

 ŵ
ҳڶµط˳˲ݵũ֮⣬浱ؼʹ򹤡
ҸĸһʹĹˣ˵Ҹ׾ڽεһ꣬Ÿġ
ǵĻϧȴ⡣
ʱҴԼ֪꣬ʲôԭ边Ȼӳǽеһձ߼ɲˣ
ȣֵǷ꣬ϰһ֮£飬ȥչ֮ҲûϢ
һ飬ڰΪձ˻ȥձһ䡣
͵顢ӳǽЬû˶ԽԽ
ĹҲ˶ʧȥˡ
ֻðҽиĸչˣǰϷĳı·
һֱʮ꣬ĸȥŽҵϷһס
ʱȫʲôֻ֪ľûǲ
סķȻֻܴ䣬װȴ൱
ر˯Ǽ˷ԡҵǽ鲣ɣȫڵԡ豸Ǽõꡣ
ǽλöװͶƣȫŴܶ˻ƽļӴ˫˴컨һȴҪľӣͬʱŴβϣڷȫ׸߼Ӱ豸˿Ĺŵɳиʽˮ裬һ֪˲ٽǮ
ʱͻСûлɹĶôǮ
ûãҾͷ⣡
һңҷ費ϰࡣ
ƽżȻ֮⣬˵㲻Ҳ󲿷ʱڼֻÿϣضֱҹĵŻؼңмڶ콫ʱŻ
һ꣬ҵѧУҼ顣
ѧͬʱұĲϰࡣ
˵ΪҵĳɼֱãЩңԹڼʱ䣡
Ҳʼ˽ע⵽һɳƵİˣ绰衣
ҳԹЩʲôÿ趼СģȻصԼ˯ŲŸԷ̸ʼղ֪ǵ̸ݡ
⵽ÿҹ󣬾ͺƵģ൱ƣʱ¶ʹɫ
ԵĹ۲άԼĸ£ʼնûʲôֱ֣һĻƻ衣
ҴӲϰ¿ΣʱѾߵ㣻ͨ趼Ԥ¿κؼҳԡ
ҲΪرǵãԽܵٶȸϻؼҵġ
һصҵĴ⣬ҷִű˴淴
Ұ壬˺ܾãӦš
Ҽͣذ壬ԼӣҲʼýţ֪Ǻã׼¥ұԱʱڴ򿪡
˿Ҫ߽㿴ֻԡŹֵĵסҵȥ·Դŵ˵СǿԣԼȥԡ
У㡭

㡭

극ڸߣŵ֮Ż
˵꣬һԪĳƱҲû⣬ϽѴŹϡ
ʱﾡЩ֣ΪǮ֣˿ûвĸо
ܵ꣬浱ͣȻ󣬸߸˵ĵڵ綯ߡ
ȷϸ£˻Сʱˣ֪ΪͻȻͻŸΪʮ˵ڵȺ
ڳǳң˫ˡ
򶷸տʼҾѾϽ棬֪һ˴ͷĂպҲùұմһ·Ѫ
򶷳ʮӣ֮˫ɢ
ҴӵԼ·ѪŪۣӻصٲһᱻĳһ١
ҿֱʱŰ˵ң㣬ʱʱ磬͵͵ؼң·ˣȻ͵ȹ˾ŵӣװû鷢ٻؼңôл᲻ᱻ
ǣռƻɱؼƵҺĿյأΧǽ̤ˮܣѵ¥˯Ĵ档
ŵȥŵĴ¹񣬻һµĳ
Ȼ󣬰ȾѪ·غá
֪׼뿪ʱͻȻһɳƵڿ˵Żģôơƶ
ȳһϳǾ绰Ǹˣ
ʱʮֺ£ǰ಻סģ뿴˾ôģǣſڵϣ͸ŵײСڣ͵
һͺͷֵˣֻΧһԡһơƣӳһֱߵ˯⡣
ѷƿģȥҲ֪Ļ⣬ûаѷٹϣţԣΡ
ҲˣҲ㱻龰г
ҿڵƻͨǽϵͶƣȫŴϣȫ㣬һ˿ҴͰڴϣ
ߵذϣȾѪİëëϰڷһԼ߳Ƥޣ
⣬кЩɢһء
ͺͷڴߵɳϣڴڵĺ˺üơƣ˸̣ţеĳһ᣻ȻһԲ߽ԡȥ
ţҿʮֳĴӴƺʮƣۣĲ൱ǣһһŸԡȥ
֮ǰҴûۿԵ壻ԣȻ֪ǰѹ·Լĸף滹ǽס˷
鲻Խϵÿһ缡ֻ鷿ܴ󣬱͵Щ־ϵģضϸСһЩͷȴķʴɫںڣɫѣ鷿֮ϡ
ԭӦóë˽ȻͺͷӵĹͷͺݲĹ⻬쳣
ٿıƨɣҺطкü˺ۣӦǸձƤ޳ģ
߽ԡҺͺͷӽ⿪ԡ¶ªƣߣվԡȻѷϣúֱܴ˵Ӹ˵Ҹ״
ԵסһһǮĶģ˵ﲻ㣬˵ûпա
Ҳô࣬ҲҪ֣
ڼҲãڼҲգʲôʱɣʲôʱ
ҪƵܣǼùȥһһٶⷿӸʲô
ίı߷ŶԷⲻǵ˵֪Ҳԣͱ
ͺͷӵƺûݺݵ˵Уҽȥͷϴ黷ôûã
㿴˼ŵŮˣ˭ûдЩ˵ķƼһ档
סȥŪã˴ձ黷㣬ʱɱ˵û򶴴ϣ
εĵͷӦģȥ
Լڼ
ͺͷ˵˵ҷ㣬ɡ
˵꣬ҲպȫĨ˷ˮϵķݳϴɾ
ͺͷɫڵϴֱ¶ϴɾһֵơ
ƺϾ˶ԷƵ˼ֻɫԥ˼Ӻ󣬲̤ԡ
ͺͷӣȻĶ£ֱ׵Ե͹ͺͷߵĸ߶ȣţŵÿġ
ͬʱͺͷһסԼߣһְͷ΢ǰ죬ֱͷԼһߵĵطͣŲ
һҲı̬ԼһֶӣͺͷͻȻǵһţһɫҺԹͷֱĿǻ
ɲʱ䣬ʵ£ֻС㣬һ¶һ³⡣
ͺͷӵСþˣӽӲꡣ
꣬Ѳ֪˶Һ
δָǸƣߣĶͷϺô˶ʮ£ֻԼˮ˳壻ţһëɡ
Ҳһۣ߳ԡȥ·
·ֻͺͷ߼װϴʯʯָⱦһ磬˿ֱĽǴ黷£ȻͷҲؾ뿪ˡ
ߣ㿪ʼŻ£
ǳķԡףͣŻ³ʮӣվˮԿڡ
С㣬ֻ˲ʱϴˢ塣
ұ뿴ȥʱѽŵ룬ֻ뿪
ҹȵŵʮµİ壬ܿӦš
ɫ㲣ƽĸ˼䣬˵岻طϢ
һҳҹߣԺﲻϻζ塣
ȻʱŮԽֻһ֪⣬֪Ĳ֣Ҳֻӳ־͵ģҲΪıд̼
ڶ죬ѧУϿʱʦЩʲôȫֻ֪ζķζһС
ͬʱҲŽҪΣſҵ͵Ļᡣ
Ժ˼ѧУϰ磬ٴӲϰؼңҼûһֹͣ͵¡
ϧʼ벻ʲô⡣
ֱصһ߽뵹ʱĴûйϣͻȻһ
ҸϿ꣬ϴɾҲͻطдȥ
ұ߰Ծ˵ٶȰѹγдãŵĿʼעĶ
ȻϣʮңһԼ˯ȥ
ȷص˯Ϸźϴҵķ䣬ߵȥ
Ҵ򿪳һȴС⣬˳ˮǰߣ˯ԡǽ͸棻һƽ⣬Ȼվͷ쵽͸棬͸˯͵
ֻͷױ̨ǰһƿҩ࣬ϸĶ˵
Ķ˺һᣬ̧ͷעžеԼĵ̾
Ȼ󣬾Ϳʼ˯ϵĿӡ
пӶ⿪֮ѵ
ԭûд֣˯֮һƬ
һ鷿һչ¶ǰʹҳԾرʴͷȻŶ̶һûпѾشı仯ͷϣֱ𴩴Ž黷
ͷעţҾͰпţͬǶԱ˴̴󣬴黷ͷһᣬſİҩͷϡ
ҩĶᣬʹ飬֪һ൱ܡ
ʹͷĨҩ봩˯£ͷĵ绰ͻȻ
ڣմҩ࣬ûаѵ绰Ͳֻ¶ԽȻιһ硣
绰ͺͷӵ»
Ӧ˵ôпմ绰˵Ҫ
Ǳͺͷ˵ɢ˻ᡣ
ŵԼҺһȥϺҪȥ졣
һЩǮ㻧ڣпȥп˳Щƻߵ㣬Լȥҡ
ǣˣȥ˶û
ش˵ȥˡ
˵Ҫʮ˿ڲŻá
˿ڻûкã㿴ɲԸġ

ͺͷϲͷ˵Ҹҽʲôҩ˿õľˣ
ɣ˵ˣȥȾơ
˵ϵ绰
Ҳѵ绰ϣ˯£ڴϳ˼˼ӣҲ²͸Щʲôֻص̾̾ѷĵƹϴ˯
ۿ˯ûʲôҲŷԼ˯ȥ
ļϣҶ͸棬ϣ̽ܣȻϣĻ͵壡
ܿϧһûʲôµķ֡
ΨһȽϰοѾϰߣպ͵̽صжĪİ
תۼ͵ڲϿΣ緹Һһڼԡ
ǵʱ̥һ̬ǶֳĬ˭ûȿ˵󣬻ȴƏ֣ڶ˵裬ɲԡ

ɲԸٿ飿
ңǰ첻Ǹü٣
ôˣ
СǮôõôף
Ұ˵Ļѻ˵ǰΪҰϵͬѧգ˵ջᡣ
ԼͬѧһЩϻȥԷҪŻ
Ǯûˡ
Ȼ˵Ҫȥͬѧ֮󣬺ñȷͷʯ̱ɣϿٿǮ˵Ѳ࣬ѵȥͬѧ棬ǧС˼ҿЦ
һЩûνǧһҪƳ̳֪
˽ӣͿʼһֱңʲôʱߡ
ҹȵ룬ֱı൱ţҲµ˵ټʵҵĻҪ
һţߵҶĹվһվ̨Ŀ뿪Ȼһվ³ٷɱܻԭϳĵط
ùվԱߵĹڻʼҼ¥´ŵĶ
ʱһһĹȥ̫ҲʼɽΧҲڣܼԽԽʼûпͺͷӳ֡
ҼʮӣѾߵʮ֣ѵڣ
ղĲɣƴ뿪ֲ̬ӡ
ҾһѣΣֱϴԼ˯㡣
˯֮󣬸ϽſڷŵײСڣ͵ϰԼ󱿵
ԭͺͷڿɳ֮ϣ
ֻһڿ㣬ȫţߡ
ͺͷӰַ鷿ֲʱָһ黷һûһġ
˼ӣϴɳصԼķȥ
ͺͷӳȥţһһŮ
еĿʮϣͺͷһʵģһ硣
ͷëͺͷû֮⣬ò˵Ƶ㡣
ǸŮȴ࣬һܻûʮ꣬¾·ֻŨױܲơ
ͺͷʮ˼Ƶģк˵ţƼ
ţ˱ƸǸţǸŮ˵ƼҪҪҲһ㣿
ǸзƼŮҡҡͷεε˵ֲǲ֪˼ҲȾơ
»ģ
ͺͷָķ˵ڷԼȥ
Ƽվ˵ɵȣȥ»㣬˳㻻·Ͼͻ
Ǹһڰѱеľƺȸɣͷ촽˵Ůʲô
ɵҪ糢ϸƤ⣡
ҿҲߣ·ѵǺȼ
תͷͺͷ˸ƣ˵ϵܣҲȥ»ɣ
ǶѹǺȡ
ʮһӷɻøϻȥ˷ʱ䡣
ͺͷ˵ã͵跿ȥܿʹӷ§סһ
ϴһۺɫ͸˿˯ۣû֣ںڵͷ黷ȫǰ
ǸĿֻ飬Ц˵Ҿ˵»ôͷ׶ȦȦʵڿϧ
ǿڲǺÿ
·ߣ¶ͷϸ翴Щ
ɫΣŷԸߵǰԼ˯ߣһֱȫ¶һ鷿Ϊֹ
ǸʮƸͼңɳϣϸ黷һԴͷ
ָ黷רƵĿ˵ã
Сյôϵ۹⣬ϾСǣͷȽϽʵһЩĶû⡣
תͷվһԵǸƼָֻŵļ˵ŮҲ翴
ƼȻᣬȴûôߡ
󷽷ְȹȻ¡
ʱҲŷ֣ԭϳ·֮⣬ʲôҲûд
ֻϵķɫǳףһԳഺϢ鷿ĸ߸ͦؿǰ
˫鿴ĴϼһͷͱϸСࡣ
鷿ϣҲֱ黷ĿʽͬǺᴩͣԲ͡
߶ͬĿҫۣνǧ
ĿƼ°ƣ˽ȻҲǴݲڵ⣬ˣԺѪ
ҾŵĲλԭһֱһܽߣ
ȫ̽ֻβŵһСκӣڸſڡ
ҲǸоһܲܣҲѹ·ƣеֵֹġ
ͺҲע⵽ߣֻĿĶǸƼƨɣ̾˵ţķ㣬ҵôõľƷ
Ǹڵĵطȥֻ費֪ʱҲԼ·ѹ⣬˫Ų濪ɰĿϡ
ž§壬һ鷿һֻϾǵɫЦСǹҵģ˵ɱ¶ɣֻиЩԡ
ͺͷҲЦ˵ܸã˲ˣ
Ҳһһĸࡣ
ˣСҲһɡ
Ƽ˸ɫƼתƨɳͺͷӣ΢ǰ䣬öԷؿβȻַԼƨϣ￪ץǸӣ֨Ӹ⡣
ԭôƵĳȻЩʹֵúˣ
ͷβͷȽϸСмֵĵطֱңԶʮһСװɫ
ţǸƼģѸղŻǲڵĸ˫͵ͺͷǰ˵磬ϲȥҼﻹС
ͺͷƺȫ࣬Ȼֽӹһᡣ
Ȼ󣬲ߵǰ
ǸʱĬ˫ְβ̧ߣֱƨȫչ¶Ϊֹ
ͺͷ漴˼ĭѶ˶׼ƨۣʹǰһѸݺݵĲĸ
Űƨ̧ʱѾµͺͷƨֻۣȺֺߣϵ壬΢΢š
ȵͺͷӰѸʱĲҽһȫ鲻Խؽ
ͺͷӺǸţӯӣ˿Ϊ
ǸŻЦ˵ϵܣô滹񫡣
ȹ೦ȻȥǲŹζ
ҵСƼϴαôһһСʱγʱҲ޵ø˶Ƶġ
ͺͷеʧ˵ϧʱ䲻ҪȻҲһԣ
ţֱ˴˴ŰŮ˵ĵãǸƼڿĵذϱŮͬమ¶Էĳ硣
ֱ˴󷢣ǲѵ·ǰŮˡ
һʱ䣬˵Ѫսʹ˷еȻҲĽд
ҲѪڣ̲סսͬʱʼ
ս˴СʱҪùƣϣͺͷӾʹӺ棬ƨɣǸªߣѱŪһͿĸţ
ͬƵģұм䣬һǰһǼй
ǸƼҲûţߵǰֿ˫ȰţĴָʳָſڣȻյߣҪͷ
ĸ˾Լ߷ӣͺͷӺǸţȺѾҺڡ
Ͼ͵ˣ侫˯ڵϢֻƼʱ߹ȥͷм䣬Ǹͬʱմˮ;ҺߣһںȻͷɾ
豻ͬʱݲйѾ൱ƣƼƷԼ֪ܲܲʶȤֻóҲǰڵذϣͷͺͷӵߺס
ֻͻȻ̧ͷȣ¶̲סŻµı飻ͺͷ漴ݺݵĵһۣ൱Ƶ˿ƺǿסĵĸоƷĶ
ǰͺͷӼĸţϱضմ˲ණټϾҺͷζѹܣ
ʱҵʵ൱ìܣԼĸףıһ裬ҵȻеۡ
һ̲סоǳ˷ܣ
ܿΪһֱҽĸչˣҺĸ֮鲢ô֪֮䣬⣬ȥδĸ׵Ρ
ԣ裬᲻ԽС
һʱϣǿЩϢһǼøбֶȥҵ۸
֮ìܣʹҵ˼ά߰㣬ԺֻţҾӦӦü͵˽
ǰһУҲΪ˼Ӷ
Ҳ֪˶ãҲűһ¹ѡ
ҰԽһգԭǰ˼֮УȻ֪˯ˣ
ҸϿѾһˡ
ҿһʱ䣬֪ԭѾʮһ㣻ǸźͺͷӦѾȥղűض뿪ʱŵ
ǣҲϽ뿪Ϊ軳ɣڽйʮӣȻŻؼȥ
Դ͵˽֮ҶŮ֮¾ԽԽȤ
ͺͷӿЩٹҼҡ
ϧԸΥ£û衣
ÿ˯͵Ȼûʲôʴ̼ĳ棬ܿϴͻ·ʱ¶壬Ҳʤޡ
ֱһҹ糣ڳʱŵͻȻ
ʱҲ㱻ΪոѴӷɱӦš
ʱֻǰѴ򿪣û
Ȼ͵±ض¶
ڣҼҵĴþڳԱߣӦŵٶҲʵ̫죬ҸתسţѾվڳ⣡
ֻһۣϴ飬ƺҶڳʲô
Ϊɣһˮ򿪱䣬װҪˮȡ
Ȼ˿ûлɱȥӦš
ʱôˣ˭裬᲻ͺͷӣ
ǣǰװµбǱкζ
ƺ֪˭ҲûʶԷ˭ΪԷš
͸ϵĵƹ⣬ҿɫ൱ѿ
ղ³ͻȻҲûע⵽ʱŷȻֻɫǳ԰ף΢΢ʮһĲˡ
˱ضͺͷɣҪֺαغ³
˭֪ȫ֮⣬߽Ǹ˲ͷһһ㷢
߹ű߶߽˵Ƽ
㺦ˣ˵ôȵڲŵ
Ƽ˸ⲻǵ˵Բϲţ˼Ѳ

ע⵽죬ʾȱ˵ŲҵСǿĺѳ°̣Ǽ˯ԣԼ˯û±ǡ
˵꣬㼱ææסƼ߽ȥ
ҲϽеˮߵԼ˯⣬˯Ѿϡ
ǣҾվԼķ棬һţΪѾطȥȻŵֻص
ߵǰһԾϴ̨ӱ㵽ÿ͵λã漴̽ͷ濴
ֻĵƹⲻôǴͷ֮⣬Ķȫص
ǿͷƼ粢ڴϡ
迴ǳܵıŴְԼ˯ߣƬ촽ͣģ˵û
졭

졭

㣬ѡ

ܣ
ţƼһץۣһһ֦עͲ׼ľ̽ȥͲڵҩעڡ
ע꣬Ƽͷ㣬Щû
ʮֻͷȻ˫۱Ŀ
Ƽ裬ܸп̾һ˵㣬õ˵㣬ȥɲǰ취ģ
ʵûпǹҪ뿪˷ͺͷ
ҿȻ˫Ϣɫѱǰ˺ܶ࣬ϻ¶ЦݣҲ֪ǷѾ˯ţ
ֻ֪ԷƼĻ㣬ֻԼϢ
Ƽϵ費شֻͲŻԼƤȻվߵӰϹǰһ룬ó¼Ӱ߷Ž¼Ӱͺͷʲô»Ҳá
ţͼӵӻǰʼ¼ӰڵĽĿ
ҵʱﰵ룺浹鹣ϴҲûÿ
Ǳ׼뿪
һʱ֪ڿʲôӰּһᡣ
˭֪һȣȻջ
˴ԼһֶӣѶӫĻڳֻ棻ֻӫĻеĻ沢ʲôӰ˯Σ
ͷǴӴβλö׼˯㣬ʱ˵Ǵϣͷ㵽ķΧԡҶһˣþͿ贩һѩɫһɫϥȹ˸ķ٣Ӿͷֱߣһֱߵͷ룬վڴβǰ棻Ȼתžͷͷȴһֱ߶ŵذϡ
ʱһھͷƺͺͷӵֻ˵ͷ̧߿žͷУ߻ȥһЩ
ԣһ㣬á
ӫĻп̧ͷǣǿضžͷЦЦ漴˵ϷǿԿʼ
ʱӾͷ󷽳Ӱֱ衣
ϸһ˵һͺͷӣһȴǸָݣͷ׷ͷ
ֻһһһ˿ҵģһѷ֣һȴӾγɼΪǿҵĶԱȣ
ͷһ˵ߣǸʬƵĹצһѱ裬ִ¶ڲȱȫͬʱֽƵڵݣϼɫú˵飬ͷһͱǿ
ͺͷվԱߣЦǺǵĿͷǿ裬ű㿴·
ͷţ漴Ҳæȹѵ
ֻһӫĻϱȫĻ档
ͺͷӸͷһһҰм䣬֣鸧ĸλ
ͷ㵽赱ʱϺεı飬ǳ˳ӣͷ֮ʱ΢濪˫Ⱥ÷ַԼ
ʱýζעȫڵӫĻϣͷƼûģ˭֪ʱͻȻ谡һֽУˣ
ܡ

ҸϽ裬ĿվڴϣŹ֣ʮ˾ƵģһץԼͷһ־ȻԼ鷿
תͷԭſӵķƼƺֵľٶϰΪ˹İѵӻصߵ߿˵
ֻӦ˶Էһڴ¡
ţͼææȻվڴϣԼ֣һһİϵ·ѹ⣡
ʱƼѴӴóһɫдڴǴͷϣȻ󣬴д淭ַóһ鿴ƹģ־ƹĵĺɫ
ܣҲǵһοѹ·һıΪ
ֻ濪˫վڴϣ˫ְԼϣʳָסԼƬȻָǰƶʹƬ໥Ħ
һ飬۽ţʱ޺ɫͷԼ촽
ϧϾѾ꣬СλЩֻ֣϶ԽԽÿ缡ⶼսСһ˫鷿ͬʱʼ
رʴͷдᴩͷ룬´ŵ黷Ȼٲƨɣľμٶ
̲סһڿˮһ˷ܵ飬ż￴
漴ƼǿŹֵӣЦЦĶ˵㣬ܾûˣ
һɱе̫ǣӾڸڷ䡣
ۿ˿ǺɫƵİӣȻֵʲôƵĴӴһϣһ§ŷƼͷƬ촽ڶԷϣŮľȻʮеİ°
ȻϴѰпƼͬ龰벻˽½Ȼ˵¶
ֻĴҵһ𣬻ʱﴫһǾķӣ
ײſ˷ֿţ˫쵽ƼĶȻץסĵطһѷƼȹѵ
ֻƼ·»ϴһƬ鷿Ҳһ黷ѲϴǶᴩʽģǸһԲʽģͷС̫࣬黷ֱҲϸСһЩ
ϰ°ȻʱվλãûüƨɣĿ֮䣬¶һСκɫӡ
֪ƨһŸ
ⲻ¿ͲϸѾϰߡ
Ƽ·ѵֻתֱŷƼţǰֱǣ˫ֱڴϣƨ𣬻ͷԷƼ˵Щ
ҳʱʲô˼һ֮Ҿ֪ʲô¡
հѻ˵꣬漴žžžļ죡
ֻƼ߾ǿƹƵİӣҧгݵʹȫһһݵģǿĴƨɣ
ҳԾǣƨ˷Ƽʮ°֮ѾɺͨͨģӦ˵൱ʹǡ
֪費˿ʹı飬ǳĴеǡ

ǣ
ҵƨɴðɣ
ҵƨҲǸģˣ
˵ʵڵģʱ滳ԼǷ
ܣԴҿӹ˽֪֮ʲôҵĸˣʼû뵽ǸŮˡ
ΪϴοˣͬʱһǰһйʱʱסŮӦеһ֡
̸¶һֱ˹ģҪ׶ʵںţ边Ȼ˵¼Ļ
ҲţΪ漴购ĽеƼϲƨɣ
ǡ

ǣЩˣ


졢ҵĶ̫ˮˣ
ֻƼ̤ڴϣֵԼץסϵӣһѸûȥϴֽһҲûУֱӾͰѸһӲ
ץϵӣѸƵףֳ鵽ͷֱǸϳһ߻˵㣬ƭ˼ңôĶأ
ϴβ˵׹⣬ͬЩ˵


˼Ҳô̼ˣ
Ӱƨۣж
˵ֻ꣬Ȼ³ͷƨϣһһģƨ
ģҿƼڵϣͷƨм䣬ͷƵĲͣţ޼ɵİĸ׼Ͳ壻֣ҲûţǺɫĴ裡
̬ǰһλãѴƨɣǰ֮ϡ
ɲʱ䣬ıѸƨһͨͨģԭڴ֧˫֣ԽԽ
ֻ˫ǰֱϰ漴ڴϣͷ̧ߣҡҰڷػͷ﷢ѽݵ˵ϲ
ԽԽ˷ܣҪлһΣ֪жˬ
֪̫ͶˣȫԼʱ¥ǽ⣻ҽűƣÿøЩһ̤˿գʧϣ
ãҵȻסǽϵˮܣԲûз⡣
Ȼųһ亹
˿ֲ˲ϵĺȻǽϣһϢ˺һᣬֱоƽһЩŸҼ̽ͷ￴
ʱͷƼѾ˸̬˫Ȳ濪ڴϣƼװģ׼ͣϡ
Ƽ֪ʲôʱһƤƺɫĿڿ㣬ǿϾȻװһļߣ
ֻ΢һֳڴϣһְֻ鷿һģһץģ鷿
˫ְڷƼϣĴָѶԷƿ³⣬һģһǵģƼڽš
ֻƼһ̹飬ʱƨǰڶͷ֮Ħ͸ͷƵķ⣬ؿƼڣѾʪһͿЩ۳ɼ͸ˮɼߣ𤸽ͷ֮ϣ
ƼĿԼ߷ӣԼͣţߣѴѹϣʹս촽ͷǵĲɾȻ󲻻Ķ˵ſЩ
һֱ۾ϱʮ֮ȻֻշƼķԸ˫ſЩʱҲŷǰƼĸԭһֱ
Ƽѽȫſ֮󣬲ͷ˿ץϵӣȻ˫ĿתרעȻþȫһѸһӰ˳
γֻƬ󿪣Զʮһ֪ǷʹͻȻ飬һʱӦĹϵǸ뿪ڵһɲϰȻҲŴӴϵͬʱĹֽһ󣬲صĵشϡ
ƺһʹʹĹֽǷƼЧֻЦ裬¶΢ЦĴڲ˵תȥ
˵꣬ҲܶԷûֻԼȲ¡
ƼɺúҲѾת⣬ѱƨŶԷ
ʱƼȻĸõԼ֮䣬׼ƨۣʹԼ
ţһսԼڿǰļߣһַļýӽ裬ѡǰ滹Ǻ棿
費֪Ǻߣڿǣ֮ش𣻷ƼȵЩͷˣֻƴƨһ£ߴϻش㻹˵˯ˣ
ŰƨһЩ˵һ䣺棡
ƼƺΪ裬ֻǼ׷ʵʲô
˼ûѽ
˴һƨɣһ䣬һߴΣֱ˵ҵƨ
һʤߵЦݣסߣѹͷĦһᣬķѹͷʪȻ󣬰ѹͷ׼ƨۣݺݵǰһƣֱ˵Ĵĸ
൱죬һֱû˵Ḷ́ܽˣ͵͵ɫ־ľ顣
ǰŮһͼƬܾò̼֪ĿͷƼⳡٷ˵ĴϷ󣬲֪ԭŮڴҲ˷顣
رǷƼѼ߼ʱּʹ˻Ҹе˷ܣ
ԭɣְοһԼǵЩʹߣϧ¥棬˵ʲôҲð½ֵΣգվǽ
ǣֻðѿӲӲߣſӽѹǽڣʤ޵ļһʹĸо
߶ǽڵĶʵʹĸоûʲôҾԽԽȣʹĸоҲԽԽܣѾҪ޿̵ʱ򣬶ͻȻһСǿ
ʱעԼûⷿڷʲô£Ȼҵ֣Ϊ͵°¶ɲʱ侪ŵֽżߣͬʱ
ͬʱȻͷ΢΢壬͸档
֪ԭֻ龪һΪִƼޡ
衭

ƨ̸Щ
СǿҪüƨۣѽ

˵òã
ţֻ˺ߺصĴϢ
ҲžԶǾȻҵ֣е˷ܣǣּ̽ͷ͵ȻǸղŵƣһǰһڴϣǰҵĳ嶯ѾֹͣһĿϢš
ҲһϢһᣬſƼƨɣţƼƺĬİƨǰƣһ죬ƼѰѲļ߰˳
ţһһת˫˫ڴϡ
ֻȻģԱǰƽࡣ
ֹһᣬſƼӴ裬´ߵͷԣװмߵĿڿѵֶڴͷϣȻְѲԼƨĸγŽڡ
ִ֮óһֵ̣ʮ˰ḷ̌̿Ҳ࣬ȴϸСֻͨһô֣
̵ţ΢΢̧ͷ˫ۣһڣ˵㣬һڣ
ҡҡͷʾ飻ƼԼֳ̣þòŰ³㣬ϲĸ˵ǸͷھʹۻϲԼپһۣ
ҿųǿ㡣
ƺϢˣƼ˫˫ǽڴϣȻ󣬰ѷƼǾùȥҲѧŷƼһ΢΢̧ͷ˫ۣһ̣ҲŲҪţ
ҿûô
ƼһЦð
ô˵ұˣ
ҲЦЦ˵Ҳ˵㱿ֻǾãźͷӱȣӳִ󷽶ˣ
׬ǮɲףҪȻҲЩԼ
ԣҲܸŵġ
Ƽͷʾͬ⣬˵ϹĲôˬˣһûҵˣʱһˡ
һҰˣҲһŰϹ߿Ź֣
ͻȻ˵ǧô룡
жౡңǹˣǾԿסģ
ֻƼ۾µµת˼תЦЦôСǿ㲻ˣ
һ˵ҶӣСôһ
ƼҲѧ裬һ˵ʲôһ
Ͳ󼦼С
ˣ˵ģûпӵļ
ֻȻ࣬һԲĹһᣬŵ˵ͷ
ƼԵ²׷
ʲôʱ򿴵ģ
ж
ʮǲǣ
ļ᲻Ӳ
ҵʱһ䣺ţ˭˵ӲھӲҪ
żԥһᣬŷʳָһ˵һ㣬Ƥˡ

ɰӡ
Ƽƺýζ̼ʵ㣬˵Щ
˼θڣʲôʱ򿴼ģ
迴еΣε˵ԼһǰԼŪߣҲҺû
ҰѶʰ֮СǿҲպ÷ѧҸе

еЩ룻طԼҪĹͷңֻýȥϴ衣
һط֮ǰΪȷϴ裬Ҿȥ

Ҿȥ͵һۣ
Ƽ¶Ȼ˵ǣ
ѹֻ֣ҪһСǿر˷ܣˮҲر࣡
㣬ԭ˶ӵģ˵᲻

һ죬ܻ˵񾭲Ȼᣡ
ϼһģԵеãȻ̾һ˵ôᣬ

ǸҲôȥ
Ƽµڴǲ򵥣Խ
૵Ҫô

ңңŰң
Ƽ˼Ƭ̲ŵ˵ô˵ӡ

ûгϣҲϣֻȻһЦԼҲ֪֮ƭˣ깻ˣڳСǿ㣬Ҿ˭Ҳٲţ
ּ͵˰Сʱңֻ˿еƣƵģϵرĸûûˣҰ룺Ӧûʲôͷˡ
ǣԭ·뿪ط˯ȥ
֮ÿ֩ҵıȻ
ϧǽĹн֮⣬ջͷǳޣ֣軻·ϴ裬Щ¶龰ѾʧȥȤ
ϣԺﶼ԰Ρ
ѧУĳɼҿǸһ֦㣬˵ȻҲԵıһǧɡ
ãұĳɼͺܲԾٲһЩɼҲôۡ
תֹ£Ӵε绰裻ʼû֣Ҳܿڰ裬ҹʹʧ࿴ϷĻᡣ
ǷƼԴ֮ÿڣܻһҼҺһûҹ
һһȣ֩ҲԽԽ࣬ҪΪʵ̫ˣ
跿侭ʸǽȷ磬ͬʱţʵ˳Բ
ΨһҸеȽϰοǣٺܿ͵ϣʱн϶Ļᣬһ˽
˭֪ҷǰ죬Щϲ
ǵѧڵһ죬ѧУֻԵ˰Σͷѧǻؼҡ
һż飬ܵϵ»Դһ٣ȥѧУ꣬ձڵĵ³־ǲͼؼȥ
֪һ߽ֱЩ鷢
ҿڷдһװģѾϣ֪װЩʲôһûϵģȴȫҵճ
Ҹеǳ֣׼ǰһѴ˯ɱֱ嵽ǰҽ§ǳ˵Ŀ˵Сǿ

㡭

Ƽ

1ţҲʷʲô£ͼҴҷſңߴҵ죬ʰЩ·Ҫߣ
ҵʱʣ費ϴߴ£ֻǿţԸʰ˼·Ҵææ뿪
һһдϼƳ̳һֱվȻת𳵣ԼСʱϲС
;Ȼʼ辿ʲô£ʼûлشҡ
ǵʱѾƻ裬ƺԵػǳ磬ԥʹߵվ棬һǼľƵꣻһƵ꣬зԱӹϵ
ţЯҵ֣ߵ񴦵Ĺ̨ǰʷԱû˫˷
ǷԱ˰Ժ󣬺òĻش˵Уֻʣһ˫˴ķ䡣
ԥһӣŴһЩֽ֤óǷԱ˵Ҳû취鷳ҵǼǰɣϷ䡣
ڿԵ㶫Ūú鷳ȥҡ
ţҴƵã¡
͵ĸУһ۵ŮһܾµĻףǵϣȻϲ͵Щʲô
ǰһУԵʱ˵ʵн԰֮С
ǰ˻ģɲʱ䶼Ѿˡ
ϺΣҵǵͣճ꣬зԱѷ͵ǳ󷽵ĸʮǮСѣ˲ʣЯҵ֣ߵֱߵĵݼ䣬ݵ¥ǵķȥ
߽󣬱зһƿˮҲʮСѡ
ҿǵѰȵķڵӻԵİϣʱڴδסƵĹϵ֪Ƶṩëһ쳵еģǴȡԼë뵽ԡȥϴ
֪ҸհëóʱͻȻӻУһŮ˵˵񳿣Ѫ
ʮһ긻̷ɽһʮǰʡίŰʯ౻ɱˣĿǰڽžڶҽԺҽȶ
ǶʮĹŮӳ·Ƽ׺η¥
ڣɱ˵ĶĿǰйصĹλڵС
ҳʱΪǳ·ƼһˣűʹҲųԾ֪ǳ·ƼƼ̣
ҸϽͷ裬ڴϣͣڿš
ǰ밲ο䣬ʵڲ֪Ҫ˵Щʲôźãֻļ򣬰ϵë͵ǰ˵裬ˣһɡ
ֹס˿ޣӹϵë˲ϵ᣻ܿͻȻңͷϣִʹ
һʱֻе޴룬ֻѧСʱҿʱĸһıһḧͷ
ȻһЧ轥ֹסˡ
Ҳ鲨۳Ͷ٣ֹֻס൱ƣҵСǿۣܱܲң˯һ£
ҵʱʵеܳĸоô˵Ǹһ˯ƽĸ֮䣬ҲȽٽԣԥһ£ŵͷӦ
ѴϵĴֻѵ߸Ь˿Ҳûѣ˯ȥ
ҲԼ˶ЬѵνϵζʵܲˣֻñǸĶ˵ȥϴϴš
˵꣬ܵԡϴȥ
÷ϴ˫ţҲôɣͻص䡣
˳ְѷĵƹصϴ
ɺãһףȻתѱңĵĽҴӱ󱧽
ı˫ִӺ󻷱ס
ڵķĴϣĻУҺȻֺĸоҵʵϹȥҵȷûйָо
һֱо̫İˣûξ֮μ
Щ˵飬̫̫ңֲЩ
֪ΪʲôͻȻСʱЩߣ
Һϲһҵߣܲ˱˰ռҵĶҵߣҲһҪ
ǣƫƫϲһǡ
ΪˣҸµСѣҲ֪ٴμܡ
Ҳ֪ҪνͣʱҶָоҲҸ㣬Һң
֮Ҹеһ˿İһǿҵĺޣﻥ֯ţ˵ʲôҲͷ
쳣ìܵ˼ţǿԼԼᵽͷϵ㣬нĵĺĸеҵƤԽԽأ֪硣
ҲԼ˯˶ãֻǵʱȻһƬ
ڰȻ§裬ƺ˯ú졣
ڣһֱ˫ֻĹϵֱѹʹ
̲סƣϣüʹĸо
˭֪ôһȴպð鷿ϣ
ҳһֱܿһ鷿Ǹ·Ҳãʱҵȷûдκģְؿϡ
ˣҺȻϰÿ֪ҵָƶҲǡøתһҵƲû뿪زñұߵ鷿ѹţ
ҳʱֻеЩΣǳŰִ鷿ʹ֮
˭֪ãһֻ֮еģһĸоֱӿ
ʱͻȻʶԭѾ棬ĸ鷿
ҲΪһνӴŮԵ鷿ԣ֪鷿Լĸ׵ģָ·֣һǽסе쳣˷ܣ
ڰ͵͵һС鷿£Ǹоʵ̫̼̫ˣ
ҹ۲һᣬֻ趯ҲûʲôӦ༸¡
αȽŵһȻһ˹
ҾŵòСҲΪ͵͵鷿
ڣʱȫûеƹ⣬ҿͶֻе΢΢ţ鷿뿪ġ
ҵҲԽԽţֱо˴ԡҵķȥҲ԰ġ
Ȼܿԡűϵŷ͸˵ƹ֮Ҳһ
ʧһЩʧĸоϣЩصߡ
˴ʮӣȻκζ̲סҪ´ȥΪôûʱһ۵ĵƹ⣬ԡҷֱ䵽ҵϣ
ҸϽ˫۲[һߣװȻ˯ͷԡҷ򿴡
ֻԡŻ򿪣ûӰҸееֵ֣һᣬſԡ̽ͷҼۣƺ뿴ǷȻ˯УȻŷŲԡ߳
֮߳Ҳŷԭֻԡͬʱǰ·
ߵβ·£֮תңڵӻǰϵдóһɫ˯ۣתֿ˿ңȻϵԡ⿪
͸ԡҵķ⣬ԡ֮£һɫӡڿ㣬һƬ
ƺڴ˯ۣ˯ҲڴβʼЩ·
Ͽ¶鷿Ĵ·ĶһһĲͣڶţ
ͷȻ黷ƣһ黷´űķָָͷҪʴͷóģǳջˣ
軨ԼķӣŰ·ãҰҲô񫣡
ſõ·תŻдٴת˯֮ʣֱһСģҷдԱߵײϡ
һֱ£ʱĶȫɢһء
һΪȻ붫˼ǣ漴ɫһ䣬ҲͻȻʱĳ־
Ұֻһң
㿴踩־ʰ
ڴϼװ˯ңҲ־룺찡
߲ˣ
ܵʱ־£Ʊֿ޽ڣûеֻӲͷƤװ˯Ⱥ
ֻ跭־Źֵתͷһۣţַ˷־תͷעһ᣻Ȼ󣬰ϵ־ɢϵ鱾ľߣһһŻҵ
жź֮תͷ˿ңŰŻԭλ
ʱҰôң
漴һȴ·֮󣬲ſʼѵң
Ȼ̿Լдóһ֣Űֺͷڴβ˯۶ϣȻ߹
ۼѾ·һеûǰ£Լ˵־ǿѽ־ǿ˭ԼСģһٴҵģ͵ɣ
֪ˣ׼ӭʱ·ˣ
ֻ軹ĲʱȴͻȻͣ
ۿɫƺЩڿЩʲôƵģһվźһᣬͻȻ߻شβλãһİѸմϵ˯ۺѵ
·֮󣬿֣ĴָʳָסԼߵͷȻסͷϵ黷ڻϰ˰˳ʱ뷽ת˰Ȧ黷һ
ѽ黷ŵӻϣֿʼұͷϵǸֻ⵽һ룬ȴȻͣס
תͷһֵۣͷ˿ԼزԼ֮󣻲ſְߵ黷׻ԭλ
ţֿԭѾϣѵǸ֣ŻдȻ󣬾֣黷˯׻ϣ
ҵʱʵڲ«ʲôҩһֻܳһͺһӣ··Ūûû˸á
ϧڻǰ˯۴ãֻһһߵߣ
ҸеԼԽԽ죬ͬʱֽű䣬ֻһ̲סϴԭ£֪ȴ֮ģ貢ûаҽѻС°ҳƵģϴܰ˯ߣ
ڣ˯ԣԡҵĵƹûйصҲð͵
ֻùԹԵĺƤװ˯
ĵŲԼ輸̾ûʲô鷢˹˲֪ãʶʵ˯ˣ
һֱ˯ڶӽ磬űһŹŵѡ
ſ۾һɫװɫĸ߸Ьż
ѹڵӻ棬ѵϵĸ߸ЬȻڴβĦСȶ˵ˣ
ҡͷʾûУּȥϴɣҽ˶ԡ
Ҽڲ־£Ҳֵüװû鷢һ´ﵽԡȥ
ҸտʼϴźӦŵϴʱѿһƲͳϰڷϺɳһݷʽСţһǶν̿մϺ⻹ϡ
ϲʲô˵ԣҳǶν
ҳڣζֵֹģ迴Ҳ̫ϲԵӣǱԼǷСŸҽ
ϺǲϺҵĲ͵ϣԼֻЩν
ҿ赱ʱƺܺã裬ʲô£
ʲôʱŻؼң
ôһʣ漴ʮãȻֻ컨ΣŴͷ˵кܶ飬ڲ˵Ҳ֪Ӧô˵
ʲôʱܻؼңڻ֪Ҳٹɡ
ʱ͵ĹϵҶЩʵҲôģ費˵Ҳȥֻܰͳ꣬ѲͳƳ⣬Ϳʼӡ
һǶû뿪䣬Ҳ͵Եġ
ǾͶڷӻżȻϼ䣬Ǵʱ䡣
һֱû־£ȻΪʲôûңȻûҾ͸ɵȥƽµĵʮһңǵõʱһڿӽĿ豾һֱúõģȻɫ䣬һǷţƵģ΢΢
ҪҪֻڴӦһû£
ͷɿܵԡȥ
˴ԼʮӣûпҲе㵣ģߵԡ⡣
洫ˮȴǣţû㣿
˺һᣬȻûӦ
ż˼ţٴûʱԡҵŴ򿪡
漴һֻΧԡǰ
迴ϴ裬Աǰ˺ܶࣻʱе磬ͬʱ˫κ죬ԴƵģ㣬ϰ΢΢бԡҵţЦЦ˵û£õġ
ȥϴɣ
˵꣬Ҳȥø·ȻֱӾֽҳĿӣ
˵ʵڵģ裬ôҴûǰѹ·ԾѾС
Ȼҵ·Ȼ˳һ
ָ֪պץҵ·ԡĵذʪһǣ漴ǰ
ҲûʲôˣǣϵԡȴΪȻɿˣڵϣ
ʱһ˿ҵվǰ
Ұ͵ܶΣʱֿɼľ룬ͻȻȫ¶壬Ǵ̼л൱𺳣
ֻһ˫鷿ź΢΢黷ںھ޴ͷϣӳţ¡˽ӲҲûУֵĺÿ
ʧƵֻ壬Ҳ֪ʱ˶ãֱԡԡϣҲŽع
͵͵һֻۣҲպöҵϿʱﻥ˺һᣬҶƺڴĦŶԷ£ձԽԽΡ
ײſ߳ԡңȻ˵㻹ȥϴ裿
ҳ˻Ӧһܽԡȥ
Ҷԡججĺҳϴһᣬʱǰø·ǣֻѧԡ߳ԡһطȥ
ֻѴ˯ۣվڵӻԣңƺЩдУѰʲô
һᣬתңЦݣһڿ㽻ҵҵĴүڿ㡣
ҽӹڿ㣬֪Ӧǰ⿪ԡϣǵϴּȥԥУҺȻǼ˿˯ۣȻǽӽ͸ģ
ǰʱһûע⵽ʱģ˯֮£һ黷֮⣬һȻڿҲûдϣ
ĿתĶͷϵһ黷˼άò壻Ȼɵ̲ס棬ڶ裬㡭

᲻ʹ
һ˵꣬Ӧ⣬ֻеǳڣѾڣҲղֻüװԡҴڿ㣬˴֮Ρ
֪Ҹ׼תµĻش˵մʱеʹϰˣһʹ
ţָΧϵԡʲô
ڿ㴩ϣˣȥ˯ɡ
ҿ󷽷ڵһڿ㣬ܵԡȥδе㲻Ӻɷǣٳɾ͵ǰԡ⿪ö֮¶ԼշɵߣȻ󣬲Űڿϡ
Ұڿ㴩ãͻȻǰ§൱ԹҶ˵ӣô궼ûչ˺㣬޲ң
һ룬ܳϿҵĻش˵Ҷûϵҡ

ֻǲ̫̫ң
ҡҡͷƺң漴ֳ˰ΣЦ˵Բ
ҹȥȷкܶ鲻˵費㣬㣬Ϊʱ㻹С㲻ס
㳤ˣҷĴԶҲ㣡
һģȻһЦּ˵ǿҪƽԴҲң
һɲǼ䣬ӿֳҵģ
ĸоǵͷʾͬ⣬˵һΪ
΢ЦͷЯҵ֣ѷĵƹصڰиһߵߣȻ˵ң
ҺԥԸͻȻеǼһů紵Ƭ촽ѾҵĴϣ
һӦǿдһȻϲ⣬ѾԽҵ촽һֱҵͣҵͷϣһһ
ȥ־С˵ϿŮǣĸ˽ǣʱƽĵһΣ
ֻе̣һĴ̼Уֱ֮䣬֮ҰԼͷӭ⣬鲻Խ豧øӽͬʱѷǱӲߣС֮ϣ
ƺұ̫ƿһЩĵ˵ȥ
ţǣҵ֣һϴ粢ڴϡ
һ𾲾һᣬȻѴѹϣҵĶ䣬ңš

ţ벻ң
ﵱȻһǧһ룡
ֻǲҿ˵ˣѵң˵һõʱҲ˷ѣϾͰͷ裬촽һֱ漴
ǵõʱھţǻ඼Է飬ֻеıǼⲻʱұͷĦţһ˿˿ֱҵϣ
ֻҺŨŨĺȻǻŶԷͷʱǸоʵ÷Ǳīݡ
ԽԽ˷ܣҲԽԽӲ費֪Ļ⣬ֻеԭѹҽϵĴȣƣֱƵΪֹţѴһЩѹҵĹͷˣѴػĦҵߣ
ĸоҽסȫһ𣬺ȻľͰ鷿
ֻе鷿ʱƺԸһ£ͬʱֹͣ˸ǵĶ
ԼӦ³çľٶֻǸ˵Բ
ҡ

Ҳǡ

һû˵꣬еְסҵͣ˵ȥ
ţֻеһ᣻Ȼ˵£㡭

ǧ˵
ҵʱָʲô£뿪˭֪ѹҵϣ촽ҵּͣҸеԼؿڱССĽѹţŻȻ˫ֱ衣
Ȼִ軬ֵƤţҵ־ı
ʱҵ˷ֺ£еƵģһԣһ棬ʵںָһ鷿
ԥ֮ʣ͸ҵ⡣
ֻеͻȻսҵֱۣҵ֣ǣǰȻᰴҵֱҵư鷿ϣ
ϸеƴһůĸо㣡
Ȼı˼£ֻıͷ黷һȦһȦɦе
һĪĳ嶯ʹ̲סĴָʳָͷţҰǿŷʴͷָ֮䣬˼£
漴һһΪŪʹˣֲͣͷͬʱ˵Բ֪ȴͣסҽǵĶͽҶߣĵ˵š

ţ
ٴ㡭

߶Ҫ
ҳʱе㲻ң漴ٴߴͷһٹ֮£ڣҷŵѹҵƸһЩֱָߵͷţ㿪ʼͷ
տʼһᱻŪʹ˭֪ƺȫûиоʹ˵Ľ
ԽԽʱͷżȻָ黷ͷҲԽԽ
ŪͷԼӣһȥ˱ͷȴȻ˫ƿ˵Ӧң£˭˵
ҺԥֻӦģ
漴е迪ʼҵڿ㣡
֪ڿĶĺܻҵʱ̫ţֻǵù˺ܾúܾãڿűѵ
ǵ÷̵ߣûڿ󣬱һֻеˣ
ܣʱѾֲָһǺ۾Ŀһ紵ĿС
֪Ҹձ۾Ķ˵£ɡ
Ҳʲô£뿪ʲôʱͻȻеԼĹͷҧһ£
ʵҧһ㶼ʹо൱ֻ̼̫ͻȻҺȻұ
ţҴȸܹеʵŪʹˣ
ҵʱΪûо飬ȫ֪ʲô£ʱźȻڰҿڽ
־Ůÿں˵߿öˣожֻܹòµġ
ʱֻеܺڣԼǰӦʵں費һλ᣻ǣϽ˵ʹ
㡭

ٰҡ

һû˵꣬Ѹе߽ӽëĵطָţŹͷоʪʪģůůģ˵Ҳ˵о
̲סȫ˼£鲻ԽĴӺǵĽ
Ŷ߲ʱ𣬴ֻеҵߣȫڿУİ߳۵λü£Ȼ
һһµҿڽķӣʲôƵģȻе뿪ҵߣ漴ֺʧĸо֪οҪʱеҵλôһĸо뵽ͷҵң
ǣҶҲģܺԴѵ֮䲻ͬĿУ
ֻϣһȦȦţое˵ʵڵĸоûǰô
ãֻһᣬƿˡ
ְ˫ž濪ţе⣬ҵҵײһֱߣֱҵƨϲֹͣ
ʱҵȷҲû뵽ôĵطȻҲͷȥ
οҵĻԼ裬Ǹоʵ̫˼顣
ֻеƨ۱ͷʪ飬һһְͷҸоġ
ԼĸĵطǷǿҵĴ̼Уʹұ˷ܣ
ҵƨۣ֪˶ãͻȻȼ˵𶯣ɣ
ǰľ飬룺Σҧң˵ʲôҲᶯ
֪ȻûҧңҾŵĳ̶ȣҧһڣʵй֮޲
Ϊհѻ˵꣬Ҿ漴оһָͷں׵£ͻֱҵĸ
ҪǸָ֪αŪʪֱֻĨ˷Ƶģͳ鵽ͷ̵ףͣҵĸ
ʱҸֻеֲ̲סҵƨۡ
˭֪ƺϵһܣһҸն֮ʣһְҵţû
ţϸеÿںסҵߣǰδĿڽ
ҵʱνֲΰ룬͸ߵĿУָҸŵĲʣཻûûˣ
ּȿֵĸоֿڵĶԽԽ죬ҲԽԽǿң
ǳָ֣ҸһʱҺĸоƨ۾Ȼûʼʱ࣬ЩĿС
кƵģָһһµĽԽԽоߴĸǿң
̲סðĴһͬʱԺֻ߸ĿǻУǣ֪֣ץ㷢ͷѹ
費֪ǲǱѹôץסҵ֣һ·ǣԼ֮䣻ţҵһֱƵס³еߣһڴ˵š

ţң
ڰֻеִִ쳣ʪ֪ڣҲʮǰ߽Ĵſڣ
ָ˼£ΧʪܵģҷֱһƬ飬ֻоġ
Ƭһ㣬ǵĽᴦķָһ⽻ᴦ룬һԲͬʱ΢΢ӲС顣
ÿΣָĦСʱ趼ƺ̼ȫΪ֮һ
֪ΪΣҺȻһĪĳ嶯̲סʳָָϽñֱġ
Ȼ󣬺ݺݵһӲ
һʪůͬʱĸоָͷǸоʵ̫ˣҲֻϣָЩ
漴Ҳ޵һֻ壬Ҫ
ҪҰֱָ㶯ǣָƵ
豻ôһڣϴ֣ͣȻγɳĶᣬָȥҵĹ磡
νһͨȻѧָ뵽ǰƨ۵ָôʪģ
ʱﰵ룺ѽ
Ҳֵһ¸ƨۣ
ǣҰָҲ嵽ָһᣬֱоָˮմʪ͸ҲŰָ˳쵽ĸſڣȻѧǰƨʱҲرһֱ
֪ѧղ蹦˺ԼӿһЩ֮⣬ƺûܵķӦ
ôһҾ͸ŵȥǰⶴ
ԼҲΪϣŪܣ˷ƵģǣָֻܰͲ壬ʱڶֱҸڣ⾡ĥ
һָҵĸţһÿںҵߣҾָͬʱƨۡ
ǻԼӣȻֹͣжָҸͬʱҲɿߵĿڣ΢΢˵ָóɽȥһ㡣
ʱұøˣô˵ȻеЩΣҲֻԸȥ
Ȱָƨ۰γȻұ˯ȥһЩ
Ҹɺã̸еŴű֮ϣ
Ҹоסҵߡ
֮󣬹ͷ˸еЩʪ󣬺Ȼһţֻ֨һͬʱߴһůĸо
֮Ҿͱǹĸоûֻ̹еƮƮȻƶˣ
ǵù˶ãֻǵõʱԺһƬհף߲𵯻ɴߴߴʶ˼άûججΨһ뵽ľǣ
ڸԽ
һ뵽ԼڲĸŮԽϲһǿҵĿС
ֻеԼԽԽǣýģͷԽԽܣ
ͻȻһʧƵԶ鴤żһɽһɴҵֱǽҵĴݣ
侫󲻾ãеվҵȻߡ
ҺȻͻ룬һ£豻侫ģ
ǣ֪ߵغְѴͷƴ򿪣
ŴͷһϿȫ㣬΢΢ſƽƽߡ
תͷһۣ֪ƹ̫ҫۣԭ漴˫ڸסԼͬʱＱʲôƵ˵
㿪ʲô

ҪڰСʱǰұضķԸȥѵƹص
֪ΪʲôҺȻԼһţʹҳźȻеһھܾҪ󣬲
뿴
˵꣬ҲԲԣ漴ǰһЩ߶׼ţְ˫߾ſʼϸĹ
΢£˫ȺϻԭλãҼͷּžƴ£
֪һ´ˣ边Ȼıȫûľٶ
ٴһߴһ£̽ſЩҿ
ȻǳӵԼȲ濪
ֻ۹࣬ëһֱ⣬Ե÷
ʪܵģƬźģ΢΢һһϣ
ԽԽȤͻȻЩװɫ״Һ壬ﻺ
֪ЩǰȥľҺƨۣϣǣϵʳָָմƨϵľҺָסĨ
˭֪ʱľҺҺȻǰڰУָ龰һʱͯĴ󷢣漴ָͷĦ˼£ָմҺķڻ󣬶׼ڣһȣֱǰһƣָȫžͽĻ
ֻڴϣ˫ס棬߲ÿģһ˫鷿ŴͷĶǳнڲͣţĺҲͬʱӿ졣
ԽԽú棬ֻеƺֱҲԽԽʪ󣬺Ȼһ־Ů˱˰ֲֻľͷ
ҵʱ漴룺ڲԣʱ
һֻе쳣˷ܣ
סָͷȳָٰϳһ״׼ڣݺһֻ谥ѽҽһתͷ˿ֻѾɿûڸʱĿңʮ֣־ϲȴͬʱе㲻֪ʹı飡
ͫƺʣƬ촽΢΢ţЩֹƵģһᣬź۾ʼٵش
ҵͷٿ֮λãŷԭҵƺֱѾȫ棡
ֻеǰ龰ǳ̼鲻Խֵ׮һ½һµĳ
Ҵ׮ƵĶ죬Ҳһ½һ֨֨ͬʱĺҲԽԽ٣ֱţ
ҼݺݵԼķӣͻȻоҶ
ʱֻһı飬ͷ˫ֵڴϣѲŵϰͦߣֵԼ鷿ϣͬʱֱֵʳָߵ黷İ黷ǰƣԼž޴ͷóȫΣ
Ҹеһɾ޴˱ҵ֣ǣֻø
ôһԭֻȥչȣÿһ¶ƽǰô
ǵһôŮԵۼԼ֣ԽԽڣе˷ֺ¡
ֲ֪ǿ໹ֵ̬ȻϵһЩ
֪ͻȻ̧ͷɫּֽŵģ˫ңܻýư˵
ͣ
塭

塭
  


Ҽ費ͣߴ٣Ǻҧٶͬʱӣֻ
˷Ĵ׮˼ӣȻĳХһȫ鴤˫Žø
ϡǵ龰ֹڵ͵豻Ƽƨʱ̬
ҵʱﰵԲ룺˵Ů˵ĸ߳ɣ
ں˼룬ûʱͻȻеһ̣ƺʲôҺʪ
ҺȻȫһƣ֣ҲҺ˵Ķһﻬ˳
Ҷ裬漴쿴ü֪ҺʲôҺ壬ˮƵĴˣڴ棡
ǰЩҺ壬ҵϡ
ԽԽþ棬벻֪Һ
ϸţֻԼʮΣûˡ
֮迴һ۽ţüͷͷ㷢ҳһţ΢ĺ֮⣬ͶҲ˫ֺȫſʮһƵš
Ҳ֪Ƿ˯ţǣ
ƺƣֻۣʴӱǿһǻӦңȻֶҲĿ˯ˡ
ҿ˯ţԼҲеЩ˯⣬㵹ߣߵֺʹѹϡ
ֻеģѹԺﲻͣζŸղŷһУֻ棬ϲǣһʱˣһʱ־ԼʲôƵģţ֪˯ˡ
Ҳ֪˯˶ãֻǵñһ紵ܲˣѹԼûд·ǣϵıӸ˯˭֪һŷ費ڡ
ͷĵӣ֪ԭѾһ㡣
Ӧֳȥʲô뵹ش˯ȴ濪Ž
ʱҲ֪ΪʲôȻе뱧һ裻ǣҲ˲Լ¶ģ´ŵķȥִֻСģźüæŹš
漴ǰö˳㱧һ¡
˭֪ҹƨ߽һ̬ܵȣظǰʶɫĵһۣýӽҵ˵ʲô
ôˣƨܣ߲ߣ
ɲʱ䣬ǻ鱻ıˮ㵺ͼ֮ʧĸоҲһĵõ
ǿסĲĸоȥд򿪣һ·ͷҲرԡȥ
ֺȵ̬ȣʵǰ˼⣬ֻеơ
ϴã·ϣúܲǣûϳȥһƨͰϣĵĺ˼
ԽԽֱˣ˵ĸо
Ͱ˽ʮӣ趷ٶһСʱԡңʵ̫ˣͶڣĺͶƤ֮£ͷľصȥ
Ҹմԡţϡĵ绰߳ԡ⣬صȻڴ̨ϣ绰ͷŴ棬֪˭ͨ
ֻԷ˵żȻӦԷһǻߺá
˵ӣ
õģû⣬ҵ㡣
ǣ¥ŷ
ҵʱͷϣ϶ֶֻڽ绰ȫҵĸܡ
ǣѵ绰ϣ漴ԼǮ߷߲ƽĹ˵ҵȥԶ
Ļش൱֣Ȳ˵Ҳû˵ã൱ŵ˵ȥ̫Σˣ
ʵ벻ĵԵ㶫ʲôΣգ
οˣҾһֱڷѾƵ
ԽԽһʱ嶯Цһ˵ʲôΣգ
Щ鷳ȻյЩʲô
˵꣬ʧɫ׷ң㡭

ô֪ģ
֪˶٣
ǵˣ
֪Ϊʲô֮Ҿùȥ־ηȻƺȫˣ
ӦٵСӿ¶
ʱҶеǳĲﰵ룬˵Ҳ˵ˣȥֵף
ǣҹߵǰ۾˵֪٣
֪Ƽ̣ű˵ĹͷУҽԺǸŵģˣȻҲڣϹ
йһȣ
ʵ仰һڣҾԤϵԶ⣻Ȼһ˵꣬㿴Ӵ̨ҽ漴һĸо
ҵʱһֱԼûд˾ܳһǶ⣬ҷеֱ׳ǣļ˵ɣ
Щ˴Ű㣬㻹֣ڷִң


˭и裬Ҳǻã
һѻ˵꣬漴豻û
Ϊڶ¶Ͼ͵˭֪Ȼһ©ƤƵģش̨ϣͷԼϥϣʮָգ˵˵öԣ
ҡ

ûʸ㣡
ԭϣٹĸӵȻŸ㡭

Ǹ
ûʱˣϲš

Ÿã
̫룬ΪǰܵһһҲã֪һʱ䶼û
ԽԽͿȫ˵Щʲô̲סʲôûʱ䣿
̧ͷֱѱڲϣָָʾȻĿעҵϣҵ㡭

ʲôʱ֪Ҹɽǵ£
ԥһᣬ£ǰסˣǣ͵ԡҰӺС㣬ָŰʯƼһڿսȻÿڴ͵£ȫ˵˳
˵꣬鿴൱ȵѵڤڤ֮Ķаţ
ţص̾˿ڴ컨建˵꣬Բ֣뿪ҡ
ҺҲ뿪磬򹤡
ʱҲŶʮ꣬࣬Բ˿࣬ܿ͡
ܿ͵˼ҵĶ̡
ԭʲô¶ԲҰ֣´˵ֻǿźģ˵ЩҲ˸ˡ
ֱǰżȻʶƼ̣ܿҾ͸Ƽ̡

̸
ͻȻȻ򣬰Ӵһ˵Ƽ̸ǡ

ϳ˵Ůͬ־
ֻ΢΢һ죬˵ǣ
Ƽͬ
̲ס棬漴ѵ

ѵȫϲ
һᣬһκ˵Ҳǣҡ

Ů
  ֻҪðͿԣ
ұ辿ң͸ոһ̻˻֣ʾȱǶࣻǣֻùԹԵ˵ȥʱҸպûϰչˣƼ˵ϰǸݸ߹٣ʶܶϰ壬ҪҪһ£˵á
Ȼû˵иϰ忴ҡ
˵ͷӷɽ
˭֪ЦҡҡͷǸм٣ͻǡ
Һʵǣ
ͷشҵǵģһᣬǸǡ

ȥһˡ


˵Ȼͣסѻתļ˵ȥҸʱ䲻£ͷֿˡ
Ƽ̲ŽҸɽ
ϣҸɽģΪ

ΪԱ̬Ƽܲˣ
ɽʵ̫󷽣Ƽ

ҲϲЩŰģҸһ𣬾ö֮Ҳ

Ҳϲ˸㣡
ټָպʱˣǣҪƼҺͷɽһ
̲סǲ˵һ䣺ԭˣ
Ҿһֱ֣ôʶͺͷӵġ
貢û˵Ļֻܼ˵㲻رھϡ
ˣҰӵȥһסɽŽԽԽ⡣
൱棬ΪλҳϹϵʵʲô£
̾һ˵ȫΪ¡

֪

֪ǼŮ
ҾЩ棻ԣҺܶʱ򶼾ܾôǮϣҾΪܾȻ᲻ˡ
ҵͷʾףЩϸڲ̲ס裺ӲǼңȥĶ

˵ʱȥƵ꣬ʱȥƼҡ
ţֻ̧ͷ˰ΣŻļ˵Լǰһ죬ɽԼȥƼ̼ҡ
ʱƼ̵ϰŰʯеġ
ͣһ£ļ˵ҸպòǺ

еİһŪ˰죬ʵڳԲε
ŰʯɽЩҩע䣻֮Ҿ͡
ҾͱǸ㵽û£
˭֪죬ҲŷЩҩƷһǻģֻҷɽҩ
һЩҩңԸǧ򲻿Զ˵
һǰ¶Ƽ˵ˡ
֮󣬾Ϳʼ⣬ڱ֣ԭҩŰʯɽǣϻоһƷٶȱȺ򻹿죬һǿҵĴá
ҵʱܾ̫˼飬Ȼ¶Ǻŵ飬赱ȻҲһκĵ˵ϣҾҩ񫷢ϴҴһ룬̲ס

̲סǰ˴
е㲻̫ף˵˵ǰ
ѵ˼ǡ

˵꣬Ѿ˵ͷ˵ǵģ
ԭǴȰ¶˵Ȼ󣬲Ÿ㡭

ϴ
˵꣬̾˿Ž˵ҲãҪǻ
ԽԽó棬ֲ֪ҪӺֻĬ˵ȥƼ̷ǵ֮󣬾ʹҪвǣֶƷķʽӡһݣҪҲغá
ǰϣͻȻ绰˵Ҫ̯ƣҸ׼һ£һõǮ뿪ݡ
ʱȥѧУûҼʲôƵȥѧУ㣻֪
֪

ֻԽ˵Խģ̲ס˳
һʮӣֹסȻʵ˵ұ̵ѧУȥģ֪մ·Ƽ̺Ȼִ绰˵Űʯɽ֪ʲô£ҿ
һûü˵ûڵ绰оУ˵ɵΪʲôɱ˷磿
֮󣬷Ƽĵ绰ڵϣΪûжߣι£漴ԶŰʯ˵Ůһ֣
š

ţƼ̵Ĳҽ
˵˵ֿߵԡңһëֵ˱ˮѿˮŵǴ̨ϣȻ󣬰ë͵ǰϢһ¡
ӹϵëѹϵˮȥ޵Ϊ׵˫ۣϢһᣬŷϵë˵ҵʱ֪Ƽضˣ
ǣϸȥҡ
ȥʱ¥Ѿкܶ๫оȻ;һȺˣ൱ҡ
Ҽǰ漴

ƼѪܵ·ϣ
Խ˵Խǰļʾ̫ѹ
ͷֱҲһ£˿ʱһ㲻巢ʲô£ҳһţҸ̽һ¾ʲô£㿴һҽԱһһһңŰʯߵƼʬԡ
ǹָָƼʬףŰʯ漴ͷ˵ŮˣƵõɱѣǰֹҲˣ
֮󣬾ͿЦ̨ȥ
Űʯô˵֪˵ѣʵɽͷƼɱģ
˵ŰʯҲΪ̱漴˵ҵʱŰʯ޻Ƽɱˣ׼ǰԹ˵ࡣ
ʱ򣬼ܸ߼ģĹ֣ҿߵŰʯǰкĴк̵ḷ̌鵽ˡ
ҵݣпָ֤ܳɱˣ
ǾȻؼң취
˵Ȼͣסܸп̾һ֪鷢չȥɽҵʱʵӦָģ
ֻҵСҶԲƼԲ㣡
Ҹе൱֣ʲôطԲңԲң
貢ûϽֻܼͣ˵ȥһص֮󣬻ӣͽӵŰʯһСĵ绰СǰܹƼٺôһֱڰƼ̰£˵ŰʯոҪץǣҾ뿪˵Űʯ˼Ҫǵ
̲סһ˵ǵ绰Ƽǰǵ绰ûϣ
֪˶ɱģͬҲ֪ɱˡ
ôĴˣֳָָָ֤صˣ϶ôһ㣬ŵķŵԸ㣡
һεı˵ºŷˣʲôã
ҵʱʲôƵģʰãָպʱصǣҾʹȵܱܷͷ
һ룬Ҳǰ취˵ŵôܿҵǣ
̾һ˵ΪҺҲ뵽㣻ԣһ¡
ڻϣ绰ǰ

ǰҺùǸľ١
˵˺ͨĿǰĳί֣֪㣬뿴ûа취ҡ
Ұ߼ٳ˵Űʯݵĵط٣εҲҪˣΪʲô˵Ҵ̲סô
Ĳ飿
Цҡҡͷǵǡ
Ұµȥ˵ˣҼƵס˵취
һԼҵ¥¿档
Ǳ׿ˮһڣ۾ƺ˼һᣬſ۾˵һ棬˵ȥŰʯȷ˲ǡ
˵Ŀǰֻܱһʱһ
ĳٳ棬ŶԸŰʯ
˵ҵٻ᲻ңҲ֪ٻҪʲôֻܴȥ٣̸̸óɾҪԼ
̾̾˵ȥϣҾ͸ȥĳ١

Ҽͣס˵ȥΪĳٲӦǣǣЩôˣ
Ӧǣ
ʮֹŹֵĶһٲ˵ӦǴӦˣҪҡ

Ҫҡ

Ҽµľǲ˵ȥʵ̲סˣǴߴҪʲô
Ǯ
ͷ˿˵ҪҰ춾ƷķʽҪҡ

Ҫҡ

ҪҺһһ£
꣬ʵڲţȵʲô
һ
ɫʮε˵ǣ
˵һʲôûԹ

ûԹĸһ
ֻҪܴӦ֤һҰƽŰʯҪ˼
ͬʱº󻹻һǮǡ
ڿʼףЩɣ漴֪ô£
ŵвƣɲǺöԸģһԸˣǿˣ
˵ҲԣҪչʾһʵҿҲž𲻴Ӧ
һ磬ҫңȥнһֵļҿŰʯѾץˣ
ʵڲǵȻ˿µĵز漴ЩطףŵļȻѱǹղΪʲôҳȥ
̾̾˵Ҳŵˣºίӵˣȥᡣ
ҺܾʵΪʲôҪǣ
ԥһӣ˵Ϊǡ

ǾҪĸһȥ˯
պίҷڣΪʵǣ뿪Ƶꡣ
ҺȻһֵֺĸоܾúˣ
ǣע൱ʵ裬ֻ֪ҪǷ£ϴ
貢ûϻش𣬿Ĭһᣬĵ˵ԼҲ֪
Ҷ𸲺ܲ⣬һٱ֪Ҹ뿪˵
ţӴ̨վš
ֻȻͷƳǸĿһۣŰѷŴ򿪡
һ򿪣漴һ൱ߴԼʮˣһͭķɫһɫɫװ㣬ļһӲģһɫСƤ˽
