ѧĳ


ߣ


ǰ

Ҳ֪дһƪС˵㲻ŰС˵Ҿдһƪ˼룬
ȵѧƷ

ѧĳ滮ʮ½ڣԽдԽԼĹ滮Ҳ
ԽԽ࣬ȥˣܻͻƶʮ֣žƪ
ҵС˵

ƪС˵ддͣͣÿдöһһдйˣ
ҲûодȥˣֻܱΨᴩȫƪβ
һʼ̻һʵֳʵŮҸŷԱѪ
ȣͬʱڣﲻ԰Ρ

һì壬Դﶼзյì塣

˵ҳ뿪ȦӣԸҵ


ҳƽȣһˣһϲԼĺˡ
һ֢ˣÿ춼ϲ˼롣

˵⡣

ӱҰһõĶڵϵһ塣߹
ḻд⡢ܶ˼԰ִţ׷󣬶
ʵܡﲻϵĳг˹Ʒʡ

񡶸ʮáǸɣܱ˰ʹ͹


־ԾүĽǸʮԼ书ܶ£
ȴֻԸػĽҡ

ҾԼԸ־ԣֻ֪᲻һ

±һӱͬãܶʱ򣬺ӱõĶǴͬԵ
ϲչֳ˹á

ƼСضǷҲӱõĶԼԼŮһЩ⡣

ƪкܶϵë֣䣬½⣬ҵˮƽ
ޣʱޣޡ

ƪ˼룬е˸ͬ˵ǣֻ
˼롣˲ͬҵ˼ԣҵĴ

дĵһƪС˵ҲһƪС˵
д

£ѧһȺѧѵϸ裬գѸѧ
ɹŮʮ£žѵĽѧǿʼѧУ԰


һ죬ѧѧ˳һӿᣬͻȻİµϣ
С۵糸ʻŮѧ¥£ʱΧһȺѧ
СһͣһС³ΪĹ˺ʿش򿪳
һŰɫͿЬͷһɫ̫ñһɫƮݵ
ȹرǰƤΧھѵﱻɹڵͬѧγĶԱȡȫ
һְɫĵɫһյĽɫ˿˸оһַ
ɣһһʵĻ룻һ֪ʲôӦʲô·
֪ͬѡͬɫ·ˣӵд˵ȴſζˣһˣ
ңŮװӵУҵİģͻ
һʹ˼ңǽ

ҲģʹԼǰһմӿңſα
ʱպþŮʱһĻ鲻ԽԻ
仯ԵҪȣϣ̣סԼȻʧ̬ˣ޷ڴѧˣѧ
ӲŸոտʼءתԼעôŬҲ޷
ӾƫλʹһŮ̡

Ů̫ñһͷⴱ¥ҹ
أصͷ¶һ˿΢Ц΢Цá

ǸΪŮŵҲһˣһĴ磬ҡ
ָźǲˣ½ŮƷ̧ᡣ

ϣص˯̸۵ĲǰϵļλƯ
Ů翴һĻӴŮѧУ
ʹҲԼЬ¿ŵĳ


һڵ찵ãУռ˸Ĺ鱨
кӱʮ꣬װϵߣףأˣǣ
òͥ꣬ǩԼأأعʷװ˾ǰķװ˾
װģأ̨ģأںСԼרƷƲƷн
ԼרƷƵһң⹫˾ṩһ׼ֵ
ıѧѵʼԻΪɣ˳ѵУأأع
װ˾³ӣ׷ӱ޹

ԴӺӱֺԵԣѧկҲûȤμˣ
֣м򣬵Ҳ᲻ԺǺӱ
ٻӰϻʱʱΪЩμͼݵĹԱ
ġ

ӱôæһϿΣչ̨߷װ㡣
ȥˡӱһżٵĻᣬϢһաӱæµˣͻ
ȻҪѧУգȫһƻû֪ô
ϲȺ壬ֵյһ׷ʻ⣬֪Ҫʲ
ô£Ҳ׷ˡͬͬͬѧǶæ̸ңæ
¡ȻҶʶʶ˲࣬ÿδҼϲظ
кֻ˵΢ЦӦǡ磬ӱ˫ֱһʼǱ
ǰͼȥ

ͼݹĹΪӱʲô˾
ˣӱܲ˵ġͼݵǰ̨ţʱܿƵ
ӱٻӰӱƽ׵Ьˢ󾭹ǰ̨ʱΪԼ
˻þһصʵǱ̵ƨһվ
ʿ׳Ӳ칤Ƶľ񡣺ӱѱһʼǱסԼ
͵Цһ£ʱͼݵ˶ӱϰ˴棬Ȼ
ܵšӱѧУͼݡӱϣ˼װ־
ҵһֻһλĵط£±֮͹ɧšǲܺӱ
ʲô͵жǿҵĹעΧ͵źӱ
ӱе㲻ڣڳƹҫ£ߵĳǹ£Χ
Ŀ£̩Ȼ֮ϰڿʱ򣬱ĿɧšǺӱ
µƷʡҲһֱڹעźӱһһںӱٶ֮
˺ӱĿעЩڣǶٵƽǶٵ
ϧ񰡡ŵӵһ档жӱӵʱ
䣬־ŻԭܣҴ뿪ͼҡߵǰ̨ʱͻȻͣס
Ųתǰ̨ȥʱӿ죬ӱʹ˵Цݶ˵


Աͼݻ𣿡

е״εػش𣺡ͼݲš

ΪҿͲкܶˣҿרĵؿ
ӱ˵

û⡣ٴ˳Ĭһ䡸κ鶼Ϊ
ġ

ӱһ䶺һ˵ãٹл
л㣬ݰݣ




ˣźӱݣںڳ޳
ȣ

ڶ죬ԹͼݵĹǰ̨ԼĿеŮ


磬ӱһֱһʼǱǰͼȥ
ӱŶһ̿㣬ҲԼ׵Ƥģ
ϴһ˫кϡرеĴ磬Ļ˵Ϊ
ʱҪ߸Ь»ԼĽţƽʱֻеƽЬ
Ľͱֵķǳ

ӱȥͼҺŹϣϹŽϢŵơ
ΪӱҵʵλãյԶҲҿҲֽͨ
²һ飬ֵϥ£Űĵһ顣
ӱ£ӱæлڲ

ӱŵʱϸĵȱʲôæصȡ˼
һ𣬻صӱ£ϥ£ϵĶŷŵӱ£ЦŶŮ
غӱ˵ǸŵģĽžͲˡӱ֪
Լܺãܳݣ壨УһԸΪԼе
һУϡӱеο

ӱܾ˵ǲŵġ

ʲôĽţ֪ӱһиƷζˣе
Ϊ飬ʵԼԼԼͷΪŮӱŵ
Ҫ󡣺ӱҲһ㡣

ӱһ˫ˮĴ۾ƺʲôַָһ
Լ˼Ҫӱš̨ΪԼǵŮ
ˡ

ӱԼ̧һ£أ
أͷŲ£šһô
Ȼźӱѹϣһȫûˡ

ȻͷӱŲţԷǳĿӱ
ҽšӱĽɵ칤֮ƷۣŹ߾£׵Ƥ
Ө͸ϸϸѪϡɼֺͷͷƵİָۣ׸ϣ
ĶָȴĸָԳһ㣬ԵرƤĽָϵɫָ
нŲϴһȥȥǸ߹Ľţ
ûеõ׼£Ҳûȥ˫㣬ʥַ
ʱ޿̲ɫͷףޡŲϵĽţŵʳָ
һŽָ

ҲƲסˣԵı仯ӱ鱾
Խ㵵ӲסԼ
ڣŮǰӱоԼڽµǿǿƵ
ƿԼȴֲҶһӰӱ顣ӱΪ͵͵ػЦ
ı֡

ںӱĽ±סˣСʱһҲҶӱ˵Ҫȥ
ˣ̧ŷſĲԵúֲۣұֳ
վӱһƵЬӡЦ˵
Ьӡ߳ȥ˼Ϊϯ˯ء

ӱֻһˡʮ꣬ĸĸ򳵻˫˫ȥ
ţ¿һˣŸÿڵ
ʱݸĸţÿҲĻǧԪ
һŐжˣЦݾõı֡գ
ûܽȥû֪ǳֳʲôɫɫǺɫ
ɫ

ũľ³ţѧż졣źӱ˸ĸ
šһ·ϣֻΪӱˮܿģΪ
֮ǰֻһһӣԴ˺ӱŷ˸
ĸı䣬ٸȥӻȥǣȥĳȥ
ԸʹԸһжģĸĸҲ
Ķӵı仯

ӱһ죬ص˱ԵЩƣźӱ
˱һϻĿߵԱߵЬȡ
һ˫Ьںӱ£ӱƣչֳɵЦݣ
ľٶӱӣԼ˶Ь࣬
شΪ׼Ь룬źӱ˫ۼ
һ롣

ӱе񱣬һҪϴ裬ҪһȾķ
ϵǽ׵ë̺ǵ̴ֱ̨̺ӱһ޲ÿ
Ҫȥϴ裬оԼ˻ҳ뺹ˮӱͷԻЬ
˼˵

ҲȥϴɣܶġָָǼ˷˵
㵽ǿ˷ϴ·С

˵ӱͻص˷ϴȥˡһӲŷӳ


ԡ˿ӣѾӲӱ˫ۼĽ
龰һֱ֮ȥԡˮźӱ˫
ţŮԾһһԼ
Ȼںӱǰ޻֮еԵĻع飬
һЩ˵һºӱһ뵽ӱ
ͻռݾԵͳελô߹׵ŮŮܱ
ϵģܺŮᲢۣŮӱЬ׶䡣
ţ˼ҷţԼ˸оӱµЬ໹
ЬԣЩһ˿а۽ϴ裬
·еߵЬԣӱϴ裬ôɾ
ŮҪϴһСʱа΢Цгֵʱ
а¡ϵعȥͷѹȥȥźӱµЬ࣬ӱ
һôŮЬʲôζأͷʱ


޷ƵںӱЬɢ˵ζѾӲ
òˣѺӱóܻԡңһһֱһһ
ӶסԼǡʮˡģƽһ㣬
ѺӱӲԼϴɾΣƵ
ɳϣӱԡϴš

ںӱӡԼϲԼԼ˳һλ
һԼӱϰĶûиĴҲû̫Ľ
ġӱϴ裬ˮܽһɢһ־ζӱű
ԡӯĲӣûгǻڵ
ڴߵǽϣ˫ǰչһֱһ䣬Լȫ
ľӱµŴһС

ÿѽڱ˼סӱϱЩûʲô
ˣһţ˭أͻȻ˴ﻹһλһ
塣ӱ⣬ﲻĺһ䣺磬̨һƿ
Ѿƣõҵķ

еһ㣬Ѿƺ߽űݵӱķӱ
ķԷۺɫΪһƮ䷿ӣǾζ
ƵġҪǺӱĴǰˣѪֱ
Ѿ˳߽űϣţߵǰعȥٰ
һصݸ˺ӱӱӹƱҡһҡٷŵһţ
ŵﳢһСڡ

ӱ˵磬̫ллˣô¡

ûʲôΪӱЧͣҵҡشš

ãӱο˵

Ӧõġ

忴ǰްϧŮг޵顣ӱоһ
Ϯֱǰ忴ˣߵӱ廨
ϣһСССĵںӱϡ

ӱллǰֱѸϵСӣÿԼ
ϡЦһЦ

ŴǰԵؿźӱٻӰرǻԡ¹µ˫
ױȵĽ㣬ָϺɫɫָ;Ը߹أǴɫ
Žָ¹£·ʥĶ̸ڿ
סԼӲޱȣԼ岻ɵǰ㡣Լȥ׸˫
ʥ㡣ԼĻȵ촽˫ʥʱӱֵ
סǰͷγѡ

ӱԴĿ˵ϲңҲϲ
ûҵַͬңҵĽš

еεظӱͷ˵ԲӱãԲӱ
ģ˫̫ˣҶ鲻Խˡ

ĵúͣѺӱˣӱ˵ղŵ¾ԭˡ

忪ĵصôߵӱӱãҵŮ
ɡͷ

ӱϴǵ˵У

岻ʣΪʲô

ӱɵػش𣺡Ϊҵġ˵ҵĽŵ˱
ҵūһһҵĻ

ڵȵ仰ˣͣظӱͷ˵ӱõ
ūһһ˵Ļ

ӱƴͷ塣룬ԼֻǸһϷ
ѣԼôءӱͷ˵
粻ҪһˣҪϧԼ

̧ͷźӱΪѵֻˮ۾絶Ƕô
λʹһλСʹΪѡ˵ðɡ

ʱ˳Թ˵û̫ı仯һ
ϱȽһûҶ֦ʮ
µһӣأأعʷװ˾ûرģ̨װ㡣
ճͺӱѧУѧУſڣ־ԣһⲿ
µϣСϤĳƺ룬֪ŵһλ绨
ıУУģӱ־԰¿ŰťעĿҪ۴
СӦעУӱ

־ԣߣãͣı׼꣬У԰ˣ
ְλųӵһӲı죬ǰۣͥĸ޹
ﻹһڱУһҪͥĿ֧õĵ
ۺڱУ

ѧУɣλÿֵա־ÿֵգ
еΪܳƣһֻһЩ򵥵Ŀŵ
ǼǵĹôػľģǳ󣬵⽣Ӱ
֪ģԼ̫ΣΪһƣǿɰͩͩ
ѧҵЩܲҪģ־Եףһ
ΪܿһǲµϳڵλˣȻÿζܳɹ
õӱٻӰѾһڴˡ뵽ЩΪһ
ݱ⡣

ӱڣ̨ʱ򣬻ûаŨױжɫĽëǲ
Ӱ˵ɫʣɫĴԸе촽ճ
Χȹһ˫ûд˿޳ȣһԸָϸ
׵ĺɫ߸Ь鶯˵۾Ųɫ
һһԿûпУţУִ򿪵
ʱ򣬺ӱתͷ˵磬͵ˣһ߽ȥ


屾ҪȫذѺӱ͵Ůſڲŷģǿ
ӱκ£ӱҲǶԵģ͵һ㡣Ǻӱ࿼ǵǣ
һ¡

˳ܵһߣʿشţӱһϸĴţ
׸߸Ь̤˳ţ弫ŵĲ΢Ĺ
뿪˳λӱвֵת߽Уšֱ
ӱӰȫʧԼҰ뿪־ԣ߳ͥӭ
ӱܿһĽܳؿһŮһˡ־Ŀɿ
ؿźӱͻȻʶЩʧ̬һ񣬶Ժӱк˵
ӱôͻˡΪѧУУŶҪǼǵģ
־ΪӱǼǴʶӱ
Ҷӱ

ӱΪһװ̫ޣ˼־ʺáֻתͷ
־ЦһЦΪȻŵĲȥЦݼʱ
ɷ־ϸ־ԸȷԼĹ۵㣬ӱʹʵ
Ҳħ㿴׹õĸоʹ뵽
϶ԶΪʹ޲ߣħ˶Ϊ
̡

ӱָߣ̨ʱЦݣûֱֱᣬֻߣͻ
Ȼϸ´ͼݽһëġĹ¡ˣⱾ黹
Լİûͼݣͼݺ첻Ҳν
͵У԰ˡͼȥӱϲ飬ϲϰû
ʱŮͬǶֻױƷƤӦñЩĻ⣬
ӱϲЩ⣬ʵҪǾڵĶ
ϲڹ֮࣬ǰͿ˿ȵİСԺﰲţһ
ȣóһĹ¡飬ȥʱ䡣ӱǿҵĸ
֪ӡĹ¡￴һ龰һųŽ
׳ȹŮվڷɳХɳĮϡһأ


ӱǣ׵ĺɫ߸ЬڼӲĴשϣһ
ⶰͼݵİͼݽûˣյĺӱ߸Ь
ԽԽ쳹ѧ¥ǴػĻ죬˴ĵȥη˫߸
ЬʹЬĻˡ

ӱͼǰ̨ŵľһɵɵԼ˽ŵ
ӱһ̣ٸнԼǴΪӱͼ
ÿնһͼǰ̨صȺźӱһε
ڵȵˣҺӱ磬˼Ҳ·

ӱ˵컹Ի𣿡

ϴμӱе㲻֪Ļش𣺡ԣԴϴ
ÿնΪţ˻ûҶĶˡ

ĻúӱежͻȻ뵽һԴлŶ˵
ڻԵһ𣿡

Ȼԡش˵ٴ˺ӱĹŹϹ
ϽϢŵƣ֮ǰװӺ͵ӣֽʲһ
߹ĺӱ¡ӱѰŵŵˣȼ
ϡȻ֫صĹſӱĽ£ͷƵӱ
ҽ档Ȼع󵱺ӱĽŵ档ӱŽ£
Щ˵˵ӱϸºͬĹСؿʱ
ǶôѪԣɱǶٵ˧ŪԱ߿Ĺ
СؼвѡǶٱĹԼĽ¡ӱǰһ
պø߸ЬѹͷϡɽƵҴܣԼ
嶯һҲҶܿƵӲ

ӱ˵Զûˢ

ſںӱ˵ûС

ӱֽʣûڣ

ش˵С

ӱ˵ʹ򿪸ҿҿһ¸ɲɾ

ͷشӺӱĸ߸Ьƿ̧ͷſ졣ǶԼ
ĿǻͦͦŵģΪûûпڳһ׵
ݣͷҲɵͷ

ӱӲһĿǻûзʲô⣬˵㻹ǵ
ϴּ༸¿ڡһж͸㡣

ͣ˷ܲѣſ㵵ӲĶѸ
ٵϴּڡʲôأǺӱǿˮǿǺӱ
㣬ʲôӺٵˮϴԼ
οǻ¹ںӱĽ¡㵵

֫عţͷԱʱŮĽ͡ıǼ
ҪӱȵЬ⣬ǶŮӱҰӣ
׵ںڷļ߸Ь⻬Ľűϸ޳ȣ
ֱ¡زҲŮС
ָϵŨױ¶˹ںӱʯȹ£Ǻ
ӱȴӵȨ֮ˣһУɢ޵


ӱӸµض˵ҵЬˡ

ЩԽԽ֤ʵĲ룺ŮҪԼ㡣ĳ
ȣ־ԼһҪס˫ַסӱ
ĸ߸Ьһǿ󼸣׷ĴѹӺӱĸ߸Ь˲ֵȫÿ
䣬㵵ѼӲޱȡСĵֻ߸Ьصذ
ЬźԱߣһ˫˫㣬ҰԶǰÿһ
ϸڲλһ࣬µĽֺ߹ʺָͣرǵƤ
ڶֺϴŵĽŽָҫ⡣ʱһҪƼ
ĺһҪŵĻǶ䣬ƺۼǿҪƿ㵵

ӱŴߵ˵ҵĽ

ղͣĵͷ˵ױȡ

Ϊǵӱֻһ鲻ԽذͿ
ȥһжôλãһжô˳¡Ϻӱѽ˻ȥ
˵ϡʹ࣬ʧӱһ仰ʲôأ
һʰһЩǣҪǣֻ
λõ˳µ¡

ӱɵְѵڶָµĽŽָȡ˵
רŴ͸ҽŽָڻϿšӱĸ֣Ϊ
л͸㡹ſڣذӡСӱĸֵĽ
ָŽ

ܴӵкӱĶȻûϵķʽ
Ǹָ֮ζԴٽɶɵķڡж
ͣͷлллӱллӱӱлл

ӱѵ˵ָﵽ˯ǰó
ָˣҪΪʥϧ

еԻźӱ˵ӱϳԷʱܲó


ӱЦԼ취Ͳ
ӱŨױĴЦչһЩŮ

ȥˣ߶ʮһˣΪӱʥҵ
Ը׸һٷءᶨĳŵһĽŽָԺ
Ϊʥ˯ǰ۾ȡ

ӱ⿴˿ʱ˵ҪˣҴЬ

ϵذԱߵֻЬԼͷϣ˫̶ֹסȻſ±
صķʽúӱЬ

ӱԺذЬѹһ¾˳ˡӱŮ
ض԰ݷԼµ˵ִЬʽϲ˵꣬Ų
סͷλվǻͼ߸
Ь𣬺ӱĵ뿪ͼݡ

쳤ӣȥźӱĵӣȥǲ
ζһֻοš

ﺬźӱĽŽָ뿪ͼܺΪԼԺӱĳŵ
ۣȡ£ʥһĤûгŸɾĿǻʥ
ʵ˯ǰҪˢʱȡ¡
´ԼϵѺӱĽŽָõعԼǰ
̫һųʱ޿̵ӰԼ

ӱ߳ͼѾĵˣԼʱȥй
е˲Զ¥ӱƿţҡֶװˣ
ִһԣϰš˶Ҫ˵ΪѧУԪ
׼ĽĿǳӵúӱее㲻ʡǼųĻ
ë̷˿һ޴ϸ߸УʱǶסˣ
ǼճմĿһŽĺӱӵ˲ʧˡ
˿ӱĵЦӱӵħסΧӱ
뿪ʱ򣬳ӵ

ӱмţԽԽˣӱڴשϸ߸Ь
ԽԽ죬ֱǸ߸Ь׵Ƕ˶
˵ȻһԼĸŶĿƮԽԽ
ԣФĽŴҹӱȷӡӱϲФҹ
ФѸٺʫĽһ𡣺úӱȥʶһܵô
ҹˡӱߵٵıҵţͷ죬̽һ˭
ֻһڸǰıӰǸӰǽԼҹ
ƺǧɽɾ𡹵ľ磬Ӱ졣ӱķ
Ų߽ҵŵλóֽһλɾ
ȥҹһӣǸжαװףͷװ
ԭû֡ǧɽɾ𡹵ľ磬ƺѰʲ
ô

ϵУĶӣĸǸټңǽѧ
ߡĻŨļ޹£СͲŻڣͻȫ
ٴĵһ˺಻ϣĸΪΪĸΡ
ã͵ߣһ۾Цʱֳ
أһζ͹µˡ

Ļĸ߸ͻȻʧˣЩй졣
ΪѰҷĻͷתһλ޽
ŮˡޣתվӱԼеͻ
ȵǸ˵˼ð󣬰ŵˡӱ˵
㵯ĺܺãˡ

ӱһĻϲ⡣֪ܹٵ
Ψ仰ϲġӸ̨˵лл
ҽϵġ˵һѧУУģ
ӱɡҾĿķݣ̫ˡ

ӱҲվֻǵͷЦЦȥ˵Ů˵
ǸӡӱԱ˵ϲͷ΢ЦΪ˵̫ƽˡ

еĻŭţȥģûʲô⣬
ʺӱҲϲФҹ

ӱͷ˵š˵Фҹʫ꣬
񾲡ܸͨ

˵˵̫ˣҲϲ׼¸µԪ࣬ϣ


ӱش˵Ҳ֪ûʱ䡣

˵Ϊ㵯Фҹʱ䡡

ӱ˵ͷ˵С

ӱһߵԡٵλҪ׼
ʱ俴˺ӱ˫˵ģ׵ĸ߸Ь˫ȣ
ԼСܵܲ˷˵ŮӴ߸ЬŻۣرվ
ʱϸĵվߵһŵӣڸԣ
ӱ¡ӱûֻǿŵӡ˹øϵ
̨ǵӲһӱ¡ӱûĿⶢ
˸ϡ֪ӱҪڸϣһӲ̨
Ѹϲɾʱע⵽˸ղⲼǵӵʱ򣬸о
ӱǺϲⲼ￴ӱ߹׵ʣһ
ٶѲһԣԼ䣬Լȥ١
ӱٶϴӰóƬֽݵǰ˵
ɡ

ﷴ˵ллҪ׼Ƭֽȥʱ򡡡

ӱֹ˵ȵȡ˫ӰóһƿˮǸ̨
һ磬¶Цݵ˵ڿˣɡ

һֽţһ룺ӱһŮǵ
òֿܿܿ鶯˼Ķأ׷Ϊ
˵

ɾˣǵƶ£ӱŸ٣Ųϵ
ȻһŲټϣ߸Ь˼죬ӱЦһЦŶ
ϸٵʱתӱɹתڲ
ǺܷÿӱҪԼˡӱһȵЬ
ټıϣһȻ´ǵϣƶ˵
ˣ㿪ʼɡ

ﱻӱ˵ջؿˮֱʡش˵õġڸ
ٱȽϳӱڸϵһͷڸµһͷ

Фҹʱ򣬺ӱܿĽ״̬۾
ȴٳٲܽ״̬

һнʱӱȫˡſ۾ŴӸոյ
ֿռصʵѾ뵽ԼЬµټϡ
ѵˣһǾϲġӱѲټϵĸ߸ЬŲ
һ£Ͳסﲻֵ֡

ڲŴλ˹֪Լ˳ͷֲ
ҺӱҲû˼ʹֻѹһѹ˷
ȥˡ

ӱҲװ֪Ӹµض˵㵯̫ˣ
ʱңҺܶûеˡ

۳ԵŮĺӱش˵û⣬ֻҪʱ
䣬Ҿʱ䡣

ɫذˣӱ˵ʱ䲻ˣҪȥˡ

϶ȥ˫ַסǵӣ˵Ƚȹˣ


ӱֻ߸Ьȵϣվû
ԼĵѺȹӺ󣬷ûʲôˣ

ԼӱɢѾܿƵؼ


ӱ߳ŵʱ򣬻عͷ˵´ټ

Ƶûл˫ֻǵӣ˶Ѿˡ˫
ԼֱϵղźӱЬȵǳǳӡۡӡ۷ŵԼ
һ˵

ӱҵˮרƷƲں⣬ڵӰԽԽ
У԰Ҳ⡣ҲķᡣڲУÿΧһȺ˿ǩ
УҲͬҲ˺ܶ˿ӱĹԽԽ࣬ÿǧԪ
нˮƸͬѧæ

ӱԼ֮⣬ˣһǹСأԸʣ˼
ܡһǳ±ԸһСɽ壬
ǿ嶯ƫѧϰɼ죬⡣Сأã͵òһ
˵±ã͵ߣһ׼ˣĿ㣬Ƥ
ư׹⻬ȻȲϺӱȴһζ˵ϸġ
ãͣƤֲڣѧϰڷܡ

ӱƸ˹Сˣ±ΪѧҵΪ
ھѧ¥ѧúŻûʱ䣬Ҳ˴ĹϵǺܺã
ԾûƸæ

İر̣ҹر콵١ӱ߳ص
Ѿϣˡƿţֻг±һˡ±
һӱˣͿĵЦˣùһŸɾúӱ¡
ӱ±Ĺϵã±ӱͰ֮
ģӱҲһЩ±

ڿѧϰûлСҲȥİ
֪ʲôʱһᡣ±Ժӱ˵

ӱЦЦ˵ֲȥİӣƾòһС
ҵһȽϺõİӡ

±ش˵Ǻǣһкܶ๤㴦˿
ȡҳʺӱ˵ӱʲôĵ˵


ӱ˵á˵ɵɵԼŴЬʱ򣬳±Ѿ
ˣҲȥˡ򵽺ӱĽ˵ӱҲ
ܲˣΪūɣҪһһź㡣

ӱΪ±ĻеȣûΪ׼֣
ڳ±߳ӱֽӣͿ
ʺָ͵ָ׻±Ըе촽ʱ±ͷȥ׷
ǻӱϸ˳±ͷʱһʹȻ
ӱʳָ쵽˳±ӱǽϸָ±鶯
ͷڳ±±ʪһƬӱ任ָͬó±


ӱӸոպƻ龰˹ްĳ±
ĵվߵ̨ϣһɵĿ±һ
СƵģֹӱĺ棬ͷ͵λã˺ӱ
ȹ£ͷҴӱĳȹŽ׵ڿźӱƨɡ
ӱеһԼĿһ˵оӿͷ
ӱĿĸо

ͻȻӱеһƵͷιԼҶƨɣ˸š±
ĶúӱȫȡӱʶһָĸоҪˣƨ΢̣
ͷø±ͷںӱ·£˿ڿ㣬
˺ӱƨۡһδеоԹٶȴݵӱȫÿ
ϸӱһ㷢ǿסԼ

ӱתͷˣһԼľǳ±Լƴ
³һҵĵ粨Ϯźӱĸой٣úӱգЩʧ̬
ĺӱ˫ס±ԴͷԼƨɣͷ
ζ

̨ĵǿϣ˳Ĺâӱϣƽ
ðס±Դ֣ƿ˳±ͷӱ߽ᣬ˸
յϣ߰š

±ֹӱĽ£֫ŵصſ캬ס˺ӱĸ߸
Ь⡣ʱݿţЩΡ

һʱ䣬ӱܲãǣϣͻȻƿ
ţ˳±ںӱĽ£ӱЬ±
ıԼʲô鱻Ƶģվﺦµ
е㷢ȴһ϶Ǻӱĳ±ȥԼЬ

ǿԲƽرԼƽ£ǿҵķ
ǺƽʱԺӱӻȻƽ⣬Ҳ̫עءֻǺ
ӱнƸλΨûƸԼᱨ
Ϊ˶֪ԼȫģֻһԼ
ǮĻҲԼ

Ϊץס˺ӱİѱһֱĻǵҪӱѧ뷨
ҪȫУ˶֪ӱ¹Ь¡Ҳ
ӱȫУУѧУ̳ѧǸһƱѡһ
ǡܻӭŮӱ߾ӵһλڶ
ȥӱ϶ܵӰ졣룺ֻҪӱԶѧˣԼ
ᰲܶ࣬ԼṫƽһЩһЩ

±ԺӱôֵҪվǰȥ˵
ЩԼԸģغӱ¡

ӱ֪ҪĻԼûʲôѱɰĳ±
ôͬѧΪ̬Ϊ¼Ӵ˻ᱻ뵽Щ
ӱվ˳ס˳±˵Ƕͬģ
ôôңûе㡣

еĲ˵վ

ӱҪҪԼ뿪У԰ҪԼ
ˣָ˾ηŶ˵Ҹûʲô
ô룬ôҹܲˡ˵꣬ų±֣߳ᡣ

ǳȫԼһ£Ҳȫµһ¡
һаͷ뷨γɣƻΰȥ

У԰Сϣ¹Ȼ֮裬ӱǰ棬±
εصͷں档±ǳǣ˺ӱӱͻȻתͷ
˫ס±΢Ц˵ûʲô˵£㲻
𡣡±ίصͷ̲סˮӱó
ֽ˲±ϵ˵ǻȥɣҪһжõġ

ڶ죬У԰̳ϣΪӱǿѳ±¹Ь
һһʱѧУ˷籩ѧ۶ڲ²⣬Ϣʵԣ
ͱ˵ӱƵ˷˼ľء

͵ֵĳҲ޷̬ķչΪϾͿԶ
̫ˣĲ֪ɵĹСض⡣

ѧУĺܶˣ˳ΪӱУ԰
Ӱڶ˿Ҫҳ鷳ӿ
ùϿεʱ򣬺ϴּʱ˷棬
ʱʱյвţرѧУ̳һ˸߹һˡ

ķչĳ˵ϣѧУĽ㲻ǡӱǿ
ͬѳ±¹ЬһǴҶһϵ
¼ͱѣһʰѧУ쵼ĸ߶ע
⡣

ѧУ쵼ǸϲӱϲӱѧУǸ
ԭʲôֱ϶£ΪƽϢ飬Ȱѧ
Ƕ̸ȴӱ

ıۣҲԼǳԼΪ
ѧУǿȰˣܱʹһ˶֪Ľ
ԼСũ峤ܶ飬ò׿˴ѧΪ
ͥĽׯĽҪȰˣʲôû
ԼڵΪ̫Բסͬĺӱˣʲ
ôΪˡޡʹһСʱĳ
룬˭ܰҰ뵽˺ӱֻкӱܰԼ
ɲɣҪһԣӱһ֪ԣŮˣԭ
Լġ

ĵ죬ҵСأùСӱ
˼ǣ˵ļҾȻǸԼˣϣӱ
ԭԼӱѧУ˵һ飬ҪȰˣСԼ
ǻܾ˰æкƤĳ±æ±
ԭ˹СصΪӦӱ顣

ԼڻûӱǸڡĵ죬
ڰβסˣҪԸӱ˵Բ𣬾ӱûзŹԼ
ˡҪȥҾʱѧУ֪ͨ˵
ԼĴ̼֣õ˺ӱԭ£ѧУ
ȡȰָҪأأᡣѧУ
һϲˣĵ϶ӱǼòں
ƷһŮˡԼҪأأʱ֪ͨ
ѧУ㲥վˣҪǼ֤ԼӱǸأأᣬΧɽ
˺ѧУ㲥վڶӰǰ֣صع˺ӱ
ǰ˵ӱдԭԼĲΪǰӵΪҸѧУ˵
飬ܼѧУҷǳмǳǸ˵꣬ͷ£
ӱŵЬӱ󷽵طʱڳ˶ˡ

ºĵ죬ѧУ̳ٴλ𱬣һΪҺҵ
ӱ߹Ьŵ˵һλһ죬ѧУ˺ӱΪأأأ
ѧܻӭŮ㻮˼ǺţǺӱǿĲ
ӱˣڶʻӵصһˣǻһЩ˱
ĭӱе˶ϲԼ֪Լ
ߵҲǱҵˡӱţе

һڣӱ黹ûк֪ӱ鲻
ãճںӱߡ壬ѧУûκӱĳص
ı

ʥˣݵҲ½ˣң컹Ǿ
ˣ챣ŷźӱص˱һ
һȿһЬӱҪЬӱ촩ŵǵ
ɫ²ΧŵɫΧһɫñԵЩ
ʱʯºɫĶȹһ˫ɫƽƤѥһ˫ͳ˿ࣻ
геںˡ˫ְӱƽѥЬ
ӱصԼĸһԼ׺Χߵ̨·
£˳ֿ졣ФҹƮ˳

̨ϣ̫Ĺ͸粣ںӱϣúӱ
رů͡ӱûȥ˺һˣкܶȴ֪
˺ӱԵαȤǵóʱʦӱ
˫ôÿ۾ʲôСӱشģ
õġ뵽ӱΪʱ棬¶Цݡ

֪ӱģ̫ҿӱֻڲԶţſ
ȣװҲФĸһ˹磬


仰̷¿ȣߵӱǰ£ϰںӱ
ǰ£ûʲôûʲôǿ;ùʺܶࡣ
ӱʱվŸ˵ҪôţҪôʵع


ӱ˵ֻ۾忴岻̧ͷźӱ۾
度¸ӱԿ±ӱϴ͵˺ӱ
Լ۾Щܸ۾Լ۾Լ
ӱ˵磬̧ͷҵ۾

ֺ˫Ҳ̧ͷӱ۾˵磬
ĶҺϲĳ𣿡

嵱Ȼͷ˵š

ӱ˵Ҳϲ˵Ҫ۾ң۾Ǹͨģ
˵۾Ͳ˵š

еãȻ˵ô۾㰡

ӱشҵĽ𣿡

˵Ȼˣʱ޿̶룬ζ롣

ӱԺ˵ǾͿˣ֪Ҫ۾ôشˡ

ӱʣ磬ˢ𣿡

˵Էˢˡ

ӱ˵ٵϴּˢһΡ

ܵͷϴּˢһΣҡȲعں
ӱǰ

ӱ˵ٵϴּˢһΡ

ίٴλصͻϴˢһΣӺص
ӱǰš

ӱ˵⻹ࡹ

ҪȥѺӱЬӱһŲסͷӱ
Ľ֮ǰҪԼ¡һͷֻñšڶֲ
ͷơ׼

룬ֻһºӱĽšĺѰΪʲôӦ
ӱ̧šɵӱĽ£Ǽ˴Źһһ
ҲӱЬ·Ľǰһֻ˿Ų˫ϣ
һֻͺͱϡ˲뿪ʵ磬ͬʱֻþ
ѵغŴӺӱŵķ϶Ŀǣ
ĩյǰͷõĸоˮζƢͬʱְһ
ٻֻɽٲлľ·ԼȥԱߵ㡢
ס

ԣǺӱ㣬µ㡣šԼ
ʯ

ӱ濪ĵЦţҲɢȥˡ˵
磬ҪͣתŶȻҾ۾˵ˡ
ӱ˼۾õ٣Ը˼ͨ顣ӱоҽµ
ڲͣתˣ۾ԼĽŵȥд
Ȼӱŵ£عιε
ŵסһԵϢɵŵɢȫӱʱоԼ
˺΢ĿУ˶÷ȡߴλøӱ˼
ＴǼǰƽġӱʱ
ֻõĸо

ںӱ˿£һҲҶΪѾǷ
ţҪǼס䣬֮ͬǿ֮

˵ԪǰһģյҮգ
˵ģյŮӱ

糿ʥ͸봰ߵķ϶յ廨
괲ϵĺӱӱΪâѣ΢΢ſĿһ
һֱոһ̲ӱҲ˸ıˣ֮ǰֻ
ԼһˣƬһŰɫȹŮš
Ա΢̬˺ӱռ䡣ӱ££
Լ˳ҵĳһ£ϴϺ󣬴Ÿ߸Ь߳˷
䡣

ſڵԱߣšʱ
ߵͷѶͷڵذ˵ˣ׼ˡ˵Ų
Լ״һǰɨ䣬ϣܿ˵һ㶫һ˫
ĸ߸Ьźӱ㣬͸˰˾ηݡ

ӱ¸һ¹ſűߵ壬ʱ䲻м̧ͷ
ȥԴ˺ӱ˿ź󣬺ӱһЩ飬
˰ϡԼҲǺûǻе
ںӱĸ߸Ь

ϣһţ뵰ɢζӱߵͣס˽Ų
ſںӱȹӺе㷸ˣ֪ӱн񱣬һ
ĶʰһȾˡ˼άתĺܿ죬˲£
ͷŵϣλڲ£ȴβĳҡҲû
аգܲܵõӱĳңΪżѵǵ˺ӱ˿ţ
ڻ᲻̫ͻˣ׿һйǴ󵨵ȥԡֻҪӱĳŴ
Ϳӱռ

Ϻܶ鶼ڸԵάֻҪάһΣô֮ǰ
ֵľͻܿᱻơ統һûΪȥ͵Թ
һμǳεسһ͵ԣôԺһ
˳µ͵ԲҲûиУΪѾάȡ

ӱҲһԴĬǹԼĽţԼū֮
ǰ뺦ҲôҲԼ뵽Ůɫ̬һУ
Ǿ̹ȻĶˡӱȻѡŮĽɫ壬
ϣ͡ӱеŤԼȲе
ڲסԼһŮӵеĺߣذмϣǻ
ǲ⣬ȵĸ߸ЬҴϣҲƽе
ǰչʧȥߵ֧㣬ӱһţʱе˳
סӵıϲŵõƽ⡣ӱѧ赸ڣ̨꣬
ܺõƽܿƽ㣬Ȼĳ͡

ѹ£ѵȡԺӱľ޴
Ŀ֣ӱҽŵĸ߸ЬΪ˵ƽʱѹʹ壬
ʹزҽгѿıҲܱ˷֡ںӱ£
ʹؿš嶼ţпˣֲ¸ŵӱ
ƽĳ

ӱȻҪƽ⣬֮ǰǸˣȻ
ͣͻصҡ֪ӱϴ裬н񱣬һ
Ҫϴ衣

壬о˺ӱľ޴ı仯ӱһ϶ûиԼ˵һ仰
Įе£ʰòںӱҵűš

ͻȻһӷﴫ˳ǿµĸо
磬Ƕôᣬƺһ
ĴˡʥһϹӱķ䡣

ӱһɫȹվڴߣ档صĹ
âںӱϣӱϴ費ãʪͷչ¸ӻ
ʡӱȹ£źӱɢĹʡӱתͷ
ԼȹµڲͣظԼͷ˵ˣҽҵĽš

һ䣬˷ܵذͷĵø˵ллˣллˡ
ͷӱĴسȹҪǵ˫ʱӱͻȻͣ


磬㻹ɣҵĽǡӱ˵


ںӱȹ¡ӱ̧ҽţԼ߱ȹ
ˣȹţ¶ԼֻϾ㡣Լ
ڣӱҽ׼ȷĲ촽ϡʪ
ͷ˳źӱǰơĺԺӱصĽ
ֺ촫ζܺӱϴ裬һǱڵڵ㣬
ζ̲˵ζһһҲҶ
ʥĳ

ӱͷ̧ԶͷĿС
ʮӣǲֵͷǽף޳˸δ
ͷ˺ӱȹȻʧչ
ﱻ̳һúӱûֹ˼ôߵ
ͷ˿ڿӸŹɹ˳صƬ˿ŵɭ֡
ϰشӺӱС˫ȼ伷ǰ档ӱſ˫ȣ
˳Ƶذ巭תţγȶ֧㡣Ϊ
һȥӴŮеĵطͷ·ƵģҲ
ȷĹطֻܾ쳤ͷͷƽ汣ֵ
ŪƬɭ֡

һ״ӺӱĿð˳ӱǺҲŪͷŪĴ
˫ָȹסԴƾŸоָʹͷҵѲŪλá
һǿҵĵӱ˫Ƚšסӵ
յǿźţסλãǺţͷ
СڹһԻõش̼źӱص١ӱס
Դ

еūӦźŮˣеŮ˶Ӧ
Ŀ֣ںӱ˵ΪӱûŮ׼
ӱڻܿסԼʱ˫ֹϵƿԴо
ġӱ˵վˡ

źӱߵ̨ϡѴƿʥⱩ¶˷һСӱ
̨ϵĹ磬ױ̨ϵָøң
Ҫָһɫ

ױ̨иɫʵָ˵ˣҪʲôɫ
ģ

ӱ˵ɫġ

˫־ٵͷϣָ͡ϥܵӱԱߣǸ̬
ǵúӱЦ

巢֣°ƽڵϣͦ˫ŵƺܹ
ãԼͷĸ߶ȣ˳Էʱãվŵʱ
ãָ͵ʱҲá°ƽ˹£
ƽ˷Žλõĸ߶ȣͷȡλ
ָʡ

ӱҽŲϣֺٵİһƽĶͷ
ϣͿָ͡ıӺֻ˷ܵζ
۵ȫסˣ۸պÿԴӱĸָ͵ڶָС϶
ӱһ˿Ϳָ͵㣬ѹȣԸе촽
۾ȵȹ˺ӱǵò

ӱʲô¶ҪָҲ⣬Сģӱ
ͿһֻʱҪǱͺˣԼϵ
ġӱҽŴƿ˵ˣĽ㣿


ӱЦˡӱֲϣ
ӱе㻵룬ҪͱͺˣҾͿֻŲ
˵ϣɫֻڹϣԡ⡣

ӱΪԼĽָɫֺĶͷϵ˵
״ⰴĦźӱĽŵס

ΪӱÿζнԼ磬ϣڱ
˽׸ϣ̤Լ֮ǰˡ
һ뵽ϵĺӱ񾲵ذ˯ţǱ
΢Цšڴġ

ѧĳˣ

±ѧУϴּ䣬ѹԼ˫£һֻСƵ
ںӱĽ¡ӱ˫ȺϽվԡ³ǧϸˮ
ӱĲӴˮײӱϽˮеĽڳ±ͷ
ϺϣеĽϣĻСˮ飬Ӻӱ⻬Ƥ
ٴӽŵ׻㼯Ϫؽˮ±ֱǰƬɢ
ջػ԰޷Ƶʹǰ˼ֱ԰Լ
ںӱλͣͷ̧ˮµ淴
šͦŵķ˫壬ںӱȫɢˮڵ
ׯʥ±͸˫İ壬һ
ϵһ˫۾¸ø±ײˣ޷֮
ĳ±ر۾ǵˮ齦ڳ±ϣϵ
ŮԼĴ

±۾˺ӱĬЦݣĵİͷ
°΢̣ſͺ˺ӱƬӱļԵһЩ
ڳ±ͱǳ£ɳ±ñӲƬ
ͷӱΪͷӸã
ҽ̧ڳرϣƬ˿ÿŵ̬ӭӳ±
񡣳±ͷѹΣڴȦ˼ȦΪǰ
˺ӱĴŮĤ˻
ؼεĦ£ӱĺӿ죬˻˻ˮ
ӱһץסұߵĹҼϣһץסߵԡϣȫ񾭡
ӱԼ˽ͷź򣬵е
ط١һɴδйĿжȾ˺ӱȫӱغһ
ˡ

յͷųůάһʵ¶ȡӱֿ
ȻڣͷȻԼпšӱȻذ
壬һԴʱֻŵҲоͷİ
ŻǸԴǳ±Դͷֱź
˫㡣ӱĴǶƵĳ׿ף˯ˡӱ
ĿԪͻȻһȫµ硣ӱֹԱ߷õ
ӣõǰһ£ʱϾŵӡӱƿӣһ˿ҵƽ
ţųʮֱ±ԼţҲ
Լ쳤˫㡣϶ûֹͣúӱӵһ
ϡ

±һͷµƵʣ￪ʼ
ջأ̳ӣƵúӱʶֲ̫̼
Ͽɿ˳±ӱһת±ĲӾͱ˫ȼסˣŪԼ
ѡ˵ĿͱȽɣҲһƵ¡

ӱְų±ͷ±ǵõĪĽƵģӿ
ͷƵʡӱĺ֮ӿ죬ƨɸպѹڳ±˫
ſ˽ջų±±ͷôź˵
Լز޷ͷ

ӱڳ±ϣһͷĸʨһΪ
һ𣬺ӱǰƣƵպڳ±Ϸŵϥѹ
ڳ±ߡ±ͷ̧ͷøסˣʱӱ
Ҳ˳ڳ±ϡԱߵ׷źӱĽţ
ͷ뿪ӱĽһӶС

ӱеԽȼԽңϿ³±ͷӱŤ
衣һʱԼеҵ㷢
ʱʱöһ֣ŮԶ
ū±ͷ쵽汣ȴӱ
еٽ٣еͷ޷ʱӱо
λ޷ݵĿУӱֹͣŤ׼ȷؽ
±ϡ±촽סݣͷһ٣Ȼ
±ͷزŪš±ɨ·ʱһ
ССĶŮԵˡ±˼죬
˼¡ӱĺԽԽ٣ԽԽ뼡
ԽԽſںӱ˫µҲӴƵʣΪӱĸ


źӱūԽԽٶȣźӱһ£
ӱ巺ˡʥҺƮڳ±ϡڵȵ˺ӱ뿪
±ϣͣϷ±һ¶˼гɾ͵
ЦݣԼڰ˸߳ˡӱԼʥҺĳ±Ц
Լ˵Ҳõ㡣

±ںӱĿЪһң˫۳ţ̧ͷΪ
̣ͷɾںӱʥҺͷ
ӱë

ӱڴϣ嶼ӱ쳤Ľŵšӱ
ոȼһҲϨȥˡ

ӱһԼ꣬ԭʼ̼ĿУʱ
ԼϣѾϰֱź

ӱ˫ϸԼĽţ֪ôúӱ
෴ȴû־飬ͷӲԾͬ
ͷںӱĽŵ²Ū˼غ󣬰ͷ˺ӱĽֺ죬
ںӱŵĴĸָ͵ڶָصĴ塣ӱеģЦ
סͷ廬ͷںӱֺʱ
˳ѣתһֺ졣˶ԱĽɨĶ
ӱģҲתӱĽֺ죬ҵʱͷսųžͱ˸
ţҲԸһֱš˽ְֺѺӱ
Ľֺӱ˵ıҲ˵ķ֪ܲ
ܸĺ棬Ҫѵơֺʱ
ʰɵأĲԾͷȥӱ׵Ѩλ͸ӱ
ĽֺˣӱĿԼѨλĦĵ
ⶥѨλ

ţ

ڶǰĩһįͼݶȴźӱĹ
ˡӱŮһʱʱӱŵѧȹװͳ
İֱϥǵ磬һ˫ƽЬ

ӱǸɾλϣţ֫
ĹںӱĽǰ򻰣ӱЬ⹴°ͣ˫Լ
߹˵ܶҿĵĻҾʹӦ㣬Ϊҵ˽ū
һῼԪʱҼ档

ӱĽ˲˷գ۾ʾͬ˵һӱ
ġ

ӱֵ˵һǽϷǡһ֫
λϲܶ쳤Ť׷ҵĽţҲ
뿪λ

ϷȻеѶȵĵӦ˵á

ӱЬĺϽ⿪ЬЬΪӱϲ˲
ͷϴЬӱѵЬһ˫ѩ׵ŵ̫ղ
ˣһűλһƬɫĶ֪ʲô
ʣӱƬɫʲô

ӱ㳥֪ˡ˵ǽűİҵƬ쵽
ıǰһɵˮζ

ͦšͷʪһԼ˫˫ס
Ƭ촽ƵȫȥƬ˭֪
ƬʱŽžȥصڿǻеʸɬɬζ
顣ȵ˵ãȥˡ

ӱ˵ȥˣ˵һʲô

ʵһ۾ͿƬǾ廨ֻ꣬볥һ£
Լıóѡŵ˵Ǿ廨꡹

ӱһϰ߾ÿԼЬʱϲÿֻЬժƬ廨
ȥҪζˮŴϡ

ӱ˵ƷˡӱֻŰĽ쵽Լأ
Ьڵ¡˵Ϸʼˡ

ܿͶ׳̬쳤촽ȥ׷źӱţΪ̫ļ
ӱĴغ޹Ͼһ˶
ԱӦٶȣıԶǳܱȵģʱԾƶʱԶƾּ
غƵƵÿڡѸıúӱмܲסǷĺ
ҲԽԽ졣

ʱСؾͼݣ˺ӱϤͼ
ǰͣǳģһ߰ŵĹôôΪ
̽ͼҵţǹСؾſһСŷ죬
ӱɵ顣

ӱˣȫ鶯ӱҲ㲻
ĹĺӱҵŲĺϣ
ʹκε·޼һ£̧ͷֱǵӱĽŵף
ͷֲܳɾʮ̧ߣͷתҲڳʮǺӱĽšе
иˣ̧ŵͷڵʱ˺ӱȹ
׵ڿ㣬ڿػ԰ӱɫضԼ
˽ӱеİѽһͷ²ȣֱӰ
ȽԼһֻЬЦʵҵЬ𣿡

ζ˵ˮζıӻͣţ
ѰҺӱĽµ㡣ӱʻ˵㣬㡹

ӱʣʲôζ

ζ

ӱʣ˾ζʲôζ

𣺡ζ

ӱʣҵʲô㣿

еѶȣΪжʲô㣬µںӱ
صһڣ۾һ˵һ׽޷ܣ
ζ

ӱȻĻش˵벻Ĺô飬
ڻô˵һζӱո͵Լ˽
Ժ

⿴һĹСرһĻһĻĻ澪ˣʼ޺ӱ
ӱ֪Լжӣ飬̫˺
Լˡ֪ӱҪԺӱΪеĻԼ
ֿԣϴһӡа޿ʼŹСأĵ
ˡ

ӱò̧࣬˽ŷſͷ˵ͦĵģ
ūãԪҼɡ

ͷںӱЬ᲻óмЬش˵лл
ӱ

ЬסúӱĻشýĴ
ͷ˵ûϢ

ӱŮӱˡϰͷ̧
󣬲ϵؿͷмӱллӱĶͣллӱĶͣ


ӱҲˣѵľ֮
ҵЬˣ˵ôأ

ΪѵĲ֪ô죬ֻЬڴЬ
ߡ

ӱ˵ôô㴵డ

ıסˣ˼һ£һ󼸲
Ͷض˫Ьöͷײذ˵ʥЬӰԲˣҰ
ˣԭҰɡ

ѵذõ仰šٶѺӱĿЦ
ˡӱӰóζˮֻЬ˼˵Ь˵ˣ
ôϵصǸԭĲ֮

֪ѽ˵ллЬӣллӱ

ӱ˵ˣʱ࣬ҪЬȥˡ

һԼĶͷأЬӶͷϣ˫̶ֹס

ӱЬӣͷЬ



ĸ߸Ь⴫˽ʱڿŵĳ±
֪˺ӱ°ˡ

Ԫĵ죬ѧУԪһϢ죬ǺӱҪϰ࣬
æΪӦԷ˿׷°࿼ǣӱнĴѧУѱ
־˹ƸΪԼ˽˱ڣ˾֮ǰİרְ
ںӱıū־ȷԼְѺӱȫػ͵
ſں󣬾һֱվſ⣬¶ûп

±ĵشţӭǵˡȻؾص֫
ϣͷ̧ǰ߸ϵˡ±ϲֽǶȥ
ˣӦ˵еģͶϲĽǶȣΪܸоԵԼС
˵ΰ

˵±֮ǰһܹ˺Ůʱ˸ı䣬ƾ
ԼòһһѵģԽԽԽԽ
ʲôöǷŮԼѣ
ǡҲزԽСԴӳ±˺ӱŷӱ
Լ˵Ůĵ׳ݺӱӴ˳±Խںӱ
ǰȻ޴棬ֻŶԺӱİĽݡڣڳ±Ҳף
Ժӱ˰Ľͳ֮⻹ûбĶͺӱһʲ
ôҲ룬ûгֹ߶һţʱŶ


±˺ӱϣȻԱߵЬȡӱĻЬ
ǺӱȻûҪЬ˼粽ɳȥµǹɺŵˮζ


ӱϲˣͷϴЬϴ࣬ػϰ
ˣʽȻȻİˡɳǰͷعȵܵ
Ϊ֪˵ĴЬϰߡӱĸ߸Ьͷϡ
˫ַͷϵĸ߸Ьӱس㡣ӱЬ
ںӱĽ¡ӱ˿Ųϣϲ۾Ͱ
ҽŲ۾ϣϲԺϢͰŲϡ

Աߵĳ±ŸոմӾ̨ȡĺơӱ˾
̧±ţ±֪ǰѾ̷Աߵ
ϣͷӱ£ںӱĴȱߣ˳صźӱĴ
ӱַ£պѹڳ±ϡɫָͣͻ˺ӱޱȵ
߹أµĺӱĺɫָ
ػ±ϵļûκκۼǰĸƺ
ӱеһϰߡ

רĵ֪͡ӱһߣ
鶼áǵһΣӱ̨ϵϣԡ糿
ҽŲ۾̵ϣֺڳ±ͷ
һںӱĽǰѾõһ鵰ݵӱǰ
ӱֻһ鵰⣬ûвӣûţ̡忴ӱûж
˳ԵĲӣţ̡ȥȥȡӱͻȻ˵
ȵȡʾ̵ϣҲԼǰ

壬µĺڵȴ˵𷣵һſ
۾ƽǰԼŪƵĵ⡣

ӱ˳±㣬ǿ鵰ϡͣһӣ
ʲôȻż´ƬʹӺӱļֺ
QＷ˳

һǮĻӣرԼĶ
̤ԼͶƷ϶᲻һǺӱ
ĸоȫ෴һ侫Ļ̤
һҪ߹󣬻ҪҪʥ࣬Ҫϲʱ
仨ʹΪ˰ݼֻġο㵵µӲ
ʱԼĹš

磬ԺҪסˡӱһ仰塣

֪Ļش𣺡ǣһסġ

ǵϵͿʼ̺ӱĽֺӱۡһŵ
еˡ

ӱΧǾȵı飬Ϊ˸ոյһţЦ
˵磬㲻ã㿴ŪҵĽôࡣ

岻ͣؿͷϴ

ӱճĽţĶͷϣżüϡ
۾һҲǳͷĿС˳űǣӱôĴָͶ
ֺסıӣššȻͿѼһһ
ǽŲ

ӱǰԼľЦúܿģ忴ӱϵЦҲЦ


Դһ嶼һ˿а

ӱѾƱԱߵϣѹϵĽһ¡ϲ
ץϢǺӱҪӵϢͷŸҴӽյ촽
˳ӱŵײ͵ķ϶ͽŵ׳Ϊ
֪ӱϲӵʱܲסͷѣҪǺ
ӱӵʱϲͷΪ¿ˮӣý촽


ӱͷԼŵ˿࣬Ʋè죬
Ѹ˿ٲȥмգһۡ

ӱѲ۾ҽ̵ʱԱߵĳ±øõԼ
æˡ˫źӱֻ˿ţ˿Ĵ⡣ӱӸµ
Լֻ±ݵĽš±ָ˼ºӱĽŵף
е㣬˳޳Ͽӱ۾עţ
ӱעӵģ뿴һ£ԼĽűǵһɲǵĳ

±ںӱעϵźӱ㱳ֱһӲ뿪Ϊ
볤õӵкӱɢζ±ͷȦȦɫ
˿ŵĽͷɨźӱ޳ϸȣ
ͷȥֱڲࡣ±ӱȹӣһͷ
˺ӱǰǵش

ںӱŶȣӱ޷ȥչֻںӱȹȡ
˵ζ±һǼӡ

ӱ˫ָȹðˮͷ˼ӣӱƿȹӣ
˳±۾ӱָʳָ˳±°ͣ
±˫۾ӱ˫ȳſ±ǳмźźӱ
ӱµذȹӸϣס±ͷ

±˫ֲҶֻȥǱ˿ڿ㱣ŵػ԰
ֻڿ촽š

ӱ˾ƱƷţȫȻ˽»һˡ

±ͷ²Ūźӱػ԰һʿӵн
˾칫ҵһ˺ӱƷƵȤӱȫȣͨ졣
ѵķ¾Ʊסµˮ򣬷ö

±ǵõʲôһͷƴڿṩı
ӱоԽԽ˷ܣҲʼԽԽˡ

ӱƿ˳±ͷ˵ϲúźҡ

±ȻӦˣš

±ͷ촽ס˿ڣӴȴҴҴ
Ӵҧס˿⣬˳

һֻ׵ڳ±ǰƤϸ塢⻬״ź
Ͱ͹в£ֺֺԴ󣬶ֺԳ
ȥֺӨӨǰ̽ǰûһ˿ٸСƽǽƱһ
㣬޹ǵüУ˳˳嶯΢ǧ㽿ġرɢ
ĵ㣬·չ˼

±ֵʳָָӱ㲿չֵ
ȥֺȻͷŽֺײֺͷ
´ţͷŪЩֺͷǻŰĦ
ĸоͷɨŽŵף±źӱĽšӱĽûһ
ƤûһӲ⣬ûһ۹ֺﶼûУһƷһ龫
񡣳±̲ססӱĽţŵԼգԼϸ۵
ʥİ

ӱͳ±ļݳȫݳһʱӱŷ
ֽ²סĻ

λߣãأʱӺںӱĽ£
ͷƫ̣˳֣ü֮͸¶һӢ۾
ֵתĿǼԼİŮʱľ
ѵƤڵֲڣ߸ߵıǽɽƵ
΢촽ݡµϷޣ
ʮ㡣⣬ӱһֻŲһֻŲ۾ϡ
Ĥںӱʯȹ¡ϻıܵڵϣ˶
ĹŴսʿһסԼļЩƤƵĿ״
ʾԼǿȫҲʲô֬ޱȽ׳ɢ
ŮļС

ӱ鲻ԽűԼڽµӱ״α˵
סŵʩһ˵֮ϵ۴
ǵִ޲ǲͬ໥໥
鰮

ӱ̧˲šʱ촽޷ӱĽŵף
Ųǽɢζ֪ԼϵĽŲԼ
һĺһӱѽŲϣָգָ
ѵˮһСӣ˲еϼʮĸ
ѹȫĵһϸ˷ܵĿ˷ܵسſƤ
ϣԼӱĽŵײϸ۵ļоʲô
һᰴĦӵĸо

ӱǰſʼؽ䣬Ʋǿ˶ؼϡ
һţ˳±Ц޷Լľ̬
ߵͨӱͣԼĽŵĦؼȥһ
֮ӱĽϣ
ǿʱеһǿڣǸ
ģŮĸԸرӻ֮¡

ӱ֪زҪݵԼĽ
¡

ӱڳ±ķ£ϣؼվǿ
סٽش´࣬ػָԼȻ
ӱϺȥѰǹȴӰӱ
ǰϹԼĽŽָýŰǽָסö
ͻȻӱŲ˵ҵĽšǶǹǿ
սӵһֻޱʥ㡣ӱת
ȣϣܲ졣ûȲ̧ͷס˺ӱ
ŵס

ӱǰ̤СѰǹĸоԼ֮ǰ
ӱҽŸֱֺ壬Ǻɫָ׷
űĹ⣬żסԼȫشֱزĸ⡣ļ
Ϊ֮һȫļӲǰ͹ļúӱ֪ǿ
ġַܵǿ
˳ȫƺõǹ룬µֻǼָӡۺ
ػָˡӱ˽ֱֺġ

ӱΪղһ㣬еɳ

ӱֶ˾ƱѾƵ⣬ӱ뵽һаа
뷨ĿԱ˫ã͵ĸ߸ЬΨӵ
֮ĸ߸Ьӵ֮塣

±Ѻӱ˫ã͵ĸ߸Ьŵϣź˴
ȥӱϰŪԼĸ߸Ьʣҵĸ߸Ь𣿡



ӱʣ𣿡

ǵģҳĸ߸Ь

ҴŸ߸Ь𣿡

šһ϶ĵ˵ͷ

ǺãҴŸ߸ЬѽӱЦ˵

ﲻظšӱŸ߸Ьҡ

ӱػش𣺡ھͳȫ㡣

л˵ллӱĳȫ

ڿʼ̤֮ǰӱѸ߸Ьģã͵ĽЬĿ˵
ڿʼ֮ǰϤһҵЬ

Ьںӱʱ򣬲Ŀˮڵƹ
Ĺ⣬еη

±źӱվĽЬݽļ
ȫȫļ˸һֺ
оû֮ǰʹӱ¿ĸһ壬
Уúӱ˹ŴࡣһԵվ
ø߸Ьܸоõ

ӱѸ߸Ьǰ죬ֱס˿ߣͷ̧
ͼȥǸ߸ЬӱƤͷһ㹻ŵʱ򣬰Ь
˸ա޷йͷ̨ǰʹҲ
ؼءε˿գͷ̧̧˼޻ӱЬס
ʱ򣬺ӱһŰͲȥ

ӱת˹񳤳ĶһЬƽеزǰ
ӣƺỨӱǰĸȥ
оеˣһҲһҲˮ
ëڵƤϣŵƹ⡣

±Ǹʹӣͷ˵ǿĻʹ


ϿЦ

ӱúܿģǿԹԵԼĽʣǿ
ԹԵ̷Լ˫㣬ǿԹԵسԼʯȹ¡

ӱԼˣӱˡӱ


±ڿѹסʣʲ쳣ڿ
ǣʣ־۹ӵڴϵĴһͨɬӱ
Ľŵĸ߸ЬǣʣʲĶϡһʽĿϮ
࣬ˣܲˡ±Цӱ
ʣø߸Ь룬ͻȻоЬµĶԽԽϵĳ˽
ǵ۹շˣӱ龰һæ˺˼

ͻȻֻ绰ͷӱļ˧
ֳӸ˳˽ͨť绰ͷΰ
ιãǺӱ𣿡

绰ͷӱҡ

Ԥõ˵ѧУԪôûвμӣ

⻰ӱ˵ร˼ˡһ
ԼڸʲôԭԼ˿Ųϡ뵽⣬ҧ
ҧ촽

˵ûйϵ˶¡˵ϴ㲻˵
ѧҿԽ

ǵģѧ

ʲôʱ򣬺ҼһߡѧУ߿ԡһ
ڸǲסԼĵ˵˳

ӱͻȻͣסˣ˿Χѻȸֻг±ֻ۾
źӱֻһԥڵ绰ʲô֮
ط⣭

ƺʲôͿżɽ̹˵ԴӼ
Ҿررиԣرʡһرϲڸٵ
ܸк󡣡һĸر

ıף绰һͷӱ˵ЦӱԱ˵
׺ϲ΢Цشһ±ı˵пյ
ʱٴ绰

Ȼõõ˺ӱһȷеĴ𸴣ܿ˵ãһ
Ҫạ̃ҡûе仰˵꣬ʹལལཱུĹҶ
̱ΪһΡ

ͻȻֻ绰ͷӱļ˧
ֳӸ˳˽ͨť绰ͷΰ
ιãǺӱ𣿡

绰ͷӱҡ

Ԥõ˵ѧУԪôûвμӣ

⻰ӱ˵ร˼ˡһ
ԼڸʲôԭԼ˿Ųϡ뵽⣬ҧ
ҧ촽

˵ûйϵ˶¡˵ϴ㲻˵
ѧҿԽ

ǵģѧ

ʲôʱ򣬺ҼһߡѧУ߿ԡһ
ڸǲסԼĵ˵˳

ӱͻȻͣסˣ˿Χѻȸֻг±ֻ۾
źӱֻһԥڵ绰ʲô֮
ط⣭

ƺʲôͿżɽ̹˵ԴӼ
Ҿررиԣرʡһرϲڸٵ
ܸк󡣡һĸر

ıף绰һͷӱ˵ЦӱԱ˵
׺ϲ΢Цشһ±ı˵пյ
ʱٴ绰

Ȼõõ˺ӱһȷеĴ𸴣ܿ˵ãһ
Ҫạ̃ҡûе仰˵꣬ʹལལཱུĹҶ
̱ΪһΡ

磬ϲ𣿡

ش˵ϲ

ջش껹ûкӱֽסں
˫ڿץӱɿ

ӱ壬ԼһСӱ
ܺ档ֽϣ

ð⣬ػָĺӱ˵磬
סҵʥˮ

ѿŵ󣬺ӱڶ׼˵Ҫһβʣһ
©

˵ͷһӣӱûһκӱ
е㲻ϰߣǺܴ̼ӱ˵磬ҪĬҲŻ
ʥˮ㡹

ҪĬһȪϸζ
ӱʥˮе̣еɬе壬е㴿


һβ©ؽӱʥˮһβʣغºӱʥˮӱվ
Ȳ򱴱˵һ¡

±źӱͷ˳ëӱָų±ͷ
ͻȻڽؿţ۳ԡ

ӱƿ±ͷָ˵Ǳȥ



᲻õطºӱڿ㣬Ǳߣµʣʱһ
ҡšӱ˹ȥתƨɶסϢײں
ӱĵĺϣúӱоһĪ˷ܣЦݡӱת
뿴һû׼ãԼƨɣץ
ͷӱ΢΢ƨѹϡ

棬һλõĻرǺӱϵǸ
ȶ˵ٻӰܲˡ

ͷɨźӱĹɹȻھջΧȦţӱ
ľջһɻĸоúӱʣͷѹϣ
Ūšѵĺȫ

ӱͷԼƨ£ӱȥ˫ѹ
˫ϣıԼƨϣͻźϡ
ͷȥӱһɫڹŮһ

ӱȻԡĻԼڵúģֻ̽һ
ͷͷϣ±רĵΪŷͻȻӱһֻԡ˳
ڹԱߵ˵ҵĽš˫ֺӱһֻճ
Żˮͷ̺š

ӱ֮ǰϲƷžƣŸǰǽǷƷ
ѻȺɵںӱʲôãֻҪ۾ͷϳ±
ڰĦͷͷĦŽš屻̺ĸоһ
ԭʼ㣻ʻУڳ

һֻ죸ã͵ĸ߸ЬһֻͿɫָ͵㣬
ֺļһšʱٱϵָ˼ѪƵ˷
ָָˣʱ١ӱһŷ
һСеĽϣԱų±

ʱ㶫ľ֦ҶïʱƮ꣬ʱ
ɹӱڱ͹ĵط̫ˣÿ췴Ǽ£ķ
ӱܳһֵҰһ·ϡֻйգɵ
İµĻܴ޵

ǰķͣһӺӱͨ侵
һ׷Լӱ·ͣǱ߽橵ĸ


λʮ꣬һңƫݣһ˧ǲ
ϵǽմӴѧҵڽʵϰ

ӱ³Լī紵Լ㷢߹˲
λСɱˡںӱǰСһͷĴԱ
ͷ

磬ʲô𡹺ӱʡ

Сͷ⽿Ūú˺ӱȹµһ˫
¶ֺ߸ЬرǼͿɫɰĽ졣ԺһƬհס

ڵĳ±СڷЦź㷢ʲô㻰أ

Сڻعµ˵㴩ôߵĸ߸ЬҪô죬
ȫ

ӱСŽˡ±ڳ룺ֻ˲
˲ͳű˵꣬κ˶û

ӱװḡС˵磬ҵЬÿ𣿡ӱС
ǰԼЬҫԼЬӵ

ʧ˻СɫؿźӱĽ˵

ӱһ߿һҡԼЬӣͻȻԹ㲻ã
㿴ҵЬŪˡӱָԼЬ˵

СæǸ˵ԲҲġ

±ӳϳˣС˵Ǹʲôã¡


СŮĵѣ˹ںӱǰ

±ʲôЬɾ

ͻ飬Сﾡǳɣìܡ±С
ԥȥһõСñӣץסСͷ
ͷӱЬ˵㿴㷸Ĵɾ


Сͷ㹻ŵЬӱͻȻƿԼЬ˵
֪͸ɾôҪǰҵЬô죿ˡ

±ɿ˵Ҳǣô߹ʥ࣬Сñ


ӱ˵ߣˡ

±š

Сͷ̧ʱ򣬺ӱһŰͷڵ
˼˵ûòˣ̧ͷ

ˮζɢȥĿС̧ˣմͷ


ѧУ½żˣ壬±ؼҹˣֻ˾
־绨Ƶϰߡ

ӱںǹɼ١ӱܺ¹꣬ΪԼܼį
ûмҵůû˵ĹġӱŶƬãã󺣣
־ںӱվţӱ˵㲻ؼҹ𣿡

־Դ߸Ҫҡ

ӱ˵˻𣿡

־Ӵ߹һġÿһ˶᷸һ
Щ֮ǰΪԿƣƵʱȴѾˣ
Ѿ˺Լߵˡ

ӱ˵ָʲô

־Դ𣺡壬±Ƕĺѣʵ
ĵ뿪ԼɳɳԸһ׸㣬
ԸǵΨһԸ뿪㣬˺ǣ
£˺ǡЩ㶼Ը⿴ģϣǺúõ

ӱ̾һ˵ôˣ˽ҵģû
ϲҳء

־Դеģеģô߹󣬵һˣ
ϱһ˵ҲԼϰݵڱ˵Ľ£۾
˵ҪҵʱԸԼ㡣

ӱת˿־ԣǸսʿ˵һˣһ
ˣþˡ

³һϣ̫ˮƽӱ̨ϿǷŽ
ĺƽĳôޣôſźӱʪ
ˣû֪Ϊʲô

ӱԶǸ߸ϵģֻʱżŻǡ
ǹ¶įģж˵ôýôңԶ

ϸڲФΡĵ£־
δҶһͣôźӱķ·ִʵϸ
԰衣ӱʼǳڴȻĵУرЩ
ФԴȻĸ̾صľ硣

ܰڸϵĺӱӳ˹ﶢԼ
ϵĽſӱø߸Ьס°ذǳϢͷ̧
֮ǰǳҰʣµĶ顣

ֵ˺ӱЬ¶ļ
ֺӱûзУ˸߸Ь˫źӱĽŰѴĴָ
ͷɨָ˽ű

ӱԼƺַԼ˽˵
Ҳ̫˰ɡ

ﵱһ£ӱȡµĹ˵

ӱԱ˸Լ˵ʲôϰ΢Цŵͷ

˵ԴӼ㣬ҵĶˣҲ֪ǲһ
һζŮӳ嶯Ұ㣬ҿ׷𣿡

ӱı̫ϰΪӦЩĮ׷Ǻܼѵġ

Ϊӱ֮Լкܶྺߡ˵Ҳǣ
̣Ÿмֵ

ӱԥһ˵˽

ش˽⣬ǽǾͿ
ˡ

ӱҡҡͷ˵Ҳô򵥵ġ漴ڽһ


һ±ĸ߸Ьصӡ±˳

ʵʣͬ

±ЦһЦոµĺӱ߸Ьԣ˫
߸ЬڸټϣӱֻдЬĽţǽűϵ
һ£ŰѺӱȥ˵ҵˣū

仰һհסӱڳ±Ĳ
ڣʣµһյĴѻȸ



ˣҾúܲ˳ú˧ֺвŻֺܺ
ֽ׳Щ˵ŵ𣿡ڳ±ͷ
ɳϵĺӱ˵

ӱų±ͷ˵ȷʵǸˣ涼ܺã
ûпӵ͵Ķ

ʲô

һֶ׷Ķη壬ֱǰľ
񡣡

ô֪ûأ

ӱĵشУ᲻κζ˷κζ
ϰ׷ңҽ쿴ûС

±ͻȻеĵ˵ˣһˣ
𣿡

ӱһˣҵһùޡ

±˵ҲҪҲҪֻź˵ϡ

ҵھŽĶ𣬼ǰıǸѱ
ǰ񸶳ǲηꡣϡ
ǿ

Ӵߵ¹ǰľԼǱ󣬹֣
˿Լϵıʮ

ʱ׷ɡ㶫Ĵϸȷʵ˳в㣬ʪĿ
˺ܲڡ

ߵƹһƿҺ˰뱭Ʊյ촽ʱ
Щţһױ׼ǹսƵġ

סԼųľƺͱͰƿ׳
ȴ޷㳤õĳ˷˵

ƿţɢ˼Լϡ
ӱļķȥˡ

ԴǴδӺӱҳһµʱȥˣˣ
˺ӱûкӱû˴Сû壬ʱ
еԼʲôǡʧȥݸ飬ᱧġΪ
ںκζκμ衣

ʮʮ֣ѳͣںӱſڣᣬûж
ﱧһľ廨ڳԵȴšӱߣûֱӴ绰
ӱΪ֪ͻŮʱֱӴ绰ҵͻ̫áŮͨϲ
кȥѰкĹ¼ŵȴԼ

ѡ˺һ֣ڱǰȴӱĹ

ʱʮһ㣬Ȼܳ㣬ܸлϵ׷Ůʱ
áһ׷ŮƽʱŮΧΪ
ֻкӱֵЩʻٻʢ
ʱĻر㣬ӱʻӶǺӱӰ
ʼЩ˷ܺͽšһȻϲ
ϲ顣

ʮһңһĽʻ˹ͣǰ˾־³
򿪺šһ˫ɫЬ̤˳ţŵЦӳ
ӱһƮݵȹ

޷ݺӱ޷ƽϢԼ
ӭȥ

ıһǳ±ＤضԺӱ˵Ҵӵһμ
㣬ذ㣬Ϊܡ׷㣬ʲôںʲô᲻ˣʲ
ôԸᡣȻܱ˴˽⣬ʼ
˽⣬ҵĻɡ

˵꣬Ϊ͵ȺӱĻػ˭֪±ð˳˵
¡

ЦŴ𣺡ʱȻҪ£ֻͻ˰ɡ

±˵Ҳʲôݣ𽵹ܱ˵
˱ùš

ûл˵͵ϥʻԺӱ˵ҵ
ʻɡ

ӱ׼ʻʱ±˵Ҳ̫ûгˣ˫
ϥ¡˵ŲýŰһŵĽš

˵Ĺ˺ÿһЩ

±˵ոջ˵ʲô᲻ˣھͲˡ

ε˫ϥ¡Ūúӱͳ±Ц

±˵ȷƣһ˵Ľ
ŷİ˽㡹

ڸԦλõĺӱ˵ƽʱȥԷ



ãھȥ

ӱܾ

ȥɻʡ

ӱûлشųͻȻָų˵ȥ
ӱָһڳаľƵꡣ

˵ãǾ͹˱˵Ļ硣

ӱ˵ôȥû

˵а취̫ˣǱ
ɧҡҪҵĺɫī

ӱЦ˵Ǹ磬Ǵźɫī˼һǵ
͵۹ȥҽȥһ͵ģһ۵ĵط¡

˵˵ˣǾڽŵʱŲպ
˵ɵͬѧϲŴӹϻǵĺ
˵͵ݸǡûʲôԻɵġ

ڻĽе볡ʱ򣬵͵ĺӱڸǲסߵòΧ˶
źӱǰѺӱʳһӱܲڣֲ߿ͻȻһ
˺˳ǲģأŮϲˡһλ긾Ů˵

ӱܻش𣬵ͷеΡ

쳡վ˵ǵġĽȻȥڵ
ʣǻĿתضźӱ취Աߵĺӱ˵
ţһʹߡ



վߵ¥ȣ˻־һʱƵĹ
Ա˵ǻ𾯾ϯϺܶ˶˳ȥˮ
ӱҳһƬľϯ˳

ӱúܿģûгԹôĵ͡ЦŶԺӱ˵
˵ܰⳡˣƻڿֲӡ

ﲻ֪˻ĻӱֻǵͷЦš

ڸոߵ̫ûüͣߡȥӱ
ס˵Ҳá

ӱϲǧƪһɵϲȤϲոյһĻ
ϲе̼ðյ顣

˵ã·ɡ



һ̵ǰͣйкܶളƵˣ洦ɼӱ
ںǰ̵ƣһЩصǰΪԵʸ
һ̵ʱǶصڵ̵ƹ·ӱ˿·ûʲ
ô˵ǴưɡӱƮݵĳȹ·
һֻĺһɹ·

ڶźӱȥСʱĹ¶ԺʱҲǸ
ĸ˫ڹ¶Ժ꣬ʱڵĸĸͬ
ԭ򣬺ӱ׽öࡣ

¶Ժһĵط̻ҲòСƺ
ȥѧ¥ʱһƺסȥ·ԱһСֻƹȥҪ
һ·̡߽ݾ˲ƺӱæ˵ҪȲƺ
Ƕһ·ƹȥɡ

ӽѧ¥ߵһƺϣڴհȻĹâΧһȦ
ϷβסĺӱȲҪȥͺ档ӱĸ߸Ь
Աߵ˵Ÿ߸ЬҪͺһ¡˵꣬
ֽӹӱĸ߸Ь

ӱһֵֻСһģʹһںм䡣ͻȻһС
кʣ㣬Ǹ˭ôЬ

ӱЦŶ˵Ǹҵѡ

Ŷ

ӱֹ˵Ϲ˵

СкԱߵһƤĴһŮ廰ȻˣôƯ
㿴ǸЬĸͷɵԵģô㵱أ

Скɻʣʲôѣ



СǵʻúӱЦЦ

ͺӱܳϣͻȻӱָ⾪е
иŮҪˡҲˣûͣڱϣϵŮ
˵Ҫ벻Ҫһλʧ˻Ůŵˣ
䲻ٴ齭ˮûããĽϡ

ѳͣ³Գϵĺӱ˵죬죬򣱣
һ˵һ߳ˣٶԼ·ӱ֪Ҫʲ
ôһĻúӱ̫Ծˣ·Ӽʮ׵ĵȥ
ס˺ӱ绰ﴫˣķιι

ӱ˼ӺŻعһ߸绰Ǳ˵һ³
ߵϡһֵ˶ˣӱһº
ֲϳֹȥ
ֻӭ˹һֱĸоֻӰһЩƹȴ
ֲʲô

ºӱ룬ԭϳˣԼĵˡȻ
޷ȷԼǷ飬ӽȷԼ
øС

ţĹԱߵĴֻľȻڰˮŮ
ȵߡȼʱˮŮûʲô󰭣ȻҽԺ
һȺڽ߶λӢۣмߣ̨ġһɨ
ܣȺеĺӱӱĹ⻷һô󵨵
˳һѱסȫȻȫʪĵ塣Ҳ
ӱԱߵĹһӻ



ӱ뷨ǺأԴ˺׵ġ
˵һϹӣҪһ춼΢չңźң
𣿡

˵ܣһоҸġ

ӱЦЦ۾һ˫ɫī˵㻹
ҡ

ӭȥסӱ˼Ǹ߸Ь
Ц˵һûпĸϹӴôߵĸ߸Ьֵġ

ӱʵϲѵϹӾûȨ𣿡

˵ӱϲ˵ĺӱشţСֺõص
㴩Ÿ߸Ьÿ

ӱɳϣﵥϥںӱǰӱ¸
ЬĦźӱһ˿ţӱĿͻȻӱһֻ˿
Ųϣ˿ľͷӱֽ⿪ťۣ˿˵
Ҫˡ

⿪ӱʱͨ죬ںӱǰڿʱ
Ǻߵò̧ͷӱһץסͷ±һѹ
Լ˽˵Ҫźңȳҡ

ﱻӱסˣͷúӱ
һȻĸ߹ǿƣʱֵø쾡¡

ӱԡ۳ˣ˸٣˫Ųټϣɫָҫ
ŹâڸϵĺӱԼʪ㷢Ӻ󣬺ӱ˵
Ӹ

ڸǰĵϣֱźӱǲټϵ㣬ӱ
ֱҼϣһֻԷ߹⣬ָԼյ֡

ӱĸ߹󡢶ءáɰһЩƤץס


߸ϵĺӱŮŮǳŹ¶į޷
ߵĿҲǧѹԼûаһƬɺԵɳĮֻ
һƽŮ˲ӵҸЦݡáŮ塷˵ţ
չǧ꣯ڰ˼ͷʹһдһŮ׷Ҹ

ã͵ĸ߸Ьز˴棬ʹ׸ӱĸ߸
ЬӱϣϥѹĶ࣬һʼץס
ͷõķԼá˷ܿʼʱӱ˫ַԼ
㷢ŤԼβ̬׿֣

һһǾ׷ǰһ˫Լ۾ͷ
ҳϣһ˫໥Ľ۾ͷġǰȴ
ӯſ飬ƽгӯſ֡

һ±סԼܵӱǰӱŲ±
֣ǻӡǹ⻬סϸ۵ϣʹ
ᶼ

СԴ֪ӱͺξǳ޺Ση嵽ӱǿ
οȥƼ¼֪ˡʼԼ
һԼԺӱԶ̬ȣľְλͬ裬Щ
˵Ĺת˳±۸оԼԽԽˡ

СضİԽԽԽԽ԰ΣȻֻǵ˼
Ըϵ˺淢ԽԽ

Сرһ˼ǵˣһäĿİ飬Լ
ϺܶŮ˶鶼ǸԵġ

СΪϲŮͳεĸоΪ˿ʼ˽
ȦĶ

Сؾˣӣ̳Ҳϵ̡ͨЩ˽⣬С
ˣ͵ŮͳεķʽȥԼİʼڲ
ԩҲͷūūūһʼչ˳Լɹ
ŮҲԼūƬӡ

һʱ򣬹СԼһƫƧĵط棬Ůװһ
ƤޣһţͣУԼ̱˵Ƶϳ
ǰΪǰԼһио̫ˣСشŹϥ߸Ь
Ƥһ˱޴

СЦǻǰ˭֪һ仰һ
ˮһ˹С˵̬תҪ뿪

Сɳ۵ļϱý˲
ѵӱЩͲ̬ˣ

仰ˣΪСڸٵԼԼе
ǿ˰̱½ҿһʹԼ˽¶ˡðɵ
С˵ңҡ

ѧظоԼո˵Ǿ仰һԭӵһ֮䱩ը
һ鶼ݻٵһɶ˵ûУûУ
˵

ţԹСسʧˣĻĵ˵㲻ܸ
ӱȡ

仰Ҳʹ˹СأͬʱҲãô鰡
ΪʲôҲŮˣѵֻǮ

ǵģ㲻Ҫ룬ƫҪ룬ҲֻӸ㣬
ʲôܸȣҵĿԶŮ˵꣬ͷҲص
ˡʣµĹСʧǵڵϣứ£ǰİ
ӰʧԼҰ

С޷ԼΪְֺ޵ˣʲô
ľУϵнԶһĪչһ棬ʺӱҲԽԽǿ
֪ӱǿԼȴôСĿת
˺ӱߵĳ±Ҫѳ±̳ԼūԿ
ӱͳεȨս

Դϴθֽ󣬹СضǴεĻǼ£Ŀ
ԸҲӴ˱÷ǳ

һ죬ֻʣ³±СءСץסᣬϴּ
ﻻԼŮװŸ߸ЬƤ޳ڳ±ǰ±
ǰĹСһ֪ʲô¡

СؽڵϲԼ߿Ƶ±Ƶ±
һŮҰñ޳һС±ܷƵ﷢
ģͬĹ̫İˣİһ¡ͻȻСһ
£ŵ˳±±վ

СؽضԳ±˵ҵūһܱͳεĿ֣
ôԸǺӱЬʱҾ֪һ

±ŷӦԼίԼûб
˺ӱûԼûдԼûŰԼԼѵ
ĺܼ𣿳±Լ

Сؿ±û˵ΪԼҪ±Ҫ±
ϵһϵƤ޴Ƴ±ƨһ˵Ȼ
ܵӱūھҵūɣ㱻Ű

±ʹؽкһСϵǳ±Լ
̬ӱܵҵˣΪҳУһõġ
Ըūûеūûдңû
Ь׶䡹

һԼı̬СʧȥǣһصĶ
˳±ϡ±Ҳᡣ

ļ죬СضûѧУϿΡСȫ綼
ΪӱʼԼıƻֺӱ˰
Ļ𻨣ڰ˺ӱֿ

һ죬СҵͼӴ׵˵ӱ壬±
־ԻûᵽǼôɧŪˣôԣô
աڹСصĻҲȥСش̬
Сһˡ

ӱɳϣųʰͲɳµ˵ͷм
ŵǳ±ӱȹźźӱСá±ź
ӱոСųʥҺӱֱԼ³ˮڸо
ͷĿСһԭʼͻȻӱų±
ͷԼϴݣӱŲͷҲ
룬ҲӴ˶ԺӱĵĴ̼ӱȼס˳±
ͷҲͻȻ±ץϢΪҪ߳ˣ
µƵʡӱɳϣӱַԼ
Ķ࣬ץסԼͷµͷȫ񾭡ӱ
ҲӴ˴ﵽ˸߳

ʱվŵһͻȻںӱǰ
һϲ˭֪ǰһĻԼ۾
ģеġʼŹСģǲԸ
ʵġģʹҡҡͷٰϵʻݺݵڵϡȻ
صһϣԡһ˳ȥ

ӱͣȫӱ绰ûнӡ
챾־ţһжǿԿƣ
ؼˣļ˲ˡӱʶԼΪԼаҽڡ
һаˡ

ӱԡԼڻ³ϴԼճŵĳ
ʲôҲϴɾ岻ߡˡžϵԼ壬ȴճ
ĳһаꡣԼǾӨӨ
ˮ˳ȥ

ӱԡۣ˫ֱԼ˫ԼĴϣһ
˺СһرסԼԼϵĳһ
ĬĬᡣ

±壬Ƕ֪ӱôġ

ԴӿӱһĻҲ˹ȵף跹˼ĺ
ûмѾúܳˡûһ˯ž˻þ
һʱ˺ӱϽԼ԰ӣϳ԰ӣʲôҲû
СһʱڵһǺӱڸϣŲټϷ
һԼķ䷢ʲôûСԼĴϣ
ԼˮʪԼͷ˼˺ѷεӱӱ


֮Լʧȥ֪ԼѹʱԼڲϣ
Լıϣоů͡

ڼ˵Ľ£￴ҽ΢ƽȣϴ
ݿˡ

ӱĴҲԽԽãҲԽԽ֪ԼѹС
ӹ˺ﱻߡģ

СؾãǶͬ˵ԼǱ̬ǶôźӱӱҲ
ΪʲôأԺӱļתΪԹޡ޷ȥӱĵλ
ЩԹ޷йԼūϣһūܲСصĥҲ
Ǳ̬ˣһūӺúõıСزȱˣ۾Ϲˣ
һūСذС˼Ѫȡ

ȻӱϲСضԼĲѺãΪСԼͬѧ
ѣҲԼ˺˹СشһЩΡ

Ĳҩҽ֪ӱúܲõʱû
ĲֻĺӱĽذźӱѾزں
ˣֻһˣٴδӱļһ־ȵذ
⡣

ںӱ֪ҶԲ㣬ҽ󲻻
һ˺һл˵

ӱ±嶼ˡ

˵ӱ߰ɣһҸġǰ֡

ɵɵ￴š۾ðˡ𣬼ǰΪ
ôģڻ˶ߡ

ӱеĶҪΪԼһأ˵İң
߰ɡ

˻һ峹׵ˡӱӹ֣ܳ⣬
Ŀ־˵סǣҪߡ

־ֻӱĻκߡһ
˳±棬ܸж˺ӱҵԼ氮
ǾΥҸ

д⣬ĸȴӼ̧ɽϣյȾ
£൱Ѻӱɽӱʱ˵̫ˡ


￴˿ĵĺӱ˵

ӱͷҸ΢ЦѺӱúӱڸ
ºӱЬӱŲټϣϤ
ٵĵϣ뵯һܵġ糱ˮô
ĺӱʱһҵġ°˿

һεΣӱֵһнﵹȻѺӱ
˫ԼҼЦ˵˫ŲҵļϣͲᰭ
ҵˡ

̫ббشӺӱıϣ˺ӱȹ
ӡ°˿Ƕôض˰
˽ڶ˵Ļ

ʱʱźӱŵҸЦݣĸо
ܿģĿ֡

ݱϺ󣬺ӱ˫ŴļϷ㵯


￴źӱ˴˵ȵȡ֮ǰɽ
һ˳ժһ䣬صλϣժ˼Ƭ
ӱ㣬ǻڽű˵Ľ

ӱϲԼİ˳ţţšһҸĸо

ͻȻסˣԺӱ˵ӱҵģҲԸ˰
ҲԸԼԸūϹҵŮţԸ
һһźţ㣬㡹

ӱͷԼͷʾ

Լŵ˵ܹΪģͬΪ
˲ΪģͬΪ

ӱĵͷҸᡣץסӱ˫ֳŵ
һᣬҪֵãάҲɽɫݴճ
ϵĹˡ



±һڶûźӱˣر壬ӱ
ԼβסˣоԼһĺӣȫΪ
ˡ򵥳嶯ˡ

Լһط￪ʼָ˵αӣ
˺˺ӱֺŪҵˡ

˵˵ӱ˼㲻ܵҪʲ
ô᲻ֵġ

е㲻ͷ˵㹷ƨû֮ǰǹúܺõġ

˵ϣ侲ӱ׿ڶ˵ϣû
õػš

ԽԽرǡӱӱСܲˣγ˲
ϵĵĶϡʱ֪Լ£µ
ˡ

˿ڣִ򣱣绰

ºӱ֪£ҽԺ˵˿ڲ
ûʲôΣգסԺһ¾ͿԻȥ

ӱΪľٶģ嵽ڻ䲻ûй
ϣҵ壬ءںӱ
嵱ˡ

ǰΪѹС򷸹˺ﱻͽ̣ӱѾ
ġټĴӱ㲣ǻУӱŵ
Ϣúӱѩϼ˪ս춼ûкúóԶˡһºڷߣ
ֲָϣںӱĹΧǽС
ӱϰɫȹڹϣĵˮֱۿת
ںӱϥؿţӱҪԼ㲻Ҹ
ӱְѱϵˮȥԼǾӨӨˮƲסص
籩־һλսʿһ棬һ
ҲⶰԶϰڷйţźӱ
ϵ⣬ԴӹСؽ˼ӱͺڳ±֪
ӱ跹˼˺ԼӱҪѡ

ͣˣˣȼˣţ±ſںӱ
˯ˣӱҹûкۡ±ֺӱû˯ҡźӱ
˵ӱûˣҸô찡ӱǳĬš

ͻȻǰһӰˣǺӱҪȵ壬Լû
ӱǺӱΪԼѾˣӱǰ˵
ӱãҲãҪúõչԼ

ӱڿˣڷġӱ˵磬ûй
㲻ҪѹȥҲãҵĸ磬á

弫ԸؽΪźӱְԽһ
Ķ塣ûа취Ҳýʵˣӱ
ѡҸɡ

ӱ˵Ҳ㣬㲻׷ˡʱӱ
ı˺ȥһ롣

˵ףҸ

ӱжŲԼ屧ס壬ӱ
һ˶ûˡϧ

־Դ˵һϣε
ҸոҽԺˡ

ӱ˵𣿡

־˵ҽˣأЩա

ӱ˵ǾͺãȥһҪȥһ

־Դõġ

һվԼĲǰʱʪˣһڽе
ǣӱ㻹ҪעԼ塹

ӱ˵ӱɣû£ҲҪԼŶ

̴Լؿͳӱ͸һŽָŵ촽
һ˵ԶҵĹû㹫ҲҵĹ
Զġ

ӱ¶˿ĵЦ˵ԶĹ˰ɣ
һӱһ¡

ֿڵ˵ӱม

ڳ˶Цˡ

ӱüͷһʲô飬˵С
£Ҹ㶼ΣҸʱһɡ

˵õģӱ

ӱЦ˵㻹ǸĲ˿ڡ

ԺӱҲЦ

еɢȥˣ̫ˣ˼ʹӱϣ
µĹâںһбðһ
ϷһϷ󣬷ԼϷﱻˮʪˡ

ڿſǻص˺ӱңӱԳ±˵
û£Ȼȥɡӱ˾־ͺӱȥ

±ôѧһȥˣ·Լֻص㣬оʲôû
õŸʻϵ־ԣһȫעؿųӱֹһε
˽˾ʱ±Žλ˾

ͻȻͣ־һӰ˳ȥ±˿棬
˸СåߴţſڵϵһˣǸ˻廤һ߰С
ӡ־ԲӾͰǸ˽ת߰˸Сåһһ־
ſڵϣʹطšв֪˭˾ȱʮŵ
ıδΧ־ԣȻ±֪־ֱ
ΣҲû㹻־һһʰȺå±ˣ


ϵʱʮåأֶϾǽŶϣ
־ԿסԼûгɱУȻʮʮûˡ춼Ӱ
ݵڹ½ɨս

־ԵֱϱһʺѪ˿˳ڲǺ
˿ڡǰ˵Ӣֱûʲô°ɡ

־Դ𣺡û¡

ʣåǺüζ첻ǣһ˾ͰǸ㶨
ˣ̫ˣ˰ҽԺ͵ɼ¡

־ЦЦ˵Ҷܾûи˴ˣûгɱУȻҽ
ͳʮˡ

칧ʣӢܲܵ¼ڹ

־˵ڻУҪͳϵһλŮʿؼңҵ
֤ģغӱҵ˾֤ţ£Ҿȥ
¼ڹ

˵㻹ţº󵽾¼ڹˡ

־˵õġ

ַָһĺ־Գ׵ذѳ±ˡôѪԵĺӰ
ɡһλˡ

±־Ե˿ڣ۾񣬲һŮˮ
ӱ͸ҵһ

±һʱ̣ڳϣѪɫһֿ
Ѫɫ

ڼһɫŮŵǺ
ӱ±־ԽˣһһŮһҸСǰ
ȥе˵Ҳˣе˵ڹ¡δ飬
ӣڰĴ򹫿ȡеھĵ
壬˵ʱõùھʱ£ŴڲϵĽָѣ
ݺᡣ

Դ˺ˣӱﶨ֮µάҲɣӱ
չԼҵΪһǹҫǣһӵԼȫƷƺȫҵ
Ŀй˾ΪһֽǣܶƷֽ硣
ġڸϵŮʱ꣬άҲɽɫݣ
ϵĸҵִʦӱǴŰɫƮݵĳȹάҲ
ɫ̨ϵĸϣڸǰĵϵգѺӱ˫ɽ
ϵǴһŵԼҼϣֺͿɫָ͡ͷ
еĻȫֱ

о仰˵ŮˣŮֻҪ˱
硹ѱѧõҫȫ͸˺ӱϴ˺ӱ
ϵǦΪŮ

ݳʱ൱ĳɹڸ߳ʱͻȻһǹںӱ
ʻ裬кͻȻȫƹⶼϨˣֻкӱϵһ
õǹ⡣ӱ廯ǹ⣬ǹʧݴϣ
ӱһλŮʧϣ¡û֪ʲ
ô¡
ڸϵŮλŮ񡷳ĸ

ȫգꣲ£