˾ԭƥ־

001 ɳķ
ҶϷһ꣬Ѿǳж꼶֮ǰ˵˳ɶ⣬ӦúͨһϰͰϧвƣеϦһ֮꣬·شתۣͲʵӴ˽˿ģʽ
ڵ׳ɶˣλȱ𼱣һҪֻ˵ɶ£϶ˣĸģ˭˭Ա漰ЩµĻˣأһӡҲ̫Զûȥ۾ʹ꿪ʼ˵ش»кת¼йص˵һ£Ȼˮˡ
ȻɫѧǾӦôɫ¿ʼ˵ഺ٣ɶɿʼͣԵʶɣ˵شӰһ˵һҲߴϣҲʿ˵Ӧ·ʥҲȻڿôٲʢô
ڱءɱȽ϶ȣҪֳ֮ͬĽΪʱʦҲ̣ӡˢҲûЩݣģҶϷɺڳլС·ʱѾˣǣһӵļСѧһֱһ飬ھӡ
СôҲûɶĿģǴһôϹΣϹţҶϷ˱⣬ͷģֻҪ̧ͷé¥ҶϷ·߶·㣬Ҳ⿪򣬾ֵ˵ҽһаôߣһͺðĭӣԡ˵ġ
ǲĸѧˣڲڵģЩģ·߶ǰ׵ɴʣǲ·ҶϷɾͿǰ񶯣ﻰĸëءʱ䲻ΪҶϷɵĴ㻹ûôҺϾлݲݵǰɡе㳬ҶϷɵ֪ΧСӵ˼ǿСܵܣȻˣ
ҶϷŲҺϾճȲһôǺһ䣺ˣ˭Ҳû֮ҶϷˣôڸ߳أشƨ
ߵ·ϣ˵淢ֵĳԭǸһĸѧġͯʱũȹģʹĽǾҼ֮ģũҪȳ磬Ϊ˵Цû仰ͳ·ȥˣⰢèĶڹ컯֮£ǹ֮£ĿȾģ֪˲ٶоסȽСܶ˼ٵĶסһ̿ϡ
˵ĸҹ߿ɶءǱͬСˣֻϷѣǸǣĿʼע£˽Ҳ¹רһӡ΢죬ͷðĭӵ󡣼Ȼôķ֣Բұ֮Ϊֲô
˽õ̬һҵҶϷûɶӴǺǡ¿϶ҪǷģͦصĴһŵƷӣ㿴ޣҾôһͺðĭӣϺˡ˶ƿϣͳСܵܣߺྣŪҲྣʱ۲һûгðĭӵ
̬ǵţ⻹¡һ쿴쿴ðĭˡǺĸҲѧðĭӡӴղܡⲻַôҶϷɴʱԴ²ðʲô°㣿Сⲻвô
ûһҶϷȥдҵûˣǸС쵼쵼ζźæϰ࣬ܵҲ֪ķȥˡ˷ֱڵͷддҶϷɸое㲻Ծһֻдһֻɶأ߹ȥһô˼СҲûɶ˼ҲԣϹˡǰҶϷŪ˸ﻰɣ
꣬ҪҪUU˺ϡ鰡ģ滹һˣİõСȹҶϷҲѧ༦ʱǶǸƵģ±˿αôƽ̬ġ
⣬ҶϷɻûѧأԹӱ׿ϡһ죬ûˣȥ顣ǸûеӣǸʲôأɣΪҪĶ̫ࡣƶ᲻õʱֻ̫ĽѣȻʱ䣬ôһ仰ôһŮ˻ԽģȻǲѧҲⲻˡ
ҶϷһ죬񰡣֪ʶСⰡֳʱ¥ζɫ鿴˵ֳˣǼֱ̫ˡ̽Ůֱοһ˵ˢһ˵ӡҶϷɲοЩӦ󰡣СӲȣոյġԽԽǲͷšʱͻȻоֻԼѡ
ʣǿ϶ˣҪܾһСʱرĸоرһŪҶϷղܣʱΪɶǶСִ˲ƣˡΪ׻ʱѾˣô̼һᣬûãҶϷɾ͸оһɴûйǿҿдСʼһֱɢȫǿе޴롣͵һ²֪ô¡
һˣҲȥˣҶϷֻеԼڿʪġȺܺڣһûиԼϲŮˣĹŮҲãΪоӦÿ˻һӣϧһֻ֣һֻ˵֡Ϊɶ˵һôأΪһʼͣӦȽѶȴˣʱˣϵ񾭾ͻᱻ̼ûôУľġǵһôǿҵĸоԺ󲻻ˡ
һ緢꣬ҶϷɾ˾޴֮Уɶ񼫵ƵģþòߡڶҲǵ뿪ҡ¼ˣͺ֪Լ㣬¡״̬˺üӦžҲʧղܡÿˣʹļףԺҲˣһʧصҸû˵طŪ֮ʹļףʹǰǡѭëһֱǺŮѣţҲпյʱϰһ£ֻﲻôǡ
ܶ࿴ܻΪͬİɣˣˣԲǣʱѧôлĽӴŮԣлȥʵأܶж֮ͬ俪ʼɵġҲ˵ܵһλҶϷת۵Ĺؼ˼ͱ鳢ζˣ˱˵ʱûλʱỹиС˵һ¡
ҲǳǰҶϷɵһĲɶأǾС⣬һֱͦԱģΪͬ˵ĴɫҲܶ࿴ٿܻ᲻ΪȻôԼû˵Լģⲻвô㻹÷ĸʱڻ˵ɶˣнĿֱϴֲɷãʵĻŮģ˵ĺûСĺãûһ˵СĺáǸǣƨɴشⶼ¼ı֡
˵˭ôأôƨɸôҶϷҲԼСͦԱҰԡʱ򣬺ٹƨˮ±˿ԼʱĸСѣžµСĽѣ˼ãø˿Ƶģžɡ
ҲҶϷɵ뷨֣ͬУȷʵеͻأ״ϸһ㣬ͷ󣬾֣û״̬ʱͦ͡ҶϷɲ֪ΪҰԡԡ˵ģǶƣ״̬״̬ʱǼģͷС֣׶״ȲĺҶϷ״ֻ࣬С棬ģ˻û˼ƣʱΰŵͦġɶѷҶϷɡ
Ժ֪Լ뷨ЦԼӦȻԱҲڿԽģΪǿиǿְ׻˿ǵӦˣô͵ûйעŮأȻУУҺοźҪϵΪɶô˵أΪŮעӶͯʱھӦУֻ͵ԽԽԽԽǿҡ
οĸ˵ĸоľٶۣͬʱҲãǾǿԻŮԵջûϰߣǹעŮԵʱ;࣬ǿҡرҶϷû̫Ƶԣֻܿű۲ĽķˡôҶϷɾ˲ôô˵ɣѧУŮͬѧͨΪˣһࣻѧͣܶŮԣһĴڣҶϷһ㽻ûС˵ҶϷɿ϶ѧԡ
ڶࣻ˧磬಻ѧУκεطŮԣҶϷȻ󣬵ҲƲ˧ʵ˵ĳҲԷּ࣬һࣺһÿϸһˣνԶһ֦Ǹ衣ڶࣺһÿһҲÿࣻһһ㣬ϸһСࣻһÿϸһһͱȽϱߡ
ҶϷڵ࣬һһһˣͦܶ꣬ûѧʰԼѧУһ㲻ġǵѧУɶأ»طֽ⡣
002 ͬ 1
ֱȽŮľǣȽܻģҴƴϴʡܶ˻˵ⲻѧƦôҲô˵ܲײ˸ɣŮѧԵȻϲѧԣ˼ѧԣǰ;вţϽŬǱȽͳŮϲġŮҲȫѧԲǣҲѧôǻţ첻£زµģаȫУүǡ
ȻҲųѧŮϲϴеģǶǸû塣
ڿҶϷɣ϶ѧԣֲۣϴҲûԸ͵ǡ
˧Ⲧ۾ͲˣҶϷҲûɶ˼˧ԼģҲ˭˭ġйһͬѧ˧簡ԵȫŮҲߣһΰѡ೤Ůߺ
׷˽ȥʦ˵ʺ೤ͬѧǺĽʺһѣҲЩŮˣôϲһеģеľܵˣ
ɶãߣҶϷȷʵûϷ¡ؼǣŮﶼߣͬҲǰ໨Уǣԭ綼ΧЩתġֻǴ̨ϡ
ͨ˶ڵҶϷҲͬףעĶЩƯŮͬѧΪ˵Щԭ˼Ҹ˵ö֪ﻹôһλͬѧۻȷʵ֤ˣܶŮͬѧȷʵʶǵðôŰѩŮŰӣһ룬Լǲǹӡ
ƯŮ϶ô̫ƯģעҶϷˣ֪ΪҲԵע˶ˣΪǰˣվˡŮǰάѡ˼ע˰ɣȴһֱûע˼ҡע˰ҶϷת۵ĵһҪˡ
ҲȫҶϷɣΪάȷʵ̫ͨˣϸĥ˻ͬһ͵ģզ˵أάҲࡣ˵ĵһӡ̫ͨˣҶϷɲ࣬˶϶ңӲߣŮ涼ǸӺܰģͷƻƵģҲôڣëѾͷô۾ǲСͦСɣٵҲ˵϶Ưһ㣬ֽ׵һűݡ
òӾ˵һ֮¾ͶģάѴ˾ԲǿԸ񣬵ϲԸԺڿòԽԽˣô仰ô˲ΪɰΪɰ
ԺҶϷɸŮԾľϣ̴ͻ֮󣬲Ϊľϸ壬ΪľȶҲ˵ʪ͸㣬仯ѡѡһľϸģľҵģǣѣһҾ㣬ҪˡѡҲһԸҪ
ԸȾǴ󷽣ܶŮĶŤŤҪô֣ҪôװţװţҶϷɾеУ䣬Ļάѿɲǣ˭رͬѧǶǴ󷽷Ĵк˵춼û⡣ҶϷֱͣԣҪֻװ
ƽ⣬ںܶೡϣñȫ棬ͦӣʱͦεĳ棬취ȥԲôҲѿὨʱ򣬻ᾡܽܵķʽĿζоɴզզģ˵ϸϸЦϣֺȻҲܺúںܶŮ㡣ö˵ճܿɶǲģΪء
ôŮԣҶϷɵǰһ࣬Ӳûɶоֱ˷ָ˱òЭˡҲпΪҶϷɵֲں̬ȣ˿άѡ˵ܶ˻̵ͦģһΪǺקƿᣬΪ̬ȣ֪кں̬ȣ˾úܿᡣ
ͬһ˲ںʲôʱ򣬾ͻѣҲܾͺˣңҶϷƷζˣ˼룬鿴˻еƷζͿʱÿάĶҲǲܡ
ҶϷɿʼע⣬Ƕ꼶ʱˣֿάͼָоͦģͬͼ㣬оˬһͼҪ㣬ǸоͲһˣͺñ˵ףǰ˵ľŮ֮΢һλͼҪʱҪעˣǶˣķʽʾá
ҶϷɾľګڱͣҲĸֺܵˣʵﲨҶϷûܵܿǿάѾǳѹˣҶϷɾȻھԵ塣άֵĹģʾãȻҶϷɸиܵˣʼû̫󴥶ʵ˵˾ǿάѵòûд£ֻ˽Ƶһ㣬ϾǰôάһͷͿˡ
άѱϾŮԣϲҶϷļ飬õЩˣϸ粻Թˣͺ裬ϰ֮ˡҶϷȻѧϰզأʷ֪ʶ൱ḻģһ⣬ϲˣ·һŻĿرˡһܾ񣬳ž;Ϳʼʵ˵ȤǷţ༰˭ĴøأݼڣϲϲģΪϲϲҲûôˡ
һһҶϷɷֿάıʲôʣ㱳ɶأάѣ
ˣڸڸҵĵˣлʢٰҶϷɲЦͱأάѣǼǲסءҶϷɣ㱳𣿿άѣ
ĵͦ˼ֲ岻죬֪˭˭
ҶϷһͦжһͦѧʷҪôѧôҪģ
άѾôģطģطġҶϷɲٺӿάѴˣǶ꼶źٵǰϦҪŷżôﶼƺкܶ໰Ҫ˵ʱͬϵĺѾˣҶܷɣקҶϷɶ٩ɽʱάѺͬҲͼҪҶϷ˵ʲôôϾҪżôҪ40
ҶϷһʱеΪѣ˵һ߶ãǰҪǰҲ֪ΪΪҶϷɻװٸŮԽԼеɺڷŬæȥˡ
Ϊ¼ҶϷаѱˣÿÿµ٩ҶϷɣɶҲ˵ˣɫѣɫѰ
άǹܼģҶϷɣٶҪʲôȻ鶼ó࣬ЩҪţЩҪȻ֮ǰҶϷһֱϲϲάʵΪһ⣬òЭᲡˣܾſάѲԼĿڸ
ʱ˿̣ҶϷ޷޶ˡһΪάֹģǣѾд㻹ûǲľڶǷֿʱˣȻʱģҶϷɺԵĸоԼͬǣҵģϣʱһ㣬ñз롣ѵԼϲϿάˣܰɣʱſʼʼԺ˼ԿάѵǸʲô̬ȣʲôС
ʱ䲻ΪĺöֿģԽϣһ㣬Ÿˣֿ󣬸ԻؼҲҶϷɳųǣԼϲάѵģΪʱƣԼԽ˼ÿÿǻһʱЦò˼ǿҶϷɾȻʷǰϣ㿪ѧ
003 ͬ 2
ڰ˺٣ѧһ죬ҶϷɾһԼʱкӴ࿪ʼעص㴩ŴˣͷֶഺûУûණھǰ׬˺üȦ·Ȼеţе㼤еСȥѧУ
˰༶ֿάѾȵˣҺͬȻʲôȻĵĺͶ룬ʵҲʱעſڣҶϷɽͻȻЦֹסˣҶϷɿߵǰ˵ĿʱײײԺ϶ҶϷԺ󣬿ά֮˾䣻˰ҶϷɵģٺ٣ҶϷڼõЩһҲ˵ҲҪ˵ֻҪԷֻҪһײһɲǣ˵͸оѾ㹻ˣʱ̫԰ס
ǰ˵ҶϷɵѧϰɼǲеģһ㣬һͦǷϣԼʱûʧʱԹԼ츳ʱԹƣӦԽѼʽԼˡʵʱǸߣЩͷƹˤѧǺ֮ģ˵ͨˣµδػûĺ԰Ρ
ÿÿҶϷкͱԹŽʱ򣬿άѾЦһЦҲ粵ҶϷɺȻάѾ˵ϰһϰɣҶϷɾ͹ԹԵĸˡҾͷͦ㣬вʿάѣʱάҲϾҶϷɵʷмλͦġ
Ҫ˵ܶҳѧ̸Ϊˮޣкܴ⣬ܹţӰѧϰĶеļҳһ͵ԽȻӴ˳ڴ˶Ȼѧϰˣãʲô״̬ܵžžžأǾҲ̲žž£žž㻹ôô򵥣ǼҳǻȻϷأֱҵˣַ˭Ÿ顣
ҶϷɺͿάѿûгڴ˶ǳ۵ĸо֮СҶϷȻһЩŮ֮£ͿάһʱûǷ룬ֻǺοʱ룬Ҳû뵽žžžӵ֮ġҪ˵أҶϷһһǰ໨զԼûɶоһĶŰ໨Ҳûɶоֻ뵽ͿάѽȷʵеԼġ
ǳʧܵǣ˵ӵˣֶûÿϰҶϷɶҪؼңÿҶϷɵ£Ϊ·ֻٷŰͬѧ˵лϧأҶϷûʲô̫룬統ѧˣʲôɲˣʲôˣԼǿʲôѧģҲͲõЩˣǿԼһϲĳһУͻרĳһУάƺ̬ͦȣ֪Ǳס˫ۣеȷʵڽ͡
άʵѧϰҲһ㣬ֻͬǣ٣ͽѧǲỹǽѧʵûѧᣬǲҶϷɷǳ;˼Ҳ˧ѧϰãҶϷɷǳж
˵˰Ƶģʵ˭ҲûҶϷǱͣǲģ˵ֶûһʱΪһ㣬һ㣬ܲŮɣֲСʱ򡣹ؼʱ˲һ㣬ǱŮǻġҪ˵˲Ů˲ءôһϰȻؼңϻල٣ʣ·ĵĵ£ûнһŵĿŽУͬȻ˲ͬǶԺˡͬ㡷󣬵һоⲻ˵ôָо㺡һһġ
кøУںĲģǲమͿܾܲһĻ⣬ĵĽζ벻Լװһ룬һ½ǣȥ˵ǰġʱӦҶϷѧֵʱ⣬Ǻþ
һʦҶϷɵȥˣΪʲôö֪һʱǷߵ̫͵ڶ˵Ĺϵ׳нˣΪ˹ϵûȷֻﶼףǲûһλֿҶϷɵıԸ񣬾¶ɡȥϵάѣάѱϾŮ˼ҪһɣλôԶ˼Ҳ㣬ܲȻȻǹעŶԷǶϵˡ
˹ϵ͹ȵʱһϯأûǸ˿룬ûǸطû룬ĹԶСǡֻԶСǽ״̬һЩ˼ҴУݱˣðͷһðͷƲɵӿΪ籩еˣоͬ籩ĿʼҲǴѧʼ˶ѧȷӣΪѧᣬѪͼ飬Ҳױɿ
ҶϷɵĸдر󣬵һоǣѧϰͦˬѧУֽѧҶϷʹģӦȤŪģͬĶװڶо̫ãΪоԼԵˡ
ⳡ˶ѧУĵˣһѧһµѧһҶϷָ֣ɣˬκԬˣע˰λؼԽɫǳˡҲѧǿ϶ģǰʱ򣬶෸СֵС£Ͼмҳʦţ̫֡ɲͬˣֱ׳ĲѧϰԶʦʦСдɡ޷졣
˾ǰᵽǵˡʱѧԲڷˣѧʼˮǵʹλˣҶϷתؼԵҺҶϷɶ˶ˣⲻòܽˡ͵ʡԽȥУȻ¾Ͳˡ
˵ˣҲϴͣ˭ģҶϷŬ˶꣬뵱ϴãڿ壬Լ߱Ǹʣ鱾ѧŬģȻҲȫŬãѧԣŬһ㣬ɼ϶ߣΪ༶ѧУѧԣǾͲŬˣ֣ͬϴҲһ
˵ʵ׼ȷӦ˵Ȩγɣ˵Ĳǣ㵱гУȨȨǱ˸ģһȺû֯ȺУһȨߣ׳ϴƽ޹ʾͱϿɵģҪ߱ؼʣҶϷͨܽǾǣ壬ҵ
öͣʺŬֲһЩСٿѵģΪɶ˼ӮˣʼţǴôȥˣΪô˼ã˵⺫б£÷˼Ҵ󽫾⡣ʱӦº󣬷֣ţԽ෴ôɶҲ᲻ãò¾ĸ˼һ٣ɻԥԥӡﶼԲҲ˼ңСôû˸ˡ
û㵣ͺȡźΣ˵˾Сǳˣţֵסֲסøƨɣøƽû˭㰡ϣԸˣѸı١һ״۾㣬ȻԥԥòţûžûˡҲģ쾭ĥҲı䣬ǺʵĿԽ
Ԫ谣˵Ϲѧôѧжôһäȥξ飬ְλ͵ͣĸԸĸ浱࣬ԪҲȻ֮ȻǴСһ鳤ķС˵ͬ˰Լϴǰ֮ʱģѧκԬյôأ
֮ǰǾѾСŻСȦӣҲѧУô˶һɺãԷſֽŴظɡλҳҲԹ˲ϾĥţԼûɶʷܱ׷һУ·һˣȷԺ̻£и̣ҲͶԼйأʱҪ⣬Ǻ嶼йأ޻ᷴĿӹϵϾνΣķΧ£˭ںԼڸɶֻҪǻа
ʵЩӶûֻͣǰǻ˹ţڿĿŵǣû˸ҹܣЩǸС㲻ǣǶǵͷϡУ԰ɱԭϿʱæֶˣæֱ༶С岻ϾۼܽģܺƵģͨȱľѪͼ顣
004 ο 1
˼ϴԬ϶ԼôеġسǱˣϰǸɲǸɲӵܣֳظߴͣҴ˶ڱԼλߵˣǳ¡ѧУУǶʦôǰʦģǵѧǶ԰ͨͬѧûǸˣǱһųֽϲµԸ񣬰˵ͬѧ䲻̫̫ܵͬȻԼǸɲӵܣڣ˸ͬѧǶͦͬѧķڷһӦġ
϶ԬȱԬģʿ϶ɲŮͨͥûҲûϵسѧУġԬԸֱӣ򵥡ȫԼƣһʡ
ƽʱͬѧͦ׺ͣƽ׽ˣֻҪ˵£Ƶģ˵ôȻӦӦֵģʶҲɶǣֱ˵ȥ˵ЬҴ졣еĿٻ˵㲻ܾôأ̫ǿܾδڸָо⡣Ҫһ㲻ںġ
ﻹһܴĸɽԹǹģǽĺ˺ѧУûͷ£˵־ͳ֣һͬ类۸ﴧŰƬڲ޲ţ۸ǼһͼһϣûǼһﷴӦ죬죬۾;û£תܣǶȥˡ
ôһˣһκԬշСͻԬֱӽа壬ȻȻӲûҽУˡԬԺ˵˵ôˣˣʲôɲ˰֮Ԭյ̫㣬ڰû˵ܸסΡƣӦһְ
Ψκǹ˵ͦȤԬֱӽϴҲֱӽԬ϶˵Ӧһɽݶ˼ദȴǢҶϷɸһ£Ӧ϶Ҫϴڵ͵λϾʾ£ȫǱԬյĸˡǽϲµˣ˵˾ֻۣλߵģõġԬΪΧźܺܶޣһͬѧΧת
ָʵ϶ûɲѣ϶ϴģ϶ֵܣϴֵôؼĻԬֱ˷ָƽʱ˵͵ģӦͻľǴɣһԬնİգԼԱĿƣָ̾Ϊֹ
ˣȻ벻һλŦʽ˳׸ıҶϷɵ켣ҶϷɵ켣ӦúʹһģҪô磬ҪôϰֵĹϵȴ͵ת죬һȻ֮ͬ·ǱϲǺǻ治ۣ⸣и
κԬѧУѾΪ֯ǣʦʼֱУȻǿᣬһʼɲסһֹԣŴңϵɼս룬ôѧأÿÿ춼Լķǳ壬͵òϵѰµĿ꣬Ĺȥ
ѧУЩʦɾͲСǷˣΪÿ˶ɼôʼѧУأҵλͬʱΪСسǵõѶϢȽѧϰʱè֮ôɸɾôɡ
ҶϷɲμӹᡣȻյǺˣͬʱҲЩԭ߸ϵʦУ쵼ǣʽţеĴűֽĸñӣеͷһĶӣŵ˵״ⳡͦģԭȨȴͷһ飬ֲ̿ӡϷ
ҶϷҲ֪ǵӦãȺԩô˶˵ǾӦǻ˰ɣȻΪɶôԴأҶϷҲոȾò֯ϧǰ˼Щ˾Զ֮ȥϵԽǲ˼Щ˶ȻæŸֻ˭пմأҶϷԸоԼԵˣųˡԽǸоųˣҶϷɷˣԽԶڣһҲ֯£򣬲أҲֻܵп޵ĽɫҶϷɵԸʱͦ
һǣ벻ˣѲŰ֣ƽʱͿǸġʱҲͦԵıԵѵˣѧϰûˡ˶ϲ飬ҶϷɼǲˣ󲿷ҶϷɴԵĿˣ˶һ飬˷Ʒ˭ҪǱвϹ涨飬Ǻ׸ʲôʲ׼֮ñӡǾΣˡ
˶ãʹҶϷɣһЩϲأﶥϣȻ˺ܶ࣬Ӹ˼ҿҲܴȥĿѧУͼҡﶼæŸʱͼҿһĽ䡣Լȥ͵飬ʼ൱ŵģʵԼԼ
һѡ10֮ºڷҹѧУǱΧǽȦɵĳΣˣӣֱǽңԱңһᣬǵһͼҺʵңƽʱͱǽҶϷɿɲʲô£ɾЩѶȣҪţû취ҶϷɸɴδڣһжѧèС
ͼֻߴˣʱҶϷɻῪ˵ϴԼҪǲߵġľʲϵģԭʼʲšҶϷԼƵС죬ȻеĲţͲЩûбţֱӲ
СãСĥƵģִһûӹԤţһбŵĲĳݣòпתʹۡȻСʼҶϷҲ൱ŵģˣƨûУҲԽԽ󣬺ɴ಻ˣ׸
ʼһ鰡ϹҲɶ飬ɶװװܣʱһеǱһС档ССװ˼顣ţװ磬Ǿһװž棬ͷñ˭һǾ͸ƻźôק
ʱҶϷѾɿʼľϲɣѹ֣ȻϲϾﻹϲ˳ϣ˽ɣ֤ԼڵļֵĪĻ֣̿ԼǱôû취ҪôϣܹµҪôҪ˼ұϥ֯κԬգܾĽʺްɡֻܿʱ䣬Ҫôɳľ׮Ķľ
ʱάڸôأҲææŻ֣Ա֯иеλ㲻˵άƷ⣬Ůϣƺױϴԣƣ֮󻹷ǳִšΪԺҶϷɾŮԣͬļֵۣҪͬҲһǴˡһûôԡ
ά֮һԸģϲϣԸǴ󷽷ĲŤ󡣵˺㡣ôһ͵Ůԣƺ˭ϵ˭ͦ飬ҪһϵǾͺˡô䣬˼ҾôһĲ䲻ȣӮĵĻͺٸı䣬ǳרһ
ڶؾôǣɷֲզáүүǿǵɽĿ׼չ˵˾ƵģҵԶȻź˽ӪˣûģաҲ򵥣ȥǿɶǽŵԵġְּչǵһٻ̵꣬ү˳ˡھǵصͷسиɶٲЩָ̼𡣺𾴵ģԿάѵүүүҲͳĪ֮Ȼ˾Ͷ˶Ů¡
ɽźɾͲһˣʼԣ˵ǸҸզզľȰ˵˽Ӫ£˵ʲôʲô糱ʲôʲôܱ˼롣ϸһϼҲܷԺôԼͳˣڹȥڵؿչˣҲû£ͷģ˵Ŀһһ׵ģ
ⲻ˹˽ӪȻҲ߳Լ͸˸˵Ȩ;ӪȨˣûɶˡ׼չسľƳҰٻ̵꣬˹硣ϸư֨Թƶ븻ķˣһģŵԣ˭Ҳ˭ˣ·ûˣôϰ˻顣ֱλְ
005 ο 2
˶һɾ鷳ˡԭھᱸصļ壬޲ó˹Ҳ͵ʱôҪǸʱңñӣеˡҵûֻиάѾͨԼĻ֣ô֪ǸģȻʱҼͥǾԳȾǱӿάѣǸΧУ㲻ᵽҪΪĿ־ģ˻ãϾö࣬Ķ࣬Щûĺӣδ·ܳΪͥɷֱȷǵûδˣҲûνϣˣʵ˲ϣôûϣ˵ĻĻʲôͶ
άô֣Ҳı䲻ıˡΪң壬ɽ˵ϡȱԴȲùǺ󿪷ɽأǱԶܹʱң׼֮٣ԺũΪ󡣿άѼıֻǸոտʼû뵽ǣҶϷɵĹϵȴҶϷɵӴת졣
ⳡ˶ͬʷκʱڵĶҡĶҲͬһʱ˶룬ϾһӱܵĵطҪôԶҪô硣ȫͬϵ£һֱ뵽ÿ˵޴ɶ㣬޴ӡҪôˡҪôҪôԶҪôڱ˶
ʼάѻǿԲģҿܸߣͦԾġļΪԺûʸˣ˵͵ĺ࣬ӡ֮ǰҶϷȻʱעǷôȺôȥμӻ̼ԶܿʵҶϷףÿάѵģ֪άѿɲˣ˾ô֣Խ˭Եʱ򣬷ԽҪԵòںԽװĺܿᡣʱоάϵװνڹҶϷɺڲԭԼ
˶ѾȻֻǺ֣λ췴ҲѸνȺ۸ݰԼλڲˣѰԴλ֮췴ɿܻᷢͻǺ췴֮俪ʼ䶷Լ̫ĺѧ˶αģһ׼ͬһڽڷɸɣÿɶԼС
һʱڣָЩ췴ɡʦеʦģҶϷȻеһӣҲһ̾װſ֣Ż£ϾӣأꡣΪԹ߶ǲߣҲͲͬǱˣһ˻ᱻǳΡЩȴͬ˼Ѫһ㼤˸оܱ̬ҶϷ޴жϺûԴ˵ֻߣͬʱҲּʩܿ־塣̫ôˡ
ңʵҸоԼв׵طģӵӣյգʵ᲻õҲòǵסСǳңȻҹҲбģرǺŵ󣬿ԵãҪǷǴͭӿۣɱϴˡϣǹ۾ѡѵЩ˾ûикͿ־ôһϷʩеĶ񱻳ͷţͬһС棬Сϣֻܴеõֺʹ̼ǿ־С
ģҵģЩѾΪʱң񣬻зʱһУᣬҪ߷ˣǾҪרˣҶϷ˵ŵİؽеĸ˿ˣرҪŮԣеıּ飬еıųĨŷĴӡùǿ飬ǿȡ֡
ҲбŮԱģǼŮģбǵŵģЩ췴˷ܵľץסЬģҲǷŮϵץˡץˣĲӾˣҪ㽻̣ܾܿͱȺڵּ飬ܶ໨ĥ㣬ⷽ棬˵֮ḻ̾Ϊֹ
ﲻòһκԬˣνˮǻˬᡣ˶룬Ԭյϰֱ췴ˣԹǣ췴ˡʱںܶǳϷԵ£翪ʼЩĺ࣬࣬ŶţܶСؼҷ֣Լϰ˵˭ҲˣҲеı˼ҡǺܵ졣
ԬռϰֱţˡԬţɴ಻ؼңֱسǵ췴ɡμȦɵģѹѧУķˮ𣬶ŴϰֵСҲ֯һ쵼ӦǱ˶ûã˼һת췴ͷͷ˼ֱӽظί쵼ӣȻΣǾʵȨ˵ͷԺ󣬾ԸߣǸ֮ɲ⡣
μкΪĺϷԣôǿĿɽ֧ţɽأǾ̫ӵ졣Ǿ¡û˶֮ǰϲȨ⣬ǶŮˣʱϾûȨȫһƭ˵ƭֵĻ治١
ݰһ꣬˵һѧУϿʱ䣬δȥˮһ꼶ŮҲˮȻͿȥ§˼Ҿףɵ۵ǣֱѿӰˣλͷôϽȥſڿŵ㰡ôˡСӵʱɵˣһŷζҲֱĿ˼Ұ°תվſǡ棬˴ͶŮ˵ѽθһ㰡۰ڸǱѪ
˵Ѿͷ⣬ˮǵءʵ쳯ͦܺ˵ģŮһʧȥ٣ͲˣˣмƵģͺܹ죬ʵ˵һžžǱǿģһαٻһ٣Ǹ˺أ˺϶˺£ʵϱǿɵĺأ̫Ѫֱ̬ٹۣúܶ˴ŮһˣҲˣҲˣɴƹˤ
ҲϷɻѾͷһǱǿǿ϶żƴˣȻ߸ӣɴˣ˵˭ҶԣǸɹ֮ۻŮҲ֪˭źô˵û˭ϲΪ¼ѾͷƹˤˡӦôģһĤ
һ¼꼶ʱһ꼶ѧˣ˵ҲԸģţѧ㻳ˡʱ治סˣһŮİ֪Ůҳ֪ϰ֪ģզ졣ʱֵĶͦ󣬲ƺƽˣϾֳ棬˭øӣŮҸǮһ¡
оһʦ˼Ҵѧҵûã䵽ѧУסᣬúһ㣬ȻڸΪʣŮοζȽӣҹ͵ӣֻۣģǾԲŹŮʦҲ꣬˵ûҲֲܰ˾ͱȻʩĵУͳǹ֮¡ûǰǲֺۣһ飬׳ưε顣ʦֲţֻܳ˸ưͿ
˶֮ǰ鳡ˣνݻСҶϷ˵⼸״ݲ˶ŮԣֻԼˣ˶һǵӦ֡ǰ÷Ѿ˼ƭڣ඼ϸӵеǶеǿȨƣķˮʲôվȨƸ߷ϣ߿϶ȱŮ˵ģôһ仰ôǿŮˣŮǿ硣
νɣҹҹ붴һˬ˵ðҲиãһõ̫ףҲûǷϧԼΪŬúģֳɾ͸кͿСֻܿƵĻŮô̼Ǽ򵥵ĶԣʸеĴ̼ˣҲܸһִǾŮ˶̫ôأһĻԣϲǿŮԡǺҲãƭҲãڶԷԸģ˵ǿȵû˼෴ԬӦøϲֱӣֱӦôǰڣûǿݲŮԣڸ涼⣬Ϊ̬˭ǿˣ˭ء
ʱĿάѺҶϷҲûɶϵΪѧУҲϿˣάѾܾòѧУѾų֮֯⣬˵үүүְ֣裬ûٰһͥ嶼Ķ棬ԼҲ˱ż϶òȥϣûˣǰ;˾ģҶϷȥ̽һµģȥڣתһȦûȥҵҲ֪ôοûǸһҶϷɸɥ
һηǳɺϵֱ˿άѺΣ²¸ңҶϷѾѡֻ¸ԡ
006 ȸĸ 1
ڼ׻ҶϷشת֮ǰýһĸĸȡΪƲȥǰ漸£̵ˣˣڽ¼֮ǰҶϷϰֻҪ̽һӡҶϷɷĺܶĪûͣûϰ֣ҶϷ֮·߲ȥģˣ治ȥԿǻҪģرǵſϷĿ٣𼱣Ҿţܴ˵ģ飬⣬û⣬ֲ񫡣
ϷΪӰĹҪȫƪڴ˵˼ôȻҪĿ̻ڵķչֻǿ̻ȾԪ֮һϷҲ鵽Ũʱ˰ɣԱ𼱣ҶϷɵĳɳкͺܶԼϲŮԵϷ
Сѧ֮ǰأҶϷɵĴʱ̼ҶȹģΪʲôûϸһأʵ̵һЩǱϾҶϷôȻ̴ʱ䳤ǶԸγɺӰ춼СԾɾˡǸĸӰ죬Ըγ̫Ҫˡ
ҶϷĸʦһֽıƳͥǲģ˫ְڸɲͥȻٲ󡣵ǸλʵʵäҲĻ˱ȽϱӵĴϴ֡ôϴֻܵɲʵϰֵӦõĹ٣ΪûĻűһֽһСƳ
еĿٿһˣȻäܵϸɲģһɶˡҪ˵ϰֵľ൱ˣ۱̽˵Ȼϰ⾭͹дˡӵġҪ˵طأȽȫΪ峯200ɵģȻĩͿʼŶ˻ǵײڣȻðգ¸ҾɼΣĻ̶ձƫͣäǳ̬
Ҳ͵¶طĻ񣬺³أ㻦֮ûȡ˵Ļʹϰ߶ӵĲˡһȴһ㲻ȹͬˮ׼ͣͣԴҵˮ׼Ǿǰ˼ȭĴС
ڶдﵽ̶ֳȵģ˼ȭ֮ܲʢøлһˣӦúϤǾǻǵıڣһѧʦôϰַĻȥˣΪϰѧ˼ȭʦӻˣα޹׶ݰѧʹ˼ȭڶ֦ɢҶ
ϰ־еߣһλһھӸǡ̴Űְ֣壬ùڶӻģôŮֶ࣬ǼľڴüңʱѾɼңһ˷˭ҶһСĸĹøɫ϶ǲÿǸҪǿˣܵ˱˵İۣһұ˳Ϊл·ͻһ㣬ҲסһΣʶλԪ磬СʱһӢκͳǿߡ
λھӴͷ׼λʲôϰҲ֪Ϊû˽ִģߵĽ׽ĽƽĻ׷߶硣Ϊ壬ôƽ֧ôģһԸ񣬵ڶáֻҪڼңΧһ˿׷ߡϰ־֮һʱĺӵĽͼֵۻ顣
ЩӢһ书ǿĸʱ˶лΣԼҲΪ·ƽε˼˶ӣĴӢۡϰȻСģһȤŬһҲϲϰ֡
ʵõѧϰʽһѧУһһЩĴΪ·ˣΧСǶȤĶһʾ֭ھһǱѧĥôŪıţơ򣬽裬˲ŻԽֱߵҡ
ܶСʱߣھӴ磬߶ܶ飬ʱżûǸôÿɱʦһ鶼áȻҪ㻵ϰߣѧҲ졣
˵أʦشһ֧ǻȥǰеͽܡﻹжٰ˼ȭļ裬ö֪ˣ˼ȭһʵ޻ģʵսڡ˸оϷô仰ôȭȡ
˼ȭϷȻݿ֤˼ȭںӱ˼ȭע̵ȹ̣ȲɣŲأǾ͸ЩŲܱԾĴȶˣ˵ʱҲܹ󣬷¶Ҳ϶࣬о̣ĵ࣬ɻûզԼûȻ֣㽫û·ԡͦЦҲҶϷСʱ̫ϲԭ
˼ȭʽ򵥲ÿʵսпõĻϵ·ʱһ羢Ҳǰ˼ȭ֮һܶȭҪϰʵԺſԴϰ·
˼ȭ·ͻһµġҶϰֵײһƣǾǲҪضĳأҲҪɶеֻҪһ鼸׼Ŀյأпյϰ·Ĵ򣬿ײߡʡǮʡ£ʵá
أϰڳʱ䲻һִȫܵ˺շתصʡһƫԶسɽУƫԶһ͵ĵط仧ˣǸֻбԶŴŰȫԼŪһأڵٳԵġʱĶһģֻҪûսң˵ġɽܻԵĻعϡֻҪһ֮أʳͿԡ
̴һиĵطˡϰ֣壬˵Сӵģũ׳ɾϡȫҸоһһõʱһ˼ˣ߼Ҵģרѵ˼ң̼仧ûãȻԣȥҲͳ߷õ˼ҡ
ƫԶɽôƽʱûûɶ֣ܳƵģҲ͸飬͵˼ˣܵӴ⼸أ˵Һܻ˵֪ЩäɶҲ壬ҵĿ϶ˣʷ϶֪Ǵҽʼ֣רƵΣ׼ޣ׼Ȼڽϵʵʡ
ʼϰŻе㲻̫ðʲôضģյصľǵˣ˰ˣûоԼɲ͵ù˰ŸôѵǮǬͲ
ҶԱ͵Ҳкôô˭ˣĴ㹤׬ǮҰϰֵĹ۲죬һνĵͥǺܸɵ˼ңû⼸˵֣ԼĺģȻ̺š
ϰֵȻȽϹֱϾûѧʲôгǸʲôԲ뵽ʲô˵ʲôͰԼɻ˵˵ԺϰеˣǼ˿ˣڿһزߣϰָоԼˣʼԼļֵۡ
һλԴһ˵СӰ㻹̫ᰡⲻ㣬û˵ΪĴ󻧣ûлܹʱȻ۹ˣȻҪ¶ǰͶıԣⲻĳܾģΪǵĽ׼ԱȻġҪ˵ǮôڼģǲͶˣʱҲزų̄ıԡ
˵ɶаأҸȷһ100ףͶֵɻֻ10ףʣµĶԼУ90ʣֵǿʣֵҵ
ϰĿ࣬ʲôʱ׼̥̥ȷʵӦúţ˵ЩҲɶ˼úô˵ףּ飬־ǷǳȾ˵ģϰѪͣڼԼѧЩ£ôܲܵ⼤ĸء
ûϰƺ㣬һԼԭԼԭԭǵϲƣǮĵٵŪáڶǮԺȻ仵ģΪ˰׼ˣ԰ЩǮĵٵĶɵ˾ͿԲˡϰֵʱ˼ȣҲ룬˲˲ͱǮˣǲѧô
007 ȸĸ 2
һһЩϰͻȻҵ֯ĸо͵øЩ˸ɣԭϰã״ֻ̬Ŷ࿪أԣǮ˵ϱȻһޣڶ࿪ءͻȻˣǰԼ̫֪ˣԭô¿ȥãĴͻȻ˵˷Ŀֻ꣬ҪŬͺˣʵϰպܶʱ
⼸˶ڸָɹˣ⣬飬ϰֲһ˲ţṦ˼ôҪ˲һҪΪ塣ҲǹڶݱʱڣҪ˲ξϰֱرƼӡ
Ժ쵼˵ͰŽϰ˴չȭŵĻᡣȻϰѧʱ䲻ǺŬҪԼϲҲͺܸߣ˼ȭľǼʵã׻˵˼һСɣ̫ʮѳš
ͱȭֵ̩ȭ˵⼸ȭҪ೤ʱѧϰأ·ô򵥵ļףʣµľֻҪѧǼ·ʣµľϰԼĥˣȻ˼ȭҪӵĶ࣬˼࣬˼ȭλԳΪ˵̩ȭֽϥãǳ˼ȭ屾ײõı̩ȭĶࡣ
˼ȭԸųƣֵ̩ȭҲԸųƣ߽Ȼͬ˼ȭĸͣǱ߽ܿ⿪ԷĽ׺ݽ̩ȭȭӲӲǶԹ
˼ȭĽֽ뷢ʵʵ൱ñ߹ҲҶ·ҲŪһ·һʱķӦҵҲпסĽţͬʱҲҪ˵ķӦٶȺ;顣
йϺһ֡ʱ㣬߻ؽؽ˶ٴʹ˼ȭĽŷж壬룬֮˵ܼ򵥶Ľֺ룬ýﻳĽ׹ǣһ˽ŲӾλ
˵ûʱ㶼ˣһȥһ»Σ˽ֵʱǰһ磬ϥǰһϥ࣬ϥǰģӲһײҲܲˡ
˼ȭڶȭ࣬ʺϽⲫƵСȻʱѾǳȱʱǶ֣еģ飬ôõ˲֪žžϷǹô顣˵ʣӦٶȣŶͨûȵġ
ϰֵİ˼ȭδĶྫտԴԺ󣬾ͻԼһģǾԼУУһϹ廪ˣ˵4걾ƣľѧʲô޵еѧˣδãֻԼԼУʱ˺˲ܴʱܲΪԼУΪԼС
Ժȷʵ˵ĸʣϰڲӻķˮ𣬺ǵ쵼ġڶռܴƵĹ֪Ӻʱתˣе˵Ϊֹ֧е˵20αɢˣ֯ˡ
ʵǱˡž缸αٰȫ𾪡Ƚݱϣ͵50ͶΧͶ󣬶ѾûҰİʦأͷһʱǽŵľƣžб
ʱҰķ൱ڳʱĺվ˭һ˭ʤƽս֮󣬹ѾণľԱһ־ܣһ־׷
ԽԽŹ֣˺ǹǰӣں׷Ұ󲿻һ·׷ϵˣϷ꣬ϰڵĲӲûвμӿԮΪҰӴ󲿷ֻڶѡ󽫾볯ôԪ˧ЪˡһԭǣͶϲӻӳսȥˣȻƯĻԼĵϵҰĵھűŻҰʮ˾
ȳս꣬þüޣκιҲôӴ½ʱϰѾ쵽ųְսˡϰֵĲûμӿԮֻУҪôȥͿѱţҪô̸ǻ簲á
ϰ۳ŲûɶͷˣȻѡ˻簲ãֲŸؼֳɳеǷϰֻʶ֣ŽʡֽƿƳĻҪ󲻸ߣֲ͡
ϰֵľһϴ֣ô֪ʶӽϵһأľͼһЩˡļʡǣѣүڹʱڵĹԱȽˣĹԱգǸŵҵȥˡңҲŵڰɡϰӦûɶ
أһֵᷢܶ£Ǿÿ꣬˵ļֵ۾ͻᱻ߸һΡ⼸¿Ǻ£˶꣬û׼Ϊף˳Ц¡սһʱ˭ţأôһƪģС˭ɰˡˣڸܻӭǾˣֹһţʱӢۡ
ʵ㿴һطһʱһְҵ㣬һײܻӭͿŮżܿ罨һʱ䵱Ȼż޾ôƶũ˭˭ܻӭϴˣǻصλǸ廧ţˣǴлص󣬹ԱҾôȥʴӡ
ǸϾӢʱһϰӢ¼ʡǣʡǵСѧȥʱһʶϰ֣ǳݵĲвеģϰȻʶ֣ǽºһףԼ£ټԼһЩȾɱЩŽģ˶ˡҲϰȥʡݽԭȤˡ
ɢڻţЩ˿Լżһһģϰּ˿һ崿Ůѧˣڶжˣ˶ϵַǽϵ
֮ͺȻģź͵绰ϰֵλе绰ʱѧУ绰ʱѵλ绰ҪţȻϰֲʶ֣͸¶˵ԼäǰԻ󰡡
ôءֻܴʡʶֵĿԱûа̸͵ƤЦС̵˼ҪϰҸҸ׳ʵģܸɻģ籾֪֪׶ãϰֵʱǻðأԴӼԺû˭ˣҪ˵ʱϰǴŹ⻷ӢۣϰŮ졣
˵Ůˣܿϱ𡣵軹ѧſʦϰ־ôšһֱҵˣѣү̹ĵ顣ͬ⣬˵ǲͬˣһȥģ˵ʡǣСسǣѵȥСسǣ
ˣŮһ¶ģǿɱеľˣĳȥһģȻ¿ʡǰŵĹ뿪ѣүȻȻɽڵʱС𶯣һѧ˴еĻᣬСسǣһʲô˼뾳磬֯ΪͣǱһѣ˵ǰӢ۹Ǵ顣ĹҲ˳
쳯ģڻԣϺǿɳģ仧ҲԣǨҲû⡣ԽǺƵԽϣ翪ʼûڿ˵ʱѾƵĺˣһ֯ϵͻڣƽǲɵ
أǷзǷƵĺôǾ쵼һ仰ذ죬һвŶ̵ơ˵ǴӴСߣ͸׵Ķˡ㷴ŲԣѶȲһġ
ճɾˣأܷʵܹǸСͯĹ»ƭ˵ġԹ˰Ӣ۲٣ӦüӸ֪ʶŮԣ㿴Ŵ֪ʶŮϲ͵ģϲҲ⣬һϹѧ֪ʶŮԣܸ޹գģ룬һԸͼֵۡ
ŮԱƫִһЩ֪ʶŮԾ͸ƫִǰ򵥽ľ˽һҶϷһֱ֪ʶŮԱԾԶ̬֮ȣΪ֪ʶŮԣر쳯ֽϵ£ѧǻֿԽ֪ʶӵġֻѧ֪ʶڼض˺ܶ£׺ܶԿ˶ӵ۹⡣ҲԼΪ飬ɰ׻ľ衣
ϰװô꣬Ͼԭ绰װżҲʱ̣½ˣҲװȥҲûɶҪװˣһûɶĻСڵײ㳤󣬽ڲսǾһںôһ֣֣˵֣ҳڳ࣬Ϊ֣ȴ󣬰˵һ·磬һӡҪǰ̵˼ҸãǴû׼صһءֱԽܡ
Խأһũ帾Ůϣһ̾ˣϰˡ費һǰ˵Ůƫִ֪ʶŮԸƫִ֪ʶŮ裬飬⣬˵ڸ޹սģҲں³ģǲ˵սǳǿ֪ЭΪսսףֱԷЭ
˵ϰֺòװĿеİȢؼңӦòģսϰֺƻһ˺Ǹʲô״̬ƽʱĶп϶ӱŴ󣬶һīһʧأ˺Ƶ״̬⣬ν֪ʶӵľô
Ӧ֪˺Ƿ״̬һ̣һ㣬ˣۣ費ãҲƽʱܹˣ̬̼ģͣ˼ޣλսʿÿÿѽѷ֡
ҶϷԴﶮ𣬿ֳġҶϷҲƣô˾ܳأǿϰֵģ軰ﻰҶϷףʵĿе밮ˣӦʱ򣬰װ׾֪ⲻǲô־ĦҶϷ˵÷ҵҰְ
˻˵費ʱŮôô⣬鰡Ͳ˽ڸˣڸǸ£ѵѹ󣬾֯Ҳͨ˰ϰǹҪ͹飿Ҫġ˵ԼѡίҲ˵֯˵ʰɡ
008 · 1
ҶϷɵϰˣҪϰ֣ʲôӰأܶ࿴ӦòˣҶϷɿ϶ϰѧ˹СѧʼҶϷɾͻصسǵļϰÿ춼ҪôһֵľʹŶ˵ʵҶϷ治ϲһǱȽϿ࣬ľͱϰܲ·ڳլС￪һ
ÿϣܲϼҸǰһɽǹС֣СֺɽǰСϪﻹϰƵһЩģ絥ˣ壨һôӦӾɳϲģһͰװɳӣȻӣŤ͵µ㣬˵ڼԺﻹйŵɳľ׮
Ϥ˼ȭĿٿԿʱϰֿ϶˺ܶɵȷʵξԺ󣬽ӴϵرĺܶսѣвҲϲģڹģһЩø񶷣ʵáЩϰۺϣһЩоʵְĲˡ
ڶϲǣ棬ÿͬѧǣеĻᳪ裬еĻ裬еѧ⵽˰ᣬģ¶һ֣԰԰ڣɵã·һɿûУ񿴵ݣǷתŲϴģžͺӣһҶϷɸоϰӦ̫УɶͳԼϹĥϹġ
ΪɶѧˣҪϰֱţҪǸϰֶ֣ϰˣ̬رǺϰֶ൱ڸӼϷ֮һֱûͬѧǸǰ¶Ǹоˣ˿Ц͵滹ССʱͬѧܣ⣬ûожãһٺһȭøȭ𲻴ǰʼϷ
ҶϷɼ˶Ӱ첻ҪΪϰǸɷ޿ޣ̼˵ƶũˣӦǳƶǸȱĻ˵߸Ľ׼׵Ľ׼췴ԵĶǵȨɣϰְֵڳﲢ㵱ȨɣһƲ漰ӵľߣҲ˳ӵκ򣬲ұƴˣ䶷ҲֵĲ˱ȽϺ۸Ƶ˶ӦǱ£
Ȼҳɷֲ̫գүѶڹӪҵϰ࣬ʱҲץɶѱСѧʦСѧѧֵôףСѧô׺˶ȻԺѧУͣˣڼﲻţϰֵӢ۹⻷ţⲻû˻Ǵùͷ
ҶϷΪԸ·żμӲ˶ֻΪԹߣʵ״̬˶в֪Ķη籩ͳҶϷϣɣȥѧУͼ͵ϰôÿһȥһΣ͵ſʱҶϷɿɲֻῪˣûµʱ򣬲˲ͷооٳɹ
о͸ͨԭԼ˵СߣһĵѲסʵܼ򵥣ǿоĵӣסоתоתҲͿˣ򲻿߲ԿףʵûԿһ˵ģĻʵһ˸ܣøܸԭ˸ܲоʱᶯһֲоﵯӵĹߣѵӲλã˸ܰᶯоˣˣˣҪָСԽϤԽ졣
һ֮ҹ˰ĿȣϷ˾һ㣬ҶϷɺòװ10࣬׼õıߴϣӴ˳ʱ쳯ϵ϶ûɶֵģûеӣûй㲥㲥ֱӽӵλͳһŵ֣˭ҲϳȥɶطǸλ֮ģڿһˡͥصϢ˯ŵӲ˯޶ڵģС˵Ļ಻٣ΪûɶɸôǸѷ˿ڻ
ҶϷᳵ·ѧУ͹ȥˣɵĿţоԿѾ̫࣬Ϥˡϳ飬ȻСֵ磬мֵûСжϹصֵ磬ϸϸѧУǣˣ˵ƽϱ߿ǽһˣǽңߵǽԱҡǽˣĶǽңһᣬһʵҺͼҡ
ϱһ˷ӣͱ֮ǲٳҲ˵ߵ˷Ӽ䣬ͦʳúˮ࣬ϱķӡѧУҲͣˣʦҲˣѧУñЩԭĺڵ췴̾šԱҳǵָӲҡ
ҶϷ룬ѵ˭ߺһ췴ɻƴ췴֮ĻƴǿͦˣҶϷɿɲ߽˿֣ǲǴܣֱս˭ҲɻֱϣûƵɱҲǺֲܿġ˵ľʲô¡ϸһǣԭҹģվ᷿򣬱˻š
һ˵θҪ˹һݣɲôҲզذûǰǼÿһǰһģŮθ绹ûϹ˭ͷһˣٺ٣𿴳һ㣬ﲻϲԸãθͺһڡһݣÿ˵ɶҲ׳Ҫθ簡ôרÿϣٺ٣
ҲûŻȥ˸̣̣߽ġһθ㻹֪ûϹĶǺõģϹԺôõģһɵǹôθģûٱֵǣٺ١һݣŮľôô£ûɹ֮ǰôװһɹˣǾνˡôһ˸ҲǸɣһ˸ɲҲǸɣ
ҶϷȥҲû˼飬һ˵һģǲǺһôŮ˭أȥСӻҶϷ͵͵˳˼οҪˣɣŮ϶ҲѧУأỹǽԱأǲңԭǷѧסĴ̷ͨ䣬ͽְԱסᡣⰤǲס
תķɽͷԱǱŵƵķ䣬룻ųȽ׵ĽԱ˵ɡĵﵽƵĽԱҴڣ޵ģŵƣһšκҶϷɾһ亹ɶɶŵĲǱˣҶϷ³Ŀάѡ
ϽŵͷǽŴе㲻ģ̽ͷ￴һۣûǿάѣһߵͷż־ţӦᣬڿޣΣһģüɫģ˵ʲôҶϷ˻ô죬⿴κͿάأǴСñô
ɱŮҲͬŮҶϷɺݺҲͲˣ䲻Ī⣬ĲҹܣȲ˵εȨж󣬹ؼ£౰޳ܣǷ˼վ壬ȷһģ൱ʱĵλ˵˭û¸Һ˭˭⣿Ҫר˳棬͵վǣҲĶ棬Ǻܿµġ
ҶϷͷһۣоУ㲻ܣղҲСӵ죬¿άѽڽӣԴ˶ǵΪҲûάѻ룬ͷóȻԺԼԭԼ¿άѲ֪Լֹ
ôأֱܲӽȥѿάѴ߰ɣǲǺν˳𣬾ͺסôСܣԼҲδش߿άѡԼ侲侲һƻ⣬ȻγһţȻһӣˣȻϿάѾܣǷҲԶˣһ֪˭ɵģԣôɣҶϷԼļƻǳ⣬Լ̫ôвˡ
ȥҹӣȣеûţȥڵϹûɶӣһľͷѵɨ㣬ܶԸã˰쾢ͷȥˡ˼һеˣƻʵʩɸǹӣŵĴûǰһӵȴͻȻˡ
009 · 2
ĵ·ˣһ͵͵ɵµʱʲôȻǱ˷ˡҶϷɵգһԱҵſˣһˣҶϷɵľ鲻㣬ˣżάˣһ˷Ȼ谵ĵƹиˣͬʱͬʱţѽҲ
ҶϷɶһ˲ǱˣԬգ˵ŻɻľκԬˣرԬգһӣͲçһǲԩҲͷԸ˭ƫƫҶϷȷʵɵˣͻ¼ֱ̫ͻˡ
ԬǿʼҲһˣҶϷɣƽʱû̫ڰĬĬŵ˵ģ֣ôòŸվͦô찡Ǹû˵ҲݣⲻҶϷôҹɹǣŸӸɹӦ
ǰŸӣҹվǸɶأܲ˵ûξ߿άѰɡӦͻԲҶڷóģ˼ҵϾôҶϷ֧죬ͨҲûզ͡ԬʲôˣһҲ˾ŲʮǺǣѽҲݣôﴫİɣ㲻Ӣ۾˰ɣѽҲݣ̫ôЦˣǺǡҶϷһЦҪˣʼɻңɲãǱЦ衣ƽʱҶϷɿ϶һ̣ˣǲ𻹶㲻ô첻ߣǰվʲôգħҲߣⱲԼƲԼ
˵ŵĹ򣬸ղֿˣ߳һˣզ˶磿ҶϷһҲһģ£ƽʱԬյСָĴģԬ˵˵ǳʹһҶϷɣҲо֣ƽʱҶϷɸôҹˣ˵ҶϷɣͬѧôɶΪѧУæǰܺģƴ˰ɴҲˣվϿ֡
Ԭգ߶ЩûõΣûһôﴫĻǡ£ɶѽɶӦˣԬգôɵ£˵ͿάѴôģⲻӢ۾ôŷӦζҲݣǹ
ҶϷһҲܶ㣬Ҳûã˼ѾˣҶϷǿЦǺǣ㿴Ԭ磬ʲôⲻά費ôûؼңⲻҵҼˣҲðҵģû뵽أҪؼңٽ˵ҶϷҵûҲ̬ҲԹͣӡ
ԬգݣҲôɵһЩɷʽôϰҲô״ϹôƱƣ趼ţˣôȥˣȥˣ˵ˣάѿϴˣɲǿİϴﲻæĿı֣ٺ١Ԭձ˵¶Ц
ҶϷѿˣϹûף˼ҽҴˣѿ̶ˣզҲðѿάѴߡεЦЦզ˵Ҳ̫ˣɶ˵УԬյıɲզÿˣݣͬѧϣ˵ô࣬ôˣˣŸӸɹԬյɫɾԽԽˡ
ҶϷûǸ磬˵ҪҼάѣ֪ءԬգ˵ͼǣΪô˭ͲզذʱһݵҲˣ϶ɹôڣԬգϴɣô˰Ӣ۾˰˳ҶϷԺҲһ㶣ⳡԺҲ׵ɶ˼ˡ
ԬգɹԬգⲻҪάôγʱͲզأǿάûԸ鲻̫˳ûأŹӣҪء£ȥֵǣüûˣôƨˣ֣ߣûˡ
ҶϷһǲˣڲ֣ˣԼֻаķˣ߳ôɨѣʣ̰̫ᣬûɱ̰һӣɨ£¾ǲ񣬵˶ȻӦ̧첲͵˼ȭصֽ뷢λܳΪȻҶϷʵս鲻࣬Ͼô꣬ЩȻӦ
ϵİӻӳʱҲŹȥҽҲ˳ȥĽϣϥһϥڲ࣬ȻȻľ͵õ¡ҶϷɷӦͦ죬ԬҲȻʵս̫ḻˣСϣô̫ͼåܵģӣ൱ڰȭҶϷɵͷҶϷ͵ϮǳɹˣͬʱҲԬһӡɱ̫ޣְȭͷϣٸ߶ȷڵʱ򣬸оۡ
ҶϷתԬվοѾˣҲ˴ҶϷһԬҲץסҶϷɵİӣǻӣϾˣҶϷɺҶϷɿûٰˡµϥǲλȻվۣôҵ£ҶϷֻܰȫעԬϣ˲ôˡ
ֽսʺϰ˼ȭ˼ȭóľǽⲫҼԷǳǿϰֶʱ򣬿ûٰϰֵĹӵе֣ȻҶϷû֣˼ȭɢֶҲнƵĵطȥҶϷŵˣô˵ԬקʱҶϷɿʼװִºҶϷ͵˳ȥˣԬҲǳصģ°ӴȻһǶȥˣҶϷɵһûȥ첲һԬͷĲ棬ɱһȭɱˡ
һ⣬ԬеˣòɿӣҶϷɸоλǲϵȭͷͷҲתڽֻܱתӿɾֱƹȥˣҲεĶϣҲһ˵ıλɣһȭ϶ܵģοһͱˣ۵һӣͷҲȻһͣҶϷŰһͷ־һ̧ϣεͷֱ̧ҶϷɵŴȥһСα泯Ļˡ
ҶϷͷһٻӰҡɨѲ֣ᣬڵֻܻסͷ޻֮ԬʱҲӺסҶϷɵĲӣ̵ûľ㲻ãܶ๥ûȣûɱûЧʶ̫࣬ں汧סҶϷɣпʱסȻڴǰҶϷɾͻΣգ̫̰ûʶղӣҶϷɻ⣬ϡ
һУôᣬҶϷûȫðûڶֻУԬ벻ɿУҶϷ˻תԬտɾûɶˣţһԴתͬʱҲհһӣϥֶˣ˼ȭĹᣬȫʵս
ҶϷɵʵս̫٣ôżҵ£ֻһˣ˼ɲʰԬյʱ򣬾˺Сģ̧ͷһ֪ɶʱάѾվҾֵĿ򣬡СġģҶϷʶ£룬һԾһѾһ׶ǰվˣתһɵþһ亹
010 һ·Ӷ
תתһǾһ亹ΪɶΪһѾˣôһ룬;͵ԴϡѾĺˣиʱ䣬Ԭճû汧סҶϷɣѧˣզҾǲ֣һ汧ҶϷɣһ󺰣ϴ󣬸Ͻϰ
ҶϷɵ˫û§סһľңֻԬյĺϣ֣ϥϥǶҲ״Ԭտ漦ˡƴûԹôĿƽʱֻˣбһ˵ô޻̫֮ôݡοɲǳصģҲͺۣٴ£Ҳ֪קġ
ҶϷҲˣһԴˣֱһ㶯ˣû취ֻǹӲˣ˫־ٹ˸ٻ졣ɨһ㶼ľģ￸סһ£žһˣȻѾжȥ󲿷ˣԴˣҲĵöðǡۿջȥˣڶνҶϷü룬ʱȵľõôʧȥսѾϳصľϵģб磬ѳذס
ӦסǲˣӦΨһĿԻвİ취ǣԶͶ䣬ҲɵãϣӻµĽҶϷֵİľ˦˳ȥηľ˹һͷȥˣŵڶַɹˣȻһӲ۾ϣʱҶϷɶסˡ
죬βŷ˺ѷεĺУǽһʹоҶϷҲɵˣԬҲڱͷΣǳֲͦҶϷɶƣԼҲûɵôô۾ˡԬպ¶˹ȥţϴϴҶϷɻɵվţʱ򣬿άקקҶϷɣС˵Ͻܰɣ㡣ҶϷɵ㶵Ļͷ˿άһۣάָָ棬ȻҶϷ׵ˣܡǲӦôſάһˣѾˣάܣֻǻеˣʱѾûԼжϺ˼άˡ
ʱΨһоԼǣؼңϰ֣衣ܣҲһе侲ЩˣܴӴŻȥִӺ˻ȥϾţЩ졣ϰôӦѾˣҶϷŽ˶ݣϰק˵ƣеëˣզˣΪ˯أôҹôǱġϰҲɰզˣСɣϰʡ
ҶϷ۴ŵģͰ͵ģɶɶ˭ˣڸΣ񣬣ţ۾򣬣Ϲˡ
ϰ֣ʲôӦϹˣϹˣôҶϷҲԽԽ°֪ǴˣԴ͵ĶͲӳɾʮȽˣңڸߵʱ򣬣񻹿ڸľͷӣ۾ء
ʱϰҲɵˣϰִ·ڵȥΣѧУڸѧ˾ҶϷɣϰ֣ǲظίڸҵôˣˡϰڵмߵĸˡ
輱᣻˵Ϊɶ˼Ҵ .ֳϰֵ˵㣬ƽʱҾ˵úӸѧЩѲ٣˵ǲĳ˰ɡϰţӦ˼Բߣ̫ͻ̫ˡԹˣôɶʱˣལཱུأһզ찡Щûõĸɹ
һʱɲǻԹʱ򣬿ϰݵôػƣƵĽ㵹øⰡܸܲ͹ȥɣϰ֣˵롣˵˭÷ǵôɽ˭ڼҡҶϷ⣻ʲôǡϰ֣ˣû˵ˡϰͷһ¡˵ɱ˳ǷծǮ쾭壬˴ˣ͵ø𰡣ܲˣ㻹һӣһӣ
ǱƳ˶ԺζԴЩνﷸд˵ģǸͲˣ˵ˣĲˡһĻһĻϰִ˸£ɲԼǸĴҲڰôԽԽԼô¶ģԼʲôⱲԼʲôôôԼӶұԼô
ҶϷɿϰֵıԽԽ㡣ϰ֣˴ϽȥСʰȥһ㡣裺ϰ֣զģѵ͹ȥֶ̱ˣڸί㻹֪ɶУ裻ŶŶããȥʰ˼תͷǶɶϰ֣ѽ뵽ɶʹɶȥ
ϰקҶϷɣСɣֻȶ䵽ɾûˣ㻹ǵȥĴɣҶϷɣ֪ҶϷҲϰֵľˣȻֻ֪ܿϰָԼ⣬û뵽ܡһ·ȥңˣȻҵ壬˿㣬ҺӣȻȥڸվȶһ˵
ҶϷеãǰǺϰִԸоʣ̼ۣｻһ£ҶϷɳ˸ϰѧϰ⣬ÿ꺮٣ȥԣѧһҰı¡Լһ˴Ǵɭֲ̫ˡϰƺ͸Сɰû취ǵˣǲ𰡣㲻ֻˡǵȥԣҽЩҰսôͰҽû£㣬еġ
ȻϰִӽóǸоǴʱ򱳵ģõʱҲôװţʱеĶҪɹҰҪĹ߶ˣֻеĹ߲רҵ򵥴ֲЩϰ֣ڿʼǴˣֻܿԼˣ֪
ҶϷεĵ˵ͷϰߵݿ趼׼ɶˣˣǮƱô࣬ϴ·ٴԵģˣҲİɣȻˡ
ϰԽԽҶϷɸϽȻˣҶϷҲ趼װɶҲһֻбϣҰսĴ󱳰ᡣǺģֱ֫ԱУҲ̫ԱԽԽ˺ѷΣҶϷɿƽʱԼ쳣ǿűʹСעǸϰֽŴ߿ߡ
ҶϷϰΪɶҲʶЩζԴν֮˵ģЩӰƬ֪ǿڹȻ겻֪Щκ˶ֲסǲŪô򵥣裬Ūĥ㣬
ҶϷɴ˿̻û̫ķ˸УΪ̫ţ̫ǣ̫ãˣȻʹû뵽ƽʱϰ߶浽룬ȴôʹ֪ʹܾãֻǸʼʹҶϷһͷʧҹɫУתһ̣ԼѾ档
011 һ· 1
ҶϷһ·򱱣ҵ飬ϰ˵Ӧúܿ׷
ϼɽ֮ƫɽе֮һϼɽƯؽش
ԽشԽƫԶ֮أϡ١
û̫涼ܵشôǵطɽ߻ʵԶȽء
ϰҶϷȥĵطҲĿԶذҶϷǱţǿŵģʼӲǼţۿžسԽԽԶѾû˼ңҶϷɾ·ߵ֡
ȵĽźƣѾظڵϴŴһŷ
ڴʱģҹˬЩ䡣
ҲЩ΢ˡ
ʱҲ˯ߵĻû˯ĵطûӪصķʾûãӸˡ
Ҳʼ¶ˮˡ
оҶϷǱȽģÿϰһɵġ
קʲ鲼Ҳʷˣǵվоرģפʱõġ
гҪעˣΪоﻹвվƷ궫齨ҰװվģΪվվͶģӦʯֹ֧ģϸˣ㹲ôߵģܲ˵ΥԼɡ
Ҳ˵ҰĴװʵǶվġ
ϰܶණ϶ǿѡ
ϰۺǹǱϽɵģЩҲǿԴġ
ʲͲǷ˷ˮơ
ļȱᣬܻΪ㶼˿ۡ
ʱóֱӵãƨɵ·ů
Ȼ˯һʡ
׼ǰ·ͳԵġ
£һ£ͷʱ˾û·ģ⼸ȫˣȻ¡
˫ӣһ˫ƽЬʱƽЬͺܸߵˡ
پǴĴʳ˶ɽʡӦͦİʵһֺܷʹ棬ֺóԵʳ
Ҫԭأ˵ɽԭΪ󲿷ֶɽģʳҲʹˣأ˶Ժ˱졣
Ϊʳ˱仯ɽһССģ׶࣬Զļ
ܶ˿϶֪ʳ״ɶģԲΣֱԼʮ֣أֽɣͲôôôôզأ𼱣˵
ͬʳһ㺺ϲùҪģʽըͳǶ벻ʳҪǿ
ǺҪ
ǿģĸģҲͨһôӣרҵ̯̯õҲɫֻ̯ĸɲˣ׳ӣһƽֱҲ60֣еԴеСϲá
ǳƽضûС
ΪרйߣһÿҶ߱һ˭̯һΣǶС¼
æ
ʳǰ棬ȰѰײ߰˷죬ȻˮĥĥˮӣӴԺջȣ͵ĨһľңһΰңεľѣĨͣˮӵϣƾ飩ȰˮӴְģһתùһȦҲʳãҼǲʹ棬ԻҪùΰңϸϸĹμ飬̯ȣ̯決ţˮֱȫļǺܸɺӲģҧǳִࡣ
״̬£Ա漸һ꣬ڶÿҳＸͦߵһ
н˼һðѱһ¨ӣѼ棬ܶ˼ֱϲţƤֽϣϸ
̯ǼڶŮԵŮ֮һҪǸɲãżһᱻӵġ
ԵʱأֻҪѼóˢɨմˮˮһҪȣˮĶ٣ҪҪϳԣҪһٳԣϳԣԶ൧ˮڸҪʱ䳤ģˮ٣Ȼʱ䳤ˣڸз
ԼеĳԷǣУѵõļãĨڷϴУڷŵˣﰡǼֱ˲Ҫ
еĿⲻҲԷЩ⣬۵ĺǺ
ʳڶرũ壬Ǳرģرũæʱ۵èβק¶Ƥϲȥˣ˭пһŪ̲ˣһٷˡ
ҶϷɺܶµͬѧǴĴÿλؼҾͱһһܵĿּļܸߣˮһ㶼Уûˮֵ֣ˡ
ߺһ簡Ϳܶͬѧʹקһż̲˺һţͿԡ
˺üļˮôС룬ǿڸУǲŽһ
ڱúãҾ׽ǿҪҧסȻֺͷһΣһקһ飬Ȼ󿪽ǲſأһģľ׽䷢
ľʳûˣһӻƹ̲ˣһӽ
ûٴţ˶ʮš
һ·ʮ˯ǸҳԵģһק̲˹һţ
ҶϷɱ߳ԣ߼滹ɶ边ȻֽˢˣڼвҩƷãһռ飬ڶǲŷӣ˵һˣȿԵҲԵνȻֺˣº֢˶
оռҩƷûͲ̤ʵһҩʹƬϰҩеɴ͵ƣԼˡ
ʵЩҩƷȰﶼУγǰ;ã֪ҪɶʱܻЩ
оȤˣϰֶθ죬ݻӴ󣬱ʡвͰƵҲϰֶҰĵúѪĽᾧĲõǷˮĴӶǼǿӹ̵ġ
Ұñռܽ󣬱ã˷ѡ
ͳѵѵƽʱϰֺһʽ30ʽ̣˴䱸Ҳ̵ִ512г4008
ʵʡ
Ȼ30ʽ̵ҲֱʿôȣҲձսʱڼ̵Ψһһ͵ģҲһУҵǵͲǽ͡
ձܵ¹Ӱܴ󣬴̵;ģµ¹ģرǴ̵ǽͣߴС
Ȼսȥʮˣڲľ治һ˼Ǹֿں͹ա
ڶѻձǶʽ̵ҲձɡΪ䱸ձɡģһԵذãҲҰʵãڳǹϾǴ̵ܳ325г195ţƤʡ
ߴӦдӡˣѾ̵ִ߱ĳΡ
̵ʱһҰ
˵ֱ۵㣬ѵʷģ1217е°õĿ٣ѵӦòİ
1217Ӧִܶʼ档
ܶܿ1217Ӱӡ
ֻʽ̵û1217һǰ˫У沿ֵ1217һӲͬ죬ʽֱŹȥǵͺ峤Ҫ1217һ㡣
Ȼϰղ˼ѶսϲĻѡ
ѵΨһźǵѵ̫¦ˣѺ͵жһģǵľ˿̶һõɥʧ٣ͬʱ¹Ӣľȣƾǰܱʣû취ձԴޣֻܲȡʵõƣȷʵʵãҺܺá
Ϊ㹻ǰܶࡣ
ѵϰƵģֽֽֽֽƵϵȸֲģӲȣͶȽϵӦ÷ǳ
ϰΪɶҪһѵأһΪҪڶϺõĲϣôĴģȻϰֲȱЩսģʱ򣬰Ƥ⣬ЩԲ̫֡
ϰרһѰƤ޹ǵӦýţ⵶
ϰԼֹľƵѣľƵʣȻûɫõıȽڣһˡ
⵶ӷǳ
·קԼϲ
µ˵ôĶǶԺĹ̵ҪҶϷѾģʽôôȹ׶Σϰ̸ֽ漼ܻװͷǳҪˣҪȥԭʼɭ֣ǵطһġ
    ȻʱûϷȥԭʼɭððΣ
012 һ· 2
    涼ϰϲССģΪľǷһЩֲСӦ
ⲻҶϷŰĵӣϰΪģǾ£˺˿Ƴɣϸͭ˿ϸϸĲơ
ҽƤ
Ƥ
ܶ˻᲻ΪȻΪһͯߣʹˣⶫŲۣкܶŵ㣬СЯҩʱضܲ䣬ԴɱģҰ棬ǿǲɶõıƷ
һһСڰڱϱţСڵʿ˼ǣҲձҲǵվرҲӦ󣬵ô̫
С湦ܺȫСӣ׶ӣСӣСӣ׶
Ƶϲʿĺܾ£Ƕи񣬾ȻйĵͼӹҲܾϸÿí̬ܿȡ
ЩС߿ɲǰ裬ǷǳõģҲãСӣҶϷɾָס
滹Щ̺ӣȻҲվƷҶϷϰֹգЩȷʵܺã̺ùһ˸ǣǵԺû˵ܱҺᣬԲô̺ǿˣôͲ÷űˡ
˼Ǵëģůܺܺá
һϰԼƣֹƵģ÷귫㣬мһëһŵķͦʵΪ˹̶סвеëҴ
ҪΪ˷ůѡ
ʱɲڣֳɵķ档
СԽܣҰָ궼ǳҪͽǳеġ
Ǿ÷У˵ջû취ȷʵãģͨԲηУձʿõķΣձѧϰ¹Уûһζģ£Ǹݶʳص㣬׺УѺиҲϣǾĸС
ΪǶ׷ȻҪ˰ҪľҪࡣ
׺ֿ֣ⷹеá
һ׷Ƕս÷У£Ӣķлһ۵İִ֣򿪷УͳһСʳϰйء
𼱣оһսʱķУɫҰݻĺڱϱ¶š
ӦǸģ״Ҳرڹǵ״һ£дһֿ֣۵򿪰֣һ˾ĳ
ôĳΪ¯ףֻ䱸
ие͵õĲֻ̣иֻмֿһѺиһΪΪĲ̡
ָۣǰ۵
ô־÷ֻǲֵģĻһرǣƲõķͭģΪʢͭ
ϲõˮȱĲӵء
˵ʵͭ;ߣϣ嶼
ϰ֮䱸ΪȥԵʱ򣬶һ𣬲;˲á
滹һˮˮվ½սרãƵĺܾɣԲӵˮôɵ󺩴֡
½սӦձʿˮƣʿˮÿʵԲ½սӵġ
ݻЯ̶ȡ
ҶϷҲ־ˮˮƯģҵƵкձ־󾫵Ĺա
Ĳ滹һѲӣͬϰԼƵģϰֵһϸǣϼҵģôѧȻԺõˣ˽ӪˣũôҲи̰ɣһһȻά޸ũߣӹũߣ˭ȥȨ⣬ҶϷɲϰŪһøֵ֣ܸһ
ȥԣӪ°빦
ԭֵܣڼũ֣һ࣬ڹڵ̸ɻҲũȽеλˣǺϰֱ϶һ棬ϰǻ綼߿һ۵ģϾսӢۣһ˳У˹ʱ˵ܽǾͺţˣ˻ܽӪ󳧵ɲǼֱǸ߹Ĳˡ
йԴûڰѳũֳɶԪԺũĵλ͵͵ĲڵˣũѪС
ܲƽ
ϰͷϣֱңƽʱǴϰְ£ϰְҲûɶᡣ
лˣϻƿ˹򣬲ͷԼһֲģӲֹпյ°ѣĩɷֲֲͣ洦һľӣľпգ߹̶ڷֲĩˣҲ˵ľѴǿתģʹõʱ򣬻ܷıӵ·
º°Ϊһ壬ܳ60֣ͷ15֡
20֣״һ꣬ĥ˻˹⣬ͨﻹһѲӰһҲһƷ
Ψһǣﲻھò۵Яʱ򷽱̶Ȳһ㣬ʮѾѹˣСĻ᲻ʹ
滹дССļӣв㻹мȰҩƷߣ߲Է첹Σʱ򻹿Է˿ڡ
аȣҶϷóŵһߣҪõģȲͽʱֹ߳꣬ԷֹʱߣѪҺȲ׵⡣
мСhߣǦ׹
ָ룬Сֵ磬ʽĻʯϻżҽСƿӣװͣоõģһСƿװĻʯ𿴲۰ؼʱܾģܶʱûл֣㲻˻𣬲ܶˣʧ¶˵Ҫӹʳ뿪ǲеġ
ľ÷дҲûţһпռ䶼ãŰõľԶ
ЩʱҶϷɵȫҵˡ
͵Ĳ࣬ҲԵĲˡ
̫Ѿ¶ͷͮͮһ㲻ۣϰ˵ǲ¶ģֻϸ·ʰһӪϢ
ÿκϰ¶ӪӦʲôȵԤԤóһߣרΪԤ׼ġ
۲һܵĻط¶ӪǺ룬ҲŲˣ̫ۣط˼㽨һԲʮ׵ԤȦ
ԸղϢصΪģʮ׵ʮΪ뾶ߵһͷ˩һϣ20ҹȻͿʼΧŸղŵתתһܺ󣬹չһһͷĵ㣬ĸһϸ֦һͷ˨֦ϣҳһСϣȻξ룬ȵϵϼСһдϾбһԤ
п˻߶ﾭĵط˲ٸ֦һҲһֱȻڸղϢĵط񣬴ҶϷᳵ·ˣ¶Ӫ˵ǷǳǳҪģֱӹϵܲϢĺãϢãǳԻΣĿﵽЧۿۣΪѾû߸ɻˡ
ȻôֻҪڷ絲ͺãʱھҪůĴҪȡů⣬ϢãǱȻģҲɶ¡
²ϸˣ˴̳ˣԺҶϷɴǺ̬ܳ£ǻܣʲôʹʲôܾͲˡ
ε׵ģգһ注ʽ
ǻɶҪ׼ô
013 һ· 3
Ȼлɣһǽů⣬㲻ֱӰ̵Ͼ˯ϷģȻзܣǻû̵ЩļɲݲռǸ֦еģ֦̫ѵûţ滹ԼһЩҶӣﲻȱľҶܶܺĸҶǺ̵
һǷó档
컹ǿһ㣬ﻹǺҪģһ㱱ʳݶ춼һʳ٣ʱľԺͲݵʳξܲó涣ҧ
ҶϷϰֵĽ̵£ѧ˷óҪȻֲȲ취ʲôҩʡģӰ컷͵ȡģȻϷֲƷ෱࣬ǻһЩģҪľǰζӡ
ӦöϤˣҺܺòɼζɽҲձ飬Ҫ֦ҶζǺͰ˽Ǵϵζܽӽũǰϣʱͷһζζܲ㵥ĻδܵˣζŨңɱõƷ
ֲﶼܺòɼҶϷž̵ɽãһռһ߹۲ܱߵκͻҰʱռϢ
ɼ󣬾飬飬ǵķζͷš
Ȼھ23׵ΧһȦһȦһ㣬Լϱ¶Ĳֲһ㡣
ζеϲ
ôԺ˵ӣҲñܿߣ˯̤ʵʱ߻㻹˯ô
ҲõӶҧӶܰԼѣζɲܣҪǣϢ֣Ӱָ
ڿϢˣһæСʱȥˣ̺õĵϣǺģڽҲס롣
ʱѾ磬ȻҶϷû̫λûǿԹġ
ָĲϮקԣ߳Աĥһж
Ӧù滮һ¡
ҶϷɷвʡͼϼһȥĴ٣ͽ߻ͷһΣһҪˣϸһµͼһ·򱱣Լ50໪ܵϼҹأϼĹӹ硣
ӿʼת򶫱50໪͵һӣ»ӣȻʮ͵ϼ͡
ڼ仹ҪɸСӡ
ģ쳤ҹ̣ߵʱ䲻࣬Ҿ͵ʱŹȥ˵ҶϷ£û£һ˾ôһİĵط϶˾ٱֱӰץˡ
ʱʱģеλſĽš
ûⶫ粽С
ס겻㣬һת͸ٱɳȥֱȥͶ죬Ҫ˴㣬һֱȥĪͶ˴ˣȻûûݣä
ֻҶϷɻܶ಻ȷأҲкôǾ·Ҳûɶˣûɶرȥ··һƿΧۣ峵˰
廮һ·̺ʱ䣬ԼҪ45ߵ
ţ֮ÿʼ׼ˣŴȣǸɲããҪذֱӰȥ
߰ţһ˼ǧָˣҲݵ˺˼ˡ
ôԼˣάզˣ᲻ᶼȥ
Ҫǻ᲻أܿ϶У㲻֪ǽˣ㿴ˣܵûô
ˣأû۾ϹأƳ˶һҶϷɵĵùӦҲûɶı䣬ܾкܶε£֪ûɶ㻹ȥ
裬ϰأǰһ᲻Ѿȥ˼᲻Ϊϰ֣裿ͷ۰ԼˣԼͷۣǴ÷⣬۴̣΢ּܹĵȣֳ˷ɷ֣ҶϷȷǸ꣬ء
ⲿ󣬺û͸˵ʱľ۸йأҲľνɽɽɽɽɽɽ֪ɽѾǰɽɽû仯仯ֻľ
һ·δ֪ãɽǰ;϶һƬڰ
УµĹλ߽ѧٱˣһ̬ء
ɽжʱ֪ģ֧ûбǣʱ˸Σյسǣǵطڿɱɽֲֻ
һ˼룬ĻûǶϰһģֽŻ
´ˣһװµĻȫ԰棬̺ӣʲ棬ҡ
ԼһȣСӦΪֻ˲Ӧ
Щٺ㲿ãķ䣬ȲܹʹãΪ˺ܶ˺޷޸ģܼ򵥾һӣũʱ䳤ĥӣԺͲĥˣûʱ򣬾һ͸ɣֿ϶ĥƤ
ԣ岻ǹǿ׳ģܲù¶ʵ䷴ҪҪһٳеУܷȥľȥԼѹ˺ҪǿԸ־ãܹ⿿ʹ
͹Ⱦڹ۱ıкིܶʹúֱᱻ磬Ϳһֵıѹڼ粿һͿסˣ粿Ҳˡ
ȣŲۣʵԷֵȲѹȲϥ˵ĵطر£Ȼܴ󣬳Ϊ˵ĵȣŶǵӦǵȡ
ȵʱҶϷֱӻЬԭϴǣϺЬЬܹģ10һ˫ʱ˵һ¹ʲżʮ顣
ѻƽЬˡ
ָϸ˨ǰ컹ûڣ·Ļߴ·ֻҰ⴩УûָǲС
ּ䴩пɲǼ£µģǹɽӣСϪӡ
ׯڵظҪƶغߣĿ걩¶ˣԶܿˣ׵أǽһ屩¶λҶԺڳߺǸζŶ
ҶϷɻǾߴ·أϣҲþﶼûҶǷ͵ľһˣסǡ
ͣҰƹȥвͨģ춼ôУİطôߣ⣬ܿг̽һӳãǼŷǵöʱϵΨһѵʳﲻ
ǿģͽǿô󣬷ӴǱȻģ춼
Ѿ͸ϴ·С
߱Ѱ˼ʳԴʼͦԽﷴԽǿզ˵أΪũ壬洦ɼׯڵأȻû죬ãˣ治üӹˣû׼عϵأڵعϣʱø˽СأҪԼһأԼֵɶ鷳ˣʱ·
֪ʱզôɵ棬Ҫɵҩˡ
Ȼ߲˹Ϲ洦ɵð
ЩҲ㹻ˡ
о¶Ӫʱ򣬿ԴôԿųԣҲ԰ȣӣԵ㣬ȡ
Ȼһ·ɽʳоԱȳõס
014 ״̬
ΪصƣһǱߣһǲֱӴͣһǾţǰһӣϵĻҴҰƹȥֻҰӪƹȥ
ҹĹһˣǰŴ壬ŵ·ϣ}ûŵģһҪȥҰӪҶϷɱϾǸкûɶĥѣۣȻϰ־¶ӪϰɽڣԵİȫУһô
ʱҶϷҪ౯߾ж౯ߣ˿طϵҲֻܴ
˯˯ŰһèͷӥǶ}ûţһŪɶ޵ĶҪģҪӰ㣬ĵĿ־޷Ŵ󣬺ҹصǲ͸㿴壬ڰﵽЩʲôиֶ᲻йߴ˵еĹ갡ԼԼ˿ֲҶϷɾô۾ʱʵĿ˵ĸһֱ
٣ϽƹӣƹȥֻѡҪôҰ⴩Խû·Ӫڽߡ
ǵڶȽϰգʱ任ȡԺõ·
ʱԣһˣҶϷɴúһ£ʳ
ҶϷȷһ·λԼλãԶ˿ǰ߼·Сӣľѵص㡣
ɽĵɽɽŽɽͲ̫˼ɽˣ꣬ҲҪûɶѶȣոҶϷԤһ´Լ·ֱ߾룬¿ʮˣһߡ
˿СʱߵطڰߵһطӪ
ѲһΧǷǳ˳û
һа׵һһ
Ժ󣬿ʼæµѰʳΪ첻ǽǿаװӣٲǿعϡ
ҷſ˳ԣûˡ
ﶼ쵭ˣȻҵӱӪǾǳźζġ
ʱĶɽˮģһûջȻæŻˣʱ򻹲֪ũҩΪԺûȾˮĸﶼţҶϷɵĵֻʱżĴ帾
ϴ˸裬ϴȥ⼸ƣҳϴ裬ץ˵|˵|ܶ˿֪ܲɶӦҪ˵СϺܺܶ˾ϤˣֵС
һҪ˵СϺ|ȻüһǾԲһֶ
Ϊ|ǶֺزҶԻˮҪܸߣһеȾСʧˡ
ȥץ|һֻҲˡ
СϺզģСϺǵձ˴ģΪ˷ֽʬ壬Ϊɱʵ飬ۣܶˣʬ岻ʱᱬߵģԾСϺŷֽʬ塣
СǿκȾ£Ӻͦϲ಻ĻֳҲǿ
ϳԵСӦСϺԲǶ|
ϴ˸裬ץһе||Ҫںʯͷ棬ֻҪںһһʯͷһ϶ͻмֻ֣ҪǲץñȥˮĵطΪȥеĿԺܴӻߺ㣬͵ùˡ
ӳ㡣
࣬ų߿Ű߻ǿףƵģֲܿ
ʡڸˮİģͺֲܿ忴ȥ㣬쳤Բϸܳᴩ󱳣βҲܷ
ϻۣۣһܼӲƤҲܺƤ񰡡
Щ˵һʳҲٶĴ˵к㾫Ĵ˵
ҶϷɵȻҲǸ񣬶ˮ㻹ȱټ͵ġ
ֻǳˮطʯͷץ
ץһӣ֮ʼ㣬õڸڵ򾣬ģȰϣȻһģͲҶˣȻһΣhϼɡ
ڴ࣬ҲԹһǵ㡣
ΪûͣҶϷֱõˮߣǰǦ׹ӺhãֱͶˮͷһϸ֦ͷϸ֦ϣһҧhϸ֦ͻᶯˮһĶǴ㣬ЧʵˮˮرǷˮʱѡķʽ
ⲻȻˣǵüһ㶼̫ҧhȣҲҲҪɶأʱϻϡ
⼸ǾʢͣҲǼԻ
ֱ㣬㣬һݸ㡣
С
ⲻ֣ǻȡʳʿɶֹ
Щȫˣһ£Щʳģˡ
|ˣ㣬ݸ٣ɡ
Ҫʳˣǻȱٸϣн⣬ϡ
ǲˣҰ⣬С档
ûֻζˡ
ͺΣһЩٷ
|ںӱߴɾûɶýܵģӦö|ͦرץ֮ҶϷȰǷڷˮţø|ϵС|ͼ򵥶ˣβƬֻҪмƬϣȻһקӾͳˣ㴦¡
Ҫ׼ľǴ^Ҳ˵Ұ޳ûƵĵط^þԶһ㣬ΪʳζǹǣǻҪעʱ̣ᱩ¶ԼұԱҰ̣Ϊл֣Ǿ鷳ˡ
ҶϷɸϰѧ^Ǻţģԭ˵Ҳ̺ͻԼĿƣզľզġ
˵˾ƽ¿һ^ߵԭһ̵̵óڷ£Ҳ֦ҶŨ̴̵ܵԺ󣬱ͲզԾˣڱ֦Ҷɢ磬̡
^Ȼͦ£ҿ϶ûһʹãʤڱԣȫǿ޺õ^Ͻ|ûһͷƿûöţһƿӰһһ㣬һζˡ
^̿һСѣһΪкüҪһ^ãڶأֻʼʱ󣬵ȻԺûˣڲһĻѾˡ
ڶѣҲô⣬ҶϷҲΧҲ˸ǳӣںӱʯͷڻܣΪ֧öսƽ׹ļӡ
ձʿǷ|ڶ^Ϻ決Ųݸ㣬պҪܼ決Ū˺ˡ
|˺ãֿʼ㣬ޣֻһ£Сȥɡ
滹ء
㿾ã|ɣ㣬㱾Ӧúգ߽˱ȽУû취ްֻĨŽˡ
þûôʳˣڼʱҲܾóԲģ˵ˣͶǶġ
ҪƾƱӦ
ʣµļҲóʼãζ|ҲǶǯһβҲǸʱ乻ͦζġ
͸˵ˣԵʣԵҰ֤˾ԵɶûüӦҲŲʺϡ
һżɨˣŵѾˣ֮ˣʳ֮ˣ֪滹ᷢɶʳ
015 ͦ
·ĵóˣתһȦֻʲôͼȸĲɽȸβӣҪ˻ץסҰⵯҰɱһ㲻Ͼͷ󣬳ǴԴϣҲ̫еѶˡβûץҰΪҰǿڲݴԺ͹ľĿٴһ㶯ⲻˣأҪѵ¡
Ҫ˵ץҲףְ취յǣҵߵĵΪֻ·˼ҶҲԼ·ҵ·Ժ·ף߼ӡһ㲻֣ʱҰǶ࣬ȻûбƵİưҨ㣬ҰɵҲԲ
ڶְ취զף˵ǼҰţժ²ñӣҰһ㲻£ϵУϵӣҲӥΪӥˣ·ϵУͨķӦܣӣʱǣԴӻѩһ壬ˡɵǲһһģֻǴ˵ҶϷɲû
ЩСأҶϷɴֳԷһǿųԣһǰһɶأ࣬ģΪʱ׻ûɣţ۰Ȼõǰֽĥţ⵶÷нţȻڷŵҰ⣬ŵҰҶӣˮˣϧ˺ﶼˣڷŵΣȻڻİˣɵˮҶϷɷİ࣬ǳóԣ׵ҰĿˮ۵㣬Ŵ
п⣬İףԲ˵Ĵҹȫϼо㲹ǲеΡһ·СĽ±¶ټԣ˳ɾϼ͡ȫҶ͵ģı帼͵ӳ̾͸ȥˣϹáѾɼңû
֮Ըߣһò˵ԭΪƢȽϱϰ񣬶෴ƢܸɻͬΪһͬԸզôءҲǲıԼû취ʱģĶѸı䣬رũֻûѵ͸ıԼԸ͵Ŭıһ£˸оӦΪɶҪı䰡ΪʵĶ˴£˵˾۸ײҪҴƴվסţ򲻵˿㻹ë̲ţνǳû˹ܣʺƴᣬ㲻ѰҪŻ϶У̸Сˣȥ϶ҲǴͳ
˿㣬۸㣬صԼҲ㣬ˡҲҶϷɵĶȻǻôʵڵײᣬԭʼ̬Ŀ϶ǿߣ׻˵Թ˰ӢôȻ˼˶ͨŮҲ͸˵ˡӢأͿԸˣÿﶼԼӢۣײӢۣʱåˣôһƣôһӷ
Ҳ˵ҿ۸ˣ˲ҡȻᣬںܶŮһӢԼԼƺһֿԶ統ȻͻռиԴӵԴһҪǰȫУҿ۸ˣ˲۸ҡܶ࿴ٻƣôӢôЦӢۺåʱֲԶʵʱ񣬾룬˭ֵַô
Ȼʲô֪ŮԣһײͨŮ̸ʲôɫеӺӢۣԲǶġ˵ǣľܲ˵õĺ׼ȷۺͼֵ۾ġ
ôѡ˶أ˵Ѿôܸĸ֮ˡʵ˵˻ӲļֵжϣȻȱϰֺɺǿƣһļ壬ܶʱڵվȽŸϰֲξӢۣأë¿ӣڶһʣʵ˼˵Ƣ¿ԣƢ˼ȻҲᵱСӳˡ
ۿϣϰ˼ѡѾУĹŮֻ̾ˣץסϴҲպϣͱѡŮˣȶֵʱ򣬾ʣѡȻŶЩӺСôǿƣ뿿ҲܻĲࡣ㲻㣬ϰֲܻ磬ְˣѼ˶ˣʣϸһ⡣Ȼ۸ﲻչһͨŮԵġŮ˺ܶʱ򣬾ǿԼȱǿ߼ͥȱǿʵڲԼӱȱ˼ҺǿΪ֧ģлÿֺá
㲻ܹŮԣ⻷мֵ۾ģҲǱѡ񡣶ϰǿǲظֵı֡ɶŮˡҶϷǳֱġôϾѹ£ҲŸıһԼҲ͵ȥ˽֯СĳһѣʾԼʵҲչʾһԼķɣ˵ĸоװ㲻ǱɫݣɲװôҲźͱʱ򴵴Լ;أǺϰֵĴԾ㾫ʣپıȷʵǿ̫ŷҲ
ϵϰҶϷɱöͶǼ֪©˷һ·ͷѶôŶأԼһ˽϶еģϾʮĺӣǱܿǣȷʵѶȡ
öͷҾǣϣǰһŷӣλãԱȽױܿˡҶϷɿһ£̫ͣ磬Ҳ̫̫˶ױ֣̫̫ױ֣ҪǽȫӵĹøŽС
ҶϷɳúڣ԰ӣǡ԰ӵϱֵףũ԰ӶܴȫֲҲԲˣһֲˣʣһ˰סð׵ԶţҵĴڹҲڱߵԺ˩ţʱǰȫֻڰ׵Ŷϲʱס
ϣһҲû˰ģǰ׵ﻹֶ࣬ũ尡˴㻹ҲСӴ㶼ңǱé¥ֱڶϣҶϷɰǻͷԣֲ˯ʱжˣһ˷ڷĿʼϲѾͷϴҶϷС꣬ϾˣҪ淽ģСÿɾûô˼ˣڲ˵رϾͿʼ㣬ϣҶϷɿֱüͷš
ŮǲںʱŲȥ϶аհȵϲҶϷѧУѧèУѶעչеȦ㲻״ǶϲˣҶϷƣָ飬¶屩¶Լ١
Ҫ˵ҶϷɸϽק׵ͷ̵İ˵һ£صҪԼµûˣΪϰֵˣϰզָӣզɡѾ߲ˣȥ˷ӱϵİ¥طǿţּڿвʪͨˬ鿴һΧæٻҶϷɹؽ˰¥
ҶϷɽ˰¥ӣųһе㰲ȫĸоˣô죬¥Ƿǳʵˡæ򿪵Ӻ̺ӣ˲ô࣬˯ͦסˡ͵ȥ׼ϳеʡѾڣŶͺǣϻıýڣĲ̫
˵Ҳףǰ˵˶ҵĻ״ǶԶ϶ǲģأͲԸǾҪңϲģȻʱȫ¶ڽ׼ĸ𿴺ûٰʰҪ˻£ǸʰôϿĻ£ҲȫžлŮ֮£û찵ȨƵķڵĸ
أҲമӣûЩǳ࣬״˰͸ﲨɶأûй֮£ûʵ֤ݡû´ӣƽʱһǺ£죬ǾԵĺûᡣֵ˵ʱүװװˡ
ϹĽӣǲһѶȡдڹ·˫Ͳǹе㰲ȫСںͨԣƺ֪ҪȥĵطΪȥôϵ˲繷ֱ˴ӣóΨһֵͲдںֵͲİнٶȺܿ죬Ͼɶпܷ
ûҰ޷أУӦûզأﶼ񣬵Ѱ˼࣬һѾԶȥˣҶϷɵܶһǿͽСʱ㵽ӪأĿ˵ͦʵСǴɽСƽҵһ㡣
Ͷһɽ͸һƬأСǴƽشЩطԭʼɭ֣˷ɽĺ˸ҵ
ǰϰִΣӪһµİһƽĵشԲôƽסǻ£ɭָţӪǰ棬ҲҲǻ£Լʮ׵Ӿ͵һСӣϰֺͶ˶طѡеģλ÷ǳá
ǰˮԴǲܾˮԴ̫꼾׷ˮɽţǰˮţѷŲ̫˳أôѡլƵģޣ֮صǷǳԽӪΧƽشĲ࣬һ⣬ڶʲôҰޡ
Ӫؿһλãһӣ˵˾һԼ̵еΪǰµģôûеڶĹŴסַӵģҪŵǿԶůȫҲһء
ȰѵԼ׶࣬ףףȻľͷľͷ̦̦ܱ֮ůܷˢҲľͷϣǰһšһ¯ӣ¯ӵĲǻ𿻣ΪﲢסˣܲյĻǺܳģסˣǷĳܰ˯̱ˡǿԴһλǽǽһֱ쵽ɽںɽǽһͲڻǽһŴǽʹ֮䱣룬ȡůзֹͰ͵˯ˣ˯˾Ϳˡ
016 ã
Сʱļо˶۹Ǻæ𣬵ﳣ괢һЩɲģþûգеð̡ҶϷ׷ŶϽȥȻͶý͡Ҳû̫֣˵Ҫǹ£ҶϷûͬ⣬ȥɭҹ·ǹǼֱԼЦ
Ƕ岻ģðѴڱ£ҶϷҲоԼ̫µȻֻɣиš¶˼䣬ҸˣƵҵÿҶϷҲûɶ鿴ΧŶ嶼ɶҪǳԵĺʹģжʮţĥõİײӺͰСеסʱʳǶģ˿ڷ֣ܼЩʳˣⶼǼＷġ
ǸʱǺܳԵģ׺Ͱ涼ϸΪɶûֵӣԲϴأϽ£ҪԴأҶϷǼ˫ְˣʱ˵гԺġҲȫϸ׷ʱҪһİײӡʱҶϷÿγֶ׷ʱɶʱܹȫǴ׵ķء
Ҳ㲻ôũ񣬹˵ıڵĳ겻ͣũڹȥǸɲ˻ģèϰףԴӶԺ첻Ъţʲôʣʲôˮֻ֮̰ڵģôɣӲǸɵĴ׶Բϣȫ̰ڵĸɣӲǸɵĶʶȱֲ
һ£һӺͱӣǰﵹűӣô˶ˡĶûΪ﹤ͦȫ͵ģ縫ӣС⣬ߣ¯һСˮͰСм롣
ôԶҶϷɲΪû˯ǺۺܶˡóʹڷųԡѴ̺ãڴβһطҶϷǣſһߣ˺һ˺һڣ¯ĻѾˣĳֻҪŲãϹҲ׳
ǰũǺģ£е˼Ϊ˸ӳԱģ׻˵ǳ⣬ʺȷʵṷ̂ȷʵϰҲ֪Ϊɶôͱǵʳˣ˷ѽ⡣˭ҲûʲôˢˮݵʣǺûʳˡҪ̯ϳ˼Ҹùûɶʱ͸Ūˡ
ҶϷɲôмﹷͨԵġȻֵʲôͶǿԳΪľ飬ʱ򹷾͸ҪˣؼʱǿԾġҶϷɺϲرǴڣⲻһŴôҪöϰֿϴǴӻŲС
Ȼܸо˭ԼãĻرһв¼ɣᴧȣ㣬ֻҪãĶãܼ򵥡ҶϷɶûȥңڶǣÿμҶϷɶĲС
ҶϷɿŴڣͷֺõҶϷ̾һҲԼڻĿ֣˼ڵĿĵأ·ϵʱһֻŵиĿ꣬浽ˣʧ˵ĸоҲȷʵطˣø
ȻѾ˯ˣ̶̵һ죬ܰĽǺƣ֪ҶϷɣã˯ȥˡڶ춼ˣűڳѣǴоʵǱٲҪϲˣ˳ǴҰشСϰˣ͵ϲҶϷǱѵġôϬһͨҶϷڶݵʶѹŴڣ֪Ҫȥ
ֶݵʶʶλһ˶й飬͵˸оڼҵĴϣΪĲϸһΧʶԼֵŸձ򿪣ھͳ˳ȥҶϷҲŵ⣬µĿΪӪصλúβߣҰ㿪
Χų⡣ǰСӵˮŸöرǲŸС֪Ϊɶ糿ôöҹҹèΪΪɶô㤡ѵҲЩʲôʲô֣Ȼ档
ȴһҲҶϷɵ飬ΪʱǸ״̬׻˵ûкľɫֻкˣֻ˲ŻᷢǸģߣһǵȥԶ
ǻϣģûϣ˾ʧȥ˾񣬴ʱҶϷɾˡҶϷͻȻĿĵأȴָãˣ֮ǰи׶ԵСĿ꣬ڸǿδˣϣˣɭȻǵڴʱҶϷɿһͱܶլУʵҲٳݣûионҪ㲻ܳݣһֱн˵ĸоʵ֪ͨͲ֪ͨ࣬ôݡ
ҶϷҲͬϰ˵ǾͶŰȫ˼Ҳ˵ˣӲһôѵԺҪãһꣿꣿһӣôľҶϷĹ¼źδ֪Ŀ־塣
Ӧӵͺʱ̣ȴͷԴˣĬĬ߻˵ˮι˵Ҳûؾɴ˯ˣ͸֧һ棬ܸصԭãġ˯Ҳ֪øʲôҲ᲻ʲô
һ죬ҲûԺİ˯ѵһ죬Ū϶ʧˡҹɭֺ֣һЩʹڵı飬ҶϷɻжϳĴʲôССȥĶڶ֧䣬ƺıһºˣҪʵ൱ĶУͦףֱҶϷɽвĲ鲻ԸͣᣬҪһڻԳͽǣϸϸĽ־ͺ¡ƲϻϹӣҲпǱӡ
òװҶϷɿɲסˣ˻˵þţóԲӣ治ɩӣûСҲиȰ㲻ţҲ۰˵ûеӣûй㲥û飬û֣ôţҾ˯ûˣ룬ʣ϶ûиɵͻȻֻ״̬ıƺ˺ܶࡣæ˻£СӱߣСӲĵطҲʮףխĵط56ס
ˮ峺ļֱеħãĿһĺӵףСţϿ͹ľݵأɳ̲ʱһʯͻأֱй԰ֵ׷Ȼ£ֲʧſ񣬴Ȼǹ񹤵ĴʦСϣ֪٣һСʧ־ͷȻǹչѺʲô
¿ͬʣͬǣСӻ㱼ʹҶϷôǷѵľҲòԡţȴʱ˵Ľ˼֪Ŀ˻ǷɶˡҶϷɵͻȻоеɶûɣϸһ£ôˣΪûԷء
017 Ϊ
źȥ㣬ҶϷͯĴ󷢣æܻȡأҶϷǲ̫У˴պ«ư£Ҳߣأйӣа׸ߵģһ׸ߵģдСѡƯӣˮУڳףֻҪΪĵطͿˡ
̧ͨҪɣҪ˦ȥҪ˦ԲҪԶȽϲпˣһˮߺ̶̫СĻΪΪ㲻ܴС㶼ˣһֺ͸;ô˵йߵĴ㣬Ϊ˱ȺʼҵСͿʼԳ죬ֳܷˡ
ҶϷֹأǵùײ㡣ȻҵҲûо飬ܲסడʱСҲ֪Ϊɶô࣬ʱ˶ôӦòǣҿӦԹô࣬ΪɶͶûأкﶼԵֳĳ̶ˣѵǸĸ￪ԺܳԣûˣΪȾ治ˣӦͬʱµġ
ҶϷһˮƽȵĵطбŰˡȻ·ϴ裬ϵĺˮЩҶϷɾһһϴ裬Ҳķ㡣˾ŵ㣬ײˡĺˮϴȥһܵĻҳƣ롣ϴˣʱҶϷ˷ܵľŶ𣬣һջҲ̫ˣųЩ
ҶϷɸæֻȥȡˮͰʼ˸߲ҵժ㣬ﻹȫȻûɶ̫㣬ҲǺССʲôӣӣһ㣬ʣµĻʲôƱӣӣ«Ƭӣͷ㣬ӡ
ժҲͦµĻժ͸ˣҲˣһЩû˵ģˮͰô㣬Լ϶Բ˵ģһЩֱʰˡɵ𾢣﷽ȥˣҶϷɹǶˡȻڴŶӱߡ
ҶϷ˷ܵĺŶ壬Լջ񡣶Ҳæʰ㡣Ҽųԣû뵽һڰȥˡʰүʼӳúֻ࣬ͷһ㶼̫ʮ׵ıȽϳɫڣƤƣӲ̣ժʱŪþ֡һ㣬ʺųԣ߰ǳζ
ӣƱӼųԱȽϺóԣͷʹС㽴ԣӺͺ«ƬըáĪˣΪҲһֱû취λͰҶϷɸ֣ŷ֣ﾹȻи̳ӣװŻͣ˵ҰӵķⰾûͣΪͶǶģԲ𰡡ҶϷõ͵ƶ͵ġ
ܺãѸȻѹϰӣˣҲˣһãԺּһЩүú󣬿ʼáڼҶϷһ¼Ϣô˵ֻûţɶģͣţû£Ǳ߲ܰģû£ɶûߣҶϷðʣµʰõȫߣȻԲ˻ˡ廹Ҫǹ£ҶϷûͬ⣬ȻϲǶشӣȫҪǣкܶҪæء
ʲô㲻ڵʱʷ£ͺģ簴˵ҶϷסȻضҪܳԣʵֶң˵ԣǳס㶼ùţҲӦûⰡɵʱҶϷǾԹⲻȥģһȷʵӰƤϲ鷳Ҫǣʱʳǰ˿ڶʱӦġǸ˵Ŀӣǿ϶˵Ĳһ˵͵ģ˸СӣҪİ
ҶϷɲСˣ֪ģеĿٿܻ˵ʳôʳܶǮûʶȱʱ˭ʳҼҾǵֵģȥվǺãһ㲻Ǻһ㣬ڶûƱûƱǮҲ㡣˵ΪС¡һܲܳԱ⡣Ҳ⡣
ߴ˲㣬ҶϷٺһ㣬ƣԵȲĵᵽճˣֵʱ򣬳ԱӣȥȵģҲǲòȿǵ⣬֮;ġ
ҶϷɰԼеĴȫڳײӣ棬ϸһҲͶʮһµ¶еҲ࣬͵ǿûʹ档ЩʳȷʵҶϷˣҪû֪֪ʳǿһµģöԼʳˣǶҼֱԵģͶǹ͹ȥ
Ĵ㾭ȴʾǵʱһνİ׳ջʵ˾ףһ´󺵣ʳհ֣ȴ˵һ˿ЦõĻ˵ЩûʳԣΪɶӣôʳԲ˻˳⡣
⻰ҶϷʣʳ֣϶ˣץаҶϷɿ㶼զԣԼǵҪѴڣɶأҪ취һЩ⣬׼һݣѹСһ㡣ԣôɡЩҶϷеˣЩ
öˣȻǵĸĸɱϾҵˡڶ죬ҶϷȲĿʼʵʩƻĿ꣬ҪŪЩ㣬봢Ļͱǿɹɵģ͸֮ǲʺϵģҲʺϣֻӣƱЩС㣬СУʺɹɡ
ʼһû飬ǸӱȽ϶࣬ȵڶ˸΢ˮĵطȷʵƱӵСˡ͹ҶϷʰһ˲࣬СӣҶϷһϲˡϧĽˣ᲻öáҲûɶʣȻϲ࣬Ե֪ԼĹϵ̫ʵԵʣҶϷɸоĻóԡ
صϸֻۣһʣ°С̣ˡԵóŵûţɴ϶ҲΪɣʳҪǴԵģư¶ʹױȣڵȻϲ⣬Ĺǲ̫⡣
˯˸Ϳʼ㣬ץ㿪ģʰɾˣһһĿƶǣɲ˸ɣںӱߣʰЩֱӱˮߡ
ʰַָ꣬⣬Ǿզɹļˣʯͷɹô㣬ôʯͷСʱ̼ҼɹɣӣȥȻľ˾ٵܸߴɹʱôߣΪɶһˡ
żæŵֱҲ˰˵Ҳᡣ˸취ǲٵģһͷϵľͷϣһͷ˩ϣȻ㴮һһģ·ࡣȹˣҲûˣɽȥˡͬʱҲһ󣬾⼸ҲûɶӬһŷ֣ɭԲȱ
⶯ıǲСҲ֪ζܴԶССĲӬˣ⵽ǸԼʳﻹǸӬҶϷɵˣǰɹ㣬ٵôߣԭΪ˷ֹвӬզŪ㣬ҪӬǰˣҿ϶ҪɶأͱСѽѽ㻹ܳô
УϽժȻһᶼӻҶϷɿ飬˽һЩӬϰԣԷͱﲻһȴ³һҺʳܽҺ״Ȼʳ˵ģ£ڳԡֶժˮͰôԲǸ취ӬԣˣôҵҲûˡ
ԼɣЩ㲻ǿԺôʵ֪жʼ¯ϵĹֲУ̫죬ŪŪͺˣҪͣôͰȻ¶̫ߣǾһģ¶Ⱥ㶨һģʲôأȥʯͷʺϡ
ҶϷɼǣ¯ĻŲԺʯͷΧϣмǻѣȻʯͷЧʺб֤ˡСʱЩ㿾ĲࡣﲻŰ⻰һ㲻٣ԼһͶɹȻۣͦɾ͸лǺܴģϾȫԼɵġ
ѿõɣòװﶥڴϣһ߸ŴڣһѰ˼ţڴһ㣬ӦȫԴʳӦӪɷֱʳߡӪطó棬ǲõϰ취ܹãرǹ̶߿ɵСġҩȦǻᣬǰĸɰѬ˰졣
û뵽һ£Ǿ⿾㣬ٳԻҶϷû뵽ôź֣ŪҶϷɺʹڶܽţеĶ˳ζΧͼﶼúֵľͷǼ̣治Щһôڣż֮ںʶʱûнС
018 ȫһ
ҶϷɸհѿŪüĿʶȫҲᵽճˣյʱãȻظûãȻˣӦøɵ¶ˣˣķʷֵģøɶҰ޵˵ģ˵ԩԩڶٳûҿţ͵Ĵܽʲôʱϰڵģƽʱľͷš
˺ܾãȻŵͼôڿоڲûоܾ˼ԾԾԣǾӦöˡԺ󣬹Ȼ˸ֽӡͱ㣬ûϸһ£Ȯƶèƶˣ˵Ķʳ⶯
Щ㼣ҶϷɲò濼Ӧˣôȥﲻͱɶֳô⵽ûϵȻгôؼԼпܳΪĵģͿˡ˰죬ȫǽôŴйǸǽԭʼ˼һȦǽߵغ˵˼˳ǡԪ谸иǽս˼룬Ӣйǣŷ޴½иֳǱʵҲһǽĸĽ档
ҶϷɵİȫҲȻģʽûͲֳǽҰҲδҪôߴĳǽôУȽײģǾľġ̫ǻۣũÿÿ֮䣬ǿľͷġ˵˾Ϸ˵ʣֻûôպУӱȽϴַʵá
ҶϷڿǣǿ϶ˣũǻֽ޵ãͲڰȫˣԼҪҪþǷôڣҪӸߴ̡ĿѾȷ濼ǵľǣߣΧ󣬲ϵ⡣
ҪסҰޣûһ˶һҲ𲻵ģҪסΧ𣬵ȻԽԽãܼ򵥵ȦپͺȦԼƵġʵɭʲôģҵĵĸĿǰǣսӣûվסţûоʵȦ̫ҶϷɱƬƽشȦ¹̫˵㣬һʱ겻ɡ
ڵ֮ǣһ鰲ȫĵطԼܰȫǻȥڸһ㣬Ժ˿ԸôȻҪٶȣôΧܴõĲϺ͹ʱŲܳǾΪģϱʮסǾҪһܳΪ80׵ķľǽ
Ѱ˼ú󣬼򵥵ĳ˵緹ŸӺ;ӣذ׷ֱСȵİϣԷ⣬ȻӣΧβ죬ǿɸҲϡҶϷɶЩƷֶٻ˽ģҪһ̵ľǽôѡҲ˵ľΪһּӣҰر𰮳ԡŷϲľľͰװѾƣ˵ѾһرɫζľӲľеӲľ
ˮͻҲӲľصľƷǳƯȥľгذľ壬ر粨һһһֵеľƣһ׼ˮ߻ҪôģĻơѡҲ
ҶϷɾæŻܲϣҲû︽֮ģڵɢĻһ㡣ϰ治̫һ£Ͷ⣬ҲΪҶϷɸûɹ
ϻܵĲˣ㿪ʼʱҶϷɷ֣߲УľǽĻǣÿ׵һʵľ׮Ȼľ׮ΪУľǽľ׮ľ׮֮ϺˣȻڰľͷŰںϣҲһأι̶ȣ֧ŵ㻹ÿ׵ľ׮ϡ
׮Ļû£ûи䣬զŪڸһһӡȽ߾û취ֻܵȶ취ܲŹ߰ǶǺü첻ӰҲֲö壬ʱӺ͹ϰ࣬ҪʱϹͿ㹤֣⹤൱ڹ˵ĹʣٵĿһǵײŽ㡣һҲʮʮ飬еصĻ٣Ҳ˵һ꣬ûǮǷǮˣˡ
һȾͿһˣҶϷȻϣΪ°治˰ɣֵĳɶˣ⼸ҲûţռľģҾܵİľͷһˣû𿾳ľ̿㣬ܼ򵥣ã̼ȶԪء
һֱ˵ڰ죬żæŵĸԭȥ￴ϰȥˣҲûףͺԼ͵ˣȻһŶûУôҲȷʵͦͷۣôչҶϷɣһԭʱʱĻҪȥɣܲܰѺﲻܲ˵ģɣǸɺܴšҲ籨ƽû£ġ
ҶϷ˵ȥˣ˵ıæʣϰ⼸۵ңˣһֱţ˵Уô£ûȥ׷¡սӢۣǻݵأҲϵǣ¶ţⲻһֱûôһ˵һͶ˵ء·ھǴ̲˺ͽ
ҶϷû뵽£ıԼˣҲıĸˣ˵ǲı䣬ڸ˭ܶأ˭ɶҵķչ͵ְɡҶϷɲû룬Ҳ벻ôΪֻҪȫͺãڼֻ죬ҪȨȨҪпԵһܱȵ˵ġжȫĽѾ㲻ˡ
ҶϷϢ鲻ϰԼ뷨Ҫɵ˵˳ضԼĽܼܺԣҪ˼ǣҶϷ֪ҪĿɲһˡҶϷ׼ȻҲôľǽˡ
һ׻ۣе㲻رĵ£ƺˣһǰȫһǳԣҶϷһĵģ˵ҪôߵľǽȻе㻭꣬һҲҪǽһȦӣȷʵܵסЩҰޡһǿҶϷ˵ģ󲿷ֿöҲǰһ˼·ˣǰôɭ֣Է
ҲҶϷ˵ҽԣʱ⣬ٺ١ҶϷһǲˣ⹤ߣº͸ͷɶŲӶͣҶϷһǸ־ŵģһԭǮӦģҶϷ˵ĻǮȥŰɣָ㹤ߣҪҲȥ
ȥҹߣҶϷҲвţľ׼ǲˣҪİ˵ʵõ˿ʮߡӦ̫ò𰡡ֻܾ͵ȡģռʮƤƤ˺ϸά֮ӡ⹤ܷƤȻǲƤǱƤľ֮ǲƤԣرġ
ռӲϵʱ˼͹ľܵԭƻľǽ޺Ժ󣬾ľǽϣʮȽǣϸľѹǰì⣬ֹ﷭Խ߿ǿ⼸ֲԺСʱ򣬿ũͷܶ඼ǼһЩӺɽֹ֦·͵ׯ硣ľǽΪɶأ
ֵҲӣũҲн۵ģΪɶôУ͵۾ɣȻϹˡӣ˼壬֦ϳ̣ɽ֦Ҳ࣬Ĳ̫ߴֱ߻һֹľְԵˣȻûֳøߣ֦ϲִܵĳ̣ɱԸֹ֡ľ׽ɶҶϷҲû
ҶϷɼ򵥵˸СƻռһЩӺɽ֦ľǽϣֹľעռӣȫľǽһȦľǽԷôССҰȴ
죬ѹߴˡδĶ࣬ҷᣬ£һѴӡҲһѴģһ䣬һЩͰײӣʱ㣬ǰʳӦóԲˡеΣһͷͣЩͣ൱ˡҪ˵ʱж󣬾˵һΪ˽ʡͣ˩һǮƿõʱ򣬰ѴǮδܵδ١˼Ȼûнڼ̶ȣҲ൱עأÿٷ͵ˡ
ҶϷɸæȥһ㣬Ͷ壬㰡ҶϷеԶˣΪ˽ʡ϶㣬¶㡣ںóԵĶҲܲסô԰Եһ㲻ˣڶ壬ǾǸԵζ͡
ڵʱҶϷɵһĲ⡣Ǿʱ˳ԲҲԲãɽϵҰҲ٣ҰȽץɺܺץɣΪɶ㲻ԣأʹЩˣĻشǣʱæûȥ㡣ǿͶҲ֪ôЩܶΪ˸ɻɣΪջɣ˵ũĸһϰƵģȻ˼ϰܵðŻɡҲ쵼ʾԼţ˵ĶԱǣ춼ɢɢǶĲɧСϱģһղǣôظɣʾ
극ҶϷɸϽöؼˣ߶壬һ֮ڲˣɶҲõģ㣬šһҪǾͿ۸ɵ󹤳̣ҶϷ˵ʱβסǵ֮ɫ屾ľګҲֻǺǺǵЦЦ˵Ǿһºɵզ
⹤ֻ̼ǺܷѹʱҪЩ׮Ŀӣ˲پռӣܷʱﻹҪӡҶϷͬ־ôİͶûа취ǻʱӪءȻǰȫģ˯߾ЩҰĹΣ}ûŲ˵˵ĻҲܹû㣬ôҲҪˡ׻˵͵ô
ڸɻĹУҶϷɵҲûţӪصľǽۿҪɣԼϵҲǷͣһѵԶͶϧɱ̫ˣֻܶԸС񣬶ԸִͶ£ܺҰ˵ƺ͵Թϱĵĸо̫ࡣ
019 ů˼
˵ĴԣҲҶϷĶܳ㣬Ҳǻ°Ǵô򣿲ȫԼСӰɣǹŪˣϰǸûԼǹ˼ȻλöѴǰ˫ͨǹڶŪǹģﵹмǹѵõġ
ô뵽ģǹˣֻⶫԼ죬ҵҩƣǹⶫһѣӵҲˡгȥռӵʱ˳һԼϸߦô֡ڶһšӣ̫ɲţľʺԣҶϷɸоȽʺ
ֻͨϸˣǹӽسһװӣȻɹ״ϵˡֱ֦޵ĹֱһЩûмͷҲûмֻǼĺܼǼˡ
˷ܵóԡЧûԤôãûҶϷԤôԶҲʮף⻹˵׼£ûʼͷβ𣬸ûɶ׼Ⱥƻ
˶ΣоҲ⣬ôһľͷԼҲδԼҲ⣬˵Ŵξ׼ʲôٲʲôܰѼ䵽ʯͷô򵥵ģٲôĹؼ㻹ÿ
һһ£˵ͦãںӦǸ˹ȥҰ޵ŭ˵ʲô̶ȾͲö֪ˣܱǵǿԺǽĹ˶ʮ죬ڿŵӸִ󣬿ͦڴֵľͷɵŰ壬ҳֻӺһ𣬶Ǿ͵ȡģֻۣʵˡ
ǽ⣬ѷһȦɶģǽҲŴ̵֦ѴһأǽڿɾһȫˣԼһһСѣгɾ͸С⻹ԺһͤĶȻûͤôƯĸӣһεĶ֦̣֦˳̵ĲݣҶϷǲդݷˣǾǸ
ı취ڵϱɲӣȻõ̿ûбĲݣֻںӱҵһЩ«έǷõĲʵһרòݣǴﳤõӲݣеôߣҪϸֲвƵģϸդʺϣˮ׾˳ˡ
ҶϷɴôͤӵ˵Ҫ׷ʲôģҪְ취㣬ԺĿյ𣬺ɭ淢֣ôӸǣȥ̣ͷɢˡ⣬ԵĻôզǸ⡣־Ϸ⣬Ϸ¸ߣʪѱ棬ô˾ͷְ취һѬ⣬һ⡣ҪΣ϶ûѬ⣬ӦⲻͤӵﶥȻһ24СʱϻѬţͲܻҲвӬ
СгЧԼһִƷҶϷɺ⣬ЩҲ۹Ǻ깤˾һƤͻȻɳúõĲ˲;ڶֳſ㣬ﻰڿôҲνˣǻɣǵһҿٺ١
˼״ö⻬ĴʯͷͤĻӣ¿ɵЧʸˡߺʹ°빦ҲԸɣʰ㿾㣬æ죬ɾˡԺѾʰ֤꣬Чܺã˲Ұޣֻǽ̾ҶϷ˯İȰ
أʵʱȥ򣬶Ҳ˲٣ûҪ޵ĴȥֻΪӦʱԣʣµʱأгסģƺ±Ļ±ͰȫԺ˾ͿʼˣҶϷɻͤٽһŵ绹ͤ§ˬ
ҲѰ˼ǲǿԳȥŴԣɾͿǰСƹСӣǾ̺ذף⼸һܲԱ⣬˵ˡ˰ǲУһ׺˼롣
ҶϷɵĺ˼ңǰЩæѹ뷨͵סˡܶ˳ԺңоǿңֻǰǸҵĸо˵˺ѷҲΪġмͬѧΪأ͵ضһ⣬סҵ˼ȻĻȥˡ
еȻûȥϻڱ͵ޣʱҶϷɲ⣬ЦЩͬѧˣζ൱ܣһʹĸоˣţţԻһʹϵʹô˼һһԺԻ⡣
ֵĻǣķ裬˵ǺϰֱȽ׽ģҲǸϰһЦԼʱ٣ǳʱ࣬־ҵʱĻ裬ҵҪݻ裬ҵһĸ׵ΰ¾ڴˣһ뵽ѪҺУܸӣ˵塣
˼ʹأҲһ취ҲûУһ˼ܣһ˼棬ҵĸоǿҵʱҶϷɾͳתƵһĶϣǾǿάѡϰ֪϶ģ˼ŮˡӲŲϺš
أûɶأάѾͲһˣάѣʼˣҲܣǰѧУȻҲûզֱӽӴһ࣬ʱעģڣȴĸоţͻķȥʲôˣӵˣԽԽ֡ӦͶˡ
ҶϷ㣬û취ʱڣж쳣ḻôǿ׳ұƴʱ磬οľҲУ˵ôֹ˵ıԷӦء˵תƵάѣ֮תƵϣͨοйǸķһµģҶϷ벻ˣҲþûοˡ
ο̣ڼˬ٣Ϊٵı˷ֵ⣬ɭҸ˶Ѿ˵˷οΪˡľͿԺοԽгû͵͵͸Уٺ٣ôˬǰڼңè߲Ժ󣬺ԼŪĶˣǲϰ֣ڶ᲻˭ÿ£ڲأˣ͸Ƶģ¿ǲˣǲǻ͵ҶϷɻôȥ׵ý֢
ȻýǱ˷ֵ⣬ɻһܲˣǾЩһֱĴڣЩӰ룬ҶϷߵ͸ģҲȷʵҶϷɼٺܶµĸоΨһʵľǣοʱأһţһſţģ˭Ҳ˭ţҶϷɾ뷨ôǺãû뷨ָžȥĸоɢȻȻĽ״̬У˵˾
žͻжôǹ˵Уֲˣ˯ˣ治֪߷ɶ£˯ˣôϣǶô󣬲ܲ
Ǵھͻɶ£ҶϷɺΣһΣɵϣ˼ˣ˼˼ž˶ҲԵҶϷ춯͹զ£ҶϷͷϣȻһУĴתͷһͷĴŴءҶϷΰȻˣһ˫۾ڱ϶ţôţô֡ҶϷתһ࣬ǴҲܵһ࣬ǣĴŴ㡣ҶϷһûˡ
һ죬ҶϷɳŴûע⣬͵ܵӪرϵ˽˿ռģ쾡µˬһѣҰҲһζһºͿάҰսСʱŮһҰϣǣʵܶʱǳԼͶһ϶ţܽеȥŹ֡
˵õ쾡ôҶϷоͿάҰϣԼִǻάѵСѨǶôˬĸоţﶯɲϣŪֱ߳ɽʱ̣ȻηͺͳִҰԵĺҶϷˬ쾡ˣͬʱҲ˴ڡǸ㲻״Ϊе飬Ժ˳һ߽ţٶȳ嵽ߣ˿ҶϷɣȻ־¿һ£ûɶ飬ҡͷβģҶϷˡ
ʱҶϷɻѾɽ緢βϣȻͳˣҶϷӴһҪŵĳ嶯ô׵ϷĺòͲܻһ˽˿ռô˿̣ҶϷ˸ģѣ÷־ӣֱ̫û˽˿ռˣͲֵܱôҲ׾ѧ
ȥԺͿʼִѡڴֵľͷӲţôӶģľͷϣ൱ʵľذˣϸɲݣѵĶһ¡ľͷϣɾϲݣǸڴһ¼ҡڸǰܺͦʵ۾ͳˡΪҶϷɲˣǿס½Ĺѡ
ôںܲˬǻ˺ܾãԹʱšҶϷ˺ģǲҲûˣûˡǵڶһţô˴ھ͹ſڣӲûȥѡҶϷɿڵﶼаԹˡܲ񣬲ڲǳûһֻʵˣҶϷΧǰΧġ
죬ҶϷҲûݣƺҲϰˣ˼ҲȥѣôſſţҶϷΪ죬ſ浱ˣȶȻͽˡǣ꣬ҶϷſߴˣôôиԡҶϷû취ϽţееΡһ˦ϵˮߺҶϷ۵ġָŴ˵ϴûû˵꣬ʹϴˣû´ܴſڴβԼλã̧ۿͰ͵ĿҶϷɣҶϷΰ˵ĳ嶯
020 ˼
ڻ±֮ɭһı˵£֮ǰأһʱ䣬˲£һһŹƵǹˣܴﵽҲܾ£ƬľƬճϺģͷҲȥ¯ȥϰֵϸǴġļһԡٶ磬׷٣αۼԼҪ
ڶ£ʳզ࣬ȥӵ͵ǲ̫ȱ£ûУŪЩСʧ´Ĵˣԡֻһβų񾭲ΪڵŰףǹźŵһſڵϣǱץˣɵ˺ܾãֻԶ˹ץץͬҰһ˷ʳﲻŰ
£ͨʹӦǾȥ磬͵п飬ܵ˵ѣֻǿʼеţһôû뵽ǣЩǲܵΪ漼ܣҲʡԸȥ͵ΪЬ¶ֺˣ·ˣûˣô죿ղȥɣֲãԼüɣȱȥ͵
ڵҶϷɣˣʳҲĲ࣬ȱɶɶĿȥ粹䣬˵Сӿʼģˡ˻ϺͿʼǸرǾסСǱľݣ͸ͯľˣѾ붬ûֻԤϣǾÿ쿸һľͷ
ǾͲһһһСʯĥ˼ӹʳ⣬ҶϷɳճԿʼΪҪ֣Ϊ棬̼ܳ⣬ҶϷѾǰԸʳΪĽ׶Ρر붬˴ԵĻƽ𼾽ڡһȺʹڲһ㽻ˣʤĻͦʵﲻ£һȥǾǾȻﻹһ˼ҡһ׷ȺǴˣͬʱҲԼתԺˣһʱ𲻳λãָ벻٣ԼڼҵǸأû취ǸԶһͷ˻ƻеĴ
·ҶϷɵĺ棬óָ룬ȷ˷λʼ˼ҵĵطȥ׻˵ɽͬԶ￴ģʵҲȥһ·нȷӦȷʵ˼⣬Ϊ˼ׯڵأӾҲԶˡȵԺѾڣϾǶ죬ǴɽڵҲ硣
¹ѩķ⿴Ҳʮģ֣طҪǿƽ̯ö࣬ӦǺӹȼСƽԭСԺĵطƬСƽԭĸߵˣͬҲľͷԺǽũ˵ӣҪߴ̵Ķ࣬Ӧòý͡ԺһСݷʲôϽģģĸоӦǽݶĲݷǽŵǶůЧáԺﻹкܶ࣬һӣ¥ͦ¥ҶϷɺܶͦõĻ䡣
ľģˡҶϷɿǣǲӦùȥͻȻַһ˼ңĪˣͬĹкͬУʶһ£Ե޹ʵܵɭɡҲе᲻һعֵˣȻôȺӣ϶ͬͨˣࡣ룬һɣٲǹݣ˵ܶ˰ҹؼңƵʲô˼ңڶһԼ˯صءٲǺ꾫֮ġԽ뷴Խˡ
֮ЩͷΪԺĽʲôֶûġеߵǰԶľйĽˣˣȮ͵ģ .ҶϷߵǰţòţԺ˵ɶʱСݵſˣ͸Щ
ȻһԲϣλ·ͷ⹷ôѽ˼֪ˣǰ͹ôУ֪ôҶϷ΢еţڸүԲ𰡣Ҵԣ׷ˣеɽˣߵ⣬ⷽһ޲
Ǵүղű˵ѾˣҶϷɵĻûԥֱӰѴŴˡһ˶һ㶣ҶϷͦ⣬ղӦһλĿĴүһ˵ߴӦ˵СҶϷɱǺܸߣҶϷɻŰͷҲ160ࡣҲͨɽֻ۾ⲻͬڴũũ񣬺ܶũ񣬿Ϊʶ߽ȵԭҪô磬Ҫô֮ôΪүһơ
үҲͦ⣬֮ôʹĿţΪ;Ͳ󣬿ų˵Ŀܣһ֮£еϣ⺢ӳͦ࣬ȻģʰҲͦűŹ滹קһ͵ܲ磬϶һһĿ㣬⺢ͷ˵㣬ȻñӣǶǰѾ
һ֮ҶϷɸϽٺһЦүãһˣǾҪȻү¶͵ɫæҶϷ˽ԺǹĽţү߶һδɵһڵʱͣںܵһ㣬Ҳû˼ңǹȴе㼫ģ⹷ǳɫͷͨҪ֮Ǹִ󣬶ҲҲצҲǺɫġҶϷûƷ֣ͺʣүɶƷֵĹ
үҲɶƷ֣ǴӣӽǵıһëӵʲôġҶϷɣǹүǰҪĹǵôǺǡҶϷĸȴһֱֵˡٿǴƹ̬ȺѺãͷٿڣôҶϷɺܲ⣬ھϴεĴսͷҧһ飬ϻ̺ۣԻˣӺζ
ҶϷɰӷŵԺүøϽݣ̧ͷȥʱֵˣΪſվһŮűԼС٣ʱ۾ֱˣôʱ䣬һֱĶǿάѣŮɱȿάѳúÿͲ󣬸ѾǴүһߣ쵰һԺһǰǷңֱۣǣ˵й˵׼Ϊ׼;£ֱǱǱҪͦһ㡣Ц⣬Ϊе谵ɫĶˡ
òʵ־˵ڼŮԽԽУԽԽͿ֡ó񣬺Ȼƺ˽ιιСӣСӣڿŮһЦһŤˡʱ͵Ļعģ϶ʧ̬ˣͷһǴүЦǺǵڽ˵ģаСӣͦҶϷΪԼղŵʧ̬죬Ҳ̫ûϢˣզ˻ƵģŶŶɣٺ٣һȺˣⲻһ·׷ǴˣҲɽˣҪǿ⣬ϿɾͲˡ
ǸϽůůͰɣүѣҶϷеεģүߡ˽ǰźĽݣǹŮѾˮˣڵϡүСӣ͵ˡҶϷɣҶϷ뿴ǹŮ͸ִˡĿүϴүӾͷо񣬾ϵʾͷӦòСˣŰɫɽͷӣۣƤںɫժñӣͷţŸɾ䡣Щͨũ̫һ
ŮķɫҲеڣܺͳͶйأΪԵʣе졣ҶϷҲûٸҿǸϽˮӺˮһżԼšǹֱľ̬һ֡ϴүС㣬㲻أզĺҶϷɣҲ˼£Ҷס͵ġүŶѹ֣ˣȥˣͣ壩ˣҺѡǹ
ҶϷɣɶ˰鷳ˡү˵㲻ôǲˬ죬ˣúþƺò˵ĳԵȵ㡣ҶϷɣǺãóûأҰˣж⣬ǳԸʡүˣɣҲУôʵĿɲãϽİɣһᶳ˻ͲðˣҸȥ
ôģ»صԺǴڼҶϷҲûдݵ˼˼Լˣֱӽ˼ǴƹſȥˣǴƺһ㲻⣬ͦˡҶϷ룬ô˺ڶһУĸľôôûϢ
ˣмһ룬ܲ飬ֱܷţＹײƬСĢ˵ͷ㡣ϻС̲ܲ˺ײˡڱϻһźüŴүСӣһڣȺȺҶϷɸŶѣǰȾƵϰߣѽȥˣͻȻģһյĽ˺ʳܣҭһûʲôưôԵ
үϿԿڲѹһѹСͦͰԼСӣأٺ١ҶϷɸϽһڰײ˷ײָһõĿڸиζû뵽ôҲпԼþûгԵ߲˵ԭ򣬿ڸдˬ㡣ܺܶ˶԰ײ˵ĸоܺãӦ㲻ʲôϵεĲˣǱˣײܱ֮ٲ֮ûеӰײóԣΪ⿷·ײ˲ǳ裬صζسԣҲԺ䡣
СӵĻðײ˵ĴˬỬһкͣˬҶϷһĶĴָ̫óˡүԼıҶϷɼһ飬ŵһۣôôôۣѾѹƵͳ̶ȡҶϷɣү̽զģҲѧһ֣óԣղŷǵҪšүֻҪԺɶУǺǣﰡɶȱȱ˰˱Ĳһˡ
ǰͿԽͣΪɶﾭ˵ĳĳ壬ÿͣΣȻ˵ũÿͣ˱ҲһˣɲôҪͣ㿴˭ܶ˹ִе̫ĮûζԽĳУԽִģԽˣΪɶǸ粻飬ǸѾľΪҪĵط̫࣬Ҳ̫
үˣСӣޣôͷһ˽ӴԣҶϷͦѻشүȻ˺ܺãϾʶԼǡӷݣϾ̫ˣ˵û£ҸǽɽˣһǴԵתվҶסüˡҶϷɱѣ˺Ůǰ
021 ͬ
ҶϷһûզԷһ¼ôóԵģӦãڶţע̬ǣԵĵһ㡣Щ̫óˣŽ˰ٵķˣԼЩֱǶԸԼ⣬ڳС̲ˣرܲǬ̲ˣ·զģɹܲǬԵʱˮһݣýͺʹף棬ĩȵһͳˡҶϷɣѹֳд࣬еþġ
ԣүñǹģҶϷ˵ǰǰѹǺģܾµġɿүıΪȻ˵ǰѹһӣ˵ļСǿǰѹҶϷҲе㲻ﻰǰѹ壬δĿ˵ı飬̼ˡֺСƣ鱩¶үӺˣѾͷȥǹƣɶŽй
ȥ⣬һѹŹֵĹҶϷùԺ󣬿ŹҲûϽʿĺܾϸƺˢ˺ܺĽ״ǹôÿү¶ɫҶϷɽܣܿ⹭ɶĲҶϷҡҡͷүţǹȻаѹһ䣬ҹϣҶϷɿˣԭɵʱ򣬹෴ģȹϽŻָй״
үзֻй˲ŻգǹǰӦıඡָҶϷɱ߱ȻţǣӣõľͷҶϷ겻ò⹤иӰڿԼǹȷʵֳ̫ˡԭ⹭ľ̥̥ţǣ滹ţΪǿԣֲ˿Ϸ죬Ľճϣţ滹Ҫˢɹõţɵӡ
ҶϷܴ󡣲ָвôԣ֣ʮ㣬ԽԽɡҶϷɶʱ֡ү֪Ǻȸ˻Ҫ԰һѣСɰզϲҶϷһĵͷүǾ͸ˣ͵ǻҰͷӵ飬ҶϷһˣүİ̫ˣҿܲ𰡣ֵʲôǮ⹭ǽˡ
үҶϷôԽܣô˵ɣ⹭һľֵһģˣҲˣҲˣɷŲǿϧֵܣ뿴ĶǹţûðɡһӦõϵģõ˵ϣǲӦȥĹޡҶϷɣûйɶүʱûֱһ˫ͲˣڸȽϺãʹ
ҲЦеȰүүģţȻﲻþˡ˵ľտǽ״̬ǽһƢǽһƷ֪ǧ١
үס󿻣סСȻŮͷסһ£һռ䣬˷ܣסӿϮƣСڶѵʱ˼үˣæˣүү֪ԺæɶҶϷе㲻˼վſڣͻȻֺϤĸо
ԭԺﾹȻһЩʶеľ׮ɳʯ÷׮ЩеǺͰ¥ԺӵĶ࣬ݷͷвַѣѣԺһӣзŲţģţȦҶϷһȻһͷ¿
үաݣιţ¿ġҶϷɸæӦŮӸɵġҶϷɣүүƽʱҲүүŶǰһӰһ˰ʵҲǳȫˡ˭˵úءզģҲϲɣǺǣͷһ˵Ҳϲ۾Źˡ
ҶϷɣҲϲСҰ־ͱû취үүաЩţ¿ϣϣȻ԰ϸɰɲݡ˸ţ¿ϣߵľ׮ǰҶϷɺþûˣȥȻ˼¡үүţô˼˵㣬ҲЩԣӦȻүȥ˼£Ȼͬ죬û첲ʹǺľ׮Ӵʱ򣬾Ϳǿ80ȵĸ䣬Ȼô
үүСɣʲôȭơҶϷһֱԼⶫ̫ðȻүүҪҲ̫֣һװ˴Уǰ˼ȭĻ·󿪣ⶼǻġүүһ˼ȭĻĲϧ˼ȭϾоԣզȤҶϷһɣӦˣܵ԰һԴ˵ûãԴأٲٺ١⼸£˵ҶϷʶԼ˵©ˣϱ첻˵ˣʱԷˣҶϷɸæܻ
үүҪ˼ŵãҪӡ϶Щӵĸ赸Ƶ·ǿɳˣΪԼļԲզãҪסôิӵĶ̫ΪˡҪֿԭ˶еĬ
ߵʱүһ⣬ݸҶϷһү档ҶϷɿе㲻̻ͷߣתǲݣĿʱ𡣵ҶϷ߳һξ룬ͷһүվſڣҶϷͷһȣ̲סһ䣻ǡǿݰɡүڳ֡
ȥ·үү趨ģҶϷɻĵͼԴɽΪ׼㣬СΪ·߾ͷǳȷˣʵүүҾԼľҲǺԶԼСʱ·̡·ߵһ룬ҶϷɾȲĴǰʲôһԭǵõļһͷƿܲǬ̲ˣҶϷɵһ̵ģ˵ǣͻҸһЩŮ
صԺҶϷɵĻ㶪ˣ˵үү¡ǰ̵סֻ۾뵽۾аˡ
ΨһֵܷĵľţǹǸǳĺáȻԭǹܶ࣬ûиоسҾȥʱıٶȣԭǹܱȵģ̽ӽԭһҲ˵Чһ׶û⡣ä䲢ĻҲǸ¡
ȥԣҲҰӣѻ֮ģԵʱȥľͷ⼸ľͷûٿڼֲסˡǵϣֻֻӣ鼱Уһ㣬Ѿүүˡ
үүΪǰǿأҲǺ㻹ûǹ갡ҶϷɣҽ겻سǣżֻʡ˵ҿǲϻաһЩɲҾ͹ա㣬ٺ١ҶϷɿ˺þҵ˵ùȥĽڣ⣬飬үүʵ뿴
үүãðҰͲأǺǡǲܽӰʱżæŵĴݳ˳ҶϷվԺеӭߵıĶе㺦ߵģϷɸ˰ҶϷҲе޴룻ٺ١˵ʱɣǰ˰ɣɶҲ˵ˡүүԲѾͷѷʰˣֿիˡҺϷɸաݡ
һ죬ҶϷһɣʵû˾ͿɶأɶҶϷɾ͸ŸɣҪôɡҪȻһͣеΡ극ҶϷԶԾҪؼңүүҲûֻҪСġҶϷ˵İүүΣգҾֱ׼ˡҶϷɵӰԺǶϲˡ
022 ˵㲻
ȷʵǣû죬ֵߵߵȥˡȥֻҰ֪ﻹжֶΪҽڡүǲһ顣죬طҹ̣ûô࣬ϰǿʼٷҶϷɵԺø緹
緹ʱүүҶϷ˼ȭ£ְǸ˭ѧġҶϷɣҰֺ˵Сʱӻģӵʱ򣬸һĸѧġүүŶİ˼ȭӦöǻһʱڳʱ򣬵ûˣĵҽӴҶϷɣ󣿺ôүүţҲһﰡҪǻϵıôҶϷɣôϵڰүүţ˼ȭƾʵսûлڣҹսɣ㰡ȭûȡҶϷүӿԼȭﲻҲеС⡣үүզ˵ҲȭϽϾްôһ˵ҶϷɾеˡ
緹һ㶼¡أǼ򵥳ԡҶϷɺȻ˼ΣԵ㶼Ƕ㡣ʣүүզĶԲ˰һץʵ£㶬쳢ʣǺǡүүɰǶզҲûζãȰѲաȥүӣڶҶϷɵǲ⣬вðײãùϵĸо
Ҳ˵үҲҪϷɸȥץ㡣үү۰Ǻ޵ߵģһֻҪҪĶǾ㡣ҶϷ֮ãաȥ꣬ȥӱߡҲ˵ĲҪҪģһɷƵĳˡүүҶϷɵĺóԣΪҲóԣҶϷɾͰΧתܿϣһСжҪΧŮתûϢ
үү˵ıӰ̾ҡҡͷҲųţӸɻ˲٣Ժм̫ȭı⣬ҲҶϷɵע⣬һǸգòͬУҪŽΪһΪҲ봫һӰɡϹˣôˣԼ£񲻿ϧ⺢ȻҲģǶջȻ޶ԣһܲˬ
ҶϷɵ˼һߣÿйٶڽĸϢҲүү̫ʱ֪Ǵ˵е̫ȭүɶȭүү̫ȭҶϷɣŶ̫ȭﻰûûѧȭܴô򻹲࣬ȫҶϷְȫ˼ŵˡһҶϷɼ׷أûˡ
աݣżһɾͱ˺ӱߡүүм£һ㹳ҶϷԼСҺλãһһ㡣ºԺҶϷһ㡣õǰרŵ㣬Сҧ𿴴ģΪСӱţ͵ٸܶ㶼ӿΪ㰡
٣ԸҧĲֺڵļ϶Ϸɸ磬㲻ûسǵôسɶİò棿һ׳ô⡣ҶϷɣҸ˵㲻үүΪɶզүүܸߣҶϷڶ޲͸ͷεģ˼˵Ҳ¡ѽ˵
ҶϷɣʵǷȻӽġ㷸ɶ󰡣ôҲסÿӳһ⣬ʵҶϷɿðˡҲҸүүһүү˵Ҿͱ¶ˣȻץȥŲأҪô˵ҺүүҲǷӽӵġֵҶϷɾˣǰүôڴһҲԭ
ҶϷɣүүǷɶˣ֪Ҷʱһֱүү˵˺ܻҰǱǺġҶϷɸоͦˣҪԼ鷳Ķ࣬Ըоүľˣĵľ룬Ϊ֮ǰн䱸ĵô
㵽סأҶϷɣţҲԶҪߵĿĻһСʱܵûζôôһȻסô˵Ĳˣ㷸ɶ۾ʣҶϷ룬Ҳ˵ΪһŮĺ˴ܰ϶ƻգǺһͬѧܣȻ˼۾ˣͬѧˣͬѧѧУҲͷҰ־ҹӳˡȻкܶʲɶ˼ҶϷ˵ɶ
Ļ˺ܶడҶϷɣлҲкˣԽܶѣһ𣬾ͺܺ档ʣǶɶģҶϷһǵĴ۾̫ˣ绹ôɾŮ˹ˡҶϷɿɾˣûȷأҧˡקһݸ
ҶϷժ¹һӣʼ㻹˼£ϾͱڱϡҶϷҲŵ㣬ӦǵøҪţԺһȥѩ̣Ӱ谡谡Թ̵꣬ɶĶСʵҶϷɺٳ裬裬Ҳզ̵ֻ꣬Ƕ˵һ㣬˷ܶѡ۾ŹˡЩӦöûɶ
ɶеӰ裬ôҶϷɣѽǵӰɺÿ˰ڵӰԺﰡɶеӰԺ
ҶϷɣһܴܴӣܶܶˡȻ̨ϰɣһөĻӫĻϾͷӳһĹ£ݵġЩѾ֪ΧˣĶѽĵĶķӰ
Ϸɸ磬ᳪ費ҶϷһɵˣһû뵽ԼȦˡҶϷɣڸҲզᰡ
קҶϷɵĸ첲ããϷɸ磬ҳһҪһҲСôһеĶˣ˵谡Ҳԥ
أҲûٿͬѧЩ赸ɶأŸоɵû軹ǳģҳĲЦҰЦ˵᲻ᡣҶϷɾͳһɺ̡ʵѶȺܴ󣬵ȳʱҶϷϲȥˡǰ泪ĻͦҶϷɸϽ˵۸ϽɣҪүүõȼˡʵΪҶϷɲ֪һײ̫ɹݳҲԷһŮġ
ϵջҲСΪүүǴܺáʰʰߣϷɸ磬ɶģҶϷɣ̵갡лҴȥ̵꣬ӰİƭҰҶϷɣƭģͷȥԳӵʱҾʹȥ档ƽʱڼҶզģҶϷɣ鰡ҼкܶԿϧںܶ鶼ˡ鰡ҼҲаүүܶ飬ڹܱҶզһ˼ûаҶϷɣ𣿲ɣǿ鲻ʺ㣬Ҽ㿴֤㰮զģүүϵ֣ǰѧˡ
023 ϲϲ
ҶϷԺүүͺѾͷ˵СӴС䣬ô䷴һȤûأΧת֪ϲʲô
Χתү˵զأүүúã˵ĲԣҾʣ޵׶ɶȤҪҶϷɻش𣬶ֻ˵ĻǴӦ˰죻˵˲ȤİǰҶϷ˵Щ˵һ顣˵ǳ֪ģһɶ£ҲǸ˶ȤΨϲ飬ɲÿ˶ϲģԭСϲϰģϲ䡣ڣԴĵ䣬ҲԴ˵ô
ҶϷɺöûӰСȥأԭҶϷɵϰˡϰֿҶϷɵ״οҶϷ졣
Ҫ꣬ҶϷΪ˸үүǣ׼õóֵĹɽһֻҰ̺ܾգﲻ۵ҰҶ̱ˡֱסϢֱӰⶼʰá
һ죬үүҶϷɿңҪȥһγɽȷе˵ǶԺ˷ܣҶϷɸңүүܷģͬʱߣġүǸë¿ߵġҶϷڼҲûʲôտιιڣѼ졣ǴֻҪүүңͲҶϷɣΪƲһ𣬵įûǹ֮£ҲĲֺ˼ҹ಻ֻͬе˷ڲƤ࣬ʱƤ
ܵסģһסҪԳŮѵ㣬ͲԾģԿƵĽᾳ硣侳봿㶼Ѱ㣬ǿɰգԻ״̬Ժгֲָͬ״̬ǵкߣģҶϷɣԽԽǣԽԽ죬б
Ժ⣬Լô˼ұȥˣ⻹զǣţϽָԭ״Ū˼̫ȷܱܲɶ˿ûүүˣȻҹĻǾԿƲסģ뵽˷ܣҲп־塣Լ̫㣬ôĹֱǶ裬ﲻϵ¾ģ˺˺
磬ǲŻǳ˷ܣһĸҶϷ˵һ·ļšҶϷɺΣѾͷҲ̫ˣҲѹ֣СûӰóܶԵģʲôӸⰡɣ黨ˮһһ˵Ϸɸ磬㳢Ϻóˡ㿴ǿ飬ˡʱˣЩȷʵݳƷҶϷҲżܳԵʱҲһӸ⣬ƿơͲСˡ
ǽͣףΣϡٰ棬ٰסҶϷɵĸо϶ǺģΪǺģ򲻵ϸġзһЩũߣپǸ·С黨Ĳ黨Ь궼Ҫ£ЬġΪɶڸʱĺӶŹ꣬ΪкóԵģ·ҶϷҲһ·ɫģһ˫ëƤЬҶϷɺүүôǮ
ֱũ28үү˵Сɰˣʮˡס°ɣȳڻȥүү⻰˵ĺף⼸أסɣԺ㻹ûȥסˣˣʱڲ˼ߣǳ˵ǰͷ
ҶϷɳ˸ɻΧת緹żظϣүСƺȵҲʹݣ̸һգҶԴͳĻѧʶк衣ѧ񣬶ͨ͸˵ˣȤĬͻһЩ֪ʶ࣬ͦĶ˼áʦҪ
үү˵֪զֵڼȭȭҶϷɣǲΪڼȭҪڹȭҪİ˼ȭӦȭûôҰֻҪʱߩûо
үү˼ȭȭڼҺҲôֵġڼȭȭڹģڼȭ֮ԽڼȭΪڼȭ˺ܶϵйѧȭ档
ҶϷŻȻڼȭɶȭүүڼȭɣ̫ԣȭʣµɶͳȭҶϷ˵ɣ̫˽΢һ㣬԰Ժȭ˽⡣
үү̫ȭ˸գΪʤǿԾƶⶼǵҵ̫ȭ֮Խ̫̫͢ȭʱĺĵ㣬£ҹŮأȻΪһԲһԲȫǺгͳһ㲻ܷǵ˵ҲһǻЭǣƵģЭƽģǣǾҪˣϰ̫һǵһ
ȭʵսҪ̫ȻʵսҲҪûеĻҲͨϰ־ϰûãʵսʱΪȽţ岻ܿƣʹͣʱΪţѧĶˣòϣͨһҴرһɢˣʽҲʹ
ҶϷɻ伸δܾкⲫүү˵һ㲻үү԰ϰ־ҪΣպͿֲŵ㶼ܱ侲˳Ȼ󱣳ĺúͷ䡣ҶϷһȷʵ˵ƽʱʵսʱһţ鷳ˣɶҲòˣԽźͼʱ͸֧ӡ̫ˡ
ҶϷʱе㶯˺үүѧѧ˼⼸˵ҹ̸Ŀ죬ʱԤҹдӣдӣүүҶϷ¶һֵģҶϷ֪֮ŵĶӶүүдҶϷдһЩʲôܣַȷʲôġ
ģҶϷɴ֡Ǽøư塣Ϻֽ򣬵ͳɹˣǰֻү꣬ҲûЩôݶϰףҼҶҵҲǹ֣һܸߵĸӣҶɣΪȽֱ֦辣ϸĸӣͿԳܸߣӡ
ҶϷɺһ𿳻ģͷϰ̵ͷ˸żܣ˸֣ȽȽקյʱ򣬺һӣȻֻһҲСԺЩҪ׳۵ģҼҶеˣһȫϣҪ˭ҵĺÿ¡ʱվڸߴһ൱ƯˣҲǶũһ
үү󣬷Сǻĵڶ죬үүݣקסҶϷСʣǲ⿻˯ģҶϷһëˣӲӵˢһȫˣε˼㣬ﻰ˶鰡ǻָԭ״ˣզǱأҶϷ첱Ӵֵģǣǣ⣬İҲûһ仰һⲻ˵ˣʵѾȷ˵£ڿҶϷǵУһ׼׼ˣü£ﻹ߶ţұ˯ұ˯ҶϷ۵죬һĸģһŤͷߡһˡ
ҶϷզ¶أ˰ͻȻԼԴһ£ô˻ָ״ˣζûָҲΪζԳôվɵ˰Ļζˡһ£ǾǣҶϷɲסôǰסһޣʱ䳤ͰϴƷˣߣֽԺˢˢĭӡ
ǰһæǸɶôðĭأǲ⣬ҲûжҶϷ˿ڣæ˵ˢүүˢûܶũĴƵģһ죬һüĿǻҿˮˮڣÿηȻ˵ôأԭˢҲҪҶϷæȥı﷭ߺһѩ࣬һи|͡һţѽ㰡ǸɶõģҶϷ˵ϴõģѩĨõģƤְϸۣĨֵģֶֹѡֲҵĻϸԭĨⶫҶϷɣǣûĨѩడǸİһ֣Ŷȥ˱ԼŪȥˡ
ʱæµֵģ׼õһЩҶϷִȥһɽȸһ㡣ĲֺҶϷɵĵԽԽ죬żˡ֮󣬿һЩеһνڣү񫡣ʱĳѾûɶ㣬Ϊ춼ǺóԵģԶסˣҹýһӡ
극ȻḻҪ˵үֵģǿһ飬үү粩̸۽ǴûйģүóԵģʰ˯òį˸ڣ˸Եı仯үүڣ㷢˻עм飬ҶϷɵĲƴڻ쳣Ļ졣
ĺܶ࣬УѧҶϷɵӰ޴󣬿˵һΪīôͬδˣᣬȻ֮ĹϵġҵӰһ¾ȻѳֽȻͬ˼룬ҵȨıׯӵɡ
һּʵãֶԵ˼룬ţκ˶ţźͺӣҲпܺ㣬λǿסģԱֻз棬ֵ
ôʵ˼ͬʱҲչׯңɣ壬ΪҶϷõģǺ̫ѧҪ͵ʾ㿴ͷΪӲûˣͷڣʯͷôӲǱˮδƽ߲ΣƱ߲ѣүүĽǣڽˣû˰εöûҪȥΣڱ˲Ϊ㱧ĽѲˣǱ˲ѡҶϷΪ̫Ĵˡ
ңҶϷɸо̫壬оܲʺԼƶЩӲˣͷıˣЩˣݱΨҶˣͻᱻԵ˸ɵүүͷ̵ĿĸԴҶϷɸд֮ԿడǾ̰ա
̰̫࣬ԺȻ취㣬룬˷Ϊףеָ࣬ǹ̰࣬˼
ָԸ˻µĲ
գָ׳գɵǲܶ鿴͸ףЩĵķСҶϷɸоҺͷ̵ĺܶۼֱǻۡ￴̫͸
Ȼǰģô೤ҹֻЩһĿĻҪҶϷɸԼѧ򣬶һͣסˣһѧ룬ʱĵүүҶϷһֱܺģԽԽ棬үүĹǲģŰ׻ƺӣѧҶϷɲòΪҲǰģүүĺܶ۵㣬ඥĸо𺳣ȻЩļֵôѧʣգ˫ȫô˵һһƽ
024 벻Ǹ
ĺ죬ܿġرˣֱ˵ĵû֮һԭýͣѧǶ˵ǺɶɷڣͰڵĽ൱Ƿڸ߷壬ǡǡһ𣬸̼˼صķڣЩؾ˷ܣ㼤ֵġǿˣȥֺӱɢϳȥűڣڿĿС˵
ûдﵽԤĿĵүүвˬӹŵѧĵĵҪҶϷɶȤȻѧҪﵽĿģ֣ĵĶƤҶϷɻΧתʵүүûлλ˼ˣ˵ǰ첻ҹĺڡ
ͺڵĻ転ֲ࣬ǲ⺢ӲѧϰأϽѧȻɼͺˣȥˣУȻɹ͵ˣ·ֳɵģΨһҪľŬѧϰɼҳѧϰⶫýŪ÷ǳζЩ̷ǳߵĻԣѧĲܶͨͬѧѧܳԽԽѧϰһһȤûУñѧǺġڶҳžԼϱʱզˣֿʼŰϱ
үүҶϷɵ״̬ҲͬҶϷҲǺܷҪ²һţЩһˣȽϣǸϲһ֣ΪǺĺôҪСʱԡû´ȭϣһʮл㿴಻
үүҲûа취ģȻϲһŻǸأҶϷɺ⣬û뵽ҲǸӡʵүүСҲˣֻأҲû̫棬ҪҲϡġүү԰԰ɡʼҶϷɺԥġ˼ǸŮԼĽˣզ
ƺܸȤԾԾԣ˿ʼȻ˼ȭʵԣͬʱԺǿͨĳ䲻⡣ȭ·һζ͵·ӡ̫·ӣԾƶˡҶϷɵȻܳȫֻӣֺСšû飬һ˳ǣ򣬽ʹ˸裬һӾͰҶϷӳȥˣʺ׵ġ
ҶϷɵȻԼţµĺȻǲܳȫǸˡִ˼УҶϷɷ֣Լòõ⣬̫ȭȷʵж֮ԼÿÿҪôͱĻˣһԼأģԼӦͱˡִ˼£ҶϷɰ˼£ˡ
үүզģǲǺզҶϷɸϽ֣ˣˣ̫ȭȷʵүү˵ЩûõΣүǾȻȻҶϷɱΣʼУﻰһͷ80ˣܴôȻЩһ·ֱµͷǿǱϾ̫ˡȥһֲ֣ˣͷʵ֮
ʼԼʹȫ⵽ķʹҲһЩԵһսʤ˵ʱԽԽӴֱʹȫ֣ԼõԽԼ⵽ķԽǿң˵⵽ķǳȵġ֣үүûʹ󾢣ҪҶϷɵҶϷԼ
ҶϷɽүүһϥѾͣؾ֮·ˣԼײ˭أүү˹ľͷԽˤҲԽءҶϷɶˤɢˣ۵ţ죬˼үүûҡɶడûôǿİɣҶϷɳ׷ˡϰҲ
ҶϷ˥ЦֹڶˣΧֱת㲻ܵ˻զġүүСɣĲҵˣôõĵҪںúУ˵ҶϷɵ塣ҶϷﲻǿػǲأĲǱĲɡ
˸Ȼק˵㲻ʱʦүүΪʦүүŴءҶϷе㲻֪룬ʦզݣϽһѵӣүү£ȻһӣקҶϷɵүүǰѲӵݸҶϷ˵ʦҶϷɸľżƵģæѲӵݸүүүүȲ衣°¾裬˵ʦϣͽһݡ
ҶϷȫûиҲûһţǹˣȻѲӾʦȲ衣үүӹӡ˵ڿͷҶϷɾͿͷүү˵ɣɡҶϷԺôֵĸоء
ĸоǱȽ׼ȷģΪûиоʦǸô£үүɲһǳӣҺܾҵְһͰҶϷڸɻ֮ǳԷҶϷɸоԣΪʱүүɶܲܲɰɣҲûɶڲɣ˵ʱţǰҪֺһɡ
үүǺܻᵱʦģһҶϷɵĵӣ㵽׶ɶʲô̶ȡȻЩҪı͸Ľܽᣬ˼ȭȷʵʵãҺܽԣһȭʹ߻ʵͬҲΪ̫עʵսһЩܶ·ԼʵûתŲĻvӣȵȡ
үү˵ЩȻûãҲҪҶϷɣǰ˼ȭŲϥȲɣȽӿûУҶϷɣӿ˰үүźҲ̧ôߣѽӿɶãҶϷһ룬Ҳǰ˼ȭûʲôȣȣڿߣЩȷǴСϰ־Լ棬涼ôأ
үүЩûãʵһЩܣӽǿˣһһֲܳΪܣҲ˵ЩҪҪʱ˼ȭĺܶ౻ı·ҲһûãʵãһԶЭԣڶͬһֲܳΪܡң·Ҳ˵ûãܶ·ϰĶˣڻѪҺΪ巴Ӧһ֣ʱͲ·ôˣѳΪȻӦ
үүҶϷƶһЩѵƻ·ѵرתŲ·ҪһΣ̫ȭ·ⶼҶϷɱȽͷ۵ġתŲ·ʵҲǹģҶϷһֱ׷Խʵһģ̫·ǿȥô򵥣ʵĽѵѵүү֣֪ǰ˼ȭѵԻҶϷĲԣǺҪģر̫һᣬĹؼҲǲԴȪպˣλΪпܣ米磬Ե
үүѵӣҲԽѵ˵˾̩ɽǰɫ䣬ͻںĲôأһǴ̫ʱѵԴѵ൱ڵʵԭʼڣӡȣҲҪ󣬱һ˶һߵǣ֤жӡƵȻЧİ취ʵж㾭ĶˣȻţȻῴ׻˵׺Ϊˮȴɽô
ѵҶϷǰûӴģҪ˵ڼȭߣǸǼ򵥵ѵ壬־˼롣үү˵̩ɽǰɫʱԵһﶼ繥ˣǳ嶯ҵģһ©ٳĹܴݵĴǰ㵽ڸ磬˵ҶϷŵģΪүүʵ㵽磬ҲǱŭͽģ˷ѵ
үүЩ˵ɷѿģʵҶϷɶôӢţָߣҪԭүүҲѡԼһҪԼײĵʱ򣬾͵ҶϷɣүүԼŸо⣬ҾôõĽӴΪ⺢ӻƷʣϳˣֲϳˣܳԵ˿࣬ˡ
ЩҶϷ˵ĺ£ѧȥѧãġҲԸıһˣǴʱҶϷɿɲô룬ܸоǵүڵĿӡԹĲڽΪˣǽʦ㣬ﻰ˭ҰʦˣǽϷɸ磬Ⱳֿһֵ˰
025 ܿ
үүĿǴﵽˣҲأ˳壬Ҳûһˣ嶯ҶϷɣȻûҶϷɵƤûкԼԶͨڵֿʼˡͬÿ죬ҶϷȥһҡҵһһͶүүҪյģؼľ͵
ͶũǻϵģũмڣҲǺܶƣաݣ񣬴ףĥʵû˻ȥԣʦһתůҲˡũûôΪġ
ҶϷڼҵʱ򣬳ռľϣץΪũæˣҪʦҸũģأȫůͣҪСľݡʱ˵뷨罨ԺʦҲδԼҪȢϱȻһҲӦòܶΪӦ־ķҶϷɲΪоϤˣϰرǰǼҡ
ůũæˣʦңĶأֵףһִ󶹣󶹵;ܹģ½ѿСڲ䵰ʡ˵ڼܱߡʦΪ˷ֹҰܵȵĻܱ߶һ̵ֶĹľʲô̫ĹʵڶвһֺĽ
ЦֵصʱΪţģҪ˼ԦڣǸһҪȣҪţΪʦżԦˣû취ûжȻҶϷˣϧһ㲻ᣬһܲгĻˣһŻӵģƯСȴأʱţݣݣรร⻭ϲˣÿÿŶҶϷЦĲУһĺüԡ
ݣ൱ڿǰฺǿңֹͣɲ˼غͳͷ֮仹һСϢʱ䣬ɽҰ˷յļڣҶϷɷĲɽˡ
ʱɽާˣȣ㶫ˣèצˣСҶۣۣѿ̹հĢǱɽ䰡ާ˿ϣŶԣȿɹɸɣ㶫㣬Ҳñ棬һ㶼ǲɻͳԣõĳԷǳ⣬ӡĢҲɹǬͣĢƷѡα档
Ȼͦæµ︴գȶļڣȻǶһ֣ʻǶôȻҲӰ죬ǾԽԽܣ⿴үүƤֱܻСһ﷢չʲôزˡȻ谭չֻΪͶ̫СȻһѧڸҶϷɣȻҲһиܷŲ£оԼشʧĿ͵ȵͣýȢ
˵׷չɶ̶أϲңϲûʵġȱٽһĻᣬɽɲΪĶᣬжҶϷаڻڻԼĳ嶯ȻʧСԼҪ˺ɽϢʱҪҶϷɳҶϷû취ͷʲô
ʱǵеĿҶϷɻջǣֲԽ졣һңһŮ֮ǰֽСûз£ҲûߵЦ˵è춼ڸɶҲ˽˲ࡣЩȫûӴֻаûҶϷɲаһγһ׸ҶϷеĿ£ûס촽һ£漴뿪
ȻֻһȴܵǵֵģǼ٣ǲǸоϲԲûж㿪ΪףҲûüߣǸеĿҶϷɣҶϷզͷѾԾĿ˹ȥȻǿ˫ڣҶϷȻͷһΣǸǳֻǸоԼȼգϲҶϷɽǵĸоֻضû飬ǵӲɬ顣
ֱǵе㴭ǣϷɸ磬е㴭ĿҶϷɻе㷢ҶϷɱȼյеʧأнһ̽ĳ嶯˵ĵѹסǳ嶯Ҳ֪Ǵ巢ǹڼı֣סǣϷɸ磬ڸҳ׸ɡо裬õˣȻ֪Ůиõ¿ܾˣڳһ̣ģʽһγ嶯ѹסˡ
ҶϷҲ֪ԼܿƶãѾӴŮ֮µģסԼǺġأүүʱֲԤ롣治ֹ֪ĺãǲáģһʦͽԷȵСơʦί˵أһҪˣ䣬ʱùԣóԳԣϵأͷǵժòժ˵ǹϿ϶ó԰ҶϷȻ־ӦͣҲó֮ﻰҪǻƹأǵ˲ųԣȻֻܸ̣Υ棬ԼСҰޣǿԵĹ
֮˲ԽĽޣҪǳֱĲأֻСҰ޻صסôģڶس꣬ǳũˣҶϷɰҪڽľϣ⹤̺ܷѾġҪʱŷ֣ȱܶ๤ߺͲϣ˿ӣӡ
ȥһ˹磬ҶϷѾᳵ·书Ǽ졣ΪȽ϶ֱ࣬ܳӰٶȣصɭֱԵӪʱ򣬶ѾǰסҶϷʰãϵӪ˯һˣ򵥳˵㣬ҸϡûжԶͻȻĲҽУоֵļС
ʲôҶϷϸ룬±ͶֻŹĵط˹ȥʵֱ߾벢ԶһٶףܣԸղſʲôܵһƬԿĵطŷ֣һͷϹڹƺˣоˣϸֱȾˡΪܵעҶϷɺһɤӣͬʱȥѾ˳ȥһжͬʱġ
Ϲӷ־ȻҴսȨûжӭҶϷɱ˹ȻѾһڶѾ˳ȥȫ赲סŭܡҶϷɷֲԾԼֿȭֱӺⲫܰɣһתֻܣѰҿûȺϹܵǰѾһȻǽţûѵʱôû¡
ҶϷɿϣſǺϹӣСļһŻ200ŭתȦҪôĴҪҶϷһղܹ˵ĵطȻǼԼСһĺӣһϹ˵ˣſǲ֪˵ΣˣɢԶһ߽һΧټУҲûܣǿֲĿƺɵˡ
ҶϷѾɹΣʱ⣬ҶϷǴκȺǶ󣬹йǲģҪһ˴ɱĳìźϹӻǻҶϷɸæһֱһ֦þ̿ȥ֦辣ľ⻬һЩȻһ˰˾̡óìʱǺϹѾʧȥģֻͷЩɵ˵ĺӣֻܸһЩɧźεĽֻǣƣԿλŮǿʼ½ǳлŮĻඡ
026 ؿ 2
ҶϷæùܣҪסĸӣһھҪˡ
ܵı뺷̶ȫȻÿһУ˸̣ȫûӰ״̬ʹƢꡣ
ҶϷɼüۿˣڣȴʱֵĺ£һȮ֮ԱΪȮΪؼʱǸҳȥģʲôǹؼʱأܵвʱ򣬴ʱȻҶϷܵ϶˵ĵˣڶһͬ๥ôһȻȻҪȥĳ嶯
ڳȥҧȻ棬ֻҪŻᣬҧƨɣҧȡ
ҶϷһ̫Σˣæһ֮󣬿Ǹı䲻ϹӵĹˣųì˹ȥ
ʱѾҪ嵽һкĸǰ²͵ϮˣҧסܵĺȲڣ⳹׼ŭܡ
תڡ
ڴڷӦһ
ת˱ҶϷɡ
Ŀ꣬ͳҶϷɳ˹
ת¹ʱܣѾҶϷɵĹڵɧţ̼Ľ
ʱıٶҲǿֲģͻȻת˴ڣôڳϣҲҶϷ⣬ھûж㿪һķɣһͷٽܴһ45ʮĹжء
ҶϷɵʱ۾ͺˡ
ץųìﺰų˹ȥҲûţͬҲ
ܵĿ֮ڣǴῼǶһ㣬һܣǰ壬Խܵ˺Խܴ̼Ƿֱһ
ļһôײһ
ͷѵʱҶϷӦúܲӲӲóìܱס룬Żʹһһ
ʵڱ̫ͣԽ
ڱˣҲˣôӭžʹ̹ȥˣأǳ嵽ǰҪģðǰ¶
ǰؿڡ
Ƥ񣬻ͷˣû
ܳҶϷɿɵסڣڣˣʧȥĵȥ
ìܵؿڣҶϷһ£ìһͷɾͲ嵽˵ϣì͵ʮȽǡ
ܻǰ壬ԽͣԽҶϷɿһܶ״̬£ԼԼжԼ
̲ȫܵؿڣֱ̱ľĽϲ㿨ҶϷ˵Լ˸͵ʮ˹ܵ˺
ڼ֮ǰļˣڿסóìôͦһᣬȻһߡ
ҶϷ뿿һ£ûûҿǰĴŴ
ƺûˡ
ҶϷ뵽ǴڣϽܵڵĸǰ
ѾˣǻһӺ춼ѪˣǱһ˲Ӻǰֻצۣˣۣ࣬˺
ŴнûҪʧ۾ҶϷɶУǾȲˣԺûдΧǰΧ󣬱е޴ŴڣǵǰϲҶϷôҪôϲ
ҶϷɳڱʹеʱ򣬱Ϲһˣ˵ţȾҽɣ첻ˡ
ҶϷڱУһûǳˣҶϷ͵һתͷ뷢ƢǸŨü۵ĺܺĴк
кҶϷǺˮɱŵһ¡
ʱҶϷɲء
Ĩ˰ᣬкŹȥԭܹǸſûӣ
ӣû취ʱҴĶࡣ
ߵǰҶϷɿüͷһ壬˵ĺأж˿ڣ˶֪ǺѾѪģˡ
ҶϷǵһ£æȡ˱
ʱżȰ
ȾͷϣһţһԸȥɵҩΪҩܹô˿ڡ
ֻҰѲݰҲԣп۴ĵܡ
ҵҡ
ҶϷϣ󱳵·Ͷˡ
Ѳȫذ׸ҩ޻ɴҲԲֻܶԸϷϣֹ֮ѪȻʧѪ࣬䲻ѪҲҪ
ҶϷȻһ㣬Ͼ˿̫࣬϶֪ҧĻצӻġ
˴Ŀģǹݿˡ
֪ŵĻѪࡣ
Ӧ
ԾܿٶȷϣȻѽеСƿϰҩ˿ϣطֻòɻĲҩ飬ûճɻЧãˣҶϷֻϣȥľӡ
£Ŀֱ˺ãֱӸŮϡ
̧ͷּӶڵۿԭԼѾŰˡ
ܿһüĿˣֱ˵ŸɶľӼûʱע⣬˵ģһӣ˵ǺʵԼС٣кŮһŮ
һû˵Ůúȣ۾СԲеƽıӲһͺܺÿ
Ǻܾ͵͵ĿҶϷɡ
иղкŨüۣӲС˧硣
һ˧߲ģͣ۾ǣͦߣͻе˼
ʣһСӣúģò󣬲һֻô
ٶΪֶСˡ
ʽȱȻܳôҲ漣ˡ
ҶϷǼĸ֦޼һܡ
Ȼ̧һͷ̧һͷھҪٶǻؼңҽԺ
ߵʱҶϷɱ߽ǣһ˵Ҫ˭ϰģǾ˵ѧУʱѧһ㡣
ڶԺ취ҽԺ
ӱϣҶϷɰҩó˵ҽԺһ٣һֱ͵ҽԺΪֹ
а˵ıܣһҪܰҰ׾˰
ܲܣǼæ˵ܣ֤ܡ
ڸ۾кǽզ˵ܣǼզ죿ҶϷһ⺢ӲӦͦ죬뵽ôࣻһصղǣľͷӣü⣬˵Ӧһɱˣر㵹ˣſľϡ
ǴҴææķֿˡ
ҶϷɷսѾˡ
æսǻؼҺýԭ⼸СһɽĢģ˵꣬ӦóĢͻĢ
طϢʱˣʱˣȶˣĻܵˡ
Ů˵ҶϷɸļʱ
˿϶⿴ġ
֮һطѴˣٴθڵʱ򣬷ִڵĶƺˣѵûϸ۲죬һѵڻˣѹһģԽԽ֣ԽԽҪγԶδظš
ʹڳɾǺ°
˸ѹǣСûȴˡ
ҶϷȻ˵ĿŴڣӣ滹΢ѾˣСƺڶţܲܰѻŵСóһ£óǴȻڰˣҪǻУƴڲôױܴ򵽡
˵־Ͷ֣һʿڵĶӣһ˵ţԲ˴ڣΪĺӣòôɰ
˴λãΪÿǶԴڵ˺ѾˣԲ̫Сģû̫ѶȣСȡ˳ֻֻ粻ʺһһơ
һ㹷˽伾ڻͬĹ䣬Ȼ֮ĸԲֻһֱģһĸ56ֻٵģʮֻĶС
ҲпǴڵһ̥ԭ
СĵİСþ̺ϣҶɡ
֮Ѵˣο˲١
¶ģһһ£¸ҡ
ôŶС̻ؼˣû̫࣬Ϊ⼸СҲżԺӦ޽
֪⼸νĺӣһӶһ𣬻ΪҪһ֡
027 泯ɽů
ʸĹУǲףụ̂ҶϷֻŵι
Ҫǽľݣһᣬ͵û￴Сһ
ôģǳ״һȱľϣȥңæŸɣôСʱһֻߵȥˣˤڶˡ
ȷ֣嶼ˡ
ҶϷɺʹģԼ̫ˣæľͷ˸𣬰ʣֻȦ
ιʳ㡣
˼ˣоˣһûȥʦˣСһȥˣԺ˵Ĳˣǵ˵ԺҲѹĲˡ
ֻС̣͵ˣﻹ߶ţÿû衣
һ뵽Լˡ
ҶϷɸʦ˵Լڽľݵļƻ
ʦͦ޳ɣ˵ÿȥɻҲܻķ
˵ҶϷɲܳе㲻ˣ˵ɶҪֻС£ҶϷ᲻ã᲻ÿģ˵һչһֻ˭չ˵ĺá
ӪرҶϷɾӪĳ߹ģǽʼǵľǽӹ̺ǽⶼ˾ľ
Ȼھǽʮֲһǽȥյӣ괺µģѾһ׸ߣҶϷɴúһ£γһϣǽڣһЩˣѷЩͣأǽڻܶмⱣģҶϷɴֲһЩɽӣӣɽѡ
ھͲСľˣӪصĹģȣªķס
ڽ֮ǰ˴׼ͼֽػνľôõĲݣŴ
Щѯ˶ʦ֮ԼʵͼֽϣоԼ߸ɱĥ
Ḷ́ԽԽѹʱһˣ̽Ⱥ
ڼһΣŪŪȻóߴ磬ȥŴ
ʦһΣ˿ų˳⡣
ʱǽѾһ׶ߣȻҶϷɺͿʼδˣǷŸʲôӣǷŵ㻨裬үүסݡ
һүүסһݰҶϷɣȳסһˡ
ȻǼЦ
Ȼʮףһ϶Ǻ£ǲУסݣסȥ
ΪľݣǼˣҲеɷ֣Լʧء
үүƺطôðƺǾԼǵطá
ҶϷô࣬æүүѵһ٣ҵģôҹһؼҡ
ҶϷɵȻʦйŮģҪǾͶסǲŽмˡ
Ͼ80ˣڰŸ·ûãҲûطס
ҶϷɸϽԲʦ㣬ʦĻȥȻʦûչˣҸģһɣҲﲻɶ
ԵϲܺŪ
ҶϷһůأǳԻˣٺ١
ææµµ¹ȥˣֵˬļڡ
ӿ쵽Ϸܵĸ߶ȡ
ԽԽǲøɣľϾǸܴˣֻּܴܣϼӸߣӹּ̽ܣȻʱû֣ľϡ
극ȥϴ˸裬·ǰ²
ڵǺѾĲСˣÿҶϷɣβͣܶʱҶϷɶо̫£ˡ
䣬Ƶģͣһᣬûһˣ̫ճˡ
ҶϷΪ˼ڣͽСڣΪǴƵĺӣëɫѾôӣĸצӺβͼⶼǻëƤҲƣطǺë
ֻȴǻÿϲˡ
ȫǳëżһԲȦëرǶ䣬һֻëһֻë
ϲеľ۾һֻ۾ΧһȦëһȦǱ˴һȭӡ
ÿ˶ֵòС
ŷӳ˼ʱСȴ۵С
Ľˡ
ҶϷһ˻Ұޣ͵վһԶվһĹ
ӣڲЬ
ӣͷеңɫеڣ͸źˣǸͦԶ·
Ĳ˵Ưأ󷽷ģ۾󣬱ӷͣر۾ͦ䣬֪˼䵼µĻü۳˵ĸоر΢ü䡣
ͦߵģԶôоԼƵġ
ҶϷɴʱҲڴҶϷɣֻһӣŰӣƤɹЩڣüԣԳͷʪɵҵţӰԵ⡣
ҶϷΪϴǰСһǽɽɲ֮ɽˡ
ʣɽ˰ǹϽҡҡͷ˼һ£ǲǰ£ȹˣɱһͷϹӣʵλǰҶϷܿ¾ȵǹԴˣС鼸˽ˣʵҶϷæžɱܣݲעġ⼸СȴԹ۵̡ǼԽ˵Խ˵ҶϷεĸߴͣϵļηݣͬСŮһ˵۶ǣ˻ղ࣬˵ҶϷ˧һˣȷ϶ˡȻûǼ˵ôӢ䡣һĳʣũûеġũͬȻҲ˧Ŀģ㶮ģͷҲģҶϷôɾ⡣رһЦ¶װݣȷʵС˵Ҳһ̣ҶϷɾӡҲװ±ˡҶϷɣʱҲڣǺû㰡˵ǹǹǣлл֮ģ˵žҪ¹ҶϷɸϽȥס˵ģǵʱˣԼģզҵİǹţԼģʵ˺üˣǵϹڸ´û㣬Ȼ󰳾ңбǣ͸űߣߵˡҶϷɣ㻹ҽӰһˡһأǹе㲻˼뿴ȰˡҶϷЩжˣҲͦġ죬ͤЪһɣԶۻ˰ɣǲ绹ûԣ£Ҹ㷹ԡ´οɲˣң̫ȫҲۻˣͤĵϾͲ붯ˣϲǣڼԼľˡоԼƺҵһҪĶʲôҲ˵ѾҸĸоġ
028 ֵܽ
ҶϷɰʣС㣬˵ֵ˼ż
̯ģɻûʱ
￴ˣѾܿˣȻͦѿ߳Ա˵óԡ
ҶϷɣ㣬㣬ǣҪżڸ㿾ֻҰԡ
߿Աģԭϼһˣикܵܣ־һкĬ
Сӽз䣬һŮ죬ôľǶ࣬Ҫ˵ݰɣѪԵϵѾԶˣˣҪ˵ûаɣưưɶưϡ
׻˵һ׶˳ԲϷ
ѾǿѪԵ۵ģǿĽ̶ȣƷˡ
ϼȻ׽ʤ׽á
ǶƢ
ҶϷʱȽŨü۵кȷʵ
ϼԵĲˣµ̧ȥ죬͵˹ҽԺ
˿ڵĴǾȣûôʱһӣ⺢ͦ
׷˾ӵǺܽҧסԼɵģѧУʱӴɽʱΣգһЩߺҩ
һʱɱ˵ġ
ѣҶϷҲȷʵɺɱˣӲƴ治֪Ρ
ȴŵ·صʱ򣬻ǿǴľܵؿڣѾ͸ˡ
ϻкܶ˿ڣҲƵĴľӦš
´˶⼸ǹĿ࿴ˡ
رǴԵģɱɱܣǸôܶԿȲͲһˣ˵ӣǴͻͻȷ
ҶϷɴϼιӪأѽľݵļƻȺ棬־ȣԭô룬뻹Ըɳ
ĵ磬ҶϷ˵˻ؼҵʱˡ
ҶϷɴװһ·ӱߣٷֿϼʣ￴ôҶϷɣ治ܣҲܺңʹȥˡ
ϼǰȥأҶϷɱһʣʵһϼɲôϾȺгģȻ۾ܶණⶫܲĶǲаҶϷɣǼ̫Сֲԣ̫ΣգһɶҰզ죿㲻֪ȥ꣬ҾɽȺСûˡʱһӰɶɶأҾţҲԸţ·ʱյϼǣǰȻȥ˰ȻԲתͷˣߵͦһֻͷһۣϼֱӣأ֣յҶϷе޴롣ҶϷеľګİ˰ֺ֣܇״̬ϼãؿɰЦϼͷһЦҲȷʵҶϷɻҲûôӦԺûɶϵˣҲɶЩҲܽɡϧԤƴˣ󣬲ϼˣҲˣʱҶϷվڽּקõľϡקС۵ˣȻһ̧ͷſվһҶϷһûקסľϵ֡ϼϷɸ硣ȻĿЦҲŽУϷɸ硣ҶϷеͦԼôˣҲûԣĵĻˣ˻һҶϷɸϽǸľͷקȥһϵļɾͱ״̬ˣ⾰ְѼС鿴ɵˡǽǣ̫˧ˣǣɶʱҲҪļ顣ҶϷɷźǸľͷȻקŰڽּϵӣľͻվǸǰ˵ˣôΣհϼҶϷе㲻ˣǼ˵ҵˣҪһΣͱˡ
Ȼ㣬˭ܵ˰˵Ҳûˡ
ڿǼҲ۰Ͱ͵Ŀȵ۳ݡ
ʱҶϷɵĲˣǻˣϽкȥͤ
˵ҲϴϹˣ£ô죿Ҳͦ⼸СһģΪ˼Լܿ˷סǿ־壬£ڽӲûӰ
ǸĬĴ۾תžһӣϷɸ磬Ҳһһ˾ܰѺϹɱˣһ˾͸ס
ҲŵͷԣԣҲһ
ҶϷɿˣһСģԼǵżˡ
ҶϷɣǿɣΪɱϹӰǲΪ˾ôҪƽʱҶ㻹㲻أ˭ûûǺϹӶףôӲǲ¡
¡
ǿɱѧңͺϹƴǵ
죻ϼ㻹˵Ⱥء
ҲΪ˾ҶϷϼһۣϼͷ˸
ҶϷɣȻҲǾ
ǸСӣǣǴξȣ˭ҶϷСӾϲУԼ£ܲվǣǰҳ˰
дڣҪˣȺǵðѴڸ˺˲ɡ
ϧǴΣȴû
˵ҶϷеȻˡ
ϼһᵽˣСڣҪСҶϷɣǴڵĶӡ
ǰʱθʸ£˵ˡ
°ͶˣԴӼҶϷɣǵ֪̫ս
׷ױСϡ
ϼ㲻ǸǷô˲ðæԼɰ
ǰǰ
ҶϷɿеͷˡ
ôͱСһסˣҪﻹ֪ˡ
Ǿ֪Ѷ˵ĺãǼӣ˵ˣǼڶҲǰˣӳǳĬû£ǲϻ˵ǴϹӣ˶԰ǶǸ߿һۣٺ١
ϵ԰ǶǲСˣ˵˰ҪҰŪɽǲȶǵ㹤ǿ
⼸һﻹжԸģûɶð취ȻˣȰųԵ㷹ɣԶıԼˣȴǴ㡣
컹ֻϺСڴдǡ
ȥӱߣ㣬ϴ裬Ůϱߵϴȥˡ
СӶΪǵĵҶϷɲͻȻеþúþãԼûôֹˡ
ҶϷɿͦæһҪ㣬һ߻Ҫˣܿųԣ˶డɴɾ졣
塣
æһᣬϼˣ˱רҵˣɵĺǼ׻ţÿŪֻɽ￾ӣ⼸Сһġ
ȷǲżʶɶзơ
֪Ƕûˣһֱڼ״̬ȻҶϷڿԳԸΣǣ֮ģǶڶͷϰ⼸رС֣ǷԴͷ
Ե
ߺ⿴ҶϷɵʳˡ
Եһǽһɾûʣ°
ڿż˶Ǿ㷹ĵУҪпȥʳȥˡ
ҶϷɻǶǻҪ뷨ܾᡣ
˵˭֪ɶ£ⵣ𰡡
ϼƺҶϷɵѴϷɸ磬̸զԸϹӣǲûΣô˵Ҳɻ
ǼһҪ̱µ£ˣ׷˵̰̽ǰɡ
ҶϷ۰ǵҪѧϹӣǲô
ôȰҲδصסǣ°ӲѹƲǰ취赼Ϊϡ
ҶϷɣҪӦҼ
һˣ׷˵˵ɣɶӦ
ҶϷɣһҪܣö֪ڶǵѧҪĿ졣
ۼ㣬ϱؼңҪﵣġ
029 ɵ
ĬܲɶϵҶϷɣ֪ƾɶԼ߲˶ҡԴ
ҶϷɣҿʼӵʱ򣬾ûǵӴء룬ҲôţӰɣֺ£Ұɶء룬Ұ޷ҲҪôҪô򲻹ܣֻҪѧ£ͳˡҶϷɣǼľǽ⣬ҶϷɱϼңϹ׼һˮ˼ವԾһһʣһճϣֽŽ棬ವľڸˮǺģΪֱû֦辣ûץ֣ûصǡȫֽŵĦ硣쵽ڵʱͻȻˮϵԾһ˫ץסһ׳֦˼һתϷվϣȻժ¹żಣѸײڶ֧֮ĲͬĿꡣӸһ䵽һ辣Ƶ˼£Ȼ˳ŵأһǰжʱĳӯվǼǰһϵжһǳɣɾ䣬ˮü˿ɵۣϴμűϾʵսȻޱȣǿɿԿ϶û״ܿʵҶϷռ˵ıˣűݵôΪҸϤĲϤ˿۾ֱˣҲ̫˧ˣ̫ˡһأǸᶨҶϷĵλĥţôܴﵽôţƵĳ̶ȡŮ۶㺡ҶϷɽһЩϰҪ죬һѶȡֽڼⲻ󣬴СûٷǽġֻڽһЩţԼϰѾŮ컹ãϾСһЩϼѾúܷͣѾʼת۵գ̫ˣҶϷ˯˸û˼ҼѾԺҶϷɲòˢ龰ֱΧ۲ˡˢΧۣǸоòȥҶϷɿĬ־ֱ㶵ĶһתǽˢϼҲֱ㶵ĿҶϷɶ챻ıˣˢôæˢꣻˢɶֵİҶϷɿЦõ˵죻ŶŶҿ廧ǾǣڸˢΪɶôĭأ䣻ɶˢҶϷɶÿ춼ܵϰ߻ҪźΣΪɶˢÿΪɶϴϴأ죻̭¡ҶϷɣ԰̭Ҳ̭ҲҪϴһϴſǵ죬˭ɾ
ҶϷôһ˵˵ķӦһ죬ֻСӷڿš
һһҲæˡ
ҶϷɣˣֻҪǼˢܱ֤ɾʡųˣǿ
˵Ҳһ¶һڽ׵ıݡ
Ǻÿ
⼸һ׷ҪҲҪˢҶϷͷ˼ˢһһѣȻ࣬жģж˸ӵģԺ￪ˢҶϷһ߽ˢ
ҶϷɣⶼҪˢôΪˢЬء
ڵʱ򣬴ˮʽȥˣ仹Ǻˡ
Ĭ꣬ವð簡
ɼСû⣬ܿ죬׵ıҲԣҶϷŬܹһΣյʱΧǻ㻹ܲˡ
ϼɾЩ鷳ˡ
ѾдķòˣӱͦߣҶϷվһ𣬸˵ĸоǺҶϷһߡ
ҷĺã̵ĵط̣͹ĵط͹ȻڸѹԵģΪаôõǺױڸģǴſĿӣزڲϣ˸øɵ¡
أũã·ģľǮ
أȥ·ܶԸͶԸϼС·İ£¶ˡ
ʱҶϷɼ۾е㷢ֱȻ꣬£ԻǺѹֵסġ
Ǿͺջô
Ǽʱһͬ뷨Ǿȥһѡ
˭ҲûҶ
ͦòȥˡ
ŪҶϷɶ˼ˡ
ѵʱϸ㣬ʵսʱҪѪĴ۵ġ
ҶϷɻҪ
ҶϷҲû취ǽ⼸С顣
˶øɻ˶Ҳ࣬緹͵ûٹԤ
ҶϷɰ˷һȥ㣬һȥԡ
ϼĵӡ
˴ֵĴ֣ҶϷʰӵʰӡ
ʵأȺС飬쵼Ļϼ
֣֪Ϊ͵ԭϼȷʵȻȻľͶָʹͰţϼָʹҲİãҲ
ǿƣȻҪǼǰҶϷǰֳСŮ˵һ棬ʲôŤ󰡣߰ôŸˡ
Ҫ˵ܶ˵ŮӣŮӣ˵ŮĻûһֵŮһˡ
ҶϷɰʦҰѷMʰɾȫĵͶľݵĽ衣
ⷿԽԽ飬ϼʱæ
ϼȫڱϹʰҶϷϴ·ٲȻŮԾӵĸо
ʱҶϷȻѾͦȻ۵ĹǺæȥ͸ֽȥҶϷɲ
ҶϷһе㲻˼ҪӹֽϼʱǱȻˣ󱳶
ǵȲǰʱҲûиҶϷɵ˼ҶϷеĸоϳһϰǾĸо
˾ô֡
˵ҶϷɻΪϼΪôҲᣬֻ͵ʱеᣬСھΣеᣬϼѾʱĿԣؼʱ̣Զžһ죬˴ңӻˤ
һͷһһ൱һɵɵվԺſڡ
˲ʶҶϷ󺰣ˣˣˣզ粻ģдץסأ²˵ﶼףȻ˭û˭ŵ
ҶϷɸæܹȥͣûиᣬתˡ
ҶϷɼкû׷˳ȥ
ˡ
ҶϷһ·׷һЧҲûУû״̬
Ҳ֣ҲҲޣǲ㣬ȥ˼Ҿ͵㲻ڣ̬ȿҶϷŻˣôһ·ţصʦң֮Сһ治ˡ
ʦưզ˰ôһ˵ⳤʱûǲǸͽȥˣ˵ҪӸҳԣҿǸ԰ɡ
ҶϷһˣС˵ʦȱ˵ˣʦء
ʦզˣСǲ۸ˣ
ҶϷɳŹͰѣǰ˵ˣǴɱܾ˵£˵Ǻϼҹû˵ͷ⣬ˡ
ʦһǰ󾭹ҲͷۣŮ£ǲ˵
Ҳ˵ҶϷɶ˼һôžͰأˣûԭ˼
ʦͰ򷢻ȥˣΪСֱŤͺˣ˭֪ⳡս˺ܶܶꡣ
ҶϷĻĻּ˾Ȼûأˡ
ԭϼģ͵ðŮģʲô״ûǷĲ»ؼҡ
ҶϷɾͰԼʦ¼򵥽һ¡
ָϵ£˵ʦͨϼʱķӦҶϷɶˡ
Ͼ˼ôɶ㻹ý󵽣˵ԲϷɸ磬ҡ
ϼôһ˵ҶϷɵǸ߿һۣȣĶ࣬Ÿͨ
Ҳı䲻˴ʱƵ飬ǻؼҡ
·ϴҸ£ûɶ˵
Ҫ˵ҲǲΪرǸ硣
ˣõİܱȽףΪֻҪãͻᱻж
ͬҲ˺
Ҳ˵ȻȽϴ
ûɹҶϷ֮ʲôġ
ûԴʶۡ
첻ҶϷɣﶼ˼Ȼ˽ӣүү͵ĸҶϷҶϷһϲȻϲҶϷû۹оѪڣϲָоǳˡ
ͷ϶ҪðˣǱһˮͷţﵽⶼģǾǿҶϷɺϼĻ档
ȻҶϷһֱͣ˼Ժְǰ˵ˣĿԵĻ棬Ϊǻƭ
оԼҶϷɶûôȹһּʣһֱƭĸоһıˣʹĸо˻Һڵ硣
ҶϷҲϻˣһżȻĻô粨һ浱ȻھΣͬʱķӦҲССĿֲ
Լȷʵϼô˵ԼôҲӦð
ôҵķӦҶϷеùˡ
ìһʱˣӻһһĹš
ҶϷæŽľݣʮ£ҪȥʦҿʦҪܷû͵
ǲһս׵ӡ
ҶϷɺΣ෴صҵʱϼһ꺮ůһ
ϼҶϷԽģԽ΢ϱչˣһСβͣճ
030 Сľ 1
ѩ֮ǰǴ忢ϴţǶϰһˣҪļԱȽϸߣϵĲҲǶ˸դϵģǼ
Ժϸľ̶ãȻĨһ࣬Ժ󣬾Ϳòˡ
֮ǰͿʼտֻҪŪͿס
ڼҶϷҲûȥ˳翻ϯԼŪ
һЩСûɶ취ԼҲ࣬ûйӣֻľͷǽ϶һЩϺСӣųߡ
ľɵ죬Ҷ˷ܣϰֻסһޡ
ڶʦҲˣ壬ϰ֣ʦС飬û
ľݵĳҲҲ㣬ʳĶͷԤˡ
ҶϷɺϼ
λྣ˴֡
ϰֺʦܶƢĵúܿģ˰ɡ
ϰֿҶϷɿԼ˸ľݣȻλʦȸο
øɣ⺢ӲӽӣҲǻȻĻӣҲôôһϣȻˣоеϵĸоҲܿ졣
һնټܲҪΪܿʱѧϰģҪһֳ̬ȣ취Ҫġ
ľݽԺǼλľ͸ˡ
ľݵɣҶϷɵ»ع鵽ԣȥʦҡ
̬ûɶת䣬ҶϷɵҲԽԽˣоӦǲԭԼˡ
ϼĹϵȴǲ֪š
ϼĳ벻ܲҶϷɵǼС鹲ͬİãأҶϷɵĶʦĶ٣һϰ߹ԡ
кҪҶϷһ磬ĶԴԴϵġ
ŮĶȽϵһǾҶϷɸɶǾϲɶ
̹ʱҪӰ˼ȭţŮֱӴ̫ţΪ˼ȭָ͵ȭôǲʺŮ̫ߵ·ӣԾƶˣʺŮԡ
ҶʱַʽǱģⷽʽǶϲģҶϷϲģѵõǣҲ쳣ϲ
ƶϲȥĸоĽӴ˭Ҳ׼ʱ˭˭һ¶
Ҳ˵ĶôãѶȵģرϼˣϰӽģǾͺܲףʹģʱҶϷɸţţʹ᲻١
ԣⶼһˣֻЩ⣬ͻȻµݣҶϷɺѲѪš
һһ϶ˡ
ȻҶϷΣҲ˸ʦĽӴĸˣΪ֤Ϊʦѧա
أƱҪǳԷܾԣǰʱӸѿһ㣬һ㡣
ҶϷɸоܲãʱʦεҡҡͷ
󣬼ͨȽϵùˣҶϷɸϲʵսϰһЩĵúͶɹ
Ȼŵ㵽ΪֹûôСżģһҶϷ˵Ҫ缸Ǹ̳Ƶġ
ҶϷɸĹǣ벻ôǾʹӰʼǿԹҰɶʱҸɵˣǾˡ
켸깦ЪЪ׼緹ݷϼѾ׼ˣһˣĢҰ⡣
䣺ѽ㰡Ͳܻ
ϼ֪㰡ɶģ㻹ǵģߵ㡣
һƴ쭣һͷȥˡ
ҶϷɣҲǹûզˣ簡ɶҲˣǼѹ갡Ȼһȥ
һ˷ܵĲˣر͵ģֱֵġ
Ѿȥˡ
ҶϷɣһأ˵㣬꣬ǵֵ˴ϣʡŶû˳ԡ
˵ҶϷɴżԺתƣ˵ɶӦɶ
ϼҪ˰ǰײܷܲס˶治סٲ˿ͣɹɡ
죺ţľɹǣӣлƹǮ˿ɺóˡ
䣺ǲˣˣ˵ɶɽɶˣⲻԣϵǳԲˡ
Ĭԣԣԣ֪ԣզ㣬ֳɶˣ⣬ôԲˣҲԳӺó԰ɡ
ĬûŰ䣬˵һ飬ûһͣǰ졣
䣺СҲⰡ㶮ƨ
ܶﲻס֡
ҶϷɣҲƣ˵Ա⣬С֣զܸôأ
ĬϷɸ磬ҸղŲ˵ôԴ·ҪĻǳԣɶɶûˣӰˣڸϽƵأˡ
ɱ˵Ĭô̭ңңҸ
ǻصҶϷóײ˺ˣײƬײƬƬ⣬˿⡣
ײ˰ò˵£ȻյƬУгİײƬζ
һˣˡ
ҶϷְѴʦĴƣóѾ̫𣬻ûʱֻܺȰ׵ġ
һӲװСˡ
ⶫ㲻Уƺ󣬻һַΧ˵ΪŴ߷ŵ͡
֮ǱȸɳԷǢҡ
ҶϷɻǱȽϹСΪɶֵ⣬ΪڸӾǺܺݳ޵ġ
ȻͿʼ˵Сֵˣ֮ضǺͳйء
⺢Ӳ֪츳ôģԳϿ˵ǲֶΣҸ˼룬νŰĳԻ
Ŀǹ̶ģܿ˾ĳԣֻȥĴȻ취ȳ棬ֺ棬Сֿǲʲô棬ζԿųԣ˵ζ
񵰣ºϺͳͳǣǳ񵰡
Ϊգ˳ԣ˼ѱֱӽգףȻһʣһˣǣѿյǷŻѡ
һⱨӦˣڷȸһߣŵûϵΪ˱һ֮ӳϣ֮˳ˡ
극󣬴ﶼڿֱߺߣǱѩأСȿͷָով㷹ȿϱ˵ˡ
أƺеرҲǾƵãһֲֵģ˵Ķ
ҶϷڿͷԴ˿ϼϼҲѣСҲ˵ģҶϷҲӿĳֲĶڵľǣֽƯզզÿ
ϼҶϷɣתͷ죬СƺҲӿŲ࿴ţʱſϼ˵ɶƺãȻ˵ٱư
󣬵ҶϷ˵һըףѪڣ仰ȼա
ʲôҶϷɺȻСʱ̼ҵԭũࡣ
ڳ̫а㣬һȵС֮ڣ̫
϶ͯͯŮǴСûϷ
˵˵ǸǺ۵ģ벻ۣǺΪĶ壬ʵһʣעһΪĴʶѡ
鵱Ȼҷ죬ǿ϶ҶϷɵķ죬ΪǻֻͣϷ׶ΣҶϷ֪ϷղܵĶ
ҶϷ۷죬е㴭ŴĲͷϼϼҲڿ˵ʱӦǴǿʱ̣Ŀš
ϼ˵ũʶŮ֮£뿴֮Ĺ֮£ҲСϷʵϻǲ
˵£϶ҲƬƵģֲģ֮ϾǼ򵥵Ľ䣬Ϸǲģˡ
֪԰ʵʡ
ҶϷɿϣģ޲ҶϷ§źأ֪֮ø
ҶϷɻᰡȼյﻹ˵˱ˣ֮󣬾סϼķС죬ҶϷɻεĻ档
ǾǺԼϲŮǣÿᶼѪڣˡ
ϼܾ棬ԭŮ֮仹ô棿˶źӲǿԿ˶ܳԡ
Եǣɰĸ˿ˡ
밴ǰôһ£ûǼжôͿˣû˵Ҳܲ⣬Ƶģɶ˼ô
031 Сľ 2
ĸ˿ǣѾ״̬ûоǸҲѧͬʱ춼죬ܵˣƽʱ̫ˣǸӣͳӣ˵оܺô
ƿ
ȻϷ˼򵥵ôģ£˽СôΪ꣬ҲǲˣȻûһʧȥȤ
˸ѾһؿռĸоԻˣĶе㷢ҶϷɼͶǵͬʱһǾϼĿӣϾıȽ磬Ȼʱ¶״̬̻֪ģҾô̽Ĳࡣ
ĸˣҶϷֱˣ㷿ŻҲסĽŲϾԼȼյ̫ҡ
ϼǼСûϷҲͲں벻˼һ˵ΪӦòֹһΡ
ҶϷϼӵʱϼҲҶϷɵĿӡ
ƺᳵ·ֻȲĳǹսˡ
ʱһϼϤ
𺳵ǽ
һ𺳵ǣǰĳߴϵĲ࣬ǼǻҶϷɵıȣֱ̫ϸˡ
ǰպеĺãϼͽ˺ŵ״̬ȻҶϷɽķѵ㾢Ͼ˳ˣʵУϼһܡ
𾪵ǣǰʵĲǶ벻֮䡣
ϷôҶϷǰСʱ򲻶ôʵȻˣǾǲ
ϼҲӦǡ
ǲֻϵĺ棬鲻ϵĿС
ҶϷɾôĽ˰С
֪ҶϷǷңϼǴŮγûиϼʹ࣬˶˷ܶ
ʵ˵ʵϵƴǰֻˣУܣˡ
ҶϷǳָ氮֮Ĳࡣ
֮ϼǸǰǽʲôɶҲǣĸоֹϴ衣
Ϊ˶ڼȿ״̬Ҳעʱ䲻᳤ˣҶϷұ֮ڻص˼䡣
ʱҶϷɲŷӦ˽ܻ£Ȼĸ˵Χɵģֱ̫ˡ
æ··ݸϼϼҲͬоѿκǰĸоͬΧ۵ĸҲͲͬˣָоӦ˵Ʒܸá
ҶϷɴ·ʹæȥˣһǶѿһǻζղŵļ顣
û뵽ļͻȻԼһ׼ûС
ľ˾ֲˣǾˣݱ
ݲŷ֣־Ȼſϼϣ׾ӵĶţֻΪҶϷôɣӲģ£ŸоѾ鵽ױȵĿˡ
ĬſӲţ˷ܶ׽ڱϡ
ⳡҶϷˣȻСʱҲսҲֻǸæģûнظġ
ⳡе̫ҡ
ҶϷɵĸܸܺӣһ濴ϼͱ϶رڸˣôһһԽֹϵӵ˶ԷһΪԼ˽вȨˣеԼ˰ᣬռĸо
˵ռ˻Ǳˣϼĵܵܣʲô£ҶϷɴǸУס
˶ڸġ
ĪĻеС˷ܺʹ̼ĽܶӦñһǿΪСʱԲû̫ǿҵĵϵĸУͿܸС
֮أͦӣҲǣ˷Ҳԡ
άֵʱ䲢һôǿҵĸܣ̫
ҶϷôĺ󻼣᲻ỳС
ϾϹѧˣҲ٣ʶ֪ġ
ʱѾȲҪ滻Ĭˣ򲻸ˣƿ䣬ſܵҶϷɸǰ˵ҲҪϼ
䲻ˣǣզ
һָϼϼȥ
ҶϷˣע̼뾪ϲˣִίı飬ûܾҶϷҲָˣͶһμȫû⣬Ҫһ
ܶŮԶΪ˻Ҫû꣬⣬ص⣬ϵŮʱ򣬶ѾƺˣҪģ겻һΣΪ˱ŮֹڰĻﲻ԰Σڸ֮߳󣬻벻Ӧڡ
Ӧں֣һ߳ԺϽ벻Ӧ״̬ʱǷԵģ͸ղŵĸȫ˾Ͷˡ
ղſŮԶԷǶ˳ۣǶ˷ܣڲӦڣ෴ĸܣӦΪ˱趨ģǲ˺塣
״̬ӵģԽᣬָԽ졣
ʹˣûʮ»ָ
ҶϷͺϻָûģڶμ飬Ϊ˵һεͷŶݡ
죬ȥؿһŮϲϲ㣬ǾͿܲܺͶҲǺָ֮һ
Ů˲ϲ㣬ǲģǺأǿǣҲôͶ룬Ӳ
˵ϵĸܣ˵еĽȷС
ͬҲˣûеȥҶϷϣϣƿ˫ؽϡ
Ϊ;ͲСЩȻĬڰ죬ҶϷҲͦѣҶϷɱƽʱǰٰǻ͵Լôչţ͸᲻޼ɵǻᡣ
ܳŮ֮ĬƵģֻԼ̹ҲĬ⼤˭סͷγƵģＱȶԼؾͺˡ
˵˵ƣ˶һȫ޻̸֮ϼͺܲͬϼСѨԸݣ䣬ʱ˳һ㣬ҲõĽ˶о飬ϼĬҶϷɿԸЩ
ĸо֪ҶϷɰ˻ôģǵʱҲᣬСѨʱҲỺһ㳢Ž룬ȻĬѾҶϷɵĳߴİţһͺš
ʱҶϷɻҪСʣ۲ۣв
ȫ롣
죺ˡ
ҶϷϰγһ㡣
죺ɸ磬ˡ
ҶϷɣ۲ۣ
죺ۡ
СѨǳһ㣬ĵط֮һĸǲҾ̡
Ϊ֮ǰϼ֮ͷţ͸һ㣬ټ۰ţʺŮԣʹ󣬾ḻģҪЩ
ȫ԰ԼĽͷʽ˶Խ״̬ܿ죬ҲһƷŮ˵ζĬǴûģڸ߳һ̣ȫȥҶϷɵļĩ룬ֱֻģײһ̣ͬʱŷһһĿй̱ҶϷɻ
עǼ޵ģϾԹˣൽ
ҵζ
ҶϷʰװֱǻؼҡ
ӱϣϼ˺棬ҪֿʱקҶϷɶ㵽棬һίҶϷɻȻ̧ͷ˵룬£һסòã
ее㺦£е
ҶϷɵȻͬˡ
㲻ؼңһŮûˣܾôô
˵㲻ؼˣǸô軹üˣ
ϼҲܣҾһ𡣡
ҶϷеǳ嶯ĳͷ㲻֪ӽӵôһ֪ǣҲ¶ˣϣұץ¹ȥò˾Ľ顣
ϼһ飬۾ˣģƭҡ
ҶϷʱҪҪס˵ôడǼᶨĵ˵ͷ
ǿྡྷˣôǱ߻أǷծˡ
ϼֻʣˣֱסҶϷɡ
˶͸ˣֿ
Ҫϼӣ첻֪ðˣҲҪ
ôһ鳤ǡ
ҶϷɲֻǻؼңһ񣬾ȥȡȫףöʣȫһȫһ
032 Ƿ
ҶϷԺԼ͵ȥһ˴ЩҩƷҪҰȫףһľսȻ󱬷ʱ򣬾ǿԼ⣬Ҳȫ˵Сء֪ԣⰲȫǱԤãб޻ôҲһЩٻɣʱⶫô
ʱɶʱأѾ˶ĺڣҵʱ֪Ѿʶ⣬Ѿʶ˻һЩҪ粻ôຢӡԺҽʼṩַˡӦһֽ
һǿ϶ɵĵطӦǣ⼸군ˣⱲӻˣǿ϶ˣٶӦܰɡΪʲôأΪԴѧͻĪ֮ΪˮޡִҲ⣬Լ֮ģһ֣ǼҳǱ˵ĸоΪ⺢ûˡ
ʵѧǸʱı۲̸ڵ˵ԽԽţԽԽԲǳⶫأڱԣܵĶΪܵĶѾʣ²ˡ֮ԻĪӦǾӦ̫̫ջС¿Ʋסٽȥ԰ΣȻʲôҵ
ӿɶҲ֪ܾͻ᲻Щ£һֱ֪ѹŲÿ룬Ǻ϶ʵ䷴ҪǷſ˻أҶϷ⼸СһǱſˣզ
ʼһʱأȷʵǷǳ࣬൱ڶôиʽ׶ΡһǣңҶϷɻǲӦܸоӦ˽ܻ£ܵģһˣ̫ҵĸоˡԼʱ򣬱Χۣо治ãû취
˼Ҽԭôģ˵ı䣿զı䣿ռϼ㶼ռȻܲ˵ɶզ룿˵ԸԸأҪһ̶һˣһ϶Ը⡣Ⱥ壬ҶϷһߣҪľȽ˼ҵĻ뵽˼ҵȦƵģٶȥˣ㶼ΪˣĻıĻ
ڶ죬ܼȻľˣһСĺ˵ģҶϷɸϽǽϿůůͣ£ое֣ҲֻҶϷɸ˸ܣﶼܵů͵ʱ򣬷Χֿʼˣﶼе˭Ҳ˼ᣬΪ˾ƣȻҲˡ
ҶϷһɳ嶯⼸һﶼܿϣſŻˣԼվݵе֣Ҳڿͷ£ðϼʵЩ಻סˣҪûбˣͱһȥˡʱֻĿԣȫǰԡ𣬲֪ԴƵһ飬˫ʵһСһĬС죬Ҳһ¡죺ҲŲء
ҶϷϼ䣺̺һǼСӰɣҪҲͣˡҪҶϷɰѰȫ˳ôáϼɶҶϷɣŮһ£ҪģȻͻСˡϼǰ뻳ĺӡҶϷɣɵѾͷûͻӣ˼ȥɡ
ϼе㲻ȥ˿ңչˣҶϷһ᣺Ⱥ־ĬҵڶòȻҲȫ׵÷СȺϼˣţе㰵ͦʺϼĬڿмҲʼˡ־ڿĵĵС֡Ȼǵڶ죬֣־㣬ȥ죬лͲϼҶϷɶǰһлеȻʵԡ
ͯɣ⼸ͦˣΪķգǲûܵʲôʹͳĽԲΪǰôɶԣҶϷǸģңŵҲŮԿ϶Ϊ¼Ů֮以ռҲ³ֲ״ҵģֻǰôȻȻЩ˼ûԼΪɶɶϼӦúϲԼСûоԲԼ֣º涨Ͽɵģġ
Ĭ£ҶϷɸǰϴɾɣ´λáСèƵҶϷûõ£첻ô۰ǻǣܵ߳ĸоȲˡҶϷɻǾ롣ȻСѨ䣬תسһζĳǳԤڵģѽ״̬ţɸ磬ɸ硣
żӿٶȣҲһЩÿ¶ײģС죬вײ۲죺Уɸ磬죬УϢл󣬵һӦɸ磬ײá
Ƕ£ȥ棬ɻĸɻʣϼĵһӦҲǣϷɸ磬ףþҶϷﻰˣʹ׺ˣǳ׵ģ׷ѽˡҶϷɣǲݣȲףҪʱڴвϼϷɸ磬զӦźöİ"
˶꣬ŽϷǸϲһ࣬ϲ͵ıӣ۾ûʽϷʱϼ鵽սĺôʱ䳤ƷζҶϷɶҲһ㾭飬һģһ滺ģϼĽˬϣŪҶϷɲòʱסýе̫
춼࣬˾һƤһ£ȻȥɱģҲǺˣҶϷÿ춼ΣΪÿεΡû취ᣬǺɶ緢ͣ棬ǿңҲǸ׶Ρ
ƻϰţͲἱųԣֻȱˣŻرǳԡһģֻҪҲͲô߷ǵһٴΡ
žž֮󣬻бȤʹԡÿүﶼһᣬÿүǶˣɶءʳɫҲԱˣͲٳˣͬˣ͸øȥˣʱרˣȻɶȼգܵòͷţôǵǣᡣӰµרעȡ
أҶϷѯʦġȻûţǿãľЧҲǽʦģоȥ衣ҶϷɣԼţǹΪƵģϹ򵥵˵أȻϣӦúǰˣڹҵƷģ黯һ˼·
ֻǸõĲһװͳֻʵӣҲûҲҪǹǾмİ֣һ֣ȻߵĹңм䲿֣ȥһܣľıľϸ壬־ľԣɫԴۺ죬Ư
һľϻɣҪɵģôأ˸׵ĺ¯˵˾øǷʣµһ׵СҤȻľϷŽȥɡԲϺһЩӣǻؼȥңľϣǷʣ¸šľͷá
šӣôɿ飬ڽһϸ֣ɼ׺ı壬ǷѹҶϷɳַȺֹٵ٣ռҪ׼죬ǼؼңҶϷɰŵռţյһɽǡ
ҶϷɽѯһʦʦǣһһЩɷҲˡҶϷɷͦ˼Ŀľǰǻֳȷݣѹϡ
Ϊǣ߷ֱšӺǣ㿿ճϣţ󡣵;ǿģм䲿֡ƳɣյĵطһŵͣżλãһۣԱ֤ʱ򲻳ƫ
ɵĹѣϸϸĥ͸ŷۺĹҲܱ£ѹ͵ʵҶϷǷƯ˵Ҫץϰˡ
Ժ󣬿ɾͶԾԾԣҪʵˣҶϷɾ˵Ҫץ;׼ȣٶȡʱɾ겻Զˡһǻؼҵʱ򣬿ǽᣬŸΪһƷ˷ܾôЩӵദرĹϵԺҶϷɺѾһرĸоǷһּ˵ĸо
033 
ɭСľȻûҶϷԤڵʦһסЧһģǾԽԽܰҶϷɺͬʱͬԼСҲվʲôԭأʵܼ򵥣ôֻһҪ˼£һԣһգСľݶˣ˵طܲô
˵ϼЩأʵһģŮҲͬáǱȽϲǳģɶأǾ棬ꡣ棬˵ĻǴ˵㣬ŵ㣬ǾǾ׷ǣ±󣬻ĵĶ
أ˵ܹⲻϣʲôˮ׼ƾֳسĶδشﵽ⸱ʳˮ׼ȨǮǶδСգ˵ѾǰأǾǰƣһܺгദǸȫ˸Ϊָ˷
ȻˣǲСԵģ棬ȻҶϷɣһЩ˼룬ô㽣æִ˲ƣʵǺ࣬ܿĻǴɵȤġ۵ͷ󺹣Ҳû˭߶ۣû˼ˣֵȻ䲻׼ݵݣֵ֡
ǽżʹû¡ҪǰڽѧѧϰûɵģԵ࣬ǺͿֲҪûÿ࣬϶û¹򣬿϶ѧáǿûڳԿ࣬žءЧҪȳԿЧõöࡣ
ʵ߶·ӣѧϰȤ׷Ӳ˵ô֪߲֮֮ߣ߲֮֮ߣȤõʦжмʱڵԸԤڡȤ˵ǶȤԭǿҶϷ̫ţ档
ұҲܺ棬ǾǼʱѧϰûмʱõͻʧȥȤϷ˰棬ץסŬõͽĶԽԽǿҡ
ôļŬ󣬾ͻ׼ȷԶôǾǣԼҲҪǼ飬̫ˡΪϼͺáϲ͵ôҶϷɡŮԵҲԡ
εУ׼ѧϰѧöѰҶϷ֯˼С͵ĴԻĿҰӣòϣΪĿ̫СҲƶ̫졣ΪҲûжãǾж֯Эϣһֶ൱ϰ
Сӷ䣺ɸ磬ɶʱȥҰɶأ
ĬѽѽһΣ£ëأҰԼ𱻴ඡ
ӣźӣNɪһ첻̭ôþǲϼ㣬㿴ևNɪ
ϼȷʵ˵ˣʵСȺҶϷɸṩ뷨;զɣֹͷ񷴶ϼ£ʵȺϴ󣬵ϴΨҶϷհû취ҶϷɼȲϲ£ȱϴơ
ϼĬ۸Сָɹ
Ĭһͷ֮ˣ˸С˵ͻϼ㣬ɶʱ̰Сֻ۾
û취Сӳ˶Գƿ£ƲˡĬ˵£ʵʶ⼸˵ʱ򣬶ڸ࣬ãܳϷͲˣ˭˵ϴ簡˵ˣʱҹ٣ҳҸ̫ۡɾױΪȺڣ߲֮ġ
ŮԣǣǰܹӾ˵㣬Ĭ־Ǻ˧ģָǵٺģҪ˵⴩Ŵ磬òҲ̶ݵġЬƣ·ƣӵȵĵȣ·ɵĳɣСֵӻ֪ǲ컹ǲģѾҲ֪ϴϴͷϵģ̵֧ģߦձˡ
ҪӳǾؤ׵ġҶϷɽӴԺȸıǽȻҶϷվһ飬Բλģ˼һʰôɾŮĻڿ㣿˵ˣ⶯Ҫ룬ҶϷӡô
ҶϷȻҲûɶݳ޵·Ǹɾ࣬ͷϴݽ׵ģЦġ͸Ⱦ˱ˣ˵ɾ̭˵״̬Ͽ϶ʭӡҶϷɲܲܣûٴߴϴͷϴ裬ڻ·
ʵǲûеĻС¶ûУƨֱӴӻ޿㣬ʵġҶϷɵȻа취Ǿ֣ǲܿһһЩڴӹһЩûоôҲΪˡ
ҶϷɵĶٺͻǵʱ֮£ܿ˸ĹۡһɾһվŮ˧Сֵı⻹Ҫܶ١Ҫ۸ָ꣬־ĬǱҶϷҪ˧ҶϷֻܽ־֮Ĭ۾֮
ҶϷɣӺҰҲɶܵ£ǰԼؼǻץӣ׷ȺҰ˵ϼ죬Ҳ˵ɶҰޡû汾£ȥҪµģǴξͲ㱻ǸְˡаҾţҪǴԣǻȱ㶫
ӣɶѽĬ㣬ɵ˰ģʣɸ϶˵ǶȱҶϷɳĬ´ĴָĬģٺ١ܲмģ˭ϡ
ҶϷɣ֪ǴκȺɶҲ־һ㲻զ˵Ҳˣ϶ǹɣҪüզ򰡣
ҶϷɰѵק˳ʵ⼸ѵûٰ棬ϡĲˣϧֻ棬ܹ鲻ԼġҶϷɣʱֻһľˣ⼸ѵңоǴڰҶԸһʱ˴ڣ˿ˣСڣԲڶ¡
Ĭѽٺ٣ɸ磬øҲһѵ£
ҶϷɣǾû˭еô˶Դεĸ˹ƵġС֣Ͳ˵㲻㣿
־˵ɶӦȥˣ˿ͷϽĻе
ϼɲզģȥԴʳãɶˣʱȥԷС⼸ڼԷզĻв˵ˡ
ҶϷɺεЦЦǸţѰ˼ҲǺšʵڲУԼ򼸰ѵզҶϷܴǵ󣬼㿴ңҿ㡣Ҫ˵Լߣ򵶣Ҳ̫߾һ˰ɣũ壬ʱ߿Ƽˣ¯ܴͲˣܴӦ
ҶϷɰǰţ⵶ǿѵҰԼģֽģ൱ˡֽģ˵УǸĴڸǸֹĸֶǴ򵶵ĺø֡
С֣ǣȥҶϷɣ²ܼߺͲ϶ռ˵Ժｨ¯ӣȻզ򵶣оȥװɣû
ƬӣֻҪ֣ûпֵʱֻӺһֻҰ·ҶϷһֻõֻɽȸʱѾ綼ˣؼֱҰĶųԡֳԷպʳǴáΪķ̫СȻ˵̸ȣֻܲǴ⣬ںȾƣһʹ˵á
034 ˮ
ҶϷҲ㲻ô£ƺоѧУʱæµÿ춼ŵģͣҲͣô仰ôҪһ·ϣ˯ܸͣ˰ɣǲУҪڱҳ飬۾ˣЪˣһϲںˣܳʵĸоҪ˵ϣô
Ϊ˵룬ϣм飬ҶϷΪϼڣȺСڡôϣ롣ÿճ̰أǣǼÿ춼ҪģʱҪȥԣ㣬һ죬ҶϷɿԺӺмôǺ˸뷨Ҫݡ
ôռľҲÿҪɵĻǰ˵Ĵ򵶵£ÿվооҪ׼ɶôɡҶϷÿ춼ҪȥʦһˣһҪʦڶлҪһɣʦˣһЩɡ
о˼뷨Ҫʦ̽һӣʱԼ߿⣬ʱǽǼ⣬ʦҲҪһӣС͵ûСȻֻǼ·ԼŸ֦ҶϷɶԴ򡣿ҶϷܶٻǰᡣ
ʦ˼кôǴ£ûʵս£õĶǵĥȻƽʱҲǰ״һңһжˡ
֪סҶϷɱȽϷǣȥʦҹ껹ǲȥأȥӦȥֻڵĹϵ̫ܡعôˣҶϷڷ壬û׼ɶɶû뵽仯ܿ졣һû뵽ôԣҲӦǾ仰Խ޵ԽڸϾҳģûۣһΣʵôһ룬ķӦҲ
ڶҶϷϣҶϷûһֱ֣ǰҲ˵ҶϷɵԸЩ͡⼸ζ岻ãҶϷɾЩˡ
ԭ˵ϼ룬Ǹʱ򣬺ɵľλãΪʦҶϷɴкԽ磬˼ϼԽ磬ϼǿԼŶӣ˵ǲһģҶϷսµλҲѱֻҶϷɻһ㣬ƻ˫־롣
ԴӺϼǷҵĹϵԺҽӽˣǰǱԩϼûɶ£ˣ°˵ҪǺָϵˣǺϼզദѰ
ˣƢҶϷɳζȻӦó֮ԺĺԼҶϷɺһʱ䣬ͲˣȻС۳Źú̹˵ôܲԽԽô
ǸҶϷɣҲȥΪɶôأΪƽʱȥϿԻôǹȥôҲס޲ǡȥ껹סأͷˡ
ЩҲûԤֻղˣ˶ŸɻһôܻԾء껹ҪҵֻϧµֻӰû˱Ǹ˵ĻȸԾҶϷһҲ˲ϣֻǼ򵥵ĳ˵㣬ȥСԼȥˡ
һߣҶϷɷһ㣬ʦӹȥĵڣӹĵƤӣĵ򵶣ʦһҪ򵶣ˣ˵ãɶ룬ɶҸɣҪ¯ģ˵ӦǸûɹô򣿡
ҶϷɲΪȻҾţûô򲻺ãثôʵʦ򵶣ûʲô۶ӣϳͲ˵ŵô
ʦǲѵôŶڼСһŪѵҶϷɣʦӢٺ١
ʦǳ¯㻹нӰû㻹Ϲ֡ҶϷһֺõģʦ͸취¡
ʱжү֪ǴϢˡ˻ʹ˸ղɫʰͣ˯ˡһĳϦҹôȥˡû꣬ûлգ˭̫
һæϣҶϷǿҪؼҿûջ𣬷ӿŲģʵҪԭѹֵաصԼСľݣҶϷɲ³һ˲
ڶûȥʦңΪϼԼˣһҪҶϷѶԤáʳ׽ˣֻܿʳ䣬ôСӣ˵ԤʳܹʳҲҪǰһŪģûдҰӣ֮ģҪľ㡣
ʳ׼һЩ棬׼ӳԡϣ̫λҲͣӵӣһԼ˳ĳԺӣҶϷˣһṦԸ˵緹յȺ㣬Լô
ȳ죬һ˵ҶϷɻͲϼЦееĿСĳٺٵЦšҶϷɣݰɣ궼ðֲ
һߣһ߳µĽܹʢû˵һᣬͲǽܹˣǻĬ˵ǵأȰɶ˵尡С֣Ǿ˵ͺ¶ʵ˵壿ϼͣɰӣѻϣ˭Ҳ˵˭ˡ
ʮ壬ͣˡζԻҶϷֱֵ߼򡣳ˣеϲա֮ϼֱӻóһһǽӡ죺Ϸɸ磬ҰĽӣڵģ㳢
кóǣһֻ廨⼸ƬҶϷɿЩ͵۾еʪ󣬲ΪЩþûԵˣǷݱ˵ǣ˹ģ˰ŵĸо̫ˣһһģ֣Ǹжϲ֡
ϼϷɸ磬һϢȴӦǣܸ㡣ȻĿҲеĿձж꣬ҶϷɸɶԥģٿεĿ⣬ôģӦءҶϷɣ˵ɣҴӦ
˼˵ģҶϷˣôӦ£ô˷ôɶôҪҶϷɸˣεĿϼ˵ˡ
ϼ˵˲ҲŶҶϷɣᣬɶʱ˵ˡϼh
ߺҶϷɸģ᲻úǳ⣬ϼ춼ǺɫģĲУҪˣתͷҪǿκһˣһ룬ڸ۵Цݣڻˡ
hϼǽ˵òؼˡ˵еŵĿҶϷɡɰҶϷסˣⶼؼңզ죿ģû˼ﲻüϼĬҶϷɾĵطˡ
Ĭɸ磬Ǹﶼкˣ˵ȥӼ档ӣ˵ȥĬ档־˵" ˵ȥĬ档" ȻϽ÷ֱ˵ȥԷ档
ϼһ꣬żңȥ˼档ʮ죬ǾͶûؼҡһ˵꣬ҶϷ˿˵ⷨ治ʵֺγǶء
035 ļҹ
ҶϷɵ׿ϣһշˣ־Ĭһȭקסһ£ȴҶϷɻ֪ɸܴӦȻǷֱóһһĶñֽģһԭڼ͵õİ棬ΪƽʱԲ꣬һҲֲ٣ֻ͵ЩҲû٣ţҪǰӵĻܹһ˳Եġ
ԲϽӣ⼸ֲֵģѴסˡҶϷͻȻ۹һˡũʱһûԹ治԰ô뷨һ˵ҲŲˮô
˵ˣǻô㰡ⰡôҶϷ˵Ǿôˣǰ˾ͽ˰Ǹӣ
ϼСָǣջһҲ˲ҰֻǽûŴһֱæľˣֺϼǲ࣬ѵǣ¶ԶߡʳҲ㣬ܶ¶ûŸɡ
ܱҪǺϼģһղݸܴгΣȻûһ˸ӣС㣬ҰĢ⡣˵Ļ࣬㣬ҶϷѾⶼ׼ˡ
ͤֻӣֻҰвýζõɽȸһľǩֻܴҷֹæĲֺҶϷɴʱĸоеСʱҼҵķŴ档û˭͵ȣģܸɶץɣɶ¶ڲô㲻ȥǺᵽеȤҲǣΪҿ֣ôĲ롣
ˣ½ˣҶϷ׼˾ƣʦû𣬸ҶϷһ̳ŮҲҪȣϼҲƴǡСӾͷ̫ͣóѾƸһ¡
ҶʱѾˡƣƺоеɶ˵֪øɶҶϷɼʶһ㡣ٱͷһһ꣬Ǽ˼žۣϣÿǶҪôۣһڡ
Ĳ࣬˵ÿģҲǸ˵ĹϵԣǼˣȷʵǼˡõģеܸⰡҶϷɵذ׻ǰѶ๦۵Сˣ˶˵Ǵ򵶣ɶʱܸǴϰ
ҶϷɣŪľĶţʦӦŪһǺǺҪɶĵĵʵáҶϷõи⣬ҪǸǽŪʰľ飬ɵľ͸ˣĿǹͷжﶼˣȣһһֻζ
СŮƱص£ﶼȻҶϷΪףҲرַΧܶ˻ΪŮר飬ô飬ɣӦ˵ǱΣſǵȻҲϲƣȫ˶Χתźء㻹ţһ£һŮķŮʵλϣ˵רôŹְɡ
ҧһڼȣ۾Ŵˣó԰ôƽʱĺóأҶϷɣζʱ㰡ʱҲãӦܼڽźȿھơԿζĲˣںȿھƣĻζƳ
ҶϷɣ⼸궼զģ治һʣˡҪʽؾǾ˭˿ˡ
ĬľͲһ˭ңϹྣضˣ㿴ңҿأҲж˵ģ治֪ɶȥˣٺ١Ȼһ㶮õ׿Ŵҡ
Сӣ˭˵ģŵӴŵô
Ĭ˵㣬˵ɶأܸܲĺӻ죿ЩСƨӴӡ
̲ס͵ЦţӷŰۣôƵġ˵꣬˿⡣
죺ϷɸóԵĶ࣬ҾͰһٽӣܿɾԣʣµ⣬Ͱһ˰ѳԡ˶ͷ࣬ʱǣƽȣﶼˣǳƶ
ϼԺóثģզĶͦ˵ģ廧мûȥҵģѹˣһȥһءҪһܸϷɸõ㡣
һ廧ҶϷɵĺһˣЩӦǺͲ࣬ƫģ֪ʶɽ磬ڴѾʼüˣֵɽСسǾ˺ܶ࣬ǳܵũģ͸ġ
զ껹ûؼҵôƽʱզ
ϼûǮ£ǼҲûǮǵ㹤֣·ѶٲǼɶ¡
ϼɣЩоͷиɾˣ˵Щ޶һȺò죬ǿ޵ģģû೤ʱͶͷԴˡ
죺һĳðװ׾ģܸɵ˻ô
ϼϷɸ绹ǳأ㿴ܸɡ
죺˼Ǵģеġ
ĬɣǵһɣͦͣģѽǵڶͿʼ͵ģǼ廧͸ˡ˵ŶģҲǲǣ˵Ҳû˭ץž͵İ
ӣţǻͱ͵ļ廧ȺܣѽǼƣˡ
־ţǶҿǰԶˣְ򰡡
죺Ͷͷˮ⣬Žİҿǰǿˡ
Ĭ㲻ῴ˰ɣҪҰߣ
죺ӡ
ϼ˵ǰЩ꣬ЩѧѽĴˣ̫ϧˡǴǵ꺫⣬ģ˵󽭵ģ˶˵ҲãҲã˾͵ˮ֡ЩѧޣǲаԽ˵ңǾԽҪң˵ɶӦƳ⽨ţľɣþ磬һһ׵ġ
ҶϷɣڸ⣿Ǻͳ죿ĬǣҲүү˵ϺѣЩҵġţˣү˵ͳ죬ӣˡү˵ڽ˵ҪǶ˶·ϣû˸ҼҪǱͳ֪ˣֱӳ
־ţëأǣڽëӴλӲǰëӴˣү˵ëӸҵϲŪʵûˣˡ
ĬҲûסձӹ󻹲ǱձӸռˣͳˡ˵ĽͲԶֱ߾벻ʮ·
Ҫֵɶɽ˵ʱɵɶҶϷ˵ɹǬˣʡŶû˳ԡҶϷ߶˵ҪѧѾƣҪʦѧƤӣһһëƤ·һѾƣͲɽˣͦߡ
߳Աĵģһ綼ȥˣ߶ԵóŵûšҶϷ˵ǾͻڿᣬզôҪͼֻ֣Ҫ֣϶ӦҶϷɴŽǸȥɡʣ˵ʱҶϷҲ಻סǽʵҲԡܣֻǶѹţ§ϼţ඼й˼뼢ʣһ̲סˣˡҶϷתǵ콿ϼɣһСӻˣǺǡ
ãզզ˵㣬ߣֱ˵ĶƯˣҹǶһź챦ʯʱѾԺȼžƣ˭Ҫ˿ֱڻϿ⡣ʼΧţ˭ŲҶϷ˵ÿ˱һĿȻͷֻͷˣ˼ҲС
ӲͷƤһסңԶĵطʼľнŵÿˣ˵ϴԭ̬ͦ档˿ͷˣһ׶תƬΣ˵еζԭ̽ǰǶתˡѧ˵㣬ƺźȣʣ⣬ù⣬ںȾƣҲ׳˵ҲΪˣҲܵˣľǿģľǸˣϧʱû죬Ȼ衣
ҶϷһסž졷ϼˣҸؿϣ쾹ȻĬ˶ζתҶϷɻСûɶɱݵģʹһȭҶϷɳûСƨɡѾȼյĲ࣬ϼݣղûݺܸô
һûͣͦůֻͣףֻһף̺úĬϿصƣҶϷϼһĬһݣݳоҲһ飬оˣɶпܷ
ҶϷȻ᲻ãǵȰϼСӣһֱǴģȻȻɶ¶θˣϣáϼһֱϲҶϷɵ࣬ǰµϰߣСǾôģ˵ͻȻֹ˵ǵܵܣԵܵ۰СԼ
ԴӱҶϷ󣬸ˣⲻҶϷɸ֣ˣҲҪףϼҲûþܾ㵱Ķ࣬ǳŹŵܵáҶϷȻһֻ֣ϼ֣һ͵ܵžžһİֵ״̬иоҶϷɴֿԸоӦǿҡҲеƣ֮Ҳôиомô
ǱСֶеȲˣĬܲܿ㣬ɶ
죺ӣһҲ
׷׳嶥ҶϷæ§ǰͦƣģЪһЪϼȺüˡ
ҶϷɣòΪ꣬ʪĺ˳ʵʱŮ˲С
̲һᣬϾöûһ𣬶ֹս˰죬ҶϷˣԾľͼӿУҶϷɵıϾ־ͺҪ󣬶Ҳѱеϼ۷塣
ɹ˵黰ʱҲܵͷҶϷɵһˡҶϷɣǾͺúЪЪ죺һͷɸҶϷɣһءɶ˵һ¡һȥˣﻹܾ񣬾죬һ𣬾ϲ̼Ĵ̼ͷţֻ˵ˣĵԽˣԽԼ꣬ҶϷҸĲвеġ
ڼ˵һΣҶϷͦȤ˵ڴм룬ֻڲҼˣû뵽ֻ¾Ȼ£ϼ˵Ҳ͵ģҲһ۱һۣǰϹﲻڣ˵òû취ֻּ档أĬչϼ㣬롭вУ
ϼ§ҶϷ˵תȥں棬һᣬ鶯ĳײʹҶϷϼϣҶϷɲͷĬţǰҶϷţϼоر졣죺ɸ磬Ҳ롣ҶϷɣҲ档ĸ˵ƾͺܹŹ֣ҶϷ§죬ӺСѨϼӺ§ҶϷɣĬӺ§ϼҲСѨ
ұ§죬§ϼҶϷ룬ν鶼˽ģҪҳϡ⻰ǲ˵Լ˽ģҪԷҳϣȻôԼӵұӴǸͲأռͰһ£Ǳһˣͬ룬м˷ֵ壿һҹעߣעǣעꡣ
036 
һʱҲûɶûɶ£ϼ߶Ѿʼæͷ࣬׻˵ׯһ֦ȫ൱ôҪ˵ѣҶϷҲŪһԼķǰݺŪôңҶϷΪûЩɱɷϡ
ûɶũҶϷɴðѵһũæԺ󣬾ûˣȥʦ׷һΣʦ浱°죬ë¿ȥһ˹磬Ūһһ䣬úмϣǯӡ
ʦΪ׼ȫˣȻָһ´¯ӵעҶϷɸоǴ򵶵ϺòϣԴһЩģͷ֮ġһ˹磬ȻҪȥչվһûпõĶ
ܲȥũվ͵ɡȥУû̫ģֻ͵ֱʮסûһ⹭Ӻ
ȥлĴĴжҶϷѾᳵ·̬Ѿĺ侲ԴʦϰһЩתŲԺ󡣷ǽԾĲ˵ƽأҲԲɶ¡
չվҲ죬Ųĵطȥһֿһѷ淭ŷĴˣٶ࣬оԼҲѾôεˡ
ȥСҤˣǿ˸¯ӣֲܴڣףĸϣΪҲôôֵազ˵С¯ǽˡ
ȲҪԣһУȴСһ¡Ȱ⿪ȻպֱڲϴԼҪ״֪ף״״ҪĥǷûɰ֡
ͣҶϷԺŪɰ֣ûе簡ҲûмӰװɰ֣ͣҶϷչվŪһгǰ棬ŵŹӣɰּϣҡ˵Ҳʹģֹĥʡˡ
ǴĥҪϸĥˣҶϷеûˣ֪ôգȥʦʦ黹Ҫ豸̨ǯĥʯͺŵɰֽһԽðԽడ򲻸ˣº󣬼ѵ½͡
һСѳ˵ǳʵҶϷɵľ̳Ȳ࣬ϾԾΪģΪϾôûʲôĵͣڸӵĹҲˡ
Ȼͺ͵Ѷֲܴڣǵĥķǳϸ⻬ڶյˣֶ࣬û¾ĥ۵ľĵʣľͷģʵҲͦ򵥣׼ľ壬мٳͣȻˮճסɣĥһһѳһѶ̣ϲİ֡װȫˡ
ҶϷֳȴԼľ飬ǹǹͷˮ׼϶զأĥˣˣڳϣǺܺõġżִһЩͷ˺üѣӲС
װȫˣũæҲҪʼˣϼǼҲܳˣҲղˣϾˣ￪ʼָˣҲָˣǰȻûﻮǼ˻ΪֲȻǹԼǺ
ǲϣô֯޼ɵĿǻΣÿ˶ĹС⼸һѾܡҶϷɽǲҪЩؼңҪӱϣð˲ע⣬ܲĵط
ҶϷҲʼвסˣҪʦֵȥԼܱҲ㿪˵أأûٿľͷڳĵطٰٰˣЧӦøһ㡣
˾ôæģȻһˣʱϼˣҶϷȥʦֵأʱҶϷڼңȴûһû취ҶϷɾͿʼϼҲǽ⡣
ԼϼһΪɽѾˣԼòɽˣҶϷʱѾ˲٣Ҫާ˺ͺȡާҪϣϲʪһڹȵش
˶ļȿַζũһ죬鶼ܺãȻҲΪ첻ɽͻü˼㡣ðҶûạ̃ϲڣһɫʰ쵣ļڵˡ
羰ȻֲסǰˡҶϷϼ첻ܼʣ˼ɴֱӿҶϷɵĸ첲ˡ˻е㲻ദ˵Ǹϼ黰ǺأףŶû˼ڲɲϡϼЪһᡣҶϷɳ񲼵ϣ˲£ֱﲻˣϼҲϡ
ϼѾ鲻Խһ𣬶קҶϷС˵ţҲҪҶϷɲòɿϼ졣ߺҶϷ̹ģӵұǸֻеȡᣬһ
ͬʱ´棬ҶϷеȱ飬ͻȻ֮ǰһ𣬻ûϸ壬Ͼ˶ôر֮Ȫڴ˵൱ģΪôѵúദҶϷɴһ̽ʱѾѮѾףһ¾ͿɡҶϷѡطƽ̹յأ̺õķɹ̫ĺ
һһȣҶϷһһǸҲʼʵ·Ƕ԰ӡϼѾܴ󣬺ͦʵȻʮˣǰǶԸͷҪĻȻϼָУϼ֪Ҫ棬ϴ˴ܣ⿪
һ꣬ϼ̾һҶϷҲ಻ס뿴һĺģϼ뿴档ϼܣͻȻе㲻ףɶ˼֪ˣһ죺ܳģ㿴ҶϷɣĶҶϲ˵ȥŮԾ黰ڳûǣӿ϶ͿʼȱˣɶпܴӦ
ҶϷһ죬ȻȥϼĿӣϼһߵסϾĸϲ˿壬Ϊ顣ҶϷͷôģһ˵ŮСѨëëѾͦïʢԼĲͬĴСͦʴⷭţɫƬꡣ̲סչȥйɵɧɸ̼̲סһ£ϼһҪɸ磬̭
ҶϷһһѻ꺬Լ»ŮˣԼĿĶ̭סһ̣ϼʧȥˣֻʣĺ߽šҶϷͷ촽۾̰֮̽ԴϼȻ̼߳ʱ˷ܣе㾷Ρ
ҶϷȥ죬ûǶ㣺ģã棬档ҶϷɣϲϼһ˼ĵͷҶϷɣԺÿ춼׺òãϼ̧ͷճյĿȻס㰮һ˲ǲòԸΪһô
ڱϿе㷢ɵôôô㶣ҶϷѾתͷסһĿӣûȷӦһǿҵĿϮԭѾҶϷɺסһ棬ˣϼ෴ëûëǾǴ˵еİ׻ˣСѨɫǳȫ棬źܸɾ
ҶϷɵȻ̲סȥͷҲ˽ȥԳ֣СѨĴ󻨰Ϊ˷ܳѪӲͦ΢΢ſ¶ۣžͺۣܽҶϷɶ᲻ֻ촽ʡСܱܵק˳ͻȻȣʪ̲סһŵƣͷһϼ£캬סСܵܡһĻ̼
⻹ͷһα˿ڽ̫̼ؼϲΪʵҪܣڽǲģпڽҪǿҡ쿴ҲҪԣʼΪڽһζҪйˡ
ʱΪ˲һҶϷһ취ҶϷڵϣλϼϣȷʵͬʱܣڵһֳ嶥ԺϢһ£˵㷹в˵ڶ֡һһͷŵһ죬ΧۣѹʹȻΪһ壬ͷš
ͷ꣬˼ȥ£ɲ˵˼ŮҶϷɲɵ٣õĶ֪࣬Ůе۾ʹôģܿŲˣҶϷʱ򶼽Ų˻֪ء
ջܶ࣬ҪާˣȣЩèצˣصľݣϼҶϷˮˣԼާãһһѵģˣ˵ӻϼӼﱳģһӣϼ˵׼絰ãΪҲϡ棬ҰѼĵʱ򣬻Ѽ
ϼͰľݵҾӪˣⲻæŰõĺȣҶϷæ׼ڣˣɺ⣬滹ʦҽġ
ҶϷɾϲǣɻĽ۹ɽܲҲûʶӳɶǸǣڡ̲ˣǺóԣһ㲻ȴ˲ϼ˵Ǹĳѧġ
037 
ֵò˶೤ʱ䣬ĥ˷ĲͷأأؾڲͣıŪʱְҵũһ״̬طǵŪΪӦŪŪԽϸ֤ԼԽ¹򣬷·ԼǸϸũ񣬶ȻӦĻرΪھһũı֡ص費ҪôŪˡ
кܶ²ôʱҪôӣΪŪԽԽӣʱ鱾Ѿٿ֮ڣǱŪԽԽԽԽʽ·ڣǾ硣
ҶϷɶʦ̺صĸоˣʦŪǸϸ£ҶϷɶۣһϷ࣬ǰѻõķһľȾͺˣʦӿӵıһӣȻץһѷ࣬ȻϡũܶũׯڸðѿͿʼóͷɶ˼Ǹ˳ѱϵĲݳˡ֪ׯڵĸ߲ж᲻أ
ڲصʱǼԼҳһΧԣ󣬴ҶоɣǵԽԽ٣ֹ֮ģζĻơΧԼƻҲͳ˴ϣҶϷɸҪ׼ʲô
Լװ򿪣¼׼Ǹܣռ׼ЩҪҶϷɵĻ飬ǼǶһЩҲǰӣԳǹҵĻ
ڰҳҶϷɲȥʦҡǼһҲ͵ˣӹʲôֶӣ˲ܳŮ˵ˡʵũмôˣǶӳ֧鲻ΪѰҴڸУΪάȨάһӵʽҪ֯Ϲڸɶأ㰲ŵ£ʱûһ .
켸˴ˣҲﶼ˻ѣе˵ȥͬѧ죬е˵ȥݼҡҶϷһǵװûЦˡι״̬ǧϼĻģǹҲȫ׵Сֵģһĸһϵһ˫硣棬벻ôˣǶӸװ
ҶϷɣó׶ӣ֮ģ湦ܲȫֻ濪ˣִȻϰľͰ󣬲ÿҪҪʵ
Ķأһ𿪶һ׼Ҫ湤ߣԹߣڱϣʳǵıѾҲ̶ãٿĶңϼһʵûУˮûУ´ɸӣһƿӣҪˮá
дӵģҲд̺ӵģҲϲġǻٳû취ڼ׼ʱֻܶԸˣҶϷɵװû⡣óͼ˽һȥķ򣬺ͼҰĵط
εķҶϷΪ죬ȺӦøϲľݵཻӵĵطɽܱȽ϶ࡣҶϷ׼ĿҪɺɣЯӪɻ԰
Ҫ飬ҶϷôұ֣Ϣ硣ڶ죬װҶϷɰ˳ìǴϣֱӿűŮʿͲñˣСӻšͷβ˾Ĵԣ˷ܡֻʱġ
һ粻ͣŵߣһȺټû֣ô˷ܣ˾ˣԣͦģʵʵǺܷζġûǿ֧ţûǼֲġ
ż˴˷ܼͷɥлһҪԭͽôã۵ģǼСûɽɻҪûģſˡóͼһǵλãĬ־ǺܸȤģϼȻֻҪҶϷɸȤģȤоо
СֿɲЩעصǳɶɶӵ£Ҷϣɶʱ緹ء죬ҲЪ۵ɶҲѰ˼ˡ
ҶϷһϣԶ۲һȦڵͼֱһ£С̲סˣɸɶʱԷⶼǰˡ˶ˣĬ˳ԻɶҪǰ󱳣ǰǻһֽƬ˰
ҶϷɣھͳԣŸ·С֣·ӣҰӡûĸϰ˵ɸ簡۲ץֻҰɶؿôɣһ˼·ϴ֮ģߵ̫죬ûݿա۵Ҳû˼ˡ
ҶϷɣֻܶԸҪ̫£Ϻúóһ١㾫񡣼򵥳˵㣬ҶϷɸıһ²ԣûҪŸ··ϵҰѴ۵ûˡ
ҶϷߣоɽߣûãɿʼ࣬ҶϷɾ⣬Ѽɽȸ֮ġȻôͷɢԵҪӡ첻룬ԭؿ̯
ҶϷҪһ飬ܵжΣգϽˡ־̯һ˭ȴ˭һѵǰģһȦ˭Ҳû֣ӴС˵㣬ֻɽȸϼҶϷɵİ£ҲһֻѼ־ûŲμӡ
ҶϷָ룬ȷһ·򣬼ֳˡظоɽߡһСʱͻȻǰһʧˣǰһƬƽĹȵף֮䣬ӱϹľ࣬ǲݣԶһƬɫĲݡ
ˣȵԽǵݴǲݵӣһ .ҶϷɸоĵشӦȺϲûĵطľӣ͵ӽӵشԵߣѰټ
û߶ԶȻ˺ۼǶõˣҶϷַңۼˣӦʱ䲻Ӻۼ̶ȣʳ̶жϡˣȺ·ǴȥˣȺɵӣôɵҴӣ
Ⱥ֪ܶ԰ȥˣ׷ǲ׷أ׷Ļô׷Ҳӣ۾ɶҶϷˡͷϴģʱΪģѡ񣬴أѡİ壬ͬҪеκͺ
ҶϷѡôأӦӦ׷أӦãγĿľǱŴôСͷһδΧԣʹӹʿҲӦ׷˵˴ҶϷССҲȻʧǴһƯ̡
׷ӿɲģǼ֪һ̶ҪˣҪȥҶϷɸұôһ·ǾƹȥǴʱ仹Ӧò
038 󾪻
ϻ˵⵽׷ǲ׷أҶϷɾ׷ֵðһյģƬҲͰʮסȺѾ̽·ֻҪ̶ܿûôˣһЩر죬纣ˮˮʱ
˳ìˣÿ䱸һӣãأӦúáҶϷɴͷǰ棬ϼ죬С֣Ĭ־ϺΪ˰ȫнٶȲ죬Ȼ˳·̫ŢҶϷɾѡǲݶߡ
ߵ·ʱ򣬻ͻȻ״ֻһȻţѽѽ档Ů۾ǱʹҶϷɾʱ򣬾û֡һţȻ㣬˼ɽˣڵģƫС·׶Զ
ҵǣ͵һˮɶɶһӾͻˣϼҲ߰һߣһֵ죬һƬҡˮﵹǲ£¾ڣڲͣļлŤԭǣ߳ȥˣһŤۿ³
ʵδҪⷽҲߵķ򡣹ؼʱ̻ҶϷɱȽ侲ϾȺǣɱܵĳ棬ʦĲǵĿƻ൱Чģǲң侲ԣȻӦԡ
ҶϷϺһɤӣҡȻ󣬴ܵǰѾڵǰҧҶϷֵĹӣһ߱ķɵգҶϷɵ־һӣ䣬ߣ촦һֱ߬Ҫ·컹ڼУΪ廹һ³أ󽴸ףȻ鴫
ڿģԺܿͳǰأҶϷϰѹһͷݸС죬ץסඡʱŹ˲ÿ޽Уץס˹ӣҶϷקоգѾȫŢԾŹȣק˵ҶϷɻ
ߺһ࣬ˮġ˲ôˡҶϷϰţĬͷ־Ϻ󣬸ϽȥС֣ţһ᰾СѹȻֵͷ죺ûˣûˣˣ㿴޵Ķÿˣһ㰾߸㱨𰡡ɣұȥ
˳˶԰һˮҶϷϣľ£˸СӣʱˮﻹˮġסһЩˮȻȥϴøӷеʢˮҿϴ·
ţǱѹϴֻܽϼҶϷק̺һϴֱΧȻСַڣʣµȥӪأǽ߲ˡС֣զǰҶϷɣҪȥ񣬼ͣС֣һǷڰɡ
Ӫ̫ʪó϶Ҳࡣ߶ˣߵãζＦδҪһסģĶãֶ״˵ʺϡ
ľӴԲ׶Σ񲼺ƤһΧŸáҶϷȥľӣԼҪҲҩȦæĲģϼҲˡҶϷɿԡ죬ͤͤˮܽء
Χž̺ģͷʪյɢţӺͼ¶¶ģǸձţı񡣲ҶϷɶ࿴˼ۣҶϷæԼ£ϣû취ˣ·Ьӣȫϴˡ
ӱѾˣҶϷɱԣ£·ЬţĬСѾƤˣ߻ʱ򣬿ˣʵƤԺ󣬶ѩ׵⣬ࡣҶϷǱȽӦⶫģĬСǴС׽ߵģ¡
æҶϷɴ־ȥ̽̽·ϾҪ׷ȺġټȥˣʱҲûɶɴֻЩɽȸֻ
߸һֱţַЩɡѾ˼ֻѼɽȸΧڻԣ߳Ա߿߸ˣҶϷɲԣ˻ǿֲӦ˵󡣵ǶȵζҲ⣬ǱƵģȵĸҶϷɾͳһڣۣȻ
ֻһƿźȡ߸꣬ϼְڳķ࣬ҶϷɴ˵棬ˮڷŵɣͳ˰ࡣһ죬ۣģţڲ鵽ΧԵȤΧ𣬳ҰζȵСƴСţǿգżˣŶ׼ȷӦǶ˵Ĵãεȵ⡣
Ͻ˯Ѿø֦͸Ҷ̺ˣֻҪ̺ӣͿֱ˯миСѣ滹һѣΪϷõġΪ˾ţҶϷɻﲻԸϼһۣĬģҺ־ȥ򾪣˯ɡ
˯ˣǽץҶϷɵıģż鶯һ£Ǿŵı֣Сʱ̸Լл꣬Ȼ§Ȼһֻ֣ͷͶ䣺ëŲţһᡣĶͷҶϷɻûо˯һᣬƺϼеҵĽˣԼȦˣȻ󣬵ü
죬Լ̺ӷϡһ־ŵųìСβͣߺģܿ־СϼҲܽţϷɸ磬㿴Ǳߣ϶෢̹۾ˣǲȺҶϷһɲôʱʱֵģȻ֪ʲôԿ϶Ұޣġ
ΪԲݵûӰˣҰˣŵûţҵĲˡ˯ǰôѵһϣɳì³״ǳϵǣôôأ
ȻտĻѻǾ̫ˣζġǲѿʧʧ󰡡ûʳζ򣬾ҲסǵʳųҰԡζӦǰѸʳ⶯ﶼˡ
039 Ұ
鲢ӣտѸʳ⶯ˣ̽ǵӪءǶڹ۲죬һ˻𣬻ڶﶼһֲֿĴڣΪɭÿ궼дСȵĻģֵĿֲӦòİ
ǺӪûɶɳԵģΧŻվţеΣնж١ֵֵðգʱӪðʳζѪζǿ϶кϹӲһеĳܺȺ˵Ϊʳκδ۶Ըġ
˺ͻѣǾ͵úʧˡҶϷӦüάԣҶϷ־Ӳ񣬻յһ㣬Լó׼һԷ̹۾ԥ˳ȥ
һҽУǹʱ򷢳Ӧǣһ꣬ڶžˣʵڶäˣΪһԺ̹ѾʧˣпתˣҶϷֻܸݸղŻڵλȥˡ
ȻˣһҽУĲҽеܱ߶棻꣬ˣˣܡһʱʧ̹ɲһ̹˸ԾԶһЩҶϷɲЩ̹䡣
ûп׵£һٱȺ׺ˣһ־δ֪вװװǣδض־壬ʵڲк¡ˣҶϷһܱߣܻ𣬳ìڻԣԷ⡣
Ȼϼ˯ȥˡԼֵ˺ҹеĬСֳ滻ڶʰϱеĶﲢûзʬ壬Ǵˡ׷٣ߵεʱͻȻСЩšӦɶΣճ֡ҶϷóԶ۲һ£ûзʲô
һΣԶһ£ǰ漸ʮ״ƵĶжڣ϶¹ӣΪĲݲסǡʲôأֲߴϲˮ߻ҶϷɴ־ȥһ¡
ĺϢǣҰȺ̻ˣҵˡǣͷʮСС˸ƻ벻̫Ҫǿ͹ҶϷҶϷһ飬ϼ־һ飬С֣Ĭһ飬
ҶϷɾңܻţһʧܣҰˣţìֻҪìʱְܱȫ룬㷴ˣܲҰġһŵʱԴӲ̶ú󣬴ҿʼȥ
Ǵַ򣬳ȥġֿҶϷɾž࣬һͣƣʼҲùʱӦÿһ˺ҶϷһ䣬֣ʵĬ־ʵǿûйģϼСֿԸҶϷɻˮ㣬һҪء
ವһҶϷĿ꣬źҰһȻתǣҶϷɻǵ͹ĸҰĸҲϰֺͶ徯ģҰʹеĸǡŭֻҪп
ģҶϷɹʱһﲻˡʱҶϷҲ̰ˣľֻŸͷҲ200û̫ԥֱӼپͳ˹060ļӦò5ӣ൱𺳣ֵضŲĸо
ҶϷɾʹԼ򶨣ȻĳìҲ˹ǣһҲֹĽɴģҳìҪ㣬㻹ô͵ĻǾˡͬʱһ䣬ǼõˣʱʱΪûɶһôͷҰʱŸо־壬ΣվԼô
ԤĲֲ࣬ҵģ㲻Уûбŵ̯ϣתܣѾ㲻ˡҪ˵ҶϷɽأҪ˵ǳϾĶһ㣬ҲԵѵǰѳֵסʱճìűҰɲɹڴһ٣ˣҰ϶꣬䲻УҶϷɰ˳Ҫꡣ
ԽеļԽͬʱҲԽ󡣾Ұʮʮ֮ĵطҶϷǳìҰͦǴӲ濴棬泬ףⲻĿ껹˶СĲס
ⲻҶϷͶʱѾԤǰλãΪìҪһôԤ˵㡣ìն˵ϣҰײ˶ڵϵĳìϣεһ㶣ҶϷһеɣﻰҪ鷳Ͻץһ֧ìֱӶҰķ
ԽʱԽǲţͷһң˾͵ʧأô潫һͿզģðԤȼƻҰһ£ٶ㽵һ㣬žͳ嵽ĸǰҶϷɽìǶԴҰʱȻڱŭ״̬ǻ֪ԼԴǹͷײôҶϷɶˡСҲûţڱţɧŷɢҰע
ҶϷɽһżŵе㲻֪룬˵õģŵʱý⼸еɵˣ˸øʲô۾ţţôšΣʱ̣ҶϷɾٸߣҲŰǰһͷٶ״̬Ұô۵С۵ģоԺòˣҶϷɱʱעĶǹԲܴʮף󶯣ҲˣҲøϣпܱһ嵽ǰһһޣе񶷼
ô黹û˵˲ʱпܱ仯֣ͶడҶϷе㼱ˣԴŭҲһżһϺȣǼ˴Ӿн˻ʱĶ˵棬ֱɶá
Ȼ֧ȽϽˣҰо߱תͷж׼־ϼһתʱҶϷһˣһǹȥһǹҰҼ磬Ұ۵ĺһһ㶣˳ȥ־˹ȥ
ҶϷɣ־ǹͬʱҶϷҲų˹ȥĬӦܿ죬Ҳץì־Ժܿ־ţֻǻеųìҰķ򡣶һìİȫߣҲߣûгìҳһˣ㲻ҶС
ϼȻҲܽţȷʵһееٻ֪ҰҶϷɸϵһǹҰĶϣҰһۣת빥ҶϷɣҶϷǹ֣ҲҰתתһ򣬶ʱĬҲϵˣһǹϣ־Ҳˣ涼ˣҪ֪զ֣ɵˡ
־һǹһĶϡǹҪǱ߳嶼ڼ˺һһ󣬾ͳ׷ֿ̯ڵϴŴǽ࣬ˡСʱҲ嵽ǰҶϷץסԼǹſסӹСֵĳì׼λȥ
˶е㲻ҿȻղҲû֣ƵģʱҰҲˣӲǿȥǿȥۡһ㷴ҲûˣҶϷɵĿĺܼ򵥣ʹࡣ
˰Ŵӽţֵ״̬лָѾȥҰʱҲˡҿԼսƷȻ㿴ңҿ㣬ǽſֲ֮ϲ˷ܡϼҶϷɣ˲ԼͬЦˣҶϷҲһհϼ߹еĿҶϷֱȥ
ĬСҲһֱһСȥ죬һƿֱҶϷɻˡСӴ֪ΪƤһĺ˼תӵ־ȥˡǣôصļһ˻ȥ·ϻ᲻鷳أ»طֽ⡣
040 
Ұɱˣôһͷզ˻ȥ˿ôߵɽ֣û·˵̧ţҰɶҲãܼѣԶôֻܻΪ㣬һ˱һɣʱ򣬻кܴѪζҰޣ졣ֻȡģҲҪˡСȴǳá
ص·ϣҶϷɺܲпĴŴҸ·ɿ˴ңرŮȻõСݣҲܰ˼ҶϷ˭ҲϢһҰϮ룬ڻ·ߣҶϷһģϾʱҪټΣʱҪЩֻҪٶȵҡ
пܲԹˣٶнʳ⶯ӦȷӦѾȥˣ˾룬ϵˮ˴ʳ⶯ȵҵʱ򣬴ﶼ۵ĲˣԹҶϷɡû취쵼Ĳ׵
ʱˣ˭Ҳ˲󣬼ϴϴɿϾͽ˯ߣҶϷҲֵۣסⶼʱͤѬţ˲Ӭڶ죬һ֣ˣʦһݣ˸һݣʣµģһ٣û˵ģ⡣
һκҵĴԻǸһ䡣ƽּšʦҸɻԣ㣬һʱˣɽɽƽлһЩ¿˵һ˵ġ
һѧƤӣǸʦѧģʵܼ򵥣ûκλԭϵ£òľңһʱԺö۵ӲϵĹΣĿȥƤӱ֬ͽ֯ͬʱƤӵϸľ˵˾Ǹ
֮Ѳľϴɾɣɵɣлͣʿֵ֬ƤͿĨһ㣬Ȼһʱ䣬չɡƤľͲˡȻ˵ǴëƤӣҪƤҲǲԣҪƤãͷҲûţƤЩͶƤӡƤëΪ .
ֹϵƤӷȻûлƵĹȻƤӵĲľˮһⶼûУûκȾȱ㣬۶Ȳһ㣬оˮᡣ
ͷǵƤӣˣϼϼŶëƤ硣һ£ѧѾˣʵҲѡ˵ˣ𣬶ǴȻƣֻҪṩͿԣҪġ
ȰѲɻɽѣժСһӣȻһΣһԺ֭ɶˡѾоƵζ̳֭׼õС̳ҪܷⱣܣٷŲһ£ƿɾܺˣеᣬе𣬾ҲͦŨŸоʵܴرȲ٣ûôأһ磬ˣˣӦýгŵ .
ֹգڴһŵӣӦúܻӭϧôйȻ㾫ɫعҵѾơ
дҰɽ棬ɽӣӣԲӣͳԲҶϷҲɾƣûɹʦɹף֪զ˼Ҳ룬ʵ׺Ʋ֮࣬ǰһƵḶ́ҪΪףķҪôӴҪôƺ¶ȣϧŪ
컹òģ°ʽ̽ͳԣȻҶϷΪĴɵġʵ淨ˡǷڴԻĵڶ죬ʰ⣬Ͷȥϴ裬ϾҹоԣۣҲࡣϴ費ȥҳҲϴЩƣͣķɣˬһ¡
˵ܹϵѾάֺܾãͽ볣̬ҲȻƽʱϴ裬Ѿϰһ̫ܻ䣬ǴűĺͿϴʱÿûôԸУֻԼƵĴãҲſãϾǵʱ֪˽ô
ǴϴĺܲʣοŮôűģҶϷɾΣԸզϴզϴͣг׷һ¡ʵʪĺͿöϣֵģŮԡԸޱȡȻ˺ֶĵĳ¡ҶϷɵĿ
ӣΪû취е㳤ͷţϵļѾԣķ˸оһìܵĶͬʱһϣ˵Ĵ̼ǿҡϼ߻ͷȻһЦǰʵͲߣû취Ҫ˵Ůôԣͦġ
ҶϷҲںȥСܻܵɣԼҲѿֿˣﷴˣҪ˵⻰еأҶϷϴľĲɡСӵûûεģϴ裬档
ϴĲˣҶϷе㰴಻סǼкһ˵ϲ˺ӱߵӡҪ˵ϬأҶϷָƵģߣȻϼҲӣԻ۾һȻԤӦõģֺ⣬ܾϲ
Ȳӵһǵж顣˱ȻҪһʱҶϷɲûбԡջͷԣļ飬ÿÿղܡ
ҶϷֻãϼǴǱĺͿãֻѾšˣҶϷģ;ȥָϼһϲҶϷɵĶᣬȰյĺܺãŮҲͦеҲС
ҶϷʼǡ˫˳ĿãĸоϮеʴӣղܣҶϷǹСѾӴصشϼƷͻƽֺܴ̼ĸо嶼ŲǻΪ˷ܶҶϷ̰ĆŪš
ҶϷɵַԽԽֱ࣬ǲˣеӽΣ̱ȻҶϷ˫ץŵСβҲվסòϡӦôңҪ߳ˡҶϷɲòվ§ڻУ˳ڿʱҶϷͻȻоΧж
ͷһС͵ҶϷɷˣϡﻩĶˡƿ˲ٴ̼ΪǷ׷Ч£ִ˲ƣ·¼Ĵɣɢϼ֮һӶҶϷ޷ҲҶϷɸľϲ̫̫࣬ˣûܴ
ҶϷɳԾһ£ǾϼΪˡûиأġԺżϼ˾ͿҶϷɣΪҶϷɰʦյȥˣһϼ̲ס˳·ȥʱǺ־һġ
ҶϷǺܴģսôãΪϼҶϷɲ캹ôҪټ棬ƻ᲻񻯣˵ϼı²֪ûУҶϷһһ׼һˣڴﶼҵˣοڡҶϷеϼͻȻ֣᲻úǳ⣬رźü˵档
˼ϼûֱӺʦкȻ־͸ɻɵҶϷǿˡûһͰʦЦϣžͿʼӽ֪Ϊ¶̫ãǹⱨҶϷɣôĶϼ֦ǻӭʧɢĽƵģĵĲֺ
˶ҶϷɵ̬ѵõһ£ҶϷɲòϼִºͽìܵİ취ǷǳãЧѡҶϷɵȻϣһֱ״̬ԼֲҴ״̬ϼôôҶϷɵľΡҪܿȻԼ̫µįˡ
ƽ۵ľôţϼĺͽ⣬һѣȻҶϷɣǲһж˳ˣͻȻм´帾Ǿǰϼģÿ£һصļ롣
041 ؼ
£Ѿ£ȻСϣֻ϶Ժˣһֿ֯ɹģ͵ӹˡȻӵҶϷȺ棬кóԵġżðգаֱ԰ˡ
죬߳Է죬żᵽļ룬ֿ쵽ʱˡ˵ģ߿ɾעˣҪ˵ҶϷйں£Ψģ˵ҲŹģȻǰҲԽ͵󡣵Ǽ˵ôҶϷɵĺĿɾˡ
Ȼңܵ˵Щ¼ŵģżŪ鿴ûеӰû֣ûзĽֵֵȺȻҶϷȽϲҲȡ˱ϾȺӶʦңС飬Ȼɭܵס¼ŸеġɴϻԼµֻӰôֻܿС˵߸ɴϰʦ̵ɺҪǵĶƽſգҲǶԼǿƵϰ
ĵԼôٷ֮ʮʱ䶼ںԼԿԿԼ裬ţ־壬䲻̩ɽǰɫģܴһˡ
ͻȻϢͺñȼįɽͻȻҪӳһôֵ£ȥ̫ϧˣϢͿʼġͺڣȻǹǼĶֶۼûˣô£˵ɽҰ޳˰ɣôɾ˵⻹ʳءҪǶˣԭҪɢЩɡôȲǹҲҰޣֻˡ
ѵɽﻹһˣĬ˵ĵطͺܯûţߣû˸ҹȥˣǷɽǴԣûڸȥǴɽ档ҶϷɼ˼ڣǰȥһ
ǰ֪ǲ֮ǰ˵ԵʣȷʵоطģӸĵطһɽλۼûʲôɽλ߷ֱдţɽɽ˾
ѡһ۲Ƕȣһ۲㡣ϣһڣһϷզݵġоԼɭôãô£飬ûɶģ벻ᾪʧ룬߱ŰɣҶϷɻе߹Լĳ
ҶϷɾ׼͵ȼ쵽ϼһ㲻֪飬ҶϷɵ˼ȥ֣ͻûҪǣǿ϶һ鷳
ҶϷȥˣȵҪһЩΪ˿棬װһôϣľ˴һСƽ̨Ѿ֦ڸǺáѾǺˡ
ôãԺ붨ѵأ˵Ѿɶѵ¡ϧһֱҲûɶû֣ļɵˡŻ治Сиʮˣ̧̧Ŀʱ߻̫̫ɽ
һͷɱõЩʣµһһӵӦʳӺƿӵľƣǲ٣Ѫڸûôԣģѷôȷʵص㣬Լٿ࣬¸ʱԲܿ첻£ر¸Ҫá
ˣѶηλǰȻ㣬һλߣŴй񣬽ŴŴҳ裬ͦеӶתζʾжʲôӦǼһġʽĽУҲԽԽڣ֪ΪɫԭʲôĸоŨˡ
ƺǰеѡͻȻиĺӰӿԹŶֻֻ֪ô࣬ŷɵļƣӦԽԽ࣬ʱһϷɣʱҷɡ׳ۣͬʱҲ比ûţ䣬ֻϳܿ־壬ҲˣǸӣȴ˳
ˣʼŻŵĳˡⳡȷʵͦ죬ѵɽˣҶϷȷʵͲǰͷ˿е㷢顣ʱԲҶѧʱα˵ⶫǳģܶഫ˵ӦҲǺѪģ¹麦£غԼ
ͻȻжϸ۲죬ڰðһӰ͵ҶϷһֹһӰȻ½ҰƺСģҲϵڹ۲ΧҶϷɺеִˣʲôϷɵѾаˣðôӰѵǾ֣
ҶϷɲϸԼ侲侲ҺͿ־ֻԼжʧڿЩӰ֯ԡȳֵƺھܱߣӶϽֳһӣżĵطȥˣƺиͷģڷŹе̧еıеĿҶϷľƽϸЩӰӦǴ˺µˡ
ԽԽˣֻǻеоͦϤȻжˣҲҰٷְٱ֤ôǰѼƷȫˣԭƷôʧģȺʲôأˣӦͱˡɽҶϷǼȺ£ֺ档ЩʧԺҶϷɲĵ粻֪ȥˡָֻԭ״
ҶϷ˳ʧķ鿴ټӦ˵ĽӡЬôħֲڴ˵ЬɡҶϷɵĺֱˣôˣסڴɽѵﻹһӣǵûɨɽ񣬻Ĳˣûпסĵʹټ׷ȥ
׷˼·ǹҹգɽںڵӦת˴ɽϲࡣ׷һأټûˣô£ͻȻʧأϸϸңԭټת˼ôĺ棬һܶ͵ɽȻһɽоӦ˹ģΪ󣬺͸˼ҵţСһɽһŵš
дţңѷ֡ԭһɽˡҶϷԣƲקһ£žȻקҲôžҹȻ󣬵ҲĵˣҶϷɵĶᵽɤۣŵͬʱ˵㶯ҲŶ㵽ź󣬵˰죬ûжҶϷĵģתɽ
ɽľͷƺ΢Ĺ⡣ǽĵߡжʮףǰƺͻȻˡȣȻܰ߹ԵˣԿӦһж󣬲֪ΪҲĵطһƬڰһѣһѵĲ֪ʲôú귫ţŵǳ
ҶϷվڽʱС¾ͻȻжƺ˵æҵһ߰εĵطȻһ߹ˣһѵһսǶȥˡûؽʱһĻץˡôҶϷɽʲôأ»طֽ⡣
042 ܻ
Ӧڻ谵Ĺ£忴ò˵׳ۣ˭Ҳ뵽ڴɽ棬ôһ㳡ƵĵĴ߶ȣԼһ£Զһӣһʯͷģϸ۲죬ɽУӲĿٳ㳡ʯǹ֧ųɵġ
ٿ߱ڸǵģڿģгеĺǴڣߵһߵĸǰȥһľȻǷɻʲôѵ˾»أ鷳ɴˣһƵģܰһ£ʲôţ棿ȻǾôϵ¶һƬңֻоӻƽбϣ˭ҪܲξǺĽġ
ҪǾ⣬ҫģô͵͵ôðɽƭǵʳڿ谵ĹԴģԭǸղž˵ǶϲŵĻѡĵתһȦôĹ㳡ͣŵĶࡣɻܣСôǣڡ
ĿţӽǶִ˻ˡ˱߻˵أҲ֪˵Щʲôߣž˻ѣڴһɽʧˣںŲ࣬ȷʵͦصţҲ֮ϡһƬڰ
ԭܻСɽ˵ʧ˺ڰͬʱ˼žַ·ֹ˵ľеëȻҶϷɵȴЩ䶨ΪܶණѾδ֪ˡЩ˿϶ˣֻ˵ѵǳˣСʱ͵ˣȷʵͺ˲̫һѵܾ»أ
ֻҪǹȥδ֪Ŀ־壬ʵ˵Ŀ־ڶδ֪Ŀ־壬ΣհǰĻˣ߶ԿôִҵеĶɽ˸о׽ġŸʧˣӦòճӵĵطǾ֤ͦȫ
䶨ƣͺͼҲˣ˿طֱڷϣԵ㶫ֱϢϢ궫뿿Ϣһᣬû뵽ΪСʱĽţ͵һɣƣ͸зǿң֪˯ˡҲ֪˯˶ãͻȻһЩӵѣֲۣôڣ˵Ȼ΢
ͷһʧǸڣˣ˳룬ڲԶһǽϣһڣ˳롣ڡʱҶϷ⣬ͦǿң˯ʱ䲻̡û취ֻشСˡ
Щææµµģû˹Ĵ棬ƺСճӵĵط֪СжĿռ䣬ŽĿǲˡдˣСҲŮԡò϶ǿ壬ҲֲﵽŶˡһᣬҲûע⣬ҶϷɾıԵȥ
нĶΪȥķӦǱ棬Сģ˱ڡӦͦĶǶкܺصŹţȥ֪涼ɶපһ涼ǻƵĵطҹȥ
˵Ӧڶϲ࣬ڣԼԼĻмڡһ㣬Ȼ棬õ˿۲졣ԭ涴ϻһ󶴣ûţӦǳͷɻĳڶĿ塣಻ԶһƵĶڣ涴ڻһƵĶڣ֮һ΢Ķڣż˽
涴ڻڣûй⣬Ҳû˳롣Ļ˸ʮ֮˾ţˣ٣ҶϷǵģ˵Ҳ֪ЩǸôġֻ취ȥ㣬ȥΨһڣȻǽǸɽҪȥǺױ˷֡
ôͣʱ֪ĳȥ뵽⣬ţ棬ǵճĿţ˽ȥںʱ䲻ðȻԺȴͦ㣬˯˾˯ˣòװԼ˯š
ѰоӦˣɽûʱУһﶼûСôͣӦϢˡۻˣ밴ԭƻֱӳȥˣǺ溦è߽Ƕϲ༸ڿ˳ģ浽ɶ
ǴӶĶڿʼһһĿˣ˼˯ʱ򣬶ڵſɶǹϵġපڣߵĶڣ߽һ澹Ȼ֣ȻģǷֱĳǹ¯֣ߺй¯أڵһдҡò̾ʩƺȽ˭뵽ɽﾹȻִĶȻЩдеֵֹģеֲ֣̫񣬵ϳɶ˼
һǸƵĶˣ߽һΪһֱû𡣶Ϸдţ칫һһȣƺз䣬ڸл谵Ķû߽ҶϷɾ֪ɶطˣȻζŨǻǺԣǲζһϹ͵ơ
ɲȤһߣ̧ͷһҲдţֲڽôˡ濴ͻȻ鷳ˣ治֪ĸ߳һˣҶϷɸæһԡ߶ţ鷳ˣ鷳ˣҲˣܸˡ
һȽһ˵ɡæһתܽ˲ҲһȣȻȵĲз䣬ҶϷɼҴҵĿһۣͷдԡҡ߲һҶϷæ˽ȥȻζʰĺܸɾĸλ˶ߵǽ
ĶλʱֻûϲǣɶɶľͽˣҶϷŰԼûеģǵÿ˼Ҿסë˶²ˡֻλĸλء
ˣ߱˵أӦһͷһλվˣһƺҲҪͣ£һ˺ǳ˵ĸоĶλҶϷţ⣬⡣ҶϷѻˣ˵ɶһ׼ɶôĿһߵԼǰ
һ˶ǿʼû⣬ŤͷҪߣͻȻ־òԾתͷҶϷɣѯʵҶϷôĻʣ׿ӣǵͻȻʶİˣһ仰ѯҶϷ˭
ѯʵͬʱҶϷҲˣǻһҶϷɶľͿһƣѨλʦоѨλõ°빦ЧΪѨλŴʹ࣬ʱɥʧһˣ۵òˣѨλʱ»衣
һȻˣѾһˣѾվҶϷɴˣ˵һҶϷɺϤĻ˸·ҶϷһ㶣оĸզôϤأһ㶵ʱѾĴ˳ȥܱߴĽšҶϷпడ¿Ҫ군ˣ¶˰׷ǼһѾ˶ڣĽ;ˣµˡ
ⲻ׽ôҶϷæ͵ƣһºˣæժ¹ӳȥǲˣֻһʱһʱˡôҶϷɱܲܳΧأҿ»طֽ⡣
043 
ϻ˵ҶϷɱ˲ػصֶΧ׷ǺأҶϷɴ͵ƣòڰģرΣʱµĻѼ롣һһʱҶϷҲ̶ֻ¶ͷһһĻɵҽӮһʱһ㰡
Ȼиðʧ壬ҶϷҲԥô벻жѣܲҲǲôˡм۴УŵĸæקŪ˶ڣҶϷȻ˵ڶ֧ûϱܿȣ˲ſڡΪ㲻֪Էɶ
ϣžǹӵǽϷҶϷɵĿ־˼㣬ڷյĿռǱˣԷǹǸҪˡûԿܶ࿴ٿûܵǹвĿ־壬ҶϷ֪ǹǲ棬Ǵǹϣ־ҲڼҶϷɴûоԼôŵ㵽˲ǽ󣬶ӵҷɣϿ϶С
ҶϷɸоԼԽԽ٣ǿֲŵ˼ı֣ʶϾԼ侲ܷأҲҪҳһ˿ϣ˻ҽҶϷڱҳԼСֵͲȻڲѰһûڡ
ܣſһֱߵһλͻȻ֣λĶһţղžû֣ŲƵļӺͣͨģͷҲͨæקòҡѾûǹ֤ҪʱȰ
òûз̫󹦷ͷҿҶϷ˵ô࣬һпܾͱӵ׷ϣæ굽źĶһһӱȲŵζɶҲ˲ãűϣ㰲ЩţڿԻĲûԼȥΪɶΪ̫Ũ£һɼŰζĶ
ֱϢʲôֵͲһɨԭһȻɽ˹䣬Ӧǵ꿪ʱ䴩ˣȻָϡյʱͻȻҶϷƤһ飬ΪĹŵĶҪܼ־֢Ŀ϶ΣҶϷûΡΪûаΣա
ⶴɹĵģȫȫ࣬ɽбϷԿӦЩĳڣоӦòҶϷɵĳڣǶڴС˵ؼǺܸ߰ȥȥ˵·϶Ϊ׷˵ĻӰΪԵסõġҳڣȻⶴҲͦ󣬲ûгڣҵҲƽеĵطǬˬһеĵطŢֻһĶ·һˮ̶
ǴһһذүܱܲôϷ˰ҪôһĵˣҪָ˵ϣϣ֮ǾôأûҲþˡЩӦձˣΪǰ˸·ϤģӰﶼ⻰ۺԼĹ۲죬Щ˴ȷʵʾװ
ֻûñӣӦòСˣҲ50ꡣѵǵվһֱɽû˷֡ԽԽĽŶôˣԼſˣѰ˼ţɾײŵˡĻǵզ죿ƺֻһءһˮҪҶϷ뺣ΪĴ˰
··룬϶׳ˮ̶ǲǻԶһ¡ٿԶһ°ɣ²˳٣űˮ̶ԽߣˮԽŵԽԽȡҶϷֵͲһ³ˮףһڷƺиΪֵͲĹⱻԽȥˡ
ҶϷˮ棬˼ͬʱҲײҶϷɵһϣˣµǸɴ࣬ԥҪƽʱҲȥ˭֪ɶǲͬҪǽȥأǰŵأͱͷô붼ֲһƣݲ㿼ǣҲý
ҶϷһˮСֵͲܷ⹦ܺܺãȻţˮһֱǰΣʱֲǣǰ浽֪ͨͨѾﵽޣʱĸоǿֲǾˡҶϷæȥϣǲеռ䣬
־ĸоӦñֲǻ£Ϣͱ类˻ڵ£ָһٽֿʱָƺеˮĸоҶϷΪ֮һæͷŬ˳ȥҵͷײһ£ԭǿռֻһ㡣
ҶϷɵһ£Ŭˮ档ֵͲҲóֱˣǺһĿһˮǺһ£զ˵ؼʱ̾;һô룬пܾûˣΪȱϸһûҲóɰ׳ա
ҶϷڿΣǽǰ¾Ļǰԣ㲻Уеˣǰȥͷ⻹иĵط͸ղǾ̬ɾͬˡѧˣŶǰΡȻûγԶһСռ䡣
һǰͻȻйҶϷһϲﰵ룬ǼడǾأȻȲıŹιȥӾеϣһƬĴ䣬ɽôϣ˾͸оϧϲ
ҶϷקǱٽŵŵĳˮ棬оӦǵߣΪ͵شӺڰгǿ̵۾ܲô࣬ھǹҲס̰ĺſѵõ⣬ɵʱͻȻ˵ǺƣŮ˵Ӧձ
ҶϷɻ˻ͷĻָǰ治ԶվһŮģŸӳͬʱ˵ʲôȻǿӦ˭ʱҶϷɣմӰ߳ұΪǶˮôʣˮġȻγˮ¶ȸһ㣬ҲȺȥ٣ȱĴԷӦеٶۡ
ͻȻ𣬿Ӱй˾ձ˵Σƺ⻰Ƕһ䣺ҵأΡǹ˵һȻ˵һ仰Ȼźţ㡪ǡҶϷɸæͷ֪Ϊ˵ԵʣΪòһ޹Եʣ֮ǹı鲻ô䱸ȥ
ԭʱֽŲõĻͳȥˣ˵ⲻҲаôˮһͶˡʱעĳˮҲСˮ¾ȻǸͨġæȥ˰ԺСһ䵽ͷҶϷΪ;͸֧ټô͵¶ȣ˰ҲѾһš
ǹֳǰղΪеԶҲеģû壬Ǵʱôľ뵱ȻҶϷȻĵųһǰǰһ֪ǹﱳص»ƯҶϷСʱ򿴼С۵Ǹоǲֱӡ
òֱӡϴŵģִ˵·ҶϷû˴еڵӰŴ˴·ͷţ򵥵һ¡ǣݰףƤ͸ŷۺ죬ۣҶüߺôгô׼˶ҶϷɿɵˡ嶼е˶ãеġ
ҶϷɵɵŹ￴˺ЦҶϷɿ϶֪ԼʱǸɶӡ۾ֱֱĿ˼ң죬ƺЩĶӦÿˡﱻӶһЦһЦ˲ãҶϷǰ죬±ȫˣΪɶΪЦȲЦˣҶϷʵ￴ɶһۡǣǰҶϷɺ˹Σ´ηֽ⡣
044 һ
ϻ˵ҶϷɱǹòԻĳմˣûظˮʱģģ壬Ȼû׼ΪãŮءǹƺҶϷɵķӦϰΪһЦкҶϷɣҡﵱȻ˵ĺӲҶϷɿһ³ߣӦˮϴ·ÿͻȻð
ҶϷɶ߶µŵˮı·Ь죬ˡ߱ʣ㡪ϸϸץƽʱúʱ򲻶࣬ʱͦ£ϵļҶϷô˵ҪǻˣͦģŮϣǶŵ㣬ڷѾһ㶼ûϵҲܡ
ҶϷɆUɆU۾Ѱ˼ţ˵ǲ˵ǹﵽǷǳҶϷйǣæ˵£ҡᣬܵġ
ı飬ҶϷеЦŮǷ˽䱸զģܶ˶ץô
ţ˶ˣżզģû
ҶϷɣǵˣȥȡĶôҾ͸ˡ˭֪û
ŶѹšȲɣãǷ֣군ˣǺ׵ġ
ҶϷɣðǹûи·ⶼ춳ˡ
ã
߽˸طȵ⣬ˣ˵Ǹȡ·ȥҶϷɵûеʲô·šˮЬӵˮҪŮҲֵˡûãˣһõľȻձ׳ɫףпͷһ˫ëƤЬ
ҶϷɽӹ·ԺûǹҲûеʵƣ·ΪɶأҶϷе캦ߵıȻһӣ˼ҪѿӵģŮǰ¶廹ҪġһˣһЦתߵԶһ㣬档
·Ьһϣˣڻص˼ĸо˵۹⻹׼·ЬӻͦҶϷߵĹ󣬽һͷһҲһ㶣Ǹղǻʪ͸߶µ󣬺ص󷴲ͦԵʡ˵˴ϾľӢ䣬ҶϷû˵·š
ǹﷴ浽ʲô⻭ҶϷɺϤҲһûɽĹǸûȥ磬˺棬㽺ʵĺô˶֣ҶϷɸоδɽ̹ҶϷɵӡԽСʱԽǿ֣ҲʱżУɶȱôһˮҪֺüγԣ᲻óԡպӱԼΪóԵʳһҶճ棬ɳڵĵģΪûɶʳ¡
ȳЩˣǸʱȣභô˵أ浽׺ǲأ˵ðɣЩҶϷɵĸܣ˵ðɣ˾ȺӶȻȱ˶δ֪Ͳƿص飬ǳ˺ȤȻſ־壬ͬʱҲŴ̼ϣ˾ôìܣӵĶ
ҶϷɣ氡˶ָ࣬ˣûԵĺôĺðҶϷɲòô˵ȲʧҲ̫ϣΪϣ˲ܳȥȥʧԽ˵ŹԲũɻĳϸƤģԴ϶ˣ˵Ǹšŵģôȥִϻ涼ɫʧ˵ˣӦǸôԼܽɭˡ
ʱԶǹȲأǻˣҵãȻȥң㣬ܴһȥôҶϷеɣϢеʱûŮҪöӦûľȻĵͷ
˼Ҷ˰ԭûأĥţϻǾͲŲطȻ˾Ҳôզ˵ҸطϢһ°ܾţġЪЪͦסˡϸһ룬УǳԶܱܲ˷ټԶŰɣǹҪҲ۾ȥ¡
𱳰ɽȥˡŵɽ£ӦǴɽС֧վڸߵطſԭԼղŵλã֧֮ĹȵסɽȣͦҲͦƽ¿һ˻ټֲˡߣעټӲʵطߡһӪأе㲻ʵҲȽϷʱֱһôһ˯а滹ȫһ㡣
ãѾһ˯һޣѾһǱѣѡԺʶˣǹҪǻͷԼҪҲ˵϶ʧأԺ͸֣Ůʧ飬òϧҴҵһ룬ǲ뿪Σ֮صĴʱأ
ƣԼԸô˰µǻ翪ҪߣпԼ·ŮǲԼ̫޳ˣ˼Ҿ㣬һرûУһͷܣǹ˵ԼȥһвѵɣпܾأզҲø˼Ҽһ棬Ĺ˵ټء
ѸôĴϣõģװغã͵͵ɽȥ߱̽Զ۲졣з֣Ļ£ɽģϸܿǷӣصãƽع۲죬ѷ֣˵Ӹߴ߱ĽǶˡԭɽס澹ȻҲУȵ׵ηߡżܷЩׯڵأѾꡣҲԼ
оӹԶȫŽȵסڹȵһӰӡ£Ǹƽ·ֺߵӣ泤˲ݣȻߴ󡣴Զƺԣ뵽ķɻӦǷɻְܵձɽôظﰡֲʲôսҪء
ӹȵԶοԼģɽľݡɽͻģԱߵеĺеĻƵ񻨣вƺӳģиߴĴɽ룬мƽĹȵףǸɷɵĺõطԼסǵطСĽ
ɽȵĵò壬ﵽأסɽľݣֻܣ顣ҶϷɲϵı任ص͹۲ǶȣҪעľݻһڣǸڲ󣬺ԼʱǸڲֻ࣬ڣ˳Ƶ
ڹ۲֪ǶھԼǳԶ˶ͦæԼµĻҷ粨ûȥͨ۲죬֣еģһƫ󣬶ŮͶƫСв٣ҲмʹŮԡһֱûǹòصذĵطԵ㷹Ѱ˼ֻеϣлӽơ
ˮݵʱ乻ǽȥˮˣڲ࣬ʳһЩˮĶܽˣֻܳԵɺˣ𲻸ҵ㣬ңİҲҪ治֪ɶҲѱסš˯һԺжֿʼˣ֪ܲҵŮ񣬻᲻Σա»طֽ⡣
045 ЯŮ
ˬļڣû¹⣬ҹҲںڵֲָεǰò̾˼ⷿӽľۣͬľ㷿˼ܸǳ¥ݶֱִķҶϷɿ鼮ʱ˽⣬ƳȻǲõķȻ֡
һ¥Ͷ¥΢ĵƹ⡣
ϸһܱߣûŸҿ
ɫݣձӣͷΣʳĻһиɫӡ֣ձ֣֣һֱܷÿ嵯ʱϲϰǿĳйء
ӣȻûйݵôǧذתسҵһζձֱʹе㰧ζڵζŨЩ
ɽô˶֣һܡ
ҶϷе
ⶫͻӰ㱼һ㣬Ҳ㰲Զ
ѾͻȻˣǴӶ¥ģŴǺǳ
ҶϷɺ氡˭ôûƷôõֱֲ֪ͣĴϡ
ľ㷿ûɶѶȡ
ȥǴֽģָմĭͱƣһߺ̤Ьٴȫѹ򰡣ŵǾȹԼǹﻹվһˣܷͦŭߴҲ֪˵Щɶ
ıе־壬¡
еСˣòϣªҲž㣬ǰ׳£ϴŰ࣬ձ˵϶ףҲûӺӣ֮ģżпĶ
ϵȥǹڵϣǰƹݵ١
еĻǲϵָǳ
ҶϷﻰеʲôëôôŮҲôԴ
ѵϰ֣һĻ𰸡
ΪеĽƤƤǹＸ¡
Ÿ˳ԾһĻˣеľȻ⿪ӣͳǺڲС񣬰ǹͷȻЩԸҲòǳ
ҶϷɺϼҲ͵ͷһΣŮ񼶱ģӾ̫һˣһĲڳĳʾ˵£⻭̫𺳣Ů⣬ƺİͦǆʱس鶯еĺܣ岻Żζ
ҶϷ۾ֱСܵҲŭڡ
һᣬеƵǹ˵ҪǿȻίƺҲûж־Ҫ
ûôҵĿܣҶϷܲˣôеŮݵϼһ£ԼֱӵŮôӵĶԴҪǿ飿ǿ벻̣һӣܴӽһĴǰԣӦ汻סˡ
ֱҶϷɺϤҪĴÿˡ
ţ⵶ڴ们
Ȼƿֱǹ̶ģƿʽģڵĴҿϡ
Ŀڡ
һѾǿʱˡ
ģϻϼһˡ
æѰҼһܲȥ͸˼һɡ
ûоѵ˵ɱ£ɾģǸϰǺѿȥġ
ͨ˵ǵһѡɱ
һ̨Ϸһ賤ĸƵľջ
ˣŻͳ˱ݡ
ϼһţſǹŲţﴭŴżҰ޵ĵͺҶϷɵȻˣԼ󼰵Ķ˾ȻôĲϧĶԴ¡
һǼһĺԣ֪⻨ҵģøߣˣȻ鴤˼º󣬲ſǹϲˡ
ʱǹſվŵҶϷɡ
æƿϼһ
ܵǰϲţ㣬ôˣ
ҶϷɣȳȥ˵ɣҪɶôۿߡ
Ӿ͹ðյˣ˸ˣҪǱ֣ǱŪɡ
ǹԵһ¡
ӹקӣûձо
ȻͣŶ
ܵȥװҶϷɵͷһǼһſڵϣͷѪѾϣźֲܿһӸˣҶϷæתܵݡ
һǹѾ·Ҳһ˱ڿǽĵһձȻקҶϷ¥¸ϡ
¥ݺһݣżее칫ҡ
ԭһ¥䣬ձϰߺйͬ䶼Ƕ⿪ŵģ֮䣬ҲͨҲԸԶͨ
ǹţ⿴˿ûˣҶϷ֣ҶϷʱΪԷһѾùʱ׼Ӧ⡣
ǹѾߵ⣬һҲˣʻ
ߴĹʴ˰죬ƺûеõĴ𸴣Ȼˡ
ûڸǹȥ
ҶϷɹѾڴ״̬㵽˰칫棬һֻһˣǹͳ˽ͬʱҶϷɵļҲ˳ȥ
еӦûȵȥҶϷɷؿѾе˳ǹڱͱһҶϷɺе㷢ﲻе㵨ﹻݡ
˹˲ô࣬ǼһӻصǱݣȻʧҹɫС
ȥҶϷɲذĵطҲûͣҶϷмƻģʱо˵ͼĵطԼƵǵͼĿհ׵طҲǴϷ
ԭ·ԺΣա
˳ɽɽȵߣȻԽȵأڷһ룬ҶϷɵĹ㣬ӦúϴδԵĵطˣȻ˳·ؼҡ
Ӫȣ˳Ҳϣ˳˵û뵽һ¾ҵһˣɱһ˲ӳ
Ѿɱ˵ĸܣΪֲ±׷
˱߸·ʱ˵¡
ԭȷʵձ˵ģԼ˵壬ֻ˵Сⳤ󣬶СǾ͸ҪЧʣʲôձ۹֮ġ
ԭӣӶ¿ʼͼǵĸԭһɺСӡ
ҶϷ˵ĵطܺðԵסĸоҲãΪɶ㻹Ҫȥأе˸е˵Ҳˡ
ԭղеĽҰƽɽ߳١
˵һЩҶϷɶձսʷ˽⣬ôӦġ
Ӧձһ֮ĻأлرȻҪʿأվһıһʮ˰೤ڣҰƽɽ
ʿһʦΪԭʱ⣬˵ԭһӣû뵽һֱͱһӣԭɽ
һҽһңƷͼҰӣиŮгֱ
ʣµĻһĸŮڶˣ͹йˡ
ҶϷĬ˵뺢ӵ£ôӲԭҵŮôӾǱӤ֮һ
ȷʵʮӲŮȻСһ
Щձ˱ػصģͶϵ
Ⱥץסһһʣ֪ձͶˣֲҳֻز˹صʳԣԼһʳôˡ
ԣΨһ˵ľŮȱ⡣
ŮʧŮз֮һǸӻũִֺڵģ뵽һЩŮմߵĶ
صԼ£Ƿ˺ܶԿƵ
ǵ׻ᷢʲôأеŮԣܷΣƽȹأ
046 Դϡȱ
ϻ˵Ůʧ´Զڼ״̬ԽԽء
һʿǿˡ
ձ˹Ǵ̫ǿңձץģѾˣͼͶϵһˣҪ˭һ㣬ǹ֮µĻҲδؾܾЩձ˾Ͳᣬڵģ˾Ҫ죬ˣҲ࣬˿Ӿˡ
ΪΪ⵽ĶԴƯ㣬Ҳ׳ɡ
ɾϡȱԴǿŲϺţܲܲ˼ϢǣΪ£೤ѾüλˣȻ˶
˵Ŀ꣬ǾҽżҰӺԭһɵСӣԴϸƤģҲûŮ˵˵ǲɿܵջ
ǣ˼Ϲڶ󾢵˵ΣջֵðģҶЩ۾ð̹ļһͷǷʤһμҰӳݱǱһ˺ܾõһʿǿˡ
óƷףȥ೤ҰǸ״Ҫϳǿ鷸
ҰΪϱǿɧͷֳۣˡ
Ұһ֮£ʿһٱӡ
ɻǲⰡսʤǰоֻοʵģʵڲУȥСϱҲŭԣڲлȥسǹҤӡ
ڿɵãɶҲûУˣҪһŮĶûУҲͱˣǻŮܿţҲܹﵱڡ
һٱӣԼģҲǰʿҽˣҽе㲻⣬Ϊһ̫ˣҰòȰȰϾձˣЩˣ˵ɱզģһһʱɶ£ÿǱôҪǼˣʰˣŻ͵ôǣʱҲƲס
ǰ
Ұأ챻Ū˥ˡ
ôأ˵ﵱģԼŮ۾ҲֱҲ롣
һ취
ԭһɺͳߺžƱ߰˵ˡ
ļƻģ˵˵Щı˭ǿ
࿴ǻ˵϶ǿԭȻǹҲҪǽҰ棬ǲóģرǹеѧľרҵġ
ҽѧҽ˵֪ʶӣںƽ϶˲ţսЩ¿㲻Ͻˣʱǹǲͷ˭ȭͷ˭ʵ
Ұ˵Ҫ˵ҽﻹηһ㣬˭иҽǹʦ࣬Ҳ¡
һͷˮɶ˼ҪѰˣҰֵ룬ǻȱɶ
ҽɫÿˣ⻹ôԵĴڶȱŮôǰȱԼŸձǿ顣
ԭҲüͷ
Ұ˵أȱģҶõľŮˣУûʵˡ
һͻˣҰʲô˼ѵĿŵİռǵôǻǴһôôô޵飿
ԭķӦңҪôɣǴʬȥǷһ顣
ҰܵⲻڸʵôҪҪôɣôȥҪʲôǺӱǿ飬أҲǿŰɣ
˵Ҳδؿס
Ұ˵Ǵʲô£ĻǴᣬռŴﶼŵĶûסɶĻˣҰ룿ҵ˼أ׳ʵǳͷһζŲţҪµġ
ȻϻǺܿܣѾ˵ˣȷʵ
Ǽˣܸɳɶ£ŮĲôȻʥַˣǰŪ˵ôҽô죿ܲܿűɣ
Ұô룬Ǿû취ˣ㲻ô룬Ȼ˭ҪԴ˭õ˭͵øһۣɭǲǿôǸɶǻֵߵĸɣϾﵽЧðɡ
ԭʱҲûƢˡ
ȻŲٵɻô£ţѹţһᱬ㻹磬һͷŵû׼Ч෴ñӴϻ𰡣˵ϰоŰ
ԭһᣬ˵˵˰첻ȱŮôҲܶŰɣͲȥץŮĻ
Ұߺ˵簡Ǻ˲֪ǰ˭Ҷ˹ŮܲҰҪһ˵ôڷôץǶ϶Сˣ˵¸ǵס
ĵѾĲȥˣô£˶ؼҿǿǣʱɵҰǰ߳ȥˣȥɡ
ô˼졣
죬ԭͳＱææҰһƻ
ҪҽģΪڽӴ˵ʱ˼ء
ΪҽôץסǴǰġ
ץסԺյģǰ˲£ǲȱҲû̺ô
ҽǴԭģץ˼·ġ
ȻץУҲý̻ǲŪӤСǲզզô
ץǾĸԸ͡
񺺼棬ȻɶĲĿŵˣǰǺܻӭģҽ֪мɽϰߡ
Ǿ֯˼룬ҼŮӤ룬ͻֻ
Ů˵ˣȻʱ䳤˵㣬ܱûϣǿɣһܵõһЩƷһоŪظУصıܺôΡ
ҽֱԼļƻ̫̾ˣֱôţҰԭһҲΪϲǺ÷ӡ
ӤˣɹﻹҪʮ꣬ʮզ죿һоǵòҰ˵δǻ£ػ׫
㣬ûԵļƻı³ˡ
ȷʵóģÿһֻܽӴΣҪӴЩ죬߶Իй׵ˣҰԭίԱᡣ
ô˻ص쵼ӡ
ڻӺͺӵ̬أҲûѡᣬҪôҪô
ȻԼϹ´ñӣԼɶ
߹ŮԶνļء
ȨϵǸνǿӸŮԵģһŮ£ϻ⵽ͥľ޴ѹǳͷ
ЩԼŮ˵ԣܱ˶֧֣Ӧӵж԰£˭ֲϲأеմǲݣŮĳʣҪϵŮ˾ʤ˵ǿߣһҹߴԣ˼ŮľûôѾɡ
Ůһ˻ܣ죬̫ƽͲ˵˰ɣļϷ磬ҲԼȨܽϵ˧Сعô
ΪŮĻʹ֣̳ǶǳŮʮʱǿҵʱ򣬶ʱɷ࿪ʼ·㾫ģҲΪ쳤վȤȱȱڿԺϷԴӦм˷ܣΡ
ȻλŮҲҪӣʵҪ˵һϰûҲʵϾҲܹŮԣϹϵŮԺܶʱҪһԵɵģʣµľͺðˣŴϻأҲΪѾܾưͣһν˳ˡ
Щ˿ɶսʿֶ괦ڼ״̬жͣҲӦ͵ŮԣҪƣ´Ҫͣϻпƣ˵ͦ
ֻԭͳϲ̫ÿ⣬Ҷõ˸Ҫġ
սʿǵõϣûţŬ϶ܻãƵõԣʵһϣԭõȨҰȨ⣬ŮᣬӦÿʼʧȥԴˣȴá
شӴ˽˺ܺгľ档
ŮӤǵĳ
пʼ仯бЩŮӤʲôأ´ηֽ⡣
047 ɫǿ
ϻ˵ص쵼ģƶ˳ԶĿ꣬Ͷڼƻʱںܺг̬ƣأҽĺãɫǿգռɫܶ˶⣬ΪŮɫɫ޵ģյģ˵ôǳôʵռɫĿգָָǱ仯ɫָɫǿգռɫĴ˼ǣһﶼڷչ仯еġ
Իʱгˣŷչ˱仯۵ΪԭͳǾԴӵߣҪλ̫̫ƤƱҪλеκ͸жģȻ࣬һģƽΪһĲпܾƫһ㡣⣬֪ʶӣսôճƱ뷨ӾҪһ㣬ƽһ㡣
УһȻǾλŮʿΪλ쵼ƶĹԭǿʽڵĽʽǺܶ˵̬Ⱦͻת䣬ǰӲ˼·ǶԴŮʿҲ뵽ϧ񣬵гʽˣƱҪֺһ£رǾԼƤǣֺкôû٣Ƥʱһ㡣
ҲһȨԣԼϲģ͵Ҳ԰͵һ顣ôϿţǵҲˣЩе£ǳ淴յЧرǼҰӣļƣҰġ˳ǵҰƱҪҰɲʲô֮ǰ¿Կ۹⣬ȱľûн͵Դ
ɫǿգŮӤǵĳֿʼ仯һ˸ŮغоüŮӤ𵱾ֵע⣬ˣص¼ϣô񲻸ҿظ˸ŮУ˼꣬﷢иСŮÿɰһԭһɵİı⺢ӵ̬ѣ˵ɶҪŮԭӣΪԭĻ̶ߣйѪͳҲûɶ
Ӿͳ˻صĽ㣬Ϊɶأ£ԭ£ҪģҪ䣬ֺãȻͻ󣬵Ѿѵһӡ˵ͬʱҲǲҵģ˵Ǳԭһõ˺ܺõĽܵϰߺʹͳ޹գⲻ㿿ʹܰġûܵЩΪûЩŮ꣬Щ͵Ȳˡ
ҵǣΪ󣬸㣬ΪصĽ㣬ȵĲǱˣҰʮԭͳҲ׳󣬶ԭĶҲˣҵĹŮҲСˡԼԽԽƵǿӣ۾ˣĿɲ򵥵Ů¶Ȩ
Ұʮ̣ҪϧۣӶᵽ֣ʲôֶأûйĨǣֱвҲֱ֣ҵԭ˵Ϊ߳٣ȻûмңҿˣӼ޸ҡԭһֱΪ飬͸ˣôˣھܾһԼĶӼɽˣֻûҪȢӣҲ̫С˰
ҰκǿӲݷͲû⣬ҿԵȵ͵ڰ񣬵ҪȽӹȥԼ顣ԭɾܾҰֱӳвˣҰƾɶôǿӲأԭǵʵѾ׳ô׳ǲ٣ָӰȨҰһֱ׬һǾǹǹȨһֱû֣رǶԭͳĿƣǹʿõǹʱ룬֮Ͻ
ҰǿӲҪɶ̬أǣûɶʾ̬Ⱥͳ̬Ȳ࣬Ů񣬲˭ƺԼûɶϵûԼɶ£ҪǶ֪ɶǶۻԭԼǼӦһɣɽѾʮˣһֱңȻͳŮδҪ˵ܲô
λŮʿ̬Ⱥ΢ŮǵΣԽԽǿˣǰ޿ģȴǣǵġûΣôĳΪ˲Ҫ˵ʱҲûɶֵˣ׷ŵҲ֮ȥܻʧȥеһСرǻӵΣиǿΪӾңү۾Χת˵ܲʣ
ĺݣ˵Ӧѡ̬رǻӣȻϣҰӣɶԼǰôˣͬʱ״Ӧֻ뷨Ӷ࣬ǾǣҰɣûãĸŮƵģԼܣȫһ㡣
ֻԭү֣˶̬֧ҰҰ޿֣¶ɱҰ£үòû취û˵˶վһߣҲֲ֪ȥӣԼܹ˵ġ
סҰңҲҶϷ͵ϮǷӣȻûü죬ͱҰ˴ǱȻģСŮ̵סôûħ򵥣ҰôǾһ£˭ɶش֣޿͵ʱ򣬾ͶӣȻ㲻ˣֻйؼʱãǸͷźźҪǾһصĸҰ£пܽԼ
Ů˲ϡȱԴʱôŮֳϡȱҰֶͼӰԼӰƿǿԭүʹļ׶ΪܺڣʱǱʳͷԣôøҰͬʱҲҰ֮һֻá
ҲûиãԽԽ󣬳Խˮ¡Ұʹ࣬һ棬òΪͬʱԼرϲ᲻ñҰʱƢܴʱкܱ̬ĪľʧءӦûѹǸѹǼɽĿԼİˣҲˣ˵ߣͿ͸ãԼΪǺεȵļ尾
εأɶӦ͸أɶҲ׳ɶӦҲ״ԼײԼˣԱЩһ𳤴ĽǣȽ˵ģʼյŮӤѾʮˣӶͦˣǣ˵ϽҪһӵĸҲ㲻˭
żԸһˣʱ仹ãҰʱܺãϾĶ˭֪ϧһ㡣˵͵ҶϷڻڱֵʱ̣ҶϷˮεʱӾڳϴ·ءͻȻҶϷɿһšһˣһ˾
棬һֱЩûȥĽãһصڣһֱ͸񣬻һرȥԭ򣬵ȻǻڣЩްˣȻЩ˲ûж̫ΪǳҰ񣬻񣬶ڼɽأԼʮ꣬Ȼҳʵһʱ䲻Ǻܶ࣬ʮе㶮ˣֱȷֿˣֵ֮ܿԼҲ˵ʲô顣
ڻӣӡľԼ񣬺е񶾵׵ľԭԼİģ̻Լ黭нһʱ⣬ԼֵһΡе׽ƺҲԼڷֿԭҲһӽӣÿҰ֪ûʲôֵģ෴
ҶϷԼϼ棬ȷʵȥˣǺʧǣҶϷûˣҶϷɵСģȴȷġҰƾˣȻôɵҶϷµټ׷ߣַӹģƺǱϵ
ϻ֣ȻܵҰջķǽˣӶԴ˵̬ȣΪʲôվһߡһ߰׷٣һ׷ӡǵڶҶϷɿһĻûʳ᲻̡ͳһĻˣôҶϷܲӳȥأҿ»طֽ⡣
048 һ·׷ɱ 1
ϻ˵һ˼Ҫ߳أ翴ҶϷɱûôǿ뷨Ҫȥͻ㲻òܰһޣĿİ㷭˵ڶ룬һ߳ػΧѾˣһҹֶ
ڷʱҶϷɹ۲һ£ûԶӣӦþǰӵΣҶϷһ㣬ߵʱѾټģҰͻ˿϶˳ټ׷ȻСˣְҵˡԼӣ׷֮ǰϵңҲȫԼұ¶ˣǲǶ޿ɶˡ
ѵ;ȻĵĻصңǼƻǣɺӣˮڸټɹԺһȦڻ󣬴ӱߣһӣºԵĺۼջɡںӱߵȰӪկϵֱյˮ̺ȣûܲˣķɡ
ϺҶϷӿˮԼȥӱߣ㣬ˣԵ㶫ϢϢȹӣټܰӱߣСˮ˲٣ˮҲ˲٣ӦøࡣҪӪغʱ򣬲ԼоûԺ󣬻֣۲ѡ
ߵ㣬ĥԺÿӦ㣬϶дһѾպˮ࣬ҶϷɲ̾ѹֻ˶Ϊ֮ԭΪòڿ˼ҿɲǻƿȶ񣬻ܸɻ
ҶϷȥӱ˵Ұ⣬ȥ˵ζáʱȥӱϴȥˡıӰҶϷɵȽϸӣôﲻ֪˭ӵа˵ģǲԵģƴѹŲܱ¶ҺֱӣеܡӸ䣬׺͡ҶϷҪĲ㣬ϼ֮ǰŮǰͦԱģȻôϲԼԺĻָһ㣬ӣԲλĸоסһҪԭ¼Ĵܴ
ϼĳ֣Լսˣе㵨ɲΪӵĳ֣ϼҲԼսرϼϲǲϵԺоǲͬĻԼԷһ룬֪ľͽ˽ɫΪӳ֣񻯵սĵز
Ҫ˵ӶҶϷҲû̫̫࣬ĸоǺ棬ϾӴʱ̡̫ͦĵĳȺ緹ӶҶϷĸ㣬޲ڣȻƣȺ¶Ժ󣬾ָܶࡣҶϷ˵ԼļƻҲ޳ɡķҰ˺ܿ׷
ҶϷһ꣬΢һᣬҲˣɺӲģЩְҵ׷ϣɲԼӦ˵ġûɶ˼ɵģֵĹ˺ӣܿˮ򣬵ĵĵطҲѾûؿڡȻԸܶҲקסҶϷɵ֣˰ԺҲûбܻټߣ˵ĸоҪɵȥ
ʼټƵӵΣڶɻҵǶʯȽ϶ĵطɺ֮˿ҶϷ룬Ӧܰ׷١ӻеĵġһȦҪټнٶȿ첻ˣɹѾˣһΣҶϷӪúϢһ£һ͵ˡ
Ӫᳵ·ˣֻˡȴϢԼȦӬʡԣǾȦҪǿԷһ׷ٹһֱʮ׵ľߣڿֵܳĵط˸֦۲˵ԺҺΣʱԳͨһаžСĵ˻ûֻڴĵ£СѣһļӲ
ɰ࣬ûˡ˯ĺᣬĶǳûн˯ڻѸǰ࣬죬ҶϷɼ򵥵ĺ˵Լ״ҶϷɸобҪ˵˵طһǴɽԤĻ磬ǲԼƭ˼ôҶϷɶԴؼңķ
ҶϷɰ·رȥ棬԰ϵоڳˣҲ԰ͻػءûÿǾͷ˵ڶǻһҲͻصһ𣬳ΣоûȫУŮһѰҵĿܾǰȫУҶϷһʱȴ˵Ǹо֪ҶϷҲ͵۾ǰĽ;Ӷ࣬Ҫ˵һûУҲԣǺͻ˱ȣԺԲƣʵֻ֪ҶϷԼƴѹԼѡ
пӰȫĸоرԽǸߣҶϷɵĸϱְֳȫԽǿҡ˵һŮһֲŮӦøʧߣڷ˼ҵô㻹ֳ˼һ֪ԼȻ񣬵Լġ
˱߳Աģ֮ҶϷɰ˯Ҳһ˯ҶϷɲǲ밡һأе󣬵ڶأռ䲻ԼƲסƵסôһŮɱϣ˯ĺôҶϷɼ棬ǣ˷ڡҲǿáһ˯һ£˯ѡ
һһ޵ģ̫ˣҶϷɸ۵ǣҪǺܶ£ôӣôǷڣûһͽ룬֪˯˼ʱͻȻо׫ŵߣ͵һ½ˣһ֣ϵСҲˡڵľѹжӽˣǴͶǵ׷ˡ
һϸ·Ҳϸ룬ѻѱ׼õѹ˻ϣ𱳰ȥӡӲû̫ྪţҲ׼ϵ·ǴõģҲ׼õģֻϧˣʱѾûɣΪԶѾеͲĹҶϷɹ۲һ֮󣬴ʧҹɫ֮С춼ĲࡣôΣǱ׷ˣҶϷɺ⣬ȺǲöԸôҶϷܷù׷أ»طֽ⡣
049 һ·׷ɱ 2
ϻ˵ҶϷɼƻջ֮ƣʧܸաϹӵư׷ˡҶϷɺдܸУ͵е޴룬ô󾢣ϸƣȻûаѵˣǺأܻؼҰѱ¶ĻأǣأҲûԼ֮ءһȷǾǲľݷȥˣʱûĿĻֻ͵ԼȽϤģͺСľ֮һκһطӦöԼĵط
ҲҶϷɾʧ룬˵ʮ꣬һ340ĳˣҲӦˣĵ˲һˣһ壬ܹѵμӹսľˡЩ˶ϣùˣֿԤҶϷɴӣ߱ģΰƽأ
ʱеڴӳˣʱػأĵˣ˵֪ǲܷԼݣҧסԼŰ˵ʱߣδ׷˵ɶˣӳɽˣ϶ԸоԼƣЩǲݰ
ϢʱҶϷķȥ·һθоôķңҺʧ̬ԽԽķͻȻ뵽侲Ϊȣٶ޲ǿԼ뾲ȰһۣһֱͦĵĿ֪˻ܸ漣ڿҶϷķߵʱ밲οһ£ı飬ǵѡȲҪ֮󣬿ƺ붨ˡ
ƽ£ͦҵĶ˰죬ӣˣԺԼԭԼģԼһֱСԼһҪˡȻԴ޿ӣֱ԰ɣһ㣬ҲˣȥԼǸүǡȻ˺ǿ󣬿޷սʤԼҲһҲûУƣһԼȥĵطԼϤģ˲ϤڶڰҲơ
ңֱֲӲӲ̵̫ǵǿʱ򣬴λôнˣפţƣҴ򣬵׷Ҹʦ⼸꣬ѧҵĶȽ϶࣬ҾǴӵģʱҵĲǿԽοѧϰһôʲôݴͣû٣ˮ㣬ǿԳһô
һͨԺƽˣ״̬Ҳָƽˣڳǰʱ򣬺ǰһ״̬γǿҶԱȣ仯Ӻܾ棬Ļٴδ漣ҶϷɴԺҪľǣϵԼϤƬΪ߹ˣԼȥҪЩ׷߶ȥյ롣ҵĵ̣
սһߣһƣ޷Ǽ֣һأʱã޷ף¼ӣؼ֮ģڶ͵Ϯóǻʱܸһһ͸һһɧţϢãǿʼǣŭԽԽãԽԶԼԽʵʩص㣬ҲЩԤѡص㡣
ѡһططϱƶͦҪ׽ϽҪ֮أҲأҶϷɴأȽϺÿƣͨ˴ĵط޷Ԥϵ˻ĸɹʻۿۡطϱƶܵݣ봩ӵݴߣ϶ѡ˶࣬ǲɻ䡣
ҶϷɰѽеĵأһؼһӣһףһǵҵĺľǴʱùģǸĶ仯һ£Һľͻ룬û취ֻܾ͵ȡģﾡáû̫⣬ֻĬĬİҶϷɸɻɣһһʣҶϷҪôˡ
ҺܶʱǸҶϷ˵Щ˵˼ҶϷɶ˽һˡ֪֪ô˽ĵˣζ֢ҩһıƣҲСֶӣ϶ӳҰʮˣɻǹ飬һ鳤һ֣һ֣һ֣ǲǹ׷٣ӷӦóһˣһػأҰ϶ӵģ˻öԸձȻʺܸߣҲǳӷӼ壬Ǽģǹ׼ûܶͻ
ҰͱȽѶԸ˲ǹ׼ֵҲӵĿ̵ֵģ˺ܾͷڻһ飬û˸սӻԭӣȷ׷ûүûɶǹģǽҲӿүϣһ
ҶϷɿЦӣڲҷ˭һ£ܲӳȥ⣬˵үûǹвҲСʱ򿴰ɣҲǷŹءӣһġ
ҶϷһˣۡҶϷɵĻأõǾӲ࣬õؼطǺܺõĴصĲϡ
ٶЩԺܳʮʱʣҪЩأ᲻ҶϷɣеĲôҿӳʱɱûӣǼһҰţҰʵĹҲǱ׸ģҺҶϷûʣֻ˵Ӧòǻˣʵ˸ܽǵս
ʱѾϣ̫Ѿܸߣ͸ѾҶֵؼ䣬һһɷǺÿûȴһּ尾ҲǿһǷı־Ͳüįܲ尾һ˵ģһľѻ֣ͬҪʡʱſһطСʱ죬ʲġ
׷ɱ߲ûǵ̫ãΪǱҶϷ˸һӳɭ֣ĳӣǾͲ׷ˣͬʱζţҲ¶ҶϷһֱĺµĿ׷ٵĺۼ࣬˵׷ɱͱ׷ɱĶǸ֣һһټʱʱޣ׷ɱߺͷۣȫһۼھԼжϣһ׷ٹ
ҹﱾǶɹӲûд׷ҰԶ۲ʱԼķ㣬һ·˹û뵽˸գǴҹҲҲʲôټõӪһ£һ˳ټ׷ˡ
ǵĿҶϷѾ֪˵ĵطһЩ֦žӣ㹻ˣر쳣ҲṩϢקԶȲĿԼεǷЩЧʮ׵ľѾܺù۲죬ȷʵ˵ҰӣǳϣΪԴϰűŲǹĸˣǰ
Ǻţֶ࣬ҲǼߵͦæҲûɶοԣûǹѵ˾ԭӣ൱˽ˣˣӳҰԭӶˣԭһͺ͵ĺܲһֵһѧʰĺܸɾҲͦӢʺʹԲͬһͦн
ߵĴæҶϷȴԽԽţΪҪߵصĵطˡȻ壬ǿҶϷɵķӦˣֻáһҽУҶϷһµ棬ΪԼڳɹϲأǵأ»طֽ⡣
050 ƽ 1
ϻ˵ˣڵأһǰѼ־ȥͷϼľǩӣһأͻᵯµǾϵľǩӣһУ˵ĿɲһľǩûУôһҲͦҪΪ˱գ˼һ㲻ڶᵯСȣӺʹȣڲģȡڱ˵ˡû׼СҲδ֪
һǵؼþɵС̶ԺһСľͻĿ꣬ĿСȣΪľֻҪУºܲˡؼ̫дˣһͣǰ˵ֻһˡǰˡҶϷɴϲδôǿôԼ־ˡ
Ұܻû뵽ѲҲͽƻһ㣬û뵽ҷԭչԱԼʼѰοǲҴ⣬ҰԴǰ棬ţͻȻ¶΢Цһأһߣϸĺѷ֣֪ػᴥɶ˸ӣ˶ţøһͱֻԶһƺվˣԭǰȥȻ̶ãһأͻصȥѲȦ׵קȥ
ҶϷеϧرʶƣоһҲӶˣҰȷʵӡȻҲʶƣһǵҵһľͷ˴ˣеĻˡطûϷˣãҸԷ壬ٶϻҲһ㴭ϢĻᡣ
ҶϷɴֱһԤõĵص㣬һɽڣϸڵһһᴩ֪ǵʶ̽µĻȻγɵģҶϷɴΣһأû˼·ȻҰµ£ڹһ˸塣Ȼ뿪ֳ㿴ˣҪһΡ
ҰһΪԱòԭչˣʣ׷ڳ֮ǰ׷ϰûбİ취ֻܸټߣҶϷǣűˣҶϷԺƻصɽǸ򣬲ûãȻŹһҪټҪ壬ɲ֮ǰôݣСĽٶһ㲻죬ǵ졣
ǷɽͷԺ͵ĸȥγ˷׷١ɽҶϷһ߹۲죬һ׼ʯͷԽԲԽáʱҰѾ˹ıϣǺСĵģԼ۲һ£оӦû⣬˼ʯͷһ£ûдɶأһ˹ȥһأסˣͣôӣ󷢳˲ҽСզ£ԭҶϷڹһ࣬˲ľǩӣͷû¶٣ͼҶڸһ£ֲˣҲнӡ˲ȹĺۼ˭Ҳû뵽ⶫ
ȻձķëƤЬǴ±ģԼ̫ľǩּ񣬲͸ܡɵˣǧĻûסҰܱܻʱҶϷɵĹҲʼˣʯͷϹæܣǸ˽ŵĿû㣬ΪŽŲҽأһʯͷ²ҲòС
ʯͷʱҶϷɵĹҲ׼ˣȰҰŵʣµ˲ͺöԸô˶ʯͷżһǹҲä䡣ҶϷɵļɾ׼ҰҼҶϷɲûҪϾɱ˻ϰһҰʧȥһĹǸʿܻ飬æصһô棬ϵǹػ
ԭɽҲæҰקһĺ档һͷϽ룬ȶһ֡ҪߣͻȻ˺У˵ҶϷæʣɶ˭ãӣԭɽڽң˵ҰѾˣ̸ҶϷɺ֣ԼλãҪģôˣ
ӣ˵ôӿһҶϷɣָɽպˣ˵˰죬˵żɽẦȥ棬̸ˣͺð죬̸ףҶϷɲùԼ߰ɡҶϷﲻ̫һŮȥðգק˵ðգʣЩǶԸˡ
ȻһЦģɽһȵңԲẦҡҶϷһ㶵£ѾվȥˡòóԶϸ۲죬ߵʱ򣬼ɽںǴ˵ʲô˷ܵӭȥϵ˵ʲôɽƺе㼱Ƶĺ˵ʲô
ӿʼߣɽ˵ʲô̬еҶϷɸ㲻ɶࡣ仯ô󣬿ϡ˵ԭҰˣҶϷģǱɽɱˣȻǴºգżɽȰ˵Ҳʵˡ
ɽ룬ռӵҰѾɱˣôӦûԸԼػأȻ취ҶϷɱصλãǽԴϲôӾȻӦȥüɽ߳ŭΪϲҶϷɣԷǵҪҶϷɾ
ӣùҰѾˣԭӻΪصĳ٣ҴӦǾй¶صܡ߰ɡ˵ô˵ûקҶϷϾߵ˼пŮ˵ǱʶôһԸǾǣΪԼƴɱӦͦǿҵġҶϷɲûô࣬ȻҲֲŮǰԳųʱҲҪװηʵǴӡ
Ҫģû׽ôţ˭ﶼ̤ʵһνӣҾôӣҵĽĶ̵ģҪԣ΢Ц˵ҶϷɱôһʣȴˣȻôҪһǹǴҴǹҿԴӦҶϷȻҲеţϾ֮ǰǰ֣浶ǹʵսԼҲûաҲ볢һ¡
ɭˣһֱûͣδǸ顣Ҳ˶µĲ취ܱһʤһЩӹȥԺ󣬹Ȼ˳õǴǹҶϷҲȥ˾һƽ̹ЩĵطɽҶϷɺıܸӣгӣаҲЩ⡣
˵ʵҶϷɳΪļֶȷʵȼɽһ⣬ɽҲҶϷɴʮꡣ濴Żûмɽ㣬ɽͦӢӱҶϷɸߣؼʺܺãźʿͬʱһӸ߸ϵİҶϷһ仰˻صôʤΣʤΣ
ɽͷǱӻӲĺ˵ţȻӮˣҪߣ㲻й¶صܣǻʱҵ㲢ɱ㡣ӮˣӸߣ㴦áôҶϷɻӦɽҪôĽֻΣ»طֽ⡣
051 ƽ 2
ϻ˵ҶϷҪͼɽ֮ǰҪ̸ɽǣʤˣӸߣ뱣֤صܲ⴫ʤӸߣԸզզҶϷԺ󣬵еɽˣȻԼ󣬵ԼˣصѹԼϣҪΪһİŮˣԿǸٻȥ
ҶϷɻ˻ԴԸһģӣʤ˭Ҳ˭ߣҪԼڶʤҶᱣػصܣǰǲҪʲôŮӤŰЩŮӤ˭ʤ˭¾ʹ˽ᣬ˫þҶϷֻЩ£ɲ鷳ʲô壬ɹ˲ϣԼӷأ۹ܵôҾ֪û˵Ǹɶ£ȻŮӤҲû̫ЩŮӤƺĻԣٱǿ
ӺͼɽԺ󶼸оͦ⣬Ӷеʧôһ˵ԼûɶϵˣȻҶϷ˵ĶԾҲǳڶӵأ˼Խζɽû뵽ǻŮ񣬶ǰһȴ˵ƺԼԤĲ̫һѵϲӣ֮ûɶ£
ЩƺûɲӦǲûк׷ɱ˵ĿĲһӺͱصôǻоıҪôڼɽ˵бҪģһҰԼƽ£ƱԼŴӣڻǰǰⶼһλᡣڶھɱҶϷɣܲй¶ˡͬʱҲǾӵĺ·ȥô
ҶϷҲоԸΪչֵʵסԷȻ˫̸ôʤˣʸԼҪ˫Ҳ˳¡ѡϣɽõʿֵձԴάԺѾ࣬ҿĴǸŷսƵսԭ屾ǲСӡ
ҶϷûɶʵһֱϰȭŹе治ࡣеɵۣɶֻ̣˼ʿһ볤ôذף뻹ŪðɡϾȻΪδԶֳìͦãĥһ°ѴֵĻľӡõޣһӾˡ
˫ںƣ׼򣬲ҶϷôôܣͷһκ˾ı䣬õǹӣǸоôվôڣȻԾվǴҡͷ۾Ѿ̿ҶϷɣǿ죬ơѰ˼ҪܵĺܲҰһôءڿ˼ҼɽܹѵվӢ䣬ơ
˰˶ûҶϷǸ֪զɽΪǫãҶϷɽһ˻˵ͦ涯զĥĥǳֵ˹ձĽҲͿֵ࣬ʽȻ򵥣ʵãоݡ৵ļ£ڴ̣һǳɣҶϷæңڶ㣬һǱ
ԽԽɽԽϲԱҶϷ亹ֱﻰǴ˵еı䣿ôզ˵ôΨֱҪÿһϲҲǶϸ첲ȡİʵԶܴ࣬һѷսźͿĦ㿳ʲôоô
ɽоԼѾʤȯգȫԼţҶϷֻ֧ܿţɽԽԽգ˿ҶϷ´Ϣ֮ӺǴĿ࣬ԤҶϷʧܵĽû뵽̶ֳȣʱпɥɽǣɱ֡һѺ
ձʿǵĶ켼ò˵ȷʵܳɫִұͶ켼֮ǰľǴʿ֣ǵĸֵձʿ֪ġΪɶô˵أΪɽһҶϷɴæù£ϷеƫңֻãUһӲıأȻܵӵ赲ٶȺˣҶϷɻȻӦĻæһ£ǰ·ˣѪ
ɽ¶˵֮ɫһоյı飬ԴӡӳԾҧȭͷϷɾҪˣɥġҶϷӦԵľͺǱһֱɽ˹ӣɫأʱأ˭ЩʲôϺⰡѶϳصľһ壬ѵףĳ½¶ϵļ飬Ҫڴʱҫģǰˡ
óаڼǰȻϵϣǰס˿ڡɽʱһʤߵı飬ǿôصǰݣ뻺һ˿ڣ㣬һʱӦûע⵽ҶϷ΢ı仯ΪղŴԿ˵ȫĻӦ״Բ˵ʵսõѧϰղŵڳ͵ر̹
ҶϷɵŶ̹ͻȻһϤĸоΪղŵĳƺȫԼͻȻأԼְĸо趯£Сʱ򣬺ϰϰ̹ϤһЩͨղŵɲ԰ض̹Լֱ۵죿Ϳˣȭǰ·ȭ·ΪɶֽŹݱһ£еء
ɽʱе㲻ͷˣôСֵܣ仹ļˣҲû˻Ц㡣ҶϷԼûдĻ˼£Ȼһ˼ȭĿʽʽɽѾ˼㣬ɲĵĲȥսپɡֵ
ҶϷɷ·һˣȻҲǵǶ㣬ǺܴݣиղŶսʱ޴룬ͲҲȻɽǿһҲκβҶϷɣüɽԽԽҶϷԽԽţŶ̹õȭеĺܶʽƶֳ
̫ȭƸգ˿ĵжٴҲ޻ϡ˼ȭǱʵ飬ÿĹʱѾ鴦ˡûҶϷõǹӣҪǵӣǼɽҪ˼ˡڴȥҶϷɿʼռƿȫ̹·ɣԽǵӦ֡
ԽɣԽǿ侲ԴأҵĲ䶯Խ죬Ҳݳտ˵˵ƣĿĲ죬Ҫ̼˼άɽȷʵԽԽԽǽԽ侲ȻҶϷûа취ˣԼŬҶϷɻΪΡöԷûа취ˣʱʱĻҪһӡȻϽǺҶϷɵ̫Ͱ˼ȭĹױ൱Ĳ죬̫ԲӦ䣬޻ޡ˼ȭǸϣ嵶ȷʵЩࡣ
رҶϷɵƣŲһﲻͣ߶ôˣôôȫʹɡߺձôôڿһ㣬ڿһ㣬̫ˣƽʱôġԺͶϵĴ̼ԽԽüɽʧȥԣ쳣ջ𡣶״̬ڲֻƵƵжʧ󣬶ҶϷɵ侲ɣ׼ȷжϣֻҪһ¼ɽĲͼĶͿԤгҪС൱ڼɽ۾ȫǿ춯ûзӦʱ䣬ҶϷ۾ȫôΡ
ҶϷֵĶ̹жĵֵĹӸž˼ɽϡʱ˵Ҳ࣬ӾһӣϡɽĵڵϵͬʱҶϷɵĹӣϧģв˰㣬ڼɽϣɽòԴڵϣҶϷɾ˴תھ°ͶˣⲻѧΪɶȰһŷôɽʧԺҶϷɻδأô»طֽ⡣
052 ѡδֻ
ϻ˵ҶϷɴϣԴƴʤˣɽܵĺܲңң˼ҹйķҲϡȲװӣҲװβǡҲСã˼˵ƾ㴦ãҶϷȻͦϲǵ飬о˵δؿסҲ˵Щ˵£ǻ˵㣬δҶϷ󣬶δǿ»ǿͦ͸
Ҳѯһӣӵ˼Ҫ̸ԭһİ塣ɽȻܣͲ˸ƨɡһ׼ԭһ˻ϣҰˣǱɽӺͱһ˽źֱһʯͷڸǣ٣Ҫְֻܴ౳ţһ·˹ȥ
ҶϷɵҲϳɣʵ˵˾ǶۣɶСΪϣüɽȼԭк̸ڽһԭɽ㱨ǵѡ˺̸Ȼܶ಻⣬ֻҪҶϷɻţԻؾǸвԼİǬŮĵҪߣΨһϲǲΰϢҰˣҰ֮϶ǻصһʧͬʱҲһԼС
˫ˣҶϷ֤Բй¶صܡҲڳڻظҶϷҲ治ɧŴƷ룬ҲӤѾڻصŮӤҪõʹͬȴŰǽˣʵҶϷָоԼǶҪЩԼνı׼ҪǣʵľҪôҲƹԼòıء
˫սƽ⣬˭Ҳǲ˭֮󣬴ɵЭΣͬʱҲ˫ͬʱ󻯡Ӷǵ̸вֹһεĸеЦҶϷɰеһߣã治ԼСľݻͣûлĻãܻʧġ֪Ϊô˵̼淴Ѿ͸˻صһСĵҪȥ
ԭȻһǧһԸ⣬Ҳû취ܲȥɣ˵ϻһǿˣҲģֻǧһϽҲȷʵϣֻҪŻػأǰǰ·ûģǾǺͼɽ飬ԭȻãаΪɽѵѡҲҪԭ֮һɡǼɽã̫ȥ硣ÿŮһƥҰʱ̶ڲԭͿһֱҲĲԭͼɽһɶǿԤ̶˵ġ
ҶϷǿˣӿɲǼɽĲˣҲƿص˵ġӵĳߣû׼Ǹ¡֪ĽӰԭĽҶϷɵʱҶϷɻ֪֮ģԼҲûпʿĲԭѾͷҰء
˫ôֿˡҶϷɴһ·ҴҸ˻һͦԶСڵĽСϤԼӼˣ֪ɶˣҲ֪ǼһûԼҲûԤϵôãΪϿ־ͻˣҲûɶظһ
ţϿɾͿˣûߵǽſڣԺ¡¡ܳüλǰľ죬һ˵ҶϷɻϼǸıҲû˵᲻÷ſٿϼѾĿ⼸ＱˡҶϷһů⣬ֱ˵ǵļ˵ĸоá§һ죬ȻůůĶϼ˵û£ⲻǻô
ոǿסˮҶϷһ˵ˣϼ߽ˣȭͷһҶϷɣȻͿļϣֻҺϲãû𱸡ղŻȻǸզûˣҶϷ̧ͷһǸͬһƣͦ۾Ҫۿխ㣬ӶҪˣͶţµģӦǿˮ
ѹɵȻһ·糾ڲסʡͬϲҳڲסĹ⻪ϼҲоԾͷע⵽ҶϷԶվһŮҶϷȻ׼ⳡ棬ǻǸоͻأЩæʶ
ӴһɫľװȻе࣬ƣˬӢ˻ԼɼͷΪ˲£˸ڣȻѾΪһ·ŪеҡһоһʿʱŮԶиеĵ⣬ϼӻã֪Σһ㡣ΪҶϷɴģΪӵȺнλñȻЩ΢ĸо
ҶϷɸæкﶼݣ˵ŷֿԭҶϷɳĵڶ죬ϼܾˣһҶϷ˵˵£ΪڶμģͶ֪ˣڶϼܸо̫ԾΪҶϷһֱԼͦȤܸоҪɶǵڶҴҵĸһȻûڼңȥʦҲ֪Ϣʦ򶨣ҶϷõģӦû£Ҳгȥˡ
ĵȵ˵ڶ죬һҶϷһҹδ飬¸żˡ˷ֳС飬ܱ߿ֵܳĵط˸飬Ҳûҵֻڼҽȴֱ磬ҶϷλҶϷɵĽͣԵǣǿʵʵ˵˵أֻ˵ԼȥԣĪߵһӣڸֵҲ·ˣһ·Ż·һСɽиӣһձµ·͵žͻˣȻͦǣǿģǴҲû룬ֻϼǲûеơ
ϼҶϷһݵĿһĬ־һʦңһƽ˵͹ȥ̫ˡϼЩһӵĲˣũϰףѸ鶼ڷϣԽǷʢԽܴԼӳ̶Ⱥ̶ȣҲ˵Ǳ湦һӲԡ
ҶϷɶĽڿԷ£ȵĳһٷˣǼķ˵̤ʵҰѼп󣬵ðͣɹĺȰ̲ˣаĽ۹һ㣬С㣬ҰĢⱬСмһСģƹ֣γɵеƤһ𰾵˵ˣеСȦҶϷϲ嵭
͸̺˾ƣΧһãһ˵áƺҲոȾˣͦģҲһ·Բ˯ãôһζҲŮҲŴ⣬ںȾƣҲȵ졣
ԷǲסҪЩԽҶϷɵ˼⼸˶ӦûؼңΪϼûؼˣҲһûأ׳⣬ǶˣʣӣйŮģ˵Ҳˣ벻ǡǽϼôĽأ»طֽ⡣
053 ֮
ϻ˵ҶϷɶڼֵܽõȥ⣬еᣬͽгϼµ˰ϼ˼һۣ˼ûϢŮҲҷ硣
ҲȥˣǶȥ˼ҹһˣ۸ඣҿŵ㣬˵ԼЦˣٿҶϷҪжܡ
˵ˣҲǵҪ£ϼȽа취˵㿴ҿţ컹㿴ţܶ⣬զࣿʹʹϬģ˻ЦţղĲ˵ˡ
ЩҶϷɲ֪һҲ᲻ߣҶϷˡ
ŮݣҶϷԼڶΪƴɱ߶ȵĽţҲҶϷе͸֧ڿ˯̹̤ʵľˣûоСľ˵ܰʣȫ
ɰҹʱ˯أȻо͵һˣΪеɣһ¸㲻ԼεأɽҰ⣬ӵľݣǵץˣԼ
һżץס˵֣áѽ
һ
ҶϷ֣Ϊӣôզˣ
ʲôӣϷɸ磬Ұ˯ëˣ
ԭϼ
ҶϷʱŷԭԼСľݣϼ㲻ôզˣ
ϼզģ֪㲻˵нôΪɶղŽӣ
ҶϷɾ֪ϼô򷢣æ⣺˭˵֪Ҿ֪˲£ٺ١ô٣
ϼһΪƯǰˡ
ӵĵŮʿɲСѹ
۴С⣬ʥˣⲻףǶ˵ʱҪСһָ˧˵ҶϷɻ᲻ζӳ£ϼ˱ѣҪҶϷ⼸̫񣬿ɲ뱧˺ˣһֱգ˵ϰ
ѣܰСľϲŮȺıҸ㣬һ뵽ﻹӣǸСϰ⣬̫ˡ
˼ϼҲȷʵ˲һЩˣֻ֪ʱİ˾§ԼԼһжҪˡ
ʵͦѵ˵һݣĻᣬܼ飬Ͷ룬ҶϷɣûң
ϼ˵أ˼ˣ´βв߰ûӰ˰Ͱס쿴㡣
ҶϷɣ֤´βˣϼΪɶôã
ϼΪɣϲ¡
ҶϷɣϲɶأ
ϼϲɣҲ˵壬ǼĻţϴ·㡣аͰɣٿЩүôզɵ˰أǺǣûذʶ㣬ҪҲü޸һɵģ춼ᣬᣬҲף˰̭ġ
ҶϷֱ֣㲻Ұ
ϼ˱Ȱɾ
ҶϷɣң컹Ŷٺ١
ϼ̫ˡ
ҶϷɣŵĲõ廨
ϼɶ
ҶϷɣٺϻ
ϼǰ˵ɶ
ҶϷɣ𹿰
ϼϷɸ磬档
ҶϷɣҪõ廨ˡ
ϼǰҲҪԽ𹿰
˲֪Уһǰƣ69ʽ
ʵܴŮ˵Ļ黰
浽ʱһҶϷе㲻ӦզأΪϼе̫ˣе⣬ƽʱô飬еѹԼһʱҲϰƵģûȫſ
ģӸϼΣл湻ǿġ
ҶϷɱܰ⣬ôձһľϼС
ϼɶأԼңԼˣզզΡ
ҶϷɿЦãæҴ¡
˵Ͳ˼Ҽˡ
ϼ˽С˼ƵģʵҲΪˣ굽ҶϷɻŤͷͼ¡
ҶϷɱϼһϵŪÿЦãͬʱҲۣΪͬʱ˵ԼϼĿеλá
ϼƽʱǺܴģȺһֱ䵱ŴĽɫˣŮ˵СҲǺҶϷɵദʱ򣬵ԼҪĶܵвʱҲ˷ִ硣
ҶϷԼһֱӱ˾ǵģɶԽ£ҶϷɵĵΣҪǺ¼ϼģԼܲ˵ġ
һҹۣõͷţ˼ķţһֱ˯͡
ҶϷ͵еΪˣȻ˯ʱӶһˣΣҪǰСӶ˱Ҳǹܡ
æϼϼҲǶĽǣҹĻ䣬ԺҲͦΪ飬˻࿴ţԼͬЦˣæ·
ߵԺ﷢ˣľ׮űȻϼȻͦΪ飬о鲻ӿ˻һЦûбӺۡ
ϼӦǸоغȨĿĴﵽ̹ӲûĽʺޣﲻ֪᲻ʧ䣬˼Ҳò߿һۣδԼ˵㡣
˳˵㶫ҲûǼֱȥʦҡ
ҶϷɴʦʦ⡣
͵ʦʱסԼסСľݣδѵðˣϽòƽϣԼܲܿƵסԼ˵
йŮģᷢܶ顣
£ȱúλŮʿкȻӵĻɣΪӦܵģת͸Լʦǳ⡣
ʱõİ취ɶСǺг˼̬Ȳǿȡģӵͨڻص費Ҫܣʵûɶģ뷨ΪɶɽèţӦö
ϼкĿǱңû뵽쳣Ķ£Ҳû׷࣬ϼɹĵط£֪ɶ¸ɶ±
£ûɶģҶϷﻹûб䣬¾νˣ㲻˵϶в˵ĵ
ʦңҶϷһĮֵŮϼĸо࣬û취Ů̫ƯͻΪͬеĹУΪԽƯԱ˵вԽ
Ӹ߳ȺǵĻ߽ͬĳУ̫㣬ҲҪһ۵ġ
ҶϷɸϼʹ˸ɫչ˺ãԼʦ߽ӣǰ˵ˡ
ʦҶϷɵĴ㣬ҶϷɸоǱ״һΪӦ˼ұܵġ
ڶȻе˼ģ˵ձйжٶУǾͻЩûоɶʮ£ؼһٱԺЩ˵ˣ̫ˣۼζԴìܵģЩӤҲᾭϵ飬ڴɽ޺ţǵĥȥأʦҲȽ޳ҶϷɵ뷨ûġ
ձأҲ˵ʲôøУҲûовĳޣձռǻߣڶûĿŵĸɶ£ϰոøɶɶģҲûɶӰ죬ձ˲ǿռɶ෴ṇ̀þ÷
෴ȴĺͽź췭ظı仯ǿɱ˶¡
ԲţҲûôô㰡
ӵɭô
뵽ҲǣЩһȥ϶òˣȻҲûΣ˭Ǿô£ɶΣܱߵ£ھٱҲ
ڰӰסʦûɶѾͷҲֿģҺǲ֪ܲܵ
ְӽг˵ˣסʦҡ
ҶϷе㲻˼˵ҲʦҵˣԭסûȰ֪ܵô
ЦһЦôôΪɶסľݣϼǺǣ⣬ʦŮҲŶ
ҶϷˣ˵ʵڲϼǺ㳯ϦദҲɽҰһħ˵ǹҲĹϵˣ˵սŲҿɲһϼҲôҡ
һЦô࣬ϲ㣬Ӧ˲Ŷԣסû⣬֪ɶʱܳȥҵ硣
ҶϷɣ㲻ҪôãȰǰд󼯣Ҵȥ濴Ȼ׳ȥôӻ᲻ɭأ»طֽ⡣
054  1
ϻ˵ҶϷɰӰʦңȻֻͣӺʦЩίʦᵽסȥˣѴøӾĥϣദĻԣϾеͬһûӵģҶûɶĻ˵ûѬգȻӻǼʶ˵ģҲԹߣǱߣҲ˵Ķǵġ
ԭסǿʣԲһЩֻסխСݷҪǵģϾʦˣܶҪﵽû˭ָʹӸɻܲܿæǰæģŲɣһǰ׳԰ס˼ҡ
ãҶϷɾæۻػҶϷɸˡ
ʦӺǶƢ뵽һȥӸԭѧϰô꣬ǰѧģձѧѧӰ죬άԺ˼ʦ·ܽӽ黭ᣬֵҲ
ģӵʦŮΪÿӾʦ̸˵أʦޱȣҲ黭ҲԱȻ̽෴ǰʦһʵô໰˵ʱǰʱһЩϣԸҲҲͱúϲ
ϼóѣһҲһЩ߻ˣôϴ磬İԡ
ҶϷĻ˸ɻʦͰӽеһ𣬵һʦȤǣҶϷ˵ͼɽı䣬˫սʤ˼ɽʦܺ棬ǰӴձĽû֣ʦֲͷ࣬ûڶռսձûô˵ʱ£һееˣϲ͵û֪źá
ͿֵǺܸ͵Լеرڼȭ˸գߵΪ·ӣΪҵѧһֱţâ¶ķǿģˮˮģԽĶԽԽǳá
һпͷ
ҶϷɺһȻ۸
Ȼ浶ǹľ棬ӹȻǼɽʦãӵĹе
УҲѸ١
ҶϷɵȻҪŵӣҲ̫ƣ̫ǽӲӲ˳
һȻпͷʦҶϷɵıֻǺ⣬һֱûզҶϷеΪ̫ȭҪȭһ磬еĵ裬ڽӴе°빦
û뵽Լ̣СӾеľڡ
ʦʼҶϷ̫ʽ࣬42ʽ̫ȭ⣬̫ȭĵĲֻ㿪
ҲǲǸֱУ̫ȭϵģ׻˵ͻľƮݣ鶯ԴӻУʺЯ̱ǿ棬Ҳ˵еüֵ
Ͼʱ䣬ʦһգֲͬҲдһ£ܲҶϷҲѧѧ˵ҪʵսߣûʲôԣֻǶԲӵֵй涨˵ͨ׵㣬ȭ˵ôֱȭȭȭȭ⼸Ҫ󣬼򵥣ѵͶˡ
ⶼһʵսΪ
ЩֻһҶϷɲ̫ӦǾʱľͱӵһ£֪Լ飬飬ÿһӵ۲ҶϷɵ͵һ£оϤѧУʱͿάѵĸо
ҶϷɺѹԼԼӷ򿴣о޴Ĵǳ뿴ĳ嶯
ʱԷʱɻʱĿʱϷֿʱʱһҶϷɼ˷ܣֺ£˷ܲģΪָоӿ죬ĸо
ΪԼݽȥ
ԽԽǶϼúã֪ǴھΣǿԼ˷ܵϽתơ
ϼ΢ĸоֱ仯ΪʱദǵĹϵѾ̬ͬ޾һ϶ûиദʱôԣҶϷԽԽ飬ճ͵ǣǰʱ򣬶оص˳ʱĸоһЩͬʱҲе㲻ܸоﲻ̫Ծ
Ӿţӻżȥ濴ҶϷɱƵû취һ¹꣬Ӧƽʱ֣ҶϷ˵Ǵ󼯣ʵʱʲôʵʵĴ󼯰ֻǿ쵽ˣҸһĻ޲öóðԹڵػֺܶ࣬ʱŹ꣬һ֣ڶкóԵģ·˼ҳҲܡ
ں֮Ծùûɶ˼ΪЩƽʱ㡣
붬ǰȥһ˹磬Ȼ㶮õģ϶ȥ˳˵㶫ҪģȻ޿㣬Ь׵ĲϣС
ͷðôûټ֣ΪɶأΪǴõĴ磬֪֮ǰ˵ӡ̫ʺ·֮žͱŤ֮ǰĲǾǺͷһˬһ欣ŶӰͷ˼䣬ͷǰôţȻһҲӡ
޿ģŪûΣʴ°ŵഺ壬һζ
ӶܲԸû취û´ֻܴҶϷȰ˵ϰϰ߾ͺˣףȻզȥ簡
ԴӻԺ󣬺ܳһδϰߡ
һʦҳԷ̧ͷͿűӵͣҶϷ̲ס۵Ц
Ūôﶼ¿ӿǶüԡ
ҶϷɸϽͷǷ
ҲȫҶϷСתе̫ͻȻͬһũϴүһŪһװĵĴϣզզŤ
Ҳһ⣬ŴӰ󣬻Ǻ컷Ӱ󣬰˵ӻѪԵӿɴǺˣԿ϶Ͳ֪˭ҵĺӡ
Ǿԭǳ໹ʣǾǸձˣһǹ巶
ʺʹõͷһ䣬ŹֲŹ֡
ҶϷɺʦҲûһӵĸһ룬˵ô˵أ׸ɽˣĳԼǰͲͨѵ˽ͨˣӵ˼ҲʱҲҵõȲ˵ҲͦǼģ˵ҰɣǸ£˵ҰɣĸһӡûУʱʱӤ˵ʲôˡ
Լɻ᲻Ρ
¸ӵͣҶϷϼһ£㣬ӦͶͷҵģһûɶϢԭұ;СӤ϶Ҳܿɴ󻧵ɶʱҲ󰡣ֲסѹ׳ŮΪ˵㲡һϻûþˡ
һˣڸҰһ뿪Ůˣ֧ŲһҵģûĿ;ʼƣһ궬ͶͷˣһҾôˡ
£ҶϷһֱҲҺ˵
ۿŹ꣬ҶϷΪԳȥһˣ͵ðˣ˳ҲӵĺģôǸϼأ»طֽ⡣
055  2
֮ǰҶϷ׼ӵٴνи죬·ôˣɫɽװϹƤñӣ}BЬҪһ֣¶һ˫۾ԺֻҪ۾жϳԱڿϣ죬
Ҳѹ֣˼һŮô˼Ů˼Ұ֮ģộ˭Ҳܲ˰ȥˣ͵ͷ֡ҶϷһòһ£ô磬ǶһȻ溰ʦ㣿ʦ㰡ǽΪ˵ۿҶϷɺͦ󣬵˼һˣʲôʦ㣬ҲܴƯඣҲŵ㡣
۾һܵôҰɶɶҶϷ尡ʲô˵λС㰡˵ô磬ôһվǻðŰ۾ɶ˼ţ
ҶϷɣǣڸţҲǣˣˡ˵ˣŮ˭࿴۰Ȼ˻˭ҹŮڸӵģ˵ݣñ֪
ǱȽ˽״ģöͣӾͲ̫⣬ΪɶͲܼˣôͲ֪أҶϷ˼ˣɣȰ˵´ҪǸоԲװ磬ԼھӶԭ˵ܴ󣬺ܾʡй״ĺѽֻͣȿ͸
γУҶϷɴӶȥʦԼڼңϾʹˣôеܲˡ˵ŮȥܷŵùôϼǼѾԼãͺ»֮ŻϡνϼƯҲǱ籾ˣΧҲϣע⣬Ҳѯ
Ȳĵһ죬ȥɶģܸɵɶϸҲûɶɸɵģûɶġ˵ˣʲô棬ɶ̽ȤϼҪǮǮҶϷһ㣬ԴӽӾͲҪˣһǮͶʦ˼ʮǮǸʱһʾ޿
˶·ŹƤñӣڻԼΪ䰡ԼǶԼĲΡСë¿磬λŮʿ棬ܸߣÿֻʱܳȥһءһ·ŷ飬֮·ϣϼѵ
һԶͻţǸƶֻҪһݣͻޱȵĿ֡ĸŮ磬ĸֻһ·СˣֻǾһȥִ֣ӿǿٵͷһΣǰһжо棬ֻǿϧǰʵǲû
ũĽ᲻׳۸ߣǲƣݷսɵʱͲô˵ʧˣҰΪǶũãߡ˵ĴŸпԣɫҪң̣ݻƣ˵϶µĲɣҲΪ紵ɹֲִڣеҶϷΪɶװһԼҲо⻷룬װ磬Ĺܲñӣͻ˵Ĺע
ӽڵأ·ϵԽǶ࣬ţ粻Ͼë¿ķʦһѼңҸʦѴ˵زǰ꣬ÿʦҪĲٶͨŪ
Ҫ˵Ǵһ㲻׼ȷڵҵΧŹɵģΪ˽˿̵꣬⹩ͳĽĺõλ˭ϰ࣬ǾŮѡĿꡣ
¢ϲô϶ʴμ۸ߣû취ЫζһݣֻҪǺҶϷһǲ룬϶ճһקһǸŮʿϼΣиģҲ࣬ϰˡ
ǺΧһУеĿϾӣûô˾ۼһǸƷȤҪǶֵȺȽϹעǹעгԵģŮʿڡ㵱ȻӣյĽӴĬ˵֪֮ӣھͶкøеģʼעȽϽӵñ£Ҳô߸ϡ
ʣǸСڵģ̬һֱôֱӣʳˮŮڣ֪Ϊ־ܵģ۾Ҳֱã֪ߡ˵ǰϽ㣬ϼĹϵһֱ΢
קҶϷСٹ̨ǰͣˣȻǶʲôͷˣͷĳӣѩ࣬ʲôĸȤҶϷɿŸϼϲɶҸ򡣡ϼЦĸһۣ򣬰ҲǮˡʱϼߵɫֲÿˣҶϷеΣĬӦܿ죺㣬ϲɶҸٺ١һģã߿
ҶϷɿЩСӵ˼档ҶϷɣզоʧɣӣţҸɰ˵Ĳ̫һ˵ǺģҿҲֻ˶û뵽
ҶϷɣ˵ѡδõģʧģ˶㣬ֻƫԶһ䣬б˸ĶĵطӣҾ粻ӦöҶϷɳһ£ô˵أһʱͿռߣ㻹ʧҲ㻹ǻʧģȻҲʧȵÿգ㽲ҴȥɽϣһܱߵĻҲý͡
ӳñ˲ע⣬еֵֹЦ˵զģϼԸⰡҶϷһͺˣǲǣǲôҼȻ㿴簡ʱѡҲˣϼҲѡһЩ˵ѡҶϷɣѡһµˣǶһƿѩ࣬ϸƤģס紵ɹϼƳһۣ߶ţͦĵô
ҶϷɸǮûĬġԽǵҶϷ棬ԽźĬ׽ҶϷɻãĬܱǿҶϷָ־˫Ьǽĸһ˳һ鲼ϡ
ڸʳݣðΣͺ͸ϣ˵ɺͲӸ⣨ڵĵ⣩ӲǸʱ򣬾ϵʳƷ˭˭ˮѾȲһһĳţҭûţ˼ƿˮҶϷһٳ԰һỹ¹أһҪ¹ӣ۾ð̹ˣʵЩԴʶҶϷɣȱ죬̵ֻʳƷйӣǶһ˵ĽᡣǴһָߵȼмζ޲
˳Ҫ棬İӡе˿֪ܶ쳯Ļڷũ廧ںͳлڣллкһ˵кģгԹӦʸġ
ںУвټͥϸԲ꣬óϸ۲죬깵ģģģģоǴףϸġоǰٶˣǰץסҪ͸ĵģͶϸߵĻʱ·
ļ۸ûأЩ˸ӼèƵģŶ˸ͬԭԶɲģˣݹˣһֵ̫̫ܷˣҲǶ߹ȥӣ̫̫ధһɲ̫̫֪Ͷѣûץ͸ģѾչ˰»زû
̫̫һΣı顣ӴҼֲˣӷǳ⣺̫̫ļ͵ôզ͸أô￴û˹ܵôҶϷɣǵģ⼦̫̫ԼСµģֻﲻ˽һ¶ǳ֪ΧҶϷɣԲʱ£ϸͣǽͲġ
߰ɣȳԷ˵ţǽ˽ϵʳãʱ򶼽ʳáȥǸһԲӣľͷʣзԱд㣬ԼȥƱɶɶʵɶɶƱţ˻Ằţ߲磺˭ļ⽷ɶ˵ˣһרŸ˵ģԼȥȡ
ʱʳĲ࣬ⶼǹӪģҲûлԿɶƷ֣ô⽷ɶ˳˰⡣⼸ڲˣͨҲԲҲһЩɲеλżͣǲƷḻһЩ
ҶϷҲ͵׷һ׷ƽʱǳԲģżͥõģԳһףһײӵĶ׷Ȼ˲ûɽԵʵݣζȷʵȫã÷ŶĶʱ˵ǹζ˶Ե̻ʣǴ׷ó԰
æųԣһ£Էʱ֣ñӶժˣĸòĴŮŵһ벻עⶼѡ
ⲻʤӼ廧֪ʶ꣬ʵһУеѧӲǸ͵ũ壬ũһɻͶԻƶũٽũɶҪ˵оҵѹİɡ˵ôСӣǺɶʱûɶЧͣô
Ҫ˵Ժ˶΢еƢͷǵģץץɱɱˣʣµĻʵͽ˳ũͳһʱһƬƽ帡ũЩģеӰçģҲʲôӲСӲƽʱڴӣСͿû˸ǣӣҲ£ҲûҪ£γ⡣
056  3
ɽ磬´⣬Сһ£ʼУŻϤȴ࣬Һͻеǿʼı仯ʼ͵͵͵ܶŹϾϣ˵ڣֲǻɲܵ˵ģ淸ˣҲûɶð취壬һµǾǼ廧֪ʶꡣ
һũ˶ЩСγɶԿľǲͬļ廧»ĺʤľͲԸʱͻʤӼ廧С֡ģûɶֻ˶֣࣬ˡ
ˣʳôû뵽ĸˮĴŮɾͿֱۣҪ˵Ҳ붺һֺֺǣڵ˵椣áأһ߿߿ƻƷͷ㣬ʱЦûɶûҶϷǼеǱţҲǹ˳Է֪ɶϼǿҲûСˣӸϤЩС
˵Ҫǿĸúõĸ˼ұ֣åһ˭ϣ⼸һﱻԺ󣬸оûӣأиһﾹȻߵǰֱַҶϷɺĬĺ󱳣ӣЦģãĸӵİû˴磬˵һȥ޽֣ɶɶ͡Ҫ˵⼸һﵹҲȥûеģҲǿǳȷʵƯ
ҶϷ⼸һֱǷע⣬컹ûˡĬ־ŭԣЩ֪ʶ꣬ƽʱɲɶû˸ǣǻԣҲǸ͵Ĵ򣬽ڽ￴ͲһˡʶҲͲÿ׵档Ưɧ¡
ҶϷһһһ׼ûǷΪСƨɧŮߵ˳ԱҲһ¡ҶϷɱվǼһﰴһûջ𣬶ŵĿɶԼҪˣȻԱһһӶСӶϣС۵һ
ҶϷվתסСӵ֣һֻȥʵһֻסָһֻţñ˿оѼ֡ﻹ߶ţߺ磬ˣϽһλ˭ҶϷʱ򿴼ˣЦƵĿߣѾе㲻Ծ
ҶϷеͷۣ´ܣǲ£ʳҪǴ϶С¡קСӣǰ֪еĺҶϷ൱ҪһЩСӵָСӵͷϿð亹ҶϷɰקλǰָĽͬʱĽֺȻЬ˼ȭ칦Ҳǰ׿ġǼһģҶϷɰλϣһҲû˸ղŵš
Ѿղԣ৵վֻһ˱ȽϵǿҶϷɡˣӦĸͷģ벻ִȵöסͷģǷſˣתǿƴͷĸǰߺλ磬Ե֡˵Ż־ȥˣ˼Ҫ֣˼û˵ûõģɶ˼
ҶϷɣ⻰Ӧ˵ɣҴҵýϼԿڷ֪ô͵λˣ֣ѵ㶼ô¼Сжʮ꣬һǲ˿ˣҶϷһ𣺡Ҳû˼ǳƯǾ봦ѣôɶԵô˵ŻϿɾͲÿˣ͸źݾҶϷɡ
ҶϷɫ糣Ͽɾͼ˾˵ƽʱû⼸ĻƣҲץСӣСӵĺݾ鿪ʼ仯ԽԽŤǳʹˣѾܣҶϷĿľ֪Ѷˡǳ󶯾
ҶϷɣǱʶһ磬̧ͷͷ˺ҸλǣȻ۸æģòáǵĸǰһСƣⱭȸΪ¾㷭ȥˣԺɶõֵܵľܿڡ˵һڸˡȻڼӾǸǣ˵ش磿ǼһоȷʵеԲסҲˣ̨֪׸Ͻ£ѿԼλСֵ˵׵ģ۸æġȻӲЦݣʵЦݱȿ޻ѿ
ҶϷߵʱǼСӻϼǿﶼǳݰ⿴ҶϷֱˣϣǻͷμӶòܲϡ棬ϡǣһ˵ͣƽˣûǳӡҶϷɣϽԣϽߣûɶ¡Ҳ´æ꣬ﳷʳá
˻æĳʳã¸ϽߣҹζࡣʱҶϷɻǷ˲ԾղǼСӶţмƺҲͬټ˱ҶϷɺͷۣеľС£ûû˵ľҲǽʱΪһ仰һӣеĶԹͲûꡣˣ֮ɵᣬٷᣬͽн
ҶϷߵ־ǰǰСӻû꣬ߣȥȡë¿ӶϺҪ˸ĸ֣ƽʱѧϣʵսĴûᰡ־еŵĵͷĬʱ߹ɸ磬ǼһΧˣզ죿ҶϷɣһңСĺ־Уȷǵ׶ˡ
ϼҲ˹ҶϷ˼䣬ȥˣ־ӽǼһҲҪߣҲգҶϷɻһŸ·ı飬ӽϼȥˣߵ˸ǰ֮죬أϥϥڲһôһǿ׳˶šģϥѾʻ߹ۣ»ǱȻģҶϷɵⲿƲ׵һӣײͷ
ҶϷɲûöԼײܴ󡣾ںԣ߾һӣˣȻûƵģŵԼεƵġž͸·Ƶģǰϡ
Ⱥܼĵطһһȭѣһһľĺһ£ϥͬʱ̧ԴһӾײϥϣҲԺһ󡣽ֹˣ׼ֿ죬ԷûüӦأ˾۵һᷭҶϷæʱ򡣻һһ־Ӷˡ
ģҲףҲ̫ףûעⰤһש־Ǽһ˺һƽʱѧһûϣͨ˴һˣȫƾȻӦץѣһӣҪôŤһ˭оҶϷۣҶϷɾȺŹĴ࣬Ǵôԣͼɽȸֽ֣ĸоǲһ̬˵ǲꡣʦĿġ
ҶϷߵǰס֡˶һɣҶϷһ۾һȻ̧ҪʵҶϷһעܰĲ¶ִĴָָſֱͱĲӣܿ죬Ҳܱûզµ£ǼһѾŲӶ˵ϣǵĿţѾˣһʱỺ
ҶϷɸϽߣܱһЩֵģǴܸƽʱһƽʱܣûֵ֣Ŀɴ󣬿ɽ죬ûôˣֲ嵽˭˭˭˭һġٿѾûˣʱҶϷɷµĸɲˣ֪һıˡ
ղҶϷɹĶʳʶģʣûܵģҲ㲻զ£Ҳ㲻˭ֻе˿ҶϷɴͬǶˡڵҶϷɸ㲻˭ˣܲǸɲɵüѿһǸɲȥˡ
ҶϷɣѽ쵼ˣҸտһһ͵Ǻͬ˵òץǸɲôǸϽģ˭ô󵨣ϽȥҶϷɴͽ˺ͬûɶˣعͷǸɲе㲻ˣأҸ㰡ҪץţҪÿ
ҶϷɣôôҺÿʤ廧ģô㲻˳ۣ̫̫㼦㶼ôôǸɲû뵽˸ô˵һʱҲסˣզأҶϷɣҲզأ廧˲һô˵㿴档
תͷһȻСӱˣǸɲе㺦ˣô廧һԽԽ޷ˣúǰȶ˵תͬܣҶϷһҲװ׷Ǽһܵĸʵˣȹչһ䣬ߵǽǹĺԺǽضҶϷ찡һܣɵķǽǰܵĸɲƴܣǰһҲûҶϷɷǽǽ׷
£ҶϷҲܲˣǹҧȥɣԼصϣ˸ģ˰Ӱ棬żķë¿ǼҾȥˡǼѾˣΧе޴룬ҶϷɸϽӰóȰһ˿ڣһֹڵģһһ糤ĿӣʦûڼңǴҲû̫⣬ֻȰȥҽԺ
˵ӦȥҽԺһǴµģҽԺƱҪ֪ͨɳǺ滹ɶ¾Ͳ֪ˣҶϷɸоԼһ˵˴ϤСͷξ£ˣȽֺּģȻſˡҶϷóҩˮҩߣСֺ²СҡҡͷҶϷɣиأԺүˡ
Ȱ˿ΧͷȻϴڷϣҩҶϷĲҽҶϷɣڴһ˷磬һ㣬Ȼһǲ轻ɣϼιĸȻȥȥżˣȻСָ˵һ˵ͬѧͻȥĸߣҰ˷ߡ
ĸȻԸ߲Ҳȷʵûɶð취ҶϷԺ˼ӣĸһһȺĬʾһ£˽ùӸ񵲣ʾ˼¾ȻܺáĬɸ磬ղǶզİ̫ˣҶû⿴ǱſˡҶϷɣɶģƽʱЩֻǻãȭҲǲУٺһʵսòͲҲûɶιȥúûһ£ʵսѵöĺûᡣ
ĸҶϷҲ鷳̫࣬СϢһ֮Ҳˡߵһ֮İ·ë¿սɽ빫֮ѾΣӪߣˡɽȴһ񣬾ֶ״˵ľܼ֧ͦԲ׶ͣȻΧĵطƤϱ߲õġ
ĸ˶ס棬ԵȡůҲˡϿˮ࣬⣬ҶϷɴЩ㶳⣬ùǼܣϸڵĶͽӺԼȥִ˼ֻɽȸʱıѾ˸ɲݣмյ滹֧żӣϹŷУˮһһ
Сڸɲϣž״̬ӦúŮкܴϵҶϷɰɽȸʰɾľϣڻϿţղˮķʱѾˣҶϷɱ߿˵ְϸ㲹˲Ѫ֪۾ȥˣôģСһҸ߶ţשֵٺ١ҶϷɣǣ⺢ӱɵզģû˵򻹴Ҹеİ̲סЦС֣ٺ٣ɸ磬Сûôչ˹ְһֱæиɲĻͷɸһ飬չ˰кóԵģرĻźٺ١
˵ҶϷɶ˼٩ˣӣզ˷簡ɽҰصģȥҽԺ͵ҶϷɣʦ㰡ǲ͵զСȥҽԺΣ㿴ɳȥʰ㲻ʱ֪鷳ء۲ͣ˾ˡӣһҸȥ
ҶϷɣģɽҲİһҰˣʦСԱ˵ܵסҶϷ֮ǰ͸һѹҲûϰˮƽҪˡôõĹӣҶϷɻǷĵġ극󣬴ϢˣҹʱҶϷĵ뿪񣬱Ź緽ȥˡô׺ᷢɶأ»طֽ⡣
057 ˼䶾ҩ 1
ϻ˵ҶϷȥȡ˷ҩ˵ѣʱĸŹҲϸ񣬸Υµ˲˾ǱƵˣŵģβˣ̫ƽʢ·ʰҹջλҲ¶˵ﻰҲûɶ͵еöҲõˣʫ˵˶
ҶϷɲܷǷǷˣҪˡڶصСסͼȥˣεףҼҶͦæϼҲˣҶϷɳȥʦңԼڼҵʱҲҪ׼׼Ϊ˵궬Ҫꡣϰһ˵ģмûˡ˵ǼٵģҶϷ׼ĺ档
СڳϣʱܲСʣϰţΪǣζرϲ˳Եĳ̶ȣǵû뿪ҵʱֻҪеƻᣬһЩⶫÿŪĳζܴ󡣱񱣬ʵ⼸ȷʵϵʳģֻΪԺĿڸкζȵ˵ġ
ҶϷעռһЩԣҰˮˣͷ
ֻϧҰȼëأҶϷֱӰƤƤ⣬㡣㣬ҰѼӣû׼죬׼ţ´һ
ôʱû뵽ˣ⻹ͷһԼҶϷæʣզͻȻˣԼ
ӣţզĲӭ㲻ǴӦңҪȥɽô
ҶϷɣѽʦҲһ˳
һٸ첲żƵģû⣬ʦϷˡ
ԭԴӸϴ󼯻͵ҶϷ˵ϴϴļŶ̼ͦȻܶʧĵطҲĵطʧָ˵òȤҲ渴ӣ̶̵İ;ô£ľͬʱҲ̼ⲻֱﲻסҶϷѰ̼ô
Ҳ֪᲻࣬ҶϷʦأæŸɻ̺ʦҪôǺʦǵģԼֻкһʱнӴҪôǳԷʱһԣ˵ûᣬżüĿ飬ҶϷɻǶȥġҶϷɲɣҲûɶȥʦҲһ˳ȥʦԵǹСˣүദҲǢ
ӾһᣬϰǰЩʦΧ¶֣ӺҰܴˣϹԽԽӲԵķΧҲԭԽ㣬죬ʦ˵ҪȥһȦܴɶʦҪСЩѾͷҲͦģûע⣬ⲻˡ
ҶϷɣ㿴ⶼˣһˣҪϴϻҪˣ죬ȥ㣬ȥأȻʦģ´ඣ˵¯Ӹյһβš
ӿҶϷԺȥȥôˣ֪һֱżȥżҶϷɡ˵ҶϷиоҲܣҲɽ̫įȤˣҶϷһųįĲѡ˾ôӵĶЩ˭˵塣
ҶϷ䣬ҪôȥͦæѵöĻᣬһЩԼ飬֮ǰȻһܾʱ򲻶࣬ҸʶҲĵ̫룬ȵСľԺ󣬻û˶ĻᡣҶϷɾ͸Լ硣
ӹĵĻܳȥҶϷɿеΪˣڽҲˣԼСµļã˵ȥʲôأйڣÿ˶лڵģ⻧Ϲ涨ǣ͵ҲֻʱģҪסظĽţſԳţסϵ꣬ԲϷ
Щʣ˵йڣҪǳˣ⾳ڣǲǾûЩ涨ˣҶϷһҲȷʵǻضձˣصձûЩ˵ˡҶϷɣؼǳȥЩҲ̫ýҰ꣬ǡ
ҶϷһֱûĻֻһ˸ͤõͷ⣬ǻֱ˿⣬㣬ȥӱ߱㣬ƬߦԵҶϷͷ󺹣ҶϷҲûɶҲɵ죬Ǳ߸ɻ죬ΪôɶҲɵĺԼеţ޴ĸоӵ˵ѹǺܴġ
̸˵صĵĺܿģʱҲÿ죬ҶϷɰ͵ʦҸŻԼһ磬档һҶϷڽţ˷жȹģԼԼ̫ɫˣѾϼ춼ԼôãȻǹģŮͳݣ滨İôԼѹԼǴġ
ڶϣҶϷ͵ǣû̫磬ʦģˣʦţ֪Ϲܣһ㲻Ÿɡʦͱˣûʱ򻹲һ˸ɣ˾Ƕ˫ӣ롣˵ڼʱҲŸôүүƫģͻ˭Ů
ʦЦѾͷףѾͷҪȥģĿɸء
ҶϷ˱߱ģǲоۣӦǾ仰ŮɻۡɽʱӻͦΪɽͣر壬·3СʱɽСʱʵɽŵ嶥Ҳһǧסڷ嶥ζǺܺܣ羰ɲǸǵģ൱׳һɽСĸоҶϷɸָɽ¾ǵĻأԼԼиУǾɽأҶϷĳС
򱱿ԼԼģУڶҲǱȽϴĳˡԶƮƮһ޼ʣĺܴĺСٿԼǻأԭ˽2꣬ͿôСĵطôӲûȥ갡
ɽܴûһ˾ˣɽɽѣҪҶϷɲקһطûקסһģ˺ԶһƽһĵطҶϷһֱ§ͣ˵ûоΣգоȤ࿴Ц֪Ĭˣ˶û֡
Ц꣬ʶƺףǻû֣ͷξôӵͨ죬źÿҶϷɿеʧ˲ûзֿԽԽƣҶϷţڲ㿪Ҫ˰Ӳûж㣬Ǹ۾ıˣʱҶϷɾҲѰסˣڼһ
ҶϷе㼤ķŮһŮԼ׵ôΪ䣬촽еǻȵġӿɲǳ뾭ˣô飬ҵǣͷһΡ֪˶ã˶еˣڵ̫䣬촽ֿˣ˻һӣ㲻ϼôһ仰ƺһӽҶϷɡ
æɿӣǰԼûƵסԼԼôԲϼҲԲӰӿ侲ҶϷͻȻеᵽϼˣڲӦõʱᵽ˲ӦˣǶ˵С˵ɽȥҶϷɱһ㶣ֲ֪ͣνͣҲɽȥôҶϷɺӻᷢչʲô̶ȣ»طֽ⡣
058 ˼䶾ҩ 2
ɽܳĬҶϷɸоΣû˵ûͣȥ˵ϲ㣿Ǻϼô£Ҳ̫ϲ˰ɣ̸ϼһŮǰ̸һŮԶǡɽ£ó緹𣬰˵ࡣ
Էʱ򣬻ӴѿĳĬҾͦ˼һеĺһŮĺˣôǾͻӵ˶ԷͺģģôҶϷһ룬ƽʱûȻȻôΪģ˭ȥϸΪɶģǣԺҪҳϣ죬ǾǶԶԷңǾͺˣѶǴ㡣Ϊ¼ҲУҵǰ;û˵Ҳܶࡣ
զ£ңû飬ô㣬Ͳͨѡһ˵⣬ҶϷڵĺˣȻˣ̫ݡ͵У˵ڵġôأŮ̫ǲöԸ
ҶϷɣԴʶһ𣬺ĪľͷչǲϵҲ⣬мҲ˵ɶôϡͿһˡҶϷԽ˵ԽСֱﲻˡ㣬Ѱ˼Ŀе󳹵군ˣԼɫħôһֱļֵοġ
ʵӵļֵۺҶϷһֱĲһСȻܵĽԭﻹǹһףرձŮС󿴵ʲôŮ֮ûҳϣֻԭӺͳӣÿܶҪӴͬĴЩԼһĽãճ󣬾ͺͲͬ˷ϵԼأҰϲԼ˰ɣǻòͬ˺ϵļֵûŮҳʶ
ҲԸػصԭ֮һŮĸоⲻԼҪġӴҶϷǵʱ򣬱ǷḻУϵĸˣ֮ԻΣûƣûзãҶϷɺϼ֮е㸴ӣӿС׼ˣûоɶֵģ֪һϷĻǻе档
ӣԽϼ֮죬ΪɶأҶϷ͵һеɣѵҲϲԼ˵ԼϽõĹϵҲһ£ǣڸ⣬ԻԷĴڣԲſԵİɣ򲻾ôôҲж˰ɡ
ӣҲϼĴأҶϷԽͷԽȣʲôϼⰡ֪Ӧñġе˵˵ǾͲ֪ҶϷе㿸סˣ˵ԼҪǾܾĻҲ̫ˣҪܣָоԼ̫޳ܣǶ̫ƽ˰ɣҶϷѾǳж
˵λŮ񣬾ͨŮԣزҲǲܵİʵһֹײһͬһֵּۣͻ¿²ɶ̶㲻֡ҶϷΧǱĬ£ͬǣǷ֮£ڼֶԵ˲飬ǲԵģǲµġ
Ӱ˵ܵĽ࣬ձļֵ۸Щϧ֪ʶӵŴڷǳ£ʿҲܿЩؽȻԼѿôЩԸᣬ£Ǳ߾͸ߺʥںŰ˵ôԼҲڲǡ
ձйʵȨᣬҪŮҳϣꡣԾͿɵĶ࣬رģ檣仨¥ŮҪǲ²ͻ۵ۣͨ飬͵飬ȻҲãǿԭ£Ըġ
ŮҪǳ죬鷳ˣȫʷ˵öֱ֮ӴࡣִᣬŮҲԽԽԼȨҲʼҪҳ϶ȣ˵ˣŮҪνҳ϶ȣǶԶԷҪҳϣԼҪأǶưɡЩ÷ʡ˻ƼˣȻϣԷҳϣǲԼҲҳϣǹγˡ
ûûЩȻҲûЩͿ˸ղŵľٶ֮ԲܼɽҪΪɽо̫ˣһ𣬿ԤҪôһӣҪôҲҰһưӵߡҪģǱвȣѡġ
ҶϷһ𣬷оѡ񣬵ֲأҶϷҲɽһȢ춢ͬоأδôѡ뷨ȻһЩǰðܣԣζˣ۲۰ҶϷ֪뷨ﻹǳأоԼͦ޳ܡ
극Ÿ·ҶϷɵĸ첲ǳû˸ңͻޣҶϷɵıҲתΪˡܵʱǣҪ캮ضǬһˣӲǾҰް˵ģҶϷҲǳ˼ȻͱƴֽҲûҪ̫֡ǹˡ
ò׻صСݣ±ӵһ𣬱ΪӳŮ񣬾͸ø䣬ͬǰЩȻǱȣҲ˵ûпУǿ֮²ñ֪ζҶϷĽѾãŮܵ˵Եġ
ҶϷɶŮĽ̫ã֪ˣյԸ⼤ϧܸоһ㣬ﱧһ˶ҲͷκԼǵ˲࣬ԭ˵衣
ҶϷǾӣ֪жƯôһЦһЦǶǣҶϷһûһ׽ӣжƯҶϷɣҼŮûбƯġ֪ʲô˲ӵ㡣ӣ䣬ϲңΪɶܶңֻϼô
ҶϷɣħ˶Ϊ㷢ġӣҲΪҷһΰɡ˵סҶϷƷζΪ嶯ʳ֪ζɽҲסӣǣһֱסǻ΢ɫΣ촽ȷԼǸ򣬻εȴ̼βΪ֮
ԳܵǣʵܣǾҰѵģڻж߳ǺɲϽܱģͷǻᶯģҲƺвΣνҶϷʵڿסڿڼ£Ҫæŵ
ӣĲôҶϷЦһЦ̫ˣҶҪǹˣҪΪ˵ŸǡӣҪֻŮΪҶϷɣԺŮΪӵ鷿СеԣƤϸ۰𪣬ǣ֪ŮСѨûر
⣬СѨɫڣƤСڣ͵ĺҷǳһֱںëëҲҪϼءĺ֣ϼƤͦڵģСѨɫͦǳôˣСѨȴڡⷴҶϷɸоԸСһںȥġһҶϷܵೢµ÷µСѨÿ䣬ŮǷĻر
ӣϷɣҪҶϷɲӵСѨڻǷġӣϷɣĺܴ󡣡ҶϷɣҰĴôӣö࣬ǵĶСҶϷɲǰռйӡộˡ
ϳ۳ңŮÿһ³鶯ԼںŮܵô£һûþͱˡ˭Ҳû뿪ҶϷɵļûеˣѽûдװ鷳ˡӣû£г׼ҩеģˡ
Բףְȫ泩ҶϷǿҲֽƳԵĹעȻǰҲǱ˵Ľ㣬Ǹ̰ҶϷͣ䰮ûвӦڣֿʼ˴ݵĵڶ֣ٶȲô죬ÿһ¶Ҫ뵽ӴûйĸܣӷˣɶŽнϡ
һֱൽòֿڲֿڻزȥʦżˣûΪͷŶ侲ˣӦ˵ڰ֮ǰ˻ͦ侲ǰ֮󷴶Щ侲ˡ
鲻ܿƵ˵ģƵ˵ĸҲδˡѵమˣӣҲȥˣֱӲôҸšҶϷһ㶣ǻһ㣬Ϊ£ͦ鷳£۾һӵʱʲôڻˣӦʲôֻܶҲôҵĸʦϼʵ˶ϰֻϼû
ԼԼôһ£ûУԼϼںģûзУֻ˼۰ôǼϲӣʵҪĶĸоӸԼҪǿҡѵԼôİ̫̰ˣʵ˵˰컹ǹ⣬ִԺŮȨʼͬʱҲͶԿʼҪҳϣγһֵۣǾǰ˽ģģֻܰһͬʱ
ӣŵã˵õܵôҲΪ㣬Ժ˭Ϊ˭òԽô˵ԽҶϷԴͳһôǾҶϷɸоԼŮǳԿˣھε£ǻĺãֲԼġ
ҶϷɰ͵ʦҸѷһֿҶϷҸеͬʱҲһƣǾϼ֪Լصסô֪ԺԼ԰ֻһһˡӻصʦԺסˣȴסʦʦһɫ̬жϳղŷʲô˭û˵ֻܳ̾һһ䣬СӡôǺᷢɶأ»طֽ⡣
059 ǧŵɺ 1
ϻ˵ҶϷɺӳ˽ɣߵһûоջûصסįǲؼįҶϷǸջֲ»ݣǰŮҹ棬ҲΪˣºҲأǸоǷҲһҵʱ򣬱ϼץУǾͲˣϼһֱûǼǰࡣ
ȴ˼ˣң罺ᣬ˵ŮѺһ㲻٣ҪƵŮˣҶϷӵԶԶģҲ᲻£ĥԼӦȥˣɷô˶ߣôҲ§۲һҪ͵Ƶģ±ʦɣ±ϽץУ࣬ȻĵҲܴ̼ҶϷɣ˷ӡ
Ҫȥʦ˼ˣоԾˣҶϷĻ֪ƵģˣҶϷɲĻӿ϶šʦǼװͿҶϷɲò֮࣬һ£Ӳע˵㡣
ϼˣǺ־ģҶϷɾе겻ᣬһɱӦˣϼûҶϷĵĵУڵһ£˵ҶϷҪһֱδŸô죬ǶŲǼ˺úñ֣ſԼզ졣ϼͰԼҶϷԴˡ
Ժϼ־ԺͣԼקҶϷɽݣһֱ£ҶϷԺоɰеЦеۣЩԼ罺͵飬˼ϼΪδŶա
ϼզģЦأǲǲð谡ͬʱŵʧͽҶϷô˺أҲȷʵģ֪裬ǰ˵ô֪ʶŮԣȽԣҲϣǸҲƷζģ˵ֱϼֲĲ֪ϼҪģڳҶϷɵĹϵˣֻ£ѰҶϷ֧ˡ
ҶϷɣô仰ôϱܵüôϼ˵˵ӦҼˣҶϷɵӦϼʵŮĺһӣƯӣҶϷɸоԼδصס˵˾ԼʵδӵеһֱСõĸоֻ۵ģȻйϵҪһֵϼ˵ˣԼˡ
ϼһҶϷ֧Լ裬ǳĸˣ֤ҶϷɳԼ֧ԼֻҪҶϷɵ֧֣ʲôˡðҳ󰡡ʵϼˣŮ˰ֻҪ˳ģˮģ˵߿ҶϷǰҶϷ˳§ֱҶϷ˾һ
һᣬϼое㲻ԾôҶϷôʵǣûнȥĶأզĺüҲ밳ҶϷɣҲ־ôʵϼɶιè˺üˡҶϷﻰ˭ι˭⼸Ӷе͸֧ˣúú̺ţ˭Ƿ˼ˡ
죬־棬ͻȻҶϷе㼱˿Ӿ죬ϼûôϷɸ㼱ɶôզ˰ҶϷǸѧƣʽŵ㣬ȫѣеͳŮ¶ƨɼɡϼŪе㷢ɣôӺŪˣ
ϼϷɸ磬ôأ㣬ѽͰҶϷɣھһ㣬Ȳ濪㣬̫ˣȥһ㣬ˣʼеӲû˾ĬˡҶϷǵһκϼƣϼصǷ֣Ҫزƨɴ󣬶ưѷƨչǰ൱ԸС
йٵĴ̼Խǿң״̬ԽѣԽ»ϼ棬ưƨȫеˣеﹷ̫ˡԽԽǴ̼
֮ϼϷɸ磬滵ŪЩŪ˼ңզģҶϷɣϲϲ治ϼƽʱ󣬻ͰҶϷɣ´ۻãһûأʱԣ˵е㺦ߵϼϲС
趨2ҶϷϼ22죬ҶϷ͵ӱϣϰ裬һֱȵԺ󣬶ųٳٵĴϰӡһ裬ҶϷɸ˵˹ȥ΢Ĺ⣬࣬Լǵ°ĥġ
迴ԼĶӼ겻ͻȻָ׳˴Сӣʱ𣬺ڶ򣬲ֱӱֻǿҶϷᣬȻ⣬ǵġԭӡǲЦģǺı飬ͷμô⻻˭ܲüŶӣںͶȱʧ˺ü꣬˻䣬ζǿհס
ҶϷ뵽ΪԼŪϰ˶ⶣֿ˼ԼҲ̲סᣬ˼ǼϲϰִⱯʱ̣ģⶳˣͦԶءҶϷɽӹϰֵıСľݸ˼ı飬ȫҶϷڸ˸߲ҵĽԼľݣж׼ɶóԵġ
ѪԵ飬ΪʱͿռĸҶĮСݺ軹ͦȣȻ֮ǰϰֺͶĽܣǻǳ񣬺ܿسļҶע⣬ԼָϽϻؼˣҲǸһ˶ʱ䡣
һ˵Ļڶ죬ǰݺĴŰιۣ׼ʳһƬ껶æµľҶϷȴ˸к켸λСֵܽҪţйʦһٷȻҪȥݷʦһ¡Ҳû̫£мСǺ£ȻԼӻﻵˣʱҲúдһ£ʦǣϰ˵ݷһҲӦá
ڶ죬ϼǼһˣ׷׵ĸϰݸꡣͦģԾԾǸһ֣Ȼ飬ܿ׵ĸо˸оҶϷɸæǸɻȥΣŪ͵Ūͣ׼ʳ׼ʳ磬Ҫ³Էġ
ʼû̫⣬һﺢô֣ĹôϤԼҵĸоٿ̬ȣ˼֣ѾͷǺͶӲһ㰡һͷͲ֪ͱķιˣֺͳˣȻʱ˭嶯ӲųѼ޸ϰ֣ǵ˵ȷǻͳˡ
ҺְҵҲйϵʦôļҲ迴ϵ֣˵ũҰӣٽСʶũıԽк͵ִۣϼ㲻ʲôÿĹֻСұ񣬴ҹۡ
ϼ֦Ҷɻһ·Ƶģ˵ɤŴ󣬶ָֻܱţ⻹㣬Լӻüȥģ˵Ǻأôأ˼ҵĺôɾͶˡļֵˣåԼӺױҰӴȻô϶ˣɫɾͲÿˣҲʹŴˡ
տɾԽԽţȵϳԷʱ軰ﻰģ˵ҾӦؼұ֣ӵܣкŮһѵģʲôŵöֻ֮ĬĬĳԷҶϷһʹɫɫҲÿˣϰֽΧ˵䣬ȻôԲˡôϯԵĲɢܵϼҶϷɣϼǺίˣҶϷί
ļȷʵͦģû뵽˵Ҳô̱ҶϷǳԺӣϼҲֹסҶϷ迴Լû뵽ôѿҶϷɱ§οһ£Ǹճţϰֿʹǽȥˡ־ĬǺʶǰˣ챾Ҳ£ҶϷ§˵զԲ𰡣˵ô˵һ£쿴ϼôģû£Ҳ⣬˵ɶ㰲οοϼɡ
˵꣬һҶϷɣǰ׷ǸȥˡҶϷæ§ϼﲻϵ˵ţԲ𣬶Բίˡó־᣺ˣڿ˰ϼңզ찡˵ſ޵ĸˡоԼ̫ʧˡҶϷɣû£ôأ¡
060 ǧŵɺ 2
ϻ˵׼ϱ棬ɢϼˡҶϷɻصľݣԹ˵̫Ը⣬ΪҰ裬Ҳ൱ˣĸҲֵò̫ʹ죬˵ҶϷǳ鵽ˣһţֲǡз氡
ڶ죬ŵĺ;ƣȥʦҡΪǸũû̫ģ߹˾Ϳԣһ֮£оĹۣʦȻһ㣬ߴ󣬲Ӣ䣬챼ʮˣȻ˶˼άݣ۲ʦΪʾǰţСӶС
ϰֺʦͶû䣬Ϳʼ̽ѧȻ岻죬ʦĵģɲΪѲ٣оĵͦ¡辪ϲĻмλ׼Ĺдҹ㷶ӣСұ͵
ӴСܵĹ϶ûɶģϼ͸ҺҶϷüȥ˼ǷӣҶϷɶ֮ڡҶϷɾͲٴɫ٣žȵϽһԱȣǻͣȵģϼҪ£Ҫɻˣ˵ҲûܹԼĽˡ
Ҫȥ׼ģק죬ֻȥɡʦҵĳʳͱˡҶϷɸ֣ⱨƵģָʹҶϷɽŲմءȻǵģûаϷӶ̵ΨСŮҲǲ𰡡Ϊֺ˼ң׽ûһˣĬɶԹеƽϢˣһ䣬ŭˣϴ㣬žһܶˮɶɶ£Ҫܣ
Ūﶼզˣʦզˣæ˵ûɶӵˡҶϷɇͨ죬ûУϱǷѾͷˡԼһ㡣ԷʱҶϷɺʦͨˣͶ˵ʦģʡ鷳˵ûлڣͷϽһˮͻһµ޷Խϰ
һ˵ϧˣϧˡһֱⲻˣӣûлڻզأ裺ѽﰡûлڣɶҲɲˣҲס˵꣬ûס֮ɶûУԺӣа̡ӣ̣ǷǵŪڸɶһ仰ǰѴסˡӣǰ̣ҳȥԼһɣԼԼô
裺ɵѾͷûлڵĻû˸㣬ýֵɳ֪ûڵäֱץȥˡҶϷɣҪ˵Ҫȥֻܳϰһ֣ɫűˡϰ֣ʲôǵѹץסҪǹеġŵˣͶŵĲľԱԼ̫ңԶˣĶ͵ɶء
ҶϷɣѽϰ֣˵ȥձϰ֣ûȥձɶСձǵؽȥôǺйѪôҼձ˷Ūɣ۸й۸ɶϰһۣû¶ϵ֣㲻Ҳ˱ֽûǱֽ˵Ѿձͺˣڶ⽻ϵˡ
ϰ֣ô⻰զ˵أ˵ǰɺڸӻˡͷйߺǳЩģĦȭƣȻ쵼˵ëϯˣ˵ֺձӺͺˣʲô°ⲻ۵ô裺ĵޣëϯսԣϰŪ׵ôۻǹ۵Сӵˣ˵ЩûõΡ
ϰһٶԻһͷˮϰûμӹսڶҲûܹɶձȺ۸ξͿʼսˣ˵ͺۼվƵģû취ϴ£벻ʧУⲻһ汻ȺһΪģŪŪ۹ΡҲ˵ĿɱҲеɰ֮
ûϰֺ豻ڵûԭǣֶ飬Թļ飬ڿĸǣΨΨŵŵ嶼ֱͦİˣ˶ҶϷᣬ涼Щʲô
ҶϷһһǾǺձϵˣҲ˵лϵձ棬û׼ԾԭǳȥҲԲӵ룬Ҫ뿪Լһ᲻ãԲ˵˽ģûҺᡣ
ʮǶڸԼҹģҶϷȥӵʦԼõһҶϷһ£ԸҪ꣬ϼû׼ˣˣرǾ˵Ժ»ҶϷɵ٣ϰʦľţԼɻȴ죬Ըоﲻƽ⣬ҶϷɿҲӲǱӣ۲۵ˣæʦ㰡ǰĴʦţⳡȫ֧ˡ
զϼų氡λɻ˹˵ʹźݾҰëҰгƵġҶϷæʦ㣬ֻ׾ͳɣǸɼģٺ١˵ʦˣϼַˣŪϼˡϼദĻͦãôզˣ
ҶϷɣ֪֪զģͿϼ˳ۣﻰû˵ɶģŪϼؼ·Ͽһ·ġҿ迴˳ˣҪȢ϶Ը⡣ҶϷ˿̽Ƶģڵĺˣɣ˼ۣܿһ֪ðаˣҿ˰ɣǲǿƯҪϼ˦ˣ壬ϲɵĶ˾ûкö˵õŲ˰ϵ⡣
ҶϷһǵüСˣ˵Ǿ仰Ծͷ𣬺ͼŮһ治Ǽ£ʦ㣬ǣ㣬׽㣬ָͳˣҸɣҸɻôٷ൱ʢʳѵá
μ⣬ǣﳦĢ廨⣬ͷ⣬ĢҰ⣬㣬С㣬ϼƵ񵰣ɹĸɺȣܲɰ̲ˡŪͦḻȾ죬ѾǶμ棬˺ܶ࣬ûΣҲûֳɶìܣǰɹһξۻᣬϰˣ˵ڻöˣһᣬȥﻰĻǰʾ͵Ұñ־룬ȻسǵʱҲȥôҶϷ˳Ļسôûôأ»طֽ⡣
061 
ϰֳһߣϼǾɱˡҶϷɺοﲢû˺ϼƺе㲣Ըƺеת䣬ǲͣĸɻʰġһڿ* ϷĽ׶ѾȥˣϾһˣô֣˽˭˭ôͲö֪ˣҶϷֻ֪ԼϼܶϣżҲ࣬û취ҶϷɾͲţû˵ʱôŲžͳˡ
ĬڳʹҶϷпнչʵԽչɶһܱܵأڶʦҲϡ־һֱĬԣûɶĶ򣬳˶Խ˳࿴Ӷ࿴ۡСӷ仹һĲ죬˲ҶϷɾǶ俪ģһԸһԸһȺĿĹ
ⲻ⹦ҶϷںϼһɻ׼緹־׼ͣ׷ӣΪӳ첻עһ£׷ԺһҴﻹ߶ţʹʹ粻ǰˣѾҶϷɣе㻢˼ƤģںĴ򣬲װźۣѽѽڴʮ£һв죺СӣǶʮ£
ĬîʦұȥˡҶϷɳϼݣҲȥˣһӴӺ汧סϼԲ𰡣ίϼתû£ֻҪ԰þͳɣɶίܡҶϷжξͽˣ¿ɵŻˡϼҪ緹ˣè粻аҶϷ˺ٺٵЦ˼²ŷߡ
ӿʼָֻżӺϼͬʱ֣ʱܵʱӻ˵װźҶϷɺҶϷҲװͦĮΪ˲̼ӣϼҲñ־룬̬Ҳ֣ϼе㲻ˬôһôˣǲɶ鰡Բ
Ϊ˭ڣ϶ճҶϷɵģҲϰˣû˭òף˾ô§§ģֻϼ˵죬ҲɶòܣûỹꡣڹϸλŮʿĿǷֻ˽˿ռﲹˣԣֻҪʱҶϷɶֺܵڼŮ֮䣬Ĳ׵ģ
Ҳϼ˵ҶϷɺֻܷҰ⣬컹䰡Ӹоܲˬǿʼ򣬰ҶϷ˵ΧһӡӺҶϷһֶñ˵ģҶϷҲȷʵĹͻͽĵӺãʦĽ̵ԼġڿҶϷɣ˶Ķ֡
ԴԵ壬ʱҹޣʵҶϷˡʼãϼҲÿ춼ҲδлݣҶϷɻӦĹģʱˣײʱϼˣһἤһ¡
Ҳˣս깫ȻͲ̫ͦˬҶϷҲʧֻˡŮλоҶϷǲʹҲ̺ˬˬ
ºӵ٩ҶϷϹϹҲ˵ðҶϷЦܴһ㣬ܼһ찡Ҫġ
Ц֪ˣȥ㰾ת񵰣㲹ӣŮΧתͿˣ´αǿȥ㰾ԣ˯ᡣ˵µȥȥˣҲҶϷ룬ϽãӶԼԼǺεºܣôңԼҲ㱡
һתů첥ֵļֿˣϼķˣһɵԽԽ꣬ŸͷͽӣҶϷҲӣæɶأԭԼľͷһճϼøͷأ˸ɶѾҶϷæ߹ȥСϼǸɶϼҪأ࿪㣬ûеզӣ˵еˡ
ҶϷɣмôԾ£ϼתͷȦƺе죺Ϸɸ磬϶أ㣬̺㣬۾ӣ϶ຢӣ㲻Ҫв˵ſ˵ҶϷɻҶϷе㣬ȴҪԼسǵ˼ϼ˵ˣҶϷҲͦѡ񣬳ķ磬ǺȥģҲ᲻ϼӺЩֵܽõġǿϼһĻ¶ˣԼİŮǶ⣬׽Ѷ⣬ʦԼϣԼһֽɵСľݣǼңԼҪʲô
ҶϷɱжеʣ۲ߣǼң۲ˡСϼǼңֵܽǼҡϼ޵ĸˣǸ˵Ŀޣ˽ıһ𣬺ʧȥԷҶϷɣҪɻҲҸɣҪҲ㡣˾·ܣྴĿı˶ȣ춼ˣӰﶼɧء
ũæҶۣͦ۵ϼͷܣҶϷĵģ͵ԼôٳˣҪҶϷˣҪ˵Ů׼ɶ˻óȥֻҪԼΪֵü޵ˣһжԲǡҶϷɵȻðƽ޹ʵĹˣ׼ĸ϶׷
Ҫ仧ûٵģֻ߼ͥǲԽϰϼԼŮһҰ˽飿ԼϰǶͬ⣬᲻鲻˵㲻س˾ʹӦˡⶼŵ⡣ôϼȥҲģҲ᲻ãһŮĻءֻôˣڶܰģҸ
˹ӣȻҪɶɶȱɶڼȱһЩҶϷɾȥ˳㡣죬ҶϷɳˣ˸գƣģȥˣҪǴûɲԼɲش͵Ůءϵǰ۲ڣ֣ҶϷɲûȥ˽ҲûɶǮ˵ܶණǮ򵽵ģҪƱģƱƱƱҶϷɴȱֻҪȱɶûüˡ
Խ룬ԽСš˯ҶϷ⣬ɱʦ̹ˣطʣһˣ˯ҹԺж֪ˣèźҶϷɺصңȻɵʱ򣬶ݵأߣڶˣڱ̹Ǹݵվ󣬺һܳһҶϷŵõڵϡ
Цŷԭӣ㰡˵İ㲻°ûϹˣӿǼˣֵķſأ㲻ͦ󵨵ôզųҶϷɣԼҰԼһзĵİңҪúóͷ㡣
˴һ飬Ƴ˰ǵһˣӲ׸ôȥˣʵ׸ɶȥˣ壬Ĳ㡣Ѿһڱ׼ĶζͨˡҶϷɣ֪ûôףզң̺ˣҾ͸㡣ӹ˵ѽҽϾǲ
˵žҪҶϷɣвҪСҶϷɣͻǿӲ߰ͲĻ߰һϯһЦզ᣿ҶϷɣ§ȥɿӣˣ˵ɣǺǡҶϷɣУ̺ô̺ңٺ١
ӵ˿ҶϷɵļԽԽ죬ŪղܣƤڱΪ飬Ҳ᲻÷ܣ谡ԭΪԼǶԴҶϷɵĹϵҲ԰ѿصסоԼԽԽ벻֪ΪİͰͻһ𣬷ֲġ
ĸӵͷΪϵɽ͹ԥģ˾ڲΪԷϱжԽԽܵģԽԽô
062 Ӵ۴
ϻ˵ҶϷɺᣬ˷ܣ̼Ѿữˮˣ˻ɶܿԣûһҶϷҲϼǻͬԼݲ࣬ûɶԹ˼ɵģ˵ĶȤ¡гԼЩ¡
ӹȻûɶƶ񣬺ûУоܴ̼ΨһҪлǹͬڰԺˡҶϷѡһ죬ڴӵĹ磬Сţһ£Ӿϲѣ֮һȥڵصһѣʳƷϲĵǹڰٻһױƷױڲûпͷĲϣûӺ£̼񫡣
̾ʮ궼׻ˣһֱèڻﹶңشŽʱҲоȻǿΪûⲻУǲеģһҶϷϲ㣬ûоô㣬ôҸǴ񫡣ҶϷãȻ˼ҷˣû´ˡӣӶࡣ
ӴһԴ۴ǵĿǹӪλ磬ɹվżŪòϣ˴ֹߡӵԽԽḻʣҲоܺáʱţĻҲ仯ȻĹ涨˽ԽԽ˿ʼɣźص뷨ǾǶ룬ıЩִߵƺҲ
ĳôһЩԵĶֻܺһʱܺһأڽ͵͵ԽԽ࣬Ҳ͵ԽԽһֵҲԽԽ࣬£ĸʱŮ˵󰮺úܣҲΪǵİȤ̫٣ǱȽϼ򵥣ֱӵ֣ǣֿǸ١Ϊ򵽸ֶôرǰԼƯĶ
ϼ쵱ȻҲЩŮ֮СʱǴ־ӹ䣬ҶϷҲŹΣͦģΪɶˣԼȴûǮȻ취ŪǸоͲһϲһ͵ʵ͵ɶҪؼ͵ù̺ܴ̼ͬϽҪԼ͵ľڴ̼ɶΪǺпС
취ŪǮճ̡ҲĵĳˣģΪɶã뷨ĬıϣҪ˵أܵǸֺ˼ôиƨǮ˵ûǮҶûǮһһ굽ͷһ㹤֣ǮҲţҪȢĻҲҪǮͬʱҲ֤ԼбҵģʦܷĲǡ
Ǵһ£ɶУôɶأ˵Ұģ˵ĢĢģҩģĬĿףǾǴ㣬ǰ˵ǼҲǲԣܼɶӰ̫󣬴Ҳȶû׼ʮ´ɶడһļСǴһֹͬҶϷΪʱĬΪԱҲʱ
ΪĬСӻ飬˵ֱĪˡʼ϶ţ·ȥʦȸָһӡһһΣʱŪ׻￪Խ԰ѺɽȪˮԺһʱĻ㣬¿ɵãԺﱻһС
ľͷ۲ۣһСˮȪˮҲ󣬺һļϣ¿ɳҶϷɵˣСԺ˳ͻˮڒ˵԰ֵζˡȪˮֱӴڳճˮֱľ½ӣϴҲܺˮˡʵ۶ռˡ
ʱţæ꣬ʣµĲصĻûôǳʱһˣЧʦ˴ʳãȻɲǲ˽أָмΪֻǳԺȵ󣬶һΪ
ʴҵСôʼˣһӭ˿ź죬һϲأ˶δ㽡˵ֻҪμ˵ģҪһݣʵЩˣȻܲμӾҲһӣһﶼûΪ·;һһˣﻹо࣬ʱʦҵë¿ûٳһë¿ǲǮгȻȥģôë¿ߣʮ·أ಻˵Ҳʱ䰡
٣ũѾҳԸݵˣһ죬ҶϷͻȻǴδԣСӵӦ࣬ܲܵȥóͼһһϲСŴ󽭣ûжԶǽĶɿôɲ˳С£һ·һ·ȻڶɿϰҪּʡܶ࣬ɿйֱͨ硣
Լ˼һ˵׷ͬ⣬Ȼľ߳ӾͺܷʱһҪ˷ֱ֡ڽɿϰǿɷʡˣֻûдҶϷɣ촬ǿ϶ˣŪľɶӦòɡǰһǰǴ׷ײߡɶľͷôһɶⶼ⡣
һͨǣľľΪģľֹüӹɹֱ˵ľҶɡľͷӣҪ˿˺ߣҲжӣӡ⼸ҶϷ˵аˣ˲òˣզŪҲû׷ʣΪҶϷŪһЩ벻Ķֻ֪զ£˻һЦ
˵ɾ͸ɣûм죬ľͿˮˡ̫󣬷سʱǻףףʵʮľɵľšľд̣Ƥθɾˣǿĸһ⴬ͷҶϷִģǹͷһȡҲǼ׵ģǶǵĶ֮þͳɡ
ҶϷͻ룬ľмһѰ˼ˣȥôţʱӦĬ־ΪΪʮ·ģǴʣһŮˣ⼸ŮĶԼ֪˲۵ģԾʹ˸
һԺĬ־ŵڶȥɿڽӴҶϷɣС֣ϽãȫϴغӶ£ιҹڶȥɿڡΪҪչʦܲμӡ˷ܣ˳вûֻҶϷôʱһ·УСָ˵ĳšҶϷɣﳪ׸衣죺ͻᳪתᳪ衣ҶϷɣǾζת
תĳǻͳ費̫һǻʮ˵ǶĶΪԷĶûоɫҲûеǹãԺԭ̬ͦţҲͣͦҲͦƣ컹ѡһСñ졣ֻôЦĲУ͵ǸġľںдУ̣һɽԹһƽ̹ƽԭ󣬰ʱӵʱԶʱһƽڸغӶ£һܣȫƢ
黭ͨȻŹӱקһӣǴ۴ս֮һһӣձӴе㵭ˣڷӱߣŴˮУһߴŵӣⱾһҶϷɣ׻ӣӺ羰ӣ㳪һ׻ģѧѧ
ҶϷҲἸףֳֻġЦ˵ҲʺϣҶϷɳ˵ϺҳֿһζѳζǵһסССŽΡʺǵ൱ҲʱľһʱﶼɫҶϷɳŸ裬Űӣϵļе㳤ͷƮݣɤֿͦҶϷ֮Զ⼸ŮΪȫַһ˵ԽΣԽǸʣʱʯӣ׳վ
ӱסˣĸҶϷѧӣûãõӴԺѾ˳ӼֱΪӴģƳĵϿвϻص̼ĸֱûϸˣҲᱻ˾ɽˮˣ˲Ѱ˭ӵЩǼҵĸоĸо
063 Ů֪
ϻ˵һ·֣⣬ٸӵ⻷Ҳõɾ˿ʹ󽭻ϵΣˮúܿƽðںһջķᣬҲȷʵҶϷϣƷָ࣬ӽ㣬ˮˮ£ϳԭ򣬸رḻҲ˴ȺҺܶҲϲϡ
ټ˼֮٣ƺˣ˻ǿԿġֱһϷ֯㣬о࣬ڰ˿طӪҶϷСڰ˸ˮӣ棬Աֵڶʡϼռҩã͸ҶϷѧȦҷǳϲ⹤ıҶϷɸϸ£ʱͻŪ¡
ϵʵĽˮǱԵġʳǼˮ׻Сݵϼ£ӹʳƷѾӺʹӣΪڸкζһΡ극󣬴ðҺ屩¶֣ںӱóΪ׺һִ͵ѪϹɣú۷С࣬һԶͶΪţƤ͸˶˵Ǿڳϸʡһˡ
˯ǰΧ콲£ҲСľݵĴͳĿȻܶʱҶϷΪ࣬ܶС˵Խһ磬ƪС˵һһ£ȻҲкܶºʹ˵ҲԽ˯ʱҪ˷ڵģһӣڶӺϼҶϷɣҹҪȥɿڣ죬ﶼûʱֻһ㲻ľҶϷ§˯ˣһ£춼ҶϷ§˯ʵֻҲ࣬Ǻлľݻ޵ġ
ҶϷֵʱ˭ҲûýҶϷɣһֱֵҹҶϷָۣжǸһԹϢõĻӰڶɱİ죬磬Ѿǰף˳Ӷ£ûһ͵˽㴦ɫΪ׳ۣˮɫҲǳһ㣬󽭵ˮһ㣬ɫΪˮԭɫҲ
߶ʯӣվ֪ǾˢγɵģϿȣʯڶܶͣɫڣò̾ȻĹ񹤣Ҳк̬֣ܶСֺϵĽܣͲӣĵӡҶϷûϿ³زʲôжΰ׳ۣǰһУѾ̾Ϊֹ뵽˵ģȻΣɣȻ޿ɱ⡣
˶ɿڣ־ĬѾȻʦë¿ҲţװĴӴë¿ϣǻԴ⣬۲⣬ΨһԼľˣ߸ɻоأզҲгСֲɣ˵զҲҲҪÿгҲԴһЩȥˣҲȥô
;Զûʱô˳˳ˮˣһһҪû˳µʱ򣬸о󣬵ϣƳ˺ܴ⣬ҶϷɲòѴľڿƷϣŪæңԽΣˮԽǼҲԽͻôȫĸĽˣΪûѵ·ѿơ
Ѽ۵Ъ˺üͦ˲ŵҡ·Ъʱһٷ˵㣬ûšЪһᣬϼͼŻؼˣѾһûأסһޣؼҪرңҹޣǴ⡣ʻԽԽֱӹϵܼܲ޸˼ҡȴǿ˳µˣʦҲ׷ʣϼҲ֪Ҳûͷˣ˯
죬ĬϼȫˣιȻ벻˷ܵķ롣ͬʱ⣬صĵȻľ⣬˭Ҳ᲻ֻȥʦʦСô򵥵¸סˣǴҪжôﲻô󺣺пôҶϷɻȻ򣬰ߺºˣ治ô
ӵڲϷḻţҲԽԽбͷϣҲԽԽζмһСҶϷĵ׵Ӱַ˳ɶأһ죬ҶϷԺ̫ȭ·ÿʱϼϲ׼һˮֽȻҶϷɴȭƺһϰߣҲһܣΪȭ춼ǹȻһ·ʪˣļ飬ԵôգǴ̫ȭôƮݡ
ĽϣÿϼôԵţԶƵģҶϷһͣšֽȥҶϷɺЩҲϼ߸߻ĿʲôǰʵܶʱûôӣҿԶᣬһ𣬴塣
ʱСڷ˱ȽϼٵĽвϤĶˣȻȦ޼ǽ˺ڼôﶼһ⼸ûˣϷɽĲ˾ˣĲôҲƵϡһֱͦͣôͻȻأȻϼǲ¶档ҶϷɸϽǲѾĳɴؼǽں滹һСǷֹԼԺ
ﶼڲغúҶϷɳȥˣڰǣ˵ߴǽĴšվˣΪ˳ĵһũһͲһӦǹҸɲ֮ģһ㶼ŵģôˣˣŶðСӣǺǳͦ׳ʵŶӹɳسɣʱҪ߷һ£ؽغӵĺܶɢӻһɶ£Ҳô
ҶϷﻹǳǣߺô湤ĸɲǲѵǵĿľôǱԼİɣȻﻭ꣬ҲţϾôˣԵģǸϽɡλᣬǾԱ
ݣóһͼӹͼ˵㿴ؽغѾ߷ôˣǵʮңǾͽʮäɡȻäǶסôˣôסţֻҪطû⡣ҪǼһµġ
ʼᣬסԭһǾԱһڱϼšȻʵʵ˵Ҳѱ˵УΪĸɣǰЩ걻ˣԼ¾ܽˣĶ˻ͦͬ顣֮ҶϷΪ˸ӡ󣬾Է˼˵ɶû£⻹ıһԸɲǵӡҲŴ󱳰ԼԵˡ
ͬʱҲ̾쳯ͳ޿ײ밡ɽˣӲǵƿأǰ޹˺ߡҲûкĴҲˡŹԼľĶ水ˣƶֻҪͿˣɿԺ󣬻ҲʡˡгʱгһͥģеһǶǹ£͵£ȢϱҪгء
ӵȻ־ȥԺ󣬲ƽˡϽƵޣÿܶôһüܵģûǮȥϻﵹ㣬￴ǮĬˡ죬غӶ£һж˳ûԶְߺиſǡΪСûرΣԺ׷֣Ҳͦ
ϰѷӿȥȻǸſǣǸŮģҶϷɹȥ˷תϼǾһ£ⲻǼ廧ôôˣҶϷһ»кֻ˹ȥȻǸˮеģˡ
ôôܵɽأ»طֽ⡣
064 Ի
ϻ˵İ·һλϼʶģͼ廧֪ࡣҲֺ֪ʶĳƺţʵǾǳ͸˵ĸоȷʵǿǰұôһӶ˵ʣ߽֪ʶʣǸʱ̫ϡٵԵʰɣԵôͻڵѧȣѧδǸ
ͬһǸ֪ʶ꣬ýҲܿĸӵĹΪʱȴԵúܽźܽ䱸ŪôﶼͦΣҶϷɱȽ⣬˼ɶ֮ǶԳֵЩ˲ΣϾռ棺û£Ų㲻˵Ҫȥǰòȥܰɶ
һͿҶϷæ˵㲻£û˻Ӻ˵ģǼҲ͵ģɽҰģûɶ˰ҶϷɵŻһ⣬û׼͵ñɶҰˣûɶҰңҪûԣҪסûסģóҲҧˡ
￴ƺҲɶܺˣǾ˵ˣȻ˵ļ򵥣ʵġɽ˶ĺڰЩѧоˣũ밡ҵֻһĥΨΨŵŵũֻǷϣľһЩб˷׷װԼҺŪسǣеİйеİξǺܶǼû·ģֻܼũ塣
֮һĸͨˣ˵ûˣеҲ󡣼￿ϣֻܿԼˣΪ뿪˿ʼ伫ʱŮԵȻи˵ǾǳԼ塣Ҳͬһģ˴ǡ
ǶЩŮʹߣˮģŮ̫ڡ˵ооɡղϹȥǣѽ²ð찡۾ɨɨȥͻȥˣֻҪҰ죬ɶӦ⻰Ǿͷˣɫ§סͿУһ̳ѬֻģھͲɶǰϷˣ˿ֱ⡣
Ͼ˵㣬ҲǳԴԹˣ͵۲ˣ̻ʵģ˵㡣ղȥû弸£ˡʵĿǹͦ⣬ܿǳˣʧԭǴ˵е£ǵļһҲС˵㣬ֻоսȥʱһ£ûɶоˡ
ܲܰˣԺ˵£ôڲȼ۵£˽ɸǸˣӲûջȥ׷˼Σûнֱȸ˼ΣǴʣ㻹
ɾһֱһﲻôҪһϣһȥϵسݵʱмϢͬڵϢʱСϳһȭͷˣͦɰģ͵棬ӰһֱڣǿһֱûطйʱСϣ˼֣ɶأǣɽǸƭ֡ʵд⼸֣һַйҲûɶĿģһ˸֣дȭͷôϣ˵ж֡
ˣϻ᳤ġⲻ쵽ĩˣ½죬ժϵʱ˷һϺȻд˸֣ʱ˾߰ʱԼ֯ҳϣ̫ҳϣȱٻᣬϵ˿ɾˣϽϡǴ󰸣˹磬쵼Ҫ顣
ͰŲ飬ʵѣʱʶֵıͲ࣬дô׼ĸ٣󽹵㶨ڼ廧ڸΪ˱Լ趼ܳοͬѧأǸһϢͬѧͰٱˣץʱȥ˲ĵģΪ֪дģӷתʱ򣬷Ժվš
ʶ˳Ҫ£ƻصſһȷʵ̸һӾˣǶǴ˶һʼ߹ʲôʲôܶȺˣˣʩӵġȻ֪жֲһͷܣ
ôʧܳˣʲôҲûأȻԽ˼ԽǰȫǾ˴ӣũҲô꣬ȻҲһЩˣµľ·е㾭飬ǿ̫ķһ·ϣϡͿľܵӱߣţ£ڶۣµǾôںӱ߻ȥˡ
һһ޼ҿɹˣǼرҶϷɿûʲôٱ֣ûǸԼǸߣûЩôΪдһ仰͵ˣͦͬȻûطȥ͸Ŵɡĵûɶ仯ǺһغӶ£֮ǰ򹻣Ӫؽá
ڶһվɣȻصСľݣֻȰݣܲڰʦȥɡ˵ҶϷţԼᱻջ˼Ҳδջ㣬ΪѾģûеطҲûоڷűˡϼҲû취һ޼ҿɹˣ㿴ѵܣ
ôڼţĵԴҵûɶӰ죬ֻ˸˳ԷɻѣҺܶҲ㡣ÿʱؼҡǶ˵ʼãҺĽ⼸ˣôãôŽᣬе㲻Ծ˵ĹϵܸӰĸо첻ǰ˺ճҶϷɣҲ⣬еŮôܡ
һΣϼܵȻ֪ɶʱҶϷɺϼ͵ڶݣȻԼеǸлŮȻ̫ȷҿ϶ˣ˿϶ûɺ£ǳ죬ޱܣΪ˲ˣֻðĸ顣
бˣϣպڣĴӴŽˣж˿һӣҶϷɸ˵нΪԼģкֲԣŵĸǲ˷֣˶ˡ
ļֵ۳е̫Ⱥʲô˰ôôҰûãݾʹлŮˣοȷˣҶϷɺϼΪ죬ΧҲæűĻ㲻ſԲУôҹѰȻоѾܿˡ
ҲΪҶϷɺˣȷʵܿˣֻôõĥϣ˵ԽԽĬ˵Ⱥϼһй֮޲ϾϼܶʱŲҴǰ죬ǺѾˣǺӶϣֻһҪЩˡǺܶ࿴ٻʣôôˣ˻ôôǲǸó̬ƽˡ
λũ񲮲ܽᰮ˵ĺܵλɶа飿Ǿǽ˯ˣ컹˯˾ϵĽĥϣУкܶݳʵһֱ塣رӣֱҶϷɵϹֻҪһᣬǸ˼ҪΪôԳˡ֮󣬻ر˰ʱиܽ˵൱رӵֱ԰ҶϷɵĻǽг
ԴԺ͵ĸоǿңԼ͵ģʱҪˣ̼˸顣Ǽˣɿݵһ𺳣û뵽ҶϷˣļֵۣһΪǰΪˣåҶϷǰһҶϷĹǣδ̸ͣˣå
ǲˣåͲͬˣϼϺ̫㣬ˣһȱ£åһҲ̼˵ıԣƣôҲΰǴǣһεʱ򴿴ǽȥˣզžˣɵû̶һᣬ2룸ˣҲûд˵еʲôۣʹ֮ġ
֮ļΣȻҲǱȣҲһӵ뷨ʧǣ2룸ûио˼ˡ˾ôìܵĶһǶԹŮ޳ܣһջǡԽܵǣڿСʱˣͣˣⲻҶϷǿ˼ǲ࣬û˵һˡﲻϵĳһֶԱȣСʱ128
065 ע
ϻ˵˼֮˻ʧߣڶ죬ˣҶϷȻͦ࣬ҹͷţõڶ泩һ˯߸ȣҲⷦ෴㲣ȦˣûɻıȸɻĻࡣҶϷɷе㲻ԾǷһ䣺ѽ㣬Ȧզأһһû¡תˣʱҪɱ˵ĳ嶯˵զˣ
ҶϷɵĹϵͦìܵģΪɶأҶϷǾˣסԣ˵Ǿ֮ӦøжŶԣʱôìܣ΢΢ڣͬԶԡԱӦģжڣ˵ŪҲӦһӰɣҶϷΪŮ֮ȫˡ
ҶϷɣ飬Ϊ˵ľ̫ޣѾϼӣ죬ûокһˣԶĴڣֻԵʺһ£ƽʱˣһò㲻ĻǿŮӶ㻹ǿأΪ֤еģӶ̬ȼֱȫ˼ңκŮ˶̵ġ
ҶϷɵ̬ҲͦӣΪӣҶϷɻûж顣ڿ£ﲻƽ⣬һåһԹޣ۱ȲҲˣȷʵƯһôȻֻһǱڵĸоԼʱֲ׼ΪɶԼġ
ЩϡŹֵĸܣ˿û죬ﻹǸæŸԵ£û֪ΣһƽõۿžҪˣôأΪһ˶糱ˣҪһЩԼۡĸԴǸʮУ㳡¼йأϵ͵˿ܼǵã󣬸ĸ￪ǰһ˶һûͣ˵ʱڵص㣬˶ҵġ
˶һʲôץͰ¶񰡡̬֮ȣ͵ɵӣҪǹע˷⣬ôˣλ϶Ҫץܶ˷ѵĵͣ˵ⵥλûأ쵼զ㱨˵ǵλûһץһѣúң㹤ĺá
繫ϴ˵ƬΰϺˣΥ󲻶࣬鷳ˣӦôץץʵûУץƽʱֵĴŪ÷ˮСΪ㳡¼ȫֹ磬Ǵﵽ磬ץͣץӣղְ·ⰸӶͰûӷ糱Ҳû˹ע£עôӣ˭ȥȥû׼ͱϹ㺦ˡ
˶һǸԼԵغؽĽó쵼⼸äѲ飬ܲнһƬֲգҶϷ֪Ȼֵš죬ڽˡ
զأ˵ҲˣǴĵڶ죬ͷһ춼ۣڼϢҶϷҲûҲϰ緹ʰʰԺӣֺŪŪ԰ĲˣͲҶϷˣΪƽʱҲûɶżϴ·˼ϼҲҲŪŪ԰ӣϴϴԼ·
ҶϷһûɶ£ͦʱûȥСؿˣǲҰɶظˡżװͳˣ˵װû¶ӪļһǴˣԴУǧңʱ׼ţȻͻɵˡҲϼǵġ
һȦѿ磬ôһȦ൱ɢģƵߣСڻϲϲǰ濪·쵽ҵʱСͻȻͣ£ʼ䡣Ȯһ֪ɶʱóɶʱóĬҶϷʶİĶˣæ
קԶʼ۲СľݵһԺųȥˣȥ͵ķһĻҶϷŹǺŸղӦĴ磬ϻŲǹôץԼˣ˰ԺûжղߵķǲСĶ߳µģȻУӦǼˡ
СĵĽӽľݣͷţû£ȻţҲûˣľݵȴţԺең۲һûˣݺҲûˣҶϷʶץˡڸ㲻ץĻأ˭ȥװ˵رĶˡ
ЩûɶѶȣ·ҶϷɶ˼ˣŵ˵۾߲ʱǰ·ǣʱУʱβ棬·繫·ߣǼߵĲ죬ЪЪġһĸƲǹ첲ں棬ͷм䡣ҶϷô죿ץȥ˵ܲҡ
ԼҲȲѵװԿ򲻴ùĸ˲˵ں͹ٸԣΪУһ£û⵨ԼҲûɶϵǣǲѾȻŮֲ֪࣬ԼͬѧѣŮѣϸԼɡеĲ̣Լһ£ǲӦϢǰȸϵǵǡ
ܲлᣬʵûûˣﻹ߶ţɹֲҰѾˣܲҰĸɵ߰ɣѶҲ̫ˣ˼һǹؼ˼Ǵ㣬һҲԿ˰ξ㣬˼Ѿ֪СľݣҪץûˣﻹĥš
黹б仯ˣҶϷԤһûصȷʵϢľѵص㣬һĸҵطɥ̱һߣ˵ʲôż˵ɶʱҪСվҶϷߣҶϷɻŹǺǷԼˣæСڵԴһ氲
û߳ҶϷɻǽһЩ߽֣죬һ˵ɶʱְ֮ǰøǽҲŪǲϹˡһⲻһֱҺʵĵطôǳβһɵúúÿ磬ٺ١
һզѸǵˣǵŪһô˭֪ɶɸ˵£Ҳʣ֪ԽԽáϸ߼˭ǵ𰡣ڹ綼ߡŮѾʧôˣʧ٣˭ܲզģҿһ˾͵ˣһ񣬹֪
»ȥȻĸһһᣬȻʺϵĵطһôкţ¹ƽ̹ҶҲʵȥƺѾԤе鲻ԾаıʶʲôƴţһҲûСӵ£һ˵ǱҪʶȤ㣬ѰǼ̺ඣǾͲ㣬ҪǲֱŪˣ˭Ҳ֪
ˣֱֵģڰĿӣνţˣѾ뼫ȿ־СʱԮҶϷסˣ룬ҪץȥҲˣҲԼܵ˵ģֻǿ飬ҶϷҲδ¾ģǿôٻڣܵίѣϾ͹һԣҪܴġ
⼸Ҫȼɱɲֲˣһ仯¶˾ģ⼸˵ǹһˣʹ¶һ룬ʱæȺ죬֪лˣҲ֪ǵǹˣһѻǱСڵߵġûǹвҶϷɻûɶˣɲʶקһ޲ˣ鲼ʵǰĨ
Ȼ˸ǶȣΣΪҶϷǹ׼ȻҲôһᣬôһᣬеһѾ֣˷ܵŲţ˰Űţһ˷ܲЦſšѾȫĸƻļһʵʩ˭Ҳɡ⼸˺ܲٵҶϷɿɲɱˣɱ˺ʹԿɲһɱϰôԽģҲﲻȻڱ˺˵ݡ
ҶϷһǼһļǼһ屻Ĺǰһġо˭һӣžͣˣǰûզͻȻͣˣҲôˣва˿Ծˣаشëľͬϣһ㲻ͬĺ󱳷㶡
ͣôԺмǼһŷ֣Լðһؼͷ񾭴Ҳŵλر۾Ժмĵطҽ
066 Ͷ·
ϻ˵ǿڳ̵λҶϷһ˼żҽеʱ򣬵ڶѾˣмǰŽŵλҲһӼ򴩹Ҫ˵أǺ˵ĲͿˣˣΣգһӦҵطΣȻѰҶ֣ѾмˣǰȻŵվóҶϷɵĻӡ
˲ǰĴȣ˲־֮Уһе㵨ͼѰǹΣҶϷɴӰƵ£ȥѾûеֿҶϷɸоǱ¶ԽԽáèߣֻ󣬿ӱ˰ǵڿҲ˺ˣȫš
æӸϣʱŴӿ־еתϳҶϷɣһ˵ҶϷеھΣΪԼųίˡӰøһӡʱĸˣԭһµ֣һʣûɶµˣĶֲ¶棬Ҳ֪˭жʵˣֲġ
һһļһ⼸ڴɲǱˣȻǸɳɴԣ˼Ҳܱ࣬߼û˸ǵиɽţĲУûԹ֮ǰǱɵʮäģȻ˽һ¾Ѿ֪һ2СӣôһüǵľˡǴץģСˣ棬ǾͲʶˣ
иģľ㷿СӰɣΪס˾ûˣ䰳зСӰбŪǼҪǲŪÿġҶϷôһ˵Ҳצˣµľ֪ݣǺáһ¶ԼڵȫˣûطȥˣҶϷˣô£ôãҲס仯𶯡
Сӣ٣Сӣ취ͻͣˣû׼ͷŹˣզСӻ֪ͦ᲻ܽϾǻ͵㣬ŵ㣬һ̼ǼŪҶϷѰ˼죬㣬Ū⼸ˣԼûӹˣѾӳӵɽӰ
ϿӣСקǰţ⵶ǻϵСӣ˵ǸȻҪȼɱûԣǼһеˣҪɱڰҶϷɵĵѾƵСӵĲӣһˣǣǣۣ۰˵ɱҲ״ʮäһѲ飬ȥӻɸģûܣǣǾ˵ûҲû㣬ⲻͽô
仰ǾǼ˵ҲҶϷһΪ⼸ɣҪѵͱͬҪûѵӰɱôףʵﲢô򵥣ƣɱˣҲɺܴӰҶϷһǰɱǼҲǰ׳ָѲģҪǻزȥɴ
ҶϷɷſˣѲǹקǹɲҵǣǹҪˣ쳯Ǵ£ǻǲݵ׷ɱȻǹǣӵܸºûٸǷϻҴҵˡҴҲаǵʱ䲻ˣҶϷѾʶԣѾţطȥˡ
޿ģҶϷ˼οˣѾǣǻصľݣѰ˼Ӧôɶоô֪ͨϼǣһ֪ͨǲľݣڶ֪ͨԼˣһԼһðСңܰ᲻߰᲻õ˰Լ˼⣬û̫ҶϷҪôվݵɵҶϷɡ
ҶϷķҲţ㣬ϽʰȥоӦôɶϣطܴˡף֮ʰȥˡװҶϷɷֻһһ˻ǡǰϼţдţǺһ룬УһȸϵϼǱ¶ˡ
һ»Ǳȥʦȡ뵽⣬æʦȥˡʦǣôһɫʦһоɶˣҶϷɰǰһ˵ʦһҲɵۣ»ǰڲƽ˵⼸ܲ꣬ǻȥÿţֱʵʵ˵϶˾ɱˡ
ҶϷģطȥˣɻȥأʦ϶Ҳȫмɢӻ˼ҶˣʦҶϷδ㣬ҶϷɣҲ֪Ȱͻؼ˵ҰҲֻܰﵽˣҲܲˡʦţҿУҲܱܷͷȻ˵
ڱͼˣôһûôˣﻹĵһ𣺡ϷɣҸһߡҶϷһȸжͷۣ˵һ䣺չʦȻҲġӣҲҶϷʵղڼңЩⶼѰ˼ˣϼô죬ô죬ʦô졣˵˵Ҳ뿪Լˡ
ҶϷɣγȥˣҲǲ֪ûлڣûнţ粽УųȥɶҼﻹҪ죬ͻдϼǻ֪£һҲľݣץզ֮ǰ취֪ͨǣҪҰοǱ
һʱ֨ˣ첻Ը⡣ҶϷָʦ˵ʦǿ϶ҲʱӺ¶ˣһûˡȻָ˵ԺҪչ˺ʦȥˣҾͻ˵ߣʦͳʦ͵ſڣȴһֱš
ҶϷɣӣȥɣ氲Ҿͻˡӣ㲻аҶϷû֮ĬĬȥ濴ŵʦ̾һȴӣԴӷϼ岻׺ޣģ顣һֱûˣ޲ˣģԭԼһֱûзʦţҲ˳ȥ
ҶϷһ·߹·ⶼУֻܴԽֱӱС˵һ·򱱡ҶϷɸоˣͲͣӣ㻹ôƺָоҶϷǻزˡҶϷһ飬ǰ;ãҾҪز취ϵɽѺˣϵʹݣձӦ취ǻعʱ͸ǻȥ
һˣҾʦҵ˵§סҶϷɲ֣ʶȤǰһΣһҶϷԣ㲻һֱ뵽ôйҵ涼ûֻгôõĻʵ֮ǰ֪Ϣˣ᲻ߣû㣬ԭҡ
ӿţûҲȥȥĶû˼ҶϷɣҲ᲻ǣû취϶ȥˣȹ˷ͷ˵֪ͨϼǱ˿㣬ӱϵȣǲӪô⼸϶ܶˣǿȥʦѲ飬ҪЩ˶ûˣôƯǿ϶˼
ִһ£ʱˣ㻹ûġҶϷɣ˵滰ϼ֪ͨˣȰȰһһزҸ˼Ҽ˰ɣҡ
ӣզǲأҶϷɺΪѵ˵ǾһΪڣòԽԽëУɶʱ򣬰ţطˣҸطǸľݣһġҶϷ˭Ҳ᲻Ϸ룬ֻǱһ˵ѷĻôҶϷ֮֮·أ»طֽ⡣
067 󲻵
ҶϷɺһ֮һŤͷˣĿǿûͷһͷͺݲˣԼߣǻǣǡѷ֮ʣʵԶһ˺󣬸ӵĿǣ˭أʵ͸ϵˣ׷·Ͼ룬ԼٺˣٸɫˣԼǰģһֱţҪ뿪Լˣÿ뵽⣬ľһʹ
ţҪԼĻˣԼ˺öĻ춼֮һĻˣҶϷɺӵѷᡣһеɣô£Ǻϼôôɶʱʼˣϼզ죿ۿϼûֱŤⳬ֪Χһʱ޷¡
ҶϷԺӶǿ˺ܾãؼңȴûУߵһߵأվһֱĿҶϷɣܸӣ֪ܻԹޣֻ᲻ϵӿ֮еĸλʲôȹģֻҷ£䣬ۻȱҶϷ֧
ҶϷɺŸ·ҶϷįʱϴ־ռ˴󲿷֣Σûп־壬ֻ֮࣬еģϼ֪Լ֪զ֪ϼж죬ĴûˣһŮˣԼϲ֮ôϲ˾ͳȫӴΪģ֧ģϼŮˣҶϷɲŵġ
ոպӵķֱ֮ƽô޾ɵ˸·ԴӳԺ󣬱Ǻܿ־壬ʱѾûйԼĸܣΪҶϷɵһϵоٴ룬ˣû뵽Լ˴ôѣԼԽԽԽھΣ𡣱˵ʲôǸ֮ĻǿҶϷһֱſڡ
һ·ϢʱҶϷҲû֮һֱ˿ӪҶϷæŴȦ컹̫䣬࣬ɣɣˣҶϷô䣬룬ΪԼŵ˼䵽ⲻصģզҲú˼˵һǹϷɣԲ𣬶ΪҲģԲ𰡡
ⶼ˺üСʱˣ͵˵ҶϷһ㶣һֱأһ˵ע⣬ʵ˵ҶϷԹʵе㣬ҪŮģԼǺֵܽǣǣֵأҲܹҲ߲ܺôⲻ㣬˭ҲŪģӽҲΪҪһͬѧûȵˣԼӽӣҲڣʱȣҿû£һӻ᲻ġ
ҲͬѧΪɶҪңҶϷɣʵʱûȣΪҲȲ㡣һ⻰ɫˡҶϷɣղܸмƵģ˵⻰Ҳ𲻸ˣΪ㱻ץˣ͵ڱץˣҾ㣬͵ڶԿ˵ҾȲ㡣Ǻ˵Ҫɱ㣬Ҳòˡ
ɱңֻǿҲܣһֱұǣʱеŭˡҶϷɣ㰡Ҫǵǹ˰Ҫʱô˶еĬˣκһ㣬ȴʧ䣬ԭԼĿоôҪ
ҾôôôôңһֱĽᣬʵһϲҶϷɣһֺǿʤģôԼͱȱ˲ôԱŮ˶ôǻᣬôͶԼӶǲޡ
ҶϷɵȻ֪ŮﶼЩɶôеĪôŮԼôԹƵģԼҲûһŪԼмѻءһҶϷһ¶ӣоԼеʧ̬ˣŶԲ˵ҿϼһ𣬿㻹һ𣬶Ҳܲ㡣ǻ֮䶼֪㵽ϲ˭
ҶϷͷαҲԼһֱ˼£һҲҪΪôֱӵı𣬻ͦεģҶϷƤЩ죺㶼ˣʵ¶ɺһߵģҲìܣϼ֪֮ģǲ֪֪ģǲǾҺ޳ܣ
ûҽӣۿ϶òȥֻǾ֣ͬʱϲ˵ôϼܻ̣ĴڣǵĹϵְ
ҶϷɣûãʶһΪҾȹԶҿбģʱͶСһ* Ϸʵ֮ǰǾӦģһֱôģҲˣôƯҲ֪ǸܶӶ˵ںϽõĴڣһʱ嶯ûסԼôˡǲ̫ˣ
㵽ϲ˭ϲ˭ҶϷһ᣺Сã۰ϼһ̤ʵܰһ顣Ҫ˵Żϼʶʱ򣬶ֱӵģûȢţŮ񡣡
ôԺǽ⿪һţеڶţǾΪɶԼӶеʲڣǣΪԲţôңԽԽСҶϷбʵеĪû⣬ôˣ
ҶϷɣңô㣬ôʵ̶ȣҲȥˣ˵ôôãզôĮǲΪҳó󰡣᣿Ů㲻ò˵ʤǿŪԼΪɶô˴ǲġ
ҶϷɣҪԴ㣬ҲǸˣϣһҲȷʵҶϷҪǶԼɶ죬Լ˼˾˰ɣָָоã˾ôìܵһᣬͽ˯ˡ
ˣͱںŮ֮ˣȻ󣬵Ҳ㼷ҶϷɾϿ˿롣Ϊһ̫ţ̫־壬̫ƣͱˣȦҲˣ߹СжϾ֪ûһᣬҶϷɻĽ硣
֪˯ɶʱҶϷɸоϼˣԼߣҲϼӣĺԼһҶϷΪⱲҲأⲻ򵥵ǰΪҪʧȥˣµõǸоǸҡҶϷǰٰ飬̵ϼӣҲǣ죬˷ԼŮ˽ƶˡ
ҶϷɴƶ˻صԺѹղе˯ˣΪľݵĿϣԼϼǣ֮󣬲ŷԼѵ·ϣǸղλ£һģѽ¡˵ˣҶϷðˣǷˣô˯һ񣬾ͳôء
ϸ˼ҵǸɣ⣬Բ𰡣Բ㣬զ˯ëءҰɣһҶϷɳԱеЦ㣬ҿġϾŮȻˣɸ˼ˡԭҲ״̬࣬϶ҶϷɸأ¾ͽԺ״̬ǰȻڿ־ͽ״̬ج
͵һӰˣεĸµˣǿһЦţŤġԺȻǺƣ뵫ôҲ˯ˣԼҶϷɣʱȫˣʱǺ֣Ҳδʲôŵĵ㿴һְȫС
ɲаȫô˼ҶˡԾԾľҶϷ߿˿ռҲôһɾͰˣҶϷ˯ϡͿҲ֪ȴһɺŨϢջˣְȫУһ˵˷ܣС
068 ĩ·
ϻ˵Ϊ־ԾİҶϷɣһҪ˵ϢеƮƮȻԳֵĸоЩ͵ӣԽԽѪڣԽǷԽϹ롣ԽԽ޹ֺһ˵Ҫͬʱ̼˯еҶϷɡ
Ȼ˯УϢӰ첻󣬶Ѿϣ˵Ǻɶɷڸ߷ڵͣһûӦȻ˷ӦͬʱҲϼӺһôͳһҳԵ״̬ˡҶϷͬҲ˷ӦֻûôѣѵĺѵҲܾǸɲһȼˡ
ǴŮҲûгҹʹһ˵ҲѾ״̬ʣµֻˣҶϷ˯ΪİǣԺǾ飬ڸܵΪɶϼôʧ̬ˡԭ仹ôõ£û飬һ£ΪһΪ˽ǣ˸ܵͶ֮⣬ɶҲûܵһǼֱجΣǿ軹п־塣
鲻һֳĸĿֻҶϷᣬ⣬ž˳ۣܣܲͬҶϷɵԼô´ǸǺǣǻһܴ󣬸ǼС˵϶ƣͦ˰ɲܸŮɶܡǿʱͦû⣬ߴһ㡣
ֻҶϷһҪߴгߴ磬ҪͦǸոյģû״̬ͰҺȻ΢˺ѶпܡԺͳͷֳʵУĳײ壬δܹһθ߳ʱһʱʴӣǸо̫ƮƮɣһθоûƽãҶϷ䣬һθ߳Ϊɶϼˡ
СǳģǰģرŮģһѣⱲӾͻˡ֮棬̸ɫ䣬Ψֱ֮ʵ˭ҲûȻ˿ڷԾʽǾ鵽ãԭǶƭ˵ģΪãŲ˽Ӵ
ںҹڻ£˵εԻ⣬ҶϷһ˼ҲûŵͬʱһɶأǷծ£Ǿ仰ˣ˯žզ˼أˣҲûɶ취ֻ˳ȻҲ֪˵ɶáǻмƽϣɶأԼǿֿʼȥŮ˵Ǻܱӵġ
һǰʧȥͱΪ࣬ˣ൱вмˣ̸ۼ޵ʱӶӲЩͬĹȻǸĻɼֵ۾ǼֵۣĽȻˣǶԵ̬ȷԽԽˣصͽı׼
㲻ӺɣҶϷһ㶣ӺɶұɶˣӲɾˡ˵ֿ߱ˣҲѹѹ˵д˼ֵ֣ˡҶϷɶµ̬ȣļ⣬ô飬ڹĶУֹ˼붼ӴһЩ˼뷴ʡԼĶ˼ͼ⡣
ҶϷɣ㣬ҲǶˣôũ˻Щһأǲ࣬ӦôŮ˵İɣģ˭˹ϵôأһĲˣһӲ˷ϵǲࡣǼǿ㣬൱ڶ˿һȻͲˣ
һ⻰жĲвеģ갡ôһͻô£ԴӺ͸ǷϵԺһֱԱΪԼɾˣŮˣʵǴͳŮԵ˺һŮ٣ø۹άһŮԽߣñԼȾͱˣ־ƹˤûˣզզذɣûˣͷſɡ
ҶϷһͣĵľ˺ܶ࣬ڸжͬʱ˽ҶϷɵĻ˲ԼޱȵĿУϼֱǸԼһֱԱȥҶϷͻȻоԼǲ˵еˡǰŮƺϲԼأ
˵˼ô飬Ҳƿ˼ҰҲǣҲǣ§סļ§ҶϷɣ룬ѹϼôϲȷʵֵϲԽԽжԽж˷ܣ̧ͷҪҶϷɡҶϷȻҲ᲻ϲϲΪڽ֮ǰûע⣬û
ʵĲ󣬶ͦͿڼ֪ʶӵʣǺ˵ģҪҲεģ2룸ǼҲôռ棬ǣҲͻҶϷɸܾܾ˼ŮôҪƿ˼ң̫˼ˣ˵УǿԻ˼ġ
ǵһҪ˵ղǴΣΪ£ҶϷԺ֣ưͣôΣŮǳ׶ҶϷɳĻˣǵļͶ룬ּ顣ȻȻҪ÷ȣҪ˵÷ȶȺͿжή͵ģŮ˵ĸҡ
֮ҶϷɻ˵ĹϵֽһҶϷɻãоԼӦǰˣ˵ǰ;һƬãûǰ;ˣҲ£ҶϷԺզ죬ҶϷɵȻҲ㲻ɶֻ˵Ժ˵Ժû׼ڼҵŴأȥأ
˹ȵס˵ߵĩ·ˣҶϷɽݼҶܣֽ룬ڶ˲Ǽһ棬Ͼҹɫڻ˶е㺦ߣһЦæˣϴʰٴγʱߵҶϷɸǰһ£ĬĬĽŸ·ˡ
鶼Ǻܺã죬ϣܺõأ쵽ʱǰһӣʱ꼾ˮҶϷɰѱǰأӣأ˺ӵĸԣм䣬ˮĵطǸִСʯͷеĵطʯͷճֻ
ҶϷһСģһʯͷˣʯͷĴСͬʱԵˮˮ˳ˮʱҶϷɻеǸΣˮѼƵģͻȻҶϷҲɵһĳƣһƺһӰˣƺͬʱʶǰһвܣȴЩԺ£ȥԺɣܵ¡
ӵһ֮ŵ˶԰ʪ·ѵһʱ򣬶ˣǵһڴҶϷɽģԡŮ˵˲һеһ𣬷ҰҲûˣƾҰԣǽһʹ졣ôںӱߣҲûüҵطôվԻ࿴ŶԷʵҵط
ǳͷ޲ʱʱźãΪֻԺɫֻϲԣŮںһǷſˣˣǺסġǱҶϷɵɫסˣˡϣֻǾ̫٣վţòײ룬һ׳Ҳرˡ
ҶϷַߵĴʯͷں롣һжôʴ̼ʽиŵ㣬еĿԿСѨŮưβչʾĺҶϷɴһЩֱ࣬ഺͣûһ׸⣬Ƥеԡ
ô죬˼ȫ㣬Ǻʽ̼ļƽʱ׳͡ѾӦĳߴ磬ҶϷɽĻǺСѨߵӲĽķӾ̼ǿҡ
ֻʱ˽ǣзաǴһ̿ʼ̸Ժ󣬾ڣӾ͵㣬ץ|־ʹ伦Եʹ죬˯Ҳʹ죬˯Ȼѣڸ϶·˭ںأϵطأʱǷ
е֮Ļعⷵգ2˰£Ȼƹĺ֣ܿĵӰһֱڡĻҪԵĻҪԡվһߵأо۵ףһѴУ˵Ǭ¡ʵ۶ѲǱأѵĽˮѳзָ֮³ֳļһ̫ͼҴΣûֹˮ
סڽΪеĹڽϳҵڰͻиеԺ󣬹˵ĵλһȺܸߣԲҵҪְ䷿ӣҾסڻеĳլʱĳԶڣֻе¥ط͸ũࡣ˴ӽϡٵĵطƵϲŸҽ
069 شδҼ
ϻ˵ҶϷɺһ·ţȫ˱ԣĩտ񻶵˼ĿĵԽԽҲԽã֪ԣؼĿ꼴ɣô֮󻹸أذɫԽԽ٣ʱûҹ䲻ũһһھϿСˣҲ˶١
˳ú¥£ҶϷɵ˼ȻѾ͵ңѾɣûԼɶˣǸ÷ֵʱˣҶϷ¥ȻҲ֪¥֮ɶı䣬ǸɣٵðһξԼ˰ɡҶϷɶԼ״ʶͦģһûδǰ;ˣûеλûмֵˣǾ˼ֻΣҲͽΡ
ֲ§ﲻ֣ǿǿֵģҶϷû취¥һȿһλ̣ɫͦ㲣һԼŮˣ˺üŷӦҲ£Ҳ£Ҳͦ˻û˵ͱһˣʺ裬˭
ûأæקݣһ˵㿴˭ˡҶϷҲŽһҴСķӣУƽͬʱŶˣݳһλ壬һʵͽĹһݳһʮкͦ׾е㺦ߣû˵
ǴȴĲУֻŮˣܲƵıһޣͺãͺáҲĽţ֡һ˼˰죬ŷֺ滹վһˣͶֵֹĿҶϷɣôʹŴ˻ˡϽͣǾεĶˡǰ飬һʱ˵˴Ŷǻͷģ˼ҶҶϷɵ̬Ȳûиı١ֻǿĿ
֮Ͻ¶ʰʰ׼㷹ҶϷɵıţǹ̫ۣҰ⡣ҶϷϴ֮õݣ˶ææ߻ԭҲûͣѾü˵飬ŪüĵҼмϲãҲжδĵģЩ˿϶ֲ꣬ܿԼŮץ߰ɡһһеģѶˣһﶼ֪զš
ԷʱҶϷɸˣϰƽʱҲǻˣټｹǣҶϷҲûɶģֻһЩҶϷɱȽѻش⣬ﶼ˭ɶİͬʱ軹ӵĿ⣬ֻк̬ȻУϵֹǵģٷԵձâڱֲǰꡣ
òװȥݺԼܵһ˯ȻԼ裬ϰȥ˶ݣٽŵҶϷһûУܵܵǺʵԼ֪ʲôС飬ż͵ۿҶϷɡҶϷɨһ£Ͷݲܼ࣬򵥵ļҾ㣬Ǹ㲻ˡĵĿ⿴ǣȴȻѹĺܵͣʱʱһ㡣
ҶϷ뵽ǣ˳Ϊԭ򣬰⣬ԼΣԼȴ˼Ҵ⣬һпӰ˼ҹŮ˼˳Լ£ҶϷ֪ⲻܣûеĻڣû棬ôأ˼ңô죿ҶϷ뵽оԼٴȥѾѵˣ㡣
ܵҪһʣһţΪʱûдֻǸϽԼ£ЩʱҪΪ˭Ҳûŵ£ȻģҪɭﶼܻĺúõġԵԺټ
ŽܵܣȻ¸һԼִСһСʱڰŽ㣬ԼھߣǧšҶϷɴԼıĵĳţѸٵʧںڰС
ҶϷɳߣûԹ˭޽ģֻܸ˼ѿ֪ҶϷԺǺηӦԺٱɣҲѹҲпһɣȻԼ޷ԣҶϷߣԼ޷ԭԼûšۻǻȱҶϷɣԵĻǻټϾҶϷɻû뿪С
ҶϷδأӦ˵û㣬ҹУĿĵţ׾ߣҹôڽй䣬ױץͽʱע⵽ϲһƬյ϶ѷŲˮӣʱȥǣȲע⣬ҲϢ߱룬Լ·ߡ
һɭʦȥʱпǻȥѲ飬ԻطǻʲôأϼԼ飿ͥϰԽ˵ϼԼɭﵱҰˣĶôôӽ飿һֱ磬ܺԼһֱɭôϵϼɽǿԻصձĽǲǸأ
Ĭ׷Լκϣ϶ܳɣȻ԰ʦӳӣĽǲǸã첻ÿǣҸ˼ҡԼȥҲǼãɭҲѾ¶ǵﲻڰȫ
ڶ·ɽأϰ֣ȥ·ߵͨô»Ǹϰɡ·Լڽɽһɽ֣¯·֮£ҲǲߣɽеĹ¼ţҶϷδЩ󱳷رǾʦүЩԺ󣬿ּįµ˼δԼܵġ
𿴵һδͦɹҪǿʼж֧֣ԼһˣҪûߣҪɶûɶôɭվסš·򲻵ѣǲԸߡ·ʱܲȻҵɶҶϷﻹе׵ģô꣬Լʲֿˣȱɶ˾ȥȡÿҲŪ֪ġ
ĹզҲũĶɣ϶ḻȫߣԼǶģе׶ô˶࣬Ȼ˶鷳Ҳ࣬˾ȺӶһʱɣͿʼȥİһ棬ܲˡ
ţǶˮǰʱǳˣҹеһһĹӣ˯һ˵ˮǹȥɵ乫·áֱһһ׵һװ롣ͷֻо̺ã˯ϵʱΪˮǰǳģй÷磬ҶϷɱˡһ˯ĺۣһ㲻ⷦ
֮Ե⣬緹û䣬ɣаûˡ۲һܣȻǳϲҲʱ˳֣·Զ֪Щʲôһˣ͸ʲôĶˣеĿǶ壬еĿı˭֪ءҶϷΪˣԼһİ͵ĳֲ֪᲻˵ע⡣
Ծúܱߵ˴ţΪ࣬ѰȲֻ˵ذ׳ȥˣ֣緹Ǳϣȸ಻࣬żѻϲȵӦƲܺóˡھܾס˵£ǴʮֻզҲ𰡣һð̿϶ܱ˵ע⡣ɿˡ
͵ˮꤵĺװ磬űȥŪզҲŪڳԵİԶ˲ϣҪǱ·ߣϻᱻעʱû˳ţһطˣ͵ĳһˣΪֹϻע⡣һ·ʰҹջɵ㻵¶ѡôҶϷνԵЩأ»طֽ⡣
070  1
ϻ˵ҶϷˮͷǣûа취ʵǴܣĹűֽҲôʱ䰡ɶûУֻǷ˯Ҳ˯ţܡǸоȥʱ仹ùһ㡣ϲסûôܼˣдƬƬũеֲеׯڡ
ڵϲţżײ˵أܲأŪȥһЩ׳Բˣˣˣܲ׶԰ɣ󶹰ԷһģӶǸֶγԡţȻһСƬعϵأϧعѾˡ
Χûˣ߽ţ˼ɾ޲õعӶüȥˣ˰죬ҵСָͷֵģһҲ˲øɾɾˡȻСϪߵͷû֣һһ㣬ڶڴһ֮ģо϶ҪԤԼ޲Ҫһͷţˡ
һ죬൱ˬ¶ģһҪжһܱ߻ڶİô˵ôǻˡżУִЩСϪɾﵹЩС㣬ϧֻеߣû֮ģ̲
ڰڣظϵʱ˳һܲһŰײˣߣһڴԣ˳ּ˵͡Ȳ˻һˮģеԺʲôײˣܲһֱӰǳҲʣ¾ȸ⣬ڷŵΣûˣ
Ǳ߿ŻʿˮŸղŵĳʽ˲óԵģֶ˭˵һ˵ʱʳζһУ̹ˡһΪ˱ڶʳΣȡжһĿ»ͼݣڶĿٻ̵ꡣ
һĿ»ԭǣŪĵͼ°빦˽ĻûаȫУûƿظС˳Ū飬ѹѰȥٻ̵겻ýͣȴʳ˵ʦ»ûҵ̵껹ҵˣⲻҪͼҲԼ࣬ĵĽܼ¥ҵ
Ϊλ죬Ȼҵ̵꣬Ŷ룬Դֵһ洰Ŷ۵ţŴ֣·ƣö֮Ŀɲ£һϾû˳˭֪ĸү˯ųץС¥ʱ㽭ı־Խˡ
õرȽϽţĺдԺӵģٻ̵Ҳһǰ¥Ӫҵ¥Ҳһ¥ǰ칫ֿ֮ģ¥֮һԺӣ󣬱·١һ¥ֱˣһŴţűиŷ
ǽԺôȫɵɶѡӺ¥ȥӶ¥룬Ҫ˵ǽᳵ·¥ͷһΣĵģΪҪҪƽУֵץЭԣԣЩҶϷɶС
Ȼ߱ЩʣʱǺܼѣץĵط̫٣ʱȫһֵֻ壬൱ѶȵģҶϷûôˣһϣӺסҲõ֧Ųס
ϵ¥ԺСſͨ¥£¥ﻹץϹڹ磬춼ɶ壬һĨڣֻˣȱ룬ʳӺ¥һֱǰ¥òҵʳ޶ȥˣһΰɣʳ
ʲôɣ⣬㳦ܳԵģһõ㣬ԭ򣬲̰ãһΡľ鼮ҵһͼᡣ·ֱӶһдҹɫ˰ٻ̵ꡣһ·ڰˣصˮܶѡ
ڶһֱ˯ͣ¶˵黨緹·ȥһ䣬
ϴЩǮֵģҲû٣ʮԪѡĽӽܱߵˣǻУͷҸ꣬һ¡еĿٿΪûҪڸ꣬˷ŹֱַͣӾͿץ㡣
ץ㲻Ϊ˰ͽǸͷеĴֱĸɲֱüİеģȻ㲻ˣԼ졣رڻûпЩˣܶ˿ʼԼеŮĿԱ任ͷͣǰ˴ӾͷӿʼŪ·ɫʿʽʼô
ֱ仯һЩر쵼ܲˬѰ仯ģǰеˣ˸оǺѧˣԼҺӿ߿ԹܣǴӻ߸ĸܲ˵ĺ˭ܣܣҲЩɲһҶϷɸϼڴߣһ̫ݣֱӴӶקһѼֱȥͰĿӻˣ
˵кͷý˿ƺʱĸɲôԵô취Ӧ˵ǧĸĸ٣ٱλ˼룬ɲôҶϷɿɲ˭ע⣬Ȱͷˣ֮͵һ㲻ϰߣƺԴܶ©磬ԼҲ˳ۡ
ǳƮƮıȽ˧Ժܶࡣļʱ࣬»һͼо߹۲졣żҹȥʳԽԽԶȥϳֻй۲ʵֲϣ˿ڲʮ򣬷ǰ˵ˮǹ˸һ£̫ͼ
ôˮϳְͻʹӪ峯ڴǵúëӵſ֮սôЩսУʱؽɺмУֺͺɻˡͳдӪһ˵
ҶϷ˵ڽҲнźĹ⽨ˣͻʹӪҲŽں󿪷ǰǵؽڳ⡣нϹ԰ڣѾǶĹ԰Ӷ԰滹һҲ㹤ҵ
ڰͻ֣̽ӪţУⶼγɵҵеҵģҲԼСġЩ죬˴µ˽⣬һЩ뷨
071  2
ϻ˵ҶϷеĹ䣬ֱǰʱҪַ࣬ũ󼯵ĸо࣬ܶ˿ʼĥɵɶȻùɣźӵųԷأֲ͵ģʱ򰡣࣬ãԼΧ˵۹⣬ԼȾԱϲ˼ˣǰҲ˼˵ԼСءһˣǿɊûţɶƵġ
Ȩ˽УƲܹУȻɳɹ󲻶ϵһһ˶ⳡƽ٣ֱӵ¹񾭼ñܶ൨ӴһĲԼ취ˡҶϷɲڵӴһģǱƵģȻСģʼðͷҶϷҲи뷨ǲҲԸɵɶǰ˲ϡ
ΪɶΪס⻹ûסʱסˮӵĺ治Ȳ˵һһ˵˶иңڷ絲꣬ƴ࣬صƬ̵İҶϷѿ¶㲻ϣϵľס
ؽ磬˵಻࣬˵ٰɣʱˣָףϾע⡣첻ܴܳ㣬ǳɶֻϳȥ͵ȥٻʳ͵ɣ黨֮ģǶٶٳӦϾûɶʳ׼꣬͵ʳ
ûͲ鵽ʳļֵûаͲ֪иůСǶô
رũѾʼׯڣͻȻһ콵£ѩɰҶϷɶˣˮອ˸Ҳ¡·ϣΧϾ̺Ѻܵһͷ÷ϣ㰾ȥˣм֦ϣе״˵ֻûΧԲ׶Σ˼һ̵ͨĿڣȻѺܵһͷ
ܽУڶϰ׸ӣǣؼû⣬һͷҲð׽ոѶϣֻ԰Ὺؽм䣬ľӴɵĲ֣һ𲻶ϣһڷ絲꣬㲻Сˣǲܹϸ룬ϸһ£ͺɶ𣿰꺭ţϳȥ͵Եġ
զ˵ȥˣʱں￴ĥʱ䣬Ҳÿ춼ȥȱ˲ȥŪ죬ﵽϹ԰ǮƱȥˣûйУһжоİİĮģǱģﲻԼͬҲҪԼ
ܶˣ£еһ˴źӣҶϷɺĽôԼ͹ͨôô෿ӣѵûԼһ䣿ѵԼû׬Ǯֻ͵뵽Դǰʱ뷨ܶ˰С̯ǲԼҲԣӦҪڰɣ뵽ﲻǼɶ㡣ԽԽãǴô찡
ҶϷЩ뷨֣Ƶģ͵ĵĲ˵ʵֵּʲô֮ˣôΪ˵أ˲ںԼѵںôʵȱǮѹҲҪˡ
ʱ㻹ɣҲӳԶٷɣǼʮǮԽԽ١⻰˵ҶϷȻ͵͵ǮС͵ǼǲģǽԾ죬͵ǻû˵ᣬҲδԸɣǲ׷֮ԵԣΪ档
뵽ҶϷóͼоȻҪ㣬͵ô棬͵ҵطľ飬ӽĵطرָ࣬ŵͼңڴӪĽλһСӣӣоӦòڽȽΣ봬ӪȽϽֱȥţ㡣¿ɰ졣
ص㶨ʣ¾ǹߣУǲʵҪ乤ߣȻţ2·ȥɶ乤أûģֻгɶǴͶ룬гûжԪõǣϵҲˡûǮզ죿
ÿ͵Ȼûˡ˵̵˳ˣгǵ÷ѵԽ͵̵һ£ô̫󣬲ˣ˵Ҳױ֣͵ģʱ쳯˵гرоȫӦžԲô⣬ǿռ̶ʲܴһ֣ʧ̫Զܽ
ĴλãвַķŲַСԺԺסгӣûӵ¥гǺܶ࣬Ѷڿ̫٣취Ūбϣ¶˹Ҹз㶯ֵĳֱӰѹںϣ־ͲռˣȻֱ߼ɡ
ҶϷɶԼĴ⾪ϲˣô̫вˡҪһߣǾǴ£²ǸӣҲڸһº󳵼Ӻӡ͵һ˳µĶ˺гǰҡӱߵҵһطһ״Ƶŵѡ
ڿԸˣһˮ˲ٿͷΪûдľֻۏˮﰡ¹ѩˣˮжŰˣʱ˺üξĲȥ˵ˮǺ࣬ӲݵĲ֪ʲôڽŵ£žѽŵҲҪΪӵĽ㴦һˮƽӵ׶ࡣ
û⣬ջԣһӣ㲻٣żеݸһһԼһ㣬һ˲٣ǴڶȥţС˵ȿ̯λļλˣԱһЩûþͱһգҪΪԼ㣬ɱԼ˼ϵ㡣⿪źôҲɣӺ̫˳һ㣬רŸԣΪ̯µˡ
һĺ˳˵ĺ˳ʼģϾһΣܸɶһζẦˣţΪ飬˶ЦƵģȻʱС̯϶ӵģţʵǶӣãզ˻ģǹŹһ㣬̫ţҲֻǿһ£ʲô䶯Ȼ˵ǹ㲻ŹŹֵֹģĻ϶һҪʰġ
Ϊ飬ҲˣҪԽԽ࣬æңæԺͻΪ顣úãҶϷıҵһ֮·֮Ϊ˿˷ĺˮȥŪһˮ棬һѥӣɱӵĿʽԴˮһֱԵˮصλá
һڶż˾Ϣһ죬ҶϷɿɲǮҪˣص㣬ΪʲôǮ߹֮ŪƷ̫ȻҲûٲˣ뱣һУʱ䡣
ôţҲ̫ʲôԶ㣬ǮôԲʱǵλַ仰˵еλĳ㣬пܽס⣬ⲻǮ£ݣⷿⲻԼܹܲһ룬㻹ȥɭɽֹû˹㣬⽼ԵķǷǶ׬Ǯˮ̵ɣԲ𣬲˽أ̯Υ
˵е붼ܣ˵ˣĿ궼ûУֻܹҵĻţ㣬㣬ڶⲻ˵̯ΥôЩûٵ£Ϊϵиɲץţеҵ˵ԴУ֣һֱǾġǰﶼǸ˽̵ֵⶼС
Ͷ乫ˣ˹ӪҵҶϷССҲҵأ˵ˣ˶డⲻ͵ôܺͬȥɵ򰡡ҶϷɰ͵һȣͱѡõص㡣ѡˮѡˮƽתѵĵطҲˮ涼ƽ̫ɢˡ
Ǿ뼱ˮԶתƽشѵءˮĵطŸ·ˣпտôҪƽˮ棬ǳԵģҲѱעҲࡣǰ֪طͶ֣Ūһ㲻淶ģ쵼Ǳùܣ
ֶߣץҶϷɼһκݵģһɲ͵ĴӺͬƿӣ߱·С̯ͣһû
ǼұյģеϾͿްʱ䳤ˣ͸Ǵλ̯ĶԲ̵ܶ࣬ϣ̯ģз紵ݶ߱žܡҶϷҲǸŴλֻҪ˺ˣץ̷ĶӳһɢӡʵɶﶼҲӢ˼ҶŸɣҲɲ˵å˼ִյå˵²
ɶǣԶͿ︽ˣǼˣҶϷɱܵĲ͵ţһ裬еģǼеӦǹˣȻûôֱ׳ġȻˣĻһ󣬲˵ЩɶȻˡ֮ǰ°ͰҪĶǱϣֻеư֮ġгҲڣֳ乫ˡ
ԶҶϷɻȥһһƬǽ壬ҶϷɺܱһӺǻˣôﶼסǶķסǱţ˵ʱ򣬾ڣǸԣûʰ㣬쳯ԽԺͲߣסҽ˶֣ôйûô
ûвֻ֪ûﻧҪԭ㽨ûеطסǲǹܣ˵и¶סΪ˷ֹסԲ׶ˮ¹ȹܵס˾ͰѸˮĨզ죿˭ܰԭסˣҶϷһ£ˣûƻгҲڣ˵˼Ӧֻߡ
Ǵ裬˵϶ǸΰӣǼеĲɳǽֵĸɲԺ²ˣһŴͷУҲѹУӺŮԱ˵±Լ¶飬˼ѪƵģǸ
û취ǲ𻹶㲻ôţƵҲҺ͵ֶŸɰ˵ҶϷҲţƵˣЩڶš±͹ѻɥˣڶѻˡզأԭ˿طܱ߾סԶˣںҲˮĵطľĲǲ˭˰ɡ
ڶȥг̵ܽϣһڣһںãСӺͰƱӶһСѡỹͦ磬ܶˣѾϰ۸ʵݣҲȫ̬ҲãӪĸʳ꣬Ʒ٣ƷʲųǷǮƵġʱҲС̯ȽͣʱΣȰ˾ŵԺ󣬾Ҫʱעûоˡ
һĻУȥһˣһ綼ܴˡҲƵ飬Ūʱ򣬸оվ̯ǰˣҶϷΪĹ˿ͣΪȻ˵ˣЩԱôġͷҲ̧˵2ëһӰƱһëֲԾզûӦأҪǲģˣһǻġ
̧ͷһһо϶ǹ˿ͣզ˵أһͲǺˣһһﳤͦ׳ƽͷһ⣬˵ضغˣһ⣬ú׵һú෴СһȦüģһɪĿҶϷɡȻò˴ţһˮľװ̣ӦòҶϷˣŵƦˡ
ƦåԹŶУкɫᣬͳˣֺúڲͬᣬвͬʽĴڣҲͬʵһġƽͿ¶ݣˣƿƿزĵطǵĻƽʱˣС˿Գưһ˿¹£쳯󣬲Ǳ˾аˣһʱƽӲϴûʧĻƶĶ
ֶζôôЧԵĶȻòˣƶĶȻǺöԾкڰ棬ϾͱȻкڰĶ˵ģԻعԺЩ̧ͷˡҶϷسʱӵ˶æ䶷ǱȺƴͣ൱սˣܶطˣ˵ֳ󣬾ͬɱ֮䶷ץס²͸ɱˣĸηڳ˳ԡ൱ֲ
ص˶ѹȥôȺеЩͣ͵ˣûʩչˣǾԵƦåʽˣӦǱȽԭʼģԽйŵåʱڡʱڵåиص㣬ǾǲԽǮΪĿģӣηݣ˭˵ºʹȡôǵƦåˣҶϷɸأ
Ŀĺܼ򵥣һҶϷףԺûǴкǸоûӡڶгҲʶĻǸǣҲ⣬ҶϷɵ̯Ӱˡŵåʱڣ˼ȻѽǮΪĿģǾͻбķйڣ۸ˣű۸ʹҡβο־度£ⶼһܣʩ˴кͳɾ͸Уԭʼһ档
СŰСΪ֣˵ˣʵҲһȨ֣ΪʱͿƿ㣬ʹ̹࣬ԡһҶϷɾͲϡˡʾһԼĴڣǻܰåô
ҶϷһ̧ͷݺӣСӣ˭ģôϹʹôҶϷɾ£еѻ𣬽ֱ۸ﲻ𣺡Ǹɲҵģ˵ɶڵģҩζŨݺӣҲݣͦ񰡣
072 ط
ϻ˵ҶϷɱå۸˫ڶţҪƽʱҶϷһҲһ̹ȥˣ˻طǿѹͷߣҶϷɻǱȽ˽˵ӵģ˲Ϊå£Ǿûûˣɶֶζϡɽ첻̫һҶϷֱƽĸоסĵطĵ㻹ãò˻ˣ
ҪǹҲˣǲ˵åҲ۸ĲҺ͹ټҶŸɣҺǶŸɣݺﻹ׼䣺ôĵİʡеţƬĸģ֪ǶģҶϷɣ˭涨ĸҵģ֪ǹҵġҶϷۣå治ǸһĿɲƤӵģǾ仰־ͱ𳳳åôϲñ⡣
û˵꣬ǺֹץҶϷɵˣåҲͦƣֻҪһվˣǿͦŵҲҽӲˣɽСǳţ»Ūֵĵز۹⿴СӦú۸ġɽ͸ˡ
զأǺץҶϷɵӣûץţѾҶϷץˣǼһһ˫۾ţһϾ۾ˣΪû뵽ͦС꣬־ô˽ˣǺⳤñҶϷɸߣҺ׳ҶϷɣԺ漡ֲΪҪ·סŪ׾´ϡһӣɫɽװΪص㣬·Ѿͦ࣬Ҳϴ͵ˡͷôãֳˡ
ǺԽԽͨ죬ҶϷɻûȫûƴҶϷɲмģҪʦһӲɣ׽ˡҶϷ͵һһһ˹ҶϷֱӽȥ˳żһѾǼһڵĳȥſͷûӰݺӿɵˣСţƣȻţƵʱ
ǺԹת߳ŭˣҶϷɷˣĸ񶷾㲻ʧأʧԺж϶ʧ󣬶ŭ״ֻ̬ŻͨʵˣҶϷм˵ζţԷʲô֣ʧǱȻġȻǸͶ˶֣۾ʹģô˼ɣǺŭĳ˹ҶϷҲʲôˣӲӲԱƱΪģΪ
˵ҶϷɳҲͦˣҲһҪ׳ɺͺϸЩһ壬ʱΧѾΧ˺ܶ࿴ֵģ쳯ϲΧۿ֣ܴϾվϿһͻܶ˸һ鿴رĸʺ;رѷеֿѵһ֣һ壬ҶϷһѺǺôͷҶϷײɢˣ
ô۾ˣƺһ壬ڣҶϷĿĿģǷŭϹ壬ǣⲻܴҶϷɣҶϷȴһϥϥײںǰأӲӲһϥȥͺܴټµĳҪһͷһϥ˾ͷɳȥˣߵˣĿͷû󵹣ΪһϥǵҲǰˣôվˡ
Ŷִ򣬲оؿڷƣۡʹˣܲʹûлֵĻˣΪݵվһ̣ҶϷͬʱطҪͷͲӣҶϷһתƵתʱһһĺףº⣬һӣˣˡ
ҶϷайˬˣղŴǺ⣬ʹ죬߻󣬱ݺ߹ȥֵˣ򲻴򣿡ݺͦǣƺû״ҶϷɹˣʶܣǻأе㾪ֵĿҶϷɣǺ߹ȥǺӦѹˣſ˵Ĳᡣ
ӷͦ󾢣ŰǺ⵹ͦӲݺߣ߳ûԶӻͷźݻšҶϷһǰ죬ݺæź˼ҶϷȻˣһͦӲΪǿۣͷ亹ֱðءݺﾹȻû¸ԼܣҲͦ
ʱΧ۵ĺܶ˶ȰҶϷɸϽ߰ɣЩǲģһ϶һܴҲ˫ȭѵ֣ҶϷɵôΪоŪͷβȻԺǻ鷳ԼܲˣܣܰԼѾ޴ȥˡȰɢ˰ɣҲѰ˼һỹ鷳ģȥгϰŵ̰̹ŷģǰװõģʡϹMꤡ
ӵʱ߹һŮģҶϷҲû⣬Ҳû̧ͷŮ˵СֵܣɵѽϽ߰ɣղǣڴӪƬû˸ǣһ϶϶ˣϽ߰ɡҶϷѾղŹΧȺ߶ķˣԶλĸŮе㲻ͷ㣬һܣôЩҾȥȥҲܣڶˡ˵̧ͷʱеסˡ
ΪɶΪǰĲͨŮһλŮӦñҶϷɴеٸĸо˵Ůýһ£Ҳͬ۲ͬĳ߶Ⱥͱ׼ҲһܶһŮֵľʲôۣʲôӣС֮ģʵһÿﶼпܳŮһ쳯ձӵĺҲŮҪǿٵĴЧ
ҶϷǰλŮǴͳϵģ˸ô˵ɣĴձصɶأﲻǵӰ˵һһЩȽͻص㣬ǾĶԲԲ۾ԲԲİ֣ҲԲ˼ǰλŮص㣬ֻ۾Դ󣬶Ƚ˵ĸоӦͦ
ʵԲŮӦþ߱ˣλŮϳЧ˵ĸоͿ֡ԭŮҲǰС̯ģֻǷװһΧţҲҶϷԱĴݺָסˡΪˣһֱгϻ죬ȻʶղƦǺˣţоһԣݺӺӰ룬һӻˮרų⣬ɾ˸ɡ
쾹ȻҶϷʰˣŮĲò࿴֪ǿ϶ģһ϶һСֵܻ֪ºգ͹ȰһȰû뵽Сӻ飬˵һ㲻˵ղǽ¸ңа㲻֪ߵͣûǾͷ࣬ɵСˣͲֵͬ顣
ҶϷɿŮԺ̬ˣҪ˵˼Ҫǻ֮ģתôģ㣬û£ҵǣȻʹȥˡŮģ㿴СӣզͲ֪ء˵ţһﶼżһˡݺģСӣ˴ģ
һʮʮˣøֹܵģƬģľ׼ҶϷɺ󣬸кżһͶ˹ˣŮĻڴߴҶϷɿܣҶϷɻôݣ㣬ȿ߶㣬ҵġ˵ˣ¶̰ˣӭȥҪ˵ҶϷôеףôаմʮˣ
ȷʵеףΪո˽֣ɴ˿֪˾һں֮ڣ˶㣬ʵһ·ûУǳҲó˵ץסǵ㣬ӦñȵҪöԸҪ˵һҲֿܶԸҶϷɣǾҪôЭЭйأҶϷɾ鷳ˣӴ̣ǲҪÿʿʶָ֣Ҫ֯ԺͼԣЭͬһ£սͷӵˡ
һֿܾЩ˶ӣҶϷɵ鷳ҲˣϧƦҶϷͦеףĲԺܼ򵥣׮ĲðƵ֣һ֮䣬̵ʱƣ򷨣ʡʡĵĿƣһҪɣ侲꣬ţ־嶼ĺɢĺá
073 ŮӢ
ϻ˵ҶϷһŭ֮ºȺƦս˵һҶϷɵսԣսأǰ˵йһ֡ӲƴԲйŵġȥԺͲܴ˱Ĳλر𣬱СȹǱãСȹλСǰ棬ûмⱣͻ壬ûðһԡ
ֱã첲ѣԴ£֮λֱȫǹͷһ£סݡһҪӲ磬ҲпܷתţҶϷɲҶϷɸû˼ʱ䣬ûǷѾ²ˣĳλҽУ˵ġ
ҶϷɿٴ󣬶̹糤ۣ·ɣָĲһǣʤתһȦصԭأϵһƬмɵվšûкķѶתһȦһӶѣõĶǹͷզģϵûǰǶزؾűţˬһѣǼվŵﻰһ˶ˣʣۼҲ򰡣ƨϽţקŵģˡ
ҶϷɿһԶĥ᲻ˣԼӦءʱղǽܹСֵܣỹܰ㲻һҲ°ҶϷһ룬ɲôǳô󶯾ʱְܳæȥʰ㡣ǽ㣺Ҫˣȥ˵ˣͷԲ˵קߣҶϷɣҵг
תгǽ˸ĺͬҶϷȻ˼㣬ǸĻǲôϤûظȻһʱ治֪ܰȫһ󣬿ûɶˣλվסŴСֵܣ㻹Ͱһʮһ϶ģĵİͣûǸɶ
ҶϷɣûûҵģһˣǣλһ־棬ֺЦСﻹ˹ˣӱ󣬻Գûûҵû갡ǽ㣺󰡣ûûҵأסƬҶϷʱϸλ㣬ǻռȻһӡƯûϸһţզ˵أڵ˵ͦʱУǸʱгΪǺˡ
ͷǶ̷Ӧ˴ɫףɫĿӣϴŸѩЬʱҶϷɵۣҲĴ磬˼һôԼҲûɶ˼ҵ˼˵ҲûıҪҼҲģѾ϶ûؼˣû죬㣬Ǯ㿴ˣҲҸɡ
λһСƺ¿ɲ٣ȤؼǣղҶϷͱ֣о̫ˣͬײ˵ļֵۣǲͬģλȻĲһײ㣬Ȼ̯ܰôײ㸾ŮرͦǰģڱʱĪĳݣпǸоԼȫаɡܶ࿴Ҵƴå۾ðǣżĸо
Ů֪ʶеżӦʱһĲɵġļ쵼ͷΣĸײŮԣͬʱһиоǾ¸ҵˡڸ֪ŮԣԷбɱɱҲϲűųˡν¸ңҴɱ֪ΪΪ֮
ղҶϷһ˴ʮͨǲܵģҶϷɲ£İʰˣǰһʮͿΪ¸ңôƯб£ŮĶϲҲλˣסɶط
ҶϷҲţûطסڽסˣҲ˲ˣҪҲôġλɵˣʲôס޼ҿɹ鰡ʱϸҶϷɣȻͦ࣬ͷʰĻͦɾСﳤĻͦͿؼôܴһԼ̯Ӳȱ֣ҪڱϣǶаȫа˭۸ۣϣϵ¸簡뵽ǰ۾СֵܣȻûûҵأǸŽ£ҹסһ»ʮǮʣ̯·զ
ҶϷһǰһѽ£ûסԼİǸãǲøǮɶǮҳסСһɶˣǮҪλһְ꣬ľͼһСӣ׳ʵܵôܴܵڣȻûɶӣǮҪȥٺ׬ˣ͵ְ
ҶϷɵȻԼĴ㣬ѵҲסⷿӶû˸㣬λ㲻סܳԣԼ׬ˣסû˵ĵģ±ڸˣ䣬ֹµįģûǸܲģҶϷɲô˷ܡڲҪǮҶϷûоѾгס˻ҪǮôҪȱɶˣ̵겻͸ۿһôȱɶɶ
Ǹȡ裬ͣλ㣺ǸϽĸȻؼҰɣţһĻȡأӸұϽǰſء˱߱˵λ㣺Сֵܻ֪ɶأҽ㣬ԺͽҺСҶϷɣŶ㣬ҴôҿզСأҽҶϷɣСɾС⻰˵ģģ˭ҲҶϷСŮľϲ⻰ǹԼҲ֪Ǽٻĺ㿩֣ͦģû뵽Ҳ컬࣬Ǻǡ
ҶϷɣٺ٣ʵʵ˵ôʲô㣬еطס㣺զģΪƭ㰡ǺǣûطˣűϺǵĲַһֱţøסӺҶϷɣӺɶܱסãٺ١ҾţҲͬԺ󣬺ﳵߣҲǿ쵽Ǳ˵ʡеĳլʡеɲ˼ҽеˣ˼ҵְסլ¥ʡеסլһŵƽסլҶϷ̫ϤˣҵĲô
סһŷ棬һͷ߾һƬյأһӣΪˮ̫СƲϺԶǲ˵ˣǲũĵؽ硣Կ׿ţ˵ǴţʵǺԭŵλøһСַ֮ԽһСΪ˭ҵĳȲһӣͬԺҲôַҲһôһҪš
Ҳ˵ǵķӣǰַǴţСַж󣬲ŸǵʱûŪĸоࡣѲַ򿪣治20ƽҶϷɿѾ൱ǺլѷһЩԼʰʰȻտȻôûס˵ġȻгȡȥˡҲģʶҰҰ˶Ӽң죬ʱ˶Ƚʵϣûڳȱʧô
ȺҶϷѾʰ˿˵һԼȡ㲻ã˵ɶʱȡУˣһʰʰޣģҰ˶Ƶģٸð·ɶУﻹɶÿˣȥϴ裬֮·СһҲ˧ˡ
㿴е㷢㶣ղֻǿܿôһ磬澫ҶϷɵĸо͸ˣһӡСͣǸӲȺ˵޼ҿɹ飬ͬķģһ꣬ҶϷɣнסĸˡôҶϷɣҶϷеΪ飬е㺦ߣеˣⲻúˣ㲻ǵͦôưǺǡԽԽŮϡ
074 
ϻ˵ʱҶϷɣҴﵽİʰһ飬С࣬˿װô˲ʰǲеģΪֻŮҪװ硣ִ˹ӣҶϷɵĳҪѿжѿϾþû˾ĳԹˣȻԼҲǱϾƣȱģرΪﱻĵоڳԵ¹
ԵĲ࣬˿ʼľ״ҲϲôƵģԼľС˵Ƶ˵ܺܶŮԶ˼ǰԼľ뷨˵һйһͷţһֽʣһƯŮ˶Լ¶ȻᷳȤû˵ʲôôžһˡ߿̾棬ܰһŮôԽϸԽͿ
ԭҲˣﱾͲզãϰǻеĹˣǽֵһСĹˣ붼٣ﺢֶ࣬ϴ滹һܵܣʱļҳûôຢӣҲ˭ԺӵĽ¶˼ɢûͺͬĺϹ죬ЩУ˲һһλĻ˵ǻ쵰궿Ӧɷ
Ϊɶôɷأֻ쵰Ĳ֮£ȴǳ˿ʼߵģ˵˶಻ǰѳ˵ȱ㶼ŵģŴʾ˵ƷȴȫƵ
糯˷ǳĴ壬ڼһڼҳ磬ȨǶǱģǾԲ֣Ǳ߿ӵæҪҲүǰ֣£Űܻܿ⵽һٳ򡣲شүǶҪĻƻǱеģֵصôҲȥġ
Ǻλ⣬ɶɣ㲻ɣǮõŰɣϾүǣʼʱҲЩֺԼܸͦɵģԶˣôô㷼ĵأ
˵Ҳͦ򵥣˵ԸձȽϸңһôҲ˵һЭʱ٣ҪôҴ㣬ҪôңûꡣԸǻƦƣҲȷʵڻеסլƬͳưˣ¾ˣһڽϻĹ仰̫ãʲôĶȻ˭˭ҲƬ˵һķåúħղܡ
ȻЩڵʱɶЧ棬ȷʵ㲻۸ֻ۸˵ķݡչ󣬺ˣúֵܱϰԽܣǹˣͿ죬Ҳ֪һһζʲô⣬ûҰôǺʵ⡣
类ͷԣֻͼ飬Ŀ˲Ӻ˽ѵĸνеλģϰ°ֻ֪࣬ģͷ˽飿̫˼ˣԵʱһҲûлԼľ뷨֮ˡ
ֵƢֱǿԸֱˬڣԸ֪뱲ӻǴйģ˾֣еķ㿴쳳ֵģ͹һӣеķޣ㿴ͦƽͣ˵ͻȻˡЬ治ֻԼ֪
ƽʱһ۵㣬һʱ򲻶࣬ںϾԵͬһսߣ˵ڵĻֵһģƽʱֵֻϸ¡źܼ򵥣ôҲһ˼ҵ˽飬еһŶӼȲ˵ĸ壬Уڵʱνɶأ¿õġǸʱԵƦåеĳνƺզ޴ӿ֤һͲˣһֶӣ¿ӽĺӦӻ첻ɶôŪĽ
˵Ȼ˵ĵ˼ʮ꣬˼ɶûʶ˾ͲˣŮô˾Ǽ޸ȫУиʲôȫУ˵˿ˣҪôѹˣû£Ҳ̤ʵ׬Ǯҡйʮľ飬Ҫиλûλզ㣿զбϣ
֮һһ˵˭ǻЭˣǺأҲ򵥣ڵԸŴˣ⣬ŮԺԱڸ⣬ŮıͻóȥǿΪνİһУеľͺ㡣֪ﳹ׾ˣӾôˣӼﻹŪһĹ
׻˵ԳԿǰʱ飬ⲻں֤ˣͨϰ˵ûͼ飬ûкȤֻвΡԭС궼ڸԵļżŪǮԵ㣬ԼмˣճֱӾͰǰˣһûԴҺ㻹ͼˣֻܿӼӼá
û취˱ĥ׬ǮʼҲͦ¹Ūװɶ˵Ǯ˴һȥϷϻһʼ͵͵һ㣬ĻԡⲢ˵ҵͷԣֻǸʱûֻҪܸ㵽Ͻ׬Ǯ
ˣĳˣʼżȥ棬ʮ²һˣĻҲҪǮȥôأ۲˵ж໵벻ʺмң㿴ɽЩúмɼҵģʵɶӦòİû֮ǰǸһϹôֻ͵ĿʼˣԺζĳ¡
ǿвٿٻ룬ë顣⻰զ˵أѡԼѡģû˿ѡ񣬰ǣ͸˵ˣ߿඼ûȥ⣬ӳ˲ʱؼңؼҾҪǮ⣬ҲУԺҲͦã㷢ɧˣƢҲ̣һҲԣӻȥôԸš
һ㲻ֿǾͦӵģ֮ԵӣΪǹ;ݾôе־¡֪֣ӻզӦǺ˵ģҲõͱ˵¡
ҵһ¶ˣӷϾͿʼģؼҵ·ϻ˵һֱ˲ַҶϷʱĴϣ˵˵˵ţѹ˼ڵõͷţǼȱίֹ֮סҶϷе޴룬˵ʱǽ߻οһ£ɱϾʶ˼ϹġǸæֽݸ㡣
ҲͦΣ˵һղסˣ֪զ£һҶϷɿʼ͸оаȫУֵΣҺһ泩ûסˣ˵ʱҲϣи߻ͬǸʶԼϹѽ㿴ң˼ôˣϽ˯ɣҲˡ˵ŻҲǵĳ˲ַСԺصҶϷëվ˰죬ðһ仰治ס
ڶ죬ҶϷĺ磬ֺݻûж͵ĳ˴ţźͬܲסլƬյأ꼸ȦԺ󣬿ʼ·˹̶ס˿ɸɵ£䣬ǰ¿ûȣʱţǽţ궼޴ţȻ˵ϰţʱĴɡ
ѾˣԺӣ˵զûأΪһأɶȥˣô磿ҶϷɣţԸ˵ٺ٣ܲȥˣϰˣѡ
Ѿ׼緹˼򵥳Щȥг׼̯ţǣѾв̷Ѿʼ֧̯ˣţǰ˺ţզģӣ˹ˣ˼ҹˣ̯ӶҪ˰
075 ȺŹ
ϻ˵ҶϷɵгǰһŮ˶Ǵ󺰴У̧ͷһǰ治ԶվŮ˵λۣΪɶأΪ˸ʵʵûҶϷɸߵģŮĸԸرǵվʱԵúܸߣͦ׳ġðɣ˵ʵҲֻЩŮԵŨüֱۣڷҪǸеģû׼ͦӢ
Цţ㹷²Ͱſһôô¡ȻתҶϷ˵㻪㣬κһûǽйᣬ
ǻ㣺զİ˵ѽСϽðƣɶСðŮ˷ˡ
㣺˵һ죬Ҫ㡣˵Ż⻪ǰҶϷקȥô˵ӵ۹治Ǹǵģ治ŪҶϷͨ졣
㣺ҵܰԺչŵ㣬ûңԺˡ
㣺ϣ˵˰Сˣ⼸һôһ˵˾ͷ
㣺ǹϵ¸˧ܵܰܵܰǵǰֵסô
᳤õͦŮζֻͺһûôƯˣҲ֪͵ԭ紵ɹԭƤ˵㣬Ϊ֬Ĩ۵ԵʣԣʱʼܳһʱܶమŮʿرʱŮԶƴĨۣʱҶϷɶĻ᲻⣬ıЩƽʧֲ١
㣺¸򣿲ôܳզģ£Ժ㣬ܵܽɶ
ҶϷɸæҽҶϷɣСɾУããλҶϷеĲ֪զк
㣺ͷﶼӣͳɡָվ˵
Ҫ˵Ҳͨݶ٣ֻͻվһ飬СһȦӸϲСָǴ۾ĺԼͲССӲϹĵܣйȷ壬ҽˣһ㶼ܹģ̫ôˣﶼ۾ҪôҲй
۾ȵģ㲻̭ܰ㣺ѽ˵ǿ˰֪㡣
㣺õõã˹ϽİɣɻҪɶԺһ𡣡
ҶϷɶ۾ͦȤѧʱһͬѧͦ񣬸Ӳߣͦ񣬲ޱ߷Ŵ۾ӣڽʣǷǳ˵Ͼλȣ¡ͬ¡
ֱԼֳԼĵطȥˣΪ˻಻Ӱ⣬һ̯ҶϷ͵ؽӴһʱﲻ̫æֻܸɵΌĻѾɵͦ˳ˣΪ˺òжøֽ˲îļӣԹ·ӣļ̯Ҳ԰ڷһЩհڷֶ۹ˡӦǰڷ꣬еĿ̯ɢġ
ôӦǶҶϷɺ棬ôСôûأλҶϷɵӡ󲻴꺮ůĺ飬еΪ顣ĸżҳ棬ֻҪʣҶϷɶ˵һ£Ȼܶ಻ʵ˵ˡ
ٷֿ˵Ͼ۲ͣʼǻҪ룬Ѱ˼ζоԣǺ˵ܵܣӦ룬Ѳ˵ҲȴǸˣʹӦ롣˵ⶼǴС浽Ľãûɶ˵ء
Ҫ˵жҲ˵ϣֻأһ첻ö·һ·ֻ׬ԪһǶʮԪһ¾Ԫʱһ˵ĹʶǼʮԪһ£ٵĲࡣʱ˻ȽϴӣѶҲô͸г൱ġ
ϵľ۲ֵͦģϹҲˣͦһ˺͹ᵽǺ䣬гﶼڻеϰ࣬Ҳźͻ׬Ǯ͸ŸˣùȷҲǴҵ꣬ҲǴţ˼Һ統ң˭˵ӰŽһ̯
ʼǲԸɵģһŮĳͷ¶ģӦѿ˵ˣӴӣûȫа
ܲסĥӲݣһʱ䣬Ҳͷ¶ˣͬǶڳǵ㹤ʣˣûǮ˭˭֪
Ӿͼ򵥶ˣӻڽֵзݹǳӰģǼʮԪʣɶøɲ˵ʱܲԼͣɴͻɸ廧СǶӹˣӷŲᡣ
ҶϷЩ˵أԼ󣵵꣬ӦİôǼһûأ
㣺磿ǲЩѧϰãǸɵôǿûǾ򣬰˭˭£ѧУʦû̺ãũϴү̣Щүɡ
ҶϷɣǹȷӦǺѧզûȥ
᣺ˣҪҵţɲȥôѧУֵĿûٶԱҵܣҰĨ棬³ӣҲҵȥҾãôҵܽӣƿƵľӣܸׯڻ˵ʵɣ˵ǻ۸㿴ⲻ궼ҪسˣûûȥҪ޶Ҳŵء
۾ɵģʵû죬˸ܰ׻ҲˣҶϷɣ۾ĻͶˣΪҶϷö˵ɶʷС˵ľ£ߵ磬ȻߵҶϷɲ֪ⶫģ֪ӦܸɶԭĲĵȻ죬û㿴˺ܲˬ˵ǲвеĵôȺ̬
ôˣÿų̯̯ĴԽԽƵŮԵҶϷǺȤģʲôҳҶ̣զױɶ·ÿԼҺզ棬Сᡣ
ʱʵģ۾Ǵӣ٩ɽȽҶϷɵĻ۾һǵ͵ⶫĵ壬˵յ̨ģܶϢ
ʼ⼸ﻹЩĻͷģżȥûɶ£ԽԽˡΪôȥˣɾһݺһ磬֪Ӻʱ𣬺̯ѾΧ˲ˣע⵽ʱѾˡ
ҶϷɶһôۼģҪһĳ㲻ע⵽˻Ŀԭô2ˣ׺Ŀһµģôûء
ЩбļһݲӦﶼŹɾҹˣȷʵҶϷ޴룬䱸иЩҲֵ̫ͻأ˴ֲҪģߣ̫࣬ŲֽţĻûʤİգȫôٶȺܣЩ˻κεˣ
УºֻܻܰвһϵĸֽֵĹ״ҶϷɶܲȺܣ˵ôҲô˵ѴѴȫҪֵʺ
µ֯ɣЭʣҶϷɾͷҲ״ǰһһǴȺ֣ܵңֺ꣬ҶϷƵƵİһ
ôȥҪǰģʧȥս룬˴пܣȺʧصġмܱ߶ĺ㺰㣬˶طܣһ˾ͺð˰
ʱȻǺܻңܱߵ̯ĵһƬǽ壬ҶϷѲôңֵӦҲԽԽ÷Ⱥȥ
Ⱥ⻪㺰ţ˭ôҴӣԵȹأ۸ûذģ㻹үô۸ǣС㻹ܸɶ
˵Żأ˸žͳȺҶϷһͷ۰㵹ȺģɶҶϷôҲųȺҲȷשͷŻͦô¡㻹զţѽϻƣϱ⣬ѽ
ҶϷһУǼǣˣ⼸ǹģ϶ԿɴһݣȻû˰˳һӣڴ˳ֶˣղǸֽ̫ϸָжԾӻԿԷɾûôռˣ̵Ĺ
ҶϷͻȻ˭ģֳʱ򣬲ܵĶͦԶ֣û㶯ֵǲࡣ
ҶϷôһɾġֻΧȦվһˣߵһװʮ࣬˵Ҳ࣬ϲŭͦеֲ㶵ôšȷĿ꣬ҶϷɿɾʹ˿ҵı£ʱƴʱҪǴưΧȦΧŴûĵ壬ǳһ
ʱҶϷǶãߣΧȦۿžʹˣҪΧ£ȥʱѸײڶ֮ƣ̵֪ɶʱѾ˫ֳֹˣǿûΧ£Ӧû˵ס
ĴʱҲûôˣûжķӦҶϷѾһǰվվĹУ˳ַһӣѾһذףذױסģתһֳֹֹֻ˳
ҶϷɣôס֣⵶û׼һһģɱҰΧ׷Щڱסĵʱ򣬾ͶҶˣܻΧţżһʱ׼֣ڶֵļΧŻǴģ˸ŮģսӦû̫Ŀͺ㲻֪ɶˣûпӺ۾ɱĹǺ
ҶϷе㼱˺ţٴҲ˰
ɾҶϷΪ޿ֵʱͻȻиҽŴб£Ҳ
076 Ľ
ϻ˵ҶϷɱסģҪвƦס֣ɾΪðʱͻȻðһгýŴ򣬱Ǹɶడ籾һ㲻ôдİʱܣӦɫְͣҶϷɺܺǴﺰô
תĵǰȻû뿪ĵĲӣĿԣ˶ѰҶԷ뿴͸ԷжװģġʱսⲻǲĻǿֵģûǧҲм١
쳣İƺͣŵĿųĵˡ˵һ㲻ţһ룬û׼˭ʱûķһ᷸ŭҶڽŹעһηչ
һƬžУʵһҲƽ涯ָż֣λսģθغϣ潩סˣǱ仯϶УֻΧ۵˲ԽͬʱҲԷΪӸԵ۾￴򶨣Ƿ򶨣ûеɫû棬װġ
ͬʱҲڿճҶϷɿǣͿף㻹ûѵһõסǵ͵壬ɵӲֵģ֣˫档
զǵأƵ뿸ȥЩֵˣǰ˵ʱ쳯ĹŵåʱڣΪåһȱ˻߻һַʽ棬ĸĩַ׷̧ͷŵåľǵ˵ģ˵㣬ùͽƨһˣԺҲӲˡ
Ҳ浣ĶĴˣСٵţ»Ǻ˵־֣Ժ֪ɵۣƬ˾ͷ㻹˵˭ľģ㣬ҾˣҾλˡ
ҶϷɵ۾Ȼûӣ򶨺侲˾ͲѡԼĴʩͬʱҲСӵ֣ǺðôЩӲ֣ӲûզأԼ䵽˼涷ףδֵɶˡ
˽ҲˣҲˣͿ˭ܽ⿪֣ͻȻҶϷɰѵһתгԼѳģģҪ㣬ͺ㻪ûϵĸҪǸүǷǣզǡ֮Ķӣƺڻ̽˶沿ûɶĶӣͻȻĹЦ˼
˵ãȻǸүǣ˵զţƣˣȻǰ֣ıԣҲˣ˵Ҳ˵ˣ㻹ôƢĸҺզ
죬ľǸӣԼܶʱҲÿҶϷǷȣȻ˵Ϊ˽ǣҲˣҲͬʱ̨׺ӣĲܲظӣ˵СǸ˲ţȷʵϲ˵ɫ֣ٹ껹˵ãΪ֣Ϊѡ
ҶϷɣĸ綼ˣвĵǵúȣǿͻӦ롣
ĸ磺ѽô˭뻹УôЩأһôշӣҶҲûЩǮզаҶϷĸôһʣôզˣЩǮ
ĸĳЦЦõãһ˵ûǮԷ
ųΧǼˣʰʰȾȥԺԼֵܣб¾٩ȥ´Ƕˡ
ĸָߵļϢôˣ򲻹СֵһԺ۸۸ǸģСֵѧУʡŶˡ
ĸһֵܶͷжˣȥݵĶݣ˵ҽԺҶϷɺĸȻǵжˣŶԷҲ˳ˣȻҶϷɻǲ̫ϲĸ磬ԼΧ˵ǹåƦ㵱Լ˵ʱ򣬸оǲģűͨҪʵϣ顣
ҶϷɣĸȿȥ˵˵ͦأһҲȥҽԺȥ
ĸ磺У壬˰ǸɵҪǵѣ͸㶼Уȥɣ򲻳ɽôû׼Ժأһ᷹ɣʲôκǶϰ
ɸΪˣʱǾ·ˣûȥԶ֪ʲôʱô֣ǶͷҲܶ۷ԷϧܳΪ֪
ûɶ£ֻЩţŵåеߵģ벻ŮˣûôˣΪ˼Ҵ֣ȻǹŵåɣҲûлͽľ򰡣һ˼һһ򣬲ֻϰ˼ӣƴ˿϶ء
ҵӺ۾˼ҿûôˣϲ˵еĿˣ˵ĵط˵ĵطѪ֪ˡ
ҶϷɺܸж⼸֪򲻹Ҫ֣ǰҲϷɿûͻȻϼһĸоּ˵ĸо㲻پùµδ֪ʱƺ˰ȫУΪԣվЩˡҶϷɸæͺǼҽԺ顣
֮ȥסԺˣ˵ģȻĳɹʱ򿴲ˣûɶģģͷƿƣ龫¶߹ǱҶϷײ˼ȥҽԺǰ˵ˣ˺ͺҲ̹ȻˣˣôС̫аʹ򲻹ⲻĸֵӲȫҲûզ˼ңǿĸţ˼˵
Ǿ仰ҪӣҶϷŶǸӣҲҶϷɴˣ˵ʱåص㣬ŵåʱڣľǱһ׶ξͱȽϽʵˣҪǾʵа¿ʼֶΣƶĶһΣҵˣ˾ĺˡŵåʱȴɰʱڣȽϿǮصǵҳϡ
ǽӴҶϷȻûΣ˼ҵĵɫû˵ûɶӣˣǼеϲⲻҶϷȶǼ˵˵˶Բ˵㣬ҪԼռ˳ûעֵıˣȻԼͷˡ
˵ֱӣ˼ԼԼҲһЦûʱǹ׺͸Źɺܵĺ˵ȳԺˣҶϷɽСҶϷɵȻܾûһᣬͺСӴһƬˡ
ϾϣӣҶϷɺĸӣ۾㣬㣬㶼ĸ棬ĸҶϷ˽ܣһĸķСһ죬Ҫĸ絥࣬Ĳ棬Ⱥˣز¶һˣƽʱ鲻ࡣ
ϱ⣬־ԶΪɶϱأʵŽϱͷ˼壬ͷȱ˵ͷű⣬ﶼ˵Сʱ˯û˯˯ģû£ûչ˺ãҲ˵ܿСʱ費СһƨɸġͷͱԺٵķֲеŹ֡žͦЦΪ⣬ϱûٸ˸ɼܣԺܼɻ˶ƾڶ֣ɶզأȻ͸֡
ܴˣʾԽԽţ׺ڸ˲ȱݡ
ϻƣлɣջƻͶˣΪСӣ춼ǻྣƶӣŮ۾ð⣬Ϊ⣬ûٰ򣬵ȻҲûٴˣϻƵž;˳£˭ˡ
ж־󣬴˼壬ȷʵǴ󣬾ͳ˵Ҫȱ˳ôһЩ֪ǴôءһоӦͨ˵һ볤ЦУһЦֱֱӡ
ʣ˾˺ݺ˽Ϊ˸࣬Ͷˣһͦɣղ⼸˶ĸֵܡ
ǾǺյĺ֣һĺϻƣϱа壺˭ңڼӻأϽȰⱭҸ˵
һŮľͼɫһ˭ǷǮڻǰͳͳʹһûУģһǲı顣ͶܱЦ
ٺɫģ㻹ͣŪˣҵ˰㶡˸ģͨеĻ֧ѲϻƵ͸˵ˡ
˵ˣҪһŮɧɧУֲƯֲԸеģǺвô㶼ֲ˭ɧ˭
ĸ磺զģ˵㶼ûطססأզŪģ
ҶϷɶ⻹ѻشһҲ˵尡ˣҼɽģ˲ǵˣòܳͷں֮ǰҾסӱߵⲻ㣬Ūڷԣ˭ֳ֪ǺǡںңҪûŵط
ĸ磺Ҳ£ɽ֣Ҳ֪ɶ°Ҹ˵˵
ҶϷɣĸ粻Ų㣬ҵ棬ϵˣ˭ҲﲻϡҶϷɱȻһ棬ͶףǵﵱˣµƦåǻˡ
ĸ磺ֵҲеطɶֵ˵˵ܰͰһѡ
ҶϷɣĸ磬ͦã̯С
ĸ磺ٺ٣ῴ˰ɣϹİСĵ㣬ӿɲƲ簡£ںҲøĸҵӡ
㣺ĸ˵ɶأҵܰҲ˰ҵ֡һָϡ
ϻƲǻ㣬۲Ѿ˵ģϷĻܷŹô˵ӣԺζĵģҲظңϷֵܣٷģ˵¡
㣺Ҳϻƣ˭ϵסðˣϽȾƣҹ㰡
ϻƣ㿴˵ͼ˵ɶˣʵʵ˵ôҺȻôĸģҶϷɻҪĸģĸһĳ
077 
ϻ˵һܴϵĻɸΪˣϾϴҾûһҺе˼ǶѡʵҶϷǲ̫ϲ˽ӴģЩǵͲ񣬶ǲϲʣû¾µȱ¾
ʵǶΪ㲻Ȧˣվ˵ĽǶȵĿ߽ǣ֣һﶼϣģЩ£ʱģӡ
Ŀôأ㿴ᣬϲˣ˼ҿŴ㰡˵ϲ²ˣҶϷڣǸˣɽлڣݣҳ֣¶棬һûݵˣֻкǺЩνĵƦںݲ
ĸ磬죬Ǽ򵥵ĽĸͦЦǣ͹ٸغϡĸΧҪڻеţƬ涼ţģʡеְЩܴɱģͳеƬԼҷ룬㲻ܼᣬţƬؽͳǰηݣµĵˡĸڸҴҸɵˣж࣬ƣҲ˵˫ɷ˶С
硣̸磬󶼽аӡͻڣڸ硣
ֻǸģȻÿһƬкܶûɶĻ죬ڸʱ˵ȺƦ𰡡֪Ϊѹ־Ժıŷỷ͵ģǸʱźȶÿ˶ĳλ֯ҵ˹㣬ͬʱûôҲûɶĿ꣬ǻܸɶأ
һٷҳԵȻ죬һйôᣬ˱ôǾһԸˣһ̳ĲֵܣǶǴ˲ڳˣֻһԸʵͳ̵ĵһҲͳֵܡΪ²ʵνϲ᲻Ҳͬô£͵һԵȵ㣬¾ͺðˡ
ҶϷɺͺȥһĲԺĵˣĺͺ̯·˲֪ģദԽԽĬܼ򵥣˱кøУŮһкøУƺڲһʲôѧӦƵġ
Ǵôһ㼤飬־ŸɻҸۡرǺͶԷйصĻ³һĻҶϷɾԲú㶯ֵģɣˣǺȥġ
ȻҲͬȻĻŸˣչǰԼڼңԷʵǶԸܶʱͲڣÿٷĺ棬˺ܶ˼ÿվһ£ԵɶأСϲϲأ
پҶϷɵ·ûأǴȻϴĸɸɾڸͻչ˵΢ˡ
˾ô㾴һҾһɵģûáͬԵˣܶ£ͻ֣ôɶҲɣôҸɰǲҲʶⲻôһ뷨ʼ¼ɣǾͿˡ
ƺᣬƣһһһҲ뷨û׼ĸԸѵõøһãҲиãôŨҸŨģʱ׷ͣɶⶫ˭˵׼š
죬ҶϷԽԽġʱûɶӣûɶǲȻҶϷ۾ŪһĿޣй̶ʱġ
أϰ߰Լ廹ļ֣żȥ͵飬ϿԴʱ䣬أʼԺһģ絥ˣ壬ľ׮Ǿ͵ȡģֻҪϵģ͸װһ壬һӣ߰ϴʯͷ
ľ׮ͷѵ£һԭľȱټӹߣϹأȥ˳Լľ׮㰮ݼڣɶʣҲɶ飬ɱԼǻ쵰Ӧǿˣ˼ϰߣǿ鰡尡£ڿǻ쵰Ӧ̺ȾƣĲ椣ܡ˷ָǣżҡ
ͻȻԼƣôϡͿľҶϷɺǻ쵰ȽأѵԼϲСˣ꣬ɱģԼ˼ҴüءС۲˵࣬Щ죬Լææģˣæɣ˼һĵɪȥôڼңͱͱоǸⲻԼѾõļҵĸоôÿҶϷʲôߺͶʱͲ֪ĿеԡͶ˲˵ġ
ÿÿʱǸ쵰ޣûңû룬ԼҶϷɸжãÿ뵽⣬һ죬ˡ
ҶϷɵĸоǣԺ㣬ޱȵĸмپǶƯŮ˵𾴣Ľأֻܲ˼ϹģԼҪ֣£һǶԲ˼ңôڶܸ鷳
˵ҶϷﻹǵϼӵģʱӦǵʱ˼ʱĵġʱϷգţǾƬ£ɶأĺòãɭѩԽľԽʹƣ͸ԼҺܶ¸ɣԼһɾ˯šżܰοǺ㣬Լĵչˣ˿˻ٿա
иҪģʱײ˵Բ˹ģ˶ǿƵģһԼѾ˻飬һ˼Ҵô࣬е㲻롣һǸо˼Ѿˣɶ뷨޲磬Ƕ𱨡¶ⶼԣⶫҪܿƣǾͲǸˡ
ϻ඼кøУֶչˣֻǸѹţһż¶ɶԷʱݸҶҵݸ㶫ʱûײɶأ϶УײһԺϾͷֿˣһɲǣ˾ôƶе۵ŵʱͻֳˡɶأ
ʣ˼ϹؼˣͦѵðҶϷסôãͷμλ˵еĽģ󣬺ճ극ҶϷʰӣˢˢģ򷢳㾡Щļ˵ΧŹ̨תûϢҶϷɳ˼ζʧˣòпȨ度˰ܺԼôͬһ취ûС
ճ극Ҳʺ˶Ҳʺɿϣĥǲ۾٩ɽȥҪţͻȻһ˿˽ҶϷһ㶣ﻰ˭˼ҴŻôֱ׳ģΪԼأ˭ҶϷһ䡣
˱ðƵģ˭Ҽң˭ҶϷһӷӦˣǴ˵еǸˡ
ҶϷɰһͷڸ˰أǺǡ
ʱûоӣоӣҶϷһῴԼūձϥԼҲô֣ô˼ҾһͷأûţҲûɶԲ˵°θкأס˼ؾ鰡ֺõģ˼ҽһûֺҲûתȥˡ
ҶϷεˡҶϷһԺҲǰ취Ҳȥˣ˼ˣԼܼܲⶼˣԼݵŰɡ
ûһᣬסﴫҶϷ鷳ˣȻǲϣЩ죬Լһֱʵĵľ£˵ԼҲϴСˣɲˣ˼һСϱûϹֻǲڼҶѡ
ǲ˼ҾͲںˣüΪΪˣйŮɣ£˵ĸүϹƶܣôԼҾͶ˸еأ
ҶϷɸһ棬һӡȴ紫˵еģƲ磬ߺԼֻ࣬Ǹݣ۾һ糯˵ص㣬ƤС۾ȴǲ󣬲Ȼ겻ס㡣˸оţҶϷɵǲơҶϷֲõĸоԼĺֵͷˣôϹܳأ´ηֽ⡣
078 εҹ 1
ϻ˵סӳˣҶϷɴΣȥȰҲǣȰҲǣĥŰ˳ΪԼԵʡӵΪɶأȷʵҶϷɵأǵɡʵӦǶ۵ܱ
ҪûɶŽвءôԴ̬ͥȣĸŮܵ˰ԹԽԽ࣬Ҳ䵭ΪҶϷɣҲе㷢飬һ˷ãú淴
ߺߵĽݣȵķΧͲãô仰ô֮˵ٷ֮ʮģٷ֮ʮݡǲԣӾҶϷɵ£ΪɶŪеڼҡô
˵˲ŻؼʵģЩ³ûô³Ц£Ƣܵô֪ñˣ
Ҳûǹզֻͣû뵽ô̬ȣֱӻʣ԰԰ڣԼ˸ˣܸɻܴܣҪɶǮȥ
ôһǺˣ߶ЩĲûǮ˻ؼǮ㶼ɶˣһعμҰ̯Ӿһ˳˼һ㣬ᶼ˰˭ҰɶȥˣҸ﹤զˣôɶ˼͵ˣԽ˵Խ
Ůܣ룬ŮƵôҪǲ֣еľԲǶ֣˴Ů˿ɲʣӳȥһٵĳ嶯˼˵ҲǾʵԼûңɶҲýֱ׳ʦǣҲûץס˼ͨ顣²ֳ֣һ֮£ˤŶȥ
ҶϷɿܻˣܰȥοһº㣬־òʣǲӦô˰鷳Ҫǵ˼һѣ¾ʹˡҶϷǲԶʰ̸أȴѾס߳ˡ
뵽ҶϷɻ룬οҶϷɣҶϷɸⲻȥˡȻһĽͣ೤ʱŻؼһˣָôûϵСɣ롣
᲻ҶϷߣദһΣСûйĸоǰǹʱֻѰ̼ͦѪģŮô̼ѰĻһְȫУһ񾲵ǡǡǺҶϷһָо
ҺͻȻҵһֱӵİ취ˣǰֵģʹ̼ǼһƺҶϷɵĳ֣Ǽһ˷ӦˡǱʶ̼˺淴ԭҲںİ
ںеĿ£ҶϷɻǾ˯ʱþϾ˼ӵļңȻʵԼ˵Ӿͻˣ㻹ǵùǿҵĲȫУϮжش󣬾һ׶֮ء
Ҫ˵µĸоʱ򻹲㣬иصģզأΪŹˣأˣҲûؼҹ꣬ʼ꣬ǻӼҹӹҲؼˣһ֮Ҳȥżҡ
ǽ겻һˣĻУǱɶϾǼôûޣϵе㻺ͣڼҲؼҼˡ
ô꣬漰Ӧûҹ꣬Ҳÿӵǰֻһˣͦæ˸үǣǹ˲óؼҿֻһˣǻؼҪǮúˣһܣͼ쾲ϽǮʧԥˣøӣֱӻҹꡣ
ǰҶϷҲʶ˭ֻȥĸҴ˴ţҲɶҰֻӣֻҰԸʣĸܸˣڼҾˣֵܼһٺȡ֮͵ȹˣҶϷͦģǲȥҹ꣬㲻İһӼңҶϷǸоԼɶȥأֲΪѣɴӲͷƤȥɡ
ȣ㶼Σ˸ͥԱļֺûɶɶܵģͨˣͷӴһӣ˼ҹȥ˵ĻãǴùӹӣƺ޴ܱǻһĿû˷ˡ
ͷľƢעְԵῴ쵼ɫ»Ҫ쵼ҲڸǱ¸ˡӣһԣ˶ԣռΪɵԺ󣬴ﶼͬʱҲԶ֮ˡ
žǺͬ£ﴦľͲôϣҲиôǾǰŮҵʱ򣬻֣˵⣬쵼Ϊάƽȶ棬ұϾǱְŮôˮ͸ˣǺĴã÷
ҲǺֺԺôԭ֮һ᱾Ӧģϰ࣬ⶼǱģȴ֪ϧصĸǻ졣
÷ˣѾ飬һСˣΪʽҲңͬλͬ¡˫ְͥСӹýһ
ûӹ磬£ûɶ·СܵܣǶϵıҪŮ֮󣬲ŵôһСӣܲƵôȥŮ˲á
ϱһֱиٹ̵ĹŮٺöǸ˼ģŮüˣڽӴ𣬽ӻڱıϾޣֱӵ´ϵľ޴죬ĸӣŮӱȣֱǺģԵĴĶһóԺôĶҪŶԷԵĶС
Ȼ˹ΣʵвࡣʮҶϷɴС縵ҡϾⲻǮǻˣŤңŪ÷ʢһӦõģ˿һ㣬ԼҲȥѼ⣬ȱʱܱľⶫˡȻ̾ƣġǵϰ
Ժ󣬷˱ԤĶ࣬þȻҲˣһҲڣⲻϹذΪɶûȥзҹأһˣֻǼСܵܣΪΣҲû˵ȥҴҵġСӳò
ÿǿͺʲô֮رãеڿ־ˣúͺֳ񰡣ƤСۡͷƽȧҲԸߡô˵ɣô仰˵˳òզأɽ˹ֵģ߱¥߿ء
СûУһþ裬ͺûȣҶϷɲò̾棬ԷôƯĹŮͺ棬ڳĶ棬˼Ҿǿŵ̳ˣðͰŴ̳УȴȻͬԺؼû̫ʾҶϷɵĳ֣Ǻܲ˵˼
úͺĹϵƺһ㣬ֻǲ䲻ȵ˵ˡȻͽź庢ȥˣҶϷɸӶ
÷ͦ飺ѽ㣬ɻˣ۰裬û¾߶㰡Ǻǡ˵СҲһ˲ţ÷Ǵ´࣬Сӣզզ͸ԣҲǿźƯԭ򣬹ҲƣһĵĲզô
èɣҲ⣬˼ŮĲࡣⲻ÷ԼϹ̬û۾ڹģζһĴ
Сõͦ飬ӶŻСܵܣ͸ΧһкԼûϵƵģڿϿС顣
æֻͷҶϷɣǰװСɣⲻˣҲزȥңֱۼҹˡָҶϷɽܼˣﶼģ⵹ȫˣΪӡӴˣûɶˣǶӾǻ졣
裺ϣСӣôؼҹ갡ô
ҶϷͺͺˣڸҰ趼ɣ·ˣʣһˡһɫ۹⣬СӲǸϹġ
ȻƢ󣬵˲̱Сӣͷס
裺Сȥ㻹Ŀأ˵һˡ
СһԸˣ˭ûһꣿ˭ûһꣿǻ˭Ҳɲˡ
裺ƨãļǮһǮ
СҴûء裺ٶҲǸ廧
һųˣϽקСȥ˳
СţܣµȥҶϷһ
079 εҹ 2
ɻأͺ㣬СҶϷˣүһ֮˵ʱƽʱҲ³Сүྣ԰ˣŮˣԼҲǸֳɵˡ
һҪʱķָֻһͷӣˣûôˡ
ʱͷԷƢ漰⣬ͷԿƽʱ̡ⲻһ̧ƨɣȥˣ֪ǳ̻Ǵȥˡ
ҶϷڳﷴоɵΡСĹмһȣһݣһСݣǳʱĹƵĶ࣬СһΪļ磬ûզɹǰڼʱǶ֣͵ؽ֣е޴ĸоƽʱҲǽ˵ĳԷ⡣СũҲҪŪôˡ
߾֮ҶϷɽֹǼˣճǣ˳ԷϼޣͷʳģѾּˣͺһг˵СĢ˷㣬ڰײˣ⣬⣬㣬ףɶײƬ⣬ʮˡҶϷɵ˼ʾһ쵼衣
ٶȷʵ⣬֤ԼҵϵλŹܱ²˰ͳһ٣¶ٲ˰⣿
ǣѺĳɺ⣬˼ǣԽʡ⣬һٳԲ˿Զԡ㣬ԥһỹûģҲǾסջ
ҶϷָŽ֣Լ¶һСֽ֣Ǹ֮տòýĿ࿴ˡ㣺ѽûɶʱ򻹻һְ
ҶϷɣͻôֻ㲻Ҳ֣ٺ١ٿĿⶼôĮˡ
ָֻһܳӲˣҶϷҲͦ⣬û˵ɶûŹ㣺СأĹȥˣ
㱾һֱΪģƽʱеϰˣˣץӰǰûӣѽ裬طСϽݰɣ͵ųԾˡ
裺զģզİҷǲǵн찡㿴С÷ŮСǿףǲֺʡġ
ҶϷɸϽȥҪ㣬ɶ˰ɣȻˣĶ㡣ȻͷſƵģѽ̣ɲ㳢ȡҲûһתˡ
Се㿴ˣԼҲ̫ˣһӲҶϷɵȻЩȻҲ᲻ǿÿЩʦѧǾѧˣʦ̵ǽпԼ磬͸ԣ˾ܺģȻͻԼõţԺпõŵģȻ߿һۣһЩ
ܵӵĳ̶ļֵģʵôпᣬڸûɶֵһں㣬ûɨسѾǺܸˡ
ҶϷɻǿÿģⲻˣֻվԼǶȿ⣬ǾѹˣôͷǵǵİۣӣһҶƶĻƷ⡣ôѰ˼ȥкôԼҲҲкɫԽŪԽ
СⰡȻҶϷɿÿǵʱܵõһ䰲οĻǺܸжοģ¾ô
ϯԺ󣬲ûΪһӲ˶ҶϷɲٳֵģɶͻͽĸı䣬ٲôѿˣֻ⣬͵˲ڣ߱źӣ߳ԷһҳɣЦ
СڲϵĳĵĻ⣬೧İԣ쵼ľӶ࣬СӦǰ;û¾ĥ쵼ˣүƺҲ̫ϲ⻰⡣÷һ˶ǷƵģ˲Ưô䷶治ס
ֻСͺһ㣬еܣͲϵȰԲ˻ϵĸУСҶϷôϤũ⣬Ȼвٹͬ⡣ǰǸһƣСү˼ҵţүӹû⣬СҲû˼ŪݣûûҵˣҶϷǺҲǣҲǡ
ԼԼİɣ϶ÿ㾴үһȰɣСĵĻͦȺҲû˴ȵʱСֻүӣҶϷǸҲǣҲǣɴ͵ûⱭˣԲˡ
أźСչԽԽ֣ȻҲˣҲǶ϶˵һЩҶϷɵȻ׻Ⱦִ̼
ǱүӱСӵİԾͲ̫ȤүЩ쵼£ߣҶϷ˵ԵҲȤʶģԭүʱҲũ壬йǵģҶϷɺСĵĹĻ䣬ĵĸˣԼѡүԽԽƢүӱ͹ֱϲͷԡ
ҶϷǾˣҺʦôãɶ϶費˵ΣȻʹݣ˾̤ʵḡжɶҲݿ⣬˵ĸоͺүԽԽͶϺܶ಻̬ȶࡣ
ҶϷ˵ÿմүȥҰԣϸ£ҲȥҲȥ÷Ӽ䲻м裺û£ʲô򣿾ϸ첲ȵģߵôֱأҿ㻹ࡣ
үӣ㶮ɶǼҼҵأҰĿã㿴رⶬ죬ոյأܲѾզ˵أͥ۲ͻȥҹҹ˲񣬳ҹӣ£ҶϷɺͺؼң˶ס
ؼҵ·ϣϦҹܾչҹոµһ꣬ͥڼžۣҲкܶѾһ˿ˣ齫ʱԶĬĬţҶϷ鲻ֻ΢ең븸ĸǵԼԼѾܳü£֪֪֪Ӧ취֪ͨǡϼӣʦڸô
ıȽϼ򵥣Ϊ˼ȫҶϷ⣬ԴʶǸԼϵľϲλؼ֮ŪңζԺ޸
òҶϷɣĵĲȶأû뵽ԤڵĺöˣΪȶãһĲǸõĿˣǷϵĽôϽĻعҶϷɵĳ֡ϰ֣СϲҶϷɣɱԤĽöˣҪǣǸõĿˡ
ⲻ⼸ԼϣôϹһԼŬٳңСԽԽ𣬶ԽԽϣԼҼദںϣϰ׵ġҶϷɳֺϣڳֻ֣ҶϷɲԼϹѽô뵽ˣ
ɵԼˣ͵һҶϷɣԽԽ˳ۡҪԼϹãŻգҶϷҲתͷһӺ˷ܣæΪĶš
ҶϷɷֺ͵ԼȻֻæ㿪ɬ·СŮҶϷһСˣһٲҪ˵Ļˡ
Ǻ㷴Ӧͦ죬Ϊ˻һ˲ôҴǣǾôۡ
ҶϷɣûУⶼ˼÷Ĺ̶룬˸߿һģǲҲһһɲһҪվ۸ǰۻǶԸɲ߿һۣҪĲ㲻ˡ
һЦһҲȷʵô£Ҳ˵˭ֻе̫¶ǣе˾ƣصĴҶУоҶϷʵҪĶࡣǰ治Զ͵ˣ˲Լͬķ˽Ų
˵ĵû׼УԼͬľĬʵҲ򵥣˶ؼҶؿշ£һôСţСۣСڴĸоá
ҶϷԼҪ˵ɶˣɽؼұƽ㵱Ȼͬ⣬ȻҪҪһȥһզ£ɶְʱⶼǶݵģת۵СԺҪԻˣֲֿòֿĥĥĴкԻݡ
ҶϷɲֿû̫뷨ֻֿŮۣŮĵĸо˵Ҳദôˣе˵Сڴϸһ룬룬һ룬Լ̫ˡ
˼ңҪռ˼ұˣȻҶϷŮƽ˼룬ŮϵռǶ˻ʹŵģû취Բ㣬ԲӣϾ˼Ұɡ
ĸһ㣬ȷһ㣬ǲ֪ĶˣȷԼˣǱףϰ⣬Ů˵֣۵ѹµѹԼ۴ǶȻǶȣղаҶϷקĳ嶯
ϷԺе㲻ģϣҶϷɹԼ϶ܾġǵ˰ɶûУʧ˾䣬ԹţߣͲҰһ㣬ĹܹǿԼء
080 ʮı
ڶҶϷɣҶϷźǲԹҶϷԿͦ͸ŮĻ塣ҶϷɣҪȥǱ߳ô
㣺ɲôǱ˶࣬ɻľСһˣۻȥŸɸɡ
ҶϷɣȥ£һᣬһȥˡ
㣺ˣС÷Ӿˣʣ¼˾ˡ
˾ô£ҶϷȻԺԣһ㲻룬ѹԼУԺнڣؾأԽԽúܹݵЧҶϷû뵽ġɫеĻ̥û׼㷴˽䱸ġ
緹׼ķһȣ˵ӣ˭ҲԲ٣æԺ󣬺ҶϷɿʼȥ͹Ҵӣ˵һŵģô˭Щأڻ棬֮˹ңǾ۵˺ңΪ٣ͺҶϷˣݣ㲻
ʼںݣ˿ˣҶϷɶӦûɶȤͺ۾Լ뵼ͿȥˣһСҲԽԽ֣Сͦ˼ҲĵһȥҲã飬㲥
һỪҲܹͦʱˣֻҪҶϷڣܺҶϷɿЦ˵˾ɧϷҶϷһ⻪ͷΨֶ֮ԽµģԽǴ̼˻ܹͬݵЧֻҶϷûܻ㡣
˵ϹûϹҶϷҲȤģǺദϼǶ˹ϵˣټϴŮӣȵĲе죬˵ŮҲ൱ˣ׺ôڿ㣬Ȼò󣬿ֵģҲֵģü۵ģûŮζԸôر߻кŮڡ
㿴ģתٿ㣬ľƽˡҶϷԽǶţţûΪС֣ߡԽź档˵˵žͶ֣Ҫ§ҪǿЦֻҶϷ֪Ҫ̰;ⲻĴвλҶϷڲԸ⣬Ҳᷭġ
һ˼Ůģ˵ͺǶչˣֻܽҪǶǶ˵رϴδȺܣǸҲ֪ôåһǲ𣬿˼ҾӲҪͷ꣬ҶϷɲܲܡ
ûһᣬĸҲˣûйڴûգҲˣڿһҶϷ˵ĵЩû˼ҶϷ˿ˡ
㣺ҵúС¼ҰԼһģҪӮأСýһڣҪأöǮǮ㿴ﶼռˡҶϷɱͨ졣
㣺㿴㣬ֺˣӮ׶ģ׶˰ɣŵá
ָС˵㲻֪СɴǶ˶ɲҲû£㿴һ죬ϡˡ˵ˡҶϷɶһжûУֻ첱Ӵֵˡ
һ磬ÿ˶ؼˣ˶õڽӣֵĳԺȵ˺ɢ˸λʰʱ
㣺Сɣ㿴СզҪܽܣ
ҶϷһסˣðɣⶼڻأҪûҪûݣ˭۰ǲǿСôСأȻһ㣬㳤úÿˣе㳤۾СеСͷӣƤΪũ˺ü꣬еڣҲ˵㡣߱Ⱥ㻹һ㣬ͷҶϷɵۣСϳͷĹǱҲͷÿʱŮ֪ʶӶͷ
㣺զģǲûϰС˵ɣɶģš
ҶϷɣǣû°ɡ
㣺ֲң˵˵ĶɶģĴ۾еĿ֪ġ
ҶϷɿź㣬ÿ춼һʵôֱӼûУϸǰ۲˵ôΪô͡
һ֣һÿϸһУνԶһ֦衣ڶ֣һÿϸСƷζ֣͡һÿϸһһȽϱ˾͡
֣һۿͦƯǻھΪ֣ΪǴͳ׼ŮҶüۣӣС֮ġҪĺָ꣬ͣһ㶼ǹ쵰˵׶ŮĻͣɺƫͰ˵ͦġ
˼ٴĺãԽϸԽǾΪˣüۣӵԽԽͿҶϷɿһѪͷðһ䣺Ҿһġ˵Ժеˣզ˵⻰أЦЦ滰滰ġ
Ҳһ⻰ʵϣģ˷еӦˣȻֻСǿԼЦ棺Ϲ˵ɶأá˵ʱҶϷһ£ߴִǹһʱҶϷɿеˣ̫ˣ֮һ˶ĬСһƬžֻ˵ĴԽԽ١
ƺεԽԽҶϷɸоԼԽԽҪܿƣǸϲɲҪʧˡԽԽҪȼյʱ򣺡ңȥˢ롣˵ҲƵһȥˡһգֽţŵ־壬ҲôԼһԽԽûƵءԽԽСŮˡ
ҶϷܳݣĺץѩֺϴ˴꣬侲ԼƵסû޲ںʱȷʵޡ
ⲻһݿվԺǻ겻ӣֺֺЦ㲻˵ȥˢôզˢ
ҶϷɣŶŶȥˢȥˢ˯ɡ
Ӱȥȭĳ嶯ѽͷ֮ޣСţСһ
ڶ죬ҶϷɾʰʰȥɽˣʱͨĲ㣬һĳηǳޣʱ仹׼ʱϷѩ죬ֻͣˣ𳵵ĻȻˣ׼ʱʱ̫һ200·ҪСʱΪֱҪһСһ䡣
ҶϷɸԼ˸ʵ䣬˭ҲɣԺ󣬲ԼסǳլߡƵĽ˼ţϰһʱ𾪵޴ˡ֪Ϣˣһֱ֪ҶϷɵ䣬ϰ裬ϴμ˺ܶ࣬Լǳ°һֱṳ̂ʵӡҲҶϷһֱĲզ˵֪ˣŵԷ¡
һһ˭Ҳû˯ΪҶϷɲڼҴģ̫Σգϲ꣬ǰ£ǶǶ꣬Ȼһˣϰֲչ¯ҲûָƳְλֻڱһΪѧУָѧʦȱȻָʦˡ̬ҶϷɳǰȣ̫Щ
ǰҶϷֳ£ʬɶ˼ûˡҶϷɵͻȻ֣һָ˴졣һֺǺǵı߰ӣྣҶϷɰԼľһ˵ϰЩˣ˵оգ׺ҶϷٿǮ˵㹤ʣϰĶ࣬ĹʲżʮԪǮһ¡
ҶϷҪЩǮȫ˵ɶã˵ҪǮĵط࣬һǼѵϰָˣҶϷѣҶϷе㲻ֱӶϵģΪ⼸꣬仯̫ˣ˺ܶ࣬ԭǶཾˡ
أԭֱͦ壬߰Ķͷηģü˳ۣǱпʵѹˣԼҲĸԸ
ҶϷʦ˵ģǷҵ˵ͯʱȻҲ࣬ǻ٣Ҳ൫ǳϣһǱıˣ˻ԲҲǶκͽ
һҹδߣҶϷɲòǰ뿪ŸһͷΪԼŬƵöϸġ
鲻ɵҶϷɸϻУֻ뿪һֳ࣬ˣɶأûĻδ̫ͣˣҲе㲻ϳҲóˡ
081 ұ
ҶϷ絽ĺңսԺӣǴɤˡҶϷƣ⻪ĳɶأ
ݾ£ôڸҸ㶯֣ôˣԵɶûУѧϱˡ
ҶϷһһһֱĵڻǷˡƽֱӲˣݲɳӣΪɶôòűǾͲö֪ˣԽԽأΧԽԽ֪٣֪æЩɶ
ﻪ͹ᣬӶڣǶ֪ˣο㡣
㣺ѽСɻˣ㿴˵ˣӲУ򲻹ӣȥĻ
ҶϷﵱȻþʵ˭ĺ㱻˺˼Ҽ£˵ҶϷȥ˼Ϲȥզ°⻪㻢ڵɶҲں
㣺ѽСɣǽ㿴ˣ㿴㱻ɶˣһ㲻ںˣ
ӣ˵㳳ɶлú˵
㣺죬ҾͿһ㲻үǵҶϷɿź㣬ʣͷеңֻܿ۽пࡣ
ҶϷɣǰ㣬Ӹͺ㳳ܣǲΪסԭ򣿡һҲסˣҶϷɣֻͷ㣬Ӻ͹ûɶ飬ӦǣǰҲܣӶ⻹ͷһΡ
ֱӣǱҶϷ뵽⣺ǰӣΪɶ
е㼱ҶϷôģһԭԼϣҪߣΪСɣⲻˣҲӰҪǮܲͷˣⲻԽԽף˭֪궿ӦġԽ˵Խģֻˡ
ҶϷôһᣬǲˣϾǼ£˻治ö˵ɶֻл㻹һζİײ֮ȫӵĴڣһգҶϷһʱҲˣôϰĻٷǶûذɣȥ㷹ɶ£ҲóԷ
أҶϷ˵ˣسܣȻϲΪҶϷɣģҶϷɵӰӡģӳϻؼңһݣ㵱Ȼɶɫһֱ·ߵģŮģʱåҲⷶҪΧŮƨɺתŮƲ
Ϊ˻գûһûڰҹ
㣺ȥҹԼȥһȥɶŮ԰һϲˣëһֱҶϷıţԽԽӣԼԼôͿءҲûԹԣԼڼңȻŪһСڼôסţ˵ǲܣںΪæû˵ϡⲻ˵˵¡
û뵽塣Ӻܲˣر飬Դűĺӣһܲ˵ģ񶾵ĶԴɶǾǣܣ˵ǣܻɶܣ֮仰Լŭκһˡ
ҳôСӴĿĶǣүǸɶǱϹལɶɲãүǾҪʰġ
߶Щܵίӿʼƽ͵˵ҶϷɵ£һͶѪͷˣĻ˵ɶ˺Է˵ɶֱӿʼҶϷɵ£ôԼڼҾڼҰˣôһ˵ˣΪҶϷȷʵûɶ£㵽˵˼˼ҶϷһֱرְúоԩԼֵҲҶϷɲֵôǺ£Ҳ
ŮռƣԽǷŭԽ֯ԣ٣ƣȶһΣȫ£õֶֻбˡǳִ˺㣬㲻֣֣ӿܴˣɺɶƢҲǻ̫ãŴϰͻ𱬵ӣⰤô
Լ̶֮֮ӭ˸ҵĻǱȻģⲻۿҲˣ촽ҲˡҶϷʱ˼۾õġˣǳԷ˭Ҳû£źľ˭ԵȥҹӣоʱƺҶϷɺͺ˽˿ռܸãָо΢޵ġ
ߣҶϷ񣬱ź·չ˺ǻٻ£ٸֵĻᡣǣҶϷȷʵԺչ˵ĲϾûο̫ôֻʵжԼĹģȰѰƤļúԼۿȻⰾ࣬ΪǶˣӦҲˣܼٵʹˣ˵С̲ˣ̹Ӻ͸̲ˡ
Եʱе죬Ӧ˲ٵط극󣬺ҪµأϾͷģϴϴʰʰһµأ֪ۣʱ򣬺͸մ꣬оۣϣ˶ޣڶϹˣǾˣһֱˣµһ֪ۡҶϷɸʦϰֶѧһЩˣˣһѧĺõ֮ˣ߸ģԵƴġ
ҶϷɸϽʶۣҪǸ첲иؽڣͷϻмҲѹ֣һŮģһүǴһȥקŤ˺ǣȫλ˺еҲԼͣܵˡҶϷ˵ԼЩĦĦ
вҩݵľƣʦĳõĻǲҩˮҪǸλѪرֺȽţ򣬲òҩһݣˡҩƣֻǳʱģ㡣
ҩԺôó⣬ҩˣҶϷɿǵĲ֪զ죬ȴĳȥˣɶģҲҩƶң˼һ˵أ˵ްһֻӣһ죬ϣֲ飬֪ǴĻ˺Ťģ첲Ҳ࣬ӿǹݵģôݵ֡
ֲӣɶвλĨҩԺʼ߲߰𿴲вλǹ磬ֵĸоŪҶϷһʱŪˣľ˵㣬۵ĺгҶϷɸæ˼ఴšǵȰϱ۵ʱָֻĺҶϷɵȽּİ첲㱻Ȼۣ֮ͦͬʱҶϷǾȵıЦ
ȫۣӰ̵ɶ̶ȣеҶϷٰʱ򣬺δⷴӦ˵㣬һɲҪҶϷֱǽô㣺ۣ㰴ͦģ£㶼Ұ
ҶϷеľګģŶŶǵΪ˼άϵı֡
ǵУС˵ȥѴŹϣϣ˼ҿá
ҶϷɸæȥҴţĥҪˣԼҪֲסǹţģ벻붼аȻ·ɶֿɶѾͷſڿϵˡæϴҲ˿ǰͰĿʼĦˡѣʦѧѨλ͹ҲѧĻ
ȻǱ棬ҲƨɣȰĦͬʱ˵ĻѧںϣʼȼˣȺ󱳰꣬㣺ǲҪҷȺ㷭ҶϷɵɸˣʵҲ²˼Ͱѵƹ˰ɡ
ҶϷϹȥѵƹˣһ˿ǵתţǰİĶС
㣺զģ˼ôҶϷֻץ֣ڴֿʼ𣬲ץֵʱоֻƺƺ֣صȻԼţͬʱڰҲ˵ĵӱˡûȷʵ
㵽δǱųģɵСԽ˾ӵԽԾԾԣղΪĦӴѾһأú㵨Ӵ࣬ϾˣûдŮϰټӵĺ֣γûһ㱨
źڰԾԾҶϷɿﻰӣŲ㣬̵סҶϷɴأȻˣ£ɲǳǣһḻֻĿơ
ϰͦԽģһǴŮһз֮㿴ǾǿŲǺϼӣ죬û̫ϰ
Ժ㣬ǣһĹĿмֱʮܴռ˼ţŪ˼ϹڣǰŮȥȥȥ󣬵޿ɿܡ
082 ɵͻ
ҶϷֿʱƵסĲˡҶϷĿ㣬ԽԽ٣أ˶еȼе㷢ڽţҶϷǵ㴽ʱһ㣬ú㲻һ죬ģ㣬˼컹ءⲻѵ̣˼£ҶϷɾҵ˵ĸо
һǾúأһһĵͻȻйǸɲһ𡣺㰴˵ЩҲ࣬ϵɷ򣬺żңؼҲȥ壬㶼ǵϴƤɶʱˣ˵ͬˣûôܵģû취ʱ˭ҪǸˣǺΣյģһȥ˸ǰԶ̧ͷɸЬġ
͵飬Ҳú㿴۵ģҲвռ˵ģӣδغռؿշҹġֿįǱġҶϷѾа겻֪֮ζˣҪǴûԹ⣬ҲûˣΪѹͲ֪ϻⶫԹһֿζ⣬֮ͻȻˣܾúܾûóԣ˵᲻룿ӦʱԽãԽ
ҶϷ֪ˣЩǣ·СģᣬʵѾðˡϾ˺ܾã¿ѶҪһ£ҹڽţҲǽʱڽһ㡣
ٸ£ҶϷɶŻص֮ȪصңѣŵԸԳе㶶͵еʹ⾥ѰšС˼ǻֻСܵСˣ뵽ΰ֮־¡µôļһԼܵô
㣺Сɣһ㣬̫ˣһ㣬
Ǹʱ˶Լ˽̫ˣ̫СԼˡʵ׼ң֮类ҶϷɵ鰮򿪣ҺѹӿҶϷɻƽ˲Ŀö޴룬Щ٣ȫûһ̣ͬʱˬġ˳
Ҥ΢ҶϷɾȲģŵĻҵģʶӲĳײãЩµҹģͼ顣ûԣû̫දͬ˺ܾõˣͻȻֻͣм򵥴ֱıϧ̫˷ܺͼҶϷɳ鶯˼ʮ£òסкǧǻѾľһɹںĻÿһ¶̵ĺѡ
ҶϷеΪ飬û뵽ôͽǹˡһںǰôˡ
ͦ⣬ûզԹˣһھǺõġĴƣҲŴˣزٻധ棬̽ŰԭͶԷסˣֻѹţţԹΪɶԼҶϷɾ˵Լǿ̡ͬʱ޴Ҹ֮УʲôܱȰһˣͬʱȷҲͬİҸأ
û˵˿϶׵һֱ׵е㴭ֿʼ˵黰޶ˣҲͲأ˼ԼĹġҶϷ۵˴ôûһᣬҶϷĻָֻϽ˵ڶ֡
ڶֲǿ籩꣬ûеһεӲͻң඼ΪԷ׼Ǵִ⾥Ƿڣ쳣֭ÿÿų̼ҶϷɸĳײúų嶥
ûйľ˻Եô˵״̬ǿ糱ˮϮЩѣΣ飬֮ⳬ֪ҶϷɳ˼֮󱬷һ̣ȫˡ
ҶϷæµأ͸һëӡ㣺ǰûô˵ˣչˣ
ҶϷɣٺ٣ǰǲ¡
㣺ǰװģںβ¶ˡ
ҶϷɣûУֻ뿴㣬˵ɻţԿ࣬º㡣
㣺Զôãòã
ôŲ֪ãҶϷ˼飬÷ȣֻ˵ǺãҲ˵ŮǷѺ§Ůʱžžʵܲˣһһû˯ˣһֱȶУֳܣܵģ÷ѾСɣҰɣҺۺɣòãǺо˯̤ʵȫ۵˯ߣ˯ԼҪѡ
ڶҶϷɲߣе㻳ǲģ·ţʰͦɾ¯һˮˮһС֪ɶûҶϷɣԺˣûУ򿪲ַţſҶϷ¯ϰ࣬ϵĽšҶϷɣѽզˣϻ۲ۣ
ôû˵ҶϷһϽ߹ô£Ҳ߹ȥס㣬˯̤ʵ
ҶϷɣˣС࣬󼦵ļ⣬ʡųԷʱ˿ڡ
۵ģͰҹ߻ˡ
ҶϷɣҪ߻Ȼ˶ܲ㣬ֻһˡ
˿ɹġŮľͰֻһɶܾģⲻסҶϷɲˣɿҶϷɣףҾҪ˰
һιСè
ν罺ᣬˮ齻ڣ·ֻʣˡأͷӦһƬƻ֮ȥǾӣ͵飬ϰԽ飬Ӳһ꣬˵ˣⷿӶӵģĻҶϷֻסȥ˲ûε飬ҪΣҪ˸еĲ
ֻˣѴһ壬һţŸͷųȵС⻰˵ѵҶϷôϼˣҲ̫˰ɣô˵أӦ˵仯ҪΪ㣬û֮ǰرҰסǶΣҶϷԻף໹ΣʵҪǣ˼һʹһԲ޴ĸоеҹ˯ţЩˣصôߡ
ֱô仰ôʲôʧʹ࣬һʱ䣬ڶǽһĺҶϷɵע⣬˵ҶϷɵ֢״оǣҶϷѾ׼Щˣ˳·һ·ȸԼǿеǿԼǣȻԼϲϺ㡣
ʮ֮ǰǺѽ빤״̬ģ˵㣬ҶϷָ廧ˡһп¾ɵʱڡҪǰװɶûУʱҪ˷֣Ū˼ִ̼ȻͷƬƻţȥΪʮ֮ǰҲû¶档ƺһƬ˳ˡ
˭Ҳ벻ĸ羹Ȼˣӥķӥ۾ģͨ˹һ㶼Ǽžô֮֡ǻǿ϶ڼƽʱûڣҸڻҪ۾ءҪͣģǶԲԼ
ϲͺᶼһͨ㣬Ǿ罻ռĴ󲿷֡Ҫܣһϵǿ飬ϵڶǶҪѶϢʽǲ֡
ⲻǹôΪ磬㲻ûǶû氡ʱ򰵳ӿеĿʼ֯ᡣǰŮ֮͡ĸΪ⣬§Ĵ̼£û롣
Ϊǹ꣬ε߻ͦȣõλż٣ŪһҰᣬôĳؿɲҡ
˵ĵᣬ˵ڵ¾ٰ죬ǲܹġʱ˵СΥءⳡһһģǺеʧˣʵ˰죬ֻʼڸ߸Ů֮СȦӣǺٵˣҶǸǣˡ˵ֱӾȺˡɢϡ
ᣬӦ˵˶йģģμӵмʮλ֮࣬ǷּҲЩԲͬȦӣеĻʶǹͬǣţơһìܵ㣬жŮ٣ôɫᣬ˵£ŮԲ٣ҶΪƷʽڡһ˾ͳϡȱԴͻᡣ
棬ĸ˹磬ϱͷˣӣϻƣ˶еģǵ뷨ŮôҪԼˣиë˼Լڼˣѹ͵ǳ͵֮ˡⲻӵŮˣƹϵƣ϶ð̹⡣
ʽʼ֮ǰˣӦȫʿһŮʿˡŮŮŮĺǾӹ֬׷ۡ
ƯƯͬʱҲ߰ޣͲǳģôûȦˣѰһΧˣһƱˡⲨģһŮģλҲͦеĲ֪ܿôͦСӡ
ῪʼԺ󣬱Ůľ٣ͱһ⣬ĸǼʵĸ磬磬ϻƻ裬§ŮϴСǿ˼Ҷ裬ܵӣĸܿƵĸо⻹ĸƬôӸϻõĸȥŮȥˣŮƺû״̬û볡
ĸͦ⣬Сӻ飬֪ɶĸΪţУʡеƬֻҪһĸ֣ӦûɶѶȣŮĻƨƨߵĸĸĽţǰɲôɴûĸŮǻ¡
ʱľôӲֵ㣬Ů·ϲһŮģϲҪҪװһӣԽŪһԽŮ˵⣬˹ˣŰ
083 ˺
ϻ˵ϻƺͺȥŮΪⲻ£ֵô޵һ⵽ˣͷ࣬ƺŮҲûĸҲûӣܶŮô߰ģ·ԶӦԼ¡
ϻƺͺӿɾǱˣһһģѿ
ʱһеļǻߣվ˵Ȼ½㲻ȥǾͱˣŮһмеһͷϻ˳ױˣԼܹĸ֪
еģ˭ʶǳ½㲻ȥɶҲа
⻰Խ˵ԽϻľͽôôһӲ
Ҫ˵ջˮأʱûеʱһִͣ˭Ůǰأִĵȼû䣬ʹˣĸǳȥѾ׻ҡ˼ңˣǸĽʵСӣٿĸĸ͹⣬Ѿܶ꣬еĻǰɱɱġ
һֱǾʦĽɫӣϻдܵģֻʵáϱͷ˻Ǹ֣Ͼֻˣĸˣ˵Ĵ۽ϻƻŮ˿һţ֪ɶ֢
ҶϷ˵ҲϽȥҽԺ˵ĸоûӣⳡҪҲûˡȥ֪ǣУŮеĴͷģװĶӣսѣ棬ͬѧŮĶͨɲŮⲻԴ̫ݱԺ󣬵ֲҷ½ĺܶ˶ָԭְˡ
ǿ϶ģȻȥҲҲǰ˷磬˵Ӧ򣬻Լã˼ǻˣȺŹȺܣһΪֹǶԷǸɲŮôĿŴȺŹǲף򣬾ǰ·˼ҺڹȻǳˣЧͺզء˭Ҳ˵˭ʮ壬ҶϷҪҳԷˡ
¿ɾͶϵһˣ˳ԷүӺȵͦģԺţ˶еɵۣզأſţŵƣ˵һֱŵ£ӻˡǰûٸһģû뵽ԼһΪǡҶϷǸźҲǲŻġûøţȻԼݡ
ҶϷɻԺûҿƣȥģʱŴһɶϾһԺӣɶҲУ͵ĳ˷ţݵķ£˻ûɶݣ޼ĳ֥ùӵ£ͳͳȻְҰӵ·κûϴˣϾˡ
ҶϷܰȥУʦԲ˳ߣУºԿԽԽףռϷ磬ҶϷʲôǿ飬ʲôȥ֮ģ˵ɶû̫壬жֵҶϷɿɳסˣ㳳Ҳ벻ˣּʹһӳ
ȥһе㲻ԾѺ㰴ϣſɲڴ򣬶Ҫǿ¡ĿѾһ롣¿ˣ˼ҷ޲Ը죬ǿ죬һ˴զأ
ӻͷһҶϷɴˣŭˣҲô̲סˣһûأ۵ܲ˰ɣһԼһ㲻ԩǡӵҶϷɣĿ¶׹⣬¶ɱ
ҶϷεģǣڸӸ磬Ϊִˣǰ첻Ǵһô˵˭Ҳòǡ
ӣôԴϱ̰ôܳϱǲǻʾʾ㰡˵Ż͸˺һͣôļ
ҶϷɣˣӸ磬㱣֤ԺúöԴ㣬ܴұ֤ǰʧ
¶ɫ۾ݺݵĶҶϷɣȴִ˺㣺ôԼţҰôô򣬰ôܳôܳǲˣԵҲûܳɣ
ҶϷԽԽѾ˲ôˣס֡˵žǰ˹ȥ
ӣסԣҪŪôͰ׳϶ôүˡ
˵ִקһذףղűʱֻǿţ˾ͲҽһûɶΪȷʵоеϾ͵ˣҲе㺦淢ǼʶµĻ뾢
ǿקһ̣֪ǹӾͷһҪȥĵСɿܣе
ӿҪҶϷɣǸǶʻգһ̧첲ذףõ˺ĶͷϣôתͱҶϷɡ
ҶϷɵȻַŭŰذ׵Ĺ£ԿץסȥһȭϣһҶϷһקֵⲿиӭȥײϣץϥһ棬ذأӾеˣһק֣ҶϷɵϥǸŶ˹ȥӾ̱ڵˡ
˼ȭһϣһǳɣѡ֣ûзĻᣬƾӣͱԼԺζͿˡ
ҶϷɸϽڿϵĺ㣬Ǵˣһͷ˺ܴһϻһͦĿӣѪôһݡҶϷɸϽѺĿϣȻȥԼϾǰȫ㣬ҩ
·ʱҶϷɲסָҲǲǺϹԺһָͷԡ
˵һ£Ӷʱ۾ˣ۵ۿѣȻûһҶϷɵ˼ǣԺ㲻ٴ㣬⻰Ժ˼ϹԼŰ
ҶϷݣҩãǻе㲻ģ˹ͷɶأǻأҶϷɳȥզˣȥԺûӰˣҶϷҲеСӻ治С죬ϹզˣŪ㣬ղҪǻˣ
صֺˣֻеܣҶϷɸϽȥԲˣұ֤»ز
һӲЦݣأû°ɣ
ҶϷɣõģҴˡ
㣺ġ
ҶϷɣûأɶҡ
ҶϷɣоզ
㣺ͷеۡ
ҶϷɣȥҽԺû
㣺һ¡
ҶϷɲ۲۵˸ʪǣզģһ¿ʹƺʹЧƵģš
ҶϷɣǰճһ飬Ǻʡųҩˡ
˵ţ͸㴩ãȥҽԺ޴󰭣΢𵴣Ϣͺˡ
ڶҶϷȰѺ͵˻ңȻԼӵĳ֡ϲãԽԽðôţҲ̤ʵǣ˼Ҳǲ࣬ӿ϶ûꡣ
û˴ĸ缯쵼ӻȫ˾ʹһޡû£ĸùȥ
ҽԺҶϷɽһûԭ
ĸһǣ㲻Ӹ˯˰ɣ仰ʵҲֱ̫ӣŪҶϷͨ죬ΧıﲻסЦ
ĸ磺ǲٵ˵㣬Ȼ󻹰ˣ
ҶϷɣǣ˵ִ򰡣ˣ˵Ҳܿź㰤򲻹ء
ĸ̧ۣҶϷɰ죬һ۵ı飺һ˻ǣ˵ô˵Ь޿ɺǣ£ҪŰɱٰҲЬ治ãããһ£һȰ°ƽȻĸƽӣѽҲӣǺǣӰ
084 Ψһ 1
ĸҶϷ˼ܼ򵥣˿ãһ£ûжһĴ󽫣ʣǰæıֲ£˭Ҳ˵˭ĸͰϣҶϷˡ
ĸֱ˵Сɣ˵£Ӧզ죿
˵Żأſеɧ˵զģû򲻴򰡣ваôīأ磬Ͻټ˸ǣҪöץˡ
ҲŽˣȻǸʮĹû뵽ĸ绹һôСáӲһʮ࣬ͣˣû治е㳤ٴ󷽣β裬һװˬ䡣
ĸ磺е˭ҹɱɱأ
Ȼ𱸣Դ۰ϸԴӺϰֶԴŮ࣬ʣµֻʣˡ
ǹô
ٿ˵ı飬Ƕһ޿κΡӣս൱ǿġ
ĸ磺С˵ġ
ҶϷɣְ취ѷ
һ仰Ѵθڶˣĸ磺˼ǲ򣿡
ǹУС
ĸ磺㱻Ϲ죬Сզ˵
ҶϷɣĸ磬۴ĿΪɶ
ĸ磺һسӰľô˴ˣôûô
ҶϷɣһسӣһǵô򡣱˵ڲСҪզĸӻȥ
ĸ磺ǰ£裬¿ȥ
ҶϷɣⲻҲһְ취ôɲ˵أ
Ϸôһ˵һӰѴ˼·ˣĸһɲôô԰ǰûٳ˼Ұ£ǲôֵԼˣ׼ˡ
Ҳͷǣһӵˣ˫̸С
ĸСãιǱߣҪ̸УⲻôҸƨӰ
ҶϷɣСã˶ԷʲôˣѰ˼ôʱôֵҰˡ򰵴ĸǼ·׼Թٶ
Сãٵ˲𰡣ٵľͿԴ˲𰡣
ҶϷɣ²£̸ʧСһİ취СİҸˡҪΪ˲öԷ֪ǸɵģȻ󻹳һһ㣬Ͼ۵ģ˱ˣǷ˭Ƕ֪Ǹɵġϵӡǣ͵Ŵƹûбİ취İ취ܵһǣȲ˵ʤ۴Ӯˣֵǵ˲п϶Уֵ£ҽҩѣĸø˰ɣôۣ˼ҴĿԲ󣬽³׼׼ģװզ˵ã쳯иååǸɶﶼװҶϷûٺ۾͵̨˵˼Ƿ쳯ǽһ͸
ҶϷɿ˿ֻ涼ȥˣĸ磺˵˵
ҶϷɣ̸Уȵλӵĵͣˣɶ̸׵£˵Ǹͣӡڶǲ̸˲ǸҽҩѡǰֱȣȻ׬ǿһ㣬Ǵģ˵ùȥеͣ˵ӣĶ˲ǸңֵǲˣûǮۻİʧǮŪҾţǴСرİ취
˵ǲסͷ⻹ôӣǮˣŲ
ĸ磺аСӣıֵͣˣҪ˼ǮģզŪ
ҶϷɿһȦôеˣ취ִѶȣײ˭Լ԰ˣ׼£ȥ̸ϣ۾ߵͣ˵·ӣҪǻ첻ߣֻдˡ˸ȥһţԼ̸УͷҲټˡ
ĸ磺дţǾ̸ͬ
ҶϷɣǣԼ̸̸ܽв½ҰɣʱһֵܸžСټˣټ١
˵űֽʣ̵дһš˴Ҹֵ͹ȥ
ҶϷɣĸ磬ԼǺٺϽ档
ĸ磺ʹһȥваֵȥһ̸£ҲиӦ
ҶϷɣãȥ̸ǴҪʱǲôǵ۸ˣҪɾ񹲷ˣǲ
СɣڱģࣵզŪ
ҶϷɣʮˣֳʮ飬һ鰲һĵ鳤ڳլƬյؼ£
ɣȥš
ҶϷɣĸ磬°ˣȻȥ˰úˡ
ĸ磺İϺֵǳԷء
ҶϷɣ⣬ʲô㲻ǻô˵˵ɶʱ
ĸ磺СӣǵϢΧתȥȥɣ֪ͨһ
ҶϷɣ˰λǡ
ˣɸ磬Ҹȥ
ҶϷɣʸ磬ò㣬úˣ̸£ʱȫָء
˵ŻҶϷѾʧȾͷˣСò֪Ѱ˼ɶأƲ죺С
ĸ磺˻ѾͷԺǰ˵⻰ˣ㿴˸ûͱ˵ǵСסԺˡ
Сãģ˸磬ɶʱôˣ
ͨ죺򲻹
ĸ磺˵㿴Щû
Сãᶼɣ
һЩһü۵ġٿĸ磬ĸĵͷ˼¶ˡ
Сãһ˼ұ˰ɣ
ٿЩˣڿĸ磬¶ˡСõĴ̼ôöܴ򰡣ôܴǻ̸ƨǸɰ
ĸһӣѾͷ֪򣬴򣬴򣬲ᶯӣ
Χ˶ﲻסЦ
СãǺ˭
¿û˴ˣе˵ĸ簳Ȼȥ˰ͺǣ˭̰Ͻ
ĸһ۵
ԼУ˵Լȥ
ҶϷȥȻҿ˿㣬Ȼؼտһ߸̹ԺԼ̸ҲǰٷְٿãԷ첻µزµģӱɶҪڣûɶۣԼ̸ɵĿԾͼ̸͡ǵô֪˫䣬Ҳøɡ
ڶͰ˶ټյǵҶϷˡ
¹ĸ缯ŵ棬ܲӰҶϷˣЩأһ飬һ鳤֯ɣʱСڷѳС飬ͣһ˸һ棬ֻܶԼֵܣܶŵˡ
Ķֻ̹ȸС鳤ûŵģԼȥŪҶϷɰ֯ͣö̹أ̹һֱȽϲõģã˺Ҳӡͼʽ񵲣ãңͱ顣ȻǹЩλЧá
ôæһС죬˵һ򣬵⼸Ҫһ飬ϵͣС鳤֯ϵʱԶľ׮Ҳ˶
ƴˣûȥ˵Ϊ׼ʵǲ̫ϲֳˡصԺ˿ڿϢȿȥ㷹ԣԺľȻҪ˯ˡ
Ժ֮ƺˣһǣѽզˣһһȥء
㣺һûȥģ㶼ɶȥˣ
ҶϷɣǲĸôæһ죬컹ȥһˡ
㣺ǵ¾ٲκϣЩûġ
ҶϷɣզͷ۲ɿЪŰɣûȥ
㣺ҶˣȺĽӣ졡԰ɡ
085 Ψһ 2
극ԺҶϷʰ꣬Ͽͺһ飬㣺Ҫȥ
ҶϷɣȥĸǴǻ̸С
㣺ǻô
ҶϷɣû£δ̸УҪĻԼˣ˵ˣĸôЩҶ£Ǽ
еĿָؿڻȦ֪˼Ҿǲô
ҶϷɺֹܺģʵڱǰͦǿӲʵģҲټᣬǺҶϷһ𣬾Ͳ֪ıСŮˣַҶϷɺ㣬˵Ů㣬ΪıԼ
ҶϷɿסһڣǲǸóֹҩˡ
Ц굽
ҶϷɸæѵƹˣתС죬߰·
ҶϷɶ̸вţѹġ
ͺһȣѹ
ûкＱ·ѵ׵
ʼ㻹ܽܣײӣزǶ԰ӼǶԺ棬ȻǶӣ߿ͿͷҲеŲȥ
ﾭĹŮ˵ǵطǺܻģΨֱ֮ôȥˣæֱͷקﻹţ𣬱𣬲ҪҪడ
ǿдԽ
ҶϷиĽᣬԼϲŮˣϲ棬һϲȥס
ϼãӵǰ׻ۣҶϷɽٺϣϼİɫкõ壬ǳףƯӣȴһЩСкĵ
ȻȵϲŮˣֿŮˣоԼİŮÿ缡ôˡ
෴Ҫͨϵģδϲ벻ȥףģǴûȥ׹
»ģڱȻóɶȫԿڸ𣬳ܲëëͦģؼҶϷˣ׻ͷʺ񣬰С棬ŮʶУȻҶϷɸհѴ󻨰꺬ʣܲˣʼַ˷ŲǲҪҪˣǣ찡찡
ҶϷɷֿ󻨰꣬ͷһȻ촽סС꣬ѾʼˣһֹȼܵĽҶϷҲر𼤶ȻǴ˵еȫ⣬ҶϷɸʹȫҧַ󣬺ܵŲļӾ硣
ţģˣŶأСɣҲ˰
ﶼеǻ
ҶϷɸоһɹˣеɣΪˣԺףǴ
ҶϷɲòѣ㻹е΢
ֺΪ飺Բûס
ҶϷЦţû£Ҳӣͦúء
ŭĴһ£˭ʹǵǡ
ҶϷɣ˵治ɣ
Ϊģˡ
ҶϷɣֻҪͺ£´εϲ
㱻ֶԼɶҲӣ̬ȸжˣҲǲǸղԼֱ˷ܵҶϷɣȻʪһ飬˵ˡ
ţ㣺զûζ
ҶϷɣ֪Ķϲ
˵ˡ
ҶϷɴ׳ļ뵽СʱСѾȫ׼״̬ҶϷɵĵܵܡ
һ̣ͬʱһղűͻľ޴г̫ңƷζ˶ܣÿһµĴֲѡ
ûһֽԻ״̬СɲҪ뿪ң뿪Һòã
ҶϷɵҶϷرиооŮԼģΪԼտҶϷԽԽ嶯ԽԽ죬˽۷塣
֮ǻζϣ㻹Ʈڰգ쳣УҶϷһ»һ£㶼һ
޴Ŀкƣ˶ʪһҲô˯ȥ
ڶҶϷѾڣȥˣǸоԸڻζĸоԴʶҶϷоʲôŮˣĸоɶֵˣԼСӵĶ񫣬Ժ䲻ˡ
ûһᣬҶϷ½Ķ࣬ȺõĶ̲ˣˣèԷˡ
㣺㲻ǽҪȥµô
ҶϷɣˣԼʮأ˵˰첻µģҲóԷϻһλû̺ء
һҸĿҶϷɡ
ҶϷɣԻ԰ιԣ
ʵҶϷɾǿЦû뵽ſιˣҶϷɆһ࣬һС̲ˣ˴͵ߣ˽ȥ΢üͷ
ҶϷɣˣ
קǰιҡ
ҶϷһ˵һ£һе㿺
̧ۣеԵĿź㣬е㺦ߵĿզģԸⰡ
ҶϷɣŶŶ
æ˿ּһ̲ˣȥһһĽ˹ĿԣŨ⣬㣺һҪ
ŨŨֻңֻʱôŵ
ҶϷĲĸоͻȻϣǲˬ
Цţİɣȥأܡ
ҶϷɣ˵粻ģ˲
˵һٺǣŲȥţ㣬һȥҰɣһȥ㡣
Żûأ棺С˻Ŵţɶ˵أ
ҶϷһⲻСôôˣһһʹ
ҶϷɣզ£զˣ磿˵ȥôûˡ
ĸ˵ȥ̸Уû˳ų²С
ҶϷɣأСã
СãҸȥһ
ҶϷۣС㣬ǲȥ棬ȥ̸УŪҪܵġ
Сãǰһȥء˵ܴͦôզģһСﶼˣ
ҶϷɿŴ⣬ĸ֪ô
ѽһΣ˼ܲѾͷ
ʱͿѾͷӱקһһƬ㿴Ҽһﶼˡ
ҶϷɸæõõã˴С㣬㻹Ҫ˰Ӧʹ
˵ŰǵԺȥˡ
ѾͷǸǻ˭ˣҪѪˣʱ򲻵òĸ籨ͬ顣
ҶϷװһģиǰͬѧȥ
Сһһۣû
ҶϷɺʹתˡ
˼Сþôţ˼վع˺Ͻ˳СҲ
ҶϷɣϣ˵̣ˣǲȥ档
Сã˦ҡ
ҶϷһûУ򲻵õģǣ磬˵Ҳ
ǹܵҿǲ𡣡
ҶϷɿΪˣβ˦ˣĸҲˣⶼˡ
һѰ˼̸̸ɲ֪Ǵ򲻴ǿԿƵģһģҲԣֻҵģûͬ⣬˵ж
СãС
һ㲻ī
Ͻڴʳãһٰɶض⣬ع󣬶ôĳأƽʱԷһ¥㹻ã¥УһᣬԷˣ˸ˣȻҲһŮģû´ŮľǵĵȷʵƯֻƯ̫ˣûص㣬һۿ϶Ưǵܸӡͦѣ쳤۾ȡ
ϼ󷽷ֱͦ͡
һڼСõĸоǱµ
λŮҪ˵ص㣬¾ˣ˵ĿһУװ䡣
¾ҲǸǻ˭̯˭ù
ŮĴһɫӴ£һ˫߸ƤЬ
λӦǵĵˡ
һǼʶʶ¿ǿû
һô
ҶϷɣλܸɣ˵˽̸̸̸ȻԽԽãȻˣ̸
˻ͷһβμֳϣеţʴӣҶϷҲûֳϣ㵭
086 Ψһ 3
ҶϷɣλĸֵܴ磬ǽȫȨĸһ£Ŷλǣá
СӣĸáҶϷĳһ۾С˵ԼˣҶϷɣҲá̸¡
Էһֻˣʹ׺һ㣬һƾå˵ģͦѧŹֵǣϻһѾͷѧöԷ׷ˣͬʱ֮ĶǸװĶͷģܺƣǱҲˣﶼ׷״ֵ¡
ܺԼҪ̸ɶأǿɶûɶй򡣡
ҶϷɣˣ£ܵĽܸо£Ǵã̸ã
һӦòܵսѣݵģվ˺ȷʵһվŶﵹбģӦܵͬѧô໰ɶҪ̸ƨˣȻԼ̸ǾǺ̸ֱ˵զ̸ͽô
ҶϷɷ֣Էͣװڿô̸ͦ۰ȻǾ˵˵զƽϿɵķʽ߶Һˣʱ͵ص㣬򡣶ûȺܣܾˡǴӮˣҲǲʤѵûֵˣûģû²еģЩֵ㰲Ųţ
һб˵ɶأ˭ˣǵľͱ򣬴˾ͱ¡
ҶϷɣҪǴأû˽զܸûǹҵˣĸţУʡеƬϴ󣬱عƣټٰʮֵӦû⡣
һﵹбҲǶ׼Ӯˣǻ̸ƨֱӴ򲻾ô
СҲͻȻվҿҲֱ࣬Ӵ򣬹ߵǣҸǴܰװô
ﵹбҲСѾͷƬӣͦţư綼ܴ򣬻ˣ
һܳһûʣôɵġ
СһܵˣץϵĲ豭˹ȥȻһûţˮҲˡЩȫվϽסСãôͽˡ
ҶϷͦãѾͷƬӸˣͣͣ㿴򰡣ľôôôϲǺãڣǳһܴģҴӮˣ̸Ǵ˵㣬ˣͣҰѻ˵꣬Ȼھ̸
ƺﶼûɶ飬ԷһôһŲ۵ѧˣսһ׵Ӯľ档֪ҶϷɵı£֪кϷˣҶϷǱΣôһס棬û̸˷ܵĻСãĿľ뿴֣˵Сܴôʶʶôᣬ̸ͣɣʧġ
棺֮վһλôӦ׳ģѡܴģѡİһװʮ࣬Ũüۣ֪ɽ󺺣ɹŴ󺹡ôţҶϷԼﶼҪûˡӲͷƤҲϰŲһСء
ҶϷ޴½Сãǹµİ˰ɣ
Сȷʵ˷쳣С㣬϶ʹһٺ١ѾͷΨ²Ұ
˶վã౧ȭ˸񣬻ˣӣ֪⹷ʲôȭǸҶϷһ£ҶϷкȳ֣ǸҲˣֱӻȭ˹ҶϷæ㿪йоصĴ˺üغϣҶϷɵǴ£ӣֲǴλ£ҶϷﻰŶˡѹĸǱ
ǼһԼ߱۳ִռϷ磬ҶϷɲûпĸɣ϶ڼȭߵһζ͵·ӣҲͦʺǵǶԸֹûб̫ʺϵˣð˼ȭӲӲղҶϷԣУˣҲɥʧս
ڶԴʮӺҶϷͻȻĹռϷ£ûлɣֱӽΪСӼʮӲѾԼĳˡͷðĴҶϷɳûһתΣÿĹȻһһͣǧǾ˳ȥʵǷ˼ӵĴ󣬲ȻĸôҶϷ˿ӡ
̫ȭĺܶ๥Ŀģʧȥģʧȥ㣬ǹһûվȣģˤͦԶӿù߳ŭˣǶ˰󣬿ŭҶϷɳ˹Χ˶ĿˣͷҶϷ˺ˡֻҶϷ̤ʵˣף䶨ˣһ֮ˣڱŭ״̬Ǵɡ
Ȼ˴۾⹷ֻҪײҶϷϥϣͷײҶϷɸ첲ϣپˤȥˡôѾѪֻʣ´ķˣҶϷɾͺɣһĿʱıԼöĴͷƺȴһСĺӻףĴǣôôﻹţϹˣϹˣϹĲˡ
ҶϷֺͳĹܴһʱһﵹбȻŹ򣬴ӻһƬҪҶϷɺ֣С۾⣺ССĺ档ҶϷСں֪˹æһתתܵ󣬾һĺԣƨһţ˵ǰȥˣʱҶϷɿһﵹб߬Ƭղǿˡ
ҶϷһСذף߹ȥƬСʱ֪£һ룬ܰɣ̫ˣûҶϷѾذˣﻰܵסŻӵҶϷɣӵٶȱҶϷɲԶˣΧ۵ĴֻҶϷɵֱ·ɣƺںҴѵǱˣˣ
ͣſôƬǸǾװؤˣһһġţ߾͸ڣ±һģްȴû𻵣˿ˣ⵶׼ȷȡҶϷɣ̸̸ͣ˰ɣǼĻ࿴˭Ҳû֨Ͻȥǹܣģ͹֣ĸļһδشù˼ҴСƵġ⻹ƨﵹбҲû档
𾪵ĻСúŮŮڿҶϷɵ񶼱ˣûи䣬ֻп־壬еĽ
СøϽȥ޴¸ҶϷɴϣٺ٣Сĺܴ򰡣̫˧˺ٺ١
ҶϷɣҿҽҪǲһҲء
ɶǾηˣ̬ȣͺ˵ˣʵ̸ĸ˼ҵ˼Ϊ̸£򣬷򲻾˫ľôΪɶ˫Ӯأ»ϲƣΪ᲻ִ֮أǲݵģһɱˣһǷڵϻ˵ǵһĸ֮Խĸ磬ǴﶼӣûˣҲͲøӣҲͲûˣҲ˵ĸļֵ
˵ǰŪûˣôи˵취޷ǾҪôټڴһҪô̸ĽҶ˵ˣ̸ĻأҸͣˣܸ㾴裬񣬱ϾǰĸǴôһǮ¾ȥˡ
һһǮëˣһ飿ⲻǮôûҶϷɸղųסˣҪ͸ղƣһһ飬ը˲ɡʱһҲȷʵ˵㣬ԪҪŻСҶϷ뺰ߵ㣬ͷٻ£װģҪػǮ²ˡ
ҶϷɣҪǽŴ򣬿ɲһ˽ˣû˵ôǴӮˣҲ϶ֵ˲УöǮӮôĸ绹ټ˽ŴⳡҲǲġܿסأ˲еĸ࣬ǮҲ࣬ҪǺ̸һ飬˲ǸҲңͣ˿϶ǺĸƽƽĲӹЩһ飬ѵᱻ˿ô
ܺе㶯ˣﻰǸҲ㶪ӣ˵Ͼ۰˼ҴˣɾǮҲ̫ˣ˭ôǮ
ҶϷΪѵӣ˻ѽǿܳﹻ٣ڸĸ˵˵ĸҧһ̸˵˵Ҳ̫Ǯô죬£û׼ĸǽˣвʶԺ㸴ԱǲǻӦ˵ڷչȥزӣǰ;ӰҲðɣ
һ仰ǳ״ܺĹǣҲ죬Ҳݵ̫ǾǮϣ˵ֻܳǧٶ࣬һ취ûˡ
ҶϷװźΪѣһȥĸ˾˰ɣѶ·˶ǽǡ
087 ع
ⳡ̸кϷԣԵжԿȻ󽣰ţڣ⡣ȥҽԺ㱨·ϹСˣҶϷҲСúŮǻҶϷûɶȤñ־롣
ϲ⼸Ůˣ˼Ҷ£֪ػλɵãһͣΪģ˶ǣһզզˬզֵԴȪ
ҽԺ̸еḺ́˺һȾСһ֮ǰĲмҶϷصĸתƵġ˱ҶϷ˻˷ܡȷʵͦţƵģĸ͹ҲòҲδܰ쵽̶ֳȡҪǧǮô˼ˡ
ʱ˻ǱȽʵģܣ£û˵˭˭ҽҩѵ£򲻹û£ֵܿܣ˵ҹٷλҲϰֳһ
ӲҪǧǮڵʱ˵һҿ룬ʱһһĹҲͼٿ顣ôشϢףǱˡ
ĸ˴ҶϷλһᵽ˫嵹죬ξٰˣҶϷɵ˼μӣʵѾˣʽ͹ֳûɶ飬ˣɭô꣬оԼݻԽ͵ԽáеĿٿܻˣ̸ʱզȰȰȵô˵أ
ллʦѧϰ⼸ɣ͸壬˵ҲʵѡĸǺܲ⣬˭˲أƴҶδУ൱¸ˣ칦ñȥСӻ治װߣû£ҪˣᣬΪǡ˵ΪĸƽƽҲࡣ
ͬʱĸҲеСôֵýһϴȽϵĵǣ˭ڵҵλãµľǳǰˣǰɳ̲ϰ˼ҶϷѹûҰģһһ£ȥ
ʵҶϷûôУûΪͷɶ£ԽԽ죬ʷϷ׷֤ˣҪûɶֵýģڳ˵˲åͷôƦ¿ӡСļֵЩڶˣֲçмһˡ
ʵҶϷҲڱϴˣʷһֱУŴ˵ĺʵˣֻǳƺϱ仯ˣк˻åƦ졣ҶϷɲȥμʽͦʧģҲ߿һۣеĵλĸ磬ˡ
ⳡ粨ˡҶϷɵ»ţĸ粻£ץӵӰĪʧˣȻҶϷɺͺΪĲҲû취ĹǣѾü̯ˣ˿ʼʰʰų̯ҳﻭ·ҪȥϷⲻۿҪô
ͷһ̯ˣǶˣ˵ǰ·Ǵϱͷþͷ࣬Ȼ󻹵˼ңˣ򣿡
үզģɶѽ۾һɣ˼Ҳˡ
˵е֪֮û̫ǰǶڴӺ棬Ƿֹ˿ĵһô
զÿզÿһûʱ͹˵ˣŪСſޡ
츳ͻ˵ģҪϻƺͺӣ˳̫һƯľΪС͵ɫǡ
ҶϷʵܲˣλţⲻǰæˣ߹˰ɣǱٰˣڰ⿪ˣæȥȾơ
⼸һֿʼԹˣԸˣôˡ
ҲͺӼŮǵ˭ܵ˰
Щ˴ˣһλˣ˭أ
СãզİӭС
ҶϷֻεˣ㲻ѧȥ
Сãźٰ磬˵Ǹ㲻ȥΪɶҸ˵˵ɶҪμӣƼҪһ֣Ͷʶˣƾôţǰ
ҶϷɣʶǸɶָɶ
Сã˵ôɵ˾ֺܶͶ㰡ȻǴ˰
ҶϷɣȻ;ڣܶŹѹʵˣ
Сã˭۸ʵ˰ɨһͳǰ֮ɣ˾͵øɴ£ӣܰǬŤתô
ҶϷɣɽ
Сã֮ɣ˲ǲû־ҪûϢҷûϢأ㿴㣬С̯·ⶼǸɵġ˵ţֻȻţ˵仰ʱָ㣺˼˵㰡
ָҶϷ˵ҿľԴ̵㣬ϹˣҪ̸զ
ҶϷɣҼҵģѧѲٸɶڵǰѧϰá
Сã˵զſϽ̰ɣīûõġ
ҶϷеⶺ˼տһɣҾͽ㡣
ģ
ġ
༶һ
ҲС
һе̫Ϊ˰ɣǰʮɣǰʮе⡣
ǰȻû⡣
ǰˣǰ˲˵㲻ǹΪҡ
ǰ壬ǰ壬Ȼզ֤Ŭˣ
СãǺһΪô˵ˣڰ
ôĪŪ˸ԼӮԼҲ̲ɶô˻ø˼ҵʦôоԼ˼ˣأ
ѾͷԶˣ㣺Ѿͷϲˡ
ҶϷһͷˣɣĸãǻҿǲ˵ŶһСëѾͷɶǣզ֪
㣺ɶСҵӻʱ򣬻ûءզ֪Ů˿Ůһһ׼
ҶϷɣɶϲģѾͷе밡ڵģ
㺬һۣҿϵˣһ׼ֻ
˵ŻԶĶˣզģΪһΧһܰϵأŶҵǲӣƱȥ򡣡
ȻüЦĶҶϷɣСһ飬Ű£㶼ϲɶ㶼ԤǲôˣҶ׼ˡ
㣺ʮİɣǰ󲻵£ȥ̫ûã컹ôأӲ£
㣺ɶӲԣСɸţԣĸһλǮһʹһˣ᲻ãҾ͸СԼӲȥ
Ǹʽû룬һƾûȥǾܺģԼȻвµǼλ˵ɶҪҶϷɣҶϷɹǹܸĽⲻҶϷҲûнбˣԼ硣
ģȥԺ󲻹߸еĻŮᵱŮҲˣĸŮһĸ䣬ҶϷɺ顣ŮֻǿߵͷܺŸһ£ҶܿôһҲǲסӡľǳ͹Ըǲ̫ϲ˼ȷʵƯԶѣڿһˣҶϷмӣ۾һˮƵġҶϷɺ˺ĲŰԼĿŲ
Ҳ̣Ͼ˴սһҶϷɣҲҪԭ֮һҶϷԤϵģǿ϶벻ͨζûզ˯áܺ˵ҶϷΪʦֻҶϷɴźüأҪǰݵĻΪ飬ҪܴǾϣ¶ҪݣҶϷɿ϶ܽܡ
ҶϷɣ磬ɱģ۶ûϲģûҪǵðʦɶأдһ²ôҿʦҪģҪԼΪɶôˣǰɣ
һӱŴһΨоҵ֪֮Уൺˣɽѽֵܣǰ⼸춼˯ţҸ㲻װҴС󣬴ӰҵӣܴûôƴҲ򲻹أ벻ͨأֵܣ߰զ¡
ҶϷɣӸ磬ʵǵԣʵԼ
ôһ˵ɾͶˣ⣺⻰զ˵
ҶϷɣʵҪʵʵ࣬ҲǿϾأˣϰģɻľ̫󣬶ǻǱŭԽǴ򲻹Խջ״̬жϺͷӦʧ󣬶ŭɢˡҪǺûĴû׼ֲʧ󣬶ԷôҪƾеĶ֣ذܡ
һȻı飬סĵͷǰǰֵ˵̫ˣ˵զôأһİΪʦҪãҲ׳ô
ҶϷɣѽӸ磬ûҪ˵˵һɵģ
Ǻȭ
ҶϷɣŶʵĹ򲻲ҪϰѣʵǾоѻ֣ˣϰ̬࣬ѧѧҲУסĻѧѧ̫ȭҪеԽѧ̫
ĸģ˵ѻֺϵһͦ棬ϸ뻹ô¡
ҶϷɣԺ㳣ܸ棬۾Ϳһддô
Ǻãлл㣬Ҿһ
ҶϷûμʽܲ⣬ǳ¶ĺûᰡ˭ǰţһѣɿ˼ҶϷôôأò˼С˿Ǻ˼Ųء
088 ϻ 1
죬ͳʡǣΪֻʡǲֱﵽݵĻ𳵡С縵ģ֪ΪɶŮҪôණ˵Ҫ£ʱѾů͡˵ԵģʮСʱءҹ
ĸһգԲΡǵðѺ͹ȥˣҶϷúס̣Լȥ˵ɶã˵ȣʱġϢһ£ʱóԵĶ˳ȷʵܷʢ㣬ռ㳦ɶըУֹӣС졣մ˺üƿ
ȻԾľǻˣɶʱǻԾӣֻϣδ̫ЩҶϷӰϢⶫﰡⶫ˵״̬ԽԽŵÿƽʱͦֵİɣʱʱʱҲ½ɣⲻʼļҳĽ£һȥˣͿʼҶϷɴû
ҶϷɿʼԸͷͷǣеǣǵʷʵܼ򵥣ʮ͸ӻ죬ţݽܵģֻл㻹е㻨ߣ׷ģ˱ȽʵòڻˣҶϷܳᵽӵĸܵģ⻪ǸͷȫԷӳԭζԴӵġ
˼ҶˣֵҲ̫˼ŤŤ󣬾ͰѺͿάǶ˵ˣǲ֪ԭҶϷԭѵģŮԶŮйϵ鲻⣬ΪĲףֽһǲǴУ⻰ԽԽˣŮ˷Ǻ˵ġ
ŪҶϷ첱ӴֵģžƾţȻˣһ룬ư֮ǰ˵һҲǸһǰǺϼǰ󽻴ˡŮϣ׷˾񣬻ʵ¶ǣϼٴΣòãΣĵǺǵĹϵȻǲ˼ʣҲеĿ
ҶϷɣʦͲõˣɶϵǴԺҲûҡ
㣺ã˭㻨ˡ
ҶϷί˵ι㣬ʱϼҲôô
㣺˵˵ϼզʼģٴΣɶܣ
ҶϷɶҪˣûȾҲñŪˣ㰡ǹ㲻ǣҲش˰ɣǳžƾϷѾͲ§һˡ
žƾԽԽŵ㣺ǾСҿʼĲЦںӣˣôҲôҲҰ㿴͸ˣеûöǿƯľȡҲ㣬Сûĵء˵žô͵ָҶϷɵĶͷʹļ׵ҺЦ
㣺ҿеľϲɣӹզڼҰæ㿴λһżΣҪǮһﶼûɶˣֻ˵ࡣ
㣺Ҫ˵ǻô껹ҪңôˡָϽʹ᣺˵˵ҵģ뽻
͇ͨ죺⣬զ˵
㣺˵һΣ
ἫСģǰǼɣӻС˼ңŪÿɷˣںӴˣͣˡ
㣺ôеĶУ˾ͲϧڶһΣ
ͷߵģҲһΰɡ
㣺ѽǲˣˡҶϷڱţоôͦԹİԼûоǺϼӣ㣬ǶǵŻԼԭ
Ϊ˾ƵģҲôеĻ⾹ȻҲû̫оΪ飬ĸ˷оϵܣպ롣ˣʵ̵˰죬ģҲһǼž£Ҳһɶʱ
㣺ϼⲻ
ҶϷɻЩʱ̣˼ֱ𣺡Ӧɣһ𶼺ܿģҲûʹɶ
㣺Ǯͦզģͦģ˵žͶ֣ҶϷɱȵĲҪҪģֻܾȵ۹ȣɺҲ˵ɶʵҶϷ벻õģɱϾػ㣬øʹһûסˣôľ⣬Сܵͽ״̬
һ̣Ӷˣ棬ģܴ󡣡ùȻЦᱻߵͨ졣
㣺ģ
͹᣺˭ôɧ
ҶϷɣ㣬ûԭֻųĿ˼Сܵܡ
е㺦˼ˣһ죺ޣҾǿ˭ϧզģԭΪǴСأԭүˣ֮죬ҶϷѹ󣬻զԽԽð۵̹ء
ҶϷɱ䣬е˸Уǰк㣬㵱Ȼ֮ǰʷϾҲϹأҶϷɱĥܣ˯ҶϷڸо˿ȵƣԺĽ룬ɲ֪ɶʱоСܵܽ˹״̬ʲôСܱܵʪֻůİˣ͵ſ۾
ſ£솩СܵܡϾþûԹˣ͵رеԳ֣һˣͷ˹Ҳûţ̣Ҳ̫˰ɣǿ鰡Ѿصƣǿ˳ǻ㡣
ȻСɣ꣬
ҶϷɣ㣿İҶϷҲҴ±ɻû˵꣬Сֽܵһůĵ򣬱˵൱ʵĸо
Сܵһ룬ͼ㣬ͬ˺ܾõˣһڸȪ״̬ɤķ
һ̣ҶϷѾ̷ˣŮ£ȻѹţԸܵ巴ӦңҶϷ־ŵģԻضôͷǿ㣬ζզܣŪð첻䣬ˬ˻㣬˻ϲŰ
ڶ𴲣ҶϷеΣ˵զ°ǿˣͺ㿴Ҳ֪̣ῴһͬ飬㿴һΣ෴ȴһĳ̬ôǿˣ˵ɤҲСˣŮ˱ɫ˼ӦҶϷܲʲôడ
һһޣҲûôƣҲܺ㾯滪ˣڳϱ֣ڶϻûĴչʵչ˵²࣬һ̬ȣһСȺֻһеĵʱҲͬᱻ谮
ݵ죬Ϊסе磬ҶϷɵ˼䣬ŮһҶϷһΪûҪֻ֣䣬˼䣬˼䣬һţα˷ѣסһ飬סҲչˣ˵ҵܡҶϷɺͺ㲻Ҽ֣
յҪϴϴ裬úóԶٷϢϢܺþڶץãҪǻҶϷɵչе̫¶ǣ͵ǺˣǺΧתҶϷֻܶܣ߼װû
ܶ㲻ȥ˰ɣƻ㰲ŶһݾĿģһҶϷԼһݣϲšⲻҶϷԺʱ򣬸оĴ§ġ
һӾˣ㣿
㣺ңýϡϡ
ҶϷɣģ˻㣬ûӸ˰
㣺ɶأϻϴζǵɶʱˣӦƵģԸͲˡ˵žͿʼ
ҶϷɣ㣬ġ
㣺զģǲң
ҶϷе㱻ƼˣûӲڣƲˣıǿһѣ㣬ǣǣʵҸˡ
㣺
ҶϷôһ˵ǰѻһӣӣļٵģȻղžСɾôһСݣŴǸСҲû˯ʵ;ˡ˼֨ҶϷе㼱ˣèŲа涼ǹֵˣ㻹һŵ㣿ߵ㴲ǰһק㣬§ˡȻŵƣƻҫģڶϡɼ
089 ϻ 2
⼸ҶϷܵģĴεģԼֲó˵ɶʵʱеȱ˼ҶϷվ¸ҵ§ǺҸģҶϷĹϵˣûĸŮ˲ϲԼȷֵġ
һʱе벻ôܸоҶϷԼɣҲ̽Եģ϶ǺңƭңҪ£ھһΣҾˡ
̽еһô˵ҶϷͱƵǽˡҶϷһģź統ɺء
ҶϷɿʼѺ·ڽɵλ㻹ûǵɫ㣬ѽСɡ
ҶϷ䣺ҪôͻҪôŻһˣﻹǲϻ˵ģҪֻˣ֮ˡ
ҶϷ䣺㣬СáֻϴαҶϷɿڽһκ󣬾仰һݣСѨġ
ҲǰϷֱӽսȻѾˣ԰ԲᣬҶϷɳںĴִӲʡÿһĳ鶯״̬ʱѾں͹ˣΪһĴ̼͵Ĵ̼С
ôңô飬Ⱦ˱λû뵽԰ôģ㲻˵ӵƷʺܵͣܶԸͲоϹҲԸԸ⣬ɱϾ˯ţɿôܣôңĽѣͬҲĳˡϾ̫𺳣֮ǰ˵ֱֳǻɫ¼ӰҲû
ҶϷɵס㻨һ̣Ҳ򶥷壬һһĿǿϮΪΧأҲˣΪ£ҶϷеƣЩҶϷק˵ֽ˲ȻǺñԼϡһое㲻ԣզôžأ
߳˷ܵһסˣ㣿㣿ҶϷҲо̫Ծֱֳɶ治
㣺㣬ˣ
㣺ˬǵ£Ҹɶ뵽ģסһԺܲڼңܷСﲻ
㣺Ϲ˵ɶأҲǹ꣬ǴλңǴҳˣСչңοҵġ
㣺ϹԼҽˣҿ͵˼˰ɡҾһֱ㳤úÿ˼۾Ź⣬ôҾ͸ҲƵģ˵Ⱳǲǻ̫ʧˣ
㣺㣬ô˵㲻ôаЩѣЩ˶ſɶôǾ֪ռˡ
㣺ǲ֪Цսʱ򻹴պϣզĻܰ죬⼸꣬Ӧ˵ɣȥһ㲻ǾûŮ£Ҿ;ţŮ̫ʧˡ˵˵ţ㾹ίĿˣǿҲдʱ
ҶϷһСȥ廪㡣ҶϷһٸԸ⣬Ҳȷʵͦͬ飬ģͬʱҲ룬òȡˣһ£ҶϷɲòֽ㴲ǰֹкģԼƵġ
ֽݹȥ㣬ġ
㣺СɣǲҲӰó󣿡
ҶϷɣǣҺͺʶ֮ǰô˵Ǿңңչҡ
㣺㵱ʱңҲôң
ҶϷһ£Ҳ˵ᰡܣ϶ܡٷְ֪Լķǡ
˾񣺡ģҶϷʶˣˡקˡҶϷǲңҲûɾܾˡֱקϻĴ
ҶϷɵ״̬ڶûɶ⣬ֻԻȤȱȱѣҲ֤һ£ƯŮ˺ͲƯŮôͲôλҶϷϣȲǣڣʵһ̣쳣㣬ҶϷɵĸǣССĲڻϣûϸµĸܡ
Ǻܽʵĸоһŵ׶ܽʵÿһ綼ǺԽԽΪǶսлأҶϷҪƽʱⷴȫ˻㣬ûˬƵƵгžϣ̫ˣ㲻òֽ
ڻ㲻֪˼θ߷ҶϷڱһ̣ҶϷɸоһôڡҶϷɵĺѾ˺ܶӡеĶˣеƣҶϷһأŸоеۡ
ͳֽ§ҶϷֿˣСɣðŮ˵ζǰ֪㵱ţԸ⡣
ڶϣ͹ͻȻĽѣСզûˣǲˣ
ѺҲһˣǳȥܲȥˣһһէġֱϴͺ㷢ֹɫе㲻ÿĻ̥֪ûɺ£Ծ飬ʹɫȥʡ
㣺ӣǲˣ
еĹĵģҿһʼͶˣһԼһ㿴ϣȺƵģҲڰ
һˣѽ۲ǽôû㵱ˣԼ˲ŸҵôͷصŮˣ͵㲻аʵûֻԹֱ̫ˣ˵͵ǲôʵҲе㱻ԵĲˬУ֮Ǿᡣ
㣺ӣ볢ģҴûйоֱˡ
᣺ˣʲôɧ
㣺ǣ˵ҴӦɡ
᣺ҪҲʣ
㣺ôǽɶ˵ģǰ˵Ҳû㷴У˵˵ֱһ£ʮһ׵ӣֶô֡
һҶϷɵʮףСߦô֣䣺ͷû֪ɶоզ벻룿
캦ߵĴһ£˭ôɧ˰˵ܶԲ𰳼Ҵ
㣺㻢ֲʹ飬㳢ʣ֪ɵСҲ˵ɶأ
ܾԽԽСɣҺ¡
㣺ˣʱҵġǺߣеС˷ܣҲп־壬ҲеСڴûȰĻģߵĶԻǴģЦ˺һ
ҶϷɶֱӴͣϺȣۣࡣоҲʼֵֹģе㺦ߣ۾ȴһˮҶϷɾӦ£ʵͦΡ
ϻгأڸߵڽ֣ټйôһװЬñٻгһǰ빫ٷֻһֻ۱һֻۣ峯࣬ټ峯һʮпԾӪڡȥߵڽ֣õĺܺᣬխСڵʱǼֱʥأڶ߳ǣѾ㹻ˣƷҲ̫ḻˣһгоԼ̫Բλࡣ
ѡҪλŮʿĹʱһ£ҶϷɿЬĿʽ̵ĺÿˣװͬʱҲЬ㿴ͦעЬģæһ˫עǣ¼ǴһЩ¼ŵĸ裬һס˸̨Уԭ軹ôġ԰ҶϷԸоԼ۾á
㿴ϲʱһ̨˵Ҫģһ̨ˡʱʶûôǿԼץҪԼл꣬ڹͳһߡͷһû̫ץ߿ڶֵʱ
090 ϻ 3
صùݣһӰԼˤϣһ컹ƣ͵ġ͹ἱȥϴˣܵҶϷɴǰҶϷһλˣѵûҪҪܲϢһ찡
㵱ȻǰˣȻҲǰ£Сɣ˵£㿴զ
ҶϷеɣͦðզˣ
㣺㿴ɶˣ˵ûɶǶãܲܣ
ҶϷһеëˣ˵ǲģȻһˣԸ񼫺ã˳У뺷
͹Ůζ㣬ҰɣҶûӸˣں͹ɶҲûˡҶϷŪöҪˣզ°ߣк㣬ҲԼʣʣе͸֧ˡ
˵λֲ˼˰ˣû˼˵ѣɲ÷ľǷˡ
㣺ѽ㲻֪͸Ϲ
Ȼ˴ĳߴ磺ⲻôҪ׻һˣڱϿˣ˵ĸ֪˭Ҳߣ˭֪һء
ҶϷɣͬ⣿ҶϷɸо̫ˣӦòҸô°ɡ
ȷʵң⼸̫͡㣺ˣĺ˼˵УûԣǾĬˡʱҵģҴ㵽ϣȻզզ죬ԲܾҶϷףΪɶһ㿴ǹֵֹˡ
˵껪ȥϴ裬ҶϷŽҪ͹ɶҲеС´ӣߵı飬Ǻ˰ģôȥǷծԽԽడţ˯ˣϾսһ졣֪˯ɶʱ
оԺһǻ㣺û˯ˡ
ҶϷɣŶȥ衣
ﲢûƣֱӴ㴲ǰһƣµҲû취ϴӦ˵ˣ㲻ܾܾȻûܾܸоܽţҲŽ˱ѣ壬ܸов壬ٵĺҶϷ֪Ҫɣ㣬ţɣɡ
˵꣬ס죬ֲϸ壬꣬ڽƺǸӲҶϷִţȻǣ岻ˣ޹ǰرؿǶ԰ӣСޣָмãҶϷоңԭ񾲵һȼա
ĲĶʱĽ̾ǶİͷǶѲ֪̹ӣ˷ܣرͦẬʣ᲻֪û׹ܲˣͷһסҶϷɸоӦõˣǹһ棬ȻһƬʺУÿһ»꣬Ųһ£һ
ԥǹ׼ţ죺
ҶϷɣ㣬Ūô
὿ûУǣãԭǸġΪ᱾¾٣ǳƽɵĴ̼Уûþ͸߳
ٿ㣬㣬ͱ̼Ĵקź㣬ǰǵʮİƨڰʶû˷ܲѣ̰ȥ쵽棬سĵܵܺ˷ܵѾѪĻ꣬ʱУͬʱģһ
ҶϷɣ㣬ͳˡ
㣺ȱ䰡ɽ£ܲˡ˵קҶϷֱקӣ˵ϣŰɣҸ㡣
ҶϷɶʡƲУºҶϷɣֺڴţڸק
ߣ㣬Ҫá
һ⻰Ҫݣ̫Ϊ飺ҪȻؼҵġ
ҶϷɣɺ㡣㱻קģǡƾˣûҲ֪զ£СѨŲߣҶϷɰѻһˣѪͷ
ƣҶϷɴͷʱţʱڴ󻨰ػѺƨҲ˳ʱʶ
ͷŵʱβҲǰͣͷĸôʶһûע⣬ҶϷŵģһˣһֹһˣѾ̽ȥǴ̼ƽĸоһˡ
籡䣬žΰĲһ̼ҶϷҲڻΪĸϽëѾҶϷһڵϣſڴϿղһĻûе𾪣ô淨ǵ֪ȥǵطͷ˼ˣƣˣⶼʲô
㣺ƽʱôģ
㣺УΡ
㣺˭ǵģôС㲻ǵطడ
ҶϷɣý̰ϲ˭ȥˣ㲻ࡣ
㣺Ǻˣӣߵ֪ˡ
ҶϷɣûζҲӡŭĴһ£ʵϰˡ
㣺ѽ̫ˣǵɶζɶоӣ
㣺ؼ֪ˡ
㣺ǸϻǣСܸ򣬾ͲܸҲ򣿡ҶϷһľˣ֪ˡ
㣺զģ㲻㣬ң
ҶϷﻰȷʵ˵ǣʲôϴϴɡһϳ£קŹȥˡ
ҶϷɣ㰡զ죿
㣺ã˵ۻؼǵǻ㿴ˣɶУҲ£
ҶϷɣզĶаһˣɵϵ῿ڴţҶϷû취ӲͷƤϰɡ֪Ƶģȸһֽ˳һ㣬Ҳ׳ưѨͺ㲻ͬǣͷıȽƽ󻨰Ϊ˷ܳѪԵýʵ΢΢ſ¶棬ҶϷͷȥһ¡
˵ƵģһĽһûֽУȻ٣ѾҪϣûһӣһţˡûд
ͺ㰤᣺ôаô
㣺ˣһ¾֪ˡҲһֽ
ҶϷɰɣȻһ㿿棬ùǽżѡ촽ӴСѨһɱǣȴǸоԼһ£һĸоɢΪûƣҶϷֻܿĸожϣСѨܲͬ󻨰С궼ܴ󣬺Ǵ˵еĺѨȽʺφ󻨰꣬چСġ
꣬£ûһҲеˡҲû˶淨ֻۣΪɶûˣҶϷû
㣺ˣӣûɶãôٺ١ӣؼ̴
὿˵ɲᡣҶϷСܵٴŭںλ㣬ڻ쵼£ڵϣҶϷɰַ̽ڹСѨڣ֮ҹ
ڶλùЪţҶϷɿɲɣ⻨绹ûأȻһŮɾô˵㸺
쿴۵ľ͵ˣԽæµڵĿʽƷʱץǼ򵥶ˣУȵ̵ĿʽͼλƺܶࡣȿǰˣƤЬҲŪһЩҶϷһָоһ³ǵҲסˣһҵҪսᣬһʱˡ
ϣ˭ҲûҶϷɣ˵⼸̫ƵӣԷʱ˰ѺóԵĶǰڶ죬£֮Ǵ˹һ֣ڻվ㵣
Ļϣλеܲˣֱ΢ϸ˻㣬һԻֻ̬㲻һŮ˺ᣬֽߣ˳ܣʵкŨңȡͬһˣƷһ㣬ζ
˵Сû׹죬ʹҲûйǵһѹôԽǣϷûӹǵǳ̬
ҶϷɺЩһ㶼ˣע㣬ڲյ
091 ̸
Ͱ࣬ӻûϢҪܵȥĸһˣĸȥ⣬֪ԳͦоզԺãҶϷɵǣΪҪǿųԣֵܣֻҲδعĻҪһĲ˴䣬ˣԻ
ͥ۲ͣͽֵ֪ܼˣӣϻƣϱ⣬־ɩһ㲻Ϻܸĸӣڳ̺֡ҶϷĪǵгƬϣһ̾죬ɩҲܵСӣŹզˣæţСûˣ֪ǴɻǱӺʹζˡ
СãѽСզˣö쿴ˣɶȥˣ
ҶϷһѾͷͷۣϻȥô
СãУ֪ǵãûϢ
ϴȥϷզҶϷɣôǵطϷˣ۹ȥ͸ƵģԵģģ۶Ȳˡ
ϻƣǶɶ
ҶϷɣҿ¼ӰǴƵ꣬гɶĶУҲ˸ˡ
ĸ磺ЩӦô
СãţУҲǷװ̯ǿ
ϱ⣺꣬ҪܿǮˡô
ҶϷɣӦҪǲøɣҿ¼ŴӱǮҲͦģ󡣡
ϻƣţӦУ֪·ӰСɣ
ҶϷɣţݾУҾͽˣһһ̨¼ĸ磬ڸɣһȥҿӦͦá
СãҲһ£ѧţһŮļ̨¼԰ڵĲС
ҶϷɣУһ̨
Сõģ⻹ࡣ
극ĸߣ񲻼ӰҰѷųȥˣֻҪðͷˣҿС÷զͻȻѧϰأ֪զ²
ҶϷһѵѾͷˣɣ˸ģܿ༶ǰ壬Ҿͽİɣ
˶ˣС÷㿴Сզ
СãզûϢľ֪̯ӡ
ĸ磺Ҿ㰡СǶãһϲǣϲСԶ㰡
Ժ󣬻㵹ûҶϷɣϾмң֪أʼˣһģɶ¶ʣһҲôһҶϷɸе죬ҲĨͦķۣĺܺĿں졣ԭƯƯ˵㣬ϲǹŮζûˣЩġ
ǴӸǰԱߣҲ˵ɶ
죬춼ˣȥһûˣļԴӻóԵĺôģܵѽأɶȥˣ
ҶϷɣˣˣû
㣺ǿȼõġҶϷõȺ㣬ûԷء򿪷һɲȣĶڣаֻˡ
ҶϷɣ㣬㲻óԵģء
㣺ⲻô´Ե㣬ʡ˵ӿ
˵һ졣
Ǻڹݲö˵ġһᣬ˶ףûڼңĵӻ˵㣬һĿˣеûò䣬Դӻûһ谵ĵƹײҶϷҲһקͿĻ᲻񻪽ôͶͱֻҪпʼһŻ㣬ҶϷһĴȻȣͬʱҵĻӦš
ţҶϷɸоˮʪأһˡҶϷһѵԼΪ˼ˣ㣿զˣ
᣺Сɣ˵㣬ǲǸŮ˰
ҶϷɣȻǣҪǻŮˣǾûкõˡ
᣺ǰզмңϹģզ㣿ǿԼ룬ɾǲУǲǻŮ˲ôһ˵ҶϷɻжġ
ҶϷɣǵĹ㣬й£ܵţʱ䳤ͺˣʱңǴ磬ӣл㣬Ͷһˣ˲ϲһ˻һġȹȥʾǵϹӣҪˣҲǼš
᣺𣿰°ħˣˡҶϷɿʼѹĿӣûͻջǣҶϷڸһ㹻ĽںɸŵÿŮʱҪɵģҶϷɸ˸壬㲻ǻŮˣҲҪŮʱ±¼ϹҪҲ±ΪҲͦΪġ
ҶϷɽһ̣ҪϢˡϲƷͬŮˣŮֺγϲζأϹģҶϷɸеʵҶϷɲϳײʱһҪ޵ĸоϲĿޡ
ı䣬̼ѣθУյ˼һֵˡ
þõĲԸֿôԼ궼أ
ҶϷһ£㣬զҲŻŪôŨױأ
᣺զģÿ
ҶϷɣҲÿϲԭӡ
᣺˵ԭô̫͡
ҶϷɣû̫ŨͰԭŮζסˣĨģѩУںǳɫģͷֱģʺ㡣
۾橵ĿϡС
˼죬ˣ￪ʼæµΪЬռطҶϷסСݣˣȻںͺ㰵ǷޣСݻӸ˿ⶼжߵͷԣʱɶȥ۾ĸСʹ¼൱ܻӭ̵ô󣬶һҪҪƱģΨһȱǰ۾ѧˡ
һҶϷظˣԷСɣԣϲɶҶϷÿζϽܣ۾ߴţԺλˡ̯֪ͨĸ
ԭϢˣĸ磺ҸӴкˣӦ棬͸͸°쵽ɶ̶ȣ
ҶϷɣȻӺͺ£ڲܸˣ
ĸˣ˵Сɰզôأ˵һǣֵôô˵Ҳ˵ȥǣǶ˼š
ҶϷɣ˵ô
ĸ磺˼ҿҪ첲ȣҪˣͬģҪҵ˼֣κ˼ҵļ£ӵţû˵ҶϷţҪûȥ㰲ţɷװǮ
ҶϷŵ£ԼأԼǲٵүǣԼүô
ĸĿҲΪԼãĸ磬̸ſɣĵ˵
صңҶϷһ˵ͽ˽ӣĸķӦ࣬ƣӲ̫ͬ飬°ӣ϶סһֱӰ
ҶϷɣ̸Ҹ߲
㲢û⣬ֿܸҲǹֻҪ㲻ңҸĶС
ҶϷɣ仰ˡ˽ӵһǰԼȫԷˡ
ļ棬Ǹδ֪˵ϣѹ϶С̼˵ŨŨŮˣͺܲĸ˵ôɰŮˣô˵ôֵǮˣΪ飿Դ󣿺Ưܸɣ֪֪ȵģôͲˣõǴŮ˼ûϢҪȢˣԼ͵¥ˣɺûоûϢľǸ̤ʵġ
δ֪ϧǰû̫죬ֻһһµײҶϷסоÿĳײ
ڶ磬ҶϷɸϵ԰ӣʹС¥аĸѾȵˣһᣬˣͦʱУɫȿ㣬ӳë£滹һŮģҲͦʱУŨױĨģе㳤ƽֱıӣ۾ȻǾŮͣȥиԺص㣬ˬȻױŨ˵㣬۹ǹϬڸǲסͦߣͷ볤̡
ĸϽӭӣҲӣûڿǴæˣѵһ
ӣĸ룬ĸҲĸ磺λǡ
ӣ顣˵תͷȥɣûˡ
½ˣҶϷùƿѾƱϣĸ棬뵽Ӹ磬ллӸܵȾλһȸΪ˵һڸˣĸҲŸˡ
ЦţҶϷҲˣҲˣ˵˵ɣô˼ʵô󶯸ɸĻĸ㲻ңҲ㰡ô˯ˣôҴˣôˣ
ҶϷɣӸ磬ȻҲϲˣαػأôЩ꣬˵զԴģһ⻰ˣôզţཱƣ
ô˭̸ҶϷɻǴռ֪զ
ҶϷɣҪզſϺͺ飿
ӺˣҲأ飿꣬˵˵զ˰ɣص뵽ҹ¾裬Ȼһֻ֣ĸϣۼ̡ҶϷһȻϣ̸ҲûҪ̸ȥһ·źԶ߸߷ɣѰ˼ţеΣٿĸЩģӰвã˵ˡ
092 ɱ
ҶϷԼڵϡͷۣͣ㲻̫״оӡǿţվͷΣеǺĸ磬԰̸УȻ赹ˣأԾԼôһѵҲѪƣͻȻűײλƷģ˵Ա
ԱһվţﻹŰѴѪĵҲ𶯣л˵ѵȷ¡һλͳǹҲԴһⳡҲһæ˻ȥ
ҶϷɸæѵӵϣɶҲûɣǱᣬҸղˣѹ˵߿ĸӵλãһ֮Ҳˣ˷ֱڵϣѪûӦ
Աһ㾯ĿҪҶַͷϡһǹָһͳ
ҶϷ֣ͬʱҲʼѣתһᣬⳡ棬ٷְݺô˭ôݰԱˣ˾֣ĻкôֳԼԼǲ涯ˣȥ϶·һɺ͹򽻵Ҳרء
Ѱ˼ϼƣѾˣλһСӻͦϣԺǹˣҶϷɶ᲻ǹǹûӵߵſڵʱҶϷѾ׼һ⣬һԱϣתһ£Ϊţֻ˫һ𹥻˶ʱŵȭײڶϣ۵һ˫һ̧沿ʱСӾˡ
ִһĶϣץסͷϥһ档æҳԿף߿ߡһԱҪҶϷžһȭţ⻹վһλҶϷʱҪпվְ֣һӴֵ֣ϣʣ׵ϴķˡ
ſ϶ߣͱԱΧסˣߴɡŶ¥ߣ¥»һЩƽӡԱ׼㣬ͬûоҶϷܣ뿪Ƿ֮˵ܣĥûؼһˣߺһȻԼֻҪڣȥĶû¡
˼ңڼҵţ˵ý̸У˼̯ɿҶϷɻŻţʧǵĻоͲãզˣǲ̸ˣû£Ҹߡ
ҶϷɣ㣬ǣҲ֪զ£̸ţܾҩˣҾˣˣĸӶˣڻɱġ
㵱ʱצˣզզ찡
ҶϷɣҲץŰˣҪҳףһˡһ԰Щ
ҶϷɰѱϣ㣬ȥұһܣһ㡣˵ҪߣԱʱпܹ
㣺Сɵһ¡ȥ˰죬ͳһ־ţһҪңҵ㡣
ҶϷһ֪ǮŰɣһڼҪǮĵطࡣ
㣺ڼզĶ˵ûǮУš
ҶϷɿź㣬ܣɶ뵽ˣû뵽һڵһԸ뿪㡣
ֹסˣ˵ҶϷɻһҪɶʱҶšҶϷ̰סһλǵ֪ʱ
ԶУжòת뿪Ҳ֪ʱǣܿͬʱҲ֪ȥģҪ뿪Уȥվɣʱ硣ȳȥĵطһǻɽأһǻش룬վߣר˼С·
ɿ쵽վʱ߽һСֶСꡣ֪ʱԭզģʱ˶йƦСĶȺƣе۸۸ŮĵϷϷڰʮϴ֮ǰȷʵձ飬ôӴĻȺȻᵮܶķŻ
ҶϷɱŰǹһˣģСǱ۸ģҲһΪǮǶӣ۸档ҶϷɲ鷳߹ȥˣСʡ͵ĵƣǽʱ˹ײȥģһ˳ûҶϷɵĿڴΪҶϷɶѾעˣסп˶кǮѰ˼ȥˣûüá
ҶϷһץסСӵ֡СӲ·Ҳզ˼ֲǴŮץָɶ
ǼСӶΧ˹Ц˼ǣеˣǰɹ˵еĿɾˡ
ҶϷɽ̯ô£ģ⼸ġһѾȹˡҶϷﻰɱˣɹǣййˬء
ҶϷɣģҶϷݵ֣ȭ򣬲ɣˬ죬ŵһӲˣӶקɵеŵĳҶϷɱȻš
ҶϷһȻ𹥣СӸҪ㣬СȰѾУҶϷɽ촩ƤЬС۵ǰһ㣬ѾץסĵҶϷϥǶ£һӣ
ҶϷɴĺܹ񫣬̹٣±ú⼸оˣָҪͻȻһɵУһ飬ܣһ˹ȥ
ģģǰԶʲôߵǸŮģ͵ԼıԼڵϣһ֣ţôôùǱҩΣǱΣ겻ô˭ˣ͵һô˵ҲˣˣǰŮĲǺһȥ԰ô
ŮģСӣˣЩӦǴɽ
ҶϷɣ㲻ӵôô⣿ɶ
ŮģСӱɵ˰ɣɱҹҲ˭Ҳ飬ڡ
ҶϷɣңɱġ
Ůģôģһ˻ţﻹȻϮĸԱӴˣ˵㣬˭Ű˵˭
ҶϷҲɰ˵˭ŰҲ㲻εģǳˣǲ֪˭ɵģҪҸɵģҵĶɶ
ŮģһŮ˵£ȫ඼֪ˣ⶯Ϊɱˡ
ҶϷɣɱҾܵõôȻһĸȥ֤ˣ֤ɱӣҪõ㣬ҰֲôŪȫ֪ɱɵɵ
Ů˼ҲǻҲ̫ˣ֤̫֣ɶѣⷴ
ҶϷһһҵˣΪƺҲϴء
Ůģû˭
ҶϷɣ֪ҺһҲû棬Դ˿ʼ鰡˿İɡܲɿҰֶˡ
ŮĻɿˣҶϷɣ㻹ɣ㲻ұ
Ůģ㲻֣ͬһսˣ˵ȷ㱨ˣȻüë
ҶϷһôô⣬øŮĸˣ˶ˣ˵оŮҲܿɡ
ҶϷɣΪ治Ҷô˵ŻȭȥŮȷʵûں֣ҶϷĴһԽŷ·ɣϣҶϷƵƵУʦϰֽʱȷһ̧ĹߣľͲȣȻԶ󣬵Ҳһô߳ȷ
ִһı׶˿ʼ֣ڶʱڲܽսȣܵҲеˣҶϷѾʼӦַطƵƵ˳ǣ򣬰ˤڵϣȥšס첲սˣֺأ㲻עͺײӣһ½ûסϣ֮СҶϷɱӶѪˡ
ҶϷɣˣͱԱԣôô𰡣ѧаô𣬶ǾС
Ҳǿ֮ĩˣ֪ҶϷɶУǺУ˵ȷʵѹĸԱô̵ҶϷɻһܣǸңԼʡ
ҶϷɣ²Աôһڵģĸô
Ůģǵһˣԭ룬ץȥûˣͦԵĲ㣬治㣬ڶ˿ܾңΪһֱ⡣
ҶϷɣ㲻Ա
Ůģǲɱģɶ
һЦӢͬǵطܽȥҲѲƤ
ҶϷɣҽҶϷɣ֪գ
Ůģҽа㣬С
093 ȫ񹫵
ҶϷɣʲôط
㣺ҵıȫݣУԼĺ·ܼªһǽƤӣǽһż״һǽӡ
ҶϷɣɶʱˣ
㣺ҹˣϢɶҲɲˡ
ҶϷɣܲȳԵ㷹
㣺ôɣɶƻô
ҶϷɣһƬģ㲻ôߵˣӦ֪һЩİɣ
㣺ҵڻһ£ҴʱҲҰҶоǮĻţһξҸšʶ߼壬ëСܣȵģ帣
ҶϷɣǾʹ⼸֣ܷɶ˿Ҳ֪òɶ˽ӣ϶û
㣺㲻һôͲ֪ܣ
ҶϷɣ㣬һؼҵĴһֶֻҵôʱ䣬ͼΣҲ֪ɶ˵ǻ졣
㣺ţ˼һ٣ȻЦſ
ҶϷɣСʱũ峤ģ
Ƶģǰ
ҶϷɣھίṤ
㣺ɶ˼
ҶϷɣզôأ
ˣԼյģѹֶҪʰ㣬̫㡣
ҶϷɣţԺ㲻ܲˣҪϹһͻؼôأҪǮܵ˰Ҵ㣬ܲڱϿŰɣ
һһŮǰͦ۵̸һŮ˵ʱ̫ܲƲ죺еͦôһһ㡣
ҶϷɰһۣô˯
㣺ô˯˯ϣܲñ˯ϰɡ
ҶϷɣȥ˵ĵϸȥûɶõϢĸǱ߿϶ΪҸɵİ϶ôˡ
ڶϣ㲻ҶϷɳȥڲ˵ȫͨҲ࣬ϳȥƿţǸȣ߻з䣬ʮսʱڵķնгԵԼŪ
ⰲȫŪòг治евŪ˸ԡԳ裬շ䡣
ڵҲûɶʱо˺ܾúܾãˣϢã͸ëӵĵɽʧˡҲûҵһûջ񣬰һȥ㣬ҶϷɸоԼûɶģҲþܾ
˷նԭһϾ¥棬ңסڳУũϰߡ
ҹɫҡֱӷȥɷŻҪһ£˭ǻ
ҶϷɣ㣬ҡ
һٻңſ󣺡ѽСɣզһݡ
ӸҲڣźܽţСɰϿС顣
ҶϷɣأ
㣺㣿ûⰡһûһΪ˽أҶϷһϢеˣû⣬ȥأˣ
㣺׳ɶˣզ㰡ĸ˵Ҫɱĸ磿
ҶϷ˼˵ЩǱԩģҵҳףȥҺ㡣
㣺Ů˭ҶϷԶˡ
˺һƬңҲûҶϷɸеȥǿȥҲ⼸طɸմӺҳ
ͬˣҶϷɣڳˣûǰ׺ţ߰ɣǲݵģܲǰ취
ҶϷתһ򣬷ҲˣתʱѾӰԱһ
ֻ൱ģַϬ̵ߡ
ҶϷɸŷһԺǽӱСţܽ˼԰ӣ԰ӣһͬ
㣺ȥģ
ҶϷɣȥҿû׼ȥˡ
ʵ֪ܣĵһѡӦǻңΪؼʱܰģҸһҲаȫСɻҪȥ֤һ¡
㣺ιҲˣȥѼΣյģ˶أͶ
ҶϷɣУȥҲĵģ㻹ڰһұץңȳ
ȡ飬δӺ԰ȥŹ㣬ľͿ޳ˣȻûкϢûʱͣϽߵ԰ʱ
˳һ˵Ӷû»ɣ
ҶϷһҪô翴¾ʹˣ㣬϶û£ҳףһغ㣬ͻտտҡ
᣺šȻ̧ͷһ£һǮƴǣߣ
㣺ҿ㲻ӵŰҶϷ
㣺ιҪȥģ
ҶϷɣȥĸҡ
ˣϻ˭УֻûȥǼңֻȥĸҿĸһǳլֻ䷿һ㣬ߺ԰ӡԺͦ壬ѵڼҰ飿ſһСúĸĶڼҡ
ݣС÷ҶϷɣ˵㻹⣿Ҹ㵱ֵܣȴõͱ㻹ô
˵־ʹҶϷץס첲Сã侲㣬û뵽ǲҸɵô
Сã㻹˭ʱԱҲ϶ˣ֡
ҶϷɣûУεģǳˣĸ絽ôˣ
Сеɻ󣬵ܷŭĿҽԺԲء
ҶϷһ־ϲĸû
Сã˵ûǲ
˵ֶ֣ҶϷɣѽСãĸȻûѹ֪˭ô
СãĲ㣿
ҶϷɣȻǣĸȥҰȥˣһ֣ܳһĸûµĻǸǻҪڣҵǣְĸ磬׵֡У˵ϻƺͺӣǰҲӵֻҪйصĶҪ
Сãɶȥ
ҶϷɣȥףͲ֪˭ͱһ˵תߡ
СãιСһСӸץ
˿鱳طЪᣬҪǿһøɶǣͳ̣ˣҶϷɱĵȥ̣һ㶣ȻǽŮ
Ů̲զģŮ̿ô㲻ô
ҶϷɣʦʱû̻ӰϢô
㣺Уʱ࣬ʱĲУȫӦš
ҶϷɣҲһ
һ֣ǰͦ˳ġ
ҶϷɳһڣǺĿ㣺ǲүǡҶϷֲ̣Ծߡ
㣺ιεΰʧǵģǸҪô
ҶϷɣȻȹң޼ҿɹʱ˰չңûӣȢˡ
㣺Ϊ
ҶϷһ㶣ǰԼϲ㣬ΪԼж˭ֵַ飬飬أаɣϲһ𡣡
㣺˵٣з֮㲻ӣ
ҶϷɣôҪôôҲֻ֪֪һоܺþˣԺ˭֪أĸ˵棬ǲֵǮŮŽ󣬲֪ģôŮʹ࣬УʥˣûǲĤ¼㣬ŵˣҾãвУ಻˵ĺʹŮĤûëϵɡ
е͵ĿҶϷɣŮлл㣬ǺܶôŮŮģǱ̬
ҶϷɣ˵ᱻ˭ץˣ
㣺Ӧúһˣҵףҵ㡣
ҶϷɣ͸ëҲˣ
㣺˵ϳԺ󣬾ûڼˡ
ҶϷɣΨһĿꡣ˼ͬʱ塣
094 
ҶϷȥ˳ңûҵΣմߵ˲ʧ˾Ƕ󲻵ò帺Ҹأſ·ڳ֣Ϥû̫£ȥֽլͲ¥սʱ¥һĲ㣬ÿ㶼ǿʽȣָһ䡣¥£һԮڶҶϷϳ鷳СʱȥӦ
ס¥10ţÿţܾ䣬һݾͱǹˡӲߣۣ͸žǿɣﻹˡ
㣺ٸ磬ɶ˼ǶӸˣ˸ߣԼ˶ԸԼˣ
壺Լˣٺ٣δذɣͲӰˣһһģҲԲΪ˸Ӹ籨ɡ
㣺һɣӸ簲źõˣܳˣ˶ȥˣ
˵ѾˣҲ£ڷһϢˣ
㱻ǹͷˣﻹе׵ǣ¥µҶϷɣ֪һﹻ鲻ȻҪ鷳壺ҲסˣȽ
е㼱ˣһ£֪Ƕġ
壺ҲϣŪȥ
ţݾʣǣ㻹֪ɶ
㱻һϣֽŶĸƵģҲסҿôҲ֪ȻҲˣװˣͿ㲻صӸҲΪӦɡ˵֪ô
˵ЦſԵģƽʱ㲻Ǻקôֵ۶ưţưȻɶ֪ҲǻôˣҲһҲԸᣬү̺ˣһû׼ɱ㡣
ϣ½⿪Ŀӣѣ̰ţקȷʵЩɵǿˣϸ۰ٺ١
Ѿ˵Сȣѩ׵ƨɺʹȫ¶ȷʵ൱ҫۡϸۡоһܳˮ۾Ҫð̹ˡ
һ̰ţһߴ˹ȥʼƨɣģôϰٴҪ㣬øǸˣһ뵽קô˷ܣôţƣǲǱҲ˼Ҳһ
˵Űǿƨ￴СȰţֲҲջСѾ¶ɫģȷʵһҲôۡ
˵һںȥҵŤšƽʱڳŮĴˣӦûе㼤Ȳ¿ӣͳŨëԲ󣬲ͦΪ˷ܣͷðϹ⡣
ղΪһְֻţҲûɶãһ֣ڵϣְſڴϣȱק£ƣѵֿµġѾоǼͷȵĴԼƨɣеˣû뵽ʧ࣬Ժô
ΪҪֵʱݳִ򶷵æʰߣߵſڣһǹ죬ǸҵĴô˭ˣһţͬʱһ߿޴һӰѳײˡ
ϣҶϷɱˣڴ£ȴţҶϷɸϽذɵĻ˼£İ󣺡۵ÿߣղŵǹ϶ˡ
ӣ㻹쵰ҶҪǿˣ
ҶϷɿžδߵջİ㣺Ҫǰ˵İСʱܸء˵һƲȥʰˡ
ѳְϣ¥һƬǽ壬һеˣеĺߺߡ¥ʱھӳ
ҶϷɲϵ˵ѹˣøϽҽԺ˼һã˵ͦءһ·˰ȫݡ屻ڵϣͷײĻۣһʱ㲻״
޺޵ߵǰžžӣоޣɲһţ˼ҪˣҽһˡҶϷ߹۵ĿҲû뵽һžˣȴǵˡ
еģå࣬ҪǿңôˣҪ
õᣬŪ㷹ԣǿŮԣҲУҶϷɲòΣⴢʳƷҪǱɵʹģֻй棬һɰ棬Ե
ҶϷɣ֣ӦڲӴɣҶϷϰ־ȻϤǸо
һ㶣Ŷǰܿ
ҶϷɣϰ־ƾⱾ£ԭӦøŹİôˣ
㣺ǳɷֹȥϰֱţҲ͹κˡ
УͷϽˮѳŪѣŵҪ֣ҶϷɸϽס嶯嶯ҲҲˣˡڸ壬㿴֪ɶϽ˵ѹѹλĻҲ֪ɣ
壺ҶϷɰɣٺ٣Ȼһô֪ǲص
㣺㿴Ҿ˵࣬ȸһ˵
˵žҪҶϷɸϽסȻ֪˭˵ЩǸȤģﶼ㣬Ҳ֪жģ
壺ٺ٣֪֪ҲŰɺٺ٣
һҽС
ҶϷɣѽ˼һûסɶ˼Ǿ˵֪ģȻһ˭֪Ҫİ
Ű۾ͱԼǰĲУ߲ʵԼģ㱻ˣϧͲһ𣬱ˣﶼ֪ΪǶôմⶫ³ãģˣëҲǺɣҲòȥӻиõģǰξû֪Ƕû
ҶϷһкϢͼˣô˭˭ҪԸӣǰѺôˣ
壺ٺ٣ǻͣӵǣǸǣôƴô屳˭Ҳ֪ҵǶȻ֪ôٺ١
˵ţ㣺ˣ˽ˣϽҶϷؼʱ̣˭أٿ壬¶Цݡ
ҶϷʶ˳ˣҲܽţӺקһǹҶϷһȣʲô˲ſԳǹҲǹ
㣺УûһҪģ˾Բǡ˵ŻҶϷʹ˸ɫ˳˷䣬ȥ˾䣬һǳ䡣
ҶϷɺܽţβƣԷҲǹзĵƶˣֻʣһСݷŻ谵Ĺ⡣ȵĵðֽţʱϸʾžԶͲŶ⿪ţҶϷڲűߣŶʽذףͻȻһˣս֪ҶϷ⡣Ȼ˫ֶǹ
ҶϷɶ죬ûӦѾץסֵĵҲȥСҲڳץסҶϷ󣬿ҶϷǷյץṇ̃СӱҲ֣ǽ·ߣǹҲˣò֡
ǱҲǹĸǽݾͰһǹϣ˷Ͱһﶼʲô˰ֺʶôǿ
ҶϷռƣǸǹƾͲˣذ׵вذѾĹͷһûסѾļ򣬸ֹУһʧǺصģҶϷɲĻᣬذһͻƷߣĸ϶ǸǶˣһҸ첲ϡ
һȭִͷϣϥɲͬʱһ£ֵǹѾղסˣֱߣһһߡæȥŵ㲢ûռˡ˻ˣڶţҶϷɵĳ֣Աȳױ仯˻һʹɫģʽǽһʹ죬Էֻм֮ؼϵ̫Ĭ
Ȼûѵĥϣĸ֣սʱжϺ뷨ܽӽԸ񶷵ϤսķӦҶϷһ֣жϳѡһλʵ飬ʵʵ̶չ˵õ˷ʤ󱻰һڶϣҶϷһϥײͷϣǳˡһߡ
۵ģϴôǹʲô˰
㣺ǸϽʳɣʱ䲻ˣطȫˡ
ҶϷɼһ±Сӣϵǹȳȥճſڣһǹ죬Ӧŷڹ˼ǹҶϷɸϽק˽Ȼˡ
㣺Ӧ뵽ģ϶һӦģ
ҶϷһ飬ǹǹסſڡҶϷСʱǹϾרҵڳſҿһ󣺡磬ܲܽʡ㣬һûӵˡԷҲҿ˼ǹȻ˫ҶϷסſڣ
Ȼһ㶯ûУƣſϷͻȻԾһˣԭֽŸߵǽӶһŲҶϷɸæǽһ㣬ͬʱſڿǹǹˣԼ첲Ҳе鷳ˣǹԼգԼҲˡǼһǹˣ沿壬ĸߴࡣ
㿿ǽڵϣ˿ڶˣҲʣһӵ˰ɣˡ
ˣͦôϧ̫Ȼֻһӵ˭Ժأ
㻺վɣʣˣƽ
еģٺ٣Ǻǣܴ򣿱ܼ򵥣ƫƫЩŪôӣ벻º֣С˵žȻǹһգһȭѰڵء
ҶϷɱľٶһ£ͰԼԥ˼ֱȥˣԼүǡ
ȥҲû±˻Ϲһ첲еֵҲȷʵǿٶҲ졣˶ǿվ࿴һۣҶϷȽţͻȻס˵ҶϷɣܣҪꡣ
ƴĴ򷨣˴ü£ҶϷɾһףСȳǰţذףˣ˶ǳֿȭû뵽ҶϷͻȻһذף˿ռˡ
ҶϷɵַܿ죬Ѿмû취һ汻˱ţûи񵲵ļһ˼Ըоҡҡ׹Ű㵹˵ϣϽǹҶϷɰ
㣺Ͻߣطܴˡ
ҶϷɸϽİ˼򵥵İһ¡ȹЧãûע⣬ûʧҹɫС
095 
ҶϷɺ汳űֻܱŰܣɲСͣĺܸʱгֻ͵һгźҶϷɴ§Լ㣬ӦȥҽԺ˵ĺء
㣺ǹˣҽԺͳˣҵطҶ˵Һ˲һû˯սһ󻹶ˣ㣬ʧѪ࣬Σա
ҶϷɣ㣬ǻզôɵһ¾վ㲻һǹ
ĿıɵأʱҪˣҿ϶㻹лĿܣô򵥵㲻
ҶϷɣٺ٣Ҿ;ŰɣǻţˣܰǼһﶼסˣȻ;
㣺㳶ƽˣڳҾһء
ҶϷɣ㣬˯Ű˵
Ĵһ£ӦһģˣǺĬģԺɣ
ҶϷɣҿĲǱڣɱ֡һϲƽٺ١
㣺УźȿͷûϢ
ҶϷɣҲô˵
㣺զģ˭ͬУ
ҶϷɣǺǣĸãûϢ㣺ŶпСϲˡ
ҶϷɣô˵Ҳϲˣ
Ĵһ£ôҪء
ʮӲŵ˽ѳӲڲݴǰӡʱ΢ĩ»Ǻܵ͵ģ򵥵֧ȰϢԼʼջﳣԤףȥֻɽȸȡ
񣬷ְȻ˯ˣɪɪɫ԰ףʧѪɵģһ¶ͷЩգﲻůͰæԼϣҺ䰡
ҶϷɣ㣬ԵͺˡȻһһ׵Ĵι˳Ժȷʵоöˡ
ҶϷɣǲǵðӵٳ
ɹôҶϷҡҡͷ
㣺ܰӵóУպĵӰ˿ϡҶϷɰԣ׼ã˸ľҧסţ⵶ڻգǹڸȥĿ˿ڴһ㣬ðӵҳ
һȥ۵һͦ˵ףӵٳҵðδ̵̽һ£ӲҲ֪ǹͷӵ߫Ū۵亹ֱҶϷһҲ˲ЩָȥһȷλãָȥӲǸγ۵ļ赹óˡϽ˿ڣֹסѪ˺öࡣû̶Ƿ˿ڣҩڳԵҩ̺ӹ
ʰûѣҶϷҲͦס񣬰磬Ϊֻһ̺ӣ»ͣҲ㻥ȡů۵ģ˭Ҳ벻ɶ˼
Ҳ֪˯˼ʱѵġƣͻҶϷɡʱĸ첲˯ģоûѣװ˯˼˯˯úܳۿɫӿʼУڼԼȥɻ
òˣˡ
ˣô˯һ찡զҰˣɶ
Ϊģܰȥ㲻
Ŷ˿طϻš
ҶϷɾ߿ЩԼҲҪŷˮԶһ㣬Զһ㡣ҪţȻΪ飬ŮҲ˰
ɷ˲ŷˣûвֽզŪһҶ̫С֦̫Ӳ滹ͻ𣬴̡ǲ½Ұ˵ž
㣺ιιû㰡
ҶϷɣĳЩӦͦİɣҪߣԼ취
㣺ֽǿù
ҶϷ߽һЩȴӹǰиǣҰϲûֽô죬Ȼĸ˵ΣΣòõģԼŰ졣Ųȥһõõľܹ⻬һ죬һĻͦϸ̫ˡ
ҶϷɱ룬Լ϶ͷģ󵽼ˣǳ׻ȫ㿴ˡ
ҶϷɣ㣬Ů̫˰ɣŮҲóԺǣСʱũ壬ɶϲ֪ʲôʯͷҶӲҶӣõǰ׹ӣˣɾ
㣺ѽöġ
ֻܰ˵ɰ࣬óºڷҹȥ˳㶫ˣи˻ȱҩģôˡ㵱Ȼ֪ҪôȥȻһֱŮǿĿʾˣɽҰ룬ʱҶϷУȻе־һȥء
ҶϷɿﵣģİɣ㣬ȱҩûˣҳȥʡ㰲Ϣǹ£͸ɵ
·ˣ·ñģҩƷʱѾҹ˸š¶Ⱥܵͣ㶼³һţ±ϣȥ˵ˮó˯ʱ򣬿ռô󣬶ô䣬˭Ҳû飬ͽһѣҪ˵һоûǼٻɶ˻ҶϷɸ첲û˵ͷңɸճ˵ģˮ㣬嶼ˣɿҶϷɣȴҪľˮ
ڶ죬һҪĴԣǽɴĶ࣬Сӣ㣬͵һֻɢļˣ͵ĿɲСʱ򣬷˵͵˲Σ顣żǱ߿ʼľͷ˶״翪֮ǰѾϲǨ¾ˣ¾ҶϷҲ§ʧˣ´Ĵ̸Ǭˬʡ
㱻´ִС㣬ڴǰòΪҶϷɵҰ̾ΪֹǲӵĻרҵЩᣬôǻչˣͷһΣرһԡȺļ㾫٣廹ǸۣԼµߣҪܴģʼһΪ鲻ÿһ˼·һ㷴Ӧǿңʹ
ò³ɼƿ·һϺܶط࣬ȡǸдͦóҩƣĦãʼ˼һᣬ˼ˣҶϷһĥԼջǵģܰ졣ʹ࣬Īǰһ̾ʳȴֻܿܳԡ
ҶϷɵϤչ£ҩӦʱӪͣ⣬㻳Լôȥ֣ÿһҩưĦǼֵ񣬲ᵽ¾Ӻм˸˯һߣðеʧ䡣
죬㳢µػ˼򻹲ҶطѸоްʼҶϷɷţԼߡҶϷɿʲЩûŨױĨ󣬺Բǻ켣ˣӣݣ͸Ÿ㣬Ůûô򵥣Ƕ䱸ãǲẦԼͦȹԼҲܱòԻˡ
⼸죬ÿΰ꣬ҶϷɶëӣȻвλҪԼϲֽ꣬ݸ㣬ߣȴһӱקסˣʵһֱҶϷһڼ尾ô䣬Ҳˣ˾Ҫһ£ܰԼصĺúõģɱһУкøеľ׳˰Ħ˺ü죬һûоĻԳʥˡ
ҶϷɱͬţͨ£ƯҶϷҲûëǮϵԼϲŮˣиУ⻷£ÿĥȥģһôŮˣҶϷɲ»ݣҪǲϻͲˡ̵ḷ́࣬Ͼ˼أ֮ΣԼˡɰקסĴ˲
ȼյӳˣҲӳĳ˵ģͬȼաĿһ̣еԥеĹ˼ɣеĵǣ׵⣬ʱֻжԷҶϷסǻĴͬʱ壬Ѿϰһһֻǵ˫飬˽ʱð˷ܣ̼ȼյĸҡ
ҶϷȻҲѪͷϾǳҲɳϽˣû֮ᣬҲЩ죬ĵķ̹ˣȵʱҲĺܡǰԵøɬӲ̰ҶϷɣ˭뵽Ѿ2ǳǣɶѹֵµġ
ҶϷͼҪʱ򣬻ǰˣſ־ôôļһҪԼôôܣûǴŮ֮ǰֻԼָҲһ죬Լϲ˻룬ôҲû뵽ߴġҶϷɸоȥ˸ͷͽȥˣԲƴֽʶ̫ˡţɣɵ㡣ټĸ
ʵͽ״ֻ̬һ־壬ţе㾷ΣҶϷֵ£漦Ҳĩ룬һ˶ˬġһûƴʹοʱԼŪˣҲʱŪơֻоͣ͵͵ĵĳʵȻֵصĳ壬ҶϷɵʺֱֳҰ
ҶϷɵ´һξƷ԰ãԽԽ󻬣˵ҲԽԽĬͬʱô죬ҶϷɵĸоҲͬҶϷɵͷㆩסͷ㣬̼ˣһɹɹ̵Ũ̵Ҳе۷壬Ϊһʶģ״̬סͷ
״̬ͣ˰תҶϷɲŰͷջ㣬ҪͷŷӦ˼굽Цš
ղŵĸо̫ǿˣҶϷϲ뿪еﶼôôôܽȥİ
ҶϷɣ̫СŮˣ⻹Ķȥ˵⻰дС˵òһвͬ㣬㲻ǴŮɣ
һ£զˣҲô
ҶϷһôծǷĲСûоۣѽżˣûдװ
㣺İɣһǶģȫڡһʹʹҲ֪ҵˣΪһԼοʱƵġ˸ӴҲͿˣҡ
ǻܺ棬ȥһΪ飬ҶϷץ˹ȥһ֮£ǻʱŭڣһһθ̾󰡣ǰΪⶫĸԴаģ֪ղŻ˼е㰮֡ҶϷ֮ܵ£ֽ뱸ս
μݣöϸϸƷζû˽ţ־壬ʣµֻм˷ܡûɶԣʱ򣬲Ǳܣ룬ϣԽԽֻϧһƣ̫̫ҡҲպý࣬ʱСܣʱȼӴÿ¶סģ־ֹ֣ܹǣ
㣺ѹôŮϲ㣬ǶƷ񫰡ˡظ˵ţͷθоСŮˣһǿ׳˻ͦҸ¡
ҶϷɣϹ˵кܶŮˣ
㣺ŮŮ˵ģȥҵǼŮģӦú㶼򵥣ϲİɡҶϷɲò̾Ů˶Ǿ顣
096 ¶
һΣҶϷ־˪Ǹպáʮ꣬꣬ҪʳൽòһΣԼжһ㡣ĳǣҹһˣһӡ̫̣ⱲǺҲͻ
ڶ۾ҶϷһĿ⸴ӵĿզ㣿ô磿û˵ֱ˹һ᣺ϻûˢףǺǡ
㣺û㡣ſؿڣָͷϷɣ㲻ˣɽǶȻˣĻҪҵгͷ֮ˡ
ҶϷ⼸첻ûżһ죬ͶһΣգҲ㣺Уô죿˻ûá
㣺ûҶµػˣˣҲǵĳҰҲչ˺ԼؼʱˡҶϷһ룬ҲǣȥԽԽҰѶ׼ãɽ
ҶϷɰѳԵģõģյģһ׼ã㿴ежеҸ˸УҲСҹ߻ġ
ҶϷɣ㲻˻ô˰չ˺Լ೬죬°ûҶ㡣ȥʱ򣬰ͷû˵ߵ棺Ϸɡ
УҶϷתص񣬷ְĿһ̣ҶϷеĿҪŮˣ̫ɾһŰֽϽñϾɽ峤ʸʵȻ᳤ԸΪܹŹ֣ϣŮζоŨΨʷϣҶϷѧʱŮ׼ʣܴҶϷɣټˮʵ۾ҶϷɵĶ컯ˡ
ֻеƣҲǼˣôĸƵģŪµòУզˣ㣬һᾡġ
һ£һκòã
ʲôŮԸУһɧŮɦŪˣһŮ񣬱߲ʣʱȴ࣬˵Ҫ¥ԥˡһɲǣҶϷҪĸо
ڻ谵Ļȴ߸㣬ıУҶϷɸоʵҲΪҪֿĹϵ˸ȣţ뿪ң뿪Һòã
Խ˵ԽϷҶϷɣȥˣԶòãûб黰˼ˣڸ߳һ̣
ҶϷɣ㣬ղ˵ʲô
ָЩ̬㿪Цģû׸
ҶϷɣûУҰִСͽ̹ңսѡ
㣺ǿĺȥɡҶϷɳʱֿһۣһ̣ȷûк㣬İŮˡ
ҶϷɼ򵥻װ̫Ѩճܽü۱Σ촽ĨЩ̿ڣкƵģڴñӣࡣȥ鸾ңһ룬ЩԵĻ˿϶׷ˣȥĸǵˡ
ȥѧУСã˰죬ףиС÷ģǽʲôСáСһѽ⼸ȥˣϽģ㽻ҿɰˡ˸ϽƧطСóСӣռϡĸ
СãС㰡ҪҸȥҪûע⣬ˡ
ҶϷɣզ
СãҸˣ˵òӵ£úӣϻǰ죬Ҫܲ鵽ôô
ҶϷһǺϸҳһСӣóͼһ࣬¼ƵһǳԣһǶģֵĵصڵͼϱעҲȥ
СãЩɶɶã
ҶϷɣСãɵĲǱҪҵӵã
Сãˣ
ҶϷɣصĻ
Сãҿ϶ܴˣҪҶ㣬϶ܣԽԶԽá
ҶϷɽڵͼϱעСãҪǳȥԷ棬ѡɶ
СãȻѡóԣĵط¡
ҶϷɣõĳ̶ȲأСãǾԽԽ㣬ԽãܲΪ˳붹ԣܴȥɣرġ
ҶϷɣҿһǽߣȥĵطи㣬ȴסĵط
Сã㻹ң϶ȥˣϻ˵ӳȥģһȥͦʱ䣬ǵطҲӦú죬õĲǱߣﰲȫ
ҶϷɣأôԵǿ϶ȥˣǲ˼·ΣյĵطҲȫĵطеºڡСãȥϻǽöСܣŪһƬ
ûãˣӣȵ½ˣ涼ȣСɣɸĽиͣˣ㿴Ҿ˵϶Ƿɸɵģôûһҵġ
ϱͷ죬ǵʱ˭զ°
ˣҲ㿴⸱
ҶϷɣȥ۲ˣʱңҲҴǰŰµģװϻզû
Сã㲻˵ҪƬôȥˣӶࡣһȻгˣĵݹһƬҶϷһУﳤò󣬵ȺԶˣͿűԼСءǣûֻ¾ְ֮һ顣Ȼȷ˵ص㣬һ֪ǺӰԺһƬƽҡ
Щûʽλ͵Ⱥ壬иﻧĵطҶϷɵǣװǲˮģֻҪȷסĲУֱΪֹɢȥȥˡҶϷɺС·ڣһƬȻŲСʵҲһٶ໧ܴ
ֽϻƬͼһСʱ½˱棬࣬ʧҲԽԽҶϷɲϹѾʹסǵһˣûϢҶϷɻǲģûÿŵм½ָһñ֣˧ССãƽ
ʮûÿŵģһ飬ҶϷٳ˼ңʣңһңȻ̸ôѯھӣÿһҪŵеģСϣŮģСϡÿźǸϴүš
Сȥүãҽģ˵סզûأ
ϴүôǰסû˰ԣǰҿѾͷһء
Сãллˣϴүллǿ϶ҽңÿһЦûˣҡ·ڣҶϷɰȥԵģʳ㡣Ȼɢס·ڡ
СõĺѾᵽɤˣιСզģզô׼ˣ
ҶϷɣܸ㣬ȻͲֵǮˡ
Сãԣһء
һ᣺ѽС͸Ұɣˣҿɴû˰
ҶϷɺЦǶʵ˻ʧģܼ򵥣ų϶УǾԵģųûܵģȻ°빦ˡǰǣ϶С
СãסƬȻ飬ʣʮأôųҶϷɣ̫ɾģ̫Ķǡ
СãΪɶ
ҶϷɣ̫ɾģ϶˼ҹӣ˵ô̫ģоӻȥסĵط
СãǾǷӻУʰġ
ҶϷɣˣһſڵƬ϶ػӵ˼ңֳɵĶӺõģʱ࣬п϶ȱ˼ҷḻƿӣˮƿҲࡣ
СûȻ򣺡̫ˡ˵Ŵһ£ҶϷɣѽҴδʦǲѧˣ
СãѽСŮʲܴô
ҶϷɣٻеã벻ľܾ˼ҿССľˣϸھɰܡڵ˵ÿ˼Ҷأ̫ء
ҶϷɴϱʹҹ̽СãҲȥ
ҶϷɣϹģķǽŸ
СãҲҪȥȻק첲Ťӡ
ҶϷɶСһ취ûУúãţҰ
ţҶϷɷǽȥţŵƣ첻ûв壬ȺݡȻݿǰһ߳һ߿һʲô顣ͻȻĸˣ˭Ҫô
ҶϷɣŶģ˵ȡĶҿܼ
ܣ˵ֻſԡʶԼ˵©졣
ҶϷɣȻ⣬ҲϻˣѾˣӦΪЩģѵͲ֪˭ӣΪ𣿡
ܣôأ
ҶϷɰѵһ˵ұ϶ɱ֣ұҳףϴףҲҳ֣һĿ϶㣬ڣëʧˣӦñӡ
߿ޣһҲȷʵԼ϶Լ˵ⶫҪ͵ʵʱżƾռǡת򿪿񣬴óһƤ䡣ҶϷɴһͦʧģһɲˣ漰˰
ʱͻȻŰƣãã̤Ьٴȫѹ򰡣Ǻǡ
097 
ҶϷȻо̫ͻȻҲ֮Уû뵽ôͼӰһ֣·ˣǹݡñѹĺܵͣݣҶϷɣȻǸæ죬һ־ҵˣǺǣզǰɡ
ҶϷɣ˭ôҵǵģǲϣ
ˣͦôĸôж벻עҲа˭ˣ֪Խ٣ԽкôǣǸͿžˡ
ҶϷɣУҵȼˡ
ˣ̸еô
Ȼ˵û̸УҿҲδаɡ
ҲôϽߡҶϷɷˣĻֹһ˰ϽɽӸȥƤݸűͿţʱվĸˣһ£˴ƷģǾ졣
һˣʱ˻ִԲأöĳȥôһǹɱˣҹɱ죿
֣Ƕ쵼ָʾµģҲûɶɡ
֣ٺ٣Ȼ쵼һ仰ûҪôƴɣҶ֪ⶫɶ˭¹ǲ£ô˭£˿ҪܱӦģ˷ҪܵƲõģ㻹ôͶüԺǻͬ£㻹һߵڣǾͬıˡ
һ£̾˿ҿô˵ŰƤݸ֣֣úÿһĶ
˶һ֣ҶϷ֣ðСҶͬ־ллС帣Ҳллҵ֤ݣø÷ܵɵƲãҲͬΪԼϴǺǣˣһٿȥС帣ܵ㡣ҶϷһͷˮⶼʲôʲô
ŴƷģӳôˣ
֣߰صλˣô쵼ˣкСҶҵøϽȻȥ
ǴƷ֣ãҽٿллһֱ֧ǹܴ󰡺ǺǣرллС帡ǳĵһ˲ţһװ˵ߣŨüۡ
ҶϷɣ˵С㣿
ٿǺǣզģô߰ɣҽԺءҶϷɰ˴򷢻ؼңԼ¶ĸȥҽԺ
ͽϹȻŰ㣬ֻϻ˸ɾĲҶϷɻеɣϸոշֿǴһ龳ʱڼоȴȫͬ㿴˷ܣǿеıֺʧԲҲǹƭġ
ҶϷɿЦ뵽ġ㲻а㣬ǽС帡
㣺Ϊ˽ӽ֣ҽ˼ᡣǲкܶʣ"ҶϷɣĻ˵˭˭
˼᣺ĻʵǾֵһλ쵼ӣЩһֱǣ㿴˰ɣûٸɣӦľߣΪ˱գ֤ݣû뵽ԼЩ֤ݣӦԱģ˶ʱһȺһ쵼ڻָԭְˣǺ£ԼţɱҲŪŪɱ֤ȫ٣̨쵼뱨Ҳû֤ݡ
ҶϷɣǺأ
˼᣺ǹһȥɣûί
䣬ȫ̤ʵˣ·զ£ëͶأզ£
˼᣺ңŶ쵼Ķӣ˳壬ٴϢɢˣëҲǶ˶ҵʱҲ֧֣ڼ޻㡣
ҶϷûжϴԩɺͿУǾһ亹˺üͷգһµģһֱϲ࣬Լѳܶǽҡ˼ῴûɣԭΪ컹ļſüĿû뵽һҵˣզģ
ҶϷɰ龭һ˵˼᲻㲻ϧˣ˵Ժ󣬸ɣզҶϷһ㶣ԼһֱλãûԵè뵽Լݣһڻȥֵʱûãʲô죿Цô뵽ⲻӰ̧ͷ˼ӲʵףԱȻһڻһһǸЦ
ҶϷеƵģ㣬ҵȥӺˣúˡ˵ߡ
˼᣺ιզ˵߾߰Ժ᲻ң
ҶϷվס˵ûлͷǱˣ벻ôҪôԼ㡣
˼ɥգȻԤУһԼݹܻĳ֣ѽܣϻԼٰ飬Ͼͬ·ˣﲻţˣ֪òˣһӰԼˤڴϣ⼸ദһһΡ
ٿڽӴң㱻˳ҶϷɿĵһ۾۲ѣż칦򣬺ͱĿͣ㲣һʱȻûϳҶϷɣǶʲô
Ըˣ˵Сĵ㰡
ҶϷɣ㿴ĥɶˣ
㻹ˣŲڰؽȥ
ٿϽԲȻҶϷʹʹɫǾ죬طҪӣһûУһϵͳġҶϷ֪ǲ𣬺ͺᣬ˵ʵڲдԹһʣµľУԵÿǻеô
ҶϷɣ㣬㣬ҶϷɣСɰˣؼҡ
ƺ˼άڻ磬ӦܳٻСɣСˣܻؼô
˵Żѹһ˵ҶϷɻʹʧСɣզۻؼҰɡ
ҶϷɣûûˣۻؼҡؼҡ
ؼҵһҶϷû˯˵λʱ;ѣǴڿ־岻Уֻ§ .ڶ컪͹ᶼ֪˶ڣúһָ״̬ľԭҶϷûãؽϾҲû̫־壬ǽš
ȥҲûȡʲôʩһ˯ô㣬ޣۿžͱˣЩһ治֪˵ɶɶȫϡӽŷˣΪ˯ᣬɺĹأ˱ʰһ㲻ȾʵǿСȭӡ
ػ㣬ڶͷֺ㳤úÿͼʼϷصķǹ߷󲻷С󲻶ϵǻӡ˾еı˴ôš̬ˣ㱾ҲͦﺷǰҶϷȥ죬׷衣
ҶϷɸӵʱһһģǶ԰ӸǲĿãҶϷҧгݵģ嶼Ū˺ˣ̫ˣһǱеĻڡҶϷϤչ£ָͦ죬죬˼ˣɣžҶϷں۾ֿ˿־壬˼ᰤʺã˺㣬֣˳ģáҶϷɸģϽûչԼ˼æݡ
ҶϷɣİɣ˻Ʒ˼ίԼͦģҲ̲סŻĽû뵽ӲǱӣ۲۵ģԼ˼б˵ͺˡ
ûλãͰ̬ȣ
ҶϷʶԼ̬Ƕ˵㣺㰡㲻֪ڳɶǴƷͺ£²ˡ
˼᣺ŶԲ .
˱ߣ㣬£
˼һǹģͺУôʣզģû¾Ͳܿ㣿һ˼ˣɷ˹
ҶϷɣҲչ˭չˣҪڻסأõ𱻲ˡ
˼᣺˵ΪЦȵ죬ı¿϶ܽ̾ӡ
ҶϷɣ㣬ûϢʮͿʼܣǹҲĽӣǵΪҷ񣬻Ϊĳ쵼񣿶ðôΣգҲΪ˵Ĺߡˣ㲻ᶮңҲᶮ㡣ûϢûϽģ㲻ںûڣûҲںҾţһͦã㣬ܵôܵˣܵô˵ǹعţģӦ쵼Ӧùٸԭְ˰ɣݣͥδӦſǰ;֡
˼᲻òûԼҲȻɽϸʱͲô˸ˡﻹܱЩ룬ѵһ˵ݣλ԰˳׷ֿ£Уͬǿ̫࣬Ϊûлڣûѧûݣͳܽˣ
ҶϷɿѣһңʲôҶ㡣˵תˣһ̣˼ִ۹⾦￴йĸоǸоĶӦǰĸоһ̣ƺȷǰġ
˼᣺ҲһҲʲô㡣
ҶϷͣһ£ûлͷҪÿάϵ飬δ顣
˼ῴԶסҾÿ춼档
098 
۵ڻعָĲֻ࣬ǲǰôʣˬ죬ľºӰҶϷϾȥɢĽӴˣڿ˳һüά͵ü̯͹æǰæġȻͺ״̬ȫָҶϷһˡ
ԸܣʱܿͣԵ㶹û׼͵顣һлã֮ȻڹǺϸҲֵãҪɱˣ˵ϻզڡҶϷӵ˺㣬ӵ¼ңȻôе൱ɲ֣֮ñ˸ɵˡʡʡģñҲûӰ
ֳһгء̯ϼͼңԽʵԽǿʼұϵĴӣֻҪĶ͸۸սһҶ¢ϣҲתģǲŲط
ϰִһҪˣҪǮ⼸Ҳ˲٣ƴ֣Ҳ˼ң˿ڶˣϹϣ쳣Žᣬϰִ°ѷϸȫӣ˵ǺӣҲʮˣǸСӺҶϷ൱ȫȫ⸨λĳϻϻгֶǶ֡ƣĹ˿Ͷñȥ
ǰҲͺɵıȽ磬ǿߡıҪһʣһ̸۸˼ҵıˣ㲻ǵý͵ˡҪô˿;ͻ࿴˭ĿʽƷֶ࣬Ҳϻѹ֮ˡĵ¡
첻֪ιʣٿȻԷǼ½ĸϵ࣬˵ԱˣҪչˣ⻹Ŀš̯úͻߣȥԼõСƹݣ¿ģͦɾҶϷһڿ˽˿ˡ
ٿȵѽ뵽㲻װٺ٣
ҶϷɣٸ磬ԱҪСԷܳϻ̳Ͽ֣˵ɶ£ȻҳԲ̤ʵ
ٿɲС񣬾ǰӣھﶼˣ磬Ǵ氡
ҶϷɣ㿴ûأֿʼˡɣСģҵƣ֮Ⱥ֮ɣ˵ð°첻˱Թң
˱ߺȱ߳Ƥӣ޺үǳ׵̨ˡвԱа
ҶϷɣǵλЩͬզˣ
ٿôֵĴ֣ÿĿ·ŵ·ţһһ
ҶϷɣûվӣǷеλȨÿλһС͢
ٿû취ҪǲվӣǾʣҪվӣͿˡ
ҶϷɣ帽զˣ
һ˼ٿ۾ˣٺ٣£ɲɿȫֵˡ
ҶϷɣ֪ڱһᣬͬ£ʵô
ٿǣǣֵܣ˵ʵǲǷ˵ɶ
ҶϷһһӣѵ帽±֪ˣܰܳϰ˼һǹأһӻˣɶ£һô죬ǹˣ˵ܷɶ
ٿᣬ˵кø˰ɣ
ҶϷﻰֹøаôƯҪûøһô帽զ֪
ٿǲˣ죬Ĳˣȥ㣬ҽԺ˵λһĶ㣬ҿϲˡ
ҶϷ뵽˼ôԼһжһĵΣȻٿιֵܣҿй°ֹСϲɡ
ҶϷʶԼʧ̬ˣϹ˵ˣ帽㻹Ǵءûк㣬ҲܣһˡȻٿҪ׷帽ɣ˵˵ϸ񡣡
ٿٺ٣ⲻ뷨ô˵ˡ
ҶϷɣզ˵
ٿԭСǵλû˸׷ԶԶĿţҪ̫䣬ﾴԶ֮ҿ㶯ĺ󣬸оҲǲܡ㣬ɶ취ĵģֵܶ׷Ůѻһװٺ١
ҶϷɻһԼദļŮԣûоԼô׷ԼҲᰡٿҪ׷帽㣬оģȻϣ˼иùޣ׷ŮˣҸоİɣҪʱڲߣҪοʱܲܺģЩһ˲ţ帽Ӧû⡣
ٿҶɾզ
ҶϷɣģǾԼ£ӰԷӾ羰컬ѩ±ܾһҪź޳ܣƤľҪҪӣҪϣȰɡٿȷʵһԾԾԡ
ҶϷɣУԽŮˣĺܸܿȣҪ׷֣ǾǼ񵽱ˣʱԱ˻Ǳ䣬ֻжȡ
ٿее
ҶϷɣ磬ĲİҪ׷帽㣬ȫ֧֣ҪǸŪҶ㲻ˣһǾ֮
ٿİɣôģôֲŰҪȢؼŵģôһ˵ҾĸᶨˣһҪ׷˾ô˹ͬˡ
¿СƹݸҶϷһܲܿװЬñ̵꣬Ϳϵ㵵ΣܿϼͼҵĶԾ뷨һ˵һһ귿Ҫǧ飬һҲǧҶϷֽһ£ҲϼͼģһģӦˡ
˵ɾ͸ɣʱⷿӸҲǵġˣǾæҲʱæ·ݵʱʰǷװûпõЧĥҪϺûһ̵̡˸ɺװЬñ̵꣬еڵʱ³
Ӿԭ̯ƽͨаʮƽŹӪ̳Ĺװ꣬㣬Իһ㣬һЬΪһװΪģʱҪͷԱġǹѾ׼ãҪӵȲãҪϻҪĩȥ¿ңֻҶϷɵж
ǰУӺʹҲûɶɵģҲ뵽ĸ˻һȥԴϴһϻʼעش磬Ͼͦˣڲϵѧϰʵ󣬱˵ЧԽԽã֪ʳ˻ǻױĽҲ˲ٵĸоȷʵ˳۶ˡü۵ģԻһȥԽԽԸУò̾ױ档
Щ仯ҶϷɲǺעأĵŮ˵ı֣绪㣬ͱ˵һĴɤţһҶϷɳ˶ȣϸϸˡǲĶãҲʱǿƣҶϷһǿһҪע⣬Ȼһ㣬ԡԸоӣһʱ򣬴ζԽԽŨ
ںۣٹ˼Щ׼˳ʳƣ£ҶϷ߰ŵλ̲ˣ˵ǣ§ţզҲˡʼȾྻһ㣬رǹᣬ㣬¶ǣԽԽ࣬ԽԽߣᶼԾĿҶϷϡ
§ҶϷɣСɣȥ棬Щˣǣ㡣
ҶϷɣİɣûкƯҲŲء
㣺ߣ㣬Ưû
ҶϷɿ˿㣬滰Ǽٻ
㣺Ȼ滰ˡ˵
ҶϷɣ滰ǣȷʵƯˡ
㣺Ǽٻأ
ҶϷɣѽȰҺ㶼Ưٺ١֣㣺Сӻ˵
е㼤С˵СɣιҺȿھơҶϷɺһھƣס㣬һĿУǾƲˣҲεҲιһڣιǺ㣬תסһһڵ¹ľƣȼգ
㣺ιιףײСɣҪιҳԲˡҶϷɼйһ⣬촽ס͵ߡ
㣺һιҡ˵⻨ȷʵܴ̼ˡ
ѽļ͵ʱԼĪش̼˷ܡ㣬ҲιҡÿˣٷǳԵģιģƱҲʡˣֱöԷȵġ
ι㣬̶ȥһڿڵι㣬֪ǼǾҶϷɻһ˵Сɣιңιҡ
Ѿȼգӵว˿ǣܵ͵ķϡ͹Ȳȥ򣬺һ𣺡㣬ҪСá˵䣬ҶϷקͷϡһֱܱڸмѣĻǿڽܸ޴ĿС
˵ƻʱ任ʱҶϷţڿ䣬ͷŹ㣬ʱŹᣬ˫վǰڽʼֻŮ֮ڣҵŮʱǣ֣ժߣȫǱͷţԹ˵϶̫ңŵˣԼԷԸеġ
㣺ɺòһ̣ò˵ǺģͬŮԣоͬӦҲͬСѨĸܸͬӦҵķǹ㣬ΪƽʱҲѹ֣ͷŵĻҲ١԰ĸ໥ģԷǿҵʱͬʱҲĴ̼
ڰҹҶϷΣ˲ĳ˯ȥڶ죬󣬴ҶϷȴԴƣɫ޹⣬úȦû
099 
ϻ˵ҶϷҪԹУǰλһ̣ԣȥԺһԱȼ۸ԥˡôһԸҪӲصĶˣʡµǮԺȣСһƣӲò˵Сܳɾʹ£ȻҲûʲô¡
ϳԺͿʼڣӶˡǿͳôֱأҲܶˣֻҪƱŪó˼ˣ˰ˣ½ŵĵطûУʼдǺϾиǼǵģóС˵ʮСʱԺ㿴ӰҲˡ
Ӳ𳵵ֱֱµģûʵ㿿ʱ䳤ˣᱳȳС輸ſһɣͼʱ輸϶ˡſʱ䳤㣬ѵûţѹˡ
ʱԼ֮·ǽһѣҪз죬Խȣ֪壬ò׵յ㣬Ŷӣ̣ζζѾӣζӳ£ûкζ
ԷҲǸ⣬ûؽ׼ĳ㣬ʳʳСʱԽԽܣ˯ɣǵƣҪ಻ж಻˯ѾĲУǴڰ˯֮䣬൱ܡӦ˵й˵ǳǿģûǸ˷ɧܲ˵ġʲôϣӣʱ򶼲ˣӵһ꣬˯һҲ˯š
人Ժ΢ЩˡǶ£·ϵĳʼ˷ܵ죬СʱҲԺƵĲ֪˯ʲô̶ȣʱеģ겻ҶϷվסˣоȣڴߵĹҹϡҹԭй˿͵
һᣬҶϷɷ֣ȥ͹ҹϵ¶Ҳû⣬Լ¡΢עһ£ԾͳĶǮֽȣǮֽ˻ȥʱҶϷעһ£·ҵǼҶϷϷӦС͵
ҶϷûܣ⣬ٹΪãЩ˾С͵СԼ鷳϶ŻСƺ̫֪㣬˶ԺУӽҶϷɶеģҶϷɼװԺ͵ͦ䣬ӦеƬ£·ĶҲ¶ָһ̽һeǮקˡ
С£֪ΪϴôǮԼиǧ顣еڲ඼һΪܱգšôǮҶϷɲܿŲýһ£еһˣеԺֲ״С͵æ·һȥҶϷɱȻĿڴָָˣһ˻ͷ˱ȻҶϷɣ񶾵ҶϷġ
ǣæ׷˹ȥڳ׷ǣ˼Ҳϣֻ۾͵ģǸǲòҶϷɹۿġйʱŮҲˣҲȥ֪ǮˣĿˣҶϷɹšҶϷп࣬á
ǿŮļҲĲ̡²ýģȥԺС͵Ȼˣ¶ʼвҶϷɣǣˣ͵СǮνôǮҪ˼ˡ
ӸǿధͰСָҶϷɣСӣô˵Сĵ㣬˵˭С͵ҽղզ˵
ҶϷһԷʶȤҲˣϵֶΣԼ˵壬æûϣŪһʺɴﵽװɣѸײڶٶȣץסСӵָ΢һ٣˼˵۾ϹˣҸտָͦʹģҪ˻ʹ
ǸһӲˣ磬㿴ҸǮôҸɵġ
ǮҪ˻С¸ж£ԭҲǳ˵ǮȥϵСҶϷɸоǰС͵϶꣬ô֪еķ컰˵͵ǣʱ̱ƣζܡһ·ûɶ⡣˳վ
һ³ȥߵڽ֣ɵ˹㳡ֲԾһǸǻֵͦܣСĵ㣬Ҫ㣬˵קŶ󣬻ŵˡһΧȷʵмɫƵע˵ĵĲЩϳĶ֣ǲȺϲĵˣѰ֡
뿪Ƿ֮أţһ˺ײһ򣬹㳡˺ܶ࣬ҲͷһۣԣͷĹ򣬿ڴ˸ˣַÿ죬æתѰңǴҴҹͣ˭񣬿˭ǡҶϷеɣͺ㼸ȫҵףл͹Ǯ
ѰɵʱֺȻһɣûˣɱǮеѾܳȥҶϷ׷һ׷һĺͬͣһǹ㶫ˣӶƽȧԸߣƽͷʮ꣬һϻӡ
ҶϷɣǮҲ͵ˣ
ˣô˵㰮£Լ£ܲܵ˰ͦŨصĹ㶫ҶϷһǮ䣬һ¸ղǮˣ˶Ҳ
ǰͨ·޻ͷˣҾ͹ܹ԰ɡ
䣬½żһˣĿ¶ɱǴŰЦèϷζͷһҲʮˣͬżһŰЦ״ҶϷɸоӲǰ취żһҿŸǹ߷ˣḻԼͷҲŪˣˮȽϺá
ȳǰˣǻһ˵Ӧŵ̱ӣߵǰŴһЩôˡһ¶ͣסۿһҶϷͻȻһգϵСͬˣģ׷
ҶϷɵܲĿģĿǺͶԷ룬öԷɢ൱򣬶Է̫ܵ£ش򣬰սһ㣬¹©׳ˡ
һȻԷϤʱʱͷ½أԵܶȱϡˣͶһ׷Ĺп䵥ġΪԼ̣ʰһɵƣƵġذܡҶϷɵĿҲﵽˣȺͺöԸˡ
ʼǷֺֻ׷ģͷһɵܣо̫£ɴһͬһɵһɵһ˫ܡҲ˼һһ̰̫֮ΣգҲ˳֡Ĳ࣬ʼʣһСӣ͵Ǯ˭ס
СҧӲ˵ҶϷһָŵϣùͷȥСû뵽ҶϷڣ˵ңң϶Թۡ
ҶϷɣǣģʮأң˵һ
ǸǱˣôôô˵˵С񣬻ʮŶԪ¥š
ץһһͬûƭǼһĵַסڻôСӣվһһֲһͬǷģ˺ܲǮͰʱķǣȡȻÿһðչһ飬֮֮˾͵ö񷨡СҲûǮ˼Ԫѡ
ҶϷ뿪վЩһҲû׷Ҳ׷ˣһһ֡ȥ꣬ǯӣ˿̥õоڽֱЬǣһƤӣٻ̵˲ɶأӣ򵥣ʵã׻õ˹ݵͼ˸Сùס
˯ҹƣӦ֪ȥ϶׼ˣԼȥһȫڶһǵԣԣƣͣ͵ʱʰǡ
˫ĽܽƣҪָСӽдУ͵ǮĽСסڲ֪ͬҶϷɿ϶û꣬˭֪ɶʱ֪ⲻ˽ôҶϷԺһ㣬֪ԷȡɶֶˡȨԼԼڰ
ǲò˷ֳټ˲ˣǶʮˣδﵽʮˡҶϷɵսܼ򵥣̽סжͺöԸȥǴмң¥ʱûдű֮ģΧ鿴һȦûǵİź
Һλãͳӣ׼Ҵ䣬ҲȡһȥRॣҹҲ̶ڶѾװϣ뿴ûɵͷȻһɵСͷ̽ƺƣ¥Ҳܱң
һ鷢ڿ¥ϣǹ۲¥Χ¥ķӦȻ׷ðҶϷЦˣԶƻˡʼѰң䵥ģеĻеһ㣬Ҫơʱܾѻˣ򶼲
100 Զƶ
Щ˵λã͵Ϯǲѡ񣬴Ӻͬ׷ʼѾû̫ʴȣǮһɲǣ̫ʹˣֱҰ޻ɺޣ£ʱֻ͵ǮҶϷɿ޶ҲطȥɳôЩүһǮԼзˣһͨˣֻ衣
СǮڱ˿ܾ͵ˣʶƻҪ
Щ֮ޣûɶģǺ֣ʴȾǶԼĲ̣û軹ǴУĿǲܳлﲻ㣬ֶμ
ⲻһͦһû裬ҪҶϷɼӴ̱ڵأѽ磬ˣҷˣˣвκˡ
ҶϷɣˡ
һһֻϣʮָİǼһʱó
ҶϷɣϽټһΣŻؼҡ
ΧǱģ䵥ģ¥ڻվ߰˸Ϲϡ
Ҫѻȥǲǵģѻ㼸ٶҪ졣
ƵƵϵʱ򣬻û׵ױʲôˣѾȫеڷ׷Ž۵ʱҶϷɳȥʰеֱͱϣһӾɵϰԴһû裬طͺһ㣬£ƨɣȣôҪСֱӹۡ
ͱߣϥ߰˷׷׵ء
קһŶӵģȥѴнɣô涼Ҽɣ¥˲̫ðɡ
ڵȴ⹦˭ˣŹӿֺأ춼Σ׷װ
ֵܣٴˣ³˵
Ѿվ¥ڣ·䲻ǿҲ˰ĺ֮Ǿɥ־塣
ҶϷɣˣҵôҪץˣ᲻˵ˣȥƿ
ûɶ˼ǡ
ҶϷɣ㲻ȥãҲвסŴ򡣡
˵һȥǼһ۵ľˡ
ҶϷɣſ£ƨɳϣҪҾ͵ǴǣԼѡ
Ǽһû취ͣſǵŴһȥﶼһ
Ǽһûг
ӣ͵ôǣڼͻͻ
ƿ˹ͻȻžһֵƿˡ
ҶϷɣһֻƿӷͷϡ
ľսԥš
ҶϷɣҪҲԣϵطȥ
ƿӸշԴϣֻڰգҶϷǱવһ˳
ž
ĸһƿͷˡ
ҶϷɣûб˼㿴ⶫŲۣľʹǣ˼ҴӦһӦҵİȥС񣬲ɱģҪҵǮ
ô󶯾Сס֪ôʵʱ䲢ǴƲһ㣬߰˸жƽʱ˷ʰھӿű˵˵Ҳе绰ʱ˸ɲңһû
һǰһȥ˻С
Ҳ
ҶϷԶ뿴ţȥ˶˳ˣ¥
ÿţȽﻹˣһҶϷɺţڵĶվ
ǻϵģһʶ
У£ѾλֵܺͺˣСǮλֵܣ˾С񣬺ܲĿŴУгʹ˸ɫǮˣԴŲޡҶϷɣôͺ£֪ڻվƬһԣҲģԺǾˮˮǴǣҲǻ᲻ҡ
УᣬȻᣬԺǾѡ
ҶϷɣ̸ϣɶ⣬֪ļңֱֵܣԿŲƣ¾ҿַҲҰɣһɶ£Һǰæǣ˵ֽд
ҶϷɿҾͲˣǿи绹鷳ҵ¥£ԺڹݵİȫͿˣллǺǡ
죬ûɶĶҶϷרץǺܲģæµģҪǿʽ۸񣬻Ҫ
Ӧ˽ˣǻզе׵ǣ֪ĸ˵ļңڳûץ֡
黹ǳϣڰ˵ʱ򣬱֪ĻҪ飬졣
ҶϷʶֳˣû뵽ôֿվ
ۣϹһˣСӣ޽ǣӳȿ㣬ǵʱǰĴ磬ͬҶϷɵӡͲǺˣãҶϷɣҶֵܰɣǴ㣬롣
ѹסԼĻǿԼ棬ʲôЩ궼ëˣֻҪˣĵһӦܣǿסȱסˣб뷨Ͳˡ
ʼֻӣﾭ£ѧ֮ԣ൱ڱܿâΪ
Ҫ˾ֻܸˣƨ¸ɲˡ
һܸȥ˭֪ȥɶطֱӱǹס㲻ͳ˲˰ϵô
ų˲ſڻм˸ˣҶϷɲˬᶨ˾ģ߳㳡˲ôˣϴ˭ֲʶбҪô
СӣôΪ£ûˣǳʲôֵ۸ϴܿž˰ɣ
ҶϷɣҪȥأ
СһЦ֪Ǽδס㣬ĻҪô
ҶϷɣǮȡҲܡ
˵תˡ
վһסҶϷͣûͣһУһȭϣһ̧⣬ۻҼˣǱƵģûû˵ģҲû취ңҲ
˵ţѾԶ
תһ
СӺҲΣСƨƢͦŤҵզȡػѲɰ˲˺Ǻǡ
˲ҶϷǲҲ𣬲Ըе취ģɫصѲҲͨ˺µԭ
ʱҶϷɱǻѲΪҵǣȴҲ
˸Сùݣ˯ϢãֱӰж
ҹʱ֣ҶϷóдŵַֽ˵ˣǵ£Ҳ
ûҶϷҪȥľǻС͵ңСӽа
ѡȥһһǣ˿٣ֻӣзסҾ
ţʩչֶΡ
һСʽ¥ƣһĿһݵţǿյģڴһĹ⣬ˣ˰ҵأһ˯ͦȻûѡ
ҶϷ˰£ϵЬ˹ȥ
Ժĸ˭
ƵһˣҲôɶ
ʱŮҲˣҶϷɣ졣
һŮĶС
ҶϷɣôҸɶһˣϴҪң˵ôǻûûˣҲ˭˵ô
Ҳ֪ûӴϴģǲʸ񡣡
ҶϷɣϡ
ҪôĲ֪
ҶϷȥһȭɻϻࡣ
ŮĸУһһߣ־ֳʹʹ
ϣ͵ϷСŮˣС硣
Ҳˡ
Ĳ֪
ҶϷһȭҵģڻϻ˼ǮҲûʧɶ͸ˣô¡һ䣬һ䣬Ϲ˵˵һһָͷϴ˭
hϣԽ㿪վƬӡ
ҶϷɣм˭ַ
Уèǣõ塣ܴǶǣʱϴߣõ帺ӪģҲܸɵġ
ҶϷɣȥ
101 ׳н
˵ȥҶϷţͷϵ̻Ҹӣ۾ȴȥ˭ǣ
ҶϷɣܴǶǣǾ˵ӿ󡣡
ҹÿ˼ҵţǲõɶӴġ԰СɫҲ죬ʶҶϷɣýݣҶϷɣл˵ðɣ˵ϴҪңҲòȼʵǣֵֵü⻰ƵζŨˡ۾һǽݡ
ǣôʶżǵʵ
ҶϷɣôչʾʵ
ǣûı£˱ȽС˵ŰЦš
ҶϷɣðʶʶ˶ڼô
ǣң󡣡Ŀûɶӵӿߣڳռ䣬ҶϷ˵㹻ˡ
Ī˷ܣһǺսӣҶϷɲӡǳģž;Ӳʵ䡣Ҳף־ϡһưҰ·ӣʵáһ
ҶϷɿʼǷΪΪԷ·һζ͹˼غϣڸӣ䲻ǰԼĽɵĻ⣬жƽмաǵȻϿɣôСƨӣԼսԽǷݽԽǲʯ󺣣һӦ
ٽŴȥǿеĻˣղֻΪҶϷɣÿ¶ȫϧǴֺ𣬸ڳ澭Ķ࣬㣬ʹӲҲܲסģٺõĳûҲܲ
ҶϷɲϢĻᣬɷתҼʱʼп࣬ܲ͸Ĺƴĺ޻֮ԽǼԽáʼƵƵСҶϷһһʧȥģ˹ȥҶϷڵذ̫Ӱ쵽¥£ק첲ָק˻ϥǾʣŶӶ׵ϴķˡ
ҶϷҲˣҲȣվǽ߿Ķɵˣҵˮôˡ
Ȼ˸Ϣǣ𼱣ЪŴ򡣡ôһ˵öǸе˱Ӻͱģʹֳ
ҶϷɣҲ㼱ɶˮûء
ٴγֻаķˣֻ콭ľӾԴңɱңҾ򣬱裬˲Ž衣ôһĳһıᣬҶϷɶɲⲻڴ壬ûǿŸ߰ģֱ򵽿ϷǸ߰ˣ¡
̱ڵأҪҶϷקôǸүǲ䲻ô
ֵܣû˭ˡҶϷɰ˵ԭɣ˵Լ㣬ҪǸҲʲôԼ°ܽѣҿСҲû⡣
ŰȥèңʱԷèҲǲԸĿţһҶϷɣһŻһЦǣԼҪܽǾ͹ˡýݣզСֵܣɶ±컰˵ǿͷߣǵĵ̣˵㡣ҶϷһⲻСô
ҶϷɣѽèèɣҸڶҵ˼Ĵյ湻ˣ粻ǡ
èһ˼ԣԼԤģתһ֣ȿ޻ѿѶôˣ
ҶϷɣûôģö֣дһ£ھڼҵǣǵڶ˰ɡèһɵˣǶ˼ҰƽˣԼҲҪ˵ӣ컹Уɴ֨ˡ
һ·ȥҺõ壬ӪҵŪҹõܶʱֱ˯¥򾪵ͷţõ壬ܸ˯ûãѣ϶èҪҸ˯ʲôôҶϷһ¥һλŮеȣƤȷʵͦڣ̷۾С̱ӣһԴ磬̫صķ糾ϻ켣Ľ
¥һ¿ҶϷɣһ㶣èæȥ˵ǰʱ¥һλеģͦ˧洩ǳȿ㣬ױģȥаӵĸоè˰èҲûںͺõ˵
õ߹Сֵܣ֮ɱɱģʲôϵҲȥأ
ҶϷɣĴգⳡ棬õ㣬³ɲءӿղƣõ㣬鷳ô
˵ſʼҶϷɣҶϷɣ۶ˣҿɲ붯ǿرõ㻹Ů˭ҪǸǿҿ϶ǿ
СƺƺʢòҵװƵĻ᣺Сӣô˭Ұ֪ʲôطԽ˵ԽץҶϷɵӣҶϷ⻨ƿǺõҲûֹԸ⿴һĻ
ҶϷɵ֣һѾǰ쵽ź˫һƣӾʧȥģԼûզ£ѾȥԶˤڵϡ߳ŭԼӣԼŮǰܣ̫ûӣһվƿֳ˹
ҶϷɲûж㣬ǿǱҲǿ¶ҵģ˵ľǺõСþƿˣǴߣŻˣ˼Ҳ㣬ԼˣҪҵʱ΢һƿȥҶϷɾĹץסһšֱӰֱ۱ȥڱϵϣܣͱѧŴ򣬺Σյġֻʣ¸ɽеķˡ
õҶϷɵıƺͦ⣺ãҾ͸ȥ֣þûôˡ
ҶϷɣллõӣߣȥдУ˵ҽڶǼҼ档֪ͨ磬͵鷳Сˣȥ֪ͨ磬ڶǼҼ棬ˣĴնڣ˵ǶҪ롣
һᣬкʹȺˣ糤÷ͷŭӺҶϷɲ࣬йϴƣݾͺܲˬϾǴ꣬ŪԼĪˡҶϷɸϽλø磺˵Ҫң֪ɶԸû취ȰѼλѯһ£Ҳֻ֪˺Ǻǡ
磺ǶСӣȻһ˲ţè棬ʰǣֶκţƣʶʶӢۣôô£
èèֱ죺˾û鶯ǣⲻôڿǣûкõطһһ顣
磺ģ
ҶϷɣŶǣǣдѣǲǸ磿Ǻǡ
磺Ҿʶʶѣôһô£ͦ˵ģԼ̣Լôıƨèʱû˼ͦСôֶΣèҪвҶϷŪˡ
ҶϷһ᣺磬е֣֪ô鷳ֱȾȥΪ͵Ǯ»û꣬ҪΪֵܳͷأ£Ҹλ񡣡˼Ϊǲ
ҶϷɣ͸и˵ˣǸģǵκ׬ǮлԴϢƣΪɶһ˲ţǵڻϿƤӣȲ棬Ҳ⣬ŹôУ׬Ǯºܶ࣬еĸ磬ҲôʹҲɵɶ߻ͨޣһ׬ǮǺܺá
ҶϷôһ˵ˣݿŵ磬ҲͶĿȾȻڵعǰˣȻǱ׬ǮҶϷɣСҲݣʱкûǿֱӸҷȥǼӵǮҲӦõģԺĻҲһ㡣ҿĶԽԽ࣬ϷŴ¼ҿ¼Ӱ¼ӰǵطڻûӦء
籾ҶϷɺĴڶУղҲϹȥҶϷôһ˵Ҳ˾񣺡пȥƣܲܿ
ҶϷɣӦܿҿݾǸ壬طøѧ豸ĸط͹ϵϻ¡
è¼Ӱܺ·ӡ
ҶϷɣǱߺӰ˭ӰԺƬӣ˭¼Ӱ۵İɣǶÿһǣڴŴĲ¼Ӱԡ
è¼ӰҲ⣬ڹ¼Ӱɻˡ
ԽԽȺǲʶȾƣġһΣתãһѣֵĶǣУĽֱèõ壬ͦˣֶΣа취̬ͨͣͦϲڹ죬˻𳵣Ʊˣԣõ˲ٺóԵϡ
˹֮УȻջͦ󣬽һѣԺڹҲҲȥʱǻ԰ŷԴˣϼͼҶ㣬ø
102  1
֮һֻǻû뻻ûɫĩ͹ȥ˹ݣлԼҶϷһȥûҴ磬к㿴ţ㻹һ㣬ҪǾȥ㻹ϵèǣǱӦ㡣
鷢ǻԺ󣬴ϴ͸ҶϷһ̨¼Ӱһ̨Ϊ¼ӰèҶϷһӡһɫƬ㣬֪󣬷׷Է޾ҶϷɼңһʮӵĴӣļǻڵأͷԡҶϷɺͺ㻹ã֮ǰһ飬ĸͷνӴͰ಻סˣʱкŴżæŵˡ
˵ƬӲɶûڣŷģ͸ɣֶƬĺϼսڰվսڵʱ㹻ˡûųɹͿˣ̼ĲУΡͨù¼ӰôĿŵǺܴ̼жսĺĿɿڴ
￴ͼ棬̼ʣȻؼйһ£ûɶ⣬ڻͦõģڻ㣬ϣ˻ȥԺ󼱲͵ʵȷʵԻָãǰ갴˵˿Իˡʶû죬ֿʼˣһû޿̡
ѧŸӿڽû쳣߿ο¼Ӱ˼ǰϷŮǱеĳʽ˵㿴˼զԸŮأ
ӣǲôйүǸȻںܶഫͳ˹Ů˽Ǻܼɻġ
»ץסˣ˭˵йүǾԲɣϷɾͻᡣ
ӣܣզ֪ģ
㷴Ӧͦ죬ûֱ˵ҿڹ֪ܲô˵¡ǽɶ˵
һ㣬۾ͷŹ⣬˵һŮ£ǸģļٵģϷϸӆǵط
㣺ģѽ˵ˬˣ˵ϷǼһˣÿ춼ɵ
ӣҲڸһ飬ڿҲ궿ӡ
㣺궿ҲǿôⶼˣҸ㰡ôȥ͵˰
ӣ˭ǣ˭
㣺զ˵ôǺɫƯı˭ͷôÿһӶð⡣
ϷɿûɵľԼϹһԸ⡣˳˵һ䣺ҪϷɸһΣҲһΡ
ӣɶ˼˵껪Ҳеڣģʲô£ԼϹ˵ñ˸ԼԼϹɱˡ
ĵľͻջǵģ˸оûôһᣬһסˣҪϷôǸԼñô˲ջ𣬻ϻҲ𣬲һǿӣǰһԽԽһֱˣϧ˼ҿЩֻôԶԶĿţżһ¡
ԽӣԽжٴκͻӲɣţʼԻѣ㵱Ȼ߲ܣơӵļһƣʱҲͷС˴֣Ǻõġ
˸ɵ˷ܴ˵Ҹӣ˵ʱ˷ܰ˵СѨ涼һһ͵ġ
Ҳ˷УģֻҪϷɸңҾɵӡ
лƣҶϷ͵У͵͵ģһǴαӷִֵģܳɣǰǰҲסˣԺٰ죬û׼ֱӴĿŵĸɣǶˬڴӦӺӵ£ͦŵĸоӦû⣬ôҶôʱˣϹһզˣӵĹΪð
ͷһҪɣ취˵ҶϷɸԼţʼԽԽ𣬵һ뵽ӣһôͷĶˣһ뵽ҶϷɺͻ㣬ͱϻ𣬵һ뵽ӣһʧ񣬿ˮ೤ûһȹˡ
Ŀеӻѹʤ¶ģ᲻ײסӣΪӻȥˡͻãҶϷԷ÷ԣԼ˵ȥӡ
ҶϷеƣҲû룬˶ģгϻļţɶĻŮϣرӽ컹Ŀģ¼Ӱξʣδ󵨣̡ܲӿˣϷɣ㻪˵ϻˣ
ҶϷһ⻪զɶ˵ˣҲûզ棿Ӳٺ١
ӣǿɲһ˵¼Ӱǵط
ҶϷһھƲûǺţһۣϣûɣ
ӣôɹ
ҶϷɣɶأϲͺ¡
ӣǰӸϵˣҪӣôɶҶԸⰡ
ҶϷЦû֣ڣԽԽƯˣ
ӣѽʱ䳤ˣʹƯҲûоأֵܣ㲻֪ҹĿడ
ҶϷɣӶãܸɣ˼ңӸٲٶİ
ӣ˵ģۣЩ˶Ӧõģûӣ˾ͲӲֵܣЦ㻪Ҳ֪㿴ӣ˵̺ôںԽɣͷԽ㰡Ҫ˵ҲǺɣҶϷɵȻ֪ǾͷҲΪˡ
ӣôҲǰʳ磬ɼͲؼʱӲô۵¶˵ˣЦ簡
ҶϷɣżΣ
ӣôҸɲ㰤ɣ㻹Ӳ˵Ϸ޵Ļиоˣ㲻ǰͰ֣ôûզҡ˵˵ţᶼˡ
֪Щί뵽Ҫ׳۵ġҶϷһƣ֪զȰˡӣֵܣӰڶôˣܲܰһѡ
ҶϷɣզ˵ֻҪܰ쵽أû⡣
ӣ㻪㣬㲻Զ̧ͷ⻹ҪģҾԲȥʳҴɫñӣ˵ʱҿ޶Ҳط
ҶϷһţģɲôӸϹ˵㲻ˡ
ӣԼϱԼ֪ôȥҸҴôôҸ֪֪׵ģˮôֵܣͰ磬ǸƷˣӺ㻪˽Ĺ˵ˣˣҲӲ㣬
ҶϷһڲ˲ɶడϹķק˸Լš̫ˣӸ磬ˣУʹáҶϷеˣ͵飬Խ¹ŽУϹϸԼŵģǰ޹˺߰ɡ
֪ӵľͷںأǰЩܵίܵȫɥһ仰ֵܣһı
ӦҶϷʵϲǻԸ⣿һʰˣƵģֲõġ
һƲôھ͸Ƶģôû˸أһ˵ӾĽĲУôҿ͵ˡ
ҶϷֻ˵ǿǣ̵ֻˣзһ䣺ֵܣĺҸȫˡ
ҶϷżæŵĸϻؼңͺڿྣ㣬Ӹˣңɶ
ְҪװһ£ģôܼүǣҲҼˣƼˣʵҲãΣǰ¾͸ǹȥˣԺɶҲ±֪ˡ
ҶϷɣӻֻ벻û
һ뵽Ժ󻪽ĿŵԼˣһƣֱ˵ĸоء㣺զģϸ㻹ԸզģҶϷɿԮҲһΣҲûɶ취ܷܲɣҶϷɣ㻹ǻؼҿӸȥɣɶ
죬ﵽ̵꣬ҶϷɶˣ߽ҲڼңȥСơ
Ȼ۾ĿȥˣӣɶҰæû
ҶϷɹԼˣҲû㣺ؼҰﻪȥϹתɶ
һģǲô
ʵòֻǺͻվһС⻪ƽʱȥģ˾Щ
Ϳһࣺ
ӣϹ˵תȦߣĺЦˣе㷢
ϵ˻ң׼һˣҶϷɽݿһ㶣е㱻޵ˣ֪ǵƹⰵԽԽˣԭ׳ʵߴģǸƤҲϸˣüܿˡķӦ⣺СɿϾģզ硣Ű͸˯¡
ҶϷɣ㣬ԽԽˣƯ
ʱϲüңΪװû˰Ϊ˼ʣ˶Ϊ㣿
˵§ҶϷɣûҰ
˵һ£Ȼ䣺ҽιҡ
ʣϤĴ磬ҶϷɺܸжͬʱϸҸɣҶϷƵƵϲ»ԽԽߡιңιģû˵䣺ιһϣǲǵóˣ㣿
㣺ɣҶġ
103  2
ҶϷɣӸ˵ڵģ
һһɲǣô˵˵Ĳɣ˲ۣ˵١
ҶϷɣҸ
㣺Сˡ
ǰѨҶϷͷ̽ǵ϶˷ܵĽгСɡ
Ϊõģ÷İǿĴ󻨰꣬¶ۣẬסС꣬ʣ㱾ͽҶϷڰͷ̽ңϹƨɣӭ̽ĸһ㡣ҶϷɵഽ£ûʽʼѾһ߳
Ů˻ԸΪκθı䣬οͲܾҶϷɣҲܵȫҺºסĸѾأˡʲҲǿаγʱһĿˮҶϷһôˮĺ
ִƽû뵽Ѿһθ߳涼ˮȻô㣬ӣզô
㣺̫֣ʸģ˻á
ҶϷɳٶȼӿ죬ԽԽ󣺡Сɣ̫ˣϹɣ벻ˡ
ҶϷɣӸզ죿
㣺ǸʵϹţšСʹҡ
Ϊ¾ȥˣͺֻ֪Ǹոտʼȸƣһһͺ㵱Ȼ㣬ʱлύӣӺСɣû
㣺㻹֪զˣ
㣺Ͳ볢ˣɶζ
۾ˣҪ⻰㶼˵͵˰㣿ˣ
㣺ⲻ۽ôֲɣⱲӾ;ˣû׻
㣺ҿǲˣߥǿϷɸ£զѰ˼أ
㣺˵Ұûаɣٺ١ʵҲ㲻Ҫˣ͵ȥһȦطķ羰ڼңںòҲô
㣺ûᣬҾͦãҿɲԲϷɵ¡
㣺ϷզңϹᣬǰʲôϼģһһģ㳢ʾͲУֲǲˡ
㣺ǲԸôҪһء˱԰
㣺ѽҲ֪ռ˱˰Ͳռ㣬Ǻǡ
㣺ûꣿ
㣺ҪϷɴӦԳʣ㳢ĻӿԣԼˣȫ
㣺ӦҪ㡣˵׷Ż㡣ôһᣬ㿪ʼɷУԽ⡣
Ͻɿ֪ĻģʹۣŮ֮£ͬɶͬĸоʱױϴԣ˵¼ӰֵˣƬͱǵĻ⡣
ҶϷɹģ´ĲࣺСɣǰиŮҪɶҲÿ㣬ϣϲϣ
ҶϷɣ£
㣺ǴһȷôУϲϡ
ҶϷɣǵϰɡ
㣺㶼ôƯţҺ͹͵ԣ㻹Ů
ҶϷɣ
㣺볢ʰɣ
ҶϷһԣԣǳʡ
㣺㶼ôˣǳǻһûģ˼զأ
ҶϷôоûʵĺð亹ء㣺û
ҶϷɣ㳶Ϻɶ㲻볢ġ
㣺ɶ˼˼ҺǺŮˣҺ͹ᶼǳʵĻŮˣ
ҶϷɣǣǲӸ㲻ǣǲųôٺ١㣺㲻һôզųʣ
һ°ҶϷɸҭסˣԼڵĿԼһĿӣ˼˶볢ʣ
ͷ·Ҹоǡ
ҶϷ亹ֳˣǺ͸¶Ҫʰɣ
㣺ŵģҺܹˣû뷨ҸоҪ氮ԺõܺõģҲܰɣҪǶռţҲǲУ˽˵㣬氮
ҶϷɱһϴԣ˵оͦǿȰ˶Լҳռǰ飬氮öԷܵġ§ź㣬ﲻᣬǺǲȥֿʼ亹ֱð
һֹսģһ죬ңϾûߣסһͣҶϷŻ㣬ͺһʱ򣬻㣺Ϲ˵Ҷٴˣ
ҶϷɣļǵȥ
㣺˵㶼ӸôˣӸһв
ҶϷһӾˣͣס˳壺˵ɶǻ㣿
㣺˵ӸôˣӸһв
ҶϷһӴǲУš
ȻϴԶΣһ»̫ѽܣ㣬ַ裿
ɶ
㣺ðҶϷɣҰˣôҾ㵱ԼϹԼˣңһţͷˣԭôҪӣһֱ׽ã˵Ұ㵱ɶӦҵɶ˰ɣҾͿϹɣʹģ߹ģҶϷɣ͵öռţզǸأˣϴˡ
˵Ŵ·Ҫߣһ쭣ûˡҶϷɣ㣬㿴𼱰Ҳ̫Ϊˡ
㣺ʱզΪأʱӸΪѲ˵һ˦ˡ
ҶϷɻصϣ˵ӾͲͣ㣿զôء
㣺˭ˣһľЩӡϹ˰ɣʼˡ
ҶϷ¥㣺㣬ûңð
㣺ãСֱ˴ˣ᲻ҲûУҪиϹҲã
ҶϷɣԭҲɫһ§ڻסˡ֪Ǹղû£ǱòģҶϷе쳣˷ܣϺ㣬Ƿ˽ȥ״̬Ҳ
ҶϷɱ߳壬߿µˣ㣬᲻ñ˸㡣
㣺šñ˸ɣһ˸ɣ
ҶϷɣɻӸ㡣һ⻰оԼĪһ˷ܣоСѨҲ˼
㣺ɣŸ۲Ǻǡ
ҶϷɣǻ϶Ĳû갡Խ˵Խ˷ܣڼ״̬£ɶԽ̼ԽǽɣԽ˵ҪӸڸɣŶ
㣺šҾϹɣһ˸ɡСʹ
ҶϷɣҪһ㣬һ㣬㣬㣬һں㡣
ķӦǿңˮ쳣ĶࣺҪСɡҲˡҡ
ҶϷɣһɣòãһ㡣
㣺ңҡһɲ˼ͬʱ߳ҶϷɲһɹɵϡҲһ
ƽҶϷе־Լղŵ״̬ôôֱ˵Ӹɺ㣬˵ʱԼ쳣˷ܣԼ̬ɣñ񫣿Ҳر˷ܣѵ绪˵ģʵŮһ볢ʣϾܾ岻ѡ
ڶ죬û̵꣬ȥһۣҲ䵭ˡȻҲΪʹӦô֡ڰʱһɺ㣬ֶ˷ܣҶϷɣҪӸһΣ
㣺ˣǷҲŷ裿
ҶϷɣ㣬㲻Ҹ᲻ô
㣺㻹룿
ҶϷɣҲ±ģϲϱˡ
ЦˣɵСӣֻϲ㣬ϲϱ˵ġʵҲ£ˣңҪˡҶϷͦ뷨ô᣿
ɶԭҶ㣬ԶġҶϷ뵽ϼҲǺͱֻ֪ϲԼԺͰǿԷֿġ
104  3
һת̵ԽԽ𣬻Դ㣬ŵơ͹ҲͿôɣҲ׷װŷɺ̵꿪˷꣬黪װꡣöûȥǿսڣƱ֮ãҶϷɸоĪˣܲúȥɡ
һ̵꣬Ӹ飺Сɣ㿴ûˣ㳢ŪĲ衣ڿ㣬ŸһŤӣݿⷿԻͦ󣬻ͷμˣӡҶϷֿӣҲһƣŬŬ죬˼ȥŮ˾͵ú尡еˣ԰ŮƵķҶϷֻķ
ݣ˳ֹţ㿿ڻϣͷ߽һĨءһӴ㣬զˣզˣ
㣺㻹֪
ҶϷɣ㻹ͷôⲻôͳ־ᡣһ˵޵ĸˡ
㣺Ϊ㲻Ҫˣǲǿɺˣ⼸ҲǺ
ҶϷɣУⲻ뻺죬ƽƽ˵Ҳ㣬ֲ˼㡣ǸҲ̫ɶˣ˭ﲻ갡㰡ҿǰ㵱׽㣬㲻ôҰ
㣺Ҳ㣬Ҫš
ҶϷɣţţҲܿҰ
㣺ûа֮ǰҲǸ˵ôе볢ʣǰŮľͲ˼㳢ʣܶˣٵɶﻹ㣬û׼ˡ
ҶϷɣЩأҶһ뵽ԼźͱɶͲô
㣺ؼѾӦˡȻͰ͵Ŀ
ҶϷɣѹӸǿɶԭӺϼƺõģ
е㺦ˣѽСɣϹǾһʱ˵ˣȻͳˣ¶زˣͰ£֮ǰҲô㲻ҲûӺ
ҶϷ۰ָŻ㣺˵ûҡ
ϽˣѽϹҴˣҲãңвˡ
ʵҶϷ˾ˣﻹΪԼȥȰ㣬ҪӸ磬ҪԸ⣬ΪУҪڳ
㣺ӹû⣬զ㻹Ҫڳܺôܵˣ
ҶϷɣڳҸܲˣ˭֪ӸզԴš˵ȥҼң㲻Ҳߣܵˣզܲˡ
˷ܵĲû⣬Ҿ˵Ϲõˡ˵§Ϳʼס׵鴦ҪģҶϷɣģӸ绹أ
㣺ˣüûţˡ˴͹һֳ嵽鶥壬ĳ죬ио
Ȼֻվŵƣӣ͵飬Ĵ̼ҶϷɲòʱס죬гһãƤʵ죬ҶϷɹⷢݵŶ䣺ң㡣
㣺ҰɣҰɣϹɾ͸һţиעĵҶϷɳʱûҿӣкˡ
㳶ɳ·££ͷˣҲβסղûɺ£ܻģôģҶϷʱݸţܲʱݸŰ
һۣôϹðа³ˡ
һסһѰ˼ģ
㣺Ϊɶ
һ´ӷŭ״̬ת˷״̬˵ıٺ٣
Ÿое㲻Ծֻб۾һ£ǺǣͦǺǣҳȥ̡
ĳﻭҶϷɺͻɵģǻ㣬ƻһɫ¼ӰһΣһ죬ҶϷڼ׼¼ӰﻻϻɫСݣ߰ů˶еԲе㽹ǣеΣܸӡ
ʱ˵ˮˮҶϷҲݺ˲裬ﶼ׽ҪôԶΣţмҶϷɺͺų⣬ӣź㣬Ϊ飬ȫ㿪֪СʲôʱСЦ֣ҶϷߣʱ
ѡһսģʱܸ㵽ĶŷƬӣսģһŮУһжŮжŮڽؽУԸؽСһ㣺ѽѽǵطô˵ࡣ
һŮڸؽеγʱ򣬶ŮƨидǸԲԲĶûΪγϺ£
㣺Ǿܳô󡣡
һŮĺͶУòŮսʱһϣﺬһʱǰ뿪ﻹҪһƵĻƣˣѪڣȼʱ򣬽ͲۣǿԼϹʱ
㿿ҶϷɼͷҶϷһ§ļͷһ֣ͷܵ飬ǣȺһʱ򼸱Ҫ࣬һЩ˰͸ɣͲˣҪô˯Ҫôȥʱ㻹оүǣɺҶϷɽӴԺ֪ɶүǸá
Ǳ߸һЩֱͳӵǻӽɲƣ¼Ӱԭ򣬸Ҫڴͺһֱ̡䣺ȥ򡣡һ۾Źˣɿܽǵˣе㲻֪֡
Ʋһ죬Ŀ¡ҶϷɰ£ѾҶϷɺͺ֪ǸʱҪˣܽţץסҶϷɲţͷҶϷؿڣӽŵĶ߶µ˹˵ڽǺҲԸⰡ
ӿһ£㱾ͽţŽһ£ .ץĸˡ㱾Ͱɾֶϴ裬ûζȻûɶɣҶϷܸоԽԽ˷ܣԽԽٵĺǣԸеڹע㣬һȣͷһǱ㺬סˡ
ͲסҪǹʵսҶϷɵݸһȫףԸϣİںλҪȥŵץҶϷɣͷе㲻ŤҶϷţְţ££ءȻֶˡӳû˽ȥʼ壬ҶϷûйעģֻע㣬һֱ֣
ô£Ӳܼ̫ãҪһ̣ţӣӡ֮󣬿ҶϷɻ§ź㣬Ҳû˼ſϣǵһߣôֵˡ
ҶϷɴʱܸӣ϶һֽд̼˷ܣ˵چİˣ㣬ˡ㱾Ҳζӳ£ҶϷôһ˵֪Ϊɶˡ
СѨͱŰŢҶϷɵĽ˳Ⱥ˽룬Ҫз
ҶϷҲоܹŹֵĴ̼Уҵĳź㣬еģСɣҲˣҪˡ
ҶϷ֪Ҫˣɣ㣬ɣ¡
еһȣһ絽ҶϷ˷ܣſٵģĳ壬Ҳÿκ㴵ƾεĲͬʱ䡣Ⱥ߳
ҶϷ§Żϵĺ㣬ϲϲ϶ܵˣÿᴵġϢһ컹ҪһΣҲճҶϷҪ˷ֿõڶΣӦһ㣬ǰţʱҪץҶϷɵ֡ʱǰ⣬ƺʱҪöԷ֪Լǰŵġ
ƽҶϷ͸ëһݸ㣬һԸ壬СѨӣΪɶûë
㣺ûϷɸӲӰ㲻ѧѧ
105 СõĶԼ
һͻƽɣͻľսУҶϷȻᣬûԤôأЩ£ҲͷˣԺĸ飬оûб仯ǣΪɶԼһִ̼ĸо
о̼ͦеңӦˣľӣҪνǰйֻˣҶϷǲͬ⾭ģúõŪúܻңʱҶϷɸɺܼ򵥣ǻ˵һ¾һΣÿ顣
һתҲΪ쳣æоӪȷģ·ĵȥˣ۸Ҳȥˣʵܶණ̯ϵһڹֵ
ѾתСӪ۾ļƣҲţܿɹۣ͹ȻûɶԼᣬܺãҶϷɺĸҲرãֿ̹ĵĸоһˣ˵ɶʱлỹԸܡ
ĸʹ֮Ҳǣߣֻмˣɲǵ飬ɲϲ̫ʺĸǸˣǾΪֻģңɫȮֽԡҶϷһȥֳϾԴ͡ϵϷ
ĸҶϷȥңΪϵ¡һĸɩӣ׼ԻѽǸ缸أ
ĸ磺ۼ˶Զӣ߻ƣΡҶϷɸµպء
ĸ磺˵СɣСôզ£ɣȡɼӣ¿ɥˣΪֿ£ɶѽûùùɼһ80֣ѧʮ࣬ѧҲ80֣һεھһ˴ûѧϰôõأ˵ⲻͦôɥɶǲָû㽱˵Ҫɶۼڳˡ˵ĴˣȻݲɶİôöˣ
ҶϷҲһû뵽ѾͷСû浱ˣǰɶɼ
ĸ磺ǻɶɼܼҶ͵ְôǺ°ȥȰȰƾôôãһզġɶ㲹ϡ
ţ洫ңҲԡҶϷɣСãңҶϷɡһŲ򿪵ƿţſСϣЦô
ҶϷɣأţģǺ㲻һѧô࣬ţôѧʱ򣬿ûô
С̧ͷ۾޵ĺģȻˣҶϷ൱⣬Сã㲻ðοңһˡ
ҶϷɴǽժֽݸι˾ͿޱӰɣʶСôǰο㣬ѾҵԤڣôŬȡôõĳɼûôͽܡ
Сãģûƭң
ҶϷɣȻ
Сöʱת磬˷ܵĲˣͿʼв
ҶϷɣаôѧһңѧɱɱĸô˵ѧӦġ
ܵ˲
СãҪڴģ
ҶϷɣˣŰҿɹܲˡ
Сôһ£˵ɶأ˭Ű򣿡
ӴԺ󣬳СöǱҶϷ磬ȥһȥ֮ǰҶϷгϰߣҲкܶӣ͸ˣͷϺͺƤˣҲû׼ˣڶҪ±ѡ
ֻ֮Ҫûµӣ裬ҶϷɶˣʲôѾͷԼôݣһһյô֣˸о¡Ѿͷĸ£ҶϷɽ̵ĺܾģ˵ΣͳԼӺݾҲȥ
ֻҶϷɸоûΪˣԼ̬Ͼɶı䣬һĲأ㣬ʱܶӡҶϷҲû̫£Сôｿ߻ˡ
һΣС÷ѧֱӵдҵҶϷϲ˭ϲѧϽĺأǣҪкӣôʡľͺˡС̧ͷݺݵһۡ
ʱڲ̨СɣĻɶأϽЩƤЬһһӻңľ͵ָʹ㲻ϷޣϾһʱҲ̣ʵУû죬ʱ̵Ŀ߶
ҶϷ˲ûоɶʣץĨҪȥɻСò֪ΪκžģˤϣҲ£б۾ҶϷɣе㷢ëСãеϢһľ֪Χ̵תΧţɶתҾ˵װװšߺߵˡ
ҶϷĪվǣճȥſڣֿ㣺˵ѾͷƢզԽԽ˭ˡ
Ҳһģ㣬̳ͽܣ˸ˣƢǸˤӡôˣҪӣôѾͷƬԵһ¶ɡ
СôСɧţɶڶĵߵߵһ£Ͳ˵ˣһ죬ٿȾƣ˵϶¡
ϣ磬¸Ͻ˵ɣĨǵģͦ۵ġٿ㿴ôһ˵Ҷ˼ˣûû⣬ֻ£Ǻǡ
ҶϷɣ磬۱ôˣ϶˼°ɣ˵ɣɶ̶ˡҪҰɶæ
ٿϣСɣ첻¼ˣ
ҶϷɣɣʲô˵ҰϵôܳһģҲ˼¡զˣɶȥĿˣ
ٿˣɶչûа˵ǲأ˵ûоɣҲû˵üԣҪ˵е˼ɣһ⿴²𣬲䲻ȵģܰʹ̹ء
ҶϷɣһҲûԼƽʱæɶ
ٿԼһΣôѧʱŮͬѧӰءƽʱɶ£Ҫ쵼ô
ҶϷɣô㰡
ٿ죬գһһһ졣
ҶϷɣϣ˵磬ɶ˼̸ҽȥţҶĵݰң˵ҲӰ죿ڱϣ㻹лһô
ٿⲻҲû취ôһ飬֪ɶ⣬ɶȤ˹ڲ㣬ͷˣҾܴ¾棬óһ㣬ôȥһûˡ
ҶϷۣϢȷȥУ
ٿвҲ֪Ҫȥҿ϶Сﲻɣ
ҶϷβμһΣԼ֮áģгҲ㣬ֻܼһյϣԼȥϹ԰档
ԶͿˣ߻òעĿֶǾ͸һӢֻһһ˼ᴩ˼ɫӴ£벱̷ƽֱıӣݡٿ˼Ӵ£ͦΣǰ䣬˼ԶԶҲҶϷɣƵסٿĸ첲
ҶϷֹô˵ûչٿ˼۾֣Сˡ
˼᣺Ϸɣίˣ
ҶϷɣٺ٣˼㣬գӦõģˣˣָʹ˾ͳɡ
˼᣺˵İˣ
Ĺ԰һЩһжɿб˼ĺܿģٿǣ˼顣ڻ˼˵Ǻ«ٿæߵߵȥһô͹ҶֲϢ
˼᣺Լһģ
ҶϷɣ˼㣬㲻ÿ˲ô
˼᣺ôѣ˵ߺһۡ
ҶϷɣֻϣãҾܰ䣬Ǹŵԡ
˼᣺УҰһ۵˻У̫ľګˣһһоûС
ҶϷɣ㣬֪ʶŮԣЩ翵Ķе̫ͻˣİҸ˵ԽֲڱˣԽ㡣
˼᣺ٺôôΪ˵
ҶϷɣǰҾһѵõĺˣһĵ㡣
˼᣺զôȷ
ҶϷɣҺ˵һȥҲ壬Ӧûȥ˳˧һϲ㡣
˼᣺㶼ˣզԼأ˲ƾҰǿذɡԺٲκϰ
ҶϷɣǲУҪҶԲ㣬Ҹûꡣ
˼죺ϹģܺԼˣͺɶʱ飿
ҶϷɣǺڻզᰡ
ĻǷԷС˴ڣٿ˸󵰸⡣ȥӰһСʳƷұһϡˣˣ˻౳ڰѽͻ˼ҡ
ٿлл㰡СɣҴûôĹ֤ˡ
ҶϷɣϧ˼㣬񵽱ˡ
ٿ˼˼˼
ҶϷɣʱ˵һذɡ
ٿŶı
ٿˣСӲỹ˼ذɣ
ҶϷɣ˵ɶأݣλȥˣô˵һкҪ檣Ҿ͵ǣǡ
ٿٺ٣Ҿͷˡ
ҶϷɣ˵ٴ󾯹٣أ
106 · 1
ֹܿˣûиȥҹǻɽġŪúܲģӳºӼҪӡ˾β㣬ЬСӵȵȶԣҪҶϷɿοƢ衣
Χѹ˴ú㸸ĸҲѹ׷Ȱ飬ʵްֻһʽһŽ֤ҶϷɵĺڻݰ첻֤¾һֱôš㵱Ȼֿ꣬ڣо
ڻˣֻҪĿŵɽңڼδܰôˣ౳֣Ǳ򡣶ԸĸĿǷ̲ؼǡϰΪڼҵĴѹûлָԭְڱͨԱ軹ѧУʦ䶼־˶ʱȣĶˡ
ҶϷɵȻèڼﲻҼˣϰֽڼȻȨѬ죬үӻ쵼λϣ䲻ǰֻ죬˭ҲСҪǣѾķˮ𣬿ľǹٳĹϵԼ˲֪Ѷӣȼҵ粻Ǯ򵽵ģҪƱɲǼ򵥵ŪƱˣǴϷҵ磬彻Ĺܵ
ֲֻģú̿ȼ۸˫ƵʱˮǹٵĳΣ׳ƵүҶϷֻȻ˼ҺŽӳģĽҶϷԤϲԩңٴ棬һȻǶŹô򵥣Ǹա
ȥңƹģҶϷɵȻӱΣֻǽ֤첻ˣЭ̾Ȱһ졣ǰ²ϣⲻûãеķ⵽ڣ˵ľǷ⡣
쳯ͷ͵Ĺϵ൱ʱҺ͹֮Ĺϵǰӹʸĸˣȴɵ٣ӻۣ̫ͣìǸԵġͷһǰܸоԼôӦֵǮԶо̫ߣ̫ڡ
Ƿûɶ⣬ؼǸһȷԤڣûף׷ǵ٣ҲͲгԶĴ͹滮ҲǺܶ෢ΪɶƷǵԭ򣬱ÿǷóٷ֮塣
ҶϷɺͺҲûİ취ɣֱӷŻӹ󣬿ѡ⡣ΪޣΪ⡣ʹ˷⣬Ѿˣ⣬ô𣬲û𿴷һӣڶҲ⡣
»ֹЩͶϼͼҵľһֱڳҲ÷⣬Ȼ̯ŶȻŪȻĳڲÿ춼ţʲôʱ˵׼˭ͽӲһȦҶϷɺƤ֮磬һԼǲ˼ȥҿ
ҲͰˣɶǱϽŪ뵭ѡÿҶϷɶþԼȻȥο㡣ܵҲˣ£㻹̵ô
ԭģҲȫϼͼҡ˺ͺͦڣ˳˵ҵĶԹĹ£ȥ˼ۣǴϲ˵˵׵£۳ʲô˼еȫˣͷüһг¯࣬죬ˣӺ޷ִ֮ܲܶŮ˰ɣŵå߻еġ
ҶϷɸϽ˻ûȴԹԽͼҶ˵Ÿܡ죬ϣûϹ˿͡װͰ͵Ľˣ궼Ϊ׵ĸͦߣͦ񡣳۾ϣǣһһƾС̫ãվûվ࣬ҲúÿСӣСܡ
˭µģɶЬİҽŶͺƤˣǿզɣôʱЬˣɶ˿ͶЩЬнţĥŵģʡҵô͵ðѹ˿̺ˣôҿզ£
ҶϷùһһ˫ͷƤЬ˵ģЬнţһºĽǶȣۏһЬ棬ûɶЬһҲûզֵܣǺеôЬҿɶطɶ
뿴Ϳ㴩ЬҴЬѲҲ֪˵զɣ
ҶϷһ⼸˼ˣզأ
ܳĶҽĥˣզ죿զɵ
ҶϷҲ鷳⼸ϽߣӰ⣬ЬҲûզͻɣҸ㻻˫µģ¡
ܳ˫ˣĥҵĽզ㣿׻˰
Сǣǵ㣬ҪûꡣǼҲ壺ôô벻ˣ
ҶϷǿţԴӺĸǺͽԺ󣬻ûСƦӷһ⼸͸ճĳڳţ»ҴƴɶҸɣôⷨ
ļðαӣһʮôЬҲզأϳǮɣٵˡ
죬һ˫ЬʮǮ
ҶϷɣ˭ָʹģ
Ǵһ㶣ϻعζɶӦָʹЬëаզģ
ͱﲻסˣǾµġ
Խ˵˫ĻԽҶϷɣһ˫Ь¡£ǱˡһҲ´󣬷׷ΧĿ¶׹⣬սһ
ٿǮ£ҪҲˡ
ҶϷһ´˵øɾͲˣһƣǵĻȼˣһӵϣҶϷ׼ְΣĲӣôҶϷɸһ㣬ʺСŲӶ׵˵Ͽȥˡ
ͬʱҶϷɵĽŲһСӵĽżϣһ̧ײ˼űأֻܵˡҲûţץסһСӵĴȭͷʹʹˣưֱһƣƨϼһţֱ˵ϡ
һת۵ʣһСӺһɵ㶵վԭأСҲĿ¶׹ˣĿ֣ǹҲб۾ˣת㵡ҶϷɳСӣôֵǶˣô˵һСŵģҲǣҲǡֺͽŵȴָղϳӡ
ԣܣ־ֵûղţһﶯ̫죬Ǹǳ˴ֲĿֿʼԭģԥŴҶϷɣҶϷһϥѾ̧ӭȥײϣֻŶ̱ڵءǹ᲻⾪㵣ŵĶһȭͷˡ
񻺹㣬վֳ˹ҶϷ֪һСĵƷ˽ᣬѡ֣ҪʲôӣҪʲôɣҶϷҲû㣬ֵסӹȭͷԼȭͷͬʱһȭУעǴûлֵˡֿͷزӣƵƵȭһȭϣֱӰҵˡԣҲû
ǹͻȻſǻ嵽Ǵǰ磬磬ˣǲҪǮˡҶϷߵһСӸǰСûҶϷקһľͷӣСӵץڵϣӽŷһָϣ˵ɣСֵܣǶɶסĵģ
Сӿ˿û֨ҶϷס˵ӣСʼҶϷ֪һȥզڴСӵߣʵ⼸ˣ178ĺӣƽʱ۸ʵˣΪ޵ˣӲ֪£Сں£Ǵڽб³۸ֵܡ
ԭ½ˣǰͻһƬĻ죬ճǹ꣬ŮѣСӣСܣһ鳤ģֱУè⡣ҶϷúֺͼͥסַ߰ɣɶ£˵˰
û̫£ɹ˼죬⼸Сˣ̬һٰʮȴת䣬žƺ͵ģһʱҶϷɺͺˣһԭ⼸һȥǴһ֪ͨҶϷɵţ澭һ˵ʮˣֱһĴڣԼɵôȥ˼ҵ£ⲻǴȥé
СһϼƣôɲǲǼܴģԼλţ棬˼ܴ򣬱˵ĸʮʮ˴ǲģԼʵʵкӣСôôţƵˣʦɶأǾˡ
ǲʶ½˾ãƽʱ߸˸޵ģһ˭۷ˣϿɵͷⲻֿЦģҶϷڵϣȻĸСˢĹˣͷҪʦҶϷһϽﻰԼӣͽʦ֪ȡ˵ˣС죬ѧ㹦򣬻죿
107 · 2
⼸һĵҪҶϷѧҶϷû̫£ΪǼӵѪѪȻӦʲôʦҶϷɱҲʹӣ˵ѧÿڻеլ߿յؼϡÿ춼úСöһҲǸϣһȺҲǷš
ҶϷ̫͹Ȥ⼸һǻ죬ѧóңôѧһأ϶ҲԲ˿ġȤõʦ֪߲֪ߡкϲѲ٣ǹŪģӦԭʼЯˡ
ǣѧԺţƵ£룬ҶϷô硣ּġȫԿ˷Ⱥܶ໵ϰߡ
ڶ죬˹Ȼˣ궼ˣҶϷΪǼֲ˼졣棬ҶϷû£СÿϴԸ⣬ܼ򵥣ÿ϶ҶϷɶʱ䣬һðôˣܷС
ҶϷûĹ۲ǵΣ꣬ԼöϣǣѧУˣ֪ζʲô
СöַԼ£ͻӱܣȻҪȡʩȻǱҶϷɣҵǸ缸ܼҪǳҶϷɡҲǻģҶϷɵϣûСãҲζſ󰡣ôѾͷǻԵ
СõƢǣ־Բ𿴱С㣬ͬУϴܶ꣬ʵϣҶϷѧһ꣬ôƴûջôԤ⣬ǲ֣Ͼʦ㣬ŮԡСÿɴ֪ΪĸүǱһСﱬһ١
ܲңЧѣ󣬼˸ᶨѧյľģһСѧһôţƣǼүҪѧ꣬ǵɶȻѾͷֻͦͦҪоģԲ⣬Ƥأοĸһ
ʵʩܼ򵥣ͶáСñǸ˳ë¿ӲһһֶΣĲˣ϶ʱٴҶϷһʱ⡣һﲻ֪ܱȱðɡ
ҶϷɲ֪Щ£ֻǷСõʱ򣬼һﶼԶԶġҲŹЩ£ҲûɶḶ̌СǣΪѾͷѧ¹򣬶ҴСʣĹкܶҶϷɽ
ǼһѵСõ󲿷֣˵ģ˵Ȩ̫ǿ⼸ȫٿأˬĲУҶϷҲּɡ
ֻҪÿգһܵǲҶϷǵģǰŸɻҶϷʦǲԸýзɸ硣кʦͦãر꣬ѧȻģֻӶѣΧǰΧģڿ죬Ҳ
˱ҵ꣬ڵʱ䳤ˣƦԽԽɾ䡣ҶϷʱ򲻵òǼǰ;ġ
һٽҪæŲٰ񣬻û⼸СһڵæȻеæˡ˵û̫ྪϲֻвٰæµۡϰ֣ɽ˹Ȼ²Ǻ⣬꣬Ƕ顣
û취췹˼Һ㻹оֻ֮ĬȻܡΪĸֵܵĲμӣóܴҲ֡ﶼͦģΨСþɥ֮ǰʹҶϷ⡣
˵ϲ㣿Ϊȹ㣬㱨
ҶϷɣаɣ˭ֵ尡һദˣСѾͷɶ
СãҲŲСأűҴ꣬㻹أܽˡ˵ϲǣģٵģ
ҶϷɣ˻ô˭˭˵ģΪϲ㣿ǺôҪһվҸǰ㿴ϲ
СãҶվǰһˣ㿴ˣҿϲǣŶͼŽ飬ûϢҵɼң˵ߺߵˡ
ҶϷɻƣǰվҸǰһˣﲻСƨػ
һλ̫ðľ˼ˡȻҲԤں׼µͷѿٿȻҲμӡ
˼᣺㻧ڰǽûɣֻԺһᣬף㣬ڵóԸȢİĺˡ۾İԹֻܶ
ҶϷɣҪȵɶʱӦһ졣ٺ١
м䣬ٲĽĿʲộ˿ƻơҶϷɱĥܲˣҲе򼱵˼ܵ¥ϰõķ䣬ϲĹޣ̫ҡϵϴ֣űƿˣҶϷΪҲᡣ
ҲסˣͻڡͷһȻ˼ᣬĿ
ҶϷ־£˼㣬զҹģ
˼᣺Ǹɶģôųȥˣôˣûȥô
ҶϷɣҿɲӰ㣬㡣
˼᣺ҿǵСûк㣬ᰮҲ
ҶϷûԥᡣﻰҲֻʵѡ
˼᣺⻹ࡣ˵סҶϷɡǵ鴦˶ֳͷǣ˭ҲýͰɡòǽݵģ˹ȥͬʱ˿źʹ̼ͬģ˼һ£㡣˵꣬ųȥˡ
˼̫嶯̫£ʵǳлۣҶϷһֱ̬ȣʧ䣬ҶϷϵû׼ΪĴڣҶϷɵ̬ȴ̼뷨ˡܱ
Ҳʹ裬ʦǱߵճǻᣬûҽӣͣ㣬ȥһˣʦǻãٺûڽȥϼãҶϷûʣϰҲû˵ʵĵģ룬ϼͣӦýˡ
ڵļһ߻㻹ɧһ£СɣϾʣǲ̫į簳ȥ㣬˶֣þӰȥ
ҶϷɣ㣬˰ǰɣҹ˵¡
صңԺССģҲûֶﱻ㲼õͦܰźɫĴᣣǽϲ֣ůůĻ谵ĵƹ⣬˸оܰȻѹ˼ڣйʽԸовͬңйУԺӵиС
ƣڿϣӽԺ˳ˣ˭˵ġ˵§ȥ
㣺ԺҵˣٻģͱŮüȥֻһ˺á
ҶϷɣǻզ죿ǰϾɣˣܣٺ١
㣺ǰװɣҿÿζͦͷģеľԶռģŹġ
ҶϷɣ㣬İ˵ҲǱƵİĴûڳ
㣺н㣿˵㲻룬Ӳ㿴ӣͲӲ˵Լ˼ſЦˡ
ҶϷɣԺͽˣٺ٣Ժ۱ĸˣһֱùֵֹģˣǲҲϲԺֻܸɡ˵߸·
㣺˼ʱզ˵ţоͦҵģˣһܺ¡
ҶϷɣ㰳˭ռ˭˰£ɶ
㣺±ˣңԺòãѽ˼ˣһˣ㻹ва
ҶϷɣϹ˵ɶʱɶ鶼㣬ԺϹѰ˼㶼֪жˣƯ˵ŻѾ쵽˫֮صش
ҶϷɣǰԶУ㣬놩á
һ仰ͷΣҪæһһࡣ黰õĴ
ҶϷɣ۽¥ɣҲס¥ɶζϴģʱϴԧԡ㣬ʱϴɺòã
㣺ţ¥㻨˼࣬¥Ϊ¡
ҶϷɣ˵벻ɣ
㣺롣
ҶϷɣ벻ڸ㣿
㣺㻵롣
ҶϷɣҡ
ΪģСɣҡ
ҶϷſںϣ㣬˵ܳҡ
㣺ѽզɶ˵˵ڰס
ҶϷɣſҶ˵ɶģٺ١͵ķϵиںĻĥȥƴˡ
һСɡܳҡ
һ̣ǻȲĳֱ롣
㣺СɣȣͰ
ҶϷſߣ㣬ܳ
㣺СѨ
ҶϷɣ˵ܳұֿڷɶʱ˵ƽʱ˵Ǿ̫κŮ˶Уʱ˵ȤĴ̼ʱɱʿ
㱻󼦼ʹֿڴ̼ģ˴̼˷ܣȫ˳ܸУСɡܳҡﰡ
ҶϷҲ̼Ĳҿ죬ÿһ¶嵽㣬Ҫ㡣
㣺ܳҰɣСɣҪӡ
һɹŨʱͬʱҶϷɸоҺ̵ˣҶϷ֪㴵ˣȻʱ֪Ϊˣͬоʹ̼㣬ɣɡ
ҶϷɻе㺦ߵģʪˡ
ҶϷɣʪɣʪ£ϴˣ㣬˵ôˣΪɶûأ
㣺˵ӹƣ׻С
ҶϷɣզ죿
㣺Ǿ䣬˵겻˼
ҶϷɣ֤䵽ٺ١
㣺㻵ˡ
108 
ȷʵ˵ӹƣУΪ˶˸ŬΨֲвԼϡʱô٣ϱ˵㲻ɶŮѺ˶˵ейɵġ
սһ꣬ʱʱ30Ժڣ45Ժ£55ԺһһξͲˡ
˼иļ飬аѲвУ޽һЩصʱŷأҶϷں§סˣ㣺ˣأѽû£ͱҶϷɵļȼˣתһ𣬱ϾһˣڵİæǼҲġ
ʱҶϷɷϲˣź˵ģݣղܡ˵״̬ͱԡʱľҪһڿʼɱ£ɵʱ򣬻ŨŨģʱȥһڣճƽۡˮҽ԰֯Ҹ
ˣɿ˼һӡһȥҶϷɸĽǼƻ̣ȣһлõŪûӼơ
һ죬ҶϷͺڵæææˣҶϷûü㣬ץק˺ĿⷿСɰǸûŪ¾ˣòϲ£ջǵġ˵ܵĿҶϷɡ
ҶϷɣ㣬ģ滹أ˵ҵŸ㡣ôһ˵û㲻ˡ
㣺զİ˻˾Ͳˣ㣿㲻а˵§סҶϷɻûа취Ӳܾư͵ľͰˡӦüʺܾˣ⾥ȥһ񫷸˵ôһڡ
ɵ鴦ĺѿƵסŵҶϷʱʱľ죺С
㣺СɣвţҪҰСɰ뿪ܲ˰
ҶϷɣããС
ƣҶϷɺ泱Ļʱ򣬺һۣﻹ꣬Ǽﲻס֣һںûɺ¡
ҶϷŪͨ죬пడմǲݣ¾ճ˦ؼ⻨ȥģġĲ
㣺ǼЦɶûȣ˵ﻰɶأҿ㼸ҪҳȥͷҲŪǡŵСӶŶӡתϽ㣬һ취ûУΡ㻹˵ؼǹغѹ֪֮ĹϵɶӰ졣
ҶϷɺͺ㲻иŬ£ºڷлм󣬶ӵĲˣرǺ㣬һǣӶѧˣΨԼһֱڻϣϧ˾¥úôСҵƽ
ʱ򷿲ף¥ǸأҵλĸַƷûһ˵쳯ɶ涨죬ƨ¸ɲˡҲһôֻҪҵµˣɶ¶ͨڣʵڲУذ졣ǵǸĸܺôѾתҵصطزšͨˣ˸⡣
ھţвԶһһķӡǮڵʱҲˣҲͦ⣬ǵλֵķӣڸɵáʱԪϡ
·ҪʰסҪƽﻹҪչˣæˣҪҶϷæѳص㱣Ϊ˷㣬һҸ250ĦСںܶͥгѾɵ󺩴ֵҸ250ҫ۵ĴڡҶϷҲǸĸѧģЩ³ȳߣеǮҸûǮĿС͵ӵСĦУԼгװġ
ϲĦеĻҶϷɣ½ˣÿΧתû¾Ͳһ飬ҶϷɸɴҲܸҲ㡣
죬ΪҪ࣬飬ȥţеһٻɹĦ׼뿪ʱͻȻ˽ҶϷɣŮ
ͷһиŮܵǰϷɣ㣿ô⣿
ǰŮģе㻭꣬죺㣿ΪţͶˣҲɣˣȺСأڿűȺ˵Ҳûˣļš
ѾզģҶʶˣ
ҶϷɣǣ㣬ˣҶϲˣզأ
һֱôΪɶң˵ֹסˣŪҶϷҲҡϣҲû˵ñ˿Ҳֵֹġ
ҶϷɣ㣬ÿˣȥԵ㷹˵
ʱ˽˲͹Ѿͦձ飬һҸɾģҪһ˴˷ֿ໥ԭҶϷߺһͦʧҲͦ𣬵û취ԼҲͷ¶档ûȶѾΪ˻¡û취ûģ޵ҵĹһɲ
ˣϹСԻߣ˫ήҪ˫գΪ棬ѡ˭֪Ʊãǹɷ粻֪ʱɢ˺˸ЦֱԲҲûʱѾˣѻС
˿ЦǣͦȨƵĹΪ˶Ľʼ΢ɴ౻䣬ơϹΪϵһﻹθɲʵǼҲˮ׼ʧƣֱӵȥˣٻûֱӸ򷢼ȥڼ￿ǵ΢ʺά֣ҪңżҵĽӼãӣ˵ϲ˰ܸ࣬ɣҲҲ
ŴӣԼпճ֣㺢ҪĶϲίΪڿ¶ԳѹίΣʣߣһֱûϹŪúܶ˿Ͷ¶Ŀ⡣
ʵҶϷɶû̫УӴʱϾ̣Ϊ·ϷܵĹϵƷʵı仯Ů֮һԹϵͬ˻ѧӦһĸоƺĳּϵϵΣġⲻҶϷţţ뷨
ҶϷɣ㣬ҲòģڲЬͷװôͦǮģҪڽҲ̯ӣûǮûڸǮ
֮Թôо࣬ʵǿϣ쿴ҶϷɣҿĺܺãȻˣһԺϵˣȻɶչŲ¡⻹¸ɣǮ׬ϣ
ôôҲҲᡣ
ҶϷɣû£ӦǸ˾ܸɣͿ벻ɣҿԴһΡ仰¶ĸɣǸҶϷɸɣǵǸоرаȫУŻɶԥģﲻһֱôڻˡ
극ЩȻĦдؽʼȥʱֻק·ҲǺ£ҲЩ⣬ʼ¥סҶϷɵزҲԽԽҶϷɸܵĸеӣں󱳺̶̵꣬ѴӹתΪŮ״̬ࡣ̶ڼ棬ܸܲɡĦͣҸӳӭΧ˲۹⣬һֵ̣õ˼㣬Ǻþûйĸоˡ
ҶϷɵҺ͸£ڣôðоԼܵв㰡զô㰡õģ˵Сãһģ˭ڸԱզ£
ҶϷɣ˻㣬ȥˣҴƣŰƯ˵զҾզЩ㲻֪ôǵһӳڸڼ޸һмϹͦѣ˵Ҫڽ꣬ⲻ·ôа㿴⼸СӣڵתתȥģһȥǲҲ׬ǮҲʡģ
㣺˵˭֪զġȻ컹ӲԵ˼ˡ
Ȼˣû̫оΪҶϷ˵Ůͦͨû֮ǰй֪ʶϢļͥŮĥûЩί١ɴһҶϷɽͦӣһ˼ϱ۾ƯԲλĸоʱӿ
ļ̯ͬЬȻҵ䣬Ҳ˰˵˱ϱûɶȫУһʱһʱûʵûлȨʧƵļͥмĶӣԵģǿӲϱ֪˵ͬģֻ֪ͨһںӣңżһſ
̯аˣҶϷɰè֧ţ⺢ԣʺϸۣ֣è⣬˼ÿȿԪǮٸǡʱҶϷɻĦȥ
109  2
ʱƣ¥ʰϣסҲʼԻﲻȫ֧ӦֻżҶϷʽ굱ԱӣǴ֣һƵĸһ㣬ҲɣԼҲܽԸΥ
ΪɵȨգӦú˳ҶϷԶӹܣĸԺӹܵľδ˳ĸڵĽֵСҲûɶͷÿ춼ͷϹ䣬һ־ͬϵͷĹҴ£ûմֹܲˣͻȻִŮһкܶ£ʵҼֵĺõط
Ҫչ˰ɣ˰տɣȻǲɵģҪ죬߶ָֻšȵ￴ʳզӪͿζòáڵල
˵ĸ￴ŮԽԽ˳ۣҶϷûֳĸܸоСǳԼŮġԼŮȻĽ죬һоŮСиֲȫС
һͬص㣬۾ԶűˣῴԼһ£ӦûܣԶǱβԣᷴʡԼǲɶ
ÿҶϷɺָʹĽŲմأʱʱָ꣬ôţǿɵĲãӦôҶϷʵڿȥˣ裬Сǹæģ۹͵ķԱ
ĸզģøǮİǮģһͨҶϷֻܸʹɫ
Ȱ̫̫һʶ̫̫ԸоԼƿزȫĲȨȨԼŰŮСʱ֪Ѵ󲿷ֻسǣسǱеλ㰡Ȼϵأ
̫̫ȷŽֵңȵæԼŲŷġģС̫̫СƹĿȨջȥˡҲҪæˡҶϷַǱ̬Ҳܲ˵ìԽԽ̫̫ҶϷҲԽԽ̱
ͨҶϷɶܣϾôԼŵ裬漰ϣĸǰŮԴ˵Ļ϶ûУҶϷɺܿƣںҲҷֻܾţšϺСãȥ˵û£
ڵֻҪ̫̫ˣҶϷɲܿⷿɻǵſڿʰΪرϲҲĥ泵Уеɶëһȥģ޳ˡ
ҶϷɺʹ٩ɽ죬ĸѵüˡǣΧſڣҺģ⡣
ŭԣҶϷȥĦȥѧѧϷèŪйĦ飬ѧҶϷɸо·
Ȼǰûط㣬ûֻܡֹǺȻҶϷദĸֲ⣬ҶϷԺ󳹵׸ı䣬ϣͳ״̬һϡ״̬ãɫҲźãҲעشŴ硣ΪйǷİ£ҪͨһѾѡ
˼ϢͻٲͬڱˣụĺչˣźȻҶϷٻ᲻Ծĺ߶ǵĲûͼӴףǾοͿͿԿһ˵Ʒʻ߿ԽġΪȻվĽǶȣΪ㿼ǣĽǶȡ
ҶϷֶܷʽĸܲˬҲܲмȻᶨԼжϡںǰȻûɶûͿСӲͣͣ壩Сô࣬ɵģҲ֪ۣүӦͲܹţǼǮסҪǿ϶ȥɪĸ˵㿴һģҿСˣһˣһ˵ģﶼסôҪСҿŵˡ
㣺裬˵ɣĲСɲˣһô
ʼ߶Ҳûȥɼܲס죬ҲˣСզˣôԼߣͱˣ
ҶϷϻ㣺Сɣզô첻ŵ꣬æɶأ
ҶϷֲ˵Ϊڵ죺ⲻǸոɣʵȥææСôҪƽʱҲûɶ£ɺѾ˶ķ磬һ⻰϶Լȥ˼ңǸŮġ
ĸûôúԼϱأûɶûȥƾɶİ˵Сӣɵɵɵɵҿ궼ó˼ҵġ
㣺裬˵䣬ǲǸտʼô
ĸ㻢˰ģղ˵ɶСڿꡣҵĵ갡ҶǮҸ㿴ţ
ҶϷǸ򣬱ˣɶϲ˵һֱţͺ˵ɽʵе̲סˣҪ̧ͷ㣬ֿĶӣˣʵڱܣ㣬ҳȥȳԣҡ˵꣬·ˡĸڷɧ
ĸûû˵ôĻ˵˰ԼŲұǷɧ
Ҳϻ𣺡˵ɶأôһƨɳϣѵСıˣ˵ôͲԸ⣬ղſӻҪ֪ȥԼο迴ء
ҶϷҲ޴ȥĦڽ߷쭣֮˺̣ڽ߳̽һֱ̣ӰιܣӰϢʱҲ˲ô࣬ûţҲҲ˵Ҹǣ£˵ڣҲ˷Ůǲǽ˵ģ̫С
ǰӣû׼ҳҲˣǽˣһۿжˣҪġǰѰ˼֮󣬻ǻؼңԼǺͺֲǺ̫̫ôҲÿ㣬šǶĥ
ǲλֻԼƽͽܣ̣ﵽԼסԼɹʵû룬Ժһ̫̫ҲìܿԻͣôѾѵˡ
صԺĸﻹڣԴ¥ź㻳еĽڣ̫;ס¶м˼б±
ҶϷɸϽңڴϣҶϷɣôô˯ˣ
شͦ䵭ˣϽ˯ɡҶϷеԼûأǱźģΨһҲԼҪҶϷɿ϶ź㣬꺮ůΪɶģҲǵôѾĸݲеĺܴ䵭ΪҲŮġ
е䣬˸¡ڶ죬ҶϷɲûȥͣһԵķﶼиȻҲ˵û档ҶϷٳţĸ˵ûͲܸһ٣ö˰ɣҪ־һֱ⣿
ﶼ֮ĸִӼһæǺҶϷɸоǳȥ㣬̫̫ԼͲ˳ۣСĦûˣҵǮҼӵȥ
ĸӦɶǳǮĻһǮ̫̫ǰҶϷסˣһ޽ƵܣҶϷһŤˡ
С˵ЩûõĸɶǽͽģզǮ˼ҵ£ɶ
ĸ㲻⣬Ҳðſŵ㣬Ҫأҵ׵ڻˡ
Сҽͽµģǣ򣬸Ǯ
ĸѾͷ첲գû㣬ǸɶôҪȥɡ
ҶϷԽԽĸôϣгͷ֮հԼ˳ˣҪǮѾҪ϶ûУ㾹ȻҲԼô䵭黹ǷǰûԼҵ;Դⱻ˿ԼҲ״
о֣ҶϷˣû߹ͦįڼˣ̯ҪԷȥҶϷɷе޴룬ؼңڰ̯иڣ˼̯Լȥģ
˵˲ˣҪ˾ƣһ춼ˣȵ㣬ɶĵĺͽ˵˵
ҶϷɣҲ뵱ŮҲǳġҲؼˡ
۾һզˣĸϹôڲؼˣզ
ҶϷɣĸҲˣΪ˺ţɺҶģ˵һбҪȥôû£ԺôζܰҿȥȡǲˣɣϻɣϵȡֱϷ
ģһʱ嶯Ž鲻һأŰ
ҶϷɣ岻嶯ģõˣȡ̫̫ҲˣŮˣԶֱҪǺϻһһ룬˭Ҳ˭ƽȵģҲһУҺͺôġ˱ߺȱġ
Ȼ֮ãУġ
ҶϷɣǮҲһһ밡ʱ˵ǳġ
ҿԸԣЦġ㲻Ͳȥ˰ɣ
ҶϷɣȥˣܲ߻֮ʳأôЩ꣬Ҿû˭Ҷܻһȥ
еطסôһŻСַҪӣסǣ뷨ⷿӡ
ҶϷɣɣɶӲӵģ۶סɶزס
극СⷿȷʵС˽ý֣ǿ˶ٵĲַһ죬ЬӰڿֱӵ֮סǹģԴ̯ӳûٸҶϷɰﲨϾйǰԵĸоԲǲмɷܸġ
ҶϷһֱܣչչɴûӦƣǴûᣬСֿ⣬λƫƧʺϡ֮ûмߣҶϷҲģҲߣʱҪοʱ
˺ĬϣҶϷͷסĴѾõģԴӺֿûбǹԼϹҲΪզôģ඼ңڶˣ㻹ң
ҶϷɣмˣӰ˫ļͥ˵һ£ŮӰ󡣡
ôСҲ㰡ʵǷģǷһӶꡣ˵ȥ
Ϊ㻳УҶϷҲѶղ֪֮ζĸ￴ţ͹ᶼڵóЩС·ֻصǷ·ϡ
Сɣһ㣬þûˣĴۡҶϷƽ⾥ʵͽ״̬⾥ĩʱе쳣㣬ֱӯĸоǶٸҹ׷ġ
ҶϷɣϹô
СҪҰŲУÿζǲ²ģܣ㡣⾥صĳţ⾥ͷعβСѨڱڣޱȡ
СɣԺѹ˾ҺòãԶģⱲӶģ
ٸٸƣŵÿܺϣʱϧⲻҶϷɵĴһͦӭţÿһ¶ײġ
ȻҺҲĳˣ⾥ĳ壬ߴߴѽһ£ҶϷɼʮ㣬Ҳǿңʮº̲סһйעܶյŨһɹɵÿһ£
ҶϷɱγϢһ£§Ųţɶ棬ɴһˡ
ҶϷɣ㣬ǰˣǺϹģٺ١ļȷʵܻЩѹҲеο塣
һ£ûģЦңϹ㿴ôʱġ
ҶϷɣɶϵ
Ϊģ˵㲻Цҡ
ҶϷɣôᣬ˵ɡ˵һ¡
ˣԼԼ˵겻˼İͷҶϷܸжȥΪɰģҶϷɷеϲǿˡ
ѽӲˣզôأ⾥ûγֱСѨвˡյļʣսǱģСѨѾҺŨ⾥ٴγ壬Һ⾥Χ˳
κŮͬǣж½ʱŮ෴жȼߣ׾ٴθ߳ҶϷɲϵײ£Ѿ嶥Ρ
СɣˣþûоˡСϹɣˡ
ҶϷɣҴӱϹģҿɲˣˡ
㰵Ϲ㰵еţΪɶԸɡ
110 ߷粨
һҹҶϷɸо̹ˣڶҲûؼңų̯оϻ￪£ļʺϣǮȥŪûƵˣǱ߿ëˣëǺ㡣ҶϷһû飬ܵģеô䵭Ҳ氮֮һһìܣᷴʡԼǣֻԷë
ϽȥǲǻصˡûһᣬҶϷˣСʦȥˡ
С֪һûﰡ裬˼ûؼô
ĸ֪ȥˣһûأбͱ
һ⻰ʱܵһʦû׼Ϊ̫̫ûؼҵģûϾʦĸﰡҲ˵ɶ
ĸôأɶ۾һģС죬¿ӵĻԺ⣬Ҷˡ۾ˣһŤߺߵˡ
ĸʶĶɶˣҿ͸СһУ㰡ģ˵λͲҡ
С˵ɣҿҽ򲻻ؼң߶ģ˭ܵ˰
ĸѽѾͷһΪǺãǳԿϵ𡣾֪첲ա
ϣֽһҶϷɵģ㰡ҶϷأզûˣզ͵أԭСá
СҲ֪һûڣ컹ûӰءСÿ̫̫ҲڣҲû˴һͻ࿴ϡ
ĸ˵һҼҵģ˼үǣɶ°
СûҲ磺̫̫ϹɶأҿҶϷɾߵģҪ粻ˣ˼ҶϷɺͺ㿪ĵ꣬Ȱɶѽһ˦첲Ҳˣ̫̫ģøСѾͷ
ûֽһˣŮ٣еӡϼû˼᣺ҶϷأ
СĻشǲ֪һͽ춼ûˡ
˼᣺ͺ㳳ô
СûаɣûܰȻһ裬ﻰΪ̫̫Լû˵ߵʱ̫ˡ
ĸȥģȥ꾫ȥˣͿ£ⲻôҹˡ
С裬Ϲ˵ɶѽ˵ߵһۡ
˼ɻĿôûͦӰϵôء˵Żأжˣ˲٣һĸֵһˣСҲš
ĸ磺ѽڰֵأ˵ûˣϣҲڰҲֵܣ˼ᵱȻ֪ĸ磬ǱӦûٲ
ǲ޳ҶϷɺЩߵ̫ģǰ
ĸ϶ʶʡеģļåҲͻͻ˵ºͶˣѽİ˵ССһûڼңһûҿܽǺ꾫ȥˣ˵û£㿴ôģȰҹСĵ㣬ǹŮɵѽѽûˡ
ĸ磺ǣȵȣôֵһû͸Ьȥˣץסզģҿ˵ϿûټֵܣôˣĶԲˣŰˣ
ĸǵûУɵҪǰŮأҪҹŮнô˵֪㡣
ĸ磺⻰˵ģֵܳŮˣûҪȥˣҸ˵ֵǱ£Ķˣ˵𲻰ӺãǿɶûãҸɣֵܾ׼ˣǵúŪװ̯ӣϹֵ£ϷɶУԸʱӭ
ĸôôб£զҶһذզûеλûõճǼӲôҿһС
˼ҲߣģҲôΪô˵궢̫̫һۣšˡ
СãȰ˵ҵɼңߣԳԿǰ
ĸеˣѹֵмҲأ̫̫۸ֵʵ壬ƸôģҿҲˡ˵һ֣½̵ꡣ
̫̫Ǻå¿ӣˣ÷쭡
ȵһҶϷźϻ￪гĦгûǮﲻǳǽũǹˣʲô
˼ᵽˣ⻹ǽͷμ棬Ŀԣ˻ݣ϶ҶϷϵȻôҳ˰ĺ㰡Ҳ̬ȣ
ҶϷɣȥˣ̫̫û˵ôأҲϻģΣȥɡ˼㣬°
˼᣺ǻڵ£еüĿˣҪǮҪȷģôӱҲǰ취취
ʱĸĦдҲϹˣ˼᲻ϲǽӴˣ㻹Ǻͺ㹵ͨһ°ɣӱϾ£ȥѻڵ¶
ĸ磺զģҲȥңˣ߰ɣȾȥ
ҶϷĦУСøϣ§סҶϷһ죬ﻰĸأѾͷԽԽ
ϣСɰҲ󿴺ӣ˰ɣ̫̫һλģһ֪øھͬµĶˣ¸ܲɵʱҲסǣ˵Ӻ費ͣѰ˼̫̫Ӧûɶ̫Ӵ˭뵽Ҿ°ӺһƢˡ
ҶϷϳֺƯĻ棬һսɣ
ĸ磺ˣȢˣиãɶ㣿
ҶϷɣͽϿ̯ӣӺϿ
СãûϢ
ĸ磺զ׼Ӧأɶ˼ǮҸá
ҶϷɣĸ磬֪ĿģǵطߣǸС̤ʵ
ĸ磺ˣˣҲǿ㣬ǲȱǮ
ҶϷɣٺ٣ĸӢզ֪ɶѴأȱǮҲüǮ̫̫˵ҳǺϿԼģûϵ
ĸ磺ɣ֧㣬ôϰ°ԷӾӲȸһ򣬲˵¶ˣˣͰͻĲҪսŲııզɡ
ҶϷɺĸǱߺȾƱоӦΣ֡Ǳ߿ûôͣϵֵҺģ͹ĵڱϣЩǿϣҲŭԣϾ˼ҵļ£̫̫ǳֵ˼ϹһؼңΪܲ˵˵ˣҲӰǺҶϷɵ
ȥ˺ң꣬ڼɵĻôͣأϹû㲻ż
㣺ⲻϽȥ￴ȥôզˣ
㣺һզأǳզģϵˣСɵģΪأֵô󡣡
㣺ûܰڻأҸҳ˾䣬ܲڼҿ꣬ȥˣ˵˼䣬ͲԸˣⲻϣһšˣ˭֪Ͼû˵һˣ˵զģСӣԸ˻һأûɶѽ
㣺ɣ첻ȥǲ֪Լ㲻֪ɶ죬˭ܵ˰Сǰѣ˭Ҳȥˣӱſ޸ɶأҲˡ
᣺ɲզģСǰһݣ̫̫лȥüأ˵أСҲˡ
㣺ҹƺȥǶȥˡ
㣺˵Ǻһĸɶŵ㲻͹ȥˡ
㣺ѽСɹ̵ˣҪүǣ缱ˣǹ͸ˣҲôõģָʹɻˣﻰôʲôʲôģ˵˼û£ɶҲɣ˭ܵˣ
һЩӣҶϷȷʵ̫˵Լ裬ԼϰˣҲûզأϸ˵ͦġ
㣺ҿôκҵ£ӣû˵㶼޸˼ˣǻɶŲŵģӿšƵģŪ˭ˣϣĳ˵СǳأĸүܵˣͰӣҪ˵
㣺æģҲǿСɵİʱеʶˣߣȥ￴զ¡ͦŶӵ˵̫̫һûطСҲԹ£һаͳźˡ
㣺ͲùЩûõģͰſ̯дд˿͵ˣܿСɸɶͱˣ̫̫ʼ޴֣˵ﲻТ˳ûģԼһƬģ̲źáŪúַҲ޿κΡãСŲУȥϰ֣ˡ
ͷһ˵ԭίˣ˵˼ҹҵ£ϹκɶͦõģԼô̵꣬ܰ˼ҽ˰ܼǣܰɵ㣬ɵ㣬ٲͣϽһؼȥﲻڸɪôȡ
ƽʱڴܣ̫̫ռϷ磬ͷǷˣҶϷɵӡܺãٱǿĶ࣬һĸ˹үңϹָӣෳˡһ˼ҽˣﶼԹ㡣һס̫̫ˡһߣ徻ˡ
㣺Сɵȥˣ
㣺ȥˣ㻹𲻵£Сɳҿüأ㲻ҪǼҪǾôƣǱקһ£˭֪ɶ¡
㣺˭ˣһˣһ˵ұˣڼˡ
һȦڷҵ̸µҶϷɣϷɡ㻹Ⱦأ賳ˣˣ㻹Ͻؼҿȥ
ҶϷܲôû뵽Ƶĳһ죬Ȼֳô󶯾
ѾŻ˼ңҲĵ֪СӣǲҲԼˣĵĲؼҡпŶϽ˴ϣҶϷżæŵĽˡ
ҶϷɣզˣզˣû°ɣȥҽԺ
㣺ȥҽԺĸﳳһܣģľͺˣǺǣҾͲ˰СҪĲ㰡˵ˡ
ڴϣ㻹֪ΪĲҪء
ҶϷɸæߵߣأҾȥ죬ܲҪô˵жأٺ١
㣺Ϊ˵㣬ҳߣΪɶ˵̫ˣӰĸڼҡ
ҶϷɣҲãҲϻôҲҳߣԺ󲻻˰
㣺Ժ󲻹ɶ£˵һ취£ôܽⰡӣ˭Ҳֿ֪
зΪԼ治̫ռôһŪҶϷɸоھβˡĿԣŶԷȷϻԭǸ
ˣ˼ûжĻᣬѵ徲ţţежҶϷɵͷȥþûǹˣеССɣˡ
ҶϷɣ㣬زаɡ
㣺˵ˣͷ²У²Умĸû£ע㡣
ҶϷɣİٺ٣ҿҪ˰
㣺ô󣬲̫˰ɡ㷭ȥ⾥һ˽ȥþûĳʵУúˬβʼ䶯ҶϷǣźҵıҵĶĴ̼ĿԣİĽԶԷĳԡҶϷץ֣ǣʱָú顣Ů˾ǸĶ
ҶϷɣ㣬ˣ㣺Ӳѹ
ҶϷɣİɡ˵ţѺӷƽԼȼ䣬ڰ̧𣬼Լϣ⾥ֲѨΪҶϷѾͷţ͸ݣ˵ҲƵ̫죬̫ҵľȻ˰СʱҶϷɻûסʱЩ
֮ëɾ㣬˵ôɣ۶ܸо
㽿ŭĴһ£Ϲ˵ɶ
111 åҶ 1
ҶϷɺͺˣҾһ󣬸˲ʺ硣ĸȷʵ˺ܶ࣬СҲµıʾûпƲȨ˼ֻǰǮˣϻǰǮ
ʱţһµʱע٣֪ǰ̫̫ܿϵģ͵ķſּ󷴵Եʣǹ˱ҪϿأ֮һִ棬ҵͬʱҲţϣᣬĻ֪ʶ磬ȻһðɶϲײĸܣǺܺá
ϲĸоʧôˣûаȫУҲÿϲȻ򣬵ͲĸǶֶģʵˣˣʱٵΣֲΪåҷǳĳΣյʲô̶أʱڽϣпܱ˽סвϷŪһˣû׼Ź㣬һ㲻˳һٱġ
ǸŮģҺƯĻ鷳Ͻ֣Ϸģ̶ز˵ҲֶֻŵҲ˵׼ҲҪ˭ͻּģҪĸֱӾ֪ͨ˼Ҫǲͬ⣬أصɶ̶ȣûսҲ˵顣
Ҳй˰һŮĸ˵ģǲŮԸģͲö֪ˣǿһģ۾Ͳˣʸӡһ仰аŮ洦ɼ
ĸأеҲûٸɣŮڣϷŮǶкܶŮϲǻ죬ڵĻ˵ǵķ˿
ЩŮĴغӣȴУǺţƵһ𣬸оԼҲţưɣţһְȫСЩǣЩ˭ɾ͸ˣʱ򻹻ᱻĸȴǰ˭˯Ҫĸ˵ҶϷɸɣҹҹɡ
ңʹŻзĸŻͲŻ֮Ѿ˲ɵ͵Ľ׶Σкܶ˻ΪֻҪϴ󣬾ͿƿһˣʵȻܶʱᱻЮţòⳡȺܡ㲻ԷڣŻܵӰ죬ŻڵʿӰ죬ԺƬĻ춼һͷ
ԭСѾˣǰ˵ƬĻԭǴиΧ漰忪ȵˣһЩģش඼ΪӦԼģһ£ѽ
Ȼ򣬴۾ҶϷɣɶ⣬ҶϷɣȻˣǾ׼£׼һϢϢϢҪʳסУ˼ʹϵȫҪڶ׼ټֵܣûֵզ򰡡ĸ綨Ŀսô
ĸ磺ϵط̲̲һֱǴȺָܵص㣬󣬻Զסطˮʱ򣬾һƬƽʱʱһƬ̲
ҶϷɣǺ磬Ƹ磬ռ鱨£ЩֶңмסˡƸ縺ռǵϣֻҪйصģҪ磬˸磬ϱ⸺ټֵܣ绹ǵϴզѵĸ磬磬ôв
ĸ磺ɣãҪôҰţֱ죬żһƴ£Сб£ǾôˣͷжǣСɣ㿴Ҹøɵɶ
ҶϷɣĸ͹粻Ҫɶֻȿս죬սǰԱֵǵʿȻָӾˡ
˶ȥҶϷɻصŵͼĥβҪ˵ҶϷզϤЩģʣ϶ʦѧģʱүϾʱ߶Ķܶ࣬обʦϲѧľҪӴңʱ˵ӣôΡֻΣǱĬģѧ˲٣Ȼﲻʦˮ׼ָӻǴȺܻǴࡣ
ĥţС÷ѧˣС˵˰ŻˣҰɶѾͷôֵ£룬ġ
ҶϷɣզģ㻹սզģͣѧϰɣǲøɵġ
СãУҪҲκϣҾͲ㣬ѡɡ
ҶϷɣǣѾͷ˻ҶϷɿһᶨСãû취ͻȻ۾һˡ
ҶϷɣɣҪʴϱ⡣
˵˰ĩҪǿãԺɱҴˡ˵ֽϻ˼ͼдϺͲϽ
Сãϣİɣ֤
죬ǹҶϷæ˵Ϣ͹ҪϵķƻҪչˣȻСлæҲҪʱȥѵټˣʱСúȷʵֵܰһЩѵ
ĴʱļɣȫԽСúѵĵĶһҪһټһٶˣϻƺͺ֮ǰʮˡǰ˼·һ飬һӣһӣӣʣµ20רϵӣЩɶóû֪
ҶϷǼסԭ򣬽ܸӢ壬һ˳ȥҪͣͻЭڻⲻԼİΣֵܵİȫ
һɢܣţˣʵӪ֯󷽴ӪΪṩȫ
ۿҪٽսĸ¥칫ңʱָģǽϹŴӪͰͻĵͼŶӵĺĳԱ۽ƻÿˣ֪Լһ֣ȫ̼ƻֻҶϷĸеɣҲֵ֪ѵװ¡
ˣϱҲֻ֪Լ칥ǲ֣æϤκͼƻӺϻƣϴϢҶϷɣ磬ûټѵɶأ
ӣûڱƽʱܾһԺˣҲһզɡ˵Ͳ˴кҰ֡
ĸ磺ҲңҲҰ˭ҵ˶ࡣ
ҶϷɣЩٶҲ״ں֮ڣĸ⣬֪ͨһЩѹս˵꣬ҶϷ¶ŵ΢Ц
ĸ磺ѽզôƵģ⻹û͸ұӮˣ
ҶϷɣҸҲұһԳսٺ٣ûɶһͷˮ㿴ңҿ㡣
սǰҶϷɸĸоսȫôˡ
죬үչˣѾǳˬϣ˫½̲ȻϢͽϷ贫ֵܶģ˫ڿƣ˵ˣĸԼȥ
ĸ磺˵Сɰʲôǵأôô
ҶϷɣĸ磬ھڶ࣬ٺ١ĸɫɲÿˣôǴܰǰܣǿ˭ҵ˶࣬磬ôˣ˰ĸɧԼǰʮˣվһĳ˹磬Щϵѡ
ڿ棬ٶˣ֪ŪգʣµĶĦС
ѹˣʱӳӣɣǺǣһΪĶأôˣƨ˵۸ģɺ;ǵСҲκϣźڰɡ
ӣǺǣҲûôҰɣô˻ƨ
ԭӺͲˡѹô󣬶ҸƬСҲ١
վ˳ϣ˵İզˣûˣý㼸ֵܲѽ⻹ôôҽӣӪҿͽҺͰӵˣôֵˣʲô򰡣˵ģ
ҶϷɣĸ磬û£ǽа壬զˬզһҪľЧذܡ
ĸ磺˵ôһ˲Ҵ򰡣קϰӣΪ˶ͺʹĴ˶ֵ࣬ǸҴƴʨӺ򶷣һͷ͹ˣٶҲ׳
ҶϷɳ⹦Ͻװڿʮˣͷϴ˰ȫñǹ˼ͥȫñȱֱ϶˸ʮ㽺ϰĶƣƲֱҲ40֣һһ׳Ķ̹
ĸһװĶ˵㣺ֵǣʱǺúثؼʱǿģ첻Ϊ˺¶ݣΪǵƣΪǵ棬Ϊǵĵ̡ǻôΪɶһ棬һǵ̣ûеˣĻȥ
죬൱ǵıսֵûģ
ĸٴѪȺ鼤ܣС˵ĸ粻Ϊϴ󣬻Ǹơ
ĸ磺ôûԷôզôûǽдأûУ
С
112 åҶ 2
ĸҲҪһ׼һֻûȫñö̹ýϰĶƣֵǣϣǼʶʶʡеûث
ӹӣǰ֧һ֧ǶӳҶϷɰһСӱĸİȫʱСżһҲҪϣһӱҶϷɾ˻ⲻ棬ŵʲôҡ
СãУɶѽЩǣ
ҶϷе㼱ˣۣǲԺҼ㰡ͣġһе£Һĸչ㻹ǹŴܣ
СÿҶϷȷʵˣۿ죬һûû죺ҸɶܾôŰɣ
ҶϷקһѵӣǵӽҪһӿסԸڻ赲ס׷ˣ㸺ָӰɣʱ԰Ѷ泵ˣܵҪ񰡡ȥɡ
СһϲЦտԭŪǸİˣ֤񡣡˵껹ü۵һ£ҶϷĸһѾͷϸ֮Ȼǿˡ
ʱĸѾŵһʮǰͦҲƣĸʲôӦŪһƵģôܵģϾҲû£Ҳ˼һ廨ŵģֹܣ°ѣӣƬûָӣӣԷˣǾӭȥ¡
ҡԴ˵˵Ķˣɱɱģɲ˴¡
ӣٺ٣һֱӱˣǲǸʡˣɴలӲ֣ңרŸġ
˫ԽԽۿҪӻ𣬸ƣĸĶ飬СӣǰһɵĻԷһƬڶࡣ
˫Ѿһ𣬰ܵľ飬ʵ⣬ĸӦĴˣݵ°ɽ죬ʮˣ300ˣȻ޾ɫﲻԾֻ˼Ȼ٣ӦԷǳ÷һû·磬ԷȻ˶࣬˸첻֣ǰִһ·ûС
ƬһûУɱƵ˼ҵĹҲ˹ұߣû׼ͱһӡ°ѣɴôֲսǵð˴壬û˭ڵʮҡ
Ķ̹ûǣʮȥۣұѵʮ죬רĥ⣬ط֡˫ĲɿʱҶϷСõĵӣ׼˺ӿͬʱĸӪһ졣
һûһᣬӲӪɱһ֧飬ͬʮˣһװţֿͦ˲ŵһ㲻Ӱн
еɣǴȺôĿĿһӳԼĺ󷽣·ŵֵܺһĦгԼֵǵĺӳȥˣһԾǣڶսĲ˷ֱǰлˡǱҴɡ
Ȼǰ࣬ǸԷɵѹ൱ġĶЩˣҪǣûӵİˣЧ֯
ٺ·Ǵ죬ӼлȻûԶԷɶƣֻҪӴӵģϻرŵǱͱˣǱˡһĸսսʱĽơ
ҶϷʱһҲɣʱյ˴ֽҪֽȥ
ʱࡣ
ҶϷɣСã׼ǵĳٻ졣
սżԼһȻ˶࣬ҺģϹϹײǰĻٶȥֻʱ⣬ֻܸżҲȥ㴫ȥҲ֪զⳬ֪ΧûôܵġأСʯӣ򣬴죬
ŵϽճΧԼսҲĴأֻأ磬أĶʹƣⲻ˱飬ڳƤȻòõᣬҸҲġ
Ĵصʱ̲İִܳһ֧飬սɱˣƣΧԣΧȱһöԷΪޣҪһϣӵļ룬öԷʧȥ־ˣµĺǣܣɽ˵ľǶĲӣһ֧ӣû֯ͼɻûɶսԸĻǱȻġһɢɳ
ʱʼûΧķɢӣ׷ȴƽԷЩˣɢû˵ŻصԼӪǱߣȻĦɶĶǣ˭ںأץһᣬ߱һٳαأﶼܡ
ûжˣŸ̧ͷһԼ˱Χ׷򣬴ȥˣϽܰɣ𿪳û׾ͣˣ³һ֪ĸȱµģѶӰųMǰ档ԼֵǶڱӣҲϽܰɡ
Ӵֵܣ˺ͬרƧСͬߣΪüƣͬװĦеĶźӵļһͣ˺ͬڣ˳ŰӶǣҲû׷ǣתͷߣ·ĺͬѾ߽ˣΪ׵ϻơ
ϻƣ磬Ӹ磬ôôҪ߰ĸ绹أզͷһ˰ɡԭսǰϦҶϷɻǰѺӺϻưṩѶϢ飬̲͸ˣԶһĵط˹õ绰ʱϢ˵һֱţܲȥ
Ǵλϴϻض̲ʱսѾҲûз²һ˵˾ʹˣܶ໹ʶﶼ쳣˷̸ܵŴʹ죬񫡣
һսĸ缯ˣһʤˣ˭˲ܣҼֻʮˣҪǸտսʱսʱܵˡ
ҶϷɿŵһ˵ˣеıţеıĦĽ㣺ҿһս׹Ӧõһӣǵãսһ̫ؼ
ϱ⣺ɸƫģզҴһأ֤ǿôֵˡ
ˣϱװˣôٶ˱͵ð򡣡
ĸ磺ϣҪ׹Сɵģ˭Ҳ
׷ףԣǣɸţơ
զ˵ҶϷѾåŹ¾磬̨ס
ڽ൱һʱڣⳡƴΪҲ෹Ļ⣬ҲΪĴ˵μӹǴܵĻǴʤģǳó԰һѣֵĶҫʱȥûȥţˣǳ桭
ӱĸǰûжٴͷɥϾǴ磬¿ܡ
ĸ磺ӣһֱǾˮˮֺҶɵĲصˣҲƽϣԺٲκϰͻʹӪ£߰ɣҪʡ
ӵɫʱ̫ÿû취˭ԼأУлĸ磬Ƿ飬Ҿˣ磬Ҳҹܲ𣬶Բסˣһ
ĸ磺磬զͻҰɣҿҲֲסˡСأ
⣬û뵽ĸҪ̵Լ̧ۿһҶϷɣǴ˵еҶϷɣøѧƵģû뵽
ҶϷкĸ͹磬ȥһҶϷɣĸ磬һӰѰͻװɣ̫ˣȰ໮ʵݡأ
ЦһЦû֨ĸ磺СɣҶ㣬ǵС˵㣬ư£ԺûˣСһֱҰĲС벢ңɾȴҲˣ˵Ŷ㹤Ỵ̂ôЩֵܡ
ϻƣǽҲĸһ뷨ô˲ռԲԼҶϷҲΣԼҲˣûע⣬翴ҶϷɵеֵֹġ
ʣµ¾ͲҪˣĸ˸٣Ҫؼտеȥ칦ֱȥꡣĦУһ˾ͱĵˣҶϷɷһ۾һؼҰҪŰ
Сãզİһβа̫ţˣôЩʵһ죬Ҫףһȥ£
ҶϷɣϲ칦ô˵ҵûؼҿɩȥ
Сôһ£զôû֪Χź̯תôʣǣҫ۵ʱȴˣզ
ҶϷɣҾǰæʲôǵģǣѾͷ֪ɶ㵽׻زؼңҿҪ˰
Сãء˵§ҶϷɵ
ҶϷɣ˻Ѿͷô翴ôô
СãҲ
113 Сõ
һյĺڵƴĸŻｭǣһʱ־˲ĥڰͻηֲϷⶫͶСȴҲȷʵﵽ˵ĿģĵˣϿ˵Űӹ䣬ͷһʱ׷һС˵־ʵġԼ϶оҸоˬʹ죬ˡ
ӲӲЩɲһ˵ģΧҲзݵģλռһȺ˵棬Щ˶ʵͽˡͷϵǸоΣͰӿġ
Щ£ҶϷɿɲˣҲܲˡæһ̯ԽԽԻжҲզ㣬ɴСסȻֲõģס¥Լƽɾˡ
ϸɵͦ˳Ů˱ܸɣǿһиƽ̨϶ȫʩչҶ˵ĹϵҶϷҲģõơӺϸɵҲҵˣһ㣬ҶϷֻ5ǧǮû룬Ҳզףèһֱɣʣ³ӸɣҲû˵ǺϻӹϡͿľôһֵôʱ֮Ĺϵ̫ܣ΢
ҶϷӵСӶԻеĶ츳ĥһ꣬ѾΪĦĴˡɴ˲ã˲ɣȥɡ
ˣϺСһСãιѧУ˸Լ˰ܲܣСôûƣιҪôСûϢ֮ſھҶϷҲϰˡ
ҶϷɣԼܣôѧУ˸㣿ļٵģ
СãǳУⲻô꼶۸ҲŲأʹ򡣡
ҶϷһһͷۣһҼҵģûܰ¶ݣܲܰ㲻ĸãҲԼȥԼô
СãͽѧУſڡ
ҶϷһǵҲ̫˰ɣУſԼܣ̫ˡ
СãſڶµôҲȥ
ҶϷɣУѧʱſڵ㣬ҿ˭ô󵨡
С쳣˷ܣô˵ˣ
ҶϷɣô˷ôҲܿ㱻۸˵һңһܾ˷ܣСļ޲ȥ
СãУҼ޵ˣҪǸ²Сٺ٣˵£У֤ﻹңѧˡ˵Ťˡ
СãåǼŶǣĸ۵СҪùͷҪһݵİ취Ծ󻼣ϵϱǣж
磬һſڣѧԶͻȻĦгĺΪڶ࣬ɵܴ󣬷ѧѧ׷߶㿪ͬͬɫҸĦУĿҲ룬һɫƤпˣڿӣƤЬŸ󡾵ͷĦϣŵҶϷɣҲһǰĵ͵ƤпˣīϻǿҪģ˵¼Ӱۺᣬ
ſСѾ죬ͻȻʮĦзţĿҲĿ࣬ʲôϻƸæѳͣãߵСøǰСã㡣СûûдӾлŵҶϷɸǰ۾¿ҶϷɡ
ҶϷɱе㷢ëСãԼܵأСһָվŵļǡ
ҶϷɣƸ磬ʼСӣɶ˼
СҲûϻȥɶǿҶϷɺӣϱ⣬ǶڣȻͬģСá
С꣬һ㶣űﲻסЦ˭Ⱑ
ҶϷɣôŵ뷨ȻˣǺǣô·ϻƵĴ⣬ٺ١
Сã˧ġ˵ſ˺
ڿϻǱߣǼŵĿˣϻ޿κεĻСðʲôӺʵֵģզ͸Լˣ
СãѽûܲңˣҾҶϷŻŻŵˣ˭֪Ǹô󶯾ͦģûˣΰɣٺ١
ϻƺҶϷεĻ࿴һۣҲðһеĻСǼסǵĹû߰ɡ
С÷ǳ˴ͷˣʱѧУſ⣬񱻰ͣԾĿſһĻӴˣѧУﶼ֪С÷ǺڵѧԻѧǣǶߣǵͷС
ĦгӣĴУſʻСóȫУĿĽ㣬ĵõ˼㡣˷йΪڣСò§ſ󱳣¶״ҶϷâڱɶĸֵǣôܣô
·ҶϷɾ͸ϽˣСãˣԼܣǼٵģԺѧУû˸۸ֱؼҰ
Сãأ֪ɶӲգſСӱҪףյģұ밡ֱҹգû뵽ô󶯾ϲǺرɡ
ҶϷɣհǲ˵Ҷû׼ʲôǰһлһףһ£ҪؼҺĸһף
Сãҹòã˵۰Ͱ͵Ŀֻץ첲ҡš
ҶϷɾܲ⻭棬һľͻĻˣúããզףԷ
Сһͬ⣬ˣšȥ裬ȻҳԷòҶϷǲϲȥģ󰡣ӲͷƤŰɡ
ȻȥĸǳһƫԶġʱķѾźܶ࣬費ǻ͸߸ӵܵȨܶǰһͨҲ׷ǰҲԾԾԣʵÿﶼһͷСҰޣͿûлᣬ߸Ҳͷų
ȥԺ˲̫࣬Ϊ컹ûأһС£ʱûɶģˮӣ̶ѣֻҪˮ͹ӡ˲£Ҳ֣˹ͽŷţҶϷһ㲻ᰡսӴ˵ĸ裬ôĶһʱͦѽܡ
СҪҶϷԼϤϤ賡ֻʮˣĵ˹ȷʵѪڣ賡˸ŽŤ赸ţСѾ˶һɫŤţнУܿⳡ棬֣ҶϷͻȻãʵ赸֣Ǹ͸ʱţҰԵͷš
ϰ߿ԼˣܶԶ֮ӴоҲͦãôѹ֣ţʱˣױ̬ʧȥҲܹͷţ״̬һֱ쵽Ҳͦµġ
СôŴˣզһҽ㣬ܺѧġҶϷɵݸ־ѾͷֳˣҲԽԽãƯ֪ǻ·ǵƹ⣬Ǹղſԭ
ҶϷɣĺÿûнУ϶á
Сãû£ǸŤУһǽ裬Ƚ
ԼһЩûôǿסڵϣˡڲ˼СõĽ֮ʼϤȻϤˣƺҲôҪˣ谵ĵƹ⣬ķΧͷĻͽڣ˵ҶϷɻ§ഺɶ뷨ûУҲ˵СûһֱԵûоԽԽҶϷҲûܾҪˣСõС֪ǽŻǸղȵģ͸糺죬Ÿ⽿ģһʱҲЩ룬һֱֺСõľ룬еŲš
õʱ̫죬˵ͣˣ˲ѣ߻λ״̬ûţʱڶԷﶼޱ˵ģ໥̰Ŀţ´ʲôʧȥʲôڶ˳Եʱ򣬱ϴһгС㣬һһ£ʱС㣬ûиຬ壩
һлʵУҶϷһ侲ԼޣʧˣͱĻָСÿˣòȾգﵽЧñһˡ
СûģƱĴʣ߶˵һ֣޷ʱķŭ
Со޹ô裬ôôоܶӣϾǱλϵĸǶأιɶѽǿˣɶװɶѽСһصӣ˵һЩеûƨҶϷڷ˼Լղŵʧ̬ûᡣ
СÿɲƻѾջˣƱƣ޿̣ץƤӾһץӣûǹҡ
СӱŮסӣûˣҲҪץСõӣСᣬһקָ䣬ϣһϥǶϡҶϷһִˣСǻĸֶжˣﲻⷴСΪղŵʧ̬ˡ
ҶϷɣˣСãˣ߰ɡ˵תˡСñղŻǻ棬һӵˮＫӦ޵Сһţ˳ȥȰСӵĻ˶ûӰˡС׷ͬҶϷɻǰţĦоǰ治Զͣš
СãҶϷɡôˣղŻúõģӦҽҵġ
ҶϷɣҲˣȥԷˣܲ浽ҹȥɡ˵ʱԼи飬һֱСñ־ķ֮һСѾָĿŪܻ
СãҶϷɡΪʲôҪңΪʲôԺôãԹôãôãôĻ㶼ôãΪɶҾô䣬ΪɶҿҸ˵ˣϲǣ̬˵˵ſˡ
ҶϷһŮĿצѽѽޣѽզ㲻ˣ㲻ã㹦򣿻գ
СãϲЩǣҲϲҡҾղʱôҡ˵޵ĸˣһ˵ҶϷ۰
ҶϷɣѾͷѾˣϲ㣬㻹СأЩˣŶá
СãҲܣϲ㣬Ӽϲ֪飬˼жżôȰҲ˵ߴҶϷɡôʱˣͶ˼ģ㻹˼
ҶϷͷըˣѾͷеˣ˺ˣˣСÿѧУϴ˭ϴ󻹿ޱӵģѽ鶼һ
СÇΪЦҾϲ䣬ȫ˵߰·ϲ䣬Ҳ·ĨҶϷɶĦУСں׷˳ǰҶϷһͣ£СײҶϷɿϻˮͳ־
ҶϷɣٿᣬΪһ񾭴ء
СãǱģղŻúõģһֱġ
ҶϷɣ㻹̫Сô㣬ġ
СãҲܣҲֻ֪֪ϲһ𡣡˵§ĸˣؿڣҶϷɲѣ§ìܣἫˡ
СãϷɸ磬һ£Ҵû׹С˵ŮѶǽǵġҶϷɸܾСõĴѾŮ㣬Ϣһˣоܾ촽ееСúӲҶϷɵѭѭ¡ѾҶϷɵͷĽʱȵͷʹŪʱסĴʡ
Ǹ˳ԵҹûõģĿͬʱҲˣ˵ʱʹʹħͬڡ
114 ˼ľ
ഺŮûֿסԼûһжԵСƨɡСãƽʱÿʣŮ֮»㶮Ȼ᲻һеİҶϷɣΪʱܵ࣬ƣԣֻϲҶϷһ𣬾ûӵǣֻҪһ𣬾ͺܺãǵĺܼ򵥣ҪҲܼ򵥡
극ٴӵ֮СòؼңĸǺˣĸоôҵһνǣҪۣжۡҶϷɵĸоһãഺ壬Ž𴽣Ȼᰡ̤ʵҪĻĿţΪãƵĲడʱھԼԽ硣
Һ󣬺ѾϢСڿӡĵڴϣþƽСùԡҴܣԽԽ֮ơйյ˷겻ҪǣϻƯţֻͬܿϵģܲȥİɡ
һӰɣŪѺ㣬˵Ůο죬ͦûã˯ˣһʱ䣬оӦ˯ˣĵ䡣˿ԷͷһˡźСõǣżֳ˺㣬һֱ˼ᣬ֮ŨʱͻȻĵˣʱҶϷɻŪĻʯˡ
ûȷӦſˣҶϷתͷһСۿҶȷѸæŻŵͷţѽѽתˣ龰εĲˣһƥȻûб棬ƣǱ飬˵һС
ڶϣҶϷɼΪڳСôطȥĸоСǿ㣬ϾɻµĲҲһ죬˾䣺ˣ򣿡תͷȥﲻס졸꡹Ц
Сã˼ٿҲҶϷͷۣⲻֵ˼գٿҶϷһԼҶϷɺܲ죺զ£ǹôݸɶ
ٿʽˣûɶչżԼᣬԸɶҲɲˡ˵ɣ˱һ飬ˡ˵զŪ
ҶϷɣ磬㿴һ˲ŵģզһӲûɶչæɶ˶
ٿҲæ˵㣬żԼ˵һеţҲûɶģĹ͵λϵ£ȻɶҲûɡҶϷԴԼôЩŮԣզûôѾءһⶼһˣٿӲû˼ᣬ氮˰ɣ˼ֲǴŮ˺αôأǶ˶ͱֽɡһλˣҲСˡ
ҶϷɣ磬һҪ󵨵㣬˸ʱ㲻ޣעɶҲ̲ŵģҪ޲硣Ҹ㴴ᣬҲҾͿ˰ڲУҲûˡ
ٿһеţҪɶǲ̫˵㣬˼ˣôҰ
ҶϷɣ˻ǲүǣҪûУզ׷˼㣿ڵһ껹ûأ
ٿǵģûСҶϷһԴˣ̸ģ괿డͼء
ҶϷɣ°ȥӰʱװȥʧôʮ֣ʮֵģҴӲȰȰôôȻԷȥ󿪷֮ҾͰﲻˣԼˡ
°ʱ˼Ტûɶ飬ƽʱ֮ҲټôһۻǺܿĵģӰûһᣬٿȥˣҶϷһֱĥοڣעӰɶˡ
ҶϷɣ˼㣬զоôˣ䲻ȵûɶչ
˼᣺զģǲ˵ɶˣҲܹҰһľͷƵģһŮģզ
˼ôһ˵ҶϷеˣҲ˵˼ľͷһüԵģô°ԺͲܷ¹һǻһӾץİ
˼Ҳͦίզ죬ҲᣬҾͻṤ
ҶϷɣᣬ˿ʼԺͻˣһɣȳԷգȻȥһᣬȻͶؼˡ
˼һؼңַӦ£ҪؼңզҰ˵˻ֶԸңǲôױСӡӦɶôˣ
ҶϷɣ㣬ˣţֻ֮վߣҿ϶Ϊã˵ﻰٿֵи˲ΪǵӰԺӰܴ˵±ĺܽ
˼᣺˻У̫ľګˣһ㲻
ҶϷɣϣ㻹˵˼أˣ˵Ժӣôƽƽ£ҸģİҪɵСϲ㣬һˣ˼Ӳû㣬Ĳģ氮
˼᣺˵ģôô
ҶϷɣȻ˼ôģֵ㸶ģҲֵؼҡ
˼ʹס첲ϵⲻ֣˵ıõǲ
ҶϷɣѽѽѽⶼˣ˵˵дŮ᲻
˼ԽСԽûûһȭϣңҪУԶ㡣һȭûģҶϷͨ죬û֨Ͼ
һȭ˵㡣
ҶϷŶӿ˰죺ȡ㣬򰡣ûб˼ûᣬлϡͿˣʡŹĽͣ鷳
˼ס첲⣺㻹˵
ҶϷɣѽ㣬ɶΪǿǰ˵˭ҲɵСӻǸľͷͶôѹţɶʱǸͷ˵㣬ǵʱҲûôųɣѽҸ̺·˰ɲɵĿȫԼˣʱװɵžˣѽ
˼ỹšһӻˮ
ҶϷɣҸо˷ഺʱżꣿ
Էʱ˼ȥ䣬ҶϷɷ˷ĵ绰Ѱ˼ˡٿеŵʣզϷɣ
ҶϷɣ˵磬ΪôǻᣬΪȰˣҸ˵Ƿˡ˵ͼɶأ
ٿҪ˵ɣ϶У˼ˣҪҪᣬҷҡ
ҶϷɣ˻զ֪У˼ҹܸȷզģһ㻹ǰ˵İ죬϶ûȥԺҳһˣùݶã𲻺˼Ƥ㣬Ӵ㣬¾ͳˡ
ԷʱﶼйЩţԵͦΣҶϷɾ˵ЩɵĻ⡣˼ȻСɣԺЩԶ㰡ôţʰǡ
ҶϷɣƽʱǿ̺꣬㣬пպǻ졣
˼᣺ɣǰζ̲ȺŹеҪ֮һɣ
ٿٺ٣ֵܣڽͦ찡˵Ƕ̲еҪ߻ߣʤ࣬ûˣûˣͦţǺǡ
˼᣺˻ʲô°˵԰ڣԺٺСһס㣬Ҳֲס
˵ˣܽرĵϵģֺͷΧɣҲܴڼҶϷִ˼һν裬Ȼզأͦġ
ҶϷɰùݵԿ׽ٿͬʱһбף򣬶֣ظܸӣ˼Ҳ߹ҶϷɸо²ãһȭִϣٿֱ졣
ףεùݷ䣬˼ңССΣϾҶϷɸܹҹγ飬ͬʱҲоģôô򵥵İԼԷˣҶϷɵȰ˵ڶߣֵиģαѹԼ˷ഺأ
ݺȽ䣬ϴһ£ͬʱҲһ顣ŵٿţ˷ܣе㲻ʱ̾Ҫˡţһզأžѵϰţ˼ᣬҡҰ㡣ŵ˼˶û֡
˼᣺أž˵ɶáһ̣ȷʵɵСͦɰġ
ٿŶٺ٣˼ᣬҡϲ㡣֣й˵˵ڻͦѵġ
˼᣺жϲϲģ
ٿϲƯܸɣۺáٺ١
˼ѵ¶ЦݣٿһʱĴˣ˼ҲǵһȻСǵӲеҿеζ˼ʧôǵģҶϷɵ죬ʤڼ鹻ǹӼȾ˼ᡣ
˵ƣٿＱ·˼˰ûڴ߿Ĳ֪ɶأ̲סһ䣺ôˣ
ٿСӸұףûզðôײϰⶼɶʱܲô˼ֺֺЦ
˼᣺ˣڰȫڡʵȳҩŮԱϾϸһ㡡ٿɶ˼
˼᣺ѽǲӦҲС
󣬶߶µҲԵطŶ룬ûʣһʱʵ޴룬־ǣͳ죬ͷӵĻ¿Ƶģ˼ڣûǴŮȻڸôġ̫̼ûһͽǹˣ˶ʮľȫ׳ˡ
սһ̣˼ỹһϲΪСӵļһﲻҶϷɵѷɫͳʹľͦҪʱ䲻ˣˣûһָֻˣϽ˵ڶ֣֣һޣûͣҹ˼ʵܲˣҪȥɶһҹߴɣ˼ˣǺ£Ҳ̫ˣֱ˶ֱһڡ
ڳ֮Ҳ֪ˣˣҶϷ˵һĽ߾͸ͽֱǻչˣ۰ĸо൱ģﲻҶϷɣСӴǣߣȻ֪ɶʱͻأ´μŻĴȭ˭ǣˡ
115 һдļ
תۼֹһˣһдļˣԽԽҪչˣҶϷÿڵͼ֮ȥҪôӪʱĻҪɢɢԻҲ˺ܶ࣬ǰķɡûСİæ￴꣬ϰ̺㣬ȻҶϷһҲ߲ˡ
ĸҲżһˣ˻ǻ࿴˳ۣҶϷɲܺһʶкʣµͷ۵һ£СãѾͷԴǿʼҶϷԽԽƺˣֱӽϷɣǰ϶ʱ棬ʱʱѧ
һ˻ˣһŮΧתδضֻܿǲܰ죬ζжܣֻй˶áԼˣĴˣͳһһԵʣλŮڣ˻ţͨŬ֣ԻŮ
ʱǣǷ˵ĳգָ͸С£ûдɾͬһŮô֣㣬˶㶼ӵģֻŮл˧磬ֻŮ
ͬŮҲֻװ³ɫˣСﲻǲãҶϷһͻᱻСúӣôпᣬôΡڻǺӵ⣬ˡСûҶϷɽӴû취ֻӶҪôǽҶϷʵܽӴҶϷĿӽҪܣûʧ
ҶϷɵĿƣСûܺģֻҪ࿴ôһۣǻһ£۰졣ڽʱСǳеˣ˵۾죬ͣſˮʱôţСõֻ˼ɡʱʱŪҶϷаҴܡ
ҶϷĻ൱ӣûлйͷţɣʱƺ¼Լ֪ɶԭ򣬶ȻһƵģûᣬＸΣСڣ㻹û󵨵СǰҶϷܣ˵ˣҶϷɼСҲڣ㵽һ»ΪҶϷк𣬹ؼҲס
ҸõǣԺܲԸˣƺҲֵĲ̫죬ŻǿӲѹţܲ˼ﲻǡֻżһᣬȥҪ˶пյʱԼСֿƤһѡ£һ˼ˡ
ɶأŰˣǧ࣬ں㻧ϡ˼᣺զǲǸһٰҪ˵컧ڣǸʱǴ£Ѱģ˼˴ûйϵġ
ҶϷɣǿ϶ģһǲԺֻҪԣʱ룬ٺ١
˼һۣ⻹࣬°൥λҡ
磬ҶϷɰźõؼҸߺһﳵȥ˼ᡣ˼ᴩ˱װɫСװ׳ɫƤЬ̷ҶϷɲеˡ˼Ч߽˴һ£ɵ˰Ǻǡ˵Ϻ߰ɡ
ҶϷɣأһ£
˼᣺ֵ࣬ȥˣһУˡ
ҪҲ⣬ǣб⣬ˣ⣬˦˼ỹԹ⣬Ƕǵģϲ
ҶϷɣҵѡ񰡣ʱĶ㶼ԸԵģѡܲô˼ᵽǶΣһ죬Ƴһۡ
ԺҶϷɸϽŮˮ֮ģܶԶ֮ζζСϸ۵ص㱻ͻӲͷƤ˼ڣʱŲˣǵĿڸǺܺõģζۣ󷴶ʣ˹⡣
˷ˣɶȥ
ҶϷһʱеɣ극нĿɶȥ
˼᣺ѽΪԶٷˣһû⣬֪Ұ·Ѷô
ҶϷɸæܣأУУȥвٺ٣ѧ˵㡣һ裬˼۾һ⻹ࡣ
ǰ۲˵ôÿﶼһСҰޣͷСҰ޵Ļᣬջ൱󰡣رҶϷɺ˼ƽʱѹ־˵ˣ̼ջҲ˺µģ־ĶԽԽˡ
ʼ˼Ҳ³Ͼرǵ˹ߣҶϷӲקʱСõľ£ˣֻǶӲҶϷק֣˼㣬˹ɣҪȷſ󵨵Ȼͻˡ
һȻöˣ˱ĺ˷ܣһЩţʱҲơˣֻǺܹЪһ˵ơƣһǽ裬ʺ˼ỹҪϤһΣҶϷɵĽûٱȣĺܿġ
һ˹ߣѾܸϽ࣬ʵ˹߲ûй淶ĶֻҪԣŤġһĲžˣΪ᲻ĶԲԾᡣַ֣Χ£˿ȫɣҰȫͷųҰԼе㺦£˼ûԼô·ŤģԼôˡܹ񫣬ܳ졣
ҶϷɣһˣѾһǺڵϺơơ
˼ͷôԼеδһûôлл㣬Ϸɡ
һ𣬶ЯֽأʱǷȵţ貽ԲԣɢǰҲȷʵˡ
ҶϷɣզɵСнû
˼ôһ˵һҶϷɴ˵ദһ죬Ϊһ£˵أһӻˮٿ̻ˡȻϹȴ˵㣬ƺڸԼľȡ
ҶϷɣҪðˮڻͼأڲľͷ˰ɣٺ١
˼ˣ˵أڲľͷˣˣͻغֱײģһ㲻ᡣ˵ͷϲ̧ˣҲΧټϺ˵ƣ˲̸ƽʱܵġ
ҶϷɣɣСӣզûأһĽ̽
˼һΪˣզ˽̣ǣզôˡ˵󱳵⡣
ҶϷɣѽҲô֪ϧƣ״̸̬ôĻ⣬Ҳ͸ԽԽ
˼᣺֪ϧ
ҶϷɣǿ϶ģһһίÿ춼ģ֡е¼ıףΧԣʱҲԣ˵ҲλҲ⵽λˡ˵ţͻȻˣֻڡ淨ǸĻᡣ
˶ûҹͷҰ޵ľ͹ˣڰ½Ʊ˻ӵˡ˼᣺˵ĺôãûҹһΡ
ַΧ£ְԹĻǱΧ˷ͽӽ棬һ˫ǵһԴһҹԺ󣬶һһ𣬺ܼʣͶ룬顣þõķֲ·ҪͶԷڻһ
ɵвʧʱˣŶһʾʱ̵̫ĲҲòֿຬĿţȻϬһЯ߳Ȳһͬһ𣬻඼ܸоԷҡ
˼᣺Сɣϲô
ҶϷɣϲ˼㣬һֱϲ㡣
˼᣺ϲǰȻôʱ䣬㶼ҡ
ҶϷɣҰ㣬㣬º㣬㡣
˼ƺֻҪҶϷ˵ԼĪƵģȴرԼˡҶϷȷʵû˵Ϲڵ⼸Ůˣ㣬ᣬϲʱǱȵģ϶ϲһЩ˼ѧУʱŮͺͬʱ֣ûбƣֻ۸飬ᰮ˼ᡣ
˼ţѾȼգڸԷſӣѾùݣֻϽһ𣬲뵢һ롣ƣҲ̫´ǰϷ̫õ˼ö˸ֱӣǶƺѽ룬˼ûɹ촩ȹӣƻࡣ
ҶϷһ˼ϵİϣƣִ⾥ڿԴݵĽҤ˼ѷġֽϵһ̣ĪдϮȫҶϷͦţʱס˫һ̫
˼ʮ£òתúʽһʱ˼᲻ϰߣû£ͳ˺ôƵŵǣԸ롣˼̫õ˺ʺϣ΢¹£ҶϷɿŮѩ׵ƨԼ壬ײУ൱ԸУ̼
˼ǵ̼ĻҶϷɵıж챻Сùаʮ²ƽϢÿһ¶Ҫӹڣ̵˼ѡ
§˼㣬ʱʱĵͷ̰ţ㣬ǲеԲ簡
˼ʹһ£ûģҪҸپߵġ
ҶϷɣ飬װ˰ɣȻھΣԲ磬ҾǿƲסˡ˵ס
˼᣺ǲǺܻ̰ͬʱˣ
ҶϷɣô˵֪ôжΪôǶ˵ŮѾܿˣٺ١
˼Цţ˵˵ס졣
кܶطкܶණкܶණҳԣкܶ໰˵ͬĵСҰޣСħͷųˡ
116 Щ׷ŵ
ҶϷ˼ؼңֵַĺܼѣǶ˽飬´θӴңңڣö˸ѷᣬҶϲԷֻ׷ͷšֶر֣˴鷳˺ˣעЩ񣬳¡
˼ᶼҪ߽ˣͷһҶϷɻڣ˾ô࿴ŶԷ˼ס˻§һξ棬ٽӴĸǣСáҶϷɺܺ棬Сһѧô𾯷עˣ
˼᣺ǸС÷һкŵģŪ˸ʲôϷɰΪأһ飬ԭС÷Ȼûɶӵ£У԰Ӱܶӣϴ籩ͦ׵ģͣģѾǩҵˣȻЩӼ϶Ҳϴ˵һ£ˡ
ҶϷͦж˼һֱԼⳡ˶ϿԣûиӣעķôȰСһ㣬ôϷɰˣԪأѾͷͷۣû˼עСˣΪֵˣϢǣҪҶϷĻ͵ðңĲúõ⣬ǼۣҪӣе㳤Զ㶼ҡ
ķӵ£ֲҺͺżϻ˵ۿԤˡ©ƫҹ꣬ڼҸ׼緹Сջǵܻ˵̵˲ˣϽȥ
˵һǹ̵ģ⣬ԽԽ࣬ҵֵ̬ҲԽԽΪ裬̯֯˹̣˰ĹѺ˰ȲСǴλ룬ֶΪء
̵ѾΣҶϷɲû⣬齨ĵλ鶼ܸߡǰҶϷɶһ֣Ų죬ӣ̬ǿӲҪȥ֤Ϊôû죬200Ԫ֮ࡣҶϷɲŪŪˣˡ˼ҶԴǵģңģҶϷЩǶôû취ǲȽ˷˵
ҶϷɲû⣬Ϊɵڶֳˣ˰Ժ̸̸˰ҪԣҶϷֹ˵Ŀ˰Ҫ󾡿˰֤ɷҶϷе㾯ˣĹ˰һ𿪻ˣ״ǣʼ꣬Ū״ое㲻Ծ֪ë
ֳ£ҶϷסˣûɶжǸɲˡǼල֣һݣֱӼΪðαӣԴγãҪûգǿưЬˣǳˣƽʱǴԷܣҪǱǮǮ˾ͣˣɽѻȫûգǾ鷳
ЬȫûգʧˣɰҶϷɳˣ϶Լ˭أôȣôҪ֪˭Ļ֣϶֪ǹˣǲ𰡣켼ලֵҶϷˣŰ谡ǻӶӳţƵģҶϷȥūձϥ˵û˼ϸߵһٺĲСС˰
ǰ˵ˣû㵱ˡԽԽҪ˵˰񣬻·ලƣģǲ𣬲ﲻʰ㡣һƻˡӳǺţôʹ֡
Ȱųңӳȫ塣죬һˣؾֵģ˵ҵõҪҵʹ÷ѣǸžܹۣؾʶܺ˵˻ûΪϣܺаշǸԷֳϣƱúȺãˣ¾ͺð졣
ʼֵܣʧɢֵܰȣҶϷɸоˣ˵ɻΪɶŶȥҵأһǾƺԣ϶ǵˣȥ飬˴кСĵ㡣˭кû˵
һˣҶϷɶڵĸйزɱйزûȵͳƵˣҶϷɻΪнզأ˵
ʦ군ˣӱɳץˡҶϷ͵еɣһֱæˣҲû°ץɶ
֪ϰȥԶͿˣϽèȻͿӸ类ˣʦզþȾҪûҲŲȥ
ҶϷɣˣҲصˣһȥã⼸ͰҶǶӳСĵ㣬Աŵ㡣զ¡
˵˼ᣬϴηֺֿһûˡΪרģͦˣڵλֲ¶ɶקߵƧطϰʱأҸɶ
ҶϷɣ⼱ӱץˣզ°һˣûɶ°
˼᣺ҲǸ˵ôЩԶ㣬ϴ򣬶Ǵشӿ죬ƽʱû£ζϰ죬ˣҲܲˣڶָͶˣ겻ɵı˵ˣܱܲסǻ£˼ҺץһܸˣҾܱס㣬ҹܲˡ
ҶϷɣǽ㰡ӸԺѧˣڿˡ
˼᣺˻͸˵ôϴ籩籩ֻ֪ܰʣͱˣΪ񣬶ˡ
ǲ˳ĵһһҪ֣߱ˮʶĸǲǸΣգæĸҸϣӦڼңϹҹ˯Ȼѡ㣬û𴲶˵
ĸҶϷһҲоԾˣǰԱ˷Ƶģƨ¶ץ˾˵ϵľҲץˣ֪Ϊɶ¡ô
ҶϷݵţǰĺ˵˶ǿ˶ģһһ˶ǺܿµģܹԱĹȺȶԤϣһ룬൱µģʱ˼ѡ
ҶϷɣĸ磬Ҳ
ĸ磺ǻ˵ôɶ˵ǰҪ㣬ĸôôǺǡ
ҶϷɣҪҵģϽʰߣҿ֪ͨˣϻƣϱ⣬ӣ磬˹ܲˣСҲôߡ
ĸе㷢ëǣСɰôôǻץզģɶ֤ôҷɶˣ
ҶϷɣĸ磬ҵģһȥûɽҪ붨жУûµǺˣһأ͵ȥɢˣֱȥݣҴǣҲϴһ취ɡ
ĸ磺ǴСøɶһѧզģ
ҶϷɣѽ㲻֪СѧУ֯һʲôкţåŻҲǲܡһһ汻ץȥ˭Ҳ̲۶Ĳ𣬵ʱСûô
ĸ磺ɣġ
ҶϷɣ֪ͨ⼸˰ɣ۱ˣ̫Ļ˭Ҳܲˡ
ѧУһѧСþܵˣϷɣΪɶҲ߰һѧأҲߡҶϷһѾͷˣƢˣС궼ڵأҶϷҲ˵ɶųȥĦд˽Ƨط
ҶϷɣСãҲСÿ˵ͷǾ͸ߣȥһٻ
СãΪɶѽѵѧץûɶ
ҶϷɣѾͷ˵ûѧУŪǽɶƽʱҾӦ鷳ɵãѧУϴˡӱץˣҲɶˣ˵ɶˣҽȥʹһ˶ƽʱ£ζ
СãŪϷɰΪ㣬Ұ㽨ˣֱӵϴˡ
ҶϷɿһģ᲻̫˵ţϴûأԱץˡΪأ
СãҲȥ
ҶϷɣûȥһ̯أ˵ۿҪ˰
С§᲻뿪㣬ļ㣬ܲˡ˵УҶϷһ㲻ô
ҶϷǵСãСѲôɬ׾飬ÿӵǣҶϷɼ־岢档
ҶϷɣȥһʱ䣬õúתת۽磬ȻúÿѧŪǸˣô飬ѧ˷ˡѾͷΨаƽ
117 Ļ 1
װСúˣû죬ȻץжչˣһʱণľԱŪĻֻ̻̣һôƽ࣬ƽʱҫĻ󣬸羪֮ǻ˼ɻ£Ǳץڱץ·ϡ
ϴȻǰ󣬲ʽִ嵽˭˭ùǼϸССһ̣µǸ㾯ԱµĶ񣬻㾯ԱΪ񣬵Ȼ伫ùľһЩʵͽû׼ɶʱΧһﺢӴܣ˼͵Ů磬˼ɧ֣˼ñŴ˱ȭ
ڳﲻ£ֿƺСԱϲץģå׵ģ񣬻ûɶ󻼡ץ죬зյġ˶ʱɳΪ˶ãԱţһЩطòѧЭܡ
£ıɱɱɲɱģɱĸ磬ּĻ죬ҪǰУôҲֻ̣ǸЩаŮае£ܣɱԽǿ鸾Ů֮ûɹִ죬Ůϸӵ˭ûǿȥ
˿ɲɺأɺޣզ㣬Ҳﲻⳡ籩УƵĻǱرǹеģϺ͹㳡ֵν֣дᣬһˣ˿ĸſϴǹˡ
˵ֿ꣬иʮǳ¡Ƚб־Ե¼ǣµӱ̣С־ǿåﱻ꣬ʵǿ˽ݣ裬ڵûУһȺɶأö֪ʵУ˼˽ܻԸ£ëأ
Ϊɶ쳯ͻȻô˶أԭ򣬺ܿǰܵģʱĻǴκƽ˶е߳˻ңȨ̾Ǹʱһץһžңһ̬̫õᣬѾǴ󱳾ɶأ
˵ģԽսλĽǰʾսŮŮһԭĳв֪ǰ»Σڼ֣å£ϷŮŮҲǸˣƵʱûװåôŮȻ˳ܣ˫гͻåûռɶˣȥȱ
ʱѾǵϷŮˣ֮åȷʵԮҲһˣǴ˳ǹ쵼ӣŮҲ̫⣬뵽컯֮£ǬȻаŮ֮£˽Źֱ֣ѰåǶס
һǺһǹٶ˭˭֮ŮõͱҪƽʱҲɶ£Ǯһ£Ҳ͹ȥˣɵع֮󣬵ز֪Ļ쵼˵Լӣ֮صλҲǹɱô
ǰߴ̣󷽼åͱԿͥŭ¾ҵ˵زЧ̫ڷץһɱһôڴ˾ָ£ϴ籩ϯȫ´˵£ȤĿԿ֤һ£
ĸһ٣ҶϷɲûͣ꣬۰Ͱ͵Ŀ̳ҶϷҲûˣ˼ٿˣᶼˣץһҪץ˼Ұˣϴ󲻺õֵǵ㲻ôֻܰǣŸӳ
˼죬˽ÿж·ߺ͵ص㣬ȷʵλһŮģϵУҲˣΪֵġҶϷɻ˵ͼӳֵļص㡣
ҶϷɣЪһ죬ȻҴҷҵκϢԣܴĶҪһָһٿǮˡ
ﻹûװҲץɶСӣôأŮһȣ˵ƾƾգԼֲϴƬҲǸ⣬ȥϴǲ¶ôңۣ۾
̵꣬ȿǹᣬ֣ͦк͸ɱȥˣҶϷξƣզˣ۾Լһ˵۾˾ͨԼЩ뵼֮⣬£ûɶɱ˷Żˣ֪ɻˣָټ˸оͦ棬̼ͦ⣬ûо²øɡ
⣬ֱϴƬð죬Ѹݵģ˵ģҪרҵƬмҪҪֻҪӰҪܵͣý࣬žǡȥٻ¥һ̨ʼΪͨƽۻͿˣһоΪ˰ȫΣҪǷǵĪˣܹܹģֻ֪ǰܼҵĿʼǵһӰӦҪ׺Ķ̫̫࣬
ŵͳͷʼ͵ĸġͦģʵܿƿ˶죬ֻĵȺùݺһͬùݵƬ˹ϵĻ⿴ƬƺҲ˵ɶ⡣Ｑ²Ͽ½⡣Ƭ·ͼѰ˼˰ޣóһԼļƻ
죬ӳƻؼңʱĺܶȨѾʼдȨǮףԷȾǳ̬С߽ԼŶӱػһ£ͻ˹ȥԼһ̺ܸߵĴϣܺᣬоżҹèӵĹǯˣȣ챻ë
־УȻ壬󾪣ͷ£϶ˤƵģȥһ룬һ׵ĵطͻȻͣ¡ŲԶƺ˵һģƻûأɶ
żôһûקסôҪקȥһ˵
ϻקסʱקסקסʱԵһͣסˣզأ㿴ضأ
һˣཱûˣקȥٷһβôקôԹҡ
ӳһҪһΣҪſˣ˵ֱš͡һô˰
ӳ̧߽һһҪŵʣµĻҲˣʱ˹ȥҲôСһŻˣƨӳ
ˣϹ͵ɪһˣ¾ʹˡ
ҹģƶϽɡ
ӳˮеŪˣһǰ˲˹ģ
ûҶϷɣˣֻźĹ߶ѡȥ͸һͣôУҰɹ
ӳڻԼ˰ˣԼɶ֪˭ҿǹҸɲ
ȥƣɲɲ˰ǶѰôǻåء
򣺡ҲҴ¹񫡣
ҶϷ߹أ˵ɹ˲£û£ƣ˳֤һӣŵ²
ӳеɣɶ˼϶ǱںզӦԡ
ҶϷɣѡ˵Ϲ˵дۣ˵һ£һָϹ˵һָָͷ꣬нֺͷʵڲи첲óһؽصġȥ۵Ĵҿʯͷţһ¾ͷԵġ
ӳڳҶϷɣӳڻǵľİȰСָͷ飬Ȼġͳק־ʯͷϰ׫ȭͷǲſŬָͷ
ԵĲǰɣһˡ˵߱ȻҪ䴸ӡ
ӳסˣϾһͨˣǽ˵ģܹңң˵֪ɶѽ
ҶϷɵȻ˭ָʹǸԼģֱʰһɵĿ¶˵һ飬ǲô¡Ӧ°ƬǰһӣõͲţȻҶϷּ˵Ǵ
ӳʼðˣ类˶ˣˡǿʼһɵ¡ҶϷɹëǰµԼʱ򱻻ɡ˵˰죬Ǹձѣô෣Ǯֶţвʵڲоն˳ִͦģҲ㲻ô񼫡
ңյİ˼ϱˣһ˸Ͻϸ˵˵˵ɣԺ󷴶ճˣʱʱңôˣһǼˣȥ군ˡ򣺡Ҳģϸɣ㻹װˡ
ӳǰֵܣʼеʸУô˭ôһײˣҸˡ
ڵĵ꣬ҶϷװģզôأӳ°ɣ϶ǵˣ˭Ҳ֪Ҵкǹֵ̾źơôྡྷΪ仰
ҶϷɣƬиղ˵Ļ¼ˣ£͵ûұҾͲұ֤ЩȥˣԬϹӦͦϲЩƬģ쵼ͬɶأҲӦøȤɣرǶӳλӸȤġ
ӳŵһ亹Ľ쳹ˣѱȫץסˣİɴ磬ҽϾڼ˯ˣɶû
ҶϷɣӸˣӣǾͲˣһԼɽɽ¾ǵ˳߾ˡ
118 Ļ 2
ץסͺðˣиŬ򡣼Ȼǹֵ̾ģҲò飬ֱ˼ᣬһҲߣ˽ã湻޳ܵģź˵ֳָ̾ʮ쵽λãҲɹʿˣô͵λءӦûɶ̫ͻ
ҶϷԽԽ飬ҪԸһˣҪ˽Ǳе֪֪ˡ˼Űѵһһˣռͣϼͼݡһʻˣϼͼ겻ɢôƣǸ⣬˼嶯˴˵˵͡ҶϷɿɲ˼ΪԼȥģа취
ʵҲûɶð취˼ǸֳЩåֶζòϣܲܰѾֳ˰ɡ취û֮ǰܵ˽Էǰ٣ҪΣСġԼ򲻶ռϼͼҺλԪֳϡ
ԭžֳźͼͼҽýãֳĿڣϳУŮСѧڵλĿڱҲܺãҲһ˲ţȥûпֵĵطףòģŮϵһƬоͦãôôôô˽ԸһСأ
ʱ򣬳ҵϢҵĴҲץˣҳһ࣬ŵйϵءҶϷһƺоһᣬֲ֪ץסЩĽ߶֪ɶ±ץȥô
򣺡Ҳûɶ£ǺΧСģû´ܶŹɶء
ͻȻе뷨֪вҪȷһ£żæŵ˼ȥˡ
˼᣺Ҳ˵ô˭Ҳʹˡ
ҶϷɣ˵ĸ죬СƦӣ㿴в
˼᣺֪ģ
ҶϷɣҲ֪ץšڼ˻
˼һ£Ұʣɲɵҿɲұ쵼ľϴˡ
ҶϷɣ˼㣬СӣҷĶӣҪŪҷͽˡ
˼᣺š˵СӽˣΪвأв
æָңŷ壬ķǮ
ҪĻ϶˵ͬǮ°֪ڼǮһҳʮˣأܸʮ㡣
ҶϷһʮҲһǸʱʮۣһשƽ壬Ҫ̳ܰأ
۾ʱһЩӶҪͷˣûңֱͷǮˣǮҲ֪͸˭Ҳ֪òʹҲû˸ҽǮ˵ļٵģҪܰҶ̳Ҿ͸㡣
ҶϷɣһΪ
ؼҺ󣬿ʼĥôץŲﻰҲ˭Ҳûɹɶ£ôеҲĸɨϰܾȳӡһԴӳº󣬾伣ˣҶϷɹæԼҲûעĸҲû£СæʲôأҪ˵ԱץҲץֻںץĻûץأֲģҪһţţԲݣҪһĳԡ
ĥأ棬žֳƺҲõģҶϷҲû̫ģõΣȥҪвھֳҶϷ˵ֲͦĴڣǺܴĸɲˡ˼ڲϡ
ɵڶ췿б仯ˣСֵܣҲðǼ˵ˣҰ򣬻̳ܰ㿴⡭
ҶϷɣ壬Ҫû´ĻϼͼҰɣ
һ㶣ٺ٣ؼСĿǰɣҪǰڰҶ̳ǿ
ҶϷģôһˣɶ¸һٺɲɣҲ򲻳ɣⲡóϽһžֳҲôôᵹҿ㻹ָ˭ϣҶϷɲֳ֣ɰ˱Ƶˡ
ȻҪŮϵ֣ҶϷ˸ƻܶ࿴ٿܻ˵ô̰ɧţвŮ·û취¾ôձ飬ܶʱδǹԱвɧţŮͶͱ˵ŮĶӦǵԣǿߣһǿߣɹߣȾ͸ǰ˹⻷ˣĶҲġ
죬Ȼ˵ȺȥݿˡҶϷɸϽ׼õĶ˹ȥҲڰ뿪һ䷿ͬʱǼǵʮǮȺȥǶԣĸ䡣þ벻Զм䡣
ʱľƵ꣬һôûмӦɵ㻵²õ֤ݡⲻһ䣬Ϳʼ·ױ·ǽɫݣױ±ϳСվھǰ԰ڣͰ죬Ʒ߾װСʱк롣
õ305ǰҶϷóרÿߣûſˣȺ˽ȥƹ谵Կһһ𾢵ʶţŮ﷢ҵĽ˴Ŵ̫Ͷ룬̫˷ܣҲŵ̺˽ٶҲ̫죬˻ûҶϷ̧׼õžžĿʼա
ƴ۵˸Ż˳ڼеĶˣ˾ֵķŮ˾Уýʱغ˷ţ¥㶼⼸ͷץĵĺʱ򣬺ޣܴ̼¶Ķ¶ˣÿĶˡ
žֳʧ·Ǹʲô˵װеɣǹôȻ˴ǵ̯ɽկ棬ֻ˭ڳ־壬ǰܺһ
ôȻԱ鷿ʲôǷô֤óơ˶˼ݣ۾б仯ҲǴ۾ǻϺӡų첻٣ʵӲʣϾôһζҶϷɻץš
žֳʱ·ŮҲæҵĴ·Сǹ񫣬žֳ಻סȷʵǸٸķϣû׸⣬ôׯôһλׯŮ˻Լ˾͵飬žֳЩĸɳģӦʶ쵼
ǣ
žֳһţǹֵ̾źơ
ѽžֳɣѽ㿴ֵģˮôٺ٣ǲ˼ˣǼǺǣȥķ俴úϢ
ʱŶˣΪƬɾͳ˵Ǹ˷䣬ſٵɽկѱߡ
žֳһʼԱʹڿ־֮УοǣԼݺлû뵽ô˳˼ɶҲûΪôˣûԼһٰҪǱץӣԼǰ;ˡϸһ룬ЩԣˣƬûԽԽֲæ׷˳ﻹӰ
һûҵϽ۾ҹϴڶ͵žֳͳ֣ΪɶдţֱӰᵽҶϷɺЦǶû˼ϼ߾֣δ֪ܿǼͥڲŽˣţôͥڲͷˣҲûˣϼͼҳҲûô˰ɡãڼ١
ֵһ죬ͣȥ壬ҿԴӦ㣬飬ڰ̳ϿɳʮȻӦ򣬻ˣʮΪڣ㿴ҸҲҴƱ
ʼϼͼһǺܽӲģû⣬϶ȥžֳһɵˣԭΪһֳ˻ôҲûܶŹѣ˭뵽žֳӴˣ˭ŵÿ˰žֳѻģָ㲻զ£Ҳ߯ˣ˵û£תͷͰƬԼˡ
ǷϼͼҵѪͳǺǵ֮һؼëȷٴȥʣ˾Ͳҧ׼ˣһˣˣæͷҶϷɣôʱ䣬յȨˣͷǩ־ݣ㵱мˡ
ͷ⣬ⲻǸǾץⲻ԰ԼЩ·ӣͬʱҲΪ˾ӡѾռ٣˿ʮˣһֱ̫ãͼ޸иŮѧ𿴲Ů۰мӣͷˤˣ»ˡ
ͬмԱɽСӣ߲㣬ѯ˼ᣬ⼸һû뵽һʧȥ̣ȴԼһЩ˵ϣߵˣпͻƵĵطҶϷɵ۾˲Ůϡˣһ̫֪䣬ǸĸֵܽãЩ˱ǺٻؼңڼҲ˴ģ֪ĿԺܵ͡
ͲţǵţرǴ缶ţǰ裬ǲŲ⣬λ˵͵ģ˵ȥģ֪Ҳ鷳û׼ðܣŮͲһһ֪ܿϢڶû׼͵͵ðôΣգԿƭ
119 Ӣ۾ 1
ȷҪԲĹŮ֣ܰܰɣһǰŮ˵ɲԼԼأôܵõҪѶأҶϷɲһϵŶΣԹ˰ӢۣӽŮ͵óΪĿеӢֱۣЧ˵ˣӢ۾Ǳˡ
Ӣ۾£춼УУδظҾȣǲǵӴеģҪʵҪộʱôȣֻԼһˡһֱԼæľǸè⣬һվҶϷĥŸ˭ɶɫȿǵıǣڸӢۡ
ǰˣź񣬱˵ӢˣݵƦè⣬߻Уһʮ࣬ɳ̫ϸԸƽʱΨΨŵŵģð£ˣţè⣬˾ӡ
Ĳ󣬲֪զȡ֣ΪСӴСƤʵƨզ֣զĥۣԸƢݸӢۻպϣòԶڵĻ˵ֵ̫ͣͷԵģӶƽ۾Ĺţͷһ壬òզզǣɡ
ڿţɽǰλ˳۶ˣٶͷߣҶϷɲ࣬Ψһȱ̫ˣȥ޶ױϳͬŵҲΪ죬Ƥʵ´Ӳ󣬳ֺڣȥǿʤΡ
Ǹװ磬ɫݳ϶УƽʱǶɽװ޳Ļ̭㣬һĸ¿ƵġͷȻѡ·һŪվһĹۣ˵˿·һ㲻٣СƽͷпͲ㣬Ь
رСƽͷһ꣬Ÿɾ䣬ںڵƤʱ⣬мӢ˴·ͷֲ̫ӦվҲŤŤ󣬻˼ģվڱϵ꿴֡
̨ʾ籾Ǽ˼ɵģ˼Ρڵ졣·ˣѡһκͬƧһЩԱѾλ͵Ůǵǳȴʱ䣬ﶼͦţǰӣ·ɧСҲûٸɣһΣˡ
ڵںͬڻ֣Ů֡ҶϷ֪ͨè׼ãԶԶĿŮ·˹˸߲ҵ̸ʲôè˴ӭŸ˹ȥȻͬż˾ɺԲƣ£Ϊĺ٣ߡ
˶ӭȥŮ㵽һߣùȥɷǰӭǹģһӸߵģӦǲĹŮ죬ûԳپţһһŮƺԤе鷳㵽˲
ƵϹǵĹۣ֪˭ôѾͷ̷źܿҲͦ崿һ˵󣬷ȳƦŨ
èǴųõģȫָˣϣã˵ͦᰡû˼ȥզֵ͵ͣΪΣҶϷɻװĸһ㣬һ㣬͸ѻŮøˡ
ˣһһһһݣô⣬椣԰ûǸӰ֪ҰְҪ֪ܲվ˵ˡ˵Ҳ˷ʱ䣬קһŮߡ
Ͻס߰զİ磿ǰɣģµı̬һ㣬оԼֲסǰѾͷƱԼˣ˵ӦŵĶ߶²֪ŶôԤľ鲻ֻϽǳ
죺ôå֪Ұ˭ôôôģһеģϽҪ㿴̫ϴĹŮ˵ôʮ㡣
򣺡ôˣŮŮİѰһ㶨ˡпడŲȥˣ˵Ѿͷ׷쭣Լһӣǻ֣ǲߵ۽ϾʱͻͻͻĦϷ˽ˡ
ڿżпˣīͣס˳ĦϣȻӢô£˼ѧɣ˵ӣʶ˼ôôô˼Ҳ߰ϷȻЧСѾͷðˡ
ҲʧʱģϷǣåһʽİѳϨ˻˳ѽӲС֪ɶʱ򲻣ˣå˰ɣ
򲻸ʾģզģ°ٹ¡
ȥһȭϣҾ͹ôأе㼱ˣϷ򣬳֡һȭϣͬʱԣϽô߰
򣺡ô򰡡˵Ҳͣתܱ˵ţ߰ţô㡣
Ѿͷѽ
еۣѾͷԲöԸ
Ҫ˵ĹŮǲ򵥣Ҫ˵Ӱ˵һǻһǺ컷Ļ൱ģȫ̳˸ĸŵ㣬ȻӢ˹ŮŴֻ̳ʹ۾ط衣ţ׼Ĵˣȥо仰ú޺ޣ§ޣ⣬Щڳӵʵ
ϵľǲţƬʹ̺ԸľӶ࣬Ҳر첻µزµģΨԼŮֻҪǹŮҪ£ִСȻӰѹŮƵģ׻˵úãԽ̣ӵоֹΧѣӶĿȾģõô
һЩϰ߿϶ѧ˲٣Ӱģ˻ྣƶӣͲɾСѾͷĽӴ˱̬ε֪ʶܴ˻ǺӣԵĶжѧģӴľͱͬҪ࣬ξı⺢ӵ켣
һΰҹҹϲ˯ԺģȻһľѡסƽһݣмȣݱǼĳСͨڳˮͰ﷽㡣϶ǴӸĸ䴫ģ磬ʹ
ĵţ洫ĸ׵ϰִصĴžžžľѻԭǻ棬ֻԼϰ֡ŶŶƺӺģ꣬Ȼǻģôš
˸OO@@Ҫ¿æԼСݣԼѣ쳣˷ܣһаҴܣֲ֪йŻûȫСţ֮䣬һϮԽаԽңģ֪Ůͬͨǵ̸ôͬŮ֮ʱЩ£γɻ档
аԽԽңҲ˶ȼǶٺϵĴ̼С϶˵һλһġŶһԼһѵôĽгְ֪զŪôġ
ﲻϴ̼⻨ĸλԽԽǿң֪иңֻŻ꣬Լĵһθ߳飬һǿҵĿд֮ɢȫǴδйĴ̼ղܣãѧο
ӴʼעߵŮЩвλرʱ򣬲ȣʱŴͷĻε˫ȼǻƵƵĺע⣬Ҳòغ棬ֻǿСģöС˿Ƶģ棬ôϰֵǵطô֪ŮͬҪ壬Ůզأ
120 Ӣ۾˸ 2
˵ֻһСϰߣûɶ˵ģŮӦһοʷģ˵Щöѧˣ¶̽Լ壬ԵİءôţӦҲûɶĲ˭ഺٲǳţ¶棬غ͸жȹأַһ£̬ķչզأǷɵġ
ϸеʱ򣬼ԽԽˣȻƾӪҲ֪ץǮҲǴʼǮ죬ĸ죬ûмŸƾסǻ˳Ժϣ¼ӰⶫȻܷŹڼҾܿӰǶ˵룬رܿƬ붼˿һƬë͵ѧϰȽˡȤС飬Ʋ
˿ûɶؼҪغðﻹкءϲڼʱ࣬ܲڼҾڼңҪǵ̺ŮԲؼңɶأƣ齫ͽù֣ڻ˺ܶĿ衣̽԰صļʱڣһգڼҷҸйԵĶϧ趼Ǻַ࣬ڷҵʱ򣬷˼̲¼Ӱ
ƣ¼ӰŹëųһòûȫǹӵŮһǲ֪Ե¡УæŰѴŲãڲϣϣС缢ƿʵĿͨŵģ̬¼Ӱ˽Լ壬ԡ
лóѧϰĦһЩŷˣ˵Ĵִһһպ«ưһ㳦ԼƴˣϧûоУѪԼ־岻ѣǿֻһԼԼ滵ˡͬʱڿ˵񶼳ġ
иݣøߴӢ챾ͳ¿ˣټǻ񣬰ݼغϾͶˣݻǸ¶꣬Ѿ̽Ĳ࣬һ죬ؼĻᣬ˶ԼСӵǣܼкҪ죬֪嶯çײϾŮϲǰҪһЩܲɣ˵һҲͦ˼ģĦѧϰ
¼Ӱʱ򣬰۾ֱˣڿһᣬĶһ£ŷζڿѾðˡŮ֮ʦͨģο¼Ӱ𼱻ǵİͳǻʱ򣬶òʧһС£Ϊû¼Ӱôִ󣬶Ǻ͸ƹϲ࣬װ۵ġһ룬Ҫ¼ӰģԼδؿסһ㳦ŪѪˡ
ëëŵڰ⾥СѨǳ£ｵˬ۵⾥СѨ쳣еġڱ׾ĳ弸º󣬰ݾˣõģӦڣһ˵Žһֳ۳ҡ
һθ߷ڿϴ㣬֪Ů֮զˣ֪ʵĸˣܴ̼ˬο¡оһ֮ãŮ֮û뵽ϢƬֻ̣һ罺ᣬ¼Ӱ֮Ŷˣ̧۽ſǻ̼Ķ˼
һ磬֪ƣ룬֪һһƷζš¼ˣòֿڶ˲֪·Ѿ˿ʼ˼µԸѧУСǵĲ࣬ӱӰһĩץŻᣬͿʼĦѧϰѧ¼ӰĸзʲôƷϷѨ̸ϻβ
Щδʲô˲õ飬ĸŮĸ겻飿µǣ˲޽ƵģûаȫʩĻ䣬ĿºǾǼº󣬲ﷴӦˣųŷŻ£ӷһ̣׽ˣôǻôԼŮôСͻгʲôϵˣ
ĿŮԶǸ򵥣࣬Ư˵Сٴǰʱ򣬷ղˣǰδе̬һʱˣоԼҪعˣ¶أȷʵԤеģ籩ʣûϰֶԼô׹ԼĶۣܲŭô
ҲǵһδԼŮŭæס죺׹Ů
˭Ͻ˵ôɡ˵ݵطŭţڴڵ̡
βˣûĸԼ˱ŭǵ£ˣ˰ݣû˵Լ¼Ӱ£⵽µȻҲҳеͰ֮ΣǰݣǱסһ٣Ŵȥ˼ҳУ£⻹ûȫŭ뷨ŪСӣҲ÷ûԸ
ǺԺ󣬲ֻӣûͦ˧װ׾ģһٺ󣬴ȥҳǹ˼ͥҲ֪Ҫ˵ɱ˲ͷأܰ˼զأӴˣûݣתѧˣȥݼҡ
֮󣬲ȡ֮ƣֲƣ޲ȫУѧ׼Ӵ죬ԸһʼĿ־壬תΪԹޣӸĸ￴ԹޣֻΪһùǴ˲ÿ춼ںôôǺþǴ治ˣ
˰ݣȫУҿƵĶ֮ĺ裬ҲԽԽ棬ȻҹǱ˵ǵģҸҵģҪΧ˶Ҹû죬֪³˻仹˿ʹ
ѽܵΧ˵̬ȣ֪µˣ̬޲͸ϧƺԼǸ˵᲻ӣֿϧŻЩȥʱҽ˷ָƺԼʲôˡ¡
˱ֻ꣬ҪɶɣͰڣŻͲϨ𣬼ȻŮͬѧǲ᲻ҽӴɣͬƷͬĩĦǶƬһ֪ĺӣһֻ֪Ϊ硣
ʵģڲ£ѧýǣమοйȻŮʵʹ죬ʤޣȫÿſϣ㳦ͱźͰһЩҹҹ·ֻصԼߣ֣ס۽
ֻ³ͦõĺҲ棬أԽϣզԽǲ⣬˵úѧϰƫѧ˵һ㣬ƫϣԭױΪ˼Һһ㲻㣬˵˻ˣƢ˵˲ں⺢Ѿ޿κΡ
ȻиѣǸѲְ֣˭ֻҪְ֣ܲ͸ҸȻèַʽ֣κŮ˻ǲܣĳ֣ڴѾõĻ档һ̣ԼѾõİӾˣŶӦýкӡ
Сã·ΣգҴؼҰɣҲڴһأðͻȻָоԼ̫ˣһ㲻֣װСŮ״ͷ½ǡĦУͷϳ
е㺦ߵ̧ͷĿһۣŶק˺ϡɳ۵ĦУůһΥϢ§ϣ§Լյʱ򣬵ˡ
ĦгڲſڣŴͿˣϽˣҪΪ˽Ӵ죬ɲĲͷˣÿ춼·ѧУý㣬Сܷ˵ġ˵꣬Ħиæ뿪ˣеĿĦԶȥզģˣٸ§һ𣬻һĿеӳְ
죺ȥģ˻˵ĻǷѧ
죺ǽɣҿֻ㣬͵ûƵġ˱˵߽ݡ
죬ղ˭ͬѧ
𷴸У˭ҲǣղҪͱСå۸ˣСåܣͰǻģҰڰ˼һٴ򰡡˵Ҳ裬קСݡһëˣɲ⼸¶Ӱ˵Ƿȥ㣬뷨ֳ֪ͨ״Ҳܲˡ
121 β
ܷûˣ֪ܵĸɧ˻죬ͼҸɣû˸ǣƬ˵Ҳʹ飬Ϊǰչ۸еþʧүǣŮôйߣק죬㡣
ԽԽԣʼɫʱˣҲᣬû˵Ǿ仰ôÿλŮ涼һλɵҪ˵ˣ˵˶ûģʹȻԽԽŨȷϲɣ͹ϵķֳйأҪܴΧĲԼӣĸҪѰҸĻ
ʱţ޼ĸо֣ڲˣңһջżϢһ£ſпޣƺôˣûоɶãΨһŮǣţԴӻ¼ʹļףûԼŮΪֵŪɧ𿴲ˣԼΪܷŵʵͨ˻ء
ڲڹ涨ʱڣϵĿռڷԹϵΪҸ㣬ҸŮ˶ΪɧȻҸ㣬ҸʱҲϲɧɲأ޳ɧ˺ܶʱôѣһϲɧּ俴ǡˣԼʶԱһ仰ֻݹٷŻյơ
·ԺǷǳʹģĵļ尾ᣬͺܶҳһӦֶιܿأԼŮȻʹϧ᲻ֶΣֻ֣ܶпܽӽԼŮˣˣЧ˼ӰģҲǺܴģǾǺԼŮìֺˡ
Ȼͷϵʱ򣬺ܷŭĽѵҲˣأ֪׶ԼʲôԺԹ޺濪ʼˣŮĲҲʱ𿴱ƽգһ飬һ仰˵ʱǲ֮С𿴸׵İȨƺǿ󣬵ڳڵĶУʧȷʵȻģΪܳôõս
ڲֺõ̬Уڲеνںֲ̫ıУʱ˲̫гƽ⡣ںĵĽаܱòеɺһû뵽һϯȫϴ֮Ͼֱƽ˶жȻǺܸߵģֻżŮȻŹŮ
ײβģڹŮ˵ǹܲˣҼеһ̬ӽ죬ܽţ֪ԣܿ϶Уǹܹ˼Ҳ㣬ȥСе㺦£˭֪ɶ˰ڼңԼûס
ȥһȦӲûɳûɶĸˡΪ˹Ůǻȥˣĸΰڴˣƶ
ڶ죬ȻĵſڣͲȥѧ￴˼ֵġȵѧȻûаʱؼңԲᶨҪľġ˸ɶȥˣΪɶûʱؼأ
˵治ǲҪȥ硣ľܾ֮áеʧǣͦգǰȴ󣬶ֱ˵仰޲죬ʧͬʱҲоͦ档˶磬ڽɢϤԺ󣬿ʼſ˵㣬ϵЩ£˵϶ḻʣҲͦϲĿζ
ֱ찵µ£˼ҹҳԸ⣬ӰĽ͵òʧˣȰؼˡ͵ſڣתûʼͣ·һŮ֣ǰҿһ£û˰Լģ
٣ɻĿǰλδϣ϶ڵŮң£
ǲ衣һû뵽ôƯû뵽ڶԼˡ
ŶӣѾ͵ˣٺ٣ġеţæ³ӽе϶ʼأһСͦģЦһڰͦһ·˲١
֪Ҿ룬Ǽ컹Сرְ֣Уǰ꣬иͬѧͦܵģ֣һ٣һǮСӣҿҲͦʵģҲΪãǼԶ㣬Ҫ֪ˡ
ﻰֲ֪أӣİɣû˼ǿѧ治ȫǰ죬ǲСåôҾûб˼ҲȥΣġ˵ЩһװģʼĿĵĽӴ죬ɽӴԺ󣬿ɾ˱仯ˡ
СɲʲôŮϲͣƯĸΪû뵽һӴ죬ȻԼô飬мӣʱĴҴûйУֱرŮͣʱоãˣɫʸŨضˡ
ȻôЩģϵ˵Լ֤˺죬׼ʱؼҺϵ̬£Ҳ˵ɶֲ̧ЦôȻſڣ̬Բôˡֺܻ£æŰͻ˼ң˵ɶ£ɶк
ҶϷһ㱨ҶϷɵָ˼ǣܶӴٽӴǿųèⶢңһĶɶûлһӴ
۲죬еջ񣬳סƽģúȻȡůǸ⣬ڼҵʱ򣬺ܶСܹһ͸ˣ⼸£ץסӰϴŪ˷ণ˭ǰúúӣǷȥŪ໹զúúõ˺٣ˣͦʱ䣬ûˣԼֿ
죬ͲؼңſڶѵúӣǲҪúϳϣĿǰǰҲ
ˣ˾͸ˡ
߲죬˼ǣúӺһģѳúשŵĿգаúϣǰԺ԰ӵһʰӡֺ˼֣Ͳ飬ûܹһ˼ҵɶܡ
磬Ū˼дǣǳſڳ̴ƨȥˣ°ʰӣ˳˲ְΪɶܲڼҡĿԭСһﲻ֪ǲļңѹֵô׳Ǻǣֲã㲻֪ǲļô
ݼɣ꣬ǰż񰡣ѽѹء
㻹Ҳҽ죬Ҽˣ
ҰҶûģɶأٺ٣żܲô
оɵеɰȰ㰡Ǳĺãƽʱɶʱ治֪գ϶ûôƢ㻹ǱˣԺԶ㣬ⶼΪá
˵ģûȥˣһһ񣬴Ŀϲνˣ˵ʲôĽܡ
֮ǰҲʹ죬Чãһϰ֣ͷԶš
ϢϲֽȻҪðͷˣôץˣûɹϾִţô˳ģ鷳İץסأ
ҶϷ⼸첢ûţѾദ˼׷ƻûб仯죬ȰϼͲ죬鷳ҽڱˣȻϲܿ⡣ųè⣬װӺЬģڲҸҡ
ץˣҶϷɵһУſڸץļԣ˵Уſڣǻѧ˶ӣ֡ҶϷɸоҲǡڶϿ϶ڼҸŮգ⣬ⶼСˣǴСʤ»飬Ǵʤ¡ϣҹ˾ºڷߣֱҰ˽ˡ
ڿɫҶϷɣôţǲҸɣҲɰӵǾأ˵ˣҲɶҲеˡǵģûӲڣǿµˣɽôĥĥء
ҶϷɣл˵զƵˣ
ǣɶ㿴Ҳף˵׹աһҺžһأ˵۾ôˣǲеɶٺ١
ҶϷףϺǣСӣڲСӿʼϷ˰ɣϲǲˣ
122 ץ벻ץǸ
±˿Ҳͨ죺ٺ١ǲڲˣҲûɶϵǣǵµġ˵ˣҲܲǡ
ҶϷɿһ£Ǿ͵ڶ٣ײδû׼ǼһѶˡ
췢ԤϵģѧУſڽӵģڲϣ̬ȻԣؼҺдĺóԣôģʱŮԵҲܼ򵥣ʡ
ϲû뿪ϾҶգǽĴǶԼͥĿǷŮǰЩΣñʤģֵ֮꣬ɼ޸åͷӻһãǾǺͻϵϱ࣬ʱֲ̫Һӳǽ˭֪ǲϱΣϵ̫ôˣʳ̶ȿ֪
Уǰҹҹɵһȥǰ£˸ɲһһֱȼ˰ޡڶʱһɫ󣬼ֳһȦڣӡ÷֫ڼҶգҲûĶϡ
ûҸͷԣľǣûףɷǹβġǼߡɿ˶ҵèͳ򣬿һޡַó涣ҧڶ˼ҲһҹֵȦڣ֫һҹġʱ򣬼Ѿλˡ
򵥵װˣһũ壬ϸǵڰͻ绽˻ཻ棬żи٣żĦгǰȺ򡣵һֱûҵʻ֣ûżΪϣٵѵ㣬ֲԾˣۿŵ˳վһվ˶ӣ˼һ˳˿ɾˡ
ûнվƱϳǵڿվ·ϣۿһĿͳ۾ĿҶϷɣǼƻûб仯찡ͻ˭ҲûԤϵҶϷǾܶΣģȻôңԽǽԽ򶨡ӿٵתţĿץ⹫ڳϣôץӲңûץסԼû׼Աץ
ͻȻԱǰ컯֮£ֻԱ˳ץˣܶˣðԱץˣ뷨һ˵˶˷ܵ˵⡣룬ҶϷɺϳץˣèڸǰĺͬͣӦ
ϳ֮ҶϷɻã쳣ţߵǰ磬ҵǺడһ˰ɡҶϷɾģԱıͿһе㷢һֱĵڷˡûл١ҶϷɣҲӣҾͲˣɡ
³֮ûԶȻе㲻Ծǲǹ˭ͻȻվסɻĿҶϷһɲط䣺磬ǲǣŮǰͬţͲһڣͲԥˣæҶϷָĺͬ
ɽ˺ͬǰͣĦУվСӣûпԼŮʶãһͷʱҶϷֵǰﳵмŻԵĲҶϷɷĦʻ˳⡣
ѹʱ򣬷ԼһϣǰվĸˣǶ棺˭ɶôװŪģɶʹء϶˶ޣһûȥ͸˼ȭģ˻ôţƣǷ
ŭ֣ģôëôûԷɣĸôƵģɶʹô֨һôġ
ҪȥŴ򣬱ҶϷִå򵥵Ź򲻵⣬ͬʱҲöԷ㣬ץסǵʹǲԸġҶϷߵǰ磬ҲǳˣҲΪ㣬ֻһμ򵥺£զզأһ糣
ЩûõΣл˵ƨͷţǵɶ
ҶϷɣܼ򵥣ֻҪ˵Ǽһǣô¡
һ㶣Ϊǳˣû뵽ǱԼģܳôԴż˰ɣҰ֪ӣ߲ģٺ١ôɶ¶ôֵܿܵģš˵Ż¶׶֮ɫ·һ㡣
ҶϷɲæǺǡ֪屡죬ֻأ˵ֵܵ䣬ûѡ񣬿ٸһѡֻѡһѰ˼ؿǵġ
־ܳһü۶үǡ
ҶϷɴӶקһeƬһõǰ֪ǷʶƬѾͷ˭
һƬ۾ԽԽ󣺡ܳ꣬ǻôϽˣǸҹŮҸû꣬˱Ƶģүǳ
ҶϷɲŵһһŵĸƬ磬𼱣Ů˵ͦϲģֻľ£û˸ҸЩǿɲľ棬㿴ƬֵĶ࿪ģдģٺٺֵܻͦ䡣
׷ŭʧȥˣܳġ˸ڵģôĲǣַſҵ
ҶϷɣ˻磬Ͳˣ̸ģ㷢ô𣬶Խɶôܼ򵥣˵ֵܵ䣬Ů˵ǲǱʹأܼ򵥣һѡѣһСʱȷѡģˣһ˵ɩҲǴ˰ٺ٣㿴⼸ֵܣȻֹ⼸ˣСӣҲʱģǼŮ˾͸ǼƵģһСӣٺ٣úÿǿǡ
꣬ȻֹͣáֻۣŴԶ㣬ռ䣬һЩʳ˱߳Աߺϼơʦ˵ôɣǲе㲻̫ص˼ҹŮве̫˰ɡ
ҶϷɣզģ˶ʼˣ˵㣬û취åһӲԣΨһžŮвδغʹ˵вܲܳܣΪۻŮզأҪһԣҿɸѰŮҿſҰأδܽסŵ㣬ݵ̫ǿޱӰǺǡ
һСʱҶϷٴվǰզѡô
ݺݵĵ˵ҹŮ
ҶϷɣģ۱֤˵ʵҲôɣû취Ψһ˵İ취Ҳ屡죬ʵֵܼŮھΣǺǼǵ˽Թָ˵ѣҲֲȴŮİȫ
ܸң˭ôҲӦĵˡ
ҶϷɣ÷˼ˣֻѡһһ£ֻһΣ˵ıģҵΪֹŮİȫǱϲˣû׼ϣͿ԰ǰ
ʱ治ҽӲˣԭǼֵҲĻˣص£ҲܵũݼҶءַ֪ץӣ֪ͨ˼ᣬѲһ̸õȷʵųӻзĶӡ
ΪԼ򷿵£ӲǰѲһԱ°ȷʵ̫޳ɣΨһľǾȳӣͬʱΪĸ˺󻼣ҲΪԼ˺󻼣֪ǣȻ̣ҲеͦأԺ󻼻Ǹ鷳
µ鷳ȴͼӰǾ仰Զڱ仯֮УӱųҶϷɸæֹתʡٽȥԼûˡǰȫˣɷûۣû죬˾ٱˣȻץ˻ȥҶϷɸо³Ĺ죬϶ʹֽţڣҶϷͳȴѷǮ꣬ͬǩ꣬Էķ֤֤Ѿõ֣Ͳˡ
ˣҶϷ֣ͷۡȥԺͬС鷳Ϊ⣬ڰشʵ̫ûͶ֪Ϣ֪ϴ棬ȻҲ˼죬ܿ췢֣ûϰֵӣʵʡ
123 Ĳ 1
ҶϷɸΪͣʱðôô£ѾԤˣɷȴڵָͣҶϷһٽͣûãֵˣһӦϼͼ£û취ֻٴȥ˼ᡣ˼ǰܻӵġ
˼Ͷֲ̫⣬û¼ˣ˿϶£Ȼ֪ɶû˼ôһ˵£ˣҿû˰˶ųȥˣܱץɶȥˣ
ҶϷɣѽ˼㣬˭֪ôСİΪˣҾ϶Ȣϱء˭뵽ˣÿҵֵģˡҲڰˣųȥû죬ָץȥ˵ⱳǲͱ
˼᣺˻˵ܣȻûɶ
죬˼ᴫϢǣ͵˾ֳо˷ӵĸֶУȻλ¸˳ⲻٵģȷʵץַŵģڵʱȷʵֳܺŭȻ£æץ˻
ٱﵽûӡ
ûֱ֤֤ϼͼҸɵģٱ£˭жźôΨϼͼңҶϷɲòóɱ癡廹ϵˣóһֱƬʱˡдźƬһ𣬰һʯͷϣҹʱ򣬶ҵŲ˹ȥ
Ƭϼͼң뾯һңٱϹˣܰµľֳƬ϶ᵽôˣǷӵ£˭ǳµء˼ǣ˱ץȥﶼƵզ¡
զץȥģ취զųȻƬкܶ࣬ʱڱֽϣ쵼ϣɢھ˵
һƬɵˣ֪үҹŮŮֱŤ֪ɶԭѵΪ£žֳһֱǵĿɽôԲԼҹŮ˭ҲʧȥôѾסĴȡ̫ҲæƬ͵ýûͣǿͷģȻ֪Լǵ£û
ͼýƬ֣һֱսûأ٣漰ϹĹλǰ;⣬ϵǷֵģϽϹźǾһ亹һֱһĲİͬʱоԼܵҪˮˡ
Ѽͼ˽һʣԽԽǷװϰҶϷûҵǳʻˣֶͶʱﵽ΢ƽ⣬ҲʱҶϷɵı¶źƣŸֳˡһȨƵ쵼Ͽɲɶ£ʱ˺ֻѰһᡣ
ΪһĹ̾ʵȨ쵼̳һûɶ£ǰλֵˣǺѣǰ£ϼͼûٸ鷳Ĳû׼ģﲻּǺ˼֡Ķٴα˳ҶϷ̺ͣˣҰ²˵һ㲻ҶϷɡ
ͲĸŮǻκģоԼһ˼ҵļͥ磬ԣһͥ˵ĽɫÿֻҪпվܼܵңİѻˣһҪοǸԸŮˣͻȻɷȥˣʱʧȥĹǣĳ֣ȷʵİ˺ܶ࣬û߳˸׽ȥӰ
Ͳ֮˼룬ϵƫҲ˵ԯޡһĴ벹һϲ죬һİһŮˣرǱȢŵĴ㣬˾ͻܿƣϧŮˣΪϣǾͻྴԼԽ£ֵĺܱ֣ʵ
ΪһѾй԰ˣȻ֣ͣӽǵĽ׶Σ˹ȻҲòԽԽʧν˲Ů˲ôʱŮϣԼϲôɫɫСҰ޵Ĵĸо˼Ҳϣåһģååˡ֪ʵ뷨ǳӶҪˣУаһ崿Ůôû׼кøС
ˣһʧһίʱоԼй֮𣬵˵ڣֻܷаͳ˳ͲίоԼôƣô࣬Ϊֺò죬һǳڵľǾǴȥƤһҪһʰҵ֯ĸо԰
ȥˣܲлɿɳδȥ³һ˼֣̣ϻȥһ
ȥԺûһͲһܣ챾åʱåĴԹϰһˣܲô˼ұȱٺϷԣίȫ˱һ٣ġ
û취ܲ죬˭ҽӴҾ˭鷳Ͳ֮ͬֻûвȣʼ˼һɵ谵ֻ޺˸ǻ˴Ŀ⣬ͬʱر˫۾Ҳðһ£ԼϲˣǰڶԸе裬ͱüȥðŽйˡ
һԽǹעԽԽǿҰƵƵͿ賡ձȼ˼ȼգ赸˼ͷţһſɧıżһ˫˫籡ԡ۾۽ڲǳഺϣ˲߾ۼðԡ𣬶ȴðŭѹƲסקŲߡ
ŲԸߣҲŲ죬ΧһɿУͻȻϣ޷ܣ˼ҹﻹԸ⣬ɶɣ緢ʱǼŮ۸ʱӢ۾ʱ
֤Լ˵ʱˣЩͱòղܣ޲ðѲקԼһ뵽һ
ľٶŭ˽ţ١ôأǿŮ
˼ĺúõģɶ㰡
ΧеĵָۣʡСͦţ棬Ůµӡ˭Ҳݣһӻأһһ˺ü£Ҳ˻ȥһµȼ˻ҩͰΧ˷׷׶֣ȻҶϷĻУɱϾûɶʵս飬ⲻ˫ȭѵֵˣΧˣҪ
ֹڳһŹͻʧأʼǴһˣûһʹˣսһƬŮķ׷׼ܣеĲǱڴˡ
ʼıסͷڵϣսԺҪĿˣϽܵǽߣվѰҲ졣
ﻹǺܻ谵ֻ޺ƲϵĻζ˸ͻȻбŮ˼У˸ĵƹһڶһŮ֣Ůͷǲ˭ǸʱŮĺܿţ֦չôѧɲô
ﻹԥϳ˹ȥǰѲƵǽǣףȻϲ׽ǿƵģκŮҲܲˣֻǸо־壬ʣšһһλļǼһһͷһȭҲ˹ȥźһһһһﳤñߣҲ׳һʱ˺һ𣬽ѧЩһżòϡ
˸ˤӵĽʱȱǼһ﷭ơƿԴžһƿͬʱӺƵһ£һΣԷӵ˵ϣȥһߴȡСܣûѧᣬѧһʱӱţֻסԴʣµ£ܲˡ
һһ󣬷ûˣƴҲǸˣ˴Ŵͷпŵö£ǽǵĲ죺ٺ١Сáզһ۸㣬ǰʰˣզǰٺ١˵Ż߲졣
ɴʱ˵ˣԵģͬôѾͷҵ椡
˻ͷһղɵСӣôֻѵվˣﻹһӣþͺڣƹڰ㣬ѪֻǺڰ׷۾׺ݵĶǣ޺Ƶ˸иſֲɻʱŵӳ
124 Ĳ 2
ŵһ裬˻æܣûקܣСһ£ŻعζܳסСӣ椣
ﻹһƬңеģקŸղĹҪСӣֶ׷Χ£һֻŵӣһŲǰ壬ΧˣֵǲҵҲӵӵģˮƿơƿġ
ƴۣҪǲȥ͵ñ⣬ò˫סӿ·һҡ컰˵ӲģӲºģ²Ҫġʱó˲ҪľͷֵһʱһпܱУҪ嵽ſڵʱ򣬲֪ӺδһֻƿӣͷϣһˮƿСû飬ͷϵѪ
ҵеΣ֪ʱܵ£쿴ͷѪŵþſ޳ڱҵһ̣ǰгһСӣɨ˹æӵɸձҵеΣһʱûﾢͷԼĵӱԼؿڣ֮оؿһƣһ˵ϣһУæȥ
վһ̣оؿھʹѪĺס۾һ£Χ˶ڳ㶵Ŀ֪ʱѪŸֲô˭ҲûҪ˭ôͣ˻ܼսòһﵨ
ŲĦУҸϣţ磬ǵȥҽԺ㻹Ѫء
еΣؿҲرۣʱֻһͷðѲؼҡ˼ſڣ˳ѾסҸĦбأһ˵˵ϣæȥоһ㾢ҲûУеģе㺦£һ뵽ܰﵽԼʦȥɺװʦ˵ˡ
öһ˸£ҵĽ衣ڼｹĵţһⳡҲŵеɣæ̧ݣʱˣǴܣ˸Ǽҳ㷹ҲһЩҩͱѪ֪Ӻ֡죺裬ղ˵ʦ˵Ƿɺװꡣ
ѽϽȥ
죺Ҳ֪İ˵ôˣ̵˰ɡ
ǵϰҶϷɣϰ㣬ûڵʹҡȥҵø˿ڣ⻹ѪءҶϷɵС֪Ȼͦߡʱ˽̵Էëǡ
ɿʼĻˣϾƵ£Ҳûٸɹϰ֮ģ˵Ȼûüզ£ԵΪҲų£ȸмֵġѰ˿ڣ־ͷأڳѪȷˣϴһ˿ڣȻϣ֮żȥͷ
˵ҶϷ棬ôˣ̵굱Ȼˣ˺ôľһȦҵҶϷɼҡҶϷɸأѾˣǸкڼ̺أǱһ̺ӵĲһĸ
ģҶϷɻܣؼĸأ̫࣬˵Ůӣܼ磬ˮȻ²ˣϣŪﶼûɶζˣÿͨ磬ģģˢϴֹˡҶϷʣµȨ㣬С࣬ϣ˲ܷΡ
ԴﻳһͨҶϷоĸ׵ĲףˣڽûΣζǵöѳԣû취Ϊôбĸ˼ñ´ҶϷʵܲˣ̫̫Ϊסƽһأ¥ߵͼˣ
ҶϷɣ裬úµػȻûҲɳˡ
ĸү֪ɶӣǾǵסҪãԺ²ˡ
ʱҶϷڱһ˸æŹѾ˿ڴãڸӣ߲ᣬΪûһõط֪ͦġҶϷɼһ£Կ϶ʧѪ࣬ӦѪԲܶˣ֪ˣ᲻ˡαҽԺʱڻС
ھӼҽƽ峵ҽԺ˵ĵĲ˲ǴܶŹɵ˺ҽԺҪ֪ͨɳģʱϴأʹ㹻ץˡƽʱɳҲŹûˣǸ¡úƤȥ˼ᡣ
ҽԺźãţһ飬ơҶϷɱٿңҶϷɹӦͬءÿţӲû˯֪ǲǴ˼ҵʱ̣˵ͦӭҶϷɵãֻô
˼⻢˵ɣɶ¡ٿٺЦſԴϴκ˼͵ҶϷɾͺ¼ٿ鰡رһٿǺˬϵЦݣҶϷɾ͸޵ݵĸоȥҽԺҶϷ˴ʱ˼˵ˡ
һоͦ˼û뵽Ȼȥչ˲Ĺ¶ĸȥˡ˼᣺Сͽܲǵ˼ҲŮŮ˰ɡ
ҶϷɣ㿴˼㣬զôأģҰȥԵװºɱͦѹܸоԼһɵļͥ磬ֲһ£˵ҲȷʵǹҲͦҰڣҲܲסҪܳô
˼᣺ϰȥкɣôˣɳôҵ
˿ͦˣֻͷһͦأѪ࣬΢𵴣߹ۣطжദ֯ˣʣµĶһһģⲻչ˵Ҫˣʱ䣬ҲΪŮܵˣ컹ҪѧҶϷɻ̵ͼҪչˡ
ڶҶϷѵһ٣զôأǻֵܸô¿кܶ취ģƴôԺȺʹһӡ
˵ģʦɱ߰ҰҲɡ
ҶϷɣˣҸ˵һ˵Ȳؼסˣһó㡣˵ͳٿǮݸǮţξͶ鷳ɩչչˡ
չӦõģˣҪ컹̣ˣ˵μͷĶˡ˵ˣǮȴҽӣУǮõôడеĿ
ʦþŰɣٺ١
жű˵ֹһᣬҪ˵ܴһŮ˵ģкܶأ翴˺˧ĻĶ˿ΪԼܶǮж߾Ĵ򶯣һ˿Ϊܲȫף൱ڿΪ㸶һУȻʵ̬ˣôȥȻΪ˾ԼŮΪԼΪߵʱ򣬸һز죬ǶԼĳŵ
ȻûŮ֮俼ǣΪҰɣѾʼȫֻҵλûûҿǣԼŮɣ̫СԼɣԼ̫ϡλȻţչ˵ʱĵģ˵΢
죬ѧݵʱǳȥ㱵еʶֲȷʶģһʣŵΪϳˣڸǸʶûõѣѽˣҲ˼զ˰
ǰһԺ󣬴ﶼܣҾ͸ųȥˣ֪ҲˣҲ˰˵Ҳ²ڽȺҽǣǸûҰҿѪҲŻˡ
ס˼죬ֻ࣬ҪˣҲҽԺҲ˳µס˲ܼңȻ첻̫ԸڳСݡס֮ɾͷһЩ΢ı仯أϾСԣʼѧܶʱˣ㻤Ҳȷʵ̫ģֵȥˣرǲԸסһݣʱסȥˡ
ȴĸԸĵչ˵Σƺִͦ˲ƣȫͬĸܣǰһֱԲעˣԵĶǣҪôܻȣҪô䵭ʱҪˣƢɲ죬رǺֱЩͲͬˣһֱĸоʱ¶ȥǻĳ嶯
125 Ĳ 3
Ҫ˵֮ǰɶ״̬أҪ˵ɣûУأһλŮӹɣȻһåͷôῴء׼ĹۣȻǣҲߣҲСɾ£˵ӡôλڣҲ˵ܣһûԭֻԼҲδظԭ򣬻ԼûʶǱʶġ
һ֮ٸʮСǴ˵㣬35꣬Ϊ178͸˲ҲȽ磬ҼͥôʣûĹǣûȫУĳɫֻҲҳϲԣʵǱʶѾˡ˵Ĺͬǣ˭Ҳûԣķ롣
ɱϾϽӴԽԽ࣬ϲǰݺæԼڸ׼׼ˮϴ̣żĿ߼ӴˣϷֿǸͷһϱˣΪԼСرҪ׷ԼŮСɶ뷨ֱףݣвڣҲǲ롣˲֪ǣǱʶﻥѾ˶Էġ
ֻ˶֪Ҳԣҳϡ
ˣʵı仯鱾أ׸жڽչУڲϼŨܿƵ˵ģŮ֮ͻرյôӴижġ
أȫ鵽˺Ͳ첻ͬĸܣᣬ⻹˵ļͥʱļͥӻ࣬ţţͳˣ˶æ㲻æҲû˼Сڴһ㣬кӾͿǷȥˣҲŹܣֻҪǻͱ¦ӾͳɡҪôЩ첻ؼңҲûоզأϰˡҲ˵СҲûɶĸ
չ鵽ĸ飬ҲŮԵ飬ղܣرסԺ죬ιԷϸιÿһڣԽԽúʱҲǸܵ˵ģе㼤˷ܣҲЩ£ţɶأԡ
ʶԼʧ̬ҲЩ죬ǲ˵ͷĻҲûйֵľٶɵסԽԽĽɿʼĲһ࿴˼̲ס࿴ҲǸ̽Ḷ́˻ԽԽ϶
ĽѾö˴ĵˣԵֵǣʼȥҪ˲һµģûһõطڶ죬о۵ʱⲻòӴöˣϢ㣬û׼СƽĿȻҲ᲻ϲഺϢӴ
ʼǲѵĽӴʵѾҪɶ˭Ҳᣬһװɵһ㶣ĬĬǼ˷ܵĸо죬˹緹̵ĻһһЦʵѾָ߰˰ˣɲװ¡
أˮˣøˣ򵥵Ĳˣˣˡ
ŵģ⡭ðɣ
զˣϴξҸģ˼ߣҹŮ㲻࣬͵ҸɶӣҸӲûë˯ˡ
ŶŤŤ˯¡
ϵѾףֻǻ࣬ţĸᣬϸ˵Ӧü˷ܣɴʱȷֻʣ½ˣɶأԼķзӦˣĲܹ˼벻ӵͣûʱзӦÿ϶һǱģһŮԼǰȥֽԼȥһֻСְһ⣬һǵģҪûӦŽйˡ
ⱾͦķӦɰˣʱзӦ£߱ţѵֻʣ¿ˣǷһӦ֧ߵͨ죬ԼôûϢ˺Ͷˣζʱ̡
ҲˣﲻҲţҲе˷ܣǻֹиͬʱҲŮңŮ˺γ֪ʱзӦΣôȣЩЦڲǰһ£Ϲɶأ۾Ϲ롣˵Żק˱һǸס
Ȼı۾סﰲ˲٣Ȼ˵ˣ̤ʵˣƾðɡ棬һ£ɡɵûֳΪƨɾţ֧䲻°
֮һڳԼҲഺ˶壬֧ŵŪĻңǷǡʰԺ󣬻صȣﲻԥǻضأǽڿǸԼӦûضˣɽŲ֪ݣƺĳֿ
ʱҲĽĥãȻȥ˿ŻյԼ޴䣬죬ֽˣˣɿ˯һ˵ߵߣѱӰǺãܵıҲҴãѱקקסӵʱ򣬺һ˫Żһ۾ˡ
γûŻĿԿɾƲˣ˵ĴԽԽأӱ֣ץס˻ͣϵֻС֣֪ҪʲôȴҲ֪п˹ȥ׸øʲôȻ֮ǰͻûᣬʵսֳضȦˡ
ɶס촽ʱףӦôɣ⣬ǲǣֱǿУһͰק˿˿У⣬ǲ֪һøɶҪ˵ʮСʮٸϺϣ䣬״̬ʱڡ
ΪɶأСʱǿٸʱ죬Եľ飬òҲû½ڣһ𣬻ֱ鵽԰
СһŮôһε϶õġ
ĸɲһȻеĺӲŪòǺʤڹ飬ɵĲڸɵĸɲܿס֮ȼաֻ˿ãȥסǴִ⾥⾥ȺеԣһյġĽг
ĸػ洫Ǿ޴УĿҧֵͬʱҲܵǵ
ҪһˣͰ·һɶˣʱԼԶ֣ѵ·ʱаٰᣬҲ赲ס嶯֪εĽֻ֪ʱ飬Լᱻȼ
һ˿ҵǰʱЩǴǼģ£קſԼϣ֪ģʱӦſŮ档˫ȣ⾥׼ţһְֻһƨɣʾǰҤѴˮģɽ˵ĵĽ롣⾥һ̣˶޴Ŀд̼Ľг
оһȣǾ޴ĿǴδģļʣӭ¶üį״̬żҲӦ£ǾٶǿǹֻȦɵ㡣һϹȣһǸͲɱȣһƣǳ̬һͦ㶼̴ܱ
ȴ⾥ڣԸеΣأ˰죬⾥ͣ棬Ȼͣˣ֣æһĿ貿⾥һЩڰβһһ䣬԰ĶϧΪ̫̼û£ʮľ籡䣬ÿһ¶
ȸղŻǿңαĿУʱ޴룬ǷˣǸĴСſϣûǼͦĲ棬ϢУ⾥ֿʼĳ鶯Ҥ˸ղľҺΪ⾥鶯ߴߴĿȻ½ˣȸղŴݶˡ
ǼУײˣǸʶʱйŸоˣɶζٴθܣܲϲĸо·ҪԼ飬եɡû뵽Ů˻飬ּ飬ԭҲϲ£ǰΪŮľ˸ɵģܵӦˣŮܣûѰ˼УŮӦñޱͶˡ
ܣСƨɲϵͦţͽǣһ˽Уһ䣬Ѿ֪Լ߳˼ΣֻǱһɳǣҲŲˡ
ƽԸƣڶ20Ҫࡣ
ͷѽöడ˵ÿͷ棬ȥˡٴλʱ򣬶Ѿ̹ˣŮ֣֮ûϵ֮ǰΪ飬⣬̽ǣһӴԺһжˡˣҲԳˡ
126 ҵ 1
ӿһʰ˷׷׹ﲻ԰ΣһûԹǣûԹˣ͵سһڣӴ˲֪侹ζ֮̾ǰ˷ոճͷⱩʳһǳԹԵϲɿʶ꣬лãػ񣬶ƷʸţҲ԰ΣΪ˳ԶǣǾƣȰӡ
ȴǱŲϧִ̬˲ƣ޲§ڻﲻ֡˵ǣ԰ֱϳ˵ĸܣΪиʦ̶̵ʱڣϤԵ壬ѧ˰ļɣ̻ȡŮˣȻϻ棬ؿշľ飬ȻҲȡˡ
һڽˣǰǻ⻭Ϊ֮£ҲѧƷʼϰģڲ˼ܾļκʼϲˣһԣݼôرǻԼңڶСѨûζҲ󣬲еˣëأе̫ڣûУ㲻ʲôҲƷѨСвΣɫۺ졣
ÿƷķӦܼңгɾ͸Уôܣ㣬Լ൱ο̼ġȻѾҵľ磬֮ģȵˣԼͱֻʱ嶯ԼȺԼϡ
ǲһ嶯źҺõģ
Ҳ֪һһȻţϿɲÿˣҲˣҾֻ֪ϴ
ǵģ̣Ҳ֪ǲΪ嶯ҾǾãŮˣҼ˶ûƯʦҲС
һתΪϲԭҲˣƭҰɣ˵զ̣Ųþ
ٺ٣ϰһʱĲǽнвûƭ㣬ǰɣʶ죬裬ҲҿǣɣһԽԽƯġ
ұôأҵñϣʱҳˡ
ϸĿ죬ĺܺãһҲôŮ裬Ͼ35ˣƤʮ˵Ĺôй͵ԣұ϶ǵЧȸߣʵڣͱͻҸͷԣĶǶԷŵ㡣˵乫ȷʵǸȻզ˳ԡ
˵ģһ궼㹴ȥˣѰ˼ⱲӶ벻ˡ˵ȥû뵽Сӻ˵ôĻһʱжĲҪҪģǾ仰˵ĺð黰ŮõĴҩ
Ҫϲң͵ҵġ
ٺ١û⣬ɶģٺ١
ɵЦ⣬һ£Ǿͺú˯һᣬȥڽ㣬²ӵģʱͿӣʦʣǺǡ
û뵽˵˼ܸж˺ǻӵĸоãġԺϲ̵ţѹֶȢϱϱôĺá
粻ܹ԰Σ˲֪ЩţʱؼסЩԣԼôעˣǰǶ꺮ůߵģ۾ģأֻǿ׵ʺʱ䣬ӣֿԼ۹С
ֱӣУп޵ĸоԼ裬ǰвǻмҲˣڶˣôôǻһˣһĲˣΪɶסⲻأ裬ĻشǣȻˣ˻
ӵĸо˲ˬƸӣؼסʱԽԽ࣬ȻܿƣһЩϸ΢񣬻ûӹ۾ȻСԣŮֳ֮ԽͨϵĸоİⲻĴ˲Ҳڼңչɳϵ˰ɣһ±Լͷסˡ
ǺѽˣôԼ󲻶٣ȻԼɶѽѽҪȥǴЦˣôΪȷ£˸׽İ취Щ죬ؼסȻо޵ûйΪסݣһסСݣʱԷʱ˯컳ЩǼװġ
ϣװѧȥŵʱƿȻֹϣ˲ûгȥĵܵ˴£֪Լ᲻ɶܽţɶΪԼ֪ԼĸоǶԵģЩɶΪ֪ԡ
УȻ죬һֻôӦ
ˣˣûµģٺ١㣬ˣһû˯á
˵ȥѴŲá
ѽһϵģ˭һڡЦ
ûˢˣˢȥ
æ㵽ɽͷһĽŲ˻ȥҲӾ㵿ʼתŭ˭Լ£Ҳƽ
ڻص£Ӧúսڼֻ׵ǡѽＱɶ
ˡ
㡭š
ƽʱԼҪϵʱ򾹻ôģ飬һԹŮϰֲڼҼ죬͸ɳɾ͸ɰɣȻԼ׷ߣԴѪﻹῼôࡣݣűһ߿ŭյĵſһԡ
ؼʱ̣Ȼͣյĺսû飬ûжԤȣʽսûȥ֪Ѿںãɴʱ˶һֵĿ졣
ԽԽŴ㡭ǡҪҪ񲻶ġ˵һ˦ֳŶȥ
ʱ˲ѹˣ⡭զ졭զ찡ءˣءҾ֪졭զ찡ء
ҲɰôͱѾͷץأûƵĸоϾ˷ºܱŤһǲ췢ֵģҪǣųҲŵģ£ȥֻҪ˵˾û£İɰұ֤û¡
ڼҵţţﻹҵļӰȥѧУһ룬˲ֻܰгҲֻܸ賳ˣҲмȻǹۼõ˽ڽ̵̣ƽĽ淢
жԻͷ֪ǾͲܹҰһô㻹ң
һҪ쭣æȥһߵţ죬¡㿴ô򵥡
죺˵۾ϹôеûǰɣҹԶҲ뿴㡣
ǡҲǡġһСġɶզҶУ裬ҵĴ㿴
죺˭Ҳ
һôӦ侲侲ߵǰͦסɣ죬ŵ㣬ȰȰ
صңĽĥõĵţ۾޵ͨ죬˵Ľᰡʼĵʹ󣬺ʼ־鱩¶ĻɣرԼŮûԣڼǸαǿ־壬ЩģǱܵԡͽû뵽ô¶ˣһ·ʶԣԽԽ¡
ҲһĪչֵֻǿ򶨣ܽ⡣ڶ죬ȥѧУԶԶĿŲһȥңһ㣬Ƕô»һ˼·ûС죬ͻȻ˱仯ȥǵʱ򣬷״
127 ҵ 2
ʲô״أУſûŲ죬ֻһˣһʲ֪ѾͷڿûϣǰˣǸȥأԿĲ˵֪
Ż㵹˵ҿɸ㰡Ҫǳɶ£֪˵¿ɾʹˣʱ㸺ô
ͨ죺˵Ҫ֪˵ģҲɡ
˻˵˲һҪǲ˵ھͰŲ
͵СȻò춼̳ūôǧ˵˵İ
˻ôأϽ˵
ģһߵء
ɶȥˣȥǸ´ˡ
ֺ˿ģ¡ȥˣҾͲ֪ˡ
֪ʷһѧѧǱıúܾô
ҡҡͷҿһˡ
ѧϰã
ɶѽһӡ
ͺãˣôŮϲǷ͵ˣϡôϲأ
ôһʣѾͷַˣ첱ӴֵĲˡȥô˵ôѾأզˣ

˵
˵Ƕ󡣡
Ƕ󰡣
ֱţĸˣǡѽеǡô
ļı飬ʾɨɲλһۣʱˣȥô֪αԼʱĸˣô̫ˣСŮѧȻŵ̶ôԼӻ죬Ҳ֪Ѳô˽ĻⰡǣʲôǻģ˻Դġ
ӡȻƢ㣬ص㣬ôҲ崿Ůһ¿̫ˣզ
ǣҲ֪ˣмһǲ֪
ģȥǡ
ԭСӾ»ӰԺ죬û¾һ鳶ţƨҲôġṩһֺͳࡣȥ˭ΰʵҲǺܿļСҲʡ͵ĵƣתĵš
أϾѧҲײȣǰ̫ǳٲҲǲμӹåŻƴģȺǵģǹ͸İ⼸Ĳȥսһλ¶֣۹˸˳ɾҪҵˡСֵǣû˼ΰʵ£һͻ
˵Ǽʵ£ҵƧطûôˣʱûôԣ˵ɣ֪ڸʲôǿĸǶݵȥôΰһϾûƺĻᣬӾһȭСŶӰֱûȻڶȭִ˹ȥСӣɶ˼жǰ취˵滰ʱԼ˵٣οýඡ
һļⳡ棬뼫ȿ־У磬硭˵ȣȡ𡭡ˡ
ǿСӣ椺רҵûٸɣԭڼظһƽΪͬѧȷְȫͳһʱڷΰԾߵǰ涯
ȻԼĴˣİŬıţٺ٣զ㡭
֪ŮԺܵʱһûУֻܼŭ𣬶ʻҲɶϾһɹȻŮŮһ죬ͷ
ھţԼԭĿеŮ᲻ӣԭŵˣڹŪЦԼôʻյҪȥȻԼȻ䴳ϣŵԼϷ磬ᶼ֪ûëǸŵĲپ군ˡ棺졭ˣ죬ܣɶζ
ʱҲ̲סˣģ첻ŵ㲻٣Ҳ㲻١ţһҲ˳ȥȻţ￸סһţ˸ų˽ȥԭݣǳֳţһţղűߣѾٶȹ죬վݵʱǰһ컭档
ӰڿϵıϣֵĿſڵϣͷմЩճеĲţȣȫţŲһŭ£˲ϣСϵı鼫ḻӰˡ
ϿСӾͿСصԸ˷ܵ۷壬һӵֲʹԨߴţģôˬǰɣôˬƤСӵĲҽšʱŷҲμսš
ˣˡ߽ţߴֹ˷ŭе󲻵òСǰˣбһô˭ɶʸңǲһɰǰôû֣
ŴŭǰеЪ˹ŮܸӣеԵȳ壬Ưò崿ף滹ճһ˵Ķ֮Ȼ̣оޣе񣬷ŭ˻ŭš
òΪ۴һ˵ǿӲǿƵѾͷûð취ֻܳСӣСӣҪٸһ£ôûԸҪǲţԡ˵꣬¿ﳤȥŵվ⿴ԶȥŰɣоţݣҪʰɣ뿪Ƿ֮ء
֮󣬲һĪչǰԽŪԽ㣬һ飬ʧصĸоҳߣͲĵͬѧ£ҪѣûкͺõļͿܣĸŮܺͺããۿڲزסΧѹͷϵ
˴ھҲ·ʱ򣬻ȻΧˣ˭ܰԼҲ⣬һ뵽Լ߳ķʦĪĿУƺûɶѵסʦû취ǸԼżϺܶܲĹ⻷
ǰҶϷһ˵ʱɵһˣΪӸʦȻϣȫʦˡĵľҶϷˣʼۣôһʱûһô£ȻһǽһˣԿһһϵеļͥìܡ׻˵Ѷϼ°˵ôͺһأˣŮҪ֪Ȱ
е㵨ӵĿҶϷɣǡҲǹģʼϲˣ˭֪вʱ򣬶չңǾԽԽ˳ˣһûס˵ˡʦﲻҲô
ҶϷɣСӡûǲȥˣҪҿ͸·ˣ뱣㶼סɶ˼ѵҪզģǱ˵˼ҹﲻͬ⣬Χû˻ͬ⡣
ҵû룬ǣ첻ԭǣҳ߰ô취ͺð˵ڲ֪ɶ񾭻ǱǴ̼ģȻѧУС㰡ⲻնСһ٣˼ҲںѾͷ̼զģ
ҶϷЦЦ찡ģΪɶ崿СŮѧҪԸҵҿû˽⣬СѾͷǰʹһһˣȻ󱻲Ϲ㿴ûӴɶеģΧеû˸ҽӴȥˣû˹ܵȻӴˣûɶֵġ
һ죺ҲǿǲôҸ㰡Ҫ֪ó
ҶϷɣ˻Ҫìܽҿǵýʵҵûɶ˲õģǴ˸ôûʮ߰ˣôѲŲһζӣ·пԽԽ㡣ʱҲѷɲ죬ϼӡͲʱͺԷ˹ϵôˣ仵ôϵ֮øﻹô˾ͣʵŮϵѧ仵ˣûɶ߼
û뵽ʦ۵˵ܵ߸ĸо޴ӷͦеǾѽܡҶϷɣҪܽʵìܴûиõĿˣϣôҶϷɻδμͥìأ»طֽ⡣
128 ҵ 3
ҶϷɾäӣθǼڽ飬ȻﲻͬҶϷɵ˵ҶϷɣҲûףҲֻԡʦͽٴҵģҶϷɵȻϤֻ֪ʦ𾴵ˣڣǺйصˣĳӣ˵͵ôҿ˰ɣܸɳ£ʲô˵أ
ҶϷɣ㲻ԭ裬ֵϢ֪ôһ涼룿
кߣһ⻰תҰզˣɶʱܳ
ҶϷɣ𼱣ֵϢҿ϶㣬һ԰ȥһ棬֮ǰܲҷϻ䡣
ûĬˡҶϷɣǽܲһʵɣһŭĿӡ
ҶϷɣҸоӦӦ㣬㲻Ǵ˸Сѣְ֪󣬲ƵǮҾټҰ֮пܽӴԶӵְֵв˵ˣеļ㶼ԶԶĶ㿪ζܰɡ
첻⼸겻׵ľȻĵͷ
ԼйľôľӶأ㾭ܵĸ࣬ʱ㶼ʮ߰ˣ˵ЩôģְôԴģѵ˺ǻô㣬㻹Զ࿴˧ۣôֻܿ齫ģįʱ䡣
죺ҲɣͲSɶ°Ժô˰
ҶϷɣ»˵𡣡
Ϊң
ҶϷɣ԰Ϊ˾㣬ˣչˣûˣûôķǶӸ衣˵йŮģദôʱ䣬һɲһһǲ²Ž⡣
죺ڸɲһģҲŰ˵һˣˣ
ҶϷɣ㵱С̵סôнͬѧΪɶ̲ס̲סΪɶ˾͵סأżį¶ô꣬ף˵Ǻ˰ɣ
ͷûԹҲ˵ǻˡ
ҶϷɣϲô
û̫ҶϷɶͼѽû֣ܻУŮһ飬˵仰죬ֲˣ档
ҶϷһЦ֤ǰģϲģ㲻˽ˣϲһŮ˵ʱ򣬷Ǻϴǵκģ֮ԲҶбͼΪں㣬ϧǵĹϵԿԼЩںˣʱôƭϴ
죺ǻǺϴˡ
ҶϷɣ˵֮ǰĸ飬вΣ΢չˣƺİתƵȥˡôô˵㲻ԭǣ˰ɣҲ˵ˣҪֹ㴦ѣˣֻעУ˺ŮʵһǴˣ֣ᷢҲô£̸ֻиҪļˣܶ顣оǻûӣǸ˭ãôҪôʵںԼļˣǸĸֻῴЦı統ϲ翴ȻЩںˣкαںǣȴ˺ںԼأ
챻˵̬ȺͻҲȷʵôһС̸˸ôԼҲС̸˸ô֮£˱ЩƨҪĶࣺǣڿ˵ҰֵϢ˰ɡ
ҶϷɣе׼ڿ̫ܽãϴҪشӿ죬ģе᲻ˡҶϷҲͦģȥԼһɵģȻԶһٵģܵ˼Ҽǰٴȱ޳ܵĸо
죺֪ҪСˣԼ˵ڽƯҪǱ쿳͵ñץǹС
ҶϷɳһҾһɡҶϷɸоҲǻծɡ
죬ҶϷɰźÿ棬Լ⼸ҲûؼңҶϷû׷ҪģԭˣҪһʵĽڣ˳ĴᣬȽȻ
һ㲵ĿŶվŵĲ죬۾ֺˣ߽˵죬ԭɣԺҲˡ
һ˵⻰Ҳ衭㣬㣬Ҳôѹ˵ͷʹޡñʦͽ۾Ҳġ
ɫȻĲ۾һž˵ˣ۾ΪԼģôЩƽˣϾôˣѳɽôŰ裬緢Ī˸ӿ
⼸һֱսҲĮ࣬ϾѪŨˮϰǳܲô֣úõĸ죬ǵԺ۾ͱȥˣ˺úùӰɡƺоʱĲԼϰ֡
ţ磬۲󸻴ģƽƽľͺãúõġ
Ӳǰ֪ΪɽźӣҲ̲סˣǰʱ򣬴֪ɶģ˼֪ⱲҪľźôǰϹЩŮһ벻ˣÿ۾ɵʱ򣬸ٵģ޲Żؼҡ
û޹ĲС죬ҶԲǰôЩûúչǣǵ̫̫ˣֻ֪ԺζģҲˣؽǳȥˣСҸ˼Ҽ˰ɣҵϻģȻúõİ۹Ů۹ŮżңһҸ֣˼ң󸻹󣬶۹Ůþͳɣ۹Ů
ԽʱԽ죬ۿŻʱ䵽ˣԭˣӵʱ򶼸о󣬲֪ϧֱʧȥ֪ɻ֮ӡȥһ̣һƳǿ֪ܶһ棬һۡ
ؼҺΪ˱ӣֻܻؼˣںͺãұǰĸŮΪ飬˲Ż죬Ż᳤ҲеĸоɶģԷҲˡûһ£֯УܶشﷸѹڽųνʾڣȻϴǹУовֻȺĬĬغῴţҴкϾåﷸļҲɶٹ¡ôˣ˹¶ĸⷴܣԷ
һֱûסˣûз˯ϣ˵ĻﻰСû˵ôĻ죬죺裬ҪлɣѾһˣ˲ģͲĶ˵㣬˼ӣɶأǲ裿
͵ᵽ⣬Ϊ飺Ϲ˵ʱһʱͿԺ󲻻ˡ
죺ҿδǺͿɣҿӦúϲ磬ҲӦúϲ㣬ʦ˵ĶԣôˣҲùԼˣɣ֧㣬ٺ١
Խ˵ԽûˣѰģʵĺڣǰģһʱͿ˵ѹҪ˳
裬զˣ˵ĻǿЦҲˣôᣬһֱŰɡ
ҲûЦã⺢ۺãԲһܸɣ㿴ͷģʰĶҪǲйһΣզ
죺裬αأ˶ˣץסһеĲţ£ûұˡ
㲻֪˵ôܽô԰ȻЦ˵аЦ裬Ҳǹˣ˵Ҳû£ǻɺˣҸ˵
û뵽˵ôеĻ裬˵ɶأզɶ˵أզˣһӦ
㲻֪Ů࣬˵¶ŮĲҪزҪֻԼ֪ЩڵصϹ㣬˵ҹҹɣЩզģҿɲôֱҲ֪ŮɶζҾѰ˼˭ҪŮˣǿиˡ
һĿ˷ôˣԽԽ˷ܣ죺ôаôôˣ
ԽԽܣӣۣãɴһѡС֪󲻣ô֡˵ŻֱţôںںģСƵģ¿ƵģŴ֣Ƶģû¾ͽǹˡ
̲ס굽ЦļٵİԼˣҪ˵Ǯǰһ߻ƹϲ࣬ڰװ׾ĸɾڶǮǲС˶ֵĺòáôһ˵ҲЦˡ
ɲ֪ۣˣ죬ҪԾ֪ˡ
죺裬İùŮ˼ɶ˼ҲռŮ˰
ѽҲǴŮˣ˼֮ǰɻǴأ˵ˣҲ㣬ԼҲұˣһءһ䣬һģڱţе㶯ˣһģһҲͦǱǮ
129 ҵ 4
һȽѰĸŮͺãԼܴţҲҰɣǸսĺг汻ԼˡŲǹУ˼Ϲϰˣʱ㲻ȥŰɣ˼ʧȥ˵ıʹСȻ컹ҪȥģʱĸҪ˰ޣֻû׽ĻᣬҲע⣬ŮĲӦԹ䵭
ֱ갡ˣٳͼӦڰѧȥˣæ𼱻ǵңȲ䣬Ҳȣ˷ûϽԵ㡣
ҲûͳԣɳЩɶԼ֪ȫģθڿɵĹˣҲƵķëˣԷϷʲôɵ
ʵڰסˣһץס֣Ŀ㣬òˡŵ˵ԣϣ޿ˡ
𣬣ģˣʡ
զˣ첻ô
ǣͲ̫ˣһ𲻿нģ͵ˣ
Ҳܣ벻㣬һ𡣡˵ŻȥҪ
ߵԺڵģ......Ѿǿȵһ𣬿ʼŤţҲϣ˭֪ʵ̵Ļ࣬ϻ˵ĺãϷŻûȣǴһֱѹţڱȼ˵̵ס̵ܲô˺ܴĺģȵ˫Űͷ£һˡ
ﻹеᣬһ㼤ȼţ...Ұ......Ұ...˵˻粻˵ţŮ˵ĲҪ...Ҫ
ƽڿϣȥ·ԡݲᣬһֺ߱ܺõչǰСûзزû´
Ȳĵͷסͷһֻ̰һֻ鷿
ĳһ§סͷĦšɿǺ棬ʼǣ˫вס˫飬ÿ׵һط֮һ˫ǳëĺҲż֪Ҫʱˡͷػ...Ľг幭͡
ְѴ󻨰꺬ʣְС꺬ɿͷڲС꣬ڰͷңһϣŪϣһŽ壬һִſҪţǴ϶üӦԽǿңͷԽԽͷ¿Լ˫ȼ䣬Ŭÿط̼ٸһɹӿϮһʡ
ҲоĲҤӿһɹɰ͸ճҺ壬һ£һȣûбĹζⷴһͱһд̼û˫ͷק
զˣˬˬˣٺ١ʱϣϻմİҺŲܸж
ˬˬˣ㲻ɧô˵۵ҪմİҺǸɾ
ɧɧġ
ýҲ˵Ӹʵƨɣ͸װ˵˳ŭĿհĶһЦĵһ£û뵽žһ󡣶֣ǻƤͦô͵״̬ͷҲ¶һ¶İͷһ顣
ʱмûϴˣǻͦɧʱζ̼иоһ˵ϢԵϢߣǰƤΪڰŷۣĹͷ¶˳ˮСˮңȲİ̸оȣʪˬġһڵͷһԼǻŮУԸӡ
ô̼£ûֶþԼעĿ£Ůﱬˣ˶յԡڵйµľȴŮһ״кͿСûһµǹһȥ⣬Ҳܸж㣬զȥˣ
Ĳ࣬ʮѪһξǴأ......жһȥ
ѽﶼӦ㻹ס
㶼ӣһӣ˵׵һһ磬˾Ͳһ𣬰Լһһεĸ߷塣
˶е㾫ƣڿϣĸ첲û߳ǼϣɫĶ컨壺...զ
ͦõİ̳ŵˣƯĶԿģֻŷ֣ͬ˳ܶడ
˵ѵ°ɣʵǹҺ֣ƽʱӴ̫ӣ⺢ӴˡԿ϶ʦҲ˵ôô˴ɶҲ¡ǰ׷Ǽ˰ɣǺǣҾǾţӦһҲ䡣
һ̧ӿ㣬˵ɶأǰҳǱģϲ㣬һ˵Ůںһǳɶˣ
ԼһģܰοжҲᶨԼľģզôأ˵Ҫһ𣬿϶͵͵ģù⣬Ҫ֪ˣ϶ĭҪǽܣңҼңǶͬģñǲɢǻ˳һû׼лᣬʱһˣ˭˵ɶ
ʵ뷨ǶĻ֮ƣģһ£ǸеߣԼŮҪŮһ򣬶ܾģŮڿ
...ͬôƢ
ͱˣʱҵľˡǲˣԺҪǻҳĺĵģôʰ㣬ߡ
ٺ٣զأԺҵֻһŮǶǷҪǸԲ£Ǿ׺䡣
˵ôĻңҪ죬û˵꣬Ѿסˡ
ڶϣԼڶݵҪ§ףѽ......㣬һȵûУ˵أҶѾݵˣȥɡ
ͻͻ֪Եȥëûţڱ§û...㵹ȥ...㶼᣿
...Ҳô...ɣҾûأҪ㣬ҽȥ...
Ϣǰǹ;ȥˣȥ˵ƴİݡ
Ѿˣ·ƺ¥ĵƹ⣬ǿɿڿϵıţеţ֪һզվſе޴롣ǲԳզģǰôû֣ݶˣɶҲҸɣ
һֱִΪжû֣ûı֡
Ǹ˱ôûӦģﻰ˭˭Ըˣɶţߵǰһӵͷס˲촽Ԥķ;ܾûг֣ӭķǸǣ˵ࡣ
Ű໥ƣ׵оš
˭Ҳ˵˭Ҳûţ֣ഺ壬ᣬƤĽʵ͵ȴܱȵģȻһϡǶͷǵʮ㣬Ǵ񫣬ڽ¿㣬뿴贵ıǮûô㡣ǻȣִŵļʲʱﲻһϲ
˶ˡ˺ʱĴݣ̫ƽ࣬Ƕǹս⾥ʱ˶һڴѾڴԸĸоţռʱʱΪˣû룬һ϶ΪһӴ˷ܵ⾥ҲƽʱôһȦϸ缢ƿʵ
Ҳ쳣ܣΨһһβ͵͵ֵ֧ģǰҲԼϲģǮô㣬˵ض⣬ҲˡеοҲеʧ䣬ĴŮǰ˵лᣬʵ׼ģô˵ҲĸŮһɣ⻹Цôڴڴб仯һԺ󣬾ͶԼߣ뿴ġ
Ѱ˼ţûɶĵһдصĴϢżйĽžž룬һﹻģû˵ôֱˣľҡģȻ𣬰ѽû׼ȫװûҩŪãҪǻо鷳ˣǸϽضףʱԥˣôȥأɲȥϾҪˡ
ǲòĿһȻţȻŨʱҲǸоٶʱ˿죺......ôɶû壬ɡ
⺢ӣܽȥôһ£л˵
Ķ䣺ҲקҪһ˶µһ⻰ǻڲڱ˼ģ죺㰡һȥק
쿪ţɶѽ裿
ѽ˸ˣ˵Ҫ治ô㰲ȫס
һקס֣裬ҲûзӦһ´źܳһ±һ¹ţ»صϣѾסڸ·
һ͸ǹˣеܻģˣקҽɶ
һײװ
죺裬ҿɲأ¹µһڱܣɶײ׵ģ裬ˣ˵ˣ㲻һôʱ򣬾棬
Ѿͷó˵ŻأקʾĸˡֱʱѾŶ롣һɶҲ˵ˡ
һ̿ϣȻˣƽɵĸоȴҲܴ̼Ҫ飬ǰǾǳֻڲڸʱ򣬲߸ʱһǶ԰ӣҲԽԽŵÿһְקԼϣʱߣ棬Ҫҡ
͵ǣţһһͷϣһ⾥һͷе㽩Ӳˣɴͷ˭棬ԼϺĬϣĸоǣĻʵңʵȻ֮Щɸߣ˵죬ȷʵˣȷʵС䶯ʣղܡ
ЪЪ֪ͣͣ˼Σ˶ãĸоǣ£ãδذڶڱΪˣλ续ŮǰʱоҲֵˣ˻һ£һҪȥѧһȥ׼緹
130 Щ
Ҹﲻ԰Σȷ²ֻҪ飬ҶϷæɶأû⣬Ӳҳͷ¶棬Ͼȫ֧ӦȻҲǰǮϵ󣬲ŮҪһҪ֧ţͻȻ֮һСӣмңŮˣԸͬʱѹҲ󰡡ûǰһֻȱڼһϲһˣͻΪԷ룬ͻֵΡⲻҷݻɡ
ҵҶϷɣҶϷɸоҪ֣Ҳ˸У͹ģˣû֪֪׵˰ģҲɣȥæҲʡ
ôùǵˣҶϷɶæЩʲôأҲΪȽƽԲڳľҶϷεľˮʣ˵ĽҪ򵥽һӡȻ߳ӣû߳ӵĲڣ˵꺢ɵ꣬һģеע۽ںϣǿп޵ĴڣҶϷɣر͵ӣϧ
ܺܶ࿴ͻƣôôˣϢأⲻԸ񰡣ôҶϷˣⲻѧ׻˵²ѰҶϷɵĹ۲죬ôͣˡô˭أ
Ǳˣ۾ȷ壬ιĵһģö֪ڻأȻˣҲױˣǲԽɶ۾˵ѾǺĴˣΪֵԸǺѽŮѵġ
ĳ֣λµįеĵûǿȤ֧򣬰ҶϷɿһＫп֢ܵǰ˵Ӳߣͷ󣬻Ÿߵ۾Ǹ˵еҲԼһ㣬Ůľ죬˵ĻѾ20ˣǿҵʱƽʱֻܿ¼ӰֻԼ֡
˵ĳֳƵഺͬڻʶ飬еݣľګе£һű뺷꣬˻ͺ;磬֪ЩӦǲ׵ģʮŮҪкò˧˧ʮŮʼ̸ۼޣҪͥĵλ룬ĵλʮԺôЩǸƣŮԹעǻããá
Ҳȷʵûڵһ鱦۾ĻһݣǾͣݣǾ̺ͣĻǷҶϷɶˣˮǷɳֻңҵֻ㡣࣬ûв͸ǽ˵û¾۾üȥģʵҲоˣ⼱ôҵܵ㶼˼һСأ
ʵڿȥˣקۣɶӦҵܣСأͻ㻹еô㣿
ôһ˵㻹Ըˣ˵Ϲţ⻰˵ģɶлһܿѵô֪ܶˣŮôôѪյʱ벻°Ļզ⵱֪ô
᣺ҵզ˽⣿
㣺㲻˽⣬˽Ⱑÿ쿿ëƬԼߣܣ˲һ쿴߻ħˣڵ˭ҹס˰ǿզ
᣺ܲǿء
㣺ٺ٣ⲻǴһȷôңһжˣȰܽ˼ʣȫ
᣺ϡһлл¡
㣺ѽ۶ã׾ͱˡ
᣺ҵܻûأԺ󴫳ȥզ飿
㣺ǵôȥôٺ١ֲ飬һ飬ϣզ
ҶϷ֪Ժһ˲٣Ϊ⻪˵ѹָʵ̫ǿܸоⱲǰѲˣ˼»˰ɣҲеСʧ䣬˭벻˭֪֪أö֪֪ҲװŲ֪ɣ˸ģ˭Ҳ˭ͥŪͦг
ȻĻϲͱȽϱˣһֻҶϷ͵ô飬ϹˣΪ£˼δ򣬰Ҳˣ˭дˣӴ˴ڼͺۣû˺ɫ־ʹùÿ춼ڿ־С
ҶϷͿŲԾǹǶҲһֱ̲ϸʣɿʼעҵˣȻû͵飬ŮҲ㲻ϺÿƯŮζģᣬһʱ򣬾Ǻ˼ʱֹ͸ϺͻȣŮ˺һҪ
ͦʱˣɫܲʱˣͶģҶϷβӲˣҶϷɻеֱԸģԼй֮׵ģоûôˣ׻˵һշްնôôһָоεġҶϷɾͰų˴죬Լָٹ۲˼죬Ĳˣʹ룬޹ô
⣬ɣ֣˾һֵֺĶһ۸סһˣͲϵļ۸ƺ̽ԷĵƵģ˶ʿɶֹڹ˳ܵԸ񣬸ǽ˴İ裺ӷôɶһ춼ܸɵɶɵƵģϽȥˣ
ҶϷɿŽݵʱ򣬴̧ۿˣһ㶣һʱ֪ԣһҶϷɽݣŵ˵˵ϡžһˣ˷쭵ĽڣҲǶҶϷɵʾǣ붼òסôܸɶ˵ȥҪִ򣬹ŵĸϽԴ
ҶϷɣ磬Ǹɶ
̧ͷݺݵĿҶϷɣôأҽѵҲͬⰡôŸˣίˣ
ҶϷû뵽ֱ˺⻰˵ԤϵĶԣһǺ͹±¶˲ڳ⵱˺ҶϷҲһʱ֪Ǻãǣ磬˵ɶأ
ܳ˵ɶ˵ɶ㲻ôɶˣүǻϣɶˣЦˣñ̲̣˵õ
ҶϷɣǣ˴硣
ɶû£Եģôˣ㱨ȥֻڼҴզģЦǲҲүǡԽ˵ԽߣŭԽʢԽԽҶϷɣҪֵļƣܳģºϹţܵˡܳ㿴ǲүǡţ־ʹ˹ҶϷֿ죬һץ󣬴Ȼ˳ҶϷɱȻ˵㣬ҶϷ׫Ķˡ
ҶϷɣȻ˵ˣͺú̸̸Ӻ͹㶼ڸǰôôүǵ£үǼͣĽ˵ش磿
ҶϷ׫һ㶯ãҲ֪ҶϷɲǣһ˵ˣĸһҲһѻҶϷɱҪԭ򣬵ﻹңֻܴųȻҲԼźͺǰܣӡ
ҶϷɣ㣬ȥҴһᣬҺʹ˵Ự֪Լ˵ɶҲ˵Ͻźˡ
ҶϷɣ磬֪ҶԲȣΪ£զҶУҲֵģԼڳð
֪Ҵ򲻹㣬Ҿ͵ɶҲûǸҴñӣҾ͵֪֪ҲҲܲʣûñ㵱Ȼ֪ɶζ
ҶϷɣ磬⣬ңҲ⣬ãһǲô޹㣬ǳ죬ﰮĻ㣬ңȻôΪ뿪ô̵룬㲻᲻֪ɣ㼸ܸһģȻûѡ뿪֤ﻹ㣬һֱȥҲֶ֪ܼãҪĺİɣ
Σŭ˺ܶ࣬ҲĵĵطʵҪһҪ飬µġ
ҶϷɣڶãȻԣɴ磬ȫô㵥λ֣͵Ҳһ˰ɣһͳҼҲûٸɰɡҾͲ̫⣬ԼԺãȻ˶ԲĵطԷŭԼô֣Թ㷸ȴộǹŻ𣬹ƶаҲ֪Ҫ֪ɵЩ£᲻ô
ѾһƢûˣҿʼͷð亹ҶϷɿʼһת£ӦӸ˵İɣһ㶣εЦЦ
ҶϷɣ磿ûоô۸þûһˣãߺȱģȻӸ˵ˣҾڸ˵ϸ㣬Ȼġ
һ֣ŪˣóգߺȣҶϷɰԭί˵ˡ԰磬ʱڱģܹʱɣڲȺᱻҲǳʣ˵㣬˴û͸үǳȥҼһ˵ΪҪҪңҪźˣ
˵Ϸɣһ㣿˵һڴۣҶϷû뵽ע㲻ڹ˶ģء
131 ʦ
ҶϷû뵽Ĺע㷴תƵƥˣеΣ⻰еΣ˵治ôٺ٣ǺΣȵģ˵ûĺŮˣ磬Ȣ˾͵ְɣҾŮҲһԸ˵Ĵָ
㵱ʱģҲԸ⣿
ҶϷɣʱҺͺ㲻ǻûô˵ˣҲǲǲ֪Ǹ˭ܵ˰Ѳһŭۣͬʱɻɶо
ѽ޸ٺ٣˵ӺͻӻһɶҶϷɸоҲûɶҪӹҲ˵òˣ˵ʹľ룬ڻһϵìܣû˵ôҪֵܣһɵ㻵£һθ潣⻥Լص˵ԷҲ㡣
ҶϷɣǡⲻûӱƵôµǰ˵ˣƽˣԭԼŻͣģ˼ϹҲ֪˾ʹִʱȳģԼ˵ʱ򣬾ͺܱߣʵҲûȥɱͦƵģ߱ԼƣҸжʱˣʱĴ״̬
ҶϷɣ磬Ҳ¶ˣҲ˵ˣǽˣ˵ˣ𴫳ȥӸ磬ܶԺӶˣԹÿȰȰϾҴ̶Ȳס
ʱ᲻ģؼȻղŻͳƵˣȻѾԻˣӣŪˣŪʣ˶ԸأҺСɶѡ
˰ϺãȡҶϷɱ°꣬ˣɴĵĿģͷεĻԼͥĽҲ⿪ˣ˵ɶߣ˺ȵҹɢˡ
ҲԼ˽һ£Ůδе㲻ᣬɲҲᰡǳӣûôװƽඣȥĵһյƣݹˣҶϷҲˣĶǸмҲֻж˲Ŷ飬ҶϷɣ㣬Ժɶ͸˵һ취£һôţ㿴ⲻûˣ
ẬĿһۣš֪ˡһۿҶϷСæ۾Ǳߴڨȥˡ
˼Ӹɶأææϴûأܲæô˵˼͵ˣᶼ٣ദĸˣô򵥵߹ɶ¶ţɶЬ·Ÿ˼һ˫һٿһ˫ӴҲھΰɡ
һθ˼ЬѽˣҼﶼ쿪ЬˣҴĹô
ҶϷɣŮЬ͵ö࣬ͬ·䲻ͬЬ˵ҪڣһҪƽ׵˶Ь칫Ҷ˫ʱ
˼ۣȴֵĿһۣ֪ˡ㶼ˡ
ҶϷɣӦͷôϢϢɶʱͿ鰡
˼᣺˻զҸϽ˰ֽ飬Ҫӵģܲˡ
ҶϷɣΰҺͿͬأͬӲ飬ռˣ˵ˣ£һģһţͽˡ
˼һ£˻ûôˣһǸоͦá˵һһŨŨһ㡣
أæҶϷһææ׬Ǯ̵Ӫºܶ࣬ܶû۳ͷҶϷͷܣҪǶĸɿڵķˣСһݡ۵ĺܻ𱬣һ£ţеĵһʮ󣬽ĵȻտʼ׷ָһĲ⣬ǮҶϷɴֿš
˵ԴӳӣʱҶϷ̤ʵһΣӵˣϼͼҲɻĶŪɶôӣ̵Լҵģȶӳûɶ˵ȻŵĹע㶼ںϣĴڣﻹ̵ģڵĻûµĹԼ͹ᣬ˼Ҳûɶ͵Ļᣬ̤ʵˣİá
ػиССĲǾСССҶϷɵһȥҵʱкøУԼ򣬱ˣſ꣬ͽϦദģִǸңԽԽ˳ۣԽĶرÿص꣬Ħдؼңһһ§Ľǿ׳壬˵Ϣ
Ȼ̫񣬵ҶϷܸܲǺ§ԼʱǸоҶϷɿɲҽУҪϣ鷳ȥˣǽ˲˵ĸﻹԼ˵ˣ˼СǴأż޸˼ңҪԼˣҲ̫ˡ
죬̨šϺ̲ҶϷǰ÷ˣӷڿ߳Ա߿ʱŵӾ磬һŪĲˣһһ죬鶼ĺãҶϷɾҪһСһҲҪߺȱ߿ǰıźȥˣʣˣߺȱ߿ʱһ¾飬⡣
ȿ˲֪һ˺һ󱭣ƣҶϷɵûɶСе㿸סտ50ȰϾƾˣźȵʱûоզأеΣͷԻѣҪվʱ򣬸վˣˤҶϷɸϽסСҲס첲֡ҶϷæңŴϣӸǺãҡʣ򡣡
ҶϷæȥˮȻֱӱƵһߣĳӽ⿪˺üţزǶͷ׻λε¶¶ģˡҶϷɲһæ±ӣקϣɸǵزʱ򣬻̲ס࿴˼ۣйɳ嶯Ҫȥһ¡ôˣ־ȻԺ˹ȥæһֻץסק˻æѱӸǺã˷䣬վſؿڣ̾գհ㷸
С۾ʧȻȵΣӻ׵ģﲻС˻֡ھаںȵƣôյԼĽĥãߡ
ҶϷɱСɧҲڴϸҪԺоеڿʣˮůСұϵϣնůС춯죬ҶϷסϸһǴ΢ĻζдصĴϢżҶϷˣȻ֪ɶֻСһˣôΨһԽ͵ǣο߿һŮοһĪĴ̼ҶϷҲ⡣
ֳ嶯ɴԼȥһµˣαô࣬ղǻǹԼҶϷɾᰡǿסԼﻰСֽ飬ôãȽҸˡҶϷɴ˷ܣʣĻصԼݣϴͿʼԺ֣Ūúܲͷɶѽ˼˯ءɶ簡
ҶϷɣ㣬У̲סˡ
㣺ֿƬ˰ɣûϿӦҹġ
ҶϷɣȻƬܲˡ
ŪҲˣɶӦ
ҶϷſС˵Сء
һӾˣɶӦҪȥСţǲûİ㣿Ҹ㰡á
ҶϷɣѽ㼱ɶѽҲǹģȥˮ·ſڲСģҾ˵ӦץСˣ㿴һ˰Ķࣿ
㣺еĲĵô㷴Ӧô󣬿϶û£ǲǴСˣ
ҶϷɣ˵Ҳأ˵Снİƨôٺ٣̺ңȻ˰
㣺ѽ㻹ҵǰС㣬ѽ㣬С˯ء
ת۹ˣ꣬ҶϷɵİģȥѼңȹ壬ҶϷͰɽڴߵʱҶϷͻȻоһϤӰһζŤͷѰңƺҲѵԼۻˣⲻ
ûãĸ󲿶ɱ˻ҶϷȥվӵģСóվһ˹ҶϷɸæסӣȻ˵ﲻɣСõȻ䣬˷ͣ·Ҳˣ̷ĿСˣ٣Եø⾫񣬲֪ǴŴԭ򣬻Ůʮ˱Ľ۾ֱ̱ͨӣѼκ˿˶Ҫ࿴ۡҶϷɵȻҲе㷢
СúЧٺ٣զƯ
ҶϷԵģƯƯҪ㣬ߴһˣõģ
ĸ˹ôСã˭ҲˣҾ㰡õ⡣Сó硸ߡһ
ҶϷɣĸңСԽԽƯˣٺ١ѽˣٺ٣ϻƣˣӣϽģĦеĦУĿֱȥ꣬ӷϴңϲصģڹݴ˰꣬òȻиĹۣڴôһߣԵĺͽǵķе룬Գˣδ˵㡣
132 Σٽ
쳯˶У˶֮ǰণһǰλھͿԴϹˣԱŴ㡣ĸǻع鲢ûôţҪ飬˵˾׬ǮȥϷһε򣬿˼ҷչģ˼ǹ˼Ƿܶͷ۵ѧ˼ѪƵġҶϷɵӰ첻һֱ̬Ųκϡоһ˼׬Ǯһ˼ǿ
СøɵŸһ㣬ΪְͰˣСԣСõв󣬻˵ˣСȷʵСô󡣸ҪǣСĺ߸ԣҶϷɸԾĲȥСܲҶϷɣСߵģϽһΣ㵽û̫£Ϊڽ֮ǰѾͷǵУҶϷɲͲҶϷɣҲĸ磬ҶϷɾͿĸ磬Ҳֵ¡
ӻôæµʵĹţˣҶϷֻĦУҸ250̫׾ˣӺ125250㣬ҷǿĳ̷ʡͲ˵ûôĺ̡
ļһֱŷǳ̣СΪ˰ѧҵòһ꣬ⲻտѧȥѧУĸСúҶϷһ𣬾ΪҶϷѧϰѧⲻſѧϣҶϷе㲻ֱٱŵĸоͷѰңûɶټ
죬Ħгϱͷȥˣû취⳵ͣĦУ൱ڿſ֮ĸоǶȥ԰԰ڣܲܲɣɹˡûĦУȴСؼңԼں˵꣬ѾڡŲ֪ûҪһɶأ
߹һƧЩĽֵʱҶϷɵǸоˣո˵ûоţѵԼĥţֵǰˣ˼·ˣһͷȻ·ҲˣֵǽֵСҲû·ƣͷôһ£ҲʺϸɱԽĹͷ·ƻ谵ĹߣǿԿ·еģȥ·һĲ˵׳һŮġ
ﶼżһҶϷɸоְ֣ͦҵɱ֣ԼܴҲԸˣоԾȻû׼ļһλѣҸɶ£¾˵ƬǻܰµģȱǮҲ֪ǾԲ¡
ҶϷļ򵥣޷ǱǮҪôжԹⶼ̸ôԾǣߵ˸żһͳ·ڻ˳֣ҶϷһľˣ˳Ҳ˵Ŀ̵Ĵֻ̣׳ûһȭͷҹ㹻Բˣ̹ļһҶϷɲİǾ̡
˹غ·ŪҶϷæңҶ㣬ǱЩҶϷɴսСսûپǸоյһΣ˶࣬Ҳ㹦ã±Χ£ϵĺãҲӦ⼸˿ǶˣĬҶϷվƵȻûأ·Ѿ˺üӡ
ҶϷѾӦˣɶԷƺܲ⣬ȻֳһŮģԽС̽һ㲻ͬʱôĹĺѵֿҶϷľΪٸߣҲ侲ˣҼ䣬Ҽ˵ıⱡǸռŮģ취һѵȻŵǷַӵ¡
Ǵ󺺳ʱҶϷһǧ˳ǣ˳ľתһٰʮȣ赲ʱĹƣһһ̣ҶϷ׼ǽСŮԳ˹ȥŮĻæӵ̣ԵҶϷɣŮδ̫ۣҶϷɲ˷һ㣬ѾץסҶϷɵľץס⵶벻Ҳѡ
ҶϷڱصãһ粻֣Ӷˣһš˾̣˳ְŮ˳ȥзͣŮڳĿճһվһŮվǣŵĲǾ̣ʿҶϷﻰɣôݣʿˣǱҪԼİ
ֻŮ߱ȸղŮĶߣβ裬·ĺܺãȻòˬӢˣ¶ȻŮĴһ˫յ˹ҶϷɻæ񵲣аѾ˷ֻаķˡ˼УѹŮУ⼸áе꣬ټЭҶϷԽԽľĥ
ľͬʱϤĸоϮձҵо󣬷ʼԽԽ˳ˣ찡ûٶֻǽļһʵڲ˳֣̫ĿǣȻһǰλӰɣôԽоԽôͶҲԽԽȻһ㿴壬һֱܿһѴḷ̌ﲻԾĺӣ
һȻǺܴ󣬲Ч൱ԣȻԷ񱻵ѨͻȻͣͻȻûз磬żֻͷҶϷ˾䣺ôһ󣬶Է˷Ӧ
ӵŮˣϷɡϷɸô
ҶϷɣӣҶϷɰ
Ȼһ˻Ϸɸ磿ôϷɸ磿˵Ż˹ҶϷתͷһǸղűᵶŮˣһ룬Ȼ壬ӦûôҶϷɽŵе㷢һǧһû뵽ļôʽɱ
Ҳ׷Ϸɸ硭ϷɸĽСһ˵磬ι
һ˵Ĭٺ١
Ǹߴ͵ĺģ磬Ӱٺ١
ҶϷֱ˵֣ܳܳզôˣӣզôˣʶȥ챧һֱû֣ҲֻվǴкӵһ¶ûᡣ
ҶϷͻȻ뵽˶ڣôûϼڣϼأûôιأ˶ͷ棬ҲȻɢһվһˣʼһԼǸŮˣķŰ볤С䣬Ͳ㣬пʱվǿҲɿҶϷæ߹ȥϼô
ϼҲ߹һ˵Ҳ̲סʹסһҧסﻹݺݵĴ£ҶϷֻܽıסˣˣڼˡҶϷɺγܣٸߵҹŻŮˣΪԵģȴ£ַʽ
ҶϷɣºˣϼⲻһôˡҲãңԲ𣬶Բ𰡣ϼϼǸ¿ʵˣôһᣬʶкܶ໰Ҫ˵
ҶϷɣô⣿˭İ
ϼǵϰ壬ɽصΣ˵ԸһˣԺ󣬾Ͱǰ컧ڣڸһǮǾͿԵˡû뵽ҪԸ㰡զ£ϰг𰡣
ҶϷɵһ˻ģȻܳûôɺϰɣ𡭡ֹǳ𰡣ǵõҸ˵Ϊɶӽôһֻ۾ǲϹģǾҸɵġ
ҶԾĻ࿴ţҶϷɣ˻ǲ˴ģأ
ϼǰҽ͵ʹģǸղŻڡ
һңﻹӰ
ҶϷɣǻɶ
Ĭĵǻɽء
ҶϷɣʦҲһˣʦأҲôôûһ鰡
죺ʦѾȥˣ˵ڶˣǻˣûи
һ仰Ϣ̫ҶϷһʱˣ˵ʦȥˣʦ㻹ˣ˭һĬ˳ˡ
ϼĵҡһ첲Ϸɸ磿զ죿
ҶϷɲŷӦզ˵ȰǴ˵ֻҪǶһ飬˭ءȻɽ˻ߣŪȥ
ҶϷɴŴӵ̣ڻϲųɻץˣһʦˣզʦɶˣ
ҶϷɣȥϱ⣬ҳȡ˵Ҽã취ŪĦУŪգȥɡ
Ӱûã̵ǰͣ˳ʽĦУĸ翪һչˣҶϷɸϽӭȥĸ磬ôˣզˣ
ģϱ˵мôҪóֱȥѳզģɶˣֵǶ
ҶϷɣã⼸ǰɽǱߵֵܣֺأҹɽӸ˻ûɶ¡缸ĸ磬Ҵ磬ҲǴ硣
˾һվĸ硣еһ㶣ż͸ŹɷǺǵĸɾ²ǻô򵥡
ʱҲˣСɣɶ°Ұ˵ұȥ
ҶϷɣ˸磬㻹˰ɣĦв㣬û㣬εԶҲûмܴȥɶ
뷢ɧһ̧ͷһԼడԱԼʵȤΧתһȦλǣ
⼸ƼˣôŤ󣺡ӣҶϷҸ磬ֵܺٺ١
ˣϡҲСɵֵܰҲֵ£ٺ١
ҶϷɣ֮ûңһҲʧɢֵܡһĴЦ
ӣʦǱ˲ȥҵȥҪ˭
ҶϷɣ㿴Ұɣͽĵ꣬㶼տһۣһ㻹ȥҼңߺһ»ɽģҿУĬĦаɣһιһաĸߣ￴ŵ㡣
ĸ磺ˣҪȱ˴绰֪ͨһ˾Ͷȥ
ʱϼӶҪҶϷɵĦУֲ£ҶϷɣϼϺüأչǣɽҲ죬ֺãȵֱȰ˽ˡϼ̫ԸҲʶĽ˼գĸ翴ҡҡͷֵܰﷸһ
ĦУһշɳɽȥ
133 ³ɺ
һ̫죬̫ͻȻʦȥˣԼ˶ǵĵεΣβ⣬ʦҪˣкĿʦһ125ĦУȻļճ첻ϣƣִ̼ʺӵĿζӶ޼ٲٶȴĴ̼Уƺ˸ſοĹ⡣
ӵָ£ҶϷĬСԺɽأȻ뿪78ˣ仯ûУСǲ󣬶ƽΪ鿪ţҶϷԸвæ˽ȥСûˣǰҲûˣҶϷµˣӦ׼ӦǱȥˡ
ʱĬļȺҲˣҶϷɣҵΣ
ϼؼң˳ɻ彻˾ƽʱҪǲȥ棬ϲǡ˲˵׷ϳ彻ȥˡ
彻˾ɽغܺĴˣİ칫¥¥ǰһԺդΧţͣóҶϷɣ죬Ӧʱó׼
죺ɸ磬Ҫȥ
ҶϷɣ׼ã˺·İ
ųţөƣĹԺԺɱһ¥ҲţҶϷɴͷ˽ȥԺһûУⷴôأ߽֣ﲻ򵥣վˣͳһװƾѵ룬ͷҲ㣬һѵأҪôˡ
ҶϷɣΣ֪ڲڣ
ʱһͷϵһλվĴŲ̫һһɫɽװӲʵףСƽͷ쳣ҲеģĻҲѣûˣٺ٣Ĭ־ӣθôã˵ͷеûаϼθһֱôСӣͰθһˣһ鲻
ϼҽٷϻǵģҺθҲ˵ˣֻҪҵɸ磬ҿ϶Ҫɸߵġ
ϼСҶϷ˵ҽεĵɽֺۣܺãվλǵͣҲʣµ˶еͦѶԸ
ҶϷɣ˼ǵǲզأȥ㰡
ҽ㣬һ𴳣УֻҪܹǵ¥;ΪǣһһͿ˭б¡
ҶϷɣУͦǾͲ˰ȻСĺϼ˵Ϲأͣϼӣһǰ棬Ϻ¥壬ʱõͣϤˡ
ҶϷ׼̹ӻʿһӣ˶Ǿ̣õļһﶼͦաǰһҶϷҲСӡϼǰ壬űҲǳصģһվֱӱקһһ˸ߵľȻ׼̺ܳԿģһ糤һǿô̻ᴦơ
ҽ׼ȷʵ֣ܳҺռƣҲţ뷨͵ͣԷ˴һˣǳӮҲסедˣû뵽ǻʲôͣӦûսŶ԰קĴӦ˳嵽¥Ӯ
ȷʵ˾ãΪսĻдʤİաһݶӣҶϷɵ˫·ɣѾ¯࣬൱Լ˫ֵ죬ԸĹӣڻ£ӵʿǲηʲô£ȫֲϼ̵Ķ̰壬ȻܰѶԷΣɱ߷أ¥ݿƶûġ
ڶݶӣȻѾ̵ƣһװʮߣӣһǽ㣬ŷɣմϵһʱҲ޿κΣҲűߴ¥ݿƶҽһҪˣôʮ߸סˣⲻЦôź͵ҲսšﻹüҶϷɵ˫·ɣϲǱƷǱҵӸǲҿʿĺ⣬Ǻòˡ
ﱣȻѵأ͵Щ޲ߣֵסֲ÷ԥŵʱ˼Ѿӽ¥ݿˡڶݶ˵㣬־ĬѾ˺üӣȫӵļʱԮͷ˲ͷΣʱ̣ҶϷɱ˻ѾӺϼ¥ݣ¥ݿڲǺܿţټҶϷһ壬ѹҲûô
ҶϷɽӦţߴˣ˲¥ݿڣ¿νһ򵱹ĪѾϼ嵽¥ӶϺҲߴ߳ʱǵ˶һԲˡȫվڶ¥ҽɵۡҶϷɣã˰Ǻǡ
ϼŴֱ¥εİ칫Ӧ¥¥֣װ޵ĸݻ£ηչĳ̶Ѿܾˣǲǳͨģһ·Ÿ¥ȲСһںϺ޼ƿʩһ칫ǰϼһţ洫ɡȶдԡϡ
ҶϷɰѶ̰־ϼŽݣҲŽ⣬СŵĺͱǶţʱҽ߳¼һɣ˶ȥˣôƵĺÿбӷԣҽҲŽ˰칫ҡ
ҽһſ˫ţԼеΪģθ硭˵θ磬ڰ칫νҡҡ֣ǺǺǣô겻ϷֻͣôֵܶסôϴδϹһֻ۾ôŰ
칫Һܿʮƽһ칫һϰΣŵǶ겻Σԭľ͸ߴ࣬ټϳʺ;ĵĴΣԭеİ˺֮˵ĸоò˵Ǹòãŭֻ۾֪զĴȻϸŷֱϾģӦװ˼ۡ
ɳϻһˣǵԬôҲһɹʿװ磬ָ׵ָףż̧ͷмĿмվŵҶϷɼˣҽҲ߹ȥվǱ϶ߡ
ҶϷɣٺ٣ΣԬգ겻ˡǻķˮֵһĬĬţƴ棬ǿԶǿߣ컹鷳λ⼸ҵļֵܽһֱθ죬һλػθ⣬Ҵߣô꾮ˮˮˣͦã
һԲĿҶϷɣԬȴסˣܳҶϷɣôһξҪˣһξҪˣвϴˣûô˰ɣʲôôˮˮôܵҲ㣬ЩҵǺడѵˣٺ٣ôĶԹԹҲи˽ˡ
Σٺ٣ҶϷɣԵô㿴ϵŮˣ񶼵Ȼ˯ˣ߻Ůû˯û͹£ٺ٣ѽģҲǹİôְͿάˣҲץ㣬ֻˣٺ٣㲻֪Ѿͷһ㣬ڴ飬ϣǸߴľ˴֣Ҫθ磬ҪϣҹͷˣһǸŮܳôû˼˯˹
ҶϷֱı۾ﰵҪ侲侲һǹ⼤ŭԼθ磬ǲ̫˽⣬۸һŮˣʲôֵô˷ܺҫģҸо̬ͦ޳ܡҶϷѾܿˡ
ΣôҲ֪զôˬأˣôŮ˾ˬλϼѽɱȿάɧˣڴڳ߻ûôɧǣΪ̺ҿûٺٺ١øлҡаǸզû˫ɵģȥˬˬˡ
ϼİγ̾Ҫϳ壺Ρôˣɱ㡭ҶϷһס
ҶϷɣθ磬һĵøл㣬⼸ҵֵܽŶչˣϼôҹһܹµįţȻѰǵøл㡣
һ㶣û뵽ҶϷ̬ȣСܼŭ治Сˣǰͺã˯ǸҪ˵߻ǣ͹ҲΪѣతۣ
ҶϷɣǺǺǣθɶʱôˣͼֵĬŻϰɣĬҲֵܣ㲻ֵܵŶŹɣǽߣ⼸ֵܽ⼸ҲûٸҲûҪΪǰɣĳԹ㣬ûϵʱ򡣡
ΣܳûϵܳôйصĶйϵΪôΪɶٺٺ١Ҿ뿴ֵܽɱ㣬Ȼ֪ԺĵйȥˬϧһͳˡҲУŮҺü꣬Ҳֵˡ˵ˣǼûٸҸ£Ҷɶ£֤û׫֪ͨԱһ׵ĽȥǺǺǡ
ҶϷҲԽԽ꣬Ե˼׼ѳȥôأ
Ԭգôٺٺ٣ôˣòˣô˼أ˵ѶԽһţԱ¥£ҶԽһкͶˣǲǺܴôԱɰ
ҶϷҲץϹˣ˼ҰԱˣº͹ٷ򽻵Լֵܽǣ˭ɾ㣬ҽڡԽǽҪͷҲҪ侲ҶϷԴٵ˼Ű취ͳ·ͻȻðһͷһһֱ־Լôͱʰˣûɶɾ͸аɣŲҽðһա
ҶϷɣθȻһоհǺǣأôʰˣ㲻̫û˼ôЩȻθĺãҲɼң̵꣬Լҵô򵥵ıһ£Ա̫ûڵʵŪ̯ӣŪɢǰģɣŪԱһץиɶ˼ǺǺǡ
ͻȻ۾ҲһֱֱĿҶϷɣԬգθ磬ʲôнһץ˾ˡ
ҶϷɣԬգѹһֱ˴磬ôûӣԱûԱ֮ǰƣûסһôȥˣȷסңҵýȥק汳ģٺ١˵Ŵùʿڿˣ˼һΣȻͦԶǹɱȴľ졣
һҲΪ֮һҶϷɽŵΣǲѴģľǿԶһԼԶԱʲô취ʲôֶΣֻҪ¶Է⵹ͥƣ޻֮ƾԷãʤʧߵһжʤУɱǽƺĶడʵںûûСɣǺǺǣզҲ棿治ɣ
134 籩ǰϦ
λֱֱĿҶϷɣ۾ȴԽԽҶϷеоһ˳ǶˣԬе㽹꣺θ磬ƣץզʰզʰڷŻɽ
ҶϷɣҼèģûèºӵģè׽Ȥṇ̀ץԺԲԵҪرָȱʳèǺǣԬգôǣôθģǲã̫˳ģɹ̫ô֤ǵأǲǿϰ֣ǵĽ찡Һܻ㣬Σ㲻ãǸսôȻƽζһҾ㲻ʧġǺǡ
Ԭջ˵ʲôһ֣ҶϷɣ㲻÷ѾĻˣͷզأ˵ģδض࿪ģҿĵȻҾͿ㣬жҾж࿪ģǾ˵ˣʲô취ʲôֶΣֻҪɵһоͶҵģٺ٣Ҳ޹ٺٺ٣ϲ
˵껰ʹ죬ҽϢҰǴ˳ǱţҲסˡҶϷĸҾθ磬ǾôˣڰҾͲˡ˵żתߡ
˵ţ߳ţϷͿʼˣǺǣڴʧһغϾ͹ˣ̫û˼
˴ţȻӰɽܶԱɶϡ棬֮ǸϽ׷ϳҪؼȡһЩҪĶ֮ڳǴ͡ٴξʱ򣬴ﶼҶϷɣ죺ɸ磿զ죿а취Ըô
ҶϷɣɶ취һܳӮˣզ죬Ҳ֪ȲҲӦôˣȻ취
ڸղźζŵʱ򣬿ģһļΣΪͳˣû뵽Ҳûס
ϼɸ磬ûþͺԼþս⣬ܴġ
ҶϷɣҸղŲջΪߵĳôԱǻܲڱģϽţʱ䲻ˣҸоȲˡ
صʱѾҹλеǱӴܻġҶϷԼ˵ģôοսһ׶ûУΪʵ̫⣬ûԿκڰܶԱö֪ϼǼŪͨǲģͨԺԱΰӶĵˣս󺣣ûð
Ȩţܵö٣Ҳδ֪ļðαӣ͵˰©˰̵ͶŹŰɣȹƲϼͼܱȵ˵ģ͵㡣ĻϷ뷴ǾǺ͹һԣûΨһ뵽ľǣҰܲĶĶҪսȴҲ֡
Ȱ֪ͨӵˣֱȥϢǣ̵쿪ʼţֵǮתƶתƣûеõҶϷ֪ͨǰܿӪҵӵҲ֪ͬͨĸǣܶͶ㣬ܲؾͲأԱץš
ϼ֯ʣµˣﱸҰҪʣͳƳҪɶȻɸ˳ȥ취ʱҶϷɵ̵Ϊݵ㡣ҶϷҪؼҰţСͺźӻңȻ˶뿪ȥݼңѼҶУǮҪͷȡһᣬɶҲûˡͺҲûʱֻͣ˵ǳˣȥûҶϷ˲鷳ˣҲ뵽ΪɶмҲأ˽ͷҲͲҶʡ
һжŵİţţҶϷɰǮȡغãٰѺߣһ綼ȥʱ򣬴ҶѾ׼Ͳһˡӣè⣬СüҲڣҶϷɰӸϽӣʦɶˣôҰ
ҶϷɣɶ㱻ͨû
ӣûа
ҶϷɣûϹʲô壿⼸ûǶûˣͨҵôΪأϽĶ㣬û֪֮ͨǰȱˣզͷҸõǮ
СãҶϷɣզˣǶ˭ɶ˰
ҶϷʱпմѽͲ㣺ϣҵС̣³ˣͱˣϽͣѧȥһ£ڸ㽲զ£ҪϽߣҪˣؼҰźãͳèҲ𹫿¶棬Ҳۣȸߣ׼Ա
һ׼ĦУžŸˣһ·λɽ֮Ĵƽһط紦ָ̫ʱ򣬲Ƕʡĵطôƾڣܵ߻ʵԶɽܣعϡֵطȻͨ涼㣬ڰȫɴģɽûץˡ
طڶɽ֮ʱֵģҺ˴ɽܣ֮䣬ӾͿϹ·ɹ˿ءĦУҶϷɵ125Ҹ250ǿ˹·˳ּС·û·ʱֻҪɽĦлǿּ䴩УҶϷѡһطӪ
ȻͦƣҲ˷ܣ·ֻص˵ʱ⣬ãǣ¸ҶϷɲģȻûɹˣİ˵ϼٳ֣ҶϷɻȥҩȦȦѾãǺæ
мһʣϹض״˵ǾŸΧһ㲻оӵΧ嶥С״Ͳʸ죬ҶϷɵǱԶ䣬ʱս״̬ⲻγӣϾߣʱϼͳЩµп֣óÿﶼܻĻ档İоɲΪҶϷһ˴ġ
극ҶϷɴ򷢳ؼңСģʱ۲ɶ״Ͻ֪ͨһ̵ˣһ޴һڣôƣΧڴΧŲԸȥм𣬴ܵϲţô껹ûǸëֻǴˣ꣬ǿҶϷϣϼһߣӴС͵ʽôƣ͵Ȼģ۾ƺǺߵ˸롣
ȻʱҶϷĵǣʦôȥģôɽأΣЩֶզģ˵ˣеԻĬСĵһߣҶϷɲʦ
ǣߵĵڶ꣬үүͻȻ䲻еģҿ۵ģΪˣͼҪһЩҿддģȰҲ˵ʱ䲻ˣˣҪϷھͺඡ
ҶϷȻˣȻʦ⣬ҪԼ˼ѧ¼ҲΪԼôŬûѧʦһʦߵʱûɣɶô
ǣߵʱһﶼû⣬ͷϻдҲ˯ˣɵڶſϣΪ˯ˣɹȥһ֪ˡʱ˵ʱĳǻס
˵֮ǰͽĽ뽻㣬дЩ鶼ý㡣˵ⱲӵĶͶЩдˡ˵ŻĬӱóһеһͷн۾о֣ǽôôôôѵǴ˵е
ǣѽүүİĶ㶼ʦôˣû㿴үү˵ʱţһ˵ģʱһչԳһѽˣôָܻԭүү¹Ƥ˸ƤʣҲ£áЩ飬ҲͲˡпջȥȡɡ
ҶϷ֣صĽӹǰѽ򶫷źãͷʦһáµ飬һúѧȻһһȥЩСĵĳ۾ҲΪ֮һڲʶҲǺöΪɭɭĹ⣬Ҳָ⴦ֻһָмԺ߱ʮַһ£ȻԼãһ֣͵˻ȥ˵
Ծ죬ԭֺͱβԲΣʦĳɱͣ䲻¡ͽΪһ壬ӦǺͽһֲʣĸоֱأĸоȻɱʧ˳֣⣬ˣ˼ϽԣﵽһֽһĸоҶϷϲĲСѹʦ䰮ȻǸ
135 Ȼ 1
ұ˵ŻƤƤɾʹϼˣҶϷô˯һ˵Ӳ˼ͽˡҶϷٴ۾ϼѾˡ½ͷˣҲͿʼŷֿΡ
ԭҶϷߺǺʦ鶼ãڶ죬ȥӱߵϼǣϼûȵֺܶǹ½Ľӣף˳ǱҶϷġȵˣϼǼŹĳ֡æסǣ˵췢¡
˻ãѹȣϼܲˣҶϷɾȫϣ֧Ϣվԭɱ˰죬ڵϾͿޣ˵ɶҲҶϷˡȰڰοģһ͵ϵСľݣԺۼ˲ˣڷ֮࣬һɴѷһѻˡ۰Ͱ͵ĿСݱջ١
СľǺҶϷһֽģҴֵʱⶼȹģ˵ȼҸңۿżұˣҲԶ磬ĵѹ֪ľݱ٣ϼùһ㣬о²򵥣ҶϷɵĳߣĺΣһ죬ѹͬʱҲҶϷӹһ١
ҶѹüʱõҩҽκòرĲΪͺҶϷìܣҲϰûӺʧ䣬ҪȤˣܣӰСĬˣĹעϣҶϷɵĲڷвˣźǣûû˺ģ˺ܶࡣ
ҲһΣϾСĴûþֿʼֻ֣żҶϷɴŴһԣ棬Ļįһ߲ӰĲһֱõľϼˡԴԺϼͬ˻꣬ɶ᲻񣬸ɶʱ򣬸ŸţǷҶǵϴЦɶʱˡΪģΪʱŴڷǻҶϷɻ֣Լһ̡ܵģôȥܱܲʯ
ôܳôɲһˣ漰ͥ黹ǻ۵һ̶ȣϵһʱ㱬˵ġģǵڶ죬үүȥѾĹˣүүȥûڴȥɣԭҶϷɳĿҲҪߵ硣һദĻԣ˶򣬻ˣֶ£лˣԼ
ѵĬһǻû¾ĽĬĬȥңϿɣҲһֱɿܵջоţһȥҶϷɣүүҲһｻҶϷɡ㱻Ĭ֪󣬼ˣǺأ׷ôãۿֵϱҪԶ߸߷ˡԽԽû죬ҵֵܽ²ۡ
û뵽ϼһһǰί٣˾񣺡ɶӺҪȥϷɸ磿ѽ̫ˣҲҪȥιҽȥϼΪɶôеȥأһ˼ҶϷɣоǼ챻ý˰żӲƽˣ䵽ôҲڻѡװҶϷɣôƵЩëͷСأûأǺӵϢˣûУϵճ
Ƕ˵ȻܾΪ˶ǳģһĨڣȻȥΣɸ˽Ⱑϼ˵˵סأ˵ǱϼƳģͬ㣬ûֿҶϷߺϼľξĸǳߣҲţҲûԶţûȥԾͺһߡŻ˵㿴ҼûҲ϶ƴ޳ȥ㿴ЩСģиͷɦӵģ˰̭ģϿİ
첻˵ɶ͵ǸһˣҲԼ뿪ϼӸզû죬ĸŮľȻҳߣƵĪĬˣϽ취ôסǣ취Ȣؼңɵãûס˵ֹ־ųǣ벻Ͻ㣬Сƨɺ󳤴ģ̫ũôûգҲûӣǴĴСģϼʵ൱ĸף־Ҳˡ
Ӹԭ򣬵һ벻ŶӣҪ벻죬ԽԽоϲ죬벻Ȼоô⡣ĬȰȫЧ£һĴȣȥˣҲߣʵڷŲǡ
ԼԺ󣬰׼죬Ǹﶼкһţ˵һȥһѾϵˣﲻҪģվסţ͸šǼһ·ôڵأȥģ˷磬ӵ˼ǣҶϷȥӦȥңĬţҶϷɵļɽ軹ɽȥɽףؼǣĬȥɽ
һͬ⣬ȥɽĬȥʣЩ˶ԳŶһĨڣ֪զ졣˺òſͳɽأϣѽ˴԰ˣöˣøߵ¥ôˣôĵطȥҶϷɰҶĬĬҲԺˣϰ٣ϰţԼߵĻֲ嶫ϱ
ӱȽ򶨣ûеͼеͼͼҲôҼǵҶϷ˵ְֽϰࡣںһɽĵͼо˰죬ѧߵӣ׼ֽλãұ˷ʵɽ󣬼˿ڵСǣֽڽͦԶҲ֪ʲôһ˳ȥɴŹʮһ·߹ȥ
ţСʱ֮ҵֽʵģҵҶϷɵļңҵ֮˭ҲϽȥеҶϷɵ裬ϬӵĿ⣬˭˲ȥȥģǰ˵ĬƵǰ档˵ǣҶϷɵģ˵Ǻͼɽ£ҶϷɡ
Ĭˣ˼˻˼ҰȥˡȵˣżҶϷɵϰ°Ͻȥϰһ˵ҶϷɵģһȻҲһûϢˣ֪ǻء
ĬһҲأүɸҪǻ˵Ĭҹ֪զˡ˰ϰҪԷϣֻ˵ϰڳţæ˳ϢԺ󣬶Ĭ˺ܾãƾҶϷɵı£Ӧû£ֻǲ֪
оһզ죬ѡؼңŮмɣǼɣҾȥˡŮҪ϶£ɱĶ࣬Ұ۲ӣԷڶ켸ȥȵ֪ɽǶôĵعϡС߸˸һĨڣȻҲŵͼȫͷ
ûˣͱΰӣЩǶˣΪ⼸˾ͲţʱһƺıʲôǸˣΣźţǴǱ˾ɳԱЭͬǣʼҪǼѯʣԼһжǲˡ
ԱͻȻǰʱǾ͸ˣԱĳʶǣǽŵĿ϶Ǻˣûɻ£ԱɶûѯʣȽæ䣬Աֱץһץ˼ľ񾭣һӦܣԱһץˣ⼸Ȼ󣬵ҲǾԵΣճģرӣûͨ˶ԱηУЩвģԥķŸһԱһţһֹǰһǰȣһԴϣһűߵһһҲ嵽ǰӵʿ鲼ţǼһĶ˹ȥ
Ǽһһӵʱһȭִͷϣһţһ﷭ѾԶˣЩͿĿɿڴΣշӣΣշӰ
136 Ȼ 2
ûϴ񣬲֪η֪͹ٷԵĿ£˿֪˵еԱ͵Ķӳ۶ǲ𰡣Ͻûӣܵ·ԱҲ첻ϡͣһΪ˴ɾôĳУֱֲ̫Ĵˣ˼ҵԱҲһ֪⣬ǻɽûһ㡣
ôУôˣɽϣһ㣬뷨ֻҪҶϷɻţͲһҲؼңֻҪؼң۾ַܼ˾ţ֮һصվѧˣɴԶ복վ·ϵȳֱ羪֮ˡ
صɽҲ鷳סõסˣûнţһһӣõĵһӦǱֻֽڵСӺͳ֮䣬һܶѷŵأϾҶϷƣʵǽȽʺϱܷĵطࡣǣڣģﴧǮĲˡ
ҶϷɵϢȴңңڣԾֶҡˣѹְڴƼȻƣǱϾůţ˯̤ʵǸĵط˵񶼲ƣĮס⺭糱ģ£ǮҪûˣŻҪ˵ͼһɶأĶҡʱʧ֪ʱӳˣ򿪣һһװǳԵģһװ·
ӣѾԹˣǳ԰ɣˣ·ҷһ֡ȱɶ͸˵취Ǹľɥ˵ϣ˵ֿĳȥˣԼסһϼųȥ
ϼллӡ
ӣлɶ
ϼллЩզŪģҲȥ
εһЦˣС£㲻ɶסⲻǰ취ȥǰиҩ淿Ӻܶ࣬ҿвٷǺܾûùȥǣȻⶬզ
ϼǶǴλ۽ȥ
ӣǺǣ˭ߴŰһȥɡ
ӴϼҩǽԺĶϼ㲻£ϾҶϷûԾֻиߣԼЩطǲȥġʱѾǰҹǺܴƺҲ̫칫¥ܲƣתһȦֳ˲ֿ⣬˼һ俴ŻģݵĿ
ϼզῪ
ӲҶϷ۴ЩӣϽסһЦҶϷɽ̵ġϼ겻һ㶡ֿЩȷʵûӣһ£סû⣬ȺǿˣҰѴӷãȡůû⡣
ڶں󣬿ʼңסԺöˣֻи׶ˣ첻ҳǰѴӱɻģΪ˱ţֻôӴ棬ȻԭͬɸģѲסǣֻҪҪʲôߣڶһ׼ֿȻڹڲͦȫӦǰʱƵãڲҲˣ䶼ͣ£˭ע⳧ӵĽĲֿ
ƷϵУ紲ˣʼͶҵطֿסţʽģŮԽԽС˸Ե˽˿ռ䣬þҲԽԽ࣬Ϊӻ᲻ϵĴЩ
ˣﾹȻһС¯ӣȡůֻǰ쾡Ū̫ע⡣
ųסˣֿʼΪǴţôԵõȫȥŪʼҲզŪģʱ䳤ҲͶˣ͵ģȻûЩԴԴϵĺóԵĺõģģȻӶִ˲ƣ᲻оӦøɵɶĬ⣬ȥ￴ûɶģϾ͵ǳ֮ôΪȻ
ǣͷˣģϽҲ㿼졣ֻصǰ˵Ǹʱåʱʱ˵ȫå̫ţڴͨ˵ҪôåҪôѧåҪôĽååһǣ£۸С⼸˴˰˵᲻ϣͷΪ㣬ûϴ裬ûϴ·ЩҲˣǡ
ľľģճմı飬⵹˵ɵû֣ɶԾ棬ټֵı飬֪أоϾ;ɵ˰ġ㻹ؼĸŮȻģϴ˵ģǿԿƯģرӣôҲס˵ò
һ飬͵д˼֣۸ҰϷҰҰڵʱĻǣˣȥ۸Ϸһ£ǼֱǶԼʧְһҲͰˣ߸⡣
ɽصҵľͼڴʮֺֽСʮֽطСôڹСʮֵֽʱиӰԺһӰԺҲǸСĻģеӰԺ㳡ϻС飬»ꡣ˺ĿһУҲɢϲĵطǼ˺Ȼıһ춢ˡ
ͦţϾİĵطزģǰϴ󼯵ʱҲ⣬ҪǶԼ֣ɧʲôİȥ谡Χ˿ɵɵģиռģΧۿֵģеĽ㡣ʹףħģȻ·ģҪ·ģҵϷء
һڲ֪ϻƨɣӸûͨ˵һЩʶ˭ǣ˭ǣоֻҪַңҾͷСڻﱻѹţǸҰޣְᡣԺҲԣ淴ء
ⲻиһ￪ʼֶţһץסָһֻUһǶˣСһʱûζӽһϥǶɲռ˵ɫǣʹ޵ģΪʱ߶ֳҰĿˡ
ֿɴǺǼһۿűεָŲòһֻɲΪѾ˾ʹĲҽ
һ߶ˣҲӦ֣죬û뵽һɵһУôݣôת֮Ѿŵüܱߵ˲ٶǸĻ죬ͬƽʱֻԼ۸ˣԹ׷׹սһСȺŹС㳡ˡһֺãһ˿Դüһڣƣڶ࣬ƽʱһģ£һ¶ġ
˵ҲˣⳡСȺܣһ˵ע⣬˭أ
ΣûΪ彻˾ڵӰԺб棬극ڵ彻ûȫƣѾҪλãǲɹľǺ¶ݵˣִܵ£ȻֵĻᡣ
ʼǱſֵ̬ɿһоеԾǼΧģûڰ򣬷ԽԽ£ǻǲ˼תˣ⼸ˣֺãҴ˰죬һûңҿʲô˰
ھУԬθ磬һﺢӴܶѣģǺǡ
Σ϶㿴Ǽӻ治򵥣ôЩΧŴ򣬻û·磬а㿴һ㲻ҡѵãѵá㿴ֵǼСֵˮ׼
Ԭգܳǰܴͦ򰡣棬ûôõģ⼸һİѾͷء
ΣߡǼȳ˵
С㳡һڱվţ˭˭ǻһΣɽĻżȻʶθ磬Ǽģ֪ĵģɧһ£Ƕ棬û뵽ϲˣⲻô
Σأ
죺ǲ̨ôҲԿˡ
Ԭգȥӽ˵θ
ǻ죬æģ
Σӣզˣ⼸СһԬ硣
ǼһһŹǺϣô֪ѽǸϽˡιǣˣˣǸո簡ģˡ
˰죬½֣ͣϼȻû·磬Ҳ۵ƺҪ׷һ˴򣬱ϼһקס
ԬչһƺϼųһǸ˵θǣû뿪˵ܴҲǿѹͷ߲ǡǱξ˳ʱôأȻϼǲ·磬û׵ģǿɲϵصЩ죬˭֪жˣԺûû˵ģطܴô֮Դȫǳε
ԬմǰʱĴмģһӱεĹ۷ˣеҶϷɵĸоǰ˸ߴͣŸɾ壬ҪҶϷˣһͲͨرǸλŮԵĵһӡǳãɾãǵһӷʵһЩ춼ӹǿߣ˰ŮŮǿߣŮԲеԲλ࣬׷קק·££ͷԵĻӡ̫ױջ
137 ʷˣ
θǵľϲȻֹ㣬ǰЩ죬ûпԼǿѹЩ£Ǻģ˵ȥҽԺҽҩȫ˵ɽĵλȫԲЩ컹΢ЦĽܣмĲ׷˼ô죬ɾʹˡ˼ķˮҲȫӵ󻤡
ѯϼǵһسˣ䣬ĶʱϲⲻǸԼԤôôã޼ҵٺ٣ҲעҪɴµģ춼˲ţ벻¶ѡȻϲû¶ɶֻǳͬ顣
ΣôסģշӣסţȻ˵ľͱ𼱣ңвסأ˾ҸǰŻйʡһȻϲǲֿһľսģҪиסٺòεڼĿָߴ˼֣ںҶϷʧȥϵһ֮ͻȻҵָоҴƺǿƣ
죬˷ֱסŵķӣеİһһһĸŮȴӣһģ˵һŮһ䡣εĽǣСӲͳɣŮӲ̫ͣҪԼĿռ䡣
ϣû죬һʹסˣ׷ҪΪθɻɶУ׻˵޹»ô׳԰ס˼ҵģ㹱ףﲻ̤ʵλһ칫ңǱƹϽʵָֻӣε˽ˡ˷ܲѣԭ룬ŸɨΌĻû뵽˸ʲô칫ң滹һһ칫ü˾ϲ˷ܲѣеĹˡ
ôҵɶأʼһ̹ѵǣѵǲİֻҶϷѵʱעصǸܣʣܵѵθעصǣ֯ɡα쵼İȫʹһЩߣʻذ׵ĸ񶷣׷ɱܣٳֵȵȣǲ֪ǵ͵ĶԱعѵĿǲûоѣҲûеͦϲЩѵΪǰôֻרҵϸ£еҲȫרҵǴ۽硣
ѵ֮࣬ɶ˸ƱڵĽɫģǵִĴԽԽ࣬£ִֻߣ֪ǰҲ֪ʣʵΪθ鷳ԵĶľ֣Ϻߣˡ
һǲԸ彻ĸܾ骣Ϊɶأ˵ô̰Ȩˣ彻ôˣӦðƽĲ࣬ôôְλ͵ûƽأǸյãɵĸɲпȥԺ͸ˣҲ򵥵Ļһչ֣Ūʱϸ׳֣ôҪ̽²֪ɶ·Ը
̽˼£ܲʶ̧٣û̫ɹǸоһϵĶְɣҶڹ˾ΪǲҪ˾ķҲ˵骵˼·ȷģ彻еΪĻαǴ粽УµλҲ˶ٳû֣һԭ򣬶̫ԷͱϸԺ󣬾˫Ƶʱˡ
Щᳵ·ˣһȥıⷽҲû֣ͣ˱ˣԼˣ취£û³ԳԷȺȾƣôһ˳ڶǸʴǮŮˣ¸㣬һףôͿԳΪˣйͬĿ꣬һͿԼˡ
ϵзԷˣǾǶ֣ˣֻż߻߳ڶҲһвҪôͣĴţҪôˣʶʱ񣬲˼ľǺˣ벻ֶζϣֱΪֹ
ϼ˲ʱѾǵڶҪʵʩˣԭȻ£ʴûʹе˶Ե͹εʵǹû㰡ֻǱ˽һ㣬֪췴ɳѧͿϵ彻˿𣬶һϵȷʵƵ𣬱£ʴ֮ģһЩĵַ׷ˣǲݡ
ʱһζʵߣ׳Բ˶ߵģܶ࿴ٴʱܸоǸĺøɲ٣ʵȻ֮Ծǧ֮⣬ҪԤΪˣ˵ܵ˸Ļ¸£ôǴɱӺģ£㻹զˣҲ뿴ӻɶУпСݵĸо
ɽܵһУ۾ˣԷֵĺֹãֱåˣصλȨûپôåֶΣûģһ쵥λķӽγؼңߵ·ĪһȺ˸ˣ˵ûˣ˾ģڶ죬λʵһ£˵ǲǵʲôˣ뵽⡣
ʲô취أֻܱһͷûУĿ֤˶ҲԼҲǲסʱɶˡ޵𣬿ǵ˵ı͵λˣֵͦ죬ѯʵľ˵⻰û֤ݲ˵һӸܾˣʱоåֶһ±ˣɽûɶԴ
ûھлָ˼ҵڶѾˣеĿԼţƣ붯ֻڴЪһᣬɳһʱ򣬲㾪гɳһˣŵһǽվˡ骾ŵģΣ㣬ôզģ
ΣզģӭôȾȥͶգɽɩûҸҸŮչҪҲû취ˣֻţҪɶΪĸɲɽֻеλʱס˶
ǿڶɳΣҳɵİɣ
Σ⻰ɲ˵أȰһ䣬ཻܱǿҲ԰ˣôƷҲ͸ûˡ
ֱŪڹ֮ĸоڶϵάҲҪİأ
γǽվŵһʹɫͱˣƲԳԷƣǺαأ
ǿ򶨵Ŀߵˣôѵ㻹ĿŵɱһҸɲô
ΣǺǣɱҰһǹҸɲҪǳɶأӦû˻ɶಡͻڼҲСúж¥СĴ¥Ϲ˵أ
ԽԽľоСû׼ɶ¶ɵóԼһûҪԼɶʱ˼棺զ
Σʵһ㲻Ϊ㣬·һŵĸܣһ۱һۣͱˣƽģôĸȻĺôһ㲻١ڶһɣǮһ׬һ棬Ⱦƣ⣬೩죬㶼ߣҲ룬Ժˮˮû׼Ժõֵأ£ûľͶùˡ£ҾͲˡ
˵ɵ㶵ǵĸܣˣ˭أû־ĬˡֻȻеıȽʺϣҪǳϯϣ߳ϲŮˣϼĸиоϼãΪ££ƺα˺ǳݣÿÿó羴۹⿴κã֮£ӾĮĶࡣ
ˣ˭òϺѿɶ飬־ǧ֮ĸоأѾͷƺ罻־֢ܲϲ˶ĳϣʱڼﲻֻиߵļ˺ϵߵģϽˡܶ࿴ٿܻ˵ˣѵ˾ôԼλѵûɶ˼ǰѧʱɲġ
ŮǣȷʵķΪɶôʱûɶأһأʶʱ⼸ѾͷĻͷģҵǵĿڻߴ֣ʱûɶ˼ȼѾͷһʰڲ˼ǾͲˣرӵľɫǵСұϼԸж£ĽСɰֵ˵ĵڶˣȻͬɫСиŵ㣬ǾǴϲǿȣϲŮĸԸĸԼûżǣȱˣ˵ΪһΪͦ˧ֶ𣬺ڰʹôλɽķȱŮ԰Ľô
λүܲʲôŮ죬СٸҲͨԣ˵ҹҹɣҲһÿ춼ɽ亣ζˣɶʳͶŶӵ˿϶ͬģûֵŮദʱ䳤ˣгһģرֽɫŮѲġ
138 ǿ˵ջ
˵ȹעӣǣƺǸԵ壬ĺ⣬ѺõĴݸûɶӦ˷ס˽˼ҾòԵĸлһ£ĿһмҲκįϽ÷ӦǿңҲͷӦ÷ëȿðȰ졣
ĸŮУڶעģ϶ϼˣȻĲȻɰ飬֮ϼ飬Ҵ󷽵壬ӵѵװüŮֱ˸ˣ˿װôǣ䣬;״̬͸ĺãټϷװͷ͵ı仯
θ䷢װְҵװӺǻǳֻϲϲβ裬Ͻöɶ̷ǱͷƤɰϼ볡ͷСųԸУϼԸеرǴְҵװǰ͹̣벻עⶼѡ
ͼˣһ飬һŮ⣬ûʽͱǲֽ֮ǰʵѾײΣ඼ǸңλҲҪϼ˼ǨӲܲĵŮǺ٣λŮڵƽ̨ߣʡһһȦȦϻŮˣƶСﲻô⡣
ɽ£ξᣬرϽմũ߳ŮôסջڴʱϽеҪҶϷɻҪߴڴʱںҶϷɷֿ£һôˣȻģǲʵģҶϷɷֿ˺˼ᣬȻΪϼ꣬ģܱѣô
Ȼɶܸɣ飬ԸеŮڣԸӽһģΪʲôأһֱûнһĽչΪûһʵĻᣬ˵ᣬ˵ˣҪȥϷμһᣬǴϽãӣˣҽһ飬ĸŮĶţǺܲԸμӣϼ˵Ҳˡ
߸£ڻϷˣǸ·֮ڻϷˣҪһǣϱȽУ׷ϵĽӴԼһ䣬ĸŮһ䣬еһ䣬һ·ϼεչ˺΢ǸŮ鲻̫óܸϴ
Ҫǰ͸һˣûôţŮҲ̫ƺܵĳвŮرϼκȻչˣشûԵŮˣȻķӦˣСӣβԼĲ㡣
ϼǸĴӣ򵥵ˣʱ˵Щϲεģһϲ˭Ͳ֪֣ͬҶϷһͻͷΣ룬һΪζǼжԼӦ˵˼Ҳ쵼ԼĪϲôô˷źž̫ǿˣⲻʱ䵽ˣȥôš
Ҫŵһ̣ﲻҲôһ£ͷ·һ£ȻšΣ̧ͷһĿһ࣬ϼıԽԽ⣬ҲԵûа鰲Žǡ
Σϼˣ㿴ǵĸ򣿡
ڿһЩϡ
ϼ洲ϣΰϵݸϼ˿Ǽҵ磬֮ǰһ彻ۺ͸ٻۣӾǶռͷģҸоӦǵӰɣûǮģҪһҪǵӡ
еĵҲˡ˵꣬ȻҲϼߵĴϡ
ϼУ۵λǸӦôƽʱҾͶע˵㡣
βòܸŮڹĿ࿴ˣ˼һĻ˾ٷְٱԼˣĻľԼţ۾ֱֱĿϼôĿ
еΪģθ硭
ΣŶɶҸо㵱ҵãܰ£ܱҰȫ˵ͬʱ۾еĿ
ϼðɣѾˡ
ΣеְλӦøʺϵɶء˵ԽԽСǿȴԽԽ
ϼûզϹѧ
Σɶģҽ̸㣬׵ġ
ϼšθ硭һ
ϼһĸڵõο壬ú¶ƴȡһʱŪεǺΣû뵽ѾͷôңǰӴŮ˺ܶ࣬Ǳͣڣдǰˣвٻư͵ģ֣ҪҪҪʵ˵ǣҪͣ
ϼˣﶮЩŮ˵С˼ءϲϲôɶװģν·ͬʱҲڽ·ζʱʸУҲ»𡣶һǼѾãһǸעǰϷֱ⡣ǲС⾥һ̣ϼвʣϾûб̽ˣĽеİĿڸǵ㲻ʡ
ڵһεеֱЩһϰԵģڶϼ̼ҰԣֱǰǿŮˡ԰棬ϼȷʵͦǿƣûһͽ״̬ӦִͳײУǿ˾Ӧ͡ζԼıֺ⣬þûôˣ֪Ӻʱ𣬶԰еɺ֪ǾɫȣԹ˻ˡ
Σզϼô
ϼθ磬оײžž⾥СѨġߴߴеɧ
ϼѨ˴İҺСѨʵ󣬴̼⾥͵״̬ڻ𳵵ĳһֵԸдŮǰδеУǾΥıʱö˶ޱС
ϼоͺܼͦ⾥ͻȻĸִ󣬲ʹͼĸžŨĹϣ⾥ÿ壬ƺҪƵģǴִ⾥ĳײȾ̵ɹɿҲϮСѨϵ
θоÿʱѨĽ⾥սУǶԷ֪㣬Դﵽľ硣ֱʣѹĸоҪɵĽôһŨȷʵֱͿյĸо
ϼ˵ôãһο϶ԲģȥҲæûüúƷϢ黰ϼоԼֿʼȣű̼ɧֲִεȼ䣬θմֳھɫе˵ôڶΣѵģϼа취
ҶϷһĿڻǰģûٻҶϷɵǻǻڿָоΪŮ˶ǱȲźӦϲˣʲôԸ⣬ֵûζģ쵱ȻƷĻᣬζϼֿʼԼ⣬ηģɵԼǻʱбˣ⾥ʪǸоСѨĽղӾ̼̫ǿң谵ĵƹ£ڿƷԼ⾥㻹Ǻǿҵġ
⾥ζȻڴʱʱ̣һִζϼƷǾΥĸоܻ䵽ģ󵽵зʹ˳ʲôس鶯򣬺ܴ̼ѶȺܸߵģȻŮɿڻôõĻͷһΣڻõģѼ乫ϵļǳģϼŮһоǰҲӴŮ͸Ůɶ̫ó˵ʱǿˣɲǲᣬǲ
⾥㹻ͦʱǻȥͻȻֱ˵ĸоǰǸоԼڸŮˣԸоԼˡ˭˭ܼ鵹ġʱ󿪴ϵ´ȵţʱ⾥嵽ҪôǰŤĦҪôƨҡҡȥθоԼǻʱԵļнʱбʵĸоƺԼĺֲӹĸоȻԼɣͬԼղܡ
Ǳ䣬Ȼûеһô󣬿нɵͻϼΪ֮ڶεʱ乻ǿԺãûԱ˵˵Ĺϵôˣɽδϵأ˵ĹϵǻӰ˵Ĺϵչأ»ؽ˵
139 һ
һƤˬɷ¶ãƺĳغ㶨õġθоСŮŪϴгɾ͸УҲȷʵ̼ͦܣͬʱҲ԰ѹϵΪԼôǸģû뵽СŮӲǰӴЩǰߵŮ˶֪ıʵû˸ɶֵ£ҲֵҪ󣬺ܶŮǰ˵սսֻҪôЩŮĵøж׽ˣҲֻܰ̾Լࡣ
ǰλСŮɲһӣȻ㷢˳ϵôΪ¾Ӧó꣬ʱ֪ΪˣչȻ΢ˣҲǰ˺κܲӦµĺøжʱֲ٣߾ԲȱŮ˵ǿˣŮӦǱֺþ룬֪ɶʱÿɶʱ˼¿ռ䣬ŮԾˣΧǰΧģǳһƬģ˼δܵˡ
ζŮ˵Ŀûж٣رѾϹ˵ŮˣģǿԱһʸУճˣ£ûĺ㣬ϼĹֱ֣ɫɲÿˣûάʸкܿʧˣϼȻӣɺǻῴģʱŸоǰ˲ҶϷɵĴƷԼеһԸȻѾʼôͷ
ܿ˲ԣǰ¼Ӧеľ͹ϵ̸˹͵ı顣ϼѧϰθദǰĻ̫ˣǰ̫ӣ²ҶϷԼ˰ɡ
ϷĹ൱ģǰͬǣŮڣнӴԼĿͻˣƯ񣬻Ӣˣ̾μ˱׷βܹ͵ôŮڡйأܶʱȽѣ⣬ǴͳҲǰ˱ˣ˰ŷġⷽʽϲԺ󣬾ͿȷǮ
һϵ罻ȴһףһ棬һٷ彻˾ں棬ôʡĻأԼ⣬Ҫǵڸֲĺú̿Ǵƣٷͼ۽Ȼڸ߼гʱҸտʼĸ￪ţһж¶״̬Ūһ۸˫ƣ˴ӡ
֮ļУԼصƣٵү彻ĵСͷҪԵۣؿۣͷǸֲĺú̿һϵе£ţԼǶôӢ˼ŮڣȻô󡣸֮࣬ϼڱúõƤһ¡ϼȻеβǶ࿴ŵοԼûбõˣŮҲҪ֮Ů˸Ҫ㣬Ҫ˺壬Ҫο
գܶ鿴۲бʾɲṩλһĿһµĻϾԿԸ˳øĺôתһ룬˲˵һҪҪɶӦﲻһǼӳֵģ൱ᣬûʲô̰־壬֮ģ൱ңԵŸԼأ˭øðܾԷҲá
ΣλôǻأҪǶȤҵǿ㣬ˣΪǵƿأ湦еĵ˸ǰҴӦˣʱһԲϣܸɳɶһ׶ûС
ҪһĲˣ飬ȴȤ˻ǹ
ȻصɽԺϼ͸ЩʧˣΪ˼εºܶ࣬Ů˸࣬ĸˣôϼĻ֮٣żڰ칫һһӡŪϼ꣬СĴôˣզ°²ģҲû˵û취ֻʱʵﰲοԼǸֵϲˣбµˣôһߣ˵䲻ģԼƭԼ¡
ʵε̬ȣǿϼķϣҵϾб£ܶõأǾάһȣ̫ĻԷźŲãϣ̫Զ˸飬ϼԹԣǾô䲻ȵĴţҪǻŮˣ˭ˡ
ָųϯӦ곡ϣǲϵģϾбְһͿԬǰϼͲˣԼʡģϼ治֪ȥġ˰ϳںѾϼˣϼеƿֳһ춯ֶš
ӣȥϼ֪ļסûȥλİ칫ҲסģҲûչˣҲġԥš
е㻵ģǾֱӴҵˣҲչˣǺǡϼһ죬ǵôסأû֮Ĭˡ
Ժ󣬹ȻҪˮȣµһͿװŪϴ˯ˣһ̲Σϼеа𣬽Ҫˣģȥķ˯˯ҹʱֱˣԺֲԼʱסġų˷䣬˰ģļǵãϼļң˵ƣԼһˮȻŵԼϺŨصľζͺζŵүܵģ䣬ϴ衣
ôһڣˣϼһЩ¶ϼڲæϼ˯ҲȽϳжν䣬ҲûҴţڿšûѾأڳ⡣
죺θ磬զ˰
γ˸裬ȫɶˣһ㶣ѽ㳳˰ɣأ첻ȷǷѣ߹ζСѾͷУʱ˯£˯ʵģȡ
죺ҽ˯ˣ̫ˣҷݰɡСŮԼûҲܾһ˯£һԡۣηҹģ湻
οɲʲôŮ£§һλСŮȻ࣬Ĳңһҵ߸ߵתһעɵ£ôϼѾˣ͵ڶ˭أ᲻𣬶ȻϴˣЩ΢ر÷ɶ
һݣһһȥƣ֣ԼѾǷˣѾ§˻ΣͬҲĽѾãϼֱֲ˴ˣϼͺ˺εĵεΣĽѣףһ£ҵ˿ĵˣڲκϽû뵽һĻһֽš
ŮûɶֿģŮǵͬûɶֿⲻ§Ҳȥոϴʪʪģζңθ磬Ҫҽء
Σ죬Ưͱסˣ㣬Ҹ˵ʵ̲סˣҰɡ
죺𣬣θ磬ҽ㶼ˣҲܶԲ
Σû£˵˭֪
죺ͱǵĻ켸ûʲôֿͱ˴ԭҲ֪Ȼϼ֪󣬿ܻ᲻ģӰǵĹϵһֱô
ζŮ˻зȣ벻ǿȣϿɲʿǸһ㣬Ҳ˵ȽٿŮԵĸܻΪŮԷһ£ҲһֱӾǹսǸȻͲ󣬾൱ḻģϼ꣬ûţӣ־żĬ㣬˵ļʲдѾôˣεͻȻ֣ңҲǸ˵㣬˵㡣
ʵĦδ̼ѣϼķԸУ콿С壬鵽ָо§ʱ򣬻§ڻ۰ʱǽСԼ½ĳɾ͸Сβ̾˵Ů˲Ͷ˵ƣû𣬴ԲӣԵĲͬǧǧ棬˵òģƤĲͬңҲǧֱֱµģпڽаǧصġʱĻһС򣬱һǿҰ
ƿ׳ͬӳʱ䣬챻ϵڶθ߷ʱ緢˲һᣬ컹ǼֻصԼңȻ׽ɣ˽Ķھλǻеģûƽ˷ܺھµʱһ仰һ
140 һ2
˵ĻصϣͻȻһ仰ŵ˭˵ˣȻϼȥôû֪ɶȥˣоզþҹȻһ仰ȴصϡ
죺㡭ɶҲģжȥһ£˭֪θôԵ
ϼˣ㲻͵ôԸˡ
죺ѽ㡭
ϼҿ£ɫɫˣоզ
죺ͦõİб£㿴żŵˣ˭ģôĵλģ
ϼǺϷɸզ
죺㻹ϷɸذšҾŰɣϷɸ绹Ϸɸɣɶ¶ûô˵ˣθɣ˵£°ﶪģүǡҪܸɳôôҾҪϷɸڣҲǺܸɵθ¡
ϼôɡҾģǿ鲻̫ԾҲ˵˯ɡ
죺㣬㲻ˣ
ڶ죬ϼûͱƣںΣеŮ˱ã¸ãˣվԹߵĽǶȣʱӦڼˣӦüʱ˳棬ε԰£ҲǿǾͰ԰ĹţиӦǷŬˡϼǵ߰ôȻǱŻ룬£ûп̫أҶϷɲҲһô
бŮˣҲ֪ģȻ֪жأ󲻳һȨƵ˵˽жãоԼصԼߵģ˰ܶʱǹߵĹԼ£ϣͬʱҲãˡ
ϣǣιȻദʱ࣬ʵܼ򵥣ʰϼû߳ڣֺ쿪ʼˣ֪ϼѾ֪ˣ͵Ĵ̼Уڽû֮以д̼ϼãǣʼ죬°˯ǻģȻƤоϼ˯ˣ͵ȥķ䣬͵飬ҲûͱƣĲֺ
ȻᣬϾ峣͸֧ÿҹŮˣǿҵŮˣûͿסˣȻͲôˣʱɴȥڸͻϼܷһʼ͵ͷδϵͱô˭϶զÿͱƣۿǳʧصչΰ£ߡ
ʾ֭룬Ȼ֣ѵ£סôǸˣȻʲôĿʵİ취Ҳֱӣʵڵʧô˭֪ءôôأ
һ죬ңöûˣȻҪȽϼ˷ܵԼ뷨θ磬ǲҲ졣ͻȻôһ˵ԼҲ˷
һѵˣܰͦεģһֱûʾҪ֪ͱ˰ɣУҾϲһ˵ð
ô˵ֵͳҤ˼
ʱŮҲϲԺԻĴ̼θ磬벻밳һɣ
һӲһɶࣿѵ˫ɣǽ˫ɣСֵܱ̼Ĳ˼һӴһȦ㲻ðɣ˵ͬôί˵ţɴ˼֣ĳˡ
ϼ̼ĸſˣףҵĻþɲɣоӦǿң⾥һһıøִ󣬳ײҲм顣ΪԼȷġ
α̼ģϼҾ㣬ã˵ţҲŴš
ϼθ磬䣬䣬Ҵȥθ磬
ιȻᱻ̼˷ܵԸӣϼѾƨԥӵ˴˹ȥ
쵱ȻҲû˯أڵķΪˣһĻд㣺㡭㡭ɶȻûƣ·ӳţ
ϼ߹ȥ§·䣺Ҳ͵ģһɡ
θں棬ͦ⾥Ȳĵ⾥ƽʱŰɫĹ⣬ǰϸȣֻͷ缦㽶šתۼ䣬챻ѵ⣬ϼǻһԴ
ͻŽƤѴˮģҲİųֱ룬ͬʱˬĽгȻѾ֪ڼһ𰮰ˣҹͬҹͬʱһ𣬸Ĵ̼˵ϼȻ˵ľܷḻûо׼ֻϼ˶ⳡ
ʼڴߣվڵϣĸţϼ˵Ŀ䣬ͬʱ˵һֻֻԸƨɣĳţϼͷϣͷԣΪ򻧣һһһ
Σϼáˣܳһᡭ
ϼſϣһһ£Ϊα⻭̼Ѫϳ壬СѨ˳ֲϼңȥһ̣ϼһ𣬵̧ͷ
Ľ˳
ˬĪˣ弸£ڲļ£ĿοĪڴˣо̫̼˵СѨвͬϼɶڽ෴ԽԽ⻭Ҳ̫̼λŮһԼŸɣ￸סûһ͸оҪˡ
Ҫˣ˭Ҫ
ͬʱšҪҪһҪֱӰˣʱϼСѨϼˬıǱĸо죺θ硭㡣ɲסڱĹУò˳ȲСѨʱһѾꡣ
ڴм䣬ߡ§ŽϲĲˣҪ˵ƾʵѵû˫ɶأǿ϶أоͬ˵˫ɣٷ棬ؼǿģǻǮŰ쵽ģû˼ˡλٿһ£ʧ㸾Ů˫ɣŰҸһ˫ɣǸоһô
һ£һ£ԺϼҴţҶţٺ١òã
ϼﰵһϲȻɹˣԼôɾͶˣһӾȢǽ
Σզİ۶һˣŵ¶ˣɶԸģӣԺסһ顣
죺ס󷿼䡣
Σסһôٺ١
ԽԽ˷ܣʺϣ¸Ůԣܿסģϼְ⾥
ģϾͱסˡһᣬҲ˻⾥ûһᣬ۷ˣϼȥͷϣǲϲŮ˿ڵģܴⷽͳӰ죬ΪŮǲģֽͲΪɶϲսִ˲ƣ
ϲô棬Ǳɽ棬һʱһһڣҪô˲ţɣǸϲһ𻻰ɣ̼ͻ룬ϼţɣſϣֻǵߵͷƨɣ򻧱ϼƷţ棬βһϼСѨڰγ솩һᣬȻڲȥ˷
ξȻδоҲֵڵҹֱεֵܣδ̼ûӦ˲ˡ˷ݣǣڶ춼ˣãʱ򻹸оͷؽᡣϼ͸˼˼
ôϼŲԹò˩סεôʱȷʵܹãҲȷʵϲҲ˴ӣԼס˽ȥҲȷʵԣо㹻ˣһԸУһСɰ˴ԵĻ룬ؼǣ˽˫ɣΧû˵ŵÿզ涼УҲȷʵ൱ʱڣŽʱࡣأǰǾ仰ռɫɫǿգ鶼ڷչ仯еģ鶼һ㲻ģôᰴϼͼչô»طֽ⡣
141 ԸΥ
˵Ͻúڴүһʶ׶ΣʱЧʱţʱ䳤˾Ͳôˣѵڴүֿʼģϲˣ
Ҳô˵Ӧ˵ϼζδԶһʼϼǱһ˼ҵºҵģΪԺүһӼҹӡʲôˣ
һ߸ӵܣȻСس˵ԼֻᾭӪԳɹʿԾӣͿʼ椣ŮˣȻһŮ˹һӣ˵һ㣬൱һֻһˣֻȢһˣôңεļͥ˵Ҫ飬ҲԸǰ;˫ͥͰģϼɶ
ںܶŮУȻң͵ΪҸΣҾ˵Ĺӣ˵˵˻᲻죿ʱ˵СҪ㣬Ҫ̸̫࣬ݳǾ͵òʧˣûҪءҹҹɶ񫡣
ô鵽׷չɶأܼ򵥣˼£ʸһָֻǰˣѰʴ̼Ѷ࣬Ӧ࣬Ҳ࣬ϽĴԽԽ٣˵һĹɣܶŮ뿿˩סˣ׵ģڌ˿㲻˨Ҳ벻㣬ڱ´ʹˣ˨Ҳ˨ⶫʾϲɵģﱾܵĶǿʲôάϵϵأֻΡ
ҵûθУû飬ֻϵùˡǺܶ࿴ٻ᲻˵˼ҽأܵģͨпܹˣˣﹻ˵˫ɣҪã켸ɶУʲô̼ʱҲ塣
ˣϽأʧ£Ƕô׽ʧǾʲôںƽڵģȻܽ᲻ио統ϷҶϷһҲǴӼ䣬ƽͬǣȻˣȴԽԽŨܸܵģҶϷɵֹģ۰ϸڵеģ˵ں㡣
˼ΣǰϽõļҵй˾ǳˣóԣ̺ţĲ˵͵ңʼں㣬ԽԽ֣׷һЩص淨׷̼ؽڸؽǺͨˣ֮ܶҲ淨׼ģȹ೦Ҫ׼󻬼Ҫָ̽ǾջʼһָָָȥͲԽˣʱĶЩ㶮ҲδģҪֱ
ǼһɲҶϷɵļһСͷ󣬿ʼý˲ٿͷӲ壬ƴʱۣ벻ѶѰƵģˣԼ׼ĨͣƽʱҲ̽㳦һĶһ¡ѵɡ
ò㣬ⶼǳ̬ˣ㻹³ȥеĺǣˣε̬Ⱥƽֱô̥ϼǵúҶϷһʱǺСģһñУ滳ˣԲôġ㲻ҪӣҲı
Ͻʼˣʧ벻ܽһ仰˼Ҹû㵱£˵ɼˣۿ湻ˣˣúˡʧĿɲֵܼˣҲԽԽֲ̫ԾμŻ⻷£ǽӴԽԽɺڰ¡Ȼ缸ǷǹǺǿϾûʲô飬۸ˣŻˣˣɱЩδпУб̬
Ҳ˵տʼӴʱͦд̼кͳɾ͸еģ۸˺Ż˻ǺԵģǰˣǰֿ־壬еʹ飬ϥƿǰ˵ˣ˵ĸоܰгɾ͸СԽԽ࣬ӴԽԽ룬ĿоͿʼʧʼˣȻǷǹǿĵģСС֣ŻŻˣͦġ
ǵ뷨˼ҷˣӦ÷Ź˼ҲŶԣʱǾܵԷеɱˣܼ򵥣Ӫô̯ӣж֣ˣгˣԼˣҲˣְֵУֵ֡ܵҪҪɽĻҪλڲԼҪǽӴڰͶˣǾǸġ
ǻɵĲˬˣһֱģȻûҲ뿴챻ռ߲ģ˹ϵĹҲǿģ־ǰ˵ĸͦ⣬СϼģʵǱʶϼĸᣬ͵ҲʼףǲܺͽһģⱾͦʹģڿ㱻ռţôʹĴ̥Ͳ˵ġ
զأλŹŮôȻᣬ̵õĲǣǰ˵ɱˣɵĲһôʵʩ߾ӣⲻܹĬ־ǣΪʱ²ȥ֣ɱǿ˵ģûѵڷʱӳˣ൱ɾ䣬ᣬΣԬǿĶĿɿڴ
ӾôѪôⲻǺйôʱᣬԭʼҼ˺ܶĵ£Ĺ߱ǿɱˣ쾭ģʲôŵıҪôûһʲô֮Լɻ»ҪܵνɵƲãûôѪôãеסˡ
Ҳ̽˼һֱôģûɶӦԹأǱץסؽڶˣǱקӱסˡֻԼԲûģлµҩ£һֱûᣬҲйǡ֪󣬿Լ
ӵզ£ѵѪˣôϽôΣȴ޶أ㿴Σ⼸ܸö־Ǽе뷨ɣѵѾͷҶϷɵģΪҶϷࣿԲӣǰ˵صٹ⣬Ϊ˸õķԴûнܹٹ۵ϴԣҲνؽˡ
ΪɶأѵˣʵҲܼ򵥣ǿ͸˴ˣڻﳤ󣬶˵ԣӰġΣо񿴵ҰܲôҰֻ̬ﳤ󣬿ȻЩˣ㲻òϿú͸Ԭһ͸ЩҰձһУﶼҰ޵־ǼΪ̫ˣҲ˽⣬Ǽûɶͬ⣬˵ˣǲңҲӽ飬⼸һĶȷʵ࣬ǽܹ黭ᡣ
ǰֻܸʦҶϷҲǿԣ˵ɶһᣬǵզûܾҶϷأһҪҶϷɵʱ̬ȺܶിУһһӴӣ͸оѾͷǷУԼĲˣﲢûǿҵڶϽã͸鷳ҶϷɵƽӷˣС󣬳Ǹ˵ԼûҶϷǸоٵģ԰ȫĪˡҶϷ֪ԭҪѪˡ
Ӷһ̬ǣνûǸṩ˳סΪǸɵȡ裬ͦԸɣȺŹƧȺʱԼţæԼĲ֪ʲô£ǲǺһסôҲͲһˡ
ΪǺĬպһȥˣѽĬ޳ˣ⻰٣Ҫ˵첻˰θųҪΪǣ˵ˣҪǵɶʱܽ治˵Ϊɶأ
Ϊû͵ĳϼǶ޴ģ˵ܲĻôĬΧǰΧģͳǵˣرںڲֿĬץסڣԵģģûеҲ뾡취ŪĶⳤģԽѵʱԽܿġ㶼ʳԴʱܿһ˵Ķ˵ıԣֻѺͼҵĳͻвֳ
ڱˣ˴ǣ֣ǣסһĬԼʵжǵ氮ĬñҶϷҪ˧ôһʰ磬Сֱ˧ˡžŰʮһѲŻ÷ģϧ׷ôЩ꣬Ӳû壬˵ѵģ˳ҹĬӣʹ״̬˴Ҳʹͣڳҹᵽ԰á
ⷽ棬Ĭִ֣Ȼ˺ܶϣǣڽĥһ׹ɣⶼʵУܽģӣɶʱ򣬶𼱻ǵģ֪ɡȻôôҲֵ⡣
һܵЩ֮ǰͺҶϷɽӹһǣپǺĬ֣ӽǣҹĬһ̱ˣ˳ĬȫǱȫ֮Ȫ˷ܵЩΣ뵽Ȼд˵ˬ£֪αǾҶϷɣĬǧ֮أҲҶϷһ𣬾ͲкˣĬһ𣬾ܵ£Ȼͦ˵ġ
֮ǰѾһˣסû죬˼ƻųסӿҲΪˣһʱ򣬻׼˱ףαС˵һյʣʰסˣס¥˸ƽҲͣԭǱ¶ˣ˶࣬رˣܲҺĬסһ󣬸ڼרְСľҲûɶˣһл棬棬˼ԼŮˣ㻹ǣ˵˼ҲȱŮˡ
ż˵仯һʱĥˣҲΣԼ˳ɵɶָİã̤ʵס˼ҵģǮ˼Ҹզ룿ûлڣһǮһΰŰ컧ڣע⣬˶ʵˣĬ㣬ϽǰҲۡ
ȥģ֪˼˵Ĵ㣬κܲˬǰ죬һǰµҪЮǣû취ߣûôˡиת۵㣬һκϽƤ꣬ģͻȻҳߵģô˭Ͱ򵥵˵һ£ձʱҶϷɵͷѾôǿˣڣðͷ
Σ˵˽ɶҿʶ
ϼŶҶϷɡ
ξһվʲôҶϷɣ
ϼʶ
Σ......ǺǣʶȻʶͬѧҲǶûԭȥˣǺǡǿѹס飬룬ԭˣѹҲģ춼ңЩʲôֵܣ͵ߣٺ٣Ź㣬а
һ֪ҶϷɺϼǵĹϵ󣬸ǵǷģŮ˶ˡ֮ƺ˳ǵ˼ˣʲôҪ󶼾㣬׽ϽĴӣƺ˼顣ֱһ죬ΰǶеǰһ˵иҪˡֻҪˣһǮڸǰˣȻԸⵥҲԡ
˴ϲƺûôѣҪɱˣҪңôСûжԷƬϣλָϣָ֮ȥǡǲǵ棬ϡ
142 һ˼
ҶϷҵﲢɣһֱûϹ֮𣬶֣ıѾãɾ˼˵ۣôζԸΣҶϷɻûͷҵҲߣΪǼεʵԽ࣬Խ֪Ŀ£Ȼ˵ͦί񣬵˼ǱǼһСľݣǻĶ
ѾҹҶϷȰϢ˵Լ߳Уһǲ̫ˣڶģɶҲ壬ƺԼԵǰ;࣬һƬڣ浽жΣգޣ֪
߳ӣҶϷɵķ򣬴һᣬûйȥתһ񣬽ϼһȥķ򣬽ҶϷɡҶϷжɵ˰û˹ͷһģ΢ǹ£óϼֻվ
ҶϷɣϼӭȻ죬ֻиռǴӵھûеദĻᣬϼԥţ֪ǰ˻ǸԼԼԼϷɸôҶϷҲеİУϾ겻ˣŴ綼ˣҲűˣڴϣû׼֪ԼôܰΪԼôͷǧѰ׳٣Լʲôֵġ
ҶϷ߽ʱ˶֣̽е¶Էᣬֱȷȷʵǽܵ˼˲Ȳӵһϼرϧһ̣ٸҹҹһ̡ҶϷɵʱϼˣǰ죬ԸжˣҲǴԭ򣬱Ӹͣ۾䡣̲סͷȥȻõһӦ
ϼȥɣҶʰˡ񣬾͸޼ɵӵһǲ˼ҶϷţоϼʪʪġ
ҶϷɣϼô
ϼɸ磬Ǹ˵ģɡɰԲ㡣
ҶϷɣϹ˵ʲôأҪ˵ԲҲңˣôҲûչ˵ǡ
ϼûУòܣڶ찳ȥˣҪͷ첻ߣ϶ץľݶˡɡ⼸궼ˣ˭֪Ǹˣ㻹ǳңŪǲԼԼ˿ˡ
ҶϷɣꡭ˵ˣҶԲ㣬ҶˣӳӣҾ˽ͷˣ˰Ҫڹƻסءû뵽ǾȻܳˣҪȥǣͲô
ϼ㵱զȥң
ҶϷɣô㰡Ҷûطסû룬ͷҾţҲȥܳȫǣأҸǿ׳ӢСˣҲ࣬ǹܺĬӣʱػһձⲻͶô
ҶϷ˵ţͻȻеһʹԭϼҧţ۵죬ûҽг֪ԼǷġϼҧ۵ģҧ˰ɣ˶֪ģءɸ磬֪Ժզôزû飬뿪ңء
ҶϷɣ뿪뿪ˣˣڲѾһˣӦøˡﰵп࣬ôǼźզ
ϼͻȻ뵽ɶǲǺˣûȢңȻûɵ㣬Ҳǰľˣ۲ܶ𱨲ǣүƵģҵģĪĳ˱˵ģҾͲа첻ҸһҲҪҲҪ࣬иСݣȻססļҡſؿڣָؿڻȦ˵ġ
ҶϷһ͸ж˼ҶϿˣҪ֣ҪλʲôҪֻҪһСݣ˵ԼϿСôԼں£ڵӣԼүôϼԲ𣬶Բ㲻ƽ
ϼզˣɸ㻹Ӱ
ҶϷҲ˵ȥ˵ɶǶģֻж˼ҵ꣬ͷȥǳŨŨ꣬鵽Ũʱ
ȲΪԷ·ϼָ죬Ͱ⾥˳Ƕٸ¶ͼįҹģٸ꣬һ㡣
һ׳ϺĹ⣬ȵĺȥҶϷֹ ǲ赲ĿһӴǻɢȫﻹֹţ·̰Ƿ塣ϼȴһֱûڣֻŷĿڣʣŪ
ҶϷɺװͷקûϴˣడ
ϼģҶӡ
ҶϷɣСɵϡ˵ס졣
׻˵ңҲӣ
ҶϷɣţ㶼Ҽһ죿ٺ٣ҲӣҪ档
ϼţУҲüûϴ˰ǺǡѽСɵҶϷɆסǴ󻨰ʱֻʣ¡
ˡ
ҶϷɿʹ˻ϷͷҪϼе̫ҪһᣬҲ֪˷ܣǹģ˷ʶĽ˳֮žҹܾ˵ġҶϷס죬⾥ס졣Ҥѷģ⾥ĳ룬źܴġߴߴ
ҶϷɣ棬öˮ
ϼš簡ģҡ
ҶϷɣÿ춼ôô
ϼǰɸ磬ÿ찳ңʹ
ҶϷɱ̼ԽͣϼĿԽǿңֱֳ֪ˣҶϷϼס죬ɱӷġšš
ҲС
ҶϷɣϼСǶˡ
ϼܴôɶأҺͰ˭ܵţңɸ磬ܳˣҰɡ
ҶϷɱôһ˵Ҳ͹˲ô࣬˵ģеôֿ̼ʼͣⱡ񲼣ﵲסⴺ׶ҶϷɸоﲻ̼ĸоַԼһ̬
ҶϷҲеƣԭϼֺͣҲںųѵǸѧģҪ˵ûе㲻أе㣬Ҳи̼ĸооΪϼΣԼҶʼջ𣬷ǸоԼûչ˵
ڶ޲ǻһЦ֣㶮õļЦ
ӣٺ٣Ϸɸ粻ţٺ١
죺Ϸɸ磬Ͳŵ㰡òñ˯˵λн񶼰Զɣôһޣ۵ڶ춼ˣ
ҶϷɣѾͷɶ˵ң˼
죺Ǻǣ˶˼ɶ
Ǿԣ쿴ҵķӦһ죬ϼĹϵ﹫ϵģûоס緹ﻹζԸΡûͷ£ҶϷ˽ϸںЩ¡
һԣһ˵˲٣ҶϷһһ£ϼֵ£ܶ඼ǿϰ֣ҺܶҲϰйأ԰ǼŲ޳ɺŸɣֺģɽǺسûʹ
⻰ʾҶϷɣǰͿɽϰ֣͵ںӶȷʵû㲻ĻᶼûУԹ븻ٶȻ¾ĺǶף͵˽ǣԼٳʶ˭أϸһ£ؾֵܺǹٳ˵Ļֻѯһˡ
˵ɾ͸ɣӪص°һӣһˣ˶ҪȥǻȥԼȥǰ£һĦ·ˣɻûӣǰվһˣǱˣӡҶϷɲһʼʱĬĴ۴Ҳйô༤ʱ̡
ҶϷɣӣô⣿
ӣƽʱûô㶼ϼô˵߽ҶϷɣϿûڣΪء˵űסĲȥ
ӣᱻϼͿ˰ɣвУ
143 ı
ҶϷȷʵǳ͸֧ŮǿԼ͸֧ģϾᣬǿ׳㲻ô֪вСҶϷ˵ţĿǰӣϼϹģȫƾо쿴Уʣһֱۣͦıôľ£ӺҶϷôճմĿҲ͹ˣҪôͷˣɾҶϷôɵôУҶϷɵĿﻹ飬ȫҲпֻӸ˵ĸоŮϲһˣҲãϲˣҲá
ȥҶϷɵļֱʱͻȻתĦеĺϣ߰ɣϵҪȻˣܶʱֻǽӲҶϷֱˣ˵ĸоһҲǣߡʰ㡣
ӣôϲҵϼôǺǡ
ҶϷһʱסˣ֪λش˵㣿壬˵㣿ȥ£˼ɶϵأ
ӷϲŪܵӣеɵɵģĿɰǺǺǣ˿߰ɣкöҪɡ˵§󱳣һĵЦþûЦˣûôĹˣҲԼһֱʼ
Ͼǰδеıʣǽѣǰӱܣѣмˣҵ㻹ŵôѺͲƲŵ£˷ŵôʱҲȷʵԹ˵ҡĦУȥؾ֣ܺܺܳԾģСɣֵզģж̵ֵ˼Сĵ㡣
ҶϷһֹİϼ򵥵˵⡣ܺǵ°࣬Ҹطϸ˵ﲻ㡣
Ҫϼ̸ˣǰ⹦ɶȥǲܻأҶϷɸоǳô죬Ӧñˣ̵ҲȥȽϱյĵطԼͺԭסƽѾûסˣ˲ֿ⡣Ӧ˵ע⣬͹ȥյЩԵģǽҪס⡣ԼСĵļèͳһ¡
ϼʱҶϷû뵽ܺȻ˳㣬ҶϷԴǴ˽ȺŹ¼ûôӴλŮֻиܺߵıȽϽܺܣڿˣЩʵܱȵģѾԼ˸˾ĶǸֲģú̿ľɶĴҶϷһˣ°ţæǰӭӣѽ½㣬ԽԽƯˣҪڴ϶˺Ǻǡ
ҶϷɵӡǺģǴνìܻ൱ģѽСҶԽԽ˵ѽλŮǣ
˶ֱֱĿӣܺȻ翴һۣ̲ס࿴ۣȻҲǴŮ̫׼̫ڻˣۣ̱ӣС죬緢ʱ緢ѾǰˡߵĻͷʶٷְ٣ǵعͷͺѼסӵص㣬ʶȸߣ˿˾ͼǵס
ҶϷɣŶλɽʱСһ𳤴Ǻǡλǳ½㣬λܸ硣
ϰձʺķʽϹ½ãܸáûнУ½ɣҲѳֵĲУܺʲô
Ҳ޼ʵģۡСҶѶƯֶĿ࿴ˡ
ܺСĵιôλ֪ٺ١
ҶϷɣȡ֪զ֪أȳԷ
ϣ˱߳Ա̸Сɣ½ڵݵλҪ˵ǺԷġ
ҶϷɣôѽл½ӣҾһǺǡ
㣺ɣԷӣǾۻᣬǶأǴ氡Ǻǣȱവˣ˵ô
ҶϷɾͰԵ˵һ飬󲻽Цһ£ԭҴʵͬУܶ˽ǵүαһǿ㣬彻˾أλĹϵʽãǶͦĽģͦڵģֻҪ湻ɶܸɳҾӹһءôҪһ
ҶϷɣɣŪǲģܸ˵Ѿʼˡǵ˼ǰæ˽һǹٳһʱҲ벻զԸ޴ֵĸоʵ϶Ҳ֪ɡ
ڿɲʱˣʱžǸƿڴﵽⶼ͸ž㻹ҶˣҺͬУʹ˽˺Ǻǡ۶ѣҲЦЩүǱ⣬ʵǶģΪǮʵȱǮеǮҪӦĿʣҪǵжǮû취͵ȥޣ˵˾ǿװǡ
ҶϷ˵ʮֺ棬ԼҲôõ治֪װΪװǣ
㣺ԣһǮãѻٸǮҺǺˣ˻۶ܶȥϷƭ˵ǻϸǮɵȻҲûǮϷ˶ǱӣүҲΪӵģûȥⱾģҲͲˡ̯ôģ϶϶ˣ취ǸоˣǾͶҪǮοɾͷˡ
ҶϷɺܺϵͷ½һ˵ֱӵҪ
㣺ʵܼ򵥣У֪ʲô
ҶϷɣɶ͵
㣺ѽǻ治£ܼ򵥣´ͬʱȡأǮУϽκʱȡȡԼǷݣǣвǸǮô򵥣ҪͷĴŴȥ׬ǮΪдͬʱȡǮôתôǮҸȡǮģ֮ǰĴͿԷĴ󵨵ķųȥ׬ǮǲдͬʱȡģϢ˵ʲծȡǮˣֻţҳͷˡ
ҶϷɣǾͷżϢͳôЩǷǮĶ
гһЦҵи취ҳףؼܼܲҳɹ˵һﻹ彻ֽ㣬㻹һҿ
һòԳĿ࿴ıߣҲݡ
ҶϷɣ쵼ɽǺسʹֲ۾ڼңа취
㣺ɲôզһˣѽ²ðˣԸ˶а취Ը쵼һ취ûУֺûء
ܺ˻ѽɽͬѧǱ߰ǵУģһصɲҵˣҾͻԭλػ·ߣȥ꣬ãⲻɽȥˣϻԺû߿࣬Ǻǣ˼ҵģһس˵ûֳʹı͸¶͸¶ܺͳһսߣǲã
ҶϷɼѣٺ٣ܸҶˣҪ벻զ죬ҶôҸˡһ˵û׼ۻлᡣ
ܺͬѧҲɶ̫ϣǱ˳סˣɽһƢûСԼ룬ҿʧŴ󡣡
ҶϷɣδûָǳֶԸĸȦ죬½Ƶģָ·ͳˣȻ֪֣ôˣڶһĿɶջûС
ҶϷɺӺȻҪСƽסȻ˻𣬵ǳӰݵصЬӰڿﻹױ죬Ѿɹˣ棬ɢζ
ӣλС㲻ǲһʲôð
ҶϷŴζͦŨѽôôζǺǺǡӣϵˣ˵õıҪˡ˵ŻɴչȥҪ
ӣѽôľζȥϴϴȥҪҡպõˮΣֻȥϴë˲ӣϸ˲Сܣţһӻ᲻һںסٺŲ˷Ӧ꣬ɣеȲˣ˰ָ׼һ裬֪϶Ҫϴġ
ڱ˼ʱҲϴϣĴǰˮܽһ㣬ȡѣšҶϷæƿ
ҶϷʱҲ֣Լεºܣ˼ӣǵҵһμʱ򣬽ʲôô
ӣ˭֪㵱ʱ߶ɶءǺߵ棬סЦʱ͸оɵĿɰ
ҶϷɣҵʱĵһӦǣۡŮ뵽Ů§ڻס
ӣԸɡǲǺǡֿ³⣬Ҳ˷ܴ̼
ҶϷɼȥһǣ˳ѹ̫ãú¶źܼʣȣҶϷǳԣߵļŮˣص㣬ϼ˼ᣬӣģ˾ͻвû취֮£ǰλŨ񣬺λԡӣѡǰλҪ̸;Իѡλ
144 ı2
ӱǵЩԣʼȣ˵ҲʼϷɣ죬찡Ҫ
ҶϷɱպͲ˵ӣһƣһھͺˣҪһһƷ˵ץ޳ָԼš۾ȵĿжͱ˵𣬴ˣִҪַռҶϷֵ䰮ģӦúǻģжпͯӰӴһˣ֣ᷢ˶Ƶġ
ǣǶֵİӣָлǿڸжǼѡһƶĶ꣬˷ܼͷšӼʱˣҶϷѾ촽ĳë
ǰ˵ӺϽøвͬҶϷɸ֣аװٺϣΪС׻ϼкĵ˼壬Сɫӱõ壬ΪСе㳤ܺڣְĺʵôڡҶϷȲĺסǶԺɫĻ꣬ˬĽгƨɺҲĸӿš
ҶϷչľʣӾͣʵܲˣͻȻ𣬵ͷҶϷɣҶϷɻûƷӽҲǻڲĵƹ£ӿں⾥һĻǺ𺳵ġҶϷɵתƣ˸ʽѾȼյҶϷɿңڣӿ͸ճİҺ̲סһڣˬһβԾһգû뵽ѾջλŲңҶϷɲһס˾ջ
һ²һ·˵Ű˰ӡҲһΪҶϷ˸ҶϷҲǾջһˣһʣܵôǿҵĴ̼ӹһɹɰҺӿҲ˷ܵĲһθ߳ˡԵһԡҶϷɸϽӵסʱ̱һ̲࣬廹΢ţһ۾ţﲻϵţϷɡҪˡ
ҶϷɿǰӣ۰ĲˣС죬ҲеĻӦţ촽ôͷôĻȡʮӺ󣬲ƽϢָ״̬廹еĻﲻԸϡ״̬̼ҶϷɣ滹Ҳǹսˣ򻧲˹ȥ
ӡĽгƽĺּϷɣô󣬺ͰȻҺģҲѾ߳һΣϾû˹ǺܽʵǽȵİУǻȣҶϷɿԸӡƽֱȫûֱֻġ˿νȫλĽܽӴ죬һ֣ʮָཻţš
ҶϷɲûмſٶһһ£ÿһ¶嵽˳ֵǿУڳ˼ʮº󣬶ʼӿ죬ŷȼӴӵĽҲԽԽҶϷɿ˷ܼԼʶţĵĴ̼൱ǿҵģҲ̼ԽԽԽԽ죬һһɹŨ˻ġ
ڶӿԺ󣬾ѾƮƮȻˣǽɵı䣬оͣһɹŨ̵ʱʲôԲҪԲںһ̾ģίһҹûڶΣӵţˬá
ڶϣҶϷû취ɵϰߣ˯ѣһ˯ûɧţȥ緹ˡѵʱ򣬻е£е㲻ԼںδһûˣѵһΣ
ҶϷɶ࣬ͷС̲˽ݣӵļȫָˡҸĿͰڵԼǰ㿴ңҿ㣬ͳ꣬ҶϷ־סջ˱ѡ
ӣ첻óȥµô
ҶϷɣԼϼôģ˭ҲŲš˵ȥһĶǵĳս⣬νԽսԽ£ƽϢ˼ԡʱٴΰö˸оµʶܸоȵ껹Ҫм飬ҪиоҲĶˣҲ͸ˣľˡ
ҶϷϳ۳ңûһܣһֱۺţЩ⼸һʱ⣬Խǻ䣬Խģһ㡣⾥Լ͵ȻԼʱоԼ벻ˣʼ⼸Լζȹġ
ҶϷɿŻƽʱ˵ӣʱᣬģСŮˣƽʱôޣǿᡣ֮Ȼϲڵ뺬ڼ˵ĸ˵˵˵˵֪Ѿ˴¡
ҶϷɸӸ̾ôȥһᾫᱻɵġ
ӣ˭Ҿ§˵ỰܲͣʵͣĺֹҶϷɡ
ҶϷɣ˭ôˣ̲ס
ȥԼܺͳ㶼оϢĲֹͬҪ˵û£šܺæӭѽϷɣһһȥˣˣ㻹֪
ҶϷһ±ƣզˣɶˣǸλȥҵ鳭ҵ궼ŵģɶ
ܺһǱɫԻͷˣȥҸ磬׸磬̵˻ˡ˼Ҷˡô󶯾Ͳ֪ûסﰡ
ҶϷһҲˣģôݣֱӷŻСô޷ˡ
ûзˣ˵㡭㣬˭αô
̧һİվڶ棬ܺϽܣһλɽصسǿһλǸ˵λ彻˾ܾ骣Һһ£˷İ䡣λҶϷɺζô󶯾Ҳ𾪣ܿҶϷܼⷽ򵥣ʵ̫ⲻѶ˼Ҷˣ㻹ûغԩȥ㱨ԣǸưȥɡ
ҶϷҲεԨԴˣŮڵʣ˵һ·ôڲҲǱƵġ
ǿƾɶ˵Ǻѣ㣬пɽôҸˮ㿴ٻһ֮ɣڵλҲǸܣҲûӦأͣţǵģȰ㣬ʧû£㳷ɣܱƴɶҲûǿŪôϣɲŻ㣬Ȼ˵λŮֵֵ¸ɹӦ֪ܸɳɶ¡
ҶϷɣسҲʶʱ񣬶ҴʮͿʼӣһֱӵڣмңźˣֵҲ۹ˣҲˣһЬģһŵģŵĻЬģôԽԽã©ҲͶ࣬˼ҲͶ࣬Ҳ࣬λߡ
ҶϷ˵꣬˻࿴һۣΪ֮һ񣬱ѵĵôģղŵһȻҲǷĵȰҶϷɣ𿴲ʵֺγһ̽һּȻѣҲÿǲǿϣûǸģôһ˻ǿһġ
骣ңûѪԣҲǼǰֱһûֵİգǲģϾ꣬ͿԻˣαء
ҶϷɵȻһϼ޻ǲӲӥ̺ôðգλģǲó֣ɶҲøɣֻ£һڼҵ߸ңԽϸԽáڶֻҪڰžУԷж취֪ͨһ¡Һƴǵ̯ӣҲϣҲ֪׵˽֣ǽ֣ʱǲøɶֻҪڵ¾ͺˣǾǶİ֪λΡ
ҶϷѾ˵ĺˣ²ǰ죬ֻҪǶͿԣĺôɶġûɶգҶϷʧܣȫƸɾܳûգֵúôŲɣҶϷ군ˣڼҲᱻļȮֶΪأǰûɶ
ǿǺǣϷֵܹȻˬ죬Ǹģ̫үˣ˵ڼҵߣܶ࣬ͨɲ˵קһģɶ˵δأɲµǼ⣬̰ܻ⣬ΥҼ⣬վ⡣Ͽһڶأʵһءĸ⣬үȫˣûûģЩҲвϸ棬ٱģ󶼲֮ϸٱģ⵽˱Ҳû˸Ҹˡ
ҶϷɣɽһֱܴ֪ѵʡҲô᣿
骣Ҳܼ򵥣ˣûˣүҲˣʡ˶ү£ȥˣ취Ҳܼ򵥣ǮŮˣ£ʱôɵģɽصĲҵҵˣֵñĴȣͲǮŮôˣ͹ɷݣ湲ͬ壬˵֮£󲻶ԼôүӪô꣬׽ύ˶ٴ˭Ҳ֪
Ȼ°ڲˣȻϸ䣬ǿѹٳ°ڲˣôʲô취ᵽɵҪɵҪ̤һֻţ÷ļλɾͲˣ˾ˣо˺ÿһ˶ͬʣ˵ùȥͿʼ䣬©ȱǸıҵĽˣһııͣ͵ִʵʩ
145 
죬ҶϷɷûæζԸΣæźͼˣѼ棬ȥ˿㣬֪Ż벻˻㣬տŻ֮£ֽӣҪСģ֮ŻصеӪءϼŵڷ£˵̵걻պ󣬶Ҷû̫֨Ϊе⣬ɱǶңοŻأֻ벻ûġ
ǰһ쵥ӪصģûģҲ֣ҶϷɻж˰ɣ궼ˣ⻹ȵɶʱ򰡡˼ҶϷɸûһôԴԣóԷԷϺϼϣĲǹģֻ˵еҹ̫ĸЧ̫
ûԭ֧ϼȥˣɸ磿۾ôȥҲǸ°Ҫ۸ɴСˣͣĹӡ
ҶϷɿЦһ£Ǽұ˭Ҳܻţһˣﲻûô˵Ĵ㣬㻹ûܣڵȣһϢ֮ǾͳϢȷ˰Ҳûûġ
ϼųһ˵ô㲻˵ðžģҾ֪аš춼Һüˡ
ҶϷɣˣͲˣ㣿զأ
ϼզģǲǵˣ
ҶϷɣУһҶ̺ˣٺ١
ϼйš㡭š
˵棬ԱϵøţΧˣץˣ˼ҼҰˣԼĵ꣬ҲţйصĦҲš൱ƣ൱ڻһȭǰǿɶҲûţﰵֱţѻ߰һкݵģֱ˰ѷӵˣϵĹҺӵ̵궼̶ܵͬȵʧֵ࣬ǮĶˣյҲܲңʣˡ
ԤģҶϷӦóˣôһԼһ㶯ûСʼСɶĺеأһ룬пˣЩһֱôԼ˾һֱ㵽ڡǲңʲôۣʵŪƵģԽˡţôû档
£ŶӶβûȻҶϷˣҲֱ˵ĸоô˵ĺҪһѵֵǴˣôˡЩطԳҲɳȥˣʱŶ
죬ڰ칫ҽӵһ绰˵ѽܹģú֣̿ɲǼڣ̫û˸ҽ֣˵ֻʵôȤûСʱͻȻô£ͦ⣬һ۸ȷʵԪúֻ̿Ҫ򣬱ڵļ۸ͲߣڴôۿֻۣҪѹ죬ȵ׬һʲ⡣ԭ˵£ǮȻϿô࣬Ҷɵĺúɲ⵱úСúʯࡣ
δӦһ£ţԬյˡԬһθ磬ôоڹۣͻȻô£̫Сĵ㡣
Ҳûܣ˵ҶϷСôô
Уô¿ңȥϷôôôŻܸǮôҵԣףҵҪզ棬ǣȵ׬һʣ򣬼ºǣ򣬺Ǻǡ
ԾԾԣçײС˵˽ܣ˽˭һʶôˣ㲻϶ϤνҲˡֵ绰򵽽һʣȷʵ£ǰһѹҪҪú̫̿˼ҪȫˣûʵһȦҲγԵ¡꣬һ룬Լɽ档
Ժַ²٣һͲǱˣ˵ŨɽζƵڣɵĿɽȥˡ˫̸ĺ˳˼ҲҴţţúúţѹ׬һʣҲÿ߻ɼͻȻбʣҪǮǸãؼҪǮҪһѸ壬˼ҲƤ˾һϷоݿɲ飬ȻΪ˰ȫȥؿһ£˵Ļ𳵣˶ԡ
Խ˵ԽĶȥֱǷﰡ̽˵۸ϻǲ㣬Ȼ󣬿ô˭ôֽ𰡣ҲҪ衣Ϻܼ֣ɿڣ˵ǿɣûû׼ֿˣҲܿ׬ˡǶȥɿ졣ţ۸û׼㡣
µǲҶϷƵأǲǲ֪ȥɹŵϢǵڶ֪ˣèڶĦ֪ͨġ֪ϢҶϷһӾ˶ʱˣæѴټұĺһ˵ҪжҲ˾񣬲޳ҶϷɺζŸɣǲ޳ɵģж˭ҲẬңҲĻԹرϽøоԼŪԺ
ҶϷóһŴֽ̿дź֮ܶ仹ߣ￴һͷˮȿŵⲻκйϵô
ҶϷɣˣҪɵ£ڲݾߵ£̽һйү£ֶԼ취ǲǸо顣үģŮϵ̰ܻߣΥҼ֮ͣɣֻҪү£ռռ١֤ȷİǴ˵ҥɶҲŪôð
ҶϷɽְţʰ̰ɣɽءóͼһӪأɽֻʮ·Ļ롣ĦУ˺ɽ򣬵ٴΰźӪغҶϷôĥһϵˣδͻƿڣҪȽǣΪһþˣﵱȻӻԾҪš
ҶϷֻҪӸš
ϼܲΪɶܴǴأҶϷɣҪˣֵ˭ţ˵ȥεİ칫͵ϣ˭Ӻãһ⻰˭Ҳ֪ˣ˵ϷǽҵĻǴܳĻǶѾͷӦģǷǽǺѧģ˼˼ˡ
ںϣ§ҶϷɣҲеԹΪ⼸ҶϷɶϼһᶼûУԼҲ֣ǰʱûôںˣôˣʱöˣһ˵ҪҵĪ˷ܣһǺҶϷһֻص۴ʱˡ
彻˾ǽСһҳбطûоѵξôСģ벻¥ڴӶ¥촰¥ڣ칫ҵȻ˵ǲѿɵȽ˰칫ɵˣҶϷɵˮƽպϣɰ칫ﱣչָ߼ӦܶԸ˵ģ˰죬ֻɥһ̾ˡ
ҶϷɵעȫչȥˣܼôмֵĶ϶ͷء
ӣ򲻿ͱˣұģϵĲ
ϻͨľѲģĶľѾӷãСֵƱ¶ټȥ˲ƣҲиչʧֻ֮࣬һЩõĶصӪأѾ
Ҵҵ˯һ󣬼Ҳûɶջ벻ɶ취ֻĬ˵иֵܺԼദĲ彻ɵʱҲˣ̽ϢҶϷɣǸϽȥһõǮ˵ô
ҶϷɣϼûͷ
ϼֽдҴ಻ʶʶҲǹ˾ģҲʶңզ飿
ҶϷùֿһ飬ȻָһĿ־ֳ˵ˣͦң˾ȴΪɱһ㲻֪
ϼһȣѵ
ҶϷɣô֪
ϼָǸɹ£ǰɶҲ֪Ǿ嵽ôɣɵɶ˭ɶģΪɶ֪˵ӡͷһǱʰһˣֱȥңǿʮ൶¥ˤˣҲ֪˭ɵڶ죬˵иֳ¥ˣǵʱͻˡ
ҶϷԺ󣬲һ亹⼸һɶʱôݣôѪˣǿ˾ɱ˵ģ˳²顣զ飬Լ취ôһУǺǡ
ιҲˣȥ껹һ£Էк𳬣ɽƬβôַˣʰˣʱҲǱʰǰֻκԻʱ𳬣ܶ˵Ϲˡ
ҶϷɣҲǱǼɵˣżĬҶϷֱë⼸⼸ֵܽöЩʲôѹвˣȲɣϼ׷ֳǸӣι׷𳬵İӡĬϵǱϵܣܲڲôӣӣ취Զɶջ񲻡ǵһҪעľǰȫһΣȳܴݾߡ
ӣأҲôʡ
ҶϷɣ˭Ҫ㣬͸˭չӪأ㲻չ˺ˣǸɶġ
ϼɶȥ
ҶϷɣҵûϴƬȥ޿ôѧջǲ
146 ѰŮԱ
ҶϷɶԻصƬ͵۾ȥϴ֮ͳһ鿴ǷмֵĶȻȥĸ磬ܲܰҸʦѧѧǰԼĥҰ·ӣרҵ⣬ˡ
ĸһǼ򵥰ֵ¾мרŸɿƤӵģСô
ҶϷɣѧͨӦһǽ̣ҲᣬҪѧչ
ĸһһҪɶ
ҶϷɰǰһ˵ĸףŶҲ򵥰ۻеչҾѧǯãһҴʦȥʦǿˣ˼ڰǳǶʦһ൱ڸ߼֪ʶӡ
˵ţС÷ѧˣһҶϷݣ͵۾Ŵˣ˵ǰкȻָ⣬ˣһˤԼȥˡŪҶϷΡ
ĸεҡҡͷȥɣǲ˵߾߰ɣһģƢϴˣϸҴ㣬˵֪ҷƢ˭˭ˣϽİƽôˡ
ҶϷҲͷ󰡣൱ҪˣһĴ󵨵İӽԼǲȡ˳ε̬ȣͲɶʧأĸզžզţ˵ң˼и֮ˣʲôϷΣҲû취ݡѾͷƺء
ˣһͷ˹ȥˣҲһ˵ţʱñƱ磬ܷҪôͣҪôԭ£ûеɽģһԼ᲻ٴˡȻûһᣬͷҶϷɸоûˣһС۾ĿǺټޱӵġ
ҶϷɣ㿴ͽôԴʦģ뿪ЦһΡСѾͷ߽ôһ˵Ļȭͷ㻹˵㻹˵ʵִ˵Ǵ򣬲˵
ҶϷ˳§ס̫û̵궼ôĵӵˡ
Сþ죺˼ҲŵôԽǵģԽûϢ֪Ҷզģ˵͵ҶϷɱͶŮûϿŵŮ˾͵ûˡ
ҶϷĨȥ᣺㿴ⲻûôʦı»˽⣿λĸѧ¶ԸСӵġ
СãôҲҪѧһȥòߣ㣬㡣
ҶϷɣа㻹ѧϰ㿼ѧأҾͿϣӺʹܿϡ
Сãӱʹͽܰɣٺ١
ҶϷɣţ㿼ϴѧ˵ɣʱ򰡣ѧʶԨҺܶ಻Ĳ׵Ķ㣬㿴㲻ʦôаѧҵҵ̵͸ɴˣĻߣˣ㵱ܾҹܺòã
С˷ܵģİٺ٣ҾͿѧ㿴˱§һˣ⻰ҲԽԽ˷ܣСñۣС˹ʱҶϷܾܾôܾôŮϢѬȾͷȥ
ǵĹһֱ̤ʵᰡһҶϷɾŷֿСûûǹԸֿʵҶϷɺγֿǲȥˣǣͲܶĥˣСãĸ绹ءСﲻԸŮĸܵȻͬ¶ʱ򣬸Ϊֿңϲ˵ĻģԶȥСãǣҲҪȥ
鲢Ѱ죬ʦ飬ǵ俴˱չڲ죬ʱıչڵĸӾܣֻ룬Կ׺붼УȱһɣԿǺÿؼǶ룬ڲ֪£ȷʵӰ￴ģΪתֵʱ򣬿ɵ΢Ĳͬƾ΢Ĳ𣬱룬ľͲˡ
´æİһ£Ÿϻɽ֪ǼĽչˣλأܵռϣѰ֤ݡȻ֪᲻ɶֶγ밲ĵˡ󣬳ϵǣĬ˽չǸֵܣƺȺԺиˣǮõһĻдǰиСԱ¥ɱˡ
֪˶ףѾͷԩʱ򣬳¥ˤˣϺܶ˺ۣһ֪ǿڸд˵ûٷˣһǲһҲ¶ˡÿֶԼдÿдﶼвŮԱ𿴷Ա⹤ۣǿԴҵĻҪ˵أһ㣬ܺϹĻ棬ֲۡ
¥СѾͷлбҵûϴѧʱǴѧѿģųǧľţֻмܽѧ⺢Ӿͺѹ֣ơƷѧţκ࣬븴⺢ƺֿ־ڼҾͰԼȦ迴żƳëھ˵дй
һдǶõĵλ춼̺쵼Ǹ߽ײˣСǶһĴڣǾȰȥԣĸܼ򵥣ɢɢҲáҲ֪˻Ǽˣл͸ĸһȥıƸˣ˵Ըĸû·ӣûſߣпл̫ãƸ˾ܾˡ
ȫ߳߿㿼ϴѧҲδܷ䵽ôõĵλлҲˣŬ棬˵Ҳصλдģдͣģ£µĲʣдϾһ˸Ұ˵һˣһľвһġ
ģɽ棬治һ㣬ϵĻ飬ڵĺʯصĹӡںʯҲǷɽΪʾԼͰŵдöԷԼд͸Լһлûɶϵؼǣֵ࣬Ƿʱһ۾ֱˣûʶڣƽʱԵĶˣųԵˬڵġⲻһžһֿûˡ
аŵģԼ˸дôݣֻǹģСҲдݻģɳԵҪдḻҡһлŲˣںʯҲ޷´ûлóšлﾭմУ崿ĸһŰֽƵģԽǿ־度£Խо̼˷ܡ
Сӣһʮ˾Ĺлʱж֪ڿ϶쳣˷ܣǰǹ·ţ־嵽вǰֻҰޣҲѹ·֪ܾǴ˵Уֲǿ飬һĴ࣬˼봫ͳŮ˵ǻԵĴ
һ˵׾ˣ˷ܵʶţѽôģǴðϽˣžǵþ
һǰŮôһڣۣˮ
һôûôֵˣզˣһŸо
һŮľôڵģһȥҲͣˡ
ôڳûôȻʱǰ඼°ˣɻǲֵġǿ϶ֻû˸ҹܣΪδˣɽʲôλ˭ǣǵʱѾˬϣűŻĹҲе£ˬʱˬˣɿڴţճɵɵлҲоΡ
֪󣬺ܲܣǲ޳ɶŮǿģ̫ûҲ棬˵˼Ҳϲɣǵǿ˼ң˼ôܲײ˸ɣеרϲǿĸо̫оȤ
Ȼ޳£ˣҲ壬ǿԱô£ҹྭοһӣɶҪûֻҪֶ̫㡣ȥˡҹྭʦͽοллýӽôճɵɵĶڽ䣬ҹྭΪʱ˾ţһԱտһ£æȥˣǸԱҲһ޶һ˯ȥˡ
˭֪û˯ģֵģһ졣Ҳû̫£һ¥һʬ壬ˡһٻң֪ʱ˵û̫¡л֪ʱлʬѱŵ̫ƽʰЩӵʱͱˣô˼࣬ľûȥ˾ûˡνܲˡ
ǳǱ߲ũũд㹤㹤ŮӣʵʵˣαƵˣ˵Ӽ˻ҧأȥд˵ȥ˵ɱΪдĶץں޽ӣɱˡھԽܲ˵ġϰȥд֣ȥ֣ûȥ֡θо鷳ֱ˰
ŮĲףϰֱץ˫ش£ûסˣдſھǻΣɶأ˵°ˣֻҪܽдͽȥ˾ʼŮûССڲһؼҵİַӦǣû취ڰͷųǣԼϰ飬Ȼðץϰ鶼û˹ܡҸһǮ
ϰҲûٰ۸ֿϰ鶼ˣû취ֻʣ̲Ҳ̰ŵˣûŲǡھǷ֣˴Ӵʧȥûɶϵı仯˵㣬ʬ࣬ţˡ
ôЩϢĬզأбĺŵϢô
147 м
Ҫ˵İأжͷжЧߣҲ˵Сȷʵӻִ֡ǿ˵ŮԱдºֱӴ绯ױһ£סд˵ǰܹİιضǴ˧磬˵طũֻ£ٺõĵģҲᱻҳﻹ治̭ũ壬Χᵼǲע󣬻˵ļŪľˣ˻
˧磬ǴİԣЩ־գһƹһģǺܺãϧûҶϷһԺҲǸɾЩˣͷôģһͷҲݣ·Щɽװ֮࣬һĴӣѺ˧ϵϣԴӸԺ󣬲ſʼһҲҪŽˡ
ôһΧ˲һİСͷιСƽͷͲƤЬʱеСпˣǰһرİ۾ëģŮ˿˺ѵסдĴһ£һݻױڶԼĸоôȥпܶаľǺ˧ģǺŮϲģ㣬ԽԽš
ûоļƻǷǶԵģڴ󵨵Ч֮ͳˡдķԱŮԣƯ߾Ӷ࣬⣬һЩŮԱǷǰλɱλôΣգǷ񶨵ģΪϾдסĴҲǻصλˣڵĻ˵Щݵˣǻ᲻أǣᡣ
۶˵ŮԵòŮ˵ʵʵȨƣӵеĲƸס˵˶ЩȨƵˣŮԺһȺˣǣҲ˵㲻ΪеܵռŮ˱ˣʵŮҲʱţռĸ˵ıˣдĺܶǰѾ˰Ա֮䴫ţĳĳǰΪĳλ쵼Ӵ˷˴תĳĳλֻǺĳλ쵼˯һԼҲ䣬Լ˵ĹҲˡ
Щĸ£дܶԱҲѰǣʱѰšҲдд𣬶л쵼ҪǵĳλŮԱȻӲһ꺮ůеĻ˵лգһܰƽ
ڶǣİɽʱҲˣôҡĳɽᱻϳô㣬治̫ţ⼸꣬ϽúӵʱȽ϶࣬γͷ¶棬еģǶڰٲǸҲǡ
İȨ޲ƸôŮԱעأʵеϻҪһ£ѾǼҪܽŮԵļҪ¿ССȫҪǶӵУǾˣŮɱ֣˵룬ӦǿԸɽֹĶӵһͨŮԵĺøˡİӵ˳
˵ģ¿СУûִƳȨһΪŴȨƺͨ˼ûɶϵ͵Ҳ͵ͨ˼ҡ˼¥檣Ů輧İüĿ㣬ȫÿݣ治˵˰֮òСŮ˴ѡ¿ù֪չҪרİҲС˼ô㿴Щզ׷ǵģĵġУŮ˵ģйджʱͿС
İдĿģʶһڲˣȻ̽Ƿ̽ĻĿģʵʩѣⲻסʱ򣬾һƵƵĿ˵Ůз磬ʵ˧͵Ҳͦѡһǳ˸࣬λýӽλɽһչ˸סλӴĹǲܷŹġ
ȥĹУʧʱϵǸɽزģɶ棬óԵô
Ů֮䣬ĻԸüȥˣĲ˲֪˶٣㲻Ǳ˰Ⱑģһ̵̵꣬꣬ӰԺɽߺܺõģپˣóԵĿɲ٣ҶԣŵĹ⣬СʮֵֽĽ㣬ӰԺĵ棬൱óˡ˵ͻȻˣϲ˷ܣİչã͸ȡ
İ⾪ȵĵѽô尡һúðҽܽ£أһĨڰ˵ֲʧ׽
ŮԱ߿ŷű˵԰ɶлأ˵ŻͷĿһۡŮ֮以࿴˳ʱ̸Цǵô߰̽š
˵ŻѾ˷䣺ǿ϶ģôлаû뵽һôĵĺˡ
ŮԱ˵Ҷ˼Ҫرˣɶˣ
İ彻̸⣬ϧɹˣֻȼ죬˵⼸ܸɶд﷢ɣѰ˼ųżÿգϤϤǵҲаǡ
ŮԱǻðôط󣬶ϱҪֵҪǲ۰һˡ
İֻڽϿ棬ʵʶǲ֪Ҫ鷳ҵ£ҿ԰һһٿ㱨꣬⹩ԹǺǣզҪӵͣԼӡ
ŮԱһͫŴһһһ٣ʲôʱͨһ¹ʶδع٣һ͸һ٣ϲһ̧۾Ϳİ˧绹󣺡һ٣͡͡ɶУһʱе㷢Σôô˰ɫǽǮԼҪˡ
İ԰Ҹʵʵڵĵˣҽܽܵصʵ
ŮԱǡɶʱʼ
İ㷽Ļв
ŮԱСУҹ࣬Ϣ
İˣ˵˰컹հҽǪһ
ŮԱ࡭Ǻǡ
ЩеûģЩŮ֮׽ϵķϻ߳䣬ס˷ܵĿ˧һһٿ飬ٺ٣ֻϲϲıȥĬҲû뵽˳Ĵ򿪾棬̤ʵ٣ϣܵõЩõϢ
λŮԱɣϵȣ̫Ҳⵥλ̫ÿͱ˵ˣǴ˼Ҷռˣֲ̫౾Ǯλáĸβ裬Ƥ΢ڣе۵Ҫ˵ƯҲ˵ϣҲ˳ۣ䲻İԼôˣͣϽãû
ڶ찴ԼĳдȥҵĶӼӣ³ĶԹȻޱȣ⼸ɽ죬İǺܻ͵Ĵ󶹸ģسĶľͲĵصڸۣⶹζ
֮򵥵Ĺ˹̵꣬İɽȻİҪǺ׽Ĺ֣˳СﲢѶٿĺԱʾ⣬ںҪֱǮÿһЩ˼Ҳ׽ܡ࿪ʼЩ˼½Ǯİ²õӡ󣬵קǺͷƱ
ֱİһٽͣʵģȷʵæӦõġư͵ĽˡİûԼСתܵɽ羰졣൱ȻܾĶеǷǡİ׷ŮҲ֣ô꣬ɶҲȱ⣬У˽УеλúԼĻ֮ǰİε˽Ƭ棬ζҲǹģ黯ִֻУ֪ȫ
ʱ˧ִ󷽵Ѿȫ½䱸ģĺøк͹⻷İ֪ʲô֪Լ˵ûɶֵ
˳ԵĽ͹⣬翴˳ӰӰԺַΧʺֻϧʱûаⶫЧѡעʵһֱûڵӰϣʱøٸйٹעİľٶе㺦ɶж̫ͻԼηӦأ
˳ӣδⲻ֣ḡûֱۣӾܾʧȥһûᣬ˶ԷֿٶǱܵķӦһһŮһ𣬻кøУôܵ÷ɶɡ
İʱעҲڵӰϣڿδ͸¶л飬ҵ㣬еͻɻ߽䱸ͺ鷳ԺджӰܴôһչϵأǸð취׷ǵľ飬֮ǲеģͷɲ˺׿ʼľ档˾ധţ̽ţţദӾ͸ѻסǸǡںôĵ㡣
״̬Ҳûкô߼飬״̬ʱ򣬲˳ϹϵԺ󣬶ͱƴֽ֮ǰǣûʧʹţɽʱ߷壬ʱ͹Ǵ̼ӰԺڶĴ棬ҵƲͼ⽷ɶζ൱صȻİûɶһжһǱеʧ׻˵˲Ů˲ôʱŮϲåһ㣬Ұһ㣬һ㣬ΪǱԵһԭʼͷţŮҲϲԴ̼ģֻҪպöȣоȰȫɫɫġ
Ȼʧò˵Ƕİмӷֵģ֤˲ḡȫĸо극Ҳ쵽ϰʱ䣬İȻдϴһ£ڴϽһզ죬ջ٣ûҴл飬žȻ˯ˡ֪ʱͻȻпҶϷɶָ꣬θü꣬ʱִڷǳʱڣܾġ
˭ڵ͵еֲԼĵطȻɽ
һˣզģ˰ɣڷôʵԭ˯˰Ǻǡ
148 мƣ
ݵ࣬һůһһİŻعζдأ˼˯ëˣ⼸ˣ
ůӴͶзУֽȻһƿƣɽգⲻ˯ëˣ˯ԺˣǺǡʮˣԵ磬˴Եġʹǣ˷Ժû˶һʱѰ˼ţһͦȺģôͻȻͣأ
پİİȫУһ˸һŮ°ȫУǳҪһõĿʼŮ˶˽䱸ҲͿΪ顣ѵϲְȫôŮ˵ìڣ뱻ܳ±ܳ˵ģìܣܸӡķ䣬㲻˵ˣ㲻˵ĿˣӾֲ֪ܷɶܵ÷ɶղܡ
򿪷кֽʱѾ˺õĽͽţ⣬ֽװǻ׺͸ɶ˿ʱİڿȷʵɰ˲٣£ƹ¸ġĬæ£ôϲڷ̨ŵô
ࣺû£һͬ¶һᣬûҪ˶šզģӭ
İأôҪ˯ô磬Һ˵ɣ߷ĵգֺйأպɶνںȵСƣҹ˾йŮҲûʲôĬЦ£Цϡ
İɲҶϷôľګ֮£ҶϷŮ֮϶Ǳ͵ģİɲʡ͵ĵƣǴ۲òԳ֣Ҳ˵ŵİӦ¶֮ǰҲûסģİɸֽסȥҵĳ嶯ͬһɫζȫʳ˶㲻ܼļԲȶҪһŲŰȫʵ뷨ǵȸëڵȻƹϲ˶ˣ˵㿴žǲọ̈ĥˣսʤԣˡ
˼ҹѾһһͿôˡ̫ͻҲܸɵȣ˼ҹզأİ鶼ƤöԵ㣬Ƥá˵ŻǿݵԡĿԵ
ѽ㿴ˡ˵ŻָĶ󡣶ᣬֲ֣ǰպܺõĶȣŮһ㲻ûжҲֱ̫̫㣬ٶո˼֣¶˼ȡ࿴ֶ˼顣
İʹһɱ癣ָһĨһ㶣İְָһʣôԵ߶ǡʵߵûж֪һٶģرʼ٣ڿİ񣬲ֻ飬ȼյԡ𣬻˵ֻ࣬¹ôãǴŮ羭Щ£ڼ£û̫ϵϰȻװһ㣬ʱװȥˡ
İʮͿʼϽϷȻԺ󲻸ҳĺģҲҪŮ԰ɣⲻ԰ŮǰƣܶԲţϿԣʵ˵һأǾΪʹΪʹʱܿٻǸզ죿׹ȥ¡˭Ҳʡ͵ĵƣ˭ҲŮ
ɲһһȼΥȻɵġѵ̽׶Ѿȥһ촽ӵʱ򣬵̰ӵȱѾ򿪣ˮƽƲɵ˫ӣ׹ػﻹйǣﻹ֣˭ں˭ں֮զ죬Ѫӿԡһ̣Ѿƣ˼͵ӵһţȻС̸ô⣬Ҳʵš
İо֪ǳгԭ򣬻̫ˣо§޹ǣһץƨϣ൱˵һָмáϾŮԣûֻӵİеšİʼ·ʱŮԵĿӺԲͬǲ濪ڣ׳Կţһʱ̫ϰߣʵ̲סԼʼѡİеͦʴ̼
˳ʱ໹һĬǻϲǣǮͦ㣬ҶϷΪĻİڳȣֱҶϷɣ׼ҲûġЩ壬ӣǹŶӣʲͲпҲˣʣµֻǷݲʵġ
İ࣬ϾᣬľǺãأƨҲ̣޳Ѫšʱӵһ𣬸ǲͬʱйܣУˬʱ̡˱ż֮ףİ߰ŵϣ˫ȥ˽еڣëҲأͦԸУİ⾥˹ȥϧݴԹܣš౻Ҵţ̧̣죬ץסǻ˽ȥŽʼΪ
ȻˮģϾղãʵЩ⣬һ룬Լ룬Ѳİغǳ˼£һ룬ȻʵѾܻƽֱֻģһ˶ġһÿһ¶ҤԭԽ󻬣ߴߴˮžžײŴ
Ҫ˵ãĬȻĲҲóҪóǴɶĿҲû͵ɶţСԸߣĥÿ¶嵽ߴƣŮղܡȻп裬ĥʱʱǳкҪǣܵǹҲҪⲻѾ˸ƣڴϵĺʽƵصǣõƵʺÿơ
Ѫǣֵβײ΢ţò̾ŮǶȿȥĺ⾥ҤڽǿУ˽Ȼڣⱻ⾥ʱķԵøۡ͸İҺ⾥ĥĳ˰ĭ
оɶǰЩյΣʹ˿̱ʲôԼоˣŪϲ²µĺòܡʵڲлĿԼ˫ֽȷʵÿһ¶쵽ԼòȹӲҲÿһ¶ײҪԼӹÿһ¶
ţİ˵С㣬ڶˡ
һôԼôеĺܴĬæת䣺оС㣬ֻиһ˵ס滹ĳšһ飬˷ܡоԼʱҪˣǣĬٶȺҲԽԽ󣬸оеʧص״̬£Ըоĸƺִ׳˼֣̼һɹϣɺܶ౻ֱӹ̵һ̣оԼƮƮȻˣǿĿڱըһ㣬չȫһ̲ƮƮȻƺѾʧȥʶֻоԼڿƮƮﾰɫģһڣˬԼˡ
Ÿоʱ˵࣬࣬Ѱզˣ屻ҡţģİǰƺͦš
ࣺզˣզˣ
İ꣬ˣˣղſȥˣģҲûо
ԼղǻˣĸоԼûܹأе㲻˼굽İ廹еʹϻڡĸо
İ§£Ǹ߳ƽϢһİ˾䣺࣬о⹤զ
ࣺͦõİզˣʱѾȫİм˧𣬴󷽣ѵõǻá
İզе㵣ء
ࣺɶ⹤ɶɲء
İզ˵ǰиСﱻ˱¥أ
û뵽ȥˣЩˣİ֮ǰһǰ˰һ棬ڼԼղǲɶ׵ĵط᲻İ²ӡĥأİ۴ĸǶȿǣð˵ǾǰİлЩ¡
˵˿϶÷ȣ÷ȣֱĶȣ˽л飬˵£İȤ
149 ǹ
һìۺ壬ŮֵĸΪ£˵ŮԣΪνİһУһ˿ģ磬Ҳ˵ŮʵʵݽǮӹԽ޲ڸΪʲôأ˭Ǯг𰡡ǱʹȻǻ£аɡ
ٴİʱ򣬲֪Ƿǳֺãر߷׵ڿ˼ָһлϰ֣裬ΪлдͦϵȽУҲ͸Щͬ͹ע辫񲻺ˣЩϰˣɺֳԺҲдôվţⲻǿֲģֲһվǼСʱһÿе㲻ǻܹɭ
ΪͷҲˣ°඼ߣһ°ȻţǱˣӦǹɣʱſˣүҰûϵ
ϹͣһЩлľŷͷû裬һڵ򣺡үˣǵģǺúչ˴ɡ
ͷ֪˭С
ࣺүҰ治֪ˣ˰ҲƵˣ֮ûоͷưոݵģֶ˿˺ܺ¡
ڶ֪Ҫ⣬ε֪Ŀ϶ֻ֪࣬ɽߣû˸ǣҲûǵΪɶôͲˣô˵ΪдﾭӴĿˣƱҪӴһЩǽӴϵһЩ£ľ֪ʵԼдֻǶŵùĿ˲ſţ˵ܶ࿪ŵķĻﻰСĵ㣬ӴЩɾĶŮʱ⣬һ˸Ӵ󣬲Ծľͽɫ롣
ֻõЩݣ˻⼸ĵΣƺôͦصĳǸȥȷǸرݣֻǸ𱣰ﻹǺʱΪҲдû뵽˽˵ģӵеĲƸǾ˰
⼸ʱ䣬İЧʻǺܾ˵ģҶϷɵ˼İлϰǵ˰ɣӦÿԳΪѡһͶһϣôдŷţеǬҪءʵϼϼ˼ˣȻһջûУΪ޴֣Ϳֵ˴ߣҲ֪˭ѣ˭ǵС
ϼܲİôɡôһ˵ﶼЦˡ
İڰ˵飬ԼǵҲĲˣҪ֪ɾͲˣʲôɸ簡Ϊİøһ֪ˣǵðҽ֤ޣ²֪
ҶϷɣɲôô׾ͱˣɲУԵôôǽ
İһŻˣϣɸ磬İɴΪ񰡣ҪչôôȫΪ˹Ժɲҷſ˸˰
ҶϷɣѽˣ㻹вǲӾ͵ڶԷҪҡŶԵԷûо׻е㲻ԣôﶼۿ֪
رϼӣĿŵ⣬ϼǶԵһǶԵţӣװ˵ôţϽãң㵽мãİ־ӣɸզô޳ܰԼһͿôֵôͷͷǵĪֱ׳Ӻζ
ҶϷɱƵĻŰôӲһ˵ûУȡǺǣҲΪû취²Ϊ²ΪģΪ㱣ܵġʲôι˵˵ɡ
ιҪúܶ࣬ΪȽϺ֣Ըǲ˵ģҺͽ򽻵ҪϼСģͶǳжιǵûԤıѾõģһºڷߵϣҵѾȷ˺𳬵λáʱԬָӣ־ﻹԬձȽִȽϹҡ
һ꣬˵˳ԷڶˣӴȷ棬İ־ΪıѾã𳬲ûзǺͼ˳Է¥ϵ棬ֵֻˣŵͱ̵ʣұۣһ񲨣һŶҲɽϵķµ蹷
Ⱥ˰ĵ÷ˮͻȻ˴ϣǷŭ׷ָʲôģˣһˣȼƬЬ߸ëëͷӦǽ񲨣վҹһƿӣһֽסˣһվһҲȽԣӺ˵Դ۾ӶԲ
ͣơƿӾͳȻͷҲСӱСһȦơƿչֱþƿӭȥֻġžһƿͬʱ飬ƬĴɢĿ˿û˸ղţŲԾ˺˸ǽˣƽʱŻŻʵ˻Уˡ
İҵǺ𳬣ɵ˸Ͻ߰Ȼûˡһɱˮ˰ɡ־ôºе㲻صüۣ硭£ǵϵ£ǾͲ˰ɡ
𳬵ǹûǵ£ϽߣûȺãȥҷ꣬Һúðһ
˳Ժ󣬲û̫ûռˣʵɲԶˣһְҵģһҵ඼㲻ϣҰ·Ӵң൱ڽٵˡû¾ʹˣֽ˼ֵܣţ˾Ƶ꣬˱һƫƧϾɳڣʱεȻŹԼĶ֣Լ־壬Ȥ
Σ𳬣ٺٺ١벻Ҳн죬㲻Ǻţô㲻Ǻקôҽ쵹뿴ɶУûɶ
𳬵ӣڵģôͻģбǹĸɣɶ£ҲµϵЦҰôбҰôգһ۾Ҹաֵܷˣûϵ
ΣǺǺǣ֣˻ôˣأ㲻ǲôҾרθֲû£ǰ㣬ҾǺһڣңҾ̹̹˾ͷߡֵôԵôûڣôһϷϹˣԺ˭֪㳬Ҳн찡Ǻǣǲ
Ȼϻ𳬱ż⽫ŵأñڰ򣬴ʼ̣һȭͷ򣬲ʲôλǸк֣ڴɳǲӳô𳬱ϾϽˣоǺòˣڵĸҪ󣬰˳ҪԼȻҪɵԼ˵ɶҲ״Ĺ㡣
𳬣ҲôûԷôô󾢣أɿŵ֪ͺͻ۾¶ÿһĶࡣ
ΣߺваŪó粻⣬ϼһ
קͻõǴмϣһִֵĽƤӣһȥƤžžļȥѪֱֻƺ˼ҧأûгۿ۵亹ֱð۾Ρ
ӻһһµĳţ𳬲ûз˼ɫÿˣô磬ֻҪϹңͲˡֻŭѾ۵˵ˡθʹ˸ɫקǼľΧ˶һôһȥͷ϶ϡ
һһӣĴȣӣȥأأûţʱҪùͷӣʹеľˣ߱еʧȥʶ𳬵ͷһۣεһͷС˹ȥֻáһҽУԽԽͷһᣬ˹ȥһҽУеĴһڿСȣˣƵţһĻİ˺ܲܿԣô̵ĶԴһͬ࣬Ӧڿұۣʱɵˡ
150 ǹ䣲
λ񲨺ŶƽʱҲȷʵǺɱɱûٸɣɽᵽɶǿ־壬ǰʩŰˣҲǴܣû¶ǵˣ˵˶ǽͷСС֣Ϊⳡ棬ǰĽడҲ̫ˣµȥ֣Ӧڲܹⷽѵ
ҲЩջ𣬱µ֣ˣͷʱɶУȻŪ£û뵽һﻹӲԸоǿʵģԼ࿿ϰңôŪﷴˬˣŪѡ
һͰˮȥһ׶ĵʹȲϮҧۿѣסԽԽоʧܣǰɣӲͷǰɣҿֶܼã㲻´Ҵֵզ
θһ񲨺ŶҲǿӶˣɶбˣ磬ҷҷ˻ô˰ǰɣءЦ˼ҿˣ̫ˣ˵ȴϾʹϰåѣûɱ֮ûţô˵񺫽뿪ˣ֪϶ȥˣ飬û뿪Ҳûɶ˲õ£ôôݵְ
𳬣ڵģб³ôԸֵɶúֵǣƱˣģүǶվû˵꣬ӿɾͿʼкˣҽľϵ˷𳬻ţĸģôһӢͻôåľǸӣû˶
𳬵ԥε͵˼ޡжʹɶˣʹ˸ɫǱ߿ɿʼ˺֣һƿӣ񲨵쿪ңۿŴѪһװǶĺӣеĶǶˣŶȻҲһôҵľԼˣ硭簡ͷɣֵǵˣءˡ
𳬿ֵܵ챻һһµţΣôˣôǸүǣζһʹ˸ɫʱĵʱһ֣ŹӶŶСȥû֮ǰŶ͸еãҽţ磬Ŵ۵Ҳ˹ȥˣǴٴξӵʱ
ڱˣ򣬱ҷҷˡʱҶһΣȥ𳬻Ǽ֣ξͼֲȥˣϲַĥô̵ĻҲܲˣ̬Ҳ
Σǣ𳬵ѾˣҲֻܹţû˷Ҳͦס
ǿţΣҷˣ㣬ֵܡʱĺƺһʮ꣬ʹȻ£һûǾ֧ˣÿ˶һԼŵĶĲоͷжϲŭ֣ŵԼǸţƵˣһֱصάľΪʧȥܶ࣬Ҳջܶ࣬ûֵˣΪΪġ
˼ڷˣκȻоοͿ֣͵еԼŪһѳ߰ɣ˼үǣ۾͵иԴүǵӡ
ڶ죬ɽĳ·ηһͨ¹ʣ¹һĦײһϣ񲨺ŶͽҽԺˣ˶ˣڣûˣŶһȶˡԭɶҲû˵µЩˣǱ׷ɱ·еĸɴ棬ɽ缫Żﳹɢ
ôļأѵôˣȻ飬һţӣأ¶ĸȥԭֵܣܵܣӵӣͶͶɢô֣ҽԺȥҲڣֻȰɩӱ׷顣ȥ׷ʣشǳˣʲʵģΪɶûʬأײú㻹ɶڸīûˣôִ٣ôñ˭ܵ˰Ȼ֮
ôλȥˣھⳡ¼Ժ󣬸ˣƵˣڵأŶڽֱгȫԭ緢ŰĵСιҵľһӰû߳ȥء
硭簳ɶҲû˵֤ɶ˵Ҫ˵ڴһȣǶˣ͵Ǹƨ˵ˡ
ιӣ˴Ƨûˣι˰죬ƺҲûǺ͵йأɴľȻĵͷ˵ɶɶɱдŲšιģô˵ɶͲأ
ιˣҲŲţֻǣΪɶͺ𳬶һģ
Ǹ࿴һۣﻰô˶ŪˣɶԭιһǵоϲǸ֣ӸҪ
񲨣˵˵ô
ԭ𳬺εĶԹ治һˡ껹ʱֽһƬôǴֽεġžĸˣһֱûᣬʱӶǵλģŲطҲסһֱģѾɽһˣСҲû˼ϰں֧Ԯ°빦˳˳ˮתۼʵͳȻû
׻˵һɽݶɽôƾе˿Ŀϰֳɲ֪ɶʱ򣬺Ҳ˸ȣǾףڹϵжУ룬Ҳ˵̫塣ôģûپɻ඼ʧʧҲû뵽ͻȻºֱ֣ӰˣͲ֪Ϊɶˡ
֮ιҵ˺𳬵ţ˼Ѿļˣ£סֿǿȥɷ򣬻һܵίɷһͻȻת֮ǰķһȥеоһʱ˭ĸӶߡ
ιо񲨸Ǹһ䣬˵ǵúģÿڵģ綼Ѹǵﵱ죬ƽʱҲż߶ɺ£ȥң˼û˸˵ǣӹѾˣ׷
ι˵꣬ĥ˰⣬Ǻ𳬱Ҳпɽξ͸ô˵ŪŪˣʲôࣿøܺǽһ£ɶιǣǷ£񲨺Ŷѡ
ιҿɲ£ô궿ˣƵˣ˵ɶҲҲ룬εֶ¡
ҶϷɣڳһ£׳ǵգû׼ܸɣҾͲһûС
˵ӣ̽Ѩ
ϼе㲻ˣҸջȥ
ҶϷɣⶼüˣ˵ͻֶʱڼտţǸӱ𼱣ͷһ취
ϼ֪ô˵Ƴһۣﲻˬ
ҶϷôΪ䣬ϴδȥĶмֵĲ࣬ϸĿͻʱܹؼһ·ûɶ谭Сεİ칫ңֹĬڰѴڸǺãҶϷøѧļŹšȻԭԺ󣬲£Ҫĺ;顣
һ̣Ͳ֮˶Ծ˫Բ治гǮнֱȻһǹɴûôǮҶϷóǹӦвɴˣǲжóײ룬ͳ;Сд壬ײӶЩͳƱܸȤȻװˡ
ҶϷɸϽֹ𶯣ɶҲܶȻݾߣԺЩôġʼЩʱ֮աӰҳ
һжŪԺҶϷһȥʱͻȻǰеĪֵͲһ£Ŀһʲôëܰ˷ܳӦýŵôӣզˣϽʰʰ߰ȥء
ӣ㲻ãʱӦɶô
ŪҶϷɺãôʱӦĲ͵궫Ͻô
Ӳݷ˵ҶϷɺѳӣ۷ָػ۳ȥȲô
ӣ㲻ʱ̼ô⹦򣬲ио㲻ôҴȥһط˵קߡ
151 Ů鳤
ҶϷԾܾĸһǰûôŪģͻȻȻǵţǸķ䣬ҶϷɰ룬ôҪϲǲż˹ˣȻװġȽȥ˵ƣǰʱһռ侹Ȼܴɳ輸¹һ䣬ƿţ㻹д͵ӣӵһŴ󴲣ܣ칫ұ͹ݻˣ滹һ䣬ʱԺƤɡ
ͻȻ뵽ôôϤѵξĻ᣿뵽ðЩ⡣ʱ֪ӴĸأֹˣһôôõĵطʺĻᣬ㲻ϲô
ҶϷɣǺܻܣ»ûأʱ˰ҶϷɵȻ´һ£ȷʵżҸоӦӺԼĵطҿûδи
סĲӣȷɵɶ˵ôĿ
ҶϷɣǡʲôǿԳȥɵɶ
ӣȥȥ͸ϼˣ˵ã˵ûأǻһôʱܳôǺǺǡ
ҶϷô͸оԽǸΣµʱԼ˷ܣԽأŮǰܾô˴ϣȥӣզģȥôһ
ҶϷɣһдӼɣԺҲһӣӾû⡣˵ţѾ֣ӱŪýҲڼ֡
ϯ˼Ĵ󴲵ȷʵ̫ǰϷţѾֱ˲ĳʵУӺ㣬оˬͬʱ̤ʵҶϷƺҲ˴ȾԽôŵĴ£оܴ̼ÿһ¶ϣŶ˵ʶнɵĺţ΢ġߴߴҲ֣Լƺǿң֪ǺҶϷطԵʣԼˣҤﰮҺģÿ⾥һ£Һ˳󣬹󡹵
ʵܼ򵥣Ů˺ϵĲ֮ͬһеԽòԽŮ෴ԽԽʱ˲ǰ㼢ʡ
ʱҶϷɵÿһĳײͳ壺Ϸɣ֪ôϼûٺŴϸɰ
ҶϷһ֪ΪΣһִ׳˼֣Ҳܵˣôһϼ˸ɣ˷ܰҶϷҲͦԼ״̬ôһ˵£ԼĪ˷ء
ô֪ģҶϷɽʣϼ֮ǰ֪ģֻ峡ĸоѵҲûʵģԼ˵֮á˵ĸš
ӣǵôϲȥû׼ﵽҲͿЩÿ¡Ҳ˯ҶϷһһֻ͡͵Լ˯ģٺٺ٣ôΪҲ˯ǺǣϷɣģңôϲұ˸ôôоţϼⴲϸأ
ҶϷɱ˷ܵĳţ䣺šŸҲŸϼǱ˸ɣҸɣҪһҸɡʱӣһƽʱޣ֮ԸУеŵ޶ˣ崿գʱôԸУлĪʹ̼Ůֻϲ˵ǰŸҺ޹˼ɵչ¶Լһ棬ҲҶϷΪ֮Ϊ֮ԭ
ƺҲ״̬ŲûУ˷ܣɰɡͲ֪ваҡûϼԸ⡭
ҶϷ￸סô̼òûס⾥סģ籡ӸоÿһƺҪӹ棬ÿһ¶̵ҤҪѹɾҶϷɡǿ̻ţɢȫ
ҶϷɴ·ʱӻû߳ҶϷû취ֻܱ§Ϊ·˵˳ȥô԰
ӣ˼Ҿϲ㲻úܴ̼ô˵סҶϷɡ
´ʰʱͻȻжã˽ôסˣ
һɣǰɵİɡ
񡣡
ҶϷ˶ʱȻˣԾֵĿһۣԾĹ˵ƣһᱻ֣ǴϢģġʱҲû˶ɲʲôҶϷɰѽ˳ӣһɶڻߣܺ
ӣҲҪߣһ顣
ҶϷɣģܵı£㻹˽զġ˵һ²˳ȥ׼
ȻֱĴ򿪣ûˣҲ򵥣ʱƴģ˭סҶϷɶ˿𰡣һ˳ûȥˣ׽ͻȻһקŵĵһ򣬰ż䣬ǽߵľصһڲͬʱһԾһܾ͵һǽǣһûб֣Ͳö֪ˣ֮·ûϮ
Է湻򶨣ҶϷںڰԤһ·λԼӦöĸλøȻиƣɻҪȷһ£ôأ򿪵ǲ׵ģﴧСֵͲڶѹԴһͷϣƿ˿أ˲䣬ת˳ȥעԼԤеطȻ¶ԭΣԷûӦʱҶϷɵĵѾˣֻġһҽУҶϷɵĵڶȥȴˣԷԲ֡
ԷҽеʱѾжϳ˹ȥĶһҶϷɲûв룬ҲѾת˶صأ¶вޣû¶в¹㣬ֵͲڻţߺⷶΧڲˣһλһԼһ࣬ѵ˲תƵǽˣ߶ڰ칫档
ԥλã伸裬ڱУƤϷأأءȻڰ칫棬𵯹קѸĵӣܴĵ˰칫ӴһλӣϽˡˣȫӦӵĹڣûмһʿ֣ԲģҲа
ǸӣҲûˣҶϷѾ˼ûУҲæңҶϷҲѵ֣ĺҶںڰĻȽӦ˫̽˼£ɾԽԽӦˡԷֲĻذ׵ڶһֶҲָ˭ڴ˼£ԷһֱֹۣУһƾʧȻƣֵţ⵶ָȡ
£ͻˣҶϷɵĵűסĲӣ𶯣һĲӾͶˡЬˡ˵ӿɾͼˣԣ˵ֻҪͲܵ˺ֱԡǱҶϷȰˣʵһ롣
æתӵȻռϷ磬Ǽһ൱Ų㣬ȻҲ൱ǱǱ£ҶϷڲս֪˵Ĭһϣ帺Ӵ󣬸ֵͲ΢ķ£һɨͷҶϷһȣӿ磬ҲڷզҲס·û£ѵס
ҶϷͻȻ֣ӵҪþۿҪһĨĲӣæһץסĵӣҪɱˣ˿ԾԲɱˡһ°ҶϷһôҲû뵽ôݣҪɱˡ
ӣ֣ǲͱ¶ô
ҶϷɣҲɱ˰˵ֽãůƬϣ˳˰칫ҡ
ӣͰ⣿
ҶϷɣ㻹զɱˣˣۻûءȥ˵ȥưʲ
ҶϷɣǴݾˣмƻǰ֪ü
ӣ㿴˵˽ˣôƵģºãο϶ˡ
ҶϷɱֱ׳Ҫɱ˸סˣô˵ɱƵƽһʱ治֪˵ɶãҲе㾪棬ôôӣϾô˵ɱɱأûв۵ء
ӣôûУ˲۱¶ˣλզ붼뵽ģʱͻˡ
ҶϷһ뵽ҲǣҲɱ£֪һɱˣͻزݵļ㣬ⱲӶ밲᲻Ӱ
ӣѾɱˡ
ҶϷɣ⡭
152 ʵƲ˵
Ϊֵͦ죬Ǽֵ۵Ĳ죬һʱֺϵģҶϷҲ˲Щԭƻĵİ׼ãһоһƣûдϢ֮룬ʱƻҪˣӿ̡Ҳ˲ʲôҹسǿļš
Ŀûбģֻһ¿ֳİͻƣϾˣ˭֪ˣ˭ðɲ鰡ǿѶܼ򵥣ţȻѾļˣӦջҶϷһǿĽչǷѣǿһϢȨؼĻ쵼̬ȣɽһֱгΧίһֱ岻֣лĻӦò
ҶϷ˼ġͣĻصͷϽ۾ԼĵģŪóҲƻǰв߻һû̵սöû֪±ɵ˭Ҳ潻棬˭ҲԼһˡҶϷĻϺ󣬳Ҳ˲٣ЩӣſԲ֡
뿪ӪصʱҶϷѾǸԵ񣬱뾡ɣʣµʱ䲻ˣϼ׷ֳİӣιϵ𳬾ɲԼѣİϵлϰ֣ҪһεдӻǽŸԶʱ֧Ԯ
ûʲôĵ꣬ӵĵʱܿۿ鼱ȱ֣˴ɽȥû˵ֻҪҶϷһ仰ģȻﲻһԸԸ⣬Ҳû룬ҲûɶɵģҲţʦ²ȥǻôèЩǣΪŮʱ뿪˵ˣǺɽʵ۶Եѻʯ£Ĳ뿿ǰ
è⵹ûɶǣңСûСС֣۸лȽУǴ¼Ľ࣬Ͷﲻˣ֪֮ԼģζǱ͵͵֪ͨϢ´æǰ취ôνڽɼһһֻ̤뽭ܶ£ɲˡ֪ʵҶϷɵܴɷҲΪ˱ǡ
ҶϷҵǣʱèı飬ҶϷһˣⲻǿ󣬲Ϊ˰ȫҶϷȥ¶档нϢȥ֪ͨһСΪ⣬ӺͳߣΪСûҶϷɰο˰졣
صɽϼιչѸ٣ϼͨȥĿֳףʶ˾ֳ֮ǰ飬պѱ˵䵽ǵĲˡϼҵ羪֮ϼòװϼ쵼ģΪ֮󣬼Ĳˣҵ֯ˣڿԩˡ
£ʼ˵鲻ᣬᣬҲܹ˼ɣΪֳ£̫Ǳģû˵취һ¼ΪɱλҲû֪ɴԼܵвⱳж󱳾붼ĺϼ͵ţܲ˹˼ôžֳҲ̫ң˵£λ׵Ȼģϣԩʱжңû˱ϼˣڵ
ֳж൶Ӷ챻ˣôɱģصţǵʱ࣬ϧûԺû취¥ģ˶ܿǲɱţԼԼʮ൶Ӷ쿳ˣ˭ôݣ˵Լǿ˶δµȥ֣Ȼȥţ¥˲ǷˣԸɲ¡˾ͼΪɱѪûС
ĹϼǶ֪ɶ֪ԭΪɶôλֳأλһ˵ʵԭ򲢲ӣλžֳ㲻ϸӵ֣ǵĵϵʱɽҲһΪģžֳһֱ־쵼һҪɽһҪ֣һļϡͬʱҲζţžֳվϵĶ档
ìܾǸԵģɵˣôڿϲһ֣ƱҪֲ˳žֳҲȷʵôˣɽĿ֣Ǹȱú󣬽رǽȫô⣬ϸӲӲģ֮ǰûžֳ˵ɶпܵĸо˿ɽжڼڿϵһ档
ò˵۴ĸǶ봦ˣʵϣӹ쵼ϣɱ￴ϣôɣûɶɽǲǵ÷ˣ׷ȥͶǣʱڼҿɾû˻ᣬɽ˿վ³˭ɽˡ
ϸҲûᣬžֳҪɵף߼Ҳܼ򵥣ڿֵôܣлᷭˣڼ˼ǰܲһ֣ΪҪ£⵹ڼңԼȻͶǣ͵㣬ֻ̤ƨ̲ţпܲһʺ
ڼӲʩ£žֳɱıɱˡɽĹٳǿͷ˭Һ߽ϸУӲӣӳһѣ֣ԼɽɶҲɲˣôŪˡ
ϼô¼¼һݣǼ¼ϣźͨǷԺһЩ࣬żõϣλȻĴӦˡιҲ˳ȫβЩżѹܺˣһǶڼĲΣϵô˵ĴģпǶģʵڵСģȰֻڼҵǽԺȥš
İȥػȥˣû߰лϰֵҲιѷּͼΣԺΪĺײ㣬лϰΪģ۸ĵײ㣬պΪıżѹײ㣬س骾ΪķɡڿƺЩɢ£ûɶзĽɫҶϷɲô
ΪŽһпŽı仯ܿܵʵı仯˭֪أﶼڱ仯УֻҪб仯ͻлᡣ
׷Զûɶ̫мֵϢ˼ÿ춼°࣬Ͽһ㡾ְص쵼ûɶĵطΪάԼɽĵλȨ׸˶캦£Ͳö֪ˣϺôճУǱӷй쳣ǾǺһŮĻˡ
ҶϷһ㲻ȣûвأҲĻᣬͬһŮˣδ̫٣̫һ㣬Ϊɽʵʵƿߣô͵ôĹɣҶϷɻǵö˹ı˵ôоԣţΪ˽ǮŮˣΪ˶˹Զܲΰ˵ô۰ɣ
ϢҲûҶϷɶע⣬и鸾һ棬ôõļֵӦò󣬲˵һ䣬һҶϷɸоһˣΪ鸾Ǳˣع־ֳķˣһе㲻ţֳӦԶˣӦԶ£ˣΪëñӣ飬ǿʵȨţɽȨоأû
ҶϷɸоӦǸõĻᣬǾôû벻ãɴһݣһˣһʲôè壬ɽᶼڹʲôںӳʱİﶼ˵ӦǺдǴβ࣬û׼Ե׽ȥˡҶϷҲû̫⣬ЩҪİ˷ģҲ
ӣȥĿôˣλǲȥˣҪôȥңҪôȥĻĵط
ҶϷɣȥĻĵطҲʶʶʵۻ£ɶ°ģٺ١
ӣߣֻ۲ķˣǵطϴˡ
ҶϷɣôҲû˵أ
ӣɶ˵ģȨˣס÷£ɶֵġ㰡Ҳܰ졣
ҶϷôһ˵δе죬׻˵˿ŮˣŮ˿磬ûˣվŮǰûôӲԲ㡣
զˣǽһȤٺ١
˵䣬ɽһڣٽɽˮΪɽˮν˴ӣɽųǴǶˮҲһʱɽڵһҲʧĦͣһδһǽԺԺжأϹĲö֪ǽߵġ
ӣ¡
ҶϷɣɶ
ӣ׾ͶװҪȥ
˸ںһţҲûҶʣӲûǽҶϷ˳һܣ̤ǽץסӵ֣һþҶϷҲǽͷֵ²Ӳשͷˮ࣬ޱ֮ණСɶ
ӣǽͷ϶ǲӣϣ־ͷˡ
ҶϷڷԺȻƻͨȴǸڡ
153 ҹ̽ң
ƺˣͦϤתתģԺӺܴЩС¥Ҳƽô̫ߵĽһƯĶС¥ǰ¥ŵơӦˡ
ӣԶĻĵط֪ڲڣڣԴȥһ¡ҶϷɲ˸սȤζܲˣԽǽΣյĻԽ˷ܡǰǳСݼ飬ͺء
˷ֱ˳Ŵ̨ߵȿĵط˶¥Ĵ͵͵һ飬һ鲻ҪҶϷɵ۾Բųû뵽һ۾ܿ̽޵һĻǸװĺܸƷŻƻƵů⣬ӵһһŴ󴲣Աдͷױ̨һ˿ʵƤɳһˣȻǶȿҶϷԼǵӦԶ
˸ɾƵģЩȥˣϣûôһŷͷͦ˹ģĶӣԲͬҶϷɲֹһεĶⴧ˲游ӣԶӦǱ˴ñӡ
ʱͦŨˣڴһŮΪһŮˣҶϷ۾һʵŮˣƷ·ǣһˡ˵ǺܵǶԣҶϷɿһۣӵ˵ͷû鸾ˣֳķˡѹ˶ׯ仮֣Ӧ츾ôԸе츾ټ͵Ů˲ɫ˥ôҷƹˤ˼ұĺܺá
ҲֻײŮ˲воЩɣôׯŮΪһƷ⻭汾κĶҡˣƷĺ棬ʱŹͷۣŹڹôһȦ͵һԶͦβԿܡ㲻ΰҲ˵ùȥʱ̼ķź⣬ͷɫ
񣬸о첲ݺݵһ£۵ʧֵȥתͷһǴһӿߵʵ˵һ£ָָ棬һһΪɶΪַһԣһɳϣһŮҲΪƷû뵽ԶĿζͦأȻϲȺ𣬲ֳ֪αġ
ûһɳĻڴŮˣ˵˾ʲôŮ˴ʼԶȥźʱȻ۾͵ϣǰһ۾취ģȻ׵ЩЧҪǽǽû뵽ˡ
ɳеȼһ̣ϵԶզˣԣСӰû㰡
ҶϷԣֳ԰λɣҲ̫ѪˣŸԼñӣţҪڱ̺ţ
ԣ磬û£Ҫ̺㣬ٺ٣Ӱɩһٺ١
Զһ棬̺ң̺СܿǲŶ⡣Ŷҧҧ˾ٸ̺㣬Ҹ㡣
ԣǰСܿģ֪֪ɶˬ
Сܿ磬զǻǣ˵Ƿȥ忪ʼҡŮƺУûͲϡŶŶĽ
ԶģСܿĽ࣬ͦβԿСܿǰй
Сܿһ治˼£к˼ˮѽᣬСӰȥ
Զ˵룿°ͲðһɣǺǺǣСӰһ̺㣬̺
СܿզôˡСӰ鷿Ͳ
Ըæ̣ܵСܿСܿϵſԶϣԶһ𣬶Ǿջȴȫ¶ڹԵǰĽϲĨЩˮͿ˾ջϣȻĨЩڷϣ׼ǾջĲ˽ȥƽʱӦûô棬ǾջĲѾͬʱ֪ʹˬСܿĽĶˣΪеƺܶ顣
⾥ĩ󣬹Կʼس鶯ԶҲʼͦ˫¡СܿеĻô飬һʱ״̬Բһⳡ濴ҶϷɿˮֱʣСˡʱĻǣԶͦţСܿ䣬ںʶβľջСӰ򲻶Ϊһ˷Ҳһˣ˭֪أӦǻ񣬻ܰɡ
Գ˼ʮ£е˴ɳϣСӰʪëզˣô¾ʹˣ
ԣУһƣСܿҲۣûơһܻķˮҲǱ£ʱ쵼ĸܣǱرʡҪǻĳȥŶܻȥһģɫ쵼һ潣ˣ˼ǹһޣĲ
ȻԶСܿѹ£ùùˣҲζٺ١
Сܿġۣ
ɳСӰҲڹʶ˵СӰҲСܿС٣Ҳ츾ֻϲŮζһΣСӰҲͣղԻӰɩӣѵԶţɣ˻ޣⳡɱȿëƬĶ࣬ҶϷӸϽߣԡѰȻҪ
ڶ˼ֵʱ䲢ʮӺ󣬷׷йСӰܵȥˣСܿҲһԶ´ԶƨĨһѣһæɶ
Сܿ㣬Ū˼һ
Զ԰岻ϲඣòȻ㲻Сܿˣ
ԣİɣ磬½Ұ죬֤ĲʱСܿĶУٺ٣˵ˣСܿ۲أϵ
ԶǲаЩ갡ǷӵĶడСܿ˻갡ҵĻȥˡ
ԣ˵ôСܿר̺ǲá
ԶˣͱͷԵˣһ֪㣿ã˵ˣСܿҲ᲻ôͦã˵аӣ쵼²ܹץ˰ѱ鷳
ԣ磬˵鷳Се鷳˵һʲô˶أ˵彻ǣ˰ҹȥ͵ϣԺץסһֳûڼң˵¡
ԶôԺӶˣôôСİûˣ˵⺢ɶʱܳ󰡣ǣϽһӣʲôɫСɫҲСҽ彻ԺӣͲ򵥡
ԣɣֱӽ԰ˣСӵϸ׼ĵˮ¶
ҶϷɵһץһǲİѹּӰӣʹ˸ɫδղſ˳ʵĴϷϢǣ¼գϢİץˡҶϷɳһᣬԭվȻȥ
ӣİԺ۲ȥ
ҶϷɣȵóôȲݾߣһתƵص㣬ʱѾˡ
Ȼһ֪֮ôϴˣ֪㣬û뵽Ϲô찡ǺǣͷжûҴǣȦˣҿôȥ˳ȥ谵Ĺ£һĵĺ˹
ҶϷɵһо鷳ˣϸΧϸ죬˵ܶˣԼ̫Сˣôεĳô򵥵˵ͽôӺĬͬһطҶϷɺӶԿһۣԼӳ˺󱳵ʿҶϷɴгסǣӴıˡһսˡ
154 ӳ̶
˵ŻεĴǷ׷ˣŶ̰ľģôҵɶ£ҿôȥ
ʱһƽķǷӣѾΧסˣҶϷӣǰ취طܣƫƧĵط
ӣҡ
ǰ壬ҶϷɶϺ󣬶˻Ϊ̣䣬Ĭ쳣ҶϷıҲٶȼƣΪز뿿ɱǲܵģӦ÷ƣ̣ɨ飬ȻֽýɶԷҲǳصģǰ˵Ⱥܲ˶࣬֯мɡһĶ֣ҲҪù
ⲻͻΧΧ˲ңнˣйзҶϷǴγ彻ʱЩˣǰһҲӦǾ˳뵽ҶϷɲһͷۣһȺѶԸĵˡͻΧȥҲ취ƶԼĵطȥƶΧȦҲƶŲŲæгˣѾֵ
ӴҶϷ򸽽ǽƺЩͷֵǣǿ۵ֶΡôôѾ
ҶϷɵϣǽץסԼҲҶΪô۾Լ۶ôʽ©ٳʱͬʱ˹ҶϷɵĽ̫̫ʺϸ񵲣ֻܲ˷ԽԽȫŻӶԼĽ̴ҽУ⽣Ȼ첻ˣ˺ⲻ˵ġ
ҲͬʱȻ죬ҲֵæңҶϷѾƸڣӴ̣˼ˣ쳷ӻӿƸ˳ѵã˲ŹģٶȴܽΧǽϵ֣һˣû뵽ôãԼĴ˿ӣŹ
˲䣬Ȯ׷˹ҶϷ˵ٶеģôЩ겻ǰ״ģټϸղŴ򶷶һЩң϶Ѿܳʮ׿ˣٿ죬Ҳȵˣûܵÿ죬Ӹой˹˼ҶϷɣ˲ɱɱɣ
ҶϷɣܵЩܳȥ˵ӱ˵߻־һһ˹ĶȮʿķ;ֻҪ÷һȥ⹷Ҳ࣬ͬʱҶϷҲӽһȻûʿҲǹƤѣҶϷֲһţﻰȺ㼸ʣ¼һֵһһˣҲǰΧס͡
ЩҲΧ˹ֿʼǲæ˵һˣ˼ǿܡϧ治˽ҶϷɺֵı£ǾҶϷɶ˵ߡһܣסһɣµڣŴܵһϣǱߵҲʾĿ֮£˴ܵԺǽϣǽɣɵĳԺӣﳤȥ
ʱԺ˲ŷζæµԺ׷ʱҲ;Զԣ˷ǳԾĲղŵĺ±˿˰ɣԶϽټˣСԸĶʲôˣץסԲˡ
Ըæȥ绰ԶҲ·Ժʱ֪ͨѾˣԶܻƽʱǸзȵˣҲ׺ͣɽջָŸղģ˵ǶǸʲôԵģôЩˣץסˣ
ҲһҲͦġ
ԺͽģпģҶϷɶѾϲغõĦУﳤȥоյգûö˶ɣΪİץα¶Ժж֪жӰ죬ղŶֵʵǰţҪǶı£ӳ
صӪأҶϷϰӴµõ֤ݻһֽǷˣһҪȵ˵ϢٻšĵȴϣѾ֪İץܽ׷ҶϷôȡҶϷɸĴ𰸺ܼ򵥣ʱ򣬻ȥú˯컹кöҪ
ｹĻȥˣڶж׷׹ɶʱ֣𼱻ǵĵȻӺι˴СƨɳģֵܣʤֵܣϽúȻҲżǳڶҶϷɵΣֻܿҶϷɣڿ϶ȫǽˣȥűץûȳȥˣԱģôˣϽȥ׼һʱ־ȥ
ִһʵ˭ǣڵɶʱİڵȳϢֻгϢǳˣƻʵʩ˵İˣﶼæġڼ尾ĵȴУΪֻܾ͵ȡģһͷļһﲢֻ࣬ذ׺;̣ҶϷ˼Ѽ׵Ĺӡ
ϴ﷢ҶϷɻûжסˣֶܵҶϷ⣬˵ӣɸ磿ɶʱȥͺӰⶼץˣǰӦֶΰǿ֪ܵˡ
ҶϷɣʱڵȵȣӻжզ
ιɸ磬֪˸ƻҪ⵹ΣͶԸαİûôҪ˰ɣǰɲǰ㶼ֵǷڵһλ㲻ȥȣԼȥ
ϼקιһ£˵ɶأϷɸҲû˵ȥȰ
ҶϷɣҲȥȣû룬ⲻ㣬˵ѾİôҲȥ⵹İܲþȣس̨İİõǲİզصģϹء
ιɸ磬˵ĶǿܣҲ֪ģֻ֪һȥͶһܣ˵ⲻΣǶѣǾ£ۻشȥڵģֵܽûһ𣬿һİûˣͰ⵹զأ
ιôһ˵ҶϷԶԣѵԼȷʵˣñ壬ֻˣԼӦûֻҪûץסİûΣգҪǶץˣǽզ治˵ŪǸɲ
ԥţιߣȥȡ
ҶϷɿɼˣûզأԼˣιӵϢΣ㶼һˣ֪ͨЩˣǷųϢ˵ԶΪ̰ܻߣ٣ŮˣĻɱˣѾʼˣJ˼죬֮˼ǾӣϢԽ죬ԽԽá
ιİأ
ҶϷɣǼȥô֪ͨ꣬ҲϸϵǶˮŸǸϣƬ֣ᰡ϶ˣ͵͵ȥ֪ĳܲ
ι˵㾫񣺡İɷɸ磬û⡣
ҶϷߵϼǰȥҪСģоԣ˵ʵڲоͱ֪ͨˣֱȥǶϡ
ʱôΣرǴͷˣܶʱǱЮߡû취ֻǰж·ҶϷǺΪѵģǰľ棬ŪӺ־Ƶģͷһȣ￼ô࣬ǾֵôΣգҲϰҶϷΪͷˣĿǿԣܲΪһѴһﶼȥɣΪԵĺܿԱԱô
Ķʼն͹ңҪ͹ôҺܿǻǹһùȨԸˣǼֱ̫ˣڹһǰ˾Ǹϣӡ֪ΪҲΪ
ʣµҶϷɣӣӣ죬ǣǶѾԻˣȻҲҪȥϾǾԼϹôҶϷɣȥĻﻹķչ㰡ﲻæô
ӪأҪչˡҶϷһҪСģҪǻҲȥصϡȥǶĻԲɽ·ֱӴȥʮ๫ӡ
ҶϷҲûڵ󣬴µļһ·˱ǣǶȥΪԶһתİôõĶûãҳǶԶУҲŵÿֽţҲ˶Ŀ֪ɽлƫɽа
˾ǻԶ֣ҶϷɿʼоΣҪνȥˣҪΰȫĳ˳ĳߡҶϷԽӶˣæƻǼֱ·һ»أֽţ漰ʱ׷ʱá⼸˻治ǿԸıߵĺöѣҲɶ£ҲǶˣöԽǾͿҶϷܷ˳ȳİˡ
155 뻢Ѩ
ҶϷɼ򵥵˸ɳ̵Ķ˻ԺĲ֣ԺӳʷΣϿĴţһţӭһ¥˵о칫¥ﶫԺԺһ˹С̨ͤƵҲ¡һƽһһ˶¥Ƕ¥ƽš
ӵĿǣİܱܿڰ칫¥ƽﶼǳԺֵĵط̫ܹˡϸķЩ͡е㲻ͷҪжӾе㲻ŷɸԵӣⲻôҲ˵ǲӦһ¡
ҶϷɣ˵Ӧһӣҿ˰ɣǿ϶ˣȥҲҿ˵ӣǴʱô˵ˣҪģɻľǼ꣬㿴ιǵУ޲þҪȥˣ㵹Ǿһҿ
ӱôһ˵ҲоЩףǲǺӱץżôΪͷʱ㲻˷ûס
ҶϷɣԽǼԽóסѪͷ£Ȳİ㻹ôȥǲȥȣõʱȥȣ㣬һɶʱ
ӣǾǻᰡԸ𰡣ٺ١
ҶϷɣ۾ͺҹ֣ʱ򡣡
ţϼܻˣϾɽ˼ˣϤطֻǲ֪ϸҶϷְѻʹһ飬ֺ飬һ飬Ӻӣϼһ飬ʵȽϾ⡣
ϢȷʵֹۣȫǽϣҪֵԱأŪȫǷণ벻ǣĹΪô󶯾ǶƳɶˣϼȥĽǣҪԶײһ𣬲ɵǲţʹڼҵģȻ˸߲ңεһˣûûҲֻȨƵҪùˣͿûõĵɪһ˵ıڱﶼϲ硣
ҹʱ˹ϢǣˣҶϷϲû뵽һٶĴݾߵ£̸ɣⰡҶϷɶʱĴôզأѵһʶȦףġ
㻹治˵εĲǣ˵ɵߴΪȷȷʵʵģúúģģ۸ģֻҪ㸶ǮҲģֻҪ󣬴׬׬Ҳû٣ô룿ŵķ⣬ǲҪԣȥĶרҵʿ֤Ķˣû١
Ҳȷʵ˵ˣЩŻؼңҲʼԥرԬ˵оԾ˽ʾ֭Ҳ벻ҶϷɶԸԼʲôϵüúԼһѣһжģֻҪǮͿԳɻƤû⡣
İǣ˼ִһβ˼ҺȤҪ׷һ˭ǣĳ㣬ͬУϸ˽⣬βòţҲǳ㲻òʹɱ癣Ҳǻȥˣ֮ԸôĳȥΪҶϷɸϣģ¸ɳɣΪɶҪĶԸΣĺ潻ûա
¾ԬǮһװˣԼҪŻԸҶϷɣоԸҶϷɵĹؼҵˣֻҪҵ¡θϵô׷ҶϷɣҶϷɾͲ֪ˣҶϷæʲôθֻ֪֪ɽַˣΪʱû̶ֻ绰̬࣬ķչ˲ȷԡ
ڣҶϷҪˣǽǽ϶Ȱǽķ˭ȥأ
ŵѵһգɣλ졣ﻹû飬ȻΣգĪҶϷҪںѻ֣ϿţǹҪˡְ˸Եλãӳǽµʱ򣬻һ˳֣ǵˣ٣ڸԵķλѸٳڶԷûӦ£衣
ڶûз֣ôܿǽĽ䱸ɭϡôеڶŻ𡣵ɶɱˣΪҪˣͻ᲻ݵĲ㡣
һ˰˵õģǽȥӣضǽҪǽڵ׼ҶϷѾڸһ˾ѻ׼
ʱȻҶϷϣӲݴԣȸ񲻵ĵطðǱߣεĹȻãҶϷ֮ԤϵԼǶȿԼָӣӦôţЩֶǾӳҶϷɴСϰֽһЩӵ£ҲϤӵرս־ô
ĵ³ˣǾһȻǹԼ֣ⷽԷȴԵǴͽ޹˼ɣﻹǹǹƿѵɣãϲòվԭأûз˳ӵľ˫֣ΧľȻ֮࣬Ҫû׼һֵĻһ׼ȫˣ˵עʱιѾҺĿ꣬ĵıƽ
ӵȻ֪ڿǸҪԷע⣬Χһ𶯣Ϳǹˡ
ӣᣬҪ쵼ʶ
ԷһȻǸŮˣ˿ҲȻǸǡǾȵʱιͬʱϮӺͳҲˣû취ޡ˵Ϯܼ򵥣ľԴһȥеֻ죬ϾǸСŮһ棬СҲһ棬һȥ˲ûת
ҶϷڲ¹¿ĺҪȣֻѸײڶٶһɨǱߣһûԾ̱ڵأ׶༪ˣҶϷҲ⣬ڹ۲Χû󱸵ĵģʱк󱸣ԿǹǣҲ֣жʧܡ
ãԤϵ˽͵ϮûԤϵз۲ûбæǻϣҲԹӣְҲãԲ֤ݣЩãǱȥӺͳȥǽŽӦ·źá
ӻЩʦŮĶܸŽȥզðĻأ
ҶϷɣǽôһб䣬ܵóô˵ûɹ£ȥҲţŮģɶ¶
ӣڿֱӽȥô
ҶϷɣôðɽȥ׳Կʰֳȸû٣ȥˮ㡣
˵꣬ſһô׿ԺﶫƽǴıʼ׼׼ɶأһСƿװͣö;С׶ڽƤ˸գڰһըҩ˽ȥٰСƿӰ˼ϣȻȼҩ˳ȥķƽܵľ壬֮ѡƽҪƽõľ϶࣬
ûһֻžһ죬ǻƽķɽͷƽķܣϺõľַô꣬лԴͣ벻ŻѣתۼƾӿԺӦúܾ裬˵ֹ࣬ǿ϶ģΪһϱ֣Ժһʱ˻ңддŻģ֯Ȼģڷܵġ
ʱңҶ뻹ȺʱдӱͳСƿװҲͣӺιһƿڷˮһ㣬ƽſǰ칫¥⣬Һȥ칫¥ӺȥŻƽɣϼιƽİĴ֪ͨͶȥӦܳɲɣǽ⼯ϣ߰ɣСġ
˸ܣ׷׷ǽڣҶϷɶڰ۲ԺһƬңĿյϣվһˣ򶨣ƺûбɨԺҶϷƺо˵ĿԼͣԼϣǿôΣңǸûն룬칫¥ȥ
ΪŻ𣬲֪ǻѵնˣΪİѵˣԺֻл⣬ûеƹ⡣˳úڡһ¥ţԼĿһǸ϶¥¥ݣȣǱȥʱ򣬻¥жæ
ֻ¥ˣ¥˵ŻܳôôĻˣҲϽȥɣһˡ
һҿͣ¥ŰɣҲûкһڣȥǱߣڳ£Ǹ鷳˴ֵͲҴҵĴ¥һ¥ߣҶϷᣬܵһ󣬶ŲӾһֵԷһӱΣһȣ͵ظоԣһͷĹҶϷſɰ֣Ĳӣ˵ôһ£⣬ǼһŲӶȥ
ղű򵹵λѾ֣İ⿪ϣϣȻǼһԼĳӣһֻһ±ҶϷקȥֱ˲ӵĻһж˲ɵģ˱קδСӣû£ҪҽУѵȲϽϡ˵ŴСȴקԼذǰ˻Ρ
156 ɽΪ
ҶϷɰѵϣɶ˵ɶ滨һ£Ժ˵˵ˡ˾͵ͷҰͳʱ˭ҲôӦֲΪôԭô˼ҿһԺҲڸǡ
ǰץһˣڹ
СеԥҲе£˵ãô˵ã˵ΪãԥǿգҶϷɵ¿˾СԸоƤߵĸо˵˵ڵңҰ
ҶϷְϣק·ڶȵľͷű˸ţźǷ䣬µ¥ݣСӰζ˼£˼ԼԿףҶϷɴţǼһǰ·ؽ׶£׺һȣ죬ֵͲһգȵֱҲһЩ䣬䶼ţеټĸо
ҶϷɣô⻹мզģЩﶼô㻰أ
ֻǼһֻûл
죺Ϸɸ磬컹أզ˵Ǻǡ
ҶϷɲһæˣ˵ţѰôˣˡ
ͳǳӣǼһŻ˼һĿ֮󣺡ҲܹˣһǹĹƢãģؼͶʵˣҪҵλӦ䡣
Ŵ򿪣ֵͲսȥֱһ̷͵ӰĲֽ࣬вֵ̾߰ڷţмһˣ˫ֱ𣬻ýſأͷһߣ֪ǻ˻˯ˡͲϣİ˭һ˿ңҲ˺ۣûĥ
ҶϷɸϽȥСӰ˷ҶϷɽӹİôĴָУ죬ˮôιˮŪˡ
İۣɸ磿Ҳΰɣģ
ҶϷɿֵܱĥﲻⷸ£Σֵˣϻؼҡ
İٺٺ١ȡȡҾ֪ǿ϶ңɸ磬ɶҲû˵ȡȡ
ҶϷ⣬۾е㷢ɬе㷴ᣬĸоӺֻˣЩԼԽԽˣι˵ȻǷףû⵹ΣİҪûˣǾҲزˡ
˵ˣǸϽȥڸ˭㣬ԣ·˸ԡ
ҲϽİӸ硭
˼ϣߵȾͷҪ̨׵ʱϷŵĵطͻȻֻŵֵͲεļ۾ϣһ찡ڵˣˣֵܸôͶ۾ۣ
İСǰ棺硭Ұ֡
ҶϷɸϽקصȣСе㼱ˣ˵硭ǡүҾһ򾪵ģɶҲǣͰҵƨ˵ˣⶼɶ°
ҶϷɣ죬£һǿǹҾͰ㵲ǰߡҶϷɱ˵߰ѱ£ҶҵûģʣһСƿͣʱܲͿСƿ͵ˣԺóֻ򽻸죺һŻᣬųȥ
죺ֻŰ
ҶϷɣ˵ôһֻİˣֻ鷳ˡǸϹʱ֪ǰ׼
˵꣬ҶϷСվǰߣСƺʶ²ãҪӦҶϷһžͰ˳ȥҲ˳ȥ⶯һģѼ˳ȥע߳ȥСûע⵽ź˳һˣעǼҶϷҲܲܲ䵽ˣûҽУӦû䵽Ժæصȣֻžһ죬вҽеҶϷ֪³ˡ
ȥ¥ҲľʵŴ䵽ģ𣬻ըҪǴӴȥûЧˣҪǿ԰ҶϷɴŹͷ۲һ£Ȼ˻𣬶Լ߳ȥСԴ̨ɪɪ
ҶϷɣ죬Ŵ򡣡˵߳ȥСһţߣߡߣİߵ¥һʱѾܿըյĴմǴ򣬶ǳ˳ȥöȺ¥ⱬǡౡž
ǰСѾţŶĴĻȼţӣһһţǽܣһһǶǻ𣬶ʱһǹ죬һҽУ磬ǹҰǰһǹ
ҶϷɺ죬İðͷʱֻϼǹӦϣ߳ȥͳ˰ӡȻûһᣬ泳ӺǹӦϼǶˣݼţжע϶ȥҶϷɽչİԼȴ˳ȥ˸׼ս֮ܶܶĹлѰĿ
ϼǵĹӦΣЧģҪǶԷǹ̫󣬻ҶϷɳļʱöԷܵУЩңҲ̫ͣöԷûоԸǣʱԺѾĴŻҶϷɵ䣬ѾˣҲйʱѹöԷǷ׷׶ؽȱϵķŻǹѾûǹ֣ҶϷɻǴţİ
ʱųȥǲܵģǹ֣治֪ǹֲŹǣԳûȥĴܼġȥԺδҶϷ൱Сĵģ֪ղǹһ죬ЧһͨԱǹ죬Եɲ֪ɶ״ģ֪ǹŵöģоı߰ź˶ʼ칫¥øϼǻᡣ
䣬һǻӣȻѡҪ䣬¼֮Щ˲ž׷ǵǹûô࣬Ͼ⻹Ǹǹ֧ϵĹңӵƺҲûǹҲǲǹڰж˵ҶϷɴǽתƣͦ˳쵽ǽʱŷڣ
ڷϼĸӦðǰԵĹأ棬͵ķ£ҲͽԴߣ˿ɷ׷ߣҶϷɺϼ֮䣬ǻܡûи׷أ϶УҶϷǵص̫ãһֱڰöԷҪ죬ڶȥ׽ϢĹѱ¶׷һֱܹ˼ɡ
żһ£һİʱ˷ܵòˣ§ǱģŪİ컹ҷҶϷɣȱæˣİˣ㱳ɣ취ǽȥ
ʱҲˣǽ᲻ỹ
ҶϷæһѧУûһᣬǽҲУǰȫġæŰİŪǽǽӦӺͳҲˣҶϷʣôǽûô
ӣ꣬զûаǴǱ͵ģŵǳǻŻˣǹ죬һһðüܻԺˡûذԶûǰ
˵䣬ͻȻһǹ죬ǽһˣæܹȥһιǶϺģϽ̧ǽԶһĹľϸ۲ǹǴĴģһǷ֣ϲ½ĳӰǽͷҲ̽ͷЩ˲ϴ׷ҶϷôĵģǺܽǽģǱ߱Σרҵ
ҶϷɸæӺӸһˣԶתƣԼ¶ϺֻҪǸ¶ͷ۾ŻȥӵļҲǳصġϼתƣһ㶯ûǲܵģ׷Ǻܸˣֵ֪ķλȸղǿˡһˣﶯԼĶҲˣҶϷɺӵȻŹᣬļ鷢ˣöԷжֽǹҶϷɶȴַתˡ
ʱҶϷѾȫеˣֻҪ֣׷Ҳ£ҶϷ룬׷ҵĻҲû裬˵㣬ɽҲߡ
157 ɽΪ
ֺϰǴ˻ȳżλŮ壬Ϊ֮ǰ׼˼ʲ͹ߣʣµľǲѣܿ졣Ҫǵؼľţף߾ǼͿݻβáûأ𿴹棬ЧʱЧΡ
һأתƵڶԤص㣬һҪڸָԵؼΪΪ򵥣ܼϣòϵһβصĿǷ壬ǴһɱΪĿġ
Ȼûãڶʱ򣬲ԶȺҽУűû˶ܶ࿴ٿܻоЩ˲ôС˵ɣȷʵҪͨѶԸĶ࣬ҲǲܶԸҶȷѵڣͶԷһѶ׼˵ߣ׷ôҲ벻ֻһ֣»أ͵ĳ䲻⡣
֮ҶϷϸϻȥ鿴ʮ˵ӣӲû̫ңڰ˵˼еһеھ䣬еڹ۲죬ֹȷʵǾ˺ͨ˵ĸ²ңܽˣ֯ɣɡ
տʼӵʱûжΣƵɢŽģǿΣҲ÷ֱ׷ߵټʼû뵽ҶϷɵĲ跢ЧʣȽط׷Сֹͣжӻ˻ȲľľǩӡҪͨ׷ߣû׼ס׷ˣɾ˲ͬϻı䷽ʽ
һɢ׷٣˸һֳߣһƺҲԼѵˣᱻһ䲻֪˸ŪãԱ񣬻̻̲Ժûô˵ԼҲô찡һֳߵǰһλƺо飬һ·ʣµĻأ˶Ųǹ߸ǰ߾ţôһ㣬ȷʵҶϷɵĲԤУֻܼ׷ܴ˻ǡ
ڲ֣·Ǳˣţţǹɾʹϼˣ¹£˵λģһಡ˹ȥľǴͷλһƫ˴ȣ˲ҽһŴڵأԺܺãҲ澯״̬еһλ˷λ硹һǹҶϷæܴתŷλΪлĹǲ׷ҶϷѾܵһصء
һһʮˣѾ˼ˣɻûȻ׷ѵΪսôڶ壬һõôܼΪŶԴһĻأҶϷû취ֻܾشʵƫ͹֮شĲףЩǭ¿ʱǶĶβһԱͻȻһ˹ҶϷԼĸоӣ⵨ӣֶԼ
ȶԷԱ֣Ѿˣ֪ɱ˻ʧˣЩľţƺһθоЩԥˣȫԱҶϷɵĹҲҵĿ꣬Ӵ˿̸ûͻȻԷһҽУҶϷɴ󾪣ӵҲ̫ˣԷǹģǹ죬ЩĶԱʱֳεΣҶϷץסһһöԷرˣĵĲرҶϷɺûϮҲͬλǺһֱΧ˵ĸо޴ڡ
ֲ׷㲻֪壬ûΪΪ⣬ڵһ͸ֱ£߶߲ˣƺǿʼ˻ߣƺδ۲쵽ӵλҪϮԷҶϷϴٵĿڣƶƺ̫Ը
ɴǶˣųȥҲǻ
ҶϷɣˣЩεĹӶı붼ɱˣ˵Ī׷ʦû̹㰡׷˼Ҹ͵ˣǱ߻˻أϽߡ
ҶϷټιΣˡ׷ϣιɫѾܲʧѪ࣬Ǽ粿еҶϷɶ˼׵óӵϣעϼѪϣȹΣڣ˸ܣӺͳ̧Ӫظϣ·ҶϷѯİץḶ́ԭİǴﾹȻ¼ӰҲǺܶ˵¼ӰİһҪŪ̫̿Ҫˣҹ͵ôҪĶο϶ӣҪ͵£İǴ۴Ͼ̫ۡ
ץǿ֪ģѶ̫ҪˣӴʲôǲ֪ӦǺҪ˰ɣϢȥӦûкܶ˽ţսĻѾһûõӳȥʲôʯͷģû׼ԴҲһҶϷɵ˼ȥɽһˣϢس֪ͨսˣóֵĸ׼ģöˡ
ϼ˶ʱߣλ˻ҶԷ׻׷׷ûҶϷɴûĹһԶӧҪһˡӰ·ֱӱ˳ǻӪءǵȻû˯Ҹ׼˷ʳһȴܣǵȴζǼ尾
һҹڣﶼƣ׷˯ȥҶϷɿߵϼҲ磬ԼȻƣ˯ţǽסĲӪ̫ûתƹˣǸսѾʼԼ׼㰡һ©壬֮ģһ©Ҳûˣܲܰѳ˯Ĵڽɣ˵ˣξٴҲδҵõɣԼ̫࣬Ǻú˯һȡ
ʱѾ賿͵ʱ򣬴ﻹڳ˯һҹĽźƣô׻ɾʱҶϷͻȻоԼ͵ĳ鶯һ£߲ԶͻȻζԣе飬ҶϷɵ񾭺þûˡϺϼѴ֯תơǣ˻һиû׼ֳһƬҡ
ǵԤ룬׷ˣֻһ棬ɽ֮ͨĹ򣬵ڶӦǶ棬Ϊǻķ򣬶ǲȥģɽسǷȻͦԶҲдͣӵķֻб棬ɳܳʮ׺жʮǰǡҶϷɸæ֯ܣûԶǰ治Զ½½Ҳ˳֣鷳ˣǱʮˣ
˭ôǮαɱôôŵʱ򣬺Ȼ˽ߺȣͬѧôңɽˣѧİǲ·һôѧ˭ðǵѧ߾·ˡҵడ
һͷһδһȺǱƽȺﾹȻԱñ;ĩ·ļ˸įʱѳΧ֮ƣԱȻҲʮˣεʮеģԵ۹зϷ֮ɫҶϷŶܲ˵źܾҲܽţ˻иӺͳûʲô档
ҶϷɱǣȺѹŵè⣬ȻСãСôҲץˣʲô£Ʋò˵ȫƿأΧƾ߬⼸ҲȫԿסҶϷˡҶϷɵһθоôûףǰôμҲûо
ҶϷɣôư
Σɽ̫С챻㷭ˣǰСˣһǺǺǣôҵĵ̣ţǻš
ҶϷɣȷʵĵ̰Աļūˡ
Σٸףɽ£Ǻɽ˹ȥ˵ö֮
ҶϷɣʲôɽˣɽڼҵİɣмɽûڼѹ˵ϣڼ˳ڼ߲
Σôǽ첻϶ˣȻôƵңҾ
ҶϷɣţΣĶԹ޹أߣզʰҶУû
ΣܳԵǰɣʱ˻£ģĺ㣬ѹϼǶǱңһԸҡԼɲİˣһпɶҵˣҺŷ֣ôĵˣһУһһҲƨûаһ̵겻ֵǮˣΨһе˼ľ⼸ŮˣһеȤ˵ˣҶϷɣо㻹ּۻ۵ʸô
158 ʮ
ǰһУȷʵ˵ҶϷѾһͿأʧɳɹߴҲ˳£ҶϷɣ㵽
ΣôʵҲûã뿴ľңҸˣû׼ȷҪһڽ󣬺ҿģҾٷһҪģ㿴զƽ
ɶأèϷèץסһҲھץסһֻǾͼһ֣ơ̬ҶϷߣԷȤЦΧǣرȤŨ
Σôǰɣܲˬǰɣˣ˴
˵Żè⣬Сñ첲ȥţèһ״޿䣺ʦԲҲûаҪͲְû˰
ҶϷ˱¶Ḷ́ҲȷʵԼǷˣεôҲأүǣ޼ЦûԹ㡣
һ֣ˣèһȭߣҽҶϷɣΣɶ
Σ˵ĺܼ򵥣Ҿˣ˵ˡ˵ˣһжð졣
ҶϷԥţϾϥлƽ˵ļͷϣⶼһҪĶһʧȥЩ˻ô硣
һקСãذױסֵﲢҪСŮأڣǰѼһﶼҷ£Ȼһݲ˵Ҫȥ
ҶϷɣţǷţţ¼һ˵߻ͷ䲻ԸҲûС
ΣҶϷɣ¡
ҶϷҲԥһ﴿ŪԼСãҪҶϷɱ򣬱Ʋ㡣
ƺǿŮһֱͲˬı죬СѾͷƬӣѰ˼ҲҰզǲ˵һ˹ȥСһ򣬲ѾͷԹվȣŤͷŭΣθ߳ŭԼӵζܣҿжǿ˵ȥҪ
Ҫ˵СҶϷжҪԼҲδ֪Ϊʲôŵʲô⼸ҲǶʱӶ࣬ٵദҪ˺Ǿģԥģҽ꣬жûĶ
ҶϷɣҹҹ򡣡
ɳһЩعͷеģͶôľҸˣҲ
ҶϷɹȥò˵Ƕһ˵裬ҲһϵĴҲǶŶӴҲͬԼʧܣСʹĽţҪҪ
ΰ͵İקõסĲӣҶϷɣңҸˣû׼ȰˣȷϼôǼоȷ˭أٺٺ١
ҶϷɲ֪ⳡèϷϷҪýȨ˼˼Ҫô棬͵ô棬ô󰡣£ŪһһᰡȡǰɣǾǳӣǴ˴ǵƨ˵ˡ
Σٺ١ΧҲЦЦԣ˵
¾˵һΣ˸ͷͺˣôĵºͻҲѣҶϷƺ˵о˼糱ˮ߹͵ͼһĴ󣬾ǺԣԺӦţǰ
ûע⣬ʱС޿̣סڣ˵ˣҶϷɣ㲻ģ㲻ͷ㲻ôģǴӢ۶ԲԣǸЬ䣬վүǾ͵վܹ
ϷŪҶϷɣŪûɶ˼궼ܵź棺ôı졣˵һ˹ȥСõһһӡѪǾǿŤͷŭΣ˿ڴѪĭһϣ߳ŭȥҪŴСҲûãӭǾ̫СõȽҲʩչ˫ֻţôһײֶܼ֪ôŪͻȻ˶סˡ
һжת˲䣬ȴﷴζѾǣСõؿڶһذףһʱƺˣһȻͣɱһŵĹǺܳϣ㵵ҶϷɣЩΪ˵ЩоǶѾͷεģ˼壬㲻ҽܣɾôĿԼǰɱԼȻΪаΪԼСòžôĸ罻
ҶϷɱŵˣٸн˹ȥʱ˭ܵô࣬СѾ̱ڵϣҲЩֲ˵һԣҶϷɰСñ˻СãСãû°ɣⲻ°ΪɶΪɶΪɶ㡣
СеϷɸ磬ͱһͦ۵ģղװǲǲǡӢۣ㲻ʧġ
ҶϷɣţװģΪ㣬˵ȥҽԺſεӡЩ࣬ǻѪΪؿڲһѵ۵СɫɷףͷϷ亹۵ҶϷɸ
СãôΪô֪кܶϲ㰡Ҷûע±ӣֻϲһвŮһ㶼ʱĻԼҶϷɲⱯ
ҶϷɣãֻϲһ˵ȥҽԺÿСվԷ˲Ծһ·ҶϷɱСߵʱ
ΣסһȥɱˡҶϷɻͷݺݵĿһۣβûʲôΣﶼ˰ɣпʹ˶⣬˼С޹ģܿСԼȺǼԱһеӡ󣬿ɽ̾ӳԡ
ҶϷɣôӳ뿴˱ɱôǻ񹫰񾯲ô˵ӦãǸѧɶɶԺΪѵĿһۡ
ҶϷɣǲߣǼȥҽԺνûԥԱ̧СߣСȻϷɣҪһ𣬱ߣҪЩ˶ſ£˹ǰġ
ҶϷɸжΣѾͷǺɵ棬ȥҽԺ㱨ҴӦ㣬ȥ㣬ҲֿˣòµķתҶϷɷһӷˡҲˣһտСñҶϷɾĸеǸ˽ʱˣ
ҶϷɣЩˣΪʲôԱҲεĴ֣ǲΪʲôΪ˰İɣ˵ˣһΪǮڶΪ˺ôԱڴүԺ϶ٷƣڴү϶һһ
ΣôϹཱˣϣһϣҵţһҲŹӳղűС˽Ӵ˵
ΧʮҪϣҶϷɣţǼɶرڴүǾôˣ˻ɶǻܷˣ£СҪи̣꣬Ҳֻ꣬ǸߴңǱɵǸβΪǮͺǰ̣ڸǣҪ̲š
ΣҲô뷨̭ңҥо˻㣿
ҶϷɣ˵꣬ŲǣҲ㣬㿴ŲΣûǮˣϰɣ
ģҲΪɶ˷أԭú£¸йذúò£ֵ򣬹Ǵһʣô˵ûǮأֵǣ¸̸꣬ûü֪ͨǣǺúܱһ־׬򣬹ҶϷɣллҰϢߴҡԷҲ۾һ
ҶϷɣҲǮȥúˣ㲻֪ѾûúȥˣٶȴȥˣûǮˡ
һ̫ףҲе㾪ţϾĿ̫󣺡ôϹ֣ԬѾڵؿúװò˼Ͷ˵ˣסңôҲ̫ɵ˰ɣ
ҶϷɣܻ˵ɽпǮǰɣϧ㶼ûˣôЩ꣬ڸطǷ˿ӦòٰɣЩ֪ͷһֽûУǻզ룿զǲǶӵɽծΨһĳ·ȥдǰΣȹȥֵȨӣвҲǰɣְֱأ
Σƨ˭ҲҰ֣
ҶϷɣܳеұˣڼɽ绽꣬㲻ɵΪʡֻɣڼɽɹ캦£˵ɣڳЩӦñˣΪ˻ΪΪ⵽˭£дл¥ֳ𳬱ɱⶼӰһж̰ۣİӣסôЩ㶼µĻˮŸв¼Ӱ¼ʱûƬǵͬɣҲ֪Щ֪˽˼˽¼Ӱкθأ
ڿΣ亹ɶðˣҲôЩԼߣѨеת䣬ոջԼƿһУվţôͻȻתأԼֵ¼ʮأ⼸ͷ⣿ΣҶϷɣϹƣԻڣ˵ɶҽ⣬ɶ¶ᷢôңôɵġ
159 Ҫ
ҶϷ¶׹ĶΣôΪûȤϸаŮôʱ仹ǣﲻ糶࣬δ̫ˣΪŪͰȫˣֻܹ̫࣬ɽѹĵж٣ҪԸ˿ɲֹһΣѶˣҪծģзϢģиݲϵģ׼ȨģǵſҵùģҪ㣬Ӧܣû׼һμͥžۡ
οʼЩˣѹθоԾû뵽С·ôȻƵԼĸˣôϹվŸɶϽϣͽһ򡣡ǵ㿴ңҿ㣬ƺû˭붯֣ڵһ𰸡
ҶϷɣ㼱ˣΣҲн졣˵Ż̾ӳԣӳղų־Сãͳ㣬ôл㶼֣Ȱ㣬֣ţ˻ȥ̽һ£֪ҲֳΪû취ҪˣûҪ㲻̫飬ϹۡԲ¶ɫûһԱȴĵʧһˡ
ҶϷɽŵҲȰЩΪǮǰˣҲְͣɣ˵ûԺǮˣǸͦ죬ܲͦȥҲ˵ãڸȥ̲Ǯǰ̣ΪͬıףʱǮǰˣ֮֡ӳңӦȥسǣʱ֮ʰ
ܻģ͸ҸɵһҾͲţɽ˭Ұզ
ҶϷɣţɶ˵ĲˣβﲻõĹֳȻ԰Լ͵Զǰڲãڱ̺ţ˭㰡Ҳѹֳ˵ôңڲҲֳһλỤ̊ǸӰ˵ӰεãϣҰ˵λӰڴҲһȰɣ
Ϣ̫ڳ޲Ŀ࣬⣬붼񲻳ʲôζĿΡﻹȥߴǹȥˣҶϷȻһֱ˵ţ۾Ҳûţʱ۲Σô˵ĿģԿܶطƵģŵģŪ飬һöԷʿĶҡǣڿЧԣȻһţڹ۲һ¿ڶŭΣʧȥִ磬ҲʧȥжºܿЩ¡˵䲻ģ˷ѣʱ䣬ʱϵԽ仯пܳ֡
ȻαҶ̣裬ָӲ£޿ԳˣҶϷɵĶ죬ǹûγ£Ѿ󣬽̴Ҳǳصģ׷ȻϾô꣬߻һЩҷӣԼʮ˰ҶϷΧ˵С
ʱȫԿƷǰߵĿ϶ζģұģΧܱߣӣϣֲģӦܹݣ˼౨ӣ±˿⣬ԶģʱټܱԱˣбˣ϶ǰ棬ΣӣұҶϷôһƣûôпܸһùվϿ˵ɣܲɡʣǼԱҲΣҲǡ
ԷﶼЩľܣƬȻǹԲǱ䣬ϻվԱ˭ðôЩΧһ˴ҲûҪӦɣ˲ҶϷŲѵ֧ţϾĽᣬڸмܣԷֶѵءʱϼһʮ˺û룬Ͱ죬չ˻Լӳ֧Ԯ
Ȼ˶ʮˣûиıƣһҶϷɵѹؼǣҶϷɵĺãӰ˶Էսƺ˭ҲûοǾһĸоͳȫҶϷɵˣ˭뵽˲Աڼʮ˵ΧУͦ棬ǲֹۣΪԷڵȿ˼ҿĵ𰡣˶࣬ҶϷɼǿģһԣЩ˻᲻̤һšθ飬ûɶʧֶΪء
˫֣ҶϷе㲻֧ԽԽʱΧ۵˿ʼɧңҶϷɵ˾ҲʼȦ⣬淢ʲô¡ʱҶϷɲоע棬ֻã𶯣о̾ӵġ
ʱԶӳԹУһȻ̾ɱˣһʱҲŪɶҲñʾһ̬ȰԼԱѽӳҲ쵼ָʾǹҲǸ£ⲻȥôٶȰô͸ϵˣ֪ץ˭ˣһȻɽͬҲڣֻ̽ʣվ˶鰡
ǽӳģ˭ô쵼󶯸λ𣬲֪ɶˣҪ׽ù鰸˵ͦЩ˶ôȻƲСץһ˵ҪˣﶼϽˣ˭װ˵Ͳôûкˣֳʱңδɢӡ
εĵһӦǼƻɹˣ濪ʼˣû뵽ô찡ǲǶż¼Ӱ°͵뵽Ҫ£ǾǲˣԼ˶ϣҲΪСñһתѰΣһȻҶϷɼʱѳ˲ע⣬ٵıȥˣҶϷɸϽ׷˹ȥ
Ǵ͵͹ȻȻػߣǰܣҶϷں׷ۿȺԽԽԶ󿴲ˣֻ˴صĴбܵ˿ͻȻоԾ治ҶϷһ׷ˣܵĺû˻ཻ˸ʹһˣ˿ʧܣҲи޶Ȳǣ˱һܣҪҪ
ͣ½ŲͷҶϷ׷ҶϷһֱϽĪ׷ⲻ׷ˣͷƴˡҶϷɶǰӦĵģҲûѶȣڱصáǶ˶զģˣͶˣƽľ˶ڣɣһϻ۰
οûôɣĳɲǴܶŹЩԼλҪԼִɱɱˣ͵ͺԾӭ˫Ǹɴˣ˵һ˶ǾӳѵǺܶ࣬ͽָ񶷵ǺУʱŸ̹ҲµļһҶϷɲžԼδӶˡ
Ϊղſ¶ʮˣɸղǴﶼһֱߣδ֣ʱʱˣһʿ̰ͬҲǺ磬ֻܱʵ飬һʱѷѽ⣬վһ߽ĵȴΪɽҶϷһӦò⣬Ͻһӣི߸ȫһ㣬Ͼߵпָʹ˰
ûûߣԼ鷳ˣΪϼҲ׷˹ʱ˹ȥһתܣһˣΣգļеսҶϷŹתһ룬˷̫ྫûҪ
ҶϷɱߴߵ˵ʱ˻Σαأһڼ군ˣһôһȻ
ҶϷɣ֪λܽȲΣҪʰңǸӸɹɶ캦£ǱҸɣһ飬ڼһкãᣬϽӣҲΪҵĳκͶλûɶϵٲӣûˣνˡ
˻࿴һۣҲǺΣ죬ڲӸɹôЩҲ棬ǷƵĹĸ쵼һ仰رμȨƵģһʧƣӶûӣɽĴڣϷֺγϡ
ҶϷɣλҲ㾡ģˣ߾߰ɣһԱϹͲðˣԺɶѾܵҡ
Ҳû˵ɶ̾˿ҶϷһ֣תˣҶϷҲһæת˳κϼķ׷ȥ
160 ˭
ҶϷɵٶȣ׷£׷ϣϼϼƺҲΪѣҲϼ۱Ͼһü갡ҿûɶԲĵطɣ˵ĺİҽҶϷɣԱͷ˭֪⼸զҲиɣһҹ޻նأҿϲġ
ϼ㻹˵ǽôĶ㣬㻹ˣȥϹ㣬ЩҲˣ֪ǺϷɸĹϵȥɱϷɸ磬㰲ʲôģ˵Ķң
Σϼᰡ֪ҶϷɵ£ҲǼôѰ˼㼸ŪҲҵ£ҲˣԺһ𿪿ĵĹӶã
ϼƱ磬֮ɱ˭ˣˣܺõôĵôϼǺܾģϾദ˺ü꣬⼸УҲǶģȻζδģմǲݣǵһݣ˵ﻰ϶ǻжģǣһҲûǡĵԸҶϷɣ£ζΣ²ȥ֡
ʱҶϷѾƵαԶһĻǿȥˣ൱ڿԼİ˺һӰ㶷쳳ܣܹ죬˶ʻգұҲˣǳ˳һ£Ķ֣ҿġ˵ŻҲֵĻͷһɳǣҶϷһȭۿϣһӱҵðǣûȻҶϷɵȭͷѾôЩ꣬ٻҶϷĿƣΪˣԼССͱɭֹҰ˰УҲŶزصäƵڰˣֱǰ˴ҡ
ҶϷȭӣȫһɳĺ޻֮˵ҶϷɵһȭͰˣҲҶϷɵĶְǰ򲻹ڸ򲻹ţɫͿӣĲ޻֮ƺ򵥵ֻסͷˣûüҶϷɵȭ̫̫죬ҡҡ׹ȴˣΪҪһ浹һᱻİһ棬ͬһ棬һֻᱻĵһ档
ߴҶϷﻹ߶ţôЩҾǶ㣬ôͲܷŹôߵҲƵģ㵹ǽװţư
ϼڱϽŽĿţղźεһߵģҲѾ̨ˣҲûɶвˣΨһ¾ôģûҶϷɽᣬ˴һ𣬸ǽֲ˵ɶ˵ɶô᲻ҶϷԼź˿δˣ
ʱͻȻ˴һס֣ס֡ҶϷɺϼͷһϼʶҶϷʶǱˣ˼ᣬŴӹģһֱڻҵȺҶϷɣǡ˲֪巽׷˹
ҶϷһͣ£һ̱˵ϣѾѪĭӣ德εĳ鶯ţͦˣ˼˹ˣҪɱ˰򣿡
ҶϷɴŴ֣ҵɱ
˼᣺ҹ˵İקһߣҶӾһȭҶϷŶӶȥţѽҰϼҲˣҪɶƾɶˡ
ҶϷɸϽϼڰ֣˼ῴϼһۣĿɲƣϼͬһɱĿ⡣˼᣺㣬㻹ҵɶʱ򣿳ô£ҪһҲ㣬˶Ӱܲ˵İ˼Ҫô£Ȼһֱ֪˵ĸоܲˡ
ҶϷɣҲ㵣ģǣû֪ôڲκϽ˴ˣҪôۣСڻ֪ء
ôһ˵˼˵㣺Ƕѣܰ㣬ˣǿǲ
ҶϷɣζǺ£㲻ʺϲ룬㿴ڲʰ̯ôǼֵ취ŪϽ°
˼᣺ʱҰƨɣզɶ֪ͷϼ˭ϼͬͶɵĿ⡣
ҶϷɣϼʱһˡ˼ᵱȻ֪Ƕξͺࣺܶãҽ˼ᣬҶϷɵѡֵĿҶϷɣ㲻ѣ
ҶϷɣٺ٣㣬㡣ϼλ˼㣬ȹҺüء
ϼ۹ҲһȻζˣΪǰŮ˺Ư֪һװԭǸʣܸ˺رĸо
˼᣺ֱ߰ǸһȥҪߵĻҾ˵ûץסҪץѾץס
ҶϷɣôߣֵǱأôˣ²ģɴȻ
ص·أץĶץˣûץסҲˣҲסٿҲڳ඼ʹ˸񣬼װ졣ͨ˼ᣬǴӵӳ˳ҶϷɰǰ󽻴һ£ȻǸıġ飬˽𣬶سͷڼɽĺܶ෸ʵû֤ݣǼ֤ݡ
Ȼѵļһ£Ȼ쵼ӵ¼ӰҶϷɽԼֻ˵ˣ϶УԼû͵ڱӦв֤ݣôһ˵֪ˣϷĵľ⣬ǴҪġҶϷɽ飬¼ĹӦ̾ӺɽسЭĽԼӦ¶棬˵һس鷳Լ˽Թ˽̽ͬ£ĿȷʽҲϷǡ
¼Ҫسһϵ쵼Ķ¼Ӱ´ܶ˵񾭣ڷŭڼӦǹʶˣôسһϵվһʱǲģйͬĿĵġȻҶϷɵ˾͵ûֹԴҶкôҲ鷳ӳܸˣоҶϷɺʶ壬о򣬰˼ᣬ͵ơ
ߣҶϷ˽ԣҶϷɰܸӳԺʶʱҶϷֻǼ򵥵˵ϵһףӳ˴һƬϳѣоֵȻҲϣɽؾ˰ÿչһĨڣôԶ
˻ص˻ȥҽԺҶϷ𼱻ǵȥСãǰӶ˼䣬ʧȺСҶϷԽܵǣСûȹجģҶϷɵʱɵˣʬѾŲ̫ƽ䣬ҶϷ̫ܵƽǵҪСñȻ￴С˵ĺأԤпܲһʱĵǽܲˡ
ҽԺҲôɰϼûҲȰ侲ӣȻʧȥѪɫҲ˯һ㣬ͦ꣬ҶϷɺţСߵһ̣ԼߣĸҲߣöܣΪʲôô꣬ҲǱߵãֱˬԸӦȥ硣ԼڣʱӦ뿪ʱӦߡ
һ磬̫ƽ䣬ȰҲʹ˼ˣѵȰģСúô˶ú·ɣа㻹֪ͨȥһ棿Ȱ˳
쵽ʱĸɩŸϵĸıʹ֪Сﲻֹô򵥣ุ֣Сõ۰ԸӣһֱСǲҶϷɣǲ֪ҲоףΪɶأ᲻ùأҺҶϷһ󲻵ѧϰɼˣҲûɶãɽûֹСýӴҶϷˡ
ʹ󣬷ҶϷɻĬ̫ƽ⣺ôĺզ֤ģ˵ŻץҶϷɵӰȵǽϡ
ҶϷɣĸ磬ûСãҶԲզʰҶС
ĸ磺ôģ͸оСܸ㲻£ءҰûסҪԶ㣬ûôء⺢ӲŶ󰡡
ҶϷѺСûѡķس˵Ȼ𻯣ã죬ڳǽһˮߵɽڴ˸ѷĵطı׼ǣ羰ҪãǰˮɽԶ¿СûįСãһߵģ˵һ仰Сãһ᳣ģϲɶθҡ
ʹļ⼸һֱæСõĺ£ûй¼ĺоҲ׹ģѾԼˣ˻ᴦúǲӦԼһݰӦǷߵʱ˰ɣԼʧ̵ܴ걻գСˣֵˣ˵ϼͶԼҲҪǮţҪһʿɹ۵Ŀˣ˽ˣôǰʲôԳġôҪҵľǳ㡣
161 ߲
Сõĺһ꣬ҶϷͣҳ㣬ǵһҪ񰡣ûأԶһ군ûⶼһڴʱоɾе΢ˣȻܻԼҶϷɶУйͬĵ군֮俪˺ĸоҲֳܹ̫ݽ̫ʵ֮ôüֵʱɶûüֵˣʱֺôģ˭Ҳ
ⱳкܶ಻ѵԭҶϷɸоղѣͿżɽ㣬úǲǸ÷һˡ
¶ɫѽϷɣ⼸ȥˣ⼱Ǯ֪ж鷳ôֵġ
ҶϷɵɫҲÿˣɶɶ˶̣ҪôɰզˣǲǶǮ˰ռ㣿Ҹ˵㣬κɵΣǿǳڵһߵģСûˣҺüֵܣһ˵ɶҲܶ˰
㣺˵ɶأ˭ҪǷݣҳ㿴ʲôˣҪ˵»ǵù㣿ô˵棬úֵ¶˳˭֪Ǯ˵˭ǣҪ˵ྲɴǮ³߷Ժ򵥣ҪǲϿɣ˵Ǯզ֣˭˭
ҶϷɣ⡭ҲܹҰʱû൱գҲóǬסô˵˾㵱ʱҲͱֻҪαץǮ£ʱıʱ©
㣺Ҳ֪£Ҳ֪©ʱϼʱûڳզģ
ҶϷɣ㿴ⷽ㲻רô
㣺ˣԹˣǮǳɽˣҿ˵彻εİ칫ŻˣȻƲ󣬵չĶɰ˵治ֿͽ²йذɣ
ҶϷең㣬⻰ɲ˵ݻ𣬵ɶǴﰡ·ʱҿɶвڳ֤˵ﲻ⾪̾˾
㣺ˣҾһʣ㿴ǮӦô
ҶϷɵһأǣǳ½㣬ڵɶسɶ̬Ȱ
㣺ǿɱоˣٳǱףһϼƵкس޾㣬ңúĸǣǮǼôķˣڰæмǣߵģҪҲû֮ĺˣҪǮΪԼûɶ۲ܲɣҪѺģԺ󻹰˲
ҶϷɣǣǣٸ
㣺س޾Ǻ˵һЩУϾǵĿǰ⵹ڼңԼλϵĺôǮϵĸ󡣿úĸǵһʰɣ˵ڵһߣ˼ҲǺ򽻵һûãʲôˣҲǲ֪
ҶϷɣǣʱϼƣҲǸôҲû˵İ
㣺پǴͷˣǳģɱˣ쵼Ƕ֪£˵զ죿
ҶϷɣôЩ쵼ôЩǮôǸӦ⣬Щ¼Ӱ֪Ļô
㣺ȡš㻹еͷԣֻʧˣǲܷĵķǮȻⲻҵ˼Щ쵼˼֪̫ˣţܶ˻˯žġ
ҶϷȻԤϵﻹǿһӣȻڰŮ˺ҲͦµģΪǮΪ쵼⣬Ǻ֮ǰг𰡡
㣺̸ףͷβˣҲûҪ㣬˵úµøο϶ʧǮҲͣˣ쵼ôͷǷСͷզ
ҶϷͷˣ뻢ıƤĸоɣɣզզǰɣؼǰ°ƽɾҪǮõĲ̤ʵҲð
㣺զģң
ҶϷɣţţţŰɣû
¶ЦݣУҪŵùҾ;죬ȡ㣬Ȼ쵼Ļϡ
ҶϷﻰôҲûа˼㻹治תֻզ˵զˣپͿˣе氡Ϊɶôһ˼ĶԸأɶ᣿
㣺ΪǮ㲻㣿ʱҲǸ˵ôӹһأʵϸҲûֻ֣Լоܲˣһ𱨸һ£û뵽ôأЩ£һʼͲ˭ܿƵ˵ˡ
뿪㣬ﻹкܶµ˻ҽԺˣϼҪ٣Ͷˣ̵ҪޣżҪӻû˵˷ͷжʱֻǮûǵҲڲˣεıչǵֽͽô˵ı䱻ǸɵģԣҶϷȥҽԺ֮ǰӣӾͰǰ칫Ҹˣ߷һѻ
ǮǾҶϷɵˣҪָúָȥΪɶ˵أǷҪǮֵˣʧ㲻òһӣرСãол㲻òһ죬ʧҲ൱󣬲̵ŻʱűˣβҶϷɵĹϵȣҵľǻ㣬ѻӶڼһƤ֮ġ
ӵȻûиʿľ٣һζҶϷͦǳǺģϸȷʵ֪֪ȥè⣬è¶ˡèⱾǵСųƣʱ̱ˣЩֻڼʱҲڣǿòˣǿеģֻǵеʱǱѾʼˣºѰɲ
ûΪżҶϷɣӶˣΰο˵ǣ˵طǾڡңȻҶϷɣҲܲ尡Ͼ𣬶ʧܴ±벹ġŽȥļң˳
ģôɶ˼뻨ǮİǲΪͿԲǷСõˣƫǷţһӻꡣҶϷһƢûУĸȴԽĺá
龭һĺ£ͼ˭°ҶϷİסԼңûͬˣΪҲûɶɾܾɣ˼ҶϷɵʦãʦѾˣʣһˣʣҶϷһˣ㲻˭ܣУҪչˣİҲ˵÷Ϊ˰ԼܵˣͶˡ
ҶϷɵ뷨Ҳ򵥣ǳϹԼһˣʦŲµľʦãԼҪչ˺ˣԵʦô˵СóԺӱչߵˡоСӦòòˣһԼǰΣĵġ
ˣһסһˡۺԼĥ󣬸оǲףԼӣϼ϶ź˿㶼Ūһȥˣʱզ²ôϼԲԸͳסһΪɣҪסӣ˽ҲҶϷ˵뵥סӵĸԣǺѺͱ˹סһµġ
ιһһһӵһһһϽõһһһû취ǮôⷨѾǳݳˡӴŷ޷ӣΪһ򣬻ҲһΪ˰ˣ̵궼ʧˣά޺ҶϷɵĵһ𣬲⻨Ǯ˸ǧ
ϼ˾ͲǮΪҪֵֿ̽꣬ɡһжڽܹĵĽţЩ˲඼ܰһ档ֻҪȷ򣬾´ﶼŸˣûģԽԽģˣŮ˿ɶ£ˣŻˣ˵Сʤ»鰡οС𣬼ֱͿ𣬶ҲϧٺȻкӣɰѺӺ˯ԺҪ̲ס´Ƥһ
ڶ־ú¶ķУİ۲ѣǹˣ˭֪è尡ǱģأԴӺҶϷط󣬼ƺˣͣÿκҶϷɵեĸоŪҶϷɶеˣ᲻á
ϼأһֱǷ࣬ϣ϶չˣأأһʱеӦҲ֧ӦһҪ˼ĸܣӻ˵֪˭Ĵڣϼ֪ӵĴڣҪСģӦԼź㣬ǲ֪˵ʵϵ֪ϼ֮飬ӳôƯţôδüĹϵأ
162 طû
ϻ˵ҶϷڼŮƣڱأһΣЩתզأΪ󣬺Ⱥ͹ȥˣٴתƵȥˣû취ĸôΰ󡣶һҲڼҵĺͼįǾǵĳ֣ڼеľ̫Ӣˡ˵һ飬˰飬֣įʱ¶ֿԽĵãүǻؼҺֳԴ׵ĸоôŽıȶԼϹȺء
أҲȺȥˣǵǣȺҶϷɲȺﶼæϵ£̽Уص㣬öҪǣ֮װޣûϼޣ˸ȡ˼ǼμЩȤǴܣɱˣԣЩеô
֪ôԵɺϵģҵһȤĵطôһˣɶطأһָĸ»棬еҹܻ˼ֻǹģûô󣬵ɱȾưɵطݷḻһģ֣ͦ̽ȥˣһʰԵǸ̨ϱݵֶӣʱҵ֯ĸоﲢӣҲѣ˭ܾһŮأֻ˷ܵļҹ˯þֶԺᷢܶ£˼ʹϵҲḴ
Ե£ҶϷɵѹҲͻˣ˵أŮ˶ǲеģ˾ҪµģºˣŮ˻ϼأǺһʱȽ϶࣬ţе귭ǿţҪæֵ̽ĿˣϾֵܽһָӦء
ѾתҪôӦõ˭ҲëæϼסޣͺҺýڣûɡ˾סϣΪϼͬסģһһһңҶ˻׷۵Ļô
еĿͲˣҲһôô겻֣崿ˣ°ɣٴμ棬ܵиʼɣʵôʼͰסˣһпһ˫뿪ʼأҶϷɺ״̬ģҶϷɱ͹ͷ⼸ݸģɲǷʲôծǹΪ˴̼ǼӣҪһӵΡҪģǺܷġ
ҶϷɻǸθеˣڵĻֱаߣ֢״ͦأߵŮ븺𰡣չ˰ϼŵʲôô쵽ûʲôΣɱϾˣСʱôʲôֱӱŮôҪһ㣬˵Ҳ֪ڵҶϷѾ飬ͦӣòãܲˮȷʵҪǡ¾ôʱȻеΣϾԭôܹȴˣҶϷҲֵֹģǰŻԼġ
鱾ûɶˣǹȥʱˣھס̫СһӦòκ⡣ҶϷһޣ鷳ˣôסأﵹɳŴȽ˵³ȥһˣöλ⣬ʵղˡʣ¶磬ͷţǵضҡڡôȷʵʺֳʺϡ
Ǽͷţӵˣ˼ûôˬƵŻʱѾˣӰҲһҲòԸİɧţʱԴףÿĳ̵̬տʼתÿæҪ˭оȥڰεΣҲˣҲƽȣһ䣬µį˭Ҳ
ҶϷҲ͸ϵⲻȥϼҲ۲̣ҶϷɵĵޣҲҶϷɶˣ˭ڿĲɿ룬ɲΪסģ֪ҪϼȵģɶѽҶϷɸоΪԼˣ͵סԼڹڲȥĶ̫ˣϼòѹƣǿǿˣҽסȥ
ʱֹ꣬һˡأͦΣװȵĽ磬ôأرͬλкüûһˣ§һûе㻯ѧӦôɶٶϾһŴϻһλأÿ˼ҵĸܣԼӡ
ҶϷЩˣûдڼ״̬ȻûϼˣɲûţӼ鰡Ժ˯ˣϼûôףҶϷʹ̹û飬Ҳֻǰ죬ҪҶϷӦĶ࣬Ͼ˼ҽö꣬ҲһΣоΣԼôʱ࣬Ӧ˯ţҶϷ֮
ҶϷɱԺֻºѽ˯ߣеСֵܴܵĸоȻ̵Ĵ˹ҶϷɲʶϼҪж𣬣أŲá
ϼû£˯ˣСŮ˾ܾ˺þܾ˾ܾŮͦѡⲻСܵ˼ҵİ֮¶Ŀˡϼİ£Ҳʼɧ͡ҲңһƬ󣺡ôҪˣ
ϼҪ㡣ڣҪ˼ɣܳϼ˵ŶС˵ҪСҪС
ҲˣƱҪӳʱ䣬˶˵Ĵ̼ͼ̶ȡ޲ÿһ£עһǱߵķӦɼⶫʱԿƵģԽǿԽǼ飬ķȺͳˣɿ졣ҲԺ˯ˣͬº˯죬˯Ѽ䣬һŴϴ΢Ϥ졣
ͨЩ΢죬޲ָܻĻ棬˲ͣԤ֮ڵģĳ֣˵͵ĸо̼ͦλഺŮѾղ֪֮ζڴ£뵭ѡʼ̵סװ˯ɶԽǼңԽͣԡѱȼԽԽ
ȻҪȥսԼ֣ȴԼ˽ԼҪ̲סָǻ꣬Υĸоɢղܣ̽˽ÿ䣬󻨰꣬ϷѾ⾾ȫȲǣСָ꣬̽ҤǱĳʵ㡣
ֻϧָˣûǷΰĲʵôڣָԼָʲôֻԼͬʱ￪ʼĳ֣Լù˻棬ε⣬ҶϷɵĺǻӵɬÿôӵһǶôãţĶȿɾͼӴˡ
ڰУŴϣæģǶҵʱ;۲ʱ򣬶ЩϸСϤöԷԽԽڸʲôⲻûס˫Ǹо̼鵽ŨʱûЩ˼ɣҶϷɵĶȲϼӴ󣬴صĴ챻Ķĺཻߴߴʱʲô棬ԷĸʲôҲ˲ˣֻǼȼţĴ߻źĵͺˣ죬ϷĽҲ֤ѽҾڡ
ϼΪǶҶϷ̫̫ͣҶһ£ȻԼˬҲŭ˼ĸܣϾҪװһôʵҶ֪զ¡ѾƽǱ߻ڼϼ̲ȥˣÿͷ棬ܵŴϣôѹԼǶ¶ˣֹͣ˶
ѾˣϼӵͷȥҲ˳ȥָ棬ֽһͱƣûôκ͹˼ˣеӵһ𣬻మţȻҲóһĻҶϷͦ𾪵ģǰȻһɶֱһô࣬ͬһ㣬ҶϷɸܵһּ顣
⻭̫̼ø緢ҶϷִϼڳϷɸ磬ǶôҸٻҶϷԸ񱻶ľͷʱ̣ʲôӦòӦãǾ޲ˡ
ҶϷǷٴνڵʱ˶һţЩӭ治ѿЩԹģ˵ţôãǸףô벻ң
˵ٴμ飬Ѿ¸꣬еİƺϤϢҶϷȥʱǼʶ̼ǣϼڱϵĲ룬ʱһʱһһƨɡ
ҶϷɣϼͷһô
ϼǰҲй˭ʱ˵߾ˣʱ򣬾ͻలοһӣզģǲŮĲа
ҶϷɣãϲ
Ե־Ե֣Ƕ㲻ģߵһ߶Զʲôö֪һδƽһڰæ֮УҶϷôòܵأ
163 ¼
µֿˣڶҶϷеڣֺݲľܾʣĸûӵұء⵱Ȼбλ˼룬壬˶оܵ⣬Ժ£ΪԼռ˱ˣûվŮǶȿ£ʵν˭ռˣ⣬Ůʵһ԰ܶ˻˵Ů˸עУǶǳί˵ѣʵŮ˵Ҫ˻ҪǿٲС
⵹Ҳ˵Ǽ˭ȣƤ˵Һͼ飬ָԼİˣ˵ˣܸеаȫеˣǾͻŵÿøУθУȫУ߱㣬ûνĸҲһûСеԶʵǽΪɶҶϷһ˲ϵԭ
Ӿôţһжʼ죬ҶϷǷǮˣֻУȻŲ٣ɸȣǼƴȣо̫ˣû취ļװоãҪ΢ЦǺεȾԼе˰ɣҶϷɴۡ
զģǲо˰֪ôЩ쵼ÿðţýͣ⣬ɶǮأҪһܵɶ˭Ҳ㲻ŲҰɣ
˵ŮŮǹֺãûã൱õģ˵ԭûôǿڳ͵⵵ڣҶϷƺûɣΪ鱾ˣûسмǰδظáȻҲпܻǺڻɡ
ʱǽ˳Ľͣиᶨ뷨ûб䣬ǾǣԺٴ򽻵Ϊã̫Ǯֵǲ࣬ӴӱչЩҲǺܿɹ۵ˣ㹻ʱĿת
ţеװϣ¿ҵӵĵ¿ţͳŰæèԸȥɣ£ԸԶ㣬֯˼ﵱȻΪӺĵҶϷйɷݣ뾭Ӫֵ̽ĵйģǰľ飬ҶϷ˲ٹⲻǸֵ꣬ܽüİ֮
˰˹ɣǻвӲԸκ£ʱָֻɹɣҶϷɲϸ£Ҳָɹɣ뾭Ӫ˳ռɣйʡ곤ȻϼĪУϣٵҵţкִ֣̽̽кϵĸоط꣬벻ѡ
˼ϰԱ᲻־Ӫϵķ磿˵ϻûеģŸţͻԽԽ࣬ﵽѣֵܶˡô⼸˻᲻ȦأҶϷ⼸رǾĸľкܶ˼˸Ķ˵ϣ;öǷֲģڱˣͻʧȥһЩϺͶ
漰ǮͲƲ϶ȡͺĲƲֵķǳȻֻĬĬûкͺ˵ţеĵ꣬ռɣǽӵĵҶϷɸˣֵ̽ĵҲݣƽʱͺĻǮҲ˵ǮĬĬţ㱾˶֪ˣԽԽӣǺӦˣҪһְҵơ
ֵ̽ĵ꣬ʹȿ˸ֻᣬĹɷǾֵģҲǲ˭˭С⣬ϴϻҶϷİ壬ճӪϼ˵㣬ճӪԵɶᣬƽʱϼġΪƽʱҲϼϴԷͦ˳ûԤеĸ⡣
һжãҶϷɸоڿһϼ찲ˡ죬ţеţССгСڰɨس£һֱڻһֱĸоȻҲûӵйͽͬһݵĸоǲһ껹ӶţҶϷҲᾭⲻһҶϷɣֲһˣ׻˵ж޾ж
ʱҶϷɻʱ˵˵˾䣺СоֵզιС֣ĸˣҸܡ
СһۣԸŰɣûȤ
ҶϷɱ뿪Цһգû뵽ˣѰ˼զһµʱ򣬹ͻȻŽҶϷһɫܲãǿ޹զ㣿
᣺Сɽôֱ˴ˣǰҹѧУզԽԽأúӶѧˣɶҲ˵壬ĥĥĲ˵Ϸɣ˵զ
СǴأ
᣺һˣ֪ǰ˵СӴܣɶͺˣ˵ָ
ҶϷɿɲǸŵȳµܲܣ컰˵һշްôһֱҶϷҲرϲӣŮζԴϴκʹ̸Ժ˾ûɶϵ϶ҶϷɣҶϷȻһйĸ飬о
κԼȻῴŲܣɽأȥ룬¡
ʱݵģܽǼܽ⻰̤ʵˣһ־ΥİȫУ̤ʵУУѾȫҶϷɣڣأ⺢ӾǵСߡ
˳ʱǺӶſڣͷԴĿٵϵʯӣɽϷˣˡ⺢ӵȻʶҶϷɣϷáѹ۸꼶ˣñСӻôŤƺ˵źžɣ۸ҰɣҺ۸
ҶϷɣɽզ£˵˵СɽȻĿһֵۣͷû֪
᣺㿴⺢ӣأ㵹˵
ҶϷɣ㣬ȻؼҰɣҺͽɽ룬һҰͻȥ
ǸмģǽȥҳԣҸòˣʹѰ
ֹôСֵģӽɽ۸£üˣСѧ⼸һֱ۸ȥѧУɣʦܲ쿴ɣҪǱ۸סˣûΣǻ뷽跨۸㣬ΪģΪһ֣ΪУ԰һĿ
ʰ㣬Ķǻᣬȥȥ¿һҲȥ棿ڰֻҪʦڣҲɧһᣬУ԰ʵûᣬзѧأУ㣬ʦͼҳҪӱ⺢ڱŰĶˡҪǱأ࣬ỹ֪أΪ꼶°ˣӦòˡ
ֱˣһ뵽ľҶϷɣҲִܶӣʱͦձ飬ںӴܣҳ꣬ʱֻҪ֣ҳû̫ע£ɽԹˣ⺢ӱڱһֱ۸Ըøѹͨ
ҶϷɲ£ǰҲ֪һ㣬Ҳû£ѧУӴôڿ²ܲˣȻ⺢ӵĳɳ⡣ĦУų½ɽѧ½ɽСѧѧ˵С׼סʱѧܶŹǳ̬ؼУܱߵĻҲҶϷɵȻ״ѧѧѾ붬ڵҲ磬ѧᣬѧУܱҵġܶѧͱŲ˵Ƭשͷʱ׼òõϲ֪׳
ҶϷɴһĵطͣһᣬ·һúͰΧǽĵĻһС˧类Χסˣѧһ꣬ѧڸС˧˵ʲôС˧ź˳ӣܺ£ͬĵü˳۵ĴӦţûⱻӡ
ɽƺͬܣе㺦µקҶϷɣţôʰǰ¡
˹ȥιü۸һˣ̫ƽɡ
ǻ˶תͷҶϷɳһ㲻棬ѧҪվһδؿóòϿûһһС꣺ô˭ĵûסðˣû°ϽߣҪһʰ
ҶϷɣôҲ˭ǿǺü۸һۣбһһι˭⺢йڣбµһɶѽ
궼ˣĶǳԴҩôأĵˣ鲻ƵΧѧҲ˶ڵ׳˵ҲΧʱ򶫱˴ȷʵͦīڵĻ˵־ͱ𳳳˴һҪԥô
һ͵ĶҶϷһȭ˹ִڶӣȭİȭִҵзҶϷǲ̣Ȼ֣ҪĶ࣬ڰȭڰ·ϵʱһǰһ̧ײѣİȭֱֻ۴ҶϷɼϣλøûɶѵʹѾԣһײһ׶Զ˵ϣֱû
û׷ʲôҲѾ˹ҶϷɵĴһֱԽʡΪȻԼֶΪأһһģȴʹ˰ӣǼһһʺ˵˵ϣǰһӭϥ̧𣬶ԷĶֱײ棬һײжأ֪Ǽһо﷭ŶӶˡתۼ̵ѧˣ׼æɵˣתҪܡ
ҶϷɣιСʱܿɲصæİɣ˼Լܣˣ˴ߣⰡͬѧ֮ìԼһ󣬶˲һ۸һɶţƵģ
໥ˣ۸ǸɵվǣιɵվˣؼҰɣСƦǣǲģúѧϰɣﻵСѧ
Ǻӻͦòһлл硣
ڻͷ½ɽ⺢һ֮ǰҰ˫۾ĿҶϷɣҶϷ߽զ벻һ۸ܰ˲۸
½ɽӵĵ롣
ҶϷɣãǾҵģȰѧУ¸˵˵
164 ¼
ӣرǺ͹ͨ˵ҲѣؼǵһҪ˼ƽദϾӸµģȾ˵ִڶԳ߽磬뷨ǰǾ취úӾ㣬㡣
ҶϷɵĿģһͬ裬Լȥıֱֳڸ⺢һ룬Ӣ۲Σǿʵֵģ룬Żм飬ŻжĲŻζ˵ĿĴﵽˣ⺢ӹ类˼Ѫһ㡣
½ɽʼĺ˵ѧУ£ʵ񣬺ÿ༶࣬иԴżСڰۣɽǸԻš˵ԸγؾģһģһǺ컷Ӱ죬ǻ򣬵غͼԸ
½ɽԸе裬컷ռţͥһ㣬̯ôԣôȥܿܵԽԽԱգԸų෴вõǶ׳ӼţߵĺӶԸǿ⣬˵ְֺǻܰƽͱĹԸ̳
ÿżСܣУ԰ߺ磬۸СΪ֣ɽвɻȱһԱҪ˵۸棬˼ô˼൱Ȩҿʹ㣬·ǳܵģȻ㿴Ȩ伤Ѫȡ
ҶϷ˽˴ؼңɽҪ벻۸Լȱǿ쿪ʼһ
ɽٺ١⺢ӻЦˡ
ңҶϷɲ飬Ҳѹ֣ԼҪܣǲǱ˵Լôﲻˬǿ϶ģεĹ飬պܹ죬ҶϷˣɿмڴ񣬻нɽǻָĺͯеЦݣˡ
æŷˣѪ൱ķʢģҲŴֻܸСɽ˵򵥵˵ɶôҶϷ˵ĻɫɽҲ񣬿ɴ͹Ժ󣬲ʧΪҶϷɿԳͷŰ´ˣýɽ۸УҪ̽ɽܣǰ취˵ˣԶˮҲⲻ˽ʰ˵ɶ£ھ۸ء
̺Ӵܣ̫ðɣСɽӣҲ״ҲɵĿҶϷɡ
ҶϷɣ磬㣬ҾŰɣ̺ӱ£Ȱ¸ҪһأܸһôѧԼ
Ժ󣬿ھ۸أ˵ǺӵİǻеƬĹǲ𰡡
ҶϷһҲеͷۣٳƽͷܰǲ𣬶һҶϷеģ˵ôаأӼֱˣǲҲаôȥɽ͵ǸˣҪǱ۸סˣˣԺɶûҪ뾫͵ýɽԼСһأҽ̽ɽĲǴı£ҪǴ򲻴ù۱¡
һͷˮҶϷɽ˵磬ˣ취СɽôԼִҪҲУֲ۸ҺӣȻôԵǾӹƽĴ򣬽ɽҪڱϣ£ܱסҪҲ£취ʼϽɽȥѧǲõġ
ˣһ֮ǰת飬ָмǰҴæˣ֮ǰɣܲôԼϱ۸ǼǲתѧɣԼһСˣû·ͻȻı̬Ϊ֣˼ҶϷģԼ治УҪǰҶϷôԼԺóˣܽܳɲšܲô˷֮࣬оҶϷѿɽԺ˵ϰɶæأԼ־ãԼźһȿδǻ¡
ǸмˣϽϷɵưȥŪˣţ𼱡ˣɽͷʦ
ҶϷɣʲôݰҸʱ򣬻ǰҲվסŵģ۶ԼˣЩס
ǣǲУӰʦӦõģǹ֪ɽҪܸѧ֮أٺ٣㣬ɽ¿ͷ
ҶϷɣѽʦˣҪҸɶӵˡ
᣺ǺǣҲУҲУɽ½иɵ
˸ɶӣʵǲԸ⣬˵ģǵʦǵɵģŪúƵġ
ҶϷƻŵģÿϴԼҲҪģӣҲûĸˣķˣʱʱĻСáɽֻһѧѧʱҪȥ֣Ϊɶأܼ򵥣ྭֳ棬ԽǽţգԽǴȥʱȥĸ磬ǼҲš
ΪɽëҪǳϣԸϣԸ¸Ҽǿʲô򶼰׳ʱ˼һŭͻͻһаͶ£㻹ô򣿸ͲҴûԱ˫£ܺͼҪѵԸ;״̬ҲҪյĳˣڿǼͬѧô
ѵ㣬ؼʵսѵ뿪ʵսͱ赸ˣԳÿýɽ㱨ѧУǶô۸ģʵڽԱͷĹ£δ򣬴򲻹ܣʵܲˣҪסؼλˡ
ʼǰʱ࣬мصƣΪһ﷢ᷴˣӭĳͷǱȻģҶϷɵĴǣܺãǳãѵõʵսᰡڿ˼ζԿɽҲԭĺ£򣬱ԽԽϲԽԽ˷ܣΪĶЧˣÿ춼нõѧϰȤ⣬ǼʱŬϱ֣ġ
ʱƣҶϷɵļƻɹֳ½ɽľòԽԽãܿ˵ĳ˾񣬹ῴҲοһѧҶϷɷֽɽеţզˣûðˣǸ˵ô£͵ѵˣǶ
ɽɵǺˣҪУסңʰҡ
ģ۸ɽ֣һһˣһһѶԸһʱ򻹴򲻹ǷǳˬȨܵս㲻ʱѹԺ˭㵱°Ǽ֣ͲƲ㣬Ƿ֣˶൹ǿԴù򲻷ˡһʵڴ򲻹Ȧ壬סԴôǲ֪Щһ䵥ʱᱨе˼㲻ݣˡ
²ò֣УŻҲעˣеͬ˼һҷ£ѾγɵŹвѹУںܶ£½ɽߣǼСŻҪʰһСӡ
ҶϷɣ²
ɽǺüأҪһң϶򲻹
ҶϷɣʱˡоͲܴ
ɽͦĵĵҪһˣ̵֤
ҶϷɣǲͳˣ쵽УԼǣѧУɽµ¾˭䡣
ڶ죬½ɽս飬ûѲˣоѧôأ˼ҿɵãԼˣʱк˾Ҫ
½ɽб£ѧ
ѧ󣬳½ɽеˣΪУûпҶϷɣѾΧ˹û취ֻһһᣬɵķԸӦõУɽ¡ǺļʮУɽ£ƬյԶԶĿһˣҶϷɣ½ɽһͷˣǷеԥ⼸ʮˣɲСܣǿģԼڰԵǲˣѹСôŪԭ˴˳
ȻˣͲܴùİΧ۵Ц촫Уڣûˡ£Ҳ½ɽ˵ôأԭ˴ɶ°զʦء
ҶϷɣǲɣأҲܵģҿԵ˰ɣ˵Ҵ˰æû򣬿һһôأȻôϲ۸ҵ˱֣ҲԲһһۣ˭Ӯˣ˭ţ˭˵ģͱ۸۸Ǹģоզһ˴һɶ£־͵
ҶϷĬףӵԣֳһЩﺢӸоƺ̫һֹܣǵۣӦʣеģ˵ãֵĲ´
165 ¼
ư£гرʱ쳯ոջָû꣬ڹŵʱڣȽϽƽǵȻҲܵǱĬӰ죬ô˵ë
ǴΧ˸أʣꡣ
ʱӴܻǺɫģһպϣ򰤼򣬻ӣǱƣѷָ£в磻զأզأȻײһҼײһ绹ûʾһͿʼץӣק򣬴йŵˤӵ˼֮ĻˤӺͽ˭ܰѶԷϣ˵ִģʽǺֵƹģڽߣһģʽҪȫĶֳܷ࣬¡
ǰߵĳʽֻ࣬ǳ½ɽѵ󣬲ˤӽˣֱӶִ򣬲ʼţϾеӰѾ꣬һСģץסӣһҪߣ׳ڴȥɽ״̬ԽԽãٴαץס·˸Сã󱻷ƣһбʱ򣬽ɽؿھһȭҶϷɽģأӣȣ첲кֱӴϺɲ
ҶϷɳ֣϶һƵУɺӴ㲻ܽº֣ԽĻζһϣƵƵһŰᣬ۲ӡΧ۵ĿǴ񫣬Գ½ɽռϷ磬ҴıȽʿѲ̵󣬾Բûϴ򣬶ǵ˼Ŵ򣬶Ҳº֣Χ۵ȻǺӣЩٻ׵ġֽ֧ɽĺԽԽߡ
Ŵα򵹣˵£䣬ôое̭ĸоúӦøʱ䡣ѽѷֵʱͻȻиŮڣѽ˭Ҷأ˭ҰӰôҶӰýҲ֪ˣ϶ǲѶˡ
ŶӣŽɽ˭ҵģߣʦȥ˭ϽҲ̫ˡ
ҶϷɿȥˣλ㣬Ӵܣѣֲǵһδܣô
˭أҰӵļҳɣϣָʹӴҶǰɣҸû갡
ҶϷɣƽʱ۸⺢ӺòҲһﺢҪһ˵Ҫƽһһô۸ˣ˼ҷ
ͱˣŮ֮죬ͬһԸ˵֪Ҫʲôû߼ԡҶϷɶøµģĸӦþһˣܶ㣬Ͻ㡣ǳû֮ǰŽɽ֮ˣ棺Ҹ㣬ûꡣ
ﳵصҺ󣬻һۣЦҸ㰡˭ǣøǣզʹ첻Ժ󰡣˭ڸ۸㣬ֱӷ˶Ӳ㲻۸û˸ˡ
ɽšʹ죬Сûôʹٺ١лл
ǹȻ꣬ҵѧУѧУУԣ˭֪ѵѧʰУʦҲװϺˣοΪ̫Ūøȭȭ޻ϡûлؼϹȥˣ˵Ĺ飬һԼӰˣ⻹˵áڶҵѧУԱҵ˳ʹҲˣŵĲˣҪҶϷɳͷ
飺˵ָʹӴҶӵģˣ㿴զɣ
ҶϷɣҶӳ½ɽѧУ۸ˣҿɲָʹҶӴӣһƽľ۸ûꡣ
飺㡭ǡ˭˭ҳûõģҶӰˣ͸˵զ죿
ҶϷɣզ죿Ӵܣֲ㺢Ӱǻ˵ˣüӾ۸Ǻӣ˵զô
飺ܳЩûõģҸ㣬ҶӵǸҽҩѣҪû갡˭ָҡ
ҶϷҲˣ⹫ԱôȻ컹ҽҶϷɣ³˵С
飺ã仰Уǰɣţ졣˵ָָתˡ
ûˣҶϷɳɹİ鷳ԼϡΪιԭ򣬽ɽУڵֱϣ϶õ˺ܸۣͬѧ䴫Ϊ̸ЩСȻҲһǰ̬ôرǺӣǳǿߣ½ɽԼжıԼѧУڵĵλݣΪѧУż񣬶Ϊܵı֣ԼĸõӰ죬ֱ½
˵û꣬治զΪеģҲСⲻڶ켸̵׷״̷Ϣ˼û򡣼˶۵ҶϷ취ӵǴڹιǲڲϾٱУһ϶һѡҶϷһʱҲ벻ɶУ뵽ĺ࣬˼϶治˼ҵô
ͷ£ʼͷۣˣ˵ɶ˭
ιҲ˵ˣڲϣٱܲ£
Ҫ˵˭ǵȻ쵼ˣ˵һ仰ŵƨҷһŮһﲻס꡹Ц
죺ǲ߲꣬ٻأ˵Ǽðαӣôˡ
ҶϷݵȥ߶ţ쵼쵼̾ǰɣˣˣǧУҾһǻȥϢɣͣİѻͻ
ҶϷ뵽ʲô취أ֪ôǵõλֳָ̾ҵϼͼһԸҶϷɣҶϷƬƣ˽Ž࣬ҶϷͨᵽ֣̾쵼뵽ǣǹֵ̾쵼һֳβô
˲ѣԩأϵզãвô࣬Щ¿ͨͨԶ֪ЧΡǴ˸绰Լ˳Ž಻СһɲҲһСݵİᣬ˼档
Žܣιǻû갡ҿûɶ㲻°㿴ҪզܰƬȻҰ˵⻰ʱǶˡṳ̂ʵ
ҶϷɣžֳҿҲûɶԲ°Ƭ㲻˵ҶˣǺǣҲûҲ²Сæ
Žһ˵Լæʯͷ㣬ҪҰΥҼ͵£ǸɻǲɰҶϷɿ仯еﲻס֣ģ˵С¿϶С£ԲΪġ
ŽࣺǺǣǰ꣬ƬǲǿԸҡ
ҶϷɣû⣬¿϶󣬾һһвңҵˣ߲ٻǰǰ˵һ¡
žֳ˵ⲻǹ˽ôʣҪǻ쵼λϣǶȺڵĲ𰡣ɶĶӰ졣
Žһ治£˽˹ϵ˵һ䣬Ҳøӣǰ̫ˣȥҾ͸Ǿֳʵӳһӣ϶𸲡
̸ãҶϷɸ߸˵ĻؼңСߵ¥£һӰ˳һΪ鰲ڹˣһǹ᣺ѽ㣬զأզݣģվɶ
һᣬţɶϷɰ۲˼Ǯɣ˵ֵģĵ궼˹ˣ֪ҾͲȥ㣬ʵڲоͲСɽ£ϲ̼ǲ𰡡
ҶϷһ£¥ڣģ޿˿ҲãקƧҲ˵ô㣬½ңǲùܣ㿴Ű۾ճӪҵøͻٺ١
е㲻ŵĿģ
ҶϷɿŹɪɪҲ֪˶ãȻˣɽŷ⣬Կ񣬻⣬֮Ĵ𣬱ͽư§ڻɶʱƭ㣿˵ģͷġձ§ס彩Ӳһ£ɽž˳ҾǵģΪС£㡣
ҶϷɣԺ󰡣˵ŹܣҹܶˣʵЩ°Ū˵ġô˵һʵ뷨һҲʱ𣬶һŮô˵§˵˼ҿ϶סġ
Ȼ̧ۿİ⣬飬ҶϷҲеղܣĿԣ㺶ԾľӽУ˫һ̣˼ɣֻȼյļ飬֮¹飬ΪҶϷĿеΨһҶϷɿɲֹһ⼸꣬˼֮࣬ΪͥȥҶϷɣһֱѹԼΰﺢӵ£Ҳѹֲסǵذ
ڴϢĿգҶϷеָԣôæԼϴе㲻̫ԾСɽôԼôԼԼˣô㡭ؼҰɣˡ
ûôߣôң
166 ס
˼Ѿԣھܾ̫ˣû취ҶϷ˾̫ģȥɣҲøҿ⡣û˵ǻһǡŮҪǷ˿¶ˣѹ̫ãͷʱԽ
̵ҲůܱͣǿһݣȲĵӵһֻһţһƽʱŮǰ׷ԣ⿪ץסǷҶϷɸϲ˫ƨɣŪ˼£ȻǷҶϷɵľϲ治٣Ҫľʣ̼
ҶϷɶŮ˿ڻۻʸģ⼸λŮˣڻǱĿŮлиŮʵ֪ôĶˣȻоۣǣᾹȻ죬СܵһûеݸУҺĺҶϷɵĶСģҺĹУͷŶҶϷĲ
ܶΪŮ˴ǿȵģòԲӣŮ˿ʼû׼ϰһʼϤԺǼһĻϲϣԭأ㣬һϲѵ˲ϲŮ˵˽ôڶ㰮ԷϲΪԷڽŮžžʱΪĿŮԿƵĳ棬ϲ㱻̼ӣгɾ͸УС
ҶϷ̲סקզôˣǲǳʹ˵껹һ¡
᣺Уģ˵أһҲϼء
ҶϷɣզģҲţôô
еΪ飬ɬǰ˵ˣ㲻ЦңҰɣģÿҹ˯ŵʱ򣬾ǰһ𣬺ɶǰզģҾզզ˵һӰ
ҶϷˣһжӿͷҪ˵᳤òƯһֱҶϷÿÿ뵽еСĶҲпЩŮأŮˣᣬƽ⣬ڵĻ˵һƨɣ֪ûˡȻҲзңƹˤø᲻ǣеŵŮ˵˼˳硣۰
ҶϷɣҲ˵ű߽ݲֿ⣬СҶϷɰŵϵʱСèҶϷӣ¶ֵͣæקӣԼһϣ굽˼ҵ֮ҡǴɧҪƽʱû׼𷴸Уʱֻ̼˸˷ܡ
´󻨰꣬Ѿܲˣţקͷ̽뻨ĵʱԸе貿ĸͦƺнɵһɹɰҺӿ˳⻹ڻػʱ̽붴ڣʱ˫סʣ̼ĹҲŲеԽԽ⣬ŵβͦ죬
ҶϷɵ̽Ե⾾˫ʣָ̽뵽Ѩڣس壬ָ룬س鶯ȫ״̬ų鶯ʶβĸСɡܲˡ
ҶϷɸоʱ࣬̽ͷһſӣԴ̰ţСɡҪˡզôء
ҶϷɣ㣬Ļں棬𼱡˵ţ⾥ſĥ˼£ߴһû룬ͣһӲùᱳȥΣ壬ÿ¶ףסģǳʵУĳ壬ײĹùϢУ̼̫ǿˣһʱԽܣҶϷɷֺæͣ¶
᣺Сɡĺô󰡣㰡
ҶϷ壺㣬ܳ벻ҽܳ㣿
ͷôף̼ԣڰʱ򣺡š
ҶϷɣ˵ҪҲܳඡ
ȴ̼˷ܣΪ飺šҡ˵ڰ
ҶϷɣҪ˼СҶ˵˵ܳңʹҰ
ҶϷɸоеӦ˷ܣģ˰죬СܳңʹҡԽ˵ĲԽǿҡ
ҶϷɣܳﰡ
᣺ܳ
ҶϷɣ˵ܳұ
ţšܳҡ
ʱĴֿڣɱȴҩңö˽˷ܣҵ״̬ҶϷʱǳһʱ󿪴ȫû롣ǱŪҶϷɱһ̣ƺеѣ״̬֮һֱҶϷɻţȷе˵ǾΡ
ҶϷɷѾ˵࣬ӦؼңҲЩֻﲻǺҹҶϷɸɴ౧ڻߣҸֶڰһᡣ֮ܳһʱ䣬ڼҶϷɶ£ϾзӦһ͵Ļᣬ˵ϻؼҺ󣬴оˣΪҲˣǵҪžž֪ôУôģԸոɹ֪ȥҹҶϷɣֵǣûҲûʡ
ڶ죬Ȼ˻ǣһᣬƷ飬ǺϸƷ̵궼ҵҲһҶϷɣѽ㿴ˮ˹զ˵ʶžְ㿴ֵģ˰ɱС°򲻳ɽôԺõŸģ֨ǺǺǡ
ҶϷɿһһ֮ǰŰԵһģһЦ̾Ϸȫݼôǲݣ˼ҳɹҲûе˼Ц㲻ܾ˼ң˵ԼоԲ֮٣ǺǺǣ˵ﻰԺµ̻Ŀֲ֧ǡ
˵ˣԺԼˣǺʹ羴һ˸һǶӣԺ㾡ܽģͿС̫ţ˭Ҳ°ҹŵ㣬û£ʵڲ͸
ҶϷɿһϵ˵ţһʱֲ滰ٻݺ͵λԼģŰ裬߸ϣԱԼλߵ˾ͱϥū¶ҪôţҪôվţͲƽȴôզ˵ƽȹˡ
£ҶϷɿ԰ĵĹԤС˰ɣⲻûɶôֲǰµˣûɶҰģʱֺûѹôûˡƯţļͥϼ˸С̣ƺܶ˵ģʽﶼʵˡ
أƽ£ҶϷ΢ĸоһЩ΢ı仯仯Լô仯˵ĸоԲأ治Уȷʵб仯˵ĸסͬһ£ûɶ仯Źءؼ仯ԽԽ졣֮ǰ۽ܹǳΪã֪ˣ޻̸޻˵ĵزеߵģǾǻĲ
ż£ǺеĸоģҲҪмİе㲻ԣǹˣȻ֪ζʲôкܶУ˵Լ˵ؼ͵ĻǸ˧硣˵ϲŮͬŮҲϲ˧磬ĳ̶ֳϣŮ˵ĺɫ̶ȱй֮޲
ڵҶϷҪסʱ򣬵㿴ʱ򣬾ûԥӦˣǰһԣ˧ŮžۣȻҪΪҶϷʦõԵʣֵߣͲ˷СôǺг⣬İ͵ԼһתʱĿ϶ˣһξͱȽʧ̬ΪϴݰſӣİڿӣһǸճԡŮ˸˰ɣİе㷢
ͺʧˣϾǴɩæİɶأιİ㿴ɶأ
İѹͨĽͣϹϹأٺ١
βע⣬еɶˣͻȻʶ̫гˣǻأİǸˡͨǳԡ뵽ġ
ôİǲأӦ˵ȷʵԭ򣬸Ҫԭǣ̫ˣ˵ҶϷҲǱסģǺܲͬٺܾ£ԸҲ󷽣Ҳãİ㷢ʧ̬܇壬Ҳ𣬸оԼ̫ˣ˼ôԼԼ͵޲簡ʵ£İҲӦ̫˶ⷴӦ˭Ů࿴۰
İʼĿԼˣкڳ㵽𴦡ɺ¿ʼˣ죬ǵڼңǣİûɶˣ
Ǻܲ죬Ǹ൥Ů֪Щɶɶѽ
㣺ѽûˣ
еףֲȷſ䣺Ůڴ£˵㲻ҪզеģǺǺǡ
ڵĺˣѽɩӣѽΪ顣
㣺ɶΪģ˭զģʵ°Ҳ°϶ϳʱûˡ
еɵۣզ֪أ
㣺ǻô㻳ˣȻˣǺǡȻ˵ǿİ֪ġ
ǣѽɩӣ㾹ɧˡ
㣺Ƕɧ㣬£Ҹ˵ôİ°Ҹ㡣
167 סܣ
ǣǡǣɶ취ֲǹģ˵ˣǲǻôͲŵ㰡
㣺үӦҪ̵סǾͲүˣҸ㰡ôСȥ͵԰
ɻ£ңҪǸҷ
㣺ٺ٣֪˼͵Ƶģ֪ǻ͵
ǣѽզ
㣺Բź˵ô㲻ǻϿĸôǾͿһأͷм¿Ҫ̫ң²أͲϱ˼ңʱѹŶӾУǺǺǡ
ǣѽɩ滵ˡ
㣺˵ˣʵڲ֣ء
ǣզ
㣺ѽô˵ߣơһӰͷں첲봲֮䣺ѽѽɩġ
㣺⻹İأ벻
ĸҲҲ
㣺㲻ˣ˵ˡ
˵֮Ů˺Խ˵˺⣬ʵŮҲһܱ֮֮ĵĸ룬ϸ£ǲǲģǴû˸ЩֻǸо̫Ϊѣʵȴ˵ȥ㵱Ȼʱ̬ǽһѣȻӲûˡ
֪˼Ϊ飬ſ˵ǸᣬɴñӰˣʵһ˯ĺӣɣͰСܵܵͷҲԺǿʼʱɣ̫ˣҪöˣʼѧʱ򣬾͆ǸͷУԺϤˣˣچ㣬ҲŲҲҪض˵˸ơ
ѽѽǵط솩̭˰
㣺ѽϴɾͲ̭ôҵû£㻹͵ˣʱ治ˣҸ㣬Ժͻϲϣұ֤İġ
еΪѵģİ
㣺ҵģͺˡ
ǣ찡
㣺ѽҵɵѾͷڲǿôСĵ㣬̫ＱҸ㰡յķӣ棬Լö󾢣
ǣɡɰ⼸¶˭Ҳ˭ģզ
Ĳûۣ֪զģ㲻㰡
ǣǡǺ˼ÿζҡ
㣺ϣã챻һ£ˣһ̫ͰǺǺǺǡ۱ĻΪİԸ֮š
ϣҶϷѧˣѧֵĲСҶϷɣߡʦ㶼ˡ
㣺ѽôûأҪǲȻİôţﲻסˣ͵ʳȥʦð
ҶϷɣҲǣİҪ͵ʳʦ
㣺ѽզ֪Ϊһʦ̳ģһȥˣһˣǰɣ
ҶϷɣѽǶǶǰˣ˵ֶûҲ㣿
㣺ٺٺ٣˵ܲܰ죿
ҶϷɣ첻첻֪ð죬ٺ١ԭţͽ״̬Ҳû뵽֮˽ܸ
㣺ѽôӲ
ҶϷɣòģˣʦû㵱ǲҽİǺǺǡ
㣺ɵѾͷƹĥԼȥˣûʣǺǺǣˣˣǻǹɣ㰡ǲڻȥ͵ȣ
ҶϷɣ㰡İ˵ܻܰ͵أ۾͵һȥˡ
㣺ϼҲԶ㰡ҿ֪ԭЩ£Ҫ֪㡭㰡
ҶϷɣðˣɾûôõļһˡ
㣺ҸͷţԶһˣѽôʹӹ˰
ڿһԣǹ˼Ѿ쵽İıİాాĺüˣӲŮζܿɬ˯Ѽ䣬ĳأоûµĸڱһֻ֣һӾˣе㲻״Σ˯ëˣ԰ˣѵƤˣһ֣ȷģε֣е㷢
еæҵһѣզģǣô
еΪģ㣬ܼ
İ֤㣬ٺ١߶µİǷ̽ţǾΥĿлԳ֣ǰ⾥룬Ŷһ
һѽô¡İĵּܸܵϸΣҳߴ糤ĩĻδ̫е㼱ˣ뵽˵ŮȫѿڶİȻ
İºǷϣ⾥ȥôŵÿҲǰͺĻĵģþʪ͸ϲ¾ҲԼˡȥҲܵƵǳƵʣԼƣʼеӲŪӺˣŪǰ󣬻һȦһȦĥ
İֱ̺ߺߣǣŶզˣզŪˣ
ǣ˻Ǻ̵ģ˵Ƹȫ
İһ˵ߵģǷĸ˼㻹£
Ƕ϶İѣߵ˵£ȻĻʡԲ٣㹻˼˷ܵˣǱһ̣˵Ʋס˵㣬һˣԼһЦҲһ
ڶı͸ܶͦӣ˻ĵһЦ㶮ãŮļͷḻˣüŪ۵ģֻİ˺㼸ۣ͵ۿҶϷǲǷɶˡӵĿİ㣬ôҲû뵽Ůɩ˻ȰԼźԼһ뵽⣬е٣Ѫӿֲұ¶ⲡˡ
ҶϷȺţִյһ𣺡զҵûɣ
ǣѽΪˡ
㣺ٺ٣˵Ϊ飬ʱզôڣϴˣݶˣǺǺǡ
ǣɣҶϷҲˣѽԺûˡ
㣺ɶأǹˣ£˶
ֶ˸Ļ⣬Ҹ˼֡׻˵֮Ҫһͬһ𿸹ǹһι潡˼Ҳ࣬˽֡
ŮһһĵĻ⣬ǾĸԵϹҲףҶϷǵĳˣ˵᳹׷£ѣѣرµĳȻǻҲôôޣԽ޵ԽôȻϹˣҶϷɾĨȥĻ䣬ȻģԾľͻȤ
أĻ⣬ǸʱɵǺ͵ԼˣԲ˷УΪֵ̫ߣҲ۲ǣԶҲԾԾĹע֮͵޹ءǺİզ׷Լģͦ˸̾ģû뵽С˧ôģôִţҿСɿûİǾͷҪܰʾǲϸӵģҪôʱ䲻䲻ȵİûӰˡ
ǣɲǣǿ϶ģ
㣺ǺǺǣˣйһأ˵˵ʱ˵үզûأ
ǣǻôϼˣֿ˼Ưĵģܲһ壬ɴץӰˣ˵ɩӣѽһˡ
㣺ѽԵְ˵ɲô£˵ˣİǿñ˧ӱߣ֪֪ȵġ
ǣô£Լһ϶ԼƱ磬ǲ˵ⲻǲòźϼõģ
㣺ǣ˵ɣʱˣϼǵȻϼҵʵûɶôһϼһŬƣק˵кãҪĻ˵ʱʦã˵̫СȻֺˣ㼸Ҳûá
ǣôүΪɶðһ𰡣үǵ˵ֻаҽŷġ
㣺С£Ѱ˼һһ飬ҹԽ£ǺǺǣ˵ʱ嶯ʱ򰡣һ飬ĵҲ԰ģһԡ
˰죬ԭôĺ޵ôûɣԭ顣ҶϷɵĸͺ޻˺ܶࡣĶĸܣˡ
һ죬ĻզƵƵҲŵ㣬ȫᣬܵǵʱ򡣡
ǣСͦ˵ģզģ˵ĺǲᣬƵġ
㣺ģϷ޵ľǲУٹ֪ˣһʱ̫̫Ϥ°ɣʱ벻뵽˰ɣҲտʼôоͷ
ǣҶϷɰô׳ʵˣôá
㣺Ҳǣһʱ䳤˵¡ѧˣʶʱ˵״̬ӵľһ֮£ԼľǺģ˵̫ƶˡ
֪ôִӻòãĵ˼һĴСѽɩӣҲʣ
㣺ɶأҸ˵Сɵǿ飬Թһ˵ȻΪ̸ԼһҶϷɵģ䡣
168 סܣ
ڱһҶϷɵĳߴ磬̵ʱǱ鲢ûɶ仯ɱϸʱ򣬾ˣô֣ܵ˰
㣺Ͳ֪ˣһźãզģİĲ󣿡
ǣѰ˼˵Ӧöһأԭôࡣ
ˣĬĳɶǱһ£һ²ҪѺһô
ǣǰɣ˵߱Ŵϸ֮˻һۣԼͬġЦǲܶడɶо£Ҳ֪ɶò֪ˡѽɩ̫ˣˡҪСɽ㳢
˱˵ϷŪðѺӶˡ
ŮԴ˹ۣ޻̸û˽ģǶͥǱĬӰ죬˻ѧӦˣ˵ϵͲʦѣʦĹϵδ˶еУֵܽУҶϷɳܻһأԴߵ֮Ҳ֪׽ࡣ
緹ҶϷİ֣˭˭ϵһ𣬻ܺѣֻҪҶϷɲȥ鷿˿϶ڿȾƣǺȲ裬٩ɽҶϷͣİȻҶϷɸ鲻ͬ˺ܣϵ
ؼĻŮ֮ı仯ԴϴκҶϷɽԺڿҶϷʱԹ˺ܶ࣬ĿԺһʱҶϷе㷢ëܱŭĿĺãҶϷҲΪദôеοôЩ겻ϣиȵĵطͼ˹ôǵȻǼˣʦǣҵˣԼչ˺
ҶϷɻ˵㣬ֻһڼңأӻûô
ǣ㱧ӻˣĸ˵뺢ˣİûǣܱܲϽˣѲ
ҶϷɣ뺢˾͹£ںӣǣ̫̫
ǣôɶǲӰ°
ҶϷɣôɶҼңҲңһ˲סһ黹סȥˣкӣϲԸ⣬һôЩϰˣ㿴ڳӢģ㻹֪ݵġ
˵һˣӿһůǰûìܣһֱ˵ģţĿ˼֡
ҶϷɣûڰ
ǣҰ㡣
ҶϷɣɶѽͣݵţһСʱ󣬽㿪ٺ٣ص㱣
ǣŶأǣҲøɣҲģɷˣ㿴ֵİ
ҶϷɿֵˣƵı飬ﲻһööûˣӡƺһĮףΪˣʵǰӦӣԼǷ̫ôǣժ˰ɣˮ
ҶϷùһ۲˸⳴۲ˣԵάкô˸æһ̯ͻȻлصСĸоʦݿţæʱҶϷɸ֣ӿͷпǧ
ͻȻһֱĽᣬȻǰһ͹׿֤ʵһ£ɩ˵үһģ
ҶϷû뵽ʱţ⣬һĹ򣬵Ѿָȥˣѽ˻
ǣզˣѽôСģæܿȥü䡣
ϸţôôͷһΣоܹ֣ʱһΣ÷˿Ϊ˸Ϊ˷ˣզģһôţǲɶɸ˵ģүΪɶһ𣿡
ҶϷɣŶʦ˼ǣԽ죬ʱô˵ģϰֻ͸ժźóԣϵأǿŤҲԲ¿ڣ̫ɬ
ǣͺˣϼȥˣ
ҶϷɣǰʦģ㱣õľ룬̫˰ɣ˵һ嶯£ûʦʦ͵ļӣǻôҲ岻ã͡
ǣһ嶯ǸôȻϼһǲеֺ޵Ĵ£ôһ򣬷öеˣ·ֻصСӱϷ㣬ּɲ׷𣬿⣬ɢķҷҰ˵㣬ǵЦ죬ҰԣЦôĲá
ͬʱ䲻԰Σ岻ԽԽɵԹĵĶҶϷɵʱ򣬶ͬʱˣʶԼڵݲεķֿԴԺ󣬶˵ĹϵĪȻֵ£Ӵ֮࣬ǻ͸оǺѿƵģż˶ԷĿⶼǳ飬Է£ܵϸ¡
İͺأİѾѹסԼԺջ󣬿Դ˵㾭ĻָԺ󣬾ҲԵˣԺʱ˵ջǸоܹ죬ջֲȷ׽ղܣ㵱ȻҲʥˣô˧ʱĿԼҲÿ˵˽£һ֣һָİͷԣĿһӣƿⷴȥ
һΣҶϷޣûؼңǻڼ䣬ðҹ˯ˣѺӺ˯ȥϴһ£ʱ򣬷İɳϣơƣŵӣզˣ˯˰Ǹ߳ˣǺǺǡ
İٺ٣˯ˣ³¿ˣɸأզû
㣺֪Ĺȥˣô˼ңͻؼš
İɸǸɴµˣ϶¶ҪˣɩӺһ
Ҳ֪ô˯ǰʱأУҲһ˯Ҳû˼ɶѾҪҪգǰǿĴкǫãлô죬ܴ³ˣôĿİ̾㳤þƯ𿴱٣ԱǸƯˣ۾ӣһһЦŲĿⶼѣڼܵԼͦʧģôſǾ᲻Ų
㱻ôĶţʼеΣҲϲоþûйˣҶϷɶûôеĿԼԼˣÿŮ˶ϲעϲŵġСôҪԭԽԽ֪ɶʱ̸Ѿֹͣˣһʼ̸ʲôͲҪȶ˵һ𣬺㲢ûƿİܴŮ֮俪ʼڲ̽ɹϵĶλġ
ôڿǣİһƬհףǽŵһƬհףϡͿľȻһһһǾ׹˵ػİ뵽һֱĿеŮ񣬴˿̻ᱻԼӵڻţ§ź㣬׵ҲӲƺҪѺȥһ㣬ʱ˽Ŵ̼⣬ܲզأôҪᣬԶƳƷζҧģ̻㣬Ʒóζ
֪˶ãİ̲ס·ʱ򣬺ʶܹˣôסˣûϹ͹۽ϾǹˣİԣСӣǿɾذ仰һӰİקصʵ
İϷſ㣺Բɩӣҡһʱ嶯ûס
ȻʱסԼûԽ£Ҳȷ˻ĸоλãİ֪˺㲢ԼͦϲԼģܹ˼ɵľϷɸǣ֮ǰ֪ɵСӶԼ˼ֻежϣºȷ֪СǺϲԼģϲͦҸ£ﶼģǣԲϹԲۣĺ𡣶岻ڳ죬оⶫѿƣܿƵľͲиˡ
Ӹӣһ£еΣеܰежֻôнƵţɾûɶ¿ɽˣؼǣﶼڲϷչ仯еģֻҪ˻ͬһ£ѧӦͻ
һĻѧӦ֮䷢ģİϴκͺļ鱻ʱϺ󣬾þòƽٺǰʱ򣬲νģÿ˵ķӦܼңǶЩˣôһ㣬ô
İŮ£ܲ˼ô
ǣ´βˣ
İ𣬱ģϲٺ١
صһǣ˵¼ģɰİǺǰǿɮզ°
ǣ˵бУ֣Уɶ档
İ֣ɶ
Ϊģѽɶ£ҲᣬҲģİɡ
İ༦ˣף죬ٺٺ١
ǣѽ㻨Ӷ࣬ǰҲɶѽզôＱ㡭㰡
Ĭ̼ܵǽΪԼڽأǣܲˣ
ǣ㣬̫ˣ
İѧѧ£㿴㶼ᣬ϶ɸٺ١
ǣզģĽĽҲġ
İǣҪǿԺҸɶҸɶȫģв
ǣģҿǿǣѧѧһ㣬ˡ
˵һᵽ㣬ķ϶ңϼģµǣ·һ˺㣬һǣܿԻõķ״̬ǲò̫ڶټʱһĤݵĸоʱˣΪɶо仰аݵʯȹ£оԼ͸Ը¡
169 סܣ
İ򸾲˵ҶϷɺͺ㣬֮ĻѧӦǿһЩģ㲻ǱԹ޼ļ鵭ô֣ҶϷӵ£Ṵʧܾõļ飬ؾһЩйǷµĻ⣬Ҳ˷ǰϷĿĿ֮һһӵ÷޶ȤȻ
ӰѺӺ˯ˣſ˵Ļǰһ㲻ǺţզûǲǸҲôˣǺǺǣ궺ˣɵѾͷ
ҶϷҲ˾񣺡ˣ
㣺ˣ˵Ҳ򣬺ǺǺǣǼҰŵģ˵꣬еĸŮǵط̫˰ɣ˵Ƕɶû˵ôϴɾһˣûԹʧȥˡ
ҶϷɣҲ˵ѹֽҹֵֹġ
㣺ǹ˵ǰͲ˵ǣȻɣ˵ҺƵİɣҲѧڻˣĥţӦզ̰ȥ﷭һܲǺİļһͦġ
ҶϷɣѽİļһﳤɶ㶼֪
㣺զ֪ļһҲ֪
ҶϷɣѽһɶ밡
㣺˵ȻҾͽզ˰˵Ϸɸô֣զסģ
ҶϷҲ̲סˣѹ˺ϣһ²֪ˣٺ١˵Ƿֱ㣺һʦˣǲˣ㡣ҪҸ˵˵һΰŶһ˵˺ܾþѾʼѧžžʱУȤ
ҶϷҲʾİ㣬СҲﹻǺǼһҿ֪δܵˣûУû¡
㣺զôԼŻñ˸ɡ
ҶϷɲ֪ʲôǰҲйƵĸܣ֪ԼŮ˺ͱˣߣʻһ棬ﻹһִ̼˷ܣǰû̫ע⣬Ҳ룬ȻԼŮʲôԭźͱһҲûϸܾͺȷˣһ˵İͺһӿһ˷ܺͼʲôȻֻǶ֮ƽɫݣѵϲԼñӵģǴӼ
ҶϷԽ˵Խ˷ܣ˵룿ôˮˡðһò㣬һʱ㻹øһɡ
㣺㻵һҪҽһ̺㣬㰡ô󾢡
˵޼㿼˹ףᣬӵȤûɶ⣬ؼĽɫߣͬһ£ͺܹˣرǵڶ棬ƽûлѧӦôⷴӦԽԽңҶ
˵оо˭Ҳȥʵʩʵʵ¶ȣŨȴﵽһ̶ȣһСǾȫʱ鲻ҵ˵ģǶؾۺϵĽǺʱأ
һ죬ֱлؼȥѣүˣǲϲȥģرǶ죬ƽﰡΪ̺ӵϷִһ֮ºӣԼˣ˵ȥӣһͦ룬ڼҵģݵæ죬ڵ磬ӻصˣҶϷҲѵôؼңҲпļͥΧ
˱߳ԱߺȣԲ꣬о¿ʱĵӽĿѷؼǺоģͻȻûкҪչˣ֪øɶˣ飬˿ˡ˾Ҳãôû˼еӮǣİһëǮģǸоԼǮ˸飬ҶϷɽӮ˵Ŀһ⣬һ£Ҳþܾ
һһȫ׷ױʾô档ǶȽϳּ򵥵ģʮҲ˭ץסҺͷʮ˭һģҲпһץסЩδ֪ҲϷܶ಻ȷԣһӮ˵ľȻǺǣǿʼʣ㵱ȻͻİвٶϹʣʱһʣš㽻һ£ĳǸ˭
һҶϷһţҪ˵֮СʱʧȥˣǣǶôˣôİ뷨ɣǵİû˵ĿۣˣѽǲǺǰɣǰ˵ֶûڿҲͨ죬ĳǣҶϷһĸʹɫ˼Ϲϣİڱء
ʵҶϷˣİ֪˵ʵڵģס֮ǰеҶϷв˱鸴ȼסԺദٵģҲǻѧӦĽ֮һɣҲǺԭҲǴദĸоغõԭ˵پˡ
İĳǸ˭ˣİҲŵͨ죬˵»ҶϷйأҰӣ֪н£ϷˣȺҶϷһԺ󣬼ϼףǿеģųѧĳǶ죺²ܹҰǰǸɸѧģʱҲףѧ£졣
ԭϼȥˣԼϹĳҲȥˣһ˰һۡڶ֣İʤĿҶϷɣʵһʧɶʱ򣬺˭˶ܸȤȻͦΪģҲҶϷɹ塣
ѽˣҺʱʧˡһ۾ԲˣİŮԸ޷񣬰զʧͯʧ˵һ飬ѺֵĲУǿ۽ˣһɽﳤһﳤ񲻳ũĺγɳġİ⾭İӦúĲࡣ
İǣµɶ
һ£ʧȥˡ˶ĿһۣҶϷɣģģ֤ġ
վͺŨң¶еߣЩĴ̼£ǽӽȼ㣬ڼѪڣһǶſ˲٣ʵҲܴ󵨣ʺĳǺ͵һζǸ˭𰸲ܣʮͱӻ¡⻹Уϲ˯ôʲô·ģ˭˭һ༸ιһһ
̫õƷʣ¶һ֣ҶϷ·ֱ·˾һϷǲʧطչأÿ˶˷ܣûжϡĵȻҶϷɺǣİ༦ֺרҵۿҶϷѵľʣˣǵûشĶһ㣬Ҳֻʣ߿㡣
ôӣ䣬ûѣ˵İһǼ˭Ҳ˵˭̶ȲˣΪҶϷһ䣬İҲҶϷѺ·ϷӮҿҪκ£ëٽ㣬ҶϷɺİӮңôˣòԼأ˵ʱѾԣӴĸо
ҶϷɣ㣬Ȼˣ۾ͳ㣬ѣ˭˭İȻе᲻ѣŮѣڴһ㣺Ҳ󰡡ߵͨ죬ҲпǼģߵĿź£沢ûд֣ʱİ۾ֱˣڿ۱Ѫһ£ع
ҶϷȻģ״̬¼ǱһζȻ̫þˣչ¶ҲΪ飬۾ۼϡû취Ŀǿѹ£Ҳ£Ů˶ò˫ֻزڽһֵʱֻһֻ֡
һֻ˼Һİʤ񱨸ƵҶϷѣֻʣڿˣҶϷɺΪѣһ˰ɣҪ󡣡
㣺ǲУŮĶ¶ˣеĲɶ簳Ůզģѡ
Ҳ壺ѣôŮĶ¶ˣҲѣôΧڲ輸ܣڲ輸棬ߴ뻹һȫĳˣôϷͣ£ֻ浽ѹΪֹ
˼İᰡûҪѣһڼɣҶϷӸо̫ƽѽİ㻤̰ðܻáʱÿ˶ĳ죬Ǳԡ
ɽһ֣˼İӮİ˷ܵĲУɸɩ·ɸɩ·
û취ҶϷְŰѺ߿קҲֻʣһڿ
ֵҪǲ֪ɶˣҶϷѾ¿˰İӦ죬ſ˵˾ɶ
еΪģǡɩһϷɸ硭ѽһҪʹ죬ҶϷڳһֻ֣סҶϷǷˣŪ˼£ҶϷɡ˻һλĿɿڴѪš¸𱬵ľҪˡ
170 סܣ
ϻ˵ոǣѾٽ㣬ĴжôѪţǶһ̣ʲô̼;ϲţһֲ֪ΪŮĲƻôģҶϷɺİӮˣҶϷЦſİٺ٣㻤̣ҿ㻹סô
İðѣҾɩҲѡ
ҶϷɣ˭˭ѣٺ١
İɩѣٺ١ôоˣ᲻ãڴѾء
Ůû취ֻڿ㣬꣬ŤĶڲ輸ʱͿֱۣɵ³ԿŶԷţԼģİأ͵ĸ죬Ŵǹ˷ܺͼס
ҶϷɣιİ˿ʣһˣȥѽ
İһ˶ˣô̫𺳣ԼҲడȺǣҲ˶̿㣬ϳԣϷ治ȥˣ࿴ŶԷ壬ʱ˭Ҫǻ̵סֻܼܵΪë
ǶԷϹŵģʱ򣬼ѾѾȼգҪйԼţϹһӦҶϷɣ§ȥҲûţ͵ѾϵķеѰţԼ͵ĸоȵİղŻڷ㶣֪һΣѾսôʲôǰᵽѹȥ
ȻҲѽ״̬ȻҲŰͻȻᵽǻУѽ㡭ѹŶӰ㡭
ĸˣԣֱڲ輸࣬ŵ̺űȴϿʡİ˻ھȣʲôƣΪõʱҶϷѾ棬ʱ㻹ǣǣϱߣϱߡ
ԶЭöѸһ£İǷԼϣĴʱ˭˵˱ϻû˰ΪжԷĴڣŸ˷ܴ̼İķ͵еʹеǴִĺֻܲϺɫģҲѴˮģǷȥһ㣬ֲңôŪš
ҶϷɺͺ㣬ĸһЩԵĴ̣״̬иоûоô̼ǰϼȺͺ㣬㣬йͻӻûμ飬пʱ򣬲飬ͻֻûи飬ֻڣи飬ҲŻ롣
ʱ˺ܾ飬Ͷ룬룬ż¶Ƕԣղܣ״̬£ƺȶˣҩˣԾٶⲻҶϷˬ˶һۺ󣺡㣬˵İһ㣬İڶأһܳò
ҲѾ״̬Сɡʹʹҡ
ҶϷɣǰİһܳò
㣺Ѿڼ˷״̬˭˵ЩԽ̼Խãáܳ
ҶϷİĳ⾥ںѨһ󼤶ðˣҾôõĸΧн˳£˸оͻأϰҲֵ߳űߣİһ̺㡣
İһǷǵѨ˼Ҳû̫Ӧʱ˵״̬ӦǶܾ̼սİĶ߶µǰҶϷɱںͦţİǸǹܱ׼ʮȽţ硣ҶϷֱӰƻɲ棬Ȼʾİ󣬶ҶϷǰץĸ첲
ҶϷס죬ķȴ˳Ԥеǽŵʱ̾Ҫˣһ˵⾥ҪϹ§ԼʱԼѨܲˣڲ˼£ɰҺӿ˳
ҶϷţ§İˣ߶µĲǷ˼²ҵңڣң׼ӭµ롣
ͻȻеһӲӲ˽ԣȻûҶϷɵĴ׳һ˵ףֱײģһҪĻ㣬ȺԼϲ˲룬ұǰлӵиУУǰδС㱻Ӧһ£űҵҶϷɡ
İеţ컹ֻŮ񣬽ͿԺϣԼ⾥ԲŮشⱾѣŰĽУɿʼĽżѾǻڲ輸һ༤ĿǰһĻоζӳ£ʱ̼ռ
ҶϷɿѾӦ㣬Ǳһ˲ãȥ£Ҿء
һֱۣһҶϷҪߣץһ£һǻһˣ˶ǲòſ
ҶϷߵǸǰʱûоκ͵ִһֱĸоΧˮˣΪûİûҶϷɡİ˵ļȻһ㣬ĿԣƺԤϵ죬ҶϷ°ڻȻĿͬʱλʱİѾѹںϣɵСӰ㣬ֻ֪һζײ
ŶĿԣȻȻһǶˣϤԺлǧߣڳ档
ҶϷڵ̺ϣǿԼ䣬ͬ⾥ȥȻѴˮģֱİײһ󣬿ҶϷɵоͦʵرǿҶϷɱİĶ࣬ȫԺһһµĶֱȫӦ
˻̽ӦţǸо֮ĲͬһﲻͬķʽҲͬҶϷɵĸܣԤһһģôĶָоܸж¶űĶ䣺ԺǾͿҲֿôԶһ𡣡
ҶϷɣȻ˭ҲֲǣԺӣһ𡡣Զֿ
ҶϷǴ׳ѨڳĥޱȣͬʱĻ˸жҪӣôÿ춼ܿڸֿ̫㣬˻Ŷ
ױȵ԰Ǳ߿Щ춯ˣΪļٶתͷһİںͳʹţƺ˵͵ؿʳͳ죬Ůԣܵôҵķʽģͬ⣬żһ٣Ǻܽġ
ҶϷɶǶȣԿİǳļһںѨнйϺǴ̼
ҶϷϾͣҪˣ׼Ҫ̺ˡ
˵ţǣһԡ浽棬ȥ̵ʱ˼˻ڿٵĳţȻֳһᣬĽʼеңҲžİе汻һɹײţͿ쵽壬̼ܵű˴ʱĻͺܹŹ֣ûɵľš
İѾϣ˳˺ڣ㻹΢ţһʱİǺȻʲô״ҶϷɸæ͵е侫ŮĻᣬˬġ˵ţ£§ס㣬Ǹİȥϴһ£㡣
Ҳ߹ź㣬֪أء㣺ѽİСӣ̫ˣŪˡѽ
ҶϷɣ̵ôǺǺǡ
İźĻҶϷǼ˰ţ˻ǸƣҶϷţǿ棬һ֮ǰȻҲʼĸҶϷɸо⾥ıţҲе̰˲ţһûһţǴִСѨڽⶼŷˮѾĥĳɫ
Թۣоܹ죬Ҳ̼ͦ˿ܶ͵ͱ͵ԽԽңǱҶϷɵͷţ˶ҲԽԽ죬ںİע£׷׽뵽߳ҲҶϷɱ˼ûҲп̫̫ܽ˷ܣرӿİҺΪ̫࣬ÿγ壬Ѩ֮伷ѹܶࡣ⾰󿴵İͺ㲻¡İһˡ
ҶϷɺӵźܾûзſҶϷҪ£ϱң뿪ҡ
ҶϷɣȥëƨƨǺǺǡ
źߵģû㡣һ¡
ҶϷȥ˵ˮ͸ʪëһɷٴνսİ˺ܶࡣ
ߵǸǰǣ棬ίĿ̫ˡʳˡ
ҶϷɿǿɰӺ֣ܿæëøɾȵëѨϺõҲᣬһʱȫſﵽ壬ȫĵĶ˷ſҶϷɲɾһڣһڣһ
һҹĸ˵»֮ҹҲǺҶϷɣİԸԵ»֮ҹҹô׷ŹԷİ֪ƣһһţʵڿסˣݡ
ҶϷɺ࣬ǺͰһ㣬ζƺƷĳζڱԺڰλŮԱ˴ҶϷɵĴһ롣
ͻƵߣģʽô֮ദôӵĹϵ˳أʵûôӣզզȻϵоͦң֮ƺȴãΪҶϷɰգǾǲզģһˣҪһ𣬶ϣŮڰѿأڶ˾͵һ齻ĵˣ˵ﻰʾϵܽܣҸоغá
Ǹо»˶ǰĸ飬ҶϷʵһᣬһֱûз£ѵõǣԺҶϷɸϣܵİϹǰҲ˵ϹҶϷɣҶϷҲϹ˵ɾܾģʽô
ϹҶϷɣȻ󻹿ԹĺѾõİһ𰮰ҵϹ棬ȻֹϵˣϹһλŮ˻ִأ
㣺ԺҶϹˣва
ǣвеĶˣͲ֪Ժզôͬʱ˰ţȷʵ˻
㣺ɶզŵģҪǽ㰡û
ǣѽ㣬˵£ûġ룬˵ԺϷɸҲϹһ
㣺԰Ҫզ˵ϹأһϹһϹǺǺǣ˵ϲϲҶϷɰɣ
ǵ˵ͷ㣺ǲͽˣϹҲԣҶϷҲܾҲûɶأϹҲһ룬
ǣѽ㣬ôһЦü鰡
㣺ôʹϹɶ뷨û
ǣɶ뷨ɵЦ˵ǵġ
㣺ߣͬʱţ
ǣϷɸأ
㣺ѽ˵ϵ೤ʱˣ¿Թһˣ˵һˣԺֿˡ
ǣԺզסǰôסģסһ𰡣˵˭˭һզŰ
㣺ѽɵѾͷĻܵȷʵúú룬ŰţҪһСɹ㣿һ𣿲Уϸ룬СɣİǳСӹ˼࣬Ҳ˿ʼĬĬﻭպϸˡһжãҵҶϷͷϡ
171 
ڵҶϷɣ״̬൱кţж̣С鸾ֶ˸ţ˸Ĳˣɷ˰СӹǽһտʼĻһ붼˷ܲѡ
ͣĹСӣ죬ţе꿴ʣԽԽоģĿǣ֮ĲǻƣҲûģͷۣأʱһСʱͻȻ˽СڰѽϽģҪæ
ҶϷɳ˶Լ˵¹ģº⣬ôģͲ̫ɫҲͲ̫ÿզˣôƵģ
һ۵ģͲˬզİԸǲǲûĵģеƨƨߵģ£զİ
ҶϷһ㷢ˣæЦڳ飺ѽ㣬ǰ⿴ʿͷΣǸ㰡˵˵ɣɶ°
һҶϷɣ˳˵㣬һۣô£ǰһ㲻ǰôǣôѽˣ˭˭䰡㿴ҶڣǶСɵĹ͡
ҶϷһֱۣɶʱôʵˣԼĴëûôѽ㣬ǲôһðﰡҪӳ⣬ҿ϶Ҳ
㣺ޣӲųأȷʵˣҶӰһõĹŮҳˣǸˣ˵ѧģզͳأð켱ˡ
ҶϷɣӶˣǸϽҹҶ״
㣺ҪǹãڰѺӵô˱ưؼҲû˸ȥӣ¡
ҶϷҲΪѣҲûɹ㰡в˵ûе£У
㣺զģͺʹҾͲʹ£
ҶϷɣǲô˵ˣǾСɽ۸һе취˵˼ҺӶˣɶаһ˽ҲѾͷԸߵģǻиңң㡣
㣺Ұɣһңؼ㰡⺢ӲѧôܰСɽ̺ã϶Ҳ̺ܰãԲ
ҶϷһˣôǹѧУԽʧꡣ
һԸ⣺㿴զôʯĳأô㶼Ӧ
߶̵꣬λŮü棬ݣ۾һæŵվ
㣺Ұܰǵ˰Ҹ˵һ´أ϶ܰǡǸŮһæҪҶϷɹ¡ҶϷܣģģʹá
㣺˵СɣڲӦǾ̫û˰㿴ӶɶˡҸ˵æðҪȥ
ҶϷһǿǿģҲ÷Ҳð˵װҿܲܰϡ
һһ˵ˣм仹л㴩͡˵ԼŮǺܺãѧϰãúã£ⲻѧôҶϷһֱʲôѧѧ֮еִﻰôҪôҳôôתأǱһкӴˣ֪ӺʱԼŮͬһСӶˣ֪ʩʲôаŹƻ˹ˣӴ˹ŮĳɼҲ½Ҳô¹ˣͼԡ
ǰֳһܣϾûȥɳ˵ǹСʱſԱȥѧУңͨѧУҵСҲˣһԹӱʵˣҲʶʲôˣһȦŮ𣬶̼ұû˹Ѱæ
ҶϷɣǵ˼ǰѹŮһ£
㣺˵ôѾͷСӶˣصǰúѧϰûϢ
ҶϷһԴʹ󣬵գӿధҶϷʵϲӦԡһ׮£ͷͼкĲ⣬ɺȴ˵һ٣Ϊ¸ðŮ˵İԶ˷ġ¼ȻӦˣ治ܵһȰλַȥǻСӼҡ
鶼ڽǴӪ߰ͻһЩ⽭һĨڣ׵ûʶģڵӵ£ֻܿԼӲˡкһǽ¥ĴܺãڹÿţŵǸʮˣһӦҲǸ˽׼ͦߣһֱֱȥƢ֪һֱԻΪ飬˵ǲƣ˭ɶ£
ҶϷɺСһ㶣˵զô壺ڸһ£֪Ϣô
֣˭ΪɶôأһһûˣձƵģˡ
ҶϷɣӨίУզӣǺǡ
֣զģкǲ
ҶϷɣ𼱰ܵģǴ򣬺Ҳ򲻻ǲ˵ӦĿһ£Ӷˣһ𶪵ģô£Ƕҵ˵ˣ˵ǲ
ǺӰһɫࣺɣҲϻء
ݺ󣬷ֿλˣɫӦǸտ޹ǽͷǴкһģˣȻͻıǡǡ෴Է˵ҺӱǸúӣԴʶӨ֮󣬾ħѧϰɼֱ½һʼһЩĵ˽Ӵʼͼ˲ԸԽԽⲻ߻ֳһô
ԭˣ˭˭˶ͼ﷢ìܣҳߣ˽ˡ²飬ûκҳʵ˽Լĺӣ˽ǵӦûǵͬˣС顣ҪӴĶ󣬾ʦͬѧˡ
ʦǣӶѧУûй־ٶѧϰɼѧȷʵ½ͦŬģֻһЩУ԰ﲻΧҡҶϷʦæѺƽʱҪõͬѧг
ȽгŮҶϷ˾䣺˭Өұ۾ǹСﳤðװ׾ģͦ㣺ãʲô֣ȻӨҳߣһ㲻ô
С壬ҽҵҲûаҲﲻ
ҶϷɣ԰֪һЩ˵˵û׼ܰأС꣬ҡҡͷʼ˵ˡ˼䣬˵֪Ǿܾΰ
ҶϷһᣬģǲǾãڰأͥǰһУûпܲڰںоû߳У԰һȥԺЩʲôϴżǮ⣬ûǮ粽У֪ǻʲôһС϶ЩƤǣԲСģЩǾͻſѪڰˣҲѾΣ֮Уȥأ
ģģģᱣӨ
ҶϷɣӨ˵Өְ˵Өӣզ°
ô£ҰɣǶû˵ߵĽһˣǴģú˵µãˣżҡ
ҶϷɣǰĹôܳȥԲǸ£̫ˣȺھˣǸĸô˵˲ô
治֪ӨߵҲͦæģɶͦѣͦ£ڸǰӦ֪㣬ʰɡļСֱ˳ͬСһﶼŵִǱ̬ȡ
ҶϷɣֵǣǵĸڿ϶ºΣˣѵڱϿŲôǺͰôìôɶⲻģϹŶǴô̸ɶ˲õģզģǰɣҰҪ軹ľԴϣᣬҳǮߡ
һֱ֣е㲻ңҶϷɳͦͣСһվƵģ˭ҲҺӰ
ҶϷһûǲӦǼһй̬ƲЧиʵĽ˳˭ɶʱ򣬶ϲģСֵܣ˵ƽʱΣ
Сá
ҶϷɣ˼
С
ҶϷɣˣզ޶أ
Сǰʱð˵˵ʶ˵©ˣе㵣ĵĻͷͬ
ҶϷɣѵҲôҳߣСզڰٷְԤ⣬϶»Σˣǻǵν˵࣬ǻẦǵġ
˵ЩǼСҲ¶ĺͽǵ飬ҶϷɣˣҸʦ٣ǼߣԷ쵽ĶӨѣǵˣǵһооôܰ˵أ
ôһ˵ﶼˣںˣˣǲҪЩ˵ʱô
172 ˭֮
ҶϷɴ˫ĸͬѧѶеһŪһ취ƤôЩͬѧԲԸԸĸ档
ҶϷɣô˵ʵأͰ֮ìܲһǻǰ״ô˵ҵǣҲδԸǣǸʵ˵Ĺ
ǰѴ۵һ飬һİҲˣŮͬѧ˵˵˵ʶģǲ̸̸ͦãûɶ壬оãǸʱ˵̸ˣå˼ࡣԸĸһһ˫ŭĿӡ
СŮǸˣ̸¶ģʼǺǲ죬ڰ༶ǰţǼڰ༶ĺţƽʱûӴи֣骵ģϷˣǲӨɰǴһѧУŰǣǵҪӨӰԷɶأӦߣʱǼ˵˼ҲӦ㻹ţû仰ǾʹˣϤģһֱҲ̸ɣܣûˣ֣骵찤ˣ˱˾ôȥģΪӨģ;һ취⡣
ôһ˵ͬѧǱ߲Ըˣ԰ɣô˵Ө찡ô˵̫û˰ɣǴγ֮ǰӨǰǹϵĴɩ˰Ҫƴı
ǽ˫ҳ˼۾ͬѧŵ֨ˣҶϷɣ˵λɩʱͱˣϽզ˵ɣСֵܣ˵û¡
С׳׳ŵ죬ǳУţƽʱͦںӨģѧʱҲԶԶĸǿ˼Ųߡ
ӨɣӨɲ֪
СӣҪ˵ŮľûģΪӨˣǻô˵
ҶϷʾ죺ȰǸ֪Ķ˵вͬ뷨ģһ˵˵
Сӣ죬ԶԶĿӨ֣骽סˣϽǼȥ֣Сˣåôǲߣǹȥû仰ʹˣ֣٣ǴˣСӿ϶ģиУǻģһˣְǽ˴һ٣Ǵδͦݣʲֶ˼ˣ֣骽ˣôأ˵ǵöύѣҪ͵Ǹ۸ס
ҶϷɣô˵Ǻڴ򲻹֣ǰ󲻵òҳˣ
Сӣǣǲ֣ǣѧУ壬ǣﶼֻҪ֨϶϶˸ˣ֣骾Ϳҵļ죬ŻУ˭ܵĶ졣ҪΪǷǮˣ𣬰Ƕ취Ҳղ롣
ҶϷеԹĿְһۣǷǮˣ
СӣʵǮûǷ٣Ϣ߰ģԽԽ࣬Ļ𰡣ڲмǧˡ
ϰҲһզǷôǮզͼ˵
СӣҪɣһҪǮǻҸ˵ôǮ㻹ô
ҶϷҲ棬һѧôǷôǮأɶôǮ
Сӣ̫ϸҲ֪署ǳȥ඼Ǯͣ˵ˣÿδǰ󣬲Ե㣬ȵ㣬룬ԸȸˮǮˣȥԵ㷹еˣ뷨Σ˭ˣǰУҹһǷģһǽǮ˭жٰǼǵ㻨ź˵ʶһˣУģԽǮ˴ﶼǿӣͽ˼أǿӵǳǮʱһ㲻˭֪£ҪǮһͽǮ˼һ㣬һǧˣһ£㣬ǧˣǽǮǮǻᣬоϲˣҲųǴճǮøɶġ
ҶϷɣǱƵûУծˣӨҲһˣ
СӣǵȻˣԴԺҲ࿴壬̣ǾͬǰɣĵģΪӨκ£ӨҲһҾ۹⣬ӨôʱһҲȷʵǴԼߵģӨҪţҿȻ̯ô£Ҳֵˡ
ҶϷһӣãһ屡죬еһ壬¸ңһԡôһ˵رôһӣﶼһ㶵ĿرԸĸǺ˼һǺأʲôһԡ
ףʲôһԣôСⱲӾˣΪǹɣҾ˵ҶӲԵ޹ʱ仵
Ӣףɽô˵أҪӣҹߣ
ҶϷɣˣˣ˰˵λϸ磬ôôţǼ벻磬ŮǱ˼ˣŲк鷳⺢ôҵӦø˰Ҫ֣骻С۸Ͷˣ磬ϲ˼ȣǣ˹Ůжͼ壬˵Ĺﲻɰ֤Ӻ۹ôôе壬ôͬѧϲӦΪĶӸ˲ǡ
˱˵ĶͷѰ˼ţôһ˵ȷʵ
ҶϷɣӶҼҳ˽ԼĺӣҲȥ˽⣬㶯뵱ȻΪʲôǴҿӳߣһǼҳĵ㣬˽࣬ǽ⣬ڳôҪ󰡣û⣬ҵôӦԽŴҿԵѧϰɼ½ǲͬ㣬æҰﲻˣԼ취ɡ
ȫֶɵˣͬѧɵû뵽ô˼뿪ŵĳˣҹ϶Ļͷ˵ҳǾ͸Ȼˣû˵ѧ̸ģҳǶĵע۲ţͷ͵ѿйϵĵаɣѧǵѧϰΪôСô̸أ
ǰⲻаɣĶԴӦ
ҶϷһü˼̸ֱ̫̣֪ʱôѣʱôȫԽˣڳ͢һ˵̸ˣ鶼ˣӶˣǣ̸ɶ
ѧôô̸أǲǽ̺ѧô
ҶϷɣ˭˵̸ѧٴ󻹲ǵ̸ǰͱɻˣʵ޷ǵѧϰô˵ˣұ֤ǲѧϰǻɶĵأģҲǱ˼ҺӶûۼҺͲԣڸ̸̸ͣ˸ѣô
ﱻ̸˵Ŀָ࣬оͦеӣҲ᲻ɶǻҺӰɣؼզҰ
ҶϷɣȻһˣ۾Ϳңλ磬ɩǣؼϵԵѣûȥͬѧǻȥҲ룬ûпȥͬѧң˭źư㰡һȥǿӡ
ҸȥŸåɶУôа
ҶϷɣ磬ϵٲκϣһմϣûû˵ģ졣
źƵԺҶϷﻹкܶɻ󣺡źƣôʶǿӣôܸأ
źƿΪСûɶ£źܽţڸǿӣסһƬģ֪ǸģǻᡭּšǮͽܸˣҲ֪Ϣô֪߰˵ɶҲܸܡ
˳һʲС˸ҶϷɲһǿӺ֣ʶ
źһ⻰ϴ󾪣ʶɣ
ҶϷɲһϲСӼҼҵĹȻúŪ˻źƣӦ˵˵ǾͲˣ˵أ
Ȼ˵ĶģɵĻɶźƾûôˣ治֪ҡҲ֪
ҶϷɽźƣ˵ҪЩͬѧ֪ǻզ
źƣ硭硭Ĳҡûɶ°ǱƵáء
ҶϷɺСһЦû뵽ȫѹ򣺡ֻ֪ңҲһѣȻ֪֪֪֪Ժ͵û£㿴զ
ǺͱſˣһҲûɶԼк֣骺ǣҼҸǰңȻ˵ȱǮҰǿӽܸҾ͸ûɡ
ҶϷɣš֪ˣĵַңͻؼҰɣԺ˭Ҳ¡ԺʣֱСӣ
ҶϷɣ»ĺڰ죬»ðȥң
173 ˲ǳ
˼֮󣬻ؼҼ򵥵ݣ˵ݣͦʵûôأκ˶ԼһЩȻ̫߶˱ǺܸӵģһЩı绻Ͱüë۽ϻµһ£Ӹߺˣﺬһ㶫ıһͣ۾ⶼڣҪĿǣıһЩҽע
λǿӣסڽеլʽľ¥ҶϷɺӻſڶңСҹƺܷḻһֱüСʧȥԣҶϷɣǿǵ˵ģûУ˻ҲԱӣȻ£α͵͵أһþί迴Ǹ£ߣ㶫ֱȥҵȡ
ţŵλ̣ŸǷǮƵģСǿûڼңû˵꣬ҶϷĶɫͶˣѽ㿴ʲôǺǣݰɡ쳯ôȣȥ˼һߵλô϶᲻һ
ֵǸͦͰˣҵҲһķӣǸʱԿвı£ԽһأʵԺýȤò࣬һ˺ǶǺϲⲻקҶϷɣѽ㿴⺢ӣž壬ǰЩѣһͲˣ¿ӶǣǸλİ
ҶϷһŶһ۲رƬѹ̫̫ɧЩƬСӹȻʮȷʵһֱȵӣǿӲŻλƵĻһݷİһ㶣ҶϷæȥѽǿɣһˣ£㿴ǲȥ˵ãָ߶˺Ǻǡ
ǿӸɵľǽӴ˵Ļû⣬ÿ춼̧ǮǮ£ȷʵϰ֪¥£ɶ£˵ɣôû
ҶϷɣۻǽһ˵ģӰ첻áǿеǣôеֵֹġ
ҶϷɣұ֤Ժ󲻺ڡ˳ǿԽԽоԾʲôҪôΰһ̧ܰǮôҪɣˣһֵڲϣˡ
һƬڵ˻Դʶ˰Լе⣬ɶҲ֪ˣԼȻţ˵
˵զһҪ˵ܱ˵һŪû˼ϻڼһҵһһޣѽһ㲻صģɫ˶Ӷسˣǻû͵ô
ǻû԰ô̵¶ɵóҪҿ죬õţͰϾôһ޻ô
꣬һŪˣҪŪð찡ֱӻ𳵵ϣʧµ£ڲһʡ£ʯͷʬ嶼Ҳɾ
ǿӺ󱳷Ҳȥˣô˭ˣôĳ𰡡̧ǮôҲûùѸţǾأλλ磬𣬱İûɶɣôҪܰɶ˵ֵհ첻ô
ѽˣǲȫô벻ˣ¶˸硣
˵հ죬ܰɶˣȴ£һʵɶ˵иѧҳˣ֪ϢôǷҲǮػ
ǿһ˵£һ㶣еˣϾɶűߵ°ѽ磬ʶˣǷǮأҲҲ˰ôҿˡ
ѽԭ㲻֪ˣӣ㿴ô˵ˣҿղ˵ڸﲻˣʬɾ
ǿе㼱ˣģģ磬֪֪СôǷǮҸûûԹ֣ǶӦҸɵģĴ磬֣
Ŷ֣ɶˣӣ֪ɶϽ˵ͿʵϲҪˣһУֵƢãƲס
ǿһ»ĸϽƲϵ˼Ҳ갡ɽҰģŪԼƵģô̸磬ŸҲаô£죬֣ǿң˵иҪ̧Ǯ̧ԽԽã¿ô㣬˵кˣ󻹲ϣ˶˵𰡣ô˼ң˵ˣһˣ˵ǺͬѧһŮģҾ̧ǮģҲܲô࣬˵ҲӦˡ
ӵĵһɽﻰ¹Ȼûô򵥣漰ˣ϶ǣӡ
ǿһԷʶ磬ϣôǴȣǣ磬λԪʶ磬²ͺðô
ܳԭݺ˼ңԵģǿǮôûȥɶãܸСӰ˵˶ѵϣ
ǿһ˵©ˣǡҾņ̀Ǯ˵ģҲ֪磬֣ǿ϶֪ġƣơ
˵󽭶춼ĹʡˣǴʯͷҰ
ǿӶˣôŪŪôˣɶ˵ˣҿûɶ캦£ҾǸСడ硣
о̧ǮϣҪ˶˿϶Ǳǿˣͨզ
ǿӣҪŮġͺðˣֱծеľͿˣ취Լ͵Ͳˡ
ŮǸȥˣ
ǿӣ£ĲҹܣҾǸСܴܣģ磬ƭ㡣
˵ӣ˵ûõˣŸɶ
Ҫ˵ǵţŶǻ
Ҫҿʹãӻ𳵵ϡ
Ǻŷźû˳ŷźأ
ҿ˳ŷűȽϺãϣһ룬װ
ǿӣ𡭡ģ磬Ҿ֪ǰŪС׸ȥˣѾͷ֪ŪȥûҾ֪ЩˣϹ
˵˵ͽˣ͵û֪֪ҪǇNɳȥ֪ǣӦ֪ɶ
ǿӣ˵öԣ˵öԣҾڼҿˣɶûУɶûСû˵꣬оְһ£ˡٴſء
׶༪ٰʱѾҹС׸ҲӦ°ˣֻһ̽صңֵƻţôôǻû˯ϵ¥ҪԿ׿ţѾˣһ¥ĶҶϷһȻǡ
զô˻û˯㲻ܰҹġ
ǣҹøôҲ˯̤ʵҶϷһжԴ˹ϵͻԺԽԽ࣬ƺֲǷȱ
е۵ĵǿɲУڿɲԼ£ﻹһλأ㶼ܣҪϢãáôǶ˯ô
ǲԹģɲ˯ôںüˡ
ҶϷһ㶣ϷӦĬͺͦģӦʾûԭоҲͦӵģгԴ׵ĲУҲе̼˷ܣҲһǷοìܡǰָоҶϷӦе㡣ڵĻᣬȻʱܳ㣬ʱҲû˵οоеˣӦеġ
ΪһֱӵұûڣرڣϽúӵĻع飬ԺпǷУʱһֻ۱һֻ۵ģҲ׷Ҫ̯ϸ͵ģôŮˣ˼;ˣĸһֲϾԼﻹùһ㡣
еίզģԴˣյһʾûȥûûģսӦñ⻹ɣǺǣ˵ˣ㲻ǻô
ǿؿڣһе㺦£ϼܵģֲ˿ġ
ҶϷͷұ֤βˣҸоİҸں㣬˵ˣҺͺˣԺĸһҴǮٻһķӣһ𣬶á
е˷ܣҪ󰡣ҾѾܴˣСݣˣǾһݣϱ
ҶϷɣʱ۲ûô밡¥ģ¥¡
ǣǺǺǣզĻһһ䰡һԸסûֿס
ҶϷɣСɵϣÿôͬкӷ䣬Ҫզȣٺٺ١
ŭţԭ⻵˼ôء˵СȭͷôڵһǰĮԭģҶϷɽסһ£һ㶣ţڴлȣ飬˫һ
һϢϷɸ磬ǵɲô
ҶϷɣôأһˣҵĳǡ
ǣɾôһΣԺҲûˣÿ춼һ졣ҶϷɿӨӨ۾е𺳵ˣû뵽ĸô
ԲǣҲãܵ˺ȴ˵Ժ֤ܵκ˺鵽Ũʱõй˲Լͬģӵ߽鷿
Դʱǵ״ֻ̬ܲŮµƣ˸ϰߣҶϷţǿȥȻƸ⣬Գֵ潻ܶԷȻҶϷɣϾŵĲôǾԲ㡣İĲ
ҶϷɷ¡Ķ˵ǼٵģѾ׼ţһϵŢִ⾥˳Ĳ˽ȥƺܼ߱ͬʱԽǽıҶϷֲ̫ۣһַֻһֻƨɣ¶
ڷֱסصźϹ͵⼤飬̼Ķ˼ȣǶԽԽ죬ҲҶϷЩģ㣬ڿôô̫СӰ
ǱһУ͵һźӣûЦһ£ҪǺǺǣ˵ˣ˶˶Ǻ£ʱҲЩϷɸ磬ĺֱˡ
ҶϷɣ̫˻ԡ
ǣϷɸ磬Ҳӣ
ҶϷɣӺ۵ģ˵ûأĬͬⰡ
ǣҲܣҾҪӣĺӣ
174 С׸
ڶһ£է·ߣҪõɪɪĿˣţ֮ͦ˷һС׸ԽƱССⳡӦԭĻһ¥ֳ鳡أһ飬Ǹ̨̨ܿΧۣڳرԵһЩΣЩϺ͵ĹϹ
һ賡˹ߺͽĵطǸ̨ܱԵЩΡͦƵĳ϶ϲƵĵƹ⣬Ǻڰ֪ڸ˰ʾǾϲֵֻͷΧ£ҲкܶƽɵڴǸʱֻ࣬һĿǲĵط˵вһľϲ
ڲͬһ£ܾܿʶһλԣǸʱƽ̨̫٣һڶŹʣĺɶɣջоϲΣգӡ˵ע⣬ΪȲ˧ֲ硣ʱǮ˻ô㣬ǻúãˡ˼ҵ˵ǣ۵ӡ
һҪƿơƣº¹۲죬˶ӵģôҲ˵ĵطѵ㻹вһĵطţһƹⰵ޺ƿʼ˸𣬲ϵ³ҡţͷѹֵŹʣĺɶɡûֳϣɶо档ҶϷɵ˼Ȼ⣬ֹսǴͨ¥¥ݿڣ㴩˹ȥ
˼¥ݿ˿ţɫƵĻסлԱôҶϷʣԭ¥ϲͨ˿šһ¥תȦֲһ¥ôϵĶ¥϶è壬ôܽ¥ʱصĵƹѾָֹͣһֽ̨ĳػԾλֵ̨˵һЩԾյĻֶ֧ҪݣҶϷɸûע⣬ĥ϶¥
Ѱ˼ţʵڲдǽȥ̨мæҶϷһɨ֮£ͻȻסˣΪɶأһλˣ˭أȻӣһСһûϵˣæżһҲͦæֻ˵ʶһЩѣͦģӵֺƢҶϷûɶģŮȻˣ˭ҪǱԣɶ뷨Ʋɶý
ôҲû뵽ǸʲôֶӣϸһҲǰ黭ͨһֵĿɲ֪ôڿ̨ϵӣһɫţп㣬ɫЬɫͷӣţһ崿ĲҪҪģΪ紵ɹƤ԰ϸۣȻˣҶϷҲò̾һһߵ͡
ֶ׼ϣһĳ񾭣һ飬ԭֳ֣оȷʵһһɤӣȫնܶ˸Žкãڣʱĸ￪û꣬Ƚнǿŵĸ裬ӵγ˷ֶбţȴ崿һҶϷģôͷһأɤԴ˻ƶҸ߿
ĹڿʼΧ̨Ŷеֺ͸ҡ塣еĸŽӡҶϷһʱ˾˵£ӵĸԡһ֮󣬴ǿҪһһסɳĮ̨һ̨¶Ϊ֮ԣˣţˮ˰졣ƺ̨ϲо
գ̨̨ºܶδҪһҶϷתȥֶӣµ̨ϾԹˣҲûپˣ̨޷ЩĸԣɫеɧţҶϷקһʱ뷢ͷһһ֮һЦˣզˣզ
ҶϷɣһأɶʱʼˣҶ֪
ӹ״㻹˼ô㶼֪
ҶϷҲΣȷʵٺࣺܶߣҲڣȥǱһᡣ
㣿˭ֶӵĹ֣øߴӢӦúӡ
ӣȥɣҼˣȥһᡣӢӺü˼ҶϷɣԸˣҶϷҲûɵһӴ⣬СӱԼˣ۳࣬ӻ䡣
ҶϷɣˣ
ӣôôҲں
ҶϷɣвںȥɡ
ҲͿӣȻ֮ǰҲһֱһ𣬲˵Ľ٣ÿμЩн⣬ǺѹȸеģѽСҲڰ϶⿴ҵİɣ
ӣӽáȻŤĿҶϷɣ
ҶϷɣǺǡ֪Ⱑ˵ġ
ӣߡҾ֪ʲô˰ô֣Ҳûϳˣǲɶ˵ٺ٣һ
ҶϷҲݼҺӶˣҲһ£ӦñŪˣԽһ¥϶ûϷ¥Ҳȥĥأˡ
ӣѽ㲻ң㡭ȻǿҲ
ҶϷɣ֪ôӰΪѧҳأ˵ҲץӰҲе㲻ôд˧Χţҵô
ӣǽ¥ôһᰳȥнĿݣȥˣ粻С˵ҶϷͷץӵľһ٣ͷôɶˣ̫ˡȥԣһŪط϶Ϸٺٺ١
ҶϷɺӻ࿴һۣⶼ룬ӵı̬ˣһɶΣմ̼˷ܡҶϷɵȻǣݶ¶ˣ̫ԣһȥȻڴϢԣ˵ܰѰȥڽܽⲻһô¥ϵ׸ɶģôصģ
ӣǲаҪжϰҪСҽҴٺٺ١¥ϰɣôȺ̬УкˣǸЩ˵£û׼Ҫҵ˾棬ǲŮѧѽǿ϶Ṇ̀ˣ϶ģ¥ϵЩģʵ̬
ҶϷɣ㻹ȥǲֹһˣôƯǲˣ
ӹֵֹĿһۣ֪ĹҰǵңٺٺ٣еĻأҶϷɺֻ࿴һۣƶһʡŮߡıͼгĳĵϡ
ŮҶϷɵܱ֣ܾĽʺ޵Ŀ⡣ȻûܵκɣΪ¥ݿڵģĿ类ȥˣЦ۾ֱӦøûעҶϷɶˡ¥ϣӺѪʱı׼Ѿݻ
¥һȣͨһǸ̨̨涼ǣźõΣ¥µҪߵʵĶ࣬ܶഩŽڼ䡣ԺҶϷɷ֣ҹܻģʽӵ۹⻹൱ǰհԵģΧз䣬ȣӦûиַȡ
ҶϷɣķ䶼Ǹɶģ
ӣܸɶǰүǻŮ˵ģûɺ¡Ҫ̨ˣզ֣
ҶϷɣ¿˵ϤҲûãæģ㡣
ҶϷɺ˸λ£ȻˣͶǻԱˣʵְ취ǵģ˰ȫԣ¥Ӧòټ˵¡ҶϷûעֳǹ۲Χ˲ʱһСֵܣɶõķûȻһ㶮õı顣
ԥ£еУǮҪһ㡣
ҶϷקʮԪͷƱǮ£ؼҪáǮԺһСİһ䣬ռȻ󣬵ܺɳмв輸ӹϷͶӰӡ
ţȥмСأȾһۣһۣȥҹһۡ
ҶϷɣɣ㰲ŰɣǮ㲻õģؼõģиëôϲѧģǾͱˡ
۹⣬ѧǶ۰ġʹˣұ֤ŵ⡣
һᣬȻ˵ĲӿֻʿˮҶϷ˼ģӨƬɲǰ⼸ҡҡͷС飬ϰ˴ȥһִ滹ûУھܾɣгµɣֿǸ񣬸ɴһǷɫɲզÿˡ
ҶϷקͷƱСֵܣҷ⼸˵һǳ˵ģҾҸеģ۲˵ɾ
СڹɶмǮۿŵݹͷƱָֻЦݿ䣺ҪǸ˵㣬ҸеѧУҲǿۣܹİ˵ˣǸеģɶҲеû׼ֵֿģ鷳
ҶϷ۾ˣĿɲ׼ôˣǣҪģҪľоͰ׼ңǮ
175 С׸
ȥʣˣӲûֳϣеľګŮǰЩ̼ⷴСȤĸ߾أͷôԺչչСðұ֤˵ȥӵʲôУֻ͵Щ֪롣
ͷô
ҶϷɿӵһ࣬еЦڷǲԼҵģûϣģҲͦΣȥһȦû׼ɶ֪֡תڶݣĸŶеŤţ൱ǻԸУ̨˵ļ޲Ϊ֮ȼ
ҶϷҲⳡոȾţԣò̾˵ϵڷԴʱ򣬲кõĶһ˵ģ㳤ƯǾͺѾвŻͺڣܲܺ¶һ̯ϰɡǰһĻƺɡ
һˣ̨һƬɧңδиƺԱϲ֮飬ϻ㣬һǧԪǮﻹûü⣬һ̨˻ͬʱҲǮǧԪֳٴαȼӣֳϸܶӣһμ򵥵ֺΪݱΪӣϵıƴ߿ʼƴǮôȥ˳Ҫֳÿ춼ϡ棬ͦõĳϧ˻û׼á
˽ѽ磬㻹⿴ְҪҸˣ㿴ⲻٲ⣬Ҳûˡ
ҶϷһæȥﻹӻ᲻ɶ£Ǽ˰ɣǣģеļȥӡһţɳһˣҶϷɲһ󼤶ⲻҪҵӨôֻǱƬ㲲԰׵Ķ࣬˫۰񣬿ҶϷǲ֪룬˫ۺףտ޹áӺСһɳ§ţˣͶӰϷɫ¼Ӱ
磬㿴вǸĳûѵãҪһҪǲ˵ģ϶ˣ׼޿ģ͵öൣ㡣
ҶϷɣɣˣ㿴һѧӦװװãҪľ⾢ͷ
Ƿ߽Ө뿪ɣǵģô£뿪úλ磬Ҫ֪Ҳ֪Ͼ˰˵ҶϷɴкˡ
ҶϷ߽ԸоĽźͿ־壬£Զ£·ԼĸСһᰲȫ£Ҳ˵ģӨɣװû£˵УһװȣҶߣ˵һ£ҪǣǰġҶϷ۾ӺС࣬С˵š
ӨİŰɣԶҶϷһ֣ŵһø첲ס򣬰ԼܽӲװ䣺£˵֪ô
ӨͦܣرҪԼ仰ֿ˺ܶ࣬СҲ֪ڶ֪Լģء˵Ż̲ס
ҶϷæȱޣⲻǿ޵ʱ֪ס¥ʲôطô
ӨҲ֪һֱҹһСءǻǿңءˣⱲˣءŮһ˭飬κҲ֮Ҳָ˭ǰƺΨһץסĵݣ̫ҪͱˣίصĿš
ҶϷɷˣôأôֱӴȥ϶УȰɣָϤҲҵˡ濴ŻﱯʹŮҪοô룬ֻ˻˵۸ûϵ㱻˸һ㲻˵ûˣ࣬˵塣ôȰȻܵãʵ״̬µˣҪͰο˵ЩɶδҪ
˵ο취ǱɳϵĶ˲֪ʱѾսһҶϷɻûӺܾˣڳ༫ѿһ·ͳʹСƺܵζѽѽееĺܻȻһĻܲЧҶϷ˿԰첻õСע⣬ҶϷɻڣû׼мأԺӨƾ
ŵʱ򣬲֪ôſˣһͷ̽ɳϴظɣһɳܵ§һŮʱɫѾѿˣҶϷæʶɿӨ˵ңҲȥ˵ӭȥ˭أҶϷôţԭҹˣҲŪôզҵġ
ӱקţ˻Ѱˣ
ҶϷɣȻˡ
һмôҵģҪ§ڻֱӸô˵һŤߡ
ҶϷæȥӣˣҸղ§ڸҪҵˣֻмؿͼװȣʵ
קֱӰǽϣֱ۾ģզأ
ӣģ
ҶϷɣġӵȴʵ£Ǹ
˵ǣ԰Ҳô
ҶϷɣģġ
Ǹղ˵Ǽٵˣ
ҶϷɻʱʲôô̱ˣɶʱԼôûˣŮǰɶɿô
ӣɶʱô컬ˣǺǣ˵ô࣬㻹ϲϼͺôҲҺá
ҶϷɣϣǲܣûĵ㻹ϲԽ˵ԽڴѾõһ𡣴ӼҶϷɵԡͱȼˣղڰֱֳɫ¼Ӱ§Ůаյİ˿ﻹƵס
ӣô
ҶϷɣҪôȥǰ
ӣҿɲ뱻š˵קߣȥҶϷһôܲˡ
ҶϷɴûⳡأôɣ¥ϵĲܸɾȥĲǶ׿ӣ㡣ӴĻŮһСȲıһҶϷɱòһˣǰȻӺˣɽвͬ󣬸ܸв̨ͬϵľ˱֣Ϊ֮Ķ
ڻϡϧ룬ֻӵվţȻǱ߻ҪȣµӦøˣ˭ǷˮˣţҲǽţпڣӦҲܼʣ˿ӡ˵ĬҪ˵Ů֮佲Ե֣ӺҶϷһ𣬸о⣬ɡ
˵ʱҪôַԼȻַô¶ԷԼҶϷһֻзɣԣ⣬ͷűԼûвԱԼϣеס
룬ֻʺϵƣʽ֪Ǻþûһԭ򣬻ʲôӵңȻܽҶϷһҲֻȥ˸ͷҶϷſĥ˼£һȥһ룬ƺḶ́һλس˼£һȫ롣һ̣˶סһ
ڳ弸£ѰҺʱ˿ĳɱƺֻܽͷܵԡ𡣺ʽҲʺϴͣҶϷĳţò죬ƺˣһ˵ŻҶϷæͣ¶ϸĶ
ֻһѽѽ˸ˣǶûŮˣôˡ
һɲզģڸͺӣ̫ˣǼһﻹҿ˶¡
һɲôǼӦϴ󣬻Ӳףô滹ء
һһǻ϶һ֣ǸӸɣС
һɧǲǴһ˰ɡǺǺǡ
˱˵ţ߷ֱ䣺ѽĵ¿ηΰҪ¿һڸһأ
ҶϷɵû뵽Ůһ춼ôŵģΪǴҵԭ򣬲̼ͦţҶϷתӸߣվҲԷҶϷ̧һȣų롣ֻǲڴֻ̫ͣһһ¡
û뵽ôղܣƺÿһ¶鵽ֵĿУϸʵĺôϸϸƷζȻܿ죬ֻÿһľ飬ҶϷÿһ¶Ŭ嵽Ҳӭ͹ҶϷɸоÿһ´ĻģһСһ£رˬÿһ½ϣƺþȫ
ţ⼸СﳤĲһٺٺ١
ַգûֱ꾫סôǣһͺӸ꾫ܳˡ
ҶϷСĺϲƺÿһ£ı飬䣺ӣ̫Ư̫ˣԼ֪ô
ӱ߻ӦߵˣƯҲ˩ס㣿
ҶϷɣŮĳһˣϲ˶㡣
ӣϹ˵ҪǺһһ㶼ں˵ҡ
ҶϷɣûϹ˵˵ôƯô£ĸס㣿ôŶûУûҲϲ㣿Ҹ˵°˵
176 Ѩ
ӣɶôأôЩˣôë㣬㡣
ҶϷɣ˵ЦҲ㲻š
ӣ㻹ɶҲ֪ģ˵С˵ţǶţȻôݣҲãʺ⻷ϾڻأҲʺ˽
ҶϷɣǺĬסôһСİɣĸ͵һˡ⻰˵̼ԼѨ˼
Ҳһզģ㡭ĸһҲУãô
ҶϷɣҲ֪զģϡͿľ͵һˡǰ˵һ顣
ӣĬǰҲܵˣǿŰǰϹ֡
ҶϷɣʵǲþ˵ұźǣҲûţҪǻ˵ҲںأʵҸо氮һ˰ɣռΪУסѹסԷöԷܵģ֣氮˵Բ
ӣ֪ЩϡŹֵ뷨ϲ
ҶϷɣ˵Ůĳһ˵ģӦ˵ϲ㡣
ӣڿʼңҪ㡭
黰࣬Ů˶飬ҲþûƷζ״̬ƺҲغãĴ׳Ѫܱ
ҶϷȷʵоƺİŮ˵ĵܣرһͻƽɵΪܴ̼Լ˷ܣһˣ԰УֻԼܣ෴Էܺ㷴ԼοӶԼܳܵС
ܸоŢÿ³壬ܴ֭ܶҺ嵽ʱܸоͷ۴ʣɫ죬룬Ƕˡ
˶ˣҲ˿ƣžžڶ˳죬ɸڵ˲֪ɶʱĬˣǰ˭ĬҲ̫Ķǣڲ͸ˣ
ҶϷɶﻹ˵ô࣬ղŻһһ£ȫ֣ɴ棺İһɺˣҲҪˡ
ҶϷɣҲҪһôð˭һСô
ӣëͷСӡ̫Сˡ
ҶϷɣŮµĺҪȫһ㣬ҲҪһģ󹬵˱ͨС
ӣð˵Ů󻹵ġ
ҶϷɸо۷ᣬ֪ٽ磬ÿһ¸Ĳ룬ס죬һͷҲƺҪһ𱬷ӱǴɵ̵֣Ѩﲻ䶯оҪŸݡ
ӼƽɽʶܲףڲǱΧˣ·ָڸŶһ죬˫㵣˷ܵ۾ҶϷɸæקӣ˳ȥ
Ӳʣ㲻˵ҵǹˣզ찡
ҶϷɣҲأôܴȥ
ӣ˻ȰǹﻯױһῴܲҸᣬȥ
ҶϷɣҲֻһһˣСĵ㡣˵§һڣ࣬˽Уѽ㰡ȥˣأϿɣϰҪ㡣ԭǴСӣڿҶϷɵѾɺӣǳԹˡ
ҶϷɻصᣬӨɳȻҲϣɻڲָࣺ磬һҳȥ£Ҷˡ
ҶϷɿС㣬ٿӨһˣߵߣʹ˸Ȼ֪Ҫɶԭ״̬Ͷˣŵ죬ҲоˣҪͷҶϷܸᣬһֵϡ
Ūһɸ磿ɶѽû㰡ӨǱҲŵס죬Ѿپգеֿûг
ҶϷɣ˵ûõģ·ˡ
ӣɸ磬ҲҪһѣҲô˰ɣ
ҶϷɲûˣ˵ɶأ·Ѿͷϣһ취ȥ
Ө˼ͷ󣬻ڣܲ˵ľǸ߸ЬԺ·ˣҶϷҪŵ㣬ʱˤĿܣСİЩױƷҶϷɰ򵥵Ļһ£ǣȦī촽ѪӨԼվӣԼһ
ҶϷ׼ϣѰ˼ôȥôأ䣬ɧҶϷͷһʶãɧҺܿܺйأӲз磬ϲǻקӨܡ
ɧҵ׺йô϶йأⳡӣµĻûֹأǵզأ
ԭùԴףֵĲɿʱȴˣҶϷɣɳˣҲһˣǽĳĸɲӵܣƾУ˭Ҳ˭ֻԳ棬òʲôǵĹӣδǵ𣬲ǵǲڽ˭øӣҲˣλӵȫˣǰѹ
°µأԱִڣ˵ŮŪҲʶʶʲôŮǵλӴ֣طͲȱŮѵɶر𣿵ϰ죬һһ۾ֱˣµŮû̻Ůӣôзʵģû
ǰλŮĸɢԺһһֱۣͨıӣѵõխͣؼʣûз糾һʹձеĳϿ˳񣬿ɹȴֳ档
һ˾񣺡ߺȣȻ˶ѹôǺǣôҰƽˣôлҰǺǺǡ
ֶĸˣ֣ܣֳ󣬼ϻ֣ܴһ⣬λһЩ꣬ųȺͷǳʱȻҪ˵ллǽΧԺѵģ磬ǺǺǡ
һǵģĸվ룬бɳϣվżֵܣԶŵһλҲͣʱ˵˵ôݳݳֵǮôֵܣôʶ񣬾ֶӣرС椣Ҫûţƨ类˰ǹԾˣ磬кߣû˸鷳
ͦǸǵ˵ǣǰԺǿԳפС׸룬Ըǹ̶ʣ˸Ǯ㣬զ˵˵ţƺԼжˣסվߵߣȷʵе㲻Ҳӵ̫ջҲӵʺ̬ˣһޱĶţƵһŮŮ˶Լƿ֮С
ʲôûڻصʱÿԵĶԭʼ޻˵ˣΪŮɫȫԺ޹˼ɵɱˡû̫־ģżˣرǹ֣ܣۿԼİŮҪ۸ռ֪
ԽŮԽĶϾ棬ҲûкＱҪ֣Ҫֶκ͹ֱ̣ӰӲϹ̫û˵㣬ֶҲиռ䲻ǣôЩΧţôģ˼ɶֺõֶΣȳȥҺСһºϸڡ
ЩֵȻĻӣ㶮õı飬׷ߣɼ֣ˣҪ°뻢ôԼҲҺǶԿ˵ߵļ˶ݺݵĿŵֱ˻ȥ֣ȻҲ£ڹߵǰ
Ҳһ㶣û뵽Сӻͦеɫ۾һ᣺Сӣɶô
֣ǳ۹£ʣһΪˣɶҰѰóȥΡСġ˵ת˳ȥɳſڣֿʼԼԼԼ̫Сųڸղûһ
ܾɥ޻˵ϻɶãĳôûųˡ
֣ܼߣҲôα۸ɣǻôô˭ӺӢۣµһԣȣ¥ǵˣ⻹㣬ЩˣԺͱˣֻܱܰһºѵϣ
Ƿˣһӣ֣ԽԽǲʣԼĿеŮ񰡣Լû˵۸۸ĺƴˣţɾͽԱߵİһһơƿӳˣȳ֣СѾ嵽ڵİſڡ
ûüﶼˣСžƿӾ壬Բ⣬һΧȥקקĴ򣬼֣ܾͱ̵ڵأһ㷴ֻߴ򣬳ϻҲԹ۰ϽȥˣһһͿͻȻſˣ˳
Ϳ鱻ΧŴ⻹˵ãŭ޴й־ʹֿɲҶϷɣִ磬ôִ磬ǸԼ鷳־Ҫ²еľˡӣɲؽڣӣҪĿ꣬û뵽һŮӣֻô䣬ûһ׼±̵˺üקܡ
﷢ʲôأôĳˣ
177 ˵㲻
˵ôʹͣĳأԭ˼Ҳûֻ̫ЩôС椸м㣬ȻͶͱɶأʵڲУиҲΪһչ̵һ£ûȻߵеЩļͷܾٶ
˵С˿ˣɶٵүû˸üۣôأ
һһЦһʼ䣬ӶˣľһӱϣϷС椿ͦޣû뵽ͦôǺǺǣҪֻҪ˾С
˵߲Ŀ鷢չе죬еţӲûжܣԽǽӽԽǼĿζΧŵǸ粻ˣǹ̫ˡ
Ҫǵ㴽ʱͻȻɲʲôͻһӣľͷģͷһӵϥǸո˻ȥһ״ʹɲɢɲ»ʱͷֱץסһú̧ϥײһоһת
˲ɣɵûأѾˡԼƱ̵ˣקǸܣߣȥӸˡ˵תҶϷɵİȥúҶϷϡ
ҶϷɣզ£ôôң
ӣȱˣȥ˵קɶԼôӿܵķӨĸ첲˳ۡ
ҶϷæɿܣûܳһҽСӨˤˣҶϷɿһۣ˼Ϊɶ˰ɣôŸ߸ЬߵѾ˵ˣתһֻѾأۿǽŲӨı൱ʹ࣬Ųˡ
ҶϷɣӣߡ
൱Ըɣֵߵı
ûܳԶӭ濴֣˻ӣզɶϽܰ
֣ۣں£Ŵ˵ȻţǡǱ˶࡭졭ˡ
˸Ͻţɲô׳׷˹ӺҶϷɶһ£ϬԥһӭȥΪҪһأɷû˸һӣҶϷѾ˴һ൱ĬˣôЩһĬľǺӣ˼ᡣ
ֽӽж£һ뵽ľģ˼ᣬӺҶϷദʱĴҲ࣬ϴĴءⲻͶԷֺҶϷɹ̣ʹ̣ҶϷɴϮңκһ˴ɣοһһأһƣȵĳز˺ǿתŲԷһռˡ
˴Ĳַֺ׷˵أֶǿſڽ࣬°ͲŵѾʣ۾㣬ӶôҲ벻ദŮȻôܴΪŮԣҶϷɸӯһ㣬ӺӣרŲԴҶϷɸƮѣټֺҶϷɵĺÿĶࡣ
ʱһܣ̤ǽ棬ڵ󣬶һţҶϷɳûǰ³һȭϣѾ£ͷȴԴһţ˻ͽˡ˱ߴ壬ӶİŮϰں濴ĸҪͲһš
ͻ¼Է׼㣬ֲֳָӣ˳ҾͳԽϤֻĺܣò˦׷ϵˣ춳صģҹˣôؼأҶϷתһȦֻһ취͵гȥɡ
˵ֻȥӼңֶ֣ܻЩ˷⣬˶ûɶµʱˣ˵·ôԶгëҶϷǿ¸զ죬ӨĦĽŲӡһ᲻ӣɳԵȥˣֶͦûó˵ԺǲϻˣԺɶԷ
ҶϷɵȻҲǵ⣺ӣ¿ɺãԷļһﶼˣԷĵطҲȥˡ
ӣզģԹҰܾܲռұ˰ɣ˵ˣҪǸղôһңȵóô
ҶϷɵȻԹ˼֪λ㣬зǻԲһֱ룬ܼ򵥣Ů˲ԼܵģһֱôΪˣǼҲ̫࣬ȱȥˣڰͻʹӪģһףǮҳˣ˭ǵĻأ
Ǹһ⻰һˣЦչ֣ƴǣԼУҪǴӦţ֮ðٺ١
ӶҶϷжʵһ㲻զģƬʹզģǸЬģӰӻɵĿ
ҶϷɣĵط˵Ƭٻеӣٺ٣ȥԡ
֣һԼŮһı˶ҶϷɵ̬ȣǲԼȷһߣ̫ţˣԼҪ£οС׸ôңб£˻󷽣벻ϲ˶УֺƵĸҶϷǣ۾ʱӡ
ҶϷǣеңС䲻Ҵݾߣһòˣ˵ӣǲճô󣬳ӦòѲ飬Ӻܲ鵽ⲻ֪ʱ϶̫°ˣƲҲôףһиɵףֱӸɷҲʲô񣬾͵еˣģŸΪ潣ǻɶɥˣ»ĸ磬æ°빦
˯ʱ򣬱ҶϷͼڿһˣⷿҲһһӺӨ˯ɸտɳϣӣҶϷɣһл㣬»˵ʹ˸
ҶϷ˼˶ʶ˵ӣҪǴϼ˵ɶ鷳أ˵ݻиСѾͷأ˯ɣ˵ô˶ˡе㼱ˣ˻ҽϾ֪Ͻġ˵껹һۣҶϷһҲˣڼǲÿŲ̫˼Ľݡ
Ŀɿڴүǣǻôûûεͽˣ֣ܵܣ˵Ǹ֮ҹʵݺûɶ£ϾﻹһСѾͷֻѴó˸̣ӵߡӵȻںʲô۹⡣
ڶ죬СӨ͵ǣΪûһСѾͷʲôҶϷɸ£Ѿͷͻؼң϶ģǺܿҵ˵Ѿͷձǿи벻ɶأýķʿˡ
Ҫһ֣ܣһҹ棬һ㣬ҶϷڴοЦݣ˷ܵĸк˾䣺ɸ磬ĽˣŪҶϷĪǰˣ˻ôҽ˸ɶ
֣ܣٺ٣ðãɩһǸˣٺ١
ҶϷСӷģϻͷ˯ѹɨһ˵ǣǴĵСôһһЦģ챻ųë˰ɣ
ϻٺ١еë쿴ðɣԴ׷ˣָ磬˵ˣⲻָ˳ǺǺǡ
ڶĸ磬ӵıĸ磺ҪɶûͣҪʼ£˵㣬ң֪ЩЬҪͣЬҲУ±ôЩ˻£ǵôҼ涼ÿͿĽ̸硣
ҶϷɣⲻҲϲǵô̽̽ףӵţģҿС׸ȷʵ۰ǿ
ĸ磺ǰк̨ƶĶɶҸô¼ҵ׺󣬽еˮһ֣Ǯ§ĺȥˣͷֵ࣬ܶ࣬Ů˶࣬Ǯࡣ
ҶϷɣĸ磬ôȥǰ취Ǯֵܶ࣬ǿ۵̻Сĵ㰡
ĸ磺Եģ˭˵أͿʼжˣǾ͸һʼѧУ̨¼ӰҪڹͶǾƬ¸ˡ
ҶϷɣڵôʵɶˣֻС׸ɵȷʵ
ĸ磺СǴǮСǮҲӺֻҪˮ֣Ͳ˵ˣң¢ˣƶĶٶУ˵ܲǮнũóг˵аˣгĳռˣģͬǮ̵İɣһ벻˭Ҳۣľ̿ͽӣ̭ٵĻҲɣҿеľ̿ͽӿ¢ˣ룬Уñ˲ô
ҶϷɣһȷʵһװ̯Ӵ̯Խ©Խ࣬ĸ磬㲻ôԴаɣˮ۲˰벻Ը룬졣
178 ֪֪
ĸеŵĿСӽе㲻ԾڣǼ鼴˵ɣɶ
ҶϷɣĸ磬㲻ôңҾͲǷֵô㲻۹⿴ҡ
ĸ磺ú˵²Ƶǰ㶼ĥģ϶¡
ҶϷɣСٺ١ĸӢ±С£ôӶˣһ飬Ǳ¿ˣС׸ҵŮѾǻˣкûҵҲû֣϶Ǳȥˡ
ĸ磺֪㾹Щ£˶ûԱܣΪµô˻Ҫô˵ͶˣҪ㲻ôĵģΪҪӶŸɣ
ҶϷɣŸɲ˵㶼֣ǣ赶ɱˣô̯ҾͲûΥΥͣҾȳѾͷͱǾнǿ
ĸ磺ɶԱʰˣ̨Ӳ㿴ǵ£ô
ҶϷɣк̨ˣҪҿҲţֹϵǻãúôǻӰ죬أٺ١Ʋá
ĸ磺ϡ˵һ˼ҪˣӶǻˮôǣֱôʧϽģ۸֣һͳָտɴ
ҶϷɣøְ
ĸ磺⻰˵֨һˡ
Ҫ˵ĸ֣ҶϷɿòֻܸЩ򵥴ַŵĻҲŵù˸ɲǡҪ˵ģԼǼֵܽã¾͵úϼҪˡ
ɶ㶼Ҫߣ˾㲻֪ǰжæֻءҲŸӰҲУҲָˣǼߣֱӹͣҵˡ
ҶϷɣǣⲻǼžôаӸ¡
ϼϡզѰ˼˵أˣȾȾҰɣûҶæɶˡ£㿴ôͲȥ
ҶϷɣˣ֪డú㣬ٺ٣Ĭңι㣬ͼ£˵ˣ취мˣ⿿⼸аһء
ϼҰûԸɣӶˣµİɣùܳԹס˵˰ѰŪ˵˲ں˵˲Ը⣬û׼㡣
ҶϷ֪ϼ춹ģҲȷʵæģʱ쳯кܶ಻ͬ͹ҵĶصķϰߣͻѣе϶һ޶Ĵûнĸԭ򣬻ƽʱ᲻ûǮˣզҲݳһѰɣԺóԵĺôĶһѣ㿴ڻ˭Ѱ˼ˣúøһ£ƽʱɶɶ봩ɶ˭ȹ갡
죬ĬӣˣӺ϶죬޳Ļ٣Ǽ򵥵жôˡզɣɶ˭ҲͷԣҶϷҲָȷ򣬲״£ռһпռϢûν֪֪˰ս˽ˣ취Ȼͳˣأ֪ļطǼ
ĬС׸츺ĪݿӸ𽨲гľ̿ũóгˣϻǵ˿ǵãҶϷҲϻЩȥռѶֻҪŻйصģҪǼôռռɶҶϷһɲܣԼ취н鱨ĶٺͼֵСͬĽ
ҶϷ͸оʽʹ̼¼Ҫģʦͽ̵С壬㿴ǰЩˣ̸ʲô壬ļ̸ֵ壬ΣǻᶮôôҶϷԼţǸôʵݣſüЧ죬ӣһô۾һ
˶ˣӲˣզˣͲأ
ҶϷɣͣ㣬ڵ㷢ͨˣ㻹ȥȰ鰲źãɶôӣһϢжʱˡ
ӣɶȥ
ҶϷɣææڵˣҵȥ
ӣҿϼ˰ɣߣĿŹģ˾ûɶö˵Ťˡ
ҶϷɺΰﲻп˵Ľ˿檣̸װǺƽദԴףѰ˵ô˵飬ȴǵӦȥϼˣȥæǽڣпȥⲻϵ㣬֪ͨŮҵˣҪһЩؼһ㣬ҹŮĻǲСˣƻĲٻǮǮ˭Ͱ
ͨ㣬˾۵һ飬һ˵Ůҵˣ˷ܣĲУǵҪĸҲ֪䡣
ҶϷɣ𼱣Ǳ𼱣ŮأͦõģҼңǱżܿǵ˻ңԸҪСġ
ô˵ҶҲ֪ˣرˣ
ҶϷɣ㱨֤ôƼˣɱڣʬ𼣣ʬԱҲ֤ݣǲˣ
ôһ˵ĸſˣĻֱҶϷɣǱ𼱣ⲻ˳ȥô˿϶ץȥˣŪȥ˲֪˳Ͽ϶ҵǰɣ˵ô˳ȥ⡭Ǵ˵㡣
һԸˣСɣҽ
ɶ˼æ˻ҪǮİ֪˼Ҹǰɶô㵹ãҪǮ
ҶϷɣǲҪǮҰæУ㲻ǮɣŮǼǵȫûˣ˵ⲻ㣿ɳȥʮˣ˵˼Ұܰû컹оԵ׵ģ˵Σղ
㣺ҲôҪ˵ˣ˵óǮóǧǮҪˣֺøɶģ׵ˣ̸顣
ҶϷҲû취˭ԸҪǮҲǣҪ㣿
㣺ѽҪǮ㣬Ҫ˵˿ˡ
ҶϷˣõõãҵù˵ʲô°æǮͼɶأ
㣺ҶϷɡҷſǮտǮģôīأզأ
ҶϷɣãˣңʱ͵ɶûզզǱԼ취ɡȴܲˬɶ°ǮǮôֵܽã뿪Ǯа
㣺⻹࣬£ú㣬զ˵߿Ǳ飬Ƕʳ
ҶϷɲһս㰡˼һأǱ߻϶ˣһҵͣ˰
ǿˣӦ˼ȥôЩˣÿÿ컹òЩջҪ⽱ϣ⻨СˣϼСûĿǮҲ֧ģģ̻߱ĥţ̣ѺˣϼԹͦģӦȥοοҸϣĥһζ࣬ﲻЩ
ţŪӦеˣţּص˼£ѵûأ԰¥¿أĥţſˣŵľȻιɸ˰ݣٺ١
ҶϷɣѽιذ˭İˣ˰
ιû£æ㣬ⲻҽֱԷˡ
Ȼι޿ޣҶϷܸоСӽĲȻأҲû̫⣺أ
ιڲϴأ˻أ԰ɷɸ磬ˣԼڼû˼
ҶϷɳŷûһϼզѰ˼ˣҲк
ҶϷе⣬һֱûкôŤŤģٺ٣첻˵ˣҪú㡣أ
ϼû첻ˣΪȥˡ
ҶϷ䳿ڣϣ´һ£ϼһȫƽʱôȻ⣺ѽһζȥϴϴ
ϴ֮󣬶ڴȣҶϷѰ˼úú̺һ£öûˣòǷʣǴӶʼǣһ£ϼصǷͻ㲻ͬǴ׳֣ϼҪÿĶ࣬۾Ϊ䣬Ӵ󷽷ͣƤףе㰵죬ŽܶҶϷɵθڣرǶӣǼŮġ
ǵǵصشʱȴˣǵҪڣȻ֮ãϼĿϹǰǲͬնȫþտݣҶϷɵһܺһͲףʱĩ룬ҶϷɶܳԾлᶼܲˣ߲˵оͦãҶϷһֱ̫оģԼоˬġ
ƺʱŹͷĹһȦôۣ̽һܲ˵ڰͬʱ֪ģȻоͷڶ̼ؼʱյĺã㲻һк˾Ϳһû꣬ٺãҲľһ̣ٺóҲгʱ
ԼзҶϷԵֱֿߺߣ˲ˣچˣҪˡ˵귭ѹ£Ҫǆ㻹еô
ϼС
ҶϷɣǿɲУ˵ȥ
ϼѽՆǣס
ҶϷɣզģһ㰡ǺǺǣһڡ
ţ̧ǹų˹ȥеǣѨھȻ쳣˳˻˵涼ʪˣҪ˯ôٺٺ١
ϼ˵еΪ飺զô
˵ţѨȴ˼£̼ҶϷĳϼУ˼ʮ£˸ֻ߳˫ۣɫ죬§ҶϷɣ岻סľβҶϷɶе㻳ԼɶʱԼôô
ҶϷɵĳɾ͸кǿңϰµĳ壬任ƣͬʱбһΣô죿ô
179 
ϼȻоеֵֹģΪﻹ̽ϢЩ£ҲûȥڶصңŮ˶ĬΪβأҹްҶϷýԼҲҹ޵ԭ򣬵²򵥣Ҫк󣬰ĬϰߣܿԵȥˡ
һͦԹҶϷΪɶΣյ£ǰᣬһ֣ɶ¸ɲҶϷ˲ЩᣬǶŮ鳤ɷ̡ȻЩͼʣҲŵģһأеȥԵףǸΣգҲһһûϢ
ȥũóгҵè壬Сð̷Ь껮һЩѹģȱϺŵĿЬЬΪˣټСӺƣ˵Ĳ̵˰ЬǮǮ˦Ѫ¥˰Ͻ򣬴ɾû˰
ҶϷɣûְСӻ츳Ϊֻ޳أǲЬˣˡ
򣺡ٺ٣ʦأں￴гĻĿˣ˵һ뷨ˣõЬһ˦һŪʮһٵĸƵģǺһ޳̭˵ôҲ˶Ǯ
ȥ뿪ǰɶϢûҶϷɵ
򣺡ЩһˣɶҶˣɾûСӵϢ϶гûɶϵ
ԭгǹ鹤̹ܣСɢ̯СǮʱʱͷôܣ̵ĻԱǼʧ䣬Ҹоûϣ˽ŶǸоݻһôأ仰˵үģСǮĻ졣㰤СǮɲ͸СձѲôָоݣ治̭ˣåŪòײࡣ
иҪһ㣬ǮҪϽô˼ҺǮɶԼģȨͬʺ̬ǾȫһǺ㿪ʼ洴£ЩۻаȥΪȻձ飬ѾͷǺ͹̵ĺ֣ҲӦպյĳǹܵԴ
Ȼûɶջ񣬿ҶϷɲԸ֣ûȷķ͵㣬ѶҶҪоɵò°ˣǮ׬ˣսսԼ⼸һѵģȻԼˣ㲻˰æֻҪ˼Ŭ͵øЩʴ̼Ч϶һ
ҵľӣͳ״ֻ࣬û׬Ǯȴ˲Ǯѣϵ̾ƣԺ֣̣پƣȥľͻˣֻõѶõĲ࣬гڳԣֻǮĵطҪһ飬еԼ泵ɻýǮҲܰЩǮ
ȥ￴Ӻİ鷽ģĬȥĵط˵ģòȥơμװ϶Ҫϴ𣬷ͶôϴǱͦģŴϸ˵ĸоеݣ϶ǌ˿
˼ҲӪҵȥڸת˼ȦҲ벻ɶ첻ӪҵΪɶ˻أһֲõԤӿͷϴ˸ĦУȥӡ
ʦⲻ۵Ӹɴˡ˷ܵĵ
ҶϷеЦã缸Ǵ̽Ϣô˼ҵˣûǺӵϢע˼иƨã
𼱰ҾϷ˼ⲻľ̿ͽ̿ؼԼˣǵ˵вһѽǮˡԽ˵Խ
⻰ҶϷɣһ˭˵ǷŸϵģŮıȥеǷǮĿ϶࣬ʵûǮģ˵᲻ҲиƲһôӦ
һĴȣѽʦʦҵ˼⣬Ҫ˵ľ̿Ǿ͵Ҫ֣ƻǮĻ̼ȥɽͷ˸ɻңⲻô
ҶϷһУģȻˣǳɣе鷳ˣĬ춼ûŰ˷ˣǲ鷳ôۻȥУզŪ˵ֵģôԽԽడ
һ룺ʦ⻹û̼ľطأʱզˣ
ҶϷɣզЩ
ӵĵٺ٣ð̿ģǳֻĴ󷽣Ҫ˼Ҷ㣬ʦҿŪ˲˰취ȥ˵̿Ǯһûء
ҶϷһͷеˣϢĴۿɲС˾ȵģԽԽ󰡣ˣСĵɣ취
ظϵ;Уת֮Ĭ죬ʵڲе˼ˣһ뵽˼ᣬﲻһþûˣҪԱ֣᲻᲻һ˿ڣǷôͷ۵ǣǮҪǮССȥԼҲˣ̿ɲССүԼǮӲװβǡ
Ǯʱ뵽ģֻĸ׳㣬Զǲǿ취ϴΰᵽΣȻͷȫóŪȥˣԼҲ̵٣Բε̯СѰ˼ţǣԸͳȥţȥǵ˹æԼżȥ˼ᡣ
˼ĵûʾ˷ܼ෴е㵭ĮҶϷеʴӣҲȷʵӦǾ仰²˿϶󣬷档Ů˵ģϲʱ;Լˡ
˼һֱ߷ݣʱûɶطȥرǴ죺˵ɣɶˣ
ٺ٣զ֪һأذǸҸܽĻᣬǴ˫ɷͷͷ֮ˣٺ١
˼ڰ岻ס꡹Цˣܲеġ˵ߴһ£һۣ˵ɶ£
ҶϷɰǰһ˵˼ᲢûԤèŵϢô˷ܼһˣĲһ׼䱸ʱ򶫱ûˣͦ⣬ղ˷ۣ㳦ײ˸̣趹ٿҲԼ
֮ǰĺֱڵЩɱܸ֮ıһˣԱˣˣ۲һ·˲ǺȻҶϷɻһζϣϾһ˼򵥽ܣҲ˳Ĭ
ҶϷ鲻ԣ˵ģǾ²ֵԱܣ
࿴һۣ˻Сɰ£ô˵أǲ㣬ܲˣ˵㣬ͰôԱҲδعܵˡ
ôһ˵ҶϷе㿴ˣҲǣӸǵ̭£Ͱϰն֪˵ˡ
˵˰أ˵ıѾΣͬԼʲô˵£ѽ㿴֪ǵѴֲе½ʿֲѧУﳤֲϵ㰢һ֪пɽ֪ʵҲʲô£ĿĲҲ
ô˵꣬˵ɫȻЩСɣԼˣȰǣǲǸӣ취ȳϢˡٿĵȰ
ٷԵеﶼܳƣر˼ᣬһֱûô˵ٷ֣ҶϷɽеһߣզģ
ҶϷɣģԲǺӣӻǵþȰȻˣܲܣ˵Ĭ춼ȥˣ֪ɶء
˼ƺͦģɣɶҪҵ֨ˣһ֪ЩϢСĵ㣬ܲ׼ҵ·ɡ
ҶϷоͦȺİ˼㣬һСĵģˣ˰硣
ٿ˿ԩıӰզģ㻹֧ȥ
˼᣺Ҳ֪ϣŸȥֺȥҲ˵塣
ٿĵӺоֵļߵĺܴܽ󣬶ԸСɻƵġ
˼᣺ܺ޼ɣֱԱĳ衣
ٿҸջʱҲɲ
˼˵̬òӣȻûϸ˵ԷΣյʲô̶ȣ˵̬ȣԷʵԼͲһӦòżΡȻֻܸıһսԷ򣬴ӦĸᵽӣԼеǷǣǰ֪ľȳˣû뵽Ӧ˼£Ȼǳôҡ
֮ҪȳĬ죬ǵ׸ʲô캦£ǶԼùܹܺܵˡ֪ͨӣιС֣׼ͳܱ߽ӦʵڲУǱȥ֪İ˾ȳ
ﶼæ׼ҶϷɽĺ˳ҪľαװǱ﷢֣ﲻ֪иһ
ǶǰСĴ磬ҶϷɣţп㣬īҲײ߸ϣ̾һõɪɪġǰãӲ֪ĵڻһγﶼſʱϳ٣ȫ֣ⶼĦеĵӣԻеԭҲףѾܿ춼˾ķ緶
ϼһֱͦģҶҶϷƺΪ֣΢ʣ˶˲Աٳȥһ£Ͼȵ죬и⣬ýѳͣú׼ԪߣͻȻιææĽ¥Զûע⡣
180 
ҲûɶܵôҶϷͻȻеоǰ˾еֵֹģ˵ŮеУҲ뵽Ⱥһ벻ҪԽԽﲻð̬뷨֪͵ﻹ֤Լ뷨һ
Ͻס¥㲻ߣ¥ѣϱͨ͸һһԹڷǽԽ˵СһŴ̨̤һ¥Ĵü̽ͷʱﲢûӰӦûڿӵһᣬƲǶΪԼˣͻűײһµ
ҶϷɵ۾ֻӵŽϼжԸԸι˷ܣͷţ֣ϼ˼£ûƿֻ
˾ҶϷɲѪͷ˹Ȼм顣ȻʱһֹʱϾС£ڶǳˣôȻһֱŹϵѹֿιλŮԸȤҲȥʲôֳԭȫԼϽˡ
ĵһӦеȥĳ嶯ͬԼ䰮֮ﱻŪתһ룬һԼˣһԼֵܣ˺ƣദԴУιƺܼȣϼĿһڴϣԼĿû£ưѾ˳겻һķϢˡ
ԼȺѷɫֻԼǰֺϸͷɡڣ֣ͨͷ״𣬺ȿȫ£Ѿܴȥƺ˳̼ιͷһڴҲˬʼ³壬ƳƺƷζֵĸоٶȿʼӿ죬Ŷľңӱĵʵβ¶ɣų壬ɶš
ϼӱײĲţΪֻʵһ룬ֻܸ߸̧ι븩ǲãʶţһȣȲĸղϼҲ˫ס󱳣롣ҶϷ᷺𣬿ҲѪţôļʲÿһ¶ףҲۣԼϽ㶼֪ϧ˴ֱ
ýž䣬żһתͷʱЩԣô¥мΧۣĳ͸۰վ¥ܿ¥ҿ԰ôΧԼأϵģſ¥ϴϣ벻ҲѰʱ¥Ҳ
˵Сӣſɶʱ򰡣㲻۰Ƕˣһо׵л˵
ոȥС켩ӺɳץסѿҺͽܶҲͱˣǸ⣬ʱܸʱţֽŲãǽڵͻһ¥ԪŵϣһʱһվΧ۵ļ˻ûüӦصǰվһˣ˼ҶϷæܣǼһǱʶĸ
ҶϷɽڣȻǽ֮һշͷԽغСԺǽԺǽߣ˫һ˹ȥһϵж˲ɵģ¥µļ˴ûʱ䷴Ӧʱ׹Ѿˡ
һ˵ܳ߱ڰ
һˣϷɣ
һˣ꣬
֮ĺܳһʱСڽֵĲ෹̸ʣʵֱֳĲûмˣһƺﶼߣѽǵ죬Ҹ˵ʮ죬ס˼ң涼ŵһ¥_һӾȥԺǽವһ±ĹȥṦΣ㿴㲻ţСɶ˰һ˶ģȽǰСʹɽûţơ
ԽԽаһ̾ſڵϾӱ´һҲСĿֻţһ¥¥׷׿ʼװ¥¥ҲʼԾԾԣǷ߱ڵĹ¥¥ô롣
˵ҶϷɣС׷һק۾һͷһ££ҡڵĴСſֽˣСѾٺߣʶųﳤȥ˭뵽ոĿŵĻصֳҡ㿪ء
׺ι֪黹أҶϷɵе˸ҶϷɵȻֳϾ£ҷֹͳΧӦСֺ̫ԣȥĬԵ׵ĵֻ꣬ҶϷɴιӺСȥԵ׵ĵꡣ
ҶϷɵĻͻ䣬ʱСװ磬ţп㣬ӳīҲײ߸ϡ·أҪɪûȵιһôôߴӢλͦ۵ģͦԶĬͷװʶλ磬滹λɣиѣһһƿơƣһ̰ɡ
ҶϷɣаɡȻСôһûаܵĵġ
˱ϵһСӸǰ磬ûŰҪŶôùϵ
ҶϷɷСӾǻ飬ࣺ㲻ֲ̹˼˰ɣǺǡ
ʱ洫˵ι˵˳ӣզô컹ûźð˰תͷһһλƯŮ˿ֻӦòСˣʮ꣬Ŷصĸķ糾զģ˳ӣܽôֱŹ⡣Ůɫ˲
ĬϽ㣬λ治ʶͷ⣬Ұǵ˶ˣҾͲ˰Ǳ߻æء
㣺СӼҾͶ㣬һܳ㰡ǡ˵ָͷһ¡
ѽλͷ۱еĲ㲻ʡģǺǡ
˵Ż۾ιе㷢ëҶϷɣˣлл㰡֣ճ극ģǺǡ
УҾͲˣɶҪңҾǱ̨߰˵˸üۣŤˣתȥ
һĬơƺһ̹ӣһ̱׻ʮԪҶϷһüҲǮĶ﷭Ǯ
Ĭ磬ϸģһȥٺ˵ﲻ㡣
ҶϷɣһᰳˣȥǱզҲûţæİɡ
ôɺơƣҶϷɶԺҲӦǲҶ֮͵ԭ賡ھͷŹʣĺɶɣͣĿҲ椣ôơƺ͹ӣǲ˷ѣȻϲȣҲúȸɾˣ߻ѹӺͱ׻˿ڴ
ҶϷɻ׿̨Ŀײһﲻһѹ˶ϲطЩŮ˵۾ṴأʶŮû˵ġ
˳ͷһ򶫣һﳵ֮ǰ͵󣬱ֻܲУڽҵ಻ԶжʮӵСʱӡ˵Ҳɣڽ֮ʱǰͻȻлҡطǴܶŹĶ෢أɧ̫˷֣˲ûе£ǰߡ
ɾԽԽֲԣһͷɢŮǰţ澹Ȼ׳׷ᣬȻѧĿȾҲ֪аŮĴ˵˾ֳ޲Ļ棬ǴķӦ֣һ·ƽεӢ۾ڶ־Ե㿪Զ뻳ǴĿ֣ѡξȫ˵Ը
˵ʵҶϷɵԸǲܾӶ࣬ǰܵǸŮˣԹ۵ѹ˵ֹⳡ¼ȫ΢һѡ񣬾ˣιϰԵģҶϷɣû취ֽ£ĵֱ¶СܵһãҶϷһҪһһҶϷϣԥĸžϡ
ӭȥһһܹĲǱ죬ֻǴŵĳ³Ŀ㣬Žţ龡ǿ־飬ҶϷȷһĻʱȫŭռæӭȥҲͬʱǣһɳ֪Լڰȫˣ⵼һ˵ڽϣʱֵź·涼Ǳѩǡ
ҶϷɱʱѾʹȥ׷ϵλѾϵҶϷɱһιӭȥ󺺲ûаǰ˿ҶϷɵĸͷͷιȻӸߣҲϸôУû˵꣬ιһȭѾϣ־ͱ𳳳ιСһ鳤󣬴ʱ۱ֻҶϷɸúʰʰǰôͷ֮ޡҶϷս־ҲӹɵģΣжֵζ
˶սˣһʱ൱ҶϷɶ£һ£ΧϣȽŻ¶ţһ¹ŵĽѾҪˣ۵ҶϷֱ죺ι¸ҡԷӺ̬ȼŭˡǵȻ֪ԼսǼӣֻ֪˴ˣһ裬ô򲻹ԺٽûˣȺôľǲҪ
ιȻŶԴĿգ£˹Ȼ˶˲·磬̵ҲܣԷƺǿҶϷɱҲ֣ܲܰŵϣУ泵˸۹һ
181£ﻢ
䣬һʻǱˣǳ򿪵ţĵļҪ˯ţֻ̫䣬ͻȻһһƬңžһ׳׷һŮģȻ֪Ůľ죬״ܲλ֪ȥһȦûҵ˳ĥŸſ鱨ɣǿų׷˹
û뵽ļʱҶϷæ콻ԼȥĲսı˸֣Ըոն˵ıǲģȻսˣɶСåôѶԸôֻʱԿʱԾƶķǳݣߴ򻹱߽ˣؼҪ侲ܻţңж϶ԷҪ׼ȷҲҪ׼ݣѣãһн˷УرȺܣģһ˷ûˣûٻεʽҲãһѹʮ
ʵ˵򵥣֮ԴôɣȻ벻Щѵ͸򣬸Ҫʵսѵģ˭ȵˡֻתŲû¾̵ʣʱԸоԼֽˣֵùջסͷһȭӰһţնϥǵһţװһȭûһͱͷתҶϷܵŰҲأһȭͷϣǼһΣˡ
ƺжҶϷָæкϳߣǸûһ˲һšֱӿϼң¥Ȱǵ¥¶ѩĽҪˣʱɻˮˮܼȣЧİ취ѩ죬ˮݡ
ѩţ߰ǣԤУԽԽͳ򣬿ӣﳵŪȥֱӻιȥӺСһ
ϼûԤɧԹǰæǰæ컹Ժ״̬Щաĵǣ£ӵӣڵ˭ڵ£ԤϵģǺӱӵɽһѧޣ׶༪٣ʱǲȡ
ȰɣѰͻҲûȰɣмңֵܽãиС⣬ɲðôգһʱᣬԾ
ڶҵ㣬ԭίһ˵ҲͦΪѣǲоͱɣҲ֪ˣҲ㾡ˡ
ҶϷɷĵʱܱҪ֤ݣǼһﾯˣ֪󣬻ɱڰǴһȥż˰ɣ
ܲôôĶӣʬģѹţû㡣
ҶϷĥţǲǴûӣ͵ˡΪأͻȻң˭أȻͦʱδĳ㣬´ŮŮ˵ӡǺܺãƯ־ֱŮߣǱ־ĺã˵ɶʱ㣬㻹Ǯء
ѽ㣬ɶˣٺٺ١
զģӭҲҲȥҰǺǺǣֻˡԷҽڰҲڡ
ǣһ˵ˣܾˣһܺڣǲòȥ
֪ûôӣûذѺקϣ߰ɣ۱߳Աġ
þƯʱĵ۾ֱرСѾɱڳӶֹŮС곤Ծӣûĸڱָֻţİѵ꽻СӪ
ʱһλͣѽˣϽǼ¿óƣЬû˫͸ЩϻͷˣǺǺǡ
ǹ˿ʹֵģôóƣǺǣˣԺɶûŵϿͣҪء
ҶϷСɫƣûָʹҲû˸ۣҲ֪ʲôҶϷɸæ˸кųš
εȾ״һɨͶ㰮˰ҺĲʱ򰡣û°ɣǺǡ
ҶϷɱܵͨ죺ǣСӣ˻УƢզá
ḻĵźûôأǺǡ
ҶϷģ˰죬ԽԽ죬ûһ䡣㷴Ӧ죺ҿһôǸսǻ仰ŪβͶˣҲˣǺǺǡ
ҶϷɣٺٺ٣˶еģһ£ԼֲɶҶ첻ͦô
㣺զûҵأǺǺǺǣǲɶɼ
ҶϷֱܵ첱Ӵ֣ǳ㣬ûаɣô˵кûжʣҲ̫ˡ
ͣһӽγʱϽγķëǰûȼͼĹΪӦȸһˣڵĻ˵ҶϷɺС׼ףҪʽϣ˼ɶɶɶҶϷȻҲȱǮˣϺǰһ仯ûУˡ
ԷԵɶҪطһųˣרŶ˸ᣬҶϷɲ࣬ôѹƶ缸һˣϲ̨棬ǮҲСµĺ֢
ҲþûܺƶæЩɶ죺ѽڿæˣǾֵĴˣǾֳĸɶӣǾֹϵ̫үһץܲæôǰɺ
Ϲ֣ôа쵼ô㵱ģ͵Ϊ쵼ôӦӦֵġ
㣺ˣɲ˭лΪ쵼񣬺ǺǣرǾֳˣȦû㰡ͷúάţɵͲ϶Ųʱ򻹲λ
˶ģƹѲ˹ζҶϷɽסˣ㣬°ɣ۶ˣò˼ҴŲŵģܰ϶ƵģͳˣҪǰ첻£϶򵥡
ҲŤ󣺡˵е£»͵ܰˣС˵ŻóһţƬʶƬ˲
ҶϷϵãһͷˣһٱţٱһλ϶쵼ܻ¸̰ۣ˵б۵ģ֪١ҶϷɿĿų㡣ȻѶݸܺоȻ⣬϶ܻ
˼ܺܽûӣЩ»֪֪ĺãǺǣȻҰﲻæҲͱ֪ˡ
㣺Ƭ˼ĸвģٱҲǾٱģ˼˭ɵģܲĻ֡
ҶϷһͷʹˣ㰡¾øɵĻֻ۾ܰ°˵£͸ղҸ˵£ĥĥô
ɱﵣҾУ²˵ܽ죬ǲڳŹô˼ҪľǱܣıϴκʱҼҵ۹ˣҲð׸ɣֻҪ¾Ͳˣǰǧºǧ˵ˣںӣΪпɽôˣһ㲻ĿɽСҪˣô㻹ô
ܺҲϵͷҪ㣬ǮҲɣѵõĻᣬϵ
ôһ˵ҶϷɲòǮ׬ܴϹϵ쳯ֹϵᣬйϵ߱£ûϵ粽аôֽһԼпԼƳ
˺ܶϸ⣬ԣҪˣᵽᵽһ쵼֣һ̰ܻߣһ⣬ǸŮģΪһͨŮԣ춼ѵ£ԼδعȥԼûˣۺͰȫ֮Լ쵼ǸҪ԰ˡ
쵼ôҪǸУһ˶Զ֮Ů쵼⣬ͻƣȻûǾϹģϹǴѧڣƬϹֱͼŮԵ˲䡣˵ⲻһǸⲻкŮĳȽ׽ģصһڵģǳ˸档
ҶϷȷһƬĵصֻܴƬµˣٱź׷飬ʼû׼ãôˣǮʱ򣬺һǫãգ£ҪǰˣǮ£õģţûɶû£һҪܡ
ҶϷǮҲ㰲οؼҺͼŮнԼû죬ЩҲġ
ͬʱҪ죬Ȱĸΰ죬³ɷһʱӿͷ
