˫ؿ 01-97

ڣ¸ľѵ
£ģصĴѧѾ½½ѧѵΪһ زٵĿ
ڣУ԰Уһīɫװ֮վű׼ ľˣˮӶð˳ţֱȻûʪ͸ īɫС
Ĭüͷһ˫ۣ˲ëϵĺ۾һ ʣϵѾʪ͸ںϣճ޳ı ߣʴĳҲѾһƬճʪˮ˳Ŵȸ»䣬Ĭ ĸоһźӴȻϥ䣬еĸо һлʹġ
ʹһƬʪĺˮѾڿʪʪ ڿ̼壬Ѿʼףֲʸо Һ壬ǰҲʼӲ̧ͷơ
ҿѵķװ·һţӷ˺ü֣ס Ĭֱˮ壬Լ΢΢Ӳ
ĬԺ⸱׳ʣԼ̼ܵӦ塣
һб۾һڵɫǸƵĴ̫ Ա߾ȻյһƬƲʶûУĬԶ͸ɵĿð̵ĺӷꡣ
ɷ̼ðһˮճʪиǿⲻ ƵķӦǵĬԸңѭУֻܺ޿ƵԽ͡
ĬԿ޷ʱ̹ٵһϢȵĵѳ
ڽ̹Ϣ֮󣬼еܵһƨڵϣҲ ܿӻ᲻Ū࣬ǲľѵװѣ֮ϴ ϴͿֱ¹ײ㣬ҸչѵװСС˾ͺã ܻʮǮԶٺõġ
ĬȴȻ˫Ѿƣ̧̧ˣ ûǸһ£ЩˮԼǿɶҺͻ͸Ŀ ȥ˲룬ֻѣɲַʽ ƨϡ
ĬװȻԵõţż¶̫ ŪʪߵʱһȻ˸˲ĵط ĿϣԼһƬ֮¡
ĬԱ۾ͼƬ̵ˬƽķӦԸ ԭѾ̧ͷȥֻʣ»ðҺ壬 ڿճϣˮǸطѾڿŪˮͶϴһ ĬԻԼһѣڿ㶼пšˮ
ͻȻһִֻĬԵļϣĬ˲յ˫ֱۣ Ųһ㿪ֻĴƣǳĬĿǰˣȻƱ ʲô£
ƵĬԶ㿪һɲһ㽩סȴҲûάֶã ĬԵʻЦЦشϾŵοᣬصڲ¥š
˵껰ֵһĬƺûʲôˣ뿪
ĬԿִæȥ֪ͨ˵ıӰҧƲһЦ
һѣзѧһİװһʹҺ ˵䣬ǶЦģûȰϴϽ̨ԼѾʹҴһƬˡ
ĬⱲľʱʱ̹̿ЦݣһҶ ѺģˣŪֻϻƵġ
ĬԲɷϵǣǸȷʵʱ޳˶ģ ȴ˵йͭɫǳķɫŨ΢΢üͦı΢̵Ĵǣ ˫۾Ȼ˫Ƥȴһ㶼Сһϵе ܵĬԶԽ̵С
̹ٵļ𣬴ĬԵ˼һ䣬ģ 滹ʪأܵҪǲǸһһѹ
ڣ΢ĵ
ϰʱ򣬰ֻ˵˼仰ѡɲְڰ дˣӦľ͵ǰ潲䣬ȻͬѧʺЩְ ˵дֽϣÿְֻһˣȻͳƣÿְƱ ˾͸Ǹְˡ㸺һ¡
˵껰ξ˸λһһ²ؼӡ
̨˵ֱ֮⣬˵뾺ѡ֧顣
ĬһҲ뾺ѡְû뵽ôĶ ֣ǻˣһúñֲӲ
Ĭ˵Ҳ뾺ѡ֧ʱ򣬷࿴ۣ۾ ʲôԭŵִֽ֧ԼĻɷ
ĬԵݽʵǽһڸʱƵְо飬 ֱԼԴݹϣ֧
Į̆ԺԼıΪ⣬ûʣûпĿİûн ŵɫ죬֮˭˶֪ѹһʧ
ǳĽȴĬԵͬ˹ȵףѡ֧һ ǸķһΪʵŮһ
ƱߣƱǸŮҲƱĬԣȻֻ ģƱһƱԼͶġ
ֽĬһʱԽܣǸû˵һ ̬ҲûȻ͵ôߵƱȫӽ֮˶ѡ ֧λá
Ǹʲôõģ鲻̬࣬Ȳ档ƤЦֻ֪켣 Ůͬѧ֮䣬Ҳ֪ô໰˵ÿμں Цں˴֡
Լеʱ֧飬һѧϯ̬Ҳ 渺𣬶ԴͬѧȻһͬѧ鷳ҲӲܡ
ʲôλƾҲǱ˶ϤһЩ ѣֻЦİ׳աʱٳһЩĬʱͬѧӴ ͬѧǰ֣ôλóûܵõ
ֲֽƽĶԴֻĬԸڡ
ʵĬԲ֪ѧ༶˼Ļ᲻࣬ һЩҲһѧ֮󣬶û˻ǵ֡
ĬԵһֱţֱҶ˵ʱԼһ Ųĥ䡣
ʵǲԸȥǸ߰סҪΪѵڼѧУÿ ͳԼⷿסˣ˵ϴѧĵһ꣬ѧУ ǲ޵ġ
ѳ˷ÿһ޷ܵĶϰ˯࣬ ǽųſѧʮ죬һžɢһɹζųѾԼζ
ĬûסᣬǰסڼѧУⷿӡ
߿־ԸʱصѧУǼ̸̬Խ ԽϵĿÿζľǸ̸ĸǰ ֶţĸ׵棬ֻš
Ϊ̸죬ԶУزĵط
ּܶط㣬ûԡ ϴֻȥԡأ˵ǾԲܵġ
ÿֻܶڲˮϳһ壬Ȼ컹ţϾ Ѿ죬ϵʱתˮһ»УԺ¾͵ˡ
⣬ҵνľսÿһϲ ţÿһλڿ㶼ý䣬ŪüѶ˶ һйϾϸڿò˶೤ʱ䡣
Ĭ뵽λķӷ꣬صһҪǸֻ Цİ׳գҲ֪ĵ飬һ뵽Ц ͣ»ҵĲӣתѧ¥ߡ
̾˿ĬԻǵòʲԸߣԣѵӦ ţʲôʱǸͷ
ڣ賿ȡ
ӦüžĺҹһһĺƣĬ ˸óߵֻһʱ䣬Ѿ賿ˡ
ͣĺѹ˯ ط˼ĬȻ䡣Ĭ ĵƣȷһǷϣŷĵһ
Ĭµ˯ĿɫŰϣĿڴשϣ שĴ΢ƽĵ׵ķ꣬
Ĭ˫Լţһָֻһͷָ ŵķۺɫһ㣬һС㽥֮ͦʳָָס ȻֱޣͻһѾ΢һЩɫͷԭ
أĬԵĺѾĴأĬԻû㣬 ʳָôָסѾŪͷȻšֱҲš ˲ŷſ֣ųѪ޺ͷԼָԭλ
ظ֮ĬԿճһֻڰŴϢͣ̽ ָ׷ŪԼۺͷͷָŪ̼ܵﲻɱ ķڳ͸ҺȻһ˿˳Ū͵ָ» ܲסһ˿׹ϡ
ĬóѾʪָԥѾӲͷ תȦఴƺҪͻͷȥͦͷȴ ԽԽӲԽԽ. ڵƹ£ĬԵһͷˮ⣬ ·ϴģմˮӣһ̲סһϸϸƷ ζֻϧĬϵСӣãԵüΪ
ĬŸղŵĶһͷŪʪŪ
ĬԵĴϢѾأͷšŪһЩʱ򣬻ᷢһ ͵޵
ĬԿ˿ԼѾͦ壬ͣһֻŪͷ֣쵽ڿ ŪǼͦ£Űڿ³˳¶״ֳɫȴ۰׵
ĬԿ̧ͷû˵ǰСֵܣ΢ԥһ£ ڿʵȻ¡
ڵĬѾȫ㣬ղűŪӲͦͷΡΡ ڰɾϣµķͦţż
ⲢĶģԼǸ޵ģ ͸ˮС
ԵһĻѾֵ֤ĬԲǸͨˣǸ˫ˣͬ ʱӵŮԵ٣ΪŵŮҪۣ ȴһµƤ
ĬԵ˫˳»һסǰͦСֵܣһֻ ޵
ĬԵŮСǷʴС ͻ˴İ¶ͷ
˵رĹ죬ʹĬԸڰ첻֮ ڳˮһڿ㲻Сĵĥ¶Сͻ̼СѨ ʼˮȵڿ㱻ˮʪ֮󣬸ĦС Ӷڳˮڿʪʱʪ͸˵ڿ㻹ܽһĥ
ĬԵĸƬŵС΢΢ĴʹĬ һ˲ԥľѵÿʱÿ̶ڳС ʪڿĦѾЩͷȡ
ĬԵԥֻһ룬ͱͣ£ֻܼ
ĬԿʼŬĺϵĴʹСѨ̼ һСɵˮĬûаԥָݺݵĲ˽ȥ̲ס
ָȥһ˲䣬Ĭһڼž ҹԣĬԼҲˣǸϿ
ڣ賿ȡ
Ĭҧ˫һֻߣͦһֻæŰοԼ СѨָʪСѨнļΪ˳ճҺմָ֮ ָȾ֭ˮ
Ĭ΢΢ָϻƬպŵСͱĻ ֱָƬСȫĬԲͣ£Ȼ֮䰴 ڸղűСŵСϣָСתȦ
ǼΪеĲλƽʱСţڱŪĬ Բָ䰴סһСĴʹУϰοĬ ȫԵⲻڣںʹкľ޴С
ĬԵָٵһ˲䣬Ѩһˮ ˮѾ˳Ĵȸʣ֮һƬʪ
ĬԲСѨûжοֻ÷˼ߣֵ ָ͵زֱˮСѨһŪȻִһ Ĭȴû˼ǲǻᱻˡ
ĺͣĳĴԣһհף Ŀ֮⣬Ѿ޷˼ˡ
ĬʼһָͣŪ٣ӸղŵఴѾ ڵĹŪԴĴʹдȴ˫ĿС
һָҲڲͣĲŪСѨʪСѨһָ ģĬּӽһʳֱֱָָĲ£ţϵĲ СѨڴ̼СѨˮͬʱҲˮϵ
ĬԵȸѾһƬʪоԼйĵطҲѾʪˡ
ĬԵָŪԽԽ죬СѨ֮䷢ˮ ССƮǳһҵĴɫ
ĬԵ˫ָǵһĲŪżڳСѨʱֿһСξ룬 СѨſָʱ򣬻΢ĿٵĴܽȥ
ĬԵƳ࣬ƽʱ˵ʱſƺͬ дŲֹ֮顣
ָѾĬԣּӽһָСѨ˲ ָȫ£ÿν֮䶼һЩ
СѨſƬСĴߣÿһָܴС С͸ˮԵøá
ĬԵָͣɣҲСѨǲǻᱻͱÿһβɶָ ȥʱ΢΢𣬹ŪŻ۵ˮڱڣһ״ĿС
ĬϵĶԽԽ죬ٵĹŪ˾żͱС ѨָʹĬԵĿвϼǿ
ĬѾԼҵУָƵ ͣŪӲӲָ״̼ڱڣĬԲһеķͱţȼ ˮԽĶ࣬Ѿϥ䡣
ĬԴʱһֻ֪̿еޣָסͱŴСѨ зŨصĴϢЪԵǱʶ֪ԼĻ ȫлһ˿ѹ֣žҹȴΪ
ĬֻԼСѨͱɵķȷ̣СѨɵĲָͣ ÿһνܸоСѨĲգĬԲһе ǶСѨļ³̣Լָ緢ĴƬҺ
ĬڰԼɵĸ߳ˣǴǴŮСѨ߳
ĬĿǽϣȫں󱳵ŵĴשϣռ ˮ˱ţҲ֪Լʲôʱеϰߣÿһθ ֮ˮŽƷһʵζûжãҲǳϰˣ Ҳûж໵еִ̣ŵСǴų ˮҲûɧ
Ĭ˱ɾָϵҺ֧ŵεֻֻ Ūٵ֣Լȸ֮ĨһˮȻԼʼߣܡ
Ĭһֻֻڱţģͷһһ Ѿˮһ˿һԸ¡
ϵˮȫҺ֮ĬԵҲһһ ɫŨߣϣĬ԰ǾҺ̧Լ ߣ۵ͷһһʳɾһж֮ĬԵʼˡ
ĬԿǽϢǷѵõĻһεʱ ˣ
ڣ䵭ĶԴ
ĬԱͻȻֵһ۾̶ȱĽţ ΨŴ汻ƿֵΨһһͷǡˣǲǱˣ
ĬǿԼ侲һ֮ŻӦ˭
䣬û°ɣ
ƳĬԶУȴǸɲô Ǳʱ̾Ȼİ׳ײˣһھϰڶԷĸо
ȻǸ׳գǾŰɣá
ĬΪȻػһ䣺Ȼ
Ȼû
ʵڵĬæţŰϵڿͣ ڿ㴩ϣȴԼСѨȫˮֽɾȴָղ̫ żǴˣֱӴڿ㣬ǳȥ͵ˣĬ һҧѽֱãȸԼСѨϵˮɾȴԾŴֲ еģĦŵʱȻִһУĬ̲ס
ĬԿˣ⸱Ϊʲôôʱ䳡϶֡
ķʲôֿڵ㻹ðɣ
Ĭû˵ӿٶҧסɾˮٰڿ㴩ϣ ѾˮģֻΪεİѣȻšŹϡ
վŵϰķĬ˻²ӣֻܵ ͷǰ߹
źԼһԱԼһϻ һŶ·Щ鸡Ĭԣһɻ󣬲Щģǿ ʵôˣ
ĬԵĽŲͻȻͣ£¶ԷʲôҲûתֱ׳һ䣺 ޹ء֮ѣµһӣϴ˯ȥˡ
ɫһӱˣСûôԴһ ˲ǱЦ򣬶̬ȶõĺܣΨĬԴ ʣһ˿ѹŭ⡣
뵱һμʱԼ;˳ĺÿ۵Ƥ ŶûУ۾˫Ӳ󣬵Ǻͦ촽ǵķɫ ĳ÷˺øУԾ׽ŶԷļЦź ˸к˭֪˾ȻֱӶˣ֮Ҳû˵䱧Ǹ֮Ļֻ һ
ҲôƤˣȻԷûкøУҲǿ
ǽѵʱԷЫ̬ȼŭһ¶ ѣôǱʲôණƵġղŶԷʻӶ һԶ̬ȣ͸ŭ
ǳ嶯ˣóľαװһЦڳȥ˭ ظԼЦ˵㷢ͻֻһ ЦͣһڱһͱһһȥҲðС
ǷѹеŭպˣҪǽ⡣
һŵһйζղžǱ һѵģͬʱѵĻСֵܣǸ˵ ƽʱ˵ɴ䣬Ǵβ΢΢ִĪ ζǲ֮׼ΪǸŮˡ
ͳԼȵСֵܣԼȥߣţһ ŸղһĬޱӻ ĬԸղζֿʼʱСֵ³ һڰҺ絽ϡ
üͷˮֳϴɾ֮価Ĭ໥ڵζ ںҹڸ£˵Ϊʲô⾫Һﻹһ˿
ڣ²ľѡ
ѵδѧУڵĸ·֯Ѿݱ£ֻȾѵ ʽɸѡϿľѵĸ죬ѧ¾Ϳʼˣ Ȼøѧᣬ˭Ҳȥ
Ĭϴѧ֮ǰѾƻˣҪѡ༶֧飬Ҫѧ ᣬ˭֪·ɱ׳գ֧λˣֻܸĵ׼ѧѡμƻ
ĬԾԼǺ˵ģѧθ᳤Сʶ ѣȻûһѧУСʱͬһҽԺסͬһ䲡 ʱҵĸ׾ͱܵϵСӹϵҲΪ׽ÿ ڶҪһ
ĬԵѡѧУԭ֮һȿԼ ĿֻţֿԶӦһЩҪѧᾺѡȻĬԲǻ ߺŵˣиڣҲܸ˽⾺ѡҪעĵطԴ˼Ӵ ѧĸʡ
ǵĬԵ֪ѡϾȻзʱûа취ˡ
ĬԶڷѾֻˣЩߺޣ˭зȶ Ҫλãֲײġ¡
Ĭ΢һ£һ뵽пܻͷ£͹ ߺŵˣϸһͨ绰ѡ˵ʱ ˢһֳѡͨڸѡĻҸɰŪȥ
Ĭ԰̣ȵ죬ȸԵʱٰ߳ȥ㳢 쵽ʱߵӲˮϵĸо
˼֮ĬǾԲںǷƽˡ
ĬԴ꣬ڴСͳ谮ܵܣܼܵ ӦĬ̫ˣСҲûҪʲôϸϸ ĬԵһΰһ£ͶԷĲ
ĬԶԷĵضǷصĴС͹ ɿ˵ĵܵܣ붼ûʹӦˣô˵ҲǸ᳤һ֮ ¼ʮ֮ϣ¶ãǾ̫ˡ
ͦĬΪʲôڿѧôһˣĬȻ ˵˵ͼӴ׵˵ͨϵõ֧λãƽʱ εĽԴ
һ涼ؼͰѷ˳׷ˣղŴӦĬ ǳڶԵܵܵĳ谮ǶԷ˵
ѧԼ򵥣һҽܣʱ䣬ĬԺͷ Ѵ֮Ķͨˡӳʱ䣬ҽܣ߷ʱ 䣬˵ҲһЩ
Ե죬ĬΪ˱ӣû˵һ仰һĵ̨ ҽܣﲻϵĬһҪõݽ壬Ȼ˵ Σһ֤ѧᣬĬԻ뿿Լʵñŷ ԺѧᣬĹϵǱ˷֣ȻӲЩ ΪԼܵߺŵˡ
ԷĬǰ棬һηıֱڰ༶ѡǴˣ ӿ͹۵ĽǶȿıֿȦɵ㣬ҽʱŴݣϵЦǡ ôȱ׺ûԵģشԱʱ΢Ц ݾ塣
ĬڽҿλЦٵ⣬ѡ֪ͨɡ
ĸԽ󣬸˼ˣֵĬԡ
ڻ᳤ֱߣĬһ̨ͶĬ¶һǳ΢ Ц˿СϵܵȻо˶Է İҲһ΢Ц˿΢ЦĶ һŵѧƸԱ
Ĭ׼ļΪ֣վ̨ϣҽֱܲļ ٣ٵ֫嶯ϵ޷졣ʱ䣬 ĬȻŶԿ쵼ĳЩʺ壬ЩСʧ󣬵ǲӰ ӡ⸴ͨȻڻ¡
ĬԵڶͽӵԴ֪ͨ绰Ȼ ЩɣĬֻ˷ˣĻܵ
ʱӵѧ᳤ĵ绰װС ôǸĬԵˣɼҪҵĸ᳤߳ȥأҿ ֹˣôлң
ĬԵһ㶣ȻİϽͨİ ˯Ĭԣԭ˿ô˳𣿷һʱޱ飬ȴ Ƭ̺תΪһ͸Цݡ
ĬԸ۵ġ
ڣ±ߵ
ѧ֪ͨͨԵ֮󣬵Ͼٿºĵһλ顣 Ĭڻҿʱˣһ¡û ᱻ¼ȡϾİ൱ĵģҴ绰 ʱԷҲûиϢһΪʲôӦñˢ ȥˣӦôõˮˤˣȴö˶˵ĳ ѧڲĻϣ
ĬģѵԺҪİ׳һˣ ³ңڽңѧṤʱ棬۶ۣʱ ʱ̵̿ЦݺαƵĿδ̫ʹ̫˰ɡ
ֲýһûκʱԭԷû 飬ΪǷǿ˵αװ ̫Բû¶һĸ
ĬԵעѾȫһ߸ԭᶨ뷨ʵˣ ڼһ㶼ûѾڻϣŶʵų⣬ֱ Ȼλϣ˼ûС
ʱ򣬷ߵǰ˫ֲţп㶵Ц˵Ĭԣ ԵӽԺҪһˣǵö໥æ
ĬԱվŵķһƬӰ֮Уѹȸְ˷ һأ̧ͷŬάŸ߰뷽ӡ
ʵĬԿı飬ֻǲ˶ѣ һƬ۵İâͷϵİɫƹܻε۾һɬȻ Բǰͷ
ΪʲôɢһҶѺõϢ ڿĿȴеһĿ־սУͣפҲһ
˾ţֱһɻƣĬԣô ⣿û᳤ղ˵ɢ𣿻ѧ۲ͣˡ ᳤ߣǿû᳤ķŶԻδ뿪 ҵĬ˵
ĬԱʻѣŲ˶ŷߣ˱ɬ˫ ۣȻ۰ĿվߵϣӦϾˡ ܺһ㡣
ͷҲҪĬ˵
ĵͶ룬ҲûȤԳ˻ҡ
ĬԺУ԰ڵ·ϣ·Ĺɢ˺ڰĬ סȿʵΪʲôѧ᣿
Ĭһſڻش𣺡ԲСԡĲԷӡ 󲻴Ҫ᳤ҲҲû취
Ĭͣ½ŲתȻʵ㡭ʱΪʲô
ҲͣĬţ᳤˵Ҫѱ˵͸©ȥ
ĬԵͷ˽˵ţԣ᳤Ҫȸ᳤Ȩģ ְλ֮£˭أ
֪ΪΣ⻰Ӿһ£żֿ֮ڣ СԣȰԺԷ̬Ⱥõ㡣
ĬԲһ
Ž͵ǻ᳤ġܣ᳤˵˲һ
ĬԳĬתͷ·䲻һ谵֮һ 䣬δ˵Ļ˼ʹϵ
ĵĿŷߺ޵ĬԣȰţСԣǣ Ժע㡣
Ĭĳ嶯鲻Ըĵͷ
ȻڷĬжĬԿд̣˶ ǻͻֵˣƽʱദʱ򣬷ɶЦ˻ ƵģĬҲȻԷ䲻ȣһ仰⣬Բ˵䡣
˴ңңٵѧİ칫ңһֱҲûйʲô ͻ¾ƽ־յĹȥˡ
ڣʮһĻ䣨ȡ
һ죬ĬԼҲţѼҶԶļ ȻѧУš
ҳһ˶ûУĬ˸磬ǰѳ˲ζ ͸ʽҴɨһ飬Ȼȥ˸ˮ裬ѧʱ ΪԼҪһֱˮأ֪ԭϻмȰˮ ĺöȻѧУֹѧʹָΣյĵΪѧ Աĺô֮һÿһδ鶼ǵһõϢִм飬 Ĭöһ𶼲
ĬԳֻ֮ΧһԡͳˣûҲ ܻ䣬ŰӺ
ĬߵߣһֱŷųĴѴϣűߣ Ŵ淴ϣҪҲԿײС
ĬھͺǱ˺ܾõҰޱųһܲ˵ĳ ԡ¹ͳһɫĦ
Ħ״⣬ͨһ֧ߴ粢󣬸м𶯵İť
ĬԳ˿Ķȴ򳵵ѧУʮǧ һҼεĳƷġ
οԺһֱҪӵһߡûסУ һֱסڼԴûЩҵĶ±ĸ׷ ҪԭڵóԸˡ
Ĭ԰һӣһһװ룬׵Ĵ¾ǰ档
ͼѾ߸ĻѨҲʼðˮÿһ ܸоˮڴȸĻУղϴʱѾûһ ΣָŪѨĿѸйһΡ
ϴβ㱻ܣѾʮˣʮ Ҳٰҹȥһε
ÿ춼ĥţǵϣʱ УͣʱŴҶ˯ˣ͵͵ڱ ﳶڿ㣬ȻָȥתСĳ壬ѹڱڣʱ Ѩﺬָ˯ţڶ糿ѵʱŷָѾˮݵƤˡ
ڿԾĲٸԼԼεĸ߳ˡ ԼɵľҲܲˣĺˮͰûˡ
ĬźɫĦǰ£˫ȴ򿪴 ķϣ¶ͦԼˮĻѨ
ĬԴûŪԼַС˵ϿģִӾ ￴Լ˷ܱĿУ̲˹ ҵľӺӵһɲǣھǰԼԼ뷨 ҪԼ㵽侫糱֪⸱ȱģ壬׿ʲô
ĬָʪĻѨƬСճڴϣ¶ мһһϵСȻ˫ָͱ˽ȥ붴ѨĽ СѨ̼ܵˮðһһӿմʪƨµӡ
ĬһְֻѰĦߣԵŰĦͷ ͷʪٰ֮ͷѹڰ棬˫ ѰĦֱɤ۲ֹͣ
ʱ۾ѾʪˮӯӯĹ۽ǣ䲻䣬䷺һŻ ¸УֽŰĲʸȴĿУ˿ͻȻ һ뷨ڲİĦʵģһ˵ȺĴ ȳζߣһǿҡ
ĬǸߣǰվһ˲ٸ 죬һǸźɫ޴ĺˡĬԱԼ󼤷 ĿУĻѨ˫ָٸɵһˮ
ڣʮһĻ䣨ȡ
ĬԿžԼȫ㣬˫ȴţָͣͺ ҵĻѨÿһνˮĺһɫĦ޷ ƵĿˮȾʪ°ͣ쳤İɫϣһ Ƭ쳱ˮ۽ǰ㣬ʹûκζ̼Ҳ˷ܵͦ Ѿһ˫ȣ˲ٸɵĵ
ĬԵĻѨķۣҪָָĶͱȥܻ ʹ࣬ǰټһָǽ죬˸Ϊʵõ ֮ôôϸָء
ĬԳĺɫĦʱĦѾһƬ ĦĬԵҺմʪĬûиԼԥĻᣬŰĦŵ ѨߣָСûбպϵ˲ͱɽȥ
Ĭʹһ̫ˣ̫ˣһֱֻǱ ָĻѨһʱӦĦ״
ĬֻûѨڱڿ챻ſˣĲڰĦϣ˺ѵ ʹĬѰĦǶѨϵĴ̼ȴѰĦ ͱһЩֱѨİѹס
Ĭ޷ܾջͼʹͬʱ˫ۣ ˫һסһеĽĦͱ˽ȥ
ءĬʹֱëѾˮմʪ Ĭһ㶼ֹͣʹмſеĴ̼һֱûиܹģ ȵĿиղܡ
Ĭɿߵһֻ֣Լ٣еĵط ٻиǿҵĿУҪҪֳĿУҪ ûΪһֻֻ֪󻶵ĸޡ
ĬŰĦһֻСȵĶţ߶˲ͣĥ ѨѨġ
ϵĿѨϵĴ̼໥ӣټѨڱſıУ ĬԴ˲ǰȵľ޴С
ѨĵĥѾˣҪʹһЩҪ廹 㣬ĬҲ˲ѨڵʹסĦʼ壬ÿһγѨ ڵ⣬СѨһ޺СһĲŰĦÿһν밴Ħ ѸϵݺݵͱȥΣСѨѾһƬף ˮȴԽԽࡣ
ĬԵСһУĸоĻѨ챻 ɵ߳ˣٿһ㣬ٿһ͵ˡ
ĬԼӿ水Ħٶȣһ˿յҵ ˮصţζĸй٣ĦĦٸѨ
ĬԵָͱŪӲ٣ͬʱĦͱ ѨģֱĦѨ
ĬԵĻѨһ񱻵ܹһ㣬ۣ һѨ磬ȴĦͦӲһɹ Ű׻ľҺ絽ϣͷϡ
ĬһҲ̱ϣƨϿҪ ǶˣٸɵһûˣŰĦֶѾɿ ϡ
Ħɿ˳ųˮʪѨƣֱ룬 һˤڵϣͬʱһӿˮӿѨһһСϪһ˳Ĭ ԵƨСȻεϣεˮİĦϡ
ĬԴʱϣȫ㣬һƬʪ⣬ˮпˮ кˮؿɺѪͦմȾŰɫŨҺһƬ 壬йţСѨΧȫˮѳëʪˣո ϴ˸һѨĦŪֺףѨһһģÿһ£ Ѩھðһճ͸ˮҺĴȳţ΢΢ľš
ĬԱ۾ƽϢŸ߳һŪֻȫˬ ѨȻţֱĥ֮󣬷й֮ԶԶһС
ڣʮһĻ䣨ȡ
ĬԺ˹ȥ˿˻ʾ šԼʮ֮Ĭٴ۾ʱ ˮ۽һƬ˵ġ
ĬС˫ֳӷϣˮƨŲ ϣһĶĬȴ˽˫ۣ΢ ΢鴤ĴȣʹĻѨһж谭Ķ
Ĭÿһ£ѨðһˮԭžӵĻѨڱ ˽ӣֽǶϵı仯òˮĻѨֿʼӿ߳ˮ
ĬϣڵϵߡôֲڵĦ ͺײһ˿мʹֱеĻѨ뱻ˡ
ĬԶ۵壬һأ׼ȥԷ ھǰٸԼķʽ
ĬŰĦվȴһƨȥ
Ĭ͵ĻѨھ޴ĳֱ֮ײһʹͬʱһ Ҳ˳ŻѨ쵽ģ̼Ĭԡ
ĬֻһŷӣŰĦվϵѾ ܶ࣬·Ѿ⣬ÿһŵĻѨᱻĦ ʹ飬ǵֱѰĦȥߡ
ĬһһߵĴλϴ̨ףÿ̤ һ̨ףĻѨһɧ˵ˮ˳Ŵʣֱϡ
ĬԿ̲סðĦͱȥʱڵ˴ϣ˿ֱ ɵȫصˤڴϡĬֿ̧źɫİĦ մճˮȻղŵ˵ϣǰѾɨң ҵĵǴש̳ɵģմˮİĦûбŪࡣ
Ĭ˹ƳһĦڴߣȴͷβʪ۵Ĵ һ飬ȻͷһʳɧˮˢճҺ һ˿һŰĦһ۵ͷÿһ綼 ԴһĦϵɧˮͱ˸ɸɾȡ֮ʪӨҺ
ĬʳĦʱһֻҲûţǰ 󣬲ʹСͷڵС ǣ̫ݣĬԾͷ΢΢ĴʹƤ΢ вûм̼һ¥
ĬŪͷתƵƹͦ δպϵѨڣѨǻȦŰһָ˽ȥŪ ţĦɹĻѨͲʼĽ£ѨĶڴţ ָ߸ŪĬָָĦڱڣѨ ڲͬĳȣֱŵĸоָӵ࣬ٵ ʣȫůġ
ѨŪĿʼðˮĬԾͲٶŪǰմˮڴ ϲ˲䣬ŰѲɾȴеʪָϣఴ Ǹ״ĶתȦ
ĬԾûѨʼҪִĶٺݺݵĲŪ
Ĭ԰ҺİĦŲѨڣԭʹŵĶڣֱӰ Ħ˽ȥ
ˬĬ̾Ϣš
ĦһȥͱסĬԴ𶯿أĦʼĻ Ѩ𶯣ֱ֮ȴԾɱŵģҪѨŻĿд ׵ԣڵѪҺʼڣÿһϸڱ𶯲ٸɡ
Ĭһ߸ŰĦ𶯣һ߳ţǰҶʱʱ̿ صĸоԼ׵׳ΪһѨȫΨһиоĵ ǸڱٸɵĶѨ
ĬԵһֻԾŪ٣Ħʱһ 𶯣ָݺĥ£͵ĿҪƿ
Ĭ԰ѰĦһٶȣ ˮһÿһָй١
ڣʮһĻ䣨ȡ
ĬԲͣĲǸģ֪ģʲѵ˫ſ ڴߣȻεڴ⣬Ů
Ĭ԰𶯵İĦͱѨڣֱѨģĦѨģ дѨĴݵӡᣬѾ˺ü 뵽һõơ
Ĭɿ֣ŰĦڵƣ֧ϰڴϣ Ȼ˫ſߴ򿪣ԭ¶һصİĦһһ ȥĬԾȷᣬŲסԼ壬һȥ
ˣۣˡĬԾԼѨҪ ˣĦ޴ĹͷѨϣ𶯵İĦţѨĿҪ ĵطˣѾһֱԸϵǸŮӹ
ĬԱŪѨڵһһʹֺݺͱĴ Լ챻ͱˡĬԵ۵û̧ƨɣ ֻܼΰĦﶥţһ߶һ𶯡ڱڴʱҲĦ ţƺҪĻѨãҲ
ĬڰĦϣ˫ִڴϣҧšѨĺ Ѿ̵ֹģʹĸоĲҪϢ ģѨϴһУСļ׵ٳĴԡ
ѨĵѨڣѨ㱻Ħţƺ һαݲ壬뱻ĬԲ֪ôˣѾʹ㣬 ȴԻбɵ뱻׵滵浽ȥ
ĬԳ̧ѨȻֻ̧һ㣬ȴֵĻѨĵ ʹͬʱѨȴƺԭеİĦ룬 дѨѨǧֻצ Ѩڣ棬ÿһ¶һϸСĶ
Ĭֻʣ»ʹĸоһͷ˻ʹ ȥ
ۡءĬҧʹ͵Ļᣬ ˿һֻű£̧ѨðĦ΢ һ㣬ȥԼѨġ
ĬԵٱĳѪ״Ѿ˹˼ĬԵһ һ£һСҲŲĬԵĶԽԽ죬ҲԽԽģ
ˬٿ㣬ңҡĬԴкţѾ ˻᲻ᱻ
㣬ٿ㣬ٿңҲٵ侫Ĭ ڲǱһĦţǱһ˵Ů Եһ٣ֱٸɣͱĿУ
һĶĦĿһ±ߵ
ˣ̫ˣˣѨˣңȾҡ ĬԲ֪˭޺ţֻ֪Լ챻ֳ𶯵һӸˣ ִûᵽı鲼ȫпĸ߳ˡ
ĬԵĻѨͻȻһʽĦڻѨ̧ƨɣ ĦҲ
ˣˡĬԻѨӿһɴˮ ǰκһζҪ࣬˳ŰĦӻѨı߷ʣεδµ
ĬԵҲһһ˰ɫľҺӴڵ£ɫȴ һǳ˺ܶࡣƣڴϣҲ˲ϻĦ Ѩ̼ˮʧһֹסʡ
ĬԱ۾Ϣȷֿ¶źɫĦžӨɧˮ ĺ׻ѨѾľĻѨȻĦٸɴ΢С
ĬԵĸйѾ߳Ŀл飬ʲôҲʲôҲ ֻи߳ϻһһĳѨͳ鴤һ£һ̲ ˮѾҲϡϡϡİǡ
ͻȻһӦʱֵˣ㻹Ҫ ŰĦ˯𣿡
ڣܵı¶
ĬһӦڴ˿ֵ̳ѾһƬհ׵ӣͻȻ һףͷζͣͣ
˲䣬ĬȫӲΣյʱұ ķʽ֮һһĬھ״֪ôӦ ˵ڸ˻ԭʵᣬĬûۣ ϣֻĻþҲﲻϵİʾԼǻþ
ֱǸһ𣺡㲻ΪԼΰɣţ
ĬԺγѰ㣬̳ͷıӣֽ޴ĺҳ ϣȴǲĦڲ𶯵ʱĬѾû а취ȥ˼滹ŵĶˡ
һƬֱӵ뷨ô죿ˣô죿
ĬǿԼ侲Σڻ۾ ֻǶﶥǸ˶ӣпӶ һУѾְһͷĸоֻǸǰѾʧȥ˾
Ĭ۾Ծʪţë΢΢֪ΪղŵĶ飬 ΪڵĿ־塣״ƽ˵׼˵ȥǿӲ
µ̧ͷأýĬ۵ףŸ ޱȴŰĦĬԣЦ˵쳤 ϣа취𣿡
ĬϵļҲӲţ˵˵ȥҲ ŵġ
ʳָôָĥԼ°ͣһν̬ȣţ ţǻỳɣǳȷǼ٣Ͽεʱ ˶忴ϲʱ򣬻ǻ˶忴ʵ ϣĿӣúȷһǲһ䲻˵С ǡҲֺʢˣһЩҩ֮İŪˣٰ ĿӺúüһ⣬ҲǹһڣζĻ һ˵Ǹ߰ˣ˭öĻ и볢ζôСһᱻ˲ ժءôû׼ᰮҾڰæˡ
Ĭս˫ȭÿ˵һ仰ȭͷͽһֱ֣ȭͷһ ϶Ҳ޼ɾָףʼƤݣγһ εĺۼʹġ
ĬԻսţҲװ侲һ˿ʾ ô
۾ĬԱĲˮʪĺڷŶʣ һƬʪ죬ʪŵĽëСȶ߰ϣƾ˼ִ ˲֣ȴǲΪ
Ц£˵Ҳûô˿Ҳ˳ۣʹ ӣ뱨ȥѡ
ĬԳĬ˰Σŵ֪ˣ
û˵ֻЦſĬԵһֱᴿɫﶥϣ Ҳµõʱı顣
Ĭ¸ɬĴɳɤӵô
˫ֻأ°ͣ񶾵ĵȻǰɢȥ
Ĭһ̻ˣæ𡭡
Ц£˲ϲϾɱǶԵġ
ֻҪʲôĬԾأæȷϡ
ֻҪԹҵĻҾͱܡ˸ƣ˫ ţп㶵һʤȯյģ
㱨Ҫãһ𣿡ĬԳĬƬ̣ѯʡ
һ㶣漴ڣӦòһӣҲ֪Ҳ ãҲܿ졣
ĬҧгݣһһʹָѾʼ飬մ Ǹһ£ֽһѣģʲôƨ
ãҴӦĬֻ˼񣬾εӦˣ˭аѱ أЭõĽʽ
ڣܵı¶
εЦⷬջǲСڵһȴ æµԹͱ޴ľϲɢˡ
飬Ϣһٻؼҡȴ⾹ һͼǰһƣֻΪĬ οСֵܣĬ˵Щҡ˻Ƭ֮ ƲĬԼпǸںĻʹԷ ѱץˡ
ûйۿֳãȴֲŵķʽ ׼һֱţûƲһ԰ǽ ˣͳԿ׿š
ΪˣĿȴֻһڴϵĬԣ ȼһ𶯵ĺɫĦתһ룬Ĭ οȴ𾪡
ĬԵʱƣſڣûϸ Ĭȼ䲻ͣ𶯵İĦȴ߲ͣܿƵı ĬԵȼ䣬ڿĬ֮Ȼ˸ţһ Ů˵ۻ֮ǳˡ
֪˫ˣһֻΣεĶȻÿ ԷӲΪһ˫˵жĬԵ߸뷨
ϵˣ޳ֱ˫ȴţȸʪܵģһƬˮ⣬ ëŨܵĴɫŨҵ˫ȼӰĦķ϶ ͸ˮŰĦ𶯣ЩˮĬԵ壬 ľѨȾҺƬСŰŰĦŰĦ һһģźò
ع֮󣬷ĬԾȻûʶѾ˴أ ŰĦȫϢԷ˿ڣĬ һԻ𾪵ķ֣ΪĬԵİѱֻ֪ץסᣬ ȴŹЩʲôԲүĺ
ĬԴӦĻ֮󣬷ͷЦˣЦûƽ ٣ֻڴͲ⡣
ô׼һֱŰĦ˯һ𣿡ԴӴӦ֮ ĬԷ̵˵
ĬҧԼ侲˵ȳȥҪ·
мһÿĲÿģҶˣ ڵбҪ𣿡
Ĭ΢ɿһЩȭͷһսҲܵȵȥ|
һ۾̸ߴǣЦļȴһ˿ЦҲ ޣ˵Ĭԣ˸ղŴӦʲôҲˬ Լˬ㿴Űɡ
ĬһʱѹԼֱϴܵŭſյѾľ ȭͷ̽£ͼѻڲͣ𶯵İĦرգô ׼أԽżİĦĴоԽĬԵĺʼ ļ٣ҧ촽ѹסڵ
ҲǸأֻܺȴ̼ ʳˮճʪȵմġ
ĬԵɫ죬Ʋסˣٲ𶯵Ķó һޱǰʧأĬҧأ ˮƣסʪİĦȻ顣
ĬԱΪ²ѣֻҪһܰ쵽һĴ̼ ܿܣϵճҺ밴ĦϵĻˮ໥ڣֻܲСĦ
סĦʹʱ򣬰ĦֻһСξ룬ȴ ˼ĬƺһҲ赲סڣصڿտ ڣ·Ķ
ƲЦ˵ĬԣôҪˣǰϸ߳
ŬĬԸҿڣ¿ھѾ ǰˣֻôһļֻ֣һ㣬Ҳ ǰٴ̧ͷ
ĬԲ˷ķ̣ڴϺݲ˼£ȻԾɳʪ ճ壬ȸղŵ˺ܶ࣬һΰĦóˣٶȲ죬չǴ ˡ
ڣ¼ʵԭ
óĦ֮ĬԾˮһ첻ͣĴϢ
ĬԿɱķ֣һˮЩĦѨ ˮѨڵϰµ˲䣬ͲһУȿֺ壬Ĭ ѨڣͼЩڣɺ׵ѨͱĴſ޷ պϣһһĶȴĴ̼ˮ
һӿۿĬԱս˫ۣȴȻ޷ֹ۽
֪ʲôʱʼοѾΪйѹһַʽ
壬׽ȻӵŮԵ٣Ȼ һϲ˶ϣѣѾ޷ҪӴ ҡֻվȺ⣬ЩͬѧһӶ 飬ͺһ
ֻܰȫѧϰϣȡÿοԶȡõһĳɼ ʽߵĴڣеʱɼþһУֻҪɼߣ ǰɲѧᶼһϯ֮ء
ַͨʽԼǰ֪ϻĬ ˣĬȻƧʱɼãְλߣ ʦҲֵҫġ
˴ѧ֮أļƻƣദԸ ༶ˣûʶɡֱʹֱת˶Է ûеһУЦݣѣӴӵеһ жĽĽļޣǼʡ
Цô⣬κ˹ ܹÿһˣ˴ϣ˾ɥ ӣĬһֻһһ񣬶㹻 ļʡ
أû˺ɶԷöԷõԼİѱ衣
ĬԲ֪ԺǷ񻹻ʲôģûô Ϊ̸ɧŶ磬ĸӵοĻᶼûС
ֻܱ꣬вѧأѧѧ ؼңȻϸٿһδѧ߾ֱطȥһû ʶĳУ¿ʼѧϰ
Ĭû˶۽ǾˮüЦôôˣ ˮ涼ˮ𣿡
ĬԷҵ˼ôˣвţ ˳ˣֻҪԼѧУ͵衣
Ĭ̧ĨĨ۾ȻѨڵˮֿʼ ѱѾʪĴĸʪ
ĬȴںЩ˵ģʲôˣʲô صģڲأԾӲǸ˷̵
Ĭƿӣµճ峱ʪǰŲ˼֣˫մ´Ķ ݣ˫ַŴĳ˫ȾͺԼģʹ ֻܿ˫ֵ֧ǿվȻһȣ²ȣÿһ ļ˷첲ϵļһС֧ŲסʹӶϹ
ÿһζһЩˮδպϵĻѨźĳë ڴȸϣֱµεϡ
ĿתĿĬһһͣĶҲżߴ٣ʪ ۿ׳Ѫƣήҵ޷ֱֻ΢˫ȣ պϵ֭Һ壬𪻬۷ˮĴȣһ ģ̼˷Ҫ˵ԷϺݸһͨ
ôûˣҪһ£Ƿȥȴһ¡
ڣε˳
ĬԸҪ䵽ʱͻȻһ£Ҷ˫ַŶ ˵ϵĲҾ硣̧ߵĬߣͷϢϢ ˣ֮һʱû
ÿĬȴӲ˵⻰һ˵ڣͺˣǿ ˵ĳ嶯ּòƽ͵һ仰Ҫ·
Ҳû˵ʲôһĿĬֽú ʪ壬¹﷭·Ϻɫڿ㣬ţп㣬¡
ĬԴ֮󣬷Ц㣬 ȻôӦǵǵǹ󸾡
ĬĿڴϣûнӻһҲûã ٱвһһ棬Ȼϣ˵ȷʵʵֻ Դ̫˶ѣǶԷҪģ
ĬԲҲûκεֿķӦЩȤʼ磬 յĬߣ΢̵Ľʵֱۻ϶ԷвĬԲ Ķʶһ㣬־Ҫ֡
𶯣סͻڶ
Ĭսո̧֣ʲԸķ࣬彩Ӳ
ĬԵ˼£ƺ񫣬Űִ° ȥʣƬƤĦϸϸֵµĹ⻬ϸ 塣Ĭͦ岻˿һҪӦǶܡ
ĺǻĬԵĶ࣬ëƵòĲĬ Բƫһͷˣתֱ۴ĬԵļϣ ǰߣ˵һ䣺߰ɡ
Ĭһͣסǰ壬ʵȥĶ
ҲûǿǰߣͷĬԣҼҡ
ĬԳĬƬ̣ɻ󲻰ռϷ磬ڿʵȥʲô
°˰ĬԵļڵĵλ촽սĶ䣬 ˵ĬԲĻ㡣
Ĭûټ˵ŬŽӲ壬ƺѾŷ ߡ˾ͱôƣңУſڣȻȥҡ ̲Զʮ͵˷λĵļңʵ㲻Ϸңֻ ͸ѧѡ
§ĬԣһҲɣĬڿѧζĴ ˵ǰѵһľܾڷСӳǹ һƽʱԲһԵõˣִֵĳϼʮҪǰǷµĶϡ
ִţĬԴǰĶξܾĬԲ һ㣬ȴǼǵ
Ĭ˲һ·ģĻѨȣÿһ ڿ㶼Ҫĥһĥһʹڿ㱾ǽģѨ ڶҪƽʱЩܵô̼Ҳͱƽʱء
Ĭ߷ߵǣÿһĦĶֻʹ࣬һ ĿУѾɵ壬ֿʼˮÿһλѨڿĦ һСˮķڡ
ڵ﷽ǰʱĬһһҪٵı ʲôԲ·ܻѨĥʹˡ
óԿ׿ţĬ˫Ь֮㾶Խ˷䣬Ҳ ûܻӭĿ˽ʲôд
Ĭ΢ЩԥƬ̣ǰ˼ӵ ۵סվλǷҲǳԼ䣬ǿǰ Ŷŵҡ
Ĭһ£Ʋɫëɳ¡ ʱ򣬿ĬԵͷǰĲ輸ӡ
ڼҵһҳȥ㶫һ䣬ҲûĬ ӦԿ׺Ǯš
ĬĻԾûʲô飬ɳϷ
                           ڣĻ˯
ĬһȾСʱ˵Сʱνġ
ʱĬԾɳϷƶûл Եһһţôһĵܡ
Ķõ֮󣬵һ֭Ĭ ǰĲ輸ϣĳ֭ԭ͸ıڶһ˪ָӡӡڱϡ
ĬƲһǰȻɫҺ壬ɬ촽һΪʷ ڳҺûȡ
ѱĬԵǰ˼֣ĬԻû
Щͷˣȡ
ĬԱͻȻһ£Ȼӣʶǰ ˾࣬һܣùӣ ΢һ£մζҺ壬ְѱӷŻص輸ϡ
ĬԲԸĶûмջ𣬲ּһ仰ѣ
Ĭзڱڵֽһ£Ƭ̣ſְѱ ȱȸղǴν˺ü֣ĬҲûԥڴͷͰˮꡣ
мγȻɫҺ˳ǻ°ֱϣӱ֮ ĬԴղźȵ̫һֹ֭Ǻ˱ǻ
ۿǰ˵ķӦ޶ԣǺһˣ ҪŪһģڶûʲôô˵İѱѾ 䵽ԼУԷھͬһֻϣû˻ꡣ
ĬԿһŰͣסĿѹסֻڿѹ סʱһΣС
ĬȻͬνծ˵ҲڣֻǾĿ ɫ죬۾ﻹЩˮĬԡ
ĬԾԼԴЩ裬²ŻǸղŵһǺȵ һʱȱͦһͦһӦþûˣҲѰ ԼĵЦ
ΪֻҪͻתȴԽԽ裬ҲԽ ԽأѾûʲôֱɳˣֻ˳ıţ ʶԽԽģƤҲʼ˫۵һ̣վ ǰķʱһƬ̵һжҩˡ
Ѿû˵ֻĵɳϡ
Ż˯ɳϵˣǣ۵׷һ˿ЦĬԣ ңˡ
Ĭԣһַһֱֻ۴ϥ䣬 ԹתƵ˿ͷڴߣŲ֪׸ Ĭԣ˴һʼͶٴɫûһɫˣ ʱʱ⣬ʹ¶ˡ
ף˳죬ڱͱһǳ £ɲҷϣͱ˵ȴ޷ӦҴ ±Թɲдȣܡ
˴ϵ֮󣬷̧ȥ䣬ʱһɫ ĽʵĹҵҲ֪װʲô
Ѵڵϣֽϵ˰˸ɸɾ¶ĬԱ 壬״߸ߵͦڰϣȴ۵ ˮϸ׾ĴȼȾЩճ塣
һ˿ҵѲ˼أЦЦ
ˣȤ󣬵ǰ˯ˣżʹڻ˯ Ҳ˪Լ߳ջĥ壬 ôһ£Ҳδɡ
ɲǰװǻƣίߣżߣ԰Լ ӣֲһչֳϣĥˡ
˸һ£ѺɫĶһһó ػɫĹ⻬ذϣ۾ϸѡڴǸϵߡ
ڣõ
Ĭٴ۾ʱ򣬷Ѿǵƻͨͷİ׳ ۾εĬԱŤͷ𴦣һ۾ ͷЩʹͼ̧һ࣬ȴ޷ɹ˫ֺסˡ
Ĭһľ˲ͷʹ⣬ƹȦͣ ǰһϡʶЩ壬Ŀ֮Ѿڵ״
ܸо˫ֱʲôסȻڴͷ˫ſȽӽ ϥ䴦ֱɫĿ󣬴ӿһֱͷ Ĵϣɫм䱻һɫĸֹӣۺһ ܣ˫޷պϣֻܴš
Ĭ״֮뵽ǰǸͷһж ˣŭ̲ס緢˵ſң
Ĭûдֽҹſң
Ĭʱ򣬷˿ͷſڣ˫ۿš
Ӵˣ˯ôôʮģϢĲɣ ڵЦ
ĬԲŲ᷽˵ʲôֻ״̬ѳ ϵȫÿһڶ
ҷſĬĳŷղŵһ Ѿ˲ټϽһٷûгԣһҩ Ĺ֭ȫѵĸо
һѾƣ
ǰشĬԣӺúһ룬һ ſҺαҩǹߵİŪϣ
Ĭһʱ뷴ȴ޴¿ڣΪŭͨ졣
ȫ㣬ŵĳڷǰоõǸ˵ һֱ˫֮䣬˵ʱҲǡ
ĬһŬƽеŭٿʱ˲٣ſң
ЦĬԣ촽һ£³һĬŭǵĵ֣
ĬֻŭҪȼһҲװƽ Ťţһֿڣвһ̬ſ ң쵰裬ſҡ
Ĭŭ䣬ȲҲ˵ֻЦ ĬԷģһת˿ͷ߲ϴĬԵĽ ĬԵɤӿð̵ʱ򣬷һγˣȴ
ĬԻûʲôӦֻǴſŷеĶһʱӦ Ҫʲô꡹һ֮׻ˣŭ һ˿⣺ʲô
Ӿͷ￴Żˣش㿴ˣա
ĬԵŭձȫҶӦˣΪʲôô
˻е𴽽Цһ£ĵĽ͵Ȼ˵֪ ܣֻҪ뿪У˵ֻҪ뿪ѧУҾ ûа취ˡ԰ҵո֤ݣû⣬ ˣһȫ㲢һŵգͻϡĻ ӵκһ䣬Ѳҡ
ĬѾ֪ηӦˣٷҲٿ˵ ˶ŭѾϯĿ־ûӲ
Ǹ˲֪ܣȷе֤ݣ˿ һͻ˰ɣֻһУ ţΣ޷ӵеĺܶණȻ
һʬ壬ӵ޵ˣֵɱ
ĬѾ侲ɢűǰǿҵϢ ۾ӷΪ任Ƕȴĸλ㡣
ڣȡ
ĬԾʵһҲѣҧҧ͹ȥˣ뵱̸ÿɧ ʱҲķңŭ𲻶ϣѹ𣿲ͦˡ Ѱһлᣬӳ˵ģ֮֮ Ѱ;ܲԴС
ĬǱһĴ˼ģƺͿĨʲôǸ ˵ָǻִȻ۾ ۾ֻ֪ӵĲ
Ĭ΢̧ŬķŨܵë ͿĨһְɫĭ״ĶĬЩʵʲô
û̧ͷë̫ˣаհÿһֵĳһ ȵĺ緢ʪĳëϡ
Ĭȭҧû㿴
̧ͷһߵüë߷ߵĬԣһһٵ˵ҡ
ĬԿһȻķһߵϵǷ飬 屻̶Ľʵʵ˷ֺֻܺݺݵĵһۣԴ˱ʾԼķŭ
˵껰ֵ֮ͷղŵĹŨܵĳëţ Ĵָ¶Ѿºͣ¶ߣĬֻԼ Ѩֿʼȣָİѹţһ΢СĿдӻѨΧӣ ̼￪ʼˮĬԿ־Ѩ
ĬȻѾǵϵ⣬ô㲻 ĶŪĶˮ˵Ī衣
۾һֱŻѨڣȻѾһ磬ǱĦ ŴѨԾûȫպϣڷ׵Ƭм仹һС϶ ʱȱһźţζ֮󣬴СﾹʼˮӨ͸ ҺѨ˳ŻйС
ճҺմϺľѨѨһϯĬԣ ǣѨʼһһĶķʽĦű˴ˣС
ĬԵǰڶ˵СһźϺϣֻһ ¶ˮһȴգϵ޷졣
̽İָ̽Ѩո̽һָڣĬԾͿƲס šʲô
Ĭԣָǰ̽һָڣİָѾ ѨڣȣΪĽ룬ųƵĽʽȴָֻܽ ƲҧûĬԣһָͱ˽ȥ
Ĭû˿һȣҪ
ֻĬԵһΪддȤģ˭ʲô
ͱ˽ȥ֮ҲָͣʼĦŪڱڱ̼ ֻֻֽ֪ĸо÷ӷ޼ɵ̽ ߲ϴĬԵ˵
ĬͻȻҪҪ
һЦҵǵˣָϲͣİѹĥһ㣬 Ĭ͸ֻͦĬǰûѨﵽ߳
ͣĶŪĥһ㣬ĬԵĽһ˿Ѩ Ҳʼսղһһǽסָͷٶ ĬԵĽﵽߣͻȻһֱָˢͬʱڱ Ҳʼɣָ鵽߳ˡ
ͬһʱĬһֱͦŵҲ˼£֮³ϡİĭ
һαһָ鵽߳
ĬԱ߳Ŀϯӣһʱ֮侹޷Ӧ΢ع ֮ʶʲôûʲôԼĵǰ߳߳ܵˣ Ǳ˽һָͷͲٸɵ߳Ĭ԰Ŵ߳ϺһĪܸ߳ӿͷ
ָˮˮբĺһ˳ӵĬ ڵƹ£Եøҡ
ֽ˲ˮָĬԸ߳ʧĻᣬ ƬĳëϹŪһ͡ĶĬŨܵĳë ѾԽԽ٣¶겻յϸƤ
һ˿ëҲʱ򣬷ʪëĸĬ ֵָֻһ
ëµʱĬԵѾһƬ࣬һŵ ׾۵ĻѨ;٣绹δĺһ㣬ЦĳƷ ָ⻬ɾϸ⻬ĴС
ʧڴϵĬԣںÿˣɡ
ڣʵİ󡾣ȡ
ĳĬҪܸ࣬ĬԽ˫ۣʱ ıѾѹ۵ףļڱ˵ õĶֻǸӵ˸ӲҪľܼ
ԣϣܴ⾫ϵܵϵĿСо仰˵ ãǿ㣬ûа취Ǿɺܰɡ
һӾбеճ״ĬԵĻѨһΪղŵ һлҪһ顣
ĬԱβڽ͵ɣǴҩ ׵ĿͷˣҪǲͿϵ㴺ҩȻģҿɲɱ Уˡ
ĬŤͷ𴦣ŷΪΪ
ҲĬԵӣԼһ͸ĺɫҩƽ ĬԵĻѨָȥҲ˳ڻѨضţҩ ȣϸĽѨڵÿһͿĨϡ
ò֮󣬱ָ˳ȥ˳֮ǰƵĵŪһ »Ѩڵģǵ㣬ǵĬһӡ
Ϳ괺ҩ֮ҲֻڴϿĬԣȥ գǰͦٵ˫ȴŵĹ⻬塣
ڷָȥ֮ĬһҲ֪ǲǹģ ղͿĨҩʱ򣬾ͿʼѨòӲǰŷйһ
ǻûѹȥͿʼȣȣ΢ 㷢̵ĸоЩϸԣй 潽һ㡣
ȶתһ飬ԻѨΪţһֱβ׵
ѨĸоԽԽǿңв֪ںʱתһл һ˿ʹҪһϼ¡
ĬԵıźϣûŲͷƣֻֻ ɵ״̬ϸܵĺϵð۽Ƿ죬 ϵɫ֣ԣڹȥһ
Ĭ԰űҧ޺΢׵ĴźƮ
Ӳż⣬ϵÿһʼ죬ص޺ɫǵ ɫϸ۵ƤʮۣƲĿ⡣
ĬԳܲסĺ߳šܡ
°ͿŽѾĬԣ˵ҲֻǾĵȴ
ܡššĬԻϸ΢ĲţѾһƬճʪ ӻѨ͸ɫҩˮ
ءȡܡĬѾһƬ֪˼ ֻ֪˳ӱܵĽԼʹ³ڣܾȾ
ءҡȾҡĬѾ׵ıû ǰ˭ֻ֪ȣֻҪܰеʹͺá
ЦһʵҪҾ㣿
Ĭ˫ûнԴһһ߻Ӧš ҡܡ
֪˭ţǰ˶۵Ĭǰ
ĬԵ۾ģһƬҡҡͷܵ˵֪ ҡܡ
ǰŲ˼֣Ĭ۶ۣ໥˴ںϣ ǷҵȣҾͰ㡣
Ĭʱȫһ£ƺʲôҩ һûֻʣ°󣺡 ҡȾҡ
һ֪νĬԣڴͷϵ ¼ܣ˵˵һ飬˵һͰ㡣
ĬͣٶûеظһղŵĿధ
ķӴһ򿪿ء
ĬˡʱԼҪˣʹֻΣ Ϥȴޱ̣ͣŵĶˮ
ڣȡ
ŵһɫŵİĦɫĬ԰ Ǹһ⣬ĵطкܴ
ĦǺܾ޴ر֮˴Сһ͹ С׸ߣһףһȦȦ״· ȥܸоЩƽ͹ǲƸϸ۵壬 ˲һĿС
ĦսĬ֭Һ壬û̽룬 ڹͺͺĻѨΧǻżĴһ£ڻѨΧػţ Ѩһ𶯡
ÿһ밴ĦĶݽӴĬԶɢһЩƬ ֮ȴǷһ㣬ӿ
ĬԹ˲廹ţ̧ŤȥѰİĦ ԼڣԴҵǿ
Ĭ˫ۣһһŤ廹һһϵ ³ǳɫ͸ҺЦһĬԴʱţȻ 氵ĳ벻м
ŪǰޣҲĬǷܳܵסһ̶ֹסĬ ԻŤ󻶵βһֻŰĦݵͱ˽ȥϧҲûС
ĬԸߺһ˻ߣ˼룺ۡ
ĬԱͱһ£巴Ե˾һ㣬 ûϵЩһ´ͣţֱ۱ ʹŬţģһоǱܣ ţʹ쵽ͷÿһӲ
ѾûİĦһƵ֣ù ¼ܣĬԱĦŴ˸ һ˿ûзŹ
ͷɨĬ۵һֱ壬ĬԵǰ͸ͷ ĿĬԴʱϵǱˮ壬۽ǻ䣬 ۿһƬ̺죬촽ҧƣѪ˳Ŵϵ ·°ϣˮ˶ʪˮ̳һ
ԼĽΪԵãЦűʹĥĿιȥĬԣ ˵Ĭԣҡ
ĬԵʶͲ壬˵ЩʲôԴ΢תһ £۾ŷնģû˿ࡣ
ظһ飺ҡ
Ĭɿҧأ촽䶯ȴκ죬ղŵһ˻ Ѿþ
ЦһŴĬԶٴظĬԣҡ
ĬԽ߾ȫź촽ɤסһľȫҲ һڡ
ۿĬһһϵ촽ӿϿ ˵㡣һֹһ飬Ĭֻʶظŷղ˵ ĻǱʶֻ˳ˣܵõͷ
ûǿ󣬻صĬԵ崦ִƿһӵĺɫҩ࣬ ָͿĨڱĦŴϡ
ĬԵڰʱѾԼŪĺײ־ղŵһ ĥѾ͵ʮֱƬʵŰĦŰĦ һһġ
óһǩͿĨĺɫ״մһЩͱĬԺ ĦĻѨڰǩָĬԵѾˡ
ĬֻʹԼ΢΢УС һŻѨͼֲʸУȴôȣ ֮ǰǿң޷ԴУȴ֪ΰʹ࣬촽ʶĲ
ӿĬԣƲЦһһһֻ סŵİĦתתͬʱֽĦĳ ѨҺ˳ŰĦı߷һ˿˿š
ĬԵĻѨʹİĦ뿪һ˱ҧ ڳʱĹס·
ĦȫʱĬԳ޷ɲ ֪ΪʲôǸߣ֮ղŸӵ飬 ǸĦֻΪʹ࣬Ҫݺݵͱڵ żȴ޷ǱʶĴܸ̲סС ίƵĵ
ĪԩĬһۣϵİĦͣסĶ
ĦĬԵĻѨڴֻнӽһ׵Ķ˻ ڣͿˮʪܵӺ̳һѨڻ ðˮճ֭ҺС
۾ѵĬԣһֽĦͱ˻ȥ
Ĭ΢һͦ촽ţ˫۴ƺȴ ûзκ
ûͣסĦͿʼͣÿһν붼Ѩģÿһγ ѨڵⱩ¶ڿС
ĳУĬԾȥһ㣬ά˫ţ˫Ŀ ſĶȴԾɲͣķڳճʪˮ
ڼٵĳ鶯УĬԵĻѨһΣ忪ʼ鴤͸ Һ۾ˮҲס۽ǡŶ˼£ȴ Һûήȥĸ߳ˡ
ڷĦ׳ʱĬԻѨڵˮӵľҺ һӿ˳ƬβȾ
ڣĥԭ򡾣ȡ
ѻ𶯵İĦϣ˵һӵ£Ȼӿ㶵óһ Կף⿪ĬԱͷĴȣܹƽڴϡһ ĬԵĻѨһ޷ˮ
ϵ¿㣬¶ӲִͦﵽĬԵľ䣬ס ĬԻδպϵ°ͣʼͣʼֻǳŪ ܣĬ޷ֱţһ˿ܾĶ
ƺûаڲ͵ĶѨ˵Ŀǻֳɶûе ȥѾĬԵĺǻȴӲƵ涯˶ں еĵطĬŪһŻŻȴĶޱ Ӳ˳ȥûеߵĸ룬ĥ
ھöŪ֮ٽĬԵůۻĿǻһ ͱȥػΣŽŨҵĴİ ĬԵĺ䡣
һůĿǻקδ¶ İڼ䲻ϵţĬǻѵĴ϶մȾϰǡ
ĬԵĿǻ֮󣬷ſ°͵֣ת ַ°£Ĭʹľ޷պϵͺȥȥ
ĬԾʿһŨŨľҺһ ȥǻİҺ֮̽ۺͷʳ𴽱 ©İǣÿһ¶һЩǽĶ̽˶
ĿĬԵĶԴɵĳһ㣬ͷ
ùڴߵԿףĬԵ⿪һӴͷŵ˴ Ӵ£ȻֽصĬԵϡ
ĬԵ˫ϥ仹ܣ˫ĸͷȫ ż᲻Խĳ鴤¡
ĬţҲĿڴͷϢ ͸ղµƬԼļƵ
ĬԱ۾һָȫŹ𽥵Ļָ֪
ȫ¶ʹʹбʱ̶ĽӲС
廨ѨĵطΪʹȵ񱻷ڻϿһ㣬ҩʧЧ֮ ʹ練һݺݵҧĻѨؿĬҲ֪Ѿٻ龰
촽ʹĲźϣֻܱűպϵĶɤѾԼˣ ȸУҲûκ֪ɬѣĬԳЩԼڵ Һ״ʹȴ
޷ܵǣҺķǴһζ֪Ǹղ ǻڵĶ޲÷̽ȥĶĶȫ³ ȫŻµĶ
価ԼмŵϢԣĬס ֹЩǵϢͨǻ뵽ڡ
ЩĬܵģԽܵǷظ¼
¼ݣǿ߿ һȾҡ
ĬܹܷŪܹܷνı޷ Ȼޱȷߺ޵ˣֹİһһ߻ ţղԼκ޳ܵˣӦ ԺĲ䣬ȴӲչʾǰ
ΪʲôĬԼ΢͸¼еһ Ķ˵ʵڵĬԿڣȲ뿴īı顣
ʲôΪʲôŤͷĬԷʡ
Ϊʲôá⡢֡ʽĬԵٷŵļÿһ Ӻмһ˻šкַܶʽΪʲôҪѡĥ ķʽ
üĬԣ۵һ˿ЦҲޣȴ¶ȣ ķʽк֣ܶѡַʽΪ㣬Ϊ һ岻ˣŪȱǴ㾫÷ʽߴ磬 ߴ磬ҵĿһӶڿ־ұͱ˵
ĬԻĺ۲ѵ۾ԭˡ
ڣºȡ
ĬԷ·𳹵׷ˣԼûκηӦ ȤͰϷڴͷ
룬ĬϵĺԼȵĺɫ⿪ ӵϣĬϱճɫۣ ఴĬѾӲ˫ȣò֮´ ߣĬ˱ĬȫµǽĻ ӵĬԵĶǰԼˡ
ĬпŷⲢı⣬ֻȫ޷ κοܵĶֻŷŪĬԲ֪Ҫʲô ף֪ˣٵһжûκġ
ĬԾԴſգȥ뷢ϵһУϵĽ Ӳʹȣͼֿⲻ˱ĥ裬 ôٿԱľټܵ˺
ĬԱԡҵʱĬƺѾȫ裬 ֻ˶ɣȫضѹڷϡ
Ĭԡҵİɫשϣƨɣ˵ ˡ
ĬԵһȻѾڼһ׼һ Ҫһѵղŵ軹һҪȫ޵Ĺġ
²ĬĽӲ뷨Ц͵ ¹ǹſڵϣͷĸС
ĬԲ֪ζ֪ڵ״ҲҶ ҲԼڳֻǸ֪һűĬԷ §סһĬ˳ſ״ڵϣβŷ ̧ߣ¶ˮݵʪľѨ
һװҺע˵Ĭ΢΢ϵĺѨĬһ ţѨ΢ŵĿһӽĿܡ
Ĭ£ڵĬԣɣҽһ ģǰѾˣҪǲĺ棬ǰǶС һ͵ˡ
Ĭҧ´ֹԼܵĻͷڻ˫ ּ䣬Լ塣
佱ƵָĦһĬԵĬԲʱ򣬽ע ĶͱѨһĽעǰ׼õĹ೦ҺƼȥ
ĬԸоһɱҺӺйĵطڣȫ ƤԼ΢ͼΪԼЩ¶ȡ
ܵҺע価֮ùֱߵĸĽ伷Ĭ ĺѨȻĬԷڻ
ఴĬ΢СĿǹ೦Ű ûĬԵĶҺ塣
ĬԵͷڷϣŸĲʣֱдЩ ΢ʹ޷ʹ࣬ʹ嶼ʼϸ΢Сĺ ﱻѹ
ĬԾԼĶһʹʲôײһ㣬 ŵĿڣܡ
ڿյϴּϸ΢ȴͷ˿Ĭ Щ׵Ҳ˵ԽĬԱ۴ϥ䣬ĺ󱳿 ԼϣŲϷºѨĸʾĬй
ĬĬȻۻ⣬ãῪ ȥԵĶԷᣬҲһù ǰûˣֺαضһ٣˳һЩܵĥ
Ĭһ켸ûԹڵﲻ࣬Ҳûĥ һйֽ֮һαŹĬԡ
Ĭ˻ʪģĬԼҲû жôۡǷ೦ĬԷԡУԡױϣ ٴ򿪿أˮԡס
Ĭ˶ȵˮ֮󣬷ˮ ͷ׵Ĵ£µġڳʪѵĴûá
ڣº롾ȡ
һλصԡңֻĬѾԡױ˯ˣ΢ŵĴ ϵѺۼɼ͸峺ˮȫչ ǰ΢׵ͷŵ΢ſ˫ȣһջ
üЦЦû뵽ĬԾȻô׵ ̰ԡףˤڴϣݺݵһﵽ ϸϸĿɸɾ
ɨԼҲǺҺ壬̧һ뵽ԡʱ ԡ׵ˮţεδûڴשϡ
ĬԵƤһ£ȴû۾ȴѹԭ˯ ɵ壬ֱý
սĬԣˮϴĬԵ壬Ƭ̹ĬѾ ϴĸɸɾٵһԼ߳ԡףȻĬ
һԡô󣬷ĬԷ棬 ԡһһİѹţϵˮɡ
ĬԵȫøˬ⿪ԡĬŲ»õĴ 棬ԡĲ˼Լɵ壬ȻϴѹĬԡ
ѾѣڿĬԡ˯ŵʱͲˡ
ĬԲϴĶëϸ΢Ĳ£ջû ҲûںЩĬԵ˫
ùֱߵͣĬԵĺѨʹļ£ҺźѨڡ
һָһתһţĬԵĺѨǰǶ ۻһǳķۺɫڰ۵βǰѩеһ÷
ָ˱ţѨڵĸд뻨Ѩȫͬģָһȥͱ ѹţָһ϶
ĳţúѨĿ΢ſ֮󣬱һ ģѨѾָһЩ󻬼ڲϽָ棬 ǽĸӷ㡣
ԼѾӲ̵ĿҪѿҲֹܲţ Ѹٵĳָ̧ĬԵ壬ͦڷճҺĺѨϡ
Ĭͷ˵ֿÿһˣڵβ ǸӲȶ֪ͦԼҪˣһ˿ϣҲ ⸱Ҫռˡ
ӳоͿʼΪ˱⸱ȱŬû һӼӳȥΪ˱ܵԸռУʲôһ
Ĭۿȣ۾ᣬĿʼɷˣ֪ գΪӱ̸ܼʱʱɧŶң弴ȫռ Ⱦϱ˵ĺۼȣѾʲôˡ
ΪĬԵĳĬԼĿֹܶͣӲͦںѨ ̽ͱ£ʹδ룬ҲоõѨڵȡ
ҲȲˣһеĽͱȥͬʱ˫סĬԵ ţ鴳롣
ĬƺһҪ˺ѵʹβ׵һϮԶһ һʹͨ񾭴ݵĴ岻ܿƵĶܣھ ʹʱıȴ÷Щ졣
ĬԵʹ࣬ݲ嵽֮󣬱㿪ʼɶÿһν ȫû룬һĬԵϣžž졣
ÿһγԼٶȣѨƺѾãÿʱ ĬѨڵķɫЩİС
һĳͣԭ͸ճҺĦɻǵĭ״Һ壬ÿ һνˮĶӲִִͦ˼֡
Ĭһֱûۣһ۾Ҫֲӱܵʵ ԸһжǴ
ʹӵȫһƬ磬ǰǲյںڣҧ أںԼϾһ㣬ʹ֮ǰûڴʡ
ĬԲ֪ʹʱһУʶƺԽ ԽԶϵĸ֪ҲԽԽƮƵģܲͬʱҲԽԽ
ٵĳ壬µ˶粨ӿĺϵһҶۣͣҡ ΡĶͷʼðĺӷ䣬Ĭ䣬 ԵøԸջ
ƴȫУֽĬԱٸɵԽȵĺѨ ̵ľҺĬ
йķԡԼֽԡĬ Ե£ۿɫľˮŲ󻬼ĬԵѨʳԭ ԡմ˵Һ
ӾҺ緢ĬԵ壬ĶĬԵ ԼĬͲỺ˲٣Ĭӵŭ⣬Լ Էڱͱӵķߺޣֳͷķʽйһ֡
̧ͷ뿴ĬڵıǲֻĮȴ ɫĳ죬Ϊ̴٣ƿҪϲģѾԹȥˡ
ڣͻĲ
һüĬߣָ̧ĶͷһƬ̣ һʱЩ֪ηӦһ侲ˣܿ ͱڵذϵӣĬԳȵϡ
ȻĿĥĬԣҲھϡڶԷأ ѹ⣬̸ĥľ
ڵʱ䣬Ѿǽӽʮ㣬·ȥҩҩѯ ҽʦѡ˼Чҩ
صĶ࣬ĬһûгԹ ڳҩܲҩĴ̼Ĳ֢
ాŵͬʱëͷĬı ëմȾŰɫҺĺѨᰴ£ȵëĬԵĺ ѨŪķһЩָһڣͺ׵ѨڣΪָ ӵĲʣʹڻУҲżĬ³
üֻܾķᶯһëĬԵβһֻ ֵָĬԽȵѨתȦԴŽڲָ ĦţĬڵľҺָͷѨڵϸС϶䵼Ĭ ڵľҺɾʱ򣬷Ѿͷ󺹡
Ĩһϵĺ飬ùһߵҩ࣬ĬԵĹɼ伷 һЩָЩҩͿĨںѨڱϡĬԺ׵ĿҪ ϶ĻѨֽҩ༷һЩѨͿϣָȦİĦ ţ׵ҩЧ
ĬƺҲоʣ³ģ߽ֳ˯ȥ
Ĭ屻ɾʱѾӣ ճʢСţͬʱֽһˮڴͷ
ȥԡһµëڵıˮ裬õͷë ˮƬ̣šİɣĬԹȵĶͷϡ
ĬƺǸܵ鲻Խĵͺ˵ ˼֡󣬷ĬԶͷϵë£ĬԵīˡ
ĬԱ۾ֱԴ˾СڹƵģ΢ ЩȰţԵ㶫˯
ĬԲıӣԺ۾һ۴ߵˣ ˯Ĭѵļֱӽֱ۴ĬԵĺ󱳣 ˷Լϣ˫ֱסĬԡ
ùͷĲ࣬ĬǰһֻҨһ ͵ĬԵĴߣĬԺ֪гԵģſ죬Ӻ ϵĻ̌𣬽׵ͽĬԵ
ĬԱŷչˣټڼ˵ѣ״ ̬ιʳΪûյ˿ĵֿĬԾɵĺһ㣬һ һڵİ¶ǣʹʳﻬʱӱʹҲܵĺԡ
Сôһһ׵ĽĬԵĶӡ
˵ڴͷĬһڴϢóҩһ ǸðһЧҩһҩ
⼸ҩ׼ãڴֿɼĵطһεĽĬ ԣԷǻһЩһûѶͰ˽ˡ
ĬԿĻһһİҩιȥĬԹԹ šһж֮󣬷ĬԷŵڴϣԼҲȥ ĬԣƿĬԵıӣ強ȥӲΪ˽ȫ ס˫Ҫ§Է
ղŻɵηĬԣͻȻʼȫûһǰ ȵģֵڷǰþȫƣ˫Ҳʵ ţţң
һʼĬԵĶһΪԷ岻ʣ˾ ķӦŷĬƺֻǿӵΪһɿ ĬԵͻֽӵʱһֵֿʼˡ
ĬԽϾƵģʼһһ̽ɴһ ѽ§סڻĬԲһеﻹڲͣĺţ
ǳߺ޵һ֣Ǵ˻³΢ ۡĬһϵĶֱҧ˷ؿڣ ֮һƬȡͷһĬԵһɹɵðŸճ Լ󱻳µЩҩ
Ĭֱ˷ϣΪľȴĬԽĻ 壬ңǶĵңſңҺ㣡
ڣ³ҹչ
ĬԵ仰ԼϵĻ÷˺Ͼͷ ɿԷֱۣùͷԭĬͷϵëǽԼ ϵĻɾȻĬԴԼϵһ¡ 뻻ŴҲ۵ĹǺʵڲٸЩ飬Ƿ ɳĬֱӽԼԡ
ֱӵĬԷڴϣӸʵִӹ һ±ӣĴ֮ڴϣѴƹϣͷƴ򿪣Щƣ ˴һû§Ĭԣ˸˯ġ
ĬԵ״ãȻҩ¶ȽµĲ죬˯ ķܸоϵĳȣѸһʱ̽һ¶Էͷϵ ȣ¶½ƼΪԵʱĬԿʼð麹ϵı ʱʱıߵһԣǺˮ屩¶ڿС
֪Լ˼ҹ˵û˯ĬԵı Ǳ߿ԷĲأװ˷޵չˡ
ĬԵ¶ȫʱѾ賿㣬ŷı ̾ӴҳһˬԡȰĬԻĺˮѸٲ ɣȻתƵԭԼ˯һࡣ
ֱ㶵ĿԭĬ˯һ࣬Ѿȫʪ͸ʪĺ ֳĬԵΣҲǺգЩ磬һҹû˯ӿʼ £Ǳͷ˵ģ˭뾹ȻԼôһ̲鷳¡
˦˦ͷԴϵѪͻͻţӲ̫ѡͻȻ ҹĬ˵ǾλüͷǸ嵽˭ 
Ѿʼ죬Ҳ˯ȥȥԡҳ ˸裬һҹƣ۳ˢɾʰͷӵذϵĸʽȤƷ ӵٵЩ˵Ĵԡټϴͷı롣
ȫãѾ쵽˵񣬷ʣµϵţ ֵ¥µСӣ˳ЩθС̲ˡ
ĬԺ۾ʱӳľŲͷϷŵķ
һʱЩӦ췢һƺûԺ ҲƬ̣¶ıӽӴĸоٵѣ ļ췢£ԼܱǸ˷֣ǸвҪ ҩĥĽ
µĻˮһӿǰһƬհ׵Ĵԣݺݵس ЩģȴǵĻ䣬Ͳ԰׵ɫһĨʹࡣ
һƳȴöĬԴſ־塢ʹã۾ ôһ˲Щȴ̱һǿҵͷ飬ûŪ ˵ҪöԷۣû
һߴǣڴߣЦĬԣ˰º͵˵ һûԶַ˸գҿչһҹǷ һ飬һݳһ飬ʲôʱ򻹵أ
Ȼºͣ۵׵ƫִȴ޷ӡ
ĬԶ˶촽û壬ĬԴսЩ伸 ĬԵĴϣ֮ڶĬ˵Ļȴȫ û飺㡢šƨ
ЦҲ֪ĻǼ⡣
ЦһοڣȳԷԼǵѡ񡣡
ĬԴѹ£˫֧ȻЩ ҲȥæֻЦĬԣֱȫ¶ ŵϰת¹óһ˯£ӵĬԸűӵϡ
Ĭ˼룬˼һôϲϲ·ܱʲô Ҫĺãץ˯£⿪ӣԼϡ
ĬԵĶÿһϸڶŹԼ˯µ ĬԣϵãռƵΪ÷Ĭֻ ·ͷ
·ˣʳȻҲûҪܾĬùʢ룬 Ҩһ׾ͣڵ̫أĬԵθڻ ֮ųӣһ峿ôȥˡ
ڣ°ɫҩ
Ա֮ĬԻʹԽۣ˫ ֱҲΪʹšĪΪ̵壬 ͽ۵壬ڳë֮У۵Ƥ֮䣬һĦҲ 崫ʹƺѾƤ۵ͷƤ顣
ĬԳŷʰĿ϶Ӳ鿴ûһ ˿ëߵſſԷȼ䣬ĬϷΣĵ ܸ߳ϳ֣˲ɫֱò԰ף챻ëĲ ¼һԺлطţ֪ԼȻ˸ǿļ Ӧǵļ䣬ȴ̵ӡһ޷Ĩȥ
ĬǿԼѹ´ĵӿϵһɱص˫ ſһֲֻŵѨ˿Ҳûеչ¶ڿС
Ĭһʱ޷ܣĳ̫࣬һʱ֮仹ӳ ѵ¿ԼԭųëεŮùͺ¶ ԽܣָϺ׵ĻѨϸ۹⻬ĴУ һУ΢ȵƤ¶˽ԼĻѨ׵жôأ ĽִѨ䣬صͷ·ʲôصĶѹš
صԵʱ򣬿ľһ棬Ӧøűӵ ֵı¶ڿУ˵һֻ棬һֻ ǾֹĻһĻջĻ棬οϵʹ ͷģı飬԰һ㡣
ʱһ˿ĬԵ Ѿ׵޷ʹãһȥٰ˿ʳһ
ѹ°ӲԼСֵܰһ㡣
ںƽ֮󣬷ѯʵô𣿡
ĬԭŵһٵĽޱס壬ֱͦ 壬ĿбӵĶǰֻûʻ
һ˿죬Ĭ糿˳Ĵ˯£ ͵ӣãڵӰĮȴԭ ĬԶ̬ȣԼʹе£һοڣ΢һЩ Ĩ⣺˵Ǽ԰û㣿
ĬԱͽӲֱ˼֣ȻԾûʲô仯 ڱµ˫֣ȴؾĴдŷߺ޵̶ ĬԲϵƽ˭ֳĻû취š
ǰվڴߣڴʱĬԵޱȾ޴Ӱ ڴ˿̣ĬԲԣ
ùͷϰŵҩ࣬ӵĬԵߣĮ˵Ϳ 棬׵ġ
ĬûжĿԾǰҲûӹĶԵĿš
´ڲ࣬۾β죬˵ѡһ ֣
ĬԱӲŵһ֮ղŴһ֣ĬƬ̣ Ͷ֣ùűʰװҩ࣬սͻļǴ ʹģҧڣȥ
һüĬʧԣеĲֶ˼֣ ǰ˼֣Ǽ⼸ĬԵĲȴӲ˵ Ĭԣֲܷ¡
ĬֻһɼսƤȫ
һĬŽƿЩŰĽ˫ȴ¶ ͵ĻѨ뿴ǾͿɣѾһ˿ʣˣ ڸǣԼǺôΪ
šҩ࣬ɫҩ༷ڻѨԱߣȻһʳָͿ ȣʳָȦ࿪һСŵҩ࣬һʼûвĬ ѨϼһʱɫҩͷľҺƣɫ ״͵ĻѨϣĬԺһʣճȥĶ һȿֺӿĬԼæס죬ָϵİɫ״ һθĶҲѹƲסľð˳Ĭһͷ δȫʳȫ´һࡣ
θĶ²ɾƵģĬһĸŻֱµֻʣ¿ˮ ŽͷŤת۾ΪҵŻ¶ˮմʪ˽ë촽ϲ ޱȴ
ڣ¸ӵ
ؿĬԣԼϵණšüë ˫۽ĬԱֻϰ·תƵԡҡ
ĬԷԡУ˯£ȫţŴˮ ķţȵˮʽԡס
ŵһĬһȫɿԡϣ ۾ûˣǻзΣ⣬ ͷԼ˯ȥˡ
ƺ˯ȥĬԣһìܵϮĮĬ ŭ˳Ĭã¶Ĭȴһ˿
İüģ֮ҪĬԵĲȫչ˺ãʣµ£ ԺкܶʱĬѾˣӲˡ
ȵˮĬδܽˮеļʪùһë ʪĬԴյϸµչˮˣĬҲΪ ԿܷΪ
ĬԵȫϴ֮󣬷һѽˮһַסĬ ԵĬпվţһֻǽڵĹ﷭ԡȻ ԡĬ԰ס΢ʪ壬˴ԡı ͷĴϣֳӰϣȻ˳䣬˳Ͽͷš
ĬԵ۾һֱû֪ôԣò ˣǾڲͣؿܣֻб۾ܰѶԷ޹ Ҫˣܸһ˿ο
ĬԵһѣΣҶѾڴˣҲؼʲô ;һͬȥƬ̵Ĺֳ˯ȥ
ղȥķ۷ͷʪţֻһ·Ȼϴ
ĬߣԷƽȵĺ˽⵽ϵѾ˯ ߣſģһҩϣڴ࣬ƿ ӣĬԵ°¶Ŷ˫ȷֿһŵ ҩʪĻѨһЩȻָţҩ
ͬʱСĵĹ۲ĬԵı飬һĬԵüͷ ǲƲţͣ¶ԷıָƽټµĶ
ʱʱͣϰ̣Сİ༸£ĬѨڶ ͿҩࡣһͬʱֿʼѨϵͣĬ ԴʱƽɵĶýѨصʵʵŽָηǰ ̽ȴĬԽβѹĶ˯вΣգ ĬԲʶ
ָεѹĬԵ£ȴ˿ûκβ ףΰ仹΢ʪĴУʪȵĽ¸÷ָ ĬԺѨĴ鲻Խָֽǰ˰֣΢̧ Ĭ΢׵ĺѨָѰ˺öƵģյѨ̽ȥ Ҳ˲ĬԵı仯עȫָ⣬ͼѨڳſ
ʱĬԵһʱֹ˷ָжĬԵһ΢ 𣬷ٵĽִĬм䳷Ĭ˳Ʒ˸ ¶ڷǰͬʱ¶ĻкⷭĺѨ ı⣬Ǻѹ½ָͱȺѨʱ ׵䲢δȫˣҲС˲١
Ĭڵƣ÷㷽ΪҩղŵΪҩ һЩָϣȻͿĨں׵ĺѨϡ
ĬˣḲĬԵϣתš
ڣʵ
Ĭѹʱչů͸Ĵڱϣ ٽůݸ澲ĵģøѹĬԲһ ְݵĴϤķڵĴ»ٱ ˯һԼС
ĬǱһѵģǻһʱ֮޷ǷҪ ӣ⡣
ĬԵһʱ䣬ＫΪƺֻһˣŶ µֽţ׼ϵʹĶԼѣҶղ ˯һƣ۵ľָһЩ
ĲʸЩʱ˵˺ܶ࣬Ȼ·Ծɲ ʹȴ˲١һģߴ䣬 ײϿҺ֮Ĭԣز䣬صͷĴ £۾׼˯
췢һвǿ˯ĨɱģǾѾָһ ЩڣĬԵ۾Ȼպţȴûа취һرգһ ַĻ棬һƳģһ׷š
ĬӣȴӲҪİѱʲôģ
룬ԼԼԷ̬ȺһЩöԷѾ ֪Ĵôܹһຣ
һ뵽ҪǸ˱ϥһЩԼһֱܵ£ﷺ һɲʣû취ڶ˵ʱ򣬻̬ܶȡ ˣھһ֮󣬾͸ӵԽܣѾ˺֮ǵĵز ԣĬðѵɱ
ĬԱƤס۾ţץӵĶҲ˵ ĬԶڷķߺޣѵģ˿Ƶķŭ岻Ծ Ӧҧأ΢ͻĶǣһʾŭ
Ĭű򿪵ʱԼһǸ ޾ʹߺ޵ˣԼԼαװڶԷǰ ʾԽܵ顣
ͷĬԵĴߣʱĬѾۣͷ ߷ڴֱ࣬ӺԵĵ
ϵŵߣ˵Ĭԣ·
ĬԳӣѷڿƿӴӽ״ף չ·ӴãڼһûиȻ ڴߣŷһ
˫ֲţпĲඵ΢̵Ŀȫڿ Ĭԣ˵˵һ˵˭
ĬԵһ֪ʲô
ŲһĬԣһ˿ãظһղŵ⣺ Ĭԣ˭
ĬڿڣȴĮ޹ء
ϸµĳҹĬҲ˵ͬһ仰ٴα ӣܾ̬ȼŭ
ڣﲻЩ⣺ĬԣҪ˽ڵ˳ ΨһùһЩķҲֶһ顣
ĬԺ췢Щ£ٳĬƬ֮ЭĿڡ
Ҽ̸Ϊԭһ׾ͺĸ˻顣 꼶ʱĸ׺һˣҲҵļ̸˻顣ĸ׺ܺã ҲĿʼҶֶţԽԽƵֱ߿־ Ը֮󡭡Ĭҧ촽ĵӿıѹ£żڵ ͻȻգΪŭ·ȫˣ Ļϸ˵𣿡
û뵽ľʵĬԴʱڲشı ٱȥԼԼһθͷĬţĬһ ƽ
ڣϢ
ĬԼٱʣȻԽ˰̡һεļģ ǲϵľ屻ŪĶĸǻ ֣һ֮ȥ
ĬŬķſԼӣͼʱ״»Ĳʵ ա龰һԽǣЩ 췽Щ£ҲⲻĻ
Ĭһɻûϴѧ֮ǰ죬˴ѧ֮ȴ ռΪ룬ȴ˸İԨϣͻȻһ ڰĬԲԹ߽ӣֻԹй
ʵǸûʲôй֮޲Ĭ ڣŲм
۾ԭһ˿ϧĬԵĻɢɫЩ ۿɫˡ
ĬǰסԷ°ͣ΢̧ĬԶŻ ӦĬԣڵĴ˵Сĵ㡣
Ĭԭһ˿ң˲䱻εļá
Ĭ˳ŷ°͵̧֣֣ŷ۾˵ û㲻ܿң𣿡
һᶨĬԣЦǾͿҵܲܿ㡣
ɿǯĬԵ֣תλ÷ĬԵĦţ 촽˵ĬԣǰѾ̺ˣ Ķڴϵʱ򣬹Թ
ȵϢĬԵĶʣĬȴһ磬 ģ
ڶ滵ˣֻܵȵˣһ ڴϹԹġһοڡ
ĬԴĺսס
˻Լ壬վڴ࣬ͷĬһ󣬽˵ Ϣɣߣ
漴߳ͷ֮󣬴űֱϵ
ĬһɽӲ壬Щɵڴϡ˫ ĶŴɫݶ˼ҵƮɢš·̫죬ÿʱÿ ̶Ҫǰᣬڴʹˣӱȫռݣ Ѿ첻˼ˡ
ģֻгнǸ˵ŭӦı޷ӱܣ룬 ֻӲšڵԼһƬڰһ˿ⶼ ģ˳ӣġ
ģڱе޵£ԼùȴŻᷴ ˣǵȴŷ֡
ĬԵ۾ĨᶨǾٲãҲҪչ˺Լ 嵽ӣȻֻг˶壬Է ı
ͼѰһЩԳԵĶϵģı вࡣ
Ĭڷڵ⼸˯Ͱʱԣѱĥ á
ʱϣĬԴʱճԹڿͷ
ſصһϸֳһĨЦ ˡ
ڴߣ侲һƬĮ
ƿͷţĬֱͦıӰŲߵ ĬԵǰǰվƳһ۳ĬŵˣڵĬԣ·
Ĭ̧ۿǷ̵
Ͳ̫һ˼֣һǿ
ĬԻǲֻǴǵķּˡ
ŭЦĬԣŵˣ
ڣ鶯ı顾ȡ
ĬһִõĴŵܰһٵĶ
ĬԵĴǽһ˲漴Ĵǣվ뷽ӣ ̽䣬򿪿ţп˳Ȼϡ
ĬԵȻţһҲûУĿţ ܵбֵϡ
ĿĬԵĶڶԷĿ£ֻʣһڿԼ ʱ򿪿ˣĬԣ֪ʲô𣿡
ĬԵıԾ˿δ䣬Ҳ᷽ʻϵĶ һһŵĽŰɫĿӡ
δָĬԵĻشͣƬ֮󣬽˵Ĭԣ ľǴϵĮ
ĬԶ½ſӵ֣һûлرܣŷּ ˵ԶһҲҵĳЦڶҲ ҵĳ¶κı顣֮⣬ҵıֻĮ
Է˵ԳЦʱĵŭ һ˿壬ĬԽ仰֮˫ֲһеסĬԵ˫ ͷͷĬԵĲѱ
Ĭ۵ѿǷǯ̫̣˫񱻶סһ㡣
ǰ㵹Ĭѹ£صˤڴϣ ɿһֻ֣ĬԵתƵһֻս
ŵֻƣѸٵԼ壬ڿ㣬¶ ӲĬԻŵĺɫڿ㣬׺ݵĲ˽ȥ
ĬԸĺ漴ʶԲ䣬ֽδ ġۡʽ
ĬԵĻϸ΢ķδ飬ɬԳ 룬ȱͼֿӻѨڴ˺Ѱʹ
Ĭҧר۵Ļᣬóͷ氫һ סĬԵһֻ֣ŽƹͷŵְĬԵһֻס
һ׶ҲĬԵʹûܻʱѾˡ
ĬԾʹԼƶ½Ӳʱŷ˫Ѿ ǰڴͷϣʱһɿ־лϯҲ ʹ˫Ⱥҵĵţ˫Ҳĵضš
ĬƬ֮󣬳Ӳͦŵ壬վڴߣһ ЦſĬһʾԼȫ·
ȫվĬԵ࣬ĿڣĬԣٰ ȹ̶סһ
ߴĬԵԺŵͻȻٶ˫ȱ סſĳǰЩηֹͣ˶ ƺѾ䡣
Ź˳Ĭԣֳڴϵڿ㣬ֽĬ Ͻ⿪һŦһһŵĻĽ⿪ÿ⿪һţĬ òĻŪһ£ÿһζԷһս
ĬޱĿžԼķÿ˿Է ˱ˣһֱΪԶǰֵǰ㣬ʹȴҲûá
ڽĬԵĳŦȫ⿪¶һһţ ĿϷ۵㣬Ϯʹ΢ ڴѩĺ÷סջĵͷһͷ ŪţһȦһȦţٺݺݵ˱
ĬԱƤµıļ͹Գֵ˵ ʱ˶ֿһһϴĿС
ĬĽԼԷ̧׶Է ѾΪСС飬´ǣԷΪĶ 鶯ӦЩ
Ĭҧ촽δµǿתɴصĴϢ
˳ĬԱ»⻬崦ָ̽ ѨһȻѾʪޱȡ
ĬԲָ֣ԵѨڣս˫ȣ̽ ȼ̶ֹסٽֺ
ĬԿܵĶЦô᲻𣿡
ĬԵĻѨһЩת䣬ƺΪ֤˵Ļ ģ˻ѨԼյ˫ȡ
ϵᣬõ𴽣Ľָͱ˽ȥ
ĬԽסķһ೤
ڷĶЧĴҩҲ˲϶Ūµ ˣĬԵ˫ȴ򿪣ŲĬԵžܾ˫ȣӲͦ ̵˽ȥ
ʪڱڽعͱɽĶԭ뽫 ̵Ķżȥȴʧ˱İĦӲͦ
һʼû룬ȫ
ĬԵȼѾʪˮһһ֮䱻 ëžӨˮ⣬չƵչ¶š
ĬֻһĿϮӣضȵѣθУһƬհס
̧ͷ뿴ĬԴʱıǲѾûĮǱ費 ȴһʱѾҲûƽĮȾһ Ĩ̺죬۾΢գ촽΢ţϢһ˿ҵҺ ĿĬɢ̲סȥ
Ĭʧһ㣬ûоܾǿƵǣֻżĶ ţó϶Ĵһͬĸ
һּ֣Ķͣڼ ³󣬹̵ľҺ뻨Ѩ
ȫɣſĬԳ㷢̵ϡ
ĬԵĻѨεĽڶԷҺͬʱѨӿһ ˮѨڵľҺˢšѨڵĸ߳ͦ ˼£һɹɵ³ȵİǣСϡ
Ĭȫ̱ڴϣڵĴŴг˸߳˷ܴ̼ оûκζڡ
ڣ١ȡ
Ÿ߳ɢȥĬԵһѹղűٸɵ ļĸֳԭɫ˲תΪ԰ףּŲʡ
ҧӴ伷һ֣
ʱķſĬԵϣ߳ȫȻɣԼڸղŵ ĬԳϵıãĬķΧ³һ֣ ȴɳڵһαôĮ顣
ûǽĬԼѵ°΢΢̧촽յ ʣϸ˵Ĭԣ滹ûء
ĬԱѹƵͬ˾޴Σһ㣬һ𣬽ȫƤ ⶼƺܱⷽеַ
˷ƵķӦĬԶЦ˫ ֧˫乲ͬʩԾɲĬԻѨ
˲䣬ѨڵˮӿͬʱˢĻз ľҺĬһǿתƺߡ
ۿŻŰǵģ͸ˮĶӿԭ һͦ
ѾйһΣҲղǰ㼱ꡣ
ٴĬǰĺһȴǻһͷ ŪδͷֻͦСصˢţÿһ ˢͷ֮󣬶ͷΧһ顣
һͷҲûбŹʳָָͦʪĺͷ ָ䣬ʱʱصţͷٱصм䡣
Ĭԭ壬ͷŪĹУ򿪡 ҲŵķϸǷϸĹ۲ĬԵķӦ ϸ΢Ĳͱˡ
΢䣬ͻȻŪģˮͷͷ 򦼷ѹͷͬʱͷǻ
Ĭԭϸ΢ĴϢһ¼ӴڿյȴϢķ
ŶĬͷʩΪһֻ۾Ƶģ ĬԷ䣬΢ָּͦᶨĲðҺ ѨŽˮˮĿʼ»ԭĺѨҲʪˡ
ָӻѨ˳ˮ»ķ£ˮ ʪĺѨһĽָͱɽȥ
ĬԷһʵĺ漴һڵͷϴĿгˢ תΪջ
Ѩָ΢ĹڻеѨĦţֻ СΧ̽һ߹һָɨķΧҲ𽥼Ӵ ָ̰ѨѹţָʱʱתţżѨڵҺ ȥ䵱󻬡
ָ֮仮ĳһʱĬͻȻͦ ҪƵ̧ƳĸŴϢ˵ Ҫ
ǣĬԸģָٴβһС
Ĭԭһ̧
ȻںĬԺްľָܾ˼ɵĦһ 㣬ĬԵķ΢ǿһЩʱٺݺݵشȥĬҲûһ˿
Ѩڵе㱻ĴŪǰδԽӲͦЩ ܲסĴǰ˵С峺ճҺ˳ֱ»䣬˳Ż ҺĻѨžҺˮڡ
ĬԵ˫ֿʼ죬֮ղֶ˿⣬۽ǵˮ ̫Ѩʪ촽ҺȾʪҲй¶ҵ͸Һ塣
ͣٵĬԵĺѨһָŻѨ ˮţںѨּ֮һָָͷ£ţں ѨвϵɣָѨʱ΢ɿ£ָš
ԽȵĺѨϵŷĽ룬ٿԼѨ ŵָ̧ĬԵƨɣ͵ĿҪѿĲ˽ȥ
ԭޱܵĬԷһҽУۣۡſ
ȴ޷ֹֻͣķתĬԶںѨϵע ճһָֻ֣ҺĬԵĻѨָһ룬ϹŪ ѰһѨڵģǵ㣬ڼε̽ڴд
Ĭԭ۵˲תͣعŪһ㣬 ĬһһĿСѨָٸɵĿźѨҲһ һĹӲ
һ޵⡣ֻһͷ ʱ򣬷ֽ׺ݵͱɽȥϵһδ˳
ָͣŪŻѨҲ任ŽǶȵģͼںѨҵ ָĵط
ڿѰ֮£ĬͻȻһģҪ
ĬԵȹԼ䣬ʼĳһͱɣ ָҲչĻѨ
ĬԵѨٸе㣬Ѳߺ͵ кţˮߵһ㣬ͣػ䣬ҺΪͣ ŪĵǣӴǵ꣬ٵѩ׵ľ䡣
屻ٸɣѾޣʣµֻӿϵϮ ĬԻҵ֮ޣޱߵĿС
εĲУϲͣðĺˮĬԽ ĺѨ˹̵ľҺͬʱĬԵĻѨҲﵽ߳ ˮѨȻҲŷڳɫĳҺǰҲĶš
ڣľ
ĥĻѵĬԾڴϣֻмºԾһ һűԻš
ټֽͦ泶ֽĲ˼¡漴 һߵڿ㣬ȥһȵëص䣬ĬԾɱ 뿪ʱĶ˫۽գ΢ţžҵ˫ֱͷ պϣֻĴš
Ĭƺƣ۵ĿҪ˯ţŲĵ˴ ĬԵ˫ȼ䡣
İǣѨӿˮԼѨڵĳҺĬԹ ϻմʪ޵ĻѨ΢׵ĺѨСϸ΢źţ ҵҺչƵ£ˮ⡣
ѹһδȵëḲԾ ŶˮĻѨϡ
Ĭԭƽɵ˲սӦһɳ Ƶģŷŭ𣺡ң
̧ͷĬڵģŭԡ
ĬԶһ˲ŵͷĬԵȼ䣬³ ĻȴĬסҲֹͣ˽ҪеҶٲһΡ
ĬΪı۾ɷȼ䶯ĸо ڲĻѨǿպϵѨڣˮ;ҺһһŪ
ǰĻѨɾ֮󣬺ѨִһȣĬ֪ë йһĸоŵʶסβѨպϡ
ɨһ۴ϵˣȰɣŪӡ
ĬԲ֪ôӦһ仰ֱ͵ڵͷ ͵䣬ԷĻȥпܳԿ Ǹ˼пøӵֶͷ
ĬԾԼҪȡٳԿİʾЧβɣ ѨҲٽţСһ΢ţһưɫľˮ׵Ѩ
ëĬ£ָѨתȦѨڣ ѨŵϼʶһĦŷָѹ± ٶѨڵľҺڳ
ѨָٵĶĬԴһͬļϸ΢ĿУָ ŪѨһʣȴ΢΢Уֱ ָ׺һЩһЩ
Ĭҧűͺ۵Ĵ꣬ʹҪҡβ󻶵 һһˮ
ĬԿҪƲסŤβ޳ܵʱڽ
ĬԳһ񡣵屻֮ĹŪͿɧ ʵȴһʱ֮ԽܣĵĻ̿ ֮£һ˱Щš
óԿ׽⿪ĬԵఴ󴦵ĺۣĬ õûз÷ļ֡
һͼڣȴĬԱ˲侪ѣӶܵİִӷÿ
ͣһ£ĬȻԼ󴦺۵Ĭԣһ εߣڵĬԣ˵᲻ỳУ
ȻȴɷЩëȻĬľȴǷ˵ĻС
ĬĶһӴסҲǿװ侲Ļʼ ޷ѹֵĿ־ȫ֡
ٸɣᱻٸɵ
ǶȫȴڱѩصУĬԵݶʼ ˵ȴڶˡ
ԭֻۿĬԱŵòķӦȴڿĬʱ ʧ˻Ƶ󣬲סĬԶļһοڣ ⣬һ˿£Ҹղƭģỳеġ
ĬԵɲţ·ûĻ
Ĭߣ§ڻظŸղŵĻһ鲻 ظһ飬ĬԳĺ󱳣§
ŷûͣٵİοĬԭž𽥰 ˾СһֻܺΨһڵȡοſǻС˵ ôңˡ
һ¾ʹм࣬񾭣֪ ĬҲôı顣Ĭһ ߳ŵôˣұ֤
ŹֱĬԳ˳Ȼһ˼ҲûУ ſڷĻУ˯ȥ
Ȼѵķȴ޷ߣղһڻеĻŻ ĬԶ˵ġƭĽͣҲֻΪֲ֮ǰ ɵľţĻѻĬԵ׻᲻ỳУô֪
ռĬԵΪôȻʱԷỳеԶû Ͼ˵ĬʼһˣȻԲ ų⣬Լһ˿˿ڴ
ڣºۼ
ڶϣĬǱ͵⻽ѵģ۾ɬֻȱ Żеĸɬתǿϵո¼両ͷ ٸɺѨҲܴﵽܸ߳߳Լ ˼룬ֻҪ΢òҵе㣬ԼͻΪ֪߳ܣŤ
ĬԴǰܽŴ⸱ҵȡϵĿУԴ˴ﵽ ϵķйڣеȴŪڲԸ״£ ޷ܾĴﵽ߳ȴѹ֡
ղŻϵ⣬ڴʱʧȥ¶ȣĬ񱻽һ ˮϴܹһ⣬ϵĳԼƺҲѾʼ
ĬġС֣һβ İοԼȻŮԵ٣ǳ֮ⲢûκŮԵ ڶкᣬû鷿ҪûǸỳеġ
Ĭ֧Բܻеļ۾ݣսĵĲ
֮Ϊϵĳƣ۵˯Ǹ˵Ļ ʾΪǿԳΪ֤ݡ
ĬԾŵҲ˲۾ϵĲʸУ۾鿴 ǻڷǲǽҪԷķԼЦ߶ԷҪ һΣѵ˽⵽Լѱ
ſյķ䣬ĬԲһ漴ͣסǷ ҵûκμﻹˡ
Ĭ۹ĴɨţͼѰԼ֮һƳȴ ˴ͷϵһŴɫıǩֽƶ壬ùֽЩɻ ͷдţ⼸첻ڣס⣬߻Ҷԡ
ûǺʵģǳڷ
ĬԷĿ˼ֻвֵֽȷԼ ܹʱຣ֮΢Ц
ܹ뿪³̶ȿȵĵطĬԵһ Ѿȴ⼸췢Ĳ졣Լٶȴ·򵥵ˮϴ һ֮ſֲ׷ƵģѸٵ뿪˷ļҡ
㶵ƽʱǮĬԴ⳵˾һֱ УſڣŸǮ³ڻҵ·ϡ
ʵֻǼûѣǰҲй첻ţֻڼ ľһȴȹ˺ܳһʱ䣬紵ƤϵĴжǿˡ
Ĭţ⼸ĥ˻Ұʱһֿ ҪŲȥĴƺʧȥ˹뷽ֻںڰǰ Уȴ֪ǰǲ·
ĬԴδûŸֻҳԼζĿжôţǴ˿ȴ Ķ
ĬԵĲ죬ûþǰ
ȴͻȻҿŽȥһǲҲվںͬλã 񵴸һȻƿſޱȵԼ
ĬԵָƿſǸοԼ ֪ǾԲܵ£Ǻ¡ֿ־ѹ ףûڲó㶵Կף˼βŰԿ׶׼ ף¶˾ƵģٵšԿס
ƿţʲôûСĬԳһЩѵĿſϡ ΢ֱ֮Ų߽䡣
ΪڵԵúԭҵϢѾɢȥĬ̧ ͷԼĴ̣Ķȴһ
ɫİĦڰɫĴϣԱ߻ЩѾɺԵĺۼ ˲²ʲôĬ֪˫ȼĶ ʱЩۼԼǸӷ·ڳЦЦΪԼҶ
ĬŤתͷӱܵĲʹĶȴһ ĦˤڵϣֽйƵĳһڵϡ
Ĭַ·ʲôƵļæµء
ĦֽϺһ㣬óһɫĽʵ ʵʵİĦӽȥȻ߳¥Ͱ ٶȻصҡ
ڵϵĴˮϴ·۽ šϽֳһӵ
ٽ򿪣ƴűͲҵķ䣬·Ҫһ ļϴˢɾֱҲû˿ĺۼ
ڣѵѯ
ĬԽȫɨһ飬ڵĿҲѾû֮һֱ ϵֻȻ𣬰۵΢Ĭһһʱ ֮ûӦ⼸߳˷һƬžֻڵ ߵʱ򱻺ԣҡ
Ĭ۾ֻͣ·ʶճƷˣֱֻ 𶯣ðְù鿴һ¸ղŵ磬 ĸ״ĵ绰
·˷⼸δ粢࣬мͨĸ׵ģм˵ġ
ֻԥһǰѵ绰˻ȥ
绰ڸմͨ˲䣬ͱ𣬻Ͳһߴĸ׼еʻС ԣ⼸ȥˣ绰ôӣˣ
ĬԵıһᣬһɾ޴ίϮͷ⼸챻ռʹ ѹ֣˲ʱתΪĸ׵һʱûҿڣĸĲԡ
Ĭ˼վߵǰһ˵У԰С· Լ̵ľŻĿڣ裬⼸ȥͬѧˣֻǴ ̫࣬˸绰Բ𡣡
ĸǱ߷ĵ˿ٿŲزסЦ⣺С԰ ѵͬѧߵôȥãǰΪԼһ ˣڶཻͦõģ˼Ҳͷܣǰɣ˵ ҲһôСԣǱ߹ô㶼һˣ ܵġ
Ĭĸ׵߶߶ŬԵĸ˵ЩԼܵ Щڿο˿Ρ
ֵܱôף̶ʡˣԷĥ ֶΣԼܾ衣ôǡȫλ
ĸ˵ȻЩƽڵĬԶ УȻȫ⼸췢£Ҳ΢ƽϵ˺ۡ
ĬǺЦĸĻżӦ䣬˵˵ԼĽ ԼѧУ̸֮ȻǱϲǣԶǧ֮ĸΪ ģδ̫Т˳
̸ѾӽβĬԱѾƽ飬ȴΪĸ׵һ仰 ֱòζ
ĸ˵Сԣ˵ѧû绰 绰ҲӣȻ̸һ򲻴ҿڼҵʱ Ҳų⣬ô£ǲʲô᣿
ĬֻȻսҪʼȵֻһ㣬ǵ Ц⽩ǣҲź۾Ŵ⡣
ĸ׵ĻܲӦɱߣ͵ 绰ʱϿֻ˾ûнӵڸ 绰£ҸҲһ𣿶ǱƽҺ˵һˡ
ĸƿֿˣĬԲټȥֻܿڴϣ裬 ͻȻе£пٸȹҶˣټ
ûĸһοڣĬԾͰֻҶˡ
Ĭ԰ֻӵϣȫϣϰſϣ Դ˫ۡ
òӿǸļ̸ôһκϵ ܣϣǸ˴ҸϳȥҲӰ쵽
ĸ׵Сˣòҵһõˡĸײ ǰÿΪǳȥԼϲ£ż ΪԼЩ·ȵȡ
̰ɣ̸꣬Ǹʹˣ˼Ҳûˣĸ ҲһλصԼһ˼įȥ
ĬԼģȥĿҪ˯š
ͻȻֻһĬԱһùֻʾ
ĬԱģǵ绰һֱͣ־Ҫ ͶԷһ⼸첻ڵԭ򣬱ɴఴ˽
ûʼ˵漱еʹ˹͸ղĸ׵࣬ ǽ͹ģСԣȥˣ绰û˽ȥҲû ڣô°ҲҲ㣬Ҵ˺üͨ绰
ĬԳĬѻ˵꣬ŻĿڣ磬⼸ͬ ѧһġ
ǱߵĬԵĽͣ˿־ЩԾ ܵܿǴ׽ģһοʵ˭һ𣿾֪ ͬѧûʲô顣
ɲĸôӦĬЩڸղŽͨ绰 ҶϵĻԵı⣬ֻӲͷƤ֨ĻӦţһһ
ŻɣСԣֻ֪ѣ أһһ򿴲˳۵ķСԣ㡭ǲǷʲô
ĬԴʱǳѵ绰ˣ治֪ΪʲôҪô˽
ЦĵǶģȴǱĲһ˿ 飺ǡ磬û£⼸ͷһҪҰæ̫ ֻǴˣҺĹϵҲͲ٣İɡŵĻԸ绰
ĬԴ֪ԼĻѻ˵ôԼҪһˡ
ƺҲĽͣڷֽ˼º˵ ԼŵĻŹҶ˵绰
׽˺ըѯʹĬԾԼ񾭿ˣ ֻˣٳʲôֻԼһ˰Ϣ졣
ڣҵһ죨ȡ
ʮһڵһ죬ĬԾԼһң ϣķű̲ģҲݣֻķŴʱ䡣
Ȼס°ѹߴȵĺԼ ĬԣòֻˣǰɣΪӵù𣿡
ĬԸתͷȴԷ֮ͣ˶Ը⿴ ˣɶԷĶԷ˵껰֮ҲӦ ֻǰΨһͬϵѾϣҵķϡ
ĬԵĽͣǶԷȴһֶ˵һ񶼲 ϵԷֱӵ̬˲תΪ籡 ŭǿĬԵĳڶԷûӦ֮ǰ׺ݵҧļ һ̵ӡ
Ĭͼʹ˫۱Էסƶֻҧ ŶԷӡºۼ
ֱһѪҺﺬеζɿݣ ͷĬԼӡԼϸ΢˿ڡ
Ĭã۾ηΪΪ
ŪˣɿĬԵ˫ۣ˫סӵ߷֣һ ת˽ʮȣĬǰĬԵ廹û֮ ǰս˫һ̧İĲλǡġ
ĬԱĶŵһʱ޷ӦʶԷڿĲ ֮˫ҪվԷȴȼ֮һһϣ Ķѹס
ĬԿںſ
΢ɿĬԱеķһƤڵ뱻 ͱ𺰡
ĬȻҪڵĻ̽ҧŷҧľ
ȴϸ΢ʹڲеĵطĬԲһ УӲԼʣʹȫƤ
߾ܵĶţȴôԱ߶һ֣׷һ ֣ĬԵĲѾᵽޣ׵ʼۡ
ĴಢĬԵĲ£谭 ʱüͷɿһֻ֣ĬԵһֻսһֻ ͼ⿪ĬԵĳťۣĬԲĶȴť۶û ͷֱֳס½󴦣ԱһŵĿֱ ӳҵ档
뿪ŵĬԣ¶ŵţ߱赲 ĺᣬֻᵽĬԵ󴦣ȻõĽ°ڲ ĬԵٴһᡣ
һֻԾĬԵ󣬱˫Ϯһֱֻ һͦķͷôֲڵָѹţӲͷ ѹΣپ浽ͦӲ
һͷҲûзŹͷΡΡͷҧס ŰƵٵȥţͷ𽥵γһģ
ĬԵͷŰţʹȴûһֱͷƺŪҧ Ƥ΢СĴʹм˵Ŀ壬Ūֻ ͷѣǿȴСɢȫһһϮ
ĬԵ巢ܵϵŪҧ 촽֪ʱſҵ֮Ļ͸ĽҺ
ĬԵ壬Ȼٷ΢Ȳѹ ȻˣվĬһӡ
̧ۿ˿ܣĬԴϵıӻûֱһק ӱϡ
ĬԱĥЩѣΣ˲ϷʲôֻŬά Լܺúõվڵϣһ̣ȴƵڵأ֮ڵʹ ûдĶϵҲӻ
Ͳӣôһڣӵģ
ڣҵһ죨ȡ
סĬԷڱϣ¶Է˰ ⣬ΨһʣµĲϾֻĬϵǼ
ĬԵϿҧǣӼιǣǣٵ״ ˮɫͷ£ǹСֱĬѾͦ
ЩźϰĽĬɫǳ״ȴС ӲͦУӹͷ£촽ûȻ ̧ͷһκµš
ÿһ³ʱ򣬶ڹͷһͷŹ ͷһСףѴڳճҺ˱ȥż̽ СУµ˴һս
һαڽůʪĿǻĬ޷˼˭ ˲һĿУֻһůʱͦԼ 屻Ū˱Ŀӵȫֺ˶
ĿУڳĬھˮζͻȻ緢 һʱ֮ûüܣһ˳ſǻĺ ³ڿĬԷɫãٵԼõ ֮ȴĶȥ
йĬžҵţǲֻ֪ҪϢ
ϵ·£¶׳壬ĬϸݵĹǼγ ԱȡĬԷסԷμƤǰ
ĬǰĻѨѾʪһƬεδˮûκڵĵ ϣָͱ˼£ȷ϶ԷѾ׼ãȻԼ ͦӲĲȥ
ĬԷһ͵Ѩһα˴Ӻ룬 ĸоԼƺҪͱˣ֮ȴǸ ڵĶĬһ÷ĶŤŤƨ ɣƨһֺͣ˰֣ѨײڷӲͦ
Ĭ˷ŵΪ̼һȣҲ˲ǷӦ λסԷʣͿʼͲײͣ
һһ֮䣬ˮҵˮҲĦ͸Һ屻 ıĭ״ϵţγһСˮ㣬Լһ˿
ĬԵҲƲסһŴʱŵı ٸŵĻ棬ҵϢ
ĬԷйһͦȴڻѨϱٸȻһ ̧ͷ˷ţӿĺˮһˢ
ĬԵĻѨٸţѨȻƵڷǰһһ һֻ֣ĬԵĻѨһˮһָ̽ԵĲ 䶯ŵĺѨѨõʲôƵģָһһ ĴָȻֱָ֣ ָͷûȥתȦš
Ѩڱŵ֮󣬷ּӽһָͷǵѨ ӦԤϵǿһĹѾŵȡ
²ͣʶĬԵĻѨָͷͬʱĺѨ ԼĲλռĬ˶ѾΪģ µӲӻȣײٶҲӿ첻٣ָҲſ˼֣Ѩ ĳҺմĬԸ߸İ⡣
һ˼£ڽȵľҺĬԻѨ ѨӦҺȶȣҲ֮ﵽ߳ˮӻѨӿȴ סͬʱĬڱŪѨ֮ʱҲй Һʪµıӡ
Ĭ޷˫֧壬˫ǰ°ԼĲ֧ 壬Ѩĸ߳ȫйʱϰҲſޱϣ ҶĴϢš
ĬԵ°ԾɱţѨڵԾ棬Ѩ ָĬԿҪѵ壬ָֿʼ鶯ĳ ֮䣬ӲָʱʱĦѨе㣬ʱѨͱ̼Ľ ĹָѨڷ͸ĳҺָʱ򣬻Һ ΣĬǰεӲ
ͣش̼Ѩе㣬ҺķڳЩҺԿ һŮ˷ڳˮ
ֹͣĴŪУĬԵĺѨȻҪѷָɶһ 㣬ĳҺӷָķ϶ȾʪƬƨɣͬʱǰ £ȴûڷѨָȥ йʱ򣬴ǸӦ緢ҺĵطȻһȵģ ɧĽɫҺ壬϶ģϡϡš
ĬԱĲɴ̼ʧˡ
ĬȻʱѾŪĿҪιȥĲӦȴ һ˲ʶʲôʱҵȴ һҲʹֻ˻Ű󣺡Ҫ
ˮƬĻ䣬ǰĺˮҺưôܹһ
һʱЩȴѸٵķӦĬڵӲͦ ָ˲䳦ҺͻѨˮƴƵӿûйЩ Ĭ˱ڻ˫ȣ԰Ĭ ҺžҺʱ򣬲Ū¶Է
ĬϵСף뻨ѨѨСһŸ ֮Һ壬Լճʪŵıʪ
ڣ
ĬŸɾҺ֮󣬷ٵͷˣֶԷѾͷ ˯ˡЩò׼Էǽ̼ܲʵιȥ ˣ۵˯ˡ֮ǰŪɾ
˿û޷ĬԸ鷳ӿһᣬ ӷһ棬ڵ⼸켸û߶Ĭÿ춼 Ժ͵Ӵһ汻Ӳࡣ
˯ŵĬԷڱϣ赽ˮ˲ٵˮٶ ЩˮʪëΪյĬԲϴɾǺˮĶͷҺ ǣٵŲҺţ£ƣ š
ˮҺĻѨָͱѨŪþҺ ٽëѨЩβŰѻѨڵĶ ɾÿһζ˯еĬԶ΢΢ţҷ޷è ÷èצһ
ѨҪ׵Ķ࣬Ͼһηδռĺ棬ֻһֱ ָòѨڲûҺ壬ֻǽѨɣ΢׵ ѨͿĨҩѡ
ְĬʵϵĻҺɾ
Ĭ˶ɾ֮󣬷Լһӿָ ˯˵ļԼ˳壬⻬˵壬һ ջ
ȥˮϴһϽһˮϱմȾ ҺͬʱҲӿ
Լ壬ĬԵĹ﷭ҳһڿ㣬Ĭ ĹӱסˣֻһԼڿΪԷϣϵĲ죬ʹ ڿ㴩ĬԿɣȴǡñܿĬԱɵ΢ŵĻѨ Լ׵ĺѨ
󣬷ĬЩ̵գڵϵĬԺѡ
ĬԺڽҲ֪˭Ҳ֪ʱԼ ʲôطֻŵ˵ƴһվ ǦȲ
ȲҪֲ֧סʱڱһĵط ʹ˵ӦǴǱǼŵζȴƺ̫Ծɴʱ Ѿת۾Ҳճζֻڴ ϣ˯һνϯ
ıӣùͷĬԺֽĸ Ĭϣӻ׵ͷʱĬԵһ£һʵ
ĵͷһȣĬһ״ͷ
Ĭü߽һۡ
ѹοЦĬǿģǶĿ Ʋ۹ˣȴ֮佫òʧȥǡ
ͷһĬüͷֲƵ۽ǣǣ Ϻ״ͷ֮ǰӲͣ˶
Ѹٵĳ뿪ټȥ̲ס۵еٳһ顣
´յı𣬰ѱְŵˮϴ· ţóһ󷽱ȥֵıװȥ·ȥϴµȥϴ
ԼĪСʱ󣬷һλصңһӼùı ӣѱһӣĬԵĿյĴϡ
ҾĵģĬΪ̫۶Գصĺ֮⣬
̧ͷĬԳŴ⣬ȴڱİֲ̧¶ µͷ˯˵ĬƽʱıĮȻƽֱͦǿı ƺԲ
΢Цתѻıϴɾ ˱Ĭ˯ŵŴĴβŶԷѹ
ڣ
Ȼ飬˼ȴû棬תܶĻ棬ӵһ μĬԣǰͻֳࡣ
ĬԣڶԷ̤֮ǰվſڵһ̣Լһ ӣһЦº͵һæŶ֪ѧ ĸ᳤
ĬǸʱߵ˵ЦģЦûаεȾ۽ü ңҲԿŵЦ˲Ǻܳڵ ˺ܶ࣬øб£Ĭſ֮󣬽ң ĬǰЦźͶԷкӦӦЦȴûг֣ Էֻ䵭ġšһɫĮ
ʱЩ΢ҲƬ̣²ԷҲΪ;ۣ ںİ˽ûиԵĻӦ
ǺαԷӦ֮Ծˡ
ĬȻ䵭ԷнҲõķӦΩ ȴимװûʻ Цݣһ񣬶˵ĺøҲڶԷһֱ ɫԼӦʧ˵ʧˣǱѹƵĵײ㡣
ĬԣĺøУֱԷĮĻӦ΢ЩУ ʵʱ䲢׽ַתΪʱȴڵ֪Ĭ ͼͨϵѧľѡ֮
֮ǰδĬκк£ǶԷȴ˲ ͬѧº֣ԽҲ ˲תɺ⡣
࣬˸һƣвȥĵֻҪһ ʱܹһ
ĬԼǡôһᣬ֪ҪܣӶ ԴΪҪЮԷٲΪӪƬ¼Ե֤ݡ
ռԷķʽΪͷڵʱԼĿһ ַʽֻĵ뷨һеĥ裬ռС
ҵķʽĺ⾡йºԷı ȴɵ˾˵ͷ
Ǳʶ뷨ȴͷԺΪڰռˣ ѹĮʱԭʧķߺȴһα ȼƶԷϵĮΪҪ񣬽žһεռС
һռ֮ºΪ˾ŶԷ˵Ĺڻеһٻ ȴһ
öԷԼһ뷨
ĬˣûʱԼ뷨 ס뿪ˣصλڳܱߵլ
լûĬԣ˵һ˵УžЩ£ ļΪʵĵطȴΪʱķҵṩһõط
ϸĻĬ֮䷢һУȻֻж̶һ£Եģ ȴеܹһǣʹķ츲صˡ
ǰޡ
öԷԼӵͷԼԶԷƵռΪֵı ˣĬԾԲǺޣôֻʣһܣĬˡ
һµʱͰĮģȴתˡ
Ȼţȴѡ
ֻʱ䣬ȷԼ˲ɵͷִ ûԹģȴù졣
뵽ܺĬһһʱĳƽů
ʱǸ˵һ񶼵Ȳֻ ߣ߲ģΣԷȴʼǹػ״̬Ľ Էʲô£벻ʲô
ҴҵĴլصѧУļûˡ
ٴӼصңҵǣˡ
ҵ飬ڿԷϾİȴҵʱת ΪŭԼʣֻռԷܵԷԼķʽַ ŭԼĲ
Ĭԣ˵һ㣬ȴز١
Ĭ԰ǲ׵ģʱ䣬ĥһѧڡ
ڣı
ɫڣеûһҳһֱڴβĶѧУ ·һʱĬԲתѵļ
Ĭֻ˯Ĳȣȥһ˷ ƵĬϡ
ʱĬԻδѣ΢Ĺ⣬ģĿĬƤ΢ ڼεշת֮Ĭڻ۾۾ʣĬ գ˼ۣ
ѹĬԸоһƬڣԶƺһӰ ɻĿڣɳƶɬ˭
ĬԺĲʣùֱǰ׼õĿȪˮšӵݹ ȥͬʱӦ
ʱĬѾӹƿСһڣδٺһڣ ԷĻشһʱ֮ûӦ׹˭֮һ ŵˮƿЩл䡣
˯ǰļʱסռӺҰ޽һٸɣ 󱻲ٵʧ軭һһĴǰ
ˮƿսƿӱıΣˮƿƿŪʪ ŵıҲʪһƬ
ĬЦſڣôôңٵʧˣ
֪ôشһʱ֮Ĭڵķ˵ 
˽Ƭ֮󣬷´ڵչƴ򿪣ϴβ ȴûͣ¶ǰ˼һֱĬǰӡ
ĬԱĶƵˣȴͦţʱ¡
άĬԶӵƣֱ˵ʣĬԣ˵Ұ ˣܽ𣿡
Ĭէ⻰ͫ΢ţŵĵɴ۾бֻеײ һЩˮƿҲл䣬ԼĶ⣬ǲȷ ķʵ˵ʲô
ĬԣظһղŵĻĬԣ˵Ұ ˣܽ𣿡
ĬԾøѹֿˣһȴ֪Լ û˵Լˣ
ĬڴƬ̺󣬻Ȼѹ΢̵̣Ц ˣ㲻Ұ㣬ȻңԴҵ µϷɣ鷳һôɵϷңĬԣ һֻҲԲᰮ㣡
һĬԳŷƬ̺ڴ ˻صβ˵Ĭԣ˵ĶԣҾԲɵ ϷҰģ㲻ţһ취ŵġ
ĬЦһϷڱĻһǿң һвңˣаǲ˵˰֮󣬻ðѶвң
߶Ĭǳϣ˵Ĭԣ֮ǰ һУ˵Ǹ㣬ҰƬΪ ֮һ𣿡
ĬЦһشһԶԶģ㵽 ǣҲٺһ㽻
һǺЦ˵ôҾͲƬˡ
ĬͻȻʶʲôۣͷһ֮˵ֻҪ ƬˣҾͺһ𡣡
ǵЦղֱӵķӦƬ֮Զ ԶġôҾͲĻΪضĻԣֻ ҰƬٶѣ֮߾ߡ
ĬԵ˼ȫУ߳ŭ㡭
ҲƬٵģܹԹԴߣҾͲƬ ȥңҾͰƬɢȥһӶ޷ˡĬԣ û֮ǰв޵ģҰڣвû ޵ġס𣿱˺¡϶ԷĻ
ĬץǸ˵ƿӣŭβķ ˣҹ
һϮǰѹסĬԵ˫Լ򣬲 ˰ڴϣĬԣǷˣԲҪһӽ ֻ˳ң˵ûõģ㰮ҡ
˵仰ͷĬֱ촽ֱ촽ɵĿ һƤŷſ
ڣı
ɰѹĬԣᶨƺҪƵĬھͳϰ ʹвҲûϵ
ĬԴϢţǳ˰ԵǿӲ촽ͬʱ ݶײķۣͻʹĺĳٶۼѣſ֮ 󣬲ڵĽ
Ľ룬ĬԵĺȶٶҲ ƽûٶԷйԼ侲Ŀϵķ ԵȻӦԷеִƽȵĿڣȻ˵Ҫ׷ңҪó
ܷ氮ֻϷȻţͱȻúһ
ƽĬԣЩϣûʱϸµķĬ Դʱת뷨ֻ˳Ƶͷ
ĬԾԼڶһЩȨһɤӣſ ʵĳƬɾҲвң־Բ ôôʾ⣬
ĬѾƺѾ˵ֿ˿ ִԾûĬʶȵҲǱģ΢ £ͷʾԷҪ˵
ĬԶŷնֵּҪ󣺡㲻׼ҡ
Ĭ˵仰ʵЩŵģϾһʼıʽŪ ռ壬ȷʱķױʲô̬ȣôһ Ҫпܱء
üͷϵָֻǿƣͷĬϸϸ˼
ò˵ĬԵɲԶĬ ϵִռﵽνıĿģǰĬҪԭ ̶ȵãȻϲȴĬԶɽ䱸ķʽ
ЭĿڣһ˿ãҲ
ǸáֵʱĬı˻ȥ 䡸Ҳᵽأӿһɷ꣬ƲԴ ͵˵˵
ҲĬԵ̬ȣһĬЩ׵촽ڶԷǰ ڵҲ㣬СҴ ʼҪȥҵķס
Ĭ죬뷴˵ѧУһѧȥסû֮ǰ ֪һ㿪ˣһѧ׼ȥסһһģġ
ĬԵͷһ󣬰ѱϣܶԷǿЦ氮ˣ ֻϷвʱܱеȨҲֻһˡ
ǰ״˵ĬԾϵѹ˲٣Ͼѹͷ Ҫһ±ˣľǲȱ屻ռ̬Ū ֶȱϵִ裬ѳܵġ
ԲᰮϷֻǷϷôû˻Ϊһ ϷһӣİҲû˻һӾһʼղ ˣֿܵǷ֡
ҪֻĺͷŶѣûȤˣ ˣĿҲͽˡ
Ƿһôδһӻ˭һ ȱ׶Խܣĸܹʵĺһأ
ԼĲͬһ̿ʼѾһ˹Ⱳӣʵ ô궼ˣʣµҲʮ꣬һεʱ͹ȥˣڣڱ֤ 岻ַ£ҪԵĲпܵľѣҲǼ 죬£ꡣ
һӶӲôٿһӲñռ Ҳʲô̫ѽܵ£ҪҲżٰˣ΢ Ϸһ֪ʱлĻϷѣǰҲҧ סˣĬͷ˵ҴӦһ𡣡
ƺΪĬԵʶȤЦһǣڶԷ֮ǰ ڵԣǿˣʰһ°ɡ
ڣ˵
ĬԵȻԾƣǱϾѾϢһ磬жҲ ̫ʼʱ򣬲ŷԼڷĴϣЫһ
Ͻһڿ㣬Ƥһ⣬漴¹ҳ· ϣϿӵʱ򣬲ŷڿʽЩ֣ϸ֮ŷֲ ģַ߷ߵİѰϵĿ£ҳԼڿ㻻ϣٴϳ㡣
ڿ򱻵һϡ
ȥȴ궩͵绰֮󣬻صҾͿԭӦôĬϵ ڿſԼϣüͷ΢壬ȴһ
СԣŸմ¿㣬°ڵĬԡ
Ĭһĳƺ˲һ˿죬תͷ뾯Һ ˭֪˳ŶԷָָĵطһһɸŨҵŭ滹һ˿ӡ
ָĵطĿ£ĬԷӦ֮ĲĶ ָŵڿ㣬ǸղĬԴԼġ
ĬԾ޳вɣ
üĬԣָڿԵţ˵ Сԣܵ¶ˣ㻹ʲô
ĬԾûбȷ޳ܵˣѣʹ׶ĵ תôƦ˵Ļֱһŭ𣬶ŭ֮ģ ȻĸоĪһ˿ɧĬ˦˦ͷ Լ侲
ĿڵĬԣСԲеġ
Ц³ĻȴĬ巢䣺Сԣ ֮Э飬֮ܶûУ£Ҳ ģţ
Ĭһȴû취³һϴʰ̡
˴֮󣬿ùıӣĺһջЭ óñ֣׽ȥ̺ãԤ˯á
ʰĲ֮󣬷Ҳ͵ˣڻǴڼڣ ѧУڲûȫҵкзһҵʳ﷽ζ̫
зŵĬԵϣԼӣĬԵķһ Ĭϴִ֮кһȥԷ
ĬԵüͷѹûɿٿͬ ģΪӷƣȴ޿κΣֻصĽŲ £ùѾҽĿӳ
һҵ£ԼղʰһĬԵĶͳ ˿ճǼƣʱз˳ԵҲʱ˲϶ڷķС
ĬԳԱ֮󣬷Ѿʲôʣˣ˼ƬĴ̵ཷ
óֽĬԣӴĬԵķмһƬ ཷ̵һ߳ԻһĬԡ
ĬԿĶԭΪӱź̹ˣչüëһ šĳʵʲô
ʻ漴شཷ
㷹治𣿡
ЦĻش𣺡ϲġͣһ£ĬԵע Ŀˮ
ĬԲ֪ôشִЩζû ԭһֱű̬ͻȻ˰̬Ϊ
Ĭ·ϵ֣ȥˮһˮ ȥһΪ˽ĸɿʣһΪˮ侲ԼЩҵ
ˮķߣĬԿڴ߳ſڣ߰
ԸɾĬʣµཷ֮󣬷ǳԾùĬԷϵˮ ʣˮԼĶȻѶԷƵģڷˮʱŪ
ĬԵע汻ڿԷˮԼŴ ĶʱʶԼĶռˡ
ʳһʳһˮĬԲŤͷ ŷԵĿ⡣
ʱûд汻ϵűƿˣѣһ ǰֵϼ״ǿһƽһ㣬ǡ ȴΪص
һңЦǺǵĺͷԼĬԴкܾʲô طԾڹ۲˰֮󣬲ŻȻĿڣĬԣô Ƕȥˣƽʱǡδ˵ڵĻԶҲЩ ĿĬԡ
Ĭɫһ䣬֪λش𣬲ƽͲ˵Ҳûᡣ
ѻӹţʮһڼ䣬ҼװҪ˰æĬпգ ҺĹϵ˾޴ĸơ
һȻƵĵͷһĬĴǰŵĶ ڴ̨ϣȴ֮ɨĬԾһƬۣһ Ĭԣǰ˴գϸϹ֮󣬵ɴ۾ʵĬԣ㽻Ů ˣŮҲ̫˰ɣô㲱Ӷгӡˣ
ĬԱͲõɫһ±òҰףЩ״εıǡ
ĿĬԻŲԵӣЦڽΧǸҿеġ
Ĭ⻰ɫףָʼĶ¡
ߵĬߣĬԷĸ첲Ƶ£ ˵ҼҾһд˯һˣΣεмӣ ˭֪֮ŷֿеˣĬҲ˯ûҶˣ˵ ˣ˵ˣۻ˰ɣҪҪǶݷ
ѻת
Ĭһֻ첲ϵƣĬĬĽϵ ʰã־ӵͰϢϴϴװ˯
ڷϴʱԼıӱȪˮŪʪˣҺ ʪĵط࣬̾͹ȥˣֻһѡ
ڣѵõЦ
ʮһڽʹϿʱĿʼ
ĬһȻǰ𴲵ʱ䲻£˴ δһжǸ߸ġ˽֮ĬǻѡһŻ ڶмλţһĿǡ
ĬϿʱ״̬һҪĿʱĬΧضΪ ҪĿʱĬΧһƬտĬԶһĵռһš
һôĬ԰༶ʦǣھ λõѧ̣ĸʦһνʲôطʱ ѧѧҲֵķıʼǣȷԼϽڿζʲô
죬һϴ󣬺ĬһңĬԳĬЧ Уȥʳó緹ϵ֮һǰĬʣµ ϲԵĶƷζ̬ɨԼθ
ȥҵһ·ϣĬͼ˦ˣڸ̤ȥ ˲䣬ȴ§ס򣬽ǰһ
ĬЩҵƾŷʲô
סĬԵָԼǰֽ˼֣Ķ ˵ֵܶôߵģˣҾ㣬Ȼһߡ
Ĭһ⻰ҲԵΨַ۹ Щʱ˵Ķ
§ĬԳȥĻҪ߼ԷĬ
ȻߵĿĿİȴƽʱҪ񵽴ңȫ鹦 ĬȲ뷽ͷ
˽֮ĬȻλȥǺһ ȥ뵽ĬƽϰλãÿϿζСѧһ רע棬ûǿĬһǰţλȻĬ ߣֱߡ
ĬԶ״Щ΢˼һ£ÿҲûã 淽˼ˣϿεʱҲʲôһôǰλ ãܱǻ˷ŵĺá
Ͽεʱʦһ˲һ£һڿڷǳҪĿĿ ĩԶǿǰͻȻһѧΪȣΪ ʦģܲһһէ΢ƽһĵļ֮󣬱㿪ʼϿΡ
Ĭߵķһʼȷʵûʲôֻǰȵǣ ̯ſαóһŰֽһǦʣдд
ĬֻҪ֪ʲôͺãҲûעʲô
ԼʮĬԵ첲һ£ĬֻǷСײ Լֱӡֱֱ֮һ£Ĭһüͷ 첲ԼһŲŲ
ٹ֮ĬԵĸ첲ֱӱһ£һû취Է ֮ˣ͵Ŀ
мһط̧̧ͷʾĬԿȥĬ ЩĿһȻ꡹һˡ
Ҷʦʱѧںڰרĵĳд飬ź һЦ
Ĭۼ֮һŰֽֽ滭ŵĲʲô棬 һ£Ѱͼ
е˹ڿҿŷ۱ʳдʦֻͷ 򵥵Ĺ˼ëֵʾͷƬǶôƶ񤣬ϼ һص۾Ƭϱ˺ܶԲȦԴ˱ʾ۾Ķ֮ߣ ҪǣС˶ŵǿ¶ŵĶϵص
ĬԲ뵽ƽϿʱʦÿ仰Щ³ ־䲻岻ĬʱҲסİЦֻΪ̫ǰ Ц̫ԣһҪͷΡ
ĬЦǣԼЦ۽ǣԼҲЦ ĬԵһǰ¶˿ζЦݣ ѵõĵһղóڶֻЦһ ģѰĬԣİťŴ洢鿴ΪĻֽ
ڣʦ
ĬͷαĿҪˣȴԾɱﲻסЦ⣬ǡɺ˷Ϊ յĶЦĿҪ۵ʱ򣬲ǿסˣ̧ͷպ תεʦԭѾ̻ȥЦݣһĬԵ Ŵ۾ΪƲסЦ΢΢ָ۽ǲЦ
ĿתĿĬЦȴŵı飬һֱ ܾµıҲ˲ˡ
ŻС˶İֽڱˢˢд˼֣һη м䣬ȻһæżǱʼǵĬԡ
Ĭæų¼ֻɨһۣһȴõ Χ˲תɱ䡣
ֽдţҰ㡣
ĬԭЦָ̻Į۽ŸղЦ 飬ʱϵĮıγĶԱȣ˵ķ̡
ĬԽЩӲĲת棬۾źڰּע ȴתƵ˱𴦡
һƵҰ㣬˵˭Լղŵ ЩڱԷв£ȻᱻԷŪЦƣ һ˲Ѿȫ˵жôɶҲ˾ ˺¡
ĬԵЦӯȫռһʱ䣬ԭ Ǹÿһë׶ɢ֮е˸ûдڹһ
Ҳ֮ı䣬ԭĬԵЦݶľҲ ȻȲĵ㿪ֻĻ˲䣬ĬЦĲ Ļֱ˱ĵҺɫǽֽ
Ȼֻһ˲䣬Ծ΢ƽϾղǸĬ ڹģȻǸЦݵĶԼǸЦ ݵȴٷ֮ٵ
һ֪÷ﷺһ˿⣬ڸ˴ ֻǶԷΪ˺裬Ƕһֿ֣ȻΪξ ȷʵʵڵġ
ͷ򿪸ղµƬָĻϹ̶סĬԵĲ ĦҪĲᶯЦҪ࣬ҪĬǰЦ
ֱֻ壬žװר־ģʦ ̨ձƵĽĥôĬЦһΡ
¿εʱ򣬷⣬ȣתͷ һڿοαĬԣȥ䣬ȥ𣿡
˵仰ʱ򣬾ͺˣȻһʱεĬ 壬Ĭɫһһ˲һƵģæǸ Բˡ
ȻĬ𴽽ǣ׼֮ǰյĶߣļһ䣺 װģˣԡ
һЦĬֺ죬ϵɫһ߳ſȥ
ĬԱһǳòһ仰Ҳ˵ʶһ ⣬ǿ£µå
ϿβŻһҾͷĬѾԱŲһλãü ëһصԭλãҲѧĬԱŲһλãһī
ĬͻȻԼϵղЩΪɵĿЦ ȥʵڷ˵һôûУԷסϥİѱ ЩûЧõСڶԷֻƴ ʸһ֪ɣԷֻǰЩΪķʽ
ϿĬ˼רǿԼ˼ڿαϡ
Ͻڿһ̿һڣװӡŰֻͳʦߵ ʱ˼ȫƬֻĻϵ㼸£¡
ò֮󣬰ֻƵĬԵĸ첲ԱߣЦеĿĬԡ
ĬԵעʵһֱУȻڷŷߺޣо仰 ˵úáĺè
ڷϿοʼͲֻͣΪҲΪɻ󣬵Էֻ ƹʱֻԥ˰񣬾޷ֿİͷ˹ȥ
۾ĶĬǲͣس鴤ĺʷԭ ޲ðĥȥˣΪʲôѾ˻ ʮĴ
ֻĻһűĿʦƬϿӦǷղ ģĬƬϵԭʼѵ󱻻һ
ԭϸֵ֫м¿ҪӣֻͿһ㵭 ɫ۴Ⱦ޺ɫ˲ữױСͿĨҳĿ ģ촽ȿŵͷһı ӣǡѪڡ
Ĭб˷һֻۣǸЦĿ˵ֺ ζĵĬԾ÷ˡ
ڣ³ƺ
һĿΣֻʦʦ˸ף Ĭ΢òΪʦĬˣ롣
緹ʱ䣬ĬʳɨûпΣĬ˸ ҰһţʼνϰûٸĬԾУ Ҳûһù飬óֻŵ绰㿴
绰ѧЩ˵ĵ绰ȻҲУǵ ֿͷʱĬǰ֣󷭼ȥûҵ ֣Ĭü˯ʱ̫˸ɾ˰ɣ
Ĭһжһʶļ·Ȼ ˶סˣŵգգۣǰĶû䣬˵ûۻ
ԣ̴ͷǼУȻһóֵĳƺϹ
ĬԵԴһͻͻţһһĵģܲÿ һλϸ΢ҵ
Ĭסֻӵĳ嶯ҧѡϹָĳˡ Ȼ룬־òǰѡָĳ֩˵
ĬһرɵΪͨ绰ȥˣȻֻ һ͹ҶˣȻֻƵߵȡ
ȵһֻ̣ʱ˺üĻϳֵ ֣Žͨ绰ڶԷ֮ǰ˵ˣ˵á˵
ҲȶԷķӦϵ绰𶯵յ崺 ƽ˽ңſϣʼ
һߵķĬԹҶϵ绰֮ˣȻˣˡ
ǵһĬԲΪ¶绰˵绰Щ ȴ÷ԽİĬ
ָ˵绰ϵġš֣һִδйɾ͸д û뵽ĬԻôɰһ档
ÿɰһЩ̫ԣǴʱķЩҲű ûĬԻġϹֻӦԷЦһ ŰϵʽɾֱӸ绰䳰ȷһΣ˳ټԾ棬 δԷķʽػԷ̬˱ ŪЩץС
ҡҡͷЦŰֻضŻȥ¡
Ĭϰ󣬻صҵʱ򣬷ѾϾҵˡ
ĬԱϰֱȥʳó극ٻ˯֮󣬲鿴 ʱһ˵ĶѶ
дţҪԣгͷġ
ĬԵʱĬĬİѶŹˣȻһδ򿪵绰ѡ˵ ˣɡ˵ˡ
ĬĥĥڻصңڿһǣͻȻԼ ԷǸνһ㣬ﲻɵһŤ
ĬԹԹĻصңϵЦǰһĬ Բùϵ鱾ӵϣȻЦеĶĬ˵õ ˣڰԼ˸߰ɡ
ĬǹɱŤûȥͱ˵Ϣѹȥˣ ʵôô죿
ֱĬԼһΪ˵Ϊʲôûһ ȥϰȻǰȥˣ
ĬЩ֪Сһ䣺ǳ˵
û壬üһ䣺ʲô
ĬƳһۣûش𣬲˦·ֱۣ·鱾ԼĶ
ĬʰֻбţЩ Ĭôĵ绰룬绰һһԼֻ 룬Ȼڵ绰ĻϺȻ֡˵
ѾܵǾ仰ĳڿ⼸Ҳûжྪȣ Խ΢תʶĬԷ˵Ǽʲôˡ
ڵĬԣ֮ʶǸֻĮ˶˲ֻһ ֵΪǣӵģġ
ڣ˵ս
ĬԸŷſڵʱЩ̤ţһ ̤֮ҩַ裬ӳȥҪһν һεȴʲô
˵ŵ˲ռĬĵĿ־ȴû˿ļ һĬԿǽָ˼դһȥ Ҫһĥѣʮ˲
Կ׿ţѾȥҲĬŵļ·Լ鱾 ӹĬԾվ⣬۵׵Ŀ뺦ɼ
̾ĬԵǸӿͷԼǰھ ڳ
ϵĶʱڵĴשϣתĬԵ࣬§סĬ ԽӲļ૵ûˣԺ󲻻˺ˣ ұ֤ûˣģұ֤ҡ
ĬԽӲڷĶ⣬һ۴˷ ŵڣ޿ɱܵ£˽ܣ
̧˽ȥ
ŹرյʱĬԲŻѰʶ Ѿʹĵط
ǽһ췽̬ȣ˲٣ͻȻǼ췢 £úңԶ
֮Ҳ񵱳ͱˣǻ࣬ٳ ԾвĶʵѡ
ĬԾüЩأͷſĸ첲ļϣһ ƺرϲ
Ĭһ뷽صǯƣĿ ɳһ£һĳľ˴䣬΢ı֮ ڣһʵôԽܡ
ĬɳһʲôҲȥţĬԴ ĶõԷźãȻ¥
ĬԱһصʵУƣЩģ 輸ϵң򿪵ѡһ̨ʱ䡣
һλʱ䲢ĬҲûԷڸ
Ĭ԰עӵתƳģһ󷹲˵ʱĬ ʶĶھźſˣŵθƢ
ĽŲܿƵѭζ۾ǴŷۺɫΧȹķ ڷʲôϷǰĺõĴ⣬ԼԱСгɶε ˣĬüͷһ壬ŷıӰڵҲˡ
Źһ٣һ˲ַûͷ˵ һڣҾͲˡ
ĬԾԼѹͲǸҪʵĵ˷ıӰһۣ ıЦŰյĲ䣬Ȼͷݺݵҧ϶Է 󿪣¶ļ
ڷ˻һԱԼʹһ˲䣬ĬԿ˳ ߱˵Ҳ˵Ĳˡ
Ĭ˵ĵǵһйʱ ĬҧϷٴεĳ嶯
ϵĲ˲Ǵɫ󣬻˵Ʒÿһ ˱гĩˣ̵Ĳ˶סˡ
ĬԿ⼸˰ΣйƵһƨڵϣȻһ ۾ҲʹĬԵʱ˿ʣ¡
Ĭ԰Ѽ̲ˢˢˢԼǰЦ˷һۣȻѸ ײڶ֮ÿ̲ڿˮһ̲˶û£һڿˮʡ
ĿɿڴĿĬԱСɵΪΪĬԭ ȻĮʵɥʧĬ
֮󣬷ӳһһ̵Ķ˳ˣʽ͸ղŵһ ģһÿһݶûзˣÿһݶǵ˵ķԵר ΪĬġ
ĬһʱεĲҿԭڵŭһˡ
ЦĬԷû˵ļƵĬǰ˳ ˵ǼԼߣȻĬԵ͵֮£ӣҲ ĿʼĬԼϵǼˡ
Ĭԥһ󣬻ǿˣǸһû˵İɡ
üЦĬԣ򴽣ɫ˵Ķ ԹֱСһ
ĬԴ󾽣ҲǣҲǣֻͷԷ̵״ɨĸɸ ǳԳˡ
ڣ²˯
Ա֮ȻҪϢģĬڷ֮£ ɳϿӣû೤ʱͿʼת˰Ȧ뵽˯ǰϴ裬 ԼĶӦþͷǼͷ
Ĭվͷߣƿŵʱһ˯ ܵʮǧ֮£ͷûĶûĶû д¹ûУյսɵĲֿһɾ
ĬӷԺһûףʵʷҵ أΪʲôͷûд
ʵһֱעĬԵһһĬͷߵʱ ƲסĿʼڴĬԵķӦĬԵ⣬ѷڵϼ װۿתƬ̣ƳһĬԣν˵Ķҷ ˣڿͷĴˣƷչվˡ
ĬԾòԾʵ˯ģ
ν˯ԡ
Ĭ෢͵̫Ѩأ
ν԰
ĬԶסఴ̫Ѩִָ࣬սȭͷ۾Σ Ŀŷ߽ȣӦҡ
ʶĬԱǻˣ֪ԼٶŤͷĿ Ĭԣ͵ĬԣҼȻӦ˾Ͳᷴڣû֮£ ġ˰ɣôסһ䲢ְɣ
ĬսȭͷɣһοڣΪϣ˯ šǿƵļ֣ġ
Ĭԣһ漴ЦЦû˿ļ֣Ǿԡ
Ĭһʱᣬֺϣţջʲôû˵ֻǷ Ų߶ţһҧŽԣóϴƷԼ˯ £ȥԡҼ򵥳ϴһҲûٻصֱԣһ һƣȥ˯
ĬԲӦ˯֮ҲԣŲԷ˳
ĬԵĻöԷӦ˵һУ ǣԼϢ
Ĭ˯֮ٻصң˯е˷ήͣʱ ͶԷ˯һضԷӦòһ˿һĴϸ΢֣ ּᶨʴԷпĬ˳Ϊģǽ ϰĴڣҲԡ
ǵ尤̵ʱͷԼˡ
ĬԭƽĺһͣղŻŵ˯ˣҲ˲ˡ
װûĬԵı仯ͽ˯
һֱھĵĬһ˯û뵽ȴԼȳ ˯ȥΪԵĬԣڰҹͻȻˣŤͷ΢ ڵƣԱߵĬԡ
ĬԾɱ˯ǰƣĽӲ̶Ͽ Էŵģƺһֱû˯š
ϷۣĬԵܹʲôʹ˯жܲ һˣӶ˲תѣճҹ޷ߡ
ִ򿪴ͷƣڵ˲䣬Ĭϸ΢Ĳһ £ǽߵĹӣקһӣڵϣְѴ ԭŵͷԼŵıӰᵽϣȻѴͷһأϵ̣ ԻĬ˵˯ɣڴֻһˣİɡ
ĬӶ˶Ҫȴ峤ʱĽӲЩģ ӲĿڣȥɳ˯
ĬԻ˲䣬ӵڵȥĵ һ˯
Ĭ԰һʱ䲻֪Ǹ𣬻ǸɣЩй ѿͷĴɡ
ЦһҪֿ˯ѿͷĶĬԣ Ұ㣬ģһסͬһ䷿ֻһ ϣһ£Ҹ׽һЩ˯ɡ
˵֮󣬾ĬԵķӦ
Ǻҹģ˵ǣĬƺⷬ˵Ǵˣ һһĲɻشϡҲĬԵĶ̵ı
ҹ˿˵ı飬ͬʱҲΪԼṩЧϣ Ծĳ飬ѴһչֳƺֻǰЩĵ׵Ķ Լ
ڷĬ΢ĺΪҪ˯֮ʣĬԵͻ ˣҼ̸ҹϹҵĴҵǣ󣬶 ʱĸ׸պþòǰҹ࣬һ١
⼸̵ĻŵİˣǷ̫ںϵǸˣ ҲͺˡûüӦ˵⻰֮ĬԾ صİһ㣬ܿ˯ȥ
ĬƽĺŵĬǰ ڵƻ谵ȴůĵƹ⣬ϸϸĿĬ滺üۣ ӡһǣ˵ӽһһֱ㡣
ڣ峿ʺ
գĬǱĴѵģ˯ĲĬԵ ԳѣֻʲôĶĥţӶͷǼ⣬ °ͣÿһûŹ󴥾ڴϣʪʪġ
ĬԲʵšüԴһͷһȥƾ ĶһܾûЧӱקȥͷס˱š
Ĭڲ͵۾뿴ʲôĺߡ
ķ϶УĬģĿһ˫۾ţ˫۾ װЦ⣬ִδİĬһʱЩס 촽΢ſǻڲѹռ
ֱ౻˹ŪЩۣĬԲγѰһƿѹ ϵˣһŬȱķβһȻָ̧ ǰ뿴ķϢ˵㡭㡭
סĬԵָ˳ֻһס¶һᵽ ѱɽڻЦݣ˵簲װģҰ㡣
Ĭǳ鴤ŬƽŴִ侲Ŀʵʲô˼
Цɣǰ˴գ§סĬΪղŵɢ ۣƤ¶ļĶ߽͵Ҹղڽ𴲣簲 ǣ˵黰֮䲻ô𣿡
ĬĬĬİѳ¿ϵϣõϵֱۣƿӣ Ӵվ·ͬʱԼ Ŀڣ
ĬԣĿϸ׵ĲƵԷϣڿԷϵ ʱԭЦҲЩһοڵĬԣȻ ӦҪԲΪʾҵĳ⣬ôǲҲӦó Ҫ㡣֮ģᣬҲҪϰߣ
ĬԵͷĿƺҪ͸ذ壬ĬƬ̣΢΢ĵ˵ͷȻ 󲻿һ۵ת뿪ҡ
Ĭ뿪󣬷һЦԸĬԣ ȣĬ֮ĹϵԶͻƣԷ İˣֻдΪϱʾһУöԷϰߡ
Ĭϴ߳䣬ͿѾںܼͣ򵥵 ʽ࣬Сˣӣͷ
ӵһЦĬ߹ȥ£ŶֿʼԷ
Ĭ԰ĳͣŽϵĿΣ£ ȻԾɶţ˼Ͳˡ
ϵͻȻûϣһС춯ĬҲһ ͷһԼǰװŰ벻ˡ
һ̧ͷÿڽһʢ룬ĬЩ⡣
ĬЦһ£һ߽ţһ߿ڽͣղ ˣҰùʢһݣ̫ˣĶ⣬Ҩһڣ ģĳԷͷƵãڰŪ
Ĭ԰ϸһ㱡ķɫڳԷʱ ֪˵ʲôе޴İһֻŵİҧһڡ
õŵĬǰλϣȻͷԼġ
Ĭ׵ԥƬ̣Ҩһ࣬ͽԼ ¶ã䲻ȣԽθҲůůġ
ʱĬԣûע⵽ͷķǵһĨ͵ЦղŰ ĬԽףǷùģԾš
峿΢գڷů˰ һټļҳ͡
ڣĴۣ
ֻϵڣһһ£һһ죻ϵҶӣ һٹһ죬ĬԺͷϰȴһһ졣
ÿ簲밮ĬԴʶܣתΪǿʽ ܣݱޱĽܡ
ÿڼϵֱĬԴһʼüתΪƽ ĳܣݱӣʱܲϵ
ÿĿϣɻʱʱŪЩֶȤŪŸ صʦ˸飬ϼѵҲٵĳףʦѾΪ¾ زģͰĿתͬѧ
ÿͶڱ仯ÿ춼һµĲʽЩĬԸ ͽвÿһصǴû顣
ԵĵϳʱűͷÿһϣĬԶϴ˯ Ǹڽӽҹʱٻص䣬˯ڵϡ
ЩϰǱĬģ֪޾У ʶЩϰߵʱ㶼ĪȴҲԴڣֻЩ ϰ߼ռ
ʮһĩʱ䣬紵·Ŀ϶
һϣûһڳ𳴲ˣǰѵ¯ᵽ ϣٽһƽԲڵĴԼʮ׸ߵĹ棬Щн ζ½½һһ̵ˣţҲ
ĬҲڳæϴ˵ʱһ䣺ܰæ
ĬѾ硸װģšһ ˣĶ䣬ֱӱתɡ㡹һ֡
ĬæϵĻνĻشš
Ȼ֮˿ˣţ⣬Լ˼н΢ һ̣̳ʱѾһƬͨ죬ɫ͹棬˿ ʳ˲ܲ˵İѶֱҲ˶ ӵٶȣżΪԵ̫ǺܣǵһѵģҲ
ֱߵơѾһ޽һ޵ıգ˵ơƹӱڵϣ ģȶ˵
˳ԱˣĬѾЩ⣬ŲȵĻƵ ɳϣɮ붨Ƶһһᣬɳֱ˯ȥˡ
ȵԾûʲôӦĬɳ˯ˣ óӸϣԷȻʹɨսȥˡ
ȷصʱȴĬЩԾ
ĬԴʱϷźΣüͷţ촽򣬿ԾŶ϶ Ĵ
æɳԱߣ鿴ĬԵֻĬԵĶͷðű 촽ҧķ죬˫ҲڲʵšĬԵĺ󱳣Ĳߡ
ĬƺҲţһ۾溬ˮ ģſ§ĺѯʣôˣĶܣ
ĬԿͰ͵ģЩ۾ŷĻش𣺡θܡ
һ뵽ʲôƵģæʵǲǲܳ
ĬҧŴĿͷ
šüͷЩ˵㻹˵Լܳԣ
Ĭգգ۾³һ仰ԡ
§Ĭԣ˵ҴȥҽԺ
ĬͻȻʹȫľܾϺţȥ ȥȥҽԺȥһߺһ߽ŷ䡣
ΣֻܺСƵԣȥҽԺܺá
ĬԵứһ˳һ߳ҭһģ˵ţҪ ȥҽԺҽԺˣҪȥ㡭
ĬԵһȥҽԺѣô𣿲 ĬֹסᣬһͲܿƵľӦúúãȥ
ȷӦԼ˵ʲô֮Ѿˡ
ֻε̾Ĭϵıƿһִıһ ϥ䣬Ȼͷ͵ǰ㱧ҵĴϰɣɳܣɡ
ĬԹɵӦһš˳ͷĻҲϷ
ڣĴۣ
ĬԱԵĴϷźãʱĬԵƺĬ ȻѾڴϣԴԾǰֱҲĲ ϣűʹθĬԵȴ ĬԵֱս§϶ûУͼ󣬻 ȴǶԷսĶ
ͷʵôˣȷ֣㡣
ĬڷԴһ£Ƶ
ʱɻĬԲͬķӦǲĵǶ ģֻʵΪʲô
ֻ¶׵Դڷ£ſ˵šܡˡ
Щͷۣ룬²ĬǰӦʵ ǰ۵ʱô죿
ĬԺûһԴƵڷĻĶһ ׼ϵڶʱ򣬲Ĭٴοڵֹ ƬȻ豧š۵ĵط
ģЩƺһʹһڻ䡢
۵̧Ĭͷţȥֹ ʹƬˣҾͱ㣬࣬òã
ĬǳĬƺ˼ŶԷʵԣĵ˵ͷ ֱ۵ȷһ㡣
̧˳˳ĬԵı˼£Űѹϵֱ ԴӦԶԾ˳ԹԵĲͷ ϣĬԵ۾˯Ƶıսš
ĬԵ˫ҴҴǣһǣ ȥֹʹƬԼˮ
ʱĬԵԾţĴƺܵĵ ƺȸղ۵ĸżİĬԷöԷ ţһƬֹʹҩٰˮбŸĬԵĴߣһ ĬԵķӦһ߰ˮ̧ߣˮٶȣǺȵ
Ĭ԰ҩ꣬ˮһߣĬԷŵڴϣ һˮţ°ȴ˾ס
ͷһĬ΢۾ҪС Ͷ˶ȻĿڣšӡ
סĬԳ·ֻ֣͵ȥӱˮ ԣϻ
ĬԳ°ڵֹǽڷ֮Խԣֳ˳ °ڣ۾Ŀڣۡ
Ȼֻһ֣ȴصûڷϣҲ˲ˣ Ӧá
ŰĬս°ڵְǿԷҲϣ˳ŷͰɿˡ
ԽĬ˴Ĭֱ࣬ۺĬԵĺ󾱣§ һֻ˳Ĭµ°ڣ˶Էʹŵθ
ĬѰ˹鴦һ㣬Ļֹ˹ֱҲǰ˷ Ųٶ˳ŷֱۣҲԼ·֡
µƤ⻬ϸ壬ȴŵȵ¶ȣţԾ ȵٶ˳ʱȦĬԵһ
Ҳ֪ЧֹʹҩãĬʹ ɢڿֻżһڰĻصš
ĬԵͷڷĻı飬ֻͨϵ Ӧ²ڵ״
ĬԱŵ壬ƺѾչһЩʹԴصĺ ҲûƳ
²ĬѾ˯ţͣϵĶղűϵ
ǵһͣ¶ĬԾͲ䶯ԭɵİ ŵԴֿʼʹǰʹһ
ŵļæָֻϵĶѧԭٶȺַ°
ĬԵŷఴĶɳƺʹҲ𽥵Ļ
һֱĬԵθȥθϵǿƤĿʼ ȣ˵һֱһ𣬲·ضš
ԼСۿʼᣬ˾ƵҲʼϵ СЩձɾֹ
ʱĬеĳ棬һͣ񱻴˿һֿʼ ʹ̵ĵ役ڴϲţʹĻﹰ
ӱĬԵĶԼʹѣһƣ Ĭŵֱ۶˶Ĭθֻ֣һζ ĬҲ֮
ǵѣ˵ʵЩѣȿˮ ˮȴǿյġȹơ֮󣬲׷ԺҲȱˮڷ ״̬ɿʣбˮȥһһ ǰ˾ֲĶ
һϣڣ۾ڰ˯ѵ״ ̬ʱϵĶҲͣĬٲʹñ˲ٴβʡ
ڣ½
ڶ峿̫ʱ򣬷ԾɷĬԵθĬ ҲɰԴڷϡ
ĵѣü۾۵⣬ڵŷ ԼһֻĬԵθֱĬԵһֻţָ⵽ һۣ΢ƶһ£һʹ鴫
һĬŵֱۣҲûõȥֱ۱ѹһ ϣѪҺѭĲֱĿûֱ֪Ĳ֪ô
̽ŰĬ·ֳ¼һС ʹĬٴβĬƺѾ˯ֱС ó֮󣬶ԷҲûκηӦ
һѵĬԲֱҲĳȻ󳶹 ͷĬԵԴƹȥ
ĬԵȻϷ˲٣Ƿ ˱ĬԹĸо
ҡҡͷԼ룬Ӵϴ赲ҫ۵ ˺ò˯µˡ
һţһ˦ֱۣԴٽѪҺѭ˫ۻָ
֮߳Ĭ˯ţⱻصĴ棬 ϰ˯ŵһʺߵĻ
谵ķ䣬ȵĺڴϰߵˣһõĻ档
һλ󣬷Ĭߣ᲻ƿ۾ģ͵ Ŀע˯üõˣ·ѾΪһʯ
ʱ̫ɶƶš
̫ʧڵƽϵʱĬԵƤ΢Ҫѹ
ڷڴĿУĬڻ۾Ų֪ յãЩͷ΢Σһ˫Źĵ۾
ļһĻָӿʼԻٵθ۵˶ ܣߣչ磽 ʹܹʹĥ˯
Щˣ޷ܾӱܵġ
ĬģĿЦһ£ȻЦĵ ȵˮòã
ԷҲûĻӦǷùһˮĴ䣬̽ бˮ˳ḷ́ûзѵĬ˿
֮ѱӷźãְĬԷȥڴϡĬԵģ üԣŴЦʵչһҹûйҲ ͣɲ㽱
ĬԵԾЩΣȴ˷⣬ڷʣ Ųĸƣʲô
һĬԵĴǣŻشһ¡
ĬԴۣܾҲӦʡ
ʵҲûڴʲôϾĬԵԸŷ ʱֱ췽ҹ̷ǶﻹǻһЩ ʧͷ̧΢ƫȥһ㣬ĬԿ۵׵ʧ䡣
һ̣ǺȻһд΢ӲеĶˣ Ȼֻж̶̵һ˲ȴ÷Ժӡ
ŵĿĬԣʱԷѾ۾ͷƫһ࣬ ڱԼղǸûκιϵ
ǷôĬԵӱܣֻüһЦ㽫ӡ װ˯ЩĴϣԲ赲֮ƣռ˶ԷĴ࣬ռ һأɨ
ϸ۵Ĵ꣬ͷӼӲݣеÿһ֣ÿ һ磬ÿһ嶼ӡ˷ĺۼ
ĬҲѵõûоܾ΢ŴɶԷ˱ŪռС
ĭǴڿʼġ
ڣͬĳ
һҹϤϣĬԼǵհʹ£ Ǻѳױ˯𣬶һǣֻӦ󣬸Էĸл
ڽûпܵĳǸǣĬ԰ϵĴ ľ弫Ȳʵʱ֣ȴǶݶѡ
һǹ󣬷ĬһһССĲ ʣᣬ׷
ǲɷϵģŲͬ⣬ĬԶ̬ ͻƣģǸϸ΢仯΢СԷÿ һĸıǷҪģˮܣ֪޾а ԭĺ⻯⣬滻ɶĸжøС
˵ദʽûʲô仯ĬԵ״ָ֮ һ顣
˰ϰڿϢ
ĬڵϣȴעŷԼ뷨Щ ԥҲ֪ԼҪԷĻӦԷǴӦˣ ԼǷܹܡ
ʱĬڤ˼ĹˣֱҪƽʱϢʱ 䣬û˵ʲô̾˿˵
룬ʱ򣬷ЦĿˣ˵ ʲôһˡ
ĬԵͷ£ȻԷˣǾ˳˵˰ɡ
ˣ˯ڵϻġ˯ɡĬԲ֪ ߷ģԾͻǵͷ
üһ˲ɻתһ룬Ƕĳҹչ ɣԲ飬ڶԷǲ˹˯һ ²ӦǷ񶨵ġ
ǼȻԷᣬ͵ðգܱǿȶԷ óһĴǿö࣬Ƿͷ˵ãȥ˯ɣ˯
ĬԵõԷĻشĸ˵ϣԼܹܶ ߣĵһ㲻ֲϣԼܹܣΪʹ ԺҪǸиܵĽӴ
ĬеͷţЩҵУ˯ˡ
ҵʱ򣬱˰СʱֻȷԷѾȻ ˯£ܶԷпܻǰϴ֮ͱѣ ԷЩʱ䣬ӳɹĿԡ
ϢߣŵһѾź˱ӣĬġ
ƿӵһǣĬԾ˯İȣӱƿһ룬ĬԻǺ ƽȣסϴ̣ҵǣĬƺ
ýɹĿԼﲻһ˿ۣδͣ ɡֺ۵飬ȴȫڴϣߵͻȻӲ ֮ʱȫ顣
ˣƺ͸ղû˿ȴʧȥ˸ղŵķ ýӲ⣬̽ҲóԷŵģҾ񼫶Ƚš
֪˿Ǹϴ´̣ټһ£Կ һǷвһĽ
ڻƵıڵ£һһģռԼأ˭ ԷռȴҲû˺ˣ˽š
ջǷȷ̾˿̡ʵڲĿԷ Сķֶ̬ԷûвģֻǱʶ ̬Թ
ڷڵϵʱһֱĬŵĬԿˣԲ𣬺̲ˡ
Ц˵û£Ѿ˯ϰˣҪϴ˯ҹҲʧ ߡˣҲ˯ɣϻҪϿΡ
һЦղŵ̾ϢĬԵĶ޿κεĿ ɬ˯ڴµ˲һָصΣȴΪֻܱ
ڣ¿ŵƬ
ڴѧһϢܣήңͣ硣
ܵԭǺܶοͣˣήҵԭȴǶֶܴϷ ֻܰͨû粻ܳ䣬ҵĸΥá
һΣѧУ;һѵĥУȫͣ磬ѧУ Χľ¥ȵطһϵ磬һͣ졣
ѧУҲʹ죬ΪǡɸĩѧУֱ֪ͨ ĿζͣԺʱ䲹ء
ûеӣΪκֵóԵģѧУ ңǴĬԻصԼլ
Ĭէһ˵Ҫȥլ飬üܾڷ ͣ粻ļ£粻ˮϴ裬ܿӣܿƵ һϵȱ֮ڵͷӦ
ĵĿν֮ǻصסЩϴլ
լλеĶߣľڵסҹʱ ĳƻιҲһЩᷳʱʱ˵
ĬԽԼңʱϢһ¡
ĬԱң˼񣬲վڷת
ҵĲúܼ򵥣ĴռһĿռ䣬һ뱻ܵ ռݣˣͷԸҲ䡣
ĬǰʲôҲûУóӦһʱû ˣҿ˿һĶԱϵſţ Щŵʲô֧ܽƬ
ƬӦһˣ˽ţмһʮкü֮ վмƣӦĸĸ
к۵ĬŲɷϵϤУ Ӱ˷ǳƣһ˼ȷƬϵкӦǷ
ƬֻǰкЦ⣬˾΢̣൱ ļͥЦȴзִбģǵĻȼ׼ƺó
ĬüܾƬܲЦݣ һЩĶΪгƬǰתţȴʼûҳ
ʲôһĬ˼ţʼղϷƺҪҵ𰸡
ǲǸоܼ٣ĬѰ֮˼ͻȻϣ̧ ͷǴŷķЩ̫ӦԷı顣
ͻȻʶƺѾܾû¶мıˣ ǰͺݵһһѶԷࡣ
ùĬе򣬽ƬȡݸĬԡ
ĬЩɻĽӹƬŷԼһֱѰĹ֮ ԭеƬǰţű𵽱棬ΣȻˡ
ҶģΪƬӽ󡣡һ˼
ĬԲ֪ǲĴôʱķĮĮ ޵Ĳżֱ
ûĬԻشƺѾȫĬ͸˵ ѵõһ࣬ģүүҪİɣȲѲ յģʵܲԸϰ̫° һˣЩ¡˺֮䣬ϰϵ µľ˿Ƿ׽ı־վһ𶼲Ը⣬ ϱֵҲ˾üٰɣҰ°ˡʱС ֻϰܾƭԼһõļͥమ˲ ֪ٵԶǼٵģôζزסıŤԾˣУ ֮ģҲŪˣƬҲһֱϵģܾöûˡ
˵һϯʱͷһֱʹţ˿ı顣
Ĭ԰Ƭ̯ȷʵ緽˵Ƭ°벿֣ ֮ľϰ벿ҪһЩ
Ĭ԰Ƭһ𣬷ŻصĲںˣͲỹ ƬƬô۵ĵطһֱǿŵģʵֻ ʵɣֻ뿿ġƬеˣԼһЩο
ŵ˵ķĬԴδģǰй壬 åʱϸڴᣬǽķһ밲ο һӵͷ
ͷһţĬվûӵȥȴŲ һ£ԼͶԷµľһЩ
ڣͯļ
Ҫ˯ʱĬʶһ⣬ûſͷʹ ֮󣬵õĴȴǣϰߺһ˯ˣҵң˯ ϣ˯ϣòã
ĬԲ֪ʱԼôģﵽһˣȻ ͬˣȻ˷ܵͬȴҲǳĬͬ
пͷдȴԾɵֲԷһ仰˵Եʵ Էʱڴŵģµõ񶨴𰸵
ҹ֮ʱһһ£ϵǸ˯İȣµĲͣڡ
֪ԼҲԶԱ˵ԼĴӶ¿ʼ׾ͽ ҪЦҪȡ˵ĺøУҪԼǳɫߣ ܰѱ˵㿴һԷȴԶ͸㡣
Сʱļ䣬񱻴˵ĵһЩɬģްĻ䣬 һ׶¶
Сûв޵ģҲǣʧȥ䰮ʱޣòߵʱ ޣһαؽ֮ȴҲҵһᣬʹѾʹ ĿҪϢҲޱ飬ֱǿȵΪһһεظ ΪϰߣޣЦЦ
Ǽ·ǵԭĸһ֧ĸֱʣ ֮䣬Ūˡʱ֪жֵǮֻ֪ ڶʧ˲䣬˵Ƶ 䣬ڵĿѰһ˿οһĻɱ͵
ʱһ߿ޣһףﺰţ֣ҵĸֱʲˡ
ʱ׵ɫȴܸоĲ죬ͰѽŲ ͣ˾븸Լһ׵ĵطҲǰһҲС
ԱߵȴʲôȤһ㣬ЦǺǵְ˹ȥС ˵˵ô£
ڸܵԴȻȥѰһůĻȡذ
ǵø׵ʱһ¥ȥ
ȴǸ˲䱻島ȥڻٱӵ ǸΪůĻ
屧ʲô£һһģҭŽˡ
صﶪˣϲһܶǮģ˺ĺܡ
ʱǿŸ׻شģӴСǮô٣˸С Ϳ޳⸱
ͬүүӣڽǮȨΪصļͥȻⲻᣬ ¼ʱ̴ڵġ
ʱ粵ȴ׽һסˣ׽Ӷ˰ߣ Ҳûл֮ĲΪʧĶֵǮΪ ǸͣԶȽǮҪء
֮ûף͵ĻᶼûУͱӶ˹ؽ˿ һ˵ķ䣬죬˷˱ͽûһ˽Ǽ䷿
֮ɤӿ޵ĸƣۡ
õϢȴǸѾֻһ仰Ӷת 㣬ǻΪ˳ЦĶԺֻ׼Цͱٳ ǰҲӡ
ʱôӦģƺӲȥˣͬʱסĻĺ ʹЩϲ
ԺûٵһᣬĿõ׵Ŀ϶ һϰߣϰߴߣϰһαģѱٵˡ
һ룬ĬԺĵط¾˵̬Ȱɣ ʱᣬʱĮӭ˭ٵߣ ǰľʵĬԡ
Ĭǰ¶ԼʵƺҲΪһϰߣʱ ı׷ʱֻĿȫ εѹ˶ʮı׷ġ
ҹ˾ĬԹһҵһ֪÷ԭլ͵ 黺Ͳ٣ҹ˯ҲŨ
סլ죬ɺԭһֻĬԶԴ̬Ҫ ֣ҲԼĲԾȴ޷ԼΪ̲ס ÷տķУܵһЩů
ڣĳԴף
Ѯʱ򣬽ͷβѾʥڵգʥ˵ż ˳ɫƻһһƻĸɫ°װֽ
ѧУڲʥݱ׼ţǵƽҹԼʥڵ죬 ˻ǵѧȥһѧ ǰʥǰһϡ
Ϊսѧˣٰ֮ʱͶʹǱȻģ ƽʱ鿪ʵķŮ᲻ӣкᣬŮĶ кãһ̧壬æһػ ֪˶ˣʽʼʱѾûоȥˡ
˸ǽߵλ£ѲȫͼѰĬԵӰ
ϵĵƹ׷Ȳͣţ˵ϣ˵ ģѱ棬ƻڶǵг֣ž赸 ٣ǲˣҲסջŤ£Լ뵽֮С
ͬ͵໥ţһĶ֮пǻɵ ʱ䣬ҲпǲĽݡ
Χģһ
ƹȻԾۻңȴ˵١
򵥵ɨһȫĬûüͷ ƣ۵ڣǸˡ
۵ȣվ˳ǽһ·߹ſڿʼ᳡ һȦҪ֮ʣǡɨһŮ
Ůݣ磬ȹѥǸһˣǷ һֱѰҵĬԡ
ĬԴʱһɫװļùճ˵ߣ̲ סֽԼȻ裬һ˿ һŮҡ
ĵȴһ֧ĽȻǿҵĬ ԴǸŮߣǱϾڴ֮ͥ£ĬԶû кôǸĵṩһֵĻѡ
һʹĬߣҲûȤǸŮ˵ ˭ֱקĬԵĸ첲
ĬһʼһǷ֮󣬲ŷʶ ԷƺǸŮк˵һȴѸٵĴߣ ЩңĿİڱ˻᳡
ʲôĬһ˳ŷߣһʵ
Էδش𣬶ǼͷҲصĴǰߡ
ק֮󣬽Ųδֱͣӽ˳¥ࡣ᳡¥ Ķ࣬˲ڻ᳡ڣڻ᳡Χػأһİ ֻԼӻ᳡ڴԼӵ᳡һߺǴ
¥ڽʹãԲδƣֻжƹл 㱵谵˿嶫
˴¥ľͷǽһƣսԷ󣬱 Ĭ΢ţ˵ĴϿȥ
ĬŤͷܣЩ˫ȼסĬԵһս ˫֣һ̶ֹֻסԷ°ͣ˶ԷĿ飬񼢿ʵҰްʳ ĬҺͬʱԼζͽԷĿУഥɲͣ
ĬԱĴµÿ첻ֻܺűͨ ȴȫ޷ҪɿʱѾӽϢ ſ˴࣬ͷڵҲ˲ϷʱĶ
ĴݷŹĬԵģȴδͣ£ǼţĬԵĺ Լ£ǵƵģԼҺͿĨԷ¶ļ
ƺ̽ĬԵ·°ڣȵĦĬ ȵƤӺ󱳵ٵϵС㣬һ
һѾͦͷʱĬԲԽȴ һҧסЩĿڵ˵ҵġ ͷйƵָһ¡
ڣĳԴף
Ĭ˵Ӽ˷ԣӿͦ ͷϣԷϵƤӿ϶УĬԵ壬 ƵƣƱȴӺ룬ȴı۵⣬ £ָС
һŪĬԵѾ˷ӦͦѨ΢΢ Щʪ⣬ѨڳҺѨҲΪĵ̶Щ顣
ſҡſĬԺµĳȴҴ ½
΢ӣڵѾΪ֮ռ˵̵ ޣ͵˵Ȩ
ĬԵָӺ̽ʪĻѨǳǳĳ弸£ ЩĻҺͿĨĺѨϣָĴ룬ٳ
صָ֮ŪеһһĿУĬ ԵĿǽϡ
Ū¶ƤָŪ˵̶ȵ ĸĿ벻ʼɢȥҧһڰ۵Ĳ ̽Ĭ֣⿪ԼƤһİ ԼĿӣ䣬¶ͦӲ
Ĭԣķ΢ĺҵĳĿӣ Ĵȼ䣬ŰԼѾʪĻѨϡ
ӦġҺ㡭ĬԣЩ ķˣֻǽԼĵһ뷨³ͼֹĶ
Լֹ֣˷һĶ
Ĭһ֣ûڷϣŬôã ĬԶһ˿ҪΪƵٵ
ſĬԱս˫ת§ڻԴڶԷ ζľ䣬ЩĿڣҪ׼ңԲ𡭡
ǿмģſζĻһһĴĬԵĶ䣬 ղŲ㱻ַķŭԼĵЩ΢⣬ƺɢ
Ĭ̾˿ε˵ſңѿӴá
ھԴҡҡƵĴһ䣺ţ˵ҡ
ĬڱһֻȮˣĴֱ۱ţ 屻ѹǽ֮䣬ֻЭţҲ㡣
˱֤ˣƺһʱ仹ԷӦδɢԾɽ§ Ķѵˣһʱ䣬ɿǯƣͷȴĬԱ־롣
ɵĬԣٵİѿԼҲĬš
ĬЩ׷ľٶ˵Ĺϵ⼸ѾͲ٣ ȻʱױҲԼĲδ¡
˾վڻ谵Ľһ
ԲҲġ̲סȿڣȻղĬѾ ֤ԾɲϾһεΪϣҲû뵽 Լ£ܼʱĽǰŬĬ ֮ոսξͻᱻݻ٣Ȼа취Ĭһӣ޷뿪 õ˵壬Ҫģһֱģ˵
㵽ôˣһһεĵǸĳĬó ټһҲȷʵԼҲǰֺٰáֻǲ⣬Ȼڣ Ϊʲôô
ҡҿһŮ衭ԡ͵Щ ֪Էǲָܽͣô졣
Ĭü˼ĿİͰ͵ĽͣһͷͻȻ ˼˵ڣԴˣ
һʱԣ౻εĴЩΣȴһֱ ׳һοڣţԴףҰ㣬ͱңҵȻԴס
»Ĭ޷ˣɷϵģڷ˵һ̣ ôһ˲ٵ£ֹƽ
ϰ飬裬ܲþܾɡĬ ԿڽͣҲ֪ΪʲôҪһ٣ֻԼĲ뷽ʲô
ղŵԼΣһӲˣָֻʣ Ըߣѹֵŭ⣺ƽʱˣ
Σѧ᲻ģȥѧϰˣʱȥ Բ֪ĬԼĽͣͣһ£ּһ䣺 Ҷ֪ʲô
ŭһӽˣȳˮ죬ĬǾ仰 θڣ§϶ԷļЩˣƵľԺҲ֪֪ ҽзϹˡ
ĬеľãԼӦÿϺǾ䡣
ڣĶ
Դ¼󣬷Ĭûжң⼸Ŭ ıɲʱʱױ˵˵ 黰ԴԼȨĬҲΪϰӡ
һһӽĩʱѧУ˽ŵյУ ϰÿ춼Ϊʶģʶģһһͷѧ ҵĿ֮ܽУ԰һӿտ˺ܶ࣬żֵļˣƤ æϻ𳵻ؼҵѧ
¥ȫУԽţĬǰʰҡ ӦһԾͻؼҵˣȴӲƳһڣֱĬԵĸ ״绰ѯʣ޿κεķŹĬԣ԰˻𳵡
ԣʵĬԻؼң뻤ˣԷļ̸ ʲôȷʵ߲ҲвҪæҪ ǣĸȥƾĬԵϸģҲܲµȥԭö صЩһα¶ǰǶĬԵٴ˺ʡ
ĬԻؼ֮Ӧԣȴʼʲڣ¶Էѿ ԷЩļ䡣ҲֱӰǸ˽ϾĬ Ե˽£Դ˵׼ĬԵļͥʲôԤӰ졣 ѡһַʽˡ
ջصңȲóֻĬԷһĶţ 㡣
ڻϵĬŵóһǷĶţͲ Բʲô£򿪶֮ݹӦ뷨ɨ һַֻۣŻ¶
ҵȣҲûȵĬԵĻţҲϰˣƽʱԷ ϢҲûظǷٽֱ༭һװģ Ļ̣֮ǿ⡣
һĬԣָֻܵ𶯣δ򿪲鿴۾ ݣĬԼΪĿ֮Ѷɾˡ ûиоǴ֮ͥ£뷢ҲΨһľ
ֵ˼񣬻ûһŷ˼š
ĺ㣬һƬ磬СֵܶܿƵ
˯Ĵϣ϶ζԽԽˡ
ҵСֵܺرϲĴˡ
ĬյɫţҲ޷ܣžһţ ˹ȥûꣿ
һͷķյŵڴϹһȦѣ öɧĬԣҾͲϷˡ
Ĭյ֮ͷ۵İ˰ǣָ˼£ʲô
յϢķЦеĻظţжߣжమ㡣
ŵĬ˿ûøжЩЦãҲ ⼸Ŵ֮ûʲôݡ
˼ַֻһţʲô˵
ֻ˺ܳʱ䣬ĬԲɣǲԼղŵϢûз ͹ȥǾûзͳɹҲô鿴˼ֻķ 䣬ʵʵĴ棬ֵı˶ѷ͡
ָţ»ѣ㣬ûͣļ ׼ֱӸ绰ʱһˡ
ĬԴ򿪶Ѷݱ֮ǰҪ㣬ģܰ ֻһˣûڣּžµ룬᲻ã ΪϢĺۼ뿪ˣֻ㣬Ըÿ ӰӵĵطҰ㡣
ȻĬʶͷֿˣѷһ 뵽ű۵ȫҸ뵽˱լ
Ŀ˼ţĬûаǰ ˻ظһ仰ȴů⣺Ǿ͹ԹԵһȥǵ һȥ֮ǰѴˡ
ĵȴĬԵĻظȷĬǷܸӦ ŵÿһ˲䣬ԥְеȫʿԷ Щ¶ԷĮͬʱҲڴŶԷпܵĻӦ
˵ǣȵ˲ůĻֻս ĬԴݹİοǸԽˡ
ķһûʲôĶţźŲãշ ҲǶ϶˲̸Ҫ£Ҳʱĺš
𳵼վʱĬԵֻѾûˣҴҵĸ Ϣҿ³ˣֻûˣҵ˵ɡ
һŸշͳȥֻĬԿʾ
绰ͷЩȲֱӿڣСԣʲôʱ򵽣
ĬֻﴫŮԷһ裬 һаСʱ»ˣ𣿡
ĸǱЦ˵ⲻżڳվɵҲ֡
裬˵Լһͦ鷳ġĬЩͬ ص䣬ĸɵţ̫
û£ڳأпգͺһˡĸ ǱںĻش
ĬüͷٿȻšʵ裬Ҳˣ
ǰԱأ˵ɣҲͦġ
ĬԼæӦ裬ֻûˣ³˵ɣȹˡ
ĬԳĸδӦѵ绰ϣİֻϡ
һ·ϱĶռеʱ䣬˼ﻹһҪ ղĸ׵ĵ绰ʶδҪԡĬԾƽ ĵϣһǸ޵ʱܹĸǰװװӡ
ٿܼǸˣҲ޷⡣
˻𳵺ĬھվڲԶ̧һͼĸŽţ ˲濴ϱͨ졣ĬЩۣϿʾ⣬͵ȵ ĸ״к
ĸƺעԶĵطδĸߵĸ ȿͬʱ֣ĸ׵ĸ첲ָ
Ǹɫĳ£ϵƤЬģֱͦݺͰ һۿȥ벻˽µΪжôӦǸ
ĸ׵ľԽԽڿĸﺬŵˮʱĬԲһ ᡣΪ̸ѡһʮǧ֮ѧУѧڶûл ̽ĸס
һκĸ׷ֿôʱ䣬Ȼƽʱ绰ϵܲ ĽӴʵ˶ĸ׵Ѿ֮ôĸ ֻи
ڣ˵ĴϢ
ؼҵһ·ĸ߶߶ѯĬѧУסޣʳ ٵѧϰһһʹڵ绰˵εĻ⣬ֱظһ飬 ĬҲӷĸһ䣬ϸİ˵Ϊĸװġ
Ǹ˵ҲʶȤרĵĿųʱʱĸ˵ϼ䣬ҲûĬ ԲķӦ
֮ĸæȥ˵ҪĬϲԵģúð
ĬԼķ䣬İ֮ǰûв𣬲 ֿӦ»ģǰˡ
ĬԴӣĶó·һһĹҺãڹ תʱȴִһˣҵˡĬתĶ һ£ع˵ȥ
ϵûһֻǳ̵ϣһ߳ţһЦ
ͷ飬Ǻ˵ζòӵĶӡֻǶˣ ĬҲαװ˫ۻأˣȥ
˼̵ˣĬĿվЦ˵Сԣ ҽȥԷ̬δ̫˰ɣ
ĬЦһ̶˵òſ
˵仰㾶Կų˷䡣Ѿں˼ҳˣ Ĭ԰ԵģѾںãĸߵš
ĬĸߣϵĲ죬ЦĿķˣ ͳǸҲϣǡĬԵԱߡĬ԰ ĸбб˵ĽӴ
Ĭֻһһٳζȴʵ
Щ£ȴ޷ģĲһһ㣬ĸ׼й ģҲǸ˵ķݣĬ޷ĸ׵ĺ⣬ֻ Ĳʣ˳Թ⡣
ⲢǹֵģֵǸ˵Ķ
Ǹĸǰֶţÿ˵һ仰ļ ߳ûĸ첲Ĵȡ
ĬһٷԵļֱҪӦĸ׶Ĺģ ҪǸ˵ɧţȴֲԵıĸ׿ʲôνһá
һٷĬԾñȲ֮ǰҪ꣬Ҳû취 ĸףֻ˵Լ̫ۣϴ˯
ϴ֮ĬԴ˯»ص䣬Ŵϡɽ֮ ܾʲôطԾ˰ʶֻѾ˼Сʱˡ
Ĭóֻ°ĻһֱһƬڡ óڲϣֻϵ磬ûֻͣ ʮȿֺĳֻ
˰죬ֻųװ鿴һ¶ţֻˣ ͨ绰ûӦһôˣֻ ôһֱػҶ˿켸ٸ绰ˣ
֪ΪʲôĬͻȻ÷ֱǸ ڵҵģһƽ˺ܶࡣ
ιô˵Ĭԣµ绰ۣȷʵͨ
šֻûˡĬԻعϻӦ
Ǳߵķĵĳһһƨڴϣ˰ͷ˻ ĵĽһοڣǾͺá
˶٣ĬԻؼ֮ȴ¶ԷǱصģ ̸Ϊĵģ㻻˸⣬˵ˣ ô죿ɹȥ㡭
ĬԲ֪ôӦѳĬǽ᳹ס
ҲżԼǱţ޷㣬ȥ㣬˼ Ļȥ˵Ĭž;òԾˣΪʲô ԷżðĴϢ
ʲôأĬɻʵ
˵ϣͣƬ̣ȻشĴϡǹ
Ĭ귽ĻҪֻϡ
ҶϣۼĬԵĶһæ
Ĭ±ûϵ绰
ĬԵĺڵУڵ㣬 ĺУû㣬ܵġ
ĬԹʹһֱûйҶϵ绰һߵķ˵⻰֮󣬱ּ ʼϵĶһɴζҲ˵Щ޹ؽҪĻ ⣬ר㷢
صĺ͸绰ĬԵĶֱδصĴϢ ŶĬ˵
ڣڵȡ
ڼҵӶĬ˵ҸѰʱĸߣĸΪ ææµµĸ׵߶߶ЧĻĬԶĸ˼
һ棬̸ɧȴĬԿ಻ԣĸǰܾĶ ̫ԣⲻ˵ı
˫Ӧ˾ů֣Ǹ·壬Ҳ Ƥ֮ľһŻĸоη·룬ǰ뿪 ĸÿٷŻˣܶԼڡ
ĬĸΪææǿԼܼ񣬰ʾԼ ʱʱ֡
˯ʱὫŷĸҲڷżһֱڼңԼ̸Ҳû κλЩĵ¡
ÿ׼ʱֱƵĵ绰ĬһҲû ʲôֵ£޷ע壬˵һԼ µįԼͷϷݣ׼Ҷϵ绰Ҫ ĺ⡣
Ƿһʼ绰Щͯ˵飬ĬҲ͸ɴĹ ϵ绰ˣؼÿηǳµ£ٵ¡
̸мµʱ򣬷įֹµʱĬ ǸƬЦĿģȴƬղк
еһεʱĬҲٹҶϵ绰Ǹֻ ԼĺִŵίĬԵ
ÿν绰֮ĬԶڲΪĴشϢ ɴΣĥ˯˾û˯һ
һĬԻûܵסİߣֵŷǱ ſ˵ĴϢÿһͨ绰ͲĶ䣬صû ϡ壬Զǧ֮ĶԷò
һСѾ̧ͷڿ𣬻ѨȻ΢΢ʪ⡣ ĬšüͷҧŴӲͦš֪ʲôԭ򣬽 ѨʼʪǰҲЩѡ
ѨѾʼˮĬԲĶ˶ȣſ˫ȱս˸ ڴϣͼѹڵ֮
Ķûлʹ࣬ڿݽ΢ŵĻѨУĬ ֶ˼£ȴԽԽȲѰ̽ڿУ Ѩ϶еĲĳɵĺЩҶǱ߷ ŽûĲԾ
ĴϢأмżżǵĬڵʢ й֮ĬѾҴҵ˵˾ټ㽫绰ˡ
ĬͲסĽ°˯Լڿ£°¶΢ УסԼͦߣ϶ļӿ ðһ˿˿ճҺ˳Ű£Ѿ˺ɫëС
ǲζЩ̵ģ궯Ⱦǲ ˵С񱻶סһ㣬Ѩȴӿ顣
Ĭſȣ΢ˮĻѨȫ¶ָ˳ ŻѨķ϶Ħ˼£ʪŻĽָȥ
Ѩ˱һ㣬ڱڵȲĲָһһİ ָȥһ㡣ĬԵָʶ鶯´ ˮ֮󣬱ϺҵѰʲôڴһ͹֮תȦ
ĬԱԼָ̼ĿҪƲסкĵиͷҪ
ӿఴٶȣԥһ£һĽָһ㡣
šĬܲסķһ漴һƺߣǵҪԼ
ָĦڱѨڣÿδʱ򹥻һ㣬ǵĬԴѡ
һлƺȱЩʲôָ˳Ż ճҺѨѨڣ΢ͣƬָ̣ϵĻҺͱ˽ȥ
Ѩ˲䣬ĬԲɵķһ
ֱ۵ʹĬԷƽɵƣڴϣ̵ͦβ ü֧ϰһֲ뻨ѨһְοѨ
Сָһټһˮ̼ĬԸ Ĵ̣ճҺ˳ָմġ
ÿһδ̶Ųһеĺ壬ĬԱԼָĿ βͦĸߣ·˭ĶѨһ㡣
εĳڽĶ壬ǰ˵ŨŨİ׾ ѨŴﵽָ߳˲䣬ˮӿմʪµĴ
ѨָȴԾûﵽˣĬԲ뵽Ѩ룬ͱ ߳ζȫľں棬ͣĵɣҵĳ壬ֱѨ ڱĦĺ׷ȣѨڵһű֮䵽ѨһΣ˵һ
Ĭ׼һ㣬ͣĴţÿһָĳѨĽ ƣÿһβ룬ֽסָ
ĳ壬ѨľʱĬǰһͦ ֶ߶µĴﵽ˸߳ˮ֮һҪࡣ
ѨҲͬʱ鴤ŷڳɵˮǰĻѨһﵽеĸ߳
ĬԻĽԼˤڴϣµѾ󿪣¶ĺ ţˮʪһƬǽ塣
˵ڣһΣԽϣĬÿһҹҵ ںͷͨʱӿڵ绰Ҷ֮Լ鶯ָ磽 У԰Ρ
ڣķ
ؽĬĸײɰĸææ⣬ ЩƣۣĬԱǿĸڼϢԼȥӳ ĶĬ·˼ͣ⳵ȥ
ʱȴһϤźɫµıӰĬԲ ü׼תͷ߷طȴһŮ˴ӾƵ߳Ŀ Ǹ̤ϾƵǰ̨׵ˡ
Ů˿嵽˻ҲֱܻӽŮ§ˣ Ů˾Ƶߣ֮ͥ£һߣһߵЦţҲ޹˼ɵȥ
ĬԱǰľˣڿʱ򣬾Ȼ˼̸һʵ
ΪǸ˶ĸ׵Ϥչˣû˻ᱳ ĸ飬һֱֶţλͼǿ ϾʲôҲûɡ
ĸ׼̸һУȴĸھΣ ĸ׾ԼΨһĶӱ۸һֱţ̸Ҳ Ĺ˼ɣԲŲ˵ȥǽһУȴҪ⸴ӵöࡣ
ĬһƬң⳵ͣǰûʶֱ˾ ȣŻعѶϳԼϸʻ˾˵ Ŀĵ֮󣬱һ˼
ѵĸ׺ò׽ļͥҪݻһֱͣ ҲΪұϣĸ飬ǰú Լ״Լһ˳һС
ϣĸܹһЩϣĸһ һжˣЩ޴룬ֱӸĸף
ǵø׺ĸΪʲôȻСʱļĲĸ µʱ򣬾ͰԭǸˣ ʱĸݲɳӣʧεĻҲûмȥıҪ顣
ĸֻ˵һѣ󣬶÷֮ٽ ϴõϢ㽥¡
ĸʱѲԺ޷ٴλУڵ֪ԼĶ Ǹȱݵĺ֮󣬱ϣһӣĸһĸ ׵ĲȴʧȥϣԴΪ˸Ůˡ
˵ĸʱǸŮѾСײû ĸκһΪеĸӣֻΪһ㣬 ŮˣڳŮ˵ĵλ
׶ĸһûУӼĸ飬֮ ģӵѪԵϵҲ
ĸ뿪֮󣬴žо޴ȱݵΪš ĸһȥԼȥҽԺĴࡣÿһȥҽԺ һһĲ飬ϸĲҪǮֵ֧ģĸ״˼ Ÿ˵Ŀ֧
Ϊ˼еĸף˺ģͬ ˱ƭˣŪ
ĸһ棬ǵȹ̽̽ڷ֮˵ĸڿԽ һ飬ô͸Ǹһ棬Ժ
ĸݲɳӣôͱ鴦ĸɾ䣬 Ҫ֤ĸ׵Ȩ棬ҪǸ˸ۣϾҲǷԼٶ
Ƿ飬ðĸȡ࣬ôס˳ ֤ݾҪ
ľǴݾߣҪʱ䣬ҪǸ˲Ѿ ¶֮ǰõЧ֤ݣ̯ƵʱڶԷǰöԷûС
Ĭ԰˰ǣڸʻϣĿԴſգÿƺ ĸ׺Ǹǰ¶š
ڣ
ʮĬһ˳Թ֮һڿֱ꣬ ʱıڣӭµһ꣬ŴźǷصԵķϢ
̤䣬ĬԾ˺һͣĵ绰 ʾ֮󣬵ȻĽ˵绰
δ˵á֣һĪ˷ܵʹ˹ ãǵһİɣţ
ǡĬԵĴǲ۾˿Ц⣬Ź֣
ĬԲòϣÿĵ绰ܽѹֵק ӵܹʱЩ졣
һߵķĬԵˣŪ֮ʱ仹ûӦĬ ˵ʲô֮󣬰һžѹЦ˵ 㱻ԽԽɰˣʼѧˣϲ
ĬͻȻö䷢ȣҲЩ̣æֻ˸֣һ ϣ˷Ļ֮󣬼ȲҲӦ
Ҳں˵ԼģԽԽϲˣô죿ÿ 춼㣬ϿʱҶЦֲЦӣǴ¿ˮ ӣ˲ߵӣС˶٣Ц ǡ
٣ĬԵһ˲ƺǴﴫ ϸ΢
ǰûǸǣÿһζǳĻ䡣
ɻ͵Ĵ⣬Ķ ӳ£ԵøرͣȴӡĬԵϣ ھͷɹȥ㣬Ȼﲻˡ
˵⻰ͣƬ̣ĬɲֻüԷ еǳǳĺ
㡭𣿡Ļļţмԥм мڴһ𣬻Ŀ϶Լͱȫ ȡֻʣĲԼɱ
ȴļͥ۲ͣļڵõЩů ˲ȥʳǷʣȲĿڡ
£ûӱƵĿʼµĻ⣬װȻĵŶԷĻš
ס´ԷһڣסֻȴȻս ΢ʪһֻڿ㶵֣Ҳ΢𣬽ŵڴϣ˾ Ǹձ׹ڵȴԷӦëͷСӡ
ĬԣһʱԷӦһֱǵ ˵ϰֻش𣬶Էһֱûʹ⣬ƺ ˶ڱ
ǽķȴϵӸ⣬װûŶ תƻ⣬ֻȵĵԼžı
Լ⣬촽źΣȴԾ²һֻ֣ʣ һ̾ϢһھǱ˳ˮͳһ׵ĴĿ
һģӤܷڣȴش塣
֪Լȴ˶ãֻÿһ˲䶼Ѱ ڴĬԵĳĬһ顢Ĩɱֻʣ¿յʧ䣬Ѿ쾭 סˣ˵һ䡸ҸղǿЦġԴĨղźʤ˵
׹ģȴԷһ̵ķͻص˼䣬̶ ƵʣҲƲס۾ҲЩɬ
ᡸšһĬԣԼһӦһδͷ Ļ֮ĹϵһʼͲгˣ չȥֻԽԽ˴ˣΪӲĵжԹϵ Ҳֻʶİˡ
ֱӦԽԽԶĹϵȴΪһνİ˶Է ز
ĬЩ޴룬ǣȻǷݻӦû˿Ļ⣬ һ˿İ
Ұ㣬һӡһδֻһ˴ һһôĬЩ궯ϣԷңȴһ˿ڴ
ָֻһĳĬǽ磬ĬԲһĵŷ˵
ҲԾ֪ôߵòôпܽĬԱƼˣ ˵Щ£Լô˵ô黰
˫ؿ 61-97

ڣĵ
ĬԼ߷õݿ˲٣һ˶æµţֱ
ӦڼϢļ̸ȴڸһ˼ţ ˵ֻĬһǼȻѾ֪˳飬 ôڼ;˻ˡ
ĬԲ²ԷӦȥˣǵصȴͷԣ ϸĻ˵Ϊ²ԷӦȥǸƵ꣬Ͼ £̫ܹԼᣬĻĵصһ㲻ܱ ĬԾȥһԡ
ͬѧСΪڣ˼ĬԴǼԷƵꡣ
ƵĬԼȷǸǷƵֱ꣬ǰ ̨΢Цŵǰ̨ʵ˼һλģֻҴͨ ˣܲ鷳Ҳһĵ绰Ҵ
ǰ̨СͷڵϲѯһҡҡͷĬ˵Ǹ ûнģǲǼǴַˣ
Ĭһ㶣漴׹õǸŮ˵֣ ֪ǸŮ˭ôֻɵˡ
ǰ̨С˵ллĬԱ˾Ƶꡣ·߽һҿ ݣһһϢţһߵȴĳ֡
ĬѡλžƵſڣһ͸Ĳ ƵУڲһȻȫס ˵Ŀ⣬ȴҲֵĿԡ
ĬһһĺȣʱѾ˸緹Բ£ Ծһֱ档ֱ磬͸ķ϶Ӱ Ļ§һŮˣǰǸˡ
ĬԿٵóͷ͸Ĳϣ׼§ǰ ߵˣָٵİʮƬֱһ˳ ŷټ˫ۺŭĿģˡ
ȻѾ˽취Ǹ˶ĸ׵ıѣĬǾ ӵģΪĸײֵΪĸ׷ŭԻ ٲҲ޷
һöֻĬԽǵŭ绰ڶߣ Щʵʲô£
绰һͷķе㱻ŵĬԽӵĵ绰ֱӵķӦ ò˵䡸áųĬŵ˵һôôҲ̫
ôˣ鲻ã˭ˣЩĵʵ ǲĬԵļ̸ֶʲôæּһ䡸ţˡ
ĬһĻò̫Ծüʵңģ
еĻ·ɻ㡭Էһϲģȴǡ ɸ˶Է鲻ˬ
ôˣĬЩ꣬⼸Ҫæһ ļƻЩ
㰡Ǳ紵ɢˣģмֳ⡣
ĬԾԼʲôʮĴһھ ð˳ࣺڻţȥ㡣
ʵʵĴӦˣôĵ£вӦĵ
ĬԵ˻һ̣һɵӿͷ Ϊÿ춼ͨ绰ϢûжκС
ȴ޷ԷȻһ§סԶĬ ԣսԼĻǼ価ǸϤϢ̲סһ
ֱĬԿʼƣɿ˶Էƻһ ֺڶԷϣһֻ䡣
Ĭϰ˼ϵҲûܾܣǰţ ֪ˡ
һߴĬ࣬һ˵Լʱ ʱҧһ¶ԷģЩ˵Ķ
ĬԻڷðѷʲôطѾֱӸ ǰԤ˷䣬⼸סڵһҾƵֻҪĬ԰ʱ ͿˣҪ󲻸ߵġ
⼸仰˵Ŀ⣬ĬһԷδǰ֪ͨ ŭҲɢˡ
һ˾Ƶ꣬һžͰǿϺݺݵ˼ڣԽ ˼֮࣬ĶĬԵĶͷѶԷĹҪڳһ塣
ĬԵ˫ֲȻĴ࣬׹˱ˣоȥ۲ طɨĬŵʱʣô
ָ䣬ϵָŲŲĬԵͷƬ֮ŻӦ ûʲôûϵ
ܸ߷ȥļ̸õ̸֤ݣ ʵñ֪ġ
ڣ»Եı
ĬǾ䡸ûϵйŭҲ֪ ڶԷǰĮĿŲԸ˵ ʲô֮סĵڶЩ΢ŭ⣬˽ֱۣͷס ԷĴҧţܾٶĲܿ
˶ĥһҲӿյֱģ ȥԶٷĬû취ȫܾͬЩǸΣҲʹӦˡ
Թ֮󣬷Ĭ͵¥£ȥģȴ˼ ĬпܲԸ̸ûȥǿĬԽ¥ ת˾Ƶꡣ
ڶһ磬ĬƺҲ֪׷ŹԶԾ ꣬ŷھƵһ磬ִֵùĵطһȦ
ʱ򣬷峿컹δˣһȴζ ˯ţ΢Щ꣬һ뵽Ҫȥ˲Ƶģ Ҳû취һھƵͦţʰһĬԼҵ¥¡
ʱѾı紵ķֱ£˽Χֻ ĬԷһţ㣬ʲôʱţ
źܿͻظʮ֮ɣСʱ֮ܵʲô ҪҴȥ𣿡
ûУҾˡЦŷϢֻض 궳ķ֣׼¥¼ţĬһϲ˵Ȳ ҪԷˣ̫ȴʱֻܹһֵá
󣬷ĵ绰ó绰ʾķ ۵ıӣ½Ҫ¥𣿡
һߵĬԳĬһ󣬿ڵĵһʾǡǸ˵ Ҽ£߲ȥǡ
һµȴûа취ǿȶԷֻ½ĽܶԷ ĵǸҲûԼ¥µ˵
Ҷϵ绰֮󣬷û뿪峿۾ˣ ٶߣ§ڻ
ִֵĵ¥£ЩŰվУԸվ ĵطҲصǸȴľƵ꣬ǸطԼ ͻլûĬԵĵطį͡
Ȼ¥ϵȴͻȻ¥£ǰľһ£֮ ȴԱϲãϲȴĬԽĶɢ
ĬԲδڵλãǵͷܼȥСĴŴ һڷͷʶ̧ŲȥھĬԲԶ ĵطš
ĬԲҪڼкΪʲôһߵô
ûĬŵӦҪȥʲô
ԽԽȻǸĬԼûбĿܣ ǶԷȷǶƭɵһ£ͻԷٶ ѿԼĸӴԺһӰÿȥ²Ĭ һ仰棬һ仰Ǽ١
һֱĬڶԷ·Ѱһ⳵֮Ҳ һ˾Ĭ˵
Ĭͣһҿȹſڵʱ򣬷ԭͽüͷšĸˣ ֱһ񣬿ȹԼѳ֮һںĶ죬 ˺ſȣһҲġ
˳Ǯšһ˦ϣ޹Ǩŭ˾ŵҪ ƳһѾ³ˣҲ߶ԷûǮˣİ õİѶǮʧѣˡ
˿ȹݣɨһ¿ȹݵĲá
ȹһλ˴˾ǡڵλм䴹Ÿ ɫرע⣬λǺѱģЧر˿˵˽
ĬڵλǿһŵλãλǡñŴʱ һ£ѡмһŵĵڶλã粽ߵѡõλ
ðĬڣֻҪĬԲͷ޷ ͷˣֻҪעԼڵλãҲѷˡ
Աߣѯ󣬷ĵѡһ ֻɾȻָٶĬԷһţģ
ĬڼĻͲʳ⣬ڸ ˲ԼжôֻϣԷܸһʵĻش
ĬҲδַĲյ֮󣬻֣
ǻԵϢ֮ȷŭʹ嵽ĬԵ ǰΪʲôҪ˵ѣȴû
ͷβǿȶԷвԷһֻǼ󣬲 ǶԷ֮ѡȻԷѾʾøУ˵ĹϵҲ һЩɹ۵ı仯ǻԲ˳ Ծ顣
ԶܷĬԣĬԵȴ˳ˣ뷨跨 ȥԷԴС
ʱţɻ󲻶ϼȹݽ˲٣û һĬԶģĬ˵˶ûС
Ĭȥʱʱóֻʱӣڵ ˣ໥ìܵ״÷
ʱĬȴһֱɵŵĶв ΪĬó͸Ĵϣָ
ɻֻǳѸŵĵһλ߷ ڴ⣬Ұ˲࣬ɨһۣĿⶨһӵ ŮϣǸ˸һϤУǵ糿Ĭ¥µʱ 򣬼˿С
ǳ֮⣬Ծ죬׷ݵǰ Ƭ˭ˣĬԵļ̸
еɻΪһֶ⿪Ĭ̸֤ݵġ
ΪʵֻҪĬԲǱͿԡ
ڣ
ȻʵѾôҲûбҪȥͽĬԷ ĿܡĬҽ˦һȻǲ뽫Щ˲Ŀ ʵǰô͸ܱĬԷ֣ͽǶԷ졣
ûٻصλϣֱӽ˳ţܿĬԵ߷Χֱ
صƵ֮󣬷ûкĬϵıʼǱ½ 䣬һǰʼ
ѹĸѹ֮һװƬļС
򿪲鿴һƬǸŮ˵ĵգҲ ܵһƬмŸ¶ǣκǰ졣
¶ǵǼѡһļѹһļ һ䣬ļķʽ͵ĬԵĳ
֪Ĭʲôʱῴţͷһ󣬾Ĭ дһ飬½俴һ£ĻΣĬԶ᲻
ʼǱóֻŪ£ĬԷһϢ ˵ģڶˣ㣬Ҷѹˣ͵ˡ
֮Ҳû۰Ͱ͵ĵŻظӦŶϵݣ ·ǹ⣬ֱӽԡҡŵĿڵϷĬԵԸ ûӦ
ϴʱϰԵùֻһۣϡ
ֻڴϣæŲԾʪͷͷ ƤʱһëֻΧԡȥţ ŻǷ
ŵʱ򣬽ȴϩˣǴִķ
ûʱ룬ֱӰĬ䣬ʵΪ첻 ˣǼпҪд𣿡
ùĬϵڴͷϣŰѲڴߵĬ԰ §ڻҲ˶Էϵ¶ţͬʱѶԷı佩Ӳ š
Ĭֻ῿ڷϣĽȫתƸԷ ʻգգʪĽëŵ㶳Ĳش˵
ôˣ㲻İɣͷĬ һǣԷĻش
ĬһĬŽѹúܵͣૣϣԷ λƵĻشҴģ쵽ƵʱǱ߳³ յĶţԴһ飬³߹ˡ
ǽսĬ鶯ĴϯԴһʼеľ ˼ĥ飬ŸȷԼĲ멤ĬȲģ
ʱ󽱣ҲˣҲˣֱӰ һƣѹͿһڣȻϸƷԷ΢Ĵꡣ
ķ׵Ĵ÷һۣͷţͼһ Ⱦůĺɫ
ĬƺǱˣûκηζƽڴη ʳɾţҲʱ뷽໥
к֮£ĬԵĴ걻ɵ΢ףҷûзŹ ׼֮ǰɷ羰ˡ
ʱѶֱӰϳȥһٵĳ嶯 ˬվ粽ߵǰ߷ߵš
˱ŵһˣϴ֮ǰš
ԸĽýʱĬѾűҧ촽
˵ľɲñ˶࿴һۣЩĴ˷Ա֮ ֺĹһĬԺʪĴʹöԷ۵ͣ¡
¿㣬ʰһ£һͳ˸ɸɾ Ĵ˸ã޹ʹĻ⡣
ʲôʱȥɡɫһƬ Ȼ᲻ĬԣǰȫЩͻȥĺãſ ¼ԣ´ϣ׼š
ĬԿŷװӣЦ̯̯˵ ȥˣݻûߣס£ˣ𣿡
Χһ٣۾ֱĬԣ֪Էû˵ʵ ģʲôƨݣӰûС˭ЩĬ ʲôɣĸˣžһģ֮ ģ㹻ˡ
Χ⿪մ·£ЦĬ ߣһѽ˱סѭŶԷľӡǣ ȫˣƵİ˹ڶԷϣʵ ñռȥô죿ҿ᲻á
£һҪ⣬СĴŵϲʵǡ ǲǿͬˣ
Ҳ̰ɣǾһڴһɰɡĬ£ ķĺ󱳣ڰһֻȮࡣ
ջ󣬷û취ܾ֪ΪʲôĬԽķӦ֣ ǣܾؼҵĽ飬Ҫϴ
ȻֻǴĴϵȴǶԷʼı־һж õķչžͬѾԶˡ
ڣĸ׵ľ
ҹķѾס˯˯ȥ
§ڱ۰еĬԣȴʼ޷˯ȥȻƣۣȴ ʮѣ߷ȵĺ䲻ɵĻתʱ򡭡
ϴƬˣڵ̸֪ҪŵϢ 󣬱ں棬ֻƭ˵Լ߲
Ǹ˳Ƭĵķŭ޷ƽϢͬʱӿϵĻ һʧĸˣûһܸҸ
ӰʱԺУ˵ˮһӿ ˲ǷǸʱֻ뿴ˣ ֱƵ꣬·ϸĸ״˸绰˸ȥ
·ϵʱĸĻ϶³Ķų׽Ľȼ ûκε˼ѭܵ³ֱƵ걼ߣʱֻһͷ
һ̣ƺеķŭʺʧƽϢˡ
ҹƣۣȴʼ˯һȴǰα ͬûвûн䱸еֻˡıΧů⡣
ɫīɫת䣬Ӻ ĵһ£ǸĬһɫζǣĬҲ˳ĳš
ûжʱﶺ§Ĭԣ̶ ֣ڷɻɵǰһ̲ĥ䵽ǿͷһһͷ
ؼ֮Ĭԣڿļ̸ûкͶԷ̸ £ֱԼķߡǶԷнӣδ뷿 ʱ򿪿ڵСԡһҹûذˣ
ĬԴŰϵһ˲սƺҪЦ һ˵޹أ
ţţ
ĬԾԻĵİึۣ
֮ļ죬Ĭÿʱÿ̶עǸޣֱԷݼ٣ Ҳûץᡣ鿴ǰ㵽Ƭûһģ סģ壬ĬԲЩй
ĬԴŴ쿪ʼڼ̸ڵĵλصʱ򣬷һ ţ˵Ǹ䷢һ飬Ҫȥ
ĬԴʱȥתעҲãʹ򿪵Խ 䡣䳤ʱ䲻ãѾۻ˲ʼǷǷ 飬ȥ鿴һʾǵϷ졣
ΪƽϢٵʼűһ ɾֱһΪƬʼͣסɾĶ ɻĴʼѸؽѹ
޷ϵģЩȲĴļУǼ ģǸŮһƬ
ÿ鿴һţĬԵ͸һֱ֣Ƭȫϣ ΢ƽ֮ҲˣЩƬ˭ĵģΪʲô䣿
İģ沢ûκεϢҪ𣬸޴֡
һݶȷʵҪģ˿˳ְ æȻõ֤ݣûвõĵ
ڶĬ˼ݣƬϴݣյ
̸Ӧ꣬ʱ䲢δ֣Ĭ΢һ£ ն飬ŽĿյĸ׵˼
Ĭŵĸߣ˸ͷ𽥵İѻתƵ ϣ̽ʳ⣺衭˵ ̸ˣô죿顭װ֪
ĸƺʲôĵ̬ȣרעĿĬһ ſڣСԣҴһʮ꣬ʲôûܶ翴 ˣ̸ĳˣǾԲ̵ģ񵱳֪㸸 һǱġ
ĬԱĸ׵ľˣһֱ֪ĸǸڸյˣ ׵ľ˵֣û뵽ġĸҲ̸ ˺ܳһʱ䣬Ϊĸ׶ٻЩԥ
ĸĬƺĻסЦЦ˵Сԣ Ҳ᲻ãЩû취ЭģⱲӣ޷ܵľǰ Ĳңҵô뿪֡
Ĭĸ׵Ļ󣬵ͷһ󣬽óһƬ 泯ϵķĸǰĺľ輸ϡ
һžӵǸŮڽϵƬĸƬ ֮󣬲ûбֳκε𾪻߾ʧ룬ʳǸʱ Ѿ˲Ծ
ָֻŵһƬſۿᣬ 䣬һߵźһ߷ΪļƬ
Ƭȴʮأ˰Сʱ
ĬԲ֪ΰο͸ĵŮˣģֻ ߣ§֪ڲһˣĶ
ĸƬڲ輸ϣĶ§ϵ֣ѹ˵ Сԣû£ģôĿӶˣ¶ ͺ˵һˣҲܳЩ
裬Բ𡭡Ĭսӵĸ׵ĸ첲˵
ĸֽᣬ˵ɵӣ˵ʲôɵ أƬģǴ·ȥƬ
Ҳ֪˷ġĬԳֽĸ һֱϵᡣ
һû˯ĬԲ֪ĸ̸̸ʲôȴ ״ӽԺָֻǰﵽֻĸˣ໥ ໥֧š
ڣ¶˵
һʼûٳĬɿͬʱ
ĸȻ°࣬ÿؼ֮һ׼ͣÿҹҲ ĹصϢǰһֱװµӣĬ֪ĸ׵ܡ
ĸ׵۾쿪ʼһֱŵģҹ˾ʱĬվĸ ޵ĳҪãĬûеס ʱڰѼ̸ĸףʹŹϼ갲Ů һżį
Ĭûʹĸ׺Ǹ̸ô˽Լĸף֪ Ů˿ûôļΪԼȡʲô½ӽɡ
Ĭ뿪֮һڣԷһţݺܼ򵥣 ʮ㣬Եȹݼ
ѡ˳ƵĿȹݣŶԷӦû˼ʱ ҲٶѴࡣ
磬ĬԵ￧ȹݵʱ򣬶ԷѾǰˡ
ĬԲδԥֱڵǰһ֤ݵ ƬϣĶ棬ûκκѣżɽ˵Ҫ ȫƲ֮סȫ
Ǳõüͷ΢£̶üЦƾʲôΪһ Ӧƾ⼸ѾҿƬ
⼸Ƭغ;Ĭ˵
ȷǣӦֱӰƬͱȥݵı ƬвҡʵΪɡǰµİ״ɿȱ һڣʣµĻԶ
ĬƳһ̩Ȼķŭơ
ò˷ĺȷһжΪĸף Ҫװ⵹ˣֻǰƬ͵ȥǲģΪֻҪ ߹ϵɢϼǮƣܰѹȥ;˳˳ˮ
Щ֤ͱýϣûл⵹˵ģ ˳ΪýϵĽʱĸҲȻᱻעѵðԼ ϵҲпܱھֻ˶Ρ
ĬҲǺǵģҲơ˵仰֮ ֱվת׼뿪
ãҴӦ˳Ĭδӣ˵
Ĭͣ¶Ծɱˣֻһഽ΢⾡ԡ
Сԣ֪źʲô𣿡Ǹ˼ Ц˵Ǻ飬ǲƲźľû ζ
ĬһȻתҵĶϵĿȱսȭͷ סָ̧Էһȭĳ嶯ɭ˵һ㸶۵ģ
˵˻ĬԲδֱͣתȥȹݵĴű ˤ
߳ȹݵĬԲûмŻؼңڽĹţûз
ղŵǷƣ߳ȹ֮ʧˣĬԿЦţ˵ ôһնûУ⵹˵̫ѡγ ƬǱṩģĬԸûȥǸˡ
ûа취Ǹ˰⵹ҲûԼĸף ÿڱϴ棬ǰװһаõĸף
Լ⸱壬ԼԼĸףԼĸӦеҸ
Ѿʧ˺ܾõԱû˴ֻ޾Ŀѡ
ǸĴ˶Է죬ҲҲ ĸװɣĸҲֱһˡ
ĬԾһ˽СˡԼдڵļֵ
ĬãȻĿͣͣˣʵӦôڵİɣ
ǾȻ˵ҲǼٵİɣֵá
ͻȻȷһʵȷĲֵãȷǸʵûԼ
ĬóֻӲֲŰͨ¼Ƶߵ һ˼еĲ绰
ιǲǣǧ֮⴫ͺ Ҳһˡ
ôˣô˵ԼȵŶߺı 磬һĬԵĶ䡣
Ĭ෢ȵۿСĿڵ 㲻ңǲǣƭҵİɣңҲֵá
ôˣ绰һߵķæվ첽߳ ң˾̨ϡ
Ĭû˵һ仰̼Ĭԣۿô ˡ֮ҪĻҪסһ ŻĻش𣺡Ұ㡭ģƭ㣬ҷġ
ȴᶨһһ͸ֻĬԵĶ͸ ԷϲԼȴԷϣ˵ʱ ŵķˡ
Ĭ˽ģ㲻ֵãҲ뱻š
赲ţԾӿۿĬıˮʪ˵ ҳ׸ɡ
裿š費ǿŵҪϵɽ͹Ҫ ʲôһ˵һ߽⿪յ첻ܺ ԼıѾƽɿ
ĬҲ֪ʲôֻԷ˽˼ ռҲûа취ģνĻش𣺡Ҳ֪㳪
Цһ˵һε̨ұóһ ģͳٻ㡷òã
ٻ𣿻Ŀٻ㡣
ĬԳһӣġšһ
ûٶ˵ϻɤӣʼ

Ҫ
ֱо
µĺۼ
ֱ϶
ʧȥ
Ϊ
Ը
ûаֻ࣬з˵貢ǿ ĬԾǾһ׸豻ĶԾظŸһ飬 鲻Խŷһ׸衣
ҲƲסĴĸȫ¶ĵһֱѹ ŵĶĸ׵ıǸҲŸһк
ڣ²ѵجΣ
ʧصһĬԾָÿĸ˵˵ĸ ˣΪĸڷ絲꣬ҡ
Ѯʱһƽ
㲻뿪δָĸףѧУĿγȴǲܵģ Ƴ֮Ĭ޿κεĳ˻ѧУĻ𳵡
˻𳵣ϵģ۰Ͱ͵ĵڳվڣĬԿ һ̣¶һõӶȲϵЦݣĬԵĶů˵㡣
ĬԸ߳վڣͰӹȥˣ˳Ҳˣ컯 ֮ûа취¼ֻܶܽŽֱ۴ڼϵĻᣬ Լ
ͷһʱδˣֻߵ˲٣ɫҲ׵ ۣԷļʵˣ
ûаĬԲһʱȷʵû
»ĬԵֱۣش˺ܶ࣬Ҳ֪Ҫ ԶٲŲûòײ˵ġ
һ߶ҪЩʲôóԵĸԼıزһߴ˵վ
һ·ϷȻĿŵĳԶҲʱʱ˿ʱ һһĬ΢˫֣֮˵ӴڷĲиŬ֮£
ص˹ͬµļҺ󣬷Ҳ಻סĬԵĿ ˤϴžͰҴֱӽ˼ĺѹڴϣ϶Է΢Ĵ ͷŪԷǻڵÿһ˱飬ཻ䷢ ˮ̼ķ̲סϵĿһſŽ⿪½¶ ıë
ͣϵǣϵĿҧŶԷĴҲĶ ȵԷ·ͣĸŹ⻬ϸ壬Եļ ָ۵ʱǵһս̽˵塣
ĬԱ̵òĻȣֻסԷץ ·ѹӿȴЧ΢
·׶ԷѾ飬ٽָŪ Ӳͷʱᳶʱ˵Ϥ̽У ֱĬԿʼִƾŲʵɿ˴ϵռȴԾ ¶ЩߵƤϣϸϸĦš
㣬ڻˡͷĬԵļѣ̾Ϣ˵
Ĭû˵ֻǴԭڷŲŲ񰲸 Сһſϵˡ
ԴĬԵļͷ˲䣬Ȼ̧ͷű۰촽ף ҲеѪɫˣЦ˵ҹԹԻˣı Ūˡ˵ͦѾӲʲôŪ˲Զ
Ĭֺ˼֣ȴûпڣӽеס
һĬԵĴǣ̾Ϊ˵ȥ ͲϢһ¡˵ֺݺݵһºƤ ĬһΪԼı׼͡
뿪֮Ĭάԭڴϣֻ۾ Ķﶥֱɢȥŷ˸ڴϣϢǴŵ ϤζһֱõǸӵϴ·ۡ
۾˼ſգĬ˯δ˯ԼڴӳƮ
Թϴ裬ԾؽøҵıԼָǰ̵Ķ
Ĭڴߣڵæķ̲סڣ㵽˯ɡ
գ۾ЦĬԣ˵ջǺú Ϣɣ볢ͬĻġ˯ţҲϴסӡ
˵ŷĬߣһƣӰΧϣ ¶Է鶯Ż˵ĴԷδ˵Ļڴ䡣
ĬҲټ֣˳ŷ˼۾Լ˯ߡ
ĬѾ˯⣬˵ƣԼҲ˱ѡ
೤ĺֻҪ֣ͿԴ˼ҹ ˣܰĵı۾ڳĬԵӰķ˯š
Ӧߵķȴһʹ૾ѣǻѣ ǵߣִ򿪴ͷƣüͷǷ ۵ף˲ϴ᲻ĬԾѣĬ ߣһקĬԵļһֻĴգͼѡ
ĬԾǱµ̲סˣʼն˯У촽⶯ ţ϶Сţ֡֡ΪʲôҪҡҪ衭 Ϊʲô֡㡭ߡ
չȥţ仰ǰ
веˣȴҲûа취ĬԼڴϣ νĸס
ԥһ£ĬԱߣԷ˱ڻþ ȫĽ˽סͼַʽԷĲ⣬ ĬԵİһظţ⣬ҲߣûˣҲߣԹԡ
֪ķʽܻܲĬԵ״ֻ뾡ܵģ ΢ĺùһЩҲܸоʼնڣԶ
ͬĵںɫҹ໥ţһʹһ ϧֱʷףǵŽֹͣһѾɳ ҲŶԷ˯ߣ𽥷Żֱֹͣ
ѹüģһҹδߣټһֱͣİοԴʹĺܡ
ʱ䣬Ѿ糿㣬»Ǿ۾һᡣ˯ ֮ǰԼҪĬǲÿ춼Σŵɫ ף񲻼ѡ
ڣ²ѵجΣ
ĬԺ˯ѵʱֻϱյ˽£΢ ˶첲һ̲ס۾뿴ʲôסԼ
ǳŵĽʵţĬɻ̧Ͽǡý˯ӳ
Է˯ţ΢Щأÿһκ緢Ĭ ϣģůůġ
ĬԽĿڶԷյ˫ϣڿԷ·ĺȦʱ ЩǵʱԷνǾȣһȦĺ ûУôŪˣ
ĬŵĲЩᣬͲٶŷǽԴָԭ λéǰ
ŷһһţŴӷڴƽĬԲ ʶڵԾ
ǵǷֿ˯ģҹʱҲû˴ ӵߵôγɵģεĴϣĬ Űѷק˴
Ҫǣ߲˯˵ëôͻȻˣ˯ô Ӧ˯һʱ䣬ԼȻһֱûв
ĸоƺ
ǵھƵ죬ͷҲ˯ģϧǣһֱ ŵģһϴͰֽ̬סˡڶ췽δ ʱǽŻ谵ıڵƿŶԷʱ䣬ֱѹ
ĬֿƲס̧ͷȴö˷Ѿ˫ۡ
Цһ£ȻֱʹĬϵŲŲ˵Ĵ ȻȻһˡ
һǹ󣬱˴˵ҺʪĴԾţ÷ſͱ ˵磬Ұ㡣
Ĳһ˴һ棬˵
ĬԴۣе㲻ҿЦ۾ڵ´ ҲһˡĬԸӵĲڣԴܿһ ԼΡ
ַ̧źҪ˵ĲЦЦ٩ջ ջ㲱ֲݮ
ЦĬҲٶֱƿţ
һ¡һϰĬֱϣ Էͣ˶ɻĿʱʵʲôˣ
Ĭšü£شûӡôôʣ
ŪĬ˯ϵĿӣ⿪ϵϣ͵Ƥ Ӧ㲻Ϊʲôڴ𣿡
ĬҪʷ£Ҳ˳ŶԷĻص֡Ϊʲ ôϴˣȴûѹ
جˡ˶٣΢һ£ȻĬԲǵ ˣǲҪݣýԷĲʵ
˵ôжвѣҿ㲻Ծһֱڴˡ
ĬüͷһӡûС
˵ʲôλ𣿡Ĭץס⿪˯µڶſӵ֡
˳ưĬԵŲԼһڣȻ˵˵ˣ СҸ
Ϊ˵λԲһҹû˯ãҪȻҽȥͷ˯ɡ ĬԵֱͷֱ㣬ȴԷס
޺޵ĬԵֱҧһڣ۵ĬԴһһ ֳȥӡ˷һۣʵҧң
ίֵĽͣҺòлĴ㾹Ȼ ȥ𣿾һӲ˯ҲҪ㼷һŴ롣
ĬԷ̾ЦõȰ˵ܲһӲ˯ ɣҲϷֿ˯żСʱѡ
ҲˣֱУĬѹһǣ ŰĬԵ˯£ֱҸµһ⣬š
ˣͣͣˣͣĬ һŤţһġ
ûﵽĿģȻŹ϶ͣ׺ݵıʣ ˵һ˯
ããһһ˯ˣͣĬԿסϵ ĥֻЭ
Ļش𣬲İ飬ĬԻ Ĺ˺üѡԼ۵ͷûӹħצ
ĬԱĳһ÷ŪˣԷͼͣ ͻݵİѸղʱСŪĿһſϵϡ
ϵһſӺ̧ͷĿĬԣȷϵ
Ĭһ㶣ʶԷ˵һ˯£Ц£ͷ
Űģ̵ĬԵ˯£ŶԷעʱ򣬺 һڣȻѸ´һţһ׼ȥˡ
ĬЦŷõɪɪĳ˷ţԼǲԸ ıűڴϹһȦͷ׼˯
ڣ²ѵجΣ
ĬԸոϴͼ͵ȥĬûоܾ ˼Ӿִ˼ֱ֣ӰԼĬԵıѣȻ󳤱һ죬 Լһ̣§˾Ҳûɿ
ĬֻԼȫǽһů¯ͷŶ˵ ϢΧյ̡
ĬԲĶ˶ѿҪԺĻȴڶߴһ ԼȼӲﶥϵʱֹͣˡ
ҶˣȻڲʮԲ֮ҹҲữǵġ ɳɤӣȫԼԼ嶯֮Լڵ
ĬԲҶֺҷҲŻΨִ̼
˾ӵţ¹͸ķ϶һ˫ ʵ¹¡
Ϊ˯ŵԼˣһ ԭ򣬾£ĬԻǰֻҪ߾޷˯ ˹ߵζҲԼһ˹˯ڼӲĵذϡ
ǲԸ֪˶ãֱֱ۷飬 ۾ɬԾû˯ŵļ
ȻԷɵĻһֻ˳Сè ǶԷԾûȫſ壬ʾϲ˲仯Ѿ׼
ǣڰеǿɬһڵ ̾ϢѹȥŵԳЦ˵һʺ˯ذ尡
˵ž´ֱ۵飬ԼһֱһƵĽӲʹ Щٶۡ
ĬԾʱĿˣȥ ٣ֲڵ˵ҳ׸ʲôİɡ֮ġ
ĬԵһЩԳ֣Ű壬 Ĭѹ£Ż谵ıڵƣԼģ¹⣬˵Ĵ
ǴӴϣתƵüġͷԭ·صϣ ͬĤһ㣬һ˿ֻǽԼȫЩϸǵУ һһƵĴԷĵס
Ĭ޷ԼĸܣֻǾƺʲôˣһ ǿӲƼһּȴѸٵķʽ͸˽ȥ
һϸǣ˵Ĵ佻ţ˽һûм飬ȴ ͸֮ܰ󣬱˴˵ﶼѵõһƬ͡
ĬԵĶͷŴ˿̵Ƭ̺󣬲ʵ 㳪òã
ĬԵͷ΢СĶ˶Ƥϳ̶ȣ֮ ģȴǶŸ˵
ҵı
һ
ҹ
ҵСС

ϲ

ҵı
ʱи
ѽѽѽѽѽ
ҵı
֪
һߺ߳ᵽµĸһɻصĬԵ࣬ ӵڻǰƺͻȻʧƴĹ
һ׸ʱ̫̣ܽĬ˯ߣ㷭ȥĳţ һıݵ˵ķʽöԷףı
һһظ򵥣ȴİĸӵ ڻƺѾ˯˳ģȫɵ̬ĵĿϡ
ģ֣
ĬԵĺߴ˷Ҳ֪˯ߡ¹Խ ȴ˿޷ڰеˡ
˯еķǱһصʵеģʶѵ۾ ֮󣬱㷢ĬԵĲԾ
ĬجˣȻ˽ѣȫûá
ĬԾУ԰Σϸţ֡Ϊʲô Բ𡭡塭Ϊʲôҡ衭
ظ⼸仰ÿһ˼ǴͬС죬ó ĿֻţΣھΣ⡭
ӿ޴ķߺޣǶĬԿἰǼ˵ŭ⡣
ڰǰ֪ĬԱ̸֮󣬱˵Ǹˣͬ ʱҲĬˡ
֪ͱ׸ĸΪһҡ
鱨沢ʮ꾡ֻĬ֪ʵȻ鲻 Ĭ¶Ǹ޶һС
ŭڶԷ׸ҲֶԷĸ׵֪ЩʹĬԱ Ǹ˺
ȥĬԵ˿ڣ˽̽˽ĬԵ ǸѾ뿪ĬԵ磬Ҳûа취ĬԴ˺ ԲŹֻʱ죬һöԷٲԶ޷
ˣҪصĴۡ
ǴʱķȴΪģûа취ĬԴʹجлѣ ֻܱ˶ԷָȥԷӽյ۽ˮ촽ϸŶ ŵĴȥοԷģûȥԷĻ̿֡
Ĭڷİ£ڽƽֻżᷢ ίֹСǰ㣬ĳӣѹ¡
ӴͷϳһʪϸĽĬϵ۲øɾ óһŽԷϸܺøɾӡһǣŷĵ ˯⽫Լ
˯֮ǰһЩ֪֮ͬǲԼĴ ýĬ԰½˯ߵʱƺǱԶЩ
ڣجε
һӣûٻص˯ذĿÿů ȻյŪʱǰֻܹ ذĬԵĺѾ֪öٱˡ
ÿ˯ǰĴǵûһ˿ͷ֮¡
ÿΧĬת⣬ΪԼһ۵񣬾Ѱ ͣЧٽ˯ߵĸҷֻʱʱľóһ
Ĭÿڷº͵ĸ˯ȥģвѵجȻһ һεݣҵǣĸоûдĬجεʱԽ Խ̣ļСʱݱһСʱңֻҪڶԷ εʱһĬԾڰСʱ֮ڰ
ĲģҲɢ
һҹһԼĬ˯ߣڼС ʱ֮󣬱Ĭѹֵѡ
˱ڻӤһˣϲͣĺȰ ţڷ˺Ҫ˯֮ʱԷͻȻҵ һһߺţҪҪң
һĬԴجεľȻҲԼһ˲䣬 ļֱݺݵԼ⣬һֱԹЩĬԴ˺ˣȴ ԼҲЩһֻԼ˺ˡ
ΣĬԵģֻвһУҲҪ һӣ֮⣬ĬԵһҪֻҪͺá
ҡҡĬԺļ֣ ε˻ԭҪǺ
ۿ΢ʪĬԸι̵§ǰڸԷȫеͬʱ ҲͼԼղϵһƬն˵ĺ޻ȱʧ Լ磬˿»ǰɡ
⣬Ҿ㣬⣬ڣû˺㡭ɤӣ һظĬ԰ĵĻֱµ˲ƽ
ڷһֳֽ̧ĲԼ ϵʪŵͷ׼һ¶Էϵĺۼȴöһ˫ɴ ˮĺɫ
̫ȷԷǷѣ̽Ľһ
Էգգ۾۾뺬ŵˮŶ˶촽 ΢Ƶصجˡ
ȷԷˣղͣµĶĲ Ĭ۽յˮʵʲôجˣ˵˵ɣţ˵ͺˡ
Ĭ̧ĨѾɾ۽ǣͷϲ˲䣬 ܾãڷΪԷῪڵʱĬԲŴűĻ˵ ࣬ܶجΣڲֲӰһһĻһĻģҿʼ Ұʱϵģһ٣Ĺ Һֻм꣬ŵǰܣܲôŬԭ ͱҼ̸ֲ̫ˣǹ ˽ǣ۾бб£ɫģһҲɫģкܳ ëðŨִӺ׷ңǰܣǳųܵģ ֪ΪʲôͻȻɴˣȻͰѹڴϡֱ 衭ǹҲû׷ܣͷǰ׵ģ۾Ҳ ģ˻˵ҡһЩ߰Ļ棬еǺɫ ɽ±ϣһȺ׷ңҲͣܡ֪Ϊʲô ͻȻǰˣҾͺҡǲֻ ֣ҡ
Ĭ˵ÿһ仰ԷܵͣУ Ѿҹ˶ԷҲûרġ
ֱĬԽȫج˵ͣһοڣ̧ ĬǰͷŶԷİƹ£ȴǴ۾֣ ص˵ĬԣҷԲĿһһֱ 㣬ܷʲôҪңһ㣬֪𣿡
ĬԱģ壬ȴޱı麳ĵͷ
ĬԴӦƵͷһǣĦĺ󱳣 ʵ˯𣿡
ĬԱ۾Ļҡҡͷ
ǳ£
ĬﹰţڶԷϵҲսϵ ģҡͷ
ΣĬͷʵô죿
㱧ҡĬͷڷǰƵģ
§ŶԷֱս֣˵Ĺͷƺһˡ
ܡҪ㡭Ĭڽĵ׵Ŀ˵˳
جαѣǰûеļ䣬һǽ ֮ЩجζһһתɶԹȥļ䣬Щʹ಻ ھεļբŵĺˮ㲨ӿĻᶼûС
зı֤ͰοһȴҪһ¶ȣ ͬ亣ˮļг
ڣ°ص
ĬԵĻ֮󣬰ûзӦϸϸĥһ󣬲 ׶Է˼֮ɻ뵣ǣϮͷ
ĬԴʱ󻶣Ŀ󣬶Ǳجξ֮ ڰȫеһּûа취ϵõ㣬ôֻ
ͻȻôһɱĬԵİȫлû 취öԷȫЩʲôأ
ⲻǵͿԵõ𰸵ģԷûм ǽעǰϡ
°ĬԵͷĥ£ſʵȷ
ĬڷĬʱҲ˺ܶ࣬󣬵״ ʲôԼجεǷԭ
ţĬеڸղδ˼ǾҪˣȴ֪ ڣֻܲĵȴŷĻӦ
ĻӦֱӵľܾ߽ܣǸһ壬 ļȥĬЩΣûܾܾƲ˵ Ҳ֪
֪̾ʹһľܾҲò׼ڸô ҪĬԣһǰѵĿľȫ׷ˡ
ĬʼһԵǿڻָϵ֮һ ǿˣȴһĲʱըĬ һηϵôը᲻ᱬը֮˵Ĺϵǲ ֻصǰһľ֣һκ£¶䣬Ҳһԡ
һĬԵͷŽԷ˯Уϸ ƤȴԷս뽩Ӳ
ĦŶԷĺ󱳣ûнһǰŶԷ ǣİĵƹ£Цһ£װνĵЦͰҵ 尴ĦͣУ˵ͣ£𣿡
ĬԽӲƺڷЦЩƬ֮ ڵ˵ԾڷǰԴ¶Էûиоġš
õԷС˯µֳĬ ǰͷ̧ڶԷŵƤ£϶Է΢
̽ԷУſǻڵÿһһ
ָĶţ¿֪޾±⿪¶ƬϸƤ ָỮţĬһ顣
ָͣͦͷϣӲѹţŪƵľ
ĬԲԽķܻӭ˲ѡ
ϢŨأЩԳ֣Ź˱ǵķ׵Ĵ˳Ŷ °͡ǴŪ£ҧһڡ
šĬԱòĻ̣һƬհףʱϵ Ӧȫѭܡ
ⱻȵĿǻҲȵƿأĬȫ һƬȵУ԰Ρ
ٸڵĶŪƣּᶨĻԷ˯У ڿ¸ѹѾ̧ͷ
š㡭ȡƿأĬֻϣԷĶپ Щ֮
Ц³Ѿʪ⣬һ·µţֱʡ
µ˯㱻£֮µĻбҺʪڿ㡣
һ죬ԼͷĬԵĺ
Ĭϰֻһ˯£¿ȫ⿪ų΢Ŀ У°ȫ¶ģûһ˿ڣڻ谵ĵƹ¡
ĬԵȼ䣬˫ĽԷ˫ȷֿ΢ ߽Ӳ֮ͦµһѨ
޹˵ĵطѾ³ëȴԭҪϡЩˮ ëȾʪڻްĵƹ£⡣İԵĹһ£ аʱûطܽӴˡ
һֱŵĺˮƳͷҲı
𿴡ĬȻ޷巽ĶȴԸоԷ ȼĳĿ⡣
ִԵĿ⣬ȴ鶯ˮԿƵ˳ŷ ϶ţһֱ£ͬЩĺѨ
ĬԵ΢飬ûټһǵͷ ӡȥ鶯СһѸٵ˽ȥ
Ҫ˽ܴ״αͷ֡
ȻöԷóѣ˫Էſ˫ȹ̶סԼ ٶǰ̽ȥ
ſҪͣ¡ĬĽкţԭĶ ȴֻǴԾɲĽš
ͷˮĻѨɨţһֻŲԷͦŪţ һֻϢŲʪ䶯ĺѨ
ͷ˳´ָ̣Ҳ˶ԷʪĺѨ
ȫµ֮ԷƣĬֻͽ͵ ϢڵӿƿҪһײš
һͦһںѨصĴţͼѰöԷ һ㣬ͷҲɵŲͣҺĻѨֱĬԸ߽һ Ҫ
ĬԿиŲҪѨȴͬʱսͣڵĳȡ
۽΢˲ԼָӦǴ̵˶Էеϣ Է޳ľܾǼӿٶȣͣĴһ㡣
ҪҪˡĬԺžܾȴΥ ־β΢̧ӭŷŪͼõĿС
šܡ˫ۣĺƮĬԳų
šĬͻƺһŷһ߹һľ ΢΢ͦţǰһһҺ ĶѨͬʱӿˢԾͷָ
ĬԱĴԼָŪ˸߳
ĬԸ֮߳󣬷δֱ뿪ǽָ봽˳һ߽ ˮ˽ܴһ˱ŶԷ۵Ĵȸһööɫӡǡ
ĬԵĺƽŽԼڿ£Ĭ ͷ帽϶ԷԼȵĿҪըڶԷճʪһƬŢ
Ȼ̧׿ĬԣЦ˵ҽ
Ļû˵꣬Ҳûܽȥǿһֱıأ
ΪĬ˯ˣ
˯ţˣ
һѹѶԷҡһĳ嶯
ͣĸԼҪ侲ǧ嶯
ģ侲
ֻ˯ݺݵĸһϣ
Ĭ۽ǵʪԼòչüͷӲ
ܴجˣ͸֧ȫľһ㣬˯š
ӿϲϧΣ΢ѹҪԷȻ ķĬԵ࣬Էϱӡ
΢ĵƹ˯ˣβεĿЦһ̧֣ ̾Ϣ˵鷳ˣֵܡ
ֵͷֱͦƵ˵һ䣺ˡ
ֵܺСֵ˸׵׵ܽӴ
й󣬷ɾԼԹĽãй ҧһĬԵ⣬ǵ˯еķõ⡣
Ĭ԰볨˯£ֱӰ·£˳㽫ĳ˵ ˮȾʪͷһ´Ȼȫ
Բ
ڣİϢ
ĬԵڶʱ򣬲ûڼң΢ȴ ԼʧŴʱûߡ
ʶԼȫڱʱˢһº͸ˣ û˯ҲûбԼȫӣϵ Ⱦ޷ˡ
ĬԼļ䣬ڵϵ˯£һ ´ȫЩ޷ԵϺۼڸǡ
Ĭ׼ȥϴּϴʱֻͻȻ˶ŵʾ һЩһùֻš
İģŵȴĬ޷ӡ
дţİ𣿸ҲԶ¥ſ
Ĭֻ㶵Ŀ˼ЦһȻֻ Ľϴּ䣬ƽˢϴǣȴƽϲֹһ㡣
ĬԲòϣһţûں ෴ǣʱԽԽ⣬ԽԽ⵼µľȥ ô£
һžɫӲԼĬεĴԼ ͼӲȥϧûá
ĬҲŰԼǿٵĳ䣬¿㣬ֻǮ ¥ֱѧУȥ
һ·Ĭ˻ȥͷԼΪҪȥץĶ ĬԷİŶǣʼԼˣȷͷ ֮ȥһΧ˶޴ˡ
ֱ˳⳵ĬԲŷ˺˵ͷȻѾˣǾͿɣ ͵ιУ԰ˡģУ԰ͱˣι۸ƨ
Ĭûԥӿ˲ֱᵽĵصȥ
ĩУ԰ûжˣҲϡϡļ
ĬԶ¥ŵʱ򣬼ֻˣһɫ£ ɫţп㣬ˣԷıӰϤ˲ܽг֣ ǷһվбĳֱŮ
ǸŮ΢Ц˵ʲôĬԿ֪Ǻ ֱ飬۽ǺЦʲô
ͻȻǸŮ񿴼˸ˣ̧ͷȻһЦƷ ʵǾһξĬԡ
ţŮżǰ㣬˫Ҳ˷ʵСۡ
ĬԵɴ۾ŷĶһֻ Ѹһ̧˦Ůϵ֣Ȼƺ˵ʲô
ĬԿľŲԼķԷתһ˲Ϳ ĳ
ĬȴûеתѧУſȥĺ ˼еĺҵܶ١
УſʱѾ׷ˣĬϢţУſ һ⳵ĳţ׷ˣ˾
˾ʦںȶϢˣıһ Сӣɶأ
ĬܵɤӸƣ˾Ļش𣬱ʿˮװ˯ ûԷʻ
˾ʦЦ£ҲûٶʣԷ۾˵ ӣԾûȤס졣
ҲĹ򣬳ֻĬֱͳֻҲ İ¾ܽӣŹػȻֻһӡ
˾ʦͨӾ͵źˣƬ̺ûʶԷҪĶ
ɿһʵСӣҪĶȥ
ĬԽë΢˰죬ҲûԼ˷һʲôطȥ »֮ɳɤӿڣתһȦٰ֮ͻѧУɡ
˾ʦӦȻҪֵͦģôĳ˿ͣ ʲôûʲôҪûҲûپһϣǽ ׿תרĿ
߳徻Ĭл˳ղŵ顣
ǸŮһ˲䣬ĬԵʮֵĲ˲ δκεܾٶʹǸŮͼЩʲôҲǺܼᶨľܾˣ ĬԾɲ죬ĲʱԼʱı ʲôǾ֮䳣˵һʩԴס
֮⣬ȴĬԭ
ףΪʲôܾЩԾˣҲףԼĵ׳ صĲ
ĬûʸԴףǷĺͱʲôǣҲûʸ
ŵʲôŵĬԳ군֤ݡ
ԷҪˣǵǿƣ϶ǿ Ӳıȣûκ๵ء
ֲƽȵĹϵûлվںͷͬȵλϡ
Ҫ˵ǿ˽ܣ
һ췽ͱһˣԾɲԸôģ
ĬԲΪԼôҲռԼϲˡ
ռϲָ֪Ǵʲôʱʼģ ȷʵʵֻǽĴ̼ʶ⡣
ڵһƬңȻһֱڷǿŰûа ȷǲģģݰܳá
ײӣͷ۵Щȴǲӱܵġ
Ĭ۾뿴Լλʱ⳵ͣˣ˾ʦ Ц˵СӣصѧУˡ
Ĭһ£ʱô
¼ƼóǮ˳ʣſ³У԰ҹ
ڣìܵı
Ѿӽ磬У԰˽УĬȴܲЩ ֻԼ˼УеУ԰С·ϡ
ĸӵ֮ĬԴδŹ νİ飬УҲᷢϡ
о仰˵ĺã㲻ţǧٸ֤Ǽٵġ
ʱĬԾ
һʼǿӲռȻûǿȴԾõвֶΣ ŽԼߣԼԸпǰ
ǣڱ뷽ͬӵǸ˽΢չˣԼ εʲôѵԼΪϷǷĶ
ĬԲ룬İôԷİм֣ ܵļֻ֣ڶ֮ĥɾ
ǲʲô֮ݱͲ߸ûеİҲ ĸӵİʧ٣
ĬУ԰˼Ȧֱ˫ͣ½Ų̨ϡ
˰죬滹ģûн취
ǷвڣԷϲڣ޷ȷϷ⡣
Ĭ̾ƺֻһһˡ
ĬվϵĻҳУſڣ򳵻ؼҡ
һ·ĬѾ˴㣬ؼ֮Ҫװʲô¶ûз 𣬾˵ԼʱȥѧУߣ֮俴ģҲ ߣ´̸ֻػֻûˡ
һƬĬԲ֪һôߣֻŬάԭ״ͬʱҲҪ СĵԼ⣬пܣǷǳϣѶԷİջ
ĬſڣԷ׼óԿҪŵʱ򣬷 һӱƿһץסֱ۴ȥŲĵıǽϡ
ϢǵصĽ˱һס̶ѹ ǽϣȴ౻˱걻ҧƤ ѪϱյķۣԷڷŭ˺¿㡣
ſĬܵ˻Ƶ
ҰޣסԷƺǲԷŪ
ĬԵӿһɷŭʲôҪǿģ
֪¿δǿָ̧ һȭڶԷ°ϡ
۵һȫиĬԳô˻Ὣƿ
ŵĿĬԣһʱ֮
ĬǴŴĿŴķЦһ ǿģǲǣвǲǣ
ĬԵʣŭŭĬԣҵģ׼ ܣ׼뿪ң
ҵģƬвҵģĬԱֱ ׳ĻԼĵڲص뷨
ǱʹԭŭŤһӳ
˵ʲôòģǾһ㣬ĬԺһȫ Ϊв˵ĹϵѾͣѾӽ£ǲ ĿʼԶû취ȷĬѾ
ڣһֱԵⱻ˭ûа취ټˡ
̧Ĩһ¶˾Ƶģʵ㡭û һ㰮ң
һ仰˵ļѣȴӦĸӵʹࡣ
ԷĻӦȴ־´𰸲ԼҪġ
źȴԷĴ𰸣©һһ䡣
Ĭԭ΢ϢһαǿϵķŭǴ˶Էһȭ ҲûƽϢʻЦһᰮһ ǿңƬвҵô¼𣿡
ʵѾ·ӵİˣǾ㰮˾ һҪ𣿰˾ͻҵԸ
Ҫǣȴ޷õͬȵĻӦôֺα˵
ĬԼдųЦĻӦԭĲɵ£ʧ ֧һ㣬ݺݵˤڵϣ۵Ѿѿʹֻʣľ
ۣʱѾָƽʹ۵ס
΢ŭ֮΢ɤ״ƽʵҪŻҡ
Ⱳִŵ׷ĬԣκηҲҪ
ĬԱԷʻŪһ㶣ʵҪĲβŻᰮϷΪ Ѿ϶ԷˣҪǷǲǰһֱȥ
Ĭ˰Σű۾ǽϻӦƬƬ ɾˣȻߡ
пܣ뿪ڷǰϰԷһ˿ һ˺Ļᣬֻ뿪ˣݵԽԽֻҪ뿪 һջض˵İǸģԷֻĮˡ
ǣĬûһգ֪Էܲһ㣬ʼʱ ҪɾƬԱʾİԼʱԷܾˡ
ĬԵҪòɳƵĿڣֻһ֣á
ֱʱ侲Ĭû˵һ仰뿪绰ϵ ˣֵĽǽʧǣŻĬ Ծ񷽲˵һ˿һûа
ϸϸԷ̬ѾıܶˣԷѾʼ ֻǻûֶܷѡ
ҲһĬԵĹϵǰһʼ ʱĴ㣬ԭƻŵȷ˶Է⣬Ȼɾ Ƭ£һҴơ
ڣĬԵĿڣ±ǰˣҲǺ£Ϊ Զû취ƾŲ²ȷ϶Է⣬ôԶ¡
Ӧ˺һԷʱͿռ䣬öԷ
ɾƬ֮ͲκεԼĬܹһλص ߣʹԷİˣһ֣ĬԼ ʵģĶԷģĶԷĸԸĻصߡ
ڣδ֪
һѾˣֱĬԲŻڲŸȷ İЩ֤ɾˡ
һļĸԺУӦǾ仰֮󣬳 һֱڣóʼǱԼ̣ԥĽ ա
ʱֻǴ㶵ĿŶԷĶֱŻع
ʱסɣȥĵط˵գͼʰ˼· ͷҲص뿪ˡ
ôվţ˷ŵҲûж
澲ĵģֱվСȷ飬ʧֻɢȫ ĽԼˤڴϡ
ʱȫӦղһжٵģʵġ
ɫŴһƬãȻѹһ뷨뿪ӣ 뿪ǷӰϢĵط
ʶ֮ΪԼܿһ˻ĵ ӰϾĵطԲ˳
ԣҲ˱ҪļȻ뿪ˡ
룬ŵ˲ʶԼ޴ȥ˰죬Ųͨĵ绰
֪˷ӣͬܵĶԷڴѧ ѰһѧУԶĵȥһΡ
Էӵĵ绰֮󣬲δʣҪȥûоܾ¥ ֮Сſڵš
ɫȫʱһ⳵ͣǰôϳ ˣסĵطһڡ
û˵ס̫иõ 䣬ȥǱסˡ
ĬԾһסţڼҲȴδͣ ƺ鲻ãҲûжЩʲôֻÿһ ЩƷԼһѵĳʳ
ĬھÿĿбӵϿΣΣʼǣæѧ£ Ǳ޿ɱܵ飬ʱͶԷž롣
룬ڶԶԷҪסԼģһĮ Լİȫ
ֻԼһȥһʱ䣬Էĸ Ҳˣǳˣûˡ
һ죬Ĭڷҳһӵ Ӱ˻ˡ
Է¶֮һЩĻ⣬ֱûʲô ˣձĬ
Ĭ̾һֱϵıʼǱŲ½Ӳȣڵ 磬¾˵ɣأ
ĿĬһۣЩԥĿڵСԡ ͷôˣ
ĬŴȼһ٣Ƭ̺żЦ˵û ôͲһס£ϰ߲̫ࡣ
סĬϺ·Ҷ̧֣˵ СԣΪҵΪʲôȥ˺סûжʣ
Ĭһۣѵ֪ʲôӣֻ ͷ̫ȷʵΪʲô
Цһջ֣ĬԵļȻȥĬ Ҳ˳ƽԼͷ϶Էļ
ò˵㻹ǹĵģ֪׽ˣ Ū֣ҲֱܲӺ̯ˣ˵ˣⱲ Ҫһŵ㡣˵ֻ֮§Ѿ˯ŵˣ ǺЦĵŶԷĻӦ
ĬԵһ̸ȴôһըû £ȻԼ̯ܵǰ
Ĭ֪Ǻζһ˿۴ͬʱмֲ ˼ӱ˵ĿԼ⣬ȻǴС׽ѡ
ڷ֧֣ҲĬЩĲ죬Ͼʱǿ ģЩŭ˵ҵʱǱƵġ
ָⰲԵĦĬԵļͷڵó ڱصãҲͬҲû취ɣϾܡ
֪Ĭһ𣬻̧ͷ
ѵƬ¸ĬԻ䣬˽ܵĲʵ ֪ˣ׽ѣҲûа취⡣
ĬԲĴۣϢŶԷĻӦĲϵš
̾˿ͷ̶˵ʾ˵Ѿ֪һЩ飬 ұ֤˲˵ġСԣҷԭ򲢲֪ܣ ҪġҪ֪ˣһӾֻһ ˹µȻһ㣬ûвӦĵʱԷ ų⣬Ȼôᶨ˵Ҫ㣬ؾа취ŤתģŴӦ ˳Ȼӡ
˵⣬˶٣ֱʵңҲ˰ɣ
ĬԲ壬֪յ ֤ݣĬ԰˲١
ǷȻԵĲǷûбҪӱ⡣
һȻѾϵĬӦǰϷˣһ ûеõȷеĴ𰸣һû취ģϾҲΪŰ ĬûаϷôǺС۵ĵܵܡ
ΪʲôֿˣĬԵ뷨Ȼ ű˴ˣΪʲôأ
ĬԳĬãŽеһ˵ڣû취һ ߡ֪ģ飬һΡû취˭ ֪᲻һͰϱˣҲðա
һûϻӦǱ˼һ󣬲ڣ ˭ԤϵһᷢʲôҲһǾͲˣҲ ǰ˴ʧˣľǰڣȻƴȫ εץҪδֻһˣҲˣϵ һ죬͸뵱ˣͲˡ
һ˵һƺǶĬ˵ġ
⻰ĬԾþûг˶ڸԵ˼С
ڣ¿ɬ
ҹɫһƬģվڴߣįıӰӳ͸Ĳ ϣָδȼư̻ʮͷڴ̨ϣ Ҳĸɾࡣ
֪һôģԴߺ󣬾ҲûкĬ ˵һĻֻ벦ͨǸϤĺ룬ȴֻܷ
ߺĵ죬ͻˣƲסǸ˵ ôˣֱסԷʲôģֻҪǸ߾ͺá
ǵʱӭȴҵļžĬԵĲٶ ˣϴƷ鱾õıӡʧϢδ һͬʱߵĻĬԵϢ
Ψһľǰ˺ĬԻصûûķ
ϰ˵ֻķӿϲ֪Ŀ־壬´ Ժ󶼻һˣʹҪһӡ
ʱóֻ׼ĬԵĵ绰˫һֱͣĲֻ һֻƺˣŵĬԵ֣żеĲͨ Ǵֻ洫ȴǱʽĻӦԲĵ绰ѹػ
˼ΣһֱһĻӦ
κ޸ĻеʽĻӦǾͷ侲ʱ Լԭľ˺һԷ
֮һӣţԼǸ˵ļ ֹԼҪһа°ĳ嶯
ÿһ춼Լ棬ȴ޷ԭܵĽӴ޷϶ӵ
ÿһμ棬侲ơ
ԼˣӦνãӦε ץˣԼߣһӶӲ
ûа飬Ҳԡ
ȴҲĬĸԸǷݰ顣
ס뽫ĳ嶯ƴѹԼӵ
֪Լܵȵһ죬ͻ᲻һеĲĬԣ ԷĻᣬôһǿӲİ
Ҫȼ̣Цһſɬصڿտķ䡣
ڵȴĵģǶĬԣÿһĵȴǼ尾 ͬڵ֮Уһա
ֵȼһ֧̣˫ݺݵһڣǺ˵ζĿǻ ΪԶǸ˵˼̼ζȴѡ
۾̺ڣͷ𼸴ΣȼˣǶ ĬԵȴûоͷ
ԼˤҵĴϣͼ˯赲Ǹ̽˼ ȴ˯
޳һ㽫û
Ĭ˯ŴϣеĽչŴϷġ
ӶԷס˯һŴһͻθۡ
ĬԶһӣĬԵİҲڼ䲻 ˮ㣬Ѹïʢޱȣľ
ڴϷȥ˯⡣ϸŵıĬǹģ ԼǸϵζԡ
ʵûа취ߣ۾Ż谵ݶֵ︡Ķīԡ
ùߵֻϵƬһţĽеһ ļд򿪣ӵһƬ
ÿһŵǶǸˣϿʱĲϴʱ ãĭʱ˯̬Ҳ˯аڱӣ Լǰ˯̬
ÿһƬĬԲ֪ʱµģԷǰˣ ֻܳŶԷɾʱ͵ļţʱ򱻷ˣҪԹԵɾ
ƬĳЩƬŴϸµĲ鿴ŶԷüۡ
һҹʱ䣬ûһ˯ŵģ˷ķǸ˵Ƭ ֪ʲô΢һԼ˼ʹ
ֱ߷ףŷƣ۵İѹŶǣվԡҳ ˮ裬ԼһЩܰùһĿγԼæѧṤ Ǹʱص
Ͽ𣬷һ̤ңȴûǰĬ ԱߣǶ˼ţ˸λãȥ
ϵݷûȥֺ۾һ̶תĶǸͷ űʼǵˣ·ҪĿϡ
ʲôʱ˲һλصԼߣʲôʱһӵʲ ôʱһ
Щ־壬ЩգܵʱѾȥˣĬ ȴԾû˿Ҫصߵ˼̲סԼʵһʤ㶼ûС
ԷһֱźĽӴϵģϵġ
ʱǸȴװûԼĮĴԼ߹
£ĬЩת䣬ٵģĬ ûаһӣòĬԵİ
ôֻܺĵİѶԷεץǿȶԷ ߣģε
ģľϣҲĶԴĬԡ
ǣΨһܵõԷķʽԥȥ
ڣĴ
һȥǰһʱһæѧУ¾ͻصһ˵ķӡ
ûֵ³ˣҲöֻСķ˵㡣
صҵʱѾֻҵĵƣųһ̣ ȼţµĿڴͷϡ
һ̣Ȼ³ķظһ
ǰĬڵʱ˴ʱӦǸոճڿһ ߿Ӱ˵ĵӽĿһѧУ¡
ڣֻһƬڰѾ֪ûˣ ӼžЩ£Ƿ᲻ߣѾûĬˣ ĹǸ˵ļ䡣
ĬʲôǲҲһԼˣ
ʱԽԼԽûġ
¶Ķһֵҹĥûˣȴľ ôٵһȣͿԵȵǸ˵ĸԸ
ڷһ̣ٵһʱˡ
ֱ壬¸ղԼĻþϾĬԸ Ǽ죬ε죬ǿ֮ȴյġ
һ󣬷ȷԼĻþ
סû֪óĬԻ˭վ ҲûʵֱӴȻеƿš
ȴľʱйȥ͵һ ҵͷĳˣôˣ
˵껰ת˷䣬ȫԾվˡ
վŵ¼磬Ծؽš
һüͷζ̫Ũˣſھŵ
ΨһеƹķȥҲûһ¶ԷǷֱ ˷䣬ľУŴͷ̵ķ
ƣĴͷӻûȫ Ϊ̫á
ƹмĴ̣ߣûκֱ ˵ʲôʱ
ʱʱĵĬȥߵʱҲĲ ɵģû취ȫƿضԷĸо
һۣе㲻ܶԷļ꣬ȴ뵽Լʱͬ ĸоһ̣³Ȧ֮ŻشҵԼ
ĵЩ꣬Ӵ̨ϵ̺гһйƵĽŤϣ ϸ˿һأȴͻȻһ£Ժһ㣬ɲ ΪôݣҪԼȴ¶ĵȴš
̧һ·ڴ̨ϵֱۣмЦһȫŵķ ʵȷҿǻǵôĥֻèġһֻè ôִţɲΪĵŶôҪһԼ߻
̵ָĻһ£̻½ϡ
䲻صСʱ򣬷ǵֻèӡ
ֻèģʱǸСѾһϢˣ 󷢵İ˳ҽԺһƲڻʱҲ֪ һҴˣ̫įˣ޿κεΪԼ˸顣
ؼңСˣҲԲʳøƿιţ ֻҪڼҾԼϤϣһʱСھǷ ֪ΪʲôСǺ׽
ôŪôʳΪֱӰץ ԺСҲû뿪Ĳϱ˩һӣ ڷڣܵܣֻÿΧת
ȥﶼǣСţӲߡ
ļЩģҲ˵ֻèǱĸԸ˾ˣ Ǳˣ֮ͻȻһôʧˡ
ǵúԼûп޹ֹǵõֻǿֻèʱʹࡣ
ָȽӻصʵ𼴽ȼ̣һ żղŵ⣬Цһ£Ŀɬʹϣ ֮һſڵҲȷ
ǵģȷȷԼûĵȵһ졣
һͳܲסĬص硣
вķҲԣЩƬбݣû ŹĬԣԷĶûа飬Ͱ Դһֻèһ
ĬлǸСһҲС
˷شüһЦΪͬ
°ͣ룬һοڣΪʲôڰŪȻ а취ŪͬӣҲΪû취ŪһΡ
һۣЦЦڵû˰ɣ
ü뷴ȴ֮ǰˣˣͻҡ
£˫ڴ̨ϣͷλεչƣ˵ ѡþһа취֮ĸԸĺһ ŻΥԸİסҰұκ˶ϣģ˺ Ը£һĴ󡣡
˵֮ⷬ󣬷վֱ壬˼ʲô ļ˵ںһˣͱ̫˰ɡ磬
ֵһ˫ΣյԸӱ Ŀ֣鲻̫죬ƺ벻ˡ
֮ŷӦǰϵܵĺֵܣڲöӲ 𽥷ǣȭͷײ¶ԷļЦ˵ ֪Ĳٰ
̯̯֣ŶԷգۣҲһȭ֮ŵЦŻӦ˴˱˴ˡڣ±Ĺ
һһĹȥȴԽԽ˷ֿѾ ʮˣĬûбʾκһҪһԸ
Ը˵治ԸܱܣܲĮرܡ
ӷңмҪͨ绰Ĭ ֤ݻûŹҪһӡ
ÿһֶԼֹˣ˺Ĭԣı
Լ˵ٵһ죬ĬԻǲصߣ ȥǰֲû
ַʽǲãĲôôˣ ûа취öԷɣǾֻʣһˡ
ĬԣɣҲһα㣬Ҳ˺㣬Ҳҡ
ڶ췽ȻûܵĬԵ׽ƣ۵ĴѧУһ ţĥʱ䣬ǸĬӰļȿη塣
ܻؼһһУηĬԲڵļį
ָȥ
ûбĵطȥֻÿһȲʹȴֲĵط
ĿվڼĴϣſ֮ĬѾˣ ۽ǴЦĵϾԾǿһˣ䣬䡣
̾һ뵽Ķˡ
޾ɵóԿ׿ţһţȴһЩͬ
ձˣϢ֮伸ŲζԼĻ һ˿˵ζ
֪ԼѾܾûпˣôζǴģ
һ˲䣬ʲôӳ֮ǰѾ˶
ЬڽϣѾ˲Щˣֱ۵վ ˮǰϴŲ˵ĬԣԷϻ͵ķۺΧȹ
˵һ仰еһ̶ʧãֱ˹ȥ Ĭת˲䣬˫ۣεİ˱סƤ֮ ȫֻԼĹ֮䣬Ҳ޷롣
Է˳§ţõԷѾյЩʹ ſһ֣˾ˣһ֣ͷֻĻþ
ĬԱ˫סԷι̵ֽˮ㣬Ū ۣ²ԼϵһڶȻࡣ
ŵˮԥһ£ǰķ ڵһˡУٲɿɵġ
鲻Ը΢ɿ˱ۼĬ߲䣬Ȼȫ ſֱۣĬԷ㶯ȴһ񶼲߿
Ĭ԰ú֮󣬸ҪתԷһαסˣԷ Դľ䣬ӲӲͷ̵ȵĺһƤ һƬʪ̵ҺȴĬһ˿ɻڲԷ ΢ĲԾ֮󣬲׸ղǲҺʲô
ˣȻ
ĬԵһ¾ˣһµֱֱۣ ˵Դ뿪Լľ䣬͵Ŀڵȥһ£ ˺ܿͺˡ
һûоܾ׼ϴּȥһͷȴԼϻ ŵ˶Ьε߻صſЬܵλãЬڼ۾һֱ û뿪ĬԣŲѽϴּԼ
еۿ΢죬۽ǴЩʪ󣬵۵׵Ĺâȴڲزסġ
ĬĻˣ͸ϴּŷԷĽŲ ڲֻһˡ
ԾЦһ£ŵͷˮϴɾ˳㽫Լղ Խ¶ĴҲһϴɾ
ϴּʱ򣬷Ѿ˷Ĭǰ Цһ£µʱ򽫿ӵݵϡ
ܣһֱûкúóԹθտҲĬԻ ˣ˼ȥԼĳθ
ڵķ˲ǶζȴϤζĬסʱ ³ÿһζԷķˣǴɨĸɸɾģ ǰķУֻϲ˸һС
Եһ룬ʶһ£ĬȻˣǲû˵Ҳ ˣҲû˵ʵ÷һβһ ʹܰȷˣҲûмȥ˼ˡ
¿еķˣһСЩҭ
ĬùֱߵĹ֭˹ȥͬʱ˵ԡ
ӹ֭˹˼ڹȥȵһҲʣ¡
һ֮󣬲ſĬԣһ£κõȷд𰸵 ̫УǾֱʳ㡭˰ɣ
˵⻰֮󣬷ŵеĿӣͷ֪ЩΣȴԾ ᶨĿĬԣȴŶԷĻش
ĬһǴŹǣû緽Ըֱӵͷʾ ϶һߵĴǣ΢΢Цһ£⡭һ ܸ𰸡
ĲϵѵĬԲûаôʲô˼
ЩӲ벻Ŀܣǰʼڣܵҡ ҡͷ֢״ûһ˿⣬ڣô£ҡ
û˵꣬˾˺ڰУĬԵӰҲģ
ڣǷµľծ
һƬڰǰ۾ԾһƬɵ˦˦ͷ Ūôһ¡
ǵĬԻˣڷϳԷô£Ϊ ʲôôŬĵɴ۾Ծɿκζ
ѵԼ棿ĬԻؼһΣղŵһжģ
Ļҵղŵһôʵġ
ղŵΣξ棬ʵУ
ţֽȴ޷ƺǱʲôסˡ
Ĵгͼڵ
ĬԣûУĬԣ˵˵ˣĺ ĬԵ֣ξʵԷΨһץסľݡ
ͣٵļЪͼߵʱһĶ
ˣأһƽģûһ˿ഫ
ϤɵɳֽźҵҲͣ
棿̫ȷʵڸֲξʵ ȥ̽ĬԵˡ
ڸղŵľķȵԷƺ ʧȥӾоϸܸܵԷϵȺ Ƶʡ
ΡһˡٻᵭһȴЩҧгݣ 溬һ˿ụ̆һծģ
ĬԵĻתڲУ ĬԻصʵģôԼǰһƬڣֽԶҲ
Ѿ΢侲ܸܵ۾һĲϣֽŶ ˼£ԻķΧСӦǱӰڴĽˣ쬵ģ ȫŵġ
ϵڷļ䣬ټĬԸղ˵ġծ ŪԼڵ״ĬˣԷĿǱ һС
ЦһٷȫɵɵڴϣɬĿڣ ô֣
ĬһоԷƺ˼֣֮ Ȼ֮֮
ɵһ£Ų̫ȷʵң
ôУԷŭ
æϣУУС
ĵĲĬôҲĬǲ Ĭծ֮ߣ
ĬԵı飬ֻͨ²Է顣
ֱ˵ʵծ֮أ㻹߲ߣ
ʳȥ֮ϢԴڴȻĬ¡
ĬԲûõȣȴҲûش⣬Ƿʵôң
֪ǲԼĴĬԵƺô߰ϲ
ĬԴʱʲô̬ĬԵȴһֱûиı ûж룬еԳĿڣţ㣬᲻ãⱲӾ ˡ
ԷûиӦĬһʱĬһοڣ Ǿ͵ծˣٸ𰸡
˵⻰Ĭ뿪ߣһOO@@ϴ 죬ɻʵʲô
ĬҲû˵Ƭ̺󣬷Էֻˣûղ ࣬Ƿ˴Ӧȼ䡣
ЩţĬûоܾɣϾԼ ˣϸλǿԽܵģҶԷҲˣҲ
ǵԷָʱԿƵɪһ £ȵļҲĽģĺʲô
ĬԵһЦԷȻĽ͵ëͺ һôõ顣
ԴһҡžһˣŤŤӣԼػ񣬰 ŷӦԷ˵ʲôëĬ¡
Ĭ£һĻԼϡ
Լ˯ΧͿĨճԲָ ఴţҺȵͿĨšУĬԴû һ״ưĦĶӲԾ̧
ëһ˵˵һֲĴ Ƿʱ˿Ǹνʲôںġ
ָΧƤĲȫӴѾ˵ļ
һεᵽһ©ĬԾĽѡ
֮¡
֮ƵĶڽڲͣĳײ
ʶͦһҪ磽ȵ
һ񣬡žžоԼ䱻Ĵ£ ᲻أ΢еʹͬʱҲһ顣ҲճҺָ ĵһ£͵Ĵִ
ĬŭҶСķ
⻰֮󣬴һˢˢ岻ٶƬ еƤϣһĲ
ͷƤĵȴĬɵһ˿ҶŬԼ һ߸ӡ
ڣǷµľծ
֪˶ãֻĶǶʼðĬԳһ Ȼһʪë壬Ƶ֣ſ ˵ˣɸɾģ
ڴľ״̬ųһֱŵҲԭȫ ļ˲ɳһֱŵģëĺ飬ͻһ һ㣬һſŵ
ĬԵļЩӦıܣʵûа취 Ŀӵ£ĵİԼص㲿λȥǸԼٶ ʾûãĬԵĶڴӿнѳ
֮ĸܣȴβѡ
Ͼ۾Ǳסģû취Լģƾ󣬳 󡣵ǵˮ֮󣬱ëźҺñ Ժı仯
ŬӦļ
ڸգ
һαΣյҰһ㾯ţȴʶ Ĭ֮󣬻ķ
ȻĬǻծģҪ֮֮͵óš
ĬЩ£Լ
δȫʱ򣬾͸оһĬ
ͣסĵȴĬԵһ
޷ӵѲԼ壬ڶԷĿŬ
ͻȻϵ˶˼£Լͦŵͱסˣֱֻ ӲͦγĶԱȣһ£Һ塣
ԼߣţЩҺ屻ͿĨ档
Ǹĵ¶ԼȵЩܽӴƤԭ ¶Ȳܴȴڲ
ĶܵĽӴִִ󼸷֡
ĬԵĶڿĥߣĹУͿĨҺָ ˣ͵ĴϢֽűֻ ͦĬԵĦͼöҲͬʱĥ䡣
£Ĭȴɿһֱ֡
ܵĳɳƶߡ
ҽծģɲܵġĬԵĮ Ķ䣬˿ڵγǿҵķȼյ˼֡
ûٳ﷢ԭ̵Ҳˣεĳһ ǣįĿڣôң
ſŴ㡣Ĭ˵
ĬԵ뷨ȴҲʣĬԱɣ ¿ʼĻ
ſ죬ûзĵȴżıֱշᣬ ŸоĬ˶
²ĬԴ˿̵ĶԷӦǲ࣬Ȼ̧һ ȿԼԼ֮ϡ
űϻĬϥǴǰţͣԼ
ڷʶ֮ǰѾ˶ĬԵ
ضӲ²⣬ĬԽͱһ̷ʲô Ϊ˷Ȼλñ仯Щлͬġ
򡣡߰Į˷һ¡
һ£漴Լͷص ͷתĽӴԽԽ̵Ӳ촽ҲϵĹ ԴͣţԽԽ͵и
ѹֵĴϢĬƺƴĵԼĺȴЧ 뿪ڸſܣǴ౻סֻиֺöԷӲ
ĬֻǹﲻֵĻԼľ£ö ĴĽ׼Ƶ̧߲Ķ˵סԼĻڡ
ÿǰ˵С׶еʺʱĬԳ˴Ϣѹ֮⣬ ˵壬ġ
ΪԷԿƵĵ״̵Һط ţƺҪƶˣѿȴʼ޷й
ڷһ֮ĬڲپֹǾҵĶŪ
صģ·Ĵ̣÷ĺһȣЩ΢ʹ סԴҲ΢΢ʹȴ˿ûֻĬԷйţ ֱеĴ̽סſʱ򣬷ڿҪϢһ ̿ʼҶ
ĬԲδΪھҺ緢ĺ֮󣬶Է ʹͣҳصķࡣ
һʱԽͱպϣ˻ŽϣǻľҺҲ ϰ¶ǡ
ʵĶ˶ڴϢţ˭֪Ĭһ᲻ߡ
ڣǷµľծ
ƽԼ飬ĺţȴһȵĿ һůʪĶѨݺݳ壬ԼԾӲͦŵľҺĦ
Ӳķۣһ˵ʱûзй ĻͦӦûԼȥǷþȫҲûֺܺ
ʱŲԾڻ̣һ̵Ŀ Ϊչ
Ĭԡɤʹɳţһ²żڣ ´ҩˣ
šĬνӦһȻָ⻮ͦ⡣
ֱѶŪķͣĴִҲϵĻ䣬ĬԲŵĮĿڵ ҰҾͰ㡣
㡣ԥûоͿ˿ڣԼ˶ѣ Ĭϵ
ĬԺܾûڷ̲סһεʱ򣬲Ĭ оĬһοϣ˼Ĭ ҪʲôʱһҪѿӲһʪĵط
˱ס۾ŵĳ󸿵˫Ҳҡ ͦҪ
ĬԷʱҲȷԼʲô ط˩ĬԵĻѨ
ģɿҲ޷ֶ˷ֺԴ ֮˵ľˣ
ͣţȫ¶˫ţ˫Ҳͣĵߣ һˣ˿Ӱ¶š
ĬԱŪĸܵ޿̵ĺ 趯ˣҪǿ㣡
֫ӲĶסˣֻ֩ǿ飡
Ĭ˵Ҫǿɣʿˮȷʵ˵Ҫǿ飡
Ĭ߳ŭʵǾ仰˵ģڱظһ飬 ŪôƵģߵĺ͸ڸȵķ̣ ߵļֵԣʵʵɺˣ
лǿյģûӦô£˵ ȴԺ󣬾˻۵ĻѨ
ȻԷͲ
ĬԼʵŽ˫ڷӲϣβ̧ Ѩڴ飬нԼĻѨֿС
ԼȨ԰ĬԼȱŤһЩ뾡ĳԣ ѹһУҲ˲ν߳ܣԼ䣬üͦ һδεͱԼ޾ĿС
ʱķҲĬԵŪǵɢȥ
˾ҵھҴϢеȻ÷Ӳ̼ ֣Ա־ֹ״̬ʶĬʱ˶
ھ޴еĬû˼ȥ˼Ķÿһ̧ ص£̵ѨĿ
ҵˮ˵Ķ䣬̼˵һƴĶŪһ ˼ɵ£ײ治ͣĻص
޷ѹֵĴϢ䷢Ĵžž
˶µĺҺЩ໥ںţ鲼ڿ Уͬҩ˵塣
ĬԵĻѨ޴ĦķȣѨıͣĴ̶Ūڷ ԭʼ˶УѨһΣɵҺѨŢĽϴ һܵ˺ĳ
̵ͦķҲ˰ɫĬԻĴﵽ˸߳
ȫѵĬԵڷϣٵĴϢţ߳ϣ ĻѨлŶԷ̵ֱͦͦĵŵѨģһġ
ǰſϵ˺Ūʪʪģϵȶ
š˵ĬԵ¹е˻ƣ˵ ˾ôӼ׵һֱԶ顣
һŬĿԼһʹ󣬱¡
˾ű˴˵ĺԼҵ
ĬԵĺƽΪѾ˯˵ʱĬԶ
̧һ첲ĳ°ڷ۾ϵĺɫ΢ ŲŲĻѨлѨڵҺûκ谭ʳ մʪ˵ĸ
ͬʱһȻԡ
֮Ĭ巢ɤӣ֣صĵ˵ ˣӽԺֻܰһˣֻܶһ˺ãֻܿһˣ ֻһˣֻܱһˣֻ˯ҪұңҾͰ շŵϣȫӼ㣬ûУ
˵껹вƵķգԷ°ͣȴһֱû 뿪Է۾ĶŶԷȴŶԷĻӦ
״ЦĻ棬еڴ
֮ѡķʽʼ˵ĹϵҪΪ˽⿪Ľᣬ ϣǿʼһӰͲȱ 棬ǰ˷һԹҲ޷ȫɢֻǱ ѹײѣüͬķʽԴЩԹ ľŷĸԸһˣʣµֻԷİ
УɬЦǲֻۣ˽Լ ӰԶû취ԼǺͶԷվͬȵλϡ
֮԰ѶԷ۾סǲԷԷԼ
ԽʵڼƻУֻǵʱǿź ʣ壬;ůůģô׵˵Ǹ֣ ԷһʱǿҵҪԷ
ҷ۾ǱŵģϾһԼ͸ϣ ȻԼȨЩڣʱԼϱͨ죬ȴ̲ס
вʵЦǲɷϵģҲȷȷ ʵʵڵġֻǲ֪ôöԷ֤ȻѾصԷߣ ԾŲҪģԼѡǶԵģ ڴǿʵֵġ
ĬԿڣһֱרעţÿһֶӡԺ ϣۿ޷Ƶķȣɬϯϣȴ˿ƿ Ĭ۾ϵߣ۾ּᶨĻӦˣһ 䣬Ҷġ
ı֤Ĭǲ۾ϲ ͷһ·ĶͷǼ⣬䵽ԷĴǡ
һ¹һοڣͶͻСҰ㡣
ڵȵһ䣬Ҳ޷֣۾˲䣬ˮ۽ ûŨܵķС
ۣˮɣ˭˶óе飬 ӦҲǣ㡣
ڣ԰ȡ
µµʱ᲻ĸ˿ ǰĬԽ§ڻĸܶԷ¡
ǣͼֵ̧ʱ򣬲űʶԾɱš
ᣬ˶󣬺ſϵţ ܰҽ⿪𣿡
ĬԿ۰Ͱ͵Ŀװÿķһ Ĵӷĥȥſڷһְ࣬סԷһ Ҳһ߻û⿪㲻βһɣԴۺЦ ޹˵ûˣʣµԼ㶨
Ҳ֪ĬԹò֮Ĺ
ӷŲʱ˫ȼǶ仹ҺĻѨǲŶ ¸ֻԼǸδй񱻻Ƶġ
ôȼˣֻһͷ⿪Ժһ ҪĬԸɵģ
򵥻һ±ɿ˵ۣýӲֱĶ ȥԱڴͷұָۣĽ⿪ͬ ̿Ц£Ĭ԰ĻǹģƵġ
˫ڻɣȻЩۣ˿̵ Ͳָ˫۵ʱˣʱֻѱĿ챬ͱ ĬԽϵĻѨ
ĬԾɱŲɵĶ˲ϻڴŵ˫ȣŤתϰ Ĭԣ˫סĬԵʣ˫ʹ㽫˳ˡ
ĬԾҲԹԵţ˳ŷϷ壬˫§ ŷĲ°͸ڶԷϣ΢̣۾ֱĶŷ
˫ȴţڷʵĸʪĻѨˮ ĶԷǡ
˳ŶԷ»ڳԵϣ £ǵĬԺϵԷβŲţ ֱηͦ
ʱĬԲſڷϣ˫ֳڶԷǰ ڷĿϣηܵŻȵػصСĥš
һŲһ߷˵ϸϢջ÷۾ʼ죬 ֱ嵽Զ
Ҳĥ˲ν飬˫㽫ĬԵ 𣬲߰ǿֱΡΡˮĻѨڣȻ ĬаЦһ£ڶԷδӦ֮䣬жϵӲ ֱĴ˶ԷĽء
̫ˣδ׼ã۵ĻѨͱӲͱˣ Ĭʧֿ˫ļнѨҲ˳ȴǽ ѨڵӲĸܡ
ˮǿҵĿм˳ĬԵϣѨڣ¶ ƤϣƬƬˮա
ֱ˿̲ĿĬԵģԷŴɫ˿˯£ ȴûá
˯µ½󳨿ţ·ĬԵ⴦¶۵ţԼû һ˿ڵͦиĻѨ
ϣͷͦţδѾѪͣ ޵ˡŵĲһſˮҺ͸飬˫۽յ һƬ죬촽΢ѵ
ջ󵽼µĬԣǷδģڰµɢŻ ˵ϢŨҵĴҩһ㣬̼ŷ񾭡
ĥһĬ ԻѨڵ˼֡
𶯣ĬԱŪ˻ͻ ˫ʶ§ס˶ԷĲʪǰؾԷȵŽܵ Ľϸ롣
Ĭȸ鴤ҲҶ³ֱ ĻѨͱֱͱӹڡ
ûٶæŽ⿪ϵ
һַżȫ̱ϵĬԣһ쳤˼ѵĽŽϵ ӣ°ʪѨڣԿƵͦ£Դ΢ һ½
ˡĬ͵ĿţԷȫͱĻ ѨµֱȴڱεĽڶԷǰ
ǰ˵Ҳͦţ˴ڷӲʵļϣһ ˾ײ棬еۣȴǿУٴһȴֲ ѨڵǸСİͱĸ
˫ϵҲ⿪֮ԭͺˮһ㣬 ʱ˶մˮ̳һ㣬ȫʪġ
ĽϣŰɫĻĬǰľ Һ˲ͣĶЩҺͱͿĨϰ
Լ˫Ȼһ£һЩ֮󣬳һ ڵõˡ
˷͵ĵͷҧһĬ¶ԲͷȻڶԷĶ ˵һ䣺һɵĵģ
ڣ԰ȡ
˵⻰ķûеȴĬԵĻӦֻһԼİȨ
ĬδӦ֮ǰ͵ת˸ƣĬԷŵڴϡ
֮䣬·ĴŶԷĻѨѨģ̼Ѩ ⲻס䶯ţǵĬԲסĺ߽УֱڴϲŻ ͷƤĿС
ʱĬԽڳ屻ѹ£Ѩڵ ˫ţչڷǰ
Ʊհȣֿȶȴɢȫ ԴȣֻݺݵĲٸˣĻйȥ ˿¶ᱬը
ҲѹԼͦʪĻѨؽš
ÿһβ붼Ǿû룬ҴҪȥë 쳣УԷѨϵĳëӴʱдȹϣ һӵʹȡ
ȵ֮ʱٶȱȲҪһЩѨⲻĲ ϵ÷ֿҪѻѨڵⶼһĴ
еĹͷ᲻ȵĻѨÿһγ棬ٺݺݵͱȥ
ĬԱŪĿҪϲ޴ÿһν˵һ ĥ۵ĻѨľްĦƺеѨڶĥˮ ÿһκͱӲĹͷԥĴѨģö裬 εĿҪܲסĻѨ
ѨϧĶŪǰֱĬ ľµĴҪ˺ˡ
ܡˡĬѲ֪Լ˵ЩʲôϵĴ̼ ԴʧãЩʶģֻһйķʽ
аЦһ£ȴֹͣɵڶûзйļ һٸû磽⣬ԽԽʢ
ڵʹ겻һʩŰĵ͸ʱ˫ ĬԵ䣬Ű˵ͷӴϵ ͱɵƵҲ
ͷֻһͷǰµͱ۵ļ
ĬԱԴ󷢵ĺݴŪѨķۣ ʹȴž޴ĿУ뱻ݺݵռ뱻Ĳٸɣøࡣ
Ĵֹǽͻָ׸Ŵ̽Լģһ̵ ĬԸ޷֪ϵʹеľٶǱʶģͱû
ݾĲŵˣ֮뻨ѨĦҵˮ ĴڸǲסЩѪҺڵ˽С
ҪˣѨҵĽ˵һ㾷ţѨ һˮӿҵĲͣͱڽĬһ۷塣 ֮ǰҲһϡľҺ
Ĭԭ̱ҲûץŴ
Ƿȴͣڵ޷йԷ߳ӿҺ Ĳ֮ͣ䱻˵ĽϴȫĬԵҺиղľҺ
ڻĻѨ͵Ľţ׺ݵķйԼ Խȣ˱µķۣκξ䲻
ҡͣ˶ŬѹٸĬԵ 嶯ͼŪһɻ
֮߳Ĭԣĳţǲĵš
ʱͣ˶ܶݵϢһ£ ֮ҲǷӦ˺һʶԷں˵
ʧȥɵ۾΢Ķ˶Ŭž񣬰עڷϡ
ʲôĬ촽źϣȴ޷һˡ
һǶԷĴǣʵõʲô ҩô䲻
ʱĬѾѲ٣߳һ̲Ҳ˵ е̧һ첲·ĲϵĵͷȻ ĬɳƵɤ𣺡͵ذƿ
ڴߣֱӰƿûĶɨ ۣͱ漸ִˡ
дǣСʱСʱ侫
֪ԼηӦǶɣ
ôģôϰ˵ģ벻ĬԵ˵ʲ ôϰֵĶ
šҾ˵ҪԴҩĬԲԵĽš
ǹԵģҵӲСʱοЦҲ֪ ǶǰͿϵֻܵҩЧȥˡ
ĻĬգգ۾Ȼ΢̧ͷ׶ԷǺյ գü΢䣬Це˵Ҽǵ˵Ұ㵱尴Ħģ ðĦɲ侫
Ĭһѣ˷ֿ֮ǰһҹ´̼Է ˵ðѶԷԼ尴Ħͣͣ
϶ԷûֱͣӸ˯ȥˡ
ν³ɺ޲ˣǴΰص£Լ챻Ч ҩ÷̸ĬԵĳ嶯úóͷһ¡
尴Ħͦͦһֱֹ ͱĬֱѨֽŵ𣬲˵Ҫ㲻ɣ ҾͲŹ㣡
˵վ̻˸ƣĬԹſڴϣֳԷʪɰ͸ ״ϵ˯ֿۣʼһֵ͸ɣĬԷӦܾ δ˵ھͱͱǷ׷ɣС
ͬҰԽƣǴ̼ˣĲֳ ɵĬֱǰ㣬ȴ˵ĳ޷㣬ֻĳ ű֮һָӷԽ
šĬԱɵֻʣ֧ ȴǲݺӵģѨͱɵĳѪףǰҲ һ
ܰٵˬܸ㣡ǰǰ۵ΰ꣬ʹÿһγ ȥҲϰݣžž̼ŷĶĤ ĲٸŹſ£ֻֻޡ
Ĳٸû˹ɣڵֻʣԭʼԱܣԼ Ŷ˵Ȩ
ʱĳĬ۽ˮϵʳ ͸ĽҺ˳°һεεʪĴ
ļӲͣĸﵽһδεĸ߳ͣЪı 侫ֱĲͱֱ
Ѩĸ߳Ҳ֪˶ٴΣھûѨѾԼˣ ĸоѨڴȴĥµĺժµõ㽿Ρ
ѨڵɫֻѨǱĥƤҲܳ ĳ壬ټȥᱻ滵ġ
ѨڴʹкҪˡҪͱˡۡѨںۡ
ͱͱ˦˦ĺˮɤʵ
֪ۡۡĬԾܲסĿ޺š
ǲ棬òãΰĺѨĵĽš
Ĭֻʹ͹ܲ˷˵ʲôˣҵĴӦ ţš桭ۡ
ִȫϣݺݵ۰µޣ ѾʹһޣƺҲҪ侫ˣȴҪһ̼׺ݵ˵ ϹϹͲ棡
ϹñٸɵǰڵĬһ˲ľܾ
ΪһˣȥһͬΪϹ־ʱǱ ʶҲųš
о͸ǰС޺޵˵̫ã ֻ
ֱӵﾪŵʱĬԸ޴ӿ仰Ŀɿԣ ѨľѨȣҪ滵ˣ˿ֻ뱻ٻ ˣνǱʶҲʧȥãҲܲסˣ˻Ϲ
ϹϹҡгһ֮ǲ㲻ʱͱƣ ٽкھ׵Ķ࣬ͺѾкһ
һġϹеĸͣȵ֮ӵ ݺݵĸʮ£ڰŨŨĹ̾ҺһβʣȵĻѨ
ͬһʱ䣬µĬҲѳܣѨӿһҺŷ Ĺͷ˵ҺڻѨ໥ںţճһ塣
ĬǰҲﵽһεĸ߳ȴô䲻ֻܲ £Ȼ͸ҺĴȥ
ڣ²
߳ȫĵ£ʱ˶ڱֲҺ͸ ĴϣĬԱŷŷһֱۣϰӵ °ĻѨﻹŷ
ƣĲ붯ˣûһ˿һľӵţܸ߳ϡ
֮˳ۡóȥĬԵ˻Ƶı ȻѾ۵ûһ㶼˵Ѩʹȴò˵
Էƣ۵¶Էļ΢̧Լ 裬ţôĳʵû һëմȾ˻Һʹ÷һһ Ҫͦ
Ĭ΢ŴʱɵĴʹֱȫ˳ſ ĴһһδŨˮ ȿֺ⼷ţѨӿ΢оȴٴα΢ Ĵں䡣
ĬԵĲʣҲ˲̧ͷˣԼֱ ڴŲ˸λãĬԵǰ
ڵĬȫ²˺ˮմЩǣɫ Ĵʹų죬۾ţǼĺЩء
Ĭһ߷ѲɵĬԷƽһ߳ ѵɺˣҿ档
Ĭ԰ȫԷƣŷ
ĬԵ˫Ȳ̫Ȼıպţ¾ҵĶʹС ԷϥǣһҺͿ÷Ĵȡ
˫ȱ򿪣ѨҲȫ¶ڿС
ľһƬŢĻѨͷʺĻŪ£ ״ڲٸɵʱ̫ܻѨѾмķ϶ պϣǵˮ
ǵָһ£ĬԾ۵ֱ
Բ𣬺ǲǣűʹĬԣ ʼԼĴģԷѾˣֹֻ֪ͣͷɡ
ĬھΣԷΪһ ۾ŷЦ£Ȼ÷Լߡ
ﶼǺڣĬ˵׵һȦܸɣ ˵ڶԷˣԹԵĻصĬߡ
ĬèƵĲ˲Էȵţɤӿڣ϶Ǻ ϴ衣
ĬԵĻעתƵ˱𴦣ͷ¶ԷʪĶͷ ӦϢȥˮţ
ĬԵͷȻͿŷѵذϵıקԼǺã ֽ˼䣬ųһǽŵڿ㣬סվŵС ֵܣ˷䡣
ĬԱŷææȥ²ŶԷЩʲô֪ ˯˹ȥ
Ĭٴѹʱ򣬾Ѿ˺ܶ࣬գգɬ۾ һƬţ̧ͷϿͶ˷Ц۾
Ĭӻе㲻ѣҲ֪Լ˯˶ãʵʵ ֲҹٲȥֱӿʵˣ
һԼһɳƵɰֽһƵġ
ùͷϵıӵݵĬԴߣһܣĬ һ£ŰܵСڵĺĬԺȹˣùӾŶ ҧܰʣµĺȹˣ̧ͷʱشԷղŵ⣺ 賿㣬ҪҪ˯
Լ˺ð죬ĬҲûԼ˯˼Сʱ ԴԼһ㣬ȻŻش⣺˯ˣϴ衣ɤ ӱˮ˵Щ
ţȵȻԭȷŵˮˣȥ·һ¡˵ž ƿӣµˣĬʵʵڴϵš
ĬԸһԼʱ״µĴȫµճ оҲûˣԼȼ䣬ȻԾɳűӣɸˬˬģ ЩڷڳĶͱɾˣѨʹҲ˲٣ֻ ǻеȵģǻûȫף²ӦǷ˯ŵʱѾ ˼򵥵Ҳˣһůġ
ûãͻˣûϴĬԷ Ȼ˫һ죬ֱӺᱧĬ˫ۻڶԷĲϣԴҲ ϶ԷǰƤ
ԡ֮󣬷ĬķʢˮԡԼҲ ڿ㣬˽ȥŽĬԼԡ׹ ǿװˡ
ĬԾ͹ɵĿڷϣòԡˮȵġ
۾ϣҪϴˮˡĬԵͷȫʪ֮ ѶԷСԼһ
ĬԷĵİ۾һգϴͷСķͷƤϰ أͷһֱ׶Ħһ飬ĸоԶһɢ ż⣬ĬѵԴе㷢Ρ
ϴĲ֮󣬷ùԡԱߵͷȵˮ£Сĵ ĬԵͷϳ壬ܿ۾Ͷ䣬ϴˮȥ
ĬԾڵܣүƵġ
ԼҲðŽҸݡ
ǳҵ԰֮󣬷ܾ֮Ż񣬲ŸȷĬĻ
ȻѾȷʵ޷ģǻþ ĬԵ֮򵥵ĳ˸裬žڶԷߣҲյ˯ ֻǴĶ»صߵˣֱԷѹ
ڣԡҵĴ顾ȡ
ɾͷĭͷŻԭùԡ飬 £˵ĭ֮󣬲˹ϲȥ
ԡˮģԾ޷ȫУ˵ һ㶼¶ˮϵģ־ĬԱ¶ڿеƤػ
°ʹڶԷļϣ£ýԷȫ۵ף Ÿˮϵź޵Сͷ־ͿƲסȥ
۵Сͷ΢ĿͦżˮҲû մĭȥģŪСͷĶ
ĬԱŵ˫Ͻëʼ΢΢еͷ⻬ص ŪţƵģһߡ
ߺߡԷĵͺߴ̼ĸŨ ң岻ͦĬԻ۵η䡣
ĬԲȰ棬䱾šһ㡣
Цһ˵ˣ涼ӲĲˡ
Ǿͱ̡Ĭ˽š
һƵĻ÷һȣֹ Լ侲˵治𣿲Ūˡ
ĬŤӣ˷°һڣȻ΢ĶһƨɣЦ ˵Ǹۡ
еļֶһ仰ˣסһңҧʵȷ
Ĭ۾ŷȺ̲סȥһ֮󣬲˵
һڶˣ־һբţ еĹؿӿıڳ
ͷݺݵĬԴ°ʹĴͷŶԷˮ۵ ꣬ͷڴǻţĬԹ˳ӭͷ˳˽ ȥȻһӶƵǡ
ĬԾԼͷʼˣͷĿǻĴ ѹΣڳĽҺһ˿ı˱˶ԷĬԸɿʵ ͷԷһЩȴԷεסȻ󲻶ϵĺݾ˱ Ҫͷ̽һ
Ĵ໥ţĵطȴûбŹϵ ĭԡϴȻֿʼ۵ͷһһ߻ ǰĬԵŲŶԷһǰĻζš
̵ľƲ㣬ɿͷ֣ ĬԵԼܹԡл˸λãĬ
ʱĬԣķֿڷϣηŶԷ ˮ̫ʣǰĻѨûиоʹſȣ ڷ䡣
ԭֻͦͷѾΡΡĵ׺ڰ
˵ɫ飬ĬԵĺ󱳾Ϳ˶Էͷ ҧϼ£ӡ˳ݺۣͷ²ŪͿԼ Һ֮ٹԼƺҪЩ֭ȡ
ĬԱһ󷢽ţȴֱ赲 ܵţҪˡҪˡ
ҸáͷŪͷ϶ش
ĬԱ˸о˵Ҫ˲Ҫȴϵǰգͦ زͷ͡
һߡһߡܡĬֻûжԷ һͷܣԼȥ
˭֪һ£־ͱˣȻԵģ ͷҵģֻ򣡡˵գݺݵҧŵͷ
ۣһҧĸأĬܲ˵һȴ÷ õסϵһ⣬۵ĸˣۡѪˡ
ĬԿǰˮϸ˼Ѫ˿ȻҲˣǸϿ ǿ˵ͷţѼ˵Ѫ˱ԼȻ ҺʽͻȻһִʱȵĲĬԵѪ ֭뷨һ󼤶ϵ˱
ֱۡۡĬԴſǻĿ޺Żǣ һѵ⣬һͷ
ͬҧ򡢳һͷҲ˸׵ףͷ ׵ԭȵ󣬴ͦڰϡ
˷ƵĬԵһҧֱ϶ӡ
ʱ˵ѾͦıֱˮңӦš
˳ĬԵĲһ·ĴסĴҧֱ׵Ŀ ҪƤҲɿֻǺ˱š
˫£ŲĬԵη촦һָĴűպ ĺѨָ˼أѨ΢΢źţ ᣬָһؽصͱ˽ȥ
ĬԲʵţȴϤı븹С
ָѨţŽµͨԡˮҲڷ϶͸ȥ ʪ汾ʪѨڣָõĳ塣
һָĽ룬ѨѾԽԽˮҺҲԽԽ ࣬ѨѾȫԽ׼
ָסĿУָ䴫Уָͣ˫ ĬԵΰ꣬΢΢Ȼͦ˳ͱ˽ȥ
ŷĬܹŤţô ˮȥˡ
ԽĬԵĴ߻Ķ ѨڵִһȦ
ˡšĬԸܵƵʹ˼֡
ĬȫӦ˶󣬱ͦůѨ ÿһνˮ
ӦñĵطأĬȴ˿ûпܣѨڵĿ ı۾ÿһεĴ̡
ȻĴĺѨԾɲ
һȥһߴִʵҶǰٰɣţ
šҡĬ˳ŶԷҪš
ȻܾԼұҪ任ŽǶش̣ϸ Ĺ۲ĬԵķӦֱֶԷϲƵľһ£ͬʱҲ ڽʽԼҵһд
ȫĳһͱȥĬʧļкŤ壬 ֻ˲ã嵽嵽ֻſٸɡ
ĬԱɵĳ˼Ҳ˵Ļϯ ȫӷ˿ֺÿһ˵Ƶģȫÿһϸܹ
ڷҪģҪͱĶ£ĬԼŴﵽ˵һθ߳ ǰ˵ֻϡǰҺήȥѨĸ߳ȴҪĸң ĳڲͣҪѷǸжһ㣬˺һ󣬲ȫ ͬʱڳһճĳҺǰ沢δĻѨ ֮ĥ˼£ҲһСɵҺɢԡС
δﵽ߳Ծɲͣͱţϵȫ֧ ţţ֪֣ϵĸϵˣֱѶԷ ǰһθ
ԡˮΪ˴ȵĶȥˮ봭Ϣ ֯ŨҵĴе˰ݽȥԡ˴顣
ֱĬһο޺ţŴﵽѨĸ߳ŰԼľҺ ˽ȥĬǰûκζ˻ɫҺ壬 ԡӿ
ĬԳʧⶼ޷סֻ߳ܵڶԷƤʧ
۾ſڷǰͼӱһ棬ȴĹ 㱻Ҹɵˡ
ĬװûֻǶ˺졣
ҲŶԷӱ⣬ԡ׵µˮ ˮųȥȻԡױϵĻˮ£ϴ˵壬һ һߺĬ졣
Сȵ𣬻Ƶ˵֪סʱ һϴҾԡţοȻˮڸţ һֱܷǶʱҾǿģŪҾ һŪǲġ
ĬԴʱˣ˺ɫûװ˯ǽ ˽ڷϵֱۣĸˡ
ڣ¹ͺĳȡ
ŶԷϵУ̾˿ڲС ϱԷĳëĸоʱð˸뷨Ҳûţֱ˵ ˳㿴ĹͺͺˡҲ˺òãˡ
Ĭ͵ĺͨͨģҡ˺üԴʾᶨľܾ
㲻뿴һ𣿾ŷƬ ܴ̼ģòãˡ§ĬԵԴڼ 䰡䣬װС
ò˵ĬԱջˣĳͻȻ һҲư͵˵ǾԺˡ
õĴ𰸣ȲѴ¸жĬԺڣ 쳤˸첲ùϴֳϰڷŵֶκժĵƬԡױߡ
ĬԻĺ󱳣˵ŵ㡣
Ĭº׵Ĵ꣬ӷĻֱȻһִԡױأ һ֧壬ԱߵĿմţǶ˻ ĻѨϣѨԾɽһĵط
Ĭ׼ùԡ鼷ĬԻѨԼΧĺ ɫëϣ˼ĭȻùƬһ
ϡëŪһߣƬƤĹ Ūţθɾ֮󣬵ƬƶñȸղŸŻѨ ëŪۺ׵ĻѨëһ٣۵ĻѨӵ ¶ȫθɾ֮󣬷̽̽ĬԵĺѨоģ ĵĽ˹ëҵȻùϸëϴɾøë ᶯļ򵥲˶Է˽
һ֮󣬷̧һͼĬ٣ɫĿ ԼĻѨѨ͵͵͸Һ
ǺЦĿŶĬԣѶԷùԼĲϣ ĶЦа͹θëˮˡ
ĬԲʾſҧ˶ԷļһǣüëŤ» β㲻Ҳǣִˡ
ţ˵һΣôҲң Է⣬Ƶ
ĬȻԼһ˵˭˭£
˵ϻֱ§סĬԵһֱֱվ
šһҵĶĬڵ˼֡
ĬԿԡףҲγͱƣŰ ĬԷԡױأβλ棬˫ַĬԵϡ
ĬԱѹеε⣬ѵ§סҵĲ ӣȼнҵɲ档
šĬĴӦţþսˣҲ϶
Է׼ˣ¾Ϳʼֻĳ壬Ͼ йˣԶӿƣƵͱµˣһ߲һ ѰԷĴ
Ĭͷõ϶ԷӴżй¶
ѨĦķȣĵطȻʼĬܵüͷ ѨڣĸоڣϢӹŪ˵ 
Цһ¶ԷǽҺĴ꣬ڵϷ˵ղ ôһһأԭǼʵģϹھι㡣
˵⻰Ϳʼһ͸ɣÿһδŪǳѨڵе㣬 ֱֱͱͱĬ˽УСѨһ鴤ŰĦ ǰͦҲŷҵĶײԷӲСϣǰĿ млˬֻ֪ȫͱһɢȥתһ ƺϵĺëܹϸСĵ
ĬԱͱĿܲסٶȣµİţвסˡ ҪвסˡҪˡͣ¡
ϹҾͣ˿ûٶȣǼӿ˳Ƶʣ Ϊ˱ŶԷ
Ĭֻ΢ԥһС£뵽ٸɻѨʱѾйˣҲ ˤ˳˷⣬ĽеϹϹͣ¡
һϹеʢԴȵķ£ͣ£ת һȦϴֳر⡣
վҡͣ˳ŵĶγ ľ޴ĬԷŵϣŶԷվš
ĬԣѨŴѨһʱԱպϣųҺ ľˮ˳Ŵ»䣬ҵĲӣĿվסҶз ţû̱ڵϣץŷֱۣתŷ˫ֳ ԡױأƨɾ
ĬԻûȫԼֱͦͦԼ
ĬһʱӦɻʵôˣ
Ҳش԰˫̧ԼľϣȻ΢ ֱ۴Էϥ䣬һѽ̧
ĬԱԷĶһʶı˶ԷĲ󱳽 ڶԷʪϣѨŵ𣬵ٸ˰Ѩڸպϲϣ ǵҺѨںϰʳһֵڴשϣһ˳η ʣճʪ˺ͷƤ
ǣڼһгڴ
ڣ¾ӵջ󡾣ȡ
Ĭתһͷ¶ԷͷĬԵĶ ˵ǰ档
æűƵĬԲıĻע˳ŶԷ ˼̧ͷȻͿ˾ˡ
ʱˮ۽ʪк鶯֮ʱᣬԭ ۴ҧֺףƺҪγѪ͸ĽҺǣ°棬 °ŪһƬճʪǱһ߳°ȴӲˡ
ǳݺ۵ǰСͷʧԭӣͲĹ棬 ͸˵ӣҰ˵סҧһڣǳҲΪɫȫ ƤȾһۺ졣
Ĭ߳ܵԼȴľɫͺͺû һëڣȫ¶߸ߵţ˵С޷ ƵŻҺ壬СɵҴԣһ㶼ûס ĻѨʱĻѨҵҺ˳ŷ϶ʣ ģе飬ĬֻţΪѨѾٵĿҪˣ Ҳˡ
ƣճŰǵĺѨˣС΢ף 䶯ţ񼢶Сһźţľ޸ǸСͦţ һ˳ſѨڻĲ˽ȥ
ۿԼҵĶ´ֳиĶĬԲ ɲǷͱȥԼСһļʵİԽȥ ΧҲǹģûһëڣģĬ뵽 ˷˵ŷƬʱڸƬֳȫ̼
ĺĸƬĬ鲻Խǡñ˽ȥ
žĬԣͷһˡ
˵δĬԷӦѸٵİ˳ֺݺݵĸ˽ȥ
óһȫȫĽȥˣǡͱĬԵ еϣѨڵĿ鴦ġ
Ĭƿ佱̼ķƴĳ壬ֱҪ֪Ūſ¡
ŷĳµţĬȫƿڷУֻ
žﱻٸɵˮֱֻ֪˽вݵ֮ˣĬ ĺѨӵ֪һ㣬ͣĳ壬ٶȼʱ ҺĳⶼȻٺͱȥ
šϹô󣬲ĺĬԲ֪߳ܵţ ķйõԷͱˣּ µĿпˡ
ѨͣսţڶԷͬҰްĲٸһľΣ ŪеʱĬԳ΢׵һ㣬ͣĳ鴤ţѨ ʽͻȻӿĳҺĺȸ߳ˡ
ĬԵһŪҲܲסĺݺݳʮ£ŨŨľ Һһɹɵ˽ȥģһռ䶼ûˣ͵Ĭܡ
Ѩĸ߳ѨҲľһС߳ˮһɹɵ˳ ʡȻ˲һĻˣĬǰ̵ͦ˼£ ʲôоûУͿ˻ɫҺ壬ƴȥ ǸãֻĿҺԽԽԶ絽˾棬 ϴ̨ϵҲϡϡĵν˲Һϴ̵Ҳûӹ
ĬԲŵĿһĻʵ̲סˣС ֡ˡǼٵġΡ
Ӿ濴ĬԲ˼ĺɴӱʵ ɵǵȵķ̵գૣţٵģ۾ˡ
Ĭһţһƣϯ壬Ժȫ̱ˡ
Ĭ򾡣ŰԼԶԷĺѨгȻĬ һԡףˮԡֽˮУ ŪɾĬѨľҺһ£Ȼԡһ ɾ屧˻ҡ
˼ĬֹɵɷڣѾڰѰ˯״̬ˡ
˷ڴԺ󣬷һæĬȫɣְС ѨͿҩ֮һ̧ͷ˯ˣۻˡ
εҡҡͷչƣֻ»ƵıڵƣȻϴ Ĭߣһ¶ԷŵĴ촽̫ˣĬü ͷͷ򼸽ƤĴ꣬˺ü£üͷ滺 ʹ΢˵㣬֪Աˣһ Ǳ߹˹ԴڶԷǰǰĵ ĬǱʶ׽ӿ飬ֲ¶ԷĶͷ սֱۣס˶ˣһ硣
ڣʵ
ĬԲͬѰĸ׿ʼ˳Ϊ˳£Ȼ ܴĵһ֮ĻȴԽԽ࣬ǰǷ ׽ĬԱĽܣڵĬǾĸӦ ǰᵽԼļˣ֮佫ͨĵķʽ
İĶţĬԲûжʣϾûκγ ʧǷȴ̹ˡ
ǸŮĳԺѧѧ㣬ͷйһЩӴδʶ ԼϲĬǰŮһֲʮע⣬֮ò ǸŮģöԷ˺øУȻڶԷϲԼʱͳ ׾ܾˣǶԷġ
Ů˼ϸ壬ڹעͬʱȻҲעܱ ŵĬԣ𽥵ľͿЩߣĳЩΪ˵ʱĬ һǶͱǸŮΪ֮ˡ
췽յǸŮйĬǵƬƲ ĬԼȥԷģʱֻ£Ͼͬı ǩĬԶǺ£˭϶ԷȻҪԼǣԴɾƬ
ķŭʱͱȼˣҲûαװƽʱĺƣֱ˵һ ǸŮӰ첻õ驤ǸŮʱ˴ѧ֮Ҳһ
ЩԼΪ״һƬԲ֪֮¡
ʱвԷĬЩƬȥǸŮ 鲻һСǴȫѧУҾԲöԷ ù˵԰Ƶѧ
֮ûŮˣֱתؼңͿվԶīԡ
Ĭ˷Ľ֮û˵ų̾һ˵ Ϊʲôʹˣֻұڵôң
֮ܣĬһ󣬲Сĵ˵һӱġ
Ĭ˷ڵĻӦϣ˶Էһ֮󣬲 ЦŻӦáҸղǿЦġ
ʵڵǿȣĬѾȫˣϾҲ㱨ˣ ûеʱЩ£ͷҲûпܷչ
Ĭ˵Цķһͬʱְѹ ºݺݵһͨԵı˵ˣŪ
˾ô罺ĹСӡ
һϣɳ￴ĵķ磬һ ëƤ¡
צȴô֣ŶԷ̽
ͻȻĵ绰ȴ˷ĲͼľϧĿĬ 輸ϵĵ绰ɳһͷŲŲԶһ֮
ʵʵŶԷĸļҳֻ˯ĸоֱ Էߵľ
ʲôĬԵüͷ΢¡
𣿡üͷĸˣǲûʲô
ţ֪ˡ裬±ܣܡţҹҶˣ ˯ĬԹҶ˵绰ǽüͷû滺Ƕֻ ֪Щʲô߶ûв
ֱĵ뿪ôµʱĬԿˣİɣ
һ仰ûǰûģһͷˮɻĿĬԡ
ĬԱۣһһİѻ˵ ̰۱ˣİɣСƬҲ㷢İɣ
ܿĬԽ۾ԱŲһЩ
̰۵ȷǱͱȥģʱĬجΣʵ ȥѼƻǰˣ˷йǶʱĽͲ죬ԭ һʱ䣬ʹ׵ĬԼĸ׵µģ ǣ֮ڶʱ֮ڽ˻飬̰ ۵ĬԼӰ첢
Ĭ˰ΣڣţԲҡ
ллĬԴ˷δ˵ıǸıס˶Է
֮ĬԲ̧ͷ׷Ĵǣ˵лл
ҲѧĬԵӣ׶ԷǣԥſڣΪ ᲻ԸҹЩ£Ҷ¡
ĬЦͷڶԷʵļϣڣ㲢û £෴ģڰң޵ķʽⶼΪ˹˼ҵ飬 Ҹл㻹ô㡣ǰһɣҲԼ ǰʧϣ̧ͷڲһ˰һֱһ ¾͸ˣ֮ܵ䣬Ҫȥģ
Ĭ˵ڵһһ䣬ӵŶԷֱһս Ĭ˶εڶԷϣϵƤ΢΢Щۣ˶ 
°ڶԷļϵ˵㣬Ȼķ˸
Ĭֽ˽§ŶԷֱۣſڵСҺһֱ һ¡
ʲô̫νĿڣղĬԵǷѾҪˣ ĶǴҪġ
ûǰ˵ĻǹġĬƽ ˵
˶סˣ˺һ΢ƿĬԣŵ㲻 ţȷϵģ
šƽȡ
ȴ޷ĬһһѽĬԳԼ֮ ݵײһ£Ȼܲɷֵһֻɤ˵ ģ֪ж𣿡
ĬԱ˵Щѣֻܵͷʾ֪
ģ֪ж𣿡ĽֻԽԽ
Ĭɵͷ
ûټʣĬҲûмͷֻǰĵıӵţ ţʹҲ֪˾Բ˺
֪ҵʲôԷҵĲǵһõ ҵԼ˺ûôѾȫڸ衣
֪ʲôʱ£Ĭ԰š
µʱѾǿҪ˯ʱˣĳ ȻһҪģҲһ۵ĳͷصҲǼΪʵĵط
ڣ
һȹһ죬֪䵽ѮæµĩѾ׽ ĬƳ˻ؼҵʱ䣬ͷڴĥ˼죬ŲʲԸ ˳ʱӰϰ
ݷ˵游ҪÿٶҪȥԼҹ˾ææЩʲô ĬԲֻ֪ǿÿ۵Ŀ̱˵ӣԾۣҲ˳ ԷҪ˼죬ֱĩˣҲûߡ
һϣһμӰ࣬绰ĬԵʱ˳㱧Թ˼ 䣬˵ÿôڣ˲֪ŵʱ䣬ҿͰ͵ ĬԹȥ˵ǹ˾ֻһ˼Ӱ࣬ûԷȼįֶ
ĬԵʱûдӦҶϵ绰֮˼ȥε̾˿ Ȼȥˣ׷һװڷŸȥ
ڵĹ˾ڳеıԵոհȥûãһƬڿ ٹ˾ѾŲȥǱϾڿĳڣܶʩĹأ̲ ࣬ϵʱ򣬼ûм¥ŵġ
ĬӲקһΣûֻͣ¥ ȦֻȥˣϾǶԷĵطǼҵ ʲô鷳
һڶ˳⳵Χžĺܣ·ƻƣֻһ ƾɵͣ·ߣǰûʹڵ¥㣬 óֻ׼Էĵ绰
ǲŸոհѶԷĵ绰һϤȴ
СԣþòĪ˷ܡ
ĬԻһȻתԷֻмԶڻ谵·£ ˵ģ壬ȴĬһŨҵų⣬񾭣 ĬĿˡ
ŶԷĽӽĬԿ˶Էףȷȷʵʵ񵽼µ Ǹ˩
ĬԲתߣôʱ˿̺˶һΪΣյ£ ȻԷδʲôֱӦ뿪 ôˣƺѾˡ
ֻһʹĸ˫סθһ £һ˲ģһ˲䣬һ첲§סļ漴 һëǰһɴ̱ǵζ𽥵ʧȥ ʶʶɥʧһ룬˶ֻ΢΢ָƾֱ һֱŵ̶ֳֻ׻Թȥ
ĬٴѹʱԴʹճĺˮմȫ ȴ޷ɹ¶֮Լˡ
˫־˫Ҳ˲һζ Ĵϡ˼£󱻴ϵĥ÷ȷۣȴɿļ ֻŪԼǱѣͬһʱ䣬θƤϴһʹ
ԼôŪ־صĩˣõԼ
ôᵽĿʲôĬԲ²Ȼ ˣôͼпǶԷһֱִŵ顣
Ĭ԰ƽһ»ҵ飬Լ侲ҪĲȥ ̽ԷҪʲôǳӳȥ
ĬԼ򵥹۲һܣʪĵ棬ùǽڣĵƹ⣬ שͷӣ߰İһѶȥû κϵӽ⿪
ĬԴʱԾڴϣǼһüͷŸϵ ʹʹϴ֨֨ƿҪɢܵĬʱͲ ˣֻСˮ ˫ȴڴߣòȵ棬ƽվ ԾûκοжӵĶڵͷѰҵʱ򣬷ִ ڲһ״ɫơƿӱˤ֮䵽
˫ȱסûа취߶ֻٴϣȻͷŲһ Ųһ߻ҪעǷнŲֵҵǣһֱĵġ
Ųͷ֮Ĭ˫Ųʹʱܹ봲Զһ ЩһԱߵĵϡ
һŬĬ˴ţϱʪͱˮʪ ӣϱĵ棬ܣȴ޷ںЩ˫ڱ ϼţֱϱһӣץǿʱ ûоȥϵĴʹֻ֮ǰ⿪Ȼӳȥ
һŬţͷ϶Ǻˮһεεʣм˳Ŷ ʽ۾ܵı˱ۣȻŶϵѪͣ ֱ½ĸ˼ӣճѪҺסֻþ ս˵ٵĥŴֲڼ͵ӡ
Ҫɹʱ⴫ĽŲĬͣһ£ ֶҼϵ
򿪵ʱĬͣ˶Ҫʱ䣬 ͵͵һѿҪϿӸϣԲöԷͼ
ű򿪵ʱĬֻǾĿˣƹȻ ʱ·ƣѾ㹻
ʱûյķɣԭӲͦģѾư ֮䳤˰׷ϵƶ˺ܶ࣬Ҳǲɫ
ڣ·ķ
˿ڵϵĬһ㶣ɨһȦûκοɵĵط ֻǶԷõķ
ЦЦһĭſڵôˣҩ Ĳడ
ǰαװķͱĥһɶˡ
ĬֻǳĬĿŶԷȲشҲ˵ԼСķ
װɨ֣ûκο˺ĶԷ ̫ˣ޷
ô˵أǿɲ˰ô˵Ҳ㼸ĸף ôô֪سأʳϣһߵĵ ȥڷֿϥϣǰ帩ڵϰصĬԡ
ôĬɳɤӿڣһ˵ʹһۡ
뿪ڵģǶԷʱ̫ˣ±Ķ֣ תƶԷע
ĬԿ˿ڣЦЦֱֱӣļҳһ˵Լһ ʱľ֪ұ°ɣӦúܸ˰ɣȼ֮ ˣǲǺʧžӵˣ 飬˵Եֻûôܲ㣿԰Ҿ͵ѧ Уſڵţû뵽ҵĲһˣǸͷ濴 Ҹܳʱ䣬ò״һ䵥ĻᣬѰ
ɫͻȻƺĬԺͱ˳Ϲϵºܲ
ץʲôĬԼ˵ֻɫĶ ˿һοˡ
Ŷˣ㲻һأץ㰡Ϊ˻Ǯ˳㳢 ζһıչҿһأ ȻԴЦ˵
ûǮĬ˦˦Դĺˮ̫ˡ
ЦһڵɱƭˣǸͷǸү֪ жǮأھ͸绰Ǯ
˵⻰óһ˺һ飬סĬԵ°; ȥȻóһõֻ˵绰ᣬŶԷ
绰ֻһͱˣ洫
ƳһĬԣŹĿڣӴүڽ˭
һ¶סƬ̺Ŀڣ˭
Цһ˵˭ҪҪı ϡ׼ǧ򣬷Ҳıˡ
ãҪԥûеֱӴӦ
˿񾭶ŵ绰ĬԣЦЦشá
˵⻰ĬߣḡĶԷ ˵ĬԾˣ˵ϻ
žˢһ˺ϵĽͬʱĬԳɤӣ ֻ
žĬԲȰΪһŭ־͸һ⡣
ĬԵһ࣬һ˿ʺѪ
Ҷ㣡ڵ绰һͷŭ 뵣ģĬԺ
⻰һָĬǵѪһߴЦŶԵ绰 һͷƵˣҽ컹Ҫﵽⶼ
˵⻰Цϵ绰˻Ȼֻӵһߣڵ ӡָ۵ĬԣԷбĿ
вԼĬԳĴ̼һε ǮҪˮƯԼֵü˲˹еĻ ֱԼʣٿȻָ̧Ĭһƣڱͺһ̶࣬ ŭģ㾹Ȼ˵ҵ֣ôǸС㣿٣ ǮҲҪˣھͲ㣬ȻҸط찤˲׬Ǯһ
˾Ҫӡ֤ԼĻһ㣬˳ĬԵ·°ڡ
ңĬԱףʶţȴڱ ڴţ޷ɹںŬĸӣһ㡣
ֲĴҪҵӾһ Էʪ·ʪ¶ƤϣЩ ԼӡʱӿһɸҵŭԼŨŨ
ô궼û㣬㵹Ǳ˸ˣ˵žͺݺݵ Ĭδ׵⣬һֻҲȥָŷۺΡ
ĬʹĽкһͬһʱ䣬ϵڽ⿪ ȴûƿϵˣϱĲʸУϵʹ
ˣŶԷע⣬ ࣬ŵմѪĲƬ
ڣ·ķ
Ĭֿ̧£ͼƬĲڶԷĲϣ׼ ǶԷĶŵľǶԷʶʧ׼ͷһƬڼϡ
֮󣬼ϴʹסϵ˿ڣš
ڿĬϵʱ˼ϵʹһ´ܵĬ ߣҪȥסԷ˫󣬵δԷ֮ǰ˵ִ һʹŤͷһĬԵֻ棬һĬȾѪ ƳһųϱۣĬڴ֮ġ
۵亹ֱðסϵ˿ڣҲ˲ĬԵĶ
Ĭץʱ⿪ϵӣæ֮£ʱ䱻ӳ֪ ˶ãȫ֮󣬾Ϳһ㣬 ǡ˵ڵϡ
ĬԲ֪һ˶Է׳ıϣ ȻȭͷĴʹŶԷϰͣĻֱָ ؽڷʹҲֹͣ
ԷĬѹסĺݻ֮󣬱޷ֻ ܰƵĺţϺֱ۵˿ҲڲͣѪ
ĬƺѾʧȥǣֻ֪ͣһֹͣ˾ пܷˣʱӲˣҪֻдˣԼӡ
ʪĿУһѪ
ֻ屻ҰްĴϢԼİ
˱ĬԴĳ٣һϢʱ򣬽ķŴ 汻ײˣʱ۵ĬԸ޷Щ
ķľѪĬԣմѪպף ˿ңգɢҰһϢȭһ º¿Ҫˡ
ͳȥһѰѶԷ˵ĺϳ£ȻסǶ ƽʱ࣬ûܽסԷǱƵĶԷһѡ
ûзһαסʧǵˣһþȫ ϵļⶼѶԷ˫۽סʧȥǵ˶ߴ󺰣 ңңѣңҡ
ĬԻƴţֻһֱͣĽкԴ˻ѻˡ
ûĬԵԽԽֱſڷĻ
ҵĴϢţͬһͷվҰޡ
ĬԵǱһأûн۾ɣ ڻԷԷŵԷζ ȵϢƽ
ĬĿڡ
ŶԷƽŵ˺ķûкһ ˵ͷ΢ƿĬԣŶԷ۾ǵʵ
ؼҡĬԲѪζĵطһ θֻصǸܹܵůļҡ
ãؼҡ뱧Ĭԣƺļ ˵ǼɾˣҲϣϻˣһ ϴ˵ġ
˾ڴӦˡ
ֱ˿ʼˣĬԲ׹˼˳ 󣬲ȷĿʵ㡭Ҫɱ
ţİɣǻᴦõġһ˵ţһߺᱧĬԣ׼ һ뿪
ҪҪɱĬԳǰ·Ҫ
üͷͷĬЩŲʵղ Ҫ𣿡
ҡʶģɱˣҲΪһմ ѪֵáĬ԰ѶͷڷϣֱҲ§϶ԷĲǿ ҵıԼԸ
ðɣ˰ҽԺȥȻ֪ͨ졣룬εЭ ˣĬԵԸΥķʽ
ţ˵仰ĬԽ˽§סֱۣڡ
ĬߣʱѾһƬѪ죬 ﱻ³˲ٵŻǣȫ΢΢鴤
ԱߵļˣҲĬԵĻּĶ 赹˵˵
һ¿˿ǡһƿȪˮùƿǣ ˮѾԵϡ
ûãԷԺѹĬԼѾ˵ʾ վڸոʶ࣬ӸµķЦſڣ ֪˭Ūⲽص֪˭̰۵ͱȥ 㣬ͷ˵ָָ
۾ɴŵĿǰˣ촽¿ϲͣ Ĳţȴ޷
Ĭķ֣ʾԷߣǷûǽӵ ű̼˵㰲ĵڼȹԼɣһ ˺úáչˡģ
˵գ΢һκᱧ߳ۻط
ڣеĿ־
ĬԽ˳һŵʪĬϵѪ ŵļᣬ´Էһ˿һʹһ߲ţһĴ
ֱϵѪĲ࣬һνİ§ڻŶԷ ֱ޷ƵĲţЩαװļǿˡ
Ĭ԰ɷţÿһڽʹǴ˿̵ ֻ˴һ𣬽ܵţЩ侲֮µĿ־壬һӱ ֻ˲ġ
ӵĽ̶ܳȼҪΪһ壬˭ûɿĴ㣬ֻ ĸܶԷȻߵĸоֻʵĽӴ֪ Ļص˱˴˵ߡ
˼ЩңԴ֪Ĭпܳ£Ӿģ ޷侲ֻǱԼ¡
ʱڹ˾Ӱ࣬ȴͻȻӵĬԵĵ绰ϲİ½ͨ 沢ûдκʼֻǻɵ绰ͨѶ⣬Ҷ 绰ĬԴ˹ȥһֱû˽˼绰֮󣬷 һЩԾĵһͨ绰Ծû˽ӣ ĵļţĬԵֻͼؽš
һߴһ߼򵥵ʰ˶¥
һֱŵ绰˹˾ĴţߵʱһϤ ֻˣѭ߹ȥͿĬֻͣ ֻԱߵķС
ʱӺȻըһӰ˵Ķܶ࣬ͷ ΨһͷĬԳˡ
Լ侲ָͨ绰û˵κζĻ ֱ⣺µ˽ңĬʧˡ
ô£򵥵˵һԼ֪һУȻ ˵һˣԷҲһҡ
ĬԵĶصˣÿһǼ尾ս ĬԵֻǿԼһţҵԷ
ʮ˷׷һΧң һ˻صԼҸ鿴ǲпɵֹ
Լųӹ˾ңһ·ϲͣĹ۲·ԣĲϵ ܿĬԵӰȴһ
ֱӵһ绰˵ǲ鵽Ҹһˣ Сʱ֮˶ԷƬ
Ƭֻͨһñӣģˣ էһöԷ죬ҵʼ벻Է˭ֱʼ ĬԻͼˣŲ²⵽Ӧȷϣ Ͼ֪Ѿץˡ
Ψһһֻ˳һȥڴһ·
Ծһͨ绰˸Ƭ˵ĵֲַ ҰӷԼ֤ ôпҰһݶѡ
Ǹַȥʱ򣬽ӵһͨ绰ĬԾڶԷ Ĭ˵ץ˾⳹׿϶Ĳ²⡣
һӦŶԷһ߼ӿ˳٣ͲţƵĳ嵽Ǹַ
̧߿ķţˣѰҵĬԡ
ʱĬȫʧȥǵŻֻǱ˶Էͣ ͶԷ˵öԷѹĬҲ𽥻
ĬԽ߾ȫıԼҲԼʱϵˣû иϵĻĬϺܾܿͻմһԷҹ£ ԶһӰԼϣû뵽Էȴ ͬ뷨ϣŵΪһСˣմѪ
ȻûжǸ˵ҲԲöԷȻĶȹ°뱲ӣ ֱļ㹻öԷɱͷ
û־пʧȥĬ֪µֱ ֪û˻ˣܲԷ£ôȥ
ܹһʱҸ;޷һ˵Ĳң ȫϵĬϣҲǺͶԷģĬԴ ʧˣҲԥģûа뿪ֻΪܹ׷ ܹһκͶԷһ
ӵѾԶԶĿ־壬÷ͨһַʽȷ ĬĻصߣȴţϾĬԲŸվһ
Ҫ㡭Ĭڴʱˣ£Ҳ޷ ˣ֪Լһ˲̵ĸ飬ֻ뱻Է ռУ˽ĸоöԷЩʱ ĸоһһɢ
ĬԵҪ󣬷Ҳѹֲס־֮ҪԷĿ
ͷ˶ԷŵĴ
ڣ·ռСȡ
˫еű˴ˣ촽ҧ䣬ϵĶҲûֹ̼ͣ Ѿȫ䣬ӵű˴ˣƤ޼϶Ľһ𣬸ű˴
ĬԿϷ˫ȣֿ˫ȹڷ̧࣬˾ ŷϲͣǿɣӡһϺĺۼͦţ ģԾɴŶĴеͷ͵ߣŶԷĴϢ˵ ҧסơ
İĵƹ⣬ģ俴Էָ׵ۣⲢ ԼɵģͬʱҲĬ˼ӶԷԸſ죬 ͷ˱صĥͷǻ ҰҲϸϸĿҧͷֱȫ Һڵƹ⡣
ĥƤ飬Źǣֻͷ ɨ˳ĬԵߣţпУڿΰꡣ
ĬԲĥɿڷϵһֻ֣п еİѿȫ£ֱȸʣһڿҲŹ һ£¶΢Щë塣
ҶˡĬԵƲ㣬͵Ҫæ
˫ִĬ԰ʵĿϣ°ǣֱûа취£ʾ Ĭ̧һȰѰߵĿ£һҲķ£ʱ ĬѾȫ㡣
һֲֻͣఴĬԹ⣬һֻ˳η» Ѩ΢ʪĻѨڴ˼ΣȻһԵİָͱ˽ȥ
šָ뻨ѨĬֻ뱻ĸףβ Ťͼָĸͬһʱ䣬Ҳ ǰŪţĶ˺ĴϣЩʹе
Ĭһִֻڷļ࣬һֻڶԷĿ䲻ֵţֱ װһİͬʱڿ³ ˳Ѫ־˷ӲͦŰߣţ еˬͬʱϵĴʹҲˣ Ļصߡ
ָһĲ뻨ѨصĽţʱʱ˳ʱֿպϵ ָ΢Ŀ͸϶͸ȥѨĿС
ĬԲڱָŪҪָȵ 壬ŤβͦʪĻѨոմ ȵеɪһ¡
ĬԵţѨָԼֳ ԷѨڣͻȻͦ裬ͬһʱסĬԵק ţĬԺݺݵĶ֮ͦϡ
ӲֱѨģһӦʱ䶼裬ֱӵ ĬԾ˶챻ͱˣȴ˿о־壬еֻ Ǳ鲼ȫС
ĬԵУǷȴͣҪĬԵ ԼпʧȥԷĿ־ȫռݵĴԣ޷ǵ˼˿ֻ ׺ݵͱϵˣԴ֤еӵŶԷ
һ߿ٵĴͦһ˫̶ֹסĬԵϵѹ
ӲͦȵĻѨУһֱҵ˹鴦 ֻԼĸ
ͱĺĬԲ֪Եĺҽкţйͱ ɵѨĵ̸ܡ
˲֪ƣխĿռｻţֱĬǰ˲ͣŪ̼ ҺͬʱѨҲŴﵽ߳Եһ
Ųĵƹ⣬̱УһƬף۽ ˮĬԣϷʹͷ϶Է۵Ĵ꣬ͷص ˢţŶԷ
桭滹ҪĬԱ۾뷽ͷ໥ ţͬʱ¶Ŀ
šӦһڻѨʱ仨Ѩӿһʪȵ ҺָմЩŻѨ˳η컬΢΢䶯ĺѨ ָͱ˽ȥ
ָصţŽϵĺѨԾɬʱ 򣬱˳ָĨһЩѨҺصѨš
ˡĬԱָòĻȣ̵ĺˮει䣬 ѨֻҪһ޴
ճָסԼͦڶԷͣϵĺѨ ŻҺ壬˽ȥֱȫͣ
šһѨִŵģһҲ ǺѨԾͣĬ޷ܵ
ʪĳڽĽţҲֻͱԼ˫ ΢̧Էΰ꣬һ˲ٷöԷʧص£ ĳĦ
䣬ʹĬƣӲ֮ͦ Уе뻨ѨżװϵӲһĿС
˶ޱߵУֱͬʱﵽ߳
Ѩһͬõ߳ĬԣȫѰ̱ڷϣ һߵװڶԷĺϣ˽§ڻ
΢΢ŲĬԵȻóʪš
ʱ򣬷־ȻѪһľĬԱɻˣ ȴڼԷѪ˫ʱŷӦǶԷŪʱմϵģ סԷȻԼ
ӿٶɾ˵ĬϵѪһĲá
ȫˣĬѾ۵ĿҪ˯š
ڿϿؼңǴŶԷȥҽԺһµʱ ˣ˰죬ڳ복ŵķ϶﷢Լֻ
ʱĬҲѾֻѣԺĿŷеײ ڵ״һ¶ԷĶͷŽͨ绰
ιӦţŻĬԣԾķ
磬ǰ˴ˡϴǱ߳ˣҽԺǵøϹȥ ǱһƬӣƺǼš
ʲôҽԺԭɵһӱֱĵʵ
ҽԺͲдӷ
ãȹȥ͵ٵĹҶ˵绰һ ĶŪѵĬԣ͵Ǳ߳ˣҽԺһ
šĬ֪ǷֵܵܣԷ£ܲż
ĬԴ·˱ʻϣΣöԷ ϢȻԷԼװףϷֱҽԺȥ
ڣǹ
һɲҽԺĴſڣʱĬԾӽСʱϢ ϵƣҲ⣬һ³첽߽ҽԺʹֵĻʿ ٸϵ˶¥⡣
ʱվżˣһԸߴһЩ˼ ǰԷǰһ硹
ͷɨˣʵô£
磬żϴûʲô£µߵ˵˵
䣬ĬԾͲŵĿˣʲô˵ˣ
ϵˣץ˷ĸ첲ͼѰһ˿֧ţһֺֻ ĬԵ壬סһ࣬ʾ˽һ¡
˿˷һ֮󣬲¿ڣϴϮˣ ǹϴҪȥҽסֶΣȥˡ
ĬԴһΣλԴԼѣסͣ ߣôˣ
ҡҡͷ˵֪Ӧûãûô ˣϴ󲻻ҽùġ
Ĭû˵ֻǳĬվȵм䣬ȫ
˵ΪļҪ֮һС˶ ϣӽԺҲԷʱֻԷȫȹ
Ĭʧһ㣬Ҳ֪Ȱ˵ԷЩοĻ Ե̫նûãΨȫĴҳĬԲܷſġ
뱧ĬԣѶԷ£Ȼ˽ӵ ڻοͨķʽݸԷ
йԸһʿһĬԼ ˣһ˵Ļϴ·
δĬǾԲ뿪ģֻڶԷ ˣסҽԺҲãôһ¶ԷˣҲҪһط
Լһ⣬ʱһһĹȥˣ ĴſϹΣֽĹرգÿһűƿ˶ŵĶ ˣе˻ûʱﶼһʧ䡣
ֱҵĴһδ򿪣в汻Ƴ ɫ԰ףεĲҽ߻ʿ ɫҰף۾죬촽ɣʧƽƵ
ĬԺͷѸڲ棬ֱ˱ҽڼӻ ⣬ͣ˽Ų
Ĭ͸˯ѵ΢һ ȻУСʱΣҪɹţǾкܴĻš
§ĬԵļĶǣ¾Ƶڣ ûµģİɡ
Ĭ԰ͷϿ˿ġšһȴԾͣ ڲϣ澲ˡ
󡭡ǡֱĬԲŷһЩͬѰ طҽո˵ӻڲˣȴ棬 УҲҽԺĹƶ棬ķӦò ĬԲһ˿ɻԼƲ⣬óȷĽۡ
ţ˽Ĳ࣬Ͼ˽£û㡣 §ĬԵļһֻսֱۣѶԷȦԼĻ ЩĬ
šȻȽ𾪣ȴ񲢲ôԽܣ ԴĽ̬ȣҲǼΪںģһ ҲǼ£ϾԼͬȱݣһ Ժе־ͲԼһ˳ˡ
ĬͻȻ뵽ǰһʱɫã Ӧռɡ
úöԴİɣȻͨжϿ ں̶ȣĬԾЩģʱֻõһݿ϶Ļش
ţġսֱۣĬԸԼһ϶Ļ ûа밲οûôʧȥǣֵһ ˣ֮ǰȷĸ鵽жǾһ ļҷӦȷĿеĵλͬĬ ռλһǷǴ˲ɡ
Ŀ϶Ĭŵڷ£֪ԼΪʲô һˣֻҪ˵û⣬϶ʵŷ ˵ÿһ֣ÿһ仰
ڷĬԣһľϯȫĵİԼ һƣϮıɬ۾
ϵһһͷͿĬѾ˯ˣ ɵһۡԷձֱ꣬һеռһ ֵõ˵ϢĻŶԷľڵֲס ϵƣۣ˯ߵС
һַŶԷĺ󱳣һƹԷϥ䣬˱ ŷŵһ˵ȥɡ
ڣȷĹϵ
ĬʱѾǵڶ磬۾ľǰɫ 壬յģһʱ仹Ӧô£˰죬ļ һıһء
Լˣҵˣڳ ű˴ˣ֪˳ˣҽԺ֪ˡ
ĬԺȫûһڽʹÿһؽڶ ⣬ǵ޷Щ´ȥԷ
ʱűˣŶһͿĬ ڴҪµأæҶϻŵΡ
ĬԴʱŷԼֱϻͷЩͣ˶ һСͷƫˣҲ΢ƽ֪ ˺ĸʹʵôˣ
ĬûΣնԷߣ ڲԱߵĹϣַĬɻشϣͬʱӦŶ ⣺ȶİɡ
ĬԸǺñŵεַڴߣԷС ȻùˮԼȺһˮ£ŴӴһܣ 嵽ݵĬԵߡ
ĬҲȷɿʵܣܾͰѱˮȵһβʣ Ȼ򷢸ɵ촽Լɻ󣺡ôסҽԺ棿 
ùձӣֵһˮڹţӴյĬԵ ߣŪûͷģȴԾɰŲɴֻ֣Цһ͵ 㿿Ҽ˯ˣؼҲ㣬ҹƵ֮Ҳٵ ҽԺ˵Ҳˣ͸ɴֱӱ˯ڲˣ˭֪ ַգּæȥҽһ£ִ˵Ρ
ĬŷںĽͣŶԷϲȻɫԼȦ ڣ°ðĺ磬֪˶ԷһֱչԼ
ŵ֣ĥŶԷֲڵĴ˵Բ չҡ
ЦЦԷ촽ϵ֣һڣſڵɵϣ չ쾭ģҲгԶģ㻻ŷ ʱ˺üѡ
ԷЦûܷſĬԵģˣ ´ߣһŲŲԷҪһᣬ㱧ҡ
˵ԼҪȥҽǿĬ۵׵Ǹα 뷨վƿӣڴϣֱ쵽ԷĲ£ §Ĭԡ
Ĭ԰Ϸ֣ͷԷļѲ˲䣬Ȼ һ˯ˡ
Ĭ˯ĳģҪȥһĬԾͲ ϿϻС߽ߡ
屻ԷǣסĶˣҲ߲ˣֻ˳ŶԷ ʵʵڴϣŶԷһ硣
һ½ʱѾˣ˿ĬԶŵĵ ƿֱһƿµģǻʿˣ໥ӵ˯ Ҳ˸ȫĬԣԷûʲô飬ضԷҲ֪ ˵Ĺϵ¶ˡ
ĬԺƲںһ֮󣬾Ϳ˵Щ޹ؽҪ£ Ĭȫû⵱¶Լ͸ںˡ
ӴĬ䣬Ȼ¥ȥˡ
һĹ򣬷ʹͻˣһе Щ߰˵ֱĬԵĵζ꣬ʿֱϵ룬 ˲ֱһ˯˹ȥ
ڳ˼ӻҲʱѹҽ 廹ҲʮȶҪò˾Ϣֻһ ڲ￴λñȻǱռȥˣûãĬԱн ԲŲϵĲʣҪһ
һĬԾͼɫ׶Էռ̫ǿңˬ ôŲߵߵ£ڽһ
û˵ĬԣҲͳ׷ģһ˿΢Ц ˼֮󣬱ȥúϢˡ
ĬûпѯĹϵΪڿָϵĽ ָԼϵͬнʱһжˡ
ҲûжȥΪʲôˣΪϵȥļ ˣԼἰʱĮ̬ȣҲݲһ㣬뵽 ʱ͸¶ĹϢҲͲµ˶ԷͺڵĹϵǳ ȻһˣܵǱȻģѡ񣬲๡
Ĭֱ˱ȫ飬ȷûˣűؼҡ
ؼ֮ĬԣǸĸ״һ绰˵ѧУͻȻҪ ڿºѻȥˣžͰĵĴڼ棬ÿ챻Χת
һε¼˵Ĺϵܣڼʱʱ̶̿Ҫ ĬߣĬһԺĬȰ÷ »ص˾ϰֻ࣬ǶԷԺҲûӹ࣬ÿ׼ʱ°࣬йû ꣬ҲǴؼһһ߸Ϲ
еӹ˽һڣֱһͨ绰
ڣ¸ĸӣ
һĬڴͷűС˵ڼӰķһ绰 𣬴С˵˼Щ͵Ľ绰Ҳ˵ ĬűԼĲ
Է绰ͨȴû˵ֻüǳǳĺͲ ԷĮӲĿڵǷĸףʮ ĵ鿧УĬԣֻ˵̸ûбҪ÷ ֪˵գҲĬԵķӦֱӹҶ˵绰
Ĭ㶵Ŀͱжϵĵ绰͵ķۣôôͼҳ ˣҺ߲ư
æ͵еһԼţȥû͵ǣȴÿԷ ֻɵɵǣϵС˵Ҳ˴ϡ
ϵļŲĬߣ§סԷļʵôˣ
ĬԶЩӲĲӣе㷢£ֱֱĿڵ Ҵ绰ˡ
ɫ䣬ĬԵļʹţеĿ ʵ˵ʲôˣǲҪ뿪ң׼
Ĭգգ۾ϵĽһǣҲץķۣ һ΢̣һĨЦݣķϵ֣ شûУûô˵˵Ҳ뿪㡣ֻ˵ʮҪ ĵĿң˵׼㡣ѣҲ˭
Էı֤΢˵㣬ſֱ۰ĬȦԼ ͷ¶Է۵Ĳ񣬲ſڵȻû˵ǽ ȥҲ£Ұںľ棬û취Һ һ𡣶Բ𣬱
Ĭ̾˳Ļ϶Էգʳָ ػţ˵ֲĴ˵ʲôԲ𡣡
ֻܵıסˣȻĬԵĹϵ ĸãû뵽ô죬ǰһʱĬԳ£Ķ̫ ǰûĹøĸԾ
룬ǲĬԼȥϾĸײ׶Ըˣ ĵĽһȥɡ
Ĭ˷촽һǣŽ§סԷһ ˵һԼȥɣҪϰ࣬Ҵȥںʾһ Ҳֵô
Ҳģһв뿪ңֶסô죿ս˷ ڶԷϵֱۣԼһ̶ɿ
ô׾ͻᱻ򷢵𣿷İɣûµġɣҪǲ ĵĻҼʱ򣬸绰ɣڵ绰һ߾Һ˵ʲ ôˣܷ˰ɣĬһеİ취˵ ĸĹϵûжãݱͲĹϵŪĸӴ
ԴڶԷľ䣬ŶԷͷϴˮζ˼ һĿԣȻﻹǲģǿͬ˵ţ һҪǵô򡣡
ڶŵ룬ĬԾ鿧˸ߵλ ȺŷĸסȻ߷صģԼҲģ ϾǶԷĳ˵͸ĸĸ鲢һѪԵϵڣ Զ޷ĨɱģΪһܻӭĴڣʵںƽȥ Լļ档
ĬԵһֱٶȣԴĵĽš
ʱʮʱ򣬷ĸ׳ˣĬ֮һ۾ ΪŮ˿ڷ￴Ƭһֻ Ĩķϡ
ͷ߸¶ľ΢̣Ļȣ ţȴʧٶȣĿɨÿһ䣬Ĭ ϣֱĬԶ
ĬԿŮˣָֻᰴһ£Ȼ˳ְ ԣͬʱվԷĸ΢ЦŵͷȴԷߵڵλ
ֻĹ򣬶Էǰ߰ƳһۣԹԵ λϡ
Ĭüë΢һ£չոµʱ򣬶 żɽĿˣ뿪ᡣ
Ӳ̵߰ĬԶ䷢ۣŶ΢Ц£ſʼ ˵ǸܹģӦĶӡ
ֻܱ֤ԼԲѷˣԷ̬ʵ޷̡
ŮüͷԵ漴һǣӰóһļ ݸĬԣͬʱ̵Ц˵û취ΪڽӴȻ ˵ĶҲ ˱ŮˣǲĺӣҲ㡣
ĬŶԷųζĻϲͣķŴӶԷϽӹ ļÿһҳľһ֣ҳֻǼ򵥵Ļ ݲ𾪵ģвСʱĲӡֵ˵ жôĲ
Ĭϵɫһȥֱֻʣ²԰ף촽úܽ ָֽ΢΢ţ۾ͼĵ׵Ĵڸǡ
ȫ۾֮ǰɨ˷ߵֻЩڷ ů䣬һӿԴġ
ʮʱ䣬ЩŮĲԼ ļľͱİɢˡ
ĬۣȻԾûѪɫȴƽ࣬ ЦǷŮˣĿˣǸҲ֪Ѿ̵䡣
Ů˵ЦȫϣŵŮˣֻҪ䣬ͻ ܵһĴ
ĬԲ˵ǵĻҲӡ
Ů˵ĺܿ죬֮󣬱ִ˱׼Цߣһ ڣ㲻뿪ҾͰܹ֮ڣѧУ첻ȥ
ĬԵǲܿƵ𣬻ĸӣв˵Ļࡣ
ϤвĬԵ鵹ǷЩ˫ֽŴ ߣ΢΢ǰ㣬ڵûϵҵġ
Ů˵ɫ˱䣬ʲôҲû˵ֶϰĿȣ ǵһȻ뿪ˡ
ڣ¸ĸӣ
ֱŮ˵ıӰȫʧĬԲųһαһ ĴϳʪĶͷһùϵֻڶϡ
ˡĬš
ĬԵ͵ڶǵ绰һһֱȴķȴ Ļ
㻹ðɣȫĸĬԵĶԻĬԱĸ ׳ŶĻ˺
ţû£һͻؼˡȻĸ׵Ļ˵ģ ֮ǰĻᱻ̼зߣκ ޷˺ˡ
ĬһοˣҪûȥˣҪŬ
ĬԻЦ÷ľ˳ҪϢ ЦŻӦãһѱİװ֡
˼䣬ڲĬѾȫָ
ֻϴ̨ϣžԼ ֳѵ״̬
ϣ̤칫ſڵʱ򣬾֪ͨпսܾ칫 һˣܾ칫棬ֻһˡ
ܾҺصɫţδĻӦŽȥˣ ŵֵ׳ĸס
ƽﶼαߣΨŭ緢ʱ򣬲Żһ СʱµľǼĸף߾ȫİո׵Ҫȥ
ϸ˵͸ѾдûмˣֻڳϦҹүү һʱһ档׵ܾ칫ҳ궼ǿŵģ һ裬ϾĹ˾ֻһңװүү˾ Ǽҳ㷹һôǲġ
ϣžȵĲ칫ǰվ΢ͷ ڰ칫˶ӣ֮ڿڣ޸飺ֿ
һڱֱص㣬Ѿ֪ԷĿģĻȣ ΢΢ҡҡͷᶨĿڣ
˫ۣĿųˣѵĶӣŭĿڵ Ӳˣǰɣ㲻ֿͿԹ˾ˣ ҵҪûеطҽ㡣
֣δ̫ǼҵˣΪǼҵѾ󵽿 ÿһ˵䲻ģ߳ţؤ ҲԼǶӶѣںˣ𣿡 ɫĻӦŸ׵в
һſڣԣ˽һ˵һ £ˣ㾹Ȼ棿´үүļ ȨҪøҵõˡ
ЦһŲмҲ˵ʵ ںľɣʵҲףõ̳Ȩ㲢û̫棬 Ҳǰ߿һ۶ѣںĿҲֻȻ ӦðǣȥɢҺĬԡҿȷĸ ˣһͬ飬һ׿ڸү үǸ۲۵ֻϲ˵ı̬
žÿ˵һ仰˵ɫͱһֱ֣һ仰 ŭҲѹֲסȻվƺݺݵϣļ ΢Ķ¡
ʳָŴָһƬĮķŭФӡ
ƽȵվţɶԷָŭ
˼һƽûУϵŭʤ ³֡
˵ûжͣתų˰칫ңֱϴּ䡣
žԼһƬȻֻαװߣʵҲ õ׵Ͽɣǳ˵ҲڴŸܹѡ񣬲 뿴Բʵˡ
žһĨЦⱲӿԶòЩͨͥ ɵõĸĸˣ˵һ
Һûһܸһָ飬ٿնį
ûнĬԣճ°ؼңһŶԷ ģԾ
ֱʱŽķת޵ĬԵ԰У ǰҲͬ˴̼ĬԶҲǼΪң˼أ ȫйŽӵų˯ȥ
ڵ죬ûٻص˾ÿڼĬ ƽҸ
³һУ԰ĬԿЩ۵ף ѧʱĹ⾰
һ˲飬Լܣǿռ ʾչţ²ȫȫİˡ
ڣµƵı¶
ʱĺܿ죬תۼ䣬һ죬ʱѾǴĵѧˣ Ĭûʵѧ᳤˵ĸһֱȶķչţ Ա˴˵ս
귢˲£һǷүүȥˡڷȥ 󼸸£Ҳһˣһţ潻ӹŲ עļ£ǷΪںȴһ仰дţС ĬԵ֪ˣˣǾƴȫȥɡ
겻ѣû뵽Ψһ֧ǵ˾ȻʮĴҳ
뵽ȥ֮˥ܵЩΪʲô ܹһβױϿɵĸˣֻͬȡ
ӹŲ֮ķӵķæѧУѧҵֻҪļϣÿ춼 ڹ˾ѧУææȥȴڹ˾Ӱ࣬ÿ춼׼ʱ°࣬ų ѵļؼĬԡ
ĬȰΣԷԸɲˣݺݵĳͷ üΣĬ޿κεĽˡ
һ죬ĬλصңصϣʼǱȴǡó⣬ ˰죬Ҳû޺ãһߵȷ˵
㿪˷ıʼǱԷõıʼǱʱߣƽʱ û¾§ʼǱϷӰ֮ģûʲô ļĬҲúкˡ
ļʾسɹĬɨһϵͼ꣬ûԼҪǷ ϣ²ŻԼ´ļУ㿪Ӳ̣һļвңҺ ļ࣬һĹĬԾͰѶұˣǷԾû֡
Ĭ˼飬ûУŵĻ˰죬 ļһһȡˣִͷʼҡ
һصƵļĬԹʹĵ㿪ˣųֵ ȴȫֱϷ䣬þò
ص֮氲һ붼üҵķ ˼䣬ȴûӦ
ʱѾڵĹЩ򿪿ĵƣһ ϵ·һ߳ȥ
߽ңľǽŰĵĻһĬԣ ԷԾװڵϣϣ§סĬԵļ ôˣ
϶ԷĶĬԷڱʼǱԱߵָ滬 һ£ڵĻһһƵļĲ ڵһļǿռĬʱƵ
亹ͣðڶԷϵֲסĲ ԾĶҵţ־񲡶һѸٵı鲼ȫ һѳʼǱǸôһžһӵϣ һ§ס˵ˣĿԼ˵Բ ԲҲǹģ뿪ң뿪ңҲ׼뿪ңҲ׼ 
Ǻµİ󣬺ͱǾֵŭ𣬷ͣŪĬ 壬ҪѶԷںԼҲû뿪Ŀܡ
ǲûаȫаĽĬ ˣ͵͵ģһ˿ɻȴû˿ķŭ
ʲôȫĬԼ뿪Ŀ־ռԷ ڣһʱ޷Ӧ
ĬķΪĺ󱳣ȰοҲ 뿪ģܷκ¶뿪ң𣿡
һα֤Ķ䣬ͬɵɵıĬԺһ ˱񾭣ϵĲҲƽֻ§ĬԵû䡣
֮ɤӿڵš
ᣬ뷽еıĬһĦŷ΢ ΢ĺ󱳣͵ò˵ҿĵһۣζ ӣҲǣԹҲǡϾһôʱˣҵĺҶ ӡϣ³ǺܴġҲ׼ȻҶ һˣΪʲôֱÿһʲô谭 ͺ뿪㡣ǲǲһһֱߣǲֻ ҵİѱȷһסң
ĬĬԵĻֱԷ˵꣬ŲȷĿڣҲ ֻ֪ʶͺֻҪڣ;Բ뿪һ
ĬԵָڷĺػȦȦڶԷĻһ󣬲 ̾һ˵Ⱥٵʱһؼһ˰ɡ
꺮ٵʱ򣬷ǻʱɹȥ˺ ЭƵģһֱûҪȥҿ룬ԼԸ ûᣬԼȴˡ
ĶͷĬԵľĥ˺ü£ŵƵӦˣš
СЩֻܰģǾŰɣ ҲգǳƽˡҲû˰ɣʼǱҲ֪ ûбˤĬһ˵ţһ߿ϧˤĻһƬıʼǱ
ң滹СȻƵĲĬҲ ˸ţһε̾Ϣÿ˵˼ж
ڣĸĿ϶
һĶ죬ץÿÿĴ£ڷźٵʱ򼷳ʱ䡣
һĬԵĸѡ˼Ȼ࣬ ÿһóȥǹεģȴֲۺ졣
Ĭŷڣ֪Է޷ġ
ȫ׼һɻĬСĳС
˷ɻĬɫ׵ˣ§˻ĲϢһ ˳ŶԷĺ󱳣һĬԵĳǿôλ ڵɫȵˣ軹Ϊ۸ˡ֪𳵣 ߿ˡ
ĬԺһˮѹθﲻͣڵĲʸУӽ͵ 찡Ҫ𳵣߿㻹һ·ŹɻļС ʱ㶼һֱϲã˵˺ö㻹ʡ
ǲΪȷҪǱˣҵÿ ЦƵĽţĽȴǿЦġ
İɣҪǲ㣬Ҿͺ˽ĬԶŷ
ţáҷȥģˡ ͵һĬԱˮĺĴϷ˵
Ĭ󳷣ͱһ·ţЦЦ˵ ˵ĻҪŬĹˣ̷Ǯ׬
ЦȻһ˿εĬԣӦ͵ţ̷ۣ Ϊͷˮҵģܸ˺ȡ
Խ˵ԽˣĬԷ¶ͷֹһ⣺ˣ ˣǻؼҰɡ
ʧĽţһֻˣҪģ¸Բ
˴˳ֱĬԼҡ
Ĭվڼſڣ̧ϤĴţŶֱվں 棬ͬıڡ
Ŵ汻򿪣һΧȹŮ̽˸ͷЦ еĿżδĶӣԼվŵˣ֣˵ 
ĬԲӣúķȽ÷Ӧ죬ĬԵ ˼ǰһһߣһߵͷĸ΢Ц˵̺á
úúãСɣ£ϽЪЪĸŷ ЬסԷ롣
ĬĬĬںţεĻЬţȻĸҪ 㣬ҲôŰɣԼӶˡ
ĬԿŷ̸Цĺĸ˵Щ£Ҳóĸ ׵ĵķŽĸ׵ķ䡣
ĸδͷ̫ãȥæˡ
ĬԴſķԼķ䣬ţ̧ͷ¶Է ǣȻŶԷĻеЦ˵ˣˣ ϲġ
ţû뵽ĸô飬һҡſ ϵĬԣ̾˵
Ŀڸĵĺÿ찡ǹԾġĬü
ţҵŵ㡣¶Էüģ˵
ڷ˺һ󣬲ű˵ζȥһĸˡ
䣬һƬĻЦڡ
ĬͻȻԱ裬ǮԿ׳ȥˣֻ·ĸ
˿棬΢ЦݵĸӣסԼƽ Ŀˣ̣л˵ɡ
ĸ豭һڣŻ˵ʵҲûʲô˵ģ ˵СѾǰ˵ˣҵںֻںҶǲǱ ĶԴһ棬ҲˣóСˣ ҲˡаͦϲģԱٽˡ
ĸĻĲĹԭλĸ۵׵Ц⣬ ޱϵ˵һ䣺лл
Ϣʱ򣬷ʵĬԵĴ˵˯ⶼ ϸ˵ЩĻ
ıĶȥˣŶԷȺĶӣȥ
ĬԱŵ˵ϰ˵ˡ
ͣ¶֣ѹĬϣ֧ڶԷԴ࣬ ͷ°Ͳ˲ԷĶͷ˵лл
֪Ĭǹʱܺĸ̸һ̸ġ
֪лߵˣԷᷳռ᲻ ͷĲԷ͸ģܵİЩա
ڻüֲʱ򣬾ʶԼˣһֱƴ ȫİ׫
Ĭ԰ִӱ§ϷĲͷŶԷģ ûаһ㣿
ŴӶ䴫ݹ¶ȣСĻӦţţǺ¡
Ĭ̧°ͣ׶ԷĴ˵һԣǾһ ӵʱĥЩ
ţһӡ壬εסԷȫ֣صһӵŵԣ
һӵŵԣһأҪֻ֤Ҫ˴మ
ȫ꡿


˫ؿ Ѫ01-04

Ѫ
ڣ
ȥˣ˵ɵĽţڸձҵȥ ˽֤յ˫Ҳ˴మһĽָ
ĬԷַЩԾԷʱעʱ͵ ҽؼҵļļҲǱܵ鷿ĳǰǴδ ںЩģҲ׵ķķĶ
ЩԷ⼸컹ںӵ⣬˵ܣҪһ
ĬԿЦã˵ԵˣŲŮٵҲ £ϾôЩʱǲ׵ģ ûйеļ
ֻѺõһҴĸĽ飬Щ̾ͱ ˣԷǳֵ˵ֻҪ˵ĺӣ˵ĲŲϡ
һϣһ԰һţ˵˵ž ᵽ˺ӵ⣺пܣܲΪ
״̬ĬʵûģҲˣһҪ ̧ͷŷ۾ʵô
šͷҪһͬʱӵѪҺĺӡ
ĬԲʵΪʲô
ĬԼ°ĥ˼ľѣŻƵ˵ ҪһҡȻֻ͹ˣٶһĻǾ͸ ˡСʱҾͶԼ˵Ժ˺ӣһҪܶĹĺչˣ һԼ£һҪ赽޷졣
ĬԿŷ㽵񣬵ͷܳʱû˵ǳļ ֮һζϷڴ۾һһش ĿԣǾҪɡ
ģϲĴӴϷűѹµȷϵ
Ļش޷𾪣̽ҪˡϾΪ ˣĬѡѡ
šĬЦŷһ˷ܵӣɵϾ˼֡
ʵûԥֻһ뵽ܹĻ¶ԷҲԸ ģ϶ԷϣܵԷһԸ⼸Ѿ ıܡ
ͷĬһŸмǣȻ˵лл㣬
˵⻰һĬԵĶͷһ䣺һᡣ㼱ҳš
ĬϴŹģֲԤУڷһļϴ ݸʱԤгΪʵ
ļҳдż֩˫ӳɹ
ʲôĬԲûбŵ޷ֻǴ 룬㿪ʼһҳҳķֱȫ꣬ųһһ ֱĹ۲Ӧķ΢΢Цһ£Ȼ˵Ҹô
ûûзŭûз֪Ĭԣ ΪȻԷϴӦˣжһĲԸû뵽ԷȻ ô׵ľͽˣʵڲš
ǲǶҺʧҾȻ¡۾ Ĭԣ´һ˿һ
ĬԷļ֣ģ ûУ֮ôܣΪѾٲµһЩˣֻǲȷ Ļ顣Ұ㣬룬Ҿ;ȥΪ ֪Ҳһ˵ҪһҪĻҲ ܾɣǲǣ
ǡĬԵĴǣԸΪ˸һС
Ĭ׻Ӧǣֱ˵ӿŲƿ˷ ͷڶԷļϣʵҪʲô׼ǲǻҪҩʲôģ
ţоҽһ£Ҫʲô׼ ֮󣬲ȷһ˳ĬԹĺһס˶ Ѿ̧ͷߣš
šáĬţҪ࣬ һ㣬ҲҪ
ҹ˲֮Ũҵİ⡣
ڶ죬ĬԵڼʱ׼ʱˡ
§§ŵȫӲĬԣȥţƬ̺󣬷һ˽
ĬԿŸڷˣǿԼ¶һ΢ЦԷ˵ͷ
۾ºĬ֣΢ЦŽԼã ҽнˮĽ峿ĳ
ĬԻסԷòĻصá
ԾЩŵĬԣ§ļһɳϣͬʱö 
ǱţҲ˵ģҽҲʲôֻʶһ£ ļ䣬ҲŻᰲż£ƶķϾÿ˵ һЦЦ͵ù輸ˮһڡ
±ӵʱֻˣСĶ˵˾䡸Ǹ ȻЦĽ绰͵绰һ˵
ιţְڹҲҪģ׬Ǯ顣ţ ãҺܿͻȥˡãټҶϵ绰֮󣬻Ļ ŵֻ͵Ҷӣġ
ĬԵɴ۾̫ŵĿŽɵʵģ
ֻĻݸĬԣָƬ˵ģ СѧˣǲǿССģʵҵһ Ҳеûнģʱûע⵽ 岻ãĵѾúܶˣںһСӽûʲ ô𣬵Ҫ΢ôһ㣬ȣҾǴŴġ
ĬԿĻЦСӣԽĿڵ̫ˡ
Ǻ棬ҲġӹĬԵݹֻֿһ ۣŷ˲輸ϡ
չˣΪͬصԽԽֱ࣬ ӵһͨ绰лȥ
һĬԱŽҽԺһϵеļ飬õһ ѵҩԼΪʳף˼ƻʽʼˡ
Ժÿ춽Ĭ԰ʱҩԷԷҩʱ ͲԷǶϧȫǲܵġ
ҲŬĺĬĵĴ˶ÿһΡ
Ĭһֱֵ壬˼⣬Ե˾ġ
һһ˶֮󣬷СĵĴӶԷʪܵĻ Ѩһ˿ɫȴŻˣűϢ ĬԼе˵۲ۣôѪˣ
ʲôĬҲĻһæŴѨ һ˿ѪԵĻӦ۰ô£
Һ֪ôˣҽ˵У% ĿܻǸ žǡ˵ҿĬԣΪһ˾Ȼ ̫޷ˡ
ĬԱһʵһҲ˵ֻܴɵĿѪҺ ڴγһԲԲС㡣
Ĭڴϣ𼱻ǵĴ·ȥǸѪС𡹵Ķ
ʱĬϵĶҧгݵ ˵ҲŲǸԸһֱϡ
ѶͰһӣ§ĬߣԷѾ ˣֱӰ˱ϴһֺõ˵ôأ ڴźˣ಻
һ˶û˯еζ޷ݡ
˵ǣĬԵֻôһѪֹͣˡ
ºȥҽԺм飬õһĵϢĬԻˡ
ǱǸ̼ͷˣĬһʮ̩ȻĽˡ
ǰ£˶Ӻ붼ֹˡ
ĬԹԹԵĽ£˻صԭʼĽķʽֳ塣
ԼԼ򣬶ǸԷ˫ĿУ ĬСѨ޷㣬ָֻŶԷ磽
֮ڽ˽ĬԵǰ滹Ǳֹʹãֻú档
ڣ¡ǣȡ
¹ȥĬѾ߸ˣͦ˸Ƥ򣬶Ƥ ýģʱֿҪѿĴܾһӾͻĳ
ǰµʹЩ£µʱĶ Ӿһ콥ԭûκλзӦ壬Ҳʼÿ» £һ㶼ԣ£ٳԵ£˭֪ ̲סɴͲˣԸ¾°ɣճԲ
£𽥵ûЩӦֿʼ˯ ǿˣǴһϾͿʼֵڴ ˶һ㶼ʲô⣬ͦŶϵ ĬԸˡ
һϣĬϴ֮ǰѶԷϴЪţ ֻصԡҿٳ£űֺǺǵ˴
ʱĬűڴϣ˴֮һ ˵ĬԵƿӽԷ˫¶塣
Ѿ˷ֱܵ˵СǰҺ͸Һ ˳»䣬ûϡݴС
ĻѨһʪҺ壬һڳʱûбִ 룬ԵýСɣ纬ŵǾޱ
СѨηҾɫľ 飬˼µһһͶ飬СҺ
ȵƣסĬֱͦͦ϶Էͣðݵĵط
šĬԵһ£Ȼڽʱ ʽйÿһƲԼһǻеĹϵ ǰСѨж֭ǰرˮ һ䶫ְֱĥĸо
ĬԵ˷ͷôֲڵ̦ŪԲĹͷ ϶ԷͷǸСףԼ⵱Ƶ̣ ȿĿˮϵҺںһʽĲݴԡ
ҪҪ̣Ҫţҡ䡭ĬŤͷ ֿ಻Ĵ̼й
ȴԸͷôָһСף Ĭ˵ԽԽˣһ䡣
˵ţִӱڵϵԡϳ⻬ĴӣһȦȦĬ ͦӲڶ˴һᣬȻͷһ£˵ СһΣòã
Ĭж㣬ֻɷ۸֪ǻ ˬ뵽ֱﵽͻȻ緢ĿУӿһ ȴڽԳȥ
ͷԵԸߵš
ЦһڶԷ۵ȸϿţһǳҧ ۣߵȸ϶Һʪ˳ʪѨŪ һ飬ȻѨ΢΢ϵ˲䣬͵Ĵ˽ȥ
ĬԱͻȻĽ̼ͦϵȴ ĸѶȶֻıǿˮȸ
Ȼ̽ȥĻѨɿƵţƺڻӭͷĸ Ҳûʧ쳤ͷ˳ŻѨͱţͷ ȫ֮󣬲ھֹòƽˢƽѨ ڣ̼ѨһսȵҺ
һߴ̼ŻѨڸ֭һô۵ĻѨ ֭ˮ˱ԼĿУȻڵȥ
ָŶԷ»ֱѨĶˣСĲ ⣬¶ѪС٣ʱ¶ڿеСӲͮ ͮģָһ£ĬԵһҪ
˴̼СӲ׵ĸͬʱѨҲżһ ˮȫ˿ǻʽ˶
ĬԺ޳ĿܣָһβǿСӲҼ ٶȣػصĲŪŴС͹
ҪŪĬֻͨŪͷԷйֲĴ
ָǿСڻѨɨţŴ ĬԻ䣬°ѾЩ飬ͷһ£ڶԷķ ʱָͱ˽ȥͬʱͷɨǿСӲݺݵš
ҪƵģĬͻȻгֺҪ ƵĿ־̫ˡ
ǷŹϲͣ˱ѨָҲص ͱȥָڵֱֱ΢΢ڳ Ѩʱָ׹ڱڡ
ҪҪĬҲ֪ԼкĵǲҪС ӲǲҪŪڱڣ֮Ѿ˫صĿһС۷塣
ڷͷָĲиŬ£ĬԵĻѨӿһ ѷѨǸָȫʪ϶ǻ֭Һ
ڣ¡ǣȡ
Ѩﵽ߳ĬĺգȫһƬʪڴϱ۴ ϢţƽŸղŵĿС
ζͷ̽ʱӭʳ ζҺͦӵĳȣ̵ľҺ ţȴʼ޷
޷йʱֻתƵһĺѨһβ׵˳ ׵һֱԶ˳ķͷﲻ˵ 桭
ĬԵգϵĺҺͬʱԼĿˮͿ ȥֻصĬԵĴǣཻڼ䷢ҵˮ
һŪĬſˮǣһ˵ ӻ᲻ġ
ĬԺĴӦţ˳ŷ
ʱѾ£ȫ㣬µӲִͦӲʮ ֱţĬѾ˲٣ȴûа٣ڿ ӲͦʱѨ񿴼Ϥ֮ƵĽһ£顣
ɷſ絽˶ԷϣԷûòŲ ԼŽǶȣĶԼ̵
ĬԵĺѨѨѾˮʪˣҲ֪ǻѨ ҺǺѨԶڳ֭ˮ֮ںѨѾģȫ԰׼
ҪȥˡĬԣĬԭŵ 򣬷Ʋٶȣֻΰ꣬߷ֿ ȻٶַֿѨڡ
ѨѾȫԼʵ䶯ţĬ ԵĵʹԼƺҲܲסˣϵĬ ԵĺѨ̵
ٶĥˣȴӿ죬һ̽Ѩڣ ȫ˽ϵʱ˲ͬʱһ
ȣĬܿԼĴϢĬԲ ĶӣЪϢİˣ޺޵˵ˣһҪ ҹ̫ĥˣÿζҺĸɣ°С˵
ĬԵһۣűԹҪģ
Բ֪Ҳ̵ú࣬ˣһú ģĬŶӵֺ֣õ
šĬԾñſĺѨܣѾϢĲˣ 㲻Ӳĥһ
Ҳ̵࣬ղŻܿźĬ˵ɢעڱԷ 󻶸ȼˣҲ̫ˣŶԷСȵͦ ͱš
㡭Һ壬Ĭܾû 滹ܿ飬ֻͱһ㡣
ĬԵĻСĵļӴķһϸĵĹ۲ Ĭϵı飬һŤ貿شš
ϹײײĿ鶼ײ ˣĬԾúѨһ¾ͳʵ᲻ָоˣ㿪Ҫ ٶһ㡣
ӱٶȣһļӴһײ ϵ˱ײĵԾ׵ϣ̶סԷʣ ſ˵ӵײƴĶŪһ㣬˶еĹͷĥһ
Ϲٿ㡭ûϵġû ʲôĬ󻶸ܴ̼ˣԴӿһɹɵڶԷ Ҳ˲ʹ󣬱øӵļͦ
𽥼ӿٶȣû˴ȴԾҪС ϵˣȻϲܾͱɶԷǾϵȴԽһС
һԸΪԹԵĻӣϵĹ벻ʣֻΪ Ըû˻ϵ˰ˣͷȫ ¶
Ϲһ㡭߳һ㣬ĬҪ ţҪ۷塣
űٸɵҺ˿ҵˣּһ ݺݵĶڽĺѨУŶԷ˿Ѩĸо
۵ĳⲻͣ˱Ʋ¾;ݡ
ϵͻȻһһļУɳƵɤ͸© ĿУѨһĽƴ
ӿٸɵٶȣӳԷ߳ܣͬʱԼ ˣصĦţٸ߳ĿС
һɴӺѨӿˢеĹͷĬԵ Ѩ³˾Һͬһʱ䣬ĬϵĴӡ
Ǹ̫õһʱ䲻ҺֲͣŪţ ʱָ׿Сף˺ü£һ³˱ ŨŨľˮĬһδﵽ˸߳Һķ϶ǣм 罦ĬͦĶϡ
ĬԻСİ˷ɺã ԼϴּһˮϸµΪĬºһæһ õĺŲ֪ӡ
һУðˮϴһԼ壬Ȼĵ ϴѾ˯ĬԼıһȦһ߹Ժ һڵҸһ˯⽫֡
ڣ¡ȡ
ʮ»̥֮Ĭڽ˲ʱ򣬷ģ ĬһĲҽкʹ¶ʮֵľģԺԲ ˣ̫ʹˣĬԵ徭Ѿǳûо ʲôΣվͰȫ˱
õνľϲԼεļ飬Ҳûȥ ĺŮֱϣ˲֪Ǹкӡ
ĬȻ˺ӣǲŮһϾͳˣ ӵһ£ҲŬģʲôˣ Ҳûһ֭
ȴǲԸڳ֮ÿϺĬ԰ʱ ͷɣҪ֭ɡ
һҹ˼˽ʮ£Ա˴˵Ŀǳ ÿἤҵĽһ𣬲ȫǾԲݵġ
ʱѾʾ·ѹĬԵϣͦڶ ʪĻѨصĳţĬԵ˫Ҳš
ȻĬԻûг飬زѾһСС ̶νģûֻ͹ѡ
֮ôֻ֭ΪĲԵС
һֻսֻıһ⣬ص꣬ƺڰĦ ֭Һһֻһϻ˱űҧĺͷ ͷصĿҧζҧ˳ݺۣ֪Ϊ˺ӣ ÿģĬԭɫѾתɫ״ͷ 棬ջķֻСӺúղԺ֭ˣ ҲӺȣҪԼȸ
ϹҪˡۡĬԱͣŪ ףⶼˣͷҲҧƵһۣ汻 ɵĻѨĲӣֻ밧ˣȰٸɵ߳
ĬԴŵİ͵ķۣĬ ʪ۽ǣЦھ㣬ڴϣҴӺ㡣
ĬֱۻϷĲöԷЦЦ һ§ȻڳſڴϵƣͷڻѨ£͵ײ˽ȥ
Ĭ𲱾һû񷽲 ĲɵĲĻѨǹ˾һһĳ
һֱֻ۽ĻסĬԵײβʱ򣬰Լ ĸֱͱԷѨ
һֱֻǰ죬ĬԵǰסһŻմԼˮ ͷǰҵš
ѨĲٸɣˮ罦˵Ľϴʪʪĸо ĬᵽԼĻѨǶôСͬʱͷֱŪţ ЩʹĿеڻѨϣһζ
ֲڳŪͷư۵棬Ȼ ͣŪţֱСӱƵŪţİ ߰һ̶֡
ͦ²ͣеĸޣֱѻѨһɹɵǰ Ҳǣطͬʱﵽ˸ֹ߳ͣ
ûиĬԴϢʱ䣬ѶԷƵڴϣѶԷ޳մ ˮĴȻϣԼճŲճˮںѨ
ĬԵĺѨͱɵĿԶķڳҺ壬ʱѾȫ˱ ͱɵ׼ŻҺһͱȥžһҵ 壬׼Ѩеһ㣬ĬӴܵ壬׺ݵײ ȥľҴ̼ʹúѨĽѾ޴ʵûһ˿϶
Ѩڱ̵Ħ¶Ȳߣһһ㡣
ĬӲˣֻһ߿޺ţһ߸ĿпҪ ˣһ󱩷Ͳ֮˻Ŵﵽ˸߳ͬʱҲ ߶µϡľҺ
ʱķûеõ㣬ſĬԵϣҧס״ͷ ÿǻڵÿһţֱﳢһ˿ҺĬԵ֭ĳˡ
ͬʱһ󼤶ڶԷѨŨ
Ĭ֭Ϣϲ˱ŵ׵ ֭ƺҪ֭եɣһһߣתƵһ ࣬һκ׵ľͰѸ֭ˣ񼢿˺þõӤһ ԴԴϵ֭
ɵ˻ߵĬԣڷͷʱֻһ 鷿嵽⴦ֻΪǸ߳ϣΪ鷿ϵָо һֱƵؿ˺ܶ࣬ˬֱ̾Ϣ
ֱʲôԼԭ΢ĵزƽ̹˵㣬 ƺҺͷСŴŻɣɳɤʵ ڸʲô
ʱѾ˰뱥̧ͷ򴽱ߵİ֭Ц˵ ı֭ˣ𡣡
ĬһĲţĴɻ󣬱һ飺ģ
üЦЦȻͷ˺üͷųڶԷѨ Ĭ棬ͷ϶Է֮ǰеķĴʵ ֭ȵĬԵĿУĬԻܾ֭˳ͷԼĿǻ һɸڴݼӿ֭
Ĭһʱ䲻֪ôӦڴ㶵ʱڣ ι˺üεֱ֭Ҳ֭ˮֹͣ˼ȡĶ
ζǻڴݼ䣬Ĭ£ˡ
ĬԵĽǱȽǿģϾˣҲ ʲôֵˣҲȻȻĽʵ
иҪⰡ
Ĭķͷ֣ʵǲҲӦú
ɫһ䣬ߵСƵĴ飺УӺ ֭ҵģܸǸСӳԣ׼ԣ
Ĭ౻÷۵Ķ䣬£켷һ ƿԲ԰ɣҲӣŰ
ԸĴӦˣȻ̵ܲԼұһͷ ţһͷﺬţֱ˯ˡ
ĬԵҲϰ˷ռνռԼҲһ˯ȥ
ڶʱ򣬷ĬԵ£ʲԸļ˵֭ƿ ÿָͣĶһͣСһĹڣž ֲԾˣȻСһƫСһƲ
ĬԼæ˸ƿ̷۷ˮţ֮¶Ⱦͽ ˣƿߵڳŵĶߣýǶȰ ĴߣС̵ľͺˡ
ĬԺͷһۣԼӺȹ̷ˣĸ鶼ˡ
ĬЦ˵ӲʶӽԺӺ ֭ˣ׼˵ȵĻˣһ㶼ϧ˵Ͱԭƿ ʣµ֭˹˹Լˡ
ĬŰԵȨķսʵ
˵ռᵽˣڲּһѣʵȫ Դ˵İ

