µ衷[ȫ] ߣɭ
һ 
ܿᱻһֻһɫǿĽ˱һ
ңһУһǰװúãרΪ׼ġ

ܿȻʶѣȴ޷İ˱޹ǵ
¹Ǳ֭·ʧˡ

ܿ᱾Ǵٶӣύʳе£˶ӡ
һͷٰĳ֬ƵѩԵˮ
ģһ㶼һСʵҲʮ
Ů˼ഺ䣬ÿεͷýǰ¶棬֪
Ů˼ԼĽɷ

֪вƣǰҾӪҵתͶʧܣǷ
Ӵ̵ݾѱɷÿΪ˻ծĴߣǷծ
Ľʵ̫ӴֻԶҲˡ

ϣӵʵżܲùĵ绰ָҪɷ򹫹
Ƕծ⣬ܿ᱾˵Ҫɷص磬˵Ҫ£
һҪҪǮѾ׼ˣȥ
ȡ˵ķɻ޷̫ãǮܴҲ
֮ת

֪ܿɷ͹Ǯȼһʱ粻ǣʹȥȡǮ
ԣ绰пһǿĴӦҪ̸ϵ

ܿ磬ֻʩ֬һķɫװƼ
ȴͻŮĶ̸ЬϼƳֱ̳ڵ绰и
ַ

ŷһξıܿ˼Ƴ̳ڱ
òذ˶壬öԽѯʣ󣬶ԷԴ
һԼĪңһŮܼҳţŮܼҴ԰
ͷȥһ鷿ͷš

鷿ĴɳϣܿᴩĶװһϥϣ
¶һѩ˵Ĵȣоһֱȼ䣬ʮֲ
ڣֻòʱȹҲ˲ϵˡ

壬ллǵæȻҲܴҹ˵ЩʲᣬԼ
Ҳʮָмܿò˵

˵˵ȰɣȺȿڹ֭ɣѾȥȡǮˣ
һ¡΢ЦƵ˵

ллܿͷлֽ޳˫ԱŲŲоĿ
ȵʱãһȴֲܷϵĹ
֭һСڡ

ʱһһĹܿϵĹ֭Ѻ֮һǮûȴ
ʼ巢

́Ů治Ѿ˺ӵŮˣĿãƤ񴵵
һ㣬ʵϲƤŮˡЦʱ˫Ŀ
ɶȡ

塭氮Цܿнȣȴеġ

ҲǿЦŮˣ͡
аЦ⡣

ܿᾪԣ侲зɿתת˵U壬
ʱ뵽һ£ոڼƳ̳Ϻ;ֻϣ˵һҲ
ǵȥȰɣ

Цҡҡͷ˵Uˣȷ˵Ѿ
ˣỹܻ

ܿɻĵŹʩU˵Ѿˣʲ˼

ûشʣЦ˵Uڵģ涯ˣز
ûĻ꣬˵Сιĸ̣ԡٺٺ٣
ˮܳɣ

㣡Ҫ뿪ˣܿΣŭȻվȴʹ
¸һֵɳϡ

һ㣬֣鷿һ񻺻
澹һңһ塢Ĺͷ׳дҳ
ܿȥܿẦµˣȴֻɳһǣ޵ֿı
ǿ׳ıС

־塢ͷŭ˶Ľ΢΢ķ֫ȴʹκ
Ȼˣɢʪ̵ζؼȴ
׹Ѱȫ䡣

ӳľ󣬸𺶶Դհף
ȫ㱻ż̵ľϣȼϸ߽
ƣͷѾֳϽɫ

ڹɷ棬жŹʮġŵɳȫˣȻ
¹ڳÿɫԲ⣬ǵȿ˴ɫм
ܿᾹϵóɷ̳ϵѡ֣һЩǹٳϺպ
û뵽˿һãҰްŷ覵塣

́ŮΪܺ⼸λʿҪúõؼסÿһλĴΪ
ĶԶǶˣǶǷҵծҲʸӵɷһУ
ڡһܿٸѪҺԺȻհס

һһĽЩˣĻҵܿȥǣԼֻ֪
ĸǴйģһֱɶĵı

꡸ָܿĹɷܿ˵UλӦ
þͲýˣӦûûԼɣǲǱɷ
Цųлеܿʵ

ܿĿʶȥȻֱͦͦľţ
Ϊϸƣ޳ѪǴ͹ɷĻ֪
ΰ١

ʵɷǲʵǵĹ⣬ǿԹܲģڴ
ʮֻͨġܽڡ

ƿԣһ»лԵģ
ŹĳЦܿž˼ƣæۣһƬκ죬һ
ѾֳЩһĺЦ

ܿɷŭڱ̶Ť췢
ءȲһ˵Ŀ

ܿ¡ַŭʩU㵽

֪ɷǷĸλһж𣿡

ܿŭصŴۣȴ֪˵ЩʲᣬҲ÷ͷһǷ
Ǯֻ֪һӴĿ󵽶һڻһڣѾûкܴˡ

ѩѣ˵U֪ɣһʮǧ
򡣡

޷ĶԴ𣿱ˣһзɵĵ
ʱָܿһµҩأһ˵ͬʱе
ѡ

ʾзܿ˫մأǿվȣȴֳ
ϻȥвѴ֮ץסϸܿһֻӹȥͬ
ץס

ǷЦֻһֻסۣܿ˵


ſң

۵װܿ˫۸߾ٶ޳
ߣĸڱ¶ڵ¶һȣ
ڿòһ˿£ܿþˣŭŹ

һ̣ЦUҵĵطҰɷǷǮ
ֵϢһ㶼ݣϣҾϹĻĻ


һž޵ϸͷĹͷ̧
һѩѣҪðͷȥѪҺͶϺɫĹ
ͷŭ̱־ȡȻ޷ӱ裬
ϾǴСŵĸӣ˶׺ݣҪк壬
̸еº

ס֣̫ˣܿһ޺޵ĵŹֻޣƯ
ŭ˫κ죬ˡ

㲻Թһиݵģ˵Ľͷ
Ĺͷ£һҺţ԰׵֣Ȼ
£ͷһȥ

²ֻܿỨʧɫĸףҲܿĹͬž
УĶǲݿˡ

ԶлҪ˵ѷĲõָʾһ£
һ׳ͬڳһʪ

ûɣͬӵʶӣȴûһ
תͷú޲ɱĿӹҧгݵ˵UɱҶ
ӣ㾹Ȼɱ

мЦ˵UȻûãҲģֻ
ǻȥˣ

ӹµһˮͷ£Ȼ΢
˹

չ˵ģ㵽Ƿծ˻Ǯϱʵ
̫ˣҪǴȥ㻹Ҫ̳𣿡

һЦͻȻϸޱ߲þ㳦һ
أͷֻϺɫҲ͹˳䷢ҵ
ʡ

ſӣŪģ㡭ּͬΪ


һǷծǮǮأʡ

ҺŬڱˣҲ˰ͬ

ߣ㱼ߵҲǱǮɣû£ǰ
εСϱˬһˬһЩϢǮ˵

ͬU̫ˣ¡

ðϸᣬִӺ䷢һƺ𣬹ͷѾɫ
вѪ˿

˵U˵ĻûּۻۣɧƶһҪǴ
֣ӦԹҾͷſϵӣ򣬾͵Ŵȥ֫
ɣ

ͬѿͦסѿڶUſӣܿԸ
ڲģ

ֱ֣ܿԼĶ䡣

ͬĿϱ˵Uܿᣬ͵ȾȺɣ۱
ҶмԺҲ׼ġ

ҲҪ̫ˣ㶼˵ֻܿҡͷǿ˵

ɣӦûϵһæҾʱĹӡ
˵

ʲ£˵һӦ㣡ͬҲʹӦ

֣ΪǰǹСɧϵ·
ͬܿ᲻ͬʱһС

УҲsϱ̫ˣͬɫ԰׵˵

Ǿ̫źˡϵҪϾͬæ˵Uһȣ
ˡ

ǲûȨңܿµĿ飬
ȴûȥɷĸ׶ڹ£


֧֧ͬ˵U˵áֻ·ʲᶼ


Ц˵UɫȻ㻹Լӵʲ
ร

ͬٶ裬Ȼŭӣȴ˿¶ϡ

ͬ⿪Ͻվ

֡Ҫ㲻ܰҡǾӰܿ
ʵԼĹͬΪ˾ȶѾģĿֱӣӲͷ
Ƥߵϱǰȥץϱһ߿yϸ⻬Ľף
ȽЬȥ

ûҲΪɷˣܿᲢûɹ
ΪȥϵЬӡ

ܿĽƷÿһֺ޽£μΪ
Ҽ񣬰ѩĽűϺ覴ãֻԼɼϸ۵
ɫѪܣŮĴϰ֮ͬûŮƷ

ܿΪϱ춼棬ҲΪǹϱϵͬȻ
ܿÿһϸͣȻ֪ϱȴ֪
ϸ壬ֱǰ񾫵Ʒһ˲֡

ϾҪֵģܿҲзǷ֮룬дߴԼ
ܿ·ǹ⣬Ȼ۲ΪQЩ̣͵
ΪԼɣվֻܿмֵľ룬ܿ壵ζһ
ֱҲŨ

Ȼҿ˫Ƶ󣬷ҵͷ׾

֡Ҫܿڷ

ûҵķƺҲ֪ԼɷҪ̫ˡ

ͬϱĿܣһɤӸƵ˵UԲ𡭡Ҫί
ˡԺһкúòһ°ɡ

һҧৣܿᱳϵףܿ˫۵׳дʱ
ܿ赹ڵأܿᷢһб޳ȣһֽץסؿڵ·
ѳ¶ȳƵֱ

ʾͬUϵ·װǹ⣬ϲֱһģ

ͬ˫ȿܿϷҪȥϵ·ܿ
ʶӣͬ³ץס׽Ͻ£ֱִس
ϿıûһṤܿ޶˵ѩȫ˵Ŀ
Уֻʣһ۷ۺɫ˿ϸ㣬ǿסһߡ

Ĺڣÿ˵ĿⶼʼѪ˿ҲҰ
һ¡

ʵͬڰǳ·ʱûֻ߳Ĵ֮ʣ
Ŀܣ·ϴֱȥʹ࣬ϴϢͰÿ
һӦ°Ѫš

ܿᡭҪѵġڿˡ֪ͬǽŵò֪룬е
ԣԤܿҪһ

ۣܿˮ۷մʪ䳤Ľë

ʵڹЬͬʱѾΪ˵Ϊ
Ҫϣؽβ̧棬÷ͬ֡

ͻ̬˶סɴ飬´
ÿһĻϷ

ͬץסԸе˿Եܿ⻬Ĵ
ܿıݿԼ۴ҧѪյʱ£Ψһ
ģ˫ۻǶѩױ顣

ֳֻ˴Ϣͬſˮϱȥһ
ڱΣѩ׽£¶һСϸļùĺɫë

ܿԭǿ߳ܣȴΪĶ˼ޣ
ס˿ߣU֡ͣҰ첻

ܿᡭԲû·ˡ

ͬȴץֱ֣ܿİ³

Ҫ

Ʊε˿㣬͹ڰ۵ϣͬһϸߣܿ᲻
ԸΨһŮ˽ٵᱻߣҲʶ
۵鷿ڵֿĹвڳֿ
ۿ

ܿڹǼܿyϸŮκμ˶ϧ
֮ģЩ˼ʶǰŷͦʱȴһ
Ӿ˫𺳡

Ѫŵľܿͷ使Сȴʮֱ󣬺֭
⣬΢΢ѹͻһ㡣

ͷҲǽεķۺɫɫ壣εĴСҲ
Уһ㿴ÿ챻Ӥ˱ĺۼŮı仯
ϾƫģȴҲһѡ

ʾվԱߵ׳ȥͬ׳߹ȥץסֹܿ
ͬڿֻ֣׾Ͱĸͷѹڵذϡ

ܿᷢı˵鷿ͬڴ
һڱΣֱȵȣ˿ֻܽס
ֿ



ûƤۡ

˶뿪λվĿתĽסܿᣬʵÿһ
ļߣ̶̼룬ǸѱɨӰٱϣͬ
Ҳһ޷Ŀϱ˵뿪˫֬
ı鷿˵ȼ䡣

ƺע⵽һ㣬ЦUû뵽ԶҲԼϱȤ
ɧԶŮǵ˶

ͬԼæĿƿǺUû뿴ʲᣬҶ
ǰ˵

ȴһζЦҪٽܻͬӣ廨

ͬϣͷٿϱһۣҿͬһ
ľϵĶӾ

Ҫ

ͻȻִܿıС

ͬܿٶ̧ͷʱԺһѣԭ
׳УƲסܿ䣬Ķ棬
һֱ߹

ͬһο۵СѨֻһ۾͸Ͻϣȴ
ڴģˡˡ

ķ⣬ֻϱҵ

ۿȻӻҿɲұ֤ร



ֻͬۡ

ʵУ׳һֱҽսţ́Ϸ磬
ϱɵĵطıȣֻǸԽɵĽڡ

ٶۣܿ˽Ѿ߲ʮԶľͷ˰㣬
鶯Ҳܿѩ׵ȸ롣

˵Ů˵ֳ˵һõ壬ʢŵĻմ
ŵ¶ǵضѹ͸Ļۣ
ĵطȴҲȫ˶ȥĵط

ء֣

ܿ˫ѱ£ֻܰͷתһߣ
Գܵĳ裬ֻѩ׵ĽŨڲɱȸҲֽµ
ἡ

ͬһӶû˷壬֪ͦ
øˣѪӿĶͿѲϵϸ߸
ϡ

ߡҲܿ

ͬʹĴϢ

ȤͻȻʱĹϱҾ籾ȥ

ˣǰͶʽáʽ



һ£һ׳ȡһ

֪ܿҪģµֱ˵
£ûеֿһ˽˫ߣһ˾
ô̧Ҹ¡Եʼ壬ʵشֲڵ
һ֬Ĺ⻬ѩϣʹҧ

Ƥ֮ʹΣܵѹ˲ʱ鷿
ѹ£Ϳ챬ѩ׵³壵Ѫܡ

˲жܣȻһȦһȦƹȷ
ϣ鷿ϷȦѹΣ̺ͷʼ߸ߵ̣εĵط
ŤɫϸͷþʱѪ

𡭡ٰˡҺܡ

ܿıġ

˲û˶飬Ȧܿᱳһ
νᣬһɲǣܿеһ飬ߺ޵·
ˣɫˮͷһΡΡڳͬʱ̾
ˮ죬ûؽˮͷһεδĴڴʯذ


˽߾ٹͷĸ֣һϵ뱳
ΧزᡢΣֻܸܿ߾Ÿ޷£
νġͶʽ󷨡

ܿҲ֪νʽ󷨡ǰȺС
޷˫ȵĲ̷ʽ

õܿᣬҵŴȸ˶ڻУͷĸ
̣γɼɫĺ£¸ٵ棬ЩΧ
۵˿þѪԣϵ̿ˮ촽˲
ץӲ壬ÿ˿ܿѷ

ȴ˸ҵķʽŪܿᣬóϸѸٵŪ
˶ȦٽȦ׽ٸ鷿ǰ˽޵ϣȻ̵


Ȧΰͷֹˮһߵͷõϸ
ϳǹöرԤġ

ŪͷҪܿ׳нͬĴϣÿ
ܿԼĹԣ˲Ȳ˽Ů
ֻһ֮

ͬ㴣ϱĿyϣܿᵱȻƴ
ȴϵסͷϳϸһˣͬ
ϣ͹ͷ·ҲʮȦܿ
ɷҲҪꡣ

ͬԼ񶾵ķƺʮֵ⣬˳̾в
˸

ħҪĥҡŸģ

ܿᴭߺʹ

ڵĴʮֿ࣬Ϊȶţڹ
һСľͻ󷭵ȴֲǰ鷿ѹڹϣֻܾ
˫ȹסĴȺСȣϱƣӶ
ҵ㡣

Զӵֿ첻ˣҪҷͷ
ϱѰͷϵϸɿһϱϷ
ɣ

Ц˵

̬

ܿ񴽲԰ײҪǰоڳùĴ༰
ҺӴֻɷͱsͷͺ޲ȥ

ͬȴûоܾε˵UܿᣬǱѡ񡭡ֻs
ϾҡסҲȲѣίһ°ɣ

ܿҧŴ飬˰ѵɷһۣ
ֺɫٲʱɰ󣬿һʱ̾Ҫ

һȻԹ˵UϡҪӦһ¾Ͱ
󣡡

ͬץסԸе˿Եܿ⻬Ĵ
ܿıݿԼ۴ҧѪյʱ£Ψһ
ģ˫ۻǶѩױ顣

ֳֻ˴Ϣͬſˮϱȥһ
ڱΣѩ׽£¶һСϸļùĺɫë

ܿԭǿ߳ܣȴΪĶ˼ޣ
ס˿ߣU֡ͣҰ첻

ܿᡭԲû·ˡ

ͬȴץֱ֣ܿİ³

Ҫ

Ʊε˿㣬͹ڰ۵ϣͬһϸߣܿ᲻
ԸΨһŮ˽ٵᱻߣҲʶ
۵鷿ڵֿĹвڳֿ
ۿ

ܿڹǼܿyϸŮκμ˶ϧ
֮ģЩ˼ʶǰŷͦʱȴһ
Ӿ˫𺳡

Ѫŵľܿͷ使Сȴʮֱ󣬺֭
⣬΢΢ѹͻһ㡣

ͷҲǽεķۺɫɫ壣εĴСҲ
Уһ㿴ÿ챻Ӥ˱ĺۼŮı仯
ϾƫģȴҲһѡ

ʾվԱߵ׳ȥͬ׳߹ȥץסֹܿ
ͬڿֻ֣׾Ͱĸͷѹڵذϡ

ܿᷢı˵鷿ͬڴ
һڱΣֱȵȣ˿ֻܽס
ֿ



ûƤۡ

˶뿪λվĿתĽסܿᣬʵÿһ
ļߣ̶̼룬ǸѱɨӰٱϣͬ
Ҳһ޷Ŀϱ˵뿪˫֬
ı鷿˵ȼ䡣

ƺע⵽һ㣬ЦUû뵽ԶҲԼϱȤ
ɧԶŮǵ˶

ͬԼæĿƿǺUû뿴ʲᣬҶ
ǰ˵

ȴһζЦҪٽܻͬӣ廨

ͬϣͷٿϱһۣҿͬһ
ľϵĶӾ

Ҫ

ͻȻִܿıС

ͬܿٶ̧ͷʱԺһѣԭ
׳УƲסܿ䣬Ķ棬
һֱ߹

ͬһο۵СѨֻһ۾͸Ͻϣȴ
ڴģˡˡ

ķ⣬ֻϱҵ

ۿȻӻҿɲұ֤ร



ֻͬۡ

ʵУ׳һֱҽսţ́Ϸ磬
ϱɵĵطıȣֻǸԽɵĽڡ

ٶۣܿ˽Ѿ߲ʮԶľͷ˰㣬
鶯Ҳܿѩ׵ȸ롣

˵Ů˵ֳ˵һõ壬ʢŵĻմ
ŵ¶ǵضѹ͸Ļۣ
ĵطȴҲȫ˶ȥĵط

ء֣

ܿ˫ѱ£ֻܰͷתһߣ
Գܵĳ裬ֻѩ׵ĽŨڲɱȸҲֽµ
ἡ

ͬһӶû˷壬֪ͦ
øˣѪӿĶͿѲϵϸ߸
ϡ

ߡҲܿ

ͬʹĴϢ

ȤͻȻʱĹϱҾ籾ȥ

ˣǰͶʽáʽ



һ£һ׳ȡһ

֪ܿҪģµֱ˵
£ûеֿһ˽˫ߣһ˾
ô̧Ҹ¡Եʼ壬ʵشֲڵ
һ֬Ĺ⻬ѩϣʹҧ

Ƥ֮ʹΣܵѹ˲ʱ鷿
ѹ£Ϳ챬ѩ׵³壵Ѫܡ

˲жܣȻһȦһȦƹȷ
ϣ鷿ϷȦѹΣ̺ͷʼ߸ߵ̣εĵط
ŤɫϸͷþʱѪ

𡭡ٰˡҺܡ

ܿıġ

˲û˶飬Ȧܿᱳһ
νᣬһɲǣܿеһ飬ߺ޵·
ˣɫˮͷһΡΡڳͬʱ̾
ˮ죬ûؽˮͷһεδĴڴʯذ


˽߾ٹͷĸ֣һϵ뱳
ΧزᡢΣֻܸܿ߾Ÿ޷£
νġͶʽ󷨡

ܿҲ֪νʽ󷨡ǰȺС
޷˫ȵĲ̷ʽ

õܿᣬҵŴȸ˶ڻУͷĸ
̣γɼɫĺ£¸ٵ棬ЩΧ
۵˿þѪԣϵ̿ˮ촽˲
ץӲ壬ÿ˿ܿѷ

ȴ˸ҵķʽŪܿᣬóϸѸٵŪ
˶ȦٽȦ׽ٸ鷿ǰ˽޵ϣȻ̵


Ȧΰͷֹˮһߵͷõϸ
ϳǹöرԤġ

ŪͷҪܿ׳нͬĴϣÿ
ܿԼĹԣ˲Ȳ˽Ů
ֻһ֮

ͬ㴣ϱĿyϣܿᵱȻƴ
ȴϵסͷϳϸһˣͬ
ϣ͹ͷ·ҲʮȦܿ
ɷҲҪꡣ

ͬԼ񶾵ķƺʮֵ⣬˳̾в
˸

ħҪĥҡŸģ

ܿᴭߺʹ

ڵĴʮֿ࣬Ϊȶţڹ
һСľͻ󷭵ȴֲǰ鷿ѹڹϣֻܾ
˫ȹסĴȺСȣϱƣӶ
ҵ㡣

Զӵֿ첻ˣҪҷͷ
ϱѰͷϵϸɿһϱϷ
ɣ

Ц˵

̬

ܿ񴽲԰ײҪǰоڳùĴ༰
ҺӴֻɷͱsͷͺ޲ȥ

ͬȴûоܾε˵UܿᣬǱѡ񡭡ֻs
ϾҡסҲȲѣίһ°ɣ

ܿҧŴ飬˰ѵɷһۣ
ֺɫٲʱɰ󣬿һʱ̾Ҫ

һȻԹ˵UϡҪӦһ¾Ͱ
󣡡
ģ
찡õͷ򹫹ǵſأ

ٺ١ô̼Լ㻹񫣡

Щȫʧȥʿ󣬻׻ſΧܿͬΧ
ߴٿܿôŪȡá

˻ΪЩ޲òᣬŮ˳
ǰΪԼãҪԼҡٰߺ޵
Ϊ֣ʵǵȷˣһʮһϵ
춼Ůˣķʽ壬û̼ҵķʽ
ı̬θڣϷǿѪŵһΣ
ӰĶٸԸеѩ塢ʥĸķ鷿
Űϱıҡÿһ籾v˷ܵ
ɣǹʱżˣҶ
øߵ챬ըʱһйŮϡ

ۣܿ³ۺ콿۵⣬ӵ̵ͬᣬ
۵Ƭsɲǣ̲ͬסֱͦӣǰ죬л
ˬ

ܿU֡
𷢳һᡭŪȥ

ԡԲ𡭡ᡭͷһио´һס


ͬţȴܿб衣

ŪģŲٰ϶

þвܿᡣ

ֻܿüڹŭ̽ͬȻ˵Ҫס
ӷ׵ϱĸŪεĿֲ


Һߣܿ᲻ۿһζ÷ȥ̽
ŪɽϸߣʵϹĽҲǼܵ
ֻȺֵİˡ

ϱĸŪ£ͬ޸ǵͨ췺ϣϸ߽
ͷĴ⳦ѪСС򾣬
ͷһʢŵɡԣϺڵŭɫѿѪӿ
͸Һ

ʱˡġָܿUûõģӵĽڹͷ


ҪңȻԶҲŪֻѹ

а˵

˵Ǹ˸˵꣬Ͼ˻ضU˵˼ϱ
ҪãҪ﹫һ˵ŮƤ㲻þͲҼŪ


ϣЩȫЦ

ܿߺ޵Ժհײȥ̸ȴҲһ
һȫ˶ǿԼۣȻҵǸʮν߽ʹڹ
ͷ·һҧͷ΢ƫƬϹ꾱۵ⲦŪ
᣿ͼȥɿ

һϿŪߣôӹ뿪ܿᣬȴĳ£
ȥŪߵλ֮ͻľ
ú׼ͬм

ܿȴûֹͣĶ۵滬ͬǿҷ˵U
ᡭᡭǡС

ܿʮ͵ĺžµĪұø
̣æɿ࣬ҵ˵U֣ҪסǧСܳ

ܴݲеģһ侫ͺͿڽ
ˡ

Ĺ˵Uȥ

ܿûתͷԻ

̽Ū

һμǿ˵

УûӦҪ

ܿߵĻش

ЦóһֵƤUҰƤɷ
С϶ϣڵƼȦŤȦҪʱ䣬
Ĺ߾ͻԶʧȥЧã

㲻ʵ̫ˣ

ܿᱯĿ˵

Ϊʲ᲻ͷҲŪϵᣬٰ
϶ҲԼõ¡ǿϰ﹫ڽǿƤ
̾óڽҪİְˡ
һѡ𣿣ܿķ֪Լ
ڹ£ɷһᱻƤסڵò
ױȷűʱָѪɫҪٱεƤ󣬿
ԶˣܿۻᣬŬ쳤˶
ԵϷߺ޲ӵı£ӣӲеŭ
С

ޡᡭᡭ

ͬȫҵĲˬֱֱ˫ȾͷʮֺŤ
һϱǻʪĤ΢ȴʮĽҺл۵
࣬ɰΧӹͷԽҪڻĸо

ܿСֻ֮̽ͬһѾ
١

ڽɣҪҪЩٽ̰ɣ
߳ܿѣ뾡Тùһ㣬Ҳû


а˵

ÿ仰ܿߺܿСڹִӲ
׶̲ͬס̾ϢUᣬޡ桭á

ܿǵûһϲãֻе߳ܺͱ
ֹҲֹסθϽȥֻüСŪٶȣ
Ϊɷ϶ʱٲܿڴʼΪɷڽüΣڽɱͲ
ֻû뵽гһջɷĸ¡

̽ٶȼӿ죬ֳౡ̡

΢˿ɢ䡢ģɢ˵ļԸУ
ϱСͬ򲻶Ұڶͷˬ
лϱ

ᡭޡᣬáǡŮˡϱ
ҡҿ졭ˡһ㡭Ҫ̫졭ҡ̾
һ㡭

ܿǿԼҪ޳ܵĽһζӿٶ뽫ľҺ
̵ףʱǻͬɵС߲ڹͷ·
ص˿ٶнظ

Ҫ̺ܿʱĶ飬ʵתһͷ
ͬκ˱ܿŮ˿ڽ²ʮ¾ҪеͶ
ͬȴΪﱻϸ߽֮ʣӳ侫ʱ䡣

ڣͬһĳƩUޡˡˡᣬ
Ҫˡ

ܿеǻûз϶ĻӲһȦ˫ȺͷҲڼ
ٶ֪Ҫ侫뿪еľҺѾӿС

ʹıֹۣͣĵʱȳľҺ
ŰӲ

ΪʱȥϹɼе죬ͻȻһʪá

ͷ˵ͷͬͷ壡ߡ֣
ʲ᣿Ӧֹͣˡ

־ߵֹ

ͬȴûһ㣬ⱡ۵İƤڳѪⶹ
Ħ

С

ܿʹĽͣȴ̲ס

ֺͽűһ𣬹ͬϣŮƣ
жֹͬڶһС

ⶹѾȫӲĸŪγһһܿ
޷˼ѵһͷ֪ǷΪ˷ܣֿʼ
Ъϸϸĸ̡

һʪͷⶹתƣɨſĳѨΧ꣬
ѨڷۺʪĤ֯

šŶ֡

ܿϵʮֺȫԼɼϸۿɰѪܣ
ѩҲĨһԸеκ죬ڴʯذϣĸѾγһƬС
ˮ

̵ͬͷͽСⶴȻ彥ڻĳ
УܿȴҲѹU֡ǲС
ҡסͣͣ¡Ҫٽȥ

Ť˵ƨɵֿͬҲǸ֣Ƭϱⶴڽ
ĥܿͽܵƨɣɬİڶӭ


֡аǲԡֹͣһᡭ


еһǿҵǣ֪ѾҪ߳εìܣ
޷˼ȴҲΪֵж˷ܡ

ͬϱ˵Уʹϱˮ

֨ͬСҰ֡

ͬңϱĽ֮ˮ㲻˵

ˡҵˡˡͬ

ܿ°ͣʹذţĽһΣˮȪͷ
߳󣬹ϱ嶼ˮһһͬ뿪ܷ
⣬ǣһɫĶ
壩
ܿeֽһҵĸ߳ܿᱯ
϶رû˵ߺЦС

ձ빫ͬڽĿܿᣬһ
һʼʹһ˫޷кϣȼ޾Ĵȫ
¶У˫Ҳٶȱ߹ͷ֣ͬƹ鷿Ϸ
Ȧһ𽙰ڱһϣ
컨Ļ֣һȦһ˵˫ϣǸ˲Ǳˣ
װɷԾ

԰׵壬Ϊסӵ岻׹Ǹ֣ϸ
ݵһֱһԽױطõţʹΪ㣬
Σ˵ʲҲԸ󠣬Ϊһͷİᣬѩȸ
΢ķۺ۷죬ѾͬĹͷ벻幫ֵľ롣

ͬһ˿ҡľͷƵıֱͦͦܿ·
ֱͬͦͦյĵ£ƫض׼ϱ
ی¡סܿᣬӺ͸׵ֳϣ׵Ĳ
£

ֻĿǰѸٺľΣ޷ٳŶá

ϱȻûϵĵز˴ȴ΢
ᣬܷܿڴİҺγһ͸һͷڹӲĹ
ͷϣγϱ빫ҵý顣ԭܿѵĹԼϸ
ոⶼͿԵɧҩܿ壬ѳܲסҩԵĴݲУ
ԭʼķӦֻǿҵܸ߳Уά൱̶ȵѺǡ

֪ȥɷһסֻðǱ
㡭˭ԡֻҪǾİְ֡

Ц˭ԣ˵𣿡

ܿߺıۣ͸ˮա

ȻˣҾͰһλɣ֣
̴һˡ

һ֣ڵϵ̵ͬɴۣ㡭
eʲᣡʳںͻȻ˹ͼŭĶǽ
˺Ҿ㣡ᣡ

ԭͬеˣӺչ˼eĹû뵽Ҳ
ĿԼҵĳ¡

ǰľҲŴþ޷Ӧò֧֧
ʣϡү١үٷˡ㡭ڡʲ᣿

ЦСᣬ˵ٲ˵û
õϹŲ˶ˣٺ١

ᣡ˵˵ͬʻյĺe˽룬ɺ
ϱףҲĵãϱ˵ӦǼ
ĲƲŶԣȾָ

Ҳءŭֻóסӵ壬ֱ
סԸû֪Щʲᡣ

ܿͬ뷨ȴȫͬɱǿҲܽɷǰ
͹£ϱҩĥҵʶʹ˵ǰҲ
δɷ˵ڵĻ󡭡㡭ҡ

ᣡ⵴ְֲ튅ͬǺŭ


ԴһѣĴײβŷָԼӣ
ص˶ǵٷʣҡٷˡҪҡ

ܿᣬҵ˵Ӧ˵
ŶԣʲʸҪ˼Һ͊ҪԼڵݡ

ٰܵܿᣬ˳ӵ˵ǡҡԽ

ҪûʸͬĵĴС

һ߿֧ľʵþʱȫ
־ţӿ˵޳֮һʱŭģȴҲס
ˡһͷܿͻ³һѾ
СѨŹĹͷ䣬˲ִ

ޣͬҲ̷

ˣΧ۵¹һ𷢳ܵ̾Ϣ׷ۣ

ͬһڲϱڡ

ðϱá

ǰȢһϱã滮

ҪҲҪסܿҵȴ
ùխ۵жʵУʱĥҩʴ
ɧĹ⣬ܿһһ飬еĿܽζ

ˣˣܲˡΧ۵˷ܵ˵

ܿǰħյ׵ĵСᣬҪѹ
ԼˣֵضƨɰɣҲǼʲܶ
µһȻȽѿԺͻὥˡ

ءҪҪҲھǰܿʹ
ûΪţҲֻڹϣeӲ

ǰֶ£bƷסϸ
࣬ǿȵнŤ

ҪҲҪܿᰧ˦󌿹ܣ
Թ¡

ڊeɣһǿʶ֫
һ

ħءǶħܿŻش𣬵ĴϢҲʼӴ٣
ҵ˿ƮҡǰˮżңӺòˡ

ѾˣԼɣòãʡ

ܿᴹ׵߾ҡҡͷѩ˵ƨȷʵѾɬʶ
ˣ˿ֻ̹ûղǿ

֪ѿЭаЦǲǻẦߣ

ܿҧŴסһͷµĹͬȴ
ҡͷԣзĴС

Ұъ۾סͲẦˣòãͬʡ

桭㡭ͷСӣȴѾӦ˹
İš

óһڲʮΪܿס˫۰ԺȻ˵
ˣͲ᲻˼˰ɣᶯᶯˣǶŊ
ġ

ǡԿ߲ܿ

ǶԼɣƭ˵

ܿȻҡƨɣִ⾥ʪж
ϱһ𷢳̾Ϣ

ΪɷˣܿĶȷŴ࣬ƨߵ
¶һزȥխſƵ׵ĿУΨһ
вű鷿ˣղٶȱϸס
ܣĽǿҡ

ءΪɽ꣬ʹܿƨ죬ײڹϣ
žžž죻ͬŤʱĿС

ᡭˡҡҿܡҪˡe桭
ɡ̲ͬסȻֱϱe뵽
ӵĺֻβõϱ뿪

ҡһû֣һ¡һ¡ء
ܿȴֻһò㣬񶥷ǰֿɼƫƫ|
У֪߳ܵĲ뿪塣

ᡭᡭĲˣоǿˡ
ˡͬغУһͦײܿ὿
Ũ̵ľҺӹڵĹͷe

ɷǰֱܿͦ˵ܹҺĹȣ
͹׵׵ˡ

ȻͬѾ侫ܿȴˮǣʹ޷
ͬʱﵽ߳鱻|ʴ˵Ŀͣԭ
eĹִСҿʧȥӲĸоʹ뽹
Ԩ

ħĹȻῴһ㣬ʾȥܿᱧ⿪
ϵֻ˫ĲݣȻʾԼҵȥ

ҡ𡭡Ѫ˿ǵʹϾܿ
˵ӣͬԾ񷢿Ұްٷ
һ£ǾͻһĿֲ˼ʹȥܿᶯ˵壬
ȴֺµĳǰ

˵Ȼˣȥɣ֮ǰҲ
Ǻϊֲǿұ֤㲻ġ

⡭ǡĿ𣿡¿ˮ仹η
ηŲȴǰ̤

ңͬ۾ŭȡ

ҡ˵£̤һĽŲ
ȥ˶

һӿڴeóһֽ̯ͬǰǧĽ
ݣǷҵǮ൱СһݣôܵһµϢЩǮ
ϱһϷӦô´Űɣ㲻⣬ھͰ
ŽøǮׯٰӽծΣ

ͬҧгݵֵֽ˹ȴݣͬ
пħʲ¶óûһʱ䣬ͬͷˣ
תһߣͬĬܿԽİš

ȥɣ׼ˡͬתͷ˵ȫ˾Ĵ
ڣҲһʱľeȻƲٶȱΰ
ԼӼԼ׺ֽе

ͨͨĿıƵܿᣬܿǰ
ȥһ˫ֲƷķȹ⻬Сϣ

˫۱סܿоڰȻһʶ˵Ĵ
ھƣɵòºͿ̬ܵŲ㿪ʱ˵ȴ
·һb˵ĴڲวȥһbƵķƶ
Ľɦࡣ

ܿᱻַԼǡôŪ飬Ө˫
΢˶ǵ

һ㱣˵Ѿ˳ůĴȼ䣬ܿžѣ
æнȸȻĸ߷壬߳Ļеģ
ǰ̹֮ٱ˵óѡ

㡭˭Ϊʲҡذ

ٷˣң˵ܿƮ
㣬ƮǿףɾҲ֪ว
˵ĳĽ

ߡϡܿƵأ΢΢Ť壬
ԺжݵĿհס

ǰڊǼʹӵǸүǼ֮ǰҲ
ҸԽ𣿡ϢŨ˵ĻҲࡣ

ҡҡûСÿ֡ܿ὿ŷb
Ĵȣû赲Ĺǰָʪʳ
Ǿĳܷ죬ܿеһͦٶȷ֮̾Ϣ

ûߴƿ¶ʢѨܴݲеĻ껹ǳ
Ѫ״̬ſСðǵŨeͷĹⱻݵ
Щ׸ף͸ӵӹڵ߳ܵ䶯

㡭ſҡܿ˫ȣв
˫֡

ٷˣĶүȥľҺҰɣ
Ȼỳеġ

ܿҰڶͷߵ˵Ǻv

ΪٷĽQv˵꣬ܿᷴӦ
̰ſм䣬Ǭ̵ŷʴŨζĳѨ

ޡܿͷbѾˡ

ȵͷһߣѨLΧ£۲
ܿҧ´ü鶼⼫ȴ˷ֵ
}Ӹо֪÷ȥìܵĸо
w޷˼ֻʣһ˿˿Уܿڳǵ
ĴϢ

ڴַͣȴʮܿŪý֮
󣬲Űʩ㼯⳯ⶹȥܿᱻⲨŪýг
ڷڵˮӿоѨ⡣

ٷˣҪҪеܿἤҵĻӦ
˷

ߡҡҲ֪˵Ļܿì
ܵš

ǾҪรҪҼٷ˵ȾͲܺ
˵뿪ܿĴȣǿſ壬ܿᷢһƫ
һߣȹȻûſţͬĬʵ⡣

Χ۵˶һ̾û뵽ӵܿᾹȻˣֳ
ӣڵđjΪǣֻͬɫࡣ

ܿٶȷĽͷѾĶ
eͷĹⱻÿҪڻˡ

תƬͬʱౡ˱eͷ֭ܿһζ
ͷѩ׵ϸ۵ѪܣȳƵСȶҲ
ԽᱻǸһ

񫣬ʪ̧ܵͷŨصʣٷˣ˺
ູǬ塣

ҡҲҪܾܿѾ˵
ϣʼһ򣬻һߺＱؿԼ¿㡣

ǸˣʮǰˣԳ³Ѱ
ʮͷ糾ŮӽֵսУۻ˲ٸ߳Ĵʼɣ˶Ըܿ
ֱjٸֱ׾٣ûùܿ͹
ԵͦŤ壬ʪƬˮÿһһ
ˮۡ

ٷˡǺŮˡܺ͊һΣֵá
һ󣬽§ܿĽһ۵ĥ
ܵ˵

Ҳǡſҡeҡѹܿ
ţԭĴͻȻϮأѹĸ̵ı鷿
ϸ߽סͷ䲻̣ҪϢѹȸ

ٷˡ𣿡˷ܵʡ

ܿҧŴߵƫȴŹƸ³ס
壬ԭ壺ɫΣΪѪҺͨŤŤϸѪܡ

ˡ㡭ܿܵᶼ

ٷҪңǲˣʣֲڳ
ָűϸ߲ף̺첪Ŀ鱻˳״
̵ȥת

ĥҡءǡǡܿܲʹ࣬ʵ


Ҫҽ⿪ͷϵߣٷ˰𣿡

ء⿪ͺáҪܿŻش

ٷ˽⿪ԣҲӲúܣٷ˴Ҫ
ң޳ܵ˵

ȫѵֻʣһƾɵĿڿ㣬ߴ羪˵ĴǰСõĿ
̼ܳӲĹͷʪСѨĥ䣬Ȼһ
ʱͻһߣȴϵõٷ˵壬ѧ
ֶ̣ƽճԵٷ˰ģֱ侫
˷ܡ

ܿͦӣߺŵĻش𣺡Ҳԡ㡭㡭
ҽ⿪

˵ٷˡ֪𣿊ЩԻĶ˾С
޻ݵϣһȾʱ̸ۊ̸֪
ʲ𣿡ʵͬʱͷѾǰǰ볱ڣ
ϸĹ

ҡҲ֪㲻Խܿ὿ֵ
ߣһڣİͷֱ
ԸС

Ŷٷˡ塭̫ˣҲ
Ƕ̸ۊ̸ǰǹӡĸһ֊֪
жˬһͦŭ嵽˵ףͷѹڻϣ

ޡ𡭡˵ˡáҲҪءܿڶ
ͷ

ٷˡeý¶Ⱥøߣҵú
һҲҪ԰ɣȻ

ܿҧŴڶͷߺ޵ķǡûв㡭
ġ̫󡭡ʵĲҷӦխСס
Ӳϳ鴤ݏeѪѾڳһ塣

ҿԶٷˡ΢΢ŤƨɣùͷĥŪŻʡ

ֽֿܿĻش𣺡㡭Ѿڶˡ

˵ָ鶯ٷ˵e𣿡

ҡҲ֪Ҳ֪ء

ץһϸȣٸڰУʼ

ءܿʱҧʱ˵С췢˵Ľ
ֱ߾ڿеһȜQȣƹĻΣֺ
С

ٷˡҲءСһ֪
ڴ󵨡ͦʪŭȫڵĽ
ȣǿ׳ԵرĿ

ҡûСŪᡭءe桭顭
ܿš

ʱס˫۵ĺڲѾܿӰȫ¶
ͣѹϣʣٷˡǊ𣿡
ͬʱس͵ٶȣ飬˿û˼Ŀյ

ܿѾѹʴ
ͷŹ౴ݣСe³ؽ衣

ءܿ뽫ķඥȥܳɹ
ǼһӦǿǣһ˿˿ĽҺ꽻ڵĹУ
jǣٷˣ˱ĿУһ
̽׸ȦĻᣬѿ

ϸ󠿪ɲǣѩ׵ĸ̲ѹγϸϸˮ
ӳѪͷ

ܿb޳һ߶ȳƵĽҵزεĸ߳
ںԤ״µݏԲѪҺ˲䱻Ǭȫ޷˼ȿ
У۾ףӨҺӱס۴϶¡

оεĤסҲ˱ĳ̶ȣҪ
غeŨեҴٷϷڳĹҺ壬
յùͷ飬β׵һȲе飬
æסҲֹͣͣʮ룬㽫ӿŨӲֱ
ȥܿҲӸָ̱߳

뿪ܿ˫ǣһƾӨϸ˿ŮѽڵĽ


ٷˡոǸ߳𡭡ȻÊ̫жˡ
ҴӲһ졭ܰҵĴϹٷ߹󡭡Ů
ϡ˵ţ۽Ǿ

ܿȴݷûУ崿ˮۼ
Ľëʪմһ˵˫ʧȥѪɫԭɢ䣬
һձ۵ģȴҲ˶ʩԭʼޑj

ʱڣȻͦŭֿʼݵĳ

ܿǿһŁˣʹҡͷû
˵ȴٴݲ

ŹѾٷйһθ߳Ҫس̣
ܿٸ߳һΣ˷ޑj;Һ⣬ͬΧչ
԰˵۷磬ܻõĳɾ͸С

ٷˡ彻ҰɡһÊһεġ
ͣһȥ⿪ܿһϵȦȦһ⿪ܿ
һ󶶲ɫ֭ͷ壬ƽϣС
Ķ۶ʢˮ

ѹȥס̵̺ͷʼڵ˱ֱܿ
һθ߳޳ܵȴûεذܿᷭɹʽ
Բ۵ƨɺ

ޡߡǿ£ܿڵĻٱ
ȼΪѾԽɣһ˫ϸĸ۳ŲԼ
ӣȥӲץ
ˮǰҡڵĩ˦©ţһ㡣

Ҫ

ͻȻܿἤҴмһԭһ̧ɣ
ڵƾһĹִʪ׳ܴʾ
ſ˵Ŀ¡

ٷˡҲ𡭡ǡ˳ӵĺŮˡи
ӡϡʮûŮˡܰҡΪ
Ҵ𡭡ſ챬ĿУ˵޳ܵҪ

˵ʲỰҪ㹷ūţͬҲ̲ס
ŭ

ȴҪ̰ͬͬӰסٽϵܿǰ
꾫ԭѴļͣĿϱĴϷֱеͣ
Ӳ䴹ڿ䣬ܿᱻңûǿȵ״£ץ
İӲ̽ʪСС

ͬ۾Ժ䷢ϱ˫
Ū£Ѹٵػָ۷磬תֱøӲѡ

ں涥ܿСխĿǻ׶
ѹĿˮౡͰ͡졣

ٷˡҪˡڊe𡭡
ȫ׸ҵĻ˶ܶʮfġ

ܿ³ֿͦٵŪС췢Ľ
ӦѾٱһȦԼµľ޴У
ľҪӹʼڻˡ

ˡޡܵķ

ܿҲС

ֻܿͬƵʼҳ鴤ȵŨһɽһɹ
ĶӣҲΪķСŪָ̼Źͷ
ͬͬƽУǵľҺϱ
ϣҲ֡