

Сĸʦ128


01

һȥ
ߵ¥£סڸڱСһ·ǣŸֺǺǵؿҡ
4 ӣΪͬѧһ磬۵òУЦҷ˰˵·ˣ´ΰɡ
Ǻðɡ
ˡ
·ǵ¡
ݰݡ
·1 85ʼãСУ
ҲΪھӾҴĹϵҵҲ
Ҳ1 7566
Ȼ1 1 ţֻбŰķݡ
Ҽס4 ¥ĸǺͨĹн׼ͥϲ㣬ְ࣬󺣽40üһó˾ϰ࣬ͦģҪ
һ˽ѧУѧʦ˵˽ѧУҲͶĸУҽ16꣬ѧУһ
Ӧ٣ѧУȻҪһµĿΣ
ѧǵ˸߶ٲŻᲹΣǸһѧزƽ⡣
ΪѧУǼƣҹǳϸ񣬳һ¼٣һ㲻ѧ˽УζҪǰһ¾͸ϵѧУȻѧУɹյʱ⣬ֱٲſԻؼҹڣٻ˵ҪΡ
رҵĽֻر飬Ҿͷǳơ
Ѿ˴ѧຣһܿడ
뷵УֻʣһˣȻһԸ⣬ⲹһǵȥġ
˭ҵְҵѧأ
οѧУ赱ʦ
Ҫ˵ȥǽ̸߶ģԲͬһϿεĿԡ
ʺУܿ3 ¥һŮʹ˹
ôôˣ
ˣ
ʲôˣ
ҿվſڣǶȥȹ°޳ȸۣҿɫ̫ԣ㣬ôˣ
㿴ң˵иӡ
Ҳŷŭġ
Ҹɻˣ˿ڣʣô£
Һسˮͷˣˮ¥ˡ
ʱڴҶ⣬Ǻú˵
һ˵˵ԶԶԣú˵
裡
ǲǿ˼ҳƯˣ
¡

Сÿ
˵زҺĴɫһѿɡ
һֱһȽľˣڶ񾲵ӡ󣬼ϳһ˿ش½ѧһֱϲƽ־øԾǲĻɫôĶ֡
̫̫鷳㽲𣿡
Щ٣ҲǶŭ

úã3000飬ʲôý
㡭

ôôࡣ
3000Ǳˡ
סˣһͷ˽ȥǺһǰ΢΢һ˲С
վǰһţ͹⣬䲻󣬵ȥȴǳϡ
ڷվһˡ
ҶһһӡģȻҲûô򽻵Ͼ¥¥µĹϵе˽⡣
ƽʱһΨΨŵŵģʱ˵ϻ
˵Ҫ3 ǧ˵ɷţֿ˿裬һ˵ȴֲ˵ӡ
衣
ߵߣô㣬˱Ǯ
ôô˵
𱸵۹⿴ҡ
٣
Сӣ
żܡ
ԺһְֻҼϡ
ϲҵӿýС˵û취
ʱҿ˿컨壬ˮհ컨ͿĨĿȫǣһˮǽʡ
ȷʵǳأǼװޱΪ򵥣Ѿöķˡ
Ҫ޷·ˢһ飬Ҫ3 ǧǮǶթ
˵ҲӦġ
ҿԳǮϵˢһǽ
˭֪᲻͵ϣҪǮ
Ǯ
һı飬˫ֲ䡣
˱һٵĳ嶯
ǮҲС
1 ǧô
辡ƽ͡
1 ǧ
ǣ
ŤһߣɶҲ˵
û3 ǧš
ŭЦ濴ô¡
С˭
ŵŴԲһࡣ
˭Ƿ˭
Ҳݺݵĵʾ
ӣ
ŭȴû취
ҿźЦԭǸӲĻɫڿ༸䣬һѣҲؿ衣
ҡҡͷ΢΢̾
ԸôܲԿأ
1 ǧ5 ô
űۡ
ųԶ۸
1 ǧ5 ıۣҲһۡ
2 ǧء
ò
żòУҵְѣһҾͻɱƵġ
ſϷ˵㲻ףǧ壬һǮҲ١
費˵ԥһڴӦ裬ְִ绰
迴һۣŶָˡ
˵žڰֻ
ʱ˵ҿ¡

㿴ƨ
˵һͱŴϣȻỹأ
ҿʼͬǸˡ
׼绰ʱһŲ˵壬ȥ
壬סǼҶ棬СίΣӦþͺðˡ
ôˣ
Ҳ˲ϸְִ绰Ρ
һŹŭʱҲֲˡ
˵ǰ輸䣬˵ҶھӣоףЭ̣̫̫Ҹӣú̸
˺
ΪŵĴɤţʱᶼˣᵫҲҪСżѵص˵ͷ
ϣ˫̸СӱϵɰҸϻ˼ҡ
ڼһǺĻģȻˬҲֻиŽؼҡ
̸׵ʱѾ6 ˣΪ軹кϻİ̸ְֶС
ûҾԼڿӡ
ִСͣ˵ˣɨƽö
Ͱְֻصңһľ⡣
Ҽʰ̸ְ֣ôˣ
˶Ǯ
ְֵ˵ͷ1 ǧ5.ôࡣ
ʧ֮飬޺޵˵ַһǮ
˵ô˵ء
αϾǲȡ
˵ǲôܸѧ
ǰһ֪Ƣô塣
ǰô𣿡
ãã
ֿʼ˵ˣε˵֪˻𣿡
Ҳһ߰æ˵裬СҲΪ˰
ѽ
̾˿֮ϣһҪֱˡ


Ӧ
ˡˣ
ְһЦ˵ǻûԷˡ
Ͽɡ
Ҹмÿ˰ְһְۣҲЦЦȻת˳
˲ãһٷʢ;ͳ¯ˡ
Էʱ򣬰ְҪȥ̩Ϊһ¡
˷ܵĲˣһ˵Ҫְּǵöգһ˵ҪְֶزƷ
ҵԣְְһ̩ˡ
ҾͲҪˣ
һĺطԸżҳ˵Ҫ飬Ϊְ׼ܵ
ʵҲǰְֵһγϸϽϰʼնûбʱĥ
ְҸЦݣ֮ǰĲ챻ҸķΧˢò֪ȥˡ
ϣС̼ͻ۸˸绰ӵġ
һľ˽2 Сʱ
˯ϰߣһ11ʱҾͻϴ˯
ڲϴ軹ڴ绰ҿз⣬ԼЩɻؿɳϵ裬С̽ȫûע⵽ҡ
Ȼ֪ΪʲôޣҲ˼ǰȥʡ
ѵС˵ί
ڴϵʱԺȫ۵ݡ
Сֻ޹ΣһСѧ6 꼶ʱжʱ˵ϷϿһκͼȥϷȻȥϿεʱ򱻰ڰ칫Һݺݵһ룬Ҳ֪ҵʱıӵϵһ̲ͷľͶ˹ȥ
ǳأһҪУѧ
ϻصң迴ҿˣûдҡ
߿ޱ߶˵ѧУεʱܶӵѧҺһ㲻ͬǾֻǸСѧѾǸҪˣϣǶˣʦþ൱Сˡ
һǸӣ˵;ѧ
ôСôһ¡
ֿŸ˵
Ҹˣ˳ɼѧҵһصѧͬѧʦֱǸ漣
ıҵĲԶҲ˵ĵϵˮ
ˮվǰң޵ñκ˶
ڶο޵ʱȥ졣
ҵĿУһ
գ1 70ߣ˵ģټ񾲵ʣ
ڶ𴲳緹ʱص˵Ǽһˡ
˭
ʡ
ǵСʱ򾭳˭۸𣿡
Ц˵
۸Ŷ԰ɡ
ô۸ҵˣ
һţƵı顣
㳰Цһ˵Сʱ۸С˶ȥˡ
Ѳ¡
˵ٱˣҡС
ޱ˽ҡСΪԵҺ
С
˵˼һǵء
衣
Խ裿
ҿ˵
಻á
εƲƲ죬һ´ԣûͷ˭
Ҳߴ˵裬Ǹ˭
С̵Ķӡ
С̰
˵ڱ
С𣿡
ЩȻСβ
ѶӽңϣҺúý
ܽˣɼãС̿ʦֿ㣬öӸңúŬһ꣬ÿôѧ
һ뿼ôѧ
ɡ
žһƣ⺢ôû˵
ֻ͵Цʣʲôְ


һ飬ʣöûСˣôˣ
СЩòá
˵Ҳ뾡Լһ
֮ԻޣһСйء
趼ˣС̸жҰ
Сôˣ
ʡ
Сô¡
֮ˣҪúö
ˣ衣
ǲ۸ġ
С
㲻мһˡ
赹һ֣ǾͺãǾͺá
衣
ǲҲҪǵѧУ
ǵȻˡ
軻һƽʱ˵̵ף˵һҪð
С̿ǰϣȫϣСԺǿǻһѧУϿΣɵðƽʱɵʰʰ
Ҫһðܼúѧϰ
һͷײڶϵˣ裬˵ʲô㶼ܳҵĻ
㵹ûС
βǸıһҲǶԼϸҪ֪
֪ˡ֪ˡ

ҸϽͷǷ˵ȥҵҪûˡ


02
һڼģְϰȥˣͽȥˣ׵һڼҡ
ǰźݻ˵ؼҵʱҪҵҵ
ҿµѧҵ⣬Ķˡ
ʹ߲ƽضԴ⣬ֻĬĬĿˡ
СʱСһңҼǵһμС4 ǰȥСһ˴ӱɷͶӵӰ
С̼ҵìһǳĴ
Ǻ˽⵽ˡ
̼ǵС̵ĳмƣҲ޼źɫĴ£վһ˭Ҳóһ׽á
ҶӡʱҲ6꣬һأ
塭

绰ˡ
ҽ绰ι
ҡ
ۣЩͷ˭ˡ
Щ˷ܣСӲнôҵˡ
ߡ
Ҫǵ˵õĺôء
ȻȻ
ٲġ
ӵ绰ɡ
Ҵ绰ǳףһȴ˸оǸδɵĺӵˡ
ȻˣֻǸмˣصĽ㣬ҵСŮѣ¾
ΪûֻҪϵĻֻͨ绰Ϊ˷ְֹֽ߰ӵ绰ʱɣ׵þˡ
ҵѵĽɫʹǰְӵ绰Ҳ⡣
ҽӵ绰͵ҾͿԷĵغͳ¾ˡ
¾ܵܵĸĽҸҽŮѵĻȻûȻˡ
ι
򵥵һ֣ȴݺ䣬תˡ
С
ϰ
С
ȻҲϲңģС⡣
Сڵ绰һ˵п𣿡
ԥһ£Ҳôһ£ƾʲôǳȥһڼңϲ̵˵СС
̫ˡ
Сǳˣȥʾȡʼɡ

ʯˡ
ôˣ
ûʲô
Ѿһѱ顢һˡ
ȻκǰҶǱѹȽ׼
ˡ
ǿ¶ЦݣС˼
̫ˡ
֪Сˡ
Ǻǡ
ӲЦ˳
Щʼϸڡ
ҵ绰ʱһִˣоٰˡ
¥ʱҶ3 ¥źݺݵһţССˬһ¡
ףųһͳ˲ٺ
·ԽԽԾʼ̫ˡ
ȻһСҺԶʾ֡
ˣô෴Ҳ˷Ѹ顣
ĸʾ֣Ҷȵ
ȡʼˣѵʼըɣ

˵пܡ
˼ţҳһ·Сҹգͷֻߡ
ȻһְֻҼˣ·ͨ
̧ͷһ˵Ǹë꣬ӦǸС졣
ëһڣŵĿҡ
һ²һ£׼·ߣԱиϤ˵ô
ʱҲע⵽ëվһˣ߱۳׳·ô
ëʣʶ
·˵ҵѡ
ëʣŶ
ڸ˭ġ
û˭졣
˼ҿǺѧ
·Ц˵
Ҹ··Ȼͬһ죬ҳһᵽסСǾһֱ浽ڣˡ
Ҳ֪·ƽʱıڻ죬˵ںڵϻ÷ˮ
ƣСһڴܡ
·ңˣ㻹û˵ôˣ
Ҫȥʾø߽㡣
ʾֲǾСſ𣿡
һѾ
ҵ·ˡ
ȵȣ
·ǰʾҸߡ
𣿡
ʵ˵ǵһЩɵ
û¡
·˵úܸɴࡣ
Ҹ·ǳߣëһۣȻתڡ
·ǵΧСĹսǴʱÿһ뺷곭еĸֹܣһԲһ죬һ˲ҵĽ
ҲȥڵϵˣѪڵϴһȥȻˡ
һſڵϵ˺Ȼ۾ңҾһ
ʱҲע⵽ҡ
˭
˿ʡ
ҵһѡ
պô·
·Ǽæش
·˵߰ɡ
ãȻ˵ͷ
Се겻ᣬܾﲻԣ벻
ҲֻΪǸ˵е㲻ѡ
ϵһĸ£ǳơ
Ҵߵʾ֣ʾִʼ
ʼİװƽԼ30ףԼ20ס
Ǹʲô
Ҷĵӣռ˺Ȼдš
æļһ¾Щۡ
ʲô
żļ˵ַϵ֣13Ž14С
ΧȺڲһ¾߼˹
Сӣдɶ
ڵ˼
裬õʲô
Һʼܳʾ֡
صҵʱҳȥʱȥ˽1 Сʱ
ͽ㶼û
һصԼϷš
ʼϣСĵؽ𿪣չǰһɫ 
Ҵ򿪰װȡ ӡЩɰĶһİġ
װ

ҵԺʡ
ʼ滹мƬһš
ϾСһ
߶ţ߿ƬҲȥС׵ӡ
ԭСôա
ҶʱǳڸոСͨ绰ʱ¶Ĳˡ
СдҵţоһǹҵлŨŨۼ޷
ƬдСԼƽʱӰƷ
ССϲӰټĸǿݵģСĳôΨƬϡ档
һƬȥҺֳԼʱĵƬ˶ƽһһҪһػһ˵ĳ嶯
ôƽ棬˺·Ǵһû
һй鹦Ŀܣн϶ء
СԼĴҲΪӰ
ѧǰһ磬ˡ
һ˴ӻվġ
ֻһ䡣
߽ŵĵһ仰Ƕ˵Сɡ
·ϰһֱ˵ҪҺúѧϰԺָ̡
֪Ϊʲôһааĸоҷǳϲ
ǰ۸ҵ
ҲߣƤЩڣŶ̴ͷһҿ㿴ùȥ
ֻǵػһ䣺á
¶һЦݡ
תкá
һ˵һ˰ɣԷɡ
͸÷ˡ
ȥѷ˶
лл̡
ָָ˵̣ҵŵģ
ͷŵСɡ

һ¡
ûκαʾȥæ󣬡鷳̡
Լ
Ļ
ҰɣһһҹҲˡ
ǰץİѱϣŸץסѱ治˼鷳̣Լɡ
⺢ôô󡣡
һ£һֱסţϵӦ⿪֣һֱڲͣض
ĵľ飬ٿȥߵ˳
迴һֲֻãʶذһֻ˹ȥ
̲Ҫ
һְֻļϣ첻ȥô̵ܾĺأ
˵ʹ졣
ŵŲŰļϵ֣̣ĲҪԼɡ
̵Ļ
ּ䣬ֺȻӼͷ䵽轿ͦ鷿ϡ
ǡøסĽͦ鷿е鱻һһǿҵĴ̼˳֣ȴְ鲻
һɵ鴫ȫ̼Ŵԣ˰ְ֣δ鷿һʱ˸Ӧ
¶΢΢̣ද£Ȼָ֣Ȼ׹
ָ֮ǰæɿ˫֣ǸԲ𣬶Բ
Ҹ
Ҹ
ôˣ
Һ߳
ԵЩңҸոա

ûʲô
ʱ˵
˫ֻǰҲûô⣬ǿ仹ſڣЩЦãһ
̣ɡ
һؿ˵
ܾЩ֡
迴˵ͷ
Էʱ򣬽ܻԾ⣬ϵЩĬһûһ˵š
극Űϴ룬ϲ̵ɳϿӣƽʱͺóĽǳ׵帣ˡ
ҲȥѧУˣʰöʱ1 롣
迪˽ҳҡ㻹ȥѧУ
ҲѧУҵģĸУ׷䵱ʱɡ
ϤУ԰ģ˵ûаãʱѧУϿΡ
ʣҪá
˵ܿ졣
ѧУʳóǸǸʱˣŽ㻹ؼңҾһĽʺް
Ҳˣһ²˵Ļ
һĸˣҶһģҲûʲôֵܵĸ˯̣˯̵Ľһֺ꣬ǶԵ˫ܰĲʦǳȤǸ
̽Сգһͨ꣬ͣСյǶΰͣ˵ʹسǼĸĸͬ⡣
ĵĻٶ࣬Ҳ˵ľʱ
ȥСǲ֪Ϊʲôһſڣ۷
ĵˣþߣ磬æ͸ˡ
裬ôأ
ͽ㻹бڼңҵķӦû˯ҵķɡ
׼˽Ķ˴µһ
ԾͲ±ˡ
ڼһʲôأ
һ𿴵
Ӧÿһȥɡ
ڸأ
Ӧûôɡ
һ̲סǹɳ嶯ĵ绰Ϥĺ룬һ绰
ι
绰ܿͽͨ


03
㣬
С
ʲô𣿡
š

ûʲô
еˡ
С
㱨Աӣû˯ȥ

̫ˡ
һģ㡣
Ǽأ
鲻á
Ŷ
ʲôˣ
Сʡ
Ϊ¡
ѹɤӣҵȫˡ
аǮϵ
ϻ
ˣ˵ҪҸΣ硢綼ҪֱȥѧУѧΪֹ


軹Ƿǳģأ
Լϡ
ҲǣѧУϰһ㲻ϿΣֻаֵࡣ
οʦγҪӿΣԭ򣬷ǲѧУġ
°ȷʵʱΡ
ξͲ£Ҫ˼졣
ûͬԡ
㡣
ʣڸʲô
ӡ
أ
㷿̸̸кþˡ
Ŷ
㳶˼䣬Ȼζع˵绰˿ʱ䣬˵㡣
̸˺ܾû
ԴܸоԼ˼еңҵԼ֪Լʲô
Ǻú˯һɡ
ͬʱҵķ
ڴ̸һݣǰְֵʱ򣬻ͦõˡ
û뵽ڱӡ
˶٣źͰı飬ĳ˵ǧҪΪήҲ
ȫˣ㲻ʧ֪𣿡
Ҳʧġ
˵̡
һǸܺõ˰ɣ
ôȻ
ֻǺ塣
˵
Ŷ
ؿΪʲô
ΪôƯҸ
һ˿ȻҰְֻѡ
һ죬Ķͷ˵ǸúӣԺһŬĳɼȥ𣿡
ġ
ᶨ˵һúѧϰϺӵġ
Ǿͺúüأ
˵
š
а̡
ôˣ
Ҳðֵ̿ġ
һɼˣҺ趼˵ġ
迴˿ʱ䲻ˣúϢ
ɾҪΪܶˣ
˵ͷš
迴һۣ뿪ˡ
ıӰ㷢ϸ΢΢ķΣ¶аЦݡ
ѧһ죡
һ㶼˷ܡ
Ҫҡѣҹƻ˯10ӡ
ûʱϴˣ˯ĵ˽ңտҲ
ǰİǸŮֽա
ǰմ׶һʦѧҵҵһֱѧУӢһһεΰΡ
ʦ߽ʱȫѧ۾һһʮԲ黨ȹȹϥԼ4 ֵλãõչ¶š
ʦؿŽ̨ͬѧ𣬡ͬѧǺá
ʦá
ͬѧǼӦ
ڹ𣿡
˵ģ˵̵̫ģֻǿʦûȥ壬ʦ˰֣ʾҰʼһ£ȻֻǲΣڼ߶ŷǳҪ塣
һ棬ɼõͬѧͨβθһ¥
һ棬ɼͬѧͨһµŬС࣬Ρ
˭ֽ׶͵ôһӵġ
ʦӢˣȵÿһɨ˵
ʱ䱦ڿʼϿΡ
ʦʱҺͬһ飬üͷ˵˭û飿
ʵʵϣҡ
ʦһۣ¿ηѧҰ칫һˡ

ʹ
ʦò绨ʵǳ
ϲδѧ෴ˣʹҲǺ΢ģ߶ȼС
㵽½Թܣ칫ҳ̸ҷ̸
㷸»ֻϿ˵С
ʦԼ˵ǣ²裬費δȻ
˵仰У쵼һһ㶵ģŰѰενǳ
˵ֻûѿμʱȥڰССЩԵò
˵ʱȻ˵ЦģҿƮһµġ
ҲûкܿؾͰɻʳŮЩƸҲֻǸС¶ѣʳСΰɡ
¿ҰʦԸȥ˰칫ңʦƺһҺܾõӡ
ʦָָǰӣʾ¡
λӭϿյʮ㣬ձ
ʦ˵ʦ˵һǳù
ʦѧУʵϰʱ򣬾ģ֮ϵܺá

Ҳ˼ЦЦҲ֪ܵϡ
ֻǼʦܵ𣿡
ʦϵЦݲ׽ѵûԼŬ𣿡
⡭

ȻҲС
ôõġ
ʦЦݣ˵˹ڷܣɢѧϰʱһĵӡ
ḡĸо
ҵͷϡ
ʱҿʦһʦڽ̵ҡ
һŮŮǰܻԵø˳ӡ
⻰ǳбͬѧϷΪƴèİζ˵ҿ϶
ʦ¿ϵӣС죬ЩӡҵԺ
ΪΣҪֵҪ
Ҫ԰еͬѧкôʦϣ㰡ѧ磬һĺð
Ǹͬѧĸо㿴ĲҲɼɽ
ΪӢδϿӢ鶼

Ƶõͷ
ʦ֪еΪ㡣
Ϊ˰༯γõѧϰΧʦϣͬѧҪ
ҵ˵ͷ
ʦ˵ıˡ
ʦô֪ģ
ЩԾ
ʦЦЦΪһֱæء
Ҳʦ˵Ҹ˵Ŀ
ʦʾʮͬ
Ҳ֪ԭʦҲ˸ͬҪ󡣡
ԭε˵һᾡġ
ʦҵļ¶˵Цݣʦһֱ㣬Ҳܿ㣬һ
Ůͬһ㣬Ҳ֪ôľͷ񾭣һġ
εĵһܿͶɹˣ˯ʱ˼ҵ
ҴСܾұҪΧҪͬѧ֮࣬ţΪԴǴΪ֮ҿʼԴѧϰ£ҷֻ軨֮һľɱȫ¡
Щͬѧѵѧ⣬ֻʱѡ
ڸһ꼶ĩԣҺµһ
ҲΪƽһڵӡ
֪ʦҲΪҺãһʵǶԼϸԼ
˲һܳɲţûһһ޳ɵġ
˵һһսʵԼ
ʦԺ˸Ҿܹǵ
֮죬ҾʦҪ
ʱʹȫˣҵˣҲװƵλϰڳһ˼ģ
׻˵úãĲ˳ʺޣޡ
Ӧǽɽ׸ģƣװҿ
һҾͻ˸ƵģȥҪѡ
ʦԿҵĸı䣬дҰҵ͵칫ңʦؿһ١
ŮĿ˺ܶ࣬һʱ˶
ҺһʳóԷЦ˵ʦ˵ˣСֲҪѽ
ţţǵȻ
ЩС⡣
ʵ˵ҴСϲľǵõĿ϶
Դĩͳɲ׼ѵһˡ
˵
˵㡣
亣ֻɵӲŻ
ҺȻ뵽ʣ裬ôûѧ
鷳Ľ
Ѿˣͻѧˡ
ѧϰô
Щ档
е
ѾˣʵеѰ찡
̾˿ǰͦģѧȴеĲɣҲ֪ǲΪ˼¡
£˶䣬æʣôˣ
ȴûش𣬡СҲ˰߰ɡ
ܹȥˡ
˯ʱҿ͵͵ͳ˲ڹıʼǱԣ϶ϻˡ
ҸҪȥϲǾ˳˿ڿʲô
վǰôûϹ
ҺȻʡ
һӣˡ
ˡ
վôȫǹ
١
ɱС
˵˵
վɲһ˶ϵġ
һͬûᣬЩ̬վͼġĵġƵĶС

㣿
Ҿɵؿ
ᣬҵȻǱ̬
ȻûͼûƵҲûģǮ
һš
ҿվҲûʲôرİ
˵һرģÿ˷Ķġ
˵һ˷Ƶݹһֻҡ
Ƶֻĵġ
˵
һǳŮڹ˵֮Ŵġڶ
ȻߣҲܿŮ˳÷ǳƯ
Ů˱ҡβɧ
Ƶ10ӳҵȻûȤ꣬ǸŮɡ
翴 Ƭء
45Ƚ˵ֿƬû1 Ҳ9999ˣЩŮѾˡ
㿴⡭

˵򿪷Ƶ˵ĸϣһд16꣬Щ߰ĻӿϸҸ뿴̬˹ë¡
˵˼˵ˣһٸھӣ̫̼ˡ
֮ԻǮţΪľǿʵ
׷󣡡
仰ǷԷθ
ҪҪٿһҲᰮϵġ
ҡ
ˡ
Ҿĵǹɴ
ڼڴϵʵһֱû˯ţѧϰ״̬о鼬
ôףҲѶ͵˰ɡ
ΪõĴеǳǣҲܵԼϵ
ʱе⣬Ǿ׼ȥ
մ򿪷žͿĵƹ⿪ţ贩ȴǿġ
˭ǹصˣ
һҪ߽ʱǰľ󾪵һ˲˵ǽϡ
ȫͰϣһ޴˫ȼ䣬ֻֿߣ
Ķһ̣
ҡ

ôڡ

Щ
̣ҡ

״ΣԲ

Ҳǹġ

Ȼһʧӣȫûվ˼
ɿϵ֣һ16ףֽ4 ׵Ĵڵı¶ǰ
촩·
ƮŲȥǸֳĶʵ̫ۣ̲סȥۡ
¶ɫһܡ
ĳʵ̫ǳңû뵽
Ŭ̬˼·
˵̣Բ
ʵ̲סˡ
һ£Ĳɵԭ𣿡
˵ͷԣ˰̼֮ҾһҪëĵ
ҵĴܿһ

ô˵ڼҾ;𣿡
š
֪𣿡
ûҡ
֪һǳͳˣﱾѾôˣ´衣
ߵߣ̣߰֡

ж೤ʱˡ
ˡ
Сش
óʱ䡣
˵ⶼԳ嶯Ӧø裬ġ
ǣѾˡ
̣һ⣬𣿡
һ㶣Ҳ֪
Ӧûаɡ
Գ˵ܳɼôãˡ
϶û˭ˡ
Ӱѧϰ𣿡
һǵģԴһжˡ
Ҫй߰Ķ
õ绰˵ĻڳǰһֱǸѧɼ㣬ǵ˸в֪Ϊʲôɼһǧɡ
˵ǰʼģⲻϸеʱ
ǰı֣Ӱɡ
Ȼ˰̼ңһŲܵġ
ᶨ˵һ㣬ֱΪֹ
𣿡
û𣿡
Ű̡
ͺá
˵һ壬಻Ծ͵һȡ

Ūɡ
õġ
˵һߵֻ׼ʼߣ
ڿʲô
ʡ
ҡ

Ǻûʲô
˵׼ֻ
һ˹ֻһϵĿʽֻ
Ϊʲôûҡ
Լ㻨Ǯģ費֪û绰ġ
迴ֻʾС˵޵ݣǵ׵ۣ˵ǿС˵Ȼ˼ˡ
Ժ׼֪
ֻ㱣š
š
֪ˡ
һҴ˵ı顣
Ūһᣬ˵̣Ҫȥ˯ɡ
ԼŪˡ
˵ھȥ˯ˣǾ͵㲻
̾һԣҪô㡣
лл̡
ʼŪŴֱվţǸŭɫɺ
迴ĵȻǰְֺҡ


ִĹͷߣһһģڶͷ⡣
Ҳߣţ֪͹ȥ10ӡ
û
롣
ӹȥˡ
ǲţ
ɵʡ
ûС
ί˵ǰҶǿš

ɫС˵ģûС˵̼ټϡ

ټʲô
ߡ
Ҹеѹ
ɫС˵ǲܸˡ
룬Ҳûʲôð취ҪѹԼ
š
ӿһٶȡ
ߣţǴ޶ԡ
ֱ¶ı鿴裬ֹ
ڶҹһˣ컹ҪϿΣҲҪʼѧУĵһ죬ڡ

Ű취ѵҪԼ
ֿ˿ߣǲ϶ͷĹͷ
Լôܿأ
̡
֣ͣ
һԺ˻ôˣ
С˵ܲܰҡ
ô㣿
ʡ
ҡ

˾ģð̰
˵ͷҿ衣
ͷԼĴϱϣִŵġ
ֱһ˫𪽿۵˹һ˲䣬¶˵Цݡ
סһ˲䣬·һֱоԼڡ񡱵ŷԼѾڴŪ˺һˡ
ڵذϣַĴȣŪ
ϡ£ϡ¡

ʪȵĸоĴģоŪڱø֡
ɷ˵ͷʼռĴԡ
ǵģΪԭҲŻôġ
ڴűȴһֱûͣ
˳跢ʵķ㣬ôרעƹı󣬷Ҹ£Ҹֵĺۼ
û֣
пϲɧ̣ԭΪ׼
˶ȣ̽һ£貢ûκηӦֻǰ̽
̫죬跴Ӧ
ûвƲƽ顣
鷿ˣＤޱȡ
Ĵָʳָûڹճ鷿
 ֱ鷿һôͦǼƷٸҹȻû
ָܵ಻ֵ޶ԣڲϵЦ
̧ҪͷˣʳָָӴͷ
ͷѾȻɧ̣ģò˶Ҿͻ¶ıԡ
һܵĵȼǡ
Ļ¾ʮרĵϰߣڼܵģר־ŪţؼӿٶȣƿʼѹͷҲС
ҵʳָָŪ⣬ʹģĴָ˹ʳָĴָ𽥿£ȥ


ͬʱ
֡
ŵؿԼĴ
ҾȻûиоˣԽԽҵˡ
˺öࡣ
ﾪ̾ŵذһƬƬɫҺ
ȻղԼΪ侫УЩΣǿһ˿Цݣ͵ˣԺϰ
컹ҪϿΣȥ˯ɡ
عлл̡
˵űֽ߳ǰز


04
¿εʱλԶԶСſڵңе֡
ΪѧУܵķǳϣҺĹϵУںܶʦʶңգҺСڹһܵ͵
С֣е㼱ӡ
Ҵɻ˳ȥСһҵ˵һȥʳóԷɡ
ð
ע⵽Сڿ棬е֣Ҹ׼ŤͷСһ£ȻȻϴˮˡ
˳Сǰţʣôˣ
ôˣʲôһ𣿡
СƤЦ¡
СһǳŮŮĺ룬ǲ²˼
ڡ
Сȥĳԣ
ʡ
ѧУһʳãֱǵһѧʳã͵ڶѧʳã֮1 2 ļ۸
㡣
Ǿͽԭˣһʳȥ
û뵽ҺСߵ¥ʱ裬
С㡭

軰˵һ룬ע⵽ߵСɫһ䣬Ȼ³þˡ
ã
ͷתĵسСס֡
۹ϣһ𣿡
һû뵽һͻȻǰ춼һˡ
оô
⡢⣬Ĭ
ãá
СλŮͬѧɣ
䲻һʡ
һǿЦ˵ǰǰ

׼ȥԷɣ
䲻ȡ
Ȼûʲô飬ܴ˫пŭ
εƴϷѹҡ
ôôǹ԰СмĿûͨҪҡ
˵仰ʱ룬ˡ
ҾȻôǵĳƺ
ƽһΣݺԼɵơ
ܺãܺá
һֵ˵
ҸоҺСһᱩ¶ˣŤͷ˿Сŷǵļ绹һġ
ﰧ̾˾˵ҺСֻͨͬѧϵԼš
ҪԷ𣿡
迴С˵ͬѧһɡ
СͰ͵ؿҡ
Ҳû⣬豾Ǻ¥µҵģû뵽ҺСȴͶ
費ɫСһԷȻҲʲô˼֪϶û¡
Ļܶ飬ΨС
Ȼ뿴Сģ뿴ģѾˡ
ҲСֿҸж׼С׼С˵׼СԼᣬһġ
̧ͷյ۾һ¡
һӰǰǸһץסСЦ˵ô⣬ܾˡ
˭
һʱӦ
ľȻؿǸС߿СͷһһظţԵúȻ
Һ׷ȥݺݵشǸһ٣С
Ǻ

˶ˡ
˵
ԽԽԶǿŸӵ˵˵ֻͨͬѧ
ңһ˵Էȥɡ
ԷĹһֱǸСֵĻ棬ҿʼҵʱΪʲôû׷ȥ
һֱڶһһţƺ˵ĻʱʱϲЦտ
ǳ⣬˵ݣҼһֶûȥȲҵСһǸ˾˭
˴뷹ʵڰͲס˵˯
˵ҲӦˡ
迴ҵıӰһ̫࣬ˣ
˼ţЦЦ
ʳãҲ֪ȥСڽ
һ·Сܣ˽ҵʱѾˣڴѰСӰһ˶ûС
أ
Ժ뵽һƫƧĵطǸطͬѧ԰һĻĺõط
ҡҡͷСôܸȥֵط
½ѧ¥ĿĵУ԰Ĵεţ˺԰
ܵģҶԼ˵һǰһˡ
԰ţǰһͤӰǰһ۾ϳС
ǸСܽںܼҵ˵ʲôСһҡͷ
ǸСֻ棬Ļ̼ҵĴԣŭɶ˹ȥصȭͷһȭǸ˵ϣ쵰
Ǹ˱Ҵһ˵ϣСһæ߹ȥǸˣңСʲôˣ
ң
ҾȵؿС
һˮҵͷϡ
ǸС֣Ҫҡ
úã
еĶȭ˹ȥ
СšҪһߺȻסǸ˵ֱۣǸκȻ裬Ӧʶ첲סҵȭͷ
һȭû˿صشСϡ
ʹһ
׼ٴСſǻҺס֡
ҵɴ۾Сˣ
С۳ҺǲǷˣǣ㻹
ǣ
ʲô
ҲҪ
˱ȭҲŭգС˫ֱۣţҪ

Ҫ

СûжѲСԭء
˫һģҺȻĻظоһȭͷ
ٶ࿴һۣתߡ
С׷ңĽŲԽԽͿҪץˡ
Сں溰ңȥΪֻ
һֱܵѧ¥¥²ͣҲᡣ
ߵ1¥ϴ˰ˮұЩѡ
緢֣̫嶯
СһĻʹҡ
֮ʹҪ֣Ҳúú̸һ°ɡ
ϿεʱСһֱڽҡ
̸֮ǰ治֪
Ҷ޾ɣòװһڿ¿ΣԭƻȥСɵʱȴԥ
ȻͷΪʲôң
ͷһ־ռϷ硣
ֱϰʼҲûķ֡С
ҵ쳣ͬˡ
дֽңôˣ
ԥһ£дڿǲǺǷϣ
ھ͸û˻Ƶġ
ҲǸ⡣
ô֪ģ
˸飬벻ʲôܴ㡣
һദУҷǳõӡΪϣûиļӡ
Ҿҵһһʮظ
ĿңΪһжᡣ
ΪСˡ
ʵҲΪСȰɡ
һҪǿˣֻ̲סǿСΪʲôңҺ
ĻС²ˣϣһֻһᡣ
ϰҺȥڽСû뵽Сڽңһͬѧ֪Сٻؼˡ
·ϣصض˵ӣ֪ںܲȥطô
ȥ
ʡ
ҵӡ
ֻܸ
ʲô
ҸߣѧУĺ԰
ҹĻ԰΢·£Եø
ʲô
ﲻĲ졣
ûػǰһֱţ
Ƨ·ϣܹԼµĶԻ
Ҵһǰͣ
ҴؿǰĲʲô
һƣ˽ȥжȾҲѧС˽ȥ
ǿҵĵƹĺڰγĶԱȣﰵ룬üõĲĵƻҲûޣ伸ûõĲƻͨ
˲סڿ˵˰ɡ
˵²˵
ȸ
˵߽ĸ䣬˵
ˡ
˿ʱ䣬㣬Ҫˣ
ʲôҪˣ
ʵ벻ͨһܸ
찡
ǿһѡ
׸ʲô˳ƽ˸䣬Ҫûϲÿġ
ţٺһЦʵҲȷ
ȷ
ʲô£
˿˵ڵһ֪
ôӡ
ԣҺȻ뵽һԾĵطʲô
ʱ崫ˣ
ûСأ
ҵŴ۾˼ؿ˵⣬Ů
Сԭ͵
Ҷ˵׼򿪸ˣʱһŲҵ˲佩Ӳ˰Уȴ¶Цݡ
ҽŵشҳһڣҿȴǵͷͳһֽҪʺ
ǿ챻Ūˡ
롭

㡭

ſҡ
һŮ˽˵
ʦɲ˵Ŷ
ԭأſϸĶ
š

ġ

ء

Ůʦ
Ȼžһڿռ졣
ʦ̧

Ůʦʹ
ѾһоôľŮʦѧ͵飿
ʱһͷһ̨ƽԣСĵĴһ㣬ȻͰϲһλʾһľȻȥ
׼õƽԣĻ洫˹
ͷЧô룬˵λкüףǵĳ࿴С
ȿڿ㱻ڵذϣڵϣ̶ֹסڼϵһֻȣŮʦѨڿٴŪţء

Ůʦﴫ˳
Ůʦ˫ۣ촽΢һԲ䡣
Ĵ̼ŮʦӣǰһԺͻ˳֮
Ҫȥ





Ůʦ״һָ첻سŮʦСѨ
̡ˮڶ
ʦöˮ
ָͷ£˹ȥ츲˻ϡ
ա

һ˱


Ůʦ˫ס졣
ͷŪŮʦѨʦ𣿡
ա

˵ɲŶ
һǶȣֱ׼ŮʦСѨڣ͵һڣ
Ŷ
Ůʦָд
ҵĴ̼ɵۡ
˵ҿɼŶ
͵һڣ


Ҫ
Ůʦ̲סˡ
شң𣿡
ͷշת¡
ŮʦͣƨɲϵҡӭŪ˵

Цһ£Ȼỹиġ
˵Ůʦȣվӡ
Ůʦɻؿ
˫ְŮʦļϣ°
Ůʦ˵ϣͷȥ
¿ӣסһѾĴ󼦰ʹյŮʦǰ
Ůʦͷһҡͷ
ڵǱ׻һԴըˣԭΪֻڻƬŻᷢȴҵǰ
ͳ۱ٵõȻ޴棡
ҿȫעؿĻһŪż͡
ȫûҡ
ҵļӲòУ̲סҲ˳
ߵסŮʦգһֵֻŮʦĿǻץסŮʦͷ
ֲǵһˣôߡ
š

Ůʦͷץ˳
ŮʦͰ͵ͷ
ҪٵһΡ
ʳָŪͷͣôŮʦա
һͷ֣ҷֲ嵽ڸŮʦͷŮʦͷŪ֡
Ůʦƺˣͷ׼ʱŴһٲ˽ȥ
ء

Ůʦʹ
ʦúúŶ
һ
ء

Ůʦñǽϡ
Ĵ̫Ůʦֻܺס̶̵һء
΢سŮʦС죬ʦŽļɶ𣿡
ء

Ůʦʹؿ
˵ĻҾͲٲŶ
˹һŮʦʼ˱
ͷ̫Ŷ
Ҫѽʦ
ҪԹԷڱŶ
ŲһŮʦòǰ㣬Ůʦ˫ֱڱᵼǰ㣬ʹüܲøһЩ
Ůʦ¡
翪˫ȣŵ˵ӣֻȥŮʦ·زϣϷһ˫øԾ
ʦҡ
ʦͷӲˣȻпа




Ūһ鷿Ǿù̫ۣջ˫֡
Ѵ˳ʾŮʦҡ
ŮʦͷŪţȻ˳Ŵһֱ򵽹ͷʱŮʦסһڡ
ร
طһ
ʦǸ߲ѧ졣
ʱŮʦת˸
˵õͲġ
Ůʦ
㲻û𣿡
һַŮʦһְűѹ
ŮʦԵһ£ȻԹԵý˫ַǽϡ
عͷ˵Ҫ

Ҫ

ɧŮʦѾ˳ӵѩ׷ĴƨɣšҪҪ
ΪǶȵĹϵֻܿŮʦĲ棬Ǻ뿴Ůʦ
ҿٵߣţϣϿȥ
˫ַŮʦϣһ׼
˶׼ŮʦСѨһȥ
СխѨ˽Ůʦһ
طһĳ
ʦСѨýӴ
һСֻȥĳȡ
ΣŮʦȫûСѨС
ɧʦСѨôʪˣһˬɡ
ؿʼӿٶȡ



žžžž



̫ˡ

Ҫ



ô

һûء
ž
һصײ

Ůʦһ
ž
һθҵײ


ŮʦĽ
ʦŶ

ž
ž
ž
ž

ˣ
þȫ籩СѨ




Ůʦִֻ֫ǽϻҪŮʦһͷſ˵ϡ
ʦɸ߳ѽ
ͣЦţҵĴٵˬɣʦ
Ůʦ㺹죬ڴڵش
ŮʦŮʦ˫ֳڵϣת˹
һһ£һͳֻ˼գҵĴֲ֣
š

š

š



ʦҪʵҪ˵Ŷ
ض¡




֡

Ǳ߲߱٣ԽԽŵøϽͷ˻
ҵĴ
ž
ž
ž





̫ˡ

ˡ
š

š

Ŷ



š

Ҫˣ



ȥˡ

Ҫȥˡ

Ůʦʼ޹˼ɵ
һҵس壬ʦϲϲҲ㣿
ϲ



Ҫȥˡ

Ȼ˸ڵĸ䡣
ҺһҲҲҶ
ͰϵŮʦĽ



ӹˡ

һҺС
ꡭ

ꡭ

ꡭ

ĽԺﲻɵظֳһ棬ͰϣŮʦӭŴ£һز˻ġ
ŮʦŮʦ飬ܳѨĿС
Ӧվڽ̨ϸѧڿεŮʦȴԼѧ裬ǿҵĴ̼Ҳѳֲס˳
ûסˣһͺ˳
ʦ

ˣ
۰
Ҫʦƨɡ

ڵ˰Ѿһ˫ײŮʦĴƨɡ
Ůʦţ



š

ʦɡ

ûôŶ

ײԽԽ죬ԽԽ졣
Բ





ڸڵҲֲסʧأ
ʦҪˣ
Ҫ桭



١

١

١

ҪʦСѨ

һ󣬶ͣ
ʦոպɧŶ

ء

Ůʦ
ʦ

ƺе㲻֪롣
ء

ٿСܵҪӲŶ
Ůʦ仰ŵæ˵ҪҪ

ʦ˵ϲء
С

Ůʦ˵
򵥣ٲһ¾֪ˡ
Цš
Ҫ
ŮʦŶ
ʱְͷ˳ȥ
ŮʦҴҴ˿ӣڿ㶼ûһƣһ¾ܳȥˡ
˳ϳһ࣬˵ϣġ
ȻҴңôŮѲٷ
˵ű߳˲
ҿ࣬ĿɿڴȻ


05
ŸղżΣоþƽϢ
δңν͵ѧŮʦ͵鳡棬Ǹ类Ҵˣܵǰδеġ
ཻ֯ҵĴһƬհס
ҵĿһЦôˬɣ
Ҳŷȫ˿ϣȻֽˡ
εʣô֪ģ
㡭

ô֪ǻ⡭

¡
ǵǸվ𣿡
ҿģ
ԣǸ
һֱڸһ˵Ŀռ䣬ĵƬҷ־ȻѧУ
Ƭ˵ҪطŮʦ
עʱ䡣
ҸоƬĵطرϤ
һţû뵽ġ
˷ǳ𾪣ǸŮʦ˭
⡭

Ҳȷ
ûиоرϤ
ҡҡͷŮʦһֱǷ״̬壬ҵûоϤĵط
ʣ˭
⻹Ǳ˵ˣοҲҴƱһǡ


ʲô
Ȼ˵Լ

Цš
صʱڡ
ΪУǺɫģɫһŷǳۣ
±Ƽ
ûҵ壬ҹػӡ
ڼΰȥˣһش˵ڽϰһᡣ
ΰҲûɣֻǵ٩һ˵ʲôʱĹˡ
飬ȵϨƺ
ϣ
һθоʱ
شѴõǩһСѰꡱĿռ䣬⿴Ҿͷǳ
Сһĳһ˵ҡ
˷ܵ˵㿴ˣ
ҿĻһŴŮʦƨд
Ůʦѩ׵ƨռƬһ룬λԲˣһغݺݴ롣
֣˵ýҪڲŮʦһҪ٣Ǻݺݵز١
һƬԿŮʦŮʦͷţ˫ֳŵذ壬¶ĺǸˡ
һŮʦ߲ٱߵĳ
ҵ岻ɵӲˡ
ǼŴӱĵƬдҵŬѾپͲٵĵزˡ
ҪŮʦȫңҪúõһʱ䡣
Ƭһط
ţ
濴˿Ƭǲǰ칫
ֻʱĸ칫ҡ
˵㿴ǰƬ
϶һ
˵ӿռĵһҳһʱ䣬Ȼ2 ǰ
һŮˡ
Ҳһʦ
ؿƬЩƬһŵؽεŮʦһʼĲԸķڼһһ꣬ŮʦȫΪū
Ůʦڳƹգȫû߳ܵĸ
ŮʦĲ״絶ʣСʦоһΰʥְҵ
ΪʦеԺɿЩƬоһ㣬ҵ˵ˡ
ֵؿһۣôˣ
е㲻
˸ڡ
˷˵ܴ̼ɣ
Ҳÿɷص˵ͷ
㲻֪Ůʦ˯
ȥ֪ˣ
ô֪ģ
԰
ǽԱߵİ칫𣿡
һҳָƬһ칫ϵı˵
ȷʵԣҾȻˡ
ǸͨӾʦʹõġ
ÿϿʦǸӹ
ҵȻ١
ǸŮʦʦ
ܣ
ѹͷ
칫Ůʦм˵ʦôᡭ

ڴ찡
칫ң
̫̼ˣ
̲ס̾벻Ȼ£
ûʲô
վס
Ҹ㿴
˰ɡ
̫ˡ
ѿڶ
ҵ۱
ˣͿһ
һעһ˺þˡ
ںòһ齻Ϳɡ
ðɡ
ҵ˵ͷ
һռ䣬ûռ֡
˸˺üŮˡ
Ů
ʮҵŮ˰
˵εŮ˹ﶼǳ԰ֻǱֵöٶѡ
һ˿ɧøĸƵġ
׵ۣЩ죬˵˵
ɱţĵطƵҷǳ
˵ҪһƵ
Щۣ뿴ˣҪȥ˯ˣ
𰡡
˵ĺͿɣ

¶мı顣
ùö
һȺ̬

㿴˫ɣ
˵
ٿ˯ȥˡ
Ҳϴȥˡ
ڶ죬Сһֱͷ绰ɡ
ӢʦƢҲŵù
¼ʦѪһҵ
ǿδȻٲȥ칫Ұ
ôһڣ͸ˡ
ҵңҲڡ
ƽض˵һȥԷɡ
£˵ҷ
ԷʱһߣǶ档
촩һɫԺһ٣Ͷ䣬޲¶е֪
ңѧϰô
ϾҺ֮Իվ⡣
һش˵ӡ
أô
Ц˵̸ڸоͦõġ
Ҳ˵Ŭأ⼸ǳԡ
нﷴЩˡ
ôˣ
ҹЦ˵Ǿͺá
ʱ˵Сϰһˡ
ЩԾסˣ
ǰ
迴ǰѧУûΪ˸ŷ㡣
ҿһмı飬ʣ
ļ᣿
ԭǼ䡣
˵
Ҹһѧڵʱڽʦסһʱ䣬ʱΪͰְִսؼңͰְֺͺˣҲͰؼˡ
ҵ˵ͷסˡ
ֲԤС
ʱת۾͵9 룬Ҳϰ¿εʱ䡣
ĻҺȻС绰ˡ
ƻúúõģĪˡ
ռ䣬һŮϰĿһԹԣҵϻ˺üȦȦһͰҸ׵ӡ
ƽʱһ˵ˣһΪǵһοЩĿҲʱ䡣
ȽĿʱѾ10ˡ
ŮܸмңҳԶ
Ҹܾˡ
ǸŮĻ˵һ̲ס
ϧǡ
ȻѾˣһԼȥᡣ
ʦ¥һףһ6 㣬ܺãܴеĳ䣬пյϴ»ƽʦһᣬѧʦһᡣ
ԼоνҹǺҺСйء
ȻҪͬʱʦҾЩͷ
ڶ¥ǰţŽţҸоЩ֡
ţû˴Ӧ
ˡ
ŵģǴڵʵڴ̨ʲôҲ
֤ˣΪʲôţ
ص¡
ź裬𣿡
Լ˵ȷʵˣѵ״
Сˡ
洫
ܿ죬͹ˡ
裬ôŰ
ҹء

ɫЩҾЩ֡
Ҳ˵Ȼ
ȥ֮󣬷ûˣʣ裬ʦôڣ
ʦ˷ӣȥˡ

ûΪӦǻˡ
ʱ˳ң˰
һİɫ̿㣬һɫ Եøˬ
ڣЩˬӦһ
ںߵԱߵİ칫𹦿
΢д㵡
СǺú̸һ¡
ڴϣʾ
軻һı飬˾ϤֻǶ˸
ҲΪڣҸоǳڣҺܲԸ˹ȥ
¡

룬ǻǸúú̸̸
ҵȻ֪ʲô¡
Ҫô̸
Ĭ
˵ǸŮɡ
ǶĿң··û¹ۼ
ҡ

裬Ҳ֪ôڡ
ҲǴУ̹״ӿ
ĸܣֻú̸̸
ţ
ʲôʱתˣ
ǵõ̸ǿǺˮ޼ġ
ϣһƱѣ治ˡ
Ȼѵ̹׵ĻᣬҲ÷Źת˵Ҵ⣬˵㲻ȥΪɣ
Ȼᡣ
ȥ
Ծɲġ
˵ͷ
˿
˵˵ˡ
̸Сеѹ
ϳǶӣ䡣
ҵһע⵽ʱڿѧϣѧУΪѧĩɼѧ佱ҪõһͬѧȫУʦǰԡ
Ǹѧֻõ˵ڶ꽱ϯ̨ʱС̨ݽ
ԶҲǲǸ档
ûݽ壬Сվϯ̨ϣŶ˵ЦݣһѾ¼õĴŴɵطתʱҲ֪ݽһҪ緢
ʵҲСЦݣ΢ͤͤһʢ򻨡
ҲǴʱܻḡֳСӰӡ
ҿʼϢ֪ѧһԱ
ҺƤȥѧʦսȥ
ΪҳɼѧУǰéʦҲȽңʹӦҵ
ҳͷһʱСĸţϡͿıֵһѧϰûСֻһȺ
ȻƤе񣬿ȴֱ˵ȥСס
ѧῪʱһᾲؿŸô˵ϻȻֱɢᡣ
͵Ҹеɥʱ򣬻ˡ
һΰǱѧʦǿҪμӵġ
ξͦϸģĿҲѣһʱ˾ǳ˿ԡ
ɼѧУһֻͨһңһֺ˷ܵԣǳ¾
ξȫԵģԸҪȥʡμӿԡ
ѧУ쵼αΪУܹμӸҲ޼
Ϊ˴ѧУͷҺСרŸ
ѧУָһѧʦҺСһܻȥʦΣһΣϸһΡ
ϸ֮ҶСؼҡ
ҲᾭһЩСһ͡
ѧϰʱвѵ㶼ụʶԷһۡ
ΪǶʱ䣬ǳ˺Ҫõѡ
˵ҵȻ㡣
ҲȷСôġ
Цͷв֪ӺζɬǣţͳҶûбס
Ҷҡ
ڳҪҵʱСʹҸлȥѧУͶ
ΪԭȻǻѡڳǽһѧУ
ûѡء
ССش˵һС
õѧ
뵽һҷǳѹ
ԭҵ׵ļƻҲҷˡ
һʱ䣬ҾͺȥС
ҵῼ֮󣬴ҷףȴԼڷݺݿһ
ʬһܣڼҽӵһ绰
Ǹ󻵵
ѾѧУˣ
仰ʱԴһ
Сڵ绰һߵ˷ܵڵ绰ﺰ¾ҿˣھ㡣
֮Ĺ¾빫ҸһǸķչһ㡣
ֱڡ
ȥܣҲᡣ
ҵ˵ҵľ˵ѾǱš
ḧҵͷ˵Ҹ㽲¡
ںܾǰ̨ɽһλʦһСɳ֡
ʦͽ̨ɽУӲɽ
ʮʦͬСɳɽ
СɳֿţȮǳȡ
ʦ͸˵ţԸԱȮš
Сɳֵͷǡ
˲ãһòŮ˹СɳֳԾʡ
ʲô
ʦģ˵ֽϻˣᱻҧ
Сɳֵͷǡ
ϻصɽϣʦʣɽ¿Ķ𣿡
Сɳ˵һж룬ֻǻ˵ϻǾ᲻á
ͰؿңСаĽġ
ҲʦҲʵСɳ֡
ҿ裬˼Żĺ塣
ܸﻰ
΢Ц˵㲻Сˡ
Ҳ㣬úҵĻǧҪʧ
Ĩ۽ǵˮ˵ͷ
ˣ϶ˡ
ȥҹ
̣Ŀˡ
ʱһ˵
ŶСȥҵɡ
õġ
ԣվллˣȥ㡣
ʦǳͲһ飬ܽ׼ҵȻǸ
ҵôģ
ϰ⼯һǸһݡ
ҷһ£һҳĿǺܶˡ
Ӱ죬ЩĿһʱȥ
˺þãԺȫСӰӡ
ȻиOO@@ʣ裬ʲôҹ

衭


Щ֣Ҳô⡣
ǿᾫ淭ϰ
ЩĿҵȻǶŲοЩοдü򵥵ĵطһԼá
Ҳǽµҵ񣬼죬ʮ棬ʼΧĻ
Ĵ⣬дöʲô߰ģ
ұȶŴ𰸣ǰĿûԣ˺棬ֱţͷ졣
о׿һˣҺ

ֺ
ʱץſӴӳ˳Ƴһۣû˵̫ˣ
ɫЩѿ˻˵
ﶼǡ
һָ˹
еĲɵؿϰ⣬̬Ҳֲ֪ô
ʱ˳һŰ칫ϣˡ
ˡ
Ҳܣˡ
ɼûûϵ
ע⵽Ժķңң׹裬ͷˡ
ЩŵԺ󣬡
档
Ŷ
Ҷţ裬е̰
𣿡
һڣܳԣһ°ѡ
裬ɲˮƽ
ԵЩΣҲҲֶʱ

ڳ˼ڣóԣóԡ

ѵ治̣
ֵؿ
粻۾һ˿ӵɫ


06
棬ʱѾˡ
˵Сɡ
Ŷ
ĸ᣿
ʡ
Ҿס¥µĵҡ
˵
ң
ôסᰡ
Ҹеǳ֡
˵Ҫ־ֻܹѧУȥ߿ɼ̫ãӡ
¥ŴƬƬᣬЩġ
͸һһסҲûϵ
Ҿͦõġ
˵Ҳֽѧϰ
˵ˣȥɡ
㲻һ𣿡
ʡ
ûж˼˵̻ҪҽĿ
һߡ
һȥˡ
ټ
ֵ
Զؿ˵ڳôԶ£
ϣ˫ڴ涣ί˵Ϊ̲ġ
á

Ƕңôܲ
趯ŭ
ǣǡ

˵˰̽ҪŪġ
ڲúõģȻˣǿ𣿡
ֻǺܣԲŻ̵ȡ
㣡
˵㻹˵
̣ûƭ㡣
ؾͰѿѾĴ˶̿ص˳һֱӲŵģܡ
豻һٶ˵ִǴ۾ƲĿ⡣
ع˵촩Ͽӣ
ɥȴûаѿϣһһġ
ͷɥ˵ȻҲﲻҡ
Ⱳӿ϶ˡ
豾ǳŭôһ˵һ
ڶϻ죬ҲıΪǼǳɵ飬ô򵥵Ļô͵Ҽǧ֮ĵطأ
ǡ

۽Ϻɷͨ˺ܾõ˼׼飬ɷ˵úܼ򵥣òйɡ
Ҳûɼ׷ȥ
ΪʦûôϣԼӦͳĽ
費Ϊ˵̣԰ֻңԼ𣿡
С
ֶܿ
̬ȼ


ſǻҹ
йͺ˰ɣ̾˿˵ҪȻᷴڡ
𣿡
˷ܡ
㲻ղڳ
֪𣿡
Բ
һסġ
Ǿͺá
ϴӦˣǿĴִ費ɵغ
Ҳһʱ˼ߵȥ
վߵߡ
ֻһͷǳ׳˶
ô׼һʶһﻹϸŵľ
ߴ̡

ȵеЩϲȵĸо
ͷָ֮ϡ
ʪȵĴдĴΪһɵһ·̼ࡣ
ʼӿ죬˫ֽסڲ
Ҫô
ͷעı仯
ӿŪ١
Ūһᡣ
ֻı۰򣬿ʼŲ
貢ûľٶרŪ
ҺմʪָĴҲԽԽ졣
Ų˴ߣͣ˫ְ˫ϣѹ
о˫ϺȻѹ豾ܵĿš
̧ͷɻؿ
һף¸裬Ǹɿܵıǹĳӣľӡ
ƽΨΨŵŵͬһˡ
Ϊݵʧ輸Ǻ˳ӵıѹȥ˫ϥŵأ˶Ĺͷͦǰ辪ȵؿǰľ
ֻм׵ľ룬ϵζ˱Ƕ
ʹɷҲûԼô
ﺰš
ڴϣŹ˫֮츾
ʱĵͷɢҵڼϣ糺죬һ˫۾նؿǰĴ
ʹո屻ѹҲû
ǿƽʱ񾲵֪츾ҵعԼ䣬Ͳ㼤˳
ֱ֡䳤ˡ
ı仯ǳ𾪡
ֻӿٵŪ
ӾĴ̼ϵĴ̼̲סม

ôˣ
ͣ
೤ֲѳֲסæ˵̫ˣ
ͷŪš
̲סȥ㷢ûʲôӦϲһ̽Ϊˡ
㷢۵Ķ󣬿ʼᴥ
ʲô
辯İͷһƫ
æ˻ûʲôûʲôҿиͷ
Ҷֳڴϣ΢΢ר˫ֵķ
Ŷ

Ŷ

ม

Ū

̲ס
ԽԽȣ費ɵظӿٵߣ


һͳһɹɰɫؾҺǰ䡣

Һ絽Ϻ·ϡ
ֽ̣
۾˫̧ǰãһ뵽ǾҺͣ־ڿС
Һ˳űŨҵζ輸Ϣ
Ҫˣ
ǿҵܸ߳ʹѹ˫ۣٵܵ䡣
һֽվſڣڻˮԺȫҺ
ڴϣһֱڻĻ
˵úܺ֪˼Ȼҵ飬ҪҺС֡
ܷ֡
˾ġ
ҼѺСֲȫ׵Ժˡ
ڶ磬СҴ˸绰
绰û˽ӡ
ˡ
Ŵ2 Σ˽
ֻա
СΪʲôٻؼң
ϰҺͶڽѧ¥Ĳȵ10࣬ʱ˻϶߹ˡ
ҲϨˡ
Һ칫ǰûпơ
ûˣ
Һʡ
Ѷϣһᣬ˵ûˡ
ǻû
Ҳ²⡣
пܡ
Ҫǵһ᣿
ȥĵȣ
һֱܶĲŲᱻǷ֣һܹ۲쵽Ǿ
ܣҲ
ȥɡ
룬ƺֻطˡ
ǽѧ¥û㶼вȵľͷ
Һվڲʱʱ̽ͷû
ֵ20ӣͲסˣǲǲˡ
ɡ
ǰ׼ʱȥ𣿡
ֻռ䡣
Ŷֻⶫ
ֻϵݣһʧĺ¸洵ˡ
㿴
ݸֻ
ֻǡѰꡱĿռ䡣
ڿռдԲˣԭĺΪҪ׷һŮͬѧȡˡ
ǧҵ
ֻΪպԸʱԸ
˶ãҵſҷ׵ŮʦŮѧ˫Ƶɣ
Ůѧشҵ˳ڣ٣
٣
Ҳݺݵ
ӣǻǿȥɡ
ʶؾͰСŮѧϵһ顣
Ҳȼյŭ΢΢
ЦҼϣôˣ
õô𣿡
͵ظ֣ŭıԾùֻ˺ü飬˵ûдʦ˭
Ȼ֪ΪʲôŭĻҼʣ֪ǸŮʦ˭ǲǣ
ֻǲ²⡢²⡭

²˭
ҵı壬˵ɱ𲻸ˡ
˵
ԥţҿ˵ˡ
Ҫڣ¥ﴫûߵѧ
Ҫشˣ
ҺһȷӦӣЩˣϿ߰
ҿɲڲҹ
һ·ܵ¥£ǷɱЦ˵أǵġ
¥Һ·ϡ
ʱУ԰Ѿҹ˾ûмˡ
谵·ƼղӰ
ռĻ쳣ܡ
Сڸʲôأ
֮ΣһҪС绰
Ȼһἱ
ţסң˸ơ
ɻؿһ棬ǰָָ
ǰȥǰʯϣһŮˣ·ƵҫϡɼŮ˵ĳ򵥵ڼϣȴһֳζ
˫ˮĴۣ⶯ˡ
ⲻ
һ۾˳
촩һɫȹ¶Ըеǡ
Ϊŵԭȹ°ڱϥ10ϡ
ǰҿ
ô겻ɢߣ
ǰ棬һֻŵԼϥϣ˫ʱʱĴࡣ
˵̣𣿡
ʱҲע⵽ıʹ࣬ôˣ
ںöˡ
迪˵
˵㣬ȴסţ̣ȵһȣмһ¡
ţ
Ҫô飿
ɻʡ
еˣһ˵
ᡰšһ
һ˫۾ע
Ľţѹѹʣ𣿡
ҡҡͷ
ʱʲô
ԥҪҪǰȥҸôΪʲô֣
Ǳ̧
̧ϥȹ°Ҳ֮䡣
̡

迴ģƺ˼
һַĴȵļϣСơ
˵Ⱦͳϥ״
̫ˣ
û뵽·Ͽ
ѹ˻
ʶҵ裬֪ǰ˵ݡ
ôһ˵ϸһ
Ϊƣȹڼ䵽˴ȸ
첢ûд˿࣬Ⱥޱ¶˳
Ǵķ򿴹ȥѾڿ˰ɣ
Ҳֱؿǵش
⾰л
Ҫȥۼֿ죬һѾסңʲô
ôһҲЩɵˣʱȥô裿
Һ֮Ҳһΰɡ
Ǳ߿ȥ
ƺʲôƿء
ˡ
ǻȥɡ
贩Ьӡ
ҷ㡣
ִܵ࣬Ҹ£ذ
Ĳ£Ҳߵüϵ˿ĺء
̣Բ
ңͲˡ
ܹ㣬ԼСġ
ȻңҪǼ̲ΪҳʣôŤء
Ҫúѧϰˡ
һġ
˶٣˵̣̫ˡ
Ҫѡ
û跴Ӧһַֻ豳Ȼ¶ףһִֻ䣬һѽᱧ

һ
Ҳ٣ҿܲˡ
˿
ζӣһ˵ĸܡ
أ
̷ɣ̫ˡ
Ц˵
軹Ż˵ٶҪˡ
ǰ˼Ϊסƽ⣬òֹסĲӡ
˵Ű
ոյȹڻ䵽˸ѩ׵Ĵȴ̼ĸй١
Ȼ֣·һʹģھɡ
ᱻ˿ġ
轿˵
ûʲô
ǰš
Һںš
̣ĺ
У40ˡ
ģĽ壬Ժ󳤴ҲҪȢһһƯŮˡ
Ϊ±֣ҺҸ̫ǵĶԻģǻЦҵǳĺס
ֲڣͽʦǲͬķȻҺ裬ʵڲٿȥҲȻζ͸һˡ


07
ص֮ҾС¡
ĿǰС²Ҫġ
ռϵ
ϣؿŵ绰
ҪС˵ʲô
Ҹ˵ʲôأ
ˣҪģ
ҪǸʲôϵ
Ҫʵûкܶܶࡣ
ͲÿһﶼСһҪӡ
ҰһʱҲɤۡ
ཡ

ཡ

೤飬ҷǳʧ
һµ绰
ĵҪٲһ飬绰
һ룬һֳͲ
ι
á
ҹݺϤ
Ҽ˵С
СЩ⣬Сҡ

̲סʣЩȥˣ
⹫ˡ
¡


ѹҴ绰ͨ
Сһѹɡ
С¡
СҲŷжôô᲻
ЩʵĻҸ˵ڡ
ҲһжֻǸɡ
С˵һˡ
ʵҺǸҲ㲻ϡ
ֻǡ

Ѷ㲻ϣ
Щ⡣
С˵
ֻǲܽ㡣
СԶǸ˧˧ֹԹԵӣϲңҡ
Եʱңѹʱᱧҡ
ңҡ
ΪжҪжҪ
ɾ¡

ҷǳ֪﾿ʲôӣ
û뵽С˵Щ
ǰһǷˡ
ΪʲôỳС
Ϊʲô᲻׵ؾͶִˣ
ʵǶô򵥵һ£ȴӡ
СЩʣС𣿡
ҺѹΪСҡ
ҵҲð˳Բ
С
һǡһĸԡ
Ҳ޷ԭԼ
뵽֮ǰ׼СĵʹԼһ顣
Ҳˡ
ԺһҪ˵
˭Ҳ
š
صӦһ
ҡ
Ҿȵ˵ԺֻҪҾˡ
Сɵ˿Ц˳˵ˡ
ʲôʱѧУ
ţ
û

ߡ
ķǡ
ҺѧУϿ
С˵Һ֣ΪʲôǸ£
⡭

ʵرʣֻǿ˿ڣҲ
Ǻǡ
١
Ǹͦġ
Ұݺݵˣһͨ

˿ռĻôˣģ
ңҵȻԸ⡣
ҪϵҼſڵңǣһ˶أȹȥ
ҲˣǷͷİ
һһ˺þã˵绰֮еһɨ⣬ıޱɡ
˯ʱʱʱЦ
ôһͨʲôռŵĻʲôɶȫצݹȥˡ
ڶ
ϿΣ650ˣʱ

һϿʱ仹нһСʱ
ȥʳõ·ϣʿһͨ绰ʣϲЦտ
Ҳ̾ѧУ̻
ߵ˷ֲڣҲƼһ·߹ˡ
贩һƷװԵţһһ
һӭ˹ȥԶԶе裬ôˣ
迴ЩԾСô˰
裬Ľôˣ
ʡ
СŤˡ
˵
Сϵ֣ŭ𣬱ȴɫ˵裬˾ٰɡ
˵
˱Щȣ˵ɡ
Ҿ˹ȥƿû뵽һֺֻᵵǰԭأֻС㻹ûԷɣ
ȥԷɡ
ԭһ
˵ҷż̾ͺˡ
Ÿȥɡ
ߴ˵
ȻԸҲֻε߿ˡ
ıӰǳζ
ѵڳԴף
ڶ죬ڼ˼ҹС
СصѧУģ¥ݼҿûˣؾͱסС
Сѿᱻ˿ġ
ˡ
ס֡


С˵
ЦЦʲôء
Ҳ𣿡
˴˯ȥˣûˣҾСĽС졣
һᣬſں¾
üͷȥ߸ߵģƫݵ
Ǹ
ǸȫңߵСǰ¾Ȼƭҡ
ʲô
ڵվ
б۾ңûϵ
ҺʱС˵ҹƭģôˣ
ܺúܺá
תͷ˵ǳ¾ѣ
ûϵ
һЦҽ
Ҳ
Ҳˣˡ
ϣԺҪҡ
С˵
ᣬᡣ
Ȼеᷳ
ΪааЦЦصԼλȥˡ
ܽŵվˣҲеԾ
СС˵ᡣ
˵Ժԭ㡣
ǸŮʦ£пռĻ
Сʲô˵ǧ
СɻĿңΪʲô
ҵȻ˵Ůʦ£㲻𣿡
СЦ˵һǳԴˡ
𲻳Ŷ
Һ˵֮Ժ
ԽԶԽá

ȻķǳģҲنµġ
Сͺʱõòˡ
εȻģȴҲǳʵӾһһĹϿΣԸʱһԣʱСһ飬Ϊϴε¼ҺСҲС
ϿΣǳԷżȥᣬԳҹʲôġ
ҿʼԽԽһֻƨһҷֵĵطӰظš
ϵƺãҲҺܲˬ
ٲˬҲֻиɿš
ҲһֱйעĿռ䣬ʱעĶ̬һʲôСľٶҺǰ
˸СϷһҲû춯
һϿǳŭΪѼӷˣҾڷƨѾ˵ĴҲ᧿Σ
Ȼһ໰
ǽȻעĿռ䡣
ٲҵĹĿ࿴ΪҸͬˡ
УҵȻǡ
Ȼϣظϻ⾫ԡ
мҲſ˸һߣܡ
дζұԱӣΪʲôŮѰˡ
˵µʱС
еʱ֣𣬵Ҳ
˵Ǹͬûվǿؾˡ
ռ˱ֱǸ
󲿷ŵĿռҾЩ̫ˣƵŮĹ㲻ŮǼŮһƭԼ
෴Щ͵͵ǰǺ»Ŀռȴǳϲ
һֱƽǸռϲ֪ͣΪʲôռеƵȫɾˣֻʣ⡣
£ռ˲ûκνͣûһ۶ѯʣòκδ𸴡
Ҳ˵뿴ô͹ùõʱѾˡ
ʼָһƪ£ϰסվƵվֲ԰
ͦҵθڡ
ʵһʼҾػվ󲿷ֿռݵʵԣٵĶȴװԼʵģ浹θڡ
翴ӹĹ¡
ϳֻվ̼ɫġ
οϰסɫģҾ͸Ŷ˽ȥ
Ҳ֪ɫĵ˻᲻У֮ûС
ճô߰Ķ˳Ȼ
εӾܶ࣬9 ԽԽˡ
ѧУѾ֪ͨ1 ſѧǰż졣
оνҪϢޱȵĸˡ
뵽һڼû˹ܵĽ㣬Ľʺް
ϣҺСˣʱҲû̫࣬ԼһƬհס
ôҶ֪
˯ʱҲžշת˯ž
ڴϹأƺСȣ촽ܸܵСС
󣬵ʱҵһ½СĹһ顣
̲ס˴˯Ť׸ҵĴߴ£ŭذֻӸҡ
ֻ׼ֽ
ĿתضŷĻٵش
һҴŵǩ
ˣ
Щ˷ܡ
ʼ
Ѿʼųˣôأ
ҵĿĿɲô򵥡
һʼҾͽóƻÿʱÿҶ⣬Ͽεʱ룬ҵʱҲ룬֮Ҿͻôһ
Դ֮Ҳøǡ
ڳϴʱҼװæӺرסʱʱѾĴʱңҾͻ˵̲סˣͻѾտʼôнˡ
軹Űҽء
ƵʣҲ£ΪѾ֮С
ȱֻһ
ҿʼ˼롣
ΪôԵĻ⡣
ҿʼĦΪҵַ˾;ҸĦ
Ҳĸ塣
һϸҲεʱҾſشôͦ
ˡ
ֽ˵鷿´ˡ
豻ҿЩ˼
贩һ ɳ˯£һ۾ͿİɫأÿͷΪҽ⣬Ҿܿ˵鹵
ǿҪ費ϣΪǰ
˵ǣٵüһܡ
ĥӲݣǿӦˡ
Эҿʤ⡣
֮ǰѾдܶˣͲ׸ˡ
ȥ֮뵽һð취
ϰҼƻڽҸҵҪ
ΪʲôҾ˵ڻȥ˼·ͱˡ
ǴӦˡ
ŵʮӵʱ˽ˣҿʼװĲɵӣһֻ־ȥҿɡ
ЩңȥŪɡ
ҵ˵ͷ
Һ򵥵ʰһ£ߵȾͷʱһѱס裬߽в
辪һһ
һһŤҸ˷
һ䡣
ʲô
ҡ
߳ȥ
裬ȥᱻ˿ġ
˵
ЩΪˡ
̲סˡ
Ūɡ
費ϣУ⡣
ԥţֲҾóȻȥ˶ţ⺢ԽԽˡ
У㻹ڿ㣬裬ˣͰŪɡ
豳һԥشסô˷ϡ
˴̼һ¾ת˻˵
֪֣Ҫ
裬ֻƽһ
֡
˳ӵסҵĴʼΪѵŪ
ǻȥŪ𡣡
ؿҡ
ɡ
ʼŪˡ
Ͱϡ
Ŷ˵ذϣҴϽİڱˮϡ
ǳţŪе
ǻǻȥɡ
裬ɡ
ò˶ˡ
Ұο衣
ΪţŪòǰôãϾ裬ǿĳ嶯
ʱţ迪ʼЩ꣬ô䡣
ˣˡ

װӡ
Ū˺üӣڵȵˡ
¥Ѳ¥ı溰Ҫشˡ

û뿪ʦʰ뿪
𾪵Ҫվæס裬ȰŪɡ
аû
Ҫشˡ
裬ġ
һʱҲŪ
輱ˡ
Ҫɡ
һܿġ
˵
ʲô
Ծؿҡ
졣
ҵ˵
У
ܿģ衣
һҪ޳ı顣
û뿪𣿡
ٴδ
裬ˡ
ҴͰվôȥ졣
㣬С
衣
һΡ
Ҳˣ汻¥ڳȥԸԺȫˡ
һִֻҵ촩

ҿ׼ʱסһٴ̴ڡ
ء

챻ҵĹͷŵôġ
Ħۣ裬ҧҵļͰ
Ŵ죬ͷ

ҹ̶סͷ裬Ͼͺˡ
ִαҪ¥ˡ
Ҳ϶ˣּ³ȥԾͲٷ
ҿʼ
ǻȺĴУټҵĿͰ͵ֻǳ30£Ҿ˳
Һȫ
ܵذžҺ
ҿٴÿӣ¥
ţҺ¥Щ֡
صĽʦᣬſڴϿ
վڴ߲֪룬Ҳ֪˵ʲôֻһߵꡣ
޵Ȼ˯ˡ
ҿЦá
ûҸ·ֻǸ˸˯ˡ
ȻҾſ˯
ڶʱҾȻ˯˴ϣѾ͡
ԷʱЩΣ̲ס˵裬졭

ҳͷ
ȥˡ
貢̸¡
Ҳͷ㡣
ϻƽһҵѧϰ
һڷͷĴʯͷ
Խһˡ
죬ҿǰһ迪Ц谴Ħʱʱһ
ϣҪŪ
վǰϸŪ
裬𣿡
ʡ
ҡҡͷ
ܶġ
ҿʼ
ͷüĦĴꡣ
Ҫ
裬ܿġ
е룬Ҳ߶ʮһûʹ˽ȥ
˫̶ֹסͷһͷڻĳ壬ͷҵĹͷϣ
豻ҺΪϵ忪ʼֵŤ
ҲʼĲ֡
Ͼܲˣܡ
ϳһ֣ʼĽ
Ҳ̫ãͣҪʱҳ˳׼õֽϡ
购Ŵ˵
˻ᣬȥڣϵؿƣļ͡
ʣµļ죬ξҪˡ
ϷŸոտʼأ
˳
ҸеߵﱳҺҺ״롣
Ҳͺˡ
дһ֣ף¥Ըڴո¡


08
Ҫżˡ
ļ죬ͬѧǶд⣬κ
ʦһװڽ̨Ӣ˵ѵǣ粻÷ɣѧϰ״̬ơ
Ҿð80ĵ߷ˡ
˸绰
ι
ǽ
㰡
ܺӣʲô
һڼһˬ˰ɡ
Ҷʼɵ˵
һ
ƽͳȥ֣Ϲʲôġ
ˡ
ߣ㣬Ͳʾһ¶ҵͬ𣿡
Ŷ
Ӧһʲô𣿡


ûʲôˡ
ҹ˰
ȵȡ

ôˣ
ҡ

ֻͽ죬û뵽籾˻ᣬ˵㣬ô
ţ
е֣ʲô

ӦñҸɣ

̾ˣ㣬Ͳܲ𣿡
ЦЦԹ˯ȥ𵢸ҿˡ
ཡ

ع˵绰
ܵôѹʶ˶ɽŮ
˵绰裬ڸʲôأ
Ľʦڣһڰ칫ǰ
貢ûϽ֪ʶȷ
Ķ̿ڿѵϥǴһָֻ蹭εĺ󱳣һֻĺ涡
̡

š

š

˱÷ձøҡ
Ѫš
ԣ

ɬֻһ˼¡
ô˸飬̲סͦ˼С
˶Ĵ̴ȥʹطˡء

ء

æṆ̀Բ𣬶Բ𡣡
̧ͷ𱸼䣬ȴذסˣŭĴЩ̵֧飬ˡš

š

ม

ء

Ȼû˵ĲѾǱֳ
˶
̡
һֱиҿ𣿡
š

š

ű˵ͷ
ҵļ㲻󰡣
豻⾪ͣ
³̧ͷûȻıظ
ʣһġ
ǲÿ˶ô󣿡
ô

ᡣ
˵̫

ˡ
Ǽ̣ǴĺãСĺá


֧֧ᣬ㵱Ȼкôġ
Ǽһϲˡ
˵˵
Ȼ迪ˢ

ͷ˵ʵ
Ȼ󼦰ͺãǼ̵ȻϲҵĴ󼦰ˡ
˵
轿˵
轿ߵģƽһݿɰ
촽˹ȥ
Ƿƽʱ϶ڣȴʯһҧ촽
ֱͷҪ̽ĿУŷӦĻվ
ҡ

ֻһ¼̵С졣
Ҳվ
Ժ
ǿһı顣
֪ˣ֪ˡ
ЦǺǵ߹ȥš
ǰһֺ𣿡
Ϊѵ˵
һСʱҲġ
Ҳˣ費á

졭

ҿԽ
ŴһһشյСǰ档
ͷ촽ܵĦš
ѧһܸ˵ġ
ܿ졭

̡

š
Э²˽ȥ
һҪúѧŶ
һڡ
˱һڣĹУͷ˳࣡һ졣
û跴Ӧְѹͷ˽ȥ
˳ӵţһ̵ܽĺӡ
С˱£ֲȥ
˺üΡ
ԣ̾
ֲ˽ȥ跴һڣȴûγȥ
ɻ̧ͷ
˫ˮĴۣǷһ˸ˮ
ϵĳǰĿ֮ǰڽʱͱĽ¶˰ɫأ˫֮伷һ鹵
ȥһ츾棬˳
˫˵۾³ôˣ
侫ĳ嶯û

¡
̣ղ
𣿡
һںסһڣ˳
ԶԶԡ

̫ˡ
豻ˣ¶һ˿ߣֽ˼Ρ
̶סĺԡ
̳Թ𣿡
סѹͷɰϵǹ
ǵȼеһŻ𣬰ȼճɻҽ
ǳ԰һڹͷϷ˱³ֳԽȥ
һʼǳ˼ӣͱ
̡쳹ڷС
Ҳ÷
̴ڱСͷּԽԽͷԽԽ롣
ʼСȵͦҵ
ʲô
ź
ҾȻԼ

ҲǺס
žȴûͣ
һʣȵҺʪűϡ
貢ûвһڴʹͣ˱
š

š

ء

ҲͣķҲ
ܲ˾޴룬迪ʼʹĵ

һХ
ʼҵĲҺһɹ跴³
һɾҺֱϣԭأɴֱֱض裬һɣ
ڽˣ
ڽˣ
תۼ軹
㿪ų͹ˡ
ҽ22꣬2 ǰͿ˼ա
һۺɫīԺһǰüһ£һصĳȹټϸĺͷǷʣУ԰һվͷʰٷ֮һǧ
ǲᱻƭġ
Ǽȹ϶Ǵ迴ġ
Ƚϱأƽʱ㴩Ĺڱš
ҽȻ㲻ϱţԶȹжӣǵȥٸڼҵʱ򣬽Ƕȹ˿
㣡
ǳȥк
š

īӦ
Ҳһûˣȥ
ԭ󿴿ҿȻĬĬ˵ĺ䣬򿪣Žȥ
һѱ飬һᡣ
ҷź˴ΣڸʻϯϣҺں棬ҶһøҲû
˵˼仰Ҷһûһ˵ţһӡ
ܿʶȤزˡ
еƣҵֵУ˯
ʱ򣬳ѾҼ¥ˣңǼĲˡ
Ҵ˳ֱ¥ü˵һۣĬĬش򿪺䡭

Ҹڽ¥

Ȼ·ںҡ
һعͷк
·ܵߣʱͷ·һۣ·һ죬ͷ
ҿźЦ·ƽʱ֣첻£ز£ҽߵøСƵġ
·Ǹ˵£·˵ú̹ҽ˼ҲȫŮ֮İĽ
ÿжһŮһҽеŮ
ŮԶֻŮ񣬾ͺñȽֻǿ·ô

һۡ
·ǵ⣬Աߵ˭
ݡ
Ŷ
ˣǷż٣
졣
˵·ǣٹ5 ͳѧˡ

ʱҴսǰࡣ
Ȼ
ǰҲǷǳţģСƲ˹
ţ˼ҡ
ɵԼĴϣ˸

ҳһ
ȻҺȻ뵽һ⡣
ǼֻңҰңҽһ䣬Ȼһ䡣
䡣
Ϳ϶ζŽҪ˯
뵽⣬ֱǷҪ
ɵڣÿҪᷳ˯һ𣬶ʱɺ
ʱһͷ˽͸һ˯ˡ
Ŷ
޾ɵӦһ
һۣȻеͷͷԱߡ
޿κεؿǸͷ
ڿӵʱӵ˰ְֵĵ绰ԭְѾ·ɻˣ
һҹ𳵣ͻᵽң
ϢҲܸˡ
ְֿ϶˺ܶóԵĶ
Ҳ֪Ϊʲô
Ҹ˵еף˴󽱡
ָоԼҲ㲻ס
ʱҲע⵽΢Цһῴ˿˵е裬һֿ˿ŸжĽ㡣
Īüͷ


09
ĵӻռĸŮ
Ҽҵ̨һ̨跿һ̨ڽ㷿
ѵ÷ż٣跿
ûʲôϷҲֻ졣
˺һᣬǸվ
Ķоȫ֮Ұռַһ½˳Ҫ롣
æ˾仰ϵǸվĺš


˼
졣
ӣܰ׸
һ㶣롰ô
ʵҲûɶԺҵҳԾҳ

ӣ㻹ûٳ𣿡
˸Ц˺Ż롣
лˡ
ٺ٣Сľ
վ˺룬½ɹ
ַһ仰żٵҵȫˡ
ûרĿ
ӣ
𣿡


١
ȻӲš
õţﶼòá
յЦЦôҪЮ
֪ƪĸûվš
һߵġСƵٵؼȻͷѾߵˡ
̫ˡ
ҵļ硣
ûз֣˿֪ˡ
һᡣ
¹ڵԱߣ¹Ѱ˼ϴ
װģĴ򿪼Żվһעľٶ
ʱ¿㣬βöңɫȹ£Բ˸룬һʱóˡ
Ѱתֵؿңڿʲô
ҡ

ҸЦ˵뿴촩ʲô·
Ϲ˵õ˯¡
˯ÿ
˳Żߡ
𣿡
ϱ˱ȣһת
ƽׯ¶СŮ飬̬Ҹоʮꡣ
ЦЦ˵ƯҪģʲôÿ
Ҳƨˡ
˵ȥϴԡˡ
Ҳ
ҿ߳ţŴ˱Сվ
Ҵ˿ռҳ²ûи£Щʧ
ֽŴˡѰꡱĿռ䣬ͼ
һŴĵͼƬĽһУŮһŵžͷ˸ɫƬпԿһڡ
˫ۼû˱ҸϤǸӰˡ
С
ҿʱ䣬1731֣ǸʱӦѧżٻؼҵʱ
һС˹ʱ

һ쵰С
ռֻһƬѾѰƬһһ顣
ƬСŴ⣬ƺûע⵽
Уȹڵϥǣ¶˰ۺÿСȡ
Ƭռʲô
ڹʲô
ԺܶƪɫģĹϣŮ֡
ŬҡҡͷЩ߰ͷ˦˳ȥ
ҪС绰
Ҹô˵
ôˣҹص˵ԣ
㻹ɳϽζؿŵӾ硣
֪ȥˡ
绰Сﲦ˹ȥ
ι
һŮ˵
ӲͷƤ˵ʣ¾ڼ𣿡
ҿѹĽߡ
ǣ
ǳ¾ͬѧЩҪ֪ͨ¾
Եһ£ȥг¾
صȴţ绰ŮӦСɡ
ҿ䣬軹ԡӦûкһᡣ
ι
Сˡ
ҡ
˵
㵨ӿڴʲô
Сһ
Сƺûκ쳣˵ȥġ
𣿡
СԵúܸˡ
Ҳ˰ɡ
ʲô£С϶ڵıˡ
뵽⣬ұȻģ㲻һֱȥһ԰
ȥɡ
ţţ̫ˣ
Ǿ˵ˣ10ڹ㳡档
ǸС

ţ
ôˣ
ɲԴ·
ҪǸ𣿡
Ǽ
𣿡
С˵
һҧû⡣
ʱϴˣæ˵ȹˡ

˭绰أ
ʡ
ͬѧأȥ档
ȥˡ
Ȼ˵
Ϊʲô
ò׼켸Ҳҳȥһ𣿡
Ҽʡ
ǼôˣûȥǴȥ档
˵
Ҳȥ
Һݺݵ˵ѾӦͬѧˣҲҪȥ
裬ǲҲҪȥ
ʡ
ôˣ
ҸѶԼˡ
˵
һˡ
ҺͽĬۿҪһʱҷ˳̣Ҵڼѧϰͺˡ
Ϊñܲ졣
Һͽһۣôⲻ¡

ô˵Ҳȥ
Ҳȥ
ģܲҷСӡ
û뵽һᶥ죬ŭ˵ߣŮѻʲôͬѧôģ
һӽ˱㡣
ҳĬŲ˵
Ķȥ
ˡ
ϣǺް취ҼÿҪ˳
̣
˵ĲҪˡ
迴һۣġ
̣Ϊѱͱˡ
Ϊ룬ҾѾ㡣
˵ԵúѹΪҷ£ʹһȥҲû˻˵ġ
ɫһȥõĳԺõǺȥ
ϴ˯˰ɣ𴲡
˵ҡ
˼ؿҺͽ㣬Բ𣬶Բ𡣡
Ҫô¡

ƺҲôֻǵͷʾ⡣
վԵ÷ǳΡ
ϴ˸裬úüƻһԼᣬһᣬξð˳
û˯һ϶
˼ãڵֲסһ۵ƣ룬ؽ硣
賿ʱ֣ڴ˯ţ¹ϡ
軺ۣҪȥ֡
˯ʣ·ʱԼɳһźӰ
辪ɵʣ˭
ң̡
ɳƣǴӺＷġ

˿ĵƣȷɳȷʵߡ
ôˣ
ǰ𾪣һֻˮɳ
̧ͷֻ̣ҡ
˵˵軳
谮ظͷԼµʲôʣ˵˵ôˣ
ҡҡͷ
Ϊͱ̬ܵ𣿡
ͷǰͷҲҡͷʾĬˡ
̾Ǻǵ裬Ǹ
̧ͷ˵Լ
ֻԼ
ѾŬˣ֪𣿡
ûһϲҡ
˭˵ģ費Ǿϲ𣿡
ֱ۾
ǡ

Ц˵趼Ǹˡ
͵ԭô
ֹסת£ûô׾ԭ¼ء
˿ӣ̣Ūɡ
˵ǰŪ

ôˡ
ŴüˣȻ̲סˡ
ⶫѧϰôܻء
˵
̡
ҵѧϰн𣿡
áãϺúѧϰͺá
һҪ֪𣿡
֪
迴ϤĴڴġ
̡

Ŵ
ĴڸһΡһΣһΣԺһҪú˼빤
ţ費ԾѾȥԽԽˡ

̡
סͷ
е֡
ɫ仯˵̣иССҪ󡣡
ôˣ
ʡ
ӱóһ˫˿࣬Цһ
ϳԼ촩һɫ˿࣬ҽ컻ϴ˫
˵ͷż̵˿ģû뵽̻
˿໹ô
һЦ
ʲô
辪ʣ˿
̴ӦҾԭ
˿˱
Ӧʲô
ܿġ
㱳
轫ŽɵİѺ󱳶
˫ץ˹û跴Ӧɿ˿ס˫֡
辪һʱѳѾˣſҡ
ꡣ
̣̫ˣᳳѱͱܵġ
æѹʲô⿪
ȥ
裬˹ɳǰ桭

Ѿʧ˷磬ΪԼ⿪˿࣬ǳ˳ӵŪ
졭

뿪⿪˿࣬ͦŴĴϣĻ
ŤӣֱסˣôӲ̶ڼϵ֡
ôӣһӡ
ĦµҺȵĴȼ촽˶Ĺͷ촽ĥŴ촽һ£ѹ촽һ¡
촽ԽԽ
𽥵ֵס̲סڣҪ

һ̴̣ڵ΢Ų˽ȥ
ء

ѹ
ĺԻĳ壬һ߰ο̣öˣɡ

ѳɶ֣Ҳ˵ֿ
е˵ɣ̫ˣһúýѵһ¡
迪ʼ˱
Ϊ˫ֱüβʧȥƽ⡣
ĵ費òͷ
̣ͷ

ԡԡ



ذ㷢쵽Ķ
ڵ豻˫ַŸԼڽһǿҵС
̲ססĺԣһֻסǻ
һ飬š

š

ţĵؿԹʲô
ô衰ˢء

š

֨

һ
辪ü
Ͷ㵽ɳ档
ף
㿴ǿķǳ֡
ͷ跿ģ裿
Ϊֱ±ֻðŴɳ¶һͷС
裬Ǹ𣿡
Ҹ
輱ǡ
ҹʲô
˹ҡ
ۿҪˣæ˵ҵĽָˣСȥҰɡ
ָ
һȥ
Ž˳˿˵ҽ⿪
䲻ڼϵһ
ͷĴȸϡ
裬ôˣ
ûʲôСĿһ¡

ء

û˽ȥĴϣС졣
裬ʲôʱ򶪵İ
ʱİγҲǶˣ㵽ҡ

š

õġ
ôʦ
ֲ˽ȥ
輱ÿ˳ֱţŤŷ취
ֻһɳ˯µķԸеŤ쿴һִֻ˯˽ȥ³֣һֻס33ĺ顣
ء

š

š

еϮҵŤ
ᱻġ
˵
Ȼͣ
һ£һøġ
ο˵
һֻĵ飬ͦ任״
š

š

ء

辡ţɻ̲ס
ҵ鷿

鷿ҲǱȼˡ
Ҫˡ

ġ

Ҫˡ

Ūͷ̣ͷӲŶ

Ŵʹҡҡͷ
ǿҵ裬
裬ϸȻٰҡ

̲סˣһСܵ䡣
ѹʱ˲١
ȥˡ

崫ǰΪ𾪣ˣǿҵ崫̲סˣ

˵ȴĹ̶סͣйɵĳ壬ϵҲ˿ûͣ˼
˫ֱεĦŴȣصĦһһ顣
桢м䡢ǿҴ̼ʶģ
Ц̲ס˰

᲻ɿ֣ù̶ͷĴûͷӦ죬æְϣŴһ¡
š

ʹһ
ֻɿ飬ֱ۱Ƚϳܴ˽
Ѽȥֻˣ
˱
ɧˡ
ЦŰȹ䣬ֻڷĦţôɧ
ֲ֮䡣
ȷؼס֣ͣͷ΢΢ҡš
ѾȫôܼеסʳָɵؾͶڿϣء

Υĸо˳
ʪһͿˡ

Ц˵
ָＷȥһ㣬Ȼ󻺻»лǣʱŷԼ˽Ѿ˹ˮˣ
ŪڿγһǳǳĹ֣˵Сһʱ᲻ƿ
ڿҵǿ飬ԥָѹסʼŪ
ء

ء

ϹûǰδеĿгĸй١
Ҫ̲סˡ

Ūˡ



š

ˡ

Ҫ̲סˣ
һҺ籡ԴԴϵӿţĿɿڴɫҺ˳ŴذϣԶʡ
̱ˡ

Ȼڿ㵽һ࣬סٿʼ꣬ҲŽ΢ĳ塣
ʶѾһƬհףϡطĿ豾ܵС
š

š

ء

ء

ʶš
ԽԽ졣
Ҫˣ
ٴμӿٶȡ


ͬʱ
еľҺȫѨҲʪһ顣
ʱӲ˳衭

ϣȫվ
ɳվ㣬̻طȥˣء
ʲôʱ𴲵ģ
͸ղš

Ǻǡ

ǻʲôطûҹ
ȥҡ

㣬첻ǻԼ
ｻҺˡ
˯죬˸Ǿͽˡ
ֱ˷䣬˿ʱ費֪ʲôʱվһܽ䡣
ŵһ̲Һζ΢΢ʧ
ڶؾ˴ڴһͷ˯˯࣬ͷҲɵطǳ
ôˣ
Ȼ˵һ˾ӣҲûһˣƺûʲôڡ
أ
롣
ҴӴµҳС͸ҵ ϺҾĵس˷䣬ͽҲûѡ
Ҵҵϴϣһ·ͣһ̫Ȼ𴲿Ҵһ·
ҲҾڼС֮Ҿͳˡ
糿Ŀˬĳ˿˿ů⡣
СЦԺ֣︡һǸֵӰ


10
ҶֵĶ˸ǰ׺ܻʡ
һظѣ⽫һθҹֱǡСĸʦС츾ʢ硷С͡ϵԶ
ǰžá֡
֮СĹ»ܳ
һдŶεȫд
ܻ֮дɫģҲпܲᡣ
˵дɫģΪи£ôɫģд㶫һʵڹⲻȥ
˹㳡ȺСʱ9㲻
㳡һҰ̣˼ڹ㳡ϵĳϸʵسӣֵ˺һᣬʵģʱҿһȺڹ㳡裬µؾͿ轣
ȺԼ10Ȼ뻨ףǵľȴ˲
ŰֵЩ뻮һ̬ýĲڷ׷׺Ȳʡ
һܿ˹㳡ǵĿ⣬ؾΧȺΧһȦ
ϢһᣬΧô˸ǺȲʣΪ׵˼ҶԱ˴ͷβѽĿһ顣
ڷ׷׽кá
С
ҵļ
һعͷС
С һСܰһţж̿㣬޳ѩ׵һչš
С¿š

ǲǰĵú܇壿
СЦ̵˵Լ֪𣿡
ȻСˣĽǲˡ
Сĳȥ
ʲô
Сʡ
轣
ҷƬҲǰĵúܳ󣬡ôҵҵģ
촩ʲô·𣿡
һȻұиİɫġ
˳ϣҷǰƬƬʱʾ8 ࣬С˰
ⲻǺò׳һ
8 Ӿ͵㳡ˡ
ô硭

ҿӰġ
㿴

Сһְֻİϡ
ǰ˺ܶƬ֮С˵Ķҽĵˡ
СӰˮƽ֪ģ˵Ǿ丸洫
ڳ΢ĶСùӰЩµ塣
ĵ̫ˡ
Ҳɵ̾ⶼôĵİ
۾
СָԼ۽ǣ˵С
㿴ֻǸֽˮ࣬ȴܿܶĶ
Ҳһš
СƬһԾԾԵĳ嶯
ͨͷɨ㳡ʲôأ
Ǹ̫ܲԶˣֻСͦȵģǶ仨Ҳ

Ѱš
Ŷ
Сߴš
𼱣ҿҪĺƬء
СЦ˵
ʵֻþͷε㰴˼οš
ʲôˣ
С˹
ֻһ¡
ұӲ
У
תӣѾͷ׼˹㳡ڣһĨӰҲ裡
ʶ˿š
㳡һȥ
ҵͷµƬⲻ裬û·Ҳǣֻеƶѡ
ҳһ
ĥôĵƬ
䲻Сһ˵ģġ

ҸЦ˵ֶ𣿡
ߡ
С죬ܲ˵ӡ
ɾƬС˹ȥλͦƯġ
ʱˣǿȥ԰ѡ
ˣСԹ緹û
Сջ˱Թˡ
ǿ߰ɡ
šš
С֡
Сһ죬С֡
һƣĸоѾͣȻ𴲡
ϵĳʵʵУȴãȵĸоϡᣬ˿෴軹ô̡
賿㱻㷢֣軹ֹס£С¹ײ
˵ĳɫ
Щʲô
ضԼ˵
ٷˣһҪǿԺ¡
̡
š
費֪ôһʱûлӦ
̣
пˡ
˭ˣ
ʡ
Ρ
һᣬһ·ͳ
õġ
йҵ£޷ǳǮ⣬ʾͬҲôˡ
ߺֻʣڿԡ
迴±Ѿ11ˡ
㻹ûԷɣȥ
ȿڡ
š
Ӧһ
δѵ̾˿תȥˡ
վǰһᣬʲôأ
ڶѾˣ󷹰ɡ
Ȼӱ͵ػס衣

˳ʲô
̡
ҡ

ػס裬ֻһ¼̡
轿΢˵ʲô
ſҡ
һֻֻСϣزѹıϣ
ֶֻס޴ʹڻС
һֻ˽ͦ壬·顣
š

ɤＷһ˿
ǳ˷ܣϵ˼֡
š

š

ɿ
轿š
Цţܱ㶼ˣͺúܰɡ
ǵɿ¾ֲ档
ҲûţüӲĴضϡ
ܵϵļӲһǡ

ûӣ
ӣ迪ʼ
ܵ츾һ飬һһֻȹӣָ׼ȷҵ˵˽ָڿػ


еĵطͬʱϮ˲Ȼ˵ӭϿܸЩ
۵ʪѱصڿɲʶн˫ȣðѱŭĴ˽跴еýġ
ĻܵĽӴһֲûָͣڻѾѾѪϡ
ֻʹֻ࣬Ǵ̼ǿҵĸо̱࣬һֻֻǰ͵ȥ
Ŀ룬δƽƴӵĹ˳Լľء
ãʶţš





Ҫ



ҲԵø
˶˫ֵĽ費òһֳֻ̨ϡ
һֻڼѹٵϡ
˳뿪٣Ĵ΢΢ֿ˳ӵš
Цſʼôסʪس͡
һŻȼգȼǡ
ƨʼǰĽҡ
塭

ʱĵ绰ˡ
趼΢΢һ


š



˵ʲôϵֻ͵Ȼǿ˵һͱΪ
绰ˡ
Ҫȥ𣿡
߹
š

š

Ҫ

á
ааЦЦᱧ˿ɳϡ
绰쳣̶ſɳϣͲ
ι

ᡣ
š
ǰְֵ
ɷ˹Ѹռ顣
Ϲ
ʲô𣿡
һһΣҪ10Żᵽվ
Ŷ
Ҽˡ
ʱµȹڣܵ쳣ͷľٶ
ССأ
ǳȥȥˡ
һ߻شһע
ְֵڷǳѣһһǳոԼķӦ
ץȹڵִ򿪡
ûע⵽ı仯͵ذȹһƿŴ׼ȥ
豻ؾٶ׼ŭˣѾְڵ绰˵ʲôֱһڿлһȣžһ죡
ˣ˼ؿ衣
ţǱôˣ
跴־Ͱѵ绰ˡ
ɫ糺죬Ĺĵؿؿھҵ
ȷʵһ羰ı齿߿ɰǳС
ôһ£編ƣһֻ־ͳץ˹ȥ
͵Ŀ֣˵Ҫǿ𣿡
ڲ仯ԭأһгԭȼƻһչңҡ

ˡ
ؼȥɡ
ﲻˡ
̣Ҵˡ
ҵعǰҽ͡
ͷƫһߣ֮ǰһֱ۵ŭ˼㣬貢Ľ͡
塭

绰ʱ費ӡ
̡

˳ݺݵشԼƣҲˡ
ԭһκ𣿡
迴һۣҽ̲㡣
һ޿ɾҩˡ
š
ǣ̡
ҵŬǿ
ûм̣һġ
ڸһλ
͵Ǹһλ
ڻȥ

һҳʧġ
Ļڿ˵ԭҲ֪費ס
ҳͷ
Ǽ̣ŬúѧϰҲ軹аʧ̣ٸһλ𣿡
Ҫ㲻ֻһˣ縺ϣ
С

ҵϣ
˶٣ôԶ衭

¡
̣֪ˡ
֪ԶԶ
ҡҡͷ
һģҶ췢ġ
ʱ绰̾˿طú÷˼ɡ
ҲҪһ
ԭ𣿡
ǹţ϶ӡ
ھôô
ã֪ˡ
վɳҵӴƵĳţǲǻͷһۡ
˵绰
ţôˣôҵ绰ոʲô
ɤӣ͵˵ˤһӣȥʰһ¡
Ŷ
룬ǺӰɡ
֣ﴥһ¡
ûɡ
δС
Ͳˣôأ
ˤҲʲô£ο⺢ӺôҲǸˡ

㶮ʲô
˵겻ڼҵˣ˵ҡ
ټ£ССļ˶Ƥӻʲôʲô
ְֲִһʱ˵
˵绰ӿͷ̲ס
̡
ʱӷ˳
迴һۣͷ
˼ֽݸ裬˵Բ
ҡ
̣ҪʹҼºˡ
ӹֽĬز۽ǡ
վһԣռøⰲֻʣʱ
Сһ磬ѵôģСͺطֱ
¥µʱϵ·
ô죿
·ǣû취ˣֻȥһ·ˡ
·һڼңҵ ĵЦЦȻܿؽһ 
л֮һص˼ҡ
衢н㶼ڼ
ʣ裬ְֵĻϼ㵽վ
ĺܼ򵥣10㡣
ʱҲŷе㲻̫ԣġ
ɳϣ֪ʲô
һԣһ겻ӡ
ڷԡ
һصԼһᡣ
ܿ͵9 ˡ
ҪȥӰְ֣ҺͽҲҪȥƺһڼҲû˼͸ȥˡ
迪ų˻վվ̨вְٰͬµļһûһظš
Һͽڴڴš
ڵˡ
ְַ糾͵һӳҺͽ˵ӭȥ
ͰְһĻкüͬ£Ǵ඼Լӣֻһʼոڰְֵĺ档
ְǽܣҵС
СЦЦ
Ǵкˡ
ְ˵˳ؼҡ
鷳ˡ
СЦ˵
һȺͣóԿףְ˵ɡ
迴˰ְһۣݹԿףȻԼںžˡ
ôˣ
ְֺôȫûСʤ»ļư
ۿн㶼ȥˣҲŷӦʱְкСʻϯҾֻҲˡ
˵ĺžͺܼˡ
Ҳ࣬ǽ㣬衣
ʵںܼҶֻССһط
·Һͽ㻹аְ֡СŹ̩Ȥ£һֱҲ˵
̲סǱ߿ȥ޺ϣϣֱ촽롣
֣ƸУʱʻһССڲҲ˲ڵʲôҲƲˡ
ʱͣԭСļҵˡ
С˳ʻϯͿ˳ʱ˳ţС˼Ȳؾ˸ʻϯϡ
Ľ㣬յС˵ûио֡
ְֺǲǳˣ
С˵
ҿ

񡣡
飬˼š
ӿ˼ҡ


11
˼֮󣬰ְֺڱˣ費һı顣
ְִó̩ܶزҺͽһһƷ
ʱְֿڱȽԶĵطк˵
һԡ
õġ
Ǳ߹û𣿡
ְʡ
΢Ц˵ûС
ְֵ˵ͷǾͺáǾͺá
ְҲʣкԶ
ʣ裬춼ȥˣ
̴ȥ˼ݡ
ش˵˵Ż˿衣
˵ȥ԰ߵýŶˡ
Ǽĵĵط
롣
˵˵ţһȻ˰ְ̩Ȥ£̸ְ̩̲סǱŮ˻Ůˡ
е㲻ˣ˵һȺ̬
ְæ˵ǵȻ»Ư
˵ڼ
ͷˣְֺǺǵ˵һһ
Ÿԣ˵ҾƯ
Сͷ
ע⵽һ˹µһߣض˵
أ
ͷֻ֪󡣡
˵ģǳɬӡ
ǶЦˣֻƽ˵඼֦ĩڣҪеöҪġ
ţ֪ˡ
һ̵ܽӡ
ְЦ˵ˣˣôֿʼˡ
˰ְһۣ߶
㵹еúܰ
ְ֧֧˵ҹæ

ѵһڣһ϶ŻЦְֺǣֻĪصִĵײ
ҿǶġ
ʱѾˣְϴ˸裬Ϊ̫ƣһҪȥ˯ˡ
Ҳʼߴ˯
ʮɨ˰Һһصҡ
Һܿѵֻʣڿһɣ֪ҲϲҲû˵ڴһͷѵ·̿㡣
Ľڿģɲ͹˴һ顣
ʱңæջĿ⡣
ȥ֮󣬻ŽСĿֻ䣬Цݽ硣
žҹڰ
һ˫ϸš
㲻𣿡
Ժ
˸Σˡ
š

˭֪μλСˡ
ȻСˡ

ְëëŵë̺ʲô
ȻһͰѹ¡
Ｑʲô
㲻ǻûӲ𣿡
轿˵
⻹Ӳ𣿡
ǡ

ס
Ӵͷĳһȫףݸְ֡
ְֻסϸ̵ļϡ
Ȳؿʼѹ˶


ְܿһͺ˳
ְֻĵһԹв;ͳˣǹ˾и̩ͬ칦ķ֡
żеúܣǸݽϵˣѧʱѧʱҲҪ棬żٻصңһ鱾˼ûС
赹ǳ˴æˣæűΡ
ѧþͻинǣͷĽѧ䣬豻У쵼ˡ
ʵҲ⣬蹤˽ʮ꣬ѧУĹǸɾӢټɫòʣ쵼Ҳѡ衣
ڼסֻҪһû
ҾͲͬˣ˵ʵڵģԼʵڻҺСĹϵһ̸貢ûȫſ¡
ҷʱ򣬷ҵǡɿװûΪҵʲôҲûС
ôһС»˾ӡ
ҾСҵĶڼʵڲȫ
˼룬뵽·ǡ
ȸ·ǼҴ˸绰֪·ڼҺʰһСкСйصĶڷٳš
·ǼҾҼ¥ϣ·ǿŵȺҡ
·ʣʲô
ɶ
ýⶫڼʵڲȫ
ˣ費ڼҰɣ
ȥˡ
ɡ
·ǴңЦ˵ҿɡ
ŬŬ졣
֪һֱ֪СƬʹ˼Ƭݸ
ۣɩƯ


ҰڳȻı飬Ҹطɡ
⻹򵥣Ҵ¡
Ȳٿʲô
ҿ
Ҽˣ˵һҪֻûطˡ
·ЦЦ㻹ܻȥ
ˣҲˡ
Ӹҡ
·ǽӹڴ˸λ÷˽ȥ
ɱ͵
һе㲻ġ
·ǲͷ˵֪ˡ
ֲؼ
ߵǰ棬˼Ƭĵͬһˣʣ˭
˵ҷˡ
Ƿұ缸Ǯȥ׷ծ
·Ǻ޺޵˵˵ˣò1 ǧǮ
Ǻڵϵ£Ҳʡ
Ƿ˰ǳȥ߰ɡ
һڴӦڼҲš
ſڵʱҳ򱨸棬˵һɡ
¶ɫŸôܾ迴ҵıЩʧ˰˵ˡ
ǵ
Ҹ˵˵裬ˡ
·Ҳò˵ټ
Һ·ȥ˼
ڷ˯ڴϣ߸ߵһ飬ееš
ҡҡͷֻص˷
˻ᣬ
ڴ˿׼ӣɵشӱҵģһһ߽ҡ
Ųعͷʲô𣿡
΢Ц˵ֻ㿴
ЦЦͷ˼ţʱϷһֵؿȥһССĺɫ״ߣβһߣһϣֵʣʲô
ߵߣ˵賣õĶ

ֵֹġ
迴㡭

Ĵ׵سǰ˵Ļȫ˻ȥ
ҹظ¡
̣Ӧģ⼸㻹Ū
Ŵϡ
أء



˵ĴҪ۾ˡ
˶ĹͷԽԽ󣬺ô

費ɵر۾
Ŵ˶ĹͷϻȦȦ
购ŴȼһĪ
贩һɫŮʿһֻֻ⿪ǰӡ
ѩ׵黹鹵¶۵ףؿڵһһ£Ѫš
ĴĥţԼѲӡ
۵Ŵĳϵζ̼Ĵԣ˶һ忪ʼ
̣ſ졭

Ŵ󼦰ʹ촽
Ҫ

ʶ˵
Сſȥһͷ
һֻĺԣﰴͷȫû̴УСһŪСͳŵùĹĵġ
ĴڣʼС̣ҡ
軺ۣſ˫ְļϣ躬ĴֵؿŪԼ塣
뿪Σľʵĵذϣ͹ڵϸڽ
ںƣĶ£š

š

ܵš
̣㶯ˡ

ҽġ
סʱŷԼŸֱʣЩʧʱаѸֱ˹ְϡ
Լżٵ죬Ū˿ѧͲ׼¡
뵽⣬һΰɡ
迪ʼСŪһС쿪ʼ˶Ĺͷ
һˡ

˱÷ǳˬ˵̣š
û뵽ƽʱͷͷǵԼҲô
Ļ𾪵ôסˣ˳˵ǲǣ
ŵ⣬˵ְ˽ȥĲ˼£ͷ嵽С
š

ء

ء

š

һֻϮزֱץ˳ɵŪ飬ѩ׵б任Ÿ״ͷصչˣÿͷʱͦ鷿Ҫըһᡰ

ؽгеҲ֮
һΰѡ
Լ˵
ǳʤ׷СĴּһ֣Ҳ
š

š

š

ء

ء

ʹİţǿֵĺ
ͦ鷿ѾŪ֣ѪͷӲ̣ˣѾȾ糺죬ͷĴ̼壬ȫ¶ڲĲ
ȻѴ˳ҺпˮôҲҺͿˮĻǳҡ
ʱָ˵ǣѳ˫ֽסļ磬һ¼̵Сɡ
Сȥ
Ҫ

ҡͷܿ졣
ײ˳ӡ۾ϡ
ȵϢϣͷ¡
ſң

רİŪɡ
̣ʵҲҪ˰ɡ
˵ʲô
һҡεͷҲͣ
ֶǰ顣
е豻һ̼̲סš

š

ס֡

ץסǰΪħ֣Ѿûܰ⿪֡
ºץ飬мɡ


ûһ





Ҫ

˵˷ܣϵӴˡ
š

š

ſ裬Ҫˡ
һ֮Ĵù˵ţ̣ŪôѵԼҪ𣿡
ܵ˵Ҫˡ
̡

ỽһ
ȹȥ
ſҡ

ȵȣҪʲô
ܵȹ׵Ķ
ֹĶ͵һ顣


ϮԵô
ٵشڿ϶˽ȥ׼ȷذ軨֮䡣
ʲô
辪ŵʡ
ڵ谡ûĵЦţеĿء
ˡ





š

š



š

š

ߡ

𶯣ҵĴ̼ȼ壬š

š



δܹ豾ܵĶóСץһ𣬾ٹͷ
Ѩڻ޷ƽϢĿг־
˫ֱεؼн˫ȣš





㡭

š

ߡ

š

Ҫ裬̱ȥ
豧ԼȻϣĴп޵壬űŪ顣
һֻֻס裬Ҹ˳飬һֻ顣
ϵָ壬еѾִֻš
Ż޵΢ֿٴε˿صİť
ˡ

ˡ

𶯵




Ҫ





衭

ˡ

㡭



ء

賱棬Ťţš
ȹɫ˿ڿɲѾˮʪһ飬иоɣ̣涼ʪ͸ˡ

š

š

ǡ

ġ

š

ˡ

Ű

õ



Ȼǿҵܸ߳У˾޴ֻίȫ
ִڿ棬ʪȵϢ֡
ĻָڻϻŢĻʪ֣ɧ裬ˬһ¡
ץסڷ
š

ԡ



ߡ

š

ǿſ˵
̿϶֪ôŻˬɣ
ץסβˣءس۶˽ȥ
ʪĻǳ󻬣ؾͰȥһ롣
ˣҵˡ

ĺɷͺˡ
̻Ūɡ
Ļڻǡ
ѨڵⱻţˮţڵǳµŮ̼ػ֦Ҳ
ԴԴϵ֭˳ذѨƣأûѨ
ڼƣҵĿÿհһƬʱһ˿Ť壬ǿĴ̼ĴվΪеľôŪСѨ棬ֱվŷӦ
վѨڵǿҿվȵ־Ѩγ
Ӧ󣬴ӺƵϣſϣԲξ
һѰȹƵ棬ξͽ˿ʵڿˣ¶İ׻⣬ֱʿˮ


Ҫڴȥˡ

˵
ڿʵϥǵĵطڿ˼ĺѨˣ轿СľջѾŢѨޱı¶۵ס
跼µ壬ȻΪĹϵѾеˣȻǽΣ۵͡
ڲͣ΢΢ҡΡ
ˡ

ˡ

ˡ

̶ˮѨŵ鲻ϵˮʪĴȣеˮ˵ذϡ
̵ˮడ
Դݻдϡ
š

跢һסС졣
Ѩھҵ𶯣ҲʼҲ
ָĹɹﻬţԸܵεĲҪ


ָﴫƾ
һСѨ籡ȻǸ߳˰
ϲ
̱֮߳࣬ſϴڴڵĴ
Ǹ߳ĸо
齫20꣬ƽ¶йµûиܹ߳ĿС
ղŸ߳ĸоȫϸ˷ܵ
סߣ˳࣡һԴ˳ˡ

˻ţ·˱Ų
ѩ׵Σ챻һƣӿͷξһƣž

촽һ˿ȥֻͺˡ
ʪյǰ۾ҿ
Ͱŵǰ׼רĶԸΡ
һĸ߶ǡôһԵ÷ǳһԵƽ档
һβ֪ԵУǷݶ԰Ŀֵ쾡¡


12
ǰһĴ͵òУѾӲ20ףٲԥסŭĴԴ
ͷض˳ѪĻѨڸܵ˼ΣգѨҲ˲ԾִͷѨڵĹԽԽԣ޵վͷȥ޴ҪԼ壬æŤΣҪʲô
𣿡
蹭ӣһֳֻϣһֻǰΪ⣬̶ֹסѩƨɣһִĹͷĻڱڵˮ˲ס

Ҫ谡
Ҫߣôӣ輱ᣬǸúӣҪ۸ˡ

㹻ͦ˫ȵذסϸ֫СѨš
Ųһͷ༸ף͸оСѨ粽С
Ρ



ԭΪ˲ø˼ףٵֳزȥס
š

֪޼£ȵĻʱȫ޷ԣôɷ򡢶ӡŮá
űԼС죬Ҫ
ĴһؽѨѨǴδĴŮأѸš
һûбôٹɣ
ÿȥһ㶼ǶԵһε
Ϲûô߳ܵţǣŵһ롭

Ѿ롣
ȻѾǳʪСխ˷ܣΪζĵطûбģٶȿʼӿ죬ڲȥ֮ĿǰĴѾɷ2 ˡ
Ǳ̴
Ѿ̲סʼٸйɵؿʼ
ıǿ˰ɡ
һʼ̴ʹѾתΪһһĿУСǿԼ
ͶʹıֺֺЦӴ˲ٸɵȣԽԽԽԽĽҪǰ衣
гŶ

ٸɵԽԽƽԼͷͷǵ裬ǿҵĳɾ͸С
͵һ壬ִĹͷһ·嵽ӹڡ
ƨײСϣᴩʵ̫̫˺ü
Ĵʵ̫ؼͰÿҪվסӺס¶ڳĺ飬زñӽͦӸеԡ
ؿʼٵزٸ
¼л輸ѳֲסѾ貢ûоʹ˱ҲϹһܿͽ
һŪ鷿ʼٲٸ
ȻϣԭԼȻԲôԭĸоȻӡ

˽10ӣǵûԽԽͣڼüδִĹͷӹ̲סʧг
ʼӦĴԽԽĿдСѨĴԡ
Ȼܵ⣬סҲǳŭŭĴ˳һµĻȣز˽ȥȫû룬žСײϣһ졣
ɴ۾С΢ţһ˿ϸŵ
ûڵطٸ
žžžž

ײ쳹䡣
ÿһεĳ̶˻ѨڵĻĲٸⷭɡ






ָ紫
Ҳ޷ˡ
ᴩĴǲٸɵӰ١
ͲٸɣѾ㺹졣
˫ѾҪվסˣСʶҲϡ




š



Ҫ



ô







ûСֵڣ迪ʼС




Ű

Ű

ˡ



۶ųĴزٸɣܵסλš
ꡭ

ꡭ

ԽԽ졣
Ĵִ֪ģֱܹȫԡŴٸɣʧӰ٣ȵ۶һȼ
š







š

̫

ˡ



žžžžžžž

̫



ˡ



ˡ

δ԰һθ߳ˡ
Ĺͷزٸ








߳˫ȥſϡ
ſϣҲֹͣĳӰϥǴڿ°ǣ˽׵ʱ̧ţ˳ӵ̧
ûаڿȫǹҽϣ
豧Լϣڸ߳ϵŪš
ϣһһϵСѨ׼ͦĴӦҡͷҪ

Ҫ

ڵѾ⣬ȫ޷ֹĶ£轥ȥ
ȫû룬һΰ۶ᴩ


跢һ೤Ľ
ذû֮ǰУȵ۶˷ĸо
۶ֶصĸо費ţѵҵѾ
Ŷ

Ҳɧ裬ҪŶ
ʼһ֮ǰֿ͵ĸɷʼǳǳϵĳ
š

š

Ҳ

š

ɧ

š



ɧ

軹һʶʶȥ
š





š



ɡ



š

۶ŵıֳʵ
ɧ裬𣿡
˵ͷϮ豩¶ķز


ͷУ˫ۡ
ȻסԼٸɵĴ۶ÿһⶼγ鴤
һͬʱܵϮΪ˱סƽ⣬費ò˫ػļϡ
ٸɰٶ£һҲÿҪľֹͣ˶Ĺת΢̧ͷ˵𣿡
Ťͷţǲ˵
Цżӿ˳ٶȣɧ費˵Ǿǲˣûа취ֻòٵɧΪֹ
Ҫ

Ҫ

ҡҡͷؿ
ִڲͣس壬ڽϴһѣһĨˮյǰ˿ָ߲䣬ɧ裬춼˵ˡ
˵ţزһ衣


۾
Բĵ롣
֪ôʱǲ̫ܵģ豧ǰϡ
˱ɿ˻ס֣Լı
ǾҵĴ˵ɡ
˫Ȱڳһ ͣʼٵزٸ
š

š



š



תֹҲֹס
辪ֵؿŴصس塢ٸɣ

š

š

ߺĽţ˫ۡ
Լתл
ٸ¡
찡
侫
辪̾
оְ豧ǰ˴ϣɧ裬ҪڼطҪһ顣
ſڴϣԼӺסβֱز˽ȥꡭ

ꡭ

ֿʼ
ѨѾʼӭִߣڴӹͷʼҧѨڵڲͣ䶯ؽ
ʹٲϣĴҲǲһѨĽ͸кͳһʴǡ
һ֪ƣʯɶҡ
سŴ͵زٸɣһ飬ڵ״ѾȫŪˣͿСίʹ̼ϽѨ顢ϹݺʹִԺｻ֯ӣżҵս
ȻѴ˳


趯ص
跭תͷϣŴͷ壬ֱ
ֿ˫ȣͦŴʪĻ
š



š

š

۸崫ĿС
̣ҡ
š
š

š



۷·û
һֻ壬ز˼£衰һҪ

ô

軺ۣȵĿ⣬Ҫ
ֱĿ裬屻ȫռе裬Ѿ޷ѹȫĿС
Ŀͣϣ
ǰǰ˽һСʱѾһǿҵĴϣʼĳ̡
ꡭ

ꡭ

ųѪĻÿγ嶼һˮ




š



ˡ





š

š
̣ˡ

š

Ҫ

辪ŵ˫ֵס˫ء


һͺ𣬴شӹѾõľҺ籡
ȵľĳˢӹһһɣˡ

ҲʼӦɻȣٴθ߳ˣ



ʧ˳
Ŵҵ˶̫ذѴ˳ȻѾЩƣȻĿġ
ȫĵĿпʼȴθ߳ǳ
ʶʼ
濴ȥ۵һԷͦ鷿ǲֵĴӳ˳ǱȹڣһͿѨɫľҺѨڻʣֱ
費òʵǿˡ
һĻĻĸԺΪһٵһοڽȻԼģȨԼУÿԽľٶԼֹ
ʲôʱʼ
ʼԼ鷿ʲôʱʼԼ
Ѿ˷ǳĵزڳڴڲҷᡣ

ǵģϹģԼûӡ
ľʹ˼ţôˣԼپȻˡ
ѵȫΪǸ޴ԭ
Ҳȥ
ѹָֻƽͽеǳ񣬶ȳ˵ҡȥ
һ㶣ϵļ΢΢ʧЦЦȥ𣿡
㡭

ŭָȥ



Цеͦ۷˵ٴδѨ׾ٵؾȫûʪĻ


ͻĹᴩ˲ôܣ
ողġ
ôôӲˣ
ǿУͼȥ˵γȥ



š

š

š

Ҫ

š



ʲô
زٸš
ѨҪȴڻǿſУҡ

ᡭ



š

ҡ





š

š

ҡ

ÿҪ˵ǡʱôӲذҪ˵Ļȫ
һᡭ

š

š

Ҫ١

š

š

Ҫ

١

š

豻˿Ҳ챻̴
Ҫʲô
Ż˳ٶȣȻú
һŬ˵Ҫ

ٽˡ

װģҡҡͷϲҲ𣿡
ٴζŵĿš

š



ϲ

š

̺αƭԼأ
һزٸţûȵ۾˵ʵҲǸСŮˣһƽʱֻװģʵıԻϣи۰㣬㡢㣬̸ûôɣ
дϺ벵װͰ͵Ĵֻܷš

š


ҵŮ˰ɣһ鵽԰
׹¶˵˴еĿġ




ҡͷĻ·⣬޷ƽʱõĺúȻ˵Ļ
СŮ˰ɡ
Źƻ
š



š

š

ҡͷᶨľܾ
ŵĻ̣ھˬ
跭תСһſڴϣֱۡ
Ĵ΢΢ֿȻ˴λãô轿۵Ѩˮƽ
⿪ƨɣ˵ˡ



һƽУȫû
ø죬þеĳ弼ɿʼǳǳٵزٸ
žžž

Сײö
ѨˮͲ⾫ҺŴĲٸ˳˫֮ĴʪһƬһƬˮʵ̫ˣеˮ˳Ĵһ·˴ϡ
žžž

廹ڼš
Ĳٸбûĵ׵д˳



š

š

š

ม

Ҳ벻һᱻ˵
̡

СѨĻҪ
ҵ˵š
Ҳ

ǳ𾪡


š

š

š

Ŷ

˷һ㣬еĵľʹһ㣬һ㣬ͽеøתһ㡣
ѨĿѾû迪ʼŤӭźߡ
˳׼ڸĵط裬׵׵衣
˫ȻԼϣȻؾͲ۶
ÿ߼ͻͣ弸ѨΪƵԭ򣬲òĳ壬Ű

ĵת飬öӶˡ
ò轿ӵǽϣ˼£˿
޹˼ɵְֱ𱧵ɳϡ輸ϡذϳȡãӳã趯Ľһٸɵø
һδεظ߳ѹեڴִִͨȱʧ˶ʮĿС
Һ·һ⣬ߵ棬Щɲںɲꡣ
ûʲôϷ·ýζ·ǳϷУĵشǸĵվ˺ţ룡
ҴĿռ䣬Ŀռи£ŮʦƬ
һǰĵƬŮʦڵϸڽΪͷ޷ݣ·ע⵽ңԲҶ࿴
صĿռ䣬ִһĿռ䣬鿴һƪɫĸûûи¡
еʧʱϢ
ҵ㿪һӣ㿴ѰꡱĿռ𣿡
ˡ
̼ɡ
ҹ˸֣١
У顣
ӣҵû
ҳ°
ûء
찡
ҿȫˡ
֪ˣ֪ˡ
ʱС˸СˣҷǳˣǿЩ֡
ôˣ
ʡ
ǵǸ𣿡
ҵȻǵˣҶ޲úݺ
ҵĳһ£ôˣ
Ҽݣ˰죬ҽ˵Ҫȥд⾰
ʲô򶨵ش˵أ
ҵȻˡ
ҰְҲģ˳ȥ
˵һд棬治Ҫ
Щ֣Ǻȥ
ʲô˵ġ
ǽұѩȥֵģһžֻôڼ
Ǹ쵰ҰοСⲻ𣬺Ҳ
ߺߡŸôԸ쵰һߺСЦš
ʱúܿ죬һѾ4 ˣƽ㣬趼ڼҿʼ׼ˡ
ұŽˢһռ䣬Ȼ˸£٣дš̫ˬˣڵˣҰɧٸɳһ磬ֱ̫ˬˣȻеźշ
ͷпٸҴʵ¼񡱹
ʱ4 5 ֣еĪúõɫô˵øƵģѵдþǷϵ£
ҵĪؼ٣ֱš
ʱ·ҲؼˣϹصҳ
طҲԶ·10Ӳͻص˼ҡ
ѾˣɳϿӣв˵Ӧþˡ
߽װڵذϣҪϴ
ôˣôûʼϴ


13
ڶϸ鲻̫ãҲˡ
ֻ˵ָ°ɡ
ڷչ죬ʵԼãΪ滹̫ڣǰ治ϵ̫
ұϾдģǵ˵
޶д̫ˣҵ֮ǰٿǡ
ǵֲ֧ǸµĶ
ġظ쵽ҵ
ﻹе㵣СϾһˣѾгɹ̹һŮʦľڵһŮʦ
пܻ벻£ʲôֶҲҲö֪ģһǽҲСǳá
ֻҪС⣬ôСĴǳȫ
ûʲôð취ԸԽ
Ӳ߳㿴ĵţһҲ
ҵûʲôȤͻصһᡣ
Щ߰Ķ
ԷʱеĲɵӣ˵ǰԲ軰ǡšǡŶʵں֡
ѵʲô˷£
裺裬ô˰
𣿡
Եú򶨡
費Ҳüȥ
ֻܹԹԳԷ
ϰְֱͬСͻģȵģصһᣬܿͱصˡ
ְӣе
ƽͶ԰ְֹܵñȽϣְΪ˶ڼ̻ߺȾơ
ְ̫ˣ˰ɡ
ӻһİռ£ͻص˻ҵҵ࣬ͦѵģҵʱǳ棬һѧʱ̧ͷһѾ22ˡ
һɳϣƽ糡Ѿˣһδӣҿֻнһˣʣ㣬ģ
ڷ𣿡
˵
Ŷ
Ҳڷ
ɳϣʣأ
㿴һۣڲء
ңݸң㡣
ɳվˡ
ҽ˹е̨ţһᣬӲ˳һۡ
ǳ˵ӣһֵֺĸо
Ҳһ鿴ӣԼص˯ȥˡ
ҿ˽һСʱӣһֱûɵķǳ꣬ҹصӣ跿ſڣſҲɣڿͣ˺ܾãǷˡ
ҴҴϴ֮󣬻صԼķ䣬Ѿ˯úܳˡ
ϴһͷһ꣬ûڿһ˳ۡ
Ұѿյ͵16ȣȻһѰѱȫԼһߣһǡ
ҹɫˮְֵйɣƽڴϣ񾲰ꡣ
һŻȵϢĽŵϮȹڱ𣬻ȵϢöۻĴȣԽԽ롭

еļǸоΣգʼ΢΢ȻǹϢѾ뵽Ĵ
һĸ˿ڿϣűĲϿʼϷŪĻ
ſŪһᣬʼʪϵĴеܣ̲סڿϥǴеȻһ˴ϣֻȼеýġ
˵Ƥ⿪˫ȣִ軬֬ĴʱԸоȽţֹסĲ
΢΢һ㶣̧ͷ˺ڰеһۣаЦЦ
˴ıһָȹڡ
ָ˳Źɹҵ˱еýָŻػʱʱ
һָֻܵµԽԽ黨ҲѨʳ
ʱѵָһ嵽ף
š

һϸŵƺߴ
˹ָ۶衢ڣ۶ڵһ裬ѹ޳ַܵߡ
һֻ֮ͣҷ˿ʵ˯¸ץ塣
ָڰְֵڸ£۶ڵˮԽԽ죬һ۶Ϯȫ岻΢΢Ťš
װ˯
ּȥһָ۶ָſ壬ʱ۶ڵ⣬ŵ˫Ȳɷ
ʱһֻ΢΢̧ͿԸݵس
軹װ˯ϵּһ֣Ĵָ˳Ѫϣ˫¡
ָһδγ壬ѨԽԽųһһϣš

š

˯е߽
۶ڵˮԽԽ࣬һĲҲ̱˴ϣš

跢һ೤ĵ߳ˣ
Ĵ۶гָϵˮȫ˯ȹϣȻϥϵڿص˸
廹ڲؿţƺڸ߳С
ְֻں˯֪߷ôĻ¡
ڶ緹ʱ򣬰ְһϢȫȥǽĳɽׯȥɼ١
Ͼˮ֣춼ҪˣȥǸ
ɽׯȥˣȻοòĶ벻ȥڼҲʾ˵ȥöˡ

ְüͷѵ÷һ¡
οǼңﶼûȥ
ƴ˵áá
ְ裺˵أ
֧֧˵֪
֪
ⲻ簡
ֵؿ裬΢΢ͷˮĴ۾һգһգġ
ҶԣðְеΣڴ˼£ְ˵֮һĺûᣬˣͶ
ȥȥѾҪˣֻǾڷǳ֡
е㲻Ը⣬Ϊȥɽׯȥ֡
һʰзְֿŴɽׯȥˡ
ɽׯıʤأɽׯɽɫ㣬ӲʩȫȷʵһСֵĺõط
ϰְ˵˾ͺú棬⼸죬Һúöȥ
һ·ϻ٣ְֿе㲻Ծ˾䣺ôˣ
ҡҡͷ
ְҲûʡ
һСʱڵ˳ɽׯ
ְֿһ£䷿ְֺסһ䣬Һͽ㻹סһ䡣
ڷְذ軷סʣţôˣ
һ춼ôˡ
衢ĳٴԺ֣︡һ˿ӵɫҲʼʶнȣæҡͷ˵ûʲô
ֻеۡ
ְ˵ûʲôͺá
ŰְֵĻ˵ѹһж˵ǲ˵ڣ޷ǻʲô
ְļ磬׼һ°ɣ绹Ҫȥɽ
ҡҡͷȥɣҾ˯һ
ôأһ˳棬˭С
ǿ˵ͷ
˫ЬӰɡ
ְָָĸ߸Ь
š
ְǷ֪ͨȥɽ
ɽ
ȥӾ
ٴαʾԡ
Ҽǵóɽׯиˮ԰
ǰȥӾá
һվһߡ
ְת
Ц˵㡣


ȥ
϶û˼
˵
֣Ӿ¶׼ˡ
˵ŽóһӾ°˰ڡ
ְƺΪ׼ܾõļƻЩȥɽ˵
Ҳȥ
˵ҪȥԼȥ
֣ҪɽԼȥɽӾԼȥӾ
˵
⵹ǸԵ顣
ְ̾˵ǰɡ
ȥģ
Щԥ˻˵ȥɽ
Ǿˡ
ְֶҺͽ˵ԼСĵ㡣
עⰲȫ
ҿʱ䶼2 ˣĲ澡ˣк˵ǿ߰ɡ
֣Ŷ
˻֡
ҸŽȥˮ԰·ϣŽݣħģȻỻӾ£¶Ƭѩ׵ļһǳԸУǲ˰
ʣһΪӾƽһĨķ羰
Һͽ߸˵߳ȥְ¶ЦݣֻҪӸ˾ͺð
ְֻͷ˵Ҳ߰ɡ
˵ͷ
ôӷ˳ӭϣһϣ˰벽ʣСأ
ְ˵ȥӾˡ
迴˵ʲôְѻ˻ȥ
ĵðְǳãְ˵Ҳ߰ɡ
һڰְֺĺ档
ɽߣҪҲףûôһСʱǲܵġ
ɽѾǰβɽѾܹˣЩĵطѾЩˡ
·ϣȻľĻ⡣
ְ˵һˣסĹ𣿡
˵ͷסĹߣ̫ˡ
Ǿͺá
ѧϰô
ְʡ
踨ңҸоʱܴ󡣡
ְЦЦɵúúлл衣
һֱڱء
˵
Ŷ
ְֵʣ㶼ô𣿡
裬趶һ£ĶԻɫһ졣
ش˵а谴Ħÿ춼ôۣҪĦɷɡ
һ˵ְԼٸ谴ĦԼ°ҪԼĦһ룬ְеΣ˵ţԺסѧУʱҲ衣
֪ҵַɺˡ
𣿡
ְЦʣ˵أ
̸ӻ˵ĳһʱ˵
һ˵
һ㰴Ħһء
˵ڰְֵҰָָ
ͷһ˵á
пҲ̸Ħһ°ɡ
ְ˵
õġ
ô˽10ӣЩˣڳɽĿǺԻɽ·ϣÿһξ붼ϢСͤвͬʱҲЩСЩϢ϶ʳ
ߵһϢ㣬
ʱɽͦģͤⶼ˲ˣְִСһһƿϣϢ˼ӣֿʼɽ


14
һְ̣˵֪һɽ·

վԭزЩ⡣
ְߵ˵ҪѰ·
˵Űְ־һ·ߣֲֻøں档
·Щխ·ϿԾȺɽд಻ʵĿһζ
·ȻỨʱ䣬㿴⾰ɫð
ְĺã˵ʱ¼ʲôɽֻҪ1СʱʲôŵڳɽϴҰȵȡ
Ц˵ţƤݸ塣
ְֺ
ĬĬںЦǺǵģһԲֱؿıӰ
Ϊɽ⴩һ˶װһɫ䣬һɫֿ㣬һ˫ɫ˶Ь
Ĺճǰκ͹õĻ̵꣬˼
ţԼĪ˰Сʱɫ䣬Ծ˵ٶȽռݣְְвãкߡ
˼Ӳְ꣬㵽·ߵУԽԽȻָŲԶ˵м䷿ӡ
ְֺ˳ŷȥȻһݣְ˵ܹȥ
ְǰ棬м䣬󣬰˸ͨ͸ȻֻаԶɽ·ѣҪպôһȦܵ
꽽·ϣ·濪ʼŢһµʱŵһ㵹ںñ˸ְżǰߣʱѾкüԶľְֻͷһԴ𱸵˵ôôСġ
衣
õġ
ʱе裬Ѿʪ͸ˣɫĶƤϣˮĴʪ·Щ͸һԽͦȻͦţܿǰɫ֡
飬˿ڿˮ˵û°ɣ
ŰְֵĻЩܣڿķңҲش𣬴˳
ŰְֵĽŲ˼СȴǱһֻסתߵǰ棬ǰȥ
Сֳÿʹʱַյĸ
ܵǰݴûְһƾͿˡ
أȻһ䱻õķˡ
Ҳһ軹סС֣˼ΣŻſ֡
ְһ䣬ʲô
Ҫ·
˵
˭뵽

Щľģ˵̸ѻɡ
׼˵ء
ְЦЦ
ܿ죬ְֺһѻ˸˼䵱ΣΧŻѿ
ְֺʪ˵һļⱻȾһֶصɫ󣬰ְ˵Ĳ
ãá

˼˵
̸Ҿˡ

ְơƶ˵
ְ˵²ãܿͻͣˡ
˾ô˺þã˿ûͣ˼
طðɽǰŴ壬ŵ꣬ԭ·Ϣɡһ·Ҳˮ·ɽ⡣
ְҲƣ̩ʱ򣬰ְʵмƻγΣû뵽Ͼ˴ۣ˵˵һ˹ҪɽŮȻɽϣ˳С·Ȼ˴ꡣ
ԽԽƻҵƣְֶеΣ˵Űɣȥɡ
˵ʲô
˵һ߾ˡ
ôأʪһ˺ʪôһ¡
˵Űְ־վ׼
̸Ҫ

ȥɡ
˵
ʶ·
˵ְ־˳ȥ
迿ű߿ŰְԶȥӰ£ʮͰְּٳܣھǶģ޵ĴⶼΪְֵǫãƽвϵĵطְֶ衣
ҲһֱΪҸӵһƽƽİ飬ƽƽӡ
費¶ЦݣȻʲôһ
̡

˵
ܸи˽ᣬ軻һı飬ת˵ҲǸúú̸̸ˡ
17ߣվһ𣬿һߵġ
ҲöĿ⡣
ͷһ̵ܽӣ̣֪ˡ
̬ȣЩ棬ȻϤǸ
Σһڰ칫ѵµѧ
ЩϣϣΣĿ֮¶ǸΡ
趨˶񣬻Ǽʳһһֱͷ⣬졭

˵¡

𣿡
һʣʲôʱ򣿡
赱Ȼ˵ڣȳ˵װɵ
벻
ǻ̸ʽɣ
ʲô


͵ذ豧ڻ
ſҡ
ŵ˵
豧ԣ˳ưת˸豳Լ
軹˫ִҸ£һԽͦϡ
е鴫ڶ߹˵㲻ú̸𣿡
ȷ֡

Ťӡ
㲻Ҿͷ֡
˵顣
š

ȷš

š

Ϸһж
ϴĴ̼ԽԽ󣬸о鷿ҪץȥǿҵĴ̼
ǰŴȥֿ
ܵ˻ı仯תĵ飬̣Ǿ̸ɡ
Ҳ޷ȥ˿˵㻹Ҫʲôʱ򣿡
Ŷ
ǿҪεġ
ǿ飿
˵ȱ𶯡
İ迿һ¶ļϢڶЩ顣
·Ͼᣬæ˫ֻǰɵؾͰ˫ִ򿪣貢ûзֵǰ
̣㲻ú̸𣿡
ˣ̸
ò
Ҳá
Ҳ֡
Ϊʲôᷢչӣ
̫ʣǵزô
ΪʲôƽʱܺõĺӣԼǿˣ
ѵǰʶֻǸ
ʲô
Ӻң˵滰
Ҵûƭ㡣
ҡҡͷڲƭ𣿡
̣ΪôΣѵԼûио𣿡
ûС
˵
ƭ˵㣡
˵
ûУ
㲻ҪˣѾʪ˰ɣ
һ𾪣þ˵
վҵļͣԹҵļͣѵֻǰһ𣿡
Ҫ˵ˡ

ᡣ
̣ʵʲôûб䣬һǸ
㻹Ҿļ̡
ΪʲôҪң
ΪҲ֪ô㣬㡭

ܵûܹĿ֡
һ
űߣһǰ˫ַǽϣȻĿڿһѵ˽״
辪ѹתͷŵ˵

ʧͳѾĴӱѾʪ˵۶
š

һƺߡ
ýխ۶ѾӦްԣܿ۶ھʹǿҵĴ̼
۶˽ȥȫû룬۶ڵҲİļͣĵĽһ
ʹطһͺ𣬻ذѴ˳һͷѨڡ
̣ҪĿ֡

ִʼٵĲٸɣžžž

СײڷϣβǰҲ֮
һһĵ糱ˮӿĴԡ
ǵϸϰΣǸʱֻǸĺ
žžž

ǵڿϸڿεΣ¿κܻһЩ׵ĵط
žžž

ڵռԼ
޳ܵعᴩ壬Ѩÿһ⡣
ϲдͰְľΪдŮ˲¡
Ȼڡ

ѨھҵĴ̼Ѱһйڡ
žžž

ԽԽÿһγ̶˻ġ
ֿмҪѨڻ


̲סгһ
˹͸˼¡
Ҳ޷ƣֵҰﱼܶ
š

š







ԭΪᳬ10ӡ




š





ԭΪ߳ƭ˵ġ






š

š

̣ɣ


š

Ұɡ



üŮ˵Ȥء
ִÿһβٸɶѻһƬˮ
ʹ費ԸϣܸܵδйĻȣһִûйĸо
ֵطԼһܴ̼ɡ
Ҫ˵ˡ





̸

Ҫˡ

𣿡
裬̽һͷ
š

ˡ



Ūˡ

ģ
Ҳ̽һͷȥȻһӰò10Ӿͻᵽˡ
زٸ˼£̣Ҳ̸ɣ
شһҺܿͻˡ
һһƬհףҡԴҡͷƵͷ
Ҹɵ治
š







ϲϲҵĴ󼦰͸㣿
ʡ




ϲ





һüϲϲ
ŭĴҵĲ˽ȥ˲˻͵ز˽ȥ




š



ϲϲ
ʡ






š

ϲϲ
ѨڵĴ̼ûǡ




ϲ



ϲ



ǾҺúòٲ㡣
ڱڿٵĳٸ˼֮˳
ְָϻʱڿ
ˡ
˵
š
ôô죿
Χһѻܲ𣿡
ְָÿ˷һɡ߰ɡ
㣬㲻ӾȦѽ
Ҹ𣿡
ˮһֱҵļ
ôˣȦඪ˰
ðɡ
㻹ˮʲô
ˡ
ߣΪ
˵㲻ǸеĶġ
Ŷ
˳ŽĿ⿴ȥԼ5״һͷУʮӣ⿴ͺܶˡ
ƺҲע⵽ߣЦЦ
ұһЦĵˣԽ˵ʶ𣿡
Ȼʶˡ
˵ҸջӾ³ܹڨû
Ҫǿߣҹ͹ˡ
š

е
ǴŮķա
ǸһΪǽˣʣô죿
ҵСϵһСݺݵһ£ม

ʹĽ˳
ӵĿ⡣
ô˵ҲҵܵܣôҽΧΪҡ
Ҫ취Ļô¡
ǲЩƨ¡
ม

һ¡
ϴв

ߺߣ
ֻ˵뵽취ˡ
ʲô취
۾һ
㡭

㡭

ɿ֡
ɿѾһ֣Ц˵ҲˣС
˵ɣʲô취
ǲǻ߲
ˮ԰ô󣬺ĵطȥˡ


һֱء
Ǻãȥѵѵ
㣿
ֵؿҡ
ƲҾˡ
ЦЦȥ޻ذ
̾˿˶ô
ͦģôô
˵ȴϰɡ

û˵
˰վ£˸Ц˵ô
ӾȻ㲻ԸУϾǼӾ£ħչ¶ţؾ۵ףһһģȴ˵ǿùȥ
߹Ҽ磬¶Ц˵϶СŮѺÿˡ
⻰Ҵ˸飬ЦǺ˵˵ʲôأ
㲻ˣʲô֪ˡ
˵
ұ˵㼱ģֲ衣
ȥɣɨˡ
ô֪ģ
ŽıӰǽ㰡ֱһͷƢĸϻ
û뵽һص䣬˰̸ְ꣬ǻɽϣֻ˵ɽкϷˡ
á

Ϸ

š
ʵĳɽֵĸо


15
Һͽڷһֱȵ5 ӣҲְǻòУǾˡ
ɽׯǳģҺͽһ˳һ룬ʱ򣬰ְҲɽˡ
˿ǳǱ϶ͣҲʪ͸ˣְֿңͶ˦ˡ
Һͽ㰵ûиȥɽ
Ƕ䷿һһϴ裬ְ־ţְңô
ð

һش˵
Ц˵Һûȥɽ
ְҲЦˣ칫
ɽׯдͱݵģô꣬ˡ
գգ۾ϴһ𿴵ӣ
ڼأ
ұԹһ䡣
ְеΣȿȣЩˣǸ꣬סëøģ֪𣿡
ʲôʲô˵ˣ֣´ɵúúоһԤ
вƣｲ
ְ˵
һϴˣְֵȲˣһľͳȥ䡣
ҺͽģֻпˣңϲƵ
ֹֻЦеؿң̾˿ԼȥǱ߷￴
͡
˻֡
ķ䣬ﻹˮ軹ûϴ衣
ڴϴ˵ӣ˻Ƶ˳
軻˼ɫȹǷ壬 ֱ鷿ͦǰ豾ȣ⻬󣬵һŮļֲŮڶ⣬һ͸˵ĺƻŽõݣȫʾ˳Ů˵ʣδɵͷڼϣ㣬軺ԼԼһ˿ģҴҲûϼģһʱҿˡ
赹ûע⵽ҵľ̬ʣСôˡ
߿ӡ
˵
˵ͷû𣿡
ҵľȻһ£ܾòŷӦ˵á
˵ĬŲ˵Ĳɵؿŵӣʱʱֿһ衣
֪Ϊʲôое㲻Ծ˵Ȼôһҵǰҿ壬š
Ҵûйָоʲô
̡
ſں
ôˣ
üͷ
̸һȥԷ
õġ
ߺ󣬹һСʱ࣬һ˻صˡ
СȥǱ߷ưɡ
裬㲻ȥ𣿡
еۣ˯
ԥһ£裬úϢȥˡ
š
Ӧһ
һ߽䣬ְ־æк˵ôô
أ
˵˯
Ŷ
ְֳһ£Ǿ˯ɣơ
ҺͰְֻнڴϸһǣһλӣְʣô
ͷЦ˵Ҳᡣ
᣿
ϸһ˵Цɡ
ְʣ᲻
ҡҡͷ
أ
ҡҡͷ
еĴ򷨣ְʣʲô
룬˵һ洵ţơ
ţ
ʲô
ʡ
Ǳߺеġ
˵
ˣˡ
˵ɡ
ְֲĵʣ𣿡
һ뿴ٵҡҡͷ
ְҲˣ˵ԼӰɡ
õġ
˵ʲôأ
ô
顣
Щ⡣
˵꣬һָ
ʲô˼
ʡ
һǮ
汿
ð
ð
˵Ҿ˫ͬ
ְһ㶣Ǿˡ

Ц˵Ҿ20Ǯǿɵŵ㡣
ߡ
ûǮ·
˵
һ仰ֱǾŴ죬ְֿŮ˵ע㡣
֪©죬ϳһĨ̺졣
һ٩ǲǾ棬ǰְڳֻðѻ˻ȥ
˼ѣغãӮ˺üѣ㳳ŸһλãҺںͻ
λַ֮𽥱ˡ
һ֮Ҳץĺˡ
ߴòֺһ߰ѵӹˣȻڴ˯ˡ
Ȼֵҿʱ䣬7 45ʣ֣ǲڴͱݰ
š
пܡ
ְ˵
˳ȥԭʱѾͣˣԶƹԻͣΧ˺üˡ
ְֶ˵ȥ
Ŷ
һص￴ڴϣҡ
ǻˣһûг۷˻ȥ
ְּһˣʣأ
˯ء
˵
Ŷ
ȥ衣
費ҲҪ˯𣿡
ʱ˵
һȥ°ɡ
˵
˰ɡ
ҲˣúϢɡ
ְ˵
ѽˣȻλöûˡ
ʱߴ˵
С˹ȥ
ڴϵշתߣЩĻ治ͣԺ˸ţȻɳܵ˸оֱһֳĴᴩĳʵо֮ȥ
ҡҡͷЩͷ˦˳ȥӴվ߽ˮ˰ͼñˮԼѡ
迴žԼ˫ˮ۾ãδ
ָô죿
Ҫй֮
ͷڷţĴ費
һһҪǿˣӲǰ¶̬
ƽڼְֶǰ˳ڵλĹҲ˳˳ˮ
ûʲôۣҲûܹ衣
ڵֻһǻ޷˵ŮˣһҪŮˡ
֪ʲôʱ򣬾ͻȻΡ
һתȴӺرס
Ϊְ˴Ϊ˯źְֽ˷Ծûа
ȻҲܽˡ
ʲô
ЩĿǳš
ĴĶ˵ɼ̣ɵü
˫ִӱ󴩹Ҹ£̽ǰֻƸ·ʼ鷿
ᡰšһ鱻ƣֻ־һей˳
ŤӣǷĴк
ǷĦءСбβѹŵ
ÿһ£һ֡
迴žԼͣ˫ŪԼͦĴϣ˫󣬷࣬Ŀд鴫ȻŪҵ鷿ߺ붯ȴֶˣԺżҵĶ
Ȼƣĸƽ̹СȻȲȹڣϮѨ
ָѨһɲǣùǽҪվס
ĸоָѾЩʪ妵ڿ϶Ȧֲʧذѹ˽л
紥ģĸо˽
ôָо
ﾪ
ʪء
̡
˵
ߺͬʱҲԹԼķӦ
ǿ˶вλַϵضѨڻٽдͰѹ˴󵨵ѨҺڿѾʪ͸ˡ
赱ȻҲѾоԼѨѾʪˣˣѨҲ˷ܵſ
Ϊܵظűڿ㰮СѨ˫Ϊ̼ʱſʱ£洭Ŵֻڼһͻ
ѨԽԽʪ¶ԽԽߡ
ڿȡ
ͺޱı¶¡
ûбŪСѨѾ˵ֿ˫ۣš
˵ԺǻĻôʵѾռݡ
ְֺǷǳͳˣƽҲλ10֮£ְֻȥ鷿ַҲʮǧһŪ飬һ߻ָŪѨˡ
ѹ豻˫ֳϴ̨ϣܹݵŪѨ
ָʪĻزȥһָ
Ŷ
زָԽԽ棬ò񫣬ֲһָָӡ裬Ѩⶼ۵ģʼ䶯ţѹָĳ
ҲܲĴ̼ҪŪˡ

Źɡ

𻰣ѨֵͣʼѨζ
ΪĻȥˣʱȻˣæ˵Ūˣ̸ǻῴġ

˵̸ǲҾͿԸˣ
粵ʱѨȻһ̼̲סһ£һƺߡ
ԭѰ 㣬ʱķӦȻղſڵλþ 㡣
˷ܵ˵̣ƭԼ㿴ʵ
˵ʼй 㣬е ܵ׻һĲҲȫ̱ţ
š

̼ʵ̫˳
Ӳ֪ѾһʺָĽǶȡ
һδγ壬ֻоָѨԽԽһ߹̶סӣһ˷ܵؼŪ


һѨ˴
˼£ĴѨָ
ſϴ̨ϣһְԵ״̬
̧ȹļֻ̱Ϊ
һ򣬰ִȹŪ˳һͱ¶ˡ
ڵ⣬¶⻭濴Ҫж
ȻһжͨӿԼŪԼûз廹ܡڸ߳
Щʵǻˣڿ˳ҶŪˣ𣿡
⼸յȫһ̱
Ҳԭأܵһ跴ӣʱֻҪôСѨˡ
ʼδġ
豧ϣԼĴϣرڻԵһ£
豧ԹԼΪʲôֶܵԴʹԼᶨŪ˸оְֶԼĹ١
֯һԽԽñˣҲԽԽ
ȻоʪĴУڲͣƶۣۡ
ľٶǳڣæͷһߣʱһЩŷԼ˲
ѿȴǿ׳ֱرס˵̣Ҳ޹ˣ˳ɡ
仰̫ͻأ貢ûпڻشּ˵ʵ̱Ҹɵ÷ǳɡ
ôο̰ɡ
һҡͷš
ѾˣͲҪӱˡ
úҵĴ
ʱһﶥ֮䣬һȻ֪ʲô
İ豧ȻشʪѨ迪ʼţעǸ˶Ģ״Ĺͷϡ
ŴĲ룬βѨڵڣ屻ε÷ǳ
Щ˳˫صǰ
γҪڻ䣬ӵȻôգǲ͵ֵüζѳֲס
Ѩȫڵȴš
̣㿴˳ӡ
⻰ҡͷϡ
س˼Σ˺飬ݽҧһ˫СƿϵβȴڲͣŤӭϡ
ٵزٸʱ˫ü﷢šš



š

ĺϲдԽԽ죬һҪôе
ҡͷΪѾֱӱ塣
ĿССѨʳ֪ζȼȼմ
ֲ˰£Ȼ˴Щ⣬ؿ
аЦЦ跭תһӣſ˴ϡ
ڶɼɽׯĿͷڳôһƣǰһ籡ȹڱ䣬ڿȻڴ֮䣬ƽһҡ
Ϊʦ裬ƽʱ߸ϣվڽ̨ϿӣͷͷǵȴԼļתлһɾ޴С
ȻûȫµֻȫĴ֮£ȡյʤ
豻ڳȻѵСѨھ޴ĿĥǿѨĸоҲû뵽ѾʼȫĴĿС
ס1 ѨڣùͷĥųѪ͵ĻǳĵعβʱʱֽͷСѨһСأȻֳĿѨ΢һһϣƺڱԹΪʲô
ϷѨѲȫйˣСѨĿ̣͡
ͺˣһ¾ͺá
˵
費ԼȻͷûڼ䣬ͦŴһСѨ֮С


跢һƳ泩
˫ץķϣ豾ִܵ򿪡
ֱ˹һץסȻ忪ʼͣһĿȻ






ม

еܿƵķ˳
豾ǻ֮䣬һͳǾʹȥȻ޳ͷ֮գıһС
ĴȻǰְ޷ģʵʱѾʼˣٴڰʵԼҲо˴δйĿ飬ٴڿʵѾʪȴ۵ĺˡ
еһβʱӿȣ˳Ҳ޷ڸǡ
Ĵڳ壬ǳǳתֱͣɵѨΣ˵ĿѸûǣ



ˡ



š

Ȼﲢ㣬˶ĹͷǶĻģŮеĵشһͷſͷϣζģȻܹٸɵø
Ѩ֭ԽԽ࣬ˮҲԽԽ죬һɹ̵֭Ѩӿ˳ȫڶ£йˡ
ʱθˣϲЦտŰ׻Σһʱصһơ

ʹһ
ֲ˼£ǡš


һƣ
ҲŽһ¡
ѹıϣ˵Ҹɵɣ


š



Ҫ˵



ˡ

ѵ˵
ֻСѨڵĴ̼ʵ̫ңԿڡ
µȻҪ˵Ļˡ




š

š



š
Ҳʦɡ
˵һʦš
ֱ壬˴ֻһͷôһᣬػͷһЦ͵ؾ˽ȥֱ뻨ģ

豻ôһ
¹ѻ𣬻ѣ
ֳ˴ǰһθ죬͵ز˻ȥ

ͷ
ٴγش˵Ҫ

ڲˡ

˵ʲô
Ҫٲˡ

Ҫٲˡ

ٲ
˵ʼѨĳš
š

š

غ
̣˵
Լ֪ھһʲô״̬ڲҡ

档
˵úú˵㣬СѨƨۡ
СѨš

š

ϲ𣿡
š

š

š

ȴش
üëһصĲ˼£ϲϲ




ϲ

Ц£ԺòҲ㣿




á



졭

졭

١

Ѿ׳һƬ֮С
ʲôʱҪʲôʱ㡣
ʼٵس




š





١

ҡ



У˵ĻֱѪڣ֣һСӿ
֪Ҫˣʼĳ̡


̡

ƨ̸һ㡭



Ҳˡ

š

š

ʱ˫ָһϣ
Ѩͬʱ⵽Ϯҵţ

ҡ

ˡ







Ҫˡ

㡭

㡭

ȻѨӿһɴˮ֭籡Ĵϣһ̼Ѱѳ֣ͺһҺǿբ˵ĺˮӹ̵ľҺӹ̼跢Ľ
ڴϴŴӱ󻷱裬顣
ָ˵ǵոĳ޲Ҹضȥ
Ȼʱ߳ڣȫڲţһޱʵĸо
죬˵ʲôһ֮ڿ˵Ժô죿
е飬Ըܵһ˵̣ԭֻֻһѡ


16
һ£ҪʹҸһʱˡ
Ҳ˵׼Ƕá
ͨС͸λĻᣬϾʵ̸ĸĸأ
Сдգǽһ׶ΣµѧڣСʽһϸ£Ҳࡣ
пʵҿСҲԼѡ
ʵҲѡȻʵǲпġ
Ҳܸһһˡ
ԼҲ֮ǰ½ڣʵÿһдĶִܲ٣ҲٻʱȥһѾڸµһ޶棬һЩҷӳһЩ⡣
˵ô࣬ʵںܱǸӦòõĴĻ̫ˡ
ͱȻ֪ƣмֳۣĵƹ⡢ЧҲķǳ𺳡
ϹֺСʱĻˡ
ȥ跿ҺͰְֻص䣬ڴϣѾ˯ܾˡ
ְһ۵òˣصܿˡ
Ҳֻи˯ˡ
ڶʱ˴ꡣ
ǳ緹ְֻл룬귴ԽԽۿ11ˣ껹ûͣЪ˼12֮Ҫһķˡ
ְֳ̾һǴסһģֻǰؼˡ
˵ؼңεȫͬðְַǳΡ
ְ˷֮󣬿ųһؼҡ
һβ˵ĳɽׯ֮á
ص֮󣬿óְͦʧģȫҳȥ߸һˣû뵽ȴһˣܾ۰
ǿ˸ЦŻؼҲãˡ
ҵûһѣʦͷ˺üӢԾѧѧʲôģͷۻֻʣһʱˡ
ֻͷˡ
ʱҲҪҵǷȻǱռˣֻ߳ȥˡ
ȥء
һҵǽҵ״̬һ⺣жȹˣҪսذˡ
ֱ21ӣǽһҵ
ҳһ߳ţͰְֶˣǳķǹŵģȥˣɡ
ҴӱһƿϣһСڣأ
㷿򿪽ĵԣȵ˻ӭ棬ȻҪ룡
˼գĵȾɹ6 6Ȼȥˡ
ҷǳˡ
һ¾ǵȻǵˣ˺üϢҴһȫҵôˣߣҾͻ˾䣺꣬Ҿ㳭ꡣ
Ӱ
㶼Ҽˡ
ܿͻ˾䡣
㻹ҵ𣿡
һ䡣
ֳַһ䣬ҿҪˡ
ôˣ
һ
̫̼ˡ
վɡ
ϴǸվ
˺֮Ȼˣ
Ǻǣʧô죬㲻Ը롣
ҳȥˡ
ˣɡ
ҽ͡
ܿͰ뷢˹
ҽվͬʱˡѰꡱһĿռ䡣
ѰꡱĿռʲôûУûʲô
ʲôûʲô㿴ҳ
ԭ˵òĿռ䣬ҳȷʵ̼ܶƵҶЩƵȤͻ˾䡰̫ˣ뿴
顣
һĿռиˣ˺üƪǳ̣ϸһȫǽġ
2 ƪϸ1 ƪҴ

һƪдǡϲĿյ֣ʱд̫ϸԺʱϸд
հֲһΣСѨҵĴּʵ
軹ڷȻȥһ顣
̫ˬˡ
ʱ2 3 ֡
һƪ4 ģܾڸڷ䣬Ҵδζ嵽ӹˣǲҽг̫̼ˡ
豻ҸˬˣҰѴ͵ߣԥؾͺ˽ȥʲôһ֪Ҳ˭ҷĺԣҲ壬ȻָһĿڼԴ˶ʮӣҲû
Ұ豧ϣһ͸ɣԹĿңǳˡ
ſױ̨ϣҴӺǰеȫʹˣҰһȴ̨ϣͿĿҵĴСѨ
⽾豻Ҹɵø̫߳ˬˡ
ҿÿڸϿϵĸ£־21µģû뵽ϻôõĻᣬǱҵŮ衣
貼˲ҵ˵ҲᣬǲϰѴ𰸸ңþҿڽиŮ޸ҿڽҵǴ
ٴҵҵиˬ죬ҵĴ棬˿軹еѣҾϲ󼦰ͻС͡
˵󼦰͡
ҵļʹ󲻴
˵
ҼϲϲҵĴ󼦰ͣ費˵ˣһһ飬˵ϲ
ҾϲֵԸŴ̼Ѿ9 ˣҲ֪ܵá
⼸ƪ治·ȻףĴ֮¡
ҿۣܶ˺¥ƬۣȻ𺳵ľþòƽϢֻա
˻ҳҵĽײҶԣǡ

ҹһ亹
Ұѵһأ߳㷿䣬յķţţûжûзҴţŶ롣
С
ڴϣعͷҡ
ǰҲعͷ
㿴
˵
裬ģܸо֡
豻ҲЩ
һʱվȻ÷ǳ졣
ҵд𣿡
ҡ
дһء
˵
Ӧú˰ɡ
Ǻ˰
ڷҸоһѹ֣˵ҳȥˡ
š
˵ͷ
ңӣ˻ᣬ˳㻹û𣿡
ûء
һش˵
ô˻˷ġ
һֱ涨㲻飬ѾԱ趨Գˡ
迴ƺƣӣգһǻŭظ绰ȥϴ˸裬Ȼֻطˡ
ӽĿ׾аԵʵ޷ܣϴ˸裬Ҳطȥˡ
ְֺͽʱ򣬶ܵһѵ⡣
ҿںӡ
ڶ죬ϸ·Ǵдҵһôȥˡ
ְֿҺ軹ȥѧУ
˵ѧУҲ᲻⣬ڽʦԱһЩͷİ¥ѧᡣ
סˡ
һصᣬ
ɱ˰
Ҵ
ӣٸëҶ᲻ء
Ҵҵ˳㡣
Ծĺ֣ĵ˵̫ˡ
ΰҲ˹Ҳҳ
ȳѧɡ
ȳ˵
¡

ӢԾСպȻ˵
СϿǣܴ
СһֱǸѧҵҺܳԾ
٩˵̫߳ˡ
ͬԽԽð
ΰЦ˵
СЩ˼˵š

Ӣе㷳
Щ֣ʣ㲻һֱϲӢ𣿡
԰
˵㲻ǻ˵ʦƯʦ𣿡
Сˣ˵


ΰЦ
˺ˡ
˵˼ҳҵѣֻ׼Լ׼˳𣿡
ΰ˵㳶ˣҵǴ¡
ԶԣϽ
ͷҵŶһעСգӴ̵سӢ粻ʱʱڳ˼ʲôͣ±
òŻعš

¥˴ҡ
һû뵽·ǣ¥ʲôʱѧУġ
ѧУˡ
·˵Ҳ֪Ǹᣬ¥Ϲ
ǺǣҲûѧУ
ô˵
ˡ
ģ
603.·ָָ˵
ҵ2 ¥ͦԶģ˵ΪѧҴϤһѧУ
ѧУһȦͣ⣬˴ҹ·еˡ
ɫܰˣѧУûеƹ⣬ºܿûˡ
뿪򳡣ȥ·š
С
ӭС
ΪǷУգСûдУǴһ ֶȹһɫѩס˶ͷԵ÷ǳɰ
˵ˡ
ߣû뵽ôˡ
ɩӺá
·ǰк
СһɩӡеЩ졣
Сӿ϶͵Ƭ
С˵ҵĺѣСѧ·ǡ
·ǾˣӸСѧܸ
С¶Цݣãҽг¾
ɩӣһ𣿡
Ҫңͽְɡ
Сܺߡ
һࡣ
˵
·Ҽ磬Ц˵ҾͲˣǼ
Ȼȥˡ
·ǽԶҺСһ𣬺üûСһ飬Ｔָˡ
ʵ˵У԰ջǷǳģҺСܿľĺ԰СǴӲ֣óҷ⼸ĵ˲䡣
ӰСİãƬĵúܺã޲ڣС˿üЦ
ҿ˻ᣬһ̲ס˵Ǹ

ĸ
Ǹ𣿡
Сңգգۣа
û
Ŷ
Ӧ
ᣬҶ˵ˣҡ
С˵סҵĸ첲Ц˵ҿǼϲСһ겻ҡŶ
ʱҺСͤСǶȹ¶ѩ׵Ĵȣģ޲ƿȹһ̽
µͷԺԼǳԾһǻҳ˵ĺһĵļ֣СȻһ￿˹ʶſֱסСļ硣
Сҵļϣĵ˵С˵Ǳҵ󻹻һ𣿡
Ϊ֮ݣ㲻Ҫˣԣ㲻ҪˣҲᰮһӵġ
𣿡
С˸ǹ⡣
һЦƭС
ҿɲҪԺֻСһ
ɲ׼ƭҡ
ҵ˵ͷСС죬ħͷȥ
СۣرңҺ޾촽ҧš
ҵֲͣܿƵظСѩ׵ĴϣҵڲСҲڲԸܵ˱˴˵Ȼӿ졣
ϵĶҵǰȹһĺˣֱȹڼҪ˴ȸС͵شһѳһ˵ġ
ҲǷջ֡
һʱǶĬ
ãСվ֧˵ˣǻȥɡ
ҲվС˻˵ұһᡣ
Сشһ۾˵С仵Ŷ
СһصᣬͶΰ˴ϴϷ
ʣǳˣ
ش˵ͳˣ
ΰٺһЦС˼ѽ
̾˿ôã˼Сʱͳˡ
СպȻ˵һû꣬Ծٽһᡣ
̧ͷһСڴϳҵ˵ҷ㳭ɣǵԾҾˡ
ӢԾȻҲܳôá
ֹ
˯ʱµѧھҪʼˣﲻЩ˷ܡ
δ֪δһжһԣȻҲԡ


17
Ͽεһߣƽ档
Σʱʦİҽ칫ңȻףݱֳȷǱķζ
һʱ˽ҪΣա
ʦϣó˼ԾһǷżٲõҵапࡣ
ʦؿ˵Ҫϲ¿ֿȫ꼶һ
֣õףأһ˼Ƥ
֪Ҡʲ᣿
ʦָָԾ𱸵˵̫ˣٷְͬϹ𣿡
Ҵһ˵ʱĬ
ʦңϬ˵Ҳǵһˡ
֪𣿡
е飬΢΢ͷҿʦ˵Ҳøǳ
ⲻڰ֪
ںǣ
ʦ˵
ʦ˶٣˵Ҳֻ㡣
⻹һҪ¡
ǰֻһ˳ҵ⣬һֻ۱һֻۡ
СҲҵˣҷǳ⡣
˵⣬ʵҲǳ⣬Сճɼڰǰéȫ꼶ҲǰʮڣϲʦԭӢһֱǿѧϰ̬Ȳض˵ͣҵҲǳȣ𾪡
ʦ˵ҷСЩ֣ѧϰ״̬ǳ⼸ҵһͿѣûвʲ᣿
ʦһ˵˹ˣǰҺƬʱСҲ˹ҵʱ;̫ǲǴ߳ˡ
СռǸվ֮ᣬֻҹϲʱ򻹿ĴϷŹ
еһһΣ̫ˡ
ԽԽԾʦʣ뵽ʲˣ
οڣѵҪֱ׵ĸʦСճĻ԰˰ɡ
һ˵ṩᱻͬҲӲ
ֻ˵Ϲˣ⡭

е֡
ҾеĲɡ
ʦ˵ͷעһʲ״ǵ֪ͨҡ
ҲҪһ£̽һ¡
ͷһ̸ġ
ţ֪ˡ
ʦɫȻһ䣬˵Ҳú÷ʡһ¡
һ¸ġ

ҿһ
ʦɫֱúͰʦվҵļ磬˵ҲǠá
ȻѧУңңȣɲҪˣĩͳʱȫҲֻǵ6 ǰ滹5 ˱ء
޻˵ˡ
ˣˡ
ȥԷɡ
ʦ˰֡
š
Ӧʦȥ𣿡
ʦһ˿飬ȥɣһеԾûꡣ
Ŷһת뿪˰칫ҡ
Сҵʱǰ໹ϿΣʦײУá
ڴѰСӰܿ濿һĵĵҵСڰϺͷŰ໨ε̬Ҳ¶Цݡ
һֱȵʦ¿Ρ
СڽڿңԵе㾪ϲ
СС˳ˣ
ɫе㲻ÿСסҵָʣˣ
С¥ߣ˵ûʲᡣ
ȥԷɡ
϶й
С졣
Цһ£ˡ
治֪Ӷʲ߰ġ
СЦЦ˻⣺Уֿ˵һȵڶһذ
ߺߣ֪ҵ˰ɡ
㿴㣬ûˣҪְˣͲ֪ѡʲ𣿡
С
㲻֪ٱġ
֪ѡƣ룬ܾҲѧϡ
ֵؿСһۣ˵͸ѧĿƵġ
ţ˵öԡ
ҺС˵ţܿ͵ʳá
ԷʱҿСȴֻһ㣬˰׷ֱ죬̲סʣ٣
СЦЦ

˼˲١
Ұʲʡ
УһҪԵðװֵġ
Ҿȥ򷹡
Ҫֲ
ҲϲҲû˺ˡ

㣬һ۵ġ
ʹҰɡ
˵
Сˣ˵һˡ

ʱ̱ϾֻһзǳݵһСʱ˵һԼһ֮УֻһСʱ⻶ЦҪĲ֣ǲرɱأ
ѧһְҵ
˵ڸв֪Ҳ֪㲻㡣
ѧҵʦأӠ߿ϣʻ֮УҰ밮ҵŮѡ
ܾʲطԾڴϣϨһƬںڰĸоǺˮûҡ
һΣεҶ׶԰ʱڷѧʱ䣬ͺܶСŶӣҡ
ЦŰұڻѾˣȴһӤ軳ﲻ
豧˳һڼʻϯЦҿʱҷҵİְ֣ȴ
ŵôӴ
ξһߣҵ̻ӽŰΧ񶾵ϢҸʴҿҪѹȵó
ְˣʦȻұֵϣָҸ
赹ǷǳʦҵİΡ
ʦڼʦͽǹۣˣҲϧɡ
СֵĿʵ࣬Ȼĳɠ˰ϵơ
ǵҿҲֵСϵʱҵЦݽӲˡ
ˣСͬ
İοԼֻɺϣûʲ˵ġ
ҲòţҲöСΡ
ѧȥڳҴ濴ȥȻɣȹµķ΢΢˼
ξľȻԺ֣ʹҡҡͷ
ҲˣҴк
û
ЩǺˣҾϣϵ鼮
Ÿæ߽˳
ڳ
ԺȻ˸һ棬վƣŶȹΡ
ͷҵ֮ıֱ
Ҵվ
һһسȥ
ﴫ̣ҪŶЩ
Ȼһ
ҵøߵűߣǽڣǻԥš

Ȼ˳ֵؿҡ
ε˵ûʲᣬûʲᣬ㿴
˵㶫߻˳
վſڣųæµţһʱٸн
ҠʲĵΣ
ѵ˼
صϣѲ˳á
ȫ벻ᷢʲ¡
Ĵȣڹ⻬ļҷ̽Ļɫȹɫץסֱۡ
˵Ҿһ¡
֡
ǳϸҪ

Ҫˡ
Ц˵
æزţûָϣڿظš
š

С档
βϵ跢΢ıӻ棬赣£΢΢±ֻҡαŲ
ŵҡΣе⣬˼£һ£ջ֣ЦЦ˵˵˾һ¡
һۣȹڣרĳ
ᣬһصϰ
ƽĶ
˵ʦѾС̸ЧСշǰӳ硣
ֻͨüζϽ衣
Сյı仯ҲҲ뿴һúõ˾ͻڻϡ
ңԴǸγᣬž򠑿ġĵ
ҵǱʶڻ裬С˵һ
ҾҪѻ
Ҳ춼ûٵǹǸͬûվƪҺϲĹģҲҲˡ
ҵĿרѧϰѧϰԼֵķʽϾʱľ̸̸
һܣһϣҶ˯֮ᣬĶ˵֪˵ʲᡣ
Щ֣ʣ֪ʲˣ
˵Сյġ
Ŷ
˾񣬡˵˵
ǵǸŮʦ𣿡
ѹ
ҵ˵ͷ
СעľǡѰꡱĿռ䡣
˵С֮ǰһֳˣǸŮʦ˭
˭
ҵ١
ҾͲ˵ˡ
˵úƽ
ԭء
Ϩ˵ڰޱߣҵźڰǾһƬ޾ա
һ˵ġ
ֻ˵

ȥ˯ˡ
һץס֣Ƕֻǲ²⣬𣿡
Ҳɡ
˵


18
ҵ޷ƽڴطתôҲ˯š
ָ֪˭ҵԺȫʦӰ
ּҲòġ
߸ϣһֱ𾴵ʦôᡭ

Ҳ֪ô˯ŵģڶϿομʱҺС˳һû˵ĵط
Ҳ֪ôڣСʣʲô£
˼˵СգǾʦ
Сɻؿǣ˵ʲô
ÿֻѰꡱĿռ䣬Ӧ֪ʲôˡ
˵
Сһ죬ҡҡͷ
¼ᶨ˵ô˵ɣǲ֪ǸŮʦ˭
֪
С˵úܼ
⻰ȻܳԾ
Ŵ۾˵ƭǸʲô
Сüͷ˵ΪʲôҪƭǡ
˵ǸŮǲʦ
Ų˵
СǺ˵ԭ㻳ʦ
˵ʦΪʲô
Ҳ֪
֮ǱҲˣǸŮʦʦ
С˵
Ҳǲ²⡣
˵ʵԼҲš
ĵ˵û˵滰
е̲סˣǸŮʦŸ𣿡
ңһԼ߻ȥˡ
ҺСճĬ˵ˣҲȥɡ
Сյ˵ͷ
صҺдֽңŮʦ¾ô˰ɡ
ҿֽ֪ʲô˼
ѧС˸ˣ֪ѰꡱĿռǿʲôʲôԭأ
Ҳȥ̫֮࣬ΣǸŮʦʦŵǷˡ
СĽ⣬һȥͣСڿʲôֻͨĽ̸ʲôŮʦŪһ겻ᣬһҹδ˯ڿҷŭ˼㡣
Ů߶βܣһɵơ
Ҳ֪Ϊʲôôã޿ˡ
ҿСҪˣæ㵽һңСԶ߳
һۣҪƿңס˵ֵĻϰ԰
𣿡
š
Һ붯֣סˣָ˵ǵ㡣
˵Щҵŭǵõ˷йҲһۣתߡ
¥¥ڰ칫촩һɫһɫȹŷβ޳ϻɫ˿ࡣ
ͨŵ绰һѧҳĵ绰绰ļҳǸ긾Ůأ˵ԼĺѧУֲãɼ˵˵Ѿ˳
һȰλҳһὨ顣
˵һ룬Ȼסˡ
վǰæһơ
Ľ⿪ǰŦۣŴ۾ľٶһ
ǰ󿪣ǵ鹵¶˳
ιιʦ
绰ﴫɻ


ش
ʱ̽ڣظ轿ͦ顣
һֺֻȻؾȥסĴȡ
費Ȼŵ绰ȴڲϵ飬ĴҲԽԽ
죬̫УοôĴ̼һͷ衰

һ͵ؾͰѵ绰ˡ
ɫµ˵ǰ칫ңȥ

ЦЦ˵ҷţҲˣû֪ġ
ѵҪ
Щ֡
ʱ˿ӣİ칫ϡ
ֳִĴǰһһģûȫӲѾͣ
迴Ŵ˵ĺԣ˵ֳִı
죬촽ĥ
̣
ﲻúúõ𣿡
Ļǻһ
Ժȫڲﱻɵ߳ڵذϸڽΡ
Ӳһ㣬ȻͲˡ
迪˵Ҫòã
迪ڵĵڣùͷ촽֮䣬ͺϲ£ˡ
迴һۣŭִһ˿ԹſСĴ˽ȥ
ϤϢѬĴԣ迪ʼͣŪ㷢еԺ󣬿ԸеСĴƽʱܸɵļʦ˿ȴڸԼѧԼڽҲûʦϣˬظɲˡ

Դ³ȻѴͷ
ӣԥһᣬͷĴ
ţֺס˶Ĺͷ
Ѿ迪ʼؿڽš
ԽԽ躬ŹͷС챻ŵĹĹĵġ
翪ȣŪ
ڽ˺һᣬӰ칫վڵϰ
˫ֱ˷Ű칫ƨɸ߸ĸγһ˵ߡ
·һڳһơ
İȹ䣬ͬʱһְֻץ˳
Ҫ

ҡͷһֻ
վĲ棬һָֻŷΣһֻǰ飬Ű칫



شһģѾʪòˡ
żǸڿᰴ٣ʱʱͷ
𶼱ȼˣԽԽ֣ԽԽ
轥̶ڿʵϥ䣬һָ˽ȥ




š

š

ſ˰칫ϣָĳ˷
ıϣ¶磬̣㻹ԸҸɵ𣿡
Ҫ˵

ıԵ÷ǳܡ
ı󣬰ڿȫ£Σֿ˴ȣͷŪСѨڣһα˿ڽ衰šһ೤滺
ͷ쵽۶£ǿҵĴ̼費ѡ
ԭڽĸôǿңĵ׺Ҫˡ
ʮδ԰壬йբĺˮ
ļ۶ˮ飬ʱרٷ
ڽĿаûͣʱſڰ칫ϣڴڵĴ
ﱻԼڿ£ȻͦѨڣʪ»ȴ롣
ѨǰδеĿ飬ͷĵطǧֻҧȥһ㣬ٽȥһ㡣
Ťƨɣƶš
ȥһͷܿ˳
̼ÿ죬ȥҲ죬عͷԹؿ
˵Ҳȥ
ҡҡͷ
ĴˮѨػصײţֻùͷȥһ㡣
ѨˮԽԽ࣬ѨԽԽ˵Ҹ㡣
Ҫ

ҲͲס
ҲѾ̵òУٲɣһ嵽ף


跢
žž¡

ٵĳ塣
ÿһεĳ嶼嵽ӹ鲻٣һֱֵڱ̴ֻСѨִҲ뿪


š

š

š

ˡ



̫ˡ



˳һͷϹ
Ϲ

ҡŴƨɣĽһ

ţ
͵ز˽ȥ




š

Ű



һζٵĳ壬תǳǳпʱҽĥһֱýͣ


ˡ



š

Ѿȫ֮¡
һֻ˿̧
ϡ
ʹȫ¶˳
һֿʼһֵĳ
̣Ҹɵ𣿡
衣






š

ҡ



š

Ҫͣ

š

š

ȫ裬Ȼ֪ǳ£Ȼ˵ϲҲٵø
ֲ˼ʮ£ееۣѹ˵ϣԼ˵򡣡
Ｔвʣȼյ軹ѡſѴ˽ȥ
Ѫڣ໹ӭ񣬰أ߸ѩ׷Ρ
ѣۿ˺һᡣ
Ҳס裬Ĵϡ
ֱֱͦ
Ҳˣ޼ɵسţﲻͣغš١

١

˶У԰ǰ칫ҡ
˰ºͬʱﵽ˸߳


19
7Ҫʼ£׼
Сһжֲ֧٣Сʾѹܴ
ʱҵ·ǣ˯
ԼͲܲ·ڵĻҾͲҰ֡
·ɻؿң˯ʵظϡ
㣬˲˯ĸطʲôģû߶
·ʣʲô°
Ҫ˴ܡ
ҿżɽ˵
·ЩԾôˣ
ԭǣ̫࣬룬Ǽ򵥵˵˴Ů⣬޿ˡ
ԭС˼
·˵ȷż죬ҽʮֵУſڶ
𡣡
ҽ˵Ѿˣϻ԰Ҫ
·Ǵû²ľǳأСʣŮûôɣ
ûС
˵
·еԺˣʣǸ˭


е졣
·ǳ˼š
Ŷ
ʶ
ǲǽתģ
⡭

һ˵ҵҪСĻһͿʼˣٲſʼӦǲתġ
Ǿˡ
·˵СҲ
·˵ųЦ£˵Ǹɵơ
гĶӣȥ껹ضУΪǿһŮȥΡ
һǰ°ƽˣֻܻˡ
ԭľ
ҸӼᶨġ
·˵Ҳѹôֻ쵰ȷʵúúýѵһ¡
ϾͰˡ
˵
ʲô
·Ц˵ҿǿϷġ
·뵽ʲô˵ϷΪֹ
㣬ҿô
֪˵⣬ҹܲô࣬ҾŽϳ׽£ԺҲҴС⡣
ھ͵Ͽˡ
ϰ·ĵҵĽ棬Һܸжҵˡ
·ҵļ磬ǶҵĹ
Һߵ˻԰ͤ
Ѿŵˣ԰·ƻ谵ֻԶԶһˡ
ŲǱ߿ȥһ4 ˡ
ɫһ֪ˣҹȻҲû´
߽ˣҲſȻôš
ļֶߣ1 7 £Ų׳ʵҲ̫Կ
·Ǵܵʵ
·һۣ·˸΢΢Ծȿڶ˵ƨš
ŭ
һЦ¾ˣǰװ׵ƨɣѩ׵ӣǽ

Ҳ̲ס˵־͸ҵ
һΪ˭ޡ
Ȼ˳˹ʲôҴƹ谵עȫϣȫû뵽͵ϮҷӦֹģۿҪͷϣʶ첲һ
ӲҵСϣһʹֶֻʧȥ֪
ſõǸ̹
·ǳһһҲ裡
·˸󣬵ٶ죬ɹСһš
һͣߵýʵʵ˱߷һԶʹĵڵϡ
˸ų·ǵס
ʱŭգֻ
סʹ͵ȥҲ㣬ӭұһ顣
סۣʹý˳й
±һǰһƬת֪ҪȥˣֻסĲӣþȫҲŴڵء
ҵͺţԴ۴ľʹۡ
ڱ򵹣ǻ˺á
ѹҵϣץ׼۵㣬ֻѹסҵұۡ
ָֻ˲࣬һˡ
Цſңš
ˡ
ֳ̧һƣһơ
ʱϴδҵȭ
ʱ·Ŷ̹˲ҽӽ·ǻͷ߲Ӻ˹ġ
̹ݺݵسıϣҽһҳûһѹ£еŭӿһȭͷصشϣ

һһ顣


ˡ

׼ڶȭʱȻ˱ʲôڴܣ
ͤվ˺üȻؿűıģ鷳ˡ
ҵصģ͵УҽԺֵҽҿˣûۡ
Ŵһᣬǰ
軹һ˯£ϲЬһ÷ǳ
߲˵
Ҳ֪ʲôĬŷãں£Һ˵
֪ӣٲ˱һ١
迴ңȴᡣ
Ҿʧ룬豯˵ݣʧ˵裬ҵĲԣҾҰɡ
ʲô㡣
˵
Ҿؿ裬ʲô˼
оԼʧֹ̬ס˿˵û°ɡ
ţû£ҽ˵һܾܺˡ
跴˿ҵ֣òײŷ
ͺá
˶٣Ϊʲô˼Ҵܣ
ҡ

ȫ˿ڡ
Ҳ˵𣿡
ҵļ涡
ҿ˵ô򡣡
üͷô롣
ʲô·ǵҪ
ҳŲش
ʣʶˣ
˵Ҳʶ
˵ΪŮˣ
Ҿȵؿ衣
̾˿ʵ벻㻹ΪʲôȥҸһʶ˴ܡ
ҵͷ
˵˵ˡ
ֳĬһᣬ˵һȥɡ
ͱˡ
ҵ˵ͷ
ҺʴܵôǸʲôû衣
һ·貢˵Ӧʲô
Ҿһֱߡ
صҪϴ裬ϴʱѾ˴ϣֻһŴֻи˯һ顣
˰֣ɣʱˡ
׼ϴңҴ㵵ؿ裬˵·ˣѵҪϴ𣿡
ԵЩ˼ֵ˵ǰʲôߡ
ҸЦ£ѵºͶ̿㣬һڿ㡣
ҿٵϴѾеˬһᱡë̺
ĴҺ˯һЩա
ǵӽİһ
Ϸζ⻬ļһ÷ǳš
ֻ𣿡
迿˹
Ҹоҵұ۱Ľѹţæҡͷˡ
̾˿
һ˵裬㻹Ұɡ
һֱ㡣
ů˵
úܸжˮۿת
ʦ˵Ǹʲôѧ
˵
ʦ
һؿʣʦΪʲô˵Щ㡣
ֵʣôˣ
ʦİʦˣʦֵѧ̡
ôһʦȻڼοΣͲǸࡣ
ʦΪʲôѣ
С
ΪʲôǸطܣ
ҽġ
Ҳƭˡ
Ϊʲô


С¡
Ĭһᣬô֪ģ
ҡ

̫ӣֻ˵Сҵġ

ҵϸҿС֡
ҽСɡ
֪ΪʲôСˮô
ôˣ
΢΢Ծ
衭

ػͷļҾһСӣڴİο
ŷ֣ЩʵѾΪС·͸ġ
ʱ޿̲ڵСʲôأ
ϱ˽ᣬԼ˸첲·ǡ
ҵ׸ô죿
Сҵ׸ôܱ㣿
ҵ׸Щʲô
Ҹô죿
ԽԽñˣѹĵӡ
ҵһθо
˵¾ǸŮ
ƷѧţҲƯŮ㻹𣿡
ԭйעСͬҺСĹϵؿ裬о˼顣
跴üͷôôңѵ¾ʲôϵ𣿡
æϣȻûУ
ЦЦǲͺˡ
¾֪𣿡
֪
ҽʣܵ»ô
谮ҵͷ˵ȫУһ̵ݺݷУҲ᲻á

ҳһ㲻طң·Ǳͷ̫ô죿
뵽⣬侲ҺȻҺ輸һ飬ҵͷǰ贩һɵ˯£ڿúܴѩ׵龡۵ףʱʱ֡
ҿ٣Ѫ
ӣĿأ
˯¡
Ҿȵӣڳһר˯ӡ
迴ң鸴ӡ
ڶ촦ˣ̵ΰǴ˴δ¼ΪڶŹÿ˼ǴһΣͣ죬ؼҷʡ
ĴҲˡ
ΪǵһгӵĹϵ
ҲûСҰ˵ҴˣһͿѧУˡ
˵ļҳ򹤵ģģ˳ڽ̵ΰ칫
սţҸã˭Ҳϴ
ȶֵĲң̵Ҫƫ̻תУѧˡ
Ҳݲճظң¾ôˡ
Ҹְֻصңְ˵ôߣôء
ǹյ͵Ϯһл𣬵û˵أְ֡
ְƳһۣصҲãúˡ
š
һƨɳϡ
ʳԼˡ
Ҫȥϰˡ
ְ˵
õģȥɡ
ְѾЬӣˡ
ݰݣ
壬ڱضѧĽ㣬Ҳ֪ϻ᲻
ɳϣĿӡ
һᣬķϻǸոǰһʱȫû¡
ҿϷһᣬ˹
ҳҳᣬͯĻӿͷ
һӤʱĵƬұڻҸ΢Ц
Ǹʱ軹ôᣬһϢ
˺þãҲطһҳ
۵һźڰƬĸˣͰְһ۾ϳһһŮŮĸмƣСˣǸеĻС̵ļ磬ӦþС̵ɷˡ
濴˻С̸̺ܾЩֵֹġ


20
7˴Ҹӣʵڹⲻȥ
ҵǫ
½⣬ϾвƣܶƿزˣҲû뵽ڶ˼ҿҴڼ̫оҳȥˡ
43µķϣҾͲҪٹڻ˰ɡ
ҿ19˲þж6ҳۣҲҲṼҵġ
ʲô뷨ܷϢң㣡
ˣкܶ෢Ϣѣ˵ܻظ
ӦΪȼ뵽ÿһ֮ͿԻظˡ
ԷŶ
ЩӦҲǿվתȻҵվġ
תʱδȥǰԵĻϣϲС ֱ֧ġ
ʲôȥɡ
˳˵һ£7ģǻǳƺɡ
Ͻ趼ˣϵʺһ飬Ȼ¶˶Ŀûûεص٩ҡ
һ࣬һס
Ҷ񶾵ػպһҪҵݺݱ
ٷҳԵ÷ǳģΪ˻ѧУ
һڵһһƽܡ
Ҳջˡ
˷ɳϿӣ˵СʦҪҴ㶫㡣
һɻؿ˿裬ʣʲô
ЦЦ
˵ŵݹһϰᡣ
ҿһ裬ˡ
˵Ĳ

˵οҲǶĳͷ
ͷ֣һڣ˴ܵĴӿѾǧллˣдҵĿʵ㲻ʲô
ֻдӦˡ
췴ʡһ죬ʲô𣿡
Ц˹
ҧгݵһ˵㣬˵ҿˣ
ɫһ䣬˵ʲô
迪˵ˣĳɼҶûء
Ц˵겻ô
ʲôÿġ
˵ŽһۣҪҡ
Ҳʾͺͽ
迴ǣεҡҡͷ
оеƣ߻˷䡣
ĴϣƬ̵ʱĽߡ
ߵĳͦŴڴϰɵйΡ
Ʈ˵̴ɫ˿һƯ촩˿ѧУɡ
ɫ˿࡭

ӳҵһ˫ƽʱٴ˿裬ֻһΡ
ϵĺ˿࣬ԺȫԼ½ĵΣԽԽ죬һȵĸо
˿һߣԶڱãʱ辭СͨԴӺĹϵҸٸ绰躦õ
ϣذڡ

еǳί
ʱֻһС̴ġ
趨˶񣬽ͨ˵绰
С̵࣬ι
㣡
ι
ǿ򶨡
ѧУ𣿡
һؼˡ
ǻðɣ
Ǻء
һҳСþöûҴ绰ˣҼѧϰô
һ£Ȼҹֻܲѵˣء
ôˡ
С̺ܽŵ˵
ҾأЧá
Ȼ֪ϵصжء
˵
С̾˿ַʲôˣ
µûôֻѧϰûʲô
⺢ô֪úѧϰ
ء
ʲô
һҪúݺݵһ٣µ˵

͵ҡ

˵ϸӺˡ

С̷ǳȣСǷˡ
𣿡
ڡ

С˵ʹļףҡ

һҪú
ˡ

ȻС̻һת͵ϴ𣿡
š
Ӧһ
㶼
СʵúСġ
һ£æ˵ûء

ŶǾͺá
˵ҵˡ
Ŷ
һ֪ɡ
дڼҿϲʱǸô󡣡
ûɵļӿˡ
ǸֳĴһϤٴξΪǸֳִļһġ
̫ʧˡ

ûȥⷽ桭

С̰̾
ð˵һ˵ѧУʱúһҪˡ
˵绰Ҳ̾˿
죬һƬʡ
ڶ죬ҵһʱ˴ճԺͣ˵𴲵ʱ򡣡
ߵһͦʢġ
ȿ԰ɡ
ȥѧУˡ
⼸еȣ贩һ黨ĵȹȹԼϥ5 ִ
ȹĹ˳ʱע⵽贩һ˫ɫ˿࣬һԵ÷ǳĳˣҲʿˮ
ϿεʱʦʦЦشյ˵ͽ촩˿Ŷ

вŮʦҲ׷׷ֱ˵ࡣ
ڰ칫ƽʱԾʱΪɼزһӻ
ֻ׼ϿεʱйһͨҪȫùѪͷ
극صᣬ׼֡
صݹֻ˵绰ɡ
Ŷ
ɵؽӹ˵绰ͨ˺롣
ֻ绰С˵ʲôһΨΨŵŵӣúǽ
˵˽20ӣŹ˵绰
һ֪ʲô
跴е飬˵һ£ȳȥˡ
Ҳһۣͳš
һ·칫ңԭһܶΪͣܵļĽ̰̫࣬ܿҪˣֻʱţʱ칫д̰ˡ
ܿ£רͶ˹С
Ͽεʱ谴ԭƻذȫùѪͷѧҳһڡ
ѧо·һжع鵽״̬
ϰʱȻڰ칫ҸϽ̰ʱʦ˹ʦ˵ˡ
Ŷ
Щ֣绹úõģô˵Ͳ
ʦЦ˵㲻ȥѽ
ЩԸΪ裬ȥϣš
ȥ
ʰһ£߳˰칫ңһٸԸȥǾͻԼᡣ
ſڣȴڵģŹ軺ƿţƵһ룬һֺֻȻ˳ץסֱۣһ跢һ˵Ļ

迴˵ݡ
þأ̡
Цţýһţϡ
ô⣿
辪ŵʡ
ѹϣˡһ˵ǵ𣿡
ƿַץסˡ
˫־ٹͷһ
ȻŸɫСָϸӣ辪ŵغţҪ
Ųæذѹסſ˫ȼסȡ
󴦰סһᡣ
ǵϣ㱻˿סʱж˷
󻹱ˣ
鴤һ£ּ˵𲻳ˣ㿴첻Ǵ˿𣿡
˵ҪǺֽŶãһܶٸɵĳĿɴ۾
һ飬Ц
˵ɧ
һ̶ֹסͷ˫֣һֻ⻬ֱۣ»Ҹ£ָһӣԵĲһ¡
飬мɵ跢šصöµֶһ֡
Ϥĸоһȫӣһֵֻĸֻ˵ȫԽԽ
һȵϢȻӽȻ촽˹о˵ۣŽߵ΢΢ţȻɹ˺ܶΣûнӹǡ
ͷͷҲƶ˵촽ʼûзֿ
ͷ촽ţƷһ־ζ
֪޷ѵ裬һΪǲſ졣
һ㣬ϥǶ֮䣬ȹĦ˽
·һ˳ԥظŰƣ¶һԷͦ顣
¼л£̲סšһ
ͷ˳˽ȥıϣݽҧסһء
̶˫ֵҲһ·
δ˫Ǿͷ
ȹڣֱһָ˽
ָԸоڿѾʪˣЦţᲦڿ㣬ʳָָʼǰǰĦСѨܿѨͳѪſָҲʪ͸ˡ
ָѨ롣
ѨָýģѨʪȣʼнĳ塣
Ƭų΢΢һһϣָҲԽԽ룬ֱָ˽ȥ
ָĵط壬ҲĵĵطԽԽ
̲ס˳ݿһҲʧˡ
ͷֱ룬׷ѰСࡣ
СѨõ֮ͷ֮غ߾һ
ʲô˰ɣֻǰĿǵġ
ͷ˱Һ
ϵĶרļ裬·ҪĻ
һǣͣ΢΢裬˵̣װ
ûлش𣬾ͷϵ̶ְִֹȥ
̫ˣһҪúõĳͷһ¡
費Ŀ˫类ѹһ¶˵ϡ
ѵ˿ӣ¶¶Ĵ躰šҪǴ׾ٵؾͳС˽ȥ
š

ʹڽ˺ܶΣС캬ôִļͣȻеЩܡ
Ҫͬѧͷһ¼ʦ졣
˵סԴ塣


˵ġ
ͷҪ嵽ˣ¶ʹı顣
ʱѴ˳ʹ󸺣ͷš
ۿһٴβ˽ȥ
СѨһԽԽ˵ţҪͷС档
Цţ͵һͦСͷѾ嵽ˡ


ţΪһ𣬺׵ؾͱ̶סˡ
ţסس


˵
Ҫ

ͷţҪٲˣ֪ˡ

裬˵Ҳá

ǣߣڵϣſϡ
عͷе㺦µؿѹıȹõ䡣
ѩ׵κͺ˿γǿҵӾ
˿ڿˮ˵̣ǰһƨɰɡ
ҡͷŹɡ

˵̧ƣصȥ
ž
࣡


һ
ʱڿʵ˴ϣõڹɹˮڵƹ
Ҫ



û˵꣬䣬žһ˷ѩ׵ϡ
ΰһ飬һβ

С
žһƣ˵Բ𡣡
ž

һ¡


Բ

š
ȥﷺỨҪǿǿŲû
ŵ迴ϧ
豧ԼĻȴֻŤŷĽſǻ˵쵰
ο˵̣ˡ
ɺá
˵ŰڿţȻӵһߡ
ƽڴϣֻ̧ȣ˫ϡ
Ľۡ
ſ˿Ͱѽֺ
˱ֺеһ
ԾջȣǱĹ̶ˡ
ζһƶš
Ĳ˳Ѫ¶ʪܵѨڣʳָ˹Ѩڣ̼ܵ˫ָͷϣҪƿǰѹ
ʱִˮѾŴʪˣĿĹ
ʶͷľһ£Ŵûܹ̼̲ס
˹ͷھſ¡
Ҫ

Щţͷ
ջͷΪСָ׼˾ţת˽ȥ

еˣҪ

Ҫ



Ȼ⣬һŹռĴŮջ
ŷǳָͷŲȥͱذסÿǰһ㶼ҲľӾҡ
շֻգָ˳
ջвûˣССһȴûţֱӳ
ͷٲʱҧ˾޴Ĵ̼ͷϵ˻ȥΪСϣ·ʪŶ

ҵĿٴλķ˿ؿ
Ȼ̧ͷ˵̫ˣ
ǻơ
˫ȣԼ˴ˣıԼȺأͰڳһơ
ŪѨ
һᣬתʳָָ˽ȥٶȷǳ죬Ѩ𡰰󡢰󡱵ˮ
һ߲壬һְֻѹ١






ĵ
оһ鴤Ѩںӿһ֪߳йˡ
Ѿȫ˳
߳泱죬촽΢ţüСڵشŸ߳ϡ
֮ǰΪ֮Ӱˡ
˫ǰ¶֭
ҪʼĹˣһ
ùͷѨڣ˵벻Ҹ㣿
ٰɡ
αȥЩ翣ţо¡
š

ϸš
ЦЦһ嵽ס
һ̨ٵѨػصػ˶
˶ʮº̧ͷѵ˵ȡ

ȡ

һ¡

һ仰ҵĳϺüΡ
ͣ裬Ѩؽš
ɫ󣬴Ѩ÷ǳ轿˵Ҫڡ

š

ϡ

š

ˣ֪ûлϴĴˣ°ѴŪ̫ʪ̫ࡣ
ָָû˵ʲô˳ӵ˹ȥߵߣֻعͷѯʵ
طβ˵ӡ
˫۳ϣ˷Ρ
Ӻ濴ȥ΢΢¡ˮǳҡ
ƬһһϣˮĲٸɡ
סΣ˵һ㡣
̧һ㡣
ΪʦĽ߹ѾȫĴ֮ˡ
סѨ˹ȥĥ䵽ĳѪʱͣһ£ΣڸҪˡ
ͷ˿ְͷ˻ȥŤһ¡
͵ǰһͦѨ


跢һ
һᣬıϣ˫ٶϮ⣬ܵĳ˷ܵĲǱʹ΢΢


ĴһβһȵĻѨţܵȼšš
š

ǰٴαֲڵ˫ɸ״
ܲϣǰδеĿС
ҲòϣѾԼŪò԰Ρ
ܵѨ⣬ܵعĴÿһ¶ǿҵĴ̼ͿС
ǿһڳһٶ¡
Ѩˮĵذʪһ顣
һԵϣԼĴŭϷֱֱزСѨ
ܵ˸ǿĴ̼

š

졭

Ҳ˷ˣ£ÿһζû룬һ嵽ףڱڿйɵţӹһ˱Ĺͷ
Ϲ
š
豻Ѿ֮УǰδеĿţ˳ӵ˵Ϲ



塭

ҡ

Ҫͣ



ٽС

÷ǳˬϹ
š

Ϲ

š



Ϲ

Ϲڸʲô
Ϲڸҡ

ҡ



š

ʲôڲ㣿
š

ġ



ġ



ʶѾֻдʶֻʣ˻ѨڲϳٸɵĴ
Ҳ쵽ļޡ
Ѵ˳֮ǰ̫ңһɲǣ࣡һ
衰һؿƺܲ⡣
ٴſϣԶԣϲúʽΪĿУ
ٴβڣҲ;ſϣѹͣ鷿ϣôƨɸ߸ߵľ
ʼĳ̣سţƨҲʼŤˡ
ڸɵ̫ͣüĴѨﻬ˳
ܵͷ飬֪ԼҪˣΪܼٸɼӵʱȴȸ߳ˣӹĹͷϡ
ǿҵĿоǷ졣
ҲѳֲסһŨۼ
ضסѨҺһһ
شӺ汧ס裬Ľ
ſϣ̱࣬ȻһǺһ۾뿪գǳˡ
أӸ߳лع֮ǰķֱ޵ݡ
ϣ豧ڻ
صͷ
ס°ͣ뷴ȻţӷĵȼһĿС
ͷ̧𣬵ͷȥ
Ҳһֿܣڱѡ
ſ˴ͷӭȥ


21
Ǹ죬ģá
ڼһҲǸܷˣоڶɼ١
ڷҵյЦ˽
ҽؿ˵
㻹˯£վЦǺǵ˵СŮѴ绰Ŷ

΢΢һ㶣˵Ҳڡ
治ڣ
Ȼص˵ͷ
Ҹڰ
ҿŽ㣬թʲô绰һ׽Ūҵģ˵㣬û㿪Цء

ߣģ
е㲻ͷˣ㣬ŹҰɣ
˵ʲôء
˵ǹҧ
ǹ
룬ʣ㣬£ǡ

ô֪¾ġ
üëһ¡
д˵ĳ嶯ˡ
㿴ɫÿЦ˵㻹ǵǰҵ𣿡
ǰԲʱҵǾá
ҵϵĿõı룬ԡ

Ҳң
ǡ
һ
ְ˽ϣ㶼 ˵ʲô
ҵĵ˵ͺʲôС˵»
ĵ㣬ýԺС¶ٸշżǻˣСʣ㣬û˵ʲôɣ
գգۣ˵ûС
һЦ˵˵˲ʵ飡
ʲôʷŮŮ˵Ŷ

ŭˣ
ȻһֱŪңϷҡ
ǿ̣벻̡
Ȼˣֽڡ
Ҫһɫ
򶨣΢ЦſŽ㡣
㵵ؿңԴҩˣ
㣬㿴
ʲô
ߵߣԽ֣
ù
ϲ
á
˵
㲻Ϊ
ûƭأѽ
ɵ˹ʲô
ڴͷ

ָָ˯һͷ
ͷ£

аЦһ£ѽ˵ڴϡ

㾪һ
Сһֱǵý㣬
ѹڽֻ˫£ֹŽ䣬ֹҸѡ




ô

ĵӡ

ҵҪסĽֱ練ơ
㻹׽Ūң˫ֲͣؼλ
ߡߣ


һţ

Ҫˡ

ҿᶼҪЦˣͣѽ˻ˡ
ʱתͷҪһ
װŶݺݵ˵Ȼ͵Ϯҡ
΢΢һ˵˭׽Ūҡ
У
һӣǸ
̬ȺõĻҾͲ׷
ˣǽ㣬ôˣԺڼһûˡ
Ҳͬ˵ҵǸҲ׷ˡ
㡰ߡһͷת˻ȥ
һʱЩĬʱȫҷһصĸо
Һͽһ𣬽ϵ㴫ҵıУɫͷҵ΢΢Щ
ĽҲҽڻǰһ֣֮¶ȼҲĲȥžҺһϣһĸоӡ
ƺܵҵķ񣬽͵ѿ
ʶ˫Ťţǰ
ŹҸѣû뵽һҵһһϡ
ҹʹһ£ءšһ
˶סˣһ
֪ˣҵڲͣ΢΢
˯û֣ҵֿĸܵ˯ͦΰ˵鷿
ֳԵĸо̫һʱ˼
ָֻоȥ߸ã
㽿΢΢ţ˵š

ҡ
û˵
ŷҵֲûջͣڽ鷿涣Ӹĸӽգ㽿ĽһŻ
ܿȼĵ׵һŻ˷Ӧ
һæջ֣
ҵҲͨͨҵһһ
ҲҲͷ˿ȻֱؿңұеĻţС˵⡭

һҵͷϣͷ
˵˳ȥ
ڴϻζŸղŵĸо˵鷿ǿ϶̸裬ĽһֱΪıǮĽ˴ߡ
ȻԺСӰСȻǸŮϾŸ16꣬û죬СһʱҴûزй˼
ǽˣҿҵƣ·黹в
ҺؾѹôЩ߰ġ
ҡҡͷЩͷҡ⡣
صǰ׼ҵ
Ȼһ֣һֱ3 Сʱʦҵҵƽ1 Сʱꡣ
ڼְ˷һΣзԼ
û취費ڵĻûԸ
Ҵӷʱ򣬰ְֺͽ㶼ˡ
ҿ±һӾ12ˡ
ȥԶٷɣ
߳ʱ·ǡ
¥š
·ǿŵʱżٵ˵ţ
ôˣ
Ҹ·ԭСڴΡ
ʲô𣿡
·ǶĻĿת
ҴȤ˵ԭǸСӹͦġ
ʲôǸ
һҪллأѵٰ
ˣֺõû
öˣ
ֻ£·ǲûпҵ˼ʣ·ǣҺܺΪʲôѧУ顣
һֱġ
Ҳ밡
Ҹ磬˵Ұ裬ǰ͵ѧУȥ
Ҵͨйؽڣһϣúѧϰ߶ѧУĻ·һ޷죬Ͷѧϰ
ֻȥʺĵط
úѧϰûء
˵
ֲǲ֪µľǿ飬һҾͷΡ
ȥһܡ
ʱ·ǵһϷˣ·תͷ㵱ѵĻ͸ңʲôԹ
ң
΢΢һ
һôʱˡ
˽ˣҴû嶯
̾˵ҸԣһҪܡ
ǵȻ
ʵҲѧУ⻹ҪŸɣҲܲһֱͿġ
ҿ·ǣ˵Ҹ㿴վ
·ǵĵϵ¼ǸͬûվˡѰꡱվ
ҸΪԼ׼Сֵļƻ
·һӣҲ٣ҷǵôɵơ
ҳĬŲ˵·ǡסһ
ôˣ
ҿ·е֡
·˵ǸŮʦǰΰɣ

һ
·ǺٺЦţ㲻֪ǰȺɧ
ÿĻ֦չ˵ǸѸأ
ﷴЩɣ˵ǸʲôŮʦˡ
㵹Ǹҳ⣬ôԸɡ
棬Ҳ˵˵
·ЦǺǵ˵ܲˡ
ҿɩӲֻĵˡ
ż¾һΣ˵ʲô

˵źػȻ򣬡Ѿ͵Ҷǲǣ
϶ǰռǡƬʲôĿˣ
⡢⣡
·Ƕ˶٣Ȼ˵ι¾ǸŮ
Ҳ̽Ұõķ㿴ô˧Ӣǵ಻ѧ
ȿȣ˵°ɡ
Ҹæػ⡣
Ǹ

·룬˵
һϲߣһ²ߣҪĸ
ΣΪ
˵²ˡ
·ɤӣ²Ҹᣬݺݵش򣬴Ϊֹ
ҿԺ󻹸ҲҶɩӵİë
⡭

Һ˵ܾ˰ɡ
ô
ҡҡͷвͨģ
Ҳôá
·˵ϲ߾֪Ѷˡ
Ŷ
˵˵
ֻǸ˼
·ҧָҾҪǿҾò̫ܡ
ȥͲˣҲҡ
˵ҡ
˵
·ǺǺһЦֻаˣ
㡭

ͼҰɡ
ˡ
Ȩûõġ
϶ǧټƵĶԳ¾չ
ԣ˵
ֿܻܾˣΪһ鷳ʵڲֵá
ǲɩ֣֪Ѷˡ

ҳ˼ţ˻˵Ҹô죿
٣
ֲŮѡ
·ǽһЦѵҪȥ

һš
֮·Ǽҳз˵֮Ҹɣ˳·һϷ
ؼҳʱѧУְֻúŪʱѾ7 ˡ
ҶӶҪˣ
Ҳ֪ѧУʲôأֺһɣ
ϵʱҪУˣСҸôأ
ǸŮʦ˭
ұСļƻôУ
ôôķ
ôôɣҴĵȻСģ


22
һͿְվڴ߰һųɵЩë
һһ飬ҪУˡ
ְ˵𴲣
ˣ
ף벻ǴҴҴ𴲣ˢϴ緹˸ͷ˰ְֵĳҪѧУˡ
ߵʱһ˿ķ䣬Žգû˯Ѱɡ
·ϣְⲻһ˵̣ƤС£↪¾ˡ
ҲһֱӦ˵̵ıʤͷǣŶְ˵˵Ҳûˡ
ѧУѾ9 30ˣһԥҪҪȥϿΣְ˵߰ɣȥΡ
ѧµľʦҳɣε˵ðɡ
Űְ˰칫ңʦЦӭҸϻ˽ҡ
Ҳ֪ʦ᲻ҰְִС棬ʦҪ˵һֱȥǾˡ
һҾȻˡ
ұվſڣ˸档
̨ϵѧʦһۣ˵ͷʾҽ
ע⵽ͬѧǶֵ۹Ŀң֪Ҹ˴ܵһǴˡ
ҪϿΣһһѷӿҡ꺮ůҵλϣϾдֽҡ
һֽдšˡֻӣѸдһ֡١ϾͿʼҴܵ£ֽдʺš
ʺţ뵽ỹҪСҶʱû˾񣬰ֽһ󣬶˻ȥ
Ĳɵذ¿ΣȻͬѧǳΧ˹
ʲⶼУӦֻӵ˽ȥ
͵͵칫￴ȥְֺֻʦ̸òֺҲ֪˵á


Ȼ˽ҡ
Ϥ
һعͷͿСĹĵ
վҪԵġ
ҿ֡
Сƽ˵
ҵ˵û¡
Сɵؿң˵治֪ʲᡣ
㠑ʲҪȥܡ
ҡҡͷ˵˵ɡ
˵꣬ʦͰְ־ʹӰ칫ҳˣֵؿǡ
ҺС÷ǳΣְֿһС˵г¾ǰɣ
Сһ죬šһ
ְȤشСͷſһ飬Ƶĵ˵ͷ
˵Ĺ죬Ұвá
û뵽ְֶ˵Сúö飬ְȻȥˡ
Ŷ
ӹһ٣ﳤһ
ְԶˣʦȻ˵칫һ¡
һֻúСһ˰칫ҡ
չҪˡ
˵ְ߳ѧ¥ѧУϿε衣
ͳֻ˸绰ཡ

ཡ

˺þãڰְ׼ҵ绰ʱ򣬡ཡûˡ
ȴû
ְ֡ιһûлش
ְźŲ
ְ׼ز
ʱ绰һͷһι

ǳص͡
ְֲ⣬Цʣţأ
һᣬǱȴٳûְ֡סһιõ𣿡
ᡭ

˵
㲻Ͽ𣿡
ְʡ
ûв
ûΡ
Ŷ㡣
ְ˵


绰Ȼˡ
֡
ְ绰ȥ
ʱص2 Сʱǰ컹ʱ
ĴϣĽ׳§ŷ裬˶壬ҹķǿƣ˯ø
ϵպڣԼҲϵʲʱˡ
ȴ˯
ӳһԽͦ鷿ΡΡǰţƽ̹⻬С˿ӵĺۼĺнŨܵķݣ΢΢Ȼſš
Ŀ˻ᶨ轿ĵϣ˯ݰ񾲣һһĿȥ̺Ĵ߻з˵ľҺһʱ´
СܵӦ˺٣Ѫ
ϷʵŻЩļͶ촽ȥ
촽СĦţ˴̼Ĵ΢һǳԼͳϰˣ˯Ҳǡ
һٲС죬תһȻѵĻһҧǾ͵òʧˡ
ðգתز
ͦ鷿±Ÿ״
š

ǿҵĴ̼辪ѹ
һ۾ͿװͰ͵ĴһϣҲ΢΢
̣ˡ
Ц˵
µ˵㡭


ץĳһӲѴ壬һǿӲִ˵̣һҵĴ
̲סˡ
ɫԽԽ죬ᾡЩ¡


Ȱ˵š
СͷĴͷ
˳ſС캬˽ȥůʪСʵԾĿʼǴ
Բ㣬˵ͷͷˡ
ܿ͸оͷ˵ܵͷߵĲ࣬ĴײҲסѵ˳
¶滹Ŀˮģ䵽ϡ
˵ɣỹҪϿΡ
һת̣û𣿡
ҲҪȥϿΡ

̣
ˡ
˵ţҲûţֱӾ͸Ĵȡ
һȴû˵
΢Цһ°ָ쵽
費һ
豧ͷסĴأϸܵأּĻȺܿͰڻһֻ˳С򣬿ʼӦǡ
ָûоʹţָعβʱѨһʱͻᷢ
ϲƿһеĸо
оСѨѾʪһͿʱĹС졣
ҧĶճճָǰƣ˵벻Ҹһء
ȻѾǣ⻰潿ߣ˵ţ̫С޷塣
̣Ҿϲ˵Ļ

ּ˵ţմˮָС졣
費΢΢ŤŽȻĦš
ָͣذĶС࣬ۼ˿˿ˮ˳
֪ҪһҪʱ̣»Ǳ
ٴΰƽڴϣѸٵѩ׵Ĵȡ
ŴѨײײȥͣĸйٴ̼
Ѩˮĳ֡
˿ĭͷؼѨ
跢һ˫ۣ˫ץסСϵ֣ʾǰ
һϲ˳
ﲻ¶һ˿
׵һͦСֳĴխѨ


費ɷһȴһ˿ʹִ࣬һ˿㣬ʹ֮ĵõ㣬оԼĴִһ֡
šǳһز裬·ڵ
ÿһʱ趼ᷢ߿Уִһ˿ᡣ
Ÿ߹購Լ£Ŀдﵽ˼£Բе̡
ͣһͷѨϷ˵и磬磬㣬ȻҾͣˡ
ʶǱһСѨֻСҧɡ
ټһѻ壬еͷشת
սɿˣٴսٴɿ

ץһţڱܲˣ͵˵磬ҡ
Ե£һ㡣
²ҲƲԼˣŴֻŽػס˲٣ø磬ҡ

˼ˡ

Ļ˵꣬ĴزСѨ
þʽѨˮ
ĴѸ͵ײĻģŪ۽Ƕ˿˿Ứ

š

š



ʶڳ˰ᣬһΣüͷϵĴҲ£
ѨһĴϣһûѳסĸоش󿪣һŨڡ
ãŴӴЦݵؿ裬轿ߵرȥ
ߵ˵̣Ҳˡ
ܲƣŴӴ׼´
ʦѾȻ޴棬ǰʲأ
˵̣ˣ
˵ȥϿˣܵó԰ɡ
վ񣬲Լ޴ƣȥ¹·
ȵȡ
Ҳ˹
ˣ
ѡ·ɡ
һ۾ͿһƵ׵黨ȹ˸߲ҵ˳ǰ˰ڣ̣ʹɡ
貢ûзԣĬˡ
촩ϰɡ
²
ڿ㡭

С˵
ֻˣڿ㡭

˶٣ζ˵಻㡣
ûжߴ˵찡

ỹẦߡ
˵Ҳ
Ὡֲ£ֻһ贩ڿ㡣
Ҳ˶ȹ
ЧʵЩʧȹչ黹ǱȽϱأνȹʵҲֻϥ5 ңһҪ贩ϳȹ
ȻˣԼˣȴۼֿһɫЦ˵̴

෽ѽ
Ҫ£軹ǲԸشϡ
һ¾͹Գ
ͷ߸ߵĶǰĻܿͷİɫ
ټ轿Ť̬޲þ͵ذѹ¸һ顣
ֵʵЩˣֻ÷Źǰ⡣
һ˳ʼ׼͡
ϣһңΨҶĵ
ֻһᣬ侲
ʱֻˣ񶯣ڳ貢û
ҵֻһȻȻذ˽һöŮʦ
ߵһ䣬ѹ˵ء
ǱԳһЩ㣿
㠑ʲ᲻Լ᣿
ʦʲ᲻أ
Ǳ߳Ĭ
˵ǵˣ
ཡ

ཡ

Ǳߺع˵绰
ŵ绰΢΢̾˿
ֻŻԭλϣEͷ컨壬˼ʲ˳˼
ˣһ緹
Ǳúܰ֡
˷˵㰡úõȴҪװ
˼ѧϰǸöá
˳Ż˵ʲ˼ѽ
һۣƶ졣
֪̠ҺãҲǠ˼̺𣿡
סļ磬źòһᣬڵʦǶȥϿˣʹеٴҲ˷֣Բ˷ʱⰡ
֣ʼʰ䣬ĴսϲҲ̶á
ΣŴ̡
ЩСܾܵǲҲӲ
룬ҪܰѼŪ÷أ
òˣȻ˵Ҫȥϰˣ㡭

ȻˣǾʹɡ
֪ٲ㷨ӾͲˣһӦʱˣǰס衣
һ᣿
졭

ѵûᣬ̣ɡ
ɫᶨſҰɡ
˵̣Ҹ㿴
ʲ᣿
ӵĳȡ׼ѾõһĦһߡ
Ŀɿڴֶ
Ц˵ȻǸ̵ˡ
ҲҪ
˵ž׼ܡ
˵̣žҪȥ
ȻԼϴһһװ˼ܵ칫ȥ
ᣬ̣ߺܺŶ
ȷˣֱϮ˽
辪ǱᱧסѲ
ڿԥزء
š

оϤƷõľһСС
ѲǸʱ裬ڵ£ѾǱһܸø߳Ůˡ
塢˽̫УѨĴ̼ȫ
豳óǱ׵ؾͿס
ˡ

쳣ࡣ
Ū﷢˼
Ĵϡ
˫ֲ飬˫ش̼£ܿʪˣۣԭʼĿС
ʱһ绰˹
绰񶯣˳˹ʾϵЦЦ
񶯵ƵʣȻѵ绰յӣ˵̸ĵ绰
ҽͨŶ
˵˽˳㰴ᡣ
ң軺ءιһ
ţأ
ʹһ飬æ죬˳
ιõ𣿡
辡ƽ٣ſ˵ᡭ

㲻Ͽ𣿡
飬Цı֡
˵ûΡ
ȴûע⵽һֻڿ
Ŷ㡣
һ뷴ԡ
Ȼס׼١
ˡ

ˡ

Ľֱ顣


Ҳܲסһƺߡ
һֻæҵ˵绰
Ե÷ǳţҪˡ
ʲüġ
ԠȻ
ܲأ
ѳ
رס½߼ٴϮ١


š

š

ӡ
ȴδؼŪѨ
ϵּһ֡
ܿٴαƷԹԵ
ԣѨ˽ȥ
СѨʱһ÷鷢޾ĿдѨﴫȫ
ˣԼһһ׹֮Уʱ𣿡
ǰְˡ


23
7ԭģǻҾԼ״̬ãжһȦ̬ȫˡ
⼸һֱæҵ£Ƕˣųʱ֡
Сɣǳл
ɻһƪָۣ֮лλѡ
СдԼǷǳģԭҴʱ̣ࣻһֱѹƪ
λܸܲͳһ£1 23һˣ
Ⱥţ236878307
һְֽߵһˮ
ѹǿѨﴫĿУعͷѹɤ˵졭

š

š

ſ

ҡ

ȥ˼ף˱Ƚϵ͵ƵʣͿϢѨ﷭ڱ֣ͬʱ߶ػ˳С
һУſ衣
ְص˼ţ𣿡
СѨóں裬һ·Ƶűߡ
ְŲţ
Ӧһֻôš
ְ˽Թ˵ô°
ʱְֿȵ˵Ҳڰ
˵ҷˡ

Լ˵ҹչҡ
ְŶһ˯𣿡
˵ͷ
ҿ
ְֵţоȣְΪ棬˵ȥҽ
յٶˣ
ְֵȻ֪ȫΪ豧ڻһ̣ȫĻʲôոð
Ųæ˵ȥˣ38ء
վһСѨǿҵĴ̼񶯣СѨһͿĸоԴԴϵˮСѨ˳ʪСڿ㡣
ְֿıЩ֣ɫе죬ĵʣţôˣ
ѵҲˣ
Щңǿ򶨣˵û¡
һ˵⼸תҲЩðˡ
£ְֻһܣ˵š
Ҿöͦ鷳ġ
ձСѨĴ̼ԽԽǿңǿ˵ôˣ
ôôˡ
ְ̾˿ҼӵŮˣƯ
ôźã
дСѨϮ۹⿴ֻ΢ЦԼ̲ס̼Ŵȣüͷ
ְּԾ˵ôˣ


һ˵ʲô
ְ˵ǡ
ǲﲻ
һ͵֣ſɲǲͷˡ
һе㲻ȥϲ
ȥ˲Ͱȡ
վΪ̼ǿңеҡҡλΡ
ְæס裬ֹ˵֡
Щţ°ְַʲôҲҴڰְֵĲ£һһ
Ҫ߽ʱѧУ쳹У԰Ƶϵߵ
ڻ£ǿҵ񶯰СѨˮɣ⽿
衰һһЩء
ڰְۼֿס衣
ְüͷôأ
ϿȥҽԺɡ
豳Űְ֣ѵҡҡͷ߽˲Ѱְ˳ɿذŹϡ
ְתæʣ𣿡
˵ղŶúõİ
ְļ磬һ򶼺ܺã컹һҪȰȥҽԺ
ţ֪ˡ
˵ͷ
չ˺衣
ְ˵
һġ
ᶨ˵
豳ǽڣǿҵĿȹӣ쵽ڿ
һڿ㣬ŷڿ㾹ȻʪһͿһˮѾŴˡ
ԼΪʲôôˮѵԼıô
ܿͷ뷨
ץסͷҪγ
Ϊ̼ǿңΪ᲻УֻһһΣûγһ㣬Ȼһɿ飬ȥԽԽǿҡ
費ɵͣ˶ַˮϣ
һֻץСѨڵͷԥ
һҪγһԺﺰš
Ҫ߳ˣΪʲôأ
һħ
ͷԺﶷòɿСѨĸȴУǿҵĿоҪ
忪ʼСѨҲ鴤߳Ҫˡ
ʶѾ壬ʶذ𵩷ȥ


ٵסԼС졣
һɹСѨ籡͸ڿ㣬һ˫ȶʪˡ
ˮʣ߳ǽڴСѨﲻĵطŹ
ʶ֮һ˳̶ͬڿϵңģһȡʪڿ𶯡
ѿعϣŰ
ڿѾʪ͸ˣûٴڿе֮øëѴϵˮ˸ɾ
ŷ֣ûйĸɾڿģż֮䣬˰ְֵôˣ
ôûã
æ˵ϣ
ڲԥ˺þãְִߴ˵û𣿡
غãֻӲͷƤ˳ȥ
ĥǸ߳ټϵ㽿ߣ˵Ķˡ
ְֹĵʣõ𣿡
öˡ
ܿ˰ְֵĿ⡣
ǾͺãͷǵȥҽԺ
ʵڲУٻؼңҴȥ顣
ôء
˵
˵ûУղ㲻֪ж༱
ְ˵꣬ȥʶס
ְɻʣȥС⣬ôˣ
ֹʵûסֻ˵ûʲô
ְֽ˲ǳġ
һֱվͲ̸𣿡
ڶ˵
ŭ˵㻹˼˵
ʼ磬£Ц˵Ҳһûڿ㡣
һϡ
оȹµ
ĬʹĬˡ
˵
ô֪

ˮôֻ࣬һ֪ء
ʱְִӲ˳һ绰˹
ԭǹϵ£ҵ绰ְֽ˼ˡ
һͷҲʲô
칫ʦŵӴСĿľ˵ҺС֡
в˵֪ͨҳ
ҵȻᵣİ裬ǵСļҳ
Ҳ֪ǲͨˡ
ʦɫҺСҲһ̵ܽӡ
Ӱ칫ҳҺСԽټ档
ƵֱָָۣСشһסңһذֻţСˡ
С˵ǲˣ
һ׳档
˵
Ҹ˵أ
Сһ¡
ᡣ
˵
ģ
ҵ˵ͷ
ܾ˵Ҳ᷸ͬĴ
С
һҲ벻ͨ׷ҵ˿һˡ
ѵҪÿһ˶һ𣿡
ͬ
˵
ôͬ
С˵ǳԴ׵Ļǡ

ġ

Һô˵Ҳͬܲһ仰˵ɡ
˵С˶٣˵ˣԺҲˡ
֣ص˵СЩû˵
һҪҡ
СЩԾôˣ
ʲôôأ
Ժһģڵñܡ
ӦңԺԲҪٴ
ҴӦˡ
αظֵֹġ
Ǿͺá
¶Цݡ
ҺСţҺȻʦѵ£ʣǸ֪ǵ𣿡
ô
ȲҪҰˣ
Ҹе㻹˵Ц
СգգۣҶ£ʲô
ðɣҹúӶ¡
ù
СҲһʯҺСĸ飬ôܽأ
Ǹ·˵ϲˡ
νӬ޷ĵҺСиɻ
ҹʱУ԰ﻹڽϰʦվѧУһ֮е䣬ȴŵĳ˺
һ˫ֱ۴ӱ󻺻סʦһ˵Ҫͷ
˫ֲ֣ǰظš
ʦĽ΢΢˵һǷˡ
Ż㡣
Ǿ
˫ͣû衣
ȷѡ񡣡
ƾʲôܰң
ֻǸδɵСӣǸȫǸͷࡣ
ҾͲͬˡ
⣬ʦ͵һѼʦôˣ
ɲ˵Ŷ
𳶶ˣֻҪӦңұ֤Ҳɧ㡣
Ҳţ
㲻Ϊʲô⣬֪Ǹ˭˭һͷȥ3أ
ȥҲ١
ʦҧҧҲȥǻҵƬġ
˵汿
ʲô
˵Ľֵֻŵʮ鷿ʦûйĬˣ
ʦۡ
ðɣҸ㣬ʮӣҲô
иǰᡣ
ֻԽԽʦ̲סţš

ҡ
ʲô
һֻ£ʦȹ
ʦ˵ᱻġ
˵öԣշ
ѵôŹԼˣ
ʦԾͷȴסˡ
ҿǺгˡ
ʦأ
ҡ

֪ʦһǳǰɡ
쵽ΪֹʦֻҪҵĻ˵ұ֤Ҳɧ㡣
ܲ衣
ԽԽ֣ҩұڻҵѧңܲˣܲˡ

ʦ޳ã¶˾ģǡ

Ҹô
߿΢΢Ĭ˻˵ǣǽ˸
Լˣǡ


24
һְ֣裬ʦ̬ȣ˵ǶѾĬˡ
ֲ̫ԣ̸Ͼˮô꣬ʦҡ
ȻˣһǸоҺСĸֽһ
ÿҶỨһʱСһ
ϨƺһڴϿƬȻ̽ͷңӣоݰ
Ҹ˯£һ˵Ժۣʲô
Ҫ˯
ҿǺѡ
ЦЦ㲻һֱ׷Ǹ
ö̼ݰ
ֻƵ˶Ķ˰
ѧҶûٿ£ʱ׷ļûˡ
˲Ķ޿ʧ˵Ҫ˯ˣԺٿɡ
治Ҫ
ģȻȰ˵ÿСӺ칫

Ժٿɡ

治

滹кöྫݰ


Ҽţģˡ
˵ʲô̾˿
һ֣ԺȫǸɫģɫڣһι衣
һ裬ӦǸʲôأ
ʶŮˣһرȽϹֳٻӰ
ҺȻǳƣֱһģġ
ţӰȻĳˣĹϵ֪Ұһҵııֱ
Ҳ֮뵽˹ҵĻ档
ܣ
͵ذѸղſµͷ˦˳ȥ
ҿ컨壬Ȼš
ƽΣӰ̻ȥ
ҸԼӦģҿʼС⼸Сദʱ⡣
ǰڻ԰ٴκСǣִ֮Ӵо
ǲôһᣬӰԺ֣֮ȥ
Ҹеһǰδеѹ֣軹СദʱҸζһȴҴǿҵĳֳʹ࣬ܣѹ֣ơ
ʹֻһǲҷѣһֱĥңֹ
ҺȻһָоԺһ磬һţȴ˸ա
оǣҽʧȥһС
뵽⣬ǱͿһ͵ؿһƬϷ
˻ᣬҷƽԼԼɡ
ڶϿεʱڷżٵϢò֮£һλοʦ֤ʵˡ
Ϊ֮ȸԾ
ĸѧϲż٣
żٵĽռֱˣåѧУ⣬ѡȫӹ죬ͳһ졣
㣬żֻ4 ˡ
Ϳˣ
֮ǹ죬һܣ̫ˣ
μʱմӰ칫ҳĶΰ²ۣΰ˵ˡ
Щ֣ôǣ
ΰܿ˿ѹ˵ΪСա
ôˣ
һ
ΰ̾˵ʦǰЩӲҶ۲һС
ⲻ㱨ȥˡ
ҷȴѪͷ
˵Ʋ
ô£
Ȳ˵㣬㲻Сա

е
Ҳ֪ɣ
һֱǻıСա
ɡ
ΰ˵
Ŷ
ǻʲô
ȿȡ


˵ʲôأ
Ȼˣģ
̲ס٩˵ήϧˡ
ΰҲ˵ֻеϵüˣʵαװĿϸ߸˧ˡ
ӣҿս硣
ڡ

ģٺҾͳɺ̿ˡ
Цˣú򻹲ࡣ
٩һ֮ǰĻ⡣
ҺСڻ԰Լᣬ̸ڵĻ⣬С˵ȥɡ
Ϊˣô꣬ûȥ˵ȵûʲôҵ֮ġ
СҲ̾˵ҵˣûżأʦһҵˣ浽ż죬治ˡ
£С˵أżٵʱҪ浽Ŷ
ǣôܣȻһͷҿҪŶ
СװװͰ͵˵ҿϸĳ˿ɲŶ
᲻ᡣ
˵ҵӿɴˣ㿴ھø

Сһ㶡
ҵͷСĴȥʳ֪ζһƷµȻŹûᡣ
СǺһСػӦˬˡ
صᣬ˯ʱһֻջңֻңʣĲ
ҡͷ
һڻζСһ
ǽµŶ
ûжּ˵ĿսŮʦϵ衣

һ㶣ôֶ˸ʦ
ааЦţ㿴˲֪ˡ
֣ҿ
ֻŵϣٺЦţҷ̬ȶã˹ʾԶ£ͻš
Σ
ұĻ۷ˣҵ٩˵£ϵͳ
˵ͷڹĿ
Ŷʲôõߣ
ٺһЦҿŮƯòˣֻҪҼ˽գҪʲôŶ
ȥ
һš
ҿֻȴǸţƱ£ȴٵĿҲ٣⵳
ҳĿȥֻǧ֡
ҺܿͶˡ
ͨؽ£ı⡣
һڰŮʦˣԤҪ졣
Ůʦĳϴսһ
ڶϼе̡
һһۣе츾ıԣֻͬǶٵ⣬ȱľǿԽׯ߹󲻿ַʵǿʡ
ôһԤĶ˵ʦĹϵܺãһʦ˫ˣʦûһ

еʧ˵ǰȻ϶֪Ůʦôġ
˰ɡ
˫ٿ
Ҳ˵ʲôԼȥˡ
ұ۾ԺȻС˵Ǽ仰Ůʦ츾죿
ҸҾеֵֹġ
һЩµͷܿͱҷˡ
ڸоСյĸıˣóĬԣﲻκ˽һ쵽оֹĪ
ҺжΰСսÿζƨˣСոһǴˣһ¶ֱӲ㡣
üκҲ˻Ҿĵ˵ҪȥҾǷ
⼸Сķչǻʦǲ֪һҲû̸С⣬ҵȻ֮á
⼸϶СҵĹƣǣҵԽԽݣһҾҪѳֲסԼˡ
Ҹذڷżٵһ졣
ʱҵ˵ѧԼȻȥҪѧУŻؼҡ
˵Ҳ˵
ζҿСؼˡ
Ͼ͸С˵ˣСҲǳˡ
ѧҺСһ˻Ĺ
ѧؼҵĸ߷ڣϷǳؼϾ˭ԭصһ೵
ҰСڻоȫɿ
ʱ5 ӣΪСļҺҼȫͬķСؼζһܻصԼңһ·Ͼ˵ǡ
һ·ϺС˵ЦǳģƵҲ֮׵⡣
תʱ򣬲ҵ鷢ˡ
ҺСڳ軹ǸδɵСܳס
ҺСϵıýӲˣС衣
ӲͷƤӭѶϣ綼ҪδĸģοԼ
ҽ̡
ǰС裬ǰҲأò˵С˵ǴŴģС迴ǳᣬһҲһ40ŮˣС贩һ֯ëͻɫȹӣԵ÷ǳš
һ͵֣ͷһҪѵһ
СңҵȻСˣվֱ壬ͦء
СԵЩãС֣˵
Сεؿңҵ˵ͷ
СߵߣȻ򶨣벻˷ȣˣȻŮ۹ⲻãҵȻҪ֤С۹ⲻǳĺá
Сңʲô֣
Ʋҽ
С費˵һվСһۣС³ˡ
׸ں͵͵سҰ˸
Һ޺޵ɱ΢Цȡ
ųŹرգҺȻôҲ³Ŷԡ
°׬һվ·̡
ѧУڿ˴ᡣ
ʦҪؼҡ
ʱ˳ʦͬʱЩΡ
ںš
ʦ˳ӣһԲ
ںŷǳ
һʱ䳵ǳ


25
ϵ˸˼շǳ
ʮָڴ涡
ʱԼѾԸȻؼңû뵽һֱû뿪
ߣѱֻʲô
ǳﲻ÷ǳ֣ƽ̸һԲ˸Ƶġ
һ⣬һԻʱû˾
࣬Ҳʦ󷽣贩һ׻ɫĳ㣬һ˫ع˳
һ·̣Ϳʼʵˡ
ӶǺӾģΪΪ
߿£迴Ѿ޿ɱܡ
վǰ濪辪ŵصһۣ۽ʾˡ
һغ⣬Ĵȣظš
̫ıշ֣ʶؾͰִˡ
žһ
ǰʦһʦӾȥһͷƲ飬һߵдЦҲ͸泯
ʦ˸߰˳ɣеľԸӣЩ͵ʣ͡

㣬ôˣ
û

ûʲô

輱æ񶨡
ʱٴϮĴȣʦһЦ
ͽҲ

ʦľ𣬲ѳĳϣòȶʦ顣
ʦʱʱһۺӾȴһ취ҲûУȫ֪ô졣
˸ղŵĽѵ費ټҷһ͵Ӿһֹǰ
ԸѾ죬費ŵ΢һͰָˡ
ָܿͰɲ
赣ĵسӾȥӭʦĿ⣬ʦƳߣǿװһı顣
ʦ֪ԣҲεջĿ⡣
ȻȥЩ֦ĩڣĵһǣ΢΢طֿĴȣͿԶССչֱӵĽ
һŮʦĳŪһŮʦ
ָϣʱʱصذѹš
Ȼڿͳ㲼ϣеȻ񶯵ĸоϤĿٴȫӡ
һ󣬰룬ûôߣС̽Ŀ档
ܵ˷ľٶ̲סһ
ǰʦĽѾ󿴡
Ȼڳ͸ʦѾȫ㯣һԼǳصļͽԼһһû뵽ǾԼĳϸ
˻ᣬʦ͵͵ºӾ죬ټʲôʦȻ˽Ůһ顣
ҪͷʱʦջĿ⡣
ȴͣ
ľ޴ʦԺ￪ʼ֡
ļһ̷ӵ쾡£ָʱŪе٣СѨŪˮ
̫ǿң轥ԽԽҲͺذһСָСѨ
ʼĵСѨϲس壬ǲȥḶ́һŮḶ́ϲЩŮ˵ӣϲЩǰ߹츾¡³١
豻ú쳱棬յĳϣһִ̼費ܿƵԨ
ڵȥעӾٴʦͨӾ͵͵ؿҲûб跢֡
ǰ濪ʦ޵ĴϢ񣬼ԺڳϰԼɵø߳ĳ
ҲϣΪĳıߣʦɹش˸̣ñףȴֲҷ
˶ŵԵʱȥʦϵҪ
Ҳںֻʦȹӣѵ˿ڿ㣬ýеСռ䣬ŪƳٸʦȣ£ʦڸ߳ܿˡ
ִʦСѨɵˮĽյ˵Ļ
ͽ㶼Լһ飬ԼҲôɽˡ
ţʦ忪ʼ΢ȣֻŲԾľͿʼĥ
ʦԼķӦЩԾѹʦֳӾȥʦгǿŲʱսǰͣĸš
˵֮ǰĴڻЩ˼ĻôѾĿŵˣ
ʵҲп˵ΪӪһʼʱܹܣѡݣôߣʱֺ±ʦ֣̫֣֮ԽԽѾް취ˣΣҲϣӱʦ
Ǿȥ鷿ȴŵĻ档
ֱӵؾ׺ͳ飬еԵ˫飬ôҲ治塣
ǿſУֹһжһǿֱ̬ҡͷʾͣ
ûַǰһͱ¶˳
ʧɫͷܿ⵽ϮشתĴָʳָ󡢼ͷģͷİ±Ӳ
ԲĹָȥתָСѨʪ妵ճĤΪ˷ܶĲָ
ܵ糱е̧ͷӾȥʦĿǰ΢
ʱٽһջСѨﵷĵ֣ǰŦ⿪̯
¾ʦֻΪƬ̼䣬ز¶˿С
輱ÿҪˣһּ쿴ʦĶ
ֻʦѾ˰ɣԽԽ£ƫƫȴʲôҲˣڷǾ͵ڰԼĹϵ¶͵Ļ˵ͣ֡
Ϊʦ飬һִܳƽʱԼ͵飬ʦܵ˱
źԽԽصĽʼĿӣʦеԽԽͬʱֲ׹ĺס
΢ֿ°Ŀѵ˴ȴɵϮСѨ
һֲխСڿ㣬۳Ѫһɹ֭Һ֭ϴӵѨӿ˳˿ڿˮָ
СѨѾ׼ָϾܽпٵس塣
š

š



Ĵ̼̫ǿңϸš
š

ͣ

š

ͷļϣ˵
ֲûͣ˼ߵʼɼ򵥵

š

š



ʦźӾŮҲܲסѳͣ·ߡ
ڽ⣬ֻȼ⾭
ȴûоʹͣȻٵСѨڣ塣
š

š

š





϶͵ָ忪ʼ鴤
߳ĿʱһУҪ߳ʱ͵س֣һȻֹ
Щʧؿʶץסջص֣ͼֹ뿪
ͽ㡭

һһ
ʦ̽һͷ⣬߲衣
һӦҪͣǡ

ġ

ڿţ޷͵˳
˫ʹޣȥԼϵҪõա
ʦӼʻϯ˺ţԼϡ
һ߰ο裬̣鶼Ѿˡ

һ˫ƹʦҸ£ʼͦ顣
һжļƻչֿ˻Żʦ鷿ͬʱʼպԸѧУﻹвŮʦٸպһҪһһĸ㵽֣
ۿҪ˫ˣͣ˶ǰĳǸԼ
ܻһģڶ޵˵վǸǰ
ʦѨܿʪˡ
һԵ迴ոһ飬費ţһػѿһᣬ˳˳ȥ
һٶһȫƻ֮⣬òſʦ׷˳ȥ
贩Ÿ߸ЬңܲԶˤڵأɷ˵Ͱᱧ
ſңſҡ

ħ
Ŵ
Ӧǰ豧ص˳ϣʦ˵쿪
ʦһۣ˼ʻϯ˳ӡ
ĵֿǿаĿӺڿ˫֮䣬סִһٲСѨ
Ĵ룬Ҳ޷ĿСתΪ˵
š

š

졭

ͣ¡




ǲҽг
Ϊƻ֮⣬˫еļƻңǳջ𣬴شٸСѨ






ʹ



㡭



š
ŷŭĳ輫ΪԲʹǼǿҵĿУѨⱻĦ˷쳣ҲüΪ˷ܣһǰδеĳʵС
ӶҪľ
š



š



š

Ҫ

Ϊ֮ǰи߳ϣںܿͳ˿֮С
ʹõͳת
͵ذγ˴ڳ˹ſƣﺰŲҪɺ˳ӵؾͱڳ˵ơ
һֻվλϣſıϣ͵ز룬ɧ裬˵Ҹ㡣


һֱ뻨ģ̲סһ
ǰʦڶԽԽȡ
̲ס͵͵󿴡
ذγһ͵ز룬ƸͣƱҪúýѵһ裬ʦǰԷ


費ܣ˵

ҡ

һֻ쵽ǰꡣ
Ҳʼйɵĳĳܹÿһγжʵʵڵײĳܹǣžžžžž

ڳص




š

Ҫȥˡ



һ鴤ԸеĽ䶯СѨڣһ˳еĵ߷壬ԸӣҺӻȪӿ
֮߳΢΢ѹҪ

š

š

š

š

š

ǿſм˵š

Ҫ

š

ٸˡ

СѨĴ̼̫ǿңĻǸɵ֧顣
һٶȣҲԣɧС
費˵ˡ
Ȼǲͬ
ּӿ˲ٸɵٶȡ
ÿһ¶ҪͷҪײӹһζس̣ʱСѧﲻĥת߳ļֱٵðҺĽ㺹죬




Ҫ١

š

š

ɡ

ˡ


ѵؿ˵
˵һֵʱ򣬱ݺݵزһ¡
ҿڽ
˵
˵ͷ
˴
һֱֱš
СѨﴫУתӣȻſλ棬ǸԼϾʧĴոո߳Ŀлûȫȥ迴˿ӾʦʦҲڿԼĿ⽻㣬Ǵ˵磬׷ջĿ⡣
죡
˰ͷ֪Թٴˣʲô
۾һ˵費֪Թٴˡ
ԴԼĴڴӵ촽ʱſС죬ѴִĹͷ˽ȥ
š

ñȽ費
һ߰㷢쵽һ߰ԴԼĴĿ塣
š

š

һز룬ܵš
һԴ̧С͹ͷ֮䣬һɫճҺ
ʦǰ裬˫ֻǳ⡣
ͷ
ʱӽڣ10ӾͿԵˡ
ǲŲæؼŪͷС졣
ƽڽ̨ϴҵ˵С죬ʱȴԼĴҺ춼ǣͷǳ˷ܡ
轿ߵı飬˵С죬ӳ7 ӣѰѳ֣һɣĿУԾ˻ȴס
˽10룬СŵùĹĵġ
˾Ű˳
ϾͰѾҺ˳󲿷־ҺµĿϣǳҪѾǼסС
ֻˡ
һ·ʦһȴַй˵ܵ
ʦ˵仰ȴ֪˵ʲôá
ʼ·
صССͣһϤĳԺһⲻʦĳ
߽˹ȥʱӳһҲ˳
ͷңɫЩš
ҿɫܺ죬ͷЩңее֡
˵Сǿȥɡ
ŶһҵȻǳɻǱؼҵģȴ˺棬Ȼʲôʡ


26
ʦӳ̽һͷС
ʦ
æк
ʦܺ죬кسܿ͵ˡ
ʣҺ軹
ǰ棬һԭһͷ˵Ÿأ
ܾﲻԾԥһᣬһ¥ˡ
һ·ûһ˵ҿıӰһĽ³ƪ׵С˵ĳͣԺ︡֡
С˵ʮĽ裬ʮǿ׳ֶӣһʮıܡ
ҷ·ܵһȭػһˡ
գҾԲǷ룬ȻһؼңٻᱧĳҲɲȥɡ
˼֮һƨɳϣһظԼܡܡ
ʱң˷ţ֪ʲô
һ·˵ӺԱߡ
ҿûһˣŷҸоޱȶġ
վصԼķѷ˷

ҺȻ뵽
ǰֻһЩ̲ĺϰᡣ
ҷһϣҿʼú˼
Ҷ֮Ļɴ󲿷ԴǱС˵ϸС˵ڣȻҵǳƣǸдҲʵ¼趨ûн㡣
ͷҼҵĻΪʲôûдȥأ
ֻ֣֮ƺЩܡ
²˵ý˵ʵ̫֡
ûһؼңȴԼһ顣
ԽԽÿ£˶ʼ
һְοԼǲܵģһֵˣһֱǳͳܻϵ
ȻʵܿɣͨЩƳһ˹ϵ
뵽㣬˷
һأ
ͷԺһ
սȭͷķˣһһ

˶ĵĵ׷ģҾԲŹ
һɱ
ϳԷʱ򣬰ְֺͽ㶼ûлְعɣҪϲܵңԭ
ٷĹУҸעϣܿʲô
ֻǲϳذ
ϸţϵı˼
Ȼڴڵسţʲô
Ϊû˵ĵ׵Ļɼ˼֡
ұ߳ԱŸҳ࣬龪һȷ£
극ڳϴ룬ҲŽȥæ濪ʼס
˻ᣬһĵߵűߣ￴ȥ翿żϴˢ꣬ҿһᣬûʲôĵط
վһĻȴһҵ۾
Һ޺޵վһԡ
ȴҲʵȥǡ
ʱֻεȥš
ŵ·ǣңżɽ˵ȥ򲻣
ҿ˿򣬺Ȼһߣֻʣˣʲô϶ͻֹҵ£ҵĵػͿԽҿˡ
뵽⣬ҵ˵ͷ˵ȵңȥ˫Ьӡ
㣬ҵ̫á
·ʱ洫˭أ
һش˵·ǣȥ
Ŷ
һ·Ь󣬳ǰų裬ҳȥˡ
·ǳһֱĲɣ·ǸҶһûһӦš
ҵ˼ȫڼˡ
򳡣Һ·ǻһǰͬѧ飬·һǳģһֱ߳䵱ɫԱҲС
һʱϵշǳ֡
ҵԺȫӰӡ
ֵϳʱһһ겻ӣǾίɵһӣҶλΡ
ƽʱȻͼƣƶͳķӦסǷǳĵġ
һ˼ȫϣӦһģűͻƵ֡
·ұϺݺһģʲôأ
·ôһҶ˾
һӵҾͽȥûѡͻƣǰط˳ȥ
ӰҵԺ֣︡ҲһˣڻȥĻ

˵

û뵽ʱνӵ˴򣬴ҵֱӳ˹ʶȥǣ̫ͣҵ׼ֲ֡
ұڿֱײ˳ȥ
ûصңľ
صˤ˵ϣ³ɶˡ
·ܵߣеʣû°ɣ
ҹƼ˳˵еʹ
ʱҲ˹ҪҪ
ҵͷʾûʲô󰭡
ҽ˵ϢһᣬҸҰɡ
·ǵ˵ͷܿ˼˽
ڳ߿һᣬ̰ǶӴ÷ˮ·Ǻζλ·Ǳǿ˲ʿˡ
ҿ˿ܣ˶ڹעĵ뿪򳡣Ҽ첽ȥ
ҵҪըһ
ſڵʱԿ׵ڲͣز
Ҿ΢ش򿪴ţѹŲ˽ȥΪ·Ҳˡ
ﲢûпƣҲذЩ֡
أ
Сţﲢûˣȥ쿴˳Ҳڡ
ҵĿ۽˽յҡ
ÿһҵ͸ӽţأҵյ˰ϣһᣬٴ˷ţ
紩ӴɴĴһҲûС

Ҽʧָˣ
뵽Ȼڼңȥˣ
Ͼ뵽ȥǣ߳ң뵽ôָȥң
ҿǽϴ˿㷿ĵԣ֮ϴȻҲˣֻȥС˵￴ܷܲʲôߡ
ڵַַŸոմվǰ벿֣ԶǸվĵַ΢΢һѵϴýĵʱɾʷ¼
һٷֵͼˡ
Ҵƪϰס£ͷٶһʱ𣬳ûнļͥǼҾ˵ͬ
ľȻڵǰ棬ʹһУ
Ҫȥǣ
ʱҸоеŭѾԸӣ᲻ۿת
Ϊʲô
Ϊʲô
ֻҪûûҾԲţ
ҴҴҹ˵ԣɾ¼
ߵʱ򣬿±ʾ1842
绰ȻѸٽͨ˵绰
ιã

绰ǳףش˵Ҿǡ
Ǿͼˡ

㡭

ܿ죬СʹˣС
š
ôˣ
Сҵ˲
ûһԶӿͷҵҲѳֲס

С

С£Ȼȥ
ҹС
ס޳˵죬С

Ĳ
СԺʧ
š

ֻӦ
Сôˣ
ûʲô
Ҳᣬ˵
ˣ
С˵úСġ
һŵ˵ûУûС
Сһ£ȹˡ
˵Ҿ͹˵绰
ѾҪ7 ˣɫѾȫ
ζҪҳ࣬޷ĥ
ҿ߳ţһ·ССڣϽѣǲңûзҡ
ȥԥҪҪ͵͵߹ȥȴ˵˵Ϊʲôǲȥأ
ΪҲ֪ʲô
˵ʲô
ߡ

⻰ʲô˼
ʲô˼ʲô˼
һǵǶ˻ٹܽ£ҲͲý㷢ң͵͵شԱ˹ȥ
ϣұãˣȺĿĵ䡣
Ҳͣϣôһ̣ҿ衣
ĵģһ·һ
Ҳ֪ҵ˶ãؼʱʱȻڵƹ¼ս·ǡ
Ҿ򳡱Ͽţֱ·һӱ³
·ʱע⵽ң·ǿҵĲԾü˵ǲǳʲôˣ
ҿ˿·ǣͷҡҡͷ
Ǻɩӳ
ҿЦ˵Ϲˡ
Ҿ鲻á
鲻Ҳܵиɰɡ
ɣ
Գ˵ҷˣ㲻ɣ
ʵòᡣ
һᡣ
·˵ߵͷԸ˼䣬˹˵ð죬ΰٲ
Ͼܾ˵ҲȣҪؼˡ
·˵Ǿ͵Ҹӣ
ЩжȻҲؼˣǾ͸·ˡ
˼ơƣ·ǿʼңǳʲôˣ
̾˵Ǳˡ
·һ֪˵ʲôá
ƺȵúƣһƿ¶Ǻ׿˲ĵ˵˵˵°ɡ
·һ㶣͸̸˽£Ц˵ߺôŰεġ
·ǻ٩ұײһ¡
˵ţֱ4 ƿͷѾЩˣҿµĵӱѾ21ˡ
ûȥ˰ɡ
ҿʼеסˣѹϵĻ档
·ֺһƿǾͽˡ
·ſڣҷ˴Կףֻˡ
˻ᣬţ迴ңѯʵ˵ȥˣ
ôŻ
ҽţƤ˶ȴû˵ȥǸ¾
ʡ
ûС
ҵش
ҵǰȴҿ
迴Ҳٶʲôֻ˵´μǵ
ڿӣͷһۣ˵Сҵˮ
һ˾Լȥ
ڿһصԼңǰ֪дʲô
ҵĽŲعͷǶһۡ
˴ϣһʣȥˣ
дֵͣãЦЦ˵ȥ˻ᡣ
Ҽװƽʣȥˣ
΢Ц˵Ҳûȥģڹ԰һᣬȻһ¡


27
Ļҵľһ飬һĪԺԺ˸ӰЩｻ֯һڰ칫ҵģڼģЩ涼޷ܡ
ƪ׵ɫҲԺð˳
ҿȥһҷ׷ʳǸĴ𰸣´𰸾һжġ
Ҳûбˡ
Ǻں΢Цҿͷ
ȭȥ
ҲûҴӷ˳跿ĵţ˽ȥƺš
ߵߣҵĴڣعͷʣţ
Сôˣ
ҡ

ԥһᣬ˵ûʲô
㿴
΢΢һЦǽʻ˵ȥϴ裬˯ɡ
ҹЩұףʵ裬ȥˣ
Ĭһ£ЦݺܿȥϱЩӲô
ǿװ˵ûʲôʡ
¶˵Цݣ˵Ҳ֪ȻܾˣһֱѧУѧﶼ̫ϤҴ˹䡣
һڽ߰ɡ
װһʡ
ǰǰ
شš
ʱע⵽Ļϵ꾹ڲתȦʶȥֻ֣ŶƺǶôĻš
Ŵ˾һˮҵͷϽӶñ
ʱվ˵ȥ˯ɡ
ҲȥֻС˸á
跿߳ҵԺȫһĻ棬ʹ˦ȥ
ôͽ͡
ҿʼοԼһûۼһж¶ۡ
˯ǰԼһ⣬ģҸô죿
۾ܵ˯һͷ
ʮһܰĳԺ֣֪︡Ҿ
ĵװģģһɱ
ڶ֮Ҿƶüƻװ⣬ȴɱǹ
һ绰ҵļƻ
ӵ绰裬˵Сͬѧ㡣
ΪСʱ򣬵绰ﴫȴܼһҽԺɣСձ˴ˡ
Сգ
ҵֲԤУһش˵õģϾ
ƣɡ
ҹ˵绰˵裬ͬѧҳȥ档
Ҫȥˡ
ʣȥ棿
ʲôʱ
Ҷ˶٣˵ϻ
貢ʣ˵õġ
ҳţ͸ҽԺʮӺҸϵҽԺƣСҽԺһǣСͷϲűѾơ
˹ȥʣ׷ʲô
̾˿һСգߵС˵ɵġ
ϢҵһӦ쵰֪СΪʲôһ顣
ĵױããȻһƬ
СտЩȣ˸֪дʲô
ȥʣô
ʹʹ
Сûңվ˵ллͷһỹǮġ
СյľٶЩ⡣
˵ǮС¡
Ȼ˵ҾǮࡣ
ĺܸмңͰǵ˵
Сյ˵ͷЦ˵ҾǸɵơ
仰Һһ㶡
ҿСյϵѪڣԵЩ
С˵Ҹĵط
Ұһж˵
˵ǾȥҽԺĻ԰ɡ
·Ҳŵ֪ԭСϱ˴ԺΪҸ߼ˣûǮԲŴ绰
ȽϽǮ
˸Ƨĵطһų¡
¾˵˵ɣһŻؼҳ緹
Сһ˵Ӧö֪ɣһֱʦ
С˵ʦҵֲõԤУ⼸췢£ʹҺܻܿķȥѵʦ
ʣʦʲôϵ
˵ꡣ
С˵ǿܾЩ̬
Ϊϲʦһֱϲʱ͵͵͵
ʦ㱻ʲôϵ
̲סʡ
ҵȴоʦŲɸ˵ܡ
Ȼйϵ
СشѧڣҺüοʦһ顣
Ҫһʦļң߾˳ȥ˱ĵط
ʱȤȻ

һۿʲôɣ
Сյ˵ͷ˵ڼǰηżڼ䣬֪ʦǲҽ̵ģҴһҪʦʲôϵ
żٺĵһ죬ͶʦСſڣ12ʱʦȻǺһ¥ӵԪ˳
⣬ҵڵѪ޷һֱʦ쵰һ
Сռ˵ţǸʱҸеǳʹ࣬ȫ޷ʦһˡ
ұ֤ǴģҾһֱʦ棬ʦĳҲʿڳĺ档
ұΪǻȥƵʲôģֻڳﶵȦʱʱʱһʧȥ
˷ܵ˵˾䣺ոȥڳϸɣ
ҳĬֻǾš
С˵ǰɡ
Ϊڽ̫ãҿҪʿѣֻ÷ˡ
أ
æʡ
ûۿ֮ǰҾǲţڼҳԹּʦСſڶء
̲ס˵
СԳ˵˵ֻܸʲôأ
֌˿ʦŮ񶼲ۿһۡ
ѿڶ˵ʦ˵ǰŬѧԸ̫򣬶ЩԱա
ֹһεضҺúÿ㡣
ô
ʦһֱܹ㡣
Ǻǡ
ƽСͻȻŭ̵˵ЩԱԽϲŮˣԼ
˺ܷŭ㱻ɵ
Сŭ˵ʰǶĵɣ֪
޵ľ㡣
ΪܳЦ
㵽˵ʲô
ҵ
һԴ˵Сգɵ
С˵Ҹ˵绰û
ģҾ͵Լһ
ŭ˵
ձ仯̫죬ҷ侲˵СգΪûʲôԲĵط
Сպһ˵òżʵģ㿴Լ˧ɼãи㵱ŮʦиŮ裬иƯŮѣе㶼ˣƲǶôһ¡
ЦԱ
Ȼô˵Ů仰ʱһѧУʦ֪
СչЦ㻹ΪţƣŮ˶Ҫٵʣˡ
Ҽ˲վһְСյͷϣŰƷڵء
Сƺ׼һ԰ȥ
׼׷ںץסңܣ˲ֵá
ۿСѾܳ⣬ҲˣŸղСյĻ뵽ʱ￴Ůʦ龰˵֪ʦ˰ɣ
ͷ˵ұϾûۿҲǳ
ޱȵزҳĬӣ˵СսѾˣٴһ٣ҹƵô⡣
ǺѧȻܾôˣͷټѵһ¾ͿˣǧҪ֡
Ҳǳ嶯ˡ
Ҷ˶٣˵޷⣬ʦˣΪʲô¡
˵Ϊʲô
룬˵һ켣ľ飬˵ץʦĳѱ
ѱ϶ǳʦŻڲɡ
˵ʲôѱأ
˭֪أ
ʼ硣
˼ӣ˵ǲȥ
ҡ

֪
ںҡ
̾˿ǾͱЩˡ
ǵߣԵ㶫
ģ͵Ǳҧһڡ


ȥȮɣ
Һ߳ҽԺڷǳСǾСȥ
Ҫȥģ
һ·ʡ
ҲĴڣ˵һ˾°ɣĺҡ
ĵؿ˿ң˵Ǻðɡ
ҾͻؼˣסȥС鷳
ǳ
ðɣӣһȥˡ
ĿߺСҿӰݡ
һװ޺ӰݣСǳΪһӰʦĩżһֱڵְֵѧͽ
Ҳ߽ǰ̨˵С̧ͷңС˹ǣ棬ʣôˣ
С̫˵ĻûзʲôжôܣһһС
Ҳܡ
СЩ۵ؿңҵʣôˣ
ﲻ
ǳʲô£
ȴʲڣֻǿ¶Ц˵ûʲôҺõĺܡ
Сͷ˵Ұְ趼ڵأǿһͲðˡ
ֻίˡ

û¡
ֻˣ뿴㡣

ѱҪ䳤Ŷ
С˵ˣ졭

ôˣ
һʹ˵һˡ
һƭҡ
С˵
̫˰ɣ迴ء
׺ȻС棬ͱͱСĸ첲
˲˵һ䣬ֻܰǵˡ
ʱҲע⵽Сޱؿǡ
Сɫ࣬˵군ˡ
Ǹʲôͬѧ
˵
СӲת

Ǹ

һͬѧ
ƺ׷ӣֻ˵ɣ˶ڵء
˵ͽˡ
СԲ
С̾˿ǿء
̾ӿǳɰ
˼Ҵˡ

Ͼ裬ֲңȻȥˡ
С˵ܽ˵
̯ƣ˵˵õĺôø˰ɡ
ûǮ

һ㶣˵㶺أ
´ΰɡ
˵
ߺߣ´αҴڻ
Сѡ
ҲΪ㹤ء
׺Ȼ˵иһֱңҿӣûӦ֪Ǹϲʶ
һæ˵֪
ʲô


˵ҿܷӣû
˶˵֪ô٣͸ôӦˡ
ЩҪΪ밡
ֲǽ㡣
˵Ҳ˵
ôһ˵С֮ĹϵӦ÷ǳǡ
һϣҾС
ҲʧȥСˡ
£ɱǹˡ
Ȳʿص˼ңſڣҵ÷ɿ죬Կ״򿪴ţȴһϤС
ǰְ֡
ְ֡
ҽһ
Ҳְһɳϡ
ߵӰ
裺裬أ
ش˵ȥˡ
ôˣ
ûʲô

ʡ
Ӽƻʧˡ
ְ˵þòҶˣС
˳Űְֵ˼ߡ
þòŮôˣ
һ죬Уְֱ˵Цˡ
ôˣŮҲҺ˺ܾãǻǷֱȽϺá
㿴أ
ɫһ˵ͷҲҡͷ
Сô˵
һ˵

ֻ˵һ֡
ְ˵ְҲ㣬ٺú롣
õġ
˵Щˡ
ڣλ˼±С㳢òóԡ
ɵ˿ְһֱʱʱɡ
Űְִ±ҵ˼ȴƮ˽ϡ


28
Žһֻȥʲôأ
ȥҲΪ⼸ܵйصӰ죬Ժͽһ͵͵Ļ档
ɳĲɣְҽҶһûһĻشš
һ磬ͽˡ
۲ǵɫԵú
ҵＴʧָˡ
ָӵҾԼǲе߻ħˡ
һججظ˳ְѧϰҺػشţҵ̬Ⱥܲҡ
ı飬ôôϡ
ҾһͰְ˵ЦҸоеһжֻҵĻþ
Ҳֻҵ࣬Ҳܻع
ҶҪҳ
¶ģһҪҳè塣
ҿʼע衣
һ죬һһ飬ܻҸȻͻȻϮֶʧա
ڷ︨Σһڳˢ룬ҵͻȻ޷κοɵĶ
ѵǻþ
ڵļպܿ͵˵죬ѧУˣְֶڲڼסһʱ䡣
һ죬ҵҵҲʱˡ
ż춼Ҳţʵ˵Һܿġ
һڷҵְڿӣҡ
һ飬ôҲס
ǰְҲڿӦòô󵨰ɣ
ʵ̲סǳ˷ţͻȻҵš
ڴϿ飬ȻؿңרĵҵҲֵػعͷ
ôˣ
Ҳžͽˡ
Щ𱸡
ҡ

뵽ڣ˵бҵҲˣ֪ǲ
Ŷ
һ£һ°ɡ
װģǰطһ£۲ɫûз쳣
ֻֻصԼķ䡣
ǰӷȻҲûȥ
Ҳ
˯ʱ䣬żգҵľһֱڽ״̬ڴϣһ۾裬С㣬ʦӰӣСռЦŵ
ܿ죬Ҿ˯ˡ
Ҳ֪˼СʱԺۡ
ǰһƬڡ
Ǽӣ
ùߵĵӱһ0214. ʶýŲ˲һͷֿտҲ
ڣ
˲Ҿѹ
ҴԷתҲȥϲȥˣҵһᣬûκζ
Ծ
˴´ЬҲ͹Žߵſڡ
ŵģȥϲôֹᷴϷš
ҵ١
ҵַŰϳٳٲҴ򿪡


Ҵ򿪷ţĿҸô죿
֪ҵ־Ȼʼ
Ҳԥˣ
Ҫ֪࣡
š

洫һҵ˲佩Ӳ
š

š

ͳߣתˣŮǰҵĶö
š





Ҫ

š

⣬ҵѪֻҴû


ᡭ

㡭

裬ʲô
̣

š

š



ҵܵػ
û㣬㿴涼ʪʲôˣ
š

š

š

һжģ
Ҷϣ̵
ѵڿ棿
ƨ̸һ㣡

š

š

㲻ԡ

š

衭

š

ǻ

ƽʱ߸ϵȻгô
ϻָ׻ŰϵҵԺֳ︡һ棬ֳֻϣ˷ƨɣıָŪСѨ

ġ
š

롭

š

ҲԼĶ䣬Ȼ̵ֵز
֪ܸôҸ㣬ǰ϶ǳ̼
Ҫ

Ҫ
ǳţ
ʲô
߹ĽŲһǷˣ
ʶһǽվԭزҶ
ŷű򿪣ŵ˽ΪŲĵƣֻк΢ĵƹ⴫ҵķȻǳڡ
ŲҪ
Ȼ˵ˣ
Ȼֹס˽
ʱ˻ȥС˵ǻȥɡ
ҵĴҪȲסˡ
ԶĽŲС߳䣬ڸոմ˷ţȻҴ򿪷һ
ҵĴԽհһƬֻʣ±ܿҳǰȥ˹սǵĵطСĵ¶һͷȥ
վϴ̨ǰ§һǡ
ֻһ̿㣬ȴøԸС
贩һСķɫ˯ȹ˯ȹǰְǰ¸ģΪ賰Ц˵ŵĳߴ綼֪˯ȹȷʵһ㶼
ȹ°ڷǳ̣·İýģǰ͹̣Ѫţ
ƨҷţȻ뿪Ĵ꣬跭һ˫ֳϴ̨ıԵ߸ߵƨɣȹһ¶˽׵Ĵƨɡ
ŵ˫Ⱦʱ΢΢ſ¶ˮĵĻ
龰Ҳǻҵ裡
ڷֿһ㡭

̸һ㡭

Ҫȴһһ
˶̿㣬һ˶˳
سΪ޵ĽʦСѨ
ҵǰĴһؽ塣
ҵ˫ǦһˣҶôϣֻһΣ
Ĵһ嵽ףͷһ
һֱۣʼнؽǰ˶
Ϲ
ٸɡ
š

š



ͷȴ̲סȫӿ˳
Ϲ
ĵؿٳ塣




Ϲ

Ϲ

㡭

ɧ迴ˣϹˬ
˵̧һȣϴ̨ϣ˫ַϣʼزٸɣ



ڳһֻסͣӭϵ˲ѿǶôԺĲٸɣ
裬ǿ
ɵù񫣬һֻץزץ˳һ鱩¶˿Уָ˲
Ϊ޽ʦ츾裬ȴ˫¶ȹ𣬾ƨſϴ̨ϱԼٸɣɵø߳Ƕôĳ档
豻ɵÿʱȥ
һḻҾʮ֣ôĲٸɽµ츾Ūڹ֮䣬ʱʱᣬʱʱǳزٸȫĿ¡
Ȼʼǳǳĳ塣

ȻҲĶƨɿʼҡڡ
ʲô
ûס
ǱȻ˵ҡ

ϹأҲ㡣
Ҳ˵ôĻ
ǳС
̣ϲ˵Ļ
˵͵زһ衣

һҡ

˵ɧ衣
ʼؼӿ塣
š

š

ɧ衭

ҡ

ԡ

Ц˵츾Ҿϲ裬̡
֪
ԺѧУ׼ڿ㣡
ɣ
š

š






š

Ŀɿڴؿǰĳҵȭͷգͳ˳ȥ
Ҳܳȥ
ҵǸңڳȥôҾˣ
еˣȸڡ
Ѵ˳˼
תȥҲûͰĴ˽ȥ
۾ҡ
Ըţ˫̶ֹסͷسС졣
ƽʱ̵ѧ˵Сزٸɣ
Сܣͣطš

š


Сʦˡ
пڽ츳
š

š

ȻӴˡ
֪ǲ˵ʲô
ʦֳһ
ôʦ
Ҳҵ̵ĺá
˵Լԡ
˵ɿ˹̶ͷϵ֡
ҿǵûз裬ǹ˵ϣ˫ַĴϣһڿڵسĴ
˵ĿڽȷʵǳɫǿһֱµĹҲ£ͷתͣ
ˬð



С
ɧ裡
Сô
´ʦһ˵òã
һᵽʦϾͣ
ҿ³ܿ͹̶סͷֿʼٸС졣
ػصس£ˮʼؿȥǳ
ÿм䶼һҺҪж
Ȼ޹˼ɵְĴ˽ȥʣҵĳ׳˺ס
һ뱻Ҳ٣ԼſǱȥ
ſϴ̨ǰžԼ֪ڵ迴Լʲôľ
ں濪ʼٸɡ
һʦʱǸöôˬ
š

š



Ҫ

š

Զᵽʦִܵʼ΢
زٸ˼£豻ٵſȥֿ˲仯ΪУԭֳôһϣܿͱ顣
벻ʦһ𱻲٣


š

Ҫ

衭





ˡ

š



㡭



벻룿
һزٸɡ




š

롭

롭

Ҫ߳ˡ




ɧ裬ˬˬ
벻ʦһˬ


ң롭

һ

Ѿ˷԰ģʽѾһƬհˡ


ҲҪˡ

㣡
ܿ죬˴ŴȻѾ߳ˡ
ľ߻˷䡣
Ҳ֪ôɵ˴ϣҵԺʲôҲ벻ˡ
⼸յĵվʵҾ񱻳һ
Ҹô죿
һҵ
ҵ軹ǰǸ
ǣǰ軹
ҵĴһƬհףŬ֪һҵ衣
һᣬص˷䣬һͷ˯ˡ
ҲصԼķ䡣
ȴôҲ˯ţ侲ҵԺ˷ǳʡ
ôʼģ
ʦôһ£
Ϊʲô
СŮһϣ
һҵĻ
ܹ֮ҵĴԷǳĿ졣
Сպʦ軹ʦ
ҵԺһУϵһ飡
һᣡ
һһлصԭĻᣡ
ҪһѣƽϣΪѾû·
ʧܣҽڣ
꣩


һ ʦؿ ݵԸʦ
ʱһƽƽζһ꣬ȴŷɿ죬ת˲
ܿ˿ѧʮաʦڡ
ʦʵûʲôرĵطȲŵƽʣֲż١
Ҫ˵ôͬһ㣬ǻеġ
İ칫Ͼյ˺üʦ
ÿοεİ඼дʦ
羫µıӣСɵԵȵȣ۵һʻעĿֻ͸ð칫ʦĽʺޡ
Щ˼ĿƬдź֣ܶһɫ֣͸˼˰ഺפļʦ
費ݸȺӰ
ܵĿ佱ﻹǷǳ˵ġ
Ҳ÷ǳãϸϸЩѧ
Ⱥʦ칫ңһӵеۺ죬ʦܻӭ
һʦ˵ǿɲʸĸϲǼʦ
ȺֱЦ
ʦ壬Ů

豻٩ЩΣæֹ˵ˡˡ
ҶһˣٿЦҿɾˡ
Ⱥһװطһ˵ʦɱǫˣһҪúֽһ±ķء
ʣ˵ױ»ԶȺ˵

ȺһɫСУװףȺЩ֣ڲĶʲô
迴ҲЩ֣ô˻Ϊѡɫİװ
ʲô
ȺΧڶʦһЦģҿյˣ
ȵȣ
Ȼ˵
Ⱥһ㶣ôˣ
ֲԤУ˶˵Լɡ
ȺӹɫСУĺȻ÷ɿ죬׻˭͵ģ
ϵᡣ
أ
֮䣬Ҳһ
Ŷ

Ⱥڴߴ١
ʦҲΧ˹
ſɫСðʲôϵ


豧Թ˵ôÿ
ʦ˵򿪰ɡ
Ⱥ޲졢졭

ĥˡ

費ԥҿеĸӣһɫĶչǰ˴һɫĿɿڴ
Ⱥ°ͿҪʦ۾ҲҪ䡣
迴žĺɫֿ㣬˳
亹ֱѵشӴ
ֻǸجΡ
ĺһһãֱƽ½硣
ڶһ˰칫ң

һڿκѧ͸ϵˡ
һһл
յһָʻˣҲˣҲˣˣ
СطţûкɫС
賤һֶֻ
ԺﲻֳΣܿԺһ˿ңһֳĴ
˲
򿪳룬׼ó̰ͿαһɫкȻۣ


㾪
ʱһӴ
ʦǸϴ˰
ŤͷһȺ
æеһѸٵĹϳ롣
ǿɲǣʦء
иʦ塣
͸ˣȺĵط˵ͽ㣬ҸʱҲ̽ô
Ķ

еңҿЦˡ
ȫУʦʻء
ȺֱЦ
ˣҪϿȥˣ
ܲõӦ
ڿԭЩĲɣھҵְҵܣܿͽ״̬
;貼һѧϰ⣬ϰ
ɨһ飬Ψŵ޶ԡ
ԥһ£˹ȥ
ߵߣһۣ˼ʲô
֣˲ע⣬Ĵһѡ
촩һȹӣ˫ϴһ˫ɫ˿ࡣ
оǳ
һû뵽ڿҲҶ֣費ٶֻص˽̨ϡ
վڽ̨ϣֺޣƫƫް취
˿Σܵߡ
ѹ˵ﻹ𣿡
ûлش𣬰ֱ߻˰칫ҡ
ص칫ңһᣬϿʱ䣬ʦҪϿȥˣҪڰ칫칫Ҿش˳롣
һ£ȷûע⣬軺С
ɫĶֿ㣡
ֽ滹һֽ
ûڿ㣬ҲûҪȥڿ㡣
Ѷֿ˻ȥ
ѺӵĸӽϣһУŷԼѾˡ
ʵﱻһڿ㣬һţȫ޷ƽ
ʱѧ˸档
һ
ʱڿΡ
ʲô
߽칫ҵߣһѧϰװģҪ⡣
赱ȻΪ̽ѧϰġ
ŵҪ
ģָָط˵ʦ⼸Ҳ̫
ûȥ۽Χʦûעߡ
ỽһʦ
跴Ӧ˹ָļط
һֻħצȴʱĴȡ
Ϊ˿Ĺϵǳ˿
һǾȵı飬ֲҷֻܱ任Ŵȵλãͼħצ
ֽνȹĴȴҷ
ŵؿҪټȥ
ûһĴץ
ץס֣ȴֹİ
¶̫ʦע⣬͵ںá
ԽԽָܿסȻڿ㣬ȻŷǳǿҵĿС
ĿҲ಻סˣ˫ԽԽ΢΢ڶ
͸ָԿڿѾǳʪˣ
˻ˮָǰʾ
ߺͷ
򿪳룬ҵС
˵ҳ

ҡͷ
𣿡
Ҫ

ɡʱ龪֡
㡭

˳ȥ
һᣬȹʪʪĸо
˳ȥ
ȵľͷ֡
ͷ˹ȥ
Ŷ
Ц˵
費ʲô˼
в
ʲô
ҳȥ
𼱰
һ䣬òײûˡ
ᱻֵġ
40Ӳ¿أһˡ


Ҳ

ûʱ˷ˡ
˫ִӱ˹ʼ鷿
һһ໹⿪ǰĿӡ
Ҫ

΢š
ʵҪɡ

⿪Ŀӡ
¶ɫ֡
Ӻֲͣ顣
ץ֣ġ
һֻ£ȹڿ˼
Ȼ˫ַǽϣ󣬸Ρ
ȹȫ䣬ѩ׵һȦһȦܼˮһ
ץڿ㣬ĹɹĲһߣʼᣬ˴̼š

š


ᣬ90ȡ
š

š

ء

죬˻
˴̼˲ˮְˣƣ¶轿ͦ飡
һһµͷ
Ĵ̼Ѹӡ
һֲֻûţ쵽ڿһ¶˷
־ߣȴҽгֻŪȲܷҪԼ
ʩչ־һָѨڷʱѹе٣ʱֲ弸ˮĵѨ
ܲĴ̼Ҫ˹ȥǿҵĴ̼Ҳʧ˽ɫҺ˳ҲǺܶࡣ
ʧ軺һʱȥ軻˶ֿ㣬һᣬһֻżͰϡ
¶˳
ƣָָһ𣬲ѨС
š

̲סһ
һ£سһ£Ȼʼɿؿ



ˮ
ûһᣬͿʼԽԽأ
Ѩ
ѵ˿ӣûڸ߳еͰϣѴϡ
ҡͷǹԹԵ˽ȥ
ͦĺԣרĿ
費ٸڽǷǳ뻹ͷ򣬶Ҫ
˳ࡣ
ͷ

費˵ͷڴСһ¡
е̲ס˵̧һֻ䣬ô׼Ѩش˽ȥ


һ
ˬ𣿡
˼¡
СѨ˷ܵ裬ͣ˱ŸǿֵĴ
ǿҡͷ
ɧ裬ɧʦ

Ϲ
š

ôôҡ

š



Ҷ㡭

ɡ



š

š



㡭

š



Ҫ˵ӿ˳ٶȺĻһ
ЦЦ㱻ʲôˣ
š

š





š

˵Ŷ



Ҳ֪



š

ͣһ͵أɵý˳㱻ū֪𣿡
˵ʾԵָ˼͵أ죬ţȲҲϡ
еˣת˹Ͱϣȴ÷ֿ󿪣ˮٸɡ


ڶ ʦؿ СҸ
ʦڣҵûȥʲôʦ
ϵ

ڿεʱҰ;ϲߵͷʱ򣬿ҲҪϲһ
ǲԩҲͷΣ㲻ôѡȥ¥ϵĲ
¥ϵĲվС׼С㡣
һ룬žһ
Ҵһ
ȥˣ
Ҳŵػعͷŷ֣6 䣬ֻұĸǹرյġ
̫Ϥˣڲ͵ŮʦĳĿ

ܣ¥£
̫ˣѧУȻ͵飡
ѵѧŮʦ
Ҳɫشÿӣ̤˲ʵС˻ûһ
ſڣŶȥ洫΢ءžžܼж
Ӧûз
ҿ˿ĵذ廹ɾſȥ͸µŷ죬ҿһ˫Ьһ˫߸Ь
ѧŮʦ
ڵŮʦôˣ
š

š

š





ʱŮʦĽ̫ˣ
˵ҵĻ궼카ûˣ
޳ܵӲˣ
ѧɾʮ㣡
һһεسŮʦСѨ
ŮʦĴȲͣĲɹˮ˵ذϣ
žž

ѧز£




Ůʦ¡
ĻҲ˳Ҳٶ°ѳֲס˳
ֻĶӣ


 ʦؿ ؿζͬˣ858
ʮһ㣬ѧУ¥ݼ䴫߶΢ĵƹ£ŽѾֻĽǣֻ֣ʱ迪ģ·ʽôߵߵ治ף
ҹѧУǾţԸûˡҲŽУߵƽ··Щţߵһξ룬ѧУ¥ǲٳҸгεĵطתͷҪ˵һŽ׵쳤ؾáպϦǲҪһ
ͻȻķӵΪʲôΪʲô
ص¼ǰ죬һдʦϰʱû̧ͷҪҽ訔ͯϴȥɽˮ»õĵУԭ裬ֱ˵Ҫ鱾ΪҪģû뵽ڲǰ鱾裡
ұɰס
ƵʱһϽϣ˵С

Ҫطö
ʲôģ̻ȥ
ͷһֱοļ򣬿ͯص˫׽貱ӣŽͷʣʼ鷿Ƶ鷿ˣԭ˶鷿ɸͦرϣܽܵżֻеЩ΢ʹࡣ
θͻᴥͷĸйٴ̼
ƵǰԹ̶һǰ̶ǽĶϣֿ㣬ܿɶ򼸸Сᣬʣµľס豳˫֣ƶ˫ֱǣϼСᣬʹ辭߳״̬Ҳ賣ʧȸĳˮ
˵ţ̽ڿΣҽ̴̼ɢ
ϻŵĽǣڹıʯƹȦף
裬ûˣֻҪжһ㣬
ֻ趼Ըϣ˵һֱͷʱʵܲԼĸйٴ̼ƵƵ˵ˣˣ֪ˣ
ǣ赽ٳΪߵģ˵п·𣿡
ʧɫ˵
ôҪˣ
˵ð
ôھȥѧУܰ
ŵĽǣȥ
ͿŹ˵ã
֪ˣһ㡣
ʼǣŹߵ裬軹ܸûؽڲλʼʹǰ£˼鷿൹ڵأҺû£ǣͯ߳
ȫȣ跢˵ʹ
ۡ
á


͡
ܵ𣿡
˵̲ǽҿһ𡣡
Ҫü߰
ô˵š
ȥ迪ʼӦ¶ϰԵ̣
òߣֻĲǡȻһĻежмڸмʱеأ
һֱעܵĻֻҪз紵ݶ̿裬ֻжʱ軹Ӧʱ̿ס衢֪ģ˿̴˾൱ϤϴˣҲܹİȫ
ֻǺô׽衣
ûǰ㵹£ֻûôˣزֱײ棬ֱʹʹ̷裬ַȴ൱УӺ棬˫ֿزڽӽָָСָ鷿Jķָʳָͷʧ鲻֪ǿֻʹ࣡
ҾվڼǰʮߵĵطܰҵķȡĿγ̾
˵ţǰȥͷһ𣬸оԱûƵģ·Ӥ൱˳ǰţ
ֻ벻£Ŀӣ˶㣬ⲻҪã
ûļ򵥣ǿҧţȥǺܴ⣿
Ϊĸйٴ̼ȴӾЧ
һſӨиɻ̸ף
ʹܴҪͻǸ㣬ֻһһεѹ촽ҧƣѹ塢ӻ£购޷
ֱֻҪһ¾ͺãȻ˶˳¡
ʱ費ǸϿҧڿѵֱڷڿ൱ĺãϾŰл֪˶ãƺ񫣡
ҧڿͷ£һɲǣ򦣬ĺͷ΢΢졣
ʹɥʧԷ׷Ԫ׵ǸӢͦ͵ţ˫ǰ棬һߴԼգһ鷿Ĵȣ۾


úýǸ뵽ڣȥĦյ۾ػȥ
ԷĦ˵輸ɥǿҵķӦ
üͷ΢裬΢΢Ĵ֪ΪʦΪɷ޷ԼޣǺε¶£ҲãҪҲգԼĿҵرӿ
輤ĺѾȲĽ


סҪѿڶ
ɳĮзָȪģ轫뵽ͷҵ¸ţûӣ
ͷ֪Ҫ侫ΪὫǰסԼͷ
ûУ
ͷֹͣϿŰš
ʱĲУţнҺĳ
һֱšһֱšһֱšһֱʳֱθ
Ѿʮӣ
軹ڸ
ֱ˵ʦγ̽ˣ
ʱİѷֻķŵͷһֱ
ߵԱߣķ£ͷ·ϣѻڹŵ
ʱж֪룬˵лл
ŵʱ˵С㡱ﲻͿԣ
˵˵˼Ҳϰ򣬼Ҫţ
ʱĻߵ豳˫ֿϥ
˵𣿡
תͷ˵ûร

ĻںͷĶֱꡭ
ꡰͷβûķĦ߳У
Һϴͷ֮
ͷĦɨ٣߳ˡ
ŵĳˮ
ӽˮʱ̣ܲĵĸжתͷĽͷͷ֮ת
˵ǵĿ뼤飡
ӹ豻ŵǰ˵ҾǼ̵ֽ
ͬʱ˫ֽ⿪ˣָͷһָۡ߳ˣ
ã½贩Ϸ˵ǻɣ
Ҫʱ˵ôôСģװĻ棿
ţ⿪ڿ㣬ŹͷڴϿӣ
һ߻ᡣ
ﴫϸ΢ҵֿȥ𣿡
ԣ
ڿ㸧Ū
أ
ִ貱ץ̣쵽ᶯŴβ͵Ĩͯ
ʱϢĸ߼ѧص
