģˣѾ߳
Һüμٸ߳Ŷ㱾
ҵĹصҿҲӦõģǼڰ·ѵ˺úÿҽ
Сļȣҿٵİ·ѵϣԾְԼ⿪
ұ۾İźҪԼչָҵ˿
֪ôСĺð㣬СΪʲôԣ˵ţ

˲ҪΪʲôΪǹҲΪʲôֻҪú
˻߽ãˣ˽еæСĸҲܲ
ˣοɣ˵Ľο˿죬οʱҪԼ¼ı
ֳȻ˾Ͳ߳ˡǣˣ

ҲԼԼ¼ĹצСǼ
ˣС

СӣǼŮûҷĳţԼ˵ĻԼ
֪ʲô֪ԼԼӵСܲ
СҪˡ

߳ɾԼˮһڵ°Լˮ
ɾĹˣ֪νܶѾʧҵԺ
ɾѾصƵڵŸ߳Ĵ̼Լղŵķ


Ժһӣ˵ƵԵﲻϵĸ߳ԼҲѾ
˿ʼɬͺߣ£Ҳŷʽ
Ҹе֣ܿܳ㡭

¹ĸʦɣʦ̫ˣ

ʦǱҲȥϷʦһģ͡

ܵĳ̶󲻵ģϲ޴ҾƤ
ĸ߸ЬдȻҸСȣȻ֪ǵһ
֣Լеܲˣʦ
õʲôһǧлл

Ȼȵɾ¼Ҳ̼ңҲ
Сʱ¿ʱҲ£Ȼֱ
ԺͬѧǾʦ·Ĳ֪Ϊʲô

ֻ֪͵ЦʱҲܵƤгʦ

ʦϿβڿ㣬Ȼһŵʱһͷǲǰ
ҵȹӸҿʦҲܴ󣬾Ͽεʱ
Ѿˮһ¿Ǿϵķ以วĦš

ĥߣǾжȹһδθ߳

һʱ䣬˵ѾһԣӣͲ̫С
ŮһƺŮȮҺΪʲô˴
ѵϲңǾ붺ѣǰе㺦棬
ȴڵȴţȴӦңҸôǰɻϲ
ңϲͣЩҺϿεʱ˯ʱ򣬵
ʦʱ򡭡֪ҵѾְǲڼң
Ҳǣ˽컹ûƽʱҸ绰ڴϷ
ȥﻹֻˣҸɾһˣæ
ôѵΪûиҵ绰ôԭЩ˵׵
ý

ǵģʵô˵ĸоһЩϸ΢Ķֳ
ιСɣӵ绰ô죬ôˣϲ

ЦЦУΪҽЦ󣬡
ǵģˣССھ͸ͷˣ

˵ڵأšˣˡ

ûʱīڼôˣھ͵·
סڿ㣬ȹĹ㳡λõ֪ô˵绰͹
ˣҼղŻˣĴ绰Ҫˣ
һеˣҸϽ׼ţѵҿɰڿ㣬űǰ̵ȹ
ӣŰɫ˶ЬҿžԼ崿ŮǵҶ
ٿԼʱ򣬿Կ崿Ůûдڿ㣬ԼĿϡ
ëëŮĸ¼Ӷ˿ˣ
ȻСҲܶˣҹԼҪԼŪһ
ˣϽ˵㵭ױȥ·

·ֵһ֣ö๳̳Ҳ
Ĺ㳡һû˵ţĵȴ˵ĳ֣ʲô
ӵأأŵ绰ˣҿˣڰ
ȴ򿪣

˵û뵽˻ûмͿʼˣȻ
ϲָоҪǺܺµģҡ˿ǣھ
򿪣ȻԶң

˵е㻹ǲݿǣ㲻һ
¼Ѿˣ㣬򿪡
ҵ˼ĻҲҵ񾫣Ĵ˫ȣֻ
ĸŮҪӣһˡ

ܺãǺùͷСϷҡ
ö˰ĶһܰѶĸŮ۹ģ
Ҳˣûѡֻѧͷһٸ
Ը⣬ҰȴǿҵķӳҾȻеϣ˿Ȼ
ңֻǻԶϾһСŮ˵̫
ͻȻСŮָҶ˵ʲôѵǿˡ

ҽֻðˣˡСܲܺȣˣ
ˡ

С䵭شţûа취

Ů˳ŮָķңǾȵȻϽ
СŮҪߣ߹ߵʱ¶˱ĵ񣬻СŮ
˵裬Ǹôڿ㰡Ŷһëë
ҿɹԹԣҶڿġֹԡ

Ǹˣå

治׿ľŮôô޳ܣ¼

Զȥ

Ҷޣûôܹ߳ԭһֱʱȻ
ôʹ࣬ʹȴּôԵĿС

ˣĲȺϰɣСԶԶĻȥ
Сɡ

һģвͷغڵġ

Զˡõģˡ

ǰ档

һֱ˾ȻҺ棬ߵ˿쵽СС··ûʲôˣ
С·ԱߵСĹ·ȴǳһֱϲ·
ô֣ȹҪԸСƨɡûз
˳ӵȹӣҲĲùƨ
·ϣҸо˵Ŀһڿңһ¼ɣ˷ܵ
Ѿ·еˣڶ·ϵĳҲڿңҲ
Ŀ¼壬쵽ſ˽ҷȹӣ߽С

ǰǸȥСҿͷһ𣬺£ţ
Ȼ˷ܣҶ쵽߳ˣ˭ǿңһܸл
Ϊĺܣ׼µʱ˺ǳţ㲻֪Ӧ
ôСôƤޣǲҪñ㣬ˣҸ˵ҭ
ȥˣ֪Ѿûз뷨Ҫƴǵ޷ø
ңֻſȿʼСţһ
̬С㣬ʼ򲻳ֻüš

ûк£Ϊ֪ұȻҿ֪
һᱣҵģһжȡҵˣҲ֤
ϸĸ

ˣ򵽴ţȻȹ棬Ѿܲôˣ
ҾȻ

˰е߳ĳ嶯

ԭҵĴ̼Ȼô󡤡ˣҾȻѧŹ
˶ڸ

̧ͷһô㡡ŵһƨ̱ڸձ
ʪĵ¡

̱˵£Ϊҿ˾Ȼҽ㣬ô
ѧ涪ˣô¼á㴩ƽʱһĴ
¶ȹɫ໹кɫĸ߸ƤЬǰ˫ֲ
ҡ㣬ңҡԲ𡣶Բ𡭡

Ѿ֪ôҸղ¼ĶҲ֪Ϊʲô
ҵǰҲ֪ҽҪ˿ҽǲˣѾ֪
ôֻܽ͵˵ŶԲ𣬡벻İãģ¼
Ͳ±˿ôӻô˷ܡߵңˣ
㣬Ҫ˵òãˣԲ𣬽㡹ҿűŽȰţ
ðңûãﶪۣһ
ң

˵Ž;ԻؼˣҸŽصңѾ֪Լʲ
ôˣôңڻȥأҸôأΪʲôô
ᱻ㿴

ˡˡŽЬ˽ߵ˿̧ͷŽ
㣬ɳϣԼƤ˦һߣŶȡ

ñӵңͷŵĸͣǰĬû˵

ɡǽ㿪ˣ㣬ôˣ֪Ҵ
ǲôҰɡеĻشţǰ

Ÿ߸ЬĽҸߺöֻ࣬ܵļΪʲôôȴ
ôƽе㼵ʣС㲻һֱҹôôڲ
ˡ㻰ױһһ̱˵ϣСֻҺ֪
ô֪ѵ˾ǽ㣬ҲǲСҵģ
Լ˾ҲȥҾȻһֱԼ׽㵱ˣһֱ
׽ǰô¼

ô

ұͷ޴ʹޡ

ôʱһֱƭңҸôԽ㡣

֪һĸĸˣôһ¡

ͷ̧ҵ°ͣû


ҵԡ֪ʲôܲǰɣûйֽƭ㣿
ҸЩоҪôǽ֪㡣

ңͱˣ͸Ӱȫ

ѵûʸˣ

һ˦֣

Ҫƭӣ㲻ҽ㡣

ԣҲ㡣ֻƾʲôãԼˣ
ңҷ㡹

˦ҵͷ

ߵԼķ䣬һƬԼɣЩ¼
ղѧӣЩְ迴ЦŹ
ţҿЩɢڵصƬϽҿ˶ǰ
ڽܵʱƬҾȻ˷

Žղŵ裬ҾȻһ㶼ûѵĿԽ
Լ׽ģ͡

ҡҡͷԼǵģĸоֱңôô¼
˰뵽˵ԼЩƬְ迴ˣ
˵ֻ뱻ŰһڣΪѾңѾ˺ܶ
ˮ

ңߵǰš

ʲô

㡭ҡҡ֪˵ʲôͲҪ˵ˣҪ˯ˣ˯
ˣ˵ûлˣ

㺰Żشңұ۾һ˵šͣôղ
ҴˡҲϡˣұ˰ɡ㿪˰ӵĻ˵š

㣬ˡҪһ

Ϸš

ҵͷǰڵǰ˺öεĹˡ˽㣬
Сļ˵ꡣ

һ󼤶

ԭ¹ôĴ̼

ôУҵĹСǩ
Ȼҷɡ

˵㶪һֽš

ҹҵֽūԼӣūԼݣū
Ľɫͬ͸зȫȫԼˣûеص㡢ʱ


κ״֮£ūľܾûΣյĳͷ

ūķԼȨڣμԼūҲͬ⣬һʼ
ʵԼԼ彫С

ūͬڱУֵʹ˸ˡ㣬Ϊū
ڵΨһĿģΪ˶ڡ

ΪϸҪΪ֧µūҪԼ
жˣȫĿң͸Ҹʲôҷ˲ʹ
⡣

ҪΧƤҡ

ұŰֻǫūȹ磬ҳҵ
ˡ

Ϊϸؼɣѿӣ

Ҿ˳ӵſ˴ƨɡ

ϣͰūΪ˷ūִС

ʹʹ˵ĿģΪ˵Ըܵκε


ūҪѵ

˽Ҫ˵ҪѵҵΪֹ

˵ĳпʹһ֣ԴҵķʽҲ
һ㡣

ҵ˵ҵĳһЩ֣Űͷй
壬ͷ

ҵ˼вȺͿҸоʲôڼҽо
塢ݺļС

ūķȨūзȨʵ֮£ȨŮ
´κֱӾܾ

ҪĻУſԿȨ

һзִпܵ·淢

£ūʵܲ˵𺦡

磺ʧȥͥѹȵȡ

ãܶū壬õ𺦣μԼ˵
ɫ˽ū塢ƲӵеΡ

Ϊ˳õӵūԱӦūΪūİȫ͸
ðš

ҲиǡضԴūѵūͷūū

ԼΪ˵ķʽҪ֧ҵūͿÿ
Ըҡ

Ҫǿҵūңʼ֪
ò

ҪĴ߱޴ҵūΪ˼ɫĳͷ

ұͷҵūܻӦܵҵĳʹ

ϲҵūװߣҰڳԸе̬ҿ
ҪΪң

ҪӵдȦū˵κ¡

Ҫҵūɫͼңһ

Ҫҵūʩ֮󣬾ͿҪκ
顣

Ҫʹҵūڣ˷ܵ账ȡо
֡

ҪҵūΪūҵͰ

ҪöԴķʽԴѵҵū

ҪƶһЩҷĵʽѵҵū

ЩرҪҵūӭ

ҪŪҵūĸ飬ڼʹо־塢ݡ
ļС

ġʹūͬܣκγͷ

塢ʹʹūܼƺõġūԼƣԱ
ϵˣμԼʹʱע⵽
õˣԼºγɲΣκʱ򶼲Գ
ѪгѪʹֹͣ

£ū塣

ã˥ߡ

ģڳѪ

ţɥʧʶ

ƣʱھܾʳˮչ⡣

õ˼ȻūȫУ˾
ʹõ˺

ڳʹĹ̡¹ʡйū۵Ļ֮С

һūõ˺Ӧ˳ӦūҪֹԼ

оΪõ˱׼

£κ漰Իܵ𺦣ۡ

ãκƤϵúۼ̺ۡӺۼࡣ

ūܡģëκμʧūܣţκ
Ĵ̴ūܡƣܵκμԲ

ߡû˵ɣūѰκˡˡ漰
й֮

Ϊĳͷ

˿Ѱūˡ

˿Խū͸һˣҲҪԼĹ

д֪ЩָеĹܴ
Լơ

ˡκ֮£δõԷͬ⣬²ɸ֪


šԼ޸ԼܸģŮ˺ū˫ͬ⡣

Լκεıǩͼȷʱ䡣

ʮԼֹκʱ򣬶ֹԼū
ر⣨οֹԺū
֤ݣԼ١

ġͲƲˣԸ⹲ͬ

ʮһūǩҳ׵˽ԼȫݣͬͽҪ
ӵУҵ֮УҲ֪Ϊūָӡѵͳͷȷʵķ
ӡ

ҳŵҵȫ˵

ԼУԼ⣬ȡԼ

ǩ

ʮ˵ǩҳ׵˽Լȫݣͬū
塢ƲӵȨ

ҵֵع

ҽṩİȫūһĿѵͳͷ

˽ְںΣͬⲻūΪ
ġ

һ˽⵽ܷҶܹʱȡԼ

ǩ

ǰҾϿԼ벻ӡǰ
ĸоѪݣҪǩʱѾūȫ

·Ѿҽһֱˣǩ
ǰ֡

¡

֪Ѿˣһճĸ

Сҹţš

Сдˡ

йԡ׽˼ѧŹţ˿Ψһ
ڴȥ˵ĵ̡

ɡǳţ俴㿿ڴϣ߹Ь


ҵͷǰ

ݸдõԼ

㿴ҵǩ֣Լŵ˳ڴң㲻֪
Ϊʲôô֪ǣͣô˵ôС֪СѾ
νˣСѾĸҲȥʣҲȥʣֻ֪
Խ¼ԼͻԽ˷ܣã˸㣬Ϊǵ
ЩŮվм¼ҲǲСĲſЩ֪ҵãŶ
ҼҵĹԭô¼ˣҿͷͻȻǳңҽ
һŲ°ںùˣСͷˣȻˡĿ


ͷڵذϿĵ㣬Ҳڽһ߻ңҿĵ
ʱýŲסҵͷЬҵͷоеۣԼҲֻ
ܰ˵ذϣýŲţʱתţ۵ؽУ


һѵһýżšǰ͵͵ô
ڹҺúȰЬɾˣ⡢¼ĹͷЬ
ˡ˵ŷ˽ţҪţ˷ܵ߹Ьӣɫ
Ƥζ̼ҵϸһһ飬ЬӲ࣬
ǰ͵͵ŽڼЬӡ

ȴеţϸСЬʱѧŵӰŮ
ţţţҰѽЬĸɸɾѵЬ
ӣ˵£߹ڴϣŽ㸩
ңԼԭڽǰȷôı΢

Լ˿Ľŷϣһֱеŵ
ζζȴ̼ңǰɼʼҵĽ㲻
ҵ˽ĸҺ˿ֱ࣬Լﶼɬˣ㲻
ʱİѽŶסҵıӣֲͣʱҵϲţҴϢţѾ
ˣԼҲͣĥţͷĺóţȼ
ĸˣȥҰţˣ
شž˿

ɳ߿İأҲ뵽˰ЩʲôЩ
ǰֻϿЩôԻ
ȻѶݸ˽㣬򿪰ó˹п

ƤЩ̵ĹߣȻߣЩΪ׼ģ
ллˡҼĿͷллˣллˡ¼

á

˽ͺú㣬·ˣʲôҪһ
һŤͺǰƵһվȻǰѹ㿴
ǱϾƵʱҲ֪ǽ㣬ѻеŤѵе
еɬ

žҸоһʹ

ͷǽúɫƤ޴ңǰĲǺˬô
װôҸҲϲģϲ¼ģҴС
˵ָһޣ۵Ĵгԭ޴ôۣҲ
ɬˣſԼ·ƨŤţΪûдڿ·ܿѵ
ˣһ˿ҵʱԼѧŮԼ鷿ȻǽŤƨ
ʱԼƨɺ棬ұ󣬴Ӻҵƨɣ
ִƣһûзõ鷿񴥵һ
ҵͷţ

һУСţСɧô
ʲô

䣬ˡĻشţǣʲôأ


ҵĲӣҲϢţǸֵĸ˰ĦġѾ
ܵĲˣתͷңͷƣѾ
ǰΪҪңҲİʹȥž

һư˦˵£㻹ΪԼʲôˣȻҪ
㣬ҹ߹ˡȻԼϰѹҹţ۵
ȥҵַſҴ˺ɫĿ

˹˺ɫ֡

˽ڹĹߣ˫ȹţΪֱŵͷҲ
˵£ž˰㹷ͷ̧һޣΪĿҲ
ֻؽţžС

ı۵ֻڵ´

ôôûãĺǳţֻܹ
ߵǰ

סĿͷˣ֪ˣԭ¡

ϵĻѾҡ

ѾƽʱĽˣһˣһԼū
Ůˣξһʹɧ
šҵ⿪ùǣңɳš

ɳϣѵЬӵĽŴ˿ԵøӵĽź
׺ܺÿ

ΪʲôǰҾûзأڽǰѽŴյҵǰ
³ͷ׼ţͻȻѽ˻ȥСĸ˭ˣ֪
Щʲô˿ô

ҿͷü߹ĽţĸźҰš

¼ӵЦ㣬ô

Ȼôңֻ¼Ļش𡸼䣬ʹ
ˡЦˡ˻Ƚ⣬úźˣź򲻺
֪ұӵǣȷʵ֪ӵԼʹ
ңҿʼţָͷָ죬һһţҲ
ҵķ񣬡벻СĸôźˣȻ¼Ĺ
һ̼ţ˶ʮӣ
ȥϴ̣ҵͷزôСôҰĦ
Ҫð㿪

ͷӲˣȻôзӳ˵Ͱϴ
̵ҵزϣˣӸҽŵװĦɡҰѽĽ
Ϳϴ̵鷿ϲͣĨţʱýָҵͷ
Ϊ̼ҲһȻŽĽš

Ұѽ̧ϴͿĽŸ󻬡

һֻŷȼ䲻ͣôĸָĥҵģǵ㡣

ˣ

ʵִ̼̲ܲסĽţˣ

ʲôУ㿴¼ӣ

ˣСĸŪĺ

ԼĹȴ򿪡

ԼͰѽĻ̌ԼְԼ⿪Լ
ĽŴĴָȥһα˷ŽȥȻԼǴŮΪָ
ͷоʲôʹǿС

ýĵ棬ҸоԼѾֻ
йļ

ҾȻڽĽӭ˵̺ĵһθ߳ѽų
ˮ

࣬Сĸ㿴˽Ÿô࣬벻ˮȻô࣬
ɾ

ҿԼղˮĵͷȻŽĽָͷ
Լˮ˸ɾСĸſȣ֪˼
ѽѵڿ㣬ͷ˽ȼ䣬ţйɧζ
֪ղŵҵʱиоģҾȻΪ
ˮңһܸоū

ϲ٣ΪÿһĺԣҾ
ʱڰˮԵĸɾˮζԼһ̵ģ
ΪǰԼʦң֪ŮҪȥ

Խܿӭܴ߳󣬰
ú򰡡СŰ





߳ˣİѽˮˮɾȻ˽ǰ

ҵͷСܺðǰ˵ġ

һ죬뵽ǰҵʦһ죬Ͻͷ˵ûУ
Լӿġ

ϢƬ̣ҲˣҵҲ˯һᣬۡ

Һܿͽ硭

ûиҶ˯Ϊ֪һ͵ΣŽ㻹
˯ҴĿŽ㣬ӦҵˣҵḶ́ĺ
رԵøԸˣſҾȻһ󼤶ҹ
ŽĽţ׵ģ³ѽ㣬üӣ¼
ҾȻ׵ԼʪСѨţš
ţһС̧ͷŽȻڿңʱˣˣ
Ҷֻ֪ŵŵʵˣˡ

ýŲҵͷϻűô㻹ô¼
УôܲѣȻ˾ٺúɣǷŰæͷ
лˡ

ȥˮҺȣеˡýҵ
ˮˣˮˣȣԣ

㿪ĵҵͷžһˮҵϣŭ˵
ûõļˣˮộҰ˵žƤ޳ҵļ򣬻
ıڵ´ֻܱԼ˫ģǽƢ
֪ڻͷϾʲôˣֻţŽȿţ
֪ˣۡˣˣͣģͣĽк
ƤޣһŰ߿ҿԼϣ
ϣ鷿϶Ǳµĺɫۼллˣȥ㻻һ
ˣԼɣ´ѧԵ㣬㲻ҼСˣҵļ
¶ãԺ󳤵ԣҽԼֶˣ
ɣ˵ѵԼ·ȻǰҲο
ĸоĲһͦ鷿ߣ̵βſ˴ϣ
Ҳ˰ɣҰĦĦҲ˴ϣ㰴Ħţо
ܵĵķ񣬡¡㺰ˣ㰴Ħǰ
ɵ¶Ը⣬ôôˡǰҽ㣬ˣ
һЦš˼¼ҪŹˣ

ңֻûشţǵģˣ¼Ǽ
㿴ҵƨɺÿô

ÿ˵β̣ÿ˵Ȼôÿ
һܳˣʹù˵βĦ'

ҵȻ֮ãſѾֿԼĴȣٺٵС
ǰ浱Ҫʼʱ򣬽סˣ㣬طǽ
ʲôģ

ҺܲôʣǽĵطҴĵط
Ͱôôˣ

ĸоǿҵĴ̼ңҼ˵ţˣ;
Ͱüźƨ۰ɣһҪ˵ʲôʱ򣬽Ѿץס
ҵͷҵͷƨ֪㱻ҵĻ̼ˣﲻ
еˮζţĽ
̼ңҵͷĸĸоԽԽǿң£Ȼ
ЦſңҵͷϣĿ˽СѨſ֪
ȫҵϣŵĴ̼Ѿ˺öˮ
ͷǰҡţʱҵıӣҲϢĸо
ҵ񾭣оԿհףĶԽԽ죬ڰһͣ
һߣ㿴ˮЦţ㿴ͣŪ治֪ǿˮ
ʲôߣǵȥϴ¡

˵վҹɵ굽Ŀ£Цţιˣ
㻹Ҫ򰡣ҵıϣҵƨɣҿʼţ
䡭

ҳŽ䣬ǿҸоޱȵ
ɣԭ㿴أģˮͷ׼
ҪϴԼ棺㿴ĶˮĿˮСɧ
ҿˮΪҪϴʱͻȻˮͷͰ
ϣҹǰˣѹſʯͷ˳ӵ
ſͣ͹һͷýŴҵͷҲ̲סӭ
߹Ľš

ͻȻˮͷͷҵţұ۾ˮȻ¶Ȳ
Ȳȴҵۣ͵ģⱻǺţҲ
Ҷܣֻðͱϣˮϴţ㿴ſͺ
ˣһơ˭㹷ϵģַǣ

˵ץҵͷҡΣҸϽſ죬³ͷ
³ͷˮͷʹĳҵͷ͡㹷ϴɾ㣬
ϴɾ㹷桻ϴ˻ᣬˮˡС
ɾ'ǣˡͰϿµЦŰ
ȷֿΪţ뵽˵Щū̵Ļ
뵽ԼҲһļҸţˮ
ŵɧζʱץסҵͷҪ㻵Ц
ĿҡͻȻˣ֪˵ʲôô

ͷץĺۣҲֻӻشšʥˮˡʥ
ˮūôô˽˼ͻȻΪû
һε̾ͻᱻūãϽţˣĸûе
Ǹ̶ȣĻϰߣԺôˡֹͣĻЦô
ĲԸ⡹ҸϽҡͷĸԸ⣬ֻڲСÿ޵
󣬽۾ңͷͻȻ˦ˣԺҪ
ˡ˵׼߳䣬ͻȻʵҲ˵Լ
ʥˮֻûеǸ̶ȣڽ˼ǲҪˣҺ
ˣ֪Լ벻ˣ벻õˣϽ
ŽȡˣҪĸԸ⣬Ҫߡý˦ң
ҵͷϡΪʲôŶӺȶȲҪҪˣﲻ
ϡҾȻˣˣˣĸ֪Լˣĸ͸ͷ
ʹ͸ĸʥˮ

˵ĿͷͷۣѾоˣǿҵĳкͺ
ʧȥĸоѾ

ҵͷˣɵѾͷ˲ȣԺɡ


ˣĸʵȣֻǸղŲ˼˵ĸʥˮ
ˣĸĹʥˮʲôأˡǺãҾʹ͸
СɧСԹ˵ʥˮĶҵϣ
ŽïܵĺɭſСڣ֪һжҪˣԼȻ
ԼĽСԼȣǶô¼˵Լ
治ϵĴ̼ԼԼɵ㡣

ſ죬Ҫʼˣ㲻µȻҳ㣬

ˣĸ׼ˡ㿪ʼˣڵһγ
ζ̶ζܲãҶµĸоֲң
ȥҲڿٶȣһһģԼ
Ҫ߳ˣҲٺСζˣĬ'˵ļ
Ҫ˵ʥˮԽԽ죬Ҳ¶㣬󿴵㶶
Լƨɵʱ֪ˣͷɾ

ҿĵЦšҵĹԹ˵ʥˮúô

úˣллʹ͵ζѵµɾȻ
ôϲ'æѵ¸ղԼ¶ţ˵ͣΪֹ
ϴ裬ȻҰĹߺ

ҵĽ˽ҴϿɹȦԱߵϡҵ
ϴɾٺң±Ҫϴ㡹˵ŤԸеƨɻص
˷䡭

ҳŽ䣬ǿҸоޱȵ
ɣԭ㿴أģˮͷ׼
ҪϴԼ棺㿴ĶˮĿˮСɧ
ҿˮΪҪϴʱͻȻˮͷͰ
ϣҹǰˣѹſʯͷ˳ӵ
ſͣ͹һͷýŴҵͷҲ̲סӭ
߹Ľš

ͻȻˮͷͷҵţұ۾ˮȻ¶Ȳ
Ȳȴҵۣ͵ģⱻǺţҲ
Ҷܣֻðͱϣˮϴţ㿴ſͺ
ˣһơ˭㹷ϵģַǣ

˵ץҵͷҡΣҸϽſ죬³ͷ
³ͷˮͷʹĳҵͷ͡㹷ϴɾ㣬
ϴɾ㹷桻ϴ˻ᣬˮˡС
ɾ'ǣˡͰϿµЦŰ
ȷֿΪţ뵽˵Щū̵Ļ
뵽ԼҲһļҸţˮ
ŵɧζʱץסҵͷҪ㻵Ц
ĿҡͻȻˣ֪˵ʲôô

ͷץĺۣҲֻӻشšʥˮˡʥ
ˮūôô˽˼ͻȻΪû
һε̾ͻᱻūãϽţˣĸûе
Ǹ̶ȣĻϰߣԺôˡֹͣĻЦô
ĲԸ⡹ҸϽҡͷĸԸ⣬ֻڲСÿ޵
󣬽۾ңͷͻȻ˦ˣԺҪ
ˡ˵׼߳䣬ͻȻʵҲ˵Լ
ʥˮֻûеǸ̶ȣڽ˼ǲҪˣҺ
ˣ֪Լ벻ˣ벻õˣϽ
ŽȡˣҪĸԸ⣬Ҫߡý˦ң
ҵͷϡΪʲôŶӺȶȲҪҪˣﲻ
ϡҾȻˣˣˣĸ֪Լˣĸ͸ͷ
ʹ͸ĸʥˮ

˵ĿͷͷۣѾоˣǿҵĳкͺ
ʧȥĸоѾ

ҵͷˣɵѾͷ˲ȣԺɡ


ˣĸʵȣֻǸղŲ˼˵ĸʥˮ
ˣĸĹʥˮʲôأˡǺãҾʹ͸
СɧСԹ˵ʥˮĶҵϣ
ŽïܵĺɭſСڣ֪һжҪˣԼȻ
ԼĽСԼȣǶô¼˵Լ
治ϵĴ̼ԼԼɵ㡣

ſ죬Ҫʼˣ㲻µȻҳ㣬

ˣĸ׼ˡ㿪ʼˣڵһγ
ζ̶ζܲãҶµĸоֲң
ȥҲڿٶȣһһģԼ
Ҫ߳ˣҲٺСζˣĬ'˵ļ
Ҫ˵ʥˮԽԽ죬Ҳ¶㣬󿴵㶶
Լƨɵʱ֪ˣͷɾ

ҿĵЦšҵĹԹ˵ʥˮúô

úˣллʹ͵ζѵµɾȻ
ôϲ'æѵ¸ղԼ¶ţ˵ͣΪֹ
ϴ裬ȻҰĹߺ

ҵĽ˽ҴϿɹȦԱߵϡҵ
ϴɾٺң±Ҫϴ㡹˵ŤԸеƨɻص
˷䡭

ڶù

£¡Ľ˼еңôˣ裬¿
һЦݵԻʵ裬˵ģôˣǲ½
ֺܶ˰ɵӣΪ֪Ǯˡ
ˣǸ˼ѾõĽ㣬Ӧ˼Ѿõ˻ˣ
ˣǵǰΪӣͶ´λãǽ
ūһ߾꣬һѾõ
̲סˣôˣô˰轹ңûʲô
裬̫˰ɡ

ɵϰҲ㣬㰡һ߾꣬Ҳ˰
ְȥˣҲ׼׼˵Ǻһģ
ˣȥˡ߶߳š

ϷţڴϣԼǰͽһռǣǽҪд
ģ˵ҸõķԼūԣȻЩռ쿴֪
ˣһζ

գ˽Ĺԭһֱģҽ㣬Һÿ
ҵˣұˣö࣬нʥˮ



աȫ˽ĹΪҵĵһθ˽㣬Ȼ
ۣȴޱȵҸ

աҳ˸ؽ೦

գ˽ĻƽĻƽ𲢲ôѳ
Ȼ㲻ҪҾԣԺһᾭҪҳԣΪֻ
ĺù

ꡣգˣ˾ѡ⹫˾ˣҺܣ
Ƿü٣ʣʷҵ壬Ҳһΰѻƽ
ôɾҿˡҿˡ

ԼдµЩռǣỹ̲סĵˣ
ҵôғԼ۽ôҲֹͣ˵ᣬԼ¹
֪ҶҪǰϲҵִ磬˿࣬ȹ߸Ϊ
˵죬Ըе¸ҰԼĺԸУ
ֻױ

֪Լôȴ⼸Сʱģڳæµţ
ˣˡˣڳȥţҸϿߵǰס
ļţǰְ֣¿æĶҲ࣬㻹
ءְЦȻŶ߽ӣ߽ɲǣҴס
ˣǵģǰľҳ˼ĺĽ㣬ҵˣôƯ
˿˿࣬߸ƤѥƤ̿㣬ɫֻͷ̾ˡ

°ɣһЦʽ㣬Ȼ֣˵
ãҽŷ˷ԽŷѡҿӦ
һװ˵Ӱɣ䣬۾ܴҵͷ֣
ŷãȻŽ㣬ˣƯˡҿŽ۾
ϣ۾ܵõʲôˣûʱ̬
ȣֻǽЦŶ˵ѾͷƯˣˣȻ
ңĵЦ

ǴʲôԷˡŲ˴ӳ߳
еҲʶԭԼ̫ţǽнţڷ
ϣһ˿ĵţԭǹ˾ܴӣĳ
ܰ㣬ҲܰΪҴûп˭ô극
蓠ӣˣúڿˣҲˣԭѾ
ҸˣҲӦô˽ȥūϷ̾˿ʼ
һЦţЦŷĬ˵ĻǿЦ
극˺ܾãŷˣҪһߵģǽ˵һ
þûžˣڼ˯ŷһ뿪ˡ

Ƿַ˵·ۣϢҲ
䣬صԼķҿŽҴУĴţԭһ
ٴǰϿѵˣ¿ţ
һûԻҵӵĴŷţϣȻ
һֱҿ

Щ㻹ôǽ˳Ĭ

ãֻǡҵͷԼ½

ֻʲô

㣬ĺ㣬ҿˣҿڵ£ÿ춼
㣬ģҴûпֹ

ǰҡɵѾͷҲ㣬ɣ㿴㶼ô
ˣޱӣСثӡ

ΪЦվŽ㣬ͷϤĻ£˵
ңʲôѵŰ㣬Ҳ㣿㻵Ц

㣬ˣǲˣˣ㲻Ҫң
ܡžûе˵꣬һصˤҵϣȻ
ңͷɫ촽סһ˵죬ûзǱ
ͷҸǿҵĻӦе룬һμ
Ǻ󣬽㿴ңƭң㻹ҹô㻹
Ĵ֪ΪֻǵϷŻױ

ǡһ˵ŷǱˣӰǣ
ᱻ˷ֵģ㻹ҹ֪ô

û˷ˣΪұûū˵Ϸ
ǽҵԸһӡҹڽǰǰһ
ͷ˵ūСӭ˻ȻĿͷ

ûң˴ϣҹڽǰ֪ʲô
ָҵٴ

ˣū֪ٴ

֪ʲôô

ū֪ūġ˵

֪ͺã֪ôʵҲ㣬Ūɧ
ѥɾһѥӶˡ

ǣˣҵͷʼŽѥӣƤζ̼
ѾõҷţǰɫЬţͷţ
ýŲҵͷһֻ쵽ҵǰЬˡСĵѵ
ԸеƤѥڿ˽˿ţˣûпˣ̲ס
³ͷȥţҽôһŰ߿Ȼߵǰ
ץҵͷҵûһ飬Ϊ֪ҲҪ飬
Ҫͼ˸ĵ̡۵ĸϿͷϴ
֪ˣ̫˸߹Ľˣԭ£Ժ󲻸ˡξ
ԭ㣬šҸϿ촭ŽţΪһ
úصĺζǾζȴһҵҸӷ
ţҲѽ죬Լˣң˵ˣ
ȥҴˮϴŰɣ

ˮ͵ǰЬӷһߣѾѵ˿ֻ࣬
ɫֻڿ㣬·ˣȻϴţһһţƨ
ҲŤҿ

ҿʼѵԼ·֣˿࣬ڿ㣬Ť
ûܽЦ񣬶ǼţҿԼѷĵ
壬ѾʪĿüˮʱҷţԼز
Ȼ󱳶Ž㣬ǽŤԼ¼ƨɣĹ
ԼѾ˵βŤţ⿪ԼƨɣҪý㿴ҵľջ
ʪյСȣͷڵ£Ž㣬ͷֻ
㴩˸߸Ь˵ҵƨɺ棬ЬҵŶ
һȻʼнضƨɣӭ߹ЬĲ룬Ľ
ЬƨĦʹ̲סĴ̼
ȴҲʱ̲ס𡣣

˲ɡ¼ĽţԼ
Լ鷿ͷŽ˿࣬Ѿ֪Լ
оǴֻ֪ԼΨһģǽгԼо
ˣˬټɣ

¼ˬǲôûб٣ȷӳ̫
ɣƽʱôи㰡ôô¼أ
Цң֪ϲ裬ĿҲﵽˣ
裬Ҹӵķ񣬷·߳Ѿ٣ȫĴ̼Ҳɢ
ɽҪһ㡣ˣС¼ĸС
ټٺҲȲЬӣСáСֻ
¼ĸˣСҪˣټ

ͻȻЬԼҲһӿ·ǧֻ
ҧţ߳͸߳ҾͲ߳
ϴţźˣˬ˵˴ϣҰԸе˫ŷŽ
Ա߿ʼĵĸϴţϴһֻŵʱͻһֻ
и߳оʱԼɾ
ԼɧˮұĥȥӦöֿ֪õ
ʧȥǺöֻصĸоܿĽϴˣѽŸɣϴ
ˮȵָˮ

ǣˣͷСˮһʼţˮȣ˵ʵ
ѺȣüζȲȥˣǿԼȥˮ̫ˣʵں
ȥȵĺվһͷǰ˭ͷˣ
ˮһͷţҼȣĺٺȵȥˡ
ҸоһʹһԭǽԼƤҵı
žΪ˺ܻ֣һžұ۵
ĺۣԼܿԼ첲ϱ򵽵ĺӡϴ
ˮôԸҲ㡹ĻԼֻ


ˣڸʲôô½еôˡ洫
輱ٵ