


ߣ磲


һ

նѧָһҵȥϷĳڡڴû
һԶ̹ĵŮӡŮָҷʱ
ģǸ

ָռһʱЩѣΣָϲһͣƯ
޳ģɰı飬һ˫ȣָһֱϲŮ˵Ľţ
һܡָΪһŮ˵ĽŶģ
Ưָ֣ռ˾ͻᰵֱˮ

ָռװ٩ۣŰ̫ˣܲһ㣬Ů

⵽ôֺõķӣ˵ﻹô
Ҿ㣬еӱϴ»㶼ٻһǮָճŮܵĵڣ
ѸɨһǸһķӣũһֻһǧ
ңָֻһȴҪŰ٣ʵеڡָע⵽
źһЬӣ˸߸ЬŮʽЬЬ
ձ㲻ĥۣǺðɣˡϰָհ󣬱˽
ŮŮСεָղ࣬Ѿˣ
һĻסһŮӽаֻ꣬ǰûؼ˻ûл

СεָնһЩأһһӦˡʵָո
ûϸ֮ⲻھѽСεأʱȥҹְܻơ
ָûסñĹɡϾŵֻҪŮڼңͿ
ʼж򿪵ԣ¼һվһȤȻ
Сεĸ߸ЬʼοָĺϲСεЬӣСƯ
ûʲôŵζЩЬӹǴˣЬЩĥָվƴ
ͬʱСεĽšһָվͰЬÿ˫ЬӶ
οĴǰµܺˡ

ָЬҪͻȻж
ŵõܵܶȥϽЬϿӣҺķǹ
ġָţСεƺȹˣɳϡСε
ûע⵽һ˫Ьӣһֻǰʹضָ˵ûˮ

ָȥˮһˮˮСε˺ܶ࣬һͰ
˯ָûϻݣڱ͵͵

ɳϵСεɫȹճ˵ߣһ˫˵ĴϹ
ųɫ˿࣬һֻŵϻһɫʹСſӵ
ˡָտÿڿֻСʿˮָ￪ʼ
ŵͷСεĽŲʼڽŵСεС
еģ˿ڸ߸Ь׾ˣ߹·ǲ
ţһһЩĵζָճ嶯̲ס½
˿СεûʲôӦָյӴͷʼ
ָ˷ܵ״ӲҪˣôǵһ͵׵Ů
˵˿ţµĸоʵСָţͻȻе
ͷһգСε˽ϰָһϽվСε
ûдֻʣԭϲҵĽţ

ָͨ죬ӦΪͦʵģû뵽ԭô̬


ָˣ޲ҸطȥǴѧأǲǶʱ
ʦϿξͽôŮĽѽ

Сε⻰֪ǿЦǳЦָղӦֻ࿵˵Բ
𡭡ҸղŲǹġ

ָտӣСεˣҲˣ´
ɱ͵͵ġ

ָϽǸԲСε´Ҳˡ

˵ƵĻȥˡڴָսż˺þã˿




⼸ָռСεƵزкСεȥ
ʲô¶ûһһָԼͻȻ
СεšָտСεСεȥϴ裬ͷʪººģ
ԡ¡ָСε¡˳Ĭһĺϲ
Ľ𣿡

СεͻȻʵָղ˼˵ͷǺǣ㲻Ҫߣ
綼֪еϲŮӵĽšָպܺһ䡸ô֪ģ


СεĬһȻЩ˸еĵǰҲϲ


ָûȥͻȻСεָ̧գ벻ҵĽţҽ
㣡

ָûˣֱԼĶ䡣Сεļ̌һ
ָֻߡָտֻţǺƯְۣŹָ
̲סһھȥ㣬ֺԡ¶ζָռðСε
ֺһֺŵ׺ͽŸСεָյͷֱЦ
У㡣ָղ֪жãڿ֮УСεͻȻѽų
˻ȥǰŮӿڽ𣿡

ָҡͷϰҿڽҾ

СεָյָҪҸˣæͷӦСεָȥ
ţȻѵԡ¡СεԡʲôûдָտÿҪϢˣ
۾Сε崭Сεָߣֻѹָ
СεĽźСֻŻǲסָյָڽƴ

ţСεͻȻ˫ţվȻָ߽յͷ
˫ſָյԡСε£βѹָϡָձСε
µķҷ̼СܵܶҪˡָæͷŬСε
˷ܲѣʼ̲ס˫ľסָյͷƨҲһ
һ̵ָյͷСεˮԽԽָ࣬һҲûзŹ
ֻҪСεϵĶõġͻȻСεָոо
ͷۣҪˣûô£Сε
߳ˣ֭ҺָһСεָ̱յϣָն
촭ϽСεСεվ¶΢Ц
˵ɰˬˣԭһͷôġ

ָյСܵ͵úܣץסСεһֻС֣
û뵽Сεһ˦֣ҪɱŶֻӦ
ڽġˣˣҪط˯ˡ

˵꣬Сεԡ£һͷҲص˳ȥָƻ
ˣŮô£ôԼ˾Ʋˣָ벻ֻͨ
εְСܵܽ⡣ڴϻ룬˭˭


ָպСε֮ĹϵͻȻָĵѾСε
ŮѡСε⼸Ҳܺã˵˵ЦЦָտСεʱ
ȥĽţСεҲȻСεָԼ˼Σ
ÿָָܲˣǿҪСεСεݺ
һƣȻ˵㣬ⱲֻһˣǾ
ǰѣ붼룡ҪԸҼôֻ죬
ҹ

ָʹףԭСεûֻԼ
ȷе˵죬ΪйߡԼͳСεū
𣿾վָԺĳ뵽ָ
ıŰԸ

ʵǲԸ뿪Сεɣǻֽ

ָڼ˺СεһסŮӡ࣬
һСεһŮɳ˵ЦšСε
˵ǰꡣָռ꣬ǰһŮҲŮรͷСɣ
ƤʮֿɰСεǸǧŮѽָհ
⡣Цӯӯؿָգ˵ָհһСε˵
ˣȻǸ簡

ָղ˼ЦЦ

Ըܻãʱ˺öࡣָܿվͺ
ϲ׽ŪʱСεɳ̸Цָ
ǱͻȻüŪ۵ͷʲôȻŮͬʱЦ
ָպĪæͷҿԼûʲôʧ̬ĵطȻͼ
ŮЦøˡָոеƵǣʱûʲôᵥ
ӽСεСεҲûܵǣ͵ЬĻᶼûˡ
ÿλ磬ϲӣɳһǰ죬
û֡ÿεܵܲʱָֻҧгݵش򿪵ֿʼزپҵ


ָ°ּɳϿӡָձ
˵ЦţͻȻһֻŴЬɳ
ţЦŶָյѽ·ɰۻˣŶߵ
ˡҪܸͺˣ

ָյĿʼװû˭ϰȻֱӰСŸ
մϣιôôûʿȣûҵĻҲ
һ£

ָվȵ°Ͷɻ⡭㲻ڿЦɣ

Ц˵װˣСε綼ˣϲŮӵ
ţߣѵҵĽŲÿ𣿡

ָղεŮ˿˰ôܸ˵Ժ
ôˣô룬ָյֻǿʼСź
˵ҾְͦΪʲôϲŮӵĽ
ӳ𣿡

⻰ָе̧ͷһķô
أеϲŮ˵أеĴϲŮ˵ȣΪ
ʲôͲϲأⶼŮһҸ㣬Ʒ
λ˲ŻϲŮ˵Ľţ

겻мôǰû

ָ֣ͣ˵Ϊƭ𣿲Ҹ㿴һ
кö˶һ

ָսķ䣬ָմ򿪵ԣȻһЩָ̳
Ļ߰꡸Լû˵꽫Žɵϸ
һı´½Ƶģ˷ܵòˣ磡ԭ
ôϲŮĽŰ

ۣŮЬӵĶУ

Ǻǣϲӵģ

ţôʲôŮūģ

кģҲ̫˰ɣ

ָԱϽסĻæ͵󲿷ֻϲ
Щٲ˶ѣ㲻ϲͱҿô˵˰ɣ

ָһǰۣʲô㻹Ǹ̬

ָղûΡ

һſˣԭСεˡСεָշ
ɫƺе㲻ÿûкֱӻطȥˡ곯ָͷҲ
طȥˡ

ڶСεðûעʱָգ㣬Ҳ׼ӽ꣡
ҪסֻһˣȻͲҪң

ģ

ѾͷԴϴָշϹվ󣬾һֱ
ȥָշָպΣֻðѵø˭֪Ȼ
ָͣʶ

찢˻ֿʼָ⣺˵Ůӱʱǲ
Ǻ

ָһشҲǰɡ

Ҳһԣ

˫ضָաָûСεĻ
¶࣬ѽָյȡָ̲סְѰСץ
ϴչȥۣϵζô󣬺Сεȫһζ
պܴ̼ҲʼԾָ£ӽѾġĽ
СۣƤϸ壬űϻԼһЩŵ׺һӲ
ƤûС꿪ʼÿֱЦǱָյץúܽ

һܵӣ΢˫ۣЦʧɰС
ָ˺þãСֿʼСҲǺ
ףҽϵļֵζָհͿڡͻȻ˫ȼ
סָյͷȻһֻСְסָյĺף
ͷǰơָյһӾ͵ֵ˰ӵĵλáָҲ˷ܣ
ͱﹰš꿪ʼС˽ƴѹָյ졣
һͻȻվ˿ӣֻ°ɫƿյС׿㣬ָ
ָյ촽ϡָһӾŵһǿҵζлԼһɧζ
ָԺﲻĸֳƯɰӣû뵽ôɰ
ŮҲôɧָյѾ͵˼㡣ָͷƴ
ĿѳʪֲָյĿˮǰİҺָ
ҹ£̲ס˫סָյԴȻ
ͦ²סָյָնʱϢͷе㷢ΡͻȻ
еһͬʱԼϵ֭Һ̶Ȼָվ͸
沿ѹȻᣬѹסԴѾɿָװղѾ
˸߳

ָ̧ͷվ𡣴ʱİ꣬һӹģ
̲סͷȥ˭֪ûǵ촽ͱһֻСֵסԼ
졣Ц̫ˣҲף

ָΣ˵ʲôԼĶòãȻࣿ

ָղ߶ʮһÿ֣ȥЦӿָ
ϷŹһѱ㱧ס굹ڴϡָзͻȻǡһ
ָŤͷһϴסˣСεſڣ

˶סˡСεɫ࣬ѴӶڵϣýŹסţ
žһصĹϣȻֱԼķȥĬĬʰӡ
ζӡ

Ů˷ƢҲȰˡָСεüΣ֮⡣Сε
ݺݵضָ˵֪ⱲľĶ⣬޵
˶ҲңðߣҪٿ㣡

ָð᣿ǰ⼸Ҳ֪ȥˣԱ˵
˶ûУָտСεӷ˳ָȥ˭Сε
ֱӽ˲ָΣֻøſధСεڲﱻָյ
òͷ硹һ˳Ȼһָϣ˵
ҪǰˣҾԭ㣡

ָչǶһȻһʺѪȻĿָ
˰ΣذսͣǼͻȻŵһҵζָ
סͷŻСεĿָգǸûõˣ

ȻһԲشָ߹ȥ

壩

ָûгǿⱲӻǵһŵŮⶫζ
ԭԺԶʵûһΡСεĮ
ıӰָոо֮Ҫˡ

ָڹϽڵ˵Ůָܺ
Ӵ˺üΡָˡǿƽʱϵȽϺõͬСŸ
οǶʱôˣƲֵģĩҴȥɢ
ɢİɣ

ĩСŵ绰ָȥݰɡָţӦˡһ
ţСŴָսһҾ˵ڱľưɡưɹȻУ
ߵŮƣСſֱ⡣˵ơƣһС
׼һĿ꣬¸ҵɱ˹ȥ

ָնԿЦĬĬĺơơ𣿡

ָһ㶣̧ͷȥһŮվǰ㡹ָպ
Ļش𣬴˿û椡Ů£ĵȼһ̣
ӡŮ˳òޣһϮϽɫͶ
ĳһ߹ƣ۾ȻƯһĸоһ
ˣ

ָվеΣ˳ĬŮ΢̣ƺԴ
мһˣʵСС˼Ȼ桹ָղʾ
ҪѣߺŮ˺ܻ棬ָռֱ
˺üƿơơۿžƶˣָտɲԸŮ
ǰ䣬ٽһơ档

ŮסЩʵǲĺȾƣ˵ĵ
𣿡

ָյѪһӷʲôҵģ

֮չָգһѾȻָղ¶ˣָ˷ܵһɨе
ƣĵĴСŮˣ

һ

ŮЦЦɨһָգϴּȥָʹĺһ
ơƣͬʱŮ˴·ǸʲôģһŮ˻
ˣЦŶָ˵Բˣˡ

ʲôˣô˵أ

ָշǳߡŮҲ˵ָһŶȻ򢳯
һ̧ʾһǶָһ㶣һȻһŮ˴ĺɫ
˿ڿ㣡ָܸо˵һ˿£ָ٣
ɶѸٷŮ˿ָմӣЦˣ
ȥ

ָ˹Ͽ˵ʧ˻Ƶɱк
СŴһ

Ů˹Ȼ˳ǵЦˣȻת
һɫ߹ȥָҲ˳׼ҪȥġŮ˵
ˣϲ𣿡

ָյͷ㲻㣿

ָռͳ˿ڿ㣬ڱϡ

ͻȻָոеͷһѣΣʱʧȥʶͷصϡ



ָջ۾ͷеʹָҡҡͷԼڴϣ
·⣬ֺͽŷֱϵڴĸϣָպܾ֣֪
ʲô£֮ǰļƵġŬͷֻܿһ
Ưװ޺Ĵ󷿼ʱһŲǿָ
æͷȥһĺŮһʲô˹
Ů˵ָյļһӸˣŭȵŮˣҪ
ң

žһ죬شָһ죡Ȼָһʹŷ
Ůһڳָʹ̲ס۴УȻŮ˲û
Ȼһһ޺ݺݵĳָճӳȥָձˣһ
ʹѹű޴˼ԼĴ

˺þãŮ˺ˣѱӳһӡָռ״˿
ʹһŮ̧˦֧߸Ь˿ڿ
̤ϴָվֵŮˣ֪ҪʲôŮ̧ſָյ
ͷߣ£ָյܽļſ

ŮָΪҪڽԥһò
죬Ůǵط˹ȥ˭֪һˮǵطָһ
Ҳ٣׼ָձǺֱȡģָŭǸ
̬ȻŮſĴЦֺݺݵĵͷָ˵
Һ꣡˷һҾ͸ӣ

ַָŭֻú

ŮѾˣǻϷŹָգְѹѹë
մ󼸵ˮ鶼ָָѾľˡŮˣЦ
ָգ֡ۡһһҺָϣݺݵˣ


ָռȵ裬ǿ־Ůվָͷָ
һ´Ȼ˵ƣȥ

֪˶ãŮ۷ζһӡŮ˰ѱӴ
ָߣ

ָղ֪ʲô־ҡͷҺȡȣ㣡

ָպµ죬Ů˽ŰǱˮָһָոе
Ƥѣθˣָջ˹ȥ

ָһ۾еͷʹҡҡͷܡģ
ô˯·ϣָվŬĻĳһ
ӰƬƵӹָյԺָŵԼ
ϵҺѷɣԲһ˿ɧζģģ
ָմһĵʼ

ָնǵȥѾ֦԰С·ָ
ϴϣʼ·˶

˼ңСεŸҪˢҲĲкһʱ֮
䣬ָеίʧָоһӿͷ嶯ĳϴּ
˺һֽСεǰͺ㲻˵Ҫҳſ
ԭ𣿺ãҳԣ

ָշƵİֽԼֵСεˣһ
еֽżʣôˣָգ𣿡

ߣ

ָʹԷθġСûܹĥȴԵ
ʵıԵŰ裬ҲûϵԼϻᷢ£
ԼľܵصĴˡСεգôˡ
ָյȻû˵ʵֻ˵ԼˡСεͣİο·
ǰеĲ춼ɢˡԾǣСεȻ绹ȥ
ˡָղɵþѵνøŮ˾
ʱָòϻָòˡСεɳϣ
ŵ˵ЦָС𰢾꣬Сεһ˵
ûһöǼͷŮ˾ͻ˵ôӦ
ҵģ

ָæ͵ǴᣬͰ֮䲢ûʲôСεŽɣ
ԺСһ㣬ץ⼸ȥˣ
ٺʡ

ָ˿

ֿһӣСεͻȻ˵þûˣû


ָһǸʲô˼ָСεһֻ
Сε׶޳ָľǽĲ֣
˸оʱСεҲǺָֻ˸Ȼ
¿ȹָջ⣬ͷСε壬ʼҲǺüû
ָˣСεˮ㣬ָһ㲻Ź֭ȫСε
ʼİëָĦָе㴭

Сεƺû̼ƿָյͷתɳ˫ֳɳ
ϣȻƨɾָյСεתͷĶָ˵죬
Һ棡

һаŴ̼ʱӿָյͷ鸴ӵĿСεĺͥ
ϾһйڰԼҪͷȥ𣿿ǣӵ
طȴһԼĶŮһԼĿеŮ׵
طԼܽӴŮصĵطˣ޴Ĵ̼кǿ
ĳָյԺָն˶񣬺ԥȥһӴǵط
Сε㴥ƵĽβͦһͦԶָյͷͬʱ־סָ
ͷָհͷѸٵǰȥߡ򶴿룬˿
û뷨ֻúýӴطСεָյͷ̼ôУһ
ְֻǿΰ꣬ѹָյָѾֲʲôζƴ
Ľͷָոо˷ܣǿҵ˷̼ͷ
СεͥȥָյСܵܿҪըˡָյŬ£Сε
˸֭߳˳ºָյָҲˣʱ
̲ס

СεƨѹָյϾþòϷſָսͷŲСεѩ
ƨҧһڣСεԳԵЦŶ㿪СεЦָЩ
һοСεЩߵЦݣ̫ˣָ֪СεѾ
һӡҲ

ת۵˵ڶ죬һָϰࡣСֵĳֽе٣
Сӣǰк򣡽ģɣʵǰ
ϺһǸŮ˭

ָһһ˿ӰͷӹҸǰ
Ⱳĳ谡Ů˭ΪʲôҪ

ˣ

ʱָչúܿģСε֮ƺָֻܡʱ
УԱ߿Сεæµ󷹵ıӰ룬Ů
Ŷã뵽ָҡͷЦˣ֪ܡСεǰָԶ
ԱС

ˣһЩСεͰƺһûиˣ
ŮֿʼߴߴĻЦָЩƣǸ㲻Ů˰
Ȼá

ڣʱ·ֻصǰָںԾˣɲ
Сεġ

ָ°࣬쵽ʱԼס¥ڴͣһۣӣ
ָվ֣˭ĳܵũˣָϵ¥һ
Ӱڳߡָһⲻǰ𣿡꣬ȥѽ

ɫƺЩȻסָգ˵㡭ڲҪȥ


Ϊʲô

ֵָʡΪΪǰ桹ҧ촽С
˵ָյԴһ£Сεǰѣָƿ֣첽¥
ջŽŵ鿪ţƿһһе§Сεɳϣﻹ
˵ʲôеתͷָտȥָյȻҲؾ
Ŀ⣬˹ʮ꣬Ӣ˧ȫװͦһ
ȥһֳ˵ķ緶Сε˵ͷ䣬е
ָ΢΢˵ͷָյЩӲͷصԼķָ
ϣĲĶ

еƺûĶã˵ʲôҪˡָ
ߵ¿ȥһͿСεվ¥£С
εĶͷȻͣ¥µۣȥָտһʹ

ָ߳Լķ䣬ɳϣһСεˡָռװ
ʵСεе˭𣿡

ܣôˣ

СεƺܵͳЩʣָŷ۾ģ
֮ǰ޹ָ˸ûȤȥ鷳Ĵ򿪵ӡ

ϰˣ˵ˡСεƺû³ԣһ˴ڷû
ǰͺָ˳ָ̲סʰ꣺Сε
ôˣ֪֪Ǹеôһ£

ԥһ£СҲֻ֪ǸеС
εǰѣɣСεǰ˾ϰ塣Ǿͷˣԭ
Ҳ֪ҲΪʲôֹСε

ָûʵµûţͷڰ

Сε⼸Щ仯Ʋ֣ƺصġָʱ˵
ҲǴʣָʶˣСεͻᷢƢ

ʱСεָաСεƺʲôƵģ̧ͷָ˵
ָգҪˣҲҸסɡԺֿˣ


仰ָͬͷԷָæʵΪʲôСε
ôˣ

СεĬ˰ΣȻ˵֪ϲңϲǱˡ
ǸǰǸˡǰΪһЩˣ
ҲˣֹңҵǸһȥҿ˺ܾã
ʵû취ΪⱲΨһˣҲˡԲ
ָա

ָⷬճĬˣ˹ȵס

ţ

Сεˣǳָϰʱġʱһ˫Ьӣίа
ָա

ָЬӷ벻СεͻȻ뿪ˡָղ֪
ʲôζƺޣ޲ָգµ׵˷ӣСεʱ
µʱֱӸԭ˵ָľȻţȻСε
ʱʲô绰ַûСһ£˵ûУȻָ˵ָ
Щ²ǿ뿪һɡ

ָտʼרĹһСȻѹľϣСε
˼ƵҧģָóСεµ˫߸Ь
һһεο

ָܿպͰҵһµסܱˣ˰˹ȥʱ
ָԸокøУָװ޶ԣСε

ʱúܿ죬ת¹ȥˡָսʱڹϱֺܳɫ˳
һĿŮֿ˻ΪĿ뵽һʽ
Ȼ˵ָա

õһСǮָҲܿģ밢ȥ굱Ȼ⡣

ĩȥԺʣָͬ⣬Ȼһšģ
ûȥֱеһ¥ָͻȻһ
У٣

˳ԾĻͷһŮǱĵڵϣһӰɿĳ·
ȥʱ·˲ָ࣬ûԥɿ׷˹ȥں
УСģָգ

ָǸܲĺ֣ѧУùܹھ¾Ϳ׷ˡǸС
ͻȻϵʲôһ£һˤڵأеһҲ˦
һߡָϣС͵ӿͳһذף׺ݵ
ָա˶˼룬Сָȥָһ㿪ʱִһ
Уɱˣ

ԭһɩպþ״СС񣬰ѵһ
תܡָҲ׷ϵ˻ȥָŮ
ԣҲ˹ָհѰݹȥĵʵС㣬û°ɣ
İɣ

ǸŮùм˵ǵģ̫ллˣ

ָ΢΢һЦҪ˵ͻȻ㣿

Ů̧ͷ˲䣬ָտŮ˵ⲻھư
ʶŰĺŮˣָյ۾ƺҪðŮ˸о
ҲϸָգȻȵŴ죬ȻҲϳָանʱ
ָһɻһ䣺ʶ

ָǿסŭ𣬺ݺݶŮˣҡҡͷ

ʱŮҲ£죬ֻɫЩȻŶʶֻ
ǰллңҵĵ绰Դ绰
ҡ

˵ָһſƬٴлתˡָպͰȥԷˡ
ָû˼Է֧˰꣬տƬϵĵ绰˹ȥǸ
Ů˽˵绰ȻԼָյڶȥأؿȹݼ档

ʮ

ҽ٣Խٽ㡣ʲô֣

ȹŵپĶָ˵ָաָձһ
漴ŭʵ㣬ϴΪʲôҪôĥң

Ǵǲ˼Ǹ⡣˼˼ˣ
֪ǴζǶô֪Ǵθж˺𣿡

ָռ

û˵ͷǰĿȡȻ̧ͷָգӿ
𵭵İˣҽһ£ҵĹ¡

ǰҺһڣڴʱһˡ
ܳ죬ҲܻŮӿģʶúҾͰʱһ棬
Ϊһˣû뵽ȻǸޣռҺ˿
ʼ¶ıԣŷĥңңʱҾ
ˣʱڴҺ󣬻ҪС㡣

۽ǿʼ⣬˵̬ǣܻ
ʱȻЩĵŮ˵ҹҪڴźǡ

ָﷺһ˿ͬ飬ʵȻ㣬Ϊʲô㲻뿪أ


ʱѾСǰǸܴͳŮˣҼȲӣҲ
úûаְ֡ҵʱл룬Ϊ˺Ӻ
Һһ㣬û뵽ԽԽ䱾һҷˣͺһ
ŮһңҵĶӣҴˡ

˵ȥˣһֻסӣֹסˮѾ˳


ָճĬˣû뵽ǰȥôƯŵһŮˣԭȻ
йôһʹĸ顣Ǻأ

ָ̲סʵĨᣬԺҾͳ׶ģ
뿪ʱԷ⣬ܶʱɱǾ
ʱи˰ҡ˳ҵĵڶˣǸ۸̣
߰ҵţŷҸ£뷽
跨Ƿֿ˻еģҷֿˣǸ
һǮҾǮ˹˾

ٲɾᣬָڶ澲ĵ˵ꡣ

Ϊξҿʼˡʱ뱨Ǹ˺
̫ˣ֪뱨˰ҹ˾ˣ
вҡʵǶֻܰѶĺޣйϡÿ
иʱҾͻȥưɻطЩˣȻؼ
ĥ

ָŻȻԭԼоٸƷָյ
ŭѾȫʧˣԳ˵ԭҳôˣǻ
ù

ٱ仰Цˣ˼˵ʵʱѾûпʼ
ô̵ĥˣֻˡ棿ָҪε

ָʵǸ˭ʲô֣

ɣ

ҧгݵػش

ָһ𣬡ɣǲʮ꣬úίһۣ
ĳ

ٴʮ꣬ò󣬻˧ʲôҾͲ֪


ָٽ㣬Ƭ𣿡

ûУĶȫˡôˣ

һиѿܾͺһܵ˺ٽ㣬û
ʲô취ҿԼһ

Ϊܺѣٲʱ߻
ڣӽˡɲһ򵥵ںڰԵ
һǾ鷳ˡ

ٽ㣬ֻ͵͵һȷһ£ûа취𣿡

ָż

룬ҲһطԼ

ʲôط

һ߿ڵһ߼Ǳ棬ʵһŮ
ֲ

Ůֲ

ָüͷ

ǵģһŮרŰ˵ĵطкܶǮŮ˻ȥ
档

ٽ㣬֪ΪʲôȥϲŮŰ


ǣ֪ҲֲĹɶ֮һи
ãϲŰŮˣҲϲŰˣʱҲȥһЩ
ū

ǡٽܴһȥ𣿡

ˬĻش𣺡Ӧÿԡиþȥ棬·Ӧû
⡣ǵʱҪҵūУ˶ȥ

ָ룬ҧҧУ㲻±ϳ𣿡

ûµģҿԴ֡

Ц˵

ʮһ

ָպٿʼ׼ָĲ˹дū£
оЩͬǵľϵλãϸ
ٵתУָյ֪ҾֲȷʵȽر𡣹ڵһЩŮ
ʵԵġ

һŰͿԻǮȥЩطõṩ
һЩרְŮӣŰЩˣǵЩ˾ǾֲĿ
ȥܡġ˵Ҿֲ
ŮԵģĿͻȺڻ۵ЩŮǮŮǣ
ڽһʲƵĻԱѺ󣬾ͿŮĴŰ
ˡֲṩһЩУͣҲԴУ͹ȥһ
ûŮĴǽȥġЩŮ˾Ǿֲʳĸĵ
λߣȥūǲ׶Ů˵ģҪԲ˶
ߡ

ĵȴºٵĽø٣ȥˡȥٵ
ûϡ

ٵĽýз㣬ԼĪʮ꣬ǱܺáȻָյ
ٵūˣָǰ޹˼ɡ˴Ŀĵءط
߿ڵĺߣΧȥһɼٴǴƵ꣬
ſڱڶ࣬Եе㲻Эָע⵽һһĺȥˣ
Ҳ˽ȥ˳ڷĴ£ƹü
¥ͨŸڣȻ󷼽ָǰһ۵Ĵ˵
ˡ˽棬һյСʲôûСָղɻ
ٿҲͬ⣬˷㡣Ц˵Щ
Ŀġʵղǽ˵ڶŸڣѾǽ˽˵ط
ǽġط˼ӡ˵ǰиˣȻū
˽汻ˣܳſڣͱ˴ˣǸŮ
ĺҲ֪ôˡ

ЩզࣺǸҸ

˵ĺ̨ӲأֻҪʬС˭Ҳ
ҹģͷİɣ

ָľʱ˷ɵȻ޴档˵
ȥ¼ɡ

Ȼ˽Աߵһݺܴһŵ¹񡣷
ˢһӣƤޡƤסʲôġٵƤ
˽ȥȻóһݸ٣ūϰɣ

ָѹ·ֻһ̿㣬Ȼϵϡٴ
ָ֣չ£Ȼǣָߡ
һţÿˢšźһխĹź̺
ϷŵƵĵƹ⡣ǣָߵľͷһĴ
ūūֱߵšǰʱȻʣһ
ֺĴǰ

Ÿŵ֣мһĿյأŻĵ̺
ΧһһĸߵɳÿɳΧһСռ䡣
ЩŮŮָռ˽ҲΪ⣬ԾɸԺžƻ
졣˸ɳȥָ˽űߣľĿ
ĴɳŵĶŮˣеĴ֣Ҳеûϴ
Ҳ죬дŮģҲдгȹġЩŮ˵ԱߣеĹŻ
һ򼸸ūеŮԱûūеŮϵ̬
ԵúɣеŮ˰ѽŸūϺŮ죬еūı
еƷźơһȽϷŮˣø߸Ьͱū죬
Ǹūıʮʹֲ࣬ÿֻ˫裬ԱߵŮ˿ù
ЦһЩūͷŹ̡ƣڵﴩ
ȥ

ָտĿɿڴǴ۽簡ʵģӣͻȻ
ָյͷ˵ָգҪҿ

ָһޣҴ⣬ջĿ⣬ͷٵĸ߸ЬϷ


ʮ

һūͷùƣݸ٣Ʒ
㣬ôûдū

򷼽ʵҡͷ˵ҼǸͲϲһף
ڼֻС٣ðһ޾ū
ûŶʲôʱ档

Ь⹴ָյ°͵ָεЦ˵УȻû
⣬Ҽɡָգзӡ

ӡ

ָղԸĽеЦȻ˻һūҵʱ
ѡһҲѡѡζ

á

ЦŴѽҵĽеǽˣȸ
ɡ

ѵЬѽ쵽ָǰָһ֣ɾͺϽ
˴˹ȥ

Ӹտż⣬ָͽп಻ҵĴ㣬мûϴ
ŰɣָֻסͷڷĽֺŵɨɨȥҵҲ


һֻ˿ָյߣһЦָһ
˿Ȼǰˮһ˿ƮָյıǶˣָﰵм
ָվ˵Ľŵȥϵкһ·ϵζ

ūʲôʱʼ

ʵ㿴ŵĴӣһ㣬в
һСʱ

ʱ½½˽ſڣЩŮ˺ūû
ɡټͷţ۾עΧָ˽ĵĹ
šͻȻһӰſһŴĲǽֱֱ߹ȥ
æǣָո˹ȥС٣ʲô

㣬ȥǱ߿ŶǱǲ

ǸӰתǾûˡǣָտ첽ȥ
սǣһ˹ȥͷһţ
ţ̽ƿţһӭ˽ȥһװ޻Ĵ
䣬һվмһ̨ϣǣɿӣ
תͷǿȥ˻ͷ˲䣬ָ
Сεɣָ٣ٴ֣顣
ûע⵽ֻЦĿ٣Ȼ˶϶ϵÿӣ
Ȼ̨ӡɴ߾ʱȻ˸Ǹơټ
ǳ΢Сشָնߣɣ

ָնɸղŵľٶЩ⣬ͷ̨ȥָע⵽ԭ
̨мһˣ˴棬챻һ©ƵĶ
ſɸղžһָ˹϶Ϊ
ЩŮ׼ĲеľǹͰɿ϶ԼĹɶ
ҲһѡָղūǶ϶֪
Ǹеɸ߳ſڣһȥһ
ȻͻȻɵſڴȻſ߽
˵绰ǷʱѾ˲ūϣתͷɻĿ
ǡ

̱΢˴е㲻֪롣ͻȻһֻŽ
ָߵȻͷ϶ָˣһҧҲգϷҪ
㣬ҪǱ˿ˣȹһˣҲںһΡٽ
ӣ׼ָյ죬һˮ˳ָסٵ򲢲
࣬һûˡָյڶƷٵ򣬵Ѻ
ҲûٶġҲָպϤ֮󣬶˵øУ
Ů˼Ưеˣָͷ
ٶָָյͷ

ϿӣָҲҪͻȻ䷼㴳棬
Ķ˵С٣ҿ̲סˣūһ¡

ָհп࣬۹⿴٣ƫĿûӦָһ
ˣȹһŮ˵ˣҲںһָֹԹ£
¿ӣ˶ƨɶָյͻȻۡһָͻ
Ȼ־ҪٲýŲסָյĶӣָ
һڣɷ㽫ڵĻƽϤϺ

ʮӾֲָձûٺϵ˼е㵣
绰ָԼ˳ٿָʱһָտȥ
˶һȦɫƻƵģһ

æôˣָĻش𣺡˺ü죬춼ûԶ


׹ھε˵ⶼҡû뵽㾹Ȼᡭ
ҵʱҲûİ취ͻȻɿ

ָտЦ˵ˣٽ㣬ԺҪˣҲġҪ
־͹˵ҪΪҲࡣ

ٵ޵ĹâǵģⶼҪɣһҪ
ʡˣָգڰǸûУ

ûУҲ

ָҡͷ¶ֵı飬ָձ㽫Сε֮¶
١룬Ȼ˵ҾӦǸ꣬ð
ɵҲСεԸ㣬ûҪҲͰϾϵҲ
а취ϵСεʵڲУǾֻиɣܲҵС
ε

ָеȥ˰ꡣͬʱҲٺɵĶԹ
Լھֲпһһ˰꣬ȻԼЩѿû
˵󾪵ĿɿڴϽͳָֻ˵ȵȣ
ʹ绰

Ȱ˵µ绰ָһֵһ
ָᣬǰҲԸ㣬Сε֮ǰҲҪ˵
ºġ

ں·һҲ͹ݵСεСεˣָյ̲סҵ
þûСεˣڿȥЩԵøӳƯ
ָ񣬱һԴˡָεջسȻ
װƽİ֪ĹɵһжСεСεԽɫԽѿ
һվŭӵĵָգˣҪ˵ˡ
ΪĹһʲôһֱ֪̫ʧ
ˣҲڴʲô⣬㶼룡

˵꣬Ҳˣˡ

ָʧѹԼ޴ĳ軻鱨СεȻ
СεѽѵôǸָʹ롣

ָȥټĿո١ٳ˼ã˵Сε
㣬Ϊûʲô֤ҴɵĿҪ취ȡһЩ
֤ݲС

ȡ֤ݣôȡѵȥ͵

Цˣǿ϶УٲôҾĵ
Ƭ˵ʲôɵĽƻ׾ܽ͵һɶҪ
ߣȡõ֤ݡ

ӽôӽٽ㣬ǸͲһεˣϱ


һ취㲻Ը⡭

ٵĿֹ

ʲô취ٽ㣬˵˵ˡ

ɲϲŰūǾͿ
Խӽˣ

ָղεʲôⰡָһڻؾٽ㣬Ц
ˣҲȥūģȥһū

һ˫׽סָյ֣ǰȦʼ죬ָգ
˵Ҳ֮뵽취ǰͨ
취ӽʧˣ̫ƻҶɡ㲻ͬȻʶ
ʶСεСεֺһСεҪȥūСε
Ҳ᲻ϣ֪Ļ϶ȤܺȻĽӽ
Ļɡ

ָסյ֣Ǳ߬ýģٽ˵ָգ
룬ȱܾΨһеİ취ȻôСεĻ
Ȼ֪Ϊ˸ۣҲ׸ģһһǮ
Ϊ𡭡

ָ˵ٴٵѾỨָ
֪һֱڵȻԸɲ֪˶ãڻˣ
æ㲻ڰ㣬ҲڰСεڰ޹ˡ
Ҫ֪޶ɱʲôȡ
ķ֤ݣǾͿһٴ㲻ԾСεҲΪ
һ

ָڱ˵ˣ̾˿˵ðɣһ԰ɡ

ΪЦ˭ָ֪ս˵ٽ㣬û취
˵ūҲ粻񰡣һɿҾ鷳
ˡ

ָյ֣һָֹգˣ
еģҼĵһҾ֪ūݣ

ʮģٵָ㣬ָղͨСεĵ绰

˭ѽ

ңָգ

˵˲ҪңΪʲôҪҵ绰

绰Сεͷ

СεҺ㣬ϲ㡭

ˣѾˡ

֪ѣֻ㡣ֻҪ㣬
ūҶԸ⣡

˵ʲôأָգûɣ

û˵軰СεūҲ
׵ġ

Ǹ񾭲

ָտŹҶϵֻ˭֪Сʱִֻˡ

ָգū

ǵģСεҸղŸˣúܺ棬˵ܿ
Ҳ⣬Ҹһһԡ

̫ˣСεллѡ

ǡ˵ūͲֻҵūҲָ


ָռװһеģСεֻҪ쿴㣬ʲôҶ
Ը⡣

绰ָղŮ̫ˣ

ָǸõˣӦͻܿͰѹˡָո
꣬Ҫһʱ䡣Ů֪ȥʲôе
ᡣָȥɼҵ·ϣʼū֮·

ָߵɼҵšɺСεɳϣСεһָӵ


̧ͷָʵǰСεǸкӣ

ǵġˡָŵĻش

ЦǺǣ˼Сε˵Ÿձҵûð
ǳ顣ū𣿡

Уеġ

ָɹЦ̧ͷ
ҵҪԿ

ͻȻ³СεĿӣͬʱҲɿԼƤƴ
ĸСεָձǰһĻˣȭͷս̫ѨϵѪ
ͻͻֱɲܲˣȻСεСεɳʹֵֿĴ


ĩˣɴСε߹סָյͷקСεǰ
ٰͷСεſ˫֮䣬Цðھ֤ҿ
ɾҿūԣ

ʮ壩

һɴ̱ǵζָյıӣָռǱܵ󷴿Դ
ˣݺݸָպһƣ㵽򣿡

ָձһˣͷ۾һգͷǰ̽ȥ
ִʱָܸоܱҺմʱָյԺֳ︡ǰ
Сεڽʱ龰Ī˷ͻȻĵӿ˳ָ˾Һ
Ķĺͳ裬ͷѨʼʳ

Сεָյͷ̼ٴѩ׵˫Ⱦ򿪣ָ
ͷ˶һԿţааЦţͻȻֳסָյͷ
Сε˫ȼקȻһˤָ˵ڵءָնʱ
ϵ˵£ŭĻͷȥֻɿСε˫һθ


ָſڵϣˮӿ˳ɱһ٣ҲԸ
һһεĿСεɲ١ûȻС
εϳšͬʱսˡбɳϣ
Ƶĳָչָͷָղ˹ȥָָСεԼ
ĵܵܣָˣҪࡣָתͷСεʼ
ҵСεƺˣЩ룬ָһ仰Ҳ˵ָղ
ҿֻǷĬĬšϣָٵͷȥ
Ǳߡɻע⵽ָյ۽ָۡͷ
סָյЦСε˵СӳԴˡ

ȻָյͷİԼĿ䣬ָܵܺյ
ָռװ޲һҧĵܵܡ

һֱָհˡָչɳǰ
ţֻԸūˡεǸȡְ


Сεɳϣ߽˹ɣɡ

ɵϸֳһ˿ı飬˵һͷ
һպǼСʱһСǾͽɡ

ָյ֡

ѰְֵƤЬι

ѵЬӡ

Դԡְ֡ԾԺСεҲĿڵָԳơ衹ˡ
ǺЦԣͣʲôְ衹ǹɺС
εһһ費ҲɹˣָûұֳԼĿ
ֵĺ˳ӡɻǲָմƽʱС
εڣͰһСŷҲסֻ
ڣͣԺŷָճ

ָżɲרΪūġϸĹ۲ң
ɵļҵȷִֺ˿ûзʲô֤ݡ鷿⣬
лȥԷΨȥ
鷿ÿε鷿ſڣɾָչ棬ȥСε
ֱϸоϣܾ鷿

ָڰСεšСεǺϲָոţԽԽ
ָյͷָվСεЩˣǰСεҲЩ£
ʱָܸܵСεһƽȵءڲһСε
ûյᣬһֱӣҲĿǣ
ڲֻǽţԼЬҲҪָͷɾⶼǰСε
ָȥġָձӦֱ仯еȻԽС
εָղЦԼԭʺū

Сε̨ϣָ㣬Сε˯ˡ
ָͻȻ̽һСεɰڼңֻϻСεƽ
ʱٳȥŴʱֻСεָմŵʵСε
ƽʱ𣿡

ʲôʲô

Сεˣһֻϸŭı顣ΪҲᵱū
ָյͷСεָ߳ؽţӸµĿָգ
Ҫκ롣ǿ㣬ūɣ

Сεһһٵ˵仰ȻȥָûиŽ
ȥȻαߣʧĶҡŵΣһ

˺þãСεﴫҹ

ָ˽ȥǴϴּ䴫ģָϴּ⣬û


ָԽȥСεͰϣĿָǰȻСεվ
תӣѩ׵ƨɶָյ˵ûֽˣ
ͷɾɣ

ָնʱûֻֽǽڣСε
ղŶԼϵĲͬʱҲֻǸ¼ū
ָӵĿǰѩ׵ķΣ˵ķ϶Ļϻմ
һЩƺɫĶָڻǽͷ˳ȥŶȥСε
šƺЩζָյ࣬ĸоСε֮
Ѿһβɴߵıݡ

Сεֱ꣬Żͷһۣ˵סԺǰ
ԶֻܽС

Ȼô䣬׶һ̴ָյġ

ʮ

ɽ¶ǱŰһ档

ɺϲȻָյСεԽرǿָʹı飬
ɾӿģҲ˷ܡϲվСεָչСε
£˫϶СεƨɣȻԼֱСεʼСε
˼ճҺ潦ָյʱʱԿָ۽
ỨʱɾͻῪĵЦֻɻָڵذϣ
СεָϷȻʱָͷԽ
Ǹɴһָյϣҵ˶ָʹʱ
᲻ͣ˵ѰĿռͼͷѹ
Ȼָ׵óѣһ־סָյͷСε˫ȼнָ
ӲŤȻԽָվͻŤԽȻɾͻ
ЦűСεӼҵ

ʱһãָվȻϰˣҲǱĵŰʶ
ı˳ָտʼ˵٣رСεģһеһ
ָն£Ѳٸܵ裬Ҳٿֻܵ㡣

ָʹı飬ܲˬɿʼԽԽ̵
ָա

ָպСεͣԺֱŸָ
ֻǰָյ͵̻Ҹס̵ֻۣǰָյ֮һ
ָվɲˣϲū˻
ܡ

һֺСεţָ˵Һ塣ۼ⣬
һƳָһֻԼĵɶʱһ׿Сε
һȭָյϴȥָʹɲ֣Ȼһ
ȭһŵָȥߺ޺޵ū


СεһԾˣѹĳɵĸ첲˵
ˣɣģ

ûٺݶָռţſϰݡָ
һĭݺݵ˵´ٿҶĹצӣͰˣ


һСεûסָաָһСʹĵ
һۡСεһЩֹʹҩˡҹָպ
˺ܶ࣬Ŭãûˡָţ澹Ȼû
ָյĿʼһȻ˳ȥ

ûеƹ⣬ֻɫﾲˣӡִ
𡹵ʹԼָŵ߽鷿һűһ
Ťãûָ˽ȥָղƣɫ͸鷿
ɼһ̨ʼǱİϣǼӣԱǸ
ָû顣

ָһͣģȻǡƿ÷ָҡҡͷǸ׵ļ
ָѸٷ飬ǳ־ûʲôջָն£
ȥӡһͿˣһṇ̀һֽͱʻ
һӿտҲָպʧڵϷͻȻ۾һ鷿
۵Ľ䴦һչ

ָǰȥչֱԾûָ
һȥɵԷԿסָ˳鷿ԷſڣԷ
ڵġָռסſڵϣڵƿš
ŵĴûκָͷ̽ȥɺСε˯ڸߴĴ
ϣɻźࡣָĿһɨã˵·͹űߵĹ¼
ϡָ˴ӣŵ·

ͻȻָոоһԿףָѹסļѸٵķ·
ϢİԿ˳ָԿף˳ȥȻ󱳿
ǽϣĨϵ亹ָյŽż⣬뿪ͻȻԷĵ
ˣָձŵòᣬϽԼСȥֻߵСεֻ
˯³ˡָյıӰһʲô

ʮߣ

ָת£˫ַأһǳɡ̧ͷСε˵С
裬ҿڿʣȵˮ

Ŷôơ

Сε˵꣬ȻתȥǽϵĿءСεתһɲǣָշɿ
ڴһɳߣȻ󽫸ղ˫ѹŵԿɳףƿ
ˣСεָɳߣֵʵôˣ

ָװһʹӣ裬ϻۡ

Сε̾˿ȥˮһӣˮ˵ָߣݸ
Ȱɡһ˿ůָĵʹСεʱ⶯ָպ
ˮСεȡرӣСָյĶͷôģǲ
ˣ

ûСָյشͬʱڸСεĴůŶ
ȥúϢɡȥϲˡ

Сε뿪ָͻȻ˵裬ҡȡСε
۾ָЦðɣҸ㡭

ָڵСεϴּ䣬Сεڿ㣬Ķָ˵
ָϵĴͣŴסСεСѨСεָһ
ζûзŹǰδСεʥˮ˺úȣָչ
ེ꣬ͷСεСεЦƿԴ˵
ˣͷࡣȥ˯ɡ

˵ָյԴ˳ȥָչͰ죬ԻζŸղŵ
ζ

ָûǸղŵȻԼСݣȻ󾲾ĵȴƽ
ָյҲƽ侲߳Сݣɳ£ǹ
Կףٴ鷿

ָĹ鷿ţչǰϸеԿסԿײ٣
ָմѡѿȽģһһѵԡԵڶʱչ
ˣָռѣ濴ȥһָֽճһȣ
Ǯȥ۱ҡָûȤ˻ȥмĸӣм
ļָȫ˳һһϸһǷ֤⼸
֤ļǼݺָͬմԵһ£йҵġû
ðָҡͷĸǸӣָճ˳Žŵ
ˡȻһǹһѺڵǹ⵹ָһ

ָմʧ֤أ֤ɵҲֻǼļͬ
ָٴϸǼݺͬûʲôѵͰ٣
հԻɡͣģɼﵽû֤ݣҪûеĻΰū
ǿɲǿˡָհڿԴ⼸ļ뿪
ЩõĶǺò׻Ŭȫ׷ˣ
뿪Сεˣˣһӹ۲ɣָմ
⣬ѸٷŻض˱չ

ָŵߵɵԷڴ˯ָо
յİԿ˻ȥ˻ԼСݡ

һҹΡ

ʮˣ

ָջûǺһôʱһŮ˾Ĵ˽

ʱСε֮һֱսСεĳз
ֻмŮ˷ţСε󷢡ƾɵ
˵΢һҲû£ɵԸȴǲϲŮ˵ͷ
ҲЩ鲻ã˾һһĳԽԽ
ɶ˰ƣСεҪŶŰȰ˻
˾ʹһֱսš

սָվͲˡָճ֮ĴͲͳͲֻҪС
εָ˵ͻָȭߣҪָ
СεͶָûɫǸ߸ЬǶкָաָʱ
˺ۣܼ尾

ָСϢͻȻŴ򿪣ǣ˳ȥָ
п࣬Ҫɣ

ɰǣվһŮˡָ̧ͷһۣŮ
Сε

ָղҶ࿴ϽͷЩԾҲ̫ˣ
Сε

ôĻҴİŮ˵ѵͲСε֪Ů˼
ϴָƺҲܳԾæʵɸ磬˭Ϊʲôô


ָ̲ܺס̧ͷ͵һۡһ۾һشײ
յͷƯŮˣ˫ụֻ̈۾ǰĿ
ָҲһˣδ˼̫ˣָմĵ
﷢һ̾ͬʱôŮ
ָձŮƵõͷĿǰһ˫ƯĽɫ߸Ьϣ
ָյĿʼ

ɿûָʲôǰһ§סǸŮˣɳϡ
ɵЦū

ūɸ磬˵ū

Ůǲ˼顣ǵģǺǣС÷㻹֪ɣǮū
ϴʶǸҲżСū

С÷ɴ۾ǣأҹܻĴϰµЩ
үһѣҲڼūūʲôð

һС÷Ц˵ūѽרź˵ģ
ɱӶ˺öˣôô档

С÷Цɸ磿ٸСūʲôá
װ˵簡Ľţ˿԰
÷ɧ˿򡭡

ɻû˵꣬С÷㴷ǷȭС÷ּɸ
滵ѹǰЩСø˵㻵

׽סȭͷЦǶô˵һˣ

С÷һǰûתĶָգȴʵ
ô𣿡

ȻôܽūҪԣ

С÷һֻЬӣ̽Űѽ쵽ָǰ
ɡָ԰սС÷Ľŵףŵһɺ΢ζָ
˷쳤ͷС÷ĽĴһ¡Ȼ˿࣬С÷Ľ
ȻСС÷һӾͽ˻ȥЦɸ磬
һ㶼桭

Ц˵ǲ棬ԼɩӲ֪ϲ
أҪɣ

С÷ЬվָڵϡС÷ָյı
ȥָմС÷ȣͿʼС÷βָպԵ
оȡ

ָղɵһʼСεɵĶεָ̣
ѾúƽˡС÷СԸһ汻ĵ˫ȼн
ָյݡݡ

ĻĽšɳϵĿˡָһ
ȦֽС÷ƽȵջصǰС÷ҪָȦ
ͻȻվָǰתļͷС÷ӵ
ָû뵽ҲһӸܵϵѹͬʱĵ
ɺС÷˵ٶﰡûӣ
ָնͷָҧſ֧šָҲ
֧Ųסֻ첲һ䣬ǰһˣڽǵ˶ʱˤ
¿ɺãɺС÷˺޷̱ˤ˸߻ء
Ϊǰָգδˣû뵽ָճŲס˵أ
һڵ˼ɳϣͷ·ңǱ
С÷õ㣬ᣬһԱܿС÷ɵ
̲סЦᶼЦ˳Ц߳ŭ
ͳָͷϺ˼šС÷æסɣȰˣɸ磬
Ҳǹģʲôأ

˽ţ۾ԺݺݵĶָգƺҪˡС÷
˵ɸ磬𣿿Сðɣ

ջ񣬿һС÷˵߰ɣ˵ȥ

˵꣬ҲָգС÷־ͳԷȥ

ָ˿ӵҡҡεԴС÷м
ѡ߽Է˷ţָɻʲôأ
ѵǡ

ָŵ˹ȥŷţ͵͵ƺ
С÷˵ʲôֻѹúᣬָԼ졭Ҵ㡭
ž֡һҪϼһ

ָûѶһţϵӲСײ
·šֹסָͻȻٵĽŲָոϽˣ
Ѿˣţ׺ݵֱָգݺݵʵ
ſڸʲô

ʮţ

ָŬشʲôԸԾ͵ʱ
Ⱥ˵

û˵۾ָաֱָñ
һϵıƺָյĻָ˵
ԣҪ㣬ɡ

ָɽ˷䣬С÷ڴϣɴ۾
߽С÷һڣааЦ˵һϷ

ʲôϷ

С÷ɻĿɡϷ

Цøаˡɸ硭̸ҽ
㲻˵һɩӿǿɲá

С÷ԵЩԸԣͣģװʲôأ
ʲô

е㲻ͷС÷ǿЦǡɸ磬Ҫɡ
Ҫ𣿡

С÷ָŬŬ졣Ĩһ˿ײЦָ˵
ſڵϡָհɵķԸſ˵ϣǰָյͽ
򿪣ְǵһ¹̶ڴźСӽšɵһŪ
ָձʡ͵Ĺ̶ڵϣ£ϡָЩ־壬֪
ҪʲôС÷ҲܳԾûʲôŪָգЦ
ŶС÷˵㴩Ьӣվϡ

С÷ϸ߸Ьָձϣָնʱеͬ׵ӣ
ָ۵һС÷Щվȣ˫ֳǽϣŤͷɻĿ
ɣ֪һҪʲôɽ¿ӣС÷ĵ
㡣

ɴӱС÷ЦǰûԹվڱ


ҲͼѽŲָյıϣָúһ
ɾˣƲ̫˫ſָߣ
ʼӱС÷

С÷ǽͦƨɣźһĳС÷
ʼ˷ܵýµָȴʹ࣬ϵ
׶нһδȥָʹÿ
˹ȥӱܵŤÿŤһ£ɾͺݺݲһšָ
ɹﲻɺ֮ǣҲֻ
ܡԽԽ죬С÷ҲԽԽ˳鶯ʱճҺʱ
յıϺͲϡָյʹ˵˷һδڼӾ磬ָ
ﲻͣĲҽУϸоҪС÷ĸ߸̴ˡɺС÷˷ܵ
˸ָ߳յʹҲ쵽˸߳С÷ϢŴָձָձϱС
÷ŵĵطֳµĺɫɴĿָյı

ָյʹಢδʹ˽Ъһһƨָյ
ȻС÷ϣ˻౧ſʼ˵ڶεĹָһθ
ܵĲʹǲأѡָյʶʼģ˫˫
ŵ棬ɺᣬźС÷ս˷
Уָձѹû˹ȥ

ָѹʱֽŵѱ⿪ɺС÷ڴϿ
ɾָյͷڿ䣬ָմʱѾû
ͺסɵĶšŭƿͷž
ĸһƣȥС÷С÷ϽƬֽԼֽ
快˼£˵ɸ磬ˣԼ

У

С÷ΣǲԸָհæɼ
С÷ӵֽͳָȥָձʹţֽѱС÷
ճҺŪʪ͸ˣɢһŵζС÷ָһһ
Щֽвͬ顣ЦС÷С÷֪Ϊ
ʲôҪôĥ𣿡

С÷ҡҡͷΪҵĻҸѿǵҵˣ
³

һһٵĻشС÷ɫͻȻúѿǿЦݣ
ɸ翴˵ģ˭ҵأҲĻ

ζС÷һۣЦͺáС÷ѽֻҪ
¸ˣǲġú£

ţ

С÷˵ͷ

ɺС÷˴ãȰָСݣȻС÷˳ȥ
ָչ¶ſСݵĵذϣʹš

Сεˣָձˣһʵôְ
ˣ

еСε˵Ƕˣ繤
ԾִŮ棬ԾֵŮƯȥȥױ˵Ľ
Ůŵһߡϣºûôʰ

СεͬתΪŭ֣žĸָһ⣬
޵Ķָôôأǽ

ָҧұ粵޲ǰһɱɡֵ
˵ܾУһѾԾֿԺأ᲻ᱻ
˿Ȼ˵ǵлСεͬĻ͵߿
ѿһ˾ȥ뿪ڵ

ָɣ˵˵⻰ʲô˼ҪͻȻָ
ԺһȻ򣬣ԣͣ쵰кҪ͵ʲô
˾߿ǸūֲȥָչסСε
ŲԸ뿪СεСεһ˵˵Ҳе
һҪŸùôҲܲס

һģСεҲҶһ㱨Ժ˵лҲ
һȥ

΢ЦŻشСε

ֱָصС

ͻȻԼһ̨ϣ˫˫űСε
¿ͷ϶ָͷסСεƨۣסСεĻ
ȻСεˡ

һŮָնһⲻҲСε
ͷ϶£ָֽסٵĻƽȻˡŲ
ǰꡣָû뵽Ҳ꺦ߵ¿Ӷ
ָҪ죬ͷһЦһЦȻ˲䰢˷
ָմһǷƨѹסָյ
ָŤڰŲһ㣬۾ƨ֮⡣
ָ۾һɨŷԴΧΧһȦŮ˶ЦȻһת
¿ӣһѩ׵ƨѹ˹

ָաһӵָմڵĴŴܣΧһƬ
ڰָ׸ղֻһجζѡָĨһϵ亹
ֱѾʪ͸ˡ

ָյתָű˿ڣһԺﲻָͣգ
գҪ취뿪

ʮ

ָվ뿪ˡѡʲôʽ뿪ȴǸ⡣ָյС
εūȻʱԸҪߣȴһ
ôߵָնѾһ̶ȵ˽⣬һն
֪Ҫߣ˵ߣʲôݶֶĥ
ָղһһ⣬ٶָյίУһ
ֱûɡҲָոеܷգԴǴδ򿪹һαչû
ʲôܹ͵ԿסָձȻᣬʱ
ˣٲߣʱ͵ūֲȥ˼ȥָվ
ǾǶΪ򵥵˵ǣӣָĬٽ㰡
㣬Ҳ㣬ʵСҪ

ҪҲ¡˵ɰ󶼲ڼңֻСεһ
ָ챻ţжܲ㡣ֲñԸСε
۵ŮǸʲô취أ

㷢ʲôأȥϴ裡

Сε̧һֻ㣬ýűָյָѹ
͹Сε£ǰһ˷ڵϣСε

СεָձϣָյͷʾָǰСָ£
񣬼оСĵڵָղҴ⣬ǵõһСε
ʱҲָʱڼ米ȣС
εˤСεʱһޣͳϳ޳
ʹָպãСεԽ;ԼԽԽ
ĺԺÿӽСεøӵ˷ܡָҲ㲻Ϊʲ
ôԼôԸⱻСεŰСεָգͶ±ӣһֻ߸Ь
ָնͷСָճ˿ͷָڵñͷ϶
ĸ߸ЬһСεͻýϴŵһֻ߸Ьݲһ
յıɱȱˣָղ˼Ȧ;ò۵ܲˣȵ
СεˣĲӶŤˣһŤʹǴκָ
ܽѵԺÿСεСĽ

ָհСεȵյ䡣Сεָſڹţһ̽
ͷһ·Ӹָգȥϴ»ָ·
һ䣬ڿϴ»ָհ·һϴ»
ţЩ·Сε¡ӡ»ӡʱָհڿ㷭
һ£澹Ȼһָհսһ£ۣ
ָͷе̵ģָյ˷ܣ
һҪϻȥСε˿ɲˡָٴڿӣ
Ƿϴ»뿪ˡָջصСεõſڣ
Сεأ

ָƿŽȥСεԡһֻ־Żż
ͷָСεԱߵëСεƤܹ
࣬ηǳָձߴ߰ʿˮСεعͷ˿
ЦιСֿڿˣ

ָյͷСεָָԡ׵ˮ棬ʵ𣿡

ָͷˮཡһڣǺšٶ
СεЦˣָյĶͷЦ˵ɵϣôȰҪι
ɡ

СεԡվָաָȥҪѪˡһ
˵С鷿Сεزͦ¸ƤҫʥĹãСε
ͷָգˮ鷿ܹȥָվͷſ죬
Сε˫֮šˮСε壬ָյָձ۴
ţϴ

Сεԡͷһɾë壬ָ˵ߣ
ȥ

ָշӣСε̧ſȥ˳ֳһԡϡָ
СεͬʱСεëڱϵĸоʱ
ܿ죬·Ź˼ָձСεԷָڴߣСε
ıǵһȴûʲôָ֣ͻȻ
ϴһִʹָæƫͷȥԭСεָļָ
ŤͷϿСε۾ҧ촽ŤСָŸо
СεŵĵطԽԽȣҲʼеʪˡСεڴָձ
ڴϣ˫ȹסָյĲӣȥָջ⣬æͷ
յСε壬ʼòԴɼūܽ
СεĻᣬǰСεºǺСεʥˮû
Сεڽʥˮ˵ºָԽԽԸ⡣
ζ󣬶ԽԽˣСεɵľҺ
ָԽԽģԺÿγԵ󣬶һȥϴּµָϸ
ĽͷΧȦÿһطŹѨ̽
ǰϤСε㣬һɵԡ¶㡣Сεָú
˷ܣ˫ֿʼסָյͷҲָյͷ룬Сεվ
ָյתڵϣͷŴءСεվָյϣƨ
ȥָһúܲΪϽ϶
ƺܳСεҲһ㣬ָյߵͷ
ߣ鿪óһԿףȻصָ߰Сεü
ٵָ˵úð򡣡

˵ְƨѹָϡָҲ׹ˣСεɴ˺þ
սʱһֱûڲôָþȫ
ͷСεѨзСεİҺ˳ͷԽԽ࣬Ĺָյ
ԼǡСεϵţƨѹָյ
ָպѣͷСѨа˳һ¿
СεĿһʧˣżָšָյš

ָһϽλεĶѨСεĺͥ
йȻЧָղֻһСε㼤ܲˡָٻͷСε
ѨһСεڴһйָҺ
ָҲ⼫Ĵ̼˳

Сε̱ڴϣۣ㺹졣ָҲڵϣ
͵͵Сε塣

ָû뵽⾹һһܵĽӴŮ

ʮһ

˸ϢһСεȥ¹ù·ȥϴ
ɣˣ

СεֱָָֻﰵԿЦǵģ
ŪģŮƱ䰡ָսϴּ䣬Ҫˮͷϴͻ
Ȼ洫ָոϽߵűߣŷȥɻ
šűʼǱδע⵽쳣ҲûкСεкǴҴ
鷿ȥָպҵϴ˰ĻصСεԷǶ
أɲ뱻ɷ֣СεҲ֪ɻˣڴЩ
ָ߽СεסĶ䣬Ķ˵ȥһ
Щʲô

ָ鷿ȥ̽ͷһھ۾ĿıʼǱ
ԡһڸʲôԣָջǶȣðĻţ
СԭڿƬأѽָջȥ棬Сεŭ
ȥɡָոϽϵȸԼϣȻ˸ۣû
ȻСεСε¡

ָյʱСεѾɳˡŮˣ
пƬ

СεѾˣŭָĻ󺰣˵ûʲô
ǲ綼ˣû˼ˣҪǵĻ˵֣

ָվűߣ˳СεָĻͻȻָյɴ۾
û۵ĻʼǱڷŵƬǸŮǣϴС÷
ָջû˭ɾתžһϱʼǱָŭ
Ĺūܹʲô

ָղû¡

Сεʼ˺ɣ֮ĻԹڱˡɺݺݵĸС
εһƣСεڵأȻСεϣСεĶ⡣ָһ
ˣ˹ȥסɵ֡һƿָգָָСε
մЦĻӢ۾黹ͦİƽʱڼң
ԹŮǲǾ˽˻찡

СεŭˣִĴɣԸҵĶ⣡
ٴȥɡɴСεָ˴
ָմǶ֣ɱƵǽȭߡָŴż
ûɴĵָտվʽ
СεԱվɵ˻Źһʱ֪ð˭
ͻȻһҪˣ

СεͻĽͬʱס֣ͬʱСεȥͻȻָճ
ͳɵȥɴֲָšɷ
ָȥָյסȻ͵һ󣬰˵ڵأȻ
ѸٵϽܻڵߴţģ⹷ū
ˣҪ㣡

Сεʱѹžĸָһ⣬ָգڸſ


ָסˣ˼ĿСεڵϳСεĿӣ
Կҽ⿪

ָҧܵСεԷԿ״Ӵڶ˳ȥȻָҵһ
ӣһǻŭص鷿

ָһֻŸ̤鷿ͻȻͷһһڶǹ
ɴЦСӣܰܰ㲻ͦţµ𣬻Ҵ
ң£

ָճһ亹¡ԭڳָ뿪Կ׵ʱ򣬽
СεԿ״˱չȡ֧ǹǹݺݵָյ
Դָһ̱ڵϣ㱻ΡѪָյԴס
۾ɵĿЦýſʼݲָյ壬ԴͻȻָձ
סɵ˫ǰһˣɵЦȻֹһӱָˤ˸
ԴУǹһߡָʰǹɣָϣ˫ðŷŭ
Ļ⡣һʱŵڵϲҶСεһ𣺡ָ
ס֣

ָͷûƫĿĺȻɡ

亹ɵĶͷһεεĵҲȥĨΪָյ
ǹԶͻȻءһָյԴһǣԭСεע
ָ̨ա

ָղûоʹε˲ͷϵѪתǹֶСε
ǵɡСεǰĶָ˵ѽ־
ҿǹ

ָյ۽ǳ鴤ʱСεеʹࡣָյתǹͷָ
ɣĶȥסСε

һʱûҶָͻȻһȥѽ

ɸϿӵָշڵϵӣСεȥСε
Ŀˣۿ￪ʼˮɰСεСεһ
šСεɵͷҿָաӻжָ࣬ǰ
Ҳɸˣﶼ˲

ָչ񣬱չѾˡָûжǮǰǼ
ļ˳ָ̧ͷ̨ʼǱ˼ȻѱʼǱҲ
ָȥϴּϴ˸ȥ¹һɵ·ϣ
һص鷿ļͱʼǱװáɺСεء
šָߵСεǰһ˿ϣ˵СεԱߵ
ǸʲôͲǸҸ˵Ҳûа㣡֪
𣿾ǰʱ㲻ڼҵʱȻһŮ˻ⶼ
Сεߺ뿪

Сε۾ôģл˵ָճСεĲСεͻȻ
һڿˮָϣָûвãҺšСε
Ķָ˵Ϊһ𣿾ɺŮ˹Ҳߡ
ūǸƭӣƭӣ

ָյˮҡҡͷСε˵СεҲ
Ըٶֻ͡ϣҲһ죬Ҷôİ㣡

˵仰ָոСεϲĵתȥ

ҲָնСε˵һ仰

ʮ

ָջصٵסټָգ־ϲָû˵
Ķ

ָյȼһ֧ټҵ̨ϣڵҹָһ
һֱסټңҲٵ⣬˶ԸָաָҲ
ʼѧ̡Ȼٴˣһϲɫָյ
˵Ķ˵ˣָգ֪군ˣ

ٸָͣԭָûصǼļ漰ɺ͵Ҫ
ԱһЩҵ¸ܡ⻹ģָûصıʼǱУ
дɲһЩŮȥڣҪԱƵɵЩƵ
ĿģΪԺҪЮҲû뵽ЩƵҪ
ڿľӪĹϵʱûһ˸Ұͷ
Щˣܵ顣һһЩˣʱ

Сεأ

ָմٵĻʵ

˵ȥ˵ǸŮɽȥҲ뿪


ָպݺݵһ̡̽ʵôҪٰ
ȥˣ

ָտԶ˿̣Цˡ

Ѭʪָյ۾ԶҹָоЩŤ

ٴӱֻסָգ˵գлл㣬ұ˴
Ҫôлأ

ָնָɿٵ˫֣۾Զ
˵ٽ㣬ֻһ˺úÿҹ

ָվ뿪ˡȻٰٰʾŮѣ
ָջǾܾˣٲܹһЯ˵ϵˣҪ
еʹû˿԰⡣ָջصԭסǳ
ˡǰ֪Ҫʱ˶ܳĬָ˻Ʊʰ
˯һˡ

ڵ޺վʱܶˡָյ˺þãվָ̨
гԱƱͻȻԶһιָգһȣ

ָȻͷȴǰ˹ָæ߳
꣬ôˣ

ݸָһӣ˵ҽ䣬㶫ã
Ҿ͸Ͻ͹

ָɻĴ򿪺ӣԭװСεĸ߸Ьָ
ḧЬӣİٸнָոϺӣվ̨ϡ
۾ָգʵôˣָգ

ָ˸еĻش֪꣬ŮӵЬӣʵž˾û
ζûζЬӣˡ

꡸꡹һЦ˵ָգ㺦Ьֻ
Ҳ˼ó˵ͦƵġ

ָ̾˿ʼ磬Ҿ֪˵Ҳס

ལ

һ죬𳵿쿪ˡָ򰢾ӻ֣˵꣬
Ҫˣౣأ

˵ָתҪȥͻȻһֱֻ׽סˣָվȵĻͷ
ֻаǿɰСǵͨ죬˭˵Ҳ׵ģָգ
Ǹɵϣ˫ЬӼȻѾˣΪʲôͲ֪ٻһ˫Ьӣ
ұ֤춼ζģ

ָ˵ָղε

ȫ꣩
