    ħ
    ߣ


һ ɩӣ

һΪͨͻȻӵڳ˵ʱеĵһ뷨ʲô
󲿷ֵӦöǡʹáɡ
ҵȻҲ⣭ȻʱôҲû뵽ıδˡ
Сʱ򣬸ĸţֻҺʹĴ硣֮飬ȴһ֮뿪ǣֻҴɩ͸ŴɩһСĴöѡ
ʱ15ꡣ
˵ǸҲΪ縸ĸͲߵĹϵСԾͺܸߵҲû˶ɥ־
֪ǲǴѾԤ֪εķǰΪҺԼһʽߵıգҲ˵һǴһ˷ʱʱսȻΪ˵ֻû뵽ǮȻߵϢ㹻һĵز
ټϴرҵ߲ܰý壬ԽĿǰΪֹҲûصıڵϣټѹ֪£֪Կ˵û֪¡
ΪδĹϵǮʱɩֱҳΪֹ
ҲںǮҪ˭ܣֻϣһܹƽƽš
ֻǣνġƽҲжֽ;ǡ
Ұһ17ĸ
ɩҰ٣ˮ֣23ꣻõӣӣ14ꡣ
ʱûȥλʦĻҲҵ֮ߣһһƽɡ
ҷѧ;з顣
λ꣬ܲһأһвŮ൱ԵҵĶ
ңתͷһֻһλͷĺڶվԱߵ·£оƺҡ
һ˲䣬һĪĺֱͷ
ܱǸҲϲʦҵĵһо൱Ԥ֪δȻȻӦ
ҿ˵һֻ֪µĻԸ𣿡ԥһ¡
㵹˵˵ʱֱ뵽һģǹҴıս顣Ҳ´ˡ
˵Ǽʮ𾪣ҴϺü޷
Ǿҵ۾ֻҪо񣬾ܹÿƶ켣һǡƶ·ߡ֮Ԥ֪ƶ·ߡ
ΪʲôҲֻ֪ǵʱ˵Ⲣ൱õûжκ˵Ҳ⡣
İɣȻܣҲᵽ˵ģҲûкô
ƺǷҵ𾪳ǰҰ˵ֻҪʵͺˡ
ʵ飿ʣҵеͿˣ㲻ʦ𣿡
ǣҲ㲻ǡ˸ģɵĴ𰸣Ӷ֮УȡɶֻȭʲôܲĴģẦġ
ҵҪڸɶϷҲʢöģҲĲǣĻ
㽫еĶҲû״ֻ֪ǷźɫâС壭ҵġ
ǲһ㣬Ҳûиожҵϡ
źһҵģǳûһ㣬˲ûҵС
⣿
ǶԿ˵ǡСȴֻҪǱ߼оͿزٿضԷ˼Լ䡭
ʲҪ׷ȥȴʧˡ
⵽סΪһңԼģȴֵиһ㣬͸Ƥŵĺɫâ
ǣⲻǴֱڣʵ˵һǾǼһڿЦĸҵĸоֲǼٵġ
һ硫ӣӵͻȻұ
תͷȥֻӣվҵǰһɻңô﷢
⡭ұҪѸոյ˵һ롭ǵܱȽϺãûʲôֻЩѡһȥɡ
š¶˵ЦӣӵͷӦ
صŵһζǴɩڳ󷹰ɡ
ˣһ磬жҪ㿴มӣܵ¥¥ݿڣת˵
ι״ʯͷɣӣռʯͷϲãҲȥʯͷȻ˵Ǻܷǻ˵Ҳ۵ĸɰɡ
ȻһǼѾʯͷķ䣬ӱóʯͷҿ㿴ʯͷɣ
šȷʵǺءҼװӣӣװȤؿʯͷ
һ룬ҺȻ뵽֮ǰ
ӣССʵɣ㱻ƭҲ˴š
ˣҲиҪ㿴һมŹһԵ̬ҽϣӣӹͬʱҲϣóҵʲô𣿡
СףӣӲŴչͷҵģҾѾеĿʼͬʱһʶס˫ۡ
ӣҲϸ΢ľ
ǡſ˫ۣҾͿӣӱſֵƣҵѾסҵ˫ۣһֱվ
˫۳ſնУһ㽹ҲûС
ڡõҵĻ𣿡̽ʵ
ǡõӣӻشһ˿кǻһ˵
֪˭𣿡Ҽš
ǡһ硣
ĸ磬ҪҵĻΪص飬ڸոյ֮̽£֪ڵӣѾ˴״̬
൱ʱȻֻôһӾܹȫʡԡ
ҵĺ϶ΪһĶҶֻܹԡ֮
Ȼҵ֪ʶ֮⡣
Ҫǿ˵ĻơߵһƷƵƷ
ҲϵĶ
Լģ̧ͷѾ״̬ӣӣȻأԭʼѡ
ֹӣڻ¥׼͵ĴɩֻҪģȫ綼ԳΪһ˵ġ
룬ʱ 17 ңһ뵽ȫ硱ĲǰĶǿǰһѲ·ʱС
Ե˵ɣԵܳΪ˵ɡ
ȻأԡӦ˵裬һӾͰѹ߰˰˵ġ
ٿӣӣͻȻֶͷ
վֱ塣ҼӣӣۺʱεأֻҪ˵ɰͻͬĴ״̬֮СҿʼֲһЩƵ־󣬳Żʵϲ𣿡
ϲ
ڴ֮µӣӣȫû˼أشҵ⡣
Ϊʲô
梼֮ĺܸ˸ĸ׹֮Ϊ˹ڼңġüį
һ𣿴Ϊ˹ҲڼңΨһҵĳǼ
ǵôɩ˵ɩĸһιйɩĸһ縺˼ƣΪƣ͹Ը׹صȻڴɩˡ
ΪõҶս𣬼ʹɩ޹ĿΪЩǮҲûںϾǶӵƵıǮһҲò꣬ôɩĿǰյʸûеĸҲĹ涨֮⣬ҲҶԴɩΡ
һǵĺܶ࣬ºҲ֮󣬻ܱҵԭɡ
ţҲؿӣӷڷʯͷ
֮ռʯͷٸȤҲѷڷʯͷȥȻеȤΪ˷δȻ˵ǲ볣һ͵ȥӴʯͷֻж˵Ǹˡ
ᡭռʯͷȤӣеһظ˵Ļ
֮󣬾ķҲ޶õػ·ֻҪڼڿͲҪšҼѶӣӵУԺֻҪڼͻȫҵĻ˽𣿡
ǡҪڿ㡭ӣ߽ػشš
ʱͻѹ㶼״̬ʱ˵Ļ㿴ĵ顣ȥ˵һ顣һ
һӣӵ˫۾ͻָԭ
ҡôˣ
ҲҪءװһЦԷǵӣҷһɻӣӣǲ岻Ҫ˵ม
ŲءӣҪʱ¥´ɩӣӵ˼Էӣӡһ
มһӦ
ˣ극ˡȻһ·䣬ӣӾͿʼѵϵƷȻϼдıһϮķۺɫȹӣӿִĸо
ֻǣӣӰڿѵ֮һֱûٴµڿ㡣ֻҪȹӣͿԿȹӵ£˴ѵĴŮء
һȥԷɣһ硣ȫ֪Цӣҵ˵
֮󣬴ɩڳϴ룬Һӣڿӡ
ֻǣҵ˫ۿŵϵűȴһ¡
ûĿǴɩˡ
ʵڳԷǰӣӷӣһУҵķѾӲֱеѹˡΪɩ¥µĹϵҿľȳӣҲ˵һ
ӣڼﲻڿֻҵĶ磬ҲֻҶԡĲԡ
Ȼߵӣһںӣʵ鿴ʮֳɹ
˵ҪôԴɩ֣ʵ˵Ҳܼ򵥣ֻҪôɩעһŵĺͳˡ
ֻҪӣӵβͺá
ڴ֮ǰЩС
ӣߣ˵ţɰӣ״̬֮С
ΪǶȵ⣬ӳ״
۳κ£㶼ᷢģֻҶ˵СؽֲӣӵУҴһͻҸո˵ĻȻִ˵ĻһһӣӾͻָԭ״ĵӡ
ȷӣӵ״֮Ҵе˷ܵ飬һ߽־ϣһǰһСģߵڳſԵƿޣҪȥԴյģһģ·Ӧסǰɩֱ۲ûſڵϡ
ѽСһɩȻҵľٶһ֪סֲûֻСһ㡣
ֵǣҷɩסֱۿʼͿʼֱڣֻǱһ㣬նֹͣˣվԭһҲ
ѲϵҲܹɴЧҵȻһϾⳬҵ֮⡣
ⶫĹܣȻδ֮
ϵȷȻվֱ塣˵ţɩżһ㣬ҵĻվֱӡ
ȻûҲöԷ״̬ȷֱҲа취öԷ˲״̬˷ܵĸоش￪ʼ
Ӵ֮ǰһ£ÿӴɩϸ΢ҺӣӵĴ֮Уɩȴʧȥıˡ
񣬴ѾˡȻɩѾٱڴ뿪ʱǿԿϾʱ򣬴ɩŴճӡ
ڴɩûʱȷʵǶԴɩ㽵ĸоΪɩЦݣҲһ˻ϲ
ֻǣȻϲŴɩҲ˺ᵶᰮȻʱҲֻǸѧ˵Ҳûʸǣ
֪ôߣһĻᵶᰮҲ˵һ
ڵĴɩȻȻЦӭˣȴٵַĵϲС
Ѿȥĺ⣬ҺȻ֡ʮֱӵ뷨ɡ
ȻӴ֮ҾһֱæŴɩĸǻΪֻǸôŬɩȻҵܵһİš
ӵڣҪôɩҵ뷨ĹҲ롣
Ҵúõչ˴ɩɣΪ˲ôɩЦԶʧ
ɩϲ˭ҲǼԲԼĵɣһһ˵ڣȻԼ֮дЩ΢Ĳ
Ұʤҵɷ򡣡ڴ״̬Ĵɩ޸شҵ⡣
ûҰʤҴ֡
ǴѾˣ㻹ǰΪʧȥ˴磬ܱ𣿡
ǵģҰĴ磬Ҳʧȥеˡ
ڿʼٱˡΪ޷йİȫתƸɷĵܵܣҲҡ
еİ⡭תƸ㡭ɩ֮ǰӣһظ˵Ļ
ۺʱεأֻҪ˵װͻͬĴ״̬֮УֱŻ˵ĻȻȥִ˵ÿһ仰ͬأҲԴɩֲ˹ؼʾ䣬Էơ
ӡÿһ仰
ãһϴ룬㲻κζ
Ҽ˵ţҵ֮⣬㶼ȥ᣻ҵҪ㶼ؽܡΪռĵλȴ绹ҪأĽȫ׸ҡ
ġȫ׸㡣
á֮ͻϴ룬ҸȥһһɩͻָҾʲô¶ûһ㣬ʼϴ룬Ҳͬʱ˳ɿԭץŴɩֱ۵֡
Ҳûо˳ҲΪԴɩİĽռУԭѾٶȱȼҵķѾǵܣԭҪٿʼġʽѾΪ˶Ȳ׼ʵˡ
ɩı󣬴ӱȹӣôɩȹ°ɫڿ㱩¶档
ҵָȴڿȥɩԭֻдصش
ɩƺһ¡
ɩжȻӡҾڴɩƬ֮ǰƶţֱָеʪȵĸоΪֹ
ƽ϶Ů֮µʹô޷ͣҲҪǰϷСҿɲôɩʹӴ״̬
ɩֱͣߵĹ˫ַ̨ϣһ¡
Ϊ˲ôɩ̣ôɩϵĹǺม
ʲô°ġڡؽҵǰ£ɩ˼ҵĻںöһڴӣһร뻹ûϴء
İɣܿġһæŪŴɩʪĻͻһɩ·ظŪŴɩز
ɩزܴ󣬲һֻȴҲ޷ȫסоеȵеǡ֮ݡ
Ů˵壬ȷʵǺֵȥ̽ġ
šҲǴĹϵɩ̲ס߳
𣿡
šܾؿں͡ġôİΪ֮ǰĴߣɩȻ֪顣ֻʵŴĿС
ܣܰɡϣɵӲúѹķ˳ɩڿ㣬Ȼǰڻɫ鿯Ͽķǰմ˴ɩҺ֮Ȼһͦ˴ɩѨ
˲䣬һȶʪĸоӷ˲嵽Բֱ
ɩһ壬Ҳס˳
ôˣҹװ֪ʵ
ҡҲ֪оֵֹģǡֺʱĴɩѾ΢죬ʱΪĸо΢΢ذڶš
ͻˣĻ߳ҲûϵӣӲġ
ϣѾ̲סеؿʼ鶯ŷͬʱһֻҲɩ·ɩʵʵŪš
֡塭֡ɩһʶҵĶӭţһݷ𻹲˴ϸֵĸо߽һؽţԽԽҲԽһ㡭ġŪҡС񡭡Ҫ߳ˡû뵽ҡҲᡭ
ΪȻ˵ѹǵңѾ˵ˡ
šڴɩﵽ߳ͬʱҲųҵĴоҺɩڡ
һֽͷųĸоֻоǰһããģ˼˲ͣסˡ
ȻعſڴɩıϴɩҲʧ״̬Ȼ˫ֻţԿ΢΢زš
װϢһ˵仰ɩά֮ǰĶͷһҲ
󣬻ϴ롣㲻·Һϵκʣֻ֪Ҹոհ㰴Ħѡؽγұ߼˵֮һҵǰҼӣһ𿴵ӡ
ذڳҵĶĵʲô
ĵġǡϡոյġĦ̫ҵӣɩӴصĴ
һǵĵİҵľҺʥƷมȻѾһΣǲΪʲô൱ڶĵطԸоһůůҵķڻӲģҵĵģȻǳϵ冪ҲܸӣӺһ塣
ǵġĵġҺ
һͻҸո˵ģ㻹ǻ˵ĽСһһɩͼϴ̣Ҳϵ·˿ûע⵽ҵĴڡ
ҿ첽ӣӵߣٶȽ״̬к˵ȴɩߵʱ㲻Դɩ·Ӹе졣³ԵʱʹɩһأÿڷҵķΪ˳ԵҵľҺŬ
ǡġҺҪԡӣ֮Ҿӣŵӡ
ûãɩϴ˳
Ϊ֮ǰİʾɩҵҵǰŵӡ
ѽءûãɩһߺȣһ߽⿪·ť͸͸Ϊ֮ǰڳġĦԭֱҳɩһһ鷿ݵسҵǰ
ʵ˵ɩľٶҲЦ˳Ϊڿ֮Ҵɩںȵʱ۾ǿҵģҲ΢ڿһʹҵİʾҲƤ
ڴɩĶӣܵһֱŵӡ
еءɩȻؽУԭĳȹϣȻŵôأܹؿȼ仹մŰɫҺڿ㡣
ɩðɣҹ򶨵ѯţ˳һ³ɹ
ţʲôõأЦݣɩһνģ
ڴɩĻشֻǿЦţҵԤƺеԭֻ˵
ˣԵĵĺˡͻȻ뵽ʲôɩ˵
ףԵĲӦ˵һڻ֮ǰʾʱɩѾߵǰҵĿ㵵ѻӲֱ״̬ķӣӣԵĆҪԵһζʣมɩĻӣӲŴӵӻػԵ𣿡
ţĻ²һûóˡɩ˵߶ͶȵЦݡ
ҪôŪأűɩŪŵķӣʵ
ʾһκˡҵĿЦУɩƿʹͷŪҵķһֻŪҵĵϻ
šڴɩ֮£Ҳˬغ߳
ӣҲʮרעأŵͬʱһֲ֪ʱѾ˿¡
ѽѾ̲סԿɡӣӵӣɩǵ𱸣ӣСʳá
ţлл㡣ɩһ뿪ҵķӣӵץסҵķ
֮ҶеʹӣӣСһҾûϷˡ
Բ̲סˡӣæŵ˼صǸš
㡣ӣһðʧӣɩЦŽ̵ӣӣ
ԣڴɩĽ̵£ӣӣС첻ϵҵķƶţһǸһǶСŪԭͱɩʪķʼпˮڵϡ
ҲΪ֮ǰһεĹϵȻдӷֱţȴûĸо
˰СʱõŬ֮£ӣѾеŲסˣֻһֱĥſµСӣңһţһ磬ڴɩÿҵķһִ˲ƣı顣
ͻȻأǿҵͷŸвϵشӷҵš
ҪҪˣһɩĿ뿪ҵķͬʱľҺӷôɩǾҺ
ѽڳˣӣӼ״ԿںסҵķüľҺһβ©ؽӣӵĿ
ɩδذϵľҺʳš
ҺһֹͣҲӣһľҺ
ӣȴһģ컹ŷҵҺ˳
ѽѽһԵมһ֪εӣɩʾӣ뿪Ժеǻᡣ
ĺܺóմҺǣӣӿһͦķһδӡ
Ǻǡһ҆·ûѣɩȲҵϣڿһߣͷҵķȥͬʱҵķУһҵĺó𣿡ɩҵͬʱѾʼһһ£Ūҵķ
ɩӣѾȫԽ֮ˡ
ΪĹϵǴɩ֡ޣϵĸԣҲ޷Ū
梺ðมŴɩһԵı飬ӣҲ¶һĽı飺һ磬ҵҲԺ𣿡
ӣһָҵĴȣһȴԾظԼشҲ֪Сһﶯˡ
Ҳ֮ǰĴ̼ɩûþʹﵽ˸߳
ϣƨɻŤš
Ѿεңοûôס
ӣӣȥˮ𣿵һϴɡӣӵͷ˵㿴ǶˡţҪúóมŴȴԺ쳱Цݣ˵ѪŵĻӣȥԡҷˮ
һ硭ðԡԡԣӣӵСѨҵķҵĿڶšŴŮѪҺˮҵذϡҲΪˮϡˣذϳŵĵɫҺ塣
Ϊ˴ߵĹϵӣӵĵһûʹֻ࣬ϲͻ䡣
ӣӵĴŮѨؼסҵķֱҴ
ҪҪˡﵽ߳ٽӣӣСѨե֭һҵķеøӣӴﵽ߳ͬʱҲҽľҺ
ͬʱ䣬һĸоӷҵĸ
ȡġȰҵľҺһ䣬ӣȫ֮ʣִﵽһС߳
ӣȫ̯ҵϣֻдŴķݡ
ǵģ˵ιôһ԰ҲĴɩֻЦЦ˿졣
ɩҲĹ߲ë˫飭ڱϲˡ
Ҳ֮ǰЧɣһ뷨ɩ˵ʹӦˡ
ֵǣԭӦήķȴȻֱͦͦӣӵѨ
ˣϴȥ˯ɣҲˡҲñĴɩ˵һ˯Ǳ߰ɡ
˼ҲҪɩ飬ӣ̧ͷ˵ҪŲһһ˯˵껰ӣӵͷҵ
ӣӵ飬ֻЦЦ˫ӣӵı




ڶ ħŮŮ

ҵʶأںڰ֮Ưһ㡣
Σ걻һ㣬Ŀںܲ
걻밡Ҫ˵ĻҲͻȻأһеϤȴеİŮֱҵ˭
Ұò˭㡱Ǹ˰ɣλ԰
ڵĲΪ˽ξͻ൱̶ȵħڵֻ˵ѡħ
ħŮҲǴ족ԻˮʦԻˮġ
ûĺܾȣû뵽Ȼ˽ˮȥĸߡʲô˼
һˮһžϡɱΪλѡ㣬ֻˮҳʺϵĿѡأ
ˡˣ
֮Уһŵڶδս֮ǰڵĵ¹һλXϣյСǿˮ˿ǰĵ۹ȴΪĹͣԼʹˮˮˮѿͬʱҲɣ
Ǻǣʷǻ಻Ϊ֪顣ڵڶˮйһλë𶫵ϡܿϧģˮԻ֮⣬ûϣһùӵпҫеֻǲϵҺζѡûкߵľȣйѾ˰ɡ
ҿû﷢εĿ˵ҲϺһ·
ÿôˮõĺãǿˮƵǿܵĻһҹǧŮҲ⡣ں㽻ϵԣҲϵõ൱иоԷ߳ʱĸоڰɣ
˵йνġķ
ġǲ˶ԷģһЩй˵ķֻһĳ̶ȡڵģȻķӦ˵ǡáɣԽǺԽϣԽǿ󡣵̫ˮȷʵϺλͬˡλԳħŮŮ˵Ļ仰˵
ŵİɣڿʹ÷˵ʮ֡׾ڵĻ˵ǡԼԴǿˮԸ汻â䵽˼ģʽǶͬһʹ̫ΣԲ֯ĻԼҲ˥áؼʡԶԷԲи漰ٿأˮʹ͡ʵ˵ĺܾȡ
ΪоֻԼܾòڻķ棬ֻʼͣо׶ζѡ
ܳʵСأҺϲ
ҿɲ뱻һλ˼ħŮϲ
ǡϧ㿴ҵӣʹôãҿɻפม
ҴɩӣӲ°ɣ
İɣֻҪٶˮĹâǾͲϵΣգһİʾţҲѾ˽÷ˣӦÿԷֹŶԣҿȷġӵˮ㣬ѡΪ֮·Ҳѡͬ˵ģʽֻǸʦɲʲôҰʿҵĿģֻ뿴ԼĶϷЧöѡ
Ҳ
ܱĵҰֻԼѡʱҲˣ´лĻҵϣء
˫ۣӳӣ˯ס
ӣſҵϣһԸоȻӣӵڣ²ϵشӷ
ˣϴֽʵʵغʹɩӣӴں󣬲ƣ۵˯š
ұӣûɩӰ
šҲʱĴ̼ӣӺ߳
ӣӣ׼ϿΆļ˵ٲٵġ
šһ硭簲ӣе㲻Ը˫ֻǱҽġ
ӣӣٲŲһ熪ϴˢ׼Է⴫ɩ
ǣӣӲԸӦ󣬱ɿ˫֣ҵԸܵӣӵѨ뿪ʱй쳣ƺӦӣڵһ㡣
ٺúñɡŵ㰲οӣӵļ˵
šعͷӣӸһЦ
ӣ뿪֮ҲŷǴɩķ䣬ûҵ·ֻúӣһ뿪ɩķ䣬Լķ任·
һ·ߵһ¥ʱȴֵ׼͵ĴɩȫֻһΧȹΧȹϰĲָڲס˶鷿Ŵɩƶζš
һԭѾָķֿʼӲˡ
֣Ҹûڴߵʱȥ⵽ס
ôˣôվǱ߷ҵӣƺ֪ھʲôӴǺϲҴء˵˵ţɩ˳תһȦΧȹתתëһ
ԭǴȺð֮ǰµָҲͲɩľٶˡ
ȳ԰ɣȥ·ɩ˵߰Χȹѵ¥ȥ˲һԺСپͺˣ粻ڵڣҵɷ򆪡
ţСС١ɩĻ֮أҵĻشȻеɡ
磬ԭҰɣҲϲŴɩİ˭Ը⿴Լϲÿϴء
ͣڴżҾӷĴɩԣСٵĹ£ҺӣѧУȥ
ѧУǣʥŮѧ԰Ϊģͳϴ׶԰ѧĴѧУ
ΪŮѧУѧأʵ˵Ҳ֪һѧУʱμӸ꣬ʼ־Ըʱڵ򵥵ʼ㣬õףȻйѧУԭһУַʱȴַַʥ裡
Ϊպþڼ︽ҵȻ֪ŮѧУԭɷʽѧʥ裬ҲУࡣŮģӦûܸܹȥų˽ѧѺ͹ѧУµѧУɡеİ
ɻæ绰ѯصĻǼϵݣǵʱѡϣָѡʥ裡Ϊһᱻʥ¼ȡԱҡͷ˵֪
Źһӡ׼ٿһΡĴ㣬ѧսսʥѧ԰ķȥ
Ұһͬѧ𣿡ſڣһŮסҡ
ţʡҲŸŮһǸı˵ǸвѵΣΪʱ⣬ڴ˽ʾѧУǸ
ڡе㵣ĵǰŮ
ĻȻ൱ӭŮ˵ǲԴΪڣһѧǰ;˵ּء
ҽʥѧ԰вͶѧУֻһѧǡԺ컨һ̡ʹѧ԰ݼӢ£ֻԼǧλѧ
ΪΪŮӸΨһνȨʵ˻·ϲ֮⣨һ·ϲܵȽûȥĲȥᣩ඼áһҲϲŮɫͣ˵ģ֮󷴶ΣһжƽĿͺˡ
ʹӵڳ˵Ҳһ
ˣȻ˵ʥѧ԰̰ĸУǲû޶һҪ̲ѧѧУڽ̷˵ɵģͬѧУǷҲˡ
һ߽У԰Ϳպǵʦ̩ɳŮҵķ˹
һ磬߆ΪҴͷӣһ
ҲиĹСС׶԰࣬һΪСʦܾͽչ˶ģ򿪷ֵܹչ
̩ɳŮͻʮѧУǱȽŮӢԶձޡΪλﵱʦⲻֻңŮҲ
Ұһܲܽһ˵أǰ̩ɳŮһذңе̸̸
쿼Ե飿̽ԵŮһ뵽Ҵֿ˰ɡ
ѧУѧҵ֣ʵֻ˵ǿȥСǿ󿼵ԵͿջҲΪѧУΨһɣذǱЩúܲҵŮѧҪࡣ
ط˵ɡŮûֱӻشҵ⡣ŮѧġֻУұŮҵķȥ
ߵ;ŮȴͻȻһԣߵҺ󷽵Ŀյء
ЩĽţҲΪϵܱˡ
ʦһڣŷԼҲܽţҵĳɼûҵ޷Ϊ֪ĵزɣصܵ
ǿԵ顣
ŮһңϵħǴǱմȾģ
ףħ
ɶŮĻһͷˮ
㲻֪𣿡ŮɻӣƺҲ֪Լƺ̫ˣйɺܵħĳħ߲пܸозʲô𣿻ʲôֵ
бһŶʦסû̸뿪ҽ򵥶ҪغŮ˵ȻûᵽйǸˮ顣
ǸӲǰϹŮΪȥҲʲȻֻ÷ѯȥϵħܵûþͻɢʧˡ
ม׼Ҫ뿪ˣͻȻأһ뷨ԺˣŮм
รԳɼ𣿡
ԭҪ뿪Ůת˲䣬һҾһš
ɢȥֻ̩ɳŮ۴ͣվҵǰ
֮ɲǶŮ˼ֻǷԺжѡΪոŮ⣬ҲҶŮµʡ
õҵĻ̩ɳŮ
õ
Ըоʮְ꣬ݵʱһ
ǵģʮְꡭ
ֻҪ˵츸ꡰͻһ״̬һشʵÿһ仰ʵ˵ÿһ
ǵģ츸ꡰ
ŮѧУĿʲôɺʳеɻ󣺡ڴ֮ǰʲôģ
ҡ֮ǰӢ޵ԺԳΪһĳħʦΪĿĽС
Ůޱػشҵʣ֪ɱҸĸħڶûҲŻҪձѧУʦݰѰš
ħڻֻͨ˵ĻŻ޷Űɡ
гֵλħŮйĻʺˡ
ˣͻָҴ顣
ֻҪһ츸ꡱͻһ״̬˵֣꣬Ůͻָԭı顣
ҰͬѧŮļƺͣڱҽסǰһ̡
ĿԡҰٵأеĵʵ԰ɣ
ܺÿζοһĻͺˡһشĻشŮߴٵˣϿˡ𽫸ղǵĶԻ˵ȥม
šǵȻ
Һ̩ɳŮڽҴ¥¥ݿڷֿ֮󣬾ֱԼĽǰ
C࣬ҵİ༶ҲѧУһ࣭˵ˣ˰ϵѧǲӼ֮⣬ȫΨһҲҲԭ֮һ
λϣŽһλͬԶûУȥŮͬѧľ󣬴ʱĸоеµ֮⣬
˧磬λ˼𣿲ĿԿ˰ɣʱһλŮͬѧԱߴ˹ոСҹ˵Ÿ̤Уžͱ̩ɳŮ𣿡
Ǻ¡ˣҴ˧磬ҵֻǴ
еûؿ˵Ůͬѧֻϣɼܹܹ˳ҵͺãΡԵһҵĿꡣ
˵Ůͬѧǳӣƽʱ˵е㶾ͬѧʱǵһԮ֣Ҷӡ󻹲ǡ

ӡҺСҹҽΧԼĳɼҲֻͨͱٸҰͬѧѹˡȫвֻʣһλม
˵ҺϡжƵġСҹĻҿЦõſϡ
ʱϿˡ
𣬴ҲԹԵػصλϡ
ʱ֣㵱֮Ҿ͵¥ò͡
Ϊв͸вĻΧǷֿģԾӣòҲû취
ҪҺǶŮһԣΪҵĳйɰ֮һʹһԣһϰԵ¥ܷͷ
ֻǽһ϶¥ͷ˱
ӱһͷĺɫű㵱
Ҳ߽ͷҵĴڣ˭һתͷҲϳ˭ǰ೤ľӡ
ľ೤ǳ֮ڳﻹСġΪŮͶ˽ѧУҲȻİɡ
೤ҡű㵱û뵽೤Ҳ߳вء
ҰͬѧͣϵĿӣľ೤ֻǻعͷҺתͷȥ㳣𣿡
ţ೤Ҳ𣿡೤Զǽڱߣҵרλá
żѡľ೤һһڵأű㵱һҽģ
ľ೤³Էʱ˶ĮΪҪר棭ԷҲרľе޷ˡ
ƽ˶Ǳ߳Էһ⣬ֻľ೤ˣԷĵģ׽ûС
ԷʱᶯӣС죬ҺȻ뷨ҵķĻ뵽ԭήķֿʼзӦˡ
⣬Ҳڼ˴ɩԣСٺӣӵġ񡱵ĹϵôڿŮôԵķգɲСæóԷѹ
Ҳǿһ̻ʵӣ೤ԣҭˡ
ʳû취˵ֻþʾ⡣
³౻Բ¥İɣ֪ʱ㵱İ೤һʰһʵ
ǰɡ˲㵱ķ˺ҲŻش೤⣺ǰ೤أ
Ҳһɣ
ֻ³ѣҽûǴȤʽʻ೤ʮػش紵ġ
ҿŰ೤һ΢紵ı飬ͻȻأ֧︡
ͺ֮ǰŮһ֪һУ֧һУһС
뷨ǿˮԭֻҲ뷨ǰλʹ߽ľͷ
ˣΪҼѾˣ黨ǲǲ̫á
Ҳ뿪ˡ೤ʱ䲻ˣ׼ʱȴһʱ˾ſȥ
Сģס
лл೤û̫ķӦǱҷ󣬰೤һֱãȻؿңһҲء
Ѳɣ೤ִӰ೤ƿҵģȻֳ˺⡣
೤Ĳʱ䣬Ҿ֧˰೤ʶʱЧ֧Сٵ죡ģҲ¶˿Ц
˵ԺֻҪһɨȥͱ֧䣻뵽λħŮʦ˵ҿһ˲ҾͻҲ˵һ
ʹˣҲܷŰ೤һֱվŰɣȻˣȥɡ
õҵĻ𣿡
ǵġ
֪˭𣿡
ҰһͬѧȻʶƣǰ೤Ļػʮּࡣ
ӽֻҪ˵֮硰ͻһ״̬оʮɢУҪҵĻ
ǵġ֮硰೤ظ˵Ļ
ֺͻָԭеӡҿʼҵļƻֲ೤У֮ҪԵģĵľҵľҺԣҵľҺóԵĵġǵģóԵĵġҺ
ң˺ÿ㶼¥һòͣȻġҲÿ칩ӦҼ˵㲻Ὣ¸κˣΪҺܡ˵֣ð೤Ӵ״̬
İ೤ȴֻҵ¶һı顣
ôˣ೤ҹ֪ʡ
ͻȻԵģͰίһˡϣ೤ҿ£
ȡһ¡ҹװŵӣֱ˵ǽϡ
ģʹģɡ೤ұƵǽߺ󣬾ʾҿǽڵϣȻ೤Լſ°ϣе㵵ҵķӿ˳
͹ǰ೤ĸоҵķڼ֮׳Ӳֱ
ҪˡҵķӲֱ೤㿪ʼļɣÿ򣬻ŪҵķݷŪһ㡣
㡭ǡ
ףߵҵֹͣˣ
תͷȥȻ̩ɳŮɶΪй©ţ츸꣡
һ˵ĸ֣ԭ¶ȱ̩ɳŮ״̬վԭء
֪ǷʶĹϵ೤ȫûŮĴڣȻҵķ
ŮȰŹߵߡϢҶŮ
ǡŮŹغú󣬱ߵվš
ֺͻѹҼŮʾ󣬻԰೤ΪҿڽΪȻΪ೤ֻǳԵĶѡҲ˵ȥ֪𣿡
ǡȻ
ŮĿǣ
ֻɢɢĶѡ
¿֮ѧУЩطܵŵģ˵Чĵط
B¥¥ҡ
BĴ¥𣿡ҼǵûĻ֮󣬾ͼ˶ƺΪĳֲĴ˵ʹȻ
ǵġ
ҺͰ೤κ󸨵𣿵صǸҡ
ԡʵŮڵʶ״̬ҵκҪֻдӦѡ
ʾ֮Ůָ
ͬʱҵķҲΪ೤Ŀڽﵽٽ㣬緢ɫŨҺ壡
೤״ÿڽҺ𣬹๾ȫ̵ΪƺЩ೤ǻһЩ
ҵľҺ೤ɷµصлллд
ûϵ೤д˶ҵе㷴ӦֻܿŰ೤
ĳ̫ĻСĻมŮһԣʮţУҰͬѧѧҪ˵Ŀκ󸨵ľ೤Ҳæˡ
ǵģŮŵǺ󣬰೤˵ҰͬѧĳɼȷʵҪټǿУʮæ
еæˡһͷģ˵
Ⲣװģġͷ
ѧڸӣȻȥ֮Ҿͱһ·B¥ȥ
ݴ˵Ƕ¥ˣ˵һǰĳλŮѧ⵽ֱɱʱҺǿҲץˣҲƶбɡ
еսս飬¥ǰֻŮͰ೤ѾǱߵȴҵˡ
ǸǾõˡòԵغš
ûϵģҺŮҲǸյ೤̸Ȼǲ
Ȼ˶˵ĻǾͽȥɡŮҵ򿪽ҵź󣬴ҺͰ೤һȥ
һ̤˵츸ꡣķ硣
˲䣬˽ŲͣͷҲ΢ţԵؽ˴״̬
ҽҵŹ֮ߵǰǸʧı飬ʵŮʦǴŮ𣿡
ǵġšޱ飬ͬػش
ֻҪ֣ǾͻҽƻǵȻǻַңҺ϶ΪһΪּ⡭
ǵġּ⡭ظ˵Ļ
Ϊּ⣬ڹǲоʹҼ˵ǵĸокüǻΪͲסҵĴ롣 
ϣ˴Ӵ״̬
֮ˣԭʮı飬ȴЩ΢ĺΡ
ҰͬѧΪŮΪλѡﵱκ󸨵ĵطأŹЦݣ೤һұƽ
ͬʱҲŮתϵ
೤
ӣһ೤ԣֱӳƺҵ֣Ȼ˫ҵĲϣŮңּ⣬ҪҺŮ϶Ϊһһ˵ǳ⣬˵ǳ˫ۣҷŵˡ
Сٵʱ״һƺʾбٴҲνĺ
Ұͬѧּ⣬Ҽľͬѧ϶ΪһɡŮʱҲ˹úͬңΪŷǣǶּ⡣
һû˵ӾҵزȥܵҵҺøڴ˵غ϶Ϊһ
񡭡ӡʹ·֣ȻܸܵزУҲززӣʵȴһֻ޷յĵز
มƺʮأ³о
Ұͬѧһ°ɡ֪ʱϵŮ̩ɳŮֻŰɫº͵Ӱɫڿ㣬ǰҵķ󣬱㿪ʼڽĶ
ȻɬѾ㹻ҵķӲֱˡ
ҵҲصأ⿪·ťۺȥʵʵŪӵ˫ءҲʼįأͦŪز֮⣬Լ˫Ҳȹӣڿ֮УŪԼش
㳣ม˳ֽùϺ󣬿Цӣ𣿡
šȻڴ·Ƶҫ£շźΣһʮܵı飺һͬѧŪҾͿԡרĵҵУġ
ΪϮԲ¶Ų飬ҵ˫Ҳزʼƣһ·뿪塣
ʱ̩ɳŮȴѾѵڿ㣬ҵɣҰͬѧּ֮£Ǻ϶ΪһϵҸɡҵķڶ׼ԼѾĳֵش֮󣬾һƨȥ
˲䣬ڸܵͻһ谭ͬʱůֽյĸоΧҵķ
ŻϲᣬŮһʮ˷ܵı飺áðĳʵСǺ϶Ϊһĸо𡭡ŮҲ
ҷֳһֻŮѵ󣬿ʼŪţŮزȽ͸оϱӴһЩ
һҲѾҰǹ·Ӳûкߵӣſ˫ȣǸزƵ£Ů˾ͻมô˵ʱŮѾ˫ץҵļ򣬿ʼƨһһ£Ūҵķ˿ûܵտӰ졣ҵҲʼӵشţӲš
Ұ˹ͷ⣺šһļɡµŮҷĳײ֮£ԼĪʮʱʹﵽ˸߳
ŮҵϣӼæ˵Ů˼˼ءɡҽŮƿγϣ˵ͽҵķڡ
ܵҵķڴᣬ֪̫ж̫ˣֻŴ죬Ժ
ýǷסӵ죬Ҳʼ
رסңϵӭҵĻ˶
ð񡭡ˡһ뿪ҵ죬ӾͲϵţ㡭ٺһ㡭һ㡭
ֻЦЦƵı任֮Уҵķϵ̽šȫӲﵽ߳ͬʱҲҺȫӵڡ




 ɱ

껷֮󣬴Լߵͷ˾ʹ·߳¥
Ȼ֮˵Ҫ˰ѸղŵĲ൱ǡκ󸨵ǲΪӰ粽С
ôˡŸ߳δȫȥĺΣŮУſҺӵ
ҺûͿӵԶ˹
ĵĺܺóԣϣԺлỹܳԵ˵䳣û״ȴԶĻ֮Ӿϳؼˡ
ҲأϽؼСٺӣˡ
ǰĽֵͿһ̨γͣڼſڣƺŻῪĺɫڽγ
żɻҽֻڿСٺӣ֮⣬λδ
һλŴߣһλǴŷۺɫխȹװԼʮŮһλǴǹ͢һ㣬ڲϵȴƺͬĽŮ
ߺͽŮɳϣŮվλĺ棬ƺڵ˵ӡ
ĿǰҲֻҺС١ӣסѣСӣڼҵĻǱȵ˾ֻˡ
һ̤վรҰһүɣ
ǣ
ɳҮ࣬ͬʱҲǰĺѣǲءʮֹҽܣ˴ǰʵΪǰֹԼ
Լһͷˮ
һ磬ҺҲеģλ˵ɡӣҵ֣˵
ҲáӣɳϺ˵ܷͷ˵һأΪĸʱһֻСӡ
ԵġǲصɳϺ󣬽渵ĸΪѧңڱֹסһ֮áҲ˺͵ʱǻıֹΪĪ֮
š֪ڹǰλѧҡǵĸ׹ǰ˵ҳʱ׻ڹء
Ǻǡʵһүʱ䣬ɺҹλĳһЦ˵ʱ״ӵ绰е֪Ϣʱ˵㵸ϲʤһʱ𣬾͸ճĹ˻Լ
𣿡˵ҲŵͷĽŮǵʱĹȵң綼ûᵽ£˵Ѿĸĸﶼûᵽ
ʵҲʮ־ȣΪһֱϸ£²¡
˵Ҳ¶˿ЦʱɳȹҲѾ˵ʱԼʮաڰû֮£¾һֲȴĸĸѾΪˡ
룬ҸĸҲѹµӡеΪѵ˵ǼȻдԼΪ֪ǱǷص֤
⡭ʮֱǸûеӡ
ҼǵûĻƺڶ֮ǰɣǰӲţʵ
Ҳ֮Իѡʱձԭ򡣡ҵ⣬ɫҲȻ˵ڶƽϢΪܵ˳ӵʱԼҴŹ
ôң
Ǻǣǿǻ˵ʱ൱̶ȵĵมݱ棬ȷʵΪڸϣһ
ֻ˳ܲ𡣡
ʹһе㲻˼ϾСʱ׾͹ˣпܻĦ׸Եһأ
ǺǣһˡһŵӣӳЦš
ˡˣûСԼĻ𣿡
˭Ҳ˵ҵʣֻЦЦܶ
Ĳ֣һ֧ҵĲ֣벻õġλ˵ˣС൱Ľˮƽӡ
⵹ûϵǴǱߵıսϢ͹ʮˡ
˹Ļ˵ҲΪûǮ͸ߵġһĹҴڶУǻȥǷ⣬ҿǻⲻȥġҲûʯĳ߾ˡ
˵ɣºͲһүûﵽ䡣˵Ȼ˵ΪԼĹϵձڱԡѧ
ġ
ҿ⣬ҲΪþƵĽ㡣΢Цţ˵֮ܶԺָˡ
ҵɳȡ˾ȻǹڵֻǲһĻԼ߶ѣָ̡ҽš
ǹỤ̊ʥ˿ָ̡ŮҲҽš
Ұһָ̡Ҳδ׵ҽš
ǰλͣ״̬λŮ˵⣬˵㱧Ǹ
ϾΪǸĹϵСٺӣӶҵĴĻڲܽ鴫ȥǰ£ģǰɳȹŮ̸һȥˡ
ʵϣҲŪ顣
ȻȥҽСȥ󷹣˳ְӣӽȥϴ֮ҲŶֽš
¥ɡ
ǡǡޱӦҴŹŮ¥ҵķ
뷿֮վһһ߷һʵĿʲô
Ϊи벩һĸµĻԼ֮ǰǰĻƺǻԡ
ǹĿǰ״Σڶ˶ڴ״̬Ҳɻػ·
Ǹ뿪ֹʱҾѾռ˻ʹĴ𰸵ҳϣ鱨Ѿȫʹ׼Ѱαӻ
ô˵ǴʵѲ˶ٰɣ
ǵġ
Ȼڴ״̬֮Уǹ̸ȻΪΪŮԵҲûм̳ȨҺ˳뿪
ʵҵе㵣δϾΪ˹̵׵ȨסǺܳ顣
ڵҲǵΥĵ顣ټӵеൽʱȫ߰ˡ
ǣǴ˶⣬ʶԲԼ
СʱͰʿа˸˻ڣӦʮɡ
ʮڣĴ𰸣ڴҾӿҲûڵϡ
Ȼ֪λ޵ɳҮʢƽʯССңǹһҳԱ˶ĲƲҲʵ̫˵㡣
һԷ¥´Сٵĺ
пʺˡСٵĺֻʱֹͣѯʣˣɳȹ¡
ǡ
ֺͻӴ״̬ѹҿʼҵĿָڹԺУԺֻҪ˵աͻһ״̬֮С
ǵġա
Ҫһͬסһ䣬ͬ˯һŴϴʱҲһϴΪҺлԼġڼ㲻ҺС١ӣӵκΪе죬˽״̬ڡҲɻҵǰ·κе߳ܵ顭һεԽҲκεʹ࡭
ǵġ
ô򡭡
ǵģһүʶӦ
ֺͻ͹һӴ״̬ѹҽͬĿָעԺУһǣһ˵ϡͻһ״̬֮С
ǵģϡ
Է̹Ϊɣͬסһ䷿Ϊ˷ңΪˣ˵κλһҲκεʹκ飬Һͼκһ㶼еǺ顣
ǵġʮ
ҪĲ֮Ҿλˡ
ôˣҾȰ﹫°ˡԾϹæȥˣȻ˵ǹֻСѣʰɡ
ȥԷɣ극ٰǰ顣Ĺļ˵Ȱ˵ɡ
šϴЩ΢ĺΣ΢Цŵͷ
ӣӺˡ˶˵ǰҵķѾڹӵӣڣӣǻؽƨƶŪҵķԵĻ䡣
ȻΪ֮ǰʾЧҶΪȻȥ͹·С͹һעŵϲš
һϷŵεӣȻٻܵЩȾ
ڻĽУӣӴﵽ߳󣬾ſϴ
֮ǰͺŮ೤սüֱ֣һһ侫ĸоûС
Ҳã벻ǻеĻᣨȻ˵֪֮Ƕǵģ
£·Ѿˡʱ¥͹˵Ȱ·ɡ
ţ֪ˡҪȴΪ֮ȴոմʵʱţΪɳҮɳʹɭģķɻǰ׹⵽ҷɱ
جģ˾
ҵĴ֮һĵı飺Բ𣬸˴š
ŰҿֻˡҲѧУšȻо硱ˣƺץδףݳʶɳȴҲɱɱĿ֮һɡ˴ҲӲ룬뿪ǰ˵ġ벻õңֻҪúչ˹ͺˡ˼¾˵ѾбɱľˡӰɡ
ǡǺã
չɳȰɣĻ;Ҫٴ̼ˡ
ϾʱİʹҲһһŻϴһ˵Ҿȥϴˡ
ǵģˡ򹧾Ӧ֮У¥ԡǰ
ֻԡȻûأȴõˮƺѾһȥˡ
̽ͷȥͿСϴ衣
ҲǷֵſڣСٻعͷ˵Ҫϴͽɣһ˻ʲôСٴ󷽵ĻȻҲŤ̬ش󷽽ԡˡ
ҪҪҷ񰡣һѹ·ʹӱסС٣ǰ
һȰɣǼͦķСЦ˵ӣͻСҪ㾡˴еѡҪҪԿأ
ΪԵĻû˵ʲôֻǴӱ󣬽ѾʪСش
šСٽƨ̧ߣҵķܸ˳س塣
ƶλãԼԡױߺ󣬾ͿʼԹ̶ʣ˫ֱСٵ˫ţСٵ塣
֡ᣬҽſô󡭡˿˶࡭ΰСһ߳ҵĶһǺߵ˵ţ˫Ųûг£ļҲֻ˵˵ѡ
ˣҪˡšʮСپʹﵽ˸߳
̫˵㡭״ƱԹ˵
ҡɣո̼̫ˡԴСתϣȻԼҵķ˽ȥ
˳ϴɡұСٽԡ׺󣬾վſǽϣһվسţһСٺԼϴ衣
۾Сƺʮܵطĺ
ԼСĨ׼ϴʱ⴫Ϥ
תͷȥǹ򣺴ʱѾһֻ˸ԡز°ѡ
𣿡ûֹͣµĶֻǽϴĶѾΪӿ´ĿжеС١
ǵģˡϷźΣ˵˵Ҫ״ԡһϴ衣ΪŮ̵ңҲҪ˺͹ϴ衣
ӭ䡭ԡҺܴ󡭡һϴûϵġ
˵ŸհϷϴϵСѾﵽٽ㣺Сεġ졭Բ𡭡һҡû˵꣬СѾȫӲ֮дﵽ˸߳
ҵķȻӲֱСٵڡ
ƺԽŮԽϣǹǱڶԸĸоԽԽԣԵأֻҪͼ
ҽСԡϢʱɳȹͽԡңԡ
ɳȷʵΪȫ³һĽףҲʮֱ׼شǱ߻Žɫë
ҲΪñɳȸ߰ɣо΢˵㡣
ҲǸܵҵߣԭԺøˡ
ɳȡһӻֽĿڰҵķϴ衰ɡ
š˿ûгɣ֮ǰİʾ֮£ɳ˳ӵعҵķǰɬؿʹÿҵķ
Ȱɳϴɡ
ǵģˡҵ£Ҳʼɳϴ衣
Ҳ֮ǰӣӺСٵĹϵɳĿڼ£ûҾ侫ĳ嶯
ڰ﹫ϴҲ˿ڽݡ
ʮ񣬾ҺͲϵ󲿷ֶ˵Ŀһ䵽ϡ
ҹɳҵĴϣϵӭҲǰ̵Ķáðû뵽ġˬ
ɳ˷ܵ˫ŽҵҲ˷ܵزŪز
һԣôСٷοԼΪʼįشⶫ桭Ūġ
˰СʱȵҰѾҺɳʱɳѾ۵˯ȥһ˿㡣
ˡ뿪ɳȵ壬ת
ǣҵ˵ġֵ֪ԼһԣĻϲسҵķ
ںɳȵˣҵϣȫҵķҲ˳Ūز
ˡ֡ûҵ˫ع֮£ܲһʹʶѾиûˣǡ˵ġߡСġˡ
ҳ壬ͷز
˵ͷҲңͦزš
ϾǵһΣûڲ֮дﵽ˸߳
ҲûҪŹֱҰѾҺȥʱѾĴθ߳صϳ˯ȥ
ңȴûƣ۵ĸо˻Ƿ
λħŮ˵ûڵ˵СһǧŮıҲ˵һ
˯ĻѱϿβ˯Ȼ˵ѧУֻϰ졣
ɳȵĴϣɢŸ߳ŻֵϢ۾˯ȥ
˯ɡ
ħŮ
ûûҪŻٺͨģƺ˵С鷳ɳйص
ţѾд̿ͽӽǼ҆
Ү
ķģԷֻһλѡ
ҪôİһŪãֻɳȹСӣӶᱻġ
Ҫ𣿡
ţ
Ϊħң޶ȵزٿ˵塣ⲢǸֻǵؿƶѡ㻹ԱԼʶֻҽ֮ǰֻܷԼһԿԼ屻ҿŶѡ
ιι
İɣڵħֻܶѡ̫õġ
Ҳûķ
һԼ壬ûҪȥġ¿Է˰ɣѽɱѾ
ָʶңԼȻڰУ¿ȥͷ֡ҡ
ץסһλ˵˫֣ԭĺûþֹͣһҲվԭء
ţߴˮĹû治٣ֻϧѾûĿˡ
ǣԽ˰ɣҶԡ˵ӻ治ϰߡ
Ҳã뿪֮ǰҵ˵һ¡
Ͼһ뿪ֻе˯˲ܺ˵۵ġ
˵ɶ
֮ҾͿҴ棬ʱɱม
أ
Уһ취λԹ׷ɱȻ֪֮¡֮ǰҲֵĺλסĵطƶ
ǡ
ܱǸҿɲǾӢֻۣǸʦݷ֪ʵ⣬еε˵ֻҪ˵αߵ˾ͺˣǿԼȥԼΧ顣
˵ĻҲȻѾ뿪ǰ˵Ҫúչ˹Ļ룬Ѿ֪ԼҲᱻɱɣԽиҡ
뿪ˣλŮ̿;ͽㆪ⻰˵꣬һǿҵʶȥ
ȵһعŷҵ˫ֽλ̿͵˫֣̿͵˫Ѿȫʧ˴״̬֮С
طſֺ󣬴̿͵Ҳش¡
õҵĻ𣿡
ǵġǴſֵĹϵشŮŴźɫµ£ӦŮû
վֱӣѵֺͷ
ҵĻѿֺͷ£ֻһλźɫĶŮ
ҵǰƺŶʮ°ɣʮֱµŮ
ǣģ
ɳܹ꣬ɳҮĶǰɱɳȹ
أɶʱҲܹ˵Ĵ̿ˣòҲûֵزɻҼѯʣ㻹ͬ𣿡
еģλȥɱࡣ
λͨѶ
С͵ĶԽ
ãϸá
Թ˼һº󣬱ǰĴ̿˵֪ͨ˵Ѿ񣬵ҲܵԷһϢҪǰºϽ뿪ù֪ͨͻڵϣ˯֮СֱļŻһҵΨһˣֻǵñɳȹʹҵ㶼κεĻɡ֮ͻῪʼ
֮ԳơɳꡱĴ̿˫ۻָ֮¶ʹӣʵģֻͨѶ˵
ҡѾ񣬵ҲСģĿһҲ֪ˣùˣҡҲˡһ취ҵʬ岻ۼشģԺ󡭡Ͱˡ
ͨѶɳصڵϣһ֮ǰİʾһ˯ȥ
֮ûؼʵ趨һȫżʹҲˡ
ֻǣոյͨѶǱѾ׶༪ˡ
ȻˣҸҪúõرɳȹֻǻԼߣҲΪһ˵ʹȻ
⣬ֻصϣŻȻ֪ոշΣ˯ŵɳ˯ȥ
ϣðʾôҰɳ굱ԼļˣСչɳȵ֮󣬱еӣһͬѧȥ
ԭѧɳȰתѧģǾ¼뻹һ㣬ȷᷢκϵΣٰ֮ȽϺá
һ磬߆̤Уſڣӣӱһӱвȥˡ
һͬѧ簲ߴϤʺҲתͷȥǰ೤ӡ
೤簲·ӦӦš
ҵӦֻǻ˸΢Ц󣬾ͺһͬȥ
Ҳ±˵лɣҲǲ֪ʲôҺӾߵ˽ҡ
ӷֿһϣӾͿ˹˵㱻κ󸨵
ţҲԿ𣿡ҹװˡӣ˵صֹม
ˣϹαУͷŮκ󸨵һǼңӵˡ
ҰͬѧͲҪˡұСҹЦ˵֪ͬѧ¹ġ
СҹĻֻͷû˵ʲô
ˣ೤Ҳȥˣͷ೤뵽ʲô˵˵а೤Ů˵ȥ׳ġ
ԺȥǱ߻ȽϺá
糤ϤתͷȥǸԴ硱ŮǡȻо硱糤Ұࡣ
һͷɫĳöдһҲǴ۾ĹϵɣܾӻҪС㡣
ﲻŰ칫ңҸҰͬѧͺˡ
ม˵¶һһۡ
ҪԱп𣿡
û취ΪҸ׹ǰиסɳҮѣŮʱзҼҡҹװε˵ҲӦ֪ɳҮģȻ˵Ҷϰǰ˶ѣʵ˵һ㶼ܲΪ˾͸ȥɣ
ϺһСҹ˵ôһλɳҮġ㸸ѵŮӦҲתͶɣ
⻹ÿУֻǱܷͷĻû취ˡ
Ȼ㲻ǵʱǻѿ¼ġûɣ
û⡣ʵ˵ҲμӣϾҲΪԳȻĺŻġֻڼȽҪС
ֻǣʱҲûע⵽糤ҵ񣬴ЩĹ졣
ѧУſڵӣӡ
ڵð೤ǰкûɣ
ǰɣ˵˼ľҼҶѡ˵ʱ򣬹˫ۣԿõһ˿ɫ㡣
ңҵߣӺ˵ˣϡ
Ҽ𣿡
ϣ
ΪҰϳ£ҪһŻֻʣҺһλµŮͶѡ˵˵ţӵˣٳ϶Ϊһĸоڵһ֮󣬾ĸо
ðɣ᲻ֻһȥมӿķϣҲֻдӦķݡ
ðԽԽáҵĻӵ˵ģƺįģ
ôǾ͹ȥ
ţ̩ɳŮҲม
ҵģŮҲҵеԾ
ţŮƺҲǺ϶Ϊһĸоء˵Ůһҵ飬æ˵ء
ɦɦͷһ֪ӡ
һ硫ʱӣҲܵҵߣһòʺ򣺡ѧá
Ǻǣôн梾ͺˡӣӵļ΢Ц˵
Ǿ͵ʱ
šӱӣҺӣȥ
صſڣҾͿ˹˾˸մӼ߳ϻ֮뿪ˡ
òʲôҾ߰ɣɻҺӣ߽˼
˺áһ̤ţɳʺá
ոյǣһӣ¥·һǰĶˡ
Ϊ˵Ĵǵ˴Ϊ˺͹º˯Թ¾˻˫˴ʮֹ˵˾ò׵Ļ
ҿ¥쿴ãԭҾ֮ǰĵ˴Ԥλڻ˫˴ҲֻǸպðѿλѡ
˾ΣСĵʵ

ллˡĻϲ˵λɹԼǮûж˵Ǯ
¾Ͳˡ
һ˵ûõԼǮеˡ
ҲֱһͲһ˯ˡһԵС˷ܵ˵ȻһҪҷ˯ҲǿԵม
⵹ǡС˷ܵӣҲ˼ܾС˵Ҳûˡ




 ĩԤ

ʱ֣ڳ֮ҺӣӾͻصдҵ
ֻ¥֮ǰϵأŲλ౻ɱϢɳȻ¶𾪵ı飬û֮ǰ֪ױɱʱôֻɫܲá
Сٺһ԰ο֮󣬾¥ȥдԼҵˡ
˵ʵڻһ˴Ż˵ΪβԼùһ㡣ҵĿʵܼ򵥣̫ͷԼɱġ
ԣһԸڱͨһͺá
Ҳֻ˿ġϡѡ
ʱңڱϿдҵʵϣ£ɳҵķԸطҵķ
ʹԭռС£ҵ˫֮⻹ɳɳĶȴһҲûʱʱµأдεͬʱҲܵԵĿСǲΪɳߣŻ˵ݳԼҲ˵Ȼ
ҲǶοչֻһСʱͰҵ㶨ɳҲľҺҵͷȥͿϷźεǶŨŨľҺ
ˡұʱ뿪ɳ˳ףҵľҺó𣿡
˵ʲôҲʮָл˵Ĵ롣ϵľҺָ͵Լ֮ɳʮֹ˵˻ʲô𣿡
˿һģĳгĺɫ£һ˵·ȥϴɡǼ˻ǳţȻͲô·ˡΪҶڵģҲðƯĲչָҿŶԡ
ǵģˡûκεĳɣɳ¾Ͱ·ѵ
ɳҲŮģɳ޷ĽʵУ΢ϡĺɫë£ȴõЩ΢ˮۡ
ˮ˰һ߿Ц˵ţһĿ´ɳûлشֻǺ˳ӵش˫ŷҵȥ
Ȼһȥʪĸоϴһɳһ¡
ϡҰɳ˹ϣ㻹ǴŮ𣿡
ǵģˡɳ굹ǳһ²Żش
벻彻ңһʣһŪɳزѨ
¡塭˵ġˡؾҵŪ֮£ɳѨˮմʪҵĿӡ
ΪҵķûսűҸĿеɳͷҵķҲŪš
ҪĻԼɡƿԭѨ֣ʾԼҵķδصĴŮѨü
ǵģˡ
ûгɣɳһַҵķڶ׼λ֮󣬲ؽƨȥʱҵķһնůĶ
Ȼӱ󿴲ı飬ȥ֮ûٶ״Ȼ൱ʹӡ
ʹ𣿡ҵȻûͣЪأ˫š
Ҫġսʱܵ˱ʹʲôɳ괭һʮָмллˡġȻеʹ˵ǸڣͱʾΪ˵Ůˡ
һ㣬ҵ¾ˡҵķûпʼָֻɳÿһȻʵȴоӲġ
ˡûãɳѾ߳ж
ƨɶ
ǡţҵĻɳŤƨɣһŤˡ
𣿡
ҡҲ֪ԽԽҲеʹɳһ˵ţһ𽥼ӴƨŤķȣҲ
ƨһһ¡ҷƨ׶ҵķ
šɳ˫ŵأʼұ֣׶ҵķม񡭡ĸطˡ
ƨԽԽ죬Էſ˫֣ɳ꾡趯֫壬ֻʱؽ϶͹ˡ
ˡԼʮ֣ɳڿдﵽ˸߳ƨɽϣ÷롣
ҵȻûдﵽ侫ĳ̶ȣǰ˫ֳڵϣҵķ뿪ม
ǡɳ괭ڸ֮߳ҵָʾ֫ŵأҵķһֱû뿪Ѩ
ţǵڶֵĺըұƨɣһһεأϵɳըţɳҲʮϵأϵؽƨҵķȥˡġ
𣿡
̫ˡ˵ġŪҺɳ걻ҵĺըſڵϣƨȴȻ̵ø߸ߵģ˫Ҳܵſš
Ҫ䆪
ˡҪһ𡭡ɳ״εĿУҺһﵽ˸߳
ڳҵľҺɳ꣬ſڵϣ뿪֮Ѩ˾ҺˮĻ֮⣬Щ΢ĺ˿
ҾȵǣҲŸڵϢûãɳƣ۵ת˵һڳѨľҺһڵϵľҺȥϵͷʳšֱϵġѨľҺڹ֮ɳŽĿҵķƶͷҵķĸɸɾģŰݣлл˵ʩ衣
ôϲҵľҺͷ˵
˵һУҶϲǲϷŹһεأɳľҺ˵
˵һɡһʣһߺɳƶϢ
ǵģˡɳһ˵һ߻ʼįŪҵķ
ڴ֮ǰ˵һڵ״
 1997 ꣬ҲǶʮǰһʯ׹̫ƽĳ˵ϣȻСˣҲʹøСĺХŪʮҡ
Դ֮ȫŮȻʮ伱󣬴ԭУŮԼ壺ĵ嵽ڵߡҲ˵ڵ磬ʢ˥ľ档
ڴˡŮĹ֮£ŮӤĳҲϵУɳ쵼İɱžڽЩŮӤ࣬׳ɳ
ĿǰձһݵغһѵĵطЩλͳŵ֮⣬ȫŮԡ
Ҿȵǣɳ쵼ļֲ֮ȻﲻԶɽ֮С
ҪĻҿԽŷϣ͵˿Ͻҵɳ˵ɣҵеëȻ
ȻʱȰˣֱ֮֮ſʼ
ɳڴϢԼǴ·뿪˷䣭ҶȵǣԼ˼ҵ˶֮󣬶ʱ֮ھûһȻԼѾԽˡ
¥ͿɳСٵĴ˯ˣۿƺģǿ޹뿪ʣС˸ơ
ҵ˵ͷҲšơ
Сٵͷ߳š
ʱ룬ŻӦýɢ˲Ŷԣҳʱţȥ糤Ұÿ¼
˵ǿ¼ʵ˵ˣҲֻһЩĿǰ۶ѣҵģӦûǿŶʮǰ׹䵽Ůʧʯɡ
ȻŮʧ̵ʯе󣬵ʱʵɺϵеףǲò²⡣
ţߵҰ糤סԴ¡
Ҹ̤ǰĿյʱͿһŮŮվǰ
ĿǰҲǸҰ糤ĸףҰӡȻ糤λŮʮأפ
ҵܾˣҰ
ףĵһ仰ҷеȻվԭء
ΪԭҵĳƺֱơһͻȻòĳνе޷ӦҲее졣
֪ΪСŮиҪ˵
ʮֹأ˵ȽɡĻһ仰Ҳ˵ڣֻйԹԵظ˹ȥ
߽ԵĿͷһڲ輸ǰݺõĲǰϣʱԴ￴زСӣҶԿһ
󣬻ͶȻЦݣȻǸΪ˹ҿԿġݡġ
ջ
һ㲻ôһʱѾҵǰ˵ҰһɣΪʲôһ֪
û˵ֻǵ˵ͷ
Ӧ֪ӵԤ֪ɣԭͻȻػصı飬Ӽ˵ʵǰ죬˸Ԥ֪Ρǹ˵Ԥ֪Ρ
Ԥ֪Σɣе㿪Ц˵仰ȴû뵽ӾȻ˵ͷ䲻಻Զӡ
ô£
ʮأҲż
󣬽ʯֱ̫ƽ󡣽ʱǧǰʱľ󣬾ͽٴݡ˵Ļ𾪵Ըӣ࿿ſƼǻŶãҲ֪
ûбİ취ֻΡΪӵԤζʮ׼ȷҲŻż
ؼϡ
ңҵڶ𾪵Ըˡ
㽫ὨһΪ֮е԰˵ҲҪ顣
ҪʲôûҪôذɣ
ҺСŮΪūͰɡһ仰ҲûѿĲ
һ̣飬ȴЦ
ΪӶ˵侲ǲ֪ΪΣܾڵ˵Υ͸С
Ҳǿһ֪ıɣߵߣ˫һͱҵĲӣҵ˵ҡūһҵԸˡ
ԳơūҡҸǲ֪ǺãұһڵذϣӾ֫ŵأſҵǰ
һҾֱӴ￴˷زҵķҲվ
ÿάͬĶƺڵȴҵһ
ˣôˣȻʳúʵڶԲԼ
һӵ֮ڣʵʵŪӵزһǸ·ӵĿ¡
š滵ūҺҵĸŪػζӣҲŵĸˣҪ·
Ȼ֪˼һȹӺ󣬾ë׵֮
ֻ֣ڿ㶼ûھ֮࣬ҵָѾӵѨ֮Уѽʪ
ȻӸղڽǱ߿ʱѾʪˡһȫҵϣȴصؽҵĿ㵵ҵķţʵ˵ѾȲˡĶҰɣŮˣūҵ
Լɡ
ǵģŷ񡭡ҵġ֮£ӼʵҵϣѨ˲ûҵķáð
һߴУһ߲ϵ壬ҵķ
ʱңʹ԰Ŀ֮Уǲ֪ΪεأȴָоҰӿ϶Ǳƴסˡ
Ϊҵļ֮УʵǸʮͻ۵ĸŮ˵Ҳʮֿ
ģʵ˵ˡ
˼֮ʱѾ·ѵʣ˶زĶζţĿѣ֮С
ҵȻҲݣסӵĴͷϵؽ˫Ūزǲϵ϶
̫ûܵ԰ͷβʮӾͽңڿ֮дﵽ߳Ҳ߳ʱǾҵ˾Һ
֮߳ӣֻϣش
㡭ǡ
糤Ұ糤תͷƷ糤վشһؿҺӡ
Ҫͣȴû뵽糤Ļûҧͷ裡ô͵ܣ
ɶ⵽ô£
ʵ첢ûʲô飬һֻΪҪѣĸŮŷҰһһߣ糤ԣѾһԱסңǷĸŮΪūͣΪŮԵĶ÷ŶԡĻҲòţҰĸŮĳ־Ƹסˡ
Ҽע۾Ȼߵҿһ˿ĺɫ㡣
ҵġԻˮɵĲһģһѲɻӵСԻˮɣ뵽㣬뵽λħŮ˵ͬһʹˮöԷϸ𺦣ҰĸŮǱԻˮ
סҲܶͬи⣬ҿǻԹԼġ
㡭ӦĸŮ̷ŷ񰡡ҵ֣زϣҿԸ·ܵزůԸΪ׳һУ顭
ǳŴҽȻͦķ뿪ӵϣһԺ󣬾Ϳʼ
£ϳơ
ðζءȲأʼͷҵķ
ҲʼѨʼЦǣҶû֣ڿѾʪһ飬ڻγˮ
ظڿ㣬ŪѨ಻гֱӽҵķŬŪҵķ
һŴӷĿУҽڿһߣֱͷȡˮ
񰡣ͷҪҪһУˮֱӹҵ
ˮء
лл·ʱ䶼ûУȲתѨ׼ҵķƨһȥҵķҲխʪĶ
ѽðûһ㴦Ůƴʱ¶ģʹı飬۾µı飬ǰֻпкҸڡΪһˡ
ϾȥᡰΪɶ಻ƴеʹࡱһ濴ɬؽƨҵķһҵ˫Ҳţؽ⿪Ʒťۺ󣬾ͽ·ûŷۺɫֵز¶棬˶»ζš
ҵȻֻͶѣһƿ֣ŪزһС춹಻ˬôţָŪҡ̫ˡ
ҵŪ֮£˶ٶȸͣ۾εϡ
֮УӰԼԿҺĽӴЩ΢ĺɫҺ壭ҲдŮȴʹġ
Ȼûбߵǰ¡
һк๭ȫֱ֮дﵽ߳
ҲĵؽҺȫڣˡľҺˡ
֮󣬺ĸһȫҵϡ
̷ͻȻأһڳ˵Ů˲ʧ״̬תͷĸ׷ȥĸҲͬı飡
ϳ𣿡ҹװѾ֪ڳ˵
ǺǡġԻˮȷʵʮ˵ãʹߵҲǿ١һλͬŮȴŽɫʮŮŵԡ
梣
ҵ˿ҲǸ㡱ԻˮλħŮǡáŮ΢Ц˵
ĸ׶Ĺ
˵ءΪסֻҵһСֶΡԳơ˿
Ůڲ輸һߣɵ˵ΪҲӵСԻˮ
һžϣĿǰҲûͲһˡʵأԻˮ梽ҵƺġ梶ϵĳɾͣϵо˵һǡʵ顱
Ҳ˵ǡԻˮĸˣ˵Ļ˺ģұ࣬˿һһ
˵ĻȷʵֻǡԻˮûȫ̳еҵҲûеǿ˼еǡ˿˵ǿһĺܾȣû뵽ֻǰˮɴĹ߶ѡҿĸŮķʽҲѧġ
Ȳ̸ﵽʲôһʣһѾԤĴ㡣
Ȼ˵ҿĸŮΪ̷һ¿ǰ㲻٣ǾĩյԤԡһ˿˵ҲŻҹȻĸŮ˳ΪūֻǸӷѡ
ĩյԤԡҲĬ֮С
ҺӵдԽʱĻħ壬廵ˣȥһüɡ˿˵֮ǻôԤԣҪҲǲúò׷ֵģˮΨһĺϸʹΪĩնȥ
ҲΪǡĩաĹؼ԰ɣ
ҵûпôࡣ仰Ҳ۾ʱ䣬ͺˡ
ꡭ˵˵Ҳءе̾˵Ȼ֪ǱȽҸһ㡣
˺ˣ𱻡ƽȡ仰ƭˡ
ÿ˶ÿ˱뱳񣬱áҲ֪ӱܡ֣˿תƻ⣺ʵڿ⸱壬ֻҵķһڵµĻܡ

ûȻ˵ħħ磬Ǳģûʵֻʶһ壬˽磬Ҳֻϲܴ˿˵Ϊʶ壬ھҲһǿࡣңԽʶָһϡֻĿǰҲֻܽʶָһѡȻ˵ʶĴС޷жģΪ˱ⷢ⣬νġһҡһֱҲֻӵʮõ⸱ѡ
Ҳ˵ΪġԻˮҲӵͬĹ܆
ҵƣҲš
ûѽ̫ɽˡ⣬˿˵㲻ǻҪμٲȥ
ǡ
Ѿ˵Ƶ־ˣôþͿˡ˵ʵڻǱҪҲû¾ˡЩ˵Ļħ˵ȨֻĶƷǻµġ˿˹ˣһ£Իˮ˵ûõม
Ҳʹáҷ˵ҺҲͬĿҲȵĩ٣ѡĴֻǺʹһĳСϹɡ
ǺǡˣҲһȥμɡȻҲŪ͵ˡչʾģ˿˵š
ҪǿԾǰ󷽣ȴʮ˵ҪˡûְŮ嵱ƷȺá
ؼ֮ǰӺ󣬾˳֮ǰ˿µİʾ˽·ΪڳʱȻǰദģʽӵȻҲǲμˣƺҲϲֵӡ
ڻؼҵ·ϣȴһֱһš
ͬһʶȴӵ壬ôһָоأܲRPG һҪָŻжľżһɣ˿Ͽ˲Эĸо
û֮Ҿͳˡͬһʶٿ塱ĸоݺ
梡
֮ǰ梺壬ֻҵƷѡƺ֪ʲô˿ˬػشҵ⣺ΪһＱӣҲŸãԤģϸϻٶ̫ˣŸհˮͲൽϵĵزˡģҵıǿҰڵͺˡ

˵ϲ֮Ѿ㹻ˡ˿һɻı󣬼˵Ȼ˵˽磬ֻҪһֱͺˡҺ˵Ǻ鷳顣ȻûǾ͸ɴһòһݵġҲ⴦̬֮ġ
治ʦе㵣ϸߵδˡ仰˵еȴе㵣ĵ
ûлشǹװǣ˿ֻЦЦû˵ʲô
ûãҾʹ˿صҼҡ
ڶԼ˼򵥵Ľ֮󣨰˿˵ԶݣȻҲ˵һ˻Ư·ͺƺƵӵļǰ




 Ͱɱ

λڽģסıʱǰĸӴŮڵǵ٣ΪȾ˵ĸŮû˸е졣
ſڵһƪӴͳĵԱߵŮǵ١
ڼ򵥵˵ҰĸҲ˵֮󣨴ҲˣųҴ򿪵ͬʱ񣺡ӭҵļңҺλᾡһôҸ˶ȹϡ
ллһߵлһŮʿǽȥλΪεŮͱļ򣺡ˡ
⡭ӦҵĻ˲˴״̬
ǰߣȻ˵Ӵ״̬֮ʱ㽫֮䷿﷢κξе죬ΪҲ¡
ҲңΪҪĿˡ
ǵģҪĿˡظ˵Ļ
һ˵̿ˡͻͬ״̬һ֣ͻȻҸո˵Ļ㻹ǻʵʵҵİʾ˵껰֮
µǰţͻȻЦĳ嶯
ֻ߽Ŀ˵ذ֮һɳмĿյΪΧϰʳȻǿġ
̩ɳŮȻŮɳϵǵĵ
ŮҳŴҶȥҳԵʱƵ̩ɳߣȤʵֳôŮ
ֲǲ֪ΪŮңжǮõ·̩ɳЦ˵ˣֻһҮ²Ҫ톪
Ͳõˡ츸ꡣ
ף˵ĸ֣̩ɳŮӦ˴״̬֮С
ҪҵľҺġ䷿㽫˵ĻϹϾ˿κԥ˵̩꣬ɳŮ
̩֮ɳŮ΢Цң˫ȴصҵĿȥҳһµĺ𣿵˵ʲôҶġ
ɱҧมҲõġ
İɣֲûԹ̩ɫҿɵҵķԼ͹ҵĿ֮䣬ͷŬ̷ҵķ
ѽŮѾȲ˰΢Ц˹ߣô죬ҲȲء˵꣬ӽȹǰƿûڿ㣬ֱӿԿ˫ȼëѨ
֪˼Ұȥͬʱӵ˫ҲҵĲϡ
һӵѨһӽпս
㻹յģһӾ˹˰װ֭ıӣ˿¶΢Ц˵̫ร»еء
˿Ļҵ뿪ӵ˵ֻǲѡ˵ҽӿµʪء
ҽϰĳɹءӰɳϣ˫ȳŵĴģŰ費ڣѰְֲAVƬóϰο
ӱɻӆҿЦ˵
ѽôô˵ӵЦţȹӣѨر¶ҵǰȻָƬС춹ˮϵرţ²һҪม
ң״οţҲţ˵ӵԸҲ˵һ
ѽôֿءĸ˹ߵͬʱҲҵַŽزȥ̷ְɡ
ƵŪ£ӵ˫Ҳֵȹοš
ҵĿ̩ɳỤ̊ưӵز˫ǿӵο㡣
оˡðҵע֮£ӵĸоƺøΪ뼤ңֻ˶̶̲ʱʹﵽ˸ֻ߳ˮϵ䶯ѨŪɳʪʪġ
ҲܵӸ߳Ĵ̼ҲҺȫͷų̩ɳŮŲæؽҵľҺһմ·ϺϵĶŹ
̩ɳŮһ뿪ҵķȲϣӲֱ״̬ķѾʪһͿѨ֮С
มоҵķĿ飬̾Ϣš
͵ܣԭӣӡɳ˵Цһĸ׿ϣŴ˵
ûϵģ´ҶзݵġСļ򣬰οԺҶһˆ԰ɣһС΢ЦſңҵȻҲǻ΢ЦǵȻ
һ仰˻ڸ֮߳еӺŵӡԼһԿֵ˿֮⣬һ仰Ƕ߾ǵҰһ˵Ҷ͵Цš
лллеεصлӾ뷨
Ȼ˵߸ϵĸоĺֲܲű߼ʵĸо
иҲǸոմ˵ĻҲӰ쵽ӵӣʱϵԼոյο㣬Ѿƫһߣ¶һߵزڻ֮һȡ
ɳϣϱݵ㣬ԼȹӣҵͷϣڽԼѾʪ͸Ѩ׼ҵʱȹҲҵͷסʵıɡ
ҾͲˡ֪ӵĻ֮⣬ұ㿪ʼʳѨˮʱͷ̼ӵС춹
񰡡ҵı㡭ó𣿡ҵŪ֮£һҵͷƨɲϵŤţһѾˬţͷͷð
ҲءӵҿԸоҵķڳʪĶﲻתŵĴƺĥƨɣ׷ŸĿС
Ҷءʱﴫ˿ӣӾȽһҲеĶءûлĻҼֺԡӵı㡣
ӺǾԻĽ֮Уͬʱﵽ˸߳Ӵˮϵҵ֪Ѿ߳εӵѨҲҹڶľҺ
ƿӺѾʧ̧ͷһŷӿʼȻһСʱϡ
תͷȥֻŮѾڵذϻϻమŶԷ壬еóĦȡŶԷԼ
˵ȻͦȻû´ģķս֡
ȵȫι֮Ѿҹˡ
ʹˣȻû⡣
ҴűȽָɳ˿ӼĲݵϣſŰµǿա
ôҵ岻ɣ˿ߣָҵţ˵ȻС˵㣬оɣ
ǲţ˵һ룬һֹĸоҵԺǱ˼һ㣬оʮֲڡ
ˡɳȻҲ۹⣬ߴתҵ
ȱӦȡ仰Ÿ˵꣬ĳֶдŻƿֱҵ˹
Сģɳһתγֵ֪С̫䣭һȻʮεķڣ
ߣʮһӰֱɳ
ꡭͺŶԷ֣ɳҲС̫Էȥ
ֻӰ֮һӰ˿ĺ󷽲ԶֻҼȻˡ
ʲôʱôǿˡΪꡱŮû˵꣬ͷɳڱѾС̫סĺ䡣
ȻˡĻû˵ڣɳ굶һĨѪӺ˿ŮҲȥ
ɳ꣬һлҪҮôʻȻɳе죬ʱĳ˿Цκα顣
Բ𡣡ɳȻҲԼ̫ˣæҵǸΪ˹һʱߣԲš
ʶɳĻҲҵɻɳꡣţҲǴˣҳȻΪһԡ
Ȼ˵û취ʻ˸õʵϡȫûղŵĳŵ˿Ȼһɫı飺һҪҪԿʶָ
֡ڣָŷʬ壬ϵĿЦ޷ظ
ԡնص˵ͷ˿ץŻ֪ҵֵʬǰҪ˸ͼ仹ûΪȥɢʱ֡ҵоȥʱ˸񡢼ʶһʱ䣬һΪ־ǿȶʱϵĲͬ
Ҫҿɲ㵽˵ʶתƵϡ
˵׼û˿ץҵ֣ڱ۾ʶֵˮϣͺˮǿƴߵʱһġ
˵ô򵥡Կ֪ˡұ˫ۣ˿˵ķʶˮϣûãԭһƬڰǰһɫĹ㡣
ٶſ˫ֻۣںҹ֮£ɢŲСĺ⡣
оΣ
ûʲôо֮ǰȣȵĸоûС
ȷʵ֮ǰˮʱĶо΢ȣȴһоûС
Ӧûˡڰİϡ˿ĻҽķʬıϣΪãԸо¡
ϵĹâ˲ʧ
ͬʱ䣬ʬ徹Ȼŵæֳء
Ļں棭Ȼ¹΢ҿóʬ岱ܵѪȻ˿ڵλüȥȻ˿ڶָԭ״
ȻҲǿˣƻһһʱҽõ˵˿˾Ҳݸ
ûҰÿͬʱһĸоϵҵԺֻǶ̶̵ؼ룬Ҿ˽λꡱŮһԺ
ǴĵڶѽΣɳǴ쵼ߣ൱ڴ峤ݣǰġǳΪ峤ʱŻϵģɳóС̫ĽȽóСԶ빥
ɳشȻ˵𾪡ȻΪʱִаɱķһλˮŮȴֱظеɳ껹šԷŻٶҼŷֵɳ껹ŵʵ
Ȼ겢֪ɳѾΪˮĹϵҵ¼ɳȵĻֱֻΪɳ걳ӣȥʾãɳɱ⡣
ҿ⵹ǳԴףΪҿԸоɳĸ飬Խһõĸ鷶Χ
Ҵӷļظʶʱֻвһʱ䣩û°վ
Σһתǰ˲ҿŷ꣬˷꿴ңֻһ˲䣬ҵʶʹתλŮϣ
ҡڵ壬˵оֵġ
ŮԵ𣿡ҡһ˵ţһ߻˫šԼزСозġ
šԼزʱһĸоҲڳţоʮȴеܡ
ҡ̧ͷңֻҴɻšҡ
ʹˡʶתơһȻҵĸԺ˸൱ӦԣصѶϢҲʶ֮С
ҡٶȽʶصԭ֮к˵ġ
棬һʱᴦ鱨ҵϰ֮ͺˡ˿˵Ҳǻһʱϰߵء鱨Ұȷʵ˵˸񡢸Ժͼͬʱһʶ֮УлҵΡ֪ΪΣƺʮ˳ؼԷָҵĸԹҵĸԡĸģодܵļ
Ҹ뵽˵Ŀǰһо˵ 
һ梺ˣ梳Ҷ벻ء˿ңֿ˵ȻѾϰˡ
Ӧðɡ
ôһҾͿͬʱעѧУͼ״ˡ
⣬ɳꡣڸոշ飬Բܸˡ
µ˵ܡ˶ӣѱ֮ᷢ״
ǣˡΪһɳæӦҪ˭أ
ȻǽΪ˰Ͼ塣֪ɳǱҺͷġ˫ɡŪеңæ˵Ļʱͽþͺˣðʾ԰ɣ
ǣˡ
صӵļŴҶغ˯ʱұɳ˿ȥΪǰŵĿͷ˯
ôҲϢ
滵ɻҪء֮ұŷͷԭҪ˯ĵط
ڴߣ÷ҵϡ
ϴĺ֮ǰɳ갵ɱɳʱ·̫һоĻʱձߴĺɫװ
ҰڣŪزû֣ƺǴ˶ûϰߵӣͬʱҲ÷ҵĿʼŪҵķ
šҵİĦ֮£Ŀ³
ڵķ꣬Ǹһأ̯Ūšڵķ꣬ҵʶ£νġҡҵʶ
ҽһֻֻһŵ󣬾ͲϵŪС춹ȻҲ÷˫ſԷҵֻ
زѨܹ֮£ʶشһʮܵӡ
湻֮ҽ˫뿪ͬʱ÷ƶҵ˫֮䣬ÿҵķ
÷ʮнأںҵķ׶һֻԼ˫ȼ䣬ԭѾʪѨֱҺ÷ȫȥΪֹ
УҲϵҺͷ֮лʶԿڽŶصĸоֻǴӿиܵӷҴﵽ֮߳ǰѾﵽС߳
ڴϵʱ÷·ѣͷҵķԥȥҿԸоͻĳϰĸоȴӷϣоκεʹҿ÷΢ЦؿʼβŪҵķ
ŮѨȻصĽȣѨȴһֻҪ꽫ƨ̧ǹͻڽعҵķֱƨ
ðð÷˫ֳŴƨŪٶȼӿ죬ͬʱҲҽŴǹսҵ˫ûÿеأĦŷز
Ϊߵķ꣬ȻҲʮ־ˣ̵ֻƣάСʱֱٶҺΪֹ
泩ؽһ˵ҵϴŴΪƣۣ̫ˡ
Ϣһᣬ÷ѵϵ·ӣһرұš
Ȼرҵ壬ͷҵشҵķȻڷѨŴѨڴǹɴʸС
ͻȻأ
ҵӦ֮£Ŵ˿ɳȺСҵŮΡ
ɳֻһۺɫıɴ˯£ȫڲסǰӣҺȼïɭ֣ȻŮͷװ
ΣҲȻһƺֻæŶ˲ˮҵڻûء
ǣһķ꣬ɳԸлɵʵ
ɳ÷꣬ɳһҵġȻ˵ֻɳ긺İȫǴߡһ˵껰÷뿪һվǰװɰ˵ɳ÷꣬Ƕָ̆
ÿɰมͷ
ȻӦûʲôˡԿĳɳϳ˿ı顣
Ӧ˯İɣ
ţСǵҲָ̡ϣξͿʼȥϵ·
ȵѡʾ֣ͣ˵һȲӺҹõĺء
ǡǳԲ𡣡ըæǸ
ûϵġһ߰οΣһ߰Ѿߵߵɳһѱ˹ɳ˳һֱſһ˳ƻҵķǰ󣬾Ϳʼÿҵķȫںбڳ
˳ɳѧϰһ¡λӻ֣ȻɹģҲˡ
ǡҵҵǰº󣬾ͺɳһҵķ
ҵȻҲ÷һԿϷ÷ɳǿҵϺҾͿʼŴӷѨĸҺ塣
ʱҲû뵽ѨǱӦûдŮѪζ֮˿֪ŮѪѾˣȻûǸζˡ
ʹҵĿ̼֮£һа취÷һߺŲ֪Ǳߵһ߻ɳȡν̵š̡ķɡֱſϼݡ
Ůķ֮£ڻǽ첻֪ڼľҺ˵ϡ
մ˾Һ˵ķӦͬɳϸĵؽϵľҺǴصȷԼϵ֮󣬲ȥϵľҺ
˶ԼϵľҺɾ֮ɳ˵ĵһ׸ǵɡôһʸǵม
һСѾ˵ˣҪȫ׸񣬲Źˡ
κ˵֮󣬱ң񰡣һҪ·𣿡
ֱɡ÷뿪ҵϺסΣ˫ֿʼصϸ·ߣ˵Ĳ𣿡
šҵϣ鿴֪ҵĸ
һŪε壬һ÷ν⿪·ڷ£ɵε·塣
š÷סǳ˫ҲϵͷţҲɬͷӦŷ顣
ɳҲûţһŪҵķһڷѨζš
롭ˡҵ塭һ뿪ΣξȲؽ˫ȴ򿪵¶Ѿʪ͸ڿ˵Ҫ񡭡Ϊһ塭εİ֮УҵķεĴŮ֮
ʧȥŮʱʹԼǰһζزλϲصԼĴŮѨ׶ҵķðˡεȻΪߵķ꣬ŪζķȾͿʼСˡ
ԱסΣſڴϺ󣬾Ϳʼҵǰըε塣
͡ġǸͰᣬƨɲϵӭҵĶڻһֻ̧˫Ŵ򿪵ķȸ󣺡ҡҪ񡭡ǡŮ͡
ұεͽţؽͽֳ
ȻҲɳȸеį÷ɳһŮĲ࣬ε˽֮У˵ݳӼ顣
ȵʱѾŵˡ
һſ˫ۣͿɳȿҵϣҵķڱš
Ķûбʱô񣬾ŵĹڳԷʱϸһ㣬ɳȵĶҲȻ¾ҡ
Ȼɳȵһ΢زش˿ӷܵһϮĸоɳȴﵽ˸߳
߳ɳȲŷ˹𣿲һ
ֽдôܲסɳȣɳҲ˳ӵұźһڴϡ
ʱҲŷֵԭӦڴϵѾӰȥΪŮ͵Ĺˡ
Ȼ˯Ȼأû취Ѿ˯״̬еġʶл
һڴϣɳȾ˫˫żнҵ壬һģ
ǹеڶغս洫ŵҰˡɳС㣬Գˡ
ε
֪ˡһӦ
ȥɡɳ˵֪Ϊʲôܾþóء
棬ҼءҰɳȱľȥ𣿡
ѽҶԼˣΪ˷ڵģôɣ
ɳ˵ò㺦˰ɣ
Ȼô˵ĻɳȣҺؾߵ¥¡
һȵģȻһ󾪺
ǣҶֻ¿㣬СһΧȹ֮⣬ʲôû
ɳȣΪ·ʱ𶯣̼Ըдȵһڲλʱʱ𶯾Ȼﵽֻ߳һΣиֱԭӦûγˮȫҵķˣȻϵĵطóʪģǲεذϡ
͵ʱҲҶֻ֣ɳȶҵĲ̣һһڵؽιҺԼĽϴҲϵŤš
һʱû¸ɵ˫ŪɳȵزŪɳͳԲȥ
ҲŪ˶ģ˰СʱųͣҲ֪ڳԷ´ҶֳһְֻοԼСѨ
Ҳѹÿ˶Եɫ죬һ鷺ĵģ
֮ɳȲ뿪ҵ壬ӣӺȥԡϴ衣
ڳ뿪ص磬չˡҡ
ڵͿҵϣֻѵڿ㣬ҵķڱţķǺ
ܷһʱأһ˿˹ߣҸոհתϵͳװˣ¾ͿԹȥǵоҺ梼档⡭벻ԼøǿΪʵġأ
ҵʵ飿е뿪Ц˵
ѾʵˣҵıڵƵ梵壬Ʒม
˿ҵĶ˵ֻҪ룬һҹǧŮҲมȥĻͿԻˡ
ƺȥɵӡ
ЦЦȷʵǡһҹǧŮĺˣ͵һεˡ
ȻºʱȥĻǿء
ϵϸ֮߳ҽټ˵еҪ˿뿪һ£ǾȴжᵽһµĻԺͷ˵ľǺӵģֱӺͨѶ԰ɣ
ֻҪǶӡһģ




 ǿǱս

ڣҺ˿ڵλãλ̫ƽĳ˵ϣĹű
Ǻ˿õо
ɡ˿Ĵ֮£ǴӳǱĴڵķ䣬ʼǰ൱ڵ¶¥ĵطһţ˱ǶĲʲôʬĵζǻݵķ㡣
ϸһ΢ĵƹ֮£Ļݿ˵ռ䡣ڻ֮УԼԿһЩֻڵӰܿ
ʹõĶ˵ȫĿƼûκεĹϵһеһУԼġ˿ţҲҪԴκεƷ֮£ʹõһȫȡȻ
֮𣿡һ߸˿ţһ߿Һ֮ľ
ˡ˿֮£Ҷһֻ󵽿װ˵ĴˮǰĿյأлдſǿϵͳĶ
һˮУȻ˸УȻΪˮëĲƳɣһʱ俴˵ӣȻǸŮԡ
Ҫõ壬ٹһͿɵˡ
˵Ĳǰ˿Ǹˮ¹Ů
ȻǹĺƮݵɫͿԲµģӦҲǸ˰ɡ
ֽ˹Ϊ˱ֳƺҰɡ˵ľߵ˿ˣΪĿǰ梵ս׶Σҵıһ뿪ؽŸӵĶʱ޷кĿǰΪĹϵ˯˲а취ͨ
˿ԣǰ˹һ˵һһ˵ˮǰǰĶ·˰ɣȻ·ҲԣҪȵ·˲ſϴȥĻŵõȵมϾûк·豸
ܾϵĸоһ·һ˵û𣿡
ûģǰ㻻ˡ˹ɵ˵Ϊ֮亹ֱĻ
ѹ·󣬰˹ȻӲͦķǲͷ룬Ȼһַҵķ˵ܽŵӣҾɺˡϣһ̧ҵķڽ忿ʱҲؽǰһͦ㽫ͦѨ֮С
ûиɬĸоеֻǳʪȣȻѾʪ˲֪ˡ
ĸоץס̧Ľţǰš
ðûĶ˹ֻǰڶƨɣӭҵĶ
һֱҴﵽ߳İСʱ֮Уǲϵر任Ÿơ
ǣҺͬʱȴʶҲʧȵʧȥʶʱԼֻ˹ǸϢһ°ɡٺ͡
һ˲䣬ҵʶܵ˷ϡ
뿪֮󣬷ͺʹһŴ̡
ҲͻȻʶתƣ÷꣨ԡҡƣϳЩĲЭȷֵĵʵãʲô𣿡
ûʲôҡæ˵ֻ뵽һЩѡǺҪɡ
û¾ͺá󣬾ͼͶڴˡ
ȵһֺ󣬡ҡԡĻᡱΪɳ뿪˼ڶ֡
ţǰɳе¥Ŀͷ
ʲô𣿡Ȼ֮ǰ˵ýСҡΪˣһֻڷɳ껹һʮֹģ
ոҲע⵽֮ǰϵı˰ɣڴߣҡ˵˿Ūˣҵʶϵ
𣿡ɳһġ
ҲûʲôŲŵġҡеε˵ΪˮĹϵû취⡣Ȼ˫Ŷ̤˽ȥҲеġ
ˡ
İɣҲоöκεĲͼӦǿεġ̯̯֣ҡתƻ⣺˵Щ֮ԽҪΪһ¡
˵
ǵ˵һ仰ɣ
ǡ
ڼƷ顣
Ǻǡҡ㣬ɳЦ˼һȻ˵ֻҪҪԸĿǰӵеݵһһİˣΪҶ˵ҳ֤֮ɳԣһ˴ŶáŮ˺úݰȵĸɡֻҪ֪ҸɳΨһָǡΪһȡĻͲˡ
ɳԣֻҪΪĳǴԼҲϧֻǽĳĳɡҡѡ
ʮָл
ҵҡĸлʣɳӦ
˵򵥣Ǵɲɱô򵥡ҡ˵ϾҶûȤҡʶָֺ֢δ֪ܲþͲá
ǡˡҡĻɳͬص˵ͷ
ҡҪ˵ȥʱ
ûҡŵ˽ȴӦо˿ԣǰ˹
ұŪ赹㣬嶼Ū谡һҡڳһûı˵
ǸϾȨ֮ơ˹źæǸҿɲ뿴ˮУһҪеı顣ǶڵƵʱ䳤̿ǻӰģҲǰŪһϰɣ
ҲòķɣһΪԼեˡ
ࡣ¥ЩŮ㲻ˣһǹ˹ߣ˵ˣ˺Ǹ˵֮⣬һһҪ˵
ʲô£
ģǺ
Ҳǿҡһı飬˹ȷ˶ңǹʶи顣
˵ɡ
ڵʶͷǻģԻˮͿԾʶ÷ʹá˹˵ڣҲʹñ֪ʶ
Ӻ𣿡
û˹˵ԻˮκʶմͷųģӰԲ
Ҳ˵ҰѴйؼʵĴͷˮȻ˺ȥ˹Ļҡ˵Ȼ˷ܵĶֱͬӴ𣿡
Ҫ͵ĻҲǿԣ֮ܶôһ¾ˡ˹վ͵ҸոյɣҪãǾԼˡϣ˹첽뿪䡣
æҪȴǳ˵ֱأǡ
ˣЩˡҡҲվҲΪôһ֪ôṩġƷˡ
˵˼ǣɳϻһʺš
֪ð˹˵ǸҾа취е߶ҡҡ˵±ɷִвСϾɳ˵ѾǸˡ
һȥ
İɣҼȻǡꡰͱʾӵеϢѾȫΪá
Ȼ֪ɳֻǵġҡİΣҡǵȰѻ˵˵ԡ峤ݣᱻ˻𣿡
²ҡ
ǺǡڻȥĻǰӦûᵽ÷ļ䣬ҡ
Լʱ˵ͰˣԱӦͻ״
ǣҲСġ
š
Ϊɣҡ뿪ӵļ֮󣬾ٶķȥ
һ㹻ΪʶָӰ죬˵޾ĵ࣬Ҿ˴Χ֡
ɳͷסĴӣλڳǱԼһǧߺεɽ֮С
Ϊ̺ϻн籣ĹϵģԼһµĴׯû˷ֹ
緶Χ֮ԭïܵĴ˲һ
ҲǸ̾ǰаɣʹ֪žϣҡ
һ֮ǰĿ첽ӵıؾ֮
ȻҡǷ꣬Ǳˣϵ߲ûκεĶֻǵذѡһѶϢشѡ
ӵſڣһۿȥûа˵Ӱӡ
ԷԭĸԣӦǻẰôûӭ峤
ĻѾ˲֪ٱľ飬ʱҲӦøһ²Ŷԡ
ԡҡɴһ̬أֻվڴſڣȿ˭
Ȼһλˮɫ̷Ů˳ѽôûˣ
ˮ֮꣬ǰͷһɱĵһͷɫĶ̷͡ҡֻͬ156 ѡ
ûʲô峤ҲôӣûȤҡһ̯֣˵ˣӻðɣ
ӣˮҲѧ̯֣˵Ȼ˵ǵĴҪɴӲ죬ҵķӦҲûɶһġ
มˮ鱨ҡͻȻһ⡣
ҲǷҡϵɣˮһǡˡı飬˵뵽ʲôˣ
Ҳǻҡӻֱʾûʲô˵ֻûҴλ÷ѡϾɳѾ˵ڣҲֻдġ
ô˵ҡװı˱飬ˮƺҲµóɳġˣ
Ҳʬ壬ҲֻˡϾΪߵǣǰԻǺƽ¡ҡ˵ˣȻȥϢˡʲôĻ֪ͨҡ
ԭɡơʱѾǹˣǵȵҵʶлرʱȴѾӽ̫ɽ֮ʱ
ʱѾӼҵĿͷˡ
һ˫ۣͿ˹ڴߡ
ôңʶеҡ
Ѿϰ˵ˡ֮⣬˶ȥˡ˹ҵͷ˵ӵĸĸƺΪϵҪһڲܻ
𡭡Ȼĸоڣȴ޷Ǳʲôѹסһ㡣
˵ǸС˹һǸ⣺廹壬Ծû˵ƺڵֻʱԵģҪһܹж
Ҳ͵ˣ˹ĻҿЦţ֪𣿡
ֻ˵е㲻ѣӾԸµҪϢ˹˵úõ˯ɡ
šܲܰɳй
ǿ԰æʲô𣿡
ǹ顭ʹ˼еңһǰҵ뷨򵥵˵˳
ͺˡҵ뷨˹͵ҵˡһὫѧ԰ŮǶΪĳġ
ҹǡҡжʱ
ˮԴȫŸĺӴγɵĴˮأҡĿģˮȾˮأô˶Ϊҡˡ
ֻǵʱġҡû뵽Ӱģֻ˶ѡ
飬ܲ˳ʱ
ҡķʽصλߵ״̬ˮط󣬾ˮرߡ
ҡûжӱʹ˽Ų
︡ϤиߡҡˮꡣҡתͬʱˮҲҵǰ㡭˭ˮԭȴ͸һ˿ɱ⣺
ȻǷꡭȴдһ˿ЭＴʹǴ
㣬Ҳ̤ģصõҲĽɣ
ء˵ʲôǡǷ갡ҡװʮĵ˵Ӧòûݶɣ
ǱװģóϵذףˮȻҪáҡأȻ˵ĿģҾֻɱ㣡ˮĸԾʱΪĳ³嶯ͷɱ
ĶҡˮҪ߳һءֻǰˮʱû̫ĵطԡҡƽֻ
ڵġҡѾΪʶиĸãôҪԸɱʮּ򵥵顣
ˮذ׻ҡֻŻ㲽һ˲Ƶˮı
ʲôʱ򡭡ˮ껹ӦϵʮѾĲӡ
ʹѣҲ顣Ϊߵ׼
ĸоûôǿң˸ĸʹĸ⣬Ǳ˼Ҳԭɡ
ᣬˮں޵صڵϡ
Ȼ֮ķչҲȷʵҪֲСˮʬ壬ҡٴʹáʶиַڶ
һ΢ĺ֮˿ڸԭˮվͬʱˮһҲҵʶ
ԭͬɳ쳣飬ˮҲԷűøΪҵĸš
ҸˮĹ۲죬ŮǶƵ򡣲ҡȵǣżӲģ족ĴһˣֻǰѴŮǵѣͬʱҲ˯ĶˮһλʧȥŮӡҲˣŮ߶ڴɳλĸоá
ˡˮˡҡ˼
ǣǾһϷɡҡһ˵һߴӺ汧סˮ꣬ˮ·֮ڣŪֻB ֱز
šˮغ߳ͬʱһֻҲˡҡĿ֮䣬ŪšҡѨ
ҡˮڵϣˮ˫ŵĿģҵһֻŪźڵѨֻмдڿϰߣ
ˮָϵڡҡѨﲻϿڣһĸоϵسšҡԴ
ΪˮʶҲǡҡʶҡֻšһ㡱ˮָӦҵҪָ룻ͬģҲָˮѨ֮Ŭ
ֻǣָϾȲķˮԽ٣ĸоԽء
Ȼ䣬͸ģ͸ɫ״ӡҡıǴһ㣬ȴû·
Ӧþ˿˵ġһǧŮķˡʱġҡûϸ룬֣ڡҡˮָ鿪֮ʣͲ˽ȥ
˲䣬ĸоáҡˮ궼³
ҡһϸСļ
ҪκεԽ̸ֻǵᣬʶлҪ֮£ˮıҲð֣ɫȡҡҪֻüҪĲҽһӰͱˮĴִбץ˳
ϸһˮѩ꣭ǣȴˮȻλֻ13ŮΪҡˮİϷ˴ˡ
梡ҪҲǱǰĴŵˣѩᣬҡͷ
ģһġͽһн械ɡˮһ˵һѩĴ˫Ҳصѩߣһȥѩ·
š梡ˮġο֮£ּڰյѩ겻ᣬʼӭˮĶһֻԼشؽŴˮá
֮ʣҡַˮʱһ󵭵ĺɨˮأչȻҹʮֵصҹҫ£
ͻȻѩǱ߷һҽУԭˮĴδµѩ꿪ȻֿСߴ磬ѩ껹ʹý˳ʹʹ梡ʹ
ԣ¾ͲʹˡˮڵϣѨҵĴֵġ˫ֺ촽򲻶ϵءοѩꡣҡڵϣһظŪˮأѨҲŴˮ괥ֳʱС
梡桭ûãѩ꽥ѼԭʱֵʹѾʧȡ֮ĸоˡ
ѩڵϣ˫ŵĿģԼѨһֱţȻҡʲô⿴֪ںܣม
梡Ϊʲôͻءˡ
ȻԺÿ𣿡ѩߣˮȻѩδ塣
ðҪ梲塭ѩ˵ţҪˡ
֡СһƬסµѩ꣬ѩ˫ֺʹֵ˫ع£ﵽĵһθ߳
ӼҵģҵıȻ޷Ҳʲôܲ
ڣȻŮͷȴϣûڿڵѨŬŪҵķڴߣλδͬεŮվţ۴ͣѾΪˮĹϵ״̬ˡ
ӽ쿪ʼҾǵ񣬷ǵΡһεķһ߶λŮָҵĻǶؽܣҵ⣬ǶԥػشۺʱεأֻҪ˵̷Ǿͻһ״̬֮УֲŻ𣿡
˺Ļش
һǣ뿪֮ǰѾʱڳŮԣؼʶĳ˺ĸŮһġ̷ˡ
ǣ
ҹҹ
֣֡ǴӴ״̬˹ڵңʱûжȥǡ
ȥԼ󣬱εķ
ȻֻǣгԱһλŮܼҺһλ˾ѾҵĿ֮¡
͸ո뿪ҹҹ˲һǣ˿˵ģˮע䷿ӵˮǲ֪ܵҵĿơ
Ȼ˵֪ڴۿһֻҪ˵ؼʣһ״̬֮С
ڲߵ˿ȥѺˮˮѧ԰ˮ˵ļˮ棭˿֣׿ڱ֤ӦǲֲܱŶԡ
һϲδﵽ˸߳ſҵϣֱ
һǱŴǱߴȻǱҲյ
ͷųһ˵Ѿ˾ͽɡ
ܲҡһ£ĺӣһŲߵģ
˯ˡ
лл¶Ҹı飬ξſϳ˯ȥ
ϣ˿Ǳһ˳ţҲ˯֮С
عҷԼ֪ʱվߵĺڰռ
ܿȥȴڲԶӰ
Ƿˮꡣһ˿ңŷŭֱҡ
һδ˵ȿ˵ǵ廹ң
⡭һ֪ô£ŪξʵʱһŮԵ˹Ҳ˵ǲܵ𣿡
ǡ˲ǰģһͷɫȴĿŮҲѿʵ
ңʵ˿ĸ׵ֻ͡ʱöѡŮ˵ʵԻˮʶ塣
ѵûڵԼ͹ȥΪģʽʲôһĵط𣿡
˵ĻͻȻֻȻĳС
ԭֻϣʹɩӣһͨͨңԴӵˮ֮Ѿ˳ŮеСˣҾȻҪ
ôȣֻ뷨֮м˵϶ѡŮ˵ұܼȻֻһλǾԲġ
ΨһķԽϣвȻûеģͶԷ϶ܹﵽԽĲΣ˵ӦǺôɣ
Ǻ˿ĿĵǣŮĻҿʼе㺦δһʲôӡ
Ҫ񡣡
񣿡ô򵥵Ĵ𰸣ҷе졣
Ƕԣν񲢲ӵʲôԴ߸ϡӵвٿĵŮ˵ҲŻᵮҲӵҡ
ֻ͡
ûϵڽ̣󲿷ֶǡȶġΪ𣿡Ů˵ֻҪӵһͬľ׾ۼʧȥġһŪãҲ׷ˡ
Ҫô
ôô
ҵʣŮ𰸵Ĵ𰸡
ǣˮꡭתͷһˣа취˵
ҵ֪Χڣ޷롣ŮҡҡͷڵѾʬˣһΪҵĹϵ̶ܵвǰ£̶ֳܵȵĴˣܹһʱ֮ڸԭŮĤҪƵĶû޸ıҪˡ
ٰһ𣿡
޷㡣ǽҵһĸѯʰɣϾġ˵Ůʧʱ쵽ˣһʱӦûԺɡˮ߲ᱻģ˾ͷһٸİɡ
Ůʧ֮󣬷˹ʵ˵ҲûԭɳһС¸ҡĻͣתͷȥֵƻ
꣬Ѳ롭ͼˮɻʵ
ô룿嶼̣ˡһΡ
õĻ˵ɡΣʱίһˡ
ίҲаˮһ̯֣ε˵




 ͨ԰

ʱѾҹʱˡ
ϵβ֪ʱѾˣȡ֮Ǳӡ
ͼ˶Ѿûֶõĸоֻǻеġ
ˣ
ţתͷһӡ
ϻУƺջӣ㰡¿𣿡
ǵģˡʮֹص˵ͷ˿СйҪҺ˵ѧ԰˶ġΪū͵ڴȹϲˡ
Լˣʲôڴϣ˵ο㲻ҵˣҵİ֮һมԺͱ˵Ա۵Ļˡ
˿ңҲ֪ûֻ̿Ǹˡһʮָмı顣
Ҳ̫áװпյĻһٹѧУ
ǣҪ˾
ˣһ±ȽϺáӵ飬ǵĿ֮£뿪ӼңԼļȥ
ţҺȻֶԼʣԼҪ
һ£Ҳŷ𰸺ܼ򵥣ǡ
νġɼ
һӵڳ˵ͻйҪʹõĳ嶯ȻԼƽѹ졣
ֻҪһͷƽǣڵ֪ǸԤ֮󣬷û취ӵеһС
ҲҲ
˵Լõɣȴ顣
ڻؼҵ;УҲȷһ·ˮǱߵ״Ȼ˵ѾһˣΪ©֮㣬ûȵˡˮһ÷ˮٵȸһ죬Ҳǡ족ĴӲǰСʱȫټʱȷϡ
ٽţǡ족İɱжˣͷˮ֪˵Ȼǡ족ѡĴӵеȻڻ¡ֻҪǸЧõĻ۶ǿֻҪͨˣ;·
ⲻҵţǷš
һصⲻܵ˵Ļӭӵһ
ֻǴɳȿУҵ֪һ顣
ɳȵĶ֣ҲѱסĻʹ䣬ڽ賿⵽֪ķĶսڹڷ
һ״̬ɳȼִ֮£ϹפھйͶɳҮɳҮ͹
ɳҲɴڽǼǣΪձ񣬿˵ȫɳҮĹݡ
ôһ״˺ڵҲĿ˰ɡɳΨһĸ롣
¥ɳһ·ΪҵڼȻûκ·΢Цطҡ
ֻ۾ûкŮһźɫĹâѲɡ
һȥϴɡû˼׼ϴ˵
ǣǳ⡣¶ʮ˷ܵЦݣɳ˵
뵱ȻϴĵȻֻҺɳ꣬ɳȺ򶼽һš
ɳڰҲǰҵķһɳǰϴš
ǻŸȡõ֮һ֮֡˵Ѩġ
˿˵ǵ磬ΪħħļһӵеԭӦɢŽɫâĴ֣Ͼͱ˻ɫˡ
ҵȻҲûţһ·ϴšϴʱѾ֪й˼ˡ
ϴ극ҾȥԼ䣬ûдĹд꣭ɳȻ˳·ҵķ
ҲǾ˿ĸ죬Ȼ˵ԭѾǡǹǶֻȻӦڵȴԼƷ侫ܿơһǰѸ߳ӦɸоȥˣȻ浽Ůȫ̱ˣȴһξҺ䲻ҲδŰǣҲԼˡ
д깦εʱӣӾܽֱҪţһ磬Ұѹдˣ㱧˼
ǣڿأαϣһɳĿڼһʵ
ڿ㣿ڼﲻҪɣӣЦȹӣȻһ۾ͿǼë壬ڵƹҫ·ˮ⣬ӣƺдαοӣѽ˼һĻд깦˵
úúáɳãͽһɡӣһǳԵģҿɳ껹һδӣֻôӣӽˡ
һӣӵѨӣ¶ı飬ͻȻû˹ͷһ̱ҵԣŵÿأƨɸŴֳ鶯ƵʶŤţȻġȽϺáҲ
ˡʱɳ̧꣬մžҺһ
Ҫɡ
ǣˣҵɳĻϲؽϵľҺʳɾ󣬾ҵ壬ԼѾĵѨҵķð
˴תսϡڴӣӵĿཻսɳ꾡طš
ˡˡҪҪ
һ硭һ硭ð
˵ĴϢ֮У˶ﵽ˸߳
ӣҵĴ˯֮Һ͸հҵķɾɳһɳš
ɳ˳ҵߣȻŸ߳ĺΡ
ˡ
ţ
ˡӦ÷˰ɣʵ
ǣôͻȻҪԼйģ֪ɳ˵ǹδҵƵ飬Ȥ˵
롭Լҳϡͷʱɳ꿴ͷСϴʱ˶٣ΪҪһֱһ𡭡
˵ɡ
ǣˡ˵ͷһɳ˵šһ𣿡
Ү
Сʱܹһͨѧ˵һһ֮Уذһλӵиı˵ˡɳ˵ΪʹǱߵ˲Сִ뿪ĳ嶯ɣʱɱɳȹˣԸµؽ񡣵ҲΪ˶Ž񣬶Ϊ뿪
㻹û˵Ϊο԰ҵһزһʵ
ǺǡزɳҲʾŪҵķҺԼκһ״ȻһȷʵǱ˿סˣڶҾȫѹˡ
֪ҴӿĵһۿʼҾ;Ҫˡ֪ڴʱ򣬾ͺܡϲεη紵Ƥĸоĺܲء
ǡԭ㻹Ǹ¶񰡡Ū⣬ҴȤ˵ѹ嶼ñŤ
ֻҪԸĻҪҴڴ֮ͥ¹ӣҲʮԸ⡣ɳ꽫忿ҼϣҵָزϻֻҪ˲ҪҾͺˡ
ҿûһһ
زҽĿתɳëظŪţԼ뿪Ȼǲ˵ġ
ţллˡɳһ߸˵صлһҲַҵķ
ѽѽô˻氡
ţϤһǰȥ˿Ͱ˹ʶͬһˣ
Ҳ֪Ϊο˹ߵģһͷɫŮֱΪ˿ı𡣴ţҲΪԻˮĹϵɡ
ӣǵѾˣ
ţϢͿѧУˡ˵˿Ͱ˹Եᣬиڰеĸо⣬оҺġͨҲˣǾ͹밲
ͨе㻳ɵĴŷ¥£ԭѷһЩĵط֪ʱѾգǽڴһɫſ
֪ҵʣ˿˵˵أеǡš
ĵȼû취ƶκοռ䣬ڻܴܵųĿǰģһ߹̶ĳǽл̶صһߵĵġͨѡ
еࡣ
ͼһ˿˵Ļ˵˵˸ͨоҵžˣ
λ˹˵ҲӵķװһͬװáֻҪһתͿԿͨӷ䡣
Ȼͨڼ䣬û취һͨġ
ûܵ
ȻΪʦĻ񣭶˵ʵһ£ӦĻ㲻Ҳòܲκκ֢С˿ֱ׳˵⣬ҺҲ׼ѧУļװϿŵװã󷽰ɣ
󷽵е׆¶˿ЦҪҵҲɣ
ǣҪӣȻҺڣӵġ˿ߣ˵ΪһŮ˻УˮܻȡͻȽ͡ʱŮԵӤڣӤɳԳҪӵԸǿȻ
㲻Ҫӵģǰɣ˹ǽսҵ˵Ȼ˵̣ܶڼµĻҲܶ԰ɣ
ڵңǱĳһΪԳ˵˵ֻҪҪЩɥ飬ʵν
㵱ðǣҺ梵ĴŮҲһˡ
еؿ·˿
ôΪоÿǴ֮󣬾ͼû˽Ӵˡ˵仰˿Ѿϵ·ѹˡ
ֻһʮ֣Ȱ˹һ˿ȴǼܵļСеزټϸ͡УѾ˵ݵִˡ
˯ˡɳ꣬鷳ȥӣ˯ɡ
ǣˡúܡɳʶȤ뿪ҵߣ첽ﵽ¥ȥˡ
ڣð˹һ°ɡϣҲ·ѹİ˹ѾϣؽҵķС
ҵʶˮڵĴԭӦ˯֮еŮǣȴվڵ֮⣬ȫԱڿյϣԼа֮
˫۴ͣȫһµյǰ̨ϵˣˮꡣˮѩ̨ߣ˷ܶĽڿš
ͬģԡҡ֮
ǵ˭ŷ˭ҡСպÿԴյء
Ұһˡ̨ͬģ˵
ܺáΪŷǵĶ׸񣡡
ǵģ׸ŷ񡭡˵䣬˵϶ˣΪҸЦݡ
ˣȫȥޡǲǵý߾ۻΨһǵõģҪ̷ģΪҰһĵףΪԼܡ
ǵġԡҡ˵Ļʾ֮ͬŮ̱һػص˸Ե˯
𾯽ŮҲȷϹˣѾȷ˶Ϊˡ仰ˮ˵ģʵϡҡֻˮ˵ҡ
Ļѡ
梺มѩ˵ܹסˮꡣѩ˵ΨһûˮƵˣڵӶֻҪζζѣˮĻѱɡΨǴӡ״̬ǲҲˮӰ죬Ͳö֪ˡ
梡梡ѩ˫Ūˮزһ˵㡢ҷ˼ҪءѩһҡȻ˳ҪˮѴزˣѾĵģѩѨ
ǡоԼϲĶ뵽Լڣѩ˵Ť塣
ǻشϰɡ
šѩ꿿ˮϣˮŻˡ
ˡʱ̨ϵһǴ
𣿡
ǵģˡšҡĺһλβŮ̴Ӻڰ֣ߵҵߣһ˵ԤϣѾ
ߣôһͿԽͣΪһЩŮ̵ԼŮһĴ죬ȻԵ£Ūǡ
ҡ֮ԻôҪԷ걾ĸԡ
Ϊ˲̽״ҡصɷ갵ȥ̽õĽһ仰͡
ѾΪԭˡ
ֱڴĲȴϢڼٽ
ʼЩ˵顭
Էꡢˮ˵ǵĸסΥ챾·Ȼɻ󣬲Ҳ޴
С㣬ҡʸ⡣΢ͷʵ
Ǻǣʲô찡
ŷĵʲôʱήأ˵߼н˫ţŤ壺ѾеȲˡ
ǺǡοˣҡĶʵ
Ρ꺦ߵشһпվ͡
ʵˮꡢѩĲ֮󣬡ҡȥҷ꣬ҪҹȥڵĴ̽Ϣ
Ȼʱ껹ûˮסȻǾܾҡҪԡҡˮĴŮĶˡҡķ²ͬʱҲʵһ¥Ա̽ʱ֣ϵΣա
ȷʵӦҪúýŶԡҹɡҡ˵˳˼·ز
š겻ܣزͦҪù
ʲôҵеˬˡҡЦЦصԼ
ƻеķǳ˳
ſڣʬ嵹Ѫ֮УһλλŮѹסڵϡ
ǰһ˵Ϊ˵ϣԲű˰жʬ嶼ٵˡ
û뵽ǻһֱڹҡģŬؿƴڴɱ˳嶯嶼Ū
ߣǲֻǼģȻǵĳȻץӻһʵӣֻǸŻǵ˿˵ʲôߵʱѾˡȥģû룬ҵҪҪʲôЩ
񣬶֮ȥĹͣԼ˰
ˮߵҵǰ˵ܿϧûǣҲԼķʽȥԣµȥɡ
ǻΪס̫ˣϣӵӰͻȻʧ˵ǰ
̫ˣ㰡ҡ˳һӣžһҽк󣬼εѪҺڴϡ
Ƿġǿ֮£Ҫ˿м⡣
ĳ˲ȴһҲûи˵ı顣˶һǳ״̬֮⣬ʹɱǣҲ޷ԭ֮һ
꣬Ҽ˰ʬȥ˰ɡ
ǣˡڡҡ֮£ְͬ˽ŵʰо֡
ôһֻʣڴĽˡˮһ߽˻صԼĹλϣһضԵѩ˵ѩ߲꣬˰
˼ҵȻˆѩһԾԾԵı飺ˣ梣ôȡֻܲܶһڷɣûܵʲôɣ
ѩһֻúİҡһѩĻľëȻ
Ǻǣһúýġȥ°ɡ
ţڴม
ҡˮѩȥº󣬱Իڴƺķ˵´󣬽ų̿˵칫ҡ
ǡԥشӦˡ
ȻĹ˸塢һѵǴ֮⣬طŮǶΪˡ
˷֮⣬ҡỤ̊һһִ֮󣬰ѴĹˮ֮󣬡ҡȻصļˡ
ȵ鶼ϡͨװʱѾһ֮ˡ
ȽʱݵͰ˹˿ºĸϣҲǷǱ׼ִмƻϣ
ſ˫ۣͿɳһ˫ۣı飭ʱֻº͵࣬ͿϣѨԼĽҷζ
Ĵ̽ûзֵ˹˿ټ
ͻȻأŷܵģѨڵļټѹɳȹھ֮дﵽ˸߳
ƣ۵ϣû
ذѹؼ˵һ룬ɳȫɵ̱ϡ
˭ʵ
Ұһ
˵Ļ㶼𣿡
ǵģֻҪ˵
ôСذ뵽ɳȵǱʶ󣬾˹
𣿲һɬı飬ɳȲ˼˵𣿡
һ˶Ҵе㿪Цı飬һɳһӡ
Ϊ˼Һɳȳϰһֳ壬һҵţΪ˵ʱʱ͸ˡ
շڵĲ̫𣿡ұɳڴϣһСٴȥѧУתѧͿԺҡӣһѧˡ
ҵĻɳ¶һмı飺ʮָл
˵ʲôȻĸװиң˵ʲôҪİɣɳȵļ˵ˣ˹˿أ
δɳȻش𣬰˹ʹӷſڴ˿ȥо梵ˡ˳ĻǰͿѧУˡ
ѧУ
˵ֽţУѧУðŹҵɻ󣬰˹ɵ˵˿ǱߴǺáҲǲõϢ
ร
㣬ڵĴӵˮԴǲǴϪˮģ
š
ȻԵ̾˹˵ͷųûаȵͣˮԴϣˮˮ⣬ٷ䵽ĸˮ
ȡȵȡ˹Ļһò˵ֹˣҲܵˮӰ첻ɣ
˵Ӱ첻ֻˣ
˹ص˵Ϫˮ㼯ɺ󺣣Żˮ뽵ɽϣܶʼ۵Ļп˶˶ˡ
ѽѽ鷳ˡ˹Ļһʱ仹治֪ʲôӦֻɦͷ
ǰ̫죬ȷʵҲǸ鷳˹ҲһΣҲܹ㣬ϾⶫǰΣҲûȡƵϡҲã˳Ȼɡ
Ҳֻˡе״ҲֻܸŰ˹Ļѡ
һ̤УţҾ͸о൱ջصУ԰
һ磬߆ӣӺұҵķȥ
;ҾͿ̩ɯŮҵķ
ԤУŮҵģͣ½ŲŮ
簲һǰ̩ɯŮʮֹ˵ƺˣܷ񡭡һЩʱ䣿
šһʱûӦɵɵص˵ͷ
ĳ¥ĺյأ̩ɯŮѹǽϣŮ粿¶زŮҽűұûڿشҵķţÿεĳ嶼ˮ
ðġ衭Ůң˵زŤƨɣӭҵĶ
ԭΪˡҵİţҽ̩ɯŮѨȻתƨɡ
һĥŮֱǡɯУȥһˡУҡش̩꣬ɯŮҲﵽ˸߳
Ҳûкһﵽ߳
ţάŸոյƣ΢תͷŷԱ߲֪ʱλŮѧһе㾪ȣڴٿҺŮ
ҵһߣ˼صͷ
ϸһ˶Ǹһѧ㣭һλźɫһλźɫĶ̷˵Ķ൱
մӸ߳лظ̩ɯŮƺ֪˵ĵ˵ָ˵ġӡţǵ밲
ãҵݵŮʮֹ˵ҺźܳΪˣָ̡
⣿̩ɯŮ̫˰ɣ
ڼɳչˣѧУȻҲҪչ˲С
̩ɯŮ˵ȥǰɣĶ轵ϣΪˡ
Ȼô˵Ļҵķһ뿪̩ɯŮѨӺǰǰ˳Կҵķ
ҵȻҲ̩ɯŮһţҵķһ뿪˴ֻ֡ڵϣ˫ŵôأŴѨ䶯š
һ߿ǷҵķһʵǡǴŮ𣿡
ѾˣȻشҺ֮ǰһѣҵϸԾ͸ɴˣŵΪɣҲ˦š
ԣƽǵʹɡƿȹӣûڿ֮£һ۾ͿŨܵë
󣬱ſǽϣڰŵһ̧ͬʱѷŵѨ
ŲһĽϣŵѨʹ鷺ģҵķɵؽŵڡ
ȻҲûţҵһֻҲӵѨſǽϣƨ̸߸ߵҵĴ֡
̫ˣԾһֻţ˾ϣƨɲϵҵķȥҸɴ౧ڵϣž˵ҵ趯塣
ҿǽϣ˫ֺϾؽ⿪·ϵťۡҲ󷽵Ұ·⿪һ¶˲СزҺӵ嶼ģֻϣҪǵ塭ˡĶ󡭡ĺðม
һ߰ŵ壬һӵķȥֻ̩ɯŮѾʼįرӣ·߰ţҲ̩ɯŮġ񡱣۾ŮŪ
ȵҰ˰ƽʱѾһڿˡ




ڰ 

ɯУǰŴУУְҲ 40 ѣ˵ʮŮ
ѧУҲȷʵǱһˮƽȻ״Уʼ𲽵ѧ
˵40꣬ôУϵ;Բ35˵פ
Ӻſڵ֮󣬾ͺ̩ɯŮһУҡ
ӭ١һңУվʮֹػӭҵĵ
ԲΪһЩ鵢ˣԡ̩ɯŮһ߽ԭһȴϵؿҡ
̩ɯŮȻĶ費ǻ£Ҳʱ𣿡Уʮصأȴ˵Ļ
ǡУһ̩ɯ˼غͷ
Ǻǡ
ţЦҲŷԱߵɳϣˣҶʶˡ
һλ˿һλı˿Ҫ࣬ž˿梣˰ɡ
һ£У˵λǽ쵽Уְʦֱǽ˿СͽǡС㡣λʦλѧ԰ݵԺҲл̵ġ
ǺáòԵλкҲͬĻ
ǣǾһ°ɣһµȴУ˵̩ɯãĹͽˡ
ǣУ̩ɯı飬ȫ޷ε˷ܡ
ҿУصλϼ칫֮ҲɳϣȻһ̩ɯǰ棬ÿҵķ
Ѿˮ⸱ӵľ˿Ц˵ϰ߰ɣ
Ҳûʲôϰϰߵģ˵ģһ˳Ȼҽ̱ɳϣ˵ǡǰɣ˵øлС
Ϊʦ֪ģֻĶܷܲӦеĹöѡǵسࣺˮϣȻǷԤĹˡ
˵ǵĻҺȻ뵽ʱˮ̸
Ұѵʱ̸˵һ֮˵šǿԽˮȡǻʲôıʣԼҲ
Ĳ֣ҲʱƳɲС˿˵ҵķ˹ĲһΪҽհ˹ʱ˹ѾȥһʱˣҲӹܳϡ
֮ܶܰ𣿡
ûʲôݲеģҲǸõʵİ
˵֤һɹม
ֻҪǸ֮ǰɾ͹ˡָָգ˵Ҳڼ׼ñѵĳС
㣬͵Ӻˡ˵ʱһ㾪ȡ
ǣǾȻȥ칫׼ϿεˡȻ˵ʵԲʲôµĻоҲֵġ˿ɳվ꣬ͺúһζɡ
ֻģֲĩһǾˡ̩ɯŮѨҵķ
˵ҲǡϾɣ뿪
ţߡĿ뿪󣬱վӺŽнҵԡ
ȻոѾ衱ˣƺδأϣš󡱵̩ɯŮ⿪·ϵťۣظҵš
ҵȻҲᱳǵڴϢȻʢѨ֮С
ȵҴУ߳ʱѾϵһڿǰ¿ʱ֡
̩ɯŮӡŶŪſſأУҺ˯Ϊ˫ޣҲֻͣԵʣȫоƣۡ
ȥҴĻɴ˵Уǧնɡ
̤ңڽŮͬѧתעĿǾϹ
æһһ󣬾Լλϡ
һλϣӾ˹½ϰΣʲôҪ𣿡
ϰรԭӦ̩ɯŮĿΣŻڸ֮߳Уŵõɡ
ʱĸĿΣӦöŮŶ԰ɣһû뵽ҪʲôʱһԵСҹ˵ˣתѧร˵ĳҵѹءСҹĻҲҽСٴɳתѧɳƺѾȲˡ
ƺǿϵıʾ˼ӿʵı飬ƺʶλתѧӡ
ţδŵӰɡ仰һڣһȻŵҲûӡ
û뵽Ѿδ˰
ǻл𣿡
Ҫò׿Ժͬġѧľȱ飬Ѿ֪һڵӡ
ҾȵǣȻʾճвҪѡǵ¹ϣһĳС֮Уַȫʾˡ
Ҫ𣿡
ףӵתͷһȻˣšӣ
˼ҡĺϲЩ΢Ŀ̹Լ⣺ܲܡҳΪӺ𣿡
ȡһ¡Ҫӵû뵽ȴ⿪ƷµťۣһѴŰɫֵزͦ˳ȻھͰҺ𣿡
˲䣬һĬȻҶڿҵѡ
ԥģӺȻѾˣȻȻֻҪҴߣ㡭㵱ūҲҲûϵ
ʱҲŷǼҵУӺࡣ
ȰɾɡһԵСҹӵ˵Ӧӵɣÿ춼ڴӵء
𣿡ҿӣҲߵص˵ͷ
ôжʾҵİɡ̽ӣ룬Ӧָ֪ʲôɣ
šֻҪ˵Ļ׼жϿͬʱһλŮ˽ãڿҽһתУλŮֽ˼̩ɯŮͬڵŮֻǱ̩ɯŮѧУһꡣ
ðɡӵļ򣺡ֲԺûˡ
š˵ͷӻصλϣ׼µťۿۻȥ
˵Կۻȥ𣿡
ǡҵĻֹͣť۵ĶϴβסЦ⡣
ʱУɳ߽˽ҡ
λɳȡɳҮΪΪδޣԴձȻһǰϾͶŮʮص˵κιڷκ⣬Ҷ
λָ̡ɳòԵؾϹϣܺʹദ졣
СҹĿλӺˡ
ٽɳ䵽Сҹ󷽵λϺŮ˵⣬ŽϰΣôѧϰһηȰλһš
Ůָ£ҵλΪŲһλȻʮŮͬѧΧһȦ
˼Ů˵ʾɣϾҪңɲһһϦġ˵仰ҲŷԼԼһ񿴴ˡ
ǣһּ⡣ӣܱѡรлл
ǣǳл˷ܵı飬ڴҵ֮ߵҵǰ
ɳȴʱҲ˹һҽôɡ
ţҲáҵ£ɳҿɵҵķ󣬱ӺԼһҵǰ
ȿôɳʾһΣȻӲɬҵķһǰһŪ£ɢԵ͡
ȻҲ˫ţҰ˼Ů˹㣬벻һң
ҵ鶼ģֻҪԸ⣬Ը߾ܷʮֹأ˼Ů˵֪кָʾ
и뷨ʾһ¡Ȱ·ѵɡ
ǵģҵķԸ֮£˼ŮԥѵϵŮģŮǰɫ¿ӵࡣ
زְţ̩ɯŮĿ˵òDֱɡ
׼ѵ¿ʱҾֹʵŮƽô𣿡
ֻʱҲŻҾͲ֪ˡ˼Ůʮػشҵ⣬ȫΪֻ¿ЩıŤ
Ҽ̽ţҽڴɢ𣿡
ּ⣬һԸûһ˿Ķҡ˼Ů˻Ӧ
ң߸˵񣩵Ѿ𶼿Բ˵ĵز
ȻˮҲ֮һɡ
к˼Ůһֻ־һߵزҼʵ㡭ο𣿡
еģҾ⣬ˡ۾˼ŮıԵʮܣشҵʱȻûܵκεĸš
ΪΣ
Ϊҵģɡɡʹءš
ҵĸ֮£˼ŮҲ˺ΣشҵʱҲʼµġ
زҽĿתѨҵ˼ƶʱ˼Ҳϵش˫ţҵ˳ȼš
Ȼڿ㣬ҵֻǿԸоѨʪĸоˡ
ʱҵķѾΪ˵ġ񡱣ľҺ϶ǰɫҺ塣
ġ𣿺ม
ɲ˷ء
˿ʼʳŶԷϵľҺ
˼Ůʾһ½ҵĶΰɡҽƿ˵Ӧûǵһΰɣ
ǵģҵֻ׸ܹѡҡҶ裬ҵҡ
βס˷ܱ飬˼Ůڿ£¶ϡëѾʪѨ󣬾ͿҵϣҵķԼѨӲȥ
ڴĿת֮У˼Ůüͷƨɵ룬Ѩһһεؽҵķ룬ֱѨ֮Уһ
ҿԸо˼ŮȷʵǴŮǶȴǵһΣ
ΪΪʦҪҪ˽һЩ飬ŷ㡣ȴüͷ˼Ůƺ͵ý
ʹ𣿡˼ŮȻְŵزʵһ¾ˡ
ûûϵġȻҶ˼Ůȥָ˲鷿ҵϣáҵĸܡҵ塭Ǹ׸ġ
һˡ
Ż˼Ůҽ鹵֮ʱҲˮڲȡʱҲһݵڻָΪһζֵĴˡ
⡭ܵӽӺϴůĸо˼Ůˡ
ĻͿʼɡţ˵׼úһ˼ŮʱҲתͷһŷԱߵŮͬѧ֪ʱѾʼѰο壬еѾˡ
ЦЦһֳʮ֣Ҫ˾ȥɡ
ллĶ衣ڴл֮󣬾кüλŮͬѧҵĴֱԼѾûڿȥӸоȻеŮͬѧԼǵһζˡ
һϰΣҽȫŮͬѧ˼ŮһȫΪ֮ūһڿΡ
¿죬ͬѧǴеƣȴʮı齫һָԭ״󣬱ȻصϵһЩס޵ͬѧҲһᣩ󣬱㱧ѾΪüεĸ߳˯˼ŮңúϢ֮󣬱Ǵɳȴı㵱ɳȡӺࡢСҹ˶¥һԷ
ʵ˵û뵽ֻһڿεʱ䣬ȫ˶ܵĶ衣һ߳ԷСҹʮĽı˵ġ̫ˡ
ǼǵֻǵСѡδҿڣһԵʮԺı˵ҿҲǰѵһξͽء
ҪԿ䣬Ҳи̶Ȱɣ극ңһԵʰ㵱Լɳȵ˫Ϣ˵ǹǰѵһθңˣ
ô˵һһߣҵ˹ĥţǵ嶼ΪڵģֻǴŮϵһУôþôðɡ
ˣˡڰҷ̧ͷΪʲôЩѵһθŮͬѧ˺֮⣬һ¶ûУ˵
Ϊ˵Щѵһ׸˵ŮͬѧسƴʹడΪһûڻشһԵһƨģ˵˵ûɣˣ
ֻ˵һѡͷ˵˴Ůڱƴʱܵʹ಻̫֮⣬ҲЩܵҶˣҪҶһξͰǲúദʱһãܺ˼Σƣ룬ﶼ˶𣿡
ô˵һ죬Ҳκε״
ҵĻһ˷ܵģ̫ˣҾͿ˲һˡ
ֻ˼ϵ߼ǿ˲֪ٱҲΪάˮԴɡ뵽Ҳе㵣ģ¶ֶ֪Ļҡ
ʱŽŲӺҲ˶¥һҾǾϹǸԲû뵽λ˯ڡ
ûϵǱϾŸҲһ죬ҪϢġſӺţΪǴϿҿɵؿǵȹڷ⡣
ûпڿ㣬һ۾ͿԿǻմҵľҺش
ȻֻλڳŮԶûڿ㡣
ӣ
ǡҵ֮£ʮ˳ӵشСҹнӹҵķڿϵͬʱƨһҵķ̽Ѩ֮Сӵ壬Բ˵һЩ飺֮һὫͨװڸĳ
ǱҪҵֹΪ˽ضʹãǵõʱȥţҲܽͨУʿ͸¶һ˿һǶ߰ɣõɣ
ֻҪ˵ǡԣȫУʦһӵġ˵ţԱߣҲУּ⡣
ţǾͺá˵仰ͬʱг֣ƫеڳŮԵѨ֮Сҵ˫ҲӺš
һʱ䣬ϡ
ôҪȥһɢ衭أҵĴִ̼£˵еµģԡԵĻ
ˣ̫ڼŪֵġҡҡͷǶӦ֪ҵ飬ǾԲŵģ԰ɣ
ǡǵġһ߻شţһ˫Ѿһ·һ߿ʼԼ壬ƨҲʼӭҴֵĳŤš
ǡԭ趯ӴʱȴͣУҪǡ֪ͨ翪ʼҪڡϿΣͿϿΡ
ֻҪҪڲκһңֻֻҪУ԰֮ڣֻҪģǡ⡭
⡭ûϵֻҪžͺˡתУĻҵеŵˡ
ֻڵĸвŽ˵ֻҪҪССС׶԰󵽴ѧоġѧġˡ˵ͬʱҲﵽ˸߳
̱߳ڵϣ˫ȴزϸŪԼѨ
ѽǾء˿Ҳ¥
ãҪ㡣һԣҾ˳㽫ҵһЩɻͨͨ׼һʳˡ
ҲµûĻǹڡǸɣ˿ЦţָָŮǱȡ۵龰
ǺǡЦЦó˿Ů˴״̬ʱǽҺ˿κ̸Ψһ֪ģǾҸġ衰˵갵ʾֱ˹԰
бҪô𣿡˿ЦЦʰɣ֤õĻشม
ûĻһΪˮ϶԰ɣ
ֻϣҲԳΪ֮
ߵŮأ
šҲһᱣŵһα㡱衰ģϰɡǻ᲻ɲ֮ҵñֱ̬ȡ

ôԶ治԰ߣ̬Զʱ䣬
ҿûô˵มһ˵һ߰ӵزҲ˵ذزͦҰ棺ֻǲĻи˭ϣܹе̬Զأ
𣿡
壿Ҳõѧ԰Ů֮˵ûôʣ˾ͶҵģûΪǿеġʡǿıɡ˿ıЩİģȷʵûѡˣ㣬ࡣ
Զǻĵİɡ˵νĻģӦֻһһŮӦñĵģƷһ꼴ˣҪʲô
Ӧûԭƻʼѧ԰ģԱתƵĻݡ
ѧ԰ת𣿡
ֻѧ԰̸ҲԤĿꡣĿǰԹƵ˵оڵСҪӦǲ⣬ֻǹ̲Сˡ
꣬ǵа취ӵ۲⵽ʯ𣿡
֪˵õĿƼ˵ԼҪٹһа취ȷʯĿ꣬ǵĿǰõĹ۲⣬ĿǰʯλôԼں֮䣬ԳԽһеٶƽ
ʵ˵ҵĿȻġ
Ϊ߸˵ǡΪ
ΪĿҲСȵ԰ɺ󣬿Ҳ޷ǡ
Ȼ˵е죬ҲܵȵķˣǱæҡ
İɣ۲ͽǺˡ˵˿ˣ˸㡣ѧ԰ڵˣɲֻ࣬ƺҲǱħˣ
ร
ԪĵΪ֪ԭħͨ˽ͨƻˣһݵħû취ȥʹ˽סߡ
˼ǣҪҲЩ˽˵ħ嶼Ϊ𣿡
ǾͿㆪҿɲұ֤ˮЧȷǣ˽˵ħ壬ŮԾˡ
żȻɣԴǿʯڵ֮Ůıͳʧ⣬û뵽ħҲˡ𣿡
ңҲ֪ȻȥǿʯѾûʱ䡢Ҷ˵ҲûˡûĻҵȥæҵˡ
ߡ˿֮󣬱ԵŮǻָͬʱҲ˿顣
ڽһһ͵֮߳Сҹ˻صҼϿΣӡһϿʱ׼صУҡſڣ˵ȻȥϿΰɡ
𣿡һģ
ֻǲϣ˳Դ׶ѡļ˵Ժʱģѻø˰ɡţ
֪ˣȻô˵Ҳ˼һֱվλòš¶Ц˵ôҪʱʱǣλһ洫浽
ôǾȻȥϿˣллĹġҾϹ֮󣬾뿪ҵ߷Χ֮⡣
ˣҲȥȷһˡ֮ұŽȥУҡ
һңУɯŮӹлվҹشкӭ١𣿡
ûʲôֻǾ֮ǰ鷳šӴĻеҳԾˡ
ұ˵ɯŮλȥӦûڹɣ
һнּ⣬ˡֻǵ
ɯŮĿʮֹֻΪУҪϾ˵УֻǸѡ
У£ǲ̫ˡɯŮǰļ򣺡ʹˣϾְڡİɣڡ֮աǰǲ̫עĿжġ
л¡˿һ㣬УϹ˵ôҪҵĵط𣿡
Ӧûǵһΰɣظգʵ
ǵģȻ֪ҵ뷨УһʮҵĸģֻңѧУеŮѧһ˵ġҺҡĶ衣




ھ Ӿװ׼

ʱ֣УңУɯŮɳϵңһһ°ڶ壭ȻȻŮһ֪·֮£Ѩҵķ
ңֻɳϣķ
һ¼䣬һΪѾѧ԰ѧҵĿ֮˰ɣܱǸҲּɫˣһֻǾغҰϵŮͬѧһϿΡһ𻶰ѣŮͬѧҷһմȾλѡ
Ϊʲô̫ڼǻỵµġ
⣬SǱ߲֣ׯҲ˿ԻͨġͨԳѧУŮͬѧ֮⣬żҲҼλŮζ
ǰͨ깤ʱڷS̴еݽе㳶Ͼԡ񡱵巢˵Խ˵Խ󣬰Լòͷɵ档
ŵǣһЩŮߵİвãѾ߳ɵˣѧУŮͬѧһܵˡˮĿƣһϵ֮С
˿ļ㣬Ҫϵʱ䣬ȫͻҵġ
ʯ͵ˣʵҲû
ͻȻŵҵ˼
Բ𡣡ŵǸŴ˿Ӻš
УҵϣȻѾ˾ռߣ΢ߵߣӾ糤ȥһˡ
Ӿ磿ˣӾУѡΡұ˵˫֣һһӺŵز˷̾ҼǵҲӾİɣ
ǵģֻǾزԶؽµť۽⿪¶ֵز
ҪҪˡˡɯŮͻȻζ壬һ߿Ľ֮йһ㵹ϣֱ
ҴӺ汧סŮ˫ֹĵطӡŵزĳŮز
ˣڻûʱ򣬴ѾûڿڱεѨ֮С
ȵҰƽǣλҵӾʱѾڶڣŻʱˡ
̤ӾأͿʮλŮͬѧѧУɫӾװůϰ
Ӿ糤׵һң͹ҾϹڳ˻˻֡
ݷҶ֪ҵĵһЩӾصڴŹغúҽȵĴϵĲ򿪣˿ӾصһһΪĺãҲ
֮Աһ߽ûú߳Ѿһ˿ҵģ
˵һ£ҿɲﵱеģֻǵΪǵġпѡι̵ѡ
һΪҰźõλ֮ѧùŽġ
εѡԤӶ꼶Աѡ˳ڳֻж꼶ҪμӵģԼһ꼶ĦԱѡ
ΨһûѵӾװ糤ǻкҪμѡεĶ꼶
ʱ糤˹֮ǰ糤ţ˵ɼǰģԻĶ衭
Ҳ𣿡
šҵʻص˵ͷԴһǰĶ֮Ҿʱ޿̵ŵ龰ַĸоĺٳһม
Ǹεı飬ֻЦЦȻ糤˵ҾΪѣƷ
˵۸һ
ȥɣθóɼม
ǡҵĹȥˡ
ʱ糤Ҳ齻һ꼶˺󣬾˹лԹ١ǵķ𣿡
ʱλѧãһλѾذڶ֫壬һλڱҵĴŪѨͬʱزҲҵ˫Ūš
ҲܺһҵĻǾ͸ˡԱߵĿλ˵
ҵص׼ģһμ˵Ρ
Ǿ͹βסЦ⣬ҵߣֻңڳ˶ˣĶӦġ
û˵ԭϵѧý滻糤ȥȻѧһҾôִ棬ԭе㲻Ըı˲֮ǰʱҸı飬ҵߡ
úҵ塣Ӿװ¶տã۵Ѩӷҵķʮֽȥ
ҵķѨʱ³ʮο
𣿡
Ȼÿ춼εĶ衭ſϣƨɻ׶ţˣΪβҺһӾѵأҲǰչҵ˵
ҪӦɣΪ糤Ͷһ°ɡ
ţһоģҵ˵ͷǣҵȻҲĵظһǡ
ѡνǰöסѧУͬҲס糤糤һصԼļ
ҹʱ֣ҿڴϺʹŵ̺ġһ˯ֳʵĸо
𣿡ߴӵ
û˯عҾͿ˫
š˵ͷӶ˶ҵķռݵƨɣΪһһĶ衭
˯ŵĻһҰɡұӣɵƹλŮͬѧάŽϵ״̬ȥ
ÿһӾΪҵķڵײг˫˫ֻ֪رҡȵߵģԺ˵ɳ- ʱѾﵽ̱߳ϴ
𣿡Ҹǹ⻬Ͼ㱳˵оΣ
šԽĶ衭Խ˷ܡԽҪ˵˵˵ȥˣֻǱ۾ҡƨɣҵķ䶯о
ˡ
ţһعͷһɳS㰡û˯𣿡
ǵģΪѲѡɳSʮֹػشҵ⣭ʱȻûκ̴Ѳš
ѲɳSԼģҾ˵ĺҲʼЧһϾǹ飭Ϊ˵ԺɳSһܵλľˡ
ϾҲֻɳSһЩߵŮԺҡˡȽ׽ĳƺ˲ǺҡǺֿ˵ǾηĳƺܺҡˡžǵԸ˰ɣһĳƺ
ģԺ˵ɳ- ɳS˳ߡ
һɳS֪Ȥش˵Ȼȥ˯ˣͲˡ
š˵ͷĿӻ¥Ͼ޺ɳSϣУɳSѾˣѨﶼʪġ
ԲˡѾ
ûϵģҲ˯š˫ŪزҲ˵ͦزҺúõǲϵŤ̼ҵķ
ɳSңģԺ˵ɳ- ϣǷɳSƨɣϵؽײĻϡɳSҲʮܵأŵÿģƨɲϵӭҵĳ鷿ڰлεػΣ˵Ŀ˵ۻҡ
֪ΪεأҰɳS߰طйţɳSƺҲҪ˷йһ㣭Ǿάƣ˰Сʱϵʱ䣬ֱҰѾҺڲŰݡ
ˡ𣿡ҵߣɳSһҸģ
㶼ôŬˣ˵𣿡ͷˡ
ֻҪܸˣνҸЦݣɳS˵֪ںööĽңڻѧҡ
ǺǣЩѾ˵˲ֻһ醪
ֻҪϲҪ˵鶼СɳSҵֱۣ˵ԸΪ˵˵ģΣҶ뿪˵ߡ
úúáĻȻʮָжʱҲˣǣ˯ɡ
ǣˡ
һ磬ɴӷĽոоһſ˫һͿӣһӣſϲϵŤƨɡ
ſ˫ûãӣӵһڻĽдﵽ߳󣬵ֱ
ϧͷŷӦһ𣿡
дҲСұӣŷַŮͬѧǶѾˣأ
ǶȻȥ׼Ͽˡӣһֱңû뿪ļ
㲻ȥ׼𣿡
Ҫ籧ȥӣš
뵱Ȼڽϵ״̬±Լķ䣬ڻ·֮ǰһսȵҰӣӰƽ֮Ѿŵˡ
⣬ͷˡæ׼úӣֱӴӡͨѧУϿΣΪҵĹϵӣ첻ȥϿζû
ңһɵأѧУ·ȥ
ߵĹ԰ʱҿλʮŮɳš
Ұ籺ҰʵǸһ׼ͥĿɰ˫̥ûǴĻǵĸҰӲŲʮѣɷΪһγʱĿǰ˵ǿ⳥ڼա
أһǰ˫̥ҲҵĿ֮
硫һң˾ͳ˹ҵĴȣ
ôȥѧأţҶ˵ͷһ߻ŷɳԱߵ
ΪҪȴ簡ͬ˵ȴһȥѧ
úãһ߰ɡǣǵС֣ѧУ·ǰ
ʱһǰա
ʱڹ԰ǣͻȻ볢ʵ뷨뿴Ϊ԰ģ뿴ҵģ
룬ˮĹɣСŮŹ
԰ҲûˣҾͲŲæ˹ȥڶǴкͬʱˮħʹǵ۾ռǵʶ
ʱҲ֪ǵڣѾһˮڣӦ֮ǰ̴ͷųˮеˮϵͳ˰ɡ
ոյĶǶһ١
֪˭𣿡Ҷǵǰʵ
ǵ˴ûн࣬ʧңĻǵ׼򡭡
ǣӽԺҪҴ硣Ҽ˵ϲĴ磬ֻҪ˵ĻǶֻҪҵĻǾͻеʮˣһ˿ʹ࡭
ǵġĻǶͬأСظҵĻֻҪǴĻǶ
ãҵͷ˵ǻҵǼǼﻹ˭
ֻ衭
ְأ
ֻ֪˵ְȥ˺Զĵط
׼ͥá
ʱǾͻԴߵ״ָֻ̬ǵҸո˵Ļ
ϣֵһ룬˵ָ
磡磡һңҸסҵһֻ֣㣬첻ҪҼ𣿡
úúáеж£ǵļƶ
õļңǼ¥ƽġ
õĺ£ţͿһλٸվſڡ
ڴɨӣһͷɫĳ˸βɫװ´ŵɫΧȹˬ£˶ׯĸо
ôͻԭôее㾪ȵٸһңǳһᣬȻŻعʮֹ˵û뵽Թ
ƽľͺˣҲע⡣µ˵ؼʣֻǰٸߵ˴״̬
ɷˣֱӽص㣬ʵ
ꡭޱأٸشܼį𣿲
ΪҪչ˺ǣû̫⡭
ô˵ɷ֮һֱûܹζ𣿡
ǵġ
ãҵ۾˫ֱңֻҪҵ۾ͻеǰɣ
ǵģʶѾȫǣˡ
һңͻḡֳһֿο㡭
ԣֿѾˣֻǽ㿴ңҿĿ
ǵġˮħӰ£ҵİʾɵزЧãٸޱϣЩΣԡҵĿ
ʱǵġ񡰣ֻǵǼҸھӣĺ档Ҽ밵ʾܸ˵ҽͣ¶ĵĿ֮ὫøҺȣǲͨ϶ѣΪаҩȵұ۾ʱͻҪĵĿʹſ˫ۣʹκεĶҲȻΪڻ˯һжʱȻܵġʹŮһԿҲᵱˡ
ǵġ
⣬СʵС籡Ҷ˵Ķ˵˰ʾ
Ż˯ңٸҰż¶ģ¶ڴЦݡ
ʵأϾؿΪʾЧұ۾һ뿪ʼΪѾ˯ȥˡ
ԲҵһѾȺܾˡ˿ŮһԿӣҵĿ£ҵķ˳ôม
¶˾̾ı󣬾ȲؿʼŪҵķ
ʹĿմڣӵĿڼȻغ˳
ֻǽҵķ׳֮ûмȥ¶ı󣬾ȹӣڿ
һëԵؿԿͻС춹ͳʪѨ
ҪˡšҵķȲȥͬʱҲ÷ذ̾Ϣ
ҲоѨһأϵҵķ̲סؽƨֱ϶
ˡֶˡð˫ֳģԺ˵ɳ- ˫ſôأģԺ˵ɳ- ϣƨɲϵӭҵĶڰʾ֮£ֻΪƨڶѡ
ӷ˵žΥ԰ȫһԿӵҲһµӣרĵؿŵӡ
ȻҲǰʾɵЧֻѡ
ڴ֮ǰҵȰƽӲС
˫Χȹ·ϣ⿪ťۺóǱְŵģDֱز󣬾͸֣ظŪΪӵĶز
ӵġǿ顭ˬл˯ң̲סҵ죬Ҳҵ⣬ҲڸŪͬʱҲϵش̼ס
ˬ졭һҪ԰Ĵ̼£ӵȫɴ౧ģԺ˵ɳ- ϣֻƨɲϵŪҵķ
Ҳй˼ΣֻоѨһҺϵسˢҵķҲڳͽֱвϵظţֱӴһˮӽϴ󣬲Ÿصҵϡ
Ҳﵽ߳ʱŽ˾Һڡ
ǵڶ׶εİʾʱˡ
㡭ҹһŵӣϵĳӡ
ѽ𣿰ңѹز뿪˼һûˬءòһô˵
⡭ǡ
ǿ𣿲㲻Ҳ𣿺ǺǡӱЦ߶˶ƨɣȷʵӲֱķѨڣ˵ƭ˵ġ
ɡ⡭Ȼһ֪ӣȻװġ
ȻȥǿҵŮˣ㳶ƽ˰ɣȻЦ⣬ʱĳȴ˳Ծ᰸Ȼʵϣҵ᰸
ҹװΪѵӣԵһͷСʵС籣
มӵĻù˳˹
Ҫǳ԰มеҵķ뿪Ѩںһԣҧม
ڳӵָʾ֮ǰµİʾ֮£һһߣʼҵķմŵľҺˮɾ
ΪöֻйС̶ȣҪǻСĴŮسҵķ̫ǿһ㡣ҵķʱһЩ׼С
ССʵ˫ſҪǵ԰ǆӱڻڵϵ˵
ۣлл磡˸˵ؽ˫ȴ򿪡
һֻ֣ҽϸŪϸһ㣭ΪУ׼ôְСÿһʼȻȴϸĿʼϰӴֵͷͬȵĵز
ڸˮħİʾ֮£Կʹ˵ûУõĴŮأͻΨһ谭ʱ˼ͬʱ˳󡭡硭ý֡
ϰ߾ͺˡһ߽ɴȡõһҲôֿǵĴŮء
һԣϵһ߿ԼѨһǽѨľҺմƷš
֡硭ĵط֡ء򡭡ûãüͬʱأԭġ񡱣ᣬһ͵ӡ
ǲǸ߳˳ķӦǵĶҰɡ
Խߵ˵߳ɡ
ҵ߶£һҵʹ˴ﵽеĵһθ߳һƬס
ϢƬ֮ǼӳҵϾ֣ȵ˶۵öʱ̫ɽˡ
ȥǰҲǵļ˵ûн֮ǮǿҵļϴǸĳˡոɫϷʽĵλûı䡣
ǼװͨǸˡ
硭ðǡصʵУңС籿ϣδҵķϳŶ԰ܡ
СʵɯŮĻ˵ѨҵĴģϾǵõοʱЦݡ


ţ˫ȥǴŮĸҰ̩ɳŮ𣿡
ģԤٰУ԰ѡ˵̩ɳ󡣡
󣿡
ǵģ˵ҪǣϣԼѡһλƷΪĴѧУΪȻƷĴǱҪġ
ƷҲϲѪҲϲΪҶ
һ˵ԣƷش԰ɣ
һּ⡣
̷ѧУȫԱʦҸȻƷģȻҲǺͬƷķʽһҵĻԭ΢ıҲ¶Цݡ
ϾĿе񣬵Ҳаħ
ôһȥˡøҰͬѧҲһɡ˸̩ɳ뿪Уҡ
˳ߣ˳ʵҪμУѡ𣿡
ҡ𣿡һҸزе㵨ӵطҡ
ǲҪˡЦЦ˵õʱ˼ʣǲȻ˵ҵڶǺǵġ
ֻҪżǣǾѾܸˡпҵļϣҵĸ
Էʱ䣬Сͨͱ㵱
ڵѾòŴ㵱ˣǽŮͬѧһһλ㵱͹ҳһˡֻǣżǵûһСı㵱ǡ
ڽҴ¥¥ϣҺС١ӣӡ˿һͬСı㵱
ҲǳʳһΪ㵱Сٷҵķ˳㿪Ц˵ǳЩ˵Ķء
ôڵҲΪģЩԲԼζġ˿˵ڵѡ׼
ֲаħҲûҪŪЩֵֹļȡҡ
״ݾߣ뷨ȷһ˵Ӧ޷ɣ˵һĽƷϵ֮⣬Էء
ǣҳⰡ¶˿Ц
кβأ͡˽´ģ͵ųԾͺˡ˿˵ϧΪʦû취ȥμѡᡣ
ȥѡĻŮͬѧ޵ݵġЦţϾǵò似ļɴġ
ѡʦѧ˿ҲЦˣǿԱΪһЦǡЦݣˣѾǱѧУħˣһһЩ֮顣
รǵĻһСģСٵĿﱬ
ֻá๾ࡱСٽҵľҺȫ¶ǡ
˼죬ѡῪˡ
᳡ѧУȻұΪҵҪ֮£ֻλϣһѡᡣ
Ȼ˵ѡԸμӣһֱѡῪҲ֪ѧУڱֵŮ治١
ȻϾѧУģģȻûа취ϵԹ̾Թᡣ
죬ѡǰŮУңվҵǰ˶һɬ
ϦΡ紻ӡԼǰɣУݺ̧ͷ˵ڴȹϲǡ
ܹǵҡ˵վмģһͷɫŮĿӣΧ DֱԸ˵Ѿʮΰˡ
ƺǷҵ߼زϣرܣһͦͦزԵʮԺ
紻ǰɣεѧ᳤
ǣȻҵĵһβ׸ҵģֻ׸һ˶ѡ
ˣ
ȥˡΪ̫ģԸɴ֣רĴѧ񡣡
һȻӡ
šλǡϦκǰɣҵţǰһͷۺɫģŮһͷӣ۾оʮֳȵһ꼶ѧá
ǡǵġҵĵӦ
š̷˵Ĺؼʣǰ˴״̬֮С wֻǣڰ칫칫УվԵӺҲͬ״̬֮Уֻ񣬾վԭصҵָʾ
Ҿ˵ͬĹؼʿɲɡԵİ˹΢Ц˵
ûɣа취Ҳû취סλĸؼʰӻȽʡ¡갬˹Ļҿʼ조¡ˣõҵĻ𣿡
ǡ
ôںӺʹ£һһ˵ָ




ʮ ʹħ

磬Ӻѧ칫ҡ
ΪڻϿʱ䣬Ҵź󣬲ûпӰ
һɳϣҵĿ£ҵķ񡱣ǿϣ⿪µťۣһŪӡ
ΪİʾλϳƷ֮⣬ڿ㶼ûд
šˡҵĸ£¶顣
ʱŴ򿪣˽˵ģ˿Ϊ⣬ֻǹ˵ˣ˿λʦİæ֮£Ѿ鵽ѧУħ֣һλ
λ
ǵģҲȷ˵һ˵һ߰ѱ潻ңƺˡ
ԤϣϾǲࡣϵԺҴӾϽӹ棺꼶ѧ㰡
ǵģͬѧ˵ƺôȺ
š֪ˡ걨ҽɳԵĲ輸ϣʲôûµĻ͹Ұɡ
ǳ⡣ӻ֣ս⿪·ť۵ľҵĿ£˫Ű˵زΪݵ齻
ȻһԵӺҲûУҵĴִʱǵѨ䶯鶯ţҲ˵˫ȡŶԷҡ
齻ȻһȤǡȽϺҵθڣɡ
ǡҵĺȲؿϣѾʪ͸Ļнҵķ
һžӵͽһ˼ŸôŪλħˡ
磬Ϧ֮ṩ裭ʵǴȼµĻۡ
ˡȹܾŻ۵㣬ͷĴ̼£ϵصš
ϦÿҵķͬʱһֻѾڿﰲοԼˡ
Ϧ˵ؼʣȻôȥָοѨšáðšϦһ߷ҵķһŤƨɣҵĴ֡
ˡˡҪˡ
ššš
šкϦεƽ֮У˶ﵽ˸߳
ԱޡϦҵķ󣬾Ϳ˿ʱ䣺ʱҲ쵽ˡá̷
ؼһ㱵״̬
һԣҵķ԰ϵĻ䣬֮ǲᷢԷκ顣ָʾ꣬״̬˾ܵһԻమҵĴҲλѨﾡš
ҲûаѿӴȥΪ»мս
ûãӰ˶¥
ҰһɣųŮͬѧһھͺܲš
Ҿǣ𣿡
ȫȼģ˵Ůֻǵ˵ͷ˵ܺáҲԳ˰ɣ
ǺǡôʲôҪʤҲòżһʱɣӰǳߵ¥䡣
ϸһǰλдһ˿ׯϵϢڽλϢ֮дһ˿ħ
˵λ壬λħ塣
Ұһ𣿳ûڽ˹һλڷŮͬѧ˵ǣأ
˭ȸ߳˭䡣Ů¶˱ʤ񣺡ûɣ
ȡȵȡҲ˭ܸôһ£
һ˵ʵһжģֻĿǰվڱߣǱһ¡
ûʲôֻҪСֵһáŮ˵Ȼ߰ѹڵأֱӿϣҰҽˣȷֳʤ֮Ҳȥļġ
ţôЦЦ糤ħŮ˵׷һ˾Ҫˣûɡ
ǺǸһλʤأʻ巽Ķ̷Ů
ǾٱһΣֱֳʤΪֹħ巽شҲһλβŮ
ãˬ޳˶Է֮ԳҰŮԽӽԵ˵ͺúùԹŲҪมϣͬʱһԴ׵ıʮ׳ۡ
ҺҰӶʹܱѡϣĸһ߽ڿѵһ˵İɣġ
ҿЦţϵĽӴΪʹʵǴŮħλǾ鲻ࡣ˵ǺŵľֹӦҲǰʾĽɡ
˵ǽӴʵҲֻһ¹ؼܲöѡ
ȻˮںİʾûЧǹؼȴǴǵԺùؼʣһǳɹǽ˴״̬˰ʾ
˵ģܹ죭ΨһĽͣžǡؼʡ˱Ǳʶ֮еİʾ˰ɡˮ֮еˮħû취Ӱ˼߼ǱʶȴǱ޿ɱܵػǱӰ쵽
ħ壬ҲֻҪͻǱʶǿ˵ǿŸ·ϰߵĵطһˣ˸Ǻѷġ
νġߡһ
šมҵķ״أؽƨ¡ûиܵκε谭ҵķͽһůʪĶ
ŮƺûдŮĤֶĴڡ
áðһӾˡ΢¶飺ҵ治ɣ
šܲ仰ĻʹûдŮĤĽնѾֱˡ
ѽֻŶɡһ߶ƨŪҵķһ߻⿪£¶˴ֵزȻץҵ˫ԼزϷš
ôңȻܣſ DֱزȻš
ҺҵĸƨµٶҲԽԽ죬ǡžžžšҲˬֱ϶¾ͻ
ʹСƾ顱ΪǺƽġսȴǺʵطӳʵһԾ鶼ûС
СҪˡСҾ͡䡭ǡ̫ˬˡһġŪҺˬŸ߳ıƽҲϵֱ£ƨɰڶٶҲδˣšҡұ𰡡
һŰģϲĽ˽ֱ˺һ󣬲ŵҵֱֻоһڳ˵ϵڵͬʱҺϵسˢҵķȻҺҲˡ
ȷѾˡ˵ļϷгڷħŮֻǵ˵һΪΪжԭҲ˰ˡ
١ٷϻ֪ԼˣȻûڣǿڰû⣬Ÿ߳㣬ȻǲܽʵˣǲþӮ
㲻Ҫģ˸ոյĳŵ
⡭֪ѣҲֻ֮ǰĳŵˡָ̡
šһίӣֻеͷʾӭ
ˣԻˡе㲻ͷأڷħ˵Ȼʤû취ȥ
มҪƨɸնҵķͰѾҺӹȵҺ˲ռ˸ıԵе㵣ô
˸߳ô𣿡Ĵ㵣ħŮֻЦЦūˣǵ㾫Һ°ɣ
١˵뿪ҵϣһֻֻصؽѨڶƺþҺ
УӻǡˡָǲһʱΣȻǰſĶͲ߶ʮһԼѨӦþͿˡ
ʵĶҵĴֲ֣ϵ䶯ţţȻӡȽš
ҵǺҰӣָ̡ҽ꣬ԳӵħŮʹ󼬼ؿϣڿ㶼ѣֻ˿¶ŨëشҵķȥมȻйһΣܹҵﶼġ
Ǹı飬ҲԿЦ֮
۾ƨɿʼƶҵҲزƶţD ֱɣһֱͷȻ¶û
ͻȻأſϣһزĦҵ壬һҶ˵ϲ㣬ҵ˰ɡ
ף¶˾ȵı飭ϾⲢûгںʾ
ҺͿҲزȥħˣҸûɫءһ߰ڶƨɣһ˵İɣҲӦˡһ㣬иʹǱɲม
Ϊһ𣿡
Ǻǡû˵ʲôֻӣӴƨɰڶķȣһʱײڶ
ˡǺĶˡûһᣬӿʼȻǸ߳ǰףˡҪˡйˡҪйˡһϲУȫǽֱȻйһҵĻ
ȻǹģǸ߳ʱѨļѹȴǼٵġ
ˡʱһλʹ˹ǰļȫ޶ԣſɡָ̡
ԺҲָ̆ˡЦЦӷ뿪ҵߺԳſɵʹҵķѵڿϵͬʱҵķɽԼĴŮѨ
ҿԸоѨѾʪأȻѾΥǣѾǰ԰Ӧ
ߣҲȻҵĴ֣ԼѨ
磬ڱſɡӵĲࡣ
ƶ԰ȫûȤſɣʱǵһأй˼ΣҵĿ°ڶƨɣﲻϣðĺˬҪйˡҪһҪ
ǺǡԭʹҲſɵıҲϵţѨҲҵĴַƨɲҡš
ҪˣҪЦݣſɵĶȻûͣЪ
Ȼſÿ߳һΣڵҲԽࡣ
ſһθ֮߳εҵĻʹʧȥʶѨȻϵ䶯ţһδӡ
֮ԻңΪǽʱ䣭һҴıCŮͬѧӽܼ飭Ȼҵ飬ʵʩкҵֻ¿㷴˼
һ󣬾ߣҪҵķ𣿡
ôӵգҲҸţûðɣ
ţֻÿ춼οüβ˯šӺε˵ҵֲʹˡ˵˵ţӵƵ˿£ϵظŪԼѨ
ô߳ҿɡ
ǡҵĻһ̤ڴϣǰ¶ѨȻ˫־ͲϵظŪŪԼѨˮϵصڵϣʮңڿοоǿҰ
һοһҲƶ壬ֱӿҵϣҽ뿴ѨΪָĿŪϵ³ˮҵĿȻҲûŵƷӵҺ
һͷϵӵشһ۾˵ķȥŷѾһŮͬѧ˫Լеλϻš
ˣҪ̵ġΪʦŮȵڣڵҲֻŰɫ¼ӵ࣬͸ɫëİɫڿ߻һۺɫĵֱ쵽ԵĿϡ
㡢㿴Ҹ߳Լ˫ּҵͷ˫ش̼ʹӺܿشﵽ˸߳ȵҺӵľζϵعҵ
ǣԱԭŽŮͬѧҲյ龳ȾӣҲ׷׵شﵽ˸߳еĻڵϣϵش
Ҳǵģֻһܶѡ˹Ŵ鷺ĹˮۣѧУﻹкܶûܹĶء
һÿӺʹֺúáοӺұһֽ౧˹Ժеʱ䡣
ǰٹ격һǣǽ԰ɳҲһ˵ڴ֮ǰǵƽľأȴʱ̡١
ûǵֻӴΪˣᡣ
Ҳ˵ȵнٺǾͿԶˡ
Զ԰ԶԶòһж͵ġӵҲһҸģǻڴšһĵ
ʱ̩ɯŮңָ
ร
ʮӺУУ֮⣬Ůԣλ֮ǰʹħӣλǴOLխȹװĽŮԡ
ˣԵеη壬ֻңҲλŮʿλʹմˣҪ
գʥᵽλţҲβסȡ
ȫԣŮֻЦЦǵգʥᵽĵһմˡ
Уӡȳȥ𣿡ӶԷ﷢ͼæȰ֧
˵ͷУ뿪Уҡ
Ըо㲢ûбҵȾҿżɽ˵ɱҵģ
ûҪɱҼӵˡĻشҲֱӣһӦ֪ɣħ˽ͨѾˣ仰˵˽ħѾûа취ȥˣҲ֮һ
Ϊλ˽磿
Ҳ֪һԥعͨѾʧˡɳϣյû¶̫ΣҴֻҪ˽ĻѰɡҲڡҲ޷ڡ
һ޷⣬һ߰ʹӦòί˰ɣ
ߣʵ˵ѾԸʶˣ
𡭡Ӧǰɣ˽ôõʱ䣬ǶҲһ˵ʵȥݣҲǸҪƽŮ˶ѡҸоõҲֻҪƽҸоԴǵ̬κζ⡣
ûκβкǵ顣˵ҪΪˣӦòɣ
ǡҵĻֻЦЦ֪ħҲй弶˽磬ҿṩص鱨ֻҪ˾ͺˡ
Թ
ǰɣǰ˽ͺ˼γͻ˵˵ǺõְɣΪʹû취󡭡
ǺǡȻǲⰡҲãҲҪԼڵ˵˵ţұסҲҪԿ𣿡
ȻӦĻҾˡյĻشҲˬ죭˳ҵ־ֱӵҵĻһӣ˵ʵڵģһǡһء
ڵѾ֩С񆪡¶΢ЦҵһƷһ¡ǡζ
šҵ֮£ԭԵɬҲʼӦңϵװť۶ҵ˫ֽ⿪˶֪顣
ȵ촽˿ҵװڣزŪţղûκαܿĶֻǺ˵Ҿ;ؿǱôоԭְ
𣿡ҵֲûͣ
ɡλǣ֮䣬ҵһֻѾխȹڣڿ˿С춹
Ȼܵ˴ֱ̼ӱסҵĲӣҲԽԽ飬ͷ˽չ˼ҵս˫ҲʼԼ·ȵսѾֻʣ´׵¿˿ѡ
ЦЦձ˿ԿõڿǱѾʪһƬ
㿴ҵĳɡҵǰҵķǡ˵Ķ𣿡
ǰѾսء
Ǻǡ֮ǰҶȡ˰Уڵļ˵ļ䡭ȷʵءϣƾȡļ䣬տʼŪͷŪֻÿֱŪҵķ
ɡţұ㽫Уӽ˽ǿյӣϵزû̫ĶУֱӻص칫ϼ칫ǽɢɳϵ·úƽطɳϣһǡ
ǳ˷ζ׼ѵڿ㡣
ˣֱɡҽס˵
ǺǡȺûءûлؾվҵϣҵķڿ¶ŨܵĽɫëԴۺģѾǴεĴŮأźı齫ҵķ˽ȥǡ
֮ǰſ֪ʹȻûдŮĤĴڣҵķûܵ谭أȫؽյѨ֮С
մˡ𣿡һҵĴַһ˫ֲͣԼвλζţһš
ҲǾˡ΢յ黹Եе㲻֪룺Զ𣿡
ȻԆͣˣǺǡӴһش𣺡԰ǺءҵĴֻ£³Ϣ
ӵĻſҵϣȻŬؽƨһһ£ӵġ֡ÿһ¡ͺ񡭡ʲô嵽һ
𣿡ƨɰڶĽ࣬ҲֱѨȥ
รһһĿвϵسյ飬ѵ֣ϵذڶƨɣðԭ԰ô顭
زڻζҸɴ˰˫ְزĦŪֱţزมԼŪûô
ҲѾˬȻң֪ʱԽ׵ıš
ͻȻסգѹɳϣžһǹʽͻ̣
ͣ˺ͰҪūͣҪĳҪÿ춼尡ҵҹ£ڸ߽дﵽ˸߳
һ˲䣬ҿԸоһ˵ֱӹҵڣҲҺڣȡ˵ľҺˡ
ڸ߳е˫ŽؼסҵĽţ뿪ѡ
ſ˫ȣҿǵѨֳģǱմ˻ŵþม
ˡʱ˫ֱң˵ܲܡٷһΣ
һı飬ֻЦЦ
ʱ䣬ҳȥһ˹
ԭϰĲԱһңҲֻϹá
֮󣬾ͼԼϰ
ͬѧȥɡ
ǣڲк£ŹϦǰ
վǰ棬Ȼʵο𣿡
ǵģߵص˵ͷϦ˵ֻҪһ뵽ˣͻ˵˵ţϦε˫ȲʼĦڲࡣ
οҿɡ
ףϦһϦβǺߣû˷̿𣿡
̾Ϳˡ֪ʱӳϦεı󣺡ϦֻҪ˵ָʾȥͿˡϣӽ⿪µťۣ¶˶زΪɡ
Ծŵı飬ֻǵ˵ͷžӱΪҿʼó齻
ϦڵϣһڣһȹĿڴ
šſʼԵĴϢ뽥ףϦ·ֵĶҲʼ
ˣϦεĿȹĿڴûе׵ม˵˵ܷοҲֻȹȹӺͿӶม
ᣬϲܡˡȻأϦһּزһֿʼѿȹ;·Ҳ䣬¶ز
ѽڿ㶼ûϦءӹЦ״
ǺǡֻңѧѧǶءشӵĻϦμͶο֮УȻġȽɡš
žӷҵģϦֵĶҲԽԽң³ҲֻǴϢˣڿοðоüҡ쿴쿴οУԽԽˡˡ
˵ġԽԽˡӵĶҲԽԽҡ
š
߳ˣҪ߳ˣھӵķ£ҰѾҺȫ䵽˾ϣϦƺҲܵ˸Ⱦο֮дﵽ߳ˮѨһء
ȡ˵ľҺӲŲæأزϵľҺ͵
ϦڵϣΪ߳ʧˡ
ˡþתңȻ״̬ϣҵķڡ
ýðมҵķһڣͿʼҵؽƨһһ£˿ߡ
ҵȻҲ˵ߣдҼǰɡ
ǵģҵһ˷ܵأһԵأǰе˻ȰϦαߺŻͷ¡
ŲҪมҽάڵ˵ͬʱҵĴѾӸѾ֪ʱʪ͸Ѩ֮С
һʱﲻڶ
ˡʱϦҲعȻһһʹɡ
ţǸøһϣϦεѨ֮С
ð
ȥ;ɡ
ǵģˡҵ֮£Ϧӵǰظžӵͷӣһɵƶ˰ɡ
ǺǡǾԶط˰ɡҲӦϦΣϦΣϦҲԸҵͷӦ˫ҲϵŪԼ;ӵز
ŮͬѧѾɻſеѣеѳ壬ͬҡƨɣӭҵĴֵĳ塣
ұϦκ;ӻصѾʱˡ




ʮһ Ѫħ幫

ҵϣһħŮ񷢿ذڶƨɣԱҵķͻš
ôˣ˵м𣿡ҹ˵ôԼˣ
ҪҪ˵ˣˡҵˡħŮһ͵ģҡҵһжġ
ม㲻˵ħĹ𣿡
ˣūǹ롢뾡ŪҰɡ䣬ﵽ˸߳˵ϴƨɻǲš
տ˵ģΨһ˽ħ塰ɳšԭ߰ҲҵĿ֮
ʱȻصǰգҲǹɶԽһ¡
ΪԤмҵսˮSͷS÷Sݴְλڵ˵㲻ùҲû
ΪУǰһ׼ܣΪѧ᳤ľӱƿȫ֣޷ʱңϦҲΪͬԭ򣬱ȥѵҪȵУǰһŻ
ˣصƷҼҵģAĲľ˺Ͳľˮ˫̥
˿˵һģһǺɫĳɫ˫ͫΨһԷֱľ˵Χˮ˴D ֱˣˮ˾ͼֻA ѡ
ȻӻһԭΪŮǣӵеսŲС
ڵǣҲҴߵİ֮ѡ
ż٣극Լڴ˯ʶתƵһԺӣķSϣôּӣӵ塣ľǳ壬ΨһװξǾƤ˵ǾǴģΪū͵֤ʱȡŶԷʱǶҵķֱֻ
¥¿СˮSֻõ֮Ľ
˵ı˯ô͡ڡҡϣһϣϡ
ôҾ飬Ϊˡҡ˵̫ϣรϾߵūѾˡ
ܹ÷SС˺ǣѾܸмˡ˹˵ҵȵһ조֮ǾԶˣˡ
˵ĻˮҲ˵ͷˮΪĳεظð󣬾ʧȥ˵ˡ
ʱҸоҡıѵļ󣬾˳㽫ʶƻصˡ
һͽԵˮ˱˸ˮҲ¶ʮָ˵ı顣׼뿪ֵˣǳȥҵķһεڡ
治һŪˮ˵壬һˡ
Ȼ˵ġôءذڶ֫壺һԽԽоء
ǺǣҲɫŮһˮS˵ıȡЦ
ΪҪ˵İزˮSĸ£˲ϲ
ûǵһжΪ˷ڵġˮSϴһ㣺ֻʥŮУŮԶΪڵġ
ֻǱѡеģѧУŮԡ̫ˡŻϲᣬһεس˸߳Ļ䡣
˰һԺˮ˾Ȳؽƨɶ׼ңȻҪҴӺӡ
һˮ˵ıʱˮ¶˸˵飬ƨҲϵǰڶš
һ硭ҲҪӺѾйȫӣӣڴֵĿȻʮ㣬ѾȫûǰСŮĸоһ˵һ߷ſڵϣֻбֳѨƨɵİڶ֡
龰С
รҰļҵม˿һҵֱӸ
ôͻȻ˵·ŷСٵͷ¶е㲻飺Ϣ𣿡
ݺͳֻƲѡ˿ߣ˵һжϹ֮󣬷Ὺʼˡ
ǣˮSͷSأ
ģŸս̥ء͵밾ĸ£Ȱɡ˿˵ѧ԰ת׼Ҳ깤ˣǱҲڸԻѾûҪԼȥĹˡ
ร㻹ооŵ˶ȥˡ
ţмʻΪӺúء
Ҫƭȥʵͺá
ģȻԼͲΥԼġҵļ˿˹ˣҲ˼˶һ°ɡ
ô벩һ˿ú˶ɡҺС˿ĻʮֹλѨҵĴģؿɳߡ
˵ʵڵģû᲻ϰءҵķ˿ϣ÷ûڿشĦº󣬾ƨһҵķڣšоʵˡ
ҲءȻ̫û𣿡һȡЦţһ߸·ز
Ҳ֪иҵĿҲǲءҵļ˿Ŭ˶ƨɣӦòɣÿ춼Ů԰οıԽԽء
û˵ֻǾŴ˿Ѩﴫ쳣ոС
ð˿¶飬˫ֱҵĲӣ˫Ųɳϣϵؽƨƶ
֪ӺʱǺ˿ȵܶȾͿʼ
ȻΪˮӰ죬ʹûܵӰ죬ҪҲǿ
ǵû
ұ˿ǰĲ輸ϣžһҵĺը
Ū˿һץŲ輸һţมมҡҡġٺݡٺһ㡭
˼ǣʹҵĶ˿ѨĽնȻ
Сʱļս˿֧Ųסһڸ߳ͬʱһҲڣŪҲˬѾҺڡ
˿ڻɳϢš˿Ȼû뿪˼Ѩδҵķ䶯š棬Сٵƣ۵س˯ȥ
극ҳŴҶϢʱ뿪׼糵ĵİٻ㶫˳㿴⼸״
รȻҶܼįġֻ˿ſңȻ֮ǰġ˶δӡ
ҪȻѡ
Ϊ糵·ϵķӷ֣ջ˵ߣ˵糵ͣڰ·ϡڵĵ糵ǶģȻճ˼˵ĻȺ
Ϊ˳࣬ټҲΪԼݾˣȻվƱ
еġҵˡҪôʱ䣬˱ҵŮǰλϵһλŮ˵Ц
ͻȻ䣬һ⣨ӦǰɣҵԺ
ǵ֮ǰ˵ðֱӶӰָ⣬ҲֱԲܵ˲ĳֵĸйϰĳ޶á
ھʵ鿴ɡĬšҺǰλŮ
Ҳҵİֱ˵ĻֻǰλŮõѵͬʱҿԸоˮƺӦҵĬ룬ȭڷһ˿⡣
Ϳ˰ɡ
̷һ˵ǰλŮֹͣ˵˴״̬֮С
õ˵Ļ𣿡
ǵģǵ񡭡
ǵǣ
ΡСҰ»ǰǱҵĶ̷ŮλϵĳŮ
ǣΡ
ǵġ
Ӵ״̬ʲô㶼ֱҶ˵ҲҵĶκεķУʮ⡭㻹ǵһ𣿡
ǵġ
ǴŮҹҲܵκεʹҵҪ󡣡ָҸŶԻָϷ鲻еԾҲᾡθеζǵһǰɣ
ǵġ
ҵĴҲȫ׵ķĵһûʹ㲢ڴֵĴڸеɻΪȻġ
ǵģȻġ
ôɡҵ漴Դ״̬ûκεĻͣ٣˼֮ǰĻ⡣ֻǻ˵˵ţԭץֻΣʱ˫ָһֻΪֻϸıģҿֱӴҸ¿·İɫ֡
˫֣·֣úõذεزСպÿȫסӦCֱɡ
ŪزΣȫû״أǰŵĻ˵Цģ·ʱҲģƶ¡
˵ҵĴƷ塣αԵñȽݣԵñȽУֲŶû£ϾѾԳ΢΢ĺΡ
Ȼ˵Цģҵһֻܵεȼ䣬ڿؿŪˡǱҲûпظŪȼ䡣
šǾȥมȥٻλΡ
ţðҡҲȥ㡭มҲˡ㶫̸ͬЦ˵ĻΪҵĸдҲʼҵĶ΢΢ڶţȴȫûǡŬء̸졣
ڣҿ˵ˣС㣬岻ม
𣿡΢ҵİʾ֮βûһʮָ˵ı飺ҿǺעرء
รһӦһ߰εڿЩëĴŮء
Ҳ㱣ΰɡ촽һҵķظţѽòء
벻볢һ£оεشѾʪˣҵָϵش̼εԸе㡣
ţðҲԿڳʲôζءҵķƶȼͬʱκŤؽڿ£볢պַĸоء
ѽҿɲǳպءһЦŷεĻһ߰ѷεĴŮĤѨ
áǡƨɣſ˫ȣҵķ˳ؽڣġгšλûгҵĴ־Ѿûŵ˫¶ϲ񣬿ʼҵĴ֡
ʱҲѾҵĴֶ˴Ůֻ˫ȴÿģ˫ϲдһ˿ɻؿҵĴѨ䶯ţϵ·ΪֵĸҲ˫ץ˫ţһ˫Ϊĸоߵӡ
żȻ̧ͷҵӣȻ¶΢ЦȻ󲻹Լڴֵķ֮Уεǰؿҵķεش
һ󣬻ͷչȥʼεС춹
̧εһֻţŸҵĶ
Ͼδ°ɣСʱ˵һ֮дﵽ˸߳ڲǲ˵ǰ£ҲųԼľҺǵڡ
ӡȡ
˹ڵϣŶԷһӡ
У˷ѡҵķմεˮ뾫ҺĻϣȻƿΣͿʼҵķ
ҲҪźͻҵķ
־˰Сʱ糵ٶȿʮֺ󵽴ĵĳվ
Ȼκͻڿ㶼ûº˶аڿûдȥһһ߱ҵ֣ܵ߳վʹˣȴûκһ˸۹⣬ݷѹһ㡣
ȻָѾȻĶѾ벻ңʱѾûָǵزҵֱۣһֱڴ̬ơ
ˣһ˷ܵģȫںԼѾйˣǸɴȥùݺˣ̫ô󡭡
ţðʮͬص˵ͷǺúõطǵɡ
ҹص֮ұκͻ𣭲ڳվܵ԰һεϸ߳顣
ͬһѧУѧãԺлġ
Ҳûоʹ㣬ˣһٻȥɣһλŷۺɫխȹװOLҡ
£ҿڿһǰһҵķ OL ͷֻظͷȵҰѾҺϣһ߰ϵľҺνһҵлţõĽ
ðҽ뽫ƨɱҵ OL ʱOL³ѵխȹ֮ƨҲϵǰƶš
ҲûͣҲOLй֮ŰѾҺͷڡ
ллд·OL΢Цҵл뿪ˣȻǰʾĽ
׼߳԰ȴŵһɵѪζ
𣿻ǡЩĺ벻ԤУѪζķȥֻڲݴһλŮȻҧһλŮĲӣҧŮѾʧȥ˽࣬ȫֻ΢΢زš
ѪӦҧ˵ŮȻѾֵҵĴڣſѾһϢŮһתͳ˹
ҪԱ㣬ȴû뵽ұһȴײа˸ߵСԣȻûץ˸ţ
ô˫ֽץסҵļ֮Ҷнʹ
ԲһŮ
ȣŮſ쳣ȮݵѪڣȻҵĲҧȥʹ
ҵʹԼʧҵԺͷһγˡĸо
⻹û
֪ʱԭҧŮȻҲվȫӲϵƣץסҵֱۣſھҧȥ
ҲѪ
侲ͻȻأԺﴫϤ
ǷSˮﴫ
ӵеˮSҲ
ô˵ûȵȣȻҿԽߵˮѪ
ҺӦҲᡭ
̷̡ƴʾؼʣ
ϣһؼʣͣ˶
þ˵ûзSˮSѣĻһʬԺֻ÷SˮSȥˡ
֪ͺáȻоҵ˼Sһû
û°ɣˮSʮֹĵңһĻҲģԡ
İɣһôոôصƶѾֹѪˡ
S˵ûԭҧ˿ڶѾֹѪˣһС
һ᲻ҲѪ˸ոԭҧŮҲҧңҵ︡ĳֿ־塣
İɣΪˮ㣬ǰٶֵġS˵ˣȴһλɣ˵տеħ幫йء
úãҡһǵҲڣԼҲܹ侲
ʹǻˣҰѾ˵ǿ˿ż״̬ѪŮҵ˵Ҳܡҿû֮ʯֿͻơȼ۽Ķ
ǻָͨҲû취
ֻܼ޷ȫ˵ˡǱ˵߿ҵĿ¡
ò˵þҺѪҺǲħ
Ѫҧ˵ΪˮĹϵȷʵűѪҺӦѾΪѪصĹϵˡҵɻ󣬼˵ǰҲоֵӵˮҺڽѪغѪػתɴ鶾ءʵϣѪֻҪҺգֻʳѪҺԶȾҺҪЧʰˡ
òԺŮ˾ɷĵɣ
ҲûôأֻǶԵȽϴѣ͵֪ҲñȽǿҡ
ⶼа취֪
ȻܣҲ̫С̫ѪǴ 19 ;ˣȱʵ
ȷǺλħ幫йأʻ˿
ţôʳģӦûҽ֮ǰʳĶһº˵Ϯ˵Ůҧʱпһλص̷ŮվλѪһԡ˵޼Ӧû
Ӧɳŵӣ֪ɳŵѪӾͺüλһʱҲ֪λѪ˵ңѪ֮ƺϵ
Ҳʡ˲¡е㵣ĵĻҷûʲôˣǾһɡ
֮ͬǰ˵ģħĹɳųҵĿ֮
ʱѪ֮ĸӦɳѪ塰ȡĴ
ϣʹɳŲûܵˮӰ죬Ⱦû취ܵӰˡڱܵҿƵȵǣ£˳ɳţڴ鶾صӰ֮£ڵһ첻ҵķֲѨͻԾԭԤļսûзˡ
ǺǡȵЦմӺ汧Žӽʧ״̬ɳţ˫ֲϵشزɣҲϲָоء
ûյĶɳֻʶŤ塣
ҽͷҵķȻѾȵһƬʪܵġҽɳŵڳʱҲ˳㽫ֲ˽ȥ
ʹСʱġսҲֻǶȫǺȴһҲоƣС
˿ʱ䡭賿㡣
Ҳû취˯ȥԡҺˡҪȾһҽһ̧ҵķõҵĴֵͬʱƨһҵķڱš

ôܹŤƨɣ˵˵ζŨҿܲˡ
ǣϴˡȣ¥µԡȥ
มšม·ʱ𶯣˫Žסҵ˫Ҳҵļ򣬲ϵغ߽š
ԡ׵ˮҿԸоȫë׶˿ʮҲȻϣȫĦ
һȵķһǽͳһˮĳЩ˽վڵһЩŮ⣬ļѾ˯֮С
ûãչӣйȫ̱ɳţҲԡҡ
ԡУձ˵Ժʲôƻأˣ
ʱ벻ʲôȽҪģ˵ʲô
ҵֻҾбҪһʯ
ָھʱʯ𣿡
˽ŮʧǴǿʯʼģΪһֱɳſ޷ǰȥӡȻ˲Ļ
Ҳд⡣ҵһ壬ȫܹˮҲʶȤ˷ҵķʱӦû⣬ôȥǲ̫ɧˡ
һǶΪĳЩأפصʿȫŮ
รйŹ𣿡
ţֻҪʿפأҹһ˱ɸʬʯߡ˳ʮָ֮ŮȥפأҲûٴʿɸʬ¼
Ѳʯס֣
оʯסħ壬йŹǿȷġ
ҿɲɸʬ
ȶ첻飬Ҳû˿˾˰ɡɳؿǽڵϣδزԼֳѨ
˵ҵмҪһ¡֪ɳҾ˳й̩ɳŮ顣
ûӢҵľȥɡͨˣҲû취ȥ֤ˡ˵ľɳ˵˵ͨ٣ƺҲʯ׹ɣ
รҵû˵
û˸𣿡
ĸûᵽɡ˵ͨƻҲǿʯйϵĻ͸ȥ鿴ˡ
ôվȥɡݹ裬ҴԡͬʱҲ˳뿪ҵ塣
รԱ𣿡
ţȥһ¡һӣɾ˳ȥ
ǣ˭ҪҵıյĲʵ
𣿡ɳźڴ
һҾͿСֻΧȹҷĳ壭𴲰ɡ
ʲôʱʼֽ𴲵ķ˰
˼̲ס𴲣Сƨ˶ٶҲʼԽԽͣҡ𣿰
Ȼ൱أС˸߳
ȵҽҺСٵʱҲŷɳźѾӰˣȡ֮˯һȡ
ѧУȻУңУУ⣬ӺȻҲڵҶվɳԡ
һɳϣߣһȲѰοģҲȻ󷽵ؽѾʪ͸Ѩ
ð˸֮࣬Ҳÿڷҵķ
ã𣬴ŮҲŽ֪ʱʼһѧУͻỻŮڿȫûϾֻǼŮѡ
ʵϣ࣬еŮѧʦŮҲûڿ£ƺҪʱʱԽҵĶ͡
ˡʮֹ˵βסڴ
Ⱥһɡ
ǵģҵһҵķҲȻذѴѨ֮С
ǴѨĴ̼һ߷ҵķһƨҲŴֵĶŤţγһҵľ
Ҳϲûֻ˷̡
ӡţɡרĵطҵķҵߣŪǵ塣
ˣҵزǲǴһЩҵƨɺҲһ㡭
õĽУҲϵı仯
ôϲ𣿡Ҳûֱӻشˮڵĸı䣬ȻҲı䡣
ôܲϲᡫڶҵ𾴣Ȼ׷ʣֻǸܵš
ҵ壬Ѩҵķ
ʱ˿ҲУңȴеࣺʯǱ߳ˡ




ʮ ʯʥ

ԺһƬҡ
ˣΪ˿ĸ֪Ҳ֪λ̫ƽģΧʯľ»أ쾹ȻŮһʧʮλ¼
Ϊ˲̬ԽԽأæŷSǺ˿Լյλʹɳŵλħ壬һʮ»ء
ֻǣҵʯͬʱܵһ˲䣬Ҿʧȥʶǣڡ
뵽ſ˫ۣӳߵǷSˮSȴһƬڰ֮дѪ졣
ǻָʶӡſ˫ۣˮSվȻ˵ʶռ䣬ֻˮSSҲǳ壬һΪӡ
ǡҵʶռɣ΢侲һ£վ
Ϊ㱻ǡʶˮһʱʶͬǡʶ˽ˮıʩɡSָָǰȴһ¡ǡɡ
ǣ˳ŷSָķ򿴹ȥͿһйŴŮŮվı󡭡ȴһƬ޴ĺӰѹȸС
ͨ࣡ҵĵһоеʥϢֻ˵࣬ȡ֮Ǽȵı˺͡Թ
ҵǡ϶𡣡ŮԵʮᣬ֮һ㣺֪ͬģһ쿪ʼҾһֱסϣŹ¶ӡǡλ϶
ĺӰҵĸСڳõĹ¶֮УҲԾض˽һ˿˿ִȥʹԼľһص˽硭϶ııˣȵҵ˼ռʱҲŷ̬ءͬʱҵҲȫɸиˡ
Ȼ󡭡˵ģȴ˵ǡȻǱĺӰ˵ҽ㺮÷һŴʯͷ׼֧㡭˹ȥ
ͨŻ˱𡭡
Ѿ㲻⵽Ǹǵķй˵϶𣺡ɵάҪõҡ˽ȴήˣ˽ҲԲֻ֡ҽҵĶҲ˵ľ
ţ⵹һû뵽йɵʳҡȻ˵ľһĶҲͿΪλԸʬʯԵԭ
ô˵ŮʧҲĽ𣿡ʻǷS. Ҳ
Ϊûһöλشľ϶𱳺ĺӰһᵽ¶ǧϵʱ䣬ҲΪ˵Ĺϵ
㣬Ǹرˡ϶ţӦÿɱҡ㡭
ҲɱˣҲһ϶ֻҡҡͷνҪŲɣ
Ϊҡ϶Ļû˵꣬ĺӰȴ˶Ǿȥɣ
ҵʶ磬ݵңԺӰɵǹֻǾţǹã㻹㲻Լӡ
ءӰҵǣ֮£³ʹϢ
㻹˵̬ǰˡֻǵؽֻӶӰҵ˼֮£˺϶һģһŮӣͬû·ǱǴڵĳסҪλǿóǳڵġ
ͬˣоȴȫͬŰԹϢ϶ԼԹĺӰҳΪ϶ɡ
룬Ӧûû취ǻص֮ǰɣS˵ôһҲû취صԭ冪
ԭû취壬ҲһʼûĻа취شˮӦ֪ôɣҵˣ
Ҫ÷ķ϶ɣȻ֪˼
˵ҵ֮أҺԸ϶˵ı¶һ˿΢Цϣš
ҪҴط϶Ȼôϲط
Ǻǣ㲻ϲҲСˮSߵߣһС˵־ı飺Ȼֻ״̬һеĸܿǺͻʱһģһม
ˮSǰ𣿡SЦЦҲߵߣɣˣǵ壬̵Ӧɡ
SҪ˵һôĨǵİɣˮS˵
ôǲǺôת˰
ʵ飬ҲзӦˮS˵ղײգǺúõһ
ԭѾͲס˰⻰ŸճڣS͹ʼҵķȫһͺ϶ͺ϶
ҲһݵĻ϶ǿ򾲵˵Ըܡ
˵ū㲻Ϊ˲Ϊ˵Ŀš
ΪףһңΪʲôŻҩǸҩʵݺĶҩȻҲڳ֮޷ѡԼȥĵط򡣡
Ǹ˵Ļ
ûʲôŲŵģҵ֮
ҿɲͬң㡣
Һͬһˣ㷸µҲͬҷµҵѾۻˣҵ׹ɡ׹˽ͨʼҾѾûеʸˣʹֻǸڽ
Ȼ㶼˵ˣҲֵʹҲ˵ȥͬһʱҶѾ˵ʱΪʲôźָˡ
̸֮䣬SѾ̧һֻţҵķ˳ڱһԵˮSҲҵĴڵо
Sһ߽һڵϣԼңʼ֣Үðܶ
SѾˬˡˮSҲϣŷSҲϸSĿУǵõµ֮ǻһƹϵĿءֶˡ
ʱ϶ͺ϶ҲߵҵߣʮֹĿ˵ڿʼ˽֮ȫ׸ǵˡ
ԼôֻҪ˳ңҲκβ˵顣˵ǵ壬Ҳ˿µ塣
Ǻǡ˻ôİУҪˡͻȻؽƨȻ鶯üº󣬷Sͻ˼£˵ˮSϡ
λ梡ˮSʧķS뿪ҵϣ˵ǵĴ˱ʾЧҰɡ
˵ҺǻһˮSĻ¶˿Ц
˵ĶȷʵܻǺǡˮSһ¶Цһ߻ԽŪҵķλ梣SѾʾһˣӦòʾһ˰ɣ
϶һԥӣ϶ɴԼֻؿҵϣȻҵķƨһͽҵķ˽ȥม
˵ĶսมˮSһҫš
϶ڳΪ֮ǰѾĳ˵ӣԲǴŮӦҲǿİɡֻǡ̫һ㡣
ǺǡǿǺþúþûร֮ǰЩиʬҹÿھͰǵľһǬˡ϶󷽵ذڶ壬յеѹѨȻַᱻζϵĴ
Ҳūҡɡʱ϶Ҳ˹ϵ·ѵҵĳƺˣԺҲ롭ָ̡
ʱ򣬵һۿģǰɫ컨塣
ˡߴ˿
ǣڴϣ岢ûκεĲʸС
ʯоĸҽԺֻ˿һ˶ѣ賿㣬ողŴȥ˯Ϣ֪˯˼𣿡
Ӧòֻһɣ
죬Ҳֻһλ
ֻң˿Ļ΢һ¡
SˮS㱻ʯȥʱҲεˡȻһңʯﱻȴֻ㣬ҲʧٵŮʿǸ֪ʿ
˿һ˵һָҸڴϣӦʼٸߣȻţȴûꡣ
תͷһȻ϶
ڵ˿ѾҵˮûҲǱȻİɡ
ЩȵŮʿأ
λһ˻ˡ
ɲ˺ûһ
׼ָɲǰมҵǣ˿˵ҪҰæ
ǲ㵽ҵ˸
Ҳǵһ㡭˿ҵ뷨һ¡
ȴ϶ˡҺ´
ร𣿡
šҼ̵ˮڷ˵һ֮˿˵ǧϵʱ䰡ҲѹֻƫΪˡ
˵֮䣬Ѿɹؽָһݷ϶ˡ
ˡû𣿡ǸӦѶϢһȺ˴ͨǱ߳˹
ҽԺôǷѴңôҶæסԼ졣
ڵҽԺûĲˣŵŮʿôҲܻ
ԭʼٸ߰տѾڴϵ϶𣬻е㲻ģȷû𣿡
ҴİƱô𣿡
ҲҵĻյе㲻˼ˡ
֪ҵʹһٸԲ޷ֲġ϶Ǹ˵һᾡһŬֲġ
𼱱𼱣ͺˡSܵ϶˵ʵѾ޷ŤתˣͲҪ̫ˡ
S˵ĵҲûɳŵ˵ͷ
⡭ͻȻأȥǵע
ֻԭŵʮλŮʿͬʱſ˫ۣȴһµУżһ㡣ǣһɫᡣ
ҿٵؼ϶ļ䣬ЩŮʿľ˵Ѿԡˣȫ϶żר˾չ϶϶𵹵أҲŵزʮõġѡоȽûԡ
Ӹ˵鷳ûˣ鷳ˣҵ˵˿Ҳһ֪ôı顣
ҿԽѹʯĹ㺮ͷųеطԷ𣿡϶ʵ
ǾסСӦûɡṩһص𣿡ʹ֪ڵ϶ֻҵķ֮һǻǵù̬һ¡
õġ
Ҳֻܽǰڹ㺮ˡ˼룬һֻƳ۶ѡ껹еİ
һµʱܿ͹ȥˡ
СıھܵļȷŲ¹㺮ֻ÷СڲҲǵص£Դϲûõͨ
ڵңڹ㺮϶϶ĿڼŴŮһйŴװ϶ȴ˿֮£һܡ
˵ˣҲ϶Լڽѡ
ԷһǣҲصװͨԱҵͨ
϶һκҾֱѨҵķʹôġء϶Ѩǽֱ϶ǱҲʮܣʱǹȸĶԽԽ죬³ĺ߽ҲԽԽ
ҲǱںɣûֱѾйŮװЩŮʿڣûдڿ㡭йʱĻ˵ɡԱɴɵȹﻹԼԿһƬɭ֣롣
ʱŮ϶һЩˮ
ҲûϰΪʲôҲһЩȶжģʽжɨ󷹵ȵȵļҳʵǺһ˲ֻ࣬ûνң˼ȶģʽ⣬һһҲа취һҰѷȥŪһ߻а취еˮιҳԡ
ȷʵʵżֻĻ˺һѡ
ҪѵĻҵԸ״ϾԼΣ飬һŪҾˡ
ʱɳȴӡͨһ϶梣ҪҰæĵط𣿡
á϶˵ҪȥǱ߿̷
õģ϶梡ɳ֮ǰ϶Ѿθ߳Ǹû˵ʱˡ
϶´ͬʱһλŮæ϶·ɳ϶֮󣬾ϴϣʹȫҪȷҷλãƨһ˳ؽҵķ̽Ѩ֮С
ĳ̶ֳ˵ɳȺҵ϶ĺܲ
ôȸˡ֮϶ͺŮ뿪˷䡣
ȻҽʶתƵ϶ϡ
ҡʱɳSԶص˲ҡߣϴŵ̴ƽķװ϶С㣬ٹ죬ʮѵϵŮ̾ͻפ
ˣɳS. ɳSڼ䣬Ȼǰš
£ֻҪԡ԰飬඼ֵáɳS˵ֻҪǡˡҪҵ¶û⡣
ģ˿ġϣҡͣɳSһǣɳSҲ˳ӵáҡţͷӦҵǡ
˺һ󣬡ҡ뿪ɳS촽ɳSһҸ֮еãȻϻЩ΢Цݡ
߰ɡǡڡҡĴߴ֮£ڵķ䡣
ԭڵĵطֻʣѣѾӰ
϶梡һŻŮɵŮˡҡĻ˵ǴƣҲֻǶ԰ɫöƨ͵β֮ͣʲô·û¶˿ȴʮֽ塣
ã֣һǧǰΪĳض˯֮Уֱ㺮¶Ѩ֮󣬲˹Ȼжʮɣȴֻʮһ꣬ҲˣϴҲıȽϼ򵥣Ҫá
һµĵ̣ڵѾ԰ԭͲϲ·Ǿ嵽ܡȻ԰һ൱Ͷ룬Ǹ൱԰¡
Σҡĺڷʵ
Ѿû취ˡ̾˿ɫ˫ЩΣȻһ˵϶梲ңǻеįء
ԲҪҼҪ˽Ļ
ûϵģЩ϶梵Ĵڣ϶梻ҲӦõġҡҡͷ˵һ˵ͻ⵽ǴǾ͵ſЩ˽ļһﱻͺˡ
ллáҡ΢Цţĵ׸лõİο
ʥڵǰϦŴѩȵĺܡ
áƯѩมҵ˫ֳڴߣ˫ۿŴѩƨӭҵĳ嶯鷿ϵڻš
һ߽ŻһһβͣһˣŪֱţˣ桭
Ǻܿɰ
ᡭһòûֹҵĶֻ԰ͬʱҲڹѩ
õĸ߳ûкţһŮԸ߿ĽʾԼ߳ˣֻͻȻβ͵İڶ֡
ǵĽڰн
ڸ߳ſڴߴ˻ǡôء
ҿҪˡñ˹ŪزأоһŮԸид
Ҳĵؽ˫죬һ㣬زͻȻ˫֣Ҹ¼ҵ˫֣Ҹ˳زϲҵز춼档
Ҳһõˡ
ﰡһġһ˺ü£
Ըо˵˲մˮ
ʱñźҽϵƣתңȽ
Է⴫Сٵ
ȥɡұãҲؽ˫˫ֶϡ
ǣһˡŨŨĴ⣬Ц˵
¥£ֻһȺѾڳʥˣĸʳصؿճĿϣҾڵϳʱҲŮͬѧӡͨ
ȥȥ
ʹŴѩҵ·Ȼķװ¿㲻ƺǳ̬еһ˿ңѧУ䡣
ΪǵǱ¶ȾǴһһ㶼䣬ǰѴŴҲˡ
һ£þ뿪ȥϲĺܲͣŴҶڳԣ
ֻ϶һõλˣʱֻ˿͸
£ȫûд¶̾ģڰæСдˡ
ҵʶٿ£϶ЦңȻ󱳶ҽСһԵŮͬѧ˱϶ɵſڵ⡣
϶ԵϦκ;ʳҵ죬ҵȻͲеغúá佱һ£λҲʮָ˵ؽ忿
ʥڡһйġУϲΪһڵġֻбѡеǲء
ŮʦһУҲǴźɫŮӦʲôûɡ
ҵĹ֮£ʹ40УҲʮϡ
ǰǰһԵ̩ɳҲһҸģɳħҲ£ɼǲɵġ
ʱɳţǰڴڴڵؿŻȣҧסһλŮͬѧĲӣѪĿ֮Уİ֮£ѾΪҧѪɸȾŮͬѧΪҽϵĹϵҲǿ٣ΪѪϵΣա
οֻǵѪĿУΪһΰͿԻ൱һ·ݵҧŮͬѧһ߲ͷˮ˵Цأһʹ඼ܲ
ڵʱѪλŮǳ˹㺮Ụ̊Ůһͬ˵
ǰ̴תƹѾɣŮǵĹҵѵԼ֮⣬Ҳ˵ϵ̽ʱĹ
ҮҹڵǶڹ㺮ʳοЩʱŬ
Ͼڶ࣬СټһЩŮͬѧǻԵЩæҡ
ϦΣȥæɡ
ǵģˡҵķԸ£Ϧذ¶״̬ȥæСٵˡ
ˣˣ˵иĩս̡ĳձءһҵĸһ˵оΪĽɡ
ǸȥܣҲΪκضѡϵǡһŬ˶°һžӵĺŪţҪģֻճеȴҵлΪ԰һӾͺˡ
ǵģˡĻϲľӣҵİ⡣
˵˵ǵȽϺáϵȵѾƣң뻹ɸȥһ°ɡ
ǽ֮󣬾ˮSȥɡһ߻شһȻԾӵᡣ
֪ʲôʱʼʳԽԽ٣ǻమȡֵԽԽֳ࣬һƬ
νġʳ˼ůĳɡ
ҽոշй϶ڵķγȻ˾ӽв֪ڼֵĽ̺õذĵϣþܹܣҲôϢһ¡
ϣҲŸպ϶ȴˮSѽҲý˰ɣͬʱҵʶֱˮ˽ȥ
һ񣬾ͿS϶𡢺϶ĥġϷˮSǰһ־ץסҵķţ˼ҿܺþء
úáˣҲֻüǹЩסˮסˡ
Ÿհѷ̽ˮSǷĵѨڣ˾˹SͷˮSڣͷƷҺˮSϴζ϶϶һһߣزͦҺúƷ
桱Ѿ֮У޷԰ˡ
ǵѨڲȡԴԴĻۣץˮSƨɣؽڶȥ
ðˮSˬֱ̧˫ϸĽţƨɳҵķ˫⣬ûκ֧
ǺǡԭˮSǱߵˮҲúȵġSǲϵʳŴҺˮSĽϴˮԼһ˫ŪˮSǰ˫塣
SûˮSҲʾSܴ
æȡ÷SˮSҵҲеλ϶ͺزȥ
Ϊðĺˮҵͷ˵ζ
֪˶ãˮSҲ浽߳˺üΣڶƨɵûˣҲŷŹˮS÷SԼȥλ϶ҲҵŪ塣
һֱĺġ϶һСŮģпվͳȻʽǺĥҲġ
θڱʵزҲذزͦİɣǵٹһӦþͻˣڡ԰֮ǰһ塣
廹Ǳ̣϶ЦǴ˵Ůһ㣬Ļŭš
㲻һ˾ͰŪ÷İɣ϶һ˵һ߻չʾŻҵĴܴ֮֡ҿҪÿ춼š
ҿɲɡ϶Ժ϶ĻԵòΪȻ
ɣڲͱɡ𣿡ָ϶ܴͬ֡϶Ц˵·ܴ̼ġ
϶һ˵϶Ҳûɷֻƫͷȥᡣ
ҲҪÿ塣S˫尴Ħҵš
úúáұס˷SδڴҲַա
ſ˫ۣͿСٵ˯
ĸоҲòҲ֪Сٴֱһɡ
뿪СٵߣҴ·뿪ڴҵŬ£ԭҵĿѾɾȫĻҡ
ֻڵĿȴˣλǺ˿ãһλϷŮȴǴͬȻʽɫװźɫ磬ʻһɫĳӢȻ
λǣ˹ȥϷŮ档
˵ġɫأȻԷ
ҽܡŮվ˶زĶζţҵǷħǡ
ףҵʱıһʮֵɡ


   

 