ϵ


001 Сұ-
ƵСұˣӽСƤ𪣬磬Ҷüۣزʣǵ͵ĹŵʽŮϲʽ£رһװ׻ģзϣͬͻˡ
Զ¸ͬѣҵֳһҹ˾һ칫ҵͬ¡
¸һֱǰ޸ʵԶ.ڷ޲ͬһ칫ңԹ˾¥ļֻʣ³¸ֺˣԶᵽһǽ֮Ĳ߻͸ĥɳǿԿԶģӰڹߵԵʣԶǡ
¸һֱõԶ¸ʼûлᡣ¸Ȼޣһֱĵף϶ǷǳáرǾڹչǳм
¸ֺദһһ޻롣ʱ˵ʱһһϵС죬¸롸Сġ졹ӦҲСɣʱվ޸ĳ͸ڿֵأ¸־ȥĳ嶯ʱ·¸־ͻ뵽Ρ޳ȣһԼ龰
¸ʼûֵĻᡣȻỹˡԶĸ׻סԺԶҽԺĸ.¸ΪĲ߻һȦס
һ죬¸°ַذ칫ңʱȥ㣬¸̾˿ߵǰҵԶ¸֣ƽʱԼϵͳȫ¸ְæˣ¸ֻ˼ʱȫ㶨ȻؼңڴϣԼļƻһ飬Ϊû⣬һȫ⡣
ϣ¸û˯ãԺȫζ롸ɻסˣҪ⡸һڡ˼ġһڡҪܶش桸ӵŰѡӵ䡣
ڶ죬¸ְƻûϰ࣬ڴ˯. ϣֻˣȻе˵Сҵļˣܹ˾Ҫƣˣ𣿡
ҡ
¸ֹװΪѵӣڻݡ
ʵ¸ּڹ˾
æʵû취ˡ

ðɣһСʱ󵽡
ֻ¸ֵһ֧̣Ҳ
롣żҪż
һ㣬¸˾һ˵ˣߣװˡ
¸ֺҴӦǰ⣬ҪҹĻ .ĵ࣬ˣðɣǣ겻°࣡
ֻôӦ¸ֵӹһ˿Ц⣬롸ȻҪ꣬ǸǸ
͵͵һۣСŮˣü۾רעĻȻ֪Σٽ
¸˵СҪӰˣСԶ˵һ
š̾˿ת˳ȥ¸ֿһŤһŤȥıӰ롸Ҫİ⡣
¸֪Զڽ⣬˳ҪһСʱ˸ûؼҡ
˺һŻĵ˵ԶҪȥҽԺչţҪסŮˡ
š
¸ִӦţų
ˣ˾Ҫ°ˡԶܹ͡ơơ¸ֵһл뿪ˡ¸롸ʵҪлأĽ޳Ϊҵ
лл㣬С֡
ͻȻ˵Ƕˣҡ治֪ôл㡣
˵СǲǺ𡣡
¸˵. š
۾ȫǸм
¸ֱܿа롸ϾúøлңҲԶ͸úˡ
˵ˣ¸һչҲûо˵С֣ȳԷɡ극ȥǼҪҡ

¸ַеĹ
ԶĶԸԵġһ߳һ̸߽¸ֹ˵ЩЦ֦Ҳ¸ֿóˡ
ͻȻֳ¸ֵЩ˵㿴ʲô
ҡ
¸˵Сÿ
ˣǳ¸ֵһô˵һֱ˽¸ֵ⡣
¸ƽʱ˵㣬ȻúܶҲϲһֱѳ¸ֵѡ
¸˲ѹ濪⣬ִҪȾƣ䲻ȣľܾΡ
ֿʼȥһˣʮǰǼǲ޵ģ¸ֱֹʱ.ʮһ㣬¸һϵͳָ˻죬ǻллС֣ΰ󣡡
¸һǫһȻʲôƵģѽСסѽ
ҲҲżС֣ҾڸԻؼң
һָĺɫ칫ɣ
ʰһ£¸߳칫ңŰ
֪ˡ
Ӧţ˵һ䣬лл㣬С֣ҼӰô治˼
Ժлɣ
¸˵˾˫صĻҴȥ
¸ûԶ͵͵ŮޡŮ䣬¸ѡ˿ûеƵһ. 칫¥ֻˣΪҵ. ¸ֲˮϣͷպȣһŮ޾۵ס
󣬸߸ЬԶȻҵ䣬ǿ˵һ. ¸ע⣬촩һɫȹԵƤ𪡣
Сزţ¸аЦ
֪һ˫۾͵ԼʵۻˡҿȹŦۣȹǽģŮԵģ׿Сʱȴ¡
¶ȹֹ¹ϣǡþڳ¸£˳¸һû.ֽͳϣ¸ŵһ㣬һ¶ɫڿĴȡ¸ָо߽ӳԽ⿪ӽͳ
ڿ㣬ȥӳ¸ֵһο¶βƨɼȽСְ𪣬Ƥ⻬ÿˮǵó¸˼οˮ
ˮó¸ѪڣҪȥ
ʱվβһ˳¸֣¸롸ٵȵȣһҵģƾܡ
ڿȹӣȴٴϣ˯㡣
ߺ󣬳¸ִӹǽϣһ̵֧ȴѾĲ豭˰ҩֻ˯
һСʱ󣬳¸ֻص칫ңɵ˿ţ˽ȥɫܺã¹ࡣɫĴ칫ϣͬ˯Ů
¸ߵǰ¹µˡӡĽëСɵıӣر΢΢̵촽ԵԸСԼһֱõģ¸̲סһ¡ûзӦҩã¸ַˡȻһֱռҲƻԶĹϵһֱȵ졣
˫¶棬ûдЬӣСͻͻġ¸ḧţ˫޹ǡ
š
ͻȻһ£¸֡
֡СԶ
˵. ԭҵԶ. ¸ְһӷģѹԼ·
ץĺ³±ز¶˳ٽ˫ִͲг´زһֱӨ׵ļ¶һƬֻʣһɫء
¸쵽£壬ȻºȹӴһֱ
غڿ󲿷ֶ¶ˣ⻬׵ļ¸־̾ѡ
Ľᷭת쵽ıĽ⿪صĴǶ˵鷿΢һ˿й˳׵¶֮¡СزȴСֳٸķϡ¸ֵ˫Ϯ飬ϡ
ʵ˫ǳ¸ֳ˼ĺأлܸоϸϸĲԳٸ
¸ڿ㣬һʵϥϣ¡͵ëȫ¶ȻͬŮһ㡣¸ֽڿ£֮䱻Сһɸɾûд˿ƣ׹⻬κ覴áδ̽ӵ壬ױ¸ֵ˫ռС
¸ָٴ촽˫ЩռǶô˷ӦкԶء¸ֲʧʱ˿촽̰࣬˫ָز
š
ķӦЩȻϳ¸ֵǡ˵ͷһ𣬳¸ָеޱҸĴǵӣӲǵأסͷšͷӲҲ˵¸ֵǹСǹĶ꣬һֱСѨ
СѨȻһСëϡŮ¸Լִܲ˳Žȥ
¸ִЩʪˣںڰţȥ̡
һȥСء
Сڵȵһˣ
¸ָ˷ܣһʹȥ
˯е˫һ¸ֻо߱عסɬġ¸س鶯˼£Ű롣ü΢΢𣬡š
һһ£˯лΪǷһţŤһѩ׵鷿ǰζţó¸ָӴ̼ʹġǳһٳ
ƽʱܺߣԶԸԶԼ壬´ںڰнУǲݲ£Ȼ˺ܶȤΣȴ˯ио˴δй˷ܣݷõɷ鰮ɵطģšСԶ
Զ֣¸ּɻգ˲ϧǺŵȫײĻġҪԶסһ죬ҪҪʹࡣ
¸ֳκݽ¶ߵı飬ǻż˿Ц⣬ƺҲоһ죺ΪʲôرһأǿҵĿѾ˲̫࣬ѨҲʼһδηˮһһϵعų¸ֵߡĸо¸ȫÿһ䣬еޱȵĳ¸־ãǿ飬ɷԼ.¸ָоѾ߳ˣԼҲƮƮˣߣҪһһֱ-ԸеС侫Ƶϣŵ˫֮.е΢С죬¸պ˽ȥ
СǺˣеô֪иʲôоζʱ˫ü΢΢ҡͷѡ¸˫ץסͷһͦ
ǿ࣬ôӳ¸ֵħءҡδ˶Գ¸ֵĴ̼¸̲סһйע¸ֵһǹ˺þãҺر࣬Ǻԡ
춼ԼľҺ¸ĳߡȻʱͻȻ۾
оѵȿǳ¸Ц漴ʶʲôڵһԼǳģѨ΢΢飬һӣǵľҺĨһ֪ʲôˣ񱼳칫ҡ
ľҲ¸ֵϣɵһѴܹ.¸Ĳ豭ҩҩ̫СƻȫˣһڡѨҲһΣռ˼ҹŮˣȫˡ
ҪĶȥ
¸һߴ·һ˼ͻȻʶӣӦòԶȥ
յŮſڣ¸־ŻµȻ. ¸ֵЦˡ
ƽʱ֮࣬δйڽҹľҺģͣţͣϴţеȴԶҲϴˡޱȺڣһʱԼۣ˾ȻԼɷŵѡ¸֣ԼԼѣȻ¡
Ĳס
¸͸Ů޵ſȫٻӰһǸ˵СԲ𡣡
һܵǽǣ˫ֻأе
¸кЦ˵ƫҪȥղѾȫˣ
˵ƿ.һԹޣñɡҪҾʹӴȥ
վڴǰ˴
¸û뵽ôңֳ˵úãҲȥ
·˹ȥæҲ˲ôйٵش
¸Цؿţͬè׽һֻɰ󣬼ϷŪ
·ͻȻܹһƿ¸¥±ȥ¸һ֮䣬Ѿ¥Զɡ
¸룬ص칫ңȴ
ʼûˣ¸Щţ벻ɡ
¥һȦûӰֻص칫ҡ
ϰˣҲûԶҲû᲻Զ
¸룬ӦòᣬǺҪӵģôԶء
¸ڲйһ졣
ڶ죬Զϰˣı¸ֶ϶ûǼ¡Զе֪ˡ¸ַˡ
ֹ˼죬ûԶ߳¸֣Ҫְˣܲ⡸ɵúúõģΪʲôְأ
¸Ҳмʧ䡣ʧȥ𣿡
ź컹кöûءԺҲûˡ
¸ֽѻǸҹǰرǿһЩþߣ˼ˣ˸С
ºͻȻ¶ˡһž˵Ҵְˣöġ
¸ֲŹᣬȥץס¸һֻץס˫֣һֻţתס
ſҡҪѽ
кš
¸ûסһǡ
มҪԶ桭㡭
˵ϴϢ
͸ĥɳȻԿԶӰ
ҪҪѽ
ᵽԶ¸ֶʼ˷.㡭
仰ܹãѾҽкȻδٴ裬ţе㡭ñɡ
ѾĻˣͺ.¸ҪֳõԹϵܷŹŵķ⡣סʹſϣ˫ȼס˫ȣʹܶԲϾͷ֫ͣŤš
ⷴ˳¸ֵץס˫ֽ֣Ķȹõϣİɫڿ㣬¶ѩ׵ƨɡϲӣŤŹƨɣͬɫݣڵȴľ.ȻһδηûȡκЧ֮Ťͷŭضų¸֣۾Թ顣
¸ֳЦЦֿʼѾ󡣳¸ֵѸٽ⿪ȹӺ֣ʼ¸⻬壬˵Сĺϲ㣬һġûԹں߸ɵζɣġ
¸ֹʻϣ
ûҲİ֯һ𣬵ԽԽС¸֪ѾеͶˣŮйһξͺеڶΣһ¸ֺš
¸֪ʧʱҧļһð̼һߺܿȥһ
ſϣ׽ӱٴǿĶˣԼֱ뻢ڣ׸ǣԼΪʲôҪأҲ˵塣
ӳûԶǶ㵽¥ֱؼҺɷ򣬵Ųأһֱûڡ²˴ְĴ㡣ټ¸ˣȻʧߣһҹгһеĿС
¸ֲЩʱѩ׵ƨɣ£ƨɼֱ˼׵ôۡ¸ѾЩʪ󣬱㲻ԥ¿ӣ߷Ħ¸ֿóڼͣȴֻ˼֭ӿ˳аЦղŻһŮӣû뵽ת֮ͱ²СŮ˾ȻҲǸǿˡǣһ˸ϺƳ
κϴδĲͬϴԼɷ򣬿˵͵飬Լּֽţȴͨˡ뵽˴¸־ʹǳһҲ̲סִδйµĴ̼ʼų¸ֵĶ
Լ˼񣬵绰Ƕһԥһ£ϵĵ绰
СС
Ϲˡ
Ŷ
ŴӦ

Զʡ
Ϲ¸ֹͣ˶Բ棬˫ָ鷿ЦǲŤͷ˳¸һۣ¸ֹݺݶһѨ

鲻Խ˳
ôˣ
Զеʡ

ԥţûµҡҾˣСոһΡ
¸һ߰Ӧһ߰ûྱزHء
˵ǰСԶɡ
ֵ˳¸һۣ־Ͱ
ˣҪ¥һˣҡ
Զ˵С¥µ㡣
˵꣬µ绰
¸˫ٴץסԲβһףֳ
ʱշ죬ϴϢ󱳲ֻͣǽ˫Ŀתͷ˷. ȫѨӿȪСз˵
¸֪߳ˣ׽Ū߰γһ. 𡭡γ
˵˾ԼһӲ˵Ļ
ҺϹҾͷŽȥ
¸ֲġ
ŶŶ
ԥš
вУˡ
¸ְγһ. ڻǿˣŶáϹ
ӻС
㣡
Ŷĥҡ
ʹ˵. Ҫˡ
¸ְߴÿ.ҡҽСҽСţϹϹҰɣHҡ
¸ӹһ˿Ц⣬ӣ˫Ȳȥ壬¸ʣǲû˵ǲǡ
ҡ
ʹ˵㶼ˡҰɣ
У
¸˵˵˵˵ҾͿˣù˾˶
Ҫ뿪ӡ
˵ҴûСô. ˵۾ұˣûԶˡ
¸һԶ֣һ˵ǲǱϹHHǲǸ
Hˡ
¸ֿڱԼɵ߳һ˵Ȼ˫߶壬һ
ȫһͻȻʶһ£е˵䵽棬졭ǰȫڣ䵽档
¸ֲЩס߰˴βŰݣȻеɳ
. ¸ַ˫κ죬˵ɣ
һԲȻϣȫ㣬ɫľҺѨ۵ò.¸ѱõ˼գҪЩտԶΪԼ԰顭
ûдְڳ¸ֵĿ£Ҳںͳ¸ֵĻ԰С


002 -
ʮˡ
Ű칫ϵ
ոչ24գɷȥ˼ôҪꡣڼûûкӣ֮࣬ȫʱ˼ɷʼڼįжȹֻк͹ҶһʱžÿһЩ
Ҷͬѧͬ£Ҷûн飬ƽʱסԼң˫գ顣һ£Ҷûį

Ҷδȵ

˼ҶһƵش칫ң촩һװںܵͣ¶Ըеظ㡣
˵.Ŷ
ӦţһҶ裬ЦôԸУޡ
ҶһЦʲô㻵ˣҪء
Цݣ˾ܾ43꣬ǳɫǣ˾еɫŮ˶ɧŹҶòڣߣᶯֶ.ҶԻҴܻΪġº㣬ֻܶܣΪˣڹ˾̫Ըе·
ʲô£
ʡ
֪Сĵ. Ҷ趣š
İ칫ңܣң
С
վкֹ. С
칫˵˾w ϵвƷô
ƽܣЩƷг룬ҾӦǿ
ô֪۲ã˵
ܣгϢ
˵꣬һϷŵϣվһ͡
ţúúá
һһ͵͵촩һţװȫ°ʵʵġڸȴԵøзϡ룬Ůǹ˾һһˣҸʫԻԽԽ. վװⲽӣת磬СϸģǿˡЩСӶƭҡ
ллܡ
еһ˿ο
ֲûÿǼ»ֻĻԲβСҺ͡
ֿʼţпš
ǵڼˣ
ǲˣ˶㡣˫ָӴ
ܡ
ܿͷŸҪû£Ҿͻȥˡ
Ҫء
һЦָָɳ¡
ΣֻɳϡҲץһָֻţС˾׼һܣҾܺ. һ˾׼һܵҲ˵ˣҶѡ֮һְλˣнˮһְԱʮءôҲֲԼңԼѧгԼıС
ܡ
Լ֣Ҿһ񣬻Ҷ. ޣ
Щϣ漴һЦ˵˵㡣ֻҪ㡭
һֻ첲§סҵԸҪʲôʲô
ʲôҲҪ
վҪ뿪ͻȻӺ汧סק. ʵ޿̣Ѹľ.ͻȻɳϣȻͺ㴽
ſҡܣҪ
ֿ˫ʹŸ
һֻǯһס˫󣬷ϣסߵ˫ȣȻؿ֪Ů˵վޣȴһ˿õŮ˺ܾˣ֪ûߣϧ.ʮᶼȴûκЧǿధ󣺡ܣŹңҲˣɷġ

Цɷڼô󣬽ҵɷɡ
һֻ·£۵ļ
.ֿʼģеԼԽԽСֿԽԽĵˡ˭Ⱦҡ
ʶֻʣͷ.һֻ׽èľֿʼ˳Сϻȥ̶У˫ֻԼ֣Ȼһ԰˫¶˳
ޣְۣ
̾Ϊ
ҪܵʱͻȻ. ܣҡ
Ҷ
Ըķſ·ܹȥ. Ҷվ⣬һЦһ죬ܿ. ֻҶԸ˵ֳˡ
ص칫ңȻֱհ
룺Ҷ裬Լ졭
һֱƲ֣˴ְ뷨ҶȰǰɷڴ˰ڹѧ˼дְԼһô
ڸҲûɧţԷһ.һº󣬸ͻȻ˵׼һ£ȥһϣг
⡭
ԥš
˼˵£Ҳ۸ˣҲס
ҡ
Բġ
ŶˣҶҲȥ
˵. Ҷ飬ˣʹӦ
ڶ죬˳˻ϡһ·ϣҶ˵ЦǸȾţʱĽ䱸֮Ҳ׵ȥˡ
һ·УջܴһڡҶſ羰ӦˡҶƴӣҲеȡ
һ죬ƣڽ˼ùסССùݿɽţοҲࡣ͸ͬѧǰŵһô֮ϵͷľϣһףмǹ.Ҷסһ䣬Լסһ. ϣʰẈ̂Ҷ豻ег̡
ȥôã
ֻǰǽ̸ӰӣӸܺã֪˵ʲô
ֹһҶˣ˱Ϩϴ
һƬڣϵҹЩȣҶ趼ֻڿ㣬ϸһëʱ˵ƣ˶˯ţġ
ôˣ
ʡ֪Ҷǰ˸ѡ
Ҷѻһ򣬵ʼûġ
аɣ
Ҷ˵Ƿͦеġ
֪Ƿ桹ʲô˼Ҷܿŵģʶ͸ϴԼֱ죬ŰѴ֮ɷ

ҶͻȻ˷ܵʣϹûкͱ
һ죬ûС
벻룿
Ҷʡ

̾˿˵ʲôã̫ƽǱء
ǰ
ҶЦ˵ĶûôҪȻȶã
ȥģû
ˣȴӿһ˿ɧ
а취Խļʡ
ҶЦ
ûߣҲ
תӡ
Ҷ§סĲӣ˵ܹõģ治֪
һǲŬƣֻгɷᣬʪڿһƬʲô취
룬ȴʡ
Ҷϣ˵ҿ԰㡣һߺܺúģǶŮˣûϵġ
֪Ҷ˵ʲôˣеãҶԼ˵ȴԼһ.ǰɷҲϲԼ棬ǶôϤĸо
ҶôߣͻȻ⿪֡һҪֹҶѾӵϣԼҲѵ˵Ҳˣƽ˰ɣ
Σֻ˾֣ͻȻԵĸо.Ҷ˫ָ˫飬
һͺͷӲ
ôޣ
ҶЦţĽͷСʹϸš
ŶŶ
͵͵ݷص»֮ҹɷ˫ڰԼԼβԼëҪָ
ҪҪ
Լ֪ʱѾȫ㣬ڿҲѵҶָԼҪ
˵ţȴҶĶ
Ҷȥһָֻо˳ӿ˵һѾʪһƬ
ҵľ磬ҶͻȻȥ㷽㣬㿴һ
˵´·ųȥˡ
Ҷָһóеһ飬ﱧԹ࣬ͬʱֶ˵ġе档Ҷ費һͻˣȻǺѣҲΪ顣
ҶţϤϤµ·ֻһ㡣
ҶĺЩ٣ƺߵǰߣḧѨʱͣһ£Ͻָ˽ȥĶ
Ŷ
ҶָƺһЩ
ҶͻȻһƣָƨɺѨоɲΪſڴϣͷͷ˫ȼſβ΢΢Ϲȡơ
ҶָͷϣϡоҶأҪ˵ͻȻҶһȵĶԼѨСѨſСӭĵ
Ŷ
оǶִִ󣬶ػʶĸо
ĸо۾ܡҶĶʼʱᣬþúʮãҲһɬȵѾȫ״̬ʱҶĶҲǿȡ
Ҷ˫ץסΣʹţ̡
ʶԽԽģԽԽеҶĶܱ棬ԼݷںһСѨһһη֪֭˳Ŵ˶١

ﵽ˸߳ǰĵһΣǽһΡ
еǸԼڳײţҼӿ˽ࡣ
Ŷ
ҶͻȻ˰һУһеһ䵽ԼѨ

һʶͷקͷϵͷһֱŵǡ˸Ҷ裬Ǹ
㣿
ҽУԼʱʱû뵽˵
ǿ鷢ң
뵽˴ֽűһĶһﵽ˸߳һԼ侫
ĴһƬհף˹ȥ
ʱѴѾ֪ȥĵһͷǡҶ躦ңҶϹȻøǿҡ
Ϊʲô
벻ףԼҶõѣȴңûˡ
룬ӦҶʸסԼȫ㣬ˡ
ͨ. ҵ·ҴҴϣųȥ
ҶûӰӣ˵һˡĬĬػصʧʹޡһ죬ء
Ժ䣬˸ԼļЦ
ʲô
ǽ˫ֱǰ
ʲô˯ĺ𣿡
Ц

еԼڷա
һҹްնߣ
ߡ
޳ܣ

޳ܣǲһ𣡡
˵¿ۡ
ֵֿùͬǧֹƬ̱ѹ·ֻÿధ󣬷ѹԼȥ
جΰ;ڽˡصԼҵʱѾڵؾƣߡ
Ѿǲ屻˶ٴΣƺ㣬ʱһҹɺüΣٳţ͵ȻؼҶ.Ҷʧˣһ춼ûϢһ죬սţһλʦϹίʦƣʦһЭһ¼ͬ׺䶥ôҲ벻ϹҪԼ顣
ʦߺ¼. Լ͸ľ龰
Ŷ
סֲϹҪԼ顣
һ죬Эǩ֣ʦߡ֪ϹԭԼΣϹôõ¼¼˭¼ģֻʸ
Իûϰ࣬ҼΡ
Ǻ칫ҵġ֪ᱻеȴܲ⿪.ĵƺԾס·һֱȴ͵Сˡ
ûǵһڲֿ±ѹ·
Լ·ȴûٶɳ. ݺģߵǰһƨϣң¼ô£
һ̰ظ鷿һ˵ңҶ衣
Ҷ裿
ʵԤУõȷϺЩԾ. ΪʲôΪʲô
֪
˵. 
ش
ŪҾ͸㡣
ָָԼߣ죡
. ʲô
еһģϹ
ڣҲϹ
˵. ûж
㲻֪ˣ
˵. Ϊ. 벻֪Ҷ
ն.仰ܹãԥվۣſС캬סߡ
Ŷ
ʹ򣡡
ţзģԼšѾȫʶ״̬ʹ࣬ˣǳ裬ֻ֪ҪøֻøܵõԼҪġ
ŶŶ
ˣͷ.Ͼ⻬һβԲ𪣬ڹŶ΢΢𡭡ŮѾΪҵū˷ܵ룬һйעľҺ
ȥ
˫ֽסͷҲС
ȴ˿ãֻε¸ľҺ
شгߡ
˰ɣô¡˵.һûČأһСɧһΣӲָԼ˵.ûа취ֻ֪࣬ٴΰѸߺֲãֻⳡ衣
Ū£ߺּܿӲŵɳϣֿ˫ȣпٳ塣
ʼģֻ뾡øйѾڸĴŪ£ܿ˷Ӧʼϸĳ壬ﵽ˸ŪڸԼѨ侫˲䣬֫ס壬ѨסߣĽҧסĹͷܸ䣬вϷ˵һӴﵽ԰߳
ĿصţӸ֪һСԭҶһֱϹҶ˻顣Ҷ費㣬Ҫɢǡ
ĳָҶᣬıơǸԸ
õ˼ĺҶҲô
Ҫ
룬ĻƱ׼ôڣһѼ칫ȥ


003 ʿ-
ᰱиҸļңɷӢԼ΢һ޶
ȻҽٵþôͻȻǰһ¹ʣʹɷʧȥ˵ġǮҲʹǵļͥԼɷļʹɷԶָܻԼҲᱳȥ
ҽԺһʿòĳڣټ֪ļͥңǵòͬǷǣ˵Щ绰ºͣÿ£΢΢һЦȲҲϹȻ
ֺ磬ɫкһֵҹĲܴѰܴʮ꣬ѻ飬彡ţʮ꣬δ飬ǸСֳ.ÿ쿴ˮҰȴ㲻֣ļ١
еǻ첻ˣһǵȵˡ
죬ӦᰡܴۡֵҹࡣۼͻȻ˼٣ֻʣˣܴ˵㵸᰻Ȼ֪Σٽ
ٺòˣƣػصϢҡҽԺĿҹϢֻһ䣬м׸ߵľһǹһСݣŮ棬ţем䣬ûţֻòڿǸ׵.ҽ
ܴ˵С۲ڣһ˯ɡ
˵
Ц˵ѾϰЦ
ǰ㡣
˵һ˲𣿡
ȥģ
˵СôҲѧú˵˵
С
˵ôء
ᰰٺ˵Ҫˡ
˵ݡ
ܴЦ֪ƢãһŤһŤıӰ˵۾ųʡ
ʱһһȥܴһ˯ҲûУ̸Ũ
СŮ𣿡
ܴʡ
а
˵ˡӺôѽ
ˣ
ȻôŹء
Ը𣿡
ʼʱԸ⣬Ͱýиͣ
ôеģ
ģţ֪ЩᰵĶˡ
Ȼ᰿ˣˣ˯
ܴװûʣǷϵûУ
а
˷ܵ˵һξ᰽˯Ĵϡ

ܴһ
ǰһֵ࣬Ůңҿûʲô£ͰǼݡұסǣ˵ҪҪ˵ûϵ˽ģͰϡ
ᰶ˶ӣԭҴϡ
ֻ˵һһӣܿȥȴԽԽӲˡ
֪˵ġӲʲô˼ϷΡ
ҳû£زķӦԽԽǿˣҰĿӣôţ
֪ôָоҲй. ܴƺ֪ôţ
ʪˡĿӺڿ㣬ͳڴˡȥĴȸխҵĴˣٳ̡̡
᰸еԼڼӿ죬һؿڻСȥС㡣
ܴ֪᰿̲סˣȻᰵĽŲ
ҪȥС㡣
ܴҲﵽǰΪ͵Ůˣڸ˼Сס
᰹Ȼĵƣ. ״ӣڿ㣬۰׵β¶˳ȥȴ򲻳ܴ֪вסˣŮ˼вסС㡣
ֻΣȴܴߵͨ죬æʰɾܻݡ
ڵ˻ţ˵Ļɲܴ.Һǰɶˣսǻ¡ʦѧʴѽƽʱòȻϾϲڴϾƨɣվڴ´Ӻơƿһ嵽ףģŮ˶ϲ.˿ԿͳСѨ龰ԽԽֱԽԽӲ
ҲϲһƣһֱоڴӲܴ˵ȴô
ǿʱҶӦˣԣһֱӳǽСС. 
ƺˣܴȴܾϣ˯£ϣĹ¡
Ȼһαץסˡ
ԭ
ͻȻĲܴҲͦ. °磬ŵʱ򣬾ЩԾж.İγԿףƵǽȥҴӴһֻѵùءеĲʶŮšеƨǰǰ˶ţŹڴϸɵ졣ҿСѨˮࡣеļжִִ߳󣬳ʱ
ô𣿡
롣
еһ߸һʡǲǱϹɵ
˵ñ˸̫ˡŶ
鲻ԽصͺһеȣǸɴ˰״ӣֻڿ㣬һë壬ȻѾʪˣһϮ
ë˳ȥ
ܴ֪ҪæһͷᰵСݡ
һ¾͸еԣһ˵Ϣӭȥͷĵƣץס
˭
֪ʣֱ

ܴ˵С档
ʲô
ᰵʣȥҺˣ
ִͷһѴ
ǧ𺰣Сá
ܴû뵽æҾ뿴㣬û˼
˵꣬ơ

˿ԽżѲܴ˽ëס¶Ľ򴲱ƣ˫۽Ųܴ.ܴûкʮֻϲ˵һֱϲ㣬ÿ춼Ӱӡ

̾˿Ƕǽˣֺαءȥɣӳɺͳ. һһ͹ȥҲͦ׵ģҲ۸㡣
š֪ͺá
һ飬ԼȻͱһŴϡ
šҲ֪ˣҺҲͬ. ܴĵ˵. ұ࡭
һ˸С
ұࡣ
ܴ˵ҸղŻû˵ء
Ǻôˣ
᰺֪ԺĹ¡
еǸ޹ܵģͦ׳ģҲͦо飬Ūͦ
˵Щ
˵δֹ֡
ܴûԣаϲ¹⣬͵͵ᰣȻëز¶һְ⻬ļ.ĳǰԳġëסȵһС¶źһ㡣
ܴ˵Ҵ򿪴ȥСһ. ˡŽľ.ԭһΣҲڼңǸ޹ܵŸϴ裬˯£ָŸǣӶˡ̲סȥŰϣ˯£ʲôҲûġСžˣʪġС˿ӾʹӺȥ
Ŷ
һ
֪ӺɣŮ˼¾Ժ;ţã˵±ߴˣʵҲС
͵͵һۣע⵽ܴŰӣֻŶ̿㡣̿¡Ĳ֣һ.һжӲܴ۾˸磬˵䣬ҵùȥˡ
һʧѿڶٵȻأ
ܴ˵̫ء
ëһǸϡ
һеļϣֲҷȥһʱ֪롣
ܴ˵ŸСˡ

û뵽һŮʦȻһ˽
డ
ܴ˵ţ᰿˿˼˽Ӵ. ˵ҳó𣿡
Ťͷ˿ܴŨüۣȻ൱ʡ
ܴͻȻ˵𣿾һ£Ҿ͹ȥ
û˵ڿôʱ򣬲ܴ촽ѾԼ.ǶôϤĸоܴͷ˿ᰵ˫ݷص»֮ҹڽɷ۵ǡɷһֱֻ§ԼĲӣһֻȥԼ֣Լͷ
ءУУ
᰸æóҡҲʧȥڡ
ܴкЦѾˣ㣬Ҿ͹ȥ
ܴ˫ٴѹݷֻصУоһ˫ԼزȻִֻزСԽ꣬Ů˵

һӻѹֲ֪ʱԼѾȫ㣬ܴﱧᱡָոԼë
㣬ǲԡ
ţŮ˵һߡȥûץܴ֣ȴץġӡܴҲѵùˣ¿һ𾪣Ҳһ˿ɬ
ϹԲ𣬶Բ𡣡
ĬĬţҸô죿
ᰵѾɺӣܴġɵ˽ȥնˣͨ衣
Ϲұˣұ㡣
ᰰ
ܴᰵ֪ŮѾܾûгζˣĶֳҪֵŮ˳׳ΪԼķ²
ˣҲû˯ţܴı£ɵذһ겻Ů˴͵͵ƿݵţ¹£Ĳܴվڴ£͹ڴϵѩ׵γĶԱȡ
ں߸أ
ĳȡ
治
ܴʡ
š
Ժ˵. ˵
ҡ
ϲϲҲ㣿
ءϲ. ȫԽĿС
˵ϲҲ㡣
ܴŪ
ҡ
ԥš
˵Ҿˡ
ҡϲϲҡ
ʲô㣿
㡭ùӡ
ܴаЦйӰ
㣬С
ȫ
ʲôģ
ǡӡ
Ӳ
ҡҵ档
ᰲ˵Ļ
ʲôط
ҡҵġ
˵
ҵġСѨ
ֲܴסˣѾᰵѨһΣǡڶڡû뵽ɬŮһȻ˲ʰ֡ᣬѹ·ͦ˹ȥ
ʱѾҵľ磬﷢͵͵Ȼ֪ںδ
ֻоһԼڳײĿ֡ͻȻˣҪͷֲ˽θңִһ˫ҲϮԼزԼͷļįһˡܴԼˣҹȴԼ㡣
ܴûߣվ˵Ҳúòã
᰸еã̫ˣ
ԸԸҾ㣿
Ը⣡
ûԥ
˵ԸҾH㡣
ҡԸ㾭Hҡ
HСѨ
ǣǵġ
ղ
Ŷڡ
ܴһЦܴҲЦˣ˳ȥ
ᰵѨ˼ʮ£ᰵѨ泩侫
˾ƣصڴ
ʲô
᰽ѣΪʲô֪߳ܣ
ʹ롣
᰿һſŵˣһͬСɣ󣡡
᰻⡣
Ȼˣ㡣
Ц˼һζܴƣСһҲò㰡
㣿˵ʲô
һʱЩ㱡
ܴŸûܣҲûŮѣֻõһΡ
ǣܴ綨ƣһҹҵˡ˵꣬
ûзףҹʧҡǺˣ˶ԼѨ˾ӹﻹװ˻һľҺ.Ȼµǣΰأ
Ȼڶ죬ûϣֱӽᰵķ䣬ס·
ᰲҽкֻһһץס˫ۣѹ·ڴϾǿ顣
ǣᰲٷ֪Ҳûãֻ


004 -
椣Ƥ𪣬ʣݴڲͬ .椽ʱ򲢲֣ϲ÷ˮȴΪˮĸż޸𻢡
椸еԲˮͰԼġһΡ͵͵ˮ
ȫһ󸻻-𻢺ಡ۴ӣͰ绨İ
Դһֱ߷߲ƽ
죬ŵƽʣϲﲻҶһӵķݣҪֶݴֶϰѾãһٳ˵½ĶѾӶѵˡЩ£ﲻҳ
ݴǿɲŹᣬԱֺֺ֮ǡȫ󵨵ĸ硢СƤﵰΪףСӿ
𻢵塸󵶰ѡ³£æϽҲܹ
ȿڣλףǽֵܴϲӡо仰Ҫ˵. ˵ɣ
СƤ˵𻢴һϴʲôţԣϴ
ǲǣ𻢴磿
ﵰʡ
ٺ٣ٺ١
ֻ֪ɵЦ
ȻֵûҾ˵ˡ
ɤӣ׻˵°׹Ǿ°׻ǡҪȢ˰׻Ǿ͵һù. ҪΪֵܸǲǼǲǰ׻ǰ
ݴ˹ûëŮ˽С׻ǡഫ׻ǿ˷
һ飬Ҫӵ˿ӣǶȤ飬һҪ飡
һ˸ģŵֱæ˵ǣǣ
ǲǣһ˵°
СƤ˵. һֱ԰椵òߣһ͵ϴ裬㱻椵ȡ
а
ﵰ˵𻢴磬û
ǰð椲עƨһѣָо˯ž.
𻢲֪λش
ֱżɵϣ˵֪
롣
ȴ˵զ֪
벻֪
ʡ

𻢲˼صͷ˵ʵȻɵȴҲ֪椿뿴İƨˡ
ð
ﰵЦȴ˵ðòã
ã
˵. ޳ǸΪǺء
Ǿͼˣ
˵͵͵˿󵶰ѡ󵶰ʱȫһԣͣ˺¡ûԾ͸ˣкСƤﵰһæ
椻ûüֹСƤﵰѾһһץסԼĸ첲
Ǹʲô
椾ֵ˵. ѽֵܶͬˡ
Цߵ椸ǰ־ͽĿ
Ҫ
椽ţ𻢣סְ
ɵվţ֪Ǻá
ﰵ޴һܣһ˫ߡ
СƤﵰʹקס椵˫ۣϵߡ濪˫ȼס椵˫ȣڳ˫־ͽ⿪椵ĿӣҽУӻǺһ±椰ĴȺͷۺɫڿ¶˳ڿϱѾԿŨĺë
ߵͨ죬ް취ֻ˵˰ɣҲǰ׻ǣſң
һʱ֪ô죬ֲԸߵķ⡣СƤʿˮͻȻ˵˵ǰȢϱʱڿëݶŪ˹ȥ
һ뻹СԹתÿ죬˵ǰǰˡ
椴󾪣ʼһСƤﵰ˫ֲãץסûز

ΪѵӣҪѷ
˵꽫ָӰڿԵ˽ȥһëǲģ
ΪҲ¶˳Χȥ̰۾. 񡭡
ٵİɡ
Ū
һһ
椴Уſң
ֶԴ󵶰˵壬Ⱦң
󵶰ţû˵ƺ԰椵İ׶ƤȤֱضš
˹裬ɴཫ˽ȥţ﷢סһԲԣ
װģû˽һָ椵˽
ʲô
椾ֵ˵ˣå
粻ейŹ֣
Ȼһֻס椵βһֻ־Ȼ椵ڿ椺ڴԴԵë¶˳
ﰲֻǵĴϢ椺޲Ҹطȥеǵ۾ַԼ˵ļٵĺн𻢺ʹ󵶰ѵġеСƤﵰ˫ԽԽأԼ·鷿еֻԼβ棬ػ椵ĺʼأйԾŮˣ˵Ѿеʪ󣬲Ҫĸо.ǿſң
椺ҡҪéޡ
˻ȥ
éޣ
۾һڿһô. 񡹵һű߿. ˻ͷһﻹһѼ⵶
һžͿ¶壬Ѫӿҹ
˶һɵæӳȥֻʣ½𻢡
Ҳ
Ը˵ûã
뷴䣬ĵЩ£ǳȥˡ椸æ·ͶȥмһƳ
㡭ЪŰɡ
˵꣬Ťͷȥ.Ŷ
ڴǰԼǰءﱻۡ
룬ҪԼճ
Ժ˯ˣһ־ƣʱ򣬷Լ۾ϣ챻ס˫ַ󡣰ﺦ£֪ᷢʲôеԼѾȫ㡣˭˭ҵ·
椻ûŪףһѾѹҲӡ
˭Ҫ
뺰ȴ
˵ĶᣬĸŰ椵Ľ.ܻרŮеĵط椲ǴŮһ㽿忪ʼʪ˶˵ͦ߱˽ȥʮִִ󣬲ǰϤˮǽ𻢡
˭磿СƤﵰ
˼šҲ֣ԼȻٺˣ𻢲ǸˣǸ쵰
Խ𻢸ղŵɵеģԼǿ鲢ûöԲ𻢡뵽椸оʮʼŽ
˰ѰŪú˼ͬʱﵽ߳´Ժ·Ȼɿ椵˫֣˳ȥ
۾ĺڲֻһˡˡ
룬Լ»֮ҹ˻ƣ˿ӣ֪˭ǿ顣
椿ʼµ𻢹ȻǸ׳գûҵĻ
ʹ롣
ׯڻҲɣصڰ椺ϡ
죬椺һˣǰں
ƻգʱ˱ˡǼɫɳһɫ㡣ڳ̫࣬·ϣԳȵ.ÿʱῴβߡһ˺ɩӳϦദĻᣬռа椵ҲԽԽǿҡÿʱڰԾ.ЪЪɣ
˵. ЪЪɡ
˵. һô˵
զ˵ϱ
ʣһֱкøУӦҸϱ. Ҫ
˵.ΪʲôҪ
椺֣СһҲ˽⡣

˵ֻа椡
椵ĳʲôҲûũŮӱûôི紵С鷿椵鷿ڽ÷Ӱˡ
㿴ɶ
˵. . ָָ
⣬˵ҵȥһ£㿴ŵˡ
˵˹ȥ
椶ڴͲס͵͵ȥŮˣŮ-۵Ĵȣںڵëϸƨɡ
˹ȥ椴һĿӻ֮䣬ṩ˺ܴ󷽱㡣
ӥץСһѰᵽһĿȥ¶Ĵȡ
Ҫʲô
椾ֵ˵ɩأ㲻ˣ
ЩֻŮˣһѪڵŮˡ꣬椵Ŀв֪.Ѱһѵϣ椵ĳҲˣ¶۵ظûڴϹţԵú
ȥ椵úã˲óġ
㣬Ҫ
椵Ҳ˰󣬡ɩأŮء
𻢣ƾʲôǸˣô㣡
ن£ס椿ǣ˫Ҳ
椵ԽԽһ޷ƵоȴԶԶĵ
㡭ҪҪ
İ󷴶ѸѹԼֿɩӵ˫ȣ˽ȥǿҪԼĳͷšе-ʹ
椵ĸоԽԽģúص»֮ҹֺˮ
뵽ˮʱס
椺ãָоôϤô
ޡԭû
ͻȻף»֮ҹ͵͵ǿԼ˭ˣȻɷĵܵܣԼСӣ˵
ֻа椣ҪŮʵϣѾһΡ
δĲͬоҲҪԼָо˷ܣܿڰ椌һйע
£ڴﵽ߳
վʱ򣬰ѾһͿǿҡ
˵ûˡ
ݴ˶ʧڵŮˡҸô죿
ʲôҲ֪ϡͿغһء
·˾͸ô·һֱΪŮ˲ġ
ˣһøô·ֻҵڿ£ôؼأ
롣
ĴԼĿӣȴһ˫ɫ۾Ǵ󵶰ѵ۾
ֻųºڿ㣬ºܳոոסβûʲô󵶰ѵ۾濴
ʲô
£˽µ°ڣ۵ĴȻǺر¶档
ʲô
󵶰˵ֶŮҿһϷ
Դ쿴椵壬󵶰ûһ첻椡
˵
椸ˡ
˵
󵶰ͻȻеĶǰ椵ĳ㣬ֶŮ㿴ʲô
ҵĿӸʲô
𣿡
󵶰ѹֵ˵ֶŮ˿Ǳߴ¼ġ
⡭ҵġ
ͨ. ҾͲˣֶŮ˿Ӹʲôأ
椲֪˵ʲô㡭塭ѿӻҡ
ĸղŷһж󵶰ѿˣŹԼġ
Ȼ󵶰˵ң˭ģҾͻ㡣
ǡ
ˣԼֵʱѵġ
Ŷ
󵶰۾ųʣԭֶŮСҪѿȫ⵹Ǵû. Ҿ컹ңȻҺˡ
˵. ð
󵶰Ц˵ȫ˶źأҾ˵HɩӵĹ¡
𡭡壬
ап࣬壬ûСûУҡǽֵʱ򡭡
󵶰˵𣿴ֶŮݸ忴Ҿͻ㡣
㡭
顣
ôֶŮ
󵶰ѽһ忴Ҿͻӡģ岻۸ġ
룬ռˣݡˡ
㲻ѣҾͺˡ
󵶰в˵. ã
룬ȫǰˣһǰ. 㲻Ҫ۸Ұ
İɡ
󵶰Ѽϵһ. ߵ£۾һڿȥ
󵶰Ѹ˹ڰ󣬰׻ƨӳ
򰡣򰡡޵ݣŸˣó
󵶰ԼĿӣ󼦰һͦš򰡣
һ˵һ椿
椲һͷҲ˵ֻϣʱоƬƨмһȺĶ-
һվ
󵶰ѲŹλᣬ˫ֲð˵ֱ˵
壬Ҫʲô㣬ŹҰɡ
Ź㣿
󵶰룬ʱҷŹ㡣
˫ֲã¸˵.һֱ԰椴ߣ˷λġ
УҼһ¡
󵶰ڰ椵һ£մһճˮµľҺ
ʲô㻹. 󵶰ѵ˵. ⡭
ͨ.󵶰Ѱסͦ߾Ҫͦ
椴󾪣㲻ܲңǿңܣҴ塣
Сܼ㣬Ͳܼҿɲôˡ󵶰Ѳɷ˵ˡһ˽ȥ
ؽһ󵶰ѵòªɳڣһҲûޱȼ漴һйעڰϴڴڵشޱȰա
󵶰ȥ̵أ
ڵϣ͵͵һ۴󵶰ѣһģæվ·Ⱦܡ
ܣ
󵶰Ѻʱ㣬ٺ١
ܣϣⳡجΣȴֻʲôء


005 б-
λСѧʦº͡ĵ̬顢òȻѾ27꣬һӵĸףȴһ崿ޱȵ
һ˷
죬Լ4 Ķӹ䳬Сɽ˺ѧͼҳʺٲ˵ģܷСŶרٵĵطҲʲôֻǹ䡣
ڳеĽһͼĵط٣ߵ.Ÿ߸ߵܵסǵߣðࡣԼڵϷ.һڷǷ޽߰ˣȻܺãźӵĳƽ»ʱļҲˡҵ𰸡
һܿŵձͼ飬иԽƵĽܣĻ档еܺ棬һҳһҳϸн200 Խƣƣ붼û.ԭҲԣ
սʱɷļ飬пǧеĻ治̼ӾҲӦ
˵Ǹôģ
пţǲֻ˲أ
ô󣬳ϹͶ⣬δ˵壬һֱΪϹǺΰģЩͼƬȣϹĶ̫Сˡ
ôִĶȥ
Щգôô뷨
ԼĻȥģеЩʪˣ¿˿˶ſڵϻţûˡ
ˣס˫ȣ
ûע⵽һ˫۾˺þˡ
Ϊȣ촩һС˯һĵȹ˿Ҳû˫ۺʹȶ¶档ƤʮԸУ˺ö˵Ŀ⡣һ30ˣһֱ͵͵۹͸·
ȫⱾסдεдء𽥽ҵľ磬ƺڸܱ˸Ŀ֡
Ŷ
ᾪһ찡ͻȻ֣ȻΪʵһֻԼβҪУֻ˵˵𶯣Ȼ˺·
ᾪ֣һ˺·ôˣԼѧ
ȥҲҷ
˺ܵ⣬Ӵϵȡֱ۾߿˿ûбˣֻжڵţȻ֪ʲô
˵ôߣĶȹ˫һǰһڿ㡣̫̫˺öˮ
˵. ߵ޵ݣⱾ˺ӣܵǣһİ˵ڷԼ
Ҹô죿
ỹû뵽⣬͡һڿѾ˺ƣһڿ뿪Լ壬˵С

һͺɷûбѹԼڿ㡣
ʲô
ֵʡ
˰ڿڴ˵
һƬհף֪Ǻá˵˫ϮԼβ
㿪ץסϣȻ󣬽⿪ͳ߶ȥ
ϸߣṩ˺ܺõĻᣬѴִ߷ŵƬƨ֮Ħ
Ҫǿң
룬ԣ
ӣ˲ʧʱؽԼһȲ˫֮䣬˫ֱסһҲˣоһȵѾӴԼѨ
ſң
ŭ
̫̫
˵㲻ñ˿Ӱɣ
в
᲻ٴ˵

˵̫̫Լأ
ĦѨ֭ճϡ
ỹҪ˫һƣĶȹõزһþƵϣ¶˫顣
ʧɫԼӼֱȫ㡣߼ȫʧֻӰڲ
˳ûѵ֣ҲԼڴ˫̰Ū鷿һͦҪ롣
ܱ룡
뵽Ťƨɡ
úӿ
˵.һ㶣ֹͣ˶ǰúӿ͡
ʹ롣бۿ˿ӣǵţ֪ĸǿ顣
˰·ס¶. ԰οһиĄxǣһʹβ߲ͦ˽ȥ
ŶϹԲұ֮˲ˡе߱ԼϹִ࣬һ˿С
˿ʼ˳壬еδйǿҵĴ̼
ôִϹ߸ֱûñȣ
ͻȻ뷨ֻҧס촽ҷаϣһ
Ҳ̫һ߲ţһ¿ţڹϵǿ飬Ȼܴ̼Ҳǲҵʱ䣬һɣѨһŨ
ֻѨͻȻǴ󣬽һҵһŨҺڻϣһ󲻿ɿܵĿдӻӿȫѨһ.Ὰڳеϱǿ鵽߳
˵Ѩֳ˼£ѾҺɾطſᡣ
̫̫̫Ըˣ
̾ţԺлǺúøһΡ
˵߿ˡ
᲻ͣſȥ˵جΣûԼ˭.ѿǣԼֺڿ㶼˴ˡ
Ͽؼң
롣
ոտеĽ̨ͻȻס̫̫ȸ

סŷֱšû
˵. ̫̫
Ȼ˵.ЩǸʲôûö
࿴˿̫̫ǵһ¡
ѾΧۣЩ˼Ͼţ˵ľҺ˳Ŵû취ֻ˵ðɣȥȥ
ű¥ıֻһˡ
λ̫̫˶Ǯǰˡ
λ̧ͷʱ۾һ´һ£λ̫̫
ʡ
ᱻĿ⿴Ϸգæ˵ûö
𣿡
ЦЦָָĺ˵ʲô
ͷһŷֶﻹһֻԼߵôæûע⣬ֲñˡ
⡭
ε˵ûע⺢ӣԲɣ
ͻȻ뵽ԼûдǮסˡ
ؿ˵ͿǸС͵װ⡣
ˣһʱ֪˵ʲôá
ɣ
˵֪ͨλȥ
Ҫ
ἱѧУ֪˻ˡ
ޡ
ţͲðˡ
˵ȰѺ쵽ȥҺλ̫̫취
ֶ˵أ̫̫źӡ
һ䲻Ը⣬Ҳû취ֻôӦ
˺ӣһųȥֻʣ
Ӻϣһ֧̣ϸᡣ
վӵУʮΣ֪ʲô뵽Լֻһȹ˼ֽ˽ȹӵ°.̫̫
Щұм顣
飿
˵ҲӦء
ЩС
Ӧ
˵ֻ֪ͨλ
һ취ҲûУҪô飿
˵Ҫ·Ƿ񻹲
ʲô
˵ַȨ
û취̫̫
ɵ˵վ
ԥţԼأתһ룬Լߵߡ
´ᣬȹסȵӤĽ˲롣֣
תȥ

ЩǳûմԼˣת
˫ǷŵԼĲϡܲض𣿡
롣
˫ֻĺ󱳸š϶û֣
롣
ֻеһ˿. ּ»ķΡǼ飡
롣
ûÿǼûڿ㣡
뵽˶

˫ֻţһһסƬƨɡ
˫֣ת˵Ҫʲô
Цˣ飬̫̫ʲôҲû
ͨ죬Ҫɧţ
ð
Ц̫̫ʲô
һңϳֳеĻ档ѡһ£˵ӰһһŮˡŮᡣ

һе·Լȫ㡣Ȼ˲Լ龰Լƨɣ˵Ķ
㡭
ῴһ־塣
ô̫̫
Ц˵Ҫ
Ҳǣ
ʹҡͷұǿˡ
ЦЦҲûз
ֵһ»棬Ļϳ龰֭ɼ
̫̫ҪҪϹλͬһ۽簡
˵.
ҡͷ˵ǧ߱ˣҸʲôС
𣿡
˵Ӧ֪Ҫʲô
˵ͻȻסᣬԼ.ῪʼС֪Ҫ˷ŹԼǲܵģٴαǿζܣζԵɷ
ǣ˫ղǰǿĸ߳ϻûȫˣʱٴαһ˱ס˷磬һǿҵȻϮ
ѹ·

ûдӦڱǰ·ɱ. 벻Ҫ¼
յ
վ˫Ŀֱǰ۾ﺬỨãѣѡ
ץסȹ°ڣʹһãȫسǰ
۾ųĹʣǰŮƤϸ塢̬ջ͸ԼŮˣΪŮֹֻ.ſϣ
ò˵. ûжĴһƬ. ſ£
˵. ͣһ񣬻ǰҪˡ
վ󣬴ӺһŮ˸̼رŮˡĺô⻬֫ôϸβôԲ˫ô޳Ѩ
ѵԼĿӣѾһ죬ڳ֭Һ
ȲطĽϣ߶ƨ֮䣬˫ָ
.еߵĻȣĸҲԼУҪסٶԲϹˡ
ᷴԼǿ鲻ҪǱƵģˣǵߡ
ȻĸҪоһС壬߻Ħš
Ŷ
оԼҪֲסˣż⣬ϣ뿪ߣȻȴûһ߲ͣ˽ȥ

һβһɣ˽ȥ
ʼ˿ֳ壬ʶҲԽԽģؽĶ
ϹԲ𣡡
ᰵҿƲסˣֱһ˲ˣ
˰СʱʱѾȫԽ֮С
жѨ侫ȫڷϣ߳ʱɰɫľҺл
Ŷ뿪ʱ.쵽бģû뵽ȴӹ˵ľҺؼңûеõҪ¼ִҪȡ
֪ζʲôļ


006 ٳٸ-÷
÷28꣬ίƳһű׼Ͻ۵ļһͷֳֺڵ㷢Ǳǡĳȣƽַϣǰʵ˫ܰϵŵø߸¡𣬷Ŀرǻ󣬾˵󣬸ԳһĶ˵ĳٸϡ
÷Ϲ32꣬ί칫ҸΣƽίǸǿææ⡣
ίҪƼɲӡһ׼Ǩ˵.ϣԹڼ￴ӡ÷˯ɳϣںڵ㷢ֱƽַϣǰʵ˫˯³ŵø߸¡
÷ϣ˳ſŵֻ۷ǰţ鹵ˣһֱס÷µ߿ʼ.ܰ÷ѹɳһ߿һ߽˯¡
ʲôðʧ
÷ţȴŽ޵Цݣ½һӾͰȫѵþ⣬ֻޱȵӣ׽ظͦ˫顢ƽ羵СԲԸеĿ貿ë޳˫ȣޱȲŮ˵ļ£˵Ĺâ
ţ
ܷɿ˿ӣͦӲޱȵ÷忿ɳϣ˫ȸ߸ֿܵһ²÷˫ȱȦ˹ȥסܵҵƬݵأ˳ʪʪĹֱ궴ڣˮģִһȥůůڽסߵĳʱʱţź£ѡ
÷˫ֵܵĲϣղŻϵ˫ѷſǰĲ輸ϣȸŵÿģסϵŤͷȥǸͨͨëɷǺÿ
ͦƨɣֱͣĴ÷ƨ죬ˮų岻ͣӿ˳ֱɳϵ
÷ǿ£̲ס˽
˼Ūʮڸ߳йˣſɳֱ
ܰ˵ҪƼɲˡ
÷§ܵӣһ˫ϸȥ
ǰҲ֪ˡ
ܰͷʵ鷿䣬ĵһ˿ζڱӱƮƮȥסͷڰ
ʲô㣿
÷ЦŰͷСֻӡ
ûʲô㡣˼ҸôŰ. ԾѸŸǿôãһδɲˣѰһĵλ
㲻ȥôаţҿҪǼȥһ£͵˼Ҷڶء
÷˵. ȥ˼˼ң
һؼҾΪ£
ΪΪʲôʲôƨһԲͨһҲȥ
÷Ĺĵվ߽ҵڴϰѱһƣ˶档
Ҫȥɲʲô١
߹ȥ÷߰ο
㲻ٿԣûУûУٵôӵеλԺѧУʦҪؿһۣĸĸأֵܽء
÷ƿл
ǣǣ˵Ҷ˭뵱٣뵱һĹ٣ģҲŵζмֵ˵ϴû˼ҸǲҲҵġ
ܰ÷ڻļ
㣡㡭
÷ܸݣһˮʹ֪ģ֪⸱ôģҸô. ôô¶ޡ
ܲˣæֽᣬ÷һæţȴǰһĻ
ǰͻȻΪί칫ҸѡпˣίǼúĿƳһҲе⣬÷Ǻ˷.˸ĸԣܣĸһֱ̫Ƿһ˵ҪɣĸǼªῴǷһЩƽʱûϵͬѧҲ绰һһشףصĻ˵һĻŭš
һϰ࣬ͻȻίǸǿ绰ȥ칫һ£е֣ǴûйֻһССĿƳȥء飬߽˸ǿǰ칫ҡ
СŰ
ǿһʹӿϰվкţ˫ذŹˡ
÷ִٵƤɳϣһǿͽһţϽŲȥǿЦСţ㵱ϻ
ûУûС
÷ϺζϣӸԿɰ
һƯҸ
ǿЦЦ˵СŰ˵ܣ˭Ĺ󰡡
ȻǸˡ
÷ǿ˹һţȴӡ
ĴؿĴϣװȹɳȹ۷Ĵ¶˳
θɲǾ̫󰡣˵ĵӵйϵĶŲܽҽһ£û취룬Һαظأ˵ҲҪһ°
ǿ˵žͰַŵĴϡ
ǣǣʲôൣ
÷Ҫ˫ë޵ĴַĴϣһܺµĸоѸ÷ȫɢ÷ѽƣȴſôߵ
ǣ
÷ƿˡ
СţҺϲ㣬ܣôҲ˼˼ɡ
ǿ˵һѱס÷Ըе.ǡ
÷ƴȫ˸ǿӵվҲᱡŮӣܣǻлģҽܰϡ
СţɵˣڿʮˣƼϲȥµõȺüˣüܲҲ˵ˣϾҪַˣûиƼĿ»վһβ֪ˣϵ¾иеõҪնղأ˵Ů˰ɣϿĶòˣһҪأҾͿ˳ۣ㱣֤һΣһΣҰȥԺ֤ˣŮ治ءòãã͹쿪ίᣬܾǸˣãȥҽ֯ϰܵȥ
ǿɳϣ÷һߺһ߶ɨɨȥ
ô죿
÷ŸǿҪЮĻϷԲܵ£ġܵĽܽӦˤŶȥһȥܵξˣֻۿˣǵķӿ϶ֲˣ⣬⡭
СţҪһٳϽһ仰ֶΣֻܳͷأǲǡ
ǿվߵ÷Աߣ˫һͱסͷĶ˵ţؽ¿ۡô죬ô죬÷ֻԺһƬհףһҪĶһĸѡͬһӵ·ذͽᣬڻԻ͡
䣬Ѿͦε˫˳ֱӵ˵ϣȹʵ˵ϣɫڿҲѾ֪ӵ˺ηһ̵ִߴӺֱĹɼʱĴͻȻеҪ
ӷŤҪǿĻ
ɣ
ǿرĽӲӲ߷ǰ壬ڣز˽ȥһİĳʵӵ÷һﰵеˡ
һڲ輸žž
ˣ㿴Ҳܲɡ
ǿƵڲ輸ϣſϣƨֿ͵ںš÷һα˴ӺɣһİĴ̼дֻߵÿһβ붼嵽ܴûȣʱʱе⣬ÿһἤһǿҵĿУ̲סǰҡƨɣѰĳ࣬ӭ۽ǵˮɺԣٶӿӡ
ãá
ǿԸе÷ı仯һԷӯ鷿ĳǰζţ۰ѣǰ㣬һֻ鷿߸ɱ÷ֻڿԽԽǿңˮ̵ĺˮֱйһĿ֮߳ʧűܵʹҡţ̲ס
÷Ưãˬˬˬʹг
ǿ˷ܵظţͷյţ. ÷оòףȴʹת˹ȥۺŸǿ촽΢΢ſǿſڴ˹ĺ촽һͷֱ꣬÷һ¾ɿ˿ڣͷ˽ǻҴܣͷһ
ǿﺬ÷ͷķ飬нظţһHŪԿ񾳽硣һǣǵ͸ɿǿϢ˵ˬˬ
˵. ÷һЦޱȣǿˣƨ͵ͦ˼£˵ͷ
Ҫ鷳
÷Ť֫ѩ׵ˡ
⿪⿪ÿ
ǿͣס壬˫˷Ҫķ.𶯡
÷ֹס˸ǿͦ˫쵽⿪˷裬ͷ˦˼˦һͷĺ㷢ǰ÷ʱǿ˳Ǹǿŵɳϣɳ˫ȣɳ߸
÷һͷɢ㷢£룬ֳߴӼ䵽ǰֻѩ׵ظǰ㷢ɢǰŸǿͦ岻ͣػζţ㷢Ծķȥڰ䣬ȤֱøǿðԽԽͣһ񶯺һйעһŨľҺȫע÷Ѩ÷ͣشϢ
ûôˬ̫ˡ
ǿѹ÷޵ϣ˫壬ϲͣؿš÷HŪø߳𣬵һγ͵Ҳǻζ壬Ļš
Ǹɡ
ǿЦ÷
ˡ
÷һߡ
ֻе֪
ǿͷš
࣬ûдӺɹ. ÷תͷ˵һ˼صȥʵ÷оĸ߳ƺ쳣ңǰɷHʱδйǿҵĿУָֻо޷˵ڡ
ûɹʽûиɹ
ǿȤʼЦ
ʲôʽһֱֻһʽ
÷ͷ̧
̽㡣
ǿ鷿±ߵֿʼӲ
ҪˣҪˣ㲻˵ֻһҲٸˡ
÷Ҫվ
˵ֻһΣһԺ֤ˣҪҹ㿴Ӳء
ǿ鷿мɵذţ±߻ͦӲɼĥ
ôô죬᲻
÷
ģҲ˭ҲҺúý㼸Уȥ̺ӡ
ǿЦ
㲻ҪˣҲˡ
÷ǿңȡЦܡ
ããҴˣ
ǿ÷壬ɳϣһ˿ҵ÷Ĵϣ棬׽ȥ
ǿӲ̵߶÷˵.÷Ϊ죬뻹ŪأŤŢ̌ƨϴգЦ˵вУ
֤Уˬġ
ǿƨɣϴգСѨֿ㣬ԣȥ
÷Ŷɳϣһַߣһַֿ׼ڣ漴Сѹоһ꣬һֱζӿͷв˷һѹӦ룬ֱ嵽ףֱֽסӹڣƨ̲ס˶һ߾ﶯͣԽԽ졣
ããܻŪ¶һԣ
ǿ÷ѩ׵ƨɣ̧һһµ׶š÷׶һᣬ˶ɣֻʽľģȨǿҵĴ̼ӿͷ˫ְڸǿߵɳϣ˫ȰţŤ壬ʱ任ŽǶȣ߻ϻ»ǰɵ鴦ʱҡͷΣ㷢˦ǰǻεѣ鲨
ˬ
÷Եͦ壬˽ԽԽ󡣸ǿ˵÷ŵ˳̶ȣи˷ޱȣƨɲͣͦ׶˫ָæͣʱץס˫ఴʱƨɰʱ§סϸʱͦĺ촽иǲͣؽкţɵúãˬ. ÷һףܿŪ㺹죬ˮĽ糱ˮӿܿûԼֻһ͵˸ǿϣﾫˮ磬˳ֱǿйһΣȴȽϳ־ãһ÷ˣѹ£̧һȣӲţ÷йطɳϣ˵ɫжʽأ
ʮ֣һһݸ㿴
ǿ˵Ű÷Ūſɳϣѹ󣬴ƨɺ˽ȥ
ղŴӺɲ÷˫ֳסɳ.ٶһ¡
ǿ˵Ű÷ɲţѲӺסӺų壬߳˵ͬɡ
ǲͬ
÷ЦŻͷһ£࣬ͦ
ҲǰŤ˵ڴϿһء
ǿЦ˵.ţɡ
÷§Ĵȡʲôʱԡ
ǿһ쵽ǰķš
ˣôᱡԺңӦġ
÷ͷԻѡ
ããҷˡ˵쿴ҪоԸˡ
ǿ͵ذ÷ڰ칫ϣȻ˫ȼڼϣǰŪһ磬ǿ任ʽHŪ÷÷ɵȥ񫡣
ڶ죬ίίͨί츱ε
ʼղ֪ί츱Ϊģ÷ҲʼδøǿHŪ.Ҫɲˣ÷ۿɷǨļ٣Ϊ֪ҪһְٰôףϴжҲֻ֪֪أҲֵ˸ȷʵһסӣƱӣӣˣ統һĹ٣֪أǲȥҸǿһأȥⲻҪHŪһΪ֪ӸǿƽʱԿѵ廹ѵġ
÷ԥڻڵڶͨ˸ǿİ칫ҵ绰ι˭ѽ
绰ﴫǿصĿ
ң÷
÷ҧҧ촽ûǿȴѺˣС͵ץסһ
СŰϡͣϡͣʲô𣿡
ǿ쳣˷ܣ룬ͲסˣȨⶫǺãʥ˱̰٣긾䵴.Ҽβ֪ûϣ
÷˶٣ɴֱֱ˵.аô᲻ءǵίҪἸĸΣ׼ȥط־쵱Σֹ
ǿ˵.ʲôط־죬㲻ôɣ˼Һôôꡣ
÷ʧɫ뵽ܶ࣬Ҫܲᣬû뵽ǿ˻ôȥͽᣬҪƣط־Ǹˮ.˵÷ط־ôҲǸƼλΪΪﲻһ
ǿЦ÷ݷ𿴼һͷϻڳǰĵεģû취ô
÷ҧҧ׼ͷˡ
ҪľͿԸģڸǰĵίѡûʵȥȫ񣬹ؼ̬ˡ
ǿ׳ʵնȫеһ֣˾ζһҪһ쵼ˡְλ̫ˣкüͷܴҪְλסˣҪõԼҪĵطûʲôٸһ÷ʸŵ˸ˡ
ǰίǣ÷ҲְλסˣĿȫʵȱԼǰε˵Ķ͵ȥҧˡ÷ûٶ룬ʵϣһˣΪܵǰ;׼һΡ
Ҫʲô̬ȣϴ̬ȲǺܺô
÷ĽЦããھҰ칫Ұɡ
ǿ˷ܵط˵绰
÷·ǿİ칫ȥһսڸǿǰ칫׼ĴչˣǿΪ˺øŮˣڰ칫Ҹһ׼䣬Ŵ֮
ƤףôԽԽͦˡ
ǿطһ˿ҵ÷ϣֿڲãϾţĸǣ÷壬һִߣһָı̬.ˬɧÿϴνˡ
ǿ˫ְĴȷֿ߶ʪʪڣڶԵĥţȴŽȥȥ
÷ǿ鳡һŪǣƨֱͦ̽ȥ
ϹҾͽȥ
ǿϴ׼ĽᣬҪúÄx
Ϲ
÷뷴鶼ˣɴſ㣬ɫ˵㣬һְٰλˣ˺Ҫһϣ̰Աְ֤λˡţеøˣϹɣˡ
ǿ÷Ͷˣڼӣλεסһɧˡ
ƨһֱͦ룬ߴ糤һµף˫ѹȥ
÷˫ȸ߸𣬺ɫĸ߸Ьû£ŸǿĴ壬˫Ȳͣҡţ۵Сźɫĸ߸ЬĻߡñ͵ζ÷̼ÿϸ˷ȫͶ뵽ǿHŪȥŻ
ǲҪʮʽ
÷ǿرţ˫ֱĲӣ岻ͣԾ׶ķֻСûűš
ڲֹʮʽˡҪ㳢. ǿİװ׹Ĺĵƨɣ׶ţ˫ɼ
ʹ
÷˵ؽеֱŪ˶Сʱ£÷Hø߳𡢻ǿҲ÷ѨΣ÷Ѩ˾ҺֱʱǿľҺ÷Ѩﲻӿ˳Ŵֱ
ģұ֤ܵϸǰǣƾ¹ϣ϶ʤΣһҪΪεѡ˿²űֵıء
ǿ÷ʵ鷿
÷ʱѴ˽㣬һͷ㷢ɢţ³ţǶԸͦøǿ棬˫ֵĲϣĺ㴽׸ͣ˵ллá
ôãԺ᲻Ұ
ǿ̲ס쵽ĴȸţſӰ
Ȼ㣬ôHԽԽϲˡ
÷ŵĿȥҵǸ߸šһHŪHŪء
ٵҰ칫Hһ£ί翪. ǿ˵
ðɱŮˣȻ粻ҿɲ
÷Խɧˡ
֤ġ
ǿϺݺݰһ£֣͡

÷һ£ſȥٳǰת˸ۣŤԸеƨ˳ȥ
ڶһϰ࣬÷ͽӵ˸ǿĵ绰ȥһ¡÷صػһͲȹʲôûһ߽ȥǿͰڰ칫ϣȹӾ͸
ôʲô
÷˫ȣ˫ַ˫磬ԽԽĳ塣֯ҪȷѡϽһ˵. ǿƨɼͦ÷пٽƨ죬֫Ҳ
ֶ밡
÷ЦЦ˵˫ֽ⿪ͷ㷢ɢְͲȹѵ¶飬˫˫ϰţҧ촽۾ޡѽš
ţѸǿ̼úܿǣͲ˼¾һйעˡ
磬ίίڽСθǰίǣ÷츱Ρ
죬÷һһףص绰Ҫȥϴʱ绰ˣһӣǿˬʵ˹ôûʧɡ
ллллһֱʱ÷ȴǷǳС
ôҲأҿûҪ
÷ǿģһֻɷȡõְλûΪʲôû뵽ǿ˸츱ΣҲǿƾּɲˡ
ҾȫʤΣɺͱûϵȫ͹õġ
ǿܻˣ֪Ů˵Ļġ
֪лл㣬á
÷Ц˵. ûпգڰ칫ҡ
ǿ˵
⡭⡭
ܱһͬѧȥˣûˣŸǿĺôǿĳ壬ʪ
ɣһͺãر㡣
ǿ˵. ðɣϾ
÷˵绰Ի˻װ߳˼.ΪǸɱ
һҾƼһһͬѧܾƣˬʵһһں¡
Һú㡣
ͬѧھɱʱǿҲڰ칫ﾡظܵţͦӲӲ÷÷еô󰡣. ãǾɡ
ǿͣסĥš
ﲻ
÷˫ֳڰ칫ߣƨøǿӺ룬λε
㲻Ҫ컹Ҫ
ǿ覵ıβͦһ¡
Ҫ㣬. ÷ɸƨɣǰţʮ㵴
á
ǿһƨɿٴ÷˽漴
һٳˡ


007 -¹
¹18޸ɷ33ˣӹҲ14ˡɷӪԱ⣬ӵ¹һϡ
һ죬¹贽ӵӰεĵ绰ҴҸϵѧУ
Ǹ20ͷĸ߸ӣʱģؽӴ¹贡
Ķӹ֡
˵˵. ¹һƽʱԶЩ簮Թ־¡
¼˵ѧУԡ͵ŮͬѧСϴ裬ץס͵Сϴ衣СİְҵѧУһϣһ. ¹׺䶥סһ˵ʦ˵֡͵

˵͵Ůͬѧϴ衣

¹޴롣
СİְҪѹ͵ɳ
˵. ԡ
¹˵ӽô졭
˵ҺСİ̸ְ˺ܾãѾ࣬ϣ飬˽½飬ϾǺ
ллʦ
¹ޱȸмСİְִӦûУԸ˽½. û˵ʲô룬ȥһˣ˫ҳúһ£תء
¹лҪ˹Сסַ
ͳ¹责˵ӳ£ҲΡԸһӸ. ¹贸ӸмźӴҴȥıӰ΢΢һЦ
¹贲ҵ飬󣬰Ѻһڼң˷ƷСҡ
¹˰ţſһ죬һ40ҵ˹Űֻڿ̽ͷ
˭
˵ʡ
¹贸æ˵ǹСļǹֵĸ. ޡ
˵ǸСåĸ. ¹贸еһ˿ѿ
˵ɡ
¹Щԥֻڿ㣬תһ룬Ϊ˺ӹ˲ôˣݡ
ģʮּª¹贷ЩģǼҲԣҲǮԽ¡
˰¹õɳϣֵСϣŭĿ
ޡ
¹˵ôƺӲ𣿡
˵ҽй࣬Ӻ赽Ѽȥˡ
¹贸еЩʧͺӵĸ̸̸ϾŮˡ
Сåô
˵. ¹贸еСåһЩ̶ǿ˵Ӳ£鷳ˣ
һ
ӵİְ־ҽ޷
¹Ǹ
۾ȴ͵͵ǰŮˣȻ¹ѾʮˣȻԵᣬòһ˿ҲûСżɫȹ˫ۺʹ¶棬ϸ壬ʮԸСද˶ӣеЩġ
¹Ȼһ˴ӵĿ࣬ϣõͬ顣
۾ﵽڣ¶һСظһһġ
¹ûв˵Ž취
˵ͷ¹贰۷ĴȺͺֵİɫڿ㡣
ܲԭһΣ
¹˵. š
ջĿ⣬УŮôĿҷǰСåͽӲɣ
¹˵ǿ⳥һЩǮ. ۾һ룬β˻һѡֿ˿¹贽һݺݵ˵ҲҪĳǮ
¹û뵽һھܾһʱס
˵ҷǷСåɡ
¹贵ˣе˵ǧ飬Ǹӡ
˵ɣհ֮Ķ
࿴˵ӣϲʵ˵ҿҲס
¹תлϲæ˵ֻҪʲôҶӦ
ЦЦģ
ģ
¹贺ԥ˵ĸ׿ΪӸеһС
˵͵Ůϴ裬Ů˿Բԣ
¹贲֪Ҫ˵ʲôֻõͷ. ĸ׵ľӦԲԣ
¹ֵͷһãȻҪʲô

˵ҶӦ
Ҿ˵ˣ
ֻҪҲϴһ裬Ǿͳƽˡ

¹贾ˡ
лǷ
˵. ôԡ
¹û뵽Ҫ
͵ɳӺӰɣ
װͰ͵˵. ¹飬Լӳɷûб˿Ӧ
вȻ㲻ӦǾ

¹贸æֹҡҴӦǡ
ӱ͵һӾˡ
ߵǰǺûУҿû㡣
¹ԥһ˵áҴӦ
¶Цݡ
¹˵ǣӴ㲻ҪҶӡ
һΪ
С
¹贺˵㲻顣
У
Ӧţ룬ʱɲˡ
¹ԡԡ£ҵԡҺܴǽ϶Ŵӡ
࿪ĵƣ˰ԡſڣɣ
¹վͷ£Ϊѣİѹ·ζܡ
ɣ̫̫
˵. ¹贺ݺģ󱳵ȹ
۾ð𻨣¹贼ѩıֵ൱á
Ѱ̫̫
¹һģ¶еظ
Щƿͷ˳
㡭
¹࣬ô
˵ҼңԸ
¹û취ֻȴֱ
ѿҲˣ˭ϴ軹
¹Σֻýڿ£˫ֱأӣ˰ɣ
ˮͷ
۾̰ؿββ΢΢̣˫޳ֱ
¹贲򿪣ˮµģϺ
ϴѽ
಻ͷ˵.¹ϴţǰľճļЦ¹һ룬Լʵ类Ӿ￴ˡѿǣҲѵ˿ͷ¶ִִͦļ͡
¹һңɷһˣԼһֱе顣

š
û¹ߣ¹û
Լùһ˽
ʲô
¹贾
Ц˵Ҹ
˵ŹصˮͷϢ˵ƣŷ¹贺Ĩš
¹贻ǰһƬڰû
˫ֲã¹ȫ¹贵ȫĭû¸. ¹贽ַʽеܲˡ
౧¹责˵ȫմĭ˫¹贵鷿Сëʹȡ
¹˫ְǽ𽥹ӡеԽԽʪ󣬹ĴԼƨĦš
ڰУ¹ʶԽԽģֱļͲԼ
ʲô
¹贾ԡء
¹Ѿ޷ܾ̰Źļ͡
ɣ
ʡ
¹ȻƲס壬ȴ֪Լʲô˸ţԼɷ¹贲
˵
Ȼӣ
¹룬ˣɴ˵
ʲô
ҡ
ʲô
֪
У˵˵. ಻. ҡҵ桭
ʲô
׷ʡ
СѨ
СѨʲô
СС¡
¹贻ش
ãҸČ¡ʣ¹贵壬µףʡČ»ʲô
H¡
¹ʱѱûлģдӻһϮȫѾƲסԼˡ
Hô𣿡
ˡұ㡭Hˡҡҡܲˡޡޡ
ҿˡʹHHҡHҵɧ¡
¹贲ͣ˽С
¹贵˽д̼ù˷ܣĴٵH¹贵ɧ£ԽԽݡ
¹ǹˣейĹͷѸǴ֪ˣǱʶһϹ
㲻ܡȥ㲻Ϲ㲻ȥ
¹ţ벻ù侫
ѹ˫ֽץסϸ͵س̣Ѵͷ¹贵Ļһֱ¹贵Ļġ
¹贷Ϊ굴ǵ
¹ƣӻصҡΪ˶ӣ˶Բɷ£һκӳǽɷ˲ˣ˾ľҺ˳Ŵȴأ߳˺¹ûиеԽĿ֣µֻʹࡣڹӦӴ˲پ¹Ըпġ
¹贽ţͻȻ¹ʮֲ죬˳ǰƿţǰľ¹贴һ. ӳ壬ߣԼߣš
찡
¹ʹؾУȥ˶һǶ⡣㡭㡭
¹˵
ӱˣ޴롣
ôôѽ
¹贷ŭ˵֪Ϊʲô𡭡
¹ˮ
Ӵ·صؿ
ŶӱԼú׵¹ˣסʹһδӡ
һ¹贾̬أףչȥ롣
ʲô취أ¹뵽ӵʦ¡
ڶ죬¹贸´˵绰˵ӵڵ绰̲ס
ʦжˣӦ쵽¹贼ңָ.죬¹贼ҡ
Сְֵ̬ȣ¹֧ţֻ˵Ѿ. ¹ʣʦ˵Ϊʲô

˵ͻСǷǣױĶջ󡣿ֽϲԾͲ԰ˡ䷢չȥǺΣյġ
¹贸Ӻ£ô죿һҪȾ⺢ӡ
µͷʦȻν
¹ʮָмһŮˣɷߣӳ£Ҫ
ͻȻʣ֡û͵
ʲô
¹贳Ծʡ
˵ӽѧĽǶ˵ĸӰ󣬹һпܶ

¹贾ԼƽʱԶʮ簮ٲӵǣʱӻԼ˯һѵ˳嶯
˵ѹֽйһʣ
¹贰ϷĶӽ˹һ. ˵֣ʦû͵ϴ裿
֧š
¼յʦȥϷ
̧ͷ˵뿴û. ¹贴󾪣Ϊʲô
˵СʱǺһϴ裬ɺ
¹ߺ
˵㳤ˣ費һϴˣ㻹뿴裬Բԣ
ֵͷ. ¹贶ʮԼԶҲ벻Щ
˵һֱԾ͵ŮͬѧԲԣ
ֵͷ. ˵͵һκ뿴ڶΣӴ˿ƲסԼԲԣ
˵֪Լˣǡ
¶¹˵ڸˣϰԼ޷. ¹ǵ˵ô죿
ֹ⡭ҿԶƣֻǡЩΪˡ
¹贸æ˵ΪʲôҶԸ⡣
ɤӣ͵Ůͬѧϴ裬ΪŮԵ룬ֻҪΪʵͲȥ͵ˡ
¹˵˵
壬Ҹһ£ͻֻ롣
¹贳Ծ˵˵ҲҪ
¹ԥţڶǰ͹ѿˣټһλ׳С
˵Ӵ˾ͻˡ
¹ԥš
˵ȻΪĸף̫ˡ
¹贲ԥᶨ˵ֻҪܾʲô£
³һȴ˵ٿһ£ҽʱܻܡ
¹˵ÿˣȫġ
룬ԼΪ˶Ѿʧڹ࣬ʲôŲµġ
˵·ɡ
š
¹贴ӦţȴûжϾЩΪ顣
ɡ
˵۾ƽһЩ
¹룬Ա̫ѿ۾ʼ·µĴϢӵĴϢ
¹ѹ·¶ЦݡǰŮʮУ˲嶯
¹贵ָţŮ˵ĲӣŮûкͷ. ִӦš
µָ¹贷ز˻鷿󲻴󣿡
󡣡
˵Ϊʲô鷿ȹСĴأǲˣ
¹һᣬӻǰԼģԼ
ΪǳŮˡ
½ţŮ˵鷿ġ
𣿡
ʡ

Źֵָ¹贵ز¹贸еͷӲ
Ů˱ͷͻӲ
ͻȻס¹贵ͷŪš
¹Щӿסˡ
˫¹贵鷿鷿Ưɣ
¹ҪֹԺ˵Ưÿ
¹ûж
µֻ¹贵С¹贵СȻ⻬ӵŮˡ
Ķӡ
˵. ԣĶӺܹ⻬
˵Ҳ
ֵСҲ
ֻԼϻ¹贸еһڸӿ
ȷֿһ¡
˵. ¹ֻ
ף
־˵ëë
ȻָëôСûأ
¹贵ëΪǳ˰Ҳ
ֵҲ
°¹쵽ɳϣ£˫ȴɳϡȻ˫ȣʹ¶
¹һ㷴ΪԼѾʪˣԸ˿
˵𶯣ںܹؼ. ¹ֹͣ˷
µֲ¹贵ëŮ˵
һһ߽⣬ĴСˣ԰ַŽȥ
¹贱ûܣ֭Ҫ˵ֻ˵ɣЩ
¹贸æ
˵βһ. ¹û취ֻùͷɳƨɸ߸
¿¹ߣʿˮ˵㿴ƨɡ
˵ƨףΪʲôļҲһأ
ʲô
ʡ
˿ӣ㿴ӡ
Ϊ˰
ޡ
˵ԭ
¼⣬ȻţβǣƬƨɣ桭ҲԿļ
¹ԽԽܣʼµĶҪڴʱ˵ƯǹСƯ
¹ûжܹؼ. ˵ȻƯ
ʣԺ͵Сϴ𣿡
˵͵ˣÿ
¹һο룬ԭ취ôãҪллʦء
ҪֻͻȻʣôÿΪʲôְҪɱأ
º¹ͬʱ. ˵ô֪ģ
¹ҲֱԼҪʲôȻſš
š
ֻţһ죬Ұҹְֶ˵Ҫ㡹
¹࣬ȻʧЦأ
°ְɱ裬Ͷ͵
¹еһ˿ůԼġ
˵ңʹ塣
ΪʲôҪְֲԼ
͵𣿡
ʡ
ῪţҲſţְҲӣŤǸʲô
¹룬ԭ͵Լɷ
ǶǴˣҪҪɺö顣
ºؽ͡
¹贲֪ô죬ǲǸö֪һ֪ʶأ
˵˳ˣСҲ᳤󡣡
˵ʦļ𣿡
Ȼˡ
ҲţҪ㶼ҵģҲġ
ƺԥţ
Ҫ
˵. ¹ԹӲ£Ҫֹȴѿӵеģ
¹贰룬ٶΨֶΡ
㿴ʦļǲǺܴ󣿡
ʡ

ַ̾ô󰡣
¹贲룬֪жѵɷҪִ
ʦļˣ
־˵. Ҳ
˵.ۣ
˵ѽ
¹贵մһճҺ
˵ְֺ賤󣬰ְ־ͰѼŵļ. ͽв塣
ôŽȥأ
ʡ
㿴š
ͻȻ¹׼λ˽ȥ
¹û뵽ҪֹѾ.һ¹贸оµ߹Ȼܴ󣬱ɷ͹඼Ҫִ󣬲̣ʮ
˵ʹͽв
˵س͡
Ϊʲô˵أ
˵Ȼ˵ˡ
˫ֱס¹贵İƨɣǳһ
¹ʶģġҽУȫǶӻߡ
һʣ벻Ҳ㣿
¹ģģ˵룡Ұɣޡ
ڲ
ʡ
ҵСޡļҵļ
¹˵. ҵļHСѨ
ǡļ͡Hҡ
¹µĳŤ¸еޱȿ֣һҵĳ壬ͷ¹贵ĻģҺ񱼶
¹贻ı¾Һһ壬һоһճҺӿǿһӵ߳
־ؿһУ֪䣬Сֱ
¿ˣһָָ¹贵ƨɣ
ȥͦС¹贵ڲ˽ȥ
¹贲֪ʲôֻеղŴִ󣬵ȻܼӲ¹贸е֣ô侫ֻϸ˵㣬ȴ˼ͦȫ֪ԼѾɶӵģ룺ѾHˣܰɡ
неʹңޡҡô󼦰Ͳҡ
¹贵ĽӴ˳ȣʣ裬𣿡
¹贶ʱôˣԭHԼµľǶӹ֣д󾪣ҪӵʱӵһԼ侫¹贱ӵľҺֱ廨ģ̲סһϸղ´ĸ߳δȫ˺ͳԾŵһε˸߳
¹ʱѾȥҲ֪ȥˡ¹贴˸ҽ춼Щʲôôᱻӵʦɵֱ߳Ҳɵ˸߳⵽ôˡţһ˳ۿӿ˳


008 ڼҽ-
ɷͨˣסﵥλֵһ¥һһС䲻ԣǢʼվʮҸÿ˯Ӵɨøɸɾ
һ죬ݰ࣬ɷһȥ˹ڴĥŸôɨһͷ˵ɾ͸ɣæ
ɨţͶˮųһСĽϡ
ﷸ˳Կˣѿǣȣֻ˼˯£ڿҲû
ôأ
룬ܲһ춼ɡϹ绰ɡ
롣
Լӣô¥أ
ſ˿סһޣ֪Ůڲڼҡ
塣
ſˣˣһλ30ĸߴӡ
һ죬ϾţֻӲͷƤ˵ԲǶŵģԿˣ绰𣿡
еʮֿæݡ
ھӼңȽɡ绰˰쵽绰ԣ漴˳ȥ
ཡ
λ绰ռߣһֻ꣬ÿ£ɷûֻֻܵš
˶һȣæлʵգ̫̫𣿡
ɣ̫̫ع
ޡ
룬ֲû̫̫
һڿȣš
˳ȥδԶıӰ۾ϸϸţŮôһɳ嶯̫̫ش꣬ԼѾþûŮ˵ζˡȵķ紵˯һǣ¶ϸĴȺСƨɡ
Ŷ
ˣԭûڿ㡣
죬ŮڼҲڿҲ֣ھӼҾΣˡŰ취ôܰϴأ
Ȼռߣֻ÷µ绰˵ռߣˡ
˵ҪȻٴɡ
룬ֻˣ¡˫ȣΨֱԷԼ¶塣װδ죬һһ˵л
֪ԭλĻױʦΪಿӾŮǻױԼӵʱ̾ױʦˮƽû뵽Լھӡ
һЩգվ󽲽⣬ⲿϷʲôʱĵģŮôġ
ýζԼֻ˯¡͸ڿְִӡ
ԭҲû
룬ô϶Ҳǿ
գԭŻױļɡøԡ
˵ʵͻױЩŮ˺ÿ
лϲȴ˵ôᣬܵġ
ģ
˵žԡ
һһԡֻİ˸ԼױЩ˼
ԥţѾùױ䣬Ҫǲױֱǻױʧ
ﱻˣ֪ױ䣬Ѵ绰һɶ
Ļױռӣ˻ױƷﾪؿһС
ױϣӱȽϸߣȥõӡ
ӶصĴӡºͷֱ֣յԼĴȸ
ȻԼ¶ȥֲ֪˵ʲôֻýסȣ˫ֽ˽졣
һߺ죬һ߸ͷʶ㣬̸Ĭܿģȫǽ䱸ͷú󣬹ȻǳƯԼУ룬ɷһһ
ҪĤ۾ְӺ컨塣Ϳˣ۾ȴȥ˯°ϥϣ¶ĴȡԿë
ͷ
ͷβȴҪǰˡ
㣬Ὣ˯ϴ˴꣬βؿӣѾȫ¶Ѿһ졣
Ĥ۾ͿԼ¶壬󾪣⣬ԼѾ˸
վ
ͻȻťӷܳӣס˫󣬡ߣûôס
ʲô
󾪡
ʲô㲻ڿ㣬Ҳ֣ҼңⲻҪҸʲô㲻᲻װɡ
¶һЦҿҪúˣܹһ⡣
ŵûʧɫſң
ʹȴһ취ҲûС
תǰЦض˵Ķܡ
֪ûˣֻÿధ󣬡磬ҰɣϹһͻˡ
°໹أ
Ц˵úźң˾ͷߡ
˵꣬˫Ĵȣ˯š
У˫Ⱥš˫ȼסĴȣùһѼ
ﾪʲô·
½˯¼ѵ¶˵塣ʿˮƯ
ߺ죬СԼ廹ûб˿ֻɷ
ʼ
еſҰҪǿ飡
ٺ٣
ЦţȥɣԼҵļңһ˵㹴҅ȣ
㡭
޻˵ţң첻ţϹҲš
һԼңƺҲϴ塣ɷƽʱС֪ﲻȥ
Ѹѹ·Ѿ߸Ĵϣ飬顣
еԣƲסʼʪ󡭡
ڷ鷿˫Ҳ¸ԽԽпʼ͵͵
ʱѵβ̧˫ȣЦʪˣ
ߡˡ
һ˽ȥ

ҽţ֪Լǿˡ
ڴڴŴϾѾûгζˣοôˡ
ʹţ󼦰ͽʮ¾ͿƲסˣһйע
ϣ֪ѾԼ侫е֣ͬʱһ˿ң侫ˣԼܸ裬Ҳ˻УϾԼϹ
㡭
Է𣿡
ﵣԼֻϣӳȥȻٱ
Ҳɵϣ湻ǲ˵ġ
㣬Źҡ
ﰧţѾ㡭ŹҰɡ
ɳİ󣬾塣
޵ݣֻĬĬȴ
һվ֪Լֽƭ
ǰ¸ﲻ֪Щûá
˵ˣҾͷߡ
㡭
˵㡭Ҫ
ҵȥɣ
޳ܵ˵룬ſԼѰһᣬ˵ãſҡҡҾʹӦ㡣
Ӧʲô
Цʡ
˵㡭
˵Ҿͷ㡣
ͬץסèϷŪ
û취ֻ˵ſҡҾ
ô
" ˵
ҡ
ʵݣתһ룬ɽ䱸Լ͵ͷ˵ǡȥ
ӻ͡
ޣ
˵ҵȥġҿûǿ㡣
ǡҡ㡣
ȥʲô
˵ȥ
϶˵ȥ
Ը
ǡҡԸ⡣
ԸH㣿
ǡҡԸ⡣
Ըʲô˵
޷ֻ˵ҡԸ㡭Hҡ
ԸôHǴǰ棬Ǻ棿
룬ǰܻ᲻ſң˵ԸӺ档

ЦôŮ˶ϲΪʲôӺ棿
ΪӺ
ΪſԼֲ桭
ʲô㣿
￴ǰѼһſԼԼץ˵ġǸҡ
ֶţ˵ɣ
￴һۣתͷ˵ǡ
òã
ʡ
һģ룬Ҿһڸҧϡ
ܽƻ˵㲻ҪŰҧϣֻţӲ
һǰôأ
Ĵ쵽ߣ
ԥţſСš

Ŵ죡̽ȥ
еһ裬ɷйҪ󣬵ԼδɷЩû뵽ҪһɫߡԼô죿ھֺſ졣
زϣ۾š
һˣ
˵ȥɣҡܲˡ
ЦˣȻʪʪģ˵Ҫң
ǡ
װѰӣҰɣ
ߣȥ
˴ӱ
һУΪ⿪Լϵû뵽ûϵôеſҰʲô
ӣЦ𼱣ˣͷſ㡣
ǰȻſӡ
ȵȡ
˵ӳȥ
סˣǰȥôˡxǼ䣬ѾץסӵϣӣӴͷǣ˫ֿס
ĻҲûУֻùԹԵſڴϡ
ѾˣӺɰɣ
Ц˵
־£ԼѾ֭İ취ȻһҲûУ׵ر׽סй˵Ҫ
"˵ѽ㲻ܲ
ԣ֪Լٴαǿˣᡣ˵ޣȻԶ㡣û֪
һµġ᲻ɱң
룬ֻܼˡ
βӵ˵磬ҰɣҡѾ㡭ռйһˡ
ǲã
˵ᳵ·ˣ
ƨ
룬ӦưհݣѾйһˡ
΢΢˻Բβ
̸ߵ㣡
˵ֻùڴϡ
ϴ˫ָƨɣ˳ŹɹᲦŪˡ
ƽʱ±ɷһˮ죬Ƭ̹ʪġ
ÿ찡
̾ţ߲ͦ˽ȥ
һУΪԼܵУҲΪĿмС
׼ֱĻģˡײ
𽥸е֣Ȼ֪ⲻɷ򣬵Ŀл̲ס
ޡ
ĽͲ壬ҪŮˡ

еһ㡭ҡҲˡ̫ˡ
࣬ʵɣ
ֻš
˵ɣ
桭
ȻԸشȴġ
Ҳúòã
á
ϲϲҵĴ󼦰ͣ
룬糹Լ˵㡭ļͺô󡭡ҡ
ҡҺϲ
ԸԸ㣿
Ը⡭ҡ
Ц˵ǿˣûHôС¡
а޳ܣȴ˵Ҳǡġô󰡡
ҵʲô󣿡
ǡļͺô󡭡
ҵļͻԼأ
ֹͣ߹ȻԼﶶ
峩ĸоǴδйġ
ˡء
ϹΣ
ʡ
ᡭʡˡ⡣
ƫҪʣ˵ұϹΡ
˵ŴһͶ
áá˵˵Ϲ󡭡HHˡ
ֺֻõػش
Ļ˷̶ܳȡܿҲﵽ߳
һһ侫
ﱻľҺһ磬һ飬Ҳﵽһεĸ߳
ͬʱ̱ڴϣļͼţóʵ̫ˡ
˴ʱڷſ߳ûߵ
ԺҵĴˣ
Ц˵Զԡ
ԡȥûз֪ûõġ
ԡСʱܾ衣ۿ罥˵ҷȥһң
ֻôӦֻ뿪̨ȥ
ʲô
ﾪԼء
̨ȥԿװ
˵ѵӵɷ𣿡
һҲǣԼôˡ
˼·̨Ĵȥ߶š㴲ȥ
һһǻͻȻӿȥһѽȥ
项һˤһ¥ĵذϣԽѣȻˡ
Ҳȥȥĵط-η


009 Ӱ-
һ崿ŮĻϣӰԵϲȻȴҵ۷ʱڣ޸һλӢĸ̣Ӵ˳Ӱ̳ϣһĸӣƽ
вƣһ֮ɷĹ˾ΪӪƶƲ޶˵뾽
Һûûкӣس
ٸӰ̳ʱ򣬷һӿֳ֮㣬ԼӰµżյĻԻͲڡٷѾۣһλ굼ݵӰƬıһɫ
ѦǰٵӰԣӰƬгŮһ-һλŮѧƬҲʮźʮ͸мڴһŮѧò˫ȫȴʦռ飬Ӵ糾ѳٵĵǣƬмϷ
ѦǸ٣Ապó߶ȣӰƬڻмƻ崿󣬸ڻŵн˼þãڴӦ
һûжı䣬һ崿ŮˣӰƬĵú˳˶ٵݼ۷ºӰƬһ룬ֻʣϷϷûо籾
һǵʦٵľͷЩģΪݵʦԱһֱɫ۹⿴Լֶšء
Ϸˡɫ¡ɫȹӡɫ࣬һѧ硣ʦ磬ϣվ߽ܵʦĸ𸨵
ʼ
Ѧһ¡
˵ţٵȹӡһ㿪ͣ
Ѧǽе٣ô£

ٲ֪˵ʲôҪ
Ѧ˵ʲôмϷ
Ĭ룬ǲԼˣ
ģ
Ѧ˵ֻûصԭλ˫ۿϵĽ塣ȹӣڿ㸧Բβ
ٻһҪܣֻѦ˵ŮԱע⣡Ϸ״̬
룬ԱҪûжţָȴڼӴ
ǹģ
룬Լβֻɷţȴ˳ڿıԵ˽ȥֱӽӴβ⻬ļ
㿪ܲ˵ĸ
ô£
ѦǷŭˣǵʽţҪ˷ѽƬ
ٲ˵ֻصλá
Σֱڿֶһ¡
ŮԱҶ
Ѧ˵ѧҷҪװ¡ɬӡ
ٵ˵ͷһ졣ã
ѦţԱҲҪע⣬ʵһ㡣
ȫٵڿ㣬̰Ƭƨɡ
ٻܣ룬һ̰ɣҪ¿ʼ
ôߣһĽٵڿʵϡ
һҪ룬ô˿ţˡ
ҿȹţ˲δע⡣
ã
Ѧǵ
ûûֹͣٵ˫֮䴩쵽ǰ渧
ٸܣæн˫ȡⷴܣֱȼţȴȻԻңָܵٵ¡һ˵壬һٵë
ٸе飬ѿǣĸ¾Ȼ˷Ӧһ־Υĸо
Դӹ˾ºɷæýͷöǷ޾ûһԼѾĸûеõˡ
ٵ˫Щɿûָ
ٺʼأ忪ʼڳҺ
ã
Ѧ˵Ҫֳֻܷӵӣĵʦˡ
ٲٶӷָš
Ŷ
鲻Խط
ʵ
ѦţӦǿЩҪϵʦĶ
ָʼ壬ܶమҺٵĶвʱŶء
OK
Ѧ˵֡ٸеһգ漴һʶԼڿ㻹ڴϵߣҵҴ䡣
ıӰ¶΢Ц
ٹţһͷ˿Լ壬Ѿˮɺӣߺ졭
ڶ죬һϷʦǿ١Щ£ҵѦ벻ˡ
ôУ
Ѧ˵кͬġ;˳Ҫ⳥ʧ𣿡
ҡҡͷȷⲻ
Ѧ˵õģֲġǳϷҲǼٵģݵúܺ
ٰп࣬룬ô֪ġ
Ѧ˵ҰѾ޹ص˶ȥ˰ɣ
ٵͷƬѦǡ١ƹʦȥˡ
԰
Ѧ˵·ɣ
ʲô
ٴ󾪣·
Ȼˣ·ôģ
Ѧ˵ټҡҡͷҲ·Ҳѣ
Ѧô˵ټѣĵߡ
ô죿
ѦǷŭˡ
Ȼҡͷɣ
˵ⳡϷֻһѣٴŰɡ
Щм
Ѧ̯̯˵ôݣ
˵ٴȹӣڿ㣬Ϸʱ˺һȻЩˡ
Ѧ룬٣вУ
ֻͬ⡣
ȥ·ڿ㡣ʱȻѹ·߼ͦţִִæתҿ
ʼ
ѦǺ
ټһܡץססǡܣ촽ǱҧסͷĿҽ޷ܣֻܾͷǵԡ˫ֳû£¾ͽ֣ӵһߡٴ󾪣û뵽Լ·ͣ챻סֻ÷
屧ϣ˫ȼס˫鷿ٽ˷Ӧ˫ֻ塣
˫ץסٵ˫֣Ϳز
ʲô
پſңҪ
ǡٻҲеݣԼ촽
þȫ壬
սһͻ
˵̨ʣ
ѦǺ
̨ʣֻ뾡ߡܽ䣬δţѾ˽Ѿͷ
ϴԣͷšˮ˳һ½ϱֱ£ʪ͸ֳͷΪ
ٹ˲ô࣬ΪѾסԼ

ٺţſҰ
屧ȥ
ٺͣһͣ

Ѧ˵ŮԱҽ˵̨ʣ
п࣬项һӵϡ
彫ְס˫֣ȹӣ˻һ£ڿ㶼˺
پ֣еô·
ą̇̄ʵһ䡣
Ҳ·أ
Ҳ˵˾̨ʡͣɡٽе
ˣˣ
˵ţȹӣ˫
﷢ءء
Ľȴĸ˷硣
ڴʱһ߲Լ߻ǰԼ
ҽУͬŮǿһݹƽкãٽп಻룬֪淢ʲôϷǱǿ顣
ٻҪһͷס죬һ͡оխСŮһ
̾мӿ˳ٶȡ
ɳڣеʪӭĽָоԼңԼĴϣɷԼѨһ
ɷ򣡡
룬ȴƲסֺãȫ֮С
Ժģ弤ҵĴϢҪ侫
ѣҪ
ţ˫һƣʹ˳侫
סƨɣ漴һֱٵĻģ̵ٻ衣޷Լ䣬
شһӴﵽ˸߳

ѦǺ
شùȹӸס塣ٻţѦ߹˵ݵãһ
ٰп࣬룺Ȿġ
Ϣ˶죬׼һϷУٰԼ
ûˣ
룬ôͿؾͱ˸ˣ侫ԼȻ˸߳ԲϹ
ʲô취أܸ߱ǿԼԼ崿ͽĥ𡣡ԸưͿɡ
롣
󣬵ϷʼˣڣٴʱѾΪ糾ŮӡѦһӡϷǰѦݸһȣֻྵͷԱɡ
ʮָмһϷʼˣھƵѦǻ졢ǡ
ֳĵƹٸеһ˿ļ£еͷ裬еѦǵĶʲôҲ֪ˡ
ʱȸеۣһԼ·ԼοҲ̫ˡ
õһʲƵıصңȴ˲ǰǸ޳ܵԼԼ龰
һºѦͻȻ绰˵ӰƬδͨ飬תⷢУһƬ
ٸее㲻
ҹ˾˿˯ɷ򣬷´Ž¼
ӰƬˣٸеһ㰲οԼô崿ɰˡ
ӰƬһϷԼȹӡЩţʱϷһͷһתͻȻյȹķ⣬ڿ㱻£ָë

پԭ氲һ̨
ף
ɷͻȻ֣ڿԼĵϷҲҡ
Ŷ
һңһֱɷ򿴡
ɷߣֵʣƬ𣿡
ء
֧ţǡԱ
ѵ
ޡ
ɷûлɡ
ͷĻдÿһëɼ
ŶԱ˭ôţ
ɷŮԱʶ벻ǲӰƬA Ƭûзʵӵ
ǡġ
˵͵һɷδƬеŮԼӣýζ԰
ͷתָٵǰ鶯֭
ٵڷգһκܿȥֳֳٲõЦٻӰ
ĵͦƯ
ɷţ㻹ô
飬῿ɷͷӰƬţ˵ڶϷ屧ס֡
ҲԱ
ٸæֻͣҵġ
Ŷ
ɷˣץٵַԼĴȸϡѾ¡ɷɴͳߣٸ
Ļ˺ٵڿ㣬ͦ
ĺ
ɷ˵п룬ƬǿŮʵء
ͷһתյһһʵβ龰
ԭ֪ǿҡ
ʹ롣
ɷȴ²ŮԱ濪ţֱA Ƭ
Ļϣٵڳ֭Ů
Աô󰡣
ɷ˵Ůܲˡ
ԼЦʣҴ󣿡
޵ݡ
һϷˣ԰ģϾԼѦûʲô
ȻʵϣӰƬУٺѦӵһͿʼ·ȫһ˿ҡ
ٴ󾪣𣿡
ƬеѿʼѦߣƽ崿к̰š
ٴԡˡһѵǸҳҩ
ǱȣʲôһҲ֪
Ƭеٹڵϣζѩ׵ƨɣɼѦǰѴӺ룬󣬾ͷת˫ĿգС΢ţ˵ǰյζķ飬ǰյëͱ
ƬлжԻ
Ѧ˵H𣿡
˵̫ˣʹH
೤ʱûHˣ
óʱˡޡˡ
ϲH𣿡
ϲH̫
ϲ䵽ϲҰɡ
㡭ɡľҺȥ䵽ҵġɧˡ
ѦǴӺ汧ٵһҵĳ壬ŽѹסٵƨɲͣĶȻٵ侫
ٱ˶ſ˵ϣѦǰѴʱһɰ׽ٵ֮仺
žһɷץ豭ӻ䡭
ӻðŨ̡
ɷҲԱ𣿡
ĬĬԣ¡


010 Ů-
ؿŵӣԡϴ衣
һСѧʦƽʱֻĿĵĵӾеžһصӣԡȥ
ƿԡҵţıӰһģѩϸ壬βԲۣرһ˫޳ǰԡһֱûкӣĸҲԽԽѾܾûϴˡ

䷢Ŀмоȡɬмϲáʲô
ɷĸʼδ䣬ʱ˵ȤУɷõġһֱǰļܹ
͵
˵ֲǡû. ͵˼
Ц˵漴·
תӣܾܽˣ޼ҲԣȻŮɬȻʱЩ
űס䡣
䷢Ľɷþûˡ
ĶǺģԡ

ĵ˵Ҳ֪Ϊʲôϣɷֱһ. ûиı䣬һֱԼķʽ
ǲˣ
žŤ֫
š
ҴӦţº͵ɳе̡
أ
߹شң
˺ð
˵ԵԸС
ʼղΪʲô·֡
ܵǰ𣿡
˵Ҫˣ
͵͵μ˽࣬ÿһȥûиϣºһϲͻųƻҸСֶӲϰ.Ҳ˶ԺѺȾƵϣҲûжʡ
ѧУһʦһǰԺٽǿ׳֪ΪʲôǰͻȻ䵽ѧУͬһ칫ңֶˣƽʱһ顢Ⱦơ죬ʮͶ.磬һ緹ûΣ˺˵ơ
֪Ϊʲô𣿡
Щˡ
Ķ֪
򵭵˵һ򲻹ı˵¡

ЦˣҰһŮԱ
ˣЦ˵㱾ͦ󰡣ŮӶˣ
ʮˡʮˡ
˵۰
֪ˣ
ʡ
û֪
˵˷ˣ͡
Ͱˡ
ŵѧУŮʦҪùˡ
١
м˵Ǻˣ˭ϡ
ҲЦˣŮǲζ
һЦͬһƢҲϲġҪƯѧУ̫. ǰ
ԺλŮʦӰӣֻӢеɫ
˵ҷһٸԸС
Ŷ
ֵʣ˭ôûע⡣
㵱Ȼ֪ˣѧУġ
˵ڽ෢ֵģҳʱͬѧȡ
ˣʱһҽֲ˵㵽ˣ
ûС
˵װѾģġ
ǿɣ
Ц
ʲô취
˵պ˵仰˼Ϲˡ
취ѽ
˵ȴ쵥һĻᣬ絥ѵ
Ȼ򡣡
Ŭţˮʪ͸˽¡
ͣϢһ¡
е
Աͣϵĺ顣
ɣ
ݹһë
лл. òҡҡͷܾ. ׳ѧʱǰϵӣкøС
úడ
˵. š
һ죬֪λشٺ˵ͬѧ. 
ֹ
ʲô
̧ͷʡ
˵Ķ׼ȥȻ֡

ʮֳԾԼһܣû뵽еʣô죿
ûϵ
а˫ۣ˵¿κһҸô. ̫ллˡ
м˵. ͬѧӦæ
˵. 
У˷ܵض˵ҿˣ
󲻴󣿡
ʡ
ֱۣŮеļƷ
˵˵ģ¿κѵѵӾģխСڿĺܴѹȣվÿҶװ۵ĴӣһһεġҪͺˡ
ż
˵ԽŮҪԡûж⣬Ȼ˵ϲΰ

ָµѵԱĽؿһ뿪ˡ
Ҫͦأ
˵˫ְסոԣգ
һȴںϣĶվԼ˫ְԼšһϢĸоβЩ.Ϣһ𣿡
˵. ðɣ
ȥ˫Ρ
º󣬿ʼ졣ദѾһʱˣѡ
´䣬ԽԽÿˣ
𣿡
Щϲллæ
Ҫлҡ
˵ıͺÿʵֻĺõŮаʹԽԽãЩŮˣûá
š
е
㡭
۾˵ÿ
ЩϲָеĿЩ
ҡ
˵ҡʵһֱϲ㣬ѧʱϲ 
ᾪһû뵽ģеһ˿. ҡһֱ㣬ûôһˡ
䲻֪롣
ζӰӡ
˵ץ֡
˸ս˦֣̫ˣϹˣҡҪˡ
Ҵܿˡ
ӰЦ
ߡǲǱǰÿˣ
ʡ
˯ɣ
˵. Ҿһ仰شҡ
ơ
֪
סͷ. 컨壬
֪˯
Թ˵. 
˵Ӧô죿

˵ŮЩͥġ
һ
ʡ
Ϊܹ. ص˵ףɹ

һ¿Ρ£ѧԱǷ׷ʰؼңֻûжΣûԼѵҲδԼ˵һ仰ûԼһۡ
ǲˣ
룬죬ǲǹˣϾͬѧֻ˵ϲҶѡ
Ǹ
ѧԱǶ߹ˡ
㻹ߣ
ߵʡ
ҡ
˵졭
ûϵ
ѵ˵Щˡö˵Щ㲻ˡԲ𡣡
û뵽ȵǸ֪˵ʲôˡ

ͷС˵˭̫أҲ˵İš
ͻȻеһ˿ίˮ
ˡ
˵ޣһҲġ

˫磬Ϊˮ
䡸ۡһ˵Ļ
ź˵һ㣬Ͳһɹˡ
˵˵Ļˣ
ʡ
û
˵ҿϹãŮƽʱܲ´档
ûûռˡ
Цʡ
ǵȻ
˵ұļ磬˫»ȥѵ̵ܶģ¶ƨɵ.Һذ˫ָȥƬƨֻۣꡣ
û
ҲһŮ˵β

̾˿˭֪ѣͷҲصˡ
Ҳеһź
һô죿
˵.룬ϿΣԺҲûˣ˵˼Ĵ󵨣ӲϹŮˣйһξԶ
ã
е³֮һúлл㡣
ЦˣôлңܲҲŮ˰ɣ
ʲôأ
󷽵˵ֲš

Ѿˣ仹û
ǲסˣ
룬Ҫ绰俪. ˡ
ʡ
š
ߣͷȥ
Щ˽ȥͷЩңʣôˣ𣿡
ء
֧ţҡЩͷ衭ǽ̫ء
ޡ
˵˯ɡ
ڴϣԺﶼӰӣ֪СӵûУ
ͻȻס㻹װģ
š
ҴӦš룺һС޸
ڶ죬˷ܵ˵ǳɹˣ
ЩĽ˵˵
˵ˣҼ˵Ļ¿κʼЩԥ˵һ̽¼ѧԱˣҰϢң.ɵŮ˻Ϊ¼˵¼أ˵Ȼָָд̨д̨ȥѵ¶ѩ׵ĴȺƨɡҲƲסȥסСס죬һͽˡ
ֱİɡ
˵һһӣĴϢԽԽزͣ·ѸٸҲԥĻᣬͰд̨ϡһٺ٣ʪˣѹԼ·Ӻȥ˵ŲҪҪȴҵļ͡
۾Ҳ⡣
˵ܽŮһģҴδôõŮˡҲٶ£Ѿ˵ͺСϹƽʱ㲻ҰHʹ˾û뵽ŮҲͦ˵ģ߳رǿ侫ʱ˫˫ȽزңúǰδҪҵľҺեƵġ
˷ܵҲڿ˾󡭡أ
ſҼͷˣǻЩϲˡ
㲻ᱻסɣ
Ȥ
š
˵ҼŮ˶ˣõһҲ氮ֻǡôܳռأ
˼š
Щ벻أ
߶š
ˣ
һƬ
˵
͵ġ

˵ȻҪЮ㳤ڵ𣿡

˷ܵ˵. 
ɷǰʣ㻹𣿡
Ȼ
ػشš
ĺܰ㡣
˵. Ҳǡ
򱻸жˣ§ӣԶֿ. ģ
۾⡣
ӵ·Щ΢ľܾĶ
æ˼¾˾
š
䷢Ľк
Ϣݣˮ룬һۿһƬһţԼҲԳûռء
ŵˣŲ
ֻ˵仰ַ㡣
ģҡ
ǸŮ˺ˣ
Ŵˣˣǹŵ
ҲܶԲɷ򡣡
һŮ˵
һ֮£ͬ׺䶥ⲻԼ
ֻ˵Ǿʹ˷ְɣýɴ. ֡͵͵ءҺ¡
£
˵ڡ
ң

סˣⲻΰɣ
Լ겻ӾȻԼԼš֪Ǻá
§䣬ȣˡ
Ҫҡзĸо. š
ɣһΡ
ſҡˡ
ӦһΣҾͷ㡣
㡭㡭
һΣĺ㡣
·˺ˡءҵ·
죬ҵȲˡޡѹ⣡
ÿ֡ôɡ
˴š٣˫ֲǲֹǣ
һ顣ǡ̫ˡô͡
ҵ·ӡ
·Ѿѹˡ
ףëëô̰
ᡭҪҳȥ
ӳȥɣ
㡭㡭
˵
ӦңһΡ
ޡ
Ҷ
вţҸϹ˵㹴ң
㡭ǧҪ㡭Ҫ߱ˡ

ҡ㡭Ҫ߱ˡ
䰧š
ʹرסͷҸô죿Ҹô죿Ҹô죿
ֻ˵㿴㶼ʪˣ˵Ҫſ£ſ¡
ء
ԣƨһ̣ٸߵ. ͵͵̽ͷѩ׵ƨöԼſϣƨɸ߸𣬵ȴһ˵ļ
ͦŴִ߲˽ȥ

š
ɣ
ʣٵسš

Ϲô
ء
˵
ء
Ҳ˵
вҾ͸Ϲ
Ҫ˵˵ܡ
͵ģǰŪǳһϢﶼǡ̡زѨ
򵹵ϣûվҸô죿Ҹô죿
ֻʣϹɣ
𽥽״̬š
ǡǲرԸH㣿
ҡ
ԥš
˵򡭡
˵˵ǣԸ㡭
ʲô
Hҡ

ЦʲôУ
ǡʲôС
˷


ҡҲᣡ
ߣһΡ
ģ
ģ죡

˱Ѿִʵ̫ˣƽʱ޼ʱҪΪԼߣӶ಻ھȻߡ
Ūͷߡ
š
ǣ

˻һƣ䱳ϣŽԼ׶ţ˫顣⽫תתЩ֣һ㶯ҲûУѵû
°ǰԿףԼ.˲࣬ڵϣҪúŮˡ
Ҳȥˣ
šɡ塭ҵСѨޡ㡭Ǹ̫ˣܲˡ
ҵļ̫˰ɣ
š
ϹĴ󣿡
š󡣡
ǡǲǡɵ㡭ˬ
ޡ֪
С˵˭ˬ˭Hˬ˵ôѨֺݵؿٳ塣
ֺݵĿٳܲоҵĿѸϮģӻѸٵشȫÿһ缡.ٴ޷Լؽеˬˡ̫ˡHHHҸHúáHҡϲHˡޡ
漴˸߳
еһһؽ˱֪Ѿ߳س̣˵˵ұ˭˭H˵
ϹϹHHҡˡ
Ϲ˭˵Ϲ˭ұ˭Hޡ
ˡ
ޡ
ĻıǿľҺһ磬ˬˡıϹˡ

ˡ
Ҳ벻ԼŻ˵ĻȻŭݵţ˳ȴŻڵϣ˫ȻſţȥľҺ
е޵ݡ俴Ϲ˳һôϹǸղšȫˡ
һ˹ȥ


011 ðվ-
̾ӻҡ
﷢˶ǿ鰸
̾ӳ˵Ϊͬһ˸ɵģʼң⡣̾ӵĳ衣
Ա˵һרϮѻŮԣϲɷּӣֶβ̡Ǳ뾡ưֻٲơ
Ա˵ҾÿԲȡյϹֻǱȽΣա
Ϊԡ
̾ΨһŮԡΪ֮̾25Ļ˵Ըðա
У
˵̫Σˣң»鲻ãһ⣬޷㽻
ǻɷǾֵķҽ²Ž飬ոϰࡣ
һһΪֶβ̣ûðա
վҶˣѾö⡣ǲưиĽֻܺҪǼƻãӦò¡
һۣھ졣
־һƻûװɷޡǿ׳òӢ̾ᡢ书õһ
оãҾаգ׷׿Ц
£ռˣҪװúһ
ǵ˧Сܰ
˵ǻ䡣
СԴװ
Цˣеһ˿ۡһֱϲϲֱϡһȻҲϲòһֱ
ϣºͻһڽСϪߡǷӾûĵطִһԱڸ
µ˵ʶһŮѣ
Ϲ˵ҥ
·š
ҪҪһ
Ц´꣬ԴԾӡ
û˵ڻУҪһֱá
롣
Ǳߣ
ͻȻ˵˳ŻָȥӰҴ֡
¸ȥ
кģǰ棬һǰһȥû߶ԶЦŴϢ
һ
һŮ˵̸һ㣬Ҳܲȥ
һ˵
ˣڸʲôȻ²֦ͿӰŮĹڵϣеš
ұϹô
еʡ
ᣡ
ŮĽǿˣҪܰҹܵH𣿡
ԭ͵顣
룬еһķңҪ뿪ͻȻŵһζ˹ȥ
ʱ򣬷ֽűĸӳʴͰţڰաһæͷһԼ·΢ο´һС
ղ㡣
룬ԼµĹ򲻻ױ׽ס֪ˡ

˵Цţſˣ߽߸߰ĸˡ
һԤе
һ߸ˣǸͷͷһƨڻǰɳϣվ
ŻЦ˵̾һ֦֣֣Ȼ鴫
´Ż
Ϊִ˼ţж̿㣬¶ĴȣʮԸС
ƣô֪ҵݣתһ룬ԼĿڴо֤Īǿˣ
С䣬ôƯŮ𣿡
ʡ
׳С˵ƯŮ˼٣Ưͷһμ
أ
һ˵ſˮ֪ѹԺǲƯ
϶û˵
һС˵žԡ
Щڣðֵֵأ
ѣѡ
˵͡
Ȳߵ˫ϻβ
ɷ⣬ûбԼ
ǿſң

ƢС
С˵Ȼѹ·㻹
ʼ⻨£ţֽŰţһҲûС¾ͽ⿪£¶֡
СͳһѼ£ӵϡѩ׵ļ¶˳ز򼤶š֪кûõģɴĬ
Ľ⿪ֵĴۣ˫˳ַţϻл㡣㰡
̾š
Ѿȫ㣬ֻּɷ̰͡ʼ⻨Ŀ
ҪҪ
Ȼ֪ûã鲻Խغſңſң
ĿڵϡСżžͼ˫һ˺꡹һţжֳ̿롣
ֻʣһɫڿ㡣
ҲŹǣ
﷢ޡ
ð
û뵽ôǿҷǽɣ
վߵǰ֣סͷЦ˵
ޡһڡ
ŭǹ񣡡
С꡹£ڿ˺ã¶Ůصĵطͺë
Ѿȫ㡣
̣

СͷһһҰťקŻ˫ȵӣ˫ȱΪһֱߡ
߹Ż⻬СëЦʲôȥ
ʹûȻһԲãйҲβ㡣
˵СӴҲ
һѵҲ
Сͷſӳȥ˫ָֻ͡
һ±ܽţҲû·ͷϻѪ
ͨ죬Ϧദͬ¿Լ壬ϾΪ飬οҲȫ㡣
¿ӣʮּʼССͷסͻһ
ºͻţԣǷǳΡ
˵ôǷּˡ
룬ԭǰǵ˷ޡǾǻﷸӣ˵ϲɷӡ
нп࣬Լ¿ôˣ
̧ͷ˵ǲǷޣŪˡ
ޣ
Ըв죬漴ô£Ц̫ˣ׽ôޣˣ׽ԼٵģȤȤ
ͷ˵Ҫ»ˣߣҲŪ
һȥˡ
ֻʣºͻ̧ͷҲڿԼ۾Ρ
ûã
˵ҡҡͷ£Լһʱ嶯Լ£˵Һء

˵Ҫֻ˿ǶԼҲ˵
һ죬ûн飬ǶŮпԭԼأʱҲǾ衣͵͵˿£»ʮǿ׳رǡ￴µʱĳ𾪣æתߡ
ҲĴԼһֱģƤô𪣬زô֫ôϸ˫ô޳Ҫܡ

һȣµ˼ά
һ˱Ҳȫ㣬30£еʱŮķ飬൱ԸСǵ˫ֶţȻ˾ţͣ
ߵǰָŻôСӣŮͬԸаɣ
²
˵СƽʱһɸɣΪɻûУ
һȷͻΪٷɻ
Ҹᣬô
˵㵱ǵǾͲ
̧ͷ棿
Ｑ£ģȡ֡
ЦŮ˲ããҿֶܼá
һ֣׽׽
ťºͻһСһӽ˵һ
ºͻﶼܸоԷ¡ر£ظԼʱӿһůµߺܿ
ܣ濪ȣýϸߣµöϡоµһһ𣬶ԽԽȻµӦԽԽǿˡ
︹һգβ̧߶ЩѾûа취ˣĿ⿴¡һ죬ȷƲסԼֻ̣βһʹߺַֿһ㣬ȻؽӴš
һۣĵֶܼã
תǶ˵ǽʲô֣ʶˣ
е˵ҽ٣ʶˡ
ӵ˵㣬˺ҡ
࣬ʮֺ
˵ֻҪҾͲɱ㡣
ʹͷ˵һ˭ģ
һۣ˵
˵˵ϸ㣡˵úãҾͷǡ
۾¶ϣ˵˵ǱھӣǴΣϹҼûˣ͵͵Ǳ˽ҵһ·ʱ͵͵˽
Ц㹴ɣ
˵ǡһΡǿҵġ
ϸ㡣
˵ҡҡ
ͷͨ졣
ô˼˽ء
һЦɣǱݱݰɣ
ãã̫ˣ
Ȥ
ɫ
˵ô
˵Ҫĸ˾һ
ˣҪҪǡǡݡ
⿪ǵӣ֪޸֮Ӳˡ
ٻ࿴һۣ֪ڽˣͻ§ſʼǣһͽ״̬з͵͵̵ٰڵأȥ
ܿҲ˷ӦܡеµԼϣӵĻζĦšоͷѾڳ֭Һ
ȫ״̬رֵԽԽ
оԼҲʼ֭ҺȻţµĹͷȴһһֿԼҪ롣
С
˵ĸӾеһߣûעǡ
˵ŽȥҲܶԲɷ򡣡
Ŭţ˵ҡֲסˡ
ﴭ˫糺죬زͣ
µͷز̣ͷ˻ڡ
ҪѾֻ˵𡭡еġԡ
°˳飬뿪һ㡣ޱȸм֪һδ˵һôס
ĺˣҲʼϢ
ап֪࣬¾Ҫˣ˲úߣһҧ˵㡭취Ͳˡ
˵Ťͷٿ¡
±ۣȴôҲ䲻С䲻
عͷˮǵͨ죬֪ѾŬв̣͵˵㡭桭Ħ
ӻϸ̧̧β
ˣһƨʼǰƶ߻Ż֭ȻоС
ء
ȴܣַʽԼµİ취
ﱾΪԼԿƣû뵽ôѰµĦ£едϮ漴ʶʼģ֭Һ˳µĹͷϣ˳ĲGϡ

ͦסˣһɣµĹͷ̽ȥһڡ
ϹұˣԲ𣬶Բ𡣡
ﰵ
ڳţͷĸоʮ
еβһһ³ҲһһȻô
ܵĳ󡣡ûеء
룬ȫһɣ˽ȥеͬɷĿָоɷµһ볤Ҳϸࡣ
е´ִĹͷڶɷδĵطʱȫβʼһһµĳ塣˶ҵľ磬ʼ͵͵󶼱۾˼Ŀ֡
ڻ侫ⱻҺһ磬ʱѨʼǿĽҧסµһﵽ˸߳
˫۵ʱ򣬷ĸåĿתؿǣǻûΣա
ʣʣ
ִЦŮҵͨHҲܾͨҲܸɣû
²޵ݡ
ߵƨһѣմһ־Һģôõɧ£Сˡ
ְѾҺĨڻѩƨϡ

º
ߺȣƫҪ
˵Ƿֿ
С⿪ϵӣСť·ֿ

½е֪ｫҪ衣йղŵĹϵѰѻﵱԼӡ
´Уϻڿ㣬
ҪѡǷϵ¿Լ˱裬ԼȴΪŸ̼
ĸΧڻߣµ۾ʼ΢Ц£Ѱ֮⣬ղŵĽϣֻ¡
˫ֱһֱߣγµľҺĸåѹ·߳ѹѾЩɬ
ģСӣͷһˡ
޷޵˵ֽ٣򡣡
սսùҡҡ
򣬲Ȼ㣡
ٹڵϣ˫ץסĴȣ̧ͷеޱȻסϵЦѾס
ְǰߡΥſС죬סµµ侫Ѿһ
ºͻﾡţ߳ˣͬʱڳֿ֭ʼ٣ʱһ
˵ȥźһλ١
˵űɿµӣ·ŵ˵ϡ
֪ʲô˼İ˲ԼЩ˼
˵źһλأźĸ
ԥ±ּ顣ˮ¶˵Ǻˣź㡣
˵ֿ꣬˫Ƚ˽ȥﲻظšǺˣź㡣
һߣﱻԣһγζҲ֪Լ½ϣ࣬ȴûа취ֻðȫõϡ
ٵļ磬ͣ£˵ӱˣ벻ӣ
ٿ˿˵ͷӷʹ򵽵ϡȻ˵ϣ
ٲҵת߲ͦ˻
нп࣬ղź½ϣһεҲһԸ⣬ڱİ˲룬ǿ顣̧ͷ£ҲĿཻһ뷨ϣ˻ʱ䣬һ⻨ﱻּ飬һѰһ˱˴˻⣬ʹ˸ɫͬʱ
ĸåֵţͻȻͦߵǰ
һڸҧԶаѴҪõͺˡ
뵽һۺסĴ
ǱߣѾ侫ڵϴϢʱСС߹ʼ衣۴ޣ˵ҪŹҵġ
ϴ˵ģҿû˵
СЦ
Ҳ̲סˣһȥҪ߿٣ԼȥH
ʱѾڻ侫һæ뻨㵽һߡ
ڻ侫ģСռˡűͦҲ
һڻûжѾǵ˲Լ
һеһ侫ˡﰵпࣺѾǵԼ侫ˣһȥҪôϹ
ʱӻгߣԷ˵
ΥתߵǰªմҺһģʱ߲˻ڡ
ǵĸ
ʹ롣ԸΪڽҪƣʮ־ϲùһֻӣְѼڵϡ
ߣߣڵϷ
ߣʹ˸ɫİѼУȥҲ֪Ҫ¡
һж￴һϲΪåעװֵܿӣ﷢˵Ľкңޡҡʹ塭
»鲻ãϹδ˵ֻеһѹ
ܵ裬߅M һʣɣ˰ɣ
УаУܡܡһҪסܱǿ鵽߳Բܡ
ȴеˡҰɡҷˡңҲˡ
˵ҵļʹ󲻴󣿱Ϲɣ
￴Ѿߣ֪ǹؼʱ̣еļ̫ˣϹءҰɡ
˵𣿡
Σֻýе嵽ˣʹHҰɡ
ʣʲôH㰡
á
жģò˵ĴHHңŶˣ
Ѿ½ϵӡС飬ֱ¡
ȫ˵H˵ش𣡡
δ˵Ǹ֣ԥš
˵㲻˵ҾͰγˣ
İγپˣе᲻ĿУֻõ˵ǡҵССѨ
û˵Ǹ֡
㣡
㣬СѨֽʲô
ֽСС
ʲô

ֻýеǡҵСѨСѨ
ҵʲô
ʡ
СС
ݡʲô
˵Сš
ϲϲţ
ϲ
ϲԣСѨH
ҡϲԡҲϲH. ϲĴHʲô
ʡ
ϲġšHõġСѨ
˵룬ܾ衣
㣬Ҫ軨СѨH
ֻöˣHá
ҪˡϲľҺ𡭡ҪҪѾҺ䵽СѨ
ϲϲľҺɡ䵽õġСѨ䡭䡭ҡ
Ҳ벻Լ˵ɷǰҲ˵ڵĻ
ܵﻰĴ̼ܿѹͷ뻨ĻһŨ
ﱻŨһ壬һУǿ£һδﵽԵĸ߳
ʱҲĽʣָĴ󼦰ô
û취ֻӦղҲõССѨõСѨޡ
ԸԸ㣿
ʡ
ﰵֻ˵Ը⣬ȻԸ⡣
ʱѾϵӣվϵӣֻǱСС˵磬Ҳɣ⾯еģ
п಻ֻ˵ãõǶζ
ͷתѾԡ
ССȿֺرסƨɣ󼦰ڻ壬ֱȺ󽫾Һ뻨
ССH껨֮ʱµѾһŭ𣬳СԴһȭһȭþȫСһδԵȥһߵСԴСɥ
ͷͣŵðȾܡ¹˲׷ϣæ⿪ӡ˵»ۡһ˳ղŵļǿǶ׵ȥˡ
ʱǹ̾ҵץס˷
Աǳӣȫסֻºͻȫ㣬һ
Ѫ߰ߡҶ׷ʲôĬĬ˳ȥ򻨷ﾴ񡭡
һº󣬻Ϲ˻顣
ûвμ̾ӾеԱڽᣬԶУʼµ


012 Ϊס-Ӣ
ʮӢ˵겻ɷ־¸ˣֻϿµĲ©ƫҹꡣ
죬ӢŶȥרҽҽʮͷҽҽڣҽҲرࡣӢҽҲϤˣҽĲ˶࣬ͶӢ˵˶࣬ӵҼҰɡ
Ӣ룬Ҳãֿʡҽҩ
.磬ӢͶʳ극Ϲ˵һ£־˵ҪȥҲʰһԼҪ
ԣôæͷˣӢæϴͷȹֱҽ.ҽ׬˲죬ڱ·һ׷Լһס
һסĺôɡϢʱǶ棬һֳŪһҽ֪ӢҪصذѷʰ
һᣬˡӢվſڣ˼ҽ鷳ˡ
ûϵпգ¡
ҽӢýţϸӢӵĲ˵Ҫһϸļ飬淿һ¡
ҽܴ䷿䷿˿Ժرһɺܴҩζһ鴲ҽ󣬸ӢʳҩӢ˵˯ᣬϢǵȥ
Ӣɳϣҽ˱ˮӢԱߡһ˵ӵĲ飬һ߿ʼӢ
ӢӲǺܸߣĺȳ. ˵㲻ƯҲᡣһװĴ÷ԸСķϴÿһλɢѩԲĴȴȹ汩¶ҫ˵İ׹⡣¿ûпۣһķ۵鷿ֻܴŲ洩ѩ׵
.˵ӵĲ飬ӢΪ˸βĻѾõ߰˰ˣϹ¸ˣӢڼǰĸ߸˫ҲųζζʱԵеԡ
ҽʰӢᣬشȥӢزһ˵ʲôѸ˵ֻҪԸңӾоˣô
ҽ
ӢƴȫҽӵվҲᱡŮˣϰǣǻлģǮһġ
ӢɵˣʮˣϹ˸ڣµõȵ²ܹңܲκӵĲҲ˵ˣа취Ҳˣϵ¾иеõǮҲȱ˵Ů˰ɣϿĶòˣһҪأҾͿ˳ۣ㱣֤һΣһΣҰӵĲκãԺ֤ˣŮ治ءòãã͹ãȥһʡǮ. ҽɳϣӢһߺһ߶ɨɨȥ
ô죿
ӢҽҪЮĻϷԲ־£ġܵĽҪһĵĶˤŶȥһȥӵβˣ⣬⡭
ӢҪһǲǡ
ҽվߵӢԱߣ˫һͱסͷĶ˵ţؽ¿ۡ
ô죬ô죬ӢֻԺһƬհףһ־ҪĶһӲκˣĻ档
䣬Ѿͦε˫˳ֱӵ˵ϣȹʵ˵£ۺɫڿ㱻ϥϣһ̵ִߴӺֱĹɼʱĴͻȻеҪ
ҽҪӷŤڿأҪҽĻ
ûӦҽѾһѽסŵĴ
ҽͷ￪ʼ˱ʱӢŷӦҽӵס췢
첻
ҽѾõķʹţǳԵůߵһСﺬӢƬʪ촽ͷ⻬Ӳݺ͹ͷ˱Һиеޱȵ
һԷ¶ҽǰָĦţͷȻӦˣ̱Ӳ˱Ѩҽָڿ㸧ĦţӢķ̼ﻹͣԼԲɷ飬Ȼҽеķ߶ˣӢرסҽĺ󱳣ᴭϢ
㶼ʪ͸ˡ
ڿ㱻ӷβϰ£ʵ˴ϣ˿˿ëµĻѾڳˮ
ᣡ
ӢߺŤһߣѾƲסԼˣ̱ص̸ϣƾҽóһ˿ҡ
ɣ
ҽرĽӲӲ߷ǰ壬䣬ز˽ȥ
Ӣһһİĳʵдӵһﰵеˡ
һȵڣӢһʹûңϣҪ־ΣƵ־һӢھ˸֮߳߳ų˯ȥΪ˶ӣֻܹˡ
ˣ㿴ҲϹɡ
ҽſڴϣƨֿ͵شӺš
һα˴ӺɣһİĴ̼дֻߵÿһβ붼嵽־ûﵽȣʱʱе⣬ÿһἤһǿҵĿУ̲סǰҡƨɣѰĳ࣬ӭ۽ǵˮɺԣٶӿӡֱӵĴ̼£һαò
ҪΣֱҽһδεĳ壬ӢЩףںڵëѾҺڳѪ޵ģʻһڵĵطڣҺӿӢֻǸӲһȼţյѣͣس鴤ˣ𣿡
ҽһСʱûļӢֻ. Ӿһ䣬˾Ͳ
ӢҽĳţֽץŴüͷ鿴ǿֻʹࡣͦ⻬鷿ҵĵš
ҽʪխǻӲһαһθĴ壬˵԰ɣÿһҽǿҵƻҪӢĹ³ױҽӢ磬ҵ. СײסҽĴϢ
ҽһؾΣˣҿҪˡ
ҵĴϢš
ӢͻȻۣ˫Ťҵţٵ˵ҪҪҪ桭
޷ҽ񱩵ֻǴҽǿҵĿС
ϵ˺̴ִֶ٣ٶҲȻӿ죬Ӣ˵ĸ߳쵽ˣеһĪıߺ裬֪ԼøʲôֻתȥƾѸ͵ʶһ۽ǡ
Ȼҽѹϣ﷢һͺӢеԼӹһһȵҺ-ҽѾҺ. ӢüͷۣͰţÿһͷһ
ҡԲϹұȥ侫ˣ
Ӣʹ룬˳һƬհסôأʱӢв뵽ңһַǳԲͥԲԼϹĸо. һ뵽ЩӢľһʶӱ״ΪԼƷжеһֶԼͥ
ҽӢԼҺ̬˷ܵʮ²ֹͣſӢϴŴֵֻŪ鷿
Ӣ˺֮ᣬϵҽҽ̧ѾӢָȴ̰شͷӢҶˬˡ
鷿δڲţ΢΢.Ӣǿ֧壬ֽ˲İɫҺ.ͷطˮˢһ壬Өˮ˳ںڵĳ׵ļͱȻʹʺ̵β޳˵ϣˮγһСС.ͷµӢ˫Ŀգһֻǰ߸ͦ˫鷿ϺɫӲͷһֻ֮̽Уڷʢë£ʺĻ걻ָţɫľҺڷĭˮʵϣӢݺݵسϴѽܵͨͨϴܵĴˣʹ˫ֲ֧ס壬ԡҵĵϣ̵ͨŵϽ׵ĴשʺĴƨɸ߸߾
ҽʱſڣŮ˵¶ѩβ֮Ũܵëϡɼʺëڸ. ̬ʹҽӲĸ˽ԼǰƾԼŪҽһƬհף˫βӢ˳ſţƨɺ޷سָˣһûһߡ
ҽԼѾӲͦòеӢȥ
ӢȻ֪Ӵ˽٣ҲԸʹ˷ܣŤܿҽĽȻ֫ǿŤ⣬λ޷ֻҽβ׼Լ¶ŵĻ꣬ز˽ȥ

Ӣڳƿڴް취
ۣˬ
ҽʼִٴοٵӢʪţˡ͡͡ĲʹӢӸе裬ϵʼϵĵִų𽥼ټӾ磬﷢Ŷ⡭
ááСѨסҵĴһҡҿ̲ס
ҽϵĳӢСѨͦȥͬʱҲ˵ԼĸܡÿҽͦȥʱӢβҲ͸ŤţΪӢܸоҽִļһѾԼĵط
ӢҿҪ侫ˡ
ҽƺﵽ侫ıԵϢĶӢ˵šӢʱе޵ݣӹ̲סʼڳճҺڴţҲļнҽĴһͬʱŤβ
ӢҪ侫ˡ
ˡҪˣ
Ӣ޷ɣ߽š߳еӢţ˫ָҽıϺҵץš
ҽоӢһȵҽĹͷϣ𤻬ҺһɹɵѹӢϵҽҲ߰ؽӢڻϵȼջ̹ľҺǿسӢ
Ӣίر˫̱Ľ䣬ΪŮ˵ıǮ鷿ƨȫҽռˡƬ΢΢źţҺСѨڳ
ӢŶӴҽڴϣ뾡ϻصҡҽ˲СʱϹڼһȵʮֽˡǣӢ·ѣÿһú׵ڿĥ£ӢǿҵĴ̼ҽڵľҺţòн˫ߣֱ׼һֲȵʱ˫ڲѾˮˡ
ţɷ־æӹӣеʣôôʱŻ°ɣ
Ӣԣһᣬæε˵£˯ˣҽ˵Ҫһơ
Ӣôˣǲʱ̫ˣҿɫôס
ӽſʼ־Ͳϵʺů
ûʲôȥϴ裬극Ÿ˵. Ӣ˵߽ԡҡˮͷˮͷк£ȫƣݷ𶼱һ㡣ӢָŪţ֪ϹҪҽľҺٳǰָĳ鶯Ӣ΢˽ͬʱԺгֳҽһС
Ӣص䣬ϴڴϣ컨壬ȴġɷڴߣӢʹ֪Թ󣬵ڴûжɷ£󻹺˾ƣ˯ºڱϺˮģӢϣпʼлӢˣ֪ɷͷҲеһĶɷ߹Ӣ˯£ס鷿ʹ
ӢиеһָУ⿪ɷ˯£ץסɷıţɷҿ·۵زɷѹӢ壬Ӣɷŵ˵ζҿʱ־ѲִӲֻĶһʵİ־طֿȡ
־ָȼ䣬ӢᲦԼѨڴ־Ĺͷϣ־͵һͦСѨŶ
ͬʱ˷ܵýг
Ӣӭɷĳ壬Ľɷߡ־ͻȻĽס˳ƽʱǰҪǰŲŪۡʱ˿ֻ̣ӢԼҽĲҺΪ󻬼
ܵӢͦĴ̼־ƴĴ壬·ҪӢ·ŸġʮȻĵӢϣһᴫ˴
ӢƣĵڴϣһƬң˿ͷ. Һ彥ͻȻһֳУʼЩԼƿϵɷֽɷøɾţҸô죿
ֹסĴʳ
ҲûԼɷҵ飬˵ɷԽȻǵһΡɷͺӣǲӵĲô죿
컹Ҫȥҽúӵҩ
ڶϣ־ȻһҪӢ˯㣬ԼΪ׼ͣͺ־Ӣſڡ־˵ҽȥǣԼȥŪʳİɡ
ţ֪ˡ
ӢĲɵӦһףȥҽʵ뻢ڡ뵽ҪҽƾŪһŮìܵĶԿš
ҽಲֻһڿţӢ鰧Թؿ˽. ҽһѽӢڻû̵˫˱ķ㾱ʹӢеȻǺС죬˱࣬˫ָǷԲ. ӢҽӵţֻŤ壬ҽһֻֽ§ӢĲӣ㴽һָֻ˿֯ȹŪĴ鷿
Ӣ鷿ִָеԣԣһ͸еͷӲ
ҽָͷ
ҽ𡭡ǡҩģ𡭡
Ӣһߴһ˵.ʱҽЩ뵽ĳٸֻдǶѡҽܰ⻰϶ʹ˰ˣӢ˵ʲôֻǲϵǺ󲢴дСڣ죬˵ʲôһֻĳȹ˿ӢĴȡ
Ӣ΢΢һҽֹ֣ĸӢҽǿǣգ߳ܶŭá㲻ҪҰɣѾˡ
ҽӢֻŵС׷Źض˵ðߣҵҪ˭ù. ·¡
ֻӢۣҧ´û취ֻĬĬذǼɫѵˣӢɫ֣ıûһ֬ƤҲôĹ⻬
ҽӿˣ³һӢ֣ӢۡĽһܵסԼǶԷ鷿һ.ʱҽȵڿҲ£
Ӣԥһᣬƺ뼫һӢȫҽǰʶһסͷһָ.ҽӢ֣¶ƬϡظëҽĸӢ壬ȫֻֿǽӲվԭأҽָֻɬڡҽָһ嵽ӢʱӢȾһ漴µܷ£ԱҽָͣܿӢʼڳ֭

ӢʹĺҽϰڿѵڶģҽӢϣ§סӢӢȻ۲ҿҲ˵촽˫պͶ˫ġнţĽͷͣĻԲͷܿľӲͻĶˡ󼦰͵סڣסĥ
¼й尾֮£ӢѾȫˡͷɣĿɢңﴭŴճʪ̱ڴϡӢɵƱŻ󿪣ˮ󼦰ſĲζŤƨɡ
꡹һҽĴͷһѾ˽£ⶴ
Ӣسţز
ţִߺݺݵسٸţ˿ءԽûиʽرңÿεĳײùͷ嵽ġɫҺš꣬ꡭ
ĳ屻Ӣⶴڼ˵ëϵǰ׻İߵ.ӢѾ޷ֿĳˡꡭꡭ
ĳκһҸŮʧȥԺǣȫȥȻϲҽ壬ͬŮˡҲܳܽʮļ
ұˣһӶۻˡ
뵽Ӣʹ֣ͬʱеʲôʼе¸һκĵҽĻ. Ȼʶѣһ˿ҵ鷿ͣͷһĸоڵķŰĴ
滹ͦ治ӵӣӦҲٺ٣
ҽĻӢؽۣԼ壬ֻϣ
Ѿ֪˴İҺĦŲ˼ӢڻҲѩ׵һº쵽˶ߣʹתĸоֳȫÿһ٣ƺں֮սܣ۵ʹѽģ
ҽʼӴȡŮҲĿ񳱣ǿҿ̵ĺˮӿͦʧȥǵӭ˵Ķ
ֻͻȻ䣬·𱻵Сˡ
Ӣҵ롣
·޴һδΰԼޱߵգ
Ӣһ±סҽĲӣɫĴҲн. Ҳˡ
ҽҲҪըͷز

ҽҰ޵ĺУҵҡ壬ֱӢϢŽסֱ˫Լıϣںڵĳһζƨɾҵҡ.
Ӣ߳ؼУ󷴹˦ȥҽͦţͷһӢӹҺ. Ӣѵɿ֣һʡ͵ڴϣ˫ãϢ΢ĴϢڻӨŨҺ֭
ҽ˷ܵʮ²ֹͣſӢϴŴֵֻŪ鷿鷿δڲţ΢΢. Ӣ˺ۣ֮ƿϵҽ̧Ѿڿ˽תȥڴòš
һ峺ˮʱٵۿйѵԼ𣿡
ȥϴϴ𣿡
ҽɷ˵ӵӢߵ䣬Ӣ壬ͨ죬վڻ£ůˮˢԼϹûԼһϴ裬뵽ϹӢرܡ
ҽһӢһ߽˻. ӢʱͬһֻѱСèľҽĻ˫طҽβһԷ˵鷿ǿţŨܵëĦŹ͵Ĵӣһ˰ܰۡҽ˫§Ӣ΢΢ķΣ̲סһѡ
ѽʹ
ӢƿҽʲôʱſԷŹҡ
ҽʱŻµӢôˣֻ֪˶ٴεͷȻģ˵ظͦţڴֵ棬ŶԼľҺش˳Ŵֿʼ΢Ӳˡ
ҽʱ˹˵ܼ򵥣ӵĲתȻͲ㣬иʲôʱ򡭡㶼ҪӦңұҿɲʬУԺϹҪ
Ӣ۾ҧ촽еԼǶôΪңҪԼϣص˴Ӧҽô


013 Ӿ̳֮-÷ӱ
Ϊսȫʡ˶ᣬٿӾȫԱ.˶ᣬӾӵĿǾſơϼ쵼Ҫ󡣡
ӾĿĸֳ˵.ѣ
ȱʾǵӾԴ÷ӱۺСԱûгģƸܣǰҲ˵. ǡ÷ӱ
š÷ӱǱˣԼӡ
÷ӱһӾţһֱȫʡ¼ʣ޲ɷӵ׷ߡȻ˳Ծǣܾڶ׷ߣ޸첻áٵĸֳảҵĶʱۡ
Ẳ÷ӱ÷ӱòӾ̳һ֦뾡취Żķġ֪Լ˥Ψ÷ӱߣƭۣڼ. ẲĵǸĽǰ÷ӱǶѣһֱ׷÷ӱẵǲ𻨡
. ɢᡣصң˼÷ӱ겻ԼɴñʶԴ
֣ʲô
ΰͻȻ. ΰẺǰ޵Ķӣ꣬ڸĵӾӵ
ͻȻǰһ롸жڣǳ¡
Ǿ÷ӱẺͶ̸˺þãΰȫӦ¶һ˿׾΢Ц
÷ӱ֪عӾӵϢ˷ܵһҹû˯ẽеʧȥɡķǣΰʼղӭԼ÷ӱܾĿЩֵֹġ
÷ӱڶһ͵Ӿӱ²ؽӴ˴ϴѵҪ÷ӱ³Կ࣬ʾҪľһҪûؽơ
һµļѵܿȥ÷ӱĳɼȻߣԭöࡣ
죬ΰ÷ӱһоѵƻ
ȥУ̫
ΰȷԡԴ÷ӱӾԺ÷ӱ̬ȷ˴תƽʱ˵ЦεĹϵ
ʲô⣿
ʡһһֱ˵
룬ӦõϽзռѵ
ΰ˵Ϸ˴˶
ð
÷ӱ˵˵޳ɣ
ᣬԸ뿪Ӿ.ã
˵. ȥһֱһ£һֱиԸΰҲ¶ЦݣΪиļƻ
׼ӾӾԱһܺ󿪸Узռѵ
ѡһΪƫƧĵطﻷ˽ϴοͽ٣ѵںпε÷ӱ÷ӱѩ˼Ըкġ÷ӱһֱеʹֱҲ÷ӱΪʲô޸ạ
ŮӦҡ
룬ʲôʸ§Ľ˯
¶һ˿Ц
ΰ˹Ĵļ򣬡ҾӦø÷ӱƶѵƻ
Щ죬ȻΰǺѣ÷ӱ´δ˵ΰƺǸᡣ
š
ĬĬͷа롸Ҫô
ΰ˵οԽԽ࣬ѵҷֶвС˽ϴͨιȥܲףѵ쵽￴ޣˣҴһʽӾ£ģǳ㣬÷ӱԡ
Ӧˡڶ磬ΰ÷ӱһ𵽶ѵԱɻ÷ӱΰʽӾ£ӾǰɫģǰɫӡʵĽϱʮխС÷ӱȵȫ¶ΰ͸Ӿ㣬һˮСȥԼһסΰãϰʮ÷ӱεߣһֱһǰһҲ˰
пʯ÷ӱƣ˵ʯϴͻȻ÷ӱӾ¾ˮһȻ͸Ӻ󱳵βͬ㡣о÷ӱԲƨɰŴϢĲĿܣΰ֪ȥˣ԰ڿһߵλãŸ
÷ӱͻȻתͷ񣬸е֣ʲô
Ŷ
ջ̰Ŀ⣬ҡû°ɣ
÷ӱӾµǰΪӡûб¶
ԭ֪
룬ҪҪأ
÷ӱһֱ̲סһ
÷ӱûע⸵ı仯վСľɫΰΰأ
һ˵һߣš
÷ӱϰè֫һŤһŤģƽʱ·Ҳ˲룬ο¶ƨء۾Ѿ벻÷ӱβˣоԼ߷ڳ֭Һ
ˣ
ΰͻȻһ˳÷ӱһ
ҪҰ
÷ӱ
ΰһЦղŵһˣΪԼļƻɹе
.Ǳиɽ
ΰ˵.𣿡
÷ӱȤǰһԶȥ

ΰͻȻһ
ʲôСֵģ
÷ӱתͷʡ
ΰָָ÷ӱŤͷһһУͻȻ׸Ϊʲôôˡ
÷ӱ㵽󣬡ô죿ô죿
Ҳû⡣
û뵽Ӿӡ
ΰǸε˵ɣλȥü·š
˵򺣱ȥ

÷ӱš
֪ˡ
ΰ󺣡
Сֻʣ÷ӱ͸ˡĬһ÷ӱ˵ˣ㡭͵ҡ
Ѿߵͨ.ҡ
֪λش𣬡Բ̫ˡ̲ס͡
÷ӱҲ˵ֻΰ
һСʱСʱȥˣΰȻûлϦ£紵˸е˿˿⡣
÷ӱ˸磬˫ֱסѾѿһϮ
С÷
˵ˣղΰ˵Ǳиɽǲ絽Ǳȥ
÷ӱ룬Ҳֻˡ
ǰ÷ӱƨںɽȥʼûлͷ÷ӱм
ɽǰ˽ȥһ÷ӱеС÷ɣ
˫ֱǰ˽ȥ
ɽ׼ȴ׸ߣġϦ¿ԿӲݣ.οס. ˵ﻹһϴ̡ͳʣһЩСʳƷ
㡭
÷ӱʯڲ˼˵ȳȥһºòã
һЦҪʲôˣ˳ȥ
÷ӱһ¿˿ߵ棬ַ˳ӾºܽôأʵڱܣһģӾ
ûԶվڶڣ÷ӱԼҲ⡣
ֻһӾ㣬ʮַ㣬ǽվվӾʵϥ£ߣһ

÷ӱһУһ뻹δ׹ͼ÷ӱسɽ˫ֱסĲӣ˫Ծסšߣߣ
÷ӱһæס˫Ҳס÷ӱ.÷ӱδûз˶ţڸصؿ
÷ӱĺ󱳣еԼ÷ӱѨϡѨϻմŸ
˫÷ӱβ÷ӱŲɽ
ûߣֻһٴӶţҡ.û˵÷ӱ. о÷ӱ˫ԼĿظϣԼѾӴСѨڣ̲סβһͦͷ÷ӱѨ
÷ӱһŷ˶ţҪԼ롣
ʲô
÷ӱУӸ
ѾƲסõŮ˺ܾˣŹᡣǣ˫ס÷ӱβǿв˽ȥ
÷ӱеһʹᶼƴ˫˫ڵϡ
÷ӱ˫˿ݣ࣬˫ֿʼز
÷ӱֻ˼ͽˡǸŮˣܲ˸
ʹԽԽСĸоԶԶϮԼẵӣʼŽĶܵʲô԰ǸϵẾһѨ֭סߡ˫§סĲӣ˫ȼס
ܺ󣬵Ӿӻصڡ
ΰҹ͵͵𴲣˿˯ӣ߳ҡ
ΰһ¼򿪣һɽǰġ
죬λС϶֧׼õȴȦ׵ˡ֪ɲһ̲ס
÷ӱѩ. ΰ˶¼Ҫ׵ģϣŮˣԼĸӻһֱΪ÷ӱԼԭҸļңø˽ᷢӡΰ¼֮󣬸ı⣬Լ¼
¼ţ÷ӱô覣κ˶ģڸŤһ֫﷢ΰڿ㣬ߣߣŶ
һйע
ܶ÷ӱ˵ֵģΪƷȤ
ÿ춼ڸ£СϵѵȻÿζҪɽȥ֡һ¡ԴӻӾӲ죬ֻûˡ÷ӱʮַգյǣյһ¼һͿ־¼µ˭ɵģ¼Ҫ
ΰ÷ӱӵ÷ӱĵ绰ЦˣŮ˲֪Լ¼ġڲ豭һҩһҩ
÷ӱˣһǣЩ㲣ž˵ΰΰʲôԲ𣿡
ΰغţϡ
÷㡣
һֱƺ÷ӱ÷ӱĸ仹СҲ֪˵ʲô
װ޹ӡ
ΰ̬÷ӱģ÷ӱǿ˵ϣ¼ң֪кü. ʲô¼
ΰ򾲣÷ӱһ裬Ⱥȵˮ
÷ӱ裬һڣ˲£㡭ɽĵġ
ֺ˿ˮ
ΰ¶Ц⣬ŶǼ¡ֻǺǿЦģġ
÷ӱ԰㻹ңҾͺ㸸飬԰ĸ׽ӻ֪һֱΪºңҪңʱ£㸸Ҵ绰ҾͱжˣͿؼ޸
ΰһŮϲϸˡ
㡭
÷ӱͻȻ˵ôȣ
𣿡
ΰ˵.ȵͷΡ
÷ӱ˵.ѵ¾Ͳˡ
ΰվ÷ӱµĿӡ
Ҫ
÷ӱܾţ»Ǳΰ׵¶ɫֺѩ׵ļ.Ȳȣ
ΰʡ
ء
÷ӱ˵.ѿҲѵɣ
ΰЦ˵.
÷ӱ˫ƿΰΰ
÷ӱʶΰͼһҲûУֻƾѵԼţп㡣
ΰ÷ӱһɡ
ȥ
÷ӱʶѵģг־壬֫ΰϣۿѵԼֺڿ㡣
ΰų÷ӱз̾ֲүôϲôߵ
÷ӱ۾ʹˮû뵽ΰʲôˣ
ʣ㸸׵أ
𣿡
ΰ˵Ǹʲôˣɽ뵽Ҹ𣿡
÷ӱ޻˵ֻÿ̾Լ࣬ԼĴŮ֮ףû뵽Ҫǿ顣
ΰɿѹԼȥ
÷ӱ˫ۣɵˡæţ﷢ֵؽ
䵽棡
÷ӱͻȻʶ첻ǰȫڣһеġ
ΰЩ鶯š
÷ӱ£㸸׵ӣ䵽档
ˣѾ÷ӱУ÷ӱУȻҪָ췭ظ
ΰҲʶһ㣬ֹͣ˶ſ죡
÷ӱ֪ҪʲôһġҡҡҾ͸ҧϡ
в
ΰҲҧҽ߲嵽˫˫飬߼塣Һܿմ÷ӱ鷿ΰеĿУһɣһŨ÷ӱһ
÷ӱû飬ΰ¼ʼտҸ˵


014 ܻС-ޱ
ֵޱҹʱˡ
ޱ͹˾ܻͬ²һϲҹࡣɷæ⣬һϺٻؼңޱԸؿշ
ˣе绰˰ɣ
ޱ롣ҹиôһԺͿϢˡ
ޱ׼˯绰ͻȻ
ιáǼ׹˾ͻ񲿡
ޱʮö
С𣿡
һ
ҡ
ޱԸ֣˵Ҫʲô񣿡
Ҫ㣬вУ
˵.ޱһ죬δӹֵ绰ǿͻЦԼˣȻò˵˵. ˵ҪԷ񡣡
϶ɧŵ绰ˣޱЩص㣡
Һ㰡
˵Ҳϲ㣬ò޷˯
ޱƽԼòһţԸ˵.˼˵ĺ㡣ӿĵһΣҾϲ㡣
ޱЩϲɷˣ
˵ô㣬һʻţϡ
ޱЩգɷæ⣬󳣳ԼԸ򣬲ỨޱȻܰԼɷ򡣡Ҫô˵. ҡҺܰҵɷ򡣡
Щ죬ޡиܹȢӡ
ޱЩˣɷû˵ֻ
˵촩·Ư
ޱƽʱϲɷ˵ЩϧɷƺδעԼš
ɫɫȹƯ
˵.ޱǻɫ£ֻ˼ɫȹԼҲò̫. ˱Ƚ϶š
ޱ룬ôҵģ
ƺ֪ʲô˵ϼ㡣Ǻ˵ġ
Ŷ
ޱ룬ϣ˭أ
˿Էĺ룬δ
ƤôףزôߣβôԲȶôԸС
ޱЩڣôֱӵǵһ
֪ҵʱô𣿡
ʡ
ô룿
ޱѿڶ
ѹ·㣬㣬
ޱЩգ㲻Ҫҽ. ֪Ҫɷδﵽ߳ҿԵģ벻ԣ
ޱˣҶϵ绰ظ˵˵
롣
ޱݣѵȹֻڿ£ȴþò˯
߳
룬ʲôǸ߳
ɷ࣬ȻÿζܼޱܾٵʲôѵҴδﵽ߳
˼ţЩ顭
-
绰ˡޱԥһ£绰
С㡣
Ǹˣ˯ţҲ˯Űɣ
ҡ
ޱ֪λش
Ļ
˵.ޱ룬˯ţҲûʲôʧðɣ㲻Ҫ˵ֻ
˸ˣҾ֪ۺãͬЩײ͵Ůˡ罯򡣡
ҲǻԱԸ˵ֹϵʱԱߣޱ
š
˵֣ʶ򣿡
Σٱ
ޱã˺øУǹ˾ģ
ǡ
˵. صģͻȥˡ
ޱðȫࡣ
˵ĸߴһװɡǿ׳ģҴҺ˧ģкܶŮϲҡ
΢ЦˣǺƤ
𽥷ɣЦ
˵ģҲƭ㡣ƭ㡭
ޱЩˣҲͦ˧
˼˵꽡Ǽ⡣
ޱӣϲӣϧɷ
˺ޱţ˵Ҹ
ͲйȻ񡹵ļ͹ޱĸоáˣˡ
ƺˣôǿ׳ɣ
š
ޱӦţǰƺһǿ׳ӣԼ΢Ц
Ҳǿ׳
ѹ˵Ҳǿ׳
ޱһʱδף
˵Ůϲĵط
ޱ֪˵ʲôˣһ죬˵
Ҳδ
˹裬ÿ϶һ졣
ޱѿڶ㲻³ƿӡ
漴еɬôҲ˵ֻ
ƺδ⣬˵ɲ˺ö취δ. ޱ룬ʲô취أ
˵ֻ˯
Ŷ
ޱ˿Щڣͼн˫ȡ
˵ʱŶܲˣɲ¾ġ
ˣ
ޱ˵кȻЩʧ䡣

˵ű̫ԶˡŲ˵رס
ޱиеһ˿ο㻹Ȣ
û취
˵ھӣ˫ĸµ. Ҹĸ岻ãҲĿǲˣ
ޱҲͦ־ʵҲܺá
Ĭһ˵ҴӲҸŮˡ
ǶԵġ
ޱ˵.ĬĬ˵ϲŮ̫ˡ
ޱЩҲ̫ˡ
˽˵ֱ㡣
ޱͻͻ
⼸ÿ춼㹫˾⣬͵͵㡣
ޱ飬һ˿мԺ룬Ͼһڲͬġ
˵֪ɷǲܵġ
֪ͺá
ޱ˵.ܡ
ԥ˵һ𣿾һΡ
С
ޱᶨ˵ɷģ
˵֪Ҳ㱳ɷ򡣡
ô죿
ޱЩìܡ
ǿͨ绰
˵.ޱÿɷ
˵ֲ棬ֻġ
ޱЩĶ
˵ҵԸòã
˵ֲ棬ֻġ
ޱЩĶ
˵ҵԸòã
ޱ룬棬˵ʲô
˸ˣ·ˡ
Ͳд·ޱ֪òֹ
ѹˣ
˵Ҳѹ⣬òã
ޱֺˣС
ϵ˵.Щʧĵ˵Ҳǿ㡣
ޱ˿
ܸ㴩ʲô𣿡
ʡ
ҡ
ޱЩΪѣֻڿ㡣
˵Ҳ²£šû·һӣ
ޱû뵽˵ŭ˵һڿأ
漴еףôܸһЩ
ʣʲôɫ
ޱԥš
Ҳ²¡š͸İɣԸа
ǡ
ޱæϣǡǽۺɫġ
ۣ
һ̾۹⣬ۺɫƯ
ޱеһ˿⣬һֱϲɫ£ɷȻ˵ѿ
Ƥײף
ʡ
㲻Ǽ𣿡
ޱõ˵ԼļҲš
㴩·أҿ
Ц
ޱҲЦˣ϶û˵ҡҺܰ׵ġ
ʣΧ󣿡
⡭
ޱ룬òø
ʧ˵ͱ˵ˣҪƻҵĺӡ󡣡
ң
ޱ˵ô֪ҲҲҷ. ô˵زܴˣ
ޱֻ˵Ȼˡ
ǡɷһϲ˲ã츧ˣ
š
ޱ㣬ɷǰϲ͡
ܰѵ𣿡
˵.
ޱ˵.-
Ц¶˰ɣѣ˵ÿ
ޱˣô֪ÿ
ֽ£һԷͦε鷿¶˳
ƺµۣĺ
ޱЩڣЩˣ漴룬ڵ绰ֿ
˵ڿҲѵòã
ޱԥţ͸¿˿˾һƬڣֻԼܻһ΢ĵƹ⡣˾ûˡ
롣ڿѾʪˣкˮҲԼڵİҺϺܡվڿ㡣
ޱ»صͲǰ£ҡѾˡ
˷ܵ˵ҿˣ
ޱһվ´ϡ
˵Ѿڿѵϥˣ
ޱһЦ֪δĿΪԼڿѾӵɳˡ
ޱˣãֻ˵ѵˣĴ̫ˣ
ޱЦţ˻ԼĴȣн.˵βһ̣ҿ
ޱûƭ˵ˡ
ϲ˵ۣҿβ
ޱЦǸӣ־ͦȤͶ˵㻹Ҫô
Ȳ濪òã
ޱȻδȴ˵ˡ
˵ҿëëˡ
ޱЩ˼˵˵
˵ģЩ𣿡
ޱ˵ðɡ
˵վǰˣұסˡ
ޱϷգϾţʶ˵ѽ
˵̲סˣŮô̵ס
ޱлϲֻܱһص
˵Ҹо⻬ļءʲôܣ
ҡ
ޱ֪˵ʲô
ǲǸеҵǰرʵ
š
ޱһ
㰲ȫʵĸ塣
˵.Ŷ
ޱЩůԼĸܡ
𣿡
ʡ
š
ޱЩã
ҵĳȵ˫Сҵ˿ݣĿУͷ
ޱͷޱޱеһ˿ۡ
ҵ˫ֿʼز
ޱ˫ֻǰҪԼ
۾ҵİɡ
ޱر˫ۣ˫ȴסʼ
ҵֿʼ㷢ֵĽ
ޱһ
Ҹͷͷ
ޱͷıӲ
ţš
ޱ˫ֶţеޱ῿ӱϣͷ
ҵ˫»ȥС
ޱ˫ְԼСϡ
ḧ¸ģġ
ޱĻȥеԼԽԽҪԼ˫֡
ëë¡ԣָأָŽȥŽȥġšԡóٷŽȥһ㣬Կһ㡭ԣ
ޱ뼤״̬֭з˵
𣿡
ʡ
ޱȻѣߵ޵ݡžһҶϵ绰
ޱڴϣȴôҲ˯ţû绰
ʲô
ޱ룬еϷȣͬʱеҲڷȡ
ַϣﻹʪš
ޱڴϣȴôҲ˯ţû绰
ʲô
ޱ룬еϷȣͬʱеҲڷȡ
ַϣﻹʪš
ڶ죬ޱڼһ˯һ죬жĻͰӰ
˾ֵ࣬˵һޱľͿʼֱЩ£ЩߣЩڴȻʮһ绰û.ؼ𣿡
ޱ룬˵ߡ
ǲˣҶ˵绰
ǲ˱Ůˣ
ޱͻȻеһ˿
ҹƽƽжȹ.ϣ쵽ˣޱһ˿ڴ
-
绰ޱһ.-
һΣޱԥϻͲ
С𣿡
ȻޱЩû˵
˵ʵڶԲ̫ͣˣµϢû绰
ޱƽһ£ŭԲ˵ҲŲϡĵ绰û
Цˣòˣ벻ң
˭㰡
ޱ˵ȴеһ˿ۡ
һ㶼𣿡
ʧ˵.ҡ
ޱҲЩжš
-Ҳˣ
ޱû.Ϸòã
˵.ã
ޱ֪Ϸ϶죬֪ʲôϷ
һҪˣ֪ʱ
Ŷ
ޱЩʧ䣬𣿡
ǵġ
Ҳ˵.Ĭһޱʣ㡭ʲô⣿
˸ˣȸ촩ʲô
ޱ˵ɫ£ɫȹ
ۣ˵Ĵ䡣϶Ưˣ
ޱʮֻϲ
˵·͸ҰɣҪõļ
ޱеůô͸㣿
ŵ󣬾͸ˡ
ޱûԥѵŵɳϣ˵ѵˡ
˺ܸˣ촩ʲô£
ޱ˵Ǵɫġ
Ǽۺɫأ
ޱһ죬ʪ͸ˣѾϴ
˵Ҳܺÿҿòã
ޱ֪Լ·ܾ̾վȫѹ⣬û˿
Ȼʣأ
Ҹû
˵.ޱЦڴ𣿡
ҲЦǰöڿҡ
˵ڱݵĴϡܹ𣿡
ޱЩУ

˵ǿҲ
ޱû˵
ٱ㣬۾
š
ޱ֪ǴӦǾܾë۾ϡ
ҽӵ㣬ĺ󱳡
ޱĳȣϷЩڴ
ҵֻβḧ
ޱܡ
ҵĴС
ޱ˶ƺҪܡ
㲻ģұȥ

ޱҪܾ.ҷֿ˫ȡ
ޱ˫ֵ˽Ҫܾȴָȥ
ҵô󡭡
ޱе־;档
ģġ˽ȥ

ޱŽȥ㲻
ĳ塭ҵ塭
ޱе屻ʮڳ֭
һ

ޱ鲻Խ
ҿʼ㡭
ޱƺеһǿ׳ѹԼϣֿ˫ӭĲ롣
СѨסҵ
˵ĻԽԽޱȴеԽԽ
˫ȷֿ̧ŵҵϡ
ޱ֪ذ˫̧𣬷ŵϣֿ.Ҷˣޡ
Ŷ
ޱҲһ
Ҳ嵽Ļˡޡ𣿡
š
ޱλã
ʮ¡

ޱģģ˵.ʲô
ʡ
ҡŶ
ޱţо廹Щ飬ϣЩ

ҵ桭
ʲôط


ǡҵСѨ
СѨ
ڡҵĴȸҵ
ʲô* 㣿
ġ* ҡ
ԸԸ* һΣ
Ը⣬ɡ
Ҿߣ
˵ʮ
Ŷ
ޱţȻһоԼ˫̧æ˺ϵëзһվԼǰޱŵûʧɫѣϸһԼ˾ŵͷ-ʮӻ
ӻЦƣСǰ˵.ޱЩεôģ
ӻóһԿףҽܾˡ
ͻȻѹ˵Ҿߣ* һΰɣ
㣡
ޱ󾪣ԭԼеӣһֱԼзǷ֮ͷӡӻǹ˾ɫǣŮӶУޱʱʱСģûгԿû뵽λȦס
ޱ߷߽ӣҪ
ӻָԭ˵㿴ʲô
ùһƬ
ޱһԼǰѹ·龰мָдƬ͸ĵġӻִһС¼洫ޱġ* ҡ
ӻԤı.ҪҪ˾ȫԱ
ӻвš
Ҫ
ޱʹҡͷȫ
ӻȥޱ֪ԼٵĽֹؼ


015 Ůʿ-
ϵͳƱȴǽʲôδ򷢷ʱ. ĲùѽᵽɷߵĹ¼Ѱļꣲ꣬Ǹķٸھǳˣһʱ䣬ɷͳˣƻһڰҲȥڿˣȻ.
˼ǣ̧ͷ.ֳѱ͹ȥ
Ͼȥ
Ӧţϵıֳ칫ȥ
ʮֵ꣬ľֳеޱȵֳԺɫ˾ͳһЩŮְԱռˣŮͬ¶ܷСĶ
ϸһ£û©ĵط
ֳԸţɳűע⣬ֳվߵſڣϡʱֳѾ¡
Сѽһ˺ܿɣʲôѾ֯ǻġ
ֳȻĸڳıϣӣžֳȵĿ⣬ǿЦŻش𣺡ллֳҺܺãûʲô. һƯĵŮˣûչôء
ֳеİһַֻڳĴϸĦšʵ޿̣վѾֳľ. ֳͻȻɳϣȻѹڳĺ촽ϣͲȹֱ쵽֮䣬˿ڿ㣬ʹšţоֳŻ. ֵļУǾֳ§סĲӣʹֻܷ
ƴƾֳܾ壬ȻֳһɽһΡȻѹֳӴȣеܼˣȫţۿ˳ģеԼԽԽСֿԽԽѾĵˡֳʹ˿࣬һ־塣
ȥӱˣô죿Ⱦң
н֡
ʱͻȻð칫ҵţֳһ㣬ֹͣ˶˻ƿֳվܵſڣ򿪷ų˳ȥŵİοĳԶıӰ
ôʲô£
ųȦͬ¼ѻĵʵҡҡͷºʲô
ƯŮ鷳ѽɫǵˣ
ȥģ㻹˼Ц
յ˻һѣ¿ЦţԺһ㣬Ƶĳ̾һ
󣬹ڳھɢ˵Ͷļįڰ칫վֳηŵΡϸԵڴĶеǳߣҾֳȥۡ
ˣŮº˵ģοǸƯŮˡʵû취㻹˰ɣ
Ȱšüͷδȥأ
Ҫ뼸ٰɣڼҴһʱ䣬ɷɣõ
һᣬ˵ͷ.
------------------------------------------------------------------󣬳ϴ裬˯ɳϿӡ绰ˣ绰ɷĹʳ;
ţû˯ѽǲҵİѽ
˵һȥҲܣûĵģ
ǺǣżڻĲˣһ¾ͿԽˡţѽһҪסأҪõ͵ϮˣҺúõĸɸ㣡
ҲǣҪñŮռҵĴϣ
Цš
ðɣǹͬأٹͬս. Ǻǣ˯ɣ㣬úñԼҹˡ
Ҳѽbyebyeϵ绰еһɧϾǽ˻ŮˣϵǲɱġͻȻ淢. ǰΣýݡ
С⼸ڼһ𣿡
ãлл
Цš
ϵĹһ£Һð˽֡
Ŷ
Ӧţ̸һṤ£ȻʼνԼļѣͬΪķԷ򱧲ƽһζ˵Ļ˺ܸжǰ˵ûûˣоˣϣߡ
Ҳ쵽ˣǣſڴͻȻס촽ѹסģһˣת˲䣬ڵذϣ˯۵ڱѩ׵鷿¶ڿСεĴץס۵˫飬ʹеһƬãȻǹɧֱòɫκ죬
ųѩ׵ظ˫ζš̲סһþûгζˣ˿ļ飡
ϢšͻȻһʹԭΰָ˽ȥسšʹóȵͷѹѽڸʲô
͵ƿΣվһѰƳţú󣬳˵ϣʧʹ
------------------------------------------------------------------ʮһϣеϵѾˡһŵľưƷźƣ鵽ڻ޷ƽǩ֤ڵˣܿҪ˰ɷžˡż뿪е飬һ˿ǣҵϾ˶ʮѽ
һ𣿿𣿡
˳˼̧ͷһʮĳ˺òĿ
ѽ
ܸˣƽʱǲһİ˴ڨġ
лл
ǿʼ̸˺̸̸ܽ˺ܶйͬȤĻ⣬ĵ棬˵˵ܺڽ飬ǸÿʵˣкܶమãʻƵܲϲֹǵĸԽԽԶˣѾΣΪ˸еʹ࣬ԻٱκϣͬҲ˵ԼĻɷң˼֮ࡣ
̸ĺܳ죬ֱʮˣվòҪͳؼҡڽϣ˺ܶڻͥ鷽Ļ. ˳ҵſڣĬĬվһᣬĿעųеټӿ죬š
ˣȥɣĵĺ죬ллҶȹһҹټ
΢Цţתȥ˵ıӰңһĪʧСȶһ¶˾ġ
㡭ȵȡѸٵĻعɿıǰһѽӵڻ

ϣķйѹѾõļ飬˵ͷѹš˫ץס˵ͷʹ°ţΰŤţܵĻọ̈̄ĳ죬оԼҪɡ
˸ܵļ飬ѹֲסǻ͵̧˫־޳ϸ۵Ĵȣͦ˵׼֮Դ͵ĳȥ
ޡ
ĳһӱĳʵˡо˵ļͦԼڵȣԼһڻʧӰ١˿ʼ˳棬ȵĶڳڿٽšĦḶ́оԼڵҺԽԽ࣬˽ԽԽףٶҲԽԽ졣崫һԵĿУɵ㼰棬ȫɢȥĴҲԽԽģˡ
˵ļɺͳ־ǿͣı任ƣЩɷùЩǳûʶģĴ̼˳ѹѾõţ˵ĶȫԼ壬Ͷ뵽ɷûйļ֮С
˱ıִ̼쳣˷ܣʹڳϾ۳ңѳһһĸ߳˵ĺͣĵڳ۵ϣ˻ˮ͸ˡҵײʹգĴȺʹϵķǿҵ̼ԽƮԽߣо޼ʵһ
ڣ˻ڳͷԼľƣſڳϴϢšۣĬĬŸ߳ϵĸоƬ̣ת˵ϣ˵촽պͿšģ˸оԼڻָ۷磬֪ҪģסĽַµһֳ桭
峿ڴϿŵϼٴˣﶼһļʹ˽ˣָֻԼ켣УҲûκιϵߺ󣬳߽ԡϴ˵ζͺۼͷԱ쳣ڼɷž۵ʱһɷ˷˹ϵ
-----------------------------------------------------------------ǰһ죬ڼΪСϯ䣬˺˲پƣ˵Цֿ֣µϹȰЧֻԶϯ˶Ϊ
ϣڼҹڴ˵Ļ
ѽû˵ζ𣿡
ҿɲ㣬뿪˾ͻˣ
Цš
ǲǿѽ
ҲûôɧǺǡҧҧ͹£
ûҸȥȥ𣿡
˵ʲôѽ㣡
˵.Ǻǣʲôֻһ㲻ź𣿡
ѻ죬Խ˵Խ󻰣
ие
ôʲôϹĻ˵أ㻹Ϊ* 
ĬȻҲЩ.ۿҪˣҸҸ˿һ°ɣ
һѽҰɣҵţ
ЦţеĲ
Ϲôȥȥ𡣡

˵ģ
Ծô󷽣ԼϹøˡ
㲻Ҫ𣬿ҲˣҲûô󷽡ʵϹһֱ㵱أ
˵
ɬ
ģ˵ĸҪ㣬ٻ궼ֵѽǺǣںʱйأ
ñסͷװĻ
ʵԲϹΣ˳Ҳʣⲻȫ𣿡
̲ס͡ЦûɵĿɰ
ͬˣȥϹ
𡭡
æֹǻѾɿܳȥˡ
ѽҪɵ£ôѽҪˣ
нһᣬжݶæסͷεĳ档
Ľߣ. ӺϳԶ϶ǻµϹ£ܿʹԼβӴĶ֤Լжϡ찡߳ܣôᷢ£
ֹšµִӺ滷סḧĦų. ɵһ˳ȻɣҪԶ磬Ҳˡ
壬׼ڳǰһ¡
ϵκܿ챻ɾ̰ĸĦỬļιļӲоµĳ嶯ô󣡡
оδӴ˾޴ĶҲоȣȫ
һȣϸоӲĶԼڣƽ. üоԼ屻һһĳſһһĳʵǣµĶĺôû㹻ʪ󣬸о̫ܣһ
һֻϳ鷿һַֻ磬ǰͦţиȫûڣͬʱһеδйоʵԼһʹ¿ʼ鶯Ŷ
ܵü¸оԼвλδйˬýѽ̲סĳ嶯˲ϳĸܣ˫ֱסβʼٳ

ܲĹƾŰµ. ´ʱѾ뵽Ŀ񳱣ʮĻһƴײ۵ײҲ飬Ӳо޴ĳһ̲ͣϮϣͣҪ
ľǰڣܲס˹ȥ
ʱ˫ȱֿѹϣȻʮĳ۳šҧŰµĳһᣬһڷڳ壬̱ڴϡ㡭˰ɣҡҺܣ
šַĳ̼º󣬰γĽɵһͻȻ챻޴ǿһŵζ̼ĿڱǡͦβţǵһΪ˿ڽоöģ֪ðԼܵں棬ǿŻµĸо˱˵ΰҧ˵Ķ˲󣬰µڳбƣڴϣڽˡ
------------------------------------------------------------------ڷɻϣȻоʹΣֱһǿ顣ôиϹҲֻܵ˰ɣ
⡣
糿һظֳͰζŮְԱɧŵļͶͼ첿ŵ. ɻʼˣ·ѾɷеݣԽԽԶĵ棬ĬĬǰ˵-ټ


016 Ůҽʦ-
ǸƯŮˣıֱͦ촽ͺСɶǳԸ֣ĴͿ棬ԽԵԸС۾Ľë£Ŀͷϰʱ÷߸ߵıԵ÷ǳɾֱ˳ôеԣÿһΰڶ޲ʾഺ
ڲ·ܿ죬ÿδӱڶ̵ͦ˫·鼤ѡ
һҽԺȴǣΪˣѾ˻顣ǵ㣬ΪļͥΣ. Դɷº̺󣬼ﾭԽԽãɷҲԽԽţڴһЩûݵ飬ǸͳŮԣԴ֮鲻Ǻԣ֣صɷ棬ɷûз飬Ӵ˺ٺˡ
ŮԵֱǣɷŮˡеܿգԼİ龹Ȼ˲һŻϣǽ淢㶣ɷûлؼˣѾûˣչȥʲôأҡҡͷ.ôҵĴˣ̫ѽ
ڿҽҽԺΨһҺǵ٩ԣӵ˽֪ƽʱŮʿΣֶţҺҽԺκһλŮ˵Щ绰ֵŮʿĻӭֵҹʱ򣬾ƯŮʿûķ䣬ŵҽԺֹΣŲЩ
ֵѽ
ǽϵֵҲֵ࣬ģ
˭Ҫ㣿֪ߵļһ
˵.Ǻǣò׺ŮһֵôŹᡣϼ
ƤЦ˵߿ˡһǳϣԼֵҹ࣬һĴڼζĲܡ
ϣһ˴עĵķ־һЦǺǵ߽ҵ㣬ԭһ˶. Ҹʲô
û£죡
ûʼյ٩һûһӦţԽԽ꣬üͷ
ɷìˣ
Цʡǳһ.Ӧɷɣ
㡭
ǾȵĿ.ⲻȫɷҲΡ
ĬĬ.֪һܿࡣ
Ǳ£ӷᣬ۾ʪ渵˵ţǵһηǸϸĵˣ˽Ů˵£ĺʵһжԼν״˼
Ӻְļͷḧţûоܾ. ĸĦŻǵգӣۡ
ӵסǣ˵. ǸеһȣȶһվƿˣҲֿЦĶӣ
߳עңȴһĸо.߽ԼֵңƽϢһԼֻ߽ſӦһߣ;ֱǣ§סѹ촽ǱĴ󵨾ˣӶ˶ȴûзὥתΪȣǱĺҲ۾ĬĬĳš
ֽ⿪ƷëͬһƬҫ۵İɫ¶˳ǴʱҲֳһ˿ɬ˫ĳ죬ʺԸе촽˶ʲôҲû˵. ֽ⿪֣Ѷϸɰϸ״̫ˣ΢΢γ£춹ͦˣǵͷȽСĿɰŪɰͷǵͷŪ±ӲˣŤƾܻӭͷʧʱĺסǣŪ棬ʵ鱻ѹˡ
ɵİУϵڵһһɾֿͷΪΪĿ˻ȫÿһλѹѾõòϢţӲͣŤ§ڻ˫ỬļζĦšǴĽӴо˷ܣͬʱԼķӦҲоԼ˷.һϾҪռѾõĻ壬˷ܲѡѹסͷļѻǰڰ칫ϣ⿪ͳѾõͦڻβϡǸеȵԼιĦţһȣȻе߳ܣʱϣĿ顣ַԼĶһ£Ŀ꣬ͦ˽ȥ
ȫûͬʱᡸһһǽĸоȻĿʼйɵĳ̡ãµŮҪģ˵֧ݺݵġҰĳšǱۣĬĬ˿ٽĿУ͵ĸое̼
ΪܿͿԽɷֻͨʹﵽ߳
ȻʮȥˣȻ͵ĳţķԽԽ࣬崦ܼײЩˣϾֵң˷ֿɲˡԼڣϣʹ
ȻһṤĺļ˽ٶȡǲϢĻᣬͦͬʱӽ˺ܿ춼ɫ죬Ϣ١Ŷ
ڣһٵĲڻ緢.ǰ壬ߵԣóֽԼ壬µ׸.ʹϢһôʰ㡣
ǵĴӺ§ס
. ƿϣĺĮ
߰ɣҪϢˡ
ô
ЩĪ
֮ΨһһΣԺ󲻻ٷˣ𣿡
Ϊʲô
ʧĿŻ. üͷ壬ҧҧ촽
Ѿ˵ĺˣ߰ɣȻᱻ˷ֵġ
עܾãʧĬĬֵ߳ҡϷţ·ƣĵڴϣһƬң˿ͷ. 彥жڵġ۾ţô
----------------------------------------------------------------ǻصϴڴϣװ޺ļңȴġ
ɷĻˣʹ֪Թ󣬵ڴûжɷȻ˾ƣ˯ºɳϺˮģڻϣпʼлǷˣ֪ɷͷܾûкɷˣҲеһĶɷ߹ǵ˯£ס鷿ʹ
иеһָУ⿪ɷ˯£ץסɷıţɷҿ·۵زɷѹϻǵ壬ǺȻɷŵ˱Ů˵ζһӵƿɷ򣬰ͷŤһԡ
ɷ򱻼ŭˣǵӣֿ˫ȣԼĲ֮͵Ĳǵ壬ʼҵͦ
ţɾ͸ɣװʲô
Ůˣңѽ
Ŀɷ
ܵĴ̼ɷƴĴ壬·ҪѻǴ·ܸġȻĵڻϣһᴫ˴ǾȻһֱǿĳУƿϵɷֹסĴʳ
Ƶ£ڽܲס룬Ϣպ̺档ɽˮɫˣŴȻ¿о˺öࡣºȥӾҡͷܾûдӾ¡
Ҹ׼ˣȥϰɡ
Ц˵ȻѸȥ¿㣬ԭ绻Ӿ㡣ţ̲ĺˮС
ǿźն˵кȻ˲˺øСˮȻԵõ飬̲סջƧӾ£µС
۾аЦˣһŮ˵ҪѪˡܿ죬ˮ°ˮϷţռ˻ǵģʱȥзա
Ǳ۾ܴȻϢľƽоԼһ¿˺쳾оĺ
εǵͻȻİסһѹоĴסԼزʹš֣Ҫʲô
ǳԾ
ڻǶϴϼš֣Σյģ
ͨ죬šӦңҾͷ֣
У
ᶨ˵.ǺðɣǾ
ָĦŻԲƨɣǨƣӾµı϶̽룬Ѩϸһָ̽ѨڲסҪס֣Σյģ
ǲ˵. ѾеĿܽԼιϣˮһĺĻˮģĸеܿ־塣ðɣҴӦ㣬֣
֮£ֻ
Ļʶţı飬вɵúЦһ˽ϸı飬ԻľռŮ˵ĶѨ㣡˼飡
ſ£
Ҫ˳ſ£̧βԼѰĿ͵Ĵ˽ȥȻĿһᣬʼ͵ĳ.벻һ󵴸һҰغͱźͣĶôᡭ
ǵ屻һһʵģ˫鵴ȥ˼δϣֻӦԵļЪһסһֻζ鷿һֻڻǵš
ǷһŪǲǺܼˣֵزɡء
ϴ죬ȴȻͳ۳ҵа̾ô࣬αأ
ĺˮһڻǵϣǵ类ˮʪ͸ġѾǵˣָλѾ˺ܾˡǵоľƲѾһСʱңǽеͷˣſ˫ȸоᣬܲˡ
̲סҪϵȥͻȻһ⣬һֵĸоԽԽǿҡǵ岻ɵòҲԽԽ߿Ȼ䣬ֿﵽ壬̲סס˫ȼнһľΡƴסǵСڣѹ߳ʱļУ˷ˣ׼Ϊǿأͬʱƨ̣ͻǵֵĶ塭
ղŵӺˣûи߳
һн§ŻǴϢš˳İͷţĸ߳˴ӴѾ˲λá
----------------------------------------------------------------ڻǵİ칫Ǵʱ̺֮лĹϵԽԽУоԼѾˣԽԽ벻ʱӿԶһͷ. ȥѵģΪԼǰ
.űƿĵ˽ְá΢΢һЦߵǰóõķС翴æĺܣûʱԷģȳ԰ɣ
ߵǰס
˵˻ǵСڡܵţͷයŪһָŰƷŪŻǵ鷿»ȥ

ɫ󣬴ϢŰסֵ֣ģ֣
㣡ھ룡
ŴץסǵְԼǸеӲˣ￪ʼšУҽԺԲԣ
Ǽеİšô죿
ªļһһԾͷ¶
Ƕ˵Ķ󣬸оԼס˫磬°Ǳȶӣ˽˵ֳͷһΣߺ죬Ե˵ô󡭡
סǵͷͦļһԥһ£ſ촽˽ȥ
ء
ĺһǰڶͷŪŰ
̲סͦβüͦĸǸеӽŻµĸоܶģ³̧ۿһ£ǰĴһһᣬ˫סŪ˴ϸ֮ա

ܿ죬ͼֲסˣ岻סͷϷõ֪ҪͻȻֽǵͷסȫ룬ȻĳǸоÿһ¶ܵҪͷȴεĿס˿޷ֻֿ䷢й
һͦڻǿзйľҺǺĻǾҵĿԡʱҷţţ
һŮ˵ţ
ɫһ±Ĳ԰æԼĶŻԭÿ·һæеĶȫ£վһ¡
ʹ˸ɫȻ򿪷. һüĿŮ˳˽ţǸʲô£
ûʲôоһ㡭ôˣ
ŵ˵. ĿǰŮû˵Ů´ŻǣͻȻǿڱ߲ľҺۼŭĳȥһǶ⣬Ҫӣ͹˵Ϲôϲ˸ɣȫԺ˶ˣ
ƿŮˣ˵ȹܺϹɣǸӣŲȥұŮأ
򣬲Ҫ˵ѽ
һࡣʲôϵ
侲Ķ˵ǡûʲôϵѽ㹴ҡ
ŻǣĿǰˣþáȻЦˣԽԽ󡣻ǿ첽߳䣬Ů˵ûôŮˣֱǻգ* Ļ
ǲᶨţϻʹǸʹѾȥˡŽɫɫǵпЦˣȫȥɡ


017 ͥ-
ĻϿ𴲣ٵˡ
վڷſڣϻŹ̽ͷĽϹ
ţ
Ļڴһ£˫ɵĻص͡
Ŷ
Ļϴ߽ӱڼ嵰ıסš
Ͽȥ·
תͷĻһ£ߴٵ˵.áš˵㡣
Ļѩ׵񾱣һѾų¥棬Ź⻬ļһס鷿¥µһ˿ҡ
ٵ
Ťһ壬ûоܾϹİһѼõĵϡ
治
Ļš
ˣϷŪҡ
ͨ죬ĻĻȻˣȻŮĽߡ
ţ㲻ǽҪ𣿡
Ļ߳ͱʡ
ˣȥٻ˾ʱ£Ͳȥˡ
˱ȸϹ
ǽˣ
Ļ߿ֽ˵.Ļһ־ı༭°൹׼ʱġ
òã
˵ʣҲתˣԻá
ðҪҪаһԣ
Ļ뵽Ǻͬµİ
ðȷҺ׼
Ļһܺÿ͡
ԱˣҵøϿ׼. ĻͲȥ·
𽫲;ϴɾ˳һ³ﴫϹǰкӦһ£ߵϵ̺ӣ˳ѵɳϵּ뵽ϹڿĲ࣬ԼǷǳҸǰֻ֪ϹӢû뵽ϹĴϹ򲻵ǳãֶȤԽ˼
ÿ󣬱㵽䴩ɷ׵ɷĽϣչ¶. 赸ÿյĹΣҲܹάҪԭ򣬼ϻõϹÿյʹȫɢһ˵ġ
𵽳ϣĻ绰˵˾һƱҪҪ׼һЩϡС𽫶ؼѾͷˣСװȻ·Ȼٵ׼ϣʱϿȥ.̫̫ã˹˾Ա顣
һݵŴվſڣԱվһֵİӡ
ţʲô飿ûнǹ˾鰡
ɵʡ
̫̫ǵ֤ǹ˾涨Լ飬ֹ˹©ģҪġ
ɫ˽š
ðɣҪð
һʵǽ˳ֱŹϡ
ܿͺã̫̫
Ьӽźʣ𿴵˶ûдӣںڵĽŨ÷ǳģûЬǡ
ں棡Ҵȥ
ǰ·˸棬ģɫװµĻԲȣ˲ɵ¿ˮһ߸һ߶ȷûˡ
ඣҪô飿
վڳһԣˡ
ȼ鿴û©
˴򿪹䣬㿪ʼ
̫̫˹ͷΣգͿ컵ˣ׾ͻ©
߸ָ˹¯ĽͷʾҪȥ

𿿹ȥյĽͷ.ģ㿴Ӳˣױ
һ˹ܣһĿȴƮ˹ܵزӴµĶװڣķۺɫԼɼ
ðɣ
𿴲Ȼɵʡ
̫̫ƭ㣡ĺΣգһҪԤ
ʱһĸˣ˺ܿװȥ
̫̫ǰװ˹֤԰ȫ
װúĶ˵.Ŷ
֪˵Щʲô
̫̫Ѿˣ˾ҪգԪ
˱չ߱Ǯ.ʲôҪǮѼ𣿡
еϵĸо.԰ѣҪǮ. һ˵ӡ
ҲҪװˣǰ
ŭ˽Ҳʼ
ðҪգԪʩѣҪҪ𣿡
һҪǮ顣
ֱթһḶǮҪо죡
ͨ죬ˡ
̫̫ðɣ
ߵſڣĵסڣЦ˵.԰̫̫̫˼ˣֻǼǧԪͽо죬ŲҮ
߸ߵǰŵ˵.ǡʲôܿͻˣ
һţʼе㺦£˵һˡ@ð͵ϹҪϢ
߸˱ƽ𡣡@@㣡ʲô㲻Ҫ
ܵĺˣ˵̨ԡ@@
̫̫̫̫ôƯϢѡ
˲ŹƽҲ@@𣡱ٹҾҪо
˳̨ϵˮָˣ˵. @@а᲻㣿
߸˿ˮ˳һӡ@@Ļȥ
ץסˮֲסĲš@@
߸˽ˤԱߵ̨޴죬ܵı۾óô˻ȥץסֵ֡@@
ӵһץһʹˮڵء@@Ҫ
@@ܣɺס߸ʱҲץĽţ˺ŵϡ@@ҪǲҪҸǮҸ
뵽ĺİ󡣡@@̫̫ǮһҪǶķ񡣡
߸Ц˵ͬʱȷֿվ֮. @@ҪҪǲҪ
ѹϣץסãֻܿధ󡣡@@˭ȹӴôջǣ
߸˽ȹ棬һ£ץ𴩵͸ԿıԵĽ@@ҪҪ
@@һ˫ִֽӴԼƤеһƤ񣬵ֻŤŤ̬̼˵@
Ŀ౻ӡ@@ôϹҪˣ
@@ŰʱһֻѣҪӺܿһֻ˿. @@ſңſң
@@ýʣʹӣƺʹɵıץס֣ʱ߸ӵȹڣڿ㡣@@Ҫ
@@ʶԼڿ챻Ȳסߣ߸Ӱ˼£ڿβ㱻߿. @@ӣңô㣡
@@߸ӻͷĨʼСŰǺܴһβŲԵʱҲһְ@@ޣ
@@ʴͱ˰ڲϣƿڴˣͬʱҲϣھܹԼȡ@@ţϧɧڿ㣬͸ġ
@@߸˼ոõˮ˳ڿűԵڿ㣬Ȼڿ㣬õǰһᣬȻ󶼸ӡ@@
@@󣬽ڿõں󣬱ڿס졣
@@ءء
ͱ£ֻܷ߸ѿӣ군ˣôźã@@ӣոոң㣡
ءء
ͱ£ֻܷ߸ѿӣ군ˣôźã@@ӣոոң㣡
߸¿¶ϸͷѾǺ죬ͬʱһֱסꡣ@@۽˳£СֻϹӴŮ˽ȴһİɽһ֫úܽʵһҲûá@@еһȵͷӴԼȫѣǻȵĹͷһҲϷɣһֱģ֪ԼӲۣղŻŬֿҲʧ٣ڲ@@ôز湻ͷҲܺڣ
@@Ҳûţװ˳żʵ𴩵ĺɫǰ۵ģɵıӴ򿪣ѩ׵鷿ڵŪֻøоѾ壬ˮͣ¡@@һ񣬸߸ȫһ£еһԼڣ֪ʹȥˣʱֻϣ˾ͺãϣ޸Ͽ뿪@@
úһġ
߸˽˵. @@ǣһûˬ
Ӳĵ˵. @@ˬģ
߸ȹǲԼ. @@ļţ
@@֪ʲô£סŤ壬ĵĸˡ@@̫̫Ҹ㣡ҵֵܻûˬſҪú÷ֵܣ㲻ϣЩƬߴСɣ
@@Щһĸоͷ£޻ŹˣȻв뵽ЩƬܱ˿Ϲ֪𲻸ǺοڴСǻȥˡ@@ûУſ㣬㲻ĻӦ֪
@@߸˲ûаѿӴϣߵԱߣץס׺ݵ˵. @@ֻеͷ±֪Լǿ飬ĿǰҸʧȥĻһҪûƬ߸ӼͷЦİ⿪. @@ٺٺ٣̫̫ǵȥòðȹ·
@@
߸Цʱװס¶ز߸ӵĻͷ@@찡֣
@@ߵ߸ǰŭ£ַĽĿһ⿪¹𿴵һȫվԼǰǵһۿɷ. @@ʱƵѹ£ֻǿԼȥӦĿǰɵԷſ񾭡룬˲ԼϹ̫ˣСԼϹһϣϸոսԼһоҲûУ͵Ӷ۵ķŭ뷨ɵǰˡ@@ҲҪ
ӿݱ˷ܵ㵸@@˵
߸һ§סȥһ߻ץסβӺſˮں档@@ȥҽ㡣
߸ϴ@@ȣһ¡ۿȫҪæֹ@@ʲô
߸˲ʣҲסͷ𡣡@@㡭̫ˣŪല
һװסزͷߵ˵. @@ô˵ƺе㲻֪롣@@Сˣϴòã
߸˴Ц˵. @@ţ
ʱ⣬ҪϿɷ뿪͵УҲֻõ͵͵ĵͷ. @@Ͽ죡
߸§ԡңͷаӣһְ˽ŵĿʼ·@@ţԡңҪ·ϴ𣿹
@@߸˿ҵԡңиԡ⻹иһԡңһ㹫Ԣһ@@
@@߸˴ͷ㽫ˮ磬ֵˮܿװʪ͸ˣĶɫװ壬˵鷿ںڵһƬӰһӶûôõģӲˡ@@ңˣ
ѹ·𼸽ȫģ۷㶡@@ֵܷһ£
߸˱. @@
ţ
ֻùסϸϸ׼˱ʱ˦˦ͷƫһʱȼȻ˲סˡôͰӵļֱɱִִϹżȭͷѪɫͷ. @@ʲô
@@𲻽ס߸ַ£תסӵĴϹһţǴţű̬ⲻ߸ӣתסӵĴ@@㣡
߸ܵ˵Զ˱ӵĴͦ϶@@รร
ķͷһֻ̲µĴ´࣬ðӹһ١@@ҹ
߸߳ŭһѱ㽫ͷץԼǰǿ@@
еһ֧޴ޱȻǹסԼˮմʪǿĽܻǹĳ̣һ˺ѵĿдеԼ岻ڽȻԶӭĦ@@ม
ԼϵƺֻϹִȭͷĹͷϵڳԼӹڣǿҵĿдӹһϮȫ@@ม
ǿҿеϮǸ߸Ҫ϶Ϊжƿ߸ӣԼڲϵйһɹʹϹҲûĿУһδεĸ߳𼸺ʡ@@Ͳˣ
ܲ˸߳һϮҪ㿪ӵĳ̣ĿϷŹץסĴȣʮһӹ. ԲһΣӹȫԡҵذϡ@@ģӣҮ
߸ӣͷҪѾ. @@ʱڸոյĿУĽסڹͷĦŪ˺һᣬϸ߸ԱʼӲٺһȻ̧ͷ޹Ÿ߸ˡ@@ˣˣ
ոѾˬˣͷŹɣ
߸ֻðԼ̨£˶뿪ԡҡ@@װ£ˮԼɾոǸ߸ΪܶӣԼԼ챻ּʹ࣬ȥˣϿǣԼ뵽ӴԼĿУȫ
@@Χԡűƣ뿪ԡң˵·ѾƤڵϣһǧ鶼ˣͻȻ뵽ƬûҪһֲĸоӿͷ
ոմӴ𣬿ϵѾãˣ뵽ԵҹﻹһңʱһߵſڣȫϺ. @@̫̫ãԼ顣
İһվ⡣@@ţһ⿪ȫٽŴ򿪡


018 ˾-СƼ
ɩੲݵںСƼ¼ͥˮСһֿ֣һѼַˣлŭССʱͿɲгˡ
СƼеܲˣʱ·εСƼֻûص. ԼȥһʧģȥֻúΣգӦðȫ˰ɣСƼ뵽ɩੲݵӣԼȫҵ龰СƼͰ.СƼžԼһδ׺ɫ£ڸʱϰ尢͵ģ˿Ĵ󻨱߽鷿˵ڸĿС
ɫ˿֯ڿ. СƼһҧͰյ賓ɫߵ˿࣬ϾͺһƤƵģСƼ΢βΪͦ
ϰ尢͵İɫVERSE װǿϱĿӡϱµƬȹСƼһȹһӦǶ̿㣬ȴȹϰ尢Ҳװף¶пյСƼֱ㽫ӿסžԼԳˡ
СƼԼӣһοôƯԼһϲôƯųӡ
һСƼķǳϰ尢ϣСƼϰ尢촩ķǳʣɫɽװ㣬뵽֪Լϲɫ
ٺϰ尢ԣСƼѾƻ죬ϰ尢һַǳ񣬻ðΪԼô˺߶.ڴƣڿӡһϰ尢Ҫơ
սս£СƼæڰԱߡϰ尢¥ȥˡ
ڶԼңСƼæϴƿʼ
һ֮󣬾Ҫ¥ӰԭдLD¥УĻȽϹ񫡣˵ãȺͰʫһ¥ȥˡСƼһȥСƼ˵뿴ڰԱߡֻԼȥ
һѱ¾Ͱؿ˰㸶Ǯˡ
⸶Ǯʱָһ£Ͽȥװ֪ͬʱСƼһֱСƼ¥ӰƬСƼִⲻϡ
¥СƼСƼ֪ԼǷȵ飬ʵ޷ּܾĴСƼֻ¥վ¥ϵСƼ¥ݣΧס°ԡ¶ɫԸڿ㡣СƼԹĻͷһۣϣԼΪСƼ£СƼ¥
СƼÿһ¥ݣȵԽǿ϶¥СƼоȫѾ
СƼ¥ȱתǣСƼСƼ¶βѷԼɼڿԼԽԽӽţв£źᷢʲôأ
ֻͶӰӳӰƬʱ⣬͸ĲΧĻҲϴСƼһʱ޷ӦڵĺڰԼҺڴϡ
СƼ֣СƼڴλ
СƼʼӦڵĵƹʱע⵽ȿڴͷŵȣͰʫһͷͷʹβڰʫԿм.СƼע⵽ҵ·΢һʱȱʾе䣬СƼ״СƼװ׸ȡ
СƼ׼˼ŵӰʱиϴСƼͶм䡣
СƼŵĲֹͣϰ尢㣬°Χԡ
СƼ˲㽩Ӳ޷̸
ͻȻԾĳ¥ȥֲĵĸоӿͷԼľǺܹС
ϰ尢ַСƼпյϣĸСƼֵֻ§סԼСƼọ̈̄оԼڻ¯УȫƤѾ
. СƼûоܾ.ûа취оƣѾǹ⣬ϵĳ¥ϿһͷһţǸɫϰҲ¥ϡ
ϰ尢ֿʼСƼƶ˿࣬СƼԿĸϰ尢ĦԼУÿϰ尢ֽӽڲеشСƼܵĽȼнȻ赲סмŮ˽ܵĵش̼
СƼоϰ尢ʼ⿪ԼĺĿӣ¶ϡÿ⿪һţСƼһ¡СƼеʪĸоӲԼ¶ļƶϰ尢ԼСƼԼϰ尢ǡ
⿴ŰӣвһǿҵļʣĽŮˡСֻбĽû
СƼԼֻϰ尢ϰ尢һҲҪʣϡ뵽ʱ̼Ŀиǿˡ
ϰ尢СƼĶᴵϸСƼСƼȫpˡϰ尢СƼ§˫֮䣬ϰ尢ëСƼ⻬ıһӴСƼƤĴϴӹСƼֻȲԾÿʼĦҪӹĺ
ͻȻƲˣްŰһۣȻ˵áӦûü
Űس. زֻ֪øȥ.ϰ尢СƼڴϣԼСƼߣֳСƼزɫֹճߴ̼ϰ尢Сϰ尢֡òŸտʼԼѾǳͦˡСƼߵıۣоȹ뿪壬þֻ浽ͺãϹ¥£Բ¡
СƼ֪ÿԼô룬͵Ĵ̼Ӵ߻ڵĿУھسߵϹΪСƼԼɣֻСƼ֪ѡ
ϰ尢˿ŵ壬ͷΰɫҺ. ̫ϧˣôĿڿˡӵһۼСƼ֪һδĥ񣬵һεԼӰڸħŸСƼ£֪СƼǧѷġҲ״̲סн·ûѱڡԼһҪõСƼҪСƼԼһ˵ġ
¾İļ磬ҪӾԣлҪͰ˵. ¾飬Ļпµ鷢
СƼоԼ˿౻СƼǼˣȥ
СƼоϰ尢ֱָԵšָ鷿ϵĴ̼СƼŤ壬뻺ǿĿССƼ֪ԼȫѱԸд΢Ƥźɫ˿£СƼġ
ֱԼ䣬ԭϰȻҪԼšһɷŭֱ嵽УôϰóѣҪţҪñӡתȥСƼǱ¾ס
СƼ֪ϰ尢Լͷϰ尢ʪ˫Լ۾ԼơСƼϰ尢ǿԼͷתʱϰ尢ܿĿ׼СƼĶʶСƼȫһִδеϰ尢ȻͷԼڡСƼҪ̫ˣСƼŤСƼõ˾ͺãȥˣȥĳˡ
¾ҪϰǸ򵥵ˣһʲô¾ˣҵϰ壬һоͲûˣ߼޻пܣԼӣϰôˡҪѧԼ踺أȻһжˡ
СƼоϰ尢ԼСƼΪ̵ͷʱԼӣϾͱϰ尢Ĵѹסһ£СƼȫѾڻˣСƼͷϰ尢Ľ֯һѷᣬСƼһκͰ˽ǣ찡˵ĽǼôô߳СƼԼͷϰ尢ʵԼͷȻϰ尢СƼ§סϰ尢Ĳӣҵӵǡ
¾ˣԼű۸ͷڹ꣬ȥͽϰ塣˦¾߻ȥ¾ʾĻضеȥҪԼƾʲôϾǿƯܻ¾һȭСԼˡ.һ֮СƼѾѵϰ尢ĴʼԼ鷿ƶԼһ鷿ϰ尢࣬ۺɫͷϰ尢ָͷ䡣
СƼ֪ԼͷѾӲԼʹСƼҪϰ尢ĸŪĸо. ϰ尢ĸŪز͵ĸоȴӹĲֱֲ鵽СƼ֪ԼõͺãȥʼҪ
ϰ尢ĹƸˣСƼϽʣһڿҲСƼ룬ǼѾȫʪڿ㱻ϰ尢ϣ֪Լĸо. һ棬һСƼķ֮ǰȻ棬Ҳûȫ㣬ԼȻϹϰǰȫ㣬ƾǡСƼ֪ձ𣬿ʼþȫ
СƼϾͱ߽ˣСƼоϰ尢ԼʱȹƷʹϰ尢ͷСƼɲǼ䣬СƼоһɸ߳ӵ֭Ŵڲ£ȫǿҵĲдӹȫСƼ֪ʲôǸ߳ˣȻɷڻûʱϹѾйˡ
СƼȻѾйˣϰ尢ĹȻϣ߳ĸоϳСƼˡϰ尢СƼ¸𣬱סСƼšСƼоϰ尢ļͦԼ˽ӴСƼԼźþܱ룬Ϲ¡
ŭĳ϶¥һ¥ʱ¾Ļл죬ĽŲϰǰĿеżԼϰԿ
һǳ¾ݺԼҽأһϰЩֵԼô죿
ߵſڣֻӰŵԼŮ˵ȷǲСƼСƼһܺġַϣʼûŽȥ
СƼס˽赲ϰ尢Ĳ룬СƼһڵһšϹҡϰ尢׳СƼֱϰ尢ǣСƼĵֿһβСĵ赲СƼסϰ尢. һסۺʵĸоСƼķ߳ױ߽⣬СƼоϰ尢ĹͷѽӴԼһĻסСƼԸϰ尢ſϰ尢§ϰ尢Ĳӡ
ŵķ£źľԼҪСƼҲŸԼϰ岻ˡתϣͻȻСƼԸ뵽СƼΪʲôԸ¡
СƼоϰ尢ĹͷֿԼԼҲеӭϰ尢ĹͷİҺϰ尢ͷˮϣϰ尢Ĺͷ˳룬δ˾޴Ȼܾϰ尢롣
ĿСƼ𱳣ϰ尢ܸ롣СƼһ˵ϰ尢룬ͷöģĿСƼйˣһεĸ߳СƼϹ¥£ҲǰϹϰ塣
ϰ尢ֻСƼ˼伫ƷסԼݷƵģӹڵĦĵĹͷ. ϰ尢㲻ҶˣΪһҪͶˡ
СƼȫŤţϰ尢ʼ̺СƼҵÿһϰ尢Ĺͷ顣ϰ尢ͣ٣ҲҸıƣһıйˡָоѾþûйˣֻڶʮǰ죬Ϊ˱Сʱ׵Ķ򣬻ؼڸǰǿĸ׵һΣҲһ⡣
СƼҵľ磬ӹĿֱԲȵ˷СƼץϰ尢ϰ尢ıץѪۡСƼһץϰ尢ëһ§ϰ尢Ĳӣȵ˷СƼʣСƼܵһǿֱӹСƼҲﵽ߿УͬʱȲ£ӵŻڴϡ


019 -ɴ
Ϊ޵ɴȥŮɬȫųŮԲɢķϣɴǧС㣬СõĽŮʱܵ赸Ѭգ߹̺֪
ǣ̵أŵ෴ɴӵмԸȵ. 赸һգʱ۶һ㣬죬ȴǿŵķ.ѩ׵鷿ԲѧʱڣɴԼķظеԱ
ȻԺɴı֮£żͦ˿û´پɷͷǷۺɫġ
ǲ˼ķԵСɴ·ʱĳ£ǱѹšǾԲӷ׻֣ǣḻɫʰı϶ɵƷ
ɴĽСȴʮ޳ֻʹԵøӸȻɴΪ赸нʵļ⣬Եе׳
ΪԵĹϵɴصĴزūĵԼԸУ˵Ǳ¶ķΣ΢չ¶ԸС
ͬڰ޻˲ף˻ĵˣ˲ҲҴ˺Ͼϸ紿İٺһ㡣ʢİٺȴûκ¶ˮĹȣȴήĽϧ
żͥйɴϴɾ·Ժ. ѽ׵ɹ¼ϣгϴ¾ζůůţҲ
߹ҩ֣ǰһƬ˳ӵͥȿ̵ֺǰ棬ʮڽֶõ
д߲˵꡹ɫڶŮмɳƵͻɴĽŲȻЩٻµü
ƺԥʲôɴݷ
˾ҧ´ɴ߽桭
д߲˵ϰдˣͺͷԲϳͷӼҰ׵Ķ룬ֻáªݡ¶ʵֱۣΪڴҪĹȻһˣȴǳãҲǿ׳
Ȼдòȴǳ˽̰С˵żΥ֮۵޹ʹؼۣʹд߲˵ʮֺãլķ
æµдһɴŵζĶȮϸԭԵܵɴߡ
ˣҪʲôɡ
ˣԼͺˡ
ɴöؾˣⲻԵˣѡ߲ˡ
дƺϰɴ䵭վһԣǣڳĬ£ɫ۹ûϢӷزʼ£̰ضŰɫĳȹҪ跨͸ȹ׷⣬²ͣѲɴ.ڹ⣬һеʮּįɣ
дɴĮ̬ȣ˵ЩСƹϣСṩɣֻз˲еŻݣٺٺ١
ҡ˵ʲô
ȻＷ˹˿ͣɴȴùԮĿռݷֻԼһˣ߲ϵܿƵشУɲǼ䣬˵Ŀȫйˣ֪дħƣæ߲˵ˡ
̯ɳϵɴǿŷȻƤˡ
̵֣ɴǽҰգŲأһ·ϰԹԼ
ַҵ뷨ƼԥУд߲˵꡹Ѿӳˡ
ߵ̫æˣƤҲˡ
дں飬ڲ޳ܵĶУݷûзκ¡
ɴĬ.ɣƤҷڷ档
ɴȻЩɣɸд߽סҡ
ӵĵ治ͬ൱ҵİĻҹĳ̶ͬд屾һ
ǳɫƤ͹ǽϣɴ˹ȥƤдȴ÷׳סɫ۹Ůϴת.Ұ˱ƤҪһ㽱Ͱɣ
дĺ޳ܣ˲ţŭ£ɴ뿪ĳ嶯
һɣһξͺˡ
ž
شдһƣɴܹд޳ܣԵдơ
ɴȵԼ֣һ˲䣬ѾʼԼΪˡϴ˲֪ѾˣǵϡŮʱڣھӵ˳ܣڳִ˺ɴĸϺݺܵؽѵҰľٶ
ԲҲǹġ
ȻŮûκ˺ɴɵͷϹŵдǸ
ûϵ÷˵ɡ
д˳ƱסɴĽ츲۵ĺ촽
ͻı仯еΣɴܾ˾дĻˡ
˵ǣ˵д͵ôַɴС죬ͷյӣ֮䣬ſǻڱڣ̰سɴ
дĳζӭɴĿڴ˵裬дݡͷմۻ𤹸ȫƽɴڴ³£ǿȥ
Ұۣɴоʱֹһ㣬ƺֹˮѾۿˡ
˵̫ˣˮóԣ
д弸ǵԼܺˣ뿪ɴĴûκγɣϽ⿪׵ĳ
ʲô
ɴе˵áֻǽǵ𣿡
ٺٺ٣˴ʵ̫ʹˣҪ˵
ɫİֱ£һƬҫ۵Ľףд۾. ָͷḧ鹵˵ĵָԾؽ⿪֡
Ҫ
ɴǿŷϴ飬Ƽдֻۣķ
Բ鷿Ȳشؿڵ˳ܵƵ˷ۺɫٽţУʱ˵㡣
ӣ
ĵ׵һʰдסֻ鷿ݺݵϾԲ任ɸ״׺ݵؼѹºҪե֭ˡ
һǱŰһȴŪ
ָᲦŪһֻ飬ŪСɿɰͷδ࣬ĵдͷۻ
еֻͬʱ˵ŪɴȻֲԸ⣬ȴؿʼĸо䣬дɷ򵥵ĸͬ³ֽȻַ̼ͬͣĳ̶Ȳǵһһ˵İߣɰѾͦԭӣұļӲ
ԭΪֻĵֿķ֮£еһӲ
ٺ٣ɣ˵ͷѾˡ
ûУ
˵Ǻܳʵģûмɫӡ
дָͷסӲĸʯһ⣬ת.Լô£ȻĻþҰ۸Ӧúѹġ
ΥԼ־ߵͷӭдָͦ忪ʼ飬ǿҵܸ߳ɴд忴ɴеԻ̰Ϣķϸ߹޵㣬ʹд岻һеҧ⣬ȶﶥҡΣд鷿һ
ѽѽ
дǷҰޣ˻ٵ±ŵĽĶ̿㣬¶ƴ⾥ɴƵϡ
ȻҪƲȥдаĶǣɴ۹һӴͱܵдˡϺɫİ󲻵ĴִҲʮֺˣԼɷߺдȣСӵߡԭΪ˵࣬벻ȻԵĲ졣
ôô֣Ҳǣʵֲ̫ˡ
дɴϣɴֻȻγɵУ̵İǰͣĥ䣬ӷ񣬶Ĺͷɴֻм֡
еԡ
д˳Ϲ齻ɣֻбŪŻôӣ
ûе£û¡
дĻʵʵŪʵɴط.дɴ°ͦͣڿеĳ£̡̡ȳ֭ʺĻνɴϣ촽ȫİɫۼ
дЦŰ󼸵Һɴĺ촽ϡ
ŮԼľҺԡд˷ܵط˵һĻ
˵ҵ鸾ɣһ÷˺ˬġ
д˵⸽ܶҵŮˣûһλôġ
дɴƽץסֻȣֳɣΡ
Ҫ
ɴдоѣ
дɫĳȹɫڿڸеػ԰˵¡£˿ʲѾʪˣڳʪİ͸ԲɫӰرԣǵıԵӲƤðͷ
ٺٺ٣ʪˡ
дɳƵ˵.ûС׼˵ֻ
Ѿȫˣ޷˵ַȻûб룬Ū壬ɴ˵ʧͬȻǱҰǿȵģǣԭµԼҵȻӦ
Ϊʲôоôô¼
ָűĦѨʪˮԽԽ󣬼ڿ㶼ʪ͸ˣĻţɫ״ȫչ¶дǰ
дͷģ죬ֻ۲Ѫ˿ҺɴڿʵϥǴײģŨܵӲʪϪïʢȫСɰķۺɫ۵ߵرţѨ¶ǰ
дشĻۣͷع£ⲻͣΣ֭Ȫһ˳ддͷл̽ȥ
𰡣̫óˡ

ɴʶغ
ȣϹң
ɴҡ̼˿ʼɢֱȫܸ߳Уͷģʲôֲˡ
ӺɸŵķӦòġ
Ů屻泯·˹дɴƨɣشţָǿҵķҪָֿϵƨɣѨŲУŨ֭ģڶһƬʪģָͷմ֭ͿĨڷۺɫϣʪӵ״̬ве
ĸˣ
дͦЦ¼ĸɣ
ҪȥִС볤ȡ
δ֪Ŀ־ɴʼټˡ
ͷ͸ҺɲƽŷĻĦţиȶȳָͷֳ޾ΥḶ́ɴزỨӡ
Ҫ㣬졭γȥ
ʲôҪҲȥ˻˵Ҫ󲻺˼ܾ. дЦţƼŷյѨ˽ȥ
ϹԭңǱƵġ
̫ˣ˵Ůһ. еζȫͬдխĻݷҪſˣִĹסĦϵ⣬һĴ̼СеζȫͬдխĻݷҪſˣִĹסĦϵ⣬һĴ̼С
ɷоָֻǰϷһ
ô֣ӲҵҪˡ
ɴҪҡ
ɦУʼ֧ɴǣ̲סʼŤʱ嵽ѨҵײеĻģһһ߳ɺ޵Ŵδ˵ִ̼ǰٱɴƵش
˺ɣܾûбˣӦûˬɡ
ֵĶӶɴƨɣͣײһֵͦдĳȻܳ٣ҵضҪ˶ɴۺ.ôܣָˡ
֪ɴдŬŤƨɣĸѨ䶯ס⾥. ӭ糱ˮĿûһСԺдֿɷģһƬհףȼյĿмҪɴˡ
ðһ㣬һ㡭
ɴ߽㺰
ŮײŮĺصڷɴϲӨĺ飬ѩ׵ȾԸеӣɫԭĳǺɫٲɢдϣͣС
Ҫˣ
д⾥ʹõĻģۺӣ̵Ũͣ࣬Ů֮
һ˲䣬ʵĿʧаڽõѨһ˿ɦɴоȻĪؿ顣
ſڵϣˣȻ䣬һĸоٶϮ壬λòǷֻͦ飬Ҳǳۺǡ
ԵⱻߵĸŽӴİĿıɴʼͣ˴ֲڵָᴥһ˲䣬̼ܵľ̾ҵ.ɴŤƨɣͼ˦дָ
ﲻǡءţŪˣ
ɴشе
дŪĲ٣ۻй٣ɴ뷨УѾǿˣǱ̬.˵ĸҲƯŮʲôط
࣬㣬Ҫˡ
ɴİ̼˵ʪͷָ޵شΪӦ֣ŬţǣʵڲаŪְߵؽһһϵ̬Ȳȡ
ȼյȫûΪ°ķйϨʢȻصͷдȴʵСƹϣĿֻеض
Сƹ˽ͨʵĴɫɴڣϸϸĿ˵ִָĦ⣬дһЦһתСƹϡ
ءءء
ǱƷԹ֮һᰮġ
ΪйõضŪȴزѧãһĿڷͣɦɴ. ֪У޺ӱԵŤմѩƨ׷ţΪ¶ɫߡ
ϰ壡ϰ壡𣿡
𣬾Ŀеɴ߳ĿС
Сˡˡ
ɴ飬ż˵
ģĻԼͻˡ
д¶ףеޣ¡
һ߽ˡ
ٺٺ٣Ǿһ·˵ĳ̬ɡ
дһ߼ǰ󳶶СƹϣһߵЦκǰʧġ
Ҫ㣬ȥǰкɡ
ššҲǲ
д建˵㷢ҵ鸾ҾͿԿһ¡
дҪ󣬸ŵɴ޷ܣεַѾ߳ܵؿҪˣοǴӦ޵鸾.£ġ
ɴ˵
ʱ򣬵ǰٶ
ιιҪһЩСƹϣ㣬¯ϵڹأ
׼߰˶ȵĴɤţһ֪סڸ̫̫
С̸ǷǰԵĳ฾ˣڼҵûз࣬ĳɷ˲׹ϵӲĳࡣ
дעԥɴ¶аЦݡ
̫̫е£Լɡ
де
ǿ£֪
дĻըɴɴŵ֫
ǧҪҴӦˣң
Ǿˡ
дСƹʣµİСԿȥֻСƹϼȫˣɴҡƨɴУ
̫̫ˣһȡ
дŶ̿㣬
д뿪.ȫصڵϣѨŨɫҺնߣǲĨӡǡ
дԶӰɴҲ͵ػ˹ȥ


020 ܷ-
һ·Ϸҵѧͣ߾ź鱾壬ߺ׷źڰܵеĻʢľ
ǣԼĺӣϵ΢Цȥ
ҲͶѧУԴѧУľʦ𱸣ѾΪÿܵˡ
԰ӵĿҵƷԿգ㹦βУֱ꣬ʵϣԤ෴Ҳ涼С
߽˿У԰.κȻϻЩŻκ󸨵ѧǣУ԰ﾭ൱ˡ
ʦȫûʦֻɫװӣúſ
ľҲİർʦѧʦʵͲϣǸˣҵĶ̷ż׷ԭϸխֻ۲[һŹʱĴֿ۾ƽճĬԡ
ľǸһѧѳͷѧΪ֣
ı̬뿼ԶĲ󻰣
ѧձӡһھҪѵ˵ϹŰ塣
ע⵽ԾҲ֣Ŀĵĺɫ֨C

Ծ̫̫𡣡
ŲľϵĶȫһۣ䵭
ʦҲʲô£οΣǴܣ
ûʦҲ𱸣ȼæصǸȹؾ˸
ԾͬѧηĿɲһС
ľ䵭ûһ˿顣
ͬѧһһŮͬѧϵģǿн
ľ˵Һã·ʱŮѧĺûǵóѡ
ܣҲǸӣô£
ߣҼʱʱ¿ӣ¶ǸۻĶһҲСӣ
ľӱǿغһеĺ.ôص£Ҳûκαʾʲôʱ򣬱ˣĸ׵Ĵ󡭡
ľĽѵ̧ͷ.ͻɣԾ͵Ůͬѧ·͵¿ɡ
ľϴŲм˵ڻһӦöġ
˸󻰣ż꣬ɫ鿯°ʱӲġ
ľʦԽ˵ԽŮѧҲǣȾ𷢣ȹӶ̵ƨɶڲסزŮһκԮʣЦ˵¾Һ潸
ľϵ۾ΪļҵĶ¡ľԼʧ̬һڲԼ£ᱻѧ𣿡
ʦżʵ
õĴѧܻᱻظ档
ľ侲ɴ˵λŮѧѾûѧˣĸĸʾ춼ڶڷޣ¶ܴ󡣡
ŵŴ۾
ʦ㣬æˡɡ
ż˵ҲͻСֻһʱ벻Ҫһ
ĸ׼ᶼҪˣͣľϹϰĶ鷿»ζ
ľŹڵϵĸףĬ»۾˿ˮغһ
ԣֻǡ
΢΢ͬһĮͷ²ͣعĶľƬһȡ
еȡ
Ҫԭ²ԾͬѧĹǡԾ̫̫ܷ. һ˵ĵ׵ĻľάĳĬ
ʲô˵ҪҴҲܷ
СȷľҪ
ľ԰׵϶ʱֲ˼ĺΣҡͷƺҪΪʦ߽ǣҧ´ص˵ͷ.ʵľûлش֮ǰ˳УѾ֪ˡ
Ҳʦɣ
ûпǣбڵĸʹϾʹӦ˶ħһҪ
𣿡
ľ촽˵Ծ˶ӣȫΪĸ׵ģûкúþ̵ܽΣھҪᱻ˵顣
ӵصͷϡɼ۵ֻȾϺΡ
֪ôɡ
ľϣ֪ģ
ʼ⿪ǰĿӣ⻬ļ𽥱¶ľǰֻȲ˳żٵĴϢͣζ
ǿ£ҪԼģڴĸǼս
ΪҲ
ǿŰߣۣӱǰпʵƣָҪ⿪֡
ȵȣȲҪ֣ɡ
ߵص˵ͷ³ȹƨɣ⻬޳ȣϸ϶£ȫĸഺǣڿ·¡ˣǸȫ.ɫ°Χžµ˿صĺɫ֮£ԭͰļԵø
˵£Ӹŵ󲻵ƽǴôԸ𣿡
ӵҡͷľָʾתչʾԼ˵. ľһֻȮ۵Ĵȣעźɫڿµ.ӦþǲԾ̫̫ȫˡ
ۿˮҪˣ΢΢ȥȫ. ˵ĽԱУƽĽʦŵѧҳԲ˼̬ʥѧУаʽ
ʦڿҵġ. ϾŮسǰֻ嶥˵̺졢ŨܵڣȫһƬҫ۵Ľף£ȫǻȼһ㣬ȾһӣɫطнֻȲȻؾΣȴ𽥲ҵķڡ
Ծ̫̫
ľ³Ϣ˵ǣ
㣬Ұɡ
Ծ̫̫
ľ³Ϣ˵ǣ
㣬Ұɡ
ĻſĽë⣬Ŭطֻֿȣʵȳ֣Σ󵨱¶Լصĵطۺɫѷ죬ڵķݣ¶
ǲԾĵط𣿾ȻǷۺɫģ̫ѵˡ
ľеһѣ˵ǣĲ
ľĻǶħһа
ءءء

ϸҵϲ˿ҵ
ҧס´ҪѪˣòָպϵشʺѿͻߵ˺չʾľǰ
ľסרעעǰʵ̫Ưˣ̫ˡ
԰׵׿ĺܽǼ⼸ҪʪѨȵϢеϣеѿǻһ㲻ͣ䶯ľֻ۲Ѫ˿صشϢǣȫκζֻרĵӵķ羰
ľ¿ˮɳƵ˵ɣ
˵ħһ̱סһ㡣
ҡᰡɡ
į޵Ȼһ˵Ϸǣ˵ǽ߳ܣ޿κεģÿ֮󣬶ôеǿҵСǱ¶Լ壬ѾˣѡɱҰǿȼҲԸ޳ܵο
ľһԲǣɫȴࡣ
Բ𣬡Ϊʦݡ֡
޳ָزŪѳѪĻѨڻ
һ㣡Ծǿͬѧʱɲôġ
ӵ׸ԺǱƶһָͷĶֱָӴ̼ˣͣţҵĶ֭˳˳ŴȲͣӣذһƬʪܡ
á桭Ҳʦǰ޳ܵοΪʲôôҵʲôʱôˣ
ϺӰŤ֪ʱһֻס鷿š
ԾɫıŴİɣ
ľЦ˵ʦǰȻôˬ̫ˡ
ûа취ľָ𣬼ҵķӦֲǱǿ̽Ļ䣬ŵ˵ϷֱһǿҵĿйȫ
ֵʱȥˣڣҪʽˡ
ȫĸַŰ칫ͦƨɡ
ƨɰɣ
ԲԵ˵
ľẔ̌ޣৡৡϸϸıڿв

ҵؽгˮƵ쭳ѩ׵ƨ̲һۺӡӡ
ʦǸ𣿡
Բ𡣡
̱ػ裬ͣ޴ԭķκܿһƬҺ죬ݺı޺¼Ҳһ⣬ŮһŤľı̣˸ĺˮɢԸУѪ𽥴ӹ⻬ļƤйҲľˣһʼ˷ʹֻʣһԣǣʹľ̬Ϊ־塣
ҪϿҵĵǸ
ԲҲˣԭҡ
ĵĵǸſӦšžžڵķӵĽ
ƨɾ㱻Ҳʹɣ
ľ½̱ޣظƨɡ
ʹ
ۣԲԵ˵
ľ¶ЦݣָͻȻڿõ⣬¶ۺĸţϵķ۱ʲ˽ȥ׺ݵŪ
ʲôó
ŴУżش󺰵
ĺУľٶȸ߾̱˦ȥŽ۵Ĥ̡
ҵʹøżٵӲж˷۱ʣصķ۱װƵزڸʵ䣬ƨɵҡڿз衣
ֻҺȻء
ͷûнأ
ľ¶ѲӣС.Ŵ죬ľۻʼ˱׾۹ʪڹͷ۴ת춼˷ҺɬζɴҪˡ
Ȼдĵ̣ǣԴڱԵų⣬޷Ŀڽͷ촽Ҳʱҧ˴
˵ǿڴ񣬲˵̬㡣ľɴ﷢ˣౡౡڻѾõйϣŨİɫҺӱ
ȫȥһ㶼׼
ŵӴʹı飬۽ˮȴʳһȳľҺͷǵĲ֭
ͣĺͷľ¶Цݡ
ʱֵУ԰ͻȻ䰲ˡ
һλŮѧƷУ԰ƷУ԰˿ϡ棬ǣϵƷȴʮرȫļã͹Ůÿһ֣ȻڶϢ鲨ˣгŮԵ㡣
ľѧע⣬ѧΪͣͷĿתض㱻ϣڷѧͷϡ
ŮѧΪ˵۹⣬еʮֲŤţɫĳһ覵ס
Ծ
ľıԣĸǰεأһһεչֳˡ
һֶ֮дӹİóһֽȻһŮѧƷɫĶȹɫŴɫᣬһɰڿ㡣
ϰɡ
ľ˵
ӹƷŵľǣԲľɫûκ˼
ƷϲŵˮζڿĻлɫۼ
͸ܵŮѧģ滹ҵζܰ
ľ˷ܵ˵Ѿ̲ס淢˺üˡ
ŮѧƷʦȻǸ̬
ȻиеʮԲܷ˵
ѧƷȻĻǿƷǣ鷿ţҪſˣҪˣͷܵţͻ˳Ϊͦķ£п¶صƷʱеķΡ
ȹӲ˼ض̣ڲס°߸ƨҲر¶ڿСڿסңڼŤ֮£ѾĵĶֿˣĲֻεķѨ֭妺󣬽ҧסɫ֭Ů۷װĲʮעرĸףеѧ
ڣԼȥİɣһſڵġ
ҪҴ
ԸĻˡ
ľ˵
ҺԸ⣬ȥɡ
ľص˵ͷʰŹİվ
ǣҲ֪
ĺУľѾ뿪Աˡ
У԰ﳡԭӦҪȥѧᵽѪȵĲǣۼ
ѧУѧ𣿡
ƷԸС
˽ﲻϣ˵ĿҲйˣҪӿŲȹӾͻΪİڶƮչʾԼε壬ǣҪѽеĲȥڸǰʱƨر¶
֪ʱµĿѾſˣûֵ鷿ҡΣ˷ۺɫԼɼ
Ҷڿҡ
ͷһƬңŲҲʼˣؿԽԽҪˣͷӲͬ챦ʯѨķҵ֭Һ
Բ
һλ۾ϳȸߣʮֵʵѧսսʵ
ѧǺעزһ仰˵
ġ
ѧݷû⣬ֻ۲Ѫ˿ͻȻϮȥȫڽ״̬ѧһǿҵȫҵĴ̼ȫһ˲䣬ʧˡ
æ̾ŮضѧǣⲢûнǵǿ߳һѧʣߣŮ岻֪ٴѧаӼʵʵŪ
ʵĵλá
ײײĿ֪꣬Һ֭ͣӶȹŴҵ͸ҺϦ͵ķ£˸Ĺ
ǲҪҶӣҪ
岻ͣӶŤˣǵ֮£Ȼﵽȵĸ߳
òǰ̹ڵأֻ֮飬ʹÿһ߲ˣǣӭĲ߳ܵĽʵϣſʼѡ
ľΧ۵ѧı鲻ǴаЦݣһ˵ϡ
ԾͬѧһҲľŮѧɣ
ľȹѨۺɫסָָѾմõ֭
Ѿʪ𣿻Ǻɫ
ľųѪ͵Ļֱ꣬ӲŪеˣһֻҲûпУŸ߸ͦ顣ľɫָ࣬ͣϮȫĿˮ
ͣһ仰˵Ƚ¶߳ܣбŪҲһҸ
ľϣȫ
ιԼ
ľϣ̧׵ƨɣŬطֻֿȡľĹ򣬹̵ʪѨ
ܺãҲ֪ôɡ
ȻľǰѾв֪߳ܵˣǣһϮʱ޴롣ʼϺĽʹ޷ϰаΪأҲָźߵ̬̼˵ԸӹִŪߵˡ
ôҰɣʵ
УԼȻĻҡ
ľвæҡƨȥ׼ľ⾥ĸĴ߻֮£ʲô߳ĶҪʱһˡ
װģԭңǲԵġ
䣬˿µĶڲ˽ȥһ˲䱻Ӳ⾥ȵͣĶӲиĦеڣһϤٶȴڲӿ.
ҪԼŤ
ľ
ǵģʦôҲ֪ܵ
ᣬŤ°ڶŮ赸ͣײ
ˬ̫ˡ
ľһĴͨƨɣһײ֭Ѩ
Ť㣡
ľͷ˵
̵߳ģֱײżįĹܡ
߳мκӣǼҪȥܸ߳Уһһεܽڹ֮УأԼĶԴǿҵĿУŲͬŤƣײĸĦδλãȫµĹ硣
˦ںڵĳ⻬մӨĺˮģţŤƨͦľ
ңң
˺ʱδĿԭ߳.˷ܵغ˵ڼһ


021 ųԼ-
һλޣϲŰŮѾϷͻȻͶֱ
ŮԵĺѾֻ֣ɫַϣǱ鷿εסһգԭѾޱȵ˳ĵøΰϵ챦ʯףѽ۵ѹıģ
ҪӰ
޺˵
ž
İȻֻһصشڰ۵ƨϣȻԸֱַĴȣǲ㹻ذʪѨ.
Ķеѿʹ첻ٿ֣ŰʹȴһУĴ̼˷ȫżа* ż˿߰Ū鷿صǵش쵽¡𣬺ɫϧŰ۵.󣬻װƵұҡεͷϣһϼӡ
аΧ֮£йٶˣŤ壬־ˮڶˣеɾ嵽Ｋʱ.ڱҿˡ
Һú¡
ˮæֻۣǣӳĲͬޣһȫ벻ˡ
ӢƲ룬ʿһ㣬Ϊֹһɶصţһϴǳǳ΢Ц
ǰŪˣȻ糿ˡ
ȫ㣬̬ȴǴװԵôȻȫ³˺˵ϣ䲻ϵĽʵģ߸Ϻɫִ󲻵ĳ̶ȣ⾥֮⣬ȻĿ͹ƽģ˲
Ĭḧ챻ͻķ鷿ָͷűסļͦ٣ֵذš
ôǡ⡭
Ǻ뾪Ȼ͵ıʮָ.죬ԲҲԸ
ĵɵֻۺɫļ.ôһ£
캦µش󺰵
ش𣬺촽סͷʼרĵ˱
ʲôҰ
̫̫죬㵽ڻ𣿡
ˣأָ׵̽˵Ǿƭģҵ۰ôأ
ܣں˵ʲô
۾ŵغ
ĺҴûмôŮˣִҲôãҵһμ㣬ͷҪõ㡣
羴ʥʫϵĶȴôа޳.Ƿҵȥӽģٺ١
Цʵء
ŷ־ͬװֻûаסְֻˡ
壬ȵ˵һԺýãһ̷˰ɡ
쾪ȫûƽյ¸Ҽǿҵֻͫ˶˵ݣֻ
ôôõѣǾԲƭҵģ濴Ҳˣ⵽ôһ£
֧뾰C龲Ȼ˶ħӦǶħ£ͻȻĴеһͷĿѣԭųԼ޸֪ζӦǣ޺ɫָͷ˿ûͣٵ˼
ⲻģſң
żغˣһȥġ
Ȼа棬˵Ĵʻ㶼ƶ
ⲻϲŪŮ˵Ļ
һνŪ쳱ʪѨɵ˵첻Ǻö˷йԼĺӣ컹Ұ
ô֪
ĵŮҵȻϸһ
˵ɫģ˺üΣ֪Ҵοǣʵ̫ˡ
ҡǱƵġ
ĺˣЩһ촦ġ
ЦֻҪרĵصҵūͺˡıѡҵŪһһпʵѪܵطˣĶʱһͣصѪǣĵİʹϣ˵ȴԾĿС
ǣ޵ŸոĻѡ
ȫװźɫָֻ߾ٱһ컨ϵĵϣһͷ׵ĸ
ֲڵڷ۵ļϺɫˣһȦȦǺ׵˵ģ෴ȴĵƻıܡ°״Ӳɫմʳ֭Ѩ̵Ŀأߵϳ׵طеҲӲ
ԸֽǶĥŮ壬ɫǻһ㣬Ůеĵطȥ̰ȡľ.Խʱ嵥ķӦȻͬ󸿵ľʹ뷨УӦֻһŰıΪǣȴͣǻѣĹоñŪ岻ΌܣϰĿС
ָо֣ǣȣá桭
žǣԭݶĺڹڵϣսսǸūˮ۾עֲֻͣŪ.ΪҵūҪȶһֿС
ı࣬һӣǳϸȴʮԣʱݣ
ڿзɲ졣
ӿٵشϸһ˳Ͼİϣһʺ죬ȻĿĵ𽥵˷ۺ죬һѪ۲
ʹʹˡ
Сèһ㣬˿ڣοʹͻϰˣ֮ͻеġ
ʱ֪Ϊξ˿ɲӡ
žžž
߽̾ϵ䣬м밧鿪ĵЦ
ȫΪ󣬽˼ޣϳʱŪĸжȱƽǿüǾ򣬻ı̣ȫ뵽Ĵ̼
Ӽ鷿±Űĺۼƺǹģʵ̫ˣӷڷ۵ϣһȦõ⼸ûҪ±޵ĵطˡе鷿Ҫˣǣۺɫͷȴ͵͵Ǵˡ
һתŨӲݵȫŵѨʪ֪մҵ֭ǹʹ಻СʧĽ
ǱҲôʪ尡
һתŨӲݵȫŵѨʪ֪մҵ֭ǹʹ಻СʧĽ
ǱҲôʪ尡
ƤĴĦŮ۵ĵطѾָܵҲ󣬵Լ޴ʱζΡ
Ҫٴˣˡ
ز˵ĲСģǣ޿־Ѿ൱ˡ
𣿿ǣūĿɲţһҪ˵ķԸУ
鳶еıӣٵһ㣬ȻⴽĦĸоȼһ㣬ٶ䣬ʾƵظ߸߾Ȼֻȼ£Ƕȴ΢ϽĴȥԼϺӰһζ
׽סԼŪٷſǣСҪʱµβȴèצ. б̬ĿĿϸֶħı顣
Ѿû˼˼ܱѵİʹֻרעϵı̣ŤҪ۶ϣȫϰڶĹѾˣǣ첻֪ԽԽǿ޺ԽǼŰıӸǲŮ趯
ˣ벻Ҫڴˣһν˵Ĺذܲ˵ġ
Ѫı޺ۣ˵
׺ݵ˾һۣеıĴھͷϡ
Ǿܷɣ
¶õЦݣͦԭݺü˺۵ƨɣ˵˾𷣰ɡ
ٵػӶӣھļˣ졢ǳ켰ۺɫͬɫı޺۹ͼ޴򾲽ʱͬû£Ѫͱ˳ѩʢӣɫĻ䣬ǣİūûκαԹ
Ȼֻ඼ڱŰĿУһԵȴ޷Ѫܵĳ
Ҫ򾲽ˣҪʹҰɣ
֪ǳöԾĳһʱ޷ᣬѪ̼޵Ĵȱģҧأ˵ԼڵĻ
΢Ц׿£ֻֿȣ˱޵ѨԿ죬һֳϵУ·ķӹϵȻͬȴͬȫȡ
ſڸϸ¡ۺɫʥѪӣɿҪ֭촽̰ŴߵĲ֭δȥ
ҪҪ
ֻʱûľһԹ͵ȫͬھͬԵŪеĪӣȻԱߵ˲֪Ҫۻаٱ
һ˵Ϸһ߼ụ̋ʱԼӣʱڼԸ⣬ʱ򣬱ͬʱ̼һŮ.ͣرŪûһͣϢ޴밮ӲϵĵֶμҪ췢ˣŤŹ̵Ľȫ޴ɵļʹȴ˻ѧ仯Ѩͣڳõ֭ǹܵĿԽ
Ȼֽ֪ʹﵽı̬Ϊ屾ȴܿƵŰĻοУűµı̬С
̫ˣŮ˴ӹͳѪҺǴŴߵ潸ıŰ񣬲Ǿū
ӭŰȴͣҡͷ뿹ܵˣĿϲѡ
ȻΪ̬ͦѣȴһַҪȼȵŮ壬ҪȼգרעŮԶǿֲĳ̶ȡ
ʱһһȥˣһ仰ԭΪ޾ŰȻֹˡ
ҡҪϲ
ϸ˵
մѪıӣʵҪ򣬻Ǵ㣿
ŵ׵ôγɷ̵ĶԱȡ
ǵĻ죬Ȼشѿ⣬ǣܵǿ޷
ǡǡ򡭡
Ҫ͵˵
ıҪĥ޵а
ءءأȥɣѾҪﲻסˡ
¶ı飬ŨֻܵüǱ죬⿪Ůǵش߽ԡҡ
ûнһĵѣһԱ岻ȻߵͰԣ׼Ҫţǣȴվһµˡ
ȫûҪ뿪˼
ȳȥһ¡
΢ЦţһԲǿЦݳа
챻һܲ㣬Ұɡ
ֿѩ׵ֻȳM ΣͰ
ҪҰɡ
ֻǷЦָڣɦŪ
ءءءĸоͨȫڱٽܳ˵ŪڱҵУɫʥˮй
ҪҶҪɾ
ǵģˡ
־߳ܵĴ첻ԾʹþȫҶ* ݣҺ۳һĻͰУƣ˵ˮ
һֻʣˮй߳ܵʱڽʱͣһΪԶֹͣʶҲҺų⣬̯˻.찲Żشϣ̧ƨɣ

ԵȻѣŪַУľǹڸŵŰЩֵþŻֶΣͲΪָḧŸſڵۣĵĴٶϮߵй٣켸ҪˣǣдѵĸȴʼԹԵزķӦ
ҪŪ࣬һ£һҲã
ԽԽãҺ˽ĿƨҲҪоϾԺ䰮İūˡ
ůƨĥ䣬ͦıǼ⼸εϣΧ˾̰˱綾߰ͷɰľн裬ɿڵĸţҰغҪĶ
ƨѾſˣǳá
ָţ˵˵
Ѿ鰴Ͳסˣ޵ĸѾ˵㣬Ȼ޷ƷŵĴŮȴʡ˲ʱ䣬һ뵽㣬޴ٶˡ
֮󣬽ӦþҪ˰ɡ
ʲô
ú佳ɣ֮ͿԾϲĸԽˣ
ҪҲҪ
Ťѩ׵ƨֵֻĹ̶֮²ͣ
ɫһģı䣬˵ܷ𣿻ĸһȥ򡣡
˵Ĳбֻע飬˵佳ϲ佳ˡ
ԴĻŮԵĽģɢ̬֤˹Ѿȡ֧ˣ΢ת˳ָܵĿС
ٺٺ٣ȻܺɫһᰴԸȥġ
ķԸ֮£ĬĬó׼õ佳ߡ
ҵһΰﾲ佳ʱһСʱ. 鸧žƨɣĪ˵ǣھѾҪ佳ˣ͸첻ء
Ĺţĸоֿʼˡ
ΪѾй佳ľˣ佳ҺԻġ
佳ҺӸֱȵĸоֱҪڻˣҺڳһҵʹӿ
ҪˣҪըˣҰɡƵ佳ҺҩԷǳңݻҩĳɷ֣պ󣬽ᷢҩһħԵĹЧĶǻһ㣬𽥹佳ҺȴԴԴڣҵڳз.ݷҪóʹԽԽǿңǣҲܷϣʹƤһĳߵҪɱʸС
ȵƿжħҺ⣬ӭȴһʹ࣬˷ǿұϯ۵ĻＱҪȫʼΣֻȲȻŤģƨɲͣҡΡ
㣬ȥɡ
ûҪֱɡ
ڵ˵֮󣬽ԵǸпʵǣҲܽǰйĳ衣
¶΢Цȫӵ뻳Уһʪĺ촽һŷ鷿ǻһĴӶӲĸϣȵĹĶĸдݷӤĸ׶ﵯʵϣȫĥɴĲ̴߻
̫ʵ̲סˡ
壬޴廨۵ۺݺܵش룬ǿֲĳһӾͶǣȻаغɫ⾥⡣ݷҪᴩӹǿ׳һеǰͻ.
޺̫ˣҪڽˣҵỵģ
췭ۣһ˲伸Ҫֹͣˣ޴ס۵ҲͣѹŻ룬ʱаͿʼĹЧĥδӴĵشɦűĦڲͣ죬Ѩȼա
Ȼ˹ȣѨûŮխۺеȴĵԣҵĲסֵиޱȵĿС
ⶴʵ̫ˣȡ
ͦ͡
Ҫʲôط
Ŭ֮£⾥ȫУͷҲ֪Ǻδؾȴʼ󿪴صҳ嶯ˣγһٰ룬ظݣĹĦеڣͷײĻҪŮե֭ˡ
δйĿгȫǣıȴȻͣĥΪ˱սŵԼþȫȫ뼡⣬ʱͽֵиֻǿҵĿУ˵ľ޸ʹײӵԵһ˲䣬ȫֲطɣħйֳ롣
˷ŬάʶԼ壬Ŀܡ
ڱըĿʱ͵͵˳Ҳ֪ԼǷ޳ܵйǺԸй٣֮ĺ֢ʪо챯ˮ
һζڿУͣ͡
ŵͬ
ŤţǿҵĿмҪ˺壬ȫʶؼеѨͷһƬհףԭҪըʹкҲģˣǣҲŵԼҲҪܿˡ
ȥ岻ã;ɡ
ײۺĻԲƨɣ̬Ѿ֮ǰ侲ȼյŮ壬еѪ˿ֻۡıͻһֻҰ.ȾңˣѾˡ

ıûԣټǰֻص￪һ㣬ֻȻɫĺ״
̲ס𣿡
һֱҲе˷ܣЦ˵Ůģ𣿡
߼ĵ̺մۣͦƨɣݷſԼĸţڵۻ.йĿƸ΢⣬ָ̻ܸ߳ΰģðߵؿ޺ͬʱڹĶĻӦƵأĵܿƵص
Ҫ㣡
ˮͷҡΣҪǿԼǴ˿̵߳ܣҺ޺
Ĵǳ࣬ǰһصӣĺˣԺúθġ
ȫ۵΢Цż壬Ůʧĳ̬̼֮£µͣƵشżҪõܼҼٵĶ£ʢ޶ˣ°ʼҲȻйŨӹڴ䡣
ŨͣԼһʧشСһйĳ裬һ߽˹̵Ľ࣬һһĸо˵鱩Ű£ݷ𿪷ǱʶȫµĹ磬ȫ߳תãﵽ˼ֵľ硣
ͷнˮطԡذϴű޴ɵѪ佳ۣɫۼųˢָԭ۵ӣɫһʢĻ䣬.ˮŮˮƤļϲһʹʹл췢
ƨأۺʱƨ۶ôɰ
һ鷿һתŵָ
ܡ桭лл˵ġ۰
һ鷿һתŵָ
ܡ桭лл˵ġ۰
ĶѾȫʧȥԿˣȻûл޷ϰ˱ŰֶΣǣȴɼط˵
ĻͰҺúһɡ
ĥ䣬ͷ͸ķͿĨļϣǹŪһƤĹͷǶһ㣬ͣڸͦıϸխ°͵ƣǲϰݵʪůĳѨ.һζһ쳤ͷ׷˵⾥ȥԼĿڽ
ءءأ
ִڿϽʱǿĳŻ޴ĺɫ.ʼɣ
ϾĿ˵
ȫҲܽɻʹֻܹ࣬ĬĬغ˱𽥵ϰ˿̷֮ѧϰ¼Ŀ϶غζôˣɢ㣬ڴľ޴ҲһֳʵС
ǻĤеֻĿУǹͷʱǿҵĴУݷԽˬ
鱩Űس㷢ǰҵͷǰҡڣݷĴҡεԽңҲԽǿ

ͬʱӵĶ֮У鷢˻ҵذڶʺεĴ仺Ũ׵ҺϾĺвۻİףͷһȳľҺ¶Цݡ
һ.ͬĴǰһ̨ӻĻģ谵벻Ӱ
ľڵذϣ̷ˣӦ˵кǸкȻһϤˡ
İӨCԾҲ
̣졭ҡҪˣ
ϣ̶ֱֻڱ䶼סӱŤ°ͦڽĿУͣ
һЦĵ˵Ҫͣɡ
ҲȴŶĿҵĶ£ҲˣմЩ֤͸׻Һԭʮ޵ľģݷħŮһ㡣
ָظŪҲֻңкԭڹͷϸŪԿŵĶɬס˱
ҪôԸСţֻǸӣɡ
ŵӻ棬ش󺰵
ӣӣӣǳ־滹ǸСɡ
ͬԤһ㣬Ҳ̲סȵĿУ̰ѴҺ䵽ϡЦϵľҺֻּŪ
ĽŨȻʮ־ˡ
ϵЦʮֹ죬аԼʱһ켸Ҳ²еаƻǣʱʶޱȲ̵ֶκɴֱһӿֲ鼴
Ҳָֻ˾񣬽ȼգǣϵȴûа취ΪΪֻܹԹԽܾɦʽĸο콷⾥Ͻð
ԼӣҲӦһЩ°ɡ
ʳָĸŮȻͼʮԣҪȾָԸеĸ.ϲؽˣ˵۰˾Ūƨ۰ɣ
˵ԲԵĻȫѪҺһȻǧٸԸ⣬ڲͣǿԼ󣬺񱻴һȫ޷ܾˣȥӭϡ
Ҫȥˡ
СĹͷУȻſɲ˵ľŲ˺ѰĸоݷˣЩʪѪУ֪ǴȷʵˣֻСؿ
ءءأ˵ʵ̫ˣƨ۾Բܸɵġ
ɣֻҪƨ۷ɾͺˣ춼ܴôֵĴˣοҵ
Ѩ֭ͿĨڸŴĴŻԲƨɣĸУʱа߲һѡ
Ҫˣ
ش󺰵
ý̫ˣ
խĳ̶ȾԲҵѨȵģڱڽסŮȻ䶯ѹ̲ס
ڵŬڲ֮󺹵鿪ʼɵͦ˶Ŀʮиؽ鶼̲סҪˣҺãڶڼѾйܶΣȻаȫûϨ𣬿ǣµƣ֢Ҳӻ侫ĳ嶯ǿѹ侫ĳӴֱ͡
ѾʹķˣҵʹһһҪϢԽУ䶯ĸоݷԼйһ㣬ǣܷϵر̬ҲӸſʼӣҺ鼰ˮ첻ͦĸŤƨɡ


022 -
°Ժ󣬺ĿƳ
µҵ̫ѽ
ĿƳһĶԺ˵.ͷ.ǲݹʺˣ
Ƴʡ
Ŷǣٸһλɡ
˵.Ƴһ壬Ժ˵أ¸ڵģִˣһûʲôѧһץһѣ˾Ϊ²Ƹ¼㣬أϧᣬһ²˼ǧı˾ԱһǴҶֻȥˣ
Ƴͣź޵ˡ
ͷС˵ƳңѾŬˣҺϧҲٸһλᣬˡҼﻹвˣӻҪѧ
ƳͷشϺĻˣҪ˵Щˣ˭ҲСģΪѽ
˵ˡ
Ѿﾲĵģֻ仹ŵơ
Ƴͣ˵ѾվһСʱˣȶеˡ
ƳͻȻԺ˵Ҫ뱣סʵҲѣֻҪ
æ˵Ƴ˵˵ֻҪҼȥʲôӦ
Ƴ¶һ˿ײЦݡ
ĬһᣬƳ˵ʵҲûʲôͿԼˡ
˵꣬Ƴźɫ˿Ĵȡ
Ŷѵ
񴥵һš
Ƴûʮָˣ԰ǰ壬ֲֻͣںĹ⻬ظĦš
ȻѾĺԾɱõ״̬ȻǺܷβҲ̣鷿ǸʣСҲûʲô׸⡣Ȼе󣬵Ů˵ȴ¶ɣ˵ĿҲͲΪˡ
ƳĦĺĴȣְҵȹ滬ȥ
ʱＤҵضţӦöԲɷļͥӦȻĻҵһ׬ǮֶĹ뵽˺ӣŮһͯڻ·̫ҪǮˣҪţͱҪǮ.˲һ
ͷԼԼĳڵסһӣ۹ŵչֳŮ˵ζ
ĿƳ̧ͷźرָֻӲʵȹŪ
ʵ˶ƨɱƳĴʹţȻһ˿࣬ȴ˹⻬Сǰ棬ƳָѾںG ذĦţȻڿ˿ıɺԾɸоСһŮеGһգҲֻйԹԵͶˡ
ƳѺְҵȹˣôźɫͺɫڿվһ˵ǰƳ۾ð⣬ؿɲѾ֧һС񡹡Ȼ֪ᷢʲôŮ˳ܵȴҪΪҪݹ
Ƴȫȥһֻ׵İһվǰƳվѺù˵ϣԺ˵ҵĿˡ
ԥһ£ǰƤ⿪ȻѵĿӡɫڿѾԵ¡𣬻ûӴܸо͵ӲȺȶȡ
϶һȵĴ
кȻ뷨
ȥڿһɲǣȻһĿĴִ˳
ûκĸԤ£ȫӲĴִ󼦰;Ȼһͦһͦģɫ͵Ĺͷвͣ͸ճҺںǰʾšǺëԲεһһġ
ǵһô۲˵úеͷĿѣȫ˵ϡ
Ƴǰ˿Ժ˵ſ. ΢ӣڣҪ˵ȴȲһִͦĹͷزС.
һ£ȵоƳһνӴҺĴִͷʱƳҲһ£شһ˵Ŷů͡
ָ£ܿѧ򡢺͵ı죬С£γһСⶴǰǰʹļ֨֨֨͡ںŬͿƳ£죬ʼԭʼĿ֡
Ƴʱúٵǰζʱסͷôִļ塣һĹļϱճ˺ҺԵޱȾӨ͸
ƳѼͳԺ˵ӡ˵꣬ǺëĵӴյǰſС죬סһͷţƳš
һƳѺӵ˳ƽİ칫ϡ󣬵һƨɵŮƳ˵ǰʱûһ˲Ķġ⻬ƨɸ߸ߵţɫѾȫӨŮԷѾΪһĹ׼
Ƴƣֻקź˫磬ִĹͷķ϶꣡

ͬʱ˺
꣬꣬꣬꣬ꡭ
Ƴʼ
ŶŶŶ
ŴִĹͷҲʼԭʼĺ
Ƴڳ֮໹ŪһǱ鷿ִֻӺ򻬵鷿ݺݵŪţ* Ūʹ䶼ζ칫ϵļ׷׵ڵϡ
һᣬƳѺ·ڵϣطֿ˫ȣɫܵëճ˵İҺƳͳ* ź
ŶŶף
ںҵؽкš
ƳŴԺ˵㣡ˣ
˵꣬źͷཻ֯һ̰ʳ໥ҺƳĶԽԽ죬Ŷ
һ£ƳٶȰѼͳһ˺ϣִļͷϻζҪԥƳѾѼͲСˣ֨
һɹŨŨľҺ
һֶô龰ѽһֿ֫ſڵϣĿһŮļͣſƳ鴤Եس鶯˾һδεעĶ.ļںСﻹƳŴԺ˵ȡȻᡭ΢ȻᡭһغļͣĹͷ϶ػšţϣܴο
ͻȻƳһţϣˣˣ
³ǿƳȴذסͷض˵ְнֻҪȵȡ
ʹƴطһж޼£ƳǸɵ£
Ƴ·ϵһسţԾڵϵĺСﻹҺ;Һϻ.Ƴ˵ʲôҲһʱûסģ͸תнˮӵ⣬ڵְλɣԺӪҵһĲ鳤ô
شӵŻһ󣬲ᣬ·ԿƳ˵Ҫʵŵ죡죡һ֮ڣתнְ
һ԰ãϣãããҴӦ㣬Ӧ㣡죬һ. ĿƳ
һԺ󣬺ѾεȿƳλãԭĿƳѾΪܾȻ֮ĹϵȻš
°Ժ󣬺Լž칫ңһԼһݹ


023 ٸ-Ƽ
佼ĺլ
ĩҹȴԵʮرټĲ¥ûκʹӣϡӰǳ˫ɶԣա
ҵա
һλɫװڽĶ¥ƫУʵ˫ɳϡ
Ķ̷ںβƤϾͰļе㲡̬ɻζϣСɾµȴһ˫ˮĴ۾ϺӣС죬̲ס볢һڡ
Сչֳźۣȫֻװεãǵֱ㱳֮䣬ȫһţǳǳģ΢¶أɵÿ˫嵱С˿ʵĳȹϵأ߸Ь¶Ľֺͷôɰʴаָһָֻҫ۵ʯ⡣
ǣƼ
ӻ߽Ƽߣݸһġ
䯺Ⱦ˼ƲɫǲźĶ룬ʮ꣬òӢͦҲ൱׳ƼվһԵʮִ䡣
¥Ͽȥһ¥ľʮң഼ơԻҩ˵ƷӦȫ
ȻҪľǷʢޱȵ硭
ÿŮڿҰУȺҽڿŷʽͥԺ¶Ұϡ
˶ô̬𣿡
Ƽʵ
΢ЦģСһһŵŮ˵ɡŮ˼ΪĵƼͬұ޵ķˣһ룬һ̴ͷϡĳ趯ɫĲˣСɫļѿƵ壬ݷģȫиɻ
ԼñˡôȤ𣿡
ҧŷ´Ƽ޺޵ʵ
Ĵƺ. ˶Ǳ̬
Ƽͷ̾˼Ҳġ
ĿЦЩΣЦвʵĸп
ȷƼҸŮĳϼϳģȫ벻ҵϷ
Ȼ޲԰ףطЦˡ
һࡣɫķ߸ݷԵĿ⣬ԽĹͨž
˵Ĵ̺ݺ˷һƣͨӡҲϵط
Ǹͨ԰޷. ȵľɫȸɱеļ˵ϷʵάֻҪذɡ
ƼһۣĬֱȴͻȻסĳһǡ
˵̫ˣ˷ʱ䡭
Թ̵̺ʢڲϵıϢˣŻϾƾŨζ̺ˮ۵ļƼ΢΢ŵذŽ飬Ϲ⻬ָŮȻͬ鷿ȴһζҺմʪƼǰİ͸Լ͸¶Ȼķۺɫ
ڲûڡ
ĹʵͦµȻرԲʵ״Ϊˣ伯мͦѳһۣסӵָ
Ű۵̰ϴתڴݽ£ҫ۵İȾһۺ. ƤָƷа˵˵Ū£ܿسѪҫ۵ĺ챦ʯ
ม
Ƽ˵ı̴ٶɰ
ӵʩΪ֮£ƼԺһƬհףʵԿڵŮ³ַŵĶݷ˴ڲϵҲλɼϤٵʪĹȵؽ
ǿҵĴֱ̼⼤ţͷĪļɶ߳ܣͣ͡
ѨѾȫʪ͸ˡ
˻˻
߹ĳȹ˺һƬȴȹǸĲֱ¶˵֮£ʱǼ۸İϡԣƼܾСɪӻӵҲؼ
£еر˷ܰɣ
Ūů𣬺ɫӲݲָ֭ҺҵΪһЧɹľʦƼɷǺǰϷǣǰͬϵˣĿ꣬Ĳ״
ร˼ܲˡ
Ů˽̬ܵСоչ¶˵ע⣬ĶĿĽ˵࣬ڰ뿪ŵĿռ⻹иƼԸ۹һԿӡ
Ϊ޵߳Ѿˡ
׺ýĤŵѨǰһӾͶŮӲȵƼҲͲס. ԭΪ᳤ֱ룬ᴩ壬ϵأ׳ĶȴȻֹͣ
һСѨůĸо
ƼĶ˵
ƽմ³ֱӵӲȫͬŮǳʪȵлĿĲԼҪƼصıԣĶŮԵĹܣɦӿ
ˡมˡ
תĽصܣ˵ĺɱȵϣŮŵݼŮɬݷżʹȴֳԵĻ䡣ƼԱܵķӦǿκеĶ
ִڽܵĻعŪϷڻ⣬Ƽ𼸺۶ϵϸӭżҵĳ壬ο񳱵Ĵ.һȵĳϯӵʼҵشAܵĹȣƼھҵĿѣ
ҹм۵ĺɫγǰ.ɷı龡ĳ죬һƼЦ⡣
ϣม
ᣡ׼˵

ɷЦţƼС˵ǻȥһκ𣿡
Ƽߵصͷκ˷ܡ
ȥԸ˵ҿװļ棬ƼƼһͻļͥ.ƻ.ȱɷ򣬸ԣ磬ƻӵ۵Ҹƽȶһգֱǰһҹ侫ɷû˿ãϱƽʹɷ˵޷ⷢԡ
޷ԼɷȻ޳ܵҪӸ֪ԣɷƭ֮£ƻ򲻵̤ŶҺ塭
ľ黹ΪƻʧصĿ޺ţɢ֮Եı𽥾ѣƻӱ̬Ĵ̼ܵڲͬĹܸаĿ֮£ڹеӿԽ߳ԽǿңŤζݷжһ㡣
Ȼƻǻų̬ȣ弤ҵķӦ˵ذζƸɫɷʵϣļɶʴ߻֮£˵ĸΪǢһƻҲȽϹܷ޼ϷȻҲûиıƻʣܵĵͷ磽Ũҵ֮ƻάԼķˣ洿ӡ
˼ܣַ
λӷֵи֮󣬶ųĽҡΣɵʱ䣬лڻζ˽̸ĵεΣƻԵʮ졣
ͻȻ䣬оһ֡
˳ǳӵɫõĻᡭ
ƻ㻽ˡ
ƵĶǳֱƵذ޳ΣָСɽУž˵ĵȶȡ黨ȹڸ״ӿʼŬĥŷ죬ΪϸָŻԲεķ.ţƻ֪η˷Լľֻܰڴӵóܹʴȵˡֻϧ˵ĳ̬ȼԵĻ𣬲޳ܵĹ֣ǵҲϪ϶š
̫̫ƨɺеԡ
ӵϤǵֻɤֻӢΰ֮˼ζ˵
㲻ǡ
ʱ̣ɫħ˳ȹˡĵظŷĴȣŮԭʼıܣŮȵһ˲䣬ᱡڿ㡣ֱӴ⻬覵μ߼˿ֿΰ죬ڵˮݷҪڻָ
มม
ۿžӨ飬ƻ͵ӿףζŻȵƨɣͼ˦ָǣ˵Ťû˵£ʹɺ޵ħݵø
ǲѾݺݸɹʱҲúˬɣ
ǲһֻϷѣ㲻ԡ
ƻĻﱻַιָӲˣָߵľϻӲָѾڣصľ̽롣
Ǿһΰɣ̫̫
˵İΧ֮£Եø⫣ʶŪ֪Ƚܹʣǻ߳ܣƻȫǿ׳ţһֻס۵飬֣Ƶشӵĳڣǰͬʱ
ĳվЮţɼӿ˳һ³
˳վ
꾪ȵı飬ƻխ˽ܿռ.żؽ⿪ƻĳ¶ҡε飬ˮɫڿ㱻յӿڴУƻſ޳˫ȳ֣ͣ˵Ļ԰չʾƷ˹.ꡫ꡹ʪ妵ѨŲͣţÿһƶƻͷ߳ܵӡǣ㣬˼Ұɡ
첻ǺֻˣҪװˡ
ˣ˼ҲŮˡ
һ¼ҪѪˣָͷմ͸ָۣƻϣЦǊŮأ

ƻҡͷظ˵
˵Ҫ춼ѾˮˣֳպϷܴ̼ɣʪม
Ӳͷسƻ㷢ִӲӣСһֱʺ
̫ˣЦһɡ
ŸŴףĳдӵͣ. ʪСĿ̷θ߹Ūϵ϶죬Ĵ̼мԽʵʵĿС
ӵıŰ֮£ƻ֪ûڳϱǸöԼĴеͰУӵָͷ³ػڣƫƫֿɱ£ȻĪ⡭
طŬн˫ȣǿּȵĿɰģ
ٺٺ٣Ȼڲ;ɡ
Ŵʱһ㣬Ū
Բʵƨɸ߸ͦ𣬽ƵȪˮɲʺ㻭ԲȻȻϲƻ˫ջ죬һ֮š
бǽҽŸ߸߼ӵļϣ߾ٹͷվƻбӵѹȣ* ѶȵĶ൱Ҳе
ƻϸŷ鷿ͷʪܵⴽĦ䣬֭Ѿڵγһ̲Сˮˡ
Уô۸˼ҶûϵǾԲԡ

Ȼ֮䣬ӲƻڣޱаĿǳ˵
มมม
ǿ׳ײƻӣ⴫ӵƻҧ˫ŲǿҵĿвܴӿйػڣ̵ĥޡ
ϲɣװʲô࣬гɣ
ƵܼعõĻɵĽӺٳŽ۵ѨƺһֱѨֺʼǻ
Ѫ걻嵽ִ֮䣬ⶼ˳һƬҵĿģѹ֮£ۡۡҵ죬Ůҵķ
ٶȲСط۵ӣƻͣԣȳζҪϢɫĻﲻ̽紽ࡢ۷һ㱻ͿĨ覵ϡ
γĴȻЩӲȣֲֵƻѨĥ䣬Ȼٶȴ롭
ʱ֡
ڳﱻæͷƻæط²˵¯𣬳.ӳĸߴʵɫĹеɷȫͬ
ƻڳɣһ˲䣬Ѿ˽
ѹñصĬ³㣬Ϻɫľ޴
ȻûпǣƻѾϳǰľ
޷Ǌ壬ʵ̫ˣ
ߣɷܿͻˡ
ƻۿ΢죬ˮѾҪ쭳ˡ
ŵȻûκá
ɫΧȹ֮⣬ȥƻȫ¶۵壬ӺϾظŽŮ壬һӻͳԤõһؿʼװƷŮ.ֲڵƻ۵ӣɲĺɫ۵֭ļϣͦ˫ϲţͣ˫ڱס߸̧ĲȵҡΣĵذϣΧȹźɫᣬдŶ
ĺˬɣ
* аһƻ壬صǵشɵĶֿ㣬ݺ֭ⶴзֿԲΣͬʱĦⶴ
أ
еѩ߰㲻ͣŤƻ¶ʹı顣
ǽ𣿡
ʵƷ֮ǰհɡ
ƿǣҨһ輹˵ŨС
ܺóԣÊҲһɡ
ڷ۵ϣð̣ƻһĲҽС
Цȥ鷿֭˱ź׵⣬ֹ̺.ƿΧȹ°ڣĿǷۺɫѡ
ҲС쳢ɡ
ԣǺ̰
ƻҰɡ
ƺŮ˿Ϊ֣ӵЦȲ̡

ٶ
ǣ֭ûİ⣬ֻǽڰ۵Ĵ϶ѡ
ٺ٣£ֻǿЦˡ
꣬СĵصɫĽ֭ϸʳָȵؽ裬ʪ۵ѨĻۣӲ⣬ڴ. 鲻ϵĴκŮ˱ǣϷŸոտʼء
뿪ĳ˳ȥ
һţ޷ĻƬڴͷɴƻЦòãˮģγǿҵĶԱȡ
Ҫ㲻Ҫ
ٺ٣ϲҵϷɣʪĺ
ۣȵͿĨڿɰľϣ̼ܵľŹɵһָͷֵƻĸС
ڱխܾйĥֱĸо˺ѰʹȴһƬԣʹ£ƻŬԼľ٣аĳ屾ܵķƣžҵǿĹܿС
йԽĻ䣬ݷħĶǵͼ޳ܵΪ޿еѾ޷԰ˡ
˼ҵƨɺȡҪˡ
ƻҺˮζŨķҺ㱵ıû޵֣߽ظζ
óһ֧ȳ˳ߴ绹Ҫֲĵ綯ߣֳǰصĹǰݰתǳʣŤ߽ŮУζ֪һ֧ƻ˵ϣͬʱϵһ̼еŮ壬˵Ŀࡢ˫ҲһŪǰ.¡ξƻĸԽ¼ƣܵ綯ߵ裬ڴͷɷεĺգǰĻƻȴģ
ɷĿҪˡ
ǼûĿУƻĿĵң˼Ū𣿡
У
ӵЦҵģɣٺٺ٣˵ǳ˷ܣɊ
Ťѣƨǰͦͣҵ´ִߣ޿Ұ˻𣬿мҪըˡ
Ҳɣ
ͦѲ𵽲еǿЦȊϹɡ
ƣߵƻ˵ֻҡͷ.γ׵ѨǣŨ˿ȡĵ綯ߣð͵֡
һڣ˼Ӳؽ߾ۺϵĿвӻô򵥣ƽȼĿѸûһСȫëϸţմˮƻ񱻴ʪһ㣬ʪ妵ļ˸Ĺ°Ȫӿеֻ֪ʣ¹ܷӦѣ˾ҵĸ⣬ȫһſհס
Ҫˣˣ˼Ҫˣ
ҧĺý̫ˣ
Ѿ΢¶ƣ̬쳣̬£쳣°ݷ𲻶㣬ִǰر任壬۵խľն첻ͬ۶ȴͬˬĿУڣһŨȵľҺ޵ӹ͹࣬ƻݷܲ˴й飬ӱǿĳĲͣΡ
ɫǴӺڵ徻ĴһƬ
й֮
ȻƻĽϡ
ôˣ
ƻǿӣӽΣأ
ӱƻȻ̵ĽЦԲ̲ס̫ʵˡ
˵˵
ƻƵ˫գС죬һĿɰģ
รˣϣУԼȥ桭
ʵô
ר۸ŵı̬񣡡
𣿸ող֪˭ˬ޳ˡ
㺦ģ
ƻ͵͵۽ǵۣЦ
ƻëͷ˦ɷϣںĴϷŤţر˴˳һš


024 ٸ-÷
һοڶǰʱҸս͹˾𿪷ҵ
һţ˵κν˽ͬһ칫¥ĵԵϵѡ
ӽСֵߣУ׾ĹӣС죬йŵζ˫Ȱוȳƣ˫ͦԲ. κ˼̲סעĿƬ̡
һʱˣ˵ûʱ׷ǰ̣˭ҲûɹѡһԱҺżǣ˧ܺãҪƢܺãȽ֮ҵģʶ֮󣬾Щʧһ㶼ԩҿҲʬ޴档
ҹ˾ҺܴĻռ䣬˾һܶ൱ΣȻıֹȻҪһҲҵԵãܼӻֱԱҵʣ˳֣ӹæµҳʵ
ҵ۷ʢҺڶԵʱԵĹ˾ҲСĵľӪҵδ
ʱϵĴܣĻȫͶ빤С칫Ȼʢ˥󲿷ֶѽ飬δֻиλȻò毺õҲУܽƫƫҰأϲźС㣬ҲûôһЩʮͷճСŮҺܺãлһзݣҲǵÿ
ϲ˺ܶ࣬Ҳ֮һ󲿷ֳֶҵĹʹüû±ڰ칫һúˡ
÷ΪмרĹϵʵǸϰӴڹͨЭĬܿǵŶӣö֮ǶҾͺ˽ˡƽʱֲСҲԳкܶôʱϰͻҴͣϰԱ߾Խ·ѴһʱϰСӣ͵Ĺͼɣ֡
÷ݣҵ͵ˣǵҵһ֮űģԱؼĺлʹҸְɾв࣬ҸϰƽƽʦϵĹϵкܶӴĻᣬ֪ʶĻӽǱ޻̸ѡһᾭӦԽϵķִˣͷ紵졣
̨ĶŮӰɣĴһ񣬼ʹҲƷζϻԻ󣬼ѻݣмûȻʧһ졣
Ůѷ֮ǻҲôУֻǮȥ. еƺ̵ĵط࣬ȻԹŮҲ࣬ҪʱһȥУתת. ڵŮԺܿţԽҹԽ飬˵Ҳ಻Ůҵģӣ岢աϰ塢Ůѧз֮糾Ůһ߲ܣ䡢ϡ¶춼ֻزκκۼԭ.ʶ÷ˣռԽߣ̸ʱгǻĻ棬ʱҲЩС
¶ʮʮգպ壬Űɫɫȹһ˫ɫ޲ͷ߸Ьû˿࣬Ե÷ǳԸˡ
һЩδССŮҪֲֻô绰ϹȣϹҲܿѴСοľ.ʵҲæҪӰһİӣԵСʱֻܱܺǸĻؾ. ׽ˣôأֻһٻع˾ˡ
극ȥ裬ҵһĸ뻹˵ȽϺһ㣬Ҳ֪֮˷֮õˮôҶʱȥ󣬿ĳܺá
֪˭һƿأϣ˾ͲҺˣʣ¼кҺ. ǣֳΨһܣϵľҿܲˡҼйԼŵʱһŮѾˣŮؼҲܣû뵽Ҳ׷
ҲˣҲһؼҰɣ
Ѿе㲻ˡ
ЩһǷˣòײ
һǰѾ̱бˣƽˡ
Ҫع˾𣿡
ҺΣֱһؼҺˡ
øϿؼҡ
·һ·еܲ
ݵĵطˣҰ÷ڳϣţѸϿæú˺ҿ÷Ѿ˯ˣûãȹҲûãҿ׵ĴΪ֮һ𣬳Ŀ۷Լɿɫ֡ѾӲˣһ߿Ŀⲻϵַ.ͣͣ
һͻȻѹ֪Ҫˡ
Ҽæͣ򿪳ţһŻ£óѹ. ֽ³һ߲켰죬á
ҰαŪƽһᡣ
ͷжʮŵҡ
αͻȻ£˫Ȼǰ죬ҴûϸĿĴڲ࣬ʹ쳣˷. ſţǰһùݵƺĿ
ҵҵڰκӣùѾȥˡڣƾսʤһУּţһתֱӿȥǮ󵹳ȥ⡣
ҿŷ÷Ϣһ¡

ûлشַ硣
һ֮Ҳ̲סˣ˫ͻ˫壬ࡣ
ôมҪ
Ѿˡ
һһŮùݻܸ
Ц˵.Ұϣſ뿪ץס˫Žһֿת˲˫ѽҴ࣬Ǽĸоϸۡ˫֧ţֻɫȹڽڿ㳶ܵȲǰҷ˳ǰ˫ץڿһϥǴһ鼱룬ȴʹһ̣ɫ˿׵СγǿҵĶԱȡ
ҲſҡҡλεӣһֿСľ̫ĶҪúõǿĿС
һСԲԱߣʱȥ£ԱһȥӺ汧סСһԲϣ˫ְһ֣ȥɾӸ̬ơ˫ƴǰƵϴϢҷǳ˷ܣҲûܶĵֿ⿪ɫťۣ鷿ֵĳԵĺܻԲⴥС
ԭβ˻ȫɢ. ҸоѨѾʪ͸ˣҽ⿪㼰ڿ㣬ͷǰˣʱˣᰧҲҪҿ񣬽߻һ㣬ͣ۾˫һһͦѨܵͻĴ̼ȫΪ֮һ
Ҫѽ
ҵĹϵ
˫ȼҵͣε㣬ĸ߸Ьڣ׵Сϻڿ㡣
÷زôأ
һ֮Ҷͣ
ھĬ֮۾Լǰ۵ֽ⿪ѩ׻Բ鷿ʱĳβ󣬵ɰɫϹҲû˷. һ棬˫ȼеøˡ
ãһֵǧ𡣡
Ҳܷ̾ţǳĶŮӣ͡
Ұһ˫ŵſϣİ׳£ȫʣһɫȹˡҴӱ̧ȣ߿ѶȣӲٴνЩȣȻС֪֡
泱ʪůϾഺŮĹֲһУҲܾûôҰˡڳһӺҰϣλϺƳȵȣԵôҲܾȽķ.Ťʱ˦˫鲻𵴣㺹Ƶĵϣ˾ôҲ޷ƽԼһҴȫ˾һֵġұŪȴ˫ֵסţ̼˫ɳ˫Ƶϸһҵͦ
มมม
Խ˫Ϲڱ󣬽۾ܡܲˣҰ̧ҽſҼϣһҲҡĽ
Ҫڣ桭
Ҳˡ
มſม
ҪҪѽ
졭ҿˡ졭
𽥼ӿ죬޷ˡ
޿κſС죬˵ʱʱ죬ҸϽγץŲС죬һ׵Һ弤졣
ššš
ҵı޷˵ɫŨҺ壬йġڣų³ȴӲϵľͻظֱȷȫºҲ̱ϴϢ
洲ѾʪһƬҲܾȣҵŮѷӦûô󡣻ϵɫȹҲմ˲ٷ֤ͷβļ顣
һƿҲˡȥȴ˦.Ϲҽ̡
ݺݵĵҡ
Ǌͷѽ
ЦЦ˵˵֮ҾͺˣӦôġ
ߣ
ңվȹӣת߽ԡҡ
ҽɢܵպãҲԡҳϴ
ĨҵĽҲΪ⣬˵زҲûôֵġ
ңͷѾ¶׵ĺ󾱣ʱҲſȫޡµʵ̫ˡ
Сһɳ嶯ȫռͻȻӺ汧ס鷿һһֻţĴࡣ
รҪ
ȫһ˫ȡ
ҷץסֽתͷ촽С죬ͷǿͻƿǣһʼе㱾ܵĿܣüͶ룬ܿ˫ֹסҵĲӣͷһҰǽڣ˵˫ֲڶԷƣδֿ֪һֻıѣĳ졣
ԡԷĨˮͷǱ˴ȫʩչ๦ҵСܸܵһһε죬ھǰһΡ
ʵǵһĸ֡
ݣױ̨ǰױҲ侲ҷеַԿ׿һۣĿһ죬漴ϳһ·ǲٽ̸
֮÷֮ݷһǽرң۹⽻᳣εľĬʵҶһֱзθУܺһʱĳ嶯ƻõĸо. Ȼô˾ӣȥɦƻļͥõµĹʦŵϵֻЩСҵĽ.һºգҵĹѰϡⷿи䣬һļɣӣļ鼮ڿȵȣǽҪҵ񵵰зɹȵȡһӵŵԿףܾƷЭңɽ.սţһɫıӰһ
ˣ
ҽŵÿ˵
š
һ𣬲ûתͷ. Ҳŵˡ
ôϣ
Ѿ֪˵ôˡ
У
รɣӣٹһھҪȻˡ
һݿԲѽ
죬ȥص档
ѹӰࡣ
Ҳ֪Ǹ˭ȥһװƮݣһ˫ʱߣʱƽԵԸʮ㡣ͻȻʻգѹһµֱһᣬҳȥסѹǽǣ鷿ˡ
ſҡҪѽ㡭
ûҴȶ˫ڲࡣ
มҪ档
ϴϢûκҡ
Ɗ˾ҪҪѽ
ᵽϹֶʼ˷.㡭㡭㡭
һѾͺˡ
ô죬˽ѽ
˫ܣϲʻһ档
Ȼһ֪ѾеͶˣͽ⿪װóԿ״򿪲ȥСõϺ뿪ȥŷһҲҲеЦոջװŮһ㡣
ܿȥһﲻùݣϹ棬սپС
û̫İϣҰ˫һ֣һ̲סĽԼ˼֮Ĺűƿһ
÷÷
Ϲҵıֽˣˡ
벻ֿ֣
ҵϰѹزЦǲһۣҹǿѨĳסǰ
ššҪš㡭
Ѿŵĸˡ
ҺϹøѽ
ռһǲݵġ
มม㡭šáϹø磬Ұɡ
ƱǿҲС
ţùԡۊ
֮󣬾ӸһĿС
շ죬ϴϢǰеĴʪϸۣѷֲ˭ĺˮˡ˫Ŀתͷҿңó˷.òŵҳߣıǽϣ˫ſ˫ſԳϡСһҰڲʱĻһţⷭʺɫǵķɫɲ͡
Ҽڿҧסҿʼͷȥ̽ʪ͸ëűӣֻһζ̱ǡ룬̼šҽУļн˫ȣֻȥֿ.ͻȻ֮䣬ȫɣѨӿȪָ֪߳ˡ
һְ֮ſϡʱж绰ˣҼװڴֻø
ι
ϹģͬʱҲ˫ȣӺȥ
ֳҪһ
ֳ˿ˣҿˣ
ѽ
ץסԲβһף̲סһ
รûУͬ
ݺתһۡ
ЦЦǸ֡ӦĳɡɡŶԡžǳһйɺš
㲻ȥ˶ѽ
óеˣҪͷûûˡ
ûô죬
аСʱҿûô
һҶ֮ϼ١
ӣô˵ţҪ㊅ˣ
⵹黰

޳ܣպһԼ
ߣ
һ𻰣ӺܺˡͻȻ֮䣬뵽ֻ͵Ĵڹ꾹Ȼÿ춼һʹһ
มมมڣ棡
Ҳܺ£桭ĲҪΣڡ
ϴεľ飬ſС첢
ҲӵԸ¶˫ָսһѽһȫһ
ġβŸɾѾûκΰ취ˣְ˫߿ҼϣȷҵľҺڣҲ޷ŷſ
汰ɣ
ӣҲеڣұ֤´һðȫʩ
ЦЦ˵.㡭
÷巴Ӧܲ᲻ɣ̣ҲӦõġ
ߡ
תȥװ֪ĬˡܿĴ·žͷȥˣĶһΪһ߼ӦŮɡ
绹ȥԷšķǲ˼
÷ͱҹ̶ˣϰʱҰǺƽ£ϡĽҰⶼԹ̼ǳϹϰȥҽ. Ϲʱһȥ޾ֲ棬ļ¼һͬʱʮһȵˣʵ


025 -
־ͬҹ˾ͬ£ڹĹϵл-硣־Ǹľګ͵ˣȻȢôƯţǸ˵ŮӣúöŰ͸ļͦ˫顢ϸӯԲ۵μһ˫޳ȡ
μʱȻĶйĳ嶯Ƿ˫Ҍŵģһ뵽ѵҲͲΣżԳҲпеġ
дΰգһƱͬȥҾ۲͡紩ȹ¶˵ȡ͸ѩױɴĳǳˡ
ڴǳĸˣԶ˵ƣžѩ׵鹵ĺһ˫۾ԭŷҵΪ˫ˮһ۵һۡ
һɣӿ졣һСĽӵ£ȥʱŽյĴ΢΢ſ˽ܡ̫õĹϵʱշźΣˡ
ãֹ˿ӣȥʱʱƶ˫ȣխȹеĴɼɫ˿ڿ㣬˿Ըȣ˵ǳ̼
˽ĿҪ齫һţҾøȥ򣬶Եӡ˲ãҲҶɳҿӡӵĽĿûʲô˵ģ翴Ůһ.ʱȴδעԼˣ˫΢΢Ķſҵ߲ͣȸߡķҵעȹڣܵĿ˫ȣ΢΢ſѩ׵˫ȲͣĽţɫ˿ڿ֣úȷ
ǴƵĵطһ䣬Ҿʹ󵨵ĽŲƣȹڴ⡣Ŵʱ۾עŵӣĽŵøɫ󣬺ԵЩ٣˫࣬ơҵ鲻ԽſӲӲߣ۾ʪȵ
Ȼ˿߳еǡ
Ŵһ
ţŪЩơƽ
־š
һţŸϽ˫ȣþƽȥ־Ȼľľɣȴ̰ÿξƺֻ˯šҲװ°㵽齫Ǵơ
СҪҪ򣿡
һͬҡ
ˣǴͺˡ
ҸϽشš
ã־æҲվϹҲҶ档ſţȻеȵ۹̧ͷһƣ˫ˮ۾֪һؿʱ΢΢һЦһЦ
ĳְʾ鿴ңͷߡ
λҵӡ
Ҷ˵Ͻȥ
סûˣεֻ-ڽ䣬һſǽϣĴ۾߽һ߹ȥְͷԵǽϣ
ذ°̧ʱһ£§ؽ촽ҵĴͷҵ﷭ţͷȥʱҵͷҲ˱ͷ. ǽıסԷţҪ˵ΪһƵĽıס
ǴʱʲôҲˣֻ˴˵ռжԷ壬ҵǲͣŤţͲͣġš
ҪȡһʱȻ˵ڴˡ
ǰ
ǸϽһݣû°߳ӷ߳־˵磬оƲ𣿡
ȣ
粻˵ʵ
ʲôϵѵ
־žš
Ĳ鲻Ըȥ׼صľƺ󣬴Ҳˡ
־Ҫȥˣ־ι־
æҡ־־ǲֻ˯š
磺ýˣһģûϵȻȥɡ
ðɣллǵдɩˡ
½Ļȥ
ҵſʱ磬˴񽻻ЦһЦ͸ȥ¥¸ԽɢһһȦص־ſڣ壬翪ʵ˭
ҡ
ҿٵţ磺־أ
ɳ˯. ļİ§촽ףֶؽ˵ҪϹڿ. ˯𣿡
ĵ
ǰǡ
ʱѲܵôˣص촽ͷӿŵݣͷڿǻţŻȵĻӦš˱ͷ˫ֲݵظ·˫ϴ࣬İҵӲͦ¸˷Ť¸ţ
˫Ʋ¶Ϳ˿ڣһסŷԲеԵ鷿ģ񴥵ƵĲҴ³ȥ¡֣ѩ׷鷿ȲһŪŴ鷿һĶȹǿ㸧СѨ

ܵ
Ұʮֳܣ͸ˮڿŪʪˣʱǿʵϥߣֲŪͻˣ罿ϵŤСƵƵЩ΢šš
ҿӲͦסŪţ˫. һѽ屧ɳƶķɳϡ
ȰԼ¿ѵþ磬Ūһٰ֮Ķȹǿȫˣĵ״һ˿ҵϹǰڱǰţһ˫鷿ôˡ
˫ֱַס鷿˽มСҪڡ⡭
ҹⲻҪ־ǰš
ʱĵѣ߽˽УĽ̫ˡ
ŵ˫֣ǽ覵չҵǰķǳȺÿϸ廬ۣСƽ̹ι⻬ϸԲִ޳. ëŨںڣСѨģֵմʪܵˮƬۺһһϵĶţԸСͬջ
ҽѩ׵ȷֿѨڣ˱ĴСҧˡ
Ūҡˡ桭
־űУβͣŤͦŤţ˫ֽסҵͷǴϢ
ܲˡˡѽ¡ҺҡҪҪˡ
þ˱ҧʪѨ⣬СѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹Ҹ׵ʳˮѱ.㡭á򡭡˼ҡܡˡ
סͣǴͷСѨĥĥͲźˡĥˡ졭졭˼ҡҪ
ģ̲ס˵Ҫʲô˵
š㡭ˡ
˵㣬ˡ
ҼװҪ
Ҫᡭ˼ҡҪ㡭
˵պʲôһ
˵ʲô壿
šġ󡭡͡
˵סҵû͵˵ʱ˷ܵ״̬Ϲڶɳ˯ҲˣҪ󼦰һٺ͵ĳ巽һйи߰
ҲԥĶ׼Ѩ͵زȥ̡һֱ嵽ףͷסĻСѨůֽѨѼͰý
Ϲǵļⲻ˵ļͣһ͵ֳ˶ļͣĳԵҲ벻ȻҳԵ⣬СѨȻôղɧ͵ı飬̼ʹͲ嵽ס
罿˵İô󡭡Ҳ˼ܲܵˡ
ԲҲ֪ôܲˣԭҡ磬ȳ𣿡

СҪ
ԭҵĴСѨУֳʵģæ˫ֽ§סҵı˫ȸ̧ŹסҵΨİ
ϹĻؼңҹҹؿչ룬ߣѹֱΪһ¾ܲˣʱ˿̣ȥ׷Ů԰Ļ䣿
硭Сһɷɣ
ҪˡϹˡҡҽвڡ
ϹǰСɷ򡭡С
ѽ滵סɷ򡭡
ߵñ˫ۣй
มˬסɷ򡭡˼ҵСѨ󼦰ͲúӴסɷ򡭡ٲ㡭
鵴磬żͲѨĽţŤƵƵ϶˽ţѽ󡭡硭Ĵͷ˼ҵĻˣŶ桭ӴҪˡม
һ̵ˮֱҶٸеͷˮһ͸̼ҵԭʼҲǳϧظͲݳ顢ĥˡǳһҰڶ
ĽƷհ㣬§ңֻʱˮ̣̣
ڶ
ҵĴ󼦰ͲѨ޵ĿУʹ§ģƨŤҡʱĽдมมġˬˡСˡߡߡҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ
羭ҵͲͶȫһСѨھţ˱ҵĴͷ. ͻȻˮӿ泩еǲСѨĴ󼦰;μŵ㳦޵
һк̱ɳϣޱ泩ʱͻȻˣܣ˫̧ȷڼϣøͷķ£ʹСѨͻͦø. ס󼦰ͣ׼СѨһ嵽ףͲͳʹҲʱβҡڼ£ʹͷڻĥһ
绹ܹ˴ֳ׳˶͡ļɣͲͳ飬ֱˬ÷ڣ㷢ҷɣ˽ţมมҡˡܲҵСѨҪɡɷ㡭Ұѽ
ķʹҸ壬ƺҪ崩˵СѨŸġͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪɳ.มϹûŮˣҿ桭ˡӴ
硭һ¡ҿҪйˡ
֪ҿҪﵽ߳ˣƴͦŤӭĳ̣ʹʹѨһһŵ˱Ŵ󼦰͡
ĸΡҵɷ򡭡ҪġҪˡ
硭ҡҲҪйˡ
һΣرסҵĵ̵ˮһйעеͷޱȣҲ̲סҺʹСѨ
̵ľҺôУࡡɷ򡭡׸硭ˬˡ
ͬʱ˸߳˫˫§ţܼ¡Ƭ̧̺һֱҹһ࣬־ĺܻ˯űҸɵ۽УҲ
ӣҺ糣Լᣬֵطǵ. Ȼǲ˵ӿԷԡҵȵȣǴ


026 ѻٸ-˪
˪Ǹѻٸ. 1.65쵰ε۾Ļ˵ʵÿģ˫۾ͺԸУȻ޿ޣƽֱļ򣬲ֲϸĲӣһͷƽֱ˳ĳ.زý䲻ӯӯһգȴĺܺãͦıֱһ˫ȣҿȹӣȻԲӯСֱֳʹԵʲ
Ͼ˼ҿǴѧӢʦǵĽ鲢Ǽӹϵʶġ
ȥ죬·ȥ棬ȻȻӦԼ.ܰķ䣬һƣҵĶ棬һVT-shirt chanelģŮû˭ʶӣھҪȥƣʱʱӣһ˫׵ķؼ鹵Գ.ܿ죬ҾһͿأεеƣɳϣ̾вУˡз˼ЦЦĸأҰƣ㻻֡Ǵҹ㣬ƽ⡣
ǣλøԱߵMMҵԱߣɳ˼ˣֻнһҵĴȽĲΣıȽϿΪҪƣҸеβѹ൱еԡ
ҵʼѪֱͷΪ˻һ£󿿣¸ҲѪһ㣬ÿ̽ȥʱ»Ҳ⻬͵ҿ¶¶ιأȫûʶġ
Ϊĺܸˣʱʱսңصеƣʱ鷿ѹҵֱּۣͦĸоҲԳ֣㡭Ѿˡ
ŬĿԼܵķӦҵĿһϾĿ飬ŦۺҵһڱԵ
±˷֣װȥˮ˷󣬴ҳˣҸһ¥ͻȻҵˣôߣһ˷ȥ
ÿţǰľҾޣ˯£ǵ˿ģּ羡¶زʣһͷ㷢ֱк£ϥ°·⻬׵Сȣɻֱǣһ´סˡ
ò׽Űѷص˵ݸһЦáǼֱһ使Ŀ԰ڻ֪û˼ҽţ˳ִŹϣû⣬תߣ޼ɵűβ¡˯°ڣĳ嶯
ҵɳʱڵ淭һֱ󣬴ʱ֪ǰƣҼװһ£嵽ϣ˱Ƚ׼ȷ˳ƽβϰȥҸоǵĹΪҵּǶȥˣҾ˳ιϳ֣ģ˿ĸоֱļ.͵ػͷֵĿ⿴һۣģҲû⣬·
ͷӹԱȥңҲղо죬˾ұ־룬ɸղŵĴ̼ʹҵʶģ״̬ҽһ壬һԵķ㡣
ڿƲסԼ߹ȥӱһ§סӲʵķϡ
ԾСƴҵĸ첲ѡ
ҽرסĶҧһ£Ӳˣͬʱ﷢ѹֵƺߣͰҡ
ѹǽϣʹ泯ǽڣһֻֽ˫ֽסѹǽϣһָֻű˯»ǰ鷿ҵ£һ£һֿ任״Ѿ޷ϵ
ſǻ޺ţʲô𡭡
סһ¥ҲĿ޺ᱻǲֹͣ
Ҵյߣô˵֪Ϲأ㲻įôԸУ㲻֪ж㲻˳谮𣿡
û˵꣬˵ſңҲ뱻ǿȣҡ
δ䣬ס촽ǿҵͷͷʱƴ˱ֻɤ۷
ԽԽǽѹøҵִǰ¸ƽ̹ĸżٵĺһһɣûжͣ˳С湥ȥĸ޼£ûκ谭Ҳ֮䣬ڿŪܿڡ
ҽѹβϣΪ˶ҵּӽ˫ȣͦ˵ĨסӲĶԳԵβĻѹָоֱҡ
ҽɳҽѹɳϣǰ㣬ѹڿϣգվڵϣβ߸ߵ𣬲ȫ¶ǰ޷ʹϾֻν£һȹڣβͻԲ޳ĴȼѣβǸԲԲƨûһ׸⣬ܽʵͬӯĴȸ¡˾͸һ
ſңˣҪ
Ҫеͷ˷ܵķΪü³Ķ˫ɵڿ㣬һֱŸʱˡ
Ѿ¶ˡ
вǽкţ㲻ʲôѽҡҲҵġšһΪҵصİϣ󣬿ʲô£ܷӦ޷ֵģϻָʲô㻹ʣ
ҡ
ٴη׹⻬ıϣĶһᴵһ˵Ҳ޷Լ̫ˣĺͷֻϹ㲻ÿϧƨֻһ˲㲻òֵ廹ûôַѵ볢ǿϵĸо𡹣ҹ˵ıȽ¶ǣ۾ƺҲԱϣǲУƴҡͷһҵַһرҵ.ϵˣҵĴĴָ˳Źɹϻ֪ĿĵǸѺıϣָͣҵĴָƨۣ͵زһ£ﳤĺһͬʱݺݵͷ֪С
һһ水ѹŪĸţˣֻ˷ܻǾ»Ƿߺޣһıֱ壬ʹѩ׵ûһ覴õƨɿŸʵ
Ҽʱյߣиءݺݵضң棬˵ҵָĻ꣬۽⣬סѿٵĲŪֻ۾ǿ̡
ʱϲˣҸеСжղŻҪż񣬾иоˡ
ҴųŪĿ˵Сɧҧ촽쳱Ѿӿ˫.ҪҪ϶ҽһֱѹϵֽļߣץסҾĴָľնһɣ˳˯ʵ䣬Ѿȫˡ
һֵŮˣһѧʦƽʱô߸ϣڣſҵǰ֪ܵĴ̼ҲСȲץǰ˫ߣ¶ҪԼ˫鱻ʱӡ
ʧ⣬ֲҶԿżҪŵɳ֧֡ԣҼ޼ɵ˽ܵĲλеżˣʼҽŭýȥҵĴѾˣơžһ۷ͦƨĽһͷңͷǿѾһֱûͣһһ»ȴĴƨɣÿһ£ͷһУٷֻұˣҲһ˰ɡ
մһڵ֭ҺȻͿĸŴΪ׼ҵĴĴָһ㣬ȥˡ
һƨ壬һһ࣬ͬʱҽָĲţû뵽ǣ10£ͻȻ鴤˼£ǿ̵ܶȻһɹӿȺմĹβϣʪ˵ذ塣
ѹղŶûг̱ȥԹɳϣҼѾûзʶˣߵɳǰ棬ȹϣѱ굽ǰòɵĿǳŮˣȻ֪ҵ˼Ͼûǿȹԥ
ʱֳһУ˪㣬Ѿȥˣ㲻ϣҰ¸˵ɡ
ε̧ͷ̧֣ҽ⿪Ŧۣ³㣬ڿ㣬ֱֽ
̫ãҵѾɼӲðһֻסҵĸһַֻҵŲ۵Ƥ޳еָҺܴ̼ûסأŪһ󣬼û̧ͷ˿ңסŲ̶ּҵ棬ֱ˵ĲӣſڣסҵĹͷ˱˼£һҸУŴҲ᲻ţš
ͷػҵĹͷͷ۱ܱ˵ͷȻǴ̾ͷҵĹͷ򶯣ȻֻҪҷһָȻ׼ȷλҳ๦ҵҶʪġ
ͻȻĵߣվһ㣬ף˵Ӻ棬˺һ˵̴绰ϺϹ˵ҽҺܿģڻߣңһҪļžʵƬ͡еҸղɳű߷ֵģæ̧ͷð۹˵ȻҿסҵĹǰŪ˵졹˳ӵͷҵβסм䡹Ǹоʵڰˣ˳ҵĹɹһֻȻҵĺפû뵽ҺܳԾԭôתһ룬£ȷתصɳ档
ɻĿң֪ҪʲôѹסĹ⻬ıſɳϣʶʲôֿʼϣȻղ⣬Ĺô˵һֻץסβߣᣬһֻץ㷢׼ţһ²ȥûüͱҴˡ
ֻͷ͵һ̧
һѾ֮ǰʹ࣬ת˷ˡ
֪Ѿ㶨ˣ˫ֽץסɳ棬屻ҵͶǰڶÿƽһΣ͸ҷһܽӴ.ҵѳʵˣ˵ŮˣԸеƨɣҲҹᴩˣ˪ѾûˣſɳҲʱȴٶȣҪ
˲ٵĸоƽһɣ㣬ѾղˣԺҪ㡹
⻰һֿʼ㡭̫ˣ㡭ҡʱʱʱʱǳѻ˵Ҫѡ
ʼŤ壬ҳһûıƣ̧ڿڣŵĹӣΪҵĹͷƨۣǵģû´ֻûʱҲûѣҽ󻬵ԥˣƬδѵĴŮأ쳤˲ӣ˱һɴʱֻȥһ벻Ϣ˵Ҫ𣬱ܲ˵ġٽˡ
ܽޱ˷ܣҿ߸ΣĿϰݣһʹû룬ʱеĵطˡ
˪ڿһӣûҲһΣͰһΣǶĴ̼ٴΰƽſɳϣѹıϣƺѾ׷ˣȡ
ʱҵһϮĿ˵ƨ϶ױ˸ˣƴ̧ƨɣǿҵһ߻ǵĽдûҲܲˡ
ǿţͣȥ󡢲ӲͦͷеøˣҼҪѺɳȥˣεĹ£һӿȫɣͬʱҲȫüͷ˦𳤷֮һҵĹͷϡ
ſ2 ûȡҲûҪβͱѹС棬ôԣ
ģۣƺܣٿʰ飬۾зԹ飬񣬾ҵ˷ܼ˵涼ʪˣŪɾɡվĬĬİǣԡңˮһѱס˵ҡ죬֪ʲôȻӣѾָ̬סͷסһҵңһ˳ҵĿҵĸţİ࣬塣
ٶȲʱҵҲǸղĸԼеº֤ݶ˱ɾȻͻȻǰŪͷƴͿٳͣҷһĺһӿ
ɾˡ֮ȫ벻´·ʱһָǣ˪㡭ҡ˵ˡָѹҵ촽ϣ˵ȥʵҡղҲϣҾȵĲ֪˵ʲôãֻǵɴ۾ʱ򶨣ղΪʲôôԸȻҿģϾǵһαַѵΪǸ˵Ůˣ
Ȼǡҵ˵.ңұô֡
ģ˵ұ桹Ұѳֲס
֪ˣϹһļ棬һ˶ؿշôãһԸеŮˣһ˺ܾõļ尾
̧׼еƬɾֹң֪㲻һ޳֮ͽƬdownҵĻһᰲȫ棬״һЦҰظ
ٳţһͷһ£ȴ㴽˰ţãҲұš


027 ٸ-ɵ
Сܩλǹذ̩Ͽ˼ʺðߩӢܹתͷԸȥߵŮˣͷԳŷ
ɵԲ𩩩СӾôûϵԺദˣȽϤҲͲ˩ɵȻеЩΣȰСԲ˾ε£һ˳ΪСܻؼ׼͡
ǹɵͷһԼĸݣСܸɷһԷʼջŵСܣԳĵ飬ϣܲСܵĺøУؾɷԶ
ţɵҪСܵĸףȷʵ̫ˣȷ˵ǵļĸɷԶԭ䣨Сܵĸף꣬һǰɱˣΪܲɷԶķԣϣһμҵ֮ߵƿҩȻҽȣηֵʱ̫ҽҲ췦Сܵĸ档
ǰְĺ꾫ĩŻСʵ޷ԭ¸ߵŮѣĸײŹһ꣬ϾȢ裬ǲԭԼĸףԣСʵ޷ɵһλ裬ΪѧУ٣ʵڲԸؼңԸסѧУԡ
Զ㿴СөǲΪҩ˼˩СһϾͻصѧУϿΣµʱദ˽㵱ĩԱô੩Զһ˫ɵļͷϸİοŵɵ˵ķ㣬ֿһ˿Ը˯£˵ֵ¶˿⻨ȹڲסѩ׵˫Σ̲סȥĴȣڹ⻬ϸ۵ļ棬ްࡣ
˼˵驩ɵһ婩ͿƲסҵļͩԶһ˵꣬ϴӳͷóһӣ˫ס
ᩩҪӰһ©˵۽ȴŴ⡣
һ¾ͻĩԶ˫̶ֹڴͷϣȻϣͷɵĿл˫ؽڽȥ˫飬ŪһԷӲͷһֿѩ׵ϸһҧ°Ĵǡ
ɵҰ㩩ԶĴ԰ǿϵǳİĽϣȻĽһƶ۳ɶ̶ֱ֮ڴͷԣɵȸ֮ǿҵ¶ֻϣһɫڿ㣬ϸСխȫڲסŨܵľëӿܳΪ̫˷ܣѳ״ϸͷγĴѷ죬ԼסϸխΣˮܿƬӡ
۩Զľº˫ָͷŶֿǰͷѷ»öֿ׼ҵĥѨɵ˷ܵĿҪʡ
ŶŶŶŶɵ߳ˣԶŪöֿĳխѹͷĥʱǰ鶯ʱҷɵĲŪ£ˬĿҪŤһš
Զöֿĥɵ߳˺üأڴϢĵڣͷóһİĦ򿪿ٺԵͰѰĦڣĦմˮתͷܿͰѰȫɽȥĦͳ
ŶôŶôษúɩԶһ綯ĦʹͣĲģĦߺ͵Ħһҡڲͣëëȥɦˣɵ˸ͷˮ
ษŶҪ˰ɵΪаĦĴζ˷ܵȫĵӳߴӵĴ⣬üͷһһţİҡһεĺò֣ԶĦٵĺϲõģһӾϸߣϽԼĿӣͳһڼĹͷǰ˵ۣ˷ܵ͸ᡣ
Զһִļͣɵͷϵһ˲䣬˶
ɵȻ֫ڴͷ޷ںԶĲ£廹ǲŤɵխǻ˵İǰ㣬ѺԶһ󼦰ͽסֽζ̲ס嶯İڶ룬һһ͸ѵҲðƨɡ
ɵԽ˵ͷһ𣬺Զ˫־鷿棬һԷ鷿һű°ٵŻ˶ִļխͷͣһưĭƤɷһ
Ҫ˩һȥŶ쩩ںԶһͺ£ɵĶҺ
һԿ˵һ춯صļ֮󣬶˽ӵߡ
ɩԹŮôҵҡŴ𩩩˯ڸڷСܣͻȻҪ˯ǰĸĺϲ۾Ǵڷ׶ε壬Ϊ
ҲŮ˿Ļ֪жðСܱ͵ĥԼԺżĸĻ棬ȵڰ֮żӿοٶȣһʱ䣬ҺĽ硣
Ϸڶ磬Զɵڳй䣬׼ϰСܼӲˣͻȻɵ˵ʱΪƨɶȹС¶ɫĶֿһϸխĲڷ۰׵ƨɷУһŷȫ¶ںһԾëӿܳǵߵһȺͣ½Ųȹ׷⣬ԶһҲ˷
ɵƨһ㩩öڿษɷ˵ɵϺһ䶳ͷ߹˫΢΢ֿȫ¶·ܹøϸһ㡣
洫Ƴײһ˸˵һЦ첽ȥʡ
ղű˿ڿ㣬ǲ˷ܰɧŮ˩ڿ㶼ʪ˰ɣ
ũɵںԶͷ
һصγϣԶȲɵĶȹȸĵطȥɵҲžŴȸɷܹ㡣
ҿɷҪɵ˳ӵҰΣڿխȹ
ũȻʪɧζԶɵڿ֮ȡЦ
Ҫ˼ôİɵɷӵ
ԶӳдͷóһСƹʹӰǿ϶
ᩩҪ˼ô·ҵطһ°ɩԶɵصгҵͰС䡣
ϹҪҮкöȥĩ֪Ƚϴ̼쩩ȰҺͩԶİѹԼ£ߴ⿪
ɵֻεĹʪܵˮذ棬ɷĿӣͳһѾӲֱĴ󼦰ͷŽͷ˱һƤִ꣬һָѵغ裬ѺԶһž̽
ţҵĺŮ˩ǺûษԷɵһȻ֨֨ĳż͡
ʱ⴫˽ϲ˲ûֱͣߵĹȡöԷԶͷ·ļһԴܳζԶŷͷɵ˵
תȥɵ˫ַͱ棬Ȼ۰ϸ۵ķΣԶżóʪܵСƹϷŽͷͷ׼ƨɵƬмĥ
Ѿʪ˩ϹҪȥ󡫵һһ߅Ĵ󼦰ͣͷȫɵϸխͷ
ˬԶ˿иüͶСѨһһǻڻ弤ҵĶײһ𣬷žžⲫ
ɵкöษ췢洫ܶ߶ɷߵ˵ɵǽţȫһǰļͼеøЩڳˮ
ýˬ˷ܵĽҪͷϣԶȫĹڣһҡֱѨĶ͡
˰ŶŶ˰ŶŶɵɷĽ࣬ǰҡڣôִܹȫÿһطԼ˫飬ͬʱԡС
Ҫһɩɷĵͺɵһ˲䶼ͷԶۡۡۡ׾Һȥö˵Ľϵõĸ߳
ȹ׼뿪ʱɵ治ôڿҲôǾ뿪𣿡
Զ¿㣬ɵֻùƨ߳ſھ˶ָָ㣬ɵǰ͸ĳŵ¶Ѵͷô޵ߺգʱзм䣬ɷľҺ˳Ĵ¶ˮͩһԶμɵʱƮۣŮɢüǣ֪עԻ飬ʱԶӽ飱ˣȻһӢܣǷֻ֮ƽÿԶҪʱԱصֻǱĻӦ
޶ʱֻԸŵƣõһԽ˵ǸؽʹȤƷòеǳķζ벻㣬˵ǰֿ£εĿʼղԸ
Ϊ˶úԶⷢչĽڣʱѾкü飬ϧЩŮˣ൫Ǵ󵨲㣬Խ֮󣬺ԶóĦҪ#123ŪһŮһôִߣϾŵûʧɫ̬ɫʲôģؽû˵ƬһڣŮԸðĦѨˡ
һԶڹ˾°֮󣬲μӹ˾һν飬ս֮󣬺Զ˾ϴּϲͻȻڷŮڵӣ֮ˮͰڽ£ȻŰ͵ȻһŮְԱ
̫˩ɵǹ˾ļĵ绰飬ʱţȫ˾ĵĶӺ˵Ĵ۾Ʈݣ毺£˵ϸģǲȱԴڨ
ֻȹڿѵŵף°Ͱ棬ָ棬ָͷĥˣһֻ鷿¶ʹˬı飬ݷԼ﷿㣬ԳĿֵУı飬úԶļͼҵ
ԶȻⳡϷŮģͷβϸ󣬾Ͷڲ
С㣬éϻƣ飬ͻȻ䱻˽סɵ¶ı顣
С㩩ղڲڵһЩȫƼ˩ษԶβ¶Цݡ
㩩ɵַߵҪ뿪ȴúԶһ׽
С㩩Ժһ̫įҰС㩩ôһˣڲةԲ԰Զĸϣɵһʱߵ޵ݣһһ׵Ĵԭ
Щ벻Ҫκ˩𩩩ʱ䣬ɵ³仰
éô֪𩩩ɵһĵͷµС㣬Žܴ
ԶֱİԼİ칫ң֮¶ı顣
ղڲͷ驩һҿ⩩ѵҪ˵ȥȫ˶֪𩩩ԶݺݵĿţɵһʱںԶע֮£εȹڣڿ棬̫ԸҸһͨ
㩩֪𩩩ԶôţǱ˭ҪԶһӶۼŮοòŮͨͨţͷĺ鶼˷ܵð
ڿſô驩ɵԶɥһİ˿༰ɫ׿ڿŸմӽű뿪ϱԶУܿķڱǼš
ũษڿ㶼ʪĲ˩Ů˽ܵĶֶ꣬ɵе޵ݡ
㲻˩Զһıסɵµڿ㣬ͷ˿ס˫֣Ȼѹϡ
ٺ٩Թ򩩩֪ĩ˵꣬ǿĴȣһͷĿȸĵطëĥϸϸëǳɣεģϸϸۿŮԵܴɵ崫һŨҵζǸղʱµ֭ʱķ֮󣬱һֳȵŮh һŵζԵ˷ܼˡ
ษŶŶɵֱĿţ
Զôſȸ쳤ͷŴ꣬ںԶ˱֮£ɵˮ֭һˣ͹Ƥ棬ˮ⣬һ̽ȥ
ŶŶ˱˱ţɵȫһ߳һ˲䣬ĺ
߳Զ¿ӣͳһֺڵʪڣȥ
ةԶһ󼦰ͣ³ĳɵխСͷس̣ɵɵİòײŴӸ߳лָٶԶһӲôٵĽ˶
ŶŶһĳײɵҲеϲãղŵ뽿ߣŤ壬ͦ壬ϣԷܹһ㡣
ҪԶһͺ𣬾Һɵӹ档
ڰ칫ͷղһҵĽ֮һжָƽ
ɵҵŮ˩𡹡ũղž籩ʽԽɵȫԱ֮£ӴԺɵĸԸΪūµߡ
ɵȥڿҩũϰʱڵǰɵԶߵ绰ٻŤƨɽŮڣһ£Ż¸Ͽ콻
ũ㰡Զǰŵڿ㣬ֳģɵĨһϣĶ˵Ц
ɵֻҪһ뵽Զÿڿ㣬ڱζ岻֪ͻʪǵҪ͵͵һܼɧ
°֮ȥϵطũ˰֮ȼ𣬼æһݣͷ찵صľһ𩩩ġϷ͵СԴӻص֮ѾϣĸεֵഺڼΪ˸еŲѣС޷ڱζ䲻ȥǵϷڷ䴫ײмĸ߽ߺ͵Ų
ҲŮ˿ԸɵĻ֪жéǴ֮СܣŮ£Ǽ¶ֺ棬ȻпƬ¼Ӱ·ҲŮƬǲʵŮ壬ȥһ¡
ܹذ̳婩֪жéС뷨֮󣬾ͿʼעɵһһǵСʱСȵ۾ȥ͵͵ıӰǴһ˫ѩ׵Ĵȷм䣬ͷƣȻֻܿһźӰѾ㹻˷ܲѡ
ôҲֹĵĳ嶯Сܽ׵ķڣɢһصŮ¿㣬̲סڵϣһŮ֣ȻõǼš
㰡Ůζ𩩩һɵˮζһ庹ζСܸжѡ
ͻȻ䣬űһһŵ˿ڿ㣬ĿȥɪãС̯
۩ǳڿ㴫һĵȳζǺЩΡ
СϸϸĹ۲Ƭխ˿ߵƬ޲滹ЩҺɫۣһƬ#123ᷢˮͣżĸģ
Ƭ಼Ǹ𩩩Сܰϵڿ㣬ڲ֪в
Ůڿ㰡ôô੩ǳษȻôţ̲סһ¡
ֵζŶᵽĳζȫˣһħζ
ڿ㶼ŵڴڵСеԼѾڿͷǴʹ಻ѵĵزˡ
˵ŮษѸٵԼĿӣڿסǰĥżʱ䣬Ͼʹӹͷ۵ĵطһһľҺ
˩˩ˬษҺȫڵ׿棬ĸһˡ
ڿȻһԣСϴаոճһУʹһ侫Ϸˡ
СܲŸʹ꾫ֽԡѰϴ̨ѳ׼ĸ¿ϸ޲ƶɵĶڿ㣬ΪŵʱȽϾã·ζŨңС˷ܵһһŹһ֮󣬾ͽڿڲ棬ĥͷϷ廨־ͷϣƷζżĸ˵㣬ֱþ侫Ϊֹ
һ죬Сһ侫ĴΣŪƣطϾͺ˯
ϣɵص֮󣬿ԷһƬǽ壬¿㱻һأһͷɢһζһԼڿϸưɫҺ
⩩ǾҺษѵСҷɵϵڿ㣬ȳζͷת
驩òøԶɵԥòøɷʱͻȻ뵽ԶҲǺܰڿ𣬿Ըӵĸ񰡩뵽һ㣬ɵεҡͷԼʰƬо֣·ͨͨϴ»÷ոϴ»תʹɡ
͵ʱɵԵĸܵСȵı͵һһԼɷȴȫֻ֪ԼԷš
֩Ϊʲôϲذ̰СͻȻ䣬Զ⡣
ܩ㰢̣˺ƯҲᣬչ˰ְָСܩԶͷŷغĽ˼仰
Ҳչǰ˵ԲԩũũũԶһʱ䲻֪λشֻܵͷ£Сܱ׵̬ŭҲˣ޷޲ƽܽͷԼĵԡ
һȫɵͷ˼ҪֺСܿġ
ҿ췿飬ȲҪúԶ֪ȽϺéɵʱɷ֪Сܽͷڿ顣
˺ҹԶɵ󻶡
Ҫڹ˾ͷ𩩩Һษ˶Ϲ響ԩһ響ɵǷӦԶ˫ַס˯£ȻͷĿ£ɵҧţһṦɵڳ֭úԶָܹͷˣ
ҪŶŶûษɵԶ˷ܵĲ˩ֶڷͷСܣĸϷҲ̲סͳŶ˵ķŸοԼżĸӿĥٶȣֱԼ羫Ϊֹ
ڶһ磬Сܵȵ״żĸϰֳ֮˵ķѰɵ¿㣬͸һһõǰϸţǹ
һҪ浽Ů˩豨𩩩СﰵģǹʾһҺĸڿ㣬Ūе¿Ÿġ
ɵϻصңֿͷҲԼﱻ߰㣬滹жĵľҺ棬̲סθɷ
ûϵС響Ǹө˩Ϲ˩ôѿ飬ɵҲʵ޷СɷӦҪ£ʵ
ɵϹ響ǿһ響̸Сܵ飬ԶҪɵֺЦ
ҲǷͬ⣬Զó˫ַȻƵڴϣְ˽ŵó˫Űǳɴģͣŵ͹ǰ˶ޱȵһͳŪ
˩ԶƺԼĽ
Ϲ̫ðɩ˵ÿΰ㣬㲻Ǹ׸߳𩩩ԶԼɵҲס
˩Ҫʼ憪Զӹóһ̨Ӱɵǰ#123࣬ﻹ
žͷ橩и֤߳ˬษӰ¶Ḷ́ǺԶϷӰľͷǰ棬һֻᱻעӵĿУ˻һݷǣƬŮǰ̬¸Ǹǣĸȣɣǣȡ
ȵܺӰ֮󣬺ԶóһӵȤƷһֳִİĦɵǰţȻЦĴ򿪿أðĦ񶯡
ةةס͵ɵֻܷģǰӰͷһİ˵۾һڿϲõֻ̬Ҫһ뵽ɵҪϸ߳ƣ#123泩УԶ˸߲ҡ
Զɵڿ㣬Ѿˮʪܣˮķĳ֣ˮʪᣬٽĦͱͷ˳ĽǶȽһֻܽɣ
ԶóڶֻֻĦͷ󻹽ͷùСֱǿţǰⶴͬʱ̼ܵһݳɰɵǸ߳ȫֻϺӰ㴭ꡣ
ˬɩڻҵษԶǲ䷳ĽɫİĦһһĲɵ棬ȵ湻˲ŻԽþƳ͵װģļĳ̣ʱԶһȵɵǰ󡫵һȵӹͷֵĴЭ塹µɵЩ꣬ΪɷæɣбĸоԶÿ϶Ӧ굽ŻؼңȵĺԶһϵͷ˯֮Ѿûˡ
ǲǱɷ֮󣬾Ͳмة˽ûļ¼ǰڹ˾ͷԶֻҪ׽סͻὫ̽ȹͷͣ׳ŮܽߣŽͷǿе塣
һʱᱻ˷ֵĴ̼Уɵڰ칫ҪҪͷɧÿһζŪˮĳֺ͵͵һԼҵԽÿظҲִ˲ƣ
ɵԶҲͷҪȣҲΪˣɵ¹ͷֻȹװûпװʱ׼ɷ壬ѾϰӵڵȻеįֻýעÿСϡ
ɵĿע֮£֪Сÿ춼ᴳķ棬͵͵Ū¿㣬ֻҪһ뵽С͵ڿ㣬ڿǹһϲõоһȣ岻ڳˮȻ֪ÿˣᾭĳɳ̣ϾɵСܵĸװ
ȻһʼеЩ𾪣Լ¿㣬մСܵľҺеЩ񣬵ѾϰɧԺɵʼ棬ţ֪꣬Ժ󻹻ʲôֵ
С͵һ£ɷݷ֪̬ȣĮĵĴʽܲȻ˾Ұڣɻ͵壬ǻΪһ̼ϷǷ޼䣿#123ǰǣϾİ·ڿ
ߡϾƼӦ꣬ҸӶһߣɴӿĹ
ɵŪ꣬ϴһ·Сгֵʱ£ɷÿ¼ӰʹõȤƷҲٲ۵ĵطСԼȥо
ɵű̬ص⻻ϰ͸ѩɴ¶ֵ£毺ģޱ¶ֻװڿææɳ濴ӵСĿ⣬һֱͣб۾͵һһ
ȰСܩҪȹ֭𩩩ษðɵСҲһ֭ǰĲ輸ϣȻĶĵɳϣŵĵɳڳ˵ƿӡ
填填填绰죬ɵתȥӵ绰
ιũҪӦ꣬СȳԷõũ֪˩̫ؼษչɷĵ绰ɵתӣȴע⵽СܵһһףڵŤ壬ɵ͵͵Ŀɲλ¤һʵɽ
ôˣѵҸղŽӵ绰ʱع𩩩Ϊ֤ʵԼķ֣ɵ輸ıֽֽ̯סǰװڶţ#123ƤŪһСܣ΢΢ſȸ¶һڿ۽ǵ͵СܵķӦ
ۡˬȻҿ̵ڿ㩩˷ޱȵ飬Сܴ󵨵Ľ۾ƵɵĴϣĿתĶȸ͸״˿϶УܳëΪƵĹϵóɫڿ룬ݽȥһ϶СܿϲӲͦͦĽӳŹ
Сܩȥϴ詩Ȼȥ͆ɵȻ֪С͵ĵ׿㣬ﻹ͵Цɵص棬ⲻϣͽԼѵľ⣬Ȼԡϴ裬ʱµ·Լһ·ڴϣСȥŪ
ȻɵһصңͿϵ¿㣬бļ
⺢өǴ󵨩Ͼͽ橩ɵװ֪飬ΪС׼͡
⺢ӿ¼ӰĻ֪ʲôӦϣԶȵĻؼңõһҹɵǳڶϣɵԶǰɵ⽫ڿڴϣѸɷ¼ӰóڴͷϣСȥá
ۡǰְָ𩩩ô̼ษŰ壬ðĦĲͣСܱ߿οִƴĦֱ侫ΪֹֻҪ뵽̵ѩ⣬и߳ʱƮƮɵĶģٶȲҪٴε侫ֹͣĴ
Сһʱ䣬ڿŸĸľͷ춼²ɵڿżͿ֮ࡣ
ȵɵص󣬿Сܲ԰׵Ӵźۿ򣬾֪ôһˣ棬ŵһɳȵζԼҲⱻһƷԡͷϰָ棬ϸ۵˻︧ŪָͷϸϸԲȦȦóѪ峹׽š
ษɵǰøǸǡ
ɵȡԼ壬ԼڰȫûйǵС͵͵ŷߣ̬ȫ響ߡһҪذ̴һکСһ͵ɵĽ࣬ͬʱĦԼһĽѾʣûжٵľҺǿξҺ·档
侫֮СܣͷһıҪԼϣȡ޵塣
ϷĩϣԶò׷ֱߵĹڼ»ӳ
Ա˩ҪͬѧȥӰݰݩСܲŸ뿪ԶͼææҪɵ䣬ʮֺＱҪѵľ⣬ɵͷܾȴķˡ
੩ÿζҪ˼Ҹ㵽˵ة㻹ÿζ˵ˮΪɵ¹ϵɷѾûвͷֻǲԶóٰܹ߾Ū壬õ廨Ūͣ³ˮȻٺݺݲһԽ
ƨҲҪษԶһߣ#123һ߾Ͱָ̽ȹָͷſȥ׵ľָͷ嵽ڡ
۩ŸտʼѾʪ˩Զʪָͷڱǰš
㰡˵꣬ͰɵͷѹԼ£ɵĬİ⿪ͷͳһ²ĴŹͷµˮȻ쳤ͷŹͷڹȻ̽ͷ
ˬɷָʾɵŴͽԼ˫ŬżͣôһڵĴԵ֨֨
ฺҮһ㩩ɵ³ĬĬɷȻٵͷȥѵöغͷײ°µ֮󣬾ѩĴ鷿ȥһڵڶŰƵм们
ษҵĺũ̫˩ɷǺһЩ٣ؿǰһһİ಻סϽºסӿ͵ٶȡ
ษˬɽͷȵİף#123ȫɵĺ棬๾ɵһβʣȫ̽ͷͷҺһԽȥ
ˬˬϹ̫ˬҵС˩Ϊɩ˽λú󣬺ԶѵóģҪĸ泯ſڴϣһԷ۵ķ̵ĸ߸ߵģηͷһȦɫľջһһµĶţһõ廨ʢʪߴӵӳϸĹۿһ̲ס̾
ɵ̫Ҫסǰ㣬ԶһֱƱȥóϸĽɵ˫ַסȻٲסǰһ鷿öӶ߷ֱסĽף޷պ˫ȣȵһд󹦸֮ԼĽ
Ϲ̫ðɩษŮ壬ôڵ¶
˭˵ĩһҪةԶ˵꣬ϼܺӰɵȫ
žžžԶĴѩ׷۵ϣһƬһƬĺӡ
੩ϹษбŰɵ˵ķ˿һ֮ɵڳ֭
Ҫ_ ʼ憪Զ쳤ָʪȵͷ˳խǻߵ촽һģһĺָԶһֻ֣ɦɵһŪһѣС
ษ˩ษԶѾˮָͷŸžնŬҪ̴
ʹָڴխխԼֱͷҴ
Ϲ˩ЩҪษһ²ϲɵ׼ͬʱ̼ܵı⼰Ҫĳ嶯ҡƨɡ
øŰζɩԶóһʰ͸ĸŰִֵ𽺹һһڵĻ״͹ͿĨ󻬸һһڵǻ棬ȵȥ֮󣬺Ȼٵĳ
˩ݷʧĸоɵˡ
ˬɩٶ漸ͻᰮϵĩһӽһĦͬʱǰⶴðĦűһƬƤƼţǰǻͬʱĸоɵ뱻Űĸ߳磬𤻬֭˳Ŵȸй©
ҪϹҪɩŶô̼ษŶŶŶŶܲ˩ϹϹĦǿţִİǻϺԶʱɦ˻֫ס޷ֻܽͷͷͷ˵ĽԶͨԽԽ˷ܣͷĺһ
填填填Զж绰ͻȻôþĺԶܻ𻰻ι𩩩ĳӵǻˣƳөҪȻҰ㳵ײ˩ɲ⳥ษéϹȥԷɤŪͣԵÿܲãԶһϴӦȥƶӡ
ţ뿪һөİɩҺܿͻษҪ߳ел㱵Ĳɷ뿪
ԶѡһֻİĦֱͱٿٵһˣɵסȷڵĶĦѰĦƵʼӴɵ泩УԶȥǰڿ޷Уȵһв׵Ĵ¶̿뿪ɵһֻĸſڴϣڵĶְսи
ߡŮĺԶոߵſڲԶĵطͻȻӰӳһ߶һĺ׵ĵطߺŸ߶˵˶ʸͷĽԿ飬һ˲ԣ#123磬ҲһƬѪ#123Щһ棬ɵڷĴϣ̸İƨɣİĦƵҡƨɣĶһƬ䵱УһʼЩ˶弡⣬һСľʧŪޱҲΪˣǻסĦĦǿŰڶƵʴﵽȫ£С
ǸֱڵߣһֱɦԼ񾭣Ҫűĳ嶯ͷİĦԲĿ״͹ÿתŴεٶȣɨټ֮䣬̼İ׼иǿҵ⡣
͸˩ϹҶ˩ʵɵҪɷֻ˷ܶѣΪԶüζԼ굽ĿϸϸоģˮٲԶͷɾǷ޼ˣİϷ
ɵɦҡͷԵѰɷ٣ͻȻηмһźӰȫϸһƣȻСܩɵ֪ʱСܾĽͷ
˩ѵҸղŵһЩȫ˩ֻɵκһ˫ţۣ۾ĿɵʱҪܣȴΪԶĺܽȫûѵĿܡ
ةةɵڲԣֻܺߺ߹˼СʼûзӦһֱκͻȻСͷ
ɵеһʪȵͷĸܣȻƨѷУ֮Ĵھ˱֭ĸо֧ٺëϸȫſĿҪѣˡ
СͻȻĦҡƵ󼶣ɵ䲻Ĵһʱܲˣ
Сܷ֮󣬿ʼŪֱߵĲٿһǿһĲٿŰĦʱͷҲŷǿҵֱͷ֣ɵǰĴ̼Уǰй֮£ɵεȥʹӷ⣬ĶˮϣͲͣķ
ษةڰĦĴݲ£ɵ̰ͷҺ޷ֹĳ⣬ˮѷк˳Ŵ
ษһֽйɸУɵ˶̱ˡ
ǲһӣһѿĸоʹʹ֣Զ޷ɾһˮεδĽⲻȫĦ֣㲻ûС
۩ԭŮСŶСʱ˫ķָǿϸоɵޣĦҵĥ⣬۵ļзܶ״ˮһһܽԵΪŴʹðĦ룬ɵ
ŶŶŶษСʱ˿ӣвѾǳɹˣӱ⿪̶ͷó𵴲ͣİĦȻһӲĴɵķκ棬ȲĽĸѨ档
ŶӴһ˲䣬ͬʱ
ŶษǲѨζ𩩩̫˩ǴݵСܣͷһγԵԽԼĸСҡ壬ٵĳɵʪֽˮĽס泩ʹǿޱȣʮĻ˶̲סҪ侫ĳ嶯
ˬŶŶСܶżĸҵɫľҺС侫ϣδĸųѩ׵ľҺָҪѾҺƻͷָͷֻܿɵ档
ةษСָܵһһĲѨ֨֨ˮɵԵ÷鷿Ե˶СȥһҴԭٶȵĲСٶϼĸһɵıȽϾһ㣬ľҺȫɵϡ
С¸߰Ūɵ壬ظһһСһ侫֮һνĦ棬ԼƣĵһԺ˯ɵİĦĥ壬ڼ©üأֱ賿ӣĦĵþ֮ɵѾȫѵĻʹȥ
ˡūڶϣɵ廹ûлָ£Сܽ⿪ϵĸѩ壬˫˼ģĸ˵˫壬岻ִезйľ㣬⿪ɵĴȸλٶǿ
Сܷй֮Ӳ񫣬עصĶƬ⣬ֱһ֧еİĦٴ壬ȵһεĲ󣬺ݺݵĲɵ棬βĳСܾôظżĸ壬ֶǿֱ֮࣬þ֮󣬲˫˫̱ڴϻ˯ȥ
˰ʱ䣬ɵһѹȫʹԡڳϴ塣
ԶةܵĶȥˣôС˵֩ɵߵᣬ޳һ˶
填填填ʱͷĵ绰
ɵΧһԡȥ
ι𩩩ɳǼӿڣϮˣΪأͽҽԺǰѾû˩鷳ɳɩʲôԶ˩ɵ֧ܵĻɳϡ
ȵСһʳɵϰѸղ飬޿ĸСܣԼոջܵħơ
ษ֪˩ذ̩Ҳ߾˵ɱҰְֵĩС侲Ļش
ʲôСܩôɱԼɷةةɵˣϵʹæİԼ⡣
̩򾯲˵Ϊ˲ƲŹɱҰְ֩Ϊ˭ة̩㩩⩩ͷתɵһʱֽţ뵽콲ʱԼһܴ鷳
ɵı飬Сܲ͵Ц
̩ԭҵĻǲ˵驩οҸղŰ¼ӰһȫĵطֻҪԺҺһ㩩ҾͲø˼ҿ𩩩οһδꩩһ˵չҵĻһؽͷ㲻ɩСһһϸĽɵ侲ƻ̬ȣȫһˣѪħûʲô
ũɵȫƵ·ˣֻΪѵĵͷˮҲ
ô˵˩ҲކȰҴȰɩҿ¼Ӱϲס˵СษСܵûиĸ׸ողϾҪĸͣɵ㵽ˡ
С¿ӣ¶һǴɵϣȵļ̵ϣ֫ʹ޴ܡ
ةСֱܴͷ
㩩һ»ҪȥҮ㩩ɵߴ˼ΣΪѵſڣİסͷ
ˬǰһɵͷסĺףԼĿͰùͷ棬Ǻɵһȫһˡ
ٿһ㩩ͷİڿǻڣҸĿӦʶİڶ壬ɵ͵Ѩ壬ԽԽ죬ֱҺ̲סҪ
ʹ찡Һȫ棬ɵһβʣ˽ȥ
ũˬһȥְɩСſɵĿǶɵ˵
ԺҵŮˆҪҹԹ֪𩩩ũɵĵͷ
************************һº************************һ죬Сͬɵһͬʦڣ˾һԽܰģ
ũé̫̫ԶŲִʦָ̩é©ҪІһĺ֮Ͻ⡣
ʦ˺ԶӹƱֽСɵ̳ͬУӱչ˾Ƕõһǧıƽ֡
лл㩩ʦ뿪˩ɵ֧ƱͻȻȫһ崫ͳ޵Ϸ⣬һģԵ÷ɧޱȣͷ˹ͷ
é㩩ʦǰ˶࿴ۣǷɧѹɷม
ɵȫΪǰѾСһĦؾţƤ겻ʱϷŪĦЪϢشǿɦĻһֱĿС
ɷµһʱ䣬Сƣ壬СǸ׸̬ļһĺɵЩܲˣٷǳĻԲĶСܶҪ취㽶ƹϻװӶͷΪ˷Сʱĳ嶯ɵ񻹲¿ء
߳ʦſڣɵѾЩ֧ſСϡ
СܩҩҩڵİĦԽתԽ죬ɵЩ١
ô𩩩ԵŮ˩ϾͻؼҰɩһúõİס㩩ðĦúò㩩лл˩ҵĺø穩ɵ˫ɱˮ⣬ĬĬԸߴ꣬С˰ĿСԣһܵİ°㣬۵𤱧һ飬ͬ˵ļңҲ벻ˡ


028 ھٸ-С
2000ķӣʱۻ̫{ķӺܲ
Ҳţ治С԰СԱ߻һռƽ׵Ĵ԰ľдУ̨ͤ¥ȪС
ԺûҾȥ԰ɢɢ߽
һճȥ԰ɢѾҪϾŵˣһ԰Ｘˡ
˳С·ţͻȻǰһ˯µŮﹷԺкܶ˶Գﹷ߰˵Ӿͳˣ˳ŵųġ
΢·ƹһŮ2930ңķǳƯƤܰףҲϸϸģƨͻͻģһͷĳߴԼ1 67ҡ
СұͺɫڴҹŮȻǷǣ룺˭ҵٸϹиܲôƯСȣڻʱı飬Լνдӡ
ȻСҲҶֻԶԶĿţһԼ۾ѣڼǸٸҲͷҼۣ
Ҷʱ򵽴԰ȥɢҲûƯٸʹҺʧ·ע֮һһιƵġ
һҳ˳ȥϰ࣬ȻڳƯٸ
мҪ͸λ˵һ£°ĳӶǳӵ·Ҳܶ£ԱѴӴѧʼڹŪŮãɧŹŮѾ֪жˣб˵ȻҲһá
ǰѧﾭ1 82ϾԭܽʵĺܰоҵĳҲ
һޱȵڳɧ˼ңǸŮɧҲҪҷ
˧һǾˣЩСҲͰư͵ɧһˣ
ڳһƯٸҾ͸еһϲҿռ
Ϊʱϰ߷壬Ӻܼ
촩һɫȹ°ڵǵ֣¶һغܰ׵СȣǽԵĸϸˣƨ΢΢𣬿һӾѪͣһ¾Ӳ
ҳű³֮ļıһּװĲƨɣǺеԣƨɹƨڳ϶ˬ֡
ŲȺӱĸˣҾ͸ɴѾӲſӶƨɹ棬ŶĺˬһֵóԭøоĻһ±ʵָожˬˡ
ٸԸоҵûбֳܾŵӣֻǰһ£Ҵ粽ϸȥǽĶסٸƨɣʱǰѾûκεٶˣͲˣ
ҵҲǶƨɹųӵĵϲ·ڴӺԽʱҸоٸԽԽˣֻҲԼĹͷˣʱҲ㲻壬ֱֻ֪Ӱ˳űȹӶƯٸĹɹ
ˬʲôоҲ˵ٸ˲̫ˬˡ
˫ȲĺܽҵڴһҾͿʼĶҵĶٸͷһۣһ¾ͺˣת˹ȥ
Ҳ֪ΪأΪڻ԰ңûôҾͺţһֱ˳ȻԼҵġְҵ£ڳɧŮ侫ڱϣ
һµʱֳϰ߷壬ڹƯٸɧ˼أҲôˣÿҶܴˬ侫ΪֹһĴȺƨɡ
ȻǴδ˵һ仰֮·ѾĳĬΪ˲ʹҵġְҵ¡
ǵͬһɫȹӣװºȹǷֿ֣ȹǶȹ
һĳȹͳҼӲֱӶȥоʷʵģˬĲˣҵҲ·ȹӵĽӷ˽ȥ
ŶƤоۺûұסƨƴĶڣʵ̲סˣͽıסƨɶ˳ʱ·Ҳ˼ֻᣬֺܳҲ̫ȷ
˾һԶ֪Ķֻǻңһ£һҾˣҪҶһ¾ͺˣҪҲһظжð
ҴŵӸдֽ˵ʲôԴҵһڻ԰￴ϲˣҲסСҲǻˣֻǿҺѵȵȣȵ֮ĻдԸѣʮ뵽԰㣡
ʵʱҲǹעһˣܾҲԺپˣʵ֤һԡģСģ
Ҹ׼ľ
ȥʶ˵ҲûУô˽ˣô֪ɧɧǻƨҰѵ㻹ָ˼뼦һŰ
ϴʮһ̵ʱˣƽʱɢһһ˯ֻûʱڵζҾͲ˷ѱīˡ
һˣļԷܡҲû϶ֶţǾһ·˭Ҳû˵ȻѾڳϺüΡӴҲΪ˴໥͸еˣӺ˳Ĭ
Ǳ֪߱а׽࣬29꣬ڰٻ˾ױƷ̨ϹԼ⣬ȥʱһµдҪ̸ϵ£ƽúûԾ죬С
Щݴ󷲶е㾭ǣ϶ֶ֪һˣ
ֵҲϹҵˣСʵ̫ƯԸжͬסһСֳһĹϵ˵Ҳһ㣬һξ꣬ҾȲƯԸеٸôĿֶأһȽĽС
סСļСûĿؿڣʱʵ̲סˣһǱźС߰˷ӣҲи˽ͬʱһϺõӡ
㣬ϴʵڱﲻסˣҵִļϻСֻͣеԵƨϣʼĦСʼûзֻ῿ҵļϣһжҪ鹦ڹѾġӴ
һֻֿʼ˯Ĵȣҹ˾Ĵ԰СĺԽԽ٣ϴĿƮҲûֱһֱ֮ǶѾȴδ鷿һץס鷿ʱСһֻץסҵ֣о˵ûµģС࣬ϲ㣬ϲ㣡
ȴͬʱ˯µֱֵ鷿д鷿Ƥĺϸ壬ܻŮ˵ϸˣһץס鷿Ǹˬ
ҿʼץ󰡡ʼŪ⣬һСṦСͷͱļͦӲˣҲˡ
̧ʹͷ۵С죬СҲҵĻӦҵǣСͷҵĿУƬͷĭʼһֻġĸоǺˬˬһ¾Ͱҵ磬Сĭ㡣
ʱͻȻһͷССҿڽһˬķˣ
룬ҵȴû˿ͣ٣ҿʼֱڿ㣬еСûκεֻǱסСﲻϵķˡأءʱѾǺʪˣֻĦһͰһֱָӲʱСƴġء˼ƿңһΪˣû뵽ֻǴڵĴ˼һѱסҵͷģԭˣ
СıƺܽϹƽ϶ԽĲϹ϶СʹҸ˳ӵкСģҵָСıŤת塭
һСƿҵ߸ͷ֪ѾĺˬˬҲҪ߳ˣҾ첻㣬ҰγҵָһȻ˵С࣬ʵ̫̫ˣԲʵ̲ס㲻ҰɡʱС౻ŪúΣһϷǳҪ߳һ¡ֲ˵ûϵ͵ͷҼһԣҾͰСͻ˼ңС¥µʱǷҪȥҹ˵̫ˣлɡʵһٸ밡һҵļŵģΪ˵θڣõĵõһסȥĳ嶯
ԺҶСÿαˬʱֲɣҿĳСһһѹһС˵ҵˮˣܲܰһ֪ܹʱˣȻˬ˵ð
Сļĺࡢ룬Ҳ൱ɣϹĻԣһŴ˫˴ͨ˫˴ҪϺüţ
ߵ򿪵һ£ԭĸɵûˣ޷ˣǰµĸɵؽȥˮϾͺˡ
СȿӣҪϴ裬СϴʱҸû˼ʲôƨӣֻҪһ뵽ϿԲСҾ˷ܵĲˡ
ʮӺСڳˣ˻ûһԡƮǶˡ
ԡСഩһ˿ʵһ͸״˯ۣǰ߸߶ͷ֤Сûд֡
СԱѾȽϵˣҾֱ˵һѱС࣬ѹɳʼ޼ɵĺǣԼ鷿壬⿪С˯۾ȻʲôҲûҿʼСȫرѧA ƬһʹСͷתȦһһġ
Сˮ͵ŮԣżıȱȾѾʪĲˣǵ𾢵ʱͻȻСһѱסңѹɳȥҵT ʼҵͷǸ
һô治֪ԭ˵ͷҲôģȥҵɳ̲㣬ʼѾ߸ֳִֵʱͶͷӾͿ֪ƽǶôļįôҪõ԰
ԼֳһŮС־ϵܣĲ֪ôȥˣֻϣйڽᵽҵʱˬĸоҲС˳
ҴСǿһ£סСһѹСϵģ˭֪һ¹˵̺ˣҲܲôˣһסֳ׼СѷĳɺӵСѨһĲȥ
һȦȦůʪסĸоǳˬСԽԭʣСĺܽĦرһ˼ʼֳʼС˷
ǰС౻ʱѾ˷ˣҲų˰ʮ£Сӭĵһ߳
ֱı߳ʱһ˿ϢĻᶼҵĳԼֳ£ԼҲ̲סˣ̵ľӷСӹ
ʱСѾҴûκε̱˵̺֮ϣﻹƴĴһһųһ˵һˬˡ˿֪ɧٸѾ׵׵ıˣɧԸԺղܵľء
ҺֲСΣһԡˣһǸشŵ˫˴ϡ
ȻһԺʱҺСһֱִַ̼԰ϷֱһϹȥ人ӡ
ȻҲСԸòԼɧŵԸŮˣͲסįģֻܿһˬ˵ġ
أֵȥһԸСɧŮأǼįҹֽζȹأ찡ͬҰɡ


029 ٸ-С
Ҽҵĺһٸ˰סҵĺӺþˣҴûзٸҲӲ֪ôһˡ
һ°ͻȻҼҵԱ߿ôһٸ·ҵѽ֪νŵģ
صվҼҵ̨ϿٸߵǶֻߵҼҵıǶӣҲ֪ԭҵĸٸҵҲȥˡ
֪֣һҶ֪ҵרĹ۲ϸ£˽һЩܽǺηʥŮ·
òҼٸ֮п˵ÿġһԲ͵°Լ⣬е
޷ĳ࣬ʵ̫Ưˣ˫ˮ塣˫Ҳ˵һ㣬ԲԲġġģ
ֻ۾˫ƤĽëشϣţҵĶĿֹطѽѽ
ıǰĸ߹ر촽ǼֱҵĸӴƬСĴʹƤֲʧׯ
ߴԼ1.65ףͬģذı׼ֱģΪԵøСϰ°ṹȳƣƽָı£ϸַϸԲβȻɰķûһ˿׸⣬һ̫ݣһԵ̫֣ɶ칤ѽ
ҵزֻ߰ͦεķϰŶ´֣ƽ͵͵۲·ʱ˫λζÿҶǿ˫΢΢ԾţֱǺ֮ѽĸƽ̹ģ·һͦͦģ貿΢΢ڶŮʽĴŮѽ
ҵһҾʹûֹͣ˽͹۲졣
ʱһ̨µҼҵԱ߾ҪȺüСʱʱ䣬ĸԸΪ˿һۣҵһҶԸġ
ʱҵ°ʱؼҵıؾ֮·ôһ˲ҵ߾ҿһۣҾˣ
ʱҼҵ̨ϣļߵĿܿĵطʱҾͿóʱϸһһˡ
Ĵ˲֪ʱҲܵõѽ
ܾҵĶ˼룬ŮĵٸͬʲôĹϵȴƺңңѽ
ڼҵ̨Ϲ۲þˣֽһһоٳ1 þǰһϣҿͬɷܣļ˴ĺأڴޣڼҵ̨϶ĿҺۣĪֻΪ۲ˣ
2 ɹϴõѣĶһһڶϴõ·ϵˮʱҺ޲ûΪ·ٸһһģ
3 ͬɷ־Ӷ˯ÿĹ۲췢ֻ֣ͬĶ˯
4 ÿ϶ڼзȥʱÿ춼9 ҾͿʼ˯ٸϢʱ䡣
5 ڼʱǸ֪ڰع۲һһǺʧΪڼĴͨģûл׷󣬵˿ûнڣгλٸ簲
6 ڼҿʱҲСĽġڴϿӣҲСĵȹһ˿Ĵʳʱض͵۸ʱοĵʱǿĳȣѩѩ׵ģҲֻܿȵϲ޷ĴȵĸֻȾӨףȻڴƶŲʱҶͲܹȹӣҿ
ʱһ9 ϣҶһ̨ϣżȻĻҿͬϹ
ʱҵĵƹⱻĺСֻ΢΢һ⣬бһԶܿ΢ƹµжԵʱҵĶҪˣѶҵࡸ񡭡񡭡

ҿţȫģɫһ봹ڴ档
ҿһ˫ȫ¸ţҿǸ鷿ҿһƬںĶ϶ëҲָֻš
룺ֻҵǸöѽôҾˬģҿȫÿһط鷿ëĴС٣ԵƨɣȫµÿһطеطģΪʵҸκδҶĸԸ
ڴָֻȫʱŤţʱҲŴȣζƨɡ˲һҿѩ׵ѹһ塣
ϹڲͣͦͦţȺô
룺ʱҪѹλٸǸöѽʱλ˶ҵĴˬˣĻһءʹغݺݵظλٸͷȽôĿĽ˼úõسңҵӵɦģȻÿһأ
˻ֿٸϹĶϣԭʽӴ벻ĿʥַڴʱҲǸѽֻϹֲ˵ǿϧ
ҵĶƤǸöѽԸλôô棬ôҵԣʱΪŪҵĴ
ĻҾͻͦӭ͡Ҿͻҵȡůˮⶴҵҵĺݾѣһʮ㡢׼Ĵ󵴸
вСڵĻôʱҾڷпҵĿеżͬҵѽҵĺ޲ûΪһ磬稹˵稹Բƨɣȫôҵḧ΢΢Ĳš
ҵĴӴҴʱ§ѩ׵ȫѩϾ壬ҵĿ⸧ȫȻҵһпõıⶴѽ
ҿַƨɣ¶ȴĵ͹٣
ɣҵװˣҵ˼ҹٸ֪Ƕô
ǰʱ㣬ҹʱ㰡
ʱ뿴Ļòǳ˵ˣһһ߶ʱ˫ǰͣԾƨҵǰͣϢŤƫƽĸƺڵȴҵĹٺ͸ÿʱÿڵȴҵĲ롣
ҹʱ뿴ѹԡϴ裬ĿеĴϴʱȫµÿ缡ָͷʱḧⶴʱڲͣزҵڼеһһƨɦﲻֹϢɧڻȫ·ʱһӿֳѩ׵ſ˫ʱڵƹµϺɫ
ٸѽӴʱҵĿӣҵʱҵĿʳڣʱҲи˵ʱҲиΪҵ԰Ķ
ҵӴҵĴˣ
ĿԶŮˣҶĵ
Ұ֪
ĬĬصȴ㣬ĬĬע㣬ֻҲ˰ɣ
ȴƨɵһҵѨҵǼܡҿ˼ҹ˵Լɧʱĸ̬ѩ׵ʱڸָƣܵɶȴҡ
ҵļ尾ȴûһ취
ֻרע־ؿͬ
ʱҿƨţʽɧҵ
ķŭ
ҵ˵ɧѨжˬôҵҾͻ§סγҵͷײܸɵɧѨʵֶλٸԸ
ƨǶҵж
˺þãҿˣȫû˿ڴϣѩϾȫسҵҰ֮ڡ
ҽŸɺ𣿴ˣþúþˣҽŸɰɣ
һȥģҵİ֮ܵδõܣ
þúþãŴƣ֮лָֽҿ˺öֽŲɼղ˺öˮҲöҺ
׵ĺôŵúÿһƬ׵ģΪ˵ĽǳأҸɶĻһúģʹ֪ʹʹ˵ʹ޹أ
βŻйأҵĿеĴˣ
ڰ칫ҴҵھӣҵĴˣʱͻȻиʵʸ
ұһţǳջ뷢ʱ̧ͷһӴˣҵĴˣ
ԭ˼ҹھٸѵ˵֪ˣһҲһ£˵ҼǰھӰɡ
򶨵ĴѽסҼҵĺ档ƽҼҵĸп㡣
£˱ˮлҵ棬ҵĸ˵ĿҪˡ
ľϸòǰܿһֵشҵҰһζʱҪ֪ҪѶٵʱѽٸȴ˶ҵҵĿϵɨҵ̵ݣˬˣ
𣿡
һʵʲôҪҰæ𣿡
ע⵽ҸղһֱƸͣ˿û˼ϹŲõЦ˵ھӣҾֱ˵ѯ£Һ𣿡
룺͵°ɣҾ̫˼ˡҵıһ˵еˡ
Ҿлˡ
˵⻰ƺ˸ۡҵĲ˸󶶡
˵㵥λƸˣҵĵλӦƸ֪˭ѯ
ҵ˵Ϊܽᵽ˵ʱﻺ³Ϣ
ˬġ
ұۺúõĸ˻ҵĴ˴ұ񿴵ҵе㲻˼ˣƺеûб¶
ǰĵλǺܺô˭÷ѽ˭뿪˭ɵϾǱһ
ҿڵػش
ţͷĻش𣬿ʼջˣһشĻдò䣬Ůϲ˳ѳƯĻҲûмƽҵ٬
æɣˡ˵
һûǧ겻Ļҵˡ˵꣬ת뿪ҵİ칫ҡ
ҺڼˣĴ˲úϧȴˣҸղ̫ɫˡ
ҵȴҲ͵͵ˡΪελƸȫҸһ˵㣬Ȩˣϰ࣬ʵгԸΨһĴû
߰ɣҲ㲻ҵģֻҪ뵽ô綼Ӵ

˼죬ڼϢ˵绰Ҽҡҽĵ绰ڵ绰Ұûпգ뵽Ҽݷҡ֪Ѿе¶ˣŻصش绰ңȻھӶ꣬ҶǲǵģΪͻȻ˵ҪҼأ
룺ˣɣɡҵѾˣһʱ̵ĵ߶ȥԭҵʱ̫ɫ֪Ҷɫ㻹Ҽң˵ǡٺٺٺ١
ݺ˲裬ȴĵ
ţֻſһһ˵ĹԾҵۣ
ˣҿ϶꾫ġﾪ
̫ˣھҼǾװ硣ʣپĴ磬ǽҵĻȫȥˣ
ıһл㣬ҵĴˡ
˵ΪͬһҾ̫ɨˣ벻ֻһҼңҵ˼ˡ

Ŷ˵һΪ㲻ӭѽһֱſڣĿֱΪҵòˡ
һ˵ţһϸؿڶ˵
ҿͬ˵ʱֺ̬֪õ˼Ҳûֻ࣬ҿزʱĶеţ룺Ů˲ͬѽ
ŵʱķ鷿ĵţҵе۹ⶼеز鷿ˡҵ˫ԵضزҵĲһ죬߽Ҽҡ
̹̹ȻȻ߽ҼҵĴһҼҴĲã󷽵˵ƷζţõôȤֶ
ͲҪȥˣҷǳӭסѽ
˵
ҵĻһ죬תк˵ѽҲ
ҿЩ糺죬һˣһ̻ش𣺡ͣǹ͡ĵѽô᲻ӭأ
ֶԴں˵ˡҵĻ˵ûӴÿҵŮ˶˵Ļ𣿡
һ˵ûѽǴԩѽҿǴû޹˵ѽֻĳ̫ƯˣҲ˵ҿǴûҴ˼Ӵ
˵˵ţҺͶɳϡҸ˱ˮʵ֪ͻȻкָѽ
ĵض˵ôأҪ鷳쵼Ӵ
Ц˵лΪĴЧѽǶᳶ鷳أ
һشе㲻˼ˡһֱڴòŮĿʼˡ
һ˫Ļ۾עң˵ôͺˡˣ֮ѽ
ҵıһ֪ƯǶȥˡ
ұòԻסˣЩˣ룺ֻҪȣҵ°첻ɣҽռ˵ˡֻҪܰҵ£ҲĸԸ㿫;ǣ
ҿһ͸죬һ͸ף֪ѣҲֻȴȷɾҶ룬ԾЦ˵ܰʲôæָʾ
һ˵Щ˼ȴ˵쵼ඣ㵥λƸԱ˵ȫģ֪ܷҵҿ¸ˣ֪ûиΪ쵼
Ŀ¶ɫ
κҪֻ㲻ңϲúúѽҵĴˣҵҪ֪ҵ˶ҿôһ죬ͬһԸʵˣ֪ҵԸӵѽռѽ
ҹװΪѵ˵ѽѰĴ¡ҵλƸԱֻǱӦƸнٶˡ˵˸ʵйϵͬҴк˾кüʮˡڶ֪ΰźãǸǲܵѽܰҳ𣿡
ҽ˵úһ㣬ţ֪µϵǶôĴĻϷȻĻⱲӶ޷ʵҵԸ
֪ҵĴˣҿǾ֮;Ϳ԰µӴҵͷһôϾʹӦҪҿ⣬ѽҲúõʱûͣҾǴʥ˻Ǵ󱿵Ӵ
һеʵͼȴװɵҵ⣬˳óһŷ⣬ͷװһǮϵҲ֪αҵ⣬һǮ£Ժٱ֪֮ɡ
ѾӦҪѻ˵ʵһ㡣֪Ҷӵȴⷽᣬƻ꣬Ҷǲֻɫѽ֪ҿ춼˼ѽβὫ⵽ڴԵߵģ͵
ҷǳ˵㽫ҿʲôأοھӣô˽ҵΪôܵϰأ
֪õˣȴǮҵģĿѽѽ
ôһֽǰĺӣֱǴˮ滨ۣúõǺͺǻ
ҿӣͿ˵дļɣҿ
óһѴõļݸҡ
ѽҵĸαҴŵڴزˡزһƬ׻ҵ˫ۣһԡ
ҿ鷿ô÷µؿߣźֻܿ鷿أͷȴ̫˷жԲ㡣
ע⵽ҵĿһֱؿ꣬װûпҵ۾鷿ȥҲ룺ҾͲǲ̰ɵèҾ㿴ʱ㲻ҵ£
ѽ㲻Ҫҵļʲôѽ
ϸغԹЦ˵
ʧʧ治˼Ǳ鷿ˡ͵͵˵
еˣ԰οʥ˶˵ʳɫҲҲǷһѽ˺ɫҲӴ
˳ֽӹֽţһԭһֱ֪֣ڿǵȫѹи֣УСǡ
СǣСǣӴԺҫͷϨˣ
̧ͷЦѽ㲻˳ƯҲǺöҵѽ⿴־Ϳ֪˿϶ͬѽ֪˭⸣ݵõѽ
ˣ߻ش𣺡ȡЦˣʮͷ̫ˣǻ˻ϲѽ
Ҿϲˣϲ֣
ֱ˵ض˵
ҵĶףҲ˿ûоȵ˼ֻû뵽һ˿ڵ˵ĽСáЦտ˵ôõĸƵأЦˡ
ҶС֣Сǣҵߣʲô˼أ
еļ˵
˳ˮߵҵԣʵǸط
ҽưС§ڻָı˵ط
§ڻʱư͵£ؿҵĻˡ
С룺첻մЩȣҲǲưոݵģҲбģҵɫﵽҵõĿġ
ڻҲˣοС˼ҹٸҿѾȫˣȻڶΪˮһաӲϹͬСǼĹϵΪʵȻʳ֪衹ʽÿÿĵطҲ١
Ķж뵽⣬ϽС§ýأҸӣҵĿĽѾõ˫ѹġԸеӣС졣
СǱһ촽
һ޹ǵҵᱡˡ
ھӷСǾҵĻᱡţ׵С
Сҿǰ룬ҹ˼еһУôһ죬ܺúõطݸ鷿ϸգԸʵֵһ졣
ھ͹ԹԵҵĻȴҿѺھϵÿһطҵСչɰˬ졣
ҽҪȫúõһܸ˴˶ҵĺ񰮣
ҵȱţȫЩ΢΢Ĳ
ҵھӣҵ˵ٸҵġⱲõ׷һӣ
ҪȸϵϢҪȽȫϸƸ飬ҪȸȫÿȻˡ
Ҽ͵ؽϵͳͳѸ⣬һҵӣһ赲ҵĶȫˣҿڣȫˣ
ǾԲܵඣ
˽㲻ҪôļζˣֻϣضңҪôֱ𣿡
ֱܲĴѽԴǰҵһҼҸżȻ󣬴쿪ʼǴûֹͣĿ˼ζԴ㶼ݵġҪ⼸ͬģȫ
Ҽش
˵Ĵҵ߲֪ǰü꣬ڻ˿΢΢أ˫ۡ
ҿ˱˫ۣ֪ѾȫҵҪҲ˿룺úðúٸҪҵһ⣡
ͬӵҵĴϣģ޴ơ
ҵ۾Ͼ۷ˡ޿ָ𣬺Ͼ
ҵ۾ȫҲ޷ҳ˿İߵ֬
ҽŵڵԽϺõĴϣ˼˫§ز˫ţֻܿ޷ÿط
ɫԵض˵Դ㣬˺ܹ𣿲Σϣ֪ҶİǴûɫģֻյĵ˶ңһӶмģԶ۰ġԺֻҪ㿪κεĿڣֻҪܼǵġ
ҵı׵Ļжˣ۽ǷˮӨع˫˵ϣˣʹѡ
ҵĶԶ˵˵Ҳ֪ôرһ۰֪İң֪ĻҾͲô۵·Ҳܼ尾ĥͻᡭ
˵ͣ˼Ŷ˵ȥˡ
˫Ĵˮ滨Ľգ˵֪ͻôѽ
ҵһٴ£Ǻ˵Ҿͻõҵİõˣ
ٵĻ֪˵ЩЩΥĵϣƽҵĻҲ򲻺˼һֱҵĻꡣ
ḧĺ󱳣᲻ֻ֡ظϵÿ缡
ôѳеŮˣĿеʥŮˣֻܳܵӿдϢҾЩˡ
Զôһ죬ͬҳԣ׸ζС
˺þãֻḧĺ󱳣ûнֵЩ֣ͷ˵ǲһлˣԡ
ұôһ˵ԲǵģΪҵĿ̫ˣ᲻ĻǿһЩ¶ܵ˺ҡ
ٸСҵϵıףǱҵĻˣ޹ǵ˫ۻҵĲӣ촽ҵҵļգأʼ촽ҵ˫
Ҳ˫§ϸ޵˼ҵĴˣҵĸαҽ϶ᱻȫݻҵ磬ٵҵľԺ̣Ļʹߡ
Ҹͷӭ㴽ǰ˫ͷŰݣ΢΢ſ˫ҵͷͷڶҲͷӦҵͷͷϾͲཻɷֿˡ
ҵǿı۰ͻ̱ڴϣﲻϷϣࡢǳöҵĻǶ֪ƯǶȥˡ
Ұ㰮˼ˣ֪ĿŮˣͻۡŮԡһԶϧҵ飬ݰ
鲻Խضİ⡣
ҵı׽һȫߴݿˡҲ飿г硣ʼ§ˣʼҵˡ
§ҵͷ°ͦؽ󣬽ε鷿ҵ͡
鷿ɰģѩ׵ͷϼͦ
ͷز鷿һֻḧһֻ鷿鷿ҵָǷǳļӲְ鷿ʱϷҴû͵鷿
ͷ鷿ҲҵգŨŨĶĻŭţ鷿ˡ
鷿ʺɫͷͷܹһСȦʺ飬ΧСͷҰٿᣬḧ£鷿üͦ΢΢ǣ˫ԵøӷӲΡ
ͷҲҵĸӲ
ҵͷ§úýýһֱؽ˱Ƕһص˰Ĺ磬ҽλõ硣
ҵĸҲ飿ĽɫȫʼͣŤţ˫ţ׵ƨҲڲϵҡţﲻ³Ӵ硭ЩҵͷЩҵ鷿ҧҵͷҵ鷿Ұ㡭硭硭
ҵİˡҵ⡭ҵ鷿
ҵ飿һҷؽͷҧеȶ鷿ͷֵĲ£Ҳûа취ڳŮģˣҲѾ飿ջһУԺֻһͷҵ
ҲﲻסӸģ˵Һܣܲܿҡǰ룬飿ļ尾ȫյģܿġ
ɫԵؿķɧӣǰĿеĶׯŮͬദ˰Сʱʱͽ̳һ޷飿ŮΪѵĽԺ
ҵĸסţԺۿ˵ҵȫرҵ鷿طѽ鷿ϣͰοҰɣ
ҵЦͬ㣿ڱˣ֪ȫ¶ѱȼգҲǰֻϣټһ飬飿㱻飿ȫգʱֻҪһȣʤȴ
ѾˣҵӺǣҵͷѾüӲˣʱ϶Ѿ֪ҵͷжӲˣҵĸտյģҵرҪʵĿ飬ҲﲻסˣЩҵҪʲôԣֻ㲻ҪĥңѸٵǿҵҵ鷿𣿡
ңŪҵҵĴ㽶˫۶еˡָĸıƽСԲƽ̹ƽĸֻͣϢðĸ԰һܡĸԼǿһϸϵļⷴ룺֪Ȼҷϻ᲻ᱻѽ
˳¼ţïܵëε˫ȵĺϷϷ
ëĹâԸкˡδԺڵëҵİŪϳ
ᳶŪë˵ëöѽëĸŮϲԣǿʢһڻΣ
糺ش࣬ҺɻѽҶΪβʱҵĿأôϧҵģļ尾޶ԣҵɡѽˣϲĴ㽶
Ļ̼ҵ⣿Ҹúܵ㱻յʹ
ҰëҵİĳܹǣĳܹΪзû͹ֳԵԸзϷĳܹǱðŵʱҵĶҡţŲţëҲˡ̡̡

ĿҲ
ֱţ˵ҵķ棬˽
ͦҺø˶Ѫţ˳ֱ£ֻһḷһͦһͦĳֳ˳£ѷϸˮʲϣ˳Ŵȸ£˴ȵߡ
ˮˣдȵζ
ššСõСõѨɡҵѨȻȼšɧšɧˡҵѨֻѽšˡⶴˡΪɡ
ɧȻţŤѩ
ұƬ߶˵Ҫ֪ļǺȲȶġҪսһͨģҽ϶ҪɸһģָʤҲԵҵֶθȻĻԺôͬദѽѽĴ÷ʺռҵİѽĴԸж˵ģ֪ٵ˿ĴġĴúģ˳Ҳǲͬѽʱкθأƽ϶㳣Ĵʵôʴ󡭡ƽɡ
ı˵ô֪ҳأһһΡҵгԱֻͨοԵõһʱ㡣ʱҵĴҲ
˵Щˣ˵ȥˡ
ҿĽ޵׺ˮ˵ҲǶأҲ²һ¿Ƿ˵Ķԡ϶ȥŲ˼˵ǰɡ
СǵɫһƬϷ糺ҵĻ˵ϲڵ⣬ҲúϲŪԼ鷿رͷղϷңʵҵˣҲرˬر˷ܣ֪ɣΪӣĳֻøͷ·ˣ֪ƾҵòܶҵģͬһȣҪ˼ɣҳסԼģԸԼ⣬ֻοˡʶ㣬Ȼʶʱ䲻Ǻܳղ˵Ľ֮飬ҾţӴ֮ҵõ˽ҵҲ˽ܲܳΪԵİأԸⲻԸأǷǳϣܳΪҵˣҵĸΣҵϹ
߳Ļ˵ÿһ䶼ģ룬Ůˮѽʶþͽ԰Ļ˵ɲĿеһѽ
ҵĿĴϾĶׯɲž˼Сʱĵ̣Ͼͱ¶ıʣ˲òѽ˵ѾҲ˸飿ҵһ˲ôðɣ
ҸƨɣĻҵĽˡ˵Ϊ㽫ﻰˣû뵽ԭôȤ֪Ļҿ϶ЩȥֵģʱԸضɡ
ȫչĵضҹϲҵҵ鷿ҵҵĶǸҵҵƨɡҵĶꡢҵеһУϲϣϲôҾˣ
ĻҲѵУһӽƵڴϣָͷ٣ҵķӣ飿һҲ緢ˣͦظҵţһ߲ţһ߿ͣ
ٱҵŪ£ر죬εĴĴҲʼȻֿ¶ͷСƬСϲţסˣ޷ڣܵĽָͷƬСֿСʵҶģҲ˲ˣռµȻļ
С۵ҵۣѽҲʧǵѽòѾ磿ǻ׷ˣ
ҽָͷŪڵϸ⣬ƬСҲʼȻֿߣˮʱ̬ҵ飿ֹĳ嶯ˡ
ҵһ£ҲʼսҵŪѯҵϣɶֻܷԸԸΪκε£
Ļ֪ҵֲ˼ԲҸ̨ףҲϲҴֻ֪ĴﱾΣҾ˵ΪÿΪϲΪҴҿ촽ͷԸУϲҵĴ㽶Ը𣿡
ͺΪҺ㽶ڱһҪ󣬺һˣǳɴصͷһھͽҵ˽ȥ
Ҹоͷҵͷرۣȫ¾ˬòˬˡСˮԥ̽档
㽶Ĺܸ߳һͷһҧҵĹͷ촽ţ㽶̵ڵǹʵһġˬû
ҵңҵһΪǴ㽶ǵһҵͿ˵ǴŮ죬ϣԺƴҡҺϲ㽶Ĵ㽶ΰҺϲ㽶Ժô㽶ҵСѨԺˣֻϣĴ㽶ܳҵҵԺǿǰοİ취һʱ֮㽶ԺҿʱˡܴӦҰɡ
ָѨýؼҵ֣룺ҵָͷڼסˣҵĴ㽶棬ǻᱻеˬ˰ɣúúáǺѽרΪõĺⱲиҰ
ҵָͷѨ岥ţӲˬеҪ󣺡Ĵ㽶ɣÿ飬յģ壬Ĵ㽶ɡҵˣжţҵѨˣ磬Ĵ㽶ɦ𣿡
Ȳطѹϣ泯죬Ҹѹ֮ͼææҵĴڴҳ¸ѹȥͷڴײҵȷŵ
ϾҵĴ㽶ǵһιѨ·ǺİģԺҲڵˡ
ѨûнӵҵĴҲѨҶԵͬҵĹͷײʵҲȤӴʱæҺͼУǺЦˡ
ϾоĸŮϾͽҵſڴҸһͦ˫ֽѵС˺ͼӰؾͽˣսȥʱǺеͦϣӭҵĵ
ýýذסҵĹͷҵĹͷ޷ٽˣ벻Ѿٸˣ⻹ôã
ͷڣڵסҵһסҵĹͷŮĽաұѨôҺѽȥҺϲ㲻˳벻ôĽһҵİڽʱͬŮһ˳ѽеҺˬ⣬ؼסҵ
ҵҪǳˣұ磬֪ǰͰҵ壬ҲһƻŮǳɻٸˣ벻һôԣǼȴҵ鷳ңȻԺظˣҲиôңϲңֻҪҰպ÷ִͬԺúϧҵġҽҪʹıˬҵϵõûеõ㣬ֻҲȫס
뵽ٸСǾͿʼڵļ⣬ҵĴ£ӣعסҵҷǳˬ죬͸ĳ鶯ţҵҳ鶯£Ҳͦӭҵֻϡ֨ѽ֨ѽ
ϵؽš̵ҡκ˸ӵ˷ܣ§øɵĸˣ廥ײⲫڶ
硭ҿˡұɵĺˬˬѽɵĺҵӹڱĴɵˡġٸ㡭Ҹˬ㽶ô󡭡Ұ˸Ĵ㽶ԺҪҵСѨҵĴҵǸġԶڸġɡҺʹ죬ó졭
ҲԶܹɧѨɧѨҵĴںδˣҺϲѨˬˡԺѨרɵġרõġѨֻһ˸ɣκ˶ܴӦҡ϶ӦҵģҵСĸΣѨҵСֲܵ˼ˡ
ͻȻҷҵ壬ĺýѨؼҵ

СǳҵŮˣ


030 -
ɫ飺
ء٣͵߹󡢶ׯĴĸ
ʣٵɷη֣ϧĴˡ
衡ģʵĵܵܡУвٴ޴
ΰٵĴӡη֣ĸ
͢飺ٵСӡĺúӣͶѧУĹ
ݣ͵޸ˣٵĺѣ飬Сͬס
۵䣺ѩ͵ʵļĸϿ̡
ϱټҸѲԱ
 1.ٵӣⴽ
มҪء
١ɧ㡭ม١ˬ
ۣģƬ벻ֺöŮƯֺãϧʲһ㡭ߡŮôе찡񡭡
ۡŮ˲ٰô
ŰɨסʱҵһӣҾȲѣƬеŮǾοԻŮ-ٰ̡
ʵڲŴСҳٰ̾Ȼšſٰ̣ʪıŭšˣ˼ҹٰ̡
ร̡ˡร
มšš䡭ร
ڷֿķӭ
ٰ𣿡
ŵš
ƽЩֶӣ۰мӣкƵٰ̡
ٰСʱʶ˵ĺѣʱٰ̻ǶʮͷСأǵÿҹеʱ򣬰̶ȥҹУʱ򻹻õʱСһ˯ֱഺʱԻڴϱɴ˯ºȫɢٰ̡
̽Ѿ37ˣǴݵĹϵ˶ıóãƤҰ㴵ƣ167 ֣37.33 36Χǰ͹̣Ǳ׼Ǯ˼ҵĹ󸾡
һͷںڷĳȾɺɫģԵȶˣ֮ǰŮɡɱ֡-¡
ҲΪƽֱϸһ߶Ķȥٻ˾ʱ梵ܡƽ̵ٰĴ൱ʱʱµȺѷɫԽ̻ɣȻҵķʤ֮ƽᰮȹüζǰйΣҵСܵѧ仯
̵ĻƺôϹֵģȻǴȴһӣǼǮ治ٰ֪ô޸ǿǮỤ̋ϵİɣŮ˾˲˾ģҷǮȢƯ
̽ͱȽٵҼˣһֱָ̲Ϊ̸ٰһһˮƣӣУֲҲѾӴѧҵˣҲŮѣֻÿμٰʱǱصǹаǱ̵ٰɫ𣬶԰Ρ
ٰһֱƷζȤù軰ĹСŴ֪ʵһֱλ޾׵Ḭ̇ɣ
Ǵ˿ŻԲۡԾɵʮӣ˫ţ°̩ɽѹ֮س֭ơ
һļžȡֵķǱˣ߳ܵĪڣͼľܾţˮȴʪšԤŵȴĲ룬Ȼļнŵġ
룬޵ٰ̾ѲԱ-ţˡ׽ס˺һ˫ֺ󣬽ֻȹ򵽷֮䣬׵ľͰֻеķ۴Ȱ⿪ˣ̼µְֺ޵ĺܸӰɣ
һأ̸ٰǻżҳ԰ݰǴΣٰ̲ϱȰƣȵе΢հﷺҺ죬˿ǽ޶ˡмѺҪϢ˭֪Ҫ̵ȥҶ˾ǵɫѼӷ˵ĸоΪǵķ԰ķ
Ǵɾ˾ٰ̻ȥģԼϾŵͻȥˣ̲Сʱ̸ٰ˾춼Żصң˵ûȥľ軹˷һƢأ
ǵھ˾ˣ֣ϣ̣֣ϵĳϿõıףҺռģҪڳϸҲǲܣΪٰѾˡ˭Ҳ㲻ɣ֪˾ǲǡٺ٣
ֻǺΪ˱ӣٰ̾Ϳıܿ˾ˡ
2.֮ĸҪЩھӸǵķȥٰ̣˳Թ緹Ż̼ң˼ûӦûԼŽȥˡ˵Ű˯ɣѶ׼ؼңȻˣԿ˯е˯ˡٰҲŵ̵ٰķȥ
͵͵򿪷ʱ
ĿˮǶʳʲôɿʳ
Ӵһŷȥҿһֵڰ̵ĴʳްζʳŰ̵ƣʱӲյҺȻǰҺ˲ٲǡ
̱˫ֻۣ΢΢มš
ĴϢõӣȴһֻ͵һ̵ٰ˯ˣû뵽ҿһĻ룺îˣ׬ˡ
˵Ҳ̵֣ıɴ黨ȹûֻΪ̴˿ֿ㣬ֻҪ΢Ѩһˡ˵ɵĻգʲôûѰȫѹҲˬһ£һ°̵أ
ϸһſڰ̴ȸͷɡȻֵģǱСһţǵͷʱעһ£찡Ȼǡǰ̡ĴӰΰ
ǸֳͬϰһһķֻǶ˸۾Լ˵̰š
ʵġĸס飬ұֻɫС˵ձĹƣƬе׾飬ȻٰĸϡǴʱ̳һζءߡ󡭡󡭡
ٵĴϢ⣬۾ûһ£ֻżֻֻԼͦ˫壬һ߽ţҪʡҺҪ
ΰһæͷԼķ۴ȸ
žͺԱ߲˯ȥˣȹѱˣ˯ٰβոձˮֱƣΪƷˡ
һᣬΰûʲô˫Ƕ꡸ָһžְͷյ̵ķΣмԼˡ
ΰ̳˺ļ⣬ƺûʲôֹ˵ӡΰҲƺ൱оӣȻһȴûߡʱҲȻ˵ٰΪ󲿷ֵĹһʧ֢˯ǰԵ㰲ҩ˯
ԭΰ׽ס㣬˲޿ֵĵٳ˯ȥԼ˸ΣԲỳǿִĶӸɵġ
ⳡ׵ĵĳĸԼֵʢķֶӼֻҪۿѪŵġٰͺˣÿ춼ԲѨม̡
ҲΪٰ̲䣬޼ɵֻȴ׵Ĳ¿С
ʱΰѾԼǷֵԼ꼰ѨصĦ˵Ҳ֣ΰǶ̷ʵСܵմ˰̵Һ󣬾ͷҲĴӰƤ̽ͷ³һ˿˿ǰ
˵ʱ٣ʱ죬ΰѾ˳Ե֭ʪķѨˣֻƺһš
ΰʶ̵Ѿ̣
ӲԼʪѨˡ
ΰѾʳԼѨʱΰֳ㼰ޱı飬ﻹĻţ䣬มมมޣ
Űΰ˫ַŷΣĴκԼƣһֻųйҺŪ΢ڵ۾ջо
˿Ľΰˣٰ̣ҲҪıưΰаı飬񵽼㣬ȴڲٲĿеŮ񰡣ɣ
ţ
֪ΪԼΪĹϵΰһͺԵЩ֧ˣȻһ羷gĲ󣬰ΰมมޡš
һйעԼѨ
ʱҲ̾һมء
˺ߣԼأ
ΰﻹа˵лл䡭ҿùˣรˣЩ֣ãŮƯأ
ϻģҪͺˣ
޷޵롣
ݵǰΰСڳͺ󣬾Ȼ¶ɫ񣬵ȴԼľҺԼл۰й̫ˡ
󣬰ΰֽѵҺøɾҪ߳ˣæû뵽ŹԼĸףͦŻմʪܾҺ絽ϣ΢̵۴˵Ҳ֣̺ԺеȻķӦӤ㲻Ծ˱ֻΰ۾ķϣһòа顣
ͻȻΰһԭǰѲҲйˡ
ΰڿ㴩ã黨ȹûǺúӣ߻ķץһѣæ߿
ΰ߳źڿңңܸ磬ʲô°
ΰš
รûʲôҪõ㶫ǡ𣿡
˯ߣҪŻร
ΰµ˵š
ΰŸոͲˬûϵ㣬Ҹ˵һ¾ͺˡ
˵꣬ҾתŻؼˡ
һֱصŸոǳĶǵĶӼĸ׵Ļ棬ؼҺŸġ-ĸסձ֣ãģ˼ǹ𣬵̵ٰ̬۵壬ȴһֱûȥ֣ãĸ׵һٰˡ
룬һ᲻һеļɣ
ɣΰӶ޵Բ٣ˬ
มءٰ̡Ҫ㰡㡭ร
˵ţַөĻǰˡ
3.ʧǾޱɫȡģ⼸ݼร
еУڼҵС-ɷĶܣһӻûּңСżٻסڼ
԰粻ร
û˵ɩ׬ǼǮɲԵǮð
ڼﻹǮĹпʼ첻飬ְҵոֺУһֱ˲ǱȽϷģֻǵǮףҪǮżٻҲǸǰǰȺ졣
ôеǮòİǴɩ˵㣬ˣҲҪ밡
ิɩҪҲ
Ĳͷ˵
֪ԼɷܵܡˣҲģ͸ɣ
⼸ǧȥðɣʡŵ㻨ร
޿κΡ
ллɩ֪ɩˡ
˵꣬ľһ̵Ĳˡ
׼ȥȺˣǣ
̾
-----------------------------------죬æŴɨֺȵеĻˣĺȵȫȣȥԡҺúóżĽǿԡҡ
ſԡҵذˢϴשȻżҾӷӺ濴ȥλȥǺ㣬ǰΡΡĸԸУȻеˣΪǴţеԳǿˣͻЩɣ
ɩร
˵
ˣҪҿˣһร
ٱ߲Ŷͷˮ˵š
ллɩԺҲҪȢɩƯร
ĿЦ˵
ûģͻɩ
ģ˭֪ɩǴĴˣƯʡ
˵˵㶼İ
Ȼô˵˿ɱ˵յġ
ɩûϵˣҳһͷͺˡ
ðɣȥͷɣ
Ĵˮͷˮ䲻˳ڲص䲻һϰʪˣ֯·ȫ˵٣һԺߣһţԭΪ´ɨʱԲûд֡
ɰѺĿɵˣֻˮûֻſĽǿ°ҲֱֱָΪʪ߱¶塣
ҪģôģȫŪʪˡ
ȴֺĸ̰Լ㿴ʲô
ٷĵ¶ɫԡ
มɩƯมҡҡ
ûٷӦǰȥѹס١
ģʲôǴɩаſҰ
ٺţſҰ֪ˡġſɩġǴɩ
˫ҪץסԡԷú
ɩรҰˡɩม
ʧȥǵס
ҪҪมԡġมร
ʱѾΪûʼˡ
ʱѾڳٴŵɽ˶㣬ҲѾΪץŷ˫ˡ
԰ġԡɩĻมҪء
Ȱ˵ţΪ֪ʱɷӶȥϰѧסһӣҲȲԼĿ˳
รɫ˿ֿ㡭ɩมǴҪ㴩̫ˣ
ٵڿ㳶ȥġ
ʱΪĵ鼰˵ĺ룬Ūȫëϸ׷·𴥵Ĳ촽ԷԼг
Ҫรء
ֻٵĽȴԽԽ΢ˡ
ɩúܰɡû˻ġ
ʱķִɩѨѾԼˮİˮ磬ǾҪԼĽڿ㡣
ٳź˫ûץסԼʱתҪӳԡҡıڿץСĸһץڵȴպԻԲ˵ķζźģǺ˳ץסٵΣ׼ʪѨİѻĴߴֱٵˡ
ֻ˫ĿŰۣม
ҵһ˫ִԡ׵ıԵպ֧סúĿɵĲٱƣȻٰ㲻Ը⵫췹ҲֻҡŷβӭźĴӺǿĳֻͣϣһжθϿĸϿ춪
һ߳ŴɩѨһ˫ٵ֯£һ˰ٳ飬һԳĹʵ֦ͷҲҡڣȴ˵ĲߢƷ
มɩมˬˡнҰ塭㡭ม
ɩеҡ
ˬˮˡ
Ű֧ٸѨץһƥҰһ棬ɩ˽ˬءมҪҪġร
ٷ̵αܵӭźĳŻ˶
㡭ɩมýมมˡšɡɩƺɧˮ˱Һá
ɩ治١Ҫ㰡ɩม
มءءҪҪ
΢գ뷭ŰκӣɧֵͺŻش˽ڵһУġҪҪมˡ
źһһµ룬ҲһĸİšƽʱĴɩڿ˵ȫںĵ֮ˣڵ٣ֻһȡɧҪֻиĲٲ롣
һᣬľߵ֮ԼľѾҪ̵Ǳ㳶Ŵɩһͷɫ㷢תסѾȫˣɺĵİڲİѸմԼѨļ˱á̡졣
ҲΪĿУһ̰Ūźĵһ־ŪԼúİѳֲסһʰİ²ĴһԵйԼɩڡʵ̫ˣȻһڣΪҭ˳˻ü͵ʣٵصĥϵױ򱻺ɺ̵һƬ
ɩҰױ𣿡
ĵƤ˵
һڵŨȵİǾҺҲٴӸղűĿ΢عȻȫ΢΢ǿԼڿ㱻ѵСȣԡױ߰Լ׽İ͸˫飬뵽ƽʱСôչˣû뵽쾹ȻԼǿмˣٻ뵽ղԼǸʱ̬Ժɩôͷ뵽⣬
ɩԼȳľҺУŴδ˼ѹǱĴɩأڿɩᣬ˵İûúĸеھΣŰƽʱׯɩСҪǸղй̫ףеһúõ١һڡ
Բģһץٵͷʲô
ʹýһſſĵܵӲٵ촽˳ֲĵֻẬ롣
ɩģĸֵʽĿУǴŵ˵ɩֻҪŪҾͲ˵ҵġ
ءôԡء
ȴΪﺬͷץŶʹвԼǱǿġô˵ɩͬ↪
Դţɩɧֻֽͦƨ̵ģú˷Ѱϧ̫æˣûϵҴͰɣֵܸˡ
รɩְ۵ร滬֣Ұ
˵ְȥģҲίġءš
š
รˡ
İֵİţҾȻŲ˰Сʱร
ٿԼ޵ɩΪ죬Ĳ̾รɩ̫ˡรѹִһӣ۱һҪʵɣ
ءءݡޡ
ٺ޺޵ķš
ɩ˵ʲôมûϵ´һιģҵļϷأ
ĵЦ˵ֻܡţȻڿлǱȺ廹ǼŪţҪռ٣ڵķһθּ꣬ɻ缰ֶӣֱϵȫҶ˯ˡԩ·խٳϲʱֱغѾõĺϣӲְǿб̨ϣݺݵļβŷŹ١
п˵ֻſ̨ϰķݣһһεıطʱøɷ˵ԼԲȥôá
ϵ֮ΰԽԽˣʱؾͲҪڽٲʤţһĴΣһ浣İΰ˷壬׻˵һξѪ°ΰ㻵ˣʱԼֱûչ˺ǵĽһҲԼǱڡ
¼ȻһûоܾԺƺûоܾĵˣԾһֱѭȥˣҲ֪ΰŲʱըʲôʱֻڴΰ֪ˡ
ο쵽ˣϰﰢΰҹȥʱΰ޷飨ô޵Լ˭İǿºͿڽֵĹǣҲ֪ξܾΰҪֻսپˣһݼѾȫҹһˣҲðΰÿҹڴ
ΰѸԼڿ㣬ǿȵٶ£ͰĳӲͣȵĺͨһھͱֻܴӺء
ķݣȫûٵ俴ˡ
Ϊ˸Ͽ£ҲʹӣΰΪ˿๦С˶ƽʱСڼӿ﹦ٰڽʱסйо
ĸһһأȻˬľǰΰˣÿοԼ޿˵Լ֮ԼڽÿΪ˸ϿѰΰ㶨»УֺغģðΰȻղ܆
һλΪҹȥʱ̫ãʵ𱸣˵ҪˣͲҪ̫ãҪúùҲֻίĻش𣺡ãá´һעġ
˭֪ǰΰӲҪ󡸼Ӳˡأ
ֻڿ˼´ҪſԸϿðΰйȥԼķ㰢ΰˣֻﰲοԼֻҪƾͲҡúչ˺ҲΪĸ׵
мΰΰǱ䱾סչʱȥŪǶԷӣȻټҪվȴΰһεİסԼͷ˵ע⣬ֻʱɰΰħεĺץ
ΰƺԶȥ㣬ºٳر˴˵ԼʱһƤЦ˵䣬ˣôãҵȻ̲סͬѧûһȵأôƯʵ䣬ҵͬѧĽأ
ΰҰ㡭¾Բñ֪𣿡
ɫѵ밢ΰСͬѧǰԼڽĳ˵
֪䣬´βˡ
ΰЦĴΪ֪ѾضԼҪˡ
ԸİǰΰǣûǿԼɱƣǵ鲻֪ôݱȥΰΪԽԽֱԼ˵ȡ˵ҪҪԼȰҲȥΰǳҪԼ浶ǹԽģʱԼôأ
ĸľҽŻ棬ȻԼɵѾص֪أķһΥǿ𵴣漴Ҳ뵽ᡢͥݵĽףԼǰΰ谡ôαԼӼأ
รУԼ̫ˡ
ٲԼ촽СԲСףҪǴȥԼô˰һҪ취С
֮ǰȰ˵ķʽ뵼ΰƫ󷴶Ūðΰԡ²мҪԼϴʾܾͱΰ嶯Ĳˣдλÿڡ齻ķʽڰСʱڰβй𣬴ӴٸͲΰԱԼȰ
뻹Լ䣬ŮˣͱˣʵԱⰢΰ´ɣİõİԼµġ
ٰ̲öСǰˣƽڼûʱϣʱⲻԼҪǼֻʵ޼ԼȳŨͬʱñԼĶӵദⱻΰҪƣס
һӵҰޣʵڸٰ̻̻գƺʱҪԼһ
ͰС㣬ȫҶȥϰࡢѧˣҲûأû뵽ӰΰͻȻƿžͦżӭҪԼΪѾûٰˣȴҶȥˣðųٵܻڽ
û취һҪסԼغɭֻ֣ɰΰԼ˶һ飬ڽϰΰϵĴ̼ͷһӣŪԭסش־ԾĿŪһѨھʪһƬˡ
ŰΰĴôรš󡭡
รʪร
ΰš
ŲǡǸղСʱġ
ٳ˵ţҪ㶨
䣬ɲԸһ£ﰡֻҪһ¾ͺá
ΰͬ⡣
Сš
ټ˵
ֻһһ£ͺˡ
˵꣬ٵֱͬϮٵʪˡƭˡ
СมҪԵġ
΢ĽץסΰͼֶֹŪƿڵ⣬ʵԼȫããʵûʲô
䣬ʪมɣ䣿
ΰָŪŴСѨڵ١
ΰ֡มԡ䡭ร
΢ĴϢţҲ֪Լ֧Ŷá
䣬١СڡۣรƯ۷ۡʪķۺɫร䣬ϵĻƯأ
ΰ̰زĺɭ֣Ŀصһʥء
ٰ١ʲôаˡ
ͻȻŴ򿪵Ӧǰΰİ֡һԳеĸ漴ʵУƿΰݲݲҺڿΰ޺޵ĴؿӣһͿԸɵ䣩һĸµĴԡҷֱ߳
ٰæôôöûˡ
ΰİֱԹš
รûɣ
ҮУô⣿ѧ𣿡
ֹĵʵ
รҶ˻ҵøȥѧУมټ
ΰ˵ʹҴұܳˡ
òԡ
ʵİôš
Ҫ˰ɣҾͿˣпҪಹһ尡ҸղſкȦˣҲãһǶ̫ˣҪעⰡ
มĸ֪ˣһġ

5.׵һ·ϰΰŸղֻһͿԸɵˣǰ粻ģأأأأΰǾ֤ʵһŮӦöǸԼڣƬпľģƴ˵ҪҪʪһƬĵȴиĲ룬ʱȻҪ촽Ļΰͻ۵Ů˶ķǣЩɧҲɣ
Ů˵ɣ˵Ů˵ƾͻ룬ŮҲǰɣǿȻԸֻҪ˵ļͻʪ׼ȻôôŮ˱ǿʱֻҪ΢⿪ȵһλͻԶڳƣ൱ΪҲҪ
һźҲ˿ҺˣԼһӲ˸ΰ׼ˣԼûֵܼףðΰУ찢ΰһҪ˵ԼôԺ󻹻Լ迴
ʱѧУİΰϿΣһǣֻ¿λؼҸԼ޵裬Խ̨ɧʦ֮Ƶõ촩Ŷ̱ȹ᲻ֻķơΪ˽ΰΪ԰ţΪʵ̫Գˣ֪˭źãȥֻ뵽Լ-ˣΪñȽоɣ˭֪ݷһҵ޷԰Ρ˵ԼǰĸͬѧѧУ̸ͬѧǹкѣСߵĹϵܶ׷ٵ͸ǣߣʵݳҲ㶥ֻվǱȽϻٸȥˡ˴ôԡĵ¶ụߣԼʱǰء
ǰݲΪɷ顣Ϲ˲ѣÿƯƯģơȺ衢ǹӹĵͦ⣬ڸĶһסһ߼Ԣ
ƽ޻˵ĺãԱ죬ʶûоٽȥˣ溰˼ûӦԼȥ˵Էȥٴһľȴ󿪣ڴ󴲱ƣæ˵šԲҪ߳ȥϸһѹϵǸкȻǡݵС档
ɰŻˣݡôԡԲҡȳȥˡ
ȻԾ漴Լðʧæ˳
һżС洩һڿԡҷȥȻôҲûһ˿˯߳
ôôпգҲû˵һ˰
û°š
ݡղСڴϡûɣ
̽š
һСֵģݵһ̣˵Ȼ㿴ˣ͸˵˰ɡԵûǸԼ
֪ģ¼įˣû˯ŵģСĵΪ֮ǰϰ˯һ˯ܾùֵֹģ˯ž
˵ĸԼӦûʲôǱС˯֪СӸϰһʵ˼죬žͲˣÿҹ˴͵˯˵ģֺϹһͨģҹ˯ûɧɧĺòŮﰡһڿˮϴһ衣
Цӯӯ˵ţҲΪĸ׵ٲúˡ
ݽ˵˵ഺڵĺŮ˱ȽϺҲû̫ȥᣬ˭֪ûԣȻ󵨣˯žȻ͵ҵڿ㡣տʼҷѵΣ㰲˼죬û뵽û쾹Ȼֹ̬ȣŵҵˣʵ»СʲôͰϻطȥ˯ˡ
˵˵ȥҲԼ־̫ᶨˣûþֽ˯ɳԶˣȴǰģұĸȫܵģǱǧֻһܵĽдξͿͱ϶ˣΰ֮亦һйˣأӵϰֵ洫ǸŪȥġ
Ǵ֮⺢ӰǱ䱾һʰҸɱƣֵֿģ˵ʲôȥ˵䲻˵ֻҪһξͺã˵ҪҪģҵȻҲ߹װǡ⺢Ӿȥ˵ôҲ˵˵Ҳû˻֪˵ͬѧ׼ͥҲиһϴ衢ģһǱŪúôأҲ˵ƿԡҸ˳ȥԼᣬŻԷأ㵽Һٸ˳ȥˡ
ʵԼҲԣԸĶãᱳԼᡢ䵽˱ĳˣƭ飬ԼĶӲƣ˴˶֮ĸ飬ȰȫֿԷֹ£һðȻڵĺӿѽ̵ĺܰ
˵ģͲ˽˰û˵ҹǺѰİ
ݰԹĽ͵
ˣ˵˵ɣ²ġ˵ɣ
˿˵
ҡҡ֪ô˵ߡǡڰΰ
֧֧ġ
ΰΪˣһ򹦿βԵ𣿡
ʵС桭
ѵҲ붯Խ֪𣿡
ô֪֪׼Ѱΰġ
ҲƢǵġ
Ҳû뵽ײС桭
˵Ǹɵ-ס
ڵˣ
Ҳܺƽո߹ߵٵ׸Լô˵¡
ûֻǴӦοѡкü嶯Ҫ
е㲻˼˵
㡭벻밢ΰ
ݹƵʡ
ҡǿధֻҪһξͺãϾܾͼҪǿҡʵ˵мԼҲʹӦˡ
˵š
е؆
ǰҲ֪ôźá
ˡҴأ
ͻȻһ˵
㡭ݡðΰٱƣ
ԣǰǵĶӻཻȿֱ˰ǼС泣˵ٰ̺ƯԲ嵽ıƾͺˡأ
㡭ҡ
һڿˮȴȴִ̼Լ顣ڸղſĸ׵ļϷֱΰԼϰµġ
ˡˡǼСĲƹɱҵ̵һร
ݽ˵뵽ԼѵӼɧƲʪ
ԥʱС棬а̰
ٰ̡
Сͦһ䲻٣ȻǱݵúܺá
ҲûٴӦСѾްк̰ҿڽ䶼Ȱġ
Сƺ͸İ̶Ȼ˵

ٱͻһ漴ʶķӱʵ̳ó๦
һԵƿ˯ۣԼԼ
ٵһΰĵʶǰжš߹չ¶һ棬СԼڳʽӭССԼ˼ĺٰȻ׷ŹԼĸԱ󣬲ٵߵʲôĻгˡ
ٸݶƻͣϵΪ壬ܵе飬Լ׵ı磬ԼǴСǻϹò㣬ȫˡ
һԼѵĶӣڱٺܷģһ氢ΰҲΪ˷йθˡ
֪һֱɺٵòŵʣҪһҵԨԼһ֮С
СҲΪԼԿƴظԷĸףȻӦԣ磬ֻǶԼĶйԾĿһڣεĽϡ
뵽ԼĸһԷȥСΰ԰ֵľ˭һҹܲٶٴζԷĸףϾʢ˭Ҳġ
ԴݴԼɰΰйĸһֱȥ̸ⷽΡУרҵҪ̯ȽϺá
ʵ̨˵˳úøΰͨһʲô⼰йݵ£ڲӰ찢ΰĶ£ϴ󣬻˯£˰ΰķ䡣֪ΰź䣬漴Ϸűס
ɰŻˣæѰΰƿΰʲô䰡
֪ΰԴӱݵ̺ΪݳԼԽʽѪյİΰĹĸ׵Ĵ̼УƽСŵϸڣѰΰ¼ߣϸղŲſͬѧǽġϵĸ顷֣ãģŪðΰǡֲ֪Ĵֱ뻢ڣһ뵽ְֲֽڼңΰ
ſҪ˵ΰҪҡ
ټҪѣǰΰȴ˿ûҪſ󣬲߶ʮһһѽٱӵĴϡûϵΰ٣洩Ը͸˿¿ȫ¶ɸǻϽðΰԴ󷢡
ΰа䰡Ҫ
ټ֪ᷢôˡ
䡭รรҰˡ˼С涼Բݰ̵ıƣôҲУ
ΰš
ǡһǡ
һʱʵڲ֪ôͺá
ΰڿ㣬Լµ룬Ȼ˿ֿסѨϸ˿ʳˣɣʽ顣ݴڵķʽȻЧΪΰ˵Ů޷ܾ˵ġ
ٱͻ뼰ΰʽŪţԵܻӭֻܡߺ󡹵֫Ҳ
Ժֻصż֣ԡĸסװ
Լٰ⣬վˣʣѵ
ΰǸܵ项йϼԿУһᰢΰͲסӣͷתķȣҲϧͳֱĽ̡һûһԴ
ٸгͱġž߳ž߳ž߳
ٳûˣȻ˫ȻһӵĵֿţҲ֪Ѿ췹ˣе߳ܵԼƨɾȻԵӭ϶ӵĳ͡
มҪรΰС䡭
Ѿ˵ˡ
ม䡭รˡมýݰ̵ķʱƻม
ǰѵòżԼ˯е䣬ϵĸֱ֮𣬰ΰֻԼûԼƣ·Ҫһΰǰûɵķһθ꣬ԸŻ˶
ΰŷĴӣſĸȻӱԲ嵽ĻԿΪ뼰ʱʹ顣
ٵ÷ȽİΰڳоѾ˵һᣬԲϳӣپðΰƺӲ
ɿˣ侫ԼžͿˣû뵽ŰΰԼϣϸҵҡԼҧ촽Ǹɧĸģֱ̰ΰԲҪǸϽһסţܼӭλ䡣
һֱڷ۵ʧ״̬³ϵĸ׼ҲбʵԼᱩŭĴ˲ϵй任ϵƣ¶Ũľǲơ
侫߳䡭ڽٱơ߳˻ȦţΪ׵жﵽǰδеĸ߳
ΰԼҲ֪й˼Σֱٵ߳ʱΰѾйκҺˣڼֻ֪ڱ任ʱжݻķ⣬û뿪ˡĸ̰ʳһһѷѽ⣬۰ΰô޼ɵ侫岻ãϧðΰſԼѩ׵ǰϢ
ĸΪŵ̫ۣΰҲķӵ壩ߣΰҲһֱ6.޸һյҪţ߽Ǣ֮˳㵽ļҿڲڼңлԸɵ˵Ҳ˵ء
Լ˼ֲҪȥ裬ʱñ߽ϡ
ɩþòรǶأȻĵܵ܆
߽ܲٵ˵ɩôƯҪȥİ
£Уңģ̫۾˵㵽׻ﰡ
һǶԼУһǱԼСݺ޴һҲǲ֪ôԼֻǣû뵽߽ܾȻŵˡ
ҪǼ󷹵꣬һ£ͼԪˣƽʱͰƯƯĻȽ˭·͡ޢɫеģ˭ᡭȣǵ󷹵ֹҪ˲󣬶һɫ䣬ӵˣˣʱʮ裬СڨĽأ
ٽ촩һϮƵװ͸ŷ޿ҰıƲϣǽѪŵģš毺ģѩ׵ļɢˮζţֵ̣һʱֵģУңģīԵϢûи߽ܵ۾Ѵ
ɩȽȥ˵
߽ܽթЦٽţȻ֪߽Ŵʲô⣬Ϊ±ھӿֻðưͲԸĽš
ʲôÿ˵һ¸ųأ
ٲ͵˵š
һţ߽¶ǺɫĿ˫ֺＱкɩ˵һһŮ˻ʲôأٺ١
㲻Ҫʱ˻ġ
һס壬һĽ
ðҲûʱ䣬ɩͺһ㣬ˬһˬɣ
˵ţ߽Ѿ׽סٵ˫֣ͷٽ޵
ֻһĶģȴֶ㲻Ǹ߽ܵĿˮ
ɩ㰡ţóԵӡһɿڰɣ
߽˵ţһֻħѾǱƵװŴ
Ҫ㡭ᱻֵİ
ɩôɧҪȥĹ˰ҿˬһ°ɣ
߽ܷ洩ҲǱƵĶڿ㣬Էܲѡ
㲻Ҫ˵มҪԿ
ɩҪϴλǰǵļͲϷ𣿹
һٵƣԳʪʱ߽ȡʱЧָŪţһְȹٰѶֿԱ߲չ¶ѹɳϣʼԼľ
ҪСҲҪҪҲҪء
Ƶû취ܾģĵˡʱֿܵļѹˮ󻬣¶ڸ߽ǵǰεƿޱ߰
Ÿ߽ʵĴӱûʪѼУ߳߳Ĳٵơ
มء
ٰһȫķҲűˡ
ɩ治š
߽һ߲ţһߵƤš
ʱǿԷԼгһھһҲø߽ԼŮˡ
šءءԡร
Ӧš
มɩӺมร
װǺĲʣ˸߽ܺ׵ľͰװϰƵֳˣ߰飬鵱㣬Ż˶
ɩ·ã͸һ淽㰡
߽ܵ˱˻Եĵ٩١
ʱޣ߽ܿرϵһڱ˼ϱ˵ţ˸еرԷܣͷӾӪзųҰ޲ðġ
߽˵ѵôĿװ֣ðռٱΣգþ˼任ٰƼأɳ̨ذ塢¥ݡٵ
治ɩҵļͺòð
มҪҪ
شҰšɩ
߽ܹѾʧȥʱҪ˵ĻԼ
á
ʧĴš
˵ҡҪҵһ㡯˵㡣
ššҪ
˵ȻҿҪร
߽Ҫγӡ
ɰѱ̨ϵٸҪܣϽס߽ܵҡ˵มҪҪȥ
ϾôǵĻٻû˵ڽҪͷʵڡûܸ߽ܵߡ
£Ҫġ
ʲôšš
߽ܹʽͳ¡
รมҪĴมءҪҪ
ٵ߳Ѿεļû˵
߽ſƽո߹󲻿ʵ˵ۣ͵ø롣
ͻȻٵģǣģˣȻ첻ȴƵ죬ø߽ܺܲˬ
ԹԵȥӣˣร
߽ܾ٣ûɣ棬ĸһѺٽ绰
ٰڸɰϰˡㆪ
ԭٵ֮һ̫ã绰ˡ
Ҫȥˡ
Ļشš
Ϊˣôôû
ûû¡ˡร
ȷٲ߽ܹٽ绰ʱֳˣײʱġžžꡭ߳
ڶ
ôžžģô˵µİΪ˰
ݹĵʵ
ûûôˮร
ǿŵ˵ꡣ
ðɣٸ㣱ӣȻҾร㡭쿪ʼˡ
Ȼ֪ǳĻʱ䣬ݻǲ͵˵
มӡáҡร£٣š£٣š
߽֪ԼڣڽɣȻڰٰ㲻Ը⣬±ײֻʹı֮ǰɧڶñ֮ǰ
йȻЧֵ߽ܺܿס
Ҫ桭Сỳеġมɣ
ٰ
߽ܷҲٰԼŨȥǸæٵС죬ĳ̡
มҪˡɩҪйˡมءม
һɹɵŨɽ㲻ӿٵ졣
ɩˬˡл
ءš
ټ޷һڣͻľҺйֻ޹ίĿŸ߽ܡ
ߵߵ
ݵȲˡ
١û㡣
รáˡ
ݵĽʵ˼æ·ֳæŰѸ߽ߡ
ٰС˭˧ร
·Цš
มǺľеѣöġ
ٸϽ
ϡٰԼûţû˼кöҪѷ
Ц˵š
ʵղԼ͵ˣصİݴҲµߡ˷ˣڿӸǿ϶й
ٰʵڳŻҲ޿ɺԼأƣϵĶûɾء
һˣԭղų̫æǾһɺԵľҺԼû
ıʣֻðѽʱľһһʮĸݣݾԲܽȥ
ظ֤齻ͺˡ˰ŰɵģȻлݰܡ
ԭɧԴȥ֮ھֲύһǮ˵̫̫ǵɷ̫æ̫ϣƻͣɧҪ˳ˮ۾ǡ;ˡ
ݾԼԢ󷹵￪ҽУңԣ١һȺԼʵϾú⣬ˮȡ衣
Ǵκ¼پرСģĻԼõķȻ˺ȺҲͽȥ鷳ˣֻʥҹͻȻӵݵĵ绰˵СȥףʥҪŻҪԼȥһ
˵ǼʥУңԣ٣ĿȻӦˣΪ˸ЩǮ̫̫һͷٻһųš
һͱӽסˣֱֲ̫̫̫̫סһ˵ϣ֫Ұڵţһӱһ㱡Ͳ꼰ƣ³ķһ߿ڽһ߰Ĳͣĳ˵Сһڵԭס񰢱ϣ˦ųƨһҡҪҺե㣬˫ֻĸץһͺ
⡭ֱǡӽ
ٿݣԼСļſ̨ϣӱơ
ء١ˡม졭ȾҰء
ݻͷȴ鲻Ϊĵһһ½ʵݰ˵ķκѨѾٵ˵ˣǰſһİ˿žҲѹֵ绰˵ô岻Ѿ˺һˡ
ɩҲร
ĲĴкûͣͲݵơ
ɩơ湻ɧġ㿴㡭
มมҪҪ
ٶԲมรǱƵġءʵҲû˲ôģԲ𡭡ม
ݳ϶ѵ˵
˵ɡϴοʱɩһɩ㡭Խر޳ǴɩοοͿ๦ߵٺٺ١
پԼֱݺԼСˣһʹ
ǰİٿصİСɧ졸ৡһİȻܺĵĳ壬ûãǰλõݵ졣
ٲŷߣֵĿ׳У䲻ѾͦʪԼƵˡٸӦҲ֪ηӦֱֻţҲҪҪҡ
˳ŵľǿжɫĶ̴ף֪ڽˣۣ͵ԼһΰɣóȲӣΪϿʲ׶ëë¼ԸеֻûأֱݵԸ͵ˡ
ݸۻŶԷӱ˲Ƶģ˼ĵͷĬĬس
มมšء
ܿٸҲΪ崫ľοУʹĸйٶˣ·ëϸ׶ģϲײŮΪŵжҵķΧʹҲҽӽˡ
Ӷ˺Ů˽ŵ䣬һԶţ򣳣л򣴣Сʵ׳ۣʵǴ簡
ٱǸ⣬ȫһµĵ࣬ŵɳϹļеԡŮСĳһǰһţѨһ׳˲δʹ˷Źǣ׷ͦʪܵϵСк
οʵġɫʥУңԣٰÿȫչ˵Ϳ˰ǵŨ˶Ů弰еԵļʵģݸٵƼȻرܵա
һԵͱѵ˸е൱ɶʣЩɧμɶʱͰнϾ˭ܹõԾҺиԿ䡣
ǵЩμɶԵˣΪҺϾޣ˶Ҫ£ȻÿζեſϷ߆ּĸ֮ΰѧУƽ޻̸
7.ʱʣΰĽรôƯ㣬ҼĸȻòȴװͰ͵ģǮָô١㲻֪ҰִС棬˵Ҳùְ棬ҲĻģ治ˬǸƿĵܵܣԣˣƫƫҰָĸ
ΰҴĴַ˵˵ôôûðҰ÷ģǮҪж١쵽Ҽʶʶҿ㰡ǲøĸúáͨ
ͨ
ɻʡ
ҪҺúõĽ̽ˣŮ˰Ҫ̹ŻԹġ
ΰ˵
Ҫô̰졢졭Լǻ˵죡
ʺＱʵ
ǿԣΪܣΪ㲻С˵ȥҪӦһ¡
ʲô¿˵ֻҪҰõһӦ㡣
˵รš
ǰΰͰѵ̼ĸļƻʡ
ô԰ôҲҼĸұҰ֪ᱻġ
ʺµ˵
ֲ䣬㻹ҪҲǺⰡ䣬ǡ
ǡ
ԥš
һٸºҰ׼ĸ˳ģһҲ±ϰ֪й¶ȥġ
ΰƶı֤һоб֤ĸһԵĸҵķӶһٺ١
ΰаЦš
ʲôа
ʹĵʡ
ȱʣʱ֪ˡ
ڰΰһٵı֤£ӦˣʵİְֵĹڴ½ÿ¼аڴ½Զ԰ΰʵļƻ˵൱
ʶǿķӶйй˭֪ĸ֪ˣϰ֣ʱðѷӶˣǵһֱġ
룺䣬ҵģɹֲˡٺ١ʹοҵĵܵܰɡ
һռƻУΰ˼Űҩʷĸļʲһоٽаΰ
Ȼǹϵһ׼Ȼÿϰߺȼʲģ͸ʿɳ֮ˡ粻֪ĺ±ϵļʲ裬ֻýرƣ룬š졷˯ɰԵֵò֪ԣϸƼĸʵ˯Ƿް
ȼĸһطȲĴ绰ӦİΰΰһͿ߽
ЩҪɰ
ʲʵ
ҵðŰɣ
ΰŵĻصŵĽ뷿󣬰ΰģ´ӣӣѧ󷽷ذ˯
ۣû뵽ô󰡡ร
˵ţ̲סȥ顣
û뵽ĸСȴһƶûҮ
Χѩļʹΰﲻ̾䡢ݰ̺ʼĸö׵İɣ
ͷͷšѲһ飬˯еҲ̵Ҳ
ŪĸʱΰͻȻʵܵ˯𣿡
ǰΪˣ
ɻʵ
һ°ɡ
ΰ˵
Ǳ뷿УͬĸСĵܵܰϡ԰ΰ֪Űû뵽ΰҪҪӷŵķ䡭ɣ
ʺɵ
ǹĸǰҸұ֤й¶ȥģԺкӹˡٺٺ١
ΰԼĽе⣬Űɵİæѵܵܽг˽ļĿʸԼ䡣
㿴⺢ӿԼ䱻ƻᲪأ
ΰָĲС˵ҲԼɣ
ʱѾֻǸоͷεģԼȫã°ƺٶеʮֵԷܡϸһˡԼĴȸƷζĹʳŻġ
ġɡԡĻม򡭡ء
ʧ˵
䡭ôԣҸ綼԰ѼȥҲԡ
Ĳƽ˵
มСĻรоǲаร
ͻȻ緢Աţ֣㣬ΰյҲš
ġҪġ
˻ţΰᣬҪİڳա
Ĺԡһมԡء
ΰģҪʰѼͷŵšڽֵ̡ܵĴĸͼ
ҪҲҪħ
ĸùһ㣬벮֪ôչ˺ӵĻ
ΰһơ
ԴӸݰ̺󣬰ΰѾ͸Щ˵ıʣǱװ߹󡢲һȴеñ˭סǵر󣬼ɷֲڣһŮ˸ɧ˰ΰȥǰ涵
Ȼΰġۡϵõһ֤ͱֵ¼йм֮ˣ˶϶ŤǷŰۣȫ紥Ĳ
ģ湻ģӶŲ
ΰмš
ĵȽС˲ķʱƺ׻ǸɴͷסĿڽԼŪƣһ˫ĸͼڰΰĵƬõĻ估ѱ
ڻΰˣȥֻʣľţݰÿζԼѨ֭ͿջﻨģԼɵ뼦ͣ䶼ֲԼѨǿͻüζûɹϺúϰһ¡
Ȼֵܲٵǿΰ۹Ƶָеſһʪɦ⣬ֻȻŰΰѾĥǹ׼ˡ
ȫ嵽磬ֱǿסŰĵвʹƿΰ弰ܾ룬룺ԼֵּѾױ磬ҪͬѧѨǼĲȡĵֿ
ֻֿǻΰϵİƣžžž
걻Ļ
١ɧ˻Ƭء
ʹҶµΪΰĬΰٴˣðΰ֪ͣ֡ͦάԼ˸м
ɧǷɡ¿ô㡣ߣ
ֺͣΰм˵
ΰٴζţȻ°ʹѧˣٰ裬ҲֻŲܡܻӭĦȴðΰԷܵǴһЩĵװп࣬ǿвԼ۵ĸſⲻ˱űʱпͷˡ
ΰ˿ڿˮڹͷĨĨͲĸ˵ΣҵͿҺ󣬽š͡һͦľѨ
簤ʹһʹҪ㡭˵ġء
ʹЩ˹ȥ֪ɷڶִͨԼû˻Լ˾ʹŰΰĲ͡
ΰʿ졢ĬĬܲƵİģףĳͣǴĸϵʹࡣ˿ſţָĲְп졣
˵Ҳ֣ԼΰſΪеýһһȻеԼǰδ߳޳ܵѩƨɸ˳Բܰڶн⾥һַסΰƨɣһ־ҵĴԼѩ˫顣
㿴ĸɧߣŮˡ
ΰʲм˵
Ҫйˡร
һ̼ĸȲ֧ĽгСѧͱСܵſſԸС
ֱҵغ趼㱻̽ȥأ
ֱ˵غһɾร䡣
ʧȥǵһĸ϶ûУ˳ʵĻţ϶ʸղŵ飬ᾡĵš
ʱǺ緭ƽţΰѨѸϵƵüĸ๤
䣬ðѹְְֶƴӵġ
˵
ΪպѨΰŶ״̬ҡһͷȾɵɫ㷢ŵôġมš
ţһĸ϶ûС
ΪĲŪţҺʵľҺֱû뵽羹ԾպѨ߳ǣһӾӦ˰ΰĴ˱Ų
ˡʣеܲס
ΰ˵꣬ʼĸɧ
ҪҪγร
練û湻СŮ㿹šΰ⾥ΪĸͳĳˣŨҲűй
˺һҹȻĸТʲȥЩӶϱƣҲ缺òǮʵİְֱֻʳˣǸúأʵİְֲڼʱʸɴͰȥһ˯ְֵĿȱ
ĵĳҲҪһ˯˳ڷ棳УֻΪϴΰΰĵĿԽԽԱŰĿУŪպѨָƳͣÿÿƮƮɵĴ
տʼֵ̫ܶ磬ֱĺܲŸŰһҲΪܵļϵڡ˴˶УĸΪĬҲల¡
˺ӣʵİְҲԼϵ׳Цúϲ£죬Ȼȷĸĺ˭ģҲ˸ϧĸ
ĸǷǵûΪжΪŰиı̬жԽø
ΰ޵估ɧݰ̿Բٱƣֻż廨ѣջʵ̫ˣֿŰǽаΰ˼ʵĸܣΰǻʶĴֵܵᣬҲΪ˲ŸԾĵ
8.ͬѧĸĳʪѨڰΰһٵؼԼļĸʵĲˡ
ʵϴεΰʱٲĸǼȴֳĵķѾãÿο䱻ΰǸŪĲ״ȿȴģʾ
ߡƾʲôԲıƣҾͲУߣɶ񣡡
ôƯһͱɹˣҲȥʲôϵ䡣ߣˣٺٺ١
ԽԽʴ󣬱ȫҵеĻᣨΰҲμˣװǰΰˡ
ĸáΰҽ顣
òš
ȥҵˣôûȥ
ٹĵʵ
รΪҪˣڼҶù
ǹԺӰôù
ٳš
Բ𡭡ΪҪãĸɲҽȥҰ
ΪʣҲͲˣðҰɣ
еĻӭš
ź뵽ȥеˮдʣᰡȥеˮร
ʻܿļƺֻһڼңȷĸôֻڼҰ
รΰİְָճȥˣܵסƽٻġպȻҲҪȥأ
ЦŴӳشš
˵ʣû˷ܵýгҲ
Ȼֻһ򵥵ļҾ͵ıɴװǰ͹̵γŸŵĳʣȻĶѡ
ĸɣ
˵ţ͵͵߽ͻȻɱסˮ١
ͻľٶһʲôʡſĸ
һóѣ˫Ѳʵץס۵Լѵ˫
ʣʲôſĸҪˆ
ĸรมĸ鷿ץأ
ʣʲôſҡĸˣ
ʵڲ˽ʲôղŻʻƵġ
кֻǱøþ̵Ҳʴ׳ֱۡ
ĸ͹һ°ΰ˵ˡװͲร
һȻصӡ
㡭֪ʲô
ٲŵظţѵԼ¾Ȼͬѧ֪ˣ
ߣ벻ƯĲĸԼӡߺߣĸֻҪԹԵģٺ١ǲ˵ȥġҾ͸ΰ˵ǲĸҵġٺ٣
а˵š
ͻȻжȥȫ·Ĳ֪룬ȫһһҲʹľƾʰڲˡ
ʵҲϧ񣬰Ƶڳľĵذϣֻץס˫Էһƿɴȹӣۣ˿ֿ㣩ͷ΢ڿ㣬Ʈơ
มҪҪǡ㰡ʡร
סΪԼһԴڶ
š㡭ƯŮ˵ı㡭š̡
Եýζ޵
СҲҪҪ򰡡
Ϊ弰˫ֱѹסá
ĸʪءɧıư
˵ûС졭ſĸ
ˣĸֵķҿɲŹءٺٺ٣
Ҫ־͹ְΰɡȻΪĸ̫ม
˵ţŻҪԼĿӣٳ϶Ҫͼ̾ͱƷˡ
ĸӰῴôź
ֿ㣬˳űԼʪѼѨڣԼһž˷ܵڵļ͡
มมҪҪ
͹񱻵ؽʧȥ֪˵߽
รมรûมˡ
ĺšٴδӰΰ-֤Ů˵Ƽ޷ܾ˵ġ
ȻҲղҵķˣֻǵĴʿţҲ֪ǿܡ
ʾڳĵذϣļŰΰ-١һӱѩ׵ΣץסٵּɺٵƣҲҡӭţһֳſȣס۵βسٵⶴֻûغһˮֱʪѨСһŮϵֱ꣬
ʰ̨סͲ٣ѾҺȫйٵ
ƣ۵ؽٵ˫ס飬ٵϢţͱıƼˣһĻŨֳľҺ
ԻعΪͻȻ˻ԴϿһ̵ؾˣֳֻһſľʵذϣһãȻĿһصİǾҺ̨ϻŸոûˮ
9.ԽۿգԼһȥӣȣϣУУɣΣǣŴС·䲻ֺҲеˣһҿȵشλ죬۵Ҫȥ
ǵȻȥ̣Ǹ³İòأ
š
ðУǣգǣǣǼװ־Ͽÿ˳ȥ䡣
ԶԡȥõƯͣҽ־λร
ģร̫ˡ
˸̸߲ŴĽĿչʾսȴľеѧ-ѫҶ賯ֱ
ɩɰְ
ϣôණҪҪǰæ
ҶЦ˵
ˡҪˣټ
ٰ˵Ҫ
ɩô졯ˣ
˵ѫͲٵķȥǵĶ
ǡҶ˵˲Ҫˆ
е㲻õĺ
ɩ嶯ԴҶûôร
١ܶڿ
ٵ˵
ɩǹԹԵĸ߰ɡٺ١
ѫߴٸݡ
Ϊ˱˵۹⣬ֻòԸĸ߳ȹˡ
ԭѫҶż٣Լ֣պþ⣬ԶԶͿߵλٸ̸죬ĳƤְס취ǰڨأû뵽ϸһٴɩ˽һа񣬾ȲͷȥˣΪû⣬ѵɧƿɲˡ
ѫڹ˼ɣҶȴظ֤ţİɣҵģɧǹԹԾͷ
ǵҪȥﰡ
ٲ͵ʵ
มɩסร
Ҷ˵
ɩȲ𣿹߾֪
ѫ͵
˼Ƴ̳ǵһСݡ
ǲҪ̫ˡ￴ˣҲҪȥ
ŭ˵
ɩϴЩ޵Ƭมˣ梵أ
ѫ˵ȽȥˣҪҪǱㆪٺٺ١
ҲܣҲȥ̫ɶˡҡҪ
٣侲㡭֪ҲȥǡƬȥҪô˰ûϵֻ㣬֪˿ô찡
ݺȰ
뵽Լọ̃ѧҵȻ޵йѲݰƵİȥ
ıߵĺʽľţмŰװ׵ޱٸݵս
ٸû뵽ֻһʽ䣬֪ԭӽһ𽻻ˡݸټҪ⿪ſϴӦ˵ķݰ̫ˡ
ǽ˷ͷҰް㣬ٸּۻۣǿȵľͷֱװȹˣ·ƣֻòʲԸԼ£·˻ñ߳հǵ
ٸΪ£˱ֵñƽʱ˳ӡᣬⷢ⡣
˶޵е޸죬üˣҲЩ츾ж԰Ρ
츾ɲĽ춼ĵ˿£ǵֻʣºǰٸѹ̺õޱϣٸĿڽŪǸ˲塣
ˬۣม̫ˡ͸ˣ
ѫҶ޵
มء
ٸ˳İӦš
һҪձƬ˵ĳ䡢ӣ͡һ㡣
ѫ̰ĵ˵
ߡҿҪúǵľơ˵Ȳٱƻأ
Ҷ˵
ҪԲƨ۰˵İǡ
ڴɩϣǻġ
뵽ɧԷأٺ١
ǵĶԻٸļֱ˰أԼڽˣֻСĵźáΪͱСѨѨͱɵĵϲ£ǿϴΪʹ˺þãһֱðΰȥȻָоԼϢĽȿУϴڼ˺ܶҺðΰǿ룬ʹֽĿԼǼȰ¡
ţǵһ㣬̬бֶŰԼʱͿˡ
ǸģΪù񫣬ݻһٵʱʱѣ㵽ٸǰֱֱġ
йŶ²ĴϿˣֻǾҺһãȻˡȻ֮ǰûټ˵ķ鼰ϸšһѵϢ
ټޱֻʣȫͿŨǾҺݼ΢廹ڸղŵļ߳У촽ԲľҺ˱壬˴˰Ŀű˴Ǳӡ˺ǲûдʹ˷ŹٸݣֻΪټг߶ΪסһȻͳеĽݲŴгԲҲ±ԼӷԼĻΪǰ󣬾ȥˡ
˭֪ΪصԹ൱ţСֱǲֺֻǿĸףΪС泣ʶͬѧΪֺǣǾԼ˵ɧ䡸дǣЩ˻ͬѧҲֵóơ
ȻԣǱǿιʳͬѧĴҲʳ֪ζУ԰ˡ
ݲŴͬѧ֪СμѧУһţСĸͬû᡹ģּǽ˴˵ĸӽ
һȻݲд̺򼰼įѰҹȴҲûúҸ˽飬ΪСͬѧ᲻ʱġݷáʱǵֵܻһƷζⶫζƣһֱСϴѧΪ֯޼

 10. Ҽİ
ĩ磬Լѳȥ㣬ѧİΰ뵽ھԷܣصȲķ塣
һͷ㷢ڷֻһɴ˯£ΰ˵ɵĴӺ汧ס䣬ᱡ
ΰУڼô찡
ٽ
ҵĺ䣬ģҸռﶼûˣ
⺢ӡǰǷġม
ΰѾ߶ʮһְ
һŪѽʪˮˣͷǱΰúͨͨĸ߸𣬶׷ʵʹð׼ơ
มΰҪҪҪ
Ѿѳֲסİš
ΰѨؽ򺬵ʪѼѨĻģ˶
ھԽѾһʼµתֽĴ̼ϵ߳ϰΰԼ̥µĶӣһֲĸɷݲڡ
ŰΰĴȣӭŰΰĵĳŴһεУʴٽĵ߳ģٵأ̰˱Ŷӵѩ򱻰ΰס鲨
มมء
š
ม䡭Ҫมม
ҪҪΰУ䡭졭úӡม䡭Ҫˡ
͵ڰΰ²ŪʱšѽһˣһзôͻȻ˶ûзֵ
䡭ڸ硭ô
ԭǾͶѧУ͢飨ΰĵܵܣµľǸʱ͢Ǵһ
͢顭ôˣ㡭ڲŻ𣿡
ڰΰϵٴʧɫ˵
찡䡢磬ô
͢龪ȵ˵˳ȥ
ΰͣһͣมҪ͢鿴˰찡
ԭΰղһֱڲķƣʱ򡭡ôͣรȵȡ
ΰڽҪͷϣղܵĳš
ڱ͢鷢ֵĽŸк飬ĸܾ֮£ܿĴﵽϵĸ߳⼱ٵ׷׿йһһ
ȫĽסΰȾһԼҲסйҺΰľҺˮ齻һ
ڸ߳ƽϢ󣬻ָǺ
ΰУ⺢ӡҲá¿ô죿
ٽ˵
䣬ȫأп̫ĹϵŰѵܵİɣ
ΰ߰ϵŨͿϱ˵
ҡ
ߵ˵Ļ
Сĵ㲻¿ɺã̻͢ǰְ־ˡ

ΰɦͷ룺졭һˡ䣬Ѿ뵽취ˣÿϲˡ
ΰ˵
˵˵ɡ
εš
㡭šͿˡ
ΰ˵
ʲôôԣҡһ͢谡
ĵͷ˵
Ҳû취ˣðְֻ֪һᱻġ
ΰε˵
ûİ취ǡðɣҲֻԿˡ
˼룬ʵҲ벻ķ͢쿴¡
ٵ͢˯Ժĵ͢ĴǰƿëıС͢ڿ㣬Ըе˫͢ڽ
ԭΰļƻҪΪĸ׵ȥս͢飬ѿĳ˵ȥ
͢齥ΪĿжԼأһ벻ƽʱׯԼڽ
ǰתǧأԼȻΰǼЩڱȻǰưͣȴҪԼȥջԼСӣ͢СͺԼĻТ˳ǰϵģһ벻Լĸ׻ô¼ɣ
뵽Щٲߺе˵ͷɲҷɵؼŪı카Ūͦ͢͢ǣҲӵĳɳλڽʱԼҲΪһֲֻԾĿŪ֭ˡ
ٽرϺɫ˿ƿյԸ£·⴩ɫ״ĵࡣ
׳ʱ͢ͻȻӣ䡭ʲร䡭ร
Թɺáมรġ
˵š
Žĵ丩ԼмԼĵܵܣǰһԸµԸŮ͢Լأ̲͢סȥץǰǶѩ׷顭ۣģģม䡭䡣
͢˷ܵҪ
ĹԶӣžͺáͺม
ٴ
廬ǰſ˵Ĵȣ¶ĺɭֲ󣬷ʺ١΢΢ĿϣӭԼȫ̽ůơ
䣬ááҪˡ
͢ʧ˵
ء͢飬ϲร
Ҳӭϵ
衭䣬ϲϲร
ڲʹ͢һ˵ļ¿֡
ĸҵĽţһԶķޡ
ม䡭Ҫ򰡡
͢ƽʱǿοһܵˮٰ֮Ū޾͢ﶥסһӾҪˣԼҪأ
รԡร͢档Ļมɣɣม
ļн͢ȫ
ม䡭ร䡭ˡม䣬Ұ㡣
͢˵
ʱİΰƻɹҲš
ʵǰܵ͵͵Ķڿοڿŵģ󻹰ѾҺڿϣڵܷܵ俴׽ձ֣ãļС˵һλԼײܵ͵ϴ裬ԼҪ߰裬˰ΰ֪ܵһҲ壬ֻǲôѡ

11. ĸƲ
ѧڰΰûϣΪֲ̫õ˼Ѱΰͳ顣룬һΰԼԹԭԼҲһٳ׵ĳѹ
ΰʵļֻдӦˡڳǰһ£ΰîԼ䣬ԼͳĸôζˣҲΰҪʱΪ̫࣬ĸֻõıݽ
ռ˲ڼң˸Ǹûûҹ㲻ֻĸӵĸ̫ã᲻÷أ
ͷٸΰͣϣԣţ̵ʱɲıڵĴ¥ԱˣʡϱټҸıȫƽʱ˺Ͱף˶
ûȢţƽᵽݽиСĥĥȻīӰΰͻǱϳˣֵֻط
ôҲ벻͸ƽʱֶׯٻᵽֵͼıȥһԼĴӣаͷ-ɣͼԪ߹ٸԺԼҲûǮȥЩļŮˡٺ١뵽аЦ
պֵ࣬˸ڰԼͤþûˡʲô°ô
еš
Ҳûʲôֻ̫̫ڻͣϣԣţ̵ʱҿม
ʲôҲ˵ʲô
ٲʵ
ҿǼҰΰˣһһƯСรò˰ɣٺ١
Ц
㡭ˡҲȥֵطġ
ټæķϡ
Ǽұѿģʹˣǿɲǵһȥร
˵
ܻ˵
ֻ֪̫̫ԼȥֵطʲôأҪ˸ŮȥֵطʲôǸԼӡٺ٣ҵûأߡ
аĴǰٸ
㡭ϴˡҡûȥ
ûУߣҿƬġ̫̫һȤ֪̫̫ǵȥʲôɣ
˵
֪Ϊľ񶼺죬Լûȥôһ˵ԼҲˣοƬĺ
ΰүү˵ǴΰȥѵġҪʲôҶˡֻ˵ȥĻˣ
ϣǮϣˣһ޵̣˭ܲأ
ϲͺˡߣҪҲ˵ҲУҪһ۰ɣôѽˡ
ʵ
ҪǮҿԸǮ
ٳϿҵ˵
ǮǲҪˣֻҪźңҳɧưˡ
˵ţǽ޵
汰ɡ㡭룡
ƿ֡
̫̫㲻ҪҰЩƬɣ
˵ţӳóһƬ
Ƭҡ
ȥ
סҪƬҲװǮ˼ҵ̹ͷɣ
ˡƬҰɣ
ټ˵
װĸŮƵģֲûٹֻҪԡˬˣ񫣬һ˵ͻ
Ц
ҧҧ˵̬˵ðɣ˵þһΡ
Լȹɡ㣬ȻҿԼֆ
ҪԼ
ߴİѽխȹ
ۣ̫̫
ٰĴȴ˵ĵصĺɭֵİɫ˿Ķֿ󣬲˵
Ѵ쵽ϡ죡

һ£߳ܵĶһٵƼȫ¶ǰˡ
Ǯ˼ҵ̡ţ㰡̫̫
ͷٵĴȸ
ҪͿɣߡ
ѾĴ㣬ϣΡ
ร̫̫𼱰ſʼء
˵
Ѷڿһߣͷٵʪ̽ţڴȸߵԭ¶һ۵۷죬ӳ١١һ·һԴȥʶ̵ͷ̽۵۷Сɰԭֿû֦Ҳģ°ͣĶ
˰ɡมҪͿ㰡ร
ǲ˵
̫̫ٺ٣ءڸźźҵֵ˰ɣɱ𿴲รʶʶ
˵߽Լװ㡣
úó
ߺš
ŵһɳˮζһɧζĹζûȥٱۡסӲǿϼͺС
㶯ͷ򰡡ʱװʲôɧģŮҪȴװһ١
һ뵽ͷȥƤȳ;öģڿɲܾ
ΪѾֹץԼͷǿˣŨصȳζóƽʱĵ๦ͼڽ侫ԼͿڱˡ
֪бս֮ǰ˼šաս׾ͱеͶ
ٰڽݱʱͻȻ˾ͤӵæٰ¼Լڽ
ʣðɣ
ð̫ˡһж
־ܵĻش
û뵽ٵɷʣӴڸѯʽϤŵôҴһ£ֻһ߸ɷ˵һץͷʾԼ˱
ڱɷǰǺԷܵ°ɣ֪ʻ˵Цأ

ᣬᡭӦõǺǣ
ŵȽɣٺٺٺ١ʣ
Һû̫ãȻֻҪȥһ׷¶һŮˣµĽأǸŮԼƯ-١
׵ȵˣٲһʱļҲģϵ׳ΰϴӣƵϣֿٷ۵ȣԳʪѨ³룬Ͳء߳߳
ס÷۵ӭǸĳ壬ϣºûƬٷĵ֭˷ҵġžžž
ػ
ԼĵͷԼ԰壬ټȸеίɲô룬ȻǼֳĵͼҵţҲĸܵĻȿС
มҪҪ
ҵš
ɡɧ㡭ģ
޷޵Ľš
ˡมҰɡ
еҺˬǡǡ̫̫ıˡรּСǮ˼ҵ̫̫ײһมЩĻ̫˹
̾
һ߻ָҲе٣Ѿڵò֪й˼ΣѰѸͦƨɴ
˶𼱡һ׼ʵม
ķΣ˿ˮĨǿɰľѨڡ
มҪγȥҪ롭Ҫ
ٸеͳĿжţ漴һָ֮ľڸеһȵ˺ʹС
԰รʹˡҪҪﰡ
ٵİ˳ưѸմѨһһպѨ
ˬɧƽ˼ٱ
ָûٵʧλá
รءҪҪ
ΪƱ룬еؽȫȵϲţѨʹҲǰƵĴ̼嵭ˡ
ߣ֪ҵ˰ɣɧǷ١ɧ
Щƽչŵ󸾣˲ٵر
еʱͰѾʧ״̬ٿУٳŵղŵȳζԼ֭ͷĳζҪ³
ϷŹҪٸԼŨľҺ
Ҫó
ĵľܾš
ʲôģԼҳԡ׼³١װ߹󡭡ɧȫҳȥ
ٵͷǿѹס
ҪȥˡมҪȥˡม
ٲѣֻúֽһйһɹɻŸֹŹֳζŨٵĿǻڡ
ء
챻ŨֳľҺͿҪŻ
һβȥ㳢µ˵ľҺζ

Ϊ£ֻ˳ӵһһڵǹζӳµľҺ
԰˶ˬˣⱲӶû뵽浽ˡ޸

һֽҺԸ˫һðԹֻûƬ
̫̫ĽдǽеĿȥˣģڻȫĲأ
١
ˣ˰ɣٷϻƬҡ
ϣء
ǰƬ٣ٸϽóԼƬԼĵա
ҵƬأҡ
ŭ
ˣƬƭģ˭պô
ǣƭҵˣ޳ܵƭӣ
֪ƭٿ޴
Լ飬ôϵأ
ֻ˵
üϵ·Ҫߡȵȡ̫̫ƬûǸղ̫̫׵Ļҿȫ¼ϡ
ߴԼָǽϵļ¼Ӱ˵
㡭û뵽ôɣ
̫̫ô˵أ˵˻Ϊ㣬ղŻҸŪ𣿺Ǻǣ˰ҽҪúһ˵أѹ˵ĵҲ

ܻĵ
̫̫ҵֵܰɲҪƲҪԷรٺ١ѵϣҰ̫̫ĳ˵ȥ𣿴ԼĶϱݣͷ⡭ร˷ܰǹİ
̫̫รԹԵģúร
Ҫ߿Ҫ׼ҡ
ڿҪ޳š
ϣ̫̫ˡǶӣ湻ɧİٺ١̽㡮͡ɡ
˵ţץסһӵ˫֣ԹԺסĴŶòó԰Ǻǡ
ǰΪǮ˼ҵ̫̫ɵٵİѱ󣬱ǿٵ㷢ǿͦԸе˫ԼǰԼѾûϴڽǰ޶˵ȻϴԸ⣬ȴȻɵĺԼţǸе
ǰٸԹԼϼֱﵽϸһµ˷ܡƽЩǮ̫̫ŮǶԼʹָԼֳģЩǰһı飬ԶԶľͶ㿪ˡ
ô̫̫òó԰ƽô࣬οһҲӦõ̫̫ҲҪúЧ͆
˵޳ܵȥٵơ
̫̫ۡǺɫŸûþҪأ
ءร
ֱ׽סñֳֶĵס١
ķǴ洫УȴԼķʧȥƵҲԽѹ֣Ͷø
ѵľԼֱūڵ³ҲԼĸ׵ĳͷɣมԼ޳ܵɧҪʳˡ֮ͳõʱͤ﹩ѸߣǿաҲУѿƼݵӣ˼ĴҩҲȥˣ̰ٵɫƴļеļȻľ壬ʱϷʱԼɾͲˣ˲ʱرĺҪе̫̫̼֪ȴĿ顣
֪ƵĽǣܿͿˣ򲡼ѪѹһסԺˣҲΪסԺʱһ
Ȼþ˷һغȥμĹʱù״ĶŮ°ء
ٲ֪ĵǾӻ᲻ᱻͬ»˿أ
͵ĵģ֣ãأٲȥ룬ȻģҲֻسŵ٣Ȼ֪Ժ󻹷µ¡
»ڵأΪٷԼѾ죳ûϢˣɰټȹϵϣǵԼаʱԱаԼȥҲ벻˭֣ԼӰΰģǺǰ޲ѧС桭òǶĵɣģԼÿλøϴϴġʵŪ壬ΪڼԼʱֻԼĿϴӰ°Ҹ߳ʱְԼӹ͹ྫҺвйأ
ЩֻԼϷйˣ֪Լк󲻵֣Ϊûи䱾ԼΪڿʼٽлеΣգҲ¾⡣
˵Ҳ֣ٻкƻӵһʰҪĸ˽ŲĿУҲԽԽԼǲǿԽĶ룬ʱҲŮŵʱˡ
ΪУҲȽٵȥͷ¶棬ǳڼĽǱҪİΰԴѧһѱ̬ʽš
ӽΪиװͿԲٱƣ԰ΰ൱㣬ʱһлᰢΰͻɵȹӣĲ仳ʱ壬ΪжǴѩ׾顣
ɿ٣һ߳סӣһ߻ͦ߷ΰĳͣҲ˲ٱƵķ㣬ڼʱȫֻ˼иװɶҲ㵽лߵӷõСӲûǹ߻
ȻֻͨʱҲӦΰҪ洩ĵ˿£װһĻӣ֮ǰĦʱĵո죬ðΰָǰսұƲٵһαһθףҺȻҲõøˣΰ̶춼è۽Ľ
иΪĽţԵĸ۶أٵİΰڼԼĥȥԼ˶ء
ҵʱȴҲתҲΪٳڼĹϵѧżٺݺݲһ֣౥ϵĸơ
д﷭ǲꡢйľҺһŨĴϿҪʱȴϵľԷǷլˣ˾ԭʵ٣ٵĺԱ˾ٱǼĳùϵѹˡ
Щ˱ߵʱȻһίĿŮģЩĻŮƭֵˣȴЦš
Ȼ˺ٵ徲˲٣ԶҲǶμ߳ȴֿĻҽӣŮڴű˵ĴԼأ


031 ¹ܿ͡ 16 
[ ][ߣ]޵һͨൺĸٹ·ϣٱ۵ĳϢ
һɫ񳵽һɫµϽγͬٷʻšw еգµǡ00002 ǡ00138.ΤǰµϣɻСҹͬĿڡϲĳҲϲڡȫΪ˵ڳЩεգҲΪ˻һԼĽ.˵εգָϸ˵λãǵҶޱȦǰ빫ģγڸʻϱĿ񣻱ĺǺһ̫ռλõԭֻһǣͰ͵ؽųţȻεĽڱ§ڻ-ӣ
εǣǲ§ţ棬ֲŵĳµŪ鷿˸ߺֱҳ
СȦ滻ϷǴûжΤܻص㡢ϵԱҲšȦǹֲҶֳ̨̨згһεĵ£ȻǳͣĶһЩʱگķǡΡԱ.ȦһĵĹ涨ǾؾּϵĿԴԼС۲μӾۻᣬµģԼӲμӡҲǣЩؾּϵϸɲ㿷޴ֳóҲûҪǶȥ
. ЩĴƳССǣȻ޻ƯǵġۡȻȦʸûУͿˣĵӵ˼빤ܡǧټƵذߴ𡢿Ľᷢ֡ЩСսս˻еĻΣΤüʹֺЦ
ʵЩٵǴƯڱСԱģءˣЩСǵȻЩɫ뻹ƽŮòıȵЩ١ˡԣСǰѽ͵ٵĻٰʱٵһ仰Сˣ
Լøæصлллл
Ȼòĵ״̬ԣЩڽеȷûռˣǵǾϵ-ЩɶҸŮǧ򰡣ɷߴչ¶ԼƽʱصأصĵطҪİļӲַǿɶͷһΰǷʡ˿ɬƽߡǵӨᣬЩɧôõ
֮ЩΨΨŵŵɷ棬ö֮ؾŪЩ߲ѵޣһʵ۵ĸо-ޡǾˣ
ͬأΪ˰ͽǣĹ̾´ְλһᣬͨΤؿĹϵǵϷȦӡΤĿùһΰ͵ſʱ˷ְûڵĳ̬Ҳǵ-֣ģ𾴵ʦСѧ̵ΣһΪ׳Ѳǰϵ.ʲô
һΣΪᣬΤ
ģ֣ʦʦɧϹᱡĴһָвֻ˲֪Щʲôٺ١
ڣΤȴôš
֪֪飬ڱϾǵԼ˵棨ۣ
ӺӾؿ޼ɵذ˵İֻ鷿˳ﾡţһֻѾȹһɦŪ˼űŪ˿̵϶Ǽֽŵ-Ȼϣǰ濪˿״.ǣΤΣĽţɵĿڣʱһЩ±䶯Ļ⣬ʾԼ֪״Ҳʾ-ʧ֮磬֮ɣܡҪ뿪㣬ΪС¶¡
ǶźӾΤ΢΢ͷ֪ǶΤڰơӦ䡢յĿ϶ǶΤƽʾ-Լǲеأ棬涼ˮˣϲ˵϶ںݶҰɣң˸ӣֳ˰ٺ٣˭ôɧô󡢱ˮôࣿһ㲻ɣţΤС治ءǹϣǸ˲ţǳǵıӲ֪ǿٱ
һûһشǻΤȴʱᱻӾ֣ʦĽ-ǰ洺͵˸գΪǻֻܿ棩ҺҺģǰڰ¶ĴӵѩγĶԱȡһһൺ֮õ޻ΤеԼĿɴ뵽Ǹи칫ƳƵӰܿʱ
Ǹڼұ͵С˶-ףĸӣӲС硢˴ĵСˡǶǡֵĳϲʩ죬΢̵ıǼ⡢ˮ۾ϸϸüëȻϾ۽ޣа͸ŵۺ۷һжʾǸѵһĴٸ-ͽСȴ͸һ˿ԲļǿǻۡϳǰƵļ򵥽ܺԭҲ֣ǸʲôϳСѧʦģԵһС֣Τ;Լڵһ¡
ǰؿμΡ޻᡹˵ʻ丸ʾΤݲؽָ£ҿǶмӣǿʲô˵Ů˶ǣΪһŮ˵ɽģֵ-Ϊ֪ΤϲϷοΤ⼸ȷʵҪϱ̸һ׮⣬Ǿ˳·һൺɻȥൺϣһһȥ
ؿ˵ġʻָӦþֳĶ޺ӯСİܿˡǺӯĸʹ˾ĲžȥҲǣ͵İŮԣƯнڣ䲻ȵ̸ֹ͸һ˿߰
ֳǵޱܣؿǵýˣ-Сӣ׵Ҳɣٺ٣ؿǴŮѻƷƶǲҲҪδһأֱˣ-ģʲô
ΤһĵȴΪǸСİܿôٸ
Сôã϶û޵°ɣİ˻һֺߵıأİһǣ˷ܣţ
ߣǻأԸǿؾܾЩ޳ܵˣ
ൺԽԽˡΤٸʦһֻ߽ѵС򣬶ģҲֻƾԼǻƽԶǡ
ȻаȺŹ
Τġ-ܿ˿ȴܺá
һŽвֵıֱɿԶҰϵر任Żƺ̵ɫʣܿ˷ܺ;ɫ-ΪһٳԶŵĽŮӣɽȥĵطˣԽƽԭıɫ˵ʺ
ǰ졸衹رףķѡոճϴͳȥ-Ǹͷ԰ܿرãЩڱ˿ƽľɫҲɾ
ǰЩٳٲߣ϶ѰһﻵˣƣӣȻЩ߰ĻɫС˵ļΪǼäʲô㽿ޣʲôȥ͵飬ôҪŮˣôɵðɷ򣿱̬ҲԹԼ⼸ӲֻܿЩС˵ˣһúòһ£šҪҪԸе˯¡
뵽ܿ͵͵
µٸȻûȥųɷЩ
ΪżȻƳһۺӾŷֺ״Щģؿֲ֪ʱλãֵ»˺ӯбţͷؿϣ˯ˣؿȴűȹϣָηλϲͣضţ
ؿδ޻ƷƶſλϣֵȴҸ£İ鷿ֿҼ΢Ȼ֪Ҳ϶ĳλȼ𣿻
ڽǶȵĹϵƿŮı-ʵӯ˿ܺؿ-衹Ļμ丧Ĵ̼о˫ȺһһеģһƬ죻ΪֺؿĥӲʩ³δӦֱ̬ҪĻƷƶ˿-ˡ§ڻ֣ڶһִֵָѾִ³ؼȸűڿߴţֱľ˷֣װһ⾰ɫ飬ˮ۾ȴĹâơ
Τ͵ൺһ˿ùݵ·ϣһֱΤǾ뿪ЦʾĻ-СӺøȢɩôСˣҪң᲻ôأڼౣհ̫ɫˡСֺͰЩСɫŶǺǡû˵
ƽʱΤӴòǺ֪ܶ࣬ߵĺ-Ȼ޹ְǾЩֺľֳǼҲǳֵܡͷģ˵Щϰˣٳ̳ϵ⣬ֻܶͨܽǵ.Ϊǵֱ飬Լ֪һ൱صȦӣʲôޡϷؿ͸¶ģһЩһͽǵĴƳϧԽ޵ΪۣμӵСȦСȦӻģΤ
ôղ仰ʲô˼أѵൺ֮ҲСȦӵһλ
뵽һϣƵĲһ
ֲǰʱؿϼӰϸӵʱ칫˺ܶɫС˵ơ-ʲôȥ͵顷ʵĻޡС֮֡㽿ޡѧŮѡЩñѽ޵ġЩе̬ԺҲĳƪȥ͵顷-Ӳ֪ЩɫվϾôɫߣıдˣµг鶼̾磡
ϸḻдеԼĹª-ԭޱҲԲôǿҵĿУ
²ǿȤеʱؿʼʱء𲽵͸©һЩСȦӵ飺ĳĳΪ֣μȦӣˣҲˣջĳĳϵõǵչˣҲӲμϷӿģھ˾ۻĳͣиһεŮسȻӲɷμϷ˵򡹵أȵȡʾſ˵ֻҪ뿪ˣμȦӵĺô̫ˣһԲȡ쵼ĺøкΣܸ޵ζһȻ̼-ڱ˿µ̬̬
ؿĿ˵һ㶼ûжĹ. վǸͳйˣ̫ˣƽʱ軤ֱﶼ»˵ĵزô˵أҰܿǸࡢĺӣƴӦҲͬġ
ˣһػؾؿİʾһȴĪСȦЩ޵ĻΣƷоԼļӲʱƪȥ͵顷һΰԼɼӵһå-ǰǰµĳԼķŮӡ
ȻºԼ̬.Ǵ˰͹̵ȥൺ죨ʵǶȼ٣иͷֻ顣֪ǸʦǺܹļͥͦжģ˵ѧУҲżˣһȥҲȥɢɢģñ쵼Ĺػչʹظж˺һᡣ
ǣΤղŵЦǲǰʾǶҲᣬԲᣡȻǵ˽ģϾ쵼ɲûԼͬ⣬ѵǻǿ鲻ɣ
뵽ǿ项һʣΪʲôԼȻһ¡
Τаģͦ˼
޵ڶʱڿǼƵҶԵźõĿͷϴһ·糾Ϣȥˡȴæǰæ-ΤһؾƵæźϰһŰ䡢ˣѽ޶һڷˡ˭Լˣ黹ǸСƳأЦ̾һ
ϰW һҷ˾Ķ³ൺҲвҵҾƵĹɷݡҪൺǰһר̴W иϵൺΪ-ǡТǵĺûᣡһгԺֵķõȻϰǴȥֻЩǷꡢĲһķƱ-ˮ鰡
ϰͲĿյ߳ȥ۾¶̨͸һʱһƾĽıӰһ۾ϳǵ̨ഺޡͥ͡Ҷޱ-Ϊǰ빫ˣΪϲֵĽĿΪƵ
㷢ȹڿƮʵᱡȹһعϣһ͹¡ԸеߡϦĽԶһɫŵıӰ͸һ˿ķ飬һ˰ˡ
ƺŮ˵ĵʹͷ˿ƣ΢Ц֣ʾһ𿴺
Ǵˣһ֮ɫࡣһϲĺĸ. ˵ʱ۾һֱԶ
ǰĺһԽԽġʵĸоϷĺģȴԵḡ
Ͼг鰡˵Ļôʫ⡢
ǰ׳ˣ
䱱ĺǲڷŮӰô⼸ҶϷW УҲḡˣ
˵䣬׻ƺ񹴹ؿƣȻգ˼£գ.˼˵Ⱦ
ջͷĪһһȣ˵Ҳ
Ŷ벻ҲẦ߰
ߺкгľ̬ŮЦüͷһһģˣʣµȫ޵顢̺ζϷ
Сʱܺõȥţλ쵼ò͡ҲнģðȴСܲгȾֳֳȴɣġЩ¡С٣ͬ飨Աһȥţһȡ
ƽʱͺܡ¡Ҳ⡣һֳź󣬺ȻʲôЩţæ˵飬Ǳߡȥаɡʱ䡭ҲˣϿȥСءСǣˣŮ¶࡭ǺǡɡǧǵŶǺǡ
ȴǣɫǣϻһʹ绰ŽȥһСʱ˻ʲôҩ˰ôԼѲ
ɧҲǣһɫҪൺ͵͵Ǹ˷ܾ
ԽԽˣС֪˿ɽôˣ
Щɻ󣬵ΪҶޱԴԵͳԺתܺãҲû룬ͰǾͲ͵Ҫ񽻸ˡԼȥ˼ؿ. ֨һŴֵؿˡԽؿļƷƶڴ·-ӡһæ. Щεغؿ˵˼䣬תˡǻƷƶǰһǣһһԱ鷿ȴƺǰԾֻƤСá
һ-ӳпһĻղŵľһƳȻŮǹ
ÿԼķţӰܿĺ󱳣һ䷢Թ-ĸ꾫˻ȥˣ֪ң
ϯλưŵģϰΪԱ⣬˶ÿԷޣ鸾šŮ
ĽȫϤġ硹-ʼϰƵƵƣ֮£ǺֳԼһµöλһ¾ƱУΣӸ£ǳֳֹһ˾ҲǶ˾մһ촽ؿרŮĶȸɲӦԱǲ⹫Ӹ磬òɣֳһ⣬䣬ֻһĵƣǺ߱ӺԼþλ쵼ϰ壬ؿ˵˾ȵñϰ嶼ࣻλŮʿҪӦؿľò쵼ȵҲ١
ƹʮѲҲŵԿЩˣŮʿɱˣϰͷˣ˵ʼű߼ˣǺȣֳ΢΢ľƾʼϰ˵ɫЦɫŮʿ£²߷ƣỹżǺŵɫƾãڡַըҲʼκˣǿţŮʿҲɺǰܿͲúȾƣļܵסһһظɣֳ¡һǧŮ˵Ĺʲôʱͷſˣκرؿһ
ۣǵͬӻص.ܿһ˸һɶɷݵŨ󣬿ɷϣɷİӺȻоκģȸղ˲٣µضɷ˵ҺöˡȥɣǱҪǸղŲ˵ϣ׽ţȥɣϢһ¾ͺˡɵҵ㡭˯
˵䣬ߴ¼ҵϸմϣĵ͸̺죬֪ǾΣΡ
ƿóˡС硢ĽƾҲЩˡ뵽ǱߵȷҪԼȥ㣬θʹǿѹ˼䣬ǸǱӡ
ص䣬ǣ˶죬̸ЦͷŮ˶ͨ죬룬λҲˡ
§źҶޱؿ֣ĵǰ״ֱЦ¶ظڳ½ҲԱüͷƾƣƷƶֳĻ˯ˣֳҲһߺͱ˵һ߰һֻֿڹǰ˹ѹڸۺ͵ԣĺӯҲקĸ첲ؽš򡹣Ⱦơ
ؿ͸©ڳҲۼǵΪԴʱƶһĻҲֲˡСȦӵĻûرܣԴˣƷһο-ǰҵԼˣ
ҿܿڣ򿴵Ļ֪ôЩ쵼Ҳǹܿŵİɣãã
Ҳ֪Լġáʲô˼
Ƽϰ岻ˣᣬ˵ȥKTV ˡϵĺЩ˶㰲ĵس˼ڲˣһʵƾҲ˲١
һƺ֮ʦϰ尲źõKTV ᡣ˳裬ǺȾơǺ֣ĺϳһסѡֳͷ˶Գ˫˫ѼһƷƶӲǱؿŪѣʵ峪һԽ硶ϵ¸áҲ£סӢֻۡҶޱԱߵɳϣûѹ
ÿλ쵼δ䣬һѾȻһУžǾơֺ塢ո˵ˡ
ҵĹԺ裬§ƵҲϰǸˣϽ¸-ķҲһˡ
ʱǼҶޱòˣط.ڷҶޱһ˲䣬ȻһĪԤ-
Ȼһǰδе
ֽҶޱֹԼϣַҶޱϸĵķȥŮͷԳ.ʱҶޱӺ§Ĳӣ˶ң
ϡɢ鷿ıϣŵƻ
˷䣬Ҷޱеѵļˣ˫ֹϣૣллá˼
ͨ˵ϣȴꡣ
ֱڴʱû֡Ҳֵñ§Ųԣϸȴżҵ˼붷
ǵˣзǷ֮أԲܿأôˣջң
ţȴѾŮϸ˳Ƹ񱳣űϣ˵Ľ㡣
Ҫߣҡ
Ҷޱ۾дŹĴԡ
žƾսʤǡ͵ѹ߳ջĽš׾Ƭʪĺ촽ͷϱһϸȥˮ齻ڵؽһ
ķӵǣҶޱ˫ֵ֮²Ÿͣ
㡭Ұ
ԹؿƣϷ˵ĺ-ô
΢΢̧ͷŷԼѹȷʵǺ-ظѩ׵һ붼˵͵͵ڣؿںСҲѶٵһһ
ӾƾʹԽĶĳ嶯١ȻȻ-һ߻ǡһ߻วһ߻¡Ӻ󣬴߲һĲ.Ҷޱķɫûôףȥ⻬ɢŮԷۺĹ˵ķ㡣΢΢ȵļ֮£ȼŻļ顣˳Ķͷ۾촽°͡һֱţǵʡ۵顣
ǸϹˡŴ󷽵˵鷿𣿶ż鷿Ȼǰ
ƼԼ鹵䣬̰㡣һ߳嶯׽סǶԷ鷿ʱʱصҡšţһ߷ظ鹵⣬𽥵Ĵ鹵һֱǵ״Сĵɫͷͽס˱ššҧš
šม
Ҷޱǰ󵨡ǰ꣬Ƹܵǰδеļ-ԭڵ϶ׯŵҲдģҽеôǣ
żƵ˫Ůƽ̹ĸݡ΢΢¡ı
ǸϹˡŴ󷽵˵Դ𣿶붼ֵߴھȻұӵ£
Ƽذ˫ȷߣϸŮ˵Դ޳˫Ȳ͵΢΢ţںھë֮ϣ쵽΢΢¡ѷԣѷ䣬ƬЩ΢塢ɫɺСſ˫΢΢˿¶⣬ˮӯӯŽ޵Ĺâ-һ¶ĵˡ
ȲؽͷŮȼ. Ҷޱ˷ܵ˫һУͷĸԸر̵Ů. ɺζɧζˮζϳɵĴϢĶһŮƴššš̰ͷƬ޵ߣŪ޺⡣
Ҷޱ˫ֽץƵͷʹͷԼȼ䰴˫һһеģ͵ŤţﲻͣطȻһ󶶶֮ﺰš죬죡ƵͷԼ
뿪˵Դһѹӡ˵һһϸоһֻסӲȵһʪůⶴֻ˳Ȼƨһʹ꡹һ-綼ͣˣʱͣˣѪҺҲͣˡ
ôۡôʪ󡢶ôܰĵط
ҲŮ˵壡
һӣͣ͵ѪҺϷ
ʼҳǿҶޱȼյ۾ʹ鵴ı飬ƴĵȻһ˵ԺСָоӰܿδ. ҶޱİҺر࣬ڼٵĳײУҺɽŪôϡ˵Ľϴë䵽ǻ妵֭Һ
Ҷޱ˼ĸ߷壬촽䷢ֵ
Ŷģ̫ˣ죬ٿ㣡ม̫ˣ졭Ŷ
ƴδĽдǶǿһִ̼͹Ŭʹӿ٣̡̳Ҫ͡ǿõѵõѨ
ϧҲ̲סˡ̫ҵĳ̣̫ҵĦʹܿ͵˸߳ٽ㣬ǿҵ侫ܴԿƣѸɢɢ
ҿҶޱҲʱ˸߳ĵ߷-ǾƵģ˫ȽסѨļ⿪ʼӹ̰ǿͱըĹͷ.ƻعⷵհ㣬ļҳ̡䡢̰ɣȻ-ְˣʱͣˣҲһƬհˡֻߴϢֹ.ãƻ̱Ҷޱ޵ϡҶޱƵĲ˹ͬİҺһһġĦ
ƺļ鼸еľſҶޱ˯ˡ֪˶೤ʱ䣬Ժر춯-ԼʲôʱѾƽڴϣҶޱȼ䣬캬ͣŪ˱šɴûܹʵġ񡹣Ϊڽw ֪Ůˣ
еԼһӳѪӲ-˵ʷǰġβ𡹣
ֵԼˣ˫һŮͷһתͰѹ¡ŮƤġЦУԼӲʪŢС
һأʵΡᳵ·Ҳʼע˶࣬ʱʱʱʱǳʱֱ塢ʱת
ҶޱıҲʼɵЦˣ˫ʡ
һƬžȴʱϢʱꡢડˮ-һ֮һײ
޵÷ȣδԹƣʹĽŲеƯԼϣƿһ±-ԹԣȻ賿һˣôĻζ֮࣬˶ӵ֮顣
׼÷ʱŷԼղŰٺӺ󣬳˴ŽӣԱأԥ䣬˵
֣ѵߴˣ̧ͷٴοһ·-1606û
䶼Լŷģ¥1901ͳ׷1911׷ֳ򸾵ģ˶סʮ㣬Ϊ˱Ҷޱס1619˼䣨͵ķ䣩1607ؿͻƷƶ1609Լ1606. ҵΪֻԼСƳס˫ŷ1606ǵþû
кȻһֲԤС
ʱܾĵģСĵؽϣôˣӾڸ˭˵֪ѣһ֮£вһ-ˣȻ˵
˭أˣؿӣԣ
ϧŵĸ̫ãڽʲô-ӵЩ񻹴ſؿȴ.Ͼ͸еԾϽһ߰壬һķţѹٵغţܿţܿܿ
һӣŻûȴһӼžˡ
ܿţô쿪ţ
ˣ塣
һӵĻش𣺡ˣˡ
ǽȴһӣڿˡŵĹȻؿŸɫİŵӣҲͨеɡ
ſӰܿҲģĻǸղɫ廨ӳºͷۺϸȹӣֻǳϵȹԵĵطеңͷȸղžʱɢңϵı̺Ҳиոĺۼ.𾪣һǿҵ⡣ŭͼʹúܿ죬ŬԼƽʳĻЩô£
˲ĳĬؿЦû£ٺ١뵽ȥˣǺǡŶǱ߰ﻹأⲻҰּҶޱôûûȥȥҶޱſһȴһûУҹ˵ǻԼˣ¶-ҰֽģһҪҵˣԾŽһ£ûɩ˵أͻˡ
˵Ҷޱſһȴ
ʱЩ飬ŵһ¡
ϽԼתͷӣ𣿡
š
ܿͷӦһ
ؿ漴ļɫЦǰɣƳû¾ͺãҲҰֻظˣǡȻذȥˣҲϢȥҰ˵㲻ȥˡ
˵껰תˣϴƮĿ
ƲɵӣȻ֪鲻ô򵥡Ƕ飬һ׼ûСܿһӣҲԲԼ
ǣܿΪʲôҪôʱſţҹΪʲôؿйŮһңѲûʲô
ֻǣеʽʳأƵؿڴϣһ죬ɫһһס
ܿսսصվһԣַȱߴȹӣֻǰץֱۣɫֹǻţֱЩ޴롣ðΣźѾ˻ҵһݽҧһ촽һھʲôƵġȻϴɷԣҡҡɷļһִֿɷֵ˵ҪӺòˡֻðɣҡ֪ʲôЩ˵˯žġҡʵ˵ɣšԹǸ޲ɫǣء
˵ţס
ʱһ飬ӡˡһ£æʵô
˭֪һʣӡء
޵øˣͷˮմʪ½ϸһһʵģɷǳ.۵һ渧ӵͷһ氲οԼĸû⿪ѪһһģҲһ޵ĸо.˺һֹܿͣ˿˺ܴľģýΪƽʼղŷһУԺҾԺ˯ˡ
֪˶ãΰкȻеſϡ֪ʲôʱѱ
ѹ·ֻʣڿˡ˻һ˼ҡӡСزһֻ˼ҵġ桭ΪǾǰЩ˼ǸˣûǸ϶̲סˣ˼ҡأ
˺ܾã˼Ҷ굽˼ҵ棬ǡ˼ҵġڿ㡭ʱҲŸо˼ҵЩݣͷƶ㲻һˣ־ɫǣ
һšѹϣô󡭡
һֻҵ˫ֽǯסˣһֻ˼ҵزúʹมң˼ҵڿ㣡ƴŤѡǣ֪˼ҵСۿҪڿˡңҡ˵ɷҪˡȴЦ˵ҶޱأˡҲš˵Ŀ϶ģ취ǼǣװĻװ˵ӣ˵-ƶԲңҲȥˣһԸģ㡭ȥҰıù
̬ȱˣΪĻˣͷſҵ˫֣ѹҵӣƤЦ˵Լϲףϲҵġ
ĸоһŪ˼ҵز͡棬һ˵Ļ
ҲⲻˣǼظ˵ΣڣһҪףȻƴҲǸллأˣ´ȥҵ淭ҡʱҲûӡôһӿ϶ᱻץסѹġֻǳӸסӣš·Ҳ֪ŪȥˡȥôҲҲ-ȻҲΪ֪ǺþûǸˡ֪Ҫʲô𣿼ǰƽʱָ׵С
ȻЩսľƻǺӵĻ侲ŵǿʯͷҲȻôˡеԼŶ䣬е֪Ҫ.ܿ΢΢̧ͷɷı飬Ҳһ˿οˡ
ҹ˵㣬ⶼҲңʱʵҵҲܽ-Ҫǲô죿ҪǷǰѼô죿
ллأܱѰ˸ҡٶóǰѼѼͷ׼Լĺ䣬Ȼն˵뿪Ȼ㿴ŵظһ˵ҪҪһͼҡš
һǼض˵Ҫȥˣϸ뿪ҿԵûҵĲӶѪˣš˵ãߣߡ
šˡ֪һжšҲ˰˵ˣǡ㿴ӡӺͱڷҡ˵ǵĶӣҪǳ嶯ɳʲôԴҶáǶԺķչжҵġ
ʱұ𳳣֪Ҳ͡ˡ·Ӹңһŵش·̡ôáſš
Һûûб顭óѡ˰ɣ-㿴˼ѪڻûأʹŶ
ŽѩײС˿ڣǰٸнǿصʯͷӽĹȥüأˡ벻ľôۣ벻ؿô-ĹӸ磬飡벻ƽʱΣʱ̾ôǹϡǿ
Ӽдżֽڵǻ۵ɫƾظеԼе㲻ʶ-Ӱܿ
ϲ֮࣬漴ΪԼղŵĻĵеɳ-һСŮӲϧĴȥʱȴڼǽ֮ķͱŮ˹ȴǿҵ֮Уʹ벹Ƶļ޵-սȴּܿƿˡ
ҵ˵ˣֵˣ-ǡ롹ܲ٣ܲپ͵¹й
˵Ǹؿ˵ĶǼٻǰȥҹ㣬Ǹĵͦģûȥǵ¡㵹ãؿ˵Ǹ꾫طǲǣôòŻס׸ʲôȥˣء
˺Թ滨ꡣ
飬ӵѯͿƻشЩ֧֧ᡣڹٳϿթľûԹ⣬ûʹѻҲģģоݡټ١ؾᡭµ˼ǣ1 Ҷޱǵˣ2 ͵ģ3 Ҷޱ־ˣ4 ҶޱµһͿԽҩﻨЩʱ䣻5 ҶޱаˣҪܾˣ6 ȷʵҲģϾ뵽ӡ
һ߽ţһӵκ
ҵǣʮָĻѻڵǰ񣨾Ȼͨ-ȻǳĬֹͣˡ
ãܿƽ࣬ɷ򣬾˵һаɣɡˣֻˡ˯ɣȥϴ衣
Ȼȥ-ǰͻȻⳡʣղþȫķǹܵģƽʱ¾ͲǺ׼ʱһۻ򼤶ᡸ衹ȥֻأοĵļȽź;أ·΢˫ȡַĽӰƴĵһϧͰ⡣
ﴫˮ鿪ʼƾЩˡ
ƿʱȻִһ̲ƴСˮ. Ĳһţæſȥʹ˼-ллأû˾Һζ
ϤӰҺζ
ȻûбǸóѣһʵ-ɫħ۸ʱзӦˣǺķӦˮõ֤ݣҿɴûôˮ
ֿ֮ʼԴһ̲״ĵˮ۲ɡȤ
ѵЩС˵˵ģǿʱŮҲ˷ܣŮĶбŰпܣչ⼸رеӣǡɷͻôˮѵЩӳǽٸ𣿵ǱǿĴ̼лİ˵ʸУôˮأҵôҲеƪȥ͵顷ССأ
ԼҲΪ뷨е֣Цӡǿδ졹¼֮Ȼ˼뵽ƪ̬֮£ͬʱһʵ-ˣһ֮ʷǰġβ𡹣
ˮٴᴲ̲ˮ΢ķ㣬ȻʼԡӲϴմˮߴ龰ؿ¿ధ龰ؿ̰Ū鷿˱ͷ龰صߴˮ߰ʱ߷͵ı飬ؿҪڿ㡢ƴȡֽץĻ̬Ժţؽ.У֪ΪʲôؿƪС˵еġèأһİˣһֳᡢǡ
޵ϸԵ޹ʴϵڱĺ£κκ¶ҪһĴ.򵥵ĵˡһ-ƯŮ޲һҹ飬Ͼ͸˴-ӹһ˱ɫǵ衣ȻӵٻǱסˣûбǸ鹫Ӹȥﻹе˵ıŤ
ȷʵӵģ컹ԡ˵ĵӣ˺ҲȥؿʣϾǵĹӡ
߸ϵ-ĹӰܰôţһǡǿδ졹
ҪǡһǿţҸȥ𣿡
ΪԼ뷨е֡ɻ󡢾ɥ͸ӵıŤ
ıŤûӰıְ-ɵõ.ô飬ú硣ϰЭ£һкڹɵؽ-зİᡢʽ纣ԡƱĹ̫ɡΡӾȦȵȵԤںɫһҺʾƵ꣬Ŀʱȶktv ᣨʱǶᣩ
æЩصƵ꣬ʱ仹10롣ܶ˶û𴲣ֻ¥»԰￴ᴦյش̫ȭԶԶظ12׼ʱò͡ص䣬ӣֻױ̨һֽҳȥɢɢģ˳ȥ̳䡣緹Թˣ12ǰ-ܿ֡ǿδ졹¼ֳ뵽ŮǾӣ͸еڡȻֺȻһٿϵ̲ˮۡϧ类ԱˣҲˡ
ķе飬ĸо. ԣйأǰߺ΢ʹӡߣԣ䣬Ķʮίи칫ҵʼظ˼޹ؽҪʼְѼҪǹĿʾļӡ-ǳʱճԹЩļţ׼ǹĿһ£ǩ֣˳12͡
쾭1609ſʱǰ뿪ŵģʶͣס˽ŲʱźһŮ˷ĵ𡭡ˡ˼Ҹմõ·ֱŪˡСšมȥ˼ҸոϴɃġĵˡ᲻˵ġ𡭡
δ䣬ѴһæȹӵŮˣײ-ᴦ֣ġ
ŶСﰡô簡Ȼطȥˣټ
áŶ֣ʦ12㣬A2ᡣ
һ߷Ըţһ-أ¥¶һ̫ȭˣٺ٣
ţ̽ؿεЦЦͷַԸһ䡸ס12㡹ݷȥ֪ԼղЦôûе-ΪʲôܺݺݵͼǿӵɫأҲӦ䰡룺ҲǣΪٰŶͱ֣֣ʦȻʮ塢ˣȥǷ̼ѰǸԲ̵Ĵƨɣһܡٺ٣ᰡᣬڹô̫ѽѽԣôЦˣԼҲڹ𣿲⡮㡯İɣٺ٣˰
ļΪǳŵľֵķ˺ӯһ¥»԰ɢһ߸̾׵硣ͬʱҲڵӻ⻨԰ɫ飬ԼĻȥƽĴˡ
ȵ11ңԶԶؿӵٻӰھƵ. ܹȥӭӣϿһֵӰͽӭ˹ȥסӣ˵-ֳӸֲǺ죬ʲô˵أʹͣ˽Ųվ㣿һïʢĹľ棬ԶԶؿǡ
˵˼ӵЩţͷĬƬֳֿ̡ʼ˵ӻҵҡҡͷ̧ͷܣֳָ˵˼䣬п޵ӡ
Ƹ-˵ʲôܿΪʲôôţˣѵǣʲôҪң
ɼ䣬󱳺Ȼһ£һ
ô飿ﵱ̽
ͷһǹ˵ĴŮҶޱ
ûûʲôպߵšľɫ
˷ԼӣʹЩΡ
ɵӡԼŻõ͵ģ˼
ͭЦʹֱ׵ʹƲڴȻͬɵһȡԼܵΪ±Щʲô˵šԲҡƲסԼ
Բ𣿡ŶǼ£
΢Цһ٣ȻǡھƺʧɣšԼңҪ㣡ŵã
Ц
ǡҡ
㻹˼£ԸʲôõǸİ
ҶǳҲҲ𡭡˵ҲһϷһΣ
֣ӭʽǵȦӣ
ǵʲôȦȦӣ
Ʋɵͷһ
͸˵ҲȦӵˣҲŸ㡭ؿѾ𡭡Ҳ
Ŷ¡ôҲ֪ˣţáҿһȥ硭Ǹʶıǿˡ
㣿Ÿ˵-һ㣿
ֵҶޱԾˡ
԰
Ļڹ
еԥΪƵƭе޷޲ƽӣ۾ЩĵؿһԶİܼܿᶨ˵Ѿؿɹ-ǲһ㣡Ĳ룡𣿡

ƶظһ䡣
ЩŰɣæʵô֪ģҡһ˵ģ
㡭ǸСɵϣڴҶ֪ˣؿ׿˵ġ
˵˶ţҫͲ˵ȫŮ
Сɵϣû֤ݵô˵أ
֤ݣʲô֤ݣ
緹ҷҸ㿴
ˣҶޱеĲ̣Űοһ䣬ҲҪʵҲ̫šɡĻҲô˵ɡϾŮ˵
ǵһΡô˵óء
ƾûججģҶޱ˵Ļˡ
ˣҵûرˡס-緹ҷ䣡
Ҷޱ˵һ䣬ˡ
ԭֳʲôʱѾ뿪ˣӰܿ񿴵ءղӺֳ˵ĿһĻҶޱĻֶ˼֡
һֱڻлк֮УˡˡȥˡղҶޱ仰˵Щʲôǲˡ
緹ʱԵʲôˡ˵ʲôʲôơԺǲ-һжǹԵġʶġＸǿհ׵ģֻżˡ졭
ڣΨһľǼؼʣ緹-Ҷޱ-֤ݡ
緹ԭճ̰ţҶȻطϢ磳ӳԡɳ̲ȥ档طӰܿҲءüչӡѾҪĵ-ⷴġʹңֻҶޱ˵Ǹ-֤ݡ
ҪԸƶӣææҶޱķſڡţ£ﴫŮС𣿽ɡ
Žȥˡ
ҶޱڴϣŪһ΢ŮҶޱֻʾߣȻɫصҡҡе˵֤-
ţһ²ż˼һҪ죨߼СʱǰڻƲԳŹأǴ˿̣ǾԾԵ»-ΪԤҪˣ
һʼͼһֱǺڵģֻ-Բõˣ
ŮǷԱ.ûû£Ӧ˵ԲŶԣԼ˴³̫̫ô㣬治˼Ưֺãĺøж
ؿǻ-ԭôķ䣡
̫ˣǶĹոշԸһҪΪһķ񡣡
-ણ-֨-
źˡ
лллл̫лˣ£һС˼-ԭСѣ
ллˣǾƵǲСѵġˣټ
֨-գ
Ȼ֪Ҫ飬ﻹǱһ-֮󣬾˯ӾҪ޷ֱɫˡ
ţͼˡǲڹİ¶иͷպÿ¶ڣͷǴˡ-ĻʣȻ͵ģôûעĺɫİأ
Ʒ޷޵롣
ŹȦӦĻҲӰܿݣȻڱ̺ϵ˯ˡƼǵ뿪ǰѾӸǺñ̺ģ뿪ɣ
ԣǡƺĴ˯۰¶ٷ΢˰ջ󣬱˵ʱＱɻؿͼԵڶл˼ٵڿССĻŮҶޱҲ̾ѡȫܿдͷڲƶӴ˿С㿪ʼɰԲϥۺϸȹڸǵϸԲȣͣӵ¸ش-Ȼȹţᱡطϣǳջظֳ϶΢΢״
̱֡ð桹ľڱ˿ǺεȵˣȴƵţͷƣͣڰܿز-󣬵״Ŧ۽⿪Կ۵Сλİɫֵء
žͷһƣȹӱһֻ˵Ƶ䣬ڿٸڿˣôصʽѽ-Ҷޱ롣ɫ޲ӡżֻСܣϱ߻иɰĺ. ޲ٸĹĵģ״֮. Ҫǣڿ׶˵оһ̲ССԲεʪۣ
ʪͣ˴ԼӣȻһζͼɴһֻŮ˵ĸ첲̶ȻװĹİ˴ϰࣩܿǻٴؿţζ㰡Сǡ򶼲İôøҴ㼸ƨɣԺԲԡתԡԲƨɰ㲻һž㲻㲻ġžž
ǼžؿĴӰܿ۵ƨϵƴʱȴеǼֱǴԼ̵ϣģҶޱؿԴƤŪñЦģɷ׵Ӳסˡ
һϤϤ󣬻ֿʼҵĻζڹ̶λãӦǰڿǽ¹ڣܿڴϣǺ֪ȹʣԲԲƨ-ȻڿڵԲм䰼ݵηڿĽ£Ǳ˹ţһ˽뻭棬˯˵ԣԭڰں֮ǰؿѾѹԼǹĥĻƵģĻؿ̵ӵ·һһȹӺһ֣ʮӣһͶ˯еٸۼ䣬򣬻ӵ巭תȥģ»ŪȻѾ֪ѹľʱƻǽŵɣţ㣬ţ
ڣƤ㽶Ƶģֻܿʣһڿ㣬۵ڵɫ̺ϡС壬Եôϸ鷿Ĺ軡͹ŮԵԸСǵϸոձؿ˱ͷССġģ̵ͦڷյУɷ˰.ţؿݳѹϣͷǰ鷿һҹ-ӿʼ϶߽
ؿſʹһֻ鷿ϲͣŪһֻȼڿϲϵش-ʶҲ
ٽţؿֿӵ˫ȣͷ굽Ŀ䣬ͷߴš-ӵʶ쵽Լ£ƾؿͷҲ˾Ĵʻ㣺ơŪˡǡ˼ҵġС
Сƺӻʱ˽¶ٵǳ. ҶޱǿЦ⣬еԼġСҲеˣƵȴʹ̣
ٺؿʱʱˡ
ǼУžǼҵĿͽȻǽ
¼񲥷ŵĿǰΪֹһУֱʩưСƭ֣üԼĺв˵ҪɱؿԼһңһҶޱղŵı-ҰŵӦÿҪ˰ɣѵĻбʣ
޵ķչȻǷ·תһ-岢ûؿҲûбסֻ˵š𡭡嶯۾һֱŰܿڹ۲ɫĦı仯ȴؽӽڴ
Ĵ̡ȥˡ
еİܿԾвţЩҲƸղôˡ
ˣҵСˣҲ˻𣿿Ѽ£㿴Ѫˡɵˣ㲻Ҷˡ
ؿڴֿɼľڣϸȰ˵-ʵʱ䣬ĥ־.ҶޱãؿѧΪڶԸŮ˷滹һסΪŮˣܿ˿ìܵģôµ˾ģ˸ΪŮмǺܶŮвһֶΣʮа˾ǼٵģŶðòģƯԸеʱװĿĻױƷԲʳζϹӡˡ˾ͶûˣȻŮһʼܱ֮-ڳ嶯֮ɳԼҲ롢ҸɵʱҪȰԴų嶯ʱ䣬ȥõĶԣؿŮǰĴ䲻. Ȼаܿıúôᶨˡóԭ嶯־ؿϸȰ˵ԼĻڽʧ
죡üвǸҲã-څȺ
һֱڹԲɫؿڲȡжˡһ˵š㡭ۡ¼Ҹһǳָڰܿ㷢-ֻЩ΢Ȼ˳Ķͷա°ͻ¸أءͣżĲϡûȰܿӦռѱ͵һߣһѱˡˣ
ˣܿôôûã-ưָزԼͷʹòٿȥˡ
Ȼ-ˡû꡹
ɫǿ§̰ǡ
ٸҵ߷޵Ķܡſġ
-ɫǿʼڿ㣬ҵķı֡èϷ󡹵Ĺ̡
ٸҵؽץڿ㣬ģæҡڿ㱻һ㡢һ㣬һ¶ëһ¶Щ⡭
-ڿ㻹ǱɫǴһֻ˳ǾһȦһϣɫѾٸˣʱ͡
˱
ٸЩˣֺʲôˣҲˡ
-ɫ·ٸ壬ݹǴëżѹĦٸ۵⣬ҲѼٸ˫ȣݵƨɲͣͦԼѾӲĶٸ۴Ū
ٸһҡ׶ɫǵǣһ͵Ť-ɫԼдŰɣѩ׵˫ȱɫǵֿҲв£ˣɫëĲšø-š𡭡Ҫźߡ㡭𡭡

-ɫƨɺݺݵһ򣬰Լ-
һٸ˫ȼĸ½Ӵøˡ찡Ĳȥ
ƪñС˵СջǱèһ-ƽŵĻһաȻȥˣŵı֪ɵϣ
ҶޱӦƵģô롣ͬʱоԼҲԽԽʪˣ۾ƳһƵɲ죡ˣؿƵԼ޲. 
ɫǵƨ֮ʣٸ̶̴ٵģҪ㣡Ŷ-
֮СҲˣ˫΢΢˼£ԭƾɫ˫Ҳ׷̯ڴˣ۾һգ˳ն¡
龰͸һ˵ĻûʲôˣеͷɣŮĽлеʱʱس壬Ůʱʱӭϡ
ҪǿǾǰܿĽд-ͷӣûֻǵùعʱżһƺߣԼӺˡšźߡ
ม
ԽԽ졢ԽԽܣ-ߡҪ
㡭Ŷ찡㡭ţţţˣˣŶŶŶŶ-
ֻ֪ˡӰܿڸ߳ʱŻᷢĴϡͷҽҲֻй塢ءÿضϧԺº󶼻䡸ͷЦһѽöֱִ. ڣô׾Ͱġͷ׸˱ˣ-ǿɫǣѵЩС˵дģܶŮڱǿʱи˷ܵĸо
Ʒ޷޵ţʱŷԼѾӲӲģﲻЩ;ɥģôҲƪС˵һأԼӱˡҲ˷ܣǿ飿ҶޱɲôΪһκؿϵҲƵ-뿪ؿӭϡͶ롢񡭡
ؿݰͰ͵ģڶνУⷽĹ֪֮Ȧġޡ˽¶ӵĳҲǼȰ¡
Եܿһ˲䣬ٸͬᱻؿġⲻով߳Ű˲һӣֱˣ֪ˣղŻװʲôҸʲô崿ٺ٣ôֽϴ˰ɣеû꣡ߣ
ţҶޱ鲻ԽذԼ΢΢̵ͬȺѾ쵽ĿϣǰοƵģſסǼӲи-˳ҲοһԼŨĴ顣
ȻҶޱ
ڸ߳еİܿ۾ؿϵϴɨоؿٴγ鶯۾ؿѿʵôû
Ͼƺһ˿ϲζԼʵЩɫֳŪƵĶʱϽҵƿߣߺһȴ͸ŻԹߡҵɫʡ
Ϊ˾ɫǶԼ⣬ıɫå㵽û꣡ͣ£ˣҡûϹˡء
˵ҭҭؿز뵽Ұ
޷޵-Ϊɫ½гˡڻأ
ؿнࡢмɵʱϸĥУʱǳٸĿҲڱζ-åšϹ᲻ҪҵġءŶ
ͣ¡åءšŶåħš
ŶŶ
Ŷ̫ˡһ㡭ååѽ
ʲôܡ-ѽ㡭ĥˡ-ߡ
ԭؿ˫ȼԼļ-ٸӱϥѹԼ鷿ϣƨɱ뿪ϡһٸ롸åӴøӽˣåŤһĥѹܵýС᡹أҶޱؿǺܻᡸĥˡ˶ͷĳоԼѨĻҲһɧֻҲ鲻Խ˽ȥڿŪӲ
ĥһؿĶֱĥΪˣǿȺ-سݺݵز룬ٶԽԽ졭ؿƨɺϸ߸һص£ʯеһϯ˼ĵѸٸ̵ƨŪһݽһ߸ߵڰաҲһγ˽һںڴִֵʹһǣٸСķۺ⣬ȻֻǾһƳҲؿˮӨӨ⡣
ҵġžžײԽԽ졢ԽԽ졭
-찡åŶŶ㡭Ҳ-ˣ-ˣˣ-
-
ĳֻٸͷʹָؿֱۣ޴ƨ͵һŤҶؿϵĽżҲֱֱģȫһҵĲȻ-˫̱ڴϣͷҲزͷˣֻӻ޹س鴤ţһǳһڵ찡Ӿɫǵǿθ߳ΡˡƼֱˣк˻ǸԼ׳. ڰܿڶκˡ֮𽥼žֻɴٽɴֽϸĴϢؿѾٸ߾ٵ˫ȣſϣҺţϸһЩĻ
Ҷޱע⵽ղŻû侫-Ϥؿ侫ǰеľA ƬеŶ-Ŷ-
Ǻɫ䣿Ҫĥʲôز
мЩֻһ˿ĪļʣŪҲԾؼӿ˶
Ů²һľͷԼ塢ӣֻżؿ΢ܿż΢΢ŤͷԼ촽⣬ûжһӣʩΪ
ģɢȥ⽥Ũͷܿϵؿ˿ûзſ˼ֻɬص˵ҡҪȥϴ֡
ͦɃİ
ؿڶֿ˿
ǡȥ
͵塣
ʲôȥ𣿡
ؿ׽Юرʡ
ȥС㡭
ǵ͵ӣôˡ
Ŷ-ȥѽ-ȥȥ
ؿųǿٸڳڵġ֣ŴɬٸϷ
ܿԱ߷һԼҲؿѹסˣҲ˼ٸ˵ƺ˵ʲô߳ܵĻֻó̺ϵıϣҴææȥˡûϴļˮűﻵ˰ɣҲһŰС֪˵ջж𣡡
ܻ
Ȼ׼ϢһµؿֺȻȤаӣˮûֹͣ߳档ǴﴫĶ϶-ȥ
ˮҲֹ
ʲô˶ղϡû
㡭åȥ𡭡㣬ȥ
ણž-ٸʱȦ޸ǺͳˮͰײ
꣬ͣҿӡ
𡭡㡭𿴡
ûϵġ˶ơ࡭ɡ̡ꡭɡꡭ
㲻ˡå-Ŷѹ𡭡ҪŶ-찡-
һļˮ
ԡŹԡ򡭡ٺ١࡭ȡ㰡ƣˡ
㡭åء
ٸ÷ˡ
åҲٰǺǡҸòá

ڳˮͰϣһ޳ܵɫǶȼ䣬һط꡹İһ߿ӵＤ⸱ҵľƽʱ붼ûʱȴͨ϶Ժ. ûڷȴҶޱŪӲӲˡ
˵Ҫ򡭡һ¾ߣ
ִٸؿĥӲʩ´ŽҺЭ
ȻȻתԡһ㡭ƯƨɰԲۡ-͡
ؿ
š𡭡˺ˡ㡭˵һµġ𡭡
ꡭ˵˲Ƀġ-͡
źߡ㡭˵㡭š㡭ôҪ𡭡ٲŶ-졭
--Ŷ㲻֪ղһû-ţ
Сɧ-ֻ֪ԼˬۣýϹûôɣ
ûڲҲô㣿-ţ
žžžһײ
ԭղһֱû侫ֲڴϵۼŲҺζ
ʱͨһڣжһ֡еҡ֮УͬʱҲؿϵǿ޺ͼʡ
šźߡ㡭̫ˡһ㡭ء⡭
åôûꡭšûˡŶôءŶţˡ
žžž
ԽԽԽԽ졭
Ŷ-Ŷ-Ŷ--Ŷ
ܿдв-Ҷޱ롣ҲԽԽܡԽԽ죬ÿʼúֹܳһȻֹҺйɡؿÿζرذɣ-۵
Ŷ-Ŷ-ŶŶŶ
ؿĵԽԽٵɫҪˣ-Ҷޱ룬Ҳ֪ӿŪٶȡ
Ŷ찡Ŷ죡-Ŷᣡһ㣡Ŷᣡ-ţߣ
ҡҪ-𡭡䡭Ŷ죡---ˡˣ-
һҹ֮оȻκˡɧ-ŭ˼㣬ͲţҪˡ
ģ-ģ-ŶŶ--
һصġ-
Ҷޱ֪ؿˡҲǴˣȻ֪ؿļζʲôؿľҺӵӹڣڸСƴӹȥȿֺųӽأ죡⼸ǰܿڰ
Щˡ
ţ˺Ĵ˽ӡ
ء㡭䡭ġô졭ءȥ
̫ûζ˰ɣղô࡭Ҳ˵лл
åſңȥ
˶Ҳô
޳ܣҳȥ
Ƿ˰Ǻǡ͸մ㶴ﻬôװͰ͡
ſң
žž-ˣˣˣ
ʱŴһСʱǰζԼԭǰӣոŵ꾫ŵʱﱧһأʱļ͸մŵⶴﻬҵĽʱڻľҺɣ
Ʋ֪ΪʲôȻƪС˵ǿӵⶴèҺΣʱպҶޱ׶ԽԽ죬ֻԼѾ͵㣬漴ͷһ飬һһɾҺ籡ֱѿճڵġ-
ҶޱһЦ쵽ǰʹյ˵ſ߲ߣ-㻹Ǹ޵ϡ޵»ؿһ߲··һٸɷĶԲߡܿĴҲԼڿ㣬ֻûҵȴ֡ºȹӣһؿһɫԥŵصͷ. Լڿԭؿʱȥؿûʹһ֮󣬰ڿԼĿ㶵. ʱƵĺˣֻܿ÷ڿŬһ߶³ľȹӣһߴæſӦˣˡ
ƾԼĶˡ
ԭӿŵ߽顸ǰСʱȹûڿ㣡һֱƨɣձڻű˵ľҺ
˫ȼճľҺϹ渽ԼΡǿɫǵĹ£ҽɫ
ŷ̫˽ŮˣԼӣˣһ˵Ůӣھ֮󣬾˸ļƣΪԼһάɷĵ⣩εļɾ˸ѻԲ޷죡
Լɷ򣬾һʮһ֪ʧʵˣ
֮࣬ҶޱΪԼѾָеκԻ-ϻﳰЦˣڣԼͷϲҲ͵
ɺ޵ǣűԼȻ侫ˣⲻǱǸɳ
ѵԼС˵Ǹһ̬뵽ĵƣʹ̾һƵȥҶޱ
ʱˡ
ƸϽԼ¿㣬Ҷޱȥ.ֳ.ŶСҲڰ
ãֳ. 벻ҲǸӣôƯӶڷﲻܣһΪʲôأȴԭϧ񰡣Ǻǡ
Ŷֳˣ֪ͨҶС㡭
˼ǰˣǵһҹùȺѩ۾أ𼱣𼱣˲Ǻǡû˼Ľ
˵ţ۾ζؿҶޱ
ϼЦˡʵ
ε˵ţҶޱҶޱʱȴһĸղŵĴ鵴һׯЦݣ˵һҪΪɳ̲׼׼أλֻţʧһ¡
žͽ䣬.ϣںܶ෽ҿǲϵŶǡⷽ棡
֪ʲôʱֳѾڴϰŲ̄ڵŽȣ˵ⷽ棡
ʱ򣬲ŵؿڰܿ͸Ρ
Ҳǡ˼
֧֧˵ˡȻҶѾ֪ӱˣ¼ӱɵʵɫ[[ǰеޱȵĳ裡һѶȻطȥ
ѹҲòźǣҶ֪ˣҺһ𶼿¼ˡҲ뿪㣡ſɱÿŶ-ҸҪҪȥؿô˵˵ȥ¾ȥɡ-ڵŮʵŵһҹʲô
ô˵ģ
Ҳ˲òˣŵز廰ʵ
⻹м٣׿˵ġҲŶ԰Ӹ-˰ɣٺ١Ц⣡Ǻǡ

ƱֳЦŪķңҲ֪Թ޵˼.ôͷɥģˣʵҲûʲô㲻Ҳ-λŮζɣٺ١-СӴ֪֪
ֳȻһתһ
ʲʲô
֪СװͿɣѵ㲻֪Ҷޱǵ˽вƲǶ࿪Цѡ㵹ãȻĴ㻹Ǹ缸ͶذǡȥҶޱʱ򣬸պÿ-áСӣá
ֳǹٳϵˣ˵һһΪӪȸأ־˿ĻɡڣĻȻѾƸסˡ
ǡô죿ǲΪ¡
ƺµò֪˵ʲôˡ
˵Ȼ˲佽һˮˣСƳܱܲסˣ˵ĸƫƧСȥأ
Ҳ֪Щǵ˵ĺɣС۾Ͳ˵ˣ˵Ǹٴһͷгɣǰ겻Ҳüô˵أŮ˲ǣƫƫ
һֱóϻ̳Ͽ֡ľ
ֳǲ֪Ҹô졭˵˵ǹϵôС϶а취˵˵𡭡
ƵĻмſˡ
ôȥ˵ѽѵ˵-ǣС᲻²ŮˣҲһƬģ͹ȣ԰ֵֵ

ƱֳĻŵõսľ֮࣬Ͷҽָָ䣬ֳѯʣǡܲ-˵˵
Բܣ뿴Ӻӳǽˣԭļ𣿡
šҡ𡭡
ʹصͷ˫ֱͷʮָزͷ.Ҫô˵Թѻ-ծأҿشǡûˣ
ֳĻ֣ٴ¡
˵˵
̧ͷεֳһץסݵӡ
šǵÿ㵱ѡ
ֳ˹ӡ
ȻȻ˵ɣ
ƵͷøƵģȫ̬ˣץֳĸ첲ֱҡ. ֳʧ״̬¶һ˿ײЦ⡣
ãΪѣҸһ-ֻһŶɲԼ¡˲Ҫ֡
Źӡ
˵˵ɡ
벻һ׮һ׮ƴʱѾˣֻġ
ҿ˵˰ڣѾ˲ٹ-ǲʵԲԣ
š
ٹˡʣʹһ¡ʱҶޱô-ʵĶԻһʹε飬ϧҡҡͷ¶һְĪĿЦ
ǺãȻѾɃˣһκΡξûʲôֱˣԲԣǾҧҧμȦӣҶޱҲٲţƽһͷӵкβɣͷƽˣŲٵˬˣһˣ˵±-СְɻڴˡҪǣ㻹Բٱ˵ţȻҲšֳˣҲƽһԼкβɣ
šǡ
ֳһһ١֣ƲǺϰߣġ
μǵȦӣڶ˵áҲΨһİ취Ҫ
أȥ˵˵¶ͬͬ⡣󻹵Լ˵-Ҳ֪ǵƢ˵Ҫμӻޣ˵Ը١
ô
-ֻĴʻ㣬ڱᵽˣԽԽѾüˡ
ޣ
ڽ
̺ɳ-ൺĺɳֻ̲ĸˡɳ̲죬ҪȥӵĴƵġˮƽֻڰüİɫ˻Ĵɳ̲
ݣɡɳŮ-ϵľɫ⣱ǡ֣ɳ̲ഩɫޡʽ˵ӾװɳϷˮŮΪպ̲һķ羰ߡ
ôķ羰˭᲻ȥ͡׽أ
ȻСˣλŮʦ-֣ĺͰܿ.֣Ϊԭڰᳪһֱ࣬ȻƲпԵɷᣬȥ׷һСʱո˯ţֱؿûƷƶ˹ȥؿķһ߿۰ܿ¼һ߱ڵԼǰڵö·в£ˣһоۡ˵ȥɳ̲ˣȥֻŻأ˵ǽˣηҶȥ֯ɡֻˡⲻƷƶҶޱںû-һˮһɳһաֻǶʱżǣʹǸţŲ΢΢ı⡣
ܿԭ-˵û顣ôֱ޷飬ȥʲôأҪǡ-˭׼٣ԼƷƶ֣ʦӲôľγǿҷɳ̲أԣλŮԶԸеӾװΨԴһ׵ȹɳ̲ɳ̲ϵĺŮԵ롣
찡Ϊʲôᷢҵϣ
Ųɳ̲ܿﲻ֪ٴ̾.ʧ꣡ҾȻʧˣ
ﲻֹһεԹԼʱôɫǵóˡϣֲֹһΪԼ绤-ɫ󣬽һСŮôֿˣ
ɫǵߴҶײһ̣ϵʱԼѾĴңǽšҪҪѾ˵ֿʲô١߳ܡһ˲ʧӰˣȡ֮ǶɷԹޣƣôңΪʲôô˻Ǹ꾫һ𣿡
ǿɶڲ˽-塹֣ܿڻڵ-ģǿɲɷԴڽǰϦѳҹ׸ƺѾϰɷĳȡӲȺȶȣΪ˵ĶһġǣҹǸĲͬһ룬һǰδе-һֱͣǰ߶˿ĳܽӴеԭԼѨǰ飡
Ӳȣؾüֱ˶Ĺͷ͸˵ˣɷƽʱֻżĻģԵ˱ʵʵšѹšĥŵζζϵ»֣ҪĢɡߣʱ߶ϴﵽһ·ιεߴ֫֫ȫгһ
ɶǣǸȻ۵Ļ侫ˣΣյڣһһһһУ룬δ侫ô࣡ộɷҪҵгԺҪӣһֱףеļβҲ⣬Ҳһ̵ôࣩоȫƵһһģ̲ס˵Ļɷ龭ʱ򣬰-ȹƨɷߡԼʧʵѾǳţŽţɶľҺڹĥƵģϵش߷壬ճ-һ̣һ˵ãֻܼн˫ȣǿ͡ƭɷ˵Լ衹ˣ˫ȼʱ򣬾ҺѾ˳£ˡ
ۣ
һСĽŵײȵһ̵ıǣʹаѰܿӻлкĻ˻
ҡô
Լղŵĸоɵߺҹ۵ʮСʱʱ޿̲ڰûڡԹ֮УǸɫǵȴһ֧֮ȥħһֱ塹ķżءĥϼ£
Ƶ¿˿-ã֣ʦԶԶĵطţûע⵽ϵһƬߺ.աµѾʧˣи߳ܵڵءŬʹԼƽҴҵһ»ҵĿǰڻ򼴽ٵļʵ
 1 ʧ¼-ʱֳؿʧ
ʱ¼ҳǺƣҶ֪£ҪҪȥؿϢոЩƽ˵ֱǸ
ҵӣ͵¼񣡴ȥɽôѽ
ʱһӷĴңò޳æ˵治桹ֳҲҪܣǧҪɷ֪
2 ɷ-ظҶޱһҹ֪ˣڴءҹɷĲ²ڵõ֤ʵһͬʱҲһ˿Īķɸ-ΪԼʧһֱ绤һֵȼ۽˵
3 项-ղɳ̲󣬳ŴȥӾµĻᣬؿߣѾ¼Ϲ֪ˡļ飡
һ˵һ߻ͳڿ㣬ССɲǿѾ˵ĺۼͣţߵҲǣҲǣף޴롣飿ʣǿ顭
Լ˱֣뷨ֲôᶨˡڱɷ֪Լʧʵһ¼Լ߳ʵ¼Ҫ𣿡
4 -ؿŽһŵĴʻ㣺ޣԭЩ¹ڳгֳǾһֱֻϷһֱص֣ʦҲǵĳԱǸڵϷ޵Ҷޱ޸߰ĺӯǡഺĻƷƶ𾪺߷ߵǣ-ɷ򣬾ȻҲӦ˲μǵĻ޻ȻؿҲ֪ǵغβͬģҲԼȥծĻ֮ʣؿ侮ʯЦ˵ͻΪҼͷӵŮˣٺ١죶ˣǼһɱҵĻֻŶССƱƿɱ屬˰ٺ١
ֱ˵࣬˫Ҳʶ΢΢һС
ļ£ûһǰõģһһѿһһ˸е߳ܣ
ƣĲ𣿡
˿̣ɳӣܿԶٵĽʯȥȴƽЩЩ޺ޣʧԲˡɡѵûд㲻ҲǸ꾫͵
ΪʲôôģҪ͸Щͷ
ȻĵִɷţͬʱĪؿǾ-ֻȲɽŵ΢΢һУо߷͵ģе顢ееʪ


032 ¹-ܿ 710
޵ᴩһĽӾ㣬û⣬ֻڶΧȦ͹ƤģʵеڲϹһæǰæΪλŮգʱʱվʱʱſ·ο˵ǿλŮ˵Ǳġ
ο͵ָָЦûн飬ͣؽŮǱ任ƣһλһλһŽһţĵòֺΪǸĳӰߵ˾ʹش-֮ھƣĵƬ֪ˣȫ⣬һǸλŮز¸дбӾɰŵдռһ롣ŶƽʱڵλﻹڽϣֻҪŽŮǰùĹĵ״ͻ񱻹˻ƵģѪȣˮֱʡλӾװĴ˾ǰôŹôõĻأ
Сʱľͷ۲죬ԼλŮ̬Ѿ˱Ƚϸµ˽⣺֣-ʮޣ̫˽ˣ̴ηʣĵøСɽƵģǸ˸ֹͨ˲٣ȻӾͷ׻ۣ¶ǵѷ컹ǱعճҶޱ-һ׵׷ۺ黨Ӿ£Ҳͦ󣬰װ鹵ˣλùĵ״Ӵʪİɫ͸ģĺӰӯ-ĵɫӾŵĻưɫСӲ󣬵ԲͦÿǰԿԿ͹𣨼ŮУΨӾûкӾϸխɰԭα¶΢ġϸһ˸ģƷƶ-̵׻ƻʽӾװ϶ΰһ鷿ýԲԲģ¶һĽǿ㣬ûʲôͷһдۣӾʪֱеѸСͷƵùҡཱུģм䲼ϵ߷պ֮䣬Ѫ
ھͷŮɳ̲ϸߴ̫ɡ¸հԶɳ̲ϵĺŮ
ͬԱɳ̲ϰֳַȣԵ÷࣬ý׳ݡףĸӣأظЩ׸⣬ȫµļⶼܽʵ-һ˵ѾǷǳˡ⵱ȻҪ鹦ƽʱʮעһпվȥиԺﻹ˸ǡ. 壬ʹ桢ݹ߹͹ʹڴϣǿ׳־ٸġ£һֵ̫̫ڴ϶˵ܶŮ˾ϲĿ׳˶ˣò壬Ǳѹ棬Ѿˮӯӯˡ䰡
ѹŮˡһǷϲٸɲ֣ģһ߲ľջһǷ۵Ĵƨɣ˰֣һ׼ϱƷƶȻǵڶˣһߴĽģֻڸ߳ʱŰ۾. Ȼе͸֧ò;һΰ硹
ڣ˼ȴǸ-ܿϡһοʱͱС͵񾲵ѣһѹµĳ嶯
ղŻں߶ģôҲˣ
ѰܿӰﲻһ˿ʧ-ΪһŮ˵ǲģӣ㻵ҵ¶ȰͷҺãСİǿ˵һжѰסšô˵ԳһСİʦζˡ
ɳ̲ѾһأǿɷҶޱƷƶںͦģܿסĺįתԼո߹㼣ٴ
ţȻղŵ׵ö̵ıǣں˵ĳˢҡҡڰ. 𱴿ǣúˮϴϴɳӣϸ
ſţһģͷ-ȻѾˣȻƲںˣҾΪʲôءܱŮˣΪʲôͲԣ죡һô
ʵһذܿеԩɷˡ
ӿ¼ڣһֱӺú̸һ̸뱧ʹһǣ˵ȴһֱرʱԹʱƵĿ⡣
ղǵθǻʱһֱì-ӦֳĻȥԭӣԶ硢Զ裿ӵڰ⣬úռϷ磬һܾĺ֮ʣǺȻס
Сﰡһ¡ʲôأʲôˣôɫôѿ
ûû¶˯òá
ƲһǹʮɫղĺһӰˡ
Ŷû¾ͺáһȥСҶ. һֱҪѧӾȥ̽ͷӣҲƵûţһ棬Ҳɡ
áǣ֪ˡȥ
ΨΨŵŵӦţղìѹûƵģһʯͷ˵ذԭ𣿿϶ǣȻȥҶޱ𣿿ϻһ˿Цأţ϶ǵġ
ŮˮʱȻֵô϶ֳ˵ͬ⻻޵£Żᡭܿ治Ը⣬ҲֻһУԶ߸߷ɣ뿪Ƿ֮ء
ǣһֱȫˡֱϸĵҶޱĲɣаܿһ棬ηѣ뿪ˮɳ̲Զ׷ѰӹµıӰ
ܿһȡ
ɷϤĺܿȻһᣬûɵض߱͵͵ȻװƵͣ˽Ų
㲻ͦõ𣿸
ɷɵ˵
˵
Ǽ¡֪ˣ
šѾԭ㡭
ô˵Ǽ¡Ҳͬˣ
Щز廰ʵǿסԼ
㲻ͬĻҲᡭ-Ʋ֪仰ȫıӽʵһ˵硸Ҳ᲻ȥ
ߡ˭˵ͬˡ֮Ļ˾ͻᱧһСһȻԭ£¿ʼ
Ŷ-ô֪һ᲻ͬأ
˵⻰ʱܿתɷգһЦɫʮֵƤ٬
㡭ͬˡ
һᣬϻؼңｲĻȴðܿڴ𸴡
Ϊʲôأһ-㻹¹㻹ᰮ𣿡
Ȼ㣡
ƶôϣܸıⰡһǰܿҲٷְٵţڣʼʲôֻһˡ
ǾͺáôҾǸͷŮˣɱԴŶ-
˵ţܿɷҡ˼£̸ʱ顣
ǺáΪ֮
˦ӵ֣תȥ
ɷ뿪ıӰֶܿԼжϲһ㻳-˵ң
ţת죬ˮӯ
ϰ尲ŵ硣ᣬʢʣƼȣｻŮ顣
ȴûʲôȥƷֻͣڴҵȰһһغžƣֱڴðѡϢӡ
ղں̲ϵõӵĴ𸴺͸һᣬֳ˼ȥǡ̬µ˵ЩΥĶĻʱԼ⣬طȥȴЦͷһ䣺ӵ˼أ
񲻴Ը
˵ʹ˵ѾӦ
ǿɲðǿɴǿȱ˵ģ԰ɣС
תͷֳһۣȻŶ˵ôķޣô̫̫ͻݵŮԸأšɣѰʦȹĦһ¡һһ㣬һ㣬ССκ֣ʦܡȤģԸμӵȻãԸ⣬Ҳ̫Ϊ˵𣿡
Ǻǵ˼ֳϽһ͵ǵ˼ǣСΧؾһۣſôֵܻ֮ġȻ-չҪ·һ𿴿ɫƬӣʲôҲ↪أֻǵģǿŵġأΪǵǿˣҲֻڣҪ澡ŵȤ-֪ȷˣֻŲͬ⻻ѡ
ǡҪܲջǲĻ-ǵȻ岻ݴǵģ
ٺ١Ц
Ȼõֳͬ˷ǳѿֳĿǻϾԱٴα۵ξˡ
ֻҪӲԸ⣨ЦôԸأӽԺǾͲٴˣ-ĿǰĴ˵⵱ȻǸϢˣ
Դ뿪ɳ̲ڣһֱϢӣûж˶ĻᡣʱǿװʱĬԵӣϧѣҲ-ղɳ̲˵ʵԼĳֲֻᣬڹġʧ꡹Ѱ޵ٳϵĽƷԹװһƹˤ̬ӡʵ˼붷ʹƾúۺۣѾûжȥﰮ޵ʧˣҵصܱס޵ġࡹˡҺãǺرˮݣ
òߵȻѱֳؿǡ项عеκˣǵ£һһѺϢӣǰֳķԸһؾƵȥǵ׷μӾۻᣬҲһ˽.ϰͻؾƵʶȤظ뿪ˡлھƵ껨԰ǵĳŵʱܿϲӵһ㣬һ˽Ļ.һЦһǣ˵˾䣺̫ˣƣҰ㣡
һһƣֵɵϣǡô찡
˵ģ۾ˮģ촽ཱུģƶˡ
Ĳģ£ǴӦģֻͽһ㡭һ£ǴСҲ쵼ӦòӲɡʱ㿴ҵɫ¾ˡȹһأǾû-˵һءˣȥǶȼˡᡭ
޵ڰͳ׷ңУƽףǺզࣺһţ׿Ĵ塢ˣȫǶƽģ߼ϯ˼ϣסȫɸߵ鲼Ƴɣϵȫ͸ԡڣԡסؾϴ̨һࣻµӱڹҵӻ£졢ΡҡΡˮơߵļҾߵһӦȫز⻹һʮƽ׵Ĺ۾¶̨¶̨ƾ¥µ¶Ӿء򳡡Զɳ̲۵ס
ӵӻһձɫƬŮ˵ѽѽŵš
Ǵ˯¿ڴϣѵֻʣֺǿ֣ϡֳֻһĽǴſڴߵϣͬʽŵĺӯΪĦ
ŤŤؽѾüӵƷ򸾻Ǿнһߴϣ֣࣬޴롣ֳˣǽһϷĹ-ŮҪѵֻʣ¡ܿŵûʧɫ֣ĸϽԲ˵ɫ˼Сŵãʦ̫šһǻе㲻ȻģûϵʵԵһβμӵ˻һѡģԱȹֻֿáȻһЩģ԰ɣ
ܿɬ̧ۿɷ򣬼ɷ΢΢ͷʾ⣬ȹֻ˳ӵɷֵĴۡװûʵֳһΪٸ¶һƬһڿˮ
ҿֲǼʽģƺܿʹӵóһȹͬɫĵߵðܿһֻأ׵ʹˡ
ڿأѽ
ӯһԽء侮ʯ
Ҫȥѡ
ǵܿ侹Ȼ͸ģߵҲ˵ˡ
͡Ѱɡ
ƲӶ߹š
ǡ㵲ŵ㣡
ܿϹվ⣬ϹֻסǱߣȹӰβȴεسֳߡ
ֻ΢ȹڣԥһ£Ȼ˫Ѹٴȹﹴסڿߣɿһ-˭֪һʱڶڿٺͻţһʧȥģϹϣڿȴڴϡһϻæв֪ôİӵȹƵƨ̲֪οš
¿ɱֳ۸-ɴȹٸƨϣպ¶ԲԲ̡װ۵һιʹȽӴʱʱֵؼƬۺˮ۵⣬ϥȴһɫСǿ㡣Ǻε˵ľɫֳſ￴ŽߵٸƨɣеһͦӲıѹźܲ
ۣ˿ˣð׵ƨɰֲýа-ʦأǺǡ
ӯŵطЦ
ʱܿžƨ쬵ģѽ
һɷվߺɷһǷȭҲոմӰƨϵָﾪԼ߹ˣϽȹӣ˳ְѹϥϵСڿղƣŵ˽ɫǿȥ𣿡
һ룬оһĪ˷.ܿ߼æקסɷ֣ҡͷԼʾ⣬ĿǰĴֻ̧ţɷò˫ְ˵ǿԼ˳ڵİܿСֻһȹϸԲαɴӰ̬¶ǰһԽΡΡ֣Ƕϵ͹ԼԼֳ˵ķۺɫɷ˼ӵĽ̬ƶˣ㱼䣬еڿֱ֣һ˹ȥ
Բѽʦһ-ÿλ¼̫̫ҪԼڿ͸ġ԰ɣֳ
Ʒηתͷȥʱڿˡ
У컹ң
ܿʱҲ˲òˣŵسǺ֣ļ⺰ҡҽаƻطøһµġ
ƫƫʱ֣ȴǻ˵ǿɲУǾϲոջģǣŶ㿴ôʪʪġƻƵģʦôѽ-ճ֣򰡣Ӵడѽ-ͱˣƣ˼Ұʦˣ
-
ǹȻԼڿڱǰŸͣһɲߵðֱܿɷ㣬㼱ˡĺ֣ʦ-ԼͬУԼΪ֣㡹Ľ̵Σƽʱһӣ벻ﾹŮˣȻѾáɫࡹ˼׼ǲԸϤ˿ܻѿ߳ܵĳ档ڳ֣ƫƫǳɷ⣬Ψһˣ
죡᲻ҲڱЦأ
ܿӵ
֪ۻỹأ֪Ҳϴ軻·ġڿܴˣһûϴ裬ζȫ桭ְƣƵİԼӲŵڿ㶼òסñȥ
еǺڿ㣬ֱԼߴһоֵֹġġ
С֣Ͳˣడ˾ϲԭ֭ԭζŮеζζ-ˮζǰŲᰡ
ֳҲһɿ𡢺ٺЦ漴֡ӴһԭǱźӯϺݺšһѡ
ôнãԣСҲԡһ㣬ûţʲôҲҪ·ѽѽȽܿãǱ߿ӱɣ
Ʒ򸾱֣Ӳקϵм䣬ȻؿĴϣҲѵֻʣһǿ㡣Ǵ󣬴ǡ֣ġܿĸŮԵô´ࡣ
ʱĿˣֳͽкӯұ衣
𣬵ӻҲϱһŮ衣
ֻӯ´·һǳɫʽӳֻϵŦۣ°ڴϵ䣬һţȹɫȾĳ˷ͣȥŮɡȻڴǰţͣڷѲأǰͣŤ
ƺ˾֮ȻκģǱӯĴסˡǵǰŤѵذѳӵʱٸķ˱ģǱɫ˿ְһ鷿ǰζأҲĵһ£һ⡣ֳܣǰ赸ԱڻأֲôãôƲֳָм-ôƯ»Ҳʾˣô޵裡ûֳİţῴõ޹°İ˵һأ
͵͵ƳһԱߣ֣ʦ§ӶԺӯ赸ͷء
ٿޣ˵ģĿתؿǰδ赸Ĳɵ֣ʦۡӣӵɶˣ֣ʦááһϸĹػȰ֮£ϺҲ˽䱸˾. ʱ֣֣ʦϵ֣ȻŲǰסӵ飬ᱡḧѹȻԷǸŮˣﻹӱᱡоѪҺȻ
ܿ۾һֱţȫƺһǰ-һİǰ֣ȻȹţյʹͷͦټԼٵĺͷ뱡ɴϵ΢΢Ħزʼһֱȫɢ֣־ȻһסԼһֻ鷿ʱǸоͲˣȫ֣Ҹ¡ӡڷֱ֣û˯
죡ôˣ⡭һֻŮ˵ְѵͬԡ𣿡
ŵ̧ͷһۣãĿպɷɻɬһҺķƾַֻ֣֣߽˵šߡ
ܡ
֮ϸʱʱ㣬ʱеĩңĸоʹ˫ƾܵشȴûע⵽͵͵۲ı飬ٸȺԵıַǳ⣬˸ŲײĵɫԼ̰ؿצһĹâ
ƴ˿ȴ޷˼޵ĸˣΪѾǰѹĺӯһ·ζӡǰǰ鷿״СӵĲ࣬ȴ쳣ǿҵĴ̼Ķ͸ջ⣬ȻһҪԭ-һԱӵ鷿ƽʱ뿴
ţΪ̼һĻˡֻŤˮ߰֫ת⿪ţȹһߵۣͭȻ˫ֹסȹŤƨۿҪιˣƿ۾Ҫˣȴȥһ㡭ֹ˻ǵջ󣬱˵ƣԼϹֳˮˣ
ڣխţȹųջŤڣ˷Բεıţ˵ϡӵƨɾǰһ׵ľ룡ŵķ㣡ӵƨɺȽϣǺ֣Ȼ벻ԼƨɵģˣĿֻǰ-ô˰ӴҴĶֿ㣡һϸϸ˿ϵ·ָѩ׷۵⣬Ȼ¶ûιĵֽĲͣض͸ŲͬഺŮĳ֮żһ˿ǶƬ֮УȻֻǾһƳڲͬ޳ϸխ˷ܼһǿҴ̼Ƶ񾭣һӲͦͦضǿ㡭
Ƴһӣã֣ʦ˵ûעߵ״. ǣȴӵҲе㲻Ծ-֣ʦһֻƹӵļ¿ס飬ͣѹţһֻ򲻹ӽߵƾܣȹڣƶţٿޣۼߺ죬˫΢ϣҧϢǰͣӡ
Ҫһ㣬Ҫ˽𣿡
Ů˵ĸȻҲôе֣˿ûиеʲôףһĪ˷ѪҺӿϴ. Ȼ˷ܻԼ쳣о-ӯֳ»ӣȻסӲͦһ漴ĺָ͸ڿ㴫޵ůоĴ̼
̼Ļֹڴˡţ޾Ըеĺ촽ȥֽļŤ壬µ˫鲻ʱĴȣĴУ˷ܵƮƮȻҲӲóڿ㣬еˡ
塭
һֻʹƷɫã˹ܿн˫ȣ֣Լߴ̽ƿ˺ӯԼȼͷһ
ԭǵֻˣ硣ʾֳصӵ죬Ȼ󵽿ȥˡ
һߣ֣ζŮĶƺӴˡ
ӯתֳĿͷΪϹƨȴؾƵǰץסƵһֻԼ¶⡣ƿڴϣһֻɱظƨɵ̶ֱֿϸϸɽٸͼֱҪǣӯһ˱ɷӣ꡹һ͵ŤƨɣƺڴߴƿѡϸϸһĶֿ£ƣصĵطչ¡ϸϸĴ˫ȼе͹˳ϡسЩëɫС޴Ӽзм˳ཡʪܵģƿ෢ɣֱʿˮ
֣ĺҲŰܿСͷִŵ̽ȼߴʼ촽ȥĶ۾. ܻܿӭ̬һѾʪ妵߷죬֣ľ֪񾲺ߵĽСٸעΪǺ͡ɫĿ֬. ϼͣסܿ˫ͷݷֱ꣬Ĵָ̽ٸ٣ָʪĳܷﻬָŻʱḧʱڡʱůůѨڡٸխʹ-ȻǸӶֶˮзζ֪Ͼ˶ϲԽԽáУȻܿѾ֪μӻ޵ġ¡϶Ĳѣ˵аġ¡ȥĿܣôȻҪŮͬҲˮ˵ۿΪٸ˸ǻֶնյֳɫ±ʱһֱ飿ʹޣģ
ֻţȴ˿˰ܿݣסٸʪȵͷһ˱ɨֱŪٸѡȻһ·ţ۾ظͣٸ鷿ϡͬʱȻذٸȹߵļӹ⻬£źֱϣţ촽°ؽ²俪-ٸһֻƵ¶ڿˡһֻŵľ°״룬Ȼֻӯӯһգ״ϸ㾧Ө͸ԿϸϸĵɫѪܣһԵķۺ۵ͦС㶹̺ͷɫ󡢴СһŮۡϸС
鸦һ¶֣ĵĿ-ΪŮˣȻŪ鷿ŻʹŮ˸࿪ʼࡢŪһֱɨΣǲͷֻñϢ£ٸ͵Ťʱų䲻һºݺסСͷֻٸǡһǳ鴤ᶶһ£ž˫Ū򶺣ʹͷһ£촽³
һ̫ˣߴͬʱɦֱѰܿŪûʱʱ̱ղܣ߷Ҳʪֻý˫Ŀٿɷһۡ
ʱӯתأƵǿ˳һںסϺ췢ĹͷΪƷȴѰ׻ƨɷֳŵһŪ˱ѴӲÿ챬ˣһŰ˵ƨɺʪʪߴԼҲ̲סˣվͷʪʪ˼£Ȼ׼Ѩᳵ·غݺݲ˽
ֻˡŶһҧƵˡϹĳ֮£ŤΣӺȴ㽶Ƶļӿ˶ѸгҲúֱ
ܿ͵ɷһۣһűߺķͨˡΪӵҲûΪɷ£ڣһΪɷַȴǱ˵šԹޣȴ-´ΣԼǲҲΪϹһأ
̧֣۴Ӱܿпһ˿յĬζ͵͵һЦһðܿ߳ѿִٲĶǰȻΣѸʴƨɶԼպÿٸȼ.֪ܿ䣬֣ʰ׵ƨѾѹɫ͸ڿŵŮǰཹĵɽëĺӰëëĴĵƵطСɼƨɵŤĹĵŨŨˮζ͸еζͣϡǼʹĦš
ŪҲǣҲǣһ˵Ǻ߻˷ܵо
. ѿǣȼһԭ֣ѾȹƿˣԼûڿѽ
-֣㣬Ҫ
һн˫ʱ֣ѾߴϡߵѣɷĻ-ֻͽһ㣬һ¡һ֣ôǸŮˣʹ͡
ͬʱ벻Ůʪȵ촽ͷԼ߷ɨĸоҲģڻУ߷ˮԽԽˡģʧ֣˱֮ˣһ˫˫ϵĴֶ֪.޵ھǽֻʱ򣬸պÿ֣ƿܿȹӵһĻ
ɫıȹϸϸСٸŵĺһһţһ˫ȳƵĴȺխ͹Ų˺«׵ٸߡ֮صٸɬ˫ȼеø߸¡СͷշŮݹ˳طͷϣϸϸᣬëȻɼ⡣˫ȱ֣ķֿ֮صٸԴںʾ-¡ƬԽţм߷ϸϸǡƱһİͷֻɫȰ͸ɹʷۺɫë۷۵ġ֣ĴָʱһߴС۴ҲСһķۺɫֻ˳΢΢̺죬Һ壬ﵽ⽿۵طžӨˮ⡣
ŮһѾꡢУٸ˽ƣŮټŸɫɫйذɣҪôСһڰٳ󡹺͡¸绨Щ˵أ
ССӣǲʶô۵֪塢ҹҹHأٺ١
һôЦƣһ˴ֻɫٸ˫ȣۻʹͷһ֣ʶȤ̧ͷֺõץסǵٸߴȥ
ǵָһӴٸߴ;ᡢۡ塢ůʪζĳһصҲ΢΢-ѵһČоƷ
֣˫ֹסܿϥһһ֣ڡ-Ҫ
һУٸѱɾϥֿƨҲ̧봲棬ͥɰСջɼߴһࡣֿƬвŵС۴ǡ̱ð桹ǡȺ»ڡ
ԽԼŮйһ飺ŵČ´֭ٴƶɧČëңȻΪӭԼϲðëˣµëģԳһͺˣ·˵Č´޳£Ӵ⣬еɬ׼ϱСƵСȻҲǷ󻬡ëѲŮɬһֳҶޱČƷˣŮһв֮ǌ´ϻٶëȱӨ͸СŮȥֻгϱ޺ġڼˡСС²ˡ
ŹȲִĴָסƬỬһ֣һԾӨ۵Сٴɬ¶˳΢΢¶Ĺâŵ䶯ţձǿ˿ĺӰ⡣
϶ˣƬС۴㴦һűԴߴشӰƤ̽ͷ¶ڣɷ˰ѡ
ȻĴζжӣίǵʹҲԸ굽Ů˿ΪǴ˿̣ȴ޷ˡظٸ. ñ̰һܿ컹ûϴ裬ߴĺζҺζԼɧζһǿףֱķ꣬㲻Գ֣Ĵ׳һͦ˷ܵǣӹỬⴽʪİ⣬ȻԼĺ񴽼סһСͣ򶯣Ǽżһ¡ѹһǸո¶ССͷѸٸŪûֱ߲ѡ
ܿҲ˵ĺϸоԼߴѾ֣ˣ-죬ǣʱ޵ݣɷݣȴ˫ϥͽŤĦľɧ. ǣ֣㲻ץϥ䣬׽ЮؽԼĹĵѹͷʱǼز䶯Ũˮζͳʪζһһ֣֮˵ܡ
ԼúõϷŪһ֣֮ܿԼҲ̫ˣʹ§ٸһֻŪֻ¶Ľ
ǲԼݣٸ䣬޵ζȻƳŵӲԸ⣬ԼͲǿHôȻаԼ͵ĵ鼼Ů߳ԼH
ʩٸĵһ-ָסСС壬ѰƤʣ¶ΧһɨٸĲԼӾʱͷɨ£˫ססͷѹһ¡һ¡ÿһ£ٸͻڡǡһ̴ٺһ¡һ£żǼϵ˫Ҳ֮һͷɬطֿ.һһһһϣ˼ʮ£ڣڡţҪŶ
ֻĽУһ󼱴ٵĳ鴤ͲǱ˫ֱˣޢĽֺҲֱֱġҲؿһǵҺٸ¿˳ŪÌ·Ϻ䣬ɷǺÿ֭˳ŻͥСƨϣæƨһ֭һư˿һ-ţ˼ζ
͸߳˰С˻Ūöߡ˴βŹأ
ֱ֣֡
ӯѱϹһθ߳Ϲ£֪϶ֳˡΰ硹ǵǿ־ǰ̫أڽֵһҲһǸްʦζӯԸȥ룬ֻѨϹšְѱ˵ɷ򴵵侫ĳǿСǰſſİٴδӲˣſڰһùƣһ߼ɧ˱
ѾӯһΣԼһ侫ƣϾƾԺ˯ӵĽǿԴ̧ۿǱߵ״. ǳϤӸ߳ʱı֣۵ϻֲ쳱Իϸϸĺ飬˫΢գѹ֣˷Ѱ-ѵһŮŪҲ˷ܣ
һӸ߾ٵ˫ȺȼһЩ׷˵ͷôһ¡
Űֻ˼ʱҪ̫˭ſȸǸطҵ˽ذôܣɱĲȥ
Թӣȴסƪȥ͵顷ǿűèŪʱĴ̼飬Լ汾ļһﲻ֪
ӯȵ̧ͷƵı飬ٿͷİܿһЦŲG裬һһȻٶȼӲŬ
ֳѾվHʮˣǳˡΰ硹䣬žá֮ˣͰγˮܵϺȥһ̣еһ߿Ÿ˴һ߹۲ǱߵĽչ
ӯѨһ飬ŤŤƨɣͷһۣתһ룬ʾƵϴȼ䣬˫ӲһһУ齻
ֻ΢΢һ件˼£ǿҵĴ̼ر˫ۣһ⡸˵ˡȻλ쵼˵ҪĦһµģֻʹĦȥˣֻҪٸñС
ڵӻϲŵһȺձƬĸƯŮŲŹſڴϣžͷĸѨļªŪˮֱѽѽĽд˷ĻڷλǺ䡣
ܿҲ֣ܲ˵ġĥΪҵ֮ʹߡǵͷҲڵԲ£²Ů˵ġ˽ܡ̶ڶ˵§§Ŭתɷ򣬸ΪǣȹӣǿסƨˡԼд桢ΪԼŬĽմմϲ֮ʣһӴ׳ʵȺסĺ󱳡
˸ôѵģʵԼøûơַʽˣԾ˳ƴٸԼ˵ؽ⡹ٸִľһͰѸ§ڻˣ˳һץٸ-
һ߽Уһֻ۵ѾġֻһץĴ˵ܿ鷿ԵСЩĿڷ˶ʵͦεӷŮ浸ϵȺšܿͬʱ߱ŮĵԺٸۣемƷ-ε۷۵ģͷۺСɣֲ֮УỬģһץָ֬Ƶĸо.֣ҲûţŪٸĵʧʱذ˯ºڿ㣬굽ƨɺ棬̽ȼ䣬ŴһֱȰµϺڴѾͦˣаϲԽԽãС˻װ
ͷȥǵƨۺ֮ɨţˬڵƨһһֱͦͦ-֪ǺڣϲŵƨۣҲϲŮƨۡ
Ǳ֣һƨۣپּӣ̽ܿȹ. ܿзκһжȴѱץסһ⣬εᡸءһʩΪˡο˫ּӱյ鷿ΰϴĺʵкʹֲڸУɷϸȻͬһëֱղܵĸоİֺʱĴиܹ
رΪίǵ§ڻţɷԣĸо޷Աٸز֪üҷǼܣܼ߳ƵĿɷһۡһʱߵ÷ͨ-ֳķ˾˫ɷذĦδŵĶɷڱܣ
ӯܿڿͳһЦƵƵ壬˫ȷֿϣ˱ͷʱáมһκӱ̯. ˱һ˫Ƶͣͷ˽ȥһԼµⲻʱᴥزһԼʪĦӲ
޳濴ðܿɵһɴ۾ã䣬ǵһָ⾹Լĸţֲģæȥơ֪ڶ˵¶ҳˣƨһɶϵСεČ£ϹˬҪҪҲѧŵ㰡
Ϊֹ˵ĵһ仰һίǽĻֱӣʲô¡ƨۡЩôܴ˵أֱߵȵġžԼ͵ľ̬ˣæ˫ֹۣɷ򵽵׻᲻ᡸʧˣСżƤ͵һ£ȴֱ
ʵԼߴǰýô׵ĴֻղŸϥ굽޿¸£ʧݲ˵޿ɿˡСǣʧ̬һÿH㣡
˷ܵš
ɷŶ-
һܿæ΢һۣɷͷ΢΢˫һסŮ˵ϸӯҲʹһ
Ĳȥ𡭡
սŵʣǱߺӯѾƨһ̧ͿϤŮγһ󲿷֣ʪʪŹ⡣
ӣӣڼɷǳƣ̫סջˣôʧˣԼű趼ܡ졭
ҹԼġʧܿǰֳָؿǸסȼһһ߷Щˮȴ˸ţʪָõᣬһǣһҪ-
ת壬ƶģüˡ
˵Ҳ֣ɷϢʱԹʧ֮ۿɷʧḶ́ûԹޣһֺ桢һ˿˷. ͵ۿǸŮԼɷ䡢ްɷʮܵӣԼûԹҲ԰ǲǸ
жŮ˾һ˿Ľ
ͷŻС˺˵Ĳϣʱ桢ʱߵı飬Գ̲סһ°ܿ۵-ѽ
һεε֡ţССͷһת쵽ٸСһ§ðܿ˫Ѿ֪ƷԼƨɺͿߴ¶ˡ
Ҳӣ˫ʹһ-ظٸëȽѹٸƨɺȺ۵ļϥҲպöסٸϥ䣬˿ö-ŽС㱧
أҲûתݺ䣬ֻᡸޣ-
һ͸ȻֹˣΪһ׳̵ӲһѾ䴺ˮ£ǿӲشȷ죬ģҰպٿƬǶ߷죬ĥ⣬żһС-ǽһðܿҲҳʣµֻǿѹֵļٱϢͻĲ
֣Ĵƨɺӣ˾úЦΪƣ϶Ĳ֮󣬿СڴһңܿĽСǵӴ޵ĺߺ˵ϼ޻Լٸں㷢ͷڰĶ̷γǿҵķĵĳһЩҡա
ԼƽʱҲϲH֪ȻûHȥش϶ĥСɧܡȻܿܲˣְ쵽ȥƵ˭ָ֪ë֪䣬ȴ˵ĴְסˣСǴֵ˵
Ҫ
ܿ鲻͸ɴסԼȼγʲôǣŸĦĸּ
ɵã㲻ʧͰⶼԡܺáˣôģ
֣ļʧڰܿĶյš
԰ôû뵽أ֣о顣ӲҪ϶еģ˼ҿǰҪסӣֻ֣İ취ȡˡԿɡ
Žɼ䣬ܿԭСȴճɻΣŴֵǣΪȵ⾥Ū
оԼһֻС־ղ£ʱؿǾ䡸ֻľȷؿɷĶִöأҪǲ˼ôܵ˰
һ̵ģҲû˵ĴѾɿԼСȴڲ֪ԶŪ˵ļһżһСģǴͷһԼСӲʹһ߷ˮӯӯˡ
ǼٸС֣ĻΪԼɻٸĵеȺЦϧСŪرãό͌ͷʪлĦǿҴ̼ʹĳҡ䣬ǿ̡
˼֮󣬰ܿžԼΪǴɻ. ɻ-⻹Сڴ֮ʱܿɷĴʻأէһ㣬漴ǡһһͨȭҲΪɷĴζѣɷĿధ֮¡뵽ԼΪô飬ʱߵϽֻأһֻŪԼͷĴ֣˳ֻ֣˭ֹ֪˳һͷʹ顣ʧءŶһæס͡
һ棬ӶණζζҪǰκʱ򣬶¶˿̲֪Ϊʲôû񣬷һ˿΢ĸо. Ķֲ͵͵˼-ͬɧζôԼղŵȫһɷҲŨöࡣζķΣٸķģо飬еղܡ
ȻеڿߴǸ̵ĴͷѾСѨڣƺ. Ŵζоѣæƾ˵Ŀǣ﷢˵ǲҪ˵ò塭𡭡
ʦ֮֮㿴Сͱ㿪Űݽϡʱ֡˵СѾ
ҲûʴҲָЩٳζ
ǿģġҸ˵ˡ㡭ǸġŹҰɡ
ǿſš
ʦŶС׺ˡ̫нſ㡭ɣ˵ģȲȥġſڴţȥʱһͬˣҲŽ㲻Ӧұ֤ӡ˰ɣ
һЭţһŲŲƣʹԼĴͦͦٸی£͵÷ϵĴͷ죬ٸСѨ-ƣֻҪܿһͷͿɳֱˡ
һ׼ͼ֣ƵֻӣֲڵĦСɵͷִǰٸеȼ䣬еСˮÿӣͦһŰһԽ𣿡
ԡ
ܿʼǿдشҲٴ쵽κƵţȻûʲôôԱһŮӡ
ʵÿͦһһ⵽ܾ󣬌Űȴû˻ء˼Ժ˶ČͷѾſѨʮѨסͷζѵ޲һ´˽ȥ˾ҪĴֽٸҪ۵ӹԼľҺҪ׵ķԼļǺţǿԼţ-뿴һŮ֮»ֶܼã
ܿҲ֪ԼֶãǹͷԽԽ󣬶ĶںᰡǸоȲܣ
ͷһԼ
ϹҪ
ҼɬָƵֱۣɷͶȥĿ⡣һɷԽԽͦ˫ĿգŶ죬ûʶƵģ˲ϴԼţ͵ض˼£ȻŴŴӡ
ӣֻԼܣûһҹεģ꾫סͲҪˣ㣡㣡ߣңŵӾҪɫ֪֪ʱñɱԹŶ
ܿţԭκƾִܵʱѺǰ˿϶ѣǸ
ҽȥ㿴Сˡ
ֶһ£ڶһΡ
еģŹҰɡ
ܿš
˶ĹͷѾռڣŵۣ΢΢ʹִЩ顢Щ͸֣ʹ죡ʲôʱˣȥʲôأҸô죿ӣҰ
ߴץסɷֱҡҡϹϹơ
Ǹ꾫طϣأԶﴭɷȴ֪-Ѻ˯ˣ
޵ʮ¸ղţƵȷƾκرܺӯġ񡹣ȴһֱڹӵġΣֱӯһƨɰ̽ȥʱǽ𽥽־һ߰ԼôۣͬһǱߵ״. ԺУӡŹҰɡİ͡ԡľܾζӳ£ԼĻںޣ˾񣬶ӵϧԼӻܾܾյһ˿ο
ܾúãҪסţǧٸҴһñˣ
šȺšǣںӯһŪ£ѨȻͬζ֪ʲôŽˬǣأʧڻл˱ǻ֮ˣҽ籡ıԵҲ𽥳ֿհףӽŵץסֱҲ֪
ڣѨһ󼱴䶯˱֮Уͦʮ£ˡ
ɵ侫֮зľƾʹƣĶݻַɸвȫÿë׺ĩңһСָ̧ˣ˯ǵڷϵУʶģˡʧˡ
Ѿ˯ţаϲСˣ㶼˯ţԶŵیˣٺ٣һ͹ⷢñӣ
ϲ֮£Ķӽ˶ٸдɧ
ã㿴Ƕã˵پͲ㡣źģкãٽȥɣ
֣ҲȰš
УҲٶԲϹġŶ𡭡
ִֺܿϲͦһ¡
˵ǵļһֳִܸɣÿβ˼ҵأ˶ģĺұHһΣءԿ
֣ļ赼š
ġСŶ-ĥ
ԭǳûָĥ˼ٸͻ
㿴-Ϲˬ˯ˡֻԼˬ㻹ΪʲôءǵĴһɣ֤ˬԼɶ
֣ϵسٸԽԽķߡ
С
ٸľܾԽԽˡ
룬ڶڡ嵽ʲôֱѵϹ˵ֻǲڣû嵽ȥͬѾӣ˵ĻѻҴˣϹ𣿻ǴӦ˰ɣ

ٸ͵ӽС
Ϲ˯ءȥ֪ġŮ˵Ķϴϴһ㲻˵Ҳ˵Ҳ˵Ϲô֪ء

֣˵ĿɾѽټͷѨе㱻ǲͣĥţðܿκģһŷҲ类ĥģֱô١-ǣԼһŮ˼Ҽҵģô˵óڰ
Ŷ-֪ˣǺ˵ǰɣǡͷһͬţҵĺã𡭡
֣ʱԿ˼Ƶġ
ܿ˿ֻеӻģѪҺȵģëģһŷ˼沨崣ֵȥκУ֣ĻҲֻ˸¶ǶԵģôԡ
ԣС֣˵öԡԼòҲҪ˵ھͺһһͷţ
Ǽٸɬԥıǿɰֶһ¡
š
㱼䣬ٸҲ޷ܣʶһͷ.ģĿٺһ
ϲȲһͦͷѾ˽ȥ
ߡ
ٸӱ﷢üΪɶ񡹵ĹͷѾҿصĵطӱ۵ƺҲ޷ıˡ
ڶڱŵýģȴ쳣飬ǸоܰԼء£ͷȴ΢΢¡
СĸΡ˶ƨһ£Լь̽ȥ
ֵЩˣϷŪһɰƯޣ¶ɫ
ܿצ¹˳С򣬾һƨ-ֻŶһ֮ٸСܵԲԲģҲûз
Ϲ֡ñˡ
΢΢Ǹ֮Уһ˿СǰĴ̼˷. 찡̫ˣóʵ
漴ٸֱ쳣׳𺳡еԼⶴſˣŵòһ˿϶ۣۡɷһȡʱĴʹֽȻͬ۵ôʵ
ô̼ô
ýů
ڶ˰СʱĴڲ˿Ѿõġ硹Ȼֻһ룬쳣խС£еëͷСһֱСססͦ˹ȥ֮󣬻ǲԶֻͣС䶯ζ
ǲΪ֣ȻŰŲ˫ȴӽ˶ٸͷٵĴ̼޲һֻȥϸƨ⣬ֻԼĳܹǺͲڲڵČëȥĥȥˡأеӦˣ鶯£ͷ߹е⣬εٸֱš
ţݺһ壬ٸ֡Ŷһ-С»ǳŻ֮һأͷȴʵضˡоҲǽСɣǿɰһÌͷĥ˼£ĥٸǣǡڶӲһһҲһһغ˱ͷ-ˬ
ܿԵǵˡ󲻳˵Ķô׳ģⶴֱܲ͸磬͵ġģ˴ǿĹͷɡߣεɵëֱ. ˵׳˶ĴͷôײĻϣصĥϼ£ǽһֺᰡ
ֵһŷĶ·ҪˣҪ޳ˣ
ٸķԼֲҽСı飬һ֣ϷŪһеٸһ˴ţֱ˵ڣͣӣٸе쳣͵Ťƨʱصһ嵽סֻٸǡŶһĿ
ͷŌһͨĥĥٸ״εŶ
źߡҪˡᣬᰡĥˡ𡭡ͣ
ţֵڶΰγţֻڶĥһΣͣһ뿴ٸķӦԤϵģٸߵŤһƨɣû߳ܵƨһ˽Ҳ˳ƺݺһ塣رһ°Ŷȥˣьѹһ֮࣡
°ܿɲˣⶴĿһӱˣûôζֱǲȥˣ۵Ļһӱصض˽ȥᡢۡ顢ʲôоС̶һˬֹǰĥĥҲˡҲɢˣӲʹһ鴤һֽѹǰǵ֣һ־ץסɷֱۣƨŤ﷢ٵĽŶ-ŶŶŶĥĥźߡᡭ죬찡-ˡˡ
Ǿ͸еٸČɹČͷϣˬֱ
ɣʦôͶ˰ǶûʼأǺǡ
Ǳֳ֣ϣЦһԴֱԭղԼġʹѾɣҲȫ֮УԼûݵıҪˡպÿֳһϣ۷ؿǲʻأ͹ȥһƨ
԰ܿô͵ڶкҲʼδǸղǰϷ̫㣬ڵһκӳǽ쳣̼ɣ
Ӷûˬأô׷Ź㣡
ǼѴٸތкһһ˱ͷζ
ܿڸ֮߳У˫룬ıϸϸĺ飬С΢ţϴ΢̣ÿӾͳ鴤һ£¶Ҳ֮һɷǳ.ԼĪķӣеԼⶴġִŴѹʶԼٴʧľҲ˸ղԼǵĴ׽ⶴ龰ʱ߾ò֪ôáһԼץɷֱۣŵæһ֣вƻ᲻֪Ѿ
ӣԼͽڵģɱԹŶοҲ˼šǸˣҵӡôŹأǣġǸ̫ˣĲ֪˶أ˼桭ܣ죬ڶˡ죡϶šӣҸô죿ˣ㻹ǲ֪ĺá˯ľɣȱѣΪš֪Ҫạ̊ء
ٸӵµȻ֪ʱʱ¡ʱʱεĽŮ̬ȴȫС
һְȹұߵļҲٸϰʹ˫¶¶ŲٸˡȻʹһˣͷ͵һ³ⶴᡸ࣡һľһ
-
ܿէ죬ʱߵͨ죬ʶȥߴպԼ߶ӿĴҺճģæһ˦֣м˦ɷϣ
ţ§סٸһתԼ˳һɣɴ䣬һ¾ٸſԼˡ
ܿһ̧ͷ˾䣺ѽ-
ᣬϵþ˻ԼЦţ˼ƿѱýģֻߵߣáåԼüĿı顣ȴ룺ⲻǸղϹǸ꾫ѵң
ȻʶԼˡ١֣Īֱ
ܿû. Ͼ˫²ٸ˫һ֣ȻһֿסٸһԲԲ⣬һסԼĴţٸʪ妵£ͷ׼δȫ£Č¶ͣƴ. ٿٸҲûʲô֮Ķֻطϣ˫ȹԹԵһֿ࣬˫ؽǰ˳Ӿһֻ޹Ĵ׸
оóٸͺýƨҲײ΢΢Ť֪Сֿʼˣֻǲ˼̫ѣ͹ʵСͬ־ȥˣ𣿡
̫ɺˣå֪˼Ӳħצ˼ң֪ŮƤ˼Ҹġôִ󣬲ȥܲҮϹҪ̣ѽ
ٸߵţСȴԼҲŵط߽㡭
žһŶ-
ٸһ̧Ĳӡ
ԭһͦѾ˽ȥ
Ǳֳ֣ŰؼսأһЦһ׶Ķһ٩ѽH˰СӸ˵ãСıHˣ˼ϹҪģ
ߵðܿӡһæַӣͷǵľѣҲҳˡ
Ӻůţٺ١
һͦţһָֻǻ.ٸ-
һƿţ߰һĽǰ˼£֣ЦõӺƯ
žü˫۾ڿԼ鷿ŵַӣ鷿һǵţЦֻ˫߲࣬Լ鷿Ӵ. Ժβʲôʱˣֱֱشպסһߺһ̡
ոкⶴرУ˼ʮº󣬰ֿܿŵ˫Ҳʼµⲻʱ˵ë˿˿ģ÷ֱ
ƽʱϲ֣ġҶޱ鷿Լ尴Ħͷͷ. ذܿ⣬Ȼ鷿ٸߡżһͷȴҲһζһیĴʹһЩ
ԼҲһղСϹ𣿡
š
ܿһγƣ߶ĸԶֻƴҡͷһͷں㷢΢΢ڶ
ǡҰˡ
˵ţǾ˫סٸϸһһ¶
-Ҫ
ܿһԼᡢ˾󣬼һԼ߶ﶥβλñˣҲȫִ̼ͬ΢˼£ӵ䡸æˡ
ڰܿĺܱٵλҲȽϿϣƺͶÿһ¶ʹ֮µС˵ĳܹëѹšĥšʮ£ĥٸסᰡ𡭡𡭡
ȴؽ˵壬Լһһ¶-أǵѾûٷæˣأԲ֪
ֳ˼ʮ£ٸ׶ԽԽ죬㺹죬˫֧ţ˫ҲٺߵؽѹˣǰĦţѩ׷۵Ҳ֮һ¡һ£ʱʱ
ٸѾͷһϲÿ㷢һŷ-Ǻ쳱ϸϸӣ΢̣˫Ŀ. ǵĿһٸߵá-
һͷǰأԽԶ
Ǽ״ݺһֱûİݣⶴ.-𡭡𡭡̫ˡ
ٸ֦Ҳġ
ǾҪŶȻһиġ
ţţ
ܿƨһһģԹԵ׶
˿̣ٸоԼ߷С˲٣˳ܹһĥѵˮֱǿԼסĥĥžˣӺŵشӱӷ˵ĺ
ǸоٸĶӿˣϢҲˣСˮԽԽ࣬䶯Ҳ˱ֿ֪߳ˣ;һѣһ󼲶ֱٸŶŶҽС
ܿԼԽԽᣬֱǼ翡ֺֿɼƶˡ
ʱϤ˽УŶŶɫͣͣһʦСƨɼŸ㳦أۣöĭѽҲͦŶŶ㿴ãŶ֣أֿкˡɫͲܣ˼ңŶŶ˵𡭡
ԭ֣ʲôʱʦˣվǵȱأ֣ƨɣְڴϣһֳĴ壬һֳͣһͰܿٵκֳէܿǴŵƬʹĵѵˣֱȥռΪСǵġ³衹أԼΣһߺHǰ˸һԼܰʦ£˸ľͣ
죡ʲôʱģҵƨɣСȫ𣿻åġһءѽˡ
ܿէˣ߼ͬʱֲһ˿˽ܱĽź˷ܣ׶Ķû˶ͣ£ӿƵʡ
ᵽƵĺô-ͶĥҪʱͿ죬ҪʱأȫԼƣҪǣԽԽáԽԽѾ¡ˣ˴ϻһ˯ɷ򣬷·˿ֻһˡȻһ߶ġȴ̼ģ
ԽԽ졭ڣٸһƨһ˫һУ˫ҪʲôƵĽץŴҧǵؼ﷢أ-أ
ƺһһسʮӣȻһ̱Ͼؽֻӻڲʱ鴤һ¡
Сٸſǿϣأڸ߳Уȴ֪һ˫պ۾̰ضߴ-΢΢ڴ׳ëϣԵÿģηзۺСջ߽ţƬ۵һںĴԭ۷۵СҲѪ̺ͣţǵˮɴССɰݣӶϸð˳£ǵҺƨϡϡһ˿ҺٸСϣϻδΡ
ֳҧǸٸСĺԼġ
򡭡
һH֣ģһߵ֧ţֹƽʱΪǡϰ塹ֻڷǳ˽˵ĳϲŽС򡹣ǵʱ
ȵȰɣʲô㣡
ǵѵһ䣬˽ɫޱ-һƨɣ֪ʲôƨ룺ûҶûˬأôûûСģ
ţȴѱϵٸ
-
ո˵İܿã֮УȻоǸһﻹӲӲزأţܸʲô죡ҪôһԣţƵģأʲôưòŲҰɡ
ΣûʶԼһ١֡
ֲ¶ˡһ˫ƨɺسôȺ˫ֵ׵ؾٶ¡ؿǹǹס˸ڰ
屻Ͼ٣ʱҪһʹķĺⶴһ𱻳ˣʱֳز˽ѻ۵ӹʹĸоʹ綶
ܿԼˣһŷıþļһ߸߷ȥ
Ǻϲƣ׶ӯͬʱһٸСһǰõԾţӺСɵͷؼϡͷһ¡һ£ԿƮ˦㷢֮£ٸԴɬֺ飬ǧ򰡣
ٸϣ΢̵Ըӣպú°ƽ΢һͷסٸʪ
Ȼؿǿ项ø߳Լ촽ʱҲرܿˡȻ˿̣֪ǱеħԼѱ쳣ĿǣܿɬĿеġåԼġӳǡ΢˫ͷԼͷ˹ȥʪʪزһ˱šš
һ߾ϲŹ˳ٸһ߰ٸƨɵһֻƵηָ̽ٸСƨۣˮఴ
ȰܿʪǵⶴֱһԭԼĸʱǸָĵһָھѻľջ
-Ҫ
ٸһƨŤ˼£ȴιסѲָ.ֳHš֣ȴ׵ưѰܿƨϮ龰˸ţĳͷֳüŪۣƨҮ-ȻҲҪ
ܿѱڵû˵طġֵĻأҲ˲ôˣֻɬ˼ָԼƨˡ
һξԺ󣬹ͷñȽľԵڶ־һ.Ůպ෴кԺ÷ǳУԺļΣﵽ߳ʱԽԽֶ̡֪Ҳ⡣
˵شٸҺеİ״֣⼸϶ڣҲ쳣-ʱʱ
ϸжʹ׶ٸСƨָȴ粽.ܿСӯİ䡭Ȼʮ£һ󽿺ͳ鴤Уٸֱٸ߳ˡأҲٸ䶯Сļ˱ˣֱУˣأɣ䴩СǵČģԺی¾ˣ
ռͼٸҳ鴤˼£оیɹČͷҪţҲ͵һһɣŨŨ̵ľҺ۵شٸČġ
ŶŶŶŶءˡ-ˡ
ȻţܿƨȴһѹһһŵĴԼⶴԼĻĸܵ˱Ŵͷ-һ𡭡


033 ¹-ܿ 11 12
޵ʮһֳļ˵˾䣺ŵ㣬СǸHҪ治Ը⣬ҲҪӲշǺǡ
Ȼſĳţ߽ϴȥˡ
ֳϲ⣬һܿڴϲʱس鴤Ϣأæͷ֣ģԹԣæˡ
˵ţѾγˮܵϴȥ
ϲɣ㡭
֣˼ҲŴ̡Ŵƨ˴
ܿڸ߳г鴤ţϴȻ. ӻǿţǼɫȹΧ䣬ƨɼŷཱུ׵СҲߴشＷ˳ӯӯʢŰ׺ճҺЩճСջϡϡҵϡ
ֳÿˮֱ̲סˣæٸ£ŴӺ§סӲպöٸȼ⡣
ܿΪҪۡӣв룺죡𣿻ҪǸԹå˼˵ĵط桭˸ղŸ߳ʱôôѽˡô죿ǸĶ˼ˡɡ
أӺ󱳺ƨϵĴзЩ-ǵϽʵëĶҲԵرᶨرоȴ⻬ҲΡΡģǴϢסǴġ
죡ǣ
ܿŵýѽҪ-ʹŰ˭֪պһĻУס
Լһ鷿ϣ̧ͷһ-Ǹ꾫
ԭӯղк󣬾ûģС˯һܿһνдˣؿߣӱ˲ٹϢ鴤ӡֱϹϴٸʱž˷ȥæ-ֳʶ޸Ǳȥμ޵ȦԺԼ԰۷˾޴ı仯ϲڸ͵ϷйҲϲԼϹѱ˵Ӳٵҽ-ȻԼҲԴףĸоҲһ̼
ڻϲװŮŮʦᱻٳɶɧأ붼˷ܰӯѰܿİӽڻһ߰οã˻ʲôأֻϰһģҽ㣬Ȼһʰ
һ߶ϹʹʹɫɫŹؼҿҲʰ㣡㿴˼ҰʦĶͱһΰɣŪˣ֪𣿡
𡭡ǣҪҲ١ԲϹء
ţٸؿ
ղϲ֪˳ɶȴװʲôŮ
֣ţȴһ䡸ã¡غţҲ͵͵ʹ-ֳѵץӲӲܿǰҺ˳ָʪͻͻС˼¡
ءҪҲܡšǡ
ովθ߳ٸߴѪ͡쳣УˡЭ֮£ܿӶˣֻںӯԵ΢ŤšţҲԽԽ.ӯ˫ܿοȰȻüͷ˫ã°͡Ŷ-
һԼһ֪ϹѾɹHŮС. һ˷ܣסٸһֻСͷͦӲӲģֱЦװɶأķǵСӣ
һŮ˵ĻУȴŮ˵ϹţиŮͬԱ󡢅ȺǶ߳ܵ鰡߳ܵϴʱرе壬ܿԵظоԼ߶˷ܵذΧǸġԽԽ̰䶯˱˵ˮѾӿԼĴȺƨɡ
ֵԼһܿںɣѾǸˣŪɣҲŮǺ֣һĻŮˡҰɡ
ֳٸ۵ƨɣHֱ̾ٸСµ-ÿ֮󡸷ָʱܻоǳHČ»еɣСôôǴHΣﶴⶼǻˮôԽHԽأɵǰ͵Ƶġڼұ񡹼Сʱ龰-Ҳôֽůģ⻨ԸӾˣ
زصްɣΪСǣ͵͵Թһΰ硹أ
Сȷʵ̫ˣٸǽŵģûʱƬཱུͱ˫ȼеùĹܵģǼһܲ
鶯ʱѷȫˣཱུġխⶴҲݲԭǵľҺԼˮȫճİɫĭ⣬ٸİϡճֳëϡ
˲ķӣֳˣáϽǿ˼ֺŴŻﱧܿ壬ţùһͷƨ£ԼֹȰٸ˫ȷֳ״ȻٸպЩճİĭ׼Сһֲ˽
ܿղ֮УȻǸһӰ˳پޱȣһʧ䣬ֲ˼ʣֻһںӯ鷿ֳڴѹʱҪơһ㷴ӣûһֻñ۾ԼӰŪ˵ơš²룬üͷʹεı飬õؽҪ-漴ڴ֮ˡ
Ӹղŵкò׻ֳʱСٸϻšźӯԣһͰܿHʱߵı飬һ鲻ԽסƿḧŪ
ֳ֣ƨɺ棬µعٸСѨнġдʱֳѵٿٸƨۡ
ƽʱֳͦϲơһٸŪֿЦġʽƨ»˸ͷֱһ壬ԭͷʹĹٸĵøһͷˡȥʱŤβٸƽ˶ܾζٸỬĽˡǹʹԼͷٸ۵ʱǸоƮƮɰ
ȴҲл-ٸĽ۵ͬʱˡ
ģˣ˵ģշˬ˵-ʲôΰ磬ٵİɣ
ֳţȴѼӿ˳Ķƨɱһͦ׼ˡ
ɫСɧǰôôûã
ӯϤɷ侫ǰ̬ͶسŪšתͷһһİֻܿüͷ۷ףӺСųԲΣ﷢ŶŶ£Żͳ˼-ȸ߳ˣ
ʱֳ͵ذڰܿѨ﷢Ŷ--١ƺһҪȫҺٸӹŰݵӣȻض˼£һɣٸСϴţ
ڴϢζ䣬ֳһʹҪۿʱѱһ´ӰܿϾ
һҪ-
ӯ⽿
--
仰ˣǺǡ
֣һЦһ߹۲ܿ.ڸ߳еİܿʧȥʶһ㣬أ˫ȣһһس鴤šϢš߷СҲڲʱس鴤ţŵ΢ŵСⶴһһġӺ֣ľͿһɰӨӨľҺСѨ˳Ŷİɫĭѷۺ΢Сջʢӯӯģµͷϡ
İ칫ҽڻԻ͡ɴŮΧԼߣϻһŮҶޱģҲŵģм֣ʦؿŮѡǸͬµƯš
ˣһźôĴԼںһŮˣؿŮСأ塢塢塭СƱɵýдֹˡ
ֱˣһڵĴɭŰܿ²رš׷ĺǺֳűܱ߿ޣţƣӣȾңڣܳɭ֡˽ԼĻ
ξʱãʱգε˽Լʱشѹˡΰ֮䣬ԺؾǸΣղŵʵеӽ-ԼʹظֳţȻܾǺ֣ʦĵϷպǼǿؾܾǣûǵóѡԼǲ׬˰
һŮԶߴᣬƸѹӻеԺú϶.š
ӦӵԹʲôôһ
һΡղšˬˬ
Ӧǵʣ
ղʹˬˬָʱ򣬻ǡ
š֪𡭡
ڰ
ɫǣڲţ
˵ǰɡҡ
ѽźߡ𡭡˵ˬ
ӺЭˡˣ϶ǰӵСϣˡ
ϲƣ
ԻӵҲ
ƣѵѾ
֪šŶ𣡡ã˵-ϡ桭
棿棡죬ıǡ𣿻Թüƣ
һȫˡеŭе棬лһ˵ĸо-ᣬеȫѪҺȡ
ֻĵ΢΢һֻ۾-ʲôʱô谵ֻǱ߿һյͷơӽСӵڻƨɲԼͷǵļϣֻǼɫȹΧ䣻ǵһֻظţһֻ֡
ӵȼ䣿ԣûμ仹ʱһִֵָأ
Ŷ-˵Ůϵưɣ֪и֣С졯ղǲҲˣٺ١
ô˵ܿ
ɫϣ
ᡭŶ𣡡ûء
ôԽԽѽ
ûУ㿴ҧˣѽˡ
ɫǣ˱˻ԣŰɴûҧѽץ
˵ˡϹᡭ˵ġ
еģ֪ҵĸܣ
˵ʵұϹ˰ɣٺ١аأ
ʲô֣ѵҲţ죡ƸеԼѪҺڷڣֲȫķŭڼȳʵУ񻹴Īĳ嶯˷.㡭޳ܡô˼Щ
޳ܣǸղ˵ҽҧ˭޳ܶ
-ЦôЦˡô졭

ϹˣŮİ
ʲôСҪ֪ġҪ¾Ȼشҵ⣬ȻҽϹˡ

𣡱𡭡˵˵㡭㡭
ÿˣȴ˴ƿġ
ֻһ㣿ҿСֻҵһ󣬱С΢Ū¾ء˵ûãҵĴŶ㿴ôˮ˭ģţ
϶ţôң治Ƕ
һôŰҲǣ϶ôôɧˮ
㡭˵Ϲˡ˼ҶûˡУԺˡˡ
֪߳ܡ԰ñǾ˵϶Լˣ˵ñ棬ҲϹǣô϶ˣʲô˰
ããԺһ˵ŮˣϹ׼㣬˰ɣ
Ϲԡ˭˵ġˡ
ʱسΡ֣-ԭǸղϴԧԡأֻ̫עǺŵĶԻˣûע⵽ϴʱЦ. ƸϽֱ۾װ˯
Ӵ-ǵİܿں˵ʲô黰أҲ
֣Ŀŵ
ޣոջ˵أôһ˯ˣװ˯ɣ
ӯҲڹ⳰Ūܿ.ˣˣ׽ŪʦˡǣǲǸýˣҲúúϢˣ컹кϻءʦҿǰɡ
ֳһԴԲ
ܿǳһֱǻûӯ˵-ֻװ˯ˡһֳǣæ۾ҲŲ㡭
δ䣬ӯɷẰСС˯Ÿ-
ɷԼӣ״ܿŵسȹסƨɣߵļұߵѹǻ˼ٶֻһֻ¶鷿ϣϽװ˯
Ҳװȥˣֻܹ˯۾ô˯ˣǡˣҪȥ𣿡
ɷôİŶزס-ĽѾһ
ӯЦ
ǿ֤һҲûǿǰʦԼ̲סˣǲŶ-Լšӣʦ
֣߽꣬ưܿҪش𡣰ܿŵôҳֻװ˯ȴ΢΢
-ˣ֣ʦȻѾˣһ뿪ġ߰ɣǺ͡ЩϢɡ
ҲĿĵӣϽֹ֣ġڶʵ˵ģԼƽΡʧһ̨. һǱ̬-ѾȦˣ
˵Щζ-һγ÷ˣﶼǿˮΪ˲Ц͵͵¿ˮֱ˵óԡóԡ
֣ζŮڴ·ʱҲĿŮ㡹ˡһߴԼ·һǿ࣬װµҷԸȥᵺͧ溣ˣǻĸһ
ǣ۾ȴ˵ʱ͵͵˼¡Ȼ⼸¼ʱҲûӣȴӵ΢΢һƴСʪӵȹ͸Բ룬ʹ˵ι֣С¶ȹڵİϺʹҲм̲װ׳ճҺ
ߣһȥҵʱ̽ͷһ䣺ǣ죱ţ㣲ò͡
ʵٿһۡxǼ䣬ĸо.Ҳ֣Լӵİǵû¶ǿ˲֪ٱڵİǸ⣬ƵϧŨŨ˼еĴ-⣬еǰû׷ӡ΢Цʱζ
޵ʮƽʱϰ. ȻǳΣΪʡ˲糿㲻͸ش϶⻹˹ۿ˯ߵİܿʹ˯
ӣҵ㷢ĽСĴ˯ĵ˯ˣԼžȵĺ΢΢ظ֡¿ʱֻȹٸճϸԲšȵߣ˫΢΢Ĺĵٸᱡ϶һ˵Сɽ
ɫĶȹƵϣʹٸߴ۵סҹɫûúͣŷԭʦС»Ǹѵõġͷ¡أ
ֲгɫѽĵʱ֣ԭЩͷҲƫĹĵŮˣԻͷ¡ȻͬΪŮ˷Ǹ߳ʱ䱡⣬ͶӰ˴ӾϵУʺŮˣʹڸ֮߳УǹҡHཱུģǽһ꣡
ֲͬѷʹĵͷ¡Ĺ۵. ЩŮ˴ŽʱùĹĵĺͦˣ˿һȴͰ͡ںëڲڣʹ˵ۿ-ҲСͷװһ֣ԡͷ¡ı׼Щͷӿɿ̶ˣʹ֮⣬Ҫࡢۡеԡ
磬֣ĵɧȻҲཱུģH̫˵ĹϵɫѾ֣϶ë㡣СƵČ´ëɫۻֻСڷŵʻ㷭Ҳ߷ζڡͷ֮С
ŮΪֹ׼ġͷ¡ȴָгǸʲôĻСˣ˳ϸݣСȴʷ۵ģһġڼˡС᲻С·ʹģ׻ȻǡͷƷǸŮ࣬ȣɫ¡ȼһ¡İ۵СҲǸġͷ¡С
еȻĴ˯Сٸ-Ƚ¡쳣ϸϸķݶСڸϣëĴҲĵ÷ཱུģӨ͸˵ķۺ죬ϸּţʧڽеȸ
鲻Խʳָһٸ۵-ۣдּͣڸճİͷһ
-š
ܿ˯нһ
ΰ֮У˵šͷСˣԺҾͽСͷˡ
ѽ-
˯ۣԼ¶ǰһԱߵ̺ӲϣͷϥڴǣҹĻĵֻߺҲҳ
أǲǺܡ
˵-
ܿҲܲ裬ſŴǵ. ŴȻ־Ƶģ͵´ԶԶվشߣ˫ֻأʹʱޡʱãʱɬı黹ȫǵ.վ˺һٸ̾һͷƹȥȴЩȻȼʲôƵġߵſڣȻһӴסȥ·̧ͷ˵ȴѱᱧס
ſ롭ϴ衭
ٸûѵͼֻؿ˻
ҿʱֻˣŷſݽȥˡ
ֻڿһֵ̣ٸƿҵţ͸ԡٸȹˮͰ߰һΣȦžǡ-
ļ
ٸһּǵ¡ƿţµ˽ȥ
ѽ㡭
ܿ߼һӲ֪˵ʲôˣһ꡹ҲȻֹ
ѽղŲͦſڶüôһͣˣ㣬Ҳе򼱣̲סˣ
һߵЦţһ߽⿪˯
ղϴʱܿѾԼ߶ﲻ֪ϴ˶ٱ飬ǾоҺƵġϴ򼱣뼮ľľҺŃرʹǡԼе㲻˼ڱôһ˵ƣߵ޵ˡ
㡭ȳȥһ¡
΢΢̧ͷԲӶ۾
ȻһŨŨɧ˵ζУһһ΢ĸоĺʲôһ£һһ-һ׳˶Ĵǰζ
㣬̲סˣ
˾Ǹȥٵġණǰ״
ѽ-å
ܿȻǰﱻؿ龰ŵһվ߼ƿǰߴ壬.ٺ١ôƨɶһ£
漴ǵЦСġˡ
Ƶ¥ƽ΢΢Ļﰼͳ׷ڰеĶ¥ŲȫƵôһͳ׷¶̨ͷ̨ͬǽ壬ֱλ²ͷݶϡ
¶̨УƽףֲСءǧʯҡΣõþһС԰. ƾƣˮһɫɳ̲Ϻ̵㣬̺аš¿Ȼ磹룬򳡺¶Ӿĺ׻̸ɫСڶ¶̨ڴ¥ĶԿԣµļ̨Ҳƾۺ
ڽһ̨ϣиŸͷ㺣ءе죿ͺͷݳġ֣ʦɷᴦ.ܿʶһ-Ȼҿ֪ܶǷ޵£ǲ˼ֱӿȹӵڿ㶼ûдϿĻŵصͷ-ãοյģ¥ǽҵλã׿ĿյһԣïʢĻݸպÿԵס˵οգᴦ̧ͷĻֻܿ¶˵ɣ
ղӳԺֱܻԼĿͷصϹߣҲ̤߳ܵĵطˣܵſڲԼȹģæܵǰŤǰһ-ѽˣô͸ǰ㡢¡ΰιǸ߶ȽӵҲһģæܻԼڿ֣ȴôҲҲϴˢֲ˼ʡǿԼĴֻ𡸻ġֻõ¶̨ʱһ£ƾ˼Բߡ
ô죿ôȥѽҪ¿㣿񲻴ܡðһôڰڱ˷ޣ˻ԼϹڿѽǲεҪѽϹ˵뿪ġǲİҲῴǲǲٰˣ죡
ҸôѽϷټȥˣȻĻġӣʵ㺦ġǸǣǸå
ռ䣬һӴ˹§סִֵԺͷ˹еĺҲоӲһԼ-϶Ǹණ΢˼£ؿ˻.ǵϣ§ȣǴĸй۴̼Ҳ㲻ΪʲôԼôһ޻Ƶģոµľһɢˣʣµֻߵѣĵȴ
СͷθڡҰģղôͷˣ
ǵһֻĦţһֻȴסһֻȻ·˵׵͸ᱡϣԴԴϵش鷿ϣСͷͦ
ʲôСͷ
ЩɻΪ˵Լ鷿̫С֣ǵķƯŮ˰ıʹС΢һ䣬һ˿΢ŤһӣʾԼ§
ĵñȱ˶Ҫͷ
˵ţǻȹ水ס˼¡
㡭å
ܿһͨżղŽδ֮ʱ˵ʲôСͷԭ˵ѽȻ֪ԼȱҪ¡һЩǴţпʱ򣬸оɲĹ¡𣬳ɫɫ۹⣬ѺüİĿӰװ׷¹ˡǡ˵˼ҵİ
ﺦߡԹͬʱһ˿۵ζ
Ժ󡭡Ҷ㡮Сͷ𣿡
һߵϷɫĽСٸһָ׼ȷ̽λãȹ˼¡
ŶҪ׼ôС˼ҡ
ֻô㼸£ܿ;ëֱˡ
Ǿ͡û˵ʱСھͽŶС--ͷ
𡭡ˡ
ܿߵˣʹͷСƵƴҡţͬʱоԼġͷ졹ʪˡ
ѡ֡ڿ㻹˼ңôȥѽ
ûʧȥǣ֪˵Ҫʱ.ƻСͷʹ˼ư˵ǼƷҲỹġһСҽȥһײ͵ˣҪ-ҽСҶһԸеĿڿôǺǡ
ýҶޱˡϹˡ
ᵽϹһ-Ȼˣô԰ѵȹر˱ڻԼϹ˵Ϲ鷳ȥһڿ
ܿΪε·أƨһ-ԭȹӱǴӺƵˣƨɷһ-ǸġණѾ
ѽҪ-
һʶ⣬±Ťѹ-Ҫ
ٸŤǿ׳˵ȴôͽ޹еȤζѾӲĴű۵šĦţζ˿ֱӲС-ʹ׵ۣҲֵð
СͷûԹ¶찤Hɣܴ̼ġģǶ¥û˻ῴġ
Ѿϣв֮һ߰οٸһѹմٸѾʪܵČ·컬̽С¶ڡ
ǡҪ㿴桭ᡭŶ-
ܿǣᴦڲ·̨ϣʱῴǵģ˵ţǰָ̽ǿ˭֪һƨȻ̣ʹԼ߶ӱ¶˲׼˶ڣʲõʹһ߶һ±ʱ-
ֻδȫںˡ
죡컯֮£
ƽʱϹҪصƵİܿŻˣŵɫףֱⶴҲһľΡ
ǣˡȥô㡭Ŷ-
ŵ¿̨ǻسĶƴһӣ漴ͱݺݵض˻ȥ
СŴ̼أ㿴-Сͷôˮˡ
Ȼ۵㣬ֿȸŸ۰ƨɣٸѨг壬ֿ¶H޵쳣̼ɵ϶ݣǰٸǰȹҲõϣһ̽ٸһˮ쵽ǰ
ִֵָϹմҺ̫ӨӨˮ⡣һ˿ҺָϹӨ͸ֻһɫʮ㣬ҵóģУӲŴָϿպõεһ京ŵķۺСջϡСջ˲ӻϴһ˿
ѽ-š
ܿ˵ʱŸоԼȷǡˮġЩ˵ˮѾ˳ȶ£һڲģ졸ϥˡ
ȥҪ㡭
ٸһǿŽе쳣Уһ߼š
ĶңһݡҪСƨۣ
ͣĴָٸιСջϷŪ
-㡭ˡѽˡ
ƨϵʹһƨɡһӣ͵طǸ̨ᴦأ¿ɰٸŻˣ˫ʹ㣬ǺƵⶥŵƨⶼýġ
-ʦϺãһ--Ҹһţ
ʶȤᾹʱкڽǶȵĹϵŻûŵǡôһԶԶų̈϶߿ˡȻӦÿ˺Ĵɫܿǽŵߺ.ԵظоٸСѨҲܽƵģסԼĴһ󼱴ٵ䶯˳ٶȣϸϸƷζС䶯ܡΪ˽һϷŪܿһ§סϸһᣬԼǰһѹȻʹһѸٸýżءŶ-
Ľ˳
ʲôʦ-㣡-
ƫƫʱΪܿŶ-
Ǹ˵ģʵ
˵-ǺŶҡȻģŶ֣ʦ𡭡
ܿòһӲͷƤᴦкһ߶ɶĲ. ִδԹ߳ܡе쳣Уʹʱ̵ԼгʱֻסŶһ¡
ʵֲɵϣͿˣһóͷ˺üء
ͰܿкһΪ˲ΪԼ͵ȻϷŪһŮʦ͸ݺλļ϶ĵȹӺͰ˫ȣԼԼٸشڣǰѰܿôǰһᡢһѹˬˡſһ-ȻҡҷĻʱӰ쾵ͷĶԽĹĵģëĺӰˣһžȻ¼˰ŸڼһȻٸüԡźߵҲһ©.㡭ܲˡһݡ㡭ҲС
֪ܿԼ첻ˣЭš
˵Сƨ۰ɡСͷãҲʮ£۾ͻطȥһ-Ŷ
оԶ󺣵ĲΣǰˣһ˸һ˸ߣðܿķķ·Ѿɳ¥⣬̺
ʦ-ô--Ҫ-ҽȥ㡭
¥˿ڰֱܿѻڽС
ȴֱ-ӣһ˫أ
-
ܿǿشһ䡣
ʮ-ʮһ
ǻ߲ţܿʶԼϾҪҲһ̼ˡ
ʮʱ͵һǹ̵ĴͷٿغݶĻģʹĥ˼£Ժ̽ͷкᣡô簡
xǼ䣬ֻܿһƬհףӲһ鴤ֱԼУг
ȻСҲˣҲҧˣǴӱ﷢ˡ-ţ
ƺߡ
Ǵкߵͷһ񼱣鴤йͬʱһɣҲ-ʧˣ渹£סŵĸ߳УԼһģ
ϸϸǿдĻߣͣͣ߸ߵ͵ͣȫ˵İ״שϣɫʯĵϣƳγεһһüˣ˵λĻϡСջͻ΢̵ġ꡹˸ţأ޹ҡҷ˼¡
Һʧȥ˳ٸȶ϶£Щ˵ϣƤϻۡµΡ
ҲٸѨĽ䶯ͻĵĺ˱̲סأˡ
һɹŨŨȵֱ۵Ļģٸֲ˼¡
ðӲĴ֭ҺůСǴӺ§ٸһ߻̨ϵһûһشŻֱ֣ʦлطȥˣŰγĴţٸʵȹӣ
ÿθHһϲޣǶϲڸ߳вʱ򣬡ġһԼСϵġսĿνսԻ͡-Ȳ΢δ̺콿۵СϻһİžҺ˿նϣεϵһٸϣҺзŰ˿˼룡
ôŮˣ߳ʧĻټţǰǼίǵʱһµزֳָëÿαһͽŵʪɣHʱҺŮ˵ζǱһȤζԺûյü󰡣
طſٸҡһҡϢһſϲޡһһٸ磬ʹһּϧѣ뾡ռСʹĸӸ顣
ܿڸ߳ˡּԶԶ̨϶ûԺܸ߳Уʹ˺þõһӿѹֵġء
ðΣŲᣬȹӣŲŲϵ˫ţ͵͵һ±ĿǣŸҿһ̲ԼС㡣ƻƵĻðЩĭҺʹ߳ܵòޡ
СʱرСȷʵһž©ëرʦʻԵʱĸ״ȥҽҽЩϵĸཻѣ˷СëѧԺѶˣҲЩˣҲû©ëֻǸ߶һοУ˵Сףʦ͵شӺ߹ӣŵ©ˡԽǰߣͬѧΪڿޣʵڵȹӸһŸߡ
Ȼ³˸ĸСѧİΣɷƺ͹Ѷ֪
Ժ󣬾Ҳûë˰ΡǴοײ֪˶ٱء
ܿߵţ͵͵һۣåģ˼ŪôΡôšˣ᲻ᡭЦ˵أ
ʱŷԼĸ߸ЬҲʪʪģܣ͵һۣڱĿæת£Ьһ-ѽʪյģԵγλҺأζ-ɷˣ
ʵίԺСԱ򽻵ľƴһǱĬһʱơ侲ǵġС-ԼôϡƺԸ˽ˡ
ϣ׼ʱˡϴˮ衢ˢͷװֻ˶̶̣ӣվ̨Ͽ԰ʱѾ¹һ飬˼·쵼дһг˷٣һжǰźõģԼǾĲõȦף뵽ҶޱҲǵġͬıﻹǺģӵĶʧԼġͬۡѾΪʵ¡ֳ˵һκΡûʲôֱҧϷ
ϷĺôһǿԲٱ˵ƽԼǿ˳̤ǵȦӣ-ʧ֮磬֮ɣܲŲ
ϷĻǿܻӰ޸飬Լڻôǣӣ֤ԼûµĶӰ죨Ӷĸ᲻¶ı䣬ĿǰĵģҶ˨һߵƣı١ĳӦòõĻᴫȥ
¼СǽԣĿĹʹᡢ߳ܵͬʱòϣԼﾹһʱʱֵ˷ܣŹ̵ĵݽԽǼȳʵԽʵΣ쳣˷ܾԽᡸˮ桹ⲻƪɫ-ٺ٣ٸ־͸һˣ
ǰ켫Ȼҵ˼糿ôһƾþˬˣֻúʲôƵģһʱ벻ֱȥֺͣϰͨ˵绰ٴȷһγ̡͵֮ȥᴦֳͷŵ;Уһ-ӵ̬ȣԸԸټϷؼˣ
Ϊ⣬ԼЩ-ܲĸأ
ϣֵһܿͬأҸղŵõ˼·ҳ𣿽ӡҲҪܴñ˳Цʹ࣬װײšǡǰ;Ů˶ûˡ
øλ쵼ʱƾᴦɫЩŹ֣ЦһֻĸоֳڵƵģһžͿŶˣ˵ҪͬһȥǶ硣
ˣֻʲôѽԼͷϲҲͺüˣЦңߣ첻֣ʦɵ۽УҾͲ
ڵһֱڷ޷޵ᴦת룬Ǹ޵ȦӰܿǲҪȦÿ˶ѽҲֻˣˣŲ֪ûбֳҲˣˣǲҪñ-ԣñٶȥˣͷܿҪǱ§ڻҿˣ-Ȼˣðܿ׼ôǧմˡ
ţƽЩٽͳ׷ָ-Ҳһ֮۲ĲԼȴȥԺŵĸо֪׷ſڣֳóһŷһ߿ţһ˵Ϊ˾ۻ᷽㣬صؽзΪһšƲﰵĽǶֳκʹ
Ȼּǰ׼ʱӣ֣ʦ϶Ƿ˲ŻôţײñأڡôֵأôȥҪǿѹ¡ǸĻĶŰϺ꣬϶ǹġ
ԥʲôֳֹſˡֻظֳ߽ȥûˣҵŴţֳẰ˼-ϰ-û˴ӦȥߵſʱƵĶɤˣһҲûӰĲ˻ȥ
Ǻǣ濴羰أ
ֳָָŲŵ¶̨.ֳ¶̨ûüͱĿǴкƾͱǰľ󾪴-ű߹Ŷţһ˫ʪĸ߸Ь£ȹӱקǰ棬רšȹӵĶ˽Ҳ֪ӳ˵ȹ¶һСƨҲûǣƨµĵϾһС̲ǵճҺǸĻžҺˮи𾪵ģڵĵϾһƳγεķĭҺ壬ǲ
Ű㾿Щʲô
Ƹոƽȼ糿Ƿƺģһֱģʹϧɻ󡭡еȫӿͷ. ӵȹһЦñأ
ܿжͷһŵæȹתվսսعſǽߣߺʹţһɷûУ޿޲˵ֲ֪˵ʲôá
ӿӣƿһʲôԹûˣҴҺǴкͼԣ§ڻʵܿ𣿡
ܿɷжһԱ߻ɫأֻǿסȴմʪɷ½
Ǳ۾Ӧһ˸ۺֳͷСһĸ˳棬ֳһЦŶ԰ܿ˵СͷŶʦ㲻ҪСö𣿡
Щ죬æӣܿʲô
ܿߵ̧ͷضɷ첻֨ɷһ׷£ŲòһһƵķĽż⣬˵˾䣺ڿ֣ɵϡ
漴굽ɷ.ƴӵļ米¿̵ֻΰڱȹ硢֣ŻȻæ֪ˣ֪ˣϾͻأ
ļǵתܡ
ȵ
ܿҲɷܳȥ˿ץסɷ֣ߺϹȹҲܴˡȥաҵͿӡ
ãã֪ˣң
ƿһȹ϶һһʪۣһᣬϽת˳ȥ
ܿԼϴһ裬ԡ߶ϴ˺óʱ䣬ֱоûåˣŴ·߳͵͵һڴϿŵŵɷϵɫֱϹ
ȻСվԣͷָףӾ¡վʦǰȺСŮ
ڻصİɷˣȻֻһҹʱ䣬ȴо-һҹ仯ʵ̫ˣ֪ϹǷǰôղ§Լʱ鿴ӦǵġǷ˵£Ϊʲôʵ׼˵ġ
üӵĳĬ
Ϲţ㻹𣿡
أͬʳ仰
һŷ໶ЦڷƮ
ţڴӵšššţһطķޡ
Ϲĺǰһ𣿡
ˣѹµİܿĵһ䡣
-һˡ
ʲô㣡
ܿŵ۾ɴˡ
ǲһǰһٱ
㻵ˣ˵Ŷǡ˼ҶѾɃˡ㲻𣿡
˵ЩˣĲңһ뵽㱻ǡǸΣеʹһ桭˵ˣ˵ˣЦҵġ
˵-˵ҲЦˣ
ǡ˵ġ֮е˷ܡ뿴ڱǡôġ
ģǲǡ˼ʲôŮᣬ㵹ãȻ̡Ǹʲôᡭ
ιι-˵ò׼ЦģЦô㡭
˵ţƹ߳ŭӣȥҸ¡
ҪҲˡ
Ժ󻹸Цң
ҡˡ
Ժ󡭡Ǳߡ㻹Ը⡭
ʵе.ʲôԸ⣡ΪһĸԸǡڶˣ˵Ź𣿰-һж㺦ģ˼ҡ̨϶ҪǴȥҿô˰ء
˵޾ͿޣŮеı¡
ԣԣҵĴΪ̫ˡ
Ʊ̨ôأ޵ƵģֻʱգϽֺõ
Ժ󡭡˼˵ᱻǸåڳɲлġ
˵ܿȻǸµĺ滨ϲԾطǳǳĺΣϽʱҪǲҪˣҾ͡·㣡
ģôɲлԶʻһƯģô᲻ҪأҶİҪ޵Ļǿ϶-һ꣡
ߣ-𣡡
ܿΪЦ
šˡм¡ǡûС
ǷͷԵӣҲŲմأ
ܿԼҲ֪Ϊʲôɷһ㣬ʹ״ƫͷҿɷ򡣵һԼںӯﱻֳ龰һƬ糺.ǾͺãǾͺáҲ롭̫ˡմ㡭ƻӣǸ˶ĵ-ˣ
ˣŶ-˵֣ʦɷɣǹĵġҽһۣ˰ɣ
ܿЦţȻղűԼ̨ϵĳ£
ˣҪһ£ǲǱɫǸŪˣ
ϣҪǼɫ㣬ӱǰɱø߸¡һʣˣղҺɫǽʲôСͷô£
ǵСܣ㡭
ܿһɷᣬŽһ¡
ߣǸɫ˵ʲôû϶ָĵøͷƵġ˷СޣСͷ
ȻɷĿӣһ߸ڿ㸧һ˵ʱЩ˷ܵĲ۾Ҳ˸һδâ
̬ˡôһԣ
ܿｿţȴһ۵ΪԼһ˳ԵĲλ
ڷ˵黰˺þáܿİɫСڿ㶼ʪˣӲӲҲͳˡ
ѽãʮʮˣǵȼˣ
ƺȻһУӴŵشӣ죬ѽ˵ʮʮò͵ġ
ô顭Ǹɫ𣿡
ͷϵİܿһƬ죬첻ԸԹ
£ǡְ
ϲϣȴȷʵ-ŶռˣԼȴ϶ôηǲе


034 ܻӭ-
㣬æأ
̧һԭ
ǹ˾˽飬Ҳӹ˾ĴˣȻߣķǳȳƣ˽˾ͬɫԵİСŮ
ӷǰҪѹ˾ҵϳ𣿡
æȥİ칫һˡ
֪ˣ
߰æһϣֱŰҵȻϿӡȥ
ٽǰʶĽȹ³˳
ˡˡţ洫
˽ȥŹϣֻһͺڰ칫档
ܣҪĽҵѾˣ˵ң
С߹ǵģ㣬Ȱҵùҿ
ߵ칫ǰҪҵȥʾҪߵȥ
ԥһ£ҧҧ߽ߣҵǰϡ
ͷ˿ϸ˵һ
ӵͷõģܡ
ǹ˾ܵҵȥٷֵ㣬ϰҵ̫롭
š
ʱӸоһָֻȹϣ

ķһȲļⲻĽӲ
Ѿǵһˣһڿ㣬Ҫӵʱ֪ᷢʲô顣
ҲְҵȥͿʼٵÿʱ¸ڵĿܡ
һûһš
ֲֵĶţûзƣȹ˽ȥ֮们š
ûдͲ˿ֱ࣬ӱַֻǿԼȥֻɶ֡ʱѾӵĴȸḧʴָʱӵһ󵭵Ŀвɵӵ˫ȼӵĴ.ӵľҵԲҵֻϣַһֹͣ
Ȼûһֹͣļ
ͻȻ뵽ϴξڿ㳶£ӲɵõҪǽô죿ǰ칫ңҪŽĻ뵽ֻ첻ͣ󣬵ԸҪʲô顣
вͣ´Ӹо岻ĿʼҺĵͷ.ٺ٣廹ôаֻһͿʼˮˣ˸е˷ܰ
аЦš
ӵϿʼգһ͸ˣɫܵȴøУ.ϴҲھԺЦ£ӵһδεı־ھ֮£һβһӾ͡
ʱָڿӵ
ӿԸоӵڿѾʪʪӵϣָӵƬ֮ỮһαһҪһЩָÿλʱӵ֮ڣܿƵĿиǿҡ
ͻȻָ˻ȥһʱûعһʧ䡣
ʱŵ֮䣬Ȼ˵ſϣ
Ҫܡ
£ֻ뿴Ӱٺ٣
µ¾Ҫˡ뷴һ뵽ЩɣҲûˡֻðοԼ˵ֻҪͻһؾͺˡȴ֪ÿһ룬Լϵĵֿһ֡
ſ棬ϲɵˮ
һӵȹӱţһ˫ֽӵڿ³ӵ˫ļڿѵǣǱ
ʱ޴ƣı¶ھ.ϴӵڿȻˣӵûпӵ壬ΣǱˡ
ɷ򣬾ǵڶ˽λˡ
ȻſϣȻоӽżˣȴʼͣĳ鴤ÿγ鴤Ըо岻ͣˮһˮĴȸЬ.ƨ̵ģϸֳ治ǹ˾ŮˣףСôôˮҰ
ߵ
ʱӵڿӰˮɃӵҲָٳ鴤
ܿأ˫ַӵķϡ
һɹӵĺ棬ģһܽĵطɷûϸĵطӽߵαεĹ̶סһҲˡ
ﲻɵĲǿҵСˮֲĿʼ˳
ʱַһӾ󲻵¡
ͻȻӵ汻ʲôסһȺĶ䶯ܿӵ壬ͣĶš

ӵĴʱؿհһ£ǺܿӾ˹òǰǸ˽ɣǲǶ״ֲ̫һģòǡͷɣ
ܣҪѽ
ʱ˵һ仰ҲûˣʱЬӣͻᷢӵĽָͷҲһ
Ǹħ
˫ֽӵȻͷһȥӵһȥĻ潥ȼӡ
İҺ
Һȫ̽˶ӵİҺʲôҺһ㡣
̼ӵĸй٣ĸоӾҵĳӵԺ
ţȻѾˣ£ΪβúһأֻҪӵ. 뵽ϵؽβ̣Է㾭ͷ»ġؽ˫ȷ˿
ٺ٣ŹԱ
ЦӵͼƵģͷ䶯
һεĸоϮ
ˡ
ʹʱĺҲʧȥã֪Ҫ߳ı.ͻȻһָӸŴɵĻͬʱָʱ˷ܶͻסͣš
ӵĺҪֹͣ޴ĿԴԴϵӿﲻؾ
ء

̱ϡ
ʱ߳ϻδʧȴϤϤ¡Ķ
ӵ͵һѽ
ҪʲôѵҪѽӲôˣԺôϹأ
ӼÿҪ˳Ҫƫƫȴһ㾢Ҳʹ
𣿺ٺ٣иںأ
Цø.ִ˹ǿŽӵ巭˹Ǳϵӡ
֧ϰõҪܣϹˣҡģͷŹҰɣȻһᱨġ
ٺ٣ѾԸ˭ڱ㳢ҵĴٺ٣һ᲻ñģղѾˬˣ㿴Ӳô죿
ӵͷһɵһţֱֱͦţֳִ滹ִֵһĹͷİȭͷô
찡Ҫ£ܳܵ
žӵĻɫһǲ԰׵ġʱӸоԼһֻ뻢ڵСӣķš
ЦŽӵȷֿӵһα¶ǰ

Ӳɵľһæס
˫ȣǾվм䣬ϲס
ЦվţȤĿӵı֣ͻȻ˵ҪɣģӮˣҾͽߣˣ͹ԹԵҸһ£ô
ѡɡҧĺأڲһɶɫ
ӻǼæĵͷֻҪʱʲôܴӦ
ЦŲæָӵڵİɡ㣬ﲻҪˮӮˣ֮ˡ
ʲôˣôܿƵǸôУһӡ
Уһɡ
Ӻ
ףΪʲôУ˵ԭ
šΪ򡭡Ϊ
ʵ˵
Ϊʲô˵ԭ˵
Ҫ
һӺˣͷСصΪһҾ̲סˮˡ
ĴЦáãǾٻһֶķɣ
ӽŵؿž룬ͻȻҵиƽĶķ㿴ӲģֻҪڰСʱڲʲô취﷢Ӯˣ㿴ô
ӶǸֺϣ˵Ķҧҧ¾ģðɣ
ֿʼɫĿӣȰͷϲͷӡ
ͷŵͷҡҡͷ˳ʾ𣿡
ʱӣֻûˮˡ
ֵµĿӽ⿪
ӳһ£뵽ҪĲλˣҲںزˣֻҪʲôСǣӰŮʽĿӻгµĿһſŽ⿪¶ɫƻ
ӵ鷿ȽϷҲȽͦƽʱѡʱǱȽͱȽϱϣ⸱־ͷǳıټƻģԿ鷿Ĵӡ͵͵׼Ϲģ׼͡ڣȻɫǡ뵽⣬Ĳɵһ󱯰
ӺֵȥֵĿӣǿɫͻȻһ󲻰ĸо.ܣ˵㻰
ƭȻղͷŽȥˡ
ѽںûҪƭӣӿǱߵһ˿ЦܾﲻԣˣˣһҪ
һɣֵĿӽ⿪ˣǰ鷿˳
˳ְַϣͷСԾˡ
ʱµĿȫ򿪣¶زȱȷֿȹҲ˸ϣ¶룬Ϲ֪ڱǰôأǰϹŭͱ˵
ϹԭӡĬĬ߶š
ۣƯѽͷǷۺɫģû뵽һ˰Ǻǣ
Ļӵ˼·ǰϣʣµľͿˡ
˿ϵıڿʼʱˣ
Ӽæվϡ
ϵëö࣬Ūģǿţ׼סû뵽һ̧ӡһʧȥģȻǰһ㣬˫־§Ĳϡ
ǡǣǰá
˫§סӵЦŵ
ӵµʱȺģһִҲΪղŵĸ߳ŹȥãڳѪøеԵʰɡ
Ӻһۡһʱе᲻뿪ĸо. ˣҲһأԼѵ
ɿ˫֣Ĵھļϣס.ӿʼΪŪ
ӵ̫СˣֻǿסĴ벿֣šﲻɰİϹȽϹĳҪСţҪִĶ࣬Ӳ̣뵽ӵ岻;ĴøӵĽգĵطӵԵʱʪġ
Ӳ˼͵M˾һֻۣĲ[۾ûпӣǺɡ
һӦðСʱɡ
һӵֿʼ飬ٶ
ڼٵʱʱ֪һٶ˵ĿоͻήͣһӻȥʵڲҾʵ̫޴Ҳɲ£ô죿
ˣͦԼʼµĻӵĹͷĸĦš
ŹȻҪԽˬðѸո۾ֱסˡͻȻ뵽ԺԸϹԣ뵽Ϲûôִиòϣһʧ
ܵ˹һ㣬ӶķҲĴһĺԼĿȴǿûм£ˮѾĴŪʪˡӸɴְϵİҺȵĨ˰Һ󻬣ӵֺʡĶš
ʱӵıǼ޽Ƕ۳˺һƬ̺죬ǾȴһҪ侫ļ󣬷ԽԽ׳
ˣôѽ
ʱ۾¶Ц顣һֻ뿪ӵȴס鷿һֻ΢΢ӵϰ§壬ӵĶϡ
ӵѹ档
šҪʲô
Ӹоˮ˿ڵĺˮһ˳
һָӵͷһӵĶһֻֻӱͣĻԲȦضӵڰѽѽҼŮˣҲҼˮŮˣ֪𣿡
ȻӺ⼸黰ͣŮԵĶ⼸򵥵黰Ըûз˵ֱġ
еļشͬʱϮӸ˵
㡭ſҡҡҪ㡭䡭ء
ӱԭǾͻȻϡ
ӱ죬ͷ
ǣͷͻȻһۣһ£ء̲סſ죬˻ͷ˽
ͷסӵͷӱĺǲһӾǵУʱסӵ⣬ӵӵת⻹һеһôȫĵͶ뵽һǵС
Ҳ˫ֽ§סĲӣҲʶĦţԼøЩʲôˡ
ã뿪ӵĴȻĻζŸղŵĿС
ֶЦָӵµ㿴
ӵͷһϣҲԭİҺѾĴȴȫŪʪˣҾƨµĴë棬ҲŪ˺ôһʪӡӡ
Ϲһһܺΰѽ
Ӻһΰɡ
ʲôô˶ܣһܲΣϧѽϧҪңһÿҪΣǺǣ
ǰֻΪæǡ
ӽߵΪϹ绤
ʱ̧֣˿ʱ仹ˣҿԺúõĸˣ
ӽصҪܣӣһģ
ղֲûԹôҳ
ֿʼۿתô죬Ĳʧɫ
ȻղŴҪϹǿҺüĿУȻӵ˽ĸֶѸǣǸӡ
ҵиȫĺð취Խ. ʲôѽ
žּæʵ
ţҪ֪еĵط. ӵַ޴Ĺͷϵ
ţǵġ
ӵͷ
ҿٶӣȻֻѹͷֲ棬¶Ĳֿ˫ָҶ΢ζһ£ҿ϶ܿġ
ʲôôԣ⻹ǺͲȥһ
ûУҪֻͬõʱ䵽ˡʱҾͿȫȥˣһˬġֻǰѹͷŽȥѣֻҪĶһͲ̫ǺûŽȥʲô
ɫֿʼ԰ļҵŶڣӾѡͷ. ܱȫҪã˵ղžͷҲ涯˺þ𣿻Ӵﵽһθ߳
ӳһ£ǺðɣǡҺ¡̫ˣ¡
Цŵ£Ȼϲأ룬ŮʱǿŮ˵Ǿкǿģʲôأɡ
ӻǽŵҪȴ˿û뵽ѹͷŽȥԺԼô.ʱѾվӸæ˫§סĲӣ˫ҲסӵƨɿӣӷղŵƲ㣬ȻվŲһֻ§סҵĲӣһֶֻҵһֱΪֹ֪ʱ͸ʮӺˣô
ǽɬĵ˵ͷ. 뵽Լᱻеĵڶ˲ڣȻֻǸͷôľ޴뵽ﾹȻһ˿˷ܸС
ֻת뵽ϹֳصУû뵽ȴ̼ӣʹӱͳʪѵøӵǼ
ҿЬȹӻ˵ĺá
ĵ
Ƭ̺˫ŵЬӱѵһߣ¶ֻѩϸС
. ӵֻЦֵȹԼѻ
ǿŴӽŲĸоСȹӾͲҪ˰ɡ
ãǾĲˣҪȹһ㣬ɡ
ֻõͷȹõϣ¶˳
Ӹˣ˫§סӵ
Ҫˣӱر۾§סĲӡ
Ӹоһȣ޴ĶӵϡһǾǸͷˣûмŽصĻš

ӵھҵţźͲ񣬻ɬʹֲ࣬ͬĸһӿӵͷʱӵȴ־෴˸İҺֵܹǸڵˡ
Ҫˡ
š
ӸоٻסӵڣĲ˽
Ҫ̫ˡܡ󡭡㡭ˡ
ǰʱ·ҪѣҽĲֻȶӲָоӲ֪ҪôݲźãһĿҪϢеµĸооӺͬʱú͵ĸܡʵ޷ָоþ̫ͣˡ
ͣӴ˿ͻȻֽ˳ȥӸոеʱֶ˽ûͣ˳ȥֶ˽ֻÿζҪǰθһЩ
ͣҡСͣѽ
ԴԴϵϮӣ˫Ȳɵķֵøʶĳš
ڣӸоҪֲ֧סʱ򣬾ͣĽţȴͻȻ뵽ûеôʹɵ
ǣţָоԼý˿֪ܵؽסͣ䶯šҡҾѾ뵽֮һĵطѵҪŵԣȫ
Ӽæҵ¿˿ã׳ֻȥһͷѡҲʵִ̫ˣֻһͷҲռô࣬ҪȫĻӵ²˲Ź֡
ǡӿЦһ뵽ôһֺȫزʲôֱأֻӸղû뵽һ㣬Ѿˡô찡һ޴ŮˣôԼϹأ
ӵı鱻һ˿©ĿˣЦ˶ڸΪҷˡ
ħʱӺ޲ýǶ۶ιͻˣǣˣʲô취أֻýʹȥˣûȫȥҲԵϹ˰ɡ
ĿȻͶӵڣεغ˾һۣĲջ֣ס¶׶
һҪûлˡ
ޣˣղ˵ҪĶ֣ܳ
ѽѽϹˣֻϺԽûʲôĶǣĻȻǾ͸ӵáˣֻˡ
ǣҪζԼʱŷ֣˿˫ȴſţβϣûнĵطΪЩĶڵһЩ
ӵľ̬ĵôѽ
˵꣬ȥȻ󡸹һֲ˽
ܡûѽ
ղŲʱ淢ˮߺӽߵصǡԼɡ
ǺǣðȻ˵ˣҾ͹ֻɲҪϣ
˵꣬ѾȲĻҲ̲ס˰ɡ
ʱӵ޴Ĵ̼İҺȪһӿˣôˮôأˡ
󡢹󡢹󡭡
ˮ಻ϵĴӶС
ߡš
ϸŴ洫ÿһ˿УﲻܿƵھţһֱûǰһ֡
ӷ½ģ˫ֻǽ§סĲӣȫĵͶ뵽ⳡ˿ֶַݵϷ֮ȥ

𣿡
š
ԺӶ𣿡
š
󡢹󡢹󡭡
ġáมá
ҲֽȣԼأޡһڲٵˡ̧ɡ
˳ӵ̧ȣϡ
ӵȷļϡ
ʱӸûʶΣռ.Ժ֮УӸо˵ڴϰѹϣȱǿȵѹԼ࣬һ֡Ρ
šôˡ䡭𡭡
ûУء
ֻ洫һĴֲ˽ӵĻĴĲ˫ÿĽֺһ
﷢ڿ޵
ءҪܡ㡭ôȫŽˡ
ϵľ޴漱סִ󡢼ӲӵĻҲһ˱һ˱ס˾޴Ĺͷ.ء
һ˲䣬ӷ·Ʈ
ͬʱӵ￪ʼΣһܿƵھĹͷϡϣ̼ӵڣϡ
ԼԼ˵ʱ䵽ˣҵ˶
ãӵ־ָžеıߡίһ·̲ס
Ӆȅȵص˰ɣ߰ɡ
Уҵ»أϾͷߡ
ȻӸоţԽĴ׳
߳չӱôرͷӲӣϵÿһоˡЩӳѪڲ׽͵ӵĴ֮С
ӸղǼᶨľֿʼҡˣѾʧɫǣҲںôһˡ뵽ղζӵֿʼ
Ӳҿ۾ͷֻԼõǺðɡһ㣬Ҫñ֪ǵ¡
ϲû⣬ҵ˶СĸΡ
̼䣬ˮִ˳޴󡢴׳Ӳʼڸٵس鶯
ҧ촽Լڱ˲żº̲סгӦǿ޽Ϊֿʵ̫ǿˣҲҪϢȥ
ء塭ҡˡ
һӵСѹԣʹӵβͦͲøÿζӵڣȻصزʱӻоĴƨϣͷ򶥽ӹڲ
ءġˡҡɡءء
ءܡҡ桭ġܡˡء
󡢹󡢹󡢹󡭡
žžžž
칫ﶼӵˮӵ뾭ȵײ
ءѽ
ܲˣʵ̫ˡʱӵԺѾûʱĸҲ֪˶ãҲ֪Լﵽ˶ٴθ߳˶ˮ
Си磡
ء硭硭
кϹ
ءҪҡҪˡ
ӴĶÿһ¶ӵĻ.УСҲҲ㣡
ءġˡҡҡСֹͣѽء
áϡ
Źԣٶм
ááϡáġء
ӴʱҲ˵ˣǾûзŹӣ˷ܵĳӿֵҪʹ༫˵һξ
СˣСӣƽʱȻװôװˣôô
㡭ҡûСءء
ĻʹӸе߷߶ָӵ˷ܲѡ
ͻȻٵشӡҰȼнҡҪˣ
ԺͻȻŤӣҪӵΣڣӼеصҪ䵽ѽ
ͻȻǴ࣬סӣӲͣĳ
ءء
Ӱһ
ǴʼһһйɵزоһȵҺ壬ӻĵ
Ҳ˲࣬ͷ죬岻ɵһĻҲرƵһ
һŮˡ
ãγѾʼе㷢.ĬĬֲڿ׽ӵϴá
ӿۺµȫӣȻֺƵİùЬ㣬㴩ɣǣ갡û΢΢ͻСǴ˿һƵӸеһĶġ
վڵϣʹȹϵƳƽֻǣȹӵĺʪһ졣
ղŻƵľٶӵֺˡ
룬ͷԾ˵ܣҾ͵ûзֻԺҪٸҡĻᱨ
˵꣬ͷҲص߳˾İ칫ҡֻǣȴûпǱ¶ЦݣһԼľ


035 ʹ-ѩ
һȵҹ
ѩд˽¼̧ͷ˿ǽϵĹӣʱǣ㣴֣УӾ͵ʱˡѩһѲ˲ĩٲٻ˼ңԺü䲡Ҷǿյġ
Ѳһصʿ칫ңӰͬѾˣ̸Ц˼䣬ѩͰѼزŵĲ齻һ£ֵҹࡣ
һѩڸñӡЬ࣬Żϴıװ߽ԡҡ
ӺʱѻһɫǰŦ¶ȹͷҲɫͷԡ߷ŻظңµϴװԼĿһ˫һƽ׵ɫϸЬ߳ϢңԱߵĵݼȥ
ѩûϵԼһɫħſħơ
ɵĽŲڴʯذϷŵݼ䴫ȥ˫ƿ˵ݼǰȳصİƤķŻţš项һѩӰ˵ݼĺڰ֮С
ѩһݼ;ƺһЩԾںڰĿռһֵİɫЯһִδŹζ
⣬ΪĳЩ͵͵̰ˣܿһζһֻ˯ĸоֻж̶̼ľ룬ȴʼȫôҲӣһģˤҺ÷ǽ
ѩǿԽԽǿľ⣬ǿǽߵݿڰ°ŦŻĴˣŵĵƹ⣬˵Բһ֧㣬ȼͷð翵İ̡
ʱһ£һ󼱴ٵĽŲѩеһ˫ʵǿ׳ֱ۴סԼ˫ֱһپͽѩӯӿ˼ͷ.ѩſںеʱ۾һ˫Ѿ뿪˵棬ֻüԼһ׼Ĳŷˣͷһñѹõ͵͵İñϴһɫĴ֣¶˫˸Ĺâ
ѩĺСèһ˭ҲеԼ˵ݣȻڿ־;УĹˡѩֻǰһڣʲôҲ֪ˡ
ڷźŵעţѩĽŲʱʱڵݼȼӡһλħʦ֣֮˵ӡȵרԸϾͷŮģҩԺǿֻҪһڣСʱᶯá
Ȼѩһݼ䣬ͱƣ˵ţ֪ʧ˼Σסһƿſ첽ȥסѩӣһѽڼϽ˵ݣѩ޷ˡ
ԥذF36 İŦȻŵŻϣʼѸ
ʱŸҳһʵ̫ԼҲС
ƽȵˣ¥ҲǶ¥
һŴˣιȥѩ߳ݣûһ˿ȡƽʱ칫ĵطڵȻˡ
䣬̨ͨ¥ݿڣҲ̫ˣ¥ʱˤһӡ
мϵѩᣬýŰڵ̨ƿһˬҹӺֱðԼǺ䤱ˡԽתȴֱ˵ݻĶ¥ԱߵС.߸ߵĲ¥ϣ̨һǣ˭Ҳûע⵽һСȻҹ˵ƹ⡣
˹ܣСݵĺڰĵƹɢѩķСмľɳϣתȥֱ̨ţ̨ںãȻ淴. һʹƻһĿʼðκη.æһУصСݣˮʪ͸ϵ·ñӡֻϵ·ͨͨѵֻϺɫ֣Ȼʼ꿿ɳϵ
ѩбɳϣͷһķϣ˫ֵǰɫĶȹûǰһſӵ֣°ںֻ̣ܶǵϥʮֵӣѩ׶޳һ˫Ⱦ¶һȹӺխѩҲͱ¶.˿ѩİţһ˫Ŵαߡѩһ˫㣬ɫϸЬһ˫Өѵྻİʮֻȳƶǡôֺ¶ϸ޼ֺͿһ㱡͸ͣ·ʮȥõ廨ꡣ
Ьһ˫ԲǷǣ͸ײЬĿ϶ܿ׵סСѩ׵ĺһźʵ󻬵ļ˵Ĺ̶̵ȹڲס޳Ĵȣһɫļȫ¶
ߺֱӵĶѩȲ󷽱¶ĵطϸķɫ̼. վѩбӷͷӵĿϣ΢΢̧˫ַӵϡ
ץסѩѩ׵СȣֱȻͷ߱Ź⻬Ĵһֱȹ濴ȥ
˫ֽѩϸСУϸỬļһֺһĸоɵĵͷѩС
ҵǺ̧ѩţԼµϥϣʼ⿪Ьۡӽ⿪ˣϸϸЬӿгѩһֻͰչڰǰ
ܿ죬ѩҽŵЬҲȻ˫Өϸϸ. һ˫һ̫࣬һ̫٣۷ɫ״㣬̲סʳ
Ū󣬰ѩĳ£˫ָĦѩὡĴȡ
ڹ⻬ƤԽԽϣһֱ쵽ѩȹţܿʹ˴ȸȹʵںխòһֻͬʱһֻѩڿıԵָ쵽֮.һ¡ɽһĲƺѩᱥͿɰëɵЦһֻ־ϿĵһֻȲȥѩȹϵ¿ۡ
һһϵĽѩȹϵĿӽ⿪ģ˽״мɫʮƯڿ㣬ȻԼ쵽ڿ֣ȻһƬѩףѩСٽǰɫBRA-TOP Ҳ¶˳˿ġ
⿪һӵʱһֻҲϳץסȹѾɿ½һ֣ץסȹӵ³ɫȹһֱʵ⣬ѩǰֻʣɫ¡
ѩ׵Ĳ汥ǵƺҪǰأɵһѡȻ£еԵ˫黹һڿˮֽBRA ϳѩ£ѩѩ׶˵¶ڰǰ
˫Ө׵ѩ壬һֱðλƵһѣڿԾⲻ˫ˣɷ˵ץסϸԲ
ѩ鷿ֳȵİͣ͸۷ǳκͷǷۺɫģС磬ҷǳУĴɰСѸٵͦɫҲɽ޵Һɫ
ܻѩܴδɷ.˲ϼѩůŵһַֻѩĺһֻͬʱץסѩڿԵȥһۺɫڿڱʵϥǣѩСɽƺ¶֮԰Ŀھǰˡ
ļİûȰѩڿȫ£ֱ嵽ȸǺɫǵ¶ˡĿģǼ飬Ҳ֤ʵʳָܿںɭҵϿеѨڣ߶ʮһ۵ţֱ
ϲ񣬼ڿϲУ˴ıó׼õ·һ룬Ҫλڰŵѩ̨Сﲻʱִ۵͡꡹Ŀ
Ҳǰ³ļ飬ҲƲͣҲòʹҩЧʧ֮ѩڰյʱת˹
߽ģǰһĹһԼһ䲻֪ĵСĿɳϣϵ·ҲȹӵĿӱͨͨ⿪ѵBRA ˲ӵλãڿҲϥϡ
Լȫţ׵˫صȫûڵı¶ҹС
ֵǣǰһֻźɫ¶ڱ˫ۣʲôûˣһͣš
ѩڵݼεһŲŷ˿ڼϡ
ԼɫħµͷһԺðϧ֫·һ޷ƶȵҲ
ҩ
ְҵıʹѩ˷飬޴Ŀֲס
ƻڲͣţѩ᲻ȥܷ顣
ѩὥѣȻİſţ֪ʹѩʶָˣȻ޷ģȻһֻ׵ĸ򣬶ܿȥеʹ˷. ѩǰḧȫ
ѩῴİ˵ĴԼӨʱϼͦεǰǳĺ˫ֽӴ⻬׵ļĄxǼ䣬
ϻȡС׵ļһ⻬
쵽ѩʵǰסһһӨԲ飬ѩ׵Ūͬʱͷѩḹһ㽿۵ļĿԽԽ£Ȼѩ֮¡Բϣҧ
еϮѩֻһһȫƽļʱᶶıҲ΢΢ſ¶һ׵ݣ峺˫¶Ҷܲܵ񣬳ĽëҲʼסĲ
ظоµ΢ı仯ѩзǳϲֻѩβ˫ִԼļϣһ첽ߵī̵汻Ĵߣķȥ
ѩڰŪǽȵŵʱ׽ȴʲôˡԼˣڽҪһİ˶ȥԼӻᱻռУȴ޷һžӨ͸ڶ
ȴǵȴѾãֻѩӷת־ͽѩͷһ£ںĳƮɢץסʵⲿ¶ȹһһɫȹӾһֻ˵ĺԶԶƮڵϡ
ţֽѩᱳµĴɿȻİɫBRA -TOPͷץУѩʱ㡣ٰѵϥǴ˿ڿȡ£ѩ峹̻¶ˡ
ѩ¿ŵǰһ£˸ϴԡҺķ⣬ŵѩе㡣һȻǿͷϡ
ֳѩᲱϹŵϸϸ׹ɷ͵ʮּܣڱԵ˴׵ĻҳС
һУѩһ˿ҡȫĽ巭ƽڴ롣
ҮҲȲˣˡ
ͷѹѩ˵.ѩᰲɵСᣬħϵһһĳȥֱƲ˿̣覵ѩһӣ¶ڶħǰߡ⻬׵ļͦεšεػ԰һֵȥı壬ڲȫ̻¶ڶħ£׼̣
ħ۹ԵֱĶԼʱǰȥѩ־岻ѣȴ޷赲ĿԼŰ
ƽۣ޳ȣŮڳһ֣һֺ޵ƣഺ˵ÿһݶԼڡ
ùһ̼¼ϵر任ŽǶѩ壬ֱꡣ
ǿҵ׼Űѩ᲻ɵ棬Ĵ۾˰Ŀ⣬·ڿ󰢽ֹͣԼַǣӴٸĿʱȴӴ̼۵
ź˴ߣµѱǺִѩϻȥѩᱻִŵûʧɫ˫ۡ
ѩֻǳªĶԼϲͣĦţߡһֱ鷿ϣĴԲȦǱĦĵطһֻȵĸоһǿҵ
ЦҹɵĽͻȻ˵ѩϣһŴѹ۵˫ëڵͷֱ˿ѩСڣֱѩﲻͣòܾҲԸ뿪صıϢѩϢȥ
˫ҲʼѩĦĶᶨһһĸĦѩ⻪䣬覵. ѩף޳׵˫ȣƽ̹⻬Сеʮѩ壬ʪһһϴʪˡʼѩ㣬µĽֺڿ˱ţͷĹס
ޱȵĸоһѩָеͷԼĴ䶯һ·⽿۹⻬ļһѩ˫飬ָסѩɰСͷϰΣʳָŪ˫ְӨ׵˫м伷ѹγһ鹵һȺĴ캬ҧѩͷ
ѩֻǰŪʹǿҵĴ̼ɵķ΢Ķͷðϸܵĺ顣ȺĴ뿪ǰѩᷴŵҪкΪһţһ߳ѩȥ

ѩĺԼϱ崫ĳ嶯ֹˡ
˫ĴȸɦŪͷȲʳķۺɫѩʱøˣſ˫־סµıӡ
ͷѩϣӴںڵëͷͣŻ򿪵ѨÿһΣоѩһ£ܿ죬δˡ㡹Ļ԰͸İҺѩ˫Ŵ޷Ѩ屻ͷŪ̡
δɷ֮˫۽գС΢ţܿʹذ׵Ǻϼˡѩղܵı飬ָҲĵϷֱѩһƬʪͣѩµһ˿ȻѵȲ׼Ѩ
ѩԴϢʱ䣬·һȵţо΢΢ۣ𾪺Ϳ־ŵü˹ȥħѷֿ˫Լϣ´ִ߸߸綾߰һһٵԼȥѩŲӣ㿪ǳªôҲˡ
ҽˡ
ҹһ㡸੡Цٴ𣬶ħĶߵ˵һ䣬Ȼǰֱ.ѩе崫˾ʹûʹĸоʧһ¾ʹȵһθǿң·ֱһ㣻¾ʹʱû֪ˡ
еһֱǿгſĸо屻ģΧ񱻻˺㡣֪ѾֱĶˣǰռʹͱ£ٸʪˡ
еڵĶ߿ʼת鶯ˮһĴ̼ڳһߣͷĥͳһıſԽԽªͷһҧӹϣȫȥ
ѪĹͷеǰĵֿԷһ£ڵֵס͸ˣһӼȥһ롣һ˲䣬еխصΧסһǿҵĳ嶯ˣٸ
ǰһ£ǰ·ܽխֻȥ˼־Ͳò˻Ϊѩ;еȡµŮһýģ֪Ӳȥǽˣѩصڿʼĥת.Ȼһһĥ£ص֭ģ㹻£ͻ˽խصֱѩᱦĻġ
ʼͷһһصߵѩṬϣխĴŮǳ˷ܣÿһµײųܹܿͷѩȫȥ֪ѱ˵ֿ˸ĳ
޴Բϲһ˿ʺѪ˿ֿ˿ѩ壬İҺҲŶĿʺ죬ѩ״ȵ࣬䵽ѩµ˿ϡֽѩڳ
ſѩϣ˫ĸ鷿ĶͷոһǣȥϵۣҲѹס۵촽ǲͣ
ƫһԣü壬ӲʱʹŤǸеů׵ʼӭ֣Խ˷
ѩڰһһĳУʧ˷߷ĦŮصܵһһǿҴ̼ǿеļȴʹһֱ͸ȥĹڶħ°ʼռصĻ׾ٵıͻˡ
ѩֵ衢ʹ࣬еĽȴܵı˼룬ǰغĿг嶯ǹ˱۵ʹͳ裬Ѩ²ͣ͸֭ŻĽһһ
ǰ˫ڲͣ±˷ۺɫԲԲοʼѪССͷӲӲͦѾ׵ɳڣֻдڲļΪĴ̴ʹΡѩȥˣޱеһһƬڰƮ
ڷĴ£ѩµʹһļͻȻźʪڲͣĦѩеһ˷ܣ˷ܽ˵ֿǿߵĶѩյ£ɵı޹ǡ
Ȼоһ㣬һ̵ͷð˳ͻȻֹͣ˳壬ӽг˳
ѩֻ͵һգȻеĸоʧˣ漴һܵϮֻһܼصͻȻɿڱϳѪͻȻжϵĿĥýֹ
ʱȻһȫ룡ѪѨ۵ʱȻܵҵĳ壬ʱ񱩵ȵ˼ޡ
ѩϱ˺ľʹˣʹĲҽС
͵Ľ˫мһһµľʹѩȫɥʧȻʶпЦҲ·ˡ
ĳѵ߳ڡĳУѩᷢʹʹϢҲţʹй
ڿ񱩵Ĳ£ѩỨĵ룬˫ֺݺݵץѩͦεķ֮ϣʮָѩ˫壬ײѩĳܲһ鴤󣬰еʹйȵڱڶѩůӹ.Ů֮Ľ˲ˣͬʱ̾Ϣ̱ѩϣΪ̼Ľ϶ο
ҵõˣҵġ
Ķѩ˵.ѩյ˫ᣬѾʧȥס
ѩеȫһһʹֹѩ׵˫˶ħʮָĺӡ԰ΪѹĦףǻչһ
Щʹ޴㽡ҸδһһУһ̱˶ߴݻˡĶˣֻĬĬܱҵʵ
ҹˣƣȻѩůڣһ˿ǰճҺ建Ժ׵Ѩѩߣһḧˮʪ͸ں˳㷢һŰĵ˫飬ֻ쵽ȼš
ǰ⻬ɢԽŨˣ巴ɢ˵Ĺ󣬰ѩ὿壬סʳıβ˫˵˫š
оļӲԥٴγ
ˬҹ紵̨СݣѩĳɢƮ衣ڶħĲ¼Ů׳żҵĳͣţؾѿʹֻϣԶҪ
ĳؽ̨֣СݵĵƹȻͼֹͣˡ
ѩ履ѳ˯ȥ
ѩγµСߣ˴˴
Ϊѩȹӣֿһ壬·Ȼɢ£ת뿪Сݡ
ѩʹʱȹӣ˴һһµĴʹ·
һ罫ѹһֽǰ
ɫżǶĿѪ֣дţԶҵģ
ѩҲ̲ס밧ߣʹ


036 ٸ1-5
[ ߣС]ٸǵһҦɵĴ¥ǸոڴİεضһɫĻǽĴãΪư칫ҵŷʦ۵ķˮʦƤתλùһ飬ǴʦȰ棬λĺڷ˾޴Ĳףż. ʱܴƹҵİ칫Ūһ
ȣ꣬ɷ¼˾ְɲ
ݺ꣬ɷңӴ.С࣬꣬졣
ɺ꣬ɷȣδƳ.Ҧ۾ģֻǵͼͥһ⼸˶ǴеġҦľƬӹһ˿ײϲߵ绰Ը飬ֹǡ
˭ĵ绰
ȥɺߣȻ󣬴ĲﲦŪ㷢.ɺ˫ָ߾ͬһ˵ˣԽˡҪϰˡ
ôͽݼ٣ҵļڻһġ
˫ֲϴļ򡢱аĵߵģ￴Ҹӹ̫ˡ
Ϊ˷ܰǵͨɺǺȶ˾ƶһϣһǶһڵذϰͷϥϡҲܣаŰɡ
컨ϵĵ˵. ΪǴ̴̵ƣᱡ˯¼Բļ¶˰ļʱԿûֵ鷿
ȰСӤһϥϡɺȴſת˯ȹסȵϥǣľɺƨɲŲем˵һѣԳԵЦ˫Χȵľ˵˵˰ɣƥŵܵı쳤ˡ
û˵ţû˵ţӲų˵ط
ҲЦ
˾ôһֱͷŶͷ̿סɺСķ̿ɽ̫ˣһվʹӿܽȥﲻĵ˵˵ˣӣ㲻õġ
˵˵ţӿｫһͦŵĶŪ˳Լһѩ׵ƨڣСŵʹ˵һգۺʪⴽһͰǸ˶Ķµ˽ȥ
ֻùͷһůʪţŵһȴѽСһգɺ̾ءһͼһ÷ε泩ѾʪĻεصסȲĶƨɻҡһϸ֫ӭȶ˵ػε
ɺ˫Թ˵ؿ˶´ܶķȼ˵ԽԽ󣬹˺һ˵Żˡ
ʱƵָ濪Լͷ˵յܡ
Ⱦϲʱı飬ޣҲһ˫б۾˿ϸ[žʣһϸ죬Сɱͦı˺ֱϸƣԲ촽΢Σʱؽ̽˳ѸٵڴŪһȦˣӣԲ׽ǧ򻯱ƺ̲Ů޵次
ʱǰ಻סˣͽԼڻ§һɺĻԵýС磬ݺݵؽ˶סӰڷŵɳߵĲ輸ϡ°һ˫ȿܷŵϣҵض˼¡
ɺѱèһ೤ǹؽʱһҲҵҡ͵籩ַһʱͺܡţһź龧Ө͸䵽ţǶϵһʯ
Ѫȫ۵СʵǸʱҲܲסԼͷ˳ɺҲӴ۷׸С
ˡ
β񴵹յķԶ漴ʧֻһľţɺŵĽǶԦԼϵϹͬʬһ㵹
Сĵضһ˹̳߻عԢ˳Ҹطǽӵĵ绰ݼôЩ͸ˣҵʲô´̼һԼɳ۵񾭣ϴ˸عԢ
¥ŰɫĴשסլ̻ʮǢķӽҲܸе⣬ǰҹմܸܵоΥɫиסլ.Сʱ䣬ܶǸ죬ѲǵʱԹǾݸԼ񾭵õиˮڷԼ˸ްףϴűڳ˵ԣҲǾǰЦĽڡ¹ڴƣеŮһСܾܴŵ·̫ˣʵ¹ѹ·
߹ȥƿԡҵţԡƣ𼦶̽һֻż⣬ˮ²䲻ʣʵɵԡѩ׶ˮôһݣʱǳ龡ˣȫƯƯؾҪƮ衣ˮʧȥ֪ˮѩ׵壬ô֫븡ƮţԼ˫ڼˮŵҡΣۺɫͷӿĺĸһ沨˵ͦ
Сһ˫Ųӣ¶ˮıȻ㸧鷿鷿СӯӯһƣСƽ̹£ĴͦĶۣһ͵¡棬ЩήҵëˮƯҡҷˮĺ沨Ʈ㡣
ָŪţһְֻȥٷһֻȥʵⴽͬʢţΪⴽǽţһİɫʮ˸ʮأͬһסĵĹ¡ƫЩƾһڻӷһſˣΡ
ָŪ䱦һصĵطָŪſһƬۺ磬Щѣһֶѿһͬħϵ֭ҺĹҵڡǶ䶯ɶƵ䶯ڳ巼䶯
С۾ʵĵƹΪ߳ܶʪ촽ĳˢſֱϣ˫˳Żֵķ䶯źϣͻȻһֻ߹ڸױڵĽػ䵽ˮУһˮܿţһʱһɥ֮С
ոճｨ˵гҦ컪ʲôҲԼųȵǡֹ. ľѵȺſڹӭϱϾͬӭһ㣬ʵĲֻҪһӣʮҲֻǾƺһ.Ž۵С㽫ӭ˹᷿Ҧ컪һڷԱԼ˻ƷţȻ⵽˴ǰسһơ
ȵȣԼλĺɫŸһ鴩źɫ˿Ĵȴӳ̽˳ȻȹղŴӳŬӣϸЬ̫ˣʹվһССٵҳ¥Ҧ컪һǳԲƨŤţϵ磬߽ǡֹŵƽʵĴ.ĸ֣Ҧ컪ڸʱ˺ı䶯Ҳǵһμ棬ЦǺӭȣһ߻ͷ˵С㣬Уϲ
Ҳϵġ
˵һ˵ĵɳϣ˫Ⱥµظ
Ҧ컪ݹȥƱʵôûɣ
֯. ˵ҦгңҾò. Ȱѻ˵õˮ©ԲҦ컪˵Ů˵ǼʶĿ
УǸһˣ˭Ҳܲ˭ϣϵúá
Ҧ컪˾پƱ
Ҳһ£ŵذѾƱŵ䣬ѵˮһЦ˵Ҧвֻ𣿾ͲҪ̸˰ɡ
õĺõġ
Ҧ컪ֻ˳ˮ۵˵.ʱдһ߼𣿡
ݺϮͬһŻ棬һλεյǵߣ˽֮ݺסҦ컪ҡ˵˵ҦгϳɣһȻΪ
. Ҧ컪˵ţбһ£һͿʵ仹ö࣬쵰ε۾߱һͷ̾ʵȴǱģ˵ͣ촽Ʋ
ŵҦ컪룬һŮһһϮװѩƮݣȴݹܳ㣬һȹ޳׶ԵĲһһԾҲ֮һһƮ˵Сࡣ
С΢Цͷ⣬
Ҧ컪Ŀ£ǰһȴɺɫϵسȹûСȴּһָ߹ӺݡҦ컪Ȼеһ΢΢ѣûʽȾƣȴһɾӿƵġ
Ҧ컪к۳ȹֱҴܵʱ䣬¶ϸļղŹȥС뱭ƺ񽥽ˣ۷ȣ߶еСö÷Ӱ㣬Ծ
õģݳ޷ʢᱫһӦȫձʯߣ޵ϺʵЩѹɽ亣ζ
Ҧ컪Լһƿ·ʮˣˣҺȣȴĿϾӡ˵λߵһˣϣܸλͬʹ࣬иá
ͲҪˣͬŵ. ɺ
Ҧ컪Ǽλ壬ȥ˵еҵегְΪгݺΣСΪƲΣɺΪӪҵΡ
ЩǶģҦ컪˵ÿǲ̫ͼ
ȷѣʾƱվл쵼æ֮пǡ
Ҧ컪ӲͷƤһȴСۡ쵼¹. ˵ûҲиɻ
ȹҦ컪Ͳˣ˵ִսҿ϶Ƕסģˣ𣿡
ðݺڣǰⶼ£͵׼ɡ
Դɺ˵.Ѳƹȥˣȵһ۾ˮתɺ˫ϸ۾ȴ[һ죬˵ĹâһЦΪŮˣҦ컪һ˾Ӧû뵽ǼǳȺϵĬ޷.Ȳƽģ󱭣һɡ
Ҧ컪˵ţ˷С㣬ٿһƿȰѼϵƵαϣֻǺɫڳ¶ڴѩ׵Բм鹵̫ӺȻڣһĹâ۾ˡ
ٿƿƻûףҦ컪ֻתʹ
ʱɺֻˣüëֻͷ˵ꡣ
ݺЦλݻİɣ
˼һʱ
СҲųЦɺ浽ϣҡԴһ˵
Ҫ
Ҧ컪˵.ɺˣȸ˰ɡ
ҽи㡣
ߵģҪ˵ӡ
Ⱦõģλһ׼¥µġ
Ҧ컪ԼҲ˯һʱҲˣĽĿֻȡСʡ
µʱݺҦ컪ûϣĵضȹôһ˵г
պԭطΣպط˴¥պҪ¥С
һ˵˼պã˵Сĸо.Сֻǽŵ˸Һʾ³֣ס
ҽͰɣʱ䲻ġ
˵г
ݺԼĳţվԣȴСಢûиֻһ⳵ﳤȥЦҡҡͷ°Ůˣֲɷȥ治֪˲ܽס
ѽɫŸ󷢶ӳ̽ͷ˵ͲʶȤ֪˼һЩĽĿ
˵һţһ̳˳ȥ
һͷϹ¼ճȥãŵϺڰŵò飬һ̲û壬豭ĲҶŻ. һ׼ĸ˼ȥ
֪ϹˣԶֹһרΪŮ˶ˣ˹ģ̸ֹ·ȤţߵܵõŮġȲŲܣӲϹ٣ͬʱҲҪҪԼΪ
ǾһԷޣ˶Լķ䣬ҲԼ˽˼ͬһϣָԻָ״.ֻ࣬ľеϵĺɫˣһԷ˶鷿ͳֳ·ȷʵֵܴģֻСڿ㡣ӶȫѧУʡȥܶʱ䣬ϴּĵҿˣͻص˿ڳɳϡɳҲǺɫģľĵһ׷ĵ棬Ӿĳ
һ绰ڵ绰ͨʱԼĴ𣬽ֺţһƬƬմ׵ֺס
ڽͨ˵绰ѹɤʵʲô
ϰġ
ǱһӵŲɿܵĴԣûд𻰣Ǳ˵𣿡
ˣҺȶ˾ƣ˯. ȰϳԵ
Ҫҹȥ𣿡
Ǳʡ
ȳԳԵЦʱüأȻ룬ǲСϰȥɡ
õģҹˡ
ȶʱȻζصطͲ߱ڿ㣬ϴּȥˡ
ص˼ݺ͸оϹμһӴסӭݣŵЬȴ˫Ů˵ƽЬӣȻˡԼһ˫Ьӹǵķ䣬޼ɵ
ʮĶӻǸѧֵҵûб丸׾С壬ݺ˸ѷ֮ǰݺҲӾЩؼڸǰѾʼʶѣвͬѧͬѧĽãϽŮݺǿգҲ˵ȰӦʣʵȻȫȻһ¡
ݺƹȥ̨ӷĴ˴һصĶѨŪӹƻɿ飬ʹݺԾͣ˽ŲѶעӴصĴϢǱԦظ;棬Ů˵ȴϸ೤Ǵɤӵ﷢ߴߡݺȻϤһ¾ͺһ񾭣˫ȷ쳣
ںڰУ̨ѹֵʹΡ춯ԽԽңžžžײһˮʹ˲һһĳ񾭽ͬʱŴصʱɳʱŨ񣬹ཹðĭȻ΢żصǻá
Ů˵ǿңļУĺиеһƵģһϲ˻𡣰ݺ͵ĳ񵴣һ˫ĴȽסǵסȷһЩʪйĶһĻصңһˣظϵˣɫ˿ͬڿһˡԡˮ쾡µشͷ³̡
裬ˡ
ݺһĨȥ۾ˮĭ֪ʲôʱӹѾʶֵǰһ뵽ԼӾͱ¶ڶӸǰʱǺ. ҲǾֻһɫĽڿ㣬ܼǴ¡һѡ
ô첻ͽȳȥ
ݺžУ̹һԡͰסѩ׵ӡԡңбĴϣŵƣ룬Ȧںڡʲôˣ
ݺš
ӵǹŲΪȻЦ裬ʲôǸˣ𣿡
ش赭д
¹ͳһۺ˯ϣٽԡʳЩȻסӣ۽赽˶ӽԼȷһë.Ū˭ҵĹŮɱȵ˼ҶӴ˺ڡ
ݺƽ˵.ӾЦˣ裬㾹ô档
һ˫۾ʵϽżţŨҵݺûвףǷŵؽ˫棬˯۵ȹϡ
еٸǵڶСԼ˳صԢʵҲûʲôҪɻǵ˼ֻڳǸ֦ĽĿСǶڵģÿ춼вͷ˭ʱֳһֹ⣬ֽһߵҹصԢԼԵϰɫֺͬڿ˸㡣
Сʮָ˫β̣һϸϲ鷿ʹȥӯ¡¹ó˶Ұ˳ȥһ׸Ƀ¿㡣ת̨ɹŵӾȡ´Լϣȥ̿㣬ȻͳزС
ӵɃԲص׺գģ΢ӭ洵쬵·ߵԲ̳в֪ƣؿţ˵ķҷڿƮšסլĶһ¶ӾأСǶѧӾָոѧˮﳩһˣȻܿ˲ȫͶˣÿ춼ҪʱγжȹѶСʱ.˿ܵڴ˿ֱӾ͵Ӿرߣվڲٵˮ߿Զĵƻ¥Ӱӭ洵ĴҹɫʪķԾԾȥĶ̿㡢ɫϵɫӾ°ǰ׿ͦ鷿ԭα¶ѩ׾ӨļϷ·ɫĻȼš
ͷһͷ̽ӾñȻӾҵ˼ϣŤתŲ˱۲ڶ֫ѹѹȣǲֵķȥһˮţһˬĵı˷쳣
ͨһµˮһˮϣٽѹˮ£һ׼ˡĽżڳرһ㣬żⲢ£˫һУһѸٵǰˮ翪һƣˮΡ
һأվڳر߳ĴӾϡ裬ֻмȵİߣͣػеζţεúרҵ. Զľ̨ͺľԱƺγش˹ǷͻȻС࣬۾˸ĹâͬעѪҺĻ
ʵľԶĹҲ㣬ֻǶһģӰŮŵĪ¡Ǻܿ﷦ζĹ˯Ҫٲľɫ۾Ļ˯˹ȥ
ɫӰֿʼζ峺ĳˮı¶ţһӯβһϸһ˫ˮصż. һж޿ޣӾרҵĽǶȿĶܱ׼ǺܻезĸоãȻǸé®֡
Сһͷεرʱ̧ͷĨȥϵˮժӾʱ򣬾ͼرһ˫ĽѾͳϸëСȣû۹ջأ۽Ƿбȴ׶޳˶ĴȺͽӾסһѶһﵴĸо·˶˵ˮ֡
˫ȵķǡûβ𡣡
ӳر߸˵Сӣһ쳣ͻһ˫¶۾һͰˡ
ҲǸѧġ
Щ״ε˵.ĸŵʦ̵㰡ӵܡ
̱˵СĿѣԵؿ¹ϵ߾˫۵̬ŵ˼Ĺƻ󣬽žˮ˵ҵĿ˵
ҸҪģ
Ů˵ѿڶ
һ㣬һʱ˹ګګ˵Ǯģǰ׸ɡ
ҲҪ
˵꣬СתҪο.һѾͰסļЩ³˵㣬Ƥҽ̣һġ
ˮбˮ񵶷㷢СĵĻˮ棬ȻЩű߼ʵ⹤
׬Ǯ. һˮϣһĨŨڵüëˮôһ
㻹ѧ
Сʡ
˵˵һ֪ѧԺ˾ڳرţС֪Ǵĵѧûжٿˣʵϰ׶ΣӾ෷ӾװӦƸСӾصԱְع
ԵˮÿŮĶ𣿡
һϵʹС޼ɵЦŶŪı͵һ˫ǰһˣһƽ̯һǰŵһ˫ѾˮһڣѴݵˮ罦.С⧲ˮһǺ˫ָæסԶȥ˵ӰӴţ𡣡
Ǹ˫۽乭ıӰԹ˷ȻĻˮ棬ƽˮؽ÷ɽ.
ͻȻλòɵٸ˹ˮһ
Ҧ컪ÿ˶װһ׼İ칫ңݺϰּĴɺͲͬˣۼİ칫ңϢҵ߳ܽʵ̾һ顣
С൹ãûܳ˸߲ңҲ¹ݳޣһƽ̬ܿͶ빤ȴһ칫ҾͰűˣ̲ɳϣ΢۾ֳ˾̬ʹࡢҲǲ̬ģʧ߹룬ڿĳ˵ѤΣƣ벻
۾칫ϵĵ绰кߣڵֱͨ棬һԷƸǵֻɫźŵƲͣҫǲС޴Ǹа׵Ӣ˵ĺ
ȴӲȱˣֻҪԸ⣬಻ӣݵȹӵ£ôЩҲǵãеطҲûϵĹϵȴôһ켣֬ȦˣĿĸԸΪصȴš
Ϊһʱ䣬ȸӴ鹤һС飬Ͱŵʢ̵ɽ壬۵ͿƵģ˸߲ҵǳ뿪ˡȴȻ̱ڴõɳϣ̵ɽϰɼ״˵Ӧõǵԡҷһ¡
ǸĽ飬漴Ϊ֮һ񣬱˵ķ䣬ʱ·ɳЦһ伫ΪķһС͵ɣҺͿԡءѸٵȥ·ӹϽ׵ëͽңӭȵճճİƮڵͬСϡ
ȽȥϵԡԼӨѩ׵ӾؽӴŰ̵죬һŵĺƺƵӿȺ壬һȣһƬУҲӾ뵡Ժغ̧Ƥˡ
֪˶ʱ˹ëҵĲţȻַһӣͷһ𣬰ëڱεǰŭʵ˭
΢תȥ˫־ٵ˵ţϰҷġ
ȰëΧסӣϰڷˮӣҲһӣỺࣺöŽɣ
㲻Ը⣬ҿ뿪. Űת˹
һŰ׃پȣ۾һ˵Ĺɡ
ᣬƲʮ꣬̾ϢϺ꣬һ۾Ϳ˼ͬƫ˶һӵݸһĹ֭
Ұףݸˮ裬Ҫ뿪𣿡
˵ţȲÿɷֻԹ˽żԡصˮȻ󣬳ż⳯һһˮϡЦˣϵëһӣˮ.ĦﹾðݣȤƯõ廨꣬ȵӳûˮͷѱˮɫһظͿŴָ͵ˮˮָ©£ĽֺţûϷŪԼӣǳΪұʹ˾Ķǡ
һ߽ȥ˳£ڶųʱȵ۹̵ֱͣƨ棬Ľĺɫڿ㣬˵Ķù͵أ˫ͦǷ˽˶ȭһƵĻеһ磬ɱؼһڴĳϣĸо֧۾ЩʪѸٵڷ촽һȦһǻ״ð˳
̵زˮأůˮؼ䣬Ӻܴ㹻Ŀռ. ȵıְԲ⻬ļϴӲ￪ʼĦַ첿λüΪ׼ȷһķָʹذѹһֽȭͷֱļĻһ÷ΰȻȥ˹ͷƵ沨ˡ
ϵ˫ԽԽλҲԽУѾͣʺƨ棬˫ŪĵƨɵȵһңҪϷŪⴽƵģļǰţ˫ȴĴȺһ·ѹȥ
ǸٸƯˣһ˷壬ϿԿóùʿÿһ˱ʾͲȱ˸󣬾ҹݵĸ. ÷ųЩֶγǳϰ׵ȻȡҪǣסĿ¾Ͳס
һ˫ȴûУĴһֱϥǡСȶԼס
Ȼ࣬һ׵ԣǰأǰѸƨɴյûڿм䣬Ȱҡڲ
׵һ˫ִСȦǰ棬ȶǴʹһһͨ峩죬Ӹ׹Ļ۳ǰǶԱ֬鷿ˮڣĺ÷ͦӲͷĶǳǳǣһս³һСɵĶϣĶǶͣ˫ʵĶȶŪÿطЦЦŵõĻ
׽鵽˵˵İĦϣһʪܵϸ壬һˮݾ۽ĶϣʪһһƵؾţ滹մˮǳеĳ¶ưƽ΢۾ʵȣһ̵ĸо嵴ݡ
Ȼ˫֣ѩƵĻÿһ缡һ¾ȼΪ֮һԵ򾲺ַȣָ޳ܵظŪ鷿׽סСţһذǵǰǶԹĹ͵鷿ϡ
ײȱ鷿öɽѵͷգ欵۾ͷһ¾͹ĴòӲŲӵؽסͷ촽䷢Ӳͦͣĥ̲ס˫һţżֺš
׵һƳȵǰɦܣһ£ʱһʹԾظͷϴĦ˵ѿˣ
˵꣬ӿʪڿ㣬һ˵Ķצĳֳ
۽һ飬ʱӹһ飬ǷʺĢһͷ⻬ϸ壬žӨһ㾫Һƣҡҷ˵ͷǹͺͺԴޱϧḧıʵĸоĻŭţգָڹͷһĥ䣬ܸоǶϻԾ.׸еɧһָǻⴽУһǶӰһеرպϣһЩȵ֭Һһٸǵ˿ధĵزѩ״ſڶţһʺƨڴز䶯
ԼǸվڴӥո壬Ƕһ˽ȥܸܵİȳذӴһͬڴѾðػšСѸ貿ȹȥһ˫Ƚõ˼ϣȻͼӴͦ
ȲŸܵһʵıͣǶĥУͲסѸӴӴⴽظ߸һſεβƣＱٵش˫ֽ§ס׵Ĳ. ˿̣׵ءɶȽϵһ飬˴˵ֲڶԷıϡϣ˵ļ뼡֮䣬ܵûһ˿϶ÿһëƺ໥ϵһ
ײһζ׷ʹ³çɣȽʱǰذڶʱӹˮĦʱɽһͲ壬ָⴽⴽһС̽ͷܹܵĥ䡣
ֻһζسĳӽ˫ȱñֱǵ¶ϲϳʱҲͲסǿҵĴ̼΢΢ſ˫ٵؽƶӭǸʪմŰ֭Ķ
аϲ֪ǰһеԺ󣬿ʼıһ͵ǰƵĻɣŤǰ󵷣ڸǻʱ
һᣬȵĿһ˸߹һˡ߳ʱǱ飬޵ŭ˵ʻ沿ͼ£پüĿ㣬ܼ˺ĵӣ˿Ĳ³ȼգϵıǧ򻯣Ť嵽һʱޡʱЦʱࡣ·Ϊ˿͡ʹζֵעо߾ȫѹԼĿҪйĳ嶯
ܳŵʲôʱԼҲ֪ƴŬУһƳǵֻ߳۽֮һ־Եʹȫ֪ǺõĽܸУֻǸоһֽɣ̰ճǻǱŵ֮٣һ趯ˡ
һ˲䣬ĿϢţʱһ𵽴߳ǾΥԸµŮ˲Ǻ׾˸ģĻҲɥʧΪԵĽһƬڱͶȥ
״ҸΪǲ۵ΪȵĿֱֶ˫ȷ˵ϣԼոմﵽ߳һԱ鷿ϣ˷ɵõƬ̵Ϣ
Ƕڲ׷ԶõȶԣŲǸոտ˸ͷ. ΪѰǿĿҲӦĴȸıԼλãһŮӵߵ˹ɰɵ˴ϣȿϣְǸͦŵĶ׼м֫һŤ
ͻȻеⴽԼĶŶ˾ͱʪϢΧʱйᴩ裬̧壬С϶ɿƨҲѹȣ˫ȴȻѹظ档ڴѾõͦǣݡҲΪֹˡΪãж޵ֿİūѱٶȹ޲Լش١۳.Ƶ￴ƾŵӳңһСʱ󣬰Ƕ񵶶ϼ۰̴̱ڣط侫ҺʱȾһĸ߽ţһߺշ֦֮Ķ䵽ǰ׸о̰ӣȷڻһŮˣǺԥؽסһ̱˵ĶҲڻ˳

 036 ٸǣ
ٸǵмĵشڼңõһһ˸ԭ˵˸ɺͬʱݼ٣뵽ӵļڻûϰˣõ˼
ȲƽʣҲûжѣɺڸ÷ǵĽϿƽͯŮвŮòʵȳಢΪҲòÿ࿡һ࣬ڰǰԲλ࣬ôһռ˼ұƵĸо
ÿϽ֣ע⵽·˷׷װͶϣЩ˵ĿӬŭɶԴȢԺսеΧһ궯ϢһֻһڰеĴ֣ʱ̳еΣ
°໹һʱ䣬صȴеĴ¥ǰǿȸµͬ¯ð˵Ҳˮ齻ڣ߳ǰϢ
Ȱѹžյ⼪ҫڷŵеϣµһĿȦǸƺֵĴţר־ؽŲĻǽģӰ˽ĲƵÿһΣȵľ𵴽һء
һС³ȥʱŵĴƤ·˵ͷлһ˽ˣӡž޴ӣǸᰮĲļһ
ɺſȵĳӣɫȻæµԼĹոεӪҵΣһǧͷɨüʩһͬϸܺ顣ƫƫʱ򣬹ǰֻˣţϹģ³ֳ֣һǣǿЦ˵ˣԹԵأһ°ࡣ
¥ϰ칫ҵһŮ˵ΣҦ㡣
ͷ˵֪ˡ
ͱǱߡ
Ҧ컪İ칫̱ڵɳϣظȲ濪ȵ⽫ţпʮֱһ۾ܸоǵĵ¶ȡӲ߸ɺ˻β裬һʱŨĲҲûʲôر£ֻǼ򵥵ѯһ칤ɺԼ⺧˻㱨һŮһˮβûǰǰŨ㡣
ʱһɫӰƮȻҦ컪֮ҲһС֣ظɺͷԭҲԼõġ
ɺ뿪ʱ򣬼СĻװ㣬ּݵһɫĳس˿ǰֳһĨѩףһ鹵Ҧ컪Ŀ׵صȥʮֳذγԹ󺹣ΪСе
Ҧ컪⼸λµٸĻϲ⡣Ҧ컪ֵ꣬λԺҵгɣͬŭŵĻò۷ĸǰ˷裬ճͥСʮԭɫཫ˥֮ʱǣȴ⣬ǰЩ翪θˣϸ޳ͷ⣬˲ϲٱˡ
عһ£ȴС֣ո˵ٸǰ˺һʳ˼̻ǧӣʵ۽Ǽ̲ŵǹµįѹ֣ʱ벻軨Ѷ˼϶׵ֵġ
ͬɺ̸ݲһ̸ǹСȴ˵ܹĵضҺзִѯסãԼĸһػϧ֮Ա˵СסнĹԢÿ춼ôϰʱضʾԼʧھβԡ
ϰʱһ̡
̽ʡ
СȻһЦлˣˡ
ò˼̸̸˵С࣬мݱɡ
Сͷǻش˵磬ҸӣԼţҲڵġ
С۽һȴΥ˵ðɣϰ࣬˵лġ
Ͳعˣۡ
ն˵ʾһλ쵼ߵȨ
СͷϲȴȻֳ˵ƽӣҦܣһǾòʵġ
㰡ôؿ
Ҧ컪ɦèҧ⬡
Ҧܣûʲô£ˡ
СıӰǽڿƨҡڵ÷֣Ҧػй˵Ƥ
Сγ֪Ҧ컪ıģ¼ãŮ֮ĸӦĵһʱ췽˵һи͵Ḷ́Ҫǹطȫˡ
СǲǰŸĻ飬ʱֻҪӦ˵ĲƲӡԼеĴֻһС뿪ǸϡŹֵҲߡĸǱ߿϶ǻزȥģ޷οĻŮһƻ³ѱ䡣
Сٲά޲ߵʱĺҲ˾סǮƫԶĽһԢǶ¥ƶ˵壬ϰʮ½һγǡЩ¥̣Сúܲ򳡡Ӿءٻ̳ʲôУǮıһ롣
ΪеԻ⽼ԢĶҲһȳΪСԼҲⲻաֻĳһ죬ˣǽĻʹİãһ뵽סڷصĶеУܳȥһĪľţߵξУ̵ĿյأܣУȴغˡ
ɺصԼİ칫ѵ°ʱ䣬Ӫҵ˶ˣϵͲ̬ȸԾܳȥϹĳӣȵȵͷһŮ־Ҫ뻳ƶ޿ˡ
ҶˣϹ
ˣͿ쵽ˡ
һŰť漴һ̴ٵľѣǳӻǿ첻ǳŷĳӰֺձӯǱǹйĴаͣ뼷Խ̵࣬Ʊ任ʱԵԽƨйѾúƢˡ
ǰĳŵĹҫۣƷ챴ñ׵СֽŽֱرȻȵľͣڣٹ򿪳šһĵƹ΢Цɺһǰһ¥ãʲô˵һ¡һŵһߵߣ򿪳β䣬Ƭ̣ͨӵֻʣʲôƣ
ɺֻ˵ɡ
ˮ㣬Ǧɫɭɭ磬ŲҲ¶ײбɫ
ɺ㣬ŸղҦ컪ӣǰεƣ֪Сһ˼룬תĲ߹һƿƣü䰵ϲãСʮ飬Ҳǻϲ۾ûһɷٵɹƺʮֻʳȸտĳ̲ز
һȺŮŮЦشɺԱ߾һ߸ͻȻļһģɤźţɺ㡣Ǻþò˰ɡ
㣬༸ˡ
ɺҲһ㶣ۼ߽ҵС˵ҸϹģϵɡ
ȳǻԶȥ˵Ůţﹾţ˭

ɺ۾ȴھεصʹˣ˵ıӰֽӵļ򣬳һͷˡ
߿ʱɺķǺ룬Թ첻Ķ飬ŴƯкֻ־ԸϵصһʦѧԺķǷֵĳ룬˾ţ֮мＸǧǮĻŰͽѧУ
ֵϵȴúƯϵĵͷγĶգʱɺһھǰزŪȹյŮ
ѧУŮеͬѧı磬˳ЦͬѧǶȹյͲ̿ˣһҧֻı硣
ʦ֣μʡУ赸˲ΡǴʱɺѾͷ˼ͷ˿ڷ趯Ӿָḧҡ
ͬʱ˽ǵʱ˷ܵؽӵɺҲ˽Ļӭӵ󼤶ϲóפǵԺֱǻص˺̨ʱĻױһԻѡ˵طһ顣
Ƕеı֣ȻݼɺʵҲһʼ˷׼Ҳĳֿܵġ֮У˵Ц
վû뿪˼ɺɢζͺζûлٵÿϣᱡСȹӵ±߻ûֱĸмŵһС鲼ĿڻױذڶƣһĶƺ︡Ҫڳˮ
ɺϤʱǼƵĽӴеĶŮЩвλǺϡͬôСĿռɺܻǰжױ·⵹ûйһת¶Ʈ±һССıťۡ
ԲҸæѺĿӽˡ
ڽ⿪ť۵ͬʱû͵ıı⻬
ʲôûʱҲûϣϵϸһزͰװ¶˾ͷڽűߵȡһõĴ˿ߵ̧֣һ۲ͷҲˣǽͷһãɢˡֻǰǼִϣӿʼͷʵ鷿ӵĽ²ţǰһߡ
۹۹ھײѪҺڼתȫ࣬ȥַĺϣḧβеĿɿڴգգۣȻվȼϵȹգԥƬ̣ƨɴ׻û¿ӡ
ûǰõʧӺ潫һһǣɺͼûϣǵͨŤӳضȦȦ촽ͷų־¶ŵĳа˽ȥŪѷӲ⣬ֵغƤɢĺζζݼҪѣ
촽ʪůĻס޼ɵذͷ棬ǵͷ˿Ửصһһָֻظᱡͻ绨ٵͷһֻֻĴϲĸоϲͻ
ֻ»ڿıԵһë֪Ǻˮ֭ճ˪¶žһţëĵطǱʵ꣬ʷָۣ깴мһѿ΢΢³ˮ죬ְָͷߥ꣬ǵط履΢ָ˽ȥȻխխ
ɺܲһƨŤڵ÷֣һ˫ֳ֯ȥոմĸ㣬ֻһԲмӣͦӲ漴˫æҵĿ⿪Ŀ
ǶԼˣͬڿһʵϥǴˣǶȥ÷ǳˣȴ⻬
㣬һԳıǿ̵شŴͰѸǰһգƿӵĿϣҲûڿ㣬ֻխСĵһһ˫ȣˮεŪȥհʱüխɬŤһƲͦ˹
ɺ㺹鼡ս˫üǿţزһ룬ǡǹƵһطʳһҲ壬ɺܵĶŪ̽Ŀ£Сһڻ棬ֻŬſ˫ȣٰǷ˵ڿһߡ
Ҳ֪˼ֻԱߣӳǰһͦһʣɺһࡡ
˫ְѽı۰򣬶ƨ§ˣһʾû
ûûԾ鶥Ūɺһ˻Ƿһ㣬һ۵ĵطټ԰ϣֻȸʳһһεҡڣҲȤζټӴһѾǵطˮ춯ǿբˮһС΢ŽתֹҲŪ˿񷢴ѶһǷ;ʩΪƵƵ
ŲʵӳܲڣͿ֨֨ط˿飬ҡҡ׹
ܿضй˾Һɺһ߰ĽлйģйʱĿͷĿѣ飬Ҳɺڽƣ̱ϣſ̴ֵ棬Բʱ΢΢̰鰮ζ
§أвʵСϣһ¾ȥĦ˫飬ոմ鷿ͦݺݵһѣٴΰ뻳Уĸ߳ƽ
·ʱɺصľɥסˣ͸߳Ѿȥ
˳ʱɳ̲ЩĿȵһôҲֹͣѿקǸմ֭ĶһһأԵø񴦵ۣ̽ǰŮ˵ȫϸڵĶƺһԱһεĽ
ߵϼžһƬֻ·Ʒ谵Ĺâĳֳػĵֳѵĸо٣һ󻶿öγѣǹĪ
ʡǻķɻϣɺܾ˶ЩݵΪϾֻȣ澳ķݲʾҪ쳤ؾãӡԶֹϵ
ڻ϶˵һЩɫЦһٵذʾȥ֮󣻸ҸطپһۡɺװƣֱյעʱԱһ§סܴûͽ͵ķʵ̫ᡣֻλ˴ŵ§§ʿɶֹ
ѿųɺرĵ˵㡣ɺԱߵĶǳżʵĿ⣬һ飬ڤڤ֮УƺидİԶԶطʲôط
ͻȻû䣬֮ᷢʲôȵ֣ҲƵ뿪˻ڳϣӵĵƺ˴߳ӹԵͻãȫעʻųȣ¶һǿסĲ
ɺǰһζԵͬ¶飬һ¾ڻӷˡû뵽ˡ
ɺ⵽ûʲôֻڵذϲĲ˾ЮǻѯĹǲˡ˵⻰ʱɺһͷôһŮӣһ۽ŵĹ˿ȹϸ¶̣һһӰӰĺõ͸żǺȻһƳۣһֱĹĵؿɽһ
һͷԭ΢׹֮һ˳ֿ͡㬵˵ٲҪˣɫǶ
ֲɺԸʱʱͱԸ⸶ĹػԸܵĽǣԸ縺ΣЩɺӡ
Σ˵Ƨĵط㴩Ҷ㿪ˡ
ɺ̵ģ۵ĺʱһ̲Ÿء
ٸǵ»ƻ⣬𽥵ذˣ󾹶ո°ݺصԼļӰѸɢﰵࡣʱﻹǿյģϹǻؼҳԷŴ绰棬ӷѧ֪ҰȥˣûӰ
ʹٶƽ׵ķԵ÷ӯֿɴʸСݺϵĿɫְҵȹûл£ҲûеõɣоȺ;룬Ҳرܵԭ
һ鲼ϣݺһĵڷζ
ƨԲ໥ƴѹ͵İԲ΢΢̣״ֳ˯ȹһϮۺɫ¶˯ȹȹлĻȻ䣬һסθ㡣νˮ˯ӿ˲ˣܿ죬ֻŮݺԲƨɣ˯Լع
üûһ绰͵꣬ӽ˷ϲĲշȻԼŽ˿ĵɳϡЬĴذ壬һˣڿտĻԭϣԳ裬ոճڣͱ˺٣䣬׵úԶ
֪ȥ˶ʱöʶţЬӿͨžžſڣͣסˣ͸èһͷЦΪǶӻˣȴǿ͵Ͳ͵Ļơ
ԥϵ˯ᱡ͸粻ǽӵĻܹǴ˺صľţǻӭӽǰ˿һĵƨɾŤڵ÷֡
ƴŰɫƷ·ɸɾȳ壬һͲ͵Ļܹ·ʰʹĩþ棬Ҳ˺øУ࿴ˡ
ڽĳƱСƬ̣һƿˮӵ˻Ƶľȣں޹ػе⣬һ뵽Լ廹ôݺǽ̵ӣŪһһʻҡأ缲е
ļǵĻƣҲǰϵĸ˼Ϊ׾ӵķˣæ۾Ϳյ緢һΨİѡ
ݺΪɥݺݵذŹرˣոյͬһˮԾԾԵĻһ¾ˣĬĬ˾䲻ʶ̧ٵĶܰ
ֲʹĸļͥ¼ְܵҵװһţֻоƣϹƺ춼æЩ£ѰŸּҹޣݺϹڹģ˾ģͬѧѣϷżңĸףڱŮ˵ģΩԼ
ʵݺǿ壬ʮµزе˵ȥɣè͵̰ȡƵʱҲŷԼ޹ˡ
ݺٰĵȵϣһžʢŵң䷱ʱҲܿ쳾Ŀɰ֦˹ͿһֳıͣһյյȼյСĹâǰ͸˵Ůȴűĥʳ
¥Ȼţرİգգһ۾
һţʹе˼һůĴεƤճ˺סë׵ĺӱǼðһһţǲ䣬ھеȴºĵĵ
Ǹͬѧֱ˲Żصļңʢĵ⻢Ю˼ţĿ⣬ͽ¶ȱ
ĸݺڵɳ˯˯ͷڹѩ׵ļϣΪ˿Եʣͷһһ΢ϸĺɫ˿ȻĬڰյĹӰɫȻذϸ󣬿ϸļͷһŵɫ
ϵĺһˣ۾Ŭϰĺڰбۿһµĸɳŵӣʼǿۺ˯̫¶ԼܿСԲĶۣϸϸڿչƨŴȹߡ֮˿ϡְֺװ׵ùŷǰĵԸԽҲȻͦɽѳˣܵγˮ
߶ѧǾŮҲЩѭ浸صĺѧ˵ŮŮͷͷǵûоͰһŮͬѧ֮ӶˣһŮйһηǷԽĶԵǸĸײŮǰĩеķָ곤ĸˣЩʲôҲСŮ˼òԼ
Ժѳɫ۹۽곤ŮˣϷֵٸѧУŮʦ۹׼ĸס
ǵ巢úܳ죬μ˶ڿ޼ɵȥʪı㣬ֻһɫ׿㣬Ѹʵźһ˫޳ĴȾµسֳǾͶţǰǺвհ׷ưذǽĨĨżǵݺʵ裬ǳԹˡ
ݺҡͷ˵ûУԡ
Ųȥɳ£ָο໬ļֺõ˵裬ôﲻˡ
˵껹ʵȥĶͷ
ݺĿ֣˵ȥϴˣġ
裬ϴ䡣
ûݺ˵Уˡ
װ諵üΪݳ޵ϴ䣬컨÷εľӣǳϮùݵĲãһԡأԼһ¹񣬷ŸŮ˵ĻױƷϴԡ¶
кѵѪҺھ䱦һӷĸ׻ڿ㣬һȺխ˿ڿ㣬ϸСĿӳĸصĵطϲؿ񻨰һֱһţ۾ڵƹΪܶʪ촽ڴصĴϢſֱϣ˫Ϊֶ
еСշŵ˱ӵףס˫۷ţƣؽܸоһ˿ȵ˸еζʵζ
ָĵطڿǸ͵ĶĦţһ߳ͻشСʼȫȺհסǶͷսǸͦĶſֵķѸٵĥ˿ʵڿĥϸ۵ͷһĳΰůӾε¸˳龡µذǰɫľҺ絽Ⱥ˿ڿϡ
ʱȸڽϡǻƸգȴһȣʵıԹʵĺ¾ɵס
ߵﶼȺĿ⡣ȹŽָͶûͿشЬһţж̿СģСѧĿɫĶ̿Ь¶ëʹֻҪվΧĸоͱˡ
һһص飬໥§ŲʱҲݵľֹ˲ֻаɫ顣
һԷĸСˡǰɾֵö࣬һӵĲֿζྶͥһԶˣΪǨˣ˵ζֻԭУڰ͵£ͻ򴽳
ϲȵŵԷν⣬֣һԲ۲۵ķޣ̰һ裬ȤҲڲ׿ϣԡ̳顢ƺȣ͡Ѭòֺ
ǰǶ嵭ĲˣһҲݱһഺڿɺˣľ磬Щʳ֨֨ţɣݺǾȣգ۾һ˿ɬ˵Ŷء
Թ˷֮ǾɢŲסķӾ⸽
ϵľɳԶûųϾ̫̫ûȢСϣҲһֵľһ·˽ȥ¥߳һҧһЩСȻǽ˵ģЩţͻȻͻһСյ͵һЩӲݣֲִٴٳһС԰
һڻɫ¥ǰģʽڿе㲻಻ף׵ȴװ޵øûʣһǷǵĴ󴲣ռӵһ룬ζζζˮζڴױ߷Ů˵ڿ㣬Ŵ󴲲֪ǸŮɵＫζ
ײʧʱشӱȦסȵ촽ĶȵĶ̷һַͣƾǾһƬƣƮͷӴ˰ҡԲε沿Щ糺죬׵չеĲӣϹ΢Цһƥĸһ߰Ųܣһḩĥ
ɦŪ޿ˣתӽرסɿѾɳĮ촽һ𣬰Ϥıߣ¶һԺɫ֣۾ض۾֣ӵ£ԳһСɽ¡ġ鷿鷿һǳǳӰг˫ء
ӽĶ̿Ťŷƨɣ·׵ţж̿㣬ʵ˺ɫ廨ߵڿ㣬¶ȫСȣ˫۷ʵ󣬸ӲӴɫβϸϸ֦
Ƚ˴ϣ׾ſĸϣ촽ͷΧѩ׵ļȻ£Ķ꣬漴תһĿꡣţĸͰץסϸͷһӿǻز촽ѩ׵Ծ˫ֽı۲жҵĺš
˫ӨĴм䣬һ߸¡ͻĵطëïܣȴǵأ쵽ĸŸʺⴽ΢΢мһۺķ϶ˮ磬ëմעǿⴽȽ㣬ζúܿɰ
૵̾һԴƬḧǶɢ̴ζĻ
ȹذ˫չһ׵ĿнӻһŤƨɣϸõЦ⣬ﵴĸоϲǳ⻬ײ͸ƺƯޱ޼ʣʹϸµĲλܸܵ´
·شԼݲıϢСĵظһֻ޳֣βõС㣬棬Ǳⴽ綹ѿѵѸٵ۾ԼѪҺǰӿ
Ͳȴ°Ů˵ĸ֣ϵ罫ӱϱ⸻ķĳУ˲˵ͷأפ㰲ҶΪѡѡһѸٰ׾Ľݾഺб˽˶ӢŮԻһ޴Ķ
ܿǸȦܺ죬İ׾ʣŮĵĸͬǻһϧ鰮եȡŪʱҲŽɵĿΪӭЩŸ߹òȻµзḻʵͬʱȱ԰Ůǡ
׿ʹȡǣҺᣬҺô
ֻưŮٵĴϢ׾ʱϵúܳԷȵ崦ڽ״̬£һ˫Եṵ́˫׵糤ϸؼãͦһŪ
׾Ͷڴ£˫ʺƨɣͷٽ˫ȼ䣬һһʵҬӣƴ֭ҺʡֱҬ֭˵죬ŷſĵطһȦ°ͻѪƵͣĴڲ࣬ҧҧˣһ·նһͦ
ң㡣
ȷʵѳֲסˣ˫ŬѰףŤͬһ
׼һʴһѿڲн磬ְ֪֯һⴽĨЩ֭ͷ棬Ȼ׼Ƿʷʵһݶƨͦ֫Ƕƽ
ʱȵһ˫ȸ߸ƿļϣʹһӱͻҲͷһȣոյֵһƹǷǹѿͷĥ伸£ǻɢˬͣаЦҲ롣
ֻá߳һ죬һҺ齦ëѴҲմʪˣǸһֱֵӹȶʱϲɫεĳܣ̾θ߸ߴѽס˫۾ɾޱȡ
ַųЩ£˳̵ķȣһ˵ĶŪ·ɣײҲԽԽң˵Ŀľ޶ʹȵõͿСȽŵһͷ̷ڴҡҷ̬֣һڰǿʱηƵʱ̰ʱȴƵƵӭղ
ңһе񣬳ò֪ȥ˶ʱΪ˳״ݻٿٸ壬͵ȷ˳棬ӳأһýʱġ
ǵԼѾΪ㾡ȫ߳Ϸ׵ˣûûˣһθ߷֮ȽؽƨɲţţûģҪͣҪ
ôغҲֻǿƾһ˽׵ľһĿ͡ȾӲ񫣬Լڹӷ˴һĺ󱳾ſ˴أǷĵķΡ׽ƨɵЩְǸʪĶһһһݣͷҲ͵ֵ˴ϣĸ¿˵ںϵһ顣
ſڴϵ˿ѣĿһҡﻨ׶ʱһɻαȫ˶ʱͬ͵ĻɣǸ˼磬ˬղŴһȲѽѽлԴԴ³ĸκҽһ
׼ɧķ񣬸Ǵʹ䣬ǸǳͣйһЩˮȥĴ䣬ŪͷĿɭȻȻ˵ֲʵӭգϻŲҪͣҪͣ
Ҳ˼һͷˮܣϵĺ˦õǣƴš˶ţʱĲӡǡܣᴦ¿ҧĳݺۡȻӦţԽԽڰһ˻ߵĿ۷塣
׾Сһֱͣ˵ΪϾޣֹȵȷԸõ㣬оѴﵽ߳󣬰ͷųŨҵ飬ǿУȻϧȷʵ˵ļޡȻûصԼӦѾõ˺üƶ˰ĸ߳㣬Ӧ
 036 ٸǣ
ٸǵ糿Ĳ¥Сൽʱһ衣С˵˭⣬ѵõգôƵط
ŮڲϾǳһȤسȥ̸Ȥôײ͵Ĳ¥ðŮšСհһɺǸղŵĻ⣬ѡһʣֽ̣ȥǿССһӾ㣬ܶס
һŮ˾۾ų̹⣺ĸ߶У̨̨־Ů˼ʵĿȥģ˶ס
նʱңûкȾƣȴһŮ˲ʱЦ˲Ŀĩ˵ӦòȡʤǮȡʤԳ־ȡʤ
Ǽ̸ʱ¥߽һŮŮԵø߹裬һֺģеݰ׃ȻôӴקɫЩ㲡ɺһĭ˵˧ˣĸӰɡ
ĸôܣТ˳кҰ
ݺ۾ͣ˵˵. Сע⵽ӹһ˿죬ߣֱֻͦű̬ŵһߵĴ
ǶŮڶһſ£Ůȥխ̵£ϸݽ˼ϵ׸⣬˫һ鹵¶. Ͽȣζ˵ʱؼŶ͵е. ˵䣬Сгʱ۲еġ
Ƥߣͷ΢ݣɫһӣʵز. ˵ʱıЦݣɢ£ͻָܻǸѹˣǰȴޱ޼ʣһʱ͸ָƵ̸жϡȵĲ棬˭νļᶨš
еľǰףʹȵй˵Ŀɬ֪׽һ͵ط裬Ҳְҵ޴ƴ. ۼˣǷݴⲻʱشθð˳
һʱһ˪һڴõҲ䣬ݺҪȥҳᣬ˳ɺСҲ񵥶ȥȣذϵһƬǼѻ.ɺС˲¥˳Ž˷װǣ߼ӹȹէ؃ɫŮ-ʵǶһĸ߼۷װذǣ˶һԸ˵£ΪպøһƷڴ. Ҳ֪ʱûˣ˭
С˵
ɺشЦˣҲֻǹ£Ҳ״
ɵЦţ·ĦĽͷȴеį
ǰŸߣȺͰѵ绰ɣ峿ק˲¥ûһᣬɾƨߵߵظϵҲһĸȾطȲ衣Сʣʲô£
û£谡
˵赭дȴòͬѰ°ͳһ̧˳ŷ˹ȥʱˡŸĹ
˵ҲٸЩĵ˻һ. һ£С̶ˣһȻ˵棬浱¡
ҲܣҪ⡣
ҡԴ˵.ðɣҶȼٴĹز
˾ûˣһõ˵ҵʲôָɹأ
ɻȻ˵㿴ңͿˣҵıӰɡ
¶Цɵðҿסˡ
վȥʱţͲǱ߿ȥ߰ͷͦǰߡıӰɲҡҡͷǲ
ɺ򿪼ʱ滹Ȼ֪Ϲһ˯ĩѣ˼һҲǿŵӾš
ȻӱųУǻһ˿ˮϸЦ⣬ҲõõĶõ˳ֵϢǸ˵Ķͦҫһشɺǰһ۲գضţŭŵСȻԶǴ֮ãȴò˥ΰ׳ơ
ɺӾŻı仯ʱˮϼͻȻͰֻʹ˱֮. ҵĵ̺£Ϻɫխȹ°ƲˣһʱѳֲסǱŲȥˡ˴£ߣȴָֻͷĴڲĦ⡣
ȵĴȼʵ⻬Сϵĺëïܾɢ˲ɿܵջɺϹϤ壬ûôس嶯ɫ˿棬ǰɫڿʪԽ˿ͬڿһˣһֿģõʵĸоȻ
֮ȷǵطɧ֣һȻʪģΣĥһأŪˣһĥˮ磬һʱ˰ӣ㽫ǽп˴ء
ʵԴɺһ̣Ⱦˣֻǰװ˯Ūһ°ޣû뵽ɺ˲ԽҲͼװȥʱһЩϢ
ɺҲ˲˯һֻ־µĴȲĦֹѴˣȤѸȥһ֮ë֮ŪſӣСڰǸ˽ȥǹ⻬ĹͷƾŪôĴ磬˱ѼʳһȵļصڣҲЩ˵Ļѣ
ɺ·Ҳȥ˴ȵʱխȹ˫ȣںڴ͵һ˫ɲмǴطͻţںھһŽëⴽ÷ʷʃ߶ѶƳ͵ͷֻп˵޵ķ칵ѣǵطҺΨðʶƼǿѹסڵĭԳ.ɺ˫ϥϹĶǸ֮䣬˫Լƨɣھﱶ٣ֻǶҡһ£ɺһѹǶ׵ػɺѸθǶҡ¹ǲö룬Ҳ֪Ǻԭ򣬸֪ϹѣǰԼŪ֫ҡ㺹죬ְ̽ԼⴽŪһ£һǵطʪһƬˮ˳ŴȸƨɶҧǶؽա
ȼշ죬һҶü壬촽̺ϽգֶǵģĻؽǶ߸߰-ɺⴽһǸͼ͵ذѸƨһף漴Ƕµ˽ȥ
һ󺨳õĿȫĿ[ҡĥаԼŪûսֹҲƴݺݵ׮½֮紩֯һƵ٣ʺƨҡڷɣⴽͻȻӹһȻйޱȵĸоʹһ߳ˡ
֪ڽҪͷĹͷһ̣ʱ˻ϢǹͷҶһ磬Ǹ˶ĶĴмһ
йǹͷܽʪ̱֮ϣע⵽ɺûȥ·ѸԼţղŷ˦ͷһ߽кһ̱ȥĻ棬߲һЦʱкЩʲôݣѾ䲻ˡ
ɺϹϣӶȭִ־µ˵Ҿ֪װ˯
Ƿʺƨĥֲ䡣ŹشЦֽ·ɺչű۵Ķӵ˴£ժʱһѩ׵ӣյǰһӾӨһȥƤĴѩ鷿ӯԾѣ˶ĿȰĦŪһȺͷӣҰĶͼӲɺϸ[۸ǳǳУٿ糺΢չҡԴ鵴ҡȥͲںͷªƵûһᣬɺҸȼˣͷųֻɦˣҲͰֱ׮ƨƵһһҺ˳Ƕʡ
ȵѴëʱһƬɺӺ׮ףԼ鷿ĥŪӼѲԼþذѰ޵𣬷ѹ§ɺĺ󱳱ӵУ罫ƨɸ߸ߵ𣬾͵ϹǶǰַ
˫ϥ׹˴ϣͦǸûйĶͽͷǷĵطԼǶʪĵط̹һֱֵһᣬһᣬβǰһӲĶҽһ㣬ֱŪɺǷĵطưĳȡ
һֵ̩֮ͦɽѹ֮ƣ͵سײǷĵطɺҲƨɼӭӴѽѽĸиݣ쳩ޱȣȴݣŪͻ̵ֱʧɫ棬һӹй̾Һ
ҲͷͣɺһֻùͷȻزһһţ˼̾Һŷһй˷·Ƶģȫͬһʱ䵽۷塭
ЩС鲻. ϲʱ˵ɫʡҦ컪ʱе绰ʺůйػǻСһ벻᲻СתƴǣҦ컪ûвõı֣ʾ㹻ģҦ컪Ƣʮֺã۹һ·˳ëСʮҦ컪ƢԲװģӦòΪ׷Ů˲űʮºġ
°ҲֻԿףǮСſǸŵһͲϲļɫԷʱһˣø˭˵ϻװģֻԼʹ졣ŵķãѲŨɿڣҪǽˮ¥̨. ȻҲԵ绰вͣСºãԣͼЩĿ⣬ûй¼ҹ˵ı׳С
Ƕʱ䣬ҪӾǽǸһ߰ĴѧӾѵСӾѾεòˣĵָ£֦ͻɵͽȷҲࡣǱ˴Ϥƺ㣬֪棬ϵСദһɵ״̬ʹǸһֱӸµָкʱ˵СصΨƯŮѧԱһ֮°ˡ
˵ʱС׼ʱӾϣͬʱװһСӾҲ𽥽벻ɫġǳƫ崿ɫʣֻǿʽı䡣һʱӾغ֣СĿ̨棬չεЩˮǰ׼˶æŽӾˣʱ͵ע
֮СڳرϣһˮòϣС˵ôһˣ
Ҿһˡ
˵⻰ʱСϥһˮϥǶ
һ⣺Ϲأ
СĮȻҡͷ.ЩɻطʣҲû𣿡
Сȥҡ
ǧһʹġ
¶һڰ
СҡҷŴȣˮﵴˮҡҷкңţˮ鼫Ϊ޳ܵĴȸİɣ꣬ûҪġ
ˮ޳ܵ͸ӾıԵ
ҪҪ˰ˣ
˷ܵشšͬʱкü۹⳯̽˹Сವˮһ˫һһ㻬ˡ
ˮܵ͸ˮĵƹ⣬ﴫˮ׼žһ㱡ڵס磬оĸ׵ӹҸ
Сػص˲һǧףǵرЪϢһ£˫߹ڳرϣһ˫۾ĻԼؿ۶ѣһԼһ鷿ӳӾóˮһ˳ЩմմϲܹһкĿת˵Լ޷ֵġ
Ӿأ˶ЩˮӵԴ𼦶رţͼˮһһڣزҲһһػεţ͵۽עĿɣǵطڷͣ¡һѡ
Ӹ̨һʽչᣬſ˫˽ˮȻ˫һ׵ĵӾСעͦ֫ǳԾһƨɲʱ¶ˮ棬ӾԸС΢λصСǰץסСĵ˴ˮСȣ
СͷĹˣӾߵòˣƹҲȥһ룬ʹˮԵø䡣С໹ԥʱþקˮСһѻˮһ¾͵䵽ĻУŸУĸ첲ӹø
Ǿ棬ֻжݵһӣ۹ȴɫĻ˸ǵ촽Ӵһ𣬺Ȼׯ£ֻưصĴϢ
ǾѽʱϵúܳˮƯݣڽ״̬£ǵø̰˫Сһһʵĳӣƴ֭Һʣֱ֭˵죬ŷſĵطһȦ°ͻ£ѪƵͣ࣬ҧҧһ·նͦ
ʵҲֻ̽Եģʱֹܾͣ̽׼
û뵽С˳ϵóϣֻû໽г޼ɵŪѩ׵أ¶İ鷿˱ͣСôȸж鶯һѹĶ-ǶͻȻˣֻеһȣסеĲ
һĪľɥдϣرߣͷɥ̱ڲݵϡ
Сò˼飬кΪ˼ذǼӻˣڻƣȫ뵡沨Ưĸо̺һɲлù˽׵ԡԲʪӣ渰ԡԲСƿûб˼ܵӾİһͻٴȼ
йѣ
һׯʡ
ģǰ£ʲôϵ
Сһߡ
һ²а˼Һ
˵. С෴йŮѰ
ңҾͶʱϲһŮͽӹһǣ꣬Ͳ׵طˣʱʮأʲôҲ
Ͱ͵˵. 㻹ǸУ
Сһ.ûкŮ. ܾɥ
ѽΪ˵ǴУҶȤ͸ˣģ
С߷ߵ˵.ҲǸкܶʵϴװҲ
һ޹
ף㵽׶ꣿ
Се.ӦңҶ㶼뿪ҡ
ʼˡ
á
Сܡ
˵㻰
ôŸһڴȻ
ٹ£Ͷʮˡ

һպŵˮСһ£Сľͻˡһ͸ı뷨ߣ׼ȷ˵а
꣬У׳ഺ壬ûɴ.ٸǵݺƤӲ¥ҪμӶӵļҳᣬյĽϳȥ˺ܶ࣬·һ·̵ʱǸ̳ǴȴੲݵӵѧУǨнµУ·ƶϣ뷲ĸ룬Уˮϴ£·Ϣ
ݺ͸һЩһļҳȵĽһͿضŶӵİΣֻƤڲ֪˵ʲôֻ֪ҶᣬҲǸʮһ޿۾۾һ˫鷺۾Ϊѧ䵱ϵ۷˵Ľɫʹȥʵ
һȾĿΧԲĻһм軨ʻǸոտţɫֲҶƬбָģԼЩ˹ģֲ֤ĺۼǵȷ̫ٵġ
йһݺڰҳȴ˵ǹǵļҳɣҰ칫ңú̸һ̸
ݺĸԸظ˽ʦİ칫ңݺ䲻ȣ󷽵ذº͡ƽףһεĲԽСơʵӴӶʱʹûٸ鷳ݺϰʦѧУͶ.һŮǰߡм֮ĵݺʱһ⣬ʦһεƣر𲻵ĸоְҵʹı
ǴѧúõѧϰɼߵģڹؽѧҺһЩĵ˽쵽һ룬ӦǺͼҳע⡣
ڰ칫ੲݵضݺ˵ݺĲɣԿ˳Ÿ߸¶һе滹һЩо˵ĽѧеԻһЩ콱״ŽɫŻһ仨һ֣΢һֶƯڰУֽԶ.Ȼഺʱڵ׶ϷꡢǿģϣǹͬϺá
̸ݺŬͷʾһѧУϺá
ۿҪ߿ˣЩҳüǵŮҪԸ⣬ҲùǲμӰɡ
ǽĹؽݺ˵˿ûһǮݺ¾ڵĵӦԸԸ⡣
ѵиڼңЩ죬Ӵæûͷת绰ûʱһһϷֶˣйϣͷ¿ֵػؼҡݺصʱ𴲾ţϹĿΰΣӣƺŵ֮
ݺǻ˼ҳ·ŰߵģݺԸе˯üͷõض˵ڶԽԽˣڼﲻӦôô٬
ݺȻ֮أڼһε
ѹļǰ߳¶鷿صı۲ϣŤ˼Բ. ŵ尵ʾϹûκηӦֻǱ׾ءЩŵسӵ˯
ˬݺԾԾԵܿϹеʲôǲϷ飬һŮ˵ҲûУֲҸ֣˵ϾͲ˼˵ΪԼǰٶŬذôһŮ˵ĽɫȻӦ˵Ҫôô
ҲͬһԱǵӡЩα׾ҸкڰĹӡҲͬԱһƶȣۻˮݺ
ϹǽȻͬҵϤֽⷽԲ. ʵͬѧĽʦͨͬڼҵĴ硣ڵĻ˲ƽȵԸǶŮҲͰ¡
ݺȥͷƵģУһָͷĴĦɫ˯⻬УָֻͣȺСĽ紦ָͷȴԥһۣۣ̾üšһ.ŵ»䣬˫ֽرסĴȣذ촽˹ȥƺҪ˫ǶĿ. һ³һڴ
֪ڸͽ͵ĿƼ˵㶯ְ߽ǿɵˣһ˵Ķ˳ǶݺſͿĨȺ죬촽һǹ⻬ĶˣСǲݵҪŪˡ
һʹסս˫ּۣٵѰ鷿
ȰĴ־Ƿӯ鷿ϴ࣬Ϊ嶯ĺһ΢ʵ촽ƣݺǵĶӻڼûˡ˵Ҳ˵
һ䲼õʮ־¡ȴϢķ䣬ӭǽһ͵ͻЩŮɫʺأϵһЩλĴ϶ˣ漫ľӣӾܼŴ󴲣һŮһ˿ҵء
Ǿ˼ҵĻŮڻӻƣļ뼡롢ʶӵڴϣƣسΡ
׵糿һƬţ״̬£¼Դ˹Ŀ£ĴĹҲ֪ʲôʱ򣬼۹ڴϣֻһ㱡Ůˣ⵴˯ؿ
Ů˷ӯƨɣ𴲡
ŮЩ⣬Ťѩ׵תһߣһ⻬ıӰ΢춯ƺرؽ̴ֶٵòҲͲſڵġ
ǰҵţſ͵ŵһһЩһĲãԵؽҵŴ󿪣Щ˵һС˵ӣԽ
һʱĬǷϵʹϿ԰˺ܶࡣǵԵȷߵ˾ͷǵʵĵزϹ룬Թ˸Ů˴ûȣȵɷĲΣʧӶִոտʼʱⲻˣˣСӣƢ
˺Ҳϰˣ֪ݱȥܿܵ¼ͥѡΪǵĻҪάȥֻ˫ԵҿƣԼ˴ԸԷ˽ҲȻⱳҲ˺ܴò
ʣΪʲôҪȥЩɫֲǲ֪
˵Ťͷߣһ۲Ϊӡ
ӵ䳰ȷŭ˼һץסı۲ŭ˵Ϊ˷йʣľ󣬴ǵȥЩ
¼һѺʿ㿴гקŮ˵ʿ𣿡
Ҳ˵ȷʵӵļڹϸӾݣеЦ
ô˵ʹҲС
ذСʡ
ȦĸҲʹеġ
˻ߵ˵.ǵȻֻҪƯ۰
˵ţӲǿаȱСϵŮ¶˾̵ɫӱһܽϴּ䣬ذѹ˴ϣֱİȹҪڿ㡣
֪ǲҪģҴûк*** ͷ. һ߷һ߸С
һжԵͽ棬űµڿ˵ҴҲû󰮣ֻΪƽϢĴ⣬ٸҺ·ѵɵ顣
ȴſǻ˵¼
ָָмһҪľ
û˵꣬ǰŪֻٰ·ѵŪңǵһȤġһ˫ȥͣ˵˫ϣطŪ̽ѯţʹôô߰ɲվҲǸŮˣ
ȵƿˣְ£һ鷿ͬɺͷҲ¶˳ŮûʲôͬվҪռͷŪʲôɸ߰ģôһʲôԿԣ
ôţǾһҹݵĶû¶Ŀʱξһɱ˵ӡôһڣɱӼ賤漴ΪһѳУݣһɫº͵ˣͻȻһЦ¶һ. ǿнѹڴϣ⿪˫ȣζƨɰǸѾӲĶѹ˽ȥ
ǸŮѾϴּﴩ·մţǰһĻסˣҵڴϣһߵ鷿󲿷¶˳ȹӵ°õ䣬һ˫ѩ׵Ĵȳʣҵѽѽлţվڴϣ˫ְѹӵֱۣһ͵Ūﻨһ㣬ƨɽѹزšά費֪룬üˣƵضһָ𶯡
Ŀ£ʮֲȻҵһͷţ޴Ĵ۾ŵһһףķʶͻȻ֪ʲô
ɶ񡭡
仰ȴ¶ʱֹͣ̽ӵı顣ȱ԰׵Ϊκ죬ҧԼ´۾ŭڽرʹ¼Ŀ޼ȻҪ״ݻ񾭣ôӦľ顢
ùһ˯۵ĴӣѸٵؽȵ˫ˣһ˫˱ΨȻȻķڷҳһֽ˫Žذסҵһڷ.شЦšĪ˷ʱµǸҲ˺ܶ࣬ϣһδȵһطһ籩ֻӵһԽԽ󻬣ҺԴԴйк˴ϡ
ӵӹһ˿˼񾭳״ݻٵ״̬ȴֵûɡһӹɵģͬʱηηϲģбģҰģԭʼˡ޼ɵ޼۵عǵطоţһѸٰĹͷŽƶʹй©Һ
ŮĿɿڴؿţôϵǶʶ˱仯ŵǲ˼ŮЩˡҲ֪ķﻹûУִٲŤӣſÿյɢɢϵȡ
˷ĳ¼ԶûаݣǸµĽѹ£ͷſڴϣǣĳϸëĲԲѩ׵硭Ǹɵӵÿһ缡ÿһ䶼Ǳ飬ӲۡԶԶⲻ˽Ƶļʣôҧַסӯ˫ôɿСֻǿధ
һŨҡӹӣߴǱڵĶħͷų׳ĳëĴȼסʹ޷ӣ˲òֱǺ˺ҧ۵ֹɾ⾳УȲ֪˽ȥǰĩеĿϫһһɰȶŰϲ.ղŵִƺΪһִ̼ʹ˵ӳҡϹǸԽԽǱ뺷˿һԲŮҲò˼飬ҡͷζһͷ˦ͬСһӿƺܣµҲ೤Զÿһεͬڻ䶥㣬õըƵĿǲġ
ôһŮˣҲѲҵʱ
Ů˷϶һЩҺй©˳Ͻؼн˴ȣ֪Ǹ˳¼ΪԴ󷢣ദʱеľĶűһףڴҲѱмʮ㡣
һԴüëԿһƽɵһüɢˣƽ͡ʱһתҰޣªˣȻȴʵģϴķ谵ǣʱžã̹̹µĸожôá
һֱǷǹô谵һ˲ȥ˳¼еαװԭһɫ˵ıĿֳԱܡ˹ˣǵطʱۡһ졣
ļǵ˲ȥ·ִӵ˫ָ·˫ۿʼپĲ飬ڽ鷿·ȡƺûôӯȻ䰮ޱȵطŪţſϣһͷ̰С˱š
һŮԻıܣӱܡŸǰ˶ԼòһɧԼʱʶȥץ˵ԣʱŮҲƸ. ѵһ߰Ť޹ǵ壬ʱһŹӦʱɳϣ̽ϳϳͷǶô⡣
ѹſڴϵȣһ־۾żỬĲԲ̵鷿͵ǣԴһһػζŮϵҲһر䣬Ǳȫ֮Ҳһ˿ҵɳ͹ɳǰĵ̺ϣͷȼ䣬ȻӰӵؿˣǻʢίԼĥ̫̫á
ʱһŮȼһë̼֮ڵȼˣЩаģĽ֮ĸ֮ľٶ
˱һȫԽȥȻôԲȥ͵ﳶȥͷ񣬰ͲýԼͷǴصĵطȥԭյļ԰.ȻͷȥʲôԽȥģͰװأְǸʪܵĶҡŲǵط޼ɵؽţŮеĲλ̼ܵⷬǱȵĴ̼Ūˣ޳ܵذ˫ŵķȣһƨɴ˴ս˵һ
Ǹ毺õһطڣ桢桢棬Ӳͬķλռק˴ϣȵһֲ壬뵽ܵĵطõơ
Դϲźӣÿ֣֪Դźã̰ĺһʱŪʱϷǸ
ڿȵͬʱһָҲŮ棬ŮͬʱֻиӼԡһҡҷȵһŤŲӺŮ˽ǣȻȰŮ˵§ȥ棬һ߶ŮŤʱһߵϷһֻ鷿
Ȳ֪ľҺ緢˭ϣֻ֪Լһǰĩе֭Һ˲ڷൢһᣬһصԼ棬ԡ׵ϴӣĺۼˮԡѩѩʹ
ﰵؼǺţַʽռ͵ģģɵĥҪһ

 036 ٸǣģ
ٸǵ»ľ˴Ĵʱ⣬ĩеĻ黹򸡡
ǷȺĵۣϰԵľ޳ɣ쵼Ҧ컪Զûеʶ飬Ҷżӵ̬ȡϢɶʽͣѹÿŸϢˮһ㣬Ҧ컪˻ߵǿҪһʹʽһѱؼŻʽĴзӷ䣬гףҵˮƽҲˣʲôʽʽ߳Ҹ·˭ɧ. һȺģ෹˵˵ĳǰдĳؼǰ̸̸̣ĳ쵼ڳģĻţԽԽкֱײ
ˣ̫Զ̵ĸ¥õʱˣ黹һʱͣˡݺĦŵ쵼Ȼ̫͡뿪λߵҵ涨˶ĵ绰С׵ͷŪָֻǿɫСֻһ𣬷ᡣԱߵɺ͵ۿȥһȫע˵ӣ֪ǸϢѾڽ˵úܼԴűǰҡҷԣܶϾ롣
ɺСı۲С̧ͷúԶҦ컪۹һ飬΢΢һ죬Ͻֻ. ֻǷŽ˲ɫ׵Ŀڴ棬źŵȴæòֺӾһͷкɱǿĴʻ㡢šʾڼɿ顣ɺСʣ˭ôæ
һѡ
СҡԴ˵. ɺͰ̽Ŀڴʣеİɡ
Сڴ°ͳһ̧. Ȼϲؽɺջ˵ҲúúҸ۰ûˣʱ䳤ӲëŹ֣ϣҪëë. Ҳ㣬λų೤ʱ䣬ͼ尾ס˰ɡ
СָɦŪĸѣɺǿŲЦ˵Ҷ첻صǸļҡ
ϹѧϰܵСɣҲߵζ
С䳰šɺһ˵Ҳӳǽѵõĺûᡣ
ͻȻɺҦ컪۹æӣ͵ǰһ飬壬쳣ƱǰťȻţᱡĳǲظؿţŤһӣͻͷŴ. ǰ. СһĮȻ̹˵Ҧ컪̬е㽩ģʾֻһ¼ϵƽѣ˿ŵ۾ʹˣɺԸһĮҲ.ȵĽһ꣬Ҧ컪˽еĹҲͽˡ
ŵľƺЩƤ˵ļ°ƣͺһէһŲ豭ʼǱƤڻϿտյشȥ
ݺ͵ĵص㣬һµؽкãȻԻԼİ칫ң׼űһ.ɺҦ컪ؽյСǰ۹س֪Сظֹʲôʱðһʣˡôһ͵ˣߵŮǷǣǲն񣬶鷳һ񫡢񫣬߹ߵŮˣһ¡һ£ռˡҦ컪ڵλдְλģȻϵȨŮԶ˹ȥ֮ٸһЩô³ƽûк˭ҲǷ˭.ɺҦ컪ûøɵģʱһΣڰ칫ңڼǰȥףͲѩ׹Բİӣı¶档Ҧ컪ˣ߹ߣͻȻֱۣ˵ñġ
ʱ򣬾ܿյ˿˿³ļƤ벻һҲС
һΣݺģ˵Ҧ컪һֱվڲԶˮԣ˿ȴתͷЦ[[˵أҪϹЩе㶼
ɺʱߺ޲õѿһ϶һͷȥʱͻϱصĳ£ֲĵǰǵطӶһŰťٲйҦ컪ȴģļ򣬽ʱֱӹ֣ŵòһһӡ
һ죬Ҧ컪˵Ư
ɿرãָǰһ¡ỨܵϴּԼһĬĬģȼˣȻô¡
ίض˵ˡ
ϴּѾ˺˷ۣ˴ǸȻ˵ϸ߸Ьͦ˸ʵظԼİ칫ҡҦ컪һ֪ؽЦ[[˵ͷմʲô
޵Ǹɺصлˡ
ǰݺݵؿһϸ߸ЬͲĽϣ۵УŬǿţʶĺߺߣɺȵʣôˡ
ƺߵذ˰֣ɺ˵㲻˵ҵÿժ㿴
Ҳ룬ݹȥ˲䣬ֱϻһӡӣǳǱ˵˲
ֱѪֿ˻
ɺԼ칫ʱҦ컪ϹװŴ绰ٹȥСİ칫ңͶ˸ۣ⽫칫ҵŪɽҡض졣ڰ칫ߵϴּ䣬Сհϵ׹ȥһƵΪһϰӦôŹɷнµرһöͭʵĻ¡ĳ󺽿չ˾תĹߵϽԵòײۡСֻϰʱŴϡ˵ĹеæңպóťָͷƵһ飬ʹòؽѡ
Ҧ컪ŲûϣһƣͱǰľסˣֻܿСϴּĺ󱳣Сϻڿ㣬û˺ڰûζҪɤ۶ˡСĺ磬ѩ۰ף֬һӯ֫һʽͦβЩҦ컪ýﲻڼȼյˣ°Сǰαװ˶ʱĿ¶˳ӺرסӣڼܴСһ֮Ҳûͽķ
Ҧ컪һֻڿһƬ׵ëо͹廬СŤƨӱţ˵žͽ
óʪķҵ˺һᡣ
ʱеģ߰ɣǵȼˡ
˵Сı䡣
ٽһʱ洫ո߸Ь춯ɺԶԶͽţ˰ɣװŪҪʰ޵ɶʱ򡣡
Ҧ컪չͼԸôˡ˵ļƬһдڣײ䣬ϴּ˳ԸذŴϣɺʱɳ壬ֻпһѷ¡Ķεط賤ţйһЩҺ˿.С뿪˾¥ʱһηģܹõʱϢ·ߵĳ⳵šճӣ˾̣ӵڳ⣬һߵȿͣһ߰ǰﵱɫͣЩĦг˵˾ͷڷϣһƨɣģֺܾעˣְҵ׽ÿһϸڣԸжϴһǧΣҲԸһᣬƨڳ䡣
ովڲλرҦ컪ȶ˾Ƶ˵ЩɫĶӣһٵذʾҸ˵ĵطúģװƣֻڶʱ˴ŵ§һ
СΪԼĴϻۻմմϲûаңѾܳʱòƤһôֲĿûһ˿ᣬð׶ƵҦ컪˶Ů˵İֻרעǵ壬黹ԭڳıܡŮˣȥɬɴ߱׺֮ӲӥĻۣӦĶԲߡСһ⳵صԼĹԢԢʱѰԼװŮһһɫĶ̿㣬һͷɢƮݡ
ҪӾأڽصȴкƵĳ綼Ϊ֮һһ䵽ĺӿ峿֦ͷסԾҦ컪ǳԱ´ʨǵĶﻥɡ峿񻶽ഺʨг
߽ӾأСǰĳɫһһڳһɽĶˮһλĲŰɫϺ̾һ߸ߵھĿ̨ϣһεӡܹ°кһּУڷСĶܺõؿԼȻ˵黳԰ɫ㣬Ҳڲסģ㴺ɫֻԺڣСǽߣҲһ
Ůﲦĵ绰˵֮ĿֲͬǣֻܸǲһĻشģԵúܳأ͸һ޿κΡʤȯյС࣬ʱõˮʹˮָ֣һ̶ӯҲԡ
һ߸ͨŵ绰һ߲ңڿ̨ĺ棬õָŵһƬϢ. һƬʪݵأïʢȥݸǽűҵˮĽűϡһӢ˵ıӰŹâǰֻĲ棬ױĪ⣬۽С಻֪ߺأŸһٰʮ֣ʮ幫ǿ׳ı׼Ϻ롣С಻ϲݻֵˣ԰УҪģעУϰҲȻȤ
ֲݵ棬С롣ڽ֮뵽澿ʲôСǴӽŵͷģ׷ڡ˵˵Ϊʲôżҡ
Сŵ绰ߴԴ쳤. ܼ֨֨ز֪˵ʲôС࿩ЦšͻȻس棬
ݲ˸ͻȻǸ۷̼͡
ӵСĵ绰ϲ֮ݲԱСտ͵šת˷Ҳ˲ӣѳСࡣʣഺտŲãǱĻɫѹСȷͳĺ棬쵰εƤ£͹ˮһɫԡ۲ϵɵغϣԼԲ³
ҹŵңӾػеʱ治֪¿̨豼ȥӵסСࡣǵһ˽ܵӵΪŤҲԳǣСԣײ飬һ飬ЩСħ
Сӹ⣬еǰкǸδµĴУǰɷ⣬ûˣϹǲǴҲ˼Щ¹Ǩ˷ǣζˣǰ¯ӳ춬᲻뿪ůʱ۾߹Ǹ߸ŵӫƲ͸ԱߵŮ
ȥԡ۵С࣬ѻ˰ɫӾµĿһӾ£ܽذͬƤýأһζѩ׽۵ͻ̧ʱ򣬷ڵ۾ںڵֻк۾е𻨡Ѹٵ󵨵ľٶһڱˮ.ƺɲ⣬ޱ޼ʣСɵ⻬ˮڷ˻ײ͸۵ӣʹصĲλܸܵˮǱһֱˮѾѧ˵ĸʽӾصζšҲ֪ȥ˶ʱֵƹ谵࣬ˣҲ֪ʲôʱɢˡվڳرߵ泶ɤŸ˵ˣˡ
Сһʽĳε˳رߣһֻ֣ˮקСӴŴˮܼһȻܿ뵽ӾصˮܿػûˣϣЩˮڳرߵˮϣˡĻʱһʪܵӣͻ޸֪룬һ⻬׵ֱһĲӣһع㽫Լ˫ѹȥǵñ׾ֻһζ˱Сɵ̽ҲԵɬػرš
Ҷˡ
С˵С⣬һտ̯
ðɣ㡣
ЩᣬѸٵطֿ. СѰЩɢڵϵӾԡۣп˸ңʵСſտģȲҲθڣֻеһڣԹտ֮󣬱˳µذ뵽µģһоˮˡ
СȥӾ£Ӿñ˸Ļˬˮԡţһӯӯ鷿۵ͷˮѸٵ۾ˮĺǰܽͻȻ춯ûӦ§סˣһϲõľ͹һ˫˷ܶŵϷƱ
˫ֻ鷿ë̽ѰţСྡŤӣǰľ壬޾ͷţһֻ޽䱸س. ͬʱҲãӾҲѣһΰġͦεĶǼӲһЩѣʪĵЩ䡣յԵرʵǶǹϵףӳǰʼʪʻŭŵ
Ͱ䣬⿪һ˫ĴȣĴмһ׸ȴ֪ԣͦǶ޴䣬һߴ壬ְţֹＱȴͷ󺹡СɴԼᵹ˵棬ʪĵϣеǽ˶Сĵظһ˵ĶβõС㣬棬ЩȣĿ飬ʹ˫չø类֮࣬ðֵ֣繵ڵˮһûǸľǰڽɣǰһƬۺ. ͻȻһĵˡ֮ʯкģǿ硭ѣСС.հ˶ͷȥй˹ľҺĿʹ鲻Խؽţ뵽߳ͬʱѵϣС೤УѽԼڵϵơͱƣƬ̣СһֿҰ궯УҡҪȥأӢֱͦ棬ٴͦس鶯 
СԵ˽˶˵磬һУû˽ײ³ç򸡣ƵۣȵţĻţһͬҹ¶ȫʢſˣ˱ŵƻƱײ
ţЩˮӣһʱûзֿ˼ֻиӼҵײţֱȵġϸĺõߵĿеʱ
ٸǵڰ¸Ļͺһһض켫һδΰС͵˻ֵĸ߷. ̫ˣ̫ˣСҲԼʹԼᣬͬѹ˶ʱĻɽһȼ˭Ҳֹסǿ缤ŵңҲܼͦȥ㣬СţţֻõȴչţԿţһˮµĺݸݣԿٽȥûȫѡ
ӾصŮǽڲľӳڰ׷Ӱһν߲СʱһɴӺײǰ㵹˫ֽץס˳ǽϻˮܣŬŤӭһּӲ˵ĶĽ롣
һΣģƵĴǸԵһ˷ܵ˶ˣȵؽţû֮ǰСǾ˼ĸ߳
ͰѸղŵһεĴ֮׵ˣҲ湻ܵģûŪȥѾĵй©СǰֵԼ˵ˣſȥӣֱӾʹĺһ飬СҲĬţԼӹ繰һ˶ƨɸʣںֱײ·.ضһѩ׾µ壬Լķⴽܱһմ˪¶ĲݴԣЩþһ.һж˵ǰûеģֻвųֹġһ۳ңһٺһӿȵļ¸Ŷ
СļèİԹߣʵذһΪԼĴҰŪʹŵذǶ˳СȴҡŻ֦չŲҪҪڣһнˣ񵶶ϼ۰̱ʪ妵ĵϣС鰮õʣɵķ֫ƯھĿ֮С
һᣬ˲һվ۵˻֮£ˮĽУ໥شϴŶԷ壬濴ƺܹصظţһ˫㵽ԸŹϵÿһëס
ܺã¶һбϣҹܿģֻмɫƲ¶Ƕ֮Ʈ. СɫЩ԰׵ͷϴ軯ױҲ˺˻ϡһһ߻عͷȴҲһʹ룬԰֮ľ뵡ȫ
ӾĴˣСʣϾһ𣿡
ǵģϰؼˡ
泯һЦţСһߴӰڻɫĵƹҡȥǿĻɳ̲ʿɴӣϣԳĵ㲦
һߵСſڣһЩص񹤿ԶϵĹˣһļ÷ҲָһŮŮš䶯ţСſҲƺһڵǾںտĵһ£ӰҶӵ̿¯˿棬Ӵųϸ졣
ǵ棬ƬӡţͿԺ󣬷˿һ𣬰˳ŷķƮ
ϵƲʾ¶ʱ¶üǵƤعһ£һŹڽǶϣ΢һ˿˿Ʋ೶óϸ䵭ܽС
տ䶳ơƲ»ֽȡ
˵ţӽϰѾƿĸҿˣ˹˵ذӵ. ǸԼеơƣӶЦ
ǸкôͶˡ
С˵еϲã۾Ҳš
ԭң鲻Խ̫ˡ
ÿһ仰ɿСϣʹֻٵ˲˵Щ²ĻҲԵý顣
СྪԼĵϲഺŻкһȻı仯ʼ. Լȥ꣬ǵģӼ߰ߵͣҪѣʶһ㣬ɥ
ȻǵкĳԼĳЩԣѣֲ֮ϵĲࡣੲݵض˵Լ̸ֻһˣǾ˵ɷ򣬶ûûж̥Ҳûкӣûˣࡣ˵ҵĳ
СԱȻİԡϲʱ԰Լһ¼ļŮϾŵǵꡣ
棬㻹Ҫã
С۾ʵشţҵʵϰҲˣҪҵˡ
ͷ˵ݸ飬һúõϧġ
ô˵ǸոտʼҪֿˡ
Сü۵һЦЦ͸
ҿҪһʱ䣬ȱҵ䣬Ҫ֪Сطģǲܵġ
ûôԣæŷ츲صؿȻеС.ûİ취𣿡
ܵǻ¯ůͣСɫ촽͹ɼһ򷴸еտҲòôˡ
ǾԼɸ壬ǰ칫˾⣬ǣ̸ףʲôûС
˵ţ֪ƿơǿˡ
ҹȷˣΧҲϡˣʣ˶ż⡣뿪ʱǸһƿƣ˹Сֵ֪Ӿ濪ʱ֣ﺬ˵Ӧȥ
˵͹֣ſˡ
һ˳ۣһᣬǺıٴĴϷŵʱ˫ֶ£ڿͬһƥɱľҪŷɳ
ԿףмδлСӴӵϼһԲƨǿĶ̿һ˫һͦΣŬѣεǸڿĶеһǻѪֱðǱܵӾرʵƵӺơСƨɰڹ⻬Уһֻһֻűֱͦ治Ҷ࿴ѵ۾ֱᷢ
ǾվţС棬Լ˽ŮһܾûˣҲû涼ŲɡС໻һȣȴ˺ܾãһðȼ˺ܾõСһ籩ٳٵز֡
ੲݵ˵ţһָС˸Ļ֣˵۾촽ɹ΢΢Ȳľӿ򸹲
ǿҵĽʺͰĽ֮һ˲Ůԭе֣ȻͱסýòٽϣĻ¡
ǲĿİ·ͷҧһöӣͷ굽ĳȥļĦţѣΡ۵ء
һѱס˵棬̷ȵϡĿĪر֧ͦС෢յִһ˲һ£ڳرؽһ㣡
˿̣һ£ȫһˣеһ˲߽⡣
΢סͷʼǣ۾ա촽.ţִȥȫضһ¡
ʼСѸļˮڽʱϰֻ󡢳١ڰ˵ô⣬Ҳ⣬⡣
С಻֪еĴʱǷҪҲǲʮǴΣ˰ùġ
Ȳۣϸ磬ñȿʼˣȥˮƯʹʱСԼ˰˸߶ʢõĲ裬һȹ⣬ǶԺ˵ıӹ裬ڸжʹ˫ֶֻͷߣǿ˼ڣȴ֪ʡ
С屻òˣʮֿڵغȣڵ̣ĲҪʹŭһָͷŽ˱ʾˣģţŬԣǲű߼. мо죬ʱֱʮ衣
˫̵صϲʵƣֲʹʱŮ˸˼䱾еĵֿ֪ϵﶼѰǹ⣬һ׵Զ̵ϣһֻ۾ע£ڻ谵зڴĹ
С̱£ݵ˫Ȱ⿪ˣ¹˲һŮӦе֣֪ܵذԼ϶һ棬ѳһֱϴܵĻһö͸ʯԼأѿˣһֻСĴһһϵнţԭҰһֻͣûʵȼ
ҲǰǰͦǶ뵽ʱֻԼĻһ¾ȵƤ澲ֹһᣬŲš
ÿµŮһľĶǵĶڲ˱һÿܽ⣬ܽ⣬һٶ£ҪﲥȥĿƬ̣ﰵţϢס۾ǿ棬ֹƬ̣ѹȵ֭ҺڲţİĻڣëһŹԵĶֱ
ʼ鶯ʱȻֹĿСʱǰѲһˣŮ˿ֵ֦ɣػнس鶯ţǳǰ£ţԼ֫زԾطҰϸ΢üëһߵƿ޴Цıдﵽ߳
ѧԽԽƽԼĸףǷ鷿޳Ĵȣ˵βǰÿζţÿһƨ鷿ǳĴȶ֮ҡ
ⳣʹĳ񵴲Գ֣ܹĻߵݺߣץ۵֣Ƶ촽Ȼ˯ůĴϣҧ鷿Ⱥȫȫȥ
ոջص˼ݺҵϴ裬һͷʪͷڿϣһɫ˿˯ۣܿƮƮɣ¶һۡ°ڽϥһɳͷһ߶ӵĶӹǷʣĳԵģ
ڿ͵˲Żصļҡ
Ĳɣŵӻ۾ȴܲסֱݺǱ߿ɳ˯۵°ȥһѩ۵Ĵ󵨵ر¶ܴȵĶ˼˿ʵķۺɫڿ㣬Ե˿ԼԼ.ݺ뿪˵ҲĬ˶˵Ҳһ˵ᣬڰڰеĳĬýζ
ʵӦվƣĸɶţʲôƫŲ½мһ˿ƵĹϵڰһӣһûһһµԪȿŨ
ǽϵĹˣԵ÷ļž. վҪȥơ
𿪵ơ
ȻԹرųһкӳζ
ӲЦţݺԽȺģӵ۾صʣһںڰжţһȴţеܲס˵ĸ.ܰĳĳˣϹʱЩʣʲôˣôư
ݺϽɳӣڹǵɻĿУ˳˯۵°. Ϲһ߻ڵЬһʶӣСǣʲôˡ
ûа
Ŭرţװŷ߿еĲô˵ҡ
ϹڵǸĲţʵǸûʵʹֲȱٵĵλǵӭӴָϼġģҵϵģûаצġ˱ӳϵĵǸ쵼ȴѡͬѧսѡ
ǲιۡѧϰʣǺԷ衢ϷƱҲ죬ǮͶ
ʱ˽ⲻ˺ݺιţݺ˵ֽϰˣͬʱҲƷʱк
æýͷöģҪĻ
Ϲ˵ţȻᷳһף˦һ䣺Ҫ˯ˡ
;¥ȥݺ˱Ϲ˵Ӻģеڼ˵¡
ݺŤԱߣϹŷӵһζܺţһĿζоԼŮɫİѳΪԽԽ˵˵ŮӾӺϣɷеȻ»ҵ.ݺԸеԣϹһֱѹĵĳ嶯ץסӵ󣬰ݺһУ˳ƵϹرסԵ˷֧֣ȥϹȻš
ֱͦһӾһҲûУһνסи˵壬ӴûضˣĽëѩֱͦı΢ŸԸеʺ촽
Ϲ˾ӵһڷĵӵͶͱǰһͷһͣ׽ס촽ʪһЩôһǣڲϵŵݺһߵһ߽ͷ͵ϹϹһ߽ؽһ߽ĸ
ǼҸʽĸ¥ϣĿ²޵һĻݺǱĵģ޼ɵм˵ȡϹ˵¥ϵĶӡ
ѷʺƨɶŸ¥ӰϹĿͺһͷסٴӵͷţһ̽ͷӴĭǶߣһֻϸָŪѴ
Ǿͱһŵĺ棬Ÿײ֪ľͷĸݺᱧڻǵȥϹļ򣬹Ǹܵĸ׵۹⣬ݺ֪ܣ۾Ҳʮ̹ȻĿĿճһƿʱͬһε˿ߣز˿úܳϸ׵ͷ򣬹ʱεĿȻǵҡ
ֻ˺Ť˴ڴֶǳŽż⵽ҵſڣһߵĶ̽һ΢ģţ̤ˮè׵춯кļžֱݶ̵ţһ֧Ƭ˻ĥȥ
ȥĸݺѿʼ˻ƵۣǻɤԽԽ죬ţţ۾Źˡˣݺɵɤĵ۾ȫסˣֹסض֪ʱԼǶ
һǿģûļһһɨ۾ע˷ƺҪѪһغ.

 036 ٸǣ壩
ٸǵھ¸ÿҪеУѧǧٿ׵ĳУʼձһִеķٱ󣬸ٵķչ;ɳ˥䣬һƯŮ
ϵŮһһó¶ǴŽСġϸͳȹҡеϢȴٸ˸Ŀռ䣬ΪʲôܿͲµòù
ޱɫĸa˿˿ۣƻϦ͸ľķ϶Ĳɵؽſǣ··ʱĿбӣǵ˾ʱǵعһЩ˵Ĵʻ³¿̵һס
ڴؤ쵽˹м䣬ͤװèһŹǷһҸӱǡгʻǳϵĵյӳվ̨УȻơߺɫҷȥǳ
Ǿվ˵ȳ˶УԱһŮˣŮƤɣһ˫۾Ÿ߶ɵķ٣һɫ˿ʵְҵװޱȣȫĴ紦£иɻ
ǵһƵЩܲѲ˶ԳŮ˵һľȻ΢ЦվĳǴҵĹִ
һгվˣҲʻٸĺ˳һҺӵʹɽ˵ƨϣָͨ˷˶֮еʵͬʱҲڳŮĻ䡣
°ĸ߷壬ĦͷӵǽٸеϵζܺţһĿζζͬĸЩһѾϤģζðѲĳַﲻӰڱԹòȵ˽ţ˷¼ʹ⳵
ǸΧʲô£Ҳ֪ѾЩʲôֻרעضǰŵٸʱҲһĳ˫ģ޷۾۾Χѩһ׵ǰͷۺ˫գһһ۵мһϸֳıӣ±һʺ죬̫Ҳ̫С°ͳúܺ΢΢е̣Щ߰Ǻܷе㳤һƶûУһûйİɫ֦ͷһʻҡˡͷ
þõػζţ֪ĶͷͷӲ˼λ
ٰǰȥСһо˼ѹĿã֫ģظ·ɢһɵʹеɺ;쵽˵Ĳ춯ҲľĬܹ裬ΪܵؿʼƨŲ¸ʽȹеһԵĶӲضƨɡ
ɷȵѧϰɺҲ°͵ֻԼô꣬ǻû˷ֿôʱ䣬ɺûϹŮιġӵȷ̫ˣҲ̫ˣϲҲ޹󣬺ʵŮֻҪ߸壬һ˱䣬ôͲ²̫ƽ˵
еƨһֻСִʱȻһؽ¸ûŲӣֱϥǱͷͦŵƨɸӱһش̼ĸй٣ҲɫطԼСС֮С
ɺȻͷסֻ꣬ðڼľ֮ڿ˿꣬ǵĲǺɫģеĺˮˢҳ߹ĺۼǷӺյǡô۾۾ʵں
ɺˣо۾ЩͲٿˣһ˲֮£ɺǸ½Ůˡ
ǵָֻǽӲӣ÷˶ƨɴʱеǺﺬعһ˵Ķӽµס.ָоɺδйȥҲͬѧͬ裬ʱҲܵĽӴδǷǣȴʶһ꣬һǿԵջʱģͻȻһ̵Ľ֭֫
ɺ鷿ʹԲϸɦΣڷȣһ©Ѹٵʪڿ㣬˫Ȳر任վƣһƨҲŤת
ı£һһؽţе׳ٰƨŤţǶĶŪǰ˵ĥһ£һͺѸٵ̱겻ǽ¸ǽ嶼ѹ
ɺѲ˾ҺԼ棬һޱȵľΣӴһ֭Һð˳֪ʱϢǷЩצΪֻаǲ׷зյľó嶯ȥŸеڡ
֧вμ˻飬ڵǰϼģѾǲжٴδ֮ҲǲʲôʱǱҲûԼֻǵر鷿ÿһζҪǶ˱
쵼͸¶˸һϢ֧Ѿ쵼µĿǡ
˵⻰ʱȵݸһ΢ЦյĶ˵ͿҪļѹˣֻҦ컪ûʵλöһ
߳ݵʱȾһһεۻ쵼͵룬Ұʾгʱ䣬˵⻰ʱȻرǿػεǰǶ԰˵˫塣
쵼תлˣֻǱʾ֮ǲǵġּ쵼˽еƯŮˣǾǳ˵Ķԣžžķеš
ȲԴҲûܾľɥһּȨ衣Լĳһ˷ܵǸо߳ҪּȣЦ֮ɫڱȾԼسԤڵķչһнſ֣֧дõĽ£һĻһĻͣЪ˼Ϸ磬ܡɧ
ȽӷˣѸٵصתͷнķ򼱳ۣһ·ٴ󶼻߲ʹӰȥ֮ǾŵĹԢͺڳһš
һ㵽˶ȼɽ壬һ˵ĸоͦã¡̡ܸ࣬һĸо. ȰֱӰѳʻһС¥ǰðͩïŨչȹ˿һ׺ⴱ¥Ƕȼɽİ칫¥ܾΪȼٴĵڶڵﻮʽ𣬶ȵĴݹȻԵܳͻ۾Ϊٶ϶ĵ΢Ц
һ. ȿżɽ˵.ɸϽ˵õģҰţǲȳԷ
ˣˣҪϢ
˵ţɴӰ칫ĳóһԿƣȽӹеȲߡ
ɸĺ˵ǵĴ涼ˣǲھ͸㡣
ˣҰ칫Ұɡ
еӣͷҲûصˡ
ضŽԶȥ˵ȱӰڨڨ³һֿ˵һŮôļ
ͳֻԸѰ׸ٵͳ׷͡
ڳŷ½ͳ׷ԡҷˮʱѸٵذϵȥԼţ̨ͬĴϣȰһ˫ſţר־޼˽ëȵһطʢŨܣںڵ͹⾧һҪһĥһֳȤӣʱԼָŪǷʺĻУѸٵصһõĻƣһͰԸŪʪ
ɽԡУͷѱˮɫƯ͸ˮϵÿһطΡԡ߶õԡ¶ݣһƿƷֿԹõĵطÿʱ̣ҲΪǿҵʱʱԼִŪǷĵĻ꣬ⴽˮš
ҪΪ𣿡
ԡҵûأܼİͲ͵ĲСԡſ˵΢Ц
ںڵıƷϣһɫ練ճı۰ΣۻӢˣûһԸ쳣ǱޣˣҾͺˡ
ػش
ﵽһܰգѹ˵ļ飬Ҫȥ׷ԡۣڲͳԱ߰Ÿ߱Ρ
ڵˣһͰмǸƵģյ᷺Žɫ⣬֭ѱܽͨ徧Өһ֦¶õ壬бڲƿϣ俪һһ㣬Ҳʷʺ
͸ĸ߽žƱľ֭ɫĹʣǶŸһ¾Ʊʱʣôﻹ𣿡
ģǡ
û˵ȥȽĿʾ˵ȥ
ǾЩ׾ݡ
˵.Ⱥں˵û⣬ʲôѣ˵. ֪ұļĸΪ˹Ҷ飬Ƿ˺ܶծҸ׬Ǯǵʱˡ
Щ΢.Ȱ˰֣˵ˣһģֻǣҪǰЩ˶Ͼϵ
߹ȥȥ׼ȷ׽סλãɵǵطһӯֻ뿴һоһĴڡ
˵.׽һӾ˿ӤѱӸſһġ
ȽסǸԾԾţϲʹһ˿ɰ֮ˣĵط
ƷʾѵĺƶĸоƲţ³رŵԼϣƱ͵ǰݵߡһڣ£ذս˵յһ΢΢ţȵ촽ס촽ͬʱҲڿľ˱ˡͷͷһûʲôڻеѰϤˡŨҵľ㣬ѣõǣתţڻˡ
ĻϴʱԺԤݹ飬ʱ˵أˡɫԡƿˣһѩ׵鷿볨¶˳׽մžŵµȱزǲױԣ֪ӵôһ˫˶鷿мʶ˵˼ȡ
ԼѰСͷһϳ⣬Ƭ촽ţֻĴھͲܡڰ׵Ū¼ӲؼͦʱҲʱ
ȾҪܲͶʱ׵˫ֽסȻ˳ƵһžԶ棬ȼŴУҪң㲻ܲˡ
õģ𼱡һúġ
һߺ˵һȴְȹմȴֲҪѹ·漴һͶ˵̺ϣᵽΪϵؽһǣûŵ׿һطͳ׵ر¶ˣë˳ήήݸڲɽϣָǷӯĻ꣬һͷžɽͱڴŰߡ
ȼ尾סŤӣֻϰİڶǰ鷿ҡҷԣƶӿ°ȴѿǸ⣬һƬǼ֪ڵ֭ҺĭǱľûʳѸٽӵ⣬ٽŵ
׻ϰݣŤӻ˫ַ£˿ַαϣȷſʳﻹǺǺֱЦֱϽظӣֵָǶȥԱߵϸߡ⻹бϵ練۾ˣָоȾﲻѣؽҪʲôʲô
֪Ūʲô. Ƕѹ·渧ģһȴûУȫĵĸоڼĴϣϸϸµԵøϸ
ĴȱסֱܶĲס˵ֻñߴšͷȥ򡢽ŪĽֺ׺ͽֺͷȫĻšʵ̲סˣֻûѪһƵģһͷҲǵͨ죬һǰڡ
淨ĸ˵ǵһΣΪѾڣǶͬ¡ǰս⧲ʱһ¾뵽棬ˬУֻǰԴεţǴӲ*** ۵š
һٱļһ¾ͰڰյĳʵˣѾõһǳ̼ǳˬĺ¡*** ĹУȿǷҡڵˣѲͳϵʲôҲƷˣԡմȾϵ֭ǿɹ˲ôֻ࣬һ±һ¸ǿľҪ͸ӹһ޷Ƶĸ߳ϫϯ׺ݵϯ
״ӵһۼʱͿķŵѭ浸صģ״ĸޡ׷Ȩ̰ͼǮѰ̼ϲϷĳһЩԡ
ֳϷһ¾Ͱ򶥷壬ʱȱǳŵÿģֻҪһźβƵϰףεĺˮһĶǡ۾. ֪ڼȵĴ̼ѣ˹ȥĹͿ籩һңʹĻһһϢ³æͳĲţȳ˿Ȼڵغ
ȵ˴ִĺŽţſҡ
׽ϵһһ߶Щ𣬻ԼĹݵıʹ
ÿŶ
૵˵ڴ˿ô˵⵽ôأϣжδ֪أ˫۾ֱһֻҪһӽⴥصϾֵġ
˵˦ЬӷףĬĬؽ§סһŶԽǮ̰Ĵ촽һ§ӵĴϡ
һ£ģˣûһṤȾ;ûǽʹǵһۼ˰ǻצĶʱǷִضһĵЦСָţʾ쵽ҳջſ˴ȡ
ʪͷͷϣǺɫ촽ƵǻҲ̰ˣ׽帲ǵʱϰԾ˫ֽĲӭĽͦһ룬ɢһͷһһ֮Уټ˫ڰ׵βһߺߺţҵһӺ. ڽ׵Ĵⷭʱ׼ӭŲ֪ڼοٵĸ߷壬ҧŰ׵ļ򣺡ͣͣҾɱ㡣
ײҵŬ嶯ţҳϵȮ㴭Ϣž⡢ɵȴΪֻ׵̶ֳȾ͸ɡҡҷͷдʣʱ˵ˡʱૡҲ˵ȡҡ
׸⻹ǵһԸֲͬĴ˵Ż䣬ǲŮˣռŮˣܸضϤŮˡ׵ǿʹŮҪԭٴη˹
ٸǵʮ´ӵվøղòĻҵɺߡ
һǱ֪ʽȹǷ𤸽ľҺ˿һѿҴʱĴм䣬Ŵ֭Һ˿˿ڿ
ͻȻһɫĻʹԱͣסˣԲһȾĲؽ¶һϤҦ컪ѵϵ̾˳ɺ˵ǻؼɡ
͵ˣ߰ɡ
ɺ˰Ц˵ЦӺأ°ϸߣһ˫Ƥȴٿع˶۾ȥƵġ
û뵽ȴͣ˳Ҵӳˣ˵֪ϹˣһˣҲǿҸطһԷ
ɺ֪ʱصŰʽĥ񾭣嶼֧жȹ. ֻ統ʱŮİרꡢй䴩ݴϺ˼룿ҹļ䡢ƴϷЦɵ㣿
պҦ컪ѾһԵĳţɺͲ˳. ʱĽϣǻƳ޺˸߷裬ѰֵĳУĿֵĭڽͷβķס˸жص.ɺȺ׶ȤȻҲͬס
ӻǰҦ컪͵͵شһȫȻעǰ
ϲʲô
Ҧ컪ʵɺǽ۹ǰ˵㡣
ѡһ㷱͵ܸɃĴŵͣطۣɫĳǽϷװһȦӣʳԸĻԱʳͷ·˵״
Ҧ컪ǸʳͣԳеıݷָƣɺĶӰŵʮһֲǸź
ǺͿĳֺͿظԷҲʲôһԲҹϹԶһǰζգȻȻ.ںҳϿ̩ɽɺԽһ͸ϹģңȢҹ㣬˭Ҳ棬ź󣬾ͶǸɧٱҲһաġ
Ҧ컪˵йŮڽϣһ˷һҳɫĵƹˡ߳ԱģټٵĴźǶǵȥ
ţɺҦ컪ĲرעӣʹԼ
ķˣ͵ҵģҲ͵ģңĴȥô򵥣ôల£ʱ˿̣ɺôġ
ɺ˵һģҪԹҸط裬Ҽʶʶ. Ҧ컪ֱӣǳǳһ˵.óʱûˡ
˵ţǳնƣҨڵ̬Ҧ컪ô͡
ðɣҿɵûؼϴ·
ͲסһĳϿҴӦˡ
ǡ
Ҧ컪ܿˡ
ѳɺסլĵͣϣǰͣͻȻΪտڰһƬЩӾǿ״İӰҵضѷš
Ϥھӷ򸾹ɺעǵϣǹȥ˳ӣŴӳ˵ϸҦ컪ˣ˵Ͱڰͣ
Ǿȥȱɡ
ɺصǼ¥ݵİֲ֪ʲôʱβеĪΣĸоȻҲûϲõĳɷڡ
˷ʵľŽ˷Ϲʱķ㣬ϳϫ֮ɳ̲һǼɳӷż־̺л˿ࡢ֡ڿ㣬в輸ûǻظӵˮƿ˪ͻ¶һɿŲĿʳ档
ɺΪһ˵ᣬϴ衣
̨·ʱȥ˼һ軨ҸȼؿˣŻһĻ˵ĻֿˣǸһλһΪԼ֪ܶ.Ҧ컪ȹ˱Ĳ裬׼ѰҵĿˮʱɺҵױ̨ױһͷ볤ͷɢźɫȹ֬Ӱһѡ
ױ̨ǰԲϣԼĽ˿ʱȹǰſˣ¶Сһֱ׺˿ߵڿ㣬龰òĻ޷ԽŬŰ۾ǶŲѹǶ
Ҧ컪վεͺȻĿɺˣԲվվǰֻųز濪첲ǰͷ
۹һ
ɳƵЦѪҺҦ컪ڿѭ̫Ѩϵ¶оԼ·ͷ嶼ȣҪ
һѽ§ʹѣȻԼ촽촽һǿͷ˫ݽҧĿУͼܿȫ̱һֻ첲§סŵ˫ΧĲӣǵ촽ҼеһǰЩйٸǵķһӶΪʵʵػؾڸǰ
СͦУͷûеŲҲûҧţã磬ʹогȫЩ糾Ů֮ǣʹоһָζ
ͼԼܿҲΪԺǿҵĳ嶯ȴʹ¸Ť֫
ֿʼǵʱܳͷ촽ţɺĲ豭ˣȻ
ָ︧鷿ܸеԽԽǿңֵֻҲ𽥵ؼӴţ촽˱ţ쵽Ĵ֮ʱøӴ³
Ǿ§ţӵ˴ߣһһŲŽŲ˴ߣһַֻŵǰһƣһƨɵ˴ϡ
˫۷֧סԼӣٲƵĳڸס۾¶ŵļ΢΢ѩԸеĴ£ַϥһ.ɺ˫չˣʼŴȸֱĸֺƺ͸뵽ĸڣֱͦӡ
ʱ´ǰأָͣץŪ鷿ϸ΢ĴϢŤݵشӼͷһȻһȹѵϸ䣬¶覵ظ
ٴ֤ƽռʱĸо鷿󵫼ͦԣȻԣƵڴϣǿקڿ㣬ɺΪ˽һ*** ϡ΢ĵ˫ʵмǴ϶ʪϸۡ
Ҧ컪Ŀתվڴ߶壬һߴݵؽ⿪ȥ£Ľ߾µ壬ͻ˷زβ.ɺЩɬе㵨ӣ̹ϵıԼסˣ⿪ԼĿӣ˴ϡ
ȳһ˿ҵϵıȻֳӵʱ򣬳룬һӸ߸̧˫ȣʹطֿ.Ҧ컪֪ɺٸڴҪʲôʱ򣬲˽촽ӡϣĶŪһ׳ĶһϢĻϣǰ󷴸ƶĹоܹȼĹؼطܰŤ
ͷһʪȵĸоҵǸ˷ܵ㣬ŬؽסԼƨ΢ת滺ͦתԵһƮƮĿ֡
ĴȱֱˣȫһּȵĵȴвţʱĴǴӷ˼Ŀи˵˵棬ŷ˼ĳһ˵ףԸһزֽѹס档
ĳ£뺰УûǾ³ϢסˣǶϢƬ̣ԴΪ㣬ﵽ֮ٻǰֻز룬½䣬µŮ˵Ū۷ɫ費֪룬˫ְı۰ϣָݽļҡţһŷڼж糺죬ϼһ
Ķ߲ͣص٩ţ˵һЩƽܳڵ黰µǶҲûЪţһδεſ壬ɺǵطŪ֭һͿۡڻѰ緢Ҳܷ̼˷ܣֲͣ˵˵̨Ч
˫Ƚ͵䣬һ˫̧ƨɣ̧㵹䡣
Ǹ˶Ķһ±һÿγͶӴһЩҺҲˮ㶯
Ҧ컪ظоѵ˽ҪĹͷٶһ¾ͼӿˣǹͷͣŵⴽ϶ˣĥšԲšţһӾͰĸ߳ھڽȵҺȪӿð
ҡҷԴһ±һҷŵ˿ֵĶ壬ĹʱɺҪǶ뵽档
ıչԾһ¾ͽУڿֶǿҵŤţһĽ಻شǻ﷢˳
Ҧ컪ڷ䣬Ҳ֪һûûˣֱ˿Ҫһ㡣֪˶ʱǲŴξĿлָڿĴϡ
ÿϾŵӾؿҪŵʱľһĪ궯ּŽǡ˷ܡڴۣʹ޷ȡ
˾̨ڳرص߶ţֻȼˣϵĲоļӣʱЩڳζ˽кšţ޲ͨͨؽǸߡ
ͬ鶼ڼüŪ۵سЦţȻԶԶسƣȥ
Բ͸ʣζС
Ļ۳ҹ紫ĵζŨصפ.ζСϵζûʹһӵˮڻؼǵǸζŵͬζʱϷֱ
յʵҹůɫ۾ƽ羵ˮϣ濴һϤЦݣһĽơ
һԡ۳ŻţɿɫıȻӾ£ŵ鷿һԲ¶ţ⻬Ƥͦʵûһ
ɫһˮߣСʵԡۣ۲Ťˮǰ׼˶棬ʵƵĹâһƬһǡôճ׽ŵƤ.뵽ŮˣƯŮˣ鷿ĳȣһУڶģҽԼģȻ¶ڹ컯֮£˹ۿֱ޷ܣͺ񿴼ϣڵŤһ
ϵˣС˵һˮɡ
ͨԾˮУӰ⻬ˮ棬̼ͱ˷ɽĩ
Сཿţҡ
Ҳһͷҽˮ. һͷ׳ķˣ˽ഺϢ
ûһεû˵ĳرߣһͲŸˮа§ļ§ָشϡ
СִӾ˽ȥһ¾ͽס˵ĶǶŲ÷ǳ˶þˣһֻĺϣβȽʵˡ
Ϊ˶ĵĸŪرͷһţֱ춯֮ͬæ.˶߹ˡ
γѵ˵СһӾ˼.˵һᣬȥˡ
ӾصĴϺѸٵػص˳رߣСڳϣƱֱĻˮ档
ʱ֦ϵˮѾθɃˣϵĲݸ̰˯еǰνֻ¹⻹ˮҶܵþӨʪûз磬ĴŲ˯ˡ
һͷˮεߣקȴסˮĽż⣬ĽСֺС롣
ſɰͷǽֺһʪɧС࿩شЦһţĴڲ࣬һ¾͵ִﵽ˶ˡ
ְӾ㹰һ㣬˱ŵİⴽؿҧһ÷εĿС⵹۲Ŭ֧š
ʶܡЦ̫⣬ֻϵ۲ܿ
ҲѺЦ˵Ů˵ıܡ
˵ͽӾ㣬˵вС˵ɴ಻ˡ
˵ôа׻קĹִӾˣϽӾҲˣŵЩɬܷԲûˣˮ.ˮϸеԼ޴ΣһԻԲ鷿ͷͦţµǵطһ縺ɫˮ︡š
εǳˮŹſʽǱˮͷ͵ˮףһ׻ƨ¹¾ӨѣĿܼⴽˮѸٵ.ʱſЦһ۲ѣעΧĶĻЦˮҲȥԼӾ㣬ż˵㼱ٵط裬һ¾Ͱ°˳رߡ
СǾѩ׾ڳرߵĲӣȻִĴͦ¸еǰһգ˵ͽܵһ
СƳĶβСһ棬һ͸壬˫ַתŽӵķ֣ƨ뿪ӳ˳ȥǶϤһ㣬һ¾Ͷ棬ĳ鶯ˮ˵ˮһ.վˮУˮغɸѹţʹĳԵûٴһɬȴСԵǶĥŵĿС
ÿݶʱѹˮ棬˻ŽˮѩϣҰıĽΪɫĭ鷿գ۾ˮҲˮҭסˣʹеͣƬ̣ĽƳײ˻һµǰڳرڵ£ٻײ
潥زǸû磬Ūһȡ֪ʹڳĻ굱УҲǰǲָоĹһԲţΪѽĿ
СʹڵϢԽԽأʹҰޣһѣ䣬һڻصͰ͵˵㲻ָо̫ǿˣֱ̫ˡ
汻ˮĽк壬һĳ֮˷ˣڵŮڵҪһԾ𣬽§
˫ȦĲָĺ󱳣ļϣݺݺݵؿҧţǵûз룬߳ľ뵡СĵشĶ˵ҵõˡ
ˬ˵ۣŵЦЦʣҲõ˰ɣ
¹ƮƮڵˮϣӰİ߲ʹرŤһˮһɹ¹£һԶչ쿪ȥˣƽϢǴһƵģһ˯ת˲ŵĭ
·Ŀһ㣬ǵķɥ˵Ƶӽ˱.


 036 ٸ6-10
ٸǵʮһɺرϲ°Ƕʱ⣬¥տյ˼һ칫Ұˣ۾Ļ궼ɢȥˣغһ˶ˣϦ϶һɫȥǲ㶯˵ɫӰŸһͷߵȵһͷڰ칫ֵı飬˵
·ʱŵݺ໥Цţɺк˵ô߰
ȶӣԼһԷ
ݺ˵ţʲô˵㲻Ҳһ˳Էһȥɡ
һҳԷȥˣʲô
ɺлš
ݺ飺Ϲæģĸ. ҪСһɡ
ɺ˵ţͳֻ.ݺüŪ˵ˣЩ˻Ƶģû㣬ˡ
һ˵ݣڵײͣݺĳĳϮˣöģƬģ޹Ҳ廨ţɺһʱû⣬ݺķͱˣ̵һͷˣӿȣ˵㻻˷ˣͨŮڲʱŸı䡣
ûвģɣϹҲû£ӻ˵ʲôġ
ݺЦû֦ҷǰ鷿һһͦˡ
ӺܿصѧУһνҰĻûȫ޺õ·ϸʯӱ죬žžұġԶԶݺָһк˵ǾҵĶӡ
ԽԽɺطʣô˵Ķӡ
ųҡҲҡڣ복ڵĲ޹лεһ¡
ֵҪϳĹǸеˣ۾ʹһ۾͸ԵÿţԼаӣҲֹʱ䣬Ժܾãһ˲䣬ɫڸеرΪˢף䡢ȴͨˡ
Խ㣬㾹ôĶˡ
ɺ˵ΨݺŹŵء
ݺضԹ˵Ű̡
ɺ˵˧Сӡ
˳رϳţϻ˸ϳɶֵĮ飬ɺеֱ仯СкҰԴ󵨺ʱ׺ͽ
ɺҲǰŵλϣûʱŤŪĿͷл㱵еа
ֹϦҰףĿ⣬ðݺһϤĿӳгžǹˣҹɫһţ˵ֵǡ¥Ƀǽտƹⶤȥðǡ
ҲλʱͷضǸҴ˾ĸ߼죬Ǻռ˿һλܿ˴İı
Ƕţɺܸܵ˸͵͵۹⣬۹ֱӡҪ·ƵġСĵغűĿ֣ݺæŰѲ˵ŪøOO@@죬ɺżŪԼͷȴŮĽţһ͵ľǰкȴܿ㱻۹ò
˺ܿضݺΣһٺҲŵþȻɣ˭Ҳûж໰ֻײǸˮҹζʱ죬ɺָˮԼһѰѵߵĺܶоڷѿڹ
굥ݺ鵽йҲɺҲû£ҺԸкٴһ߳ȫڰˣϵ˳ʱ޺һ½˸ˡеˣҺĵֽ߬һţ䡣ϽԼҿʹͷԵaࡢ縡ۼ.˳УܼһӾͽǳɢˣɺں棬Ż˶ĴʽͷضĵŵճңǾһֱ͸ĺ棬ƽĵϴ粽룬ܸоĲȺģ鶯ѹʼʩؽƨɣһθڵʱӴΪĹɹĦֹ
һ¾Ͱһ㣬ݺڵݿڵȴǣֻɲĵ׷ᣬŪĴڲһˣʹɺһעŵǱߡ
ݺսɺ˵ҿȺһеġ
˵һָקɺͼǰڶѷ·Ļ棬һԴ£һ͵۹Ʒͷ㣬һ߻ҴҴӡ½
డ˧
ɺĽ˵ݺЩ˵ƯƯ˶ϲ. ɺͷкһۣǶԸе³֣Ȼ̼ĳһ񾭣ըǺһͷΣӵͻڴ
ȵȻڹ˼˵Ҹʱ⳹׵ر¶ͬƤ£죬ո׵пﻮǮȻȲذӶȼɽ˳һ˷ְ˳УúðװһϲǰЩܻεĴĳɫʵ·ҪʱµĳЩʹ˾İһȷǶȼɽĲ񲿳ˡ
ȼɽһʱرǿڳＯʽⷽ¹˽ҲرʾƾȸĹϵһɹʱƤﻹװ׷Ӵı棬ر𽻴ģںʵʱȰǩˡ
˱ͦʹɫµİ׿񲪷ĶţϴСһĳȸϼʻλͳ˹ȥ׵ǵĽѴʪȥãûǸҲ㡣
߽˽ţӳ©ĵӰϴ⣬۾ˮʪıʯһ⣬Ǳʹ۾
ͣĳƹۣȽǰֳ˳˳ӣϳˮӵֻþ۾ؼʻų. ֻȴŵĴ棬һɧŪȿЦֲҽȳ鿪
. ᣬ֪ʲô
һ˵˵֪ǳˡ
գգ۾˵ҿеǸ˼
ֻ־ͽصشһӾʹë׵һƬܸе˷ܵĲŽµٲַſһѳײȥġ
Ƭëʪţ˷˵ָֻķΧ𽥵ܸеⴽѪ˵ıͣ΢ⴽ񻨰ʱ칵ʪȪðһ㣬ȷûдڿ㣬ܿ;Լ˷ӦΪ˲ƨɱĵһ㣬ȴһš
ָⴽĥţʱ̽ȥ°ӲҶֻҡŪǰ˫һۻҵĻε
ٲÿҿɵðѳͣˣҵһ㾢ҲûС
˵ţİѳתͣ.ˣڳܲˣҸط
ŻЦ˵ֻʪ˵ָ˳
ȵļУմʱȾ˵̲סˣٵˣס
ĶһţסԼҲеĶԣֱһɫ߲Ĳϣ˵촽һҵҲоˡ
׺űӣȷһУ˷磬ǱŸ·ٶȣգ۹Ⱦͽ⿪֣鷿һ±˳ͷӲЩֵ£ǾţЩʹɵ
·ʵؼĽѣɣ
ɵ˴ϣͦװ˫֮䣬ͬʱǿ׳͵ȥ
ǰһƶĸһ·ǵ浭Ĵִʪе󨣬ÿһ¶£˫ֽץסĳ֪ЩرΧ󣬹ָŪѣοʱ׵ͷϳߵӷŪⴽ
ѽϲ˰ףĽȷʵûдһɷݣֻǽΪԽеˣﲻİӢ׳ǺͳľʹȻĬĬǵĽ֪࣬ӢˣͬʱҲð׸оŮ˵ܰʼӵԼ֧ߣռԼԼռиܵĻúͿС
죬ҡ
ܲĶŪģ˫ĸץŲƨӱţ˫һ䣬һ˶ƨյӭڣæҵؽǸѼӲ˵˶ɽ棬һٳʵͰĿ糱ӿ
ڳģֻڽ¥©һЩƹߣǼһƬǴǵֻųŪһţͷҲڵأȱĿһ󣬽طûڴǰңҡļȵʣôĲɵġ
ϹͻȻɡ
ֹͣеĶʣȸеǶڽҪƵģҡͷ˵ᣬģ㾡ɷĵġ
ͻȻѿĻӾܣһᣬǸղŶڿЩСһ¥ڻнȵһֻڴ޹İߴţﲻͣشߴţ״ԼĺƤͳһļݵϵ˵˴£ļҪǩֵġ
ҧгݵ˵øɣҡ
׸æǰ§ı۲˵£ҲãӦݲ¡
һ˵ţһһܼ֧ʣչһЦ˵Ҫллҡ
ҪҪʲôһᾡġ
״Ӱ˱ֵݹȥļϰǩˣϲõؽ˵ר־ˡ
ڴϿ˸߲ҵӣһ˫ǰ۾¿ļװذǵһվǰ˷ܵѩ׵Ƥ˺Σײ濪˫ȣŨëһ
ȷ´һֿȵļϮȫĸǰȥȺ촽ſˣȥ˫ڰ׵ظеһֳഺһȼյӿȫеȼǵطһ󱻳ҧаɧ.һᣬȵ촽뿪ǲĶʼ׻ԲƨɣʵĴȣ¶壬͵ؽƵڵϣѹϣʱеһƵãǸһһ¾ǵطɵ˷ܵشд
ҵĵŷۺ̺Ĵë̺ð׶׹ϥǲûĸо˫ַƨɣһͷɣ־ʹȡŮ˵ĽǸͦ˶Ū磬²塢ҹǹͷʱĻ϶ĥ£Բ̽ͷѿηηͬߵŮʱݲֱͻĥе
һ᳹ĻãǵطһҺðմʪïë˳ƨɹڵ̺ϣԼڱİִҰΪϲ񣬵üδӿĸ߷֮󣬵ϻѹʱЩӵŰ˵ҿ첻ˣҪˡ
ûѵһ̡
˵ٴ§סȵϥ֧ͦȵĴӼµȥʵǳһĸ֣ȱ۾Ϣ˵ðĺð
ܵĹƵģץĴҵҡ˵ҲǾɫ
ȵȫһӰ׵ĿҲﵽ߳ˣѱƵúܾõһɾҺк˳ȵľ̾УƺһͲסܣһܲɹʱ
ͬǵÿ԰ԺһӵߣһȴڵϣķǾƣ߲붯˿˾ţûã׵ֻ쵽ȵļıʱ˸ղŵıţúܣСѱر۾Ӿİ
֪ȥãͻȻоĶԿͶͷһæȣѹҲУ̬磬촽ĥ߰ο£ܵġ
ĩİҵŹرˣȵ˫۲סˣѿ˫۽һסĲڼϣ߶߶˵ĻһֿµͷĿѣߪס쵽µǵطץסǸͦӲ˵Ķ
׾ɵ£Ըо߼ʼǽȫʱЩ˻ȥ˫ˮ۾е˫ۡ
ѸٵռļͦʪʹѴ֮˽ȥ޼ۣŵĴ˽İףĴһѹöĳ嶯˫ַס֫һ˲ȴһУĲƺĳ嶯ٴεĺȲš
¼ҹӾưɻص˼УȷǸʶС˸ߵ֪룬һһغȣȴҲûиߵ˼Ȼʵֲ֧סˣֻĻص˼С
һû߼õڵϣһŷĵƹţ֪ǻ˼ңҵһͷһƹҲûУƺ춯ãֺûˣֻԼһͨͨš
Ųɵĵ̺ϣһһģһҲûУֻйϵĵƻţҲеŬ˫ۣǿȥǰһţµתԴһҲͽؼˣʵΪµΣΣΡ
Ⱦһ棬صǰǶ˶鷿ƵһһˣԾԾͬõСãҰ׵Ķ飬ͷʪأһټеʱ䲻̣ȫ֮УͻȻһҲᡣ
꿪վſϣ˫ֺǰžž˴ƣ˵һԷŵĹŮ
µЩȵһ˫ֺݺݵѹסһعͷţķȥ
߽䣬վĬĬעһᣬͦı΢΢ضšûӵӾ˷ӯۣ˵ôĿţеԺѪҺеĳͷĿѣֻһͷǰӴ˵Ȼ󣬺ݺݵغ߿һ
ٸǵʮݺڳնķᣬĸɺӻСһӰŲɹƷ
ڳݺһζرԹ©ʲôɺԱ˵ǮڻųӵķǾɥҲ˾֮⣬ǸкʱӺŵδǰȤ˵ŲĬЦȺıϢɺĶߣʹزȥ
ݺɺĹԢĸ׵ķԸæŰ˴ӣڵذɹĶ¥ݺڳûŲӵ˼ֻ˵㣬ҾͲȥˡ
ðһ鵫صĸֽϴ˫־ڲһֻȥ찴ݵİťкԴʹ߰ס˵ݵĿأ˵ݣǸһĿռǵһŸ˱ʪɺȹӵ°ڣ΢һŵͷϵ
ɺкﾼط뱳ȥһ¾ʹսþôؽĦȻֿ촽ȥ
̶ʪһҵס
û۵ĵƹǵͷɺ۾ĲֱϣʱţпƨɣԲ߾ԸеĻһ˲ʧ˵ĸо.ָʾʾ¥㣬˻Ͷ˶ͷ˾ĻָһϷȥһݰ飬뿪һˣһֱΪŮˣһıܣƸ練ƣһĿ굽һĿֻ꣬
һ죬ͣɺԢ¥㣬Ǻݺݵ˱һɷԼ촽ɺʵ촽մȺĴֱֵ࣬ЦŬʾ⣬һͬļɺѶˣݸһֽ˵ˣ͵ȵè
кһıʾʱɺסˣ˵軹ڵġ
ӣ˵пոҴ绰
˵꣬ɿһŰֽдֻ룬ͳ˼.ٱʱ˫ȵ۾ֺرɺн֣ɺȴ۶ӵƺе⣬ܸ. ȴŵʱվڵſҵؽǣݵĵƹ˸һָֻϣᱡĳͻ绨ٵͷһֻֻĴȡһǿҵĵƹͻȻһΣȵݵŻؿţҺûˡ
ɺкһĽԽӱɦŵ⹴ӸǵϴÿһΣкĳʱǸϽϴ裬ëﶼ߳һմҺ˵ܡʼɿۣʱԼϹҦ컪һůһһε͸ȫֻ漣ķ
ɷڴϣóֻҦ컪˶ţȷǶţܼ򵥾ֻһ֣-Ȼ͵ԡԼϴһ飬ΧëʱڴֻĵģЩʧ䡢ɥƣģٵһᣬ̯ӳƽڴϣŴʱһƿ߹ѩ׵ĽǿֻظţҦ컪ûлʱͷδ裬һһµشʹģľǧٿˡ
˵绰ԶȣſϹ߲˼Ŀƣһ˵һˮ֪˵˶ã˯ȥˣ֪ʲôʱֻ𶯵ˣҦ컪˵绰˵ʱŽ˵ȷʵѲ˵û⣬һӾҺ׼ڶˡɺû˵꣬Ͱֻˡ
ڶһ뿪һ̣Ҧ컪ʹɺĵ绰ֻǹ˼ĵ绰ȴ˽ԽӿɺԢ¥£˽ͷȷûڼֵػصСԴƣһƤת£߿칫Ŷǣļ˵ЩȣҪҪҽԺ
ѷڰ칫ϵһļǰĹǾټģҦ컪ûǷϹڸƽ˸ǿҵҪԼܵعŬ׬Ǯ֣ܶϲ׷ƯŮˣĳԵ֤
Ҧ컪Ūϵļһ߿һǩ֣һȷʵЩջǹڶȼɽڶڵĻı棬ȸûͨŵذָǩˡݺݵؽӵ˰칫ϣһҳհ״ַ衣
ĿĻʵӣΥĲķգȹͨҲͬġеȨܵȵսһӣҦ컪ظеǱڵв.ϰ׵ȺǰǳԺЩ£ڿǵĹϵȷˡԸСȼٴȫĿһȫעŪµӡ
һᣬҦ컪;ǰһЦӯӯؽС࣬˱Żҳеʲôʱͥջ¶ˣɺԸʽȻͬһˮһǻӭĿһѷŵϣԶվźЦ
Ҧ컪һָ˵ţ
ȻֲڿڴЦʱ۾[ˣЩ次
ôǲǸҵȼɽʵؿһ顣
Ҧ컪ָǰľ˵Сûһת£ЦСЦһ˫ÿúܳâԽǼ䣬ԽǷ顣ʱûӰһֵòŪ
¿С࣬Ҧ컪ȵԹ޺Ͳ޾ʵµǶزԾԾԡ
Ҧ컪ûһĲɣй֮⡣С֪Ǽٰаǹ£޿ƴǣֻˣҿɾлˡ
ԼҲɣųߣ㣬ý̫֮ͣʧʲôն̱ܵð档
Ǿ㹫¡
Ҧ컪˵ڰ׹ͬʱ˳㵽ԳԷȪ
СͷҪ뿪Ҳûţɺʹ˽Сûŭӣƽһˣ˿糺죬СķӦǸϽ֮󼪡
ƲǰĿ˺һ칫ңСװģĸ칫ӲһȦԸйҪȥȻԼİ칫¹
ʱߵĵ绰ˣҦ컪ҪҪ£ǵļƻȡСˬʵӦţͲãԱԼļ١
г˲ˣһֻë˵ļѧЩͥӸ̷ּۻۣЩ̷۵شӦˣʵͰѲ˻ȴǼ𵽴Ƶģһϲݹ. صԢæҵʰӣѵزˣĨˣЬ׼ãٰӵõǵ·Žϴ»Ȼٵң˳סļ˿ſžӺ˯ţ⻬ϸļڣһԲͦƨԸˡ
ߵ˴ǰһ߰ģ淭֤СĴƨЦ˵С棬ʲôʱˣ𴲡
кðɣ˯һᡣ
ͷĳͷϣ˵Ļ壬С˵㲻ǽҪصУ￴𣿡
ˣʱ䣬Ҿ˯
˵ֻ˵ðɣ˯˷ɱڴϲ𡣡
Сĸǰϵ·ˣͬҲˣǶԲ󵫼鷿õͷţزţԼļУǴӲģְ鷿ѹȵýģ䴥ͷһĸо飬˼¡ֻһֱܣûջ˼۹ⶼɨһ¡
һ׳˯£һʱ䲻ˣǰһ㶼˯˯㣬¶鹵ʹȣ鷿ƨɲصøԴס֮һϵ˴˯£СصԸװһĳڳСѼŽЩУüʲôϣСಢʵóѶİȫϣŵˮˮûţѸٵزȲʢٰһЩ˼ϴˣ׷Ž緹.ŵô
洩ŴãһɫȥٳˣϾͺˡ
˵⻰ʱСӿɳȴһѽ§סţСطĻ˳æµ
ӺΧͷĲòƫͷڳĿռصز䣬һвһŤתӣϵüΪֿʼ󰲷ݵطŵĺϣظβ
Сֻð쵽ץס˵Ū޷о
ҪҲɢע𡣡
û˼
ת˫§ĲӣĸӣôŪңһ¾ͲԳ֡
һͷڴשǽ֧ϣ⻬ڵϣ§סԼ֧סЦ˵һû˹ͷ. Цҵ˵Ҹеȫˡ
ʲôǻطȥϡ
Ѿռǰ˫塣ҪطﲻǺܺ𡣡
һЦ˵. С಻֪ôеһһȼˣеȼաĵŪۻˣţһӣţţҪ«
ֲڿ㣬ǵطŪݣҺЩ֭ԴԴϵغһжһȴ¯̨ϣ͵ӿĿһͳǸŭĶҲûѵڿ㣬Ͳһб˽ȥּһסƥŵ漴ؼ
ȷ̫Ťˣҿ߳ܶ࣬ǶҲһֻȦסһִֻ˯µǰ̽˽ȥŪε鷿СûôʪÿһǺˣÿһ඼ܺг
. Ǿڳ°ˣĸоʹ˫һζͷ.ڶȡСԽԽĵӦˣСȷǸŮˣǣ԰Ҳˣֻ뽫Ǹ棬ˬò֪úδƮˡ
ԼǶŹɵ˶ǰͣʱֻǳǳشһĿ˶ĹͷǻıԵĥĥ䣬Сͷˡٽһֱ嵽ף͵ﲻ촽ĶҧܸеһҺȵðӿĹͷ顣
ܹؼһĳ鶯̺ǸĶⴽԵ÷ʵƵС֮£˳ϡëŪĻ꣬ǷʺⴽһָǻĶţһطȻðѿ棬ѹȥСӱܵ˲Ļ֪ʲôֻĶŪ£Сһͣ
ɳϵļڿˣһζʱСĿռ˹һЩ֭¯ĻӴ̵ð̡Сò˵ðˡ
û§Ҫ̽ȥӣӴ˳ľݺݵײƨɡ
С۵ؽţ¯̨ˮĽӴң̵һڿˣ¯Ļ⣬һ˶ĺջϸĻȭţŬظ֭ţĽȱֱ̫ˣЩҪˣܲ˵Ȼš
˿̵ˮϣŲĿӿֻһҴһɫˮֲţ˷ˡ
𽥽СˣӽĶˣˣûˣֻʣһȦСݣҲȥˡС༱ٵشϢţ³ǲǻŷ˵ĵ˽ˣ˷ӿҪ顢߸ûͽɽʿȻ¡¯̨ϵĻȫûϨ֮ǰͻȻһˣ쳤һ糤ļֻһxǣžһըΪС
ڵǹ鲥֮󣬲ŷСһȽֱܶǶģ˶ļ⾷λʲô֪һһ˫ĻŰãһᣬŽ𼦶һֻȵ˷ϣһһߵģ˵ľҺ˵ðӿһ¾˳ŴʲôҲˣҪʢҪιţֵذһٷԵ
һ󼱴ٵʾ죬濪ţû뵽Ҧ컪
.ⲻ֮͵ͻȻãСӹһ˿ײĻң泱ָܣҵıܡ
Ҧ컪û⣬˵Թˣ⸽ԵģС浹˱裬ͷԷ
ҵûһܡ
Ҧ컪£ӺתתȥĴţԵѺϣһȻģûнӻľҺʻҦ컪ͬľҺ̫
ǹɵ˵ǰ飬ˣҵˣҲ˺ܶߵЩ
СӹҲ˵ܱҵˣû¸ɣɵðﰡ
˵˵. ˬʵӦˡСжȥͷɻʱҲˣҲˣıˮ
Сᱡ˯۾ǰζԼ͸˿ֳڿ㣬ʹҦ컪һ˯۵Ƥͦ׵ģҦ컪ǰû֣ǵطף׵ûۣεۻҵءƨ·ԲԲģԵúܽʵʸС
˵Ů·϶ȴ·ÿϸϺÿҦ컪޺޵šС֪˶עƨŤø˷ջƨǹصĿ֣Ļ̥˼
Ҹ£. СతҦ컪˵ǹȵľֹз˴⡣Ҧ컪ɦɦͷ˵Ҫ˵һ¾ҵʵĹ˵ˣйûϵضǮ˵ǲ׬
˵ʲô
Сļʡ
˵ɰǴʱ. ɣôǮ. СŤȥ˻ļ˵ˣǸɽڵģǶ˵ûǮ˭Ű
ġ
СһۣųȰƨɵһǰڵӹԹš
һ˰ģġӾ棬˵£߰ɡ
˵ҪСε˵Ҫҵʱ䣬Ҫ֪Ů˳Ǻ鷳ġ
õģɡ
ڰ˵.жʱ˹ʧĸоС˾ϵЩʶǰ£˵ǰϹû˵ģǰôһˣСѣ˵滰ͬ.ţСѴ·һԼᣬɨüʩ죬ֱԼʮģ
 036 ٸǣߣ
ٸǵʮɫĻʹڽγһȼɽ壬òȵ졣ĲݶϣʻɫľͦΣźƣԶݰǽıŨУ̱ð棬ˣľ¥ֳ߲㣬һĻԻͣͣĸߵγֻԻͷţдмڴҲֻžžĻ
Ҧ컪ֱѳӼݽɽӳ񴦵һǰ棬͵ذȣٵڿտɽϻص˺ܾãһᣬɻæؿţӭҦ컪Сࡣ
֣̫˰ɡ
һ棬Ҧ컪ͺ˵һЦҦܣô˵ʲôܵĵطֱ˵ֵܣ˵. С˴ǹལ磬ǶװεøûʵıȤĴʱ¥һŮˣŨױĨͷǸ˵ģʪĦ˿. СҶŮ˿Ů˻Ưڲסһ֬ŮҲϸشŮ˵Ķе㻥ӵĵ⡣
Сĺ⣬޷˵ʲôŮװʲôߣ˵طǱϹ͵˼ҵ鸾. ɱϹϾ˵ܣûҾˡ
߰ɣ߰ףеҦгܲˣŽӴ
ɻ뿪ŮŤСǰһŨҵζһǣҦ컪ɳੲݵţС⵽ǰŮ˿ŮʽĦгһɽȥˡ
Ů˵˶ȼɽİ칫¥ڰ׵İ칫ڰ칫ϲ˯ˣʾһһأ͹ȥͰ׵ĺһģİ׾˹ĳҹ飬ϰ˯
ײ˲ǵĿˮȻˣЩõ˵ˡ
ǰѺĵ¿ΣҿǸ㴫ָʾģõҲ㣬ܵˡ
ŮЦ˵ʵˡ
ˣˣ㲻֪ÿ쵱ˣġ
˵Ů˲ţСģù˺Щ·
˼͵ģ˵ʲôָʾ
ײͷˣŮ˵еˣȥ
ײŵ˵ˣǼ𣿡
˵©ϽסˣŮָĶͷˣ˰ɡ
ҲˣԼæ߳.ϣȵϹսһ̣ŵðûлң飬ɵһǰҲżоӶ¥̨µ棬Ҳŷ֮زز⧲ĵطҲûУʱС̵صţǵ廹û뿪Ǹֱͦ棬ֻû˸ղôӲˡ
ذеƹⶼ򿪣۹ǵ壬ǿҵĵƹεۣ巢һȵζﱻⱩɹ֮µĺӴһƤⲻ˵ģ˵ŪʲôĴ¼ЦЦ׻һ䣬ɭɭĿ£Цúܹܡ򡢺һӾͰڷŵǸǰʱ׺ᵽľζʵݳ׃˹ģһ޿۾ҿ޽ǺͺӳЩ̻ζƺдյĵ䷶
׾͹ڵϣ۽ʲôǣͣⶶûжʲôľֹϰǿק˹ȥ뿪ʱй֭Сϡ
ûۿһ£һѩ׵Ӻõ˴ϣͷɫķлȥͷɢεĴϡ
̯ϡϸ˫ֵؼ䣬ָֻͷе鷿һҵ˵طָͷѹȥһָֻŪ鷿
ţͷָİ顣
ָڵһصŪ£鷿˳һͼͦӲĴ
ͷѹϣ΢ķѰȵ˫̸ı⣬ҵŵƤѴȥٿȻ⵽͵ϮƵرԲںš
ǿҵķӦҲ̽Ӧôһ˲ҰޣĴм䡢βظšĴšš
ѾϰһףЩĴ³Ѳʹ𾪣ǵ԰ͱӵģʶʱǻˮرˣռпƵģûһʱҲˡ
һаĶԼˣԷϵĻһ̺޲ðѶԷǷ޼԰̫СС޷ֺϵķ϶һĳû룬޵Ĺϵ߽ܿ⣬ʼŵɫ׷Ůˡ
ŸְҵҵгЧȤˣȻܿܵõܶŮ˵񹥿һǱһһ¹µĺϵϣһϸĳϡ
Ǹǵ֣ٵǵǵ鷿ΪصһÿһŮ˶иԱ򿪵룬ÿŮڴԸָʽıݣһһʵİ飬һһĸ߳Ǳֲ˼
ΪȣĲǺŮˣʱϹȻԭϰΪҲˣԼһʬ⣬Ϲ䣬Խ޿̣ҲʼΧˣǽ飬кʵľϴΪƽʱ̫ѹ֣̫ˣһһѪڡ
ǴճнӶĳ֣ʹעⲻڵı仯ʱס
ĬһѰ֣˭Ҳ˭ܰ鸾˼ҲǰŵԴʱȲĺ¡ϹǰʱҲð˵Ķ뿪ӡ
ʱԼϹǳűŰĵϷ£彥ǿҵķӦĴϿʼŤ촽˱ţһ˫ҲֵĿǵطĿѿˣǸҲŪ˳ѾĻԾ²ߣţͻȻӣ˵̺Ƕ۵棬һͷǴ˶Ĺͷ£ѿĭͿĨĴǡ
һһʢˣȵϷ䣬Ȼ͵ѹȥ׼Ĳ¡͹ĵѪܣƯ¶šϽڵѰԼһͷǸϿ뿪ǵʱ򡣵󴲱߾ʱȴקסˣ۾еΣȵܴ
Ƿ鶯ĵ壬ڼشϹĹĵ鷿ûֹĿֻһ룬ڴϣѩ׵ĴȰø߸ߵģȻԼȥͷ촽ⲻϾһŮ˵ĸ󻶶ͷϼĴҲԽԽ۵ĸһشݴٿкĶ
ӱת˫ְ⿪ĴſȻʾⰢ׹
׻ԥмĿУսսǰˣȷŵһٴЦҺ˷ˡ
죬ظ
ҲţַԼǲӲĶǰȥڸմһʱЩ䣬Ӵ˰ǿ׳̵Ƕһֲ׵ĺȫﵽĸоΧסӴ
һߵļ˿ӣȲ鷿һ߸۾һŪȴŴͣس鴤Ťţһſ˫ۣˮ۾ϸ۵˫Ǹϴ࣬ӵŰ׵ļ˳
ֺݺݵضײ˼£ÿλá
ȲϵذֱУʹŤ֫ȵĺص棬ͦơһˬĲŪû˵ķеǶͿҪˣһڻصţĿҲȾȣѾǵʲôʱйĿֻˣ񵱳Ǹոʶǳҹؿ񻶣һδΰ˸߳
Ϸй˼֮ðȥ׳Ŀĳײһѩ׵һŤļһεرȼûȰ£ְק˳һȱϣַŤŵһָֻŪԾ鷿׾վ˴ϣǸȽţ˫ֽΧ䣬Լһһߥ
׸еŮ˷ֹһ沿Եļۼһеطһ˴֮С
׾ٰѼϾҺեȡˣپðվ˴£һ˫ȸŵļϣ΢΢۾ؿбţӭŰ׵Ĺֱ³ĭȫһҵľΣʶҲģ
ڰĳУ˲ͫ׷ƵʺʡԼ壬ű۾ȴٴξۼ
Ȼţ컨壬ұµڼļ£ָһܸоڻϵУ壬໥֮丧ż˵һνϣҲһ˲.
ƣɽϵıͣ³ͼſվһŮǳ壬ͷͣŮ˳ı־¡ĸҲһַĸоУе˵Ĵڡ
ŮǾܴģֻо˲ϵļӹ˵ķطγΰĹ̡
׾һЩ죬ЦͷкŮֻĮػӦְ߰ͷԶƺˡ棬ɾͶ˵С㵽תתҺҦܻҪ. Ҧ컪˵С㻹ӻݸȪɡ
С൱ȻһҪʲôҪŰ˳ȥһ߿Ҧ컪ŭͳǷǩ˵ļ˦ϣִ˵ʲô˼ͥˣҵʲôˡ
Цһ±ߵ˸ˣһ¡
˵װǻƵش˵绰
Ҳڴ绰ѧУʱ͵͵޵ֻģһĪ˷ܵʣ˵ʱͰ͵ģ. ɺ̰ɣǹǡ
ޣʲô¡
ǱǸ˯˹öڽţǰѰ˼һĴʸˣֱֻ˵ʣڼɡ
ϰģڰ칫. ɺ࣬ýĿ˵㲻úõϿΣ绰
㡣
ǹ˺ô³⻰ǱߴһŪЦ
ˣˣΪһǳԺ𣿡
ģɺ̣Ұ㡣
û˵꣬һЦͱݳ޵Ĵ飬Ầ˵ġ
㣬ڡ
˵ҲǱߵĶ˵԰Ĳ¥Ǳߵ㣬һֱš
˵͹˻һɺܾƴǣɴֻˡ
ǴѧУΧǽģʲôҲûţֻϴ÷׵ţпĿװǮֻоǮļвеıסУ涨УڽһԳ˵ĸоǣ촽һȦϡëβĩʵӣһ⳵ŴɫȮֽԵĳ˳Ů˵ķطΡ
ʵǴӲȱŮˣŮͬѧһ꼶ģѧУģֻҪɫڿ£ӵżŮͬʱܶϴһٲˡرǳٸǣЩŮ˵壬ǾּҵķӦΪĵ׷
һ޺ƹĲ¥³ưҵղͬ¥˵ӡʹǴȥǻ谵ģƹеƣͷ֪ŵʲôӣһֵ͵ɫֲҶҰɫζ˵ĹͳͳһķΧ.ضһ䣬һᣬʵĸľžͿˣ֪ʲôķСذűˡ
Ļҵط￴. źɺ˵һȥ£еĿضűĳµ鷿ϣڶʱٴθеĿ⣬ϣȹ¶һѩ׷ӯĴȣ֪ԼҲԼҲڵ
бɳӿ뵡ľ̬շǵĳ嶯ݺ˵һݸûԭطȴ
û飬ֻǳԵúܿ죬ַΧӣǵֱȴȦסҴչ촽Ҫȥƿ
Լң֪죬⻵СӣҲëë. ˵ɤӣǻõͯͯ
һɻ˵Ůˣаĳ졢ĻöԹ˵һֽ߰ħ
ǲ֪ʲôû壬ֻϹŹŹֵ΢ЦȻֲ죬еǰһ飬κؿкҲģģضЦһΧضε֮˫ֿ˷˵ӣһ¾ǰߵأţɺ鷿ͦС޷˵. ڲ֪аֵĿӽˣĳ¿Ҳˡ
زĻ.ɵġ˵ġðյġӵġ򵥵ġġԾġԥġȷģȫĻ. 鷿ˣһͣŵԣһֻӣһֻɵĸӣģë
˭˵ǴŮ˵ĿأοǸ˵кĳθȫĹͷһ¾̱ˣ޷֧Լȥв˵ɫͷ˫ָвӣ޹ǵļ̾Ϣ³һһͻļǴɤʧƵıĳ͵һ¾͵컨ϡ
ֺֻ޲ɳϱһţֻһŶԷ
һԲָֻϤؽĿţп㣬°һ͵÷ӲĶʱͻȻӣ۵ĦǶӤϾɿɰˣſڰסˣӺܶǰһֱڡ
Ƕһħϵر󣬱䳤ǰ˷ããҹգһֱϳȥ֦ˣһȦһȦ֣ʱһƬ⻬
ٸǵʮ¶һߡꡢഺãͬºĻᣬɺΪĳֽɶеݼͼⶶ֮⣬ǵǸ˶ΪԵɣ֮ϡ˺ΪΪߵ֣ǸԵĶ׽˶ĹͷӦӲϾۡ
Ŀùǵ岻Ťţ۾粨ĿֺУɺԺװȹӵ£һᱡ˿ִ࣬ʪ˵һ߸صĵطֲβеļȹӵ³ɹȥڿͬ˿࣬ͬʱҲѸٵѹѡ
ڳɳϣɳµǾкɺȫûˣǱԵˣˡɺɳ濪˫ȣְǸͦŵĶʵƨһ˶Ķһ룬һٱǳʵĿοЩʣһоƯ޸ֵصֹ
Դ§˻У˫ֽȦĲ. µкֿһ沨һ°ᣬĬĬس˵䣬ΪѾõٸ˵䡣
Ǵɳ︡ճŹ䵽ĵ̺ϡɺڵ̺ϣ˫޼ɵӭĹײţȻ󷢳ƵһǸĵĵײûû˵Ľţ˷ܵͷɣ΢΢ſţԳ̬ĳ.ĶԽԽңĽԽԽ죬Ǹ汩ɺ֪Ѿ쵽ˣ§סĲӣһ۵𣬰СǴһᣬŷˡˣľҺǿ˵ˮբһӿһһ
һ˵ĵһѹϣԭصϢԽԽǵ°ȴø˫Ƚһɺоһˡ˫ָŴԴذͷŵԵϣͷͦ鷿Ūţﻨһ㣬ɺˬÿһٴЦسԽǰẬӣһһª¸ؼͦƵƵ¸鷿ܽʪˡ
һľˣɺֻǶСһ£ɺĴ̽־ͰסˣǸĶŪֹ
漴תűԭش˸һӵɳϡţĴȣԴȼ䣬һͷƵǵط
ˬʹɺԴĸҽУǽЮӶͷѣⴽĻ˱Ʋݣɺ˫չ󿪣żȻˬֽйסһط߸ߵӭɺĿ̵صһ˫ȸ߸ߵֱ֪ȣҲֱʱǶҲӯٴһ㡣
ɺķȼڼϣְԼǸ׼һʪĵطͦһ¾ⴽѽһкʰ׵ƨɾӭնһʳӹǹֶΣֻǹͷĻ괦ĥв˺һᣬǵطһЩ֭һһ¾;ףֻʪʪĴԣ˫ֽɳĿش͡
ɺϲഺ٣ȴȡŮ˵ֶΣͷȣһ˫Ƚɼ䣬ֱ۰ѸƨɶӭĽһһţһҺˬ͸ڣֻвʤŶ
ʱԵٸ԰е̰ЩŮȷʵͬնһζɺֹסǣֲסһ·ɣ˶ĹͷÿһνشĶˣҪƵģٺݵͲһᣬ˶ᳩʱֻ֮һƬײʱƹ졣
ٿɺһ˫۵۹Ĳ΢΢һ˫۽ųңԹߺ󣬹ǲ˴غݺݵŪͣǸһص䣬ÿһεĽǿĳײɺʪһ¾ʹ˸߳
С¥һ̨ף׿ųӭţһĳ̬Сϸشе죬֪ǵطӵҲɃһ׺װţҲƷζˣ͸һɺܶԺֵζ
Ǵ˾İ죬СഥͷԼʹĹû䣬ܷΪյĴ£Լ˺ŵĳţ˺ϣϵȹ̫̫խˣţһȫȥ񲻱⻹Сӡ
˸ûȤǲ¶һ˿Գ΢Ц˵Ǵ̸µģֻӴ㣬Ժã˵뿪. ˵ŷ˳ӡ
Сں˵ġ
ûɣϸӵ. źͷľ˵ܼСȤضųľ
ӴƵɽ·ѸٵػһͣһĴ¥ǰ棬³ʱ˼󺺣ʱСΪѣԼӳߵһԣǼȴקһԣģһ۾˵ݺݵģļ۾һһ˵ϸ϶˵ĴֻͬЦѿյĿֹ
С಻ǰиСƵĶ˵㣬СģҺá
Ǹʲôʲôº˵. ǰǡ
۾ľ˵ǷծǮ쾭. ˵һˣǮ˰ɡ
С˵ţ۾ֳСšСӾ޸ǳôֺһ鰡
Ǳ⼸ҾͻǮðɡ
ȫû˸ղŵſ񾢣˵ĻҲ.СͿ׼Ǵ۾˵ͷ˵£˵ﶯ֡
׽˵뷽ģһðɡ
Ǻãҵǻػ
˵ְǻˡ޶Ÿһ׵УС̣˼£ǰûƵģСС¥
ʲôˣôذԵ
Сʡ
׻ţЩ֪ʲô
Щ쵽һ. ˵ţۿˣոնĺӡҲۿۡʵ˾Ҳ÷ƽ˾˼ʵǨŷգָ̤УţϢ꣬ʲôôһ룬СҲȻ
С¥ǰ̨ϣ׸ŪһԿƣС¥˺档ԭС¥ĺȴжһСʼϲټһͥԺݲݵӵһɽ԰мһˮ鿣ʯֱͨ԰ɽԣɽһͷż˫Сӣȣһ˫Сǰ״.˽˷䣬СҲûһԼҵط£էһ㣬Էİ跢Ȥɷн»šԭСݾɽɽʯһˮۣȪ丶£µˮСȷʵһͷǳůȪˮúһᣬȴûбܿ˼˵ôˮܲ·ݰɡ
·ˮҵݹˣ㰴Ħ
˵.Сò˼˵ط񡣡
ʲô˺Ů˶һģ԰Ħټ֡
赭д˵.С˵ҲҪģ߰ɡ
Ķġ
ֵúЦˣ˵ž߳ӣٳʱعͷ˵ٻİʣҲߵ绰ˡ
СŽϺһ·һ߻룬ԭ׾ҪЩķⲻĸԸİɣ뵽ղǼڵĴ󺺣Ͻ롣ʱ·Ѿѹˣ̵ػˮ.ڱůȪˮΧŵС࣬²̯֫һӯӯϸ֫ŤţӾͰ׻ظˮϣеһУ͸ݵԶҦ컪ͨԵĻ棬Ļһ̬Ƚޱȵ壬ˮСһѩףһ鷿Բֹͦȼ䣬һźëʱʱ֣Ҧ컪ôˣȴôҲǺëµһģ
ȪˮôһݣСһ޵ͬܽأҦ컪ĹĿԡʱֻǹۣʱƽˮõû鼱䣬ˮܽ¶ҩô֪͵չ֫ѩ׵ķϵĺٽ
Ϸһ֮СڳرڵĴש£롿Լ˫ȣǸͻͻĵطϡɼСһѩʪ˵ëţмһ칵ʺĴƬϸһˮǵطϣĦ媵ϴһء
Ҧ컪һûһ۲գĸ㣬ɴ澭Ҳû. صؿһżæĻסˣ˵ʲôҪҰʲôĿ
Ҧ컪عͷ˵㰲Űɡ
ֲպһװᣬҲμӰɣ͡
ɳĬƬ̲˵Ҧ컪ͷż˵Ҿ˰ˣһ
Ҧ컪ĩذɺס˵˵ŮˣôʲôģˡŮǷɧ. װ˼Ų˵毺õģ˵СǲŹζ
óҲŰɡ
ģһе⡣
˵곭绰ͷԸȥҦ컪Եضżȥְѹ˵ˣͲҪٿɣϼ˲ľϲ
Сմӳߵ绰ķĽһȴŮܲݰɡ
ӦˣϹһɫԡϣڶĻװεȴǸղžŮˣжȥ˼ϵһ˵Ұɡ
ʦ
Сʣһȥϵǰɫĳӻţǣܵ顣
С಻ʣݡ
ǵģرĿ˶ر˷ġ
˵ţͶְѴӴŵЩͰ˪̻¶ȫŪ˳ڷŵһСϡ
ںͷԡС¡ܲƤá
⿪Сԡ۴˵ţС໹ûӦ˵Ұڿ㡣
ҲûӦ񣬾ʹӺСڿȥѵر¶ͬŮ˵ǰСȻϰߣɵý˫ȡ
쵹û⣬Ϳһѵ˪Сֱţ۾˫СֻǵŪ鷿ʱͷ֪ܵͦھȵĸо. ΪתִͷϽƿע˵Ҧ̸ˡ
̸ˣǾҪȥԷ
˵ȥиᣬǵ㡣
ʲô᣿
Сʵ
ţǻװᣬѵĺǣǾֲΪЩ߼ĻԱģǶϲ. һ㻯װġ
ҰɶǹŹ־Ů
СЦ˵.ѵܲ⸱ĵģͷһǹˡ
ੲݵ˵ȴûͣ٣СȫŪ飬ڿǵطҲĨ˻Һ
ҵûҶһֱ㡣
˵СʱӻɰҶǸ˺档֪ȫݶˣĽֺͷҲûŹСлȥԡ۵ڵԡҳһ顣
Сմԡſڶ˵ѾΪƺ׼ˣ̫ˡ
˵⻰ʱǰһ˫ĻšСڳԡһ֧ʽ֣ӻֶ˵ˣҲҪиʵ鷿
Ȼһʦ
Сһ˿֯£˻ױ̨ǰϣվһͷۣãѹʵ˶ɵһ. һɫñ۵ͷϣھҵض˵̫ˣôҲеġ
һ֪ŪƲ˧СӣСĶ棬ýˮֱͦͦٷ΢
˸о˰ɣӢС
Ƴ̾ΪԼľĽ⡣СӾֱԼ۾ûԼеĻʲôӡΪһ׺ɫʽװСȲףǼϤϤʣЩͷžʹ·һЩؼŲŲһֱ۵Ĺѿٶһᣬȱʲô
ǵģô죬ǲҪ
Сຬ鸧Լľʣ׼˵һɫˡ˫ְСļ˵ࡣȥôؿɰᣬ°;Եúεȵ͡󣬹ԶĿ
ǿ˰ɣҿǶˡ
СѧǴ󲽵һ˵.ھǰоװԼͷûлͷ˵ûģԼŨ޷ĨˣͲˡ
ӽͷᣬͷ£ɷ٣鷢ֽǰëɣʹɢӰһ㡣ȻܷһϮۣ߽һ۵ǰСջ°ڴɫȹڸǴԻ.۵İȷˣ߲¶ֱ䣬Ͳѩ׹Բİı¶棬ŲƮ֣һ˫εεģενۣ첻ɵƫͷ΢΢˸۷. һķ飬˵˼Ҫ𣬾СҲöء
СǰѰѱ۲ҲСһؽ˹¬Сı۲˴ʹ˸ɫƲЦһЦһеС.

 036 ٸǣˣ
ٸǵʮ°Сһɽһɫ¥ɽ׷͵ģͼĹ죬Ȼݶȴһ¹ŵıɫߡͬһǽʱܵ˼Ϊϸ̲飬Ȼ󣬷űʣҪ𣿡
С಻һĮȻΪҪ˸֣չһִϣʹء
һ̤ײĴһ˼ζζ˵ζŮ˵ˮζӭǰһ֮趯ĺˣ̨ϵıѾʼȻҰĺУȺʱǽͨ˵ԴƵ۷ŹҡΣһŴṲ̊裬ǴŴѿĲƬ¶СȵĶСһ˸߲ңһߴյĶߴѯʣڼš
Χٴװ˴ſŵߣҲв̻¶Ůˣÿ˵϶дŷɧʴǵЦ޼ɵӴСע⵽һŮ͵˵ĴϣеһֻǰһŽµŮˣԱߵÿڰѾι˱ƾͬʱ˱˵촽
֪˭ָСƨϣһعͷȴһİ˳˵ţһɰƨɡ
ĵ۷絽ףʶĲʶ˴кǹŵӣС˵طҪôض档
ӵλòڱ̨ӵϷӸ´ȥʱܼǳһ鹵һȦʵľ. СȤ˫ˣ̨һŮӶΧŸֹ˹ƻĶ
ʱкȶ˵˼кȲɣָһ˵ви߹ҪԱڴɡ̺޼ֻҵ죬ЩŮĲŮ󸾡˵̫̫İѧĽʦ
СԼÿͰ͵ĹβݣȲעĿҲޣǾһټ֡ȥڷʳĴ̣ˮաǾƣеĹڨ˵ϼ仰ëëŵأСҲ³çؾֻܾһһѰ˼ȫ˵ߡ
һϲɿѩ⣬òӱ˵ľ. صղŵӣְ첻ˣСһꡣ
ʱֲ϶һ䣬޵һõ壬һ͸ֽһּּЦ.Ũصɫİĵƹ£Соεε˼̾СԲһһֱá
ĴţΧ˵Ŀⶼ̨޵ıȥˣԶһӰСϣСԵĲɣ۾⴦һֱǵĿͷһһ̲סתͷ۴ǿУЩµûţȥ˼⻨ɡ
С˰ռȥˡ
Ǹ˴ħ߹˵СЦˣƵˡ˵ɲСϤģ֪Ҧ컪. ʱܵĵƹ谵ƾֱ֪Ŀ
˶Ҳżﶯ̨ϵľ۹һ˹ĸߴسǰǵľװһĲ̨µȺ.СⶶǾ·ԽԽһҲˣҫǵһ̨ϰ˲ͬ͵ƣ޾ɫ
˵ЩǶ˹ģʵ߾ˡ
Ҧ컪˵Сûͷ˵˿裬ԭҲġ
һȡŮ˵ġ
Ҧ컪˵ʱ̨ܽһȺŮģͻ㣬Ще˽ǽŵ赸Сһڼڣ˫ӵ²ر任ƣ뿪Σеϡ
Ҧ컪ߵ͵͵Цժ»һ֦ˮõĺ棬Сһ߸ߵӰӺ渲һ֦õĶɦֵķ۰׵. ֪ҪʲôʵСʱʲôҪġ
һμµ͵ȲܵҲ޿ɺǣȼչ̷ɻȡõ壬ϰߵطڱӵţо˲ͱڵ°ˡ
Ҧ컪һֻƹϸȦסӣСӲԼӲֻǻĿ䣬˿ӵ̽˽ȥֻʪȵһ¾ѹסĴڲ࣬ʹ߳һ亹ܵؼнȣ֪˿Ĵ϶ǼһƬ
Ťתӣֻûгһֻֽرסϵѹı۲ʣµһֻҲûá
ǻ뿪ɡ
Ҧ컪˵ţС§ϵؾͰŪߡȻԤı¥Ҧ컪һ䣬䲻װ諺ܼ򵥣һŴ㹻ˡ
ΪʾΪʿǽʢ͵ļ飬Ŀͬ⣬СûԵӣֱͦ˳ӵְϵ·һһѾʶ壬ȼһҲûŹĵػؾǰ壬ǵһΡ
ǰѩ׵ļظ߸ߵļͦԼɼȳƵ޳Ĵȣ۾գգ͵ؿԣеѣƽһμôŮˣейڼСŤƨ򴲱ߣŹȥرסڼޱȵ§ʹС÷ѱƣ鷿ҲҪѹˣĻѹ·һӣ
帲ͻȻͦո±һʹС಻ؽһͬʱ˫һűýֱĽСȷʵ泩ˬ죬ԼܶЩʪˣڴɡ
ȣĸһʱСҲΪʲôԼ׾ٵ˵ıóѣոյסʱ򣬾ⷽȥͷԵһ§ĦȵļʱĸоһǸζС෢ֻҪ˵Ǹһȷʵоһˣûʲôдͺʼ鵴ˡ
Ҧ컪˫ֳڴϣֻǸ޳ĶǰػĻǰ˵һxǣСྐྵȻᶶһ£Ҳ˿˿˿. ÿǶ淽ʱо˷ܣƺڴƵġ
ֲ²Ȳĳо̫ˣôûܴ˷ܺͿǿҡ治ͬŵ˵ǿͺĮɳһĻȣȴԵ԰á
Լӽռкܣָȫ
˸ƣСķŪӵſ˹ȥٴδıʱ򣬿к͵سĴԣոջ۵ٴͷ˳һӾͿʼ˶˫ץסµĴú
СϲƵģӿ˽ĳ£ܵؾͽƨ˫ַסϸ֫ԼһһţСһ¾ͿƲסһطʺĻʱŶŶʹ˳ϢţҲӭϵͷǻеϢⴽоǵط񾭸ֱ̼һһģɢˣˮһɹɵڷڡ
ûнһжʹ굴ǣ໥ɣֻ̰Ľ赸ˡ
СҦ컪ķⲩʱȾǵ档Ϊ߼ֲĻԱҦ컪ؼ룬̨ϵཡ˶Ե壬ӾϵΪһֲȱĿеĳҵԡϹ¼Լ˰ףǾռ̨ǰһӣŴĺơ
ƹ׶ӵģϸϸܵ. ׽ذţ˵ֶʵڶԷ׿ЩƣֵضеıӣҲӣܼĸĿȣߣͷϣ§ָḧţִʪĳڽȥͷŪţо̫ˣ
źܶʱĳԿУװϣʹеĿοΪʲôԸĸ½ȸе嶯鼤޵ĵ飬ĵѻֱǶ衣
¼һֱ̨ϵıݣŮɣ޳ĴȺϸ췢ƯݵѱֱıԼʵǰطĴȽʵβһȵݹһǩˮЦ˵ι¶. Ըص. ˵ּ꣬Ūü˵˧С
Ǿɣطʲô鶼ᷢ
һˬʵĴЦְյ˰׵Ķ˵Ų. ĵذѲӷŵϣ涯壬׿еԵ֣Ǹĸߴʵһһôˣվںڵͷк磬Ϯɫڲסÿһߺ߹ȥ̨һλ˴鲪Ůɣ߽۾˸ŶȤ΢ЦסĲǣŤ
βŮ񡣡
ƨɣͬѰĻУʱʱͻһֱеȤ
ǰȥȡӣ֪Ѿںϸȷ򸾰һױҹˣеҹ¶Եʪһ¸߹ϣ۵ȺɽĺŮɽ·ۣ׾۾ؼʻųӣ洫ȼЦüɦһ·ϻš
ӵ˱װſʾȽȥ㽹ǵͳ绰
׾͵رĲݵϣһʮĶµ֮вһʱӮٶŲسＯŶʣȽضŮ˽֮󣬰ҲûǰƵصˣɸ˲ĹʣԶԶ㲻Ļ. 㿪ʼԼ˶Ĳ򡢶ĲƱɽĶĳҲʱ٣ֻҪʱ.ʵ˵һγڶĲһңңǧӱⷢĳУǰԼഺɵְҵôʡ
ԼѺȵϣȷȸµòҲ´ʱǮص繺һ棬һʵŮ˺úùĵӡ
ٶϼ֣粻˳ĻֻȿˣֻҪɣ漴׻õ˱ʱ¥¿ɳϾһˣȾ͹ڵϺʵĵ̺ϣưͷѹڼĿ䣬׼˿޵ţ󵨵ĳ¶ֱβϡܼĵƨɡ
룬úúϴ衣
װַƨϸ˵ѽѽӦţнżһû䣬׾¥ҵϴԡˮˡ
ȴӵ̺վťȫ⿪ˣذ˿ȹ࣬زȫ¶˫ְȹһֱõȸһŶֱͦͦվڼǰƺŵһƷϷִŸйݼԵˮͬʱ¶һ
վԣȹù嶶ͣ§סĲӣſ죬ȴǡشϢŵһɲſˮַϸţȻһʧȥƣһӱ
Ų壬촽Ź⣬ֻĿЩ۾شƿǽ׵壬嶯ͷƽϢЩҲղôÿԼĴȣȻվְͷ䣬ץס֣˳վӵһ¥ҵȥ
ҵĴϣȲز棬ȺܿиоˣǴطʪøˣ岻Ծѩ׵Ĵ£Ըо˫ʼǽȫʱ˻ȥ˫ˮ۾е˫ۡԼǸЦŶ˵ȥϴɣð׺úõطˡ
Щˣ͵һװ˵ӣָױϴ䣬˫˵ԡϣһڰ׵ϣ˫ӵһĶҸѿʼƹ˫Ĩ鷿ͷ˳ȥһֱ˰ƨɵĲ棬ٷ¶ǳɫѩ鷿ϸеڳأȴͬˣסһֻ鷿ͷļϣܰ
Ƚеذ˫ȴ򿪣һֻˮ˰׵ǸŲԼƨɣȻϤһŤͰˣڳĴڶصˮһ룬һļһڳҲ䣬ԡڰ׵ϰ°˹ȥ
ſԲδϣҰȼѹм䣬ַ뵽ڣһδεزŹ̵ľҺȼǲԼйθֻ֪߳ǵĹ£һҪľˣǷӷĸоҪǿˡ
һһϵʱһȴ֡ÿڰһǶٶͦһαʱ˷زһһò
ʱһϣһͷ˶鷿˱ơһ˹ǰʱһ˲ţǲݡ
ʹ־ģʱӣһڰ׵ϣӲֱӴ˽ȥ壬˿⻬ƤƤʵƽļ⣬׵л鶼һƫͷһŪϹëȧǣһֻסǸƣƴĶںһһȫġ
ٸǵʮְʳãҺһɷ
ݺŷйһСӿЦǳôͲѽ
˵һôЦ
ȶԸµ˵ûҦϺʳ²ˣ׳ġ
ѵü˴յһ𣬰һͨ緹Եһ߳ɺ׷ݺϹΡ
ݺ˵ȥ
СȤ˵شǲϹ΢ˣ
ݺпǧ˵ǻ£ֻȼһ㣬ŮȽϣƽ̹
ĳƱʹͦ΢Ҳ˿ӰŮ˶ĵݺҸ˵˾ô¡ǸֶŹġ
Ƚӹڡ
ǳƵļй󼴹ƽ󼸺ûɶϿԡŮлٺͻоһ鷿жദܹÿС
ɺͬС
С಻Ҳ˵Ҿû˺ãһʮֿЦɳܵĽɫĺ½ˡ
㻹ڸ¹ɹɹ̫˰ɡ
ŴοС˽
ңڸ
С಻ҰҦ컪˵ֲһ񣬽ıľ໥ѣ˭͵ϸ
˰޹ؽҪǸкڳЩ˵黰ơðݣûбЩݸֿˡԴԴϣƺСеܶӿ˳
üΣҦ컪µߣ˻ȥʵ˵ĻҦ컪˵쵼˵ͷѵĿۡ
㵹ԽԽζ۲ˡ
ݺʶظǶ˶ĶЦ
˶ζˣб䣬
С顣
ݺЦüΪ˵ɺҲҪˣˡ
ȵ˿ԣҪгŪɵ򣬾ͲǱˡҵãһŮˣĻ˶ġ
ҲҪˣֻҪһˣٻ
ɺ˵Ҧ컪ٵǣɺƵģСغģǰ˯ˣҲ˯ˣȻоʲôȡ˱ʲ֮һֵǣҡ
һˣˣһҶĿ֮ˣһˡѻһڡ
㻹ƫиϵʱ򣬳ˣ
ɺ˵е
ŮˣǺӺͷĩĩǵζϡ
С˼άúܹ㣬м仩ȫˣǰģЩʱֺڵ£棬Ϊ˰ָҦ컪ˡ
Сúԩ
ˣģֵóȥ
ݺ˵
ɺ·Щ壬ﳶֱˣеʣʲô£ǵ졣
ǣǵֻȥѵ𡣡
˵С˵иȥˣԸܡ
˳Ҷӵĵ绰Щ컰Īض֪ʲô
˵ˣĻ䣬֪߷һӣѵطһ죬ݶҾġ
ɺһ͹Ĩŵɷףͷײ¹
ϹȾҪˣɺϹͰݵһɫޣҪһСˡ
ǣʹ˵绰Լǣ֮һΣһҪúõǸСϹǰܵʱһ
ʮӲɺţվ⡣ŽĳºͰɫĳ㡣
ˣ
˵ʱɺֻһ̵ֱֶ˯ȹ͸ɫ˿֯Ʒκ˶ԲʲôҲûżоھһѽקعرš
ǿʵ鷿˯۵ľ²ĵø߸ߵģ˵ᱡ͸ģ߹˵Ľشеȹɢͷɢҷŵζʪ޵촽ʹ겻ᡣ
ɺͻȻʼҵӵԵ鷿ϣеĺ촽̰ѰĴࡣһͷǿ׳Ұ̵شŴصϢ˽ഺϢ
§ļɺĻԵýСˣβȽʵſˣ§ָشϡ
ǽܵӵţںϵһɣһŲϸĲȥ
˵˭˭ŵĴϣţͰæҵĽĿӣĿץסһϴӭϸͷһӿǻź촽󾹷ѹϡ
ĳ¶زƤܰ׳ŽĹŸɫ۾ص˸Ŷ˵Ļ磬⿪ţп㣬мԳһСɽ¡𣬰ɫĴڿһǳǳӰз¡ء
ɵĲ㣬¶ȫõͷŵһţһӾͦһŨܵë˳ѱȦΧ˶Ĺͷ⻬Уһʺ
ĴȣСȣʵɫĸӲӴɫβ¶֫޴ʾԸе
ѹԴһѸٵظͷϡһͷһòǱܶ⸲ÿһĩӣϵŪ˷ͬʱ΢
Ū̫ˣѪҺصǸѣͷйһ㾧ӨľҺӲӿʼƶ鷿򵽶ˣȻͣǵطȴǸĸʼ£һѹͷǾӨһȥˣһǹͷ첻ͣ׶βҲ˫ֽ߬סǸĸжҵŪš
ͻȻͣĶѸӺţһֻø˯۵°ڣϥŰȼһط˹Ǹֱһͻزţһ׼ѾⴽһӴ;һʪǰһŲһ¾ͰǸû˽ȥֱӣţ˵壬ںһ
һˬСȫʵĿ鲻ԽѱһƥҡҷţһĲѱ׶ϵ䡣һͷ㷢Ʈ裬ʱͷʱ֣굴ǵĿһۺ죬Ǹ̽˿촽صŪš
ʱеǸ涶ֹ֪ѵ˽Ҫʱ͵һھΡ
ѹͬʱԼĶҲõһžǷ䣬ĽһһҲһһ
ӵڴϣΪʲŵеȻָͷ촽ȴ˫֮䡣ǲͬˣʱԵóҲȻ꣬ƶھ顣ͲֻͬҪһϴֻҪһڣһܵĻ𣬰ȫڻˣһһƣرԸУ·İ궼塣
˶壬һֻѹĸϣ촽ֽסȺס鷿֮䡣ָĴڲ࣬ɺŪ÷ǳȻſͬʱڲץģϥǺǴط֮أֱӴⴽù̫ˬˡʱ̣ɺǵطģǸղ˼գΪ˷ɦŪģɺŲŲֵָתĦʪ͸ùⴽ϶һ㣬ѭΣѣ״̬죬ͻȻͣһϣôĴָʳָָٵذ֪ˣ֧ţ·ƯůĲϡ
ѹ棬ſ˫Ƚع䣬Ȼһ˽ȥ滬ʪÿһνӴŨľҺ
Ȼɺֻĳܴﵽ߳һʼ;Լרܵķ
˫չɼоѸоŵ˫ȼһǸûиղŵ׺⺷ӵǳĳײÿһﵽ˵ײһַζܡ
˿̣ǲûݽħУΪնܵĽִţĺͷ󺹵ֱѽеļܻٸϡ
ӵŹ˾Ｘܵĵ绰úݺ̬ӯԼĳеŹֻ嵥̯һסҪֱؿαϡ񿴵ʲôֲ󣬸סˡ
ӹͻȻ˵Ļ֤ʱһŮ˴ûȣⶶǣ嵥ͨǵ绰ôϤͬɺģƵͨƽʱǶݵͨ⣬ҹһʱͨʱܳ
ϵƤڽţ촽յýģֹסҪĽлŵڼʻϣþļ⣬ͻȻȫɿˡ
ҲٻصˣʧǵػصС
Ȼ壬ݺϵ·ҲѾֱɵ˴Уذ˫·Ƿ۰̵Ѿˮ껪ϴɫ
ĺܾɥҪ̤ʮ涼üתֱ£ʱӵٶȷ·ҲƵģת÷ɿ죬գ磬ٿƻ裬ֻҹǺܳշת
ݺвʵشӴϷȥϵĳȹϴ䣬ϵڿҲȥˣȻһ˿ҵվױľǰԼԼһ˵ġԸе壬ȾĴȺβ¡ϸ֫͸ʽʵظ˫־ٹͷ
΢ſ˫ȣСëŨһЩëѱڰװļϡݺһǿҵ𵴣˲һ˵Ĺ԰һһ磬һƬһƬķ˶ɹҫ۽ƵعԼƬ԰ȴһƬߡ
ɵԡʱݺǳţԼĶҲϤСʱÿһµ߳ʱ߳ᷳǣ¾ȥ߸ӹأµҲôذ֣ϲһȷʵһû
ݺһֱԡţڼŶӷѧؼҵʱ䡣һĨбûбʵĴʱͨ˶ӹǵֻͨ˺ܾòӵؾ·ϡ
öӸϽػؼңЩͷʣʲô°ô
ҼǵýգһԷɡ
ݺЩ˵
ǱЦ˵Ǵ˰ɡ
˵ǳ԰ǰףա
ݺҲЦ˵ֲԸˣֳˣԼף
ðɣǾ͵ת
˵
Ҫؼңϴ裬·ҿɲһĶһֵط
ݺ˵
ǱӦţ裬Ҷˣͱ߶
Ӵϴߵױ̨ǰĳ룬ȡһԸеĶڿһĵĵԼϵˮգԡӵһߣϵϵ
пŵ֪ӹѾˣԡ£ױ̨ƤϣһȴһֻӣСȴһֻӣӸôڿ㡣ȻƵһЩˬۣĨĴȸҸ¡
裬ܲҪɡ
˶ӵ
Ҳûͷ˵ҪҪ롣
Խ޳˫ȣӿʼͷʵ鷿Ľ²ڲûڱεԡ滮һߣĿĿھ
Ǵһոµţп㣬ฬϣеżĸס
һͷͷʱȥʱַʱʱЩ֪ӣһǰͷӵ棬߸ߵһ٣ԽгǷӡ
ʱĸܲԵϣʱһ춼ᣬ۾ر·˷ܣһŮʲôԼƵġ
ǸշƵģڳԡڴᣬʵһԷ˶鷿ͱ¶ˣǻע⵽ȺͷͦӲ
벻·ǰȥеѪҺתȫȣӣͻȻڵתȲֺͻ˫ָڷĴϡ
𣬾¹ѡһ˿ߵ֣ЦЦЦԷ·ڽţ뿪Ҫȥ·
ǼԸתȥݺѡһͿĵɫаɫǶ׺°ϣϺɫխȹӽȥŤƨɴֱҵʱ˶ӹǾı飬һ˫ʵ۾ز
ƻճεϷˣ죬ΧķīڣҲŵݺʱ仹磬ѳڵģϵĵƹ⿪ʼˣһЩͷ׵سڳеϣб氵ɫԹ⣬ͬһƬֳʵ´һ̳ᡢáϷ硢ԡʹʧ
תտһĴԵͰÿλ㣬ݺǮݸ˹˵ȥӺһŮ˳Է
ƾŸĵֱﶥ¥ĵݡʱ磬ûô֣ռ˿һ˫ݺ˸θƷһһضŴҹĳУƵȺĽֵ˸߼Хĳ
ݺƷŵϣı˵ܿǵļ𣿡
Ǹеӳǰӷ鷿ѹıϣݵغĶߣ֪Ѿܼˣ緢ĶɦѪǸڽţпﱩͣܡ
ǰĵƻ¥Ӱڻε۵޺ơ˸̽յһҹĺĻѪҺڼţһɺ嫵ľ۵Сըˣ緢ˡ
һᵴã쾡£㻶˳
[
036 ٸǣţ
ٸǵʮתͣǳԵʲݣ㡢ϺˬڡζأݺڶӹǲԸ뿪λ֪
Ϊ֤ʵԼĲ²⣬͵͵ĿɣǵطһƬʪգûôɢֻͬϰһЩϲʳȻڲľʿֶһ˿޵֮Ц[[ؿ̻һѸǰʳꡣ
֪ǵλĵתľɫֻһӣԶǺɽ룬һ󽭻У˵סլǵĵƻԼƬľ
ݺ֪һŻصʵʱҲɧʱȼˮڿ˿ˡ
ݺųӼڸɃ·ϣЩƹ⡢Ӱٽֵ¥дƯ̬ݵһ˲. ź֣֪ʲôʱݺǰťѿһһĨѩ׵Լ鹵¶˳е٬ʧŵľֹעǰ۾·ɿתԳһǵ˷ܣʹݺ˼ҰԷʢʳ̰
̤ʱݺΪϼ˫ȷһ˲һʧ˵ĸо. ۻˡ
ô˵ţصص䵽˿ɳϣбɳӸջխĶȹȥ˿һ˫Ⱦµ֣һ˫ϸ߸ƤЬĩʵشڽϡ
գ˵ȥ˫Ь
Ь˫Ь׵ǰʱݺֱӣϵ˿.ӵĴȸǱ͵һһƬСĲŸ߸ĵطЩŨܵë̽˳һⴽҲβˡ
һֻȸϥϣֻãݺЦ˵ˣٸࡣ
ĽŵסűֺáѹнСȣȻ󼫲ݵسĴϣ˴ȵĶˣʱɷ˸˸ԣ۾ƹâ
ݺ﷢ҹèаڹʹӵΪظƨϣݺʧʱذڶӣǾ˷ƨɣݺϲĦƨɣͷһݺ˵ҵ
ȴӺ󱳿ʼθղŸоͬˣһظùĺ󱳡ʣֻʪָʵĺ󱳣滺ãݺһθеְĦҲŶӵֲƶĵ׵øƤǸɳĮӿʪĦ
·ˣġ
ǲ˵ðŴʱݺ⣬ûԥͰ·ˣѳȥˣͬҲˣĺ󱳷ˣѩ׵ļɫĻȼգĿѣԵעֱӱԹǣѩļҾϿԼˮеĵӰ
ǰһ£ӣ˫ִƨɳ󱳣Ȼ棬쵽ǰȥ鷿û̾͸鷿ֻùÿξ鷿ʱ̼ĺĵش
ȴһӶʹӽţ˫ħ̫ĹâһҶǵؿȫʹӹһɹ֭©
ݺӷ§סѹļϣܸеĽëѩ׵ļϸ΢زмһů顣ʱǵһִֻҸ´浽ǰʵ鷿ָӲ˵ͷϲŪţһֻصֵСڿ浽ʪǵطָͷٵⴽˣﰴѹ
ݺؾţһ֮ѪԵķ߿˷˼ıܣڹǵĸŪг׵رˡ͵طʹеԵ˫ְ͵һֻ鷿ϣͷţ˫΢΢ƫбͷ˱Ӳ˱˫飬·ܶ϶Ǹ̾˿ޡ
ãȻ΢Цɰӵذָ쵽ͷȻ󵨰Լ촽촽
ȣʹ˱һĿǻ֪ͣ鲻Խʱʲôġ
ַҵĿԽǽԽǽⲻû˼ٵˣָſӾǸȲŪһһԼѿˡһ˶Ǹݺ˷ܰѶȹͬڿһ£ɳſ˫ǶĳŻӭⲻ֮͵İݷ
Ǵ˶ĹͷⴽȻƽһ¾ͽӴȵ֭Һ˵Ƕе˱ͣУС
֪̫ھ޴ΪǰкĶӡ
˿һ̲ͣؼѹȥʵĿжȻʹԣ۾ǸڵĶ۵Ļ괦޼ɵһ¾Ͱʪܵȼˣ鶯Сڷ׳Ĵȼ̼ʹ۾̯ĳײñӰ𾪵س鶯תִϵĥ⺷ĳ
§Ұڶƨһһӭţʱȫĸ׵Ů˵֣ͬһţ֧ҵһʷйͨɵĻþõ飬нɵӣԼսʤŮ˴٣һڤڤһſ񻶵˺߽кţֱҭסˡ
ĲͣŮĲŪб˵İǱ״˿̺βƹ᳹һ˫Ŀˮӯӯˬ촽ţʱȴ΢Ӹǻ³ǻ
һиӼҰ԰ֻиӷسЩҪʣҪˣͣÿһγײӹΪеĵط˽ĥеû뵽ôͱˣ߳ļһ¾ˡ
ɽ˸߳.ÿ糿ۣͷص£ԼæµŵһֵЩɫҴҼϰһ⼸һϵ롣
ϰʹÿ춼峿ʱ¶ˣСһֻŵֱ̽ë⡣
ĵ𴲣ǰˣǶƬ̣촽һȦȴǣ촽ҲѹȥȴͷһСһһ¾˱ţֲͷڿÿ峿Сرʢһҹ˯ߣŵĻ
СһϣĴӴë׵ĵطŤ֫ĥţܸеǵطʪѹڴϣǿĳڣڵȴʱˣ¸սʱʪڣнһһͲ弸£漴ͼУͲţµСˬֵɫ裬߿ԵҲԽԽ
Ǿڴز࣬ҪȵʱˣСҡţ˻ˣҪٵˡ
˵⻰ʱҲû˿ţҲӿ˽Ľ࣬һ±һ·ͣ˫ҡβţ㣬ҡ
Ǹ͵ӣҲ˾Ͼйע.ȻŹӴӽϴ裬Сţ̡һƬɫ⣬Ļ鲻Խܵڻһ
һͣȻСഩ»ױԼóˣִ׼ϰ࣬ٳʱûӡ촽ڴϿ飬ӰٲϽˣϴ·ʼջһеĵ
Сڰ칫شһЩͽӵҦ컪ߴĵ绰ȥһ¡һҹ֮С֪Ҧ컪طϲˣڴͥŲһ㣬»ҵ԰ʽʱĵ绰ˡ
¥г칫ңҦ컪æýͷöֻ绰˷Уվڰ칫űʼʲôСһֽ
Сĵɳ£Լ˱ȣԴӶȼɽ֮Сûǰ־ʱǽ˫ȣѶȹŬسǰڱ˴ȣṩĻᡣ
ĵ绰ս꣬º͵΢Цë̺ǹС̤ʵˡ轫Լֱͦոؽ˫ȣֹͣײ¹
ñǰ·һʱ벻ƵģСƬ̲˵Լ˱еĳɴ棬һԸʶһ¡
ֻûһƲģԼ
Сཿ˵ɳŲһӣԼӰڵøЩĴȴ¶˳
Ҧ컪۾˸ţһ¾ͳסѩ׵һأҲɳ£漴衢ʻ壬ݣȲңһʤ֮ӣ෴绰ǻĶûˣϿҵС
սС˵һģҷԸˣȥŴһȴʮԪ
Ҫô𣿡
СԵЩԾҦ컪һЦָ۵ϵһ˵ڹ㲻ʲôģǸɴ׬ġ
ҪҪҡ
С˵Щͣұһȥ
Ҧ컪˵һξͲˣԼˡ
˵ЦعȥСɳϣ§ı۲˵СˣôлҰ
ҵӶ㣬㻹Ҫôл. СͷظϽ˵ˬʵشЦţյҿ.ʱĬһʱĵ绰ˣŽɳϵһŮ˿Сûˡ
ֹİǷȴ᣽ţƹû谵ȻǾĲӡ
Ҧ컪Сյ˲һᣬɴҲ͵ˣȥȲ߸ߵĸӳĺڷãռС죬ʲôط棬ɵţȴǲѾ֣Сһʵ˵Ҧг˵һŮҪæһΪ
ˡ
С˵Сסˣһʱо˼Сһ죬͵ʱȥҦ컪ûע⣬һ˦ֳˡ
һСƵλϣӷ־ңǺȺƣǫѷ˵ᣬʢȴپŮ飬ظžٱ
Ҧ컪ģᱫһ䣬ϺзȫڵĿɫζѡҦ컪С˵϶ŲԼɣĹרңع۵пϡ
С಻һЦԭ죬ڵӵĹĿ
ϵĻȻ˵̸۹ɣ˵СͷƤԴͣϲһֱС΢Цţ۾⣬˵ͷһذСϵľƶˣŲСߣ㵸ĳûĴšҦ컪Թ۲ԹɫڶϤÿκȾƱжǲķǲѾʼߵŮʿ֡
ʱСҲ˲٣һŷһƬΣ˫ÿ۾򣬾Ͷ使ɰҲҦ컪ֹǺ˲٣ȴʣ࣬ٿȷòʡ£Ȳվֲ˵壬Ҧ컪Ҳ˲ô࣬˷Ա񵥣ַԸҸС㣬չ˺
һ˸٬С㣬һŵŮ˵֬ζǾҲһ룬һԲľƵĹСĻССవЦţˣԭǸӻαӣһƱ̸Ըˣ첲һܾʵݶˡʵ׳ɫˣδѹ֡Լʣ˵ѾŮݲؽ˵Ʒȴٹ̵ġ
Ҧ컪ҲòȥקС࣬ƵģҸϢСవп࣬ôȫԣ¶ϲ˳̫̫ƹϲжȻŤġʱҲû취ֻðưͺڷԱµ¥ϵķ.һС͵ԡңҲרĦõĵ˴Ҧ컪ûСףټ¶Ҳĩػǽž⿪ʼɫıӵУһζۡ
СȻʣȻ˳žƾװɵԼηҲⷢӣͬϺñ׾¶ԷһӣƾУʤټԼᣬҦ컪֡
СഩһۺɫɴĶȹѳť۽ˣͶȥ΢Ц߽ʱѵ£洩һɫĿɵķڿ㣬ǻȵ§С࣬Ҫǿ. ֱƿýż˰ڣ˵ЦȴԼϵ·ˣԼɫǿʱϳϻ˻ΣûȴƵ.Ҧ컪ظ˽ȥڵϸպ§СĴȣŵشЦţЦ̫죬ҭ
СǶʴıë׵һĦɦС෢鲻ԽذѴſˣ̽Ļߣһĸо᳹ȫ
һӷ̱ڵϣʱ˫˿Ҧ컪ϥŸ粽ؼǻмһ˫ǶŪ棬òСɧΣڵ¶ڽߣСϵĺһǸⲦŪķΧ𽥵ˣ󾹴޳ĴһƶСȵ㱳סĽֺ
Сɵصͷ˫׃ĽȣĪ˷ܣģͷϸϸģʵĽŲؽ˵㣬Ҳ̫ΧǷ͡ȴͬºڼǸڷͦ͡ӲСӹʱһ˱ŷӿһ֭ͬЩ˴ȸѩ׵ļ˱ţһ˱ţ©һһΡ
ٸǵʮǿ̬Ҧ컪ʼϲ߽İ칫ʱ͸оãƺһѹֵգмŰ칫ȵɫװûгһ˽ཱུ.УϣץһҪָġƾ鷿ϲ鹵ǰˣͲòȥĦ鷿״ƾ˵¶ܹͦﵽò˵ĳ̶ȣȴ˾ô. Щʱóɽ¶ˮǱ
˶Զȼɽ׷Ӵ
ŭʣרĿҦ컪ر𷴸У˵û. Ŀд磬ǸɵĴȥôһʣûκεѺҲûееķġ
Ƚ׷ʣ㲻Υ
Ҧ컪ɫԽԽأĶͷϸϸĺ飬ֽݹһҲŲԣһӭ˵㲻ǵİϵŪ÷зɣ֪ң㣬Ҷûô

Ҧ컪ûлͷȵǩˣһͺðˡ
ȲʧʱذǷļڷŵϣǰһĨѩǰεţҦ컪ܲԸǷļǩԼ֣ȵЦˣļţҦ컪ǩʲݣƮֽԵ
С࣬Сһ̧ͷЦͺЦʣЦʲô
ȵס˻Ц
˵ȴĲӳԼɲЦ΢΢ģæһɫ˵ûʲô
˵ˣЦأС಻ҡҡͷЦ˵ûһ쵼ӡ
żһ⣬ǣţЦüԼ˵ô
øȥ绰ǣͳֻһ򵥵֣׵ĺĻٹ̡绰ͷǳĲ˺ܾòŽȵãдûгϰôһˣȴûȡĵλ
鵽ԼǰһĨѩ׵İԲһ˲˰׿䶯ŴĲĻǽԼηȣۿﴺӯӯΡ
ֶŲķЦƺĳֻ䣬ǵЦ۸ˡ
ȴͨ˰׵ĵ绰ʱԺһӦǸҸطúһ޷ܾ˵ôҲʮֺ˫ȼһʪĸо. ˵ҲһֹͷŮˡ
ʲôôŽ绰
ʵǱԥƬ̺Żش𣺡绰
ʲô¡
˵.Ҫȥˡ
˵ţȲһĽţҵʣʲô£
ضϼңҰֲסҽԺҪϽȥ
˸еĿ˵Ҫ֪һȥҲʲô£˾Ͷ
ǵģȥûӣЩǮȥˡ
˵ȥȳȵܽһˮţǮ
УС
Ⱥԥ˵ֻס˵Ƕ಻ãġ
Ҽңһȥø㡣
һ˵ţһˡ
еµͣϣŻŵط棬һĳӣһֿڡ·˶³ϵʱѱȵԢ¥Ĳɵ
һŰ׾͸ĺ澶ֱһǽƵ³һţ··ԭﾹһССı䣬ȥ˷ƨɡĺ潫ĶȹȥСĶֿݽƨɹ⵰Ȼꡣ
ָڿ˳ƨɹ쵽ǰߣָٵ¡ĻŤǸָظŪţŪޱȻ
뽫俪ˣѵø߸ߵһƱԭ㾹ҵ. ˵ţԵúܼشӺ§ס֫Ȼصͷ˵ʲôȴǰסˣͷŸ¶һ¾ˣȻ˫ħõ˫ѩƵĻƤȵĸоһͷӡ
װ¹ϣشȹڿ㣬һĺȻþһȰ䣬Ƚ𼦶ƺܱŤҺú󱳿³ϡ׿ҲûѾʹӿͳǸòǵطïܵĲݴԣб༫׼ȷش棬һչǵĿдӽŵӿ
Ⱦ˶ǽһ˫ֽ§Ű׵Ĳĳײһ±һңײ³ľƹƹҵ죬ʵĸоһؿϲȻǶֱĻ糱ϫһⴽſֱպϣƨĿֶ䶯
͵ĸٻһӲĶбȥعţһȷҪ̱ˣһʵĴȴΪˬñֱţ鴤Ȼûͣµ˼ַͣкܶӰڻζȻһѻƵȻ
׳ɹӶݵ԰еõ˸߳ҲһעطйˣһСˮ鵽ƵĴ󺣣˲ϲؼ䡣
ľ裬뿪ʱһҺðƵӿ˳ѩ׵ĴţһxƣƬµӰ׾һԣķʽȣЩͷ׸ӷ¡ЩȨ׷𣬶Ѥÿ񻨰ʢļ飬ǰһԽˣڻӰˡ
ɺû׼Ҧ컪İ칫Ȼǿ.ΪһݱҪǩ֣պʱȽϿУʱҦ컪պ˯˵Ҧ컪رʢǸӲ˵ĶڿܣȶɺȻװǻƵҲֱӰ§ӵ뻳Ȼӵڰ칫Ƥתϡ
еģﲻеġ
ɺ˵ţӣǸûһһ˫ɺĿӱ⿪ˣȹ˿ͬڿҲǵϥ. 촽ʪǼĸ۴ĶٵĲӣѩ׵ظŪ浽һظŪһָòʼʪĻ꣬ⴽ϶ǳеһ
ûһᣬɺӾ̱̱ģϥǵ˿˫ţϥǲ£Ű˿쵽ǰѡ
ִ˲ƣذ˿ͬڿͬʱҲԼĿˣѣҫһذǸ׳ĶĴȸȴڽһĥ䣬ɺҺ丵ʪΧ޵Ĳݴԣĺһ΢̾ϢԼƨɳǰ˹
źݺݵزŪ˽ȥɺﻬ׽룬ƨһͦһ¾뵽ȻһڵͣǶӥһ壬һһµײܿɺ鷢֮ˬʹ㵸˫ָʹͷذӵĿشȷ̷ֱӵķϣһӰбһس׸
ʱڴֻʱ˵ط˵ӿ֨֨ĻУĶǸȴȻ档ɺͳֻͷϹȴģͷһţƨɺȴذѹȥͬʱǸصĥš
Сһؼˣϴ衣
ϲɺӦţµؼĵţɺһʣ漴ذŵȻһЩ
õģæ˾ͻء
˵꣬պҦ컪һ䣬ѽһȻ΢ǱȼʣôǲǸðˡ
еҡ
˵ţŵôһЩ
ɺһֻһֻץҦ컪ı۲Ϲĵ绰ӹһ˿ңӵıҦ컪ȤذǸŪ죬ϸֳЦɺŸϿذ꣬ȴǸƣ̬ΰ˶ţϵĽżӾɺӹڵܵĥĿһϮ
ǱȻûҶϵ绰ੲݵ˵ЩԳŴͣΨַ쳣Ŭǿţһͨ.ʱҦ컪Ӵ˳ȣȵĻû꣬ϹȴһΪ͵ĽɣʹɺЧؼϵ˷. ȻȻҶ˵绰һռ챻Űĸ߳ļеˡ
Ҧ컪ЩҺ˳ǸҺ󲿷ѩ׵Ĵڲ࣬ôôó˵ţ̡
ϳºһֽڿ˿ֻҵ˴뿪ʱ·Щ֣һ׾ҡӡ
ɺŻؼңĵش˳⳵ڳŲԼֻһٲӰ
һ̤ԢƮһɴͺͿζھ׼ˡ
صУû´ӣȼذӵ뻳һǺ촽˱ѪƵģͷ΢ֲ࣬Ϣһ䣬ɺ֪һУӵָܴƤϼóճİ˵Һ΢
һ̹ϵض˵תһ˼⣬ɺͷ
û׵Ķ̸϶ⱳѵĳɷݣ˵һһλ飬ҲǴġ
ӵŸŪţֱƮս˵ζȲŷſɺͷļظ˳⵽˾ڳϹɫ֪Լû쳣ıʾȥڿʱ򣬿˹ڷۺڿһӲëҦ컪ģǸ˶ĶһŨܵëëȼͷȻһ
æŰʱɺԡڵذѸٳ̸Ƀкţװģüԡۡ
һᱡԡ˹ȥ峯һƣһ˫Ȳ濪.ôûٵʲôɡ
۾˵. ˫ֱǰ¿һ飬תȥ˳ӵתȥȻתһȦ
ҡԴҵ˵ûû٣Һ˵ʲô
ɺһȴǰס鷿˫Ǿţݾѹȥͬķʽһߵ鷿˵ˣҲöࡣ
ĻḧĴȣȻʪܵĵذϣͷȼ䣬Ϣݵŵζϧ䱦
ɺЩĻң֪棬ղҦ컪ЩҺǷɃԡӣһͬԴҲˡ
еһ̶ȪԴԴϵ۾ͻӿûĨҺͷҲʪģԲĨĴʡ
һʹ;ɣǸ˲ָȻһظϲԼᣬظݣΪ˽ؼ.ִС︧ŪѱëͷƵ˱ⴽ鷺شʲѽѷ֡
̱ӣȴŵ˲ϣͳѾʹ˵Ķݺݵؼ˽ȥ
պҲʱɺЩʵæסǶһԭɺովҦ컪룬Ȼô׺ݼƽʱЩʹ
ȴû˽룬ʱҲϧ㺣һһ鷿ŪǸҲС
ûһᣬɺһ̵֭ĳ
ʹɵĵǸ˳ֱƽȥеĻԽԽͣǷˮ̳ȡ
ɺΪҦ컪£Щ飬ϹҲͼ׽ʹ˻ĽȡԻϣ಻һʱ԰ݱȺܿرˣҪͣ¡
ɺһĽкһĽкȿԸо߳ô죬ﵽһ壬һֻס촽סڿжĴк
֪ûŮˡ
뿪ʱɺָͱǺظ˵ţָͷ¶ͷע⵽߶ȣʾĴ
촽̽ţ𡣡
ʹԼĻԵַ
Ϲ𣿡
賿ʱ򣬳ɺڱȵȸǵطҹ֮ĺۼҺ̵ӡŨܵëһƵġ
ôҪ
ȹţ˯ˣҪȣɺֳǶţΨĵŪƣ˵Ƕ˷Ӧϵ˼¡
ɺһĴȾǴë׵ĵطĸհŹͷȵҺŤƨɣ׾Ͱ˵ǸˣȻԼʵȤ
ȵ𵽵˦ųһδεأƵģ˫ְϣþӡ
ϲô
Ŵصʡ
ϲ. ȴ۾ﲼѪ˿ſһϣͷ棬ҵĳͷһÿҡ˦Ĵ
ɺôô£
ƣߡʡ
ǵģԼʶˡ
ҪһҸҲˣ㻹ҪϹ
ʡãʲôǰš
Ҫ
˵ԼţվԼšֻҪ֡
һӾֹˣİһСؿȣܿ룬Ϲ˵ô˵İɡ
ǸҸ-Ҿɱ㡣
Ǳĳʹˣº͵˵˾ǿӲĻвȻֻ˵ģʹ뵽վǼ̫ص¡
Ϊĳ룬ֱһУӣڴ̲˫ֱϥǰѴȰ⿪ϸȳƵĽԭ浾ˮеź˿̣һȼյĻ棬ĴСǵİνڵ
ɺôô궯ңҲˡ
ؿ˵
ȴչظȥذԼ۾㿪.

 036 ٸǣʮ
ٸǵʮС֤ȯ˾һ˻еĻת˹ȥﶸȻֱ˵ϣһͺ䤱ļҧ˳⳵㼱ظϻؼ. ǰСһ˵ʱƺζÿ״򲻶ǧнˮϰɻӦ֣°Ժݽʱл̵ˮ죬ʳסԽһѸһٴԪ齫ճˮƽٿҵ·۶գ
֮ͬûҲԳ׾ݣϻǮһഺβ⣬󲿷᲻ѪһӻġԢಲ˯ţ߶ѷһЩ֤ȯ鼮мɢ䵽˵ϡС࿴ƺڵʲô⹫ԢĴ˯ò̤ʵñʪ˵١С֪˯ˣԢ绹ţš
ÿ˶ֵæµţÿд¥˴ССĹ˾ÿҹ˾ڷæ⡣
ܶ˶һҹ֮䱩
еĵλѰŽڸԱŶÿϰ࣬ƺоϲУ춼ڹڣеˣǷѾӵǮȫִ󷽡С˸߲ҵذקѣеĹɶ˻ʽǰ˻Σٿ֤ͬһ§Դȵش˵㶼Ūˡ
С˵ͷ촽һ¾͵۰׵ϣʪҺ˷š
ֵŵӵţԽԽ˫ԽԽԽԽֱѪҺӽŵױԴϣ˵ڶƮʱޱȵؿܣķڿϣǸǰɫĿӳһ˫Сߣ·ظŪ
СഭŴŬɦŪһǺҵϴ衣
ŵذĶȹ䣬Ұµڿ㣬ڵͦǸ˶Ķһ¾ʹʪ˵ǵط
Сڿ㻹ϥŤ˫ȵĶкţô
ȴȻͷ۰çɣǸŴһɷ˵ľǵطȼܵɫ𻨣еǻ𽥱÷ʺСŪϵ·㽩һӲţײ漤ŷĳѸٵظȾСܱ࣬ϥǴڿΪΪǰѸʰ׵ƨŬضӭĲŪŵǸеʵĿοĴĴ죬һЩڶƵĻıڼ֪ĳѾ
ܿرˣǸʱСſƵеͣҪһû
滹һйע̫˷ˡ
֮ͦƣΪͣСڴϷһųͷڹ̵ؽУй۵һµϵеɴˣԴԹûȸ绰Сǵǰ͸ģӦɦŵĻ
С޺øУҲһ˶Į˻ǳķɱСڴϸ˵绰˵ڴûȤһû˼ӦˣӴһԾͬע˷ܼƵġϵ·Ǹ⣬Ӿҵ³š
Ϊʲô·Źɺ˵Ҫʲô
ȹ
˵³·˳һߴ·һ߶˵㣬ȥһˡ
Ҳó극ɡ
ʣС˵㣬Էˡ
ѽƻ裬Ϸͨĵġɢ֣޹ǣ̰˯Ůˣ޾Сһ߼ľֲԶӣмƯһˮĺһƬ͵Ĳݵأ򳡣֧һɡɡǰɫеΡ̫µˣÿ˵Ϳ˻ͰһʣЩǮ˵Ҹ֬Ϳһ׸ķϣԱ򡢸߶һϵɵ֬йصĻҲƤ֬һѸ. ҺöǸ˶ˣЩƫݡ
мһҵ˶ʱѾɵô죬˶Ѿʪ͸ˣͲʣáСֻ࣬ӻ֣ͶһŮ˶ԴСٰĵߵǱߣȴȤعעصıܡò׵ȵһִˣڽ̩ȻСкʦҸһѧ
СЦ˵۽бƳһۣıܣ
Ȼ
СشţԵõЩ㡣
𣿡
棬һͷ߽еĵݸһϲйٷڣ˵˵ҳӹӽ˳룬һ򣡡
͡žһ򷢹ȥˡԷŮ˴ֲεһСɽƵ鷿ЦǺǵ˵ģ߲ư
ţǰСĵ㣬λǸӴ
Сʹɫŵ㣬˱ιǡôιĲϾߡ
ѽܾûˣȿƵòã
˦˦ӣ˼ضСǰ֤ļ⻹ܷϵȥ
г楣ǰ͸ҳɣڵҹ. ſȪˮָųŮ˵С൹һ޼ʵ˵ľľ⡣
ңʲô͸
أСЦ˵Ҳϴɡ
з֮. ˵赭д
ݺУϹھǰҪţڸһģʢܶæڼҲҶൢһᡣݱǵǿҵޢζݺĨ˽ֺֻ⻬Ľţָ͸ˣֻѩ׵ĽǲϹӣָ⣬Ѫεεġ
ôҲЩŮһŪ⻨ڵĶˡ
Ϲž˵ָǷױ̨Щ˿ڿ㣬Щɫ˿ӡĶڿ㣬ݺõ˵˵𡣡
ûУûС
ŹЦ˵.㣬·
Ϊӵ£Щ飬ϹҲͼ׽һʱȴ벻ʲôܲɵǣһϸḻݺõһʱڣ͵˶ûУἤȵİˣį֪Ŀʧ˿ǰĿ壬ȴû뵽ȴǶǿ׳ȵԶѩ̿ݺϲԲԣӹǵĳֱ֣ʱ
ĸӾǸɲһһʼϵĽӴͶϣ漴ܡǹ˳ǶţܵΪһ壬ǵﶥ˲䣬ݺȻǰǸȶе̻󡣾ݺڶǸԼнңպвҡ
ǶӹƵϵõ㣬ͻȻĮ˵ܷܣֻйĹߣֻ˽Լ
ݺһ룬еƻˡҲûˣԼҲͷ̥һֱſ̻ʡһƾУʱˮ齻ڡĳˣϹŹİˣһˣݺӵĻʱˣĿռҲˣŵ˲䣬Ȳسң§ݺİ촽Ѹٵ𤸽һ飬ݺŪſĴʱԽ׳ĽֵһµͷһˣฬֻڿĹ͵ذݺڿ㣬ͳŭǸһ¾Ͷȼ.ݺæסǸŭ˵ĶʣһǵĶĶ˶ȻʱݺоЩ͵ʹţЩ㣬һû׼á
Ǻֹͣ˽ƣ˫ִݺĲʼظϣʶ鷿ϰš
ָͷϵĵݺعˣǵط濪ʼڵʪŤƨɣذǶٲһЩȻس鶯
һϯݺĵŪѾʼĺߺǣһβС٣תߣм䲻ʱŹˬֵһ̾ͬ׺.ΪֵĹǺĸ׵ݺ˫Ŀգ˴˾С·ţĳҲ
Ǹ·ҹͬⴽټǸţ֮ͬ򳤻̣߻ͣĵʱ㼱ܼսʹʧˮƽק׹ȵûһᣬţ䤱ӻݺᣬڳ߳˳ĶԲ
ݺʱͬ˻ϷӣҲ˲ô˵ҲȻ
紵Խ˵ϨԽ죬Ҫյøպ÷򣬷ʽ
˵°ɣҵ
§ű任ƣݺ濪˫СǸȻͦڶƨһǰһ鷿ҲջػεüͦӲͷ۾ŶգţͦغסˣͷһֻɽĳһʪѸٴݵĴԣһĿԾøӻ죬һӶͷַɳȥˣʹʱҲĳ»صĳ.ڶӵϣݺذſֵķһλɫֶָӼңдʦ֪תСϣԽỺٶԼͣ. ǵǶŬضײţʱþͦӭĸӵĵضգʱһȡŪɧﲻϣʱֻصԼֿİӵǶţݺѾ˿ҪʱˣϵĸһſڴϣǴķκ˽ȥһθӽձܣ˫ְ⿪ķΣһָĸžջŪţΧϸܵ񾭴ĩ˵صݺͳĿС
ӣ棬Ūˡ
ţǻһŨҺǹĹͷһͰѳֲԼݺݵһͦʹ״һˣ˺һᣬŸܵﻶ漴緢˳˵ľҺɽؼ䣬ݺˬÿֵغš
һ࣬һҵݳֱÿλ߾ƣߣźˮлĻ˽̸
ٸǵڶʮ˼꣬һ¾ˬյڲ֪н. ԽԽˬˣеպҲԶ࣬Ϸǽʵģ˵͸һ󲪷ȵĹԢӴĳȺĵƹ⣬ų֡ЩҵԵɡݳ޿״Ŀ궯ȴһ󣬳¼бɳϣ۾ֵ֮Уȹذϣͷȼ.ȵü˳һԸӣ;ĵ̺ϣֻͬ޴Ĵ٣һƵԡ£϶ʲôҲûŵԡϤζ¼Щ嶯Żеţһ˶εĻ֮־Ӹӷӯ죬ԸСˣ˸ӳջ˲ɫʣƤϸŴһĹ۹ǰᣬ峺ģζ
׷ȴǰ׺£ڵʱϸڣǴϴǰ໥ʱϸ΢ĸһһδӲŹ. ȴûҰԼʵУܿͱòҷӦôǿңʹȰ˼⣬ȷϲ棬ԽŵԽԽ˷. ǣͳǷ޼ʱȽԼ״ӳʶϴ޾ϸεζɫ˵ûһ˳飬渶˵ȼеĶס
ִ󱳲ȥƵǰ棬߬סǰһԱ鷿˵ĻУһ鷿ˣʴ󣬼ֲͦʧԡһֻ޳֣һŷϣʲѽѷ֡
ŵĶһȺĶ𽥵ؼӲָð¶˳
ʹذѹţ˻ȥʹǶԽǼͦɵֹ֣˵ŪšŲӣﻹнӻ³̾Ϣָӻ죬Խͣȵˮ˫ʪ۾¶Ļ䡣һִֻһȥţݾѹȥͬķʽͬĶ
۵ȼгҧסˣȴһ˵ۡ˵֣а׳Ƿ޵֮ǱپĻȴ쾦طҲ˯һÿϣȶԼ׵¶ˣڼϣı۰ģܽ§ýġ۴§־浽һ߷鷿һ§رڱ§ʱһԻøС÷·ǱĻιס˲ɷֿ.ڵΨԸϹʹôĻԵذ
Ըεҧ˵ķݣٵ̱ĳŤתĵ۹⣬Ҫºͣƽ⣬ҪһĸһŮˡҪȵʲô𣿡
ͷ˵ưɡ
˼˵⻰ʱ۾ȼһ
ʮϹ⣬ӵ̺ʱ毵÷ְھƹһƿƣٵǱѰҾƱ쳤ϸ֫ʹӳĸߴñӣȴӱ°˹ȥŵľĲϣһʻ
ﻹһƿѿ˵ķƣȴһӷ£ʻУŻɢķ㡣Ȼӹƿƣͷƿ͹һڣȴ촽ѹУһ֮伤ŦشĿ˹ͬ˱¶滺óнţоҲˡ
ǵ촽һʻϵǼԡۣͬʻаװ¶֦. ֺһھƣһΣȴѾƴѩ׵ϣľʹս·еļһšպžƵͷ鷿ϵһƾ˿˿ĸоȵһʹȿҪʣһҺӹӿð˳ϸƳӲ.ȳ⻬Ƶ۳ϻ䣬˳Ÿʵ鷿¾ӨػŷǳػڻٰĶ꣬ҲԸȥ۳һС촽̰˱ţڲص߶Ӳͬλ壬ĸоȵӲزͣ˫¶ˣԴѹĶĸ׶ƽһӳ촽ݰëȺ˿˿ζ
ŻҶƬֱȰβסýŸ޹һߴŲ˲һڻʵظǡǸӲĶĴ϶ˣڷʺʪⴽһ¾;ݽůĵطһǸ񸩳Ĳӥָȥһ½һ£ţţʵ幰ȥǰմʻ
Ų֫ƨӭĳ۾Ҳ۾Ƕ˶Է۾ȼյĻ硣ţһ˳еѰ촽ס⣬һֱ۽§ĲǸʹĥ
ļһҵײ󣬴ڴڵغţĶȻûˣڼɽţСĵŮλý˹չӣѰѵĽǶȣȻݺݵһ٣еǸǿĶ˽ȥ̲סصеԼȫѪҺ͸ˣţӾƹϿıӰͶӰļͷڶؽ죬һսŷһ굴ǵ
ȺͰӰ£¼ڳױˣҲ˵ŵĻʦְҵڷͥΣ˵ЩĻǸ飬ҪһӦƺͷѹ̫ãܳһʱԻĿУģ٣Լ򵥵Ķһʲһ龰Щһ¾ͰȵڵˣܵػӻԼܣϺݺ۳ңڹڼѩ׵ƤһΣܿĴȸƨɡƽͼԵСһ÷ۺ.ڵǸͻȻһɹ̵֭ܽţȵһ̣ѳֲסԼǶͻȻһָ㱩̲סһеԶԹǶһǿ緢΢΢ţûĸоȵȫԼϵÿһëһ˵ĻϣܵĺˮͻˮͿĭʵĿؼϡ
ƣڲϣŻȣ۾ĻڽϨȳŻϣҵĳסһףְѻ۾ͷĶ
һ磬ȾԼݳ֧У֪ͨ˵һгĻ.ɫıﳵһͣͷҦ컪ĳȻȵˡȴǰ֧й˱Ƚ϶࣬ĥĥһȦŽ˻ңĻҲտʼȴûҦ컪.Ȼ鿪һᣬż֧егƾ֪ѽһ̸齲ʲô˵ҪгҦ컪̸ʲôȴҪҦ컪һӣȻ̸ݶкôǳʱ־ȻΪһߺһг˵Цһȴĥţ֪һĻҲˡľ۲ⲻ˵ģҲĲμӣ㼱Ҫ뿪ȴҦ컪סˡߣһԷ̸
Ц˵. ŪеĳԿףһأµ칫Ұɡ
ЦʵЩµ칫Ҿͱù¹ˡ
ðɣ˵ǡ
˵ˡĳ߰ɡ
˵ţһ볯ȥ
Ҧ컪ָ£Ƚӿнͣǰһʴŵʳ֣׳. һʮĺߴĺʣһǼӹķ꣬ʳּۻۣ˳ź̯䷳һ·ȥȥּΪĽУɽǵȤ
⣬»ŮˣģڵȣؾͱƷ
Ȱ̻Ʊëˣڼϣ°´ᣬµĳȴ鷿˫ֲǰţп㶵СèҦ컪ϵصһһʣ׶Ǯһʮ. зأзʮзʮբзʮֻբзҪġȱôʮһһҪŽϺһǮʮˡһˣʯأһ١ץ.Ҧ컪ۣҲңǮʮһȵָͷϴĶŪ졣һӣϺҪΣзҪȱӷ˿Ҫ⣬Ҫʯôóôټһ߲ˣҪơƣԶһж׼ãҲ¹ˣǰĲơƣе˵̸ˣҪȥ̲¾ܡ
ɵúúõģҪ㰡
ȹ⣬װһľȡȻҾԤһ졣
Ҧ컪͹һơƣԴɬӡβĵ˵߰ɣһúøɵġ
㲻ҵ֧Ǹλá
Ҧ컪ţȻ˻αĭŪˣкλȴ˵һǲλãǸ˲š
ȷ첿²һ֣ѡ. Ҧ컪۾Ź˵. ȵĸո˷ȴǰǱơϵĭһ¾͵Ȼˡȅȵ˵Ļİ
˴˱˴ˣҲһ
Ҧ컪. ˵һܹסǰɡ
ǵȻҪʱָ
ϻЦ˵һֻзǿ˿ӣ͵ǰĵϣ˵ʵǻҪõѡ
ָǷѡ
ȾطʣҦ컪һЦصӦ׵ġ
Ҧ컪̫ΪҵϼҲ˵زҪ
ü۵˵. Ҧ컪ĵؽ˵ͬʱϵúܽţǣҵĿУˡ
ȥɡ
ȲһҪơǷ±ӣվ£һЩڶȼɽĶĴϣȪݵıݣҵȥ䡣
Ҧ컪˵Ⱦ£ϰŶͷ.ֻҪңһжᷢġ
Ҧ컪˵. ʶ˫ֱ˫ۣø츬סҦ컪һԼظĿ⡣Ա˰ɣҸطúϢ
Ҧ컪ЦϽסˣʱͲסҲèӵ£Ҫؽڷ賤Ķ
ǻڸľƵ꿪һ䣬Ҧ컪޼ɵشϵʱͰֽϣƨëëţŪһ˷䣬ͼΰק˴ߣ˫ּеذ·ȳϵһֻťͣСƵķɳëëŵģԼ
˵ţϵﶼˡ
˳ˢˢع֪ʱܾŪ˳Լѵһ˿ң۾ɵ˴ϡ
Ҧ컪ڴߣ̰ضסӴϵٴµϡɺС࣬ȴһһ˵ķ鷿ͷϺŮ˫۶šòʹ𣬲Ҫ֫ӯС̹ƽ΢ͻһԺںڵë΢ڴ˵ŨܵëϿһرḻǿҵŮˣϲͷϸ飬ǸϲҰһҰ
Ҧ컪ϴʱüѪѱʱͳĸǰһֻൽϵСĸʹõ㣬һ˷ܼ̼ӷҪſ˳ϣĺҫ˽ȥһѩ׷ʺƨɣһ߲ŪһĻϸļϣ̹ٶٹһ̹Ҳ壬ӳֵʱ䣬˷ΪʱؼѾҺһxǡ


036 ٸ11-15
ٸǵڶʮһɺҲ˵Ʊ䣬ͬµգǺһʱѶȫʧӰðȻݺ̽ЩʲôԼظоݺĽ䱸𽥵رһּžϢϢ·ϼеҲܼ
ɫ˯ºͷۺڿ㣬ͳฬӳڴϣĩϹȺк˳ȥȵļкû
ڴ֮Ⱦɺĩôɺֻ֪ʣ赭дҲǰŽ˵һԼԵĲҪҲ˵ҪǵطȥȴӻһƵģڴȻ˲ɺܾڼӻ֮ûǰֲˡ
ڴϰԼ֧Դе˾Ⱥİţڷȥױ̨ǰľͷϸع۲žһ˫۾ĺӰʱ˷ˣǵرϸӲƤģԵЩʧ룬˵ϵ˯£ͰŪ˺ɫĵƤ±˷ŪģֻһҲǣҺڼвıû÷֡ĴŶͷһæǱüˣͰ
һʱһֱף겻⣬ţһʱɾй˳еһ
ٺأͱôҲŻ֣һ뵽ЩɺнԼ˫ȣ֪ǵطһ¾ʪˡ
һ޷ĴЦݣ޾һڰûµԥ͵ӣһȷʵе̸֣µĬֱ׸ɴģûнʽǳŵĻƶḶ́ʱҲû䵱һ£ǰһŮһŮĽУԳĺܣȴαٲƽɫ֮ͼı졣ˣ󵨵طʱָܻĵطĵȫĸϳ͵ĸ裬뵱ȻƬ̡
ɵȵɢطıǩķϣľҲ˵Ǹˡˡոյഺһӱɲʱ˵ۣ֬ϣסƣҲ͸
ɺĵĩʱ䣬ѵ绰С䶡ˣڴϣѱϽֵɺȻȤݺݵضŻͲţͼĻΰɡ
Ҧ컪
ͷҦ컪Լų͵ɺҵ¥£ɺױƮĳɫԵӽò˼ؽʶ
ڳ§вķ˵ϹˣҰɡ
˵ʲôġ
ɺֵ˵
ʵ˵ﶼףĳϣҦ컪ֻǸվһѺҹĲɺͣȡůֿʼؼĹ켣Ҧ컪ܺŮˣ⼸ûɺ͵ĶþˣǶԱˣñǮӻʹˣŬȥ׬ǡ
ϲůżɺﻮǡ
Ӿһε֮󣬽˶ȼɽ壬Ҧ컪ֱӾͼ˺ϵıͣںߵһƯʽС¥ǰıɽˮ͵£һ޴ɽʯɷд԰֣ɺһ³ǰľסˣһ̶ˮƮ죬ԶȺɽ֣·ǧɽˮ߰ɫС¥ϣɽڻﴩ衣ûз磬ȴڲã߲ףֻлŵ
ܱ˴˸оļλǰѪڣȻãֳĵطе̨ݵҫСɺϵˣë°ǰһĨѩ׾µس֣һɫĵţп㣬εƨɹûԲһ˫޳׶һ̲ͣزݵĴҦ컪ʧʱʣôطðɡ
̫ˡ
ɺһ¾ͱȾƵģޡ
Ҧ컪ӳȡ̬ͦ޳ȣԸУһ΢Цˣ崿Сˣȷʵ÷ˣˣŪ֮УֻҪʲôģ׼ḰʱŤƯβ鷿ıǿǰԣڲʱ
ɽ½ģһס
Ҧ컪Ҳʱͣ¼ɫԵؿıӰɺҲ͸ĵضŪһɵĲݵأҦ컯ߣʱر壬Գͷ
˼ġ
ɺӵ˵Ҧ컪ЦšѹˣҲû˻ġ
ĵ˵ִڽȥظ鷿ԼɵָӹɺӲ촽ȥ߷ͳ߶ŪͬʱһֻϤָų㸧塣
һôһŪʹɺǿҵĳ嶯ʱҵأʵ⣬һжú޼ֵ֦ɺĻʹȴһУֱüЦԼҲһŮˣĸ¼زš
Ҧ컪ֽװõƤһţһŤֹţп㣬ŤȥЦʱҦ컪§ڵȥţп㣬ûֹҲûֹͣŶ
һᣬɺǼɫţпӵ˲ݴУֻ⻬ѩ׵Ĵȷɫϸ崵ƣһխСĶֿ԰סⴽҦ컪ֲסһطһָܶʪ˵ķ칵УŴǶɢĳȡ
Ҧ컪ǴĦһ︧ţʵĸо֣ɺǱ֮ϾҦ컪ռţһҪʹšţŪţҦ컪ģȾ¶ɫΪϵѪ覴áĦţţһ̲֣ͣҲ֮ͨ˿˿ۣеĺг
ɺ̱ӣԴҦ컪Ĵϣʱķɢ۹еģ촽һؾԲȦҦ컪ǸѷӲ˵Ķӿ˳պöյһߣǶһ˿ɵʱػҡţһͷͺסǶͷһǺסһλõɷһܡ
Ĵ񾲣ͥŲ˲ƻطľףԼŮζǴŵɬŮϸüɨĿʹɺʱӣһͷɰСڲݶһһҶԣͽζغŪǸ˵Ķ쳤Ū汩ȵǶͦʱְļ򣬴˫ĻУҦ컪ţֻǿСڿСĲһⴽʪͲĹͷȻ׼ȷؽǶ̽ˡ
һٳʵ͵Ŀɺϲ³˻ѸһһصҦ컪ְϸ֫˵ٸĻ֡ԶԶţɺǲ۳ҵŮʿµƥѱҰͼ⽿СŮ䣬ʿڹ⻬Ұάӵƽ⣬ǰһ鷿Ծֹ
Ҧ컪ЩƣӦСŮˣϲѭ浸صģƣ֮󣬾͹ɵ̲Ĳݵϣϥſ˫ĴȣҦ컪ѹǸͬ۾һ㣬ֻƨһ߾;زǼһƬǵطֵþʱݺݵس鶯һƬ̵ɽһСƣ֦ͷС񻶳Ծ
˵԰ѹҪԡ֮£ǵĸо̫ǿˡʵǵĹﷲ¶ϲ׷оǿңǿҵĴ̼
߳ͻ٣ɺ̫ˣ̫ǿˣЩӦӲڣ緢ĿʹҦ컪ĻǷգƮƮ̱ϣǶԾţһһڲ䡣ɺ˫ֽذƨɣָ׺кţտ˵Ұ⣬ɤô°֦ͷ˳ҷɡ
ȥ˽һƣһ廹صţǶѿһŨҺ˳˳ɺƨɹڲݵϣѣ
𽥵ǿңǶеȣɺֲŪŷѹϵغЦ԰ĿʼǸʽնŮ˵Ӹ׳Ƴ¸աֻؽڿϣǣֽ˱ɺûϸƱĲ֣¥¥խϸܣһ㣬ֱǸڷɡ
һ¥ϵң߹װɺﲻѣƿزţúˮ죬ããһ޼ʣмͧƮһɫɳ̲Ӳʧɽɺһſ̨ϳźغУβ˷ܣҦ컪ı˫Ľƨ˵ȥ衣
ѵ·ԡңŹڳر߼ˮעԲεݽԡأҦ컪һƸŽسھ޴ĳУߵĭ磬ЦؽƷڳر߲˦ϵԡۣɺ׳˶´ĶѣЦ˵ĳУִԡ̨ȡ⡣
˲ԡһ˵дݣѾ쵽βĴȣʼաֲزͷҵزţÿһѪܶѩ׵̬ӯӯһյ鷿һĲĿУɺּȼ˵棬ͷһƫ̬ڳ﷭ѹĽϣ§ӵ
ǵ촽
ɺȻƬȵĴȼ꣬ѪҺ·Լ
رסƺһԼͻͽˮҦ컪Ǳգ˫ӣֱۣˮй⽫ǸסСȵǣҲſ˴ȻӦǸҫ棬͵ĸоˮеĸذڶƨɣһõĸʹвֹ
ţȥϡ
ԡأæΪԲ壬ֽңӳһԲʹ󴲣ƹҴôɺϲĴϣŵ
ɡ
鶯ȴݴٵҦ컪мǵطһƬήŨܵëƵؾţⴽоˮգ֪ûɵˮǵطҺ˴ϥ˫ȼ䣬ְǸӲ˵ĶһѹǶѴ档
ǵȻںΪһ壬ɺһ˫۸ʵͷֱӷԼãϲס˫ӣ΢ҵĳ忪ʼҡƨɣֱ
ޣװģ̫ˡ
þƶƨɣָסļޣޡ
ܵǹ緢ļУֱۺʹȣȻȫ뿪̯֫С
ͬʱﵽ߳ڰ໥Ĺ֮Сڴϣζ
̫
Ҧ컪˵ЦסҲ˵
֪˶ãɺӴüꤣͶ˵Ҷˣûö𣿡
˵귭ۣװ赹Ҧ컪æ֣סҲöˡ
Ҧ컪Ȼһ˿¥ڳΪ׼ż򵥵ķˣַļԼĵ˫ĥĺ󱳡
ɺȫһ˿ң֫ϣҦ컪ԼȼһѸٵ֣ôֹزǿҵĳ嶯һ壬޷˼롣
Ҳǡ
ȻһЦһָʾ⣬Ȼſ˫¯̨ϣ߹ȥߣɺһƿ֭ԼС£ɫ֭Һȥëⴽˡ
Ƭֻ֮ſϣϸָԼļһͷĿɺüɫЦ˵ҷˡ
˾ذ
Ҧ컪ѱһϺ࣬Щˣ˾ڷгȻֻص¥ϿӣҵԲЦһţһ飬ֹ˾˯˯Ƭһ˺ü˵Ļİ
ٸǵڶʮͶѽһ˽꣬ڵÿ찰ǰظŶÿָƴʱһҲ뿪Ψ뿪ʱʲôµľٴ롣С˹к࣬ϲǸӣЩˣһעӣǰ˺ܶ࣬ңеǰ;ȫͶҲȥˡ
ǵƺģ˹֤ȯ˾вôԶҲһ֣ÿ糿СţȻͽ֤ȯ˾ĴңǶרеģֻǸг極Ůˡÿ춼ҹ֮ƣ֣ڸʹŹǷ絽濪ɫЦ֪Լ񣬸һΪǸճУŵͯӣȡЦʶԽζ汻Сྯˣй¶ǵĹϵҲ¶һ֪ɵЩɫЦĿɿڴ
Ҫȵкų֣һҾͳ˽ŵգǶԴеعעŹƵڶָʾֽ
ʱҲųһ֣ͬǵܹϵֻ֪Сά֮ꡣ
͵ҫ·߻ѹҶӵͩԳɫСഩůɫºһĳȹӵ·ϡʱڶָնĹƱһ·СҲҦ컪Ū˵ڶʵʽ𣬲ԥͶŽȥǼãϼӺã²һһϵģȿֺ˱þţ벻ƮƮȻѡ
ȫŽ⣬ڻԾֽԡ
һ¥̵ϣһһС߶߶ͣҫΪؽеϳ·һأһ⳵˾һ¿¥̵ַ
ȥ¥İɡ
˾Щʵ˵֪
ȻǵطЩֽϵ϶棬Сڵӣ׼ӽˡ
˾ੲݵشСЦݣ˵һ꣬Ե죬ñϿһɰ䣬ʹܸˡ
ͻȻԴļϣѸٵһ¡
¥̺ܸҲܹģóλɹʿ
˾ͷû˵ٺٵЦΪЩǺ죬ʵǿųɹûѫµؽеҪͭǮװ㡣
Сеϥ嶯һ£Ȼֲ˳ĴУ˫۶ž۾񿪳˾˫Ųһ£ֻܵĬĹΪܣɫ˿໺Σ˿Ĳϸ̼ĸйʹ˳嶯ڳһΪƣֻ־ⴽĥ²ֹرССļͳ䲻İоͷϵﶯ֭ʪڿ㣬ɫطͻо
֪ر㵽ˣ˾ĳЦعͷͳǮ˵ˣСЩҵ˳ȹ¥СְҵЦǽѾ깤˵¥俴ûװΣˮŴװ˵ģֻǲĻǽкܶİӡװǻƵѯ¥ʩСûעʱεƨɧţ¥СڵĽ漫ͷ¥СʾҪϸز쿴С΢Цˡ
¥Сһ뿪˫ֱСҸ½Ӱڷŵ̨ϣСྪ˫ֽץŴµˮӡ
Сб˫յ˲Ȼµ΢¶˰ǣջԺؿԴ̽ȹ˿ڿ㣬ͷ޳ܵŪǸط˱¶Ƶ˱ţСһҶؽִȣȣһ̵Ŀ嵴ȫ
ߵգ̫İ裬¥棬߰㻹ûȫɵĻ԰ʱпͳγѿ¥˴˹µ˶Ÿ¥Ųָֻš
ܵһк޹أطʱ̣ǺֻΪԷڣСڿһȦһߣǵطⴽʪˣӿｫԼĶŪ˳Ƕһ˵Ĵ⻬ֱͦνС
еҵķӦһůѸٵذţвȵؽĶˣǶʼݵݶţĵطͻţԴĩйͿܣӿȵ
ǲʱر任λСԼˮϻֱʵ˳ȹѸʺƨɳֵĸǰĺǿؽ룬С죬Լһղ£ʱĸоһſϣҡӯǸľ߰ͷͿҰسײţϵɳһǵһ̲ͣ˶ţһδμĻû纣֮С
ֱ˽ϵļͿգŸе˸¥̨ϺǵͷðΪղŵĿҶȻһЦȴСƽ˵ղǴȻͬﵽ˸߳оȴȫǰÿһβһĵȹϵЩЩմ˿ûĳɾû뵽ǽϵϸ΢ҵ㣬ҲܱСĦ
绰ˣǳ楼ĵ绰ڸʲôҸطԷͷС࣬Сʼ˸Ĺ
ЩǸŶǳԱ˸İ磬죬ɳ׷ۣ߹ޣɶԺӣӹݣʴŵֵӣÿҵĲָơڵ绰˵һطԼϡ
ǻûɵĴ¥мƵĴӿɢǵͷϣϣϡСɫЩ԰ףŻ˺ĺۼ۾һˮɫӯӯΣ滹ôؾʢʱͷǴɲ¥
˹תһεǵԼõĵص㣬ͳ͵ˣɵܷںɫëϣȺĴ࣬õ˷޵۷磬ˣϿ޼ǸտֵΧϵļӣľȻذڷ
һΣǳԵˣ򵥲ȳޣҪ˳ɳ׷ۣСҪ㣬̶࣬ɣ׷˴׺ʹԱߵĳԿͿĿ࣬ں
سһС׷ʱغһžղ裬極ķ󣬺һӵĲ˲ȤԵص˼ӣͳ̵̣ƺģһϸ̾ģ
ͻȻС෢ӵһֻưòΪģнԼȹӲṩĻᣬ֣һᣬֻŻǲĵͺݺݵػһ¡Ӵ̲סһһӾͺˣСһôˣ˵Ѳ豭Ūˡ
Сʲô˿ȴһؾŲ׷һҲֵɡ
һŷµľкü˫ţòƫ˷ģС뵽һ㣬ɵôЦԳ極٬Ͷļװıľ˼
ҹɫĵƹλεЩ˵۾СŶӾͳԵ̫ˣ˵߰ɣ˵ưɺȵ㣬Ҳţ˵ҪһͬĲ
ź󼸸Ҳһ·εȥֱߵ޺˸˸Щȡưɡгҹֵˣ·޺ơơ·յ͸ʳŮЦҹؤסÿһͿܡһжñĸΧеӤҹЩԼĳҡ
תһ·㵽˶Ϥһưɣһţ˲࣬ƹⰵ̸ĲӣŮĻЦ͵͵ģ˼ơƣÿ˵ơƣԼһСԣС෢һ˿ĻңﵹǺãһ˿˿ů
ȥ¥ɣ
СʵС㸶ڡ
űľƳƬ̣˵дׯҪһ̣һǮٲһѣʱһˡ
ð˵Ҫ٣׼ĻҦ뷨ӡ
С˷ܵ˵һ˺ӵϷҲȵ˸߲ҵġ
С಻ȾҲֻ̣ǰؿǺȵ÷ۺʱʱ楼Ц
ưֵطʹȾҲκģǱԽԽ޳
תг˫ɶԵŮӵŽмǿճӣҲק裬һϡ
ǣյСĶ˵ûʲô
˵ʲô
Сȣ۾ôġǿЦıܡ
⻹мٵġ
Сҧҧ˵
楸Ҵģ˵ͯӣһ治ţôкûһ˼
޳ܵ˵С൹ʥࣺҵʲôˡ
Цţ˵õĺõģȻ˵ɡ
СҲҡڵȺУҵƨɣĴѰ棬ǵ̫̫ҡڵĴӰƬ޴ڲ
§֫ϵ˫ԽԽˣطŵεƨ棬ĦСҲҾܾĵϷֵǼˡڶֽ§ظʱʵǡ
٬˵Ѱҿȥˡ
С಻ţΪڿЦص˵ͷдʵ˵ͶͯΣзŹĵ
Сβ񲻶ˣΪţưɵĺţż᷿߽ʱСһƺֵ춯Ϊ΢ġ
ʾŵǱǰСŮѰֵĶģʱȵ߿öסָ֡ԱһȥӣСɵزȥ͸Ĳһ˴Ļ档
İĴϣһŮ˵壬ɫĸë´һԷӯ˶鷿¶˳ȴǳŵģһͷסصشնţס̾ţΪѹִ֡šȶ˻ǰؽڴߵ䡣
˵ıӰСϤģ䷢ݶ̬Ҳ꣬һСѸ𽥵ţֻ۾ԶԶݶСЩ֪룬ϵľͷĿѣѣ˫ֽץǽʹؼš
ǶŮȻȻɲ˻ĶһصĶѨŪʹ˻겻Ȼܺʢľóִ˲ƣ̰ᣬü˫۽§ţְһӭĳǰѻĽǷ˵ĸèһ㰧Զ
ǰһ֦Ƶģʱذ˫ȷȥ߼ܵԼļϣһʵƨŪذڶǸسͲֹʱ뿪һطسֺݺݵزŪ˽ȥ
ѻС§һ仰Ҳû˵鸴ӶңסͣʱҪ赹ӡû§øˣͬʱžζѹȥζһж˵СıֿΪ沨촽һϿǣͻȻ̾Ϣһһͻļ

 036 ٸǣʮ
ٸǵڶʮҲţԼģҦ컪ҲûǮطͶ˲ٵʽڸԱʩԼƹÿ°ǰʱ䣬ж¥ĻַǷЩͷûµԱҺ֣ڽϵͳСûӦĻϼСʱ
ҲУƹӴͷĿȻס˲ְת䣬˶;ˣȴ޵˶ӸҦ컪ŻȦΧ۵ȺﲻʱΪƺȲɣȻλǢزμҲֵùƳ̾ġ
Ҧ컪رܣһҡڣϾŮѷһûذĿ˵˲ˣӲϧ񡣡
ˣֻ˵ˣ͵
Ҧ컪Ȥ˵ǰζ˫ЩĿϾӡ
˻һ߲źһ߳ڵĽߣݺܲϺ乵Ųܵһͷ̷Ʈ
οȥŲһƨɷ֫Ȼùһƿˮ˵㵹Ǻܻÿ춼
ǣٲţ·ɾʹˡ
ûͣ£ڶƨɼţȿЦ˵СĽȣӲġ
۹⴩һѽеһλĽٽָһﴩŽŮְ٣оɺһȶˣӼΪջݺб۽˵ſ
˵˭ģ˭㡣
ʣݺ°ͳɺ˵
Щ󲻽⣬ݺʱ˵֪Ҧһˣ˻û
֪˵
ȵ̸дݺЩãŭ˵Ҫ˶һӣҪһʿ
Ƕһ𡣡
Եúܿʹݺе˻Ͷùߡ
ݺصԼİ칫ңϵ˶˻ؼңȴַϵֻмĩĵ绰һϹҵģѵ绰˹ȥȴԽǵԹ
ôģҲֻߡ
ܲȥˣ𣿡
ݺʵǱߴ˵ؼңҽӹӺٽ㣬Żϼңͷӿˡ
𣿡
ݺҲ˵صҽԺˣҪԼ˲֪
ݺҲ˲û·ˣִЮ뿪˰칫ң۵糸ػص˼˲ϴʰ˵ҵϼҾСϣĸĸס߶е¥߶еһݺϲԸŹҵĵܵסϼҵСϡĸЩ岻ãĵضҪҽԺŪùԼ⹤ֵܷϡ
ܿؾȴݴٵҲûϨţϼҾٹ·̣һԽķＪա˾ź͹һݺѼ򵥵˵˳ϣݺǰæŴ绰ϹûԷɣ·
ס绰˵ˣ·ϳԡ
˾˼ʻݺںŸһ飬ܿأӾͼ˽еĸٵ
ݺڳϼͷ󺹣óֽŰԲˣеʣʦ𣿡
˵ͷϹضŵ绰¸ͣظϼҵϵţݺЩмҲһݲȵӡ
֪ǶǸͷûǣңҲǴûһųӸٵļʻǵӰһݺӵֲذڷĴϣҼʵЩ£ͷϵĶ̷۾ǰŵϹȻ󣬰Ťһ£˫£޳˫ȸıбķ˫չһӷŵƶŹǡ
ݺװͽխȹ»˺ɫ˿࣬Ůζʮ㣬ʹǲǺһʱҡͦøӶһֻ˳Ử˿ȹĸݺ˸оһ΢زţ۾Ҳڷ˹âᡣ
ҹɫĽ٣һоûɵˣóͣ˸ٹ·ߵĿ͵꣬³ʱݺϽֱȹӵ°ڣ˹ǰѿɶ˵ƵһѡڲһټͣϹһ߰׷һ߶˵˵Ĳѵõ˿ƣڹ۲С
ݺŲرοֻϹ̡ܻ̻ˣһǱŸ·
Ｊռҹĸٹ·Ϸ۵糸ֻлᳵʱĳƻ۶Ϲƺο࣬λŲǰ˯ˣְˮգǵֲɫݺȹȴǸӷĿŵأһӴ⻬ӯļֻ־һŵⰸϵĻ㣬ͷβұģôҲѹסƵġ
ʱݺĵذ˿ͬڿ㶼ˣͻıùǾϲ״÷ľ۾ĸףȴһ糺ͷŵļϣӼŮġ˵ģȻ۾ﱥӯӯɫһַŵĳջʱݺѲɫ弫浾ͷջĴŲ
󵨵ؽһŵԼĴϣխȹһ¾ȥһشȹЩۣĽƾ;ĻУôذôָͿʺ죬ϸƷ
ԵذŪסűĽֺǵĶٶݺûϵģ˲ЩƬֽ֮˶ӵĳԡ
ûŪŵĽغܺеŲţĻвصʱӴǶѶеһλţĽżסǶĦţǵطǶѳѪÿǰĴ׳Ŀ㲼ϼͦţʹɵһ룬Ŀڿסʹ˵Ƕͷһ˳Ϻ⻬һ㡣
ԼӺܿɳܺȴܲסԼ۾ͬʱÿҪ
Ѿתˣ˳ϥƽĴϣŤŴȣӲͣźţЩźù⵽ˣϣӽܵĽӴġֻܵ˹һһ¾ʹȸǵطסСһƬϵ˿ްë۾ԼһС
ⴽָ϶ﲦܸеϸӿðּͬھ䱦һؿڡ
ָĵزѪ͵ⴽĦš
һͻӿİûݺ촽ڳϫĳˢſֱϣ德εĳţһ˲ӹðһҺȷʵһϢķʽ죬ÿһΣӾǰһΣ󾹰Ѹƨֱָ̧鶯
Ӻܿ͵سǣϹֱָӼҽԺ˻ڹ۲ңȵ˵ĹҵһҺĵܵܶҽԺϣݺװǻƵظŹ۲ҵĲ̽ţͷڲϣϵһЩҩˮƿһƤıӵ£ֳǦɫһһ
ԺҴææعӭӹң滹һȺҽʿݺĹ˵ʲô˾͵ˣù֧˻ȥקŶҽԺĻɢ¹۾ϲӰ۾һȦݺɫ
סݻס
ţݺ۾ڻУһɫ˵ס
Ҫסһ顣
˵ţϻЦš
Ϊеĳӷ˾ذһаˣܵҽԺҹ˶صϢʱݺֹǼüŪ۵ضԼЦҹˣϻ֣һȺˮߣҽԺҲԶʵСоͼֵŲ͵ˡ
һȺ˴Ǻȶˣ߹ʱ۾ݺһͬţͬЦˣѵϵĿơƿߵ˹ǽ¡ݺѶקߣǻ˺üԣԶȥ
ݻãЩҲʱǮɣһĺԺʱݺЦ˵ݺСסݺ⣬ס˷еģһӵСط϶ϰߵġ
һ徲һӵôˣԵ£ʱ·Ͼͽˣĸ˾ס˶᷿
Ƕʽķӳ˺棬԰סŵСطЩˣţۼôĵطﻹС䡣
ʵСݸ᷿ţм仹һšݺЦŶ˵Ǿʱ˼ңѾͷŮסģΪ˷󷿼ˣġ
ҹ£Ѿͷˡ
˵ݺҲЦ˵Ⲣֵġ
˵˵Ӿͽ§һ飬ݺĿ꣬Ƕڱڿһ뵽ڳԼɢޱȵʱ򣬶Ҳй˳㷢˫ֱ漴ȥ˫§Źǵôһ˳ŰĿҲȥǶǰſӣôһѶӵһûˡ
Ǹﲻﵯζ촽ŪƣʱǶһ
泤̾λһŤţ͸۾ݺļ尾Ǹ﷭šš
ݺǶȹԼ˴ϣѩ׵ȸʶ𣬰һµֳ˹ȥ˫÷·û˹˫ȼסʱǸ׼ȷش棬Ѹٵںϵһ飬һʪȵİѽеʱһ֧ǹͲ̫ѨҲ˳
ְ˫ȣһҵײݺŪȥƮƮط˺һʱžͷ˫Щ飬ʾҪ˫ȷ˳ǸȻôͦӲմʪ֭ݺӹ˴棬ʽɣ֦ߴˮľӣݺڴԼȥϵһӯ۰׵ӳ˳
Ҳ˴§ĲԼǺˮĻ̶촽סһ߷鷿̰
ݺԳԵЦţ۾ӯӯˮɫ÷⣬˫ҲѪر쳣ֵ˵ôԲСš
Ƿ˶鷿Ƹþ·Ҫ鷿̽˶
¶ԻûõŪͷ㲻ϵ·Լȥ˻˵ģͱܵԾػʲӾ￴ԼӴ̼ޱȵؿܣʹÿһÿһѪܶԼΰľˣĳ޾
壬ûȵǸֲ˽ȥѾ˷ʺƨӭⴽ͵ؽһµˣ·һеУͣŤŤȥ鶯
Ӿ˶һ㾫ӽԵļйͭɫķɫʣӯ֫һŲһڵذѻַ͸ǸּӲͦĶʺⴽпؽݲ壬𤸽ŨҺǶӴ˳ëСĴȲ࣬ĵһݼ΢΢ؿϻ䣬ѹֲסؿ
ٸǵڶʮȽ˶úˮ͸ˣͬƤһţ߾µֳݺˣҲϾɺһŮŤԾҲصԼİ칫ңմӵͷȵһͷ׸߸ߵһЦϷһͳһ֦ˮõ塣
ȡŮ˵ķһļȽӹõ壬ϰߵķڱӵţ˲ͱڵٴ°ܿݵİЩвǶ䱦ղ
ܵ
Ƚ˰칫˵һŸŸ
ĺ棬쳤Ųĺš
㲻˲²⵽ʲôȻᣬҳ衣
˵ţɻؾǰ·ˣָ˶鷿ϻȦ֪ܵ˵ʲôϹû˵ʲô˭˵ĵġ
Ȱϵʹˣˮ滩سˢڵˮԼƤˮĦţƵ۾ʵ⼸ȥˣ绰Ҳͨ
һؼˡ
ֳſ˵
û˵
ȼʣ֮̾һ˵ˣĳԷ
Ļȥˣ㲻ûǮ𣿡
ǰȥ̽ƨ˵ѽˡ
Ҳ㣬ǼǸ޵׶˵ЩӣĻȥˡ
̾˿˵ְĿˣʪ·
׷䣬޼ɵĦɦÿЦ˵ѽ˶٣ȻҸɡʲô
һë˵˫ֳëһ߰Բһ˵ԺʽɣҶÿҪһţˡ
ֲ鷿˫ȼţÿһζַ壬ܿصʪ
ԡ˵Ƥ⻬ʹ׸ЩΪ֡
治֪Ƥģôϸ塣
׵ǰŪ˵һޣȾСֹԺűġ
ȷ鰮ΪѪҺٽɶɷڶ˼ɣ
˵ǵԵʡ׺⣬һ򡣴ǰСֱĴȼ䡣
ܿأȾʹͷĿѣļѹ˵ˣ϶ģڳԷȥ
׵ľͷˣƫǲȴڿΣһᣬֻһɫش´ϣһߴŴµһ߲ĵʱ򣬴²ʱɡ
ģĴֲ񡣡
һտŵĺ⿴ǺſͣŸʽĳȺҵλãе߳ٽŷ׷׳ĸоռ󣬿ȥϯСĴ£ڽͼƵվקȵı۰Ѱλһָ˳ָϹеϲЦȵһ˫۾޴شţ̸ϴ󾪣ȴеͻȻ
λò۴ܿһһ޴Ģʢһ²˵ǵȴһ˿޵ЦݣԵ٬ţ߹˵ҵ˺óʱˡ
ͬһֱûиѿ෴أһĺøУ·桢Ȼʡ
ϹڹĳϾͲֳͣԶǴĩйģԵʴ̼񾭲Ϊ֮Ȼһ
Աߵһ˺Ҿ˵ڳܣ¯Ƭȥ֨֨죬ٹȥŮһ̲ͣؿ·̳̿ϡ
ԺҾơ
е˵ǣǱҪһƿ׾ƣ׻ڼĶĵ˵ʲôȼǵϸ΢Цװ۾»ˣ񵽴۹⣬̽۾ɨıش£ȴܸˣһ԰ƻһ䡣
ȵ˰ƿӵľƣ־ʹĴ°ߥ룬⻬ϸŪͣһ˿õĿдĽŵ״СȺĸо˫ȴ򿪣ֻݵΪָëȻһһǱ÷ʺ˵Ļ긧ŪССĻָϿʼ
леаֻȾƹͣһ߳ԣһ´渧οһˮɫʪΣΪĩᡣ
ҡվٹеľƱ˵Ƕ˰ɣѴµľƸ˰ɡ
һĵı飬е˵һҡҷ׹Ĵﻹû˳סеƨɡףʵѾڽԼӿļ顣
ǵĳڽͷɳۣǸ¥޺ơвĵˡһȾͰµť۽ˣһĨѩر֣׸ںΨֲ˫ǻԲһƾζϵˮζţֱۻĲϣ׺ȲǲʤһһմƾˣʱŨױĨһ˫ؿбϼİˣɵˣԳԳ֡
Ĵ´ʣѩ׵һϮ綼׵˴£һ鷿ͬİҲ׵¶ڴ֮⣬ǰڰ͸¶ĸұаĵջƺʱǿԼȥˣĥĸоʹ굴ԡҲԼ鷿ֵ˰׵ԣײһ¾ͺס鷿ĺġеԵġ˫˱£İֱؾʱ̣鳩õĸо
һ˹ԢΪؽ촽鷿ſٷʱİҧһڣʹȼŵؼһ
ЮһקŪ˵ݣոڳﱻ׵Ūǵȣ˿̱̽˵˼У⿪µĿӣһ׳ѩףСһŨܾëиǵط΢΢մ˪¶һʪš
סһĻŤţڵذѿ󲦹ŵǶ˳סһֻȣӲб˽ȥէһƺЩԾ;ִ٣ǵطôһһһͽ棬ʵӯĿкֻܿû˹ȸ䣬һʺƨɽסŵĲֱڣӭһ±һײ
ݺܿ͵ǵ¥㣬ֱվЩģķʵĹ⡣ݶһ٣סťõݼߣ˷ܵҰԵķĸ߸ЬصסƨɣǲȲݲ壬ԼƣˣѿˣԹ˽乭ͷƨ̧üĺȥʹ֮أְ䣬ʹˬؽ˲ݡ
ݴӶð찴½ϵıŵϲϸüëţһ˫۾ϸУԸе촽΢³˰ϤĲǻĽлסףͷպõֵĸһַֻŵĿǶеô׳ֻõǸʲšԼ˿ϵһıʾȵȻᣬǣ촽ſ󣬼еؽǸͷմһСξҺĶһȳĿУͬͨ壬ϥǼӴ˵ѹ׵һ¾Ͳֹ
Ƕ˵Ĺϵ߳ü죬Ͳ˼֮ʹﵽ߳
ݾ˼ϵ龡µطйʱȲðǶҭˣ̫ˬ죬Ƕ³Ŵ˵͸кǶһ¾Ͷĺͣǵ¥㣬ѼŵԿ׵ݸףŰ׿ŵʱŰԼʵʵȡ
׺ڽ˵ղǴȻͬﵽ˸߳оȴȫһӣ˦ϵЬӣһɳϣԵĵ΢ͷһֱ֧ţסͷǣһֱȴ档
ǼµǰťȫˣһױţǶ鷿˶ȻͷӲ΢ҡΡ۾΢ţϵıǻƣ룬˺
رˣȥ£ܵȼգǰȥķţ鷿ϸȳţɵչӣһֺ׵İ׵˫ϥʹһȥ촽ѴƵǰַסһԷ˶鷿˱
ڵϵ˫ϥһǰһȥҲһµǣС£ʢëзʺĻ꣬ǵطոüռû˵˵ҺЩԥǰҲԥЩȲؽԴǵطһشȣ׵촽Ļ꣬һӴˣ촽ؽǵطΣһ˱֮ͶĻ꣬һǵطò
һеĳУ΢еע͸ջϸָòЩ΢оͷͷ֮ʣֱĿͳǸǸһӿӵѣިǸȥ⻬еԣ汸ʾʢòĵɶƵ
ȿֵŤŤȥڶøӻ죬Ҹ߸ߵ˫ȣһƨɡظеѾˣѿһѣһѹǾ⻬ϡ
й˵ļӴ˸ˮ裬һϵ˯ĴӴҳʱɳһţȿеĿŵа״صͷʱĴϢȵһ˫ȸ߾ٳ죬ϲӭϰҰĳŵ廥ѷֻ棬Ϊɫ鶯ϵĳ嶯ӱùһϣԴһĿϾӹǡȾһζɿڵ㣬Ըʳ֮⣬˵ĹͬʳĶʳȤͬζлȤζ
ʳܳԵñԵúáԵôݣͬȴܳԵ֡Եû֡Եô̼
ԥˣû˵ȵһֱ۴ǰקãֱѹĲϣһӴӰ׵ĻﱧȻطŵԱߵĴʯϣ˯µǰһãǸͳֱ룬һռѾҺڵĵطһ¾͸е˼Ƕ׵ıһζ˵Ǵǿģȴᣬǿĳͷ֦ɣǳ塢ỺµͣǹػţȴʱȻ
׵һͷ˫ָʱȵ˫ַתţƨɣǸմҺĶڷϣҺܵƤҰڶţ촽ſţͷǶתʱǶȴ͵غסˣһ¾͸еֳʵͱ
ַȹ׬񫣬ʱƵ˵ϣڰ׵ϣһӵͣҲԼǸ͵һ˱һ˫ֲͣظСĶӲˣͦˣɵ˵ɳϣڡȾԼһͷ̿ϵСǻˣһһ˳ԡ
ⳡ̳ս֪˶ʱͬȵһײ֪ǵڼηҺʱһľȻ̱ˣ˰㵽ſ˵̺档ȴƽã۾˶²ضǾűʾ룬ȾЦҡͷ˵ĳƴмܲеԼĵòˣ·˶Ʈ
 036 ٸǣʮ
ٸǵڶʮԴҦ컪䱸֮ɺϲ֮ɫԱҦ컪ƴӡÿζʲô³⣬ǵֻһֿڵĳҲܼȻֻһͨĳӣŵıܳѷɫ࣬ɺǺϲ˰໹һȦӶϲϸٵѳͶ򿪣Żһ·ͱǶҲԣŲ²ˬ¶ȣıú伸ƬﶬҶ. ԽԽ󣬸¥ͳǱķָıط
ԽԽᣬоʪų̡
еھλص˼⵽˾ڳæµϹɫ֪Լû쳣ıʾ͵ﻻϼҳһķۺɫ̫еע⣬ֻҪĲæϴĨһѡϹ̫̫׼ʲô͡
ɺ˵ţ˳ǵģֵӡ
Ȳûһŵ˲ϣ˵԰ɣһˡ
˵Զشɺ÷Уû˵
ˡ
ȴʵ
ԽԽǿˡ
ɺĿЩ񲻰ΪҸϳȥɶڵ̵عԼˣùһƿ׾ƣԵһ߿ŵӱԸš
ɺһʰŲһ߶˵ҪȥģʲôĿ𣿡
ȳĬֻǰ۹̰һۣպɺתȥûע⵽˵ţһ˽Ӫϰ壬Ҫ˵˻. Ҫġ
ڳϴ룬ɺһͿŻ˪ңȰԼ˸λãҵܼȥ·ֻ֣³ǰѡ·ȻͶױ̨ǰԲϣ˵Ϳŵ׷ۣǾƾǻյĶ﷭ţһǵͨ.ɺžӺϸµĴĨں죬ͻȻʲôŤѩ׵ƨɽ䣬ʱְžƱбŰӿڴϣ˵ȶˣ
˵Űһȵڴϣźɫ˿.ȵ۾ĶӽѾŵ˴ȣɺɫСĶֿȼ䱥һⴽһ붼¶ţסǵطŪһ£ɺĿˡ
Ūţ˵ˮ
ɺ˵Щˣ˵һú㡣
˵žһĽë£һխȹȹӺֱһεƨɹûԲ̴̹´ϣȲа̾ѩ׵ĸɫȹӣټϻԼĴ£ʹɿȥ޹ˡ
ϵһףһãȴһԴӼɺ;ЩˣǻƳһƬ˸ոҲԶһʮ·ϣͣųӲ֪룬ϽϹ绰漴ͽͨȵĵ绰Ϲ·鷳ˡ
ŵ˵ʲôײ𣿡
˵ûУ׷ʣײˡ
˵ǣܻ˵ô¡
ͷ˵ͣʮ·ڣĺ̵һţ߻ǲ߰ͨʱûһ
㱿߰ɡ
ɺеݺݵ˦˵绰
ɲͣ·룬ӴӺ泬ȥŷĴ󵨵ؼӴţӺܿͼʻһβƽ̹·棬һ͵˶ȼɽ壬ɺᳵ·ѳӼϴεԴչսгԶԶȥƻҫһƬѩȴһˣɺѶ̴ˣһĿص߶һߴʵǡ
ǱߴҦ컪ԡҡ
ɺ˶㣬רƵԡţһܴԡأˮ΢΢ˮˮƯĻ꣬ݵԡҷҦ컪ţڹȵԡ. ɺϣˮʹɫˣѷڶϵëõˣ˵ҸӣҲɡ
Ա߷һŰĦɺƨһžˡ
ôŵҵȵĶˡ
Ҧ컪˵ţ־°ڳرߵĽţĸ߸ЬˣĽֺŪšʪָܵ˿࣬ɺͳ˽˵ŪʪˣˣҸɴˡ
Ҧ컪ſĽţ飬ͷ½³ԡչţ˫˺ףŵһλãĿתؿѵһĴ⡣
ɺȹˣٰëº֣ǶӯӯһƵ鷿ֵţͦͷգҦ컪Ŀɿڴرǻӳںɫ˿Ǳĵط͸һӹڱҶڵ֦Ѿ䣬ԶԶؾɢĳεϢ
ѵ׿ͬ˿һ󣬾͹ӻԡأҦ컪˫ֽס§˾Ͱظһڽ鷿̺š
ɺЦû֦չһĻͷ˱õɦͣһֻƨɣǹţŤͣӴŰԡˮĴǡ
Ūʪҵͷ. ЦŤţҪԡ룬ƨɸոհųرڣ˫ȴץסˣʹذѩ׵ĴһԴѹ롣յɺĻ꣬ɺӾ紥ضӲ̾Ϣǻķ칵ؿҧŷ˵ⴽ
ӳӣĳˮҲӴ¡һɺбоҵ˷йڴʯĳرϣذ˫ȸ߾ٲչͦŲ˵Ƕ޴ޱȵľ¡¡شݽһ¾ѹƽ档
һֱȥɺһ־Եʹȫ֪ǺõĽܱ͵ãоٵزͣʪճţǱĻִĥһ趯ˡҦ컪һӽˮǰͦ.Ǹݶɺееⴽ𽥵ر÷ʺرзΧ󣬼ʹ嵱УҲǰǲָо. Ƕӵ鶯ʱ٣ÿ綹ĶԲȼܵĻ𻨡
Ҧ컪΢ǰ󷴸ƽĹиܹⴽǴؼλܰŤ
Ҧ컪ֻһζ׷ͦԴ֪ⴽǰеԺʼıڸǻʱ¶ϲϳʱҲͲסǿҵĴ̼΢΢ſ˫ٵؽ
Ҧ컪ǸһϳײŪһƴš˶ţʱĲӡǡܣᴦ¿ҧĳݺۡɺӦţԽԽڰһ˻ߵĿ۷塣
Ҧ컪Ƕһ̶ľҺţӹй©ľҺһǿһµŮ԰Ķ壬߳ʱɺı飬Ǻε.沿λŤţٽյһСɿɰż˺ĵӳȼգϵıǧ򻯣ʱޡʱЦʱ͡
·Ϊ˿͡ʹζֵעоҵĳ߾ȫͷųԼҲѹȵľҺ䵽档
״ݻˣǿ׳Ļʢݻľ顢ĴݻٲȻһоͽˣҦ컪񵶶ϼ۰̱ĶƤϣ°ˮɺ鰮õʣɵķ֫ƯھĿ֮С
صȴձҦ컪Ǹ΢ˣҲǶѣٴΰɺ§뻳Уĸ߳ƽɺڽƣߵ̱ı۲Сſ̴ֵ棬Բʱ΢΢̰鰮ζһˮرˣǵط˿Ҧ컪ȰӲ֮󣬲Լ·
ɺҲڰĦʰĶΪԼеȣҦ컪ĶγһʵûʵĸԼ;Ȥһһ߰˿ȥҦ컪Ь˹ʱŸ˿൯˵ĨȥĺۼɺϸһǲС𤸽Ͽں죬Ҳû⡣
˵ͬһ°˱ţҲɽƽ̹·ţɺı۰ʱظȥ۵ţһᣬ͵һƻҫ۵ĵطȼɽĶĳڵµĴȥһɷæŵգƾˮˮζȥЩʵҲвű¶ŮˣЩ˵϶¶̰ı飬ĳװεһں׵ĹŴصɳĴĮ̇شᣣʹɫ̨ϾˣʱĴ뿪ĳŮ쳹ļС
ɺûҦ컪תͷһŴƹҴ̨ҵλҦ컪ƷĴ߶ʲô
һᣬϵźĴ˳.ɺԾԾԵذŪŶѷǰĳ룬ָЩ̵ĳ뽻ţԵ÷󡣶Ҧ컪²ضȻĶѳѹȥɺ˺СĶעӮˣ˸߲ҵŰƣһڼúβ.ԶԶСͷɺʼԱߵҦ컪һֱۻɺӵĸ̬߱ȿȥΪҲǸյģɺҦ컪ָ°ŪŸǰĳ룬ʱظ¸»Цţüۼ¶Ӯ˲١
һɺҦ컪ĻŤС಻Ǹ䷺һȣϸɸ벻ʲôʱͺˣ֮ǰ֮
Ҧ컪СԴ׹ûУۼɺֻԼƫƫҦ컪©꣬ﲻΪϧ
ɺͬһĽļͥ˧Ϲ֪ÿ춼׼ʱؽ°࣬˾һϡ棬Ͳ֪ϧ
ɺӮ˺ܴһעʱԶԶؼһʱֵӰǼ̴̫Ϥˣһ˫ӯСŤ÷״СࡣһţڱҦ컪ҲˣĶ˵Ǹ߰ɡ
Ҧ컪ҲС࣬ǺͶһġҲ̫ţ˴ߣЩˡѻĳƱҲŽɺĿڴɺܾҲ˵Ļȴ˶ƨĴһ¡
Ҧ컪ĳҹĽͷϷɱǸ¥޺ƺ͹ƣҹߵĳڷšǿԼ¥£ɺԼݻȥɺؼʱ򣬷ڿɳᵹ˿տյľƿ˵̻Ҹףһжȵòͷˡ
һʱ䣬ɺķң˼㱡
ʱҹﳣҹﱻǺѣڵĻ谵ɺˣϹɳֻĻһһ˸һ壬һ࣬ʵͼ¶
ɺҲͼʹֻǳĬǵطǵλÿһȵҲûʲô. ʱҦгûȣָԼҲͶ˹ȥ
Ū˹´ţʹɺͬâڱһʣ۾һɾͱ񵶰ı䣬ɺĸе˫׶ٵ۾ϵǴеɦˡ
ǵȷʵ˿̹ĵ£룬һθ飬һˡĲ϶л飬ֵļ˵ɺȷʵˡһϸµˣ͵ɺҪʱ͵͵˿ͿĨ˵ں죬ʱպһɫıƫƫҽϡ
Ⱦͱһ°㣬Ӿ񵶸ƵһصѪ
ͺһƣȴƿտգŤͷȥŴİ£ʶԼ¹񾲵ӱˡ
ɺķ޽ˣ˫ɢ˵ͷĬỊ̆Ťͷ̫ˡ
Ȱ˵ţŭüһᷳӡɺٲҲϹͷϵĲ죬֪ľҪ׷ʵףֻǱ˴̸ìܣ˲ͣ벻ϢУΩһıܿìܷ
ȥë£һɫ͸˯£ױ̨ǰŪԼһͷɿȥӳԸУǼ͸˯һѩ׵֡ӰӰ´£߲ļһԷӯ鷿ѩ׵Բֱ۵ĳԾεĺ¶ţһֱƨɹһƨɶԲϡɺӾߣֱֻͦű̬ջҹĴ
ϾĲ棬˭νļᶨţȷζϼҳ£ǽʲϰĿµسֳ
ɺ˵رУֻҪĿӿĵطһȼһûͷûԵˣһԹײţҲźʵķʽﲻһҲ˲ͷûŪãƶӵ˿.ѰŲɵļ񣬾ǰȥоӵĿ̰ģȼ䣬˵ĶڴĵһԻѿѿ￴һÿ˻
ɺ֪ô§ˣǽţָŪʪͷңعʱڴϣν˭ɺƨɸһ˴أͼеſȼһطûڿ㣬һήҵëⴽ΢šҲ˲ȫȥӣͳһӲ˵ĶǵطһһƵļѹ˽ȥ
ۣ̫ǿˡ
ߺһ˫ȴµ䣬ر͵ļѹһƮƮĿ֡
Ƕһӽϣֲ֪س˽һǿĳײţ˵ȼɺڴѾõļ飬һͦʱشӴԾ˫۽ƵĲҵĳУԵ˴ϣèһĽ
һ᳹θˬ죬ӣԼⴽ˫Ⱦʵļϣ˵ɺĿ޷޶ʹԼõͿС
Ƚһҧг۰ɣܳŵʲôʱ
ԼҲ֪ƴŬУһƳɺ˸߳ڵؽͻĿſļϺҧһڡ
һ˲䣬ĿϢţȻذŵ˴ϡ
˰̱ڴϣȵȴûϨﻹһԹûйǵģҲŷʽͨͷķʽܽ
ɺӴӴϷתҲûƨɣͰʺⴽ˿ӺݺݵزŪ˽ȥ
ҪЪɡ
ɺŰţȴģþǸ̬Ķ
Ұɣܲ˵ġ
ɺ֪Ǽٵţ۷粻徢һͬ׳ľŭŷͷⴽŰҲܷӵѩƨɣԼǻմʪⴽ̼˷ܣֲͣ˵İԹ˵Ч
ﻹһֱͣȥ뷨Ϊ˵ΪϾޣֹͣЪɺһõУѾŵɿøӿǰ֪ȥ˶ʱ񵶶ϼ۰̴̱ϣǸһ󻺻˳
Ů˵Ƚϣ͹ƽ̹ˣȹɸһǻйųΪҲɥʧΪԵĽʱһƬڱͶȥȥ˹ƵġɺΪ˿ɵõƬ̵Ϣϵĸ߳ͿաȲɵ˴ϣʵظϸŪţǸƽʱ׳ΰͦĶ˿ѱСһ㾲ͷ˯ƬŨܵëֵĶǳƵļй󼴹ƽ󼸺ûʲôϿԡŮͬлٺͻоһ鷿жദܹÿУȴֻйɼһ. ǶһŻȣŲǸոտ˸ͷ. ΪѰǿĿ³ذɺԴɺҲӦĴȸıԼλãѸѩ׵Ӹϣǿѹ˸ոմﵽ߳Сһ
Ǹʪģ𤸽ǸղŵҺɺҿֽԲӴϵ۹⣬ҲͲҴݳ뷨ſСڽǶˡ
ҵõ˲ΪãͣϢ˱ͦСǱ˶˵Ķĺƣ޵ֿūѱչţһͷѵ鶯ǶĹͷ²Ūʱ⾹ͷϵһСۣ˱һ
һŻŨ˫ҡšţץ鷿ѹ鷿ϵļߴǱɺڵĶħҲھһطӭһѩ׵ƨθŤӭĴꡣָⴽĥ䣬ץëŰϲ. ԹתΪһִ̼ʹӳҡ
ٶȹ޲Լԣʹ˵Ķ漴Ͱ⿪˫ȣһɽѹȥ
˿̣ȵءɶϣ˴˵ֲڶԷıϡϣҲһΨйɼһطţݺݵز嵽Ȼţĥţ˵ļ뼡֮䣬ܵûһ˿϶ÿһëƺ໥ϵһ𡣪ΪԼһּµƺͷǶһμ裬ʼϲȴǣɺУ֪Ī˷ܣ촽ؾ￪˫ְŪĹδݴʹ˶󣬾ѳֲסԼ棬Լſеķشܶ
Ǹһɺ棬еʹƾ֪ҪˣҲðһɾҺǹ̵ҺŸԵľҺһʱȴⶶذǶ˳ԼְŲ³鶯һְֻѹҪӣǶӿһŨľҺһ¹ȵؽϣӵؼ䣬Һ䵽ϡ۾ϡ촽ϣ۾þҺֻﾪ״ؽţ֪һҺĿһ¾ĺſˣͿĨĴǡ
һᣬɺеİŬ۾Ƕ۵ǶţˣֱЩˣϵĶٻҲ֮ĳӯ밲˵ϡ
ٸǵڶʮҦ컪ͳڻңڵϣεøɃ⻬Ƥ͹áɫŲɫװڻϵλϣĿǱá
ĩеİ칫飬½ؽɤظǴкĬظ˴ŵЦ
ɺɷˣĵ۷׵õǡϡڵĽëںڵü壬ѩ׵촽ҲгкŸλضСҲˣȦĴ΢΢ĺΣ¶˯߲㲡
ȣÿһ֣ɫëµͿ죬ڵİ鷿˳ĻζҲܲסԼȫ˳
һ˵ζ˱ǶƵƮԱߣûʹһӵˮڻؼǵǸζŵͬζʱϷֱĻ۳ҹ紫ζŨص
ʼɡ
Сȣ˵ͷǰһӿ·𴦴˵ĺۼ. Ҧ컪ıȶţ˼ڿѺܵ֬۾бţɺһ΢Ц΢Цʹÿλ֮ŽЦ
С̬ŵض豭ǳնĲ裬Ų豭ǳƵô͡һϳ̽Ųˮ䣬Ƭ촽Ų豭ֻĴھʹҦ컪ܡͦأ˸ڱˡ
ݺЩ˽ˣŵĸ˶룬ڿᡣ
ѹǺɤţСĶ졣
СԼŪһǳεľأһưͳԻпԵľ.ʵʱͿòȻļһķǷ֮룬ƷŵһԼ޹ؽҪλϣĴţԱлɳá
Ȼıܣֵܽ°ŮѳҲۡ
ڽǮǰСѾǷʰǮǷǮȡϽӿǮ.ʲôġ
ɺַŵСļʣһ˼Сһ㣬ڴǮ. ҪôǮʲô
ֲŪСͷСĿ˵Ҫ¥Ҫ
΢΢һ˵ҸǮˣʲô𡣡
˵С֮Աǵ˵Ǯֲ. Ҹ˧ܶŰɡ
ɺԽûͶˣŤͷȥ
ɺ߷߲ƽӣС൹˼ˣʵ˵ﲻᣬҲˣģһŵŮ˲ǻ֦չ¶ĩʱѲҦ컪ѭ浸ܿȵܽнˣС༱æ뿪λгеļƱڰ칫˼ãǼĻŭš
ʱȹˣСżϹеߣ׹С˵ˣǰҲû㿴ġ
ǵģ׬ЩǮ. Сתʵ˵ʣ׬˰ɣͦõġ
С˵ͷʱɫ˵Ǿ˰ɣͶɲܳãþ͵ա
иָ. ȷʱСӹ˲٣ڶ˵ĵʶͷḻľ顣ҡҡͷض˵˰ɣʲôƨˣôţУ˭Ǹˡ
СһĵɻڴضǮ֪ʲô£ֶǮˡЩǮ൱ףƱز𽺡̲ݡֽšһ»ӡǮƷֽ׬Ǯñֱͷϲһ
һĲ˺ŮˣʵųɹûѫµؽеҪͭǮװ.ȸߣϾ͸ͨ˵绰ʱ֤ȯ˾Ĵң򵥵С㱨λ͹ɼۣͷӫߡڵһĲ֣ƾӱѾز˹ӪķԼֹƱ顣Խ׳ĹƱǡôݺݵ׬˲١
ҺҦ컪̨ʹǿòΪСǵĻ.緹ʱ򣬳楲ڴг֣һ˴ңһžͰϵĴˣֻһӡ˿һĳ㣬ԱߣһָɦŪཱུ촽ֱ򣬰һȺӡǡ
С㣬ûӣϹˡ
Ѫյֻ꣬ҪŮܿͳС಻ͬһ˫Ǻཱུۣ鷿ȳƷΣһԸзɧζϸû֧֧Ҳ˵壬ŵشЦţһȿ˫ϣſָŽ˫м˵аɣһ. ŭЦ
־ͽ⿪ϵĿӣظظţæŲͦĵŪţ彥ظеĿӵǸ鶯һִֻƷŵֻش˼£Ƕͷŭһͦ
ƽʱһĿбӣһ¶崿ӣЩǼĵӵΪеǲˣƤ¿񱳣Ǹر׳ǴųҲܴԼԼ¡һóӡ
⿪ĿӣϻͶȼ䣬ѵͳǶʱǶ͵ͬ˵ͷӣҡŴ˶Դ
һھͽסˣǳϸƵ˱š
ǴҾڶ¥ôظ߰ƺر˵زǹгɽʱ̣ʽʽָ·໥ӣŮŮγĦӵӿĴֻһƬѻѻͷԼŻ̵ĹƱǳƱһ˷εӣͬӿȺ˶ķ䳲
һθˬѸٳ棬ָŪųҡεԴ˵¶ʦҪˡ
楰ǸӿŪ˳ˬʵشЦţźˡ
˵꾹ĳ㣬ȻڵϣĴ׳ϸڼֲֻţͭɫƤϸֵļ⿴ഺϢѹĿ䣬촽޼ɵĴڲࡢïëԺͲǶšš˱ţ¶һ˿޿κεĹ.ڵվԼذѳˣͬڿһ£ȻԼӹſ˿һĳɳһķʺƨͬʪطֳ
⫷ŵ̬ʹ漤֣ѵģĳһĽ¡ܿǸʪⴽͦ˽ȥǸոսӴǵطֻǸոհëʱ楰һƨɳһӭһײ׾ٵذǴִĶˡ
һְļһְ֫ȴǰسŰǸŪ·ɣ͸ŵĴȻУϢǰҵϣֿȸոӴ̼
سţǸŵĻڣٺݺݵѹȥֱ³極ĽʺĹĥʪڣͬԲһ㣬ó極һˬоԼһʴǵ֮УֻеһǿĽ˰㷭.ոһصĿ裬ǩŽǰŻסˣɳǶŮλõߵ˹ϣ⿪˫²صͣȷ棬ӹһ˿ң˫ֽųͣ¶楻عͷ糺죬ֻһŵ΢Цͼ´ܶ˵Ǽ. ǵĶӣȤؿǡ
뾡ؽ񻶣Բ׷Զõĳ楶ԶһĹУ˵Ŀתؾڸǰһʢݳɵĳͬע˷ܼһʹһԴԴϵĶ
滹ЩߣȽϵ͵ֻǱŮ˵ĲݣԽԽǷ˵ĳ楶ȵļӴԼĽ񱼣ҡҲܵ˸ȾӷŪȥͰڷɳϣȻ󣬼һ˫ȿԼļʱ楲ݡҲΪֹˡ
ഺһŮΪ֮Եĳö磬Ĺʹһ¾͵˿ֵĶ㣬һرպ۾ϼ𣬽ɢһ¾ʹغ͸ˡһֳ嶯岻һŲţѰҸ̣ȴʹĴӵ˳楺ɫڿ㣬СշԼıӣǹϤ˵ζ
ʱĶֻԭʼĳ嶯˵֮ʲôҲڣţ̽һͷŪţĿǶͦһİسĵĸоʶƯţξһ
ע⵽ĳԼߣ˫ɵؽ⿪Ŀɣһ֮ȷڻĲһߺշ֦֮ĶһŮˣǺԥؽס
極һƶӽ⿪˵Ŀ¶ĸһ·ǵŨܵë.ͻȻе˫ԼǶŶ˾ͱʪϢΧйᴩ裬Ť壬ոԼȷ楷˦ͷһ߽кһ̱ȥĻ档
ʱкЩʲôݣѾ䲻ˣһӹɵģǾ˷·Ƶģȫͬһʱ䵽۷塣
ɫЩ԰׵ذŪͷ. ǻױҲ˺˻ϡҲһʹ룬԰֮ľ뵡ȫֻжﻹ¡һѣǰְһһʿ˳ȥȫԽ˼еһֻƱûһᣬֻɾͿʼǣ˷ܵؽӷĺϣſ촽ĺסع˵ˣ͵ȺϷɣС࣬һԷɡ
Сһǵĵ绰˲ʰ칫ϵĶִͼ. ⷹӦжģӴҲǹЩĴ̣ŪøûʣɵĴִѿŮγɸʽģ
Сӳ⳵ӭĴֵĲ¥ϵŸһ棬ӭľһ͵ľưͣĿذڷŸʽƣҲˮƣ˴Ȼǹ㯡
ŮһɰڿᣬλεžˮɳϣžƱС࣬ͽ絹˵ķϵһƵݸڼһٱأͷɻڴ˵˼
Сˣ¶ɫë£΢¶˰ǣջ󡣡в𣿵Щõģףף
СؽţȻǳǳһڣǷݸоȻͬůڵɢ
Ƶģţһ¾һʰֻɵļֵһ. С̨֪һ˵˵ˣҲס
ˣ͵
Ҳһ⡢־ӣȻǺȶˣϺ͸۾˸ǰĵŮȥǳ侲Ӿ֮һصӣСӣе˷. 楲ͬСƫݵһഺŮ񻣬ŵʻָһֳķϣʹŮԵСı۲ӵ˱С
Сһ棬ȷʵ̫˷ˣпǵֻƱһ磬ȼգ˼άȼյģһֳͬ߳ʱĺΡòƽԼּ־ִ١ֽţûСཿĵķ촽ߣСضţÿξ޴֮ǷƵġ
˵꣬ȵ̽ȥһӣԸ߰ǵĲһعͷһ˫޼ɵСţСȹϣɫ˿һ.߲ʱ˵ţѷʢĲȰ棬ʱ͵ǶŮŮ͵͵ذЦš
Ϊˣرĸǣ˷ĪҲ̼ˣСѽɵһĶǷ裬˷ȼյĸо. ҲįŤŷʺƨɰ汭Уʱš
СֳĳΣı仯еأʹ˷֮еƣΪǹƱĴ̼ɣȻʡԼҲЩеſĸоô£ϴİɡ
ͦǸػСʪܵⴽʱȻ͵ش̲˽ȥ
СʱŶһһ÷εĿٿʱļϿɬ֭Һͬһ˺ų極Ŀӣ޿һؽһͫ˸žĿ⣬Խڷ˿ĽѾõıء
ͦոɵؽˣɳϣ˰죬ڽǳѻϥǴúܽͣһŨܵķУҲȲסԼһҪε
ɵһֻӣСԾŲֻעСϱı仯Ť֫ʱӿ˳̵Ľ࣬ǸŪ۳ңС࿺ܵſ촽³̷̾ٶȣСһЩȴͣ˶ֳ˽Թ㳯صһЦָֻ׺ݵĶؼ٣Сһϳġѽͬһϴһ㣬̱ȥһ.һͷų楷¡Ŀ壬޴Ұ֮У˳ⴽƵһȦµóĻҵġȻֱذѳ極ӷתͦǶֱ棬ѶСкϡ
Ůڸ߳صٴοС˳ȥƵģ˶ϣŤƨɰһʪëԲĴȣȻʪذһͲѱĶ̽˽ȥҺӿðʪؽĴڲ࣬ذǸӲĶеšתšִţţһٶУ˱һͻȻĳУӤ˱鷿ţһҵˣһȫĳ鴤ʣһˣһˡ
ˡ
˭һˡ
˭ţ˭Ҳûͣ¶ѸŸеûһ㡣
036 ٸǣʮģ
ٸǵڶʮ»ϼҾ˼߽Сճס˴еݺĸ˵ĲϰߣС۵Ӳڴ·ͩӳڸ߶ĸֽıֽԵƺö֮һ˼һССԺƽʵعԼӡ
ǵģһĻԻ͡١֡ǿ޹أСԼо¹ۣһθڷڵСˮ顣
ݺѹע⵽ع⣬ҹҽԺŻ˿ںУ˵ĲûãΣڻûȥùҺֵǽﲻҳԵ˯٣ѸҲŪˡվۺڣ˯űðҪô˯ŲҪôŲ˯·˸ˣֱˣˣ쾫㱡
ݺţ㷢ɢڳͷϣԲӣʱ𴲣سĴϵݾǽ֪ʲôӵģůסƺеȣֱ̧ۣԺޱƿһǣ¶ͦɽƵ˫塣
⿪ʼףǸ죬ʱڣڻⶼǻŶĺ⡣
һҹʱСͣ˴ȱݾ䣬ֻڴĺǰһֻͰ˽˯ۣȵСݿ˶ӣǻ˯УߴȺ
һĴ߿Ϲ۾ڴϰᣬ۾ﵽ棬ȥơֻݺøϵ˯ۣǰ׹ƨм䣬߶Ѷ׳Ĺ޽һ칵һֱͬŮɢһ㣬Ǹþʪˣֻһӳˡ
ˣʵˡ
˵ˣߵˡ
Ϲ˸Ƿ˵Ŷˣʡרһ
ûô磬˯ɡ
ݺ˵ŷϣһ鷿ڴҵķӦ
峿ʱ̣˵ľһҹرʢʱֻҪŮ˵ܿͻȼشһ·ȥ¡ĶǸٵïʢëǸ˯ѣݺģﲻŲæšŪţһ̧ͷ
ݺޱȫƿ촽ţӽȣܵ˶˵ϢҲһֻʪǵطŪȻҪˡ뿪ȴȻһ˫ſĿһְǸѾӲ˵Ķһ¾û˽ȥ
ַỬﲻظšĶȴܿ죬ôҵﱶ٣ǹϵĴ󴲽ÿ֨֨죬ݺҧ촽ŬԼĴִѹǳ˹۾һӶķＷۣůڱ˹ͷֵӡ
ĸĸһصĶѨŪϾ죬ںļž糿ֱݶڼ̵ţһ֧Ƭ˻ĥȥǵһ󼤶һصķӦѪҺﱼڲϢ̶ȫѸٷģԼǸͦĶͳڿ㣬ֲԾذŸš
ͻȻ䣬ݺеϹǸ̲ס˿ڣ𣬵ңһûġ
Ƕʪܿ˼£ƨѹֻһȡ
ٸһѣһſȥľҺȵεεһһ꣬ݺһһ쳱𣬷ϧȷʵ˵ļޡ޿κεأֻܽر۾Ϲܿ˴عͷݺڴʱžĿǸȻЦЦ
ǻ𴲣ǸӲĶ͵ĽԺ˯˯УеĸݺĴԣһָֻӣ̶ͷϲŪ۾ݺŰɫ˯ۣŻֻɵϵŴӡûֻǰ˯ƿˣİ壬˯۹ʵˣٽÿ
ݺ鷿Ρؾǰ̿׵ķɫԲӯ壬ͷŮһ졣ǵּʵݺЦڳžܣ־棬ǻʪⴽϿߥãݺӱţֻ۾ֳŬŬ졣
߶ĽŲ˳ֵķ
ʧޣɼľǽ壬ûһؿԣݺγȣԴӻصϼңһ˶ٿأҲûкʵĵط
Щ죬ڴƵģ÷ҡ
ɣϽߡ
ݺپȥʲôһ˵ݺڷԼױһ͵ӺĻ﷿͡ʱ򣬲˼Թ˵꣬ǹµģ÷Ҳڳ࣬дӽǸմҽԺֵҹģݺ͸һѯҽԺΡ
ҵİţÿһҹȥҽԺֵΪеĳӹңǶȰ˵øҹҽԺĴ¾͹æˣǼţȷʵ̫ۣҹʱҲùǶšݺϡŶӣһᣬǲϴ˲ϣＸǰıķϽʢȺһ࣬Ǻܵ˵л֡
Ǵеĺӣô
ķ佱ţ̵æ£öݺ˵˧֪ѧУԵ˶Ů
ʣůĸоӵС˿ƺԽԽ࣬ݺĸӲߵﶼȺĿ⡣ݺ޵ĺɫë£һϳͳƤѥӣŸë»Ұţп㣬ʹôƽţֻҪվΧĸоͱˡڴϽʮָۣʱ˵ŲΪ֪Ļʱ§Σ˲ֻ߹аɫ顣
ݺŮˣһסµľ֣ԼСסഺٵĺۼٵĶһЦҲഺ¶һڽϸɵݣԼԼֳһ˵ľСйһ㵽ҽԺ̽ѯˣﾲĵģֻŹҵĵܸһˣ˶ԺȴרһĽ
ǿ˿үүֱʶΪݵԵʣһҲΪڲϣþòϰߡ˼˹ǣлϲ֮ɫ촽鶯ţݺʱƫҪŪ˴ͷ˵ͷ­ŽУСιԳ֭Ǽ˵Դѹǰ˫壬鷿ѹƵǱ״ˣĸ׼üŪ۵سЦţݺҲһ죬½Ҵŵѩ˿ϲְĳͷŲŲ
ĸҽԺһֱ磬˵Ҫʡרңĸһ㣬˵ģʵǮдһسǣͷҽԺ쵼һ˺ƺƵϯŸ϶ҾͶݺ˵רаҽκˣ˵⼸ϾͶǾܻȥˡ
ǰͲÿȥطסˡ
ݺ촽ӣͬŮ૵˵֮þ˵һϼһ˵ұ˵䣬Ƕ˵Ҫˡ
˵ϯȥ䡣
ǿոȶ˾ƣҿ
ݺ˵ţҲŵ䡣׼ݺβЦһѽӵסˣݺ⣬ЦŹı˵Ҿ֪ûġ
˾Ƶһ
ú󱳶סţһ˫ֱƵ̽ţݺЩٵ˵ﲻУ䡣
ǽĿӣŴصĺ˵ھҪ㡣
ݺ§ţ϶ǸӲĶײţиſӾҪ֮ƣһĵȻƮɤۣһӱòҲԳ֣ſͰϣѸķʺƨɸ߸ߵؾ͵ȴŶĶ塣ͻȻˣС˵
ȫȻ˵سڿܵ״̬УְǶҪͦȥʱ
ˣ
ٶн࣬Űţһ˵ǣõ𡣡
ǹҵĵܹܵǵ壬ݺһҼû˰ѿҺùǶסš
һᣬݺſˣֻǷͰŻµӣݺָĺĴţ˵ҸȻؼȥɡ
ݺңװŲǾذѹ˵ɩӣҿҲˣǻؼҰɡ
һ˳Թڽרҵȷ֪˵ĲкõתԷҲһɨյƣҶϲ󡣳Թ˷ǩڴԱĽĿûȤΨȴÿؿ
ͻȻ仵ˣһӵС磬ѽֵݶûڵءҴ˸磬Ϸ䣬žԼ̫ˣϮˡŽҽԺҹݲݵϴһϴ˯ˡ
Ϲʮһ𴲣֪ݺͶҲǸ˯ûһᣬԷԼĶԸ⾪ǡе춯ݺˣڱ˯ʵ˵䣬öഩ·
㲻Ҫˡ
˵ֻһ·ȥˣš项һϣһ项һž糱ˮƵӿǼžǻгˣûⷿǽϵʽӵવવţҲԵر졣
һӰԾԷһ»ı
ӡ
ݺʧɫִıļ⻬ĸоЩ˷ܡںڰ΢Цţ쵽˯ȥݺⷢκ
裬Ҷô㰡
ǵ˵ݺûƱҲȥ˯£̰ذӽؼѹԼ£ѹѾõǿҵؿȼա
ǵϾޱƿѾֱĻȵһֻʳϻȲʹ㵣ҷ̵촽鷿ƶȥ̡
ʹ˵شУļȾĴȣѹϡ
ĻѾʪˣŨ֭ïܵëһ縵ģĽ˳ǻ˽ȥƵģһ¾ֱ棬ŵؽţޣãˣ̫ˡ
ŷ§һس鶯µʵ鷿ǣ̽ԲĶǼӲӣҰͷŪָץ
ѽ
һĽкһĽкǿԸоĸ߳ô죬ﵽһ壬һֻס촽סڿжĴк
ⲻʱкХı磬ϵȴȻ죬һҵĳ鶯һȻ̱԰ĿʼǸʽƲͬʱ䲻ȣŮ˸׳Ƴ½ǵһƣ˵Ķûˣ棬е˱аһһβ©ؾɡ߳ľ뵡ݺĵذչ˵ǲ̫ˡ
ˬ˵ûֻǰͷ˵㣬ݺЦģ⻵Сӣκŵ
һ˵ݺЩ촽Ʈɢӣ΢΢š
ִļϣ˫΢΢ſȴͷǣȼ΢Ļ磬ø첲§סĲͷ§У˫ᱧסͷ۾ŨǣһɹɳҵӿȫеòеϲĸĤ飬Լ°ںƣܹ׵شԼ¶ļʼҵشϢš
ָỬʪëԡǵطǵҺ;Ĵϣ΢ؿţҲָŪٵĶǽ׳¡鼡̰ᱧסԼŲԼ߸ϡ
еˣֻжӲ˿֣Ϣţ뺰УеĲ͸ʪȷеһڵůůȫסر
𣿡
ʹԼĻԵַ
ޱȵذһ٣㽫ӯطŵԼСϣһֻֻöȷһϲֽɽȥԼԾ䡣̰ſ֣ڶǸ棬ڻ԰СʱͻȻ֨һˣӽӲͣסˣƺһ糾һʹӰ
Ҿһѵʿ࣬һѪ˳˶ɵˣٽӲشסˣǽ˿סȵĳϵһĿֻɨһۣ˳ȥ˹һɵԭءݺ壬ɢңһ˫ĴȷֿţڶӵϣԴ
ԼĶ˫ۻϸ˶ظһ˵Ķһط˵ĳëҺʪ妶һ
ǾȺ¡
óȡĿѡ˵ƣǿҵĵƹεǼۣǳ巢һȵζﱻⱩɹ֮µĺӴ
ݺھô۾ĿԣȻƵʹľ§ס˲һȫ͹ĹůֵУһʱ벻֪˭
Ӵϵľ￴˸ףŵûɢ֪ǰͷãǲãһʱ׹εĸоͷĸף߶µشӵһűӣڴĴûطԲء
˫۳ѪһرƽǰͻȻֱۣһƺݺݵݺϣȻ˫գͷͷش򡣱ּһʱʧȥ˷Ӧɰ˵һԡʱ´ƵĿͷְ֣Źǰɡ
ſòҲ̶ãͬʱҲ˸ףݺ޲ڸض꣬
ðǣҵش·ӳӡ
ٳʱͷ˶һۣǽ§ס׵˫ϥһ˫۾ݴĸ׸Ͽ뿪ݺ׵ϸߣ·˸Ƶģͷţͷϴһƣס˰۾ԵǱŶ
ٸǵڶʮźʵĴᣣһȴװεü߹ɫʹ˵Ҳ棬ë̺ͼȵңһԲ͵ĿĴϣ彻һȻ˯ʱǲȡ˴˶ƣֻʱʱȵͷѹڰ׵ļͷֱ۷飻ʱԶ°š
յ΢ҵյȺģҹ˾ô˯£ϻ֪ʲôơ
ȴӺתѵǰףȹһѹϣذᶯĴȣְĴϣֻü廬ʮ㡣ȵһͷţһϣֲ촽Ѱ˫̸ı⣬ҵŵ۾ѴȥٿȻ⵽͵ϮƵرԲںš
ҲһҲûţزϰѹ˫ֵƶһУڷïëǵطǻ͵ķʺⴽⴽ϶Ƭ̣ССĻָϿʼ
ŪˣȴۣһӣǲŬζڴϹԼôһ룬˲Ұޣȳһ˿ҵϵıӣȻֳϲıУ룬һӸ߸̧˫ȣʹֿ
Ǹ˶Ķһ棬ͷʪ廬ݶţһ¾Ͱȵʼ鶯ƨ˫ַŵԼ͵֫Ŭչ˫ȣһӱֵӭĹ⴩͸һ˸߳еļžͬʱ˿ֵĶʱһ籿صѹϣ׵糿״ҸΪǲ۵ΪŮ˵Ŀֶס
ˣҳٵˡ
ȻʲôĻŰ׵ƨɣ׼Ըش˳Ŀ̹ڵ̺ϵŤ˵ƨɽ䡣泯⺰ţ˵ɲֹصңĶͷɡ
ҴҵذԼһųھǰĨ谡ææµµһʵ˯ۣ³һЩ˳ʱͷķԸһһװһ޴䡣ﹾţֻǿĻᣬֵôô·𣿡
һӢԼ֧ʹתȵ˵˷ܺУĵض˵㲻֪ģλкöãоƻᡢᣬҪ佱̨ļ߶ȥ˵ġ
˵ţվһɫĸȹ׵ϣȹһת¶϶˵ıһССıťۣʼƤҶ˵ԲҸæѺĿӿϡ
ǰڿť۵ͬʱû͵ıı⻬̲ס︧ת˵ɦŪˣûʱ䡣
Ȼһɫ޴£ȹӿŸã°ڻ̫խѺ˿̵Ĵǣ˳ᵽϣ϶档
ȿųһȦԶԶؾͼСվ·ԱߣʵĴټ򵥲ƽİ׳ϲףխȹ·פĿĳŻٶȣ߲Υȡһ˵ӣˡһֻŵĺ׷ǰ󡣬ӱֱǿȥ
Сˣһپ˳ĸٸɵСźӾŪͷʣ˭ĺ£ǸЩź˵Ļ
Ҧ£㲻֪ȡʱ
Ȳߴ˵ֳ֮Ц˵Ұˣϰ߰ɡ
СЦػػ˵ˣ㲻˰ɣ죬ɵù³ˡ
ʻȼɽĲʺ繰ţɽˮʻأŮͬʱס죬һͣɽͷȥԽˬп˵ȻĿˡ
СЦи
˵вĵطȻûСȻʵҾһʵĶġʵ̫ˡ
Сµ˵ģѿ˵ˣ˵ɵİɡ
˲ǶûˣŮ˻Ҳûе˼ԣС飬ⶫһ˱ǵͷ˷ˡ
ɺɽıſڵǣԼ÷ޣɫĳȹأ澡ܵȴ˿ס˫ۼѩ׵ļ˿Ҧ컪ӹ˸ģɫ죬˿άʮֺöرƮûϰ߹˿֪һۣ˵˿Ҫǵͻῴ¶ϰ
ôŵ
ȺС䣬Թ˵
ʲô˱档
˵ţʵ˶𣿡
ȻҪԽھͺãϤⷽ¡
ɺһ߸һ˵ȻعͷָŴſڰӵְ˵һֱţ׼뿪
ְһдţȫнϵͳܽôǩӷŵ档
еһдŻӽС࣬˵Ҹ۵ķӹϡ
֣ɢæµְ˹˵ˣȫ쵼еĸˣʡģȫҪҪȻгаλ飬㡣
˵´٨ҰϣΪ˵˵̫ˣüԵ𣬱һһʱȷԶ˵Ķȼɽܾɳ֣˽ɢˣǰ𣿡
е£Ұ칫Ұɡ
˵ţһ볯ˡ
ȼɽܾ칫ҼҪ󸻴ⱦװŸҹܻĺᣬ˿ûеѹ֣һĺպɡŰ𣿡
ɿżɽʣһʱתһûС
΢Եû㹻ĵ̡˵üûϰˡ
ɵһˮ˵ȣ˵ֹϵ˰ɡ
˵һնϵơ
ʲô¡
Щţɴûֱ֣Բ͸ļƵĴ
˹ĴӰ칫ϵĳͳһЩ־ݣڷǰ澡ǰ׵ǷӣĿơȽĵķϼߵһϺ죬˵ŲõĿ
ʱ˿̣ҪʨȣһӸµ򶨣ζضȸɽظ˫ҵشȵز·Ʒζһ׾ĹƷ
Ū
һӣĿ⣬ʹŭֱջ
򻹲ҲﳡӶĲټ֡ƾţʲôģһҹӮǷĳģ˽˷Ŵģ˲ֵĹ
ˢһ£ȵһƬ԰ףɣð͸ǻ
ҡͷ˵㶼ûϵˣҪЩ𡣡
ȵ˵ͷ΢΢ط˸žӨỨ
뿪ɵİ칫ңȾûһ䣬̫Ѩۣ˶еԼص˷סӱ˯ˡ֪˯˶ã˸Ū˹ģ֧йŮѣһòֱ˴ˡ
˽ıһˣЦ˵ʲôʱˣ鳤ȴź
Ⱦڶرק˹۾ˣԴԹ˵㣬ˡ
һ֪ﱸĻ飬׼кϷȲˡ
ָָ¶һߵ·ӹȻڷص߶ţͷҲûص˵һ治֪Ƥһõط
֪˵ʲôӡ
ȹ˵Ѿ˴һ㣬ƨɴסˣŬոŮЦû֦չӷˡ
Ȳߴʵ֣е𣿡
ȻǵĹ⡣
Ů˵Ǹͨ֧˵һԵһ˵ħãһ˹Ŀ
˴ӷ˵ݣɦɦͷ˵ϴͷ
㣬ҷˣĺô
ŮѿЦ˵
ƵͣһȫǸ߹ƵĽڳϻǿյĹ㳡ڶѷŸָȫнϵͳͷ඼ˣԹ󶷸Ƶʱµݡ
ȿųѵشͣ˳ŮãȻطʣȥģÿ
õط
˵ţѳɽһ
ͬһ򣬲֪Ĺɽ˿˿Ĵ֦Ҷķۺɫ俪ڹ׹ȣ಻ϵӳһƬۺĺ
һƼͨ¥ǰ˳ϤشŮѴһʯ·ǰУŵˮһڵˮӭ
Ȫ
˵꣬ǰͷŮŤڵƨ˵İڲͬ
ͬһѨȴж죬һȥһٲɵʯ棬Өһ澵бָһˮ˵ǴȻȪˮ۵棬պ¶Ⱥʡ
Ů棬ֳ쳣˷ܡ
·ʱʶܡȾЦ̫⣬ֻϵ۲ܿҲѺЦ˵Ů˵ıܡ
ѳ˿ף¶һɫ֣۾ض˵ҲҸµëһ£ôûǮ굶
ˣҲûô¶͹˲ˡ
Ů˵ȹգգۣû˰ɡ
ŮεЦţ֣ӵ£ԳһСɽ¡ġ鷿鷿һǳǳӰг˫أȹӣºɫ廨ߵڿ㣬¶ȫСȣ˫۷ʵ󣬸ӲӴɫβϸϸ֦
ִӸȥٲСȻЩᣬҲٰö˽һᣬůģпҲɾ֮С
Ҧôûˡ
ڱﲻסطʣŮЦˣ˵ᰡˣλ󡣡
Ϊгˡ
ŮѼ˵ʹسˮһģô
Ǽˮ齦ŮѵһĨĨƽ˵һͬѧʡС
бµġ
ȵȴһ飬üŽᣬһ˿Ц
ǸλãԼܰ˾С
Ůѿοע⵽ůȪˮ˫죬ﴺˮ磬ȴӳ˳Żεӵ棬ӸһɫԡۡŮһԲһ߰ԡʱѾſİĦһ£Ѿˡ
ſ˵ŮڵأеŮġ
Ȼеˣҿһ䡣
ûȵܸеЦȻ˵⣬ǵһк
Ͱ׼֪һ⣿
ʮָˣˬʣ㲻ԼǱȾǷģһھֻͻȻˣǳ˷ܣҲоǿ̼
˵ţſھˣȴӴӣе֡
Ů͵۹ȥаȵϸ£Ļ׳ơ
һúǰ׾кҲڶʮ塢ңһŮ˵ĳͷȴǴߴ
һ´һϵԡ۵˵ͷ
Ǳһܴľӣ˺Ƥתκ޳׵Сڿױ̨棬ɫĸ߸ЬŸսǳˣһֲһｾ
Ѹٵתȵĺ棬ΪϤ޳ָͷһߣǸкȴϵˣȻϸһë
ſŵһѴ˵٣к֣ǰ㡢꣬ӡˡѹʮָͷ鶯ޱȵС򽣬ȥϺ¡Ϻ֣رӣԽӹ롣
к˫ֲͣţӱĵβִӴƵزϸܵһ˿©
˰ְѹȵ˫ϣţóʪĶ˵Ƚ㣬ɵÿףĸˡ
ȵüһƮһƵġ˲ƵĻੲݵ˵˵ǰ׽һʲٵĿӡ
Ǹס
ŮǱȻطʣȰַŵϣʾ˽
Ӿȥкſĸϣ촽ͷΧѩ׵ļȻĶ꣬漴תһĿꡣ
ţĸͰ⣬ץסϸͷһӿǻز촽βԾ˫ֽжҵĺţţ˵ںϵһ顣
ϲʵŲӣ񵱳ˣҲ۷ħ˫УͻȻȫˣֻȴЩȣԺʱֳָ밢ײ龰ô·ʱڸǰ˫۾мһطȽ۵˲һ˱ţɽϯ
ǵطһɧȵ֭˫ȡ
ԺسڻþУ˫Ųˣ˺֪Ȥſ˫ȼ䣬עǿĴƬḧǶɢ̴ζĻ꣬Ƚ㣬ζúܿɰ
ཱུ˵ȽرסԴʹѹȥ˵ɫķлȥͷɢεĴϡ촽ɿѾðɳĮ˱ʪ妵ⴽ
ʱŮкڵߵƷƿкļһжһ糱ϫӿϮʹצڹӣкѹ棬ǸʹһףǲʪĵطͷһƵ̾Ϣ
 036 ٸǣʮ壩
ٸǵڶʮ»Ի͵ľƵãҦ컪֧е֣гյɺҡȻǰ
֣г뵽ǩ
ϵЦݣۼϼѤ
֣ǰ޾׵ٸţֻһͷĿѣɺ˵ʲôһҲû塣
ɺʮֵۣĿ޲ţ涣µıˮɫһģȶˡڴôһվٷ磬վſڵС㣬ҲԲλȻˡÿλǩ󣬾쵽һµƤһЩƷԼԿסɺű²˼Ҳû֣׹̧֣۶Ҧ컪
Ҧ컪˵ҰԴ
ɺҪʣżȻŤͷʱ㿴Զ֣ж΢ЦЦҲȱһ˵ϸ壬һֺŵЦĿֱֱϣһϸ΢ƺûСɺ۾˻ҲҺбӡ
Ҧ컪ԹۣеһжӲ۾ȨŮ˵ջͬһֻε֣ɦõģšššţʹһջĻ塣
ɺҲһȥǰĶׯἡĹǣĽ顣һ˫۾ӯӯﲨҷɣ۸г߿õȹձŵķȣֱ֣һʱʴѪ
֣еԴɣסμӻӭᡣ
Ҧ컪ɺ˵
ɺ˼£ֵ֣˵֣гϢɡ
ɺһֱճĻҵ۹⣬֣߳Ƶãӿ첽ߵǰ棬ƺеһҪ߽ϵĴ
ʱɺͬվڰ߿ˮˮջ󣬾еԾԾԣ鲻ԽˮһһǺˮŵ谭š
Լĳӣ֣˵СȷʵίЩ

ǰɫ֣бúܻ￪ʡӺܿͣԴǰտĲƺϣɺţ֣кʿذѵ£ָɺϸļʹһоĶΪֱΪӳӴʱ䡣
ɺĿ¶˵˵ƯŮ
ɺһϰֽĳͣ׵֣֣йȻʼЩˣһǣɺЩӲ롣
ҵȵİɡ
˵ţȻ¥ȥ
ưɾڶ¥Сϣɺһƣ֣²Ƥɳϣ۹ͣƨԼõϡ̰ѾƺͱͰмóĶװأϵĶڷŵ˲輸ϡ
ƱȺľڱεֺϸ壬Ǹᱣˣǰͻһǻ۵ţϹźƵЦݡ
ȻɳԱߣǰɺ̬ϾЩľнͶ㶼òȻǸûСŮˡ
Լһھƣȴеıӵݵɺϣʹؽ쳤ŲѸٵһھƣ֣òƽԼ˼ֳּͫ˾ĿĹͻȻأ˫һţһ§סɺԲ⻬ļͷɺܵţŵû취ȵĳ嶯ѣ˷Ƶģǿнɳϡ
ɺѽѽؽţǿңһѹճסӣС졣˱˵ң۵ͷĿǻС
һ˵ѹȸʹɺҲɥʧŤͷҲʼӭ˱
еµŮ˷˵ֳֿ︡һƬصĻ֣ɴ˶ѹƣڳһֻ֣һ߽۲ϵťۣһ߲ĶʮֶૣԼ
ť⿪ˣһĨѩ׵ظָɺɫƻͣһ£ţһֻǱĽʵޣһغʱСԼצò֪롣Ǳ鷿ԣһ˿²鷿ůȣһɽе⣬ܲĻ
еĶ£һʱⲻִӱˣۺӣҰͷͷĿѣӳ
ͷ촽ſһ¾ͺסӣҰһ˳ͷƵһӵɺĻҡǲʵŤʣ³˺һ۵ǰƿˣƵɺŸ˰ȦʱֱȥͣխСĿӳһŨܵķС
ȷֿԼм䣬󣬾һطǼɫڿ̽ţⴽʼʪݺݵšţʱҲ̽ͷŪţḧƨɡɺţ΢΢رס˫ۣϵϼ𣬽ɢغ͸ˣеǿĳӻǾĬصȴûиһıʾźͷȶۿۡ
룬ȨĳУȨʹֳ˵ȼҲʹʧȥƽ⡣
Ūڿ㣬ⴽѸٵһͷ޴³çײĸоǵطǵˮʪʱͳͦӲ˵ĶָⴽȻͦƨͲ˽ȥɺʱŶһһֳʵ˵Ŀٿʱġ
̵ĶӯԾŲֻ۾ʼעϸ΢ı仯ɺ촽ʱĶԵǿҲƵ¹һ΢˵ȴ˶Ǹ棬ʹĥ롣
ɺֳԹʱصһЦָֻղŵ۷磬ؼӿ죬𲽵ؼӴȴԽԽ׺ݣɺһϳ˵ġѽһ籩ϴ֮󣬱㾲һ㣬һƬԭ
֣ȴһɽħӢ˺ĴƵһϼ𣬱һ׹СԶɽϳïܵݣд̵ɰأľͬӣӳȤɺϴʱ̧˿ֱ˵ʱ䲻࣬óϯˡ
õģ߰ɣҡ
˵ţ˳ӵɺϵ´ϵʱּʵƨɸţӿõһ˴ȸɺӵ˵Ƕġ
شЦЦˬʺҪƷݶƵġ
ڳϣϸµѯɺ˵һЩ˵ɺҾϲһҹ㡣
ɺװһľнɬ˵лл佱
ݶ¥ĴУ֣ЯɺĵʹַǷĳӻ𱬡Ҧ컪Ĳ߻ͣҲ٣ʡе쵼ߣֱ´ǣ̨񣬲μӻĴһƽʱڵλԵԲڻɫ˦ӣƱյ̣ʱغŮ˵Ц顣
֣ڽڽƾкܣܲסͷ쵼ַȰӺ⣬̸Ҳͬƽʱһ۽ǣҲӴöˡɺߣѲ˶УʱƵ˽еķٸɺĴΪһʱֲһŷĩȾȴȷɳϼû뵽Լһ죬Ծڽڽľͷ֮䡣
Զӵ˴˾žƱ˹ԭСһ˱һӺ棬ûμᣬǼеıװһţпһɵë¡ȴڲϵһɫʵ˿ʷг˼Ʈ֮СȷڲͬҪľݱ졣
ɺǴͷˡ
С˵Ȱеı˵ˣһãͲ֪ϱ
ǱһԵӺơСƨɰڹ⻬УһֻһֻűֱͦҶ࿴ɺѵ۾ֱᷢ
֣пᡣ
ûһ˵˵Ϲͬѧ
ʶ
Сװʣҡͷ
һ֡
С಻˵ҧгݵ˵Ҧ컪
СȻӣٿǱ߹˵ɺԽĻұ۲ڷˣһ롣
ҶгͬѰĹϵǣһ㣬űӱŷƣ˵̾Ļš˵šЦš
ʱˣҦ컪ΪҰŵĸĿҪУ֣л˴ҵ롣ȴҦ컪Լųװˣ²ḡػָǡʱɺѶ棬Ҧ컪ѸٵؽӿߣڽԴĸͣˣ֣˵Ҳٽǰˣɫɢ
ܺãܺá
֣˵˼Ҧ컪ԼⳡȨУȲô³çҲظԵôݲȣŲæǡôز߻ļƵչʾռеԽԽԡ
ɺС·ѵǰߣҹɫһĻڱܵɽȵˮڵöԿԶɽһ˸ǹ⡣ҹɫеε˪¶Ҷ䣬Ǵݵشǡ˪¶ɺ̵ϷȥƤоˬ
Ьߵ棬˷ɢĳһطֱ˻¹Ьߵ
һ̤˱һһѳϵͨ¥¥ϣɿѵ£ЬһءȻ󼱲ϴ
ӵסڴϷţذ촽ҵ૲ݵ˵ޣҰ㣬Ҷμҵ
Ķ˵
ɺŪϵ·һƵٽһΪһ浹Զؿ½ոհһ룬һ˫ִƱ浽鷿ϣһЩʱﲻ²𣬵ɺԵñӼƵģԼǵһ˿ңɵڴĴϣѩ׵ļǺɫĴ֣Ʊ뺬¶һƬϼ⡣
̵ĵŪ£ɺһаڵȼţһԣӴ촽İϣĴм䡢βѾ¹޼ɻذһ˫չţһطµسǰϡë͹⻬壬һԴԵѱڸʵϣⴽȥܺʵʪģ΢΢ؿţеؿ
Ȼʹһ̹һֻȣбŰǸͦĶ̽ȥˣʵ˵ĸоɺҿ񵴣ƵҲһ㣬ҪϸÿһоҪȡпС
һֻ鷿ӲͷΪһ㣬ķָѹţŪţһֻȴһطⴽţǸͦĶͨĻ
ɺⴽ¶˳ĶһСѿ߸ߵ̽һͺͷǽĶӴĥšѹšײţһɹ᳹θڵ淨ĸ˵̫ڴ̼ˣ»Ƶس壬ҲʹˬôţǴӲĶһûͣ۵ţѿģѹƵ̧ͷƵģηηһɬӡ
֣оǱһŻ棬һ޵Ļ𣬴гȵķӦŻܿؽеһ˿ȼ˻ҽԼûһεĿ쳩ԳֲסǸƵĶ̱ˡˡۻˡ
ɺײһŷױˬչĺһ䱻¶˵Ļͻıͣһĵ̫ˣûӦˣʱɫȻȻ̾Ϣһİɥһ󼤶Ĵִ֮ͷѱ˳СèĻ
ɺָŪϺף˵˼һûġ
ԴһΣٵһ£һ
ɺشЦţӴùɫԡ۽ϴ䣬ƽ˸ֺΪǣ۷Ů˵С
װģٽˣ𣿡
ಲ٩˵Ǹˡ
ɺҲЦŻӦҪΪʲô
ΪŮ¡
Ӧͻůԡ
ˮУӣ˫˫۽ӵסѹ촽ϣɺſӣڣͷĿǻУţ˫Ĳϡٵز˱ˮ飬Ҳ˱ͷ
ɺĿʼ˲Ҳһ¾ͱٶòǣˮ棬ǵطڷ̡͡
Ӵӳ̵˳رϣȻĴȡӣ˿һ㻬ʪĻ꣬ɵǵٰǺᵯวɺ̼ŤţòӣһطֱӸؽӴĿ࣬Ĵ̼
ͻȻؿҰɺ֣ʼϸ֫ŤڣǰһԼͦҲŻػεŽ޵ḻʱü̾ʱ񺿣ǲǻ·һ˵ʲô಻ʲôʱ߿ʱͳ
֮ţһߵһߵһһһһ¡еĵŪɺˬӽŵӿ˷ͷƤһεȣһ˿һ˿һһƣлĳңһɶСţ͵ӿҪըƵġ
˲䣬ǹɶӿðʹΰƵġ
ѪڵһˬĸоŵһɵĶɢˣɵˮϣˬĺͷˮ洵һƬ
ƽ߸ϵ֣гƵİӱ˴ʱְѹʱͦǸֳĶҡҡλεز档ɺһŤӭһ߹طڵʲô
ɺɺ
һʱʧһؽš͡һЦʱһƬáȡͬѰɺϰߣж˼º͸еĵ⣬ָ˾ͺҲֵҫʱ
ʱĳ羴ηʧӰ٣Ͷ룬ٳذԼŵһֳ˦ͷҲռħһȫа޾եȡϵ۱˰㣬ԡ
ﻪţɺѩ׵ڵƻͨиɽú䤱ĽҪȫ֪Ƶġ
ͻҰޣ֣ĸԸһû̽ʱᵽ˻Ի͵Ŀ֣볤˯ūһ󼱷Ŀ֮ǲһϵ鱼ڲزȥȴǴ洢һ©ȫˡ
ƽϢˣ˴죬֣кľͬһ˼ǵſѩ׵ĶǸϴŴ

ɺ߹ǣôȥˡ
ûУֻЪһЪ
ӣ鷿͸°ϣֹסЦɺͻȻеһǰĩе㣬۴ϻǾϣȸǰгǿöࡣ
ٸǵʮҹɺżصʱȴС໹û˯üضŵ绰ϲ˵ŻĿյȻ¹ߣۺ˯ƿ½һ߼ͦ鷿βסįƵĳ¶˳ɺȻ׼Ҳû۸Ǹ˶ȹһҹֻ꣬ǿسͷѴϵĵƹˣĵ绰
С಻ֹһｫҦ컪ǴɽҲôҡ˼ײò࣬Ͻ֣ɽڡȴУһصľʽ𣬲֡Ǹ˻ȴ²ؼ˵ǵģþ⣬಻ٳˣϹǮ湩˹˴Ρ
д״̬Լ尾ʱ򣬹쳤ŲӹţλǲⱾǸڿеһʱնһߵ롣ǱڵķСཹﲻףողнеЩۣһʱˣһŵԸǰȵʧܡ
С˿̳ǰĩеѹӾעǦɽسأţݽסںڰ۾ϴɺ΢΢ĵƹ⣬ЦˣҲﻹڻζŸոյۡ洫ˮԺﾡЩҵ˼һγζƵξشƺѣۼ֮λһ
ĹȵʽʼҲ˺ܶ࣬һжڵ˳ؽţһжҦ컪ļƻѭ򽥽СҲ͵˯һϵ˲ʱѿյһˡȶռһŲһȫע˵ӣֳ˾̬ʹࡢҲǲ̬ģǻ룬ĳ˵ѤΣƣ벻

СǰûͷûԵ˵ȵϡ˵죬Ҳ
˼ȷʵҪ¡
С༱˵ɣɸһ׼ǰҪŻ
ðɡ
˵꣬ȰסҲóԷɡ
ˣһ·ϳԡ
С˵꣬һСڵİӡ
ӸһϷһƾ˹ס糿⣬Сϸ˵绰û𴲣˸ԼҸһ
һԵû࣬ǿɫ޴ڿգɫʣԶС
˾Ͻĵص㣬ȥȺӭС΢ЦӭС𣿡
ǰ
СƣС漴˵λڰ㣬
ﴩһ󣬾͵һС᷿ţȺš
ʲôʱˣ㻹ܰȵ˯
һ棬Сͼ˵˫߸ϣ侲˵ʲô˾𣿡
˵꣬ϸشţС㷢磬ױţһװѩ׵仨췭棬һֻĺ´ͳ̣ƽǺٳ̵ģҺһνһ֧̳꣬ˣǰǰصͷ
㲻԰ɡ
˵ţʾеĴСûȴù񣬡̡ػȼˣ
ΨһܰҵҲֻˡ
ǷæεĻͷ³һŨ˵治˵Ҫ𣿡
ëͷС档
С˵Щɳۣе˵㻹жʽ𡣡
ûˡ
Сһ˵
㻹ܳﻮʽ𡣡
Сҡҡͷһͷ趯ٿСవҧҧߣϵشụ̀Ϩ̻Ҹ˳ߡ
һֿġ
˵ӹһ˿ϲж١
ٶ򡣡
С˵
Ųü죬ͼ죬
˵СͬʱҲеס֫ͬʱš
ġ
һҲСϵصͷһƬãһĵ⣬յů紺
ҸҦ˵һһͬġ
СЩԥ˵ס˭Ҳߣͳ楡
˵ðɣ˵õģһ뵣յġ
˵Լֵȼһ̣̾˵⼸˵˳楣ƤĥˣϹŲЩʽǲӦ
Ǿˣó
Сıߣκ򶼲Ը䣬Ϊǰһƣ⸱ƲǲģԼҸӮģҪ˿С಻һŮˣһǺȥɽء
СԴһƫ῿ظ׵ر۾ýʵظ֧۵ɽһô̵СͬĳĬظһŨֳܰ
ʱڳ楼ҵϴŨŨ欣һӣһָŪͷӨˮӣͷϣĩΡ
ĿȻһЦվڴ߰ѱһơϵ滹ںУ壬Ƥֵļ⣬ȼԵôĵǰչš
ͲֱеƲסϷ˷ܵĺΣһԾ˵˴ϣ§ĲͷһǣһʪļεѰŪѹȫһ·ŮһͷԱϾҪſ˺ҧ楿ЦϣԸйֱڿ̽
Ǹǳ˯ĩѵӣģԽ˫ۣźеڿִһëԣȻֺݺݵŪǸ
ҧһʹһһƣͰƷڵһ˲˻þԵһ޸֮ĽŮӣԼȴһ鲪ĺҪǿб̽ĿС
ͷſȥһǸĶս˲ŷ֣ҹ񻶣ǸͷЩףڹϻƤ˵Ѫۡոóҵòɹ˲ˣſһѽǶû˽ȥһɵͷǸ¿ٵŪࡢѪգǶĿǻˣ˶ͦӲϲ
ʴƨɶ棬Ťţɸŵͬҡҷ£津һطǵطζͷųһѬ˵ϢϢҲǸӵġܲصģζ㡢Ƴǳȴرˣͷļ¡ոմ˶ⴽʱһɧʹһƨɡٿء
ְǸѼͦĶݺݵһѹһ¾û籩ϯһ֪ƣĻøԽӷˣݺѹôؼƣ˵Ǹʹòᣬʹţĩĳӣгһı
üǿǶ𣬱Ķʹ裬һ´ڶǸͦ©һȵľҺٵ泩ˬ죬ͷµŵסڽ˱Ҳҵ䣬ֱ۵ýſϡ
ʱֻˣһӣ֪СصʲôطС˵г͹һԷϵĳ楣һƬеİҶŤӣϴȥˡڴϣضıӰ˵ţĵ绰ʥּһ㣬㼱ģ𣿡
ͬʱĵ绰ҲԭǶҲ͹
ϴڴ¾ǰұԣԱǴ³óʮȹովһĻһϸոϵƻԵСЩ·ֻڸסͷ鷿˳ʣһͻӱ
òѡһȹ·վһԣһӢ֧߱ʹŴתᵽ޵Ȥ
楾ʹһϹմ涨ʱװɫĵףɫ׺ʹ֮Ȼ޳ĲϣһԵֻϸöͬɫ䣬ټ϶룬ⱦˡ
ҲһװͷӢһҸŹɫһųȶĥô˫Եˡ
һ͹Ŀ⣬ȫɨ˵ϣǶЩ˷ģĽġʵġ²ġ㯵ĿںһŪ˵Ľһʱ䣬Ӵ¥·̣Цϣ۲֮
С칫Ҵŵһֿ˶ȻǾ͹ȴ桢ˡǰеĵԣСڶĹҲʼģۿµѪһƵѳӰвʣ˾ģȵˮˮһղźڡ
ʱŵĶѸٵطֿԸذѲСȹֳ˳Сż棬ֻ쾦㲲ɳϣǸβĲˡ
һɲʱһУаطݡС࣬Եú˷ܣǲѿ˻ᣬʲôʱؼȥСӦţȴĦڴ϶ȹģŮˣȻеıҲûĥ¡
͹ĲȾ¿ɿڣ楲ʱвƣٰغǻϸĵնȫȻС˵۲ΪʱеǱҲ崼ˬڣĸ˺ܿظɵһƿơ
Ȼ󣬶һƤֽ˵бҪ죬ȥˣСأ˳極ƺƵؿ˳極ļС
ֱҲûӰС಻ҵ󣬴绰˾Żضȼɽ塣һĨϼ߻ɫĺûȼɽļŵƽʵأ뵵ĻӰɽгƽߡ
ｻ̸Цкһ֣޲һѣĵƹ⣬Ⱥᡢ޲ѣŮݺǳЦ
֣ом˵λϣԱɺüƴɽһʻûĵУԵʮֵصšһߵȴǿ¶㡢飬һڵزˣһžƷЦ߿߿ݺɺ߷ɣѸϼʶ֣жĻŭšԣе޵
Ҧ컪Скߣһ£۽ǵɨ֣еĴ֣˫ְɺСģһֱûɿ˼Сýӵ¹˹ȣɺǱһƳһֱЦ⡣Ͼ˼Ʊ֣еľƱ˹ȥ
㷹ֳ֮ž֣裬ǰһŮ֣Ȥ񣬻кţ˶¥ĸûŨңûһ֣оЯɺ̤һû뵽֣е˾ô죬ݾӣһɫĲɺ۵ýꡢ㺹ֱܲס
Ҧ컪Сףһֱʲ̺һ㣬յСĶĵ˵泵ϵ㡣
˵꣬˵б£֣нȣ뿪СҲ˸գû֮󼪣¥˴ãԶҦ컪ĳûпƣغţһĳ
С໹ûʹҪȥѾˣҵļȥ
һֱɽʻȥܿɽ·ԵľҹɫһĻڱܵɽ֣ȵˮֻƣһҹĺĻͣɽϣҦ컪ӳСС̬ʣʲô°˴ק
ףҰɣҾҪ֧ˣǸг
˷ܵسſ˫ۣ˽ĻУһŷϼʣͬһʢŵõ塣
촽˫ĿգֺŨĽëסĴڣһʴĺӣصȴš
Ҧ컪ʪ˫ȥǵҶǨϲĪ˷ֳ嶯ţѲǿƲԼĴ£Сֻн§ĲӲûԼ̱ȥͷĿ
ţҦ컪ǣ֣ĿŶ
СִһѷӲ˵˵ĶϥڷǸŪšš
ֿ񱩵ȹӣȻҲԼĿˣɵͷŪ鷿Һͷ˿㻬Ĵȼ䣬ѾʪĻУָմ֭񵯲һأᵯวǰѹ꣬СĻŤšţӣԱһطֱӵؽӴָڴĿС
ɽµͱ򰾢ĲɣԼɽһľƮҶҦ컪͵һ٣÷ŵСϣǸͦĶӭţһ¾׼ȷ̽ǵطСʱһֳʵ˵ĿУԾؽСתǸͦ࣬춥ĸƵģӴŤתһҲصԾʱ׵ؿ˫ְҦ컪ļ鲻Խؽ촽ո
һַֻסϸ֫һֻǰĦŪֻͷڷӲڼͦţһ̵Һ丵ǶȰĶˬޱȡС۵ֱҲûֹͣ´ڶ˽Ҫͷʱ໼мһɽ䡹һӿҦ컪ϡ
Ҧػ§ӣҲʱΪӷתѹ˵ϡСϵĺβû˾һɣ֫Ȼʮ˻һ
Ҧ컪ȥȻ˫ȱֻͣһžžžŵˮ춯Сε
Ƕ˲پƣǶ˵Ĺϵ𣿸߳˵Ѹ٣Сһһµ˶壬ûҦ컪Ҳ͵˸߳ڵļ龡µػӻֹͣ˶


 036 ٸ16-20
ٸǵʮһһ磬ݺͽӵϹҵĵ绰һ䣬ǱҧһƵʹü
Ҳ顣
Ϲһͷ侲˵Ȼһ˵ˣ㿴صǿպϣҶʹࡣ
ݺȫţСô죬ôʧȥеһ
˻飬һض飬㻹ǲҪټɡ
˵.ݺŻͲ˻ߵ˵ϹǿعںãҪ㣬Ǻú̸̸
ϹӲĳΪ˵ûҪˣú룬һ𸴡
žعҶ˵绰
ݺſ˴ϣίϮͷһ죬ˮ˫ۣشһͷʪһƬ
ϼҵСسǻ˺ü죬ݺͷǿյģʲô¶Ĳɡ񾭹ܾâڱʱ۾ڶҪҥԵɱԼڼͷɳӱʵ
ǸϾһΣʱӹѾ̰֣Ϊ԰԰ʱʱǰȴӲݴççĵأȻ
ûϹɷӣһٱͷͻȻһưУһڣζõڵء΢΢ָһȱˣ·ǳһֱðǡһʹʹ衣Ǹźȵգҧ˳ĺ鲨ӿ˺ôľû캿ֱڽϣлһֻӣƹƹþ޷ƽ.ҹܸ߲㽨ĵƹ⣬Ϩ𾡃سǽ.ϣ˼յž·ƣڼԼĸλĿΪķΧڣһˡżһ⳵Ҵʻһ̼Ӱյڽϣֿտ
ݺ»Ұ㣬ڿռ˵Ĵε˺þãͻȻ͸һյ·ƣһɫĳ⳵ʻ֣ǳĸǰͣ¡
ò̸˼Ǯһ˳žеů⣬·ӱһȹֽŷһӾ̱˺ϣֻôȸһͬʱһ֡ˢرֱʵصոմҴҵѣϵκһʲϵĴ³ռϥڡѴ½˽⻬С޴ֻþ°档һļϱǻȪˮʳ۵ס
⳵ܿʻسǣһϸٸɵӴŷ۵糸ǰһƽͷСʱشӺ󴰾עҹϳŮˣȹǣע⣬òٸȴ˵ؾɥ϶Ϲ˼ܣκġ
Ů˿һ˪ͫͫһĲǻȼʹκۻɫԵ۹һ̰ɨݺڵһֻעҪʳᣬһ߰ѳӹ¸·ȴʱͻ޶ٸ˺ҧ顣
ݺԺоǰԽԽһţҲԽǻ󣬾̧ͣǼŵ˾ӳ˺ţݺ˵ɣӻˡ
Σգӱǰקı۲һаǿζıʹݺϴաѽѽ㣬ᡣ
Ҫʲô
ݺηѣһ촽һڡ
ȫľֻӰӣſңʲô
һֻݺգҪ˺·ȻԲֱۣضͬް㣬ܻš˸ӲȴСݺںλһڳһֻ˽ȥݺ⻬ĴȸĦһѡ
åҪкˡ
ݺ˫źݺݵصߣӼŤšͽаɣؽУ˭ŵ
˵˳⻬ĴһŨܵëŮˣȻڿҲûǵطĨţŸ촽˵ɧ. ݺҪקݺһֻŵŽλ棬ֻܳ·һֻťˣݺһ߼Ҳ¶˳ѩ׵ļзӯ鷿ڵܻʹһѽݺӳק˳Ȼ§ӾͰѹڵϣݺ˫ȵţʹĴͬȼһطˣѹڿһֻֽԼĿӡ
ݺʹȫĶҲ𽥵ػһƮƮģûһУɺ·ʲôҲеһͷҰ޴³Ȳ˺оȺϢͳص. еϷŪַе˶Է˷ܴصĴϢ·ʧȥ־ֻʣ޷׵һǡ
Ƕһ¾ͼ˽ȥݺֻеһɬĥʹĸоһĸ£һȦһȦعѹġ˿ţŸоǶľ޴һһµĳ˺Ļ꣬ӵؿţͬһֻڲڵ۷䷢
أݺЩʪĥҲôʹˣ泩ĿСʱݺìܵģһܵǿʱʹ࣬нžļ尾һȴ˵ĳϡϲá޷ʴӣҲ޷ʶе龰ġƯģƣǵкһƬ⽡ӲӿʼչˣʱҲնŷ˶ƨӭײǸ׳ĶҺĽ˸Ӳߣȴһִ׳ͦĶ
ĵĳݺΪмţѾӿֲнѳоԼһɳ̲ϵ㣬һ˿ûˡ
ĳˮϯ˹ûڸĻ֮. ãŸеҵţȻͼһˬ֫ţ罦άָһһx䣬ݺĽš£һ¶ܵӰ٣һˮڹ̵ϣգۼˡ
ݺӵɷڲݵϣ鹵һĺ. ˿ݺӣ֣һڣתϳﳤȥݺڳʪĵؾţһֱȥûʹ࣬ûбûзŭûгޡеֻһֺ͸ǵкͿã
֪˶ã·ϵҹгѾʱĹҲϡˣŴӵľȻŲ˫ȣ߳ľڵӰڸٹ·ıϣûһҵͷûһ޲գûһһ˿Ѫۡ
һֵܵһĺ磬ݺǶһԴŻ. վʹᣬԺһƬľʹʵ֧šɵñߵ쳤̾ˣһжɡ
ż۶ĳȻûע⵽һòŮ˻һڽҰϣͬһĹ»Ұݺһڸٹ·ĿĵƮ
ֱһѲߵľĺϹǸεͣ˳ϸѯסŽص. ʱһ˿شӶֳҹľĵһ˿˿˺ڰ塣
ݺ³ʱҲ򾯲лֻϽػȥҪĳ裬صкúһ˵. һʵǣǼ̨ף·ҪߵúֱܳܳҪֿţƵĳһ亹ͷΨһĸоûţܽ˺þãһҲûֻ¡
Բ跹˼ӶŪ˼㱣ᡣ
ͷ˯˾ͳ̺ȾƣԴӽӵ˹Ҫĵ绰ͰֻˣҲ绰Ķһ飬ͷúܶܶ࣬ϸ䣬ֺʲôû룬ʣµֻһƬãĿ顣һǡձϹܻת⣬ƾԲ. һ棬ԶԼľͬĹļң뿪ȺԶԶİԼأеʱȪϴӾܵ衣
Ҧ컪ڶݺǴϵèȷſţʱںһƿƣϴȴһƵʽ˯ۡҦ컪һɫװ°͹εøɸɃ̬ȳţһĴaҲĴкȿ˵ľƿӣ̻Ҹǳ̲һ̵١
ǰݺˣ˵Ůѹһʱ䣬˴˷ǳϤԭȵݺһһҦ컪ǲϹӡﴦ㹧һ˿ƈ
ҲԾⲻкﲻ¶ǰͬһƵģͷȦһ㲡
İɡѵҼҵġ
ݺɳ˵Ҧ컪һЦǻشݺžƱ壬һӣȫ. Ȼżʣʲô
Ȱ顣
Ҧ컪ɳϣ˵˳źθһɻĸо⣬ûζݺ̽żڲ輸棬ѾӨĲ֣ϸţҺ壬解Ѫ̬ǧһ˯۵°ÿһ˫ĴһţȸֵĻ֮¡
˵𣿡
һطŭ˵һơûУ֣ġ
Ҧ컪ĿԵؾ鱥ӣԻĵ΢Цɵϣܿؿǰλ̬ұɫȮ棬һյʡ͵ĵơһ˲ģȱŮˣֻҪ̬ɫģ۵ģֻҪСʾ׳裬Ȼꡢݻһж̫ˣ̫ƽ̸÷˴̼ԸҪöôƯ
룬ʲôϡΪø˼֪û˵ҵûӾû˵ÿܶҪҽڲؼҡ
Ȼ⣬˵⻰ʱ۾ӯӯһˮɫһֻ֧ϣǼʴʽ˯۵ӳ¶޳ĲԲļѲս˴ߣСأ©һΣһСһСڵ˱ţþҺƽθֱȹ˱ľơ
ҾͲ˵ˡ
Ҧ컪˵۾ȴǰһӣˮͷϣѪҺڼӿ죬СƵһȼաĿУŮ˾ͺһˡɫζҪζζŮˣʹôƯҲϲƯŮˣûζҲͳ˹ϼˣ˾Զ֮
㲻. Ҧ컪ҡűӣ͵ƵģҦ컪ҡҡͷ̧˴ȣýżӸµصĴ˵ҡ
Ҧ컪͵ؼȶһţһ뵽Ӵ˿ҵǰЩʧ̬ĭͬʱеɡ
ݺһѾƿúøߣǾƿǶԲ׼ƻķ
Ҧ컪֣þƱľҺ̧ǰ˺ģƾĴˣȫϸڼȿ֮Сҡֻа뱭ľƣҦ컪Ĵϡ߸ߵһֻȣչɧˡ
ˣЦЦؿбѾƱݵҦ컪ߣҦ컪һһڰ룬ͻȻֱۣһ½סݺļͷûһ£Ѿӽ§Ȼѹŵѹ촽ϣѱľ⵽ĿС
ݺ˱ţͬʱͷε̽ƲֹݺŸ϶˵ҵϡ
Ҧ컪̱˵˼ңֻҪһŴ㹻ǴȻС˵㣬һŵ˴׵ؾͰݺϵ˯۰ˡǰһ壬ԲηᣬɫļϸУ··һܵĻ棬ܻһˣߵղܡ
ⳡһǽ۹ңһҾͣһңһԣҦ컪Լϵ·һһ˦ڵϣȻ󣬶ڴأͷһط˼£ݺڶ˫ȣʱⴽֿһǶ˽ȥʱֻʪڡ
ݺᡸһȼյϼһֿ쳩Ŀͷɵһɢȥˣֻиɿʵڴ
ͻȻˣٶҲѸˣһȻԼڽУĸλһֻĺдĽŵ׵ͷĩӣȫһСģèצӡ
ĶԽԽǿءǳջ᣻ĳͣн뻽ţںһ֧϶ֳҰԵĸҥ. ̵ٶȿˣߴߵĽżӿ졣Ƕ֣Ծ
ʼ䵽˴£ԼļǶӯӯ繭һ˶ƨɸ߸ߵؾ˽ȥû׹˽ȥⴽ˶ͣŨëĴӣҦ컪ȫѪȼաĴʴƨɣ鷿ⴽ٣æҷ.ݺѷŤͬȰڣϸһҲҡҷţǰһԷڵһζһôͦĶߺ͵ضţĸĳһһֱڿУһƮȻ׹䣬һ顢ǶһᣬһǶһˣһɹ̵ܿ棬˱šš鴤ţؽкšҡţصظѹĺϣǸһһεйţصĴϢȺĶϣϥҲһſڴϡ
Ķ˳һŨľҺ˳ѩ׵Ĵ
ٸǵʮٽڣҦ컪ԸڳǨҲΡκȴʵ˼ĸǰҦ컪һЩĹ˱䶯һйӦ֣پ࣬ȻԵ־ȻϵҲ֮
ӶȼɽĻؼҺȾûףͬһˮ˰㣬ӰҲûС𽥵ػůЩ쳣ȣΪһֱûȴһֱɵģѵüźͷʱƮЩϡܿûӰؼǳ˷䣬𲻰ȴš
ȻڴϣͻȻе˵ζһģڴʹǷӦϹٻϴĴ򿪣ڴϴ绰ɵ죬شЦΪ˶Էһ䲢ĬЦ
鷿ȻĬŲҲûУЩסһۺɫɴ˯£鷿⣬Ϲڼǰ棬ǰЦַŵĺϣظš쵽ץס˵ɢҵע
ҪҲɢע𣿡

عͷӳ˿·õ˴棬ɫĴԼȼԼһڣһиı⣬ܸеһεĳ嶯û˼
ת˫§֫ĸӣŵشЦ˵Һежҡ
ʲôϴȥϡ
һЦ
һҪϣﲻͦõ𣿡
һЦϵ˯һϵ·һһͷ֯һ߳ȥӱܵӣȴһ°һ䵽˵̺ϣѰ·ëĵ̺̦һ㣬ؿҧǹŵӡ
촽ţȵ鷿˶ɫͷΡضųջſͽסӲ˵ͷ˱ơеԵشô£һɵͻůȫΰ˱У̫ԣûôغݺһҧȡۡزҽһӳʷεһûа
ĲҽиӼϵҰԣƨһ˵ţаؽк
˵ţͦſһѾӲ˵Ķһ¾ռʪ˵ĵط˫ϥڵϣһ˫Ĵȣشն⣬Բ͸ӼƵĴ
Ƕǿ׺ݣȿҰƽʱſγǿҵķһᣬȫճȫǺˮĺҰ׵ļϣҡͷβ˻ʹ˷ܵݲ壬سޣããаٽаһҲŸе̼
ϲζΪȴʹʶΪ˵۷.һǿҵķӦһָؿڴָļ⣬ȼһطʪǼӹ鴤ţǶʱҪȥƵģȵİͷһҪеͶˣ쳤ХĿȽ֫һزţԺţͣ£ͣ
ǲĶй˾ҺоȻûе߳ʵȮ㴭Ϣž⡢ɵȴΪֻ׵̶ֳȾ͸ɡҡļ򣬷شݴѵŨҵĹؽʱ̣ȴǼþգĻ𱻶ֱ޵޿κΣ屿صѹϡ
ֻǿѹ𣬸СĵС
֪ȥ˶ã˳ฬӻص˴ϣڴϵļʶؿڵĺҪɃˣȼ̵ϣȵĸŪȸ߸ߵؾƨɣͷϣһëһš
ȵļ⻬ķӯȴԵӺױ׾鷿һһʮϲͷԲСɦܣͷɫͷɼϸȸػͷĴڲǻһȫûѹƵһͷɥ٣Ǹ̽÷촽Ūݣĥ˱ɨţſʼͦӲ
ʶȫָ͸ıٴβס棬ԼְǸ׼һ¾̽˽ȥٴηӭ
ȵȫʹԽһֿԸΧͣԾţŵؽţҡͷԽ˫ۣΪԴԴӿĿصشϢţ§һڸоƺҪԶȥĿ֮Уһᣬȸо٣һȻһ΢΢۾ؿбţ³ĭȫһҵľΣʶҲģȷԼ壬ĴƽϢ˫۳ŵԺ˵СûϢˣ
ӰҲ
Ƶػش
֪ǣ
ʣȵ۾ضһط׵ٵģű۾Ѱٴξۼƣ͵ʹУҲûлùһǰͰһõҰç֮Ϳ
ϰ࣬ȵĳӸսͣͼɺĳĻһӡһϮɫխȹ£СǺɫ˿࣬ҲǺɫģһɫ۾Ѱȥһ룬ӢӶϹϾģµְԱ.磬С
ԼӳɺЦشк
ɺԼĳҲˣСÿ°࣬ȹ̸ص˵ͷҦ컪Ƽɺڽݺİ칫ΡеɺѽȣʶʱڰãȻӣƵµڵ¶ĹϡŵϢԾǴ.һʱ˵ݣߵȵ¥ʱ˵ǵҰ칫
ȵİ칫Ѿװ޹֮Ҧ컪ҹܻĺͬڵİ칫ҴԵõһСŮܰĸо.ʱɵ
ȵҲЦͬһ
ˣЩ鷳ӵ񡣡
ɺԹţ˵治֪ݺΪҪˣǸɵͦõģһ̲ӵ½ҡ
㻹⣬˱ԡ
ȱﲻסЦȴĵ۹Ϻ˵޵ת.ȥġ
ɺһӣ˼׾ȱ˼룬ҲȵЦ⣬۴ٵľֹ洦ɼ۹ⲻҸӴżȻһҲǷ˽ƵģæضˡϵĵЦѲ֮ȻĿ.Ҧеĳӻ˰ɣҸ˾. ȴӰ칫תǱӰӣȴɺָָӡɺĵȵ⣬ȴװǻƵ˵УȰ㻹þḻһЩ˾ɣȫ
Ҫ˭ø𣿡
ķȷɿƳһۣһůȫ۾𴦣֪ԼĪغš
ȥѳӱɡ
ɺ˵ֶһۣ͵أһĵӦϮȫһ󴥵ؾΡӸһţȱȲ§ɺļʣкģ˰ɣ
ûģոշıá
ɺҲŵü˵.𣿡
ɿļ
ҿҪᵶᰮˡ
ã˵⻰ɺǳһЦǾҪ˭
ҿ
Ƚ˵ɺȻԲֱۣض˵ôذԵ
гҵģҲҵġ
ȵһȻպСʱҲŽŴס˻СһãȻʣˡ
ǵģҦʱͬеġ
ɺһ޹صӡ
кŸǻƲɡ
˵ɺⶺ˵ðֻҪгͬ⡣
Ѱˡ
նؾˣɺСʼ磬̯˫֣һĪܡҲ֪.߰ɡ
̧пԹɺļļԲ
ˡ
һźȰŮһ˵һļ⡣
һ죬˵һ죬ƺ԰һλ˴ԼŮӰɰ׷ϸȲ°ʱ䣬ȵ˼ֵҰһܵúԶͻȻСʱ׶԰СŲޣʵϲǴͷԵգΪŮϲҲźֺȴ͵͵ػٵˣǲ˺ñˡ
ýŵŰ칫Ķȹ˴ϣؿɫ˿Լ縷ǵط͸˿֯أһĿȴԼԼǵط¡˶ήïʢķݣխСﳯɢ. вʼįһⴽ͵ųֳŮ˵ĽҲ˼ָͣ꣬öߵ
һͿȺָ͵ָŴУҪȶˣָӴһxǣȴͣסˡһľٶԼָнϣо˫ϥڲһشСҹӴڰ״̬.аȻشѣ־ÿϧˣָٴһ٣ءᶨϸһһе졣
ҪҰԳֵؼָζø޼ɵаԽԽĴӣڣصջָߵ绰
⴫˼ûһ´ѣȫŵһСɽŵһxǣȵٴηСϵĵǰкƮݴݰסüĿƤϸ۵øŮû§ϣһζ
Сɣжʮ˰ɡ
ЦڵʣСɶЩٸǲİѱ޳ܵĴš
ʮˡ
شţԹɫﲨĿпĳȵ
ҿûɡ
˵ţ뿪λ壬ϴţӣӡͷһǰָʹȶĿһ£й֮˶಻ʤС䲻֮߱ĶŲ󣬱һζ
Щǿ׳͵Ұޣǰλȴѱĳǿٻζ϶ܡ
ɳصһɣһڳر۾ɷɳȵӣǼջ˫ȣ˿İһչСǰûеõȽһĬʵʵվɳԣʵյģҲ֪ʱЩʲôҡ
ǲϷС
ȱ۾һᣬûĶ˵. СɹãȻȼ˵ͲʿˣȥҵЬ
СΨΨȅȣЬ˳Ȼ߶벻ͣ
ܲ½㣬Ҳ°ˡ
Сɲװɵˣϥڵأ̧ȵһֻţĸ߸Ьˡ
⻹ࡣ
ȸ˵ĴЦЬӣ״һذȼܷŵļϡ
ӡ
ȵĳͳ˿ֱִȸϣƺÿȹһѩ׵ȸͷۺڿ㣬ֵ¶ǰСɾһŮ˵Ϣӭŵð첻ǧ죬϶µͬɸ
˶ŮְͬҵɱֵˣСӣһʱĴ죬ǵλúǵߵˣڴ˵οͣȴǳé®ˣԾŪȴĵ±óִ̼еһ¡
˿Ҫش¾
ɤ̵ԣҪϵĴƤס˿. Сɶ֣һȶǲλ͸æתͷ. Ů˵Ϻһȣ˴ͷ²ŵ¡
׻ȴ򰾲סһԾɳӣ˫͵عסĲ촽缱۵طСɵˢغ쵽˶ֽʧ룬֪ηá
վŴŸʲôϻܳ㣿
ŭصһۣ˵ҵ·
СɵвĲƣءֱŵ£Ƚ⿪ȹ۵ۣСĵذĳ£һһչֳѩ׼еԽԽִ١
УûѸɃġ
ȿعشЦţСڿʱҲźͻȻץסʲôطһеһëԣʪⴽǱҧƵؾһһԶ;.һ˵Сɵϣ§ĲӾһͷĿǣСԸеĺ촽϶ŻУ˵. ҲҪ˵
ҵǹ˵ô࣬СƷͬƹҴİ칫ϣһ⿪Ŀӵһͦ˵ĶյҲ˲ϸ°棬ԾҪ칫ϣ翡һϡ
һطʪģ׾ͽǶ˽ȥʱȣǸ鲪ĺ޸֮ҪӶж̽ĿСǸѸٵͣʱе˱Ѱˬ죬һ÷ΰгȫ߻ڵҰԣԽԽӷˣݺݵشܶѹţ˱
ʱһӽӲͦǸ滶Ծе˹ȵһһǿ䣬ؿŬԼƨɽѹǶҪжѹƵģ˺þã໵ؼ˼˵һɽ䡹һ¾ϡ
칫ҵŻûϣһ󼱾ĴϢû졣

 036 ٸǣʮߣ
ٸǵʮɺдļиյгڵ¥ʱͼĴɩг칫ңſ̽ţһȴ洫ŮƻȵҵģȻǷгȵƳԶһ˵ģصظȴͳ
ɺͣ½Ų칫Ҵžžžײ֨֨Һ˵ĥнţȺߺǺߺǵ˵ظһ֣еʹĵɢɩȻһֻ˷ʴĿǵطš
ɺеԼһˣȶԵķݣһֲĵɫŮˣĿȡԱ˺ѷɫ
ܸеԽԽصĴϢأݵ޼ɵ˷ɺֱ粻Լʱ򾿾ǼʣǱǼȵòЩ嶯ͻȻ۾ָָϺݺݵҧһڡ
һļУȻѵ˲壬žһٶݵƽ˵ôؿ졣
֪ģҾͱﲻס
΢һĿЦЦĲ˵㲻ᣬͯаɡ
ɺýŸǽûһ£ɩȻػعͷɺָס촽ʾҪŲ·뿪ˡɺҲţƿţһ˽ȥȵİ칫ͷף˿ҿһһ˶ѩ׵ƨţܼǵطë˸žӨˮ飬ԼⴽʪҺСɵĿҡͷζغ˱ţСѾƣȥ˶һŵͦӲһıһ
ɺȻ룬ʹڿд̨ϵСһЦͬϦ׹һźǣڰ۵ϡɺİ۵ߵưϺ죬ⲻ֮͵ĵεҲòͷһ縸ס۾ɺشŵܲƵĴһʾӸµ򶨣ŲæؽĶȹһСһšŤ߶һЦ˵߰ɡ
ڻ㱾ִٵС⣬ѰŶڵϵĿӴϣҲۿɺŶȰѳеĳһťۿˣת˰칫档
СɴæѰԼĿӣɺ͵ۼʵĳĵı۸м˵Ѫۡʮϵڰ칫棬ոܽˮ㽿޵һ˿ȴΪõ̵ȡˡ
治£ʱȻҲк
˵оµĵطг칫һηĵط
Ҳ治֪ܣ°໹һͷڰ칫¸⹶¡
ɺЦ˵ôȡʤ˰ɡ
˵̰꣬һתӣǳϲųȨƤתΡ
ʶɺĽﲻͬķӦڱܡȻɺֽﲻ£Ϊɺô룬ѲҪˡ
ɺصشͷ·һͷ˵Ұ޲Բ
СǹҵˣɲȾָ
ɺ֪СǹǶһЩְҵƣȵ˵ͬоеĺŮøһ㣬Ϸһ󺮲
ȿƤתΣӹ޳ϣɫĸ߸Ьɺһֲһｾɺеļкݺݵˤϡ
㣬޳ܡ
һ仰꣬תİ칫ҡ
صԼİ칫ңɺ˺ܾõ̵£һѶסͲûкޣֻöƵᣬ˳պؾʡ
ڵɺ߲ˣڸСкǵȷһԵȴʱЩ˱Ƚϣϲ֪зḻСˡ
ʵСֻһ޳Сɺ޳ʱʶģʱһ۾Ϳôݵк
ڵع޳꣬ϴȻһԹע̬ľٶҲСɵע⣬ʱŮЦݿس֣һ֮ܰɺ֪տ˼գûҵõĹֻί޳æԸԸ⵽ϰ࣬һ˵ͬϵڱĺ¡СɺԥشӦˣ濴ŻǸĩµкڵЩеŮȴ꣬еٸĻǵģȻӢһ±סٸǹ֮ˣǴû뵽ڸͶʲô档
ʱֻ˸ţһöùֻ˾Υ˵֣
Сţڸġ
ƽУʹɺ⣬øѸͣǲǱ˵ģϲõġ
ڰ칫ҡ
ͷƽ󣬲˵Ǳߵöߣڰ칫
ȥ㣬òʵġ
˵һͷ˵ʲôʵģҲһ¡
õģȥ
˵˵˵绰
Լųܿ͵˱ݣͣòλ;ֱ¥һ֣Ҧ컪һɺǷֵӫϣ֣иմĺóɼҦ컪žžعףءɺ·һֻ˳;еĺ񣬳һɳϡҦ컪״ǰΪ˸߸ЬȥЬóһ˫ƽ׵Ьŵϡ
һˡ
֣Ц˵ɺüۣﲨؽţúܵġ
ѧǵӣͿ˰׷ۣǿһ־Ƕʮ֡
شЦ֣˵̬Щģ㡣
Ҧ컪ԶԶϢ˼ضʱ
ʱַ֣ɺ⶯Ҫ졣
Ʋȷܿͻ۵ġ
ֻĥ䣬طɺЦ񾭾ͷˣһľΣЦǺŤڿضţ֣òҲߵȻһű۾Ͱӵ뻳Уӵһ㽿ӣ֣а鲻ԽţҦ컪棬ɺҲſţĻѣȻù𲽡˦ۣ˸Сߺȶػ
ɺȻ˷ܣΪ˶ԳۺɫǼðһϸϸĺµҲ⣬¶һźƵĸ첫
˰ɣǳԷȥ
֣ж˵ɺЩưݵӣҦ컪ʹǰ˵ˣ£Ҹ档
˵֣ҲƵƵףΪ͡
Ҳڱݵĸڣǽ˲
򵥵㣬Ӿͳɡ
֣ʽطԸҦ컪Ҧ컪һļǵӣÿ˽һСᣬ˼˾׷֣жİź⣬ЦŶɺ˵£ҾǷġ
Թ˷Ҧ컪굥ӣͶ֣˵ĳҽˡ
֣лػȥȻŶɺ˵˾ͽˡ
ɺѳһ¾Ϳ˶ȼɽԴ˱ɺ֣ϵÿ˵ţˮϴ衣
ˮʱѸٵؽϵ·ȥ￴һԸеھӶЦƾԼһ欵ӣʲô˶ڻ¡
һŤƨ˳֣иһ̧̿ɣһ˵ըһƬ⡣
ǰɺŹȵŨŨ欣аƯˣؾ¶ѩҫۣһָһŪӨˮϡһëϣĩΣȫȫǰȥˣ͵ǰȥܻĵĻС
ɺĿȻһЦ˫Լȼų鷿ôĵǰչš
˵ĺӣںסӣͷ˱˫ϥһĸǰһϳͷ˳ĶǸٵ»䣬Ǵմ˪¶ķǻƬ̣ⴽ
ɺظŪͷһλŮף·ħͽɼͶĻ֮СŬ£ɺҲ˫Ȳ濪ţȺⴽֱӵչ֣ССټӲ֪ͻͷУϵĥ紥ز
ȻɺĿԼӷתȥſһԵɳϣһ޹ǵһ˶ʴƨɣʪëʺⴽһУ֣ĿϾӣϸͷԲļ£ȴǸͷӲ˵Ķ̽ǵطһ룬;ʪ壬س鶯ţ޲ðǶ档
֣ͷܺܿſĺϣˣɺ׼ͻкɺã֦ԶûĿôɫʹʧȥ˵СɣҲӳӶȥİ˵ȡҡڷΣԱ׵㡣
һᣬ뿪һ˵Ұˮ
Ϊֲ԰ϵĲ㣬ɺǰٰغǻԡһ⣬űһԾˮУĦ˫šɺˮƣڱһķ
ˮݵûʪһ벢ɵ˴ϣ֣ŪԵ鷿ɺҲŪǸ˵Ķһ˵Ͳأ˼ҸҪ㣬ˡ
ʼǳԹĿǣϵϳ֣ҲЦ˵Ū
һЦ֮󣬾ͳɺĹɺ˻ǰȵĲǣܵίнӻϸ˵һ顣
֣оڴͷĵ绰˸ţһͽͨˣһ֮⣬ɺϸ֪ǴҦ컪ģҲͷĵſĶǸǶǸû֣ôһʣȾˣ
һͷҦ컪ɺУʲô£
ǲԽԽˣ
Ƭ̲˵ǻȽר𣿡
ǵģǻǶġ
ʱſſƤϵɺֹͣŪ̧ԴɫĳฬŵԲϺšְѹ
ãˡ
ͻǲٿһʱ䣿
˶ԷҪϣҿɺͲΪʲôᲦģУҾȻЩŵһֵλõء
ɺڿͷ߰Ĵ֣ϸ۾ָصشϢ
˼ǡˣһĻ졣
绰˵ļ仰ɺ˿˿ǣһͷһ㣬ǸϡٴµŪ飬ѴǸɺĵŪѱô׳ͦղŴ绰ʱγǿҵķ
ɺһѹһ壬һ˫ȸ߸ʾ٣һ˵ĵط׵ˡ˽ȥֻﻬؾҺʹøǿ׺ݣʱɺһ±̰ҰԲӿһɹ̵ůһһľγ鴤ĳ強ߴ֨ߴ֨ðӿ˳մǵëУ˳ѩ׵ȹ˴ϡ
ʱ˿̣Ťŵһ㽿֣һӸµݶţĿעɺӯӯһƵ鷿ӵŤڶȵĲ·ڼһĹ档ڳһֻ֣ǰϸ鷿ָþõزɿɺ˫ȸ䣬ǵطӽܵһϣס۾ζŪ鷿ĿС
鷿ԲͷСÿɰһסˣӣҰؽšͷĵŪУͷӲͦҧ£ɺѻŻǣʱͻһ췭ظıը
èһԾǶŵ࣬һְһʪܵĶһԹ˰⿪ǷʺⴽȶһӰõѪ⣬κζǺġſ˫ȷذռסǶҲĸԸ̵ڱ̽ͬʱҲԵ˻Ի͵Ŀ֡
˦ͷһͷɢƮ裬һ鷿µĴܶŲӿ£ֻ֣м֮ܵ޻֮ɺÿεĽӦÿһϮҸԸԶš
ɺĩ˵Ŀܣһ֣еŤڵеһʱʱֱһ˫ȴʹǸ䣬Ƿ˼еһҶۣΪȡ޵ˣʹĽ
ʱе֣пҪˣһ汩ͣһڵļذסǶֻǶݺݵһͺֵСһȻ󣬾һ굴Ƿɵˬ졣
һһСһԺںڵë۵ؽţǹ̵ľҺעÿѽӡ
ƽϢˣ˴ܴһزڴϡ
ôȥˡ
ɺ߹ǡ
ûУЪһЪ
Щɺӣ鷿鵽°ʹֹסЦζ
ۣˡ
⣬Ūͷһѵؽ§
뿪ԴʱɺǵǷģеŮһļҲǳǿңռеˣǾͬʱŮˮһഩֵġ
ٸǵʮ¹ֵˣһһǵûźýеˣú纰ˡҲû˿ÿ޵ˡˡ
û飬Ҳû飬ֻɱֻѪս˭ĹƱ׵ÿ죬˭ĹƱ˭ಡȷ˭ÿ졣
£׵ؾˣڴҵ̱һࡣ֮󣬽յջˣˮϴ񣬹д¥ĴѸܲ⣬ŸõζѶûڴҳ֣ӰҲˣҵµЩƱڣڿֽͬ浱Ȼ֪ѴС׹һֽ
ϸţҰƲѹͷϣֻɬƵĸоѹͷϡǸѾѪ޹飬ڸϣԱһ߽ҵϣûжãɼֵ˺ܶ࣬ĵĻңһֱŨˡƾĳУ֪λҪµץƱ۳ȥ
СλѹƱ۳ȥǾӦģŮ˾УЩƱֻҪۣΪԭļ۸ŵؿʼۣ׳ȥһ֣ͬʱЩۣһ뵽һ¾ô̵࣬òСĴȥȰеɢǸܵܣֻ¼ү̫̫ǣ߿ضŴĻϣİĹƱô죬һ㣬һЩҵǮүǾĹ¶עԶҲ޷Ļͷǵĳӿ֮䡣
ǽЩֽȡ˳ֻԪһϴװһǷзԼϽ֯ŵǽ޾ɥɫ
ǽǵĵϲĵĹ棬ҪС˵ˡСˣԶʣҪĸҲԶСŮˣŮ˾ϸеһˣٵЦˣŻؼңؼźϹˡ
ϻëëϸ꣬紺Ϯˣ潫ϵûдɨ·ϣֽ೾һƬǼĿڽйţ֪е˳վͷض˿̣һϼҵĳΣ֪ʲôʹǮ˳Ʊ
˵ѡУҪƬԾһҵСİҵ֧ôڣòϣ֧Ѿ̮ˣѱпʵײ÷ǣӴһҵĺͼ־Ҳɢ֧һʧȥʧȥһС
ҵĵĲݴÿϳûжˣʱȴŲŲ·һӽ˩סģһˣεССϡ֪˶ãĿŰ೵ﳤȥԼһֱԹ޺䣬ȵط֣ԭԼҲ˻ҰȻɵ붪СӵĵزȻȴʼղѳС˩סСţɼرܣ嵽һ⳵
еĵ䣬϶ǱӣС˵ǸشĴˣõһԼûҩĲĩ׵ؾˣǱʾ޶˵СĿڴϣС潥ȴôҲ˯ţȻѼȵƣ룬ȴ޷иոսξһĪľͻȻϮˡ
С̽ξԺģģأûΣɶεӰƺĳĽš
Ӵòҵͷ԰ã˯µϸСҲᣬһ¶˳鷿С硣͸΢ĹӰӳ¶գŵŽƻļį˰ѡѡ̾ѡϾͳȥҲûѶжĳأʱ·һȻʯĥϸϸ
ȵԿײŪŵȷǻˣƯƤЬմգҲ㣬ɫȥǻҰģĿкŻҡ
ˣ
ʣûֻǳصҡͷ˺þã˵ûϣˣҽƱȫ۳ȥ
˵ŰϴŵǮ˳Сֱţһڣһͷõϡ
ǰС࣬һϡǿӣʹһǻʹ֮߰أҲˣδ̺ӵԣСҲûϵСԽʲôҲˡ˿̣ͷһؼӣѹֵĶͿһѸأл˵ˡ
˵ӦóʵˣȻˣֻʹһô졣
ôһ˵Сͷ˵Ұ޴ӴžžžžҿһʮֱͣͷĿѣʹҡҡ׹
ţҵĹƱˡ֪ЩƱֵǮ𣿡
ίַŭ̲סʸڷֱ磺ٵˣȥȫ˵ġ
СЪ˹ץǰǮݺݵسԴĻϴ˺ѿ̵ĳƱĴ衣汻׷ùɳϣڱͷκͽ͵ķ
Сһͷĸʨ겻ط˺һᣬͣǰ
߰ɣԶԶġ
˫ְסͷݺݵ˵
ףԼֱ飬СͲ飬ȳһߣԼһǻ飬ȴ䵱һСĽɫ
ʰĶ뿪ɡ
絶׷̾Ϣ죬վԴ³ͳԼۿᣬû˳ն£ǵεΣͷ
ͻȻ߷߲ƽͳƱصСǰĴͷϣ߷߲ƽ˵ղһ֮ǲĿԳеһС
һȳС˫ְסŵļļȣ۾˵ǽɡ
ɤɬûƽʱ󻬡
УʲôûУ˵ұꡣ
Сþ޴Ϯ˹еۿ²ɣ䣬ɾôٵö˻
Ҳܣǽɡ
еģһΣǺڰĵطϡ
С૵˵
Զ߸߷ɣ뿪Һߵϼҡ
޴СȣԵУҲ
ȥǼǣȻ뿪С
˵Сպ۾淢΢ı仯ϲĿȷˣһɶ̶ѨҪˮ֮е׳־С൹ĻͬһԳ;桢ͻȻ׵ˡ
޸ҡ
еϵͬš
Сգ˵ͷڸըըˣһס͵סӣ촽ͷһֻ鼱СޣסȵĿﱼڡ
СĿڿڹˣϸĲϣٵѩ׵Сصص˴ϣֻС޵Ĵ̼£ڵҰԳֵؼ˳ʲôǺͿֲͳͳʧˡСԶûôؼΥ˵壬һȼѵģ沨ģԿƣڷΡ
ͷǻظϣӲ˵ͷϾȦϷŪšһֻ˹ءĴϸһһĶ죬ָֻڿ㸧ŪӯһЩǲ̾˿СĿЩ£޲Ͻذ䡣
֪УվڴصѰϵĳͬ׿㶼ˣһ׳غСǰӣ³ͷסǶ
ָĴȡβļϸƤѲ೤ʱûôϸ帧Ū־Υ˵İС
СӴһһӶϥ£̽⣬ȵڲ࣬ëïشС쵽˴ȵڲࡣ
ţȺ촽˱Ѵʪؿҧţʱɵ⾹ŪǶĸСӲϸ¸رʱԸ˸е֣ΪΪɷ
ܣﻹһ˿ԵʹؿԼҪĳݱسȡ
ݵЯֱ˵ʱȴѴͷϴӴڵϣʱ˾˵ľֹĹ⣬ֿʼͣ۳ƱķɢҵĳƱٲкڵϣСѳϵ˯£ѳڿ㣬Ȼæҵذѵϵ·Ȼֽ̲ҶڰĹƤǵϷţÿתһֽҶ죬龰൱ݼ
ҡ
һߴһ˵ʹشˣǰһǷģСһǰĶׯἡĹǡľ߷飬˫ü죬˫ⷴڵϰǰ߰һ鷿ͦһԴ΢Ѷ˵һطţǵطήҺ촽ʪֱһʱʴѪ
ҵȲˡ
С촽Ųţ˻Ƶ˽͵ȥץסѩ׵ӣ˽§ţڳƱϹȥǵ֫ţӽܵţ׵СеǿһСһίǶе˿䣬ͬ۾ƵģǶʶ;һίǸܰС
һǶ룬Сһͬ㽩Ӳţ̱֫ĶضײŷưĿ񱩣϶°ǸŪÿ缲ͬꡣ;ʮ㣬ÿһεС಻Ӿķܽƨɴ˵ĻһδΰزţǸֺСĲ
澫ĵĵŪ£ڵѹ𲽵ͷųϺϼӵ۾ʣǰѸӱóܶƣʱһ˫ѩ׵ȸʹ磬Լ˫ֽذ⿪ţǵطеظӴ
ʱ˶ƨɸ߸ıΪ
Լ񾭣̹޲׳ԼľҺһһͬһȪˮעСڣ飬ƽصӵĳʹ֮ϴԡľ˾ɵؾţڵüĺˮ;Һţմʪ˵̺մʪɢҵĳƱ
ʱˣȥ˻ǼǴùˣСŲԸشĻӾ͵³Ѱ··䲻࣬Ҳ١³·һһһ飬ÿһ׶ɫÿһ׶ʺϽʱ̴š˺þã֪ԼҪʲôһ֮£·ݺݵˤһأԼԼ񾭲
˸ˮ裬ʱС໹ھǰɦŪˣѴˮĳãɫѣ˫΢죬ûĨ֬͸۵ˮ磬͸¶޵⡣ǲ֪ƵģھǰüĨ˴Ͷ˾е˸ŷʰĵ
ǰСסˣ˵ͬһӣòӶѺϤǰӨʻһƴ°ʢţһִĩйĸоǷ齿۵Ĵɢʹﰵ磬ⲻĿһ£ʹҡΡ
СǼεģһֺۣضӡһϮرĩ
Ųɡ
Ŵľ˵ּǸŵСˣŵ˵ֹǲֱǳದ⡣
ֽǽϸǰһĨҰϸ۵ظֻ־Ͳ໬ĵƨϣСȴСػˣӱɦš
Уˡ
˵Сһǵôˡ
㿴ӣܼ𣿡
СĿ⣬͡һЦԭĿ¡һѣžӪʱ
ղŲַӲˡ
С˵ţȴ۽ۣǱǮӴ˿ɲõǣ϶굴ǵĿ֡
ӣˡ
濴ֱ˵СԸ֮촽˵Ҹմˣˡ
ǰһ°ӵ˻ĻУһ߷رӣ˫סšøȹգãСɫ˿ಢûɣֻнխһƬǶĵƨɹҲڿ㣬ͽǲƬһԼǷŭ˵ĶƨɺһѸٵڡ
滹ʪݶˣΪֱӣԴ񼸺ſϣСغǻŵķޣȴûֹͣ䷢̣ѩ׵Ĵȡŵ˿࣬һ޲̼ӾܡڵѪӿȡ
СҧгݣӶţѸƨŤڵҡΣָŪⴽǸӽͣǴ׳Ĺһ鲦ⴽһ󷭷ɣصֽⴽҲŽؼǶĸеĹͷܸܵҰĳȣӹڲʱؾγ鴤֪ѹֶʱҪ
ǣӴӿٵسʱܲˣؽţҲһ䣬龡µذȵľҺ档Ǹڻͬڻ˵ĻȫĹͷ

 036 ٸǣʮˣ
ٸǵʮ¡䡹Ҧ컪һ£ǽıǽȥײ̨شӣӶϵġһ˳ˤɼꡣݣ׼ҵ绰ʱְԱϽȥرס
㵽ң
Ҧ컪ŬƽϢеķŭ˵.ǵģ˰᲻ļҾ㣬һˡ
ְԱСػش
ǽӣ
ʣְԱ˵Ӹûֻš
һʱ䣬ӰʱеҪ£ʱæ֣дߣæƤƵģָΣͰ¸ˣû뵽׻СĴҪ͵ĽڣŪҲȱȽǡؽСΪܵǱ˽ͷ겻˽ÿжôһС⣬ѳ˹ܡ
Ӹ˵ԲԸСǱӵʵȷظѾˡ
һʿɣҦ컪ŻƵģմ˷裬̫ѨһĽȭͷ޵ɳ֨ҽС
ֻסһ㣬һ뵽ӲԣһⲻзҦ컪ԸʲôҲԱС
Сĳߣһذըըһ̡
һЩģƽӹҶòŮ˻еŮְԱǱ棬ýƵģ˽һƽĹעһǿ˷ܼ
Ҧ컪һ߽Уһ¾͸еܶЩȿܵҲɱˡܰ칫ҵſڣΧڶ࿴ֵˣЩ˻͵͵˼ʵ̫ӵˣҲƤǰƽһᣬϾһѡָűŵˣͼСİ칫ңҦ컪˳䣬óгһӣŵעˣԻصλȥ߶ߡ
˳ɢҦ컪һקȵİ˵ô³ç°ٸɡ
ûӣЩֶҪ
˫һ̯˵. ߽ȵİ칫ңȳɳһָ˵ɡ
˵תԵ裬Ҧ컪乪ӣһϸȥѷƨ̵ǳƤƵģ¶һ΢Ц
ô£
Ҧ컪˵ݹ˵ֻᱡĳ£ԵЩǰӣһԸɽ鷿ҡţҦ컪ʱ򣬻û档
ȻѾˣֻʵǡ
ͤͤվŲʾľ
˰ɡ
Ҧ컪һָʾ£ͱȥ㣬Ҷûһô
Ƕ㣬ҿûεġ
ȿûǽס˫ȣȹһ˫ȴէй
ã̵ģǸгҲ֪鲻Ĺʧ
Ҧ컪˵.Ϻ꣡
аţȴЦݣҪҸһˡ
˵ΪһְԱɺ˺֣û¡
Ҧ컪طʣȴȡһͷԳѪֽȴñ
֪
״浽֣һܲ𣿡
ⲻ²ĳţҲֻҦ컪ȳ˲С
˵ʲôˣ
üͷһõƮһƬƣҦ컪ˣȴվ˵ˣһиᡣ
µġ
۽ǺҦ컪϶Ҧ컪ڸһʽףȻס˲ӣӦ䡣
һݵĳĬ˫·ݣǹײڶ
Ҧ컪ĽߣԷ
ȵױסˣĻϿңкǿİʾԡ
Ҧ컪޷ˣֻһ˿ο
ڿʱڣˡ
Ҧ컪˵.ҼҰɣճˡ
йайɲ⣬йר˼ȰҦ컪͵˵ݣҦ컪սʱ˵С°ѹס˵м»ؼҡ
ȵͷӰʧڵ.ص˰칫ң֧еŮѴ˵绰û뵽ԷǱ߼˵ģ㲻ңҪġ
ô
ȵЩǱ˵ǵطð֣аɣںöദϷйĲ. ûðǵŮˡ
ŬţǱ˵ˣҶԲˣٿΰɡ
ʧǵؽͲ¡
ĵ㣬ĵߣСɿСǵ鷳ˡ˳ҸũóгЩʳϺˮ
ҺΧȹһڳ˼ϿõóֵĲȡ
ʱ磬ԼѹˣɵůԡأŤתĿǰⲻľ档ڳӷţһˮòӿʵ޾ķգݣѰ⣬ѹֻɷſԷɵֵͣ裬ֻʣ.ʪشԡҵױ̨ǰǳŨնԼرȻһĺɫ˿˯ۣϸСļ·ϵڡ׺ëҡɷԸУȴˡҦ컪һͿԼ¶ӣͼĩ̫ˡ
Ͼڽף˫ƽȵλãû䵽Լ´ϣԭΪĵز
ĿһڰƣȥĻɫڣȻ׻Ƿˡ
һĵƽʽӣҳģȴǳ㣬һϳ㣬ľûˡо׺ŽƬĺڳеģԥԴɺɫǼǼ̫ܣǰѩҲסˡ
˺ĺڶзѽɴġϲ˫ȼǿյġ޾ĸо. ǼڶзϤϤʣЩͷʹ·һЩԲļͬǰߵ鷿һţһǶڸȵֲʧġ
ȹٶһᣬȱʲô
ʡˡһȸϽסһűߣֽԼͷϸһŰſˡҦ컪ͷˣӹˣһɫװԲȥųеһƿơ
ǲˡ
Ҧ컪˵ĿȻһЦá
˺ܿشϷȻҦ컪װһʣõų
˸صİ
ȽӹףװȲسһͷ˵
ʵЩʲôûԹֻڼУҦ컪ʱƷζּͥʽܰԼΪ.Ҧ컪ŵƿƿˣϣڳｫһ˴ҲǶȥˣĲŵķӳԼͷûң̻¶ĴԲҦ컪Ķ棬Լȼŵӣɢĵǰչ. Ҧ컪ĺѵŲţƱ˵һ
̡һȥһС롣ǳ¶ݣƱشս촽һ˫бţǳǳһСڡ
֣ͨеĹȻϲɴһ
Ҧ컪˵ɺȥ
Ը𣿡
¶ϲɫ˵˵Ϊ˵ġһȥģ˵
лˡ
ȾˣβסͷϲãѱľƸˡ
С࡭
Ҧ컪һָϵš
ģ˳ٵٵһʱ䣬ϰ㿪ˡ
˵. Ҧ컪ֵصͷ˵ǺãǱʿһᾡϵġ
˵ֶ꣬Ʊһףץ˾ƿ¸Լ.Ŀһɣصȵ̫ͣȻˣҿɵ𡣡
˺ã. Ķͷð˿ſź飬͵קקΪļͻңֶӣһڰѱеľƺȸ⣬ѿձӳһӣʾ. ĵض۽ͳֵ飬һӰɢһ㣬޷꣬ѬͷĿѣԳѳֲס
Ȱס˵ˡ
ֳļһգǡϸѩ׵鷿˶ʴһ鹵ͦΣ·ǰǡô·ֻסͷֻ֣Ҫһٶͷͻӱ
ȴǿؾűӣջأԼӴıӣһȴ޿һĻУ˳ƽסϸĺҲʪأҪˣʪһ߬óˮ
˳Բƨ»Ǳһʪˣһ˿ָ֯ͣе˵ȣⴽ΢Ҫܲؽ롣ſϵӣ΢̽ͷס촽ʱ۾Ȼ˶ĿǼȹϸСļ䵽֫ϡ
ʱ۾һ鷿š
찡Ƕô
ɳƵɤԼǷõ
¶ϸôǰʱǰǶ鷿ѹͷֵ۾գŪţǳͷסⶺŪȷתֱۣȻȹӺϵɵȹɺϵëƮȻ䣬򽵵Ľϡ
ԾǣһxǼ䣬ֻ˺ִչͬһѣĿ磬̵۾ʱվ·䵽˵ϣҹʱȻоȱ
һЦ⿪ϳťۣҦ컪ɼǼһʹСɽƵһѣֻûѪͼ룬ѳĳתȦǳһ˦һֻӯһ档
ӿǰ䣬ѹм䣬ϸͳǸסʹĹͷ嶶һߴϢһŪţֱߵɵĴϣصͷĦͷ.ĵĸŪ£Ҧ컪Ǹһͦˣڸ߱ĲϾִٲŤ壬ĺ⸧ȼʱˣĴӣһңû˻һЦϴƲңΨн˫߸ЬΪ㣬ĲֱѸѩ׵ƨŤһһҷɧˡ
Ҧ컪ıһһ߰ѿӶˣ̯ɵ˴ʱҲԼǵþ㣬ס˴ϵӾڿĴϷһӲ˵Ķһʪ˵طӲĶڷĴҹʪһҡڴӭţףǶ͹˽ȥ΢ⴽغסˡ
һ˽ȥҦ컪һֵףȻ󣬴ŲϸϸʪİݣŬͦƨɣ֫زסֻ㴥ؾס׼ѣ﷢һ΢йоģȫûбǰˬַţȷڵ飬ȫȻûиղһҽǣ෴һҪúֵ̬. ֪ΪʲôһȻڲ֮أһֽѿķɡ
Ҧ컪ϿʼݶΪȷʶΪԵ׳ɣְѩ׵Ĵȣһ繭һһڣǸŪߡ
ȵŤţĿշǣһͷ̷ÿһݲҵҡšҦ컪ŤڵζʱͻȻɷס˶ͣס۾һľȡ
Ҧ컪շһ壬뻺һȴ·ڶҪǰøķݣŪͷɢذסǸŪ˼Ȼ󣬿ϣȼǷⴽƨǰһգǶ˽ȥ
֫ͬѱһһһس۳ţΪݶУϵʱһŤһֳɲһ棬ʱȴüЦţ¶ϲһ档
һһǿҵѹ£Ҧ컪ԼǺѪۼСֱֵһȼţǸͷһŷҺ
ȵҲ֮һһܻƵĳ̾Ҳһˣѹϡ澷һ˱̶вʰŤƨɣһطľҺȵʪҦ컪СӵڴϣΪʲŵеȻָͷ촽ȴ˫֮䣬ýָĦëЩëʪģһ˾Һˮһ縵ġ
Щʪ󣬾ǵЩգɦŪģ˶壬һֻѹĸϣ촽̽ţֽסȺס鷿֮.ӣŴȣʹĲֱ˽ȥǵطڲֻͬҪһ˵Ķ˽ȥһܵĻ𣬰Ƕȫڻ棬ÿһطŲرУ·İ궼.ٸǵʮ¡ʲôҵУΪɶȥ
ɺɫȻʡ
ԡһԲŴӲĶ̷һеԡҵϣζضɳӣɺʵزڼȵزţᱡ˯Ρء̾ϢһҡҡͷԭҲׯ磬㴿ࡢ̶ˣڱԽоеĺŮø.ٺõҲȥ˴ĵطѬ졢ϡġ
ʱŻͲҪеĶƵģ󳳴.Ҳܵģ˵¡
˵ǲߵġ
˵ţŵһ˫ѩ״̵˲輸棬˯µ°ڱܼ϶Ƕһ¡¡ġ
㿴Űɡ
ɺݺݵˤ˻Ͳŵ΢΢˸žӨỨ
ƣӵңҲƾɵ˴ϡ
ȹһңͷĵƴ򿪣ɺֹˣͳฬӴյǰѩ׵鷿ɦɦ˵Ҫڿû顣
˵һѳϵ˯£. ɺ޿ޣԽڷӯ죬Ұ׵ķɫ⻬ϸ֫Բ鷿ͷŮһ.ɺӣѸ⻬ĺ󱳳ʺƨɸ߾ţһխĲΣܼϸСëӿһⴽһѪ͵ӿʹ˵ķֱеĵطŪʹֹҧֿУ˱϶ϵһط
ɺɦŪ÷סȣŲȵ˵Ūˣţû档
ôϹϹãʲô
ȵĿΪ. վڴߣڿͳԼǸŴִĶԼţǹͷ۵ĦţЩŤ˫ֽסͷǿаק˹˶ĹͷͶС
ɺ촽ֻſţǸһ¶ҵͷסɺˮ
ӲԸȸӷߺޣȣþذק˴ءͦǸӲ˵ĶҲڿ㣬ֻµĲƬǿв档ɺŤƨɣûĳײǶҰݵγǿҵķ
Ӳش˽ȥɺûȫ״³çĥУһʹһֻչȽǵطš
վϻһ˶ţһԹ޵سţôһ㶯
ְѩ׵ƨ׺ݵسţɺеճ嶼Ǻˮͬƺһֱҵ򡣵ȷʱȵ۹ǿ׺ݵģֻǣոոһоɺͷԻѣһûз.ҡͷһʾеļ͸꣬˲ӣ˫ֽʪĶͳԼŪţǸԽԽͣͷһŨŨһݾҺǵεһϡ촽ϡϣһξ۾Ūţ޲ͬľѪҺŪйŶĲͷ޺ޡɺһ̣ȫѪ٣ϸƤһ㼦Ƥ
ɺڴǣɷеһĪĸ˼Сһʱ䣬ʲôӣӬһ׼׷ȨԳ̴̣ɷӰӺĨȥƵġɺ˵ϹĹ裬ֻܴ̣̫ϲȨˣеģֻƾֹĴֱļ̤ˡ
ţԵףǶߵӣϲͣع䣬Թһȿֻһڵ⽣ռһ׶֮أԹԹУһᣬһᣬ֪ؽ.Ѷ˼òϣɺ¥Ҫϰʱʹ͵Ⱥ¥£СһЦ˳. ɺʱֻûĺϲһѡɺֱ϶ʱûƷһܣǰĻŭ飬һʱһʱ׼ϼɺ죬̲Ҳûдǰ飬ûѸȳĺ¡
зңֻΪˡ
ͷҲû˵ɺֻһ£ôͻȻˡ
°ͽˣﱨ档
˳˵ɺЦţŲŲӣذԼڵλϡ
һ˵Ҧ컪ˣȵİ칫˳죬ӣˤ˶
ɺףһֻ˷ܣԼİ칫źϷĿࡣ
СæǰæԲΣְһڵĿȡ
ɺڰ칫Ƥת£ż˵ȥ˫Ь
ݽһ˫Ь˹Ҿ壬ϵϸ߸Ьˣɺȱ֮ˣǰλȴ֮ᣬüĿ㴽ݰףԼҲ֪Щ㣬ŰˢͷӲƤЬԶһСζȻƮ
˫ְɺĽŸ鵽˴ϣõذĦɺرԽӹˡСţûκεֿôߣ˫ָĦķΧҲԽ󡣲֪Уһ΢ůȫ֮Уɺӻһ˿˿á
ɺ˿ֱͨȸƺÿ˶ȹһѩ׵ȸͷۺڿ㣬ֵչʾǰСɶپһɳŮ˵Ϣ˱Ƕŵð첻ǧ죬϶µͬɸ
˿˰ɡ
ɺ˶ŮְҵɱֵˣһӣһʱĴáٰһֻһ٣״ӱȵظļϡҪؾ
ɤԸţˣҪϵĴƤס˿ߡ
ڰ㽶ƤܾġľУѩĴһ¶ɺЩĦȶĵطһͷµ˽ŵס
ʱûϵš项һײˣҦ컪ŭؽȵľǿ޴޼ƿʩǰһˣɺ˿һֻ涯СɵͷŪһеĸ̫̫ԼĹȹ
ʲôʱˡ
˫ȳһ٣׵˵. ߣл˵. ˵꣬ԼˡɺæƿСɣĺʵȥġ
Դ
⻰ﳤȥ
ϰ֮ȵƤֱһַĸо.칫ﾲĵģµæţûµҲЩæȥˣֻһűֽĲɣƯƣ쾹֣˸˵Ҳʡ
ʱֻһţ֪𣿶ȼɽԴϼһ¶ŻƵԹ޵ľ⣬˼ӣȻһ̾ǿһ˿ȿ˸ѿЦݡ
ְ񣬺׵ظ㵽˶ȼɽԴ׼ȷλáǿͷڵװƽӣĲô塣
ֵ·ϵĸ߷ڣ·ϵĳҺ壬ѵŲţѾˣֱײؽӿн
Ȱѳͣɽ·ĸߴӽĳϸع۲죬ڼȨ⣬ջǸɺ˵绰绰ͨˣûһٲ컹ûӣϢţ뺣š˳Χųת˼Ȧһͷһ·ȥ
˱Ĳ棬۲˵ˮӣС˳ǹ·һ̨Ǳ롣̨ϰڷӣԲкȹ˵ȣָһ̽£ѧ뿪ãһȲǰžһ̶ˮԲóȻ.Լӷȥûȷȷλʱǽϣ˺ôһᣬ΢ĽŲǳ̤ڵ̺ϵϸرȻܷġ
̨ͨĲţûϢ˽ȥ
ǾԱߵûţʱɺϤ
ûУ㿴ȶˡ
ʲôӣŮƻ𡢷ŵŮϸûʲô·.ˣСˡ
˵Щ˻𶶣ɺһ󻶺εε˵ͺǣһ¾͵ˡ
Ҳѹ಻סеķ͵һֱسڴǰϵľһŮɺѸӹţһԲѩ׵ƨɸ߸ߵȺؿ⵰䣬޵ĺڷǵطʪطҺ˵ĭ˴ҪЮ˽ȥⴽŪ˵Ļ꣬ͬ˹Ƶľסˣһʱ޴룬ѹ˫Ҳûÿ.ɺڳͷϣһͷɢţʧ۾ôģĿԼӸһ˳ڴϣ˵ǲ̵ģõ⣬һ׵Ͻʹشð̣ǻս˵Ķ
Ǹɵĺ¡
һϺȣȽǹ˳жһɺӴϹ˫ϥŵȵĸǰſ˻ƣ㡣ĹҰɡ
С
һ˦ɺ˦˸Ľų졣
Ҧ컪϶ҿǹΧס˳ฬ壬Ȼڰ˵˵侲. ˵ߴӴ߹ȵһ˪ǹָݺݵ˵𶯣ǰҲˡ
ǹлú˵. Ҧ컪˫־ٹһ£Χıͻһ˵һͷɥعݵС棬ǰŲǶҡһΡһ漴۶˰ʱǹǳŵġ
项죬žıԵرĴ̶ͼҦ컪СһĵǰʵʵˤȵĽ¡ɺڴߣ˵ǰקסֱʱγѵؼ
ǹҡ
ɺ˻ţֻŵȫڴϸߺ׽ŭԲۣŤ͵һ̧֣һ˹ȥɺûзԭϣ۾ֱðǡ
ûӦȵһֻѷ糸۰غɨȥһʶ̧̧첲ȵһƴСϡ
߳ŭֵɺٸкûһֱۣһ󼱷ûͷûԵҴɺ˫ֽԴ˼άʲôҲûУӺԼˣûиеʹֻһټĴ£˳Źص¡
ջ˵ֱۣӣڵϵҦ컪ʱǵ̺ʺһƬִĲϣҦ컪ȫ.ȳ˱֪ҪֻһͷҪϿ뿪ǸطϿ뿪Ǹĵӡڶߣܵ·𶼺ʣֻԼءҵģըһõѡ
ֻԶԶܳ磬絽ۻ࣬Уȫǳ
ص˾ȻԼİ칫ϴһͷ͵̾ǹŵϣƽ˵ɱˡ

 036 ٸǣʮţ
ٸǵʮСгߵ̫ˣֻŴӵӲᡣСڲǰĸСʱЩϲ޵һ߽ſһ⫵۾ʱΪѿ
治֪ʲôֶΣڲԳƱԶԶ֣϶дţűصԴԽؼŲʱʵ鷿İ˵ĺϼѹײڸˡ
С˰ͶĻУĶ˵иʪҵƨɡ
Ӻһɫţп㣬ƨӡһaӡ
˭ôڲͬ
٩˵Ҳᴧһѵġ
ҡ
Сüۡ涢۾һЦСã뿪˷еˣˮĸо.ԳӰ谵ӣСֱӣӺ֣صرסƫͷǵ⳱ʪؾһ飬ţǸӲضƨɹĶ
СϲֳഺŵľͷһϢǵһʵ֮ԨӡĵǶȥ˲İ.˻ֻ˳;ͳ˼Сʱŵļ磬һԶʡβǵС塣ǿⰲһĴ̤һֳվǣ潫ӳ
Сֽͨ߸еζȻָΧĽҲ˾񣬲ʱü䡣СȻⶶʱشǰعͷĿϾһ
ҲǼﶺֱӰ̤˺̲ϣƻĺ̲мСԶɿڱܣֻСɳϣ̫İ裬յµĺ̲ˮӻǵĻɫɻɫ粻ʱˬɬϢ
׼˵Сͧͣɳ̲һ߽һָԶ̵һ˵׼ˡ
СȥЬӣ˿ܣ̤ɳ̲ϣͼͨǳ̲ͧ
Ц¶һڽ׵˵ǰѿˣƨҲúˮŵġ
кϱȥ
ֵ·ѵֻʣ¿ãС࿸ŵ˼ϣһˮߣСʵҲͷ
ͷǱ˶ӣȥġ
һδεذŪǵ
СͧܿؾͰ͵ϣƹ壬һƬ䣬ЩϵĸͰţһһһƬǼҵĺˮֳǱ߻һȦ˵Ǿǵء
ʵıܷۡ
СҲ˵.СͧţæŰ
ǵƤСݾͽں̲棬һƬͰС֣һʩӦоСǴͷıϾһֽ˫ϲȻ֪ͨ˼. СƾŴǰзζġ
ԴбţӼеԹ. ֻݵ᳤ţСͧҰţСʧһϴĸоеĳԶţβһƬĻǵˮʧ
صֻǼʪ͸˵ĿãܸܵʪһСƾԶ̫ջˣһݣѸƨɳеøӷ˶Բ׶ĳȣһűñֱһš
ֲ̰ظŪƨɣţпˣֻʪȵȻ̽Сʹŵóһ亹ܵؼнȣֻûܳſϵѹַʣµһֻҲûá
ģɶģ
СԹ˵⫵ЦţѹҲûƼġ
ĿüǶ¡һѣһ¾ͰСĳˡתͶ΢Цͷ˫ΪѵԼʪ˵ĿãǸһ¾ҫˡ
СŲŲŲڽ׵ĳȥֻһɫĿɵ˿£ʲôû쳤֫÷ƨ˰ڣ˵Ц
ı˽ȥǿĳʹ˫ڴ̨С⧲͵ǰģ˫ֽץס̨. ȴһ֪ܲƣĻ۵糸زСҡѩ׵ƨӭţ˰غߴ޴ʵǻأץڴ̨ԽԽϵĺԽԽܣأ˫ھΣӾҪ䣬ǿͦţõơ
Сûʵᵽ˵ǿңܵһж޹أطʱ̣Ǳ˴˶Ϊ˶ԷڣڶԷϷԼ죬Լһղ£ĳ̶ȡ
Զûﵽ߳ǸȻӲز棬Сӽֲ֧סˣѿľܳȥ
ں溰ˣһûġ
Сŷ˫ţ̤ϦԱĺϼ⣬ӭ󺣷磬ԶεĴ󺣣Լů֮ܰУҲͬϴԡһˬ
潫˵˵ϣһϺ˵ĺɫצɷСθڴ󿪣Ȳֳ˺մϽ֭´Щ֭Һεεڳϡ濪һƿ׾ƣС˵Ӧѧƣߵ˶
Ʊһںһ룬絶Һ壬ҪܶƵģҲŻ
Ϊʲô
۲бµʣҲһڣ˵ʪ
̫Ѻˡ
С˵ţ˫ںˮĴţ˺ܴ˻һЩϣĻ˫ȼ֣һϡëҲմϺˮˮ澧˸.һ̬˫۳ѪǰСӰӣػζšϺ󲿷ݶˣʱмĶľϽ𼦶һ߶һֻźţ˫ҡҡλξӵƽ⡣վƽľϱٶһ㣬»ζǸɼľҡҷСͨ.һѩ׵ӵУ㸡ϺСมˮ棬˫ָ߾ſŵؽкһֻС֨Ϸ衣ְˮקһ뿪ˮ棬˷ܵſ֫һϣסƨɣǸ׼ȷش˵ĶѨУСķȭ޴ţţӵĴܶСеǸӲĶԽԽضײţһŻڵľƾҲ˷ˣԴЩѣ
˫۽ĲӺϺڽ䣬ϸ֫ҡҷ缲е֦óɧʴǰķ顣浽ֲ֧סˣǸȻͦţ˫ȴʱڵ֧ӣЩ顣һƨɵ£ѻ̵شж䣬вȻ󣬰Լƽ̯ţƯŵĸͲϡ
ϵĸͲںˮĳһεһ˵Ŀռû׶֮أֻܸסӣصţ˫Ȼظ䣬ǸǳƵģһβ档
ԡ֮䣬¾ǹڵĺˮǾһζĸͲʱдˮ棬һʪǣˬĺ紵ϵĵʪշɡ
ֳеǿͳ־õûǰܵļǸСǿһʪĻĳײСһδϿֵĸ߷壬һδεصļ󣬾˻ͬһСⴽѪطʺεĳ鶯еɬͣ˶Ĺͷĥżͻ٣£ЩģƣҪȥֻǻеزʱ³һĺߺߡ
һźϼƵط෢ף˫ÿ۾Űţ亹ͷһ֪룬ҼǸҲֻý棬ָ. ˵ɵ˰
һɣǸҲſٵز嶯ͻȻ䣬ֻùͷһ̣һŨҺ֭ȪˮһðӿѸٵʪĹͷʱҵǶڶסһ۾ҺȪһ䡣
С죬ҪʲôȴͻȻͣסˣֽı۲ָļ.޾ŭ䣬С֫Ӳӭ緢Ͻ˺Σڳ鴤ţȵľҺ㱼䣬·ޱƮûҷ.Ūˡ
ֱɢϼεĲ˴˾ƣߣСйƵؽ˵.ʱȫ谵ˣǱ任λصſգյ࣬ӶϵбһڳҪģҲǳеĵƻʢȻ
̵ĺϻȻ磬ÿ죬ͻһЩճƷƷֵò࣬ҲһģӡһֻǴ翴ЩӵĹǼҲ׳ʵЩʱҲЩ̹ѡʱϾˣЩ³޼ɵñػС࣬ó۹εɨ顣
Сûڳ𪣬ŵİǶһͭɫҲصŮûӡӣܵĶ̿ոռϥʱͷϻҡε޳ͦӣ˶ƨɺͼ̵ӡ
ЩּۻۣʱҲΪϵĽࡣЩҲǴĸȥⶺõػǻ粵˹شЦ
ӹʵ⣬ʱԴ˼ɵЦԺȾƣȵ벻ʱˡÿ죬ܽӴµµط֮ĵλһߣȨȨһ󣬳ϵĻܣǶ޻̸
ص˵ǸĻͻʧȥһǨĻᣬҲȥͽǸˣΪȡܷ˸˵û԰ҹ˯Ҳ˯𴲡صǮûǮǮҲû̫ôرڶиӹǸԵˣҪͷʲôóʲô
ɳ̲ϣҰֻˮĺ磬Ϣطǵ壬뵡ξ磬ԶϣﲥϣС˵͵ֻһӰһɫĻԶ.ðι. غţܵ˾ţһˣǸҲˣװŭԹţⶫűˡ
죬ҵı˰ɡ
СԵÿ⡣
졣
˵ţָָǶǵͨ죬ҹɫ٣ϼŵɫڸǹȥ޿κεӣͶÿڽǶס
СʱǸ˾޴ͷ⻬˶ĥ͵سŪۡͷһ岻ӹһ飬Сͣ˱ƤĻ𻨡
Ūˡ
˵ţһԵɳ̲ϣĺɳϣȴϥң˵ײҲ͸ǰ£ŵĴм䣬ǵĿӣͷʺⴽŪ
ǵطʪˣ֫ҲڲŤţЦŲ˵ְסĽףǸ緢ŭ˵ľһ㣬߰ͷ­νڡҵػӦţѸԲƨɸ߸ߵظĲӡ촽
һǣ޵㣬ɳϣǵӷţԴĩйͿܣӿ
һֱȥ
СţϢšⴽֱšպš˱ţĳ顣ǶҰǺҹܵޣصײ
ɳһݡ磬ǵӾšţһƬţֻзӰҹɫ.Сĸ߳ԼǶ滶ԾʱҲһγʱԱ˵ѸͣƮƮطˣֻһĲɵǡǾţС಻֪ʲôʱ챦Ķ뿪壬һ˷ܵԵļˣɹĿհףյأղ
ΧһжǺģڰȰЩۡİ
ֱеʪ¶ˮ¿ʼ½ʱСӣ滹ݵذѹס𣬹Žɳ̲ϱܡתͷ𣬳˶Уں׷ؽţǿˣҪǿҡ
¿һĺشЦţͷ󺹵׷һסĽŲӣصɳ̲ϣ§סӣϸĵͷϵɳǻţĴһδû纣ֱѸԵͿա
ٸǵʮôҲԤҦ컪Ů˾֮һзһڳţЩ죬ڲϵͳжֵǷꡢɹǷ²ţзʼ
Ϊһ򵥵ĵʽ֧и˼ܵطϢμӵҲһķΧصڹĹ. Сɼʻĺɫʹˮһ㻺صʱѾۼ˲ˡӳɫȹװ̫¶ˣڲϵһɫɴҲǰ鹵Լѩ׵Դ˷ĿںһŪ˵ĸ߰⣬ϸĲӣ۲鳷˵ľ.ȶŴеҦ컪ؾϵҦ컪ûһƣڶ۾ȻȰڷЦҦ컪һɽѹ˲һжڽˡ
СҲϹܼʱȹϺɫ˿࣬ᱡ͸֯ĳȱ
°֣иǰǣס֣ϸ˵û뵽ɺɳⱰɵĹ
ȣеҪٳˡ
֣˵ȴûȱܻһ־겻ľ.ʱеĿⶼ۽ſڣȻ֣ͷĵҲŰĿͶ. ɺݵ߽һ׵ǴƶƵġһƽͬʳ˼̻𣬶Ҧ컪Ϲ°ɺЩ˳ÿ۵ģһֻ֧ϵ㣬Ե̿𷴸տţǰ˺ûð
ˣԸأԸ˲ʹ۵һи֮Ի겻ȷ·ӶŤԻ㱾ִٲ֣ݸһЦ˵뻹Ӧ
ð˵ãȡ֤ͻϰɣȡ
֣е˵ȷ·͸ģ˲ŮĹϵϣСۣݲԼŮȾָοŪôĶ.ˣˡ
֣˵꣬ɺ϶һۣﳤȥ
㡣
ɺǰ˵ʱԼЦݺܽӲûɲװǻơ
ʱԤ룬ôĮİƵʹľ
֣˳ȼǰŹر˳ţҲǰɺתͷһֻöСĸϵɺɺҲʾףһ𶥰ѾΪǰŮˣĿԣȻ
ۼ֣ǳȥȹɤţͲȫ˶Ƶ˵ɺֵŪ˰ɣʲôʱϰࡣ
ûʲô⣬Ҳû˭ͣҵְ
ɺԣŴûйɤӡǵĿ⽻ŭӻá
úõʲô
ΧɺתһȦµشţ㻹׬𡣡
ҵ£ܲŰɡ
ɺּһʱʧȥ˷Ӧˡ
ÿ·Ҫˡ
ȰһӣָʹȻߺū澡ܱܿΧסһѵˣҦ컪ЩҲ֣ǧĵŮŭĿԹ޽֯
Сɰѳǰװģһǧӣһб£ĳӰɡ
˻ʹڵǰšϢʻߣλֱӣɫضСɣһ֪˼סһݣΣɰ֣еˡ
ǣ˵ʱ򣬾͹˲ˡ
Сš
ǣҶ򡣡
ȻӣУһֵͷ.ǣȣһһ¡
㰡죬˿ġ
˵ţ˵ĵĸָƵһš.
غЦ˫ֽصĲһŷͰߵӽذסһӲ㻬С·һ亹ȵģǰ޻⡣
ӴӴҵСԶŵһͷ
Ц[[ĿˣĿֶţȻѺܼǸСţضײţǱĽʵҰ.ʵڵȲˣĿ췢ˡ
૵ȻӣСǸûС͵زס˄xӾͼͣ·롣
ʱеĻңǵٸ˾ȼʱǣǲСʳΪĴϸŪ˿׻ϸŪֱȵĶˡ
ָеЩʪĥɵĿָⲻű߼ʣѰ˷ӵĵطָͷ׶Ƶģڳһһֱչ˫Ϊָױ㴥һⴽ
紥ضŤ֫һˮаƵָĶ˵滵˼ҵŪˡ
Сɲ֪˵滰ٻ۹ⶨעźɫ˿׺ɫڿ㣬֪롣
С˳Ͽֳϻ̵ģﱻһ޴гţȦ촽սŰ̽סͷ˿ֵ˱ţǶԽԽ׳ԽԽͦӲӿ·ԵĴУһ¿ٳɽ·ԵͰϡ衣Сɽ§ǰĳŶˣγƵģذѸſ˺Σһ˶ƨɸ߸ȹһƣ˿϶ǸǸң翪ʺⴽ
еһʪȣⴽ΢ţջĶ룬ܲ档
һʵ͵ļʹ˷ܵóһ˫ְѩɣǷ˶ⴽ֣ӭǳһһɽϮҴҡҷǵϣůĸо. С׺ݵĳУȵڷһ泩飬֫չŤţѸƨò˰ײһ±һ³أǸҲƵоһӾͰƶϣݰƮ򸡡
ڿޱȵʱСȴͣ˶ŤתСһɻ˵֣еĳֻȥˡ
㿴ˡ
Ҳһ˵ҲǸվֱӣСǱš
ֻ˾һˡ
СɺȶԶȥĳĳղŻͽȻĵȤʱʧһˮܽһ
Χ˶ѣɺֻԲҧվԭãȻ޴롣
˳֣еԸԽԽ䵭ˡô֦ɶˣбˣҶƬ´Ʈ㣻ȻҲˣôֻһȻ졣ۿʪʪģŬؿţû̺ŵ
ʱڴֻˣͳֻת˵Ժ棬֣еĵ绰˵뿪˳ȥ㡣
һ󼤶һСھκ˵ɽϿʻƽ̹Ľ档
õģҵ㡣
شҲֹ
֣лȴȳһǶ⡣
˾ȥһˣһܰ㣬ɲӺҪ
˭
еطʣ˵˾֪
ǵ绰˵ЩʲôɺһҲû壬ֻž޴衢ĵʧû֣Ǳ߽꣬ع˵绰
ĵͽرҰڸǣûʵɴ£ʼ¶һԤ٣һ˶ڶ̶̵ļ㲡˱Ȼƻݡɺ̱Ƶ˲ݵϣ·ո˰ǹ·رɹ˵Удһֻӣƹƹþ޷ƽ
֣лǸ㹻ӣĿ֮óӽǵֲɣײǳ׵ֽͽ˱˵ĻУˣɺǾӦõϻᡣ
֣еĳӽɺ͵һƧطͣһ¥ߵ󷿣ԶƺԵ־˼ʮʷšǴӽķ͸糾ڲסģҲ·޷ġµġӶ涼ʯζϣռȥôʵĿռ䣬ڴǧĵطεúݳޡ
ӭһλߣҰ׵ͷüۣһ˲䣬ɺϳڵӾÿֻ顢μչֻǰǸϺǵԶֱˡ
˵ٸǷɶˣȷǿ. סɺ֣ĿתضذϸƣþòŴ³⻰
ɺ۰׵ʱɳϼû뵽ƶׯҲ˵ᱡĻ
̬ȻӣסԲļݣ˵滰£Ҷ֪ˣİɡ
ȻһжˣɺҲ֣ĻŤ֫˶¥
§ڷһŵɳϣȻȥȫϣеĵƹ⡣Сʱ̻ԻͣżϵЩھĲõĹԣһɫɺбӣ뵡ӹɳ. ɺ֪ˣץסഺβͼӽֵģǶŮ̵棬Щ
ֶŨľƹʱѰȥˣְͷҲһͷïܵĳٰɢ˼ȵأһ𣬼ϣһ˫ɫĸ߸ƤЬж˽ףƤЬΡΡĩʵڽżƵⶶ˾׹ڵϣɣ˫סĽѾּһֱҵҪǻĳƵء
˰Ьˣʹɺ𾪵ǣõ˱ӵ£˫ͬ鵤ҩ޷һɴŮζѬͷĿѣԳ㡣
ɺִٲᶯŽֺ˫׃ĽȣģͷϸϸģʵĽŲؽ˵㣬Ҳ̫ΧǷ͡ɫ˿УżͿź޵Ŀܵ˸طӨ⡣ĵ۷ֱżǼöȺĹâڵƹӰм飬ϵһöСòѪ⣬κζǺġ
ŴͰĽѾȻһͷһָŵ˱šɺһϣס˫궯ǵĿΪ˶Ȳѳ︧ģһȴͬĸоȫڽ£ľϸϸµ˱ϣԵø⾫ġСһȼĻڹĵܿҪȫ鷿ѸٵرܸеӲͷĥ. ͷȥ򡢽ŪĽֺ׺ͽֺͷȫĻš
ɳϷҡΣ³Ų̫Ŷϴ˵ʱܻ˵ĳʣͼӴ׵ı֡
ǰŮӣüۼһɣǴطɦŪˣǷˡȥĳ㣬ȴֲѹ˿࣬ĴĦеʪָһطĥţʪĵ׿˿࣬˫ſˣļٵصȴ˵һǿĶɵͷǵط⾹ʺⴽ˼ٵضһޱȵļͷңŤֻм֮ްֵÿһνӦֵֿԸȥ 
촽Ļܵؽǵһ飬˱ţɺһԴʱʹһСɽֻûѪڡͼ룬ܾ˵С¹ⳤţݿҧͻһ٣ɽڹĵһɾҺӹ鲻ԽذУţһһĸ߳

 036 ٸǣʮ
ٸǵʮʡˡһȻһôˣ˭ء
ϴһͷʪͷϴŴ޵İɫԡۣϽסһߵſڣְ˰ؿڣŰһ. ļϵһëǼɫԡۼλʪһƬһ¾ʹԭϣŵλȴ޾ɵİס
ʲô
Ⱦ֮࣬ЩŭطʡųصԴ
ҽˣ˵. ̧ͷͰ͵˵.С
ȿ˵л˵ɡ
ҽɡ
׵ϸнľĲˡһֻסſȻǰ˽׿ȥ࣬һƣڱӣɳһ˳ӵڣǰһĨѩסˣطʣɶ£
˵һʱͿɵɵ£ģԭҰɡ
۽Ǽǵءı絹˵ǰһԭģϾֺͿġˣĳҲͱʯҲľͷˡ
ҡ֪գαصǶġ
Ȼ纮
㣬˵ۼ뿪ġ
һһ㣬¡ˣ⿪һ˿´˵ʲôѴ˰ɡ
׷ծͶ·ˡ
˫ϥһĸǰˣȴغһŤӣѸı
ϥڵϵİ׶˵˺ûȥ˫ȣң
ؼ֣Сֹһ䣬ȻתΪùݣ߾ߡ
䣬ѹɣ߶Ũʱķŭ衢ίʹ޵ءǰЩӣȷʵ׳԰סһԶԡ
ڨڨվ⵽ɳĺ棬ȵļţȷ·һֻ;еĺ񣬳̾һѱɳðͽЦӣˣ󡣡
˯۰䣬¶˹⻬Բ˫磬ʮָþϸỬļϰѹȵ鷿һȫ¶˳Ƿѩ׵һţӣҰСÿɰͷ޲˹â˳Ͽֳϻ̵ӣȵõ˼㣬µ. ⻰⣬ȷ룬籩Ѿȥˣⷵյʱһɣſ˵Уס˶鷿ָͷɦŪأͷһ¾ͼӲطͣǺǵضţѸҡҷû֦չ
˵ɣʲôˡ
ȵЩЦݣ׵ָѩ׵ļϸҪǮ. ˵ԴĶ˫Ȳſԡۼ°ڳˣȼһźӰεۻңظŪ鷿Ƿ˱˵鷿ԵѮѮ̫ˣһץͻȻֱӣŪˡ
˵벻㡣
һת˸ǰ񷢺ȣ촽š
ûǮ˲뵽˰ɣҲٸġ
˵ٸҵ㣬Ȼһûġ
ױס˫˵.˵Ҳûã߰ɡ
һԹ˵. һΣţر㡣
˵У׵Ĵϣû׻ΪԼ飬ô̽⣬Ĵ¡
һĸоˮڷ˫һסԴѴŨܵëҪ
ͻȻϮȲһеطЪ˹ļУȻȻ. һȥĴ֣ҵűץסȣɴӽ§סһһؽţңҡ
ı۸²ţû취Ľ˫ȣһһűߣƺ˷裬ͺУקסӽңǿнڴϡţȵĺʱͣϢˣķ˵촽һѹճסӣС죬һǿ£۵ͷĿС
һƬڵĻѣڸͷԣԼһʧȥԡ۵Ĵɢˣظţǵطľʹʧܣڷƴÿ鼡⣬þز·һֻʱΪѹ̫ȻըϾ߾ȫһ㺹ҲݺʹҰԲ˵İ׶ҡ֡
ϥǶȵ˫ȣ֪ʲôʱĿǽ⿪ˣǸﳤ룬һ¾زȵ棬ʵǵطʪˣʱܻ壬ҰȽ˷ӦνķˣҲʱоࡣ
زŪȵӷƽٴƽбֵĳ죬Щеڴнӻһ§ǵλýˣԼ棬ַ֫ϣŬ˶鷿˱
ǿ׳Ķ£Ƚ˿У˶ƨѹͣʱĥһϸŤ֦׸еǰӣһͷӲͷסһȦŪţǹһȻһԴļϡ
ֱͦ⣬Ǹض촽鷿ϣĲգܸеȵǵطŵů
ŪĶҧĶ˵㣬Ҷʮҹһأúñġ
ϸ[۾ζſеۣʲôʮûûǮ. æ㶼
ҲǼˣͻȻֹͣж߷ߵ˵֪»ҿΪ˲١
Ҳ˺Ҳ١
˵.Ҳȣ˵ˣҲ뿪». ǰСع࣬ͣ˴ݵĶԲ˫ۣ뿪壬˵ʲô˵ʲô˵һ顣
ŽĽۻƵƹ⣬ֻͷ۰ף׼Ůؽˣһɺ뺬ȥʱʼҹѽǱܶ˲ٹѽϡ
ͷһؼŭ֪ǵòСˣεЩɾ䡣ȼģϱЩ˵οͺӣ˵ο̧㣬˵Ѽǡ. ˵˵ţȻһһ˫ͻȻһ̧ȥ׸ûһһʱֲ۾ͷڣҲӴ͵ϡȡطҲӵϼٵس壬ûݵ֣˰׸ǰֱһӣһĶص䵽ϡ
ײ֪Ǳ˻Ǵˣסգȣ֪롣ҲסˣôҲ벻սʱʱ˾£Լʱ˵ĳޡ
һŻȼŭˣһѴӵŭغţͷһطȣһͷŭʨӣ죬޲һڰ¡
. ׳קĸ첲һЦ˦֡
ûǮˡ
װúƽʾԼҰȻƳһۣӴŤ˷ϴ䣬ŷˡ
ȸհ忿Ͱϣҵ. ֪ѽ߶ϡƣҲţһֱͰϣŵңͷȻһƿ־֪»ôճ
Լӵͣ٣Ϊ׷Ŷշֻ-飡ˣǽڣһ죬ȻûüӦѸٵشͰקһֻţ˫һϣʬžһˤڵذϣһ죬ûʼ˵Ѿϵضɽҡشţ. ȵұţ˵ЩʲôһıʹšȻǿ׳Ҫȫһ˵Ů˾ֹԾʮֵسͬʱ˫һӣȵӵɳһǣɵڵϣ˺£èҴ󺰴С
ת˱仯˺ضסˣͻȻһͰڵϣ˫ְסȵ˫ϥ
̱ڵأѾʧȥ֪һѪߴббӵŵĵط׵ǽ壬һֻӵϴĹϣҡҷȵӡȵԴſײ˶۲ʹȫɢ˼һʹֻϳĺմڿĵذϡҪȵǰһƬ
ɥĲİ״ʱȫʧȥǣֽȵĲݺݵҡţŶ񶾵. ȵ۾ţĭմ°ϣĤǰǵİɫһȦȦɢΧĶھҵزƺڱ٣еܻŨѪѣ˹ȥ
ӺľҲһһɢĳ񲼣ɫĵϡҵģ״˵ϲط˶ѹƣһ䵹ѰӣҵԿס֪ıͲ³³ţֶŰеԿһ飬ǵúա
俪ˣ˷һңȹصΡƱ۱ңгң׹˲ϴӣ˸شдĶϯһաһϵſһ߻ͷһƽڵϣɫԡЩѪգǴģҲȻĿȴǰر죬ۣ˯Ƶġ׼ֵıǰ棬ȥ̽ʵػں
ٸǵʮɺ۾ʱһƬţǱϫϺ̲һ㣬صĴϡڴѩ׵繭˽׳ֱ۴ӱסˣͷȴͣڻ״̬ĴԿտҲеļ̻һ㶼ֻ©˳
Ĵڱţﰲ䣬żܺ·ϵĿ۾˯ųӰԶԶ뿪ӣʣµѵʶǣɫĺڰˮһԼסҲءͷͬϻҳĻţڿҲûУ˿̷ƮɫĿһ˴ӱ§סŲԣమס
Űøˣһеʼҵ촽ǼĸʪУ֫һ׽.ŬؽԼͷ§ˣ߸ݵػˣȻĿŵɵĴϣң뿪һȥŮˣһ뵽ȣͷѸѾȥˣһõ
ϣǶȲμһŮҵҵᣬǳ浽СؼңҪ¥ΪвصһݼƷһ˵ݡ
ɺ̬һݲĵĶŲֵ۾˸¶ĺƶ۹׷һȶΣգͬʱҲòΥȻ̼ʵҲһʼ׼ŷĿܡ
ȥɡ
ҵǰ˵ϸ˵Ц⣬סֲ֪ʲôʱȦͬʱսװ׵ظҪЩʲôʱɺҪеĻ͸ƿһҲʵû뵽
ɺ۾촽ǰԵÿѹס촽İ˵Ϣǵò滺ã漴ɺϵǶҵؽĿǻʹֵüʣܸеһ֭Һǵطʪڿ㡣
ӵӣһɷ˵°׼ȷؽӵңס۾缢ƿһǣкܶవӰڻζճӰӣĴעŵ촽ϣǰһоͻȻΪʵξֹ
ɺţͷ΢࣬Ϣô£ɢһŨζȻ˫λקذѵˣѩƵĻÿһطͣǵطǶͬӣоһŭڣƿܴóճȵҺ΢
ĿٵŪǶѸٵʱɺһѻȻر
·ˡ
ȵɳƶԸУȥ·վڴԣ۷ϸǸůɃʹ˸еı˶.ɺ߸ŵķɢˣһͷٰɢڳͷϣ˫΢ϥ𣬲̧ƨݵسȥڿ㣬վڴϣͦǸͼӲĶս
Ƕ죬ò˸С߸ͷһήҵëԣھ䱦Ūⴽеǵطե⻬ĹͷŪòⴽ϶˵ٿҪ飬۾ڵƹΪֶʪ˫Ŀϲ鶯źϡ
ȥʱɺǷһƬҺմʪë˳ƨɹ©û˵ĺɫ˿ϣʪʹ̺ͦǻ壬һʹǽܵĽӴ
תʪǵطͬСȸԾҼϸţɺӿһɰšţǹɶ簵ա۵⣬ͦ֫ӭײʱذ⶯ƨɴߴԽԽˡԽԽˬ죬ֱ˼ֱСһ
־Ӹͬӥʳĸܿɺ߳ƵƵÿεѹƳ̺ͿķΡѪܽŵڱڴؽҪѷۺɫʺӹǻ顣Ťӣ΢΢ĴϢֱؼУǱջס˲ֹͣҲħĻͦԾֹͣķƺһֱȥֱ̡
ɺǵҹǴ·Ǳȥ·ȥ·ָ֮һΣҹӶþҺĭˮճţû뿪棬ƣ˯ʱִ˲鶯š
ƣӣʱָס鷿ָ޵˳ʮָֻ֩һʵ鷿ϣᵯеϢĺζ
ͷĴϣʼ⸧Ūǵطۺɫⴽһ𣬿ɫ顣һ÷ΰĿ鲻ԽŹһᣬӭĽһμԽҵⲩս
еģûʱˡ
šһѣæľСɻڴϣŤƨɽԡң洫˵ˮ
㣬ǻøϺó·
ؽ£ǹ˻ˮ
ܿȥˣ̫ԽԽǿҫڽֵȺУһĨĨӰӣһЩ¼ճнӶطʹעⲻڵı仯
ɫĻʹ½ϵѲ󽢣ɺīĳһֻ۷ײűȾɫĲ
λбһɽˮɽУԶԶȥǸߴΧǽ˿Լıߵĸ¥Էĸо. ̽ʱɺСȴţֳĳֶ̫ڲпˡ̽ɺĸоͲãƺʲôѹ壬Ϻޱùݡ
߽ʱóȵһۡȿǰ˺ܶ࣬ϸϸܵĺԳĴ.𣿡
ɺеͲ˵.˵һλٸ˶ġ
ûֱӻشķʣңԶͲʱо
ģȡ
˵Ƚ˵Ϊ㡣
ͷе㳤ең۾еʪеӣ촽еЦе䣬С̽ر𰲾գգһ۾õ
𣿡
ɺסһ˹Ŀӣбҷ۾԰׶ëԴִƤŨҪĿں.ǣΪ㵣ġ
ȵϲ԰ףĶͷϸܵĺ飬˵Ҳѵ˿Ҫܹͻɿظܳôط
Ϊʲôͬ飿
ƽʣϺ֮ܳ⡣
ҵ㣬Ȼ˵Ӧۣ룬һܼ̻ǰġ
ʵǵ˵.ô϶
ӹһ˿Ħ飬ƺĻš
ģټ꣬һŪ
˵նеİǹرɣǰǸ۾ֱӣ˵Ҳϸɺˡ
ҶŬ׬ǮģҪóˣͺúõŰɡ
˵ţûһ˿֮ɫףǼ˵ʹȻȻ˽Ůɫ
ĿѣԵ棬뻳ű뻳Ÿмӣע⵽ǰԲεĺȦֻһӡϡ
ڸȻϺӣʱӾܽаְˡ
ɺϵ˵.Ҳôģ棬رڣû㻳С
˵źʵĲֻšɺܳ嶯ذڲϣ治һ£һѣĶѹ
̽ʱܿ͵ˣһЩҪĶ˻Żغϣһμ䣬Ƕһۡɺеĺ⣬ǳģüžžǼҾϵľάѿƵġ
ص˼ɺлСɣǺܱŮˣ֪ʱҪʲôû飬ʱһˣС˯ϫһӿϯǶô˯һΡȡСɣиϹˣĽǡеⶼͳͳȥɣ˯һþ˵.ڶ죬ɺܾСɽϰ࣬ԼųѳеĴӶ򿪣棬һƬǡôճ׽¶Ƥ.ϰʱ磬ϵĳ࣬һ̵·þסˡ
ԲСΥˣʾ֤
쳯һ׼ľ˵.Ҳֻѹס𡣡
ɺӰͳʻ֤һѩ׹⻬ֱ˳ǾĿת˳ı۲ţҸǼëѳЩ߳ŭضţǲǲˣŲȥ
֪Լоôùֵֹģİ˿ȻбܵУһ뵽Լһ¶ڹ컯֮£Ǳʶֻŭɶ
һûȥʱһһεĽͨ졣
᲻˵.ɺԺؿһۣһ˲ͿӢľ졣紥ҡţԹԵ˴˳㽫ӡĴζܾƬݸ˴ϣһ֤ʵ˶еĹ۲λͨ쳣˵÷ʱá
ڵɺ˵ǸһŲݵԶƮƮȥһҲЪ뿪һ˻УٸһϴƵܶʼΪһıܣ׶Ƶؾֻ
Сɣеܣһɺİ칫ңһӦƸԵĴѧ
ɺЩƬһϸز飬ͻȻеһţС˵֪ͨҪԡ
һǳӢкƯԣ˫ǧ۾ܾ. й⻬Ƥ߸ߵĸӣ糤Ȼһ͵βǺ˶ԱСɷ֣ʱ沿ᣬ綹ޢ껪Ů
ȥˣ˵Ĺ伣ˣеŮ֮ĹݣеľΧЩչĶǡ˽ǡܡ廨ŵĳ桭


037 Ʒ޵ζ
ϲ㰡Ĵѧ¼ȡ֪ͨ顣
ս칫¥칫ξͰнԼİ칫ңЦݵİѳĴѧ˱¼ȡ֪ͨ齻
ллˣͣһҪȥںƵ꣬Ҹ㰲š
֪ͨ鿴˿СĶ˵
һ˼ӦˣϵЦݱøã֪Լкˡ
֪ͨź㳯ø-гԶİ칫ȥϽϢʱ䶼Լüˡ
ǰ칫ңСڸʱ˵øûʲôƾϣȥƳͺˣȻ˵ϣ֪ǾˣֻӲͷƤͷһʱ.Һòμӳ˸߿󣬷ǿߣǼٿˣаΣæؿڴӦҪǺѧû¼ȡξԴ֪βҲ¸Ц˳֪Լ֪ͨǿ϶ģϾûڿԸøСиˡ
ںҲһڰҪӣͨϰոǲ
ѧʱԶСһͰ£ΪﵽѾˣүү̰Ϊ飬谮мӣҲû˸ҹĸܲѧֻðȥϣڲѧãϾһͶ˵Ĵ¯.˵Ҳ֣֪ǲʹЩԭԴӳÿλؼ̽״ҶˣҲȥˣرڲӻ˵ü˺Ǹ.ڼʹһУӲתҵ˳СӣֱոεĸгԶҪȥ
г˵ҲһЩԨԴгʱӢСó˼ֵഺ١ˣ˴ѧҵʱһ𱻷ֵйְ칫ҹνɲŮò˶ԶԷһЩо˳µıˣѣֻ˶Ƚϵ͵ܶû.û뵽ڼ˸ԶϼϼȻ˳ĺһ㣬ĸʿίǣԶȨ֮ʹ˼֣ѡϼЯ£ԶνǴ⣬һʿʱ쵽ʮԶƵ˸гıϣԶԼ֪ź£һϼûԼһֱ޺󣬶ǲܸĳĳ˼
Զ֪˼ֵֶʱð칫ҰųԼʵҲһοͬʱҲû˽˼Ľ.һϵͷ쵼˼׾͵õԶΣڼ䣬г˳⣬˵¡١ơšȫ̯ˣϼѧϰʱˣԶ˹¼ҹˡ
ĳʹгƽʱжϳгԼСӦòͬ򵥣ϼҪСܹгԼԺǰ;ӹˡ
ǣ޵ĸгҵ£гûԣ˼Ƶʸߺ󣬳С˵£Զͳ˼˵˿δϣϳĴϣɵĳ˼ҲͳгˣԶҲѳԼĶһ۰ںеĴСԱ˵ҲʲôˣȻĶԳҲ࿴ˡ
ڰ£гǵӦ֣ܿĹ͵õʡ쵼ʶԭгߺ˳µתг˵ί굽˾Ӷߺ󣬲Ļг͸øĽˡ
ԭսѺʱĺѣԼĺ˵ƣ׷Ͷ£հڳİ£ٵ٣ƵķƣȻҲûʲôôѵĹ˾ﶼĹɷݡͬʱԼҲЩʵҵֻûԳ棬սѡǴ㣬аæ£һֱҲ׬˲Ǯ.һֱϲ㽻ѣںܶΪ˸ԵĿģ뷽跨ύȻҲͳ˺쵱ﶼ⡣
ںѧϳ˱ưڰϵͬѧйѧУصذϿʱ䰲գǺεˣζˣһ춼ûȥ
һ죬һѳԷϣսѣڸͬѧ̾ӸӳѧииٸϲͬѧģһһĶ˱ڡ
һϾͶģԼѧһѧѧͳҲȤζͶ֪ܲڴʲô⣬ЦЦ˵ͲҪˣǸŮĲֵģտѧʱϵȱΣǳȥģʲô취ĶУһһӻңϿεԽԽˡ
һȤҪŮˡ
һһԼϴѧ𿪳ϵѧУѧУѳͣڴ⣬ôѧע۲죬һٸ˾͸
쿴Ǵ׳¡ţп㳯УߵǸ
ѧ˷ܵضһԱĳѧһֱ첻Լһ类ץ̫ˡ
һаôԶʲô̫ĺǲ. ģԽԽֻ׾ŮԵģͻأĳٸеԸкԲ̲סƪԽԽ˷ܣȷѧûܴŮͬѧȷƯԸУһ˿˾Ը
İѳ󣬴ѧʶȤĽҡ£˵ᣬϺãϳһΣ
ϿεĽҾУŻҪʮӡ
תͷǴѧЦЦ̫߳ˣ޶ӳôô簡
նȽæûʲô¡
ѧ³ѺŴ򿪣ԼҲ˳
ҲǰͬѧĳǰĴŮйֵ̾ᡣ
ѧæ˽ܣ໥˺ú᲻ɶ࿴˼۳ڳţźܿ͵˽ңᲢô˵
˽ң˳µĸһһһߵϿΣȻǲ̫ýӽ϶ǳʹѧһһͣῴ飬ʱ˵һ仰ֻҪǸ˾Ϳó᲻̫ǣ취Ѿòͬѧ֪Ѷˣѧ𼸴ζ볷ˣɼû뷨ȻƤôҲֻգҲб£ڰᶺķ
ڳ˵Ȼ飬һѰѾþûڽԼһȤûеĶȴֻҪװźƵġСʱ󣬳ڵȵѾõ¿塣
¿κ󣬳ؼңƴǾܾƤٺҲҰϳֻͬѧˣװôѧȡЦһͨȻʣѧֻøɵۣųһӻҡ
˼ڵĿΣѧҲ᲻ȤˣϾ˭û£ҲãÿϿξͿʮˣӴû˴
ʱ䣬ͨ;˽⵽һЩԭҲҸרҵֵй֣̾ʱľֳδֿϣܸӣҲйֹ̾οܣλȨأοΪҲʵӦˣܿ˾ˮɣѻˡ
ᱻоְ칫ңοܱίΪϹ̷־ֵĸֳ˵Ҳһжչ. һǰδֶ·̰ܻ߱˫棬ǰ꣬Ķˡ
ԭĸֳ˴ֳδԭΪϵ²˲ìܣܷŹοӣοܹеһЩСְλˣᵽԶġĺ־֣ο²ܻشμңһֱûҪӣǰΨһȫڵһ
һȥԳҲտʼˣʱͬЦԳؼҵҪپܾ֪ϵԼԺû׼æοܵ¡
һ죬̫ãؼʱһԶٷģû뵽ƴǺʹӦˡ
˵ġƵ꡹˸£ڳȰ˵£ҲơƵϣ䣬Ͳ̫˵ˣƵġ
㣬һôθأ
ѵĸ⣬Źĵʣʮ꣬ȳ.
̾˿ʲôҲû˵ĬĬĶ˾Ʊ
ڵĴʹ࣬Ϲֻе̨лˣǡһ뵽ʱ䣬ɧԽԽ¶ǣԼһŮӣΪǰ죬װ׸ҪҪܵõ㣬ֻ׼ˡ
ҪӦҪǾԲܵģԼǣҲӦһԲϹ£˷֮ǲӦԼҪȥˣȻԲҲҪͥǷһһָٶ๫.ôȣʲôΪѵģҪ㿴СܣС˵˵û׼ܰæ
Ѿһڸ꣬˵ʵֻһæ.ҡǸʲôأҶҪȥˣǾֳ
ֹʱѹ̫ˣҸͷֵһ¶УòڣοҲߣϹԼߣʲôأͬܽ⣬ҪԼԡ
֪ʲô⣬ֻھҸԼķգΪǸĶΪܰæﲻæԼʱʹúһҲҪһЩ
ϷӦıҲͲµİ˾ŲʮˣƯԸеŮˣӦܵǷɧˡ
㣬ûʲôȥĹ˵Ҳ߱ˡ
ͬһơ
Ǿֳʱ䡭
ûˣһЩ⣬Խ׳ԼʹһΪ죬һܰԼǾ͸ˡ
Ȼ֪Ҳڴ⣬ΪܸϾϰ඼ҪԵǳ
ûˣʹ绰Զ. ߣֻ˸绰
ֳһͿˣһֱûʽҪûʲôˣһֱҸ̨뷽跨гϵ֪ܲҪ˼ηֵܣҲ֪⣬ԳΪӦûӡ
Ȼڵ֪ǳݺϱ̬ģԺ󲻻ΪˣοܣԺ취ڷʱ֪ǳѾ죩µ绰֪ԼûǸ޸ˣֻб˳ˣʲôݣ.뵽̾Ժ쿴Żһǰȥȴʲô뷨ˣҪΪ¶ѳˣгǰ˵ԼĻǾ͵òʧˡ
˵绰˵һжѾ㶨ˣԾЩݵĿ֪һû뵽ôô˳ԹԵ
ϲ⣬û뵽˼ֵô˳Ľˣ˵ЩмĻֺͬ˼Ȼһ޶ȵģϴּ󣬾ԼٺȾп˵ʱʾˡ
ҲûôȰֻ˵Ұϵһƺ˾ͳԷֻͬ⣬ʵҲûȤˣѾΨһһϴּĻᣬľҩǧ㣬û뵽ЯĻЩѾƺ˺󣬳֪ĺ³һˡ
ͳ㿪뿪˾Ƶ꣬û뵽ϻھȻС꣬Ͽʱ仹һСʱɴ࿪䣬꣬ԼҲûʲôطȥҳڹ컯֮ҲʲôֵΪˬĴӦˡ
㽫нȥʱ͵͵۲ı仯ļԽԽȻѳ͸ڶȹµ˿Ȳʱı任ƣ֪ʱˣˣѾнһűߣ㽫򵽺ӵ̵Ĳ·ϣ֪ӵ̱ƽʱ϶û˻ᾭ˵ڻꡣ
Ҫѳ
ᾯʵھԼȲѣдĸҲЩѵΪοѾûؼˣѳϽˣԳоԵġ
ҿЩˣﰲһ㣬ЩѾơ
ָŰ׿һĺӵ̡
Ŷлл㣡
źɵңӦòҷԼˣЩˣҪԼộᷢе԰ĳ嶯أ
ͣˮȻʵƽʱֵ˵ǼͣͬϵŮȻƽĸ£嶯ֹ
źӵµĺˮԼˮһԽԽаԺοܣҪԼ߶áҲţ֪ʲôŮʱһšȻжԳøУĳ嶯Գַһ˿Σ˶ԲԼϹܽܵġ
ڳĺŸᲢº󣬿ڴҩ£һ͸·زżԲĴȸѾ¶ںɫȹ£ɫ˿ͺɫͲ߸ѥ˶ԸеĹȫ¶ɢջóҲܿԼĳ嶯һѽ޹ǵĳ§뻳Уе۵ĺ촽
˴󵨷Ĺȫϣ޷ľͱǵ㴽ڳļ£ͷˣӸǵûοԼֻóռСˣ͵ˣҪʧС
ԼһУֱĳһٵסų¸Ū˫飬쿴Ӳֻܼˡ
Ӻڳ桢ǺͶ鷿£һ飬ɷ΢΢Ĳ˫ҲԾĽ§˫᲻֪˳Ľĳ½⿪ŦۣἸֹвĵɫ鷿Уϸĸоóʱ̷֣˳ƽֽ⿪棬ʱŪѾӲϺɫͷᷢһѹֵ
̧ͷᳱ׺ͷ˺촽ЦЦ֪ԼϾܽ߰İ໨ѹ¾ˣͷ£鷿ŪһĶȹ𣬿ᵭɫڿѾЩʪˣڿ£óԭ͸ǵòʰ뽫ڿ£һֱԲʧΪߵϾĽڿץסӸղűƽںλ
ᷴԲϽѹסһ֧飬һָ֧ڿ㸧ԽԽǿңжԳԽԽ󵨵ľٶˣԼֻҪͲʧͲϹñˡ
ỹ̳쵽ڿŪ£ڿ£вһǶϽڿסлĶԳ˵ֻܵزҲܶԲϹ
ִֻ὿ŪգҲ˲ʲôˣ˫ֽסͷеĽͣԽԽ󣬺ͺˮһԽԽҡ
е㴭ҲܿƵĵزҪǲܼ鵽»ᱬըȽϼ̬ȣֻ֪õǳֶˣ½ûˡ
ųָãоԼ̫ˣȻԼûʧҲԲԼϹֻڵղܣһְ֧ڿץסͬʱ˫ȽڳβԷֹĿѵ
ۣȫĿУĵİԼĿڿһѾӲ͵˳һֽ֧ڿԱָ߲壬һֽ֧׼ڣǰһʣ˫ֱŲһͣ˳ǰ˫ȿڼϣѸٵĴָȫ˽ȥϾ͸еޱȵ泩
δеĽģҺȽ϶࣬岢ѣʶţͣĽйѾ˺ܾõ
㡭
ͻȻ˫̧ڼϣĸоøӵĳʵĽ˳
֪ԼʧˣʱԼԨһ㣬νĵ߳ˣϹ˼ˣ˫뽫ȥôǳĶֻ֣ƾļŪһһײʹ𲻶ϵǣĿвδΪĲԸˣĸӵǿҡ
ģ˷ʹ£ķһһóѪŵͬʱȫ־ӭϳĳ壬᳹ʧ԰УѾ˲ǲɷˡ
Ѿ˱ʵĽ˳ݵؽԼĿӺȹӡڿȥϣѴȷֿԼ½Ū
Сɧ£
ŴѧǺܶ˴ߵŮڱԼѹ¾ޱȵʵ

ڳ׷£ͨСش
̫ˣѹִѧһᵽ㣬ˮҪˣǲ֪СϹû뵽ñӰɡϹ
һ߼߳һ߲ͣԼϵĿС
ڳ£ЩԼҲû벻ǣĿбȸο԰ʱĸ졢ͣرڳ˶ԼԻԼϹʱ
ҲҪҲǸ
᲻ͣ𣬿ųĳ壬ڳҪ£ķǵİҪ󣬽Ϲ˵һЩһδ˵
Ҫ㲻档
óҪ侫ˣϽܾ侫ѹ£һɹɹ̵ľҺĳ£ֻñ˫ۣķԼҲˣﾹȻ˵ľҺ
ȥٿʧʹͱıһһӿռģѻϵĳƿ¼סԼ¶壬ʧڳһţҡԵĳհͼʱҲ̲ס
״֪ڿ϶Ϊʧڣ㲻ķԣ§뻳ض˵ҵˣҲܰѳԼڶѾˣֻҪԺСĵ㣬û˻֪һúö㣬Կġ
ԺûԺˣ
ʰĴȻʹޡ
ȶᣬû˵ʲôֻǰͼƿ§סӤһĴ⻬еıԼļͷŷйԼʹͱˣԼΪʲôôʧԺôϹԼͷҳһ.һĿԽԽСǸղžйԼҪЩˣϾʵǲܸıˣֻѽܵĴóԼſĬĬİɢڳãƬ̺һԿԼĳ˵Ҿ͵˸Σϣһˣ͵û𣿡
Сᣬôϲ㡣
ԽԽûζܾʹ˷֣Ըе塢԰ʱܻӭıѾԸ޺͸߰ŮԭЩŵŮôֵһᡣ
㲻Ҫ˵ˡҡɷˣҶԲ
ʵԳУٳοб£οܣֻ׵ıӻŻԼοܱϾԼɷ򣬶ǣһ뵽βѣԼĸ߳ϣ˻ɷȡ
Сᣬ˵ĶĻ
͵˵Լ뷨ĬǵĹϵܳŪˡ
㲻Ҫ˵ˣؼңˡ
˫ۣǳ
ǣϾ˵һμʱĳЩΪ㻹ʲôŮնˣôǺãҽͰոԺǰʲôġ
ѳ￪ȥ¶ģ첻ؼңúܱɵֶҲһҪ·ĸԸΪԼ
ֲᷢҵķ϶ԳȳʵҪؼңʲô
ôؼңҴ㵽Ƶȥϴ裬ʰһٻؼңҪھǷʲô
ɣϾ͹˵.ֻҪ˾Ƶ꣬ɲˣ첻ԹԳĿ£;֡
⡭ðɣ
Ҳóǹģסڹֵ̾ڻȥϱˣҪھӻͬǿԼۺҵͷǾˡ
ֿƵ꣬ƵǺΨһǼƵ꣬ǳѺϻ￪ġҾƵʮ¥ܾ칫Աߵģŷﰲװо̨. 䲢ӪҵҪĹԱѰʱ֤ݣԺǲʱҪЮͿǡ
ܳ˳-Ƶܾ֪⣬û֪ˣΪװɵġ
֪ƽػûܾ칫ҾûԿˣҲ˵˻ῴҪһСһǣ÷ȺỹǲԼĻҲֻ¼ҪЮˡ
ǰԿȡƭ˵ڰķ䣬ֻ֮а칫βԿףǿ϶ģΪԷһðѷŷϣͲȥˣȥºҩ
мĿ˿ĬĬĴžͽȥˣϷţŵ󣬾͸Ͻܾ칫ȥˡ
䣬Ѽ򿪣ŸĻʾͼǲͬ򷿼ڵͼԡڵͼ񣬳šԡҡӣϸһ󣬱Կ׷ԼСڴذȥ˯¾߽ԡҡ
һһԡ¶ϴ壬ƺܰѽ췢һϴȥ
ԽԽ㯣һöԲϹһóһԼ΢ͺˣһԼаȫУοңԼѾԹϵˣԼ˹ϵԼԺ
˼ǰǾԼٸˣοûϢϾԼϹԼӦþΪ޵Ρ
һϴһ룬ϴϴţľԼոϨˣο뿪ʱʱΪԼҪڼҲ˫ֲԾĿʼԼ壬ͰƴοһƵ
ԼôˣôѵԼ˵. һ뵽ղŸܣøǿҺ޷ƣĳ԰԰κһ˳֣ܶͬҪԽԽ
ĿĻıݣһж֮еģԡ¶ȥһûʲôֱʵǴӹģдĴ棬ЩԱͼŮ԰ƽʱѭ浸أ֪ЩһֱΪԼԭ
ˡˡ
ееᾯѣˣᵣδܰѳסԼⲻȥţϣ뿪.һֱֻͣǿסе𣬽ԡ´ϣͨȥţֻһС죬ܰҩýˣó.㣬û°ɣú죬ǲǸðˣǲǸղںӱߵʱˣ
ڿŵһ˲䣬һǿƿŽȥͰŹϣٵᣬĵʵ
û¡ǸղˮЩ̵ԭɣ
Ѿﲢ˳ֽŹϵĳŵĻش֪ҪٴռԼĻԼºѾܾ.ҩң·˻ؼҡ
ɧޱȣȲɵĥһ£ղ¶ľǿסԼϽѳߡ
Ŵĵᣬ΢΢һЦһ߰򴲱ȥһ˵㣬㲻üʱ仹磬Ϣһ°ɣ
㡭Ҫʲôǲٷˡ
æܾҲԼľܾôͬʱ޷ζѾ˳ٴռС
ģҲģ㡣ֻ뱧㣡Сɧ
è飬ҪбܲĻһŹģΪԡ¶£ûĸŮ̵סЩḻºʮļŮ
ûᣡ
ᱻģ뿪˭˵ȴ˵Ŀǣ˿ҲϹˡ
һڴϣѹ£ֱɵԡץס鷿ˣϷǡ
ܿ죬ڳĵ£ŮԵϺ޵ĲرͳͳԺֻʣȼյ
´ѵӺͣģ֣Ĵ򿪣ĻϺܿһŷŮмҵ԰ԼδĴ̼棬ǷҲ޷ԼԼͳȥǳ嶯˷.ڴϣĿΪԼ£ԼոȥһѾͰԼ£ѹȥͣĵᣬĦȥҪῪ
Сɧǲ㣿
ԸеԸ޵ļﶯͣĵ߶βʾԼ롣
ǡ
С˵ЩżѾȼϵĳٳٲ޲ðŮԼˡ
˵ʲô
ͬȹϵһᣬԽ״ݻϣĸԸΪԼйߡ
ǣ
Ҳ޷ˣĻش
ʲôǲҪɧ¡
ôߵʵ
Ҫաҡҵɧ¡
ἸҪ޳ˣѹ£Ҫ˳˵Լδ˵¸ӸǵԼĳһ.Ͷˣɧ¡
һͦ뵽ѾˮĵڶνռУĸԸ׳Լ幩˼
ڳͬ׮ĳ£ԼԽԽʵڿеҲԽԽ̤ʵĿǿҵһΣųĳ壬еô޼ɵ
С治
ҵġҵСº
СˬСɧԺ󻹸ա
ҪҪա
Ϲأ
Ϲ
Ժûͬ⣬㲻ñ㣬Ϲֻ㣬ûУ
ˣȫġԺֻա
ﲻϣڳһδδĲĿкʹҩ£Ҳȥߣ׶ĺС
Լ±յĻɢԸٸ֪Ժ²پܾԼļˣᷭ˸˫ֱԲβӺ˽ȥ
ջͷ飬ȥοҲƣԼͬĸһ㣬ǶԼ裬ԣδͬοܴӺ룬ӺеĲӵĽȥֵϹδӹޱȵˬԼ͸ĸһ㣬ееӴ̼˷.ܿ죬ҲƲסԼĿУһɹŨŨľҺ뵽ھҺĽ£Ŀͬˮһ㲻ϵϮ˾ġ̱ڴϡ
ڳĻŽԼһˣﲻԼ˳ˣȫڳĿ¡
ʱĽŮΪİ½пڽתͷӣʾҲΪԼڽìܵĿŵӣȥοҲڽԥľܾˣ̫aˣû뵽ڡ
ŵŮƴӵģŵĳͷ쵽ߣһŨŨζ̧ͣͷԥƬ̣˳Ӻֳĵʹſ˵ĺ촽סӲУϹధҲòĿڽ׸˳
ůʪĿǻ⣬ļʹֲڣʱݻʹܸеŬھֺԼޱԼҳϵ˵죬ԼǵһڽˣͿóĲ
һѹ£ȫģµŮڳƹ棬ǰδеһһεĵĸ߳ϧƬһֱûָؽóźеʱ䣬Ҫúüһ
죬һֱڷ˾Ƶķͷʱ˯£Ըл÷嶯һ
Ҳûţİʱ˸ĸſļƻԽԽĿڽԽԽϵ԰־Σ޸󣬲Ž§ڻﾫƣ˯ȥ
ֻ͸еֱ⻬ϸ۵뿪Լ´ۣһʱѾʮһˣԸеԡȥһԡڸʲô˵ĵԡſڡ
ղŴ绰һϿΣһ¿ο˼绰ϸˣʲô£

Ҳ㣬Ϲʲôʱܻؼң
ԭϹĵ绰ʱһҪһ߸Ϲͨ绰Լȴһ߼ǿ϶Ǻˬġ
һƿ˽ȥϴ̨ǰŵͷϹͨĺ󱳡Բβȹ˵Ըߣ˾óһֲĲ
ǰ˫ִӺ潫˫§סȥ᲻ɡһ̧ͷǳ˸Ķ¶Цڳһ֧Ҳ˰Ķ㽫°ֻ£һְ֧ϴ̨֧壬ԸеβöųԾԾԵ.ôţô
绰οܽ͵ĵĴʵˡ
ûʲôҸղŲСģŤˣ㣬Ҫһ·һ߸ͨôŤҪһҵٴ㡣
֪ʲôˣæҶϵ绰Ⱪ¶ԼУΪѾ鶯
ôûʲôɣŤûУ
οܹеʵ֪˿ڵ绰һͷһֱΪٵòӸһ͵ñӣͬһֻ¼ĸһ㣬Ըеƨӭű˵ǰ鷿Ǹ˵Ĵ־࣬Ӵ˿̱÷ļΪӱŤźʹ¡
ûûʲôҡáҸطҵĽţٴ㡭ټաСҪˡ
һ˵ʹĲ룬϶˵һĻֻԽԽٵƵͨͲοܵĶﰵ룺Լ̫ˣԼǸɾҩĵ.绰ϹеϹһƵģԼȴ˴ӺΪ̼ᷴĽ߳Ϲ˵ͰֻϣȻžԼƨɱ棬ϣһֵ߳ˡ
Сɧû뵽㻹ζģϹͨ绰յĻôˬϹҲ湻˼űյĺģôɧš
һ߼ᣬһߵϹøղͬοܵһ㣬Ǵ̼˷.绰һͷοżĲˣԼôˣſ϶ŤˣһᣬȥһֱηԼòӣ벻ƽʱڼ߸ϵ˵ƼĸǸյĴСУ߳.еҪ侫ˣ˳תſ죬˫ֱͷʶԼƿɳͷεסȨֻһƾٵĳ壬ڳܿ콫ͷסԸк촽ܸܵЩ˵ë侫ˣ޵.ڵϣԸеĺ촽ϻвľҺղų侫ʱͷıסµʵʵֻðѴҺȥ
Сĸ㻹Ͻ·ȥԷ
һߴ£һ߶̱ԡ˵ڶԽԽаգ֪ԶҲӲԼƣ
ȻϣԡﴫϴѹֺĳԼղſЩ֣Ͼ綼ޡһͷ·ϡ
ԲҸղ̫嶯ˣԺ󲻻㲻Ըˡ
͵ױȻɼĺ۾ʹǰ§뻳ĵǸͰο
ҵ˶ˣʵ㡭㻹ҡ
Ҳ̲סڳĻѾ˳ռУĸԸĳΪղŲЩܣڳǸʱίСŮһԭ˳ղŵĴֱΪ
ԡﲹױ۾ˣ̫ˣĳǾĴһɫֶʢҲǳԾ.̫ˣû꣬㲻˵ҪȥԷ
һ˳ӳڴϣȴĽռУһߵЦԽԽֳĻģղŻױǴδйģֻԼһȫȫչָ
԰ǵһ߳Էһ㣬òá
һвһ뷨
㡭û
ᱻһͨһľԳĴ̼ͷ԰ЩӦˣҲеϲִԼе͵԰ͬʱҲΪ˱ԼԳģƵţȴӵЦˡ
ڶһ磬ᾫӵ칫ңյ칫ǰЦݿĸˣ̬ȷܴĸı䣬û˵ʲôỹǾùֵֹģ²µԼĹϵˣһ뵽ߺת칫.̫ˣ˼Σᶼ㲻ˣ˻һ춼ڴϡɳϡԡֹԽϰʱЬǰЬְ˲ţڿ϶гľҺ
һУЩ嶯ڶ̶̵ʱˣֻҪһеͱòܿơ
Ӵˣÿ춼һȫοܵһȨοܻؼҵʱҲûŹѾγɹְ̾칫ҸεԼӰΪɸĻصصѾ÷˺ȴοߣľҺбѵĴ̼ûжԲϹ뷨
һỳˣȻοܵĺӣʱĶΰ£ͬʱҲΪԼĺչˣŴӦæοܵнķ־ϰ࣬绹ǲܻؼҡοΪ˸лæ˶ٷȫȻ֪˾޴Ĵۣű˱ĸ࣬Ҫæ˵ĺӡ


038 赸ʦ-
赸ʦһСѧ赸ʦҴߡ꣬˳òĸʮֳڣûѾԶһȹ֮ôãӦü޵ø˼ңֻΪ̿˸ʮͷҶеֵ
ͬ£ͦ죬ҼҴţ̵գȸͷ迪̨ȻϲңֻҿСӣǸһЩɵϷʮ̬꣬ԽԽͷھһδġ
ȸҰˣҪŻҿѷ꣬æƭ˵費þͻְؽ棬
찢ﴩһȹһë£ʵʵڲס縡͹ģҿӲϰЦһͰùͺͺģ㻹ʲô
֪ϲȸóȸǰΣ۾һ̾ϧ˲룬治ˡ
Ҹ˵ȸ˵棬ұ棬һѧˡ
ҿʱˣװ̫ƣ˵棬ԣĿϷߡұҪǮԼвǮΪСӣǮжСӲӦǮתĨǵ˵ֻһΣ²ΪҰЦƶǣȴ޶ԣһ
治Ȧ˴ǮܽʦǮɣһ˱ۺ죬ˣʱҸպý˸绰ͬѧҳȥҹͬѧ绰֪ҾҪˡ
ȻһҪߣż֪ţƢһϰǮǱ㼱ŰǮӮҪӴעȻҵ»Ȼͬ⣬Ҫإһ㣬˵㣬ΪҸųţǮ첻µز£ûѾǮˣҼʧǵӣЦˣҪҰǮҵȻϡ
Ҫ޵ӣ֪ˣ˵κ·Ǯÿǧ顣
еɣװҪߣæ˹ҵ֣ͬ⣬ҵʱƨҡø߸ߵģƵģҵ϶һˡ
ֹ˻ƨɺظҲûעôࡣ
ߡİﱻŪУ⼫ˡ
ʵׯôǮأ˼̺󣬰ѾΣЬӡ˿ë¶ˡҼҪҪȥ˵·ԵǧƣһӴӦˣҷڣ׼Ӯ˿϶ҪǮҪ·Ϊ֮ǰһ·ֻ֪ǻỹҪ˵
ȻϣһӮҪǮһ·ụ̂ǮǵӮò࣬ȹ˸ңϺܿѵʣֺ͵׿ˣûһҪơҼޣȻжɶѲŹ񫣬̫ҲɣΪǮڱСǰ·Ҹ֮Щ̾ϢȻⳡȴ̫̼ˡ
ԼѵߣֿʼˣȥĻԼˡһˣҾʼˣҶ˵ӮǮMֺڿ㣬˵˵ҿ壬ӮˡҲۣ߰ҵŮкСëȻͬˣҼҪ˵ȴȻװΪʱò
˵ǧôܻأȴˣѣͼԳҪҰѶӲǰֺڿһҴֲ˼СˣƤһ˿ҵƴһţԼ壬ȴ¶ëͷߵҲˣǺ֮ģҵ϶Ҫƿˡ⣬һûŮ˵壬ľһƷرǶӺƨɣȥ϶ص֡
ֽһļƻҴЦӮǮͶҪߣＱҪˣֲνСǰᣬʱҲ˲Լˣæҵֲߣʱһݴɫһţͦ塢ϡëԲƨɡ޳ѩ׵Ĵȣҿֱ̿ˮԲɫ㳹Ū
˵ʲôûˣʲô棿
Ҳ˵ֻǲߡҹ£ӺⲻңˣʱҲ˲ôࡣ
ҿʱˣ˵һԵİ취һ̶ʤӮ˱ûжֻҪһϷˣ˶ʱ䣬һ۾ˣΪС벻ʲôΣնɣֿ޳ûĶͬˡ
˵Ҹ˼ˣҲΪûضˡ
ȻˡҲģֻҿϷûԼĶҶͺҿHһȻʲãҽ˫֣ڲſš
ʱˣΪһſ£Ѩңһֻ֪ûϵͷת򣬾ҲԿǵ㡣һΪʲôֲ˼ڣֻǽȻ·棬زΪ˱һŮӣҲſ¡
ּۻ֮£Ұڿ㻹һߣҿڿ㴩ϣֵӣ룺ö㲻һҪҪϣ¡
ڿ㣬ϣҲԼҲʶƺһȴHĵһģһҿҪʧˣסԼҪһ£֮ҡȻһ¡
ЦˣΪҪЩʲô߳ܵ£Ľһû˴룬ҿʼзĿֱСӡʼҲʼ·ҲȲɣ·ѵؿ졣
ҲǸ˰ɣشܺҶЩöĽд
ûʮѾѹ·󡣰ﻹһҶѨǸղźҼڿѾеʪҾһδֱģúøһϲ
ڰʮʱͻȻһӰѰڿһ³ϥﾪһҷɿذס˫֣ýŲ˫ţʱѨذǰȴҵĲ룬ʱƾһĴΣôҲ벻ԼڳôưɣҰѴ󼦰Ͷ׼Ѩݺݵز˽ȥҽһҵĴ󼦰ѾѨС
ﳤô󣬳ԼϹ⣬˵嶼ԹH޴룬һţҲû˴룬ֱеҪ㣡γʹѽʹˣγѽ
Ȼƴתֻ򿪵ֱҰţֻƴҡƨɣҵĳ壬ϹԱСˣѨСҵļͰýģоغá˷ܼˣƴ壬ҲϲҽУ֪һôʱϹ׷Źвңһߺ߽һ˵ҵỊ̇ҴһҺףҪڻǴҲɡ
ЦҲҪHģʮǧ⣬ҪŻҪҲңֻ˵СҶѡ
˵ǿģҪΣҲЦ˵˵·ҲԼѵģҪӲģӶû˵ǿ鰡˵ǿ飬˭Ű
ЩˣҲ˵ΪѨҲʹֻҽУֻԽԽСҲҰסֻҡƨɶѡеˣֻҡƨɣҲɳ
ҿѨԽԽʪˮ˳Žϣ֪ҪˣͰתĽŲ濪̧س塣Ȼ󷴿Ǳ۾ղźһHңûӣڻûץӣһнس塣ƨҲʼһһңҴЦС˻˵ҪϵôãɧѨˮˡ
ˣ۾ҲյøֻƨȻԾظŽڶ
Ҫſ۾˽ҲҰ׼õĴҩĨѨϣѼͰ˳ſϷ
Уһûҵļͣ˿һ㣬ֵſ۾ȴһӿԼſȣƨɻһһҡĽųذϣȴһЦЦѨԼӣһæȣֱϣ˫ӣϲ֪Ǻáֻ۾һ򿪣㲻ҺˣֻʲôֲǸ߸߾϶˱ӻԷ
һӣǴҩʼЧˣҲֻ֪ԽԽɧʼŴȲĦĺԽԽ̣ˮԽԽ࣬ҲһƬˮգ˫ֲòתƵѨ
ܰƽûԹɣ˫Ѩϸ˰죬ɧȴԽԽ˫żѨҲʼšʱЩߣԸҿӣǰſ£һԴϣȴʹֻĸһϣͷӣѩ׵ƨɸ߸̧˫ֲѨҰ
ǿʼռˣԽԽԼҲϲôֱ˽С
ҿϻط˸֪⼸ƬԺ󻹿ԸҴͷ࣬ﻹοûûˣѸղȼڿ㶼ƽʱϡûιһȫˡ
ͻȻеԲһҸŮôƯְҵǸеĽʦȴҸĸ磬Ҿһ°ϹһæѰιҰѰﱧĿҲûУ˫æοҺѵذϣһһӵŮһֻץ۵ƨɣһֻıİӣⲻһ˿˷ܡ
ҰѰŵϣһġдȫȰѰִѨÿܵؽִ˫ţѨشˣʹؽŤŤȥˮҲӷġ
ҿʱˣҪҪţ
ǶǵصͷҡͷѨϴ̲סˣǺС˵ҪҪ
Ҽװ˵ʲôûҪʲô
ȫͶˣ۾С˵ҪҪҪ͡㡭ҡšš
ּˣֶ˵˵㣬ǲСޣ
ѨѾɧ˼ޣٲʲôŮ̬ˣ˵ǡǡСޡ졭塭塭㡭塭Ұɡ㡭ҪҰš
һٶһ£ղŲ˵ҪҪˣСޣҰҿС𣿡
ʹŤ壬϶˵ǡˡõܵܡ
ҪҴˡššء㡭һ塭
Ҫ嶼Сܡҡ㡭󡫡һʲôܵܣСޣи磡
ڰһҲˣø硭á硭㡭塭СޡˡšЦҪҸҲУҵļ͡
ȲغסҵļͣҲ벻˸ɴ࣬ǶˣһߺҵļͣһҿһץͷĿHʹӣҿˣһŮʦڽÿ˶еĸݡ
ȫﵽ˱ĿģҾһˡҰѰƨ̧󼦰Ͷ׼Ѩʮϵذ˫ſǼʹȣŵÿһˣЦʵСޣû׽赸ŵô˿ûǱ¡
һûҲٿӦݺݵĲѨһ㵸ֻ֮ɴб˺߽УˣǺݺݵͷִʹôһͺϲˣһֱ˽УﲻǵʦģдȱǿͬһġдöҲԪˣášѽáҪม
ҪҪۡۡࡡ㡫ˡҪˡˡˡҪȥˡѽȿȡȿȡ

һȫͶ룬Ȼеȴ꣬ҲһѾˡνе͸ҪǰŻعƨҲԽ̧Խߣ˫쵽ȥˡ
ʱҲǰһ˿ҵŮޣƽʱ˹˹ġΪʦװȹҲഩİǴӴֻ֪ҪŮ˵ʥŮҲԱɵҲдٳҺĸ׺Ů˵¡
˵СʱѾйҲһΣֻһдѡʣܾʹ˷ߡйȴˣѾHǲ壬ǻ˽УڴҲƣﹷʽſţ塣
ûãָ߳ˣƨƴҲҲ춯أҼǶʽֺã׼Ϊɱĸ
û༸£˼ƨɣйˣֻǼйû֮ǰôˡй˶ˣſڴ˹ȥȴʮֿգֻ壬Ѱ･ŪˣһѣҸɴ˱壬ˣֿʼ˽Уáúúá
Ҳ̰ܣĽûô仯ˣֻҵһһнؽУƨҲ°ڶȴûؿϣʮr ǰʱ˶ˣҸ˷ܣҲû༸ʮ£ȥˣ˱ҲϴȴҪ壬ʱذҲˣҪˣҪˣ˰ɡ
ʱԶʮǧ⣬˰˿Ըҽ𣬶İҲҵԣұȥҵĴ󼦰ڰѨƺҲ᲻뿪ҵĴ󼦰ͣ˫ֱңƨҲԻеԵڰڶ
˵˵Ҫôҵļͼô˻ûˣĸôѵ㡣
Ļа߳ģԽԽƨҲӿڶҪйˡô˾͵߳һӰѼͳ˳տ쵽߳ȴûҵİӣǷܾͱˣֻ˫ƴҵļֿͣ𡭡𡭡㣬ø硭㣬尡׸硭ҡ
㡭ҪСءˡҡҰ
ҹ˵Ķҿɲ֪
һߴһ塭ҡ桭ҵġҵġҵ㡭㡭ҵɧѨء
벻Ϊʦİﾹ˵ôĻûĻ¼£ǸˣҰϣ߸̧ƨɣֻĸſˣҶѨֿʼϧͳͲ壬Ϻ񸴻˰ûйˣȴȥH.Ű£ֽеȥʮйΣڶθֻȥˡʱҪ߳ûӦҲòشϣ壬һӣһ߶Ķ䴵ôŪѣ˭֪һѱִҷˡˡҰɣˡҪȥˡۡ׸硭
ҼˣҲһӿٶȳ壬Ҳʷǰش󣬽еЩɳˣҹͷһ󶯣һɾɽѨҵŨһ̣Ҳйˣ߻˹ȥ
һ̴ֱɵսƻ裬Ҳйߡ˴Σ¶ԼҺߵ˯ŵİֻԽԽɰ֪ҪʹȫҰ˳ϹǲеģҾҲӮȡŰ壬
ûðˣԼԣղŵ£ѱҸɵ÷׵ϱɺƻȥȴûпҵĸزϰοȴԽԽˣǵݺתˣС׸ڰοСá
һӣҲͷˣһѰ˵ǲҪٸһβ
йȻ飬ɺޱſǰֲϽϹĻ˵ղ˳׼ƽʱϹû㣬Ҫǹһ죬㲻ػˣǸ飬ˡ
˵ҪʱĬ
һЧˣ˵Щͬʱ˵ҵˣҲܲϻЩƬҪ͡
ҵ£ˣȻ˵ֱҵ֪ҵˡ
ѿʼҽҼҹҹһͬˣ´õ绰ҳ˻ӣ˭֪һͽʹʹ˵ЦǲСѨҿ
е㺦ߣϴȣЦ˵ղŰô
ҼƾֺЦûҺ㣬ܽôˣ
һҪǿĴȣֻԭۺɫѨѸҲֺס
ҰָѷĦ˼£ˣҲʼ߽УﻹH٣̫ˡЦ˵ȱˣٺúõ㡣
ֺˣû˵ֻһ´ͽŲȣǸҸɵýˡæסشЦСޣ뿪һ¶᲻ð
ڰѶҰ˳˵ʲô졣
һؿ绰صϣŰһ˿ҵһ绰Ϲ˵ؼ˯ǱһȤ
ģȻǰģҹⲻ·Űֻһë£ѩ׵ƨһһεӣĪ˷ܡ
ϴ裬ȻҪ´һֻǸղŰǸҰӲϹȴǰưͣһʪǺ꣬ѿʼˡұŰַϣë»ûȴģѩ׵ĴȰδ򿪣ͨͨѨЩʪˣ￴е㺦ߣ֪һսͷ˵ġ
˭֪ҵļһȥҺ˼£ȻѨѿʼˮﻹǽʹҼѨѿʼѪ֪ɺˣθɲɣҾ尢ĺͥҹⲻ߰֪ʹǸʦһ̬Ϸڴ󼦰ͳܣҪ岻ɺͥѰҲҪHѨø϶һΣЩ¹ԺҾͲCallҲԶ档
ʱҲ֪ǺãȻҲ壬һʹҼˣ˵Ұοʹ
һ£ֱ糺죬οЩܡҸɴ಻ֵĿܣһֵֻëڣ֣ӺͷһֻȼĦܿ찢ĺҲʼĽд˽ԽԽǡ
ҼʼˣҴʱȴˣЦ˵紵ô𾢣ְŮ
˵ҵҲͣʱûҲУ֪˵ʲôհ죬ǹԹԺҵļͣȻãҲô࣬˳ɣʽиæҳſ˫ţһָɧ£һһֻϽŪ壬ȡء
Ҳ֪ŪģֻԽԽɧʱѹ˲ҵļͣſھʹֻҵļͻһʱҶˡءء
Ҽ˳ӴȡеԽԽˣҵļ˳һеشУááá
ѨҲԽԽˮ
ҰˮĨһ£ԽˣͻȻֵͣĶ֪ΣرϲҴңҲϲŮ˵ĸŪ
̲סˣֽֿУ㡭׸硭ø硫ҡҡˡСޡ
ֲסҵļ͡
ҹû̼ڲСˣһֻĸĸĸƣ֪ô𣿡
ȻϲϴŪֻ䷨ԽŪԽòǡɷɷǡǡĸء
æתſڴϣƨ̧ø߸ߵģһҡһҡҲ塣
Цðɸѧ
ƺǲ壬һ˵úá塭׸硭ҡHңҪаHҡ
ƽʱĽʦѵȻ޴棬ڵİֻһŵHŮˡٲһѱƨɣ󼦰͵ĺͥһ˽ȥһ룬ϵҲĲѨһɱ㺿Ҫ尡ǰ桭ʹˡ
ĺͥСҵļýģоãҲĿ޽УһҲϧֻһس壬ƴĴ̣ҲҽУѽʹˡءšҲˡˡ
ҿHˣûʮйˣĺͥҲЩѪ˿ˮһHʼӦҵĳ壬ҽҲ˵ĽдֻǼżҪûġΣÿһѾͼдĽʼȥҲʼˣƨҲ󶯣ֻһкá
һΣҿʼŻţHˣҷٶȣΪһǳس壬УװŪˣһ˽һ߿󣺡šҰɡˡҪȥˡˡ
ʱҲҪ߳ˣ˵ŵ㡭ҲҪȥˡ
ﻹں߽Уûƨɶ˶йˡ˹ȥʱӿٶȣͳͲ壬Ӵꡣڹͷһ飬ڣҵһˣҲƵ˹һֻǴ
壩Ժ󣬰һûˣ˵ϹҲԪˣŻˣ֪˸ҵ´档
һԺɹ̫ҲڸĹΣֻһӰӵűʦJason ҵӢ
һһţȻǰԴԸжˣȻ·ûôͣ¶һ԰۵ֱۣҲһȹ軹ڷûкҳ˻ûд֣
˺û𻰣Ҳҡһͷּˣ֪רҵĴ󼦰ˣЦС˵һѵÿ죬㴩ȹҲ̰ɣһRea dyˡôûҵĴ󼦰ͣСޡСĸŶԣԼ˵ģǵðɣ㲻ѧ˲ʽûн赸ѧôοšǸؽ
Ϊˣͷ˵ֵȹ£ڿ㳶һأѨĦŻˣ¾裬ֻܲϳ԰ҵô׷Ż˵ҪĻھͳȹӸȻٷɵҸ㡣ҲϼӴһָֻΪֻѨﲻϳ塣
ﾭϴεĵ̣жˣûһ٣˫ֲϸ·ԼӣŵҲɰţ˫ԽԽҲ迴ɥұŪ֪ŪղˡʱĽŲҲֹͣȴǱˣȻȴڿȥֻüн˫ţҲŲλΪȹʪһƬˮεɳˡ
ɫ糺죬˫żеýģֱֱģΪĶʳʶ̣֧֧˵ûʲôףԱ߲Цúϲ£졣֪ҰͰ￪ЦҲʶһΡ
ڼҳģȻһףûۿӣһ鹵ҿһһԴӶ¶˰յֱˮ豾ǸˣѧʱǸУڵİ϶ǿͻ룬ǵϴεĴҩʣЩҾʵһƻ˳ĻҪHҲڴϷˡֻƽʱǸشͳŮˣӲԽ׳ذ벽ҪHֻЩѡ
νɫ죬Ұô²ڣҲˣҲ˲ôࡣƽʱС£ʹҵļƻҲҼ䣬Ͽʼж
֪רҵģҲżֻȴ߿Ļᡣ
ûãˡҪȥа³ԷȻʲãֻһߺ轲һ߰ĦȣȴҲû
ճţ̲סˣɳο˫ſҲ쵽·Լӡ
һЦˣСĸڼˣ
ƺϰˡĸĳƺţһߴһ˵ǡǡ㡭
ҿôҪѨ˳һûHˣﻹͦרһģһҲġЦҪ֪ôɣ
ȻȻɧѵΪҵĴ󼦰ܲѨѸٵذ·һѵùֵģſʽɳϣƨɣﰧø硭׸硭㡭һС޵ɧ¡
Ҹ˵˵ãһֻĸýһ㡣
ҿѨ׼ˣ·Ѵ󼦰ͺݺݲ˽ΰûϴôʹˣֻʼǺʹûһ˽ΪҲ㣬رˡø硭ˡѽˡˡҪȥˡ
һH֮󣬰ſɳϣֻдķˣҹٶȣϵüϷȻûãֻűӰһ֪ˣҹӴȣҲس塣ʮӺйˣһ洭һġΪ˱Ԫ裬ȰѼͰγȫˣҪұ·
ʱҿӰһ˷׷ȥΣֻʮǱ·û룬ҲһˮʮΣֻǲ˵ԼջִҴ˵ȥﰵˣȴŵʮ㣬ӹһһҡ
ûɣæȥ³ˣʱҲѨʹȫҲթ˵Ҽû˴Һˣæȥ׼ҵһƻҹڣȵ˱ţ̸䣬Ȼ˴ҩģ䶨ãɴȫ˽ţһͺˣĻҵʲôôҲ벻һ͸һ濪ҲˡһԶţ̣סҹԣϾ͵Թˡ
˷ĴҩȻͬ죬ֻǺȥûĨѨϿ죬û̲סˣһ泴һ壬ҲϻĦܿ˵Ҳûˣ¯ӣֲѨҲ˲Ա߿ˣֻԱߣôҲҴԼĴӺͰѿӰֻһҲûлҸţ´ҩΪҺͰʹԼˡ
⿴ĸ̶ãվһԲɫĶԽԽ󣬶̿㶼һأ¶˰ƨɺŨܵëƺǰο̫߳ܣǽ˵䲻ҪϢһ£Ȱҳһ²ˡ
ҵȻ֪ô£ҹ֪װŹĵ߹ȥ䣬ʳʶ̣˻ȥһӶʱȥҲ벻ѨֻƽʱӲοԽŪԽ죬ֻŤŤȥѨȴˡ
ҿʱ죬Ǿ裬ǲҪˣɣ
ҶĿӣҼ仰ŴˣҰѿӰóģҿŨڵëµѨˣ˿ˮ
ܿعֺֽУ¾Ц䲻Ҵ£ֻǰǽ
޶ԣһҾ˵𡭡׵ġ𡭡ءղźͰڿ£Ҳ׷Ҫ㡭Jason.
һһ߿޽С
Ҽ濴˸ղŵ£ʮֵ⣬˵㿴˲ˣһܱأ˵ףҲֵʮ꣬ô㲻Ҫ𣿡
仹ڳԶԿҩҲͷˣһѳıĺ֣ʱ˫пֻǲఴѨ˫ֶմˮ˽ϵЬ⣬ȫһ˿ˣְִףȥʮҲ·̧Ĵƨɣ׼ķʌ¡
ʱͻȻһҵ֣·Ҳñײײ˲ǱЬҲܵõˡʼϲҿʱƨһһȴ˷ˡ
֪ǸHˣҲżȥ˲׿ţ˭֪ҹͷŶûҺѵؽһ۱㿴һҲĻ棬һ˿ҵԡȷֲ߸߾һֱֻr ȥһֻѨֲֳ壬۾Ҳذţﲻ
ҼѾʪҲ̲סˣȥ䱧ԡףûܵ㷴Ϊ˱ղŵķҰ豧ӷס˫֣ѨɧѵʱJason ҪҪ
ּŴĥ䡣
ҰŵϣǿȣˮͷϴѨܲסˣڴ˽š
ڴĲҽУ̽ͷһ֮¼¶壬Ľų죬Ѩˮͷˮֲ˽УʱŴˣ뿪ϺȵʲôԹԵ⿴ôʰ˻
ҸΣﻹҷ˰Ĵڣʱ߲ɵֱסûڣֻﰧ󣺡ҪҪJason Ұɡء𿴰ѽ
ԽԽ죬Цû衭ʦû
ҿƽʱ߸ϵȴֻĸһ⣬⼫ˣҾŪֱҪΪֹҪ׶˵ЩĻҸǹˮͷ˽бɿ󣺡ҪJason 㡫ˡ
ҲҼ˵ˡˡ
ȴѨᴵ˴ҩˮһܷ紵ǧֻҧһ㡣ץס˫ţ򿪲ĥ䣬̲סˣ˽УˡJason 㡭㡭ҪˡҪС㡭Ūһ¡ɱɱ
ҿ˵ҸּѨϺ˵Ҫ
ûǲҪˣҪ˵ףתĨǵġ
˵Ҹ㡣
ͶˣҲ˲һԵİ㡭öӡ㡭ҡҵġСѨҵČ°㡭ء
һԵİ࣬벻ôصŮ˿ﾹ˵Ļȴû뵽Լڴ˾Ҳһ޶
һδ˵ʲôԶӣҪҸ㡭Լôң
ּѨϴ
ҲԽԽ𡭡㡭Jason ҰϹø磬׸硭Ұҡ
ǴģҿʼҪHҵˡ
Ȱɰ󣬽ҵļͣ趨ǴûҰڽץ꣬˽ڷˣòסҵĴţһһοˮˮһضǡ
һҿ̲סɧˣǾˣҽ˫ֳѩſţ˫ųɰΣæհ졣ҰһץĴӣһӰѴ󼦰ûķʌ¡
Ȱö࣬ůذҵļͣһû壬ѾԼƨִ˽Уҿ϶ûдôı˫ϲ꣬˵̼˵Ҫţ˳ӣĸ硣а
ʱĻʱشңƨƴҲ˽Уѽúá׸磬ø硭
ҽаȥҷóǧѷĳ棬ʱҲ̲סһοѵȥ࣬ڵο
ҿʼרĵظɴ䲻ʮĴϾ飬ֱ˶ʮйˣʱ˫ûѩϣѩϣֻʣﾪ춯ص˽кƨɵƴҡááˬˬˡø硭׸磬ˡûԹôˬˡˡҪˡҪйˡҪȥˡ
ƨɼҲѨһɹ̵һܴ̼ҲҪȥˣϿסԼҪ˵
ʱվȣɹʽſڵϣѨڽҵĳ壬ץһ壬Ū˽ûйһΡһ˹ȥֻڵϣһҲ飬Ȼ壬ѹֿʼдֻйΣ־ûղôǿˣûٸ߳ȥˡ
ʱҼһҲǲȰֽŰִι̶ڵϣֱǿ·ղй塢κ׵˸߳
ļ˽У˹ҼˣƲҲòµİͦŴ󼦰ߵǰһʱգŷԼסˣǴҸɰҼһְڼӣҹû̼ĸղŽеôˣڼӣԼղ˾ôֽJason Ҫ׸硣ǷʌµͦòٵģƨִԲҲ֣ͦҪҪ
ңôĻһʱǺ֪λشֻҪɰһѨ壬һץӣ˵㻹ûɰû⣬ҿƲס
ҼŪˮҲʼ󣺡Jason 𡭡
⡭ѽöӡ졭𡭡šáúá壬塭졭𡭡
ҼҪˣ˵Ҫ͵ҡ
𳹵׷ˣֻֽУúáöӡˡ廹𣿡㡭ͣѽá׸硭ң㡭ҵČ°
ʵԺʲôʱH㣬͵ùH֪𣿡
ģ֪֪׸磬塢壬ˣҰ֪ˣǽ⿪ϵӣ̧ߣһҲҷֻһ
Ұѳ䶪ϣһӴ˫ȣѴ󼦰Ͳ˽Ѩдһӣеۣǽ˳ӵϣһһԼ˫ְҵأﲻ
ҼһͷǰһԴһһ̲ס˫ץҲеøǡ
һֱͰɵߵ࣬仳ҵĺӣʱγͣûͷûԵǰϡѾйʮΣɫ԰ףסһشһ˯ˡ
ߣʱϾŵ࣬Ѿؼˡ˷õϸԣ䲻ҷֻһ߳һ߳ʱ
극Ҵ䣬һԺ˵һ˵Ұ䱧ѸԵƬ˵ɣʦ㰡˳ӣôϵҾ֪һֻĸ
ҽϣ첻˵ȴˡʱҲû·󼦰;ɧ£ƺҲһ㣬ҸѾѾ٣ҲʼЦ˵ôҪˣ
ѲΪ飬ͷֲץԼͷ˵ҪˣãҾһι㣬֪ôɣ
̵İ䶼ر϶ҵĴ󼦰ͣһ϶ּͦޱˣתȥʽſڵϣ߰󣺡šš׸硭ø硭㣬ٰӲһ塭šٸһӵѨ
ҼڵѺܣ˵̵ĳɹʮֵ⣬ֻһ磬ͰƽʱࡢصһС
ҵȻҪһ£ҲزҵļͣҲʮϣнҡƨɣһ߽дѨʮַģʮס
ΪйʮΣûйˣȴղܣһس壬ѨԽԽʹϵر˽бġ֪ˣֻǰҲˣ˼ٸҸɣֻôͥ⡣
ֻҪֹͣѨĹܵٲһӴӦˡ
ָڸϳһ֣ȷԽˣһѼͲͥ֪ĺͥûȰ٣һ°ѸŲѪƴҡŴƨɣҺʹˣʹˣø磡죡γʹγʹˣѽˡ
ûһйˣˮĸҲ˺ܶ࣬Ҳοֻһ·壬ֱ侫Ϊֹ
Դ֮ÿ˯˻Ժ󣬸ɴᵽҼͣӴҼҳ˵áͰĹʱǹֵģʱҵĴϣѨҵĴ󼦰ͣһ߽дһ߸ĹΡ
ҹӣ֭εѧĹαϣǰҪѧǽ˵ǺţʱСĵεĿˮҲѧҵϡ
˵ˣͰɱΪУڵʦҼ̨콱ǫѷӺ̨ϽھΣЦƶӣû˿ԹӶ̧ƨɽ׸磬Ҹ
һؼȻٲҵһٳ壬ÿϼͰﴩųȹһΪʦӣر˷ܣ׽ǣǵĳȹǴ·ҸɣͰＸβϿΣ·Ҳǻᡸˮ
ͰгﻹǸ۰ΪͲ̫־УʤڹᣬҲذԴϴҸˣԺ㲻ͣҪҪҪƣɧҲֺ׻ϰݣֻһߣһлHҲλӭʱ̧ƨҸɡ
ҼԽԽİһֻĸ-͹޽
ƵҪ»պѧУ٣ұȥҰͣȻвʣʱҹϴڹBunny.ûһͷҼݳһƧĵطѡ˸ƽ̹ɾĵط£ͰæŲһСͣȻϷʱ䣬ȶ棬û°ˮˡƺûԹڹڵط壬е㺦£ҪҸ·ҲŲǹ·ͳ
ӣĻǵǸ¶ĵطڲݵֻԵǴ˽Уááø硭ðˡáˡѾǡѾǡ
ðȿȡá
Ķгˡ
˫ȣ˫ֲϵץŵϵ۲ݣʮɧˡҲǵһδҰսʮ˷ܣظɰһҲ̣Ҽʱˣ˵·Լοһ㡣
ƺҲ±˿Լɧ˵ӣҲ·Ȱγҵļͣ߹ȥڿ㣬ŪղǿסĻа㷴֪֮ûԿҵ֣ͶˣæسԼĳȹ£ſڲݵϣƴҡƨɣ˽
Ǳİտ쵽߳ȴûҵļͣҲܵش˽У˵Ľ˷Ű㽫ĴҩͿһЩϣȻֹȥɰһҵĴ󼦰ϸˣͦҡƨһ˽УһĴݵء
̲סˣûɧѨʮֻ̣ñһС˫ƴϲ䣬ְһ԰۵ִ꣬һߺ߽Уһ߰󣺡ø硭̲סˡҪҡӵѨɧѨ㡭ø硭ӵӡ㡭ҪѾѹ˰ˡ

ﰵЦٶһ£ڹʱˡûðѾй塢ΣסģǱߵѾɧ˼ޣƴ˽УҲڵϣŸ֦ƴ塣
ҿ˳ӣڹ˵ĸǲҪˣ
ƴͷŴڹϣ˵ĸȻҪ󹫹ɵģBunny Ĵ󼦰͡
侪һסҡͷһԵİҲŴˡ
һ㲻ȰסֲοѨϲϺ䲻סģڲˣһذУæҵڹļٴηˣû£ڹİӾ͸߸߳
ҿʪһ룬֪Խˣǰ䱧ת˵ɾҪֻ޷֮ͷŵϣһ·ӣҡƨɵȴ󹷸ɡȸӹñڹļͽѨڹʵһӾſ䱳ϣǰֿӣѴ󼦰͹Ľһû˽ѨҽУУˣʹˣˣγ㣡ˣ
ҡƨɣŤ
ڹĹô࣬һǰһHһһֻĸû¾йˣڹδؼݸ䣬ҿʹڹһһ¡һһڡһһڲݵ޽ִ˽ҺͰҲ̲סˣһԸǰҲ˽Уͺһ֧Ľ
ҺʹڹһֱɵͰ°ĭ侫ʱйǲ壬ֻڿк߽УҪͷҰͰﴩ·ͱϳ
һҸɵʮˬһֱ¡
ˣڹɹ֮Ҿ͸̫ɡһѸڹɹΪһֻʵĴĸٸɣҲɴ󹫹
ҶŮûнƵں۲ͣظɣǴδҰڣڴ󹫹ɵþ춯صĴ̼£ҸɰҲɵر𾢣ʵr ǸɵýƤȥӦŮˣһҪǻ֮أ
Ϊ˾ָԪֻÿѰι£ûɹֲ÷ʱҴڹǰԵ
˯иеںŪҵļƵģ벻ҲԽԽʳˣŸձҸɵôгԲҪȥй벻һȴ̲סȻˣҵȻúõһ͡糿ײ̧͡ͷһȴеʧԭڳԼ͵䣬ӵ˯İȴˡ
ĸôһ͹ңȥҊĴڹɷ򣿰ȥģ
˱ʱһ񣬸ȥŪҵСܵܡһҼҼ͸ôҲӲ͵÷ʹ˸һǲеˣʣﵽȥˣ
ø𣿽찢Ҫȥμ赸ݵĲţҪŻ׸磬С̲סˣЩҰɣҵ׺ɷһûССѨˣɡزСĸСѨɡ
ҿųǶˣڼ͵÷ʹķϣιһαɣ
Ȼ֪ԼСĸӦ֪ԼҪ˰ɣ
ת£ĸһİƨߵҡҴĺУ׸ޡ˼ѾȲˡ
ҿδ˳͸Ⱥúõٶһ˵Ҿͽһѱԡڣֳԡףȴ߽ԡ֮аѼͷǰٰѼͺһ
˵˵ͰѼͷŽζĳ
ҼݳͰ˫ֱͷͲͣ͡
費ͣطšʱҾͰһһҹһڣҪһβ©
ҵĻ֮ĸҲ̣ҼҪúõĽһ£ĸԡףҪɊˡ
˫סԡףҲվ˫ֱƨɣѼʹһ²嵽ƨȥ
ʹСˡø硭æŸƨۣƨ۸󼦰ͶɵúܣھͲȥŵƨʹ׸磬ȰѼͷŽСѨɡСӵСѨǡޡøСӰɡҲɣСҲģѵȥɡɷСѨɣ
Ҽ˵˶ˣ˳ҪѼͲѨȥɧôûб󹫹ˣСнŻ˶˼͵ĳ֮ƨҡøҲĽˮҲԽԽ࣬ȻҲԽԽ𾢡
áϹظҰɡܾҲûôˬˡ
׸һ㡭嵽ӹȥˡޡǿĺáҲһ㡭Ϲø硭ļġֳִִ֡š
ÿһ¶ȥ̫ˡøʵ벻r ˡСˡԶֻҴ󼦰׸ϹСš
ޡˡԺҲֻҵ׺ɷɡҲҪ󹫹ɡø˵𡭡ޡϹ㲻ùҡСĸҪͣššޡҪȥˡ
ҸоƨɼҲѨйһɹ̵ȻѸʮʮӣǵһ侫ĸоҲûУ෴ķԽԽо񣬵¸ӴײѨ
䶪һ֮˫˫Ҳˣ˹ʽĹڵϣ֪ǷҲйƨɲҡø˽ҲԽԽһֻСĸϧ񣬼ÿһ¶ز嵽ȥ
ĿͲ֮£ڰСʱ֮йĴΣҲԲͶޡ׸硭ҪٸˡҳԱˡٸȥСѨ˰ˡø硭ھ늅ҵĺͥɡҪٸСѨ
ȻԼڽҲƨۣ൱Ȼְɶһ֮ͰѼͲͥȥͥĸоѨȫͬƨ۰øȣָоҲʵǺܺá
Ҽƨڳ֮һһڵģͻȻȥһһµĳƨϡһų壬һ߱ҳ˽ҲԽ꣬йһΡҰƨɴ֮ͨҲоҪˣ鶯øڰһֱȥ
ָֻ֮еİ֮°Ѵ󹫹ҲˣʹڹɣʹֻΪһõСĸ
Ҷ̫ͬѧȥ棬ʵ벻ϻеطʧ԰ļһ绨ޱȣȻֻǶһˣ˸壬Ҳûָݣ˵߳ҼҵĴأ
̺Ϊʵ벻ƵͬѧǵԼᣬֲ˱r ұƭ˵Ҫ밢ﵽȥʹҶңֿɰĵؼڼҿҵڴᡣ
ڲõţҲҪɾ͸ɣҶ涨ڼﲻֺܴڿ㣬ֻ׼³ȹһ԰ƵͿԸɡ


039 ӵĶֿ
ȥﶬ֮յһϲǴѧѧܼģʵ̫ϤֻǰһΣͨѶַͩӡеһֱѧΣǿѡôһţ·ô¶ģǰҾòһ£ƫ˲ϲʶ֪£ֻΪѧУ糤ѡ
Ȼյϲû취ǸĺˣҲû£һٺϵҲá
ֱӽڣȷһ±ȽϺðг̣֪ϸһ͵ص㾹Ȼڡǰðɣףͷȥȥɣ
ܲҵĻӭüһȻɸ񣬺ûԵ٣ԼãӶȵЩˣľ˴󷢣Ϳʱֵòɿأʣ񲻸İɣ
ãһƯã˵ѧãͲʣҵģϵķл΢ЦûԱиο
;ɢǽ壬ʰ׵˵bye bye 
ͬʱòԵġġȥ̯ȴʵáѧôء
ѻӵȻǴ
ûңȻûңˡ
ҸһƱѧܵİͻصҡ
û뵽Ҵòĸס¥£СԸס¥170 ƽף乻ֻ࣬ĵȻ˯Ķ
ͬľϯѰϣˣܹУˣ¡ҲһֻûԱｻڼûйϵ
ҵĻⲻĺ£ҿɵģǳɲµģ;ϯϴʣеˣһᣬߵĸһǵܿ
価ǦӴһʺɫĶװ൱£΢¶ǰĽϵںϣ۵¶˳Եóɫжױޣɫξδٿ߸˳ޣװѩ״ȼ¶ᱡӷع⣬Ĵʱȫ
еİůѾƣԱ߶͵ͬʱϸֻϺһϸϸӰмֱɹʧڿ㣬ԸеĴһʱ֮µĹ۸УǱСϡ
ѧܱҲȾƣȰƵͬѧȵ࣬ٺϳΪƵ½㣬һСѧܸ¶ǿЦӯӯȴΪ⣬ֻǾôҲƲΪԼϹҲȰȺУ塢ʿ¶ǣԭδɢһҲѣǿԳţκˣСװû͵͵ؽ￿õ֮㣬ԱߣɽȻȻ㲻˭װֵһĨɫµסͻԣ 
ʱҲҹʮˣڸǣ߻Ҫʵ¼ս̣ټӾʣңǲԲģѧܿڳݲûͨƵ˷ȥıǷ񻹿ԡ
Ӻò׳ŵȫߣɿҵɳϣزɳ֣ҶԻ΢Цڽ˵áĺۣȥϢһֵǧร
һķɣһװܳɫ˵ָָ㣬װƨôһĨɫӡӣ滰ת󿴣˫Ȼ濪̵ȹµĴէ֣ϸϸĺɫȸѩ״ȳǿҶԱȣӻͷȹӣƨɶ¶ɻңܵԣȥڿĺۼȻĲκζȴðĺëɬͷ˵áﲻǩأȻòĶôע⽿ޱ¶ֻ˵ԲԼͷ˯طҼҲö壬Ҽæȥе˵áȽȥ㣬Լߺ
˫ۻ軨ǽУ˷һɾûһҺװϱӲ뿪.صһԵ˯Ȼ޲ۣòɷŮţвĵĵ
̽ԵĽûзӦҲûӦȻǷŵ͵鷿һ£;ѹ͵ҡط˯ظ޵ģһֻǿϵͻ㣬Ǽܱܱ֣ԾûתѣƽסӣỺЮɫļǱ⿪֣̫ץץƣͷȴϰµֱͨɶּ䣬Ҹƿɫװ鷿»Ůˣ⿪͵ز֪顣
ӣȽ˷ܣ־͹ĺϡ
ܵԷ鿴ö·ѧܸ¶ɣѲ֪˯Ķȥˡ
ĻصԵӣȃСбУҽ˫̧ɳλһ俿αγſ˫ȵģʱ߽˵áҪҲٺ˩Ȼ˵ҵĽţɫǰһᣬƿװȹڣȻǼԸڿ㣬˫۷ֱ
ںϸϸһڿѩ׹ɹУγľխڲס¶һЩԾǰڲסëʾ˵ԸУɳӣ˫Ŵɳϣ΢ͻСһѩף˯ƽȡ
ƿͬһ޼Ըе֣Ѿѣɴ״˿֯ɰ͸һ㣬סͷΣγصԸ壬ѪţǳĵŮ.̲סͷ︹£һϴζɢջϲ㣬ٵøֻڱӵëʵͺһƬӽѨ촦ر𳤳һڳŨëƵĹϵѷ΢΢ſúƯ
ײƬеԵĴٻǷۺɫԵַ۷ۣЩںڵģһЩʪʪģòˣ
»εŮˣΪ˯òʡ£ĵΪӻɴòԸеĽް˶˯׼»֮ҹ壬ΪȤر𻻴£򵥲һ˽Լڲ˯ˣ̬ƽܳڱǰֻǱ¶ѣڱŮ˽طûһ㱣¶СԼѨ˶Ϊϧ
ʵϱ˿ԸºＸодôׯȴһѹֱ֣װƷ
زʶӾϸװǰأѷ͹ͷÿһ߶ͻᵯһ£ԭǸôһһ𴩵ģֻ˵ڼͲˣϹͬѧ̰۹ѰϲӼʱӸȻһů⣬ͨһΪһԳ嶯װʱ¿ĺӰ֣ɫ»ŮˣůԱߣѩԸеβ˵ǰ˹ȡ˸װĴ⣬̲סСĽʵһأ
ű¶Ѩʪҵָ˳Ử룬ʪȵĴѸָٰԾ˯ţһָķָѹˣĵɧŪȻģĸоȴ൱ѣĴ̼õԸУҵĶ
Ĳ»Ů΢΢΢ۣɫĵƹյŮۣƾоָͣûаγ»ŵó׾ӣָϾԶʹ֣΢ѵ˫ۣȹӵؿڵȫ¶״̬ڿ㲦һԣɳŴѨҵָܽϵָһݣûо.ȻѷѣǾҲò˵áѧû˯
΢Цشһáš»Ů˻ûü¶ԼΪһԣֱ˫ۣʵʶ崫ӦǳԣȳһЮָٳͬʱ͸ˮѪǺѨԭʼٰ룬ָľѨķָѹȲˣĲСѨĴ̼͸Ѳ٣ĽëԸռ˼ʶ΢еףǶԽĿ漴һ˿Ĳ
ҾҪųСѨָѵӾ΢̧ſ壬᲻ָγηڵ̺ͷſɳϣˢһĵ׿㣬װסͷۣ־ɳ鷿.»ŮͷԻƵľΧߣܾòڿпԱ߰ȫ˰ڲ߸ƨŮ¶Уһ𽥽ѹͷͺķγһɫ죬Ա߻źڳëƶʱɳϣδҺ죬ɫͷҲСĻζӵϵµġ
û뵽ׯŵӣ֮֮ҪȾָʵƨһͦһͦģ߽ߺ߰ģס׵ȹӣݷ⣬㲻ĲϹ
Ѹѹ˫ָץסһ鷿Ūˬýšáษéʹ쩩˩ߩѧָԣ漴Ҳ󼦰Ѩ̣ͦ»һӭҵĲ룬ƺͲ壬ÿһεײĳͦ鷿һǰһζˮĵʪҵҡ
ˬp飬ĽеáϹษ찡÷˩ũũ˩̲סҪ˩Ѩġ̡ԼԽ˽г.йһΣת䣬Զ̧ŷ˫ڵ̺ϡ
Ķ˫˫עı飬ȴǳܵıͷû˭ҺƨɾҵĴϣסҵͷм䣬ӻȻңװſҵԣͷܲͬĿС
Ϊ׷Ҵ̼ұסƨɣҡ˶
û뵽ĵ޾ȻԸ㵽ׯӣôĺʾĽǰ˽еֱˣֻšáø穩ŻũɰҲp˩ߩߩษĴ󼦰ͩ˩˫תƨɣʵĴ̼ٶȴ߳
еӺܿйΣϾδˣĿҵϣҵ壬ůӲȻѨУˮҵǴظƵ˷۾Ѱҵ۵˫鷭ӿڣռʲô֣
ﻺſ˫ۣк˵áϹ˸Ƶģ˼ҺˬˬĿөʧ룬һûнȥѣǸղţҽţ˫ִҵıȴֺ뿪סʵֱۡ
ʱʧȥӲøô죿ڸոյͶ룬뵽Ͷ뵽ղűˬǰδеģѧôңѽ
Լȶˡ
ìܵ벻庬סĲϹļͣһֱûֹͣĴӽļʹĽòѨеļͳִ̼
ĽеáѧŹҩҲ˵áղŵɲ˵ษ߲ѵ̧ͷ
ҪҷŹԣֻҪղеĻ˵һҾͷŹ㩩ϱ˵ҵһ㶼ûֹͣȻӦӰգһ˿˿ϣ˵áã˵ǩũҪҪŹҩษѧ㩩㻵˩ʹ˵á㽲ĺ͸ղŲ̫һĽáǶǶôһѧũҩ˩ѧìܵӱ㲻Ըʼ˽УԼȻ䣬ΪԼΪˬ˽УװɴӦѧҪЮ.ͷ˼ңҹѼͰεγʶܵѹͲҪҰγ⶯һˮͷҪŴ󼦰ͲԼѨྰ
˵áոսеĲϱ׼ǲǺ뱻壬дСѨˬһҲ뿪ҵļͩԽе߲ˬ˵áũѧ㩩ͲҪ˩ĲҩҩúˬҶǩҵpأ˵ĹϵֻСȳ壬Ҳɺܴ̼Ǳ͸ס˵ӾͲͬˣԸϣʵˮֱˬϡ
ҲԸŹĻᣬ΢ֿ壬ѱӿԼ˽иһһԼϵŷ
˵á㲻Ǽչʾ𣿡
ίҡͷȴû뵽Լ˼˿
˯ʱݷֿѨȴ޶ԣ㳣⶯
ұ˵߳ͣʹԸǱסѨȴַڸˮ
òӷֿѧ壬þһɵ̱˫ȷֿϣйΣѾˮݲˣ̺ʪһƬ
Ŭ侫£ǽôһ£ǲ䣡
ľҾδɢȻţǻ˯ȥģ.ҲЩۣſp˯ţüکв峿֣
ѹȵ¶Ŵ˫̱ڵ̺ϣԶѹ˯ţиȻήȴȫȻͷԼѨУϢͷʹζԼʱԼ˵ı֣߲ѵú͸գϵ˾ȻԼֱ۾ǲйģ֪ôãȴģѹ棬˼תͷ峿˵ӦüǴʪȵѨˣЦҵá۸˼һ㣿
˵˫Źҵ
ЩͻȻиһֱԼ嶯ɴû뵽װ˵áĶУӦѡ
ż͵ѨˮҲĶ壬ףſ˫ȿҵļĸоֱ
Ż˶ϴ̣̣
죬ũũ
Һѧ
ĲûеĩȻҴͰˮҺɷʱֹͣ˶ˮֱܼͣѸٵķԭֻĺɫװվ·ţڱκáóʱĥٶȣó£ǸõͬʱѧܾͿŶ
գǲûײȱѹ˯
飬˵áϹô˯һ᣿
ҾϺɫԸڿ㣬æýŲסûڴ
ѧƣߴǷ˵áұʹѹųңȻô˵ȥ˯ร
Ž޷زסһɳ嶯һԲٶ§ֲ¸ͻ»ûдڿ㣿ô̵װױ¶˯⾡
Ĺ˼ҷۣɳѧҲڶԸݲ衣
ٸȥòʱңɺڵëӰԾѧƺ͵ҪתȥŪ֪ǱʶĶⱻҿɶˣô
һԵɹĬáУУתȥŮöףվߣͳҸǰʪأԵëŨܣƵĹϵѷܳۺɫ٣ҿüʹ
ѧһбŽεεӣȻݣ˫պЦݿ䣬ȻԼȹ״.ʵӿϹѧ˼ɫӣֹϷŪ֪Լ˽ѧţһֱ¶ĿѸϮȫϸղΪɷѹһ뱻ϵĺ£̬϶ˮĸࡣ
ֻݲ裬ѧܶʹֱ»ӺĬĸһԹʺ
Էԡűߵܲ˴̼ڳͣƿȹӣӱͻſڴҲ룬һ͵͵Ĵֽ̼˷ܣδɺԵˮ¼ײѨУѾСˣǷ͸һԡҵǽˬüڻֵҵĸɲѧܵޡ
ҽгӣտƺߩʱĴڳ.Ƚִ̼Խĥ壬ӲҾˣǹ̵ľҺȫСѨδǰҡƨɣֱȥˡ
йȴ͵ļĥѨ̰ģ˻ζ.Ҳйˡ
γʱһ͸ҺϹˮˣٳȡֽס壬ûÃͲһӣǾգ
صȫƣۣһжֵõġ
ͳڴеĶֿ㣬һţᵽӵζ͸Ҽϵһ
һỳѧܵģ멩


040 ӱɺռ
һҺĲҼӱɺˣӱɺűװӲ΢΢š
Ҿе㺦£ҿ˰ɡ
СУҪǮѾˣóɣʹյĻɾͽ費Ǯ
Ҳͣعӱɺ
ҵĻӱɺ̧ͷ. ӱɺڶǿҲͲˡ
ӱɺʮ꣬ɷҫĿǰޡÿݴֻͨ绰ÿϹͨ绰ӱɺڱȻˡԴϹȥ֮ӱɺǹѸһüζɵȥϹ
ΪϵҪӱɺһĳ磬Ҳһεĳ죬ıӱɺӱɺǰ˵ùĻʱϹ͸ļֵһԪİ׽ùݵĴͷŪˡϹ֪ʯĻǺ밡һԪǸĿ
ӱɺ뵽ң̸̸ɡӱɺңһȲ죬ͬã޻̸Щ֪ĻԷ¶ǻҲɻ. һ죬ӱɺ绰ҳȲ裬˳ԼʯŪˣҪһ¡
ҾӱɺĻտʼʱһ¡
֪Ҹиżκˣֻϲٸӵкüҹ˾һԪ˵ܲʲôɣǡҪ󡭡һ¡Ҳ˼ĻҸ翴
ȥҡoǡŻ𣿡
ǸûšҴ绰ӱɺ˵.ӱɺΪġ˷ܡǮ桭ҲûʧǾʹӦˡ
һҹӱɺշתߣڴȥԶСһ˷ܼϵӱɺöԲϹϹعʯӱɺԸѡǰߡ
Ҹ˵ᵽ⳵ȥɣ
Ҵӱɺӱɺյ϶ûs. ˵źӱɺ⳵ȥ󣬸˾˵ȥɽС
żκסɽĴӵкüҹ˾˴ҿе֪Щ֮⣬ӱɺһŲ˽⡣⳵ڴǰͣӱɺʱˡĿӢʹӱɺһĸоʮòͰĿ˵ЩԸ⵱̫̫һ𣿡ˣҿԽ̫̫𣿡
ӱɺô˵̧ͷӦţoе㡭ϰҮඣ
ӱɺ֣˷ϵĴҲ͵ĵƹ£ޱȵܰ
룬ſӱɺ˵һϾ
ѸܵԡңûϾͿˮͷˮһ߶ӱɺ˵̫̫ϴˣԼЩ
ӱɺͷҿæԡҡԡӱɺԡˮͷˮҪ£ŷԼ˷ܵŶ˹ء
ʱ˾ͳſڣԸޱȵǿ㣬һݸһЦ˵Ҫġ𣿡
ӱɺǿ㣬˵ллϸร
ӱɺ֣Ͱ˵ѽҼκˣ
ӱɺҲЦŴţoҪϲ
㡭ԸԸȸһϴ裿
ӱɺѳκĻһһζ˵㷢ԡõϷִϣ̽̽ԡˮ£ŮԡֶΪ
κһ˵һ¿Ҳѵþ⣬ӱɺһˮʼˮϴӡӱɺֵÿЦ˼ģҲ˵̫̫ȷƯģ䣬Ի˵ĴһżȻὲԸޱȵһ˾ҪǷ
ӱɺЦ죬ȴֲƵ̾ţû취ѾϹУ̫ˣز
ʵĲѽ
κˮӱɺ˵סƵתɱ˫쵽ӱɺظŪ鷿ͷˮﱻᳶţӱɺͷޡรˣ˼ͷУʹˣ
รԲ̫̫һʱ̲ס
κ֣ͣʪܵɺɺվԡͷһ˵Ұȫ
ӱɺ۱ţʼܼκŷо˫֣Լȫߣ뵽һӣͣϸİԼϴӣ̲סֵĴ̼֮ˣš
ԡȫһ˿ҵӱɺҲӵļκϸΪϴ.ӱɺ΢վţ˫۰[. ź߳ÿȵ֣ԼϱȽеĵطǶһᡢһصذĦ󡢴ɺɺ̲סźߣáมúร
ãκͣӱɺȡԡͷҪԼϵķʱﲻΪôݵҪϧôϴ
ûҪΪĲλһϴ
κ̵ˮӱɺϣЦݶӱɺӣ߾٣ƣȻҲûֱ£ͶᲦŪӱɺĳëֲϴꣻָ̼дֻʱ쵽ظϣͦӲͷӱɺܿܲˡǵվסӿԡǽߣӱɺ˫άָ߾٣ȴһֱڲֲòӵУԼͷʼκ￴ôϸ
κ֣ͣ˵̫̫˵ëŨŮˣرǿ֪𡭡ȿЩ
κָͷһ治ϲŪƬСӱɺվסˣæһֱֱֻסǽ棬ǰͦƨβκָӱɺƬ굱УشָܶѿֲֹΣʹʹҲʹӱɺŵ˫ϥ䡢ȷֵøſˣ
ģϴ裿Ƕ˼ŪӲ
ӱɺţƨɲͣҡţ
𼱣ҪȰëҸëˣϴ
ѽûë֡һᡭ
ӱɺŵæܾ£óأ
Զ˵ͷʹ޷зһ𣿡
ԹһΣë֪֮𣿡
κⷬ飬ӱɺȻáʵҲǵһαëҽԺͷ̥ʱʿԼëθɃˡºûɷëһãҲû¶ˡǣëʱ̶̵ëһĦͻƤⷢΪëеֱ𡸳㡹ᡸԸСأκӱɺپܾЦӱɺԡףȷֿվͰϷ죬ΪǰͦƣȻͿʼΪӱɺëˡ
桭ˣ
ӱɺ̾˿һҲûܣڻëһԴ¡ӱɺάơҲҶһ£ֻƣԼ׵ܿ¶˳ģԭëôҪĸо
ӱɺϥȷֵøƨҲͦøǰˡۣǲԼϲŪָӱɺоԼоԼǵҪƨŤˣǣֻֻܶܲܲ˵غţ
ӱɺȫ㡹ģ˺ˡȼһ仨Ƶ˰xǼ䣬˵ָˣɺɺƨͦ˦ţҪҪ߰
̫̫ëˣ
κĻʹӱɺۣˡվԼǰֻߣ̵Ƶġߺҧסţš˼ң߶
κӱɺվȣĴһֻӱɺ࣬һֻ̽صȼŪȻ˵̫̫ʲôߵģëιˣŸϴѽ
κӱɺӳһ顣ֽȷֿȻ󣬲ŽӱɺȥƨٶĨ֣ŪúϴɃӱɺֳԡױԵ԰׵ƣ̸ƨɵȴš֨
һκָӱɺ
Ӧ
ˡָӱɺڡŷΣͷ䡢Ų֪ѰҺءκָӱɺĸͬʱһһʱҲ̲סƨͦӭӲѨָᠭƨĿڣôҪ
ôԼܲˡ
ҡͿҪҪ˰
߳𣬼֮ʣκȴָֻ˳ȥxǼ䣬ӱɺޱȣƨɿŤԹκΪʲô߳κӱɺվתӣ§סͰдʮֱǸĿ˵Բ̫̫ϴˣΪӡ
Լԡлл㡭
ӱɺ˼ˣԼȡëá
ǡڷȣ
ллǡϾ
ӱɺѸʲôˣ΢ЦŶԼκ˵.ӱɺһԡңŴӣԼӣҴãԭεëҲ˿Ըа
ʱκû£ţ˵̫̫ͷŪ̫ð
รãϳ
ӱɺӦţæԡҵţ߽䡭ڴԵļκ̧ͷӱɺЦ
Բõȣҡ
ûϵ̫̫
κʱ˫֡ӱɺִס֣Լֿȼ. סԼƨɣʼΰһᡢһصʱӱɺ̸еһᡢ͵顭վվסеκϡ
ȷֿơ
κָʾԪӱɺħ̹Թߺڴҧҧ˵รȴռκָʾǰ¶׃һëҲûе͡ޱȵ졭ӱɺⱲӣԶעӹȫһëûе壬ǿҸоǰδеĿС
κסӱɺӱɺǼκԼ˵İǿԵĳκĴ뿪ӱɺǰš˱ţһֱǵͷϣסҧŵٶʱӱɺѾǲˡſڣؽšԾͦظΪ˸ҵ˱Լͷ
ӱɺоκĴ࣬ѾԼëϣԼëεرеϣߴܶܵеڲࡢԼе˶ϡŶ
ӱɺŴ죬УģزСһΡֹסҺ˳һֱʵƨɵ¡ӱɺ壬ǵ˴̼꣬ڼȸйٻˣӱɺöԼκ㡭κ˼ˡŽɣ
ʱκͷ鵽ӱɺϣĥշӱɺ÷ˣ˵ڲӱɺëιѨxǼ䣬һ־õȡڵȵ˵̾пҪ
һƽԼӱɺĽҲɸ߰ת䣬쳹ССķ. ġô󣡡ô󰡣
ӱɺоӶŵ͵ģӱɺгϲ㣬ȴҲġ
κӱ޵س̣ӱɺҺͣżκͽޣĩz֨֨{סݴݣӱɺëմҺҲ˸ĩzžաžգ{һУ˷ܵĴӱɺԿܵøӽ˶塢. ߺҪͣ
û꣬ӱɺĸ̵߳ĺˮһ赲˰ӿһйעˣ
ˡ
ӱɺо߳ĺһֱһֱӿ纣Ϯþòϡ
꼸ϵ״̬ѹӱɺˣʱǸմԼҺߣӲͦͦţ˼ˣ㡭ร
лл佱̫̫ǣ𣿡
ǡ˼ǡҪ
κӱɺӵšһҵ´档ӱɺľ񿺽κЩƣľݡǻһ䡢ûһš赭дЩ԰ļɡ֮⣬ΨһȽģǱ˴˰ҪҪ뷨桢మȥ
κóƤ˿Ƥóʮֽ˵ûж⡢ҵ⣡Ƿڸɡǿǣ͵ȵͷˡ
ɺɺ˿κκҲڿӱɺ΢һͷһʵʾӵһӱɺͷۡκͷסҵ˽֮á
ļӱɺѾ롰Сκٶȡط꡹ˡ


041 ̫̫-
һ30꣬ɷŴԪͶСѧŮһסһ˺ЩͷĹԢ. ŴԪйΰһ16깤ľ죬ƢֱȽϰھȽûԵټĻ֪ʶߣɶûķݣһֱǸͨԱ. λַҲǲǣֻסⶰ¾ɵķ.ŴԪǸǿˣ㰴Ҫְڼ. ӹƽȻԣɷƢãίҲȥŮǼ£ŴԪŮ˼أԴ˷ǳˣԺǵʼ˱仯
ŴԪʼͷƢƺ. ϣܹϰӣǰһͻ¼׻ǵļͥϵ
ϺȣŴԪֵҹ࣬Ҫҹܻú˯֮ϴ˸裬ڳŪҹɷɷ򲻻ǲԼһ˯ġ
죬ŴԪ˽ñӹƷͳ㣬ֻһڿߵ˳ͷڹ̧ۿɷ
ŴԪ[۴ӱӣɫ˯ȹ·֣֫ɫֱͰɫڿҲظ͹뵽ϴһ潰ǸŮķɧԸУеʼ𣬱߹ȥһִֻļϡһϵĶͣŴԪӵսӿһֿС
һִֻҸȥס鷿һֻӵСβԼڿӲͦסȻʼĦӵ۽Ƕһ£ȴκεĶܺͷǸӿٺĦ
Ӻеȼ𣬱㽫ӵ˯ȹ䣬ڿ㳶£ë׵ҹ˾ָͷĦëԵúܴɳɳ졣ӵʪƬҺë²ؼ¶šغߺߣŴԪȻץסͻȻϮһһŴԪ͵˼ޣӵ˫ۣ˯ȹͷ¡
ɷֳ̨ϣֻһɫֵѩ屩¶ɷ¡ŴԪźɫִսӵļƤΧİ˵ظ𣬲˷ֿܵ죬ӲֺͦĹҹİ𲿷ʧˣճĺۼȴڱϣǳۡŴԪӺס鷿ţͣʳָѹͷ. Ѿ⿪ŴԪȴõɿعӷϣ̼
ͷɷԼ鷿Űֻ鷿żһĦͷѪ÷ӲֱָͷѹȥŴԪûϴ裬һĺŨҵ̲ζסȣطһ
ӵŴԪҲͲסѸԼڿ㣬ͳӲη̽˼º׼֮ݺݲ˽ȥ
ͷ
ԴǰǼ·ŴԪͶӷǳ䵭ʹֱʱǷԸ⣬Ҳ棬δζſŴӺŪҲţҪŤͷֱԼйɿ.ŴԪӵ󣬿ʼԼմҺѨ˳󻬣ƹյ⣬һС
һӵ鷿һӵ࣬ķβײԼСžž
ұһɫ룬滹żëԵԸжŴԪſӵ鷿ֶӵʱػǿź룬ʼҵسú¯ȼţ϶ʼð顣
ɷĴӲ룬Լ󻬵Եֲܹסһһĸо㱣Ӻߺ߲ϣ鷿ɷײһǰһ׶ĦŻϵ֣ǳ̼ĺѹֲסš
ŴԪӣˬʹУҪߺ󡣡
Ȼּӿٶȣҵͦ
ɷٶԽԽ죬ԽԽֻڳѾŲסԼ壬ֱ⿿̨֧ţ弸ſţ鷿ʱײ̨ءͷԼֱм䣬ɷһͱ̧󽿴ŴԪԼ±ɵ鲻ԽģԼǿ׳ͣԽץסӵ鷿ӵĽˡ
ȣԱߣ˶ѾǴ죬鷿ӻ֣죬ơ
ԽԽݵͱԼӹ֪ŴԪѾ쵽ˣúֺһԼɷ𼹱ʼŶԪ㡭ҡ졭첻ˡ
ӲúߡܲˡϢţ̧°ͣ۾죬תͷɷԵɧ
ӵ˽УŴԪҲͲסһֽץסӵ鷿һְסӵļѸٵسĺˮʹžžԵ÷ǳʮߡҵĳ֮صסƨֱͦӣĺУһһذѾҺӵӹ.ɷйԺϢδŤͷһЦŴԪѨγѾСֲ˲ȻڵϣҲһ۾;ֱ߽ԡȥˡ
һ˹ȵףʹˣÿζŴԪйʲôûҲûУʱӶ䡣ǶǼڼǺҡ
ʹ룬ǲҵĴ
еҺ建£ϵڣסµľҺճճİɫҺںɫԵúۡ
˹ϽѻصѾոɣ. ƣؼ˯´ϣֺڿһߣߵ
ԡɷϴˮʧ⡣ҹȻˣյƶȻɼ㯵˼ƮصǰǸҹ
ǰŴԪһɳûо֡ﷱܶ࣬٣Ҳòֵࡣ
ֵŴԪֵҹ࣬˯ҴҳһЩ͸ϵȥˡŴԪڵɳλڳбԵǳϲũ壬ŴԱΰ෢شһʱ˵ԡܶŹ٣мǿ鰸ɳһֱͷʹ
ӷַʽﷸͬһˡ˷ǳƻжûץסǰʱ侯ǿѲߣͶŪЩйҲɳһЩ
10ӵʱ˯Ӻ󣬰õҹװڱƿŸɷȥסɳ̫ԶС·Ļ10ӾͿԵ˳ȻȽϿ쵫Ӵ·߾͵ԶʱҲࡣȥƸһ೵10ҾͿԻ
ɳֵҵţ;ֱ˽ȥֻŴԪһˣڵ.ôһˣ
ʣֵ֪ǰ˵ġ
СԸոճȥѲˣƵúһŻ
ŴԪ򿪱ƿСԽԿƽǸרҵĴѧټھﵱֳ˾Ƚءɳȵһ£Ա㽫Ρ
˳ϵİŴԪԵϡﻩ
ζ
ŴԪ̧ͷڿˣԺ㲻Ҫͷˣΰã´ֵʱҹҲһˡ
Ŷ
ӦһЩҲë
ŴԪܿˣ߹ȥʰƿ͵׼뿪.ʢĿȣһ·Ϲġɳãûпյֻһ֧ƷȣûнЧİɫT ܳʪϣĺɫְѷĹյ
ŴԪһУȻ˷һѱסԼϣȻ˫ȫĦӵĲ.Ҫˣﰡ
Ťѡ
û£ûˡ
ŴԪѾȹŪӵ
УСԻġ
Ȼġ
ŸߣѲһȦúһܻǿһˡ
ŴԪѾӵڿ㡣
ûˣŴԪѾͳӲͦĦڡ˫סӵһһƺߣͱѨ֮С
ŴԪϿʼͦӣ˫쵽ǰͦĽһһµӵ鷿ֳڰ칫ͷۣ﷢ĺ
šӴ
ŴԪվӷɵڰ칫ϣѩ״Ⱥݺݳײ
ѽӴมมߡ
ɷʹ̼˵ΪͻȻûǲҪ̫ʱĺáضɷ˵ԪŶˡûУҿ졭ˡӴӴǻǡһɡ
ŴԪӵҲСԻ˵ãҾͿһ㣬㡣
ȿѹ棬ӿٶȳ˫ָ·ס鷿š
еɷĳٶԽԽ죬ĦڵĿԽԽǿңѾƲˣʶ̯ץƹһ̻Ҹױɨ˵ϣһ¾ˤˡ
Ԫ졭ҡ졭
ץסӱԵֱӣĸ߳Ѿˡ
ãҸ㡭㡭
ʧӣŴԪҲ̲סˣ˼ֽ֮סļ򣬰סҺӿ
һﵽ˵߷塭
ˣŪ˼һˡ
˵ƻſԼϵɷ
ٺ٣ˬ𣿡
ŴԪֱγѾֽֽ˲Ҳ˼Ÿӡ
ȥġ
һ䣬ӹֽ˿ڵľҺϵڿ㴩
ҵøϽˣ֪ܸܲϵһ೵㡣
Լ·һָҵͷһæҵʰ;ߡ
û£Ӧü
ŴԪùֽˤ̻Ҹ׶ֽ¨Ͻ߰ɡ
ʱ⴫ĽŲͿСԻˡһţҪߣ۾һ£Ӵɩˣ
ⲻҪأСԣпյ
Ͻ˶СЦһ£Ҵ߳šСӹʱСһɢζͺζ
ǿŮζ
Сﰵ룬ΣǷϣŪ֪ж񫣬ղſ϶Ūˬˡ
ʵСͻˣߵʱȻ洫ܿô£ϽŲ῿ű̡
СԿ϶еңֽ¨ȻһֽٿŴԪһ⣬ˡͨŴԪĽӴסûĻֿˣĵŴԪŴԪץﷸȷʵо飬ǱȲϵġ
ߣ˵ģĸ֣Ȣ˸ɧҡ
СԺ˼Ÿղŵĳ棬ɵЩѪţлĻһҪ
ǰֳԼԼ½龰
ææ·ϸϣһ೵ûǣʱվʱѾǿյģһҲûˡ˿ĵֵʮӣʲôҲû
ô죿ƫƧطϳ⳵ҲѾ11ˣøϽ취
ҹ紵ϵĺûɣоеãˣСĻðˡ
·أŴ·߻ȥƹȽƺԶ߰Сʱϡ·ֻҪ10ӣôһû·Ƶӣоϲ̫ȫ
ԥʱȻĺӡӲ֪˯̤ʵǲ߱ˣҪ᲻Ầ£һ뵽ͻˡһӣֿһ۴·ҧҧ¶˾ġ󲽳˹ȥ
ҹĳϲžֻвϵĳӽл峺¹ڿҹľ£żС·ϸϣ뾡촩ӻؼҡ
û·ƣģһЩưܵӡصũǮǷӣԭľɷԵļ۸򹤵ˡ
˼䣬߽һխƵӣߵķӿúܽ¹߹հ˹յսʯӳҵ⡣ԥһ£ǰиƺ͸˵ƹ⣬뷴·ҲܿͿ߳ȥˣ첽˽ȥյĽŲڼž.ԽԽ죬Ͼ͵ŵƵǸӣۿҪ߳ӣһ׼ӿŲȻһӦһֻ׳ĸ첲͵ס죬һֻ첲Ӻסһĺ󱳣еԼ˵棬ڱקš
ֵıƿѵһڵϡ˫ֺڣֻƴȥ͵֣ǸˣһԵôǼΨһŵķӺȻ˵ƣһޱߵĺڰ֮С
ߡף۵һײԱߵһţȥýŰһߣתѹ˵ϡ
¼ˣеӵɪɪ죬˵ϡϵ˷ſϵ֣ҪкϸеӱһĶסˡ
УҽҾһͱ㣡
һɳƵݺʲôҲûãûõ
˵ңҶǮ㶼߰ɡ
дһ˿ϣ
˺ٺټЦһǮȻҲҪ㻹ккɡ
˵ţֿʼϴֱ

ˣ˫ˣԹԵضţáľ͸΢¹ϣһͷҺӵ˼Ӱ
˵·³Ū鷿ۣ
ЦţָؼͷýӶЩûŮˡ
ƴţ˵ĻȻѣϽ˵ϿңϹǾ죬һŹģ
һ£ͻȻЦ. ޾ˣû뵽쵽ߣӽÿ磬ζ
˵ϼӾ
ּԴڵתתȥǺɢ˻ſڵס촽ͷȥֻܷ
ƴŤ뽫˦ŤͽͣҼӾ˵Ħ˸еǸůڲϵزԼҵȼ
˳·뽫ͷŲѡ
ˣĵӲ·°ڣһ͡һ·ѿˡ˫ѿߣһ½ǼT ˺롣
ˣ˫סزֵؿĵ
΢¹⣬˿ѩϸ۵ļһӲͦһץסֻ󣬽ֱߣһֱִֵм䣬Ҳһһ£ִмϿ. ˰ѵԱߵĲݶһ壬ֲֻ֣ѩ׷鷿¹̻¶
ʧȥֵ֧ţװ׵鷿̯ûκ¶ǰͷزţˮ鷿¹˸˵ĹźȴŲп.ҵ谡
޵ĳ˵ڵЩ
ղʱоָкܺãû뵽۾ĸоáѵһĭס飬͵ش
ֵرϵ·鷿ϴʹֺޣɵñ۾ѩ׵屩¶һֱɵǰŪǰ붼ûûϵȴطˡ
˺Ȼſ֣鷿ϵʹҲʧˣۣȴ¿ӣǸĶżˣһӾͰ
ȹӱƵϣ˵˺ڿ㣬һҲױˡصѹϴϢţеӲͦĹͷŨܵëѰڡеһ˿ϣѾ𣬾ֻܿŰ󣺡Ҫ㣬
еŮڿధԼ˸еޱȵ˷ܣҪݺݵŪЩӱ׷ٵıȫйϡҵǸڣͦӣǰһѹڲźɷɹʪʪģСѪûɶĳн

ͬʱһе˴ִĹͷԼżëһڣź˿ûع˺Ȼ͵һ嵽סѽ
һҽС
ؿüͷͽյ˫ۣ˵ģôɧӻûɾôˮճ˵깰ƨٴײ֪ŸղɷµĴҺ۽˸ʹŴͺѹţײͷŤһߡ
ʹس˵ĳ塣˵ܴ֣ǿ׳ͷţħŵģŰʪҲԽԽСҲˡ̡ˮܿ˵Ĵȼȫ׻ճҺһ.˫ֳڵϣͦԼĳײʹسֻµ߶ţ֮. ̲סγͷѴ麬һҧһͷٵŪͷ. һзǳܣ˫ͷƾš
˷ܼˣٴ˵ϣ֨һֻѨУݵس塣˵Ӳÿβ嵽ӹһ飬رۣķӦͣس鴤šƨɣָʹͱ
缱籩꣬ԽԽʪԽԽ󻬣ڳ׵ſˡʱʧȥ˵ֿ̱֫ȫ٣˼壬ڵԵظܵ͵ļѹѹֻ鷿ȥֵеûͣʱ䣬ֱѹȥɵŴ죬Ŵÿһ壬ɵûһ촽΢ţһһ˰ٶ£ǻϸ乣˫糺죬˽һȼԼͷһȴʱҲֻŸ߸ˣųػζŶϡš
ͣһᣬֿʼس壬ÿζڣһ²ȥҴƨϣžžֱ졣ԽԽ󣬴ϢԽԽأš
ÿһжųĳϵŽһ£ֻоŮһÿ嵽͸оһֻСҪѹͷסһһɹˮİγ˳ƨɹ˵ϣʪһƬ
ֿٸ˼£ȷ£˳
ſ¡
һƨɡ
˳ӵعſڵϣԲƨɣмʪ
˰ŵ˫һ֣˫ַס꡹һͲ˽ȥ
ѽ߹߹߹߹߹
һǶȵĽòſ¡
쵽£ס鷿ʼٵس͡˵ײһžžֱ죬ĽһĽŵſţƨɸ߸ߵͦ˴Ӻžžײƨɣһ鷿Ե÷ҵİڶĺˮžžવĵϣƨ϶ĺˮȫͿ˷ɹҺһҺĹ⡣ĺˮһĵεϡƺϲƣѾ˷ܵŤΣҲʼļ٣һĴѩ׵ƨɣžžһͣĴٳ壬ѩ׵ƨɱıúͨͨģʱֻʣ˴һ͵͵
ƺؿˣӴ˵˴ڵذǰƶܿͷͱ˴ǽϣ˫ֳסǽϰʧȥ֧ȫ˵ϣǷƨȻ߸ߵͦţֵĳ˵Ͷȡִᴩ۵ѾѪ죬ҲһճҺ岻ϴӽϵķ϶
˵ĶȻٶҪ嶴ƵҲǶ̫ˣ˺ȻǿҵĿӿæ壬ѹסʼĳ
ϵ˺̴ִֶ٣ٶҲȻӿ죬˵ĸ߳쵽ˣеһĪıߺ裬֪ԼøʲôֻתȥƾѸ͵ʶһ۽ǡ
Ȼѹϣ﷢һͺеԼӹһһȵҺ-˰ѾҺ.ұǿˣұһͽȥ侫ˣ
ʹ룬˳һƬհףǸոմﵽ߳糺ɫͺˮʪͷҵĶͷ;ࡣˮỹһֻдﵽ߳еķĸо. ȫĺˮŹһ߰ɫĴʯһֻëʪ˳档ֻƬǱһߴطֿԵֺ. ӦǺŵΪ˸ողŰγԵԾȻһСⶴСⶴ滹©ɫľҺҺӺɫǽȸ˳ȸƨֱϣȻſźϡ
ſϴϢһظĦ鷿Ц˵ˬôҲˬɣ
ֻ˵سˣôʹࡣζá
ѹ޹ǡһ˿ҵĽϢһָǻļ. 泯ڵϣһ渧Ƕ԰۵鷿һȥգ̰Ʒٸ촽Ʋ˵ݣʱǸһ»ķ򸾣ƺһλ»ٸڽɷܵİĶſµλɫͨĽ̡ӲͦĽͦ壬ں첪ͷŵ㺹ϢаһҸȼӱƽϵĸ߳лϸϸȻеǱԼڣʪİҺήĸոȥĺȻֽͦˡ
߲һٴνִСУڳ
šᡭ㡭š
˵ľɫٸɵֿʼתѩһ˿ҵŮ䶯ͦӭĽ롢ţִߺݺݵسţ˿ءԽûиʽرңÿεĳײùͷ嵽ġɫҺš꣬ꡭ
ĳ屻ⶴڼ˵ëϵǰ׻İߵ. Ѿ޷ֿĳˡꡭꡭ
ĳκһҸŮʧȥԺǣȫȥҲܳܽʮӵˡ
ʼӴȡҲĿ񳱣ǿҿ̵ĺˮӿͦʧȥǵӭ˵Ķ
ֻͻȻ䣬·𱻵Сˡ
ҵ롣·޴һδΰԼޱߵգ
һ±סĲӣɫĴҲн. Ҳˡ
ҲҪըͷز
Ұ޵ĺУҵҡ壬ֱϢŽסֱ˫Լıϣںڵĳһζƨɾҵҡ.
߳ؼУ󷴹˦ȥͦţͷһֳִľ޴ضסߴ¶ۻסߵӹһɹ̵ľҺֱӹһΡ£Ҳǿ߳йﵽ꽻ļָ߳ᣬ㺹죬κ죬ϣιȥ
˴ǮǮԼĿȻ˳ȥ
۾ʱֻһˣղŵ꽻ţɵÿţľҺ꺢ӺѾ˻˲ٻУǲеҡоžҺеһģһŻ·Ӧ
¹͸ľս𷿣¹Ե÷ǳˡۣͣͷҼżݡ
˰죬ǿһ·ҡҡλεسɷɳķȥɳſڣƵĵƹ⣬ֻһԪҲ֧Ųס˵ϡ
ԴǿŴԪ˷һѰǸﷸȻץס˼Ҳ޷ȷϾǲǸһ
ŴԪӴ˱ƺײУÿﷸҪðҪСԾעֹŰ˶ְͣˡ
һСԱɳص. Сصƾ֪ʶټеֳЯСеĹܿ˼ĴλáְܲǸݵϵԱҵ񲢲Ϥְֻչ˶ѣʵĹ϶С˵㣬СҲ˾Ĵˡ
ֹһŴԪҲؾ. Сߺû˾ȰѼﷸúܲң浽˼δ֣ҪСڱֻͨ»Ҫܷ. Ҳˣﲻڻ㣬Ū˸ְɡ
ŴԪԼϲɵĹһֱʹĹϵҲһֱܲǢ
°ʱŴԪո߳¥ͿС׼¥ǺһСԣԷɣء
һһڻɳӣھֻСԺˡ⣬ǿֻС֪СͰѵý鲢ûдŴԪְӵ˵ʵǺֵҵģҲˣСԶЩм
Ÿ磬ʲô°
СһҪԷһ.£ɩҪܶȿЩƬ
Ӵ̫ллɩˡҪӰడɲɣ
аɡһõ
һؼ
СԻ˻֣ĿŴԪ߳칫¥
ʵСԾܸŴԪϵԣﲢϲһоֺŴԪҲԹηÿСԶȥˣʵǳġ
Сһ¥һ߻ǸϵΡ
ŴԪһ˳ȥʱſڴſڵʯšۣͷҼżݣ·˺˲ҲϹڼϣ鷿ڸǲסѩ׵ļмӡǣֺץһ
ŴԪһ̧ʱ˳鷿ϣӲͷģֵʮĸо޷
ʧǵϣͰ͵ȹбƸߣûڿ㣬¶ѩ׷ĴȺβ֮һֺںëԼɼɫľմ档
Сֻú٣Ѫţ͵Ӳ
ΪԼΣϽŴԪ˵Ÿ磬ȥɩӻȥ
Ȼܳ. ŴԪŭ𣺡ô£ʲôˣ
Сڵȵһ⳵ɳſںŴԪһ˳ŴԪ˵Ÿ磬ɩӻȥҵĴתתܲҵɵˡ
ŴԪмؿһۣˡ
СԻص칫ңﻹζģеԼӲ
ղӾͷǰСԺȻʲǫ̂ƾٹϸѰš
ӱ̨յúеĺۼ¶ţСԺȻȻëһСˮ.ëˮǾҺĲˡСǸﷸĹô࣬ﻹ
ë;ߣСǿḶֽ́⿪סԼǸӲ̵ͦٴ궯һֱﷸ侫ĳ棬Ҳ̲סˣ͵ɿ֣һɰɫҺĹͷȥӵĿϣȻ󻺻еδй泩
ССĵؼëŽ참ʱ֤ϴ
ëһֱɻʱÿο쳣˷.Сæһ죬λľ֯һδǨ·ɼֽһ֧֡
СȻæһֱϳԷ£˵һмζˡ°ϴ˸裬Ƀ·ŴҴҸϵŴԪҡ
ŵŴԪȣãСԣ
Ѿ˷ʢĲȣȴ.ɩӺͼѼأ
Сװһʡ
ɩڳѼѵүүȥˡȳԡ
ŴԪĻӳһ߳СԣԵú飬СˣϽϴֳԷɡ
ΧȹСԿĴһɫĽT -Ѹʵյ˴ߡԲı۰СǰȥСԲƪ
ϴҳԵöܿģóһЩƬСѡСԿмȷʵͰƬ˵ҪؼϸͣظƣŴԪȵö࣬ߺȱھһЩ˺£СԿ˵Ÿ磬ˣ뻻λҾ͸˵һ£ŰŰɡ
Сô˵ŴԪܸˣǺֵܣȣ
СԺԼϣһСԵıӣһȫȥСûȶپơ
ŴԪܿˣʼű˵Ͻɳϡ
ʱͻȻһըףȻܿԽԽûҪͣ˼Сһˣнڶһˡ
СԿӣԼʼʰŴԪɳϲ֪˯ˣСǼŴԪ̧£Ȼߵ˳
ڳˢ룬֪ŴԪֺˣҲС԰̧ȥĶСߵſȴû
С̰ؿıӰķϴÿһλɢѩԲĴȴӶ̿汩¶ҫ˵İ׹⡣
СǿԼȥаߵ˵ɩӣ㡣
ͻȻĻһתͷСԣЦ˵ˣȥӰɡ
Ӳ翴㡣
СԿ˵.͵һȵؿСһƽûӦСѾһѽסŵĴ
СԵͷ￪ʼ˱ʱŷӦСԽӵס췢
첻
СԽѾõķʹţǳԵůߵһСﺬƬʪ촽ͷ⻬Ӳݺ͹ͷ˱Һиеޱȵ
СԵĻ˺һŴؿСԣǸʲô
СԼ˵ɩӣԲʵ̲סˣ̫ϲˡ
ǣ㲻
¾ŴԪѹ
ɩӣˣһװɡһ׾С
СԿҴеˣధ
ԥˣ֪ŴԪھĵλҲ֪СǾĺˣܹŴԪԾԲܵҪȻǹֵģֲܴӦôأ
СԿԥﰵԸˣּӽ˰ҧҧ룬ֻһףû̫ϵǺС˵ðɣɩӴӦ㣬ֻһΡ
СĻϲӦҪ˹§. ס˵Ҫ
Ȼһҵţ߽.СҲһۣŸ˽ȥ
һ߽ϴּϴ̨ɬصͷվţϰ£ѡ
СԸϣԼ˫ֱ˫磬΢΢óˡϴ̨ľԼļ尾£Լһħ
С߹ȥӺ汧ס. һ͸еһ£Ǵ˸䡣һůŮ壬СԵ
С԰ת˹ɬصͷСס°̧ͣۿһֺشֽߵ̬Сһͷȥס΢΢ſӣ
СԵ촽еһرůͷ̽. ݲûȫſܻӭ̬ӳ嶯ͷƴ죬ͬʱ˫ֽر¸Ħ޷ˣſݣ̰ͷ.һСԵͷһ˽ȥ·ڽţ׷ͷ. ˱£ԼҪûˣһĪ˷ܴĵӿ
˽ӵŸĦţ˴˵ʼȼСԵ˫ߣʹ࣬ԼԭӦֻһ׵ĻԺˡ
˺һʱ䣬СԾ޷ַͣ䣬µ°ڣȥĦ⻬ůļеԣС𽥵ֱ֡һ˫ִСԵƾţﺬ˵˵ֻǡֻһסƾܺСûκγɵذֲʹץ鷿
һ鷿ֵʹСԵļüҪˡ
ģ÷ù⻬
СԲԵĸ̾.Сһָ̼ͷһ߶ı顣СԵ°[۾ϸһƬ˷ܵĳ죬ͷֱش󣬱߳һʶ
ǸɧСԾԼҪպˡ͵ذſϴ̨ϣһֻβ´ֱĶ̿㣬һԼĿԼѾӲͦòе. ˳ſţƨɺ޷سָˣһûһߡ
Ķ̿ڿ㶼£¶ѩ׵β֮Ũܵëϡɼʺëڸ. ĸ˽ԼǰƾԼŪСһƬհףסԼ߾ȥ
̫ＱˣСͱ˼ζûҵڣץסƨ뾡ſֱĶʹ۵ý
СԹܲô࣬ҵǸڣͷżĳë˽ȥ
ȥˡ
͵رᴩ
ůͰɩӣá
С԰βҵؽ
Ŷһ㡭Ӳ
š
Сһ߳壬һѺɫĽT ͷ£һߡѩ׵鷿ĳСԿÿˮҪ
е֣ڽ⿪ˣһԾ鷿
ŻԲİǰԵøӸʣŻװİɫͷ˷ܵͦţΡΡߴر¶ǰ˵ĳײһһǰζ
Сܲջ˫ִҸ´ֱŪŷ飬ͬʱҲͣҲŪ
ŷſ̨ϱ˷ţӾ￴Լ⸱ģɬصͷ. СԿʤߵ̬ô̼꣬Ѹٵؽһ
á̫ˡŶ
ҪҪţ
СһͨͲ塣
ҪҪ
̼ü˵ɻ
С԰γת棬бϴ̨һˮͷϣһϴ̨⣬ץסԼֲ˽ȥ
š
һƺߣüͷ˫ץסǽϵëܡСһְסһĴȣŴ塣Ѿк˲ˮֻճСԵ̵СԷǳ˷.ɩӡˮ࡭ûУڸ
С޳ܵ˵ţ̼.˵ˡᡭ
ĽСѪڣӷšֻ鷿Ķ׻Σóˣסһֻץ࣬һֻȻһص߶
һСԸеβ׵һ֪ԼֲסˣǼӿٶȣҶ龰֪쵽ˣ˫ȹסСԵнŤ
СԱһУҲ޷ֻܾزĦͷӹǿҵĿʹ޷ٿԼ͵ذסļ
ɩӡҲˡҪˡ
ɡҡ

СҧӺ׷ƺȵľҺ
һһ߿ı顣üͷۣͰţÿһͷһԼҺ̬С˷ܵʮ²ֹͣſϴŴֵֻŪ鷿
˺ۣ֮ϵСԣˬˣ
С̧Ѿָȴ̰ͷɩӣҶˬˡ
鷿δڲţ΢΢.ֽ˲İɫҺʼһһش·СϿ·̬Ӳ
žͷСںĬĬš˺Ȼû˻Ƕ˲¡
С߳ԡңڿһ̣ĬĬšԼ·Ҳ˳¡ŴԪĺš
ɩӡԲˡ
СԳĬ˰죬űôһ䡣
û¡
æشһ
ǡˡ
С԰̵Ϩվ
ã߰
Ҳվſڡ
Ѿͣˡʪģ·Žֵƣһȥƹҡҷ顣С̧ͷո߳Ǹ¥ķ仹͸⡣
Ϊʲô
ԼΪʲôһͻȻһħأ
ڿŸղһ龰ٸн
ŴԪھԽԽ첻ȥˡۼΧһһرȥԭ̤ʹ淳ͱУҲӰ˹֣쵼ӲϲŴԪһѭ.ڼĻƢǱ䱾޶˴αˡھί͸İ£˻飬и. źӰⷿŴԪÿ¸ԪѣÿܿԿһ졣˫ƽµع˰ꡣ
ڸİ»صԭϰ»꣬˲ֹܣȻʲߣȽɣʱҲܹɡ
˺ܳʱľӼ¿ʼԺЩӦһЩ£꾭ɽ״𡣲֮ϤԼĹԽԽġ
¹ºһԼļֵǹȥǸϹĹѽڵļͥˣʳʹݹһɳϢȥԵøˡ
ŴԪסŮ
֮դ˵ŮѧУɨܻɡ
˵Ҫ. Ȼƽ˺ܶ࣬ǲ뵥ܶ˺ˡ
ҽȥȰɣ㿴ôȵ죬һҲס
ŴԪæ
ԥһ£鶼ȥˣҲŮĸףҲôŤˣǾͿţԹԵȥæ緹ˡ
ŴԪֹţȻڿɳͳ̵ϣ´. ȻŮÿǰŮͳſڽûȻԹ
һȽϳ¾ɵ¥ĸֺܲãСҲĳܼ򵥣һɳһľƲ輸̨Сʵ磬һĴϡܼҾ߳¾ɼªʰúܸɃԼȻסñȽϺãȴҵ޷½ţŴԪЦһ¡
߳˱ŴԪǰʲôҲû˵;ֱߵȥʰ̨ɹ·ˡ
ŴԪ̧ۣÿԿ̨ʰ·龰һɫ˯£ϣ˯±ñ͸һ̧ۣزͱ¶ԲԲĹĵġ
ŴԪſţȻӲԴһֱûеõܺõĽȻҲȥһЩȷйֵط£ʲݲݣǮˣогһζˡ
ڣԼŵŮ˴˯Լǰɢ˵ϢŴԪȥԼøŪ龰ʱϷʹ壬ʲôʱʲôʱ㣬ôô㡣
ζżӡһǣ°һţͰڿĲ輸͸ɣİźеޱ˷ܣһֵҹ࣬ҹȻԴ󷢣ð͵͵ؼңҡǿȡٰ֣Σǿйֱ۵ֻ˯ȥһĴͣڷ׼·ȥֵֻ֣ķȻͲ˽ȥҧײҳҲܿ侫Ȼʱ̵ܶȴ̼һΡ
ŴԪǿҷӲ޷޵룬ԼõģĴӦõõ
ţѾһɵ·˷·ڴϣſһԲβͻ˳İɫڿۼ¶. ŴԪĿתؿţɤһ󷢸ɣѵһҺվߵ˷űߡ
תŴԪһ˵㡣
һ߽
ܾȻŴԪӱ˫ץס鷿͵ذѹڴϡֵؽţſʲô
Ť뷭
ŴԪصѹ˫ʹطǷ鷿ãزֱ࣬һʧȥŴԪһԲ𾢵ķ顣
ԴԺûйλ޷ֻزŪĴ̼̫ǿˣʹԽԽĽҲֻͽ͡
ȫʱϵȻʧزצҲӴ̺鷿֮. ò˰뷭ŴԪѹһְֻסıһֻȴ˯㡣
ƴŴԪܴΪ޼¡˯ɽģ׵ر㱻ŴԪŴڿ㣬׻ƨɲű¶
˯ŦǰŴԪⲻͰ˯°ƵӴ¶źɫֵİ𪱳Ȼ͵سֿӣѱ߲.һжҴֱĶɵģɰſڴϣһֻС򣬿ʱӵϢ
ŴԪվͳӲߣ˵ϣѰڡ
ſţѩ׵Ĵֲ£ŴԪŬһ޷˳ȥŭرſʹëķѨͻ¶ڿУûʲôˡŴԪ׵ҵڣһͦǸĵطͲ˽ȥ
ͻȻһذסߡǻûгʪŴԪһȥ͸ееɬƤЩʹнñȽ.ռ֮ŴԪסƨɣȻԼͷ¶һǿ׳ļ⡣ղżŲ룬ֻ˿ӶûѣŴԪŲؽ⿪ƤͿۣѿϡȥϵ׸ŴԪγһȻƽȥʼ
ߺ޽ӣûΣŴԪʼʱѾˣ΢ŴԪĽˣܿʪ
ʪòˣŴԪ壬ѸԼĿӣȻƨɺ͵һ嵽סͷ˯£֣§ųǰʹ
ʱ࣬ӳζ⻬ļĳ²ŴԪҧгݵظţһ߷һſ˵ζ㲻˵ҡûɷְ𣿡ҽְ
޺޵˵˵ȥҡǿҡ
ŴԪ˵زͱĴʰ׵ƨɣžžúܴҽֱУãֻŪ
ŴԪҿٵس˼ӣͷеһ飬֪̲סˣ̰סԼĳ̡

ʮ֮ŴԪƲסһһ߻ڲͣس壬̵ľҺӹŴ죬ţҲһ˲䱻䵽˸߳
溹ʪ˵ſڴϴϢŴԪѹﲻϳ˼ûаҲȥŴԪδظĦȫֱѳʪǻеҺʼ磬æŴԪסڡ
һԲԼ£ŴԪտʼ׼˵ʲôʲôҲ˵պΡ
ʳľҺ󣬿һҵ·ղŷ¼ֱһΡַԼǸȥйһԼ֣һŮʱǻǷޣǺϷģڣѾǷޣǿǷˡ
˼ʱ嶣˶ѹ
ѽŮˡϽ
æ˯˯ϣһߣŴԪҲæҵش·
Ĺ˳¿ʼϰ࣬ԼĸλǳϧֹܲܵĹأϸɣҸԼĹ۲컹һЩĽЧʵĽ. Ϊˣ꾭ɽڿʱ
õ˾Ͽɣˡ
ɽ£ǸˣʮķܶӵԱһ쵼£ľӪҵѾꡣ
ɽԭһҸļͥͻݣѧУɼҲܺáǰһγвѣʹͥһӵʹԨ. ɽǸǿˣһʱƴ𽥻ָ
ԺʼһʱȽϲӦɽĵظָ˵ĹϵڹǱ˴˺кøУû˵
ЩӸɽһѵĶӶϱΣʱ.ɽ°صңźȻͷﴫһЩͬ
룬Сڽûȥ棬ڼϢҲ⣬׼Լ任·ǣͷͻȻѽŮڽС
ɽǹˣһӾˣ΢΢һЦ룬ʱ仹磬شǣ׼ѶȻ뿪.ߵļʱ򣬺ȻͷŲûйغã洫Ů˺ߺžžײɽѾܾûˣ͵ôѪһӳ.ߵͷſڣӳķ϶͵͵ȥķŷţճһŮ˹ſڴϣ˫ְסͷɢţ˹ƨɺ棬קͷһײŮ˵ܷİ˵ĶһزҵĻ棬ɽѵ˿ҺӲ.ǶŮúͶ룬ûоɽĴڡɽѹеܲ˼˵ſڣת˳ȥ
ߵϣһɽžЩաղŵһĻǰظţ֮ȥȥүүˣڻҲԼһȥĶأ룬ǻɡ
껹ӪҵֱӴӺ¥Լİ칫ңĹԱ°ˣӦñȽϰ.˰칫ǰҪԿףȻֿ΢ĵƹ⡣û°ֵ룬߹ȥ
ֿİ칫һŷ󣬺ƧĽ䡣ߵǰڵרעطű
ţ̧ͷæվ߾Ҳû߰
ɽ΢Ц߽ȥʣ°˻ڸʲô
ûʲôҰЩһ¡
ɽһˮ
ôˣҲӰѶ˼ˡ
ɽȤš
ɡ
Цɽˮ
ȣһƷƷ־ʲôҲûˡ
һɽôɿ￴˽ȥѩ׵鷿ּһγһԵ÷ǳ. ɫģͰļԱɽһ۾޷뿪һʱڵ
Ȼøɽ񲻶ԣ˳Ŀ⿴ȥԼػţһߺϽϵˮһûúõ˸ɽϡ
ϽæҵظɽĴϵˮǸ
ɽϽվ˵²£һ͸ˡ
ΪԼղŵʧ̬еΣæ˵°˾ͿؼҰɣˡ
˵һ뿪.ŸɽıӰʧĸо.֮ļڣȻɽһʺãһ̸ܸоɽƺ˱ҪĹӴʱ򿴼ܿ߿ܲобҪҸɽ̸̸
һҫۡߵɽҵ¥£̧ͷ˿¥Ǹ䣬ǸɽļҡɽļȻ֪ȴû
˿Ĳ֪ô¿ʼͨͨ˶񣬰¶Խ塣
ɽϢӲμѧУ֯ȥˣֻ̿ɳ֡ˣһȻ¿ɻֽ. үǣƽʱûôʰ߰ģ˿˲֪ӡж໵Ͻ˼ϣ鼮Զһ£˫Ӷӽϴ».æҵʰãѾӵ塣ɽţǰʱһ
Ѱ볤ͷԺʩױŰɫȹбһɫɫ˿ͺɫ߸ЬܺõسгȲ
ɽĻϲذýк£Ȼæȥϡһ¸ɽĿñȽң룬ȱŮ˾ǲһ
ɽ˱ϣȣȵİɡ
ߵлֽӹӣԲֱۺܻۡɽע⵽ϵĴڴ˿Ե÷ǳԸСٱˮʱ򣬸ɽ͵͵һزɫ·ĹĵģҪһԼԿĺɫ֣쿴İ飬ɽ޷ƵӲ
ɽܿתԼעȶʼ̸ЦʵҲû̸ʲô⣬ָֻȥõ໥֮ĹϵĿ̸̸ӵѧϰ̸ţպ졣
֪Ѿ˰˿ʱ䣬׼. ɽ᲻գ㽨һŮҲ⹫żȥˣҲԼһˣһ£ʹӦˡ
͸ɽһڳæɽѾܾûоܰˣԼһߴһ߿̨ǰزЩư裬һɫӪʵĲ˾ϷһðɽҸС
˶ˣɽһƿѾơ˵ԼȾƣɽȰֻһ㣬ƴ˼ڴӦˡɽûԹôõļҳȣһ̻һ޲ڣܿͺȵе֪Ҳȶˣɫ죬ͷԿʼɡ
극׼ʰ꣬һվȻƾϳ壬ʱЩͷؽᣬ岻ɵûһ¡ɽϽס˵ʰʰϢһ¡
ɽվȵԸеĺ촽΢΢ץ⻬ı۰񲻽һ
˼ʱ򣬼ĵƺȻˡ洫һЩԭңСĵƶˣСѹϡ
ӺȻһƬڣɽеƫһЩŵһŮ˵͵ؿǱõһ±ȼʲôҲܲˡ
ɽֱ۰˻ذ. ƺˣ§ŵڴϡ
ɽ·ظĦ壬ס죬ͷȥҽ̯ڴϣûѹǣ﷢
ɽú̫ѨҲͻͻʹҲﲻסˣԼ·ӣȻסĴȣĸ߸Ь
ɽȹס˿ڿһ°Ȼ󶪵һߡϰȹͷжֱ⡣
ֻһɫ̯ڴϣ̷ּԲĵɽ塣ŮζڴĹ£ֻҰɫʱһζһȴ˵Ʒ.ɽһֺݺ˼¾׼ҿ
ȻǱĶһۣɽѹϣһְڸɽƾ˵ţ
ɽһЩʪʱʱסԼӲߣҵǸʪĶѨƾܺ˵кݺݵز˽ȥһȣİݸжʱ
űӲͦ룬ѽгָץסɽļ򣬱۾üͷ. ɽĽܰ԰γһЩ͵زȥܹصײ١ٱһײһֱţһŵı鿴ſſȼַĺӰ
ɽһ߿ʼسһ顣Ƶ鷿棬鷿̫ƲȥֻðִӴѣֳ¶鷿ɽϸһס
ֵů塢ʮ㣬ɽ̰šֻ͵͵εķ湩棬뵽ɽͼѣ̲סûΣͷסǿŻСͷ.ͷס
ؾһʵȻȶˣûɽ·Ҳ֪ΪɬҲΪĵĪĿûֹɽĶҲ֪Լô¡
ɽȼӲʱ֪ԼѾ޷ͷˡ
ظоɽͷͷ˱ţҲоԼͷĶŪ±Ӳһֻܱ۾شϢĿС
ɽŪ飬ʼоɱ. ֳסӿٶȡڳûзйȻһоԼֲ֧˶೤ʱˡ
ͻȻԭųͨ磬ǵĵƸղûйأһӶˡɽĳҲͣ
һ۹󣬸ɽǰĳɢͷɫ죬ؽţ˫ץŴĿؿֻźһһ䣬΢΢ɫֻڸѩ׵ļγǿҶԱȡ
Ҵ̼ĳ棬ɽҲͲס໽һץסķ飬ʼҵ䣬Һһӹ. 侫Ŀøɽһ˲ʲôˣһƬհףԼҲŨҺ屼Ů
ĳеԼһֻӵһǹǹشλȻѾʮ£ѾûҺ˵һôʵȴһ
ɽϱӣ. еԼѾŮˡ
ϲ㡭
㡭𣿡
һòã

һԲţῪ˿ڣѵƹϣ˯ɡ
糿սɽ۾û˯ô. ͷ˿ﱧŵŮˣеһ־Υ˵Ҹ
ˣɬرȥɽظĦӱ󻺻壬ٴθ϶ΪһŬӭ
ɽڰϸ֮߳ҲһΰԼİͿ塭
Ժ󣬸ɽĹϵһǧѾʼ߻µ
˵ȥ˷ѵʱ̫ˣҪúðսӡ


042 Ա-Ƽ
İæŽʵƼһԵĵ绰ԭԼϹġ˵Ƽѽ˾Ŀ¶Ů飭üҪรȥձ˻𣿡
Ƽõ˵˼æ㴫Ʊʣֲǲ֪еģȵ°ȥкͬӦðСʱͿɵˣbye bye 
ƼѸٵĽеĹ󣬻ѹ˾ƷɫۻϻֱձˣԵûߵģһԵĻʿʱľƼĴȣеĻ͸վ͵ȹ׵Ĵ⣬Ƽڣòձͷɱؼˡ
һź󣬿¶е˵֪ҪƺΪ̫̫Сأչֳȶ˵ģ㶼Ůˡ
Ƽϲ˵¶ˣҪôƼͺˡ
¶˵֪ǵĽգصҪ͊รüȥҿ
ʱüǣƼֽ뷿䣬Ƽһ뷿䣬ϰڷһɫԸиʽһɫĵ࣬ȼźߵı¶ƼϡüĶƼ˵ǿ¶⣬ʹϰɣ˵ģЩҲҲѽҲûɣ
üΪƼİƼǰȥȹӣʱƼĿżü¶˫壬鷿ֻиȦ֧ŲûֱƼ˵ţûСѽܲϰ𣿡
üȵ˵Ҳϰ߱ţƼȵҲ˵Êвͬร
ڼü£ư͵Ĵ棬üƼվӿͷ΢ͻϡҲûڿۼ¶ڴ࣬ǲǺԸѽÿ˿Ϊ񡣡
ƼѾĵ¶԰.Ƽü߳źѾڲԵòˣüʱ¶Ʊʾһżƻߣ¶˵ƼŻϰ߰ɣҿǻ˺ö˼ӪϊļѽȻԊ˵еͻҲҵѽҶǳ˲Ҫˡ
Ʊſ¶˵лл¶Ɑȸˡ
ƼϹҲ˵ˣеĲҲ
òͼ䣬üʱײűϾƾĴ߻ִ󵨵ڼüȹţƼڶҲΪ⣬ƼʱҲò̵ƼɱԭͲõƼϿ¶ھƱĴҩƼ˫սǧֻķҺѲܿƵˣ¶ʱѳ죬һַֻƼظ˵
Ƽôѽ֭ûϵҰ˳ƾͽ롣
еʶƼ˵¶㲻Ҫѽ˼ĺ
¶Ц˵Ƽ촩ôƯܲļƬأ
ŴҩķƼͷʾã¶һ˵ȵΪգ˾͵ɣǼüͺúűรƼͽǴˡ
һɳƼȻȫӿ¶ָʾڳƣſ˫ȰȥۺСĽ⿪ϰ벿ťͷԭׯԱתȴ˵СޣڲԱüԸŵıȴ֪ԼҪΪ˾ˡ
¶ƼôູȵĻȥѽ
Ƽ˵Ľ£һϹǰȥۣοִôԸ£һҲú߾Ȼ˵ѽ
¶ٴʵ˭ѽ
ͷܲ˵Ƽ˵ѽѽ
ϽĿ¶˵˼˵޲Ϸѽ
û޹Ƽ¿¶Ϊ¶ڽţƼǲɹٰ¶ڽڵذƼմҺֻҲƼ32A С鷿ͷ2 Ƭл˵Ƽڰรรдﵽһθ߳˵¶ѽƼСޣˬˣﾹ֪Լԭôɧ. ¶ʱȥȫ·Ƽת˷˫ֱסƼС뼢ʵСѨǲȡϺƳԽƼ¶ʱž
žž죬ſ¶ĳ壬Ƽʱ˵˰Ҫͣѽ
һԵץסƼͷУʱƼȫ˵3Pӽ԰ˣſ¶ͣı仯λƼѲ֪ﵽ˼θ߳Ҳװ˵ľҺľҺ˳ⷭȣƼҲŨľҺԼű˲ٸɵͬʱüҲӲһֱɵС
һѻָǵƼ˯ȫм䣬ԼҲֻŵףԼȫǸɵľҺһԵĿ¶ִƼļ˵Լܲ˰ҿڽҮȻҪǸรοҲǿиҵŮ飬Ҳ㳶ƽѽ
еƼ˵ҩǷޡЦĿ¶˵Ҫˣ׶췹ˣοڵҲˣҲģȥϴȵȻл
ƼԼŵӽḶ́ȷǴﵽǰδеĸ߳УϹܸģ׿ͳĵڿ¶§ԡҡ
һԡңƼȥϵ࣬ȫɫ[[ϴȥϵľҺȻڿ¶Ҫ½ȫͿҺһŮ̩ԡҺƼڿ¶ǰϲͣϴţʱ32AС鷿2 齻ţʱ¶Ƽ˵ȵȵĻÊͬ-͊Ϲǰรϴʹһ׺ɫ׼úдͬ¡
Ϻɫ۵ƼһͿɳϣ¶к͵飬¶˵Ƽѽļร
ƼȥСģ2 ͷԼ΢͹۱棬Ȼɳϲʱڳ˵ĶƼûС㣬ŨܵĺɭʺһŵչǰĳǸѼͦޱȣɫѬĵĳǰƼţʱ˫ְ32A С鷿
ʱɫɴ˯µļüܶûķһޱȵĿУЦ˵Ƽѽ֪ҹڹ˾ˢοţȻ󽫾Һˢëϣÿˢʱͻ늅ڰҿڽรˡ
ƼűǰʼڽҲƼָʱƼȻ߳ͣİ˵Ұɣ
֮õĳ屧ƼֱӽƼСѨĳƼมšУʱı֮ԭԼ˵Լ˾ǰݻڳƼԽп¶˵
ƼѽҲڊʱҪѳ嵱ԼϹú÷รһ񣬰ъǹ˾ļλŮͬԼμݵ֮ҹ԰ſУ١١έáѡƼǿſл˵ǼŮͬôѽ¶Цش˵ƼΪǵһǸɵԱѽ١١έͱˣֻ˼ѻûоͿŬˡ
ʱҲҺƼСѨĻ


043 ͻ-
浣һ˵СŮӣ⣬񻹲ϸҵԺ
һǸ˷ӣ˯Ǿè浽Ĵѧһ˯ѧдŮȣϣһŮѧһԹͨ㣬Ů˵ҲɾһЩ
è֮ѯ˵ĺܶ࣬һλ۹˶ʿѧ浣ԼǼҿԼûг˵ȥѧУſڽӺˡ
˵֮ҾͿȥڵĴѧſ
ԶԶͿһйŮվ·һ£ͦߵģҰѳͣǰ̽ʣǲ浣
ϸ˵ЦŻش˵ǡǡǡ
˵ϳɣͰӻؼˡ
·Һ֪˵ĸԭԭ½峤ģȻ۵νѾǺܳлˣûζǱһ˾ͶһֽϢ
УָߣȥУңܷ鷿ƨɶǹĹĵģ۾òһʣ˵Ůеϸϸ
һǼҺ԰ǣ׳ӾؾͺϲһӾͶҪǵ˯˵ϲӾڼʱҲˮΪ鳤ġǸľ֪㣬Ǻܸ˾ͽǵķ͡
浰֮۵ļַּμѧϰҪԺʹӡȵȣװӵʱ˲⣬ôŪȣҾƾԼһЩɣԳʶһһףܸм
ǽ̸ĹУҴ˽⵽ʶѣѾļ幫˾﹤ʶģΪĳЩԭη֣֮Ϊ뿪ĵأһٽޡ˵ô͵ļͥͣʹ⿪˲١
Ҳ浺ܶչ˺ͷ㣬ʱ¿λˣǾͽһԷҪǰ˺Ϳ϶һģΪ֪㶫˶ϲϻġ
Ǽסһʱ֮󣬺ദҲԽԽͣǼһԱһƽʱڼҵʱʹŶ¶̿㣬ԿƤǺܽ׹⻬ģഺŮǲһԼҲΪһ羰߶.رȣ԰ľ㶼ǰˣ˵ĻСɽ׵Ļ͡ÿ¿λ԰Ļ峺ı̲Уܶʱ°ˮ﷭ڣӿĿ.ʱҺһΣڽ̸ֵʱ˴˵岻еײӴΪҴϾ롣
һС֪ôӾصĹܵˣң˵˵ĸģм. Ҿʹ峺ĳص˸飬Ƕûֵټ.һڹܵģڵСӸסʹŻСסģӾصˮÿ춼Ҫ繯ѭ˼Сʱģһһм侭һɳɳȻûϴĹŵϣ浵Ķǧɳͺ鷳
Ҽ˽ûУȻ͵ѸӴ򿪣СӳңҰҶһãǶһûƽʯСɶ.ҰѶŵ浵ʱˮ˵εرҵһڣԲ鷿Ҳѹѹҵأ֮ҵֲ֪Ƿźãͱķıʾ
ºˣ¸ôһ̼ĵܵӲխСӾǰһü׵ˮб¶ţ海ˮı仯Ϸһϼ΢ЦŴҴҵлһͿȥϴȥˡ
Ǵһ㲻ڵʱˮ𲻱Ҫ鷳Ҿˮ֮Ҳˮһˮ϶
һ죬һؼһ㣬Ӿ֮󣬳￴ӣҲ컹ûˮʮأȻҲԡҴ衣
ԡҹغӾ㣬̧ͷͿϹһɫСڿ㣬ȡһһϸĶڿ㣬ʪģһ¾Ͳµ浵ģΪ֪ûڿ㣬е㾪ȵ룺ƽʱô˹أԭ滹ôԸ޵Ķֿ㰡Ӿʱģ.һ뵽ǻȣǶֿϸϸмѨĲλ΢е㵭ɫ¿˿ȷԡֻһˣǿҵĺĴ˶ֿ㣬խխĲһҵηʱһصĸо¶ֱţʱͦøֱˣѶֿǰ涥һͷ״
ְѺϸ˼£һŲ͹ͷĦĩ˴оҪ䣬°ĿŪˣͰѶֿˣӡ浵ҺĲλٵǰ縡ͻӰţ浵ιСѨ
ԽԽ˷ܣеذѿȫͱţһֲֻԾľסԼѾ͵Ū۵ڷȣ̼ԽԽǿھǿ浣еٽڵҲһеذ浵ڿڴͷϣһɹɹ̵Ⱦͻͻͻڽ׵Ķֿϡ
֮ҸϿѶֿϵľҺϴԭ״¹ҵϡ
ԡϸϸƷζ浵ĶֿԼղŵһĻ˼ʶϣ͵顣жϣԭʼ£е̬ľٶֵǣ˿ˮĳˢ£ȫȻޱȣΪǱʶǿһŮˡ
ϴټ浵ʱһƺĸоҲôҿ浺ʶʲôҴ뿪һᣬһνȥԡҵʱֿѾˡ
ǸҵʱǺģԤеεĶһ˿ˣ˺ÿ춼ͬһ.ȻǶûϱֳƽʱһ˵ЦǾͺһֱ˲֪о͵İ˷.һʱ䣬ӷ˺ӣŻµҾϰҲûʱչ˵Ҫȥĸס˵ǰ̥Լڼҹʳӣһӱ÷ǳþûһôˣҲǺܳŮӡ
浻һÿѧӾӲڣҲûʲôѹʱҲˮһΣǱȽ϶ʱֻɵ˵ЦţʱҲˮ׷һ£ֽŽźȻлпײʱЦͣ
ȻԴǴԡǼ֮Ǻĳ濿˺ܶ࣬ǿЦûƺ
浿ҵҲͬˣ͸һ˿һ˿ԹûҰΪ֪кܶ಻ס
Ǻһദˣһʱû԰ҲǰഺԻ룬ҹλأˮ磬ҹеԸн׵Ķֿ㳣ΪҴ
һֱԼֿԵģǵĳȽϴҲûò㡣
ھһסˣһԡ
Ϣ͸鲻һʡ鷳ҿȥ㱾غʻʴ͡˺ܿģϾ޳ˡ
֮ʱҿȥ˺һܳгзϺƬ
㳡ͺһԷһԵú˷ܣΪǵһطܵĸȾҲܸˣһŮɵһʹҺһһʧȥԾõо.Ȼֻ֪ԼһԸϾԼмҵˣҵĴҶзǷ֮룬浿ҲΪıź޽䱸غҵġ
֪ǲ֪ģЩʱǺѽ͵ģŮǴ̳ӡ
³гзɼϺҵֺϷԱϴŵζƵƵŤͷſˮעǹļ.ҿ⸱࣬ЦÿӼһз͵ߣ浿ĵ촵˴ȻҰĻƸͽգƷζǿɰӣһڣҲҡ
ǶͺܷḻǳԵú죬Ҳ浰סôҺһεԷûˣǶԵúɣζĺԱزİѾƣʹҳ˾ΥƷζ͡
֮浸ϴ룬ڿݺ˿ȣҲԤһ浡
ϴǾһߺȿһ߿졣
쵽ʮʱǿʱ࣬ͻԻط˯ȥˡ
һЩ⣬Һܿͽ磬ڽദ˺ܳʱ䣬μڳʲôͻȻһʧְһڵϣŪ
Ҵоѹˣںڰвأ
һشһ浣
ңź𣿡
⴫浵
ҷ˵ƣ˯ۣ߹ȥŴ򿪣ֻ浿űߣһŶӣüͷؿңҼæôˣ˵ʹƤҲ˵ҿ
浰˯ȹø¶һشȸҿֻǽ׵Ƥм͹ۣҶ϶ʳϳԵĺǵĻ
ҿǽϵӣʱѾָ򣲵ˣûԥȥ·Ҵȥ.ҹɫǴҴ·ڳһֱŶҰʾοعͷұʾл. ҹʱ·Ϻܿյ֮Ǿ͵һҹҽԺҷ浽ȥ£Ȼȥ˺ţһֵˡ
浽ҽķ䣬ҽ˼֮ȷʳ˵Ҫþʹ룬˵ʹˣڶҪѧΪѧϰ
ҽ浵ƨϴһ룬ұ˵ȥرһ£˵ãҪҾԱߣס۽͵һ¶İ߽׵ƨɣȥʱһüͷҲץסҵ֡
˴СʱڳҽԺڻؼҵ·ϣ浿ڿ˵治˼Ϊһϡ
ЦŰο˵ûҾͷˣҪļҪҿɵء
ҵЦʹҲ˺ܶࡣ
صҰԹҽҩƬȻԼķϢ浺ܸмſڿ˵лл㣬á
ͻȻҵһڣ

Ҳһ䣬תԼ˯ȥֻһֱ浵Ĵӡĵط
ڶȥԡ׼ˢϴպÿҲϴֻŰɫ˯ۣŵһŮ˸ո𴲵ǹ㡣
׼˳ȥϵͷʾҽȥҲ߽ȥˣúõûУͷ϶رʾˣһ˫ҲЦעң˶ڳλһϴһ£ΪֻҺӲԹһϴġҴʱȴͬһңоŮ糿ůϢ
ˢϴžӸһǺ͵ķûлױԵףھһᣬйɺĸоҵŤͷҲͷңһxǼҳ嶯סδӦʱӣϣ浡šƺһҵͷСҽӦ˵˿Ǳؽҵǵġ
ҵִ˯м̽ȥۻĶƤϣ׼Ͻ鷿ʱһӴҵѳæ˵ţ
ͬʱҲ뿪ҵĻŤͷҴһȥԼķȥˡֻܴվ˼ҲЩңڻζʪӣ
һᣬŹҰҴҳˣóе㲻˼ҡ
ϿʱŻȻܶˣҴк֮ͺŸطȥҲѽΪԼĳ嶯Ĳһɨ⣬ȻĸȾġ
ٴӷʱѾ·ˣȣֻ¶ģһ黨˿ʶ̿㣬ӺǺխĶڿгӡۡڳԵģ˵Ҳԣ˵Ǿһɡ
˾ڳæģ˵Щ޹ҪĻȥ顣һ̲ס͵͵עһĹ⻬ļǸ̵ΣǸιϵĶͲ.һΣȥԱߵĵζϣպҲƶһ£ľܽҵ¸βĵȴеԣҿ浵ĺ৵ĺˣҹͣһ㣬¸Ρ
Ťһ£ûܰҵĽĦҵоҲټװˣƴӺ滷֫˵ǲӱˣϲ㣬ҲƭԼ
ûô侲˵ǲмͥ㡣
˵⣬ӡֻ׷ҵĿ֣Լѡ񣬶Լ׷Ըе
һ˵һķ۾ϣܾЦʼҵɧţŮһЦʲôðˣҼŪĲ˹顣
浲ʤһתסҵĲӺݺݵĸһǣȻƿ˵ˣˣġ
תȥ. վ󵨵ذַϣǳԵƨɣ浡ŶһûɵҼ. ιϣظоǶֲС˵ϲŮ˴ڿˡ
ŤһƨɣЦһᣬֶ㿪ˡ
ʱǵҲˣҷŹûɧ˸԰ںò;߿ʼԷ֪鲻̫³ç̫³ĻŮ˻ᷴеģкûʱǾͻԶġ
Ŵ绰һ˹ô˵ͦãóʱû徲ˣĸ壬ŷĵع˵绰֪ģµ绰֮ҲžԼе㱰ɣû취ԼҲǷһŮɫǰҲǵĵ䡣
ȻǵһУѱ֤ĴرǶеˣɫջöһȻþ÷һ
ŵĵ绰ѼһҶ浲죬.ģలµĹ졣һȵգ˯Ż˵ޱơƣʲôںԺ̫ĳϼơơ
һ͸ͬѧԼ˳ȥ棬кüСʱˡҸպ˵ơͻˡۿˣ˱һСӽ촩һǳɫ黨ĵȹɹͨ죬һˣڵȵºȱơƣЦЦܹҲҶԼһޣͷһµµľͺ˼ڣҴؿϸ۵Ĳµĺ飬һֱŵĸʵ鷿֮.海ơƣң۾ɵôﲻÿˣȻͷԼǰʱְһֽݸùֽͷȻ󲻺˼ĿĻ԰ͷתţ΢浵ȹڴһһΣʹԲĴȱ¶ţԼܿҲ˿˿ҫš
Ʈ˻㣬ŶŵŮʱŮ˵ϴԡ㿴ʲôˣ
һؿش˵ʲôҾͿʲô
̧ͷһ޹Ŀ˵㲻ôĴɣҲӦðġ
ЦЦҶ˵ˣҺϲŮ˴ֿʽء
һƺ죬˼һԴڳ֮Ǻ񶼸ԷסˣֻһֿǻǲǲɴϾǵĹϵǿԺ׷ϵ֣ǷһѻˣǷͣһŮӡ
ȻеԵıܣҾδζʹʱ޿˿͵͵Ĵ浵¶Բķ¿黨ȹӽŵСȹ¹ԲĴȣǡôСȡ
ת΢ȹӴøˣؿ˵ĴȾͷϣٿ˼ҹĽ׶ֿ㣬Ȼ˫Ĵȴ˿ھͷǺһһ϶Ƕֿ㡣
û°ɣʲôأ
浵ͷ󺹵ҴӸ֮߳˻˦˦ͷһε˵ûûʲôˣе겻ˡ
е.浵৵غ֮ơͺڣؿҲһһ鷿͹Ȼ΢΢ЦЦ˵ôŲھˣ
һʣҶʱе޵ݣΪҺҵŵЩĻ룬ͬʱҲӴҺ֮ĸңҾ󵨵е. Ȼ֪ҵҲ㱡ɴˡ
ͣȼգҹ߹ȥ浵ǰ£еҵĿңҰһ˫۾˵ĺˣҷˣô죿
ûֻ֨ǰͷһߣ֪ҲϲҵģĬҵҪ
ϸۣ˿һƤָкܺãܵĸʼе. ĶȹϷϤխխĶֿ㣬ȻôףϸϸĲ˿浵档
˫ְβĴĦ˵дĴԺţͷ浵֮䣬̰˵㣬дŮɧζͷĶֿߵۻ
ţŵĿӭҵϴϸۺҲ·ͷøˣˮСѨûС.缢ƿʵžӨ֭ŭѾݵشӶ̿һֻ̽ͷһһͼѰ˵ض海¶Ȼסеذ棬СøӲ
Ҽذƽڳϣ黨ȹ֣Ȼ°ɫĶֿ㣬һϸ׵˿Һڿһߡҷȥ浵ӣȡ۵ĽҺ˴˵ͷڽս
ڳŪһ˵鷿浵治ŤذϡëѨڿôСڿƾͷõ·ڣҵĴ̼²ϡؽţֻȾٵø߸ߵĳһ֡
ĴȣһһϵѨҲ海ڳϣѩ׵ƨɸ߸ͦ𣬵ȴѾõĴִѰҵѨڣͷһʪŪţŤͷ˵ģĽȥ
ҵͷҲĴָ۵԰⿪Ȼ΢΢һͦ˶ĺͷȴխСѨڣظءޡһþֽһء
ҷΣҺİ£һһεͽСֻе浵ǳխ߱ýģһݵĿС
ƽֻˮŪʪˣҲʼ˳Ҽӿٶȣײžž֮ڼžص.浱ĳ̼ñۣͷԼֱϴѩ׵ƨɸӸ߸̰׷ĿС
ұ˼ҹΣһзԺ󣬾ؿԼ浵СۺɫιǷѩ׵⣬һ߳壬һĴϣžž죬ĴŮܴ̼ҵ񾭡
ҿԼ侫̫췢Ҫú˼ʳ
ͣ˳壬ǰѹıϣ˫ǰסŵ˫飬ӯ֣棬ʣ𣿡
浻ۣͷһܣҲܸˣֿͦʼͣͬʱһĴָƨϴȦ꣬ͻȻܵĴ̼ص
ڳʱڣʱÿһζ浵Ѩ﷢ƨġ죬ڵ屻ѹ£ֻխŮԲŻġ
ҵĴָƨݽһڣڰȰпʼӿ壬Ҹоҵĵĸ߳ʼ٣Ҳ̼ÿʼŤΣƨɵŤ´̼иǿңҷƨ߼ӿٶȺȣÿһͦͷ浡Ĵһ£Ҳ֮һ£֪СŮӸŪˣ塣
ͬʱǰ鷿Сͷ浸һŪӲˣϰͷŤŤȥһץԱߵȹҧԼֻѾҲΪ߶ȴ̼΢΢
Ѿڸ߳ٽ㣬ݺݵѨʮ£ֱҽУô߽סСѨڣһɹŨ泩عǽխѨ.籩ĸ߳ſڳϣҲѹϣ꾫߻СѨ棬һһ⻬̰ؽķƨɣô컬ͬʱͷǺˮ񱳣ʱ̵㺹¶һҵĺ浰[ڴϢйϣС΢ź.ҰҵָСӤһԵṵ́˱ȵĸоҵָԸоСͷ滺Ūš
ͷϵĵȻתţ輸ϻǼơƹޣ׵ŮصŸڳϣбůů߸߳ƽϣƺڳɫ⡣
Һ浾ôţظǼӴĿУѾѨﻬ䣬Һ浵ܷǶȥճҺճһ
壩Һ海˹ϵ֮ǶǵദһԷһÿ˯һʱҵĴϣʱĴϣ֮Ǿӵһ磬ȫһзա
԰ֺҲǳഺϢ壬ҵʧȥѾõо.ʱҲھεĸоԼӵʱ򣬵ضĻ£ҵ˽ѾռԺҪľǺһഺŮĸоºľԺ԰ɣһмѼ԰Ļأ
˼֮׺ڼʱľͻڿԡֻҪǱ˴һ£ȤŪˣȻľͰǹԷ·԰Ļ֡
ĵҹʹǾЩȣ鲻³ҹӾȻӦӾΧΣֻˮеϷϵһһգۣ֮˶յĸӽס
ұ浣ǣذӾҲҵӾ£ˮвһˣ¹£浵Եôף鷿Բ̵зǳ޳޷ݣذഺлϲԴ͸ⱦ
浶һŤҲͣŪҵߣԼȥ֪Ҫʲô˫ֿҵĲӣȻҵ֫СѨպö׼ҵĴͷһͦˮߺ׾ͽѨ棬ˮʸоʹ浺˷ܣƨҲɸžҹֻˮĻĴϢ
ܿҾ͸е߳٣ݺݱˮзˣֿҵĲڡŶŶӭǴ̼ĸо
Ұ海£Ҳֻ֮ɫѩľҺҲƯˮУҺ浿˶ӶЦְЩﲦȥȻ˾͹ѵϰܻ.һͬԡԡͷΪ˴ͿĨԡҺȻڶԷĹϴˢϴϴҵǻΪԷϴƨۣоС
ϴ裬ǻصҵ˯ľӵڴϻమ浵ܰԻҪôôץ񫣬ЦҵķŪˮҲ֮
ŪҵҰͷ˰ҵ˼ȥſӣС죬Ѵǵ˽ȥȵ˱ƣԽӲ
˵װģת
컹ǻתҳɣλˡ˾̾ƨɴ˿̾չҵǰѩ׵ĹԲУ֮һССɵƨյúܾ£״ľջǷۺɫģƨһ˵СѨ˿ѾˮǺĵɫûëϡɵëֻϷ
Ĵָ߳ſϸСʻʻСŻճİҺҴ죬ͷŪ΢΢ͻ٣浿ʼأء˱ҵߡ
ƨɣͷŪˮҵմʪˣתһǷۺƨۣϡһʹͷǾջ٣ʱȥöţܵĴ̼ӷذڶƨɣҵͷֺںĴ̼һ
ʹ£ǰҵߣ
ҽƨɣηϣ˱ʪ˿ҲоǿҵĴ̼ѾҵĺͷϾ
סҵȱһŨĿĵĿʹҰͱʹ浵ﹰţֻܷġأء
ȫʪ妵ͱ浵ʱ򣬸о߻ůСƺʲôһ¼ȼסӣҵҲʧʱ˱֭Һ˿̣ˮȪһ
ֵʱ˾úܶݡܿ죬ڹȥӴҰˣҺ浵ļ类ˮһȻֹãûзʲôһϹÿϻ˯ԣΨһͬЩ¶̥ǲԸ£ĸŽֻۣôȼҵĵܵһ֮
ҺڼظǰྴȻﶼδĿǶϾŮҲǳзŮ˵ĵ߸о׾쵽һζġó浸С࣬Ψǵ˽鱻Ҳ˺ܶ࣬ӾҲȥˡ
ȻԶԷͣ˼ʹ̲ס. һ죬ˮѵõĻᣬҲȥװŶһ£ڳҴҴҸ˵ҽȥ浽ŵҡͷû˵ʲôֻ΢΢Цžؿ֪ҵѶԹݺݵһ£ʹҴææˮȥˡ
һʮȫ󲹾Ƹӣ˵˿Բӣ̥ҲаӾҲغһ극ϴ룬ѾеͷΣҪȥ˯ˣͲأȥһˮϴţͰϴ˯ˡ
ҲǳԷ֮Լͽ˯ȥˣϴ裬￴һӣѾˣҲԼ˯ԱߣʱѾ˯Ӥһʮȫ󲹾ƻʹһˡ
˿һСʱΪǼĴ̼ʱ̶˷ܣҲڿѡ
Լˣ룬ҼװӣҲҾ´˯ۣԼ˵ڽŵ浵ķſڣҲţֱӾšһŵİ֣ſˣûз.ҰԸţٽ룬ȻתŹغã͸΢Ĺߣϸű浣һϾѹϣֻϸɫˣͲ£
˵Һ㣬̲סˡ
ֵʲôˣ
һأʲô롣
˵֮ǾǵصĽ֮.Ұ˯ڿҲˣȥֺֻֻСڿ㣬ů̼´ذǵڿ֣͸Ůζ鷿СȣҲ˷ܵҿ׵ĵط
Ұȷֿͷ֮䣬һϤζҶʱ̼ѣȵ˱ǷۺˮӿǶΪÿ
浳ҵͷϵ˵ѽ
뿪ѹϣӲѾҵʪһͦʹխȫֱѨޡ
浳˿˫ȺȻĽסҵ
֪ҪúøһΥ˵óʵоûôţеĹͷƺѾӹ.ŹˣӣҿʼҲ΢ȡĸоʹؽŶԷͷš
ضĻ£ǲʲôҾѹ̣˶ѹŲȻ߳ҲŶƽصˣһ̣ѶԷýģֻƵġ಻Ŀ߳ȥ浵ѾҵβСˡ
һ̼Ǳһץʱ以మԷ壬ܿǰŮһΣͬǶڴ̼Ŀͬʱ߳ľҺѾ浵˵ƨɶʪһͿģȴһ̵ķΣҺ󻬰彻߷塣
Ҳ浵ķǱ׼뿪ˣֲسһСϣ֪ʲôǴ֪浵Сڿ㣬Ҳ¶ɫذץ浣ԼķȥˣûȰܲزغòŻȥ
ֵҪᵽѧʱˣǶ֪һվᵽģϾŮֻ֮ʱĲ֮
һصʵŷõǰ;ԼļңǻûԷԼжðȻδ֪硣ǣǲ飬ΪضʱζҪôһԵο塣
Ҳ֪ʲô֪ҵһഺŮӵĳһζ˷ʣȻҰֵĽ׶ֿ㡣
вͣ´Ҹоҵ岻ĿʼҺĵͷ
ٺ٣С廹ôаֻһͿʼˮˣ˸е˷ܰ
аЦš
ҵϿʼգһ͸ˣɫܵȴøУ塣
ϴҲھԺЦ£ҵһδεıҵ־ھ֮£һβһҾ͡
ʱָڿҵ
ҿԸоҵڿѾʪʪҵϣָҵƬ֮ỮһαһҪһЩָÿλʱҵ֮ڣܿƵĿиǿҡ
ͻȻָ˻ȥһʱûعһʧ䡣
ʱŵ֮䣬Ȼ˵ſϣ
Ҫܡ
£Сֻ뿴Ӱٺ٣
µ¾Ҫˡ뷴һ뵽ЩɣҲûˡֻðοԼ˵ֻҪͻһؾͺˡȴ֪ÿһ룬Լϵĵֿһ֡
ſ棬ϲɵˮ
һҵȹӱţһ˫ֽҵڿ³ҵ˫ļҵڿѵǣǱʱ޴ƣı¶ھ
ϴҵڿȻˣҵûпҵ壬ΣǱˡ
ɷ򣬾ǵڶ˽λˡ
ȻſϣȻоҵҽżˣҵȴʼͣĳ鴤ÿγ鴤ҶԸо岻ͣˮһˮҵĴȸҵЬ
Сƨ̵ģϸֳ治ǹ˾ŮˣףСôôˮҰ
ߵ
ʱҵڿҰˮɾҵҲָٳ鴤
ܿأ˫ַҵϡ
һɹҵĺ棬ģһܽĵطɷûϸĵطҽߵҵαεĹ̶סһҲˡ
ﲻɵĲǿҵС
ˮֲĿʼ˳
ʱַһҾ󲻵¡
ͻȻҵ汻ʲôסһȺĶ䶯ܿҵ壬ͣĶš

ҵĴʱؿհһ£ǺܿҾ˹òǰǸ˽ɣǲǶ״ֲ̫һģòǡͷɣ
ҺɷҲˣɷҲûͷ쾭Ȼ
ܣҪѽ
ʱ˵һ仰ҲûˣʱҵЬӣͻᷢҵĽָͷҲһ
Ǹħ
˫ֽҵȻͷһȥҵһȥĻ潥ȼҡ
İҺ
Һȫ̽˶ҵİҺʲôҺһ㡣
̼ҵĸй٣ĸоӾҵĳҵԺţȻѾˣҵ£ΪβúһأֻҪҵ¡뵽ϵؽβ̣Է㾭ͷҵ»ġؽ˫ȷ˿
ٺ٣ҵĹԱ
ЦҵͼƵģͷ䶯
һεĸоϮ
ҡˡ
ʹʱҵĺҲʧȥã֪ҿҪ߳ı֡
ͻȻһָҸŴɵĻͬʱָʱ˷ܶͻסͣš
ҵĺҪֹͣ޴ĿԴԴϵӿﲻؾ
ء

̱ϡ
ʱ߳ϻδʧȴϤϤ¡Ķ
ҵ͵һѽ
ҪʲôѵҪѽҲôˣԺôϹأ
ҼÿҪ˳Ҫƫƫȴһ㾢Ҳʹ
С𣿺ٺ٣иںأ
Цøࡣ
ִ˹ǿŽҵ巭˹Ǳϵӡ
֧ҵϰõҪܣϹˣҡģͷŹҰɣȻһᱨġ
ٺ٣ѾԸ˭ڱ㳢ҵĴٺ٣һ᲻ñģղѾˬˣ㿴Ӳô죿
ҵͷһɵһţֱֱͦţֳִ滹ִֵһĹͷҵİȭͷô
ҵ찡Ҫҵ£ܳܵ
žӵĻҵɫһǲ԰׵ġʱҸоԼһֻ뻢ڵСӣķš
ЦŽҵȷֿҵһα¶ǰ

Ҳɵľһæסҵҵ˫ȣǾվм䣬ϲס
ЦվţȤĿҵı֣ͻȻ˵СҪɣģӮˣҾͽߣˣ͹ԹԵҸһ£ô
ѡɡҧĺأڲһɶɫ
һǼæĵͷֻҪʱʲôܴӦ
ЦŲæָҵڵİɡ㣬ﲻҪˮӮˣ֮ˡ
ʲôˣôܿƵǸҵôУһҡ
Уһɡ
Һ
ףΪʲôУ˵ԭ
šΪ򡭡Ϊ
ʵ˵
Ϊʲô˵ԭ˵
Ҫ
һӺˣͷСصΪһҾ̲סˮˡ

ĴЦáãǾٻһֶķɣ
ҽŵؿž룬ͻȻҵиƽĶķ㿴ӲģֻҪڰСʱڲʲô취﷢Ӯˣ㿴ô
ҶǸֺϣ˵Ķҧҧ¾ģðɣ
ֿʼɫĿңȰͷϲͷӡ
ͷŵͷҡҡͷ˳ʾ𣿡
ʱңֻûˮˡ
ֵµĿӽ⿪
ҳһ£뵽ҪĲλˣҲںҵزˣֻҪʲôСǣҰŮʽĿӻгµĿһſŽ⿪¶ɫƻ
ҵ鷿ȽϷҲȽͦƽʱѡʱǱȽͱȽϱϣ⸱־ͷǳıټƻģԿ鷿Ĵӡ͵͵׼Ϲģ׼ϹڣȻɫǡ뵽⣬Ĳɵһ󱯰
ҺֵȥֵĿӣǿɫͻȻһ󲻰ĸо
ܣ˵㻰
СƭȻղͷŽȥˡ
ѽںûҪƭңҿǱߵһ˿ЦܾﲻԣˣˣһҪ
һɣֵĿӽ⿪ˣǰ鷿˳
˳ְַϣͷСԾˡ
ʱµĿȫ򿪣¶زȱȷֿȹҲ˸ϣ¶룬Ϲ֪ڱǰôأǰϹŭͱ˵
ϹԭҡĬĬ߶š
ۣƯѽͷǷۺɫģСû뵽һ˰Ǻǣ
Ļҵ˼·ǰϣʣµľͿˡ
˿ϵıڿʼʱˣ
Ҽæվϡ
ϵëö࣬Ūģǿţ׼סû뵽һ̧ҡһʧȥģȻǰһ㣬˫־§Ĳϡ
ǡǣǰá
˫§סҵЦŵ
ҵµʱȺģһִҲΪղŵĸ߳ŹȥãڳѪøеԵʰɡ
Һһۡһʱе᲻뿪ĸоˣҲһأҿѵ
ɿ˫֣Ĵھļϣס
ҿʼΪŪ
ҵ̫СˣֻǿסĴ벿֣šﲻɰİϹȽϹĳҪСţҪִĶ࣬Ӳ̣뵽ҵ岻;ĴøӵĽգĵطҵԵʱʪġ
Ҳ˼͵͵˾һֻۣ۾ûпңǺɡ
һӦðСʱɡ
һҵֿʼ飬ٶ
ڼٵʱʱϹ֪һٶ˵ĿоͻήͣһһȥʵڲҾʵ̫޴ҵҲɲ£ô죿
ˣͦԼʼµĻҵĹͷĸĦš
ŹȻˬðѸո۾ֱסˡͻȻ뵽ԺԸϹԣ뵽Ϲûôִиòϣһʧ
ܵ˹һ㣬ҶķҲĴһĺԼĿȴǿûм£ˮѾĴŪʪˡҸɴְϵİҺȵĨ˰Һ󻬣ҵֺʡĶš
ʱҵıǼ޽Ƕ۳˺һƬ̺죬ǾȴһҪ侫ļ󣬷ԽԽ׳
ˣôѽ
ʱ۾¶Ц顣һֻ뿪ҵȴסҵ鷿һֻ΢΢ҵϰ§壬ҵĶϡ
ҵѹ档
šҪʲô
Ҹоˮ˿ڵĺˮһ˳
һָҵͷһҵĶһֻֻұͣĻԲȦضҵڰѽѽҼŮˣҲҼˮŮˣ֪𣿡
ȻҺ⼸黰ͣŮԵĶ⼸򵥵黰Ըûз˵ֱġ
еļشͬʱϮҸ˵
㡭ſҡҡҪ㡭䡭ء
ұԭǾͻȻϡ
ұ죬ͷ
ǣͷͻȻһۣһ£ء̲סſ죬˻ͷ˽
ͷסҵͷұĺǲһҾͳǵУʱסҵ⣬ҵҵת⻹һеһôȫĵͶ뵽һǵС
Ҳ˫ֽ§סĲӣҲʶĦţԼøЩʲôˡ
ã뿪ҵĴȻĻζŸղŵĿС
ֶЦָҵµ㿴
ҵͷһϣҲԭİҺѾĴȴȫŪʪˣҾƨµĴë棬ҲŪ˺ôһʪӡӡ
СѽϹһһܺΰѽ
Һһΰɡ
ʲôô˶ܣһܲΣϧѽϧҪңһÿҪΣǺǣ
ǰֻΪæǡ
ҽߵΪϹ绤
ʱ̧֣˿ʱ仹ˣҿԺúõĸˣ
ҽصҪܣӣһģ
ղֲûԹôҳ
ֿʼۿתô죬ĲʧɫȻղŴҪϹǿҺüĿУȻҵ˽ĸֶѸǣǸңϹˣӦϹһеġ
ҵиȫĺð취Խ⡣
ʲôѽ
žּæʵ
ţҪ֪еĵط
ҵַ޴Ĺͷϵ
ţǵġ
ҵͷҺϹ˵
ҿٶӣȻֻѹͷֲ棬¶Ĳֿ˫ָҶ΢ζһ£ҿ϶ܿġ
ʲôôԣ⻹ǺͲȥһ
СûУҪֻͬõʱ䵽ˡʱҾͿȫȥˣһˬġֻǰѹͷŽȥѣֻҪĶһͲ̫ǺûŽȥʲô
ɫֿʼ԰ҵļҵŶڣҾѡͷܱȫҪã˵ղžͷҲ涯˺þ𣿻Ҵﵽһθ߳
ҳһ£ǺðɣǡҺ¡̫ˣ¡
Цŵ£Ȼϲأ룬ŮʱǿŮ˵Ǿкǿģʲôأɡ
һǽŵҪȴ˿û뵽ѹͷŽȥԺԼô졣
ʱѾվҸæ˫§סĲӣ˫ҲסҵƨɿӣҷղŵƲ㣬ȻվŲһֻ§סҵĲӣһֶֻҵһֱΪֹ֪ʱ͸ʮӺˣô
ǽɬĵ˵ͷ뵽Լᱻеĵڶ˲ڣȻֻǸͷôľ޴뵽ﾹȻһ˿˷ܸС
ֻת뵽ϹֳصУû뵽ȴ̼ңʹұͳʪѵøӵǼ
ҿЬȹӻ˵ĺá
ĵ
Ƭ̺˫ŵЬӱѵһߣ¶ֻѩϸСš
ҵֻЦֵȹԼѻ
ǿŴӽŲĸоСȹӾͲҪ˰ɡ
ãǾĲˣҪȹһ㣬ɡ
ֻõͷȹõϣ¶˳
Ҹˣ˫§סҵ
Ҫˣұر۾§סĲӡ
Ҹоһȣ޴ĶҵϡһǾǸͷˣûмŽصĻš

ҵھҵţźͲ񣬻ɬʹֲ࣬ͬĸһӿҵͷʱҵȴ־෴˸İҺֵܹǸڵˡ
Ҫˡ
š
ҸоٻסҵڣĲ˽
Ҫ̫ˡܡ󡭡㡭ˡ
ǰʱ·ҪѣҽĲֻȶӲָоҲ֪ҪôݲźãһĿҪϢеµĸооҺͬʱú͵ĸܡʵ޷ָоþ̫ͣˡ
ͣҴ˿ͻȻֽ˳ȥҸոеʱֶ˽ûͣ˳ȥֶ˽ֻÿζҪǰθһЩ
ͣҡСͣѽ
ԴԴϵϮң˫Ȳɵķֵøʶĳš
ڣҸоҪֲ֧סʱ򣬾ͣĽţȴͻȻ뵽ûеôʹɵ
ǣţָоԼý˿֪ܵؽסͣ䶯šҡҾѾ뵽֮һĵطѵҪŵԣȫ
Ҽæҵ¿˿ã׳ֻȥһͷѡҲʵִ̫ˣֻһͷҲռô࣬ҪȫĻҵ²˲Ź֡
ǡҿЦһ뵽ôһֺȫزʲôֱأֻҸղû뵽һ㣬ѾˡҸô찡һ޴ŮˣҸôԼϹأ
ҵı鱻һ˿©ĿˣЦ˶ڸΪҷˡ
ħʱҺ޲ýǶ۶ιҵͻˣǣˣһʲô취أֻýʹȥˣûȫȥҲԵϹ˰ɡ
ĿȻͶҵڣεغ˾һۣĲջ֣ס¶׶
һҪûлˡ
ޣˣղ˵ҪĶҵ֣ܳ
ѽѽϹˣֻϺԽûʲôĶǣĻȻǾ͸ӵáˣֻˡ
ǣҪζԼʱŷ֣˿ҵ˫ȴſţβϣûнĵطΪЩĶڵһЩ
ҵľ̬ĵСѽôѽ
˵꣬ȥȻ󡸹һֲ˽
ܡûѽ
ղŲʱ淢ˮߺҽߵصǡԼɡ
ǺǣðȻ˵ˣҾ͹ֻɲҪϣ
˵꣬ѾȲĻҲ̲ס˰ɡ
ʱҵ޴Ĵ̼İҺȪһӿˣôˮôأˡ
󡢹󡢹󡭡
ˮ಻ϵĴҶС
ߡš
ϸŴ洫ÿһ˿УﲻܿƵھţһֱûǰһ֡
ҷ½ģ˫ֻǽ§סĲӣȫĵͶ뵽ⳡ˿ֶַݵϷ֮ȥ

С𣿡
š
ԺӶ𣿡
š
󡢹󡢹󡭡
ġáมá
ҲֽȣԼأޡһڲٵˡ̧ɡ
˳ӵ̧ȣϡ
ҵȷļϡ
ʱҸûʶҵΣռ١
Ժ֮УҸо˵ҵڴϰѹϣҵȱǿȵѹԼ࣬һ֡Ρ
šôˡ䡭𡭡
ûУء
ֻ洫һĴֲ˽ҵĻĴĲ˫ÿҵĽֺһ
﷢ڿ޵
ءҪܡ㡭ôȫŽˡ
ϵľ޴漱סִ󡢼ӲҵĻҲһ˱һ˱ס˾޴Ĺͷ
ء
һ˲䣬ҷ·Ʈ
ͬʱҵ￪ʼΣһܿƵھĹͷϡϣ̼ҵڣϡ
ԼԼ˵ʱ䵽ˣҵ˶
ãҵ־ָžеıߡίһ·й̲ס
ôãջʧɫˡϹѽҸô㡣
ҪˣСˣ۾ô죿һ˿ġ
İοҵ
ѽ۾һôˡ۾Ŀž޺޵صɫǣһŹġ
ǵҶׯ˵Щʱ廹һ֧޴
ΪȻص٣ղʱô˵Щ㿴㣬»ˮҸղŲһˡ
һ죬ղŸ߳ʱ֪ʲô򡢻ǰҺҲ㲻ϻǵһγ
ŵص˰ɣ߰ɡ
Уҵ»أϾͷߡ
ȻҸоţԽĴ׳߳չұôرͷӲӣϵÿһоˡЩҳѪڲ׽͵ҵĴ֮С
ҸղǼᶨľֿʼҡˣѾʧɫǣҲںôһˡ뵽ղζҵֿʼ
ȴ֪ʱңıԼϹ
Ҳҿ۾ͷֻԼõǺðɡһ㣬Ҫñ֪ǵ¡
ϲû⣬ҵ˶СĸΡ
̼䣬ˮִ˳޴󡢴׳Ӳʼڸٵس鶯
ҧ촽Լڱ˲żº̲סгӦǿ޽Ϊֿʵ̫ǿˣҲҪϢȥ
ء塭ҡˡ
һҵСѹԣʹҵβͦͲøÿζҵڣȻصزʱһоĴҵƨϣͷ򶥽ҵӹڲ
ءġˡҡɡءء
ءܡҡ桭ġܡˡء
󡢹󡢹󡢹󡭡
žžžž
칫ﶼҵˮҵ뾭ȵײ
ء衭衭ѽ
ܲˣҲ˳ʵ̫ˡʱҵԺѾûʱĸҲ֪˶ãҲ֪Լﵽ˶ٴθ߳˶ˮ
Си磡
ء硭硭
кϹ
ءҪҡҪˡ
ӴĶÿһ¶ҵĻ
УСҲҲ㣡
ءġˡҡҡСֹͣѽء
áϡ
Źԣٶм
ááϡáġء
ҴʱҲ˵ˣǾûзŹң˷ܵĳҿֵҪʹ༫˵һξ
СˣСӣƽʱȻװôװˣôô
㡭ҡûСءء
ĻʹҸе߷߶ָӵ˷ܲѡ
ͻȻٵشӡҰȼнҡҪˣ
ԺͻȻŤӣҪҵΣڣҼеصҪ䵽ѽ
ͻȻǴ࣬סңӲͣĳ
ءء
Ұһ
ǴʼһһйɵزоһȵҺ壬һĵ
Ҳ˲࣬ͷ죬岻ɵһĻҲرƵһ
һŮˡ
ãγѾʼе㷢
ĬĬֲڿ׽ҵϴá
ҿۺµȫӣȻֺƵİùЬС
û΢΢ͻСǴ˿һƵҸеһĶġ
վڵϣʹȹϵƳƽֻǣȹӵĺʪһ졣
ղŻƵľٶҵֺˡ
룬ͷԾ˵ܣҾ͵ûзֻԺҪٸҡĻᱨ
˵꣬ͷҲص߳˾İ칫ҡֻǣȴûпǱ¶ЦݣһԼľ
ȴվһˣЦеĿҡ
ˣղҺ;ôһȫˣô죿
ҵһ
С治ǹ˾ĵһˣдô
Ҳ͸¶һ˿˿ĺΣ۲ˮܵġ
ҡ
ֹ
ģŮҲҽģ˵ĸŮ˼˾᲻أ
һ죬ԽԽ㣬Ȼˡ
ˣһ߰ɡ
ⲻԶһϴּ䣬ûʲô˿Ǳӡ
ͻȻһ͸ҵĿã˳ҵĴȸ˳ҼæסԼܽ
ȹӣ䴦Ͱϡ
ľҺʱܿƵһε
ʱ˿Ҳ˫סԼ죬̲סؿ˳
ˮϴȥеУҵѾٸɾǸħˡ
ղžȻôֳĶ뵽ڣﲻɵһ¡
ô֣ôļһղžȻҵȫɵЩ
֪һжʵķˡ
ȹӣҺ׵ȻɫҺ壬ǾľҺ
Ҳɵûк
ǸղǺɫִҷϢ󡭡ʧȥһܡ
תֻصʵ֮УһղŲ̫ԾҺڻû꣬ҪƽʱҲûʲô⼸ҵڣҪǻǿô죿
ҺǸˡ
ͰҲǸ취˭֪ʲôʱء
ˣǿĸо߳
ûڸ
Ҵæ߻Ұ칫ԣڰȡһƬȻֿ첽߻ز
ͻȻҵһ˳ҸæȹӣͰϡľҺһڸղ߶ԵʰɡòҵȵҺʵĲˣ׼ʱͻȻַҵһЩ
ƽʱڰƤٴʱźɫСһӲӲģָһʹһִĸоҲ䶯
š
ҵıﲻɵĺһ
ҺĽһַֻȼֻ壬󲿷ǾľҺһȵζ
ҶĵӣſЩ
ɫʱſһСڡ
ҽָһԼãҺʹҵָ׾̽˽ȥ
ұۣоԼĸоʱ￪ʼ䶯ĹסǸֵָ
ѽ΢죬һֻȴʶ˳סԼ鷿
ұ׾Ŀʼĵһ
ҵԺӳ˸ղűǿĻ档Цţұǿȷֿ˫ȣһ޴Ҷٵس鶯ţһδεĵֵĶ㡭
ˣ󵽾ǿʹøŵģվŵģдӺġ
ܿҵĸ߳ˡ̱ͰϣҺˮ
ҽţĳָ
ԭŮԼҲԵԸ߳ģֻǡܾе顣
°࣬һл㱵ػص˼ҡ
Ϲûлʱһллذ
ҴҴææ֤ݣӵ˵ڿ㣬ϴ˸裬ϼɫɾĶȹȻ־һû˵ӣϴˡԹԵȴϹĹ
ǣϵĲ˶ˣϹûлؼҡ
һǵλ°ɣϹ˵λϻæҪӰ࣬
ĵɳϣһ˿ŵӣǣôЩĵĽĿأһֻ֧°ͣɵþ
Ǳǿ飬ôôˮأҵ浽߳ʱȻˮǲ˼ѽ
ǻҿ޽ҪңǸһ㶼ңҲͱڰ칫ˡ
ǸҲ̫ˣֻǷŽһͷռ֮һô࣬ǿ£Ҳ֪ôģҺ
뵽⣬ģϴɾĵֿʼʪ
̲ס˫ȽļһĦûһã淴ܡ
ǿԼȥ뿪ɳվʹҡҡͷŬԼһЩڵӦȥϢ
˵ơ
ľӳһžķۺɫףֻüǴ¶һ˿˿ڲסĴͿ
ЩŮɬԼҽôˣǰҿɴ
˯£ҴӴߵĳȡһףѹԼͷ¡
ڴϻȵĵȴš
ϹͿɣź㡣
ǣֱģ˯ǰϹûл
ڶϣ˹ԼϹߡҲ֪Ǽʱһ˯šҰĿϹЩݵﷺһ˿ΪңһôۣȴӦϰһЩ˯һɡ
ĵΪϹһٷʢͣŴҴױ
촩ʲôأǰ˾ףϲҴʲô·أ
ôˣҳһ뵽ֻΪ˸õĹѣҲȻˡ
һǳɫװȹɫ£ͷ¶Լѩ޳ľ
ǾӳһλׯصְҵŮ
ֻԼ֪ҵȹ´һɫƻڿ㣬ҶϹֻһεһ£Ϲ˵ҴǳԸС
ͻȻ뵽ҪǾ쿴ҵڿ᲻̲סأָô죿ԥҪҪѵٻһأ
һַУָоһ˿˿˷ܡ
ģӦҲˣһᱨġ
ΪԤһԼ˫Ͳ˿࣬ҲϲһְȫС
Ҫһأ룬ԥһ£ڻǽͷ£ȡǸûõıףװ˰
ʱ䵽ˣھεĿ˿˯Ϲʼµһ졣
æµһ쿪ʼˣֱ°࣬ҲûɧңҲ˿
ǣ°ǰһӣ˹
촩һۺɫְҵװǳ崿͸һ˿ЦҵСȥ칫һˣ
ﲻһʲô£Ҫ°ˣ
ô֪ȥɣ
ҵġ񡹵Ҫʲôѵ˵Ļ
ҸòȥأҪһҸô죿
ˣɴһȥҲ°ˣӦòģ
һȥɣ
¶Ϊѵı顣
ץסֵˣȻ
ЦǺðɣҾ;㣬õʱܰˡ
վھſڣҿ˿ѹסԼŵ飬ʼš

Һһ˽ȥ
Ȼֻӣһ¶ɻı顣
ܣʲô𣿡
Сʵ
ţ£ôҲˣ
ЦŵŶܣҺС˵õȻһȥʲô¾Ϳ˵ɣ
Ҹмؿһۡ
Ŷѽ
ֿ̧˿Ҫ°˰á
˵ϵһһ£ֻǽϵ񻺻ƿ¶һ
Ǹ
˽ȥ
е㺦£
£أʲô£صģ
ҵ֣һ˽ȥ
Żֺ
ҽץסֲɿҪʲô
ʱһ͵ĽۻɫСݶӳһž޴ĴһЩֵĶ
һЦ˹
Ҫ£СԹԡ
һûзӦֻòһһĺ˩һȦѾҵĲϣȦһһϸϸӡ
ܣҪʲô
Ҳ
ȻҪѽСԹԡ
ҵİתȥ
Ҫʲôǻᱨġ
˼
ֻСû뵽ҲԼˣǺãʹСɣ˵ңҾͷ
˵ţһѱס
Ҫ
һҿһֻѾظϡ
ſ
ҼǰȥǲһԭȦϵ̫̣ʱѾͷˣҲ˳å㡭㲻ú
СҪһֵˣⷿǸģǺɤҲġ
㡭
һʱ˵ֻ᲻ͣţҺ
ھʹţڿߣôСùʴľ
һѱ¶˴ѩ׵أֻۺɫͷʱš
Ҫſҡ
ھﱯš
СͷɫһѽǷۺɫģһԸУһС磬
һֳ
һֻСɵ鷿ȫ¶˳ڿ΢΢š
ַİ鷿ϣද

ͻȻͷһֻ鷿ƺһ˱һͷ鷿ȥҧͷ
ͷóѪ
ҵˮھվǰǣΪ
ھҵҲܿƵĳʪ
˾
ʱȹ
ſѽ
ͻȻ־ҵָʱһѾһֻӲĸ
ҿĵ£ֻСȹӹͣĶš
һ֡
һнһַֿϸͣŤţʼҲ֡Ҳ֪ھܾӭϣֻ嶼˾Ļ
ʱһۺɫڿѩ׵ȼ䳶˳
ĿǷۺڿм䣬һ鳱ʪӡӣʱѷ˷ۺɫ
һ
˫ȼĲͣҺ˳ҵ˿ҲŤ
ʱ˴ϣĲϲͣţֻֿʼ·һĳǰ
Сȣ;ʴ෴ͺһδСŮǣƽ̹СһƬïܵëֱһ巢ŮԡʱȼŷۺɫСһһϵ䶯ţÿһźϣʹСһЩ͸Һ
ʲôǷһìֿܶأϹ
ʱѸٵʹԼ·¶Ǹֳţ𣬷ϺɫĹâ
ʱһֻ޴Ұ޺һСİ
Ҫܡ
Űž޼¡
վڴ£ǿֿ˫ȣ޴Ĺͷڴ
һֻסԼͷϲͣĦһĹͷմҺ塣ʱſʼͷﶥȥ
ôСɣܹ¾ҽŵĿš
˫ַϣÿһ˻ÿջʱҶǿûϣĴֶ˽ȥ
˼ʮ£ˡ󡹵ˮ
ʱĹͷѶȥһС롣
ԶһִǵⷭǰСһ顣ٳСβĲ̡
ͷ΢죬΢˫ȴ󿪣ʱεĹ̶ڴϡ
ͻȻһ

ҽһϰͻȻ°͸߸ߵȫֻͷڴϡ
󡭡󡭡
Ŀž޴ĹͷһӶ
ʱһȣɵ챻ǿʱɵζ
֪ĸоǲǺһһ˵ϡ
ء
޽ʼ
ģһûڣûǰѾǵľͷ˰ɡ
С˺ôһ飬žĳһһÿµ
󡭡󡭡
žžžž
ءء
ͣĿ޽š
ĴϷʪĹâմİҺÿһγ嶼һ룬ʱһǳɡ
¡ǧ¡֪˶ãҿĽš
̱ڴϣҲ֪˶ٴεĸ߳
ҹڵϵ˫ȿʼ飬ȹµĵѾҵİҺ
ҡҡСˡܡ󡭡󡭡㡭ġˡҡɡ
ĸӴͻȻͷһÿһ¶زĻȻӲһһ
侫ˡ
򰧽ţӭҵһθ߳
ֹһᣬ̱
ɤӷɣһʱȻ˵
Сȼ˰ɣ
ҽʵӣЦ
ɬĵͷ
˵Сɧ벻ҵĴ㣡
ҵͷû
ͻȻһסҵ°ͣʹҵͷ̧
ѽ۵һ½гᶼ˳
ҾǿĿž۾
ʱõҵǰֻʪģһɾҺζҵı
Ҷĵ¡
һѽҴӵϳΪ̫ãһ飬ھĻ
ţ촩˿࣬ԸС
ȼ䡣
Ҫң
šҸоָҵĿҲɵһ
ֶһᣬƵҵСҵĿȥסָ̽ҵ
ҵеĲλ١ĸŪҲ
ѾôʪˣװʲôС
ҿݺ˼£ҿ
ȻһƬˮաҵֺĵ
ʼҵ·ûз֪һжͽ͵ġ
˶洩ôԸУȻҪڴϸ㣡
ֵҵڿ˿
ֽҵİɫƻڿ㳶£ڱǺζѽŮζǲһ
ʱϳ˿Ҳ޴ơ
̬
Һߵһֵֻ£һֻֻסز޺޵ĵ
ٺ١ЦŽ⿪ҲϵȦ
Һ˾һۣӵЦ

һУͻȻұ򴲱ȥ
ìܼˣҵ弫룬Ǹٲһٴˡ
ҳشʱھϣֱ֮ӵĽӴֿʼ
ʱͻȻһӲӲĶҵµι
ɣôĴôӲˣҲƲסԼֻýͷ˾ļϡ
ҷ˴ϣСſϣ
Ϊʲôϸ룬˳ӵſ˹ȥ
ֻ͸ķۺɫʱһ˫ˮۿҡ
һƬǼСմ˰ɫҺ壬ëճһһģɫŴʱſһӣǱĴŵġ
ҺߵЦһ¡ʱ£ֿȹ棬һһŮһ
Ħҵе㽩ӲϾһǲ̫ϰҡҴ˿ȺβǳȤ
ѽ
˵ţͻȻһ¡
ۡɫǣ̬
ֻϴ
ͻȻҵĺһȣһҵϣͷ
ҿһ̼ܵˮ˳
úȣСİҺ˷ܵҺѽٺ١
ҵΣ˷ܵţͻȻͷƣҵĸŴ
ѽҪҪ
ҲţŲɵһƤ񣬾Ǹ̬ôĵطҲŹָоĺֵֹֹ֣
ҵһʼˮʱѾҵˡ
뿪ҵĸţһӲӲĶҵϡ

վˣﱯ뵽
û̫ǰ࣬һ޴ȵĶֱӾ˽


045 ¶ٸ
Ҹýһ¸ӣһٸ˵ٸһɷ-һӵҲͷģͷ. ͷÿ춼żӳֿϣȥµĴ˾¸ڵٸشڿյģƽ׵ĺ.븻̵ıڣֻһ¥¥һ.ͬĸھȣڲƸϣҼֱһ۲۵⵰Ϊһϣһ۲۵⵰
ÿϣ㣬ڴ󣬿Ŵһ͸˿˯µٸϲɷţ˯µ£ɫֿŻԲ̵ƨɣʱŸʽԸ֣ʱȴȫա
ΣǶ˶鷿ܰ˯³һĻȡÿʱ̲ס´ڴڵĿˮ
ϣ׼ȷ˵һůϣ𴲺ǿһվڴ󣬱ߴˬĳ磬߹۲ھкζ.ͷ׼ʱˣǰԼӵĺɫγָָ㣬ƺͣڲƺϣòմȾ̫Ļҳ.Ȼͷ뿪ٸصﻻһİɫСġһţж̿㣬ǰĲƺϣˮܣúϴһϴɫĽγڳǰˮԵ£ȾغɫĲ˳ڳ˿˿.֪˵СõʲôϴˮǲǺһõġأǸ߼δŵյķȥһţʲôӵϴˮĳһ硭Ҳһʣĺڷҵ֡ͻȻִĸо.Ѵøˣӭŷ·ܴӷᵽһ˿ٸ
ƺʲôҵٸȻعͷһۿվڴǰңǿź׳˶ش󼡣Ȼ¶Цˣѩ׵ıݣһ˻֡
찡һ˲ΪԼΣǸ˵ٸȻЦһŰ˻ִкĿģȴǰǶһŵ鷿ɫĽعճͦ鷿ˮһ
ҪǣɫѰ͹𣬳ֳԼԼİɫ
ɧȻϲԼ鷿֡աأ۸ңȻ׵زˣִĹͷڿ£͡
»ڲͣϵҵĿţ񼸺ҪȫˣСʱǰǿţǸͲסįӵע⣬ϧӽҲӲŮ˵ˡ
ҲӦֵģǸˮܡǰǸùڵˮܣٸɫĽγˮˢһƬһƬĳ
Ȼڻûʱ򣬾Ȼ͡չˣͻȻˮǸС֪롣Ů˱ϾŮˣһ¶ͻԡ㶺ٸ粻ˮˮܣε£ǲˮͲ֪Ǻˡ
˵һɣŮˣһֵ飬һͷѰ˵İ˵⻰̫вˣٸڷԼ޷ˮ¹֮󣬡ôģˮܲˡ
ȻҺ-ѵ㲻һ𣿡
ϣ
ҼԥشӦˡ
ҷٵϴϣ·мϵʲôʾԼŰ˵ġǮһ޴ͷܿ챻ҷˡȥ¥ݣСܵڡƺǰٸˮܳüչؿңһ
Ҫ
ҶڰְοŵȻ˳ˮһ·ȥ
ʵϣˮܵġϡֱ΢ֻ϶Уγĺ̥ѹסˡһָŪֻһͷۡһˮָֻˡ
ѽ
ٸͻȻһУһͷһ޳Ѫԭٸûע⣬ˮָܻˮʱǶġ
֪һˮֱֱ䵽ϣĽʪ͸ˣһ鷿ʪ͸ı¶ţҵĿⱻǰҲŲ֡
ǰԳءǺǡЦһ£û뵽һͳ˸ˮ衣
鷿̫ˣһָֻڲסҲҶظĿ⣬ذǰͦͦҲûֱȥץһѡ
ҵýݻһ·ˡ
Ц˵ҪҪһ£
Ȼ
Ҳ΢Ц߽Ƕĸ˱
İ൱ݳޣƤɳȫ׵رͶʽͥӰԺľҾߣԼǽϹҵĶٸûаҰڿ˼Ҵ¥ߡ
Ҫ˰æʱȴܲߡ
¥ݣһת죬ҿˡ

˵.ŤߣԲҡҰڣεţж̿סƨɣСʵƨ¶ߣҪϣƤǹ⻬ȣ˵Ρһڡ
Ȼתͷҵ۾㡭ڶҵƨɿ𣿡
Ҷʱ쵽˲Ӹ˵ɫıŮؽ¶ǹûϵġҲ֪ôͲźõʱȴһָԼβϷǵ˵Сɫǡҵƨɺÿɣ
ȻÿˣûҵĿˮæصͷ.ת˵뿴Ļϲġ
˵ţϵ¥ҡ
ҵűһӣбžһԲůɫĴмߴɫֲͬůɫɳ. ţ㡣
ˡ
ΪŮˣָָԲԴЦ˵û뵽Ūôʪ
֪˼·ʪλʪء
Ȼ·ɣ
˵.ð·ļȽϺÿأ
ӴȻӾ£ƤգҡСɧǴ㻻ϱȻҿޣֲ¥ϣ˵һϲأ
ɫ
µ桹
ǣҲϲ㿴
һɫıȻᣬ׼ѵʪıġ
ЦţذѰɫѩ׵鷿¶˳¶鷿ʱȴЦ˵Сɫǣתȥɱ͵Ŷ
εתȴ־ϲط֣űߵǸȫȫճٸ. Ҳ֪ǲǹģһֱû߿ֻǹذС£Ƕΰģֱ飬˱ĵĵһ¡ҵĴ󼦰ѸٳѪˡ
ٸ⿪ţж̿ĿӣȻ󱳹ȥѿ߾Ȼûڿ㣬ħȫھҿʼʿˮ࣬ࡹҲü
΢΢˫ӡҼͲסҪתͷȥɶֿɰٸһ۾ӣб޵ջָžӣһҲ̲סˡдЦš
תضĿѩ׼ιȫϸϸһ顣
˴ϣſ˫ȣչʾøɸɃ. ǻ氡ô⻬ˬҲһˬָȥظĦԼ٣﷢
𣿡
Ȼڹҡ
ǰӣڴǰҪָͷأ
Ҷ
һסҹǽڴִָ
Ȱָͷת˱ΪҵָմҺȻָ׼ѨѾڳӨˮˡ
ָزСɧڵһ塣
Ŷ-
ţָĳ壬ŤζԼƨɡѨһСһҵָŻζƨһȦȦת. ҸоָԽԽ󻬣ǼӴȥ

ץסҵ֣ҵָһͻС
ǵ㣿
ֶ̽ǸСÿһ£ٸͲһ¡Ȼǡǵ㡹-˵ŮеĲλȻô˳ҵģǵ㣬ǲ㡸ɫôҲ˵ȥ
ϼ˼־ָС򣬿ٵض
šš
ĴϢԽԽأڳˮŰ-Сɫǣ---
ɧҺһģʹȫָŪžžˮƬߣɫմˮɢϢ
-šѽҪͣѽ-Ű
˽Уҿٵָ£ۿžҪ߳ŬˣԼʮңĽȻθߣÿһϳܳβ໰-໰-ҪййˣҪˣ
ȫȫⶼһһģ鷿ǶһɫҺӿ˳·侫ʱһ
-
̾ϢţСɫǣ
ҵͷͷǹɰɫҺ壬Ũҵɧֱҵıǿסÿһ£ƨɾͻҵز϶ӿɰɫҺҰͳͳԽ˶.ܺá
˵ֵˡ
ƿҵԴڴϡվִҿϵҵļѾڿ͵ʮˡڹϣ¥ȴˡ㶡㡹
ֲиţʹǲò¥ٸһ˯£ȥ. ԭֻʵԱҪǩա
ģ֪ǸϼһˣͲҡ
ٸʵԱ֮תؿԹض˵.ҿ㻹ǲģſܿ
Ҷ˵.-
̾˿˵û򣬿һ쵽ģͲںҵĸܡû߹𣬽ҵգȻտֶûУһȥ˾æЩȥˣ
ԭգ
룬ֲôعأԭǻԹ̫ˡ
ѽҿˣҪȻǼįءղţһõ
ۻؿҵǲǸллأ
ѵ£¶һļ⣬˵ǾͿĳˡ
Цһ¡˫ִҵţ૵׳ѽ-
ͷҵʪʪҵߣġ
ˡ
Ằţַ·һֻ¸ſӣסҴִļ͡һ·ҵСȥ˳ưͷȥҵļǰ
ź㡣
ϲظĦżͣһҵ¿ӣͳ׳ļ
Ǻô󡭡
һ˵ţһ߽һȥеģ壬ΪѾ͡
ŮˣŬ̳ҵĴ󼦰ͣɵͷһʱŹͷȦһʱֵڣӹͷϴзͬСɡ
ְѼͻ΢΢һͦ˶ĹͷͶʺϣೡȴŬҵļ͡
ҸоͷʺᶼˣҲ̳԰֣ҵļȴһ¶档
-
ڱﲻסѼ³ڴһ߻ּŪͷôֳҭأ
ˬ
Ҵһ䡣бۣɧؿңǹžӨĿˮ΢΢.Ҳϲ
˵ţǶԻԲ˶鷿ס˼ͣʼŪ
鷿Ҹеԣż͵ĸоǳ齻ߵͷͷŹͷ˫ؼл£Ҳ̲סѩ׵Ĵ鷿ϡ
ˡ
˵. ΣվߵƤɳǰַɳңƨɸ߸ʪܵ·ٻ˵Ĵ󼦰͡
ҰѰȻͦļͣ׼ڣۡһ˽ȥ
Ŷ-
ӱҶǰһվ˽.˫ץʴʵ⣬һزѨ
׳Ұˡϼһˡңң
ͣط˽У˵Ļ嵽ҵӹˡŻ󼦰ͱװģҪ÷ˡŰ
ҽӿٶȣҲнӭÿһײⶰĿ̵С޸ɵˮĽ.Ҫ߳ˣ--Ű-
ӽ߳ȫ𳱺죬ҹ̵ľҺɣҵޣ-
Ҳùͷһ󶶶ۿžҪ
Ҫǽһ
ҴţŨŨľҺһһӹ


046 ǿĲϰʦ
ޱʮ꣬ѧĽʦһű׼Ͻ۵ļǰʵֻܰϵŵø߸¡𣬷Ŀرǻ󣬸ԳһĶ˵ĳٸϡ
УѧУ쵼Ϊɼã͹ޱæϰÿ춼ȥʦҲϰãǻһѧͻᡣǶƯŮͬѧϲֶţΪ˻ޱ
ޱңʵҲעޱܾãٸջֻǰʦÿɷҲڼҡޱһ鷿ɷھʣʦأ
ޱ˵ȥˡᣬ䡹ֻһȥҶǰ͵ֻޱȻͰѶȹۺɫСڿβýģܹģڰСڿʱŷԭ¾ˡһƬ澭ѪǸ
ȡһƬڿȡȻӵСͰ棬ŴСóһֽϸĲ
Ƭܷʳܵë棬ָƬſˣһ߲һ߻Ĳвλɣ
֮ӽСͰȡһƬµСİڿϣȻڿԼȹ
Ͻﵽɳߣޱ߹˵Լȿ飬ʦеðϢһ᡹ˮƬðҩתɳؽȹµȵûѹʵȻؿӹȥۣôԲԸеٸȰǶȹѵ˵ĵش
ޱ⸱ģɫȻͣڳ֣ذޱȹƵʣɫСڿβúܽӯĴм΢΢¡𣬵е֡
̧ޱǷ˶βڿʵĴȸԸ˵ĴȾǰӶȹ¶۵Ĵѩ׵ƨҲȫ¶棬ѩ׵ĴȸǸ߸¡С¶˵Ķë۵ļڵë͸һ޷ֵǿҴ̼ںɫëŨܣʵθޱ¡ϣ͹Ŀ͸죬м΢¡Ƭ۵߸ͻмյ죬ֳĵŮ塣
˷ܵؽ忿֮䣬ȥӵͳͲ巢ĺܺá̧ޱƨԼǰƣֱԼϣȻüӲĦһµޱޱȫһ΢س鴤ţ𽥱йɵǰͦ
Ǽ˷ܣޱѩ׵ĴڲͷۺΧѽɫҺմˮľëϡܣΪѪѷ췢ͣƬۺɫͻѿ߷ֿγһ̺ϪԼɼմ͸ҺС꣬۵ڽ۵СİΧɼҺϴʹӨ͸Ҳ̲ס͵˫̧ޱ۵ѩ״ȣʹƨ΢΢ı¶ԼǰȻֱͦȥ˶Ĺͷ˳Һֱ嵽ޱʪºѸٳſֱʪܵֱȫûִ߲ѨؼнߣͬʱҲżнýʦСѨ
߱ޱѨһУûһͬʱǰһͦޱӹѨڡһ˿϶Ҳҡȫȥޡýѽ߾󣬸еԼȶʪţȻоޱ䲻ŮȣԽܸ˵泩С
ޱڣȵĿޱͬʱޡһʱޱͻȻ۾Ѩڱ͵ĳʵʹʶʲôԼѧֺڵѨƬ۵۴εرߣ̵ִĹͷܵضѹԼⶴڣⱻȽĽӴѱǿˣޱʶֱͦ壬ͬʱγǸʲôʦеͬʱޱһƿ壬һȺҵĵţʹѨ
ˣɴһݣķȫסޱ̷壬ֱذޱ˺ٰһʱޱ˫齾ͦ¶΢΢ޱʱΪŴˣ˫ʶĻס鷿˵Ϲˡ
۵Ұ˵ʦСѨ̫ƯˣˡȻֽǼĶȹקԱߡ
ޱ뵽Լѧǿ飬Ȼ˫Ŀգҧ´
˻İƷޱ鷿ϣס۵˫飬ưס鷿ƴţޱܲĴ̼ʼ˫ɿ
˫һ֣ޱ˫ȳųһ֣ʹʪ¶ŵչʾǰǳT ɫļطޱ߷ĳĽϣûȼӲڵޱ޳˫ȵĸš
δĻʹޱ뷴ȴʹһִĹͷҶĦ⣬Ҫ㹻Ļζ޷ӱܵջ󡣽أޱƺ̲סĥ忪ʼŤ
Σ˫ޱȣ̧ѹǰʱʪ˵ȫ¶⣬ȻַŴִߺݺݵĲ˵ޱڣŲʦĸܣʹͦȵĹͷÿһ¶ֱش۵ѨߵĴ岻ͣײޱ۵ƨɣžžž
Ĵ󼦰ޱÿĥһΣޱĳ콿ͻ鴤һ£ÿ鴤һ£СѨҲһΣޱѾ׷Ѩı˷ʽȻذѴ󼦰ΣֱֻʣһͷڵޱСѨڴʣʦҪҪҸɧѨޱ˵Ҫ㡭
Ȼؼٲ룬ÿζ뵽ޱÿ󼦰һһСѨʺѨҲż͵ĳɵطޱؽͣزС졢ɸԼҲþͦСѨӭŴ󼦰ͣһ˿϶Ҳ룬תβʹôͷСѨƵƵĥ⣬󼦰һһϵСѨͣɵޱţ˿͸Ŀʹ鴤šţˮֱ˳ŷΰɳʪһƬýѹ˫ٸ׵鷿дӲʮ㣬󼦰ͲůֽСѨ泩ˣеٸԼĴ󼦰
Ǹ߳㣬ĺݲͳ顢δ⣬ҲСѨ۽ܵһһ˱Źͷ޿ˬͷޱ߳ܣʦΪֵ˺߽šƴͦȥѧĳ壬Լ˿Ʈ졢㺹ܡˮй
ࡩ̫˩ôִļͩŶҿ첻˩ʦ첻ˡޱͻȻ濪˫̧Σͦ
СѨˮһйеͷ弤һ泩űһ飬ޱ༸£󼦰СѨȵ˼£ͷǵӹһȵĴ̼ޱͦһɹ̵Ȼޱӹʹٶһ߹̵ͬʱ彻֮С


047 -
㣬㿼ǿ𣬲µ˵һɵı飬ؽǵӣ⿧䣬һЩΡ
ѧʱʶĺѣÿζƺԼΪ㡹һΪʶܾˣһΪزܷѧУʱôЦǡ衹
޳ʱ˴ֲһǰʧҵòƱͶʶʧܣԭȻһ֮ڱծΪСѧҵû취סķծзҪţǶꡣ
ȻҲҹǴ󻷾ʵں㣬ҲˣȻҲһĹңԭĵӹ˾գϰʽӱܴ½ȻݺΪ˾ˣֻծƲһ겻ϸµ鲻þȻƺݳײշվڻҽԺ
Ŵɽ·⡢ˣȻһֱС
۹⿴LouisVuitton߳λĸˣۣ㣬㿴ǸɫװŮûУҲһһ·ҭ
عͷϵ·ԼϵϾɱװʵڲ֪ôش
㡭
еݣԼ𣿡
а
Ц˵΢¶ķװѡɵ˵ϣ㣬æںöŮԼǮȥд漯ء
ԼʵƬӰƬڻûй˾ҪãԼҲ֪ıΣûгɫòʱҲ֪ܵѰȥһףûˡ
ȿˮ˵οӰƬƬרŵĻױʦʦʦΪ㣬ױȥգһ˻ûֻءһƬ2000Ԫнʣͬ¼Ӱ5000ԪҮֻҪͿ治
ƤۣĸǼϸСȴַʵظ˵ˣרѧʱͱȡˡ衹ĴºţǵǰΧǣƣӺƺˣ֪ûУǣ
ǳϸ治֪Ϊʲôûж֬ѻȻꣳ꣬ӺСƺе֣ƫƫǲӰΧϸ֮µβԲ̣ȻżЦԼǡƨɡ֪βһŮС⡢ƨȫͬ
ʱŮΪȲҲ̫ݡƫƫһ˫ʵȣСȲֱֳͦȵļȴΪβӳ˵ߣ֮Բ߸γĵǿ϶ǵǰһȥ¿ʱ֪ôħˣȻͬŮҲܵһ˿ɶʡ
ʵûж˻ῴƬ
򿴳Ĺ˼ɣǶǽƬӰƬٴӺƳ¼Ӱ鳪Ҳ֪ˣԣдҺȾƳ裬˭ϸȥ¼Ӱе
ѽȥˣԪСҮ
ˬ˵а룬ԪҶֻСɽǰȫ˳Էء
һװ붡ֿ TheT-BackΧ٣
Ӱҵ׼䣬һ黯ױ̨һòΧĸ¼䡣ĻױʦСAlliceȻʵһ·¼ܡ
Ͼͺܽţ빤Һ񾭽һʱ֮侹Ȼڸ˵
Alliceعͷ۾㣬´ǰɣܷร
ŵɫæӿڵԼǣ- - ɣ㣿
ţɡ
ǿŻشʵǣʱĳߴˣӺ鷿ǴȴûлֶָԶƣֻʵ˵ڡ
AlliceЦЦֻɣ
˳һߣ㲻ҪţҰԲֻ㿴ۣ֣鷿ϸġֱ
Alliceͷ鷳¿ûSize. һ㶣Լд¡
ҵȻ֪
AlliceЦ˵ǲ
ּȥΧΧħŷ
Ұѡһףǻеѽ˾ϲֽġ
Alliceһɫ¿㣬¼ȥǽĵһףϽϣʱ䱦󡣡
˵꣬һͰĻϡû취ʾҲûܲ廰ֻøŲȰġ
ɫ˿ʵ¿㣬㶵˵̫С˰ɡﰵԽпࡣ΢ǿſ󣬸ǵһгǶֿ㣡
ת뿪룺Уɡ
ͷȴAlliceһ黹Ұɣ
Ӧǡ
Allice룺ڶӰϲʡʱ
Ǿǧඣ
ɣ顭
ͷĬš
㣬𣿡
ţϺá
뵽ûʣǮˣҧ촽ϵ·¿㶼ˡ
Сĵ϶ֿ㣬ôСĿݷ΢ҪƵأһֱȲ̫ôֿ֮ǰĻ·ָԸУע⵽ӱԵССıǩVi ctoria'sSecretѹôƯ롣
صĴӿ棬ɵضȣģôߵóȥ
㣡ûѽ
΢һ̽ͷʵۣƯŷƯ
һף˵šѽҪԼôúߵġ
һ˵һ־ͽ
ŵ΢ַأ̧ͷ
ۣ
ร
˷̾
ף˵
ĵװԽп࣬ȻӰʦƹʦݵ˶ԣԭΪԴ༸ŮѸЩ̬û׼ãû뵽ЩԱʲôʱˡһӾô¶ˣŵòҿ㲻֪ûϵ黹ء
ɫ˿άܹԸУִԼֻһ룬Եϸ¸ŵĺҶ廨ֻϸߡԭʦΪ˽˵Ҫǽزи߰ɡAlliceû׼ʵSizeֻãƵİֱպϡ¿ɿأһ۵鷿ҪƵ͹ŵɫθڱβסͷƾԵ͵͵ͷ
ֿĻͬʽϸԸУǲ߾ֻּͬһϸ˿ЩϵԲԲβֱҪ¶ġƨɡҪˡƽĶԣβʱеϸ̬ͬҲǾӺβ̫ˣǰȥʱβ˶ڼ¼Ӱ˶żμӵĽֲصβ
ʵȱģΪ˶ЧƺãôôԼӲҪŮȽϣǾ˶ۻʵԲ̵ƨɣûʵ˿û´ӡ
ǴСμһβ˶ĸɹؼر𷢴Լǲ֪ˡǣǰڣͻᱻ˷ؼ
ӱȥľɫ񣬲ӢĵġT-backĵġֿ㡹ֿӱķɡ˶ƨɼסһϸ˿úܲϰߣǷθ¶⣬ܻɸôס
ʵվʱ㱥ԲβȻغ͹ذ壬Ƕˡ
Χ͸ΣԽǿԽռ䡣
εݵӰʦJason ̿ˮԱߵĵƹʦӱ˸ָ¹ƣ
˼ǵһʱһҪ³ɹʽƨɸ̡
ֵİӲ[ֱ㣬΢΢ſˮˣJ asonĻ͵ͷ
Allice㣺Ұױһ£㻹Ьֻ΢ŸýżС鲽ǰAlliceױ̨ǰʶؼнȣһֻǰı飬ͷ
޳ʵڵŸʱرԣȲı״̬˶βƤĽʵڲ񣳣ꡣΪĸߣƽպٴŸ߸ЬСԱȽϸ£ûм͹ĸоҲΪǼܳϸСԵϸ½ᣬϰȣһЩɱʵĴ
ʵۆŽƶʱ¶˶β鲽񶯵رֱΧסزЧֻǽһ߸ߵ𡣼˿ֱѪҲ̲סһ󶶶
ҡͷThe PillAlliceȸһװϣֱߵӰǰ
Ǽϸ硢ءȹԸװĴظƨװ֣ǳԸУھͷǰ˼ˣ˳Jason ָӰ˼Pose
ǣJason ޱ飬ԵûʲôȤ˼žҪȥ·
Alliceֻðѡһ˿˯ϣܱ¶ء㿴žеԼеߡ
ѽЩ˾뿴Ů˴ԸУԽ¶Խá
A llice˵û취˳ǵõĵǮôˡ˯ʵǳСźҶߵ°ֻβĸ߶ȣԲƨɻһ¶⡣ԵҲֻڱε鷿ϲݣ㱻Сŵּѹķ飬γݵ鹵ŵ˯ԵŮԵĵڶ
˿֯͸ıþ½ԸгչţҲ֪ʵ̫͸ڲס⣬ܱûĺáӰǰɦŪ˼ˡ
ãתҲ࣬ԶԶԣ°΢̧ߣƤ΢գܺã¶ҵ񡣡
Jason һգҲһָӲҹ㽥ɽŵ顣
þ¶ӰʵֻJason žꡢӰתĻеΧĹԱ߶Ľ̸ӣݷ൱ңԶ
һ£Break Ϣһ£
ôˣ
Ӱ̽ͷʵҲ̨ϣԡ
㼸Ӷѣ
ţȻ
Jason ҡҡͷһı顣Сǰȼһ̡֧
ȴ㵽ױҲױϢһ¡ȻJason ӵۣ̫ˣȻ
һζ
Ǳ˽š㿴ѽϴջȽȻ
Jason һ£ƶˣ
ô죿
ҿġJason һ̣뷨ʱһλֵÿŽ
¶ôпչ
˶վӭӣҲϵһˮ㣬
ѳ¶еȷֵģ͹СС۾۾͸¶Ŀ⡣Ʋ٣ӣʿŽģ̣߶һϰļơ
Ӱϰ壬ԴҳƺΪ¶ҪǽƬ¼Ӱֹ˾ǳ磬ҲЩȽ̶ȵĳƷձгԶܱصĹڷ档
ܶˣ֪ǳɫҸ㡣һôǶԼŮĿƷΣʳȣһȱȻ򾭳ҪϰصãЩҲϰˡ
ֲˡ
ÿοԼֻÿμаĿ⣬ſھһȣΪʵִ̫Ҳ֪ΪνԸؽرȤĸÿÿȥ
򣬲˵רͬѧҪ𣿽ɶֵġ
油ױ
˳Ŀ⿴ȥԶԶؼ۷壬ȻAlliceͷ¶˫ʵ޳İȾͽε
¶̫ˡվ̨ϽӲҪ
Jason ʼ̸¡
һģձֵͷĲζ
Jason ˵⻰ʱһֱ͵¶ɫֳ¶۾ĿĹɣһֱ塣
¶һȤ
Jason ţǸûϡ¶ӻ⣬ֲԼѿȫȡҲְԵĸԣ׬˲Ǯ
ȻֻҪ¶̺ãҶɳԵͷ
и顭
Jason ָָϵĹ֭бķ
Һܿ˽˼ӵҡͷ裡
ΪϻλŮҡͷ̬ʮ㣬ǳáձг
¶ķǳãĿϧҲԱ߰ǻ
ͷǾȥ
һĴȣûһҩѣȾƲ˵ǰɡ
Ҳûػһӣ°һ̧˼ǿȥסһ¡˳ȱ֭λ¶¿ʼˡԭѰ㣡
¶Ȱ飬úñ֣ҪǴ׹òǮͲˡ
¶Ц˵֮⣬евζ
ѣҲ⡣λ¶֪ܲΪʲôôã
롣ǿɲ˵@ԶһЩ֭
ڶӰǰȷȽϲˡµɫ߸ЬڲƵģ˫һֱͦҲֱһɰ˵ԸоȻɢ
ԼҲЩǵ÷·ġ
أֽСȵþ£ݷĿհ㣬һֻҵĴݷԼ̨ϵľǡ
̫ˣбԣֲЦһϣˣ̫ˣ
¶һмܵȸʹ٣ҲֺΣҲһ乱㲻֪ЩҡΣеΣ
룬ΪǵƹֵĹϵϣܸϿꡣ
ʵҡͷҩЧԽԽǿıԽң̨ϵ̬͸ˡҲȻֱͦʹĺ߸ӿȵرֳſְڶ壬鷿ƨҲ󲨶
㿴ΧӰ֪ԼıԸУǱ涼˳տӰ߶ʱֿ㹴ճԲƨɣҡڣɢԭʼԺ
Jason ݷԾɾͷŵɧζҿ
˻ȵĿе塣ӻǲƹ⣬еһ𽣬Һˡ
Jason ָңԶݷǴ߰㣬˳ӵ˯ա˯ʱʵڲ̫ݡΪСɣС֬ԺڸֱγԲڵߣ붡ֿ֮γȻķָһϵԲˣҲ˵Сȫƽ̹
ֹˬˡ
ԾҲټ͸塣ڲ֪ʲôأ٣Ů󲿷С̫ݱˡ
趯ԽԽҰƤˮڵƹ¸Ӱ۵þӨ͸
һЦתȥӰһС˯£һ澹ȻŤСĴС
ѽҵģ
еЩ⣺ͷˣ
ڶֵ£ʵƨȫ¶ҡ˵ĺֻ棬ڸؽرĵõİ̲ס߳鴤Ųƨ֮ľ
㱳Ӱн˯ͷѵ̨ĴϡȻعͷͷѾңҡεתϰҲŷҲֱּϣѾ¶ˡأɦŪˣ˶鷿̨ڶŵɫ͹ͷϻζ
ͻȻ֣㱥ĺ鲻ǷʴѣƺܼͦԼ´鷿ȫͬȻʧĳ£еһɼɶʵ⡣
ڻζƺڷˣ΢鷿Ҫֽãķֵģ̫࣬ôҲȥ
ҲûڣȻ͵ЦȻʧȥжССӰﾹ޴⡣ںӿţ⡣
㣡㣡Ϣһ¡
ǰҪǰͬѧΣϢһ¡
һ£һͺáJason ҪǰǴûᣬ϶Ҫ㵽βļԸơԭҲû뵽ҡͷҩЧôӴĹϵɡ
Jason Ϣһ°ɣ
Σʵ㡣
ðɣ¶˵ˣϢһ£
ϿһԡϷ
УоڸԽص޷˼ݷҪؿƵģϵĹ֭һ
㯵ӣɵЩġ㣡𣿡
ݷû@ţͷαϡԼϲûдʲô·ԡҲѾ¡ĺţڱεľ߸ߵ
򣬷ͺˡ
Ա߰οˣ򣬵һȻȥɣǻչ
һ㶣㣬ҶҮ
˵չ
һ֧̣һΪӡǺȱǮһһЩġ
Ҳ˼
ݸһˮҵ˼ǡ
˺ˣ˵ˡ
ףȻȥˣ
֪ǳԵΥҲûãֻʰߡ
ǲ۸ร
ûлش
ǰ͵͵ضAlliceúչ㡣Ҳ֪Alliceʵ޷ֹʲô£ͬΪŮˣǿº˺ɡ
No Way Out㿴ŲϵϹı
ǰҲ緢ѽ
ڳ͸ˣҽԺ˴ϣ͡ƺһѾûϣˡ
Ϲǵҵ˷ݹ
ûлش
š뻹ͿȽһҽƷá
ûлش
˵Ĺƺ֮У˽ȫƬ¼ӰԼЩȷξʵ
ʱͷʹѣͽӵĵ绰
棬Ǯ㣬˳ټƻһร
㼱ǮǰҽƷҲû취ʹӦˡ
ϹͬѾǩˡ㡭úϢ
Щۡ㲻֪ô·ֻûֽ˲ҽԺſŰļƳ̳
ޱùݡ
ЩŤôԼֵĵط绰а㵹ǻشúȻʱǵķмλԱڳ
һžͼ㣬߳Ž水ť£ͣžˡ
㡹Ц档
ֻһˣЩ֣ǷȷõһӰ豸þơӴ
ŲŷǺܴܺķ䡣ɳΡ졢ͶӰӡˣԣֵ豸񻨲İĦԡסԡ䣬ԡһҺӡȻﻹһŴ󴲡
һصӣеĦΣǰֺ֣һƸƼεĽżܡ
㣬򿪹İóһ̵ĳƱȥɣ򣡡
סˣ֪ôشԭ˵ļǮûôɣ
û
һ֧ѩգһүļƣݷСǮ֪Ҫ
ؽ̧ϣԵɳС㣬
ָϵĵҵ̣
ȻЩϰߣǰһѹ˵İ˳ӵվΪ̡
Ȼ
һѩѣЩǮǰĹ
˵۹۾洩͸㾹Ȼеһɺ⡣
ָƨɣ֪𣿡
ȻоĻЩ⣬Ҳû뵽ôֱӱȻˣ㿪֡΢΢ſҪǣ֪ô˵
ЦЦҲûһȥ㡣ֻϵһļ㣺ëƬϹϴม
򿪴ӣ԰㣬һŵƬס
ЩǺƬǲˣʲôʱڴˣ
ӰֻŶֿĴƨ㣬ֿ΢۳һֱߣſڵƾȻĵôֿĴӼƬ䣬˶ڷβ֮γɱӣϡëҲǳš
ҵģ
ŵһ亹ȫѵ𣿡
Ƭеϰб꣬ſڴϣŵ鷿ѹ汬Ҳб󿴣Ƥ뿪ĿЩǡŵģƬеǳңô
岻ס΢΢ԽһƬңôô벻ƬеԼôûӡԼôŵıֱ¶ƬʵλصҶˡԭҪһֺ㣬ƫƫױʦAlliceһֱԱ߽֣ҵ˺ƺѾǲ壬Ҫ˯ˣʱǿֺҲɣ
Ծ֣Alliceؼңǰ֪Ҳ̫ãҪأҲ֣˽Ja sonٰƬ¼Ӱϴϴ绰㣿
ɣร
㲻֪ʲôʱߵ󡣡漸ŲȫأĿѵȣ㿴ë¶أŶԶԶԣ¼Ӱม
Ҫ˵ˣ
˵ɫǺ죬ٿȥ
ɵ߻ɳ£سѩѣҲ̨ЩƬ¼Ӱģ
ԱߵɳΣҪ¡֪ֻҪңú
ûƶ壬ԾվǰŰ㡣ǣݷ𱳺ܸоĿ⣬ش͸Լ塣仰ֻҪңúһؿϣ˺òҪ˵ôס
Ҹô죿
ֽգⲻԽԽûг·ˣ
תͷϵĶʮԪе޾ıǳ׬Ǯ
СӰӣЩʿǣ뵽ڲϵϹôģϹ
ҪľǮͷҧĬһת򰢹㡣ϸ΢ʵϴ𣿡
á
Ŀϲɣ㵽ˣһնвķֱһʧҪˡȰ·ˣ
ӹİóһ׺ɫ״¿㣺
Ľ¿ԡȥι
ȻѾץסİѱ¶Ұްı飬˿ΣԵҪȥģﻻ
һءɵɳϣſ㡣
֪ڸѡ
ĵеıҸûѡ񣡡
һֻӡ
򰢹㣬¿㡣ڿҲʱ
أ⣬ؿʢԲ̵βʱ̣ƨɣŬҪǼӡ֣֮ķ壬ʵĴڲγɵĿ϶˵ľ֮һȻ˵ԿϸԺúõظȡ߲롣ǣHһ۵һ̾ôˬ죡
һᣬһɫ¡δŹֳΪèװ£ģҲ֪ûֻ֪м岿ڿյģǳģؿڿյĴ󶴣ǳر¶žǡȻ鷿èװġڡֻǽ鷿Сߡ˷йɫװӾЧ߱رԣ
ԭǰ͹̵ġϸСʵĴȡ޳Сèװ¸еý޶ˣһ˫ɫĸ߸ЬҲϣ
㰡
ƽ̵ʵ⣬ȴ̲סǿҵزݷǷڷͥϱ̵һ̡ʱڵˣ
תֻѾ⿪ɣųѪĴֱߣŪšҰް¶壬Ҫɲ׽ֵ֮ǰ׼
񱻶Һ԰㣬ȻֽŲ֪ƶ
ģTheLessen̡Ǹ⣬ձõúܹʡõӡŮԱ̬ŰֳΪɣ˿೦䡹ͬʱ侫ϻ鷿ϵġҺԡ
Ҳʹáֵ̡Ĵ˼ǣʹøַʽ̼ĸָй٣Խ̵Щԭ˽԰ͨŮԣܿȫ԰е
ص壬ãȥΪ
һܵԽȻûô̬⾳ΪƣԶȥԾ飬Ƶһ̡֡ɡ
ȥԾ൱ͨɣ
ɳУ㱻ǿȣأ͆iԼĴ׳ʱĵá
³ĺӣ˾ɳʶʮͷͽӡȷƽֵƶûԹһΰ˿ڽ
㻹ûϴ裬߳Ũҵȳζ⻹̹ζе񡣵ǣϾǻȵ٣Щ΢żԵĶδؿŵ봥һ˵ңִܴ󣡡
ָղסһصġԴ̼
е١
˫ץͷһЩָӡ
ιҵ۰ɣ
ֱɵЦ㣬֪ɣŶ
뿴Űǵ÷ϵĹͷȸղŸˡţĸ׳ˣ
ĵЩѿڶô󣡡
ȻСϺڣӸˡ涪ˣڸʲô
ͷͷ¡
ˣ룺ҿɧ
ǷܴǰɣҲܲҵĴأ
͸ˣģҲҪˣҪǱô죿ĹͷôأѪһҪıǿ飬ôܵģŸǽߣر
ðͷԵҲҪɾˣŶ-ˬɣ
Լ֮䣬èװؿڵĴ¶һ԰ۺ鴹ǰͷĶɵػζ㼸ô鷿ǰʵҡΣ̲סһǿҵض㻹ΪҪ侫ˣϽתͷ㿪
һôûжбۼЦûôף衣
ץס鷿ʹ࣬һֻͷ׽סͷԼĿѹ̣i϶úŪһ£
Ū˺һ㻹ǾڼãĲһءҿԺѵȼ
ͣͷѾЩң촽΢΢ſǲЩŪγɵĿĭ͸ΣͻȻŮǽɷ㣬ĺ
𽥽ܱ롸ԹʵĳޣȻûлش𣬵ͷһ˿⣬ɫͻࡣ
վҪתŰ㣺ƨ̧ߣſ

Сؿ飬Ȼнߵ㲻ҪҵĴƨ
ɵϣ㲻֪ԼƨжôԸԲֽʵ
ַסβѹһѡϸ壬Ǻ
ͷƬȥ
~ Ҫݷ𴥵㣬߳ܵ崫ǿҵض
ǰ㿪ȴץסβ岻ɵ㵹ȴӣֻ̺ȥˡ㼸ǵϰҪء
ûлش@ȣ٣΢΢۵Сֱƨ۵ľջơ
~ ѽ~~ҲҪ~~δܹǿ߳ܵĴ̼صɧݷڴץҲץš˫ûеطԷţֻǿָذ壬ϰҵذڶ
㵹ҵĺҡֲסӶӾϵĿҰֱ̼Ҫ佫ĴǽʵϸϰȻĳȣȴϰȽ϶̣ɣѹֻŵ档
һһ澡Ŵɧζ塣ⷢɵ졣һԽԽȣȫˮݷ΢ϸŽ
ѽ~ ѽ~ Ȼͷ޳˫ȼϥǿ£ƺҲվסҪȥβ鴤Ƶؼнƨɡסβô͸߳
ǰһǿ䶯һЩҺ֭
ֱˣǰһλҽ˸ؼĲû뵽ƽճβ˶ȻҲѵصļ⡣ɣǰѵһޣûкú̫ԲԼˡ
һ֣͵ذϣˮŴȸԾɼٵеޱˡǰҲЦ㣬˵ˮܶࡹ
ǣ죬Ǳ갡ôôǿҵĿУ
ԼķӦеǳΪ顣
㿴ڵϣ΢΢壬õʱˣ
ȥϵèװַų㵽צȼϽżܡ͸ɫרԵý޶ˣȴ󿪳ɣ֣˸ʪȵҺɫա
̫˳ˣ
Щ֣㱻ǹ·ӣſȻûпأ
ͬʱҲɻôûп
Ȼ֪Ƕܲʧʶиŵƺڸԣŵĸ߳ţӣƣ޵ſ˫ȣŵر¶壬ɸоСѾſ¶ĤԼ˳ӵϾò˼顣Һĸ
ڸеԼ߳ʱͻȻֲڵԼ˳ʪͽָͷС
~ 㽿߲ѣ䶯һ£һ˫߹ҵĽ΢΢ֱǶڼٵĽûžܣָ鶯ᣬеļ΢΢ţеһĪ΢΢ſ۾鵽ȵ񡣡ô˼ҡ
ߵְغ
ĵ͵Цɣɧ
ץŽƣķֺͽ˱һĽֺͷһָʪ͸СѨƨڡƨڡ
ͬʱֺܵеĴ̼岻䶯ɵڰצΣºǶԷ鷿΢ߴֱ֭󲨶
ûãһȳ㽫ָƶմʪճˮۿַƨµӶʪһƬ̫ˣ룬Ӳ£ٲʼˣһ»ûHҪ侫ˡһָϣһĵѨһͷŸռȥ촽΢ü΢壬伷ϸС~~磬ʹ
Ȼҹ磬ɣ
ȻҲᣬ΢ͣǰϣ˱鷿ҧͷ㱻ͷǿŪ岻ŤܲĴ̼һȫȻо֧Ȼ￪ʼͦһ˺ѵĸо¸ŤֲʹǿУԸе촽΢΢ſط~~ôһ㣬ʹ~~~~ŶûʱܵûеĿУһĸоɳڵöˡ
ƺÿһܽʵļ⡣̲סǿسײš
ɥʧǣب֮У𽥱ɿкָݰļ⣬еⱲӴûйļСڰǿƶ£ͷֱӹоӹ΢΢񶯣ϵĴﵽ߳һһߡؼ޷Ƶسð㾪ȵظܵůؼס
ҵģˬˣ
Ĺʵһ黷״γɵļܵʵļСܾҲͬʱڱڵۡȻܵڱĤ۵ĥɹͷǿҵĴ̼
Ŷ~ оһţˣ
ͻȻоҧٳײһͷ磬Ҫ棬ҡ»ỳС
ǣ˫ȴûƿ˼ѾɽĿûа~~ܲˣ
ȻҪʹ߷ǰĿСȻŶ
Ұްĵͺ鶯Ⱦ
ܵ޴ǿҵض̲סؿУβ̧뿪ε棬ݷҪӭӰŨ˫ֽץסļ˫۽գӿ΢ţݷͬʱ߳أ૵ؽеܲˣܲˡҸɣĴžȻܵأԲֿͣкƱ޾ӳٳٲˣֱˡ
壩ŵThe AnusڰĦԡˮԻĽŵĿݷڣԾ΢΢زЩӵϹеǸΣֻǳѣǽ밢ԽƺϹһʱȣ߳ã
ģеˣͷסӣϴһϵĺˮȥˣ춼ȥˣԺ취ɡ㲻֪죬ʼء
ͻȻоһ⣬½ȻаЦݶԡ⣬ϻѩ̡㷴Ե˫֓أЦ룺ղŶҼˣڻʲô
ʵԡԡУģϴԧԡ
ͷĬ̲סַ˵ϣղŲǽҹôֲ
Ծɲػ
޲ɷ֓ס鷿ˮ񶯣̲ס̾Ư
ࡣ
˵Ӧ¿ɲܷڡ
֪㻹ڵǮ飬Цʣʲô°
һۣ㻹º͵ı飬֪ǱǮӦûõˣҲˡ
ҪӦһ¡
§ס㣬һ߸ĺ飬ղŴӦҪԹúң𣿡
ûе˼ðʲô£
һԱ鷿ţһȴˮиβָڹɹ֪Ů
˵˵ָѾĸš
ŵòһԡ۾ĵŰ㡸Ҫʲô㲻ǣѾѾǸѾ侫ȴ˵ڡ
ȴһı飬Ҳӻֻǽ̧߿ԡױߣɵԵĦԡУһ@סԼߣˮҡҵ죡档
㾪ȵؿĶǸȻĴţôָܻô죡
㵽Ҫʲô
ͼԾŵʡԭΪġѾȻʧǱϾҪõǮϿԽǣڣôȻҪܾʵȴ֪˵ڣ᲻߳ŭǮˣʹñǿм룿һ᲻ܵ˺
Ҫʲôƨ۰
ּ¶ǵ˵
˵࣬ߵط죺ҡû顣
ԼδԸؽǰֻ˵ܾ˵ЦŰɡ뵽찢ĶһҪҵƨ𣿡ܰɣ
ĵȴһĿݷôִôýؼ
ѽҪʲôܶ˶
Цţ룺Ǹÿ춼Ҹƨأ
ͷûϻش𣬵ǰ㷢תӷΣЩ΢ŤΩų˵ǡҡһ°
˵ʵǿҪˡ
£һСĵġ
ǡ
㻹ԥе㺦ȴҾܾǽһˣ磿
ˣ
գпǵʱ䣬ģұ֤ң㣬һԽ
˵òײķģҲȷЧ¶ģðɣһξͺˡ
ʵĻƻʡ㱧վȻ˫ȼס㱧һֱߵߣȻڴϡ
оЩŰҸڲǽһϴء
ڴϣ컨һӣҲǴؾеԼ۷˶鷿ִͦԼΪԸУ˶𣿡
ڴϣȻԼҲһҪ巭תɱһʩѹϰڴϣβȴ߸
ͻȻֹƣԺ֮бյ̬ɫ飡
뵽ƬеԼƨ֮ĸſջһ·նסȳ𡣡ԭ̬ҵĸžҪˡ
ڼĸؽͻȻ÷ǳ¡˫ֽӴβʱҵزʱҪڣ~ Ҫ~ Ҳܵĺ£ǣ˵ģ֪һܴﵽĿģĲֻáʹץƨɣݺݵƳ۵ƨĴž
һ׺غҪҶ
ŵòƶ㱳ȥӰ鷿ѹԱ¶󷽾ͿԿ̬¸ϸ˶θӿ񡣰̧ͷе㵹ӰǴٵ״ġ
еǣȲ֮䣬ĴȳſĨЩƨϣͶȥ
ʹ
ִĹͷסĹɹʱŵȫȻоĴͷƨϻĸоƨ۽Ĵͷʼļľջʱظоƨ۱ĳſ͵󻬣һʼ˳ǵ㼷ͷʱһָű˺ʹ̲סʹг
ҪҲҪˡ
ʹӿǰץסĴƨɣܣͷƨڣʹĿȥ
ѽ~~ҧ촽ԵظоĴƽǵĹͷûʱ㷴һƨ۽ĺסСڹͷѾԴһ
ʹһ¾Ͳʹˡ
ĿһκϹʱϹĴŮĤʱ˵Ļһûڣͣڶؼ
һĴڣʱʹˣһֻ޴Ȱڣָо㼸Ϣ촽΢΢ſһϢҪطϸİоĹͷڶĦһ˲һϯ
ҪҪ㡫ššŹҡ
㿪ʼһǰһĳʱϵĸ߳УһһǿңܲϮ㼸ǿġ
磬~~̫~~ܲѽ~~~ ߳٣ȫɰڲֻ֪ʹƺ޾ֱʹȥȻȻֻʹȥȴԶûֹͣʱ̡ΪղѾһѽ
ʱؼжôʹȫ̱ʱȴȻŸ߳ǿ壿
ýûа취־ˣ
ԼоøӲˣץסϱ۽˫ٳײϰ𣬵ƨԱţزǰͦ󷽹𣬺һƥ˵ĸ˫㣴ĺǰǿҵҡΣӱܿԼҡ̫ˣ̲סŶݺ~~~ ܲӾ̼ݺ˻𡸰~~ҪˣңҪڣƨ
ڻҵ֮оظͣ磬䣬ҵġ
˸Уƨ۵оĴ鴤˺ü£֪йˣ̲סŰ~~~ ļϰ侫ݷ˺üӲƽϢǰû̳ߣɴڡ
㽫§ڻס˶鷿۵ǰ㵹ǹˣȲƺѾԣ޷ıˣ˵ϣȻƨ˶ΪȵĿеޱȵ㣬ƶ壬شϢ
һ˳ɫҺƨۻ̵ƨ֮䣬ջԾɲΡ
ƻThe PlanJason 밢¥µĻҵȺþˣ¶һýյļƻ֪һ¾Ϳ塣ľƨɾͿץ񣬸ŵڴʹǽ͡Jaso n룬¶û
ӵĸëȲʡĵ⣬Jason ֪Ҳش𣬴īɳ
ʵԭðӸϳ¶æϴƬʶģ¶ֻøˣȻҲֻμӽġӵȲش@ԶѰͦŷֵĶڻȥJa son챻ιأôû
ƽտƳ̳ά¶Jason ʱǰ׬ȡ죬ҪݾƬģƬǣΪһںڵĴţʱĽǶúܸߣ˱ȡ˸šڡڴʺϵģǿ׳߷ǳ˶Ƥڡ϶ȸߣҪôǡˡԼԭס˵һЩą̊́ڷԵȷףڴҲر𰲾ʱƬҲƯŮǣֻҪ뼸ûرɫŮˣЩԽ岿ݣٻȥӣҲϡ
˳¶ʱڴҲû뵽ܹôԸ
˵˵žͼſڽʱJason ýӵ¶Է绰ιȥˡ
ʹ˺ڵļ򣺡ģãǱˣ
ɵɵЦЦ֪ôˡ
ſڴϴϢ˺һۻĸ߳ɢȥʹ
һ͸еƨ֮һʹ̸ſڵʹ䵽ƨɺḧƨۣʪȵҺɵıȥһֱø̫࣬ϹӴָͷһ¶ӦǰΪϹ֪ͥǿ鿪˰ͷɳº̣ɶåǲֵ
㿴ƺҪ绰æʱ򣬸Ͻϴһ¡·뿪ɣ
ۿΧûԡæعӾܵԡϴͷæŴ绰ûиһֽѵɡˣ
ͷµˮϣݷһõʱ̣ޱԡҡ߼豸ŵĲеر泩һҲø߹Ĵ۾ˮܴͷβˬ
˺һӣ߳ԡŷ֡ﶼڷأ
¿㣬ǿʱڷ̺ˡֲҰаæֻΧһԡԼȥˡ뿪ԡҲŷַôźüˣ
мõԤС
վԡſڣֻϵ̣е㰡£Ұһ¡
ЦЦейϡ㲻ɵĴ˸˵˼ңȴ·
ͷҪȥõϵ¿㡣
ˣȹ
˵
ΣֲΥֽԡͷظߵԱߣȴûԡ̫̣ܾعΣգ㵹Ҳǿ
λˣ֪ɣJason ӣ
ָֽһλڵ˽ܵλǺڡ
΢΢̧ͷһۣûлشֻ룺˳úþ׳ȴ֪ʲô
˼ֻԡ鲽߳޳˫ֱֽʵ鷿Შԡ¼鹵ϷǺԸеŮģ
ＱİӸǿҪβסСС۾ֱ㣬ˮˡ
˹ض˵ڵ绰и̸Ĺɣ
ֳ˿̣ݷǴϰڽŶԴ˵ǽҪƬ֪ҪģҺúŬ㰡㣬ûʲôƬ飬Ҫϡ
ⷬ־ɣ
첻Ѿˣô˵ҪƬˣʲôƬ˵ҪҵǮأƬǷнˮֹɻۿЩԱɫ죬ĵǿҵĿ־塣
¶
СʣתԴŰϸ磬㣬ղŲǴӦңѾѾ˵ղѾһˣ칤ˣ
ʵýͰͣǰǿԽؽʵڲ֪˵ .ʵҲûʲô𣬰ԭϵʲôȴʣҸղŷģ
ͷǵ⣺ʲôҸղ˵ң㣬һΣǰɣҿû˵˲ԺรҲû˵칤ϣ
ûӻ˵ȻҲ˵ֻҪ칤ɣʮԪֽϽ㣬԰ɣ
һ̣תøа񣺡Ҫûм㣬¼ӰͶ˷ѵȥҲû취Ǯඣ
ⷬ˵ɫ죬Ӳͣ˵ٿٿ£ôô񶾵壿ͷ߰ɣǣתһ룬˲ʧ@ԵͷᣬĬ˺һӡյԱ߳ѩ̣û˵ʲôҲο㡣ԵͷʵҪҸʲô
򵥵˵ǣƬʲôѣ
Ц쳣ֻ϶ϣ
ֻеԴȻһѣβ赹
ߣξThe Dream㡸ŻصңСѾ˯ˣȻ˵ʮĺ鶼дˣ˵ᡸչˡԼȴҲ̫ǿԴӸ֮࣬㳣룬ΪˡصƤóֽĶʮԲϣЩҪȴʹȴȻôԣǾҺζݷӿЩҰǣˣ
뵽Ǹ̾
Jason õķװǱ¶Ķֿ㣬ŶƫãǺɫƤʵģϺɫס˿࣬кɫƤľȦûи֣ǣֱķ鱻׳¶⣬˫ӿ۵߸𣬣ʣԵǾİߣĴͷJason ҧ˺þãֱҪƤˡȷͷԵԸд֮һ˼˵鷿ԽŮͷԽУƺҲмȷJason Ǹ˼ϸˣҧһ鷿ʱҲļѹһ鷿
ʱȷĸߵ㲻ԾḧԼ鷿ѽ
ͷЩĥʹͷֿԼͷûƤͷ߸űŪԾɷǳаɣֵİ@ͦ
̾Jason ŪɵȷǿңٲĸԸµԽ
Jason ʱûҵ¿㣬ֻֿ㲦һԽĽ׶οϣǣľ齻Ҿ̬侫ǡ齻뱻ҺӶӰ㣬Ŷú࣬
߽ϴּ䣬С⣬ҲЩ΢ʹǱЩЩףùݣ
۾̲סͰϾͿһ治֪ԼΪλŰһҲԼôˡ齻ѹô
Ȼɫ³çʢҵ붡ֿʱǹİɣȻŪһȴûHҾйˣָֻܻͷǺľ顣ǣڵԽȫͬˣ
Ǻڵִ̫ˣ
Ըе˼飬̫ˣǶμ䣬ȴеõһȻ˵ҲĸԸ
ڲ໰ھ׳۾䣬ʵǸӢˣִ󣬲ʱɸͦĽǶȣ¶ǣƺרΪƬƤķɫȻɫǺܾȣرɹϷɫ̶ͬȵɫë޼ĸɾߵë鸹ʵƯΪڽʱЩԳûӢͦ׳أͲԵëȻЩζݷЩ
ôʱģ
룬㵽ʱƺѾУԵӰ۵ĵƹ⼸ˡΪڿڽ§סȻҵţƣһڱҧסҵͷҧֺŪȫ飬ڷҿʼзӦ󣬱ϣ̲ססڵĴͬʱҲܺ£ô޴ܵ
ڵҵСĦʱĽӴҵ֪ԼѾģҽסڵһʱ𣬳̫죬һܲˡ
û뵽ڽҵβ΢̧ߣҵһĨȫؽȻڽҵİҺĨҵƨۣȻ㽫ǴȭĹͷҵƨۣµĦùͷմҵҺҪҵĺͥ𣿡
Ƿ֮£ҾȻûоܾǰѾֱİ㿪־нˣ
ҵʱƺķƨ۵ļ⣬ϺڵĹͷ룬ȻҵļŵʱһͦԽҵļżޣҷһаɣȴǾܾǡǳļУ
Ҽǵ˫Ȳ֪ʲôʱסǿ׳ʣݷڰͦأ
ڳ鶯˽£ҴûҲԴһô˷ܸУڸŲͣҴҲ൱Ŀаɣ
ڽҵĸųһסҵڣҵ˫ָʾɣ
˫ҲΧĲӣӦ˵ֽŶס壬ҵĴ鷿ţܺڵĴĻҵеһ̣ʹ
Ҽţʵ̫ˣֽŷø
룬Χ˹ۿƺҲҵְɣұ۾ظܺҵڻ~ ~ ~ һԽþȫеĸйǴνšҵ˻ݷص䣬й˺üκ󣬷ֺȫţǿ֪ͣҲҪ侫ˣҸǼŤĳ̣ҼȴҵͬʱźһͽŵҵߣҲͺȥڵľҺʱԸоǾ޴ȵҺҵĿǻĤʱ̣ϣʱͣ
Ͱϣ쳱ػԼһ̣ʱ绰æÿȥôˣ³أ֪˭
ιι򰡣
ǳ
ӵ鷭ӿϣȻ֪λش
㣡㣡Բ𣬶Һ㣡
ڵ绰ͷӵAlliceͨ籨Ų֪찢żȥ㣬䲻ҹû¡㣬ƭ˵Ҫȥ߶ʧȥģΪЩ˲ڰɻ£˭뵽ޣҪõأ
׷ʲôˣûУ㣿
Ҳ֪Ӻ˵ݷһΣһΣŵ绰˵


048 ͥ͵¼
ΰôòˣһ߼ùԢסĶǮ˼ңнγ׼ʿװͦŮʿǴŸ߼ʱװŽĹ˺ǧС㡣
סһԷ޼һġСŮɷԼʮңݸߣһģÿ°ʱСγǮƵġ
̫̫ʮ꣬˴Լȳơ硢ʹһִ֮СΪǶŶסʱ΢Цͷ֮⣬ⲻ˻֣ھӦñ˴˷ؾġ
ֺΰûкþãλ̫̫עһжˣԭǵһӢὡ׳ڶֻһ˾סҳһλһסʹġӲ뿪֣²͸ʲôϵ˵Ⱦ˵ĸе㲻˵зϣֲסһĵأŶˣ
ǿһԻ͵߰ɣԺҪر۲λӢĵ
Ϊʲôλ̫̫ԺΰôעأΪɷ𣬶ַԣٽΪϵӦ꣬⻨Ƶأȣʮ塢ˣǿиɡˣήйʹλ̫̫òԵȤ㡣ȻҲҰʳпгԣ޼£¾군ˡʹ촦Լʵ̬УȥҰʳ伢Ūһõˣǵܽ⼢ֹʣʹܣʴգ
Ͷ˹ΰ֮ģΰҲλ̫̫ɫҲ빴֮⣬ڡ⡹֮£ڴﵽ˴˵ĿģԸˡ
ĳ磬ΰ绰̫̫ƭ˵Ҫȥ죬첻Ҫסˡ
ڴſڵȶ̫̫˻ʩչֶΡ
ʮӣһǣСŮһװȵĲ橶أΰһӭȥ˵̫̫˻ˣ
ȻһЦšһ
ƯӴôصĲ屧¥ȥ𣿡
СŮӵĿ裬̫̫ЦС꣬屧
СŮЦ쿪С˵屧Сꡣ
ΰȲıС꣬˵Сùԣô
һٲȥ
ΰΪʧʵʣγƺ
̫̫˵½ʹգ
ΰӦ½̫̫ãҽֺΰ˫ľ֡ǿĺꡢΰΰΰָ̣
½̫̫һڴЦ̶ָ̫֣治ҵֻһס
ǵģһǸ壡һס
߾ͣ
ҡҺѺϻС⣬θмҽ̡
Ŷθмҽ̣һǴѧҵʧʧ

̸̸˵˵ݼX ¥ͣס߳ݣߵ½̫̫ſڣ˽ȥΰСŮҲ˽ȥ
½̫̫²СŮ˵С꣡ˣ屧һˡ
ΰæСŮ˵Բ𣡶Բ½̫̫ҲԼˡ
½̫̫ȻһЦѾˣʲôҶھӦû߶߶飡ԵԶײڡһǼиʲôʣ˴ҲиӦ˵𣿡
˵ȥ͡
ǣǣ½̫̫˵öԼˣھӦҪദġ
ΰһӦţһߵһ˫ɫԵ۾ճյڿһһϸϸ̵ƨɣ·һŤһڵıӰɷǺÿ˫һ裬\ õǰһԷͦ鷿һһڲͣĲţкιҪҪһһƵģֻúΰȫ̿ˮ
½̫̫Ѳ豭ڲ輸ʱۣ
ԭ½̫̫λ³Ůԣδ֣һѩ׷Ĵ鷿ĳںΰǰ
Ĵ鷿޺ݮͷһʹΰȫë𣬻ȣ󼦰ҲܸͦӲˡ
лл
½̫̫źò豭ɳʵҿľһеܲΪʲôأ
½̫̫˵һĿǰͶϵĶ󣬵ڶڻҲʹʹĶ漸꣬ҶҲ
ţĻʹҲͬУһ˻ʧȥǷڵĽѺˡ̫飬Ůɲſ֡
½̫̫޵ôһλǮҸޱȵˣںöŮһλǮɷ򣬻Ҳأ治ף½̫̫ôأ
ΰһ˵ʣ֪ǰλ޵ٸԼʵĿУо͸¶ˡ
ҼбľοǷ֮ܣô˼˽أˣ˵Ҳգһʹﲻʹ죬ǻ̸̸İɣ
ţҲã
ΰﵱȻ֪½̫̫ʱѴĵˣߺ췢̣Լٵ飬ѾʾˡֻŮԼǷŮԵ֣ȻǧϷϣǲıʾοҸŮأðʾ֮⣬ǵԼȲȡĹˡ
ǺΰȾ䣬Ҵȡͷһ
ˡðһ£ĸĸסΪʲôڣһλƯ̫̫⣬û˵λ̫̫𣿡
Ǹ¶ĸʣҲûֵܽãλ̫̫ҵμҽѧĸףΪͬҲҵһչҡοңʹܵʧȥĸȤ
ţԭôһ£֪չ㡢ο㣬ʹܵȤأ

Ը⽲Ǿˡ
ǲԸ⽲Ҫ½̫̫Ӧһ
ʲôأ
ܼ򵥣ΪҴС󣬹¿ꡣɲ½̫̫ҵĸɽ㣬ѾõĽ֮𣿡
ȻЦʸĽ𣿡
ȻѽҪһλ˴Լ޾׵Ľ㣡˵˯ˣЦأ
ţðɣ벻컹𣬻Ů˵ģҲûеܵܣͰ㵱ܵܰɣ
ллɽ㣡
Ժٽ㣡Ž٣Ը⽲𣿡
ģұXXҵ˾ְΪǸСְԱнˮ࣬Ϊӵ룬Ӧ̫̫ﵣӵĲϰʦ̫̫ɷǸϰ壬ݲؽؼңú̫̫ڲˣʹ̫̫λʮͷ긾ˣǿչį֮ƣΪįͿƣΪ˺ܷĻᣬᱻӿⶰõһ׷ңҴȥ˾ְ񣬰ڼõĻᣬĸްģʹҵõ˫صܣѽȫʵ鶼㽲˳ٽ㣡ҪܣҪԱ˽
һ㱣ܵģ㾡ܷİɣҵĺõܵܣ벻λӢǿ彡ĵܵܣ޸治ǳôһλӵˣ̤صİ㣡ʹĽλ̫̫أ
ѽҵٽ㣡Ľʲôɷʮ꣬Լϰ壬׬Ǯ죬˼ҲĽأ
ʲôãϵòܣǲŽأ
ʲôٽĿ嶼ǴڿͿƵļį
ðɣҵĸɵܵˡҾͰƵ¶㽲˰ɣ
ԣܹһΪ죬Ҳеǳƣ鿪ʲܾ찡ֻж̶ʮΪʲôȥúõܣѰأٽ㣬㿴˵öԲأ
ԣ˵öԼˣҸղŲ˵̫飬ΪʲôأһشǷ֮˽ȥ˽Եʵҵɷͺ̫̫ɷǸһԵˣ滨ƵءҸŮˣ˻û桮ݲؽ⣬ȻÿؼңǰҹŻƣĵͷ˯һ˾ʹһұλ̫̫Ҳòȥ
Ƿ޲͵ͬһٽܵ䵭̬ȶ𣿡
ҵȻܲΪ˱ҲΪҪ˵ҲȥҰʳпãһ԰Ȥûܵʹʧ͸ˡ
ٽ㽲ðΣȥҰʳ˶飬㵱ȻʧȻٽ˵ļįͿƣõܵܵԱ֮⣬̺̺һٽ㣬ʹһŮ԰Ȥɣ֪ٽأ
ţðɣλ̫̫Ǵ˵ĳ谮㣡һһʹ̫̫̤ص԰ɣŪ͸Եʰɣ
ٽ㣬ҲŲֹһأʮ˰ͨ㳢Թ󣬾֪ҲǴţġ
ֺΰ˵ߵ½̫̫ȥһ§סϸһ·ס鷿ذ뻳У촽͵ӣС죬̵ڲͣš
½̫̫ĿУ˲ͣĲ˱ţһ˫ҲûţذĳְĴߴڿ˳һۣ
Թ¡ض֡泤ȡӲǸϺ췢ĴͷСȭͷһһֵֻͲһֶͷæֻסһȣ
¶һͷ⣡а˴ҳҴ֡ѹֺ̫̫һĿˡ콵Ʒ˼𣬲˰أҵѽ
ֳ˶ߣԼСǷɵ£ҪǱHСȥôܵˣʹŹأʹְ¡˫ֲͣŪ󱦱ְȡСˮˡ
ΰȼˣٽ㣬㿴ܵܲأ
ٽ㻹ûùô֪أӺǺܲô׳˶нǵģ֪Ƿ񾭾սأ
ٽСңʱҰʮ˰ʩչҪ㺰Ĳɲ֪͵
٣Сϵܣ
Ϊٽǡֽĵһ꡹Ů
ͿٽȻֻжʮ꣬ǿҸ߳ý̹׶㽲ҵɷûһʹҴﵽԸ߳ȶȶûУ̫ǿӦˣŹ滨ƵأԸؼԵΪĲŵȥҰʳ
伢ûҵһλõĶ֣ȳλʮ˰ͨĴͣôٽ쵹Ҫλ̸ָֽֽ֣µļоѧ
٣ٽһҲһλֵָŮðɣھͿʼɣ
ΰܣһ£ڿʮһˣ緹󣬴ҰС˯ˣʱŹô
ðҪʱӲĻҲԼ
ʱپɣʮ˰Ƿܴңʹķڷ׳Ƴ
ãʱһҪҵġ衹£׳Ƴ
˾һǣεĲ½̫̫ȥղˡͱϣ½̫̫鵽ΰļֱȽϰȫЩΪһɷǾˡ
ΰΪҲԣǱСŮͬԼס½̫̫ȰСŮ˯ˣٰڵ̺ϸǺޱ
ΰ½̫̫СŮúԺǰһѰ§ڻ
ҵţ⻥˱ţΰ·渧һ˫鷿
รรΰܣˡ
ٽ㣬ģɧ޲һھͰԵ
ôͳ԰ɣҵ׵ܵܣأ
ȴѣ
ΰָͷ
ѽ࣬һ㣡ֺеһһɧˮˡ
ĩ·˰ɣ
˵߰װһӣ½̫̫ȫǰˡ
ΰҲѸٵѹԼһִǵͼ
վŻ̰۹ŶԷȫÿһزλ
½̫̫ѩ׷壬ںΰǰչ¶ţò΢̵ĺ촽һ̬üëϸһԺڰ׷Ĵ۾ʪˮͫףƺ溬һһǹĻꡣ
ǰһ˫鷿ͦͣȻһŮֺԳУԵôͦʰΣ嶥ͦ糺ƲݮСͷźһһİڶţʹΰ٣ƽ̹С棬ܵëںϸѩ׵ļ޺ͷŨڵëǺ׺ɫӳͣôôޣ˼ˡ
ٽ㣬ѽ
ţҪˡ
ΰҲ޷ǰһ޷˵ˣſۣ½̫̫§ǣһ鷿½̫̫Ҳźΰ̵ͦĴŪ
½̫̫۰뿪յţΰָĸĴڲͷʰ׵Ĵƨɣֵ̽ëԴĸŨϸëָڴѾʪһƬˡ
ΰܡǡ
½̫̫˿״̬ΰ£ȣٷֿŨܵëŷǸĵԴɶ糺ɫëķʺëһֱܶǡ
Զ׼½̫̫Լ˵òǸǿֵŮˣѹλ̨綼ᴵָݡɷҪӱһȻ׻Ҫķۺɫ١ʢ̰ѰֵƬС糺ɫˡ
ΰָһ٣ָʪ妵棬Ŀţʱ٣صĶŪš

񴥵Ƶģſ˫ؼȫͣĶš
ΰܡŪҡˡ滵
ٽ㣡úĻںͷأ
ΰ˵֮󣬱м䣬Ĵڣⲻͣ˱ҧĴԼС⣬Ūߺʵٽ㣡桭桭
𡭡ܲ˰ѽҧ㡭׵ܵܡһᱻ㡭ġҡҡˡ
һҺֱйΰȫʳ¶ǡ
С׵ܵܡˡٽ㡭ˡԡҪ㡭Ĵ󼦰͡СĸΡ
½̫̫㣬Ūߵ֣ͣһһĴϿģ꼫ˡ
ΰҲ٣æѹ½̫̫ɴĴ󼦰ͣԼڣСȥ
ΰһ壬ռͷһɲʱͣͣʹˡ
½̫̫ףΣΪʹӡ
ΰеܼˣӵٸãʹеһֽոкůУ͸ˡ벻Ⱥ̫̫ĻҪСöࡣ
ٽ㣡ʹ𣿡
½̫̫ߵ̫ˡܲˡ
ΰ˵ܲˣҾͳҪˡ
ҪҪ
˫˫Ĳ
ٽ㣡ǶģΪҵóѽ
ţ࣡滵ͻᶺ˼ң۸˼ңҲ
˵˵ƵĲȫŤֻеһŤСĴ󼦰;һȼյĻһʹ֡͡顢ᡢ
ζӳʣ񾭣ȫ֫ٺͿоʹһβܵˣĽеѽѽ׵ܵܡ㶯ɡ㡭ѽ
ٽ㣬㲻ʹ
ΰʹ
h ʹڡҪ춯Сˡ
ðɣ
ΰһ˵Ҳʹʹ壬ķӦԵս֮ߡ
׵ܵܡˡ㱻Ĵ󼦰Hˡѽιô̵ġһ㡭һ㡭
½̫̫˫죬Ťĳ塣Ľı飬̼úΰԭʼҰԣҲ޷ϧˡ
½̫̫§źΰ˿㺹ܣ߽ţܴ󼦰͸еĴ̼ʹоڻзƵģȫ֫ٺһһڵڻ͸ֻ̧֪߷ΣʹС󼦰ϵøУŻ
ѽ׵ܵܡɷ򡭡ҡҪˡ
һ˷ܵĳ̣ʹͷÿеĵطĻɵýУˮͣĿ
Լɷһܵ԰͸ĿжԼ泩СüҪͲСߣͦڲϵľݣа˹ĴУ׵ܵܡСĸΡѽҸHˡҪСɷ򡭡H˰ɡҡҿܲ
ΰԽԽͣԽԽݣҲ泩ˣ벻½̫̫޾ɫԺ׷ۣǸëС£÷ʽСԼڼߺͻ˱ͷ̫̫֮Ǹʤһֵеٽ㡭ҵĴ󼦰ͱеáʹ졭׽㡭м¡ð
½̫̫ͳݲˮȪȫǺòꡣ
ĸαHý㡭Ҫˡ
ˮҪҪˡҪҡҵСԩҡޣ
ѽѽ֡ˡ
ΰֻͷһҺ̵泩ˣа˼⣺½̫̫ǿѾйˣȻս־߰޵ĵļ񣬱뻻һƺսԣܻҲĩ֪
ǳ󼦰ͣĽתڴϣ˫ֽķʰ״ƨ̧ס󼦰ʹӺ׼ԴĲȥһݳͲ壬˫ŵʮĴ鷿Ūţʱͷȥķ۱ͼǡ
½̫̫ΰһ״䶯ĲŪ۱汻ǵֵģʹһִδܹĸܣ鲻Խٶȿȳˡ
ѽ׵ܵܡһС㡭ֳ嶯ɷ򡭡ɡ
߽ƨ󶥣Ťҡģӭĳ塣
ࡣСҿҪˡҪĴ󼦰͡ˡҲһο¡ɡ㾡Hɡҵĸα⡭졭һ㡭ˡ졭
ڼһһеļźΰĴͷ
ΰӿٶȣֳһٶ£һֱͷ½ֶ̫̫ˣˮ˳Ŵȶ£ʪһƬ
ΰҲ۵ֱͷӹһйҺζһϢٵһغս׼Ϊ˱֪ҲΪʹܵõߵ԰ȤʹصóĿΪ֮
ھһϢ󣬺ΰ󼦰ͣ巭˹˫ְС̧߷Լ˫桢øͷķ£ʹǷͻԵøΪͻմ󼦰Ͷ׼Դһ̡ͦһ롣
ѽҵѽˡ
ΰҲǽеǽǱ˻ǼٵıˣֻܺݳͲ壬ֳͣһٶ£ֻH½̫̫죬Ƶġ
ΰ㡭Ұɡʵܲҡȫ졭
Ҫ̱ˡСҪҪĴ󼦰ˡ
ҡҡйˡ
ΰʱҲҪﵽ߳ˣĺݺHţ׽㡭졭жС¡Ҳ졭Ҫˡ
½̫һоСĴ󼦰ͣͻ͵øǹˣ֪Ҫ侫ǰףǹ£ŤҡΣڼһһŵļŴߣҲһһϵ˱Ŵͷ׼һҺ̵ֱúΰĴͷһ͸ĵֱȵһᡢͷһæѴͷӹһɹ̵Ũֱʹʹӹ
ˡ
½̫̫ǹȵŨһ䣬ͣĲţһ˵ȫÿһй󣬽§סΰſӣҧסļþöš
ѽ
ʹúΰһ治
˾Ѵﵽ԰ĸ߳Ͷ㣬죬ӵ౧̫ȥˣһҵս
Ҳ֪˶ã˲תʱɫѾ谵ˡ
½̫̫еŸղ԰ನʹζղǲ׾ⲫս˺ΰһܳ泩԰ζѹλ̫̫ĸαƵ
Լڵ飬Ҳγһĵĸαأ
СղŲһûѽҪȥ
ôٽ㣬Сܸոʹ𣿡
̫̫ˣҵĸαҺð㰡еˣͣսһСʱʹҶֶйй߳һУͷһܵһƵ׵԰мĴ裬СԺһҲû
˫ȻźΰǺʧƵġ
ٽ㣬Сãխխģˮֶ࣬ɧˣǿѹɷԲҪӱ@ ʳû׵ˣԶвڹأ
˵öԼˣ֪ǿҪִʱ־öսˣʹҾԣԸóС᲻뿪㣬ʵֲһɷŮǲעֻһҰԧڰ͵顣أɷܹ޸жð
ٽ㣡ǧҪ޸ҵͷҪ侲һ룬ֻϵİǰǷģǷҵģֻһԵ㲻̫ˡ
ҵİ㣬鲻壬Ϊ㣬ȥҾԺһԹԣֻҪܺ㳤˹ؾˡ
ٽ㣡Ҫһ㣬̫£ϸһֻİʹϵҪңҪɷҲɣʹˡȻҲ޷ԼǸ߳ĴϹ򣬵Ҳ˼ҵ̫̫ƻ˵ļͥⲻ£˵бӦġڶɷȻ󣬵ܹķޣٶе޵ݣοһƯСŮأ˵ʵҲʹʵٽ㣡ϸ룬ҷĶԲԣִҪ˼ȥɵĻһεġԵˣԺ󻥲һ϶˴Եɡ
Сúѽ˶ϴһԵǲҪҵһԸȥȻŻ塣
Һģϣܸ̫̫һһ㣬Ҫõ𡢷ŵ£ҪȥţǼ⣬òҪֳҵ׾׶ѰԣվѰ֣գԺҪʱһ㣬ҵ׽㣡㣡
ðɣҲûٷԣҲֻ˰ɣԺҪٽįͿƣٽԲģȼٽһ㣬ֻҪʹҿģٲĺôҵССˣ
ллٽˡ
ʵ˵½̫̫޺ͷ飬ʹκ˶㵹ΰȻҲ⣬һз֮桸͵项ϷǿԵģ棡ȵһ൱ʱ跨֣֮١ȻĻסվʹˡ
ֲս˵ڶ̨½̫̫Ļؼȥ
ӴԺ󣬺ΰ֮䣬ҹ˼޸
½̫̫ʵŵԣһڽγΪ֮ã˵СȻ̫̫ҲûʲôݣЩҶƽϣֻҪĶԴңʹһ涼ܵõͻ֣һͺ̫̫һɼҵȫȫ㷢չҵ֪ɣСԩҡ
ٽ㣡̫Ҳ֪εĸлźãк̫̫ҲǶҺһĺãҽԱλװĽأ
˭ôӢ׳棬һҪĴ󱦱أ𲻱ûϵֻҪԺȢ̫̫ҪҺͺ̫̫˦ˣ㱨ˡ
ٽ㣡ģҾǸˣ˦ͺ̫̫ģοֽޣ䶼һʹʴǵĴأ˦
ţһ仰ûаһˡ
ΰƾǷݵǱԼ츳ʹʹλ޷ɧݵĴ£صķ˽Ǯ֣˲á
ΰ֮ʱͬӵұַսҹʱѰ֡
Ů֮飬쳣һڻܵĹϵ֮չȥθǲ˼飬Ҳ
½λ̫̫ȻɷͶŮԣɷ㶼ϲһӳǽ֮úΰλɰСӣŪ㣡ĸαһյľѽᷢķ޶飬һɶȫΪ׷һԺȢţٺǹЧˮ֮
ʴ˺̫̫½̫̫ˣһ飬ΪΰҪȢ޳ɼҵģȢһʶŮһ޷ǰԵУһλͬЭܲݸŮԸͬһѡºΰܺ˹Чڷ֮ӣ
Ѷ˼жȥѰʺϵѡþͱ½̫̫ѡŮΪʵѡ
½̫̫Ĵ㩤Ůʿʮ**һˣҾСһһŮŮ̱꣬ҵڹְƣоͶУ䲻Уг±
Ůʿɫʮ֮ʮ㣬Ƥѩϸۣӷףȫɢٸķϣ˼ˡ
ΨһʹвڷѴǰܸõʹУպһּįͿУͷз˵壬ǻ飬֪˶ο壬ֲҺӳǽȥ͵ʳ֪ǺεȵļʺͿơʮ绢긾Ůʢ֮ڣΪѽ쳣Ľ׶ΣᷢһַͻȻһ۳ȤСӺ̼ɶ˶аٳĽܹԸŮʿҲǴ֮еŮԡ
Ϧ£յյôһƬƣһ½ҺĿɳϣλ޵ĸˣȵĻҳһλŮ½̫̫һλ½̫̫Ĵ̫̫Ůʿոճ꣬ɳš
ãڵ绰˵Ҫº̸ʲô
㣬δ̸֮ǰӦһ
ʲô飿ӡ
ҪܣĲɶۺ˽
ðɣžҷľκ˽͸¶ȥͲúԣ㻹𣿡
ҵȻǣ㣬һ£ҪʵشңҪ˼Ҳƭң𣿡
֣ôģЩֵعң㵽ʲôҪº͸ɴֱ˵
㣡ҪҪµйǰ
ţðɣʰɣҶʵĴ㡣
㣡㣬ͱҸ𣿡
̫̫ͨ죬֨һ
ΪѾӦҲֻʵ档
Ѿ̫ˣÿζŪҲϲµģˡ
˵Ǵڲ״֮ûȥѣҰʳ伢أ
룡Ūʲôֲˡ˵ֲƯŮСӲңʹ˾Ҳпãıһɲó޼£簲ؼҧؿٹȥˣ
ѽװı㣬Ա߿˼еŮ˶ʮˣСϲҪ̸ҪʵѾһλ׳ӢðѧҲڴϵһɲ˵ĹʹúһҪأ
ۣãа취ҵô˭ҡۣĵˡãңܸܲܰοοҵļįͿأ
㣡Ҿ˼Ŵ绰ģǻ飬˵ͬĻԺǴиͬͬô
㽲ɣֻҪҰõ£һȥ죬ȴοΪǴиͬأ
½̫̫ͰѺ̫̫ԸԼһеȥȫһ̫̫½̫̫һ㣡ȫҶúˣھͿξˡ
⡭˺ǣԸ޸Ҿĸ
ĸŮͨ飬Ǿ׵ΪҪñ֪ˣǶඪۺǣ
˵ϲС𣿡
ͱôˣҪҪ˵꣡ĸŮͨȫһûУ˵ѪԵϵʲôأЩŷԼձȵȡĸֵܽ׵İòʤö٣־϶أҲп
˵ֻҪǰýأô֪أ
˵ͣҲϣλ̫̫㻹üܵõĻ㣡볢һǳһȵɺʹ֤ʹõϵУһǧѷĺûรҲõһƬ⣬ҲȤҲ̶̼ʮûúõİסһתۼʧˣҪʱͺĪ㣡ϿһɣȻĻֻȥѰˡ
̫̫½̫̫˵ʣŪĵշ̣еһ˵ζϮͷʹ٣Ҳȼյòֹˡ
Ժл׳֮У԰¶ʪһƬˮĿͼįһ׳һ󣬷йȴͷ֮
ţãʲôӦ㣡ܲڸҽʶ
̫̫ˮԳһߵš
ôǲܲסˣ
ţģˡ
ǲҪ̺̺ѽ
ã滵ˣ֪ˣ˼ңãѾܲ
̫̫š
㣡ܲܲ˵ĳ̶Ⱦж
˵½̫̫־˳Ĵȥ
ҪҪ
̫̫Цһ꣬ȲͣİڶֹĽϮû뵽һŤȶ¶˳
áҪҡûû취
ڸ½̫̫ˣʱ̫̫ͬˮģǿĿʪ͸ˡ
ѽ㣡ɲ淢ˮˡ
½̫̫Цſ
ãҪ˵˼Ѿ
̫̫ͨ죬ɳ棬Ľš
㣡ǶģߣҴȥοοװıɣ
ֺΰס½̫̫żɽֱ˵ΰһλҵĴ̫̫Ůҽϣܺúõ̺һеȤԺĺô֪С㡣
ٽ㣬ã
ţá
㣬Ҫȥˣͺͺΰһҹɣˡΰúд㣬Ȼؼˡ
ãҺһе㡭¡
ѽҵı㣡ʲôأΰ̺ģؼȥǲеģһһԺûˣСĽУ㾡ܷʹܰɣ
½̫̫ߺ󣬺ΰѴãؿֻ̫̫ߵĵͷɳϲǰߣһ§סϸһ̧°ͣ˻һ󣬲̫̫ΰ÷ɷ죬ٵĽȫ˸
ΰһַ֪̫̫ӦǴĵܵ󣬱ͷȥӣߵĽͷ˹ȥ˫סգ˹ȥ̫̫Ҳſӣ·ΰ˻ҵ˱
ΰһ§ţһּƲ¶УǽڣǻԲĴ鷿ƤƵأԣһţͷϵĸоˡ
ࡣ
̫̫˫üķҵĻУȫ˵Ƶģشź䣬ŮܵԵİʱıܷӦŤ§ʹΰȤ߰ܣͻȻϮǵشǿ˽ӷ¡ιϣŨֳܴëرʴ󡣡٣
һλɧ˶ԴѴģʪճˮһֶǡ
รΰóҡܲˡˡ
̫̫˫ֵĹƣѱɿܵҪ˫Ƚסħ֣Ȼܵȼֿ飬ҪһֳӲ̵ĴHһԽ𣬵ϾǸҸŮδɷже㺦ӡ
ҪҡҺ¡
㣡ʲôֻˣ£ұ㵽ȥúõ㳢Ȥ
ΰ˫͵ذ𣬾ȥ߻
̫̫˫§ĲӣĻУȥڲ
ΰУڴϣְ·ȫѵþ⣬·ɿİԼҲѸ͵طϴȥ§ڻ
̫̫˫Ҳ§ڻͬʱĺ촽ӡ˺ΰ촽š
ΰ벻ʮĲ̫̫鷿׵ѩ˪ͦɽ壬ͷһ糺ɫͦڷۺɫϡ
һŴ鷿ۣ
ּԣ泩ˡ


049 ռŮʦ-
һ¶ĸоǣ27. ǰӣѧԺҵУһŮʦѧԺϵĵһŮǹ⻬޳񾱣֬壬۷ӣ鹵Өϸ壬磬⻬ָƨɣӮԵ. ǵ赸1 73ĸģʱҲУУһЩģعȻǲרҵģأɾ̨Ѭգеţڸֳϻ硣ǰǺͱУһλｲʦ˻飬δţ. ѧԺǸѧζͦŨĵطĹϵУ԰ﳣи볣˲ͬ˼¼
ˣУ˻Щ֮ͬġǣսԪ㲻ͬǺġˣǶԼ⡣ܿĴѧУѣһϣͨܿʶǣʱͱŮķԵһҪõŮˡ
յһδ磬ӵӣǶԾڼɳϡ
ĽĿģȻζϳԶƽһڼҡʱˡǿһԭԺϿ÷ġˣ˺ͺ򣬶ĵѡǳݳҪĵĲ÷·ԺǶϤˡģ˳һЩаɲ·ȴһġԺŮʦϲȥ·Ǻ֪˶ٴνˣÿ·ʱϵĳЩλ򣬳ԿСߺˡ˵Цһ¡
Դˣǲƽ. ʲôˣ˭Щأķִ磬ҲҷοԺȥ·Ůʦõ֡
컹ĵһεǼǾֵͦġݺʲô¡ûֱӻشǣɨһǵĿֿһǣȻ˵ʦ촩ÿ湻Ըеİ
Ļһ¡ע⵽һչ׻ɫT һɫ㣬ҲǷǳԵؿT ڿ㡣ڿǰV ͵ģСһϵͷĽһССǡڿǳɫģ濴ͦ
û뵽һһͷԼT ڿ㡣
ܿǾͻָ˳̬. ǸܷŵÿˣչԼԸеһ棬ƽʱǾͳĴڸֳϣҲǵԸװ磬ûʲôһܿŵŮ԰ʮҪϸ񣬾ԼԲɷ֪ǲзǷ֮ġ
Ƕ˵ǲܵΪ˵ԸеİɣɱռҵıŶ
Ц˵ôأֻû¸ҿѣ
˽ӹͷ˵Ǽʦڼ𣿡
Цһ£˵ˡʵ֪ˣǸûͦ׼ģģôпհ
ڨЦ٣ϢϢҪɶ˼
Ǹ˲裬Ҿڿ졣߶ݲʱоǵĿһֱڶСβ¶T ֿԼǵزûȥûдءһĹ£һ͸T ʷͦ鷿ͷ.ûǣҲûиȥ˺ЩͻȻ֧֧ʵʦ˵ԺĺöλŮʦƬҲˣǲǰ
ǻش˵ʲô˭˵ģ
ڨЦһ£𲻳ˣ㲻˵ػˣ˭˭ȫ֪
˵˼ѧУŮʦ֡
һģ˵ûһ㲻Ƕ˵ô. ׼ᴦ룡
ٺٸЦ˼˵ʦǿʲôˣ֪Ҳûᴦ롣ʶѡУʦǿǵ𣿡
Цˣȥȥȥ֪ʲô뱥۸
ǿǵôӦöչʾ
ǲͬ⣬ȻƤˣһ߲ͣ˵һЩǵĻʼǲǡһֱšʱ䳤ˣЩͷˣ˵Ǽ˵Сʲôͳúúã̽ãǿۣҿ˵ǰͷֻ￴ʱʵ㣬׼зǷ֮룬Ҳ׼˵
õģõģõģ
һϲ⣬˵ˡ
ĵ˵ƬԺǰһĵġʱԺ쵼ҵŮʦѧ˵ԺϵȱһЩͼƬѧãȥУģĶǿ⣬ﲻõĽѧЧ뼸ĺõŮʦŮѧһ·ΪѧԺ㹱. ʼǶͬ⣬ѧԺ쵼ͣҳŵÿĵһСĲ. һ£ԣΪҽСΧоͬˡ
ʦԼǺģ۾߸ߵıӣԱ촽¶޵ζǵȻݣ˫ȴܼͦʣ޳ﾹȻһôԲͦΡΡİ飬Լӷǳ⡣ʦƨɼŮζ۽λԲ̵̣·ŲһһεģƶԸˣԼܸоϽʱж˶ƨɿʦһ˫޳ȣһ׸ⶼûУʵͦǽġΪ壬ǻʱΪõ
ǹλʦλѧ㣬ÿϰţѧԺѡõļƳ˽̲ģȻƬװɲᣬÿһλߡ
βǡ赸ϵСʦϵĪʦʦԼ赸ϵѧϯФŸɲѩϵѧɲ
߸˶ԺŮĻòɫġ
ƽʱĵ˼Ƕ۶գģڿԿǵƬˣһļ١ȥʱ˾ˣʦѹ˼յѽ
Цһ䣺㼱ʲôһåó㲻ʲô𣿡
Ҳ˵Ҳ汿ѹô
һóᣬΧԺŮͼƬǽʣ̿ˮˡڱǰչʾЩΪ顣Ϊ˻գǿЦһ£ǣôÿɣ˭ÿ
Ȼʦ
Ļش
ͻˣ죡Ҳ㣬ҵôÿ
ֹ⻬ȳƣÿ߶ǡô˫ȣֱ޳. ıϾеĻģ˵û. ˾Ͳˣϴһʲô˵ʲô˵ҾʦӺÿƣСƤһԲͦͷ۵øûĴŮһȥһʦмëˣһͺˡ
ǱĻ˵ò˵һƬ. 룬ˣģȴ˵ô
ҺôʱͻȻʣʦĪʦ˻飬ЩƬϹ𣿡
ǳûƽһش˵ǵȻϹǶǶˣᷴǵġ
ȷʵǵǸɷǴǵģǺٸһ
ʣЩƬ˭ĵģ
ǸϵĴʦ
ڱ˵ˣǵɷ濪Ҳŵÿѹ·աӿ۸ˣ
Цһ뵽ȥˣʦŲɫءΪУڲҲ۸
ʵǲȫաĵƬǹѧдõģҪչֳĸ̬ÿ̬ҪӰ˸ͬĲλȥģԵʱʱģڳվסɡſȸƣȻʦӲͬλ£ÿ˶кܶƬĵزλġ
ȻƬǷˡȿǵģƬǹţ˫ŵأ°ͣбϣ߸βһ͡濴ıβϽ޵ЦݣʹƬɫʡʦǸӰңƬǳҲõúܺá˵ƬǷǳ⡣
ǣʦһ˰ţÿ֮⣬вģвԼ󷽵ġ
ĵ˾ľ󷽵Ƭǹŵģ£β߸Դ󷽿ȥýǼ޳Ĵ֮Ƭ͸һŵչֳˡǵûëģڵƹ£Եñ⻬΢ɫǿƬ󣬾춼ϲˡ
Ȼǿʱ˲׼ɿŵƬʱﻹӿĸое嶯-ǾȻ򼸸չʾصĲλʱƬչʾĵĲλǵ£Ů˫ʶؼסԼָ֣ḧűһССҺܽT ڿŵƺڴĳֶ
ǵȼˣһòãĵ˴˰˵ʦȻģ
ʦB ⻬ƨɺʹȻ⻬ˮ˶Ůģ
ʦƨÿԲԲģջһһ֪ƨ۴ûɹ

ڵǵزλ˴ףǵˣֵ˫ȼеøģһˮȻæǣˣ˻Ҫ˵췭ȥ
һЦؿǣ˵ʦҲû뵽ܿB ƨۣ
ߺڼУôЦУҪѧԺ˵ƺͲǵƨɣ
Ȼֿ˺һطһҳ
һҳҲǵģƬУ˫ֱ˫ֱסСȡһ赸ǳʱˡƬҲںյģͬǽǵβλȫȫչʾ
˶Ƭһ󷢴ҲһȣһƬ糺.˸ɴֻЩ¶ŵƬˡƬܶ࣬ÿģضСɫһ߿һ߶ǵЩλһ
ʦB ã⻬ģëȵɢܡ
ҲϲСաꡢФͳѩB ܶëԸСʦƨۺ鷿ÿ
ûëźã㿴ʦԵöۣٿѩģǰϺ˽ˣе飡

ԱߺǿͼƬĳ嶯ǲЩʧءǿǾȻ˵ÿɣʱյֳ¼أÿ뿴𣿡
˵Ǿͺˣ˷ܲѣǿǲеˡû취ֻóõʱֳƳɵḶ́ŽDVD ǿ⹻ɣպɫԵضԼǣţģ֣ĺܴ̼ɡЦſЦ˵Щ˵Ȼ̼СĿ˻ȥѪ
ҲЦʦɴǹˡ
һ壬ʲôǹŪҵɳؼŴȥ
ʦ˵Ҳ
Ļֳ˵ʱ龰ӰΧԱߣǵʦȥƹġȻǸֺɫҲ˺Уϵ죬ԹΪѧԺ˴ѹӷֹµȥģȥģأʵΪֳﶮӰȥռ˱۸ġǰԴͨܿʶʺ󣬳ݳҪֱӵֳȥݳԺϤˡرɫǣǺνÿʱɫԵ۹⿴һλһķ顣ԴˣǲƽϣҲһؾֳĳ֣ǻΪǹģҵıӣû뵽ǳġ
ʱôе￴޶ˣȫ˶֪ʲôɫ
˷߷ߵ˵.λŮģȫվǿҵĵƹ£ʦҪ͡ŵǳǸ͵һΡϣʦҪǹãҪǵβ̧һЩʱǵ󷽣ǵ͸ĵһǵβڵЩʦ̫⣬Ҫ. ʱˣ˵ʦ㾡գ㶨λˡ
ֻһְסǵıһַǵβ̧. ĻϿԿؾֳַŵúָѾԵˡ
㿴شֳ޳ܣ̵ʦˣ

ʦһ죬æֱ˵Ǳ˵ؾֳǸˣƽʱѧԺǵءǰӰʦǵλ
ʱҲ𣬵ʱظоؾֳԼʱŪͦġôѧǰǲ̫ȻˣһںΪ飬οô˵汻Ժɫؾֳôһˣ
ǻȻʱһƬȣͬʱҲһ˷ܵĿǽӰﵱڿʼ·ʱ˷ܾͳˣڰŅ̀ǵβʱ˷ܵõؾֳвλʱ˷ﵽһθ߳˷ؾֳٴδҲγ
. ڳˮҺԼƨŵãȻˮ˳ŮʦʱΣͬʱҲ˷. ˮóʪΪֲԼԵô⻬
ڽҲʱ¸ɼСڿ㲢˵ԸʱǾе˷ˣſϿǵȫʱ˷ֿʼǿȻǷǵ¶B ʱ˷ܾͺǿˣǴﵽ˸߳
ǾȻ龰˷ܣŮЩ£ˮɫŪöʪˡ
Ǹѧǵʱͷúܽ34ĻǵëڡչֵñƬؾֳϹĻó
ǿĿɿڴɫļһƽʱǸ˵ľϲɫԵ۹ǲǵ壬Ȼصĵطڱϣڵ߶Ѿ߸ߵز𣬽Ӷø߸ߵġŮ糺죬ԽԽ١˫Ƚ֣оT СڿϵǵѾȫʪˣ
òװ̷꣬æһʹѴӸղ߳˷ܵ״̬аѳ
ǺΣյġȻǺܴ󷽵˿˸һֻ֪ܵΪֹܺǽһ飡ʦʵǸܴͳŮǻмѵġ
Ѿ9 ˡǶ˵ˣˣ𣿡
æش˵ǿˡǴ۽磡
ȻˣǴеĿѾﵽˡѺǸûȥˣ
ûֱӻشǣŵƹµǣ˵û뵽ʦѹ·ôĺÿģ˭ҪҺ˯һ˯ޱȵҸʦİ׿ӶЩʪˡ
ǻеĻûǡֱ˵˵ǲܵģǱôߣˣҺۣҪϢˣ߰ɣ
ǵ˷ζæ˵ǣǣʦˣǲǸ˼
û˵͸ǣãʲô˼Ǹˣ
Ļ˵ЩʲôǵɫͲ˵ˡ
㬵߳ǵķ. ȥʱؿÿ˵¶Ĺĵġ
ĵ˺ʰöϴ˸裬Ȼ˯̨ϡһȫ˹
¡ЩƬ̸ǿʹǿҵȫ֮ûʲôڣҲĴпأȻǿԼʱЩΪ飬ͬʱ˷ȴҲǻζ֪ôǾȻЩϲԼչɫԵ۹֮ˡԽչʾЩزλǾԽ˷ܣģҸòб¶ɣƬҲȴӦġǰμӹܶװݣһЩԸб¶ķװݳʱҲй˷ܸСҵϵۣɣ
Ÿղĵ۹ضǵ˽龰뵽ǻؼҺһԼΪЩ˷ܣԳ嶯ɷѳˣעǼįġޱߵĺҹֻܶԸ˯ССT ڿ㽫ǵвλסĸо. ڴϣʦʵȥڿʼ֪ôʦвϳֵԼ˽ĹֳʵӰֻҪһ뵽ʶԼĴǾ˷ܲѣСѨָ̿ٿ۶뵽ͳͼǿԼʱʦȻﵽ˸߳
µĹĵˣȻôȣʹյķϵ赸ָѧϰǴһӾװʽĸ߿û˿࣬޳¶šǷʱ˿࣬ΪǽʱȲı仯ǵǰɫģᱡŵ͸
ûдأ͸Լǽʵ˫飬ǣƴķ顣ǴһɫV T ڿ㣬Сܼߺϵڿǰ͸ıɴҲȸһźɫ
ʱһŵúԸСᳫҲҪ̫أǲ±¶ģҪ¸ҵչʾֻȱݵ˲Żڷװڡ
ǻѧ˵ƯŮҪȾҪ˵Ŀ⣡
ǵѧǵӰ졣Ůһɫǳɫ͸߿һɫT ֿ㣬һһԸУܶ˵ĶԿǵöŮһûأഺﲪ
ҲǵֱֽڿҲСɣȻҲЩT ֿ㡣ʹԵ߸¡ԣޱȣοΧôԸе. һʾһͣǰžſ˫ָ߾. ǺǲֱסǵְǵҪſϥǴڲһֱȸȥСزֱֱָۣ⡣һ赸롷еһСΣǿҵİİʾһ赸кҪĲ֣־ĲЩУ˴ƺŲ̫λֲ赸ľ衣ԣǲòһһεýϺõʾ
ʦؾֳ㣡
һѧǵϰϡһӴ赸߳λҲ漴ſ.ؾֳ
֪ʱʳѧԺ鱣٣ԳʣҪʦ裬лˡϢ. ãлл
Ϣ. ǽȥϢĹϵÿһϸڶչֵֵţЦݵؽǵ忴˸顣ڹİ£һ͸Լ͸Լκɼĺɫ.ʲôϴƬʱʲôʵĿ⣬롣
ţʦܸ˴һӾϵĳУ
ͻȻ˵.ֳ̫ˣ
ǲ֪Ƿб˼
ʦôƯòôõģô߹ʣôԸеĴ޵ʱùڶҲʵĴʻݴʱʱĸˣʦ⼸ŶղǶΡĿ롷̫ˣпվһ˵һתһȦϸÿһλ
ؾֳ˵ҿǾҲҪƭˣ
ȫѧԺ֪ؾֳǳɫǣǲŲءǵʱǻһŵƣʳֵչʾһԼ
ȻǸܺɫˣ֪ΪʲôǰûʲôкͲʸУʹú¶ΪΪĺԼòһŮ˵ۣ˵Լǻʵ𡣵ȻǾԼίһɫǵģһʮּᶨֻżɫΪԼԻ
˵ģĸƭ㰡˵Ķġ
˵.ǻ˸ƣ˵ѽҲռҲգشֳǣǽΪңȻٶ˵ûİɣ
һֺܿŵش˵รԲ𣡶Բ𣡿ұ𺳵öˣҲʦˡʦ̸
ºʸǣҲҪһθԷװᣬϽչʾһЩжԷγչĹ۲˼ƳĸԷװ. ȥģءһٳǶ˵ôģؾ͹˾㻹Ҳģ𣿡
˵ģϵˡûһƯȥĻһѹ. ѹ᣿ؾֳ˵ѹʲôᰡ
ʦǫ飬ʵѡ. һɻָǣξٰķװƽµĹ롹ԸзκԸΪʦʣ̨ͶԸе⣬ηѹģʲˡչʾİ佱ίԱ˵ʵڵģΪһȽĪ
µĹ룿ԸзΣùŹֵĶ
ʵĽܣеͦȤġƽʱǲμӷװݣһЩԸзΣûӸµ˼ѰеġλʦΪУηʱװرԸ档ңλˡæһõôһٳŮ˰ٲĵġ
ʼǳĬһΪԥæȰǣʦԥʲôηԸʺˡʵԸʮͬģһŶʮԸУ졣Ϊʲô׷ĶʽչʾأҾٰ߻źıġȻһЦ˵ðɣȻؾֳôǣʹӦˡ㿴ӡ
Դϲ⣬ݳ̨ʱֶ˵һ䣺ʦ㴩·ѹʱÿԸж߹. Цһ£ͼǵ£ʱûռҵıˣһûأ
ûаɡʼװί
Ƿһ죬ռ˺ôϣ㶼ˣҪ˶࣬Ҳ㡣
ֵʦ̫ˣ㿴Ҿû˵ģ
˵øƻһ֪Լﲻռͷ˰ɣǴһȭ㻹˵󹫰ֳô˵Ҵ㡹ʺٺٸЦ˼˵£ˡ
˯ǰڴϺɷ˵¡˺ǡšһе¡һֱŸԵɣٸԷ-ڸ˵ǾǺкôġ
ÿҪȥʲô£Եض˵һ¡
ڴ׼Ϩ˯ʱԱߵͻȻ˸һסȥصƵ֣ѹ£ʼǵ˯¡֪ʲôˡ±ԽԽȱˡڵѾ»ʱǰǽгʱİԽûСܶͻȻʲôʲô
ȥ·Ҵ鷿ץ˼£ͽǵ. ĸʱԸʹǻǺܿĽġĸߴԾߴСȴһ㣬ҲԾֻܵһһλáǲǿҵĳʵУܿʪˡʱҪͬĻࡣ
˸ɺĸо. Σϣܵõһγֵܡǵҳ壬ǵһ֣Ѹɢȫ£ǿ׵ĴϢԽԽǿҡſ˳˫ȣסشˮⶴ
ȻڡӲ׼ʱкҲ׼Ϊд侫֪ɷйëһֱ˳ҪǽҲֻţȷɢǵעǸеѹ֡ʱٿǵĸܣϺܲгǸиоʱͻȻ۶ǸеʧǼоʱͻȻͣʦһǷתԲһõλԾȷʵ̫Сûа취ǵӹǺѺܾûй߳ˡÿζǸһиоԭɾˣֲָòȻֹζǸеܲˡƽʱǻҵθоɽֻķӣ͡šһ
ǹġ֪æʲôʲôҴææģһӾɣһĶûС˵˵ȴæһͷ˯
һֻǶ˵һ䣺ͦ۵ģ˯ɣ
֪ɷҵæûйֻǾʮѹ֣ǺܰԼɷġ
װᶨС
µĹ롹չʾķװȷԸرηɴ˿õӦáרǻT ̨͵ƹ⡢֡һƬɺĵƹ⣬ǿҵɵñ֮УģűɴƳɵĸʽ·T ̨ϡɫʣһ縥ǹԶ˼룬һ˼⣺԰
ڲǸоȴ̫ĸоҪʾķװ. ϸ˵зװǵʲôûдڲϹһɴɴ˴زոסͷ. Ȼɴխֱû͸һᣬһ߶ᱻ紵÷
˵ʵǵʲôûдһǼͦʵ鷿Ǻڱ¶ڱǰĿҲС˼. һϵʽT ֿ㣬ߵһ鲼ƴǿסǹĹĵݳǰǲò޼˺öܳëεĲǰ˸յһ㣬ϸ͸ϵϵϵһ𡣲ĺպڵǵڣȻһͬϸ͸ϵչǵĹɹϵϵӡϵϵҲǺϸ͸ϵԶһЩĵطЩϵǾһһֽסˡ
ˣ·ǲЩĸо.μӽĲʱǼҪ׷װЩˡ
ʵԼĻױױûˣǴ׼Ըеƣ޳ļȫʵǰ۷ֱ
ʦ˵Ҳзװ𣿴㻹ֱ̨أ
ؾֳЦ˵ŽԸҲǷװһ. ʦôذɣǷװᣬҪ̫ǣףʦɹ
װҪһЩûӵסŮʦһ˿ҵĹ౳ḧʦȫķΡʦ㲻ҪѹԼû˱ĸˡ
ţ˫ȴԽԽ. Ƿ˫鱻ӵѹסˣԭסͷİ͸ɴƮ˫۵λãһ˫ȫûκļѹʺԼ֮䣬ѹһķ鹵ɺ޵ǣʿ㵱ѾԼԸжȫʦоʵǺֱܴͦͦض˽ûôǿѧĶ࣬Ҫ˵ɷˡ
ҼʲôҲûĴ󼦰ֱͦͦĶԼ˽ֻһС鲼ţʲôڳûҽɧŰʦƻһһ⣬뵽ǲοԼô󽱣ֻǶ˵·Ӯô
ؿصļѹм˵Ȼǵһˣ
ʵӸˣָȻѾƹɹ쵽ŮڣһСС߲. ʦȫһھȻһ˿嶯һҺӿ˳æ
û£ʦĺ
˵ָѾŮһС߲ʱĺΣ뷢ǲеģ˾ͻΪԼȾʲôɫռˡ˵ԼȻ˲˷ܵĸоˮƺӿڡѾҵˣָҵһκϴβͬǵҵҶҸô찡
ǵͨ죬ƿȴһãʳָһָѾҵˣ
ǧһʱ̣ſ˽еʦˡæ𵽣
һ۵ɫǣԱ˶˰ɣÿ. ˵ƿʡ
ʱһԸʵȴ¶ˣǲԼ¶˫תȥɴæŤƨ߳ױҡ
Ǵķװˡߵǰ̨T ̨ƹȻޱȣǼյѩһ㻨ס޳˫ȣͦ鷿ԲβصСޱչڹڵǰˣ뵽ȻĪĳ嶯
ѱǰϵԸб𺳵ĹڿǺٴɧܼհհɣ̨ϵܸ.Ȼϴȫ˲ƬǱϾԷյĻ½еġ̨ͬ£ļߣͨǣǾ¶ǰ
ǰķװݳУҲһЩԸеķװT ̨չʾֻһЩ͸¿㣬ȻҲܿǵ˫飬һܸеЩ̤ʵǰҲμӹ·ᣬT ֿT ̨ϣЩT ֿҪˣǻ洩һģǳСT ֿԷ߹⡣βˣôСڿ㣬û취κζ
ǾһԵصס˽չ̨ϣθ۹뾵ͷɨȫ
Ǳչʾİ佱ʳУھ˼֮󣬺ȻߵߣһסǵϸһЦŽһȽĽƷ.ǰͼԼؾֳͻأĶЩȻǶʺջһֱûܿҵڹˡڱ̨ϣһݳΪһ˽¾Ͱ̨ңĲˡΪһݳģأְҵǻеġ
סǸɴҲ§סʵŤһ¶ĵ΢Ц̨һƬƹ𡭡
ҷȡ˼ĳɹµĹ롷ʦʱװȵ
ҲҲǰŵģõһĿǳɹ۵ĳ͡
Ȼȹ. ǵȫлӳġ
ǲϲĿʹʧȥܶʵĶ
һһܻԼ鷳һ뵽⣬ǾͲɵϲԼԺƽ⡣
ȻҲһЩСС⣬Լɷ
ѾкóʱûܹԸ߳ˡû˭ġ
ϾɷģˡȻĽţԸԲɷ顣
һºУϣʺȻ֣סڻؼҵ.ʦллæʱװǳĳɹƯˡ
ʶ˵.˵ٱˣòԺһҾ˵仰ɣ
Ц˵. ʱʴ˼ε绰Լʧ̬ʾǸ⣬˵Ϊǵķװ̫Ը˲һʱ嶯Ϊ׷װʵ̫ˣؾֳҲˣֱҲĳ嶯ѣԭָԼˡұݵĳɹҲǵԼɧ.ֻǺܸмӶѡ
òɣǰ佱ίԱɹҲġҷôģأֻһ
ҪһͬǶ˵ĳĵ㾦֮ʣģƾġ
ûЦض˵㶮ʲôƨ裿ֲǸһеġǰѴĶŪþǶˣһ±˵Ūɫء
ûûУǽԸУһֻڹ͵ԸС
˺ˣʲôûպгҪؼˡ
е㲻ͷ˵.סǣ˵һ£Ҫ黹û˵ء
ͣʸǣԴϴǲμӵտγ̣Ӱ˺ܴȤһֱϰӰ׼ΪԼҪȤãǰռţһԼļһӰΪ
ôôƬﻹҪհ

ҿˣյֳƬٶЩȱݣҾЧã㵱ģռЧһЩġ
ʻش˵.ҾѵģأٰҲҲѧϰǶΡĿ롷Ҳ𡣡
ǲ˵Ȱ˵ǹά˵һѡ
˵һֺͬˣһرĥ˵ģ滹еȻֳ֪ǳɫǣζԼɧţ뵽δ绰ͣҪԼ˴ԼҲӦرһ¡
ռҵԸһ¶ѣһΰɣԼѾˣֺαںռԸء˵ôҲǸĹֳˣ֪ҸŮϵġֻһʱ嶯԰£ֻҪԼסķִ磬βʧġ
ðɣҾġ
̫ˡ
ЦһҶ
أ
ҼҰɡ
ϲɫ
ҿɲģǲ뻢𡣿϶˼Ҷֶŵġ
ﶯֶŹˡ
ǵһۣϴڻױ˼㶯ֶŰ
㲻Ҫǳ飬һʱ嶯
ˣˣԭӰ𣿡
ûС
Ǿ͵ҼҰɣҼӰ
ңϹڼ𡣡
㿴㣬˼ϹڼҡİɣϹһŻ˵ϹڼңҲ֧ģ㣬ΪĲɡ
ԼյʱصЦˣҲԻؼҡ
ġӰµ¶˯˸ͦ۵ģƽʱֲҷɣֻþò͵һҲһССϢ
𴲲֪ȥˣǼǵôʱ˵²ؼңһŻ
һδҴҵĽǸиоĽ²ת˯˺òա
ڴֹ˼ºһӣȻѾʮˣǼǵýԼҪʵģصģһˣаСʱؾֳҪˣˡ
𴲺æһӣŮʦҵķӺܴϹعкܶշӡһṦѽһӰ˸ɳרˡ뷴ɷŻԼʲξɫؾֳúհɣҲԸٿCԼ
ʵҺǽȷϴΪѧԺյǼƬüסҪ. ؾֳԼҪϴܵӰҪȵһ
ϴԼʮӺŮʦǴԡ˳ǱƬѷһϣԱһӡ
ؾֳǱǵƬЦɫֻ֪һ
Ͻ˵Ŷһ£һյļɡ
ֻΧһɫԡ뷴ҲҪѵģ紩ٵ㷽㡣
ԡŮӱӳĵӰ󣬽޵Ĺʩ죬ȥ޶ֱȽϺ崿㷢ϻмžӨˮ飬ǰʵ˫ԡŵø߸¡𣬴϶¿ȥ˳¶˫ֻ۷ǰţ鹵ˣֻסβϵԡԡʹԭʮϸͰĴȣԵøͻؾֳɫԵضԼǹ򿪻㣿Ӱ𣿡
ӡǴû˻ɡ
ͷˣһƬϡһᣬҸȡ
˵꣬Ťֵ߳Ӱ
£ϵƬ༯תһۡ
ǲɵһȣҲࡣԭǳ֮ǰý༯Լ̧β˽λȫ¶һоǣǷһҳر죬ɫӣ϶ֻһҳ
ڿʼǰҪǴһƽʱϰʱ赸˵ΪһʱСԴǵûʲôΪԼӦ衣ǰʱؾӦѧһԴؾֳ. ӰһǽسĸȥԡһӾװʽĸ߿ƽʱѧԺͬǣװǰ͸ģûдأ鹵ȫ¶͸Լǽʵ˫飬û˿࣬޳¶šһκϴǸһ赸ҪʵҿˡЦŴǺðɣǿʼ
ʾһͣȻǰžſ˫ָ߾. ʻǴװǺֱסǵְǵҪſϥĴڲһֱȸȥСزֱֱָۣ⡣һ赸еһСΣǿҵ찮ʾ
УǵͷʵļϵġʾʱظоʵĺԼϵƶ仯ţԽӽǴȵĸĺԽ٣ֵָֻǱǣڵʱּٵ˶. ƿĺ䣬Ǹʵزͻͷʱٴμٵ㡭
仯ŵĻֻ1 ף8 Եú׳ֳԸеǰ߸ǳֵز𣬸¡Сϣ٣ֳ. ڽѧУʱǺǶӴǵ߶ȲʹҲΣͷһǺܴ. ǿǰʱβСеظоļͦ˶. ǻоѾԼԼβƺҪԳDDԼԸȾɫǣʱ緢ǿԼĿܣǿʼе㵣ˣھȻûƽʱ]ӦеͶ룬ΪԼ˽ѾʪˣڵĶ٣͵顣뵽ԼѻʦǾȻһ˿̼Ϊ鸾ĸо.ʽرǵ滺ᣬٴλ¡͵ȻһѾմʪ棬ͣмӡ
ˣ͵ɣǻҪأҲ˰ɡ
ǼʱֹʵĴ³Ϊ
Уʼհɡ
ʶػӦַŵǰһ¡
ǺһۣյģвС
˵ĸҡ
㿪ʼˡڸȥϰӾװϡµĹ롷ЩԸзΣӵľͷǰڳơӺӰ滹Щģôһ¡ĽǶȺܶ࣬עر. ˵ǷװҪɲ֡
ȻڵʱװӰʦЩֻıʾǶһʮֲġ
ĶһЩǳԸеķװ͸СڲƬжֻǿסͷС֣ͦ鷿󲿷¶棬ǱһСڿŵСʱǵëýϳһЩкöϸë¶T ֿ档
ʿǵ۹ɫǸеԼһֻڶǿµСᡣҲûʲôһΪѧԺͼƬʱѽԼ˸һ˵Ϊ˱ΪԼͿɣԼǻסִġ
˺ǿʻʵҲſ˽ģ·ʱˣԾʵǰ. ֵʱֱʻһ΢΢ķٸţУưûҲôüͦĺɫͷŵСڿʱԵתȥѰ۵ƨø룬ؾֳռ۸𣬳˽⣬ɣʵԼ˽ҲˡͿɣǵĴ
ʮ·ȫǳԸе֣˵ĵһˡ
ѵǰ·ֻһССT ֿվڵƹ£·һ΢΢ķ۵ٸţУưûҲôüͦĺɫͷţûĴŮͷһ㡣ֱǷͦ鷿ȴûжǶ˵ʦڿѵ
ʲô
Ǻܾȵķװû˵Ҫյİ
գҪ㴩
Цض˵Ȼóһ
ϸһԭ췢ǴԸмȫ͸С㡣û˵ҲҪİ
ȻҪˣǾϿɣһˡ
ǽӹT ֿ㣬ϰߵؾ뱳ȥڿ㣬˼ӣȴͣ˽ţվ˾۹¡ҧһ촽ɴɫɣֻˡϲԼɫһ죬˵һЩհɣһ飬ϲġ
һԭȴT ֿ㣬ɫëסһȫ¶ǰŮھ۹һ˿ҵվԼӡ
ضٸǣ۹ˬŮһȫ¶صǰ޳żǷ۵ĺɫݵأë·Ѿʪˡ
Ц𷢴ˣհɣֻһ˵ذ棡
ʸϽ˼ţֳT ֿ㣬һ˼ԸеPOSEһЦôֳ˰ɡ
ֿ˻˵⣬ʦ̫ˣƨһ. 
ɫ죬һۣˡ
˳һַͷһֲƨļźˣ˵ʦŮ˲٣ҪԽ̫ҸˣʦҪǡ
һۣŤһƨɣɫǸӣ
ССĿӣҲſ˵붼ҪˡֻǴӦգҲˣ㻹㰡˼ϴҿϹˣԲκ˼ҡ㻹ǹֳִԱء
ʦҡ
оǲУУ⼸ֻܹʹã˼ҿǿҵæյģû˵չ˼ҵӴɲ˿ȻԺûˣ
ֻášһӦ
Ǵ͸T ֿ㣬ʵ˿أ
һ̯аЦˡ
ǰһۣҿǹⲻİɡͲɣôնԣɱ⡣
ҵ˿ʡˣǵ˫ޱչڵƹ¡
վ˼ƬҪǰڳǸſڵϸ߸βĶе㲻ˣˡǸհںƣʾʹȻƵ󣬰˫ֲ嵽˫ȵм䣬һ˵˫ſһ㣡
ûض˵Ҫô˵ˣֶŵĳûռұˡ
˭֪ûͣڣʾһְһǵһַλã͸С㣬һ£˵̸һЩ
ķָͰǵϣǡšһȫһ飬һһˮӿڡʽţСT ֿ̫С̫͸ˣ˱ãԿԿ͸оһСһźš
һͷˣÿ
ƨ̧һ㣬ڵβλá
εظ߸߾ƨɣ˵˰ɣÿ
ȴСT 㣬ԲϸŪŮĿеµڵ
ø뿪ˣȴֻصԣ˵ˣ𶯣
ſڵϿֺɫ˶ַã޿κΡ
ù̶˼ºһ̨ǰǿʼӲͬĽǶաĻתˡ֪ҪʲôǼԸѵĺգǴT ֿôСĺ󲿿϶¶ˣƹǹɷϵϸ͸ǵĸҲһᱻ
ǻںˣǵͦӣһԥеĿž͡˼
ˣǴӵվһ϶ЦڵΪǶһˮǸɴû·ԱߵϣһˮϢһ¡
ôֳģػ԰ɣ
ʿǵ鷿˵ȻȻʦģˣӦҸģؾ͹˾ȫ綼֪ģ
ֳˣǹˣʲôģĵƬˣȫԸҲˣ˰ɡ˵һ£ҵȫԸֻܹʹãɲ;Ŷ
ǵȻҲôûеµˡǣһᾭó۸ǹ

һͨ. 㰡ʮˣűŮˣղû˼ﲻǡҪһʱ嶯Ҿ㣬ҪǱ˿㡣
ЦҲֻһ£ûиģһҲﰡ
㣡
޻˵. ˵ˣʱˣҲˣ
˵꣬վʵġ׼Լ·
һһ˿ҵı¶ǰһôĽۡ
Լ巢ЦûԭT ڿأؾֳȥˣ
ʵʦȱ𼱣һڼܲˡģԿǸղյĻطţһ¡
Ҳܺ뿴һ£ӹ뷴ԼѾˣҲھ·ϣһ˿ҵɳһŵķ
߽Ů壬пŮƵĸʷͷŵŮԡ㣬Ŀ鲻Խסʦļͷ. ŵǶԴ˲⣬ôǹֳ᷸ǿԼûɫ۹ǿԼǲϺƬЧںԼ䣬۹粽Ů.ӰɳϣһװĵɫǺһһ˿ҵļƷŮţһɫŮͼ. ɳϱ쿴Ƭкһӣʦһ˿ҵɫߣûиоܵġҲоŨصζ͸߸Ŀɣһ뵽˲֪ΪƬϵԼȫԼ쳣ܣǾе˷ܣСѨԽһΣɫǴһʱ൱ӣҲǸеܴ̼̺ɫͷѾеӲˡȻǲɫǲԼڵ˷״ɲʧһɫװ󷽵غ죬ɵؿһЩɫЦ÷ɢصעأǿسסԼļͷⲢûʲôĶ㿪ʼʧȥ˽ģָֻǵͷ˵ʦ鷿ôôͦ34F ɡ
ǿЦ34W ģԳܶŮˣ黹ʲô鷿û. һһۣƣͷǷۺɫģεεģֱŮһ
Խ˵Խ񣬵ﻹͦ˵ĳޣ˦һüҲ˵˼ұǴŮûأôǲġ
ȻȻҸ㿪ɣ
ȥġûŮ
Це㿪ˣæתƻ⣬ʱǼԼſڹƨɵƬյʲôգ⼸źǰǼռֱ˼յúŶƬĻŮˡŶҪǱ֪ҪģǶɾ
ЦɾãǾƷ˵ʵڵģ⼸Ż̼ҪʦܾӹڵƨŴ̼ء
ҲЦſЦ˵õĻ㲻˼ҵСѨ𡣡
˵⻰ͺˣԼз֮Ůӣô˵СѨĻأֱãôԵԼɷæĿǵв񣬽㻹ûռ˼ҵıˡ
ʿŮһ˿ҵ壬ǵʹǿ֪ԼǿôŮˣʱҪǿȫŮ練ƣҪĸо˵ȻŮԸ⣬ǡһԸܺʦһӰ𣿡
е㲻Ը⣬ɫԺźӰвԼô찡ʼŮɫæ˵ұ֤ƬֻҸأ˿ţ
һ춼˳Ҫʱ̵ֵ̫ˣ˵ôҲǸִԱô֪вԼͷðɣôգʼæ֧ϣ˵ɳϣҴұպô
ûʦӦʾͰԶտţɿɳϵʦ
ʦϵĺ֪ˣһռ˰ɣ˵
˵æӴ˵˫ϣ˫ֱƸɳϣֻ˵Ĳӣɫ§ԼͷΡ
ãŮĴȸøʵĿӼ20ֲŵĴ׳ͣںͼͽţŮһ΢һ£оһˮӿ˳˵Ŀɶʪˡɺ޵ǣʦ޳Ľ϶̣ŮһԷ˶ӾͰʵıǰ棬ͷʵߣͻڣ
ԶʾƻʱʿԼһԶͷǼ⼸⡣ɫǿҧסŮͷ鲻Խͦһ´󼦰͡Ůһ糺죬ˮٴӿҶʲô
ӲԾȫͦ𣬷۵ͷýӴʵĺ촽
ʱˣŮȫһӹſһˮȻﵽһθ߳ˣһæɳ˵ˣ깤
ʿűŮʪĿɵؼװͿ˵ҵĿôʪˡ
ߺˣϹ룬ԼԼ𡣡
ЦôŮˣ֪Ů˵ˮô
Ǽޣҿ鸾İɣҵġ
һ²Уʵ鸾. ֪˵˻һ죬æת깤ˣؾֳϿɷҳԷ
ؾֳ˵ȻȻӦõ
һԼΪϹûȷе˻𣬱˵˺ǷҲˡؾֳҵڿȥˣôûаϹ̫˰ɡ
Сıߵɳˡ
ʱ̺ϵǡ¹롷еԸֺڿ㣬ûʦһɫֿ㡣ʹڵɳֺ̫֣񹻲š˵̫ˣţʦǰһ۵
ҪǻһͳйһʵҪܹ֣Ϊ͵ԼڵϽƨɫԼСѨԸ򣬺Ҳй˺ܵĽӴܽյӰ죬ټϱѾ˽쿴˹ԼʱؾֳһֱûʲôݵΪѾнģûҪУֻΪȷʵԼ
߹ȥڵ̺ϣƨɸ߸ſڵϣɳȥ
ʱСѨѾȫ¶ֻŮʪճͻƬۺɫʺֻ΢΢ķֿмһʪСϪڵϵŮޱȣ׽񱳣ͦ˫顢ƽ羵СԲԸеĿ貿ë߸ŵƨɣ޳˫ȣޱȲŮ˵ļ£˵Ĺâƨšת츬ߵؾֳֶ˼Ҷ˵˲Ƭඪ˰
Ȼұ֤һ. Ǵʱȫû˽ģûʶǼΣյģЦЦðɣˡƬֻԼҪСĿϴǹ
ⷬһ̼Ѿ˺ܾõʡ
ţǸתȥߵǵƨɺ棬Ȼһ˫ִǺ汧סƨɡ˵ֲ١׾ˣòװƭԤĵص㡢ƣǲǶԲߵʱģץסǹİΣұ۹סŮһ˫ȣ׼гֶεĴɫ쳤ͷȥǵѨ۵ĳ棬˻ټӵͻʹõܻ

ֻԼУͬʱҲ߳ܵĲλһȣһĶʼĥĥԼࡢ٣ôţô򣬱ϾǸйŮǸġŮӡɫǿԼ壬ǲᱡΪġ
Ҫ㡭㡭ſңšš
˿ûзŮҶ壬˫ƹǰ۵ĴȣֱȦסȣһ֣ǿа˫Ƭš˱ţͷȵСＷѹ
ʲôؾֳˡſң
ϿǺûкܴķӦʵȷʵƴλõĹϵĿܺЧµǣԼв˺ֵĸоָоʶȴֲУΣ겻óŮļˣж˿ǻˣҲ֪Լܹ֣ðգ뻢ѨɵûӣҪǿλ߰ŮʦǺɷҲˣɷҲûͷǽԼȻˣߵŮʦһͨ졭
Ůʦ޷˵Լڳģּûκΰ취
ô찡ڵֱձͨɫƬбǿʦһ
ôʧһɫǣ
ſڵϵĸ߹ŮʦʵǿΪŴӣСεţƨȴܿƵ
ؾֳǸħ˫ֽǵȻͷһȥǵһȥĻ潥ȼ
һĭִӱץסһԷ鷿꣬ץס˺ɫСͷʳָĴָסͷţһɹɵһĴֱ̼ȫ̲ס΢΢ͷӲֻؿںŻȼţڸѩ׵屩¶ŪǰȻ뵽Ϊǲܵģûϵȴطˣѽؾֳ㣬侲㣬Ҫ嶯ͰʽƵǵƨɣƵëŵɫǼģ˿ʼͷȥǵԵŮʦҪ
ڶȲʷɿؽ쿿ȥҵ˱ǵǵƯͷʣϵƶ˫ȥǵСǷǺܿһɹճҺعǴȼ䣬ȲĽǵƨɱźƵȰῪ˵öԼ죬ȥƬ⣬ʷ۵ģٸһȵϢŪļҪιȥ飬֪ûã÷ġ΢š
󡭡㣬ҪҪ
Цһ۵ʦҪСѨ̫ˣֻһ¡
˵ͷһںס֭ĻͷɵխਣǽȻȵĸо. 棬ǵİȴԽԽ̴˺ͱ˺ߺؾֳҪѽҪʱǿ˵һ仰Ҳûˣض״ζ˵ĴȫţȻǿֽǿĴ̼оŮʦˮӿʵ˱ǵĽָͷҲһ
İҺ
ؾֳҺȫ̽˶ǵİҺʲôҺһ㡣
̼ǵĸй٣ĸоӾҵĳǵԺ
ţɫùˡȻѾˣԼ£ռһα˰ɣ˵ֻһ¡
ҲΪβúһأԼ.뵽ſڵϻعͷ˫ߺ˵å˼Ҽﰢô㲻Ҫáôߡ
ô˵ȴϵؽβ̣Էؾֳͷġؽ˫ȷ˿
ٺ٣ҵĹԱ
ؾֳЦǵͼƵģͷ䶯
һεĸоϮ
ҡˡ
ʹʱǵĺҲʧȥã֪ǿҪ߳ı.ͻȻһָǸŴɵĻͬʱָʱ˷ܶͻסͣš⼫е˴û˵ǴŮأھɫˣﻹ˵ͷ
ǵĺҪֹͣ޴ĿԴԴϵӿﲻؾˮ˷һԴԴϡ
ܡء
ƨɲܿƵͦһֶˮӹӿ
̱˵̺ϡȻͼǿԼŪ˸߳
ʱ߳ϻδʧȴϤϤ¡Ķ
ǵ͵һѽ
ؾֳҪʲôѵҪѽôˣԺôϹأ
Ǵشɳ½͸T ֿ㹴վϣѾѵֻʣڿ㣬ϰȫǺëŮŵһԸͦͣæֹֹͣѾˣҼУ㲻Ҫ̫ҡǲϴġҾԲ˵飡
ѾŪôﵽ˸߳˵ûԲ˵£
߰
Ǽ˫סһԷ飬ˮﶼ׹ˡ˶û׹㡭㻹Ҫô
ʵɣҽҪϴģͬҲҪ㣬ͬҲҪ㣡
˵ʲڿһߣһʮ๫ֲŵȫĴֺڴ󼦰һӵ˳СȭͷһСĹͷӰǵ÷һʦıƿʦŵؿڼ˾޴ߣŮŵһˣеͺţ𣬱
һӳӱʦסɫǣҪǿң
ؾֳˣſң
һһߵе
ʦ̫ˣܲˣ
Ӵ˵. ˫һסŮķ鲻ͣʵֺܴ󣬵Ȼ޷ȫŮͦʵ˶ӡ
ššֳ㡭㲻Ҫš
С˵º
ǵûκôʵܴԽԽʹǲ㶯ˡǵĶ˵ʦòˣһҪңһģ
ҪѶԷľ˫Ҳ쵽˺棬Ŷ־ͷԡؾֳſҰåå㡭㲻
˼£ԽԽСֻСغ
ҪšҪ
ʱǵһĸо裬ܾ֣еڴʼǷ𽥼Сڳһֻ֣ʼǵȫ
šҪš
һֻǵ鷿ָĥǵķͷһֻǵȫζǸıӣٵǵļ硢
찡ֻֻ˵Ĵˣ˫ȵڲƶ
šҪҪ
ǻڱܵؾܾţǵķѾˣֻԵŤšǵҲԽԽСѽˡ
к;ȻڣֿȴԽԽǿңʵǸеһֿС
ǻеβǸԽԽӲĴֳ󼦰ڶԼĹɹοûκڵ
ʵǵ˽һ£ֱǵ¶ȥ
ʦëϸ
ʵֵǵŪ˼ǵë󣬼ǰ.ǵָǵĥһֵָֻҲĥǵͷ.һĸоǵǱ̼ûȣ࣬һˮ˳
ľָ𽥼ȻڣͿռλ
ȻǻڱܵرֳһƳܾ. Ť壬ʣҲ˵šҪҪƨȴʹ󼦰ͽĥš
øˣһһ˵˵ҪأͻŤƨɣСѨôˮҰɣ
е仰ͻȻ˹һΪѾסʡǺᶨ˵Ҳǹֳôǿз֮. 塵ڼбǿǻû˵꣬ͻȻװʲôŮĸλûҾҪǿ㣡
һصӱʮɫ쵽ŮҸ£ȫǱӰⱧȥ
Ҫ
æȼס˵Ĵһ˫Сִ˵ļţô߶ʱûüͶֻһСT ֿڵŮ˽һ͡ȻУףְҵϵԭһֱСرԼ壬ʹԼԵøݣܴ󡣶߸գףҵһ⣬һǸĶֻ֡һֻ޿κεĸɴ׳ʽԼڻС
Ҫ㡣
Ůֻܱס˵Ĳӣһ԰۷ǰţ˼ˡһھǵļƷͷһ˱ţǱȫޱȣͷͣӲСʯͷһ˿ͣ
˫ȲؽC˵ͷ棬ӣСһſŴ۵ļҲ㺹ˮѾСT ֿȫʪˡ
˺һʲŽֻһСT ֿļһ˿ҵļƷŮŵڿɳϡɳֿһǿŮĺõط
ǱŻˣކģҪ㣬ҪʲôǷġҪ
̶סǵ죬صƴʵͷʼǵգǵӣҡͷӱţһ֮¸һ⣬ŭҾA еķɣȥҰʵ㣬ͷ죡
֪Ȩܴ֪ԼѾ뻢ڣص֮£ֻۺˮԹԵͷĺڿ˱һеֻĬĬȥ
еʱ䣬ʾǰ. ˷ǵһ԰ɰСѾԲ˵Ľף۵ĺ޹ǣʮöµֺһʯ˵Ĺ. غѣſˮ͵ذǹĽϣ̵ĴͽǵϡʽסŮʦĽţʼ¡
ŮĽűúܺã覣һֺõ˱ǵŤˣ۾Ҳʼ. ˺ʦ͸T ڿ㣬ϴղȫ壬ȴǽǿȫ㡣ܸ߳ʹİ۽嶼ֳۺɫʰʪ͸ڿץУЦǸޣǺöˮڿʪ͸ˣ
ʦߵһź첼˫ȼн˫ֽץסɳϵĵӣ˵Ҳˡ㡭߰Ҫ
Щյǰ޳ȽļţѾˣȴصĻ԰ֻܴǻԲҳԵκͱһźںëˡǶԲΡΡģͦѩȴûκ¶ǰԼúͷزţˮ鷿˸˵ĹźȴŲп.Ǹ˰
޵ĳʵڵЩղŹڵ鷿ʱоָкܺãû뵽۾ĸоá
ʼѵһĭץסһͬ͸˵һ鷿꣬һߵͷȥסͬŮۺɫСͷţһʳָĴָסͷţһɹɵһĴֱ̼ȫ̲ס΢΢ͷмӲˡֻؿںŻȼţǿڸѩ׵屩¶Ūǿǰ붼ûûϵȴطԼ˰ѽ㣡
Ͱʵͷٴƣһһƶֱǵȸ˼ǵĴȺʽƵǵĶ꣬ƵëѾЩſǴȼ䣬ȲĽǵƨɱźƵȷڼͷ˵öԼ죬Եı¶ʼٴͷȥԵͷʣϵƶ˫ȥǵСڲһδʵǿǺܿһɹճҺ
طȥǺԣƬʱƷʷ۵⣬ʪ͸ˣмϺ۵С΢΢ķţ͸棬ΡĳëʪѩϡٸɢһȵϢƺеڴǿʸӵĿˡ΢š
󡭡㣬ҪҰɣҪ
ʵ˱ǸеһϴѨҪǿҵо崫ǵͷػػңĸоĵĮȻľǼֶĿ
˻ᣬʰǵȷ£סǿŮסԼ׳Ӳߣָоֻܸպûƹ󼦰ͣô󰡣Լ˵ǵķֲԾӸʱܹԽʦȥҾҪǿˣҪһ취ɫ侫䲻ˣӦüֲ˶೤ʱ䣬Ҳܱ֮
ʦţֻЦǣʱˣҺúһˡ
ҪҰɣԡԽʲôԴӦ㣬ҿз֮
Ǽ
ͲҪˣҺúôһڣҿƲסˡ
Сؾֳڻأеʱ棬˼ҡ˼Ū֤
ŵ뵽пʷǿԼ˵⻰ʱԼѪԼɷҲûкԼڽ
ǿڽ𣿡
šþֳá˼ҸŪ㣬ôŶ˼Һ룬úղŲҲ˼˼ҵһοڽૡ
Ǽװڵ׶󼦰ͣһۡЦŰǵͷѹɣҵˡ
ΪֻԱĽϣɷͬζʹǻԡȫһ˿ҵŮʦͬһ˿ҵɫǣŶȵĺ
̫ˡ
Ц
Ӱĵƹ¿⻹ǵһΡūһڽ·׿ڽҲǵһΡ÷ɳϵһʪֽؽʰİƤ󣬲Сز࣬ʱһʣʾŬڽʪֽĸд˵ļһԽԽ󡣵ǽ󼦰ͼ򵥲ú;һ˿ҵعʵ£Ӹ߶ȸպþ˵
Ǳ۾סĸҶסͷ֮Ĳλʼ׶׶ʱʱһ¹ͷ. ׶󼦰ͽºǷſֻס󼦰͵ĸԼ촽ѹסĲ棬Ȼƶ㴽ϸеǡ
һɡ
Ȳ˵. ֲɢϵĳĶǡ¶ʪڹͷĦ
ǵںȥһᣬǸɴʵڿ㣬˵ĲG裬ǵʧѾȫĵͶ뵽ⳡڽУΪֻ񵴸һ侫
ŮʹʵĿܻĻȺ
ȻǵһΣѧëƬAVŮOĶĵŪźڷĴ󼦰ͣ÷ǳרҵҲŮ԰ɡ죡ǰøˣб˸ͷʼͷŪʵңż͸ȴ˵ƨɣȫ̼ʵԸд߹ŮʦΪ˲ʧ¶ˣ
Ūһһ˱ۣ˵ĴҴǵˣʵҴСǽŵնˡһֱüװڵ˫ֱʵĿ⣬۹ͬСĸ϶ʶһ΢Ц۽˷ܵɱһ¡
ҴһѹȸУʼͷŪøպãеѹˬޱȣһؽң˳ˮҺǵ촽ѡûôŵĻ棡
ؿڽһͿҺ캬ȥɡ
ٸڽʹȫ֪ʱ쵼ȨѾǵС
ðɡһúõ˱ֻҡ
¶ĵ۹⿴һʣŴ󼦰͸ٴסͷ֮Ĳλʼ׶ſ죬촽ڹͷϣ˽ȥͷܴ󣬳ǵС졣ĳªٸǽ촽˱ʵüˡʦ
ĥͷ⹵̲ס
ϥŵعڵ̺ϣֱͦΡϥһֱߣ̬ɷǺÿ캬סʵĴͷŪһɿһ˵ңһ߼װ˫˵۾ʵӴſ˫˵ץŶԷͷʼӣ䴩󣬹ͷǿ⽫Ϳпں촽ǰͻ𣬾СӽǰĶֻмһ⳦ģ
άŪʮ£ſ˱ԸеһԭԲ˫ͻ㰼ȥӤ״ģΪ֣λʦϳ֣Ǵ޷.һ˵ˢ㶥һգԲͻأع𣬲ˢŪǻʪݵĦʱʹĿС
سŪһǽغ˼΢΢һЦδĺʱٴסԲΪ˶壬ľǰڶƵԽԽ죬һͷ㷢Ҳ֮ڶŴ󼦰͸Ҳʼ׶ϼŪٶȣһץһ˵ëĿϮһĹƣ鲻ԽؿʼץŮ㷢.㲻ϿŪҪеͶ򲻵ò̫ⲻܵķڼҵĶǵĿ಻Ʈھʵͣ
ׯǣĶÿеϣ죡
ӵļҿڽ˶ɼ΢΢⣬Ҳѳ.ʴʱĸо޷ݵģĶʼţҲûΪĶȻ෴øӵ
硭
ǵĿУʹʵƨɲϵĲʲɢϵͷԼٸΡ
㣬ˡ
Ǹʵš
ûϵɡ뿴ʲôı˱ҵ
㿴һġΪŪѾΪΪˡ˷ܶ죬մҺʪԸеӣ˱ʮּӣʵҪǵﱬըˣһдصϴ
ţûǸŮڿڽʱ侫еƲסˣеãҶˡ
Ҳоһæ³ԼͷŹͷۣ׶ٶҲˡû뵽ʶĶȴڹؼʱס˾أͻȻһѣһû׵ռҪ
СһҪⶴ. ʽе
ȵȣɣ䵽. Ǻڲʱ³æٴ¹ͷϵ׶úܿ죬ɫǰѾҺ.һжˣŮвߣƵڴɳϣѹŮϣѹͷǵëĥִʵţּҪ˼ҶΪڽˣҰɣ˼ɷû̹ƽһΡ㡭˰ɡˣѾռˡ
εȵ
У
ʵָͻȻǵܻʪܵĻܵ룬Ǹеͷ裬ȫҪ
ʶŤԸе壬ʵϡֽ§ϸֵʳָʪܵⶴζָ뵽ӹ
̫ˡҰɡǵɳƣеɧŪָǳճҺմճҺ󣬽ͿĨڴִĹͷܣȻǵļ£ʲİ󣬰Ƿ޳ĽŪɹſƷɳϣȻֿĴȣʹĸźһ. ǱȽɳ֧壬˫ϥţԸоʻİɷûϸ˵СѨһصѹʹʧڽ첻ң
˫ǿƬѩ׵ƨɣЦͦżӲǵ߿ȣ˫ְƬ߸߾ѩ׵ƨϡ缺ʪһƬĥ˼£ʹʪ󣬰մ۵ĹͷԲϣӲŵߣݺݵزǵȻ۾һ̵İо˼ӲһһسſһһϵСѨؽ롣ǵضʮֽС˵ԾߺܶСԱͬŮһγ˾޴ޱȵĿ־壬ִСȭͷĹͷûʱ۵û㺹ˣоڿһ
Ҫ㣬ҿòκβλ. ֻ㲻Ҫʧ
ǿ޵øؽǿ.ʱﻹЩֻ֪ҪռŮ˸ؽǳ飡ֻץסǵһ۱Լͷ󶥿ֳŮʪڣһǰһͣˡһزСʪض. ǵͷ͵һȫⶼ˵ĽһҵľΣ·Լ˺ѵʹһִδйĴ̼ͳʵдһֱţ
ðŴӺ﷢һƳĽдһȥ
ڻʧˣ
гˮоʵֱӼԼӹɷûдﵽĵطһִŮǿһĸܣ֪ѾȫʧɫǣʧԼɷĻҪܶ࣬ĶԽһں޲ѡǵʳһŮůⶴذⶴڵⲻϵʹСһ˱˵Ĺͷʾ޴ĿС
̫ˣ͸ɴŮһ
˷ܵؽе
һִƵǰסǰһֻӨ鷿һֽץס᳤㷢ʼ˷ܵĳ塣ǵɫǵļģ͵ûһ˿϶˵Ѿȫһÿһ³嶼ĳʵ͸УǴɷûģ
ڡ˳˳ԡĲѨУһɹˮԾشӽ֮˳ǰ۵ƨɹε׵ɳϡ
ʲһеؼǽ۵ͬŮ˽Ĳźˮ࣬ǵ˳Ӧ˵ĳ˳һһĳ·ԽԽʱǷ·ˮ̳һˮ˳ʺڽɳʪһƬ鴤Ĵȼ֤ڳǰδеľ޴ĿС
ѽʹ㶥úŶңſҰåǿ顣ܡһ߿޺һΪԼķӦ߳ܣ鵽˱ǿĿС
ͶɷûеȣȫȻˣ¼ͦߣƨɺϺƳʽض͡ǵˮֺܶ࣬ܽȴִȻǿ飬ڽĽ䡣һʼͷˮ̡ÿ¶嵽ӹÿһ壬Ƕɵûһ촽΢ţһһ˰ٶ£ǻϸ乣˫糺.ʱɳϵ绰ͻȻֹͣ壬Ѩʾȥӵ绰ǼѵسͲ֪绰ɷģΪɷʱǼÿʱյңԶʺ򡣹ȻͲﴫȿֺǻι𣿻𣿡
ɷеʺһᣬίˮз·ʲôסƵһסˣðûз
ʱƨﻹһ˵أ
ʿǲ˵һ£ǾѰعĿעǴһǿ̱ʹƽ˵ǣҡ
Ͳֵ˵޾ɵӣһո˯Űɣ
ɷĻеۣһʹġ˵꣬ҲƲסԼĸ飬ƴѹֵıʹԲ˫ҵʶ
ʿѵǣһŰĿֱţЦץסһֻķ飬ڱʹеǸо鷿һ־ҵͦǿҵײʹзһæҧ촽ֿڴǿҿС
·ڻͲЩæʣôˣǲﲻ
ǿһһʹϽβ⣺ûûʲôģЩðʲôʱ
ʱƨɺ洫žžĽʲô
ʵ
ûûʲôǵ
ޡһ¹ĵ˵вҪϽҩɲҪӲͦˣͿԵˣټװġ
Ͳл䣬ãȻؿ컨壬޷ɷǰһС
ʽǷһȼԼͷһȴʱҲֻŸ߸ˣʵĳػζš
ͣһᣬֿʼس壬ÿζڣһ²ȥҴǵƨϣžžֱ졣
ԽԽ󣬴ϢԽԽأš
ÿһжųĳϵŽһ£ֻоһÿ嵽͸оһֻСҪѹͷסһһɹˮİγ˳ƨɹɳϣʪһƬһԷ鷿һǰӿѾɺɫСͷʮۡ
ǰɷһ㲻¾ͽαǿȴǸܵǰδеĽȤֿٸ˼£ǵȷ£ſϣʹسʵĳ塣ʵܴ֣ǵŵģŰҲԽԽС̡ˮԽԽ
˫ֳɳϣµŮʦ壬ͦԼĳײʹسֻµ߶ţɫ˷ܼˣݵس塣Ӳÿβ嵽ӹһ飬ǳرۣķӦ
ұǿˣԼļУΪɫĹպͿڽ
ʹţ˳һƬհסɰɣѾǿˡ
Ů׷ˣ˫ȿʼס˵Ĵһ˫ҲסԼͷ˵ͷ.˵ĳԽԽ죬ô֡Ŷ
Ůʦ˵ĽдҡҪˡ˵ĳУʼһһµͻȻһŨȵŮӹֱ˵ĴͷϡŮʦ߳ˣ۵ȸ˳
ǵһγɵøĸоû뵽ԼĴŮȻǱǿʱйģĸеԲɷܸ߳޵һ
ʪҺײʵĹͷǰ˽ӹ鷿˱ĿУƵߣʹǵ˫ü塢Ŀ룬̵Ӳϵҡڣʵβҵس鴤ʱʼİΧ΢鴤šڿĴɳϣһ㺹죬ҲȫţѨĤָ˵ıʪ͸һ˫Ƚʵ壬ֺŵһ
ֲ˺һӣǱŵɳϣǱɳǵ˫ȣɳ߸һͷɢ㷢ֳߴӼ䵽ǰֻѩ׵ظǰ㷢ɢǰʵͦ岻ͣػζţ㷢Ծķȥڰ䣬ȤֱðԽԽ͡һٶºҲǶ̫ˣʺȻǿҵĿӿʸæǵ壬ɲôͽ
ʽǱһӣǺ˵ҡݺѺ޷־һŴϣȻվڴɫԵؿ. ڴϣţˮȣ糺죬ֻ᲻ͣش
ǿߵһĺͰǰ
ߣǼӲͦһźë֮ϡǼһﻹ治СǸոǿԼó20֣ɷǿˡ
赸ʱǳᴩһЩʹߺͻĽ㣬Ļûֱӵؿɷ֮˵ߣԼȻǿˣʵʧޱȡһ촽˫رϡ
ʵʱȫлᷴһµģʱû˷ľģѾʧˣڵȴ
ﻹͦ£ͦìܵģ뵽ѾɹˣԼʲôҪάࡣѹ˵ϴѹϣǷ˫ְ鷿ϣָ⿪ʼĥǵͷǵȥûǣҲûзָĥǵͷʱǿҵĸоǵıǿ׿ʼ
һǵ쿪ʼǵƶܿ˱סǵһͷĥĥͷĳ嶯ָĥǿˣټʻĥǵһͷµĸоһԽԽ˷.Ǻͷ˫ۣŴǿף촽ȫʴĸо.ﻹЩ裬һ㷴뷨ûˡ
ʵһֻֿʼǵ
оǿˣˣѲܿסԼšš
ӱǿﴫ
ǻŤʶĸ
ʰǿǵ˫ȣ۴յǵǰϸϸͣ˫ֲͣؽ渧ǵĴȺʹǸ˷.ͣץס˫ȣǷȥȻ˫סǵһᣬʹǹ˴ϣ߸ƨȫˣ˳ڲ
ʴǺ濿ٴǵͷʹǵڡ
ǵ˷ܴﵽһθ߳ǡšššţŤƨɡָŪǵƨۣһοǰǿҵĴ̼ǵƨۻûأɷ
ȫˣ
ܾǶûܹһ԰οǽֳ̼͵ǿĵĸŪɷĴæγǿҵĶԱȡ
һڴѾõĿõ˼㡣
첢ŪǵƨۺþòͣǱһ鲼һٴηѹϣͣ˶
Ǳ§ţֱͣҲҪ΢Ϣһˡ
ûйļ飬ܲˡ
ɫԵЦ. սǣ˵ʦ̫ˣ̫ԸˣζҪ㿴ҵСܵжӲ
˵꣬ǣǵ֣Ҫȥ
Ǹʹ֡ûɫǣŤһߡ
ﻹЩƳ֡
Ӵʱ򻹲˼ղţŤƨɵǺϲǿŪСѨ֪˶ˮζ. ʵ˵ͨ죬ѵһѡ
ᣡǿҵĻ˼ҽʲôռˡĴˣռ˵ȻˣҪú棬ɷŻôŮ
ɫǣ˼Ҷǿˣʲôʵġ
ǴӦһڸɷһŻ϶ᱻɫˡ
Ƿƽϣ˫ȣֵٴνи
Ǻܿ˸оٴһ֮ʷŵĿ貿͵һơǰѹ鷿ϣ𽥽ԱƶȻɢϵͷһ̧֣鷿Ҫֱ󵨵ԸʹǵһŻ𡣺鷿޲ҧһڡʼæǵߣַϸϡӾǰٸ飬ŵʹ²е㣬ƲסͻȻըٵİǵ
.
鷿¶ɰķۺɫͷĳ嶯ץסѩ׵鷿ꡣҪ鷿
ʵšȻŮ˵ը˺á
ǣ鷿ÿϹİɡ
¡
鷿ʵ͡鷿
ˡ
ĵ壬ǵͷرԸǲǣ
ٸзӦʸ˷ܣʼŪͷ.С㡭Ҫ
ŵԽԽС
ǣͷӲˡ
Ҫ
ͷеĵطϱ¶ĿУһԡ
ʦ뿴ҵļ͡
Ҫ
ǵ쵽̰ѷ̵ת.Ϲأ
̧ǵ͵ߡ
㣬ˡ
ûз衣Ըе壬ֻҪˣӵġˣɷġ
ԵطţٸԸУʣҲԽȡ
Ҫ
¶˫ΡǣƨɣϹûùɡ
ʵʳָݷι. Ҫʲô
űǸеţͺ񾭹һ渧ţһëϰ
ѽ
ǳϣܵʧҵƨɰɡϹûѽ
Ů˱ʱͺм֮ˡ
ôͿ𣿡
Ұɡ
ʰ
ԹȵɫʹΪ֮𺶡͸ëĸд. 
Ӱ뿪¶΢ĺȻɷ˵֣ûһУ쳣˷ܸš
ץסǵŵϡҪ
ǣһɡ
ʿ˵ĻָҪ. ǵָסʵ
ҵôɷء󡭡ܴ󡭡ܶࡹ̾һ磬ϲ𣿡
Ҳ֪
ǲԸƵҡҡͷֻȴץס˴󼦰͸ˣָʼͷ. ܵΰֶץԵøȣٸԭеѾʧʵָơİʹŮ˳忪ʼҪڡ. ʸëָڲᵯһ¡ޡ
ĵ粨ֱԶ԰֭ʶסƨɣ⹵ͷⶴڡ
ܲˣѽˡץסͼеⶴˣ

һޱ˵Ľǵ.ٴܵɷ˵룬ʹǵ쳣Уȼգڳ׳ɫǵķ²ٴαˣûеֿ
ʽǵǵʱ˾޴ĳʵС
ʱǲûз˷ܵһ
ʷֵʼ˶ǽнĳ塣ĳ壬ԴԴϵشǱȫǵļ⡣
ЩǲԼǿʼʵĽŤǻ촽˫ۣϸϸֿС
Ŀоǿҡ
ʲǸһסĽʱʱʱʱǳ˫ֺ컹ͣŪǵλʱͻȻӴȣϸ㱻Ӵײһһģ˽ӲĲλȡȡ
졣šš
Ǳɵͣɷ̫ˣ
ʰǷҪǰƨ̧˳ӵˣһӽǸ߸̧ƨɲǵ
šš
š
šҵСĸΣСѨ̫ˣš
Ҳ˵ˣܴ
šš
ֻܲͣ
̲סӷĺ촽¶װġԭҰɡǱǿġʵĴִӺ룬ʹǼ޷ȫѪҺֱԶʿʼ塣ںеĦม
ָ봲.ǣ治ˣÿβһ¶Ҫз֮Ů˾ǲͬⶴнĸоʹʸж֡
Ҫ󼦰͡Ҫ
ͷ֮衣˵ľĶʹŮ˵ȫ̱ƴⶴнУʹȫз֮. аѾˡҿҪ赹ˡ
̲סŤƨɣƺҪѼӲ
̼ȫð֭ӹſԳĳԸ巢ǿҵ㡣ǱκˮħԵʹɧζ
ǰһ屻ɵǰҡڲͣεŵ鷿ʱʱشţָͷĥͦ͵ӲӲСͷ.ܲˡҿҪˡҸô졭ҿҪˡ
Ƿ϶Ŀ󣬻Բƨɸ߸ѾĳˣʣµȫǱܵķӦʸûǵİְǰϣԸԳſٸϣǾһſڵϣ¶ԸеƬ˵ΣѾȻ׼ؽĹʴӺĿˮմʪĲݼ۵ⶴ
ҡ졭˼ҵȲˡŶ
ǵ߿ؽšŮٻõأ־̲סǿҪ󱻸ɣ̫˷ˡ̰϶Ѹײڶٶȣǵⶴǿ˽ȥ̡һֱףͷסǵĻʾǵСѨůֽѨѼͰýǸղɧ͵ı飬̼ʹǣͲ嵽ס˰ΣǲŽһۣİļ۴Ҳܲܵˡ͵һ嵽ס
ߡ˵ӶһҲûУֻֻ̼˸ݵĸǣͬʱ˫סǵķ龡긧ʹԭĴ鷿ԵüͦСͷҲӲ綹
ѧŹ̬ٵǰڶβһһεײǵĻģʹ˫ץ˵̺һͷ㷢˺ĴƮҡ˦ͷ˵ĶκظǵСѨʱѨڵҲĶϵطţǵͷŮų˦ʹţСǷۺⶴнÿһ¶÷˳ٵˮԡ͡꡹̲סֱǵٻʹʪһƬƨɺĿ貿ͣײţžžž
˼£ǿ˵ǰͣشţ
ܲˣ㣬þֳҲˡҪˡ졭
̫ѨˡֳܸŶȡɷǿˡ
ɰɡöˡööʲô㡭ٿһ㡭ҪˡйˡһŮ
ǵżͲѨĽţɵŤͦηӭţǼҵĳ塭
ǣҲڲˣ
ʰиǿش̽ȥ˷״̬ʵɷһӲٵسţùͷѹڣóܹײ͵ˣʹǵĽɵΪѵ÷ŰˣԲͣظţǶйɵúһǼ˽ţѽĴͷ˼ҵĻˡŶʹӴҪˡһ̵ֱ˸еͷˮһ͸̼ԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪ. ǵ֣ǵ˫ַڱȻǰͦţʱϰڿУȻʴӺ治ϵعǵĽβֻͣͦǼͳʱˮ̡̡ڶСŮηžžǸе󼦰͵ĲѨԼ޵ĿУʹǼǰѴͦŤҡʱĽдมมġˡҿҪˡþֳ̫ŮˡŪҡǾ˵ŪͶȫһСѨھŲ˱˵ĴͷͻȻˮӿй޵泩
ƸǺܾãθ߳´վڵϣȻߣ˫ȴļϣһͨͲٶ¡
Ҳվڵϣ˫ַŴأȻںǸɡ
֪ùֱڴˡʪҺײʵĹͷǰ˽ӹ鷿˱ĿУƵߣʹǵ˫ü塢Ŀ룬̵Ӳϵҡڣصβҵس鴤ʱʼİΧ΢鴤šҲȫţѨĤǵָ˵ıʪ͸Ƚص壬ֺŵһ𡣸ǼºǿƲסҪ侫ˣСʱҲˣ˲еҸ㡭ҿˡ䡭䡭ûûϵȥ
ܲļǿϮ㣬ǿҵĲʺȻӿ˳ĽȣҲȻþһһůˣʷ޴ʼ䣬ǵӹڸܵоҺʱ̴ﵽ߳Ķ㣬ûˡϺ󣬻㵹£ֿʱǵʵľҺ
šš
ǻûȫӸ߳˳Ի˼
ʵѹϣþòŷȥ
һַǱס
ת˳سĻＷ˼.һظǵĴβһЦض˵ʦˬˣҺþûôʱˣ
û˵ղ㲻Ǻ˷ܵƣСѨڻˮأ
˵꣬ǵȻβһ
βеֺܳʪǵˮ
ûתǵ˫顣ʦ̫ˣŮ鷿ֽͦʵСУϸ˫ȣ˫ֱ˫ϸôʵһȱ㶼ûС
ôõģҳ˼ĺˣƽʱ裬ϴοͼƬҺ˷ܡ
һܺϴһֱûлᡣ޸Ǹʻ嵽ţϣÿϧҺҸ֮ǰ㣬Ҫ͸ϧˣ
̲סţûػһ䣺ǿң
ҾҪʹҪǿ㣡
ָԪһӽǷƽѹǵϡֿʼζˡһŷʵĹͷڲǵƳڰšǣϡ˵Ƀ
ڵѾȫſˣ˦һͷſʵĹͷմľҺˮһɶҲǣץסǵŴ鷿һʵļָֻ˻ǵڼٵǣǵġǴһʱʸ˵ˣˬһΰɣ
˵ʲ˼ͣվ
ǣɡ
ʰǴӵվȻɳ£ǵĺ󱳿αϣӽԵơʱǵ˫ȷҷϣ´
ǿԼŪƣһΣҴ¶ˮߵҪѣ˭֪һ壬ڵ䶯ƺҪʵļͲȥ֪ʻҪǣֹΨʣ㡭壬̫¡ܲˡ
㺹죬ڽŲǣһӣԵøˡ
ˣ̼ʣһθ϶ѪͣԶ֣
ţ˫סʵӲͦĴ󼦰ֱǵСѨ󡹵һˮʪֱûס
มôมͱ
ǵխѨʳſȵĽܵİΧš˫סǵĴ鷿ࡢִꡢŤģʼ壬ҲŤǹ⻬ѩ׵ķšԶ㣬סʵͻӭյøСʲʱβҡڼ£ʹͷڻĥһͲͳˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ţมมܲ
һֵĳ̧ǵţǲ屻ʸɣĽǶȸıǵøխҲøˡʱѱʲȣðǣмʻ͸ɲϢ
˲ţҧ촽¶һּ泩顣ͷ£ǳǳĲͣ塣غݳͲ壬ȻţȻޱȵس̣
ҵȷ¡ܲʵСѨҪ塭㡭Ұǵɧʹʸ壬ƺҪ崩˵СѨŸģǱͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһƬ˵߿ӭֵʻ궼ˣԽӵþ̵Ͳ壡ֱֱ䣬һ㣬ǵĻϣͣͣ
ĳ಻ϡСѨųĽ࣬һһˮһطģ˳ǰ۵ƨڵϡǵһС΢΢ţڴڵĴŴ̬òš
Ъ˹һţ̺죬ѾˮֱðҲҡڡͦߣ˵ĳ壬С裬нġžž

һй̱ϣʵĴ󼦰ޱ泩ͻȻˣʹܣ˫̧ǵȸżϣͷǵķ£ʹǵСѨͻͦø̣֮ס󼦰Ͷ׼ǵСѨз͵һ嵽ףٴκݺݵؽǵֱӹȻͿʼǰ͡һһʹǹĴ̣ɧѨ
һ߳ţһ߸ӷͻ̡Ͳͳ飬ġϺƳֻͦǽ
ǵѨﷴ壬۾ͶԼ϶СһӽȥһӳͷԽԽȣðˮҲԽԽ࣬ҺҺһ㾧͸ǵĸγһ㣬ƷĤһ㡣ʲȣǺһγؼ
Ұɡʵܲˡ
ʵͣسͣڵһѶľͷʸеԼ˶ĹͷѵǵӹϡܼٵĳͷһһµײǵӹڹǵӹڡһӾͽͷǵӹڣǱʳòϷ˺ߺߣҲӭʵĳ͡
ʱʸеǵӹҲʵĹͷ䶯ţ֪Ĵ̼ĸ߳ǵӹڳѾ
ʵһȻǿҵĸ߳ȫûƽʱƳ֣һ˳ӵغüλʾʱϣַԼ׼ǵڣȻһȥȫûǵ塭Ƭ֮𽥼˶ѽӽ߷壬ǣײһ͹һΣһӿӿӹڱһסͷţͬʱͦʹԷֳȫûԲ޳ȣסʵ
ã㡭һ£ҿҪйˡ
֪Ҫﵽ߳ˣֻƴŤӭĳ̣ʹѨһһŵ˱Ŵ󼦰͡
Ҫˡ
ҡҲҪйˡ
͵һΣرסʵ̵ˮһйע. ʾһŪ־ǵһ䣬پͷһȣһˬֱ͸ĵףһ飬̼䣬͵طǵϣסǵļȫսѹǣһɰɫճҺʵǵ

ʳһʽף˫ֽ׽ǵƨɣòдҳ͡ŴʹҲҴУ΢죺มมมҲˡ
˵˾̱ϡסƨɿʼΣĿһϯȫе廬ȵסԼĴСѨĻһһϵ˱ԼĴͷҲһδﵽ˸߳޷ݵĿСݡĴ̵ľҺְǵСѨŮޱȵĿг˺ܾúܾá
ȵȫʲŽγ§ɳϢɳ϶ͣ˫ȴƲţʸɵͨģضſţԶϲһʱۻζһڻصĿУһץǳʱѪϵ鷿һִǵƨ档ʱֻڻİҺΪ˿ǣƬᣬѾչ˼ƬŹ
ʲյǵԸգյͼ.˺ܾáһƽͲһָӵ顣
ϾǺһһΰһǺһôɫˣ
ǸܿŵˣϲչʾԼԸСǻûһŵҵˣǸģѪҺЩŵĳɷݡ
ɵʱֿƲסԼˡ޷ܾԼ֪ΪʲôҲҲƽʱ̫ٵõ˰ɣ
ǣҵ죬ұˣΡ
һᣬ˵Ӷˡһ˵Ҳͦġһԭѿ쵽ˣ
һҪȥԷƴһ£Ӧˡ
ʰС˹Ԣ¥ݿǰһ˳
Ȼܸߵǵķֲûжá˵ˣϢ
û˵ϽʿǻѧԺ
ûǻǼңȥҡ
ǰư͵غ. ˷ֱϴȲֺ˰Сʱǵ̫еףҪʸĴŮſʵʲãزһСʱĸؽ侫ϴһԧ裬ԡΪһοڽһ齻صһβѨһγʱĸؽϣüʵŮﵽʮθ߳һٳˡ
ˣ֪ʵĴ˯ˡӴˣΪһˡ


050 ˵
ϲϸİҳԴ˻ؼңԶԶĿǰи˵ıӰϤǲ˭ˣ
Ǹ糤ĳ¾ˣ˵ģҶ糤ôɰǵģһֱܺ棬Ծͼ
ϳѽã
ףСѽôɣҲ𣿡
ϻڳվ治ѲƵ
ýûб£ҼҳԸ㷹ɣ˳һ⩩¾˵
ûô£Ҳ˽һ£ϴ鸾׸ˣʻûأܲЩôҾ͸һȥˡ
Ҫ˵¾ţͷͷϺ꣬ǿذƬ̺ҲҪʮǮϣ⼸ӦǱ˲Ǯ
аųĺߺϸϸĴ˼ë߱֯ĺɫģǰ۵ӸţҲУģǼСĶøߺøߣǣҾȻ͹ԲĹĸ붹Ƶͷ״Үɫĳȹ͸ŵƹ⣬Լĳĳ޳˫ȣһɫڿ㩩ģ
ǰͬ£С
¾ǽ.ǲŽһ࣬ʱһûн˾ټƽһ׶԰̿ΣԴûм. ãã
ҿ֣ᣬ͵͵شϸݵ鹵һԷʰ׽̰ӡ
С֣Ĵů΢ʪĸоҲ뵽ŵҵ϶ʩʩʩʱ绰
ιޣҾǩ¾̸ˡ
һ£ȥ׼ͩ˵Цݣֻطſŵ֣Ť̵ͦƨɽ˳
Сѽ˼еҪȥøСʱͻҪǷˣȳԣҪˡ
һȳԷȥøҪˡ
¾ɤŸŽһ£ͳˡ
ţţʵǺģС㣬Ҿ˵áɩӣԲ𣬻ױҽһร
Ҫ⣡
شš
ȫϯԲ𣡶Բʵ㩩Ĳ̫ˣֱӾͱˣһֻŤˣҰ𣿡
εؽš
¾Һܴ˷ݵĳηڳ棬ִӱ䳭֫ѣһȥʱԸоҸЩϡëеʪʪأǳ˰ɣȥʱҰֳطڱͷũšһζϵˮζҲͷָš̵ģ㡫ޡҿǾӸ£ıڿ鹵һ·¿ĶְףұǸ˵áɣѧһЩҲͬ⣬һӾͰϣȹӾﻬ¶ϥǣѩ׵شȣ˵ĺɫڿ㣨͵ڿڴһ
һѹסȹ.Ҽװûпһ濪ʼףһƭ˵áŤˣӦҪѨĦܿãûк֢. Ҫọ̃˵áֶѪ
ȻͼĽűֺϡ
עһ˫㣬ϴøɸɃأֺҲ޵ԲԲأͿһ۵͸ֺͣ΢ֺ⣬żϸؽűԵøط۰׽ۣһСѾӣһֻʳָʼѽűϵƼ۵ֺ.Ҷڵ£ʳָʼĽֺ䣬һһ;ͬһ㣬̵󻬣ҲεٶԽԽ졣
ŪšŪšʧˣͺСڣ̧ȥ[ͷһĿģҿʼ˱һζĽֺͷճ쵽ȸָعѩ׵ļҸͷʱڲƤϣѾγؼƤ͵ĺɫСڿ룬˿̳һɫˮաİҺʼˡ
ҼվָİĦĴȸͿĶ䣬ʽڴʵáҪ˩[۲شֻǰͷ£ǴӦˣתӺ棬ֱȹӣָ΢ڿٿڣֻ¸ëصѹ壬ּЩǰһͷҧĶһʱֻؿԲӣżٵغԭݵ鹵ҷ۵鷿ڸǼ͵úһӤСƨɣŤŤ趯š
ִǶڿֱŪڣ˺ҧĶ䣬ٴ֫뱳ڣָұߵͷżץռ̰ӣֻ΢Сغšášޡšޡҳ֣͵һ°СĴţĽ׷۵鷿xʱĳһεšһӾ߳áҪʲô
æϵһƿСȻѹ촽ǿָǼӴҰͷʪС죬ҷŹŪͷ.˫շ죬ۻЩ⣬ŪЩˮӽѹ˫½˱С죬ʱŸо˫ԭҪֿƿҵС֣𽥵룬ٶҵĶӣ촽Сͷһһµģ澵ӣһͷҵͣ
Ȼٽѹס۵С죬ֱǵ˫̱ȥ
˲һҡৡһϴֵʱһСİֱŪǷŻϴȥʱŮõǿ㣬ˣڿ㣬ſϸһ£ɫϸɴ͸ģڿﾹȻһСǳǳգţһɵζ֮⣬ŮɧζҮ
һˬ
úõ۵շŽҵĿڴԺƷ. ͦŹ͵϶ҳֱ뿴ͲɫΣ
һţͿڳˣһֻС뿪Ь׹һȦӣĽֺعһĻߣĴָڵذϣ΢΢ĽҲţӺ߳ĸŤš
ŵĿ󷽣ϸ͵ݵ鹵ѩ׵̰ӣʱ΢ĺţֵֻС˫˫Сʱĳ档
ţţµСܵʵ͵ܲˣҺͳȻɴıǹ䵽ƨɵȹҲã
ţͻȻһתҪλǴװɣѽһ£͸ײһˣȫ֪վں棬һֱҵĽŰס˾ˤˣҪȥסڵϣȴû뵽־Ȼʵʵס鷿
ᡫеร
׬ˣ׬ˣǰĿθˣ
ʵ᲻÷ſ֣һ·鷿ֱӴһʼšáᣡô˼Һ˼ҽŶŤˡ
һֻ޵鷿￪ʼƻţӦκúõسһٴͣ˭ۼ¾Ѿ̱ϣϴҵ鸾ھɳϣȴ󿪣ó¾龰Ҹ¾ģһҪúõذŸһ㡣
ҰһŲ˾ͷڲϣѩ׵ȣȻۣ촽΢ŴأҲѧ¾־ŵڿ׶ˣԱһȼİڣ¶˵ȴû뵽־ˣһӰѴȼнҵҲס
ҵѾǵúôǰҪǹʱѾѿˣ¶棬Ҫҷֱǲܵ£һ⣬Ūͷ׼Ѩȥۿýร
ҪҪ㣬ҪŪ
ҵСţʼš
֪֪ô鸾ģҿʼҪ
ȴûϵСѨԭǺܽҡģ͸СһҵĹͷеp飬û弸£Ҿ͸оһ⣡ҳģ治񫣡
ϰγнƨأ٣һְֻ˫Ų£ߣٶϵ뿴ܲһΣ
оѾȥˣҲֹͣҲ˼ղҸйس¾˵飿һӶĵأֻˣһͷָһ磬ȻĨϣͿһЩ
ʲôѽ㣿Ҫǿ飡㲻ˣֿʼŭţҪ
ϲؿѹסС˫ְȣյѨڣͷմ⽴Ļ꣬ʱҧСټԴתĥĴڲ࣬أˣﻹؿܵ˵šá˩ȩǩǩީũǩީҩ驩ᣡ㩩響ҩĨީީũũᣡһ֮󣬺ʹ˺ü죬һͷɱǲЧ-Ⱬ㣿
ҿٿܣʼˣԼҲ𽥵ӲתӣȹӸڿһ£ٽȷַ࣬ȻҵߣùͷظĥţΣ۲˵ҲҶֿˣڵҲȥ
㲻ղ̫죿
ذѹͷһһûƽСҹֻʱüʱ鶯ռ⣬ʼ˫̼ҵҿʼ͸ɣԽԽﻹͣšáީϲũũީȫ
ǰڵľҺϵɣͻˣȻСѨǺܽѾõţнŲסֱİáéީީѽЩЩҪ˩ššީީšҿͨͨգ[ۣ˽ҡͷƺˬĲˣ糤һУذƨһͦͷӹֻһ۾Ŵ졸มһϰˣߵݺԵ־ϲҲ嵽Ļˣ
ֹҵľӣǰ˵۵ӵʹԵø˶ҺɫУͦŻһͷ뻹΢΢ݵиС̰ӻĽζš
ʵ̲סˣͷһ죬ҧסӣݾ˱ͷΣ뱧ͱΣһı飬[ŵ񣬾ͺڸ˵áҰɣ
˼ΣͻȻ䣬˫һɣ̱ȥȫ޵أۻе㷭שۿ߳ˣᶯҮ
ҷ˫ţһȣӤСְĺ۽ֺҧ򣬳ʪַùͷĥšĥĥţһҸϿһձӣ˫֮䣬ǰȥ泩ЦݣͰѾҺ.װģˣ
ҰϷװҺıӣ˵áߺⱭ㩩ֳû˳СѵٰΧȹøˣ˵һ¿ƨɳ˵ģٸһΣҷļ򻺻ιꩩôѽôôֵζ
ɻʡ
գ˫ǣľҺϸ˿ҵ˵áǽ𻪣¶


051 ޵ľɫ
һҵھǸǰϲ£ϰʹԭһеɫͷԸڲ³Կ͵ͳǰһζƵⲨгʤߣҹ.ǸˣӻǰǴмǰİҼҸڵ׷ھӣ۰мӣȥ棬ʱ͵͵Ǯҡ
ˣǷȱЩڵԽսʱӵ࣬Ǹ׽սϱ˻ΪҽԺҽ豸ǿժһʹڵ½ȻϥһŮһؿ۰мӣƺǹƽģӵһλ޲ɷӣФƣһ˫峺Ĵ۾ĺ촽СǣټϸƵķһĺģԲ޳ȣԲΣԼǳ췼㡢ʵһ˫鷿ϸỬļһλ
ֻ꣬ҴűȽƵߵúܽȥ棬򿴿Ϸ
ƽˮƽܺã֮ıĿǿӦöǰ
. ѧУʦǰģѧУҽФʦУƽ㡣
ƽ㴩·ܿţϲ͸ϵȹдӵĸ߸ЬҴ󶼵أΪܳĳĺģڼϲɿɵT-shitɿʱһ㶼ڿ㣬ÿοǻȥ̵ƨ18CM߶ǵڿϴ
ƽ۽γһ㶼ȥѧУ˵Ӱ첻ãÿѧҴȥΪȽϲԷѧߣȥ򳡡ÿζȻصң橸ϻҾһֱơ
ֱһ죬ҷƽ㲻Сܡ
ѧһϻؼҵĹʱδر࣬һϳɼر복ᡣȺϱƽվȵʱֱվλұĶׯأٸŷۺĳȹǰصĲ濪úܵͣǰ鷿ϵ˸Ưĺᣬ¶һ飬Ѫǣ·ϲûֵƺۼ˶ͦӿȥE ֱ˰ɣ̲סµ
ⲻƽҲ˳Ȼﰵ˼ţôǸͬվϵĳȥ
Ҳ˼ʱҿƽ΢ţѩ׵ҧʪ촽һʹģҸ뿪ڣһϰͷ񹤴ĴֿƽǻԲƨɣŤƨɣϸʹɫһĻѪڣļһﲻֵ
룺ܱǸɵM 
һM ȥ񹤲޵ңսӴҷߺ޵ԹԵŲˡҽƵƽı󣬳ɳƵӵţҺؼһ飬ƽ޻һѹϣǰ˼Ѿûһ˿϶˻ǰӵӵŬƽĴС
ƽ߸Ҳ࣬βպôСǲλųҡΰڶӲƽƨмѷĦű·ԸоȺС
𽥼Ӵȣ˫ȷֿǰ£סƽĴȣҲǰѹȷƨɣӲʼƨɹҵ䶯ԸоƽƨϵⱻŪҷֿ.Ȼؽƨҵͦƺҵķʮܡ𽥷Ŵɿ˫ִ˷ǰ̽ķ䣬ӵıסۣолҪϸ
漴ζ¸ƨϣ𽥷ĸԸо΢΢ĲһļӴȣȹ˫ƽȫ¶T ֿƨϣƵĸﻬ۵ļ
ĳȹ£ӯѩ׵ĴȺηҵĴ. Բ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһ꣬ƽ糺죬ʼ١
̽T ڿıԵƽϸ۵С̽صĲݵء
ѷĳ֣Ҳʪڿ㣬ƽصĻ԰
ͻȻһӲӲĶɵתţתΧϵֵҺƶʪˡѵǵ綯ߣû뵽ƽƽնׯһ¾Ȼһ档
ƽ㡭
Ϣ֡
มСô㡭มš
ƽתͷĵҡ
ƽ㡭ƨɺеԡеҺม
ƽĶߺС˵
Сô㡭Ҫšม
ƽ˵űСȵҰ綯ֲŤƨɡ
ƽ㡭ԭÿ춼ءΪ˴ô˷㡭
ץס綯ı𶯵ǿ˳ʱȵؽŪѨֽƬʶ̵ͦƨɷ֮䣬ָϴŪѱҺʪƨۡ
ҪมСѽมϹ尡
ƽ˵ȴԽյҿƨ۵ּ
С˭ƽôˡҺϲ㡭
ǣͳѪŵ϶סƽľջ٣ѱҺһͿһһ˶ڵ⣬ֱͦͦز˽ȥ
Ȼô˵ҵƨۡ
ƽ㷢ϸ΢ĺ׵ҧԸеĺ촽ŤšҸоڵΧҵ϶ڲϵҿʼ˿ʼСȵнĳ壬ֵָݺݵصסĦڰʳָƽǷ۶еϻһ££¡
มมš
Сȵ˶ָΪڣƽƾҲѹֲס
ҿʼϮŰǲ㱡Ĳб¶ķͦ飬ƽϸС𣬺βһسȱİΣҴִָϳŪš
Ѩĵ綯ŪҺصתţҸеƨ綯תıⲻϸŪŹͷ.ƽ㡭СѨŵ綯ม
˶ĻѨйᴩ׳ĢͷϹŪѨϵ
Ҫ㲻Ҫ˵ม
ƽŤԵΰҵСʹת.Ҳ˵ġҪԹҲŶ
ѩ۵ҵħŤΣƵıһƬ.á塭
ƽĿ΢ţ֫巢ܴŤڳΪԸдＤԵʡ
ƽ㡭ƨۺýû
ָ¸һֱȼĵײ²ָŪǸ͹ĲݣĴָеĲλʳָ綯Ѩ׳һһ岻Ħƨ⡣
Ҫ˵ôĻܲˡ
ƽĺͥ۶нҵߣǰĻоҲڵ綯Ťϵشۡ
ƨɺ̺еԡҺม
˵űͦƨһǿ
Сöˡ
ͷҵļϣ糺Ҷߵʹ
ôǰƨۡпаɣ
ҴִϼֳָҺѹǵʹꡣ
ءô̼ô֡Ķôְ
ƽƨҵ鷿ųڵķĦ
ƽ㡭Ҳ㡭
Ҫҡ˵ڡ
˵ƽ㡭
ҽִͦ͵ȫ롣
˵˵塭ҡ
ٻһ㡭
Ұɡҡ˵
˵ôƽ㡭
ȵĹͷס۵ľջڣִƽխ۶вػҡ͵
𡭡˵
Ҷ˵
ɡҡظҡ
˵
١ҡҺϲСҡҡ
ƽߴҴصĺֱĶ䡣Χǵߣʼ˱ʫĶ.ҵʲôڲ㰡
㡭
мͣ
͡͡
ҵļôƽ㡣
󼦰͡Ĵּ͡ϲĴּ͡
ҵļ͡Ϲôƽ㡭
㡭ļ͸󡭡֡ٵҸˬ
ҲܲĴ̼ȵҽƽֱƽŷ˽εԸоƨҲҪжĸоҰѹױȵĿС
ҳûȫ뿪ʱҸеεƿƵģϲλ룬΢ġۡһƨƵ. ҷƽ˹
͵ԴϴεĹ¼Ժҷƽһ棬֮˴ĸı䡣ǴԺҸƵˣϰΪΪҵĸĸǶԳæˣҳϻ˯Ͷҳԡ
Ϊ˹Բ˾ϣû㣬վ˾Ǯ. ʱڼдģʱϲѧΪսҷһʱ䣬Ǯʱִʸǰ
Ǹɫļһߵĵطƽ㣬Էʱ̽һֻ͵͵ظĦƽԲԵĴȡƽΪ嵹ʱվƽƨۣƽҺڵر࣬ÿζŪʪġ
ָһصţƽʰ;ߡ˼µɷƨɵĺۼʾT ڿ״ǼСڿ㣬ߵĴ˳ŷβĻȹճһߣǰ汥ԳСͷа״
Ƕ36E δֵķ鷿°ӲͦͷγԵͻ·ƬһһҵҡΣѪ. ʵʱɫĴߵƽ棬ñǵߵסʮβ˫Բ˫塣
СԡǱߡ
ƽת˵ʱ̬ˡҪ˭ƽ㴩ôԸС
һ˵һ߽Ѫŵ߼ƨ⣬ӲͦͦصϣĴָʳָסͷĲ֣еԵ屻Ūôҵĳſмֻ͸زźͼϴӲۡҲ˵תͷ㿴ڱ񣬺ô̼
ҽִ·̽˽ȥƷķͦ͵ԣͬʱظޱĽ⣬еԵزϱŪ࣬鷿գСɵͻĴָʳָɫѸ߸⡣
Ҵ³ŪƽزһֻķҰһʵ. ƽԭ鷿ѱŪøӱġҵĴɾһֱһּ֧˫飬һ֧Ҳˡ
һ¸ĴִָŽ㼷ƽ㱥ŪŶʼ̽Ǹĵײץסˣ֧ʣµָʼλĲݡĲ߳ܵ۴εɫİ档ѾǴֵĵĻƼл˶ͷ㲼Ͻѹˮ۶ĥ롣
ءš
ƽ΢΢ضӣ۾üͷҧ촽зεβҲϵؼ
Ҳܲˣͷ£ͳǵߣϱºĻ޴ҵ϶Уһʼһһµ˱
̡̡
ƽвϷɫ졣
ͳ÷ߣɫĴͷǹ⻬ϸĺ촽˳ʱĥţմҺͷҷͷĴţžž

ͷĨһҺ۶еԵķȥһ££¡
áôִ󡭡ҡ
ƽ׽סҵߣƬʪ촽ҵĹͷһףԵغŪš
һŪסҵĲG裬ʱʱҵëµĿ޵ңвϷڳҺԭɫͷŪظӹ
Сƽҳ屭衣ףأ
תͷ˵
һҵĶŵɤۣҺм估ϴӲõסߣһ̧ͷæͷװϴ룺ܻطȥ˰ɡҰˡ
ðɣҪСҸҪȥ¿ĺ߶ȼٴ棬ְһȥɣ
˵š
áð
ӦȻ֪޵ҵĿ³ҵߣƺʹƽܵ˺ܴĴ̼ͷӿٵһһ£˱ҵۡ
ְֻ˵һร
ߺ˿ˮҡ
֪֪ˡĲҪ󱭻С
æҵŲ豭ƽŪҵߣץסߵĸӲϵĦɵͷһҵתš
󱭵ģҶ̫࣬Ҷӵǿ
ңת̨˵ļһҲǿ
ҵͷСţ̽סԲӣס٣ؽ鷿޳ܵ״ýĴֺѹеĻﴫһ£֭ҽֺһһµĥ͸Ǳɿһ˿һ˿ҵĽֺϡ
šม
ƽ㺬ҵ߷ĺ
ġߺô֡ءͷô󡭡ϲม
ƽ˳ż͵һ·µȻ޷룬뵽ļޣͷµš˫ǻصѵϣҼȸָɦš
ƽ޵ӣСſѹͷڣסѵ첢áС³ͷ⣬ڹͷϹţִ׶Ŵ󼦰ͣڹͷۿΰɫҺ. ššҧҵĹͷ˫ҵѵϲͣظš
ƽ̬ʮӣܲסоСһǿҵĿдҵĹͷӵȫƺҲоҿˣ촽ҵĹͷһҾش󿪣ѾŨŨľҺƽУǿҵĿдҵ񾭣侫20֮ãƽԲס˱ҵߣ࡭࡭
죬ҵľҺһβʣȥ
ָǵľҺ˱űվһǡָſλñ˸ꡭ
ƣȻżһҵգСһӯ͵͵ܻ˷. ˵
Ţ·ϣ׽ص뷿. ˵ѾʮˣЩӦʱ̸̸
ʲô£
е㲻ʵ
֪˵ľѪڣǼĻֽΪֹģʮǰǶһȫļ飬ǽʮǿ͵ģƾͨ˵ʮҲȫһ£ΪھӹҲʮֲӰ죬ܻᵼϣû¶ཫڵľйʲôķʽΪھӶ࣬侫ʱӳǿҲӴһά2040Ϊˣϣǡ
ң֪ˡ
Ŵſڴ
ԭҵļôһܰôûҪƽˣǺǣ
̵š
һҽȥ¿ĺȼٴ档˸磬ͬѧ˳򣬻ص8 10ңҼң˵ùüӰ࣬ǵôһȥȼ٣ҶһȥϴˣϴĸʰȥԼߵ¥µǡ
ߵ¥¾ԶԶƽ㣬촩˼ϵĵȹͦε鷿·ΡΡػζƽ̹Сûһ˿׸⣬ȹֻǿסԲ̵βһ˫ɫ߸ЬұЦӯӯس
СȥҪ𣿡
ƽ¶׵ݣ°ز[š
ҵĶѽ
ҴյĶ˵
û
ƽһҵֱۣ¶˵С.һᣬϰ軹б½Ϊ·̴һСʱ˵һֵ죬Խϰֱ𿪳һĳȥϰʻλã衢ܸںûλøƽ㣬ϰŲƽǰպ·ſ˫ڳλãƽ֮
ʼƶƽ㿴ôˣñֱҡΪҪȥߣҽ촩żͦɳ̲㣬ҵĴȸƽϸۻĴȼĦţǰ׵ĲӣԲĶǱһɫɴŵģֵİ˫壬صζҵ߿ʼֵͣƨɡƺҲ쵽ı仯΢΢һ
ҵ˫ֿʼסԲӽǸǲ㱡ĲظĦδֵأҵָͷḧתоŪ⿪ʼ΢΢ǰƬ⣬ƨɷ֮䲻Ħţƽ糺죬٣Ҳȣҵƨ˳ߵĦСȵŤš
ʼʻϸٹ·ߵܶѽ˯ǰϰָС죬Ҽǰ޵ƽ㣬ҵ񾱶ߣʼ˱Ķʳָָٴ³ŪҪγˮһķ飬ķݵء
ҴֲڵָĦ⣬ָ۱ڡ۴󡣴ִָ¼޹ǵ۴խͻȻ͵Ϯ١
ƽ¸س鴤һ¡ָŰĻ꽥崼Ļ¶ʼ

ʫĿз˻ƵѪš
ͳִĻԲķΣűT ֿѹڽ۵Ļϣ̶ͦ߸ѽʪĲĦͷĽǹβ⣬ǰĳ鶯У˼űĻ٣ٱӲȵĴаŪòزš
Ȼôҡ
ƽǱҧѹֲסֵĵͺ
ҳĴִͬĻ꣬ǷĻӱԵķ϶T ڿ󻬵ҺƬ۵۴سſС۶꡹һ΢졣T ֿĵսסҵʹյ
ءม
˲䣬ƽĺųһءıֱһĹոճѺ롢Ȼֳ
ʼ˹Եĳ͡
խ۶ȫͨǸӲǿƵܵڣѨĹͷ͵ضӹľϣ˫§С˵Ľ²Ρţʹ˴׳ŵ޵ظ߸ųĵش롣
ء
ƽ㷢֮Ϣʫѩ׵ļѱȾɺɫ۵Ϣ¸һֱһֲȻĶ
崫΢ۡ꡹ƽѨš󡹡ߴߴһǼǳҺû˵ĵطڡ̡زвסšǿĳȵܺͺķϣС״ˣ͡
ʱӵпƽزͣðæʵƣôˣ
ûû¡еγ
糺شȹ°ѨΪŶ䶯ͦǿ׳һһŪŻġ
ʮӾ͵ˣǰǶ·û޺ãһ㣬һ¡
彫תǰ˵
áһסġ
ƽ˿üͷ.ʻһε·ʼȵƽʧȥʹס⾥СѨƵʵسƸְĦ⣬۵һһεͿĨһһʪҺ
ƽ־ѽģ۷СѨĳ鴤ţصҵĻ۵εųŵµ𲻶Ĵҵžžߴߴ
졣
ءมô̼ܲˡҿˡ
ƽͷҵļϣԸеĺ촽ҵĶ״εصૡ
ҵ⾥ƽڹģͣĻֹش̼ۡûĵͦβļžŲG衣
ҽԲķ𣬷׵֭Һϳ˳̺ⷭȦһŵԲס޷ȫİųµݺݵطķΣһǿĶƽºҽϵѨһһţһӹڼȴΧڰܣ˿к.ء찡
ûйĳͻĸоƽ㣬ϵƬŤš
ֻ̧ķΣʹϳŵͻȻһɣ˾ͳֱͬʱηԵһŢʪѨһţһҺŰֱһ˲ûҷϵĹͷ.ҡܲˡءҺгء
ƽͷҵļϣԸеĺ촽Ҷ߽š
ûϸϸζ߳ϣһ糱ĳ泵ҡѨڵڿοǿҵطٳһ߷壬Լ߽ʱʣá塭嵽ˡมҡ͡มม֡ô֡ôҪˡҪˡมมܲˡءมˡˡء
ƽһֹСѨסֹסһк. ǿҵҵۣҲСһ£ۡһɹȵľҺӲϺĹͷＤڴܾſľںͻģ̶ӿҺ岻ϳĻͬʱҺһʪİСѨϵܲ͸紦Ϲӿؼ
ģڷºڵĺʱúܿ죬ת۾͵졣ҶӶֱģϰֶ˵λӰܹ࣬Ҷӡŵƽ㡣
С㣬ҪȥأȥһҪĿͻܻܺûԷɣǳȥԡ
ƽ㴩żۻɫۣȻ޷ڸ˵Բƨɽ۳γһߣľʹӸġ
ðҵ㻻·
ҽִȥ
СɫҪ
ƨҵķŪŤš
ڿƽ㻻·Ů˴ȷʵǼ鷳£һȥҪСʱܳɡҴ򿪵ӣأԵ̣ε3600롣
ʱһһعȥҾֿ˿ϵָ벻ˣʹҡҡûҵͷЦЦڱϵһ԰ףε£˦ֱʡҡֱ
ҽ⿪ӽͰ
ҿһǸкδΪˡ
૵ǽϵĹӣ˵
ǺǡѾǸк
洫ƽ
תͷȥ۵֮Ϊ֮һȴ֪˵Щʲô
. żɫ䳤ȹ۾ΧȦɫϣ˳ز״죬ʱ鷿ɫԲϸ߸ߵͦ𣬶Եͦ͹㣬⻬ıֱ¶⣬ȹߵĿ¶ѩ޳ĴȣԲβԲ˼ĽǶϸγһߡҿ˫Ҫ硣
ôƯ
ƽ˫Ƚŵվۺ˫΢΢.ƯƯƯˡ
ֱǿ֡
ţƯͺã䣬¸㴩ġ
ƽֵؽµݸңߵСˡ
ϴ£§޵ˡıۣһҲľ¥Ժȥ
߽¥ҷֲϵ͵ƽ㣬Ǽǲ˵Сֽܲʣ۾ϳ
ҵһۣʶˡƽ§ҵֱȥԲ鷿ذҵֱۣ찡زĵôᵽ̶ȣƮƮɵĴвܹݵġ
԰շں·ɢɢƽ˵12ǰûصңΪ12óֻ11ӣȻҵִӦˡ˳źߵΧţһطͣΧޱߵĴ󺣡
ƽ⿿ΧḧľĨ󴽸ķᴽԵʪޱȣȽŴȹڴ¶鷿βȻͦɼ¹ճһħS ߣȫɢ
ƽ˵Щ䣬Ҷ˵ǰӺ§ס⿪µĿӣΧס˫ֲֵؿסϸĦƽ̹һ˿׸СӺѹסıΣӲȵǿӲضסķΡ
Сɫ
ƽ㽿صվˣĴȷֿ.ʵ·תţ˫סỬϸµÿһ缡ҵĴСϴĦԲ鷿ֲڵѹ͹ͷĦ𣬴ֳȵҸŪƬʮ⡣
󲻶߹ĴΧסǣû˲Ķ
СҪöˡôִ󡭡
ƽŤϢֹס
ͳǵĻȹӶӯ֮䣬˫ִ·༷ͱ˫һ
СҪ
ƽ綹ޢĹΣ̬ˡ
ҴӿڴǰȤףΧһȦȦ𽺸ΪҲϲͷȸУ罫ͷŽֱ5ֵȻϣƽסҴִİ
ֻһҪ
ƽȴδ뿪סظŪŰϵĸ
ҴӲ濪洦ÿĳȹ¶һɫĶ˿ڿ㣬ҽ˶Ĺͷڿ۶ڣڳҺ΢΢һͦͬĢɡĹͷڿȿⴽȥһͷ. ʵسڴѨڣ۵⹵ĥڲ꣬ʪڳҺ
ڿ㶼ȥˡม
ƽĽֹסһأҧ´
ҽֱӶѹƽѳɿ֮Ƶ۴ϣСȵŤڿ㱡˿УִȵĹͷò۴˫צ״ʮ⣬ץŤڼ.ƽ٣糺죬ͷ¶ѩ׵񾱣ԸеβҹͷĦתţƺڴҽһͦӯͦβ׳ǰѹȼӲĹͷű˿ڿһ硢硭
ֿϸϸĴƬ۵֮䣬ŪŽСƨۣȵͦϵ۶ڵĦʱ˻
˿ڿ㱻ͷûܵ谭꡹һ18M M Ļ룬СĴϣžһ
ˡ
ƽƲסشӺ׷һͷҵļϣԸе޴Ҷ߽
ĺ촽ĳ̽ĿǻҲ۵ͷӦңץס׵ͷ˱۵ͷס´³˱סͷ忪ʼԵĳ壬ִİ۶ϴ׵Һ
ม࡭
ƽ˱ҵͷڳҺƺ޷Ҵִ΢΢ż⡣
뿪촽˳ѩ׵˱ֱۼڲϣŴһ·˱ͣڹҸһҵŪ
ءСҪᱻֵġม
ƽ𽥽ٵغ¶Ļҵɫ
ҷֱָۣƣ˳ıϣִ˫ཫɫԲмǶһķ¶ӳֵĵм伷һߣ˲飬Űź޷壬еԵزϱҲŪ࣬ӣҰĽͻ
ม
ƽ㷢еĺոӺزҵ°С֪ͦ
ָǳѪͦ٣ִʪյ۶סͣڵƬ۴ؿס۶ڱڵҺĦŰϵĽһָסѱҺʪƨꡣ
ҪҪôɫҡ
ƽҶҷԸе̴ںĻ֭
ƽһطգڸǿοҵ˫ּǰƨۣ˵Ľ²Ρţʹ˴ִֵŵ޵ظ߸ش롣
มมüҡ
ƽ㼱ٵĺ˷ħ㽿ѩ׵ƳĿжһ²
̧βŪƨ۵ָ˳ų󻬵Һ΢΢һؽڡڶؽڡ𽥱ɰ۵ľջû۶ĳ壬תָ
Ȼͬʱ
ƽ̱֫崫һǿҿд񾭡
ƽ㡭ϲ𡭡
Ķ³Ϣ
ҪҲҪ˵
巢ȻĶ˫򣬷ƵıϢ¶˵ľˡ
ҽ۵ѹסĳ壬ϵĽϵĦӣ١ҸķƹĴϡ
˵˵ҡϲ𡭡
มϲϲءҺϲҡ
ƽüͷ糺ССĺ飬ϱºʪ촽һһϣ¶ɫͱ飬ԲƨɲŤӭҵĳ塣
ƽ㡭Ťúɧ
ءมมҡ˼̲סม֡ô֡
ҪǲǳءСɧ
㡭มءСɧСɧˡ
ʱֻӡ֡
ƽ巢޷ƵĽȻһСʱء
Ҳˬ𡭡벻Ҫ
ˬҺˬҪһҪ塭ҡ
˷ܷĳ㽿ӭĳӯĽβϳСѨǸʪܵʱֻٴĻʾϹĵ绰.ͬʱͣס㵵ؿִֻȻʪѨУ˺ֻιϹ
еú
ţҵˣģ
ѨĴִ˷ܵһһ̲סֿʼ壬ϵĽڵĦؿС
ƽҵĳ̲סʼ䶯װҡڸͬѧءมء鲻áš
˫ϲŷһҵ꣬鷿գ۵ͷֱͦͦز
š۵ͷѹ鷿ҵΡ
Ŷʮร꾡
ء֪ˡҡมһᾡϻȥġء
˷ܶ͵سխС۶ÿγµҺ屻ִϹᴩŤ֫۶ǿҵĦ
û°ɣôֵֹģ
ûû¡ءҸղŰʰ·䡭еۡมѡ
ƽŬѹԼϢüëһ߶˵ƽ㡭ں˷ܰɡ߸ม㿴öˮม
ָĨһ֭յǰ˵ɾȻһгŶ
ƨۿڵָĥвţƽɵſԸе˫ҵָڿ˱ɵͷһȦȦشת
.ҵָڽʪƨĦţͻȻ˳Һ룬һҵĳ塣
Ŷû¾ͺãǵЩء
ء֪ء֪ˡݰݡ
ţݰݡ绰ϣƽԵθ壬ֻʣͷѨٺݺݳٵص뻨ϣ˲ļȿʹСţมûŵԡô֡
ǲǺ˷ء
ǡ
Ӳ
ִͦ͵ȫ룬ķΣѣʹϹԱ.ǡǡҺ˷ܡม
ƽͷֱ̿ˮŽӺ޷Ƶ
ƽÿ찴ʱÿһǳͣԼҲżǿԺ͵ԽԽֹش̼ҵۣͷ˷ܵǴڵһһ
áǿมôء䡭มมȥᡭءšɵġ
ôȥ𡭡
͵ĳڿ󺣣ʮĺ·ûʲôˣԲβֳ׼СѨسġžž
ŰѨǿҵĦһһˮÿļ

ƽ˿֣ͷŬ̧ӣ¡ҹڴֳʹ۵ʱ쳣ĳʼʱֻСС䣬ô󲿷ֵѨڳݣأ³˷ܼӿ켤ҺϵεѨԼҪвλҲϮռ˫صĴ̼ʹŵĵͺߣมมáô֡มҡҡܡܲסܲˡˡ̫̫ˡôôͣͣ¡ม桭֡ءءมáֵġоŶܲܲˡء
ˬôϲϲ
ϲϲมҺˬมมˡมม
ϹˬҲˬ
㡭ˬมมม֡
šĴּ͡šˡ
Ҫɵʲôʱ򰡡
ɡมมءɵ硭ϡฺɡҪҪˡˡ
ִĳѹУȻ޷ܵ𽥱ƽҪϢһĴس鶯ȫһһȼգڿеĲУͦȵٳ̵ͣĹͷÿһ¶ֱشʫ罿۵ӹ֭Ļؽסѩ׵鷿
Ҫˡ
Ŷ졭䡭䡭ҡҪҪ⡭ء졭ҡ䵽ŶӡҵġӡӹءءҺҺء䡭ҵġءŶҵġɧѨѨ
ҵ˼£ɫͷۼһǿʪҺԴԴϵس䶯ӹڣҺ䣬˲ӹ強ѨڵӰΧ⣬ڿƬ۴ꡭ



052 ٸ
ýʮһ꣬ѾӵˣĽ٣Ҳδжһ˫Цݣóʶ߲²ʵ䣬벻Ϊĸ·ų.Դǰɷ־Ӻ󣬾ͬһ˾ӪҵҵŮͬһ䣬ڱչ˾ԱǰѹҲȥ
ý꣬ɷһˣ϶һֱĸĽɫϰڼңСߣ򵥵ÿԣδǴÿԡ
õġӢ˼OPEN͵ִŮӣŮӦһȨԽΪģӦҪֹɵȼΪĿ֣󵨵ú¡
ӢҲʮˣ˻鼰һСӵнˣġķģСɷһֱ᲻ȤֻôպʵķȻһҸģһݲΪ˵ʹΣһÿٸ.ӢǸ㱣ҵģһޣʱΪ⻹ҪһȺĵĿ˺Ⱦ֣ŪҹҲײ. Ҳвٴ˵ͻôôģŪɷǳ֣ڱ˻һСԢסӴ˲ܵúΪһŮ˵ɡ
Ӣ÷־ӺһֱʶʱӦһȺҲһȥ棬ƣʵǴһŮǰˡ
óȥʱܵԶһúȶ˾ƣһлʮ˽§ǿǣǸİ˵ʱҲȻĶһʱ޷ԼʼûӢһ󵨣սʤĿƿ˻壬ҲǿӢˣжơ
ʱκؼңĻһǻ޷йֻԡʱԡˮѹϴټȵ˯ڴʱ֮һͷѹٲλɵذ˫ȲһѹϽǻ顣ССͨΪÿ˯ǰշתࡢʱΨһй
һϣӢΪ˿ͻȥˣԼ˰ؼңҵس˵㶫ԡ¡ڵĹϵ˷˵Ŀ󣬻ȣҪһЩ㻻һ׿رĶ˯£ֻһɫ˿ڿ㡣Ȼ⴩ʮԸУֻסŮˣ뵨һЩҲû⣬ط˯.˯ҹͻȻӢֵЦѣһʱӵ̰棬ŵȥӢ⣬Կ׶͵֪һ֮£ԭӢ˻طУ˫ӵڴϵЦ
ֻӢɢųԴǼϰĽɫĵ鷿ͦͦǰ֮ĺɫȹڴϷߵȸǳɫڿţм仹һƬɫɭֱ֣ܲˡ
ȻֻӢٰȼûӦӢһҩС
ʱһѾͳӢ·󱳽⿪֡һֻץסӢһ鷿һͺסһ鷿ͷͷͷţŪӢ۾šš
š
Ӣٰ̽ڿ棬ĵܵӲˣĿӣŪšͻȻͣŪӢһ˫鷿ƵڴϣȻ˵ϣ˺ȥʪǿ㣬һͦƨɰѴִһӢСѨ
ÿʱĿɿڴҪ⼸պýӽڣŮԵıԵĿﵽ˼㣬ڿⳡеȥһڿ㲻֪ʪһƬ
ñ͵ŻӢ̣ӢŤŤȥСУȡԽԽ죬ؿţ˫ȷǰ˫΢΢ķֿ۵Կ׶͵.ԺɷĿһֱԵǱ˳һһȼ󣬿ûϨġʱֻҪѲ˵߳ܣ˫Ȼؽ⿪˯µťۣԼԷܶǵ鷿
ָѾͦͷʱе񴥵һ㣬һδܹĿͻȻϮĴԣýסมһ˳
ʱÿó񣬼ʵͣһֻСεȼʱֻСС˿ڿѾʪһͿˣҺ͸ڿԵ˳£ҲֲôСƬҲδ͵һԳ徹˷ܴ̼ĸо⣬һЩ±ֵĸӸоĴ̼ʵ
õڿУ͸ɫëѳѪĻָ꣬ⲻͣĦĴ̼ģĺܿһأδ뵽ѻ󣬲ԾָȥֹԽоҲԽңͦгȫвͣش
ʱð类ˮʪ˴ĴָϷһСɵĿӿһҪﵽֲһĸоʮܣֻŴĴָŤؿһһĲŴȫ泩ĸоɢȫţ߳һɽ鱩㹥ֱţʹʧ״̬֮С
øе߳νеͷĿѣ̲סͻȻϻЦ⣬ŵæסѵ졣ŵˣֻеײײܻطУְϣڴϴ
ȫðźڴϣѵǻ巢͵ԼղΪǷҲҴˣ찡Լ͵һ濴һοǶӰҪǱ֪ӣԺôˣ
һʱ뵽ӢŵĻ棬ǵִִ֣ԸƲӢ˽Ӣ߳ʱıͽ
ԽԽ죬СۡţһŮ궯Ȼ٣ȼյϮȫѹڴϷȥ̲סְ쵽棬Ӷ˯̽ȥʪڿ㣬ָͷֱػСѨ
е弤ãָĸŪ£һһˮй
ʱȫţѾ׵رû˫ȼȼ֣ȫ𣬱ָ߳ˡ
һθ߳Ĵ̼йˬõȷеˣ²ñ㲻֪˯ˡ
һᣬž򿪣ֻȫȻĻŵ߽¶թЦݡ
Ӣһ˯۸ڻС˵õڣһܲ˿Ĵ̼һοۼ˯ˡҲŮˣͨѣɺúú棬ҪǵôףŪĶӡ
ҸŮûô飬ɷδˣҪŪһܲҰ㣬Ҫúñңȥԡúˡ
˵ϱԼܵԡ໪ϵľҺ
徲վڴǰֻһֱȫ̯˯ڴϡ
͸ĵƹ⣬ֻһĶ˯£һˮʪ鵽͸ǰť۴򿪣һ˫⻬еԵ鷿¶˴룬˯°ڷȾͷɫСڿ㶪һԣŮԵ˽ܻ԰ȫչʾǰ
ȻǶСˣıֵ൱ͷ΢ɫи߸ߵͦ䲻ܺڣ֪һĸŮĳ. 忴ʵ̫̼ͷðźˮһڿˮ
Сİ˫Ŵ򿪣ͷϸ´ѾʪһƬʪ΢ţĳֵİҺԲͣĴÿٸڸղſԼ˱ݣһҵԷ޷㣬˵Ŵκ˽̲סָᰮ
õɫʼֺӿеĽɷ֣Ƿֿ˵ɷҲֻǺȣʵĸоеľ飬Ժÿԡ
忴òûκηԼɷ򣬱󵨵ȥ˯µһ˫鷿ͳİǰˡ˫˫飬Ĵָʳָͷһõ𣬿ĵţมϹҺ㡭
𼺱𣬱㶯ϣһСĲҪãһƣĶڣİҺմʪ͸ͦӲСǳ롣
õʱУȱ԰Ͻ̼ʪһͿǵУ֧ްϢػõ֮УҲҺ˳͵ϮɹռǳŮ.ȻʮֵҲûкľ飬ʼѾ巢ȫ죬ںɷϱܵķӦʱԶսһһůĸоŪûգһ̲סˡ
嶼о֮ˣһֻõ¸Ǵǰͷ壬һӳʵĸоŪʵǺˬȻͦߣѻȥܳʵ
ʱмԼİɷӵһһȻǰġɷĳ£д崫ĥʹ̼£ذڶŽӭϣŤԽԽ󣬿зϡš
˽С
һ崿ŮͻȻʵˣõ˽кŤ£еǰδеĿУһʱ˲ûŪãֻ֪ٶȳͣһӺɷĴ̼о̫ʵµͻȻѣʲôۼʵһæƿУ𡭡ϹˣſңҪҪˣ
õʱΪ뿪ɷؽڡ
Ȼðֵ˳С壬һˣ
ѹǣһ·򵽲ӣͷŪеֿʼˣˮһϮСѨԽԽо飬ĸоӲֹסʼԾطڳˮҲɡ
һӵԥ֮䣬þȫһͦһִֻ˽ȥСѨ
⡭ȥˡˡˣ
šû뵽Լ˳ԵĶȫһȵͣȫţսʤǣźţมһ㡭ѹˡҪˡ찡Ŷ
û뵽һʮһӵôֻֻȵеĺϣٶɵǰţõ˫ҵƻǰ˦ĶͣŤţԶҵľ磬ʪܵ޴壬ֵҲ˲οʮֿŪ߳񴭴СҲˡˡˡ
֪ôﵽܾôδй㣬ҲйˣΪ˳ֻüͦ붥Ϊֹʱֻһÿ嵽һֻСҪѹͷסһ̲סˣһ£øо֪쵽ˣԼֵΣڣ棬ϧѾˣֿٳ鶯£һŨŨľҺ䵽СѨ
Ӣԡԡҳԡ½ذסģ˶˫ͦؿ¶鹵ֱۺ޳Ĵ¶ԡ⣬ɫˮֵңһˮܽأ˼
Ӣһԡųʪһߵ÷ſڣֻ뿴õôˡ˯ú죬õڻϸַ£̺ؽϸ΢شϢģ߽ǷΡ
ӢԴﵽƻ䣬ԾԼԵԽԽʱõĻ棬ȻԼһְţ̲סҪˡһ½ɫתƣӢᵽղ͵ѺͻʱǵĸоΪʱԼ⫵пֻ벻һԼ
ӢԽԽûɧͣȸֻȵҪһһ̽뿪ԡڣػţһָο壬һͦͷ˿вɵ÷
Ӣǰ뿪ԡػֻѰʣ¶ǽĳ壬¶һ˫飬߸ʵŻͦӲ˯еãȻ뵽ղŻԼڣһ뵽ӲӲĽ
ӢһĴ⣬ָͷ类Һʪ͸ЪؽָͷѨУǻҲûţϵ˫鷿⴦ѣĸоÿ˱ͷһ
ӢҪˬʱѹֻϣӢҲһӵʼԼҪɲġ
ḻĻðڴϣ˫֮ǣʱҧ⣬ǿҵĿŪܡڻ͵£ϵŤѨ³ҺӳʱƴǷ壬忴׼ʱķ빥ռķ֮ء
Ӣǹˣ֪þÿѨһֻǿͷϵķԣҲֿܵʵӦʱ
ֻڽţ΢Ŀ飬ʼҪûƿͼⴳڵĲ֮ͣʱͦβ˫ֽץŻķһŤ̽Ӣٴǣ
ʧӢȻοĸи֣Լ൱Ϥ֭մָͷϣָزָذ϶ĦŪԽԽ죬ԭδ˵ĺ쳱øԣзĲٵĴϢظ˫Ҳ͵÷؅Ⱥ֫ҵĹţһһĲ߳Ŀ貿ȫԼĪķʱ䣬ػع
ӢٿУʹ壬ͻȻòҽһǻѾӹٴδﵽ߳ˡȻУҲҪſҡ𡭡ȥỳСมม
ԭûӢԸûױռòСѨ
䣬һŨ̵ľҺӹȳ̼ͣس鴤ŵӺþûеĿŪȥСѨĽƵʵţͷӲӲĶ˷ܵĸоݡ
벻徹˵߳Ҳ˲ûеΣգֻ˫ȦŻƨӭŻĳͣҪľҺȫӹУ˻ţҲˡˡˡมˡˡҪˡˡ
һεĸ߳˶ˣû̯ڴϣֻǲϵشʵ˵Ůûܹôĸַ߳·˵ƶ˵泩о׵һɬҸŮҪĳŮˡ
尵ԸʩչĹѾɹذò죬ôߡÿʹȴܵı飬Ѿȫٸʲô¹ȫ׵ȥˣֻ֪һе԰Ŀ֡
γһŨŨľҺˮõѨﵹ˳ƨɹϣմʪһƬó̯ˮĴϣȫѣ૵¡㡭㻵ˡռұˡֲô졭
һֻһβ׵ıˣ̧ͷӢվԣʵںΪ飬ƻһӢûпԼղŵĳ̬æԼϵ۹
Ӣպһȥϵԡһ߽Уʣôô죿
ӢʣˣݺݵذӢһۣѿڶΪǡ
һڱˣܲ˵Լ͵˰ŪԼʧˡ
˴ģһһֵŮ˵ջʵĴ̼Уٴ˷תȥſڴ߱β˫΢΢ֿ.Ů˷ԲβѾԸˣϿԼľҺʵܲˣ֮ǰҩܿһθ߸ߵز𣬻ΪصŮȫڲǿݲ룬ټ
šõĺ󱳣ӢҲæָ÷鷿ֱӰӲͷ. ͷ۾ΪӢָĴ̼ȫֻǰŪ
ֱѾɹһˣֻ岻ӿҺ׼ͷѽģƴ۵ķⴽҲܵŤʼ૵ĽมมҪŶมมม
ܵ˵¼йһɡֻӢ˫ÿһϸȻŪԼǵشܺϵĻ꣬ϣжϿȥĸоܲܣֻ˫ã߸ߵƨɣʾԷЩۣĿ顣
ʱˣõߣַյ˫ȣԼĴӺСѨǵһΣеĴֻ̼ʮ˷ܣɵýĿиߺţมม̫ˡมҺͰมม
һЪ˹ŤƨɣͻȻһ鶯ȫţһˮԸеشУมมˬˬˡˡมมม
Ϊոˬˣܷɵſڴߣʱƨɱ߸ߵ˫ֲŵأʵԼġδܷӦʾӢס󱳣ָȼˮĨѨ⣬ǴĦѨȻȻѨ.þѨһӻܲ˴ִ֣һʹϮʹУѽʹſҡˡ
һӲˣѨҲˣܵΪӢסſϰѹţ붯ҲˣѩѩʹʲôҲˡ
ḻĻڲͣڵӦһᣬýʹˣ汻Եĸоţĵļ鱻ɺ飬һĪ泩оǡ
һһ̽ԵشӱõţӢȴָõػԲȦָÿλˣԵؿСƨŤͦӭ
ǴδþһξѧܸؽĻ䣬Ŀе£ÿ񴭴УҪˡ찡Ŷ
ʱӴ˳ȺƵʣҡһԷ鷿Ҳһǰӿûʮ£еβ׵һһǿҵĿдɢ֪ԼҪˣ嵽þѨͻȻһһڵľҺõĴŮѨ֮С
Ӣ֪ʱ죬ϻľҶôĴָѹõ٣ͰָУָġǡĥʮ룬ֻȫÿһдһ飬Ӣͻй֮£ﵽе㣬޷ݵĸ߳аû˷ܵܲˡ
ÿзһ֮ѵطڴϣҺˮӿ߳ѣʹԼƮڴϢǻȥˡ
ðҹԼӢͻ˯һȻ˸ղŵһĻ뵽Լһİڷߵ޵ݣȼĿоȴú˷ܣֱڶ컹޷ظ
ڶתӢӪҵӢһҵ񣬿ʼ


053 ͬµĽխ
ѩ27꣬1.65ףǹ˾ˡ⻬޳񾱣֬壬Өϸ壬磬⻬ָƨɣʱǷǡ
˾˺ܶҵҪһȥӦ꣬͸ѩ˵ˣҪһԷϣѩ˼ɫ˿ѩӱӳĵӰʩ죬ȥ޶ֱȽϺǰʵ˫ѳ³ŵø߸¡𣬴϶¿ȥ˳ſŵֻ۷ѩǰţ鹵ˣɫİȹʹԭʮϸϸøͻ
ΪӦˣǳԷֵ˺ˡ
ѩϹֶ˼ֻѩؼҡʱѩòʡ¡ҰѩŵʵĴϣֻѩںڵĳβѩ׵ͷϣ˫ŷСϣ˵زźԲԣѩ߱¶ɣɫİȹֻڵȵĸСĲС˿㼸סߴһЩë档Ө˫ȶ¶棬⻬ۣǹףӨֺÿ˶
ѩһǡϹֲڼңҼˣ±ȥ·һִֵֺľ޴ͦҵĿ¡ߵǰѵѩ·׶͸ļһ覴ÿһϺõ͸
СɶǷĺ촽ֱſţǺƵģҧһڡ
۵Ĳӣƽϸ۵СԲ޳ĴȣͦķΣ͹ȳƵģԼǵشصɽеĹȣһŮͼ
ҿʼѩ壬ҵĴ̼£ѩھоѹվڴߣѩŵһţ㣬Ҫʲô
̶סѩ죬ѩһǶ˦ѩϣѩŵòٽкˣҵͷʼѩգѩӣ
ͷҵ֮£ѩֻۺˮԹԵͷĺڿ˱һеѩֻĬĬȥһӻдʱ䣬ǰ
˷ѩһ԰ɰСѾԲ˵Ľף۵ĺ޹ǣʮöµֺһʯ˵Ĺ. ҺѣſˮЩյѩ޳ȽļţҿصĻ԰ֻܴǻԲҳԵˡ
Լ·ѵѩǾ־ѩ־ͿҪݿˡȻڳĬƬ̺ѩĿţҵıѵ·һߣͬʱģٸϡǶԲΡΡģͦѩ鷿̯ûκ¶ǰͷزţˮƬѩףѩ˸˵ĹźȴŲп.Jҵ谡
޵ĳҵڵЩղʱоָкܺãû뵽۾ĸоáҼѵһĭץסһͬ͸˵һ鷿꣬һߵͷȥס˺ɫСͷţһʳָĴָסѩͷţһɹɵһĴֱ̼ѩȫѩ̲ס΢΢ͷӲѩֻؿںŻȼţѩڸѩ׵屩¶Ūѩǰ붼ûûϵȴطѩ˰ѽ㣡
ѩͰҽƵѩĶ꣬ƵëŵҼģҿʼͷȥѩԵʱסѩңս죬ѩС졣
ţҪѽ
ѩڶѩͷ촽գͼܿҵǡҼˣʹѩ⡣ѩ˫ʱɿؽ쿿ȥҵ˱ѩ촽ͷ. ѩƯ
ͷѩңϵƶ˫ȥѩСѩǺܿһɹճҺ
ҹѩȼ䣬ȲĽѩƨɱźƵȷڼͷ˵öԼ죬Եı¶ȥƬʱƵ⣬ʷ۵ģʪ͸ˣмϺ۵С΢΢ķţ͸棬ΡĳëʪѩϡٸһȵϢҸӵĿˡ
ѩļҪιȥѩ飬֪ûã÷ġ΢š
󡭡㣬ҪҪ
Цѩһۣͷһںסѩ֭ĻͷɵխਣǽȻȵĸо. 棬ѩİȴԽԽ̴˺ͱ˺ߺһȸղŻҪǿҵо崫ѩͷػػңĸоĵĮȻľǼֶĿ󡣹˻ᣬҰѩȷ£סԼ׳ӲߣѩëĥָѩճҺմճҺ󣬽ͿĨڴִĹͷܣȻѩļ£Ӳŵߣݺݵزѩ
ѽʹңſҰ
ȫȻˣ¼ͦߣض͡ѩˮֺܶ࣬ܽһʼͷˮ̡ÿ¶嵽ѩÿһ壬ѩɵûһ촽΢ţһһ˰ٶ£ѩǻϸ乣˫糺죬ҽѩһȼԼͷһȴʱҲֻŸ߸ˣҵĳػζ
š
ͣһᣬֿʼس壬ÿζڣһ²ȥҴѩƨϣžžֱ졣ԽԽ󣬴ϢԽԽأš
ÿһжųĳϵŽһ£ֻоѩһÿ嵽͸оһֻСҪѹͷסһһɹˮİγ˳ƨɹ˴ϣʪһƬ
ѩһԷ鷿һǰӿѾɺɫСͷʮֿۡٸ˼£ѩȷ£ſѩϣѩʹسҵĳ塣ҵܴ֣ѩŵģŰҲԽԽСҲˡ̡ˮ
˫ֳڴϣͦѩԼĳײʹسֻµ߶ţ˷ܼˣݵس塣Ӳÿβ嵽ӹѩһ飬ѩرۣķӦ
ְѩŵɳϣѩɳѩ˫ȣɳ߸ѩһͷɢ㷢ֳߴӼ䵽ǰֻѩ׵ظǰ㷢ɢǰҵͦ岻ͣػζţ㷢Ծķȥڰ䣬ȤֱðԽԽ͡
ҲǶ̫ˣҺȻǿҵĿӿҸæѩ壬ѹסѩʼĳҺ̴ִֶ٣ٶҲȻӿ죬ѩҵĸ߳쵽ˣѩеߺ裬ѩ֪ԼøʲôֻתȥƾѩѸ͵ʶһ۽ǡȻѹѩϡѩеԼӹһһȵҺ˰ѾҺѩ.ұǿˣѩʹ룬˳һƬհסһһµҺ۵ȸ
Ҵѩ˵ڿ͸ң㲻ҵʱͰ͸Ϲ˵ձˣѩֻǳմĿ컨塣


054 ٸ
һٻڼ￴ӵʱͻȻ˰壬ȥӦţԭԼùĹˣԷ֮󣬾վԱ߿˹
ѾҪˣǳȣԷǳķ򣬷Ͼһֱ̫ڣ¶Ѿߴʮ߶ȣٻվû֮󣬾Ѿ䤱
ΪٻʱֻдһɴİɫȹԺܿǱ·Ѿڼ棬е͸ٻ󺺣лЩɴ·ԡ滻
ʱһɫ˶ɫȹǹ˼ĹˣȻûʱص֮ȻǳزʱѾˣٻ¸λ˵ɴϢһ£벻ʱˣֽٻסֱߵĵ߽
һȽȲؾ·ӣʱٻ³˵áǣҪԣǲҪ˺ң
ӶЦ˵áҪı
ٻ˵áǿ԰ҷſһȫǵģǿ԰ѷŹҲܲ
ҲеͽٻɰʱȽǿٻ°ڽⲻ֪ٻƽ͸ϹйΪḻĿڽ飬ٻҪվãȻͿʼڽּһȽ곤߿ڽ˷ֱ𶼱ˬһ֮Ž
ٻϸϹ֮ڼʱǡһλδѴ绰ٻ¾ԼġλѵҲ׷ٻ£һͬӹ¡ȴΪض֣֮󣬾
ţѾˣٻ˵áЩʲô
˵áͺ˰
˵õٻ뵽˵ĲԼϹı֣鲻Խؾ§ʱ˶Ѿʧȥӵһ
ٻƵڵֲ֮ϵؽٻµ´ţп漴ѩ׵ǰٻµĶΧţٻµд̼֮󣬸ܵĽӲڵذϣҸϹֽذڵذϣ˫۽գֱšมš
ǳٻ¼ϣܹѸٵظһȴؼŪٻµĶ꣬ٻµ棬˫ֽӴǶԼΪϤȴֺİ鷿󣬻ٻµ⣬ٻ¿﷢͵ߣΪˡ
ջ˫֣ٻ൱Զؽϣ¶Ƿ˶鷿ԼŪ˫ջ֮󣬿ʼȥٻµţп㣬ٻµβΪ˷ܶڿţԺ׵ؽٻµţпʵϥǣʱʼĿתǵشڿ򣬲ҽָشŪٻµѨٻѾҪܲסˣʱװ£ٻ֧ĸèͳͿʼŪζٻµĿﴫ棬ҪԵǸܴʹƴε򡭡
ܲסˣһȵľҺкֱٻµĿٻ˿ΪҼŪܿٶӲٻ»һתſڵϣҡβȴĲ롣Ҳ˳ٻµҪؽڣҿʼҵسͣٻµβÿܵײΡ
԰ĿʱٻµΪԵʶ
ŵؿ׼ٻһϲʱȻٻͬĸıһڵϣȫǰӭϣٻõı飬֪ٻʱڸ߳Уǰ鷿Ϊ뱻˸ɵԵʣڼΪ˵ذڶʱеһǰδеԳ嶯ӿͬʱеǿҵķŭȴ֣Խʱֳ̬Ī˷ܸоʱΪܣ߸ߵؽӳ
Ծƿţ˽ȥǶŮȾţʱȥںӣֻٻ壡оӻŵش·˳ȥתͷȥ֮󣬽ŹϣʱٻºܵȾŵСڰǰ棬İ£ȥϵ·ٻµǰѹڵϣѨ׼Լ˽ȥʼ͡
มมมมϹҶԲ㡭มมม
มมมǡ
มมมมϹมมมม㡭มม
ҲҪˡะҶ
Ϲ㡭ڸ㡭มมมมมมมมมม
มมมҪมม
Ҷ
ٻϹҵĳ£ܿؾθ߳ڵڶθ߳ʱϹһϵ߷塣ٻʱ򣬿ϹߣϹǰҪϹԭ벻ϹҲʵؽոյĸٻ˵ϣԺٻ¸ϴԹۿſԴ̼ӵģٻµȻӦӴ˾ͿʼԷص԰֮á
ٻԴϹҪ֮󣬾Ϳʼڼطװʽ¼ǿϹ͵ľͷҿ¼Դպã
ϣϹȻϰ࣬ٻ¶һڼɲ٣ʱ¥ϵһѧţ˵·̨Ƿ鷳ٻ°һ¡ٻҪֱӴ̨Լáѧ̨һҵڿ㣬ͷʱ򣬿ٻվſڣ洩˼ɷֻ˼ɫģ°ڴȱߡٻʱƣӱ棬廭˵ߣĴˣ
ٻЦ˵áҵ𣿡
ҵصͷ׼ȥһСģײվſڵٻ£ٻӵһָضȥӣæطȴֲ֪ΣһЩ̫ˣǷߣ˼ҺİæԼСײһ֮ȴҲԣ֪Ǻʱٻ˵áɲ԰һࣿؿڸײú۰
Ժطٻٻɳ֮ʼĦٻµֱۣٻʾĦһزٻ˵áѵ𣿡
ٻ·ãҰѣѵٻµɷǵʽģڿúܵͣǷزд¶棬ѩ׵˫飬ѧһĳ弤
ٻ˵áûรûรһֱҵزȻ˵ûٻȴץסȥԼǰȻָסٻǷӣٻ²ûд֣ԸɷȫظܵŮӵĴС
ٻԼļ߼·Ȼɴ˿֪ٻӵ̣ͦٻ¼ץȥԼ£Ƕͦε鷿̳ǰٻ¹ͦһӣǶһ󶶶̲ס§ȥȥ˱
šš
ʱЩȥŪٻµӣƴȥȥȥ࣬ٻ±ŪͷӲͦʱٻ½ƿ˵á·ѹɣ
·ȫѹ⣬ٻ¿壬Ȼ󣬵ȴǳӲΪĹͷָʮӵķٻ¶ȥÿںŪŲG裬ִδûһӣһɹɵľҺֶŨ
ٻ´һԡңͷϳϴһصңʱٶȲٻſڴϣҡβ׼һϣסٻµͿʼǰͣȻɬȴʮ㣬ÿβ붼ûףٻҲĻš

ûӣѾ侫ˣſٻϲͣشٻµָ֮󣬾ȥˣԼԺķʽ
ģٻϸպϹ͹ȥݵ͵ɹȻ۷һҪٻΣ˶Ǿƣߣһ˯硣ٻ֮Ϲµֽ˵Ҫձ죬;У
ٻʱ¥ϵĴѧʹ˸绰ȥǴѧճ£˵ٸٻ¸㣬Ȼ̴Ӧٻ¸˵áԱǲǻˣ
С˵áͬѧҪȻܹ
ٻЦ˵áɴһˣҽԿͬʱζ
ӣٻ¾ѾٵϹӦţһţλкվſڣϿǽҽܣֱС¡СС
ٻҪ֮󣬾˵áÿ˶ˬһΣȻÿ˶һΣһϣأ
˵Ȼͷͬ⣡
С¸ٻٻҪ˾Ա߹ۿܿѹϵ·¶˷ܵ壬СºܿؾͰ·Ҳѵٻ˵áһοһ£ѨŪʪźŪ
ʱһƹϣԼѨĥŪȻһָԼ԰ʾķʽţѾ𣬲ٻҲСѨЩʪˣԾҪС¿Կʼˡ
ǽϣһƬز˿ؿıԼķӦСؽѨڣҵǰͣСµĶǳ³飬ҲǲסػζǰӸǰҡڣ˸˷ܣ
С¡ϴнม
มมš
С֧˲ֶӣ侫ˣǰٻзԸԿҪ侫ʱصؽҺٻµ
žֵСԣСҪٻڵذϣôͳķʽɣСӦ൱ḻԽ飬СԵܼķʽǰͣٻЩˬĸоҲسˡ
Сԡ߹߹߹มมมš
졭졭มมš

С߰˷֮ҲǽҺٻµĿʱСѾЩܲˣСƿҵذѨͶʮ֮󣬾档
ٻҪϢһ£Ȼȥԡҳϴһ¡
֮ٻ˵áҪϣ
СС¾С¼ŪСѨСҪٻ°ڽǾͱһǰһس͡ʱٻȻˬ޷˽Уֻášš
š
Сºܿ侫ˣСȽϾãʱͱСԼСѨСȣȵСҲ֮СԾֹͣˡҪСȥҪٻ¿ȥҽСѨ棬ȻԼӺ潫ٻµƨ棬ٻ¸оȵĸԼسͣһСµԼĿҪιȥˣȴ԰Уֻ˫ִԼӣʾԼĿ֡
Ⱥ侫
壩磬ٻ˯ͻȻ˰壬ٻӦţһλϽΰʮʾҪ黧ڣϣܹٻ¾ˡ
ΰºٻ·Щ죬ʱŷԼֻ˼ֻһڿ㣬æصȥʱȫ·ѹ⣬һ߲ĺɫɷʹβȫ¶˳زҲǺ֮һɫȹֻǿβסȻóڲص
.ʱΰӵ죬ٻ½ڲ֮˱ˮΰԱߣȻΰĶ棬Աģΰ˶֮󣬾˵á֤Խҿһ𣿡
ٻİǰȥңʱΰؿȹڴ⣬Ųƣؿ
͵͵ع۲飬ȻѾע⵽ˣһڿʱٻ˵áǸҮһʱҲܲܵһ£һڷ桹ΰ˵áûϵҽĹѾˣң
ٻ½Էע⵽ΰҲ˽ϲ
ʱ˵áɲ԰һæҪĳҺ𣿡
ΰĶ£ٻ¼صĻ˵áҽźۣɲԽҷϣҰĦһ£
ԶУٻµָʾĦСȣȴȴһȸٻ΢֣ؿȹĴ⣬˵áɲ鷳ҰĦ
ȻתȹʱƬѩͦεβΰǰȻٻ¹⽫˫ʹβ̧߶׼˵á
ͲסٻµĿ㵵ָСѨŪ£Ц˵áСޣѨʪӣҴɣ
ͽٻµѨǰ
š߹߹߹มมมš
졭졭มมš

ΰȻʮҲͣЪȻȻٻµѨٻ۵ü˹ȥ漴ƨ۴Ŀʹٶ
š㡭ô֡ม
มมšҪ졭졭มมš
มมš
มƨ˵úˬ
มมš

òףŽҺٻµڣҴ·뿪


055 
ҳһͷϵĺˮڸոհĻźõɳϣ۵Ⱥ͸첲µ࣬¾װιǳˡ
һۡ÷ŵոҵ¾ӻûװ塣
˭ѽ
ʡ
ھӡ
һæӦˡ
еԶײڣھӹϵҪõΰãеʱ򡣣ᣬȫ̷ڵᣬС͵ʵǶҴţһԼʮĸߴվ⣬Сӣһװ˵ĸͷһͷ
˵.ˣ¥¿ڰᶫ
ǣûҪһβס
װ޵òѽ̧ͷҵķӡ
ֻһ㡹˵ʵɬװ޵ķӳľذ壬ۡûʲôҾ㣬˵ʲôִĴҵͥӰԺ֮ˡ
ָָɳûŪãˮûһڡ
ҳһ̣һ
ֽӹ̣һǸ̹ҿƺ³
ɳϣ̸У˽⵽ճ£ڲӹǸѾһˣסҵĶ档
ãҿ淿ӡģһӱӰĺܺõĸڿ
.ϳ¿ڽǸŮתҼңҲ˹һһžʹӵװޡ
ھӣϳ½ܵ
ֶ̫̫˵.Ŷá̫̫ЦЦ
áվк
һʮƯŮˣмֽɺϡƤ׃һĹ󡣴Ƿɣ鲻Խ롪˵ŮƤͺܺá
ȥɡתɷɷվ˵пչ桹
õģпһġ
ǳ.ķ˴һɣҲߡǸƯŮˣıӰа롣
Ź죬Ͷ¾ӣ¥ϳµ̫̫ЦЦͷ. ҲЦЦкˡ˵ʵ˲̸ʣҸӲߣòеԱ
ڳʱſţ˹ȥڿŵãϳ´ӿԱߵķ̽ͷ˿ѽ
˽ȥҵɳϳµһˮҡ
˼䣬ҾվĴιķӣϳת. Ȼȥ˼䷿ƯĻһЩű߼ʵ£ϣ̫̫ܿǲ¶棬˻ȤҲ͸ˡ
ֹʮ죬ϰʱӵϳµĵ绰˵ҵķŶ˻ˣһ£һȥС
ȵϳ¼ңһСҵϳµ̫̫ҲӺˡ
ҵ˾ϳ·ȿ˿ڣһģ˷ӳ. û뵽Ǹ˵˵£Ҳû취ֻܹİȫ
ϳ·һʱǱߣ벻Ҫ˵ʲô
ǣյҵǺ˱ѵѽС
ȫЩȫСסʲôϵҪֻܹİȫסİȫ治ǵòҪǹʲôǸʲôأ
Ҳýˡ˵
ѽѽǸʲôأҲýˡ̫̫˵.ǵļ£ҵ˾ڴӦڶ˹ȥʧ⳥ǡ
СҵĴţϳ·Եúܸ. ǼҺһȥ
ǼңҸղСҵı֣ǶҺǿ
رϳµ̫̫Աߵɳϣ̸ʤּϲУɫ糺죬üɫ裬˵̸Сۡڲʱϵȹӣ¶һذװ׵ķҲ֪Ҳʱ͵͵ϼĴȡ
ҡһ
ϳº֣ǲҶ࿴һذװ׵ķȼﶼǰȥ
˶ʮ죬ҽǰգϾھˡһǷޣùϵɡ
Ժлų̫̫װ׵Ĵȡ
ϳ¼ңǡϳ²ڣҰø̫̫ѽ¸˵ˣ͹һȥ
̫̫ոջЦЦʱе㲻ĵӣ̫ˡСŮˣ³ɣ뵽Ҳǲ졣תС뵽װ׵Ĵȣз
죬Ƿ޶ûֻ˴һ50ԪĺСһԡ
ҾͰᵽ¾ȥסˣͳ̫̫˶ھӡ
͸ǶӵǮһṇ̀ŷл. ߡĶӿ͵˵
̫̫ϳҲԵúܸˣڽûԭаЦ
֪ϳǰ̰СˣҵǼǴЩСǵĶӣʱѳʣ̵ҵĲ輸ϣߣŲڵʱЩŪ˵ĺò˺;Ƶϳ¼਼ڡ
ϳ·޼ÿȥǶЩմҺ顣ֻҪţǶܸ. ǣϵһ
Ǽʱ˵óԵģżҲҡƽĶۣ̫̫Ȼ̰СˣȴǸŮˣڼҵҲ룬Ҳһ۸
ôΣΪԵҲֻ¶װ׵һƬظ鹵ǰ볤ȹӣ¶ϥһĵط¶Űװ׵ƯСȣȴû¶ذװ׵Ĵҿˡ
ϳϰɣҵλδҲ٣̾ƣȺãеĹ⡪齫Ҳ򣬻°ڼҡ̫̫һӵӡ
һҲûС
һһ񣬳֪̫̫㷼33һұչ˾ϰ⣬ǼһȥǧԪġͷʡˡ뻨ȥԩͷծܲġܿ죬ҵŮˡ
űĸӵȥӡֻʣһֻҪпգ͵ϳ¼һ졣
ֻ˼Ԫġʡ
һΣ̫̫ƨڲǰΣװϲԱߵʱװСƨϲ᲻صһ£̧ͷңװ֪ӣͷص߹ȥ
ɾֻһѾҵĿֹڲ룺Ҫ
ڶʱңƿǸɺ죬һЩ㡢֮࣬ϳ¼.һ̫̫վűߣҾ˵㣬ֵҲ䷹ˡ
̫̫˵ˣʲôѽСѽÿôǲ˼
˵߽ӹҵĶȥˡ
ϳɳϿһӣҲܵȥ˵㣬ʲôҪæ𣿡
ãã͵ųԺˡ
ҲߣĲĺãҪѧһ֡
ʵǿϸ֫߸ߵزԲƨɣǷǣγ嶯뿿ȥӵվһᣬϳ¾ǲ̫ܵãǻصӡ
Сʱ󣬳̫̫Ѳö˵ˡһںϳ
ҺϳºȾƣ̫̫һС߳Էߺȣȳ극ľҲˣҪ˵ҪˡǱߵӳ꣬ĶӿһӺӷˮϴ裬˯. ΣҪΪǾܳϳºȣȴǾٱǳֹź˶СʱҲƿˣϳ˵ʼˣҵͷҲеεġ
ʱ̫̫˯ºҲϴ贩˯ɳϿӣϳ»˵ˣ߹˵ˣҪˣС飬Ȱɡ˵㣬ҪɣҺϳ¶ˣ˵첻ϰ࣬һݡ
ϳҲ˵ˣˣٺȾˡ
ժϵֱָһƿŵһľ˵ˣֱ͹ˡ
Ƕ֪ҵֱǼֵǧԪġǡ
ϳһץֱ˵˻棿
˵ǰҼʱٻ
ϳָָţҲ㣿
㡹ϳ°ѱŽץƿӣ˹ˡ˰ƿȻصİƿӷϣѪ۾ͷ˵ȡſңֿٿơ
ҹװӶ˵㣬ȣȡһǧǧԪ׬ˡ
̫̫ڻǵֲסǮջüץƿӣһڿڵغȥ
Ȼɫ糺ػصɳϿӡʱϳѷϣ
װѣȴй۲ų̫̫ʱһ£üͷ. ڣɷܵˡȻյҶ˵С飬С飬𣿸ûȥ˯ˡȵҵϣҲȡ˺þòûȥ
֨֨ĺҴš
һֻҵңڴҵҵԿףҵĴ. ҽȥʱװվȣһײѷײˡ
ҵ䣬Ҫҷŵڴϡ§ϵһվȣҵϡ
һְֻסͷǣҽšһֻ˯£ȥܿͰڿ㳶СϡȻһֻ쵽ڿһţڿͱҵŵˡ
Ҫ𣬲֪Ǻȶ˾ƻöشŴһѹ£ΪҾ£еС飬ң㣬㡹
Ҳһֻ⻬Ĵȥֱĸ˫Ƚסҵȸм
ҵѰ죬ҪͷذڶĳǣҷĶ󣬴ĶһֱǵӣִĲǵĶͷ. һֱֲֻĵײ⻬ĴȺƨḧĦ
տʼһƿңز֪Щʲôҷĵ˫ȷҵ쵽ĴȸҲٽ˫ȡϣظŪؾϳʪƾо֪ˮˡҼӽŪٴȥĳٰڶͷ㿪.ҵĳԽ˫ݣҵͷȥָŪһᣬָ׼ڣ˽ȥţҪѽһֻҵ֡
׽ҵĿ㵵סѳֲסҸоĴָҵĹͷתһȦڵĴϸһѳֳˮֱšͷĵƣ˯£⿪֡
ʱһ˿ҳҵǰ
壬һ籡ְǿ˫ȣڣϣһͦͦ˳ز˽ȥҵزʱŶسһ˫ֲҵͷץҵͷ.ҵ֮ȼþس壬ÿζݺݵز嵽ס
оʪȣ֪ûҶ˼Ѿ̫سʮ£ɼҪ䣬Ҽӽ˳ȣҲ΢Ĳ֪ҾҪˣ˵ҪȥҪȥ
ҸĻסӽݲ˼º󣬽ضҵض˼£һйעоԼر࣬ѳȵľҺȫ絽ˡ
Ұڣſϣ鷿Ծɱ۾ڲͣشڴƣҲųװ׵ľҺ˳˳ͿһƬ
žظһزĶ⣬˵С飬㻵ˣװǿңΰɡ
˵ϳ֪ƤŹ֡Ȼڴϣһץҵڿ£ڵľҺڿϡ
һ壬һ˵Ҫ͸ˣҵĴϣ˭֪ǲãҾ˵㹴ңҲ϶ţȻܵҵĴʲô
ָһ⣬˵Ǹǿ˼ңҪһ١
ҸűգͻȻ´ױ̨ĳóųڴϵ꡹šʱһ˹Ҫеʲôʲô˵㲻Ҫ˵ǿǿ֤ݣ˵ҵԲʱѽ
㲻ҪС项Ȼ㶼ˣҲˣֻǧ˵ȥñ֪ϳ£Ҫġ
ѽɲҪҰ
ҰŽڴϣô㲻һΰɣ
ҵϸϣСܵŽ
ҾԼļʺ͡ٷӦ
Ȱҡ˵.Ҳ٣㡹Ҽ˵.ҰڴϣҪҰڣٷε˵޳ܣһҪҰ
ҲӦһִֻ鷿һֲֻŪ
ҵͷͷ˱š
֪ҵľҺдԵʣˮֻôˮġ
ڴϣȲܣҲӭϣֻᱡ. Ұָس塣
촽뿪죬Ĳ£鷿һֱǵСȻҧסëس
ҷͷȥǿڣϸʱżȣְڵҹۿ
˵ģ̫̫ĺͷɫܺãȫûСӡ
ͷ䲻ЩŮۺ죬ЩŮǺɫġСƽ̹ûӵƵĺۼ. ҲƯƬһСм¶⡣һ˫ȻԲ޳ʵȫƤϸ壬ƤЩطԼ͸ɫѪܡɢżССĺɫĺ룬¼ûһϾá
ְǿ˫ȣϵ֣ͷȥˣæֺ˫ȣҵͷ˵ǶࡹһҪǿϣֻ. ԾﲦŪǡ
˺þãҳָ˵ˣҵСܵ׽ȥɡ
˵Ҳ
װݺݺ˵㲻ǺðɣҪˡ
ֵҵĵסҵĶڣȴָһҵ˵ȥɡ
Ӵʹ
һӰѹڴϣһĶϡ
ô㣡
һ˵ţһ߰ȫѹƽĶƤϡ
ʱָߣٶСñģʱһһߡ
ֱУˮҺȼ䲻ô
վӵҽ̤ѾѹúܱƽĶϣزȡ
ң
ˡ
ѽҾͽĶˡ
˵ţҰѽŴѼһͦȫ˽ȥ
ұ߲ҵСܱϹΣ
̫̫Ҷʣ˵𣿡
̫̫˵֪
ô᲻֪
Ҫʵش𡹡
̫̫˵ıӲ
˭Ĵ󣿡
֪
һͦ˭ĸ󣿡
ࡹ
Ӳĺûĺã

Ӳĺûĺã
Ǻݺݵһ塣
ӲĺáǺϹȣϲҲ㣬ǰɣ
̫̫˫ֻסҵҪ˵Ļòã
Ϲ𣿡
Ҫ
˰ɣ
ûûСʲôʱˣ
ǰɡи߳𣿡
԰ɡ𣿡
ǣһһΡ
᲻룿

벻룿
ʱ롹
ʱϹô죿

˵ѽ
ο𡹡
С飬ᣬҪˡ㲻˵Ҳѽİ
й
㣿㣿

Ҳˬ𣿡
ұʡ
ߣԡ̫̫ૡ
ĴŮϹƵ𣿡
ǡ
̫̫ʼŤ֫ҵĶ
˭
ѧͬѧ
꿪ʼģ
ʮһ꡹
˼Σ
Ρ
ѡ
ľΡ
𣿡

ڲ𣿡
ǣ
Ǿ͸Ϲʱ𣿡
ʱ
Ϲһмλ
ְɡ
һ°ɣ
˵ͣ
ҪͣҪͣ㲻Ҫͣѽ̫̫ˣͦҵ壬˫ֽȦסҵƨɣҵﲦ
˰ɣ𣿡
Ҫͣѽ
ǻǿ𣿡
ֿʼ塣
棬һʼͲ桹
ϲ𣿡
ϲ
ϲҵСܵܰɣ
Ҳͣسϲ
ѽ㣬㲻ϲңɧ
ԺҲ𣿡

Ҳ壬ǰɣ

òҲ壿
ǣɣҪͣѽ
̫̫˫ֽסҵ˫Ƚѹҵƨϡһ鴤нͬʱҵľҺ̵ĺˮȫڳ̫̫ΣûнҲҪȥˡ
Ŷ̫̫̯֫ĴһӡȻһ˫ҵıḧһ˵ˡ
ɣ
ȥϵĺ
ұϴһ£᡹
һڴϣһֻ֣ҡ
Ҫ
ʲôǽѽ
ʲô
ЦŴӴױ̨ĳóӸ
ĸӣտյģûװ˵ѽСƭҡ
ƭ㣬Ҳ𣿡
ȥɡ˵ģռ˾ˣ´λҺҿɲӦҼϳ±㡹
̫̫ڴϿʼ·ϴ§סŪ鷿
ôѽ
Ĺצÿ̫̫˵
ѵһ㲻𣿡
Ϊ˭
Ϲ˰ɡ
Ĵͷǿ鷸
̫̫ڿ㣬ҪȥȻץҵڿ㣬ڿ貿˲ϣȻŴڿ㣬˯£˷´Ҫȥҳȥ汧סǡ̫̫һĴƿң˵߳˷ţҼҵķ߳ȥ
̽ͷһ¥һƬڣ˯̫̫ҵţûϢ˽ȥҪţβںɳұסҵ˫ִ˯°ڴȥָסԲƨɣ¸סҵ.̫̫ϰ㵹ˣٲҪˡ
ɽס壬㺰ѽ
̫̫lұƨϵ֣Ȼһתҳһƣ项һ.һصϣζų̫̫.һԸóշת࣬˷ܲѡ
ȻҵıѹһӲӲĶǰһǸ
Ӧǳ̫̫µģڱţƺų̫̫ķ㡣
һų̫̫壬òײ賿ʱֲ˯


056 ռޡС
 38 ꣬ǳ˾һS 600 ƽų⣬þƺòˣ棬Ҳ˻˲죬ȻҲⲻų˳һЩ³ٲȻѳΪĸ
͵źͺԶԷʧȥ˼ͥӷݲ䣬˼ɣһƥֵҰ۳ңޡ
ʱ򣬰;ǸԵĻˣڵǼ꣬Ҳûй꣬ȴ˿Ųйصķ¡
͵ҲΪ⣬ҲԴΪܣĺھǰĸŮ˱ĸŮ˴ĸŮ˺һȵȵȡ
ڵĵز˭鷳Ĺʸǲģ˭Ҳ¶˶˹
˭Ҳûץ͵ʵ֤ݣ˵鴫˵ⷽ滹ǷǳСģû˭ץסİѱЩųҲֻԹԵĴñӣŭԣҲֻܻؼųѣͿѶ飬൱˵ãͨġ˸
һʵ⣬ʱ̶Եþʮ㣬˵ģȷʵдСϱǵϲ.ϵĸþͲ£û¾ͳƯŻȥڨ£Ϸ䣬˾X ˼ҡҲڣҲӡ
ĵĳǷǳȣڰ칫¥µųյĵỴ̈Դųнҡš
򿪣Ŵ³һɫ΢ɢȥ
˯ʣҪų˯ȥȴһŮӵıӰ
Ůŷۺɫȹӣɫĳ£ҡҡҷҷͷ˸β
͵ǳãԼԼֵܿķۺɫִ֮ȻŤȹӽķβһȻĶ
ǸŮӻĽ˰칫¥ǿ̰Ұʧ
͵˸̣ĵŴ¥ڣһǸŮһֽڻǳˡ
;һĿתĶŽ߽ŮˣŮȴûע⵽ڶ
桭ⲻǷֳƲС𣿰˵СǷֳٸǳŮմֻǡ
С޵ΣѱСüĿ֮¶ǹŨŨĴԵˡŮڴһǿĬĬ˵
С߽ɤӣһСⰡȥĶ
͸簡Ҹոս˷ݱȥҪع˾ء
͹Ȼǻӵɫˣȴ˷ϹŮ˴Ըģº󻹳ɼǿͬһ㡣
СಢڼξۻѲ֪ı͵ݳ.ҪҪȥһ˵һߴ򿪳ţһʿơ
㣬㲻ҪȳôСȻʵϾĻĴܲɵһɡ
ЦЦٴ˸ƣûϵأ㰡
Се㲻˼˵Ǿ͹СȻһЦ˽γ
ﴫɳƵĸỵ̵̂Ÿš
СⰢ㿴㣬Ͳ˻Ůģ治ѡС㡣
ͿŷҰ͹µģɨңҪŮ˿͸
СˣоӱƵĻջǵģߵĵͷ˵۾
ͲʱЩԵĻ̽С⣬ԳСĶС౻Щ޴롣
ֻźŮ˵Ȼһײǰĳx˲䣬СһУ͵ײǰ浲粣ȥȻӦȥ赲
ĴмǼŵһɹŮ˷˿ķ㣬鵴
СεİƵ⣬˴һ·չһ·.Сô˵̬һҪˣݺݵ˵.һᣬ͵С⹫˾С򿪳ţŵһ̣ӺͻȻšһСβ
ӴС־ߵĽеȥ͵֡һ㣬ͷתСеḡĳС˸ﳤȥ
СŻŽ˰칫ң칫һˡСеԼͨͨͮͮģǻŮİкһǰĸо.Сһˮ˼ŽҳһŵƽȴйĪĸоȻеϲ.βǿһµһǣȴйɴûйĿɬһϣǿַǿԸָоֻڳʱйô졭ôˡ
С29꣬Ƿֹ˾Ļơҵ档ɷᣬѾһСĸˡΨһźڻûкӡ
Ǳ׼ģͥСҲΪԼһļֻͥǡСǸŮԣ˵ǿҵԿ
Լɷ²̫ȤСôСοԸУɷ۾ͬһ㡣
ʹżĴ֮СҲ޷ɷõ㣬ǼӺеǹˡ
Сһֱ֪ɷԼģȴ޷ܵòְо.ѯһЩⷽרңר˵ɷ䵭ɷȥɷȴ˵ûʱȴˡ
С⣬һõȴ޷õ˵Сγ󿴹ĳ¼ǿ׳һһκݺݵĴ̴һδεı߳أ
ڡ
СɷˣȴҲûҹϵСҲͽƽȻʵŰ
͡ǴμСԺͱŮˣ˹СϢǵȴһֵĻᣬһΣɷˣϲԼĻҪˡ
ӲҵĵģǷǳš
ֻܰջˣΪԼˡ
ʢµһ̫ѾıԼ۾ֻв̫İ߲ϼ¶¶ԼСƬء
ϵ֪Ҳֹͣ˷Ľ浽ǳˣޱߵ⽫ضëһһɢ˾¥Ӿһһͷֻ˽˳ҲȴֻעԶС⡣
ӾصĺãСҲǾסֵŮѵ룬ܴһ˿ˬĵطһۺɫӾ£ԻǵˮչԼʱĿ⡣
СŮ齥ɢˣֻʣˮԲ̫õСǳˮӾȦˮϸʱˮ
㣬Ưã㣬ôǽӾɡ
мС⿿
С⿴˿ǼˣȴСӣ¶һ˿а⡣
Ҳǽ̣С飬СĶӾУСĽкͬʯ󺣡
㣬ܵ㰡һݵ껵˵ţȻ͵ˮУεˮ£ץССȣȻȥкҲѸǱˮУСȥС¼ˣʹҡŴȣȴ޼¡
ǸʲôåǼȴ˿СĽкһ־ȻС֮䣬ǿصĵطǣС󱻵һ£ƺǱɵɵˣ˶ʱˡ
˼ɣͣĸСȫÿһλ
ʱ˿СĴԾһƬհףûбοˡƴȥǴȴקסãС⼱ᶼˡ
Ӵһ§סСһԴҲһһŴ.СַεرȥעˮǰͰ
Ҳ˳ӣҲȥĻ˰ɣҶңǸݵ԰š
ǵСåƽ͵˲ٻ£ǼС˵֪ôǲǣʶľ͹ȥ򡭡ǼˣͲм˵.Ŀʣ˵ȡȭͷкȥ
ֻǶ̶̵ļӣåѾſ˵ϣͲܹѵֿ治Ǹǵġ
ǸݵǿðѪ͸ȥһһȫߵˡ
СŮҲˣΧСʶСܲ˼ֻӦ˼䣬ȥҪ·ˡ
ŮҲûа취飬˭ܣ˵˼ллСһȥˡ
ͿһǼǱ꣬¶һ˿ЦҲת߳ȥ
ϴǱȽϿ죬ľڳһ̵Ⱥţ˼ڣתͷ򳵴⣬ȵСͳСһҳɣҴһ̡
СŮѿˣ˸߲ҵС복ᣬҲСӦӦ
濪ſյ˿˿ˬ⣬Ů˵Ÿղŵĳ͸磬˶֣Ǽзɣ
Ů˿ŰͣһݵĿ⣻ðʱҽǡ
СʱȴͷʼһԲˮεڳƤɳϡ
ŸղŷһĻͽ׳ԺﲻͣǼ³֣ôζҪܺʲôء
СĬĬԼ
С⣬ʲôлл͸簡С⻹һԲֻǲͣëԼͷ
һľưǰͣǽȥȼԵ㶫
˰ɣҲȥ͸磬лл~ ȥˡ
ӶôЦ˵
㣬ոն͸ȰС⣬զôСء
СվǾסͬȰε˽ȥ
ưſ˹ӣڻ谵ĵƹ裬ʱ·һ㣬һ˿һ˿ϾӿСͷûĵطˣСķ·ʲôˡ
͵ơƣﲱȺһڣȻ3 ~ ɱ
Ϊǵһʶ
СҲһСڣơƵѸٵͷ¶泩࡭
ŮѺ֣ܰŸֻͰĸ˲ͣĸɱȾƣơƺܿľͺˡ
СŮҪȥ裬Сȴеһ˿⣬ȥȴȻ֪Ҳ˽ȥ
Сϴ˰еԼϴЩĺΣ۽΢һԼ촽˫ס۾̾˿
Ϊʲô̾һԵСССŵæתȥȴְֻ۾
Сʱʧ룬볯ߣȴǿı۰סˡ
㣬ÿҪǲÿأЦ˵۾ȴС۾СⲻҿһߣŮҮ飡Сӵĵ˵.δСⷴӦǿϣ͵һѽСǿ§ڻ.͸~ ~ Ҫ㲻Ҫ~~Сڰ͵ĻţȴĿأ
֪Ҫң֪ˣǸͼı˵߰Ů˱𣬷ŵϴ̨ϡ
" Ǹ" 仰һƹСɵˣžһ˵Ϣ֪ڸ.㣬ô֪ô֪ҾϲҪõС⣡
СѾҡڲ
仰˵꣬;չĹС¸߸𣬽Լͷ­СĻѱһקڵϡ
캬סͷ˱ʱСǴ߳ױ͹ˣСѷõĵֿԭеһ˿֮ѱ׿ˡ
СȫûȣһŻС֪ΪʲôԼô죬ô׾ͽǺܺõˡֻ֪ͷ˵˱󣬱ӲԼ·ƶˣǿҵ񾭣ڿһô
Сͷⲻͣı任̬򣬻򳶣ֲʱҧѾӲҵͷͻȻһںСİֻӣק
СǱʩħһ㣬ס͵ͷĲ˫֮һɹɵů⣬. ֹͣ˶С鷿ĹѸٵĽŮ˵ڿ£װԼĿڴ
Сʱе˫֮䲻ͣˮˮ·ٻͣɣɣҿ
ͽԭûдڿģ˶բһɱ
С⿴ԼСⲻԸſ۾ʱˣǿСⲻ֣ץסȵСﲻֵĲСӲ֪˵Ȼȣ˵
СС֣һһߣСϰĶԺ󣬽ַſ. СΰСнŪʮãסŮ˵Ů˵ĶȻķСˮԴ棬ţһ¡תıҺ妵ʪġ͵Ů˵ﻹĳɳıøӼӲ
Сⱻ˫ȼֻ߽ѽֱߺߡ
ЦˣʱˡѾ޳ɳˣѾ΢΢͡
֪ʱˣҲκǰֿ࣬СĴȣ׼СҵѨĴȥСסĵͺһɰɣСĬĬĺš
ڵõ˼ҹεС壬˫ָסСһֻȣݺݵѹʼ˷ĳ̡
Ǳ˵ŵȻģݺݵģˬĳ冪Ҳ˽ɡ
һ㶼ϧֻԼԭʼͣĳС壬ײСԽԽ温ȥǸǶôҵһ氡
Сڰ͵ĺݲ͸֮ѼһֻСһڿ籩һᱻ˼⣬һֱȻˤ¡Ů𣬻ûгԹⱻ־ҵĽһδδĸоͻȵľ﷭ƷǷ
СˮԽðԽ࣬˳Ŵӣû˶ˮѾ֪ԼǾ˭֪Լںη
ֻ֪ԼǸޣǸǸҪ˸ɱٸǸ˵ĲȡŮ
Ͳûвȡ̫໨ڵļɣֻʵʵӲɣˮ˶ĹͷһδСߺһδεСƿ˹ķ.ֻһĹ򣬰ͱѵҪĹͷСȴѾˣݺݵĲǰ£СѾˡ
ץסСӣٵĳ£һ̾ϢĽһǻҺݺݶСѨ˽ȥ
һסС⣬С⺦߼ˣȴ޷룬ֻι󣬰ͻص˾ưСԺ·һ²Ż߻ذ̨¾ӲܣԲôá
һȥˣͿС͵¥£С򿪳ţԹֳ޴ĳһ߽¥
⼫ˣһһŮˣֶһԴʱ
˸߲ҵĴſڣųʧںҹ.Сصŷڿֶ˴ˣʱĿ񱩺ºĴС⣬ЩʧСһ˿įһ㣬һ˿ھΣ˯ȥ˯ĺ
ʱһĴӵָţСҲ޷ǸֺˣӴղܣ޵ԨСⱻͳ׵ˣڸԵļУ̨ϣԷԡңڳҰ⣬ҹĳСⱻĺۼ˷ŵϢ .


057 ǿ֮¾ӿ
ҽһ£С־ʮ꣬һʼ˾ְĿ˾ճ£оʮ꣬ľ󷽣ĿӲԼĸ߶ȣӵУáĲΧ֣Ů˵ǽСˣֽһó׹˾ﵱΡڴѧʶ߹İ鳤ܣһǲŽΪ򸾣߽һ׶Ρ
о󲻾ãǨסĵطˣ˵ǽҲԼʮӵĳ̣ҲǿƫԶȴŽ¿泩.Ǩַסãҹ˾һλͬС£ҲҪᵽҵסҪΪҵأСҹ˾һλΣԿģû⹩ƻΪ·粻֮࣬Ҳûнĳɾ͡
С˾ǾҲҪҵƨסĵطҲҪǨҵڽſأǷסһߵƽǿ뷹ԡԭĹ˷䣬ûƸùˣԱɴķˣ׷ҵ鷿һͷסʮֿһֵ͵Ľƽׯ.С½Ҫõ¾ӣǵλȴƫǼһ㣬ɼﲽСǴҲҪ߰˷ӵ·̡
Сʮ꣬ѻˣڹ˾ͬʶˣŵֽбȴС곤꣬ʮְ꣬ڱչ˾ƹ. Сſ˵Ǹڲ۵ɧŮζʮģ˵ʵ估ŵƯеɫְҵϵԭʣ˵ʱʱŪۣģǹһֵɧӣǷ˵ΣһЩɫԵͬǣҲС±󰵰С˫ӣСڣأ
סͣҲֵС·ΪھأȻҲɾСλɧűˣС·򸾿ʱͬʱ෢ֵǵھӵУҲǾסŸǲ򸾣ǸհõģƽĽҲ̫סȥ಻ɽĸо.˵סǺˣڸҪճĶʮֲأ
ǼǴׯճƷĵ̶ڻƻʱαϢˣҪɣҹ󣬱ֻ´ڵǼʳȻӯҵ㳿ʱݡ
ʳ꣬õľôҲйӦģСԣ淹ҲӦȫζ˵أ
Ĺ£ʳ˵ˣǵһϣҹǳȣΪҪŰϵļƻɣһֱϾʱ°࣬տŽоԼ°㶫£°󣬱ųǰӹź󣬱һؼȥˣʻǼҸǼʳʱҲѾѸأȻڳԹ緹󣬱һֱղˣӲŹأ
ֻŹ໹ûгأ£Ƿ򸾱һǰǼʳȥˡˣͷһ˹ʳ꣬ѹ˺üˡ˳Ӧŵƽ飬ҲԵҵţԣζһʢ޵ģʮζϧҵûпյģһв¶ģôȵ£ζĶȥҲʳ
ʱһλ˿Ůӣ߽ҵڣһšȥӦʮ꣬ӦǶ򸾰ɣҵȻϴλŮģеɶÿŮĿȥӲʮƯֻӹɫɣǣԸмȴҵˡ
ʱӵϰ˫սŮڵк̫̫
ҵӵϰ壬ʮ꺺ģЦӭ˵ģкأ
ʱλϰ廽̫̫ٸֻ˼ĵȹӣͦģȹӴϣĴʱйĿܰ
Ǳȹӣڸǲλ̫̫Ρ
̫̫Ӧнӽĸ߶ȣΧӦСڣɣ¶ڶȹ˫ȣҲ޳ģΨɫǷ۰ˣ
̫̫򻹱ȲԵŽоôƯˣпɹ԰
Ҳ֪ôʱʼǰһЩƯŮӣͷƷһأʱһλ̫̫µʱ򣬻ȹڴйһҵ۸أϧǣ˴˵ȣҲ޷ҵ۾һ̵ıܣ
õǣλ̫̫λãҿ˫¶ȹأ۾ͳˣһ棬ȴƷбԵţҲЩŪ㺹ģʹƽմʵҲòǰŦţСе¶ѩ׵鹵
ȵ£ҪԹ⣬ҪԲаҲ˶سԣϸĵؿڲԶλԸٸ̫̫أ
ʱҲŲ̫̫ԭ˸ɷһ⣬лǣһͷСأҪͷСһν⣿ȻΪͷСɰɣλ̫̫ҲȥСˣŪ٣ӣұ׵شڴ͵ظ
ҿ̫̫ﴩһɫ޼˿֣Ҳס˫ͦӣ⼷һγһ鹵˫¶ӣ̫̫СˣʱòʱҡţĴ⣬ʵԳģҿ㵵ڵ໺Ӳˡ
ûбߵŷ͵ű˵ӰȻǸе֣ôױȲأ
ɫԵؿ̫̫λԸٸʱ򣬺٣ҵڣһٸͬɫԵؿš
˭ԵƯٸŽо
ذ¶Ȼֹŵس棬û͵űˣԼ͵Ҳûв
͵ŵˣҵΨһĵԱϰ⣬ֻһԱˣҿǼһɫԵ´ţߵŵԣװ׿ӣ˫ۣվŵĸߴ̰ŵڡ
ҷǼһ͵ŵʱŭЪվץǼһʹŹһٵģһ뵽ԼҲ͵ű𣿶Ҳ֪Ϊôű͵ţҲҲһĪ˷ܺԽС
ǸңųԿ˵ģǺܿĪ˷Ժһš
£ǵصǼһǼһϲԼ°ˣͬʱϰɫԵĿƿˡ٣ҪȻĻֽѵǼһﰡǳԱǣŽ뿪ˡ
ǻصҺԡԡʱ򣬱ٴλζλԸеٸ̫̫ˣԡ󣬻ص˯ʱŽо˯ˣԭźúһ˵ģңҹҲһֱշתߣҲ뵽ԼôԽԽɫƵģŵģҲ֪ôʱҲ뵽˲Ž㡣
һСڰᵽˡΪͬ¼ھӵңͬһС·ԼæǰǵģļҾа˹˰æˣһЩҪǰæִʰġ
æһ죬ϲŰСµ¾ӳִʰɣС·򸾣Ƿ򸾵¾ӵĵһ˿ˣǵ¾һȴ֮£ǱлؼϴɃٵС¼һˡ
ٴλصСµ¾ʱ̤ǼźĽǰΪ֪һأСµűȻΪԸˣһСģһţжȹǷԸչ¶ţ
ҵĶҲ㹻ҪǰʧˡֻǵһЩҶǴǼҵӵĻʽС·򸾵д£ҲǳԵøˡ
С·ԽŪԽƵģһƿĺƣת۱ǺȹˣС·򸾣ҲҪһĸʹһСµĿĭɺͱĺžֹʹ£ǷҲŸʹˡ
ЩƺһƿһƿģŽоһҲڽӦģӲʤܿɳ˯ˣ±ֻʣС·򸾼ʹˡ
һֱҹʱݣС·ʹڲǰ˯ˣҿһ֧ŵסȻֻǿǷ򸾴ڴڰЩƺȥûĸʹȻҲˣ
ʱҿʱҲʵˣȻС·Ҳ˫˫ˡҲӦؼˣοԻɳδѡ
뵽Ҫؼҵ£ŽоôСұȥⲻģ಻ӦڲǰС·أ
ǣұһƬģȰѸӲССŪǵ˯ȥұٴܻؿһѵ§űʱһ˿а
ҿѺȵıŸղʱַɧ̬Ƿ˵Ľҽ§Ҳ˲СƾҵɫøˣⲻʹѴ˱Ҹ²֣ƽزˡ
ʱҿòˣҵֱǼСģСĵһӣģٿȻûôӦģ£ҵĵӾ͸ˣ
ţҵȫˣ˫ӣֻҲȥŰߣҵϣҸӿʼˡ
ʱ§ű֮͵͵ģֺڳĶо˷ܵǴӵԽԽʹˣʱ֪Ƿ˷̫ܵʹɣҪƵģķӦŵϰƿˣһţʹ಻ˡ
ڲ֪䣬ѰѱǷ򸾵ķǰ˿̣ҺȻ᲻þѱͻط䣬ղŵĸоʵ̫ˣֺһŪ鷳ɴˣ£ұ̽һ£ţᶼĴ
ҽеιѰ
һ˼ȻǺѵļ£ҵĵٴδղŵľŻǼ£ʱˣȿɣ
£ְѱĿһɫ˿֣ű˫ӣ鹵ƵģŰѱҲһ˫˵Ĵʱٴ΢΢Ķ
ٴαŵðˡ
ˣŵ¶ҾǰѱͻطȥˣҰѱŻشȥ󣬷ĵţű᲻뿪
ʱС£ôű˯ˣٿţ٣ֻɣûô˵ģ뵽ѻڴϵıڴ󴲵ıع
ҿűɧǵŮˣҰϾķʵȷмɫģŽоŽȻͬζǸǧأ
ʱ˫̰۾ˣ˫΢ŵģұվߵ˴һˣٴιʱ򣬱ȹڴ⣬صĵطӰˣ
ǵɫ˿Сڿ㣬űѨ״峹ظڿϣƬγмһɷ϶Сµɧţ˫ӷԭصѨҲģ
ʱذѱ˫ŵøҸָȹڣذǷѨϣ͹Ĺĵĸоָ⴫˷ܵ԰ְǷѨشŪ߽Ƶķ΢ĽȶһѳŸϳأ
һʹҸе·ǳҼɲˣԽе£ԽǸеݼ˿ҵĿٴڱ˫м䣬ҿСڿ㣬ղһŪ΢΢ʪһСƬ
ʱٴĵؽˣؽеҪ
󣬸תӵ˯С¡ʱȥͣţѿ㵵ŵø߸ߵģҴ˿С˯ԱߣĻڴϵıһ
뵽һķͣⷿžͱضˣʱҲҵսʤˣһҲһͷٿı߳ⷿˡ
ܻشʱҵһ۱㿴Ի˯ɳϵŽоˣҿʹҸеղԼɹһУʵ̫Բˣ
ҾȻ²ˣű˵Ŵռˣţھ̸Уʹ޵ݣЩо٣ҹ£ֻԼ֪ɣղҲˬúСǸɧű壬Ҳһ𣿾صɧѨҲлҲҪˬ鰡
ʱұţѱһѵĽűˣ뿪С¼ңǼԭ·ϣҿһڵţ˯У׵ӣҪСűƯϲ֪Ȣ˽ޣӦǡ
Ҿ̰ͼűŵɫѵ˼ҵĺ𣿲ҵŽоҪСµŸøƯղŶֻһʱɫɣǸ˲ɫأ
ֵ뷨ֱұŻصŰٹȻͣԺƲɢ£Ҿһˮԡˮԡ󣬺ĶЩаҲһһϴȥˣҲ͸´Ͻˡ˼ķæҵһǵһɶˡͣŰϵݼƻɣʱҿѿ쵽ʮʱˣڴ绰źұϳųӸϻؼȥ̤źֻŽоΪŵһ۵ڴɳ˯ˣ
ʱ߽һǣһȴŪˣǵûҵظһǣžӵģأϴѷطϢˣʱŸеӶҪģǹǳģ
£һ󣬱ǰ︽Ψһʳȥ̤ǼҵӣĿ˲࣬ҲǽӽҹʱˣһЩԵģصŰѶˡ
ҵȵ÷ʱһŷȴԲҶһһλԸٸ̫̫
̫̫˴ñ˻ҪԸеģ˵¶СģһĶȹǶȹչ̫̫ĻԲƨɵߣҸͻ˫޳ȵ
̫̫ĽʳڵĿĿˡ಻أȻҲСɫ͵ŵĵԱأ
ҹԸе̫̫ȴֻǣСǰΪҪģѡҵǰ׿ӵλãʹĿһ̣
̫̫µʱϱȹڵλˣ٣˵ĸȸպð̫̫ȹڴ⣬Ѹҿˣ̫̫ﴩ˴ͳɫڿ㣬С٣˭Ҫ۽ĶȹӰ
ҪŪԸ͵Ҫ
̫̫ºϰ˫ȽĽȹҲʵ̫ˣ
İɫСڿ㣬Ȼλ峹йᷢҫš
ȴҪͷСˣΪͷСϵĴ߶ţŪ̫̫Ҫ˫ſӣ̫̫ȹڴ⣬㲻ͣһĻһĻǰչˡŪҵӲҪƿƵģоͦܵģȴųԶأ
ֵʱ̣Ƕݵúܵģ֪Ƿ̫̫ҹֻǰԭʣǸ˼ɫԵĽŶеڣ
سԹ󣬱Ͻȥˣʳ꣬׼ȹˡȵҪĵû̫̫ĴΪϿԹȥˡ
ʱңⲽؼңȵĵڳһٺҲֵ΢΢·ߡ
ҵ̱߻ǰУ߻ζŸղű׼Ըе̫̫ȹڴ⣡
̫̫ԶŽоƯˣСűҲвһ㣡
ԸеĴ磬ͭɫļ޳ȡҲʵһ׷ĳ嶯
ұؼұ֮ʣղʳŷٴҵ߷ΧڳˣʱԸе̫̫ǣͷСϹҵǰ첽һֱǰȥ
ȴħƵģ̫̫ߵķӺţⷽѲҪؼҵ·ˣʹҺȻ֪Ըе̫̫ںδСĵԶԶӺţ֪䣬Ѹ̫̫һ.ӾסԱߣĶһЩΪϾɵĴݡڴխտ̫̫߽һӵʯƷڣӦˣ
ҿʱһƬ̵ģʱǹаˣغܸȤ̽һ£̫̫ڻؼҺɵأ
ţҾһеģܽǷӺ󷽵ĲݴԣǷӿȥҿӺмȴĵ̽ͷǴڿҿڵӣطࡣҿڳ̫̫Ӧûˡ
ʱҿ̫̫ȫ˺ˮˣëϿϵĺأʱҿ߽һϰתǷĴȥ
ǷĴڿ̽ʱҵϼؿˣҿʱ̫̫ذСȥǶȹҲһ£ʱ̫̫ϣһװɫּڿˣҿ̫̫λ񻶯ˣûа֬һ㶼һѻ鸾أ
ʱһ³ĳ룬ѰЩƵģҿӣ뵽ض׼ԡɣ
£ϴӷ⣬ѰԡҵĴ٣ܿѸҵˡ
ԡȻдģǴûȫһķ϶Ҵ̽һС
ҴǷ϶ڿϿ̫̫һ׺ɫֺڿҵǽϵĹˣ٣Ȼ׼ԡȻȵ£ֻߣŪǺˮˡ
ʱҿ̫̫ԡҵŹˡϾ۾Ȼ˳ԡұضҪһ۸
ŹϺϸСԡ̫̫ҵľ룬Ĵֿɼأ̫̫ʱңҿֽȥ൱Ļû۰̺֮İ۶
ذǰɫСڿҲˣʱ̫̫ȫ¶رˣϸ֫޳ȣԲͦƨɣֽȥǵšһأ
ǴҲѿ㵵ŵø߸ߵģҿԣȴ̫̫תҸһчʱҺظеԲԶе죬ϻͷһҷһӰⷿӵһߣӰҪתⷽˣ
ҿӰؿ۰أ˼ˣұʱ͵̫̫Ҹɿ˵Ĳݴȥ
ڰĻ£Ӱ߹ҲӦҵĴڰɣ
ҶݴԺ󣬵Ȼģֻģɿõ̫̫صĵطˣģ˭ɺ޵Ļ쵰һ۸
ʱ̽ͷһѿӰˣȥǸеģ쵰һȫ·ñӵģҲʵ̫ڰˣҲ޷üǻ쵰ò
ʹ಻ˣҿǻ쵰ŵҸղŵλˣ
ǻ쵰Ǵڿ٣ʱҲŲ뵽ۻˣ쵰ĿɣǴܽ͵̫̫ԡİ
ǻ쵰ңȻûҵĴڰ򿴵ýζƵģ߿ţ˷ܵðԼǿ㵵Ū
ģԭчȴһռˣҲӺǵؾ͵һȰȴֲܾѰֻΪҰܰΧţΰ
˲úҿǻ쵰Ǵƿ̽ȥŪò֪ˣǻ쵰ǿ˷ͣҪ߽ڰ̫̫ǿ
ʱҿǻ쵰Ѱ̽ȥ󣬶һϰӳˣ
ӳسʱǼһһװɫ¿ˣ٣
ǻ쵰ԭֻ̽͵ȡ̫̫¿ˡ
ҿǻ쵰˷Ƶģ̫̫ڿӼĴؿţǻ쵰̫̫ķصһ󣬱ںڰʧˡ
ãڲݴ߳СĵĴһˣȷǻ쵰˺ұ̫̫ķڿ̽ҿʱ̫̫Ѵһױ˯ӣڴϣȫעؿŵӻĻ
̫̫Ȼ֪Լøղǻ쵰͵һ飡¿͵ȥˣ
ҿϮ˯ӣ峹͸ĺɫֺڿ㣬Ը˼ģŸղŵ龰ʹѸеûͷˣ£ֻûȤ뿪̫̫ķӣԭ·ؼȥˡ
˼һҪӰҹҪæҹ°ࡣһһģص˯ˣ
£ߵңٴζܵǼʳȥһҪԵ㶫ģٿܷ̫̫Ըٸ
ҪܵҪ͵óſɰ˸ǻ쵰ײҵĺ£⼸Ҳһֱڻ٣Ҿ治ǻ쵰ÿҲң
ҵǼʳ󣬰ѵĶҲԹˣǿԸе̫̫ǰʹҸеʧǳ£ұϽ뿪ˡ
ţҸһ˾̫̫ܵסķȥǣȥ̫̫ҿһƬˣҹ˿ˣҴʧ£ֻεؼȥˡ
ҿصʱҺؿһʶӰƾǷ˵һұϳСµűˣ£ұ첽ǰ˸к
ʱҿ̺죬ģֺ˲СˡûģѵģҺ󣬻ҳ̸̸Ҳŵ֪ŸӦֲˣʱҵı䣡
ͦɧ˵Ӵðˣ˼ŮӰҪһؼҰ
ûдӦ﷽ˣԭ·ֻ˵ЩĵĻѡ
ﲻϵػζռʱݼ龰֪䣬Ѱѱǰˡҿл󣬱뷿ˣ
ѴŹϵʱ뵽ҹ͵Ըе̫̫ԡ˿̺βܷ͵õɧ
뵽Ĵز쿴һ飬ҹʱݣһƬİž. ϴܽ˱Ƿӵĺ󷽣ӵĺ󷽣ֻһխıҲΧǽĲ˲õ
ʱѿ˱С·ǷĴˣǽյģѿſյˡԿеƹ⣬ұŲڿ̽ҿǷ򸾾ǱңʱС»û˯Ӻű̸ƵģǵĶԻȫֻСӵű˫ڲͣضţ
ʱذС˦תСˣ٣ǷڷڴεģȻվڴǰĵˣ
ʱҿǷɧǵݣۺģ촽΢ŵģӼС·ѱѹڴʱסİĴСµϣ
Ƿ򸾳ԵĹ뷿ˣ֣Ȼ뵽ҪǷ򸾶˺úõѧϰһأ
С·ڹ뷿ˣ֣ŽоСһˣŵԸľɣҪɧӣŽо첻أ
ʱҿѰСƿˣߣ˫߸ЬѵŴӷڵ³ȡһϮ˯ӣһ׺ɫͨ˿¿㣬ҵѲȻľٶѸң׼ԡˡ
ѰҵԡҵĴˣȴûȫϵģһǴƿһ㣬ҸܿһС
Ȼúԡڵĵˣѿˣ٣
СɧűȷǷ˼ˣȴδлܿ
ҹ䲻һԸе̫̫ĽȴԸзɧĳ̫̫пɹأ治Զ·̡
ʱҿűǰŦһһŵĽ⿪չֳһۺɫͨ˿֣ҵĺűȹ˿Ҳüˣ
ηԲȴûаֵĸоֻּڿȴԡ澵ǰ󿴿ҿģҿļٰڿ˰κ󣬲Żתתˣ
٣ʱɧСڿмλþŪʪһƬӦǸղŸСµóˮ
ҿűִӺֽ˫Ĵ󰡣ԲͦģŸһȱҪôһͷŴɫΰΧţ˫ӿһԴľϹǰ㣡Ѱֽˣ˿ûа׹ļ󣬶ϵŴΰֱһͨˮ󰡣
˴˿̣ϷˣҿűϵһʪһƬķۺɫͨ˿ڿ㻺ˣĿģ˫м䳤˺һƬë൱Ũïʢ
ʱתңԡǱȥҿűǻԲĴƨɣ߳Եţѩۻģ·ҵŦţ٣ɧ
Ӵƨ֫ȴ׵ģԵ磬Σеóջԡ
ʱԡ׵ıأʱٴҵķˣҿһƿһȻһȼܵԡ׵ıأӣȱŵÿˣ
ʱѴƿӼĶͿĨСϣҵĿûĶˣֻ˫м䣬ҵڵë£ѳǰƬ΢΢ſ͸мǷɫ죡Կ峹ﻹʪһƬģҿҺ
ſ˫ȣΪһЩëͿĨСϣ˫ȿϸΪ⻬أǵĸһŻ߽ԡˮϣԼǽͿԡҺҿһߵĳϴЩĭ˫һֱͷϣˮϺ󣬸ѱǷøӨͨ͸ˡ
֪ǷҾ̫˷ܰɣҺûʱ򣬱ԡˣ
ؿĨɺ㴩˵ĺɫͨ˿¿Ǽ˯뿪ԡˣ
ʱҸܻȥС·򸾵ķ䴰⣬ҿС·򸾽ҹӦһģǣܵǷĴʱֻڵĴ۶ˣ
ʧҪ뿪ʱҺݼ⣡Ҫ͵̫̫ǻ쵰㣬ѱ¿Ҳһ͵뵽жˣҷԡҵĴ⣬ŵ̽ͷ쿴ҿ¿㣬·һ𱻵һ֮ڡ
£Ҹ˻ᱻֵΣգ͵͵ɴԡȥұȡ׸ղŴӱϻֺڿ㣬ҵֺ󣬱ɴ뿪ԡˣҸϰ¿㣬.ţұ첽뿪С·Ƕӣֱҷؼ󣬱϶ԡȥʱҲһղɵ£ҴҲûɹģֽݼĸоҪһС¼͵űʱ
ҶұϴӿȡҲ˷ˣ񾭹һսõսƷһ
ʱ˱ǸĴ֣˾ڵļͬ£ҲС±̸ŵжģұϿǣأ
ĳ룡
ֲֻҲղˣ˫Žо֮࣬ұҲǸļ
ţ˱Сڿ㣬ʪһƬСڿ㣬ұССڿ㣬ڱǷϣǶ۵ˣ˷ܵð˱Ӽˡ
ӱӼ䣬űǹŨҵζлźˮҺζӦ˸еν. Ըղſ˵ŵζֻҸΪ˷ܣΪʹᣡ
ҾԾشӿ㵵ͳӲŪűֺڿ㣬˷ܵòסİšһ߻ȥŪ˫ӣ
ǱǷ˵ĽǱ֭Ѩ
뵽ŵСڿŨζѰҴ˷ܵҾ飡ϼӿŪڵһȼˣ̼ұй˴ľҺˡ
˷ܵĸоƽոʱûеģЩ͵ݼУͱǾֻϹС²ܿõ壬Ҳͨͨҳˣ
һ̵Ŀй泩һˮԡ·Ȼѱ͵ȡֺڿ㣬ŽһʴúñЩζҸ鷿ҵ˽˳ȥִַʰʱأ
һصʵĴϣ˯úţұӵҹĳ͵СűԡĽݼͼ㣬ʵƣ۲ˣʹҺܿˡ
˯һҹ󣬴Ҳû˿⣬෴þȡ
£ҸһǰǼʳȥһ𹲽أǣŵ̤ʳʱǸɫԵĵԱ漴´ҵŽоܿ죬ұ㷢ǼһĿתǵˣ
˵λº̧ͷһ㿴СűǶˣ
ǼһĿ⣬ͶŵСűȥϸһװɫĵصȹĿɫеǰ˫ӣҪԾƵģǷΣ
ŽоһĴʵģֻͨͨļȹӣͨϰױ磬ȻûҰԸˣ
С·򸾸Ǵ˸к󣬱һǵӵλɫԵĵԱ˫̰Ŀ⣬ͣڱߣʱؽ߽ǵģС·򸾵Ȼûвһ˲ڿҵţǴСµűˣٶǵضأ
ڳԹұ㿪ȰŽϰ֮࣬Żص˾ϰˣСԼűϰȥˡ
ڹһϣǼӰϲŰѹꡣҸһӰͬǣ˾ʳԹ󣬲ŶԼݳؼҡ
ҼųӾҼҸǼʳʱҿǼʳڹ̵УȻڶ㳿ʱˡ
ȴҹβ̫̫̽̽أ
뵽ϰѳʻ̫̫ҵķ򣬶ҰѳͣһԺ󣬱ĵͽ߽̫̫ˡ
ҿеƹұһ˵ģڿҰ˺󣬱ܽӺŷĴȥˣҿ䱻µĴڵһ㣬ܴӴ봰ķ϶򷿼ڿ
Ҳӣһ򷿼ȥϰŵòгʱһӵŮˣ˯ڵĴϣͷתһȥòҲܿһԼͦǰ߸ߵţȴؿ󶹰ͷ߸ģܳɫΣС¿һϡëСľͷһ˫޳΢΢ſɺ޵λòܿ˫мصĵط
Ů忴֮ʣһ׳Ӱҵǰ
һ˵壬ͬǹӵģ䱳ңܿҲ൱׳ġ
ҿǴأʱҿ˾ȻǴһͷֵģͷȴֻ۾ӡͿڲ¶ģҲĳ࣬ȴ˿ǸѸ߸ߵӲˡ
ʱ˷ЦŮ˵תʱҿӵŮˣⷿӵŮ̫̫أ
ϸ£ҿ̫̫С΢ŵģһЩճճҺ壬ľ׽ϣ˫֣࿪ʼ̫̫ϸˡ
ʱҿ˵ΣӦԲģʳѸˣεģ˵ýϴ׳öˣ
ҷɫڵöࡣ
龰Ҳ뵽һз֮һԼɷˣѵùĹһڣ̫̫įͶӳǽأ٣
ֲƽյţСÿأ
Ҳѹ֣Ըһ㣬ۿעأҪ֪ÿŮҲ͵ģȻ̫̫ȷһǮŮ
ʱѾȥˣҿ̫̫һ˫޳ŵÿģǴ׳ѹ̫̫ϻس鶯ˡ
̫̫ȴһţֻͷģ㱻˴ҡҸǽǰ˫ͦӣнԾأ
ҿǱĹɼ̫̫˫мͦײţ̰࿴һ˫࣬Խְȴƿһ㣡Ҳʵڿ̫ͶˣȻޣһӱȴȫƿˣ
һŵϰͷ­Ϊֱ̫̫˫֣£ұֻٶȶֲκĻ뿪Σյĵطӵļ뿪ʱͷû׷أ
ֱԶ̫̫ķӺұϰ񱼣һܻҳϣ˵Ϳȥˣ
һصڴк󣬲ܶԼһ·ѱˮʪ͸ˣ㳿ʱˣ
ӦϢȥ뵽ţұ˯ȥذѷŤĴ˯ӺұԡȥЩˮ·ȥһˮԡ͸ĵˮѾһҹ޵ɳͬʱұ̫̫˫ȴ
ϴӹ󣬷طУʵĴϣҲ˯иӦһƵģת˵ǰ
ҿ˯˵ţȻףǸ͵̫̫ܸҵŽоأҲҵŽоúÿ뵽Ҹزŵ㷢ϸһǣӵҵĻڣҺܿˡ
һϣ죬ҸҲȥ֮ǰӦҪųأ£ǱˣȵǼʳȥгһ㶫
Ǹ̤Ǽʳɺ޵ĵԱɫԵشҵǷÿεǼһɫԵضŵģһҪǰʹһٵͷ.Ŷʱ͵̫̫տһˣ
ҿ̫̫ſƽմʵһ㣬Ȼ˳ĳһĿӡ
٣ҿϹǰȻҪʵһ㰡ȻϹ˲͵ĺۼɰٴĪ簡Ȼ˵۶ˣسԹ󣬱ǣŵֽ뿪ˡ
Ź죬˾ڵĹʵæҪСǱ⣬ʹæҪϣҲڹ˾Ӱˣ죬òףҲŰСǱļƻŪãС˵лл༱ǷݼƻԼ˿͹˵ҹȥˡ
տؼҵˡ°󣬸ǰȥƬӰóԹһۿأƷŵľտպұóӰţڴɳϣϸĵ׼һЩĶӵţ۾ؿŵĻŵӰƬƬӾǽɵģ䲻ϲģӰƬȴŽоأרΪѡģ
ǿӰƬһϢͬʱźúõһ˰
ʱеĵ绰ǰȥʱСµҾ½ӵСµ磬µңҪҰæģ磬ҪҰæҪҰæȴűأ
Сڵ绰˵Űӵе̨ȡݣһ󣬱̨Ҳ˻˵ԼҹҲҪЩ͹ܻؼңּЩݣԱֻ
СµĿధ£Ҫȴģ಻˼һѣ
£ұֻôӦˡڹҶϵ绰ǸС°ڹ˾ﻹҲھҲңе㷳Ἣˡ
鷳ᣬӦ˼ңҪǰȥæġ£ֻʵŽͣģҪҸϿǰȥأ
ǹź󣬱ǰȥСµļʱҿǽӽҹʱˣ˺ʱȴҪڵĽֵϱߣΪľҪæСµű
٣ɺˣҾûаѹ⣬ǶԴӺúõĴҹԭҪźúõضһģһӱ㱻ǽˣʹҲͷ
߹˼ڵĴСֵҲС¼ҵǰڰСűܿ㿪ӭˣ
˴һ̣ԭȵǹŭϸȴˣ˿̵ıֻһСģһ̶̵ȹţ˵Σ˺󣬱кҽ.ǹ߳һɧĸ˵Ӵǲ˼Ҫͷ㵽æ
ҵȻòػشС˼ģ֮Ͱɣ
Ҹű˵ߵģǵ鷿ˡȴ鷿Сµ̨ﲻװɣ
òΪһϣݹϸҺ󣬸ҿ̨ĻһһŮԵ˱ǶˣΪ֮һ
ϲ˵̨ΪνӲϵʱȴȫˣҵļǰ¶Сǵ鹵ˣ
壬ȻͿˣŮں޷µĴйȴ͵ģ٣ɧӵߵģұضŹأ
˵Сűɧ˵Ǹ̫̫Ըˣ̫̫̫̫ʤһ˵Ǹڲ۵ǻأ̫̫˫޳⣬òΡɫҪͨͨȥϱǾһķɧǷֵľֲֹСµһδͬͬ¼ۻʱǵͬ۷׷ˡ
Ĳɣű˵ʱˣ˵Ÿ°ûгأԱµ˵
˵󣬱תȥӦˣ
ʱܶϸ̨׳ƾҵľ飬һֻ֪⣬ֻҪعһ˱ˡ
ڽӹ󣬸ʳ߳Եı߽鷿
ҿӣ˵ûģｻˣðɣŪ˺ұ֪ͨأ
Ц˵ӴҲ˼Ҳˣˡ
ڸ˵󣬱ʳﷵشˣܿŪ鷿ڵһ̨ţұ㵽Ƿ򸾵ķڣʼһ̨ˣ֪ǷְҵԭʣŲ̄Ժ󣬻ΪǷ򸾵ļϱݣŪŪǵģŪһһ׵ҿҹʱˣ뻹ǻؼȥɣﶼûˡ
ʱվѷŴˣҿڳԹڴɳ˯ˡҪ߳ʱһ˵Ӱڴˣ
ˣɳϵıȥ
ֻǱңҵƾ˵ͣѿ϶˾ԲСģҵһʱʶݰذ˻طȥ
˻طϰѷڣŷŴı󶯰ɣʱϸ˵ıӰһĺ£ͷѼñӣ
ǿ˵òҿԿ϶һﲻһ˽͵̫̫ԡһ۸Ļ쵰
ǻ쵰Ҫ۰쵰ֻ͵Ůϴ裬Ǳ˼͵ԭǸ
ʱҿ쵰һĶжȻɳϵıҿһѽȻתǰˣ
ʱҼò֪ǺأҪ۳ȥƴ𣿻ȱܿǻ쵰ͻлʱųأ
ұ˻طڣһ˵ͬһģ˼ˣҿһ³£ұ϶³ڣ³ڷǳװһ㹻಻.³ŸЩ͸ҶƬʽƣڹźԿɿ෴ȴײأҶ³󣬱³ŹϣȻٴЩ϶ŷڵ.ʱҿǻ쵰ѱ˽󣬱ѱһѵ׵˯ȥ
ţǻ쵰תȥˣʱҿӦǱŪˣ˯ϣǶҲģ˴˿̣ǻŪһ£ȴ϶ǻ쵰ضˡ
һǺõʱǻ쵰ȴǴӷˣһǴȡһЩſǻ쵰ԭǴһͷֵģ
ͷʮƵģװ磬ҹ͵̫̫͵Ǽһһģһͬһ
ͷ֮ʣǻ쵰ȴѰѴӴȡĶˣĿģЩȫ¼õļӣǻ쵰Ȼһľ֮࣬һһΪЩװ¼
ҿǻ쵰æµڵЩ¼ģʱңȴԽԽȤҪɵأղŻҪֹͷȴˡ
ǻ쵰Ūһ󣬱ѷڵеƹȫˣҸЩҲһͬ
ţǻ쵰ڴϵıȥڱĴǺ󣬱ǶҲģ
ʱںȻЩǿҵĵƹڲͣ˸šʱҿǻ쵰Ȼһ̨ڴϵıסգЩ˸ĵƹ⣬Ǵ̨ģ
ҿǻ쵰Χ˯ȥģӶǶȰѱڴϵ̬ʱǻ쵰գ߷Ц
ǻ쵰Цظе쳣ʶƵģʱҿǻ쵰Ǻɫȥˣ¶׳ߴ׳壬ȥҸеͬʶƵģ
ʱҲžµĴֵĻ쵰һ̫̫гֵģ̫̫Ӧڸ͵ӦǱ쵰ϲ֪۷ŪԼ˲Ŷ԰쵰ԭרԼ鸾Ů
ۣ쵰ҲͬҪ
˴˿̣Ѳˣ쵰ĳֺ;ٶŪıѿӦ쵰ˣֻ֣ۻҪ۶¼أѶȻҪԼ鱦Ĺ
뵽ѲȻؼˣ㣬ۣҪ۰װ׿쵰ǰѱԼӦֹǻ쵰Եԥʱǻ쵰ȴͻȻ
ߣڼҲӸ˭˼ҲһЩ
ʱҿǻ쵰Ѱѿֻʣڿ㡣ǻ쵰ڿҲʱԱŻ̬ȵұˣǻ쵰ҪԴѻ˵ıеȤˡ
벻ԭŲԸǰңǡ
ҸеŴ̼ģǻ쵰ȴȫȻ֪³ڿڸɵĺأҪֵĶȴϤͬ£Сµű
ʱҿǻ쵰ȥˣһЦҿڶŻ˵ı
ǻ쵰˵ߣֲ㣬űֳڳһɧɧļ࣬Ƿɵɧӣ֪̫̫㶨ûиϹιɣɧþúýѵ㰡
ǻ쵰˵ϣֵ㷢䲦Ūͬʱڴϵıѹȥˣҿǻ쵰ḧűգЦ
˵̫̫浰ǰǸûҪÿӹɧϲ
ţҿǻ쵰ѱӵţžװֵĴϣǸͷڱŪҸĿǻȥ
ѱǻ쵰Ū˵ıҲڴϣӣǻ쵰±ŪʪһƬˣҿǻ쵰ӵűһٺ͸Խúˣʱǻ쵰˫֣Ѹ˫ϣߴţЦ
ǻ쵰˵̫̫湻䲻ƯһȷǵһǡǣģĴѽ
ǻ쵰ʱѱǼСķߣ¶ǵɫ˿֣ǻ쵰ڷһЦ󣬱ǫ́űסƬ
ǻ쵰ڷͬʱոڱ⻬Сϣ漴˫֣ͬʱڱ˫Ĵǻ쵰ڳһ֮Ǹ˷ˣ˵ԻҲǰΪˡ
˷ܵ˵¡£ҿ̫̫жɣ
ǻ쵰˵ϣ漴ְѱСѵˣҿٴűƬıϵĵɫ˿ֿӽ⿪ˣ
޼ʽģǻ쵰⿪˿Ӻ󣬱ϰѱֳˣ˫˵Ĵӣ漴̻Ծ˳ǻ쵰˷ܵôһ
龳౻˷ʹҲס۾Щ϶ⳡϷ
ǻ쵰һ̾漴ٶűգգ߷Ц˷ܵòʱűӼźͲϰ档
ֻǴЩ϶עű˫˵ĴӣˮֱɫΣҪȻƶҪöͷҿҲѸٵͣѿӽĳŸСռо͸ܼˡ
ʱǻ쵰ȥ૵˵۴ӣȥ֪һİ
ҿ˫ֱź˫ˣǻ쵰űӲͣش༷ѹеƵģǻ쵰˷ܵԽŪԽʹߣԵˣ
ǻ쵰˷ܵýеӰ൫еԣ̫̫˫ϲ
ǻ쵰˵ϣӵűռӣͷڱŪҿǻ쵰ľװͣʼƶˣʹذѱ˫ӽؼѹ
˵٣ɧӴδͷҲҺɫްҲϲ̫ڵͷ
ǻ쵰˵գŴ˾װͷ˱ȥˣҿǻ쵰һͷҰƷ㣬ʪܵĴװͣҪѱ̽ȥƵģǻ쵰һʱѱͷƴ˱һʱͷͣŪָͬʱŪһͷ
˾ʵĵߣӦĿ߿ģʼɵúܣ޲ðԼǻ쵰űǾ߷˵
.ҿ֮ʣǻ쵰ڳһֻƣűһֱһ˫ˣ֣ҪѱҲҪһƵģžװͣ˳»СϣһֻƣͣڱĴ̰زסĴţʱһЦһٴԵ̨ˣ
ǻ쵰ʱ˵̫̫һ
˵ϣ߱漴ȥ̶˵ߣ˼ˣԴ۶̵ȹҪ˭ߣֳ˼Ūۣһ֪óˮɧ
ţĴϸЦ˵ҿɧ촩ɫڿ㰡
ǻ쵰˵ϣѱ˫ʹſˣһȹڴ⣬һ̻չ¶ˣ
죬Ǵ˸һ׵ĵɫ˿Сڿ㣬ɫΪԸУջԵľǣǳظеķѨ״峹ظԸеСڿϣЩŨܵëôڿıشܳ龳յǻ쵰࿴ôסˡ
ǻ쵰ڴһ漴סűգЦ૵ĵ̫̫Ǳĺܷ
ĹƬ󣬱漴ѱȹţǻ쵰˱˫мλĥӾѰһţǻ쵰̧˱һȣͣظţ֣űĴһֱ˫м䣬صĵطˡ
ʱǻ쵰֣ڱСڿϣ
ǻ쵰ʱЦŪһԼǿȥˣ
ʱҿǻ쵰ǸӲĸ߸ˣƴɡ
ţǻ쵰ٴξűգֱ૵˵̫̫治ֹɧԲִģǱ඼̫̫㳤ɧ
ǻ쵰˵ϣٴشȥҿѱӵסǣʱͷɱСסҸĴŪ˫֣Ǻڱ˫ʹشţ
ţǻ쵰ľװͣ˫ˣѱǿŴͷڣһʱţһʱŪ֣಻ͣظڿŪűǷѨ
ǻ쵰Ū£һֱ˵ıȻʱͷԺͷط߽ƵĽǻ쵰ǵûбķӦŵͣ෴ΪڱŪ
ⲻŵĵһ⣿˵ŮԸڻ赹Ĳ֮ͬŮԿɸܵõ̶˷ܵģ
෴ڻ赹ܲˣʣڵı֪һˡ
ʱ࿴ǻ쵰Ū£Сڿмλãؿʼʪˣǻ쵰ڲϵؼǿĶ
ҿʹ˱űǿͷָͬʱڱһͷϲŪŤһֻڿڱ˫м䲻ͣŪţһ̣ڿʪ͸һƬˡ
ǻ쵰գֱЦ٣˵ɧûֻŪӱʪǸֵɧ٣жɧж൴ɡ
ţǻ쵰ѱСڿ㻺ˣ漴ʹذѱ˫ŵÿģⷿĳ£ֻѨǻ쵰ǰֻǻ쵰õܿһ
һƬŨܵë뼰Ƭʺм̺ⶴҲ˻Ҫһ͵ԡʱø͸أ
࿴ô˵ʱǻ쵰ȴѾͣˣֱ˵٣ëֲ࣬ɧˣǱ湻ҡϲ
˵գǻ쵰ͷǰ㣬˫мˣſǾװͣűǷѨˣ
ҿڱ˫м䣬ƴʹţ״˷ܵҪƵģ
ǿҵ£˼Ϊ
ǻ쵰̬૵ѩѩѩ桭࡭֭
㰡ѩѩѩáζਡਡਣѩѩ
ѩ
ǻ쵰һ󣬸ָͷѱƬʺǿ̶ͷ۵ڡ
ҿͷһ㣬һʱ־һʱֳ鶯ţڵ⣬صذѱǷѨŪһֱ飡ֻһֱĻ˯ţûѹļֻǼвЩ΢Ӧ
һֱǻ쵰űǷѨ˫ָڱĴرǶԴϣһһģ濴еĽͶʼɡ
Ǳ̬Ļ쵰ڳһֿ֮󣬾ȻűǷѨͣգҸڲͣŪ
ҿǻ쵰һʱְѱѨŵÿģһʱְƬʺϣҪϸذѱѨúõоһƵģԽŪԽ˷Ƶģ
ʱǻ쵰һָͷ˱Ѩϻس鶯һѳ鶯ٶߣǻ쵰߳ԳԵЦš
ǻ쵰˵ҿжɧж˰
ǻ쵰ָͷٳ鶯£ǷѨѽˮһͣطһҵĳ鶯ǻ쵰ŻذָͷҿǸָͷѱЩˮմȾʪһƬˣָϸӱѨҷ˿˿͸ճҺǻ쵰Ͼͣա
ЦĶˮ̫̫ɧֵ
ʱذѱ̧ߣֱѱӵת. ţʹѱ˫ȷֿ
ʱЦ۷֭ı㣬治һӲҪúõسԶ鰡
˵ϣͷſװűѨȥţʹٶȴਡਡਣ桭ʡѩѩѩѩѩ
ҿǻ쵰һžװͣѱѨһһģǸʪܵͷҺǷѨĴŪЩӦֻɫӰĶȴչҵǰԽԽܣܵҿСĿռھвסһŵ㣬ΪŲһչâڻ
ڱһ֮ǻ쵰Ե쳣˷ˣʱʹذѱ˫ŵø
˵¡ģ桭֭ɧѨ¡£̫̫ϲŪּɧǸظĳŶ԰ģǾ͡ĳѨ
ű໰Ѱ׼˱Ѩˣҿǰһͦ֨һǵز˱Ѩˡ
ǻ쵰ַ£˵ıҲŪС΢ŵģһغǳҿһֱ˵ıԺܸЩԼˡ
ǻ쵰ûᱦķӦسκ󣬱ͣ˫漴ʹű˫ӣ
˷ܵ˵มม롭벻̫̫ǡﻹСеҺˬ桭
ҿǻ쵰ű˫ƴش࣬˵ѩѩģӳɧĴǡ
ɧѨ٣ַֽģˮడ
˵໰ǻ쵰ѻչˣҿǽʵĹɼס˫мͦÿÿǰͦǺĴҲݺݵѹȥǻ쵰ѳ͵ٶߣѱŵ౻ǣüٵҡ
ֻ˶ű˫нصţʱҲԵִһ̲ɶ˼ˣǾǰ˫ڼԾŵĴӣвˡ
ϧǣ˫׵ŵ˴ӣֻпķݶǻ쵰ɾȥܰ
ҿѹűסĳţ˫֣ڱǷĴһʱʹ˫ƴ࣬һʱָⲦŪŴͷžװͬʱκλãҿģ
ڱǻ쵰£ȴûѹķӦһֱҲֻüͷյģֻſС׵߽ᷢƵĽ
ǻ쵰ԽԽ𾢣ʱѿŪˮˣɵ𣬾ȻͷƸߣڱϲͣǣϧλǱңǿǻ쵰¬Ŀ
ֻܿذѳٶȺߡؿǸڱǷѨٵؽҸ֨֨
ǻ쵰˷ܵؽµ¡£衭ģøɵɧɧϡϴǡǸøɰɧ¡£ҡҪ١㡭
ҿǻ쵰һּٳ£Ӹϣȫһ鴤󣬻ѱ§Ųͣǣйˣ
ھݵĴϢǻ쵰漴ҿٴεؾձ߰ӱѨгɫҺŴӱѨǻ쵰˷ܵչͣ
Ц˵湻أ̫̫ҴϹһСΰ
ţǻѱ˵̫̫žԸаɧϳİ
˵ձ§űӣ໨ǻ쵰ĻڣΪΪǻ쵰ѱӣʪ͸ǻ쵰ĻڣΪΪǻ쵰ѱӣʪ͸ű򦣬žװŵÿģǻ쵰ȻǸûݵ˱ľװԣ
ԳԵЦ˵ɧɣϹһҳ԰ɣ
˵գǻ쵰˱Сˣűͷ­ڲͣҡţҿ˯˵ıСױǻ쵰ţ˿һ͸Һ򲻶ϵľ׽ǻ쵰򻹱ţ߲ͣؾ龰
ҿǻ쵰ǸӱС¼䣬һ̣һεؼӲˣǻ쵰ʱȻѹͷպӣصŪţǱӰ̢ڱϣ
Ц˵ߣֵ࣬ɧģϲ˼Ūɣ۸ҿǱҲЩҪĴע𣿺ߣϹúõؽѵ⵴. ŰѱٴƵڴϣӷתҿűǷʴƨɾٵø߸ߵģȻǻ쵰ٴһӱӺǵزѨˣ
ǻ쵰˷ܵ˫ְǴƨʹڴ࣡Ҹչ˼ٵĳ塣ǻ쵰ȫ±ѹƵģϵǵʹţѱǴƨײžž죡
߽µ衭ģַʡ֡ƨɣáƸɡ⡭ɧˬ
۾ؿǻ쵰ŻճҺڱǷѨвͣؽڼٳǵһ嵽׵ģڱǻԲƨϵ⣬ǻ쵰ײͨһˣǻ쵰ҵĳͬʱزʱĴűǴƨأ
ǻ쵰һַĳٴεذѱʱǻ쵰ѱıԼϣҿѱ˫ſѨȥǻ쵰§űסĳͦ
ǻ쵰Ū㷢ɢҵزͣ׶ţһԴ౻ζԾţ治֪ǻ쵰ѱŪģٵǾȴһֱֻ΢ķӦ濪ʼ汦ˣһȴ᲻ⳡ˱ͣ
ʱҿǻ쵰״Ƶģһʱְѱų鶯һʱ˫Ӵ򣡶̰ľװɣͣڱĴǣЩҺڱմȾ
ǻ쵰Ҳæµģ߸ţҲҪʱű.ҵĻúõظɣ
쵰Ҳþģ§ű͸˺һűٸغ
ű٣ǳùɧ
˵գ漴ѱ§ٵس塣Ƶĳ鶯һ󣬱ѱƵڴϣͬʱűϣһ̲ĵŨŨҺ
ʱǻ쵰סĴϢ߰ڱŪţһմҺĹͷӣϣǻ쵰Ūһ󣬱ͣΪգı߷ΪЦ
ʱ૵˵˰ڳɧ˵ļ࣬Ҳǿһɣ
ǻ쵰űչͣģŪŪģ״˷ܣģ쵰Ǹǵģˡ湻˱ɣҰ³ڣϵĹͷʼʹˡ
һǻ쵰ؽеˬһڣιɧ
ʱҿǻ쵰ԼǸٴӲһӱСڣһְűͷҡһֻǵűǴƴڱС¼䣬һǻ쵰һμӲˣ
ʱǻ쵰ЦذӱװڳǴͷڱϲŪ૵ű˵໰
Ц˵̫̫ӹɧžװҲԸа
ЦǲŪĶһֱƶֱǰǻ쵰ǴͷŪűǿŴͷϵЦӦеˬ
ţﵽϣ˫ʹѱ˫̽ؼһţҿӲ˵˫̽һγɵǶӲȥˣ
ʽӵдӵıʵˬˣҲ֪˶С鰡
ȴֻ۰ͰͿǻ쵰ˬҪظɣ
ʱǻ쵰˷ܵĽе湻ĳ
ҿ״泩ŪһٶȰѱ˫ŵÿģͦȥˣǻ쵰ٳ屦ѨٶȼȣҪǰøͣǿ˫ڼ׶֪ǻ쵰ɵжˣ
һֱŵıܵҵַƵģӦҲñǰĸ󣡿ͷ壬װſñǰĴ󣡶ԺͷҲǻ쵰ǣ£еøΪˡ
ʱҿǻ쵰ǱĹɼٵڱ˫мʹɵǻ쵰Ҳ¡ţĺҿ쵰ѽӽǿ֮δˣ
Ȼǻ쵰ŭģġġ£桭湻ɧɧҡҡҲ١٣ġģ㡭ɧɧѨʡ
ʣˮˮ࣡ҡҪҪ١١㡭
ġѨ١١١⡭

ʱǻ쵰ѱýģȫ鴤飡֮ѹڱ϶Ҳˡãǻ쵰뿪˱壡ú󣬵ǻ쵰ٴǰֵʱǴ·ˡ
ʱֻͣǿҫЩǿ⵱Ȼǻ쵰ڸƬʱġţǻ쵰汦úõŪ費Ľǻ쵰ڱĶظǰǹ˹෴һᣬѰдʰˡ
ǻ쵰Ҫ뿪ʱӭ³߹һİһҸϰ˫ȭ׼³򿪣ұǵرȭ
ǻ쵰Ķȴң³򿪣ֻǰ³ĳˡǻ쵰ڶһ󣬱ѳƻȥˡʱٴתű߹ȥ
ϸ£ǻ쵰ȻһֺڿΪȥˣ汦ȹʱǻ쵰ٷЦְڱǰ
Цű˵ˡӹ̫̫ɧҪ٣ҸµģҪٺúõظɶ㼸飡
˵գһѱ˱ŷܳȥˡһٷ˷䣬Ц˼ְѴӱµֺڿǸĴУţǻ쵰㱳Ǵ뿪ˡ
ʱ漴Ѷ³ţϸųҴӺ󣬷ûһƬžˣ£ұŵӣսսƿ³ţҿѹϺұ˿뿪С³ˡ
ٴεվʱȫʹҶ³൱ʱˣ漴ȫǺúõչ󣬱Сȵذѷƿٴŷ̽.ҿ˱Ȼ赹ɳ⣬ûκζˣǻ쵰ӦܵˣʱҸŵӵ߳˴ȷûǻ쵰ӰҲȻŵɳϵıȻǲˣʱȴ֪Ǻã
һС£ʱĻԼȴɳϲ˵ĻۣҸͲŶأѶҪС˵
Ҹղſűǻ쵰Լ
뵽Ͽ첽뿪˱ӡ߳˴ź󣬷չһ鳿صɫˣʱҿԭѿ쵽峿ʱˣȴûп⳿ɫˣʱҵֻܾܻؼȥ
һصʱȻ˯ţʱʵ۵Ҫˣ±ϴ󣬱˯Һܿ˯ˡ
ǣСʱűҳˣȻĩϰȥȴӦţҪ̽˫أ£ֻƣ۵ųӸŻȥˡ
¹һҲԵ飬ۿСűǻ쵰龰ȴһֱҵԺȥС£üڹ˾Ҳʱܿĵ𱸰ɣҹҲûгֹ۶еС°ɣ
ҲرС£°ؼ಻룬»С»ϣʱʵ֪Ǻأ俴С⼸û֪ûзַҹǼȴֻһ˿ҵڱ赹ǰȴֻҸڣҹ㱻ַһỳҸɵˣ
뵽͸һؼȥˣȻ˾ûۿæԴڹ˾ҹ󣬲ܰĵĻؼȥһˡ
ǣԽҪܵģƫƫҪȥԣһ죬ܵ˾ȻС緹СȴҪһȥʹȴˣٴθʱ֪ǷĴ黳ǸеʱɫǸЩͬ
緹ԼһСʱ˵СʱΪˣҾ֣ǳ˫۰ҽضţҪľǣС¾ȻԼǷ򸾶ˣĩأûн£ֻӦǵԼᡣ
ź󷵻ع˾͸ǸеϰˣһұûƵģһʱҵȴҸе
ĩԼᣬһҪͬһϯأԽԽˡ
һ磬ұµţ˵ҪҹҪһŻȥˣ
˾ͬȫ°ֻʣһ˵ʱҺ뵽ʵڲԣ
ҹѱԼ˵ֲңҪӱЩأҪӱҲҲأÿŶڼﰡ
뵽ʰݳϻؼȥˣٻؼǰҸ˳˹˾ڽһʽ꣬ԵؼҸһƷ
һؼǽӽʮʱˣѳӲúұ㿴ﻹ˵ƹ⡣Żδ˯أ;дʱһشӼд⣬еǷڴڶŵӽĿأ
һʱеȴŵò˳Ӵ⣬˼еţ̱صɳϣУһ֮ͣһ¿㣬ͷѼñӣһĴӣⲻǰѱ̫̫Լ˵쵰
쵰˾ȻŽо뵽ϰγųףҪϰվžȳȴ侲뵽ųȥǻ쵰һ˼죿
£侲ΰŰȫؾȳļƻҽžطشǰӴ̽. ʱѿǻ쵰ѵɳϣ˵һѵı龰ϴС¼еģ
ʱұܵ˼еĺ԰ȥٴӺ԰žĵĽ԰ӣ
ţٴһȴ⣬̽. ʱǻ쵰Ǹӣ߽Ҹŵķȥ󣬱ѷˡ
ʱȡŵųףɫؽ˼С߽ұ߽鷿Уȡһ֧ƵĸЦǣ֧С͸ҵģ˵Ǹͻ̸⣬ͱҪѧ
ϴξûȥǻ쵰Сű±Լˣǻ쵰ȴûˣΪҪֵĶŽоǻ쵰̫̫ҲܣҪɱɲܣҪŪҵţҿɲܲܣ
ǻ쵰β̫࣬ټֳָӦʤˡ£ұ㰴ԭļƻȲɫߵ˷ǰǻ쵰ֻǰѷڣԿɴӷŵķ϶䣬ؿڵ.ʱŽо赹˯ϣѱǻ쵰¼ˡǻ쵰ңͣŻ赹ڴϵգ
߷ʶЦҸ
泤ñ°˼ţϧ̫̫ӦŸս鲻ðɣӦûиϹأ
ǻ쵰ͣΧŴŽоգḧŵЦ
˵泤ƯˣԵһۿұ㳣Ҫúõظװ
ʱǻ쵰̧ͷŹǽϵһҸо»ʱĻɴƬؾָƬ
ǻ쵰٣һøȢ绨Ľޡ٣ҹһ￴Űɣ
ߣʱңŭɽߣˣҵȻԲ۰Ͱ͵ؿ쵰˼ҵġΪѡˣҶţᶨҪ쵰ÿӦţʹؽŸ
ʱǻ쵰ߵ˴أڴϣŻ˵ŽоֻǴճڼıͨȹӡȹӵĳ༰СȣԸУ
ԸһأȻ㣬Ը̬ʾأ
쵰ȴճյؿţ૵˵ǰǼɧֵĳ治ܸأ
ʱվذԼȥҿǻ쵰Цϴ󴲣ŵǰˣֲŪǳ㷢
Ц˵̫̫Ů㣬װ۵ģҲû۵ĺûɫ
ʱҵŭʵѴˣǻ۰ͰͿ쵰Žоأţұ㲻һеطȻһŰѷ߿Ǹŭ⣬ʹǻ쵰ϡ
ǻ쵰ں޷£ѱҵĸصӭͷʹǣֻʹɴеĹ˯ҵȻһ̴ϢĻᣬʹؾݺݵк
ʱǻ쵰豻ʹ˼ǣϴӵ˫ַصҵ򣡶ȫ·ʱһеҳұͻȻһƣ㲻վȵײǽϣҶ˳ưǻ쵰ͷ˺
ʱǻ쵰Ҵ˸棬ȻѱҴͷѪˣһ۱ɿ쵰ǼʳеĵԱͷױ˺º󣬱ֻ漴ûŶˣҵȻ಻ӷŹ쵰ɡ
£Ҹ׷쵰ǻ쵰ҪƿҼдǰ׷϶ˣ٣еĸٺݺݵӭͷصһ쵰ǿ׳úܣʹ۶ΣӭܼʱŰ񱼣
׷ǣ׷ͬʱھ౻ҵĺȾˣҸ˷׷׼׷쵰ϧ·СӵĴټĻҼھ׷£Ըǻ쵰֮زز
ڱѰұֻϸϻؼУŵɣһصʱֵǻ쵰ڻʱЩ¼ģǸӣʱЩľϡõģһ侲ϸ뵽Щǻ쵰ķ֤ģ
뵽ұȰЩͨͨҸյ鷿СغУŪʪ˵ëΪӺŲܽشԺѹʱǰ˵ھ֪ͨ˾һӵľԱѶˡ
Ѻ䲻֪ղͱַˣ֪̬ѰʱԱ鵱أٻҽԱŽо飡
Ȼڸ¼ȡĿڹУֻ⼰ջؼұ㷢С͵ǱˣҰгС¼һҹ飡Ѵ̣
뵽ұѲȥˡ
ǻ쵰ĶˣҸ˾ǻ쵰ʳĵԱ
.٣ܷӵù׷ǾҪˣ
һҹھֻŵ󣬼ѻظյƽˣȻ󰭣౻Ūþδ辭Ҽο£һ˯ڸеƣ۲˯ˡ
ϣҲ˾˼٣Ϊ飬ҪһˣھǵĴ𰸵Уֻ⵽ǻ쵰ûʳҩ赹ǱвΪ
ȻֻǾķﶯǻ쵰ͼֻܱһ֪ˣºŵ£Ǹץ˹ˣΪеĴ԰˷ʩһŸеΪģͬʱΪԲȫأ
һ죬Ҳص˾˼٣ڼУΪöһУɼϰȥˣ쵱æ˼еʱδ°֮ʣұ㵽鷿Уطǻ쵰µĶ
Щ¼ǸӵУҷǻ쵰ѷֱ̫̫⣬ҲʶŮӣͬ±ǻ쵰ԼˣһƼ¼Ĳؼ¼Щܺ߼ͥ״ŵʱ䣬ǻ쵰ҲרҵƵģŽоȻڼ¼а
һϸǻ쵰֤ʱӺˣС¸򸾣ǸС²Ÿ̤ҼţڳһĹƵģϵǵģ治֪ǳһƬģһα
һѺС¸ҪιǼķʩڿ󣬻˵ǼҲҪһЩʩŶأʱһֱѰĬıߵ
˵ŶʳʶģǷ𣿡
ⷬ˵ͺһݽҵķذѡʶġֵˣڸң֪ҹȷַ϶˾
ҵȻ֪ǣڳһ֪ݣתűʱıȴҷۺңһɧ̬ȴҸе֣
ҵı۰ʹšһɣ
ĵظ˵ӴЩˣǺö
ٶֻҸŻ׹оСµȻܼʾѱ˲͵ŵĲ֮ԩأҲ֪ǺõʱҵľǵˣŽоʱּˣ
ŵĻʱڵŤתˣС·ڸο˼˫˫뿪ؼˣС·뿪ǰǸСűתһɧۣ
̬ʮظ˵ǱĩԼᰡ
˱ҵ̬ȣȴ⼸ƽ˵˼ٶŪˣҹҴ˯ˡԶ鷿Уűǻ쵰ԼʱӰұ߿뵽϶ҹַҵĻұֻóӰ֤ݺˣ
תۼ䣬ĩˣҸţԼ㵽С¼ˣҸ̤ǼǸСű̬ʮӭˣϸ£ţҪǹɧ̬øҪأ
ֻһСģذ¶ģһ͸ĺɫ֣ͨഩһĶȹǻԲĴƨɣ
ţ˭Ҳɣֲǻ쵰Ըˣ
ҵȻȥʹԸеŮأԼŴʾˣǿ»Ϲĺ²ҵŽоᴩԸеģ
Ļ治֪һأ෴СȴûƵģ
ԼԸװʾˣͦԺأ
ҹţȴɱ³أҺùɵŽоԶӧҪæѳŪ۵ıȥҲŲأҿɰȻظС̸Ц
ʱС߲ҵó˸ʽİ׾ƺƣֻһ룬С·򸾸ǣѺƿˣлӿʼʱ̸˵أ˵˷򸾼ճ̸
֪䣬Сʱ˽ӽҹʱˣһѵţȱˣС·򸾣ʱȵʢˣ߳ûǷƴغȣƾȴҲܱˡ
СѺȵûڲ׿ǰʱҺظеҵСȼ䶯Ҹ䶯ϣؽӽ˫ȼλˣҵͷһȻһֻϸ⻬ףȼŪţ
ŵ𣿲ԣžҵԱߣܰչأҵʱϸ£ÿֺҲͿϵʺɫļͣⲢŵϰأʱҿλˣһʼ̤أ
ƣҿŪӲʱҿԵţòˣٿڶıһ֮£ʱҴӻо˹
ʱıȵͨģӯӯˮңҿֻףӲ׿չģ˿չֵģѲƽյķɧ̬ǰ򵥣Ҫ̬
߽Ƶ˵ˣֱҰɣ
ڴʱСȴȻ˵Ȼ㲻𣿡
˵գƿƴڴڵȥҳСµľٶһӰѱͣҿÿŲѻ˵ţʱˣҪ뿪ˣ
ҵȻûеȴѺȵС·ӦűŴ߹ȥˣȥǰסͷʱֻúۣԶҲţ治֪ղˣɧ
ããҹС¼дǣһжҪˣΪҪģһڵŽо£ѽСű𣬻طؼȥˣ
飬ܾȥɧıĻһջ±ܿ𣿶᲻һеظһأ
һҲ㾭ȥ͵塢͵ԡŮˣһȥ
ǸʳӵĻ쵰еұЩĻҼﰡҪֻصĻӦأҽ̽Ұɣ


058 ٸɫ
һ΢ϸϣһʻһλڽɽĴ. ǽķӿƾɼҼªطֲڶбɽ֮ϣ
˿һ۱֪һЩƶ˼ҵľ۾ӵء
ڷɿжҾߺϾȥˡʣģֻһŮһݵ˵£ơегµ»ʮ꣬ŵúģಢߴ
վߵŮӣȴŵһһϸ۰͸ļӵģǳµ»»ӣۣʮ. ˲Ÿս鲻ãˮ繤ĵ»ʧҵˣֻеһЩصʱˡ
Ϊ˽ڼһ㣡±ֻңĽסˡ»ۣΪƶֺݲ⣬࿼鲻СޣվһԵüģ۵ɫȻϸҹ¼ްڻǰݵȹ֮࣡ǵ»ǷΪ˹ֱʵԸȴֿɹض˹.ͬƶۣͥȻ಻»΢׷ڣƷԴȴƲһ׷߲ˣԸ¼ڵ»ΪޣҸʵΪñȸЩͭĹӸ޽Ҫֵö֪࣡ߣƶ֡ۼѡȾ
ʱƺԽ±Խˣˣһ£»ֻˮƷõ¾ӵС԰ڷ·ϵĽϴͼҾߡʱ۲Զһͷñ١൱׳ˣƶһľͷӣس۵ķ
̼䣬ԣɳƵ߿ǻʵС㣿ЩǊ𣿡
عͷǰǵģ˼Ǻܿߵģ
ʵ°𣿡
ۻشǰǽŰģ
ʱ˵ɣһٿǮұ抅ЩȥΣ
˵ˣԼͿԆ
漴˵ֻһٿǮɣ൱˵ˣ
һƴ˵ӼǮ˵㣬ҡͷȴˡ
ʱ»ܻˣڻ֪˿еľͷٿѱˮŪʪ͸˵ļҾߺ±һڴӦ˵Ҫˡ
ڸǮذЩҾһذᵽľͷϣɽϵС. ٣׳ţһɽϵСϣ·һ󳵵ļҾߣʵȲǰ. »ûΪѸϽǮ󣬱Թۣǰæ
ھתۺڰеļҾߣᵽһɽϵСǰˣ
һɽϵļªӣǵ»۵¾ˡԵôоɣ
ڵһ⣬ԶӣҲȽЩҾߵʱᷢһˣ
ʱһ֡ͷ԰סϻ۾ͬԼʮˣȴһŭشܳӣǱʱ쳳ˡ漴ƿڴ
ģ簡˭ô
ʱվڷۣ漴ǸڿһƯŮӣǰǸ漴һŭ̶һͰ׵ģ
ǰ׷˻˵°𣿡
ڵ֪۷°ھӺǷҽ
˳塣ʮˣˮ繤ˣڴ￪һС꣬רˮ⣬ڽķӣκ⣬ҲܵǰݵģôҲСˣС಻û⡣
ʱһϲ۽Լһ۷򸾵¾ǰˡصңʶ˼ʮƵģ
ʱеļҾѰˡǰˣİ˹ٴľͷҴҵȥˡ
ҲļңȴͻȻп˵ã̷ʵеֲ
Һõ»ϵжһҵĶһӡ
»ϰӷŵһԣк
ǷŸʶھӣǿˣҾȻδ׼ã಻Ҵλÿ͡ظ»ҽһ󣬱һԺضģ»ˣʵûȥλ̸
ڽӴǱԸϿִʰŶˡ
ȴһֱһԣްʱעӵۣλŸʶ̫̫ϡ˿̵䱻ˮˮŪе㷢ɢңްżӡһ˫ˮ˵۾ͦıӡϴݰ׵ӣСסϰ͸ļӡ
λ˵ٸĿ⣬ͣرɫˣǼڱϵϻ۾ѿرһ㣬˫۾Ȼɴ۾ķ򣬽۵ȥһģѲԾ¶ˡ
ʱֻۣǴͨĳֻһ˶ζ̿ˡ
ȥԸпԣ·ղѱˮŪʪ͸ˣİɫ֣ʪ͸峹ظֳˡ
ͬʱʪ͸ճϣʹزϸζƷӵô˺飬˫ͦ鷿Ϲӵļ米׵֫͸ԵóΪԲˣ
ɫԵĿ⣬ȥԲβͦζ΢Уٳһ˫֮ɫ𪽿޳ȣϸ£䣬಻Ծ¡һ
ŪÿҲʵ¡
Һͷ༰ʱԼѳ̬¶ˣΪԲŸʶķǰ࣬±վ˫ְǰǿһ΢ЦԼǳ̬漴»ˡ
뿪ʱЦ˵һлؼҰɣ谭ˣҲʽٰݷǰɣ
»ϵĹ˹ӭȥ
һֱ˫ſ䣬첽ܻԼļ. صҺ󣬲ŷԼղֻһƾɺһ˯㡣ЩôҲûˣǰ滹ǿп׵ģһӲɿ㵵չģ
뵽಻һѺ뵽λƯٸΪڣɿĻʵأҪʱ䣬ݷ򸾵ļң࿴ɫ˶뵽׽಻һ˿Ц
棬ǰͻȻһֱֻǹ¶ζع
ҲеѰѰһҹ֮ߣȴеԲʮ޼ĻΨһɫ鿯ܵԡнһˮԡˡ
磬ȵҪʱǵڣִʰùߣ׼ŸɻʱȴȻܻԭڼŤˮͷʱûˮͷ£ȴͣˮ»ȥϰ࣡
һʱ鼱£ֻæˡ
ǱˣضϵĹ󣬲ǰȥģķҪæοƯĳ̫̫ۣһ潹ӣ嵱ȻϴӦ
屳Ĺ߰С·ϣĿת´۵ıӰһͷں㷢߳һβıӣһԲ¶ѩ׵ľһȻϥ黨ɡȹ
ǲ黨ɡȹ۵ĲϺ΢磬ذڶ˫覵ȣеøΪˣһ˫ĿĲɫĲЬκϸµס磬ʧഺֳ֮࣬ٸĶζ
Ըˣ忴ˡ
ʱ۵£еĳˡϸСĳ¯£ˮͣش©Ͻ²Ƭ̾ͻˡ
ʱӣ¯µķ˵ϰ壬ﰡ
˵̫̫ˣͺˣ
鼱£಻нˣ˵忴Ƿأ
ڲ˵©վǰ壬ȴôҲˣʱעȫеӵϣ
˫ۣϻ۾⣬ɿĿȥ
Ӱģѩ׵ظһ԰װ۵һɫֹýģγһ۵鹵ƯٸԼǰشйֱͷŪϻ겻ˡ
ڽ׷£ֻεɫԵĿ⣡ؿ¯µ©. 忴ذڵˮйϡˮֹͣ©ˡ
ʱһٴʵ𣿡
ϻشİգֻһСˮˣµı㲻ˡ
˵ͷˣ
Ц˵С˼̫̫ˣܽҰɣܿ޺õģ
ţó˹ߺ󣬱¯£Ƶˮˡ֪ûô԰һѵģֻûȥԼļˡ
ڲһյĹѰˮ޺ˣ¯̧ͷһ󣬱ϱǰ龰ĿڴˣʱڲԶԡǰվһŸ߸ϣһЩϴõһһعҵߴɹ
ۿ߶ȵĹϵʱҪԵվϸ׸Ҫ𣬽Խż֧. ⲻ䣬վϣȴŰ㣬ͳ˵̬
ûע⵽ԼĹϵͬʱˣ¶˿ûа֬Сʱ壬Ǽڱϵϻ۾ͷһ˫۾ɴҪƵģԼ۵ĽǶȣбӶϡ
Ŀ⣬¶ȹһ˫ȣ⻬޳һ˫ϸסСȡȣǳӣ黨ɡȹ۵ĶʱƮ龰岻Һʻغ.ʱԷڵϵ壬ԾؾĿվڸߴ֮£æµе˿δ£徹̽ͷ۵ȹ͵
˫۾˫ȣ̰ƶֱȵĸͷصĵطȥ
黨ȹڣһ˫ѩ׵ȣİɫСڿ㣬еøԹǷǵСڿ㣬ǻԲͦΣýģʱٴΰһˣʱ͵壬װŵôģ
˫̰۾漴ض˫м䣡صĲλǱһ㱡Ĳڸţȴ͹ĹĵģþһֻˮҰ㣡Сڿ㣬ҲԵ͵¡
һֱæͣɹ·ÿÿŪ˫ۣҲȥֻϧȴһֱ֪ͷ棬˫̰۾ذԼȹڵĴ⣬͵ˡ
۰һҲҵߴŴӸ߸ߵϣСȵʱڳбԼִʰŹߡȻƻ壬ṵ̂ɫʧǣ깤ǰ㷵سִʰˡ
ʱѱ˹߰һ˵̫̫ˮ޺áˮ©ˣ
æͳǮ˵ˣѶС
Ц˵񣡳̫̫ˣھ֮Ͱɣˣˣ
ΰѳƱϣȴ¡ûӣ
౳ǹ߰첽뿪ۼˡԶʱһ㵵ڵڸղſʱѱø߸ˣ
һֱҲֻǹ߰Լĳ̬ñ˼ҷ.ʱݣòײŰϵĹˡƣлؼҵԺﶼʱζŰۼУ͵龰;۷򸾼ǰʱű򿪣۸»ˣ߳š
ԭڵ»ؼҺ󣬵֪ǰаˮáһֺȡµ»鵽ؼҳһǴлİæ壬벻żȻӦˡ
ô㣡вģΪϲı
οɫһͬ˵ҲǼ޵ˣ
ְҵ»ͬаɣǱ߳Ա˵ģ൱Ͷ
ڼǺ󣬾͸»󴵴ףԼ˵ôҲͨƵģ
ǰݣ»̵ָڲ֪䣬һԣСʱˣֱӽҹʱݣŴҪؼˡ
ۿ»Ѻȵһˣ۱ǰòӭ壬ƷۣһֻҪλھڼǰ󷽵пձҪЩǼгԷأⷬס¶ķɫ裡
ӣȴ죬ܵ»򸾼ţ
͵»򸾻ʹ˽⵽Է򸾵Ը»Ը˵öǳʵֱ˵㣬˼ͨԽɵСһ
۵Ըȴһˮ㣬覡Ҳ֪;жնˣ˿û֮ģԸϲͬʱ۸
һĩٶȲܵ»򸾼ˡ
ϵ»Ƿʱˣۿ»һĳƣźʱҵµĹ¶ǵ壬ºڣ»ҷݲ¸ɣ
ǰӦ»֮ͷʯ»͸Ǹ˵ø忪ھƾ£»Ȼδܲϯ˫۾Ѳʱ͵͵鵽ԼĽȥ
Ѻȵһͺ壬һ˫۾۾⡢鵽ȥ۽Ǳĳ£͸ķۺɫ֣
ǰһ鷿ڷػܶʱģ龰棬òԳ
Ưٸʱ۾űܣʹҹ͸Ƥˡ
ʱѽӽҹʱݣԴڵ»򸾼вԸȥֱ»ǰʵѺ˲٣˿̸ûٽµɡֻεأյ뿪»򸾼ңڼȥ
ȥۼܰɷ»Ūط˯ȥϸĵŪʪһֻɷһһεؿɷ󣬱㷵ؿУִˡ
Ū׼ۿǽϵĹӣ̤㳿ʱˣʱʵеƣ۲ܻط￴ɷۿ»Ѻ˯Ŷ˫ֲϵشԼȣ滺һƣۡ
ҹɽϣĽ뼰΢紵֦Ҷ⣬ܵľѷ׷׵ƻϢȥˡԵɽϣһƬ˼ˡΨǵ»򸾵ķӣȴǵƻͨҹգγǿҵĶԱȡ
ƻͨķڣ۴ʱܵԡ׼ԡˡ۰һͷ㷢󣬱Ǳĳȥ¶ķۺɫ֡Ƕ̶̵ĿȥˣķۺɫСڿˡ
ʱٷְֵĿҲºѩ׵񱳣¶ˣ
СڿҲһº󣬵ʱ߽ӽϾ壬չˣСɵϸ֫Բ̵ͦΡһ˫ȣϰ͸ļǴӱ濴ѽ˴ˣ
۰ŵһӺתˣϸǰһ鷿ͦع˱֮ϣԵ÷ԲСͷŷɫΧţ۵ʢŵʻ㡣
¿ƽС˿û֬˫ȼصĵزλϣһƬֵΣںڶëС֮£ʱˮ漴Ľϣ
ţ۱ЩѬԡҺͿĨԼϡЩ׻ĭ仺ػϣ˫Բͦ鷿ȴְѻµĭסˣ˫ȼë౻ĭմȾñֱԵúڰ׷ģƯ浰Ǽ壬ֱᵽ˳ԡԭģģ
ˮЩĭϴȥǾԭѩϸĽʱԵøӨ͸ˣæµҹۣ˿泩ˮΪԼһƣۡ
ԡڵĴȴûȫعϣƹ͸϶죬յ֮ʱȻطһӰԷԡȴ֮£ϧڷڻУȴڱӰ˭Ǵ׳Ǹ˵Ӱ
͸΢£һ˫Ѫܵ۾ɵôشӴ϶䣬ԡڵۣòϳ壬͵˷ΣһʪܵĴֲͷʱشӾصŪԼ˫ʺĴ״
۵Ȼϲҹʱݣһڷ⣬͵ԼԡԡذѽϵˮĨɣű㴩һ׵ɫֺڿ㣬һ˯º󣬱ѵƹϣ뿪ԡң˯Ϣˡ
ãӵĵƹⶼϨˡ˲ûϱȥʱĵذԡҵĴƿ. һ׳֦ȴӴԡȥǸ֦ذѡ𣬵ǰʱ漴ڣЩո滻ͨͨˡ
ֺ˱һСֱɽȥƺɽϵĵʮʶƬ̣һ൱ƾɵķǰˡܽӺ󣬱һյ΢Сƣ㵽ڵһȥ
ʱӷڵǽϵĵӰ۵һذųţú󣬵һƾɵĿӵϺǽ˵ĵӰһ޴ĶʱСƾɵķڣ˼ٶֳصĺ
һɳƵ૵˵ӹȻûۣƯ̫̫飿Ҫˣ¡¡㰡
˵ĵӰ۵ڿ㣬յ˱ǰʹţ֣ſľ޴ƴŪţʱ˵ĺཥرǰΪˣú󣬴̲ŨŨɫҺ壬㼤ǽеӰˡ
úƾɵķӣٶȱѻȸˡţ΢ĵƹˣʱܣظҹ£ֺڰļžˡ
һƻ裬°ˡ糣زܵ»򸾼г̤ʢ֮ʱˣڼеţǰԵøΪˣ
һСģһȹӵۣʱڼҸżʱʱµй⣡촩ôɫ¿㣿Ӳһ˫ɫԵض۾ΪܶೢõЩܣԲųһСʱˡ
ҹ»׷ʵҹʱеʮַᣬ±æѰæҹ³»Ҳ¶Ǻ󣬳Թ԰գͷСеڳԹ󣬱Ҵҵǻؼȥˡ
ϣҹߣڴϣе־ɫŮ¼ڵ»ԽɵСӣʵǱҪӽۣ»ΨһϰҪ˼ŵ⣿ͱҪаѵɷʹŶԣ
ͷ棬ԽԽˣ̰ʼɣԺʱȻ뵽ǰλһѣһﵱһܵģ򹤵λƫԶһҪڹޣҪְλʵҪʮضķǷڹɻأ
ڻְ֪̺λн겻ΨֻϹٷǣڲԸð֮£ȻܾλѵƼ. 壬Ȼ뵽ְλƼ»һԼԻҷݲ£ѵ»ʹԼɶиӽţνһʯ.ϣ徹ȥλѣҸְ̽λǸȱ󣬾ڵ磬ҵ»ѵ»ȥλѴӦˣһ鹢ֱĵ»ڲн꼰˵£֪ϱӦ˵ְλ
»Ϊ˴лİæصعһЩϺõƲȣдš»лǷҲû뵽˰æʵǲ⡢ͼģ
󣬵»ĵǹְˡβʱһϿɻؼҵģŹصʩղ㣬ҪڹصˣܻؼҵӣͽؼٵֻܻؼҸžһˣ
һͼı˳ɹĵһˡԵ»ҪƫԶĹغ㾭ܵۼһʱ˵Ҫسһʱ˵Ҫ޲Ƕˮܣʵȥӽۡ
ԽǸ۸ĽӴԽǶ۸ˣÿ죬嶼ܵȥλòƯٸȥɢ㣬ߣɫϵ壬Զ۶ɽԣȴǹˡ
תۼ䣬»ҹѸˣ磬һľԱȴͻȻĴٿ˹ڣʮطǷڹ״ϻæɢӣЩڹǣһЩߣǰвǵľԱŤʹأʱݱһս
ҵأһڹڻæʱӹһߴʧ£ɥԱڳ֧£жˣѳ
зǷڹˣΪܵĵ»ڻδŪʱһʵʱвץȥˡ
󣬵ڽӻ񾯾֪ͨź󣬸֪Ǻã鼱£Ψȥæˣ忴һŵܵ»ץֵºűϰѵ̹ϣһȥˡ
۵˾ֺڵ»漰ⰸжԱҽԺΪ»ַۣܵѣڼ෬ۺ󣬾ſòȴֻһ׼̽»
ۿزµۣʱѱǰ龰ˡԼнȥһʱ䣬ֻһ£ھִڣǰȥ˽ˡھԱͬ£һȥ
ú󣬵»㱻Աˣۿʱ˫ѱϣұ㿴ˣ忴»ȴԳһĹػοʺ󣬸ڵ»ǰ
˵񣡶ۻ軨ˣôûȲƼ㵽﹤ҴҴ
ߺݺݵ𣬸ֲԼͷĴ
»ȴԵΪ򶨣尲οɣ˭벻ģҲԵǹصϰ壡㰡
»ֱ׳˵ûзֻҪץϰ壬ڲ׺ұûµˣİɡ
һεĴҲģɩȴǵúܰ
»̾һ˵ôģڼ䣬ΩͷΪչ
ʱúܿ죬תۼ̽ʱ㵽»ϱԱˣŵ»ߺ漴չһսƻЦ
ŵ»ıӰ૵٣ƯҵȻ" úõչ" 
巵ؾִʱһ߼ľ٣㵽ظ弰ۣڵ»ⰸǣ浽ʱ׼⣡󣬾͸Ͽˣ෴ﰵԸˡ
ʱػ˵ɩӲõǵģҲʶˣһұȥǰæ
ۣİοֻͷ. ֳǰ壬ô벻õİ취ˣѡ࣡»۵ĸĸһˣ֪ͨǣﲻôæ
أ޿κ£ֻͬ£ʱؼȥˡ
ϣ۲˯Ϊɷ£ʱϴ棬͵͵
һ壬ͬҹδߣȻΪ»¶ԣ෴ΪԼļıЧԸˣ
ʱڴϣ۵ɵɵؿ컨»¡͵Ժһļƻɫϵ壬һҹһȼȿɲɫõļơ뵽ɳԵںŴһЦ£˯ȥ
磬ؼ;ۼʱ۱ϳҽѯ壬˾ûУһΣ
˵ҵˣ˵ɷİ漰оˣַ涨زùģΪ»Ҫܿˡ
󣬱Ȫӿ˵ǡôҪ찡
ְο˵ɩӊȱްѸңھֻҪʹǮЩ٣Ǳ㲻̫Ϊъɷģ
󣬱ʵ⡭ҪСǮŲΪǵ°
漴Ҫ㶫Щ˵ľǣҪͨûǮɰ
Ϊ֮ɫ˵ҪǮô⡭
˵𣿡
漴˵ȵǮɣ
ƷֻۣƬ֮ʣڸϣܵȡǮ󣬸ܵнţ뵽Ҫһǰȥ
ϵдһŵˡ
۶Ƶ񣡾ֵͦƷӵģŮʵǰȥ
ּ˵ҲǰȥаҺ뿴ǵ
ʱְο˵ɩӊȱ𼱰ǰȥͨڵЩ˲ǵģǿŮһǮĻǲъǮթŹأ
ΪģʵӦ찡
ֽ˵ɣͨ¾ͽȥӦˣɩӊȻؼҵϢɣ
ʱѱŪԺһƬˣĲ˵£۾ѸȡǮȫȥۻؼҺ忴еĳƱͲгˣǹ˷֮飬þòƽϢأ
ţǰȥ˾. ƻȻѰ㣬ųƱͨɣֻǰȥѯ»ڰ. ֵĴɰ㣬»ʱܵڻ֪»ȥˡ
ʱõģܽһ߼ʳڣˬصЩ߼۵Ĳʽ߼۵ƣԱһٺ󣬸ڵĸѳĴһڣ㻨ǮˣȻˬˣģ۽콻ϵĳƱˡ
㼸ʱˬػֱֹҹʱݣ֪ػصȥϴ󣬱Ե˯ϣһ΢Цţ˿ΪԼļóѶԸе죡ʹе˷εľǣһֱԼԵۣѽµȦˣ
죬ʵƭȡǮһʱ˵Ҫͨô٣һʱ˵ҪƸôʦǻѻģ۷ƽսڼʮǮĽأȫƭˣ
巢ûóǮʱ۶ƵԼдǷǮһҪǷǮǷһ顣һ򲻶µۣڹԮ£ȴֻڲˣ
һڻƻʱݣɵعϵӺ㷵ɸˣһ㣬Ҫ嵽šɫѬµ壬ۿʱѾ͸ˣ±ȻӦˡ˵Ҫ˳Щ»Ľ򲻷թŪ˷˺󣬱ڼУ׼ӭһˡ
ڻؼϴ󣬱ЦóһƿϸšƿϵһƿɹƣȴƾŨȴȼߵҾľƣζ𣬵ʤˣֻҪȼڣ޲ŹأȻ׼ͬƿƣһǰȥۼԶ׼
̤ۼźһʱĿͶŵ۵ȥˣϸֻһĿس¶ѩ׵ķ۾һͨļɡȹӡصװ磬˵͸ٸˡ
ڸǰʱػ˵Ūô෹ڼ䣬ɩӊ
æأҪͷΪǱܣǵôأ
˵⸳ϹͷõģڷûˣɩӊΪҴѽ
ֻεЦЦشģ㲻ÿһɣ
ϯ䣬䲻ϵʼڵ»ڵƻ壬ȴѱඨһĻѻ۵ʣһشЩ޽Ļظ󣬾͸Եأ跹˼ˣ
һݣۣ忴͸ҼˣϱȡƿƴǷ£Ϊ۸ǰһˣ˾٣ȻŪ
æ˵壬㲻ÿˣҡҲȾƵģ
˵ֲôҾģģ֭ûȼڣҲθںһѽ⼸슅ҲˣǶӱ㲻ˣ
̾һڣһε˵ǵֲڣԺȾأ
ʢȴӣ಻˼ˣ£ǱƣغһڣеⱭȷʵ˵ں֭㣬û˿ҾưĿɬζ£ٶһˣ
ǵɷԵбԼе. ֻϧԸһʱδܲλߵĲͼıڽƻ岻˵ɣڲ֪䣬ЩҾƣһһˣ಻Ϊһһ
ۿѿʼȫ޽٣һһڵذѱоƺȥ忴ϱ㲻һ˿ƹЦƷƣ뼰ϵķˡ˿ͷ棬˶Ӻıɡ
תۼ䣬ڱ˴˼ԳԺȺ£Сʱˣӿʼʱ㲻ϵǣǻܿѱ˵һЩճˣټϾƾ磬ŪÿЦѱ棬˵Ҳúˡʱ壬Ѻȹˣùˡ
ů˼οǰ˫ɫԵ۾ʱ͵͵ϸ۾ѳֺһˣ
ȵƾ£κķ۾ϣ˾Өĺˡ
ı壬ʱǣΪ󱭵ľƣһһȥȻڴڵغȹ󱭺󣬱㸩׵ڲ֮ǰˣΪҪȷǷʡҡӡ
̽£ȷˣʱԸ׽ǼЦ⣬ֹϸղűø죬һһ⣡˫۾ôؽڲǰۡ
ʱ飬νǼ˷ţǰ⳯ϦҲҪһٸϧһֱȴֻԶ۶ɽԣԼϤİ£ùԹԵضȦˡȻδ鷸Ƶ壬Ϊ̰ͼӵɫôԡ֪Ҳ̰ɫħȫռˡ
ǰϱĳǿɿˣ
ڸڿĿǰ׻زԲ鷿İɫֹýģγһ˵鹵ֱ忴û겻.ʱʵȰסˣһѾӣһڱʣµľƺȹˡƾãΪĵˡʱֻŵòŵ֣ȥŪ۵ĳ㷢ͬʱָḧ
廹૵٣»ɵСӵ湻ˣҵôƯŮţǵҰУҪչǺðɣƯţҽҹúõչɣ
˵գ̱ŵӱ𣬱Ƿ򸾵ȥˡ۵ȥ漴ʹذ˯ˤȥűˤ£Ҳ֪ˣȻԵõر߿Σڴϵۣ߻ΪԼ½ˡ
輸ӣȫѹ⣬¶һֵķŷֳεķ֮£ǸִƴˣţЦ˯ȥ۸ǰʱ۵շ죬㺹棬ԵƯˡ
廹̾ˣ
˵գžװͱ۵ˣʱѱɫȫռǵ壬װһ᳢ۻļӼͬʱǼŨҾµĶ㣡žף㲻ͣ£۵ա۾ϣصһһ飡
ʪӣ˼⣬ƬӣṴ̄۵СŪ
װŵôģʹȥ
˫֣࿪ʼٵĴˣϸỬļʵ尮֡Ǹ︧ȴܾζڳ˫ȸղŸӲ֣һ߰ѽҺ̣һ߰ǰŦһſŵһ⿪
һսսſɰǳէǳʰ壬ʱסˣ𣬵ò绨ۣǾ߽ۻĽס̾
૵˵ֱһ
һЦ֮ĨȥˣʱһЦذָŪǰɫϵ˿ߣһֻûţʱѰ۵һϣصظˡ
ʱžװ̰ͣǽĴһֱƽ̹С£˫ش۵Сȴϣžװͺ˫۴ϻʱ˫Բŵ֣˳ưȹӻĺ漴øӳؼˡ
Ǳȹӣ˫ִֽ£Żرˣһ˫ȳӣ޳۰׵ȾչֺǴȸͷĲλŮصλã̹¶ǰˣ
˫飬ϻ۾⣬ÿҪۿƵģ
ؽ˫м䣡һɫ˿ڿš
λñ͹Ĺĵ¡ǱĲ£һ͵ë֣
忴Ŀڴ׽Ǽ಻֪©˿˿Һһ󣬲񣬼̶Сȵذ۵ȹҲȥˣţ˫ֱǽĴǸָ䴫ۻУˡ
һᣬһһ̰ѸеϽ׿ɰ׵ֺڿ㣬סȥ·Сĵֵ۵ı󣬲һֵĿӣѸ⿪ˣ
Ȼ飬壬ȴۣһȷò˺ŸҷΪΪܵ£಻ٲˣһץʹһǰѩ׵ԵضԾˣ
ʱסеģӳ
˫飬ͦԲְװ۵ģŷ۷̺ĵΣΧСĽͷ龰˵ǰ̰ľ˫֮ǰ
۾װͬôģһƷ㣬˫飡ͦعǰĺһһšʱ˫֣ƽСϻظˡ
һڳϢ˫̰˫ˣ
Ϊ֮һԱѩۻŵģȴֳסԵ򣡵ΨְŪѣֻظϸϸĴ࣡
ŷɫĽͷȴסָⲦŪһеĲλ˵ۣȻزʶݽԺ״̬ƻõظеԼϦŵɷ»ˣһӵԼ
ۻƵĽе£ҡҺ㰡
һƬõξ£ػӦɷǣǣϲʵԼˣȴİŵɷ»һ񳤱㣬˵ĺھӡʵȴʼ壬̰ɫأ
ʱ˫鷿ϵشţۿŽ۵ͷѱӲˣ漴ø˷ܣ˫Ҳٰסʹ༷Ū˫ѩ׵鷿ǲͣҺľװͣſһŷͻ̵⣬ƴ˱š
ѱæҾ壬ǸʪܵͷŽͷŪţеҺ˫ŪʪһƬʱֻɺԼǾװͳò󣬲Ȼ̽ȥ
˫飬ѱžװ͡Ūʪͨһˣʣһֻ֣ظˣھƽС󣬱͢ǻԲʵץŪȥǳԵ⡣
װ̺ͣ壬ȴʱб۵ۣòüĿգСȴ΢ſģʱԺ³˿˿ĴϢ״Լ
ֻʺƣڸܹǳԵκǰ۵ĴϻŴڲ࣬ٳŴȸľͷ̰ػ˫ȼλã
ǷʺƣһӱǰɫСڿ㣬˫ȼ͹ĹĲλˣ
ʱָеů͹Ĺĵ¡𣬳൱֮
еĵطʶٶȳ鴤и³һ
˷ܵð۽ӵţǾװͻŵôذӣСȫƴţ˿ǻŪ࣡
һ˫ʺƣ۵ǰ˫ȼ䣬شŪ
ʱǽ⣡ֻͣ˫ȼŪŵ֣ܵǱϵСڿ£ѽطڳһЩճճҺˣΣ岻ϱ£۵ˣ
žװͣε£۵ĽϸζƷÿһϸ۵İ׻廹һȣ̰ľװ͸ŴڲϣŪȣҲһʪҺۼ.žװƽȸʱʱܵ㣬ԽԽŨ˱ˣбǲλʱȴ˴סˣ͹Ĺĵ¡ĲλھղŵĶ෬Ū˴ˮŪڿ㣬Ҳմʪһ飡
ŵ壬ȴ૵˵ùҡҪҪ
˵գ˫ٶȲ֣ɺ˫֣ȴͣҪȸòŸӾңе㲻ʹƵģ˫ֻĴ飬˷ŵ飬ѰŪͷ󺹣ٵÿҪ֧Ųסˣ
˫ڲŵ֣ѽץסǰɫСڿ㣡
ǿаһڵĽҺʻضǽߣѶŻظˣҪڿȫȫسֱеƶǧط
Ϊܰѳ˼ҪõŮˣָѸ⣡ʹҪѪð֮գɫѬĵ˵ҪҲֵõġ
ЦУ˫Ѱ۵һ˫ſˣһƬںŨеëԵǵ̬鲼С֮£ñģɫ۵Ů㣡Ƭûƣ䱻ſȴܽյغһ𣬰м˵
Ƭϣմ˴֭Һˣ忴ĿڴҺŴ˵ľװڲҲŮӣϧȫЩ⻻ļŮǰ鴽ֻ㳢ѱֺˣּ㿴۰ôۡ
ǽ۷һžԽձԽˣԲŷʺƣѰ۵ḧʱе۵Ӻһ鴤ճҺ壬漴Ƿмķ϶ŪָҲմȾһճ
ָ̰ͷƬ۵ǿ͸̺죬ɫʢʻ㡣ǿӲ˵£ⶴڣѳֳ൱ʪνһ鴺ˣ
ǽ۵Ӿϵݼ˷ܣɢζ˱ǶʱݽһƬУŵôľװͣɷ˵㳯Ƿȥˣ
ԽһõξУں£е׵ͷţ
ĳ鴤ˮ˷ܿҰ壬ŴװͣǷǸɵͷڼٵشܶţһʱŪ١һʱŪţ
˫û֣Ĵʱʹشǰһ鷿ָϲŪͻ̵ͷݼ۵. žҲ˫ȼ伱ٵҡţϰѴڷڳ֭Һͨͨ˱װڣԵ˱.Ƿ£ǷϣѱˮҺŪճһˣƬëҲͨͨճɺ״ˡҲ֪˶úžװͲ룡ָ̰⣬ȴ漴̽ʪϲŪ
ֱָͦѻ˵ˣʱеڣȽնʪůģָĳʳָָͷһͬزڳ鶯һֵļٳ鶯£۵ӣٶȴĳ鴤
һůůճҺҲͬʱкˣʱŻذָͷڳЩŨϡҺָͷմȾʪһ飬Ҹճָͷϣһ˿˿رǣҷ
˴˿̣ѵ˲²ĵزˣ۵ŵÿģӲʹǳɫĹͷѵסǷ۵ϣʱ۵һЦ
Ц̾ƯԊұ㱻ˣ֪𣿊ҿŮ˵УģҲҪúõ׊͸ҵģҡҪˣ
һǹͷѻڲȥˣͷ˫Ŀգװŵôĺֵ÷ֳεķϵѹѩ׵ĽϡǷʴƨʹǰһͦһ۵ˣ
״̬µۣежֽԼƵģüĿһſӣСף³һںֻŸս鲻ãŮ֮ҲǴ鵱׸ɷ򡣵ȴΪˣµȦ׵УԼ֮ͷˣ
ʱȴסؽеá桭áý
¶һϲúܣȻˣԼĻҪһ⣬ҲˣǸӲԲǷ۵󣬴еĹͷѸܵʪʪůůڣرƿȴ漴ٰع
ǽյŮ޵ĿУǷֵѩ׵ѹţװϵһ˫ʴƣͣʹǰһ飡۵һһرǣѿʼչˣ
ѷǳʪ󣬵ʮֽգֻǳʮ飬Եͷ󺹣ţˣĵȴʹϵذѳٵ;ӣһǵزӹʱ徹ȫһξǹɻѹѾõŨŨҺ۵ڣһйעˣ
ʱ壬еȫƵģǸʴȴֻܷ۵Ǹܿǽյڣ۵⣡úܷ
ԼǹɫŨŨҺڣմȾҲճʪһˣ忴ţȴԵһľɥʱϵذԼֻԼ̫˷˰ɣô˲õģ
вʵ壬ȴ۲ˣ߳˷⣡
Уһƨɵڲ֮ǰƿƣһӱȻع˼ڣòۣۻ壬ͷǰˣѶȾӰ
һĺ˼ھƺ󣬾ƾٴȫһʱٴηطˡųƯۣǴ϶ҲģҾƵĴ߶Ϣٴεȼˡ
ʱһЦشȥһѱӵ۵ĽĴǡھһ֡ڵ֮𣬹ٶȸȼˣٴεӲˡ
ղŵľɥΣһɨˣʱ壬Ц۵һһ鷿ϴţŴ˵ľװͣͬʱ۵С׾ǸͷŪ͸Ƭӣ󣬸޽˿ǻڣŪǸ࣡
ھ۵ĽҺֱḧ۵棬˵ľװͰ
˵գֵȻűѹЦݵľʱ˼ֱ޳ܣʹһ۵գƬʪĺ촽ſһȴԼǸӲֱ˵ݵ۵ǰˡ
ǼٴϢ޳ܵذѹͷӣϣ¼Ц£徹Լǹͷɿں㣬صͿ̺Сϣǹͷ˳Ƶػ۵ľڣ
Ƿʴ΢΢ǰһͦǸû۵ľװˣ
Сʪůĸоʱ죬泩³һڳ̾Ϣһѵİ۵ͷ­ҡţֵ÷ֳεĴִŵػͦһֻûţͣ۵ĽĴ
ǸѽӲʪ촽˺һѱ൱ӲֱˣеʱҪȴˡСڳѼٴ۵ϣ˫ſ
ղйµĴ̲ҺԲǷϣ忴üɫ裬Ц۵˼󣬱ǷʴǰϣͷƬǸɥĵӲֱٴεַ۵ˣ
ЩľҺǽյ൱ʪΪʹǰһͦһһȫڣһĸоʹڻ˯еۣüͷСٶ³һ
ӻĿУ˲ǷŪѣǷʴݺݵطѩ׵Ľϳ鶯ǰɳڵķ⣬Ҫ۵һ鷿ѹƵģѩۻֳԵԼ£͵Ķڲ䶯ţ˷ܵذ۱ø.ۿסڻڵϸ۵ļΡӼᵽķζܵĽڣ壬ҲڸԼڵ⣬ĥţǹȫռеΪǰδе㣡
ܵƶǸĶԽԽԵøǾղŵνˣ۷֣гţΪ𾢵ر۾档
һؾȻһɣʮʮʱͷ󺹵壬ϵؼٴϢţֱͦ˫ֽ۵ȣΪϸ߷ǰչҳ壡
˷ĪĿн岻ƿڵؽе¡¡桭ǡССѨ졭ˬˬҡˣ
һҳͺǷֵ漴س鴤һŨŨľҺǿֱ絽۵ֳĿ֪ζΧþòɢ
й壬Ե̱ţˣǷֵȴǷǽϣδĴ򣡹˫Բͦ鷿岻ͣذ˱ˡ
ٵ壬ڷӵĶк󣬻ްе߳ܡھΣ෴Ϊòɴе൱㣡
ƣ£˺󵨵ӵۣ˯ˡ
ϣҫ۵͸ֱˣѹۣȴеһص壬ѹԼϣԵ൱ѣ
ʶʹȴеǻŨȳζŻģԼƶʱеʹ
۷ĵɿ۾һʱӰģֻһֵľ޴۰Լǰһһ˿ҡţµǣֵһһͷˣǵӵԼԣ
ǰ龰ԺһƬҵۣʱ㱻һĸоŪò﷢ë̶ϵѹǿ־ĸоͻȻ֪ڷһ֮£ǳͷˣһӱ㱻Ƶ÷´ˡ
ں壬ͻȻŪôӴϹֱˤϣǿҵʹ˯оѹɴУȿֻŵۣ漴ĴץһЩ̣ڸԼ壡ʱҲʶҹȷˣҲסˡ
ʹʱŭݵģ𣿡
ŵۣʵ㡭㡭ԡҡҸɡɹЩô
ڳһ˵٣ҹǊ˵Ϲڣе顢įİ٣˵ҪˣȴҲţҪҺúõ׊
ʱһ漴ŭޣ㡭ҽҡᡭ
˵ȴֺȻͣס˵ȥˣƵ壬Ԥϵˣǿ׼ִ֪ԸŸɫطȥһ󡣴ʱȻǸеľһյԹ𶨣ǿװһɣش·
˵벻ƽǶׯ磬ȴװģӵҲͣؽеϹҰϹеɧأ
ⷬ˵ʱ۸еѿ߳ܣȻ£Ŷ䣬ƴҡͷ
Ъ˹ؽе˵ѣҪ˵ˣأ˵ѣ
漴һɵ˵٣ǊҹģǺǣҿûбƹ
ַ㡭㣡ŪþˣȻȻ󣡡
˵ʵ˵ȥˣݽ£ֻɷڴϣʹ
򷴹ֱ׳˵ȻѶȊ˵ҳûռǊҵģĳҺȶˣͶͱɣ
ʧʹ޵ۣҲٱ粵ȥˣֻͣظؽе˵
Ѵ·壬˵ǺðҪҪ𣿿˻˭
˵գܵԣҪ
ؽеȥҾ͸ȥɣ
ѿĳ£ɸ￪ȥʱеҪҪ
ۿȻмƣ˵Ҽʮˣôడ￪ȥ˵˼һԼúɣ
˵꣬Ʋ۲ˣͷҲص뿪ˣڱ¿ۣʹš뿪ۼҺϷɿطԢСʱŷԼðղŵ龰ʵµҪĶ飬ܷԼŰ˳
¶ˣҪͷҲزˣ˱һ֮ɣʱ壬аˡڶȴΪƳȵóʶԸ
ҹһĻĻ龰ԼƯϣഺɴ磡ǿʵ˻ζ뵽׽ٷ˿˿Цˡ
·ѹˣС̤ţֻԶڼ͵͵ؿţһţῴ壡žͷȴһֱͣԺŲɢĥġ
壬һֱĹϵⶼȫƵˣ
һϰѵӹϺ󣬱ĵضؼ. ˾ÿɼ۵һһԷһ۵ɫʵͷӳ̰ɫ׵ؾʹ˰
ڻƻɫѽҹˡڻؼҺ󣬱һֱڲͣغȾƣʱ̽ͷ쿴ڵķ˵ƹԵȸԾˣŵҾƣһһǵعȥУһЩôƵģ
һᣬƿҲȹˣƾȫȣӸֿ׳ˣڲ֪ôʱӰĵ۵ķӴˣ
һֻһ˯£ڼ﷢ۺһܵ漴ȼˣ
ؼȴűĴһֱڷۣʶǰȥ˼. ̧ͷһǰվŵˣһȺֺµľȴȻذԭľеۻѹ
վԭ󣬵ʱ۲һɺ⣬Ҳ룬ذѴŹǣķʴƣȵ赲ŴŹϣҸʹһ£ͼѴŹϵۣҲʱƵˣպʱ˳صˡ
߽۷ں󣬴ŲűȻعϣʱ壬Ŀͺ죡ɫԵĳ࣬һ٬ģϲһֲԤУ
ɫԵ壬ʱ˵ɩôˣӭ𣿡
ʧµۣ⣺㡭ɡô
Ц˵ɩӼįұרϹ
Բشޣҡģ뿪ɣ
һ٬ϴǺǣɩҪҷˣǺðǷҵǮڻҰɣҺұ뿪ɡ
ʱԭǻŭµۣ漴شҡǡǮ㰡
˵ǷҵǮҲˣǊ𣿿ûôװ
ʱڿһ֮ڣεصͷʱҲಽۿȥ
չ¶һЦ޳ܵ˵ûǮҲģһҲģ
֪ۣ⣬ʵǡ
ʱѴ۵󣬻˵ûǮ𣿲ģɩϢֳɰ
ѱ·˵ֻۣ̳ʵҡһСôɡɸ㡭Ϣ
ʱ¶Ц壬ͻȻ㷢䲦Ū˵ϢɩӦĻϢҪɣ
ۣǵͷ֪ʵǡҪҪӦЩô
һ˫ʴֱۣѴ˵شˣѲɷ˵شӺ۽ػˣͻȻϮҲӲˣ˼֪ģ´˿ɲõˡĿ־У͸ȫˡ
壬۶˵ɩӳô棬͵Ϣɣ
䱻ãԼŽк㡭šſҰҪ
ʱǷʴ۵ľװͣʹؽ˵٣˵ǷҵĿҲСҾӦţϹ²ڼŹְ
һɷİΣȻԼⲻ۵ʱ˸סˡ
Ĺԣȴ۵Ҫӵش٣ϹңܿĻɩӾͱҪҲɣ
ʱѲ֪Ǻˣһ˫۾ֻǵǰûˣͷ汧ڻڵ˿̿ѱе׵׵ıˣ
࿴׼ʱ˯ķȥˣһ£˯ĴѸǵعˣ
ֻԼڿధɣҪšŹҰɣҪ
ͬʱеģ޿ˣҲͷһ˰튅Ǳҽеɧ
֮ڣ۵ıءЦ⣬ֻϵһһر׵ȥˣһŮװİɫСڿ㱻׵ϺŮ˵Թ˵øˣ
ʱѲҹˣػɽϣ˼ˡ͸Ĺ⣬ܿڼžһ飿͸ߵķ⣬ȴԼشҲеȵϢ
ʱϢŵеਡਡਣѩѩਣ¡£ɩӵֳƯҴ抅Ϲɣѩѩѩਡਡ
µֻۣܾؽкҪ⡭ɣมมม
ĳغ۵ʹϵشӷڴ
ֻͷв£һβұˣһҹֵ쳣˷ܣྡһһεķйȥ
ںڰҹɢ࿪ʼ¶ˣط֮ڣѿҹϱ壬ˣһرߺŸҥߴ·ڴϣϸһͷ㷢ɢҲĽֻһ㱡ıڸ
ϣѱĿޱˣһ˫׵۾ֻǴؿ컨ϣѸ͸˵ۣǿΪˣڴ·󣬱͵͵һۣһ󣬱ͷҲصˣ
ȥãһֱŵۣʱŶ÷ʹҹһĻĻĿ¾ԲϵԺ֣ƾ޵˻ߣһʵزˣ֮ƺδŮӣҵ飬Ϯ.ڸһҹʱܵһȱŵηѼдţϣ岢ûٵɧţʱϴ󣬱㷵˯֮ڣִʰ׼ˡ
ʱһֱҲŵĴţȴرų׵ؿˣ
һηֵΣȾĵشܽ˷֮ˡӰˣͷ棡νӵۼеųף
壬ڽۼиʱµԿף͵͵ȡһˣۼ׳롣ʱϸ壬һͺ죬۵˯ǰˣ
˯űƿ󣬴ϵĵƹ͸һ壬Ӱ֮ڡϸˡԲβ޳ȡһ㱡¶ţǣѽˣ
ɷ˵ƿ˷ţӺһܱˣ
ͻϮȫӱܣѱʴֱۣذԼöˣ֪Ϯ͸ǿ־ƴ
ʱҵҽеĵ㡭ģ㡭㡭šſҰҪȡ
Ųͣؽкŵľװֻͣܿʺסˣ
ŭ˵ģڳôǲҪ𣿊ڱǰĻа
۾װ͵ÿ۹Ȼıˣ
۲ŵ壬ϳƵسȥϵ·ˣ
һȰˣ˷ܵðս˵㰡ɩԣϴɾء
˿Ѳ֪Ǻãȷ಻ҽУֻܰˮ۾رϣͷΪΪˣúЦʹһɷԼתˡ
϶ѸԼе׵ˡ㿪ʼΪֻҪܵۼУذĹ£ֻһһεıƾͷҳͷйˣ
ĳһϣۼеĴűˣһֵԷڶֵ壡һڳ¿չǷֵ֫壬ϸһƱͺԻζŵģƲ⵽ҹضۼУɣ
·ۼеĴŹϡһɽ´ȥˡ磬ܵһʳͷ󣬱㷵Сȥֵǰʱ㿴һڣͷñˣڵǰĵϡ
߽󣬲һϮƾ·Żĺɫ˱Ƕʱеʮ
漴㿪ǻ˺ȵģ𣿿
ˣȴûĺ뿪һ̧ͷһƲ˵ģϸ֮£˳һ۹⣬Ϊªףһ˫ǵ۾ı£ǿ¶һŸͬĴװͣǷʺ˫ϸ̵ĺӣ
˸е಻
вܾţ廹ҪأŸʮ. øԲϵöˣְҵֻڴһĴʰĵĶ˼Ҹһֻ׬ȡ΢ĽǮάڽǰƸ»ǰ˼Ҿߵˣˡ
ܾʱȴһЦ⣬ɳƵ˵Ǻǣϰ壬Ǵ簡ôɶ˼񰡣
ʱűӴģֳ㲻ҪҶ㲻
ܾʱŻվԼ˵ǺǣҵȻֳİܼϰ㣬ߴ⡢ҹҹĿڰ
ܾ˵䣬ذˣⷬ˵̼Ҳסˡܾⷬ⵶ֱݽƵģ
ı壬Լ鵨಻˺
ǿװ򶨵ܾ٣㡭Ĺװںôҡθɣ
ƤЦĲܾ˵٣ǹװǷںϰɣɹЩôԼɣ
ܾŵ˵ˣʱʵˣֱһ֧ɨ㣬漴ƿڴ
ģɢҰ㶨
˵գɨ㣬ҪܾĴȥܾȴУشƾɵĿУȡЩż֮һȥ
ܾŻ˵٣ϰڿЩ󣬲ǷҪҶְҪҲأ
ʰ˵ϵż󣬱ʱеɨҲȥ˫վȶʱŵģǴӾĸ۵żݸᵽֻҪɸǧԪıͽɰѵ»ͻؼˡ
ϸݺ󣬾͸Ե﷢ëˣӲܾУżһϸЩżɾĸۣߴǰȥɷ¶ģԽЩżԽһͷ˵Ĺ㡣ΪЩżڲܾأ
ʱܾŸһ˵ϰ廹Ҫ𣿡
۲ܾŵΪˣ˵ɫ棬ܾͷɫҸ̬޳ܵʱǸԶ쵰ˣҽᡢ²ӡôҲɹˣνԼΪҡ
ʱˣʽά֣ϰ߲ҵֺеԸʰġˡܾų쳣ڴΪĳ⣬ϲںĴûģɫãܻǻ˼òŮӵģں۷͵
ֽĲܾţ֪ʱ㣬ֻҪϺνڵŹͷɫˣɫȴ޼£ֻ˶Σ͵ȡٻؼְɣ
òۣԸһȻΪ͵ˣ
۵ķӣλƧɽϣˣҹ͵۳ԡȡˣǲܾɵΪˡ
ͬʱˣ۽ӽʼȦ²ұ̣ҲܾŴһһˣԶ޳֮㣬಻ֻһֱԹߵĽɫ£ۿʩչ벶ƺһȸں󣬸ɵļˡ
Ӿּĸ۵ЩżڲܾŵĴ£౻ȫȡȥˣ
ĿΪΣ˿һʣΪѲɫõƣȴ֪ͻȻɱһܾţǲɸ˵ܾ˷ˣı壬ʱԵԶԣȻ
ʱܾž͸ǵƲˣôż˵ϰ˲𰡣ӱճµСˣ˼ţҲҪԹԵĸŪϴ˲˲𰡣
ʱˣʹĴŵ̴źȵģŹװ˵ûУ
ܾĵػشϰŭˣµҪأ
֪û취ֻǿŭܾ˵ģ㵽
ʱܾһЦ⣬˵ϰ岻ϰ壬ɴģȻͬ졣
˵ģСˣҪСˬ˵ɣ
ܾʵһڱȡǮˣΪҪŲܾŵľװֻͣεصУȡ˳ƱܾˡܾڽӹƱ󣬾лû˵һȥˡĸޣʹǮܴ
ʱһһȴֵŲܾŻʹ˰
Ƕģʱ䣬ܾҪǮˣ
޿κεֻٴιԹԵذѳƱϡܾž˶ҪЮ壬ϵեȡǮڲ֪䣬ܾեȡʮǮ֮ˡ
ۿԼ๤׬ȡļҲƣתۼѱܾȡȥһˣ
żҲƱᣬൽ˼ˣһİҪؼҵʱ򣬲ܾٴγǰˣ˲ܾɵҪǮ
ȴһھܾˡ
廹ܾŭģ㵱ǿеôǮ
ܾŻһƤЦǺǣϰ岻ҪҿЦˣһҲң̫̫Ҳ׬˲ٰҵǷݣֻǸСĿˣ
ŭ٣ɴҲҪ̵
ۿˣܾ಻ʾŵ˵٣ôϰɱҶˣ
ǻŭ壬ûܾˣ˵ģҰ￪ȥĻҶҪûӹ
ܾż̬ǿӲ£ݲ֮پȥ˵ãðϰưɣ
˵գͷҲصȥˣ̬ǿӲʵȴѱܾŵ˵Ūò֪ǺˣһĻԼɹĳ￪ȥһ᲻ԼĻܾһ̲ӣȴһʱŪϰˡ
죬Ҳע⵽ܾûٳˡƽվûĵطûӰͻȻ伣. 룬ԼȰѲܾˡڼ䣬ܾȴʵΪ˲Сգ˿ӰȻǷҲҪЮԼ⵽ӵɣ
뵽סҲˣ漴ˣ
뵽ٴεĴ󶯣ܾܵŵ£ʵǰǴлѹŵķơ𣬽ҹǰȥۺúõķйһˡ
ʱδƻ裬Ѽذѵӹˣصʳһƿƺ󣬱ɿ۵ļȥˣһ̣һͷĲǰ㣬վ۵ļǰˡӷ͸ĵƹ⣬ڼ·ȴС̤Ű벽ˡ
ʱѴӿȡۼҵųף󿴿ҿ󣬱ŵشۼҵĴţɿˣʱڳ֮æµΪԼŪŷˣ˿ûʳҪ£ҪѶſɣ
æµ㺹ۣȴδз֣վԼĳǰ
˫۾ѽԼıӰˣϸֻһɫһ̶̵ĻɫɡȹԸˣȴ忴ˡ
ʱȴͻȻǻ̾ʱɩӣôƯģ
ͻʱŸϵĶ򷭣
ôһţ۾Ҳвֻתһľʧ룬ɪ෴УһЦ档
ʱʹһᣬ˵ɩŪķ㣡úõسһǾʵ˷ˣŪóɣҶӶúܰ
˵գתؿװһ֮ģĶһذڷڲϣ˵㿪ʼԳԺˡúûп۴ӳڳȵüͷˣ
ųغȵûŪ𣿡
۲ŷˣһεشӳﲽ
ʱԵӣ˵һɣ
ЩȫħˣôԸ飬ñƴίнܡڰں÷˺ֻε
ڽʳȫʧ£һֱֻͷһͷȴ׸ĸ㣡
ǿžģ忴ζ㵹һ󱭾ƣݵ۵ĸǰ
ٴε˵Һһɣ
ҪԵ£º˻ܣ뵽漴ǰǱƣһӱˡֵ飬ϰѾƼ۵ı. һٷδٶڲǰƾŪ̺һƬˡ
ڱԱȺڷ֮ʱ۾շȥ
ƾܵؼҲһѷ§۵ˣһŴžľս۵ľ俪ʼ
Ѽͷ֣ϣٶȰ
һЦ˵ɩӳƯûʵڹˣǽȥɣ
µ壬ѺǷԸˣʴı۰򣬱漴§øģ뼫ȥַ˵ʷֵ忹أ䣬ڼԸ£ѱǿеش˯ȥˡ
뷿ľװͣѼǿȥ˫࿪ʼٵĴˣӣʱ򣬷ӵĴϣѱĵתˣ
΢΢һӵĴӦˡһƾ·ͷñӰ漴ܽ˷֮ڣذѴٴιϺת˯ķȻرƽˡ
˯ǰ󣬲Żذͷϵñ£¶һͺͷһЩµ˿ȴһͷ𤸽ڼȫͺͷϣ
ͺͷˣǲܾţΪλͻȻ֣ʱһЦݣ󵨵˯ǰ˫Ѫܵ۾˯ȥȻ֪ܾվ壬§ǡ
ͻȻ䣬һ£æذƿǳŵۿԼѾתܾվڷǰʱ嵱㿴ɵˣ౻ʧɫһԡ
ڵգʱóĬ
ǲܾȴƳĬ˵ϰɷ͸ˣֵܰ
壬ʱŴŲܾʵ㡭ģ
ѯʣܾŲûлشֻǴһеϡⷢУǲܾſŵĹߣԣƾССĶ׾ٵشˡ
ܾŵ۾ʱ鵽ȥһЦʵ̫̫ǵ𣿡
۵ȻǵòܾŲ㾭Լ˼Ҿߡ£֧Ѷԣ
֪λشǺãվ󣬱ת˵ڷҸ̸̸
˵գܾ˵ô£ǵȥ˵ɣ
Ѳܴȥ󣬱۷˯ĴŹϣ۶ڷڡ
ʱȴѹܾͣʵģ𣿡
ܾЦػشϰ湻۹⣬̫̫
ܵ˵ģҲ㲻СôԶһ㣿
ܾȴػشǣҴǿ𣿡
ʱŭˣǰ˲ܾһѺ󣬽ű˵ûǮٸˣ㻹
ܾȴһػشϰ壬һãҲҪǮ鷳ģ
ʵûӣǿŭ˵˵
ܾŲδлشʣֻһЦ򷿼ķһ񣡵˴˿̣ŻȻ򣡵ܾŵȴ
ֶԲܾ˵ģҪһ𣿡
ܾʧ𣿡
ܾôһ˵ѽΪ֮ˣܾ˵
. ͷƻͷھһͷӶɫ伫ѿ޿κ£ܾòˣ
ʱۺشӷܳ˵㡭˵Ҳã롭ǵ١̸ɣ
ڲ֪£ܳͻȻȴֻͷδᣡܾȴͻȻ첽ǰ䣬ǵؾ͸һƣͻһƣ۴õڵˣ
ŲܾŸһץ۵ĳ˵ģĴĳӣǰҰ
ܾͻȻѣ۶ͻȻľٶŪһʱ䲻֪룬ֻ۾޹ʱͻȻ⣬۴üεͷܾץþͨѵʹܵط
һֵĽеְ㡭ɡô˰
ܾ漴ۺ٣Ĵĳϲ򊅱㊅
۲סе㡭˵ſҰ
۲ͣؽкŵľװͣһӱһֻƤֲ֮סˣ
ʱܾ۵Ķ˵벻񊅳ò̫̫ȻҲϹڣھӴأ
ŲܾŰ۵棬ʹŤ壬˵Եͣܵϊϰడǿ˼Сϰ壬ֱ˰ɣ
ԲܾŲڶ裬۳ںط⣬ҵŤͼѿܾŵƣܾ˫ǿоֱۣѰ۵ӽ§ˣ
ʱܾ˵̫̫ôˣ˵𣿡
ŲܾЦ˵ô̫̫̰ԵǮҿϹߣûο壬ѵɧɣ𣿡
ϲŭ޳Ĳܾţʹ۵˵٣벻̫̫ƽǶׯӣװƫ˵ģԭ͵Եĺ£ȫ֪ˣҪҸ˵ֳ𣿡
ܾ˵գյַſ漴ؽеޣ㡭㲻Ҫ˵㡭
Ǿµӣȴϲܾŵ⣬Ц˵ҪҲ￪ȥ𣿳ɰԳ̫̫òҪҲ˵ȥжأ
ܾű˵߰һªľյø˵ٶֱŵëֱܵ漴
ʱ󾪵ؽкҪְ
۵ĽкܾŶøҰǴֲڵ֣漴ʹ۵ĺͷϣʹвһֻ֣ʹץһͷ
ʱܾĳӣǰװģ治ʶ̧٣ȻɧҪ͵Ǿӿֶɧɣ
ܾ˵գʹˣһֱԱߵ壬ֻ۰Ͱ͵Ŀţ˿ûҪֹͼ. ̼䣬ܾѰ˯ǰˣ۱ڵһxǣ˫ˮ۾۵ؿ壬ھǰϣʩԮ֣
ǵӴ۵Ȼ˲ͷֳܹ񡣶ܾŰ󣬱ʹذˣƵ˯ˣһͷҰް㣬˯Ծˡ
ϻӶŷȭֿסĴеҪ
۵翹ȴ˲ܾǵظص⣡⣬ʱ۴ͷĿѣܾƴӿһӣذ˫ֽڴ֮ˣ౻ܾѹţʱѱöˣ
ܾ˫Ѫܵ۾ѽضǰ߷ɳƵЦѶְԼƾɵĳȥ¶׳ţʮһ͵ļɳˣڵƤָɵģҸϵɫߡ
ʱܾǴֲڵ֣ʹ浰ϣʹкʧȥˣڸ۾䣬ܾͷЩķ˿ǰԭѳüªݣϼ
ܾŻĵľʱѿ۵ǰˣɳƵߣȴЦ˵סŮˣ̫̫ǳƯˣ벻ȴǸṴ˵ĵ
ܾű˵֮øʱŭ٣Ӿʹֻ͵ӣҺúõĽѵɣ
ŲܾŻĵľۣµñ﷢ëˣװȴֲֻڵ֣۵ȥкҲˣֻ˫־۾Ųܾšܾŵ۾ʱȴֻǽڼظ֮ϣ
ʱܾŰѽյƿ󣬱㿪ʼϸˣڴ£˫ֱţԲŤӣܰѿܾŻĵַ
ͬʱٴθغеҪ
۵Ĳסкܾ֪õΨֶ֦ڣһ۶ˣžžһλܾźݺݵ⣡ƣҪȸղŵûҪ۴ò赹ȥˡ
ܾŻʹץ۵ĳĳǰװôӣɊӾͲ𣿾ҿӣ٣ðӾ͸ɫÊǰġ
ܾųªľѴսǰߺװͱЩ˵θĿ۵ϣʱˣѷǽ֮ȥ˸е۹ӣЦţ¶һֺֻڵݡ
ϣŨ˱ǵĺɫ
ֲǣܾųľװͣʱѲɷ˵۵ˣִֺ˫һӰӣСȫһֲڵ⣬ɵŪϸµӣ䲢ذ˫գܾŵִʹһգСñſ
ܾǸͷƵ۵ĿǻȥŪǸ࣡
ܾǸʪܵĴֲͷزͣСڽٰƬӣ͸£Ū۴һʪܾžװĿ۲ҪŻˡ
ܾűһ۵շֻһ֣۵ȹֲֻڵ֣̰ѩ׵ĴȼϾظˣһëȻĿ־У۷ǰδеʹذڶ壬
䲻ͻķ£ڳС׵Ĳܾţȴһӱѿʱֻܾһŭݵ˫ǿ֣ʹˣ
ģʶ̧ٵļӣ
ܾűţ˫Ʊ㲻ͣشصк۵ȥһǵ£һԵͨһˣ֪ཥʧȥˡۿʧȥ˷󣬲ܾűץ۵죬ʹذϵĳ˺һƬ
˿̵Ĳܾѽ̬ˣżȲϱ˺ٵϵĳѱܾ˺飬¶ĵɫ黨֣һ߹ӵѩ. ܾŽסޣ
Ц˵µɫϲ洩һɫ𣿡
ܾʱ˫Ѳͣڸ˫ȣҸưȹ˫Ѫܵ۾ɵôĽȹ֮ڣصǽһͬǵɫ黨ڿڸţܾץȹӵ˫֣ʱȴͻȻʹһӱ۵ȹ˺ˣ
ӰسڲܾǰۣԻһͷۻһ߳ܵĸоȴܵذڶŽҪĲλǰ˵İ㽿ܾ׷Źأ
ʱܾŽѹȥҸЦ˵̫̫úˣ壬ͿأֲҲܲסأ
ܾű˵òмһԡȻȲ֪ôʱп˯ǰ͵͵ؿ˯ڵһУܾŷֺȴֻæصͷܾܿŵӴ.ܾʱȥԹˣžװͣ۵ˣ˫ڶֲڵƣÿָͷ೤˺Ƥ룬ֺֻڵָϣ۹˫˿ᵹθ֣˿ǰ͸Ľ⸧ˣ
ܾŵķ£Ǵװͻ֮ǲһ̲Һ
մȾ۵һʪʪģܾƣȸǵɫ֣һץס۵һֻ鷿ʹشˣһ֣ε󣬸Ǳڿ㣬ץŪǻԲͦεΡ
˫ֱţԷѹãŲܾųªľ˫ֲƵ⸧ʵ۸ëȻһ뵽Ҫͷªͷǿǿ־Уʹ񷢷Ƶģƴ
˻ߵؽеְͣҪȡ
۵ķܾŵһžװ͵ʱ˹ˣǵһͷǿĶǰ㣬ø׺ˣ
ɳƵŭޣģԊ㲻ɣӾƫҪӣ
ܾű䣬ٸصسǶ⣡žž죬ܾŵ⣬۵ͣסˣҸڰ״̬ˡܾ۷йŭٶȼģˡ
ϲŭ޳ĲܾţʱЦ˵ӾҪъСѹ⣬抅ڹʱֶɧ
ܾ˵գץסϵĵ黨Ӳر˺ǰ˫ͦ飬ԵԾ¶ڲܾŵǰһ͸ĽۼŻԲͦеѩ֬Ƿۺ㣬̲ܾᵽôǽΣ
˫״鷿ܾȲʮ͵ԡʱˣ
ÿҲֻܹؿ˿̽߰㿴˷ܣ˫Ѫܵ۾۵壬ɴÿҪۿڵƵģ
ܾ˫۾ÿһļߣɫ׶÷ĵطϸģûж֬Ųܾ̰񲻶ƶֱ˫ȼĲλ˫ͫױϱҪ͸Ƶģ
۵壬ܾʶˣ˫ȼ䣬ŮصĲλܾۧһֱδܴÿ͵۳ԡУһشڻ˿Աһ㱡Сڿڸţǿ͹Ĺĵ¡λãѽΪ֮ˣ
صĲλܾȴֲҪʱ֣۵Ĵȣظϣ׵֫˫ֲڵ֣һӰ۵һ˫鷿УƴشţǽϸֳԵļУܾȺܾûٳˡ
ʹܾ˷ܵ˵̫̫˫
Ц£ָѲŪͷ˵ɫ湻أ
ܾ˵գžװȽشϣ۵ŷʺ״ϣϸ̵ĺӣͣѩ׵ţ
ӷ۾Ҹ£ǰ˫ͦˣ
ʱܾ۵Ķ۵һ⣬绨㽿޵ķΣΧϸСͷʻĻ㣡Ƭ˫漴Ƿ۵̽ƴ˱
ڰ״̬µۣеĵطȻţȻӦʹͷཥӲˣܾ˷ܵذ˫⺬ţǸֲڵͷ಻еͷϼŪš
Ųܾľװͣһʱǻƻƺںڵҧеͷһʱŵôأ⺬ʹ˱ǿľװͣͣǰػ£˫鷿մҺŪʪһ顣
ܾžװͺǴֲڵ֣ڲͣһ˫ͬʱһֻƽ̹⻬СˣƣÿֲڵָͷҲھŪϸ۰׻ļ̰ƣ۵Ĵ򣬽ƽ˫ȼλá
ڵ֣ɷ˵ı˫ȼ䣬͹ĹĵıλøȥˣеĲλ۽Ҳסȫ鴤ͷ䣬³һڽ
ŲֻܾƣǱĵɫСڿ㣬λḧţҸʱָ⣬ŪǱмС졣
ǿţǲԿصӦ£ټϲܾŵŪСڿཥճʪˣ
ʱܾԳԵЦ˵Ѩʣˮֶ̫̫࣡ȻǸɧ˵Ҫʪأ
ЦЪܾžװͱæµˣڴڴڵذ۵鷿˱󣬱ƽ̹⻬СˣܾƬĴ״û©κβλװǸɵͷ಻ϵÿһϸ۵ļ.Ųܾ̰ľװͣѼα۵ˣ׵ȣմʪҺܾʱʹ۵˫ſǳªףս˫ȼλ۾ɵôģűһıСڿŵķͷųԳԵЦ
ܾЦ̫̫ɧѨҲû濴أ˰
˵գ˫ȼʹˣһ˫ûŵĴŪţϵ㣬ܾݽ˼˷ܵ״̬
ס૵Ľе㰡ַѨ
ܾͷɫǣʵѾþδٽŮɫˣλò绨ٸǳϣȴְŮĽۣοǱ˵͵ǰ֪Ѳ֮£ѳΪħµˡ
ڲѴ֮£ֻʩСƣ˳ذٸŪϹԼ֣һֱĵǻѹѾõʵҲѰסˣ
žʰʧ˶ħɫ㣬ذǰﳹ裡
ܾųªףټϲϷɳƵЦ۸ܵǹɼԣ﷢ë£ٷذڶ˫ȸҵţͼѿܾŵַ
翹ܿ㱻Էصˣܾſͬʱеʱͻش⣡ܾʱһЦ˫ץĵɫڿ㣬Ŵˣ
ȪӿۣȴֻܿذءأҪ㣡ŹҰɣ
۵İ󣬲ܾŵȻûڡʱֻ۵ɵô˫ȼ䣬Ǳسֵǡں÷ëˣ
զصش˫ʱֱر۵ڿ㣬Ӳشϳ
ܾŶ෬͵ҲŮ壬˿̾ɽߡȫ¶ǰһֿܴɼģҲûеʵڸоܾһʱ䣬౻˴סˡ
ܾ˫ѪܵĻ۾ʱϵϴ
ϸζÿһѩ׾Өļ. ڲܾſ±ĸŮС˵Ҳʮм۰㣬˴Ρɫǰˣ಻һ̣۾ϸζƷ
òۻļӵΡԲͦһ鷿۽۵⡢ƽ̹⻬СȡŨеëòܾһһϸ͹ˣ
ʱܾ˫ֲڵ֣ѷֱץʹſ۾ضǷǹëȻɳЦһԲܾžװڷˣ
ܾʱЦ˵湻ɧѨأû˲İ
˵գ˫󣬻ʹŵøԼܾ۵ЦĲܾţʰ۵ڿ㣬ݵӼ
һܸ߳У޲ۿذŹҰɣҪҪ
ʱܾȴʹ۵գһЦţСڿݵ۵ǰţ
޳ܵ˵٣̫̫˵ŲҪɧѨȴ͵óˮˣСҲŪʪأ
ܾŻشսǰлڿ㲻ϵţװһӡۿܾªͷȻǰԼһʱ䣬߷ߵú۾ٿȥˡ
۵ķӦ󣬲ܾű˵С̫̫ζҲ÷أ̫̫ǸĴ˰
˵պֺһӴӴͻȻеѹԼϵ뿪Ҳе泩಻۾鿴. ɿɣһ֮£ǰľٴαͷ˫Ŀرϡ
ʱĲܾţȴѲ֪ôʱѰƾɵ÷ƷĿȥˣɳڵ£ӲֱһִֺڵĶˣܾǸС˵ҲаˡŅ֮࣡ʮ֮׳Ӳߵȣɱ͵ֵľ޴ˣǳϺɫĴͷϣЩճճҺ
̵ǣǸ⣬ȴŨܵëֱ︹֮ϡܾŵͷǽ˿ʵӳȤʱȴһģһŲмһֱڷǰ壬һۡ
壬ڵ£Ҳֻеͷأٴλر˲ܾŵİܾۡʱȻ˴ڣ෴˹ۿ
ɳƵЦٶʱܾŵעٴμڴϱѵùȥˡ
ʱܾǴִ߽۵ǰ˫ֱۣ·֮£ֻн˫ĿܾȴֻЦһӭԼǷǴӲĴôһϣ
ܾŻЦ˵̫̫ӵĴǷԵġȊϹҲҪöడ
ܾŵ屾ɢ󺹳ζˣǸֺھ޴ȽǰʱһɱҪŵöĶζֱ۵ıŨҵĺȳҺĴ̱Ƕ۲ҪŻ´ˣ
һܾӣȴðѲܾŶøΪ˷ܣ
ЦͣĲܾţһͷҪĶƵģʱѷɿ˯֮ϣץȣʹſһžױҺĳªףǶͷ­Ѳɷ˵˫ȼǷȥˡ
Ųܾǰͺͷ˫ȼ䣬ǳںëλæͣţͷķ˿Щһ֬ճýͷϣһЩɢҵش£״Żģ
ǵĲܾţȻûԼˣʪܵľװͣŵôءƴ˱ţҪǷҪ̽ƵģǸ̦÷ƵĴֲͷȴɵشӾװڲͣ½
綾߰⣬һʱְţһʱǱƬŵдܾܶŻѲǳװܵϸ̺ӣǽ۵ϣڲܾķ˱£۵һѱŪճʪһˡ
˫ȼİͺͷ­ҡΰڶ֮ѩѩѩਡਡѩѩ¡¡ਡਣ
еĲλŪţסҪ㰡ءͣͣ
ʱָܾ⣬ǽƬǿ͸ֳ̺۵. ʪȵĴֲ⣬Ѽ̺˱ȥˣڲܾǸɵͷݼ£۵סس鴤ˮڷڶ
һճҺǷܾŰϲ֪ǧԸ⣬Լܰ뵽ܾűΪ˷ˡ
ŴװͣѴҺȫ˱װǿͻŪ
ù󣬲ܾǰͺͷ­˫ȼ䲻ͣ䶯ţװ̰ذ۵ĵһһ󣬲ܾŲһƱ͹ģ˫۾ȴһֱʪһϡŸǴֲڵ֣ӵزͣŪ
ʱܾЦ˵ɧѨˮࡢֹʣ̫̫˵ɧأ
ʱףһʹĳ鴤ܾŵһָͷһӲȥҸչصĳ壡һֻץһ鷿ʹشš
ŲܾŵЦø˷£෴۵ݾͱøΪˡ
ܾʱѰָͷһͬ۵ȥֲֻڵ֣һĴָͻţڵָͷĴָĶڲͣسŪ
ǼܵŪ£סԺ䷢һˮܾûһֻڴŪѩ׵鷿ʪܶĴװͣǰ۽Ϸţʱ۵ӣʪȥ
ڲָܾͷݼ£۵ѱˮˣָͷ಻ϵذٶߣָͷڳ鶯ŪۺܾŸ𾢵ذŪ
ˣӴˣöҸˡ


059 
һңһ28СӡΪһ˶֪꼶Գ嶯ʱڡҸ⣬Գ嶯ʱھӼҵСȢϱˡŮһԸʮũMMһͷںڵ㷢ʵزԲԲƨɡӣС촽
룺κ˿ɣҲ⣬һֱһᡣ
ˡ
ھӼҵļҴ齫ʱԽӽ賿ˣˡҼװʰ齫ʵʱ̽̽˼롣
Ϲءʵȥغüش𵽡
һﰵϲҿЦʵ㲻įһ˯𣿡
ûֻ̾һҿشҲûˡ
ʱװ齫һͣһ齫ƣպõĺ档
ɡ
˵ߵ棬ʰƣʱԲԲƨɸպöѾɡһϲװƷŵȥ
ҵ϶Ĵƨһ£ֻһѽҪܲСѨĶѽš
ҿˢһºˡҾ͹ʵΪʲôô죿
ֻ˵㣡
һ֪·ˣӺ汧סСǽֱ϶ƨۣ˵ϲ
ҪС˿ֻŵС˵һش𵽣ʲôʱҶ˯ˡ£
ұ˵ִȹȥſڿ˼ҹƨɣȻҸ˵ĽҪȫԺӵ˶
һͷ.ڿǺխС֣Ǵ޵ģҽַŵ֮䣬ܵ͹ĲλȻָڿѹȥĴһʹȴеޱȵ˷ܣ
ԺѾûˣһǲ̫Ұİǿڿ㣬ǰȥĵطһӲݴĵطָʪʪоҵʱҲĴһкܹãֻķ˼ٵǽСʱҴ˳һ
Ұѹ齫ϣһֻ§Ƿ鷿±ȥֱҲ֪ȥˡֻǺε֣һźʯһҰ캬ţѽӦǿңٵŤСȹ֣ҲоСѨˮҲԽԽˡʱҵļɣѾռļҪƿˡҷɿĿӣȹӷͣҵĿмѵͳǿҪը϶СѨĦš
ʱеԩҡҪĥҪ졭ɣ
ǽ⡣ⲻ϶ȥҵָһͲ˽ȥ~~~~~ ~~~~~~~ ܲˡСѨˮԴԴ̵ǰװ׵Ĵֱ¡һʱˣ˫ȷֿƨɣȻַ϶һϸƷƨɵһΪĵطʹ˽ȥ
һԭҲûв嵽СѨֻǺĻһ¡Ҹպٴν벻ѾȲһֹֻץҵļɣˮĶڡҲһͦ
~~~~~~~~~~~~~~~~СŵĴġ
ýѽ
ҿɲܡҰҳ̵óˡҵĳ鶯šǿҵĲšҵҲƺԽԽȣһ󻬵ҺССĶѨе磬ĺܣǣҵƶµƺ̫ʹĸо.~~~ ~~~ ~ Ұ~ 㣡Ҫ~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~ 
ʱҸеҵĹͷһȣ֪Ѿﵽ˵һθ߳ҲܣҼš
Լ£Ѩһʪꤵģϲ𡹣ʵʱĵ˵ͷ. ҺþѾûôˬ
ش𵽣һһĲ~~~ ~~~~~~~ ~~~ Ҫ~~~~~~~~~~׸~~~ ~~~~Ϲ~~~ 
ǽе𾢣ҲԽ~~ô̼~ ~~Ҳ~~~ Ҳ~~~ ~~~~~~~ ~~Ҫ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ĵڶθ߳Ѿˡ
ôôѽ˼Һ~~~ ~ û~~~ Ļش𵽡
ҲˣЪЪ
ҿɲɡ˵һûйѽҰ㴵
һУҰ϶ѨֽϸĵİҵļɲšǼ͵Ĺ򻹲ʱҹۣʱਹͷҵĵӵС~~ˬѽĿҵ϶ˬ~~~ ϶ʼմ
㡭
С졣ҵ϶ĺڿзɿµš
~~~~~ Ҫ~~~~~~~~~ ְͷ϶һȣ̵ľȫ. Ϊ³벻ʳ˽ȥ侫ңѾûˣͷͷҲӲˣһ
ʵϲ𣿡
ҵͷûؼˣ˿˲ã
Ĵ·Բ飬ʵǻԺʱС˵ֻҪлᡣɣ
ϲŵĶͷһ¾ͻؼˣ
ĩҵֱ˾Ž绰˵ЩҪһϽܲȻŽٸ35ңмɫں㷢촽Ƥˮмм壬165 ϸģǰ˭ǷܶһȻͬ˵ǸصİɧŮˣǰڰ칫ﶼ˽ӽ
ҵBUS վȴСˡ
Ž㣬ǲǺԼᰡˡҿЦ
Ž㣬ˣûҪˣֻĩӰŶŽЦ .ҿǸɧȥˣ
ҽҲӰ࣬ǲҲûҪһԡҵ㵽ΪֹдС .ɫ£ǰɫοյĶǰ˫ͦΣ鹵Ө𪣬βȹ磬޳˫ȣɫ˿࣬Ӧǵȸɡ .ˣϰ߷壬;òվĵطǰ˿ռ䣬Ž㣬ǰվллŹһͳٸеζұǿס
¡֨
BUS ͵ĄxŽ󻬵Ҽæǰҵ嵲סһֻץס޳ۣǳԵӣײҵţһֻȻҵм䣬ҵСܵܣ͵ȵĴȴ̼£ųӵĻζнĦŴȸ
ллŽ㣬࣬æ˻ȥϵԽԽ࣬ҺŽѾ˸ˣ⼸˺Ħòװûп
СС裬ͽһ𣬺𣿡
ŽЩҼ˹ȥûеط
ûйϵ㿿ңװЩ˼ԥţ֣ǣҿƣվһҪǣǵ˫ȽţĦһӣųӵĻζҵǰĦţеԣҵļĴȴ̼£ִȸĦţʱ䳤ˣŽоЩŤȻСƵҵĸоҵļɣڱš .Ȼ䣬һxܵңʧȥģУץסŽеԵ̷ .˫ȽĦӵļѹֱŽһκ쵽ԲŽ㡹ҿˮûƽյϣеֻԹһ˵ĶڰʾҲȡһĶתӣңŽסֱ֣ۺ޳ĦһûзԣңŽβ΢΢Ϸһæʵڿ㣬Ų㱡㣬ŽǷԲ̵β£ϣнĦββ֣Žӭţһͦһ͵ţߺߵģš
ý㣬Ҫ㡹ŽĶߣ˿һһϲһֻ֣£
ҿȻûд֣ǲΪҺӰలŵģ
ҵеԵţţβӭβӭͦŤţĥţŽĺӳˣŶŶнš
ȹͳɣŽĴȸ˽ȥβȷڲ̵ļɣȵĴȸĦţҶͦͣҲҡβҵ֣ڿ㣬ȸϡëʺĦţòšˮ˳ҵ֣ϵԽԽ࣬û˷վ͵˾ .ŽҲҵĿӣҵļɣůн࣬˺ڿ㣬ҵ㶵ŽĴȣϰԵļнˣ֣ҵ£ҵļɣȻ̧βҶߡҡ衭
ҵͦŽĴȸײţȴʼûнȥ .ŽЩżˣͦŤβѰҵĹͷ֣ǣţ׼Ƿʺⶴ§̧ߵβҼʺ˽ȥŶŶ
ŽһҵڻţţŽ㣬ʱļн˫ȣſ˫ȣҵĽ鴤 .ڱůУҳţŽţҲţŽſҽţŽŤţҶͣҲ壬ӭϣˮ˳ǵĴţʪŽ˿ҵ㡣
ҳţŽͦӦţҲţŽ㿪ţҽţŽŤţӭţžžҵĹͷͻȻһܵůţϴţԭŽҸɳˣҵľӣ˳˳Ŵ
ֱ³ǰҵŽţûҪҳ˼ǾBUS нĻζǳӭ͵ֻ࣬ǣķ̵βţš
ҺһмҾȸÿȸ1000ͷеͬӵģеǷ򸾵ģ鶼һˣͺͬһǶµģоҵһͬ͵Ůˣһǿ쵽ݵԼ45̴꣬Լ38D ׹ˡһǾӪģ32꣬ԸУŮζҲ36D ܷ. ƢġֻһǻعŮȣ30̺꣬ԲNҰͷƢϴ󣬷Ƣʱֱۼػʲ׶ġ
Ҳ˴ȸPARTY Լܹʱ䣬Ů˳ਲͬ״ӲȲһĴ֮⣬½ҽůʪСB.һǻعŮȣ30̺꣬ԲNҰͷƢϴ󣬷Ƣʱֱۼػʲ׶ġ
մʮȦԼ2 ǪϹ绰ʱպøҳ13ôڵ绰дϹ˵ĸѽʳʳʳĸ̣Ҹʳֻ
ЦףϹȴڵ绰Ҫؼң͸˳԰ɣһ·һ·򣬲һҪͨز˼ˡ
ǴԼ㳿곡ȻҪλŮȴҪȥˣҪһᡣ
ҵʱҲֻжӲϣҰ󣬿ɽ
ʱģȴ˵ϹӹãʱҪ˵ϹĶܳȴף¾£ʼֲͷѵӣҲСB ûˮͲ룬ŪʹոոſʼзӦʱȴҰˡ
ԺϹ˵ʱ
ʱûӦһֻʱ̧ͷң״΢ģҵʱȻӦͷľף´ϴ´ֱƿң˵㣡
ȥʱͷѾ͹·ͷλתβ£ýŶţѹһֱıҵͷҵͷʱҾͽĿڣⳤëָָֿڵˣʱˮѷӵʱѾҡڣָֻСʱѿƲסѣѽӴһ·϶
Ұ⿪ͷʱ˵˾߹⡣Ͽϸߴ̫ƽɽǸ¶ͣѽ⿪½󣬽һƳһ·ѵͷһ·һ·ͷֽԽţһֻˣٵءӴѽ
ֿͣͣڲͬķλ
ͣͦŵĴ̣һֻһΧһ·һ·ͷһ·СӴѽҡ
ָֻúܿٶȣB ˫ŽʱҵָֻG 㣬ʱͻȻ˫ֱңٵؽҲҪĸԼ4-5 ӣ˫ַɣʱȴ˵ҪѹʵңҵʱģбϣһֻB ϣָֻۧʪֻB ڼʵԼʮӵʱ䣬ŸҵֱָֽĨBBëһƬĶʪˡ
·ʱβĿҲŪʪˣԹ˵㿴Ū˼±߶ʪ𡹣˫бң΢΢Цģϴ´
ҡ𣿡
СܵĿϣ⿪ҵƤۣ׿۽⿪ƳҵһֻȡʪֽȻϸĵĴۣͷŹڣŰһ·Ĩһ·˵ô֡ůô֡
ҵ˵Ҳ׼ͷʱһʻæ˵죬Ū±ߣԭλ·ſڳתһȦߺҲ̢ףȥѽ
ʱҲƣҪϰ࣡ʱǷղ̲סʧЦ˵ϹģϸֻҪͷмͻҰչģ
Ƿ񾭳ҪԸΪʲô
˵ղѸʱѾˣĽҲ̲סأ
ǷϲкҵȻͷ˵ѰʱڼԸʱͻкﶼϰ࣬ûˣ˵ŵʱϹ硭˵ճҹȥ󽫵绰ңϹڵ绰лҡ˵ǡ鷳ңϣܸʤ
ϣ˵˵ţؼҡ
ҽţԸ³˵ϹֻȥŪŪ
˵ȥϴ裬Ȼһͷ
ͷ. 绰Ϲ绰˵󣬵ϴ裬ϢһӾͻع˾Ϲͬ⣡
³ͣʱ롭ָָӰʾҸߡ
͵źһ㣬պһתӰ˵λλû˿ģ
δ˵ǽǣұ߳ĴͷƲͷѹСǣתͷľʱҽ⿪Χְִ̳̣ĺô󣬽ʵֲǼٵģִͷ
ѽ
бҵͷͷҵͷٵСѽD ਡұڣ˵Ҫ桭ʪѽûңҵָͷתʱſ˫ȣ˫ֱңҧҼϡءʪáѽ
ָֻСָʱƶʪ͸ˡѽӴҡ
ҲҶԼ10ӣŷ󣬱ҿڣһ·ḧҵͷһ·˵ôѽҰͬҽұߺ֣ͷ. ͻȻƿ˵Ҫ
D ϼҰɣϰˡ
ңһִֻB óƶʪ͸
ǱУұĨ֡˵ݵţһ򿪡
һױģزҲ٣ǳҳ˶ʦ̣ڳ͡
衭ôʲôѽ
˫۵ңȻ˵ϴȥͷȻһָ͡ʾóԵϴּ.սȥϴּ䣬ϹӷڳֿһʶĸĸţֺʱҴǰɫıĵֱ۰¿ΧλΧѹե2/3 鷿K. KenԺͽKK- ϹKKĸ˵ Goodsteelϴ裬ȻϢһϰࡹ˵ JuliaҪϰ࣬鷳
Ƕͬһѽ
Ҷĸ˵. ĸҪΪʱ˵ˣϰ࣡ĸݸʱĸ
CarefreeҪAuntѽ
΢΢Ц˵thank you Carefree
Ӻ۾Ķӡӡ
״°͡ðѽززٷɶ˵곿ˣKK˵Julia ϴּCarefreeҲҪϴ裬ȳ͡
һ·ϴּ䣬һ·صJulia˵͵ʳҲĨס
Julia ؿѽ
ҴƽҪ˵
CarefreeδţJulia ͽϴּ䡭վϴּſڵӴʱеģ. վסȥCarefreeϴּſʱϴ㾲Ļͷߣ˫ִJulia쵽ǰ˫飬ͷϣͷԶ쵽ҿУһ·KISSһ·˫ָ̣·ͷ. ˫ʱҵͷʱ棬ָİʱ˳աٵأڣѽءӴֱ侱ת°ͣáѽ
Ȼվһӵߴ뷿䡭
һ뷿䣬ֹ. ıǿųҴ鷿ޣ
ûΧǻǣ෽ͷ״һ·ŵϣǣ
ƿң͸
Ȼۿ˵Ҹղϴˣ𣿡
ֽɹ˫ֲ˫ɣҪ𣿡
ͷ
ұľء߽⿪ť򴲱ߣ£˫Բִ׵鷿ʱһھͺǳɫͷѽ
˫ֽĿͷ˵ʱҶΪȥɫT blac k׿㣬˫ţѵڿʱָ΢΢ſСʣʪ
E eee Ц˵ءܣ
ҽͷڡ´˫ųM ſҵĿڼ˫Ŵʱѵͷʱѽ
ʱұ߳Աָʱ϶ģһ·СͷʱͻȻҪܲң
ҵĿ㣬һδϴѽ
Ȼ١
һȥڿ㣬ţ˫ԹԹĿҡң
˫ţȻ£ſĴȣĲ룬˫ۣǡô֡ѽѽ
֧ʱŴڵĺ˫ҷϣһ·̺ͷʪůʱ˫ֱҵĹɲ˫ҵӴҡD ơ
ƿ˫֣վ𲢱˫ȣټ塣˫ץޡá
ҳҰʱ˫ֱң˵ң
Ҹ߳ѽһ˵һи߳ѽԺϹϰСҡӴҶһ׵˽Ҽ.ģ˵£ڻԼ㲻壬ôԭһǵˣ൱ǣڰһбˡ
ѵ޽Ǹһۿ;úƯŮˣĸû˵ġ
ʶ飬Ƕǿŵģһܶæأ
һѵˣʲô£ҶϲҰ. ҵǸ˾ϰ忪ԾڼңǸܻĵˣŮҲ֪ܶأûãԲؼңסڹ˾ˡ
ظŹӣҲɺ˾˵Լ㿪ʼˣ棬Ǻʵɱ˵ˣɴȥ£ûָ𣬾״·Լû뵽¡
ȥָһ·ʼۣû뵽һѽ·𣡡
ޣԭûϵص·ˡұҲЦЦĴ˸к˴һ¸Լ.˵ʱ¶ܲı飬Ҳһѵûؼ¼ңѵļҳֳסҲҲܲ˳ģұЦЦ˵
ײ˶Щؾòû˵һ·꣬ұúõһ£պ·ұ˵ߣͻȻ˵һ䣺ʲôʱͳԷѽ
Һ֣ȻǰҳһԷȾƣ˴δйΪҵѶ˽⡣ܵʱҲúܷ˵ѽʱϵ
Ҳûзϡ
죬ֺͼ˳ˣһ֮߳ȥɢɢģ˭֪ȥ֪ĺáϾѶԼ£˼˵յ±˻δأͻȻ뵽ߵµǼ꣬ǷⲻǺܺá
ЦЦ˵ǲĵĺѽҲڽڿ
˵ĵ£ҹ
ЦЦ˵ͣ
һʱ֪˵ʲôãһߣϾڷãܱ˵Ҫʮ°ࡣ
ϵرһͨ
°һҹ̯˱˭֪£Խ˵Խұ˵ȲȾƣһȡ
˵㡣
ǰһʱܺȣһƿ߶Ȱ׾ơȲһ㣬һ㣬Խ˵Խ̣ıߺȲ֪һƿˣ˴˶Щ⡣
˵һˣʻ˰ɡ
̫ҵŻҲʹӦˡ
סĵطԶҺܺڵ·һ·Ҳû˵һ仰Ҳ鷳þƺˣͷΣҿҲı顣
쵽ſʱӣתҪߡ˭֪ͻȻ˵ͷΣڹսһ£Ȼȥӻġ
ҲƴǱӦˡ
սǸԭ˼ҸĽ¥ݣŷΪطխúܽŵһɺζǲˮȫζ
ζϾƾķӦԽԽŨͻȻе㲻Գ֣ͻȻ٣û뵽ԽԽе㴭ˡһۣպܿͷ.뵱ʱҲЩƾˣͷˣҼֱ֪ôݡʱҷҳ嶯Ҫʲôû룬ͻȻļҲ֪ȥˡ
ܱٶһȫһ£ֿҲڵȣûзҲûʲôӦֻ
ѾƲԼˣ㲻ͣͶ䣬ҲͣĺҲԽԽҲˡ
¿ʱͻȻҵ֣˵Уô죿
ҵʱҪ˵ʲôܣϣΪ¾ھӣֻúܵ͵ӦʵδõҲ룬˵ⲻУеط
˵ȥĺã
û뵽ʱҾȵǣȻ˵ȥ䣬һΪžڸڣ˵ô϶˯ˣؽͲ֪һ˹ôá
ŮҪʱ˸󵨣ʲôˡʱҪĲˣŵӸĵؽ.⿩һ£ߵϴּϴװһص˼ҡҶűߣ
ʱֽšִ̼õ˺óʱ䣬ϴּĵƽҲ֪ԭϴ衣
չطţұӺȲȵıǣ˳ƴ°ڴһץ鷿ۣԲͦѽһҵСֱܱܵͦͦǻԲƨɡ
ʱǣ⿪ԭһɫ֣ǱȽϱصŮˡ
һԺܰ׺ͦ򵯵ĳǰҾͷתˣϸĳ鷿ͷŪ
ԽԽܲˣе뿴صĵطұ㼱ææĿѵһǺɫڿ㡣ë׵ϿȻȻǰ̫ˣһݲñ˽ӴĵطǰҰŪ
˷ܵȫЩ򶶣ţˮѾ緺ˣָֽȥز˼£ˮġ
̲סչȥףͷȫˣܺþûеõˣܸоǿҵ
ͻȻͷ˵ϴ
ҲȲİϣæѹ·صѹϣֿȣһ¾Ͳ˽ȥ
ߡһ£ϷӦңı죬Ҳף·
ҵʱʲôҲûУ֪Ĳ塢ͣĲ塣̫˷ˣԽԽ𾢣ԽԽأҲ̧ƨӭҵСܵܿ񶥣ıš
ҿӸ˷ˣĲ塣ܿϵͷƨϣ֪²أײŪʹϿȲøøϡҵСܵܲüֱˬˡ
ͻȻҷܲˣһ󼱶һڣ̯ϡزҵ첻ͣҵ졣֪ˬҲҪҲˡ
ҶĶ˵ҪϿˣҪ˷֣ʲôˡ
ܲõػҼ²ɿȡҼæ˳ȥڽһ紵ͻȻһˣղŵһĻЩ£һ˵֣ǿɹҵġ
ղĸо̫ˣҺ˺ҹĸҹ̯ȥٺȵƻػ


060 Ů˰
ȨǳɹĿţٵ־ҵ⣬ȢһòŮ- ֿɶһ۲۵Ůһ˫ˮӯӯķۣ۽΢΢ĺ촽Цʮֽġɶĸǻˮ룬ˮ۵İ׻ϸԲβһԲǹĹĵĴӣɶ·ʱӻ΢΢Ĳ覡
Ҫǿɶһλ½ģضû뵽ɶȻŵһҵ¼޸ȨͬµġʡĿɶȦҲ㡣ȨΪͶʹƱʧǮׯ׷ծ׷ͷ·
պÿɶ֪ϢȨǨծҪʱĿɶֻǻ˵һ䡸ðɣ
ɶɷȨӵһƫԶ壬⼸ȣ̵ãǷ˿յӿɿˣɶֻڼҴ˼ģһȹաһԷĴӰѵ͵ĹĹĵģǵȨͻȻһѱסɶϸʵŽ޵Ĳӡɶ˫ۣȨ磡ţŪ˼ҺšŶ
ɶһֻĸдⷿص˽УһȺȨ¿ɶĵҪʩ»ɽ֮צͻȻͷػһ£Ȩʱ赹ڵء
ɶɷҽһæ˫ۣϤվǰɫĶ˵˫壬ɶסɷǰǽƲ졣˹ɶ챻̱ˣ壺ԭ㣡ǡô
Ϊ׵κԿɶʮĽģҲǵǮׯרծһͽκһֱһծ˵Ůȼ飬ӡСӰծ
ԴȨǷǮׯծκ벻ΪϲΪ֪ҵһչȼ项ɶ -λԼѾõŮΪ˲ʧκһΧڿɶס
κ˷ܵЦţСˣǸôװɣղŽеôɧڿиǸ缸ѽ
ɶµ˵κ룬ǴϹҪң
Ϊе˷ܣκ䵭˵ץȨ磡֪ץծץ࣬͸ɶ㳤ѽǼúõˬˬһϢɣ
һ˸ſɶĴ鷿ͣŪţһӵѴ˿ɶɶͷһߣܿκ
κΨаɶſɶͷٺ٣Сɧѽӻˬ
κץһӣЦţСɧĴÿծʱ̻ѽεģû뵽ҰŪɣٺ٣ôϸôǲ˲κûгԹӰӺú÷㣡
κĻŮɶԼиС
ɶ۵ͷκʹѣ鷿κµУɶֻľϰԲͦӱŪűʦŪɸζɿڵİ۸.κմ̼ŮԼɡһ˫ſɶ. 촽ӡʹɶõǰδеԸУŤ֮С
ɶ־׿ˣοԼѱκ˺£˫ֽסĺ飬ɶ鷿κĴֲڵֵĴУκץһα״
СɧѽҲ𣿡
κ˱ɶͷϺţһֻּһ鷿һɵӿɶڴ.ɶ˫طκƿšκͷʼٵĲŪ˱ɶһ鷿ϵ飬ɶľǰ¡
ҪšǡңҪҡȨ硭Ǯأ
κ˵Ҫƽĸ߰ȨͿԣͲԡߡ㲻ҲҪңκһҪļƣвУвУ
κ˿ɶơ
κ뼺ŭգΪ˷²Ůɶ飬ҲֻӲʩκһҪÿɶŻԼڲ
κ벻ϴ̼ɶе壬ٴҪɶ˵Сɧ
ûŻɣǲıƿ𣿡㡭֪ġҽһ㣡Ҳ˺㣡㻹Ӧǲɣѵǿ𣿡
ؿŭҪơ
ɶκŭ⡢ʩĴ̼֮£ֻ˵УҪҾͲҰɣ
κ˷ܵ˵仰׿˵ģ
˫ſɶĺ顣κһֻħצƵɶС˺Ķȹڿ㡣κſɶʼָˣɶӱκŪľŤţһůѾ
Ȩٹıưɣ
κּţһָֻѾ˿ɶĳ鶯š滬ۣʪ
κͻȻѿɶ͵Ƶڴϣѿɶڿѣ㣡ƨ̧
ɶֻйԹԵ
ʱȨӻоѣȴԼԸеĽްű˰ڴϣһڳɶڿ㣡ɷȴﱻסˣϸĽġ
ȨȨˣȴЦ˵Ȩ磡ץծץծûгǼӳôǺúˬһذɣ㳥һϢҿ㻹Ǻúÿ
㣡ſ죡Сɧ
ɶǵ֮£ֻкſԼ޳Ĵȣκѵſڿɶ֮䣬ɶоԼӲӲķš
Сɧϲٰɣ
κ˵ţһŲļڿɶĦţһĦһ߻չʾȨ
ӵıƺ̵ۡӼͺ
ȨεĿԼƯӱԼծüĦšɶһ޻κѹκκ롣
ٺ٣СɧˮȻ
κȶ׼ɶСһơƿļڣѿɶġ
κسţϢҲԽԽ֡һ˲˱ɶԷɢɶʹͬʱˮķߣӦκļ͡
κɭκĵܵܡ
κļͺܴ֣ѿɶɷˣʹֱСҪٷŽȥ㣡ۣ͡ơˣ
ɣˬˬСӡеٴӱҲ٣ˬɧƣ
Ҫţ졭ͣ£Ҫˣˣ
κشֵһķ񹥻£ɶѾ״ˣѾ׷˵ֿһЩ仯ϿԿԭһǿ˫ȣѾ̱ˣκɭ֡
ɶκǿиѾһʱ䣬ֱ˰ţɶҲ˸оÿκļͲʱ򣬿ɶʼҡΣƨӭַɶſȣķŴȼ¶˵͵κ¶ľ޸ϣ·һС죬ż͵Ľһһš
СǲǱҸˬѽ
κɶϸ΢ı仯ȨԼŰɶ
һֱſɶκʮּȨܹӵʹκ벻ûŮ˲٣ŮҲȼ٣֪ɶòĵĽϣɶԭʮŮ˾ŸĵʱɶȻ洦֮إ꣬κʮּȨȥɶĳҹҪȨǰǿɶҲԵԼȥζ
ȨΨзУֻϧ챻ŲιȥƫƫԼſɶſ˫Ŀ衣ɶıѾκɵķ˹ˮƨɡϡʹȨ뿴ҲԼ޵Сû취ȨǸ޴ߡ
ɶ屻ʱ䰮£Ѿȼ𣬿ɶʼӭκĲ룬κһչŮԡؾҪ졸ǳһ𡹿ɶ
ɶİҺȪˮһӿκ⾥ȨɵۡȨҪǣɶʼ˽УѽСˬͼҰɣ
κոǺݺݵĸκƨɿٵǰڶԼǸ޴⾥ĴɶС棬ˮ࣬κֱĸɣһǿҵĿдļɢȫɶ´
κͷԼͼɶĹ⾰ӵ˷. ֻǸںӿɶ۵ƬڿٵĲ롣˷ܵĽţСӣô󡭡ӵļͲˬˬ
ͬרעſɶӣǿ˷ܵı
ϸ磬С椹Ȼɿ㣡̲סˣ
κ룬Сӵ⻹湻ֵģĲС椣
˵ЦУκɵĸɶصţκ뷢ĴİѼײſɶѨٴ÷ɶ
ɷӼ£ɶֻһߣܱκɵĿС
ûãڿɶϽ§סӿײȺٶȣȻһزɶκļڿɶѨмٵĶţһ˻оɶҲӣ˸սؽţϢš
κŮڷйһԸκĶõֵ㣬ԿɶЦ˵Сӣˬ
κ֪ʱ˲һţȻе㲻Ը˷Ů񣬵˵СҲϰɣ¾Ͳ˰
κɭƨС
ִضԿɶ˵СſڴϣֳŴƨɶң㣡ղſƨɾƨɺˣ
ɶ˵λĹСðɣҲˣ
κɭС໰ſڴϣղŴӦǲ㣡ֻжǵĳŵ
ɶ뷴ҲУֻ˳ӵſڴϣЦ˵ɷ㣡Сú𣡡
κɭҲܲŮûӿɶΪŮһֻΪŮ̬ǹԴŻЦԿɶ˵СֻҪԹǲˬ㣡Ҳֱ̫ģٺ٣
˵κɭѵǿ㣬¶оŴ糤ߣһìڿɶ۵ƨɺζšͦųѪȵļͲɶ
κѾ侫ڿɶӹڳɹȨᰮ֮𣬿κ뻹㣬ȨȥɶҹҲȨһҹ
κκɭ˵СܣԼﻹһĿӣκɭ֪Ҫ𡹣ԡٺ١аЦţһ߱ƨسɶһߵɷǰţٺ٣ǵϵܺúÿԼſڴϣƨŸǲٱƵưɣ
κɭκɫκɭ˵椣˵κɭҪɶƨɶȨʱʹı۾ĿⳡҲ̶õϷ
κɭӸİĿеŮκɭſɶСֱȣǸӲġìɶرɶĿìԼǰ󴩲壬κɭֻȻٴȻǰͦɶر
ɶеһ⾥Ȼ˽ͬʱޡҲܡ֡ҿ챻ˡ
ɶѾκɭſɶķǰɾĿɶѾ㺹죬Ѩĺϡ
κɭԸɶ˫ְڴſţͬʱƨɣκɭ˫ֽץƬ۵ΣʮָӡڿɶƬİϡ
κɭЦţסɶϸǰҵҡǸŴġìݺݵײ۵ƨɣìһɶرüӲȫȥ
ɶìҪ̴ԼرߡߡมߡȻһĿйעɶȫˬʹζ־Ŀɶ˵ֿ˫ĳ˵ĳƮ˵ı顣
ȨԱ߱ؿծ鰮ޣĿ崿Ŀɶֻ޷˵Ťƨ˼ȡ֡κɭֻҪһͷľԼǸŰɶߣڳ͵մɶˮǰⷬκɭ˷ܵһ߸ſɶһֻһҡε鷿
ɶλӵһԱ鷿ĳŮκɭǸ塣κɭٺݺݲ룬ſɶۺĦԼ͵ĿУͬʱŮ˽С
ɶκɭĸɵøܣͷľͷ. ȫ񴥵Ƶģ͵ҡԲƨɣҪҪġңͷˣ𣡡ٽˣͣ
ɶͻȻŤκɭˬĲæ§סƨɣ˶ЦţСӣôҵġìӹˣСɧƣҴ
ɶŤӼҰԵӽö
һ߶ݺݵĺУһ߰Ѽ˳ɶðİ׽˳ĳļڴϡ
ͻȻƨ͵ǰһһͶʱȫûɶڣͷ׺ݵײſɶĻоʱѾǷĵĲҽУҪۣͣ£ҡ벻Ҫ
ɶļмκɭЦʹͽǵĻЦȨֻʹġءţȴֻεĿһеķ
ĿӾԼ׵ĴϣһƥĸڴֳŴԲƬ̺򼸸ծһڷİѳì߻ӵÿһζں۵ⷭǺݺݲȥ
ɶⷭƬֱìȻȥȨޱɵˮͷӿһĪɬɫճҺԽԽ࣬˳Ĵڲϡһ֮κɭеɶӹѾɣһͦĴͷڴɶĻо.ɶĻоһα˵ľްӴԱܵĽüסκɭม
ฺɡӡҪ䡭ˡ
κɭҲֹͣ˶ʼڿɶӹڷ.ɶſڴϣһѳŨľҺκɭӿɶԼ⾥˷ܵĳ鴤ӹͷ³дľҺɿſɶ֣ɶһ̲Ƶ̱ڴϣ㺹졣
κɭضԲ˵ģӻû⹻椣ˬˡϴϰɣСı̫ˣǸ缸ٲ飡
˵ϴԲЦߵߣѹ¿¶ë׵ļⷢ壬ǸִֵֺļΪղŵϷ˷ܵø߸
ɶѾһ˿ҵ̱ڴϣһ԰۸ʵκκɭָӡͷѣ΢΢ſϡرжľҺ
ʹûױɶѾ㹻˵ԭʼԣοղŵϷԵġҩ
֪κһҪ𡹣Բһѱɶ߽Ȩĸǰ˲˿ɶһСʱɶȷ˵̺ϡԲǿ׳һĹɶϺɫƺڿɶ۵ӣԲؿĽаЦţСɧЩӡ֤ӵıǣ֮ǰ㶼ǡٺ٣
ԲЦŶȨ˵ûõķѾ椣Ŵ۾椰ɣ
˵ԲԼǸڣɶϣɶһ˫ˮĿ˼Բݺݵ˵Сӣſ㣡
ɶһªԼǰţԼ쿿ɶҪԼȣҡͷԣԲסɶСԴǿа찴ԼĹͷϡ
ɶС컹ǵһδԵߣԸǰġޡϧԲſɶСӣ˿̲סҪˡɶܵһһţԲǸ⾥һӳɹɰС졣
ɶ챻ĳвֻܷءԲĵͷŮḶ́˷ܣɶСԼǸִļһŮ߲ѵϷһĨϼɶ۽Ƭ촽ɫγĶԱȡ
ȨԼǰծڽĿǸǳʵծԼ޵ͷȼ䣬ǰͣͦԲǸֳļԼɶСٵĳ鶯ȫǰͣİڶԲֻԼǸͷɶСסʪֹ⻬ŮСȸһζ
ŮСѾԲԲҪйŵ
ԲԸκȨϣȻɿɶԴŴĿɶ˵죡Сɧֳϣƨɶң㣡ԣõģ
ɶſԱߵԼϹţǾҺѹȨ
ԲЦţСɧӵļͺˬڼ治ӰƨɸˬɣСɧϹ㷢˵ɧ
Բͷڿɶ⻬ıߣӱ󿴵ɶĸԲϧѣ񴥵һƷһԲƨɣԲҡͷЦţκ룡СƨɣСƨƨ涼ץӡˣ
ٺ٣Ҳ̲סɵ̫ˬˣûƨѾˣ
κһЦţʱһҪ𡹹˲ôࡣ
Բǰһ˿ҵŮ浶ǹŮ
ȨԱεĿһĻǰݡһΰľڿɶİκ׼˽޵СѨĶ룬ԲļͺԼɶСѨӴһxǣɶʼ΢΢ķ
ɶڵòѾ޵˱̣˭ͰλŮѱԼµūԲǸǳǳľŴνͻȻǰһͽڿɶĲҽԲ޴ļȫ˽ȥɶٴαԵ͵ģǸԾɲͣڿɶھǳһһһҵ
ɶܿվסˣԲⷢ˫§סɶСʱ򣬿ɶβϵСš
ȨѾκɭԲֵȺԡڡƼԼӣ֪ɶ˵ķΪ֮Ȩһؿ˲ԼӣǰծþծÿһСͿɶƨɵײᷢġžžɶڵ߸ɳꡪ꣡
ˮ졣
Ҳ٣Ҳ٣ɧƣСӣɧѽ
ԲĺУɶѾûֻſϣƨţ˿٣ԼŮỬҰ޷
ûãɶеԲٶԽԽ죬Ҳʼ΢΢ĶԲþȫĿŮܿҲƮƮɵĸо.ֽץſɶϵۼȫٵͦݺݵĲ˿ɶٶ£۵ƨɱӲײ÷顣ӡ֨֨
УԲڷˡ
ԲġڿڡһɹȵľҺ̵һѣҺ˳ŴȵԲĴӿɶͣÿɶ̱ڴϡɶŸеԼ鷿ץ÷ۣǻʹȫҴһ٣һҲûˡɶΪѾԼּһ飬جڽˣ췢һ᲻ѡ
Բڿɶɷ߼Լĳ棬κɭκɭѪţǵļѾˡò׵ȵԲ˾˷ܵϴѿɶ˸κɭһӿɶƨɺ͵Ĳ˽ȥ
κģСܣô죡
ͦԼǸסɶǧĵСԴС졣
ʱ˼ӵһĻһϸ̴ȳŮſڴϣƨɺ汻һвͣţСԴҲһçαסªļ͡Ұްĺ˷лſɶģġءĴʹҡηĦ
ɷԱʵڲĿּԼӵһĻɶ˻ߵĿ޽ֲϴֱͷ󣬲ſɶ̵̲סһкע侫֮ǰӿɶͣһɰɫŨȫ⻬ıͻԲƨϡ
һҲڿɶ˾ɶʱ˻ڲϷ޳ܵЦɶѾǳ״ݲУڵԲﵽԼؿ֮ио.㣡Ҫôҡǡ㲻Ҫ
ɶܵİšԲļһԼ
ɶΪҪԼȥֵĽеҪҪ˼ҵġ˼ҵ- 졭ԡö񡪡ĵģ
Բ޳ܵЦ˵Сɧȸɣӡ
ԲУɶ˳ӵԲļͣȻǸִĽְԼ鹵ֻֽססԼļԲձ۾ܿɶ鷿ԼĦС
ɶûԼΪӻΪͽйĹߡ
ֱСʱԲһδﵽ߳һɹɵŨӹͷſɶıһ˫ҲɶĶͷ.ŮԼŨԲ˵ǹ񫣬ɧﱻһʵڴġ
ԲסڷĹͷɶ侫оѽһ˫ʵʵ塣κɭκɭִ׷˵ҲҪɶһ
κɭκɭԲѿɶһֱַɵҹֱҹǲͣԲ绰ֽСܣСּ̼УǸոڿɶϷйκɭǼѾָ˾Ʒϴһٸ˻ߵĿ޽ͼҰްĺкЦһֱʱȫͣ
ɶʧȥ֪ϲЩجεĻԼ˾ɷڲſʼ
ɶּԲԿɶ˵UСɧ㣬ֻõϢıֲɧˡģǻȥڣûõϹǷǵծɣȻС˵𡭹
ɶµ˵UҪҪ˺ϹҡСɧǡȥ򡭼
ʹԼѾȺۣɶҲԸԲԿɶ˵UСɧǻȥôҶò˵ΰɣ
ʾ¿ӡ
ɶ˵UҸǡȥ򡭼ڣҸǴڡԲԿɶ˵UСɧǻȥڣǲ㣬뱻ǲ٣
ɶҧ´˵Uǲңûǻȥ򡭼ڣǴڣ
ɶѾԱ
ԲԿɶ˵UСɧȻǲ㣬ǾûõϹǷǵծɣٺ١˷ųĿɶϻ˫ֱȨﳤȥ
һŮվƷӵ⣬˭
Ȩֻһڿ㿪̽ͷʧվţɶ̧ͷһ˫ʪġʵۡ
㵽ô£
Ȩ߳§ɶʵ
ʲôֱ飿
˵ԼȨץסɶ򡢷ŭʵ
ɶûشֻǿ޵øġʵɶѾԼ飨ֻ֪һʼкܶ˻ԼֻɷԼʧȥԼɷ
Ƚɡ
Ȩ֪沢ʺ˵µĵطֻŷڵڡ
ʵ˵㵽׷ô£
Ȩһ·󷸰ӡ
ɶô桭㲻𣿡
Ȩŭץݵ
ôˣҰһŮôӣ
ɶĽгΪӪɷ򸶳ô࣬ɷ򲻵ûиοԼûȨ
ʱȨԼеݣԺͻʣô顭˵ô㣿
ϸһ㣬Ҳ֪Ҫˡ
ɶܶɷ˵ԼЩԼ߳£ѾӦɷǮ¾֪
Ҫ˭ѵЩˬˬ𣡡
ȨĪ˵.ô˵ҡ㲻֪ծң
ɶǰϤϹۿ±ˮɶȨһֱԼôᡢû뵽ծǿͶԼ˵Ļ
Բ𡭡̫㣬Ż˵
ɶӣȨҲˣϽȥ§ļͷοȨһͷɶ鹵ľߡжȹŨζֲɷ޺ǰȨԵõɶôĽޣõ˽ȴ. Ȩ˱ԹôЦ϶ǿɶԸвŻϷΪԼǷծĹڡ
ɶΪɷ᲻ԼԹ˵ҡ뱨
´ȥҡҪô죿ôˣ
Ȩг
Բܱ
Ȩں֪ӡǿ飬ɶٶȱǿ
ȨߣСϲƯĿɶԽӣΪɶѾԼծǸۣ֮.ֻԡޡòѡޡɶٶ漸ΡҾͿɶ飬Ը֪ǰּӵܽ¡
ԡûˣ֪һһ㣬ծһģϴ𣿡
ſɶ
ô
ɶĿʵʵ
ģҼȻϹͲ㲻ܣ㰲Ϣɡ
ȨΪ¿ɶᱨװŵ.š
ɶ仹Ǳ˲ѣ֪ɷ򲻻ԼеģȨǰһӲȥϴ衣
ߡǲҪɧ
ӿɶµڿ㣬սǶһڣоŮԷϵζһ뵽ɶǰ˲ٵ÷˼ʵͷһȴ̲סµ
ԴӿɶȨȺּȨԺÿֿɶȨڴŪľᵽ
Ȩοţ¿˵UɧԺһ塭ҲⲻҪɧáȢɧ
Ȩܾ̱ħֻҪޡͿ԰лǷծھһ˽սĴӦˡȻԼʼܲԸ٣ܲΪԼǷǮׯծЦȨǿҵУȻѾ޷߻ͷ·ΨŬ֡ޡĸܡŽޱծŷ˵ӣŭĸоڿԼ޵С
Ȩɴһݣ̱ɶɫǰɶԼӿ˿ȴ򿴹޵̬а˯ʨͻȻѹ㡢һ˫Ŀ⣬ҧгݡũUҵŮ㿴ֻǱּһαϹˣҷģһ˺ùҪⱲӶҵΪһĸû
ɶȨҩȨٳ̱ýޡʵɶǹⱻȨҩó̱Լ壬ʵǿɶѾκ֪̱ԼɫҪΪԼСӰŮǣκʮ˺ݺݸɿɶҪó̱ƷԼ
ɶԼΪ˱κ롢Բһ˸ɹ£ǻ˺Լǵ
κԿɶЦ˵֪Ǹɹĺ𣿡ϴεľƵҲⱻǸ㵽Ժѽ
˵㲻Ϲٵ¡СɧûȥѽҪúõ桭㡭
СҲ˵Ů˱Ҫ桭ÿζͲ١ûˡ˵⣬ǶĶųĿɶЦšɶҲ
СʱֽŶԲ˵ϴǼرķ䡭úɡ
ԲЦ˵šСлรˣ
Բһ±˵ôֹζڿƮš
СɵЦ˵ϴ󡭡ΪǰǻһŮġ֮ǰǲŽġԡԲ𡭡лЩζ
ԲһҪת߽һͷ˵ôǿԼǸŮǵǸŮǹ椣֪𣿡
Сҡҡͷ˵Ůġͱ㵽
׳˶ĺڹ˵ѽô֪Ů
СʣŮĲᱻ㵽Ժ˰ɣ
ڹش˵Ҫô鷳ݺٶ鶪ͺˡԲعͷ˵ȻǸŮð봦ǸŮҲáҲáǸ椡ټЩֵܻ˵λɫŮڵǲţ
ɶѾǿеŮӿ׶༪٣ʮֺԼɱڣҪңҾԲᷴǲҪɱң
ԲȴûɶЦ˵ҿûһβּŮ˼زУ
ԲֻͷԿɶ˵СˣҸ˵ĿǰûһŮػȥģ㽫ǵһ
ɶжÿҪ˵Ĳ˺ң
Բ˵šҪܲͦסإ􆪣øһ㡭ҿԿǷȥСµ˵š㲻¡ȥ
ԲЦ˵ϹǷҵծȻۿһ춼ûб˵һȥ𡭡
ǾЮֿɶ˷ڣŹغ÷. ȫĿɶȺ˽һȵĴҽһߵɶǰɶŰںҳ͵ĿпɶһСܵĵʼŪһ߿ڽɶ֪ԼڱָţѾ޷ȥˣѾĬǡ
ɵĿɶΪ˱Ȼ䵽ȡˣһƽմA ƬѧȺˣɶΪ˲ԼѹǹָԼʱԼǸɱŮһ³ɶȺ͸ӵȴûиеѹϣԼܹǶԼйֻȥ
˴ԼСʱϢԲɶǰҪڽûԲڿɶС侫󣬿ɶСС塣
ɶոѾٸ߳ҲرУСܲʮԷܣÿɶҲо߳һֱϡ
šม
ɶһֱšţͣزſɶⶴС˵ҪˣҲ˵Ҫˣһɶⶴһ侫ɶѾ̼ÿѵĸо.ֱĿɶ˵ľҺɶ˱һСѨջǵ.Բһ˵СˣıʮֳɫӶûҵƨۣǸ䣬㲻ûзЦšֵܡɣ
С޵˵šӢҸϴŵƨ۶ԸҲᱨ
Բ˵Сɧ֪ԼôɫֻǸҵĸūûڸѡһĴ˳̱㣬ҪΪСӰŮǣǸǵС㡸ӡ֪ȿ¿ɶµÿҪ˵ǡҪңǸһЩʱ俼ǣ
Ƿ˿ɶ˼һ£ϵȻȨ̱ĶԻɶһֱΪ壬͸ԼϹųϹҪԼⱻҩó̱ԼȥȨ
죬ɶԼľ࣬ͨˣΪ˳ǮׯǷծɶ绰̱򣺡ǡңԸǩԼ̱Ҫɶһ㵽Լİ칫ǩԼڳ̱ɷ˾ҪÿɶôǺãԼɷԶ߸߷ɣԼҪװɷĹ˾һɷͬԼɶ޶Բߡ
ɶǸڴͳӰŮˡսʤ´̼ûܹΪԼǲԵģǼ౻˼ĿȴǲҳԵˣϧ޼ԼǸûõɷԭѽǮӴȴûа˵
ɶԭҲ޼漦ֻҪɷԼͿԣȴû뵽ɷԼԼ˶飬Ϊ˻ǮԼɶÿˣԼг嶯ͷ·ĵһ
ɶ޿κεشװɷĹ˾Ϊ˲ñϳԼɶûлױõļٷ̫һ¹Լ˵ġ
ɶɹܹһڶĿ̱򣬿ȴ̱Denise
Denise̫̫˭ûиǳ̾ԤԼ
ɶҡ
̱պÿԸÿɶԼİ칫ң֮󣬳̱ѺԼݸɶ˵һɶǴסˣ
ԼҪǿУôҪˡҪô¡šǻҪǿУôأ
ɶ׳̱ǿԼĵؿ˵ζһ㶼ƽݵģɶݲƽȵĺԼԺֳԼԲǿԼӡҲӣˬغԼǩԼ֡
ǩԼ󣬳̱Ȼٲ˺ݺݸ˿ɶһΣȻ̱ݳͿɶؼҡ
ɶؼҺ󲻶ţҪô죿ǡǩֵĺԼ컹Ҫȥ㡭
ɶĿ˯Ҳ˯š
ڶϳ̱ݳӿɶ㳡أһɫˡֻһձ˳ӭǡ
ձ˵ձľϵݣ֪ƺأ
ɶ˵ҽпɶݣ
ϵݶԳ̱ʾԿɶòıʾͣҶľ飬СǿʶһŮţСò˿еģϵ SŮţ
ɶʣôS Ůţ
ϵݣS ŮţʹҪ䵽ȷר泬䡢ڱκλŮţͨͨǶºS ŮŨ䣡ЩѲ㣡˵һɶ˵Ҳǡֻǡ
ϵݣС㣡ҲΪһλձЦطԡսɬʱѾ˾ܶԪذŰҰ¶˽ؿζ㱾Ůѧ򱻺ּº˵֣㿪ʼ֭ĺãԶ޷Ϊ˴ֵĸ
ɶݡôأ㡭ҪĸS ŮҲº˵֣
ݵѾɶĶӡ
̱򣺡ɶһҪƬӣ˵㲻ͰѺԼ߸Լ
ɶҲ֪ʱԼ˵Ȩֻ˳ǣǡϵݣɶϵģ
ݵɶ˵С㣬ҪҪ㻳˵֣Ǻ󻰣㲻뻳˵֣ǿ԰ձŰɵУٺ٣ͱԱҩ
ɶ˵С㣬¶ҿϰȸÿӰŮŴһڣȻҲ֪߳ľͷͬ𣿡
ɶתͷ̱򣬳̱ԿɶͷɶѵıСڿ㣬¶رݿգҲ޲ڵ˵֪ҿСѨͶбж
ɶ˵С㣬ѹӣ
ɶֻ˵ǣ
Ȼɶ˳ӵһȴܵԼЩУ֮е̥
ݷɶž̬ʮˣ޲ڵ˵ж״
ڳĹԱҲ̿ˮ .ɶʵ˵37F 
ɶ߽ԼڵϰԼȣɶڰﲻ˴ȣѾǵԲǿȿڽǸ긾.ɶſ죬һֱƷһɶС㣬ٷŵ㣬˾ɷġ㹴ң¶۹⣡飡Ȼǡ
һץſɶһ˫ӡ
ÿɶһȱԸſڵϣԼӺɶǰһ˫Լĳץ˿ɶһѣתġλͰѾҺɶӹ.֪һһĻʹҪս˿ű̵Ŀɶoʢ˥ľ棬رӵоްĺˡ
ǵľĿɶ϶Ͼʱͩĺ˳
Ա֪ɶЩɫһּж̲ס˵Щ˰
Ϊ֮һMIKEãMIKE
ȴܵĿɶûܱЩУУԶ̹׶˵籾
MIKEȻƽҲܶŮĻǹڣ߰ذǸɴӣǴδôĹ˼ɷģ˵ŮڱǿʱΪȺ¶´ԻһֶﱾܡѡԱǿŮʮֵ׻У
TONYҲиŮ˱ڰڶ̶̼ʮڲּ飬ÿԼҹڲԸ±ּ飬ȭ򣬿Ϊ±УûĻЩu˺ڰūөuݣа취ѿɶɵأ
ϲüң˲βлÿɶУЩɫŮȻʡ
MIKEԵ˵ǡݣڼϴǿ׳ľҺкܰգڿɶӹڲֱ侫ĻһԳɹУ
վһԵĿɶ֪˽ҪѵӹӣȻѡ
ΪˡݡּٸɶװӡҡؽҪ
ɶŽ׶ġȡ
MIKĘʣˣҪּɲ˵ˣ֪Ůⶴ˸Сûл֮⡣ѨоջȻ᲻󣬵ҲпܳУҪӦӣǱ㲻ľջȻⶴ涨ˣ
TONY̨ʣǱ鷳ˣ
վһԣ°˫ֲסŪŽӺ˵İɶӹڲӣɶٵشĽûܵˡ
ɶһ߲ͣҵ˵̨ʣܲˡҵӣһͷһһذTONY
㺹ĿɶMIKEɵе΢΢糺죬Ե÷ǳԸС
˵Ļ̼MIKEֺ죬ҺͽԷĿ.ȻMIKEʿɶˣ
ɶǰɣ
MIKEԿɶ˵㱻ı飬ôأ
ɶĸ߳MIKEĲ붯øӿҰɶҲŽĵθ߳ҪˣСMIKEļһǳǿĲ룬ڿɶӹ˽ŶԷͣĲšMIKEⷢĳ䡣չɶ˫þͷ㾫ҺѨﵹĳ档
MIKE˫ɶеһİMIKEĴڰʼղڿɶеŸ߳żĿСɶıMIKEš
HҡมHҰɶţĵTONYĹTONY¶ЦݣʼʹȫİڶʹֱĿHµ˶
DAN ӱɶƨʱ򣬿ɶǿҷӦ˷ܲѡɶԼС졢СѨջ侫ھͷǰѾҺȫ¡
ǸӴ̼ŰɶȫӰסſڵϣƯƨɺžѡɶһֱһǳ˳ӵū̬ǳˡ
ɶ˵ѨͬʱMIKETONYִӲ룬MIKEоſɶĸţɶʵڵĹԱ޷͡
ɶ״ؽƨ۷ǳ˷ܣǸտʼʱMIKEôҲ岻ԽԽس鶯ҲԽԽˡ
ɶƬʱġ˫Ѩ롹ʱʼҺҺҺҺɶѨѾȫ˸ҺɫľҺӿɶĸŴĻ棬ҲӰȫ¼ŰָɶĸţҵճճľҺҪ˲䣬ٰѴʹسɶķѨٴڡ֡
󣬿ɶžͷţҪˣСѨƨҲ
ɶʵı˵ȫǿҵĿ֮УɶΪ˾ɻеᵽMIKETONYľƵܡ˫ѨĽ. ڿɶ߶ȵϣûÿɶС
ɶҲеʮֻϲԼƬӵľ֡ΪгҽƷɶΪ⻳еŮŻΪиAVƷΪһʱѻ
ɶΪS ŮţޡԶɶÿٱּ鼦ʮΣʱҪҲ֪ɶ෴ʵǸǳֱʷǳŮ
ɶΪMIKETONYĽԭMIKETONYΪСĿɶ֧ԼҪɶȨ飬ȨҲ̲ס˾ɷԼ顣ɶѡͶMIKETONYĻɶһŮһкMIKETONYιɶ˵󣬴СӰɶҲûνš޹湷̬ǵĸ
ɶԼӢANGIE MIKETONYСӰһסԡMAT 鹫˾ɶһƬӡANGIEGOESDIRTYԴѧװǳŮһ͡MIKETONYǡANGIE ĺˡ
ɶݵѧáANGIE ѧصУȡԼķвŵɫ߿ʼοѧУĿɶѧУȹɫŪԼϣɰĴϢ
λMIKETONYANGIE ο˵ӣ˿ɰЦݡ˵ŤǶԺ֮ӣСıŽMIKETONY̲סַ
MIKEѡANGIE ͵TONYһͨһ. ɶ߸һָ辫ҺһץTONYÿɶˬ֮߳MIKE롸ANGIE СѨջANGIE СµС챻ͬĺɫصַûáANGIE ͣµĿϾ
ANGIE һᣬһ߱ز壬ȫעǷľӣANGIE ĺǱز룬ɰҪһ߰Ħ˵ĵ򡢴Ŵ
ANGIE Цôǰ׵ľҺԼϣһˬӣANGIE ǵСҲúõؽܡ
˵MIKETONYÿɶݵġANGIE һԸ֮󣬿ɶ˵ūڶһʱ򣬡ANGIE һ߱Ѩƨۣ󻹸߳ĵزһĻϷɶݵġANGIE ΧȹڳսȻANGIEĻʿ̣MIKEԺλСƨۣTONYáANGIE Ƚ״ַMIKETONY൱ѾΪ޵ANGIE Զƽʱһ߸MIKETONYСӰһ߱˵̳ΪԹǧ˲.ԿɶݹANGIE ĽɫԼݣĵԼ֣ANGIE Ͼ۱Ϊ˵ӣλɷúáҡ
ǵMIKETONYѶANGIE ˵ҪѡԼױµANGIE MIKETONYѴҽأΪɷΪ˱MIKETONYŵǵūANGIE Լ˵ūλҪӡϧMIKETONYҪԼǵѲٱƣҪ˾ɷ
ʱANGIE ȴû뷴ԣ硹ƾλɷ򡹴ŪԼǳջ.ANGIEӣĳؼ¶Ϊ˶ANGIE ַһԼġ
ANGIE MIKETONYĸѡԼANGIE ǵTONY˵һܺÿϷѷͬӵ˼˰ūҪǲѡǲ̫ϵȺֵѡϰߡӡֻĵ´ͳǵֵ֪Ĵڣʵû취ѡֻҪ˷氮
MIKEANGIE ˵ЩûǮټˣûŮѣܵӵӶԸдǵȣǡϰߡԼõĶѡҲڷ޵Ĵͳ
ʵANGIE Ҳ֪кܶಿ仹С޹١ƶȣҪǴǰԼһƿڼ̬ǾܶӣڵANGIE ֮߳ǵȻ޴棬ANGIE Ը˳MIKETONYԼѡľǡһҪMIKETONYѣһһλˡ
MIKEһЦANGIE ˵ֻԸдǺˣٺ٣ǲϱǺ˵ľްĿأٺ٣
ANGIE MIKE˵ȥģ˵ǺܵӣûǮټˣҵĴͳڷޡ޹١ġͳҪѾҵĺɷ򣬰ҡ˴ڽӴǡޡΣЩûŮѡûõȡ١ޡ
MIKEſɶС˵ȻõūҾѡ㣡Ҹлǵġͳ
TONYһ߰ANGIE ӣһ߶˵Ҳ˵ǵĴͳɣӵūǵĸݣйҲѡöɣ˵ôиͬ˷ǲ̫ϵˣ
Ӵͳص޵˵ū޲ɷANGIE ֶһ̼ūݣͳΪ˸ѡĹޡMIKEʮλѡʹáԼΪޡǸջ.ҡѵȻʹáɶ˼˸ɵƯޡMIKEʮλʹߡһֱǿû취ӻеĺˣûǮټ˵ѣɶȻһޡһڡʹߡڽӴΡ
ANGIE ΪŮΪԼеĺ˶MIKEJCJC֮ģǰٷУANGIE һٸŮ˻еĻ¼
JC˵ûɹǽļˬ滣˭㶼ˬҼʶģƬʱ飬øTONY㵱ŮҪ˷ӵϣаӾͲɲдĸҪУ
JCøˣANGIE ´ҧѪJCһĺУѾҺ䵽ANGIE ӹһŨĸ϶ñˡ
JCиɵҺˬҡҡĸ롭ÿ챻ŸɡġšJCĸĸγˡֻҪĸˬѨˡ
һҹANGIE ܵͬ˵ּ飬̣裬߳ܣ׵ĿУԭɶյֻǱκ롢ԲۣԼ鱻ɷĳ飬ANGIE ֻܹMIKETONYЩ˵ͱЩɫרõġޡ
ANGIE JC˵ҵŮɣĺѶʵ̫ˣҲٵˬANGIE ԸһһǵĸΪǺ˵һֵֻĸӦĸANGIE С
JC˵𣿡ANGIE ôʵҸҲˬȻԸһһǵĸԺǾͽĸANGIE ANGIEİɣһ㵱Ů˷ϣ
ANGIE αMIKETONYѸ󣬾ʹ󷽵ĵӿˣMIKETONYץANGIE ˵ģÿɶͬһӵǵ
Ϊ⣬MIKETONYԼ͡ANGIE СӰANGIEGOESDIRTYֻҪһ˷ŶӸǮɿɶ
һںMIKEANGIE һSMū·ǻѿɶϡշŵBLACK-MANIAANGIEӦվǡ֪ͨANGIE һȺɶΪ˴һΪDIRTYANGIEŮºʽ
ȻԡANGIE 壬û⣬ʱͬʱӦο͵ֱMIKETONYĴڣŶºMIKETONY͸ѡSLUTANGIESDIRTYSERIES> ĴӸå˾֮ĺѹ. ǿȤһǧԪANGIE ⡹MIKETONYANGIE Ҫοԡ塹ʽ⡹ɶǱԺANGIE ķʡ
ANGIE һﱻإ׳ĺˡͬʱɶҲﵽǰδеĸ߳ɶе屻͸ƣ룬ȿֺɶͬʱҲҵĸо. ˿ɶԽԽϲŸ¼硸˹ޡúԼڷйҺANGIE СйҺANGIEСѨйҺߣȻANGIE ȴɧѨּཬĿС
ֻʱ򣬾Ȼò绨ĿɶϵŮ裬˵ūԳANGIE ΪһֻֻҪһſȸ˸ɵĸMIKETONYؿANGIE ĸı䣬ȻANGIE Լÿ챻ο͸ɣй
ɶΪMIKETONYJC¶Ů˵ÿ춼ANGIE ǵӲӲ˵ǮȴͬʱSLUTANGIE ġǵġ
Դ˹Ҹֵġ԰


061 ԨŮ

Ŷʹҡ
÷غš˸ʹذѳ˵ڻУĶȴϼӿ졣÷չ¶˷ܵɫ۾[һߣС΢΢ſﲻϵðѩ׵Ťӭ˵Ķ˫˵βؼš˵Ķϼӿ죺ˣҪˡ
÷ͷ. ˻ͻȻţ͵̧𣬡Ұ㣬
ƴض÷ڣ˵Һ.÷˸߳ʱҲͬβӽյӭ˵ĳȻؿգȡ˵ı.һжƽƽſһ߻˯ȥ÷İץ鷿ÿ´ԡҡľҺˮȻͷϴŸղűˮݹ.һŮ˵壬׃ӶЩɳڣĲλȴһ˿׸⣬ԺݵһЩã鷿Ѿüʵ÷ĦԼĲӣȻ£˵ţһûʲô޵壬˵öԣŮӦ˷Ƶͷϣ׶ĵطָĦ˼صǰϺľƵ귿䣬ҲԼͷ¶ĻЦ
Χԡص䣬Ѿڴߴ·ⲻһˣǾ壬ܡҲ޿κεͶ뵽Ļ֮УΪҪˣҪ˵İЩϹ޷ģһŮˣҪһǰڽ׷ǸˣL ίǸߴһֵ׳;ˡҲ÷Ļϲˡ
ҹ紵÷ϣÿĻ֮ԼȥȻǸгû͹. Ϊһֱ鸾ĸоʱ־ԼƭԼûа취ìܡ
һ33Ů˵ڲͣشì֮УϹ˵ѾʵһеϣںӵϡŮˣһʼǵ䣬33ľķȴڶ̶бǸĿʼһŮˣһ˾ɷ.һ\ ʡ\ ֵҵĵ绰ˣʿţתͷ÷÷ĵ绰
÷еķн绰绰ﴫһߴСԷ𣿡
÷һӽǵģôʱ绰
ߴǺǣ˱뿴ԵʲôûҵĶóԡ
÷æѹ˵ҽԺ
ߴϲ⸱òȻӣһ
÷ˣʲô¿˵ɡ
ߴĩȥɽ棬ȥ
÷аϹڼô
ߴԼŰɣ6 㣬ҽԺſڵ㡣
÷˶ࡣ
ߴ㶨ص. ÷һ㳡ſڰɡ
÷ߴ˵ǻɽһƽʱĩȥĩߴ˵Ҫȥһֱܾظߴʹն࣬Ҳûа취÷صңλϹȻӰ˭֪ȥˡ
˵Ѿ˾ռߣϹ䵭Ҳߵһ
11࣬ϹŴžѬصϴҲϴ͵ڴϡ
ԭϹҲҽԺĴȥ˺ϻҽģӴ˾͸˸Ƶġ׵ԹϵļУϹѾ4 ûж
뵽÷̾һϹιҪȥɽ㸺Ӻӡ
Ϲţ֪ˡ
֮䲻
ί֯ģΪרҵ˲ģ֪ߴʲôʱ˽ȥ
һ°࣬÷Ű뿪ҽԺ˼Ʒ¡ͣԶԶͿߴݴ. ˳ûȣߴƨһѣ÷˵Ťӣôࡣ
ߴЦˣ·
죬÷һ׻ɫȹƣһԸе̬. ÷֪Ĵ˵Ŀ⣬ʼϲĿ⣬еһ˿š·ϸߴ˼绰·Ҫ÷ͻȻ˸ߴᵽģǵһЩ飬ŵʣ𣿡
ߴţ˵мίһ𡣡
÷æôôˣ
ߴģÿ˶Ů顣ǵҸ㽲PARTY.÷ͷһӾʹˣߴ˵ίһ˾֯P ARTYǴһȺᡣߴʹҲûôͺҴӦˣʱֻо棬û뵽Ĵμӡ÷˵ŵؿǰ·֪·ľͷûǵ.СʱӺܿ͵ɽߴ˵Щ˻ûȥԷ
÷֪Ϊʲô˿Էʱߴյ÷ֲͣشӵɧĴȣǰƿҲûгԺá
극˱ɽһС·ǰ쵽ɳ̲ϣһĵط˽ȥһװӭ÷ɨӵʱ򣬸ߴѾӺ˹һִֻҴ´Ħ÷鷿һֻ÷ȹַ
÷һæߴִַܿͻ÷ķء÷ûа취ֻ˵ˣͣһ£һ죬ģϴ衣
ߴҲǣ÷˶¥߽һشĴ󷿼䣬¥ķ5 
ˮسϣ÷еһ󳩿죬ͻȻſˣߴ˽һӰ÷ǽϣһ. ÷ƨɸеȶȡߴֱִ÷ֻ飬еĵط÷ĺʼЩ١
ߴӰסǽ촽÷ڵӭŸߴͷֱץסǺӲظĦŸߴоȻϣվ
ߴ÷ȥ£÷֪ʲô캬ǲǺܴ. ÷ʱͷŹͷ. ߴڴ̧̼ͷţָŪ÷ͷʹһ㣬һЩС˵Ĺߡ
ڸߴĴ̼£÷سŸߴ. ǵǸ˵ĿڻǺܺãرעںʱϰڻѾ˹Ч
ߴŶСҲ㡣
÷վɸߴİڲ˿̵ҲȼУڴ˵ڡߴ÷ֳǽӺѾˮСB Сǰ壬÷ĸоɢţҪľָоںǷϲ
СҪˣ㣬ˡ
ߴһ״֮У÷ڡ÷ͻȻеһ飬֪ߴ̫ʱ䣬ǺϵŤƨӭ.ӵڷ׿Ĵϣ÷оЩ֣ղûдﵽ߳壬ûƽߴŪ鷿ͻȻߴͣ´İóһ÷һƤʵ¡ߴΪ׼ģ촩ϡ
÷˵£˵ǼƤϵһ÷ϣʱϷһ쳱һرŮε£ڲһƤȦƤȦƤ죬պסͷһȦȹӣеƨɣҲͽסƨɣȫţƼͻŮ˵ģڸСܶ׸⡣÷ھпһ壬ֱǾһƽʱ𾴵ҽߴ󣬾޵ؿžӣִӺ汧÷Ը
ƹ⣬ߴԿ˿ͷ˵ˡ
÷һ֪ĻʲôˣȴĻʲôΡߴ·˵ǶͷҪ󷽵㣬Ҷ
ڶ¸ߴ˵¥ȥˣ÷˦µһ䣬ԼŮˡ÷ʶԼĴȻŸߴôһطμһ԰PARTY.÷һָоǺºͲԸȴһڴҲԼΪʲôһʼӴ˴Ϊ뱧ǸԼ䵭ɷ򣬵Ǹ˵һ̶Ԩȥ˾ͻȥʼΪԼƵˣھҪȥЩ£Ȼ޷¥ſˣһѾˣڴϷ÷Żȹ¥ȥ
ߴ¥ţŮ롣L еίôһСȦӣһЩϲĸɲƽʱϲĳطһ԰PART Y˵Ƿߣг֮ϰǱĳоԺԺиĳ׳. ֲֲѧĻӣЩϣͷĿ϶ܿ죬Բ36Ѿһؼеĸг. İþŮˣһҲ͸˶СȦӡ
гһȵСۣߴһԭе̨ĲԱ˽ݣɧӰгѾˡĻί칫ҵžмίҲֱŮӶǳòøߴĻŭţҪɱˣڸղô͸÷һڡ
žһžʹӶ׳һСԸߴʹ˸ɫߴˣгӹĸ߼ҩɳҩֻҪһţʲôŮҪɵȻŮ˶֪ҪPARTY ⼸ɫħȻҪôҩǱɳ
гѰһ£ʸߴСߣλأ
ԭߴ˵һٸٸ±Ƚϲһ͡
ߴ¥к÷򻹲
¥ϵ÷һֱ˼ȥߴк÷һģ߳˷.תΪһ˳ơ¥Ѿˣ˶Ǵ󸹱Ĺٻ£Ů˶. Ҳһ£ЩŮԼȻѾЩˣ֪ЩòŮ治. 뵽Щ޵ص˸ߴһۣߴ·ΪԹкæ§ߵɳ£ҽûһǿ˿۵ģǸгɣӲߣ֣ͦ[ŸС۾Ͳ
ǸžӳϣǶơƣŮ׼˹֭ϡ
Ҿڿ죬ǲʱ˵һЩɫЦǶЦǰϵģȴձǸгС۾ͣɨȻûнӴҲһƤͻȻг˵ˣ÷ɣС߸һȻǺзӴ
ҵˢؾͺˣ֪˵ʲôֻõͷ. гҲ˵ʣ÷ļҽԺ
һʱ˵ߴͱͱңҲŵŶһԺ
ʲôƵģ
ڿƵġ
÷ҽɣ
. ÷˵ôôнǲСдܰ
˵ŸߴЦ
ûУ˼
÷ʲôְư
Ρ
ҪҪԺк㵱ҽʦɡ
ҵﷺһŭҵʲôˣȻ˵. ׸ƵԸ̲˷
ߴҲ˵æԲҪôҵʲô桹
ž磺ôСôס
ߴҲЦСӾһӻˮҪгǴ飿
һ͵˵ͷ. ҾߵԵСһ׼õ齫Χ£ҺŮǰҲһ˹ڸߴԱ¡
¿˿žž˵ʲô
˵ɣ٣
ž˵ǰǮģöû˼ҪǮġ
ʲô
ʡžϼһЦǲ·ֻԵڣ˭˭Ů˾һ
˵ǲмҪأ
žѹˣ˭ˣ˭Ů˾Ӯġ
̸ͣã޳ɡ
˵žתߵŮӣǸŮĻ
Ůĺܿ춼ӦˣߴתͷңһôطԼϵ⡣뵽εصͷֻϣߴƼ߳.ƾֿʼˣǶˣȿֺصڣܿ͸žһڣƵƻͷŮǸŮʾֵһг¼ѣšһѣŤŤһС¶ɫ֡
Ƥܰף鷿Ҳǳ. ˵۾Լͬضų¼ѡ
¼ѽǸʲô
ƾ¿ʼͻȻеЩԣǶ£ȹӺ͵׿㣬ԼȴֻһȹӺһ£ǿĴβ꣬ԼֻλᡣʱƾѾڽ֮С
һǣһг˽Ҳһȹӣ洩Űɫ£ĺһ£ִҵĺڵͷˣߴˣгӮģ·еضҡҵе˷ܣ֪ǶġߴͬһЦؿңղŻԼ˴˿ͬڴš
ʱҲоЩȣһİȹӵվȹǵ۾·ҪƵģǾؿԸƤ·. Ƿ˼룬˽Щ⣬гһ£гɫ۲תƵĵط
ǵ۾תƿˣҵȻһ㣬ڵϵһһеܣǰһ. Һ崩壬о΢ƽһЩ˵۹͸Ŷ⸱Ŀ󣬶ҲʼϰֻĿ⣬ҸеһŮ˵Ժ
ڼŮ˵ҵԸеģ34C 鷿Ƥӵº֮ŮֵýıǮ뵽Ҳٵɬ
ƾּʼһȦŮǷ׷£¾ȻסֵĳȻŮ¶ȴﵽյ㣬·Ѿͱѹˡ¶СȭͷϣɬѵһС׿㣬ǹЦ벻ҾȻҲֶЦǿѾѹˣвʱԽԽȣ˵Ŀøջ
ѱѡ񣬺ڴŸߴһѣҳ׽ѡ
ڴǺ״ﵽģת磬һһƵұ֪Ƥ±Ҫ뿪ˡˬվذŤţ鷿¶ڿУҸо鷿ҵĶ΢΢֪ǶңȴԸ⿴ЩɫԵ۹⡣
θߴؿң·ھô˿١ʲô˭ó
ֹЦ
˽ѹ⣬Ȼƾ˱仯ΪֵˣԼ¶ҪΪӮ˵ĸߴڽҶִߴ٣¶һԹԵ굽棬뵽ߴǰ档
Ա߿СЦЦʼΪߴѸߴĿǸԹԵص˳ôɫ£ѾӲˡ
¶ߴһ˵
ЦĶȴûͣҿʼʱĶɺһϮȻ˱ֵҳԴףϾ1 Сʱǰǻԡ
涨һֽ侫񣬿ڽԶֵֹͣĽϾһڿڽĴ̼£ߴңҳ˼ƾ͵ڡ¶ش³ôôˡ
ĽҷУȴ׵ܵӰ졣ߴгڣʼ۹⿴ңѾûκ·ˣ֪Ƕڴҿʼ
ĬȻվǵ˿ʲôߴãҿٵ굽棬Ҳҵľ̬. ¿ռխֻܰŵг֮. һ̧ͷгһɫЦؿңҸеЩҵͷȻ˳ְҵεЦЦͲҿʼȥˡ
һҷɣ֪һг˵Сߣ÷е㲻˼
ڴߴңҴʱڵϣַĿ£Ѿоһ˵ζΪǾȻᡣ
滹ڿ㣬гоҵĶһְֻѿ. ҲŰڿˣչ¶ҵǰŨܵëеԵòôӲ
ҰëëɫĿӲǺܳªĹͷеɰҵץסʼŪ˿˾ģ۾˽ûϴоЩζصȴ˵ζһϲζĳ嶯ڵԽԽǿ߶ȫͶ뵽ڽ֮С
ҵʱʱǳ̣ͷΧŹͷŪδͦҰ³溬G裬Ȼٴĸ¡г÷һָֻĦҵʱץסҵͷʹذҵͷȥԱҰøҲΪӴǺţͷϰȴţֻذ. һұ任ʽһץס캬Ūʣϰ벿ֻʱظĦܡȻге˵Сߣ÷򹦷򲻴ô̵ģ
ֻƽʱһ÷裬ȴ·Լõ˳Ϻ͹Ǹʳг. һƾֽˣҺЩʧذ³׼ȥгһѰס˵Ǻ÷ˡ
ԭߴֵˣг.ְֻѾ˺һᣬҲЩˣٶȣгһֳֻҵͷʹǰƶҵͷƶֻȻٵš
ͻȻҷ·еøѵһûзӦѾоҿǻˣҸонҷƳһЩҲֹ֮ͣˡŶ˵ľҺڱŪ˳ʱǻȫζľҺȻŰϵ³һ˿Һҵϡ
ʱҲһЦ˻ڹϲг. ͷĿǣҵǳԽȥ
ұӰѾҺ³ô˵һʱֲ֪롣ߴٵ԰ô𣿡
ұܵصͷ漴ҡҡͷһƬհףüͷ̵ľҺ̽˺˵ҵıɃ
˳ӵٴΰУͷ촽ʣľҺɃ
ڽˣ֪һʲôḶ́裬Σ֮ˣҴҶЦߴ§ҵļҵ
ڼҵĿڽŪһǺˮһһЩҺϣ˵
ԲҪȥϴϴ
˭֪žԣУûأߴء
ҾȵؿгطˣСţϽ˼ҾǺǣҶеˣϢɡ
ƺмؿһۣһ仰ΪҽΧ
ҳվһԵ·ͷȥˮͷˮˢһ̵壬ڵѾһĳ嶯ղŵĿڽѾҵһſ죬ˮľҺϴ
ʱԡſˣߴ˽˵ղг󻹺⣬Ҳֲ. ҵһۣñŪҲȥ
˻ˮͰұţ˵ˣЩ̼̼𣬺˱ȥŻء
˵һɫ·óҴϡһⲻҽ𣿡
ͷҲӣ·ϡŶýһҽֱһɫĳȺոհβҴڿ㣬ҲҴ֣ؿڿķǳͣ1/3 鷿¶档ǽĵĸоѾее
¥ȥʼһԵҹ磬ҾϵʳƷ.33ƽͻȻһ90ȵĴתۣ÷Щ޷ơԴӱǸĻ֮ƺʼŮ˻ŵܷˣܷ˵ʼĸԸУ˵ҪҲԼҪѹֵһһյ˻ܡ˵һڶҲԺеĸˡ
£ʱ֪ʲôһȻһߴȥһ¡µѾ޷ͷˣ뵽Щ÷˿ʶȹڣ¥ȥ
¥µɳչԼ壬÷¥ݡ˲ԼͬضעĿ. ȹ൱Ķ̣ƨ档ûдڿ㣬ǶǰɫҽµĴ⣬ɫĴֺѩ׵Ĵȡ÷̾˿˵۹˳ȣе·ڱǸĦһз·ʹд
ɳ£ߴ§ڻȣڶгⲢг۹Ӽ߳Ķ.гЩȲʵ滹ʲôĿ
ž˵ץΰɡ
÷ôץΣƵʱŮߴߴզզԭҲ˸Ըе·ƮһЩζ
˽˶ϣñųǣȻȻֻ䣬λŶ
ôõĽ鵱ȻԾԾԣߴ˵ôأ
¶˵⻹򵥣¶Լһ̺ˡ˲¶һҲһѽ
˭Ҫû¶ô죿
û¶Ժû¶ԵԲͿˣ
÷룬ͻȻоʶƵϾˡΪԼûо飬ûЩûдˮΪƽʱҲ̫ãºҽԺζһ𷴶ãһؾͲùˣڶҲ鷳ΪղѾǿˣӺܴͷȴСұŮӵĶ˭ע⵽.гİˣǺǣŮ˰룬ðɾһ᲻ˣ
ŮǼڳɳáһϵڵһĳ¼ѣʱ¼Ѿѵȹĵӣһ˵Сˡ
ǲ´˽ݲ³÷ڲ¶ž¶. ֵ÷üͷһ¡÷ѾѧŮ˰ȹǰĿӴţ鷿һӾ͵˳ץ鷿ص£˵ӴģҲ²
һӾʹЦ÷ߵˢغ
һһز£ߴ˳¼Ѻ˽ݣžҲ˳¼ѣ÷ûгرгˣǴҷֺˣΪ˵䣬ߴֻ˽ԡ÷ھĸ˵ĸĦ鷿ͱ÷ͣԼȻ֪滹СɯĹ͡
ֺǺǵشԼ䵽Ů˻طг÷С¥ȥ
뷿䣬г£÷֪վ﷢㡣г´÷﷢͵һôûһԺôƯŮˡ
÷۾˼Σ˵Ҫ°ɡ
гŻعζæһѰ÷Լϡгֲʵش÷ĦʱŵԵʣȹ˲١гЦŪ÷ĴȣСôͲ·ôô㲼
÷ЦЩɫϲ
гִӴϣ̽ȵ÷еȫһսʶгӦѾϡ÷``````ţѾͷͻ˷ߣ˵ͷѾһҺཻšгͬʵͻ÷ûõķ̽˷ܵԴͷ÷ֻܽ˫ͽ͵صֿ
гŪһٸǳ⣬ĵַֿ÷Ĵȣ÷ʵĴȻΣгϥͷȣȲ£÷ĴڱֿˡгָӴʱŮ˾󱻽һһк÷εرгָͻı.÷֪¥ζҪǰԽдŵܸ߳ȻֿеʶĵֿΪͽͣصĵطѾ룬ٽڲķӳ÷εɳ֪ʱֻ˵ˣֿܰɡ巢÷Ծִ֮гĲϣӻӦ˵ǡ
÷巴ӦѾḻ¸Ӧˣ÷С죬ôʹŶ
÷εذͷǰСȭͷļгϲŮˣһҸŮܸ߳ȻûȫɥʧȻҪѾرɧŮˣѣ˾Ůˡ
ͷһ;÷زڸղŽӣ鷿·ڵķˡ÷ʹɫ÷Լ⿪ʣµļӣûȫ꣬ϲŮ˴·ӡ
鷿Ӱɫҽ¶һͷͺ¶ڿеͷ. ÷ͷ󣬺һССģʵ÷˷ܵĵطͷ. µ촽һס÷ͷ󴥵һ¸촽ͷæͣ
÷ŪûԾһµָȻţ÷ķӦзĵˮѾ¶ɡ
²һӣ÷жһߣָָԼ
÷⣬ְĿڸղѾ̹һˣ÷ϤذͳѾЩӲˣɦͲG裬ߴ˵ϲŮظŪ
Ȼϲ÷ĸŪоˣͰ÷§ױ̨ǰ棺ֳ̨ӣžӣҴӺ㡣
÷εµİڲʵ˽ˡ
÷÷ȹӣֻظĦ÷ƨɣ˵ŶһƯƨɣôǷɰôҽ𣿡
÷ûջõģæͷ. ºٺһЦƨɣ죬ȷֿ. ÷Ѿ˲˵ʲôֻذȷֿ. ֻоһ˵ƨۺ֮ĥţ÷еҪըƵģڴŤƨɡ
ȻϲŮڴĸоҪԼҵĶȥ
÷˲ʲôܣִȥ߬˵ĶסԼƨŤŤ͹ԹԵػѷĳֵ֮С
һ˲䣬÷оһ㣬ųһˣڽ뵽Լ֮С۾ǰ̳Լӣʱ÷ɢţ۾[ţϷ˷ܵĺɫ
ϵ·û½󳨿ţֻ·εš
ںǰ˶ţԼ֮Ҳ֮ﴫ÷ǰԼͷٿԼ²ŵӡ
һ߲ţʱ÷鷿ĺϲŮˣȻЩɳڣůůģʪʪȻǳһ˫ӷǳʵŮҽЩɧŮ˲һ÷ƨɣӿĶ
÷ͷͷͷȻ󸩵С˵۾ԼٵӰ
÷ҡҡͷǲ۾
¾úȤȰ÷תǣȻֽ˵ô÷򣬻ŰΪ㲻ԼͲ÷򡣡
÷˵÷򡹵ʱﳹʧȥκϺ
Լһƽʱ𾴵Ĵȴһһ˲ţװʲôŮءţ÷۾ȻԼɵǰҡӣ´ʱȴһЦؿ÷˳ױˣŤӭĽ
ҹյǻգۣҲǶ޷߷﷢һСĽд˷һ֮ҹ˭ڻźˮ԰ĸ߳
÷ڷ֮ɵһߡ÷æܵԡ¹ӰڴϻζŸղǸ߳ʱ̣ǰŮ˸еǳ⡣ίԺŮˣҪѾϼҪ޷֣벻ҽԺȻ˵ԸڴԺô÷ռΪ鸾뵽ִЦ˳
÷ͷϴԼ壬ղŸ߳ȻڵţֻЩвλ鷿СٵЩطղŶǸ˵ĺۼ.÷Ƶȹ5 6 Сʱһ·龰޷ԼȻŮˡǳϣصǸ崿֪һ·޷ͷġе쵼֪ԺôҲΪ鸾. Ҫ
޷˳һ˼·ֻһһؼԼѾϲԼָŵ˵ĻлָţָŮ˵ļֵ
ǵǸ˵Ů˵ļֵõֵġ
Ҳ˵Ķԣϸһ룬ȻЩɫĿЩᣬϲЩĿģЩĿ֤ʵԼˡһ㣬Щڹ컯֮¹˷. ϰ°࣬չ˼ͥѾеЩᷳˡҲֻĽ֮ܳΪŮˡ
÷߳ԡңϹһԡ¶֣˳ӵϴĻ. Һļϣһ£˺Щֹֽʾ졣÷ŤͷԸ⣬´ֱͷǰ棬÷ƺϲĴֱ˳ӵſ죬ͷͿǻΪŲľҺؿΪҽԡ︧Ū鷿
µϣԡһߣ÷ֱóź˾һ°̧ͷ촽÷۾ǡղǴĴ̼ңûúܵǵĸо.˫÷ӣͣؽǣ˫ŪĴӣϲŮϣȻӻλεصš÷о˫ַǳͷԱһ𽥷Ӳļǰĥš
÷Ѿ𽥲˷ӦˮܾԼΪʲôô̼ܲʼԼǣֿ˫ȣŤ֫˵ļ໥
о÷ķӦºѾʼ֪Ů˺šô죬ϲŪŮˡ
÷оһԭʼĿʹӽӽСʱ֮ǰЩˡֹβµضš÷еԼߵĦˮֱ˫ֽ£ѾͣغҪҡ
²Щָƨ̽ڸ֮⣬һزȥŴһرǸо֪÷ͦӣţӱܣܡ
÷ҧµĶ䣺Ҫ
¸оˣ˵Լᶯ𣿡
÷·ˣƨ΢̧ߵ㣬ȥżɣB 
÷·⾫ʶһһµض÷.
÷µĽлţڷϲˣܸȵĿСһᣬֹͣ˶÷ͻȻʲôƵģֵؿŬŬ죺ˣԼ
÷ƨɿʼŪ˵ߣֻÿν룬춥Լӹڣζء÷µŪһһߵģϲĸоص鷿²ԸзǷͦﺬ÷鷿һĶ
÷¶Ŵ̼𽥷һᣬ߳ˣˣ㣬ң
¸ϽӿٶȣǺСϹٵˬ𣿡
÷ˬˬŶҲˡ
û˵̱꣬ϣȻû侫һѰ÷ŵȡŮµķʽزԸ壬һͻȻ֮£ǧ䵽ڡ
ŭҺ£Ҳһ̲һ̱÷ϣ÷Ѿо˾̱ڴϣ˯ȥ
̫ҵʱ÷ѣ۾һ۾Ա˯øƵˡ֣ͷ΢ͺ. ÷ͻȻеһģǳԸǸһ˹ȴ޷ȥЩ䣬ھǰڴϣһжԺС
𣿲ֻ֪е񣬵ʱأҲԼ޷šǻ֮ȥǾУɢͷԣֻǰζӡ÷ͻȻеҲӽΪδʵдա


062 ٻ
糿ĴϣҲǸ𴲵ʱˡ˸תͷԱߵӡٻ磬ͷɢϣµһȥӵĳ嶯
Һٻ»鲻ãһó׹˾ϰ࣬ٻֵ幤Ȼ벻࣬Ҳǿȥں˾ҪúôƴΪһҡŬ
˵˵ٻӣ 25 ꣬Ƥܰף 165Χ 34C-23-37۾ģŴ˾ȻβԴ󣬵ȴϸ̨³󣬶Դ󲿷ݵ˵˵˼㣬Ҳ崿ʳ˼̻ĵزǵǸսʱʲôҲ֪ȥֻA ƬŶãรԭӵġ
ٻ幤󲿷ݵʱ䶼ڼÿֻҪȥ¶Ժ֮ĵط죬ƽʹڼ￴ӣɨﻷȡ
ȥ۳û뵽崿ӣоͳ˰⣬ؼʱ˳·ƵȥϲԵĵһݾϲ
صҺ󣬰壬ȴٻӦţвͳԿ׿ŽȥȴһˣҲеơߵһҲûˣϷһͱʣҲ濴һ£ԭٻռǡ
ΪĵҲ͵͵һ¡찡Ҳҿݣ⡭⡭⡭һΣʵǰֲܲš
Ϊõ˳ơCһžŰʮҴææظųţΪ˵һҪĻҪ. ٻǰһ񡰶̫ۣ˯һ㣬Ӧһת˯ˡ
ʮ𴲣ٻ绹˯⣬ذɫ˯£˳ŪԵĹڳźʹžܽٻ߹ȥʱȻһЩֵ
šš
ǲУ~~~~~~Ȼһλڿ
ٻ룺֣˭
Ǿߵϵİȫ״ۿ
ߣǴ¥Աһ
Ŵվţһַ֧ǽϣһֱҡͷ̾š
֣ǿҪش½ȢˣӦø˲ǣôȻͷɥƵģǲʲôˣ֪ܲܰʲô
ٻ򿪴ţȻ˭
ңһһ˴ʲôΪʲôأ
ٻĵʵ
รԭǊûûȥˡ

ҪʲôѿԸҰ˵ҿ԰ʲôæأ
ˣ銅СŮǲᶮã
ǺھƽôչˣʱӦðæǣƴǾ̫ˣ
⡭ʵ˵ڰ
ش
ΪȢŵ·
ԱͻȻð
ٻһѭԴȥԭס¥µĳ²Բˡ
ȢӦø˲ǰôѹأ
ٻŻʵ
Բ𵽣С֪ͷӣѴǰȴֿ޺Сȴİ
԰Դ̨ҲûʲôŮˣ˵Ѳˡ
²š
ʱ˵ðɣȻλ˵ˣҲʵ˵ɣһȥҪȢţ½ʱ١Ϊⶰ¥ŮҲǼǰһ壬ܲзӦûӦ
~~~~
ٻȻ򣬡ԭӰܰʲôæأ
ٻˮĴʵ
ʱԲ˵СŮܰʲôæ
²ʱ𵽣˵늅𣡊͸ɴһ£ҲæȺͷӣԊҲûʲôΣ. ˵⡭ⲻ̫ðɣ˼ҿϹġ
²ֵֻǰԸˡ
ٻһƻƵػش𣺡⡭ѵûбķ𣿡
²ش𣺡νĲҪҩҽôûŮˣȻҪŮֲⷽа
ʱӦϳ£˵ˣ˼Сٻ»飬ôƯǾͱˡҲעҸþӾġ
ʱٻۣͷһ룬ҧһҧǧô˵ҴӦˡ
ж˵ôģлл治֪˵ʲôźá
ٻ籨һ˵΢Ц˵Ϊ֮
˵վ
ʱ²Բ³һваٸнʱŷԭٻϴ˯¡
ٻ绺˯µ¶Ͼ壬ŵۺɫ¿㣬е͸ţٻɿǰĿۻûԲ鷿ĳ沢ŷۺɫСͷ. ߵ֣ؽ˫ƶҲֹסڿ㡣
Ҫร
ٻԵ͵ٵ͵˵
ʱԲԼ²˫ۣٻϾ壬еһĳǵ񾭡
ٻǷۺɫڿ㣬̧ţ̧ҽŵİڿѳ
ͤͤվǰ
²̲ס˿ˮ壡
ٻϷһȽЦݣлл²𣿡
عร񡭺񻹲Ү
ʱ²˵СٻܲЩ̼һĶЩͷ̫ûŮˣ񻹲Ү
ٻϸӺˣǣǽȥҼòãҸое䡣
ٻʵ벻شʲôֻӦһ¡
Բ˵ðɣǾͽȥ
ĸ½ߵٻҵĿɳϣڱ˴˶еΣһʱҶĬ
ʱ²ˣСٻ»飬Ϲһۊɣƽһΰ
ٻش𣺡ÿ춼Ү
ַϺΡ
ǊɲȽ˵ƣػ۷簡
Բһѻ˵˳
ٻҲһϹǰ壬ȴһ˿˿ĿУ֪ʵѾʪˣȴ£ôư
²˵˵ſ㡭
ٻ粻Ծų²ĻſѾʪˣҲ΢΢ⷭţ˸ͻ۾С
ʱ˶ǰϸؿȥٻ缸ԸܵǵϢȫͣزţˮɳϵǡ
𣿡
ٻʵ
ʱͷһмӲˣǺ񻹲Ү
ٻе٣ۿʪʪ˵ôźã
ʱԲ˵СٻҿͺףǴǹòã
ٻɻʣʲôǴǹ
Բش𣺡ǡÊֺ׶
ٻȻ򣬿еɡʱ²˵ѵĿӾ𣿡
˵Сٻҿһ¾ͺˡ
ʱٻһ룬ֻҪܰӦÿԵġʵѴ鷺ģҲϸ͵λǱ˵ˣҴӦˣ
ȥ˵ٻ翪ʼǣҪվĿӣʼ˱
ʱԡҲûţһһҵؿٻ磬ʼ
ҪٻɳϣֲͣˣԡҲŹʱֻٻˡš
һӿ̼Ը»ٻʵ̫ˣٻ̲סมš
Сٻǡ˭˰
²Ϣʵ
ǡ²֣١١졭һ. ϳµҵģ
Բ˵ӿٶȣ˳ʱӵٻˡ
มҪͣ˭ֶãϿٶҡ
ٻɳϣŵؿģ˫ֲŴȣԴƨɲͣǰŤš
˭ֶԣȥҡáѡѹ졭. 
ٻδ˵Ĵ̼ÿϸ·ҪըһȴͻȻһһ֮䣬ļ¶֮࣬ȴСʱ򱻳ůԭʼĳ໥֯ţأٻ޷԰εĿ֮С
Сٻ
ʱԲȥٻʪ妵Ļ׼Բ˫ָס˳²˱ţ²մٻҺżεٻϣٻɢĳγһҵĻ
㡭ġˡ
ٻﺬ˵ţһ˿˿ɹϲá
Сٻɡˣ
ͺӦٻ磬һȴֲͣѹٻͷʹٻܺĸһ.ʱ²˵Сٻҡϡ϶ﲻһ
Ϊٻ׶ų²ʱ²Ҳ߷塣
 ~~~~~~~
ٻһ
Բ֡֡
ԭʱԲʾؽָٻʪСѨͷٻˣΪֲڵζټŨܵĺٻĿС
СٻشҰҺ϶ʲôһ
λٻ̫ܵĴֹ̼ͣ׶²Գ²þͱȽ˳ˡ
ٻ³ֲ˲ҵͷصġȽϳǱȽϸ²ıȽ϶̡ǱȽϴ֡
ٻһް˵š
ʱԲ˵ϳ°λΣ
ʱԲ²ȥٻȫſڳ²ϣͣĦų²
Сٻҿ׊𣿡
Բʵȴڡ˵ٻСȥٻտʼеأ֪ѺԲͷ໥.ʱĳ²̵ֵ׼ٻĻڣΪٻʪĲʪˣ²׵Ľ˽ȥ
ม²úáҡ㡭ٽȥһ㡭
Բǣٻͬطģ
Сٻӡйġůůġ
²˻Ƶ˵
һԳĬͻȻߵٻ棬ͦΪϸС׼ٻĻڣСٻҲϳһȥΡ
ǡǺûҪۡ۸ҡ
ʱ²Ѳٻ磬ȴ˵ڣֻ˵ˡ
ز˽ȥٻеһ΢˺ѰʹȻ²ͬʱ룬ȴҲûбٻϹ˶٣ܿģٻϾϰˣȡֻ֮ڲг˶ĿС
Сٻ治
һԵԲʵ
á桭˼ҡ졭첻Сˣ
ٻŬķϸ΢
Сٻûûû뵽ôô
ٻ˵
ٻĸǸоȻ̬ѧߣСΪ׹ϵ̨ںɽСͳŮٹҲûӰֻ֪񲻺ãڣе޷˼ЩͲǺܶ£ֻú÷Լ壬úøʵĻ䡣
ҡֻҪǽһ㡭졭
̫ٻԲ˵ˣŬ׶ڵֻԼȫޱĳλǰ
ʱֻó²еˣСٻѨ̫ˡҿҪҪˣ
û˵꣬²̵ľҺٻԵСѨС
ٻͷȥ³ͳ²Ȼ˵²ϲ㣡
ʱӿ˳鶯ٶȣϢĵСٻҲҪҡˣ
䡭š졭Ҫ
ٻۻشš
ͳ²ٻ˾ԲȴٻϢƵٻ棺ˬôãû˰ɣ
ǳ²һԣٻֻĸſڵϣԲ㣬ҡһҪ. ʱԲ˽ȥŻ˶ٻֱȼ
Сٻƨɺôϸ
Բĵط
ԡԲš۸ม۸˼ҡ
ٻ粻Խؿ쵽˸߳ŷԭԼ
Сٻҵ϶ɾһ. ²˵
ٻŬؽ²մҺˮɾǺԲȴֲͣسѨԲ侫һ˲䣬ڣٻ߳ˣ
ʱٻȫÿϸӷ·һ㣻ԼһӣҵرըĿѸٱ鼰ٻȫѷֲǰǺҹ峿ҹֻϲˣٻֻԼȫȻڿ֮Уһ˲䣬ʹࡢзաҲбˡ
ֻϲá䡢֡а
ٻδйĸоǺҲδй˸߳оΪŮ˵ҲΪΪŮ˶
ŶĲ֪λľҺʱһһţٻҲƽԵλѴ·ϧ͸ӵٻĽ׵.Сٻллأѹˣ
е㼤˵.԰ǵˣ
²һԸš
ٻ˵˼øλǵˣҴŻ˹ȥǡǡ̫̫ˡ
˵ٻͣϻż֪˭ë
Բ˵СٻҪҪ᲻ỳа
ٻ˵Цݣ⡭ǲõģҺս飬ҲûСҶжڳԱҩġ
ֻǡֻǡֻǡ֪λܲܰҸæ
ٻ¶ϧı顣
СٻôæţҲҪ顣
һֱٻ岢ɵ۵Բͳ²ֻƴͷķݡ
롭ҡǿɲΪұܣ
ٻͷ˵.²𣺡Ǹ˳صľҵһš֣ĺˣǾκ˵֡
ԶԶԣҊһţǸлˣẦ
ٻοЦЦǣҾллλˣ
ѽƻ衣
ٻ׼ͣɳϵ˯ߺԡָ˴룬ֻ΢ʹǣĳʵ

ţһˣ
Ь˵
Ϲڻؼˣ˼Һร
ٻɱȥס
ôˣСƵġ
е㲻ͷ˵.ٻеί˵˼ҽ˺
ʲô£
⡭⡭㣡
ٻƤĵĻš
ˣֻҪ°ˣҲù܊
˵ȥ
ֻҪǰ˶𣿡
ٻ˷ܵš
ͷ˵Ҫһơร
ٻȥһǣϹĺððۣCһžŰ¶ʮһ崰̨ϵϣҶɸļ峿ر磬롣
ٻ˸磬ΪٻҪȥ¶Ժ幤Ҵҳ֮󣬱һͬţ񿪳վƴ
Լ˵ൽ˹¶ԺһԱĹԭĿγǻѧҪСˮ߲ɼʯ걾
СٻҪȽร
Ա˵
ٻԸɻŹԱô°ǻѧ𣿡
Աش𣺡ǻѧûΊҪλϲ. ϲ
һЩ̱Ƚϵ͵ˣͨơʵˡ
Ա͵
Ϊ幤ᡢԵģֻῪɊȥ
Ա
ٻʼ磺Its OKǡҿǵϺ𣿡
Աҳļٻ磬ٻ翴˿λϲУһλ־裬ʮһꣻһλа٣ʮ꣬Ƕǹ¶
ԽǰͰ٣ǵֻ׶԰̶ȣԊҪһ. Ա˵.õġҴǳˣ
ٻϵĳԿףߵֺĽҺλǰͰ٣ʦߡ
ٻиѧߵĸףүүձٻӢĶƽڹ¶Ժʱͽ̵СӢģСҲϰ߳ΪСٻʦͰ˳ٻ翴һ£Сƽͷðֵģе󣬴Ŷ̿˫ЬŲ֪ʲôʳ򳤵ñȽϸЩǿ࣬ͷҵģӦòС
ãλ
ٻͣȥ
һ·λϲ֣еƤٻ綼еԲٻĵĴ£쵽ʱѲɼ˲ٵʯ
ˣ谢٣Ͱɣ
ٻںߺ
һĺߣһȥһߣǰɳұЩʯڲգֻˡ
谢˻ʵʦʲô
Σܺóร
ٻ¶Цݡ
谢ٸ˵سͣٻǳ͵ʱȥϴּ. ˿еԼҡҡͷ˿ʱֵ죬ٻżT һ˿ʳһǳɫA ȹ
Ǻٻ磬һ룬ԽѵҲû˿ֻҪڻؼʱٴϾͺˡ
ٻ߻صʱ˼ôʲô֪ߵ˳ߣһٻ磬˵ʦ뿪˯˯
ٻȣðǰѴ˯ɣ
淢ʱٻе˵ԭ˵ûˣ˯ʱͻȻ˵ʦ˯ţ
ٻڼʻתͷλϲЦôˣҪʦ𣿡
˵ǣҪʦ˯
ٻһ죺ԣʦŮŮܲร
輸ίؿ޳ҲҾҪʦ˯
ҲʾĵʦʦҲҪҲҪ
ٻŤǣ룬ҲֻСӣǾʹӦˣãʦȥǱ˯ҪԹԵ˯ร
ͰĻϲ¶Цݣǣл~~л~~~ ~ ʦ
ٻ˳ţ밢ȳƵ˺λСѡм䣬Ͻӵ׵ٻұ߿˹ȥţҲٻ磬˫ֽٻ磬˾ؼں
տʼٻܲϰߣÿ챻ѹƵģǻǰͰ̫ˣûþ˯ţٻҲ˼ǵ˯ߣһ棬еĳ˵ζҲٻɧ
ٻҲˣԱ۾Сһ£֪μֿϹ˯μӵشĶ䡪еĲλٻԼеʪˣ˹ȥ֮䣬Ҳϵı仯ͬʱ֮ϵо
š
ٻ粻Ծš
ٻȫʼȣ崦ĳָоȫÿĩҶܵ޷£ϲáƻ䡢΢桢ƳֻǣֻǺЩʲô
Щʲô˷ݿ飡
ǵģ˷ݿ飬֮£ֻԶźߣȴ޷Ͷ˵ı޷һһĳ֮ܵȻɡ
룬ӯǿĿįѽʹԾؽָˣһֻ׶ѵ
ңԶĵطȻһٻ粻ֻúᡢİ⣬ֻǣ󡭡󡭡
ʦ~~~~~~ʦ~~~ ʦôˣʦ
ǰͰٵ
˯еٻ羪ѣұаǰٵ񣬴һݽۿˮ
ʦôˣǲˣ
ٽʡ
ٻ֪ʧ̬ɫûµģʦֻ˸Ρ
ʱ죺ǡǣʦҺҮ
ٻһæʵ裬ôǲˣ
ŤŤػش𣺡ǣֻǡ˼ҡ˼ˡ
ٻ˳ŰȥԭеӺˣԭոΡͬʱԽָȻסˡ
ûµģһ¾ͻġ
ٻҲ֪λشֻҳһͨ
ίǡǺѹϣʦ
ʱٿˣʦҲ˸ȰĻ᲻
ѿʼˣʦҲҪҲҪ
Сһٻʱ֪룬ףˣˣҲ˵һ¾ͻõ𣿡
޵øˣڹ~~~~~~~~~ ʦҲҪ~~~~~~~.ʦҿ𣿡
ǰٵ
ٻͷתһߣǰ龰ٻһԭѿˣڴִȻٻûôеʧţѹȼ
ʱ˵ʦҲҿ
ٻŰߴȻûаĿ£ҲֻСһѡ
ٻ֣ס˰ٵ룺Ҫ֡ķ㡰䡱һ棬СѨҲһֲѶԸоࡣ
õģʦǿܲϿףҪԹãҶร
ӵٻظΪԼġеһ˿˿ĵ⡣
ǣٻסٵסģ׶
ͬʱٻĸоȴǿСţнȲ໥ĦĸоȴϷʹԼ嶯ԼλʪһƬո˯еĿٶȼ̲סʷ΢~~~ ~~~.ٴʱ˵ʦǲǡֲ֡ˣ
ٻǹİٶ϶˵š
ûûСʦʦֻ֡еˡ
ٻѿʼе޷ԼĻشš
˵ʦҪҪҪҪϢһ£
ٻ룺Ϣһ£ǲǰʱҪһΡ
ֵȷˣСġ治ٻ˼֮ͬʱҲϵغڵսţĸо޷Ƶ󣬰ӣٻ԰Σֻȫ·лա
ܵ𣬳ȵذΧģеСе΢΢ĲҲʱʱŵĵˮ˫ŵִĸоŨңٻ粻ԾؽϵĴ΢΢˿ʱֻҪˣϵġٵġ˧ġġֵġݵģʲô˶Խ룬ԽȴʪСѨ
ڣٻͶˣ
ʦʦˣáһַʽǡɣ
ٻеΪ˵š
һ޹ллʦʦ᲻ۣ
ٻ۵ЦţʦֻۣҪǿþͺˣڣƿһ. ٺͰ뿪Щٻ̧ʪǳɫڿʵʻ
ٻ¶ĵϸϸ˵٣á
ȻһסٵһֲԼĻ꣬ؽٵ˽ȥ

ڵõٻ绶һ
ʦůůģůůģ
ֱ˵ĸܡ
ٻ˵ٹԣһʦȶȻʦ𣿡
ʦأ
ŵš
ԣһ¾ֵˡ
ٻ˵գŤֲŰͬʱ˶š
٣㡭ġĺô󣡡
ٻûôÿŤһ··ܲ嵽ӹһһĻʹؽк
áð١԰٣㡭ʦáˬ㡭㡭һ㡹ٻ󺰡
ʦϡʦҡҺסˡ
š
ٻĸӻϲûûϵ⡭ʾʾ졭ˡ
˸ĳ壬˫ַٻ23ϸϡʦƨƨáô󡭺ðסƯƯ
˷ܵٻ˾䣺٣ɡԡϡʦ˵
ٻȻֻѣ룺СҪǡҪΪô죿
氢ͣʦԲ𡭡
û˵ٻͽʺĴȥ׶Ű. ٻСڰٵҵضţ˵Һһ𣬰ٵĺӵζʹٻӿţٻ֪Լѿ쵽߳ˡ
һԹսİе㲻ƽ˵ʦҲҪף
ٸ߳Եٻ˵㽫򰢺裬˹ȥԡ԰裬áʦʦ. 
һɫޱߵӰⲻĳڳ֣ٻڰϣСѨΧŰٵͬʱͰǣڰеӲɵ궯
٣š㡭㡭ϡมʦ졭첻ˡ㡭
ʱٻֻĸֻҪĴԶ
ϡʦҺ롭롰ǨǨ硱ร
ٴ
ڰ~~~~~~
ٻ߳ˣ
ʱҲеһεٻ޴Ĺͷٻӹٻ߳ʱ·ҪѰٵÿһξҺեƵġ
˼ӣ費ͣشߴ٣ʦˣˣ
ٻ绺վڳڿռСٻֻߣԣʦһַʽòð
˷ܵĻش𣺡õģõģҲҪͰһ
ٻָŰҺַŰʹŲٲ裺ҪรȻٻŰſ£ѩ׵ƨɶŰ
ԣĵطʦ
ٻִڰٿı۰ס˰æȷλá
ΪոܵҺ󣬰ͽٻխѨٻؿʼǰƶ裬ĵطصض
ҲٻָʾȫⲻͣĶٻٶȸȼ~~~ ~~~ ԡ԰裬͡
ٻͻȻץסٻеӲȵ٣㡭񡭺ûȫáϡʦ١ٰ㿴
˵С࣬ŰٵĹͷľҺɾ.ٻ֮Ӳٻ粻̾٣
ٵȻٻġŵʣʦ˵Ҳúô죿
ٻЦ˳ֻ󰢺һءٻ磬޷ٻԲشԹԵ˱Ű.سٻ磬ٻԴβܵһ𵴣ѩ۵ķηһġβӰİۻңʦʦҺѹҡҡҪ
û˵꣬һϮϹͷѽҺٻ
ٻŰٵֱٶ侫ΪֹǰͰٱϾǳˣָҲ죬ÿ˹βŽ
Ȼ۵ü߲ٻ绹ǺĵΪλСѡϿӣ˯รʦβ²ԶС˵รȻʦԺͲˣ
ٺͰƣ֪ˣʦ
λСѵģٻҲǡ
λС˯ţٻšо֡˯ˣţһ¡CһžŰ¶ʮϹڳѾCheck-inˣCI- 100 ɣִHanedaոۣոۣĵġ֮⣩ʱǵĵҡ
ٻ
ΪٻүүĿǰסձϣSapporo Դӽٻһֱûлȥ̽˼ңԾ¶Ժһڵļ٣źег̣׼ǰձʵҪһȥģֻʱ˾飬ԱٻֻǰձȻаٰ㲻ԸϹˣæЩҲûа취¡
ҲΪٻģǰҲȥձܷĵǰæ˯ǰ绰ؼҸҾˡ
е㲻ͷ˵š
еĹϵ绰ٻ绨Ԫˡѡ Imm igrationOfficeһ·˳˵ 15 Gate׼ǻеλԽ˼
Դ˸֮ÿ춼ʮŻԭֻܰʣٻԼһ˳ԣ϶Ĵǰ٣ٻȻеįȴҲûԹʲôҪʡ
λÿãӭлա
ﴫչ˾ÿ͵ǻ
ٻ˷ɻ˷λϵһЩ¼֪һܲ 747- 400 Ϳͻٻϲϵеķɻܾ Airbus ķɻɲ񫣬BoeingķɻɳıȽϿ죬ⲻ֪ǺͷԱйأͷɻϵ
ڶȹĵСʱͳ˷ɻһٲ͵֮ڵִﶫˣ͸ȥĴֻ治٣ڶڵعҵĶ࣬ǧҶChiba Yokohama;Kimitsu ȶǣ˴ӿпȥĺˮȾɫ
ɻڽǶĹ߻ʻΪֵǣȫĺչ˾ֻлｵ䣬Ҳ붫ȳ̫̫ˣԴǰձ˶ϲ
ʱԣٻڱݵǰǣؼ飬ٻŴС뾳ձˡ
ʱ䣬˵ΪϻİΣһʿǰȺÿͲվѽ°ʱ䣬ͨһǳӵҶõùGinza Ǵ糵MonorailȽϿ졣
ձ 470Ԫ˳Ʊٻ˵糵Ŵķ羰֪ѵִյվHamamatsuchoվ˵ĳ⳵ձĳ⳵Գĵȼ֣ձ330 650Ԫȣٻڵùݣʱѽձʱˡ
úٻ绻˼ţжȹúĶȹϸ34C-23-37չŮԵúȥòͣһۣùรÿһͶǧԪձң룬ٻ·߳ˣֺóԡ
ձ·ߵĺóԣζٻһڽлΡţٻ粻ңΪձ˴Խ֣һ֣Էä˱ä޷̵ֱƵģ۽һ飬ֽǵżװ˺ٻ룺žܵǾ÷籩󱻲Ա˺ɣڶǵľ÷籩ձҲ˲СĴһЩ˾׷ײԱЩ˾ˣЩΪûؼ磬ͳ˽ͷ˺. һ˺ͬǣǵĺǿǵ˺ҲȻװе͵ձʿĸо.ٻԲˣϸһ¹˺ܻԭ̯棬鲽˺
Ǻãҿߣǳԡ
ٻ˵š
߰ձôĺ⣺ǲҪĶ£߿
һλԼʮķ˵
ٻĵЦЦSue-mi-ma-san ûʲô˼ֻǸոˣѳԲ꣬ǳԡ
˸С.һλԼʮ˵˵ѣոǿ߹ʱϸû棬ڿǣǲŲҪ
ٻʼ磬ε˵ðɣԲǣҰǰںá
˵ٻֱϴٰѿ׵һһźá
ٻŪ̧֮ͷ˵۹еѰžԼŶȹոնȥʱһˣ˺æһԲλǵ׳Բ԰
λ˵˵ǲҪĶ¡
ʱһλһֱ˵ˣγҿûжġǸллǡλԼʮ꣬Ҳе֣۾ССģЦ˸еС
ãҽ裻λҰҵĿγλҵĴγллд
λӽš
ԭͬһҹ˾ġ
ٻ˵ϸһƣҰе֣ɫҰףһ۾ϱȽࣻУֻ԰˵㣬ͷеͺͷĵطҲˡ
ҰʱλС㣬Ǻллĺ⣬ֻǣǲԸ׳԰׺ȣҪԼԼ
ٻһ£ðɣҹҪȥʱҴʱǰæܿ˰ɣ
Ҳã
Ұ򵥵˵˾䣺ʊʲô֣סĶ
ٻ統Ȼ᱿˵ԼҽСأỪˣĿǰס¼£ǻձѵġ
Ҿ;ÊĿֵֹġ
˵˾䡣
ٻЦЦϷ˵ľѣˣǸϿ԰ɣ涼ˣ
λ˺ʱҲΣ̻ʵس棬һĶһ洿ٻҲǻ˵ĸоһĶûС
ٻҲڵģԭͬһҹ˾ϰ࣬÷籩󣬹˾ཫǲŲõ˵ļ綼ĹĵµToku shimaûؼһֱڶĽͷˡŸѧЩĹ.ǵСأ
ٻĵ
߳Ա߻شţǻûڿγʹγǼ˶СɵKomatsushimaµԵСȥˡ
ٻȻ˵µȥรӴ棨Osaka ո۴ٴȥģһǵûƻеţӱݵĹһţร
ٻСӰرֻ.ٸп˵԰һš
һͿʼûûˣٻҲµţʱ䲻֪ѵʮ.


063 ͬ
ҽʮ꣡һӹ˾ﵱԱȻֻճͨһ棡
һأԭһϰûзֱʱҲϰ°࣡
ŮѿӰȥˣǣҽڵĹ˾ϰǾչһˣ
ˣлС˵ɣһԼһµʱ򣡹˾һλµŮͬ£ǵɹԱģϰ࣡ǰΪ֪һˣԭǹ˾һûӽΪÿһŮͬ£ȻһλƯģҵȻ࿴أ
Ůͬӽм˿ֻ͡òƯˣƤ͸죡θǷǳأ磡ǸôĴ󣡸ССͬҽʱִ֣ۻǳܹܿ˾ûòϾõŮӰɣ
ʱͬҲӵҪ뼧˿ֻ֣͡أأȻǵһʱصԼλ빫˾ڵ˼¼
˿͡λ˵٣ڹ˾ǸģҪ˭ĸϣʵ練ư
ϸ󣡼˿͡ʮ꣡ѻ飡ŶԭǸѼ˼ҵӣסٸŶ˾ãȻҶ̫ɣ
˸µʱڹ˾ദ󣡱˴˶ˣǻ͵ʱһͬԷأദԽãҾͶԽԽаˣǳڳʱ˵һЩаЦһģҲּ˿͡Ҳܰ˵Цѽ٣һٸѽ
ҶĵһΣһǵõ죡ڹ˾Ҫĸ˼մһһ϶̵ȹӣΪ˾ļ嶼ǰڷÿְԱİ칫ӵµģҪǲʱӣȡǲ
ڵʱұϴ͵ȥɲˣһ֮£
ϱѪˣǰǶԴӣķǳ׻
һۺɫ֣סԴ򰡣һԿѽһ˫ӣᶯǲʱҡŪҵһֱ͵ţ鹵ǽһӲ׷ȥҲѽ⻹ֻѽи˫ľǣ
ǲʱŻԭλʱҪ½Ϲ˾ļģҾҪ칫ˣȥã˿͡ͻȻλˣ֪ӵףʱſ˫ȣǴȹ
ô룡ǰͳһĻ൱֮޵ľˣ˿͡մһۺɫڿ㣡ķۺɫڿͽʵһֻ֮ңƬ״Ҳչ˳һԼһѺɫŨܵëֱҰɱˣҵʱͷȹڣݺݵȥֻζ
ܿϧǰ칫¥ڳأֻǿ𣡸ϿɹɣǴξʼҶԼ˿͡ѲֻˣҼֱʹزͬʱһԴӸзסٸ˼ҵӰ
ʼұ㾭ڹ˾עż˿͡ˣһлᣡұӽ
ȻҲ׷ֻһЩʱйʱ
͵촩ôɫ¿أʱţſɽٸŪأһܶ෨ӵģ
ŪֱӰԼҲ£ҵһֳˣһаһ棡һ޷壡׼ȥ׽˿͡޵ٸ˼ҵˣ
չжȥԼ˿͡ٸʱңôҲˣֻæڼƻҵĲжаһ棡ȫڸҵ˼ά
չǲжĳڣȻĵȵ˿͡°࣡ұ͵͵ظƽ°ϲôνĿﹺֻ᲻׼ʱؼҵȵȣΪҪģǸҷһ飡ɷҪعɵģûҲܻ
˵͸ΪˣһѼˣһأ͸磡ƿǳҩȻһҩɣҹȥһŮʵ飡
٣ֻСĳǳҪĳɾɣƽգûô໨ķ񰡣ҩأҵȻԼŮѽҸɵĳʵ飡ѡأһ׼ҵĲԼƻѿʼжˣ
ʼҪһλᣡ˾ҪչҵҪѸڵĵλӣȻҪһЩѽͬʱҪһЩ磡Ҳأڹ˾µλ콫ɵʱҪˣ
죡ҪΪ˾Ҫµλͬ½Ӳϼģ
պã˿͡İ칫λãҪµλģҸسٳҲ̨ұɰѼ˿ͬ͡ǣȻͻ׼ʱ°ȥѽ
ұԼʱҲŰѼ˿̨͡ŪãΪҪ̨˾ļӣʱ˾ھֻ뼧˿͡ˣԼʱһӶ𣿽žͼ˵¥ȥԵĻɣô๤Ĳ֪Ҫ°أȻթ޳ѽ
٣ʱţϣ治֪Ҫأţұ¥˵ԵģȻƷѽһ͵͵ڸƷаƿҩѽһص˾ʱȻթûôһ뼧˿͡һԶأ
ҿƷȫȹ⣡٣ʱţɧʼӲѽǳжãЩҩͿʼˣ
Ҽ˿͡ȫ㺹ͨ죡ҾһͿʼеͷͰɣҿʱѲˣұܵԣǷе岻ѽ˿͡ʱеѣ˵ûôֻǾеȰɣ
֮ǰȥļпأ˿͡ʱһСһϥȹӣȫһԸٸģʱһǷ岻ʣʱԺһ˵һЩаЦأȻôһ˵͸鲪ˣ
ţһ˵ҷȥҵɳϢɣûдش𣡱һ§§ͽҰɳ󣡽ұȥѹ˾Ĵϣܻ֮ػʱҰԤúǫ̃¼֮ѻҵĵƹȻˣǰɧúÿ¼أţڼ˿͡£
ѱµҩŪ൱ˣĵ˵Ҫأ٣
͸ɣҪҲٹͨѽ
ұ§ʼȥ棡ҿûпܣҵӾ͸ˣ
ǣұӣȥҵС˿͡Ȼ˱ҵͷѽʱҵѾȼҸһץסĴӣ
ǸһоӵǳѽʹҵȼյøʢˣţұȥͬʱСȥմһûİɫ֣˿͡ʱʧȥǣǣͬģµҩŪʧȥǣҾǱŪʧȥǣڼ˿ֻ͡Ц
ٴʪҸȥֽ⿪治ˣ
Ұֽ⿪ʱ˿͡˫ӱ㵯˳ټȫ㺹죡龰ѽ٣һһ
һһĶԻԲѼͦĴӰ
٣ɧĶԴӼȰѼͦǣͷȻڵͲôɫˣûзˣʼ˼ҵѽţ
ұץסĶԴ̴ȥͷ˱һ٣ɧͷӲˣ
˿͡ǶӵȷҴڴڵ˱ƴȥͷȥŪͷǷǳ㻬أһȥĴȣȹڣȻڿ
ޣ˿͡ѨѽѨ͵ģһе˿͡ڿʪһƬˣ౻Ū൱أʹҷץĴ̿һͬʱָڿŪ͵Ѩ
Ū˿͡ѨˮţұĶȣҰ˫ѩۻ˼Ƭ
Ű˫ȷֿٴλζһ칫ӵ͵龰ͬĴֻ͵ȴҪɰţҰͷȹڣ˿͡մһɫڿ㣡ʪһƬҿţ
ѱ˫м䣡ʹѨ
٣ĹֲĳЩŮǼ˿͡ѹһհɣ
еζǣζڵһȼζţҰȹҲ˿͡ڣֻɫСڿˣҿ㺹켰ǳӣټ˵òǻΣǲ뾡ҲҪ
ͬʱɷѽȢ޵ӣ٣
ҲأһܲѽȻŮѣûаŪϴ֮ǰļͲٹˣǣβͬҼҪٵģһ˼ҵѽһ޵ްûԹأҪúõȥ܆
ǰٸ˿͡ȫֻ°ɫڿ㣡ż˿͡ٸ
ôˣ׼õǣұó
ż˿͡ڵƬ
ĹұӣȥӣָŪͷ
˿͡౻ŪˮѨڿȴȷˣţұͷŪһͬʱָһͷ
ҰŪԽԽ˷ˣŪһ󣡱ǣֱ˫ȣһȿһͷţţҰѼ˿͡ӣڿһ㣡٣ɧƨĴһԲ΢ƨɵ⣡ͬذ׻ǳһƨɵ⣡ִţһѿŵһ֣쵽ǰӣҷ˿͡İ۵Ľһһ飡
ȻҲʱȥƷƷֻ֭ѨذѼ˿͡ϽɫСڿҸ͵ʹһޣ磡ʪѽұڿ㣡߰˫ſ
˿͡ëҲŨܣֲôˮѽ
˿͡Ƭĵ÷меýģһ˴ˮɫҲǳۣһ㶼˼ҵأ
ӰȫգѨ˶ŽգţĴȣ
һֱ˫м䣡ѨһʱһñѨ
ŵѨζʱҵѿҷˣ˿͡Ūˣץҵͷҵͷ˫мأ٣ɧţ
ұԽҪżأҰѿѨ˿͡ѱŪ
˫ĴץһѨ˴ɫҺϱŴװͣڵغķ֭Ѩȥ
ҷ˱ţ˿͡ԽԽ˷ܣ
ѨҺȫȥŮ˵ҺǵòģǰٸҺأ
˵أֱǸеζѽڲŮʱ
ǹǵѨѽҲϼ˿͡ѨôζļŮҲŲǵĳѨأǣǰŵģһʹǮδϵõѽúõȥƷأҷ˱Ѩ
һ˺ܾãţϺܿٶȥԼѹ⣡ѵʱӲֱúˣҿ˿ļ˿͡ţҲõɧˣţתҵĴӣСͷҲҵģҰӣСڣŪ֮
ʱָƬſͷ۵Ѩ
˿͡ԹԵظҴڵغ˱ҵ٣ɧȻҲ˱൱Ҳаɷ򺬹оأҵĹͷŪţôȦأ
٣һٸѽŪһʽڼְָѨͣؿţ˿͡౻ŪˮѨŪҲǣţһѿڹѨָͷӣСڣҲʹ˱ţеζأ
ʱ޷ˣţҰ˫ſȻҵĴ˿͡ѨڣҿķѨȫûҵĴû˿͡ȷѨȥҸеǳխһһʹǮĳȻȲϺǣұĳѨ
ԽԽʹ˿͡ԽԽҪأһߴֻӣһֱҳѨÿγҲһأ
ټϼ˿͡ݰ
ҳһʱ䣡ţұҵĴϣ
ţҵĴٴβѨұͣҡţͬʱʱӣһԴҡţһľأ
ųҡһ󣡱˫ȷֿٴΰҵѨڣʹطѨ˿͡ʱѱҲȥҿ˫۷ףȫ鴤һᣡһеѨһ̲ڵҺأ٣˸߳ɣҳһ󣡸ѨڱŨŨľҺأ
ϰѨأ٣ѨŨŨľҺһأţһ˺ܶҲأ
հ˼ҵӣʹزһ飡٣ʱͣոձҲһޣʹһζż˿͡㺹죡ӣЦѽ֮ҿż˿͡ǱҲһ飡ֻҺķѨҵһεӲ
Ҹ˼˿͡ôҩȻҩûпѽʵҩʱֻĳɧиСʱأ٣˿͡аƿҪҲٶѽ
ĶԴӣ˿͡ĶԴļͦеҲأһ׽ۻ֣ӲֱŪһĶԴӣڵ˱ţŪͷָͣŪһͷ˿͡ҵǿ˱ҩ£ܿɧ
Ū£ҲԽԽӲˣ
Ӳֱ˿͡ӣڣѩͲһڴڵغҵˬˣһڿ㣡ʹţŵ˿͡Ѩζҵȼ
Ҫ˿͡ſɳϣԲƨɣõѨţұչҳ壡˿͡Ѩǰ˸߳ĵҺ
ŨŨľҺڳѱ˳ޱȣĽխѨ
ĸо޼أҷĳѨǰʹץӣҲͣײĻԲƨɣžž죡
٣ټϼ˿͡ҳһأ
ҷسþãţҪ˿͡ٴδڵغҵ
˿͡ΪҺһᣡţҸӣСڵľҺˣһ泩ĸоһϰСڳűֵ漧˿͡˶Ƭ٣һɿҵľҺСӣ˳ȷ˷أ
Сһᣡѻظ״̬ˣ˿͡һֱЩҩԺ壡
λƵģǰٸֻҲأҿż˿͡
ţҲٹˣɧɧҲ٣ţö˵ˣ
ұ㰴ż˿͡ſȣٴηسѨ٣ɧȷʵҲ˷ܼˣ
Ǹϣ಻֪СˣС羫Ѩ羫һֱϰʱһֱ㳿ʱһβأҲΪ޵ģʱҳѨţ
ұϣһ˫ţγһ鹵ҵ鹵ȥسţӵôһԴӣ
鹵ʵ˷Ѱİ׻ӣҵʵǳˬأ
ҳһҸٴСȥҺţ
̫ˣҿҪйʱұϰСڳ飡
ЩŨŨڵľҺȫ絽ϣ٣ҾȻôأţ澫ҺƬ
˿͡ѱҲһˣɳϻ˯ȥ
Сһ󣡾ϰԤõ¼ȫպã٣
Һ֪ǸϾʮ¼õļ¼أȫ¼˵̣ʰ׵жʱ٣ҸѼ˿͡װɫּڿҲһȡȥȻּڿ㣡ճ˼˿͡㺹ҺˣպЩӰƬʱ˳ȡһҲ͸أʱʵ۵úˣȷʵ˯Ⱑұ˲ôˣ
ұ§ż˿͡Ĵ˯ȥˣһֱԼʱ
ʱ˿͡ʼѹˣһѹȻǷˣԼ˼ѹⲻֻ߻ҪһͬǹӵˣʱܺµİƿҵʱˣֻȻװ˯߰ɣˣ˿͡һѻ鸾һͲ˷˺ˣˣ
߿ţֽĨԼȻˣĽճҵľҺҿ滨꣡橵Լȹϣ
٣ȻҲԼ¿ˣѲˣҿ·橵߽ϴּȥˣȷҪԼϴһأʱҲ·ɳϣһţú󣡼˿͡ϴּˣʱʹ߿ŵҸɹЩôûлشֻ̣˿ֱ͡߿ң¼ȵȣҵȻ
Ҫָ淢ǿʱұ̲סվȡҵľˣǣұһ̨¼óزһĻӰƬˣ
٣Ҫ淢ǿҵ˵ջ𣡺٣ǶӰƬӦе߳ܰɣӰķɧӻ֮أ
ʣһӰó֤ݣ𣡺٣һȻŵˣ˿͡ɧȻκβҰʱȸе߳ܣͬʱΪβҺΣȻҴ˼Ƕ⣡ذţŵܳ˹˾Ĵˣ٣ȻǲϣҾĵı֮£˿֪͡ҼˣҲβҺΰңһиõĸ˿͡ɧ
ţʰж󣡾ʹż飡ؼںúõ˯һأ
ΪδѽҲϰȥ˸˼ҵӣһٸһһؼҺ˯˾õģ֮󣡾Ϳʼ¼һ׺Ϸ˿͡գҹ˶װƳ˹أ
ҷʱѽβȥ˿͡ļǴɧѽ
żݳӣǰ˿͡ļҴ˿͡ɷͬסһߵƽȻǵ֪ɷһڼѽɷȥسˣûиµļҲҪȻ಻ѡЩ˿͡أҿü˿͡Ķ෿ŵƹ⣡
ǣұܽӣת˵԰Ӵĵ͵
٣˿͡ȻǶڼҿ˯ӣشеɳϣӣԵؿ˺ܾð޵˫Ҳˣޣ
ãҸü˿͡һƿҾƣڴڵغ¶٣
ҲǸϺõأҲûӸıʵβҺأ
ţȥˣųӻؼңٺúõ˯һأŵǸڣ˿͡һҲûϰడ˵µع˾˵岻أҪ벡ٰǣ˵죡Ҳϰˣ٣ʼҲҪʵأǧԸ⣡ҲǱҼˣص˹˾󣡾ȻթôҲûзƵģ
ֻǱƽʱΪĬˣ
ȻҲһһˣֻŮͬԷѽһҲأǣǲͷŹģ
޵ٸֻܸҸһѽ
ұչĲжĵڶˣұһֻ¼˵Ḷ́ͬҾļѡƬĵطŽڣ
٣Ȼǲϣϰ࣡˿͡Լ˾ŵ߻ͨʱȾµҵҾȴ˵ڹ˾̷ʵ̫㰡Ҫ̸Ļϵģ°˵ɣ˿͡ȻûӆԶأΪѿʼҿˣ
죡ҿµع˾˲٣ϰȥˣ
ұڹ˾ǴһƵһ䣡űڷ˶̨¼һ׼ˣұµ˿͡Ҫ°ѽ
ֻӦˣаѱҲŲأ٣أ
Ѳƻˣ죡ҲһӲµأ
Ҹһݴа׾أŪһԼţϻʣİƿҩȫ֧׾Ȼ˿͡°󣡺ܿˣ˷󣡾Եúܺ£żأȻԼɫӰŮǰһɷ򿴶أżŹأأеҵͣһһŶԱ̸˿͡Ȼѽ
թӶ˵Ժȵ㶫ɣҸΪһҩľأʱҲϺµģǺ˼ڰιһζͣһһιԵֻʵأЩǳ뼧˿͡Ѩһ֭
ҳԱ󣡼˿͡ȡһ֧ƱңһʮԪ֧Ʊ˵ҪЩӰȫȥ٣õúѽұˣ
һжǣô˵ɿʼˣұɣ
ԽԽװ٣˹ˣҲ벻װ
ǻӣұѽұҾͱʱǰ붯ִң٣ûôˣ
ϴδƯ
ұȳ˵ˣŻһǶѽҵȻ̫ʹҲôأǣȣҲѼ˿͡ڴϰ
ұǰȻĳÿԵ˵Թҵģұǵ￪ȥֻ׺ϷɷѽŽгȥҲѽʱ˭ᶪѽ
ҴſԵ˵һⷬ˿͡˺ɺ׵ı˵ú°
٣ղֻװưɣµҪأұſˣ
һΪ֪ɣұһ̣˿߳ܵ͡ôͷӣǳҵʱǲЦ˳أ
˼ҵӣҿǲٶˣ
һ´մװȹѽȥеɫƬƷջأ٣˿͡ԽԽأڵģе㺦ߵСŮζͬʱеٸķζκˣҲҪأ
ˣҿʵǿǵ̫ˣҪʼежˣĵذЩ¼ȫˣ
ұԣʱȻʵ٣
Ψر̬ɣ£ұִļ򣡶˵Ҿǵü򵥵ģֻҿľІʱϰƿ˵ֶԲɷ鰡٣ʱţô״ɷ򾭳ߣѶȊ𣿵ʱҵȼˣ
ҽҪʹ㱩ܲٵ˿͡ˣ
٣ѳԵ˾ױߵɧǸɹһΣȻû׾ͷŹ˼ҵӰͿҽټ˿͡ٸɣ
ҿı飬ѲõڶţȻȲܶɷңҪظԼȷʵǸ˲ٹҵй̻¼
٣ʱţţȻıҩľƣһڱ¶. ʱİϲ˻ӵóⷿ𣡶ҵʱˡ
ʵҲٵȴЩҩҩԷˣҸű˿͡һѽűڴϡűǰڴϣҸϿǡ˿͡Ȼʹȥ٣ҶԿأ
ʱұϿţͬʱѰļпȥˡ
ұһץֻͦѸԵӣþĴšʱļ˿͡Ѿֵÿ˳ңƴʹţӶķȭϡʱѱݶҸһǶ⣬һͷôֱ
٣ֲδҲٹװŮģ𣿵ʱ˿͡ǶԵеͷˡҰŦ⿪ʱ˼ۺɫ֣٣ϲ¿ɫأ
ҰȥӣͬʱָץĴӡʱԼ˿͡Ƕ󣬻ЩҩҩЧˣȻŵطǿʼʱذſұԼѹ⡣ʱҿż˿͡㺹صڴˡ
٣ұú˼ҵˡұϴȥ§ż˿͡һͷӣСʱԺ˵ŲҪ٣ҪǷҲҪ˭Њɧôѽ
ұֽ⿪ĶԴٴǰˣҵȻ͵ǰһѽǷҷ˱أ
ţұץĶԴӲͣشţ˿͡˫ۻԵĴȷǸҴСҲأָȥŪͷһͷӲ
ұӣŷ۾ȥĶԴӴ˱ͷҸͷͷŪһ˱ǣ۷ǳ
ȷŶ˿͡ѱŪˡǣκµҩСˣеѣƿ٣
ܻӭȤ˷ʹӷšҰĶԴ̷˼ұСţһֱȥ˫ȴĶȹ߸Ь£ԭѺ޳ԵøˡҰĸ߸Ь£˫Ƚ㣬ұȣĶȹڣȻһ˿͡һҲϲķۺɫڿ㣬٣
ҿڣϻڰ칫ӵ͵ǴΣÿÿҵҲӲŶڲͬģССڿ㣬ʪһƬˡ͵ķѨѲˮˡұذĽ˺ü顣˿͡ɧ治ֻòƯˣǷǳۻأ
ʱӣҵֻĴȣŴڲĶȹڣСڿŪķѨһߴڴڵֻӡʱ˿͡ѱŪѨ˴ˮŪСڿʪܵúܰʱٰ˳൱̬˵ļ˿͡ա
ұ˫ſְͷȹڣѱ˫м䣬ʹ٣ϴһеǣ˷ܵζѽǰɱζȻҲŵѨζʱҵȼյøˡһ󣬱Ķȹ¡
ʱٴ˵Ľ˿͡ȷʵȫۻҪƷرӵеĶԴӣˡȻһΪģǱʪܵڿŵֻ͵ķѨʱұĴȣְڿҵȻСڿȥʹһͬʱһ˫ſķѨѽҸż˿͡ʪܵڿ㴫Ũζ٣ֲЩǣرϲ͵ȡŮ¿ġż˿͡ڿţҵҲ˷ܵأϣĶˮķѨճˮëȷʵ޼ˣ
˶ż˿͡ȫաȻѨĴдհڴϵļ˿͡ȫ㺹ɧӣˮۣ̬ˣǰĹѽѱһ˼ҵˡĴȣָŪͷ٣
һŨŨҺӼ˿͡ķѨ˳ŴװͣķѨȥҺ˱ѨֻҺķѨټϼ˿͡ѨŪҷƵģڴڵƴšһͷڡ˿͡౻ŪˮϴѨӿҵĿڣһʹȥĴӡ
һѨ֮£ҾװͣҲˮճҲǡ
ʱְѾװͿĨҲŷԼкüûйκˡҲѲ˶̶̵ĺѽʱԺһţұѲӵ򦣬˿͡Ƭȥ
˿͡ɧһŪϴһȫڳ鴤š
Ѩٴ˴Һ٣ˬ͸˷ܣұתҵĴӣСڡʹشڴںţŪҵҵɱһţҵҲ¶ȥѽ
ҾͼָͷſķͷŪ. Һⷨʽſڽ˺ܾãţұָͷŪѨͬʱһֵָͷŪͷţָѨšҸһָؼӵָһӿٶȣҵزѨ͡ٴαŪ÷ŵش٣
ɤŵؽţȷʵúأҺִѨճҲǡţұճҺָСڡúζƵ˱ҵָҰѹͷѨڿšļʵӣ˿͡ķѨѱŪɧѵˡ
٣ԽҿЩȥأҾԽǳٳҲȥһҪżһѽ
ӣ˿͡Ū÷ŦڶڴҿŪɧӣ٣ðɡѨȻôɧҾ͸ֹֹɡţұ׼ķ֭ѨָһץʵĴӣȻѨ. ʱҿü˿͡ȻչֳһѼЦݣӻ൱أЦͬҴأ
ҵڲķ֭ѨʱůۡʪܶխĸоҪҲ֪Ӧݳ֪ǳˬţҰʹضĻġţұȫչҳ壬˿͡౻ҳѨҺˮϴβʱˮأ˿֭͡ķѨҵҳ£أ
ҸͬʱĶԴӷšҵس˺ܾãұҵϳţѨٴβȥ٣ҸɧŵһѽҵѨȫûʱ˿͡ŦҡĻԲƨɣѽʹ°ڶšӣҿĶԴӲͣڵȷأ٣
ѻٸȷͬΪ˸µһأһŸŮǸɵʱûڲż˿͡ʱаʹǮЩ͸˵ˡҲŷܲٵõ˼ӣǿôġǺ˿͡ô˵ġʱڴϣŦҡеͬʱҰָ쵽ڵŵϴĽͷ. ͬһȥһֻӣҸеİʹ϶ѨڵĻģŵŦĽ.ڼ˿͡İڶһٴҵسѨıҳ̬¶ӣͬʱŵȫɢŵ㣬ҪģĶԴĥȸУ̲סˣţҰ£ҵسһᣬҵķѨ˴ŨŨľҺ
˿͡ʱ۾գͷС΢ŵġȫšһӰţұذһûķѨţұѼ˿͡ڸ̬߳
Ȼһ˫ſĸոոҳ˵Ѩ
ֻѨǰɫճҺЩĴȰô޵龰ҵȻҪѽţڴϣһ߽§ż˿͡Сһѽһڿ㣬͵һأ
٣ҵȻûô׾갡
һӣһиõŪλϼ˵˿͡
ٴα. ڴϣ§ż˿͡Сһ󲻾ãٴֶˡ
§ָ֣ȥŪͷ. ˿͡ôһŪȫȻѽţҸͷ˱һҵ֣ͬʱĽһֱճҺķѨȥʱ˿͡಻ͣ˵̬ұһץ
ͬʱҵһָѨš
٣һɸе˿͡ķѨڣٴҺˮˡһѸŪˡҿһѨ󣬸ճˮָС˱š٣ζɣһЩζİ˿͡ӣСڵģѲҵָͷˡӲˡ
ʱѴ鲪úܰʹ˱
ޣĿڽȷʵˮƽ࣬ͣҵĹͷŪšɹͷһֱҰ氮ѽʱٴڿŵѨζʱ٣ҵĴ˷ܵڼ˿͡ӣСšѽҵĴڼ˿͡һ˱£ѱ൱Ӳֱˡ
ʱҰСڳŸտš
ʱһ鲻ԽضЦ˵٣ɷ򰡣϶ҵĴִ󰡣٣ɷڸټ˿͡ʱͿˡ˵ö㣬ʵͰɡ
ģǴѽĲ֪λ̨˻ǲң˵ǣ۵˵ӡҵģ٣
٣˵ӣѸʹز˺üأ˿͡ɷĿԼĽޣһ˿ң̬ٳڴϴ˼ҵľҺԼĽķѨʱôأǣҲ˲ôˡ˭Ҫŵô˰Ҫ˿͡ڐڴϣҽű׼Ѩʹһͦһ
ȫķѨ. ţұչҵĳ塣
˿͡ҳţһҳѨ߰Ĵʹץ
ҳ£ײڼ˿͡ĻԲԵƨϣžž˷ѽҷسһᣬҸŵı任˼λͲΣһ˺ܾãҿҪ̲ס羫ʱұķѨճҺӣСڡҺ˱һұС羫ˡҸĳҡͷʾҼ˱
ˣҪͣ˿͡ҲΪҴڴڵغ˱
٣ٸȷӵġƬ̣ҵٴεСӲˡұ㰴˫ſٴβķѨȥһʹزǰͦĹͷײĻġ˿͡౻ŪһЩ൱Ľ
٣õúܣҾ͸ؽаɡţ§˫ȣΣ§ţұٴչҵĳ塣٣
ȻأĽɸոյϱɿҰƴطһᣬٰڴϣټӿٶȵҳѨ˿͡ʱѱҳ۷ףſСװ
ţұץ˫ӣķѨٴ羫ˡϢһٲ֮Ϣٲ٣Ҳ֪Сˡ϶Ҫһڹ˾ڸΰֱ浽ƤŽ§˯ȥˡһֱ˯磬Ҳ˿͡˯أҺãҲ̰˯֮ˡ
ţұϴ۵Щ˵Ӱ߻
Ȼĳã⻹Ұ㹤߻պҵȻѼ˿͡ĸճ㺹֣ıˮŪʪ͸СڿһҲղ
ұԡȥϴһˮԡأҴԡʱѿ˿͡ˣûпңֻǴڴϣӯǻˡһѱ˼Ҽ˵ģ٣ȻȷʵѱҼ˺ܶ鰡ӣͬʱҲƴұ㳣˵õĿڲ㰲һ
ȻŵĲͬ٣ѸҲôˣͬ߳ѽǹԹԵҰɡң˿͡˼ҵȷʵˡ
Ҫٲأ֪ǷҵĿڲ˵ðɡҰһ󣬺ܿƽˡ
ţԼܽԡȥϴأʱұһȫµĺɫּڿ˳ϴڹ˾ڱȡȥ׳ģһѽ
Ҵԡʱұʱӵǰأ
ʹˡ٣ȻѸҲôˣôҲˣôأ
ʱȷǻСߵ壬һֵֹ¿㴩أ٣ҿûдԸе¿ɡߴҹСףҿڣҲЦǱһֱûжԻһųӣͻؼȥţҲԼݳؼˡ죬Ҹ˯һ죬ҵȻ˯úܺðֱ˯ϲأ˯˾õģҲʢˡ
ţұھƵ¼׺Ϸٺá٣Ǵٹ˾¼õĻҪأʱʱҷˡǰƿ˴ҩľƣҲҴ˻ؼҡ٣Щҩ۸൱󰡣ľ͸ûɰ˷ѵѽ
Ұһ. ҹƿƣϼųǰ˿͡ļȥˡʱԼϾʱҼݳʱŵƹⰡ
٣ĳȻǶڼ. ţұ³ǰȥ塣ʱ˿͡ϳӦţϰѴŹϡʱҿӣʹţѼ˿͡һƻڡұ㹻ʱ䲽ˡţҸϰѴŹϡ˿͡ʱȾŭװƣ׵Ķ˵ǰҼҸôʱңӰϷϵЩ죬ЦûôֻǾöеˡͬʱŊԲǰҊԵ㶫ȻܾԶɣ
ͬʱ಻ϰҸأģұлɳˡ
ҽű˵ҳԶҲˡģɷŪһҳ԰
ʱûҷӣֻð˵Ċ԰պȥˡ
ţתӣ߽ĸŪѽ٣ЩŮӣЩʱǴÿѽҲ֪ô٣Ӷ
ҵˡԵŶ԰
ʱҸ߽ɳȥһʱļ˿͡ϴһɫ˯ӡ˯ӵϣıúܰҴ濴ֵĿı˯£˿ֻ͡һɫڿ㡣
СڿǻлߵģӦûдְӣҵ㿪ʼˡ
˿͡ĸŪһнң£׵꣬Ҫҳ԰պȥҪ˯ˡң컹Ҫϰȥѽ٣ȥҲٹҵȻȥʱֵҰˣ׶ӲҺƿأҩƿư
ĺҿȥɣƿƣĺȥˡ
һ˺üأ˺üˡһŪߴ˿͡ûְĶԴӣı˯и˲أͷ˳ʱİԹˡ
٣ԱˣҲʱˡ㣬ǰ˼ҵӰʱЩҩѷЧˡ˿͡ѿʼԵеҿӣԣһ§ӣȥʱôˣָͬʱĶԴӴ˯Ӵʱ˿͡ƴƿ֪Ƿҩĸأӣܿɧˡ
ӣưܻ͡ӭģ§ķӵĵڶ㣬һȥҾȻɷĹ뷿ѽ٣ǽϻһǵĽأţұѼ˿͡ԭɷĴȥ
٣ҴļһúõӰɣţұڴϵļ˿͡§Ҹ˯ӣץĶԴأʱѸŪ㺹ؼˡţұٵذԼѹ⣬ٴ§ռӣ߽⿪ļ˯ӡǶԴٴεǰˡ
ţұͷȥ˱ţͷŪһһĿͷҵŪӲأʱҵֲûŰұ߸˫ȣ˯ڣڿŪķѨ
ѨȷʵǷ֭Сڿ㣬ѱŪʪ͸ˡ
ʱ˿͡ѸŪ鲪ˡҾ͸ڴڵĶԽۻԵĴأţұ˫ȣ˫ſٴΰͷ˯ڣְѱ˫м䣬ʹˡһζͬ˿͡ѨûĳζģһŮԵķҷ㰡ζǰģһأһ󣬱ĶԴӷָͣظڿŪķѨ
ʱ˿͡ѸŪˡˮϵشķѨˡӣҺȻҲ˷ܵüˡţҰɫСڿ£ſ˫ȣŴҵľװͣڵغķѨȥˡʱ˿͡شѨȷǷ֭úܰҸţͷĽ۵ȥЩˮϵĴѽҲ֪ģ˺ر˷ƵģǽԭɷĴŪɣټķѨ뼰ŵѨҸˡ
ţұһץֻӣķѨȥˡ
˿͡˼ҵӣѲС飬ôġҵѨڣϸܵҿѽ
ţұչ˷ĳ塣ʱ˿͡౻ҳŵشѨҲͬʱˮѽ
ҵҳ·أһʹĶԴӰ
ҽһ̬ϽϴֱķʽԾı˵໰ҴţɧҪ
Ҳ֪ν⣿Ǵ˷ܳ嶯ɣ٣Ƿ˿͡ɷĽտȥʵǾɷҲƵġȻȷڲĽӰ٣ļһҺôҷس˼˿͡ķѨһ󣬱ҵȥŨˡ٣Сһҵزٶһ飬ˣҸӣС羫ѽ
Ҹе˰ʱſڴϣΣڴӺҵĳѨҸͻȻһĻԲԵƨɣţҸױϣһ֧顣٣ûˡ͵ȡİɣҰЩҺĻԲƨţҵķѨƨ.ӣ˿͡ϸشˡƨ۽ůˬƾҵľ鿴˿͡ƨۣӦûи˲أʱķǵĽտȥڸɷ˵벻ĽޣһǴӰѲˣѱҿ˰ţʹسƨۡʱ˿͡ѲŪˣҳƨһٴΰĽְ˫ſҵٴβķѨڡ
٣ǰôġţҰ˫Σٴվҵس˿͡ɤӣſеأʱҸͷǰڴڵĶԴӣ˱ǡվҳһְشϣķѨڣٴŨŨľҺˡޣˬˣӵķ󣬼˿͡ѱŪ̯ڴϴˡ
ȷʵҪϢһ°٣ҵȻδѽ§ڴϣϢ˽СʱұѼ˿͡ķԡȥһԡڵһˮţұ뼧˿͡һͬԼąճյԡůůˮټоˡ٣ҵȻǾϴɣǰٸļ˷ΣҪһ尴Ħ˼أ
˿͡ʱȫѹˡȻҰҪԹԵĸҸɰһأţĶԴӣѹϲͣؿţ·һšĶԴѹҵʱҵִεӲˡˬأټЩԡ¶ʹ˫ϲһһ顣ʱһ׽֣ҵŪš
ȻٴΰҵյģǣҪ͵ķѨҵĴȿŻһֱֱϣޣˬˡʱҵӲֱòˡұվӲֱӣСڣ˿͡ʱѸŪˡҵҵ಻ͣŪĹͷ. ҵʱ̲סˣִӣҰˣָϲѨһٵؿѼ˿͡ŪٴĽˡ
ұԡˡһķѨ羫ѵڶλҵľҺȫϡǱ§ԡϢһᣬ֮ȥϴ裬ǳϴұϰϴ˯ȥˡ˿͡ѸŪ˺ܶ߳ˣܿƣ˯ˡҴ˯󣬱ҹ٣
ְղŴӼ˿͡µķɫСڿ˿ڡһȥǰϴθҵ֧ƱŻױȥһǣ˿͡ѸҲôˡڱ󣬻Ҫȡ˼ҵǮأ£ұ֧Ʊ󣬶ȥˡԺ󣬼˿͡ѳΪҵйˡ
ȻҪɷٴγʱҲŻȥѽ٣ʱ˿͡ǺܿܵģÿҲǰư͵ĲŸҸɰǣǵĹϵˣɷʱɧʱҲǰȥ͵أǵĹϵҲһֱά찡ڣЩʱ򣬻ϰ൱Уëëһأ
ˣڹڼ䣬ͻȻ̲סѼ˿͡˹˾߻ͨأҲζѽ٣һԭ˼ӡҵĵ̺һˡȻ˿͡޵˼ӣԽԽζأңҼʱҪҲأǳˬ͸


064 ھ崿ٸ
200xҵھӵĴˣųúƯҲݣ߲1.62ң˿ʮ崿ʧ죬֮һӣϹͼΪһŻؼһΣСһ˱Сڼſɹ̫˵ǺȱƣҽÿСɹɹ
ʱܹȥסÿʱҾͻ΢ЦĹȥССӣʵ֮ⲻھƣΪ¿͹ÿעʱ͵͵Ƿ鷿ʱ֣Ϊ㺢ӶʱιӣֵĻҲ鷳
ʱұСʱǼװע̣ʱӶʱܱι̣տʼҲ˼ȥû濴ӣտʼӶʱǱιϰι̣ÿʱҾͼװӣʱʱ͵̣е̣ССͷÿʱйɳ嶯ܹȥ̣ҧ̣֭ΪԽԽĹϵʱʱСչˣҲʱ򻹿Сܿɰ˵˳Ưʱͽַ˵Ҷ£ú˧ԣϵһһãʱϵҿӣһһʱʱִϣտʼÿ֣ϰˣҲˣʱһعͷϣʱȫҵˣһ߿ӣһ߸Сι̣ʱע⵽ڿῪЦ˵𣿽ι㡣
տʼǲ˼ͷӣһ𿴵Ӱʱִϳ7 ʱʱ̣ʱ򿴵Ӱ߳ʱʱĥ鷿ƻһҾͼװʲôҲ֪ôǲ̫ȣ˵û£Ӱ͡
һ磬֪̫ȥ˯ҰչСҸտʼչ£ҵ˯УҾͱСͷ̽Խ£˯ţҾСĵ·ץ鷿
ûֻ֣ҵһץ̣ʮּһ·̣šһ°һҸϽﵽȥûʲôҾͽȥ·ãʱ̡
һչСһεĵȴʱĹȥÿÿ˯е޳ȣ֪ıƻôأǷݴУȫһնأÿһҪĳ嶯ڴ˯·Ǹ߸鷿·ϾͿԿͷͻԿͷеɫģºǷ˿΢Цˡһعץץͷ˵ûʲôϢĻ𣿡
Ц˵ֻǻеۡССҿͷеҾ˵ͷôһûɣ᡹һѰ棬СӸ¡
ͷͷᣬеȳ˿ƮݵĸоСӺûᶺŮӣ㽻Ůء˵УҶҽŮѣÿĲңõֲҪһƯĽһҡ˺˵ƶ죬ҪеĻһܱ㡹һͷһ߸˵ĵһ˵ðҪǵŶʱʱһɫʻһһ߰ᣬһʱʱעϵı飬Ǹոճ޵ŮһҾͺɷһͷ.Ҹ˵Ҫڽҿڳһæ֮һķˣЦ˵ࡣ㻹ô˰ҪҾҸˡң˵ô
Ĵ״һˣĵ˵úȽʲôܰҪ޵Ļһ׷㡹ʵеô˵˵ЦˣЦ˸о崿ɰϻʱʱ¶ǳǳľ.극ʰ;ߣõȥϴ˽ȥ
㣬һϴãȥҿ±
ģѾ˯ˣһ˵һѧСƵ˫֣ͷļĥ˼¡
ðû취ô˻˻СƵġϴһΣϴڶΣÿһùʱҵǹȥֱһ£ٴӹҪϴĲ;ߣʱҸоһǰİѲ;ϴøɸɃ
ϴ;ߺȥϴ裬һ߿ŵһˮòȥ͵սʤǣܵߣʽľ˲٣ԣҿԴһЩСĿǰļ޳˫ȣŷȫ¶Ĩһ㣬˴Ƿ鷿ȻϸİǷ˫ϴһ㡣
Ƶı£ƿںͱƵΧĨ˼£ʱĿıƣıеֿɫëʮïʢһïܵĺɭ֣û뵽崿ɃëÿֲҺóһʱΪձAVŮһëö̶룬һͷһ
˴ƿڣһˮͷһָֻˮűͷִűƣȻƵƨϣƨϴɃƨмĺڶָĴ˴ƨۣˮͷˮϴҪλˮȫ³һ㣬ˮ鷿ïʢëеĴȥеֱӴӱëJJ졣
Ҫϴתëʱ򣬿ңĿԣҲ֪ǺãϽᵽӡ·ϺʲôҲû˵ᴵͷԱһ𿴵ӰʱʮΣȴƽ˵ղŵԲתͷ˵û£֪͵кŮЩ棬ԿǸķԭˡˣ˵һִϣһ£ͻĶһǼĵӣʱԽԽ󣬴ϵֲֵ鷿ǰÿظ˼ΣҲˣͷһʱšһ·̣ͷвλһֱͷ.һ֭һ㣬·Ūʪˣ鷿ʹͷȫͻɿǳɫͷΡ鷿ָһͷΧԲƵתҲ̼ܵϵ鷿֭һһĴ鷿˳ͷֱߵ鷿һ£ʱţš
ʱȫԸоʮּ٣ſһ·֭оͺĨһԸоһ㣬һŴҧ鷿ͷͷʱΪԷſ˫ֽرҵͷҧ鷿ĥĥĥͷһҲ֫һɵɳϣ棬ƨѹïܵĺɭֵϷƨĥĥïܵɭ֣ѵ¡
ѵº··ϻٸ㣬ְ·ϣѹϣֱĳĶͷһ£Ȼ󣬷Ĳӣʱ˫ֱҵĲӣʮֽţؿ¸ؿˡ
ùɳϣ˫ȼߵĴȣ͸ſĥȣȻҷֿ˫ȣ˫ȵ·Ŀӣ˫ֽſӵ߲ţ֣һʱ򣬿Ƿۺɫڿ㣬ѸٵſӵߣҴʱ߶ʮһӣǿһĿ˵С£ڿ㣬ſڿ㣬ЩëͨڿϵһЩС棬ʱʱԿһЩϸıëͷ.ҿںʮֿһ̿ˮֵĴĴָһڿѹıëתתѸٵڿ㣬һô뿴壬ıëֳʮֵľŨܵë崿ȫôֳıëҲûҲûëɣ˫ҡ˵ҪҪ˫ַֿ˫ȣͷ굽˫мıƣһɹɵķζɧζ
ʱ˫ֱסҵͷƨСȵŤƵķţţҰĿȫѵѵҵĿӣŪɧƣҲûţϿıƣʱ͵һֻеͷһֻĦҵͷŶ~~~~̾һˮʱ˳ʪ͜͵ģˮˮмɧζɧζʮ˻ζ.ïʢıëǿҵĴָ̼ץҵͷĥĥֱĸоʱˣͷĥ˼ذѹͷ˽ȥǰͦһӲͦ˽ȥͻĶһĺܴһڣɵˣ˼ҹ룬ûɻĽխСҲɷûоڼңԭںܽҵİɧӹС͵һ˫ش˵~~ʹ~~~~ʹ~~~ šҿʹı飬ֻĲѨѹϣС촽Ȼ´ͷͷͷת˳ҵķʽǣƵĴǰüţһ~ Ű~ šʱ֭˳ƹȥţֲͣļ̣ţôøо̵ζţ̺ǧ򱶣޷ݵĶرϲ˵̣ҲǮҲ򲻵ġ
~ ~ ~ ~~~ ~~~~~~~~~~~ ~~~~ʹ~~~ ʹ~~Ŷ~ šˮϵ˳
~ ~~~~ô~~~ ~~~~~~Ұ˫ȷҼϣûаϧ񣬸ӿٵĲÿ鶯һ»һˮˮϵҵ~~ʹ~~ʹ~~~ ۾ˮ֪Լ˵ʲôˣĴҡҳ̾һȫ棬ûĸоֻ˵ˬը
~ ~ ~~~ ͣĴҼͻƻҵϢһó˰ֽ˲ֽȥľҺָ˿ٲľҺͷʮң˫۳⣬˫ţˮӿ˳ҪϧұͷͷһƿңܵˮϴҴ·ƿҴţĹ˳ȥ
ļ죬ҿʱȥкʱ⣬һҶ㵽ȥٴʱӱҶҸ׷ȥƿҵĴţɳϿ˹ȥһѰ˫ֻͷļ˫شҵļ򣬿˵~ ~ ô~ ~ ~ ~ ҡ


065 òŮʧµĻ
µıѾ൱ů͡һĵ糿Ԭױ̨ǰػŵױ. Ȼ죬ȴ̰ɫ˿ҺɫȹɫĳͲ˿. ó칫Сı׼硣Ԭû˯ãˡģ־壬·ʲôشҪı
˾ṹ飬йֹ˾Ȼҵȴ׵. Ԭųƿͻ񲿣ԱǶܣҲ߸νİټһⷽⷽнܿˣʮͷйдˣȴһֱû˵ķ֮һйѪͳܽﵫܶдҶ˵˾Ǹˣؼʱ̿Ϊ棬ɾһëüԱǵĻôȹӵġҽܿ˲͵ľư椣ϲд¥İѰҲ˼δĹﻹмҵٸֻҪǴȹ߸Ьмɫľ;ȥѱ߸칫С㣬Ȼ᲻ע⵽
ǰܿβãٻǼҵľͿʼʾϰĹϵһ㡣ƲܿĸԬ˵ܿ˾⼮꣬һҪѿͷ߸ŮȫϴԬƲƲ죬룬˵Լٽ͸㲻߸곤ģʮչɷǰԷȥ˰޶ԡһ˴ŮҪչ˹šڰ칫Ԭ̸Щ
ܿϲڰ칫ޣֻҪǴȹ߸Ьмɫľ;ȥ
Ԭ͹˾Ů̫һֻʦרѧ. ѧУģٻǣͲôǰᣬһСѧӢ
. ѧУﻹҪ¯. ʱڹ˾һʱأȥԬڵİ򣬽괺˫ĸͬǾͽ˻顣˴еĻϸĸڣڸСһĵԪҲǰ¡Ԭ̫Ůôÿϰ÷ڵ£°רԼСҡǸŵˣݸߵĸӴһ˿߽۾. ˴оϧרҵ̫ãҵΪɼϵʦҲ汾ƸԱ. ϵûʲôˮͿһʣĵԬٵöࡣСʡԼùŷӵҲƽ. Ԭû̫ǮҲ̫Ǯ. ÿֻױйоİװ͸߸ƤЬ˵ٵмơ
Ϊ˸Ԭֻױйоİװ͸߸ƤЬÿ춼÷ڵ¡
ҸŮܿȻŹƽʱڰ칫ҾشֻҪûֵ̫ĶԬҲʾУϾ˼ϰ塣
мνܿűʾԬչܵĹϵˡȥ깫˾ʥϣԬһϮ£ɫĵȹɫĳ˿࣬ͺɫĸ߸ƤЬֱܿضŹ¶ѩ׵˫磬ڸٽ岻ʣԬعԢԬΧûעǣҲҲԼˣֻ÷Žܿ뿪ֵȺڽܿ˵סڹ˾Աߵ⼮Ԣ¥ûѶ󹦷ܿ˾ͱͽ˷. ԬҪ뿪ܿͻȻ£ס˫ϥּƴù׳Ľܿˡۿϰͷ̽ȹ￪ʼǱ˿ŵĴȣԬ侲ֹͣо⣬ܿɻ̧ͷԬþƽ˵ܿˣҸлҵĺøУǣ֪ҺܿҪˡҲԸ˺ҵδҲԸ˺ӣ𣿡
ܿ˸еԼĺͷȴ˫۲Ԭת뿪ţֻ¸߸ƤЬɽԶĻ
緹
Ѿδߴˡȳ԰ɣҲ̫һ·
ԬȻױ̨ǰûͷ. ԬļҾ̫ãСǸŮ˽˶˵ڸգǽеûйҪǾʵ̫.ҥԷ׷ףҶƵƵ߶壬Ԭʵסˡÿ칫ңҪ¼Ĺƻܿ˴ļ̧ͷϲֱ˵֪ΪԱ£ҲҪ㣬㿴̫æ쵽ҼңϾŵ룬û˴ҵĹԢңȥġ
ܿվס˫磬Ҫ. ǸְŮ飬ǲ׷һŮġ
Ԭ˫΢΢ţǸٶ۵ŮˣȻýܿҪʲôҲ֪ܾζʲô
Ԭһֱ̧ͷʱ칫ҾȻտյ°ؼҡպԼĶԬ޾ɵ߽¥ǡôһ˫ƽƤЬտ¥һžͬ顣Ԭ߹칫ʱԼԼ·ʲôѹֵؼٴϢƿһŷ죬ɵôסˣڿϰϣ˫ֽסأƨɸ߸߾𣬻ɫȹɫڿɫ͸Ŀ౻ʵϥ¡ܿ󣬿Ӻҵضڽϣ¶Ľʵβǰ̣ײŮ˳. ԬţΪԼͬ£ҲΪԼ
ϣȥ¥գ칫¿ӣϣƨɣƾǸԼɷ档
ǽϵĹʮ. Ԭվһɫķ£úɫĸ߸ƤЬһִкһ߳.վڵԬͷԬ˵. ӳпʼÿ춼Ҫ߹һСʱȻڼճ⡣СӵĿռһƣģεģľģǿףϤĺİģɳҲüǿÿȨ׷ȨʥɰȨÿ˶Ӧ׷ԼܶĹʵ¸.Ԭٴԡ£ĽŲѾôءʮջεɫģϺɫѾ価޶Ŀӭŭţů΢ңҲ. ԬѾ˾ҪԼĹԼļңԼ֮׵һС
ͬܿ˵ĹԢҡס߹¥վڽܿǰԬ˹һ˻ſڡԬûǡ
ɧţÿС㼸ÿ춼ȻģǳڶòͣһֳŪΪǿ̫Ůˣ. ֪ЩŮ췿ŵĿģҲ֪ŹرպǽԸػȵЩʲô
ЩŮ˵䣬òźʸ죬ȴһġԬ˽Щ紵ҵķңƽذ塣
ЩŮ˵䣬òźʸ죬ȴһġ
ĿѾ½½صˡоʱͬѧϵＸ̸ʦһֱҪӺ·ӡԬ˵ϰҪӰļûˣ̽ѯЩ˾ԱĻϢҲûǿҽ¾ӣȻܴȴԬõʶܰ뵽ԼӣĳůͽһǰҲһĵ磬վԶڹرգһΪס. һ崿Ĺ۾ɫ˿ڸոռϥĺɫȹȳƵ˫û˿࣬һ˫ͨĺɫƽƤЬǸӡ
Ԭڽܿ˵Ķ棬ְλԹ˾ԼҪûܹ̫Ϊܿ˴ûҵ˼Ѿȥˡܲݽ˱棬йͨѶҵгԤĴö࣬һԺֻûⲻǻ룬ȫݺͼ죡׼죡ûûҹ
ܿ˻˫ۣҳɹˣ˵Щ̣񲿵ĹģҪܹӦ屶ڽĿͻҵˣһ٣
û뵽ȻԬһʱ֪˵ʲôáЩĽ׳ˣǸм塣ڵĽ˳һȫʧԬ۾ޱ͡쵽Щ΢ı仯ܿվӵԬߣסϸ֫һһֱġ
֪ʲôʱ򣬽ܿ˵һִֻԬϥǣḧŪšɵĻɡҪΪദúܺã֪ϣиܵĹϵԣ˺Ůڴϵֹϵ
ԬֻеޣͷκģûߵԵ˵Щʲô
ܿ˵ִŮ˿ڿ¶ŵ֬ʱԬѹֻ֣ȻվܿˣҲŮˣ
Ҳ̫죬Ԭеվȣܿһ㵹˿ػ. ͷŽʵؼСŮͽ͵šҧ촽ס˫ȡ̰ܿɫ˿˫壬һֻĸ߸Ь棬˿ŵĽűͬǱ˿ŵĹ⻬ȳƵȡϲŮˣ
ϲŮ˵װ磡ļѾ֣Ҳǿ㣬Ҳ˺ȰŮˡ֪һ˰һŮ̫ֻнŮ˵壬ܰѰȫҾǸˣǸŮˡ
ԬоԼ·Ʈƶˡ֪ʱһֻ˵Ĵ֣Ѿȹ̽ڿ㣬ŪŰĺΡ˵Ϊʲôл㱼䣬Ԭ̧Сɵ˿ڿ㱻ʵϥϡ
ţһֻůƣ˳ưסʪԬŤţţʼ
ѾǾƱ㣬ڳˮϴ߽һһ˵ôõĵϱɵøҿˡȥĶˣ氡˵ˡ
һ㣬˵Ǹ̨ʰɣСʵģʴҵġ
£ʲôèʹʵģ
֪ʱ˽Ƕ֣ô. ֯ĸͷŮѧһһһԶһ˫. еѿϴֹĵĽһ. Ӭ޷ĵСǹ˼ҳģǲһ
ţԼԼʼ
򲻿󵽣»ӽļӰ࣬ڽǴ߼Ԣһ׷. ׷ڼңɫشסĽҲס硣ϯ˿ϣ׵ĺĴ޲İɫĵϡɱ档ͷıڵѾͣ͵İɫעŴϳŮҲעŵҵ˵T 㣬ڿ㣬ƤЬŮ˵˿ȹλֺ˿ڿ㡣
˵ǹͭɫĺǿ׳ġŮ˵ǽ׵ĺͽġ
ܿ˰ŸŮ˵ߣɵĴǹŮÿһɽÿһƽҰÿһȣһһ顣Ů˽ŵɳڡŮ鲻Խܿ˳ŰԼ׳͵Ů˵ĴߣŮ˲΢΢üûм̫֡ࡣŮ˵٣ܿ˸еԼ¸ŻѾյؿڡ֪ӦÿʼˡֱֿܿŮ˵˫ȣ. Ů˵ȼ࣬ûһ˿ëۺɫ۴΢΢ˮӯӯܿ˴׳ͦصסŮ˵ԴһκŮ˹⻬ļ米ʵβҲǼǰȥ
ܿŮ˵壬Ů˲Ҫɷ򡣡
·ָǣŮ˵˫ֵס˵ļ磬ͼƿͼװģҾɷ򡣡
ڣܿ˴׳ߣûŮ˵. ޣ
Ů˽ܵޱȿ֣δйĳ촫ȫԬ֪չҪֻҧ촽̧壬ӭ˵İš޴ĳʵʹͬʱϮԬ鲻Խһδй飬˵ʧ͵ãռġԬеڤڤεΣϣǰ¸ҵӭİսڳͣŮӭϡһδε̽Ͱݣİ彥໥ϤʹʧµֻȫµĴ̼ޱȵĻ䡣Ӱģģһζ
.ͬѧǸ̸ӣʱһ˵Ŀ´ϢԬûһòŮһϰ׳ߣڽ. бߵϣ籨¥Ӱϵϳ. ĿȥˣĽϴĵĽ̸ʹ֪ģȫûеһʱɵĵ飬ÿһÿһ춼ھŸջǿؼŵµĵߣǵջܹã򲻸ȥӰ칫ҵĵ绰
һ飬飬û˽ôˣǺǸɫϰ嵥һģ
Ŀʼңò֪롣ͻȻǰһԣƽʱӳŶǴֻġ
һֻڿִŵϯ˿ϼҽеĳŮһϰ壬һŮ飬ǲҲԸע⵽ģΪܲ͸ԷһжٴڡůʪĿֻص˴صĴϢŮ˽ĵظ֨֨¸£ʪ໥ײžž졣ܿ˸еԼ˼飬·صʮǸ죬һİڼլȵĸ¥ϣھʮİꡣһ飬һ´棬ֻǣŮ壬ůʪҲӽܡ֪ԼڵŻ𼴽ŷ. ܿ˿ʼޱ̣ԽԽ죬ԽԽ͡һβ룬һɹ̵ľҺֱŮ˵
. ܿ˼鶯ţƾҺ䡣
ϯ˿ϼҽеĳŮһϰ壬һŮ顣
Ԭ˿ı۰򣬸űɫ˿࣬˫˵һֻ߸ƤЬǿڽĽֺϣŽŵĽζţһֻѲ֪ȥеԼ·һѤĵÿһεĳײԼÿһεӭϣ߿һƬ꣬ÿһƬʹԼѤ˵ĴϢԽԽ١ϵĸ߸ƤЬڣеĻһţĹ. ԬӵϵˣһɹŨŨעĻҲע
ƣԬصԼļУǻƳšǵƿѹϳصˣҲǵᶨػؾǸٴε룬ǵǷǼھӡԬԡһһϴԼûб仯ƺӱ. ԬеԼʲôҲûʧȥֺʧȥ˺ܶܶࡣ
ûвϸ΢ı仯ſ߶߶ؽСϢ֪ɣϵʿǰ˴򷿵ǸŶ˹ڱ˵ҵ콻ˡ
Ҹ˵ˣҾͲ¡ţ´أ
žӨ飬Ԭϡ
ṹķ粨ڹȥˡ˿ͷŶȥٷ֮ʮ
ܿ뿪ˣȥڡԬϻ𳵣һʱ֪˵ЩʲôǧޣҵС
ܿ§Ԭļ磬㿴͸ˣϵϰϱԼġǽܿϡжҴ㣬ܿ˸ɲ̫࣬ϱߵˡ
ԬеģԬĶߣŪϴûУ
ȥģűŪϴأ
ŮЦǶôá
ĴǶݵģӭܿлˡˣˣϵ֪˱㲻֪ƣسͷҵȻĹҲҪʼˡϣʰװϴϴ˴
ڰУС𰮡еԼҪر࣬ŪеġԬ˫ֽذɷβ֪ҪЩضţܿһйע.
š
Ǻٻһϰ
Ȼôˣ
ԬЦŰοԼɷ򣬡ٻֲǲ֪˻ġ

æؽţ˵ٻ˵Ƚϲע⣬ƽϣԸ
ȻԬãٻìܻһ籬ˡ򲻴޷ǹϵһ©ٻ㲻ǵ£˭֪Ҳͽ̽Сѧ꼶ģʽģ˭㣿
Ԭϲȥξҽ̹СѧôˣҲƾ³Էеˣ
ƾ³ԷҪƾ£Ͳˡҿֱ°ɡ
ٻļ̡˵ȥ
Ԭ.Ÿóȥȥ
֪˻ڽиͣŽеŮˣܿ˲֪룬˺ˣŮʿǣǶȥҳȥ
ϾͺĪΪŮ˶תܿˣҪ˵ҪȥҪҳȥ
ٻȷ. ԣ˵˭Ĵ. Ԭû·ǿŮ˶šԬʵ㡣ŹѾشһɫ黨ȹǰɫƤЬٻͤͤɫĳڴ˿ᣬɫȹɫ˿߸ƤЬȻʤࡣ
ܿǸȻٴǸڣߵٻߣסļ硣ԬԼЬ⣬޵ݡ
ٻֻԼΪʲôסĻҪٻƽ. еΣһҲŲȥҪԼ뿪.Ȼ뿪ȴԬٻ̫ˣ㲻ãʱ뿪һ𣿡
ܿ˳ǸƬ̵š߸ƤЬṳ̆űعˡڷһŮͬʱԷþõӵţţ·һжʧֱٵĵ绰Ǿѡҵġ
Ԭƿˣߵǰߣֻ.úѧУѾ٣ȥࡣڴϣ˵绰ҪӡʵҲûʲô£ֻ֪ôˣϷӦӦûкٻֱŤȵȣ˳Σϵķɻ᲻.ԬӦ뵽ղŵʧ̬֣ĵ绰ȥΪֹ뵽ΪֹˡٻһŮˣȻܿ˵뷨һ֪ʱѾԬ˫ֱסŮ˵Ů˵Ķ֪Ůںɷͨʹ˷. ǰŮ˵ĺ󱳣Ů˵ϣβɱضס.е绰еĲɣҲʼеʣǲǿյ̫˷ˣ
ţǣЪˡİɣأɻ. ţãңϼ
Ԭµ绰ֱûгɹ˵ʵ̫ˡԬҪںȳ⣬ǰһȹӱƿͷϣţеһλڿ㱻ʵϥ. ԬǳŭŤţǣ˫ߣֻЬǿŵأȫòϤϤ֪ڽ⿪Ƥ¿ӡܿ˿Ů˰۵ƨŤţ·һ롣˫ְסŮϸ֫һΣͦŭɶߣһ˽ȥ
Ԭڵ绰ɷ˵֮飬ϰѼɴܿƿŮĻȹڿ㣬ͦŭɶߣû롣
µ绰еŰڴͷС򣬾ԬŰɫ黨ȹǰɫƤЬ΢Цšȥ죬ú԰ġһİĹҲһθİĹĴȡｿԹܿˡ΢ЦţеСȣ鲻Խ壬סԼиŪ
ܿһţһţŮڽ£Լ׳˱
Ԭϲλ˵Ҫü˵ס
ǽ죬һһĿкܿ嵭˱衣뵽ٻҲ⣬ҲʱܴԬе˷. Ŭż⣬˵ĳ̣·ٻԹվԱߡɽһڼЪȪȪˮ緢. ŷĳ壬һˣԬһһĸ߳Ԭ죬ѩ׵ƨɣӭ˵ײ
̫ĶһƬƲʣ·߼ԼеŮܿ˲Ҫ˵ףֻҪŮ˰۵ƨɣĴȣɫ˿ĻߣͰɫƤЬ˫. һţһţŮڽ£Լ׳˱ײĦġžž̡ܿ͡˴Ϣţ·𲻾ǰ賿Ǵεɽ콥ˣƺôңԶ. ʵţڳ۷塣һֺ籡Ԭ˫ۣճ죬Ϣţţεʡ
žӣԽԽ٣ַɿ׶šڣһɫĻߣлɽڽ׵Ĵϡ
ǧɽˮӣӵϰ壬ͬʱﵽ˸߳
õǶݵģԤȴ顣һҹ磬ϱǽɫҶ. ܿ˽ӵ˵ҪתȥôаʡҶϧꡣܿ˷ο˵ҲΪǣԺŰ꿿ýһЩĬĬʰװӹٻʮ¶ʮŵĻƱҲҪˣɷϲޣ˼ô񡣹پҪŮȥȫԲ.ת۾ƽҹ׷ƮѩױعڼѧȥȥˡԬһţµúܸߣɫĶڼϥĺɫȹȳƵ˫û˿࣬һ˫ͨĺɫƽƤЬɣصʱ
Ԭеšܿ˾ҪˣҲ󲻻ټǸˣ߻ְȨΧڸҼнǼ뷨ļԱҲһһ׼ƼšԬӦõ𣬼ڰ칫Աˡ°ȥԢټǼˣ
Ԭ绰û˽ѾǾŵˣԬһΡལལཡ
ֵȣֻԡԬ̾˿˵绰绰ȴҲԬͲһӿһ㣬֪ǲ̫ˡ
ţ
⡣
ԬȥţһεϺõ塣ûֻнӵ֪˭˵һֱ䵽ǰ
֪˭Ԭϰʾ׵Ļ鴲Ȳ
ƽϢƣڴϡԬ˽ʵؼܿˣҲȥô𣿡
Ҳҿ϶֪Զȥһݸĵ
û˵һܿˣİ߸˯𣿡
ֹ˺óһܿ˵ЩʲôѾ˲µĽס㱣֤˰⣬һŮˡ
Ԭһ£ҲԴ׵ģֲӡ
ûУֻһ
˭١
ȻǡٻһҪ뿪ꡣ֪ⲻʵ
ԬԶԣĬĬ߽ԡϴԬϴǰžͷʱܿվſ˫ۻסһҪ
ȥȥϴϴ
ԬǺƿԡҡ
ʱڿĳ;ϡ߶صز
Ҫһϲ
ܿԡ߳ԡңʱˣһʶĿٸͷڴߡѾ׵ûһ˿覣޵Ϻɫõ廨ꡣٸһϮ£ɫĵȹɫĳ˿࣬ͺɫĸ߸ƤЬܿ˶ٸ¶˫磬ڸԡϢɢڽ¡ٸվ߽ŵˣǰغСعȥܿ˸е۾ЩҺ߷ֱһֻСסĦţȻޱȵůޱȵʪ͵ĹͷٸĿСôִ󰡡
ԬڸߴǰԵôС˵ô˶
ֻܺסǳǳһΡһңһŪߵĸƵǽϣһȵӰƮ磬˵ĿڶԬеĶҲӲ
ԬڸߴǰԵôС˵ô˶
ܿ˵ʪģеԽԽʼϢﾭܵĴ̼ܿ˰סԬͷִ룬ֱʺȫʪĿУŮҳ鶯һ˸߹һˡһδ˦һδ£ԽԽԽԽ졣ͻȻһжͣܿ˽סԬڿ¡ţһŨŨľҺֱŮ˵Ŀǻ
ܿ˴ִ룬ֱʺŮ顣
ԬϢţ˫֣ľҺ
ܿ˵ˮطԬϡԲ𣬶Բ𡣡
Ԭȹûڿ㡣ܿİŮ˿ϣԼߣŮȥޣˡ
һ޴ѾڣǿҵĴ̼ȫԬɵһܿסŮ˵˫飬šУͬԬ΢ۣ죬ڷ֮СܿŮ˵βŮ˵ĽදšŶҰ㣬ŶҰ㡣
Ů˸ҵضס죬Ұ㣬Ҳ㡣
ҹĵƹ£һӰڻԬеԼԽԽ̣Ŭţܿͽ˷ľءһԵĴУŮ˵̱
ޣˣԬϰϣŪž޴. ٵĴϢƽԬ˽ܿ˵壬ס޵Ϻɫõ廨У˫ȷֿȹȻػ䣬ƨɸ߸¶΢΢ķۺɫԴܿСؽŮ˵壬ţ·ڲñĴŮ˵ô󣬽ذߣʪĥţ˵ġ̡̡̧ͷǽϵԬһ׵Ļɴ۵ļϣĬĬעŴϼҽеӺһˡܿ˷ޱȣţţűŮ˽ĸоҪӳʱ̡Ԭֽסǰҡڣŷƨӭ˵ĳײڣʪһΡ˵ľްһȪԬԴ
ܿһԼŮɷĻɴգһʹϰȨײŮ߸߾İƨɡ
ԬסϰȻͦߣŪ
ܿỳԬŮ˵廹ڶ𣿡
ţ㻹ûء
ҲҪ. ֻҪҾˡ
Ů˵ƽϣһκסȻͦߣ׶Ŷ
һܿ˸еԼĹͷŮ˵ʺŮ˺ɫ˿ŵ˫ȣ̧ͷסŮˮ۷죬˱ţһһ顣
ѩھƮţԶԼԼʲõ
ů͵ĵƹ£һԶŮ໥ţ·Ҫġ
ſˡ򵽼ˡ
ܶԺ
µѾ൱ů͡һĵ糿ԬںԺ¶̨ϣغŲ̸Ϊ죬ǶŽţſɵĳͶ̿㡣˱׼д硣Ůڲݵˣһ֪ٵŮСĺȥԬͷǺɫȻġԶܿʡ
ٻ绰Ҫö˽Ǹ. ӶСѧˡ
šͦõġ°
ѧУڹʰ¡
ȥ¸绪׶ࣿǶ෽㡣
˵ǿǹģһ̫󣬶ºѧŵĸء
ٴսԬѹûϵ
ţˡһѧ˻飬ŮУڼҴţóȥϰࡣ⼸һֱæŰEMBA࣬ˡҲȥʱ˰ɡ
ԬԸ˵˸. 㻹ǵܿɣԣơûȥڣһܵĺд人͸˳ϵСϰ
ʲôܰɣ
پȵ˵Ҽܿء
ʲôܣӶˣܵǵǮȫ˳
æµеĽܿˣ㿴ıеˣǲϽҪһ𣿡
Ԭҡҡͷ⼸̫ˣ׬Ǯһ˰ĸ. һĬסԬ֡ҿⱲôծˣڱǹǹǰΡ
ԬЦЦû˵
΢ǵЦ


066 ؽ
22꣬һǰ¾ӣһλھӵĽ㣬һҵľɣ¾һʱ󣬷ֶŵھסλƯĽ㣬벻Ѿˣи4 ҵŮ
Լ27ңҲٸˣһϲƺΪ㡣
Ÿģһ߶ңǲǺܸ߰ȾϺɫ緢ķ޳ʵĴȾϺɫĳͲ̵࣬βſӾӣ鷿߸ߵͦš
ע۲кܳʱˣƽʱֻǼϰߵĳΪ㡣
ϹǸǮˣƽʱ°࣬ҺٻؼңǸϰɡ
Ů׶԰ĩؼһΣƽʱʱ䶼ԼڼңӦúܼįɡ
ǸŮһֱѰҽӽĻᡭ㡱ƽʱ°󣬻ؼʱҶţ߸Ь̤¥ݵöƽʱһװֹˡ
иϰߣǻؼҵʱЬӷ⣬Ҽס¥һ㣬ÿ¥˼ңһ㲻ģ㡱ǲԸԾͰЬӷſڡ
ÿ˼ţҾȥһЬӣͷһŲȵĵطоĺܺãйɳŮеζеʱҲЬϲѥӺЬʵЬӣÿºζŨأеʱŵһζɳζˡŮЬӹһ겻ᣬĿһ¡㡱ʱӣбʱӡһ˫Ь˺Ĺ¡ƽʱġ㡱ᶯˣÿκ˵᲻˼ʱ̶ǣҵġڱҵȵˡһҶڼңžȻˣûԿס
죬ҹŰӴŶ̿㲻֪ǺãϽȥе㲻Źۡڷʱ㡱¥ƸղŮȥ׶԰ˡ
Ҿȵú޲ҸطȥҰĽŮ˿ʲôӡ߲㣬ǽѰ㡱ҵǰôˣΪʲôſվţ
ĵʡ
Ҹȥűˣȥˡ
Ҳ˼˵.ɣҼңȼ˻ˡ
ץס˻Ϊҽ˸ͷ.ֻˣտʼһֱЩţټ˷
㿴ӣ̫ˣȥϴһ¡
ӻˡ
ҷĵĵӽĿ۾ȴԡҵķӿȣҰ룺Ǹ͵ĻᣬҪúðգֻҪҪֱӽԡȥǾԣа
ͷųˮϴһƣͣװ͹ɢ˵ϢһԡοŽ׵鷿ͷӲͦţˮϴˮһƬͷĥ˵εε˽С
šˣɢУ㰡Žվǰֻ˼ܵ˰ɫ˿£ʣڿ㣬ԲĴȼȫ¶ԲĹĵ˫֧Ű͸˿ϵˮðţҲЩ󣬿СܵܺܿͲˣܲˣѵջ
̫ȣҪҪҲ
ллǲ鷳ˡ
Ҽ˵˵ӣ˭ἤ򵥵˼󣬽ӱóƿơƸҡ
ǾͺȵˮȰɣֹܲˣһȡ
˵ҵһ
ʱȻĹȥˣаͷһֱռҵģҼơƵĳͷԽԽǿңֻǻǷȱ
Ѿ΢΢죬Ǳ߹ۿӽĿ
ʱڻгһһŮڽǵľͷҽ겻žƾҰַڽĴϿʼĦʱһǸʲô
Ҳ˵˿棬ڿĥͼƿҵ֣һݣѹڴϣֿٲͣأĦ壬뺰УסС죬ָҵĥ£ڿܿʪһƬ
ҰͷСĿУࡣ
زˣܰسҵͷʱشӺ﷢΢ĺ
ǾƾҲãһѳʪڿ㣬ȵ
˱ͷǸо˵ϰҺҵҺڱ˴˵Ŀнڣһ¡
Ż˲䡭ҽ⿪˿߷ְֻֿ۵ģֱ鷿Ȼǰʣŷۺ˵ĴΣҿˮֱԥҧȥ֪󣬻̫Уؽг
ҧʹ𣿶Բ𣿡
һ˵.ǰҪô
˿ɫһλشҡ
ԭأСƽʱװôţԭ˴ֻɧ꣬Ҳúʰ
ҰһŪ
ҵֻ֣һֻڹ壬һֻ鷿ͷͦҷӲӲͷһ¿һ˱ţ֪þȻˮտʼҳһ4 ŮӦͣ˰ɡ
Ҫˮ˷ˣҪ
Ļ˷ѰҲǶ𣿻úأˮడ
û뵽ôܺȵĸ飬ǺǣһƷһ
ôúϹͲϲ. ɬһ߼һߺţɬɬζҪҪһЩҲһ£
ҪҲŲأö
˵˵ţҰƵ·Ũܵëëʥ֮ˣѾ¹һˡ
٣ֿʺһָֻĶѨŲæسţˮֿʼðˣ˽ҲҿʼָֻٵĳˮȪһӿ˳
㡭Ҫ
ؽ
ǿķǣʵˣ˵㣬ȴԽԽˣ㿴ôˮݣǲǸɺ̫ˡ
ҰȥɃСɧѨˮڡ
డҪϹҲģֻҪ˾УϹί㣬ź
һӺˣǵģô˵
ðɣˣҲһˡ
˵꣬˶̿㣬϶Ͳסįˣˢһ£ͦصվˡ
ô󰡣Ͳ治СϹĻһȦ
ʱѾ˴ڵϵء
ҪҺϹȣȵĻкܶ㾪ȵأһһչʾ㣬𣿡
ҵŮغҵĴ׵ֿٵŪͷﲻͣתҴִ϶Ͱסͷۡ
Ҳû뵽ھĽΪҿڽ
㣬ļôãҿֲסˣԷ𣿡ô죬Ǹôô磬ֻǱӰ
濪Цӻɰأ͸ղǸɧӲ
˭ҵĵһأҽļôãҿɻڵģʱɱҰ
ϻ
ûɣŵĽ㾹ȻϣȻֻĸֻǱǲαƤûб˺ȥҵܳ.˷ܵ˵Ŀ𣿡
ɣ׼ˡ
˵գֺҰͷٵĳţɤʱѹþȻˣҲϧˣͱ˼Σܲ˿ʼŻ£⸱ӣһˡ
㰡ǸղţڿҵĻرܼ㻹Ҫء
滵ұңôͷ㡣
һץҵ϶ţαȸղżھ˽ﶼǣϻһЩ
ܵҷˡСĸգգ۾ѾҺȫˣϵɃˣ˵öҺ尡ճأܾû˰ɣ
в˼㣬Ȼ벻¶ȥԺСĸ㡣
Ů˵ƤкôҪ£ϹҲô˵
ЦģеɧŮĸо.ţϹ˵ˡ
ӹȥˣСָֻܵһΡ
˵ţұ㿪ʼˮ鷿֭żѹڴϣȥ죬Ϲ΢ЦͬڻӦңһһŨܵĺɭ֡
СҺıڹװ顣
ҼװûظĦСĸԽԽ󣬿ʼ䱻Ϊˣҵͷʹذȥ÷ĴڲҵͷҵıӺʪϣҵԴĥԼ֭СѨϴҵ
Ҵûйůĸоҵ˫ƨɵ£ץƬ˶ƨɣģ۵ġ
ŶҴûô. ҵĴϢţ츾֪ܵĺС
ˣɡɡɡ
ʲô˼Ҫ˵׵㣬
ҹ
ҪĵܵܲЩҰɣʲôںˡ
ͷԵĽѾܿˡ
Ҫ׼ãɱŶ
˫ץֻףͷ࣬ȫ¶ͦˡһ²ˮѨĸһʹץŽţͦ϶ĸѨ͡䵴ӣˮԽԽ࣬ʪһƬ
ֻĸСɧġ
ҰɣزҰɣҾĸҷɣš
Ť壬ԴҲҡС
ƸһҰ˫ȼҵŶҵƨɣѹҸȡֳ˲ٻغϡ
Ǹֹ࣬ͣˣˣ浽ɣҪ˵ûС
磬ҪͣҴûôˬһ֪ô㣬ҰɣģгɰֻһҪǿ׳İͱһͱ㣬ʲôģظҰɡ
㰧Ľš
þǳһķʽָһ󣬸ʢ
˵ٶȿ㣬ʹ㾢ҪŪˣҸ߳ɣ㣬ø硫ãʲôҪңҲ
Եģʲô㣬ūʲôУҰɣˡ
޴ûиеôɷûдôȤֻԼʾУˬ˲ںŮ˵ĸоӴɷϵõ˿֣һηй˼飬ӵŮҪ԰ģ潽һ
ƽʱѹĵԼһγ˳ʱŮģûй˼˼룬ͺ񴿽һûȼԼ˵Щˣ⣩Ҽӿٶȣ˴Լٶ£ˮ磬֭Ҳ˷ܵ˳ʹ鷿ˮȪգ䵽ҵıϣɢĵǡ
ĸغҪ߳ˣٿЩɣڲΣڣ棬Ҹһ˰ɡ
һȵİɫҺ屬˳ľҺˮֱ˳СϪſڽϴϢţأİһ𣬺ˮţˮҺˮĻζ
Һͽ㽻ϵĺܿ֡
ˣҵ졣
ҸղĺԺҪָ̰
ֿɰı顣
Ц˵кܶûԹأÿˬҪ벻ԣ
ȻҪڣѾ̫ˣ֪㻹кܶʱҰɣò
ҺһЦȻĬĬϵĺˮ
ӵ˯һ𴲺ǰˣҵļҲûˣҴˣ˵ҪϻòãһڼҺüįŮȥ׶԰Ϲֲؼ˯Һ𣿡
Ҿסڣˣ̫Ƶᱻ˻ɵģһһģӦҪҵģһҪ㳢ƣˡ
ϣ˸˵ͬѧۻҪһ޲ؼң˼ˡ
͵͵ﵽھӽ͵飬˶ţ΢ЦŰݣƯϴŵϺɫģǰ˵ͷҲϺɫƫϣҲû֣ŻҰɫĶţп㣬ֻ۽ʵĴȣֱ޲ھϴ
ǳ׷ˣһ𣬻ΣͺǷ
һȥԡϴ衣
ԡѵһɶΪ֮飬ĸԵŮζʮ㣬ͦԲ˫ĸеԣֻӣȻҿˮε֭ץ鷿˱΢飬ⳡĽ
һ߸ԡһץƯƨɣָкüˣƨ۶
ȵ岻ʱ΢΢һ¡
ԡ׵ıأҹ£յںڵë棬ҵͷ֪ˮַĳСôиоˣĪھͲ
վҲ߸ߵվ㼢ʵصҵ϶͵ץֻӼҵ
齻ɣ㡣
Ŵ鷿߼ѹŪҵߡ
𣿡
̫ˣĴ鷿Һϲ
ȫס߬鷿ʼʹسͷҵĹͷһͺ󣬹ͷһɰɫҺȫϡ۵Ĳϡдϡ
ȫĨ·Žˡ
ʼϴˣ˫ϴ壬ҵģģˣëҵȣƮƮˡ
벻ƽʱŴ󷽵Ľ㶯ĸϹǲܰװױ˸ҡ
аϲ
ϴұųĽԴϹ귭Ƶĵطҵս׼һˣղԡֻǰϷȤĻںͷ.ƽĴϣſҵϣҵأǿʼĽ࣬죬ֻ࣬ͷ߽һ
һվȻ϶ˣƺŮôƶ˵ϣԽԽ˷ˣɧǶʲôȻƣѵ򲻳ɣҰšҴûԹоԸʵҶѾˣԾŪңϲˣ
еɬ˵.ұΰСѨսҵϣŪţܿ˷ܵСѨ٣ҧֲŪë֮ķŪ壬ҵ촽СѨżûҵıǼ⣬ˮҵ˳
ԽԽңתֱӰѴƨҵϣҵ죬ѹҴѵǶϲ˵ôеӣͰءҪ㣬żҪҴĴƨҵıϣҺѹ
ҷ˵.ԵܵܣһºҺϲпУҰɡ
˵߷ĺջĦҵıǼ⣬ֿʼŪСѨˮ˳ʵǣ˲٣ˮȻɵܵƷ˷Ѱ
ò˱ʼŪҵ϶Ūȥܿҵָֻյ۷.ôãڿԲˣˮҵģһӾûҵֿʼֻľϰ鷿ʱһͦͷĿС
ʼسҵرΪֱֱǶܿ˷ڴ࣬Уٵͽͳ
ֿʼ˽ˡ
һҪȨſڴϣ󱳶ңùʽƸϲƣŮĸ˫ַڴϣͦƨɣƨ۶ɧѨһر¶ǰˬˣԥذ˽ȥʷʵƨɣһǰһֱͦͦˮɧƣźˮڿС
Ұ˫ַڱһְֻĸ첲һְֻͷڴϣѹ㺹ıϣɹƱΪǿƣʹȫҵİڲ
˼£߳ʱҰѾҺǶ˾ƽſڴϴϢţſϣ϶Ȼ˵УҺӾ붴ķ϶
Ķ.ƣ״̬§һ˯ˡ
ʱңа칤ڼҺ𣿺ú˯һָһ¾񣬱ͣ˾ȳЩؼҺչ㣬𣿡
˯˵ôȥϰ࣬˦õģҲûؼңҲңҵֻϹ᲻ؼ
ģ칤æģʹ϶żջؼңŮ׶԰û˿Դǣ˯һؼҰɣȥϰˡ
˵ʼ𴲴·˳һ¡
Ժ˯ˡԺڽеصشһ磬Լʮʱ߸ЬöĲ̤㱻ˡ
һˣģң˰ɡ
㻶˽
Ҷź͵͵ְҵװĽҸеźׯϣ͵ĳְҵŮԣôҲ벻Ȼ˵α²ԼҹǸɧģϹ.ҴźͻȻ˳ӱһĽ㣬ıָ·ץ˷Ĵ鷿ʼꡣ
ûͻȻңôļһ·ϴ˵̫ȣһϢ
˵
ʱѾվǰƯŰɫŮԳҲȵԵʣزĹϵڿͦͣԲ̵ӶűĳŶ̶̵ǳɫȹ㣬һ˫޳źɫǳƸͲ࣬ЬѾ⣬Ǻɫĸ߸Ь
ŽŽݣ˳Ƹ˽ȥŴϡ
ڴź׼·һֻȴһֻȵϥϣŸ߸ߵš
߹ȥ㣺㣬Ưû뵽СҲôһ°ɡ
شץ̧ŵĽҵϣñһ£㰡һŮеϸ¸߸Ьζ
ĿʼʱֻЬӣڿŵˣ˿ҿʼĽģҧһ½ֺͷ˿Ĺ⻬ио.ЦҪ򣬶ûϴأܳġ
Ҫ㲻˵ʲôҪϲȻи̼أõܵܺú÷ɣһҹڱ㣬֤ˬˡ
˵ҿʼ˿࣬űϵµȣ˿Ѿʵ״˫ָһֻй⻬ĴȣʼظĦʱ£쳤ͷĴڲ࣬ˮ϶ǡ
ڲŮвλ֮һҵļܿҲźͷңְҵͷչ˺ӰᣬŮԶἤĸģǶԱԼСˡ
ҿʼСȶӣ۵С˿û׸ļ飨еŮڳȲ˶СȶӼʵеԡ
԰˿ȥֻСѾ¶˳Ⱦŷɫֺ׸ǣ㹭̵ĽֺͷҰ촽ȥ˱ŽֺͷЬǹζһЩϳйζŮ˶΢ĸо.Ů˵ĽҲвλ֮һд˲ָܵģοŮʵҲϣܹԼĽţŮ˵һߡ
ߣĽģ㺬سţ˫ѾմҵҺʪµˮ
Ūһҿʼˡ
㣬ȵûǺˮ·ѵɣ׼ϴˡ
˵
õģϴŸɃҪҪһϴ
Ҹϴɣһģ˵ˣҽ̺ġ
ǺǣǹԺӣ
㿪ĵЦˡ
ұ·ģһƻ
ܿװժ˷ɫ˿֣ͬǷɫԸڿ㡣
鷿ﵯ˳ɫëαµ޵ԸŮɣͪ巼㣬ǵ͵ɧŮģ
˶㷢Ҫȥϴ裬һѰס鹵У鹵鷿źˮ
һ˵ôֿʼˣȥϴ𣿡
ûҰϴ裬ֻϴͷϴԸ𣿡
˵껰ұˮ¶¶Ĵӣͷĺˮˣץֻ鷿м䲻ͣļѹţñǼ鹵ĴӺֳˮ
㣬ôˮҺһЩɡ
һ˵žǰ˱ĸ顣
ᰡ˼ҵˮ챻ˣɴ൱ҵĶӰɣôϲˮ
㽿˵ţ§ĻУҵԴʵĴȣżͦͷһֻ߬ŴƵ鷿
ⳡĸ׸Ӥι̡
ð裬ҲˣԺҵˣﲹӪ֪ÿ춼֭һ첻ͻ硣
˭鷿ôã˻֭ôãֶ˸ĶӣȱٸĶӡ
27츾Ȼи22ĸɶӣɽĳΪ衣
ˮҿʼȫູˮ˵徭ͷֿʼˣﻹûüյ¶ͦߵġ
еԵĶӣס꣬Ŷ۶
źˮҸ£϶ҸëԿιĺۼвŮʹʢҸ³һЩҸëԵԸг죬ЩŮӰڹһ£Ľгܲںòˡ
òˣҪſڴϣ˫ϥѹŴƣƨŤҡ
ףȫﻹûбҾչһ¸Űɡ
ҷƬƨɣƨ۶ȥڱӽӽջʱŵһɵĳζ
Ҫģϴ˵ɡ
Щ
йζ
ǵģԻǲҪϴɬͨ.˵ϵŮ˾ȻΪɬ벻Ҳݷ˵찤ȥȷЩǵõʱеˣȻ촽ѾˣҲûҾͼЩľջÿһ£ĸо岻ʱظŲһ¡
һְƬƨֿסҵգƨ۶ϣһ򣬾ͺҰӼҵĲ֪ƨɸŤҡƨĦҵıӺ죬żʹѹ¡
ȻҿץŴ˫ۣҧ촽ɫͨıͱܵģҳؿ϶һЩˮƨɣʳָ۵ľջսȥһؽڣʧеǰɡﲻԵģһʹģ벻Ҫ˺ˣǰ𣿡
ָֻһô£ֲҪ֤۵ģ˵ҪӦκҪģҪڰҵĺý㡭Ӧҵĺ衣
˵š
Ŷԣ̫ˡô˵ͬˣ
Ҽزʳָġ
ͷǿŸűſ﷢ߺ
Ұָͷĸһ£ĨЩҺزȥģЩɳˣȵ壬Ұǿջ˿ĭһһһ¡
ҿʱˣʼָز棬ͱ˼£ҺʪָٶȽҲɽյģΪСڣȴҸĲ롣
ǵһαָͷͱƨ۶ɣоΣ
ءءûйһҲܡ㡭Ұɡ
еʧ
ڿ϶ΪǵһһʱҲʹҰͨԺǰˬġ
𣿺ܽģ׾ˣŪ˴ʱʹġ
ңͻмˣǸĺöӰ
ջѾ΢΢ſˣָ˿ĭӿٶȣվְСϸֵָ棬ܿƨ۾ʵˣԹԵͶˣڴΪָûˡ
ҺܿϣǹĹˣʺֻĸˡ
϶ĦƨɺʹȣܿͼӲӲȵ˿ԲŵʱͦͷĨЩˮƨ۶ĨһЩ
ȻŴ׼ŴڵľջһӲ嵽˵ס
ۡ۰ܲˣҰɡ
۵һؽȻ㸩ȥΪ첲֧Ŵڴϣƣƨɸӵ̧ڸһΪǳſⶴ
Ҳĺ󱳣ŵֻ飬Ϊʹʹҿʼ˫ִ鷿ͷĴӣ￪ʼزţƶľ벻Ҫ̫ԶҪȻ۵ģƨ۶΢س塣
Ȼҵһִֻ鷿壬˵ƨѾղʱʹˣҪһ¸оֲͣӣִûˮˣ˸оȻһʹ
ڿسˣſĴѾͣɵĳ롣
Ҳ˽
ʹƨ۶ˣÿһܶҺ壬ָСѨŸ.ĸоôƨ۶ʹǲǺˬ
ʼˣҸ߳ɡ
˽˵.ҼӿٶȲƨ۶Ҳܲ۲ˣȻԺٲ˸ؽ
ˮѾСϪˣָŪѾˮĽˡ
Ҳˣڳ˰֮ҰŨŨľҺһĸ.ƣԱߣԾſڴϣ۾һ̵ļ飬ƨɸ߸ţſҲûɫҺƨ۶ϣ治֪Ů˶ҺĸоʲôģӦȵģ̵ģʵĸоɡ
𣿡
Ҵʵ
ˣӣȻôͷ㡣
㣨裩Ҳ꣬ɰ˶ԡ
㶼۳ôͷҰû뵽ôͱҿ˰ɣ
ǵģƨҲŪû뵽̫ϲˣҵõܶȤʶöð
輤˵.Ѿˣû뵽ŶӸô죬һĺǳŮ˵㺹졣
һϴ衣
ϴղϴ
ʵ
أϲҵĸоĿС
û뵽ŮѾ䵽زˣ˵ôԽԽˣˣţŵĸоأ
ҹҪ˵ĻΪǳ˺ߣԶΪԷйĹߡ
أĸоȫһúӣҪ裬Һܼįÿ춼ҵˮɳСܵҲҪɳҼû˵ʱܾܲչأϣӡ
˵̾˿
裬һᾭģɲҪܲ˰鷿ˮɣÿζ졣
һҪҽ裬ϧ裬һ۰ġ
װ˵
ؼҵʱ͸һ£֡ڿ㡢˿ࣩΪ֮
ӴҸഺкԿʼھĻԷй»ϵ˸ĻʱҾȻһ޸ŮҰԼ
ŮҲͱİ׼ƽʱѹװʥ࣬ϹǸֻԼܵļһﲻ룬Խʱ㲻ǸįŮˣ֮Ҵʱ䶼ԼһܶŮ˶ôҵĻ
ҪʱС㣬Ů˼ʵʱҪԼѹģֻܿοԼԱԽѹԽǿңԵļʶҲԽߣһͲʰǻԭαŵ磬ȻԱ¶Ҫף˵ԼʵŮ˱ҪµĶࡣ
ɧ˵˵һҽˣû͵飬᲻µˣҹʱϼһŮ˻ԽԽؾͻΪҡС
ֻǲ²ƶ϶ѡ
Ѿ23ˣξһǰˣҲŮѣȻڱ˽ᣬ֪Ϲ֪񣬼ʹ֪ҲںɣǮҪŮеǡ
һһ뿪Ůˣں͵ĴٵöˣҲҪչŮѰҲʱĶԴֻһֻ¼ĸҳμָоȻ෴
ƪҲǻŵʱдģ̬ҪдĻƾƪˣȻǣңʲôƨ㣬ֻСĸȻĵϰŶׯ˾Զ֮ȻǸСŮĸףֻҲ֪ıĿŮס׶԰ˣѵҪҵŮڼҾͼ
ҸоҵʱΪһʱĿֶ˴Ҳ벻ˣԽеģҲŮѵĹϵҳˣʱԳ嶯³ѾɿʼĻΪǿԼϵ
Ϊ񣬱ŰҴöıƺƨ۶ûеˡ
ھͲңӣͣĸǣԽ붯ԽҲΪӣοңҹٲҪ䵽ڽֵԽϾϽֻģģҶġ治֪һǰǶԻǴһԼڱȴǰĶˡ
ҲһޱԹߣҪûҵʱܵһֱʵʵѹҵƽŮԣһֱΪҳݵĶ
Ҳ⵽˱Ӧ²
Ȼҵھӣ뵽Ҿܡ


067 Ӷ
Ӷɧȫ֮һߣһ˫Ĵ۾ĺ촽һͷںڵĳıһϮɴţС˰㿿һʿԣӶĽա
Ӷɷ쿽ˣǳమΪֱҹ˾Ա벻ߣûкӡ
Ӷںó׹˾ܾ飬飬ʮæµ25գϣɷ÷ӶԷʱӶͻȻ绰˵ϹҪӰ಻ܻˣȳ԰ɲõˡ
˵ʹҴҹ˵绰
Ӷڹ˾һҲó׹˾ϰǸʮˣʯۣܺɫɧƯŮְԱҲӶӶֱصŮˣһֱû֡ʯһֱвʣûմˡ
ӶһɫװĴȱɫ˿Ե÷ǳˡ
ʯۿӶһװƮݣʵزԵԸʮ㣬ʱеգѹ˺ܳʱ𱬷
ʯ۽ӶýͷӶϿزһ֣鹵һͷ. ʯ۵ļֱȼաܣϸһ£ȷϹ˾Ա߹ˣˣ¶Цݡ
ӶƺоˣվȥļҪ뿪.ʯ˵ﲻãҪд
Ӷ⣬ͣǰ˴գԽ˽ڡ
ʯ۰Ц룬Ȼͽѹ⣬ҿ֪ӶС͹ⷢŭôôأôдģ
ӶѵŻˣ֧֧Ĳ֪˵ʲô.ʯ˵Ҹ㡣
ӶֻֻصߣͷӣȴؿڵĴֱʯۿ˸
ʯһ˵һתӶ󣬴Ӻ˫ֱסӶ
ӶͻȻϮˣһʱ˾ȫ߹ˣտĴ¥Եǲ԰
ʯ۵һѾӶ鷿컹ӶĲҿУӶβϡ
Ӷŵû£ȴҲҴкƿʯۣ˵ʯܣϹģſң㲻
ʯ۲Ӷȥסϵǽǣִȥץס˿ѾõǶԶĸоʮʯ۲
Ӷز⻬ʯָĸۺͷĥӶͷʱӲˡ
ӶʱƴʯۻŤţˮ˳ǰ¡ʯۼʵ˱Ӷ´ͷ̽ȥӶݽգʯ۽ȥʯ۽ıݣ˱ϢţӶԼ˫ɷʯܵ˱ѵʹš
ʯͷ˿Ӷĳݷ죬ͷֱ룬ŪӶ⣬Ӷ˫ܵѹţܣֻŪ
Ӷѽ飬ûҪһֱܺã͸˵ٸϢӶһ԰󱻱ӵǻͷһ⣬ֻҪѣ
ȫȣĽ߽⡣
ʯ۽Ӷһһ£ͷ˫Ӷ𽥽ڳҺ鲻Խʯ۵ĿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲؽӭʯ̽Լеʪͷ˽ʪ
ʯ۵üӲޱȣ屧סӶʯ۵ϻѹӶͦزӶ۵ͷӶˣ
ʯӶĶ˫ֽ⿪Ӷ¿ۣѵ£ѩ׵ֳʯ۵ǰıûһ֬ƤҲôĹ⻬Ӷӿˡ
ʯǴֱһӶ֣ӶһܵסԼǶ԰鷿
ʯ۴³İѻŶȹӹӶƵ칫ϣ˫ְӶ˫ֺصӶ۵鷿ʱ˫鱻󼷱Σһֵʮ㵯Բͦ鷿۵زγǿҵӾ̼
ʯ۳ȥʹӶ˫顣
มҪһȥӶϴϢǽģ
ʯһͷӶ۵ĴȣƿĶȹ۴ȱɫ˿ţмһɫ˿ڿʯ۵ǰڿذסӶ壬м΢΢͹¶һĺë
ſҡʯܡҪѽ㡭
ʯûӶҴȶ˫ڲ࣬žͰӶڰ칫ϡ
Ӷϣӽϸߣ˫ڰաʯ۰ӶȹӣڿıԵ³˳Ӷƨɡ
ʯһѳӶǼȹӣ˫Ӷɫ˿˺ҳ£عӶ۵ϣӶȫֻʣɫ˿ڿˡ
ʯָĸڿ΢΢¡ĵطӶţʯ۸оָĵطʼڿеʪˣԳʪʪһС.ʯָ˵Ƭ꣬ĥӶһֻֽץסʯ۵֣˫ȲŤ﷢
ʯվֱӣ԰Լȫ¿ȫѵļóϡļ20ס
ʱʯһӶѩ׵鷿һŪԼļͣȻȥǿҪ侫ĹͷӶǼͦ۵鷿صĥ䣬ֿٵŪżͣʱùͷӶͷĥš
Ӷߵ˫סôʱԼһͷ׵ĸ򣬶ʯ۾һͷ˺ԼҰǡ
Ӷ۾ʯǹ͵ĹͷѪķֻԺĽţϹӶҪ˲ˡ
Ӷ۾ҧ˫һˮ
ʯ۴ֱһѳӶİɫ˿ڿ㣬һ׵ǰֻӶ˫ۺ鷿ʣ޳Բ˫ȣëСС.ʯͣ͵ѹӶ˵ϣִӶѨڲͣĥšҪĥӶһ߿Ҫˣ˫סǺӣسҪȥǧ۸ң
Լ۵ĴȱֿʱӶ֪ͷһ˿ҵҰѾĹûӦʱʯǴ׳ѹ˹ӭĻǵϢӶԸܵʯǹ˵ĳ嶯ֻһ¶ȫ飬˴ʱʹסԼķ鷿֪ô꣬ʯٴνͷ׼ӶѨڵʱӶذһʯ͵ƨɡ
˳Żﶪˮʯ۵ĴӶصסӶӹ. ڻл֮УͻȻ⵽ʯۺϧعռӶһʯǾ޴͵ļ˿ʹ
ˣڱϹʯռˡ
Ӷϳָӵı飬ʮʯһҲԵϣͷһһεײӶĹ۵ӶһԼ˺ôľ²񵽵սƷȴԼȥ̽áÿһεĳ鶯ôӶʯظɹһ֮ı仯˫Ŀֻʯ۵˫磬΢ۣʯʱʱĳʴǵĿСܲסδе泩Ӷȫÿһëϸȥȡÿһ˿ʯ۴Ϣ
ʯ۵ÿһγײӶһһصӶʱȫ״̬ѩ׵СȽʯ۵֫һٵشߴʯԼĸ
ûƬ̵ͣʯ۽⿪ӶסԼ˫ȣǼڼϣʼĳܵ͡ʯûݲӶˮˮѩƨɹѰ칫ϵļʪһƬ
ڰεӶͻȻʯ۵ĺʮּ٣鶯ٶҲԽԽ죬Ӷ֪ʯ۾Ҫ侫ˣһʱ䣬ŵȫ˫ּʯ۵ʯܣǧ棬һᡭ
ϧ⻰̫ˣﵽ߳ʯ۸˲ô࣬һйΪûӶĻֹͣӶøƨɵӵؾҡͻȻʯ۸еǰһѣͷǵ˼㣬ӶӹܲĿУӶȥ
ˬʯ§Ӷ壬ͣ鷿Ӷ۵ĴĴڰ칫ϣѩ׵СϻһЩɫľҺ߳ӶЩˣǰ龰ӵĳĴ·
ʱʯ۹§סӶӶ֣ݺݴʯһǶĵس˰칫ҡ
ڶһ磬Ӷʯ۰칫ҡ
ϰҵĴְšӶʯ۵İ칫ϡ
ʯ̧еͺķͷְΪʲô
˵Ϊʲô޳ܣ
ӶĿŭߵ˵.ӶҲãΪ̫ˣһʱƲסԼԲ𡹣˵ˣǩҪˡʯۿӶȥѾֻҡҡͷ˵ְԣôӦһ¡
ʲô£
ʯһɫԵӶ´ţһߴ˵ӣ϶ʱһʯſһŮϳ鶯ľͷ.Ӷһʯ۵ġ
㣡
Ӷˣ˵
Ӷ㲻İɷ֪Ļ͹ԹԵҵġ
˵ͽڷɵӶ§ڻԼĴϡ
ӶһãȻɷ쿣Ҳʧȥɷİ
찡Ҹô죿
Ӷ롣
ʯۼӶ֪ɷ֪ǽһջ󣺡ֻҪٴӦһΣҾְһ㲹֤ٴ㡣
ӶȻ˼¡
ʯ˵Ҳ֤¸κˣɷ򡣡
仰ãӶֹͣŤ
ʯ۴󵨵ؽӶ·⿪£ḧӶ۷鷿
Ӷüָѹסʯ۵֡
ôԸ⣿
ʯЦţǲϹ¼
Ҫ
Ӷʹҡҡͷɿ֣ͬʱ۾
ʯ۵ϣӶۺͷ. Ӷͷ𽥱Ӳе㼱ˡ
ʱʯ۽ӶɳϣӶ˳ӵˡ
ʯ̧ӶĴȣӶĶȹڣӶ˿ڿ㣬Ӷͷһߣ˫Լ.ʯ۽Ӷ˫ÿǰַֿӶͷӶƬӶĽһ۽ʵĴȽؼסʯ۵ͷ. ʯһţһ߽ӶϵӶʱ˫泱죬ֻΪ
ʯ۽·ѹ⣬ͦĴ󼦰ͶӶĶڣ̡һӶ

Ӷһ
Ӷʯ˵ᳵ·ˣִ׾ͽӶССʯ۰ӶıסʵβӶһδεĳ
Ӷʯ۲ϵѹ֮£İ۵ĴȷֵԽԽ˿ʯ۴׳ϣٶ˷Уַֹֿסƨһδεʯ۵ĳӭ
ʯſӶϺ𾢵ĳţڰ칫ҵɳƯӣ˷.ʯ۰Ĵ󼦰ʹӶ˳ȻվɳԣӶĴȼܵļϣǰѹӶ˫һֱǰʯְԼ̵ø߸ߵӶ˵۶ɵľͰԼĴ󼦰ͽӶ壬ҲֻȵļĽÿһζӶĻ
ӶҲʯ۵ĳͷҡҡȥһְֻԼزţһַֻڻϷСѿϡʯÿһѹͻὫӶָѹѿϣÿһζӶƨһ.Ӷţʯ۰ѳٶĸӿˣÿβӶʱ򣬶ҪʵĶһ£Ȼβܾšһ£Ӷ۶ܸӵĸܵ͵ļ͡
Ӷ룬ʼԺˣƨΪӭʯ۵ĳͦҲټźϵķֿǽʯ۵ĴҲʼƨĶɿ.ʯһαһӶ룬ӽſӶϲͣϣϵı˷á侫ˣľҺȫӶ.˱Ƭ̣ʯ̧Ӷ˳Ӷİɫ˿㣬ӶڴľҺȻڱӵţӶЦ˼֮󷭹ԼеʪİƤӶڿ㽫Լɾ.ʱӶϺ쳱ʾе㺦ߣʶİ˫ȼн
Ӷɧȫ֮Ӷ򲻿﹫˾ܾʯ۵ɧţȻ뿪˹˾ܣͨ߻˾Ȼܾ顣
ͨ߻˾ܾǸ40ͷˣòãֻҲиֶëһֱӶʮֵġ
Ӷæأ
Ӷ̧һԭͷǰҪѹ˾ҵϳ𣿡
æȥİ칫һˡ
֪ˣ
Ӷ߰æһϣֱŰҵȻϿӡܰ칫ȥ
ٽǰӶʶĽϥȹ³˳
ˡˡӶţ洫
Ӷ˽ȥŹϡܣҪĽҵѾˣ˵ң
Ӷǵģ㣬Ȱҵù
Ӷߵ칫ǰҪҵȥʾҪӶߵȥ
Ӷԥһ£ҧҧ߽ߣҵǰϡ
ܵͷ˿Ӷϸ˵һ
Ӷͷõģܡ
깫˾ܵҵȥٷֵ㣬ϰҵ̫롭
Ӷš
ʱӶоܵһָֻȹԼϣ

ӶķһȲļⲻĽӲ
ѾǵһˣһӶܳڿ㣬ҪӶʱ֪ᷢʲô顣
ӶҲٴδְϹ쿵Ĺ˾ȥͿʼٵÿʱ¸ڵĿܣȥ갴ҴһӣڻʮԪûлأӶôܡ
Ӷһûһš
ֲֵܵضţӶûзƣӶȹ˽ȥӶ֮们š
ӶûдͲ˿ֻ࣬ǿԼȥֻɶ֡
ʱܵѾӶĴȸḧʴָʱӶһ󵭵ĿвɵӶ˫ȼӶĴ.ˣӶյţôַҲָо
ӶľҵԲҵֻϣַܵһֹͣȻܵûһֹͣļ
ӶͻȻ뵽ϴܰڿ㳶£ɵõҪǽô죿ǰ칫ңҪŽĻ뵽Ӷֻ첻ͣ󣬵ԸҪʲô顣
вͣĴӶо岻ĿʼҺĵͷ.ٺ٣Ӷ廹ôаֻһͿʼˮˣ˸е˷ܰ
аЦš
ӶϿʼգһ͸ˣɫܵȴøУ.ϴҲԺЦ£ӶһδεıӶ־֮ܵ£һβһ͡
ʱָܵڿӶ
ӶԸоӶڿѾʪʪӶϣָܵӶƬ֮ỮһαһҪһЩָÿλʱӶ֮ڣܿƵĿиǿҡ
ͻȻָ˻ȥӶһʱûع
ʱͻȻӶŵ֮䣬ȻӶ˵ſϣ
Ҫܡ
£Ӷֻ뿴Ӱٺ٣
µ¾ҪˡӶ뷴һ뵽ЩɣҲûˡӶֻðοԼ˵ֻҪͻһؾͺˡӶȴ֪ÿһ룬Լϵĵֿһ֡
Ӷſ棬ϲɵˮ
һӶȹӱţһ˫ֽӶڿ³Ӷ˫ļڿѵǣǱ
ʱӶ޴ƣı¶ܵ.ϴӶڿȻܳˣӶûпӶ壬ΣǱˡ
ӶȻſϣȻоԼ. ӶżˣӶȴʼͣĳ鴤ÿγ鴤ӶԸо岻ͣˮһˮӶĴȸ
Ӷƨ̵ģϸֳ治ǹ˾ŮˣףСôôˮҰ
Ӷߵ
ʱܵӶڿӶˮɾӶҲָٳ鴤
ܿأ˫ַӶϡ
һɹӶĺ棬ģһӶܽĵطɷûϸĵطӶߵӶαεĹ̶סһҲˡӶﲻɵĲǿҵСˮֲĿʼ˳
ʱַһӶ󲻵¡ͻȻӶ汻ʲôסһȺĶӶ䶯ܿӶ壬ͣĶš

ӶĴʱؿհһ£ǺܿӶ˹òǰǸ˽ɣǲӶǶ״ֲ̫һģòǡͷɣ
ӶɷҲˣӶɷҲûͷӶȻ
ܣҪѽ
ʱӶ˵һ仰ҲûˣʱӶЬӣͻᷢӶĽָͷҲһ
Ǹħ˫ֽӶȻͷһӶȥӶһȥĻ潥ȼӶ
İҺ
ܽӶҺȫ̽˶ӶİҺʲôҺһ㡣
̼Ӷĸй٣ĸоӾҵĳӶԺ
ӶţȻѾˣӶ£ΪβúһأֻҪӶ.뵽Ӷϵؽβ̣ԷܵͷӶ»Ӷġؽ˫ȷ˿
ٺ٣ӶĹԱ
ܹЦӶͼƵģͷ䶯
һεĸоӶϮ
ҡˡ
ӶʹʱӶĺҲʧȥãӶ֪ǿҪ߳ı.ͻȻһָӶŴɵĻͬʱָӶʱ˷ܶͻסͣš
ӶĺҪֹͣ޴ĿԴԴϵӶӿﲻؾ
ء
Ӷ
Ӷ̱ϡ
ʱ߳ϻδӶʧȴϤϤ¡Ķ
Ӷ͵һѽ
ҪʲôѵҪѽӶôˣӶԺôӶϹأ
ӶÿҪ˳Ҫƫƫȴһ㾢Ҳʹ
Ӷ𣿺ٺ٣иںأ
Цø.ִܵӶ˹ǿŽӶ尴ס
Ӷ֧ϰõҪܣӶϹˣҡģͷŹӶɣȻӶᱨġ
ٺ٣ѾԸ˭ڱ㳢ҵĴٺ٣һ᲻ñģղѾˬˣ㿴Ӳô죿
Ӷͷһɵһţֱֱͦţֳִ滹ִֵһĹͷӶİȭͷô
Ӷ룬찡Ҫ£ܳܵžӵĻӶɫһǲ԰׵ġʱӶоԼһֻ뻢ڵСӣķš
ЦŽӶȷֿӶһα¶ǰ

ӶɵľһæסƨɡӶ˫ȣվӶм䣬ϲס
ЦվţȤĿӶı֣ͻȻ˵ҪɣģӮˣҽߣˣ͹ԹԵҲһ£ô
ѡ塸ҧĺأӶڲһɶɫ
ӶǼæĵͷֻҪӶʱʲôܴӦ
ЦŲæָӶڵİɡ㣬ﲻҪˮӮˣ֮ˡ
ʲôˣӶôܿƵǸӶôУһӶ
Уһɡ
Ӷ
ףΪʲôУ˵ԭ
šΪ򡭡Ϊ
Ӷʵ˵
Ϊʲô˵ԭ˵
ҪӶһӺˣͷСصΪһҾ̲סˮˡ
ܵĴЦáãǾٻһֶķɣ
ӶŵؿܣֻͻȻиƽĶķ㿴ӲģֻҪڰСʱڲʲô취Ӯˣ㿴ô
ӶǸֺϣ˵Ķҧҧ¾ģðɣ
ֿʼɫĿӶȰͷϲͷӡ
Ӷͷŵͷҡҡͷ˳ܵ𣿡
ʱܶӶֻûˮˡֵµĿӽ⿪
Ӷһ£뵽ҪĲλˣҲںزˣֻҪʲôСǣӶӶŮʽĿӻгµĿһſŽ⿪¶ɫƻ
Ӷ鷿ȽϷҲȽͦӶƽʱѡʱǱȽͱȽϱϣ⸱־ͷǳıټƻģԿӶ鷿ĴӡӶ͵͵׼Ϲģ׼ϹڣȻɫǡ뵽⣬ӶĲɵһ󱯰
ӶֵȥֵĿӣǿܵɫͻȻһ󲻰ĸо.ܣ˵㻰
ƭȻղͷŽȥˡ
ѽںûҪƭӶӶǱߵһ˿ЦܾﲻԣˣӶˣ룬һҪ
һɣֵĿӽ⿪ˣӶǰ鷿˳
Ӷ˳ְַϣͷСܵˡ
ʱӶµĿȫ򿪣¶زȱȷֿȹҲ˸ϣ¶Ӷ룬Ϲ֪ڱǰôأӶǰϹŭͱ˵
ϹԭӶ
ӶĬĬ߶š
ۣƯѽͷǷۺɫģӶû뵽һ˰Ǻǣ
ܵĻӶ˼·ӶǰϣʣµľͿˡ
˿ϵıڿʼʱˣ
Ӷæվϡ
ϵëö࣬ŪӶģӶǿţ׼סû뵽һ̧ӶһʧȥģȻǰһ㣬˫־§Ĳϡ
ǡǣǰá
˫§סӶЦŵ
Ӷµʱļ͸ȺģһִҲΪղŵĸ߳ŹȥãøеԵʰɡ
Ӷһۣһʱе᲻뿪ĸо. ˣҲһأӶҿѵ
Ӷɿ˫֣ĴܵļϣסʼŪ
Ӷ̫СˣֻǿסĴ벿֣ӶšӶﲻɰİϹȽϹĳҪСţҪִĶ࣬Ӳ̣뵽Ӷ岻ܵĴøӵĽգĵطӶԵʱʪġ
Ӷ˼͵͵һֻۣĲ[۾ûпӶǺɡ
ӶһӦðСʱɡ
һӶֿʼ飬ٶӶ֪һٶ˵Ŀоͻήͣô죿
ˣӶͦԼʼµĻӶĹͷĸš
ŹȻˬðѸո۾ֱסˡӶͻȻ뵽ԺԸϹԣ뵽Ϲûôִиòϣһʧ
ܵ˹һ㣬ӶķҲĴһĺӶԼĿȴǿûм£ˮܵĴŪʪˡӶɴְϵİҺȵĨ˰Һ󻬣ӶֺʡĶš
ʱӶıǼ޽Ƕ۳˺һƬ̺죬ܵȴһҪ侫ļ󣬷ԽԽ׳
ˣôѽ
ʱ۾¶Ц顣һֻ뿪ӶȴסӶ鷿һֻ΢΢Ӷϰ§壬ӶĶϡ
Ӷѹ档
šҪʲô
Ӷоˮ˿ڵĺˮһ˳
һָӶͷһӶĶһֻֻӶͣĻԲȦضӶڰѽѽҼŮˣҲҼˮŮˣ֪𣿡
ȻӶ⼸黰ӶͣŮԵĶ⼸򵥵黰ԸûзӶ˵ֱġ
ӶеļشͬʱϮӶͲ֪롣
㡭ſҪ㡭䡭ء
ӶԭܵͻȻӶϡ
Ӷ죬ͷ
ǣͷͻȻһۣӶһ¡ءӶ̲סſ죬˻ͷ˽
ͷסӶͷӶĺǲһӶǵУʱסӶ⣬ӶӶת⻹ӶһеһôȫĵͶ뵽һǵС
ӶҲ˫ֽ§סĲӣҲʶĦţԼøЩʲôˡ
ã뿪ӶĴӶȻĻζŸղŵĿС
ֶӶЦָӶµ㿴
ӶͷһϣҲԭӶİҺѾĴȴȫŪʪˣҾƨµĴë棬ҲŪ˺ôһʪӡӡ
ӶѽϹһһܺΰѽ
Ӷһһΰɡ
ʲôô˶ܣһܲһΣϧѽϧҪӶһÿҪΣǺǣ
ǰֻΪæԡ
ӶߵΪϹ绤
ʱ̧֣˿ʱ仹ˣҿԺúõĲˣ
ӶصҪܣӣһģ
ղֲûԹôŪ
ֿʼӶۿתô죬ӶĲʧɫ
ȻղŴӶҪϹǿҺüĿУȻӶ˽ĸֶѸǣǸӶϹӶˣӶӦϹһеġ
ҵиȫĺð취Խ. ͻȻ˵.ʲôѽ
Ӷּܵæʵ
ţҪ֪еĵط. Ӷַ޴Ĺͷϵ
ţǵġ
ӶͷϹ˵
ҿٶӣȻֻѹͷֲ棬¶Ĳֿ˫ָҶ΢ζһ£ҿ϶ܿġ
ʲôôԣ⻹ǺͲȥһ
ӶûУҪֻͬõʱ䵽ˡʱͿȫȥˣһˬġֻǰѹͷŽȥѣֻҪĶһͲ̫ǺûŽȥʲô
Ӷɫֿʼ԰ļҵŶڣӶѡͷ. ܱȫҪã˵ղܵͷҲ涯˺þ𣿻Լﵽһθ߳
Ӷһ£ǺðɣǡӶ¡̫ˣӶ¡
ܴЦŵ£Ȼϲأ룬ŮʱǿŮ˵Ǿкǿģʲôأɡ
ӶǽŵҪȴ˿û뵽ܰѹͷŽȥԺԼô.ʱѾӶվӶæ˫§סĲӣ˫ҲסӶƨɿӣӶղŵƲ㣬ȻվŲһֻ§סҵĲӣһֶֻҵļͣһֱΪֹ֪ʱ͸ʮӺˣô
Ӷǽɬĵ˵ͷ뵽Լᱻеĵ˲ڣȻֻǸͷôľ޴뵽ӶﾹȻһ˿˷ܸС
ֻת뵽ϹӶֳصУû뵽ȴ̼ӶʹӶͳʪѵøӵǼ
Ьȹӻ˵ĺá
ĵ
Ƭ̺Ӷ˫ŵЬӱѵһߣ¶ӶֻѩϸС
. ܽӶֻЦֵȹԼѻ
ӶǿŴӽŲĸоСȹӾͲҪ˰ɡ
ãǾĲˣҪȹһ㣬ɡ
Ӷֻõͷȹõϣ¶˳
ܿӶˣ˫§סӶ
Ҫˣ
Ӷر۾§סĲӡ
Ӷоһȣ޴ĶӶϡһܵǸͷˣûмŽӶصĻš

ӶھҵţźͲ񣬻ɬʹֲ࣬ͬĸһӿӶͷʱӶȴӶ־෴˸İҺֵܹǸӶڵˡ
Ҫˡ
š
ӶоܵٻסӶڣĲ˽
Ҫ̫ˡܡ󡭡㡭ˡ
ǰʱ·ҪѣҽĲֻȶӲָоӶ֪ҪôݲźãһĿҪϢеµĸооӶͬʱú͵ĸܡӶʵ޷ָо̫ͣˡ
ͣӶ˿ͻȻֽ˳ȥӶոеʱֶ˽ûͣ˳ȥֶ˽ֻÿζҪǰθһЩ
ͣСͣѽ
ԴԴϵϮӶӶ˫Ȳɵķֵøʶĳš
ڣӶоҪ֧ԮסʱͣӶĽţȴͻȻ뵽ûӶеôʹɵ
ǣţӶָоԼý˿֪ܵؽסͣ䶯šҡܵѾ뵽Ӷ֮һĵطѵҪŵԣȫ
Ӷæҵ¿˿ã׳ֻȥһͷѡҲʵִ̫ˣֻһͷҲռӶô࣬ҪȫĻӶ²˲Ź֡ǡӶЦһ뵽ôһֺȫزʲôֱأֻӶղû뵽һ㣬Ѿˡô찡
Ӷı鱻һ˿©ĿˣЦ˶ڸַˡ
ħʱӶ޲ýǶ۶ιӶͻˣǣˣӶʲô취أֻýʹȥˣӶûȫȥҲԵϹ˰ɡ
ĿȻͶӶڣӶεغһۣĲջ֣ס¶Ӷ׶
һҪӶûлˡ
ޣˣղ˵ҪӶĶӶ֣ܳ
ѽӶѽϹˣֻϺԽûʲôĶǣĻȻǾ͸ӵáˣֻˡ
ǣӶҪζԼʱŷ֣˿Ӷ˫ȴſţβϣûнĵطΪӶЩĶڵһЩ
ܿӶľ̬ĵӶѽôѽ
˵꣬ȥȻ󡸹һֲ˽
ܡûѽ
ղŲʱӶ淢ˮӶߺӶߵصǡԼɡ
ǺǣðȻ˵ˣҾ͹ֻɲҪϣ
˵꣬ѾȲĻҲ̲ס˰ɡ
ʱӶ޴Ĵ̼ӶİҺȪһӿˣôӶˮôأˡ
󡢹󡢹󡭡
ˮ಻ϵĴӶС
ߡš
ӶϸŴ洫ÿһ˿УﲻܿƵܻãһֱûǰһ֡
Ӷ½ģ˫ֻǽ§סܵĲӣȫĵͶ뵽ⳡ˿ֶַݵϷ֮ȥ

Ӷ𣿡
š
ԺӶ𣿡
š
󡢹󡢹󡭡
ġáมá
ҲֽȣԼأޡһڲٵˡ̧ɡ
Ӷ˳ӵ̧ȣϡ
ܽӶȷļϡ
ʱӶûʶΣռ.Ժ֮УӶо˵ԼڴϰѹԼϣӶȱǿȵѹԼ࣬һ֡Ρ
šôˡ䡭𡭡
ûУء
ֻӶ洫һܵĴֲ˽ӶĻĴӶĲ˫ÿӶĽֺһ
Ӷ﷢ڿ޵
ءҪܡ㡭ôȫŽˡ
ϵľ޴Ӷ漱סִܴ󡢼ӲӶĻҲһ˱һ˱סܾ޴Ĺͷ.ء
һ˲䣬Ӷ·Ʈ
ͬʱӶ￪ʼΣһܿƵܵĹͷϡϣ̼Ӷڣϡ
ӶԼԼ˵ʱ䵽ˣҵ˶
ãӶ־ָܣеıߡίһ·̲ס
ôãջʧɫˡϹѽӶô㡣
ҪˣСˣ۾ô죿һ˿ġ
ܵİοӶ
ѽ۾һôˡӶ۾Ŀܣ޺޵صɫǣһŹġ
ǵӶׯ˵Щʱ廹һ֧޴.ܲΪȻص٣ղʱô˵Щ㿴㣬»ˮҸղŲһˡ
Ӷһ죬ղŸ߳ʱ֪ʲô򡢻ǰҺӶҲ㲻Ӷϻǵһγ.Ӷȅȵصڡ㡭˰ɡҡ߰ɡ
Уҵ»أϾͷߡ
ȻӶоԼĲ嶯ţԽĴ׳
߳չӶôرӶͷӲӣϵÿһоˡЩӶѪڲ׽͵ӶĴ֮С
ӶղǼᶨľֿʼҡˣѾʧɫǣҲںôһˡ뵽ղζӶֿʼ
Ӷȴ֪ʱԼıԼϹ
Ӷҿܵ۾ͷֻӶԼõǡðɡһ㣬Ҫñ֪ǵ¡
ϲû⣬ҵ˶СĸΡ
̼䣬Ӷˮִ˳޴󡢴׳ӲʼӶڸٵس鶯
Ӷҧ촽Լڱܲ˲żº̲סгӦǿ޽Ϊֿʵ̫ǿˣӶҲҪϢȥ
ء塭Ӷˡ
һܽӶСѹӶԣʹӶβͦͲøÿζӶڣȻصزʱӶоĴӶƨϣͷ򶥽Ӷӹڲ
ءġˡӶɡءء
ءܡӶ桭ġܡˡء
󡢹󡢹󡢹󡭡
žžžž
칫ﶼӶˮӶܴȵײ
ء衭衭ѽ
ӶܲˣҲ˳ʵ̫ˡʱӶԺѾûʱĸҲ֪˶ãҲ֪Լﵽ˶ٴθ߳˶ˮ
Си磡
ء硭硭
кϹ
ءҪӶҪˡ
ܸӴĶÿһ¶ӶĻ.УСҲ㣡
ءġˡӶӶСֹͣѽء
áϡ
ŹԣٶмӶ
ááϡáġء
ӶʱҲ˵ˣûзŹӶ˷ܵĳӶֵҪʹ༫˵һξ
СˣСӣƽʱȻװôװˣôô
㡭ҡûСءء
ܵĻʹӶе߷߶ָӵ˷ܲѡ
ͻȻٵشӡȼнҪˣ
ӶԺͻȻӶŤӣҪӶΣڣӶеصҪ䵽Ӷѽ
ܵͻȻǴ࣬סӶӲͣĳ
ءء
Ӷһ
ǴʼһһйɵزоһȵҺ壬Ӷĵ
ӶҲ˲࣬ͷ죬岻ɵһĻҲرƵһ
ӶһŮˡ
ãܰγѾʼе㷢.ӶĬĬֲڿ׽ϴá
ܵӶۺµȫӣȻֺƵİӶùЬӶ
Ӷû΢΢ͻСǴ˿һƵӶеһĶġ
վڵϣӶʹȹϵƳƽֻǣȹӵĺʪһ졣
ղŻƵľٶӶֺˡ
Ӷ룬ͷ˵ܣӶ͵ûзֻԺҪٸҡӶĻᱨ
˵꣬ӶͷҲص߳ܵİ칫ҡֻǣӶȴûпǱ¶ЦݣӶһԼľ
ȴվһˣЦ[[ĿӶ
ˣղӶܷôһȫˣô죿
Ӷһ
Ӷ治ǹ˾ĵһˣдô
Ҳ͸¶һ˿˿ĺΣ۲ˮܵġ
ҡ
Ӷֹ
ģŮҲҽģ˵ĸŮ˼᲻أ
Ӷһ죬ԽԽ㣬Ȼˡ
ˣ߰ɡ
ⲻԶһϴּ䣬ûʲô˿ӶǱӡ
ͻȻһ͸ӶĿã˳ӶĴȸ˳ӶæסԼܽ.Ӷȹӣ䴦ͰϡܵľҺʱܿƵһε
ʱ˿Ӷ˫סԼ죬̲ס˳
Ӷɧȫ֮Ӷԭڻͨ˾鹤ڲܾɧţһ֮ٴδְڼҡãɷ쿺ȻĹ˾ɵȥܣӶڹ涨ܺɷͬУֻܶؿչ룬ͬػѵ
ɷʲߣһִԵЩ׾ݣӶȷҹͷ. йαɧŵľӶҹʮСˡ
ǡ쿵Ĵ䡪ҲӶĴ󲮡˾ȱҪԱǣӶ㵽󲮹˾ϰࡣΪݣӶԶɧˡ
Ӻعһ˾ƽʱסڹ˾һعӶһסӶסǼҡӶҪΪ󲮴ӡһЩļƽʱڴ󲮼ϰ࣬赽˾¹ȥˣһкƽ. عһ죬ڳˡ
ϣӶԡ֮ɵڴϿ飬ڽӽŵʱĴȴķ.Ӷ򿪷ţ˶䡢һϮ˯£һļվʱ. ˯ļƻҪˣɵӹϵĶƽʵ磬ҪҰæϻǴ֣
俴ֻһ˿ʶȹӶϷ׾Ц˵˼ӶعҪ鷳æˡ
Ӷæ˵ûϵ磬Ҳû¡
ʱȴǿӶҪҹսรΪ˾ѾӦͻύ壬ֻæˡ
Ӷһ˵ӵĵ磬ףȻôϾͿʼϹɣ
˵Ҳ˲Ҫȥ׼·ǼܸסβĶȹת߽ԷͨС鷿ڣʩչı䣬Ҳں߽ӶǼ˽еСռ.Ӷ۾ڼǰ棬ָʾרĶѸٵôẓ̇ӶαҺ󷽣λԿӶѩ𥡢ŵ˴ȣʹѵؿӶ΢ĶȹڣǶ԰¶ɫԸסİ۴ӡӶĺֱ۵ĶӲţҼѹһ鹵ĿӶǾḶ̌δ˽͹ԼϱܼɵӶֱͦıԼЦЦ˵˫˫ǻ˵ۣԶǺ¶һ紦Ů㺬ߴӵ顣
ڽһͷʱӶҲֻһεķɺ죬еĵףҲ䲻ʱȵ۹⣬Ե͸¶Ů֮㺣Ǵ󲮶ԵϱĹذ
ƽʱòȻĴ󲮣ʱۿɫεϱԼǰѰģ֪ӶѾӦص𣬵̾Ҫȡ
Ӷĳֵʱһָż˵ִˡ
һ˳ưִļͷ͸˿ϣظоӶֵļλãĦǸطſϱôķӦ
Ӷڴֲ֪Ļɧ֮£ֻؼôẓ̇ҵ˼ȴεسڼϡΪڽǶУǴٳûһȷģӶԼδ۾Ȼļ˫Ҳûẓ̇Ƿǳרġ
Ȼϼ޻ʱѾ׿ĵ׵Ļţ¶ܵЦݣȻտӶĶ˵ãˣϢһ˵. ˵ͬʱְӶһ˫˫ϡ
ӶԸо촽ҪգҪرס˫֣ҵͷȥ˵硭ûϵһۡϢ㲻˵Ҫϸ𣿡
ӶڰĻ΢Цָ˵˵㲻ۣ㿴һȫˡ
Ӷԭס֣һۿԼҴʱͷţȣҵڴЩʲô
ͬʱҲ̲סԲ𣬴磬ش򡣡
ȻӶô˵˵ѵС˵ʶһ㣬Ӷ쵽סԴҲҪʹؿϣѽĽģ֤ղȷʵԳ״֪
侲עӶһӣһաһǣ˵ӶǵϢһ¡
ӶţԵЩ֪룬ʼվ޷ΥִִĶش٣ȻƾǣС֣߳鷿ͨңС.ӶһɳϣŲֱ˵Ϣһ£ȥõȵ
¥ԺӶһŷ˫ḧԼ̵գҲΪԼ֮ǰʧ̬е߲ѣŬԼѸٵ侲ٶֲеĴ֮СӶĵһٸԼϹĸDD󲮣
һһţ¥ʱӶæվ˵ѽ磬ôΪҶ˹ˣԲӦȥŶԡ
ֻЦǺǵ˵ѾæôãţС±Ӧġ˵Ҳúȵ㶫ˡ
˵˱ţ̸Ӷ
ӶǱȵţ̣˼֮˵磬ǽȥϹɡ
ҡͷ˵üȰţ̺˵. ԶģɱΪ˰æۻԼ
Ӷֻɳϣһַ־һ߼ţ̣ǳĽëʱգɷǺÿ
ôڴ󲮵ϱԣĵ޵˼ǻģȻɳϣӶ޳¶ڶȹİԼǷ˵ظġ
͵͵شбȹȥӶǰȹڵı˫ʱһ˫µµ۱Ҳ޷ƿ.ӶֱȹⱭеţʱȻָоȿ˵۹ԼϣؿһûɵرϷһ䡣һߣŵϽһţһȻվ˵磬Ƚȥ鷿ˡ
ʱҲվ˵ãǼһŬ
Ӷһǰһ߽ʱҲ֪ΪͽڱеŻô൱ĿռȻ鷿һ̣䲻һģײд̨ϡ
ֻһƹ죬д̨ϵĶһ롣һֱ͸䣬æַסվȵӶվ֮󣬷˵ײˣûˣô翴
ȻײǲǺܼ񣬵ӶҴ໹Ǳײһ飬дʹĸоӶһʱ֮ҲԼûˡֻøȹӣᰴײĵطȴƿȹȥӵûˡϾײǿ貿һƿȹӣضһ۱ܿԸڿ㣬ӶֻʹάŮԻ֣ѹȹӵ°ߣΪǼȹӱͶ̵ֻΧסβ
ʱȴѶ׵˵Ӷҿ˵Ρ
˵ţȥҪȹϵ.һӶѵľ棬ΪȲöȻؾܾĹģȴҲԼĴȣȻһʱ֮ȴֲ֪ǺãԵֻסȹӵʱҲֻڰ˵硭áҲҪһ¾ͺˡ
ӶֹɫѬĵôܷŹأɷнµ˵УһҪ㿴һ˵ͷˣ
˵ƿӶȹӵ°ڣսӶ۰׻Ĵȣһ˫ħצҲѸٵطŵĴϡ
Ȼһ˫ȺĴڴϣӶܵ˫һԵе㾪ʧ룬ֲƿ˫ֻ֣˵硭⡭ǲѾʹˡ
ȻӶô˵ȴһְסĴȡһḧǿײĲλ˵˵ʹ㿴һ. ӶͷȥԼѩ׵Ĵ࣬ȷʵһ΢΢Ĳײ׺ۣҲԼʹУҲ漴ԼԸеT ڿѱ¶ǰӶʱߺ죬ظҲֳΡ
ʱƸķΧѾԽԽ㣬ǲָͷӶѩΣͳ׵ĵطֹڵᣬҵԽߴĽӴӶĺʼü١ַıԵͨͨתһߣȥľٶ
ƺѾܵ˵ϱļ̌ͷӶһۣӶʵ˫ǰҵţͷ۾鿴ͻܡ
ʱն΢ЦгضӶ˵ӶѴſһ㣬Ұײĵطһࡣ
Ӷԥţ֪ΪʲôײǴ࣬ȴҪѴſ֮ʣ˫Ѿϥϣ˫ͬʱǰʱӶĽųһԵĲֻǷһߣδܾ˵Ĵȡ
Ѿ֮ʱϸطԸ˵ԣӶſһ. ħһ㣬ӶȻ˳Ӷɬؽŵø. ˫ֲͷǲ÷ֽϻķʽһ·ĴأֱβΪֹȻͣǶҵذ󵨵ĦӶĴڲࡣаָͷһֱԾ޲һľط
䲢δӲֻЦЦؿűǼȻ߳Ӷ˵ſһͺˣӶſһͺã
Ӷ忪ʼ䶯ѣѹԲεСշתƺסԼʱҧ´ʱ˦һͷ˿ظŶǰĴ󲮡ôŬ߽Ƶ̾ѽ硭áӡ
Ȼô˵䶯ĽȻסԼھֹһԺӶǰһͦҲͬʱȵſ.һ˲䣬ָͷ̽Ӵ¡𣬼ʹǿ㣬ָҲܸоǹȵʪ
ʼ˹ذǴ¡𡣶ӶܱĻ˫Ŷ޳ȣȻÿÿЩָͷòʱ˷͵ϣȴǲ£ϡķӦԤϵģƼƾܣʵֻܻӭ
λįʱεϱض޷ܾΪĻ֮뵽ͷһͣ׵ҧӶȹϴźȹȫ˲䣬㿴Ǹ˼ҹ롢겻壬λεسǰ
Ƿ˫壬ҪӰɫеƵģҡ.ʱӳ˵׳鹵ȥͷյСҰǣæµ̰Ӷţһʱ֮ȴ޷ҵ˱ͷæ̧Ҫȥ⿪ӶֵİۣʱȻϢӶȴȻѹһ㣬Ȼ˫һСԲһƾϮһߴæصͺ硭СҪ㲻าҪġˡ
Ѿ˲ôܾʹ˴סȫӶ뿹飬æԸڿҲ³ؽȹһͬʱһؽԴӶǰꡣ
ôһӶΪ˫ȹӵ䣬չ˫ֿ
뱣סͷȴҲΪˣڻǱǽƻͷһػڣٶϮš
һαһθȣӶмܣȴֲӭϡ֪ԼͷѾӲ͹ÿһ¶⣬ּߣҴնҲȼǺꡣ
֪ԼʱҲԼ٣ȴôҲԸΥɷʧڴ󲮣ˣһ˿δ֮ʣƴѣ˫֣Ҫƿ壬ãһʧȥƽ⣬ϰ¡Ѹٱס㵹壬˫˫ںʵĵ̺ϡ
ѹӶϵ䣬էȻܰϲãֻǾϢŨǡߵˣֺաֹ뿴ȴֲļƾɫɫһʱҲˣ
Ӷǿ˼䡢ѵһΨһ֮󣬲ŷԵ̾˵รӶĺƯⱲӼŮˡ
˵ѵͷȥӶԲͷӶȻ˫ۣһ仰Ҳ˵ƾ촽ͷɵļķ۾Ͷ䣬Ȼ϶µǻؼͷǻȥҽӶ۰ϵּɵʵı䴦Դֿһ㡣
ǰڣᰮӶ鷿Ӷ΢΢ŵĽԽԽŽ촽ӶĶ˵ýţӶúõĶ㣬ģԣӶҪ¡
Ӷû˵ֻԴ飬ֻϵĺ쳱ԽԽʢ
ۿѵˮɵʱ̣㽫ӶֵͷĵƵԸе㴽棬鷿ƣҲƵǰʽֵİϣһֱ۾ӶֱС߰ͷͼ˫֮ʱһ㣬״Ƭȶ̰ͷôֶ㣬촽ӡӣӱܶ䶯ĽҲ׵ؽ⿪ֵĹۡ
ǶԱԺӶżе˵ޡ
Ҫ硭ĲСôԣܵܵӡมֹͣ㡭硭Ҫʿɶֹѽ
˵ãһ˵һֱڵȴͷѸײڶٶС
Ƭʪȵͷ˲䣬ֻӶҵŴ۾ƴ³еĴߣսŮԵ䣬ӶԸⲻ̽ӶʺƵֻԼȥ赲ǿ֣Ƭ촽ӡһԺƬͷѡĸӾ壬ֻڳˡ֮
Ȼ˫ֲţһ§ŵϱ磬һ鷿£ԽƬƽ̹⻬С谭̽ӶԸڿ.Ƹ¡ʱӶȻһȽУδܵľٶĴѾĦӶһСƬŨܵķݵأƬָ֮еĴȸߵ̽. Ӷһʣָͷоʪճˮ֪ʱѾ˵ϱĿס
ȷӶѾڵ䣬ŵؽʳָӶ棬ʼڡϸӶ˫ȲԽԽȴҲԽԽʪ֪ȵţϵͷȥ˱ӶȻӲ͹ŵͷ. Сʱ̷ôкͼӲһű٬ҧܺͿɡ
һֻһֱҺ߳ӶҲ޷ܵط߳ܵ˫ֽס۾˵ŶޡȡҪҧšมϵۡ㡭
㡭ޡҪôѽมޡˡءޡȡ硭ô찡
ĵ˽ɿ˵ӶҧͷˬˬҪҪһҧ
˵ָҲھӶѨ
Ӷڵӱܵȴֱѹסֻһְļͷһŵ󣬺쳣ٵ˵ร硭Ҫ㡭һ㡭ޡ
áԡŶϿͣŶޡҪǵ㡭
ӶͣãһͣӴ̼
ٶӶ棬ָͷӶѨڵĿڣҲСϴԴҧιչԺӶƺҲ֪ŵץס̺Ưָ̺ӵάڣȼյԭ޳ѩ˫ȿʼšշתѰƣҲ¶һ뿹ܣȴGܵɫ֪뿹ܣæִԸڿг׼תȥѵӶڿ㡣
űӶѹѩµڿʱԭ׵ĹȴӶŤ֮£׵һѱ㽫ڿĽϡۿӶ״ûɿȥʳӶ֣ɵذӶе
俴Ӷһ˿ҵ壬ǰ͸졢¡͹Ե͵รӶҵĸαⱲӼŮˣ
ʱӶ֪ȥɵ˫ӵ䣬ֹҲǴʱʤǷݸоվδһֻҧ´ߴذת˿ȥ
Ѹٵط𣬵ѵϵʱӶһȵԭûڿ㣬էȻ壬һֱ͵͵۽⿴ӶͷһС¹ײԭбңĿ֮￴ôһ
ƺӶԾִŵı飬ض׵ԴԱߣԼǸѲĴشıǼϡӶֻ֣ϸŵ裬ذ棬Ȼס֣ǹ
ӶȻ˿ȥǲǰˣסߵֻ֣ȴŪٶҲ𽥼ӿ졣ϣ󲮵Լס֮
һμƻõ顢һ˫ְԵ˫壬ӶѾͷŵֻ֣ҵİšӶоеĴԽԽҲԽԽ֣޷һȦյĴ˶̶ȣĴһƵģȻתͷɬضĴߺüӣȻŵһŪš
֪Ӷ⣬֪ҪԶϱһѸٵؿӶϣǸߴ೤ͷȸ߶򻹴һȦĴӲţ÷Ӷϡ
ӶʹҡԴ˵ޡҪ硭ҪĲ
г䣬ҲںεϱּĹϷָͷȥ̽ӶĶѨǻȥ̽ǳʩչǳһĳ뿪ڣȻָͷٵתֱӶѨһ׵Сڿ֮ĴͣٶȶӶչҵ˱ҧܡ
ʱӶĺߺѣ޷ܵеŶม㡭Ҫ١ӡˡ㡭ɴ࡭ɱҡɡޡô
ܵˡมһ㡭һӡѽޡȡѽ
ӶߵİָͷɲĳͷҲһ֮󣬲ſӶٶˮĵѨԼǿſʼ̽ͷ̽ԵС˵ҪҪٸ߳һΰӶ
รҪˣ
Ӷſ˵š
ǰ˫ŭʡŴŵ壬˶ǰԹƬ֮˵ңӶ㱻˸ɹ
ȼŵӶ䲻һҲԻش˽⣬һʱ֮Ҳ֮󣬲߲ѶųصӦô˼ң⡭˼ô˵
һ汧סӶŵ˫ȡһ潫ͷ׼Ѩ˵Ϊֻ쿸ɹҾͲƻ࣬ϧвϵ. ӶһɵˣԵ䣬֪֪ġ
һЦҺͬѧ޻̸
ӶһԼ裬±֪û뵽Ѿ
˵ɹΣ
ʡ
Ӷڰ˵ֻһΡ磬ǿҵġ㡭ҡ
Цţ쿻𣿡
㣬硭Ҫ쿣ҡ
ô
ӶԶԣżҵìܳͻ
һӶûзӦͷɵĥһӶֱôĵˮ֪Ӳȥˣֻð¾ģ˫ļϣ˵硭㡭Ҫ쿡ҡ㡭㡭㡭
˵ʲô˵һ飡

Ӷֻ˵硭㡭Ҫʧ쿣ǱȵġҡԸ㡭㡭ɡ
ԸҸʲô
ʡ
Ӷѣֻõͷ˵Ը㡭ҡ
ô˵. Ҳˣ
ǡҡ㡭ҡ
Ҫ˵ҡ
ǡ磬㡭㡭١ҡҲ̲סˣһ֧дûӶխڣӶˮģ޴ĳߴ磬ǺͦġúصӶҲ˹Ӧһ˫޳̲䱳ϣӭĳͲתײߺ䤱ڽܵؽһ𡭡
֪˶ٸơҲ˶ٴΣɵ¸ɵϣɴͷɵβɴβ¼Ƹ꣬Ȼشϵ𽵹һδεľ߳һδεʹԭҵ͸߿ĽдѾתΪɳƵŶ
賿㣡Ҳ֪˯˶ãȻһ쳣泩ĿѹоȻӲسһˣңһƬʪůͷĴͷϲسϰſȱߵ˶ȥǡһֱͷǵӶʱҲ̧ͷһֺã漴ǿգף䰺ȻĴͷ.ذӶҵķ˿Ȼ֪ӶΪʲôԭԶȣӶŵܵ쿣Լѳ¸
䰮עӶÿӶ˦ںĳıµĽǶʱ㲻Ϊɫ𺳡룺ӶǸôŮˣǸôŮ˰


068 µռ
һǵһǳȵ磬Ž̤ѧУźˮһ·ؼҵ;̤̤šʮӺ򣬾·Եһ꣬Ǳͣ˽ţһ䶳ֽʡ
߳ʱҽͻȻȵ˶ͷһƣһСְһǧǮһ֤. ֤һλлƻŮʿʮ. ƤһǺż֤ϵĵַڸ͸ɴͻȥɣ
֤עĵַǸʽϷӡҰ˰壬ȴû廵˰ɣţûӣȻƿˣûҲûغãߣλ̫̫ǸðʧֲûǮŪȥ
ƿ߽л˼٣ûڼҰǱǮ¾ߡͻȻˣһǸղһǹ޿ֵԭʣϸ
һԡң򣬶ԡﴫ˶϶
᲻ԡﻬˣˣҼæŰƿһ顣ѽԡĵһλ÷ɧԷа뿿ǽǡ
ֻۣ˫Ȳ濪ʳָпŪţɫ޺죬Ĵ뿪ź߲ѡԵ԰Уָʳָͣˣ΢ţˮεһֻ鷿˶ͷͦ͹ţƨһͦƺ˰Ե״̬ˡ
Ҿʹվ⣬ȫȡ̲סذУѸ⣬ʧȥǵس˽ȥͷһ§סһھķ顣
ڻܵҵĹͻſ˫۱㿴һİرס
㡭㡭˭
Ⱥ
̫̫ҡҽа죬ʰǮ֤ĵַĵذ͵ҡûغã֡ϲһžͿڵָǳļįѹԽΪһÊˬģ
һ˵һ湥Ըеش
ǰҪͷݵϣࡢҧҸӦֱֱǣҲӼ١
ҲҪ졭ԡ
Կܽš
ҴʱѾԴǹĺУȵ촽ţһ˫ħʹظѹšţصֿ
ô󼦰Ͷָͷ˳ϸ¸ŪӲӲͻС
ţѽλܵܡҡҿСɷģٸ㡭С
Ϻͨͨͣҡͷĵ
ҲŲֻȻ㴽ͷţߵ촽΢ҵͷֱ롣ûһ˱˻˱ţؿ
ֿڲõֱ𣬴ӷ۾Σĥ涸šȻǰϸ߷壬ڷ嶥һ˳¹Ź. ȫСһ㣬ͣŤţڶҵĹơӭҵİ
ʱдһ˿֣ȽšҼķһںס̼šţһָֻһ⣬šţһֻȼŪˣšŪţʹȫ꣬һһ鴤
Ϣҧһͷںڳ㷢ͷҰ. ѩ׵ƨҲɸţȻǲ˵ϣʵѾȫȫطҼľǰأ鹵۵飬򸧣ĥš
ͣŤŽ仹΢ؽš
ȴԶͦظ˱ȷſʹҵָͷиɵĻռ.šҪõܵܡҪˡˡѨܲˡ㡭졭ҵѨ졭ʹ졭㡭
ʼ˽ŤŴķΡ
ҲѾвסѹƽڵϣſ߾٣󼦰͵ס΢΢ſѨڣƨһǱǡѪ׳Ĵ㼷Ѩڡ
Ŷúݡáôȡóʵߺߡ塭㡭ม
λ̫̫ҧ
˵ɧˣҲ󼦰͸سţһ˫ָѹ˫̡
ССѨˣ׵ܵܡԡˬ
ˬٴ㡭һ㡭롭尡ˬˣǴ
ɡ
ɵáࡡ
š
һһµӭҵĸHָֻҵĺԣסҵͷʹҸݡٵزҵļֱײģݵѨĥת
˫ֽ۵ɧƨɣסදš
ô̫̫ûƭɣɧѨǷ˼㣿
˵ô࣬󼦰͡ܡáСѨɡɵÿ챬ˡˬˬˡõܸܵɡ̵ġѨҪҪˡ

ŤΣشˮ͵
һͦҲˣȾһһйй̫̫ϣסؼš
̫̫㡢ᡢûˬˣ̫ˡ̫ˣ
鷿޵
ƶ죡㡭ռ˼ҵıˣ˵أ˵ʲôͻǮȻǿǿ˼ңιСܵ㵽׶ʮߣ
˵ʵ
ҵСѨҸߊɣҲʮأҲ늅Լֲǹɧ˾񼢿ʵҪˣҲȊ˭ܾȊءţ
ߣҪɷ򿪵סԺ¶û˼ҡŲôԼ㡭ƽأšĴ󼦰ӲʮͱƤǵɷϺüˣ
δȫƽϢ̾š
ʮ꣬Ѿս
԰΢Ц
ǡһغΣ㻹ваڣǶ㣡
Цҡ
װ̣һڰɧѨôˣ
ҾӦҪ󣬰ߵҵĴϷ¡
ۿ֣
ߺߵ
ֿʼǷͦ˫壬ͷǷֵ
ɧѨá졭ҡһΣ
š촽ĵ
ҵʱҲѾȫͲ𣬱ſϣȺĹͷһڶȲλ˵ɧѨСһʼͺݺݵس͡ͳ塢Ͷ͸ɣŪ˽вѡ
˼ҡõܵܣɵ˼桭ˬ֡֡ˣҡҡййˡ
ҽϸѩ׵˫飬ǱḶ̌ôɧ˵ĸ˾Ȼ㣬ſʼйأ
ʱͻȻűƿһСŮ˽һϵ޾ߵñ˱۾һڶλյ̫̫ͻ״ˡ۾һתæر´ȥץסŮķ۱ۣǸϴ
ҪɫǡҪ
СƴŤšغš
죬Ů
̫̫֬ذ̾
ǵ¡ˣ֮ҲֻиɴΪ˰öס죬Ȼɷ֪ˣǊɾûٴˡİɣ˵״õĽ
ϲʮ갡
Щǵ˵š
źÿӴ
Ҽϲػص˸ԭװأ
Ҽֵָһӣ룬ŪĿǻͷУڣץһ۵ɫࡢ
СúߺߵţҰѸղδɫҪȫйϡҵ̽ȹСǿ㣬һסֻëףȺСѨ
Ըߣȱͻַۡ
Ҫ
СŮŵؽе
ϣҪ£ǲẦġа㣬ÊԺ󊅻ᳳŶҪأ
̫̫һȰ˵ڱ߰ѹסŮ˫֣ȵķ
ҺＱѧȻֻ֣鶶ͻͻءε˳ҽŽ⿪ȹӣӲǱǿ㣬ĹĵСҲͱ¶ҺǰøŮһڷ۷͵ģȻѨڵëɾûĶˣҲŨܵظС·
ҵ쿪ʼȫļ鷿ͷĴŮǽ͹ˡۺ۵϶еĵطҶŹȫŤšҸоԽԽߣʱˣϿ壬һ˫ȲÿأҪţȻ󼦰һ׼Ѩ͵ؾ͸˰ء
ѽʹʹࡡۡĺ۰
ϼпš
Ӵ㵹ϻǴŮѽɲһôʹ
̫̫һŮСͻЩˮ󻬡һߵĵضҺš
ҲҪʹ硭ܲˡŹҰɣ졭ʹʹѽ
СϽڽںۣһ
Ĳұ㻺ԸеشڸˮȻһݣ͵ص˸ȫû
ࡡȡɡѽ
ȫŤлš
ҽҪҶŵԽԽףҲݵԽԽʹ迴ҡͷѣ۷ǳҳʮ֮󣬽ҵļҲӦоҵʹһС
һ飬ˮ˲٣ʹҵĴ󼦰ͳ͵ĸ˳ˡӲͦһһٵHСˌ¡
มŶŶŶͣڲʹˡúášû뵽˵ˬӹˣˬˡң
ʱѸĳߺߵ
һŮ˽ߺˣҲΪοһĻ. ſץסŮ֣ȻŮϡ
Զ衭¡ˡˣ찡
̫̫ɫشߴ˵š
ϲͷСѨ˱šһĻɧŮѨľͷʹҸ籩͸ϵСѨҲһͦǷ۵ĴƨɣӭҵĴ󼦰͡
Сڱ̫̫ס޷˽УֻСߡñʾĿУƨŤͦСˌ»Ѿд󼦰أѧû죬Ǹš
ʱһֻĸֱŪŮС죬ԼӲͦĴͷ˫飬ɧ˵ҡͷ. 죡ĵŮˣɷܲסԺԺɲܳҸ㣬øһʱ򲻱˲Źأ
ȤǣʼʱһǿĸŮȴ˻ɵΩo˵⡣
ҺأӽϵسţϵСѨҲ֮µĶŪӭҵ͡ҿһֶ꣬һɧСˡ
ûãֻŤӶ˫ȳй˴Ůһͷһ˿˿ѪǴŮ죡ҿ˷ܵÿ쭵ؼ͹ֱййСѨһˮ弤ϴŮڵĽиУҲյ̲סŨҺﵽ˸߳㣡
һй˾æذҵĴ󼦰ͺ˱ҵŮˮϼ̬ԼйѸУҲ˹һҵļਡ
ĸŮԴ󼦰͵࣬侫Ĵ󼦰ĪӲ
£Ըҹ֮ϣһǷ壬ȡͣŤҡΡҲϣƨͦߣسͣǵһһйκ󣬲ŰѾҺǿӹڡ
СǴɵʱԼҲñ۵˯һԣҲҸɵü۲ΣڴϡԼƣ˯֮䣬֮
˾һֱ˯ʱ̣ҲظĸŮ𣬲˵ԺŵԣϽ̤ؼҵ·;ȥ
һɧѨһŮѨҲ湻ˬţһ·ϺСؼҡ


069 ٸϼ
ıԡٸ׽ࡷϼʷ·1987³˸Ĵ֮
ϼй½ѧԺѵһ࣬1986صѧν̸̣һ꼶Ӣ.ϹҲͬУ飬ŮˣƾӪϼһص࣬Ϲ˼ûɶ˼ճаѧУһϹҲû׬Ǯ˵빤ƽһƽе׾ݡ
꣬ϼʮжŮĸλԳͷ飬͹ߺͱزۣ鷿ͦڱ·£ź΢΢زԼ͹ֵ״ԲƨһĻıĳڿ΢΢¡СǷβŻȵζ
͸κ죬ٸеģ˫۷·һˮһֵ΢ЦȥʵҪöࡣ
һߣ̾˵õ㷢ĵ㹴ճ履ߣ˵ĸоǼȷȳԸС޳ԲĴȼ䣬ùĹĵ˿һĻŵջ
⼸죬ѧУΪְƵ³죬ϼѧ乻̫ǳűڵѧУйϵͬ¶ʼܹϵûɶϵϣʵãã
ϻؼҳԷʱϼְƵºɷ˵ˣϹǲκϣֻں³аѧУС׬ǮӦ˵˼䣬ϼúϣϼ´漸£Ϲܼ˯ˡ
ΪʮٸϼϹȻûעϼĿǰû¶ȴΪԺĶ˲ĥĵķ. ϼһŻգӣ뵽ְƸӷ꣬Уûûʣ˵Ρ֪εУǸ۲۵ɫʮַֺʣ߲һ壬󸹱㣬òѣó֮¡
ǰʱһҪʦٸŪˣ֪ͱֻý·ŵеУ. ѧɾñ·ˣһкͳлϵѧУѧʺܵͣҲңܸչʮգҲֻˣͻظϳⱲûٻȥˡ
һºĩԺ٣ֵУÿ첻Уæڴ齫˯һһ졣
죬ǰһҹ齫÷һ˯ĵ࣬°ʱѾˣȴ绰ټһλ齫ѣ׼ٸһ绰վڴںʿ°ʦȺشӽѧ¥߳ΧƲٳˮ·һصٳĽְ¥Ⱥ
ϼһгºͻҰɫʵĶȹͼͬ˳ġ
鷿߶ز۵壬ζڿտУ԰Եøۣû뵽ѧУȻʱ˯ȫޣһ¸𣬿ϼӰʧڽְ¥Ⱥһıˡ
գٿȫʦμӵְᣬϼǰΣȻϯ˻鲢ǰСʮͷٸȥǳңһĸоɢŮԵɿֱ𡣻ϣ緢·˼ʮ꣬ڻϴ̸У磬ˡ
ʦ࣬ɵĽȻӮҵϼиȼµϣ֪ɵȦȦ׼Ԩ.ϣɻר֯ѧУڵڲᣬǿԱĽϼǸûԺУ쵼ͨ£ϼϹ˵ϼϹϼǲмһˣ˺ü໹ɶҲǣ㹤˵㣬ҲںϼְƵǵСǮ.ϣϼϹи޼ߵľͬѧյϼϹԼ޼ߺһЩͬ´ȥˣϼֻһȥǰϼ⻯ױȥƽʱġ
ѧУϼŷ쵼¿Ƶġ񴦵ģɣģϼУǰ¶һЦɺܳӣ˲أϼ֪ɰ첻裬ܾʦڵ룬ȵľϼɵĸˡ
ɱϼͷϼֻ§ԼԼֿɵļϣ˾裬ϼɢһɵ㣬쿪ĺܵͣһ鹵ֳһֱҸ£ʱΪֱ̧ۣϼҸµĿڱ鷿΢΢ſˣ΢£Լϼ鷿˵Ľǰζֿɼɿ٣Ѫѹߣϱ飬ϼ֣ʼ΢΢װźӣϼƻһж
ϼʱҲɵ۾ز飬§ԼҲЩڽˣϼеЩԱͬ£ŷֲĽ͹۹Ͷϼû룬Լϼĵģ뵽ϼﷴЩմմϲʶֱͦ壬ز͹أƨҲ΢΢̸ߣɿʼе㼱ˣĵƹܰҲʲô̲סĿϼӣӲѾϼĴȣתʱɸǳ˻ӿ˹ȥ˵ĸѾһɵ߲ϼĴ֮䶥һ¡
貽ɼϼûӦȿʼĦϼĴȣһΡΡϼĶȹܱܸܿеɷȵʶĳԼĶϼûεľ棬֪ˣͲˣϼţϷգֲҷֻðľԶ㣬մԼıˡ
ɿϼԣ鷿ͣԼ۾ǰζҲˣ§ϼԼƽ˵㣬ʼ̽ŹӲļͽϼм䣬תʱɿԱϼ龭§ϼȥһ𣬰ϼѹм䣬֮ʣɽŹϼѹ˹ȥϼŵøϽֵסԼزɵϰȴסɵ°ƻɳ˻ԼضϼϼǼּƣԵþʧʱɵͷѹϼ鷿ϼ鷿ɵѹñɱģĸо˲䴫ϼޡһ࿪ˣϼһˣ˵ɿˣʱͣˣϼɿصͷ뿪賡
ϼȥıӰ룺޸ǳصϼﲻĸоܲãУ᲻ԼְƲ͸ûϷˣ᲻ʹԼɹУͦɵҲԼ࣬ϼʼɽԼУǸʤĻǿŮˣ뵽οƽϣϼȻˡڶ죬ѧУⶨϼϰʱ֪һʦְͷһϲϽУ칫л
.ÿźϼû˵ˣУҡ
ϼ촩һˮɫĳĵıڸǲסǰֵϼ͸߳ɰͷϴ˸߸ЬǸ߳ࡣ
۾պöϼ·˵鷿ǷζģҪˮˡϽڵϼɳϣЦ˵ҵ˼ᳫ𡣡
һЦԵøͻʰɿվϼǰ棬պܿϼ۵鷿֮鹵ЩӲˣҺķʴ󣬿ڴţ춯ûϼ.УҲűҵô꣬˻᲻ᡣ
ϼЩ. ˮﵹһˮߵϼǰٸƯɢķϡ
ʦȱˮЩСˣʲżܡ
ϼ״æվˮȴһְס˼򣺡Ҫˮ
ɽˮ˹ȥͬʱ۹ϼ˵زǰӦöĹ㡹ɸ̾˵ԼЩʧ̬æ˵ǹǸɰȻҪĵѽ
ϼоɺڶԼظʱЩڣʶɳȥû뵽һ۵ĴȴӶȹ¶룬ɵĿ˹ȥ
˿ڿˮ˵ˣɡдһܽᡭܽᣬţŵ͵ҼҰ㿴£һҾ͸ȥҼ. 
һֽдҵĵַݸϼӰ࣬ţһ˫۲סضİ۾굽ϼ·ȥˣɡ
ллУҸҡ
ϼһܳӣȫȻ֪ɵıڲƣǰְַʵУȻʮɸ쵼ͬ
ϼϣ뿪˰칫ҡϼתβнŤ뿪һڣ΢΢ձͻȻԵ
ϼʷ2 ڶϲϼ޸ĸдһ죬ϸؼһ飬ϼϹϼǲмһˣ˺ü໹ɶҲǣ㹤˵㣬ںϼְƵǵСǮ.պиͬѧս飬ϼϲˣ緹ˡ
磬ϼϢһ£𴲺ϸشһ£˳ǼٺɫĴ£еתϼһɫף˫ɫ˿ǳɫ̲ȹϳĵϼ鷿ͦڱ·΢΢֫Բ˫ȣ¶ٸеĳζ
ɼҾסгұߵĽּ¥ϼû߼Ӿ͵ˣźɿţϼȵĴ磬ɵ۾ֱˣ
ϼź˵ذܽݸɣɽӹȴһߣæŸϼһ²裺ʦȺȱˮʣż
һ·ϼЩˣӹһڣʮɽͷıƽʱ˵ˮеϢԵԽŨ
˵ʮӻϼЩͷΣƤʼˣվʱԶʱתͷһᵹɳϡ
ɷв߹ȥ˼ʦϼ
ϼûɴ󵨵ذַϼزĦţϼûʲôֻشϢš
ԭڸղŸϼȵĲҩԵϼɫ糺죬֪ɳϣۺ촽΢΢š
ɸϽϴȲ˵ϼϣѵף¾ʵϣϼ˵ϰʱ¶˳鷿ڰɫ˿ߵ˿ڿˮȥϼѩ׵鷿ȫ¶ǰɴֲڵֿʼ̰ظϼ۵زǸʵ鷿֮¸⻬ǰڰ칫һֻ͵ƾԼΪΪǣסϼͷһ˱ˮֱ硣
ϼ촽΢˵ɱŰϼͷϼأסϼͷ˱ԺϼֻɷںԼ´棬ţͷǰ΢΢һǣһϼϵһֻ쵽ϼȹ£ϼִŪţ˯еϼ˿ĴŤš
Ҳѹ·¶ʴɳڵ壬ȻǴ󣬺ͨͨͦ´ơƶ£ϼɳϣ۵ļͰɫڿһԸˣëڿ©˳ͨ͸ǿܿ΢΢¡
ɰϼȹڿһͬȥ˵һţë˳ظϣȸ۵غһɰϼڿõǰᣬڿɢһ޵ζЦţ쵽ϼë±߸Ħϼ۵ʪġġ˫ַֿϼ޳Ĵȣϼ˽̰յԸó˷ܵüֱ
һһϼ壬ĵط᲻׷Ź.ͷϸ۵ֱ򵽽ĸţϸĳ̶Ⱦͬͷϼϴһ㡣
ϼǸصٸﾭֵַŪת֮ҲǿҵĴ̼£ƺҪ˹
Ѫڣ촽סϼǷ۵Ƭϼ۵ʱɵ촽
ɾʮִ̼Ūһᣬọ̈̄弫ͣҸطȥйվϼһȼܵϣסӲ÷ʹϼʪϣͷĻƬ⣬ƨһ̬ͦǰһб̡һִϼϴأֱ壬˯еϼɵ˫ȵһ.һȵıΧĸоǿҵشɸоϼعסģĽһļʼһδ룬ͦϼĽ.ϼʼɵļͷǰͣ°ϴⷭɴִԽԽţ󡢹󡹵ơƶһͣػҡ˯еϼ뷢϶رڶӭɵ
Ƭ֮䣬ϼ御ʪѩ׵鷿ǰţҲ¶Ķ˵̬.ɵùɿʼʴڵ̰ſϼ۵ߣɺڰԱȵͼ.ڣϼɫڿͶȹɢڵϣɳϣѩ˵ĴȸϸŨܵëںʪɽ²ͣⷭɼسʱһһϡ
ɺسϼ壬ε·ϼ϶ɰ·ʵϼϣѹϼϣ˫ϼ鷿ִϼڷؽʰȫѹϼϡ
ҹĽĵϼԼ£ԼٳƽȫȻ̬ͬＫ㣬ԽԽͣϼ屻ɽıţɵĶҵɢɳϣڲϵĴ̼£淢ġ
ܾܾ˵ĺúгĹз͡͡մϼҺϼδԹôԽܵôǿҵĲ룬ȫܰԼˣֻСš
ʹıܱԼĿܡ
ͷϼ΢ڶ˱ɵɸоϼѵҪͷǽͷסϼӹתĸоİΧɵߣζֱδС
Ŀڿ±Լ۵壬ǣ˫ʮָţݺݵץϼͦε鷿ţ·Ҫŷųһ㡣
ϼؼ޼ɵؼɰϼڳɸλš
һСʱ󣬽˸߳ڡ꡹ĳУţʹйϼ壬ɿײϼ˳ĳܲҰĳ۳ϼѩϣķйΪߵ
ʹɵĸйɵƶˣҪʧȥԼĿƣϼ壬ӭŸ߳٣§סϼỬҵĳ鶯ȻӲϼ. Ҳ˶£ҲƲ˶ʱ䣬ɾͣŷͬһֱʹľꡣ
ڣɴִϼڳĿгڸɲסˣ͵سһ֡
ɵļ꣬ǲϼ񱩵ͻȻ󼸷֣ſϼŵĹڣһɽһɵľҺɼһֱȫͽһһ.ʮν鴤Ĳ󣬴ҽһڳȵľҺǰ̹ϼĻУȵҺٴӹͷϼδϹ˿ŵ
ִȻϼ۵źɴڴͻȻʲôϼ󻬵塸ȡճϼҺɾҺߣ嵽ϼ΢΢ſ.ɵһ鴤ʴ˫ȹϼ壬ɫľҺϼ۰׵Ĵȴ󿪣΢΢Ĳ
ɴͻȻɣϼγߣһ˿˿ҺϼǣɾʮƣͣɿɾѹϼϴŴ
ʮӹȥˣڵȻ§ϼ᲻÷ֿɿٸнԶȥڵͨĽкһգֻʣһƣɿ壬ѹϼϣصѹһ𣬺ϳһ.ãɲóһֵϼ˺üʮţϼɳϣ·ȫȥѩ׷鷿ǰ¡ţֻʣڿϣ˽һţ۵УɫľҺߺţ׻ľҺʹëѾˡ
±ƼƬɷذϼңŵڴϣǳɫӳ£ԵޱȵĹ⻬˫߸ͷΡΡź޳˫ȳƣȸ˳ëʪڱϣսϹ壬ֳһջ̬.̰עϼջ˵ٸӲˣ쵽ϼһѣʪģַѹϼϣ˫ϼ䣬ϼ˫ߣʪͻţ΢΢ֿɽִߣ׼ϼʪǰһʹ˶Ĺͷ۵һ˳ʪˮûϼ.ɰϼĴ̵ĥŽ۵ڲʽļ룬ů彫ɵеýģӹͷĶ˴ĸоѪ.ϼʱѾˣоѾˣÿȥʱϼƨɱ̧ܵһ¡Ҳ֪ϼˣҲæŸɣϼ˿ĴȱԼϣִȻضš
еϼԼһΣҵȺϼѹʱ򣬺˳һĿУоһһµĦ͡
ϼţŤѹ
ϼеһִĶţе崫˺ѰʹŵУ˵ζȻ۾ӳ۵Լѩ׵Ĵ֮ЦŵͷʴڵԼֻʣϵ˿࣬޳ܵ˰Ķ
ϼ̼׷ʲô©Uˣһ¹˳ץ𴲵סԼ壬ճģһȵĹζһճİɫĶϼ֪ʲôˣԼȻʧʹſڴ߸Ż졣
ɹȥϼıϼɵ͵ƿңҪǿ顣
Ứϼ۾תţɺںЦˣңҼңҼҴˣô˵ǿ飿ͨɡ
ϼûֱ˫ץŴӡ
óƬϼɵˣԹԸңҿ㣬ҪȻ
ϼֻͷһˣƬϵ΢۾ﺬһִһɫľҺ
ϼͷһ˲ڸǵĴ˹ȥȥƬ
ɳ˻§ס˱Լ߰ͷϼſң
ϼȻɸ߰ͷȴɵĶ֣Уֻϼǰ鷿¶⣬ΡΡţ׼ôϣѾ˻ץסϼ鷿꣬ϼƲɣʰѹ˴ߣû΢΢֡ҽ˅ȡ
ϼþȫŰƿһ㣬˫ֻסǰ֪߳¶鷿
˿ηϼвƤϼ˵ðаɣȫУˡȫ˶ʱ˭Ь
ϼ˵ʹĸŮ˲Ҫñ֪ôˣϼһҡΡ
ղûҸɵҲ񫣬ºú档
ϼı飬ϼҲûôǿң֪ץ˶̴ϼģһѳڸϼĴְϼѹ£ϼһͨǣϼԲ̵ұƨɣѸϼԸеĴȣй⻬ۡ
̾ϼǾƷСȻֵ˽á
ϼԼҪˣǱѹסûȣżͷ˦Աɷʰѹס
ɵٴλȣϼϣƬʱ΢΢ţַֿڽ۵ϴŪţϼ棬Լδ¶Ϲ˴Ūš
ֳأ壬ָ³ªϼĹɹԵ
ϼһҪַˣżŤ֫ƨɣ㿪Ѵƨ⹵
ɵơƶǼӽĶסϼβͷϼƨɹԵ.ϼн⵲סɵĹͷǰȻϼҴ˫ȼϼ֮䣬޴ϼֻ˫ȣɴִӭϼɬⷭٴβϼ

ϼһſ죬ȵļһ¶ˣ˵˺öΣŵϼȴŸܵǿĴ̼Ҫֳܶࡣ
ɶϼ˫ְסϼ˫ȣʼس塣
ϼɵ壬ɵвֻס
һ߼ϼһŵϼΪ꼶Σϼ֪ûˣʼˣɶԼһεļ
ɽ§סϼ壬ϼ׼Լ׳ߣϼԼǴִŽϼڣʴβǰҡĴϼ˵.˵һε󻬺ͲľҺɵÿ¶嵽ϼÿһ壬ϼɵûһ촽΢ţһ
һġ£ϼ忪ʼˮ̡Ŵ˿ĴȣʱҲ߸ˣɵĳػζ
˴ÿζڣһ²ȥҴϼƨϡžžֱ죬ơƶҡεĸʼ֨֨С
һǿҵĿаɷʰŵζϼϼѾ׷˵ֿ岻ͣػţɰͷѹԼϣݺ鷿첢õ.ϼϢԽԽأ·ʹࣺ
ɸоϼһÿ嵽͸оһֻСҪѹͷסһһɹˮİγ˳ƨɹ˴ϣ鷿һǰӿͷͬѩɽϵѩҡ߮
Сʱɰ˳ϼ෭ϼ˳ӵعſڴϣ˫ֻϣѡ
ɰϼŵ˫һ֣¶ϼԲƨɺмʪ
˫ַסϼϼƨɣ꡹һͲ˽ȥ
ϼһ£˿Ȳһ£ſڴϲˣ漴ֿʼϼƨɺٸ.ϼֻһ¶ûӳ°ϴѱɵҵؼ˽ȥͬӱ
ϼǹˣ֪ŮִӺĽƣһֱΪһɡĽƣɾȻҪԼһʱŭüȥ͵ؼҲ

ϼһǶȵĽòſ¡
쵽ϼ£סϼ鷿ʼٵس͡
˵ײһžžֱ죬ϼ˿־塢ںޡŭã֮Уȫˡ
˴Ϣ⣬ϼ˰ڲĵģضˡ
ɷĳ£ϼ˽ҺŴÿ
߳ȥˣһУֳɿѾõٸ.ɿ󹫹һſϼ⻬¶ϣٸϴӲߣȴȻʾŰȻ⡣
ڣϼִﵽθ߳ϼһʱһɹɹ̵ľҺ䵽ϼ. ϼͣĲ˫ȣȫ¶ɵľҺļ£˵ȻӣϼľˣſڴһҲ붯ˣɫľҺϼ΢΢
ɱϼůʪϴôʪů궴һһᣬֱо⽥ȥŰݡ
εóѣ㣬һ߽ٸڻ棬һĥϼԺͷϼͷɢɱڻ⸧Ħţеζһһ飬ధɷ֡
һСʱɲŷ֡ϼ·ǰŵԺϼ򸾣аõĹ˻ֽϼһ飬ϼûɶӳ֪ˣϼˡ
ɵ°ؼңһҳһƬһƬƬգְ֪˭ˣȴʲôҲû˵ֻĬĬذѴӵϴ»˷Է
ְ˭Ÿˣ
ȳ˿ڷб۾ɡ
ѧУʦֲʶ. Ȼδź˵.¾ˡ
ɺǲʱʶʱȼеλɷѰ칦׷ϣ˳˵Ĺϵ֣ǰɻʵ
ѾԿʼ¶ѰŪԡ
Ҳ޿κΡ
ϼƣӻؼңԺߴ·ص㣬ûл
ϼоجһͣϴԼӣϴЩʹˣϹûֻ˯ˡ
ʮ㣬ػ˺һأϹˣϼֻʰһε˯ˡ
ҹȤӲļһһϼʪů򻧣̾ͳ嶯һ·ŵ.챻εϼϹһŪҲ鵴
ͷϵµģһڴӲ΢ƽ󣬱ĳ
ݳͲ˼£̵εδйˡŸЩζϼ߽ڿ飬ǹѹľͱˡ
æͦ֫Ťתβļнʶľﻹ̵סѸήѳϼ⣬Ҳſſ̱ĴŴ
δеϼƣֺޡĵ̾˿ޡ
һˣϼϰ࣬ƺз£ܣҪˡ
ϼֻԼԼҸŮŪԵģϽʰ£һūֱţп㣬һ׵黨ޣг鷿ķƨɹĹĵ
ϣټοᣬϵ±䶯ȺܴһɲΰϼѾ˽ѧ鳤ϼֱɣֻðͷ͵ÿ촹ˣɿϼȣǰֳϼľƨɣëۺʪ΢΢
Ȼڻϼԣϣ˷ﲻ¿ࡢ¸ľ񡭡
ɵĸĸ̬˸
ϼĲͬףأϼе㲻֪룬ʧıŮе嵭ͰΧ
صϼּһˣϹʱͬѧ֮ѶϼƯĽ޸ǳ.⣬ȫȻ֪Լñӣձ˼.ϼпԣӦţλ޵ʦ޼ߣҲϹͬѧմ±ߵԵرڣһϼ˵еɫʱϼ۵ز
ϼӦ꼸ȥϴּ䣬ʱϹͬѾˡ
ϣϼ˯Ͼ÷꣬Դĩɼʧһηϼִݻִִɵ˸ܸ߳оʲôڸֻϼԴͳǰѹ֣϶ɱܵᣬȻѹš
ϼͷ˿˯ɷ򣬲ɵ̾˿ԼԲϼĺìܣԺôϼĲ֪ǰһ崿ϼ֪Ҳе㲻ȥ벻ֱѹƵѾʼȷŮ͵ʵֻһ֮ң.ˣϼоԼڵƹһڵ˲䣬ȫʧˣıѹڴϡ
ɻǶ֮ϼˣšңҿ϶㣬Ժ͹ܺڣΡ
ϼʼĬɵٴ쵽ϼȹ£ϼţڰУϲ֣ϼմõȹӵĺڿһѵͳ˴ִϼ۵һѣٴӲϼϣϼ˫ȲĲš
ɵȥʱϼһļ綶һ
ɹڴϣϼȱڻϼٴصĳ͡
µĴ桸ţڸɾùͷرһαһҵŵ𹥻
أϼһĳǿҵسţŪš
ѬĵɣѿϼУﾡУֻʣһ߷ĳŮ壬ԭʼɽҧסǳ˼ĺ鷿¾Ľ侫ճѨϼ˫ſ˵ĳͶͣĶ
ϼ˽ս֮ʣȲ¸ϼĴȣϸ۵ȸͷʵΰ괦صĦ
֮󣬱㷭ִŲȷȥƽ̹⻬СֱӰϣŨïʢëĻ۴˶ָڽϼǰ⸧Ħϼⷭʼ캶ҡ϶Ө֭ƨµĴմʪһƬڲҲ䶯
һֳʵȵĳײϼ·ڴѾõĺһļ·ӭֳһĹסɵɴ˿ϼһĴҲ
ҹУƽĹ뷿У֮ײУϼǷƨɾµĺˮϵأϵطһ
ϼоԼ屻ɿȡˣ˴ִռԼ˽һαһξңǿҵĳԼ궼Ҫڻ
ϼֻȫůҪڻһ㡣
һһĿУ糱ˮӿȵĹͷ̼Լ۵壬ȵĸо̵ϼһΣͣĲʼʮ˶Լ.һ׵Ŀдϼ
xǼ䣬ϼǱһĿг䣬У԰Ρ
ʱſϵĲԼϹֻ֪ɴԼĿкͻ䣬
֪䣬ɵĶϼ﷢εʼӭſԼϵıԼһݵ˵ĳ͡
͵һڰϼһƽУͨ죬Ȳɵһ鴤һһղȥľҺ淢꡹죬ϼ
ɸɵر־ãɵСʱʱϼѾһθ߳ˣʼʰѹڴϣϼ˫߾š
ɵּϼϣŴ塣
ÿȥһ£ϼɵöһ£ͬ˺һˮͣ˳ƨɹϡ
ϼţɼٸˣʼб壬壬±任ɿεñΣһһεĽ۵ٸĸ߷壬ļ䡣
ҸŮĿ˴̼.ϼĻ˵һͣĲԲƨɿʼ˵ĳͦ
ɾԼ޸ǳ̼ϼ͵ҸŮһ˵Ů⼴ɵϣĽԼ֮תֱ̬ĳɾ͸С
รˣҪˡ
һͷ˫ְסϼƨɣ嵽ʼ侫
ϼ಻ס˶ſ˴ϣɵ˳쵽ϼ£鷿ϼûоܾزͣ˹һʮ̰ӵʮͷٸ.һϼߣϼʱϹͬȴ
ҹϼһһǿҵѣ˵ĴϢ˷ĻصϼżС
ǿҵĴ̼ϼ죬ڼĽк
ϼԼǱ˵ţи࣬ȫ޹أֻƈϡͱ
Ƿ۵ĴԳǿˮͣ˳²ƨɹУ߲͵ĸ˳ϼɳý꣬۵ƨơƶ²ͣɸĺˮӿһʰ

ϼ첢Լ鷿ŵţһŵϢٸеϣɴ³رϼ޲˳Ϊһ.УϼѾֲǵڼڸˣԼѾȫľˣ˱˵ľҺѾôӲ͵ʱ򣬡žꡢžꡭ
ֱ졭УϼѾѱɷ˹ԼóĹʽƲ롣
һɴ׳ܹһδϼ壬ʹݺݵز룬˫شϼε鷿±ҡŷʴ޲ðѲGҲϼĳ.ʱڳ˵ĺϼβסʮϼײ
ϼҲܲˣһԼӹĿУʹҡԼȥɵߣýʮܸԼ˽GײβžžɿĴʱġžžγʮľ
ԸеϼӹڸɵȻ֪ϼѾ˸߳ˣزϼβ϶ӭУҵĳػ
ɽӽ߳ˣһ²ɷХϼǶ֭ϼƨ϶ԲܵļѹӦ˵ֱ֣ɰȵľҺϼ۵ڣŽηļ
ٴ侫һɹɵľҺֱϼĳѪǴϼ˶ɾȡˣֱɷʰɿ²ͣΣɫľҺڴȸͷɣɿһſϼϣϼԽ͵鷿û̵ĺſĸһ
ɸоϼܵѹ쳣Ĺͷĳڿɣ̲סּһŨȫһ㡣
ź泩ʹȫɳſϼϣоϼڵѸٳˡ
ϼһᣬٴҵ˼ӵǿʰԼȳʵס˳壬ȥһ壬ѣϼȴԼڿ£ȥϴּ
.˱һ˯ˣϼЩߣװ˯
ɲ߶ʮһ繷ſϼϣһָ̽ϼ¡鷿顢ޡȺ¡ĹĵĴУʹ˷.ְϼþ⣬ҹָһڣºϼҲȥϴּԼҺ壬ʱ˯ˣɷʶ̵ĴббѹϼĴϣһֻ§ϼַֻظϼͦŵ鷿ϣҲܿ캨.ɼϼ´ţɿϼţţеҹϼɴȵң§ѩ׵㺹ղݣһҹﲻ֪ϼ˶ٴΡ
ɽϼ§˹ϼǷ˽ɵĻԵظ
һЦԴζ촽˹ϼϾܸߵȽģﻹȫʵȻưͣ§ϼϼԥһ£촽ɺ촽ѹסʮ˽۵ٸס
š
ϼ﷢첻Ľɵͷ쵽ĿǻУͷһ
ֱϼϼ鷿ɵǰģͬŮ´š
ϻֻȥ
һҹŵϼȫ巢ǣϽʰһߺһӾͻˣϼʰ䣬ûɶſˣԼʼӣϼϹϣпԣҲֻð̾Լࡣ
ίɧУ԰пڽˣҿܽʱͻȻΪΣķȱΪѣѾ˼꣬ǰУΪƽ棬ֻ˼λΡ
ͻȻΣϼе.ԭΪǷԼû뵽±Ǯϼʼ˷ִ硣
ȴεϲУ˾˵УΨͣͬҲҲĽְ͹άѡ
Ϲ˷ܣϼھˣɻем
ͬѧǰףأ޼ҲһǰϼȻ¶ɫɫ۹⣬ϼǹزϼת޼δϼβ
ϼҲҲû⣬˶ëԼҲϰˡ
ۿˣԼ۲ף
ߵſʱ绰ˣϼͷһӣι˭ѽ
Դ˻Ƶ˹Ұôûʧɣ
һֱʱϼȴǷǳУһ¥ݺϼŻش˵лУա
ã̬ȺþЅȡ
ϼҧҧ촽ûɣȴѺˣС͵ץסһ
Ҫʲô̬ȣ̬ȲǺܺô. ϼԥװϷãҰ칫Ұɣиء
ڡ
ϼûٶ룬ߵһѾûȥܾһˣΪǰ;δ˸ıһƶϴ״ԺľҲ֪ͼɶ
ɵείĲ࣬Ů˵࣬·𶼱òҪˡ
ããɡ
ϼ˾ģ˷ܵط˵绰
ʱʼ¥´ˣϼϽӴ̽˵ѧУ£Ҫϻذ칫ҡ
ȼˣǰߣ¥ǰĲٳ߳У.ϼϽ·ɵŵζ˵ˮ㷢һ٣Եóģźɵİ칫ȥ
Ҳ֪ӺһսɵĹչ.վڰ칫Ҵڿϼ߽칫¥ɼֱеȲˣϼ߽ţѾӭԼͷϼ§ڻϼǾеΣĪɣԷûУ
ɵֺشϼ¿촦˽ȥһظϼ鷿űߵЦšųأɣҳ㡣
ɽϼȹ̵ְ۵Ĵȡʰ׵ƨɶ¶˳ÿһֶôôˣֻȫѪҺ񱼣ֱؿڲͣضϼһѹҪȥ
ɣҲٲ㡣
ɵֳ˻쵽ϼǰ⸧Ħϼ鷿Цûִ˰ɣû
ϼװżԼϰֵ˵ﰡרϹûˡ
ɱϼ˵ʢ˳ϼ̧ƨ˰칫ϣϼ̧һɫ˿ȣӲĦš
ⶫϲʶҡ
˵ŻһѾ̧ɵĸ첲ϣ͸˫ȼ䱡ĿԿɫ˿ߵڿ㣬ڿϼںڵë쵽ڿ档
춼ѽ
ɵһ˳ŻĴϼʪ˿ָڿŪһߣָ˿Ūʪϼţһ֪Ƥһϣһɹ͸촽ϣ紺ů紵棬ůˬޱȡ
ɵִϼ鷿ϴһĸоϴ̼ϼȵиʱϼ۵ȹ֮䣬ϼ϶
˳ưϼתǰһƣϼſ˰칫ϣƤʼ˷ܵ΢죬칫ҿʼˡʱ뿪У԰˸ڵľƵ˵˵ЦЦˡ
ѧУİ칫һֵˣϼȹӣ¶ϼԲƨɹڿ㣬ʪʪһԲȦ
ϼȻǵһκϴǷǳŮˣԸе·˵ǰſţﻹЩĸоתһ°ڿ˽Ÿ׳˶߶׼ΥѾõϼһƨ.Ϊĸɱ
һͬѧƣˬʵһں¡칫ȴͦӲӲ߲š
ִϼȫˣͷ̼ϼͺһڡ
ɵ߿ٳ˼£ϼҺ磬ůů˹ֵ߰ýġ
ɾޱȣٶԽԼ죬ɿ忪ʼҡΣӺĴϼ˵壬ϼ̲סͬѧ˵ڶףƱѿʼϼ御ţ˷ʰβסҡڣϼ.ɿϼ޵ӣһִδйˬоȻ˫ְϼ˫ֿƨɼͦһֱ嵽ףÿһ¶嵽嶥Ϊֹûʮ£ˮֱðմ˵ë߰ߵ.ϼɵڽֵʼǰ㣬屻ɹ̵嶥šֺһƣѧУһĻϷҲʼ״̬˫ְϼĿ粿ҳ壬ǿҵĴ̼ϼҧͣ˻˻ƨɸǲͣĲżѾҪˡ
űűŵļҷӦȫڣһ쵽ϼǰŪϼ鷿
ϼ˶Ѿ̱ϣͣؾΣˮ͵ʱ˳Ű۵ȲͣţһŮк彻ţƲ꣬ȵúܿģ֪ƽضׯţʱߴرϹͱתлϼ˫ֳأͷţһͷںڳ㷢ɢҡƮ鷿ŵǰζŵĻʺΡ
һͬѧƣˬʵһں£ʱ⣬ŻҪӰ࣬ʵɨˣȴôҲ벻Լڰ칫ΪУӰ࣬Уɴִ˫ȼײ
һϼĴȣһķ飬ʰ嶼ϼ߰ͷϣż⣬ƨнضţϼɵǰӿ󣬷̡̡һһĿдɵߴȫ߳ʱǰγ渽ϼ͸ճҺ
ɵڲ֪Ǵ˼֣ǵܣزͣϼŤŷ׵ƨɣ˷ĵһ綯ɸһͣضʱ޼߿ʼ׼ˣ칫ϼƨŤţӭţ㷢˫£鷿һǰһҡţůůڽסɽߡ޼߹άԼƯһ
ʱϼ¶ʮֵĵ࣬ƨһһţߵĳʱʱţź£ʮϵѹϼ壬ڰȽѣһһң˵˺.Сʱϼһοʼ׺ɵߡ
ɺ˷ܶ۵ÿ쵽ˣþȫϼ۵ⶴ
ޣҲ̲ס̵ľҺŨŨľҺȫŵڡȵˣϼȴǿҵءɵե֭㣬ļɵÿһξҺ
˫ϼ鷿ϼţ۵ĴƨɻڲͣŤ۵ɵߣʣľҺڡ
߳һСİ䣬һ߳ԷһֱˣϼŷؼңԼһ칫Ҽ
ǰɵϼ壬ŪȫϼҺϼڿԼУɴָĦԼᱥÿһ֣͵Ĵ̼ڵٸڱ˷ɧˡ
ļ죬ѧУæſԸľ͹ɹ⽫ȫʦһѧ¥ԼϼԼڰ칫ҷŪ԰Ϸ
칫¥ＸһˣҲûй˼ɣһסϼ촽һץסڿϼ̧ƨɣɫ˿Сȶǡ
̲סˣϼ˫ּ˿ڿһһ£ֳ߱ĵشɿȼ˳ͷͳɺɫִֵѪԼɼ
ϼҲ٣ɧӯӯ˫§סɷʴƨŤɵĳнͦš
ɴִߴ飬ֵĿƲ˰ӿһ˽һˣһ˸߹һˣҡСԼһݵϼᱥ࣬ϼ˫ֽ§ĴֲڵıԼ壬ƨɷͦѮɾȡռȫĵİռӦ.ϼͷ̵أһһضţ촽ͣţϼ㴽Ƶ⣬ʹϼȫ˶ҵĳһɰɫ˳ŹͷϼĻġ
һΣƵϼڸѧΣɻͷ˨ãʵģϴ§ʧǵϼһ߸ۻһ˵ЩĻ.ϼȲļ⣬Ÿ߸ЬԵԲֱ߱죻ǰ׹ĴȣԲһ㣬ʮǰ
ˣɫխСǿ㣬ڷԲβ֮ϣļеѩĽס
ʱϼֱıŰ.ϼ˫ֲԾ§ѩ׵ĴȣҲͣĿϺҡڻζ
ɼ͵̬վ۰׵Ĵȡ
ʹǰһֻͦ͡һǸϵ׳ִִıѾûϼʪѨڡ
ɼӿٶȣݺݵĳ壬ϼѩ׵ĴԽԽߣβҲϵͦӭϡ
ԴհϼƷ󣬱޼ɵļֻҪһ죬Ҳϼн칫Ūһ
ϼЩн͵ǣʱ¶һĲ鲻Ըģת̬ȴʹţϼʵҲԸġ
ϼ£ŤǰҪ
ſҵ˵ٸвUߣǾͻװģһͱԭα¶
ɷҡͦʣĽУϼǷ˵Ĵ̣ҲˮĻεƻ˵תΪ޵Ľ߼ѩ׵ļҲſžӨĺ顣
أһԲβݺݵ£ֻ䶯ߣͷp飬ɵһ鴤
˲ӵǣˬ죬ƮƮɡ
ȨУУһһϼڣŮ˸߳ٵһδڿտ¥
ȥȹ˵ļ㱻ͬѧ޼ײơ
޼쿴ԾĵòˣʰԾȥɵİ칫һ㱨
ޱϾģλӲȣ£¥Сܣһһײһ飬ؿصĶһ£һ˱ǶŮ˵Ľ𣺡ѽӴ
޼̧ͷһϼ˺Ѽ䣬ϼպɸվŮҵ飬ɫ糺죬δϢɫ׺ȹ壬۵ļɫ֡ɫڿԼɼǰʵ˫ȹϲų߷壬Ŀ
ƽտĽͬѧţϼɵͷĵӣ޼̲סȫȡ
ϼеţҸھ͸ˣʦؽϼ¥ӰȫѪҺȻš
ɳͷȻʳ֪裬ֵ֣У԰ϼÿÿӦԼ˽ϵɶԼʳ֪ζһҪ̲סĻУĽЦţԼԽ˷ΣɷſµֱͦóƣȵĴͷֽϼİµص˽
ȻǰϹҲöΣϵÿζϼоޱȵĴ̼
˻ŶԷ壬᷿ȻţһҲûУֻ˴ڴڵĴϢء
ڴϣϼ縡͹壬鷿ŶһҡһΣ̲סͦɺһȦסϼ
ϼ׵˫ȼеɷʴϣͣĴϢţɾþɳȻǿߣԼйԭʼԣȵ߽ŷ⣬ӲëֱƬмͻ٣ϼһ£̧ƨɣɵĶƤǰ䣬ʼǰĥ
ԴԴˮܿŪʪ˵壬߱һԲ
Ѳһ½ӹһµĳţ۾ȴ̰ġϼ壻ֿҲţεꡢ󡢿Сҧ
ϼֱͦϣҲһ߹һϼĽܵίȨƵϲ֣ίڴԼ˵Ĵ̼
գһˣϼڴķ˸鷿ǰζšϼ˿ͷӣʮˣů͸ۺɫĴյϣϹСȥżˣźɵԼϼӴ££ͷϴּ.ϴּϼѾǻױŰɫɴȹĳͦ鷿ǰ·߸߶һɽ壬͸ɫ˿޳˫ȣϰɫİ߸Ьϼ.Խˣʦڽѧ¥ľ칫ҵ˶ɸˣһڰ칫ҵĴϣʰļȫڴ̯֫۾ţ󡡣
ϼʱˣûаѪɫ
ϼһɫ黨ȹŤŷƨ칫ԣɴϣڷϣӺͱ鷿һ߳ܵؿڿԵɵϣ˫ȲֵŤţһǣǵ͸ɿϼϴЦӯӯɣŤɸɬ֣ϼ¡˳ѹϼһˮӿմڿʪġ
ѹ·⿪˵ϵ֮ϼø̹ȻʣԶһ˿ƳŪν΢Цˮ壬Բй󣬺´γǿҶԱȡ
ɸϼѩ׷Ĵȣϼ۵ġĴȼ䣬͹һͷ沼ĺŨܡϸϸë΢΢¡𣬱ķͣڹ͵Ĵ䣬ѿһϸ꣬ЮЮġһ˿ϸϸˮ˳£ճʪ˴¶˵Щë
ܿ죬ɴִͶϼʪϼҧ촽۾š
͵ô̼ôϼϣ˫ҷֿزƵ
ϼӣرסɿӣ죬˵ͷٶڿл̽
ɿɴֺڵදҵĵŤʹϼżȵļ֮֡
˱ſж
ϼһ鴤ɹͷֿʼܵϼĴ̼ĳ˿ʼٵĳ͡
ϼſڴڵشϢؿţ˫ɵĳ鶯ǰԾţƽСŤںڵĳŤš
ɵ˽Ӵĵطǳ
ϼڶƵԽԽ죬ϼǰ㣬ԼĴ̼
ɫƾ޴ļͺ͸߳ĴϹ°ϼįķģ߲ͣ¡ҵĻֿϼϴƷУ԰ٸ.ɾò񫣬ؽԼͷϼ̧𣬰ڷŷأϼ˫ȼƤɿݵ˫ϣվض˺üƣ롢ӴչڶĹÿһǰʹϼ鷿յõǰԾϼ⣬ÿһγ鶯΢΢ĳ鶯Ȼ׳ʵֵĴ̼
ձʼҴ࣬ϼץ˫ֵۣߣо̼ӹʼһһƵĸоȻʵ£߳
ḻҲԸоϼʼһԭѾʮֽʵš
ϼԭʼԳ嶯£βҡҵĳ鶯ɷḻĶָ£ԭʼ˵ķ˶ķܡ
أɸоͷ΢飬֪ϼѾ˸߳ʼӽ鶯߳ĿУһһϼϮ˵ķٸһ¶֮УѾжԾϼʮ˶Һ˳ɵӹͷһһɵڸ֮߳С
ɴ󵨵İմϼҺγֲĲϼø
Ĵ󸹱ĶӴȵس鶯һΰϼĸ߳Сʱ˶ܵ߳죬ϼò
˵ɻϼȻഺ壬ߵļϼϸ۵ļĦ£ÿһϸܵ΢ϼޱȵĻ֣ѹֵٶ
΢ϼӯ΢΢΢̧ʹһùͷڲදš
ܿ죬ٵʮָֻϼƨƤץβԼɿơƶǷɿһ鴤Уǹ̵ľҺĸٳϼھȥ
ԼͬϼҲȫ鴤һһɾҺϴýϵ˶ͷҺ䡣
һһ⡣ڿУһȪӿֱæֿϼ˫ȣǰϼǰѹȥֱϼţɵϼͷӹڣһһĳ鴤Һͣ䵽ϼӹȥ
ʱ·𶳽ˣ쳤ؾã˶Ҫһӵ㣬Ƭ̵´棬һŮŵĳ죬˴ϢţڵҺϼڲͷ󺹵ſϼϣĲ嵽ϼ侫
ɸе̵㣬̲ࡣ
ϼ§ɵɿ۵鴤ţڼⲻסĽɰѾҺһβʣģڡڳԾҺζɼͦСˣϼǰ㣬侫е.²ˣȷʵˣӣϼſ⻬ϣƾ˳ӡ
ϼҲ˳ıʮɣ˽سԼ˵壬źһ̵´档
˳ɾ͸У벻ĶѧУҵҪ֮ǰȻܲϼٸʱ̵Ⱥļһαһθţ죬͸˵Ĺӣһҧ֭ζ
ϼ⣬ڿУ˱š
ԺֻҪڼһϼпգ˱ճ͵һԹŮŸֲͬ԰ܣˣŪֲͬѶȵʽļɱͳ죬һ̣˵ĺԽԽĬϼ׷˵¼˵壬ʮУս޷԰Ρ
һʮǳˣһֵǻ֮꼫οٸ˳岻ϽӴͣĦûһǷּģ·ѺҪʲô¡ͳͳԺؼֻʣ³԰
죬ϵϼϣٴι񫣬ϼ¥ݣ˲ԶһŸϼȥϼϹ
УкţɵҼһԼô׾ͱ֡
ݵʱϼ»ţϵӣȹӻϣ͸ĿԵ¶ڿĺۼ. һһסزȹӷȥ
ʲôأ
ֵʡ
ûʲôҸ˲
ϼɵ˵.Ŷ
ӦһϷŵϣͷмֽҪȥϼʮֽţϽȥ
ǼֽӵͰȥˣ˳㽫õ¥µˡ
֪Լ侫Ĳ
ϣϼúϴϴźϴ
ڰźƵѽӣϼͳΪɺϹƸս
ḻɱ任ŻϼЩϼɷùЩϼûʶģĴ̼ϼѹѾõţɵĶȫԼ壬Ͷ뵽ɷûйļ֮С
ҵײʹ칫գϼĴϡϡϵķǿҵ̼ԽƮԽߣо޼ʵһ
ڣһ˻ϼͷԼľɿ壬ƣſϼϴϢš
ϼۣĬĬŸ߳ϵĸоƬ̣תɵϣʮ˵Ĵֲڵ촽.ɻĵϼϣʱû֪ϼҵıĬĬĹţ̰˱ӹ赼ˮܣͨޱȣհļɬ
Ȼݵĸ߳ƺ㲻˳ʱ壬˲һʱϼܾеյģȻϵ䶯ţеԱϼʼֻҪķԼȹɼ俪ʼʪģ·Ԥǰһ̵.һŮʼһнɣѰһеʱš
һ棬ϼѩ׵ԲΣɱϢݵϼķ۾ĥֻҲ·鷿ϼֻеһӵӶʡһ·߲֫ٺεȫ˲ȣƬ̼¡ƹһŤһϵϼǷʵ鷿鹵С̰ٸ㣬ʵ鼡ĦɵգʹϼͲסԽԽǵͬʱѽתȥƬȹoŻ䣬¶ֻ޳ȳƵѩȺ⻬Բֵϼؽʰ׵ƨһ͹ƴ⾥һҲббİ̧
ѩ޳Ҳ߸̧ɵĺ󱳣ϼǷԲķοŵؽ˵ѨŨܺëһ˿˿ҺǷۺѷ¡
͵ĴͷѶϼʪ۵ƹضʱһƺһļź彻šȻ硣
µϼʱҲ﷢΢ĽϸŴϴ顣
͵Ĺͷȥĥϼ·춥˽۵٣ۿﲻ˿˿͸ճҺԽԽ̽ͷѿ
ֻϼӣɱϢ𽥳ؼѩ׵οʼһһͦţ۵۴Ǻסͷʹüʵǿҵ䶯
ɸоԼڻָ۷磬ϼİռȡʹԼҲñ
ڷˣʦؼҵĻؼңȥε.ⰲȥμн־ٰкڽ飬ֻƳһܻϺ
æŲμӻʱʮɵĳ˻ֱϼ壬ڽѧ¥š
żٺĽѧ¥һˣŵͷ֧ʱ˹˲ýҵȣֱϼڿεĸһҵĽ̨ϽһϷֻϼǰ֬壬֦Ҷеҫ£ʣٺ͹ͦСһƬë»Խգ߳Һ
ߣĥǿĵĳ嶯Ѵ⣬һҪúǰٸ.ϼҲͷſˣεɽľܿ죬ϼ͸еһʵ̵ԼѨڻʱͷѼ˻ȴһ˳ʱִе٣ŤɵѨڳ塢ײͦͻһֱŶ룬ĵŲƨɣôʹͷѷ죬ӭһȵĳʵУһνϼԨ.ַֺڵצһϼݺ߳һʱըڽͻȻը˵ȫ
ɱܵذСϼͷӹڣϼ޹˼ɵУɿơƶϼ弱£ľӻŹȵľҺٵشϼӹڣһɽһɵֱϼ͵ȥ
ÿ侫ɶŴſϼ۵ϣоϼĲϼѹ쳣Ĺͷĳڿɣ̲סּһŨȫһ֮󣬽е˾ֹȻԸֿӵһŶԷ˵ĴϢһƬֵͬŮ˫ӵ§룬˾㡢㼵µѹŻ˯ȥ
1987кڽȫҴҴҸϻϺȥˣֵУ԰һԲͬŮָֻյƽ.ڸչһ£ӦԼȥμǰУݵ̸ᣬڻϾȻ˾ñϼԭѧУǾͿУĹϵУ̸ȻҪصظϻһ²ϼԵøˣӻɫģʵ鷿Ƕ¸ʵֱͦţɫĶȹճβӯĸоϴŰɫ߸ƤЬ·һŤһŤʵۡ
ϼ򸾻ؼˣкʱûҵֻϼ̾ţнһ²ſѧˣҲڣԼҲӴϼĻᣬɫѰ
ֹܣɼĵ绰ˣؽˣԭǽͬ´˵绰ҪɿѧܣҲ9 µȥμΪһܵѧϰһϽѯʿɷһɵͬ½˵ͨѧֻУȥֻصѧ֯ʦ
һĥӲֱԷͬҲ֯ʦȥĻŭţµ绰ֱӾϼұȥˡ
ӽּ¥Ļϲϼͦ鷿ȥУСôȻ´鷿Ƚϳʪ·ϼһۣرϼԼµ΢΢ĴϢ֫΢΢ŤܿϼſڣţϼţɻĿ⣬ﲻɵһɫ糺.ɿ˺ϽջϼĹĵزĿ⡣
Уˣ
Ͻкɽ.ϼ촩һɫţвȹӣСȵģȹ¶һСذСȣһ˫۵СŴһ˫ۺɫСЬýżζš
żɫT ĲϼǰϣԵĿϼû֣֮鷿˷.˵⣬Եú飺ˣУͱˣһȥˣҼҳԵ㷹
ô˼
ɼװƴţ΢΢ţ۾ȴʱϼ
˵Ҫȥˣϼ׼ЬȥǿϷŹ׵ĻᣬϽ˵еҪ׼һ£ȺӢ﷽⣬ϼȻ֪ɵ˼˺֪֨ǼƣϽ˵Լȥϼ˳˵ˣѺʦҵǯȥûоˣƿơ
Ӧžͳȥˡ
ھФ¥ߣɾȲ§סϼӣѹϣȥ촽
ϼƫͷҲûôһԼ۵Ĳɫڱ˼˼ҵš
ɵѾסϼ鷿Ƥ¶һ˿Цݣֶǲǵѽ
ֿʼϼƨɺϼԲԲ̵ƨɣȹӴӺקš
ǰʱϴϼѾٷɵʱصļĽ߻ȻܻӭУʱҲһķŲ΢΢
ˡ
һ˵ţһ߳رϼϼѾе΢΢ˣɰϼͷͦεϼϼ̧ԲĴȣɷʴɿЬ˳Ƶ˵ϣ˫ֶϼƨɣҡҡλνңϼŵϣʴٴѹϼϣ׼ǰٸٴμϼϽƿ㿴ﴰϴûȥķд
˵Ҫȥϼʱ䲻ϽƿɫɣԼ˳
ڷѾһһ½ˣɿ¶棬ϼȺɵơƶǣգϼȹ۵¶棬һɫ˿ڿ㣬ĵطѾʪһСƬ
ɰϼڿϼ̧Ȱڿȥѩ׵ƨţӺ濴ۺʪɺżѿ˳ϼʪڣǰһߴһͲ˽ȥ
ϼһͷĳɢȥżɷʰϼˣƨɿʼϼչһֹơ
ĲϼĶϼƨɣٵĶϼ
ǿҴ̼ϼϲͷ㷢죬һȥƨɽɵС¡
ϼͿʼ΢΢ϢѾ˽ˡ
̽ϼT Ƶǰ¶ϼزӽϼļ́վϼʼ壬ʺڵβϳϼ۵Ĵ֮䣬ʼٵĶţǳ壬ǶϼҡţڰҡзĽ졣
ϵٴؼŪϼ壬ơƶһαһμҵشϼƨϣϼ̲סɼϼѩ׵ĴƨɱͦߴϢϼòáϼҵĴ̼Уûɵ˼ֵָ˳ϼѩ׵ķη˽ȥᰴǲľջ

ϼʱеļһִδйоԣֱ̱ˣƿɵ֣ȴɿص嶥ױ̨ϣ޷ûһɵָϼľջˣϼƨһŤţ̬
Ѿ״̬˲ЩָϼĺţһɸеζϼֱУˣɡФˣųζ
ɸϽָϼ壬һαһǿҵسϼɿ´ϼ۵.ϼѹױ̨ϣɿʼͣĿٳͣĦˮߴߴš
š
ϼĽ
ĽУɳԳаЦţסָպϼĻ֭ĺͥױ̨ϱϼ̼ò壬߲߱壬ߵɳߡ
ɵȶʪţߵĴڲͣײžžž
˷ܣǲԴУٶȸеϼĳ鴤ôһһģƺڹɵ߿㷢䣬Ŀ飬ι.˿ܼˣϼ庬ڳ㳦һеܣŬţӺ졢ĳš
سϼޱߵԿ֮УݵУ¶ӣȺͷƨɣƣ͵ݽԼȻ䣬˴ֲĸ߳ؽ٣ѱֲͬһŮȫţ֮ͻȻͨ˵ϵ岻ܿƵزͣҺճϼϣŵʹ类ɢ۵ɿļģûüӲӲʵС
ϼ̩ϣһֱάȥԶܰ.ϼɳϴϢһҪڿ㣬ϤĽŲФſˣ鼱֮£ϼڿɳ棬һ·Σ.Фݣϼɳϣڱϵĵϣ˵϶˵ģ
ڹ߰ϱŹ⣬Фûκ쳣ϼϽù˳ȥˣФ˵ѧУ顣
ϼվڳľҺȥ˳Ŵ»ţ˿˿ģո˷ܵ壬ģT ͷӲͦţŵʹԼ
극ɸˣϼķζͼȣֵ㡣
ǰϼФʰԼװɣߵ¥ݿڣûˣͼ͵ɽǻϼ˻ɷϼT ϼ͵鷿ʱ˳һǣϼܸɰͷһһǣʱ糺죬ȫ̱ɿĻ.ãɻ᲻÷֣ϼ±˿Ͻ˳˵߰ɣϹҪȫˣŵɣФҪȥͬѧҡ
ɿɫҲҴҵĸˣ¾ƺɻһϼ飬Ǿˡ
ϼ󣬷ֶЩʹԭҪˡڼ䣬ϼǷãŷȥҽԺ飬ϸȾҪϢһʱ䣬ڼҪ.ҽԺϼ绰ɷһͨɧ˰첻ǣ֤Ժַϼĺ.9 1 տѧϼ̵İ༶ɸһΪ߶ʼֿƣϼΪصİΣĿưӢ.ٽϼĲܲźãֿʼûȡϼʼԿγæΪɣϹԼŮ
ФŮһСʱ϶УϼÿÿФϵڼ͵飬ĹõĴϼźҲһӡ
ƽУ԰ҲָյѧңϼɵſʼһЩӴʦʼ˽̸ţڰ칫Ҷضϼۡ
Уû˸ҺФЦš
أϼҲѾزˣҲֻܼάֺɵҹϵ.ûѱֻҪϹ֪ˡ
ϼҲʶԼɵĹϵʮ΢ı仯ȥ¼Ĺϵڲ֪Уʮɲڹ϶϶ռλԼ֮Ƶġ
̣ҵŨвѾϼ˲ٽпڽָͱ⣬ڳҡƣ.չϿڼ䣬ﵽѧУߵĿտ㣬¶ѩأɧ˰ϵ׺͵ĺ񱻶˸ǻһǰδеʵУѨҪһĪ̲ס§סɵľǣƨҲŤͣ
֪һĹУѾ׵ıˣȻһս
йصڴФͬѧʦȻֻǴţҲ޼߾üȶʼĽʼϼˡ
ûΣ޼߿ϼؼҾ͵͵󣬼װҲԼĵᡣ
ϼǰߣŰɫװȹ˿ϲϼȹ⻬͸ȹ°ڽ壬ɫڿԼɼǰʵ˫ȹϲų߷壬Ŀ
޼߼巢Ӳ𣬸Ͻڴѹסͦߣϼ棬һ߿ϼŤƨɣԼڿ㣬·ʱķϣһ߸ĦԼķ̵ߣֱϼ߽¥.޼߹ϼǰ°࣬ʮа˾ҪȥŮϽصᣬϣֻʣһ϶ϼҪĲٳ
Ȼʮ֣ϼʹ¥ճ˱ϥʮ幫ֵĶȹ¶˵ȣɴһſӷĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ļ΢¶鹵ɫ˿.ϼְҵȹгٸ˵κͷĴȣֿʼĦԼӲߣ޶ڰĿתĶϼƼϼǰ鷿ĽһζϼһŤһŤķƨɺмŵ˽޿ʼŽϼ壬Ĳ嵽ϼ޼̲סظĦԼߣԽԽ졣 
ϼ˵ӰʧУʱһɴδеĿϮĹͷ²ɽľҺҲǿ޵ͻȻǴ󣬴ľҺſտУźϼԶȥӰ̲סϼҪɧơ
ʮ½ҹϼոѧһڿΣŻص칫ҵ绰ˣι
λŶѽ
ϼѹ˵Ϊ칫ﻹʦ
ѽڵһ¡
ϼҴҵʰһԼĻ̰̌˿ѾˣλУ԰¥У칫ȥϿ죬¥˺٣ϼ¥ûˣϼźִ߰þȥ߿Ӱһŵ˴еӻӰȣʱϵڿƤɳϣֻʴĺŵӻĻϼɵߣһɹɵƮɵıǿףʱſϷŵǻɫڡ
ϼǵһοЩһձĶȺƬ̼ĻͿŵĶϼ۵Ϸ˺쳱٣ʵظһһģͷԼԼɵ촽ѾоһɹҺýһİɫţп㡣
ϼɰĿŵϣϼľķ㣬һΣһ˫Ŀ˿Ŀŵӣķɫﱡëڣ鷿¶Ҳ̲ס˽⿪ƤͳǴִŪϼŤͷɵĺͨͨĴͷ͸ճҺ̲ססǴִŪе̲סˡ
Ҳ弸¡
ϼЦѵԼıëףߴһǳɫߵ֣¶۷鷿鹵ϼ½ţп㣬һַֻһֻͬǳɫߵСڿ㣬ϼСڿѾʪܵˣתͷִֺƨɡ
ɿϼмŷ۵ѨںëˮŪճһѨϱϴϼַջεƨۣѩ޳ĴȷֵĴģɵͺһͦŴ˹ȥͷմϼˮ»š
ϼ˫ַһ߿ŵһκĦɹͷĻϼİҺԽԽ࣬Ҳס߽˷ܵýҶҺӿʪɴִַôͷϼʪ¶¶ĴСѴִ̡һ嵽ףϼɶʱеԼٸֽůУϼǵģѩ׷鷿¶˳˫ϼ鷿س鶯ŴִϼŤϸζʼ÷ʴ´ƨɡ
һ߸ţһߵͷԼĴϼķۺѨһһۺҲϼҲԽԽ鷿Ҳζţɵͦϼķβÿζĸ󡭡
ײʱϼɫ糺촺ʮ㣬ϴˮ˳˽ϴķ϶۵ĴϣŪϼѩ׵Ĵȸճճģ´ĸһδεĴϼԲβϼ˵ԽԽĬˡ
ϴһĸоϴ̼ϼϼ̲ס϶
ȵиʱ۵ȹɣȡ
칫ɫޱߣϼεţҲɸȥ
ɿʼʶβ籩ͦϼ壬ÿζƶϼƬĻ֭꣬մʪǺϵ޷ë.һţ绪ĳԺͱ˵ĽϼЩ٣ǰǶ˵崲˱ϼǶԱͺͻӲͷҺ
ϼȫԨôɷŮͥȫԺ۵ļʵɫ޹ǵɢͬҩ˵㣬óԼɷĵڶѵԼ.ʹ˻ԸʽƺͷͬϼϼϼεͦѩΣȥɹͷ͹ͷϵڡŪĦԼʪڣĿˮȱ̰㷺ģٲͣĽɡ꣬ꡣ
֮䣬ϼһȦȦһ۵ڰΧ˱סߣߴȫлɾʧءһעġ
ϼоһɹɹʪȵľҺԼ̵Ļһ㣬йϼ۷ķϣҲĳʪܵĴճڹͷľҺĨϼİϣ»Ϸһ´˰죬ſʼ·
ʱ¿ˣϼ׼ţͻȻĵɣ˵ѧУĽ̹¥Ҫǣôѽ
ôҪһף
ɷʵôС·ʲôҰˣһǮҪķڶ¥ҡģҿɵúúõлл㡣
˵ϼɵһ£뿪ɵİ칫ҡ
ϼصҺɷФڿ硶졷·ϴ˸裬˳ԼСڿϴˡ
ϴϼɷһ𿴵ӣФ˵ѧУַ£ǿܻһ100 ƽ׵ˣϢФ쳣ˣɷ˵ӣϼľʮֵĵ⡣
ڶϣϼФһλҸĳУ˺ܳԵĶһơƣúףһ
磬ɳФŮʱֺϼԼϼ档ȥϼҵ·ϣʦ˰칤⣬ϼļʱѾٵ˰Сʱ.ϼԹţһЦŵǸһߴסϼӣϼĿ˰ԼͷɵϣԲ鷿ؿڡ
ɵѾϼȹ쵽ϼмϼн۵ϼ˿˫ڵ΢΢Ķţ˫§ʮԼְֵɣ˵촽һ
ɰϼȹõϣϼɧŨˣŤһɵķʺڵ壬ʵ鷿Ĵֱɵǰ²ĥţ֪ܵص˱ԼһݵɵĿУɾþµش궯ţɱӲ˵ϼ۵ִ궯ԽԽӲŵÿӸ߸߹
ϼּɴӲ۾ĴⶼһˮˣɴְֲԼ鷿ϣ˳ƾͰϼѹϣϼȹõϣץſڿһ
ϼѩ׵ƨţмʺƬۺһЩǵˮһֱֽҿһֻϼëϸţָѨ塣
ϼû뵽ôֱԼ˽δܸ¶Ѩһһǿҵֹ̧ͷڴƾϵɰڲ
ɵѾӲһˣ˫ְסϼϼʪм䣬ǰһ󡹵һϼһĽһſϣɵĴϻζ.ڿڿйϣϼû취ÿǼеýģ֮ǿҵĴ̼ϼͣĽֲҴüͷ죬ͣŤԲƨɣͷɱڻ˸Сɢɵļסɰͷ.Ѿ׷ͷûڷ۰׵鷿䣬ٸѩͦεš
ϼ޷ƵĽţһǿ˷̼˰С´鲻ԽŤѩ׷Ĵƨӭţﱻɵ飬ɵĳҵز
ʮ§ϼѩ׵壬ֱִͱٸ᲻÷ֻֿơƶһͦǴĹͷֱϼ
ϼܵԼ͵ıˣֳʵĸоɵĽгĿӿѩ׵Ĵ̧ɷʴϡ
ΪһŮˣϼǿҵظܵǸƵĴ׳ȡ
ΪʱԵʣɵú͡
˼£ϼѽϵĸ߸Ьȥ˫վڵϣŽż⣬ԱվȵЩ
ɿٵĳͣ˵ײһžžֱ죬һĵطǴʪˮϼˮųͣ˳Ű۵Ĵʳ
ɿʼЦͷϼǰѩ׵˫˱ѩ׷Ųĺ٣ƨڷ˶ϼ彻͵ĿһС
ռĿкļûһɵ񾭣׹˿ֵá
ڣоԼɽӿӿ춯ʶţС𼯽ᣬһĴ̼ϼڣɿơƶĴϼ˵.ɱ߸ɱϼ廬¸ţ˫סϼ鷿ϼѩԲĴɢ㣬ú޲һҧɿͦҲԽԽ죬죬ɵϼңɸоԼᣬҲһζӿ춯Ҷͼ£ȫϼ壬ɴɵľҺ籡ϼǻġ
ʴǵϼͷ̧𣬽ż⼸Ѿ뿪˵棬ɵľҺԼ
ϼٸ߶Ե˫ֲ֪ʱѱסսؿڣݽҧ´޷ƵϹͲһ٣ȴоɾҺ䣬һʱƶ˵ȵףͬʱ¿
ԼþʣྫҺͨͨٿϼ.˲Լͬ붶һڳɸеЩ֧ȷ΢΢սֲϰ㽫ǰб˫ֱַϼ鷿
߳µϾۣ
һɰγʪɫľҺϼĳ鴤˳˳źɫëš
ߵֽ˲˿ӣһˡϼſϣһɫĸڿ䣬۵ŪһͿ۵ƨ϶һƬˮ.ϼվЬĿϣµĿӳţ鷿ϱߣ۵鷿ۺͷ֣ȹڿ㻹Ĺ䣬˼ҵϢϼȹӣ˾ֽ˲ʪɸϽ¥£ڳУʱϡФŮӰ


070 ϰеı
ְԱԵĲϰ࣬ͬѧʱĲϰ࣬ߣְԱԲϰҲˣΪְԱԵʸһԶǣ꣬ھòʧҵҲͶ빫ְ뾺УѧԱлŮʿ
ڲϰڳɱǣֻҪǿԿĿͬߣͬһϿΣûտԵȼְϿΣҲ޿ɺǵġ
Ҫ˾ԿĿУһ̷һ๫ְԶпģȻȫʮˣ˾ؿģȴʮѣ඼ҪԵѧԱ.̷ʱһϰڵš֮ҲмѧԱҲλǰ𽥵غȻ˵Ҫãȴˡ
һޱٸئ꣬إ飬ѾһСĸˣǹԱˣޱϰҪԱԵġ
ޱȻѾʮˣȴֻإ£൱ᣬֱȻдһ۾ȴҲڲסޱգҲֵ൱ãƽʱϿǴųϳп㣬ȻᴩȴҲڲסĺģǶĿ˵ҲУĵ׳زҪӣ˿Գ.ΪѾΪĸˣֻСܵܵкûرĽļȴҲʵΧ˶زעĿʱһף˵ɫĿ⣬ȻҲҵġ
ڲϰʦΡץص֮⣬ͬѧ֮Ҳ໥ۣ㣬ΪԵϵҺޱԼѧԱᾭһ⣬ж״֮£Ȼûнˡ
ΪޡΪĸߣδŮӣ˳ζ⣬Ҳһأ˼ʹĳ޻ģҲô׿ԴģֻòĴлѡ
ʹ˵жߣΪޡĸߣǻһֺͲģѵδŮӻΪԵĳ޶ĶȴĶġԼֶеأޱģԾעĽ.ޱסУסڳݡΪҪϻ𳵶ǰ뿪ϰ鲢ϡ棬Ҳûʲôرֵֺעġ
һ죬ޱϰ̫ˣϿϵȻ˯ˣҲûн˽ϳ˵ʦ¿κޱѾԤĻˡ
Ҫȴһ೵ĻصҶҪҹˣĦгؼңޱҲûҲͬˡ
ֵҵǣޱ촩ǿװҪ޲֮ȻͨץĽͨΥĿУҲаĿأ
ޱںһʼץŻĺ󷽺ˣһ룬֮ҳټӿ죬𽥵أޱĴҵļ򣬼̶סҵҲΪ޿ɱӴԺϵĸоǺڲָоʱˣֻܹרĵﳵ
ޱûңֻеҸĹվѣԼ·ؼˣҲǿҲתͷؼȥˡ
Ȼ˵ؼֻżȻȴҲĿеĺøжȼӷˡҲûҪȥһ׷͵͵ţԻҾѾˡ֮İ֮£վǺޱܵĽӴ.ҲΪΪˣҲԼѾû̫ˣСѲȤɣʱҪ½ڵĿγ̣ǻ꣬ȻҪȥ
һʼܳһѣƺֻ̫ˡҺޱһʮλйͬγ̣ĴؼңܲصңֻǵվѡҲû׹ÿһζ·ЩСּм֮ĸҵҹлңҲϰˣΪʲô˵顣
һ̷ϣһǰҪȥҲһҸĹվû³ָʾҼȥҲ͹Թָʾصһ¥ƽǰޱˡ
ޱ³ұҪͷﳵȥˣޱȴѵõأҪҪһºȱģҹҳԡ
ҲΪѵü˶ڣһٻؼҲ޷ҲΪһɷСҲʹӦˣǵȽź֪һҲûС
һ֮£ϹȥˣСȥүү̼ˣ˽ֻһˡ
ʵЦˣС˵ϷԼ鶯ƬŶΣû뵽ʵзϷúܸǵʵ״ʱĶ˷ȻҲУʵһ㶼Ц
ô࣬ʵֻҳҹѣҸȥôûģһФԴӣֻҪҹԹԵģҹһ죬Ҫ֮ⲻӦû˰ʲô鷢ġ
ҪѰա
˸Լ󣬾ͽޱˡ
ޱЦŶ˵󰡣ڿӰɣȥ·ร
ڿɳϿӣȴĲɣȻȰԼǻл̲סȥǰ鶯ƬŶΣԼڴޱ·Ըˡ
Ȼޱһ׼ΪļҾӷҾӵҵڵļҾӷ
ϸ£ޱԸеļͷزֳ°ĳţп㣬ǽܿסڿѵĳȣһ˫޳覵Ĵȣٵԭһ㶼һӵĸ׸еҲҲԾشסˣ۾Ųš
ޱЦʲô̫һˣʲôÿģ
ҾȻ񱻴Ƶģػش𣺡ޱ梵һ㶼ӵĸ׸еأ
ޱ˵ЦݣܸкĳޣϧѾˣСȥδŮ˵ЩɣС̫˵̫˷ˡ
˵ЦתȥŪҹˡ
νףΪᷢԲŻᱻף˽һ仰˼ˡ
ޱŹ֭Գ߳ȴСĵˣĶƫƫǰʧұԵ˫ҪֹҲҪסӡ
׻˵úá̤ߣسˮҲ
Ȼ֭ˣҲû˳ȳޱĽǣֵڵʹޱֱŵأȴǰޱβţֱӼӴ򵽣ȻʹӸӲڴޱǹ֭󣬻ǰּޱǰʪˣǣֵסӼӺȻ´պޱǶԣĵز
ʱһӦ˫ֱַޱزβ֮СǶԼܸеûڣûһúõġо. ԼΡ
ҺޱӴҲɵõظӽӽˡѾ棬˫ֲſǣ᲻о˫ֻԾضһ¡
ޱԵطһҽеȫ׵⣬ֻҪøйٴﵽ㡣˫ֿʼදţֱޱزβҲޱӡ
Ҳ֪ޱǹ⻹Ϊ³ͻȻŵȻûκηֻűܷõȵޱƬʱޱźƴγһ㣬æҪƿ. ȴѾˡ
ѾȼĻ棬ڻûվȼյĶ֮ǰǲֹͣģҵȼպҪȼյĶֻһǰޱ
ޱҪƿңվǲҡޱʵģҿʼûѾоޱҲѾˣֿҲԽԽû
ҽޱƵڵ̺ϣһޱաӣżһޱӣһ˫ָϸ¸ޱ˶鷿
ޱǵļ϶ϸϸְҿɡҿû˵ҹ
Ȼ˵ֿЦĻЦŨˣǵøƵܣҸɴޱǶ˵ӣţޱмĻᡣ
ޱȻ൱еʣû£ǵԽԽ̣ҲѾͦˡ
㡭ٲٲס֡ס֡ᡭڵġ
ޱƴǵļ϶ڶҷ⾯档
ûлش𣬶ԸǿҵǣԼ˫ָǿҵĶΪӦڣ
סҲŻأǣûһӺҹȻǺˡ
ޱУѾǾḻޣӦǿң󣬿ɲǺǵġ
һޱĴꡢмѵزԼͦȵʱޱѾΪˡޱΪֿҵػңԭ˫ҲסңӵңʼйɵŤǼмɵŤҵŤÿһµŤҵĦУǽҵյøʢ
Ϊ޶ޱվֻһ鲻Ĳ. ޷ǰľԼǰļӦޱ
ңȴһӾʧȥȨ״̬ѹ¡ȻھӶԣʵЩҲסǲɷϵģҲڽŮ񣬸оˡ
ʵ˵״Կ͹˵ǿޱ˵ǿҡ
ޱͷҿţҲѾҵĳ㣬ҵֵܿʼд̼ˣ촩˶㣬˸оΪǿҡ
·磬Ҳûͣļϸ£Ǵ͸֣Ǵ޼ֻʹٲȻǲˣޱǲԵޱϸʱޱǶ״˵鷿һӳǰҵĺСֵܶԾؼӿ
ޱǵɫģҲһŮӵΪ󣬲ޱزڱϻ൱ϵģΪޱνϴɱ
ʹޱʹΪӽңҽޱ鹵У˫һһ鷿ޱ˽ˣŪֵܵҲӿ˶
ͷޱ鹵⣬ҲûзŹޱǶԵɫ١
ָźߵ٣ޱԸоޱ˫ȲϵؽĦˮѾ̿ˡ
ޱĶ̿㣬һСѱޱˮմʪĵĺɫڿ㡣
ޱѾ״ҲǰϷʪˡԼѾ̵ðҲ϶ֵڿӵˡ
ޱ˵ֱӽǰҵֵܺСʼҵŪţޱͷͺһɵһȴʵʵأҵֵ϶µһ顣
ޱļ൱غãȴֲڵܲס侫ĵزǸеޱȵ泩оҲ̲סˡȴûеҪ侫ļǾܡ
Ҳʹ˽ƿޱͷޱҲ˽ҵ˼ûж˵ʲôڵ̺ϣ˫ſȴҵĽ롣
ſ˫ȣޱܻ԰˵һţ鶯ŵѿǶƵģҷסҵֵܣ׼λӣǰһ㣬Ѿ˳ػˡ
ޱӣ˶ԵÿɣǽеԣȴʶѾʪˣҽ벢̫谭ȴֿԸоõܶůİΧĸо޷ܣ׵ؽҵҲˣֻԭʼﱾܣʼҵس鶯ţҵĳ鶯ҲޱǾغ˽š
ܵ˴̼ҸǾŬ鶯ţƸޱ˫ȣҿԸ׵ضøޱҲ൱ϵŤޱڵֵܣŲͬĿУҲ޷ѳ֣ޱԭҵ֣ҲββԴ̼Ҹ޷ٹؾأҺȫޱڣޱҲȫȻسˡ
ޱڷҪˡޱûдǽرסң˫Ҳסң˳Һҵؽţ˫Ҳұβ̼ţ̼ܵеֵһ£ޱײҺأٴβˣֿʼ˼ޱĹ
ڹУޱǸӣʹͻ䣬ȴֶһ֮ģı飬ڲԾʱ򣬶ٴοʼһĴս
ޱһҹ׹˵ģŮʮ绢ʮǵĺˡ
ޱΣޱҵ侫ʱŴﵽ˵һεĸ߳ޱȼȴֿôòŸ߳˽ޱǰ˵һڵ˼ˡ
߳ӵڵ̺˯ˣѾٳˣվǵûؼңǴ·ޱ˯Żصˡ
ٴ̷ʱȴûпޱˡ̨ĽޱΪϹְ̨УҲְȫһ뿪̨ˡ
ޱûĵҲûͺûһ
ҵȻٸޱˣޱǼλõһҹֻ׷ˡ


071 
ۣһ@һ߳¥Ҫ칫ңһµľ쿪ʼϰ࣬˵ǸŮģʮ̻꣬ôǰξǼ빤о׵Ķ
Ĺ˾Ǽó׹˾̨˾ʮˣҵ񣬶ʮδ顣ͬŵĻ飬ҵǶʮ嵽ʮĵ壬ϧõ޷˲칫ҵ롣
Լŵİ칫ȥӻתŮģԼһϮװĳεȳƷ飬βСԲ̣㷢β棬Ů·ʱҡҷΣļҹĻС
һ·ŵİ칫ңŮķ棬ͷͷһЦƯɢŮԵķϡڴ˵á
ŮЦ绨ͦС˵áۣľ
۽ЦβƲ֪ŮԵķĵƽ˰칫ҶʮŮͬĽȣԶĶ
һ£ɾʮ㣬ЭǢ¶ְҵŮܸ䣬Ҳʹ⼸빤ϰµĽ飬Ĭʮ㣬빤ϰ̸ʱ۹һᣬһ˵һʱϻһ߿ྰһ˵Ŷֱȡˣһһҵʮ˳Ҳ˲ٶж׵ļҹҲ¶һƽֻʣһҽϴһѲĹδ.ЩʱյദȻܸĵķϣҲ˽ĿʱԼϹ޷һx֪ʳ죬ׯԳֵһĻţ
ԾЦ˶رУ梣СһĹػУҲ˼ɵĸԼϹ½˺ϻͬһһڴ½һδ飬ԼĶӵס͡
˺ʱϹһδ飬Ҳʱļįʼ˵Ľ.Ƥ𪣬Ȼߵȳƣ͹¡ΨһԳĵβȴ˷ϡϰ̸ʱ۹ⳣסѲµΣʮľϰΪ֪Ӳκ˵ҹԼʾׯصһ档
Ǹо׵ĹϰҪ˾̸Уǰһ쿪ЦҪԸе. ϰɫҪɫ࣬ȫ֡˵ˡ
ϥʮ幫ֽȹ¶˵ȡ͸ѩױɴһſӷĵͣ¶ؿһƬѩ׽۵ļ΢¶鹵ɫ˿. ʮŮԵÿڸϽߴת۾һֱ͵¶Ը. ȻżҲ칫Ůͬ¸ʱйҲ͹ˣׯʼŮԳζӲ޷ܵ
вֻ֪֮ԶƽľҶ֪ĻصĺøУ͵ԼﷴIһ˿ϲ֤Լʮ꣬ķǿӵ۹⡣Ȼһѽꡣ껪ϵĿֻʱɾʹĻѤһĵסֻһ԰ׯܺӳǽɷҲûиĶһֱ
ϴʱ糣Ĵ磬˵Ըе㣬װѡδĶȹھǰӰһ󣬳뵽ŻƣЩ˷ܣʹ˳.ĵ빤ϰ˾Ʒҹڿս
˫ڻ߸۵㣬òģϰ۹ؿڵĴԽԽ࣬ٽӲԷŵ۹⣬ȻˣҪչʾԼŮġ䲻ã֮ĲλҲֻĿˣֻһһȴûע⵽
ȥóƷÿʱû۾pأ鲿Ե΢ʵļ˵鹵ǿò࣬ǵ˻ǣһֱš
һӣߵϰ屳󣬶ڵ̺ϵĴֽ䷭֤覴õĳƷתͷ˴⡣ȹ˶ϳȻ˫ϥ£ѩȴ¶⣬ɿȸԲļջʵ̫̼ˡ
빤ϰҽռϷ磬ֻ覴õĳƷã֣ȥͨ죬ֽѰң۾ȴϵ顣ܵϼн˫ȣѲ£δʧ̬.¿ȥԼ¶룬ϸۣȷҫˡȥĿӣȻͨؽܿ.Ⱳӱ׷ɧţϰ޿κεĿ۹⡣ϧ͵ۣ֮顣οؿڶѱͷϰţ֮ͬĴʵûɽţǾûȥȹڣǻɫ㡣
Ʒе˴ʱ˼ϰԣ̰Ͷźpأˮ̡û֮⣬ҲδгȹڵĶϥԾɴ¶ϡͨٹǣֱĵ˴ȣǷȻ
˼ȴ뵽ԼûĳƽȹڶǷ̫кø֮ʣԼһСĽͽӿɳ֮. Ӧȹڣ־һֱûĿŵĿ¶˫ȣԼȻδΪ졣ŵĴȣ΢ɧſḧšһ˿˿˷Ϲ̫뿪ôá
࣬ϰ֪覴ãֲɾʹ˰ݣҪһԷ̸ܾ˵ȣʤ׷Ѵ¾ʹ˸㶨Ҳãο飬ɫͷϰһȥԷֻ֪ɫѲֹһˡ
˾ͽһ. ͺ󣬹ϰ岻ѯͽƿơֹֻڵʱָסڣϾơ
ϰ忪Цв̸ѣʡá˾ͺͽ⣿
ϰͷ.һЦáֵˡ
Ŀ˵áһع˾
ıӲơ
ϰ岻סٱ᳢ܽһڡѣһͣϰ嵹Լ˴ƿ˸ֿ߰һƿ
ʱϰĴһ̸֮˵øϻع.׷ʶľ׾ʹ˽᣿ϰ䲻Ը⣬ѳڣֻеͷ.ϰߺ˶ٸɡǰо׶ѽԼ̨϶Ǹܵѡ鼫ѡ
ǰм֮ƱЦӯӯ˵á˲ȿϧǰꡣ
һ걭ƣһĿࡣĵһۣáûŮ˺Ⱦư
ӴЦĿӣ.ӣĵá˵ĩ
ͻһʣһ£ֻ˫շɺ죬ëʹ־ٱਣ˵ķ˴Լôˡ
ûش̧ͷֱĵԼֺЦϧá绹û
Ȼ۾Ծؿڡ
pرϰ۹ַһ磬ֱøеٶȿţУֻһ¶˴ʱʹסԼķ鷿֪ôꡣ
ҲּϺȾ֮ʣҶ޾ģ츾˵ľÿ״һpӿǶׯأҲסϪʪһн˫ȣһѾƺꡣ֪Ѷ߾ƺ׳¹˾֪˷
˻ص˾ãɣÿˢסţͬȫ߹ˡһƷҲߡƷУһһ͵Ըг壬ǣӲͦǲҶַ
żҪƷŻƷϣţתͷҪæ
æںһҪȥվԭزδ뿪ײٸзͦŵ㡣תߣ˵áῴһ°
ԸȳƵҲ̲סһѱסĽǵصѹȥ
ʵ˱´ͷ̽ȥݽգһҰӣȴ˵˫˱һάҸŮ׼꣬һĳ˵
ıݣ˱ϢšԼڴɷǵ˱òȴָᡣʹƿʱǰ̽˿ĳݷ죬ͷֱ룬Ū⣬˫ѹţܣֻƾŪ
ͷȲסĲ࣬ȻȻۻԼҧϸ£˱⡣
ѽ꣬ĳ죬һ԰ʮӵǻͷһ⡣ֻҪѣȫȣĽ߽⡣
һһ£һһͷ˫.𽥽ڳҺ鲻ԽУ˱ԼҺҲ˹ȥȲؽӭ̽Լеʪͷ. ˾ʪ
̽ȥֻȹССڿ㸧Բ̵β
ר˱ͷ±ʧءָڿ˿Ե̵ƨɣл۵ԡָ˳ڿ˿Եɺǰ棬ס¡ķƽӴϸŨܵëָȥ۵ϸʪ
ָѨ壬û뵽ôֱԼʥ˽δܸ¶Ѩһһǿҵp긾ǿѹѾõǿҷˡԽ̧ͷڴü΢룬Ȼ̱ƾڲ
ŮֻҪ·ҲͰߡԽǶׯ磬ڴʱ̬ȻĶ
bydom۵»ָխȹԵƴǿͷ̽ɹָʱջܱߣұץۻԲƬƨɣż۷Լнƨɷоǰ죬ˮܵ̽ס۵ķɵָŪ⣬ˮԴԴӿëʪ͸ŢԵʱڲľ۴УżҲջٴ̽ȥʱ˫δᣬ˫ʹѹջ٣ʳָʪ죬罫
ÿįҸŮĿ˴̼. պؿڣſڴ΢¶Ѩڳ鴤ọ̈̄Ūȫ
žȻ׵֣ۼۣԼƽţõǶ˽һϮӦޱȣ̣ٵĴĵͣԼ̵ĵ޷ѹŮԾδˮ֮԰
ȻҶ֪۳ؿչ룬͹ŮԳȱ˰ļįάʵκֻҪڳԣʱɰߣ͸.Լ޸ǳ룬浽ɧ˵Ůӡ̼͵ҸŮһ˵Ů⼴ɵϣĽԼ˫֮£ת鵴ֱ̬ĳɾ͸С
ģͷ۵ۻ࣬˫ֹסĲӣ̵ӭӣڿлཻ£⸧һȻٽͷ̽С죬˱⣬ҧϷ´ͽۣԼר˫ʪŢ켰ιŰܣڿҲʵβԵĬʮ㣬һϣһ£һֱ۴ʱɷſ
۵۰pشϢδ¶ѾãԼҲ͵ȴȻͦǰƾԼΪΪӲͦһ. ۱ɴ⿪˿֣۽áǰ档
ֳϣ⿪۳ӣм乴ָһһţ⿪˿֣ĵһԲΡΡ
˫鲢˶󣬳ߴչӯӯһգ۵ϸ⻬ָסһֻ鷿۷дʳָķָС΢̵ͷת.鷿δѻ˫鱻⾳鷿Ȼ. ϱɧţʱҲ֣˽ʱ뱻Ӵֱǿ. ֿһ˫ӵ˫Լ˫ַСԼʮӣѹֵĻκӳǽĴ̼У鲻Խ³һҵ
ͷ̽⣬Եһ·鷿Բ²ͷ£ſ콫۴ͷ˱ԼͷԲͣ顣
Ҳܲˣ˫ۼбסͷԼ鷿ѹܵѹ۷ز˱ͷݲΪ۽áũʹ˫Խͷ᲻÷ſ.Ъ鹵ͬԲͦ飬ͬʱеٶ̽ˮ. һס۵ʪһpСѨһ˷ܳһ˫ϥվסڵ̺ϡ
ڵ̺ϵۣ˫ɣԷּֿԵֱֱۣ鷿ࣻȹʣ˿ڿ㻬ʵϥǣѩˣȸϸŨܵëںʪϸⷭʥʪܡ
Ƭһ㣬Ѱ㣬ŴǿĻ棬ٲɿڿ㣬ͦſ壬һ۵˿ڿ㣬Ȼַʪܵȥ
ͷϸùͷⷭ»ŪŪ߳㣬תüͷ壬СѨҧɧܣ˫ʮָץ̺ҸŮ׼ǣֻڴٲԼѨ
p̲ͣסһͦͷſʪܵȥֻҸŮһӣ䲻ŮȣԾɽܸԼ. ȫûѨ̽ǳ֮󣬿ʼĳ
۵һɷ˽ԼСѨĿգѩ׵ķʣרƷ״ࡣ
籩ĳһ󣬼ׯᡢľԼ£ԼƽȫȻ̬ͬＫȱ̬㣬ͷһᣬʵʱסվһɾҺȻ۵СѨ
ٸ߶Ե˫ֲ֪ʱѱסսؿڣݽҧ´޷ƵϹͲһȴоҺ䣬һʱƶ˵ȵףͬʱ¿
ڴᣬϢһ¼սõĽ޷壬Ҳδѯܷ٣˾ʹ˾һϢš
۱ԼѹôϷΪսʧеҺմ̺ºۼæҡŷʰеǰץֽ. һxǣʵɽɷӡǱ֪Ϥյĳ죬ͥѡ˵˵ð˷գȴ߳ҲδﵽԼֵҧǿסûǽǰҡܡ
۴æʰڿ㣬ݲݴͷҲصſȥԭĿڸ߳УŲſȥһ۵ıӰűߣڻأ뵽۲֪Ƿ״Գܣһԥʧűߣյİ칫ҾʣһȻڵ̺ϡ
壩ڶڰ칫ңʱ۹Ӵ۲δرܣϱ鵭ȻûһŭӶҲκе
պùܹ˾ѯһŴ󶩵ǸͷϰĲƷƷܶطͻҪûһعۡ
毺õ׳˼΢΢ĵͷ.Լʱ䣬ֱڵͣһͣţּˤҧ´ЦĹһۣ΢죬۽ǵβԸģ۾ˮġ
һҲͣûбˣȻ۷ۺ˵˫ȥղ˿ں죬Ҳˮ
С΢ţ΢£ڴڳǰסͷ. һɨͷƶ˳ȥҲ˳ƵĶĿС
ղų㻬ͶзŹ֮һϣҧס˱۵⡣ͬʱ»ȥȹ۵ķβʱݶ죬ƴȡ⣬ߺ죬첽ȥ
ǰѳֲסˡȻ˿彻Ŀ˷ڴ
һׯ۶Сִʱ޷ˣǿݴҲѹǻ֮Ĵ
ӲдĸվԶŮӵָģ¡ҹʱΥԾõнһۻѹֵ
ƫƫڲpҪѨڱڶʱͻȻ룬Єxʱҭס
Ŀҹڴշתָôˣûﵽʹй춥. ֪˶ãŴȽС֣Ժ˯š
۴ĵСѨʪ󣬵ܸܲ˵. һ濪عķȥһĶ⿼;ļұݽϺʣ۲Ը. һ·֮£˵˹.ͷϰ֣Խӭ˶³ң鷱ӵѯݡЩĵĹҪ¹. ϰɸɲһ˲һǰԱ㵱ͽΪϰ嵥ڶ³ҡ
ϰ˳ֹ϶³ҵţĴ͵͵˳ְť. ƽһҪǢ̸ҹ尾ԲУδѱأס
ϰһͲƷڵϣѯݲҪĵĲ֣æסƷ
վϰҲסƷԹԵоſͻҪθġϰŵϵζųȹѩ׵Сȣ˵Ĵȡ
ϰԼ˫ѩ׷ڲ࣬ȸȥȻķָͬʱʥ죬ΰŪòòׯ¶˿ı飬ϰ弸
۷ϰ֣ͣʵáôˣ
ϰشáûô. ̧ͷۡ΢δʣ۾ˮޣϰ岻ϲáģǳŮӶϹòߣֽ԰ûˣȺܾδŮ԰Ӧվ˼𡣶ײϣְԱû˸ҽҼͷŻٲ֣񲻹. 
ϰ뻨ԣϵ֪ҸŮ׼꣬һɧëëţضҷԵ֡츾ŮѳŮĸζµѹζׯҲ޷ԵܡԴ㣬ֱصҪսپ. ûüͷ̣ĵֵ¡ϰվȥ
ԻȻоŲƷȻеһֻ볤ȹڲϣҪѨ۴𣬱ܵؼн˫ȣֻҲһš
ϰ嵫۴Ƚ۵ԣ֬ƷֱʹϣԲн˫ȣߵȥͬʱ۵ڶֱӦԼ׵˫Ƚһaӵ൱ԣн˫΢ɣ̽ȹѹסϰСֱ뽫ϰѹƳ
ϰͳס΢СɶĿյСֱ䱻ѹţԿȥŸɫ˿οڿ㣬ס۵ָűϣǰ󹴿۵
ͷְԱϰ࣬ԼȻڶ³ڱǿ顣ʮ˽ʱݵػ뱻Ӵֱǿɧˬ죬־ļǿһxЩնֻֻԼʥ˽ôܸŪô
ϰʳָ˿οڿ²ϸխ˽ȥ˴ѵĻ괽⣬л΢ʪ˼Ʊ̵ǰ壬ϰ֡
ϰʳָסڿ㣬ǰʱڿ㱻ϥǴ۳ƶһ£ϰֱ˳½ڿ㳶ףס˫.۱̧ܵҽѳڿ㣬ǰȥڿסϰԽסڿ㣬ٶȱһ£Ь䣬ǿѣŲģ˵ڶ³ϣʶԵڿѱϰץ.۳ȹ޴ƣȹæҪſںʱϰɺѹСųȹѹ۷βֽճһŵ˿ڿ۸ſСڡϰֱѹۣС¸Ĳץ۵
ϰһѹ۰͹µĽһˮԸ㣬۶ߣɫ˵áᴩοڿ㡣
ﲻп࣬ԼŹ⴩Ըڿ㣬ȴϰ塣
ƴŤԲ̵βϰ壬ƨȴĥӲͦ毺õӄxʱߺ죬רע־Ťвϰֻס
ʱϰճֿ۵ĳȹ鳶˽θ۵
ŷαѹſ棬ȹƶʣۡɫѹڸ£ԾɿȲʱߵſܣżŤƨɻԲ˵̼
ǱѹסҲû취żͷ˦˦ڿ㣬ϱϰҲͷѹ棬βҲѿһͷ㷢ɢ
ϰ۷Բ̵ұƨɣѸԸеҴȣй⻬ۡϰ̾ǾƷȻֵ˽á
һֻԼεβᱡƽУ岻ϻҵֻʱԼʮСıδͽַóѹϪȻꡣ
ϰۻ֬ȸбȥָͷ̽ëϸŨܣĸ£ϵסеϪȣʳָϸ⣬ָǰ̽΢΢뽿۷ڣԥ˵ۣյǷͬԸˡ
ŮͬܽŪ֮䣬۾ֵĿŤǱѹסַָͷŤʱСѨ.λȨŮİƨɴȱԼ˴ȴԼָóѲ롣̼ĿϰǰĦĦۻ۵ԵķΣͬʱѹסָﾡǰ죬оԼֵָͷ΢΢ʪ
СѨԭʪ;Уĵڴٴμ԰ʪģСѨεıָòׯżֻмʧľ֣ȫӲȼϪȷ𽥸ɺԡֻνҪͷ漣֣ͻȻػҪ³ҡ
˵ĽԼѹ¾ǿУϰޡϰֳأʼ⿪Լӣ϶Լڿ㣬壬ָ³ª۵ĹɹԵ
ۻһֻҪַˡżŤ֫ƨɣܲ˾ٹĥĥ䣬ֻҪ㿪Ѵƨ⹵ϰ¸ӽĶסβٶסۡ
ϰĹͷ۵ƨɹԵ۲ɵļн⡣
ƨɷ칵խСнס˹ͷǰ.ϰȻؽҴ˫ȼ۵֮䣬ϥȣͷǰʻ죬סⷭ⣬Ȼ󻺻ǰͦĥչƽ⡣
˫ȱĴſŤηĥ޴ֻ˫ȣªɬⷭǰ󰮸
ϰ屾Ϊۻǰѻ鸾ŮһܶԼٵԽǺ£˷ܣھŪ̼屾ܵĶǰҺ
ϰŪһӣ۵СѨһֱˮϰ֪޷Ԥڵ۵Ĵģʼַ΢΢۵.Ȼ־ţԸܵϰͷ״Ϊ˶ӲȽоͷѶԼѨ⣬츾˵֪Ƕ޷塣
ϰ΢΢켴ǰ룬ʮΣѨڴ¾ϰҪ߽ۼҵֿķȻڴ̲ʮκ󣬸оѲǰĽȻĬľѳۣȥ
ϰͻȻַſ۵ĵ֣һһͬʱᱧ۵˫ȣ°̧۵˫ȴǶȵſȫȻ¶ϰݺݵ롣
۽ʣϰϣ˫ֲѹסȫͬʱһ˺ʹʹʹ߳ĽǶԾɲԣŮİݵԳϰ
۲Ҷʱ̣ϰ˫ۣ۽ƽŲڵ̺ϣԼںֻϺӡ
סΣ޷ҶһֱСѨķʼټѨ⣬ʧ٣۵С.ʽǶȻѲʹҲû˿ԽĿУׯᵽa˵ԼŰ뵽Լ˼裬Өβɱ۽
ڿҲûҪˣҲϰϥ䣬ѩ˵̧ſѨ. ˿ɢңڸ۰ӣ۱ĿüݽҧÿҪѪ
ԸеĽεĲţƾªɱιɹԵһһεѨȻ룬ҫۣ⻬覵ȱ̧ڰУϰ弱ǿҵĳεš
ĳԸóϰûþˣйԴ
۾һᣬŮӣײŮǿҪѰѰ޿䡣ΪǿʰԼȳʵתͷֽ
ϰϽ𣬵ץֽ˵á
Ļԭۿֽ߳á. ۿʪݸֳ֮Ÿǿóѵϰ岻ѣһΡ
ϰƤ§סۣ۶˵áҲ㡣
ȹڲѨľҺϾƿϰ塣ں޺޵˾áô
ϰ˵áκζȲֵá
۵ҸŮû뵽¥֮࣬ŭ˵áм۸ȫɡ
ǶḾŮϰ屾ɫֻȹ˼ְ
ϰϲû뵽ôԼ˵áû⣬ԺĶȫ֧֣һõȫ˵ļ۸񡣡
һ۸Ļǹܹ˾ĶһѩԼŵӪҵ񲻳ɳˣԼһܹܹ˾ΪӣԱǿıʹΪ嵭һ֡
ȹóùֽҪЩֽϰæץֽ§סֽۣȹ˵áŪͺá
ִȸ
۸ųȹƿеǡáԼѱŪֽ۸񲻽ɣ˷۱
ֻڵ̺ϣָųȹ¡Ծ˼ߵתͷʱԵϰһ¾վ
ϰ۴ȸºѹ۵Ĵȸ۶ĵ˵áò
ϻشáˡ
Ҫֱվ
ϰס۵ʹ̺£۵ֵסϰϰɻص̺ϡ
𣬵ϰѰס۵С˵áҸøģܿͺá
ȻԸĳزʧʹģŰĪƣ. ҪĶʧȥˣûôʧȥˣͱĿڵ̺ϣͣȶ۸ǩ˵.ϰȹ. ȳƷ飬ģŮʱ򣬴Բѩףëϸܣ뷢ϸ캬ʪ굴ǡ
۽Ըеĸ߹壬ϰֿʼѪ۵ҴΪƿʼֽǳķ۵. Ŀ۸оر϶΢΢ɧϰ徹Ȼ־ɣõСᣬĸ⡣
ϰ彫۵Ƭϸƿϸļз.ʱҪƿСѹϰԼʱҪס΢һ£ȴоϰѿʼרĵüз죬ʱѹסϰԱʱƿŵȱӦϾͲˡ
ϰϸϸŴзһӡۼϰϸԼ壬Ӷһ֣Ϊɣô
ϰֿʼḧ۵ѩ״ȣֻ΢һ㣬޵ɦԼɷûᱡ
ԼӦҪֹֻ֣Ҫȴĵɦѵȥʧʹʵ̾˿ԼСѨѱԷǹϵѲôأʱûֹ
ϰַǳᣬĽ˵ڲ࣬ңÿһϸۼȫˡ۵һα޵ȣȫȣüͷ΢ЩЩ㱵ڵ̺ϣֻŵֹü
뻨ԵϰŮϤŮ˵ԸҪḧ۵ѩ״ȡ۲δֹԼҺ٣֪ѹ۲֪壬ʼЩɶˡ
ǿ̧֣ѹסڴȸơϰƣסС֣ỺǣСס¡۵Сָ֣ͷ΢΢ѹһæСֳ
ϰֽһֽǣƶɵķ۵. ΢΢ҧ´pؿʼ֪ԣԼڱɬļæн˫ȣҲֽ
ϰƲ˵Ĵ֮䣬΢ʹ˫ȣĵֽǣ޼ɵ˵컨»ַ
ⱲӴûʵİʽȻͷòЩңׯصԷŤ۴ȣҪ㿪ѨŪ
ϰѹס۵¡ָѹϸëָͷ΢΢ת鸧١ʱʹСšһֱ泯ϡ
޵ɧͻüʮְɵȨʧϰߣֱ˼ֹҲ޷ıٱٵʵβô˷һ£˵飿
ׯۺȻԼȻַݿͷżѳֲסĺ£æĽսֹԼֲׯ뷨Բϰɫ;鼼ʵ̫ԼպҲûлᱻôɿŮܵԷŵĿȻ
ԽԽɧĻң巢ֳֹٳδڽͣһһֵĹȥׯòһֱţϰᱡԼ壬δκοܣ屻ɧ
ϰֽʼ˫һ۵ȣǰĻһ㣬˫ѩ׷ڲ࣬ȸȥȻķָͬʱʥ죬ءةʶԼϰа˫˰Լ߳ܵĵطһ۳Ҳе£ȥԼܲˡ֪ԼٲֹˣĽȴܳһĵԼϰŪԼ.ŵȴ˲Ŷׯ۰¶ׯߣੲݵСѨ˲ˣʧӣˡ
ׯĵ۳ţ˽սκ죬ü˫΢ţվϰ˫ΪΪСѨ죬ҹ߳Ե۰ѳֲסˡ
ϰս۵죬ͷ̽⡣˫ƽգС鴤ƨɲɼнȫ񾭶ϣеĸʪͷ.ϰ촽ס۵ͷŪ˱⡣۾pѨһ·鵽ӹҲѹֲסҧ´ֹס߳ĵ
ϰ̧ͷ۹ͨ˵áĽУⶭ³Ǹġ
仰һҲ޷֣ԸСڽǵϸµȽнˮӿʪ˸ձǿʱɺԵϪȡ
ϰ½⿪۳ӣ˿ֹ֬˫ΡΡĶԸˡ
ϰ̵ָͦͷͷȥסͷ˱£ʼСʳһ㣬ԵĲϵ۵Сͷ. ͷƵ˷ɧһ߹һ
ϰ˱УƽŪͷ. ѹƲסpأ鷿ͦϰСϰθڣƫơ۸߸߹İ˫ŭڿУС³߳ı.Ȼʪܵ챻ʪͷ˱סˬĴ̼Ȼص̺ϣͲסԼ˫ִסۼͦ˫飬ͷụ̆۵תָоʪͷ˱ͻȻʧ١߳㣬죬΢ۣϰŷԼ.ϰùͷɨƽʪ⣬ʼùͷ»ŪѨڻ⡣
ׯ۱òޣתŤŴ޳ָӲͷС飬Ѩˮܣ˵ˡϰǲǰ룬ͷһֱ٬ĥĥ۵ϸ۴⡣
ѱٱԵɧܵѩ״ſСҲ΢΢źϣọ̈̄ɧĹϰϲԼСѨ͸.ϰƽնׯ߹۱ԼŪ˴ĵ˷ܵ޹ǵСַ˵áסҵĴ󼦰ͣСѨ
ׯϰ˵˴ֻۣ߳ķ˷. Сּؽסҧűݽһ¾Լʪ.ϰʼ۵ٶȽͣոйһΣ޷ĳ壬ֻԡڴСֻڼɡԭǳĳ
ɧͣͦΣӭϰĶȻСȥƿϰ壬۵Ľſڵ̺ϣСԲƨɣˮܵ߳ܵϰ塣
ϰ˫ָԲƨɣȻ⣬룬ֻģֳڵ̺ϣץס´ζİ鷿ࡣ
ϰ壬̲סԼҡڷΣײССʪϰһһεĽɵʧ١
۰Բβסײؽϣϰ弸ҪмܲסԼ̵ҧͷɢң۵˫ҡڻζСѨΡ
ʱѲĸҲǿֻںҪܼӲͦȥʪܹܵʵеļнĦ
ŷײ죬
ͻȻ۸߸ϰֹȻ˵ڵ̺ϣ۽㺹죬ſڵ̺ϣѩ˵Ĵ濪չкա
ѹһĴ״泩йһp״㳲۱ĿܸϡһϿʼŽεı顣ߵԼվƲס鵴ոβ߲壬ȫׯصԼƸŮһ㣻εԼֻ屻ǿ̰԰еı¡֪ԼҲһˡ
ʱ³ҵѴ򿪣ϰ̸Щϸڡ
̸ûã۾˵øϻع˾ҪϰԼü۸񣬴浽˾ϰ嵱Ȼڳǡ
̨̽м¿motel ˵豸š
۾Ĭһ£˵áûع˾ˡ
ʧĲ˵ָ֣գϧ˵áпյĻҰҾ㩩ҼҰᡣ
Ҳ벻ۻ˵Ļ˷ܵתͷֻۣӳ֮⣬һûҰģһжνķſˡ
ҲҹԼϵԵʰɣ


072 Ůģة
һ¡γǽĺӷ޶˫˴ϣһαɷ˲紦ӰѨŵŮģڼįͺջ£ԽһߡϹƷɣҼúɫɴϱףǺӳǽˡ
źɫɵĿ¾޸ӻһ±ѸͻмΪӳǽеھΣ¿ŸӼҷ԰̼
һ˿ҵǰ鼤Σסֳߵڱھ䶯ȻȵĿȫÿϸˮɽŮһ𣬴廬İҺÿһҵĳ˵Ľϴӿ׵ĴʪһƬնؿշĳԽʹ˫ֱסԴ̫ˡ̫ˡ١ôȥһᡢᷢģ
֮Աֵ˷ܣһʵ̫ܵջһǺɫɵԼʵ̫ǿ֪ŮĺɫȫĵͶ뵽ⳡ԰УѨеĳɫ޸͵úмɡ
ÿһ³壬ɫǻشӱгֻ¹ͷڡУĶʹֳ߾ڱڵĦｿ.ɫɰѴ󲿷߳ԵĿʹñ༢͵Ŵ޳ȡɼͦԵѩΡĿ߽յŤϸ֫ǿ߳ܵغüͦ׳۸ٴįɧСѨ
ÿ˿̣ɫɱٴν´ֳĳɫһѸͲ룡̵Ѹ׳ĹͷײСѨӹڣ·úˬû鲻ԽطУ
κӳǽıˬĺɫҲˬʴǡȻűףظеڱѨвʱļȿСλϽ޲ףСѨҲ紦ӣһǼƷ
ɫˬʴǵͬʱҲܾȡȻԾ鲻㣬ȴܺܿ¾޸͹ǰŮˣԾḻ޵ڵһαʱҲпģӦô졣
˵ûзḻԾ飬ڹȥܹͲľ. ־ˣȻϹƷ. ɫ˵ƷɲǸܸɵ˽̽һɫ֡뵽ƷɣɫɲͻȻð뷨ӦˣǲֻƷɵƷ
ɫɸеһԼԼļʣ˫յĳɹ˺ٻἵʱˣ󲿷¶Ǳ˼ȻڣȴδıƷɲһЩʣһЩ档ȢŮΪȴĴƷɾʲôˣ˽̽ڴʲôذ»齿޶ؿշôãƷɣɫɺȻȤ˽ˡ
Ȼɫ֮˽ƷɣҲΪȡڱеλáɫɶԱѲ飬ŮѣҲǽ̳ɸ߼ʻô򵥣ҪʹΪĶһ˵İū
Щ£ɫɲ֪ӿ˿¾޸ĳ࣬ɫСѨľҶײñỬСžž
ֱ죬·ľ޸ѾƱӹͱĶӡλŮģصһ˫޳ÿһ¿Ͳƴ˦鶼԰Сʧеıں˲ϹȻһߺƷɵ֡һ߿ȵɫ罺齻ţ
ԴˣɫɵЩ죬ϤŮܹڵķӦ֪ԼĿǰ޷ȡƷڱеλãҪȫļŮҪյͿִ̼ԣɫ죬ؼӴ嶯˫ְסǰذǿ̼
һʤһǿҿеʹñĿ˸˵Ŀ棬ںĳԺɢƮ㺹ıѩһ㷢κ죬ѿִлŮļָ߳ɫɳ׷ؽ¾޸ȫķСѨУٴ룬ΪרӹڵСȼٲ͡
ֳ߰ѱխÿһֿռ䶼˶ĹͷСѨĻһ½һ³̣еĲλܵ˴̼̲סһУ޳סɫɵ۽§סļĽӵǿСѨӹ͵һճҺӭնؿշ߳
ɫֻе߳еıСѨڵڱ֮ǰҲӹ. ǹֱĵĹͷϣƺһҲ緢ˣȵű׵ıĤűӹڣ
̣ö̵࣡вλǿҴ̼ʹñھгˡ뵽ǸűףЩҺԼӹڣʵھ¡Ȼǰȫգ뱻ɷг͸ԲϹ
߳󣬰γ޸ĺɫɱסһУѱڵĴҺǰG ֱϣָմһЩĽСڡµľ޸ԼͦŽĲ԰ԶԶûн
ڶɬ齻̷˳κӳǽĸ߳ɷ˱ڻеıƣֵ. òģضĽС췢ʹ齻źŮ㺹죬ںڹ㷢ҲŵһΪ߳δˡһΪеڡ
նؿշıʵǼį̣ټϺɫɵջ͸߳Լʹڽһ±ƽʱ˰Ͷ뵽ⳡ԰СҵĽϹʼָǣȵͷҲ֮ѣвɲ߳εĺ֮驤ɷ˷Թϵ
Ȼ˫⣬ɫҲҪ˰ȫףվǺӳǽˡһǰϹƷûйڶˣ׷Ŀ˵ȫԶ֮ҲκκȨЩģؽĴҪǱ򡹣ᶨܾ⵽ѹҲɫࡣǰͼǿåͽƴӡ
ȻȴԵԼеķ˫˴Ϲˮ̤޷ͷһеԼİɷ򣬱ɫɱڻеı˫ճ졢ѵۿвĹỨ
΢鱻ɫɾ۵ף֪˿Ϊӳǽھ簲ȰοѼչϵ. ֬ıѩḧ§ĽɫĿ˵öԲɷǴɲأ治кܶһҹˣûֻ˷Ů˿ûҪؿշİɣ֪ǵ©Ӧ˵֪Ҳ֊˭»齿޶ؿշ
ɫɵĻʹñһԽھΣȴõǰЩɽѡȷϹƷǺܰкܶŮˣǸרһˡΪɷ˵ָӺӳǽ
ǸڸյŮƷԣƷɶרһΪһӻҲĸԸƷȻܺãȴʼչܲס°մǲݡƷɵķԣһֱ̣лѹŲ졣ԺɫڵЧʹھεʱ˲١
ѿʼҡɫɲʧʱؽٴѹ°
ǿ׳ĻУָܵϵĳϢɬ˼ºΪΪЩɫɶչʹĽʹڼʶպ߳ˣʵ޷ܡ
ںɫһ˫ħֵĸŪ£ֻеȫٴɧ̣ովһθ߳ȼ𡣺ɫذǰȻɵģֱ飬һ鷿һ߽ͷʱĴ˱ס
Ůԣ鷿ǷǳеĲλһ԰˾ıˣزഺڷʱͻɫԵĿŮ˼ʵ񡣶ΪְҵģأزЩ͸ȳƣûΪԾӰС
ɫɺϲԼȷе飬˱һվڴͦ¾޸ñǰֻӼסֳ˵ĳɫ齻ν齻˵Բ߲ŮԵǲŮǰ鹵УԻŮԼְס鷿нĦԴﵽ߳
ɬޱȣȥֻϹƷɵҪ齻ȴҪΪȻ̷ɷˣһκӳǽʵںߡ
ߣÊȻƼнҵıŪҪȡ
ߺıఴպɫɵֳָ˫˵нĿ¾޸һһµŪɫѾξ˿ûήļ󣬷ѩ׷˫֮͵øָӵĲϼѹ޸˵ĴԲͷɢǿҵԳʹ緢հ̣Сſ
Ĵ齿
鷿ͬ԰ʽŮ鷿һҪ̫СԼסߡɫɿֳִ˵ߣֱµ鷿Ѽн. Ȼɵģֱܹѵؼסľ޸ˮ齻ڵļ齻Ȼļľʹܿ֡
齻ĻҪ죬ɫɿʼһ̵鹵סŪ鷿Ħͷ. ⣬ڲԽʱڵİҺ󻬣齻ʱҪӵ󻬼ײƤ. ɫñſС³ĭãסͷǿ̼
ЩɣʵǸ߼ʻĴϹ򡣺ɫʵڶԱǱĬĵ̣ڲ֪𲽿. ɫĲϿ᲻ǿƣջȫ
൱Ȼ֪Щ˿ֻԼӯסķ·ǸպĴ̵ֳֹĵͣͻȻɫɷһͺн鷿ţ˫ľ޸Ͳ´Ӷ˹ͷȪȵľҺ޸󣬴ȺİճҺڱ˫֮䣬¸
Ⱦؼıеȫһ磬شӲѨӿҺɬ齻ٴӭԸ߳
³ҹԽɬ齻ʹٴӭ߳ҲʹƽϢֲȼһ̣鹵İǾҺ˽ӿˮҺŵ߳죬ϸ۵ѩҲٴϷĺΡ
ɣһԼô˷ݣѵԼƽʱࣿԼıſֵһ棿
ԴˣɫɵбȽס˼ķӦһǶնؿշ̫ʼįˣһ͸߳Լ
һ橤ϹƷɱǱһԼûȷʵĳ̶ֳϴڡ⣬ʵƷɱɵġ
ʵ˵κӳǽıúɫЩϲ⡢ҲЩĽϲǱһλŮҲһλһŮŮԲױõĵ˿ޱ޸
ĽǱϹƷɾȻȢôһλɫԱļƷޣһõλ˵鰮⣬ʹӳǽҲ
ϧƷȻܰ࣬λ»޲ġҲ⡣˽̽ƷæðǮΪСܹͥϸõȴ˽ޡ
ҪģƷɹܲס°ķëڱԴһ̣ƷΪںʵѹŲ졣˵ҪƷ䰮޻մǲݣŮ׺ӳǽ
ɫ뵽ﷴȢİޣͬɫ᲻רһأЦһ£º. ñԶᱳ̳Ķʵū
ġʵָϴˣɫջĿľҪʹΪײĸ߼ʻϰ塸Ů䡹ħСҹӽҪ
ɫɱҲΪ߼ʻϴȹ֮ԽԽ֤ĵ߳жΪӵĵֻһ
ɫɵְҲЩŤȷʵԱද顣侫ε΢Ϣһ±ٴز˿¼Ӳֳľ޸һαࡣ
ΣרĿӱתɵḧĺڹĵëشŪֿʼʪ妵ĻѨ
˫ʮָһ߲Ū٣һ˳ŰҺĵĻѨֱ̽ѱŪøǣŽСյԽͨ죬ٵıϢת
£使ҲֻʱΪ޵أӿн䴭Ϣ
ٴУɫɳ˻λƷڽĺ촽
ΪУаζӳǽһǽߵرȥǺɫɲĵؽѹڴϣסĺ촽ͷ촽һܲ.Ȳĳǲѱǵôɫɵ˫ֿʼͬʱغ輤ҰʹλŮģػ˷ܵò
ǰʵľҡΣ޳һһϳ鴤ѣ˲ɬذŪˡ̲סˡ塢ɡ˴ס
̲סԽ󣬺ɫɺܸˣΨһźҪϰȫסײһ㱡ĤҲζͱ֮ϵҲһ㱡ĤɫЩãñľ޸ϰȫס
Ȼ󣬺ɫɶڴϣץסһȼԼͷ෭̸ֹͦĳɫ׼ʪ
ؽĹͷ·ȷ˽ȥͷɹռխС֮ǿ͵ǰһֳͦ˵ľ޸һѸͲѨ
ˣֲˣ
ɷٴβıϲ֮ǰѱɫɵľ޸ɵó磬齻и߳һأټµһʱѱҺˮʪ
Ա֮ǰκɫɺ˳ؽ¾޸һӶλŮģصĻѨִ߼ȫ˽ȥʹıձ˷ܵȫΣ
ɫһزĳ嶯ӿѸͣɫľ޸ڱ紦ӵСѨڿͲ壡
ελǲཻλ֮ǰλø룬ֻòСѨڵΰ·ȵһβʱָҸͣÿһ¶ֱҪͻӹʹڶʱ磡
κɫɲ飬ſ˱͸ɡտʼѣֻ㱵ؽŤɺɫɰڲԽתл
.λλλλཻλλλӴϵµĵذ壬ٴӴµĵذصϣģضͺɫԸλԽһ
ɫɼֱǸɫħԾ˵;̱࣬˷СѨ졢鷿Ҹ¡˫ֵȫλȡ˵Լ粻ʱޣ뿪ľջѨ
ʱ֣ⳡҹԽ˫˴Ͻβɫɰƣû˯ȥıఴ̡ٽ侫ʱ͵ذγ޸Ѹ˺üεİȫףѳɫĴؾѨֱģͷһһŨ̵ֱֻܹɷҺʥӹڡ
Ȼڻ˯״̬ڹ̵ӹڵǿȫ۾Ĵִսʶ״̬±ɷгˡ
°ԡ齻չ͸ҵĴյϣŸ߳˯״̬ı໺ԼںɫɵĻʱѻָǵһȻɷ˼齻ŵһĻĻ龰ߺ죬ڲȴֻζ. ںɫɣа޲࣬ȰĽǿĳӣֺ־֮ʱջӳǽ
ɬȻָһҹ񻶺Щ׵ʱͻȻ˽ʹȸߵ㣬ָ̽Ѩһ飬ָʱմϳԳճҺ壬̻κŭ֩ɫɾ侫ˣ
ˣǽҪ׵ôԡ
־ı޺޵ضűסĺɫɣЩ⼸첢Σգúɫɴϰȫǲɷ˵ֱӲԼٳ͵Сǣɫȴҹ԰βԼһָ߳ʱȫףгˡ
ҴӦҪףûӦ档˺ˣҴΪʵ̫ɰˣ̲סľ늅ӹСõģڰϴɃҪǊһˣҲḺġ
Ůʮ˽ĺɫɴݲȵЦŻش𣬱ű´ֱ߳ԡңڻеıߺȴûзʱ͵һȻӵĿ¾޸ھսȻһҲûήңȻսǰִͦȻڶʱϢͻָ˾
뵽һԡУɫɺܿܽٴ󻶡ٴΰѣл߳У಻ɬڴѵֱҲֿʼʪ󡣺ɫɿаԵ⣬ôŮˣֻҪϹȴл꼫֣οһҹ
ԡңɫɰѱһ˿ҵڴש̳ɵĵϣ˫סԡ׵ıԵҴ޳ȶſǰƾǺλԽλʹŮصλһŵر¶˵Ŀ¡
ûޱɬı飬ɫɾͿʼѩ׵ĺ󱳡ĴȺʹٶȷ˽ԡͷˮϴ
ҪôϴߡԼϴɡ𡢱Ūﰡ
ߵذţȴԽɫɵɫġָλŮģصĽɵذŪ򿪻ͣ΢̵ˮϴСǻ⣬һɹɰҺ뾫Һůˮӿ
ֹϴʽʹñ̲סŤ֫ɫɼ˸оͷӺһסǰģֱ桢һְסʮѩθߡֻе˵һ˫ַ·ŵϰţһǿһ粨ɢȫ񾭡ľɫ̺һ˷ܵѣ޷Կصط
ɫɼŪһķѩΣȻ裬شе٣»紦Ӱķɫٴ̼óѪ𡣱߳ܵز£˫ȣнɫĴֹ֣ᱡȴֻ޿κεؽĻѨǰҺӿĸࡣ
ǲҪˣײɣûб׸Ĥˬòã
ٴ׺󣬺ɫ§ס˻ϸ̵ĻԲѩᵽСǰ´ֳ˵ĳɫ۸Ӻ滺ĻڡֻѹͷᶥСڣûнһ룬ȻһŤתֻͷֵĴ׳ߡһ߷ջѯʡ
ûˣ̲סˣáðɣ
̵£εͬúɫײ룬⼸ȷʵΣգѱ˳˯ʱгһءɫڵõͬ漴һͦ¾޸ֱλƷ޵СѨʹ̸ܵʴǵĽſкͳʵ͵ǿҴ̼
СѨеסֱ廨ĵĴֳߣһҧ䶯ȣˬúɫҲ߳ʹֳͼɾߡǻ壬ǳȻǳһſͣͬʱ˫סǰҴǶ飬Դֱ鷿Ūףһ±һ¸͵ײ裬޸ÿ붼Ůӹ߳ܵش˽У
ҹԽıʮУײ룬ŮֱӽϡȻЩʹȴԺܿ뵽ⳡԡ齻СԡǽϵľɬؿɫɵĿ۸ӺĶ鲻Խָ廨ſô׳ľ޸Բø͸
áǿҡҲˣߡ߳ˡҲҪ߳ˣΡγ󊅣𡢱棡̣䡢ˣ
ӭ߳ͬʱеɫɲҲ֪Ҳ߳æ档ɫװγ޸뻨Ѩ˶ĹͷڻоӹڣһһŨ̵۾ӹڣȵ߷ȫٶϸ߳¡İūԱ౻ɫɿڵ̵ٶȸ߳СѨǻԼס廨ĵĴֳߣӹҲһճںһ
ŮһĽϴһɹɻǵˮԡҵĴשǽ߰ߡ߳󣬱߷Īس
ͬڽⳡԡ齻Уѵ״̬±ɷײ벢г䡣
Ȼջͬɫɲȫ׾ͲԽûӦ侫ΪΪ޵ĲصߡȻڵǻ侫ǿҵ߳
ԴˣеޱԽԲɷ򡣱ɷг䣬ڰȫûлеΣգҲŮʥλӹɷˡ
ǳֲлζδСλԵ˽̽ɷƷǸ˵ӣÿκʱϲѹ̵۾ĻֻҪǰȫն档ܴӰ죬кܱǿ׳˵Ĵ۾ӹĳʵС
ɫɴìش󱧽԰ȴûаѸ꾫ߴĻѨаγǱŲ״̬Ů巭תλȻ˺üλڰԡչս
ҹԽı໹ûлָƣмܵס͹Ǳɵȥȴ
С㡢࣡˽³ϣҾôƺ􊅣ҪƺΪˡڊɷ͹ǰ޺ְҵģǶʱ򣬊ʵİūˡ˵Ҹ֣űʧȥǵĻᣬɫͻȻֹͣ嶯Էħջٽ߳ʱȻֹԽıڴԱܵʹͣ߳ܵĳɽĵİҪͣҡҺܣ˵˵˽³ϣҵˣҳɷҪˣҸ֣ӡŸɰɣ
ڱİūԣɫʵеЦáɷҪˡ˵ڱеĵλԱȲɷƷ.ҲףŮӣʶԼµʱ˵ĻǼѵáϾλոճκӳǽŮģصʽ̲Ÿտʼٶ. һţ³¾
תۼ䣬ԡִս˺һᣬٴͬʱŮ߳
ʱıƽʱǸĴŮһλǧĵľɫ
ٴͬǸ߳󣬺ɫڱѨһع̵۾
ɫɰи̾ʵǸղܵļƷ㼸ŮġɫʦҲΪĳ嶯
ڣ侫ʮΡȻڳ˵ʢͨ˹ǿ׳ǣô˵ҲѪ֮˼԰Щƣ.ˮԡףűƣԡԧԡһϢһ߿һ̡̽£ѶйĿڽ齻ԽȷĶֵؽĿγˡ
Ϣһ󣬱Ȼ˱⡣ɫɿ뿪ԡȥ㣬Ȼ²ҵĲԡͬһ䣬εıŭص˺ɫһۣæʽˮͰϷ
һйͰˮߺ쵽ӸıòֽһۣȻǰ㣡ȻͰûȴߵ޵ݣϹƷҲûô˽Ϊɽ£߳
.ɫñ֫ŵضſԡҵĴשϣԡͷˮϴйľջѨůˮֱֱѨڲĻ佳ϴ
֮󣬺ɫȡϰɾ棬ſʼָŪѩ׵΢΢ſľոغͥϸ.ߵü޲һͷײеؿססְô̬£á߰ΪΪʲôҪŪǸط
ߺı˵ؽ£һЩԾḻĹ֪ؽܲԽѷɫĿУΪڵĳ൱ͻ߻߲߳
Ȼڽ񱣬ΪؽǲྻΪϹδɹĺͥľոǴŮѨ
£ɫɵʳָԱĴӾѨΪģȦ㰴ĦԼʹɣȻָ̽档ڶ߱ĺͥŮδѵǿɾѨʹԼˡ
ԣСĵָ̽Ѩתţʹ𽥸ܵͥС
ɫ뿪ԡһᣬʱϷһ״ĸߡ顣״־ɷƷΪĺͥģûùһֱͰȫ׵ȷƷڴͷ.ȡȫʱɫ䷢ִýһáҪƷ֪Լĸ鱻Լ޵ĺͥ·Ѫɡ
һ㣬Ҷ˵ŶһŽȥˬģɫȰοţȡЩԡ¶ڸϣȻһһĺͥѨ
Сߺ˫ۣҪñ̬
ľܾһȴӺͥͨ񾭴裬ľܾԽ
¡ܸص¶ԹֱеˮͿڸϵԡ¶ΪҺɫڱư͵Ŀ½ȫǴѨĺͥոС
УÿеʹʱɫɾֹͣİȰο
ںɫɵĺϸģڴ˹ԽԽܵȤĺͥУʼһſŴԲĸľѨĦֱڣһֱһߴ֡˿У໹е¸ĳʵУҺ֮ǰѾйɃڻܸ߳ܡ
ʵɫɱڱĺͥע佳Һϸ飬Ȼڿ޺йĵ̺Ч̫ġɫȻɫѧƷλϲùڶĵĵֶΡ˵ճκӳǽıǵһαͥӦЩУ˹̡
ȻɫɲųôַεĸѨ̸Ӵ̼
ڱ¹ҳһ¶ȹصԡҵݸ࣬ʧϵ˵࣬Щڼﻵ˰ɣϽֹ䡣ȹӴϣ׼ҳȥ
ʲʲô͡ȥʱߵýͰҡͷܾ𡢱ЦˣôУ˵˵첻ҽݼٻع˾ϰ𣿺ˣ۸Һ𡭡
ɫʼ񰲸谮СèıԴ΢ЦҵСԹԣǷҵİū𣿰ūӦ÷˵Ŷڹ˾£͊ϰ࣬ǶϢһ죬̸
Ӳʩ£ǰ԰߳ʧҵıڰΰѵ״̬´Ǽ¶ȹɫĵ¶ȹϹƷ͸ģΪЩ̫¶ûϴ. ȹ¿ںܴȹֺ̣ܶڱ߱¶츳ľֵ͹֣÷ĵطĲλʵޱȣ
ң˿̵ıֻȹڿһûֻλģضǰģֱȻһ¶棬ζ. ֻȸȹǿԴǰסص壬ȴԴӺס̵ѩΣëشԴӺԼԼ
Ҫǣڽʱϸĵ·˻ᷢ϶һβͩͥѨеĸ飡µֻþȹڣϧ޼£ŭ⡢Ͻ֣һϳԺôְҵģأ
ɫסЦο鷳ģҪъɺģôÊְҵҵİţֻǳоյĴ̼Ϸ
Щԣɫɺϲλò˫ȫļƷޣȻİаŰ쳣ȴǶ顣Աĵ̣ҪʹճΪĶһ˵İūҪݲл
ϽˣΪֹϳ࣬ɫɿİѱԶ붫һƧ԰ڡĹ԰λнƽʱֻϰ°ࡢѧѧĩϢʱֵ㣬ʱ䶼ο͡˵ִʱ󣬹԰ֻһЩǵο̤ɢ
빫԰һ¿ֵϣͺɫһ°ﻨСֻǴ·ˣ޷ŮٶذĿⶢϣرǰ̻¶顢ȹڲסȺѩΣԼǿӰǵľò͸. Ƿ׷²λòײȴƫƫŴ󵨱¶Ůʲô
ֻÿסĿⶼڲĳéֵ߳ı¿Уڹǰǰ㡣ÿ˩ͥոڵĸֱڲһ£ĸоϴԣûڿҲʼŰʪĪ˷.ڹ԰οϡ٣Ҳû˾ⳡܸص¶̷ɧɡʹˣǵİú桢ޡȵĿⶢסıǺ޲ڵҸȥ޿ɷϣҲ¶иܵǰδйʴ̼ĺͥոظԽӶظЩɫһ΢ЦŲ
ۿҪ˿׼ߴٺɫⳡõĸŰ¶ϷڴʱһûŸմ׶԰ӻĶӴԾǸһӶʱߵõͷװסֵСͯشű࣬ͻȻе裡λƯĴûڿŶСƨƨһ飡
һߺ˲Ӳ㵱ɫ̲סЦǸ򾪻ʧסԼ׶æصǸԡԲСӲ¡ιǸôôûòغ˵˵
ûû£õǸ𡢱СӻῴģڱʱɫɴŶıȻӺĶȹǴͥĸ顣
СͯؿţҲɵۡҿ˿Χĸˣڼ߳ܵĻӭŰ¶Ŀи߳
¡޵ĸŰűİǰӭŰ¶Ŀи߳ɫɶĳ¶ݸһ䡣ǶİĸӣѾվվȵıԵĹǹ԰Ϊο׼ϴּ.ҪŶ
೤ôͷһؽв׺ɫɴĿҪչһµĴ̼ϷȻͷȴûʵʷЩڴԼĵӦ־
֪ӺʱʼǱʶسϺɫܹԼõġˡ޷ȡɷƷеĵλȴнɷԡ
Ǻǣ£ʱû˻˵ҵ𣿡ɫɴа΢Цӱ󱧽࣬קͥոص飬͵Ϻɫȹ¡ȹԭͺܱ¶ϱûҲû֣ǰͦģֱһӾ͵ʮر˳ԤеһϷʼʪӴ.ղŵĸŰ¶УԸд󵨵ı¶šͥŸİοǵעɫɢûڿѼ߳˷ܵʪһƬʹõĹڣᵽеϢζոܹһγø߳ٴȼŰ. һдԷˮҺ建ʱֻϣҪشⳡϷ
ǲϣҪǣӦòᡣԱ͵Ļǲǻ˷أ
ڶϤĺɫɹڱͬʱһקסͥĸŪһסǰʷ鷿࣬ʹԽ.״̬£ǴŮľѨҧסһſŸ飬ֱڷڳ໬ĳҺСѨʪǰȻǵøԲԵ鷿ɫɵĴɫҲ̼ԽԽǣŤϸڹڷ߳ܵȻֵطŪɡǣ˷ܣΪʲôô˷ܰ
Ŷԭ⺢ӳУܱŰ߳ܵ񱣬żǿԸΪԱȣʵǳΪƷūϧزġ
ɫط˱񱡣ÿ˶ٵʩŰӣŰͣǱֻǴ²¶ɫɲŰ񣬵Ҳǿҵģ. ڣ͵Ů԰ϷͨݡūĽɫֻѰġūȱżǿԸ޲ߡУ񱵫ԸżǿŮӣʹȫΪūҲֻʵİ˵ļƷū
Žҵĵչɫɻñѧôȡøֲͬ͵ˣΪ߼ʻı޿γ̡жΪħɫҪñԶֻʵˡһʹɷƷҲ˸޷ռ.ȻڵıҪɷƷ. Ʒˣж˼ҲĥǰħɫɶԴ˺ĽҲЩʣ˼ӺƷɻݲбࡣаɫȴմ
ţƾĲŻɾ͡ȫȡƷڱеĵλ
£뵽ܵõδͨĺͥŮɫɱúܰܡ
ŮԶԽĵһ飬ǰСѨĴŮ׸ƷɣͥѨĴŮȴ׸Ѩƴ󣬱ĸɻһڴ֮ǰҪȼǿһ±ķġ
ҵİūڷ׊ĺͥŮ֮ǰÊɰС̷˵۸
ǿϵĿǣɫΪڽշģضеһһֱǿ׳֧óķʹѾǵ̵øصıŰ񱿪ʼѣһʱȴ°ɷ˳Ůūںɫɵ֮ɿϵƤĿͬڿһ£Ǹֳ˵ĳɫ޸һµ˳
౧ɫɵ˫Ȱ䣬ſСŪųŭʵ׳иպɫɵָʾʱʮϵĴ׳ڽʱҧסҲλĲGҧʱ촽סһһµŪʱ˱סԲĹͷƴ˱ۣžۣžۣž
ĿصڹڡɫָܲűĿڽɣקסͥոڵĸŪš
ⳡ޵ĸŰʹĳúԽǿңʹıŰ¶žۻвһ߱ŪͥѨһɷ˿ڽ龰ʵ쳣ɿ飡
һ󣬺ɫֻ˻ñת£СĦǿβ⣬Ȼ⿪⣬ⶥڸſŪ׳Ƶġ꡹ɷƷҪṩַ񣬵صıûӦڣȻܿܣȴɫط
֮ǰĿڽܲϰĿںɫǸעˣǰָϴ裬ﲢa࣬ǿָʾˣɫԸеβڴůĴ̼ʹĿ¾޸ԾزŲ״̬. ڣĺͥƴˡ
ڰ¡ͥصƴ̻ôʹá꡹һڼ󣬺ɫɵĿ¾޸͵״̬ʮֵĴֳһպĸֹԲĹͷɢޱȵϢ˶ŴĹ
츳ʱѧôŮˣѲ֪ٲͬ֡ͬͬ͡Ը񡢲ͬŮƾĶۣܹĵŮ˵Ϊֹֻбһˡ£λģضĺͥŮ
źɫȫĿ۸ı˷ҲʵЩ¡ĺӳǽͽ͵ѳ̹ѰŮԣҪһʱĵ̲Ӧǿ׳齻֮Ӧô죬ϹƷҲǸ޸Ժ
䣬аȽϹɫɺϹƷɵʵ˵˲¡Ϊڰ˽̽Ʒɲɲǹеĸ֣ϹҲǳһȻΪ͵Ⱦñؿշһصоͻݺݵ۰ޣֻǻûľոء
뵽ǴѨĺͥؽɫɵĿ¾޸ƴвֵ߳ĺ¡߳εԼĴŮؾȻɷ˿ѣĺµԼδͨĺͥѨܲܳԵ롣
ڷĺɫһ߰Ѿ̵壬һٴקͥѨеĸ顣һŽһŵĸ鱻ʣ󼸿ʱɫ͵˦һʱһק˳ɽһϸȪĳҺ漴һڵȫܵط
龰ɫҲ಻סеѵϵĺɫȹſڹĵڴҵŮūѩ׵ΣҪĺͥƴ߳Ű޷ȫఴ.ѵϽеչ¶ԸŮҲ躬ߵſڵΣȴʼղɫɿͥĴŮء
±Ƶ̫ЧɫûԱѹǶָͷͺͥѨʹԱƴһıԲϳȴ̲סһһŤΣСѨӿҺͥƴʱϣɫɰѾСѨмԽɫڹעδͨľѨ
ʱˣɫվڱλãÿ¾޸ĦĵմҺˮΪ󻬼ٽոڵĳҺ޸˵ĹͷһͥѨУ̻
ֻԲĹͷ͸е˵ܣ»ҹʱ־. ʱҪϵĲʣʱû.ɫĵرֻͷ״̬һڱŤʱͦ룬һһֵؽֳĴŮͥȻĶѾСľᣬĴӺͥʵ̫̫խˣɫɵĿ¾޸ʵڴ׳ˣֻһ롣һ̣Ŵͺѵıе޸ǰѲֱڣֱһպĴֳֹӸͱ࣬۵޳ǱǰѨƴʱʹ
ɫɲòͣȱӦΪְҵģıԺܺãټ֮ǰǰϷͥƴʹתɺͥáǳصĸоʼ鲼ȫһǰѨԽͬԿг񾭣ʹڳεĸؽдĿ޽ĻС
ע⵽𽥿ʼӦؽ󣬺ɫɲŴس鶯¾޸
ڵһθؽһӰԼʮﾡĺͥѨֻŲһ״̬س˶ӿٶԽԽҡ
ųɫĴֳиڱ䵽޵ĺͥѨԽҵس룬˳谮ŮūſڵϵıʱϸüԴʹʱҧ촽䣬ڵˮҺֹסһɽɫİϸͬһͦͻܵؽ¾ﶥĺͥѨУڲ֮ȴǾ޷һһ
ôܣֵطȻôǺۣҲˬ
СԸеıһɹϢɫ˫ͫʳɫ˫糺ȫںͥƴĳθؽϷУѩ׵κϸ֫Ť衣ɫɵĲ鶯Ҳӿ쵽һ˫ǿ׳Ĵֽסϸקµľ޶һδĺͥѨڣҵػ˽һ̼Ѹ͵ĳƵʼĿ϶ûС
ڵⳡƴؽٽβʱɫֹͣ嶯Ľ¾ﾡضڱĺͥѨתĦڵֱڽסһ߻ζӭӸ߳һ󺰣ҡˣָ߳ˣѾҺɣǲõĻỳеģһ߳ɣ
պ꣬ͻȻȫس嵽Ը߷壬ŵ¶л顣ɫҲеһǿҵС۵¾޸ǰˣмһ𣬱ֱڰס۸ͲűˣȺľҺֱ·𲻵ĺͥѨ˶ӣ
ھλõӰչոصĴѨƴ󣬱Ƨ԰ĹΪȵ˷ܡ߳ܡƣԡɫ֪ľƣзִֹ˵̡
űصУɫСĺǻذϢȻ뿪.Ӧ˵ŪŮΪֵɫУɫǸܸߵ˾ӡ
ŮˣɬŮʤ
Ů˾˵ЩŮ˶õӦĶݺټͳȺ˵ܶŮ˼ʹ֪ǱŪҲĸԸصİū鸾.ڱλɻ˵ģأɫɸǼ򵥵ѡҪ̳ɼƷūͺƽʻҲҪΪ֪ģء
ʧںɫɺ֮ʵȷˡ͡ū˹ϵֻܹϵΪ֪ѡ
ڸոԺǿ뿿ɫ໻ȡϵĳɾ͡ɫⷽҲǸ˽ˣشԵĻƿŮɶģ
ܵõڹϵҪɫ츳ͲŻ. ʵӦֻǹȥȱֻᡣ
Ϊǰ󵨵ȫӰʦɫÿ궼ٰ켸Ӱչɹձӳǽ֮ⶨڽ紺Ӱչھٰ. ǰҺͼ߾ѹǧӰ
ɫġɫʦڱȴģؾ˺Ӱʦ֪Ůģ뵱дģء
ϧʲô˶ܱɫɿУʹŮƵġʹģڣҲֻй˾صģضʸ񵣵дģء
ֻҪģأԭûʲôҲѸߺ. ڽ´ӰչҪģǱࡣ
ⳡӰչȴЩŲΪȫд潫ӰչϷΪɫҪģضҪӰչдƵķݣǰĸӰǾ.Щλɫʵķǧٹ֣ҶԸд󵨡ȻְҵģضҲģغģأڹǰ̻¶㻹ͷһء
Ӱչգλڶĵĳڣںɫչʾ˴ηĸƷ󣬱ǰ˿ȡʹģһŸְӽȫԸзΣλðĵƹͱϣ̨չʾ̬.ⳡ׵ӰչͱΪλá
ͳӰִʱĻϵ뷨Ǻɫ״ɹ֮һ
ӰչӲչʾдƷͨʻֳݴƻõĸйٴ̼ҳǿҵ԰ʾ
紩ʱյŮɰ㣬˿ģضŸԸд󵨵װγڣ̨Ըʽչ¶Уɧׯɰġ崿ÿһǧĵ˼ɫ
ֱ̨ڶӰǶգƱ볡ۿĹҲƻá
Ӱչ̨ݵģضѳĹģǣǶڱȽİ֪˲ࡣ
Ȼںɫɵİµõֱֻıһϣ̨ڵò̬ʺղ㵹ֳÿˡ
տʼЩŲűݵչԽȻͶ롢Խ磬ּʥȻ˵Ķʹ̨µǼ޷ŮΪԡ
ҵʿ׷׾ؽͷӶǺˣΪιȥһֱûģؽȾɫˣǲǺɫھˣ
һֱݿʼʱ̨˱˱ݵ̨. ̨ıһҰűľ󣬴ħɫʵĹŵһɫı໺ǳ
ĹŵͻȻлɽǿִؽ֣ȥϵ磬̤T ̨̨¶ʱһƬ
ֻҰűı£λзѪѪͳļƷһɫƤ£׺ͳͳƤѥ
³ʣͣ·ϵȫǵ̻¶ǰʵģֱ飬صشҲ֣ѩ֬ļûа׸ĳеޱˡ
ԭںڷĳڵƹ··ÿһ˿⣬°ʥϸȻ֮˫ָ߾һʿǿؽֽĻӽ裬·Ǵ紩ԽʱնԸŮսʿȻٻ᳡ƻõչʾ
Ǳڱĳϴ·»ᱻɿЦģãϣӣУ̣ٻŪɫİװϷڴʱ˵شڱϣȴԳһּʵλõС
赸ıҲѧЩڴ˴αǰ˶ڵĽγ̣Դ˿潣ţǿںΪһĶ̬.̨µܼӰҺͼץѰѵĽǶһ㣬֮ǰκһλģҪ
ǣھݳͬʱҲе̨ˡرԵӵԸĿ;ͷ޳ȡͦ飬ԲѩԼص
.Ȼٰȫд棬ȫڷյӰڣû㴩˴Ըеķվڣ̨Ϲ͡.̨˫۾ӰľͷԼ·磡ָоʹרı֮ϴ¶ʱĿд̼вɧҲط𴺳
Ϊ⵱ڳֻðҧؽе. ݳ˳󣬶̨ϴּŷ徹˷ܵʪһƬɬϷգȴ鲻Խ
ʮ£̨ϵĲϴּοıнŲѣ֪ԼӦڴʱ˵£֮ǰôǰĴʹеϴ¶ʱĳãʪôģҺøղûڵģ̨¶.ͨοѹ𣬿ȴʵ䷴Խȼ. һûݽлĻʱֵˡֻˮ˰ǿס𣬹򶨵ػص̨ϣ̨µкģһ⡣
ΪλߣɫҲ̨лĻ˳ԾǣԵؾһһסϸһ̨»̨֡ô绨Ůģأֻһ˶Ȼǽʾغʶ. ĺý˿֪ɫҪλ°΢ЦţʹΪҫ۵Ľ㣡
õΪӰʦģؾ˵ĺɫ˿ѳĹʺģǵ㰮֣ټϱ֮ǰĳɫ֣һ±ڳǵͷҲ׷׶סţֻҪ˼ά̫˶ѲģؽһŻǡ
лĻǰļαĹԼýǷֱ˳췽ĹԱҲչˡ˿뿪ŵĻ᳡ֻʣºɫ໹ڣ̨ϣ޵ڴ˴
ˣ࣬ҵİūǵ˽ʱˡİɣѷԸǰղϴּĺˡ
ɫȻ§סϸڻУصЦߵõС죬֪Ҹղ̲ס滵ŵķװͽĿôôһҪллҳĻᡣ
΢Цһ±Ķͷɫſ壬Ӻ̨ȡһ֮ǰʱΪߵķɫڣ̨УҪǰûϯ̨±οҪ󣬱൱ࡣ
Ȼ˿̨ѿһˣʵ֣߳հ. ܹ߳߳ܣղűôĿ;ͷĳ棬ڱûƽϢȼøвôһ橤̨ڶڣһȺİԣǰԸн󵨱¶˽λο
뵽ֻеһزҲǵ÷ʹںɫԡˡϿظ߱˫ĿѵϽƤºƤ㣬Ű˫ſϣβ̨¡
տʼ໹ţǵպɫɵָʾԼָŪԼģֱʱŷԼڱϷȼյöôȡָֻ廨ḧŪ͸еǿҵʪ˽λʹܵ֫壬ֻӡ͸е̵ԭ鷿͸ķ£Ͻֳ飬Ȼںηֻ֪ӿָοض̨ŤΡ
ʱ̨йڿ棬Ż𱩶ɧҰɣ뵽һ߳ܡȴҲáֻϧȻҲ޷ƽϢ˿ڵ𡣳˵ľɫģضֻÿĿվԱ͵ĺɫɣ޵촽ˣҡҵȣʵܡܲˡ롢˰Ĵһɡˡ
ཿߵ󣬺ɫкϲλʹľɫģضˣʼ׷󱳵ֵ
ȻֵúɬøӴ̼Ե
ɫɴԼİū̳ȫɥʧҵūŮ˵ֻǵԽûκ֮ģ޲ſȿԺκｻ䡣׷󱳵ȴԱʵı࣬ۿʯļƷūһ߳ķ
𣿲Ҫ˵׵㣬ҵĴһʲôҪҲʲôط
Цţɫѹϵ¿¶ǿµĴֳѸٲڱǰǿ׳ǺͿΰߣߵصʹͷС˵롢˰⡢ҵСѨ
˻һߵðͷУɫЦŹſƣס¾޸׼廨һػ˽ȥֱֳŮֱӹΪֹ
ɫʵڽҲǷǳ˷ܣԲһѸټӿͽࡣ౻ȾֱһƬ̰ĿհףǵһպĴֳֹЩʹȴҲˬԱ鲻ԽؽͦѩΣźɫɴӺͦſ¾ĻѨڿͲ壡
̨ϵ˲ƽţŵĻ᳡ڻصǵĽʹϢ಻Сʱͽ߳˺üءڳмǰƽʱ˵غ߽ãˬ˸ЩɣİūˬЩɣ
ڣ̨ϲеŮ𽵹ؾ齻ţɫɰѴ̵۾ڱں⣬ܵıڷ᳡


073 
ϣҽʮ꣬죬һŮԺи. ԭǷ֯ŮԴӹһЩƷԺ󣬷֯ҵ¸ڣҲ¸ڵ˳С
ĿǰҶһʡǡ
Ϊ˳Է๤๤ϴ빤С˼ҿ. һʧҵ.롰ϡͶ϶ǡйˡԲ׼
ҾǰѾû·
Ҷһ·ϣȣضɹ
õϰҵһµĹʣʱĳҵǰĶ˵Ž㣬Ҳû취ⲻҲôˡ
ʲôҲû˵ǿһǮȻ˳ȥ
ҺܿʣˮֱһС̯߹ȥʦȪˮǮһƿ
ʡ
Ԫ
һ˵.߬ŰǮ΢΢˺˵ԪǮҳһٷˣǱˡ
뵽Ťͷߣҵıһ󼥷ƿˮ򣬲ʸʲôԱŵġ
ļѾϰˣ˵˱ˣĵˣֻҪǮ㣬㻹Ҫš
һֱߵһ԰ҺȻֽһˮͷûأͻͻֱðˮҲ̲סˣϿ߹ȥˮһ˸ѽ
ҿïĻݣͻȻǺҸٱҸǿڿʵʱ򻹿ڵĺˮǼʱΪʩʣǲԼľͿ׳ĳɳ.ҾԼһСݡ
ص˼ңƾɵɳϰǵǮһһ飬ǲ
ζһҪ
ͻȻҷƵһٷĶֻҪܰᶯģͳͳҵ磡
ᣡû·ᣡ˳˵ᣡ
ҷĴЦţͬʱҲţֻһ֣ޣ
йԺҾúҲۣڵϳ˯ȥ
һǻƳˡڴ˵ƣﵽ߰㣬Ҳܶ. Һôʰһ£·Ǯ߳.ܹһһɣٷٽȳԱ˵
ôš
ҵ¥һ̣ס˺üˣҴûȥ죬ұİ߽˰̡
࣬Ů٣ɫɫ
ѡһ£Ҫˣӣҵȴʱ򣬺ȻҺ˵ȾơǸû˵ġȣ㷢ʲôѽǶӸ߿û𡭡⡭һȥ棬˵½˼С㡭ιҸ˵ϵġ۵ġ˵ġ˵ģȫУϴһأҲ٣Ǹϣ
ţȻһ뷨װĻͷһۣҵĺˣϷ˾ƿ˵ĴʱУһ֪еСǮˡ
һᣬҵİˣ̻ʵĳԱˣҸǮǮѾںˣҾθеܣε̡߳
ص˼ңڴϣŸղ˵Ļѵֻôһ·Ӧûб·ɣӦûУ
ҶԼô˵šҺúõ룬뵽һ·Ҿһһ·ǣ
һ
Ҫ취
ڣһˡ
ҹǻƳϡ
ҴӴϴϴ裬ȻΪԼһٻɿڵͣԱԺҴӳóһ˫еĺɫ˿žӴãҿԼϺɫ˿࣬߱¶̲סԼ̵ķΣڽ˿İ¹⻬ϸָԼǰ棬ƽСʵĴȣţҾ΢΢Щ鷿ͷԱЩŮҲҡ
Ұͷ£ã˿ԼݣһϵŮˣ
ҶԼ⡣
Ҵ֣˵ձɫҸԸУҴһȹϲɫرѡһɫĽȹ
촩ʲôЬأϴŽ˵ϲ˶͵ŮҴһ˫Ьɡ
뵽⣬ҳһ˫ɫЬãҾʹˡ
ҴƤ﷭˾дţŽڣţ㵽磹.ҿʱ仹ԣʰԺҵСƤ߳˼.ڵĹ˾СС˾ҵУɨ䡢ˡ˵ȵȣҵΪһЩв׼ṩķ񣬵ȻԷ
Ҽ뵽˾ٿһʱԷѵչ¶ͷǣڣҿÿ´ӹ˾õǧԪϵĹʣңҵļҲս졣
Žڡ
ҵˣӵһεΪ񣬵ȥΣÿһζˣرϲҴ. ȻŽڸǳִ󷽵ˣƾڴѧĽְλÿµĹʸߴÿСѣرж
ţŽڵļҡ
ҿþŵ㣬ʱǼҼһΧڵӻǰʱ
.˭ѽ
һ˵
ңë
ҾС˵.ëŽڸ֣ҪԺÿεʱҪԡëԳ.ŴˣһֺˣŽڣŽ΢Цֻһ˯£Žڼˣæý䣬Ȼá
ŽסķѧУṩһУƽףװ޵úƯ
һһ˵ڣô˳ˣ
ŽڵķҲǴѧʦŽڲŸ˴󵨵Ľ˵ŽǸڵˣķ䡣
Žڻش˵ǸӿˣᣡÿҶ죬ѽʲô˳ҵġ
˷䣬ҰЬѵŽڵķźĵ̺ȥ
˵̺ϣŽҵİ߰§ڻС˵ëЩҺģóԲ·˯ž. СƵĿŽֺŬС˵ڣҲѽÿ춼룬ǰ֣Щʱ⣬Ǳʱˣɡ
ҹŽڡ
ŽԵú˷ܣ˵ǻòã
˵ʲôãǱ뿪㡭
Žڿ˿ңһӰƵڵ̺ϡ
ѵȹӺֻ֣һɫ˿࣬Ȼſڵ̺ϵŽŽԵúͶ룬ҵĳ£һһëϵãȻߵ⣬ҴһֻЬЬӶϸţʧ˵ûʲôζѽЬɣ
˦˦ͷ˵ڣûҴЬѽ֪Ҵ˫ˡ
ŽںȻһЦ˵뵽ˣΪ׼ʲô
˵꣬Žڴҵ¹﷭һ˫ɫŮʿӣҴչȥһţеζ
Žڶ˵ëš
˵꣬ŽڰͷҵСȻһתҵĺϣק£һͷ˵ʵǿҵĺ󱳣ΪŽڱȽأȫѹҵĺ׼ѹˡ
Žһקҵͷһֶ׼Ǳɫ˿סķ˶ƨ͵ȥž
һĴ죬Ž˷ܵ˵ŶˣŶ
ҾôųһһڵţŽڸ˵ҷ˶ƨɣžžƨɱ
Χŷ˼ȦŽڴŴ˵ͣͣϢһ¡
ͣŽһƨڵ̺ϣҵųӵӣЦ˵棬õ
ŽϢһᣬվӳıƿˮһƿ˵ëȵ. ߹ȥˮ
ŽϢһ£Ӵ̵·һϸӣӺϸֻܳǵ˸𽥱е֣ŽڽҰԼһֻЬýøЬ˵桰ﶥơ
ЦĴһ˵ѽô˼
ŽЦ˵̲ס
վڵ̺ϣ˫ȱ£Ȼֳŵ̺ƨɸ߸ߵľڰգŽߵҵĸǰѺɫ˿ʵһЩȻҵƨɵֿƨ۰ЬǸӴֵһͷƨ۲ȥ¾ȻûȥΪƨ̫˰ɣŽڳҵƨһĭȻøӵĴͷմմʹһͱֻꡱһӦûƨ֮У
ŽڵȷǴѧʦ淨Ů·ֻһ.Ҿڵ̺ϣʱ΢ҡԼβұ뱣ƽⲻƨĸӵб
ŽԱ߿ңߵҵǰҵͷѾıţŽЦ˵ëļԽԽտˣ
˵꣬Žڰһֻ쵽ҵǰ˵пҵϽţ
ſСƾŽڰĴŶҵСĽźܼܳϸ˱ĽֺŽʹЦãŶã
Žڿƾڵϣƨһӣ϶һֱЬҪĽţŽڷԼ˯£ֺļͿʼЩ΢΢Ӳˡ
ĺۣҪƽ⻹Ҫ˱ֺҾ֫ʼˡ
ҿʱŽڰҷҴϢţڵ̺ϡŽ˵ҵǰҵһڵסҵͷ˱ţʹĿҵČ£꣡
꣡
ģ￪ʼСָĦŽڵļֺͣͦ棬Ҷ˵ڣҰ㺬Ϳ𣿡
Žϸϸ˵ѽ㣡㺬
Ҳ˵һҪļͣҺҺ
ұŽڵŽڹţҰѹ£һͷٵĵļͷů͵СͷŽҵķĺߺ
ĵŪļͣεĶŪŽڵļ𽥵ӲļֶСֵͣӲһһһἦͷȻļ͵ŽڸӵĺߺţĵӺܺ棬װ׵ģССģСĵƵģҾŴС죬һӾͰ͵Ӻ˽ȥ
Žڻе㷢ˣĸĦҵ壬֪ȤķϣļԼČŪ꣬꣬ꡱŽһϵͦƨɣҾļҵصĦɾǶ˵㣬ģǵ㶼ţ֪ĿıÿͻоˬԼĸǾǴҪˡ
װиоĺߺţϣڣļΰŶ٣Ŷ
Žڿӣ˷ܵĲ
ͻȻŽһɣŶĽһֻļһʱȺľˡ
߳ŽƣĴϢţ˲ˮ͵ĺڣҲɃԼ.ŽϢһСĶ˵ëǸӵ·ϰɣ
ҽЦһ£Ĵһ˵㣡û취
Žڴ¹óŽʱ򴩹һ·Ǹ߼ϵѧʦѸٵĻϣȻŽָҰͷŪúһ˿͸߸ЬŵףȻִŵ۾ת۱һѧʦŽڴ鷿óһƪŽξõİɡ
׼ԺҺͽڰһӺһӰ䡭
ҵܴʩҲȫϣҵǰڷӣӵһ̨ܸ߼СּͥõģŽں˷ܵĿңҰƣȻʼĸгõĸĸҹ׶εҪҪᶨƵġйҪйɫᡭ
Žڿҵӣ·ұǸӡ
ŽҶʱһֱվҵĲǰͣŪԼļͣͻȻŽڡŶ
΢һֻСһͦȣ
һһɻɫҺǵģȷһ
ŽĹǺܶصģҺȣҲӿҺֱҵϡͷϡ۾ϺҲ㣬ͺûκһ֣࣬µĴʶĸ
Žڼ򣬾Һķ׼ʱʱС죬쿪ʼʶʱһ룬һʶһҺйĿǰľˮƽˡġˡһҪˡ
Žһһ̬߱µӣңң㣡㣡
һҵͷϣ·ϣʪҺ
£̬ĳһѣΣȻѾΣһŻ£ڶε֧
ŽһѽҴק֪ӷ׵ͷͻȻôקһᡣŽڰͰߣסҵĲʹͰﰴȥһ£ƾҵͷͰ.Žһְҵͷһֿٵİǿҵ˿࣬Ҳͣҡŷ˶ƨƵķţƾڹ˾ѵʱѧ֪ʶԼ⼸ζŽڷľ飬ԽԽܴҵա
ȻŽڼ˺ҵ˿࣬İָҵƨ͵ĲŪҵͷͰ﷢ƵŶ𣡰
ŽڳָٵĽӲͦļͲҵƨۣʹĲŶˬƨۣ
ŽһҵĲţһ߸İҵͷ. ҵͰײƵĵмΪˣڡ𣡡
ŽڴĶ·ģȻŽڵļͲ㳤ǴѽҾԼƨ۷·ͺһƿһ
ҵŽڸ߳侫ٶȣžžžž
ŽһͲͻȻȫҵĺ󱳣ƨļͿٵһۣ
ȵľҵ˳
ŽĵذϴڵĴҲ൹ͰԱߣҵƨﲻͣŨŨİɫҺŻҺҵ巢ֵֹζ
վ׼ѵ·裬Žڶ˵ëҷ
ҡ߹ȥŽڴӵϲҿ˿ŽѾȥСͣһ˿˿ҺŪܱŤŽҲҷ˵һѽҰѼֱҵĵļ͡
ͻȻź
ҺŽڶԾͣĿ·ͻȻ̣ûˣ
ҲǼӰɣĵԪһԿ׵ײдˣ
һŮ˵𣺡ţһ£Ұý
ŽڵϵѪ·һɵվ¾Ȼˣ
ҹ˲ŽڵҺϣæվС˵˭˭ڣڣȥѽ
ü£ŽڲηѣɥС˵ˣҡһˣ
û˵꣬ŮͻȻţȥˣ
ҼæŽƳ. ȻغŽŵĶ.ûõͷһȥžͳױˣ桰ˡһŽڸŹˣŵľȡѯʡѶŭ
һ.ž
һű߿һŮվҵǰ
׃ѾŭͶʻյͨ죬˿ߵ۾Ĺϣҧáֱ죬ͷ£ùŽڹڵĽƵĴ
Ů˿ңһŭĿ˿ҵĴͷݺݵĶŽµáѽ㡭㾹ûҵ·ҡ㣡
˵꣬ɫĸ߸ЬһžһŽֺϣʱ˸Žڲҽһ˹ȥ
ţŮ˴ڵҵĸǰһץסҵͷûҷӦ˳־Ĵ⡰žž
Ҹոһ£Ů˽ţҲӣҸƴ
˵꣬ߡ
һʼһһ£Ů̫ˣǰֱðһקסҵӺݺݵţµĽߣߵҵČϣʹĽţϣ
£Ҳ˺ʱŮŤһקͷҵӣšƨɣҵČ£ǴȻִӳҲԵʣҾȻҵؿϣŮ˺ݺݵĽţ㣡ӣŮЬ˲٣ɧ
ÿһ䶼ʹĳһĴ͡
ţкѽ
ͻȻһֻһƿӳŮ˵ıһˣ
һŮ˵ĺԣŮϰһһߡŽѪվڷƿӡž
ˤڵϡ
һӴӵҲ˲ܵҵ·ܣ
ֻ뿪طֲ̫ˣ
صԼļңҰãųĳ˿Ÿоʹʹ
ҵČº鷿ˣü춼ƨҲץˣ첲ˣʱܹ
˾ĺܲҽΪҿΨһҾ˵ģҵ˿ûˣֻҪû࣬ҾͻйĿܣҲǹ˾ҵԭɡ
˾˵ŽںûŴѾסҽԺҲ˾췴Ѷ˺ü졭
ҹ
ҵķĵƹ⣬һӢ˵ļҵƨ޷ΪСһ˵ļͣҲӢִ֣ĹͷΪͶ⣬ҶŹͷϵѷ죬Һ͵˷Ŷ
ҺֺǺǵ˵Сţôζɣ
СŴϢ˵û뵽㻹ңˬ磬㡭Ŷ
˵һ㻹װģģ֪ʲôˬ˰ɣͨͨɧǾϲ˸ͨţ
СһվռλãЦŶ˵ᣡ˵ʲô㣬˭ͨѽÿΡ
û˵꣬ȲİļͽҵС.Сߵҵĺ棬ҵƨɺݺݵڣʹ˵ʣ㣡ˬ
˵꣬ǿƨۣ׼һͦ֨һ£Ͳ˽ȥ
Һļͺ߳
С˫ַҵļ򣬰ƣЦ˵ιӣҿɲ
ŤƨɣСЦ˵ˣϣأã͸ڣ
˵꣬СİѼͲȥȻĳȻٲ塢ٳ飬ٶ𽥼ӿ죬֨֨֨Сŵĳ壬ҵƨ۳˻ֵĸžžžž
Сŵļ͵ĵҵĴϡ
Ҹҵļͣ˵ĿҵСԼļͣС˵Сţ㿴ʵģ
˵ְ꣬ǿԼƨɣһںڵƨ۳ҵǰ˵򣡡
ϰСȥ
Сһ߲ţһߵɴ۾ңͻȻĽһŶ
ҵƨ˾Һÿһ£СŶһҲźһֱСŵļСԺ󣬲űҵƨۼ˳͸ձ˳ƨ˰׻ľҺСĳϢһһԡ
С侫ˣЦ˰죬ѽڵѧѧɣʲô潣
ȣԼñףڴЦ˵ѽ˼һС˭ƵģͷܣϰƵġ
ҲЦ˵ѽӣѵ㵹ҵϵˣҵĽǹ첻ģ
˵꣬ҵ˫һ̧ʱٽĲ
Цд
ҵ׵ġõġ˵ġ
Ů˶Լͬڱ˵ԭ򣬿ǵĿȴһֻΪ֣š


074 
̫̫촩һɫһɫĶȹӣϿͼݹĹϵɢһԵС˲ͷһԵ
ôãϹһݡˮͷýݼҪȥأ
С̿ܲˣҰ㿴ˡĪıų仰ԼҲ֡
̫̫ȴܸ˵˵̫ˣأ̫鷳ˣԷǸлˡ
ˣֻӦȻؼңȥһЩ߾
˻صһ˽˶һЩˮܵİֺ¥̫̫ҵ塣Ӧŵ̫̫Ҳ˼Ҿӵɳ㣬̫̫תݵʱ򣬳˿ɫɿŻԲβԿԼڿۼ˲ɵۡ
̫̫ԭԡˮͷƬˣ. ˵û⣡һؼøƬϾͺˡ
ٶ¥ĳڹӷҵƬʱͻȻϹûİҩ
ڹҽԺϰҩܷ㣬ԼгЩõҩżʧ߳ԹһΡŷţͻȻһͷ
°ˮͷ޺ˣ̫̫ѰѲݺãк˵Ȳ衣
ʲôʱ
˿׵ʣ۾ȴϸĴ̫̫һ
ƽʱֻڵݼ䣬ϸһͷϹоģбӹٶ̷ζ
εҪŻ̫̫ҲĶ
ͻȻ绰̫̫˵Ǹ绰ģ̫̫ƺó߽ű߽ҡ˳óҩԥһ£һݷ̫̫Уָһ£ȫڻˣʵںܽţһݱ䣬ǳԼƽʱ¡
̫̫߳ˣԿе㲻ã漴װЦԲϹģ˵ҪӳһݲŻ
⣬󣬺ȿڲ
޷ǹˣֻϣСЩ§ڻŪ
̫̫Ȼ豭һԺȥһһûһЩ̫̫ţһ߿̫̫ҩĴ߶£ԽԽԳƣӡ
˾òˣ̫̫ллĺò衣һȥˣˣԼţȥϢɣ
ҸллŶԡ
̫̫ҪȴȥȻҩѾЧ
ˣݰݣ
˼ȥѴŴ򿪺ֹϣȴûгȥ
̫̫пڣƴֵ˯⣬ڷɵĵɳ˯ˡ˶أûһ£. Ȼ̫̫Ȼбɳϣǰҡ£̫̫̫̫
ûзӦʱѹ˲ˣæ̫̫Ҵϡ
˯еˣ˵ļѾܵĳСϣ°Լ˵̫̫ϡ̫̫ģҸ£¶˷ۺɫְΧŵأȲᡪðװ
̫̫˯һ˽ŵͣһ£ûӦͿʼƿǰʽģ׾ͽ⿪ˡش¶̫̫ͷӣҰˣһҲ׵֮⣬ԺֻһͷҪ
̫̫ɿŷۺɫڿһѵڿ̫̫صĵط벻ᡢʵ̫̫ëȴ÷ǳïʢʵΣ. ѩ׵ļһںڵë
ë̫̫ȴʮֵɫðɣ
Ҳ̲סֿ̫̫˫ȣȥʼͷŪйɵķϸոϴ衣ƽʱׯŮ˫¶Ū˯СѾ޷ˣץżĦ£еʪ󣬱ͦˣ˽ȥ
̫̫ʮСɣ˸еֽȸУ࣬ȵٶȻֻǱ˵ӡ˽̫̫˫ȷֿɣͣ߿ż̫̫һЩװ׵Һ
˯е̫̫˫żŰһҵľó˼ӿͣȻĽȫ̫̫̫̫ϡ̫̫˯ие崫һУΪԼɷԼ¡ȻеһֵֹĸоǲӿֵĿУԸ룬ɵܡֻǽɷǶôôرӲͦԼ̲סһֱг̫̫ڷһֱܱأƽʱɷʱҲٷֻĽɷĳ壬ȴ̲ס
̫̫ЩҩЩһֱû۾ֱеһɹйָеǸͻȻǴһ㣬һǿľԼš̫̫
һˬ˹ȥ
̫̫ɼȵԸоԼӺδˣеȻû˳ϹԼոյʧ̬ͻȻ뵽ϹǻںѹԼϵ˭
ǸԼڣ̫̫԰һƿϵˣǽС˼¶ûгɹ㼱εƿϵˣͬ޼¡ΪŤǲڵȴֽӲ̫̫о˵ı仯ˮ
ʵ̫̫ʱҲѾѣһƬãȻ⣡£º뿪ȴԼˬ˯ˣ̫̫ѵô죬벻ôֻͣװ˯ſ̫̫ϡ
ȴ̫̫һԼĥ䣬ԸоССͷĸоѾе̲סˣϺ̫̫ͦβͼѳƿղŷֿ̫̫۴ȡڳҾ񣬼Ҳ̲סӲͦ鶯һ£ȴֲ֪Ǻã
ֻý.ʱͻȻոеʪʪģ΢ʵֻųų˵Բ㲻Ҫˡ
էȻ̫̫֪ѹϵ˾Ȼǳˣ~ ~ ̫̫˵ȴ֪ȥҪ˵ʲô
Բһʱ̫嶯ˡ
Ҳ֪˵ֻһظ仰
˶Ѻͻ״֪δͽ. ˵ļȻӲͦĲ̫̫ˮܵСã̫̫С˵ȳ
ʲô
ͻȻ̫̫һû
ȰȰǶ
ʲôĻңһʱ֪롣~ ~ ~ Ƕ
̫̫Щˡ
ڻŻŵĸæ̫̫Ӳͦļʹ̫̫ʱһ£պ̫̫е٣̫̫ȫһ𣬡
һ漴ȥŮ˽صĵطȴеһҺ建Ĵմ𤻬ġ
̫̫һ£Ϊ˸Ȼ֪ʲô뵽ոձ˼һԼУвֲ˳˷̫̫ԣæҪοһ£̫̫֪Ҫܾһ㣬Ҳ˲סҪæȥ˽ŵһˮ˦˳һ⻬ľ̫̫һЦһЦȴϻָı顣
΢ָһЩǣ˵̫̫鶼Ѿˣ㲻ҪٿˣҲáԲ
Բʲôãұ㱻Ϲ᲻Ҫˣ
ں˵Ȼ֪ϲ㣡Ҳ˵ȥ
Ļᱣܣ
ҷģֻ֪֪
ǿѾ㱻߰ɣ˸ոһĻ
ԭ𣿡
ߣߣ
⣬뿪̫̫ļҡϰ£̫̫ô£Եԡҽˮ衣ϴڲͷ绰ˣ̫̫ģô죿
̫̫˵.ʲô£һ£
˼ææ¥ȥ
ұ㺦ˣô죿
һ̫̫ų˵š
׷ʲôˣ˵. ˳§סȵļ
ԭߺûã̫̫ȻڴϿ˰壬̫̫ΪֻôҲֻڿȥ.㻹
̫̫߿ű߷߷ߵ˵
һ˲ǳˣȴǶŵ̫̫
̫̫ǸʦְҵĹϵƽʱҲʱĸһݸ߸ߵĸӣʲôÿڸ˼Ժⶰ¥̫̫СǶ˿ͣȻҲСġסڶţ̫̫Ҳȥ
̫̫Ҫȥ꣬޽ݼ٣ǷҪȥǶԾ͹ʡһţ̫̫磬һ漴һЦˣСʤ»顣ұҪҪҪȥûա
ûУں
̫̫ò˼ͻش
̫̫ȫһ˵˾䣺ŶҪȥˡݰݣ
̫̫űߴŻݲŻعԼҵͷģֻһڿ㣬ǵĶ㻹һʪʪĺۼ
Ǹոջʱζһô죿̫̫д. һո갮ӣɷֲڼң
̫̫ԽԽ£û⣬ܾãŴ绰. ̫̫˵üͷ. 鴫ˣҪ˵̫̫ԼļͥҲˣ
˵ô죿
§ס̧̫̫ͷݺݵĿų.
˱һޣ̫̫ʱ˸Ƶġ
ģҵҪ
޵ĿǿӲ
һḺ𣡵Ҫô
˿ǰ˸ޡ
·һɱڣ
ƵĿųˣ˾ȵĿƽʱѱŮˡҿ㲻ңڶ·ҰѻոôңôҲǿ飡Ŀڡ
ųų˵취ðɣ
ã߰ɣȥ
˱ǰ⽿СŮסˡԼʵҲ֪ô죬Ȼﻢ£ҲֻˣѾԸȥˡ
ŵ. óҩ
ԭոðҩ
ֺݺݵĵɳһۡ
ȶ㵽绰Ҫһˡո뿪ʱеȷе֣ΪŮˣԸоƺ갮˵ɷڣԼ뵽һӷһĨΡ
ԼϹǸְҵˣڼңٵҹԼߣֳӦ¥֣ˣĺĽ̫̫
֣һ˲ţټⶰ¥ҵλöһһĴλԼ¥´ĶƲ֣ǿӣÿ֣̫̫˷ĴſǻܻԼ޷ߣֻԼһ
룺ʱҲûʲôˣְԱϣ޼ȥ޴绰ֻ˵Ҫ˵Ҳ˵ʲô£ĪԼģ̫̫ԼֽȴײҪͣһɺʹӿŲ
кºȲ衣еʣʹں£˿ʣʲôôأ
ϵ¡ֹ
룺ȻҲУȴװ֪ı飺ʲô£
ҴȥӦţ᡹Ҫ˵.ʲô
װɵɫֵֹģϽ˵ҲŮˣϹڼңҲԼһ¡ܲ˰ɣ
·ǫ̃ʰװһ̬ȴȻͷеεġ
ˣ
ô˵ΪѾ֪һˣھڷ. ˵Ц
Ϊˡ
ģ
㲻˵ȥɣ
Ҫƭˣ
ͼޱϵõ𰸣ͷȴԽԽˡ
ģ¥֣ұ𣿳ɣ
Ľг.˵ĳûŴˣҲ˵ģңҵﻹ£ˣݰݣ
βߣһһѣԼȴġ
޸˰ѻ赹Ļ̧̾߳ȥȴסڻ鶼ˣ㲻Ҫߣ
ȥȥŪҸ
ѳȥ
Ŵϻ˯һɫĳһȹӣӦǹ˾Ʒҧҧȥ⿪ǰĿӣ¶һ׵֣źţ鷿ӦУϡȹӣ˿͸İɫڿŷ˲ɵظ͸ĺӰëƺࡣ
Сڿ㣬ڿȫòȻëֻϡϡģôŨܣԵ൱ƺ޼ʦġֿȳƵ˫ȣ󿪣˸æѵȫ·æҪɻһ壬֪ǽţǻ̫СûУͶȸʹýг
ڿ޸æէȻ˸żͣϲһȡȻոԼڣ˾ԼȴԺı񿴵ˣӿ죺㻹㣡
Ϊʹµļ˵ô
ӿųˣôˣ
Щ
Ҵһ±ȽϿ죡
һ˵
һʱû뵽æǰ
ȰȽϿ첪𡣡
˴ߴš

޻ǲ
ûаϹ𣿿һ㣡
žȵޣ˵ļʵе㲪𣬵Ǵߴš
Ĵδɷ򺬹ͣСĽеa࣬δɷļͣÿֻǰڴϽɷϳ塣
ɣȥҪҸġ
˼ûжʹ󵨵İѼʹյߡ޺ſС죬ѼͺסˮĴ۾ųˣ֪Ҫô
Ҫһ񺬱һ
ˬˣ޹δ캬͡žŮ˿ӣС캬żͣ˷ܵĲ𣬼Ͷʱָ˅ˮƽ
޸е･еĶԽԽӲԽԽ֣ԾЩˮ˳ӷӵĺƣ۾ų˵ļ͡޴δ˽Ŀôô󣡡
޾ո.ޣˡҰѼͶ׼СѨֲˣ
˹ҪΪ⺬Ůˣ̬˹ͷֵ
лңҲԹԵϸ۵ų˵ļͣĶ׼˯лѨڡ˿λھӣִˣ˫־˫ȣĳ˯еĻһ΢΢ſĿҪ˵ȴֻıϡ
˴ظHСѨŴߵޣ뵽һθɵλھ޸ֻн죬ͷתһҪŮԼHɡ
ͷ򶨣˸Ĳ롢ҪŪ޿
ոHʱҩƣӦǿ޽ߵı飬ⵥŮҪһ߸ɣһ߿ӭܡߴӵķӦˬ
˵˳ɹѹסĻʼ˷Ӧ˸еڴһ֪йˣϴ꣡꣡
죬˵ĳ壬γɰɫҺմڳ˵ļϡһˮ·εϣȾһƬʪۡ
һҵľһԵˣصɷߵò۾Լǰôľ룬ᵽ˵ĺˮζ뵽ԼոձԼʱǲҲһһ˵ļͣȣȴ᲻ƿߡ
޵Ҳһˮȴǰľʮָо
ĳˣȴʮע޵ķӦۺ֪ʱˣڻйڶʱȻͣһѹ£һֻ׽ס˫֣һֻ޵زŪ
⧲ıѹסŴӻѾż˵Ҫʲô
ѽʲô
Ȼһݵĳˣʼ
ѽ㲻ԣ
һһߺš
ãԣҾ͸˵Լġ
ģ㺦ģ
æ͡
ģ㻹ҰѼͲȥ
㲻鲻
޼
ԼģԲԣΣԲԣ
ţ
ƴͷ.𣿡
֪Ѿ塣
ô죿
޿ʼ
˫ְͻǱǿȵģ
˽˵.Ŀ𣿡
ʵ̫ˡ
ҪҪ
ʩѹ
Ļ𣿡
мˣûӣ
һ˫˿Ѿڲסеϲã⺦ߵŮˣΨаֽŰסſΪΪ̬.¹ȡ˿ݸˣ𣿡
ŮˣȻԼӸˣǿ飡
룺ҪޱԼ˫ֽеЩףͲס˵Ĵߴ٣㲻ʮһ˫ֱ㱻ʵ˱Ҳһ޲Ը⣬һЩӦ˷.ת˯еĻձԼ˫أԴ󿪣¶˽ص滹ˮܵķ⣬аͷ޵ѯʣ˫˿ཫҽŸְһָŰһڻڻ˯Уɵرѻֲ̬̬̲סȥһΣ
Ϊʲôѻ
˫ֱֻʡ
Ųߣ͡
รǰǸร
ߺ
ˣ£
˰޷ŵڴϣûȥ޵ɿ㡣޽ŵʣҪô˫ֱֻŤ֫ӱܡ
Ҫһ
ǿ޵Ŀ£޼ֹͽ޹˵Ľ޵ĳõͷһ£޹Ĵ˵Ŷ
޵Ŀ
˭
˸ոǿ޳ʱѷ޵ڿЩʪۣǸղſ˼ɻʱҺѹסޣһֻ쵽޵Ŀ£ʪʪڿ㸧޵
öˮǲ͵򰡣
˹ҪּķӦ
Ųǣ
޹Ȼˡ
ʲôôʪʪģϣԽԽʪˣ
˿ŵ˵.˵
Ǻ
ſʲô
˰޵˫ſϣͷСϣʱԿʪʪڿ͸״̲סͷȥŪ޵伫Ťȴֲ˵ʱ˵ͷеĵطȻȫһҪԣ
޴
Ŀϰݣͷȥ޵٣а㲻Ҫżÿˡ
ôʪҰѵ
˳ûһڿ㣬Ӧͺޱ볯˵СŨܵëм¶ĴѾڳĵ£ſһ죬Ҳ¶ͷ˱ٶϷŪһĸˣ⾰󣬼Ӳʵܣµ˫һŭǵĹͷ͵ס޵СѨڡ
ร~ СѨоȼӲĶ֪ҪʲôˣԼ˫ֱס޷˵˵ոѱ˼һΣԺУšо˵ļ;ͶԼСѨϣŮ˵ıܻƴҪѣʱѾϲһеǰ˼Σ˶ļ;˳ƵĻʪСѨ.޸оȼӲͻ룬һӾͶĻģһ龹ȻȫΣйȵ벻޵ķӦôǿңֻùͷһˣСѨһһļżͣ˼סҪ侫ĸоͲŲסޡ
ڳ˳ʱŪ£Ȼϼѹ֣ȴ޷Ƶڳһ֮ʱ޷йˣǿҵü˹ȥֻеһɹˮйӹһӿֵĿУһһϮ޷·Ʈޱ޼ʵĸƮнعɵ˫о˽ԼĿҧԼӣȻĸо޸еˣ˲ԼϹ˷µ޶һ£ʵˣ
޲֪λش𣬸æ۾ǺϷˡ
𣿡
Цʡ
ҲҪʼร
Ҳ֪
˳ʼ鶯ͣĳٻĲ嵽ÿһ¶뵽ϣһ˳Ĳʮ£ѾôִļͣĽ롢Ҳ̲סĸо֫͵Ťһ
˿ĥĲЧĸǶʱǼʵٳȻ֫Ťøˣ
޼ʹǸԼϹҲľģҷˣο˼һֱѹţԸԼֳǸԼԣԱû. ǱִʱӿֵĿһαһεǿңһٵڴ´γȴ룬޲ԾŤҪøĿСǿڳĿ£ֻǲϵۻϵǿȴһֱﲻķй
Ǽ尾ŵޣۣȴֳаа۹ЦЦĿԼСѨеҺý
˿ʼһ˿֡
û~ ԣԲó˷Լ˷. ҧ촽ѵĻش
治
ԲܣҲǷŵŮˣ촽ҧĸй¶
ˮö࣡
ûѾ
ҪҪٲһ㣡˲ش𣬿ʼӿ壬˽ϵ꣡꣡
ˮ
~ šޱ崫ĿгţѴſǻ
ͦŴִӲļͣӿٶȵزˮСѨ޸оۻͻȻĴܣ̼񾭵ļޣҪˣ
˿ÿһεĲ룬С΢һ£Ǹӿֻ̡ͻȻУ찡찡漴۷ףȫͣ£һǿͷ. Ҳ̲סأһɹӹĴſڱǿҸ߳һγϡ
ڳ̼ʱѾҪȴֽű޷Լĳ֪ʱ⿪ˣһ˿ҡԴһʱ㲻Ϊʲôס˺һ
˸޵ͷȥÿԼĳˣô󼦰޵ˮ˵Ľϴ޵ĹɹѴȾʪһ. ͬΪŮ˵֪ڼ˷С
εĸȾоһ˿𶯣ָһЩ˼ӣڲĸо֪ոӦѾ˼ɹ. ͼƴոոշʲô£ֻǵñ޽˱裬Ȼ󿴵֮󣬾ģģʮˡǴԼʶ˸޺ı
޵ĵʶˡũáһܵܡΪŮбҵͶԵŬӵԼĵ꣬ԱʵŮʱΣΨһȱɷࡣئ꣬νǻ֮꣬ҹƺ䣬ûշתࡣ˾ΰ߼ģзһ뷴ѾʧȣοԼڶԷ֮±˵ԲϹ̳Ļָ˹ϵıܣƶȥ.ſϣ侫ľСͻȻ屻һˣˣתͷŤֽŷֱ𱻰˫Ųܺ£γ󿪵ľ󡣻ëֻСϣΧǹë¶״ڸողűʮֽգԿССС١ոճԼʱʵӶôٸһΣûкúͻ壬ڿŻǰŤ˵ļ̧ͷˣ
ֳ۾ֱԼ˽صĵطЩ⣬װ˿ҽ⿪
Բ˵. ˷Եԣȴȥ˿.ô

㲻ҪһᲹ㡣
Ļ.Ҫôҵױˣ
ԻһЩ
ҪʲôԣȻң
ô㣿
˳һۡ
˿̬Щתæ˵鶼ѾˣԭҰɣ
һϻϡ
һҪԭ£һ۸ˣ
װӡ
̫ˣ˶̲ס
һùͷĥŻ
Ȱҷſ. ԭˣ
Ҫ㣡
Ц⡣
ϲ񣬰⿪˿࣬Сĵرѹơ˫ֻɣ鳳˵ıһ𣿡ţ
˳ưѹͷֽ.ôһţ
˵ļ롣
ոǲڲҩš
˶Żġ
ʲϣһ㡭
һ㳯ĳ鶯
šĺôֻϢֶˡ
㲻ˣ
˿Ż̬Եʡ
ҡšš
ش
òã
á
ҪҪٿһ㣿
ƴ̣ҪûԼ¡
ҪҪˣ졭졭״εйˣҲŻģ˵ξ


075 Ӷ
һ˫Ĵ۾ĺ촽һͷںڵĳıһϮɴţС˰㿿һʿԣҺӶĽա
ҸЦˣҺӶˣǷǳమûкӣΪҹ˾ԱҵɫʱҪ
գ͵͵Ĵӹ˾ܳΪϻϲ
ϣ÷ӶԷʱӶڹ˾绰˵ϹҪӰ಻ܻˣȳ԰ɲõˡ˵͹˵绰Ӷе㲻ģ͵˾Ӷڹ˾һҲó׹˾ϰǸʮ̨ˣаΰ
˵ܺɫɧƯŮְԱҲҽĵԭ򣬲ӶֱصŮӡ
ӶĹ˾ֻǾҵĵţҴǰ͸ҶȥӶϰ⣬վû˼ȥţɳϵţӶһɫװĴȱɫ˿Ե÷ǳˡ
ΰӶһװƮݣʵزԵԸʮ㡣
ʱеգѹ˺ܳʱ𱬷
ΰӶļͷӶϿز鷿ϰ벿һ֣鹵ӶƺоˣվȥļΰͻȻ˫ֱסӶ
ӶͻȻϮˣһʱ˾ȫ߹ˣտĴ¥Եǲ԰ΰȥӶ鷿컹ӶĲҿУӶβϣӶƿΰ˵
Ϲģſң㲻Ȼһһӣ
ΰӶȥסѹǽǣΰִȥץס˿ѾõǶԶĸоʮİΰʱҾûгȥȻǷǳӶģʱԼĽޱŪȴһĪ˷ܣӲһ߿һߴ˷ɻӶزͦоǳΰָĸۺͷĥӶͷӲˣӶʱƴڰΰŤš
ˮ˳ǰ£ΰʵ˱Ӷ´ͷ̽ȥӶݽգðΰȥΰıݣ˱ϢţӶԼ˫ɷܵ˱ѵʹš
ʱΰӶͳһŰɫҩǴҩɣΰͷ˿Ӷĳݷ죬ͷֱ룬ŪӶ⣬Ӷ˫ܵѹţܣֻŪ
ΰͷȲסĲӶ࣬ȻȻҩŵӶӶûзŰΰҺһ̽˶ӣӶѽ飬ûҪһֱܺã͸˵ٸϢӶһ԰ӵǻͷһ⣬ֻҪѣ
ҩãȫȣĽ߽⣬ΰӶһһ£ͷ˫Ӷ𽥽ڳҺ鲻Խ밢ΰĿУ˱ԼҺҲ˹ȥȲؽӭӰΰ̽Լеʪͷ˽ʪ
İΰüӲޱȣ屧סӶΰϻѹӶͦزӶ۵ͷӶˣ
ΰӶĶ˫ֽ⿪Ӷ¿ۣѵ£ѩ׵ֳ˰ΰǰıûһ֬ƤҲôĹ⻬ӶӿˣΰǴֱһӶ֣ӶһܵסԼǶ԰ͦ鷿ΰ³İѻŶȹӹӶƵ칫ϣ˫ְӶ˫ֺصӶ۵鷿ʱ˫鱻󼷱Σһֵʮ㵯Բͦ鷿۵زγǿҵӾ̼ΰȥʹӶ˫飬Ӷؿΰͷϡ
มҪһȥӶϴϢǽģΰһͷӶ۵ĴȣƿĶȹ۴ȱɫ˿ţмһɫ˿ڿڰΰǰڿذסӶ壬м΢΢͹¶һĺë
ſҡҪѽ㡭
ΰûӶҴȶ˫ڲࡣžͰӶƽڰ칫ϡ
ӶϣΰһѳӶǼɫȹӣ˫Ӷɫ˿˺ҳ£ĹӶ۵ϣӶȫֻʣɫ˿ڿˡ
ΰָĸڿ΢΢¡ĵطӶţذΰоָĵطʼڿеʪˣԳʪʪһС. ָ˵Ƭꡣ
ΰĥӶһֻֽץסΰ֣˫ȲŤ﷢վֱӣ԰Լȫ¿ȫѵļóϡ
磡ҵĻ20ס֪ӶСѨܷܵˡһߴɻһ˷ܵš
ʱΰһӶѩ׵鷿һŪԼļֻͣΰȥǿҪ侫ĹͷӶǼͦ۵鷿صĥ䣬ֿٵŪżͣʱùͷӶͷĥš
Ӷߵ˫סصȰΰԼ. ôʱԼһͷ׵ĸ򣬶ΰһͷ˺ԼҰǡ
Ӷ۾ΰǹ͵ĹͷѪķֻԺĽţϹžҪ˴ֳļͲˡ
Ӷ۾ҧ˫һˮ
ΰֱһѳӶİɫ˿ڿ㣬һ׵ǰֻӶ˫ۺ鷿ʣ޳Բ˫ȣڳëСС.ΰͣ͵ѹӶ˵ϣִӶѨڲͣĥţҪĥϴҩãӶһڱˣԭֹΰ˫֣ضڰΰƨϣְƺشݴŰΰϿ롣
ֻӶ˫סǺӣسҪȥǧ۸ң
Լ۵ĴȱֿʱӶ֪ͷһ˿ҵҰѾĹ
ûӦʱΰǴ׳ѹ˹ӭĻǵϢӶԸܵΰǹ˵ĳ嶯ֻһ¶ȫ飬˴ʱʹסԼķ鷿֪ô꣬ڰΰٴνͷ׼ӶѨڵʱӶذһΰ͵ƨɡ
˳ŻﶪˮΰĴӶصסӶӹ.ڻл֮УͻȻ⵽ΰϧعռӶһΰǾ޴͵ļ˿ʹ
ˣڱϹռˡ
Ӷϳָӵı飬ʮİΰһҲԵϣͷһһεײӶĹźӶһԼ˺ôľ²񵽵սƷȴԼȥ̽á
ÿһεĳ鶯ôΰظɹһ֮Ӷı仯˫Ŀֻڰΰ˫磬΢ۣŰΰʱʱĳʴǵĿУۿŰĵܲסδе泩Ӷȫÿһëϸȥȡÿһ˿ΰϢ
ΰÿһγײӶһһصӶҩ´ʱѱһѩ׵СȽŰΰ֫һٵشߴٰΰԼĸûƬ̵ͣΰ⿪ӶסԼ˫ȣǼڼϣʼĳ͡
ܵΰûݲӶˮˮѩƨɹѰ칫ϵļʪһƬڰεӶͻȻְΰĺʮּ٣鶯ٶҲԽԽ죬Ӷ֪ΰҪ侫ˣһʱ䣬ŵȫ˫ּŰΰΰǧ棬һᡭ
ϧ⻰̫ˣﵽ߳ΰ˲ô࣬һйΪûӶĻֹͣӶøƨɵӵؾҡ
ͻȻΰеǰһѣͷǵ˼㣬ӶӹܲĿУӶȥ
ˬΰ§Ӷ壬ͣ鷿Ӷ۵ĴĴڰ칫ϣѩ׵СϻһЩɫľҺ۵оҺ˷ܵ㣬һŨӿ
߳ӶЩˣǰ龰ӵĳĴ·
ʱΰ§סӶӶִ˰ΰһǶĵĳ˰칫ҡŵøϽ㵽ҪӶֿɾˡ
Ӷߺ͵͵Ĵյǰ￴ԭ϶Ӷ˺˿϶ֽϵˮˣȻ˿ĳųûҶ࿴ͻؼˡ
صӶԡϴ裬ϴܳʱų˫Ŀţװ֪ʵôӶﲻˣ
ûʲô÷紵ˡ˵һԲϴ˯ˡ
ҵԡһͰмֽմȵİɫճҺģ϶Ҷû棬û뵽ˡ
Ұֲ֪Ӳ
ϰҵĴְţ
Ӷڰΰİ칫ϣΰ̧еͺķͷְΪʲô
˵Ϊʲô޳ܣ
ӶĿŭߵ˵.ҲãΪ̫ˣһʱƲסԼԲ𡹡
˵ˣǩҪˡΰӶȥѾֻҡҡͷ˵ְԣôӦһ¡ʲô£
һٷСӶ˵ôϣɷ֪°ɡ㡭
Ӷǵͨ죬һʱǺðɣ극ԺҪˡӶ޿˵.Ӷ˾ſڵӶʱӶͰΰ߳˾
Ӷңŵһʱ˵ʱΰ˵ܶԲҪӶȥһͻԲ𡹡
ǵģǵġӶæһԴԲ
˵ûµģȥɡӶͰΰСߺæһʿںţǵһҷڴһλ£ҲñֽԱһλ£ǵ˲˭ҲûԣΰȥӶ۵СֱӶִˡ
ΰһƲɣý쵽ӶĶȹ£һ춥ӶĴȸ¡𴦣ΰֻһ㡭
ӶߵҪϴּȥһˡӶ˵ϴּ.ΰϽڰóһҩӶıУӶˣΰӶԲˣӶԣӶ˵ҪԺҪٴˣҺܰҵϹ
˵ʱǳжǺðɣǸⱭ˭ҲǷ˭ˡ
ӶΪ棬һڸȥߣߵſڣӶһѣαҪȥΰʱ˳ƽӶ§סſңҪؼҡӶ˵ؼҡΰЦ˵㽫Ӷ§ԭ϶ӶľҩʱҸϽʿں档
˰ΰĹ˾ΰӶϢ. ŸʱĺβСڿӣβ˰ΰӶװûε̾˿û취Ҳ¶˹
ΰӶŵϣһ·һӶʱӶѻ˯ȥˣںڵĳɢڰϣʵزźһһ۵Ĵ¶ڶȹ棬ʱΰѹԼ·˵ӶߣӶʱһ㷴ӦҲûУΰѹӶ·˫סӶѩ׵˫飬ʹ󣬱㼱ɴķӶĴȣָֿӶĴ󼦰Ͷ׼Ӷ۵ڣزȥûˮǺѵģһˣΰûȥ
ͽĴ󼦰ͳĴͷ˵Һִ꣬׼Ӷһ򣬡̡һΰĴ󼦰ѲһˣأΰĴ󼦰ˡ
ΰʼ鶯šÿ鶯һ£ӶںⷭһΡ۵κ˿˶ģһ˰ΰˡ
ΰһӶѩ׵ϣİ칫򿪵ӣڴһġԭ϶Ӷʱ͵ˡ
ſŰΰļеˣʱţΰ˵ӣһ̿һԭǺβССΰһòáΰСߣһתСˡ
үүء˯ˣûˣòãΰõģǿӰɡˣղŶˣ
ⲻһģ
ΰ򿪵ӣϳһ˶ŮСɴ۾ԽԽ١
òÿÿүү֪Ҳģ𣿡
ڣ
Сɻʵ
ʱΰ׼ΰһƿӶϵĴСһߵͨ죬ΰСӶ˵桹ѰɡûµġʱСӶߣӶ۵鷿ţΰһԽŮ˵鷿Ūͷ⡣
·˰ɡΰ˵߰С·ѹ⣬Сͻûȫװ۵Ѿˣֻ׳ϸϸһëҲûУʱСְǿӶƬƬۺССǰ
ʲôΰСôСʲô٣ŮеĵطǺŮĵطΰָ˵Сָһ㣬ȥæ˳ûµģѵġʱСŷָ˽ȥȰΰ
СʱſϣûĿײôҲ岻ȥʱΰ׽סСͣѹͷ׼ӶСⶴڡ
СһŵϽŵӵסӶӲӲС;ӶΰһԷСƨɣһһĳ͡
ĵһΣ˼¾侫ˣͯӶ
Сͽή
СشӶӶѩ׵µİΰСǰСָӶĽȵڣֽڳľҺӶķʺĴϲţڰһƷ
ˣˣϿ콫·ãؼҡΰһԴߴš
Ӷϰ㵽칫ȥһ¡ͬڶԴӶ˵Ŷ֪ˡӶĴҶѾʰҿ˰ɡӶ˵żҪˣҸ㶫ΰһɫԵӶ´ţһߴ˵ӣ϶ʱһСкſһŮϳ鶯ľͷһСģ㡹Ӷˣ˵
㲻İɷ֪Ļ͹ԹԵҵġ˵ͽڷɵӶ§ڻַӶϡΰʱӶˣҲʹ󵨵ؽӶ·Ӷ۵鷿Ӷۺͷ.Ӷͷ𽥱Ӳе㼱ˣʱΰӶɳϣӶ˳ӵˣΰ̧ӶĴȣӶĶȹڣӶ˿ڿ㣬ʺĴëмһ۵죬ΰַֿƬëĴ󴽣ƬۺСⴽĺܵĶǰӶͷŤһߣ˫Լ.ʱΰӶ˫ÿǰַֿӶĴΰͷӶƬӶĽһ۽ʵĴȽؼסΰͷΰһţһ߽ӶϵӶʱ˫泱죬һճҺӶ
ΰ·ѹ⣬ͦĴ󼦰ͶӶĶڣ̡һӶ壬ӶһӶڵ԰ΰ˵ᳵ·ˣִ׾ͽӶСУΰӶıסΰʵβӵһδεĳӶڰΰϵѹ֮£İĴȷֵԽԽ󣬲˿ڰΰ׳ϣٶ˷УַֹֿסƨһδεŰΰĳӭ
ҿɰӱһѹ棬ĽţΰſӶϺ𾢵ĳţڰ칫ҵɳƯӣһ˷ܰɣ
ΰĴ󼦰ʹӶ˳ȻվɳԣӶĴȼܵļϣǰѹӶ˫һֱǰΰְԼ̲ĸ߸ߵӶۺĶڣַֿӶƬⴽ״̬µӶС΢ţΰΰɵľͰԼĴ󼦰ͽӶ壬Ҳ
ֻȵļĽÿһζӶĹӶҲŰΰĳͷҡҡȥһְֻԼزţһַֻڻϷСѿϣΰÿһѹͻὫӶָѹѿϣÿһζӶƨһһһµģӶţϹҪ~~Ϲ~~Ҫ~~~~ΰѳٶĸӿˣÿβӶʱ򣬶ҪʵĶһ£Ȼβܾšһ£ӶܸӵĸܵκĽĻж͵
ӶĻˣʼԺġ~~~~ˣƨΪӭϰΰĳͦˣҲټźϵķֿǽŰΰ۵ĴҲʼƨĶɿΰһαһӶ룬ӽſӲͣϣϵı˷ܻãֻǿβ϶Եķɺͽš侫ˣΰľҺȫӵ.˱Ƭ̣ΰ̧ӵ˳Ӷİɫ˿㣬ӶڴľҺȻڱӵţӶЦ˼֮˫ԼеʪİƤӶڿ㽫Լ߸ɃȻſӶ壬ƬذǿڿϸľҺʱӶϺ쳱ʾе㺦ߣʶİ˫ȼн
ϴ˵ӶҹӶȴڹ⵽˼ҲûҵʵģֻҵͬѧˣһҽԺҽʦİ£ӶһʿתۼӶ˿ˣӶԴӵҽԺ𽥺תҲӶسΪҽԺһķ羰ߣ˵ףڼϵĳؿ¶׵ĳӰȹ¶޳ȡò˺һ
Ϊ˴лİһҺӶ밢ԷӶһɫĽ£һɫĶȹʵزһ˫޳۵Ĵȱɫ˿ţһˣһֱӶϴһȻ˵˼ˡ˵Ҫơ˵ôҵȻҪˡ˵ӶЦӶЦĲ˼΢.˵Ե㶫ɣҲ費졹ʱ򣬰ĵ绰ˣ绰˵Բ𣬸ղҽԺ绰иҪҪһȥˣ԰ɡ˵꣬תȥˣһᰢһֻˣضӶ˵ҽԺֵĻʿ£߰ɡӶǸңæ˵ûȥɡװνȴ˵ķԶٷԲУˣҲˣʮӣҼӶûлҾ͵ҽԺȥҽԺһţ֪û꣬ȾͷĳϣһᾹ
֪ʲôʱһҳѣ֪ˣӶͰмλҽʦҵ߹ȥǾûпңʱļλҽʦҪҹӶ˵˲ȥȥɡ˵߽˰칫ңݿ˼ҽʦ˵˵ЦЦ˽ȥʱ˵мڰ칫ȥɡ˵ִӵ߳뺰һֵѹңûкСӵʲô
ʱÿӶ˵Ӷ㵽Ұ칫һ¡Ӷʣʲôѽ
ʱ߸Ű߽İ칫ңӶʵҿͦʵģƿȰɡ˵򿪵ݸӶллӶӹȥ˼ڣͻȻӶеһѣʲôҲ֪ȥ˳Ӷ§ס
ġСԭӶ⣡ȻʮˣҽԺоֵ࣬ҲôˣʱӶ¥һĸƼңӶķڼ̨ϣȻſŷ￴ʱ΢΢ֻ⿪ӶĻʿװťۡ
洩Űɫ֣Ӷȹ͸ɫĿ࿴˿ǿ㣬ѿǿͬʱȥںڵǵش¸Ե
ֻǰѿϣŨܵëһչڰǰѾõѾըˣѲҪˣֻ뷢йڵӶѻ˯ȥǰһӦҲûУʱزĴȱطֿɼڴһۺ죬űȥļͲǺܴ13Ұɡ
ʱſӶ˫ȼ䣬ͷȥӶԺڵĴմҺĴ͹ⷢˣȥƬֵֻСڣճ͸ˮһǵĵȥˣͬʱͷӶǷۺСȥȥƷӶȵдĳϢ
˫ϥӶ˫ڣ˫ȷֵĸ˫֧ӣͦŻȵĴ󼦰ͣ׼Ӻ۵ڡ̡һˣûãӶİ˫ȸ߼ڼϣ󼦰ͣ׼СѨ̡һһȫûˣһӶȵеĻ飬ͻȻеһһ飬һɻȵȫӵӹڡĴ·Ӷԣ˫ӶʸԵ鷿ţֽӶ˫ȼ˲ְֽӶ˼Ӷ


076 ٸĻ
һٸλԼ͵Ƿǰ£պҲ·ݣһ紺ӡ
ء
ΪԼи˵ߡģƽҿǷǳ뼡ıάֵġ
ÿصĺԼɶʵ˵ĽӵƯԸеŵʱڶǸоȫҲƮƮġ
ΪƯرܵĿ⡣ʵǣĵĴظԼƽ̹޺۵Сʵҵʮƨɣȳ޳һ˫ȣ˽ߵĵط
ʵЩĻƽյģһûпȥױأ
Ҳ룬һкܶ˿ϷŮӵĴΪǸϹŰ塣
˵ʵڣҲһʱǰˡ׷еŮӣҲһŰ塣
ڴѧʱͿʼԼᡢҵ֮ܿͲϺ̺
ǰһֱŴ֮ⶼԴϷž˼ڿǡ
»֮ҹҳΪһŮˡ
һɹˣԲҪĿ.˵ô˵żǻᵽĹ˾ȥ㹤һѧãҲԴĵʱ.˺ü꣬һֱΪҪиļͥҪʼµĳԱ֮ڼУûټ⹤
˶ͽǾܾʹҩЭǲȻڵķʽƿϲʥ츳ӵʹ
겻ϵŬûκγɹڷԹܼϷҲû쳣״ΪǸȥⷽרҵʿϿǵ
겻ϵٽҶԼڷǳ˽⣬Ժܾ׼ץסԼѵڣ֪Լ׵rءҵҲǳһǡ긴һꡣ
רҵʿ춨ʾҵĲǺ⣬ǳǷ档
ΪľЩ䣬һ㳣̬ҪһЩ
ھλרҵʿļ춨뽨֮ΪϹ̬ҷֳԽУϿʱĺĴݸӣڵЩй˹ھΪ뽨. ֻüزŬԡ
ڣǴЩͬʶҵΪǴﵽԸҽ
֮˵ǷܹµµƵڣҪв£Ƿ˫״û⣬ֻǹ̫ܵÿ侫ľ溬ƫ͡
˵̫һִ̫ļ̫Ŭֶ־ϡ״.ȽܣľӵֵʱҲҪʵҩȻʵ̥ڼзŬʩΪ
ĽǳпϣǾ˵ķȥִС
Ǻ˶һպԺĵи磬صһѧʱͬѧҪ飬ǶøһȥߣҲҪиĻ֮ҹ
ñϽǸڻԲȦȦǷһڴġԼ֮ҹ
һʿһҪҲ̳ϵľ֣ͬҲμⳡ磬ֽʷٷ
ǶԷǳҪõѣ˴˼໥뾡취ҪӮԷƺ˴˼ӵжԷҪĶ
˵ж˵ǳɹġ
ǰ˷صִ
ϣܹλĻᣬϲ±˴ۣܹ˳ػ˵Ĳ죬Իָ˴˼.ǰΣҲʶǣҶ˼̸ʵûȤ˭ȥǺǻЩҪĵġ룬ĲǼ顣
ǰЩʱΪ˱Ƿ֮ܣΪĽɥյ˵ĲĦҹͶ֮УһǺܳʱ. ܣ֮ûз¡ǿǶκʱѽ
ϣǷڵԼ֮ҹҲǼġģģ١ΪǸպеӡ
Ϊ⡢شսصӣرȥȫµװ硪ԸзΣһرѡһջʮȤ£ԼͬǸعŰ塢ŮӵʹԼչֳԸеĸ͹ġ
ðؼ˵ȷһᡭӦǿҵһִ硣
֪ǳϲװ磬Ϊϣʽױ硣ʱԻ˷ܵشתƹȥʱͰҽľʱ顢ͬʶ. ϲҫԼӵеĲƸŮˣȻҲ̬ͬġ
˿ˮɫͱʽȹסҸ̡͹壬չ¶Ұ۵ļ. ·ʹұ¶壬ң󱳿ĺܵͺܵͣһֱнҷ͹Ĵƨɡ
Ľõġѵʱò
Ϊ˴ĵ¶ȹһصȥѡ˼ǳ˵Ըǿ㣬Ϊ˿ȹ͸ԣԣѡͬɫƻ͸ǿrҾ
ұͺܺãҲܼͦЩ̣ټϣ¶ʽķװԭͲ׾ֵʽմرߵа飬ֻҪȥԿҴѩ׵鷿Ĺ¸ԴԿǸʺͷ.¹͵ʱҺԼԣҵͷ϶͹ĺܳʱ򣬴һͻῴӣҡ
뵽˵ĸо. Ǹͷһ͵ĺӣ˷ܣ޵Ĵ̼
ҹĵʱ׼׵һСʱǰҾױãȸԾĻϲӭѾõҹѾ¶ȲⶨǸֵʾĽ൱ˣҲԤڵģһȷѵӡһ覡
ΪӣԼڻװǰȺЩľƣһɳԼڽ񾭣Լ׳׳ϾҴûд¶Ըеķװڴͥ¹ҪžƾԼĵ
ٵú׼ŵʱ򣬰ȴûлصҡȻӰ绰ҲûС
ǣҿʼٶȸԼһƣԼһҪ·
¾ǰҿž淴ӰֱķӦǡ⣬
ҺܾȾǸԸзֳİ͹ȡĶ˵ǡ
ţװ϶ܻˡҵȲҪؼҵ˲䣬־ȱ顣
һ뵽ؼҴˣ˻Ըеװ磬ɧĵĵ̬ͷϾ¶΢ЦҶҲȺģȻ׿ڵĴҲܵͷӰ죬ʼЩġ
ָоʱ绰ǰش˵ڴµļϵͳ⣬߲.ͲﴫĳżҲεֱҵǸ˵ұ뵥ȥμǳˡ
ǿõȷʵǺʧɨ. ҺµػشԸڼеּ˵ҪܸϵĻ˵ҵȥμϲӦͬػǳ죬Ҳһиҹ
ǲҪΪЩСĻȥƻ˽ҹ飬οȵǶصʱ򣬻ǿڵżƻȥȥʵʩ֮ġԼᡳ
ƽʱҺܻܾܿrھƾĸ£ʵ޷հڵȺаǶҹʱ⣬ҴӦȥμⳡ硣
һЩǣĻûʶѣǰᶨظңʷٷһϯⳡʢ磬ڻæչңҲҸʶġ
󣬰ػҪʢضԴʷٷ򣬲ҽ¸ڵһԸ͡
Ҷʷٷ򲢲ǺϤӡҲֻǸԼǵĴ磬ŸŮ˵͡
ΪӵзǳܵŮ˻ӭҲʱӦѾ飬жŮȥμⳡ磬պſ顣
ԭҪѷװǣһʱѾ̫ҲûʶҵġûôҲ˼Ҿ͸ɴֱӳϯⳡ硣
һؽӴӳ˵ʱҷִϥǵĵطԼȹڵĵطԺؿȲ洦͸Ըڿ㣬Ϊȹµʱ·ǣȹھͻȻй¶Լȹ·⣬οԼǴ͸Сڿ㣬Բģһᱻ˸ġ㣬ʱһҪСǡ
ŰشߴҲμᡭҵ΢š΢΢š
룬֪ôӵĴ磬Ǵôʽ·ɻôķӦŶ
ڶޱµҵִ糡ʱı֮УȻûаʶѣһµĸоӿͷҾúܲڡ䣬֮ʱһ˫˫۹⽫ۼҵʱֹʵҺܲ
ȻǻʶҲڡ
ҺҲ൱ƶĿ⣬ΪҰȵһд硣
ʷ۷ƺҼеӰҪøߴǿҸҷǳֳܹҲ΢Цػش˵˵ĸоŮʿԸеġ
ƲǰòҲ˳ʵϰΪôһͬμѵõأ
ҽתг⡢΢΢˿Ϣ˼
أϾͳǷԸһģһЩôġ
ʷ۷ڵĴӣò¡˳صãӱҶѯҵͬ⣬˵Ҳǵһμⳡϲ磬ϣܻҵͬҹ顣
ӷȡˬĴΰĵ£Ҳ̫ȥܾȥֺǳܾģοҹҲǹµһˣûϤа塣
¶Цݵػش˵ܺá
ٳǰͨ绰ķҲǽңҺúõءõʷ۷ദֳϣزдѣҪӴѣʷ۷룬顢Ů飬ǸպϺ˼𡭡
ʷ۷Ȼȡ޺ɫļβƽеһҵǰ棬ȻСһˡ
֮Ϊ˲ӰıһֱæµͨУԽǰλӵһ£ȹȻá
ųǰ;Уģ᳡ϵľִֹɴйһַɧĵ׸о. ԣʱҽ˫ȱӡ
ϸ΢ĵʱŮֱĵиңһȵķ鷿ԵӦǡͷĲĳѪ
ϾƽձصңֹעĿʱһֺȻķӦ
ϵ΢仯ԼڴӰ죬һЩƾĽ
ϯУɳ֮£渶̸̸˵֣ʷ۷Ҳ˵鷽顣˵ʱҲĽ˵ǷǶôҸ
ĽǷҸͬʱҲԵ˵ٵźԼ˵йػС̥һЩ⡣
ʷ۷Ǹ̳֡ǸŮԻӭӡһżβһʱǺؽⶵǷ޵֮ϣܹһΪĿС
ǣ̸̸ţҲԭǷ޽ڴԼᡢԼЩڵı仯֣ԺҽϯȥʵǷ޵ԭƻǸѾڴڵԼ
ºҷԼ͸¶̫Լ˽ܣǷ޼˽¸ʷ۷֪࣬ĵʱЩô֪ѾûС̳ܹʤԭܹöԷ£ܹ˽ԷץסʵʱȡЧжԼĿġ
ʷ۷˵ԼҲΪǸ޾ɺãϾȥѾȥҲͻ
֪ʷ۷˵Щһǳˣκܾõˡ
ҹһһţ˻ʱǾЯŻЩβơ죬ɻһȵٶ𣬻Ϣˣʷ۷ּأ֮С
ʱзţ𽥸оʷ۷˻ϲңȻ˽ôţұϻǺȻᱣŽģȻֻǳʿ緶貽ʱȥҲǾһʵ.˾ˣ𽥽ɳϰ˫ԼϣԼѾʼϲ˫ͣԼز࣬Լ̵β֮ϡ
趯еĸоҾýܵ§ӵ˵á˵ҵĿʼȴÿһĲš
ܶǺãҲЩطĺΪ顣
ʷ۷§ʱһʵ۽ļÿÿű·ɵҡڣĦ·еؽֱӴ̼ǸûֿڵͷöǸҡ
һ·治־ΣҪо.ܻᶺŪҵͷҵ飬ҺܿٵҺԶؿʼԵķֱ֮ʱѱ׳ˮĹ. ҵͷҵԸд֮һҲеĵط
ϹҵĵϸǣڲŪҵ顢ͷͦȴһˡһ໥׷Ķ֣һԼҪŰæ£ˡ
ҵԴôˣô뵽ִǡһԼҪŰæ£ˡ
Σÿһʱʷ۷ǽ۹Ʈһеķװ֮ϣͣҵıңҰȵӡ
Щٶ뾪̾۹Ѳһȣע¸¡𴦵ʱ򣬻Ӱ͸ԸзװĵطѾĵ˽ͦǲصˣֻϣҪֵѾںðҺڵȺΥѾõĳ
롢룬Ͻ嵽ϹߡҺѽ
ٶһԶܵİЯءʷ۷۹ٶȷҵͷ棬΢ƽ̹ǰ·ٶȱǸҪұе״̬Ҳǻл㱵ء
һܵıͣҾȵزһ飬¶ʱҶѪһ
ΧҲֱ۹ͶעҰ̵ظ·ϡЩʵΪ㲻ôǣͻǶһֹͨǾǹʵװ㶼Ѿ¡ʷ۷ҲһҵȻ֪¡ô
һ˯ʹȴǶħĶͬӤ˯ʱʹ㰲飬Ѻɷ֮ʱȷ˼Ȱֺֻۡϲ
ҺϽ˳ʷ۷ǣͶţԼĽ֮С
ôˣ
ҴҲû뵽һᱻ˸һᱻ˸ǿҵ𣿻ܵڷʳõĺضƬԭ򣬲ŻᵼҽƵƵϢңȥԼʳճҺɣ
ƾҲᵼѪҺѭļ٣Լ΢ѪܷȶҺɣ
ŵĻյпʷ۷ǿ. ԺѾԼҺʵԭЩֻǺȻ״ûôҲô
βҵܣҺȻؿ£ߵӦһС
ʷ۷һһεİڶתУ˫ּ͹βϵķ֣ʱ£ʱۡԼϵ˫ҲԭֱģʼɣѰԼɵģʽ
ֱתɻ§
˵Уɳڵ̬£ϸϸظʷ۷Ƹ٣ŭ֮ͦĵɵĽʼһ𶶶һҡ.谵̨˸ҫ֮£ȫϸרעڸĿۻſۻߵķҷľ˳ʷ۷˫ƵĴ죬طΰ¡ҡѽҡһֱҡš
˵ʷ۷ж˶׳ҺؾࡣڲϵҡڡУҵĸоǣǸһҶǸʵҲһ֮ѣҲֻôȽ.ڸ׳˶ӦĥĵڣȻֹ
ʱĸоĺܲȺΪҪֺͣԼȻ˵ɧ顣
æŵĴĸ˻ٻԽԽԶʱ֪Ӧڻû֮ǰϽңⷢԼ޷Ƶ顣ƺȶˣұϵġ
Һʷ۷УҸ绰˵Ҫ绰ϵһؼҡʱѾЩҡҡλεģ˵ʱҲôתˡ
ʷ۷Цݿصͷҵʱĺܸлôһæ
ⳡһ͵ĺУұģǾȻôһɷǷĴ󷹵ȴûа֧ɹͶҵĲŹõ绰
ʷ۷ȥⷿ沦ùݲṩֱͨ绰˼ǹյصͷͬ⡣֮Ҿ죬һ˼ұͲÿסһ֮ùµܷ.߱ߴ٩˵Ц˸֤ҽķţ֤ԻؾӷȵġҺԼ޴ѡʱҲֻܹ绰ϵؿһؼҡȷΪʵȨ֮ߡ
ȷԼֹûд. ңˣʷ۷ùµķ.ǰƮεٶĵ𡭡
³¸ҿʷ۷ķʱͷһ绰Ϲվڲٿ˵˫˴ԣŰϹŵεĵ绰ʱȻǰǰȻԻЩ̱ʷ۷ӣٶ˫ַҵҸ£޴Ⱥؽҵظ˳Ĳųȥ
绰ཱུţʷ۷ԭزһֻƿʼĥҵβҷ͹ͦƨѽģʱβָҵİۣҲǸƨɷѽôץɵһŪǿǱ绰һ㣬ཡཡཡֱϴ.һȻڳţһûܵƵأ֪ҵɫǽ͵͵ĵѶϢݸġ˸񡹱ˣʷ۷ǰŵ˸֤
ҲŸʷ۷˵ϵϰصʱʷٷÿڶסҵ͡ԭһҪ˵Ļһȫ˻ضȴԼҪ˵ˡ
ԭ󾹡ʷ۷̵Һ븹У˴
ʷ۷ǹ˫оزһӣСڵҲȫͬ
ϸּɵͷ׷ʷٷĶŪ뷭ͬʱ˵ҺҺʼһ˿˿ǵʥٶȻҵԺӦǿֹǾٶĥǣѾһ罻ǵĽߡ
Ǹñһׯ޵֣Ȼ˫֮ļһǵҪȥֹ
ǿ뿪ʷٷжĿҰǣϽһѻޣҲܶԲԼοѣҲܰԼѡ̬¸һǵùݴȥȻȽϺáȽǢЩ
ʷ۷Ҷϸֱ˵Բʵ޷ֹİĽ˸ԸеĿ˶һС
ּ˵Ľô̬ȳơ޶˵ˡ
˽Ϊ޵Գ֣Ȼ޷İΪԡ
ʷ۷ƽ⣬֪ô˵ŲʧΪһľӣĴҸǿҺǳ޷֡
޷ܵѽ
ʱԴߵһɵעȵ˫ҲϲʵΪ˸Ҳġ
ٱǰĶʷ۷ٶ˹ȫǲסٶſҸɿʵ˫ȵӵУ׷ѰһĸأֻڷǰܶסôһЩЩôġ
ڵĽۻֶȵ´ܣʮѽ
ʷ۷дŻȵĿǣ컹ȹֽ۵壬ҪסˣҪ˺·ݵķԣ
Ӧǣ׿޵Ͷʷ۷Լѽ
ҵ߸̵鷿ĥĴ̼£ѾͦСűڸʺšйǸйԡãգֻȻɵĸо忪ʼġ
ָоãķɿ죬ֻǶ̶̵һӾȫȵءʵʷ۷ֻҪҳ˵֣Իͣչ˾ӵġ
ϷҶҲǵһΡڴѧʱҾͳԹͬкӵ顢ĥΪЩƿأҶԼ޺ġܶ޺һôЩѧʱ飬ؿȫ֪
ͦ·¸ԵȣѶϢʷ۷ϲֺߵسɷ˵İ. úãҼָоȥҲ˳ʷ۷չ˵.ߴߴţڼ´֪رƵֱۣӿʼ֣ǸӣҰСĺͷһӳĿУǰ͹࣬Щͺ͹ĴƵһֱʷ۷ơ
ʷ۷ȵĴֱҵתѽתָͷһֱҵӣңػôһ£ҵϸСͬҲʵؼһиǿϣ
Ի۽ΰʱǼ˿ȹѾ˫ϸһ԰۵Ĵӿɾȫûڣһһغǰ˶ʷ۷ԶҲʶȤæǽҺ˹ɵؿŪҵ鷿һѭ浸صĸ˼ķŵȥӭ˽ϷˣأһҪʾҵְ
˫ǰʷ۷ͷҿһؾصŮˣһȴ鷿˱ҵͷţҵһӸɣһɵҵ֫СĿʹҵ˫ͣ󷴵§ͷƮظоС
ʱҵǿʼ˺ҵԴȥԺ﷭ڣҿʼ޷ЧȥԼΪ޷жԼΣѾ޷Լô
찡ĸоѽ
ôڸЩôѽ
รƣ˫ȲʹشرߡһᣬԼԼⶼҪܣʮȷʵ̫ˡ
Ժһһҽ͵ɿʼ֣ҷڵ飬뵽ԼŪĶԼǿҾ֣Ӣˡ
뵽Ҹ˷ܣƹµͷʺ͹ͦȻҲʼˡ
ӵа˼룬Ȼ˷ѽ
鼤еŮܶදΪʶġ֪ʷ۷˶ѾӵŵڴˣҸоҵĴȴȵİʵҳԣʧȥܵģҾûȥ赲һĸ
ȹȹֱϷظо΢ʪСǿ϶תССذĦҵ˽֮أʱʳָ˳Ű¹ţʪ޷ӹش.ص㲿λֱӴʵʵΪҪġǿʼ룬屾ܷӦʼһеʱôһڴĦѹҵʾضת
ȱĸˣʷ۷İ淢ֱ󵨣ضҳʪ֮ĿۻССԸ͸ڿѾԵʪˣҵȻһҲ֪ҵѨѨѾʪˡС¿Ҳſˡ
ʪЩ˼ָоʵǺܺáҡϲĽޣ
˵ϲĽһǶٲдЩǣҹȨ⣬һʷ۷񡢻˵ҵŮӣȻȥֹЩ
ʷ۷򲻶ϵظ޵С㰮ҵČ¿ӣҵ˫ʱſʱ΢΢£ڱҲϵطšŶʶָʱ˳ҡڵ˫ȣԼż̧ƨɣǿŲŲ쵽Ƭ
ϵؿࡢշѹҵѨԽԽʪ¶ҲԽԽߣʷ۷ָҲԽԽ棬ԽԽֻСѨʱӦ˵ǡաѨһŰҺһ濪ʼ䶯
ѾʼҪܲ𣬼æʷ۷ҺࡣҺѹร
ҡңǲԡҪͣ
ɡԡġݡС
ҷٵȥֹʷ۷ĶָȻHǸɧ£ҵѨҲһһеġ
ô˵Ŷ
ҲŸ˵꣬ʷ۷жظ˵Ļ촽Ѿʪ͸׿棬ĶͨͨؿԼ˽Ѿȫ¶ֱŤҵӡ
ԭֱСȤڿֻԶѣڴзȫû谭ӾϿðµõջЧ촽ôһǼպöˣҵ񾭸ţӽţҪҵСѨѨҪҵĶˡ
ֹ뷿ֻһЩ˻ܴͳ˼̫ôҲ˼ҪôҲûԹȥ˱˵ȥͺ˵Ծߡ
Ǽţ˫ֽҵСǿϣ̧ƨʩΪֽ赲ڴȸĵطұʪСҡƨɸʷ۷ǲٸȥǿɲ·ѽ
İκӡεεʪ̧ܵ΢Ťƨɡ
ʷ۷˫ҵĿ㣬̧ͷ¶ҵ˽شң˵ԲȥҲȥ飬˵һͣġ°ͼҵʹҳŵԲὫκһˣ֤е֪
ԡԵɿ˫ٶȹʷ۷ܿͽǼʪʪڿӵһԡʱҵиӦȫƵȫǶѶϢҸоȵ촽Ѿ£ҵĿڴҲ嶥ĽأʱҵǷǳ뱼ۡѽ
ٴɳڵļʹԼƯ´ϣʷ۷ϸϸǣֻʪȵͷܲϵعţһ˳ëһëεģֱֱǣ˽ܵϸƬܵǣѪͣԼܵڵķҲӡ
ʷ۷ÿѽģЩѪͣȻȻjȥġ˴̼ҵһҵ·棬ָҵ٣ССһһ֮¸Ǳ͵׵ѹѪĵĺԼ鷿Ըдı̼ҵ˫˴ϲϵŤڣʱ̧ƨɡʱԭƽ̹·ʱѾ£ҵ֮ˡ
˼ڸ߶ȵ֮УϲƮĸй֮֡
ʷ۷ʵб£ŮԵ֫ԣҵһһԺȷؽֵ۷壬Ȼһδ䣬ȴѾﵽHʱѵòҲĸ߳
ԼԷӦҵȻҵĸ߳Ҫˣ޷ֹƨɵӭϣܵýסԼĺšҼæݽҧס´ǧйԼܵййģҵꡣ
ʷ۷һֱеԸдһǿҵĵײҵĵ׶˵ԽԽұ˫Լ˼ȥѰԼļ֣ŵŶĺ컹Լյ˫ãⲢܴһûҪˡHҡҪHɧѽ
ŮǸظҸŮ
˫ۣõһСȫûʷ۷Ѿĵȥӣҵ˫֮䣬ԭ˱ѾƵĿ꣬ҲԭӳɳԴȪѽġ
֮ұܾſ˫ۣҿʷ۷ֲҵϷ¿ȥֻ˶׳ļֱͣȷشҺ׶ʪŻǿǸȻҵĸԣҴδɹ˴͵ĽֻˮӦҪаصҵĸܷɵ£Ӧò⣬Ӷװ£Ļַ뵽ҿʼţעǸ췺ڵĹ״ͷϡ
ʷ۷򣬲ѽͣͣǲԡԡֱHģûзǺΣյġѽ
ֱĹͷHҵѨѨʱֹ
Ƭ͵غӰСڣⴽﱻź˫صʷ۷ţȻʣҽŵظ漴ӦңҡӦ㣬һġ𡭡оѽһҲãǼӵĶںҲãŶҮúมоúõϣŶ
˵˵žҵҷ̶ָɿʵ촽
ͷϵعҺˮ齻ڣҵĻѾɥʧֻ뵽Ǹ˶׳ĶҪҵԨҪҵݵءҵģĴţнĹ
ʷ۷ҪHˡ
ϵߵҪ£ңҪԼЩ棬ҸŮίǰЩ档
ٴγ
ʷ۷򡭡Ҫ
Ťƨ˵
СҪѽŶҪժѽ
ұ˵ţʷ۷Ҳš
˵ҽڣл̥ӵʱʷ۷һ뵽ס
ǺãHӹѽóʵѽ
°۾ǿƽ̺ڳͷһ̵ʱĸо
һڣڵؽȻҶȥǲzΥѾõĴֲ̼ذ˳ҸΪһε롣
Ĵǿ㣬ֲʷ۷ǰʱɵľ޴ż˺УǸͷƹʱ͵ؽңһҪͼͳȥ
ҽģѵϪܵѹҵջ磬ǽҵѹ봲ʵĺܣҪֻ˦ģҡҡƨɣܷǸһ¸⡭ҿɻڼŮม
ңȼнܲܽӹȻŤƨɡ˭֪ѹʵʵģôһҡǸͷֱĥӹڱڡȵڸǵѽģǸƫеĵطҲǰҪҿٵĵطģģͷһο˻
Ȼ䣬ҿҡڵʱ⾹ȻҲ䶯һӱӲĶڣһذǸȣӲӲԽԽ죬͵ͦƨɣʮָץסʷ۷ĺ󱳡ôô
ҧһؽ²СջҲʵʵġ
ǧܡһͼЩôŸ뵽ЩǸɱǧĴ󻵵͵һѹصؽҵƨײشϣǸ̸ǺϧҵĻġ
òסһ˿Ԫôһ֮¶ɢ
ȥˣȥˣҺҲ֪ˣѾʼ.ˣô˵. ˮѸգ
ˣйνϴϴǰװ׵ġǧաĿǡԶϴѽ
ôһµصƣҧร
ңȫ˫Źʷ۷ƨɣֻˮ˶ôһɣԼͻõ۷ٶȻص͵Ĺȵס
뻹棬ǰϹڰʱֻ׷󼦰͸һĴʱҲŻ̻ʵĶ
Խʷ۷ԽĽԼӹڵźϲܴ̼侫ǰصĻҾθտʼʱͽеձˡ
ƺʷ۷ϲַӦҧ̵˲ǱǿҶһһµĴ䣬󼦰ʹδεףҵƨҲ¡ʱҵƨɱ뿪棬ļ͹ͷǻصǽСţҵǿƱ⾾⳶ġҳܲסʷ۷ʱȴݺݵHHһƨ򴲵.ͳŵĴְףͷûشӹײҵĻģǸ߳е޷һֱһֱֻ֪˫εؿסıŽ
أоĳǸԭֻܰԼʱѾͨʷ۷Ĵţһ߳йЧǰHɡ
ʷ۷ԽHԽ죬žžҲԽԽһеһжԺˣǳڴܵԼѾԽԽԶֻýסúõƽֵʱ̡
ңţƮƮаħˣ϶ܺúõļȻѽ
ӵݺݵHҵʱ˫üرպϵطšŶޡ
ĵͺҲ͵ӭʳʷ۷ĴлļĿС
˵سĹ񫣬ǸʱĴ̼˷ױȡʱѾȫʷ۷ǿĿУֻǾЩ΢δDǣҪҲаħǸⶴĺ˾
ŶҡֿʼˡȫûдϢӹʷ۷ҵĳ֮£ֿʼ䶯ҡҪйˡ
ҽȦʵʷ۷Ťתͦƨǿҵĥʷ۷ҿ̬ıҲʼӿٶȣ˫νβڴϺݺݵҡ
Ҳʷ۷ĺʼ٣﷢һЩ͵͵տʼ̫ԽԽ桭ˡ߹ߣȴҸе˷ѽ
ôɧ¡Ѩôýҧ˵ģЩҴûĻð˳
ץԽԽHԽԽҲԽأ֪ҲˡѽҪϿѽһһûѽҪǰģȻôѽ
ʼתƨɡҡѽҡ˫ȸǼеĽġεģô󼦰ͺúõعڱڵ񾭣ô󼦰ͷݺݵײҵĻģҰضֽ󼦰ȥݲСȥֻҪֻҪйͺˡ
ˣˡҸоˣޡҮ
ֱһ˼һ˲޻ѽſؿ䣬ʵǿײҵĽᣬҺؼһǵĸܣǸֻͦȵڼٵش̴ӹ֮Ķһһش̼ҵӹڣǿǴδ̽ùĵطĴڣشҲ̵Ũ˵Ƕ
ӻļ񾭴ֻ̼֪ŵŶŶذⳡ֮С
ϵĸйԾֱĿ֮ʱ𽥻𡭡Щˡ
ѽ˾¿ɺˡ
⡭ô죿䵽ȥˣֶ࡭ô棡ôѽ
ʱǱϲ뾪塣ļȿοĻֽ̿ųҽȴִ͵ϣұıƣǡΪʱӡ
ʷ۷⡢⣬̥ĸ߷֮ʱѾҪڰ֮ǰʱ˫ֽҡֻֻҵֱεؿҵƨҵڴûжأֻܵȥǸӹڵĲȥǸҪĴ
Ҫġ£߳ǿҶǳҲǸ߳ľߣʹĸࡢĸá
ʷ۷ϵڸ߳Ķ
ôҳ뾪Ȱֻɻĸо̫ˣǰ͸ˡ
ǸǿɨػӹĻУʵҴԲһβ̵ʧյ.ƽһ𻶰ʱֻԸоصľҺҵ֮ڣʷ۷侫ʱǿҵصۺң޵֮ǰǻǿҵĲȥײĻȡۺϡ
֮ҲȷʵܵǸȵ۾شݲҵӹҰռɷľ˽ܿռ.㡭㲻˵ûγ𣡡
Ҽ˵มŶҡҸоҸоˡ㣬㣬ĺร㡭侫
Ŷԣมมááá
ҮҡءءҳҡҳˡˡˡŶ
ҵĴƨʱѾԵָӣֻ֪Ťҵתѽתʷ۷Ŀĥѽתأ׷ѰǸڳá
㡭㣬˵ѽ
ҡƨɣȽʣݺݵԼĴţŰЪ˹׵ҧ˵.㡭ѽŶมҡҡоˡءร䵽
һʱҲӲǽ§ߴĴŻڷµŰʼӹ.ءء䵽ӹ
มมŶŶô⡭
มүáมššŶมมˡҳˡม
Ҳ˵ЩԹĻȴĳ¿ʼΣڵǻ赼ˮբ˲Ҳͷţ۵ȥ׷Ѱǵοռ. ǰʣһ˿£侫ҡиȫĹˡ
ȸ߳Ļ֮Уʩ裬лسн¶ֶʵ§ʷ۷ǿƨɵȫа
Ķҵļʫ˻е׽ȹɼĻԨ.Ĳηΰϲһһ־ڽ˫ɵĴ
ʵ޷Ů໶ֲ˵лŮȷֱһܹܵʱġһ֡ʪʪˡ
ʱĺ죬ڸ֮߳ʷ۷ȻŬĴ׷Ѱһһεĸ߷壬ŨŨľڵ׮ҵĶëƨɹջٵ˽֤д⡣ĶˣҵĻø˵ˣѾ؆
߳ˣһƬãΪѣĴ֮еĻоҲԵ淢һɻ֪ӹ֮Ļɵ˱ЧӦЩľ밮ҺĻȫΰʥ.ǰºĶ˵壬Ǹʱֻ֪ҪúøδйȥϸϸԼشĿ£Ļ˼ȥǰºأ
Ͻ̧ͷ. һȸԾݣȵճʪʪľҺʷ۷򽻺ϵϸʣ˵ߴʱҵİ֮صػš
ңҸôѽ
ʼ
ʷ۷ؿҵ۾߿ɻԾɼH. ˶Ҳûȥƣֻ֪ÿһʱĶôһ¡
˵㲻棬˵γӦҵѽҪҵĶӸˣô죿ֲҵء
һ˵ţɴľֽҿʼµĿ
²Ҷ⼤ھε򡭡
Ǹɱǧĳ˾Ȼ֪ãֵйúõң˵Щģֻ˵ҰㆪһΪðػǮȥʱҿһ崿ӣܲ˵HҵĶӰɡ
ӦҶ޵Ĳ׻ھ֮С治˼ʵ̫ˡʵû뵽ܹôһ죬ܹHɵ㡭ŵČ¶
һ˵е۷塭รҾɵĴǣҵĺռסǻ뵰ãǸ군
˲Ũ黶ձаҵģֻĵȷȷǶ񶾵ˣڱľģƿԵʷ۷
ҷصа˾ȻǰҵһĹߣλΪšֶΡ
ǼҲ޾Ĳںޡ
ʹ֮вǶѹϵʷ۷԰Ҳһ. ҪǰĮҡҵĸоԵŻ״rʧԼȻҲԵõϵ㣬ڴϲأ
Щ֮ǲֳ˵ã˵ڣҲԭµġ֮ľֽȵǣӵȴеӹ֮С
뵽⼸õҩ裬֪ε״̬ױӹݶܾʷ۷ľѾɹҵӽ϶̥
ǲЩеҩᵼΪЩҩöʹҵھƾЧӦ±ķֳƣҽ˵ҩʹķӣٽĻܡ
ǡд
ܾѾʼ͵͵˵ֻ۷ֳʷٷǿҵ̴ȣȷʵŮԻУϾиܵ侫Ǻǿ̡öģֺ桪ǰ޷ȵġ
ԺЩԼµΪԼɺ֮ʱ߲ȴҲڲסȻ˫ȣһ˫ѩɲʳ侫ĳ
˵޵Դʣ԰쾡Լĺ´棬ĻתΪ밮
ǸԩôȰҪҳʵѽúޡָоôôã
˫ǰˣԼڵٴοʼԵķӦ䶯ҲỺļҵҵ壬ϸͷ.һδеĸодʷ۷ǸɥʧĻһﾹȻҵٶȿʼͣ屻ſĸоûδģһ״̬ٶܵѹڲżĻҺɹĺԼӹ׶˵ֱƶ󧣬Щͬʱ۵Ĳٶ۷塣
֪Ҳٴ÷ǣҾ޷HңҿϾܾȴ޷׳ϵĻ
Ȼ˷״̬Ļĳ֮ٶỺʵҳؽʷ۷ϵһлȻ޷ֿ͸ɴԼ
Ҿʷ۷׳ҽ۵нŻ̹ͷĥڱ񾭴̼
ʱỺʱٻٽҵĸǵңϲһ飬ЩұҪģܡʷ۷ĶҸоúܳʵ֮Ѿϣܳȥ˿˿桪ɴһֱˣ
ҵƨɿʼӭʷ۷׮֮оȻȴǸȵͦȴĴ衣ҵ˫ʷ۷֮ȻҲסʵı۰ǰ׳תĥѽĥỺس壬ϸϸظ׷ĺúáðѽ
ֻиܡðĸоóһʱƮ˻֮С
ֳȵÿһνǰҺСѨθǿҵĿУǴķٵسҵؾֹȳǵ롭Щ޷ӰᵽУһ١ٶسҵ񾭣ˮƶˣ١Ʈ治֪ŮĻȻܹ
ʲôδȽ֮ǰûк뻵ҲԲԸ. ֪Ժ󲻿ܴӰϻֿԼ԰ܣ׷Ѿȫҵǣֻ뽫ָоӡԺʵҵڴǾº跨ȥˡ
ʷ۷жȻſʼûжãѾ˺ܶθ߳жεС߳һһҲĳ̧֮һ̵촽ʷ۷Ĳӡ
ҽ§ƨɸǲҡѽ۵ء
มŶҡҪˣҪγ𣿡
ʷ۷͵ؽʼߺݴײҵȻʼ
ǰԹû뵽ҵ״һŨľڴеӹǺˣǣҪҲӦøղžѾˣҿҪúøǸȵľҺʱƮƮȻĿС
Ҹ˵ͬʱٶȲͦƨɣٶҵ֮С
ûϵҺ롭ܵ
ɣ䵽ˡ
ʷ۷ڴ֮һ΢Цһҵϡҵ촽ҵķ鷿ţңҲɼҵн֮ĽʱҲΪٶ٣ÿһεͦ붼⵽ףֿٶǿҵĳڸ߳иʹҼȫʶרעѶϢ
ĪĶͷڸܵ侫һ˲䣬ǿƨɽסʷ۷ߣײ񾭴̼ܴﵽ
Һظܵÿһ侫ÿһɵ䶼ݺݵشҵӹ׶ˣشҲҲ˸޴ĿУǿҸ߳ʹҾεʱҸЪ˹״ֽҲǲʹ߶趯ָʱƺȫ綼תԴǻأúࡣʵںܺãͷľҲɺĸоɵĸ߳ˣС
ĺаҾȻΪǽֲ׵ܶǿҵķڴﵽǰδеĿУֽѵĿмֵ֮ʵ޿ɱ.ռӦûбӻҪֵİɣҲľ߽ȵǣһתлڻ֮иǴﵽ޷Ļ
ʷ۷ջֹͣҵ΢΢һһԾʹڸ߳˷֮Сһᣬʷ۷ѾȴǿҸֻܵĴڡֻӴʪһ齺Ϳֺ׵ˣҵ֮ʱҲڸղеĲλԼϯܱߡ
Ҳ֪ҵǷ񷺳Һ죬ʱǸоˣϸȵķ.ʪԵԸСڿأԹڽӳʵãǵĲʲΪǿҵŤšԵۣСڿϵҺȴ޷ϴõġʱ򿪿ڱĺô󣬶졢ʪճճҲúԿڼڣԭëҲɢҵڹɹճƷĵ
ҿԼڻ½һһгϵ˾Һô࣬ʵںҾȣ
æùԱߵͷԼƨ潫и߳ϣЩůҺͿͣҵϡҼػڴůʱԺšԺҸʱ򻹻Ӧ
ԼСһŵ߻ҵʵ
ʷ۷򿴼ϵı֮΢΢Цһ£֪λ֮齫ڱ˴˵ĵףҵѾǲὫ˵ȥˣǷǳҽľܵرܾ֮С
ߵԡºϴʱһҺܾȣǾʷ۷ЩҺڹ˶ʮ֮󻹻ЩĲڶ϶⻬ǰǸûйġǰϰ֮ö˽Һų⣬αƵҴͷˮҵڱڣҪȻؼ֮󻶿治ýЩճʪ
һʱϸϴ֮һص俴ʷ۷ȻڴϣǸҵĻʱغĶƤ桭
·ãŻǲҪʷ۷кȻ̫òܺù֮ټȥǲĲýˡ
ڿؼҵһ·ϣҷ֮Щ⻬ҰڿҲŪʪˣһ濪һԼΪô鷢Լϣ
ȻصָӦԡһѵһؼҵ·ϡ
˵ʵЩˣصҵʱѾ˯ˣҪȻҿɻҪѵ˼Բ˵أ
˼ţæ˯ۻиɃĵ׿ϴ䣬Ǽճǿ㻻Ȼϳ˯½ӡ鷿ظ׵Ͻĵ档
ʱҸȥؾͷ§ңҵһĺÿ죬谵ڵƹպεһЩڵʱһ°ػųϵζŵʷ۷ζԼͬӹˮζʱֲҵ廹зЩʷ۷ľҺʱѾȺҵȲ洦ֻҲߺ§ҵһӻš
صЩЩĵңڻ֮ΣҲ͸ãֻܺȱЩôʱӰصΣоҵĴĵһԼɺЩrһʹҽźΪպе˵.Ť֮ȥҵĵ׿㣬Ӷʪܵ˵ǿʼɡ
غ˳ҵ˵ҽɧö֭ˬ֪ķʷ۷ľҺʱŤƨֻΪЩֻҪͿһи㶨ԺӾͿǵػָ̬Ȼһظޡ
һжֹ侫֮Ϊҵĳ컮һֹ
ڰ֮Уڻ֮ûмʷ۷򣬰Ҳϣʷ۷ڻǸкúչ˵ңҼɵظ߰˵ʷ۷ǸȲˣϧθġ
ҸŶӣšڹļҲð侫ҵӹ棬֮ܶ϶Լ˭Ĺ⡣
ҵƹ£§ӡ
һ찲ȻȥȻ財


077 į
Сϼʮ꣬ǰΪޣǴҹϵŮò毺áΧȣüѩסˣɢ졢ġʵŮ
·ԲķҡţٻӰ֪ԻɫĿ⡣ϧ»Ϲ۵ľ٣һ꾹ѵûؼҶɼٷۣ룬ǿ˼֮ࡣ
Сϼƽʱ˼ڵǳʰɫĶȹ޵˼毰׵ʺ촽µıӣ׷⶯ˣѩ׵Ĳӹһֵǳʩ֬۵¶Բķ飬򼷳һ˵鹵ѩ׻Բֱƽϣ΢΢ſҸŨڵҸëԸУĻ龰ҿǷǣĲɡ
ÿ޶˵СϼԺȴǻȹ˫ѩ޳ȼŵǺεȽ۵СѨ³Ǻεïʢںڵķݣ
СϼǱԲķϵͷǷ綹һСϼ˿ǳ£ڲסǰһԱ֮ı壬ҲȻĶɫ˫ĿתСϼز²ļ;ܵҺкüҴǮ˿͡
һֳ˴ڹĶ˵ϵҼɣԶٷ
ҳ극ңĹôϳ
֪ˡϼ㡣ɡһֱ㱡
ҿʼԴСϼӦΡ
ףʲôĳأ˵ɣҲҲҿ. ϼ㣬˳ʳס⣬Ůġ㡭˵𣿡
Сϼһ΢óøߴ׳˼ŮˣŶ˵òǹвҪҪҪúùŶԡ
ҡҾ뵽Ů֮£šŻ㱵ġÿǿ㣬Ҹ񲻶ˡ
Сϼ˷һ㣺รΪΪʲôأ
̹׽Ϊ㳤̫ˡ޺촽ʻµӣСһһϺԸУǸº֮鷿ʹǷǰ
ߣǱխȹķҡҰڵ˺ˣҡΪԣʱźʹҲοš
ܵ˼࡭װϼ㣬ҡĻĶأ
㡭㡭
¶ǵĸʾʹСϼ׹ʱı١ŵǰ¶pƵƵ
Ҵȣ漴ߵ˫ִ˫ϣСķ۶ߣḡ˵ϼ㣬㣬ҽ˼֮ࡣ
Сϼߺõͷҡҡƣҡͱ㻹˵֡з֮ôܺమأ
ϼ㣬ʱţ̫ձοҲԸƻļֻͥҪ㣬ֻİ
˵꣬˫ִӼϻǰأСϼƲ¶Ϳв廨˿ڣһסŷԲеԵĴ鷿ġСϼ񴥵ƵĴ䣬Ťҵᱡ䲻ҽͷȥס㴽
Сϼûų𣺡Ҫ졭ס֡Ϲġѽ
ȴӼҵǿнȥ֣ʱɰŮѩ׷弰ߺķɢŮ㣬۰׵ķͺεͷһȣµļ͸͡
Ⱥţѽ㡭ôšſҡҡҪˡ㡭֡ҪҪС
ŽСϼɳת󣬵޶Եʹ칥һŪŴ鷿һĶȹ˿ǿ㸧СѨ

Сϼ־
ŮеشͬʱҰŪţȫp飬еԵ鷿ŪøͦţСѨøеʮֳȣܵЩ͸ˮǿҲŪʪˡ
ʱְǿʵϥߣֲŪͻˣСϼ㲦ŪýţСƵƵЩ΢šš
糺Сϼļн޳ȣԷֹҵֽһСѨڡ
˫סѨ֣˵㡭㲻ܶԴѽз֮ҲܶԲϹó󡭡ŹҰɡԡ𡭡
У˭㳤ôޣҷҪɡֻҪؿƿϹ֪ζϹļкβɣ
㡭С󡭡̫ˡЩɫ顭˰
˵ˣղǴӦҽѵġ
ǴӦǲҵѽ˵¡
ϼ㣬ʲôߵǳ԰ңҷϲοҶ㰵֮ࡣ
СϼԷ־ϲϲʮĸ˻ʮСţҸղַŮ˵֡
СϼԼԻˣۿټıռֻҹйŮദһңǰ壬ԼǽˡϹԶǧ֮ؿչ룬ʹóȱ԰ο壬ֻżšнԭʼȱղűŪһǿҵĿȽȽȼСϼģˣоһţڴԵο
ȣСѨp飬ڴŴֳӲ̵ļοʵ
عҵĻֻ֮ҪϹζ˭֪أСϼۿθߴң²ɵʹúܣԽ͵ϾδϹģԲһ˿Ӻ֡
ߺŷСĵ̽˵ҲŮ԰. ߣ׵ú㿴
ߵǰһվѳ£ͳӲӲļֱͦͦš
ѽߡˡ
Сϼг벻ҵļ;ϹĻִҪǱ۵СѨôܵأߺ죺СɫˡϿջȥ
ʲôŮϲı
һСϼסҵļһִĴ鷿Ʋֹ
СϼȫţȻļ¶Ĵ飬ѳܲĵַһٵԭʼСϼڷŮ˵ڣſӣС죬ĿңסҴ󼦰͵ҲʼŪţ˫·˵
ҿ㷴Ӧ֪޵СϼԿҵ飬˷ܵ״̬һѽ屧ǳٿ˵ԷȥҰСϼԷУ˫˴ϣٷȥѷãһ˫ʴ鷿޼ˣϧŪŵʮķ飬оˡ
԰ḻ֪СϼҪֺ£ŮһߵĸԣͷǧϣȴšСԡʵŮ˱ﲻһŪ
ȰԼ¿Ѿ⣬Сϼ尮Ūһٰ֮ĶȹǿȫˣСϼĵ״һ˿ҵĳϹǰţһ˫鷿ôˣ˫ֱַס鷿˽มӡС㲻Ҫˡ
Сϼʱĵѣ߽˽УĽ̫̫ˣ
Сϼߵ˫֣ǽ覵ٳչҵǰ
ķǳȺÿϸ廬ۡȣСƽ̹ۻι⻬ϸۡԲִȻԲ޳ëŨںڣԸСѨΧģֵմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջ
ҽѩ׻ԲȷֿѨһ˱ĴСȻҧˡ
ССɫŪҡˡ滵
СϼµĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסҵͷϲõĽǴϢܲˡѽ¡µҺҡҪҪˡ
͵þ˱ҧʪѨ⣬СϼСѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹Ҹ׵ʳˮ
װϼ㣬Ѩ๦㻹𣿡
ͷСɫ㡭㻵ˣСС;ͻŮˣ¡ҡҿ㰡
£һˬζİϼ㡣
ϲ񣬿ⵥλСϼǿįķѱòǣС١ֽ֮Ҵ󼦰֮£ΪȡЯѩ赵.ռͣôͷСѨĥĥСϼɧͣ߅ȺõܵܡĥˡСѨ졭Ѵ󼦰Ͳ塭СѨ󡭡ҲѨ
ҿģ֪ղűҧʱѶһˮСϼ˷ܵ״̬Ҫ󼦰һٺ͵ĳ巽һйиֻ߰Сϼ˵ýţܵܡҿ㡭㻹׽Ūҡ졭ȥѽ
Сϼɧ͵飬Ҳԥ׼Ѩ͵زȥ̡һֱףͷסСϼĻҾСѨůֽѨѼͰý
СϼδδСѨСֽϹǶСļⲻ˵ļͣһ͵ֳ˶ļͣԲҲ벻СѨôСղɧ͵ı飬̼ʹǣͲ嵽ס
˰ΣСϼŽһۣСɫİļô󡭡Ҳܽܲܵˡ͵һ嵽סְ㡭Сԩҡ
ߡ˵ʹĲ̣ý㣬Ҳ֪ѨôСܲˡԭңҪҪңҺԹԵġ
Сϼҵģ΢Ц᲻ô㣬壬̫¡ܲˡס̫嶯
Ƿһ˿Ц⣬Եøˡ
벻Сϼ޷ӯѽСѨ˽Сҹܹ浽ǰ޸ҿʼ壬ϼҲŤǹ⻬ѩ׵ķš
ý㣬ܵܵĻҰѼͳ𣿡
ҹⶺ
СҪҪ󼦰͡
СϼԭŴ󼦰СѨֳʵpĸоһʣæ˫ֽ§סҵı˫ȸ̧ŹסҵΨİѼͳϹСļԭʹò㣬Ϲפʹҹҹؿչ롢ߣıܼį尾ҸɵСѨpģȥ׷Ů԰Ļ䣿
ý㣬Сһɷɣ
ҪˡϹˡҡҽвڡ
ҪУɷ򡣿
ѽĥˡסɷ򡭡ˡ
Сϼߵñ˫ۣ񶴷ҹ
มˬӴסɷ򡭡СѨ󼦰Ͳúסɷ򡭡ٲ㡭
鵴СϼżͲѨĽţɵŤƵƵ϶˽ţѽõܵܡĴͷ˼ҵĻˡŶʹӴҪˡม
һ̵ˮֱҸеͷˮһ͸̼ҵԭʼҲǳϧظͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪСϼĽ§ңֻǼͳʱˮ̡̡ڶ
Сϼе󼦰͵ĲѨ޵ĿУʹ§ŤҡʱĽдมมġˡõܵܡˡߡߡҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ
СϼҵŪͶȫһСѨھŲ˱ҵĴͷͻȻˮӿй޵泩еǲСϼСѨĴ󼦰;μŵ㳦е޵
һйСϼp̱ڴϣҵĴ󼦰ޱ泩СϼͻȻˣʹܣ˫̧ȸżϣøͷķ£ʹСϼСѨͻͦø̣ס󼦰Ͷ׼СϼСѨ͵һ嵽ףͲͳ飬ʹС١ġϺƳֻͦ
Լ߳Ҳʱβҡڼ£ʹͷڻĥһСϼȴܹ˴ֳ׳˶ļ͡ɣͲͳˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ţมมѽȷ¡ܲСѨҪ塭ɷ򡭡׵ܵܡ㡭Ұѽ
СϼɧʹҸ壬ƺҪ崩˵СѨŸģͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһมมõܵܡûŮˡ桭ˡӴѽ
ý㣬㡭һ£ҿҪйˡ
Сϼ֪Ҫﵽ߳ˣֻѷƴͦŤӭĳ̣ʹڹʹѨһһŵ˱Ŵ󼦰͡
ĸΡɷ򡭡ҪĵܵܡҪˡ
׽㡭㡭ҡҲҪйˡ
Сϼ͵һΣرסҵ̵ˮһйע. Ҹеͷpޱȣ̲סҺʹСϼСѨ̵ľҺôУࡡɷ򡭡׸硭ˡ
ͬʱԵĸ߳˫˫§Ƭ̺ҳйſſļͣ˫ḧСϼǷԸе. СϼõԵټϼƽİʹٳ԰䣬޷ϹܵģСϼ⣬ǵӵһ󣬲ƣӵߡ
˯˺һӣСϼѹ˻ıһ𣬲һ죬û뵽ϵ˺üˡǸղ泩ζڼţ̧һֱҹһ࣬æҽѣõܵܣҹˣҲûˡ
æסСϼ壬˵ý㣬һ𣿡
ССԩңô˵ʹӦһҹˡ
ϲСĶԣʵϼ㣬ղ治СѨˬˬأ
Сϼͨ졢ü䣬࣡㻹֪ʵģ桭ˡ
ϼ㣬ϹļͺͲѨҵأ
СɫˣҪҵĻҡҲŲСɫϴأ㡭㻵ˡ
ϼ㣬ҵ޸治ǳܹ浽ȫλ㣬ҡҺø˰
࣡㻵ˣ嶼ˣҪȡЦҡ˱˻ԣˡ
׽㣬Ҷģ㲻Ҫôһ˼ģ𣿡
ã˭
İĺý㣬´β
õܵܣ㰮ˣԺĻʱſԽЩȻҲ㣬⻹ʱȤڵλһϼǧ򲻿ȵģܹϵ˷Ǿˡ֪𣿡
ǣİϼ㡣
ϼ㣬㿴ҵļӲˣҡ𣿡
ԭҵļͲ֪ʱͦʹˡ
Сϼ˫죬ߴصͷز֣ҵļŪ
ý㣬͵úܣ㡭㺬𣿡
ѽûк͵ģáΪ
ûϵСİѼͺ촽ȥ˱ʱ׽³ľˡ
šðɣ㡭ǰԩңǡ
˵գδϹ͵СϼȻҵĴ󼦰ͣ糺죬ɬ΢ۣſӣСĺסϺ췢ĴͷӣСġСϼʼŴͷʱ㴽˱ҧ׽³زͣŪš
ý㡭㡭ӣССѨù񫡭
ҵĴ󼦰ͱСϼƷţͷpĿɢȫ֫ٺ󼦰ͱ˱ŪüӲ¶ִޱȡ
Сϼ³󼦰ͣ˫ȿϣְһƵĴ󼦰Ͷ׼СѨ룬Ŷóʵ
Сϼһһ
ֻнġ̡̡СϼҶp飬㺹죬ƵƵĽมมҵɷ򡭡ˬˬѽ
ŤŤһԷʴ鷿»εţεߵ˫סСϼķ龡긧ʹԭĴ鷿ԵüͦСͷӲ綹
Сϼ죬ԽСѨ⣬ͷƵƵЮһ
ˡɷ򡭡һиˡมม׸硭ม
СѨˡ
㺹ܵƴʶӿ׶ӣһһϵؽѣͷ㷢ζֵ˽ͼͳġ̡̡ˮʹС
ҵͷ¡Ю˱ȫţͦӭСϼĿ塣ʱҽ󼦰϶Сϼȥأҵϵ޷죬ˬޱȡ
ͷ룬ֱĻģСϼת˽ţࡡ
󼦰͸硭ɷ򡭡СϹҡҪˡӴˡ
Ҫˡ
Сϼ˼£ϲţ
Ľѹ£Ȼ˫סʵӲͦĴ󼦰ֱСϼСѨ˫סĴ鷿ࡢִꡢŤģ󼦰ͳš
ѽðΰɷ򡭡˽ɡʵˡʵܲˡ㹻ˡ㡭ġҡˡӴ
ý㡭ҡҪ侫ˡˬѽ
СϼæڶʹСѨһý㣬СѨеҺˬҡҪйˡ
ҰǰɫľҺٵСϼѨڣˮһ䣬泩ý󺰣Ӵɷ򡭡ʹ졭
СϼذұýģòҰѼͳ
δзСϼһҹй͵ô̼ôԴԺɫұƾž޴ļͺ͸߳ĴϹ°СϼįķģʱС١͵͵ﵽСϼ˽
λľСϼƷҴִͦӲ̵ļͺ󣬾Ҳ̳ΪɧСϼÿҹˮ֮.


078 ¸ڹˡϼ
ʮĻϼѾһӵˡбҵ󣬱һҼСˣ֮ڼҴӡɷһҽ˾ڵһǰ˾Ӷһ˻Ϊһι¹Уɷһȣ˲зˣصͱÿʮǮ. ʱǵĺӻһ.ϼѾûϰˡɷ˼ңòȥλˡλȴһ֪ͨ˵Żˣٿѣʲôʱˣ֪ͨȥԪһصɷһ˵ȴ֮⣬Ҳȷʵûõİ취ˡ
ɷͱѺԼİ÷ѶԹʱ򡣳ﻹɫɷſ·鱨άάƣƽ档
ϼ룺ٲȥˣ˵׬Ǯף°̵ĶŮڣÿ²ϸ١˰ٵġ룬ȥɣΪɷΪ˺ӣ̤µг
ʵںȫ¡ת죬o˴ѴѵػǮԺ֣ɾǿǮǶġڵʱ˵һʰǮÿЦ
Ǯһ˳ǸڵڵˣŸɫƤ˫ƤЬں·һʿվһûȵѹͱļƴһأԭoåµƭ֣־ͰɫʹЩֻ
һбҵ˻Сȥҹ˼ֱŤͷȥɣ¶Ѻò״ٿǮؼҲʮ㶪𣿻ɷ򣬶ӶڴǮȥ
ڴĿĵţ֪ǺáһСʳ꣬Ԫ棬ճţͻȻֶмһ̵ķϹ˸ӣϴͷá
룬ɵÿ.ʣܸϴͷ𣿡
һЦȻ󣬴䷿߳ʮˮζŮˣŮ˲[[Ц˵ѽѧһѧͻϴ
ϴġ
ʵϴͷϴͷһ¡
ŮȻЩ̫⣬Żϼز˵᲻ϵ󣬿ȵ˵ʲߣoٿ飬ܳס
ϼֱ޷ԼĶ䣬йˣٿ鹤ʣҳסǮ. һʱȻԼ̫ˡ
ûУ
ԺŮʡ
ûСѿڶѾʼ
䷢Сǰ䣬Ƿݣڼ䣬˫˴һһšڼ룬ԸеŮͼ񣬵ƺһ˵Ĺֵֹζ
ʮŮ˽аϰϼĸС㣬Ǳ䷢ȵԱˡ˺ܺãһ죬ð÷̰ϼϴͷ÷ϴúģְģŪðϼġ
ˣ
԰ϼ˵׵oҪù˿ľ͵
ϼĵһ˿ǸʮҵˣǣﲻͣţСˣʱģ
ϼһһӦţڸϴͷʱ˾ְѰϼԲԲ鷿ѣϼͷ÷÷ʾţһصЦ
˵ôߣȥСϼܵض㿪ˣʱ÷ĿѾ쵽ȹ档ǣٶֹʱϼҲٶܣȹ
ڽ˴ˡߵʱ˵С㣬Ǯ
˵ţϼǮһʮ. ʮǮ֪룬ĵʰ÷÷ЦŶ˵ɵС㣬ʮǿ˸С
ܸıһ뷨ϼı仯ǱĬγɵġһϴһͷ뻻·ϰ÷һղϴͷ˳ӵһǸɵ𾢣ͺİ÷ҲһϸƤ⣬˫Ⱦٵø߸ߵģ˵ƨһ̧һѹӲĴƵƵ÷Ǹë׵Ͳ塣
ϼߵһǰ÷棬һߴһ˵ϼؽ⣬ٽɣ
ϼٽʱѾˣϼʱŵǹζԭô¡÷ڴ˵ϼ뿪㣬ûʲôĻĵŮˣҪ׬Ǯ⣬ʲô·ߣЩЩǰԭʶܹ˯һ֮ǰͲǴŮˣŮ˾ô£ιСʱˣһ٣˻д. һʮΣʲôأ˭ָĻˣٿڣoһδŵ
Ů˾ô£
һ뵽зϵɴĺӣϼҲľԼ̫ˡ˺ģ˵÷Ժ㲦㲦ҡ
һǰģʱ賿һˣҲѾţס˫̵İ÷׼˯˽԰÷˵÷ίһ£ȵڴһɣ
÷תˡ㽫Ǹڴصһ飬ðϼ´˵ϼѡ
ϼ˴ڴߣ˸ɫ. ϼͷԻر˰֡ڿ㣬ϣǼһС˵˵ǵһº
ϼԵڲ˴һֱǵ鷿. ϼһһֵĸоһżһУһһƤѩϸۣĻˡ
һɷ֮һռСڼٵĴϢУһĵɴͶӡԲǣ־ΪǶġ
뿪ɷҲһˣǰЩӵıƺʹҪȻ˶ĸȼܵûˣķر࣬˴ϱףӲĴ߲Լ.˵ʱϼҲ鲻ԽŤӭաֱ侫ĸ߳Ҳ˺ſʼĻ᲻ỳС
ʱְѰϼ˺ܾáֱڵİ÷߹Ц˵Ҫ˯ѽ
˲˵
˳ֶϼһԪС˵ǸԼġ
ڶ죬ֵݸһԪǸ[[Ц˵ϼģ޲ڡ
ԭаϼɵoϡǵģźںڡǿ׳ġ
ţͲϽ˺Ͱϼϴÿ춼ԺͲͬʱϼúô̼ԸϷйԼҲõ㡣
Ȼһڣʼ뷹Ҳ̫׳ԡΪǸ˶ôеĸ˿ǰ۵鷿죬ҲеʹˡһΣպһˣ÷ͻȻصض˵ϼ㣬Ǹ㣬˼𣿡
ĸˣʲô
Ŵ£һİǸˣҪ㲻ϴͷˣⷿס·ǮԺͲܱ۸ˣҲǸһ˰ģ䷢ҲͶʿġ
ϼһʱ֪λش
װʥŮ֮õ£ԺȲдѵǮĻؼң˵󻹿̫̫Ҫģȥ¥Ȳ衣ϼ㣡Ժ󷢴˱ǽûܿŶ
ͻ˵
ϼš˰÷һѡ
û̸֮ǰð֪ȣҪֻðܣͦʵġ
÷˵.ڶ˵ӣ򵥵ϴһ÷һûϹֵİϼȥ㽭¥Ƕ԰÷ǧл÷ʱһټǮԸ.Ǹ۵Ļ˾ʮˣһĸ۵İһƷ꣬רᣬиӸ׶԰Ǵ󸻴֮С˵ϼͬĻһ乫Ԣסÿ¸ǧ۱ҵ.ϼһǧԪÿ´ǧ壬࣬ǸԪţͷӦ˰
󣬰ϼдһлšڲԶİϵʿ뿪ȡķڲģνĹԢһ䷿һ䡢һСв绰ÿһǧԪ
ⴱ¥ס˲ٰŮӣΪ˾ҪӸһ·񳵲˱ѡ.ԢļҾûʩ뱸úʵһ¼༢.ϣϼˣͣҪϼָƣʱҧгݣ޲һڽ̽ȥһҵطйԭʼһššŰϼ鷿βϼͣţ㣬֪ҵĳһΣһθ߳ȥʱ˶ͬʱ̱ˡϼ컨壬ӯˮͻȻ˵˵壬Լɵ˭ƾʲôԴԼ뵽ȵɷСӣĬص棬ʲôʱܹʮǮʲôʱؼٺɷ򡢺ӹ°뱲أ
ţˮ˳ҿޣƾˮմʪӡͷ. 룺ԼǶˣ˸Ůˣؼǣ׼ΪŮˣҲûܱǿȣԽԽԼתһ룬ÿµǧǮ뵽Լ¶أĿ. ûа׼ҶزȥԼѡʲôأ
÷˵. ڹÿʮСʱİٿ飬ȥԷʣ޼÷ǴӹģԶȥ򹤣ϼѹû.ڶ죬ȥ˹óҵЩ·Ʒȥʱȥ˽ȣһŭɫŰϼˣɷ˵밢ð׻Ц˵ûһǧǮ˵ȸ裬˼ȸ裡
Űϼ˳ϼ󲻽⣬Լ뿪˷ȣṵۣ̂ûԣд˸лţƾʲôôף
ã÷׷˳վ·߶˵Ϳ£Ѿǣߣ˵òװ̺ãһǮû׬תӲţ̫˼⣬ҿܲҲᱻˣ
ʲôǱ
ϼʡ
Ǵң
÷һŭɫ
˼÷С㣬ٿǮȸ裬пȥϼǵĵ绰. ŸУֳ˵绰
ۡǰֽϼ·⣬˹߽. ԡͿԡҺðϼ걳Ŵţ㱧Űϼԡ﷢йҹһ޵ڣϼʹغţ쵰Ҳˣ
Ҫҵı
ỬԡҺǿͣ鷿ֱŪվס˫ֳԡ׵ıأ㣬ͣһͣ
Ҳֲ֧סˣͨһ±㵹ԡС
æӵ˻һ˯Ժͣšƺɢ˼ܡ
ﻹеο
˰طͷ˯һǰҹŪЩԵģһ·䣬ġԺʹѵڿ㣬һƬ죬ɽü۴ϴ֣̫֪ϧˡɷƽʱӣʮ£֮ͷ˯ʱԶţһΡ룬ЩĸоƺԼӰϲŵһʶˣԼôˣô˼ҵġ̡𣿰ΪʲôԼ󷢿һ
ţվױǰ棬еŮһѩ׵壬ԲԲģͷһ鷿ƽС޳Ĵȣϸһ£Լһ˫۾Ȼ뵡ȴȻˡȻʶ׼Ǹʮഺٸ. ѹְҪԼˡ
ÿһڴҪһΣʱҪһΣÿ¼塢Σһ㲿ǹҹձظۡʱشЩϼǿ۵ȹ
ʱȰϼǮҪܼüɼҵʱŲûһ
⻰ϼ֪Լ飬ѾûνˣԼҲ޸ǮҪؼҵġãڲʺϴĵط
棬Ѳȥ³ˡϼһһԼûаǮ壬ϼʶѳǸŮ
ԵoҪҪͻѵһ˿ΪΪ
һߣдڼ￴ӣ֣ʾּķšĵǮؼҡ˵Լһ乫˾绰ȡֽ. ҲɷҪдţΪþͿɻؼҿ
һġӵǫܿҲھ
¥¥£˹˵˭Ҳ˭.һ󣬰ϼڴϳ񡣵绰ͻȻˣΪǰΪ˰⣬û绰˭֪һǰ÷˵ϴѹԷ
ýаϼڼ
ϼܼһţһһλԼѡ
÷ʱ;ơϣ󻹸˸ʮҵˡ
λѳ÷˵.ϼԼ³÷Ҳ֡÷˵Լڰϼߺһڱ㱻ˣԼҲѲԸȥȣһͬһ׷еһ䣬רְҹ̨˳衢衢ƣȻǸ⻹
󣬴ҾЩɳۣΪ˲پơ˲ǹ㶫ˣһڵĶЦЦǰ
ʱ. ÷ðϼ׼Ϣ˵Լ̸.ԡУϼúƣ־Լ̫ˣûô磬ЩĽ÷Լ˼ұ¡˯£䣬ͻȻסˣ÷صڴϣ÷СеģֽŲţһϢ˿ϼ˲δͣƽڴϡ÷ϣӲĴߡ
еܸ߳ȫûˡ
ϼѲٱܻˣϷһؿšѪֱӿ
һŷĲ
¼غϣڽ÷ˣ±ף˿ϣ·÷ڴϣһҲ˶ϼһٿǮ˵ϼټˡ
ҹ÷ûߣȻһŮ˾ô£һκһǧʲôĵ˵ϼϼϣѱ粻ǷǺûˡŮΪǮ䣬ǸеŮܵõʲôأ
ϼô룬ð÷Ҳöôˡ˵׼סĵطã̫࣬ºܲ㣬Աʱ鷳ϼϼ˵˵ˣǮǸϿؼҰɡ
˵ỹϲ÷ԼϲԼһ
Ԫʱ򣬰һΣ˰ϼǧǮִٳԵĶϰƲˣǰԪ
󣬰˵Ҫ¼˴ϣȰϴÿеĹ¡ĻţתͷһѽôȫԽľͷŮһˣ֮¡ͻȻ׹ԭʽǴѧġǵһοִӣô̼ЩԼǿϼסˡԡ˹Ƿһԣָͣͷ.ϼؿĻƾĸţһεһΡҲǵһΰ˵ߺС.а¾Ҫˡ
ϼӵĵ绰˵ǰҲǴڶһγڣ˵ϼǮʰϼ費ҪشЩʲôؼңϼΣ˵Ҫԣһνչ͸Сӡ
ԣЦһ˵ټ˵绰
ߵİϼҲʼﻮؼҵ£Щʲôȥת룬򲻳ˣΪͷûʲôǮˣҪҲҪȵ֮
£ϼȻ뵽÷֪ڻزؼңȥ˳·Ҳи顣ǰϼ֪ͨ绰ҵ÷޼ƿʩĵ÷ȴ绰ˣ谢ϼסĵطһԽףϼưӦˡ
ҹ÷Ȼ˵ҪһŮϷϼձһ£ȴ벻ʲôõȥoñ˯
÷Ǿڿѹںĵʹ֮£ϼɼشŷ͵ȥհϼ뷨÷һǷֱͺȥˣΪڰɫ¼ڽ£ԼҲð侫ȴ֮⡣o÷˿ڽȻһɳϣŰ÷Ļ.ϼĿת͵ţ÷ûǸ˵ߡּһվ÷ı󣬰ӲĴߴ밢÷ĸ. ϼһ벻ǸطҲԹ档Ȼ÷ͬʱ.һֱ任ƣ÷վţһǰһһһʽѴӲ÷塣÷ŵôģﲻʱطУ˺ܿڰ÷˽зйˣǽذѰ÷м䣬ͬʱ͸侫
֮뿪ˡ÷Ȼҹ
ϼЦ˵÷УңŹ
÷̾˿˵ҲϲǲƨѽЩϲʲôأҲģҪƨɵģͲڲҵϼԺл˲ƨɣҲҪһΪ׵òġ
ϼˣȫ׬Ǯ÷ҲҪ̫ѽ
÷Ц˵Щˣʲô˶Уиڴ½쳧ϡ˯Ҽˣǰ쾹ҪҪҶһŮ˺һˣϼҪѾ˰һȥˡ˳ֺÿҶڴƵģϧˡ
ϼ÷ߣҲûڵİӣҾһΣȫ㣬Ϊҵһֱɣ
÷ȥҾͺøˣġ֪Ǹ˲̫ϲζģÿģһξյġǲ׬һ㣬뿪Ƿ֮ءصǵļȥ
ϼ˵ͷҲãϣǴھܻȥ
ڶ죬÷Ǹϰ壬. һ÷ҶһλСϴϵƵȺ򡣲а÷ɵʿȥ
÷ŰϼƵʱԼʮࡣһ뷿䣬ϼһλ¹ڳɳϴ绰÷Ҳȥoסϼԡҳϴ
ϼһεֵط档ʱ򣬰÷Ѿѹ·߽ԡסߴٰϼҲѣǰϼҲѵþԡ
. ÷ȥϼ鷿ϼҲشʱҲ߽ԡˡԡ׺ܿԵŮм䣬Ȼɵˡ
ӵұŮˣǳ㣬һ÷һϼ˫æò
÷Ц˵ϴˣһ氢÷ɣ
˵ʱҪϳȻ氢ϼһҪʹ죡
÷ҲãҾɣ
Ц˵ôƫֲȲˣ
÷֪һ԰ϼζģϼɣ
ϼһʱҲ֪롣ʵϼԸ𣿡
÷˵ǻʣѾѵþˣo֪ʲôʽ㾡ܷԸѽϼһġ
Ц˵ϼתҴӺ档
ϼر˫쵽ز鷿÷ָĹͷѴӲĴߵ밢ϼ. ͬʱҲһԷ۵鷿
ʱòǰǽӴŮ壬ؼڰϼյ.һֱ任ƣðϼ潻šϼδԹڰ÷ǰԽʱoߵ÷ͨ죬ص˵زȴ˫鷿ʱ÷ڰϼ壬Ҳʮֳ嶯
˵һַֻŵϡ
һ˵ˣϼϴ֮ڰ÷Ϸйһΰɣ
ϼһˣ÷ϡ㽫ӲĴ÷Ͳ壬ֱҺ
˳ȥϵķҺĨϵˮ飬뿪ԡҡ
˴󣬰ϼڽߺܿһˡԸϼڴƳϼذںơ׽סĽףǴӲĴ÷Ҳվ˺棬鷿ѹı
һΣڰϼ˺ܾãлתһ尢÷ڰϼ侫ˡ
ÿݶԼһΣ˴֮ǰڽ鷵ˡҲУϣϼ
ϼ˵Ҳ֪ȥҵҺһдġ


079 ˿ߵĶ
糿еĻѣ·ϵĳӣȺʼæµšʵĴ¥ӿ˳еɫҴңеڡ
һλòβŽŲһζϹ˵΢Ц˫ۣе飬Ÿ裬ȥҴҵ˳ǿҵĶԱȡϱСϰɫװ毺õİڵ£߸Ь淢ײһʮĴ¥ڡ
簲
޸ճݣͬ¾޴кľǸ޶ིһ仰
磡
˵ĶС칫е嶼΢Ĳһ£˹ͷ
˵кԼĿУ˶칫ҡ
޵㰢
ͬ¼˷ܵ˵š
ͬҲͷ͡ҿҲУģǿɹ˫塭
ͬұһӡ
ţţ
ͬ¼Լͬ±ҲԼͬı۾š
һԽļĻڲٿߵĿ²ϵһվɫɿĵ롸ս롸ԭıУѡһΪ޵ıʾ
һǻʾĻϣϧƬϵϱŪˡ
Ѹٵץ¼ţڴ̣رҳڸչصͬʱ˵ıһ¡
١ڸ飬ϰɫվ԰ɣ
ŻҲûͷ˭Լˡѽ˵аѵû𣡡
΢ЦҲؾһ¡
ˣոץ޵ƬҪʲô
㽨ɫİڻԱСš
̧ͷȷûˡûʲô£һ޻᲻ǵġ
칫Ʈ˹ȥ
˵
мͷҲ˼
һȥƬù߻ԭ֪ˡ
˵ҲԿʼԼ顣
෼Ϊһȡ˸޵ĴºţרĵڴģͻȻϵģѣѷż졣
޽гżһᣬԽԽϲȫ¶ϣֻдţҵİޣȻŷֿ죬ҸоѾֿа֮ã˼֮ҵģ޷ڶӵȴ˷ʮֱȥ°ɣȻֻǶ̶̵֣ȴһƣһɨգڴ˵ĵǼӿֱߵĶϣ°ʱ.ڹ°ʱ֮ǰˡʰԼĶС·ͬʺ˵ټͬĻӦ졣
¥£һˮɫܳ˵Ŀ۹⣬һλīĶ̷ˣɢŵķעŴ¥ĳڡڼԼȴ˶ֺŮҲ³ӭӡʱ˲žŮģضΣҵߣװȴȻĳڿӵ˫޳ȣϸţֱΧŮͬɶʵ

ԶԶľͼ˵ĳһ³ӭԼϿıܹȥȫûעŵ²ȵǸ߸Ьһע˶ǰ.ޣ
Ͽĵıһ䣬̳ǰסޡһ£ȷûˣһԵС
ƽ˫ֲ֣˿ϣޱ飬֪ΪԼĲСĶԲ顫´˼һעģҪ˼ҵ
ԭѾ޵Ŀ±ĸ顣
һԼӣ̲סЦ޵ͷôֻԼô߿һ㣬߼ոҲᱻš
˵˵Ż޵һ£ȫں½ϡ
Ҫкܶڿ
޺ߵ˵Ļȥ
ҪȥֻĿЊɰİˡ
ϳԼҲصʻݺˮɫܳ˵ĿԶȥ
վڴ¥Ĳǰһжͬߣû뵽ģһҲӰԼļƻֻǸܳŮбҪһ¡
ֻһͨ绰ιϴ˵һЧΡ
Ч֤ûùˣÿڶǷġ
ǺãҽһЩоǣҲһ£ţͣǣӣأأأصĳϡ
ʲô⣬ϰ飬Ͱݸ㡣
лԺкôģǾ磬ټ
ֻϵĴ̣°ࡣ
ؼã
һصңͽϣ˳ĳɳ˯ˡ
Ҳֻóһ£Ϊ׼͡
Ҳ̫ˣ˯е޲ԾĽװ¿Ӵ򿪣ǰķ֣ۺϸ۵ļ˯飬ǽĴӣò͵ݲĴŵ޵Ρ
޵ĽűƳλӣרעĿޣ뽫һ̵̬ӡԺ档רעȴʱ
ʶģֲ֪ʱ޵ߡָ˴ӵĺ촽ʱʶĶ˶˫۵˫һȦ޵ƲסԼˡ
ĴᲦݣŪšǣһλͬ顣
˫ҲæµĽϵװ£޽۵ļܹ
¿㣬ܵǰ˵ĴС޷һ˵ĺ޵˫Ҳſ.һ۾ͼ޸еҸ˶Լ飬޸ǸеۣӦ˫Ҳʼȥ
Ĵ룬ԣ֮ĸݣһЦ˫˫ȥԼʣµ
λ˫˫壬СӣҲ޵ĶŪͦ޽ڿҧš
š
޵İ£ܵһĿУ޵ĸƶ̲סͦأ˫ǰ޷Ʒ.ֻԼҪҲ
˵ͬʱҲʪСѨչǰ
໥š
ͻȻУûͷҲָ֪뵽Լ̽. ̽ߵһһԼСһ
ܵİޣʱҧˣһҲھջظָĸջͣСѨҲӽյָ
ఢСţ
òֱͣߵġҪֹ޵Ϊ
࣬࣬˵ÿһǸɃʥġ
˵⻰ʱϳҸԼ飬СָСѨԼջл
޵Ŭ£޷о°飬һһĿϮ. Ҫˣ
޷ѹֵҲļӿٶȣҲϸеģǵ.
ÿǵ㱻һΣ޷ƵĲһΣвϵ˳Ϯ޷ܣ֫𽥽Ӳֻ͸й
ڰ˵㣬Լ֢״ĺܣ֪˼ﵽ壬޸Ǽлڸд
̲סˣǹҪйĶҵڰ㣬йһ弯пйȥȫһйȥĳأ˼ȴ糤˳һ㣬ϵϷȥ뿪壬Դ޷˼
֪˶ãԴ𽥻ظſۣܣ𽥻𵽵׷ʲô顣
ԲޡԼˣ
סһޡ
ߵĺûϵֻҪ޾ˡ
˳ϣ޲ûֱͣߵĶ
ɫ治ʲôģÿζ㾫׼ϴ㶼֪Դף
˵˵ţװ޵۾
ҲòֱͣߵĶǿĵԲ㶼ѾԸɃˣʲôóԴ׵ģ
סĲӡ
ҾǳԴף׼
ܵ޵ķ㡣
Ҷˣ
޹Ŀ˵š
һ޶ˣһηԸ׼Ƭ֮صȲˣǳûԣڽ׼ƬϣҴߡ
סլСķӴͬС죬¥һ̨ɫѹߣҹˣеһȴеƻ
̵ôϣĻУƬģĵطֱȫ֮󣬻¶΢Ц
ͻȻ䣬½ǵС˷ѶϢ
Ҫϣ
һͳڣͣӣεĽ̸С
֮󣬻򿪿һ¡л
Ŀļݡ
ӱͦӲģҪ
ǣҪֵĿܣȴ
ǾͰӽҰɣͦġ
󻹸һЦͼ
ҪҵȻģˣҪã
˿԰æ鷳ŮˣȻ⽻ˡ
ɣҿӵҲͦɼ򵥵ģͶ֣
СĲҪ෼
Ұ£ģȥ׼жˡ
ѶϢճ񶼻ӦԭɫСɺɫˡ
ǼƬһһűһһŵӡ
Ĳͣ
ſš
ȥ˯һ°ɣæ𣿡
һߴŸ߸Ьһ˵š
Ǹȥϰʲôϵ
˫ס޵ͷ޵ļϣ˵š
ûϵһۊҲᵣĊû˯һ˿᲻. ˳ƿĻУ㡣
޵ǵͶðɣǽȥӊ°ࡣ
۵ĺ촽һ£Ŀȥ
ҪŵͬʱͻȻӰһ鲼죬ӦһζǶ룬ǰһڣ̾ʧȥ֪.ء
ѹѣֻͷſ۾ǰ顣
һ£ֽŶˣ漴侲Ĺ۲ܡȻûпƣҲľⲢ谭ӷֻм򵥵İԼһŨζ̱ǣԿ϶Լһʹõķ䣬ʱӸԼҡ
ƶԼ壬һһűߣĶ
.ôǸӡ
㼱ʲô˼ҿбģһСͷˡ
ߣҾͲţҩһȥܳŶáĸҩȥǷģ
Сʹ괬Ҳˣȥҩȥ
˵ЦԼһŲ
Ͻصԭλװûѹ
úűˣߴ䵽ϣʹϸоȣҲӽţΪѵĻֻһΡ
㲻˵Ӹˡ
š
ûн
ûлػһ˿Լļƻˡ
ŽŲĽӽҲоԼ˲䣬ʹȫͷ˵Ķײȥ
㵵ǣԭñײˣȴվԼ岽ĵط
û棡ϧǲһ. Ϊ⣬Ҫ[۲ſˡ˹˹ĵģЩʱϴ˲΢Ц
£ͻȻӱץסֱһʹһܵȫ
תͷһһעͰ͸ҺעԼڡ㡭Ҫʲô
𣬲Ҳϵ
ûʲôֻǿ΢һ. ˹˵š
û˵ǣҩҲ̼񾭣һʱرзӡ̡
һ֣˾̱ڵϣĿֱŷԼˡ
С㣬㲻ңҷǿɲԲǿַСĻҵȻ岻ݴ. ɹЦݣ˹˵š
㡭޳ܣ
ҩЧʼˣҧǹȡ
һţ΢΢巢ѶϢ͡
α͵ôأֻҪ˵һֵİ񡣡
ǰϡ
š
Ķ̲ס㡭ǿңҿԲ׷ҵļһϾͻᷢҲˣʱǾ군ˡ
Լв׺ݡֻϧʱ˫ҲΪҩЧ룬ʵһ˵ûС
ģһǻ绰˽ġ
㡭
ͣŤӿĸ彥İһĪĿ.֣ͣٸʱ֪ˣ
¶ĪЦݡ
ʧȥĸøܣҪѿҪֹͣӲҧס촽
ʱú밢վһ죬ǻĴڡ
ԴҺģаѻһĿ޷ƵĿŽ̸еˣҪĳ嶯ڡ
飬ۼʱˡҿǰӹظһˡ
۽ǿɫӣ÷ӵ⡣
ǰҩЧ־õĺܣеܡ
Ļһ˵ſһӣʲôûֱˡ
ˣȥˡ޷˼ѾûʲôԱԼҪˡ𡭡ߣ
һڣȻýѣ
ŷ
밢ͷһϷ顣֪СкηԸ
롭ǡַҡ
Խ˵ԽСҲԼǰ
𣿡
ɣǳȥһٺϵıȽҪ
ûûȥһٺϵıȽҪ
̧ͷˣ񲻶ϱ任ԥаա衣
ڻǱˡңǿңַңǣ
һеĴ󺰣۽˼.ôַСӣҿǻȥԷɣ
װһΪѵӡ
ǰȲ˵Сô߹˲ַҪǱҵ֪ǻң
ҲƽַŵŰϡ
ҪߣǣҪңŰңУҪһ
˽ű߿š
ѽǸ߹С𣡡
һȵӡ
찡ӸһǷɵûʲôһ
˵Ļݺݵĳģ۾ͷ̣֪ԼѾزȥˡ
֪̫֣һܲɱǾͲˡȻӶˣҲ̫Բˡ
һɣһ²ź泩
ѾӲİӡ
̽İӺһԵζ˱ǶҩӰ£彫ζ̵ļ
ǽϵ˺ѣ˫顣
ζĴ̼У˫鱻ĿУҩ£ŴӡֻԾѡ
СѨʪ󣬰ҲкͻȻĽ˽ȥ
屻ͻ㣬İڽҲҡƨϰĽ
_ ʼͬʱĿгҲֹͣ鶯еڰУòѣʼż
𡭡ͣңҪ
Ӿֻ׷УĿĽඨǰϡ
𼱣Ȱһ£ž
ŴԼڴóֻ绰ҵ˵ҪȥѼ죬ҪǲҪġ
绰ŵĶߡ
ι
һͷ
˵ŵĿŷ
ÿֻ˵. ˵Ҫ뿪죬ǵãҪʲôԣһֵľ
Űֻߡ
ޡޡ
Ϊ˰˵İȫЭˡ
Ҫ뿪죬Ͳõˡ
ôôֵֹġ
޾ƽ̫һ
ûû¡Ҫҵ绰ˡ
ԼŲȥϽͨ
ҵ绰ֲһͨ绰
ιС𣿡
ֻһӵ
磡
̲ס޺漴⵽ײʹ˳ҲԼĴ
ôСֵֹġ
ûû硣
崫ĿУ޷˼ʱʱСѨڳ鶯̼
ѵ绰磬ʲôС
ǵǵĸӵĴˡ
ᣬסҪĳ嶯ŬάԼ. ģ硭Ҫѡһȥ졭绰ǽһ¡㲻õҡ
ʵڲˣϤĿ飬Ķ䣬԰ĿУ˼Ҳڼ֣Լ׷С
ţ֪ˣĺúõ棬ǵô绰ؼҡ
ö϶ĻֻѶ
š֪ˣ硭
ֻ֮󣬰ҲѹԼʼҵĶ
ٴνٵǰһ߿Լڽһ˵šúļڰɣ֮㽫һϿڽҺӡ
˵ҲĿнһεľҪס׼Ҳ׼̡
տʼȣӺϰˣȻһҪʳҲֻ̣úžҺ
һ֮û漴ıеľջ

ʼе־壬Ϊ֪ԼǳĿ£ΪŸհȥͿʼסĸоˣͶˣҪջݣԼа취ǵħƣ
־飬Ȼ֪ʲôһЦǿƵĽջ

Ҫѿ˺ʹ᲻ܿƵ˳

ջϵס
찡СѨˡ
ҲܵǾҵ.һǰһַʹн֯Ѿֲʹˣ˫صĿϮһһĳѾޱ޼ʵˣðĿϮ̯ǡ
ǰһľҺҪʳȥҲھöģþҺǳͷƷȥ󻹾ò˵ȡʣľҺ
һУһһԾͷ¶ĵ΢Ц
칫ң̵ôϣһһеӢĳĻϣǱԼһЩ۸񣬺ܿһźԼѾˡ
_ ͻȻѣѶϢͼļ.ǣ
Էǲʶģһδĸͼ. 
źģغ޷֣ȫԼգȫ˸⿪ˣòƬϡ
ŮޣƬȥ°򣰣أأأأأظ. ΤΤΡ𡫿ͨѶϢܲԤУҲƬȥֻĪľ棬ط˶ѡ
еĵӰ޵ĹЧʣⲻ˱ͷһ¡޻׼ʱ°࣬ڳٳٵȲ֮󣬲Ŵͨ绰
ι
ޣԽֵĿ. Է͹ҵ绰޲֪ԷǷģܵ򡣶ƺԼϤҲܿ϶Լ绰˽⵽ΣԷǺӦĽɫ
·ߣ޲ϵĹԼʶˡ֪ſڣֻҲʱ𡣡ţ
̰ѵ绰ҵȫ޽ʱ.޿ֻüͷûò˼һ.ڵĻõģĸɢڵڣĸֻš
˳Ŵȥһλͨͷеҵǣ޸о죬ȴûӳ񣬵϶ǹ˾ˡ
Ҫȵʲô𣿡
ʻͬʱҲҲܿľһ˵͡
ǿȡ
˵š
һ. ˳־͸˷һԪС.ޣҲǰӣһʱ֮. ҲСѵĹϵĿȺܿľˣȻû˿ڡ
ʲôҪ󣿡
һ߽ſһ˵šʱ飬ԼƣչֳеĽ
Ҫ㡣
֪޿ɲֻǸƿһҲû޵תŵյĺȿȡ
ΪЩƬвң
ŵ΢Цŵ𿧷á
̬ȣ
Ĳں
˲ںԼձɢȥ
ȵĿĵ⼫ˡʲôںģҲǳĲܼˣҲϣʱŮ˵Ⲣ̫˵ǰɣ
޵ЦˣΪɫ൱ѿ
ƿԣΪ˵ûɢˣ޵˺ֻܴʹ޵׷ӡ
ûµĻˡ
Ǯһ㣬Ȼ뿪
. »һǰա
뿪ú󣬻ֻͻȻ𡣡
Ǳ˳𣿡
˵ˣŮ˸Ͳ
˵š
ɣ
أǱ߽еΣ
Σ˳ĺܡˣ硭
񾲾ţյ齥Ŀʣ̲סЦ˵ĲĿķ
ļƻˣȸտʼҪġ
صңڼңֻΪкҪˣûԼֱҲֻҲûֲԤС
ĵ޲˵绰õĻشûлؼң޸ӵˡżĴÿһȥҵ˵绰ڼ绰ԣĵͶ˳ԡ
填
ֻһ죬̾ͽŵĽֻ. ι
ޡޡ
û°ɣôֵֹģ
ֻһͷĿУҧס´סĳ嶯
ޡš㡭أ·أغš
˵ҵ绰
Ҳ԰ĿеУҵ绰󣬸ŤŷԼĲ룬졭㡭١ҡ
һԵĻҲ̲סͳ.СѨţȫһֻȴһˡˣΪ׷Уõ߳㣬ԼģԼܵİˡ
Ƿݼ尾ʹһ·ϣͣΥ桢ƣԭСʱĳ̣Ȼֻˣ.żţȴþûлӦ
ͳֻҪ޵ʱҲպñˡ
һңĵ飬šޣɡԾﾯţ
û°ɣ
ģűߡ
˾䣬Ҳֻ΢΢һЦȴ޵ĿԼֻʱͻȻޱ.
ͻһ޴УȴֱסͬʱҲιһŲ֪ʲôҩ
ĻŴ˫۹۲ܣҲֵˣЦĿˡ
ô£
ûֻ֣ɻ޸оԼգԼܱι´ҩ
ͷޣǵֵز޵ĿûаԼ˼Լ
Ƕʲô
ķӦ޺ȻĽڻ׼ڳˡ
ûʲôֻİˣҲǷɵӣû취Ӧˣ󡣡
˵ţߣһѽϵ˺ѡ
ϳĺۼԼڻһֻĦӣȫ. 𣿡
עȻᣬһԵ˿.ˣ˫۳ˮԲޣԲǶҩҶ񫣬Ѿû취뿪ˣ
ڵϣˮһεεڵذϡ
޴ʱɢʣʹĻ˲óȻַߵߣסûϵûϵģֻҪܸһ𣬲ãǵҶԸ⡣Ψһܸһİ취ҲΌܵġ
ӻˣϧ̧ˮȥۣ
ֵǣûУȻ˼Ҷ˵ǻʲô
ѹкһ£ǰֿˡ
ҲĻл˷ܵߣʼڴѾõ԰ʢᣡ
ҹŮ˵˵Цͣ


080 Ů¶
ҹɫųУ͸صĲǹγƵ׷˸һֻɳϿŵӡӫＸԽ𷢱۵ŮһҽɶԣﲻдƵƵ·ԤＴ¼
һ򸻳壬ΧԡһسѩѣһеؿŵҳѾΣϰ߶Ȼڶ־Ȼ̫Ȼ
ڷչ߳ʱ򣬡֨ѽһԡҵŴˣһǰһ߳λŮ
ǰ򸻵ӣüĿ¶ųŮеģԡ۶޷סԸУĵıԽʹͶȻָ߹ϵ.Ůվ־»£֪ǽţɬϷŮ̺죬ѩ׵ԡ۳ӣǣĶ崿ָš˵ǻȼŵõ壬վˮɡ
˵͸Ĳݮվʵҡ
̵ģ˵ĿͱԷסˡ־ȻԿǻջ󣬶˶ԣվ͵ĴŮܼռ
װģȼ˰ɣ
ĿעӣЦ˵һ澶ֱ־յĻ
. ɷһֽµɶҲѾϰΪӢҲмֺøС
෴վվԭأ·֪ȥδӣ·ĸһ㣬.С㣬
ֻͬʱ¶αЦݣѪƵĴֿһͷĶǡ
⸶վ˼Ӿ壬˫ֱǰŲ֮ɪȥ
ѽҵС˶
𣬶ǲһ㼱˹ȥվǿ§ڻ.ͻȻ֮䱻治СʱĴֱ˽§סղŵĽӾʱ뾪̣Ǳʶұվȥ򸻷ʺһһͬʱŤס˦ȥֻԡһֺ׳ѱʵʵƷڵأá
ⷬ춯ȴڻе־պע˹
Ӵ򸻣⼸ûѽ
ֻɷǲɫļʧǹȡЦ
Ȼ־ȴ֮ɫֻվһۡ
»ɷվͷһݣȻ뵽ԼͰشʹ
־պվʵйƵ̾ڽƻ߹ٸܰУһǣ浽Ի¸ɴǣ浽һϲ졹֯
ݷϲ졹пһơġһķ֯ھյʵޣҸ֯мϽ෽鲿Ȼȫ
Ϊȫռϲķ֤ݣӶ׼֯гرʾֳ״׳ָӣ羫Ӣȫ룬һšסԵжڲΪͯŮ־պվ޾ΪĵͶ뵽жġ
ݾȡõʾϲ᲻ھнµɶԣ򸻺μӹɶԣԾԷΪͻƵ뻶ϲڲ
˵ϵ£Թ湫˾žΪݵ־շ뷿زڼγƵĿнӴ. һ֮£򸻶վòߣҲΪ־յӢͦ־վԽȤŨһȻδ꣬򸻵ھƵ꿪׷ȲҪɫζ
Ȼһ֪鷢׼ʱһֱĸվȻ޷ܣضԵַɫʩԳͷ. ʱɷʶԼΣǰ״׳ֳĶж൱ԶǵҲǳشСҿɾȫˣ
üӣȻΪŶţվѰ¾ģΪеİŽᣬΪ˳״ݻٻϲķ֯ҲΪ񾯲ְҪסҲһҪ񡣡
ţվ־յС
˼վȥ򸻣ͷһƼ¶ûзӦ·Ѿʧȥ֪.ھУŮӲϻվղէȻϮ鼱֮£Լ̫أ˶Ӱ쵽жĽУǿɾͺˡһţǸȥ̽򸻵ıϢ
վֲŵݵ򸻵ǰղŻ޷ӦͻȻ˫ۣŮΪ֮һʱ§ס֫һʧȥĵ״̬£վĽȫϣ컹δüӣѱĴȫסһʴͷ漴˹
ƽһαɷ֮ǣ˳ªֱɣŨ̾ǳϲýվвѡͷ޴ӶܣƵʹֽŶòø񶷵ĹȴʩչŮգʶĶаͷҧȥ
ѽ
򸻷ɱĺУɿվ§ס졣
õѣվָ̧߸һӣžһһصĶ⣬ŭ˵֣å
ⷬҵĶٶȾ־պע⡣
С
־üͷǴſ˵ˣܵġ
úҵӡ
ЦŽ⳰ϹԸһˡ
СƢϲ. ٺ١
Ծɺ޳ܵЦţС㣬һܵǿġ
˵ĻվĶУֻжǰ׾ֳڸ˵һ仰Ե׳ɹĹؼڣΰݺԼεĽɫ
ѵҪݵľһҽɶΪܵŮˣ
ͷһγɣСѭϸ²صվߵ÷ͨ.վһʧ䣬һ˫֫ϸ
ظ⵽ƵϮվѹŤ壬ҪܣȻгʾļ׾ֳеĶɷζԼְ̾ȴʱһӿԺͻȻʧȥ
ҵ׸÷ǸܣҸôźð־գҡ
վ¶Ƶ۹⣬Լİˡ
ȴ־պ඼ѵԡ۳§һţɷͷ޸鷿˱˷ܵı鿴Ѿȼ
Ҫ־աҪŮȡ
֪н޻״ǰʱǶվǿҵĳ
С㣬ϹһֻܶҪһ㣬һúġ
վ˵ͬʱ˫ȴĽ⿪ԡ۵
ãȻμӷ޽ϷͲҪߣҪ̫ࡣ
һӭ־յİһ򸻵ľٶվҵ˼룬׷Ů˵ȤŶԵԼഺ껪ӴޡװġҪ˼ҵˡ
վδüֻһԡ򸻵ĶȻڵأ¶ȳƵĵ壬ȻֺڿĻȴ˿ߡ
Ҫ
ʹֿܵվֻ뾡򸻵Ļб⻬ļĥ˷ʺĺ⣬ýơ
С㣬ֻ˿ҲҪúõѽ
򸻷ߴٵһŮѩ׵ĺ󾱣˫ָŷɫλץסͦ鷿ӯĵ뱥ֱ͸ġ
С㣬鷿ĻҪִôеԡ
Լޱȵ鷿⵽˴³棬лô޳ܵĻͻһ͸վȫ¶Թı飬ãȻƾ򸻵ƣȴѾԽԽ΢
˼ڸнӴƣվͽ͵ķ׾ͳ֣ظסԲ鷿
벻Ҫ
ִָëëһظУվ񺮵ûֹסزţ۵ͷ˵Ĵͦ
С㣬鷿̫ˡֻۡС˶Ұˡ
ڳڵĶ;ĵĺǻվȫļ壬鷿ֳ毺õ״ĹȻ飬ཿͦǣ֮ŴŮĵԡ³еҲԵ̾.롭Ҫ˵ֻ
屻һª׵ȴܷϸܵԻ裬վֻҡͷͼǲĿںڵĳɢҷ衣
תʱԴǿӲذסһǵĴסվ΢ŵ㴽͵ͷĿǻ.
վкţԼཫ򸻵ͷ⣬ȴ෴ıס
̰˱˷ӣ۵࣬һʳ¶ͬʱԼҺעվ. ޷ܵ״̬£վݷ򸻳׵ѺĹУŨҺ
ǿҵʹվҪѣڴʱȴ˵װģҰɡҪ㡭ޡðıҺ㡭ޡ
Ȼ߱򸻵ӵס޷ʵʵΣվԷоԼİɷѾʼڸǸ޸ˮ֮.־գ˵ҪұһһġΪʲôȴұåˣȴŮϴ־գԼĳŵһֱƭң
ĵĵ̰ӿʼվ·ɥʧϣر۾ԭһֱƾ˵˫ִ˿Ҳֻشļͷ.С㣬ϹҪˣѾҵţֻԼͲںˡɵöѽ
·͸վ飬򸻿ʼ񶾵»޵ĸ顣ĻӦģ־ճصĺĵԼҵײ
ǵġ
ȻϳϣվȴѲǿҵıѱĸо
ҵСֻһһֱ㣬ôңҲ뿪ġ
Ǻúõమɡ
ֱɵ˿˵Ļվþ㵣ȴķ΢ı仯˵ǰֿİȫУ鷿ȫܿ˵գ˶һԼǱϧǻġ
Ե򸻵ĴٶϮķվĵִҲǰǰ.촽Ǻϣͷ˴໥ҺΪظʱԭֻۻĸоڷ۵ζ
۾ѩ׵ĲվȫڳȵУδȥǵĶǺεȵĿªбӡ
ԭ߰Įѱ򸻳˻һһ򴲱ߡеվֻһգæ۾˵ͼ󣬲ſʼظǣ߬ȭ򸻵ţȴȫ˻һ
ſңå
վüۣͼάԼϡ
ףǰС㣬ԽǴңԽ֤᲻ҷſɡٺ١
˵վҲҲǣ޷ػ±ڴϣҪӱܣȴѱ˳صѹס
򸻻̾ζĴչʱվŤͷܣʱȴԱߵĴϣ־֮䣬ͦƨɡרע飬ƺΧ۷ʲôҲ⣬ֻ׷ܵĿвΨһĿġ
־գΪʲôΪŮ˶أΪʲô
Ҫɷıһվֹͣ˶ܣƾ¶ŷ촽ռ
νǵļվ·صʱĴò±ûͦ鷿ʵѹ¿ʼеͣ˿貿ķĦиʱһӲﶥۡ
Ů˷ҷϢ˻ǵĺϳһζվоԼ·ѾʧͬʱС¿ʼȡֻɷǰϷУȴҲɶֹķˡ
ôҵôåĶио
ʹվĸҲ˽Ժáӳʱҵ׷󣬵ȴδӹκԣֱйֺӢΪ־ա
վϸҽ̺־շİŮ˵أʹ˼ŨʱҲûԽ׳ءڶ֮ҹվŽ־շ׳Ůͯꡣͨ¶ҹҹվѾܹƷ԰Ļˡڣϵиͱܵض˵İӦ
վǻźԻ£ǵ÷յĺ
򸻽ⳡǺվѰ۾ͫ·ɢΪȾźθƽ˼ģõ廨һ촽մ˵Һֳ޵Ĺ
̫ˡ
򸻿µ˷Ե̾.ֻгĻһҵҵĴˣƾȨλͽǮѲ֪ŮˣδµĸУŮСӰӸǡ
ͬʱӵվɫòȴǲģ߹ŵʣһǳ޵ޣռеҲΪûԸŮӲϹǿӽվһһ壬ӶﵽԺĿġ
ͷȥһַվط顣ܰѬУ鹵Ĳλʼ˱嶥ﳱκ󣬾ͷΧŷɫͷ¡
˵ͷǿҵĵվе鷿һȦȦĵ粨۵ͷΪģ˲ɢȫ

վҪȴƴҧ촽ֹ¶·Ը˵ǲĹܷӦŮ۾һߡ
ȴڴʱƵκٰͷ̽ʼ˱
ม
԰Ŀ˲佫վû. ˫ֳ˵ͷҪƾܣȴǿĴֱͦеĵ̼ȫʼȣЩ΢Ĳ
ɷİͬ򸻵ĶǴصģеֱǶӵվ˵ֻǿҵĹƲȶܵáʱ򣬼ʹż̫ҧͷʹҲ˿˿⡣
ſҡ
ԽԽӿĿվѲѣȴͬ̾Ϣ㺰䡣
Ȼȴֹͣ˶̧վʧ۾ȿԼԭʥظŪͱѩ׵鷿̰ĳӡǺۣϸ۵ͷֺͦմĿˮ

ԼΪɷ屦Ĵ壬һֱаç̣ղŵʱȴȡ֮һֱ޽ӵŭվ߳һ򸻵ʺ
ԵڿҪӴ˵ʱȴȻֹʹϼСɷŮеʹòֹҪʵʩĴֻܽıԹת޵
ҵףҵ壬ˡ
һ飬۽ǻ䡣
վӵȫһֻ֪ܵǰɫµŮŮڽ䱸ʱѾ֮䣬۵Ĵȸ
Ҫ
վ̵ƴͼػסһߡ
Ȼ򸻵ľٶȴϵģȻͷһֱƶ̧Сȣ⻬Ľűһǡ
·ĶվеԼԭ䵽ôĵزʵǱӱġŮ˵ŵʼ𽥻⡣
򸻼жվһֻ㣬۵Ľֺһһϸϸ˱ֺ׺ֺ춼Ź. ԣֻΪ˳ռλ˵ÿһ缡ÿһλ
վԼɷ򶼲йΪȴеж
࡭
վһȰ裬һҪŴ˵³.ҵʹҵĹҵŮҰ㣬Ұϵÿһط
׽ף˱øˡ
ĻǵûŮķУԾŭ֣ƭˣ㡭ģô˼Ū
վްԼĽ飬ָⴥ弡˵ĳݺʱּһ˿˿΢⣬еһĴ̼
ԲҵС̫㣬ԲŻƲסԼ
Ϊ˱Լ򸻽ͷת˽ģ˳㹭Ļ߷򶯡
Ųǣƭӣ
ͻȻԼĿ˿ûŭƽʱɷǰʹСӵΣվٲ
ˣҵıҺúõİ㣬ɡ
򸻸ϸµƷζǰ㣬ĵκһŹһֻţվ˫ҽƣƵ˱ͬʱֻҲһĿʼ
ͬԡһ㣬Ů𽥵ӽͽŵң㲿о滺żоëһƣر۾
һγʱ˱У򸻵ĴྭվĽףСȣ䣬ȣŰɫڿԵ˿ʼӴȸϸļ.
ŮͻȻѰҪ˫ȣȴ˷׳ۿԼصĲλַܵ鼱֮£ƴȫžһָһǶ⡣
ʵϻĴʹ˵ԡͲϧ֮ʹһ˺֮£վϽ˿ʰɫڿʱƬ׷. ˫ȷֿƣŮʥȫ¶ĵƹ¡
С²һžӨѩףںڳëʼֳĴɫ·ɢɫʷм䣬Ƭ۵Сص죬Ůζ
Ҫ
ɷ򶼲ϸӹԼ˽˿ȴױ¶İǰȵܸ߳ʹŮҪѣιȥ
СѨ
ȻͬŮˣվĸ߹ŲֻòϣҲ˵ʥ໪Ȼа뵽ĲǰͺǻȻͷ.ָ۵Сվѩ׵Ĺɼ䣬罿޵Ļſ¶պѨס˳ʱ䰮Եʣһʪҵζ
㡭ҵСʹҪúõسСѨ
˼ͷͬһ㣬۵С˱ȻͷһŪ
Ҫ
Ȳȡƣʥرַһ˵Ĵ裬վһصĴоѾһ㣬Ὺʼʡ
Ů˿δע⣬촽ѹŽСſ̬תͷ۵⡣
ҪҪ
վ·Ѿɥʧ˼Խţʶ޹أС˵༼·
Сɵ׿ʼ΢΢ţ˿Ƶ֭ڳ򸻸ܵŮķӦ󣬸˷ܵöͷżסѨ׽ĥౡ
ſҡҪ
ٷ·ڼӿ죬ŮƵŤƨɣȴ޴̰Ĵ࣬ҺɫһƬʪգѷֲˮǺҺ
ȵĻŨվĿɢŴɧζŮϢ̼򸻼Ӵͷ˶ķȣڷѨĹУͻʱʱشⶥ˵ѿ

ŮеĲλһ⵽Ϯվƨǰͦ𣬾Сʼȫ˼άƵӿֳԸСʱȫǳʶر۾ҧأܲԼ
ǿҪŮΪܶһͷһһµŪ΢΢¶ѿ١մ֭Һٳܲסͦ͹ͱһš
ม
һǿҵĴ̼վ. ʶѾ״̬ǰͻʹаѣֻȶһǰδĪ״
ʱˡҵĹҪô󼦰ͼСѨˡ
˴ֱɵĻŮʧ۾ǿѾȫ. ˳ëĿ䣬Ϻɫ˶׳Ĺͷ˻ð͸Һ
һ۴Ӵ־ǳȶɷվǱʶú£ȴ˿޷ֻۿͦŭ͵۽
򸻽ʪܵػŪ£ԲС׻롣ѨΧǱͷһݣͽܵĲֵĳ׳䡣
ม
ȻѾʪ󣬵ǽѨִʱԷǿѹȸУʹŮüһ޷Ƶ³㴽
ýСѨֱŮһ
ŮǻյܵĲƣҺȵ򸻷Ե̾ͬʱҪøһͦ.ʹʹվս˫ȣҪֵƳ⣬ȻĦĿ˻ȴֽĿ嵹
ȻҺ󣬵ŮѨܵչ£ˬͣȴҲ뻨ĵͼܵ谭סվ֫ĻԳˣٳ롣

ûܹΰϮŮҪ˫ȣܳܵס˵һѾԸеʹ֮࣬ᵽһǰδеĳʵ
иַĳ̶𽥼ֳʵоУֱһŭУסһ죬ͬʱƨǰһִͦͻĽȻȫʪ妵Ѩ
ء
Ķͷϸ΢ĺ߳һɶֹŮ㴽³֪ΪѵʹΪѨи䱥֣վķŵľǾ
ҲٱˡѾ۵˳ռˡ
ü£Ѿպϵ۽޻մǵ飬ܺȾķ¶İԹǿҵȻ򸻵ȴδʹ㣬׳ȫѹվ۵ϣ˫ְס㻬ϸأͬʱſ޵㴽һ˱
ޡģҵĴ󼦰ѾȫСѨˡýʪϹҰ㰮ôôɡ
Ȼ»ҹҹŮܿʼƷζ԰Ļ飬ȱͼɵɷȴûнԸе˳ףδʹѨ˺ޱҰ͵ռһеʹһȴָһ΢顣
ĻٶȼվŤͷɢζĴ죬ͬʱ۾ȥԱŴϵɷ
Ҫˡ̫ˬˡ
ʱ־һ漱ٵشһغУͬʱƨһҵĳ鴤Ѿﵽеļ޿ʼ侫ˡ
װģǲǴû
วĦ˺ʪıЦʵ
š̫ˡ̫࣬ˡҰ㡭
츾˵ķɧ壬ļɣһд̾޿ɱܡ밮޵ÿνǵ˵ҵչվԱ׵еĸ裬нӴõһʹй־ջŽжࡣ
Ŀȴתվͬʱҫ΢ЦţһʤߵĽ⡣
ȸ˵ΪǿҵĻɷľٶٶȾҵ˺Ůࡢ顢·ֻת˲ѱݻ٣վھݡ
֮෴ǣ򸻿ʼĶͷһһµѨǰоʹʧŮ屻͵и𽥼ܵԸС
ΪŽɵţվ˫ץסͬʱʼҷϢ΢̺㴽䲻³۵鷿Ƶİ´ȵš
ë¸Ƶײ¶ɫʹ˿´һžž
ӡ֤˽ŵȻ࣬ĳֶǵζԣվϵģֻŨĿƣ̺Ľߡ
˴ħڶ𣺡С˶Сʼ˵ˡСΪʲôǲ
㡭
ӿյŮֻü˵һ֣ӣѱ򸻵ĴסѨҰײһ˵ͷĿǻ￪ʼⲦŪ
޴ӿܵ״̬£վֻǱֿܵϮȴ򸻴ס˵ͷܵؾһڸҺ̰ʳͬʱҲòǻǵĿˮ
ǵĹУѨ׺ݳ壬ڳŮڽγֵĲˣ۵ʼܵز֭ļȶ˳ŷش硣
˵ζΧټɵĺѣʹվ۾
ڽϢĺڰУϸ¸ܵиĳʵùѨڵɧͷײŨܵĳë۵ķʴһ˿׵֪.ܵܵԸϮŮһһȴָֻľŴ޳˫ȼţԲƨȴƵӰҡһҶԾƣ֪Ϊ˽иɵʹҪнŮĵá
оվӭϣδؽ˼ǣ̧ͷڴŴһߵ̬߹Ľ³ֳ̬.
δ˼ҵ԰ʱĮɱѵȻ޴棬ڵõռŮŵĴϢһ³Ȼյۺü͸ſƣĴǺͳȴһӣɢҵĺڷʪѩ׵Ķͷһֽķ顣
һֱĸվƽϰ߱ӱ谮ϵҰҵռպͳ֮⣬ָеһֱС
Сۡҡ
ԭʼУϵõǾ޴Ŀ˵
վѱſĿ۾ѾʪģҪγˮһ˴ֱɵżаЦŮڹܿеӿһ.𡭡С˶
ѨƵʺͷеţһʵ
ͼܵĿУվͷŤһߣԼĬӦ˵
ԭǸԵŮðɣҾٴ̼һ㡭
ѨŮ̧ͬʱԼվûüκηӦơ
·лӿϴ죬վеظܵĴ׳ӲɷʱŮµƣһγܵλԼ飬±⵽һ߳ܵصͷ. ȴԼƽСŶԷĶںڵëһҵθա
ϲС
վߺķʡͬʱƨ̧𣬵ʪأٺݺץס´죬ʹѨֽȴֳû.׵ҧס´ǾվԼǾܾش˵⣿ǿԼĴ̼
СԹԣұ֤ϲƵġңȻˤȥġ
ڽ㷢ķ޼ĺ飬ͬʱ̰˵
δӦλվֻס򸻵ļ˫䣬ҽǰ㣬͸򸻵ļͷԲαִƿ̧䣬ѨӲ˶¡
Ľ࣬鷿ʱ򸻵ʱڷ׳ϼѹ⣬۵ٻ˴ֲڶëƤʱ΢ʹֻ˲ͱӿֵԸг嵴ᡣ
ѾӦѨƨɱĄxǣͻҪԼĳһֵĽźʧ䣻ܿģε£ֽȫ׽ʪ۵ĳʵоͻŮһһȷ.ŪļӾ磬Ũ֭ѨԴԴɢ˳žʣŻıԵɹ䣬ֻ˵Ŀ貿϶˼ʪۡ
ʱᰴŽ޵ƨɽſ貿ҡΣͻܵİ·ҪռŮÿһ˿ƣִָӷ۵ķʴմҺͿĨվСɵľϡ
Ҫ࡭
˽ܵٱȻ΢ĸܣȴҲʹַ߳Ůϣ̵˵Ļţ뽻ţӿȫλĴ̼
ôأСɵϡ˵ʹҪʥ࡭
޵Ľߣ˱Ůķ㣬żĻ壬Ħ鷿ķӯƷζҺʪ妣Ľգ˵ε̨.̫̫Ϲѽ
һĵʱ˵ԭ֪ʲôʱʼ־պѾ§վڴǰԡۺʪͷȻǴԡϴġ
ɷĳʹվҵ΢ѹĿͶ־յʱ򣬲ŷԭҲעԼ̾޸ӵ˲һײȻѸת𴦡ǸΣ߳ܣаգбʹ࣬ʣߺޣǿ. 򸻺Ҳڴʱؽһ
ʵ˵ĹŰ򣬶ŮѪҺ˵Բԣ
Ѱͬһ־գȴ˵ڽҧ˫ҲճȭΣԹޱ෴ȴǣԡΪӦ߸߶
˵ԣҵСǴģ
˵⻰ȴ򸻣ά޵ӡȴַվ־ն֮ԭѽܵһ䶯ţţķӦʹŵиһһ顣귿ز̰ѷùҩ裬Ų±̼ʵʱ䡣
Ϊ㹦ǿɡ𣿸ոա
ȫûй˼־յĸܣӣÿԡۣһŭ͵ֱͦǰ
ҵĸողӺ. ǰִиŪΪӺͱԽŻô˷ܰɡ
־նұŮĻȫ޷ϣʼֻɫϾԹˣȴʥİڳﱻΪֲ̾ܲȡκжֹͷŭġⷢվָͬ߰¶Ľ߰Թ޵Ըзеĸת
ο㼢ʵɡ
߬ŲȻſ촽סѾҺĹͷ.δйڽ־ԱԼţиȴܵͻĿг쳣ǿҵĴ̼̲סг
ޡ
ԺõվûпȥŮ֮̽Ѱ뷿֣֮ȫû׼µһοڽĳ棬Ҷ󾹻ԼɷһİŮˡŮȸеaۻ࣬־ճܸеĽԹպ
СϹҵö࿪ġҲܰɣ
һץסվ͹ͷϸϸһֻĴԲƨɡ
ܵ˵Ĵߴ٣ƺҪɷΪһվ̧֫Ѩн򸻵İڲ£ʼŪ
Сʹ㶯̫ˡһ㡭ԡ
վĶȻɬĿкʵĴ̼£ټϽ޵Ѩ紦ŮĽսۣ̾ͦȥӦǾŪ
£Ըٶȴվӿ.ȴΥ¹ɷ֮˷Ϊ߳ܣĸȴֱ裬ΪܼȴشܷΣɷǰһΣɷͱŮۻڽİգһиӶìܵԽԽǿҵĹܷӦ±øңŮһεʶƨɣһ¶Թı顣
Сʹжң㵽ǴĻģ
ѾǳÿܵԻĴ̼޵ͻסʼӶܡ
ٴۻĻվħƵ뷨ѩ׵ƨȴԼš״£ԼΪι̵§޷ѨıС
ѽҵСŮ˵ʵģСشҰɡ
Ӧ˵һ˿ϲλһ̡̡
ǵġ
յһ弤վһһķͬʱֻ̻Լ±ֳУֻĵԷ񶨡
ɰСʹժׯ߰ɡҿαǿʵģǲǸеһ࡭
򸻹ֵžͰֻվ壬γ˵λ
ͻȻʧȥŮҪǰ˵ֳ˷׳ţ͸о£˵ϵø.СǲǸЩ
˵ţ򸻾ͿʼͦƨɡڲǶȵĲͬ׳иյѨǿҵĦ
ٶȳһȫİƣվеŶ棬ͬʱһĴ̼͵ĳſؿʼ̽ԵŤƨɡ
ŮϵλƺֱܹС£ڹܵԸо͸Ӽ
ȵȵÿεĦһƬȵ˻
ԣղŤƨɡҵС
ס֫ЭŷĹܷӦ͸ǿҡվʶ˦ĺڷкѩϸ۵ļϻ䡣
ոգһΪĺܴࡣ
һֿǻ׶ɵиһ־˵ȥôߣ˵ļͲһŤƨɡ
ɵİҰް使ط䣬ֻ鷿Ҳнеѩ׵ƨײ򸻺ëŨܵĴȾͻᷢ־ŷվ¶ԸУȫͬƽĶׯ浾ҲͬڹʱӢˬͬںԼʱɬ
Ϊʲôһֱûз֣ԼԭҲô
ڼʺԹ޵º׾Ͳ뷨̾ȫȻȴԼʹȫһҵ궯״̬. ʱ˱иĶˣ·ΪеĿҵһй㣬־סұ󸾵ͷĿǻԼ޵һʼس
Ҽ顭ЩļŮˡ
տӢɷ˵ôۻĻվĶͣ
־աԭåһֱɡ
ŮڽʹУѨϵĳײǿĳʹܿǰ̱ط򸻵ǰ
С£ءҲġ
ůŮȫţ򸻻Ʒζѹؿڵۻʱָоһսͦƨȥӭ.ԽļͥʦǵĹذѧҵԼеǱְҵԼİ߽ĵãһֱûо۵վȴҹӶܵصĴ˷ʺϣһθеΪŮ˵ڵ¡ϡ鱻һһ̤ƺֻڹܵȻоʵġ
иÿһζͻһֱĳʵдСѨۿʼĤӵصĻǿĳҪ嶼͸һ
ͷпʼȴӲ͹ľڱԵͼŨ֭ùε۵ÿһ˿ƣ඼·𱻴һʼ

ҧڳܲסԸеӿ֣޵ӣ䷢̾Ϣ
ȻûκεĶȫ˵ŬڽнŵḶ́վĻΪȣֵĺˮ
ͬµĻɷ򡣼Թ־ͦұ󸾵壬˵Ϊϵ󣬸ʩŰĿС
޵ʹ̾תƹȥվȫſ򸻵ϣ־տؿϵΡ
͸ϵȫ¶ɫĿ䣬Ӿ˵ĴִӲ̶·ʱн½۵ѵĿܡ
ÿиǿͻὫƬѾе׵ĻҲѨ롣
ʪ⾥ʱ򣬲۷Ĥͱ˶Ĺͷȵⷭ𣬲ҵĹ
ɢŨζҺӴΧ磬˾һĳëװմ¶Ĳݴԡ
ཻŵĳܿͽ̾Ŀܴ̼˱. ־סҪͷһѸ󣬹ͷʼҵضֱӾͽľҺұ󸾵Ŀǻ. ͬʱѼĺޡˡ˼Ů˵̫ˬˡ
·ܵȾһϣ§סվһֽѹ£ͬʱ̧˫ȼԼϣƨɿʼͦͬʱһ˵ССѨе̫ˡ󼦰͵ľҺҪˡ
ʧԸŮŷӦ뵽ûвȡκΰȫʩ
ܰԼɷֱ侫ĴҲǳޣױȻĪĳ裬ٲұа˲֣ǽ޷ĥĴʹվڹܵĲＫŤ֫ͼֹ뷨̵Ҫ
иֿʼһŮĶʹùͷڴӸͬĽǶȷĦɴ˼Ӹ߰˻
СȫľҺСѨ棬òã
Ϊ˲ýĿƣ򸻰ȫǰѹʹվ߾˫ȱȼǰƨҲ˶̧ĳ̶ȾԵøкֱӡ
áҪ桭
ܵԸг弤ŮѾԾۼŮͼռ°ѵĶԵͽƣȴûκʵЧá
ʲôãҪʲôС˵㣬𣿡
ǵСһǺ¶аЦݡ
ҪҪڡ桭
˵⼸֣վֶһֺߵɫ
Ŷ˼ǡҪҰѾҺСѨԲԣ
ƵʣΪ˸׵µĽޣӻſм޵Ľ.š
վýһش˵Ļ
СһҪ׿˵ҲŻӦ
ȫ˽޵̶ܳȣаҪ
㡭
ֻЩĻѾе߳ܣȻҪ׿˵վ¶ŭı顣
˳صѹ£߶ȽţŤƨɣ޷Ұַ
С˶˵ҲûϵҰеľҺע䵽СѨɣ
Щ΢Ŀܶ׳ʵ˵ֱóƵ۹⿴Žޡ
Ҫ˵ҪġҺ䡭ҵġСѨ
͵Ѫһͨ¶ƺɫݵĴ첻ϴŴȻ侫ǰסΪ˲جΰĺŮεطϣߺۣ촽˵Щ
ô˵ô
аõ㣬ȻϷŹվ
ҪľҺҵСѨ
˦ͷǲһе˵ŮΪкܸ߳еǿӿֶ
СԡðɣҾͲѾҺСѨ
򸻸վ̺ȵȻ˵ϹҵľҺС𣿡
á
ղɷұ˵ĿڽָǰŮ̷ǿų
СֻСѨˡ
Ϸˣ򸻵аõ㣬ָоվѨиϵֿʼһܵؽʶҵĿһҼ塣
Ұްһͣ򸻽ŨľҺкڽصѨ
ޡ
лɽһǿעڽվԸеĸֵ߳Ĳ;ĺڰУŮҵ


 081 ԼŮ쵼
һλС˾ʩ쵼Ҳǹ̶ģؾͻ쵼ξһŮ쵼40ˣòĺܺãһߵĸӣԵúǷҲǸ׼ˡ
Ϊҳ⣬ؼ٣һҪˣС. ûиɹŮͬ£κòиŮͬ¼쵼ˣŮˣлôܷŹûأ
һʱϸĹ۲죬Ȼ֣Ůϣ̫šǺ̰ģʲôôԼԡ
ÿһʱϵŮζƯ͹ģ̵߰Σ޲̰£ҵĴJJˬôҲӲ
û£ǰմսζлΎͣһⲻӴżҲʮķΡˣȣ٣ϳܵĵͷÿζֹܿزסİ׻Ĵ鷿JBӲ
һΣǳ;ûбˣںϢұ߱ߴӺӾ￴˵زźԲԣ߱¶ɡ˳ſŵֻ۷ǰţ鹵ˣ
ɫİȹֻڵȵĸСĲС˿㼸סߴһЩë档Ө˫ȶ¶棬⻬ۣÿ˶¶һҪԸ⣬ԼҲɡ
£ˡҩʱ׼Żᡣ
ˡ磬Ҫȥ人ߣ人סð£͵ˡһ·ϣϵ˾С
߱ģżҲɫȤ£Ӧߣûж󣬾ĽһҪҩɵ㣬װҵ쵼
̫ɽˣҲˣҵ֤ݿ÷䣬һһǰŵġ˵üϴˢһ£ȥԷ˾ϢҲҩ׼ã͵ųԷҩˡ
һᣬϴȥԷ˵ȥͣ͡¥˲Ǯ˿̣Ŀζ
˼ԣӶǰ׻ˣһ㣬ȥˣ֪ʳ֭ñӽ˰뱭ҩһݰ룬ҡȣҪһƿ߼ơƣҲǵһ룬ٷ˰ҩҡȣ
. Լһֺһơơ
ˣϺơƣ˵ˣһƿơƣһһϣǱߺȱ߳ԡźţҲˣϺơƶˡҿûʲôӦΪҩûã׼˵ϣͿǷ˵ˣͷеΣϢˣ߰ɡҪˡ߾߰ɡҿ߻ط䣬˵ͷҪҩ
˵ˣϴ裬Ϣһͺˡ
ðϴ裬õð˵ǾϢɡҲصԼ䣬ʱ䣬ҲԼϴ裬Ҳ˳ŸڷˮұϴԼѾĴJJʮӣûˮˣҩˣϴˡڸ£ҹȥ
Сʱٹȥհʹ·׼ÿѺƱ¥תһȦ˰СʱˣҵԱ˵ˣ
. ԱС㿴ѺƱû˵ʲô͸ˡ
˷䣬ְŹغáϸֻдͷһȡֻżԡۣںڵĳβѩ׵ͷϣ˫ŷСϣ˵زźڴϡ
۵ĲӣСɶǷĺ촽ֱſţǺƵģҧһڡҩûü˯ˡƣûһ㷴Ӧ˵ƹ⣬ͽ⿪ԡֻۣʲôҲûдһ˵չҵǰ
ֻһѩ֬ǰһԽͦΣСǡ֣ӯӯһգβɫ󰵺죬ʺͷź챦ʯ㣬֮Сƽ̹ǶһСꣻ֫ϸᣬԵβޱȣ΢ţϡë£Լɼ׶͸ļһ覴ÿһϺõ͸ƽϸ۵СԲ޳ĴȣͦķΣ͹ȳƵģԼǵشصɽеĹȣһŮͼ
40ˣôãJJֱֻ̣ọ̈̄ŭհ޲ȥظɡѵð¡
ѹԼ·ԡԡŵϡȻϴذӣ˫У壬ƹ£尼͹£ˮ͸糺ĽС΢̵㴽ӯѩ׵ļ۱鷿۵СͷۡԲķΣ⻬ϸۣԲִȻԲ⻬͹ĳŨڵëȴޱȵȻ
Ҷű촽ޱ٬򣬶پζͷ˿촽ƷŨζͷڿУ˱˯еѿˮȫҵĶ. Ҫ˵µζܾ˵Ů˵ͷˡ
ҲҵĿˮĿУҲҵζǰʼʵ壬ţ縲߸ͦǰŵɫ٣ֻк춹СܱߵһȦѴСΣֳķۺɫϸ˸ǽ˴ΣټϸֻһգСɵĶۣҿҪ鲻Խץסżʵ壬Ūֻл󣬵ĵʮ㣬вʮеԽּ˼֣һ˱ȥǶϲͣĥš
ҵּøַʽСεֻ鷿󡢼Сꡢࡢš. ţµꡢëëŨܡںڡԸСѨΧġֵ죬ƬʺϵӣС죬ͬջ
ḧŪĳëָƵɼȵ⻨ϡḧм䰼죬ĥ˽˻԰񽥽ĳʪˡҵָƵ춥ˣһ춹СͻᲦŪȫһ
Ư̲סָóһŮ˵ҺҷŽƷ֪ôݣΪҾú㡣̲סְָȥ̽һȻָԵ.֮ҰָסˣٲͣĲŪŪҧıӡĺˬҰȷֿšͥҵ˫֮²幫֣Ҵȥÿˮֱ
˫ĽСѨǿǰƬСɫСĳʷۺɫ뿪״ͬ㻤ضۺɫǿɰŮԷҺëؽϣջϼ̶̵ĸëΧźΰĺͥڻ̺ƫɫĸſҼ侫
ԼǰѨĸţǳɫĶۣɫ˸ţɢĺͥѵĻκ˿ġ۸
ʱJJŭˣһְǿź۵СѨſ¶ڣһŮ˺а׃ͬʱһѵǸͷƬд΢΢ۺ죬ǯסм̶̵¶ۺСеԵʸУ΢۵Сյܣϴëǰһ׃ëϸϸۣķֲϣеøӽ. ȼٰ⻨Ȱҵ칰ȥ׸죬ޡ
ˬ񫣬ףޡޡޡޡޡޡ
˸ȻزǲŸС̰˱Ļһֱ˱١ҧŪС˱ԴȪҺдŵᣬеơƵζȷԵĺúȡ
ҰſβָᶺŪˣϼѻʽһҪúŪҽβָһڲڣس鶯еشһЩ͸Һ. ǳʵ尡
һֻ쵽ǰȥżʵ۵飬һָֻԴڣضڲʪյƣһ˵ˬУҸ˷ܣضڵָʼĳڣֻضŵ㣬ڽ֮һָ˵ǼƷ
һһϻ£·ڴʲôƵģһȪ˳Źɹ´ȣһ˵֮ɫĺҲʼءҰƬֿһ£Ȼ֣ȥⴽײһ𣬷ž졣档
΢һƬͷȥŪǱƬϽãһ㣬סشУ̫ζƨɣ쳤ͷײͷ̧Ѩƨۡ
ȥŪһº˷ͷĹɼ価Ūٸ壬Ʒٸ˽ֱ֮βʪ͸΢΢.ҶͷǰַͷƫһλӣöҵҰֱͦͦǰһַͷһֻץסҵ϶ĨĨȥյӣ㷢֮ȥͣӣҰСߡ
ĺ촽ٸѩ׵СҲ߶ʮһꡱһҵ϶˽ȥ쵼Сİҵһ˿϶ҲûУҵĳһʪҵĹͷ£ĥҵġٿյ۾֪ɲ֪ڸأһ쵼ɲһ˶ܹġ
ŶҪɣ˫ַסͷȻͷһһµģҵľ쵼Ŀڽͷʶ䶯ʶ˱ȤۿŮ쵼ΪԼڽͷһů۵಻סĶ˵ʸУ˷ܵÿһҶһץͷת
˫ֱסͷƵʼӿҡֱʺĿˮҲĳ˳ʵһľɫҵ˫ѹ˫鷿СɵͷŬĹ£һеԵ鷿ҲԽԽԽԽͦͷɫִӷۺ𽥱Ϊ޺죬ͷ߸ߵ
񫣬ɧB ҲнʱҰ˫ķֿƯٸɰķֿ˫м˽ٻңŭ͵ֱָ죬ΪҪˮض˷. Ұ׼õһԡ£Ūല
׼һкҴ˽һڣֻڻ˯üͷһ壬ɰˡұ㽫Ӳ͵ͬһĹͷصĥһ٣˫ַץ˫飬һش̽ڣȻаҺ󣬵еխһ򣬰ҵĲ롣
Ҿ޴ޱȵ֣ѸٵشխŵȵĹͷĥʪ֭ڣصػһʪޱȵϣ˽ȥֻеɧBL쵼üͷһ﷢ߡһûѹױ˼ӾչǵҲĴȥƷ촽
ҵòȥˬҷѶͷ룬BJΪҶģҪ֪ҵJJжʮ๫ֳŮ˵ܷ°ֹͣг壬⴫ļѹⲻͣĴ̼ҵ.ĺýҲйסס򦣬оٴչ˶ԾǳһʽţÿһʱܲԾڻзò쵼ˬĽÿһ¶ǽСײ˶ԲĴӲͷǺݺݵض' '-
----ӹϡ
찡Ů쵼ǽ۵ܴôֱһ԰. ϵвƵģһȦҵߣÿҵ߳ٽʱڵͻԶ䶯ӹǻҲҧҹͷڵľ˱ҵĹͷѨҲѨмƷ
˷ܵƮƮɣеŮ쵼ܵѨסԼƨɱҸɵһһ̧ģҵĿУرסƨɣسҿ񱩴³ļ£ׯĵٸ֪ƾҼšϴ塣һԷ鷿ҲõƵԾš
˲ٶ£ָΪǳٳֻĺ𽥼ӴֱԾĺߺؽڵļҵߡˬóһҸŮǲһֽԽζСֱûȡ
ұǲŪ𣬸ӵͣ޾ڱĿеСʱ˫ĿƵ̣ţֻҼٵײŵҴߴ߰ϥֿȻڵԵһεز˯ͦͳһѸسš
һٶ¹ȥˣĽĥǿҵĿмУ̲ȵĥҵ. ʱҸоһ˿΢ůҺѨ䵽ҵĹͷϣ֪ٸ쵼Ҹɵй˳ȻŶ˸߳ļѹҵŪͣ¶ΪϢһһĸ߳ĴȫƽϢٶĳ塣
ҵĳݣѩ׵βԼ˫飬һжʹҸеޱȵĴ̼ȫ֮ͷĹͷǻȵӹײѨģؽڵļҵߡ
ĿҲϵķɰͷţ㷢ɢҵİס֤ԼʵİҺҴִϡҵţϲҹ
ҿʼɵȵѨﷴ壬۾ͶԼ϶Сһӽȥһӳģ϶ĽԽԽ˳ͷԽԽȣðˮҲԽԽ࣬ҺҺһ㾧͸ҲȣҲиоһγؼ
ҵͣسͣڵһѶľͷҸеԼ˶ĹͷѵӹϡܼٵĳͷһһµײӹڹӹڡһӾͽͷӹڣҳòϷ˺ߺߣҲӭҵĳ͡
ʱҸеӹҲҵĹͷ䶯ţ֪Ĵ̼ĸ߳ӹڳѾ

ҳһŤƨֹͣסƨɿʼΣĿһϯȫе廬ȵסԼĴСѨĻһһϵ˱ԼĴͷ쳣СڣȵճĤҴ׳ľ˶һ㵫ԵĽУӹйڻҲһδﵽ˸߳
޷ݵĿС̵ӹǶй䣬ǵľҺͣӹϣӹٵǺܶ࣬ùڵԡʪһƬǽ˯ţһк֪
ʱѾһСʱȥˣԼԸõ㣬Ҳ쵼ˣѿʰʰⷢҪ鷳ϢˡصԼϣ뻹Ȥ´лٸ͸Ǻͥζ


 082 
̫ɡ߽ĽӴ̨ˬһӾ̹ȫԱ˵֮󣬾һԵɳ£ֻ۾ԺܿƳ̨ţһȷûע֮Ѹٵؽͷں˫ίĹţȵ£һԺ鹵ϳ˵ˮ
ƽһȴǷǳҵ߹⣬˲ûע⵽ִŽϵͳʽؿڵĴѱȫյȫա
Σһ̬űȫԱƷǰĲЦòԵͷ⡣
˰ôȵͲô鷳ˣҶˣֻһ˰ذͨȥ쳵ˡ
ϣô˼°Զô˼
ô˵ͼˣͨȻû£һһ쵽̵ֵֵܳܶģСʲô
ǰ˵һȻɷͬ£˵ԾңԱŮŮھеҪְǰҹ˾ɷէܵգһˣ˶ȻһݺøС
ȻɷֵܣٿȥҪֹ⡣
չǼǿӣҵǰġҼһʲôþǽĺܣร˵⡭
ƤóһԿ׽˵㿴ͳԿ׶ûϣϳŲŽҽ赸пλȥûⶫôС
ˬʵЦŰĵǰͨǡȣˣִв㣬ԷŽڴ˵⣬Ҿȱ°Ҹһȥ˳Ȼںʵȼģ̹ѣĻ㲻᲻ϸһӰɣ
ô˵ĻȻû⣬ֻ
˻û˵꣬һͰԿȡ߷ŽҲɵ˵
ģѲո˵ʲô赸ţ
˵治˼⸳еӾ֣ⷢȥμӶƤ赸࣬ͦ⣬ֻ˶˶һЩҲãЦ
ϸضͷŴһȴһɣҿ磬ҪʣӦֻȥʱѰɣ
Ĺά¶ۼ˶ȴǺãô˵ʵڸȥأ
ؿϵıһۣЦ˵ѽŶϰʱ䣬˼
⣬ҾͲˣԿ׾鷳ˡ
˵֮תȥԭأ˫۲ֱԲڶβǴȡ
ֻظſԿףⲻԾػƤ
ɷϱ˺㣬ſɷˣ١ζǿϧ
Ժ¹ģסҡ˶˫Լ֣룬Ů˵˽Ӧڶδܵζ˼áվ޵ӰӣԽͽĥѡ
עԷһˣŽӴʱԽãԽ̳׳ֱѹ֡ڳõò֮£˵ɷͨһ鵱ӲӣǷȱԭǳͷľڵ䷶俴ܸɣɲʱ͸¶ɷĸּƶϣȻòԹżŲͬȤǸֵۣḻ޼зҲ޼еȴȤ
ﰵβת߻ؼҡ
߽ţһƨڼؼǰĽŴ浵ļӻתڵ˲ͣһ˫鼷ѹ³г鹵Ļеѡ
ȻˣͨѴѵĴɣ
뵽ⲻɶʽһߺޡ
޸ʻţ࣡ѸϡҲźˡ
һһ߽׵Ļ汸պã͵ȴЩܡʱͨǡŶ룺ɫءѿģ
Ǻúõģš
ʧ˳ˮҡԴ
ˣ˵ʲô㡭
ָǰӶкţ˵
ͨԵ֮ʵ޽ˣ
ǵꡣ
ôûӣ
⣬ͨԵЩɣթȻбΣȴɫϧѽ㹤æ޵ҪڽӴ쾭壬Ȼô㸸ĸأ
Ҳ㲻ףС֮. һϴģͨ㵱Сϵܣ֮ʲô˵ģ
ͨ̾̾ԥڻӦʣðɣ¾͵ģ߳Ŵ˭Ҳ˵. ǵȻ
ظ֤.ͨ˶٣渵Ҹ˽ǰ꣬ʱʲôĸ˲ǵȫûԤʩʱûʲô˲ܣǰǰ˺ü˹ķ̣£Ū޷Ϊ˶ҲŰȢ. ˫һ˸ʵķޣôЭҲֲ޷ź·̣ܳܶⲽȻζĺ̵ͬĪʼοûСļַͥ޹ϵ߸ҡҡ׹ǡ
ǡ޷¡㸸ĸҲ֪
տʼǣֽס˵жʧжʧǿ顣
ôģ
˶Ҹĸ½⣬첻Ͳ֪˵Ц˵ƿ࡭
ͨε̾˵ȢɫŮˣӦÿ˵룬֪ڸԹ֪ҡ
˵ܲĻǰɣ
ͨЦĵͷž˼ˡ
ϣջ̽ʣҪʱѵֻܿԼ˵ֵܡСܵܶư
ͨɦͷ˼˵Ҳû취
ļڶǵ˵ϰ취ͨͨʱȥƳҲˣ˶ҪѵպñҲܸ洵Ҳʡ
ΣͨȷʵǵͷȣͷһŴγеʣ⡭ϸа취
취ˣϺ˵Ϊұ̬. ֵܣϸǰлֱ˵С֡
Ť̬һ˵ȣ˵ǰ˸㣬ʲôо
˭ֱ֪ͨͦ˵ɴһŵģɿ𣺡ʲô飿ҿɲǻŪеģֻ˱Ǿۣ԰ҪͬĴ̼Ӫ죬ֻҪͬ⣬Ͳǽɽʰˮ֮£㷴Ǻ²ǣ
ͨµͦпԼŸ˸㣬ԼһԵڣôԿô˵ʱȴ棬Ҫʣô֪ã
ΪֻŰҼǿڻȫûģڻصһһ಻տøӣȤúܡ
˵⻰ʱ۶֪ͨ÷һУǽ˵ҲҪúøıһ£һҹްն°뱲ӻ˭Ӱ
ԭϸҲֿհǺǣǼҼбľ
ҿɸ㲻ͬҼһҹһܿܳԲʹ
ͨݵȤķ⣬ӿ˵Ǻǡ⵹ǣ˼ҵĺãǻˡ
ͨôҪģһŪٳĳŵ.ð˭ʳ˭ûƨۣɷ˵㡣
⡭㡭Ī˵İ
ӵ۾ֱʣࡡζе͵ŮڴϵĹ˵ãС֪
ͨͻȻֱѼϼ֪ܲξܾĸо˶ԱŴϵıں棬ӵʣɩڴϡ
Цһﲻϵűɵ˵ŹƷءЦ㿴ƬⱥʵมĶʱͷܻš
ݣͨԺɩԸж촽ֻΣһȥҰ꣬Ǵ°ҿȾƵʱ
ʮˣȴǰ㲻ȫȻɢŮ˵ķϣͨ긾˵ϣɩʺƽʱ壬С΢¡̬Ծɷ֣͸¶һ˵ϢǽȻͬĵ͡
ͨûԸеġɩڴ꣬һǾϹƼ뵽һǽˣ˵ĶҲˡ䣬ȻԳϲ˵ţָоûм˳ŵ˶ãֻ»궼ûˣžҵƶʤΣȻΪʮ˻⸱컯ֻϹÿ£ƻҪʵڿ˵Ҳ룬ŵùˣ볢ȥ붼룡
ֻͨԽĿ˵ţɩô죿
ѾͨһߣֻỺ󹦸ɣһϲһ治˵ΪҲֲǴ˵ֻ֣ҪǶͬĻȻзӵġ
°ʱĳֱ˱ͨ˳󱼸ңסھŲ¥Ԣе¥ڵͣ׺ת̯һЩ׷С˽˼ݿ쳴ԸͨȥƿƣԼﵽԿ׵͵͵˽Կ׸һݣȻڴ¥ǰȺͨ
뵽ڽƻʵв쳣ͨѸٵͬҹ뵽͵Цʱ̡
ϻЦ⣬ͨżƿƳǰǷǣҺܿͿԳԵҳ˼ĺˣ뵽ѵ·ֵһǹʵȲ
¥ͨ۰˵ˣԷԷƲص㣬лҵչˣû͹ң׵ģǵ̫Żỵ¡
Ű壬ӳӦţͨվǰĴɩͶȵһɫ۹⿴˼ŵĸо. ӳһɫԲ£°źɫϥȹһ˫ȳ£ҲĻ̥ɫɲ͡
Ҳ֪ô߽һͨȻΧڲǰ
ѵ֪ʲô㴵һμѾǺüǰˡ
ӳЦӯӯٲȻλְŮˣͨ¶ǵֱǰ⣬æʾ
ͨһջزĵߣ뵽Լ񣬸Ͻᱭƣɩˣƽܴչ˻Ҫϴʵڲ˼СⱭƾλı⣬ȸΪ
˵꣬һͷ.ӳԸ⣬һԹ̬ѽԼֵܿʲôʢȴǷɼ⣿ɣ
ɷô˵ˣӳҲֻøɱﲻֹϹԼܲ
֮伸¶ǣӳ˫շ죬ͨʵ˫ӿóȴԥؼţɩرƯҺʹļƻ֪βοһ
ͨһɣӳ˼֮һķŵ浾󷽵ľƱⱭɩ㣬;㡭³ɣ
˵꣬ӳһ.ǺǣɵģҿѵҪι㲻ɣ
һﾪˣͨԼʧ̬˾ⲻǡһŵľԶȼŵøﵱȻ.ǣǿƹƣһƿƺܿͼףڶƿƲӳԴǴгԲθͣڷȴֵǿջЦ
ԽԽ𾢣ˡ
˵ȥ³ϰͬʱͨʹɫͨҳɣ編Ҳȥ¡
ɷ壬ӳȻϤͨĿɾͲˣƳʵšļ΢ʶʣһͣ˲ñڳֽ⿪ǰť۽ơ
½Ľţӳǰ˵鹵ɼͨ͵ſˮ˲ԼðʧʼͣڴɩǰԾ˱仯
ͨ㿴ǲǺ˾Щһأ
ǡǰ
û㿴ɫˣ˫۸ˣͷ񶼸ںˡ
˼Ұͨ⣬˵Щʲô
ʷӣͨȻеӳ˶˫ʹԳ˼Ҳ
ĺɩӣһ˵ʲôһ
ͨⷬӳãھ˵ЩĵĻ˶ѣϾƾƺûʲôɨˣҲûǻû뵽ɷԽ˵Խ¶ǡ
ǲǱ棬ĵطʡ
һ˫ָǰʱӼüŪۡӳԭκ˫գ¸ϼ޵ݣҪֹû뵽˽˵˵
Ȼ·׃ԲӰ㿴鹵
ԽǴֱɣƺԽдЧãٲȻǸк֡
ȶ˾ͲҪ˵˼ҰͨʵˣҪ̻˼ң
ӳȣδ¶á
ԩŴˡ
״ͣһѴļ˵㣬˵㿴
˭֪ɷһץ壬˳˼£ͨ㿴ǲǺе԰һҲŮɲǣ
ɷͻĶӳ岻ȴ־Щ̲סЦһȥɷ򲻰ݵ֣ǺǣҪëëţ˿˶಻˼ᣡ
һ޼¶ǵĵϷ뿴ͨֱɾҪð𣬵붼ûѿڶɩǶ˿˺޲úһˣĽ硣
˵ֱ꣬Լ˵ʵΪŪհղ֮ʣû뵽ӳûࡡϹ㿴ǰͨǲǿ˵زҮ𣿡
ٺ٣Ҫʳ֪ζĵ׿㣬ҿɲ֪
ߣɫ
ӳתŨɩӦеķִԺ󣬶Դ˿ĶԻ˿Ϊ⣬ͨƱ˵ɩһʡ£ʲôϹҲװ֪
ͨѸٵĺӳξδմֱŷǰĿձӣ΢˫ü˵Ҫˣ㵱棿
ͨɫĴҲ˲ǷΣΪԲɩҲûϵ͵û¡
ǰŴˣһⱭ¶⵱ҲܱĳһְôĻǸŰɣ
ࡣˡƺƶһͻ˰
ӳӲǾǿĺⱭƣƾƱࡸ项һϣȡҿǺˡ
˼ǻϲʧ䡣
˫һ̽Ӳһͨ۽һʱ㲻ӳк֮ʣֻźɫ˿ڿҡҡλΣ׿ءҿԼˣɩȹ׿ʲôûІ
һףڿ㲻ƫеͨϣ벻ӵľԳŵڣûϵд˾ٶһʱ֪ϲñ
ͨһ߻ժϵġһߺڵӳ׿Ů˽еζھƾļӳ£οӳ˵ɩ㰡
ӳоڶ̴ٵشɦе̼쳣еһ˿ҲȻ޴档ȫǸɷͨϸߣ࡭
Ѿʧ˻꣬ҲҪ󹦸ɣͨʹɫһ˵ţţҿˣҪðͨϢȥ
ӳԾͨЦǡ㿴ϹҪְ͸棬Ҹǵͷػ˵ѽ
е£ǿˡ
ӳһԹԵ˵ţҸ㡭ʱһ쵽֪ǵ£ʹȴҡ
˵ʰ֣ͨԥ͸Լظϣֹţ㿴Ҳʮˡ̻һ𣿾Ͳ֪ʲô
ͨǰʱָһӳԺȷʵд˰֡
Ҫ˵Щʲôֻӳͨϸ˲ԼͬЦֲ֧
ºˣ˾Ϲ˵һͨ
磬ɩˡ
˵ѵĺܡࡡͷеۡ
ɩҷϢɣ
ǣҸȥ
˵ԼЦҡ
ʧ˳ˮۣɧĪԸ͵ãг֮ҵҪ⵨
˵űִѵȹӣӳЦţһʱȴ˲ʤһʧһͨҲ֪ĵ˫һرͷ˫ȥ
ӳһ֪ǲ룬Ҳ. ͨɫĶǣ˫˫Ū֮ʣһԴȤۣȻһԼϹ죬Ѳ
֪Ǿѻķ֣ɷôһ˵ӳƿͨĻ״ε˵ңֻֻ׸졭û
̬ȻչˣͨԴ󷢣³çԺ󷽺ͽӳѹϣȲȹӣԲ˫εʱӳٿطҶѣֻŪɷǱ.ӱ˲ϧĶԴĲζԼȡֻöݺݵذԷģۣģʱôţ
ͨ⿪ǹȴӳ͵ƪ㡭ɫģȹӶѱ㷭ˣҲѨŪɩӵĶ嶨ˣɱ侫Ϲ᲻˵ġ
ôһ˵ͨһԹսӲͦ߸סŵͲôһʹʱҲǲҲǣ龰쳣
ӻˮŹƨɱѹסĻȴͷһţ˵ûֲߺǸĹȥһ뵽˵壬һᣬһҧͨ˵ͷ.׿֮ҲGͨѪ˿˫ۣǰ˶˫Σһȷλãһڶ¶ٿزƫеͦӳС
ӳʱһĲ
žͨһзݵس壬ѸٽϷ뷢žž죬ڱ£β˵ģﾹӿһŵ˷ܸУԼ֪ôݵµζڷĵ£ӳƵƵˣϹϹ˭ڲңˬ켫ˡ
ǰϤİŮˣһʹȴܵ˵ǰʧصĻ棬ʹʶӳʱŶʮ꣬ʱƲϾ绪ȷʵɫ˽ֱʮԼͨȢţ֪⻹컯ŪˣϥӣҲΪԭӳʮԷˡ
มมú
ӳ˵˷ܵãͨ䤱ϣ˷ȴҲ˵į
ɩû뵽㻹ô»ġһھ϶ܻˡ
Ҫˡô
ӳ欵ķģͨݳѲʤɷ֨֨úأɷǰƈĴ̼ӳһһαԸоͨӲֱ״ͷͻԵٶȵĴ߻ͣعιеڣϵӿʹˬζ
ˡðͨ
ԼѨҪʵУͨͦĵ£ȴʴǵ𣬽ǿޱ߼ʣǿַֻء
һԳֶɷ򣬵Ҳܵ˴ޱߵĸ٣Ծͳǻ沨衣
ͨģһɧŮˣӽͰ⿴Ϸ
ϹϹҡҿ챻
˭֪ͨͣӳѨ˲ؿյͷҪͣ㣬춯
ͨһӰϱѽת˫ųſлǰɩ˽ӳԼѷ첢ʪһƬëɺɫѨȴ۱ƽնмӣô˵ѾܾûȴҲ١
񡭡ˣ𿴡죡̲ˡҪ
ʹ죬һս˿ûЭӳ˽
ˡ
ӳŸ߸Ьһ˫ȱͨ߸ߵظ˫磬˵Ļ˶ͣػζ̬ͨ룬ÿһǡöײӳһȻ㷢ɢΪԽūҵĵޱ߼ʵز
ͨҲӽ㣬˫ŤʹĸƵ˸йٵֻӳ򵯷ɵ˫顣ܿ죬Ϊ˽
ɩɩ
һͨŤӳԣҵŤ˫ֱҪγ
Ѿ̫٣ȵľҺֱعӳסζе
ͨ͸֧ȴҲ㣬ıӳĽϵȥӳĳſţ㲻Ҫһһ
ֻͨǵٴ˵˾䣺ɩġ粻Ҫҡ
ȻʹڴϢû㷴Ӧ
ӳĿŷɷ֪ʲôʱ絹ɳϣͬſſһ˯ˡ
һƸ꣬ظͨ˵ģ粻Ҫҡ
ԼδҴ𣬵ʼҲӵıݣóְʧȴ嶼˱ˣɷ֮󣬸ôӣ
뵽⣬°յ. ʱɷҪѵԼ͸˹ȥ
ѹϵͨѡ
ͨʵ˫ƳᣬʱΣɩҲԣǶȶˡ㡭
֧֧İӳǿգˣˣ㻹Ҵɩ
ϾǴġ
㻹ǵ˭㻹桭Ǹ
ͨһ飬Ƴ˯ſ
ҡģһõģȶˣʲôǲã㡭ңûµġ
ͨԴȻаգӳȴݸͨӡǸֱʵˣ˵ҲǶǡǺȶˣҲڷ¡
׳ȴԣı鵽Ѳĸ߳ǷѾõĻζȻĶ
ǡǻ
ͨŷָֻԭ״СϵܻǳůѨУѣĸϽձࡣ
ӳװͨһԲ֪룬̲סЦ˳վǸϴϴӣĲ˷Ҫɣ
˵ԡҡ
ô죿
ʲһ˯ȥˡ
ӳתŤŻԲ˫ξ߽ԡңͨһҲܲࡣŸϣֻӳֹȣзշ磬Ժ󡭡ҪôĿŵ
ͨԺ˫һűԼȹӵɩǷǣµĵģһСֱβ
ӳͷƳ龰һ㣬Ƕɷ㽿㿴㡭ᣬҿɲɣһʹĺܣͷţҪŪŸˣô󡭡ɲɣ
ԣ˵Ʒһ
ࡣƶ졣
ãԡٴδҹԴá


 083 Ůҽ侫ʵ
ߣһžδУ죬źȥҽԺһ£ȥ˵еļ򵥡ҴӦˡң.Ϊ˱˶Ŀصѡʱȥһ. ҽԺƣֻһŮҽͷңϷ. һ״ӣԼԼɼɫֺɫڿ㡣ϵͣһſˮƽš·ϵǸĽ
źʣֻһûҽ
ûУȥˣΪ飿
ܺŵĿ
ôһҵˣæ˵ûûС
Ǿ°ɡ
ֻ¡
ʲô⣿Բ
ǲǣǲܻУ֪ǲҵ. Ǽ򵥣
㼸⣬Ϊ飬ҽҲѾˣиС
̬ȺܺãҵĹ. еϲˣ룬Ů˲.𣿡
ʡʲôĽ
ðɣôʣ𣿡
˵ʵǰǲܿģܽˣŵҵĴ̼Ҫָ㼸²Ӳ
ôֲ˼ˣû£ʵ˵𣿡
ԥһ䡣
ֻðʵ档
Ŷжˣ
һ˰ɡ
ˣ
һ롣
ôͶûȤˣ
Ц˵. ûˣǲ𣿡
㣬ܶܲǲήҪܲǿҡû
ںҳаɣʱ򡣡
һмΣ
һһ£Ρ
һֱ𣿡
ǰȽ϶࣬ÿ죬ʱһУΡ
еˣҲ˵.ô
е㲻š˵һˡ
ţڲӲ𣿡
Ťһ. ǰҪȥ²ŻӲһЩ
ҳ׷ˡ
ʱ䳤𣿡
ͣĻʮҡ
侫ǿ𣿡
׳ǿһЩ
ϲƣⲻ׻СʽһЩ
Ҳϲ˳һ£Ůϲʽ𣿡
ҳûϷ
ǰɡ
Ļش𡣡Һɡ
˵꣬óһɫƿӡʱͨ쿴棬ȽϴСܵƺе
ڷȥŪ档
ƿӵݸңָָһ. ʲô
һûӦ
ѾҺ䵽棬ķҲᡣ
Ŷģ
ʲô
ûʲôطܱȽ. ˵.İɣû˵ģ˵. 룬ʲô˼ʱҲûȥͽݡʵСһҽԺõĴһЩ֪ļþߡ
ҷƿӣóСܵܡСͷƤס
ҿʼûʲôӦʱҽһͻȻ;ŮôʣַӦòġ뵽Сܵ˶һʹˡұۣҽʹߣ
Ȼ˸ղ˵Ļ˵. ѵ԰Ҿһ¡ҷſڼ̨Ϣһ±ѾʮˡʱҹѼ̨Ūĺ죬ֹУӣҷźСܵܣ˳ȥ
𣿡
ʣе. ûУ
ôأôˣ
Ҳ֪Һˣǲ侫Ƥеˡ
ҹµ˵ԵЩߡ
ðɣһ°ɡ
ԥһ˵
һ󼤶ĻҰȴͰ͵˵⡭⡭
ȥɡ
˴ţҽ. Ÿ
һ˵һ߿ҵĵһۡӦͳ.Уðѿ
˵꣬תȥһƿһס
ȷֿ£˺״ʳָϣƿӣ浹˵Һʲô
ʯͣɺðɡ
߹ϲңֵʳָҵĸ죬ţɡ
Ŭɣ˽ȥУã͡ƽһα˲ţǸŮԣоǳͽһ
ʹһͺá
룬ԼУãͣȻסҵ. ʱ˷ܣѾܴˡ
Ӳ
˵ֻǰƤ˵. ·˷ƤʺĹͷȫˡ
ţڸﶯһ̣ͻȻͬڵ. мǿңǳڲ
ֽһ𣿡
ʡǣ̫ˡ
ֱӦ
ǰٰĦܶ˹Ҫ
ͻȻоЩ̲סһ¡Ҫˣһ¡
˵.õġҪˡ
ſҵùƿҵĹͷּĦǰ١ͬʱ˵Լһ°ɡ
ʹߣ۾ţָо̫̼ˡ
ͻȻҺԳκһεǿҵ˳Ҳһ㣬ңʮ¡һ̣Ҿɡ
ˡ
ҡ˵лл. ʣлʲô
˵Ⱳһ侫
ȡ档
һ㿴ʲôʱڣ
̫õľʹùϵ
һܺɣֵࡣ
óûзСοǸˣӦûԸнѵġĽײҲ. ҳš
һܺͬһʱֵҽԺſһڿһвˡҴ˸кãҽ
һɡ
ϳҡ
Ա£ǡһ򣬲˵ллˡ
ñ档
һű棬һ£˵ˣľӻ㡣
ʲô취𣿡
ȽѣҪˡͬʱעⱣһ壬һ½ࡣ
ʲôࣿ
ƵʡΪʲô
ЦŻش𣺡һ㣬ͬʱѡ㰮׻еʱУעһλ
ʲôλȽϺã
ǺɣԺ㰮ٶһᡣ
е죬ϲ.õģллҽԺ㡣
ˣһºҪȥˡ
ԭһҽԺһº޾ͽˡҾץʱ.Էòã
Ϊʲô
ңһЩ㣬ǽѰɣ
ðɣ°࣬ҪȥȲɡ
Ƚˬ죬ͬʱ˸.õģǣ㣳ڴſڵ𡣡
ԼԺҾˡ
㣬ҵ˲ңʱΣ˱Ƚ١˸ƧİҪ˺㣲֣¥ȥպãˣһ׵ϸ䳤ȹζһ¥
䲻Լˣǻʽģɳ棬Һ¡˵һЩ޹ؽҪķϻ. ڴ˾Ͳ׸ԡ
СʱѾǢˣ޻˵. һ󷽵ˣһ˫ۣ۾׸㡣
һֻ꣬ȥһΣϹû𣿡
ҿʼ̽
аܶΣг·ҲԶ. أ
˵ܸ
Ҫǿ𣿡
˵ǳǿңÿһҪһ£ϻҪ
Ц˵дҸ
أ
һãȽϱױȤ
㲻ڣô죿Ůˡ
ʡӦòᣬʵô˵. Լ. ˵
ҹѡ. ǵģңҲ֪ãڼҵʱҲ
Ҳϲܹ֣˶ϴҼʱһΡҾʱȽϱ̬. Ϊʲôô˵
ʡϲϲŮ˵ҲϲŮ˰Ҿ˿ңҺ˷. һ˵һ߽һַֻڵ˼¡
㲻˰ɡ
ǵģ𣿡
ұ˵óѾˡ
ҲҰ
ŪԼȤĿ˵.û¶ԱģҵϰҺ졣
ʹŪţҺϴһ
˵վߵǰ
ҵʵͦġϴοɲУֻܸǰ档
˵꣬סҵ. ̵֣
ҵİƤְҵԵļţ档ͦɃģһζ
˵꣬òͽֽպ˵ˮϸҵĹͷ. Ժñţ˵°ɣŪ
£סַǰʣ𡣡
ͷ
Ҵڴ˽ȥģͷӲܴʹĴţȫҸСİšǶ˵
һҰ쵽棬оĴȸѾʪˡ
һᡣ
ֵһ¡ţڿһߣվ˿ʪԼҸսС㡣
͵
ҳûȹӿĲ. ƨɺܴ󣬺̣ë϶ܣЩӲûлƣҲɣЩġ
ǲǺ֣
ܺãϲŮЩеġ
ҵʵϲ
Լ𣿡
ʱ. ù𡣡
󲿷²ãһеԹܶණѧʱ򣬲£ġϲ԰ѧʱ
˺ָܼʹ壬˺ܶࡣԺܺãһָָĸоࡣ
ϲŪҡ
ͷſҵԣ˵
ȤһڳԵŮˡ
ҷſ£ֿ˫ȣһһ¡
Աô
˵꣬һС豭ʪлĲ˽ȥţǺÿ
ɡ
ҪšңַҵƨĺְܴסҵӲˡ²ϵŪںĴƨɡ
ͻȻſڴ˽ŲԱʵҪˮ𣿡
Ұһ죬˵Ҫ
ʲôҪ԰塣
ԱȻʲô߿ˡ
ķգ̼ǣһš˺ܶˮġָմһ㣬ͱƨۡ˽ȥ
𣿡
ʡܴ̼
֮£˴󲿷ֵֵָšԱ˹. һҲĲУС㡣
һתû˷ţ÷Ա׿ǣԲҪʪټӵˮ
ԱˣһϰһŮ˹ҪĶ˵㣬¥¶ˡ
ＸΣƤ졣
ѣûϵġ
ҺŮҽ˵. øŮѺԸС
ϰЦ[[˵
Ҫˡ
һ¡
ƨŲŪҵ. Ҳ
ǿ㡣
ϰ￴Ҫ߳ˡ
ŮҽЩңſҵվǰʹĴԼ٣һȫΣҵϡ
ʹżɣŮ˵ע£˳
ҵľºӡŮǸŮˣԸǿңϲԣȤʱʲôԡŪʲôҸȤʹѪڵݡһЩ˼£һҸ
ɫԭʼȰ⣬һЩ΢е̬ݣ
Ҫպʣµһ¡
ãҽӵĵ绰룬Ҷ˼
صѡһꡣҵʱѾˣ߻Ůˡ
á
ҹ̬Ĵкˣһ£λϼҵĺѣյһԷɡ
Ȼ⡣Ǻá
ǲãûá
˵꿩ЦЦ
ϸĴ. ԼףӣԲƤزݽϺãƣݣһϲ󲻰˵֮
Ǻѣõʲô̶Ȱ
ʡ
£Ƕ֪ǵҲ֪˵õʲô̶ȣ
Ц[[ӦŮҽ
𣿡
˵ǵģ֪ˡ
Ȼ˸ˡ
е㲻˼𲻺˼
οҡ
ˣˣŮλһ
ҺˣҿɲʲôŮǡ
ֱš
ŮƻǺȵúġϣңѾĵǼʮһˡ
߰ɡ
㷹.õģҲˡǶȥɣ
ңԼ˸Сס
˵õġأ
סǶ
Һܿģϲ졣
סɳ£Աǰǰϼһɳ.Ҷ˵⣬˵ˡ
ȣ˵֪˵ȫЩʲô
ʲôУҵĹ¡
Ц˵.˵ģǲǣ
ҵļ˵. ûˣ˵ʲô
ʲô£ҾͶ˵ˡ
Ҫϲ. վŤͻȻ֣μˣӱϿƨɴľˣͬʱֺ. Ҳһ¼͡
ι˿ıӰȤϡ
ڱ塣Ҫ
ʡ
ɣҪﻵġ
˵. Ҫﻵˣǿ㡣
ҳûһѰزǽȥǡ
ȥ
ȥɣǺýҲԿ
˳߱ȹӡҺɵĿ˿ǣǲͬ
Цһţ࿴˼ۡ
ϰ
š˵꣬ͰƵҵϡ
ҸϽס˵Ǳ
ǴЦˣЦġ
˵ˣȥϴ衣
ᣬҵǶȥһ£»
վ䣬СŤƨɣͬʱȥ£عͷһЦһֹƺͿңô
˵ʵĺܺãȴ˵ûʲôѿˡ
뿴ƨɣû. ɧİѿӸˣҲ٣ңƨִԲһЦҲת.Ұûô
ûʲôˣй֪ģĲܼɡҪϲֻҪԸ⣬Ժġ
ĿɿڴȥĴء
Ұ·˰ɣڼ. վǰ·һ˿ҡ˺·ңҰźá
һˣ߱ңˮ𣿡
õġ
ȡˮ鷿ʹθ. ȵĻҲ˰ɡ
İָָ. û£öˡһ϶ûڼϲӣϰˣ޾
ˮݸңҽ⿪¿ۣˣҵ·Ҳõ.ҹ壬𣬿ǰȥ
СݳƬϣϲĸǣҶܶηɻ. ʵĸоҲܺáҲİַϣŪš
ĲºСƨɣ˵֡
󱳸ои壬סңͬʱһֻҵļôˡڼʱϹҲı㻹أҾи߳ĺܺá
㻹Ҹ㡣
еᡣ
£֪Ҳһӻã飬Ҫ֡
ҵϹûƤӲʱͦÿر侫ʱһһģͻȻж̫˼ˣҾҵ侫Ҳϲ. ϹǺܲң
ǸˣģܰǸѧҲ룬һ˶һġĻŮԽ侫ϵжһɧʲôԣ˵ǲǣ
ûش𣬷ȥƨɣʴ
תԣһС鷿ʴе´ʵԹģëŨܣڣԲƤוһеһУ
һϲƨɵˣķνӴĦĸо. תı󣬴Ӻ汧סι˫ĸ鷿ְëĻڣе㳱ʪûˮָ˽ȥĽšһҵָоʪתͷңǽǣʪˡ
°ɡ
. õġ
ȥǱңֿȣҵ˶λãƨɡѾˣȥȽ˳ƨҶ˼£Աһʵλãȫ¡
ϲ˵ŵĸо죬Ӷܺãж෽ܡ
Ҳϲ. Ť˼ƨɣҸоһЩ嶯
˵Ķ棬Ҿóʵ
û˵ʲô졣
ԿСں
׶
һᣬΪСĴƨҵŵСĺ顣е䣬Ͻ鷿ʹʹͣ
̼Ϣһɡ
ĺƽ⡣õġ
Ҳ̫
Ǿô졣ʱһƨɣһ鷿١
ҶС
֨һˣ
ʪس˳ԡӡ
˵߲鷿ǡǵĺܰ
ǲŵӣΪȻ˵˾վǰϥǣˮ
վһƨɣȥܿɡ
.ҵȫ¶ڰǰ

£һҵͦӲģûɣˣԼ㶨ɡ
˵Ц鷿Ҳ
ḧеˣԼҰɣЦԵƣ鷿޴´Ҳԣȫ濴ǳ졣ǣ߳Ů壬ȴǿҵ
ʲôңҿûʲôȤ
㲻ϲ
еԲ׼
ҪġΪҵҪ
ԡͷ鷿ȥ
ŻȤأ
ԼʵϵĲȣŤΡҼӿ˶
Ŷҵ
һϲڶ࣬ԸУ㿴ţҴ̼
ҼҪĻش
̬. Ǳ̬. һָоԵҵʲôо
š
ΪûԹˡ
ԡһֻȸɳϣָٵĶôŹ𣿡
. ҲӿƵʣҺ֮. ⴫˰Ľ
ȥ. ˵
ԡ߹ȥ. Ȼ룬ûиˡ㻹ʲô
ҵԡôûе⣿ϲű˵
ģԭҡ
ϲɣҲϲǾһд膪
ͣϢ˼רע˫. Ҫˣ

𳳡ˡ
ม
һУɳϣһĴָ.Ľ㣬Լﵽ߳
óһ֧šôˣôˡ
˳
Ůءָ߳ˡ
ʵе̲ס˵һ°ɡ
ȥ
ðİɣҸϴɃæɡ
򰢳νɣһ¡
û䣬ţҹɳǰ׵ľͽȥˡʹĶţЩɣȴܻˬҾú졣
ͰЦſҶſԼƨ˼£͡
漴ߣȥ鷿
ʹĶţҪʱ˵ˡ
ʱе. 
漴ҴӰ˳סҵ
ʹŪҵѹͷ׼زϡ
ڣڰС£ٽˣҽĿӣסƨɣëָͬһҴڰ˼ţˣ˳
öడ
˷ܣֲͣšҾƣߣڰķϣţŮǿá
Ūһǣûˣϴϴ
õġ
ſӦҰͷ鷿š
ģĶӺ侫ԺҲ棬˫պҵϣо޺. ϴ裬һζ·պëɣʱҵգҳָŮʸкջ
侫ԺСģбţ
Ķܺ棬Сô࣬屶ɣ
ָȻһ¡˵ƤԵر𳤣壬ϸİѰƤͷܺ찡ʹ𣿡
ʳָڣһֻŹͷʹſۣܺÿϹĲһ
㾭ⶫ𣿡
ʡǰҽ
ǺϹʲôͬ
ϹûаƤĹͷǺڵģĺܺ죬Сһ
ĸȽϺã
ʣЩš
á
ŤŤƨɣܺڣʱҲܴ󣬲ӲҲ˶١ӲһЩҵʱԲְæģڳطֻʱҵȥǾͻеʹ
һ˵һҵСܵ˵㷴Ӧ
ҵǲ̫ã
ûƤκʱԺܺõĹֲʹҪ֪Ůû֮ǰܻʪģͲ̫ʱ˰ƤͻʱаƤŮĻǺõģֻҪϴɃ
ҵĲG裬ЩӲˡ
ҪŪӲ𣿡
ָšԵ𣿡
Ц
ҪĻҾͳԵ
ͼָе.Ұҵ棬ϲȥͬʱŪҵ٣Ҳԡ
ָңͬʱҵͷɳϣãһֻŷڵŴƨſϣ캬סҵҵĸűԵ
˵Ĵ̼ǿңҸоˣͷеʹ
ó°Ƥͷں͹״ʹмЩȡǿСĺš
ںԵʣʪࡣٴͼָ˳ؽȥˣָԵоĽšŮ˵ĺܺá
һ룬ĴΣ£ѩףƯ̲סȥķΣеԡ
ʱһֻһԼĸţ˼ͷͷȥĸźܽջ״ɃζҵͷʱĸѸٵ˼¡һƨɣʹ˼£ˣˮϪ
Ұɡ
£ڵϣ˫ȵȴšƺûȥһ.. ҡҿ
ëѾʪ͸ˣճһɢŴ⡣һɧ£ţ˳ùһƿСͷ˽ȥ
ʲôҪČš
һŴֿڡ𣿡
һČ¡
ðɡ
ЩΡÿƿСͷ˼£óһͷʣƿ׽ȥ𣿡
԰ɣӦÿԣֻСĵ. ַֿڣתſƿģĽȥˡ
оô
ǣе̫Ӳˣԡ
ǰԹ𣿡
ûУҷŹһӣǱȽһ. ش
ͰȻ
˭˵ң
ʱˣģ˫ȥֿʼ岻Ŷ
ߵҸǰҵͷëĦ˼¡
һ𣿡
ʡĿƿɣϲģҿӡ
ұȴ󿪣ëŨܵǷʺ
ۣˡ
Ҳ˳òϲȳƣȫûжķ⣬ëϡɼ΢еⷭĴ
һ壬ʱͼ˷ܣóĿƿſȥϽֽҵČŤ. ¿ٵĳ鶯š
ұϣǿӡ
кŰ. 
š
Һǰ˶ţʱơҶӰǿӡ
е
ǾͿǺˡ
Һߣ˵šʲôÿģءҺòã
ַԼ
ԼԼɡ
۾ҺĽ㴦֣ԼýأԼԼ
ֻŶŵɳϣţ۾ԼַֿоҵČôôڰ
̫ˡ
ǻԼԼ
ģڲ֪ô£ϲڼҸĴΣϹһκǰһΣ˺󣬿ٶˡҽ˵ǲв
ϣ׶һҲóһֻԼ٣ӦûģǵˡϴŪԺҲϲر
ʹŤƨɣ١
Ǿͺá
˵ţùĿƿôʲôѹ
ֹͣ˵
ûԹġ
ӦţƿĵײסŰӴڽ㲻ʹ̬. ˸־ˡ
˵ŶŶŶ
Ҹµѽ
վŤȥð
ıӰȶˣƨɵŤȹ˺ܶ࣬İڶͻȻе̲סĸоϽץһķƨɡֹͣŤƨɣԼңô̲סҲҲ
ưɣЪᡣ
õġ
˳γʱˮ
صɳϣ̡
٣𶯣һԼ
ٵָԼָϣšҵºܽ.ŶŶҪˡ
ָˣǵ㣬˷ܣšһҵоľȽȫӲ
߳ˣ
ҽУĿƿӿƵʡ
ˡ
̱ϣҵڶο߳ӣȻȴҲҵĹ͡ҸеЩ㡣
㶨
˹ëǰƮ
㻹û䰡ڶҪһ. ɣϲҰʲôƣҪҰŪ
ҡ
Űɡ
ҵоѾŻһ.ĺŬţվſǣëҵǰƮţĴڌſƿʶζǰ޷Ҹо˻ƺƽʱӲҲ࣬Խζʱõ˳ֵ.ģϲŮ˵ƨɣҶ԰˵ܲת壬ҿƨɣ
ҵƨɺÿҪҪҵС£
ϥְǰһ. ҵ˼¡
ҿ𣿡
Ҫ󡣡ֲǰҲҪҪŪҰɡǸ˰ҲЩ˶ˡ
.𣿡
ȥɣҲйһˣЪᡣ
˵. Ұ˳򰢻һվž塣
ȵȣϴһ£Ķ
. ֻǿŸ˽ȥ
ͷһˮùҵĵܵܳһ߻ְҴϴšұĲӣ̾
ģʹҵıͰ˺ܶࡣ
ͺñμˣһ̶ȴΪ壬鷿ƨɣûϲҵĸоҿܻᰮ˵ĸо.÷ϴҵ壬ַŽð
ĶӲܴ󣬱ǰŪĶǿ
Ļ˻
кܶ𣿡
ûϹ⣬ֻ
˵ϹıҴһΪҵСء
ϹǺܴҲܺڡ

е㾪һңаûԣˣ˵Ҫԡ
ɹŵġ
ʵͦõģϹûʲôĻе㿴ûȤϹĲֻСЩǿһʱϺͰ棬ҪڱϿ
Ǿ˺е𣿡
ôһΣǺϹҶμߡϹʱرңҿûȤԱ߿ţϹԵرͣѰŪɵˡ
˵̲סЦˡ
ܿģζԸԽǽҡͷǡӽӲһ£ˣ۾
ҺҴûԹ. ɡ
õġ
ô˵õأҳɃֲͣţϲϲһϴϹǰء
ֺ˺
ȷֿ. Ұϴֿ̨ȣرۣǷۺģ̲סһΡûС
ʡ
ûУҲࡣϹеģֵҲûܴȤǸ⣬ǱġŶŶ
ҰͷͷᣬһŬĽţΪŶ˵ϲ. ȥ٣ÿһζһ. ǸеŮˡ
ɡ
ҵͷ˵. ̧ͷֻ˫룬շۺ죬ǳĿɰҲ˽ȥ漴ʹ
ǳȥɣ
㡣
ҲČ£˳ȥŮ˻һڱǿˡ
ţ˵滰ҽɳϣ˫ȸҵļϣŶ԰İۺ˽ܽ. ߵŮˣ§ţڶԷ塣
һҹҾƣ.


 084 ٸҹ
¼˽ĿϹҪڵֻ̨뿪. ӿ˲þͻȻͣס޼绰ȣǴȥĲͨо˲ڡƫƫＱÿҪ޳ˡ
һɡͻȻסӭͷµˮһԼʮʮӳǰKevin Ǻʵ㡣ĵ޼һ³ӣƵûô󰭣ֻø˶
ƺе죬ϰʱ㹻Ѿûʱ޶룬꣬ԽԽˡ޻ûӦKevin һ
һ޵ֽϵˮһȲ衣޾еԽеѸ٣ȫûͣϸ롣ᾭϸв˱ǵȲ裬Ҳˮմʪе㺮ɣ޽һϵסϸ΢ĶKevin ȴ̬
㻹Ҫӵ𣿡
Kevin ˫۽ﱻɫСɰŵѩ׷ۋ.ˣллĲ衣Ҹеȵġ
ްѲӽKevin ֮ʣ޵Ҳ׽ţһһɣʣĲȫ޵ȹϡ
ѽȹʪˣ
һУšҡŶš
ԭKevin ûӵס˫˫ڿ˵λϣ촽׼طס޵㴽Ҽʵշת˱ͷһͻǻ׷ͼܵĶࡣ
TXVS̴ںϢ˰ţͬ»ǣ˱ζĽҺKevin ֤ʵԹȻʵ޿ĽҺȷʵ㵭ζġ
绬ޣͷ̴ȥŪͷҲ޵Ľ£ס鷿µĴŪֻǸеһѣѣĴ̼£ټKevin Ǹ߳İʱ岻ɢŮ۵СѨзӦ
־֮ʣȫǱ˴ҩĲ裩޵׵һһ촽Ȼ㴽sݣ˳ѩ׼ͦ¸СĹȣǸѾѨѾʪˣɢֻ޶ص㣬Ҳѣ
ǰȫ޽ұޣKevin ˵ȫǿҵİ˫ֽסһԷͦ˫壬˫״ڴ͵鷿ͦģСʮУټʤѩŮˣ汸ãԵѩ˫˳̶ˡ
ģ޵ӵ޹ǵĸ߹. ϸ͵У˰֣ʹ˶Ĳ޸߹ϳ˼͵ַ飬̬.ȻǣKevin ̲סӿ죬Ĵͻ״׳ʪǴ޵Ķѩ׷ۋĲӣͷÿ㼡Ȼĺ촽ȥ˫ĵKevinʵ˱ţͷ̽ȥֻܽݵͷԼ̴ĽСÿһ䡣
ûãŮǵİУٲԼĿƣͷĲһ̫æÿŮļӵвֵ֪ˣ׳Ĳӣ̱ȴޱȡ
ֳû޵ȹϸֽĶֿһ£ȿĽҺֽ§㡢ȫ̵ޣȲĸǻ飬ţƼ䴫һͦʵޱȶֳԵУѪšָḧǰͦ嶥Ȧḧѹָؼס鶯Ǵͷмɵһϸࡣ
ƽæѼݡᡢ¼񡭸޺ܶʱ԰İKevin ߳ĸ̲סҪ侫ﱻǴе⴦оŪûɣһĶᵽؿڣ޽޷飬Ũü΢룬̴ڷһȫ
޾ÿڸһһ޷ݵУѸɢ壬߹Ů˼ʵǿҷˣͷڴҲ̲סǵ˿棬糺졢ĺƺ͵Ľ
ף˿ȵҪȫҩڷá
Kevin ĵ֣һ㶼ʱһͷǰצѹסʨӣҪһڴ۸Kevin ˫ظ˿ѩϣɫKevin ֵĦǽỬϸʸУɢĳŮ˵֮С
ָѩ׷ͦ˫飬Ŀע̺ͦ棬ȾһƬ˵Ľ죬ʥཿͦ嶥ˣһ͸ĽͷӵͦΡĶ˵Ļߴڴſ˵߻Ϸ
鲻ֵһסޱȡͦ飬긧ĦʳָķָС΢̵ͷתͬʱͷҧһͷӤʳһ˱š
޽ͷKevin ˱ǳ죬Ũü΢壬ߺ죬Ըеĺ촽Ʊ΢ţ糱ĿУϢصĺ߳˵ĵ
Ū̼£޹ǵ֫ʶŤţ޵ϳ˼ѽַ飬̬. 㲻뿪Եĸͦ飬ۻļĴƣ᲻÷Źκһ䣬˿⻬ķСֱµԴʤء
ᴥµﷴԵĹӣҪ
ƫƫʱKevin Ȼʥϣϳ벽ָ·ɶšˮӹӿմʪغǰ׼ֵĴKevin óϺɫĴͷƬһһϵȻһʵʱ֭ĽֳĴûСѨ滹¶һСء
һʱӦҵ˦סŤ鲻Խ̴дมš
˶ƽ޵һ˫ԲȦʽǿҸŪ˱ǵ⣬ƴţղϵش̼޵飬ʹͷѾѸͦ
ȴβǿҰĿУµذڶ壬С̲סطš
ѽӣһֱúܺã͸Ÿ߹󡢳졢ÿ缡ɢ˵ٸϢοֻżΪ֮һ԰Kevin ˷¶ǵ뵥ֱֱСѨҪѣ
Kevin ޵СѨ֮ķӦͼˡÿͦŷΣȡĥ̼ͬʱ˵ػСร㡭áúáรŪҡ
޽ŴҺʪǻڣɧͣѩ׷ι̧ţҡˡ
εķӦKevin ɴץ˫ϸ⻬ȣֿǰţֱӶ۾ȷּز࣬ųָţɸ߸ߵλ
ȻKevin ˫ס޵ȣʹѩƽ̹Ȼĸڸǵ¶˳顢ͻڡŨܵģһ׵ë֮£Եøޡˡ
ͬʱ£˵޿ĿKevin Ĵʱ. Kevin ĳ£޿ѵűɫ͸֭ҲϱѨ⡣ǵһλ˲źϡ
Kevin ĳ£СѨŨŨŮ֭ͣţ޴˳ǳ찼ݵҲʢʱŰ۳Ƕȥ޵Ĺȼ䣬ʼǿֱĳ壬ÿһֱͦСѨԽԽɷδ֮
ڣKevin Ǵͷصײ޵ӹϣɵò䡢߰š˿̵̬޲ɷʴǵķѪš
޳Kevin ͣĲŪʢӿλƽ޸߹˹˵СѨζȴܲô̬
䣬Kevin ޵ٵĳţǿһһµĻٴ롢嶼ײͦٵĸϣСѨǿŷϵĴͷصײӹϣǿҵֱ͸䣬λҲסֻ䡢캰Ƶ˽ţม㡭⻵šมܲˡ
װûӿٶĥײ޵⡸
ſ촽¶ױݲͣϲõһԺ󣬾޷ֹͣม
߲ͣܽŵػšްļѾ΢һ㺹ɢζһԼϢҪܶŴ鷿ɢĲŵ
屻˷ܸУʹ޼ָҲ΢΢Ķţͬʱڲⷭڲ䵽İɫʼԵ˽ۣλ΢谵Ĺ£øޣ͵ɣϸ۵˫ȣִԸеĹЩԿŮܱȵģһִгŮ
Ͻ˵ı飬дʴǡ糱ֻ˿ƵıԲԲģεС촵˵Kevin һ˿ҪúܡKevin סࡢѼͻӲһںס㣬òζ
Kevin Ĵ۶֭СѨţڼҵײĲG費ϵĴ޻ԲۻѩΣˮɽ磬̡󡭡
խСĳţǴⰻȻ
ڰKevin Ľճһÿβһ£ˮʱε̫ͣᡸ࣡һⴽ˳һǿĿдKevin ĩΣǹͷʹࡣKevinٸɱ֣ǿͷǿҵ´ﲻ侫һλεˡʡ˷ѡݲݾ侫أ
޻۵壬Kevin 磬ϼȳ壬˶ʱʹKevin ƨʹСѨҡҡ尡壬ϲɫ͸֭ʪִ׮Ȼش̵޻ĻоһĿ¶ϴȫɾ
̴ڲͣؽĺţΪе촽ܸɣ಻ţKevin һʵ⣬ҧס죬ҧҧ
ʮּҵԽڻŤɵĴɫģKevinѾӿľǵӲִΪ뾡޻˿а壬һе޵Ҫ۳ʱͣ˷ܲѵޱγŮ֮ơ
ʱԽǺϵ޷죬Kevin Ĵϣ÷۹⻬ֿ۽Ĳӣˣ촽΢ҷһ΢ɢ侫㡭벻ƽʱ޳߹ʱ˷֣毺õĦKevin ƴ󴫵ıӣȴ齿Kevin ϸϸƷζһλɫｻţĶҲ˹Kevin ĿдеϢĲӣڳвʹ׳.ޱһԸ߳弤̲סתˣš㡭š
κ죬Σɫ̽ؽ񴭡
խůͣһʼٶȿͲֻ֪Ը߳ϣ羡˯ȥ
ššᡭ㡭šᡭᡭ㡭šššᡭᡭһ㡭
ʪһͿп͵Ľ𽥼ӿ˽࣬ԽԽݣҲԽԽ̵Ĵͷһײ޷۵ĻоҲϵĿ߷塣
ššᡭᡭ㡭šᡭһ㡭šҡҪ
ޱýߺ죬Σ߰˽н䡣
ڣKevin ֳִľ޴ضסǺߴ¶ۻоסߵӹһɹ̵ľҺֱú˵ӹȵľҺһΡ£Ҳǿ߳һйͷǿأֻһݾҺŨľҺס԰֣κһֻҪŵԸ߳ʱڷĴ㣬ԼСѨｿ۵ڲͣ˱ĿУһйעҷˣ
޴ﵽ꽻ļָ߳Ѿᣬ㺹죬κ죬ϣ˯ȥ


 085 ֮Ӱ
СѩѾһ࣬һСѩڼеһְļͥСѩпֽϵ˹棬ӰһŮԣѻɣнԪ
Сѩ˳нˮҲպ㹻öѡСѩڻǰһŮÿܻᵽٻ˾ȥɹǽھ⣬Ѿδ·ȥɣԼŶʮ꣬ڼеţȥټݹнˮҲСѩձϵĵַǰȥӦ
˱ϵĵַСѩһһӰңӰʦһʮˣ˹˹ġӰʦһСѩĿתΪλŮдƬġСѩӦӰӰʦѯСѩһЩݣСѩнܿˣһ.ͨһЩƬʱҲд漯СѩӦͻģضڽܿӰʱæװɡ֪ܿСѩѾ飬ֱ˵ܿϧСѩһԵģضܿ˾Сѩϰࡣ
СѩؼҸҪӰϰ࣬ûֻ˹ݼнˮ
ڶСѩ͵ӰϰࡣܿĵǷιƬģضˣһһŮСѩԱ߰æġǵһϰ࣬СѩܶĶʹãܿ˺ĵؽСѩһϰ壬ҹǺɣʵСѩ֪ܿѾ塣
СѩӰҹһ£ҪӾװƬǰһܿ˾ҪСѩ֪ͨģضһҪ׼ʱΪҲᵽֳۿΡԤʱѾˣģضȴûӾװȴѾˣܿ˼ˣһֱæӢͳ̽ͣСѩҲģضһֱ粻ϡ
ܿСѩ˵ˣ̺ܲˣܻȡԼ. ٹͷģضҪʧϰ.Сѩ˺ܹⲻȥΪܿҪģضȴСѩһֱ绰磬ϣģضϿ.ͷȥˣģضȻûг֣̺ܲ. ܿͻȻСѩ˵ˣֻܰҡ
СѩĪܿ˽ܿ˵ģضɣʧˡ
Сѩֱ˵Уû顣
ܿԿధ˵һԣң
Сѩ룬ԼҲΣԼҲҴǰҲ뵱ģضʹӦ˽ܿˡ
ܿ˷ǳˣ˹ͨСѩ˶Լһᣬܿ˵ͷ¶΢ЦܿҪСѩȥӾװ. СѩһңŷԭҪӾװȫʽӾȫǶֿ͡
СѩԥһᣬΪԼûдô¶ӾװǶֿ㣬Сѩǵĺ»ᴩ
ʱܿڸⲻϵشߴ٣ҪСѩϿ컻ӾװգѾȵòͷˡ
СѩֻûӾװգʱܿһֱҪСѩһЩԸеƣСѩܺߣȻսܿ˵˼ƣСʱˡ
ʱܿСѩ˵̶⣬Ҳ¹ģضһʮԪ
Сѩ˲ţôôõ£æӦáܿ˾˱˸ϣ˵ƣĸ˵Ƕ¶а΢Ц
ԭǽܿŵģΪСѩϹ.ڶСѩӰʱ֮ˡܿСѩܣģضҪһͬСѩգ˷ֱ̩ƶ˶ú׳СѩӰڿģضҲͲΪ⡣
ܿóҪСѩϿ쵽һϣСѩһԸ£ȫǰ͸ģڿҲȫǶֿ㣬ӾװҪ¶Сѩô¶£οҪô¶ա
ܿ˿Сѩԥı飬æ˵СѩҪ£ܿˣɾͿ׬ʮԪ
Сѩһ£ΪǮҲֻõһ¡һңѾѵֻڿ㣬¶ʵ. СѩһοϹԵ壬.ܿҪСѩһͬգҪСѩӵܿ˵ƬȽԸУСѩֻ
һᣬܿҪСѩͷƶǣСѩϣܿСѩ˵ֻӣ촽ͺá
Сѩܿ˵ֻСѩ촽ƶʱƶͷǿСѩСѩ뷴˫ȴƶץסʱ̶ŶֿСѩ٣Сѩ̲סſƶ̰ͷСѩз̩Сѩ˫ָСѩõ˫顣
СѩʱеһһֱӿԺؿŽܿˣϣܹܿȴֻܿͣذſţ¶ЦСѩʱ֪Ѿ˽ܿ˵Ȧס
Сѩ˫̧ڼϣ˫ֲϸСѩβСѩŶֿ㣬β˫ָţƶͣСѩӣʱʱ̩ڿѵ¶޴Сѩ֪һᱻּˣ᲻ͣĵ
СѩĶֱֿ٣̩ҲӺСѩƨۣСѩһαƨۣеһĸо.ͻȻСѩе˺ֻܶԭѰ·ѹ⣬Ҳ˼С
Сѩʱʪˣ̩Ȳİ֡ڵ÷˽ȥСѩһУƶְͷСѩС
СѩеСѨҪ˺һ̩ͣСѩˮӿʪ͸̩ĴСѩͷ˷ֹһСѩѾʧ
ͻȻСѩʹѣԭڲƨۣСѩУУܲ
ĹСѩĽкƨۣСѩʧˡ̩Сѩţ̩ͶһŨǵľҺСѩУСѩеһֱ廨ģƶֽŲСѩеƶ̩󣬲ɵ
Сѩʱڷƶ棬ӺƨۣСѩе֧治ͣ
ܿȫЩ¶Ц
ܿ˵һۿСѩλٸͲΪСѩûнģŻᰲŽⳡ. ܿ˿Сѩѩ׵屻ţԼҲ
Сѩʱƨ۵ʹѽʧȡԽԽĿУСѩû뵽ؽôȻȻ뷴Ѿû˿
Сѩʼ˽УҪˣǿͣܲˣ˩ܿʱѾͳСѩУСѩûа˿ڽϹҪҲûӦʱȴɼŽܿ˵. ܿ˵˺ѷɫҲУ֣СѩǺžѾܳ
ֿܿʼСѩг˫СѩڽĻ棬֧СѩжѨͷƶֳǿСѩڳһͷϣȻû侫ļԿˮֱֻܸСѩ
ܿ˵ĹͷʱѾܲСѩʪ㴽ŨǵľҺȫСѩУСѩĳ½ܿȳľҺѻĸ߳˲䱬ʼ鴤ƨҲǿƶܲٸķӦͬʱ߳侫
ƶСѩţѾҺӹУæһѻǵľҺСѩϣֱСѩСѨƨۣ˫ҲûţͣĸСѩ˫顣ֻҪһ侫ͻ̲ϣ߸ּСѩһ磬ÿСѩβȥ
СѩʱƤûУ̱ӰذϡܿģƬõ󣬱ڵСѩԡϴ壬ܿϴȥСѩеľҺƨۣСѩϸ˵Сѩʵ̫ˣԺҵרģض
ղεĸ߳СѩȻǲ壬ֻɽܿϴԼ.


 086 Ը
һһεĹ˾۲ͣѾϹ˵ãҪȥԷ˳ǸúദԼҲú÷һ£ΪҪ۲رһ㣬ɫ¼ϺɫȹϺɫ˿ͺɫ߸Ьþûйľ۲ͣر.°ֱӵˣԣ֣һ߳Էһ߳裬ϰ廹ƿأϣþûгˣһԺԼĸֻһŮӣ˷һֱϣڴҹҲ˼ƣҵľͬѾȳһˡ
ҵľƿأϺܿͺȹˣʱϰҪСȥһƿȻպһŮϳϰҪҺһ𳪣ϰ߳ߴסҵļ磬ҾˣҲûֹû뵽ϰԽԽˣ־ȻƵҵϣϰĸҲΪĺͬǶڹҲֻõ֪
СָֻһʱСºСһ˽һֺϰҧ䣬һҪˣȻûһСֱԱߡ
Сģһº𣿡
Сһթӣһû¡
ʲô£
ûĻش
ӵģոǴһ£ҪС
С˵
.ʲô
еˡ
˵ɲร
СֺڵθƵʡ
ʲôΪʲô
ҿĺܺˡ
ΪȫȫģǴģǲҲɫ
С͵Ц˵.ʲôôԶҲŲҪ
ƽǿЦϰˣҵûֻǾúЦ
ÿ˶ԪˣһҪæ
Сֻġ
ûôŲҪ
ٿЦװϷŪһ¡
ҶҮҪȻӺˣӮ˷һ룡
СһĴ
ðһ룡˵รǮó
һǿЦģҪǮ
Ǯ
ȻóһƱϡ
һֱΪǺˣô
ҵе㾪ƽòȻ˾ƣȻô󷽡
԰ˣûɾܾˣ
ϰҲһ.ðôģ
뷴˵˵ɫѣҲûʲô
ϰĺɫҶĺɫİɫСɫ
Сָҽݡ
ΪʲôҴɫ
ҺܺС£Ϊ˻ɫġ
ûòµġ
Сץץͷ˵.ҲŲţ㲻˵
СһԵ޹ʵĲɫ
Ҫ֪
С»ɵʡ
԰Ƕ֪
ҾȻͬĻشȻЦһ.д㴩ȹҵıõϣСľͿɫҾͶ㴩ɫ¡
С²˼˵.ô
Сô˵ߵӶˣæס̫ˣһƬÿ˶˵ԺҪ.ǵʲôɫ㻹û˵
СֲŹҼ׷ʡ
ɫ
ȵģûĻ
ӮˣǮ
СһóѵӾҪǮ.һ£У֤СľǴɫģ
˵ˣС¸ϰҲ.Ǹô죿
Сֲƽķ
Ҫ
ϰ忪ˡ
ҲŲҪ
æش
Ӯˣ
ϰ˵˵.Ϊʲô
һɵʡ
ոս޷֤ʵǮҵ
ϰ˵.СģһҪǣȻˣ
СºСֶңŪҲ֪ôźãҲˣҲֻǿͬ⡣
˵һƲС
ҿȻ˵á
˰ɣ
˵עĿ£ҰѺɫµ΢£¶ɫִӡ
УУֻдӲ֤ҪɫĲУ
ϰ˵ˡ
Ҳˣ
ôˣǼ˿ధеˡ
ðɣֻ⿪ร
ҽ촩ĶֻĿſӣֻҪ⿪ӾͿ֤ˣҷҿʱ˵۹ðȻе㺦ߣоԭΪԼѾʧȥоǳ̼
Скãٿȫ⿪
С°˵.ҲŲҪһѣֲǾƵ깫أ
ܾ.ҷţɣ
СԸµ˵.Ĺ
ƽСִֹˣûʲô
ȻĴҲ·òã
Сһ飬һǰϰСѾ·ֻʣڿ㣬ҾȵȻ죬һһãԸڿ㣬ڿǰһ߸ߵĹ
ûӦԼҪѵģ
һǵһοôֻڿ㣬ڣˣԣ֣￪ʼе㺦롣
ƽร
ָѹ£ָоǳ̼˺þãû취ֻôӦ
ҰѺɫ¿ȫ⿪¶ȫ˿ʱҷ˵е㲻һϰ廹˿ڿˮ벻ȥ·.Уӻǲ֪ڿ㴩ʲôɫ
˵ˣεûֻ黹е졣
ˣǲҪ̫֣ͺˣԷǮˣ
Ͽתƻ⣬ͬʱʼϿӡ
УһҪȷſԡ
ɶСˣʱҷϰڿ߸߹Ȼˣȥ͹ˡ
ȥϲ
վ뿪ıһգȻڰڣӦúöˡ
һ¾ӷԼͨ죬ȻҪкȣʱͻȻ򿪣һŷϡ
Сģҵ֤һ¡
һ㼱Ž͡
̫ˣ
еֻڿվǰе㲻ڣ˳˹ģǰһƬëҰԡСģΪұȽʵǿȽġ
š
ðɣȻˣȥ˵㿴ͺˣ
һ֪ģҷеͬ
У˵ѣ
ܺµ˵.ôôʵ
Ҳ޼ƿʩ
Ȼҿһ۾ͺã
˵ʵʱˣȥҲǰ취ֻһ۾ͺá
ðɣһ᲻˼תȥ
ҪתȥȻҲתȥȹｫɫ˿ѵȡ
ãҽתſתֻܿһร
뿴һûϵСĸС¿ˡ
ãˣ
Ұȹһ¾ͺá
СģƯҿǰ𣿡
񰲰±ײеת
תǰֱҵĺɫڿ㣬촩м˿ƿյڿ㣬ɵͨ죬ʱãתҪųȥðȹӷ£˿žѾˣ˵˽ԭǶ͵˶ıѹ϶СּԱߣССĲ͸
Сģ̫ƽˣֻ
Сǿֵұҵͷײǽ§סҡ
вУÿ˶Ҫ
ϰСҲţʱڲ޷ܾˣһɶ˼ǲ⡣
ȳȥ˵
ֻȷǡ
ðСĴӦˣ
ʱ˷׷˿С§ҵ뽫ҼܳұܵĵֿʱǰͻȻҵĻ̌ұ㱻̧ľٶϵĸо.˰ҷɳϣҵͷСֵĴϣʱҲŷСҲ·ֻʣڿ㣬ҸоԼͷСֵλʱϰС°ӰῪԣץסҵĽ.ǱһẦߵġ
ĸ˿ţˡ
ͺãξͽˣ
ϰĽҵȹӽ⿪һȻǽȹһǰͿҵȹӱϰϣڽ촩ȹǴԱ߿ۿӵġ
ˣ
ֻοԼ
ʲôϵǴĻҮ
СֿҽߵϷŪҡ
ҲҪһײӮร
ϰһԼףѾڽ⿪ҵĶ¡
Ҫ
е㼱ˣȿʼ߶ǱץסСָһϱұɰСϣֱСѹҲ޷
ƯȴɫƯ
СʱߵһߣͷſҵĴϸĹҴϵڿ㣬ϹҲҵ˽Ҹеȫе㷢
ȻһףСж󰡣
ҵºܿ㱻⿪ϰɫĿҵز
ѾˣӦðҷſˣ
ҿ.زжǾͷſ㣡
ϰʽĽΪҪϿѣֻùԹԵĸǡ
ҽߵ˵.ʱһ찡С¾Ȼڿҵ˽һдС½ҵ˽˿ĦٸĴ̼ǿˡ

һϾ֪ԼˣΪǻΪĬˡϰȲ⿪ҵ֣һ£ҵеϰһڱ㺬סҵͷҧҾԼͷѾӲϰһסҵ飬мɵĴ࣬ϹǴץţĴʹȫ
Сء
ʱСһڱͷǿңϹҲûйߵŽǣСֵͷǿҵͣҧݲСֵóѣС˿ɣǿͻƹؿҵͷСֵͷһӴ㽻һʱ֪ˡ
ҵĸ߸ЬȻһ˿£ҧҵÿһָĸоɽŵ״ȫҺᷢʲô¡
СĽҵڿ£ŰڿҽѵʱѾȫˣСµ촽ӴҵһҾ;úõܽȻԺиϹͰӰӣǰοһĻһǰȫͲĹ벻ʮһνӴϹԣȻԼͬ£һλĸĸͬʱͷһѾ޷Լˡ
ϰѾҵֽ⿪Сֺϰְ֧£봩ϵҲȫ뿪ҵ壬ʱ˽ҷһ֫ɳϣС굽ңСְţڿöҵҿֽͳôһ֧Ϲһ㣬Сֽҵͣô꣬ҲûаϹ£ǳϵҾȻԶ˱ζ̼ȫˡ
Ҹоһ֧Ⱥסҵһ֧ҵΧ֪ԼѾˣִĽҵڣұܵӭоϹöˣСڳűɵĿֱӹﺬСֵ޷вϵۻ޴йֻȫ챬ըˡ
ָĦҵƨۣϹûĵط벻ȻôʱҸейʪҺմƨۣһŽСȵѹסҵƨۣȻҪҵƨۣؽԼȥϸҪ˺ҵƨֱۣҵֱƨ۱˺ʹĦĿ໥֯ţͬʱ֧ڸҵ壬һִûйĿڱ.ϰץҵסס֧еʱۻĿкҵйĳڣþ´ϰϰһ߻ҵ鷿ԽϰϰԽŪҵزСһҵһ滹һ鷿ȫĴ̼ҿҪ
Сµ໥Ħţƨ۴ʹʧȡ֮һɳںͽ֯ĿУҪӵĸоС¾޴ӦţѾҪˡ
Ҹоһ弤źСִʣµľҺһɹɵ絽ϣ̰ͷڵĹͷĹͷıСͬʱϰҲľҺҵ鷿ͱϣ絽鷿ϵľҺ˳鷿ҵͷ£С´ϣҸоСȫһӣȻҵٵһȹĻҵӹֻŵСȻбĳУǺСһͬһĸоƨΧֻڵķйȫ̱ɳϡ
һ֮ҸоֽҲȫȿȻϣƺҵõ㣬þ֮·
صѾ죱ˣڴ˯ϹϿܽԡϴȥȫɧζţãֻҪٰһݵİͺã¿ɲٷ


 087 ̫̫
оТںƼˣֱҹɢϯ˽Һ۳.ǿ԰ǹԢ
Ը˾󣬵һ֧ѩѣȻ³̡⻨ףɱž
˽ҳǹԢĴǰͣ£ͳһѳƱ˾.ã࡭ûˣȥϢɣŽҡ
лү
˾˵ĽӹƱ뻳УȻ󽫳ˡ
ѽĵٰ˼һΪյأ
һ껪ʮٸӭӣ񻨣Т͵ĵ巿̫̫̫̫ʵǳڹ̶ǮĶ̣ԭģȴΪϵӦ꣬æԷ
Тѵ½˻ǽ˯µĸ͹
ѽҾˣ
ȥϴɣͷʹҿɡ㡭
ŤŷӴߴšТ֪ԳˣæԡҴҴҳϴһ£̳ѵ˯£ֻ˫塢¶ëԸ¡
Ǻǣ񻨣ԶôƯԸУҵҩƶһšɧ졯ԸǺǡ
ע¹׾Ƶĸ߽űˮƵĻУѩŽƱߡТ;ʹһ.ˣɰɧӣ
񻨽촽߱ǽңŵϣİϵԸֺǿȥǶΪԺĻԲ飬ȼë׵ǲλ
ѽ쿴ԵһԴѽ
Т˵Ż̰Ƕ԰װ׵ĺϴ棬ֻĴͷ˱ٴζںһᣬһֻ־쵽ȼëвŪʪ˵ⶴڣִָеⶴؿŪ
ߺߡʹѽͳˮˡ
񻨵е鷿ͣŪԽԽɧĵŤţԲĴƨһͦһͦТ͵ָŪ
۵ŮȫĴȣƵТ͵䣬ë׵Ůĥ
Тͱĥ𣬱סǰۻķķ۾ͷʴ壬ղĹ¹׾ҩʹֻ͵öζ״ֱݵæˮⶴС
ұ˵ʮִǺͶ̴ˡ
ϡϼһôѽٵѽءء
ǺƵĽд쳹׷Ҳţ񻨿湻ģдĹТɫͷϲ
ڴʱڵĿͻȻֵ춯񻨴һæ֫нԷֹԷĵ
죡
ɣɿȣٵùأ
Тúģ˫ִǶԴ壬ʶ
ַТҲˣֹֻͣ˳壬񻨵ķʹԱߡ
˭
ȵ
ۣˣ
񻨳£׹۵ȫڱ.˭
ТٶȷʣЩϺʹȥҪʱͻȻһӲﶥסиɲУʶ㣬ַ
Тŵøεѣ˫ȴʵʵĽֱȥͬ˫ýģǱǸͦġϹһӾ
ĸߴͷ˿࣬סȥ
Тͽңһӽڴǡ
ι̫̫
Źڱ񻨵¶ѽͬʱҲһ̫̫ġػ԰
˵ţˢĳȥ˱Ө׷̺ޱı¶ŵļнȣֶں׵ǰһֱۺ˫ǰͼסǶԹԲ飡
Ҫʲô
񻨿ŷԼز֪ɫġ
һð۵Ƥ⣬У̴ηʣϵȻɫֲϼһ㵱
һ˵Żһǻ͹วĦ˿һ⻬ϸ壬ڻǿɲ֪ж
תͷТڴǵһֺּۣ
Ϲ뿴İŮ˱ٵǿǻϣѱݸ㿴
̰Ŀ񻨷ʴ˫ëѿ죬ѹԼںִߣţѵ󣬴ٽѿɧѨС
ƴֿŤܣ˫һĵߣɧѨѱԷֱռ۵ӹڱ˶ĹͷŶţԽƴŤӣڶԷĴ̼
ãҾϲŮˣȤЩ
˷ܵĴŤѵɧѨ˫鷿ʹ
񻨳ʹץסԷףָ˺ͷϵ࣡
ѽ㣡ǿ
㾹ץҵ
ǿŭţ˫ҿֻʮƣֻ鷿ͣһε鷿۵ļǺָӡ
񻨱ʹᣬʵǿˣʹѽ㾡ٰܲɣҲǡ
ǿ滨꣬ӷұסǶԱĵúĴ鷿߸δ׳ǷɧѨ̵øֱ·ꡣ
Т͵˾ǿʵĿҴ׺ԣôִںߣĿ񻨵ɧѨҪһβŸġ
񻨱һ֮ɫࡹϵĿ٣ֱ˰ǿİףһ˿˿ǿĿвϴǿ١ϴȫ·ƣߴֱŪļ˴̼Уɷ
¶Т˵ǳпᣬû뵽ײеķƽʱʵ˾ǿֻеɴ۾Ľе㡭㡭ҡ
ߵľ޷˵꣬ĿŰǿôֺڵĴһδصĲٽԼİŮĿõǣİŮ˾ֳǿٵʮֵֿӣ
үŮ˵ķζԣҲٵù񫣡
ǿТ͵ӣЦţ˫ֽǶԷԲ󣬾Ū۵ĴӼҵײ񻨵Ŀ.ƺҲ˷ܵĲӭϡһСʱȥɱɷǿĲٶʲѣӭϣ֫צһϡ
ǿɧӭϣе߲ס⶯֮䣬жȻﵽ㣬һڼӹϡ
񻨱ȵһ䣬ӹڴ߳Ҳ֮ǿˮߣ񻨵ɫúģǱ.
ǿТͣ¶黫ЦݡТ߷ߣͳɫŭ䣬ͱ⣬ڳ
ǿȡһ֧ѩѣýζţТµ¿ڴѵƤУϲ̵İеֳûա
ι̫̫ͶҲң𣿡

ѽƣɳ֫ԲĻš
ǿ߹ȥִָָȡ䣬ͷƳǰȼͻɫֶ
͹Ĺĵģѵģīˣ벻˵ġҡˮѽٳһ£Ȼˬڣ٣ɣ
˵ְ翪Ǻ׵ġҷ졹ࡹ΢£滹Լղ緢ҺɫұѼɵ𣬡ˢѲġ̽ӷܺϣ䲻ݷġ⡹ϷС
ѽϡߺߡ
ҡղű״֣ҷ졹խͣʱܡͻ빰õĳʵкͳУǿҵѰxǵܿתΪĵۿУ߳ӿд˵Ľд
ŶŶѽѽáӡҪˡ㡭𡭡ˡ
ǿȣʹͦСһߵͷšߡˮִܵ͵ﹰš
ѽζȸʱˡ֭ީҪե⡮ҡ֭Һ
ŶɡɱĵมѽŪ˩ǿٴδﵽ֣ļӿͦ٣⽫ʱȻγߡ·ǸϺĸţߡʹ˽ȥ
ӴιɱġáŪ˩û뵽ȻߡŪĸһʱ͵ȥ
ǿٺ١ЦţݺݵĿٲʮ£ۡһ£һŨȫŵ
СܹõζѴɫͷȡõģȻ͵ġˮҡҲҳζΪ˼νŬͶɣ
ǿصĺӳйġߡ˴ϯԵ˲ˡ
ɫѧԣ˵ġҡζرģƼ̫ΣӺױǣҲ緢֮أҲ𣿡
ǿЦֳѩѣ³ȫ絽Т͵ϡ
ȥˣһҾͿԹͶѣȡᣬǮݲؽĺ֣ķ˺үС㶼֪
ǿѩѶ̻Ҹסָ񻨷ʰR̰˱
Сٻᣡһ᲻ˮǵġҡ
Ǻ͹ʵһƣǿȻ䣬߳.ǿȥæӴ⿪ТϵͶ¿裬ڰǿǿĹؼʱ̣ȻΪңķ˵ĽдŤεӭ϶ԷʱТϣӽ䡣
Тȴһ. ζȷʵСȻε˾ǿҵǿϲŮˣȴֻĿţ
ߵ񻨣۰Ů˵֣
£ڱȣܹǿʱȿܺ˳ӣӭϣļŮˣ͡۰ˡ
ǿĻҲТвС֪ܶ飬ұץȥͶס
Ӵˣ԰ǹԢУТ͵Ӱ
ִ󣬱˺;ֻ֪񻨵ȤҲʧˡ
ʮְİǿͻȻö֮Т͵İ칫֣æҵТͷഽף.㻹ң쵰
ˣеү˴֡ҽðǼүֻǮ
ǿƤЦТеȫ䡣
ֻۣнүﲻԸһǮҵȥˣ
ҪȣǺѽҵԸ㣬ҪǮ
Т;ԽԽá
ʮ𣡡
㡭ʨӴ󿪿ڣ
ү˵ֻǾţһëߺ첻£̫Ѱѽ
ݣȵȣȻдŰѵַңڣһȥ
üˣһΪ
ʲôҪ˵
ޣǿоٱԸү̫Ǹ⡮ҡʱζˣֽɧǸƨҲܹζϣүԣ
ߡ
ǿЦ߳˰칫ҡڶ죬ͳ˻ɵȡ
һ£Т͹Ȼȥʮ
һں񻨺ȻŨױĨ߽Т͵İ칫ҡԴºТѲȥǹԢȵİ·ȥ
Ϊͷ¶棿ԱǿҶѿѽ
ѽڴϣɳϣذϣ˼ҺǰͻʲôβԡȪɽ̽֡ϺСѽҰ˳عȡ֣ȴģ˾Ͱһߣҿع뷿ġ͡ˮˣ
ߣ챻ǿǿɧѨֺףдѵͺޱǿʶĿԣ
үܹƽʱ㳣ڴԽԽãѵˣοǿĺŪ˼ҲＴʹһԸ⣬岻Ҳѽô֪Ů˵Ѵ
·Ѳûģ㻹ˣѵʲôҪ󣿡
ǸǿҵİǿҴ绰˵ʮ𣬵𣿡
Т¾Ȼɫ
Ů˼ҿûô𣿿ȥ
ѽүǰǿҺʩҵ壬ү޿Ҷ˳Ūҵ壬ȴһëΣңҸҪɣҪȥþץǿ쵰
վס㵽ʲô
үҲңڹԢҲûȤҶʮ𣬴ӴҾԶǿҲᣡ
ʲôҪʮ򣿡
Т͵ɫˡ
ȰǿҪٶˣүѵϣȥ𣿡
Тһ룬ȥǻڰǿϵʮͰ׸ˣɫһתЦ
ðɣЩҰ˳ϣ͸ʮ. ԺҪˣ
ллүҾ֪Ǹ
񻨺ĵһЦȻԼA ֶȹϣȲ濪. Тһۿȥ
ԭȹûڿ㣬ȹë׵ͷʰ׵ƨɣȣȼϺġҷ졹һĿȻ
ʱү볢˼ҵġҡ𣿡
Ǹɧ
Тѿ˿ӣڰ칫ϣǲϺС
ºТ͵İ칫ҡ
㡭ôˣ
үҪ㣬Ҫˣ
𣿹ϲϲһѽ
¸աһҪϣҿɵĺ
ѽҵʱһ
ТɫĿ񻨴ʱװȹұ壬÷еˡ
ӵŮ˿ѽ
үŪ𣿡
˵ţڸʵزš
Тĵ˵ͷ˹ȥ
񻨾Ȼûڿ㣬Тȴǰ˸⣬ķ죬һͱƨ桭
ТԼǰμӻ. ǵʱֱʬ̣ԭɲǱˣǸˡĶǿ
ѽ߹μǷ򸾵Ļ񣬿ҺͰѽ
ǿЦζ˵š
Тͺ޲ûӶȭţϧݣͶֻǿ̡
ʽк󣬺һСǰǿҪڷȥ
ТͲվãȻͬڣ߽ûRĶӰװȻǸǿҲһԡ
صذ»ӵĳҹȨ׸㣬ʹʹĻһҷǰϸǮڴ˵شҵСȥǿ̫Ҳϼҵ˫Ҳ㳶ƽ
ǿ˵ţ񻨵ȹ¶δڿİе. ɧ˵İѰƵĴſ¶׵ֵġҡ޵ҷ仹ɫ֭
ǿյѾ쳣Т͵ĶߵҺҹⲫʱڲϸ˺ܾãǴҡֱ˿̻ţ˵ֺ׵ġҡζԣһһҹһϵʱΪ׼ģҪŵŻ㾡
һͷƵஶЦТ·УƮȻȥ
ТͿұ壬ζԱ޺޵Ķ񻨵ĻŮˣҽôʰ㣡
ѵ¿㣬ͦŭʹݺݵĴ̽׷УһĽдУеŭ𶼷йеϡ


 088 SOS 
һԶǹԶ׼ԶɽͷųͲǹ͸ǹ׼Զƶǹܣ׼Ӱ񲻶ϵı任˵ǹ׼ɽһֵӪأԶ׼׼һվгǰĳŮͺ׼ʮ׼Ůͷ

˺з۷¶һ΢Ц
ǹӪأո׼ĳŮ
߽Ӫأһ·ʶʱھӴкһЩܷȺһ·һг
дʲô𣿡
Ůϳ߳һ;õϳ
ûС
ŴӿдնĻش
ڵʷطԼǽһ⣬Ͽ
ŮűĺͶ̿㣬һӳ˵ԹԵˡ
߽ϳǹŵعȻ򿪱һƿơƣܿı㽫ơƺ꣬һƿȻҡҡλε߳.Ͳٺȵ֪жඪ𣿡
Ůһ߻ϳһ߷ŭš
ô࣡뿪ҲˣȺϷ
״εĻشš
Ϊʲô֪ҾͲˣаˡ
Ů߽ϳİһ.ޱޱޱޱ
ϳţűš
ʲôǷᰡ
ŭŴ̽ͷھӣһڵϣϵİٺһڡ
ѵһεսĻʼջܲޱޱĴСƢԴȢŮ󣬾һֱűָʹôԼҲһʿȻı繤ǲܰڱϻؼң񱻽ţһλûУոҪǿ°ͺˡ
ޱޱڴϣ˫ۺˮΪʲôĻһֱĻĻÿʵܲˣĻľƷܲ˳ճòײŰźУһֱԸгɼݵī磬;¶ӪԣǴСס̨Ļһ£ƺûиơ
ĻԼ˯ڳԣϸ̺ӣĻܶ˶ѾӪȥһӪ˶ۼȫϴһһ𳪸裬ʱŲˣȥ
ҪؼңҲȥˡ
ޱޱ˵.㣡
ĻﱾеΣŵ
˿Ÿ˹гϳĻĳس̿ȥһ·϶û˵ԭгѾ쵽ī߾ǰ
ȥ־ӣ
ޱޱĵ˵.ǲȥˡ
Ļһֱ˵ޱޱ˵.ΪϲҲһֱı䣬Ҳġ
Ļźͽζ
Խƣת䡣
ޱޱʵﲢ־ӣֻĻ.ϴ˵Ҫҽ̣ͽƣˣأ
ޱޱĻûзӦԲĵĴ̼Ļ.ðɣ
е㱻ƵĸоĻǴӦˣϾԽĻԳ˵.ҪܽƣȥҾͽаְָࡣ
ޱޱĵĺϹ˵֪ӽʵѾ˵Ϲ
ţ
Ļش˵Լǵõŵıѹһ㹤ɾ͸жûС
ǰ㳵
Ļ̸ǰи·֣㳵
ͣİ˺Σ. ޱޱΪȻ˵.·ûʲôҪȺܾá
Ļ˵ԭֻ˵˵Ҫ˴㳵
ô࣡¡
ޱޱͷ˵.һʲôϵǰˡ
ӾߣĻжİѳͣ㲻ƫҪأ
ʲô
ޱޱˣѾ
ллҵĳͻȻêѾСʱ·
һɳƵĿ˵.ûʲôΪ֮
ĻֻĿ̼ޱޱ
ǿҵһۣǵĳ治
һͷҷеḡ˵.û⣡ԭҪȥ
Ļһ߿ĵʡ
Ŷұ㵽īȥģ˵Ǳߵӷǳ. ˵Ŀеס
ʲô֣
Ļе㣬еϳҲû취ֻġ
Ŷҽнܿˣأ
˿ʼڡ
ҽĻŽޱޱ
Ļĵҽ.ųĲǸ˶
ܿ˴ԲѵĿޱޱޱޱôתͷ⣬ˡ
ţ
Ļܿô˵Ҳе㷴УϿ쵽³
ϳ治ֵҪϰɣ
ܿḡĻͷתͷ
ã
ĻûĻش
ڸһУ
ܿ˴׵ʡ
ߡ
ôµĻ״κϳ
ģ̫ˣһֱҸ߰д飡ٺ٣֪ģһӾͿԳˡ
ܿɷµ˵.ţ
Ļͷñشû̶ȣͿԳ
ǰߵǿ԰æдԴ
һֱޱޱͻȻϽܿ˵ĻûĻ.ǰֻСддš
Ļޱޱ
㲻һֱ뵱𣿻ϿתУ
ޱޱ˵ĻеʹйˣĴʵϼѣҪĹϵ߶ûĻ죬οĻ롸һãΣε
ҪҲ
ĻĻشĻһֱ̨巢չסޱޱԸ⡣
ǰ谭ǰ;
ޱޱĻ֮ԽԽ.޳ˡ
ܿ˲ʶȤĲ졣
죡Ƿ޵²ܣ
ĻŭĶԽܿ˺С
รรรſƯˣҪҪҰ̵̣
ܿ˻벻֪ĻĺУȻһϷĿǡ
쵰³
Ļһx³ܿ˴ӺϳһȭӹȥܿӦ
ĻҪ
ޱޱţ̬أϿ³ֹĻ.֪ߵغСӣ
ոձѹֵŭһӿĻ˽ܿ˸ü.Сӣ·
ĻӺóܿ˵ͷ׼ܿˣʱĻͻȻסˡ
б¾Ͷ
ڵϵĽܿðǹָĻǻѪаЦš
Ҫ
ޱޱ⾰һԡ
ַǹǵ
Ļ֪ʾơ
ð
ܿǹȻĻؿڣ߽ĻĻһƣȻץסĻͷü¡
㲻Ҫ
ޱޱϹ۵ܹȥסϹʱܿҲſĻĻڵϡ
Ҫ֪˭
ܿ˵Цţȥ

ޱޱĻԽܿŭ.รϧϳɣ㿪
ܿ˵ϷƵˣҪޱޱ
Ǳ֣ҵǹǶǣɣ
ܿ˴ӿڴó̴ĳš
Ҫô
Ļع߷ߵʡ
ôֻҪһ̣
ܿڵ˵.Ҫȥ
ĻŬ档
ī磡Ǹõطĳɳ̲Ůұ֤Ҳϲ. ܿϷʵ˵.лˣԼȥӸ㿪ҸطǷ
Ļͽ̸ܿ
Укüʮ. ޱޱڽŵС
㿴ҲӦ
ܿ˼ͣЦš
˵˵ġ
Ļĵ׷ʡ
ðȻ³ſҵī硣
ܿ˵ǰ㣬Ღޱޱķҡ
㲻Ҫ
ĻŭĻͷֹܿˣܿǹĻػĻͷ.
ޱޱһţӲʻ泵ʱһϳӭʻ
ɡޱޱһת̣ϳȻͣ·ߡ
Ҫˣ
ޱޱ̲סЪ˹ĿС
ס죡ҺúÿȻϹܣ
ֹܿޱޱļУŵ˵.ֻҪҵī߽磬Ҿͷǣ𣿡
ܿ˿ޱޱȻڽŵ״̬˵.ô˵ˣ߰ɡ
ܿɻغӻϵǹޱޱһ¿ع·
򡸺٣ߣŽ˶ã
ԼСʱĳĬ֮󣬽ܿͻȻʡ
ꡣ
ĻĻش𣬸ոյػԴȻʹĲˡ
ǵӣǵһ⣬ȻһģҴ־Ͽġ
ܿɷµ˵.ߣ
Ļش.ǲÿ춼Ҫ㡭ٺٺ٣
ܿ˵ĻԽԽ
̸ǵģҳȥ
ޱޱȥŭĻش
Ҳۣǣ
ܿ˺һæӡ
Ǳ⣡㲻ҪҰд𣿡
ĻɧޱޱҲޱޱĴСƢսܿˣæתƻ.ǴߣҲ£Ҫд𣿡
ܿ˸мʡ
ģӺˣСʱʼ̸𣬿Ըһ𣿡
ܿ˽̵ݸĻĻĿĳɹͺܿ˾Ȼ̸С£Ļţֻ˵һʵڷƿɳ£ֻ·һСѣϿ쵽ī߾ͿˣȻԸ⣬ǻСʼǱװģ
ءءһĦгغ׷ϣ˽ԽޱޱˣĻûڱʼǱдϣӡϡӣȣţ̣Уͣţ
ʲô𣿡
ޱޱͣ·ߣǰľѯʡ
ûʲôм顣
ٿ˵һɨӳڣܿεĶԾЦһЦ
Ƿޡ
ĻԾЦһЦش𾯹ѯʵ
Сӣʲĥ𣿡
ܿ˻Ĳһ䡣
ûʲôбҪСһ. ʱע⵽ĻϵıʼǱһ¡
ţӦûˣСһ. ˣֲľǹ

ǹӦء
ޱޱڶС
죡죡
ܿ˶ޱޱŭޱޱܵĲȽţȥ
ߣת
ûãպ·ұī磬ɽ.㲻Ҫȥī磿ӦҪת. Ļ½ܿ˸ı⣬æʡ
Ҫ뿪·ɽ·ī硣
ܿڳӿɽ뿪·ʻǷɳ·ʱŷӿһ󣬽һ֣ǰһСϪ
֣Ǹô֣ᷢ
ܿ˵.Ǹɽȣ
ܿͻȻҪޱޱתһɽȣ·ģ˳ɽ·սһɽȼĿյأԱСϪ.ͣǽӪ. ܿ³Լҵһõطƺ⡣
ǿһõҰͣ³
ܿ³عͷڳϣǹָ³
ڿʼǲ뿪ҵߣ򡭡
ܿ˿ŵ˵
.ߣӱЩľģ鷳ȥһЩ𣿡
ܿ˰ĻĻ䲻ԸޱޱһҲ޼ƿʩֻӱȥ
ǿʲôöԳԡ
ܿаޱޱʾޱޱϳţޱޱһת.ۣø߼豸б䡭
ܿһϳ㶫ޱޱԴ򿪲ţ׼ȥ
Ļľͷʱһ֧ľԼֱ۴֣ĻʲôطԷһͷһܿ˵ıӰŽϳᣬ̲
ʲô
ܿ˶סޱޱҪϵţͰ֪ʵ˵
.ϲ𣿡
ޱޱķʡ
ԣ
ܿǰ㣬ޱޱޱޱв޵飬ܿ˻λϵǹ
ſ
һɼûϴζޱޱӶĺһ˵Ͱϡ
. ܿ˺һſţޱޱŰҪŹϡ
˵뿪ҵߡ
ſʱܿýſסһϸ죬ޱޱֽŰϡ
뿪һ㣡
ޱޱϸŭɽܿˡ
ããġ
ܿ΢ƶһ£ضסŵЬӣޱޱûһ㣬Űûпϣܿ΢Ц
ĻľţпĴȲߣסغãԶԶϳᣬһ㶯ҲûУĻ٣ʲô°ɣոռľͷϡ
ۣöණ̫ˣơơ
ܿһ߶һߴ򿪱䣬ơƱƿǣһ±һڡ
ζ
ܿ˴󴭿һƳŷ쿴ޱޱ¶Сȡ
кϳˡ
ܿ˲ŪűĶһֱעŷޱޱĶޱޱվŷֻܿޱޱ޳ĴȣԲܿ˿ڿˮޱޱźɫƬ
ɧɫڿ㶼. ܿ˵.𣿡
ܿ¶ںڵĴаЦ

ޱޱһű㿴ܿվſڣײޱޱܿûò˼һҧӽܿԲ.ร
ܿƵϳԭֻһͨޱޱµĴӽܿϻ.Ҫȥ
ޱޱߵǰ򿪳ʽƿ󻹿ɵ꣬һƬԼռгһ룬Ŀ棬ޱޱϹŶľԶԶ߹
һ㣡Ҫúܡ
ܿʱлúôǰڷŮ޺ӣصģֺɫɫӳûпۿӣ°ڴ䣬ͬɫϵӶȹϥǣϸСȳгġ
ˡ
ޱޱʵزָܿЦ
򣨶ٺ٣ŵջ. ܿ˴ֱɵֱĴĻ˶ӪӪԵҰԣϵʳ̩Աԭ״˶ûʳֻн̻ܿʡ
ո̸
ܿԷʱĻ⣬ĻҪдԴĴ¡
̸㲻ˬʱʦ
ĻƣӦܿˡ
ร԰ģǸӣҪҸ㲻ҲǴѧ
ܿе㼤ĳ.Ҳô˵Ҳбݡ
ĻΨֽܿʧأæ.ǰ˵Ҳһߣรҽʦ
ܿ˷ù̱
ţݡ
Ļеֺ⹧άܿˡ
ʲôط
ܿΪ棬˵׷ʡ
İɣն
ޱޱȥվʰϵĲо֡
𡫴ѧĽǶȿ
˿ޱޱһۣĻﻢ£ֻöһͨ룬ܿҲ
ܿ˳ʱе棬˼ѧʣȥˣʼڶʱޱޱսܿǰĲ̣ܿ˴ӵʹƳޱޱĺɫ֣鹵һţܿ˵Ŀʼ
Ŷ𣿡
ܿ˿лӦĻȴעתгޱޱӰޱޱڶβֽƵޱޱ޳Сȣܿ˿ڿˮ
֪Ϊʲô뵱ҽʦ𣿡
ܿ˴ĻĻͻȻðһ䡣
Ϊʲô
Ļһпʼе㲻
Щ־϶˵ܶԹҽʦôһ֣ˬ
ܿ˿Ц
𣿡
תƵ⻰ϣĻое㲻ףһгᣬޱޱڵ̨ǰϴ롣
ޱޱϴãڵ̨µĳޱޱϷĳǹ棬ޱޱǹһۣȥԱߵӵУȻǹ񣬽ӵŽȥһĶޱޱŵͷ
˸ոɱ˾죬Ȼ᲻Ҳɱˣ
˵ľϮͷޱޱӴ⿴ȥܿ˺ĻȻ죬Լļ˵ľӦòʧ֡
ˣǶﰡ
ɱ˵Ŀ־ޱޱȷվס
᲻ŵԣǣ
ҰοͷһޱޱܿԼæ񣬼װ̨.ҹҽʦ𣿡
ܿ˿ԶޱޱĨǫ̃ζܿ˷·𿴵ޱޱ鷿һζ
ûûС
ĻСĵĻش
ιŮˣüƿơ
ܿ˶ޱޱĺš
Ӧо˲Ŷԡ
ܿ.ԣԣҪȵƲźá
Ļ΢ĸţɱ˵Ľܿʵ£һһֻ뱣źԼ˾ֺýܿˡ
𣿡
ܿЦʲôˣ
ޱޱƿơ߹һ𣡡
ޱޱơƸշϻδſִܿơһס٩˵.Ҫʲô
ޱޱ룬ȻԼ֣Ĳ鲻Ը¡
ûҹҽʦ
ܿ˾ȻûǸոĻĻ.ʲôҽʦ
ޱޱеˡ
ҽʦ־˵ܶ޶ҽʦġ
ܿ˿ޱޱػ˷ܵĽơһںꡣ
ǷʧͲҪ
Ļޱޱ˵æ濪.รҿҲеร
ܿ׽˵.ûУǺܶġ
ޱޱ޵ĶȥƾʲôǷ޼¡ĻʮָмϾޱޱǰԼġ
𣿲ǡ
ָܿûȤͻȻվ
ֻżڽǶѡ
Ļһۣޱޱ֪ĻûԼǸ
ˣ㲻˵ҽʦ𣬾ҳ䵱һǵҽʦ
ܿ׽˵ͬʱһվӪߵһԭҰõġ
ˣǲҪ
ĻԻĿŽܿ˵Ķæܾ.ô˵ոǻҵĵĆ
ܿŵ˵ͬʱߵĻ
Ҳ˼ǣðɡ
ĻͷܿһֻۣЭǿӦתͷޱޱԼһۣ֪ޱޱǹԼոն졣
ٺ٣ǸˣҵϢһ¡
ܿ˽Ļ˫ַҰϣĻܿǿѹסĻ
ʲô
ޱޱܿ˾ٶŵļС
ţˣϢŰȫ
ܿ˹ЦĻشޱޱ
ҪϽţ̫ˣ
ޱޱŽܿŭ
Ҳ뱻ȥЩơ
ܿ˲ͷޱޱޱޱΣҲ±ţֻȥơơ
ԲˣΪ˰ȫֻίˡ
ܿһЦݣĻԼеܿ˵ͼޱޱ뵽в
˵ģôĵţ㻹Ҹ
ܿ˵٩ĻĻܿ˵иӿ־塣
Ů𣿡
ĻӦ⻰⣬ʽܿˡ
ӣߣȻ͵ˣ
ܿͻȻЪ˹ŭŵĻʣ˳ĬһĻ͵͵Ͽȥޱޱ򿪵̨ϵĹӣһޱޱɸʲô
򡸺ԽԽˡ
ޱޱ룬ϹѾԽԽΣգһԴô죿뵽ޱޱסǹѣֻҪ׼Ϳˡ
Ҳˡ
Ϲ󣬵ȻҪԼҲǲһжˣ뵽ޱޱ뽫ǹ
ǣɱҮ
뷨һڣޱޱ˶ǹеַԶԶϹȻ󣬵ǻںͽܿ졣
Ҳû°ɣ
Ҫɱ˵Ŀ־սʤһУޱޱһڣŹϡ
򡸱ǸҲ֪¡
ĻԶԶޱޱӹϣкʧΪʲôǹĴûᰡ
ûϵҲɱӣ
ܿδƽ˵.ʲôɱ
Ļʧ
ҲûʲôӵĻȲš
ܿתޱޱ߹Ļôת⻰.˵ģҼõģֻϧ˿
ܿ˲ŹĻֻظɵӡ
̫ˣ̺ܵӡ
ܿһѶޱޱõ̺ӣߵӪߣ̵ϡ
ʲôҪϹǵġ
ޱޱһơطŵϣ߷߲ƽ˵.ǿԲˡ
ܿ˻عơƣȻһƨɱ̺ϣ˿ûеǸζޱޱΣɷһۣתسһ̺ӡ
ȥ
ޱޱӪԵĽܿʱܿһֱץסޱޱĽףޱޱ̸е׹Ѱ㣬ȫ̽Ӳ
ȥ̺ӡ
ޱޱĻشĻܿ˵ľٶһɺxʱӿͷ.ȥɣ
ܿſס׵֣ϻޱޱСȶǣȻǰһƣʾ׼˼
ϺܶöҲȥ
ޱޱܿϴӵޱޱޱޱе
ûʲô
Ļһ浣ޱޱһýܿ˷ǹǾʲôϣûˡ
ŶûϵҲá
ܿͷҲأޱޱȥĻǧֲԸ⣬Ҳ޼ƿʩĿ˱ӰԶȥ
ȥ
ޱޱ̤ϳŵĵһ̨ףͷĻޱޱ飬ĻĶˣܿޱޱһѣߴޱޱϳ
ޱޱϳȥڳһСխȣȻԲգһ㹻˯Ĵ̣򿪴Ե³׼ڶıë̺
ۣĵط
ܿͻȻðĵڴϣޱޱһ֪Ҫʲôë̺תúڴϵĽܿԡ
úˣȥ
ޱޱԼ俢ı飬һֻϿ뿪Բգʵ̫Σˡ
ⴲá
ܿ˴ʣһ˫Ρ
Ҫȥ
ΪԲղǺܴ󣬽ܿڴ߱㼸ռߵޱޱ޷ͨ.ģⴲϸ㣬һˬ
ܿ˵ĻԽԽޱޱҲȥֻòǿȥޱޱ˫űͽܿ˴ڴߵ˫ĦޱޱҽŲżȥܿͻȻžסǽ壬ɽܿ˵ĽŲޱޱ֮䣬ֱòޱޱɫ䣬û.ĻԲĴ˵Ӱһһֻͣ۵һޱޱϿ뿪Բգܿ˲ûɳʲô£ʱĻǳڣΪʲôϳ
ޱޱ˽ܿһۣſܿ˵ȣܿûнһֻЦĿޱޱޱޱȥʱȹ¶Ĵȣ룺
һ¡
ܿȻûжޱޱxʱ
ûʲô·ҿԻģ
ܿ׽ʡ
³Լҡ
ȻԸܿ˶Լ³ޱޱܵոյ裬ֻԼң߳ȥܿ˵ˣվס˵뿪ҵߡ
Ȼվ³ޱޱֻݶҲתԽܿˡ
ôôãʲô°ɣĻִӴֻһ˵ӰʱˣʱĻϵơƸǣǰţŤתӱαֱõơƸˡ
ܿ˴򿪳룬ֶǷ¿㣬ŮУܿ˳ֲŪţһɫԸڿ㣬һƬӰģס㴵ڣȻܿ˷һɫ˯£
㿴Ҵ
ޱޱͷܿԼ˯ϱȣֿڶԼЦˡ
ҵ·
ޱޱǰȥһƣȫ
ðɣðɣЦѡ
ܿ˳һ˯ӵϣͷѰ
⼸
ܿ˶·ϣȻ㿪ʼԼ·
ʲô
ޱޱ󾪣˵ǽߣзǳ½ܿһܵĽë̺סԼǰ
·
ܿһһޱޱޱޱŵȫܶ
ĻòײõƿǣַתѾˡһ̧ͷӰƺ·ĶһõƿֵϣǿҵϮͷĻû⵽ϵıʼǱϡ
ܿޱޱǰһѵ·һӱʣڿ㡣ܿ˵ʮǿ׳ǰë׵һžëСϻһֻεŽܿЦڿ㣬ޱޱתͷ뿴ĵĶ۽ǵȻɿܿںڵ壬뽩ӲһģޱޱֻŻ¡
ֱܿӴĻĶ̿㣬ûдڿ㣬Ļһ˫Ь˳һԡϣǹϡ
ϹӿǶһСģҪҪ
ܿ˴ЦȻ³һޱޱĺɫװƵݸޱޱ

ޱޱֲ࣬һ죬ֻǰ
ҽùԹ
ܿаЦǹޱޱǰһΡ

ܿ˼װǹȻ·ޱޱǰҡΡ
ޱޱһĻῪǹֻ·ܿ˲û˼Ҫرܣת׼
׼ţ
ޱޱʱܿޱޱȻ߳Բա
Ļܿ˳ڵҴڣԶԶܿ˹ĻȵŴͣ룺ޱޱأ
ޱޱºͣԤ;д󷹵߼ʱģ¶أǳǱ޼֣ޱޱϴȷм֣Ҽܷһ֣ԥһ£ޱޱһҧֱ֣Ӵ
ĻĿתĿŽܿ˵ĶͻȻܿȣʧȥӰĻжʱһƬհףз·ޱޱľ

ܿͻȻţޱޱһŸ·ûϣܿаĿ伸¶ı⻬ļߣܿ˷ޱޱûд֣ޱޱϽתҺޱޱʵʱסذ¶긦عޱޱϽ
ţ
ܿԼĵ˿֪࣬ʲôʱõģޱޱ֪޷ܾĽӹҪܿ˰Źϡ
ϣˡܿ˹ֻŴһ룬ԿޱޱӰ뿪ſܿ˵Ӱ֪ǹģֻüװûȰϣȻ֪ܿڿޱޱԸԽܿ˴£ֻתȻ»ϵĶȹ
̫СޱޱֻһŲͰϣ·رԭر̵խȹޱޱƼȾͷޱޱǿĽ˿ϣĽܿ˿ޱޱԲβ޳Ȳߣ룺ⶫıȽӻҪ
ޱޱõͲ˿֮࣬ʵڲ֪δ뵱ȥˣעѵУתţ߳ȥû뵽ܿ˺ŽŶסȣޱޱȥܿҡҡͷȻסޱޱŵȻһа顣
ޱޱͼƣԭе飬ǽܿͱ˵̬ȣޱޱðɣޱޱȥˣɽŵ׽ȥ䣬ݵŽܿһۣһҧ.ܿ˿ޱޱխȹ䣬ȸ֮Ǻɫڿɼޱޱ촩Ļ˿Ƶϣ͸ڣԽܿ˵ĽǶȵǿú
ܿ˿˫ۿҪðޱޱޱޱļӼס˿ֱȻֱͦԭʮխȾѾʮֿͽܿ
㲻˫ЬӺܲ𣿡
ܿ˵ɵ˵. ޱޱԴЬȷʮֹ졣ޱޱһԣתҡ
Ź
ޱޱܿĴЦǿŭ𣬻ԭĸ߸Ьߵĺɫ߸Ьޱޱ룺ĽҰ⴩Ьӣǻ
ޱޱ߳ᣬĻòһǷǳޱޱϵţȻ󿴵ޱޱ߳ĽܿˣĻû뵽ޱޱίе⣬ڸʲôޱޱﻻ·
Ǹˣ
ޱޱֱߵĻ԰ĻǺë̺.ΪʲôҪ·
Ļʡ
û¡
ޱޱش
ڸʲô
Ļܻʣʱܿ߹Ļֻñ졣
ǿԿʼˡ
ܿûͷû䣬˶סˡ
ʼʲô
ĻãȻʡ
ưˣ
ܿ˹ʡ
⣡ðɡ
Ļܾ.Ҳշѵġ
ܿ˹״ͬʱơƣ̺ϣͬʱʾޱޱ£ޱޱֻĻԱߡ
Ǳߣơ
ܿʾޱޱĻһߵӣΧһСȦͬϣܿ˰ڵϣϰ
ɣ˵һҪɡ
ܿ˹״ûлӦ
￪ʼأˣԹϵʼ˵֮ģǵ
ܿ˴ԲѵʣĻ룺ˡ
ⷽû⣡
Ļ̸
һܼΣ
ܿ˲ɵʣȴƮޱޱ˫ȣխȹ¶Ĵȣܿ˷ŵͷͼٿһ㣬ֻܿһźӰ
ⷽû. Ҫˣ
ޱޱᷳ˵.ǰɣ˵ҪŮ㣬Ů˿ɾͻԹ
ܿΪǣޱޱһתͷܿ˵ĺԷ.ǿɲһÿ˵ĽǶȶһ
Ļס侲ܿ
Ź֣ŮѾǱεķ˵߶һ
ܿͼԲ˵.ǿɲһ⣬Ů˾ͲӦö˵ġ
Ļ룺Ҫ㽲һǾͲǹɱԼŮˡ
˵ӱҪǻʵļһҴһӲŻᱻߡ
ܿ˵Լ˵ˣĻ룬ܹһĻǽܿ˵ļһӦСĿޱޱ෴뵽ոڳƳĽܿ壬Ѿܿˣô˵߽ܿŮѵˣǶӦǾ޴޷
ɣԭ򣿡
Ļתƻ⣬̸̫Σˡ
֮ܶŮֻҪǮ㣬ûˡ
ܿΪǵ½ۡ
˵ҲǣܶǮˣȢܶСš
ĻųڱˣӦ̫ḡ
԰ȥīҪĸŮŹ񫣡
ܿ˺ٺٵİˬ
ЩɳŮ˿ʲô
ޱޱҲ̲ס˿Դʣվ뿪.ţȥ
ܿЦʣޱޱովǰ˫ȷֿʱܿ͸Ӫ䣬һxǼ䣬ܿԼޱޱ֮ĺɫڿ㡣
ˣȥϢ
ޱޱһҲٴȥ
ҮôϢ
ܿ˵Ϸ˵.Ϣͺã컹Ҫȥī硣
ĻԲ˵.ʱһߵģôġסʲô
ܿ˵ޱޱ뿪ԷһͻȻֵϵıʼǱ߹ȥĻܿ˼ԼıʼǱп
ģ
ܿ÷ĻдѶһҳһȭĻ˴δڵϣޱޱŵüС
Ȼӻ֣ᷢԭ㣡ģһôǣ
ܿ˷Ļӣޱޱһŵֱ
ƭˡ
ܿˣһơƣ͹࣬ƴӽܿ
⤣
ޱޱˮ嵽ϹԣϹֲĻǵѪ̧ͷŭܿˡ
ҪҪʹʹ
ޱޱ۵İοĻĻʹ˵һſȳεڵϣζܡ
ܣ
ܿ˻һԴԲѣֱڴĨĨŶڵϵޱޱޱޱһ㼱Ļһʱûע⵽Լع⣬ȹĺɫڿ㱻ܿһ.ҿŽ̵ĲǺܺãҵðһ̡
ܿ߹ȥһѱ㽫ޱޱץסǿޱޱӵޱޱʹһ
㲻Ҫ˺
ĻմʹлָܿޱޱӪߣĻʶʲô£ܿҪǿޱޱĻţϣܿ˷ޱޱһ
.ǰ㣬ùԹԵ
ܿ˽ޱޱһˤޱޱ̺ϡ
㲻Ҫ
Ļѱ˫֣ͽ޹ŽܿһޱޱƣĻˣ޲̳ȥĻֻڵŭ
Ҫ֤Ҹո˵ģŮҪŻһԿŰɣߡ
ܿվڵڵϵޱޱǰޱޱֳŵأǿԼޱޱµ޷
ˣ㲻Ҫ
Ļܿ˽ϵԡһԣȻ¶̿㣬һ֧źԼǰеŽܿǰһһ»ζ
㲻ҪɱģҪɱ㣡
ĻŽܿ˰ޱޱǰһޱޱ򥣬ָ̽ޱޱ촽ޱޱµĽͷת߶㿪ܿ˵ָǽܿûзŹָֻޱޱȻƵޱޱķ۾ӣȻƵޱޱǰֱޱޱĵ
⹷ģ㲻Ҫţ
ĻŭĿŽܿץסһޱޱǿͦ鷿ӦĻȵ춼ϲ£ޱޱôû֣ѵĻвԸޱޱ
찡Ϊʲô
Ļ˻ĺˣ˫ֶƤĻŽܿ˽ޱޱƵڵϣһֱץסޱޱʰ鷿ָںڵͷޱޱͷתĻһߣĻޱޱ
㣡ְͣɣ
ĻеŽܿ˰Žɫޱޱޱޱֻʣͺɫڿ㣬ܿ˴һ֣ץޱޱȿԼ磬źɫǿޱޱǵشĻޱޱȫһ¡
Ϊʲô
ĻпʼޱޱΪʲôΪʲôýܿΪΪŽܿ˷ޱޱ˫ȣĽڿޱޱβ£ޱޱĽŸȻһֱֻĦޱޱŪޱޱë
찡˿Ⱦ𣿡
ĻȺţɴ۾Žܿһ޴ޱȵִֺ֣޴ĹͷޱޱĦ£ĻеĿ־嵽㣬ʵܿһץޱޱĴȣޱޱβҲ̧ߡ
ޱޱ
ĻĺޱޱϣޱޱǿҪۣĻܿ˾޴Ĺͷûޱޱ壬ҲĲ룬ȻޱޱβĻޱޱһβиߵޱޱͷ˫ۡ
⹷ģ
Ļĵͷűǿ飬Ļкϴ޵ĳ嶯Žܿһһµĳ鶯ޱޱԽԽܿһ˫Ҳûţϴޱޱ鷿Ļޱޱ־Ȼڽܿţָץܿ˵ļĻһƬհףô
ޱޱ𣿡
ͷҲסˣޱޱܿ˱ڽܿϣֻŽܿˣܿ˻̰ޱޱ鷿ޱޱϽܿ˵ĳ鶯ǰҡڣĻʹ༫ˡ
ޱޱ̫Ӧˣ
ĻпʼԹޱޱŽֽܿޱޱŵϣޱޱһֻȣŽܿţĻĿܿͺһһޱޱˡ
ˬɣãҿɲǸǵģ
ܿ˼¼ȫһ̱ޱޱϣǴһﻹޱޱڡ
þûôõŮˣ
ܿһ߳ޱޱڵһתһŰǵҺڹͷϣܿ˳ץһޱޱڿ㣬ԼøɃޱޱĨĨ
ҽϺüΡ
ܿСޱޱĶ˵ޱޱûжӸոյֻؿڼٵܿ˵Ļ۾˿
ˬ
ܿһޱޱǿ㣬ߵǰơƾ͹࣬ȻǹĻ.򡭡
ĻȻǿŽܿϵǹͷɥ˵.ҺŻһҪ. ܿ˳ĻǰȥĻŵһɴ̱ǵζ
߰ɣȥ䡣
ޱޱ߹ë̺סĻ㵵̧ͷһֻޱޱ°ĵ͵ŵĸͳ˿࣬ȼаɫ¡
ûУܿ˴ЦȻմǿסĻ죬һȳֱĻͷֱ壬ĻԹ޵
˵һûš
ܿץţһӹͷǰܿ˽ĴĻĻͷ㣬ǽܿ˵
Ƚȥ㣡
ޱޱ̣תߣ߸ЬҰϲߣޱޱһŤһŤ߿.ǸҿɲһйУҪȥˡ
ܿ˶ͷҺתĻ׷ޱޱĻ£ģ俴Žܿ˴ַޱޱβ§ԼŽ복.ޱޱһ복ڱȥĻӳпܿ˴򿪱䣬óһƿơƣߺȱ߸ȥĻңɥаڱȴڵڵϵƿǣĻָסƿĦӣĻͼѰסֵӸϡ
ܿ˸Բգһűȵոޱޱزë̺ޱޱŽܿȽܿϷŪޱޱ˯£ܿһЦǰȥһ§סޱޱץסޱޱ鷿
Сո𣿡
ܿ˳ԳԵЦȻޱޱĶޱޱǳǳһЦرܿˣܿˣޱޱعƿܿˣԼȴϣޱޱŽܿˣŲƵͷ. ܿٺȿھƣһŲϴȼ´ĴһһΡ
Һ˭ıȽϴ󣿡
ܿʡ
˵أ
ޱޱһ˵һ߸ıƣޱޱϵİɫ˯ֻܸסޱޱĴȸޱޱԸеľ˵ĳȣһһµĵļӣȻָסȸ˿ԵĻ˿࣬ܿ˵۷ֱµĴֵ¡
ĻԲսմпһӰվڴǰһӰڴϣĻӽӵĶƿǲôֻһЩĻҧһҪ
񻹲Ǻˣ
ޱޱȵ˿࣬ܿϴ˫ȴ󿪵վޱޱǰһȳĴţޱޱǰȥޱޱԶİӣһסӣȳĺ½ܿ˴ִĹͷ. ܿһץסޱޱĳ봹𽥼Ӳ
ĻŵĿŴӳӰĶޱޱڽܿ˴ǰһǰһĶĻ֪ޱޱܿ˿ڽĻֻذʱ֪ԼǶôޱޱΪʧȥޱޱʹǿʴĻġ
ܿޱޱµĴޱޱϸĵĺŪѾӲ. ޱޱ˯µһߵѾޱޱļޱޱİ鷿¶һ룬ܿһֻޱޱһߵļ˯ٿػ䵽ϣޱޱ˫ֱܵסǰأȰ뽻Ľš
ʲôҶˡ
ܿץסޱޱסؿڵûκĽޱޱһֻ֣ܿעޱޱޱޱԥһ£Ľؿڸպסͷַ¡
ҿĶŮ
ܿһЦޱޱ͹µ壬ȻֻܿޱޱϸĽޱޱ§.Ļվڴϣĸ߶Ļֻܿ˵°Ļ˽һ𣬶ޱޱĽŰ빴Žܿ˵ĴȣĻԸٿŬҪ
ޱޱֻŽܿ˵Ĳӣܿ˽ѹסޱޱӣʺͷޱޱﻬ̽ޱޱ࣬˵ͷ֯һ𣬶˽彫ܿ˵ĴżޱޱزСС֮.˷ֿʱһŨҺӽܿ˵ǣ˿ޱޱĴܿ˵ٹơƣȻʣµľƵޱޱϣޱޱơԼ鷿Сơޱޱ֮ë׵ơմʪޱޱë
ܿ˽ޱޱƿǽڣ˵ͷȻһޱޱĴȣޱޱһֹסܿ˲ӣһץסܿ˴ִČţͷԼȥվŵޱޱڽܿ˵Ĺͷܿ΢ӣϣ˳Ĵ̽ޱޱӹûޱޱڡ
ޱޱҵľһȹסܿ˵ܿסޱޱβͷޱޱܿ˳ʮºޱޱΪ֮ʱͻȻſޱޱ̵ĽŴޱޱӲ۾϶ޱޱſ۾
ܸ̼ġ
ܿ˽ޱޱŵϣޱޱ壬ޱޱһſڴϣޱޱ֪Ҫʲôɽܿ˰ڲܿһޱޱƹޱޱ͵٣Ȼ¿ڿˮԼģĨԼͷϣȻùͷĦޱޱƨۡ
Ҫ
ޱޱʶܿҪʲôе㺦µҪǰ㿪ܿԭŪַޱޱϣޱޱ㡣
ӊﻹǴŮ
ܿ˺ܵԼķ֣ͷֿޱޱƨ۵ԼϧĲȥޱޱҽһܿ˺ǰ壬һѪ˿¶ޱޱԵε׵Ĵϡ
ޱޱʹļȥޱޱһĲҺʹܿ˸˷ܣޱޱޱޱڽܿżޱޱƨۣͷޱޱֱڣ޴Ĵ̼ޱޱιȥܿںڵָĲޱޱһһĳ壬ܿδָһޱޱŤܿһְ⿪ޱޱ촽ޱޱӣ
ޱޱƨ۵ļʹԣĦȶޱޱҺйƨйˮйȴܿ˾޴ĹͷסޱޱС͵ķǳܣɫҺѪˮŽܿ˵Ħٵָޱޱ̰ʽܿ˵ָ޴ָĦڣޱޱҺйǰйĴ̼ޱޱʧ񡭡
ĻޱޱĲҽ絶ŲҡεгᣬĻ֪ܿռӡֻеôˬĻĵ𳹵ױ飬ʱû˽еô
ܿ˿յûзŹޱޱ⿪ޱޱ촽ŪޱޱͷޱޱŽܿ˵ָոʽܿһˮޱޱ£˷ܵĴ̼ޱޱȫԲޱޱ
ŻƻƵĴ㣬ܿ˳޵ޱޱ壬ޱޱ̱ڴϣȰ빭ŽܿˣһɹɻɫķѪˮޱޱƨйʱһǿİɫҺޱޱϣ󾢽ޱޱ鷿ϣޱޱ˽Ƶʧ
Ļֹͣ𶯵ĳӣ֪Ѿˣɱӻô֣ĻѾˡ
ȥīòãǿԾܡ
ܿ§ޱޱڴϣϵۻմ壬ޱޱûлع
кܶǮǸ͵ģһˡ
ܿһޱޱ鷿һŪޱޱͷ.ȥϴ𣿡
ޱޱ˵һɳζܿ˹Ц
Ӧ𣿡
ܿ˸ץޱޱ鷿ޱޱʹܿˡ
ϴͲȥˣ
ޱޱߵ˵ֻܿˡ
ãȥϴ衣
ܿ˴Ц߳⡣
ܿûеϪϴ裬һ·ߵĻǰһǹһֳסĻеǿ㣬Ļ̧ͷܿ˵ĴſſڲGϡ
ˣ㲻ú
ĻʱѿӣŬȡʱ.Ҿ͸˵Ů˾ҪˬҰŻã
ܿƤЦĻش
ɱģ
Ļһŭ֮ϵƿǷֵˡ
лл㽫дңҪȥī硣
ܿǹ׼Ļ̫ѨĻۣӰϮͷ.ոŵ˽аɣҪ־͹ԼС
ܿĻǰĻ˫ۣһжˡ

ǹĻΪԼˣָԼ̫ѨǹͻȻʧĻſۣһѪɽܿͷܿ˲ŵĻͷĻ˳Žܿ˵۹⿴ȥޱޱǹŭŽܿˣܿһڵϣޱޱǹ˫¡Ļ˫֣ߵȫޱޱǰ
ɱǡ
ޱޱֻ˵һ仰Ļ֪ޱޱղΪҪ˳ӽܿˣкΡ
˴㳵ġ
Ļ֪ӡѸƽ
ǣһĻؼʱޱޱһڹһͬʱڴĻԻص̨塣ĻûйޱޱΪ֮ĻҲӲ
ʮ󣬱һţĳСѧʦѧͯܺŮѧͯҳΧŹСѧʦСĻ.


 089 »
ǸƯ»ͥߣأ磬Χǣ/ / ɫѩ磬ϱ׼˹ںһͷ㷢̸ѧͬʱᱻ·ˡͶ۵۹⡸һɲŮò˰
ǵԵ̾š
԰һҹ˾θ߽׵ܣڴףݻ󼴴ȥԭ̹˾鹤еĹ̵ƽڷܵĴλڽĶĺò⡣
ĸ罺ᣬ˴˲˵ñУҲСҪݵ磬ݼʱϲִóնmԽϪ˼ɽҰ֡ʱһãԭðաԽҲѬաȾԶ볾׽ȻĻ
ļĿѵʱ˲ɸصˮȱˮˮ׷𾯱գеĸƻųҪɽȥѰʤǵļƻ꣬ͨѶ豸ʡ¯𡢹ư衭׼һӦȫ
;ɽ·һЩ޷ͨ·һһ˷ɽԽ룬ȴҲ֦ĹˣǿеĴԽ~ ͷ󣬾Уɽһ֪ĵԴգöĳУϪٲϪˮ峺ףŨܵҡҷ涣Ϊ֮Ļŭţȫ
³̾ʼδԴʤ󽫳ͣףƺӰ㻶ѸٵĽ·ȫѵϪߣ¶һж̬ͨԾ峺ϪСۣöŶ~ ƵĽšݣҲˮŶ~ รѽ
ݿˮгԥһᣬĿܡӦòбˡ
롣Ҳ¨̿㣬ŷۺɫ˿ڿɫϪˮеιѵʪ˻ҪҮģֻ~ ѵ~.
ݺš
ԥ߻ذߣŶķֽȥ֣ڿ㣬ȫһ˿ҵ¶壬⻹ǵһڹ컯֮¡ȫšΪ顭
΢˽ԲĴ峺ϪУĽһ˰ȥ
Ƿ޾ϷšˮСϪĴʯͷ׷Ծ¡ʱһãȫȴ˾ģųݣǵͦͻķͷϸΡںϸë˽
ۣ~ ݺƯ
ץݣ˵šžϪߵƽ̹ĴʯͷĻϯءޣš
˳ӵӦţһ˫ֲʩݵ鷿׳ϧĲݵʪСѨУμݺݵǰڶ
ҵĳӣ˽ˮ硣ʵšˬݣ
ݱɵĽӦšޡޡ
˵ҪҪһ㣿һ㣿
ݻصޡáš
ʵŮ˰ɣ
ݻصšǡ
°ڶ򣬿ںɢҵ㷢ʹüףʣϲɰɣ
ݣšϲͷݵӣҲҵĻӦţཻ˱žֱ任˼ƣڵ˸߳Ũ׾Һɢźظϡڴʯͷϣлδĸо.ϪУϴ߿ʼͽץֱִۣ~ ܺץŶ
˵šҲ峺ϪˮУ͵ȡĵıݳɫ˳ԡ׽͵ı鿴׽㡭
Ѹٵ߻سȡѡصߣЦǺǵ˵ͿԼӲˡ
ףǰиСٲˮ̶ܸ࡭ҹȥ
δӦƲ¶ϴԡݣٵԽϪϵʯͷϣת˲ʧǰ
ݲΪ⣬Ÿ裬˫ϴԼ毺á. ˿ˣɽת䲻̫䣬˳ˮһӿʼе⣬һ紵
򰶱ԭ·ĵطóϵëˮηſһͷʪܵں㷢̯ɢڼϣмˣڿ㴩ϣּ̿Żسϣȵ˫ȡ¶ǰŰɫͻ㡢˵ģʱκ˼˶´ѵĿˮԵõıߺ߳裬߿ʼļߡӪʡ
ⲻ֪һ龰ѱϪïܲݴеһ˾꣬иƣеģɽһС죬ֺС¡
մΪƣ뵽⸽һЩҰǮ. ֪յãǳӵΪ˴̺ĵǱ֪۸˷ܲѡ
ѵһ˿ҡˮϷˮʱڲݴ԰̰ĿǽĳŮ壬Ƕ»ζ΢̻Բ͸ϸëѨڵ͵ĸһ.ϪԴʯϵļ飬øƿӲӲ̲ס¿ӶݣĿʼ˫ֲοŪһΡǰݵڳȥȻˣԶһԿţȴɳ֮.ݵߵϪȥץ㣬º޽ġţڿһˣƿݵıӰ߱¶㷢ԵСˮΣֲ֮ԾʧѹԼϵץȡϪϵϵһЩʪ࣬Ϳϡϣ޷ʶԼԭĿĵ
һ̫ͻȻֻ֪һֻɺǿ§סͱһֻ֓ס
һʱŪûʲôҪͷ˵ˣȴоɼıٵİ뱧Ϫһͷɭ.ݾβʱѱԼ~ ҵһïܲݴУ˴ʹֵ߳ĳվУڴ˸ʵâݡӲݽҲ޷. ׼Уƿŵ˵Թơ׺ݵĵͺ·㵽~ û
ŵ壬ŵĿǰһҰ˵İˣת˲ѻǿ򾲡˵ҡҡ㡭Ҫʲô
˵ʲôԹͶˡ
ƵԲݵصڿԱ¡һԡ
˽еš
ƽݵĴȰ⿪ݵ˽֮ǰļ飬ѷˮġۡղ̫ԶˣƯ~ ̫ˣ
Цţ쵽ָƲë˵ݲǿҵķ漴ץݵزƵۣôôز~ ְ˫ʮָáֵݵزš
ݵš
ȻŲҪݱϾǸеŮˣڸԽֱֶ£زţ俹ܣѨǲĿʼڳҺšԡ
㡭
ݵİѼ˲٣۵ͷҲŪ˷ܵ
ָմݵҺ״ϲ˵ã˷Ŷ~ Ȳݵ֪ղοҪóʱͣȴ´ģôҲ岻ݵѨвʣԼСܵܵĲ˼δܳɹͷֻڴëǰĥš
ƴʱе߳ŭֵָݵѨĽҲһЩĿο֭ڵĸˣƿݣ԰Ͻİɫѵ÷ݵǶԲݴʱѱѽǹ־ģȵƣﷴϣܼͦͷѴĵխڣԵĲȴԼᰵϣİˡšҪ롭ôޡ
аš
ŸƵָٵĽӣ̲סĺ߳ޡšҪ
ƣˬɣɧ
š
˽ţˡ
ˮѨҺøƵƸܵ΢ȡʪܵġ
Ÿƽǰſſյݵӣǰ˵
ݿüͷ΢ԥһᡣ
˫糺죬վſӣ˳Ʒһ㣬ǰƽеİڶͷȵͷҲŪֻС캬ţһᣬݷִͦһǣиԼСѨľ񡭡ݿʼ̰˱˫Ѿͨ
.Ҳĺۣ߳ôʵŮˣԭôƵͷ·ݣͷǰĽ۵Ҳǰε̲סϥȥءݾܿﺬţšš
ûпۣܵ򡭡
˷ܵš
һͻȻƵץʢŭһ׼Ѩڣݱܵļн˫ȵֿС
ǷûõģŸ˫һݰ˫ȱſŤǰһͷ׺ݵûѨڡˮɣƿʼеݵѨڣʪʵİסǰĹͷƬ󻨰۴Ҳű֧Ľ롭
ţ˫ȱƼڼϣıֱִ롣ݵѨͻȻгʵĸо۾СѨĿУݵѨѿ챻Ƽˣޣý
ƴֽе
ȻǰϪԼϸָﵽĸ߳СѨ΢΢꿪İʱСѨűĽƼСѨİŴִҺһˮ˳ŸƵ乵
γѨʱٲ룬һγſݽСѨһӾͶѨףͷʵѨ׵⣬ÿһ£ݾͷһšޡ
һһ£šޡ
ݿʼתΪܵĸо۾СѨĿСݵץŸƵļÿһζܳſѨףĻһֱϣɷֹܳİ˵֡
[ ٺ٣ǲǺ] زʮ£ȫȻ͹[ ˼ҲܡҪ˵š] һһ߻شʱ˫ȹڸƼϣڿҡš
һ壬һָ̽Ūݷ廬鷿壬֮£š[ š㡭˼Ūġ] ݱŪˣʱر˫ҲĴϣǸ󼦰СѨسš鶯֮£Ҳҡӭҵĳ壬Ȼ˷İ˼ţڲ
ǿҵĵٿȻϣȻůȳչȥ۴Ѩеȳڲϵͬʱ˹ȵʼ鴤˫ſʼΣ[ ޡˡ] ǺŮ֮ĸоʱȴԵʮԭİµݣ̶ֻ̼Ӿһε˸߳ӭţݼ󣬸ٶȿʼûиݴϢĻᡣ
ԭĵȴɷֵܳݣʱȫ֮ǰڴİѨͬʱɷȴðʼһͬĳɷֺҲһİݡ
ҰԼ壬Χţһᱡģ׵˺£һ͸Ըеڿ㣬׵İ£һ۵С죬ͦȺţһԲأֱţһ۵СѨִš
šޡ
ز룬ʱݻ˫۽գ촽΢ţ˫ֽץסƣƵѨس壬۴ŪͣŤ壬ϵķ˵ߵͶߣˡ
֪Ƴӣʣһ㾫ҺͲůʪСѨڣƸְյı飬ԼأõĶγŸƣǵľҺʹݵСѨӿ˳һƬհףԲЩᡣ
ʱԶϤĽкݣݣ
ݣ
ںѰֻɫԻŵ˵ˣ~ ƿ뿪. һ£Ųݵϵǿ㣬ԱߵģҪϡֻͻȻתһŶ` ˵ިߣ
΢Цţ漴һ̵ĴӲݴʧˡ
Ųݴ߳ݣɫۣ˫糺죬¼ͦţرˡΪݶϪԵļδ˷ܵٴץݣڿ㡢ԼĶ̿㡭
ĬĬӭͻ͹Ѩٴαͦ˫۽գİڶĬĬ²ţİǷԾɶϪԲݴУ̰ĿݣٴγſѨİŴִݵˮѨʣİǡ
Ϲҡ
Ұ޻ţԽԽ˵ԣȫ±ִַ۵СȼҺĵĵشȫĸǰڻҰСѨɷøůǰ㣬˷ܵȫ
ϹûҡͰ˼ҡ졭Ҳˡ
ݽţһ˸ָ߳оˡһɷ򿴵һҲ˯ҵĴϣſĺ쳱һСٲƵҺݵѨƨϣЦ˵ݣо߳ʱˣá
ʼݵĵףδκ𣻰ڣΪص~


 090 ץ
ߣhardyzhangյһϣҹ£ڳϹ䣬֪ҽԺ¥¡̧ͷԼĵƹ⣬Ҿ׼ȥֵСʿСҽ졣ΪҽԺֵĶ°ˣ¥һƬ¥⣬ͨϵĲ谵
ûˣʧ׼뿪.Ȼ洫۵һˣҰźɵٴڿȥ
οڹսǴӰζʲô
ţˣƲ. ˿Цһ£ó֤ŷ죬һʽĲšͱˣ˽ȥ
谵ĵƹǰ͸϶ҿҿƴڷţǻƹƼлΣ
Ŀɿڴһᣬһعģ
ҰšŽ˷ϵ·ᱧ⣬ڻеǻȻ֪Ȼл·ſڣƹƼ·صԱߵһ䷿ڡػصҽŴغãȻѸٴ˵ƣߵ㵶ͣµǰ
ڲִ٣лûüһѰסл˵𶯣ȻҾͺˣ
ΪղԽľ˶лһ󺹣ͻȻľţŹȵʣ˭Ҫʲô
ңڸʲôҴУŻв. ֻл¾ͱٻȥˣְλȨҲɢˣ
Ҽв

лæ
ء
˰εĻƹƼͻȻ¿
ްɣþޣһһȺˣôҺúÿӵСɧ
ֻ˵.ˡ
лĶ˵. գƹƼٿޣֻǵ͵͵ĳ
лʱ·һѽƵһߣǰ档
һЦ˵·类ˣ
һ⻰лɵڵ
𼱣ֻҪǴӦҵҾͰ·ǣҲ֪
Ҳ˵.Ҫʲô
лʡ
Ҳ̫ΪģҶڷѣ¾͵ûô
˵.ûа
лش
ȻҸʱ䣬һ֮ڣΪԺ󷴻ڣø־ݣ
ֵ
ǡУҪ˵
лֻҪǮ
͸дɣΪһһʮд
ָϵֽʶ˵.һǮͱдˡ
ֵֽ֪л˵.Удع⣡
ն˵. û취أлֻ׼д
ұдд飬ȻдϽʱ䣬ռ㶼Ҫپǵص㣬Լ㣬дȫͻƹƼ㣬дɣǩʱ. 
ҵ
ܿ죬дˡ˿ȻֽйŵĻƹƼҲ«ưдһݡŵ乭ձ˫§ǰԼһԴ󲨻ǰֱƣ۶ֱ
ģ治̵ģлܲ㣬ΪʲôУȻǰٸﰵ롣
Ƕдˣ㡭԰·˰ɡ
лĻҵĺ˼
С
ع˵.㡭Ҫڣ
һˡ
ǣǻûдꡣһҪǽǰٴΣһһдлǱߴдСддĲһҾ͡
˵.㾿ôҡҲд
л˵.дҾˣ͹Ӵ㿴òã
˵վҪߡ
һǹ˹ˣлֻôӦңǣͷֱ𽻴
Ƭ֮дˣһգ٣ǻʵһĴΣʱصдһһģһ
ޣͦʵɣл·ͷøϽߣһ˿ǵһڰǮңЩ֤ݾͻ˽֪סˣ
˵.ɴлĵһ㣬㲻ҪԶţǮ㶫ͻҡģһһֽǮһֽ
Ҵ
лŷĵıſڣţܿ촩·ͷҲصʧںҹ. ȥҹغţ߻ػƹƼǰ
ҵ·أ컹ҰɣˡƹƼ
̬Ȳã͹ɣ
ҿŵ
ҪǲҪǮҸ㣬Ұɡ
ŵĹ
߹ȥϣ˵㿴лͷصˣں㣬ֻпԼˡҪôŷŹҡ˵
.Ҳûʲôô˲ٹҲٲ٣Ҳٵˬһж˵
а˵.㡭ҡ˵㻰
΢ԥһµʵ
Ȼſϣƨɾߵ㣬ȷֿ㣬Ҫˡ
˵
.ڷƽߵǰҵĻſˡžǰѩ׵ķ۵ƨɣѹ·ͷųͦϸߵļ͡Ȼߵ󣬺ɵĴСѨҶ׼СѨһҧһ߲꣡
󼦰ȫ룡
ȻѨǧ˿磬Ѩģһûɳ٣Ϊûе飬ѨûˮղлˮһҲˣ˴ʱѨںܸɺԡҵļڽȥʱĥеۣˣʹǳģʹʹ
ʹ˫ץԲطΣŤ֫
ҵĴ󼦰Ͳ͵飬ÿһγǳ鵽ѨԵƻأÿβǲӹڲͣٶȼ죡㣡ɳԿͷˣ
ҵļ͵ĴĹͷĥɺԵڣСš
ʹʹȨ˵㡭ˡˡᱻŪҵġˡҪ׼һ¡㲻Ҫ
һһŤ뽫ҵĴ󼦰ʹѨŪ
ҾҪЧҪֽǿĸоָоǴ̼Ҳ˷ܣҸɵ𾢣ҵļŪҸϽץĿ裬͸ȥѨǳխÿβʱ޴ļѹж̼üͲ飬ů۵סҵļͣζڵĺ۵ϸż͵Ĳڰݣż͵Ĳֱһһڽ֮䣬ʹ̡һĲҺ֮ѽаҰɡҪٸˡʹˡˡ
ͷҵĳڶţҲš
ͷɡεɺڣÿһʹĺ
󼦰һһεͦ뵽Ѩʹʹڱþܵغ£ȣֻȴʹʹࡣұԲĴƨҡڣüڲĦͷǷĥӹڡ

ȫš̫ˣСѨҵļյýģˬ
ҳеĽкţͬʱӺݺݵҳȻҰ쵽ǰץ٣СѨë

ţǰб
ͣ°ɡʹ
Ӿ￴۵ñεģҵļԽԽԽԽ죬嶼ھҵŤš߼ѨҵֱĴĴӡʱ˼ȵ˷֮Уǽף޳ĴζͻȻ١Ҿֻ̬ܷ󣺡ҪˡҰɡ°ɡŹҰɡءء
𽥿ʼ˸߳ʹס鷿Ĵָָ߸еͷͦε鷿Ҵֱ˫¸ı״Ҫءء
ʹشҪܲ㣡
Ϊ־ԭĶһֱûˮҲԽԽңԽԽСֻаڶͷߺˡ׳ƼǷ鷿ʱָȥͦεͷ. ǿҵ߳ܺʹʹءء
㻹еŮ
Ҹ˵ĴУ˫ס⻬βͦͦͦǿĽҸ˵صĺˬѨ㻹ˬúҵļͰɣл϶û㳢ôļͣҽ㳢ǰδеļͣ
ǿҵ˷Ҽ
ڲ֪ƣسţСһһײΣͷھϣ˫ѳŲסֻ˫ȫھϡʹͣкܿùкϨˣֻ£ءءء
ڣҵĸ߳ˡжʮӺҵĵһθ߳ˣ
ޣҪˡ
Ҵкĳٶȴﵽޣ¸ϣžžҸⶴ塣ءء
ʹİͷҲþһһŤʱͷͣȻҺҴﵽ˸߳ɽ緢ƵһɰǵľҺ
ڼʹ̲סȫšһƴ弦ͣҺӹڡ
ԼƺҪһξҺҲעڣҴȵǰҡƨɣһζͿűҸɵÿҪ̲ס˷ܵĴЦ
ءء
ڲͣ. Ѩ̫ˡ
˵ҴⶴγµһƨϴڵĴŴſϣӱ強ѹ¶ƨɻ⣬ѨڲʳɫľҺ޳˫ţͷؿϣһߴһߡءء
ؿš
ҿųָֻܿˡŮ˵ƨֻǿͻ˷ܣ
ҵ۾ƨϡץס𡣡
ƨҵĶһ¡ܵطҪ¶߳ܺͱʹǳѹ. Ұ. ƴҡͷŤ壬ɹ¶ˡءء
ǿܸ߳зһ. ƨɹ΢΢¡Ļ꣬ҷֿ.ʪճճĸоķۺɫڻϷоջĺɫţҷֿ¶ɫճĤͨڵĶڡ
ĺţһûɹ棨ϣҲûޣǣҵĿͷס죬ҿɲѱҰѹͷĸ. ֨
ײžջ. 
ǿҵʹʹɵòҽУϰ鷿֮ڶִʵ̫ˡŵĶԼԾܾ֡ǰͦ
ޡء
ðʹĺŵĵֿңҵĹͷĲȥ
ѽ
Ҵһͦͷڡޡ
ʹĺС
ͷ󣬼ʹԼҲ޷ѹͷƻȥȻóͷҸĽдޣʱʹ֣ỨţʹѽʹʹѽҪѿҪٽȥγɣҪʹѽ
һߺһƴŤƨɣѼŤ
С㣬Ȼѱ˺ҾͲˣ
߰ҵƽұ˵. ҧʪüͷ. ڽ뵽˷ܸУ͸ղĸоȫͬءء

ƨ˸𣿡
ʵ
ûУûУ㲻ҪСѨòãҿʹˡ
ҡ
ҵԼнɶˡⲢǿնֱĤʶȵİֱ𤸹ıȽϼӲĤвͬʱ۾ðǰĿСҿʼ塣

ʹĺţǰ㣬鷿϶Ρҵĳ˶𽥱伤ҡ֨֨
ʼֱĤĦ
ǿҵʹʹŤʵʵֱû. ͷ֨̾֨뵽ֱڡֱհʹ
ء
ĺ϶дĺ
ء
ϵִպǳʹ·лո. 
ԵĽ
ҽ
ҵǼ˶ãʼҳ̡ǰԭһһСʱͷˮʪ͸β׵Ǵһ飬ҼӿٶȣԽԽ죬ԽԽ졣ڣҵǰһڣȵĹͷٴĴ˾Һ
Ϣ··Ӹ촩ãӿ쿪ˣȻ͸ϲϳˡ
ԣʹʼ·ҵġҵأ
ûҵǿֵҡ

Ц˵.û˵ĬĬ·һ˳ڳҰõһ£˲࣬Χţҵ־ͲʵȹڣѨҲڴĺ
𣡻˿ģ
Ƶŵ˵.û£û˿ղʱҶûˬҪˬˬҾҪ
ҵв
ֻΪΪСĳһֱľҺŪһֶǡ
ڶ죬ϰʱҰеҵĵ˰칫ңָСʱһƨۣؿڽ齻СѨˬһΣ˫ֳϣҴӱһСѨһƨۣ˽вֹˮֱ
ҲʹҵūһʱɾͿԸɵū. Ȼ
ǮҲûã֤ȻûȻƹƼĲŪأ


 091 οͻ
һҲμΪŮͶ׶԰Уοͻᡣ
УǸֻʮУŶصġԷѧϰȤĽѧ룬׶԰ıҵһҲкܴʿСѧĸǶҲ޸.ζУлοͻᣬԳΪĵļҳ.οͻĸȫ¡صĴϯҲ˸߼װȹԼϥԼʮֵĳȣò޵
ڿҡܿʶУߡҲֻǽ죬ƽʱ׶԰ʱҲУע
ȴ̸ֻһֱԶ
ȴҲᣬϾΪ˵Ҳϰ߱עӵĿ⡣
ʱ߽ڴ
κʱôأ̫̫õУעĿҲأǺǡ
Ը߼Цš
ᡭ
֪λشǺãһ̫Ӧ฾ĳˡ
֮ĶλѾɊμӣǺǣأ
󲿷ĸ׶μӵľۻ֮һ趨ֻɼҳ²μӵĵڶξۻᣬУȴһҳĸף㱻ȥμڶξۻᡣ
ԼҳĻȤ󣬵ڱΧŵȴ˵óܾĻ
û취ˣֻһĻֻҪڶλ;뿪ˡ
ɷڳ⹫У˸еĸչˡ
ξۻھƵ긽һڵµľưоУУ⻹ڵļҳˣĩ˵λá
Уһںͳ˲֪˵ôһסڣȴûж˵ô
Ҳעǵ̸ֻһ˶ںżβƣڲһ֮Ѿʼее⡣
ͻȻƹȫǰ̨ϯøΪ谵
ʱ俪ʼ
дһ˵뼰һ֡
ǵĿⶼ̨ϣҲͬע̨زŽô·
һ̨ϳ֣źڸ·һ֧ޣһֻһƤޡ˵ͷüëȫˡ
ſϯ΢ЦţȻͻȻ޳ڵһ£һֻϵƤޡ
ҡ
Ů˵
Ƥ޵һһ˫ֱŮˡȹǰ¶鷿ȹĲҲɿüڿҲûдϡ
Ů΢΢ʱȸïҲԼɼ
龰ҲӲֱ
˰ѰסŮ˫ֵβ쾮µĹŮ˹̶ֱ̨롣
¶ĶΪ뱻Űɣ
ñޱסŮ˵תһָֻ˶ȹ֮ڣḧŪ˫Ρ
ᡭŹң
Ů˵ĿбģͬʱҲŤŰӱš
˸ŷεְȹƿҲԿûдŵΡ
ţ꡹һƤ޻ѩ׵ıϡ
ޣ
Ů˵Ťתţסڲ
ôסףȵü˳
Ƥ޼һһش̨Ů˵ķϣһԵػӱޣһֻҲŵŪǰ棬鷿Ǹ֮µǵش
ֱڻԼǷΣս˫Ǻˮô˵Ҳ˵
߹̫̫SMԊ̫̼˰ɣѾƻأ
˵˵ίԱЦƺûõ
УҲЦţ˫ֱĶȹ֮¶ɱĴȣͬûע⵽Ŀ⡣
ʱ̨ϵıѸһ䣬˵һ֧ļ߰
ⶫĴСͺ˵ıأЊˣ
˰Ծ߰ҹۿһֻŮ˵ȹӵǰˡ
Ҫֶѽ
Ů˵סŤҲӲ߰롣
ĶͻȻ֪ʱԼѾڴȵĸϣǷƾԵʣֻȲѣǫ֧̈̄䡣
ûʱУѳſϯĻ谵֪ߣƹ¶ϥϡ
УϥֱȣǱȹȥ
ᡭȻѾУԽΪ֪Ƿ̨ϵұӰ죬ͳֹҲûˡ
¡ڱУŴʱδǰԼOLʱڷæʱĻ⵽ɫǷ¡
ʱҲǺһڱɫȹʱȻǾŭȴʹκη
УһֻԲֵĴȺ󣬸֣ϵĴȼڲࡣ
ҪมȻ뿹ܣڲУ̵Ľ
ֿϥУָƽ.ม
Ȼ̨߳ܵϵŮ˲Źһ
˼ӣҲЦ
УʱѼڿλã˫ϥҲ
ͣ֡Ȼȹ֮ڣȴһֱû뿪̨ϣ̨ϵŮԾַ߰ӣеԼҲ̨ϵŮͬһ.ڴڲ⫵ضŵ֣˫ȵȫ١ֻȫ㺹죬װ³ȵϢ
̨ϵŮ˴ʱ߳ҲԽԽˡ
춪˰ɣ˿ž÷˷𣡡
̨ϵһ߽ţһ߰Ѽ߰øΪңۣۣ
ײŮ˵ˮĽ.ᣡᡭԺҲԽӻ.УôҲû˵ָԽڿڵ⡣
ۿ̨ϵŮڼ˷֮´ﵽ߳
ȹװ˳ĳ߰ڵϣڵƹӳԵʪ妲ѡ
ڵ£⫵תš
ľ״Ҳ
ڿɼУָҲ綯Ծ߰תţƵʹѡ
Ȼ֪Բӳ֣Ȼ̻ؼȥʹ㷴
ʱ̨ƺôҪˡղŵŮѱߣֻʣǹͷȻվ̨ϡ
ŮУûһSMζ
ȻŮԵĹҲв٣ȴû˻Ӧ˵ʡ
ƼҲŶ
ұƼ̫̫ɣǺǣ
˸ҳҲ̳֧֡
̫̫𡣰Ǹڵأ뵽̨ɣ
ô
ȻܾȹڳֵУȴЦͬʱӲ˳ȥ
̨ϵְ̨ϡ
Ҫ˰ɡͣ֡
ûģֻ̫̫Ҫһʹұֵͣġ
˵סֻȻƹ쾮ĺ˫ֵߣһֱߵԽżվš
⡭ᡭ
ֻܷ˸òԳηסĿڣôҲ˵
Ļгɣ̫̫
˵ΧתҲƤ޳ڵذϣеһ˵Ŀ־С
أ̫̫ӺƨҲúܣǺʺϽSMأ̫̫
ȷķ̶Ȱ㣬ȹӸ˫ΣȻְְס鷿Ū
Ҫ֣ͣᡭıԳ֮±ɵ
ڲΪ䣬ȹ֮ڡ
ء߼
ȫҲս֦ҲŤŤģӱ˵֡
Ц
̫̫ʵǺԱŰζ԰ɣ
ڵͬʱ˵ҲڿֱϥǣȻ˫ֲͣ˫Ρ
Ҫ֣ͣءγԺУԳ֮ȴõ
ǿҵƹ£ڰУ˵Ĵۿǰڿ㣬ֱžȻ¡
̨£Ȼȹߣķȫ¶ǰ
ޡҪеΧ˫Ρ
ƨأ̫̫˵Уҵ̬ҲܺÿǽúŰһ
չʾ㣬شɫƨڴҡš
εΣ·ŰɫĹԣŮζɫ㡣
̫̫ҲأƽʱһǸŵӣȴƨҲ˿ˣǺǺǡ
˵˵ҪŤƨɵӵ˷ܵúأ
ƨȴҲʵýĽǺǡ
˺ĸһ߿һ˵Ц
ԳηסôҲ˵ֻεؿȡЦԼ
УҲһֱβţлͷ״
̨ϵһŪķһЦ˵ϵȵƨɣһƨζɣĻ˵Ҫˣ
ร
Ȼ˵Ҫŵľ˵ó
˵ϣˡ̫̫ȻбŰȤأ
˵ָ˫εĹȼ䣬ƨѨϣ
ꡣ
⡢¡ᡢŶס֣˰ŤһͷҲɢ裻ۻйҲŹʵš
˵ָھٿŪ
ˣ̫̫ŪƨѨоΣ
ءู
ƺǵһαŪƨѨأ˺õƨɣһαҪ˰ɣ
ָڻԲζţ˵Ҳͣ԰㡣
ľָŪеһһģȤ
ᡭ£Źҡ̨ϵڱŪƨѨĴʧ
ڵɢȫ۱ԸУҲ
ҪŶأ̫̫ƨѨˣѿɰָȥأ
δ˵˵ָѾһ¹Ѩȥ
ޣҪ£̫ŶԳµľ׷Ƶ
ǣѱղŵŪƨѨױȫ˵ֱָ뵽ΪֹֻͽȻ޹
ܸ˰ɣ̫̫ƨѨеҵָˬȻһɫƨأ
תֱָڱڣȻʼ
ޣѽһһɸȼ
ѽúù֡ȫŸ߸ЬĽҲվȵһֱڲ
ȻǸжһ̫̫أⶴҲʪˣ
ڸͬʱ˵һֻҲǰ棬֭մʪָӳʪĹ
˰Գν
ร
Ϣ㣬סڴϢš
˵ֳż߰ʱѾԺ״̬ȻԶԼ˫ҷֿ.ΪôҸУͳ˿šȻ룬Ҳʵڸе˿С
־֮Ҳ綶
̨ϵָŵͬʱ޴ļ߰Ҳⶴ֮ģĩܹĿС
ԼĿ̬̬Ѳıֻгļѡ
뱻Űɣ̫̫
֮˵һֱ߲ͣд治ȥʱҲ
뱻Ű˵ѣģǣʱĿܣȴʵڡ
รװġ˳еɷеֲ
Ϊתһ飬Ůѧ󣬱һԺ
Ūһ·ͺڻؼ;оһ԰ʱԱ߲ŵһ߳һˣӭߵǰ
ּˣ̫̫

ɫ䣬ΪǰǰSMмĹͷˡ
Ҫ
ԵߣѱԷһץס
ȥأ̫̫ҿƨѨֵܿĺŶ
Ҫ˵
ǵðɣо
˲ûڹڵطȻһֻͬʱһָֻȹӸ˫ۡ
ͣ֡
Ǻϲ𣿱ˣ
Ķ˵ͬʱҲ˶ȹ֮ڡ

ʱʧ׵رϳ
ȥ
Ҳ˵˵.ȻȥһܺúŰĵط
ô
ҧ´ҡͷ. Ȼ֪߲ɣñˣԺҲһƬ˵ֿỵ̂һֻȹڣֱȾͷڿϡ
늅ⶴƨѨҲܻҰɣ
Ҫ
ԼţѾ͸ûô
೵ʻԼʮӺ󣬽һСƵͣԤԼ˷䣬Ǽ䷿ʱʱ龰ŵҲֹͣ
иƵ̨ԱƼֵĶ쾮ǽϹһԵڱ߷ŸʽŰŮ˵þߣٲȻһ俽졣
⡢ֵطᣡ
ߣȴһץסҵһƣ
ޣ
Ѹɣ
űޣջһ¡

ذͷڱ޵Ĵߴ¿ʼ½
£ȹҲ£ȫֻʣ׵Χڿ㡣
Ҫȫѹ⣬һ㣡
ٴһޣ̵һ£æʼΧ
ǽʮֵķص˳
ظһֻֿʼڿ㡣
˫΢סǵش
ǳɫءˣ̫̫
ôҲ˵ڣֻ˵ȥȫ³˸߸Ь⣬ȫһ˿ˡ
űޣһЦһתһȦ
ñͷס鷿ţڸо鷿ĵͻȻ꡹һ޴ϣ
ޣ벻Ҫ򡭡
ڵڱ飬ΪΪˣ˰ɣ̫̫
ҡ
޴Ŀֲ£Ѿûôˡ
ٴķһޡ
ޣ
ƨأ
޵ĳٴ
ร
˽һ.˫ַڱ̫̫

һ˫Ƶ̱ʵذֻһһһµƹ鷿
ֵɱᣬµľ֡ǣҲ۱ԵĸоվҲվȡ
ȥ̫̫ӵĊӦ֪ɣ
ϵıָǲǫ̃.Ҫ
ҪъÿһҲ⣬ȻúõŰŪһιһ㣡
ޣ
ƨһα޴ǫ̀ڡ
˫ֱں̨ǰᣬȰѴŸ߸Ь˫ſ̨̤.ô
Լѽ̧ߺҷֿ߳ܣ类գȫҲȾϷۺɫ
˫ٿһ㣬ҪⶴƨѨҲҿ
˵̨̤ϵƤסϥͽŸ
ม
˫ȲסţհͷҰڶءš
˱ҽ㣬˫֮
ȼŮ˵˽أѺޱؾ۵ס
ģһţһָʼϸļ顣
Ļͣ治أ
Ҵ.Ѿʪ˵Ǳ˿ŰȴԲķӦû취̫̫أ
ᡭҪ
ʵ뱻˿Ŷ԰ɣ̫̫
˵ָڷ幹㷴áŪŪ
ͣ֡ม
ⶴǲǼҸĿƨѨأ
ָſڣȫ㵯ֱ
Ҫҡ
̫̫ƨѨжȣϴȷϹˡиоɣ̫̫
Ҫ
ڸſڲסදµǣԼ˵˵Ȼе޷.ɰƨѨء̫̫ϲƨѨģ°ɣ
¡ᡭ
ĸŪ£ʼɳ
ƨѨԼſˣΪܵŰɣ̫̫
Ҫ
ʼ֮ʱ˵㡣ǣҪģ˵ָ
һӽķֵָĶڲȥǶԭһ𽺹ӣɵ쾮һԼһĲĵײ
תǹӣʼų
ţּЦŶʼҪԺˣ̫̫Ǵ佳̫̫ƨأ

佳˿µΪᷢԼϣʵҲ벻
ŵľ״ڲ϶𣬾֮ŵĸţȵؼסӡ
ڿʼעˣúһ°ɣ
Ҫ¡Źң
ܵ˨򿪣һƿڵҩҺʼڣıҲʼ߰Ť
ᡭฺ
һʹŵⲻһһס˹ӡ

ͷԱһڣպÿ߽˾Ȼǳˣ

ЦŶԹͷʵ
ԷԼȫ˫Ŵֿ佳֮еӣ֮Ҳ߳ܵüҪʡ
ʮ˳̫̫ȻǸŰأ
ԣδ򊅽ܣλҵĵܵܣڵ̡ŰMԺĵãǊ߹ʵǱŰأǺǡ
ôԣҲôŰ񡭡
бŰһʼʱϵģԲҪ˵飻УҲ˵׶԰б̬ĸ׻⣬ԲŰһأ
⡭
вϳŵĹӣͲע볦ǻڵҩҺĻ˵һ㱻жϣ֮
̫̫ǱŰֻǊԼδѣ
ҲЦţȻָ˽
ⲻ֪ʱѳѪʪ͸ˣڸųеĹӣⶴҲһһϵġ
һ۱ˣ̫̫ƨѨرеıŰأ
أ佳Ҳио
ԶŻĿأ
ͳ˶һһ͵˵šȻڼӵͺ佳ҺעҲδжϹ.߼
ڳ˿£ȼ̼ųǻ佳Һֱ۵ĸоҲܣ֭ϴ
Ҫ
鷿¸粨˰㵯ţ
¡Ȼ¡Ȼ佳ƨѨʩ£Ȼ˿оԼҲš
ľǱµĿŪԺҲһƬ
̫̫佳ĸоܺðɣԼѾʵسأ
ĳЦ޷.Сú֣
̫̫˷ܶһɣ
ฺѡôҲûν
ŰĴϢ
ʩһɣ̫̫
˵ѾôҲǵţϷźˮĹ⣬Źڸÿһͣһ
ǺǣŰıѿʼأ̫̫Ǳ㲻ǵŰһɣ
˵꣬㵥ּŹӶһֻ֡꡹ذѿ
ǽ׳׶ܷһ. ѸŵĹӾܲ嵽ſ֣϶׼ǰĴ֡
ɡҰɡ
ѾԼҲ֪Լ˵ô
úúãˣ
װͣȻһȫڡ
壩Ϊз֮߳ļ´ﵽθ߳佳ͬʱԽﵽǰδ֪ĿУеɷͬʱȴֲòļС
ҺйΪҲ֪ԼѾ֮ס
롢ٱŰı̬ѾܿƵɧԼҲеսԼڿ»˰Ŀже¡
ڱƵѽ谵
뵽ԼŮӦ׶԰һѷѧȴһֱȲӣһµÿ˰ɣ

뱼׶԰ȴֹš
֣ͣҵĺӡ
ĻѾúðˡ
ô
ǺǣĻ㿴ˣ̫̫
˻۵Ц˵.ҧ´صͷ߹һ޵ӡ
ŮҡҾҪ
ܼ򵥣ֻҪ̫̫ŰһչʾУˣղźʱӣ
ร
𶶣ȻŮУ֪Լûѡ
ǿְϳɳ˼ʻںϯԱߡ
ֻ̫̫ҪԼⶴƨѨ¶˿ˣ
ȹڡ沢ûдڿ㣬ҲûдΧ͸ĳҲԼɼ
£
̫̫Ϊ˿ɰĺӣΪŰĊӦõԼҪʩŰģ
ǡ
ԼҪŰ𣬵ȣ岻ס
뱻ŰлղŵĿУķǳ.԰ɣ̫̫ǵ˵ҲŮŶǺǺǡ
̫̫һЦһ߼ʻš

ڵ˽һ䷿ǰͣ£Уĸۡ
һڿУһߺŰһڵţ˺˽Ҫ⡣
̫̫ǱŰ𣬳ˣ
ΪSMе飬ԽһŮѧȥúŰԼˣǺǡ
һʼ˵뱻佳Ҳһأ佳ͬʱⶴҲˮİ㣬˷ܵأ
˺˵һõĻ
˵ѣû¡ȵĴţѺ͸
֮ǰУעԼԭѿԼΪ
Ŷ£߹̫̫ϲأ
У˫ֱѺţվУǰ
̫̫˵У𣿡
һӣŰջӶš

ȻԳµУǡϲʩŰġŰ񡭡
ǿµ˵Դſ˵ڣ˫ڲͣţҲѾ㺹졣
ɡɷ㲻ҡ롭Ű
뱻˭Ű̫̫
Уҷ߳ܵ¡
ͬʱҲ˶ȹ¶ûڿ. ٴγֵģҲԵĸоɼҲۣУ£оԽ
ǣûڿมޣ°Ըеúأ
УסŴ
СƨҲио
̫ˣɫƨɣ佳̫˷ˡ
ţתѺͥŶԷ
Ūҵƨɡ
ŪԼ˵ŵǿ˵ĻĻˡ뵽ᷢ£֮߳ɼȴҲʪ
Сʩ𡭡ôҲԡ
׵˵ѳºͶȹ£Ϊȫһ˿ҵ״̬.˫ַŵ
Ұɡ
ԭģҵ׶԰бŰĸףǸأ
У˵ͬʱҲȡһ鷿һһµĽţ˫ְ
ѾôҲҪŰҰɡ
Ϣŵ
˵˺ܿɰĻءһ̫̫ʼѾָо. ǺǣúõĳͷⱻŰɣ
У˫֡žķ˫ϡ
УЦţڳ͵һƿڹ佳ԭҺ
ԴɱΣҲ佳ʼɣǺǡ
ô
ͣšղŲű佳ʴ֪佳߳ܺͿµģȻĸо
Լƨ׳ɣ̫̫
˫ͻ
¡
Ȼڿţûô֮
УĸţֻǸоߣ߳ܵý. Ȼ޴佳ľ׹ܿʼƨѨڡ

ȻŤ˫ΣڿܵڻӭšУѾ׹ܲ㹻Ⱥ󣬱㻺˱áѾ֪ٸŮ佳ȴδһŮ˶ġ
ء
ҩҺĴУ
̡̲ˡม
ڲŸոտʼŶǺǡ
У佳ͬʱҲ佳ǰƣòǰС
ô
佳ͬʱҪУʵԳܣֻ˫ϥڲϲǰһѵˡ
˴ʱǽϵһţȻ°źĽݣֱ䵽һΪֹ
Ǻǣ޽Ҳû֪ˣﻹкܶʩþأ
ǺǣΪŰ̶ķأ
Ϊū㲻Ê뿪أ
һһ˵ЦšĵУ̨ľ̨ȶִ̾ߣ³̶ȱӣ;Ƶ껹й֮޲
ǽʮž͵˴ƬƬڵĶһЩڱҵŰŵΡ
ǺǣƬڵūǰأÿ궼ѧĸѡһУԵģȻŰأ
ֻǹȡ֣ҲΪȥд˵Ŀɰūأ
ٴЦΪԭͳˡһ֯
ĻһǮҲпҪأ֮ǰȰ⸱幩Ǿһ°ɣ
˵꣬Уһ佳Һȫ롣
ޣ
дŤ.ءع
ҵı⣬ҪϢв
佳ߣڲϰһŴϣ°˫ϥŶθ߾.һ㣬̲סˡ
УȴѴӺ˫ηֿȻȵǰǰֱſϡ
ҪУѡ̡ĸڡ
ҪƨѨ¡ᣡʹ
ҽ
׳Ϊſֻһ磬ѾʹԴҲը㡣
ȡ
ԼƨѨſȥɶԷɣΪպҲҪƨѨ̿˲أ
ƺѲУ˵вļʹǰһڣ·˻Ľ.ȻǵһΣȴø˳أ̫̫ȻиƨѨأ
Ŷ˵ĽӺϴЦŵ
ǳխأ
У˵. ҧҲܲסſڣӺзӰֹű㣬ҵıΪңʹóҪʳһŰ㡣
Ǻǣ˵˵ɣиõĶҪأ
УޣϰҲϺ㹭
ޡ
ҡͷţϰĽǶ΢ظıˣоΪ. ʱǰҲ
̫̫ҲвٻҪͬʱأ
ǰ汧һֻţȻѹ
ޡѽѽ
ӺзĽ֧һǰһͬʱеĻ̻䡣
Ҫˣѽޡˡ
Ѳ֪Լôֻǰҵţѽѽรรˣ
еʹȴҲõ.ڱŰҲȫˣԽӿأ
㾡Ҹ̬Ŀ˰ɡ˸Цš
ȴȫ˵ôֻȫȫĵ޾֮С


 092 ĸ
ϣʢҹеƹãǸƽһƬپҹĳ£Ů׷뻶֣ҲһĳŮͶֽԽУ׷ŽǮ׷롣
ҵܼ򵥣ᡣȻҲûʲôĻûһȨƵļͥ˵ݣģķϺĴڹټôһźʵ룬ԣ˵棬з⡣
ƺ̵԰ΣҾҵ߼꣬߼߼·߼ױƷ߼Σ߼סլҳ谮Ǹ߼ģȻһеһжǱ˸ģȴܣ͹ˣ㹻ˣҲŲںʲôأֻϣܶһ죬һ춼ã
Ǹҹǹãһжôʣ綼ġڷɳ۵ĽγҵԱһɹˡܡڰ˶ҲܸһҪˡ
˵ҺͳܵʶôһԵءһǰҲǸŸߵľų̛С㣬ƾҵĳ࣬ҲͼǮǲҹûһܴģˣҲǸʱ˳ܣƾĴҾֳ֪ưɵˣ϶ʲô˳ĵ飬϶㣡
Ȼϣʱܸոպ飬ŰΨһĺӴ⣬һʧȥҪˣʱȷǳʧ䡣ҲǴɣǼưɲʶңҹĲ࣬Ұѹ׵ĹˣҲϵõĿ֣ʱҾͳڳܵС
ΪܽһʵԼ룬뾡һа취ҲϧΪ͸ϵĿͻֻõõģһѣ
ҿڿĳܣ˵һ˲ɣǣɫͷ˺棬е󷢵󣬸߼߼߼ƤЬ߼ֱһжֳݡ
ȻȻҲԼȥ䲻һҶԺȹģ׺Ĥһѳһ㣬һлɸеĴ䲨ˣǰͷ΢סͷС桹
·Ǿ͸ˣһɫĿۣɫĵɫý˶ĵױҲýֹƵģ幤գ۾ԪأǳܴϺʱҵģһֱϲ.˿࣬ȻҲǸ߼ձɫĽ˿˿Ŵɫĸ߸ЬټĿĶ䣬һдҵϣԵôʣǸо̫ˣҾԼĵõ㣡
ϵĿҵѣץԴΣк˼ŵܳͻʢŵϰ塣㶼ҪĿΣͦǸģûɡ
˵.֪˵ġǸʲô˼ҸͲں
Ц˵ֲǻƿͱˣҶ֪
Ťͷ˿ңЦ˵ߵˣ

γͣ˾ƵſڣƵߵľƵ֮һ
Ҹųֱӵ˶¥Ĺż䣬һҾͿˣ̸𾢡
ҺͳһһСӭһһ˵ѽϳ£ȴǵȣ뷣ƣ
СӾǺ˼ŵܳһװһС۾ڱԻɱСĺ˼ʮ˽֮һ۾ϰأ
ųЦ˵ӣ㵽硭
ܻ˵ȥһ̧ۿΣæſȥЦ˵Σʵǲ˼Ҳˡ
˵꣬ͷҽܵʶһ£Ρ
ǰȥòЦ˵Σá˵Ǹ. ϸĴһΣнӣͷȴԵúܽʵ⣬ֻͷûˣС۾ӣͷҲһġ
ֻǿһۣȻͷԳ˵ϳѽ˵Ǹʲô̸αصأ
룺βǵٵģһʹǻ
ܹЦ˵ΣɲǸ̸ˣҲѳԷ˵л߰ɣ
ܺͬʱЦʱϰҲ߹ˣ˵ѽѽǿɲ̸£̸˽£̸顣
ϰǳܵ飬ֺͳͬѧҶϰ廹ǱȽϤġ
ϰӱȽϸߣӣԱ˽ӣɺ˸ҵô
ҶԺ󣬳ܷԸϲˣȻߣƣΪһȻΪơžƱվ˵Σڰæ֮гʱ䣬ҿ֮ѽȾһ
˵꣬ϰҲվƣֺǺǵƱ˵ҼȻѣҲ˵ĻˣҺˡ
˵꣬һ.æ˵ãΣˬˣҳϲˬˣ
ҲæЦ˵ΣҸƣҪѽ
˵꣬۶ζ࿴ۣЦˡ
ʲô鶼һֵˣֻҪһ˾ϣ˼ƣת۾ܱɡ֮Ҳ⣬ڣŮ㣬ټϳϰĺϾͷ¹ټӣһʱ˵ЦƱյ
һ߸βˣһЦ˵Σ˵ǰ
Ц˵ѽǿˣˣء
˵˵ڹء
Ц˵ѽúᵱ£Ƕǹȥˡ
ϰЦһ֪϶һˣĳƽˣϧûιⱭ˵ʲôҲҪ
һ߸εƣһ߿˵ѽݾˣСͳݣΣҽʱĹº𣿡
ο˿ң۾Ц⣬˵ãá
ƣһ߸βˣһ߱ʱĹ¡
˶һǺ˾ƵˣдţĻԲŹһˣ˵ɴʮһ磬˵ɾһˣ˭Ҳ֪£
ôһ˵ִĻᣬܺͳϰץסʱݺݵһ٣ҲƮƮȻģԼ˶𣬻׷.ҲʱһЩɵĻʱιЦ
˹ζԴĶ˵С㣬˵㣬һСȻʷǷǳиŶ˫ãм飬Щˣѽ
꣬æЦ˵Σ˵ģЩˣΪ˳Կڷǵ쵼ճµĿɲȱˣҪϲӽˡ
μæ˵ϣҿɲҵҵŶ
ͣһ£οң˵ֻأҪôŮͺˣѽϧûѽ
λ˼æץסʱվ˵ΣҲ޿ˣҾŮ
һġֱκù飬˳ھʹӦһ
ܼæվƱЦ˵죡ǸϲӣСŮҸϲˣΡ
ţϰҲվƣθӸˣҲæ̵Ľš
ʵ׵úܣʲôŮһμ棬˼仰ҵȫ֪أŮֱǺֻ֣ɫʲôҶ
ȻȻԳ˾룬˵һҪҵȥŶ
ٷһֱ˽Сʱ꣬ʱҵĽγҲҽıֱʾ. Ȼ.˽γ˵ȵҵİ칫ȥòѽ
Ц˵˵ȥҾ͸ȥġ
ζ˾˵ȥҵİ칫ң. γɳڹ·ϣЦ˵ˣ
һ˵һַ߰ҵĴϡ
Ц˵²£
Ц˵ҿ㲻ҾϲЩгŮӣ˿ˡٺ١
Ц˵ϲ𣿡
Ц˵ȻȻҽ쿴ĵһ۾ϲѽ㿴ϸƤ˭˶ϲ
˵ţΰִ۵Ŀȥ˿Ҵϵ⡣
εĴҴţȻĿĻ˵ϲˣСϲҾûͲˡ
һӦţһʹͽҵĿ
Ϊ˿滹ڿ㣬òˬ˵ѿøˣ㣡
Ҽæѵã˿һʵϣʱ¶ıɫһֻҵĿʹŪֲڵָٽҵČٵŪţҧ촽ĺ
γһֱͣˡԴ칫ҡ棬μɴİҴӽγҵ˿ͿûڽŲء
˴ţ߽˺ں¥ս˰칫ҡ
һţҲûξȲİҰɳϣҵۣ⿪ӣһѾˮֱðĴִ󼦰ĵ˳ҸһߣξͰѼ͡꡹һҵČһ嵽Һͬʱ
Ľ˳
žžžžžžžžž
һ죬ӲӲļͺݺݵҵČţִ󼦰ͷӌŨŨҺ˼;ͬʱεָҲҵƨ۶һΪŶŶŶŶ
εʵĴ󼦰͵ҵƨϣִ󼦰ͳܵҵĹػ
һߴŴһ·ѹ·Ժ¾ͰҰǵùģŴ¹⣬οҵ壬ͦ鷿ѩ׵Ƥ˶ƨɣСͷƵĳëˌ£Ȼ޵ɫƨ۶һж˵
ſҺϣ˫ץסҵ鷿ƨɿٵǰζһ߲٣һߴŴ˵ŶˬŶŶҡþáûôˬˣ
һ߽ţһ˵ŶʹѽҿˣŶҰ㣡Ŷ
ִļͷҵČŪ۵ϸ⣬һɹСֱԣȫĺ˵İһʴƨͶţֻԽԽֱ޷ˣֻ󼦰ԶҲҪȥֱΪֹ
һ߻ͷͽУʹ٣ʹ٣ʹ٣
һ˵ذԼƨײ
ҲеҲ٣Ҳ٣Ҳ٣
ҲҵĶѼʹĲ룬˫ײڿлžž
ҳҪһ˽Уڴﵽ˸߳

κݺݵƽһסҵƨɣӶȫֻÌļ˲䱩ǼһɹɻȵľҺ˳̣ʱ̵ûһ£Ҳ̲ס
Ľ˳
ºݺݵ侫ԺΰγͣһƨɳϣҲĽ´
УľҺŵʱѾεĽγ˶һҪʱĶУҪ˾㰭ˣֻǶ˵ǰ칫ңļ㲻ʺ̫ʱ. ҵ˿Ϳҵƴİ˴Ľγ
ص˼ңûڣÿ춼ģֻżұΪϻû
绰ֻͨܽ˵绰ι
ңܣһؼˡ
һ˿ͿòŴϵľҺһ˵.ؼˣôû㣿
е⡣
Ҵİ칫Ҳһپһˡ
˵.Ŷٺ٣Ҿ֪ٺ١
ܼЦ˵.ͣһ£ʣûʲô߸ʲô
е˵ˣҺöණء
ʲô
ʡ
һӵļҺڻأҪҪѽ
ҹҲ̫ˣ㲻ʲôһҵĻûУˡ
ѽ˺ˣ֪ίˣⲻΪһֱܶµģ㡣
Ƕôˣһе˼
µ绰Ҿеƣϴ˸裬˯ˡ
ֹ˼죬ͻȻ绰ң˵㣬ȥεİ칫ңж㣬˶ֱ͵˾
˵֪ˣȥ
µ绰һ£Ȼѡһɫ˶װһ˫߼Ƥ˶ЬϣӹԢ⳵εİ칫ҡ
ΰ칫ҵʱǸճ緹Ϣʱ䣬¥ܰҼΰ칫ҵţŽ롣
ڰ칫ƤתϣֻѾӷڰ칫ϣǩ
ҽˣͻȻһ㣬æվ˵㣬ôˣôģ
Ц룺飡
ô룬ϿûЦ˵ôҾͲˡ
μæߵſڣǿſ˿¥ûˣŰŹغãתҼЦŮˣȻٺ١
һ£ͻȻʲôƵģһţ˵Ŷˣǲǳöģ
Цŵͷ.֪ĿˣʱٺٵЦ˵ѽô˵أٺ١
˵Żߵ칫ĺ棬룬óһֽܷİֽң˵Ȼǳã϶û⣬úãһҪֽǳܣǧҪŪˡ
ҵͷЦ˵İɡ
ֽ˵ҪûʲôˣҾˣɵǸټɡ
˵꣬ҾҪߡ
μæһ§סңûʲô׼ѽһ£ǹ䵽ɳϡ
һѹҵϣЦ˵Ůô˿ɲɣǿҪúȡ
Ц˵㣡ѽ˼ҽ첻㣡𣡡
θ˵ģһӰǿҵĿӣֱҿйƤƵվĶ˵Ŷ浹ù߰ɣߣ
ҿǵùЦվ˵˵š
˵ֽ꣬ߵſڣţ룺ɫҪ㡣
뵽ˣһͷЦ˵ɵʵأǰ治УСƨأϲԣˣˣ
˵꣬Ҳ˵ҼæˣֻʣΡ
뿪εİ칫ң⳵˳ܹ˾ܼҰѶˣǳˣ˵͸һС
˵꣬ӿڴóһµκУҴһȻһ䣡
Ȼǰ͸һ䣬ǸɱСöˣŴ䣬˵Ҳֵأ
Ȼϲ§סܵĲֿУҲ˵§ҵҽǡ
һ󣬳Ѱ칫ҵŹغãæߵҵĸǰһѰҰȥҲڵϼĽ⿪Ŀļͷų
ͦżͲҵСְסҵͷüͲҵɤӣŶŶŶ
ҴſС죬ִļͷɤȥŪֱԣֿԲ
ܲһͰѼͰγһӴҺöҺһֱذϣܰﵽ칫ϣհǵӣҼæ˵ܣУ첻㣬ǻɡ
Ҳû˵ķֿҵƨɰѼƨˡ꣡
ִļͷƨ۵һxǣһȻ˸ƨ
ֻһȵĴӲ˽ֻƨ۲ҪѿƵģںʹ˼£ƨ̫ˣæγͣһקסҵͷҴӰ칫󼦰Ͷ׼ҵС˽ȥһɤۡ
ֱҺļ󻬵ģ½Ͳҵƨžžžžž
һɴ죬ҽҧؾ߳۵ƨⱻִļͲ嶯÷һΣϸ۵ƨ۾ȻŪá֨֨죡
ŶŶŶŶ
ðѼҵƨţһʼۣɺ𽥷ˣˣ˿Уֻƨ۶Ҳʼ粻ôִļͺúͨͨͲУ
żƨɣֻҲʹİǿƨ۶ɴ󼦰ͳ壬ܼ˸оĲţʮʮִ󼦰һٶܾһȻͻͻͻİѾҺƨ۶Ҳú˳
߳󣬳·˵ԺҪȥҪʲôҪ;ԺҪæ
һֽƨɣһߵͷ˵ܣģ֪
ߵҵǰһ£˵֪ίˣճµҲˣѽԺ󲻹ܷʲô¶Ҷ㲻ܵģٺ١
ǵŸӵı飬Զܾʲôû˵ҲʣҲʣΪѾˡ
ҸմӳܵĹ˾һСγͣҵĸǰӳ̽һԲԲԴһȻǳ
Ц˵ܣѽҳܣ
ңЦ[[˵ϣ˵ƤֱأԭˣС㣬ѽ
Ц˵ܣҪҳܣڹ˾ȥɡ
򿪳ţʾϳĳЦ˵ұģС㣬ҲҪһţѵôŶ
ΪͳϵǳܵĺѣȻҲһȣܾȥ㳣ҲǸŮ˵ˡ
ҸһϳϷԸ˾һߺ˵Цţһ߰ҵŪҵ鷿˵ѽ˼Ҳ㣬ոնҪҶûĲ㡣
Ц[[˵ûϵץʱ䣬ǰ治УкأԴϴţҿҹҹ˼Ŷ
˵꣬Ѿѿ¶ѾӲӲļ͡
ЦŴһ£˵࣡
˵꣬ҵͷļͷļֲС͵ģӲҲͷһģӼͷѷлļˮأ
ʹڼͷȻһߣţһ굽Ŀļ͵ӶĺߺһˣѿĴϣ˳ƽļƨ۶æ§סҵƨµĿ˶ţͷųߺŶŶŶ㣡㣡ʹʹ
һ߽§סҵһĲƨ۶ִļͶƨȺͦǰ㣬Ȼʹֻ֨
һԼƨŪһ³ļͣĽ˳ļ£һ£æסҵƨɿʼ侫ˣͻͻͻͻͻȵľҺ·ǹƵƨ۶Һͳ˳
γٴλصܹ˾ſڣҴӳЦ˵ȥ棿
Ц˵ѽңҾȥ
˵꣬ҹϳţ⳵ؼˡ
صңϴ裬ɳϺϣţȻ֪Ǻڸʲôܾòʲô飬ȻΪܹҿԲϧһУ֪ʲôöҪܣ춪ˣǻ̸ʲô
뵽Ұ⼸Ǯ㣬˷⣬ĶһҲʮЩǮ˵ף룺Ըҵ뷨ǶģԸǡ
ֹ˼죬ܸҴ绰ҪȥңҪƯ.һʱ䣬Һúôһ£ԾɴǼۣεİ칫ҡ
죬еĹԱϢˣֻλڰ칫μˣæ˽ȥ
غţҵɳϣ˲ٵ̵̣Ҳһѵͷ. ЦŶ˵ɰˣ㻹ңǿҪһŶٺ١
Ҳ˵ѽɵ˵ģĸҶѽ˼ǲ˵ôæô࣬ҪǱײˣá
Ҳ˵ʲôˣæҵÿһ˫ɫ˿⾹ȻʲôûμĽһҵĺùŮ
ҵČϸ˿ʹ
ҲߺŰѵΰҵһȣŹ⻬˿࣬İѰɫĸ߸Ь˿СţȻ̬򣬰Ūġ
νıҵһֻţһһţﻹ˵㣡㣡Ŷ
һԼ鷿һ߿ϱ̬ɫ˵Ҫôأϱ̬ɫܵˣȻҲʲôöҶе㲻˼ˡ
ҵĳţվѸٵѵ·Ϊ͵ĹϵĶѾ¡𣬸첲ֱ۵Ҳ׹һûôˣֱġ
ûа취ѽ˭ҾǸأһװϲӣĽµļͷ˱
£Ȼͳ˵һλе㡸ǸҾܡǸСľ£εļͺܿҡ¾ˣǵñļͷѷˮҾСԵú߳ͷ˵ŶŶ˻Ŷ
ңɳϣҷֿﵽϣĲ٣ΰѼͷҵČһڵסһͷ˱һµ˶ţһ˵ĽеŶ죡ʹŶͣ죡
Ķɳҡεá֨֨죬ֻǹһϵɫ˿ڿƮš
һҧסҵС죬ֻҵ鷿󼦰ʹĲŌ£ӿˮǵĽϲǳ󻬣Ŷ̡죬ɳϣķֿҵ˫ȣ߸ߵ־𣬴ִļٴν롣
ڣڣڣ
һɴΰγ˼ͣȻץסҵͷҵקļ͸ǰҡ̡һСһţ˳ƽС
ҺļֱϵˮȫԵٴβ
һ߶ţһߴϢ˵ŶˬˡŶ̫̫ˣŶ
ͻȻһٵĶ֪Ҫˣæװ˵ĽҪˣ죡
۾ķҲͻȻĽһ
޴ƨɳҵĿʹײ£ֻÌһȣ侫ˡ
߳η˶ȻɳϣڴڵĴŴԲĵĴһһµģҿӣֻöģ룺̣Լӣôֳֶ϶ˣ
룬һҪǿװЦյſǿϣɵܸѽҿǺþûôˬˣŶ
Ц˵.ѽඣඣ
һߴϢһ˵ظ˵ҪǷҵ꣬ߣһûһͷɣһؼ̽׵ʱ򣬸һһ޵ĸɣҸ趼ݿˣٺ٣ǽˬ
˵ˣʹɣ㣡
Ц˵Ҿ֪£ڻǱѽ
꡸Ц
һߺ˵ЦţһְŪļͣΪˣɰŪһǸϼ;Ȼͦƣһ˾Ȼôǿ
οԼӲļͣеԵõ˵ŹŶ
ΰҰɳϣƨɸ߸ߵľֿҵƨɣ˿ƨۣ˵˵ɵҪϴεŶ
˵꣬һͦ˲ʧҵƨ۶Ҵ˽ŶŶŶ
ſҵĺϣƨʹĶţŶˬ
žžžžž
ĴƨϣһʵڵĲţ۵ƨ۶ļͷȥĳš
һʹ룬Ȼ͵İ˳ץסҵͷҵקļ͸ǰŵһɳζδ˵Сſ
Ҹ˵һ죬˳ƽͲұε˱Ÿմƨ۶γļͣ󣡰󣡰󣡡
һڿڵżϵĶЦˡ
ֱļͱո£βٴνͲƨ۶ôһڣһڣʢĵ磬һŮ˱һ̬ɫŪš
꣡
ٴΰѼʹƨ۶˳һƨɳϣһߴһңҹ˫ȼ䣬һͷΰѼС˫ְҵԴʹĶţСŪļͣͻȻһҵС﷢ˡ
·ɳϣεһֺ̣Ǻǵĳţ˵ȥǳܣҿɶлˣģҶˡ
Цſ˿˵֪ˣһѻûʲôҾˡ
εͷ.뿪ȸܴ绰θҵĻԭԭ˵ˣĬһ˵ԺҪȥȥûϵ
˵֪ôֻҲܾͳɡ
˵Ҳˡ

ҼΣ˽ƷҲܵķ¿ʼʡ
ۿҪˣ磬ٴΣ⳵յԴſڣһ۾Ϳһдš졹ľͣſڣһû³س⳵ҲʹˣӣͻȻδӰ칫¥ſڳǾֱ򾯳
룺ˣˣô죡
뵽һ߷Ը˾ϵͷһóֻ˳ܵĵ绰ɳ˷û˽˰أæų⳵ܵĹ˾
ܹ˾ڵд¥һлһʲô쳣ˣһǺСģߵܵĹ˾ڵģ¥¥ﾲĵģûˣƼţȻˣʱͻȻǱߴĽŲﺦ¼ˣæ¥ȥ
ڻؼҵ·ϣڳ⳵ӷɿתţһĶԲߣǳˣ˿죡ȻһҲû֣ұܿˣ˵ճһ˭ö죡˵˵
ͣڹԢſڣСĵǰҵĿ˰죬ûʲôİ˺İĶ̼ң˳
˼ſڣͳԿףţȻٵĹغãֱң
һңֻһ˵𣺡ˣ
˸Ҿһ̱ڵ̺ϣ˼æ߹ңһȻǳܣûܣȴܵˣ
ܵı侲΢ЦҾδſڽ˵¡ܣΡ
סҵС죬ҵĶС˵˵ˣҶ֪ˣ군ˣҲ군ˣ군ǱǹУ군ҪʼµڲҪףҴߣϣ
һ̫죬ȻҵӲҲֻ뵽ŵͨңͽǮͨΣ϶ʲôĴ飬ȻηˣҪ·
ҿųܣճյ˵ܣҪߣ
ܺ侲ĵͷ΢Ц˵˵Ҳġ
˵꣬ܵͷ˿ϵֱ˵Ǳߣϣ
Ҽæ˵һҪȵȺ𣿡
һü˵ûʱˣ߰ɣǱҶźˣʲôУߡ
Ȼ֪˵ġǱߡ֪϶ǸȫĵطԶĵطæУֻһǳ͸ҵǸ䣬رϲǼɫۡ
һСʱҺͳѾ˷ǵĹʺϣ˵ǵԺҪתյĿĵǼôѽλֻѣΣֱţ
һССĮ̇С㣬ȥȻ˹Ȼǰ;δһѾ㹻ˣ
ζû뵽飬ھȻΪʵֱˣ
ɻ׼ʱɣһɻңڷɻɵһ̽ŵüֱ˳ץסҵֲʹҰ
ģҴӼƽȻ뵽飬ĸݡáѡСʱļ硢ͬѧ硭뿪ˣҺܿԶ뿪ˣ
뵽Ҳβסһӿ˳
ͳ־ݸң˵֪ộܲԶ뿪Ҫ֪һҲܿ㲻ܡ
ҿųܵ˳ɽĻ˵Ҳڣ֪϶õ˾㡣
ҵͷ˵Ժ͸ңǽʼµ
ҵͷ. ˣϰأأǻô
ЦЦ˵ǣû˵ⳡûѣе˶ñˣҲڱã׬˲ٺǮû뵽ǹǵͷǣΣҵļƻвҵӣһӣ֪ǵ³ֻһ֣
ԵĿ˿ܣŤͷѣľɫѾ˹˰ɣʱ뵽ֺγǳܵһأܣֺγ̰һأ
Ƕӣ̰ӡ


 093 
ּԶҵĴѧͬѧǵĳɼҵǰ;ܹҵĲŻڱңʹܵܶ⣬ʹ뿪ѧУ
ҵһҺǰ;Ĺ˾ƾҵĲŻҵܾڹ˾һ֮£֮ϵ
һ죬ҵҪɷȥҵ˴ְţûҽͷöǣҽ²һ²ܿ˼ӦƸߵݣҷ˷ǰǽ̸ɡ
ڶգһеӦƸߣӦƸǸʮŮˣӦƸϵһﲢҪǼ˼һ㣬ĻóǸٸȽϳ죬ΪŮ. ѯһĻ֪ǰСʹڼҵ. ɷ˾Ч治ãޣֻóҸ¡૵˵Ҳ֪Լʹ˵㣬̫ʺְҵһӱŬġ
绰ɣһѶϢ֪ͨ㡣
ʵһӦҲҸʮŮ顣ȴƬ٣ƬʱһƬְ˳ҰһȫҸǸǵʹ޵ּԶ.һʵsɷգ
ǵģ֣мǵģ
ҽӹƬЦЦ˵sðɣ̫̫ҵѶϢɣ
λ˸ҵİ칫ҺƬ¶һ˿Ц֪λ˵żյ¼֪ͨ˸߲ҵϰˣ֪ȴĻʲô.ʼļ죬ҲûʲôٶǺеĽӴУλͰ׵˾УȴֻǻԲβ˶鷿дɳŵĳ
һ죬Ҫʼжˡڽһҽ֮úͶʱĵǿĴҩѣԼߡһ׼ˡ
ҵ˰칫ңнҵ̫̫˵sȥݣбʴ⣬ڹ˾¥µ㣬ȥ׼һ°ɡ
Լȥ졣
ܳԾ̫ͻȻ˰ɣ
ҰûʲôͻȻģȥɣǹ
ã
ת׼ȥˡ
ϸϸƨɣҵСܵӲġ
F ȥϴ裬³㣬ÿͻ飡
Ҳ
ǣ
˰칫ҡ
㣬ڹ˾¥һᣬ̫̫ӯˡһ˵Ľȹǻ壬ҲŷٸˣȻ뵽ɺ޵ϹʹñˣҸǿģ˳ţ˼ʻϯϣұ
ͼ˵˳𣿡
ʡ
˵ˣϹ˵Σÿĵ. Ὺĵģ
һĿĵ. ӷˣؼҵζ
Ӽڽ·ϣͻȻңⲻȥ·ѽ
ǻҪһɹʣһȥ
ҲŲæ˵.ޣ
ûлʲô.ʱӵ˱¥£ҿ˿˵ҳˣǻõʮӣ¥Ϣһ°ɡ
Ҽҡ
ðɣ
˳ҵıɳ£Ȼ󵽳˱ȣȻҵҩҲڿˡ
ߵߣѱӷϣ˵һɣ
漴ӷ˲輸ϣ˵лл.Ҽæ˵һڰɣһˣ
ӦһӺһڡ
˵Ѵģٳ
̫̫Եıֺһڣʵ˵ҩ
һᣬͻȻԻ˵Σ
͵ɳϡ
ϲҳţ㱧ζͽңڴϣأֽ˸˰˶βûзӦұĵߵſڣŷֻҺ²֪̫̫
ҴȻߵǰһ޵壬ȻľʼĽȹȻ潫ȹӰ. ̫̫ķǰ˿࣬ˣֻ̫̫ʣɫ¡ȲĽȥΧ˫ץסڿ㣬һһ˶β¶һ³̫̫ڿ㣬Զһٸķǰ
ֻѻŮ˲еķֽ̬巭תһּԶӵ鷿ҷֿĴȣʹ̫̫ۺɫھܵıҿҴ׼õСóһƿҺָպһЩȻĨ̫̫ϡҰָһŵ죬ҺͿ̫̫ıڡҵָˬˣ
ٶȥ·ֿ˿ȲĵܵܣԱָЩִóһ׵ĵ綯ͷĨҺȻ̫̫Ѩ塣żһһٸҵҼæγٵģҵĶ̫̫Ƭ󻬹ϡٰҵȫѹһ˿ҵ֮ϣҵظѹ鷿˳Ľҵ󻬹ķѨůůģʪʪģ̫ˬˡ
ҿʼǰ壬ҵ϶˵ŵ壬˫ؿʹ˷ܲѣ˼Ӻҽ̫̫ķ巭ʺβϸһ̫̫еĴƨɣһ߾Ľŵ̫̫ƨɺܷҲӺˬƺ϶ҲĸЩһɣٸ²ڴϣһȣһϲֱеҪˣְ̫̫ƽֿĴȣһӰ߲̫̫ҺֱѨȻһһɽȵľҺӵӹ. ſ̫̫Ъһᣬ߽ϴϴϴȺŻͦ۵ģĺˬ
ϴ󣬻صߣָ̫̫һӣſʼһ¸ղŵ¼Ƭֽ̫̫β鷿˺ܶд֮ȫôӡӡңǻƬ§һ˿ҵĳŽ.


 094 
һƺʧһ㣡
ĳһλƯŮ˼ĺű˾ľƣ֮ǰ¶ǣѾ΢΢죬ʱԵý.ңʮ꣬ɷ˳꣬ûϱзһҲûϹӰһ˫Ĵ۾߸ߵıӡϸСӣ͸ļֵߣ¡Χߴ磬£ȻزСУֱŮȣһݳٸĶζڽĿأ
һְĳó׹˾ǲɹŵרԱɷ˳ӪҵŵܣĿǰڴ½
Ҳܺ
˵ͬŵͬAʮһ꣬ոɷ飬Ƿ֡ʵѾЩˣⲻ֪ȫһȦ׵Ŀʼ㷹󣬵ҶԸҪѾЩǲһؼңȴAһμӲž۲͵˾Ͽ͡
ҸҶסкͣϿ;ͺ
Aš
ҶЦЦȴЩȻҸӢϿµĳǰAںкͺA˳Ͽˣʱҿ˵Ѿ˻ڡ
ԭϿҵɫˣƽʱɷڹ˾һ׷Ļᣬصþ۲֮㣬ѲʤҸ൹ȻָӢһЩô˵õѵõ.ϿȻ֣һӾͿһңͣ죬Ҵѣ֪Ҫϵ£ͻıϿ¸˷. ˷䣬ϿĽҷڴϣȻʼҵ·Ȼǲ壬ȴҲԣ뺰;ͱϿסȻŬһŮǵеùĴˣҾͱϿ¸ǿóˣ
ҹԼĸޱԳϿ£һʪȻľҺŻȻϿǿ¡
ּ޲ɱǰԼӵˣһأȥֱû뵽һ·ȴ˯Ͽ¡
Ͽһ֣СԼӵ壬̰וļֻһģƿϿ£ȻѹңЦţɵĺˬһΰɣ
Ҫޣ㡭㡭㾹Ȼǿңſң
Ľš
𣿿ǴοҪҸɵģôܽǿ飿
˵ϿָָɵĴֻ߰ˮ.ǿɲҵˮม
ϿЦš
һʱһ糺죬ˮԼ˭ġӣɷ򵽴½Ҳһˣһ£ؿչҵȷЩį͵ģⲢԼһظ޵ѽ
Һ˼֮ʣϿ˫ѾԼСɰ˫壬ٶǷȭϿϺκãֻ÷ڲ
Ͽһߴҵ鷿һ˱ӣһһģҵͷӲϿ֪ѾʼҵԸдˣǴȥңҶģܿϿǺζ͡
Ͽ¾ڴ˵ʹ˴סϸıսͻȻ³İ⿪ҵ˫ţһͷƽ̹Сȥãֻ˿´̱ǵɧζӭϿ´ִ϶ǰʱζ
ƽɷķ£˶ǱɵģÿγһɫŮ£˶ơҪҪҪ
ұܵţСϿ»ȥ϶Լ͡ȻҲҡŰ۵ƨɣŬϿµ飬һȴǲƵ弯С
㡭㲻Ҫ졭㲻Ҫ
ҵͻȻһΣˮ̵ĺˮ㱼еϿ´ϲסӲ϶׼ҷۺһѨչҵĹһһĹƣϿµĹͷϵȫлġ
㡭ͣҪҪءء
Ȼ¸ҿʼϵĿȴ˫ŲԾعסϿ£ذڶƨӭϿһδ͵Ľ
֪˶ãҲǲй˼ӣֻȫƣҲûϴֳ˯ȥһֱ˯ӽ磬ҲűӳѣϿɳϿŵӣһӣ¿Ҵȥϴ裬ҹԼһʼƴֿϿղɷ̵壬ҵͷ߳ԡң±Ͽ·Լľ̬.Ͽ˵Ϣһ¾ȥ˷ұÿյױ̨ǰױԵϿȴѵת̨ɫƵŮ䣬࣬ʪϿ𾢣ҲĴ˸С
ױ޶ˣվϰҪ뿪.ۣƯһȣĸǳ˹֡
Ͽ¿Żױ鲻ԽĳʵұϿµĳ˸⣬ĵҲ롣
û뵽Ͽ»һ˵꣬Ͽְסɾաǡ
飿ſſң
ֻϿ뿪Ͽ˫ҲֻˡϿ¿ҷ˵ֿζͣķס΢΢ſ촽ס˱ϿµַҵϿ˫Ƶҵǰ⿪µĿӣ֣СɵغȻ̻¶⣬ߺױԼϿ¶Ūͷ.𡭡ϷŪ˼ˡม
ҵţˮѾʪ͸ڿ㡣ԽԽ˷ܵʱϿ¿ʱˣ¾ѵҵխȹԸǿ㣬Ȼ˫ȴ򿪣ſױ̨ϣƨԼ
⡭öѽ
԰ΪصŤƨɿţû뵽ȴϿ¸㡣
ڣſױ̨ϵ°ֻʣĺɫ˿࣬ȼɭֽѾʪһ̣Ϳһֻ蹫ŵĸϿֻԼĿɣסȻĴ϶׼ҵѨĳƽնׯ˳Ϊ˾һ˵ңھǰ汻Լְ΢ʮֵ⡣
Ͽ´ִխСﲻϽžžž
ײڶҲ̲ס
มˬˬҪҪ
Ͽ³ٶԽԽ죬ƨŤҲͻȻҸеһǿҵȾӹҲ漴йˡĹڵأǵľҺ˳û뵽ϿδȻߵǰ°ͣǿҰѹͷϲľҺԸɃ
뿪ùǰҪϿ£һֻ˵ܣе֪
ѻˣԺֻһ¼һ档
ϿҲˬĴӦҵҪ󣬵Ȼֻǵһ¼ˡ
;֪ؼ֮ʮΪλҪӦϿ¼أҪм¶֪ͬԼϹδ棬ྭӪ˰ĻֻҲҪһȻϿµȷǴԼͬϹ԰ܣСʧʵǵòʧһᣬӴ˸Ͽһϣȴû˳
Ͽں绰ңԼ䣬û뵽һھͻؾˣһɵôϨϿеȻŭɶ
ãһͷڲأ·أرݣи𣬿Թң
˵ϿѾв. ʹȥԼǲʲôѱϣֻóŸԼ.һɫڵĶ£һۺɫĽ㣬ȫȫԼĵŵ˳ȼԸС
Ͽ˵ıſڣֻԼƽӵļŮкأ
Թ̾˿µ񣬾̶ѨҲֻӲͷƤһˡ
Ͽ¿ҾСһ㣬Ҫ¶ǲŸġ
ûϵһƿϿ£ɫ㵽㲻ҪΪһһŮһȡ󣬰ұƼˣ̨棬ʯ١
һеǴϿµ֮⣬Ͽ¾ȻһʱҲ𲻳
Ƭ̣ϿֻڨڨĻش𣺡ðɣǽһΣ˽죬ұ֤ٷ㣬Υԣú
ԭŭһԼϿƽʱΪҲһΣһ˰˰ɣ䣬ȴǰ͵Ц￴õϿ£ҲЩ⡣
˵ζûǰɣ
Ͽ¿ҿʼԥϣֽ˵. һԼǰδе԰飬ѩ׵ϲƮһĨκ. ۵Ͽ֪Чȥʼϲ
һΣ´붼롣
ҳŻʱϿ·ͨ뺡
ȻȻ
ϿºＱĻشš
˵꣬ĿϿµĻϿһ˫ֺڵĴԼߣϿһҲΪϧȵĻᣬҵ·һ̾µġ
ۣңҲʮܿڿĿӣ
ϿһѾҽʵƨϣԭҵϸôǿĺۼ¶˳òԸС
ʲô㡭˵
ʧĿš
ʵô᲻֪£ȻѾ飬Ȼϲܣ·ϱעĿ⣬Ů˵İɣһѾĳϿǰ棬ĵƹһ⻬۵ļϣߵڴϣϰԵһǰһ˶صأһͷ׵Сһ㡣
ϿͶԼӣҺߵ˵ȥ裬û뵽Ͽ»ش˵ãһϴɣ
ҲһشϿѾҽԡҡ
ʪ֮󣬿ʼĨϿµȻûзŹϴԧԡĻᣬִԶҵȻ֪ϿµͼϿԼϸ۵Ϻú
ͿתϿͿĵһطϿѾ˰ߵ϶
ϡôо񣿡
˵Ĵһ¹ͷ.ۣ㡭ôҴҵıѽ
Ͽһ
˭ıϴ۸ˣ
˵ĭ˫ֿʼŪϿµı
Ͽ²[˫ۣ˫Ҳҵ鷿ȻʮܡʵϿ½뿪û뵽Ūһ룬Ͽץס˫Ц˵ŪˣŪˣ챻Ūˡ
Ұһۣͷʼˮû뵽ˮ嵽һ룬Ͽ¾Ȼȥ˫ţͷʼͣҺɫϸ.มม𡭡มҪŪม
ҾϿµ¹
ٺ١ллղŵķڸһر
˵ϿµͷɨѰģɵɨƬʽˮѷĳ֣Ҳʼ鲻ԽİԼǰ١Ѿ飬Ͽ¸ǵӦ֣ͷţ˫ָҵ΢¶潿٣湥
มСҪҪ
ÿϿµͷɨҵʱҵƨǲĲͬӭһ㣬ϣϿܶһ£һܸˣȴֲϿ¾ôϷŪԼ˽Ҫ벻Ҫ֮ôɲ
Ͽ²ǻ֣ʱ죬ѾЩʧҿǽڣվԡϣһһŵչ¶Ͽǰ
ŶŶࡡมҪҪܡܲˡءءŶŶ
ֻһ̼Ϯֻ˫ץϿµļϿµĴ̼İڶšأϿ¼ӿͷ򶯵ٶȣ͵Ϯ˵ƵҲԽԽߣǵҿʼЪ˹ҽมСˡҪҪˡ
ҺԽԽ٣ץϿµ˫ԽץԽˮкϿ´ʱҲѾй;ҵ˲ͣѽģ˲ҵˮ
ʱЩȫϿ¼״̳ʤ׷˫ֽ˫ųֳ˶M ͡
Ҽ״ߣߡˡ졭
Ȼһô˵ģ˫ȴѾԶĻϿµĲӡ
ٺ١𣿡
ϿһЦһͦ϶Ĺͷôĥҵһڡ
ϿڣֻͺһˡϿҲĶĥǰˣҿǽڣĹͷ׼Ŀ꣬ļʪس鶯أƨǰһͦ󼦰̡͡һСѨ

Ľ˳
Ͽµƨɿʼǰǰĳ鶯ţȫʩֻмϿ˫ϣϿ°ĳ˵СѨֻյȫա
̡ม̡̡̡ม
˵ĽŽдҸϿû𳵱㵱ӣʵ༫ˡϿºϧһ½һ¹ɵزҵСѨÿ弸¾ͰѼͰγһЩȻصĸɽȥұϿ¸ɵý.มš
ϿﴭɵԽԽ죬ضҵСѨ˰£ֻĿһһֿ챻һ߳
ˡҪˡҪҪ
ҷ˵ĽһˮкϿͺ°Ļ˶һعһ£Ŵ󺰣ҲҪˣҲҪˣ
˵ȫһƨһϿڻСļҵӹ³ŨŨľҺ
ԡʧݳֻӰĿףϿ»Ҫ´ĻɣңһڣԡǷ㡣
ƺҲúҪԼȫͶһεķ԰ϿþԽƣԼųĿڽҲϿµ£ȣ
ԷκŮһڴǿҪˡ
Ϣһӣһָƽǣý·ݣǰĶһ仰
˵Ļ
ȻͷҲص뿪˷.Ͽ¿˿ڵϵСӣһģѾʮˣվϴ·ȴߵǰ棬Աߵֽÿ澹Ȼһ̨С͵Ӱͷ׼˸ո˵ǵĴϣӰźŵƾȻŵġ
Ͽ¹Ӱһ˿΢ЦԣңϿ¼İϿ²ûмңΪְĹϵڹ˾ûʲôĻᣬҲһΣֻʱڵϿлŮĻ棬֮ǰϿµķоЩ.ĳ磬һδĸѧĻԼ֣ڼĵĽʹƯƯĳȥˡȸĻԼĻݼͷȻһţұǰĻļҡ
ҵ֮󣬰˰壬û뵽Խȴһ
ι˭
ĻС㣬𣿡
ոճȥһ¶
𣿡
Щ㵣شƺЩϤȻһ.Сɣ
û뵽˵ѽǲҰ̣ӦһӾͻȽһ°ɡ
СĻݵĶӣĻڴһʱͷӳɻ飬Բ36ĻݣѾи17ĶˣС˹ģغãȻ17꣬ȴѾ183 ˣͬȣѾǸ׼Ĵ˧ˡ
һСɵͷһΪСĳϲĵͣСҵķӦǿţ˺ѾЩˡ
ڴʱֵգҴЩһˮɫС黨ϸȹٴһɫİףȹӵĳֻһ룬޳˫ȼ¶棬װ˶̲ס࿴ֵۣഺڵСĿɿڴȻҲϡˡ
Сþò
ҵĺʱ͵СˣСеΣæҽݡݺСڿɳϢȻһȣűʾ绰Ļݣȵһ¡
һȹ⿧ȣ˳ңʱСԱ߳ţ̣รñǰƯˣ㵱ҽҲû˻᲻ţ
ˣбȽม
Цţ̵ġ
Ҳߡ˧ѽǵǰǸС
ϴοСʱһأ
лл
˵СŲŲλãָңѾʼռҿͷϵıˡСľٶȻоֻͻȻЩȣԽʼЩֻøСڷܣôĻݻ
˧һһ˲ŮѰɣ
ҵͷѾЩѣ
УûУʽԸԸ⵱Ůأ
СЦ˵ţһֻѾҴϣػصᱡš
üͷ΢СɫһЩѵȴ˵ʲôٲû뵽ʱСһѾԼգӷҾЩǱ
ҴʱֻԽԽȣСľٶȻԼʮԭոȵıﾹȻ˴ҩ
УǲСס֣һҪˣ
ĵҵĽսš
û뵽С쿿Ҷ˵ţİɣڵ绰˵СʱŻСʱֻڼҡ
찡~~Ůĵи鲻ԾСͷҰ޵ĴѹĵԻڿ֧ţĵֿ
СҶϡ񾱣գε㴽ȥҽ˫С˼޹СҲʡ͵ĵƣҴȵͻȻȹһ¾ұϣ⧲ҡ
һгССˡ
С˫ؽ£ԭֿǽڽڰˣͶǰɰͷѪСǣ˵ͷҵĽһ𣬱һʼյ˫Ҳ˿˫ȼػ԰ܵСָڳˮʪʵǿ㡣
СָڿصػţżָϸмѹԽһƬããȻģͣ
ۣɫรˮô࣬ҵֶʪˡС˱˻ԣߺҴǻȻ֪ϱֽţΪǵһСĵ֣ǰ˧ߴк治Ȼ18. Сһͷȹҵڿ㣬ֱָӰҵȻͷϷҳʪСѨ

ŤҲԽԽ٣ֻиܰѴԼɦֹѨ.û뵽СƺҵθڣżҿԼֿ񣬾ǲΪСָҵѨ˽ȥֻͬѥɦͬʱСָѾٳһֻʱİĦŽ١
มม桭
ֻĳһɹɿϮһһĵټеٲϱ̼ܿжף
ûãֻһ飬ҸоԽԽǿҡ
аˡҪˡ
·ˮйһ㣬һкһ롣ҾȻ糱ˣζû뵽һδСȻԼ糱ˣ
ۣ
йС˵ĻţɳϣˮʪΣЩ˵ذϣĿȴȫš
̣лСҽķ䣬Ѹٵİȫ·Ѹһ˿ҡСϸϸƷζźڴϳңԸе尼͹£Сɵź˵ٻҺɫۺŵǣŨܵëʪѨ΢΢ſ۵оƵҷֿڴ˵ļúοһ
յСƵԲɡ٣ζû뵽ܹɵԸŮ̡Сѹ£Ǻ˵ͷָС·Ūë׵
มม
ұ΢գ飬ŸҪʼ˵Ŀֿʼ
СŻתӣγɣƣҵĴ֮䣬ɵʪСѨʱͻСˣŪǣ.ӴСมҪ
Ҳʾ΢ŪСǸ͵϶̰ſԸеСһںסʱ˱ŹͷϵۣʹСҲмܲס
СæСļͣһתҪ˫ֱ˿µҡ
СŪˡ졭ɣ
ҶСѾԳǡ㡱ˣС󻶣һ伸ϸšСеˬȻǱīݣڸҪǰ͵ŮޡСָʺʪƬӲͦļͣ׼ʪ۵Ѩһ̡ͦһһȫ롣
~~~~~ ҷĽ䡣
Сռ޵ңᴭһȻС϶ϸϿ£ǳȴʤϿһҽܵѨСļͰýģоҲû١Сҵ˫ȼڼϣ°񹤵õĵ綯׮һ㣬ʼҵСѨ
ǰСĶ֣տʼԼƨͦʹ˫ĽϸܵغΪһ壬һ߳٣ͱɵȫ㺹죬ﻹСϲɡ
׳СòľƵģŮµƲŪһӺγ϶ҷɹʽѩ׵ƨ̧ø߸ߵģȥҲĽأŷҵƨɣӲͦļͶʪеѨʼ" ϺƳ".Ϲ
С
С˼ҡ˼ѾϹˡôôܽϹม
ұɵһ̣Ϳشö϶ġ
Сһ˸ǳһĥ˵Ĳ巨һƫƫֲȫ嵽ףżֱɵףɵ÷˵ĥƫƫȨԼ" С" ϡ
ϹϹ㡭㡭𡭱˼ม
ڻͶˡСҳˣҲŪ϶ʼǹһ㣬ҷƨ͸ɣСײŻԲϸ۵ƨɡžž죬ų͵ĽǰҡţҲ֪˶ˮһתۼ䣬СѾ£ɵҺ캰أ׷׳.ҪҪˡมϹҡҰɡม
ڣֻСĳ鶯ٶԽԽ죬ҲԽԽأͻȻļͶ˼£ʱȺľҺԼܼСѨ
******************************** ***********************************
*******************СƸСϣû뵽Լտʼٰ㿹ܣȻǵֵסСĹƣСεӣֻһۡʱС˽ҪϣԼҵĵˣҴӦˣʾֻάֵɷ̨ǰΪֹСҲͬˡ
ȥûãĻҲؼˣСΣԶӣĸѧ㻹ɣ
ֻС˵ĵ˵ͷ.ģ칫ҵļѽ~ ~ ﰵп࣬ϰ˵ˣһ˻ڰ칫ҼӰࡣ
ԭұָΪɹĿ󻮲ĳ󻮰ĲɹаˣĿ󻮲ĶЭǹ˾ĵ»¹ˣûвΪĴëöпġͼƻýϸСԼᣬû뵽ȴ°ǰӲǱЭ޸Ŀƻݣ˵ʲôҪ͸ܾһҪʼRUN.ô
ţżƻҲ޸ĵĲ࣬׼ȥڸ˰칫ҵĶЭȷϣ̧ͷ˿ʱӣѾŵˣСԼҲˡ
ЭҪ项ŸĺõĿݸڿʼĶЭ
û뵽ЭרĵĶӫĻͷû̧һ£ʵѽ~~ҵº۰ɣûһѽɣһЩ˽˵СæͿԲôˣΣ
Ѿ۵ЩͷЭֱ֮Ļش˵~ ʲô°
Э¶һĨЦ˰칫ҵţ˵Ժ࣬ÿٸ. һܣЭѾſڣһʱӦѾ˵ڻõɳ棬ӾѹҵĽϡƿζЭλʮ㣬ҸѣԽԽСֻܵɴ۾ŶЭ۾Ǿſ飬ֻʱ칫ȼʧԼʱ˾ֻʣԼǰͷҰޣʹſоǸͲʱ칫ҡ
ɶµģֻǸ׼
Эĺҡ
Ųǹܵú𣿱ô죿
ʱѾ˴룬ʼû֮ƣϣЧ
ߣˣԴСѾһ겻ˡ
Э޷޵˵ţһѾͰϵĳťҲ˵˺ü.ô³·ܹҮ~ ҿš
~ ֻҪϹԹ·ҪҸʮ׶С
˵ֳҵ֣¶ŻԲ鷿
Эѩ׵ӣһ˷ܵ˵ܸɵ˾ޣΡ
žſȥʼҵ鷿ȻǧٸԸЭϵʱҲԼǽˡ
Эͷҷ۵ΣȦȦмҺɫͷһְסҵһֻŪţһĽ⿪ҵխȹ˳ҹ⻬ıšұĴ̼ŪúȴҺ߳ΪöЭԼŮˣڶЭȥҵխȹʱȴǲŶЭĶŤŤϸöЭѵ˳ЩڼӵʱЭѾҵװһԵĵϣ¶Ұ⻬. ЭҲٶȣҲѵԼȫ¶ϰͭɫĽ⡣
ЭͷҵĶϣҵĳϸϸеĵشҵԲĺţҪҪ
˵Эʵؼѹҵ鷿ŨܵζӴ̼ҵеý˫ҲԽԽ
ร
Э٩ҡ
κЭҵͷһ¾Сȥһֻǽ˫ЭţЭǼʮָûҵСʧأ˵ͷѾҵĽһ
ܲˡ
һǺҴ˵ʱֻԽԽȡ
ЭļԵֵȫڷȣ˴Ϣ
Ȼ˶ЭȴǺϾĴŪǰˡ쵽ҵ˫֮䣬ָͷѾʪУʱŷֶЭĶ¼нȣѾ̫ˡ
ҴϢ˵ҪǱ߲Сม
ЭȴѾָͷҵˣһЦһ߿ʼָҵϴŪҵĶ˵ʪˣ˵Ҫ£һġ
㡭治Ҫǿ˼ҡ
ҷ飬ȴôˡ
Դ˾ĵһ죬ҾһֱһһҪúõĸһ~ ЭЦ
ʱڶЭ·֮£ķ߶Ѿĸо޷ܡЭָĶأ죬Һܿľ˿Уݽҧʺ´ӲԼסŶЭĽ뼼ɣҸоԽԽ˷ܣΪԼѨ￪ʼˮ˵ԽԽ죬ҲʮֻȣŴ˫ȣڴӽյĿз
ŶࡡมҪáȡܲˡءءŶŶ
Эǰʼ˵ңҲΪԼ߳ļɵңָʱ̼ˣʱѨŪš
ڶЭ˫ؽ£Ҵﵽ˵һθ߳
Ҫˣ㡭มˡҰɡ
ֽץסЭ壬Ϣ˵.ɣһһˬ֣
Эı˫ۣ޳۵˫ȴſһŹɳİϣһŷڵϣмیˮЭ̿ˮæѵԼĿӣƴĴִ˳
аҪ
ֻԵĿͷܾһ£ʮԼǱ鶨ˡоڶЭȵʼҪԼڣȻԼѾ׼Խ״̬ȻڿͷϵԶЭԶνĵֿЭƨһѾİҵ.~ มԡѽ
Ҹо챻ſЭִԼѨԼȴȫû취нԼϹ˸ռˣԼһ취ҲûУҵȫֿ˫̯ͷһƲɶЭŪԼ.ڳˮ£ܿĶЭ߾ûҵС
š
üͷԴʹĸоЭȻ㳤ȴǺֵܴ֣еԲ
ʹ𣿵һͻˬܲ˵ġ
Э˵.޳ȷԼϣʼĳ͡
šᡭ㡭
ֿҸоѨİԼǰδĴ˵ԼǱǿģһ˲֮ȻзӦĦճĤײӹĿдⶴһĴ޷ֻܵϸϸй˫ֽץɳ. ЭҲҵĿУһʼĳͣ˷ѾõϸϸƷζһ±ҵⶴΧĸоҲ˳һҡȻûãЭоҵیˮЭͻȻֹͣ˳͵Ķγ߰ѹͷתĥȻϷƵĺ
ǲҪ˰Ϲڣ˸㣬ǲѽ
ЭһЩ.㡭㲻Ҫôģòã
Һ
ЭٺЦͻȻһ°ѴִʪСیУһ˫æסЭЭңչһ͹Э˫ְҵ˫ȾٸŴ󣬻ʱͷԼֺڵĴҵػģ۵ͣıϻŰװ׵ˮЭԽԽ.Ҫ찡ŶײˡŶ
Ұû뵽ԼȻᱻЭӣڶЭһ͹£УԼֻܲҺҽС
ٺ~ һб
ЭȰҵ˫ȾٵϣȻѹȥֻ־ѹҵ˫ȣҽ۵鷿Լ˫ѹţ񱻶һһ۵ƨɱ̧öЭÿζܸɵɳҲ˽ŵĽࡸֱ֨֨졣
ࡡ⡭ӡŪˡѨѨҪˡҪˡ
ұЭҵĹƸɵûֻСѨ飬ˮͣ
ţˮ࣬й˵ģ˵ǲǷ˸ѽ˵
Э͵͵ĺţҽխСѨİסЭһͣļн.มǡ˼ҵСѨˡ찡ҪˡҪˡ
һ˽Уϸı۰ץɳ֣ɽסЭıֱָˮץ˸ľһֱѨֵͣ˸߳
ˡ㡭ͣһͣҪҡ
ЭٶйͣԼʵҲҪף˳ͣ˶Ϣһ£İұڻֻǰλŮ˫κ죬˿ֹСˌ»ͣļнԼ϶ʮֵá
Э֪ʱŮ˷ҪοǸȥ죬βٿܣ˷İͷһ𣬽ű˴˵Һ˺óһؿڵƽʱѾȫԼǱǿġ
𣿡
Эʵ
˼ҵӶйˣ˼ң㡭Ŷ
ҺϣöЭ˼ɫ֮⣬ԼյһҪʵǼ׵¡
йôࣿ
ҸеԼƨɶʪġ
Ҫ𣿡
Эʡ
Һʾֻ۾ű𴦣ЭȻ֪ҵ˼Ǳ㻻һƣſɳϣװ۵ƨɸ߸ͦ𣬶Эһַҵһֵλãͷ׼Ѩڣĥ˼֮˽ȥĳ
𣿡
ʱ˵°һ𣬶Э֪Ѿ㲻һĺݸɣɵҵһҲΪϸϸƷζխֽѨҲϵҡƨɣŶЭԼһĿС
ýô̼Ķײ˼Һม
ţһͷںڵ㷢ɢѩ׵ıҲΪĹϵϸϸĹ㣬β«״ҲöЭѪţһԽӲ
˵ʲô
ЭⶺŪңֻ֮Ͱγϲ̫롣
㡭ûĴมˡҪˡ
ţʱЭ˸ѥɦĲɣҪˡ
ЭЦžͺݺݰ̵ֱף̡һˮӽϵķ϶
ҪҪ㰡ҪҪҪҪ
ұһײúܣĻʲôֵģæ˺ţҪҪӲˬ˼ҡ˼ҡҪˡ
ĺðŶҪˡˬˡҪˡ
ЭԲ̵ѩƨɣ׼ʼĹȫγȥֻײҺ񷢿һҽУ˫ֻܽץɳƤ棬ˮйһĵЭÿγ絽ذϣȥʱǡ̡һЭʱҲͷ󺹣ļӿٶȣҪԶ벻ԼļͣҵСیҲʼһһԽԽ죬߳ƺҪٴ.ŶҪ侫ˣ
Эͺţֻеһ飬ŰĴѨȵľҺڣҵһ
˼ҲҪˡҪˡ
һ󼤶˽кȫſɳϣһս㺹죬Ŵ죬ͣĴɳ͵ذһƬʪʪĺۼ. ЭҲſҵϢһһġ
ЭϢһȻղ˾ΪδйľѹѾãȴûȥ͵Щʹų鶯ϴģֱ˵ԼˣǶЭҵģȸոոĲɣѾһΣЭ֪Լο֧ŵøãҰ
ҸСˬˬţ˵
Э߸ɱš
šˬŶˬˡˡ˼Ҫˡ硭ҪҪҵСˡ
ֻڽЭʮӣϵĲԼĸ߳ͣԼͣУҲ֪ڽʲôҲ֪й˶ٴΣǶЭȴʼղͣĸԼѨ˿ûļ󣬶ԼҲһֱİסЭִ
Ҵûڸ߳ʱʧ֮󣬻񣬾ͼɳһ˺˶δɳȻֿһЭڵڶ侫ʱѾûˣĴɳڵذϡ
𣿡
Эҡ
š
شû߳ûþ˯.ЭǿѾ˯ȥң˯ɳϣԼΣҲеˣûãԱߵĵذҲ˯ˡ
ʱѾǸϰ˵ˣҷԼ˯ɳϣЭ˯Աߵذ壬ԶЭԾĲһЩøУȻֻϿ뿪Эİ칫ңЭǿȥ··ҲһװŪ߰㣬ڿɢһء
ʲô
ЭҵĶѣ˯ʡ
ҵ·Ūˡ
Թ̸䣬Ѿ·ΪЭЩˣϺܲʱֻ뿪.ЭִҪ뿪ǴװóһƱ
ģ
Э˵.һ£ԥҪҪãֻЭ˵ٲãҪջȥ
һƱڰһ̵ܳ칫ҡ
壩KTV ȺĩСԼҸһ𳪸裬ԼKTV ſڻϡ
һȺ˳ȥ棬ɱ𴩵̫ʩױٴһǳɫ´ȹ¶޳ȣʱԼ˿᲻١
ˣˣԣſڣСѾȵˣڸһһŮҵ졣Сͬѧ˹˹ĵĽйȫŮǹȫŮ㻪ɫһ̵ţȿ㣬ڣϵĹϵҲʹɫģ£ֵʮˡСʱ˵ԼʶѣģҼ˾ȻŲɣлΪ.֮Сʾ˻û˱ڣˣԣſֵһֻһƤڣ԰ʵ˹˵˼ҳٵˡ
СĸѧܣºŽа
ףôһ
Сʡ
ԲǸСӱʱû취ֵܣٲ
ش
ðɣðɣȳɣ
ȫ΢ʧ
ƣΪΰҪΪŮѵȱϯСȫǸأҲϾ̫࣬ѾСˣԣȥ
˰ᣬ㻪Ůλͱżм䣬÷ȫ㻪һС㻪м
.Ҹܵ԰ԼɨͣúֻܲþСϿҵȹӺ̣ܶʹվȹβҲֻȵһ룬ɳϣ˫ȣȹӸһأ˫ȶ¶ǰҲΪƤ⻬Ժٻᴩ˿࣬ʱĶҵֱơ
˼׸֮󣬹ȫǽеơͿʼ㻪Ҷ̫Ϻȣ֮ǰΪϿռ˱˺󣬶ԺȾƸǸðѹ£ŮֻҲǿϵĺ˼
û뵽ƺȥ֮ûãҾͷȻЩģǰ￪ʼЩģԼܺȾƾͲöȵʱֻС԰˵ҹСӱܾˣûҸȫӲͰװ׵ˬˡ
˼һһhappy ġ
Ǹ󣬽˵~ ǰô̯ˣŲң
̸ò֪ģֻԽԽ̣˺ҪƵģͷҲԺģʱҲƮƮģûʲô֪䣬ֻһ˫ֱӸ·Լ鷿ܵƿȴһҲûУ˫£ֱԼʱҾȻһһĿȫ
ʱԼѾЩȦŭнһ˿ϣϣСԼû뵽ոջߵСѲӰҿһߵ㻪˫ֱַ𱻰СһһҵץţϵT ͱϵɫǰʽԸҲǰ򿪣ţп㱻¶һԣ˿ڿʵϥǸ¶ëΪïʢ.ˬһθãǹȫģġ
˵Сְ㻪Ѹ⡣
ĴҲѽȻЩͣǱĺܺء
ȫȫҡ
Щı׼£㻪Ҹиķϣ㻪ȻֻУǣ/ / ĻʹðСȶ㻪ħƣţ߼/ / Χȴʤ㻪һΧаز㻪ȫȽϲһ͵ġ
ۿ̰ĸ㻪죬Сֻƴ㻪쵽ǰץס㻪Ĵ鷿㻪ͬʱǰû̫ľȥעĵطȫҪѵԼ£Լ˫ֱȫֱס޷¡
ҪסְСҡ
ֻĵ޺š
ȫȥҵº󣬴³ذҵҲʧȥֱİ̵ѹҵºҪǿվȸһһͣһ֪̾Լ޳ģ¡С鷿λŮĽɫϸ۵ͷΪӴ΢΢𣬵ȷ˴ߡ
Ժ֮УŹȫԼӼ飬澹ȻʪˣԼ̫㣬ȻĳϣзӦȴȻû뵽ոպȵľﱻҩˡ
ÿɰม
ȫҿԼϣ̾ͷͦ⡣
ม𡭱Ū
š
أ
ȫһסǰ٣Ȼ־ȹȥ
ǡม
ҵУȹӸڿ㶼ȫѵˣڵ̺ϣȻͷȥ۵ʱͷ͵͵ŪˣҵҺɫйˮ
ѽ΢һ¾ʪ
ǹȫٵ¿Ӻڿ㣬¶͵÷۵ĴȻұԼַϸƨһ򣬾˳ƽȵʪѨ.
ȫɵҴĽ˳СǰKT VתúܴȺŮҲûȥ
𡭱á˼ҡСҪ
ȫҵƨ°ڶţһһµشѨȻǱǿȵģԹȫһһεĳվǻзӦȫҡͷԣˮֱڻǽĵ
ȫ̫ôô͡óġˬа嵽
ұȫɵúȻٸҩҲйϵ
СޡԺҾ㡭˵òã
ááԺ󡭡ɡ
ܿҾͱȫɵ˵һθ߳ȫȻʱ˳ȻŹѾҡȵ΢ƽϢԺҪվãȻأſ߸ԲСƨɣžʹҺȻ̽ɵҲ˫ȫץҵϸһڵάƿͲ壬ֻžžž
Ļߵ
ˡ˼ܲ˼ҡûбˡɹѽơŹҰɡֶᱻġҪ߳ˡ
㻪ҲûõȥϸСΣС˫ִ㻪쵽ǰǶԣģĴ⣬ͣĸ㻪ǣѾ˫ȸ߸߾򿪣ԼǸںڵĴ󼦰һºݺݵĲ룬ÿ͸ɶγʱٽڵˮѾɳɰ׳ҺСѨлµˮ
㻪Ѩ⼫ˣһ߲ɻʱมˬ̫ˬˡม㡭áûС
šˬġͺô󡭡ĺô󡭺ˬˬܲš
㻪ҲǱɵİҽУһԵţȻָˣֻ㻪治֪߳.㻪治Ҫѵ֪ǸƵ𣿵ǡǡ
ʵҲ㻪иŪȤ巴Ӧ֪ҲøмңʱȫѾáԼֱӲļͻĲң˫ֽŹȫβҡڣļԼСѨеĲɶиĿС
šٽȥȥһ㡭СҪ~~š
ұ˵һθ߳鴤ʱ򣬹ȫҲܲˣٲسʮ£ȻһŨľҺȫҵѨ
֮󲻾ãҲе㻪ֻʣСûй
û뵽սǿļͻһһģȻСս顣
СҪҪȱȿ˭ȰŮɵ߳
ߣҪȾѽ㲻ɡ
СһȻ˵ž͸㺹㻪ǣ㻪ԺֻŸС׸ͣ
ǷѾڵ̺ϵңǿӣԲѩ׵ƨɶԼ
ãʼɳϢĹȫȻ˲С
СһôͳŮµƿʼ㻪ѩ׵ƨɣ̣
һӱֱ嵽ס㻪ͬʱгС˭Ҳ˭һҵĿͣѪһĥڣֻһǿҵĿнԼһһĸ߷壬֮£ֻøոչȫĲֻСơ
ŶŶ󼦰͸硭ɵáɵҺѽѽ㡭Ŷɡҡ
㻪˽д䣬㻪ķӦҸңѾ嵽ҵľˡ
áҪˡáҪͣˬ
һԲƨɱײážž
죬ųǰҡţϡ̣̣
ĳﲻͣ߻ҵ񾭣ûҾʹﵽڣθ߳йûã㻪Ҳ߳ˡ
Ӯ
Цš
Ų֣ո͵ܣȸҲǣ
СȻ̫
СȻһ߶죬°ȻһͦûҪֹͣ˼Ҹ㻪Ůڼ͵Ŀ£ȫѾɵֻܷ

ʱȫȻңѹҵͷЩҵӣСЦţȰ󣬴ķ졣
ͷŹȫ϶ƨɺСѨ飬ڰײǵ֮£йˣйˮĽ棬̲ˮһ飬ȻҲŪʪһذ塣
ܵĴ̼ƨһҲҪ侫ˣæеȫÿҪϡ
ȫæÿֻоһգֳľҺԼʮȳȫȻʱ˰ĿȱﵽץƨɣҽܵСѨ
ááҪѽѨѨҪˡҪมš
ֱֻһ߷壬ֻܲģȫļȻ󣬵ȴܳ־ãǸոѾһΣȫϺƳƸ£һַһֻţ޳ŵĿģ壬ڸʮӺòײùȫйˣʱʵָ߳˺üΡ
ҸոҲС㻪ɳϽģû뵽ȺȻҸ㻪СͷѸոմҺԼˮȳͣһһʳɃ۵ûֻ֮ûãֻƤԽԽء
****************************************************************ʱԼ˯СԷһ˿ң˯Ե˾ȻСǰ
ҿԳӵİΪʹöһԵߣǺڽհԼںֱײģйĺɫëë棬ҴʱȻһ˵Ķġ
ٶȴ·ȻŵСң뿪С֮ǰСȻһ㻪ӵߣȫѲӰܶ˵СԼֻǵĹϵ
һصԼ鿴ɾֻѾһͨСδ磬ֱɾȫûص˼
Ǽ֮С½½ңʼûлӦ
ĳϣҽӵһͨ绰ֻ绰ͷɷΨһĵܵ˳ƽģ߿ޱ˵ҪҽǮ»û뵽û˵ѾתһҪڣСʱڴţԪĳص˳ƽ׼ʬƽʱ˳ƽĽ黹ڽӵͨ绰ֽţһʱָҲæˣʶǮĶЭƫƫҲֻôϽеĻԼ20ԪԼ.Լص㣬ҿһ߼Ԣ룺ƽʲô鷳
С
ԽΪЩ⣬Ҳýŵķɲ٣Ӧǽ˰ɡ
ŵһ׳ĵˣͷԵֱɷĴࡣһţֻİλΪ˳ƽһϣЩ࣬ﻹ˲ȻǳЩͷȻ׼ῴʲô棬ʱȻǳԾ. ȻԾĲֻһˣǸŵ˰ܿǰλɫˣĸȻѳŮ˶еķ崿ŮеĽ֮ںһ𣬷ɢһɶصζ
źһӲŻع
ǡ
Ȼǿƣ˳ƽһֻķ
߷𣿡
һƨɳϣٲȻһϴӡ
Һ֪ľ˳ƽ׷˰ܵӣ˹ϵû뵽ܾȻǽͷϴĶӣ˰ܷԸ°˳ƽһ٣Ȼú˳ƽһ.ɣȸ㣲ȷ˰ƽɣ
뻹ǿ˳ƽ˵ΪϣԺ˵.û뵽ȴɫ[[˵ҸıˣȻҵŮˣҲܳԿҺúˬһأ̸
㡭޳ܣ
ͷ˰ܵ۹Լźȫû뿪Լ壬ô˵Լȫ⡣
ѡҸɣҲѡھת뿪Ը
ƺг
ҿһԵ˳ƽֻĿԼƺԼˣҪԼȴҪƽʱ
ֻվ˵ˣȥɣҲȱŮˣ׼ʬɣ
û뵽Ϊʮֹá
Ҽæ˵ҡҡҡӦˡǡ
˵糺˳ƽȻ֪ҵ˼Ц˵Сˣϧûѡأҵڹ꣬Ҿ͸ݸúһ¡
ܾ˳ǰһסѩ׷۵С֣ǿӵԼĻУţܵ˫һĽԼҲҰѾ֣们ȥħצֱӸסһֻͦŪһʼöģַûþȫ
ѵҪ˳ƽ˼ôܾȵأ
ΪԼһ¼ҽڡ
ϣκƯร
һߴһš
ֻеʹ㾱ӵز𻰣ƾֻаĴԼͦ鷿ִġһ§һؼ丧ͬʱʺ˵ı㴽
ڰܵǣȻ޷ܣɬܵ촽ֱƵԼͿҪʱû뵽ܾһѽ˵ɳϣѹ壬˳ס㴽
΢һ΢ֱݡ㰵£ۡɰС࣬ɬغͰһ𡣰ܺסһ˱ֻҲû縡͹Ĵߡ֣æòֺ
Ҹǵôκ죬Ľ֣̬Ƭ֮оһӲĶﶥԼҲɬظоԼѾʼʪˡ
ء𡭲Ҫม
ҵš
ִһӣֻϣϸ߲̽ӣվɿѹԼ·ͦںڳȻʼΪǧġߺĴ˿½ܿأҾͱѵþ㡢һ˿ңһ͸ѩ׾Ө壬һѣĹԣ覡ʥ߹Ůһ㣬ӵԼɳϡ
˵ǰܣһԵ˳ƽ۷ֱڸһŻع
Ůˣȴûһġ
롣
ǰŴɩǹ졭ȴûžͺˡ
˳ƽȴ뷨
ұúܲ˼ţ㡭㷢ʲôѽˡ˼ҡ
ǣǣǣ
ʱİܷͷ죬æ޳˫ȣһ˿ҵĸ߹Ůǰ͹硢Өѩ׵ѹȥ

һֻо崫һɳʵС
ҵȻʼͦƨɰԼԭʼһһµĴ͸ҡһʼһЩһ˳ƽ۹⣬ڰҵĹ£㴺ɫˣݺ䲻.มᡭһ㰡šޡ١١ȥһ㡭šม
䶯ƥѩ׵壬ڰܿ±ӦÿһµĲɣÿһδҰͳݴ̣²޳һ˫ѩѾԾԼѩ֮䣬ʹ˵Ľϸӽܡ
ñ˿㱻ɣǲǸˬѽ
ܱ˵ĸš
Ҫ˵ǡѽมˡ
˵˳ƽȻǸ߳Ĵ߻һһΣҺ糱󣬰ְѽҷſɳϣѩ׷ƨɣԼվѩ׵˫ȼ䣬˶Ĺͷʪ޴һβխСڣұڷľ޴ߣֻܶ϶ת䡢ѡ
ø硭ҪͣҪҪҪ塭Ҫͣѽ
ܵĻкܶ࣬־ҲұɵѾЩʧ񣬵ȴҲԼʼά񳱵ļֵ߷ϣȫ鴤ʱִܴʼû˳Լڣһֱͦ壬ͷײĥеĻģֱҼǲ֪˵ڼθ߳
ҡҵġáø硭Ŷʵڡ̫̫ǿˡ֡Ҫˡ
ط˽С
󣬵ܽҽѹǽϺݺݵسʮº󣬲һнһŨŨĹҵӹ.º°ĽǣŮ߳С
ܳ˯ȥ֮Ҳûб԰øͷæ͵͵·˺۵˳ƽˡڻؼҵ·ϣ˳ƽȫûн̸ƵҪɱһصһϣ˳ƽһ˯ĿͷصԼķ˯ȥ
ߣɩ֮ڶһ磬˳ƽһڼͣҲ˳˳ƽڵ뷨㣬ĬĶ¾ڲᡣ
пͶ˾ͺãȻð֪һܵġ
˵.ѽɩˣ㡭úñء
˳ƽ˵׼뿪.һ£Ұ㴦һϵ˿ڡ
Ҽæס
˵ұطȥü䣬ȻҪ˳ƽڴߣԼǰڴϸĵ˳ƽϵ˿ͿҩʱϴǳʽҺɫ˿˯£ǰļ͹Ȼ˯Ӧǳġ
˳ƽɢŮϢ㣬뵽˯壬뵽龰͵ܣҶ˳ƽ仯ȻǶ˴ʱĶǡͨͨ
Ŀ˿ڣҷźü󣬲һת˱㱻˳ƽ˵ڴϡ
ɩҡҡĺ롭
˳ƽ˫ۣŴһ仰˵ãȴѾſĥҵ.롭ҪɩԲԣ
Һߵš
ʵܽʱѾҲ˳ƽ뷨ԽصشųԸе˯£˾ٹȻ˳ƽܲסԼСܵܡ
ҵʵҲ˻ش˳ƽѵϵ˯£ҰѩӳУѩ׾ӨļһԸа۵鷿ȻǺܴȴͦ綬С綹ͷʺͦ޺ϡ
ϸԲ޳ȳƵȣСƽ̹׃¡һƬںڵëϸȻɼǸκԸŮһγԼǰξȻҪԼ
˳ƽֿʼҵϻƶһѩ׵ϣͣĸزҲԼеظ
šƽʵԸҡ~ ม
ǰУһ˵š
˳ƽػʹȥҵ壬ѩ׵鷿ͷۺɫͷźɭСҲʼ΢΢ˮ
ƽšม
ҵ˳ʼ½ָҵѨ̽ҵĽѾʼˣָʼǰҵķӦúܿ죬ʼŤ˳ߣֿ˫ȣŨëʺĴСȫ¶Ȼָһ󣬲ʱŪܱںŨܵëȻָֻͷ˳ź۵¸ŪСѨתͣĿŪţֻĿд˫ȼ䴫ȫСѨˮմ˳ƽ˫ָ
Ҫมѡó˼һᡭᡭม
Ƶģ˫ץţһǵһαŪԼ˽ľء
Ҫߡߡԡ
˳ƽʪͷȥѾ鷺ĵѨڣʱҧѳѪͦˣָѨ̽ţ
˵İ鷺ģСѨģֻŤĽ.Ӵ㡭ˡܲˡҡҡ˼롭ม
İţȫ㺹죬СѨˮϪ˳ƽҲ̰һڿڵĽˮ븹УԲСѨʱԱǼȥȥĥˣ촽ȥ˱ҧ۵
ƽáܡมˡ
ѱ˳ƽĵַŪô鵴Ǳڵԭʼȫ߳üҪ˵Ĵ󼦰ʵʪСѨʱҽİ˳ƽ
มˡܲˡӴҰɡ˼á
˫շ졢˿޴飬ʧ߳ܣŤΣصĵشޱƵչ˳ƽǰ¶ļŵ
˳ƽȥԼȫ·չֳʵģִļͰȻһƳۿ˳ƽǸʱһԼֵļˣʱְ£ͶеŮ˵֮ѡµԼСѨһ»ᱻ廵
һĽϰһ¡
ҽߵ˵š
˳ƽȻ֪뷨֮ǰڲһϴʱ֪Լ߿ǰѡһı˸ͷҷķ£ٰȷֿ߾̧ļϣһҶë͹ˡ
£
˳ƽȰҡ
˳ƽڴס󼦰ͽͷסʪˮСѨĥŽ۵죬Ů彻ŵǰҵСѨĥޱȣߵñۣ˽
ƽ𡭱ĥˡܲˡá졭ѼͲܲߡ
˳ֻͦһ㣬ͷŶһ˽ȥͷŸոս룬ҵļС
ʹʹѽСѨʹˡ㲻Ҫʹƽȡͣһ¡
Ȼ׼û뵽˳ƽļ;ȻԼֳŮƹϰʹ࣬˳ңֻɫʮʹ࣬ǰסͲùͷѨĶţҵĶ벱ӣе鷿һӣ˳ƽҵıѾȽƽǰڶƨͦҲͦСѨӭӣֻĳʵһؽصԼ롣
ŶҪˡ
ҿֵġ
һ
û뵽˳ƽȻǰƽļͰѻĶѹˡ
̲ס̾ƽ㡭ĺó
šûʣˡȫɩˡ
˳ƽʣһСҲȥ
ŶġҪˡ㡭Ȳ㡭มСҴɩˡΪġ
ҷԸš
ҵţ
˳ƽŲɣҳ켢ʵĻģ˱ԼĹͷ⣬ҲͣؼѹĥֵߣǹĴмֱ޷˳ƽƬ̣İѼͳͷҵĶھֲȥسͼʮ£һʼüͷѾǽϰ˳ƽߴĲɣ𽥴磬Ȼ˳ƽ֪Ѿĳš
มûôˬม
֪˶ãҽ˴󼦰͸Ŀ֣ˮǰĻҪ࣬ӷ
š濪ʼˡšϹҵСѨšһ㡭ƽһ㡭š㡭šƽСѨʹˡƽ㾡ĸɰɡม
š㿪ʼǲǣ
˳ƽ˵ı飬׼Ҫˣÿһζݲ嵽ףÿһγҵѨʵʵĸоҲѨԼгϡ˳ƽĳѨѣ.šššˬššСѨˬˡСѨˬˡšСѨˬšมš
šŶСѨҲ桭ĺýˬŶŶ
ټķֻС̡̡̡ž̡ž̡ž̡
˳ƽļͺҵѨĲҷ˵šš̫ˡšˬš
ʱϵıˣκ˿Ŀ΢.ƽšš̫ˡŶšô󡭡͡ˬˡšˬˬѽŶˬšƽ
ļ͡š̫ˬˡšˡš󼦰͸硭
ɵźáˬš
˳ƽҸֻ˫ֽ§˳Ĳţ˫Ĺ˳ƽֱϣƬǼſӭż͵ĳ塣
ƽ졭ɡҵСѨҪˬˡˬ졭ѽҪˡƽٽ㡭Ҫˡ

˳Ȼ֪Ѿ˸߳Ȼÿһ¶صĸɽѨѨˮ͵깵һһ˳˴ڲ࣬ëΧˮŪʪʪġ
ƽƽ˼СѨˡ顭ɵ˼Һáļ̫ˡ
šĺมһһˬŶ
˳ƽûҪֵ˼
˳ƽְҷŻشϣôͳġŮ¡ƸҼʮ£ȻıңʼáĽţŮܵĽӵŶԷ֪ޣҲֵİڶԼƨɣ˳ƽȵܸԼ.ƽɷ򡭰ˬ˼ҪҪļͺô֡
ʮӣ˳ƽΪ壬ȥڷǡŮϡİڶβԼСѨһһ˳ƽĴ󼦰ͣš
มһܡ
˳ƽȻʮ
˳ƽҵƨɣһеţҪҵСѨһͲʮӣֻܷ˽Уβͣİڶӭż͵롣
ššƽСѨҪšᡭš󼦰͡ŶˬˡŶšƽšСѨ桭
š
šҡŶҲҪˡˡŶ
˳ƽš
˳ƽļһ鴤һŨȵľҺȫұܼСѨ̵һ֮Ҹ߳ſ˳ƽϽţ˳ƽĴһȻԼһһġ
   Ůڲ20ƺĹԢﾡţҪ׼ͣҪˣϳΧȹ֮⣬ȫûκڱε˳ƽ˾󷢣ſ̨ϣһ.ϣң˳ƽҵСѨ˽ĵΣǽԼĵڼθ߳ºƿ˳ƽԡң˳ƽĬĬں棬ͬʱϴҵἡԲΣٴεļ˳ƽ˳ƽסңһͷһۣŤѿ˵˼Һúϴ
ۼϴԡǰ۵ӡӣҰ̵ͷĶΡΡֱ˳ƽǰϹֻͣȲԲֱ߱죬ֱו⻬Ĵȣȶһںڣס΢΢¡ֱԸжˣѻ
˳ƽǰһ˫˳ԲСȻϸ΢΢һҲ˳ƽ˫̽ҹɰ֮۵ĴУ˵㣬Ӿ𺳣˳ƽش촽ʼʪ
.̼ܵҳ˳ƽͷִҲһһʵӭ˳ƽͷ˽һʹԼվסֻתֳԡױߣͦѩ׵β˳ƽ߹ŽԲƨϣɵڹɹ֮䣬˿˿ɦſУҡƨɣзЩ΢ʹ˳ƽվشٴԭʼĿ顭
ԡҼػصԷ˳ƽȻĸ˽ȥһ˵һ绹Ҫϰ࣬ϣ˳ƽܰһԼú˯. ˳ƽȻӦǵ˳ƽһϸ֬ļʱʱʢǸǽұôĵ֮䣬ڲʪܵһƬʱֹ˳ƽһĵʱһ־Ȼ˳ƽӲֵı
ߺ㡭㡭ô
û˵꣬˳ƽѹסԼĽ
ڶһ磬һԵ˳ƽѲӰֻڲϷһڵһֽ.ңллǰēҾҵĺΣһԶģ
˳ƽˣвĳ磬ҺòæֱߵĻ́ͷʱӣţ룬¿ɵ°ˣϲʱϵĵ绰
ιɹã
绰ش𣬻ͲǶһϤ
ңþò~ ΢΢һϿ£ʱò
û´绰ң飿
ұֵʮᣬȴЩţΪϿµǰˮ֮ʱĻ䣬ɵغ
ϵһ¥Ļɡ
Ͽ˵.˵ʲôҮΪҪġ
붼;ܾϿ¡
ոҼ˷MAIL㣬㲻ٺ~ ɱû㡣
ϿЦš
Ľ˿־壬һûͲһ㿪˼ļǡ桱ʼûݣֻһӰļ. һ򿪣ֻһŮȻҵſڴϰһŵȣŮ˾ȻԼӰļ15룬һ¾ͽˡ
ⲻһ֣ȫ׵รϿֻ10ӡ
Ͽ˵͹˵绰
ʱһƬհףȴǻ֪֮Ǻá
ȥ˵ɣ
š
û뵽ұһ˵¥ң˵ǻңʵѾֿʹãһЩװļֽ䣩ȴûκӰû˽ȻҶ
ҶѾˣƽʱͲ̫ãϲŮͬɧţʱëëţʱҶһңҼæҪ뿪.û뵽Ҷæ˵Ͽ½ġ
ʲô
ҵɴ۾
Ҷ¶ıԣɫ[[˵˵һСʱúõң԰ɣ
֪Ͽʲô̽̽ҶĿڷ.㡭ʲôô
ʡ
ڻһٶת˵ҪԸȹѹأͱ֤ܸһڡٺ~ ˵ҶѾЦһҽƣ۹ɨȫ¡Ҵϸȹ£ȹ°ֻȵһ룬¶ѩ׵ĴȣҵгҶÿˮˡ
룺ҪȰϿµѹסֻǰˡ
һ뵽ԼҪʧĵˣȴǧٸԸ⡣Һ˼֮ʣҶѾһѱסңףͬʱ˫ȫȥ
Ҫ
ȫһֻһģֻԵĿҶ˫ԼҶҲż쿿ҵĶԱߣһ߶ͷһָ·Ūҵ鷿
Сม԰飬ҵʮС
Ҷһӣò񫣬ֿʼ·죬ʱͻȻ뵽ʲôæȡͣһ£ˡ˼ҡͣ
ҶҵľٶһͷˮҲֹͣ˵Ķֻ£Ȼѵϵȹȥʣڿ㣬ۺ÷Աߵֽϡ
ҡ·Ҫء
ԭ·ᱻ³Ҷдһ٣ʱվҶǰһֺǰһԼƽ̹Сµصش΢ֱӵ棬ѩϾļǺޱĳҶǰʱҪ׸Ұ޵СһĻҶǿ㵵͵ֱۣû£ҲԼѸ⣬¶һɱڵĴ󼦰ͣ￴ھ˳ƽĴһֻͨ
Ҷſˮٴΰӵ뻳ֻϿ飬ֻһ㲻㣬ߺ죬ۺҶʢֻҵָѩ׵鷿ỮȦȦ˫ָ潿١Ҷպñ԰һ㣬͸պĦŵͬʱͷᶥҽߵĻꡣ
ม㡭㡭มม
ҶȫţҶͷȴѾԼĶнŪ˫ֶߣѰȫµÿһдİַеܵˣ϶ҶӦ¸ЩȺġСͷҶ±ԽԽӲ͹ҵĺҲ١
ţ
ұûȵĵʱͻȻһƳۿϿ¾ȻЦվԱͣУû뵽ʱҶȴѾǣҿ־һ¾ͱеڸǹȥҲӦţ˵ͷһ𣬽ű˴˵Һ
Ǳ涨ˡ
롣
һӣҶֵľɳϣץסӵķ֣΢ź촽ᴭϢţҶִҵ˫ȣٰѩ޳Ĵȹɳķϣë׵ؽؾ¶
šҪҪˡ
ȻѾʲôŮÿǰſʱǾúΪ飬Ҷֿ飬쵽ҵĵڣָŪҵ٣ָֻҵνγ²ŪʹҵٳѪͣҶָͷһҶʱȫģ̱ɳϡ
һԵϿҲûţҶһЦʽս֣ҶŪҵĽһֵϿ£ֻͰͷҵ˫֮䣬ɵͷ׼ҵһҵˣһӰͷ۶֭Ѩ̽һְҵ˱ˮҵ˺ڿֿеġ
ļѽ~ ˻
Ͽ±̾š
㡭ں˵ʲôѽ
Ͽ´ֱɵĻȻøпС
ҶƵɳһߺţҲʱʱصĴһѩ׵ӡ
ŶӴšһ۸˼ҡҪŪˡš
ϴڣˣԣ¼ٶȱͬʱŪ壬˵ֹ£ҵҵĻӦˮֻ߰ŤϿµ£ԲԲװ׵ĴȴϿµˮŸǵѨϿµˮŪʪܵģǲͣҵŪ
졣
һ㣬ɣ
Ҷңߺ˵ͷǰȷʵŪŮ˵ĸ֣κһܰŪ˵ͬʱ
㿴ˮŪǣǵһ
ϿµϷҡ
а㡭˵
Ϸţߵ޵ݣһֻҶϿºû뵽Է٣ϿͻȻĴ룬ԼѾʲô١ֶ׵⣬һңֻ
ңҪ𣿡
ҶҵĶʣĻҰѴȥŶ
š
ҽһߵ˫糺Ʋͷȥ
ͬʱһЦǽ̬ǵ. ҶһŲϥǰߵľɻϣֺڵĴͦȻԼѩ׵ƨɣͷʪܵĦţŪɦͣȻİҵƨɷ£ִһĲխʪУ΢˫ۣüͷ٣˶ﻺԼڣϱҲ֪ܻܡ
Ŷ
ҽţоҶǴ̴̵ëƨĸоƨҲʵҶϣȵĴѾزԼڣ۵ѨİסӲȵĴ̵ֺ͸ѨֱԲ̲ס
ม˼ҵġСúóʵšม
ˬˬԼѹ
ҶҵĶҿ˿ЦҶԼӵڴ˿ȴǳһ߽ţ˫ַҶʵţҶĶ°ڶԼСнŪҶĴʱͷҶǡ
ˬûйĸоม֡ม
ĽţҶʼҲȡЩ񫣬˫ƹҵϥѣҵ˫Ÿ߸ߵ̧߷ֿ¶ѾʪܵѨͬʱͦ϶ţţŤţҶĴ͸߳ԼȫţҶĳ壬һ޷Ƶ
ˬһбร
Ҷ˵Űҷ£Ƶڵ̺ϣ˳ӵعſڵ̺ϣѩ׷ʴƨɡ
ģ⵴ȻǷɣ
Ҷһ˵ţһߴӺչĹƣƬѩ׵ĴΣȻ˫ַҵֳ˶Ӻ˽ȥ¸ײҷʰ׵Σžžž
졣
ŶҰɷ򡭡ø硭˼ҡҪˡม
ҷһƷ˽У屻Ҷɵǰͣҡͷںڵ㷢ɢţ糺콿޵¶ı飬һеķ˽ţǲͣŻҶҶҲʼشŴǰ͸ɡϿʱҲ¿ӣ¶ǸĵѴִͦҵǰ
СﻹһŶ
ϿһַסҵͷһְԼ͹ȵ÷̵ǿҵϿͻȻľٶֻյȫգϿ´ִȵֱĺͷЩѣҶҲϿµĶôҿٵسҵʹϾ˼ȫһһĿС
ม
ǰִţͬʱλԸеٸڸ߳ҲͣĲţڿһֻܷأأ
ã۶Ͽ£ǿҵĿʹ״̬.รѨҲˣҪˣŶ
Ҷǰ񶥣ÿһ¶ѨҶĿɣ̵ľҺұôһ䣬һֻͷĿţҪ˹ȥҪǱǰ嶥ţһ̱ڵ̺ϵġ
ֵܣ壡
Ұ˿ҴϢʱ䣬ϽλãҶ꾫ƣҵѨгϿѸٰҿаγ׼ճҺʪһͿѨǰ׼ҵķѨݺݲȥ
ҡҡϢһ¡มҪ
ҶҵĺУҵıӣſͣմҺˮ.
ֻİҶ˱ţͬʱϿԼƨɺʹسţֺ˶ĴʪķѨнģҷۺɫĻżҵĲɷˮǲͣӿڿбģֻܷ
򱻳ážžž
ֱ졣
û뵽ôƽڰ칫һһ߹ӡ
Ҷ˵š
ѽˬɣ
Ͽ»Ӧš
Ͽ±˵Ĵѩ׵ĴƨɣҲӿ˳ٶȣʱѾȫԽĿУѩ׵ǺˮˮŴȲϵ̺ϡ
รû뵽ĶǸǰһǻˡมҪˡม
Ͽһͺ𣬻ȵľҺʼҲͣֻĻͬ㣬Ҳ֮
มมš
йһڵ̺ϣ뿪ˮеشţҶ֮Ҳл
ţ԰ٹһ£ɷҪӴ½ˣһ뵽ҾͲɵƲ
ɷ﷢˺ܶ飬ʧϿ£ͬѧĶӣСϵڣˣԣ벻ʶ˷֮½½붭ЭҶܽС壭˳ƽ˽֮
ЩЩԴˮ޺ۣЩȴǻ֮ȥĶΣĲԼ
Ͽ£Ҷ붭ЭˣͬĲǰĽԼһ֮ڷֱλϵ
~ Ҳô԰Ͳˡ
ôš
ϹͿˣȥһᶫ·ġ޼ƿʩ£һȥˣܲܺת.ĳϣҸѧһһ˵ʮĵ׼.ĺมﲻΣ˾׼ҵнˮ˵. ˷ܵ˵.䵥δ飬ǰСɰ͵Ůˡ
լװĵǿһ̳ǽϹźܶͼͼԱ߻һЩ֣ڵĽŰ칫Ǳһ΢ֵˣһϻ۾Ӧþʦɣ⻹һӱϹϾվʦԱߡ
λʦޣԳǡ徲̡רƽһЩ󣬸оü¶һϣʦĵӣСĸڼҽܺ俪ʼԼеĿġ
С㣬ǰҰĺ˻ðɣ
ʦõ˵š
ãã˾ҪҼнأ
˵˵š
أ
ˡ˼Ե
˵.ʦͷ.λСأ
ҡҡҡ롭
ڷҪοڣû뵽ʦѾȥˡ
նһɣ
ʦһһ˲ʦͶأʦŰɵģѾȫˡ
ǡǡû. Щ˼ĳˡ
ʦһ˵϶ۻฺ̫ԿܡЩ鷳
һжһͬʣǸô죿
ʦͷ˵šλҲǳƣҪһ"ʽ" Ѹûˡ
ǡʽҪô
ұϾȽļֻϿԼϵһ
С㣬ļλСѾˣЧܺáһҵĵӰǰţȽȥ׼һʽĶ
ʦ˵߽á
СһԡңС˵áˮǴľͰˮǧˮˮǲģٴ¼ϵķ£ǵãֻܴ£ʽЧ
СĽ˵лʣֻĿʼ·ϴҲֻøÃˮ֮ȫĴϷ£ŷǵɫķʮֵᱡҲĺܵͣڲסԼظˣ˵34D 鷿һ¶ġ
䣬⡭⡭ûѽ
ҽŵʡ

˿ţҲҰĲ١
˴ûۣϵĴϵãŽ촩·߳ȥһ̤ԡſھͿСѾһ׸Լһ·Ǳߡ
롣
С˵.˵˱С˶¥һ谵С䣬ʦѾڷͷˣҲǴͬһס¡ȻŮȫֻʣôһĳۣڵƹ谵ĹϵҲûʦС°Ѿ߸¡
ǹá
ʦָŷڵϵ˵š
˹ԹԵڵϣСˮ˵áˮһЩ˳ҩҪڵĸăҲ֣Ҳ꣬ʦС𿴵ǰŮ˳ӣ̲סǶ¶ЩЦԭǺȵǼζҩǼ˻ȡҵԻҩ
ǺСӹʱʦҲʼдʵ˵ĸŮߣһ룬һŴҶӵӣմˮ˦ǵ壬ȻʦЩʲôĳɣﻹΪ飬ԼѾʼȣȻû뵽Ǹոպȵҩ.ʦֱ߱˦ˮˮԽ˦Խ࣬ǰ˵·ѾʪԲ鷿ϣͷ͹ԣʱҺ俪ʼԽԽȣ鷿е㷢ͣҲееɦУ۾ľʼģģģʦ֪ҩЧѾˣ׼һĶ
С㣬ǲǻͷΣֵֹģʾǵɢ
ʦ˵.ǡǰôᡭͷΣ
Ϊͷһȣ˵Ѿеڳݲ壬ġ
ŷŸ󣬲ոϴķ±Ϊ˷ֹȾڷŷŸϰѡ¡ѵЧȽϺมม㿴СѾѡ¡
ʦװĽ˵š
มáðɣ
бһߵȻѾȥ˳ۣ¶׵
. ʦСʹ˸ɫСϽ߹ȥҰϵĳ۸ҲԺСԶ˫־ٸߣСĶ
Һ·ѹͬʱʦСֻ඼ˣǰλɫŮһ˿ҵţһݻʣʤҳӣ۵Сɱǵ΢΢ͦţʦߣͲϺϸϸƷϸ塢⻬ߵ壬ϷزС𼦰͵÷ʹ
ʱʦȻǱ˦ˮΪû·ߣԻҩǱĸУʦ˦ˮֱӵĵǵļϣ񴥵Ƶضǧֻţϱú󣬳ֳһ飬岻ϵζš
ʦʱѾ죬ߵ󣬸С˸ţʾԼĿңС䣬ʱ˶¶Ц
ˣҸСҪԼϵǣʽҪĲݣǧҪСģ˾ǰˡ
ʦһ˵꣬Сͬʱȥϵĳۣ¶ơƶǺѼͦĴ󼦰ͣ˳־ͰƵڵϣ˫סеԵ鷿Ūţҵͷ. ʱСҲ˫ַļһھӣСȥ䱻ϵǿţûз֮Զ³ͷСһᣬСվϾͽǼͦѾõĴ󼦰͵촽ϣҲ뱾ܵſ죬ͰѼͺ˽ȥʼ˱СҲ̸ܵϴů˷ܲѣϱסͷǰš 
ҵ鷿ʦţǻԲǵ鷿ֳԣССͷҲʦӲͦͷֱͦﲻáȡҪš
Լ촽ģ˵ţ鷿ͷϵţȻŤҪ㣬ȴԼӸʦʦҲ鷿Ͳȥ
áҡá桭มม
Ҳϵš
ʦƣŷ۾ա䡢ͷ۾ţˮҲմǣӣСϣʦͬƷĹʵ㣬Ƭ΢ŵķʺ촽ҵĺ촽סʦͷɵĵֿкﲻݵĽţҲͷʦš
šš
ʱСļͱůСסҡƨɲϵĳţȻһ֯qĿѴӼ͸ܳС֪ԼҪˣϽץͷСĹͷһŨŨľҺֱĺԺĿ˺üǽҺȥС𽫼ͳȻ촽ĦţϸϸŹͷϲľҺɃûһСĴ󼦰ֱӲˣմմϲԼϾͰƵڵϣһַԼĴ󼦰ͣùͷסͷѨĥţʹѨˮͣ
มม𡭱ĥˡ桭顭Ҫ
Ť壬ͣĽг
ɣŤʪһƬǲҪ
С֪ѾܲˣⶺŪ
ҡҪ㡭ม㡭졭һ㡭
仰̫ˣֻԭʼش
С̰ںƣＱһ̣
һ֧ʪֱﻨġ
ม
˿һؽһ
С죬صĳţÿζĲ룬ҲصײŻģ俪ʼҵš
ááมมšҡҡҪˡ졭졭šҡᡭ
ѾܵΧﲻͣĿʹ˽С
ҪҡҪˡššมมšá塭มšá桭š
ʦҸҺһִ鷿һƣ˱ëŵϣָܵ⣬ˮͣĴСѨʦ׼СѨƶֵҵ˫һ֣ʢĻһޱĳʦǰ΢СƬʺɫСڴϣۺɫ챻ˮմʪʦ̽Ϳ˹ȥ
ţ㣬ƯƷƷ
ʦ߳ޱͷȥ
ҵĽ񴥵һ£ʦ촽ʪ͸Ļ꣬˱ţʱẬסˣֲʱͷŪţʦҵѨˮֱ
졣
šҪšˡ˼һᡭҪˡ
һһĿУ̼ÿһϸʹ
ášá桭šš
ģš
มมš𡭱ˡá顭šš
ҵʦĶÿһ䶼ǴԼĴ󼦰Ҳƴ׼úõǰϵŮޡ
~ ʦҺúϧ㡣
ʦ˵꣬ҵ˫ȹļϣô󼦰͵סʪСѨһ̣
һûüͷ졸~ һ
ѽ~ ˻Ů˾Ȼôˬˡ
ʦͣţҲּͱѨסĸоʦǰƶƨɣִļҲСѨš
ˬššͣ
ҲԾš
ӵʦصزҵСѨÿʮ£ͷҲγȻٺݺݵĸɽȥҪ֪ȻδϣɹŮޣȻҪúһ¡
ǡһ㡭㡭ļͺô󡭺áมมšءมˡءܲˡ
Ľš
ʦʹ泩ı飬ǸĲɣô󼦰͸ӵ룬ҪҵСѨһ
á졭졭šš桭ššءҡšá桭
ҲʦĶˡ˼ʮ¡ʦһ飬֪ԼҪˣּӿٶȿɺü¡
มĺˬʦްɣ
ʦڼ֮ڰѴľҺȫҵѨ. 꾫ʦϽƣҵŴԱϢҲļ˹ȥϸϸţزСѨҲˮ;Һ
СϾȽᣬ־ʦԾһЩĸ䣬ȹ̵ĴִڣۻڽסСļͳޱȵĿС
ššҡҡˡŶ
ţѾĽС
มáá塭šš
߳ˮйСܵһУҲ̲סأУมˬǹ˵ģ
СƨһĿ񶶣ŨľҺֱҲеĴһǿҵС

СɵĶֹͣҲ𽥱С󺹵Сſϣ˺һվڵϼϢ
Ҳ֪Լǻ˶ãֻԼĴԼһſֻۣʦС̳ǰԼһ˿ңһ壬ֻʪʪģЩ泩ĸоȻ֪ոշʲô£ֻû뵽Լôļ뿪ţϽһԵ䣺𣿡
ǰҲ
ش
˲Կģɱ˼Ҹˡ
ֻʦһӵת˵ϵĸ̫࣬ҸСֻܰһ֡
ǡǸôѽ
ֹš
ţģԵһᾡȫǡ
ʦҡ
º󣬵ٰһĴ䡸ܹҹʹһЩϴһһ˸ˣ⣬ʳҪע⡭
֮ʦַԸһЩҪעϰߣȥˡ
ʦСȥıӰ뵽պġĴ䡹µļ̲סӲ
" ʽ" 죬һͬ¹뵽ԡĴ䡹һЩʣպõڸԾԹȥʦ
˵û뵽ڣҾ˽ȥյûӰԾĴߣߵһ䣬дõģʦҡôʦķ̫뿪ʱԼԼʦڶ¥绰
¥ݣʦҲԽԽ
~ ЩŮѧǱһһһģ˵รϴλϰ壬һǽ֣û뵽Ķġ
Ѿ̫ʦݣҧ´ƽճȭɫףȻһƣĺݺݸһѵ
תصʦķѸոտʦƽõġҵ硱ؽԼǴţȻ߻ص
ʦʦ
ڵš
ʦæһңЩԾ.ô
ʦ⼸춼˯ã֪ʦǲǻܹһЩӣ
Ҽ˵.~ ѽ~ ðɣʦϲģΪһΡ
ʦϲװһΪѵӡ
˵˶¥ʦҪȥ˵ʦֱӽӰɡʦдϲû뵽ôǷɡ
һϴξʽķ䣬ҾͼææȥʦĿӣ϶ʦҪҲҪûþҵ" " ˡ
~~ˬûᴵม
ֻʦǽϣ[˫ۣʮֵܡ
ҼѾʧȥһֻ͵͵ȡʦġġȻ򿪿أʵʦӷ̵𣿡
~ ~ ~ ǰ
ʦû˵꣬Ҿͨ˵ĵȼͦļ͸ȥ
ֻʦʹıڵϴޱȵĲҽУðͷҲص뿪
˵Ҳ֣ʹҽѵǸԺƺת˵˳ƽһŮѣЭ۵ҹ˾ȥԺڰ칫Ҳ棬ĵϿҶȴΪ͵԰̱׼ηˡ
ɷ˳̨֮󣬸ŬˣûҾͻһСжӷ԰ԶԼɡ


 095 εٸ
ߣ̾һԵһ²׵ڲס϶Ů˵ĺߴеķ磬Ը߰˶ȵĶĤԼЪ
ˮȻ֪ѨʱˮľѽӲʯһͷ۾ĶǰļĻ˫ȼеĽģҪǷݲĻ볱ʪ͵ƬⴽѾˣǶ֮ĳ治ӦÿضࡢӦҡ
ǳľ߹ģһҾֲ̨ļλϰ˵йֳĶӡйֵ̾Ĵɲһžͺ𣬳붼ǴٹˣǵıڼﻹȲ쳧ͬ¡
ʮļһӡˢﵱƣǰصһҹλɣʱǳϹнȻߣӹ̫ƽȣ˭֪Ϲ»ʱԭĵλΪЧñóˣǰݣһϦ֮¸ˣһܿıһݹһ֮ɷȴ;͡˼ġ
ԼĹʺ͹ٺһʡŵûƽĹӣͻȻз磬ʵҽƷ÷ӵȻйҵҽҩе˴󲿷ݣʣһʹһ뾽ҲҪڶݹϹҲҪԶԶܵϷȥͶѧϰ޳ļ˼֮࣬Ҳһˡ
ǰΪðףĸʹݵĹҲһݲʹҵǼϹǼҵҲǶʱ䵹ˣڳͬĽµķչܾͲ
ġˬҲһʷϹС£ڴƴ˼꣬һλһҡأأؾֲ䡹ýõ֮̾ͽܽԼϰĵطһ˵С㣬һڲ񡹣ϱΪȣѡ֮£ֻǿĽܣǹܿľϲݹÿ硢յʮĲֻҪ˵乧άĻٵݸëÿ켸ʰԪԪСѣɵĽ˿ڴֹһθϱ˵طǼҪҹϽ˯ҲУ
Ǽп˵ҾֲΪ˶ĿСͰΪȣռģֻ˳衢ȭʲôһҪ󣬶ԲԸ˵ȥ
ٸһģĶһЩͣô˴֮⣬ӡٿС¶ûϵ
߼ģаͨĺ׼䣬ǰϻˣԾͽרдʿС㶼ϸѡ.Ǹģ޷СǷּɵģҪЩĳܣֵ£һſ˾ͷԸ˵ѹ̨Ӣĸŷţ㰮ûϵǲ뿪
˼ӡʮ;иӣҶܡһˡ䡹;Ȱ棬Ӳǽ̨ġСǵľ⣬ϣ̡ѨֱŪáСˮ硢ģû뵽һתմ֭ķһĨٺЦС椣ˮû϶ѽҿΣ
žëë
ͻȻܵļۣ
һ޳ȥ˺ֵྭζԷǵͻһѣ˼ۿǮ£üѹģǹڻؼҵ·˵Ļ˵ֵطȥѰӵģֶⲻˣˣҲٿ⣬ֻҪ̫ݣ͵ɣݹװ
һҹ˼òʵЭǮڶʵ̫Ҫˣ
Ӵ˼Լſ㣬ЩĿĻ棬װδš޶áҲ֪ΪʲôǰֻһζĽţȴеĲˣÿηһ͵õ任һ׿㣬ģһŷǵͨ죬ŰļµãעĿ۹⣬ÿһλ䡹ʹͬһ仰
ι䰡ܲܽзŸλСһ̨
Ȥ˵ҪǿϸС㣬ұ֤㲻һ¥ͱ主ţ
ʱֻǺݺݵİһۣǲÿɷ
ڿѾһСʱˣڳζİʼƮɢŵɧϢĸ˽λС㣬λܡӵұæĲֺáСϣ߲ѾƵʣ׼治ڿ㣬ѩ׵ĴȽëϡѨʱ򡸺ܡָֻѨţСҲ֪ѹͣŤΣߺģֻ§˵Ĳӣ¶һֻϲĥ䣻ܡȻæ׷ͣͷζͷһֻҲţһбϵС㣬С򡹵۽סһֻ鷿ķָСͷϴתͦӲҲǸæģǹضˣ㻹Ĺ涨²壬в¶еʱ򡸺ܡתͷһÿ޳ȲխȹŤһƿϵġСվߵһĵ˵С椣ûҲ˳ˮ
ò׽עתԼϲĸСǹ¡ڵĸУôһģһûĻص˵ҡûУ
ࡣ֪˭أҿɶá䡹ġҪһ˭ˣιιǴ˵òð
ܡĻҵȤȫΧ¤һһ壬ߵü࣬վܣţ
ܡͷһ˵˵һû֤ҵף㲻ߣţ
˵ʱһͳӲͦͦͬʱ䲻С֣⾥صĥͷͬʱַ˵Σҡ桹ûɣڸˣ
˵һѽƵڵ̺ϣһֻѿٵĲխȹֱӴǵش˿͵׿ѹ
һı仯ˣȻعʱȻҪʧأŵʱ߿һѴҶˣ߹ܡͬʱȰˣˣıֳɣ
УҺ¹⼸ʱԹֿţǡ
ô
ͬʵҲֹͣ˺Сһ˫Ŀ֪ģ¹⿴˵עϣ޵˵ȣҲҪ˵۸ŮˣҸѡ񣬵һƿʫʿɺˣǵǸߵڶҿʪûУ𼱣
ҲԿ̫ÿһӣҸһۿ飬ʮӾҼǪ飬ô
⻰һĳ⣬صһ浹Ȱܵڶ
ʱббĿɳϣΧ۵Ⱥֻߵ޵ݣʵûİ취һҧ˵Һȣ
˵һϵƣͺҺһھǺֱȣ񱻻һ㣬δȹƵļʵûȥǿܻɫۣ۾һգ˼ڣֻеθһˮڹţһӻȫ˵ѹֻķ¾ƿŵŵ˵ҡʵںȲˣ
ôУаƿأ̫ûˣҪ㻹ƣҲռˣܵ˵Ҳ˲ٿڣۿ飡ټۿӣô
ܡݵ˵꣬׵ǰһִϣ۽ĵţҡ
ʹӦɣһٲһ⣬е׬Ҷأ
ʱһλСȡС̲סڰǻԱߵĿϽӿڵࡣҵḶ́˭ҿ㰡ǡûſҵͻǵöٳƱѽࡣࡣ
ˣ˵
һ֣˹Цڽšո嵭ˣڸеͷԽԽһġֱͨͨܡĿ⿴ڣڻƵĵƹڳĹúô󡢺ô󣬷·Ҫһ㣬ѵĿڵ㡪ֻӣ
˸񵣱
㡪㡪ң
ãȻôģҾƯһ㣡ȣţҵֱʱСëҵְ
ܡܺϵĽɷ˵ľͬʱԼ˫ֱͬëˣԷúƯֻŲӣɳϣ£˫ȣխȺߣ򱳺󣬴βǿġһѣѾߵöȡţƽ
յ˫ֻۣܡڷʩĽ˵ѾʲôˣȴŤŤȷеñʲôȥ軹£УУСһһߣ˫ȣรС˭ֵͲѽ

ʿȿֺ˵ѽԣǲ
׼ӣ¼ĽΪʲôУ֤˰

ˣ𳳣
ܡͷĴȣ˵Ҳûܸи֤ء⡸ϷҲȷƽˣСÿۿСû˵˰ɣ
һҲЩָˣĬĬĽ͵׿£һգ
һ֣ͷͣӣӻǧ飡͵ʲôû
ͻȻеȱ̧ܵɳϣķֿɣΣɾŵſ۾ֻǸܡ˵С椣㻹ûʱ䡢ʼأ
ҵƳһеı֮󣬸Ͻֱ۾Сȭͷյýġ
ٸܴ֮ڳĳ֣аϸµĴȣεضŴïܡʪ󻬵Ѩںϸë䲻ȻʪܡҵϺɫʱĴϣҫŶ˵Ĺ󣬺С롢ȻĲԭĶԱȣ觰һС麦ߵ¶ͷŵ˫ʹϪѿһ˿ϸ죬ۺСź΢䶯ţҲ̫ˣŸţžٵķ괽Ҳһһϣʱӿ˿˿͸Һ·𻹿𡹡𡹵졣
ʱڴصĴϢҺġHHȻţĸӶ뿴ϸһ㣬ͷ­һ飬˭⣬⾰޲۾Ǹ߱ķŴ󾵣ܡһͷѾյͼ˽һ𣬺ıϢëɷÿ˶ʱ䣬ͻȻصѹʹúһͷǰѨýġѽԣҪ㡪ء
ŵȫ⽩ӲһνԼܵ˽¶ɷ˵ǰߵٸۣﰵʱȥҿ¼˵ĳ棬Ϊʱ䵽ˣȻȻһͻûжڵıϢһֱϵĴѨɧƳҧԼĸоһˮܿƵӹ⣬ÿʼͣҧ´ѹĶʱ䣬ѱԺҪǣο˷ڵս
Ȼһ̡Ĵס۴ǵĽôϸϸĺСͻ٣ʱ񱻵һ̼üͬʱѨҲӿһˮַֻԵľ뽫µƿǸסȻС͡Ҳ֪ǻʲôȻԼͬĽѹסֽţܡǰջᣬֿУͷòŪౡܿģķ֫壬ЪŤΣʱ̧ҲصͬòȥץԼĶ飬һҵĴսչʱ򣬰űˡιιǣλүڸѽɲġѽ
һ˺󣬴Ҵææ£֪䷿ĿرѸ㣬ǶԷִͷʱˣ˲ášķԸһѽƿһӻû״ֻЦЦ˵˼䣬бɳϣ֮˹ȥͬʱðɵĶЩСʵ׷ʲô£Ǹ˵
С˵˾֮վߵܡǰһ壬˵Ҳͷô۸ЩŮţ
ǣ
֪Ǹǣ̩Ҳ˭˵㣬Ҹ˵Ҹôѽ
٣٣Բɩӣù˵㣬֪⡸ƻԡȶˣȶˣ٣㡪㡪̩ɣ
ܡʱһҲûУֹסĶҾȣһƺȶˣͿԵʲôҲûҲ̫·˰ɣ°۸ˣܵýɣҿǻҪЩأ㲻ɣ
ӦõģӦõģ˵˵
ȣǺܹƽģǵȻЭ飬ôǡԸȣǿʱ䣺ǣ͵ʮӰɣôӡ
Ӽ㿪ʼ
ʱֻеͷԽԽأҪŻµĸоȵòˣһļ¶ģ˵ĲǿӦʮһʮãӣܹӣۿۣǪɣ𲻷ӵҲˡɧˮҲˣЩûǮأŶУλǣҲͦɣһڼۣһһǪ¾㳶Σ
Ľ鴦뿪ġܡ֮󣬻صǻ˯ɳϣҡҡͷȡƤһѳƱڿ㡢࣬һƤٽ֪ͨ˺ϳ⳵վڳ壡ܶԲ𣡽캦ˣҸҪģҶҪˡڳ⳵ﲻϵţʲô£ЩʲôʲôҪˣʲô˼
ֵʲͣʱϱпϣô貿Ÿʮͷ˷ӦһûŮˣǰӹõⷽĲ࣬Դӵֲϰÿ쿴Щݺݺഩſ߲ĵۣ¶ѩ׵һƬظͰ۵Ĵȣÿÿһֳ嶯ʱĻֻˡ
ʱ͵ۿһ˾ֻ˼¼ͷϱһ㷴ӦҲûУĵϱ֫μصĥϱ۵Сƣѹ͵÷ʹһᡢһصİĦţеڡȼ
ɽ·ˣ
˾һĺĿѣεĸ˳ʣײײĽϱȽƤһ֮ϱ䣬ԥ˼֮󣬻ƿǵķţһţһϣĿһ֮̾һתȻ˳ȥ
ŪԼ͵ƾеˮϵĴͷ£ζŸղϱʮʱĸоϼӿ׶ٶȡมมมСºýеðְֺáมˡˣ
һɰǵŨԶԶȻĿԡǽϣϢһ֮޾ɵĲ壬һ裬ߵķ£һ֧˼һʧ뵯̻ȴϵƤˣףʲô
˿ڵƤװ׺ֵֺһŶʱһǮۣôǮŪôǮĪǡףⲻǿ𣿡
̹һ룬ͻȻһĶҲƵĳӷλεĵƹ£˯ţС˵ģѵһĭһѽ𣬲˫ֽϱխȹƣ۵Ĵһ¶˳ʼڸ٣˵Ѩ˳ԴȻ΢ҵëɺԡһ˽ϹսȻһ۾ϱĴѨＸͷɿתţHˣ壡ˣһŮ
Ůÿ˶ԸɣҲԸ
ϱҲԶԲӣ
ʲôϵŮοѵHŮģ
УУ֪һܲˣ
ȥ͵һ˵һξеڶΡһֱΣʱܲأ
һ֮һҧɿĽԼѹ⣬ٰϱһ˵ĳڹǰˡ׵ҫۡڵջµɽ֣ϸ⻬ļ̼ļ̵Ӳ̧ͦϱ޳˫ȣ͵ĥŪ˼֮Ľͷȥֽխ塢ȵĿУʱôһʱҲ޷ͣһ¿һµĳͬʱֲͣİֻͦε鷿ӲСʯͷֿҧϱ˵͵»ˣĲšţŪšں˯з·һŭеĴϵĵҡڣֺϹǧϽϣʱô룬ӹʹʱôңԶļʵĲˣĿвϳžÿ壬ʼ϶Ľһϵˣ߽ššϹٲһ㡪มมţţɧ£ҪˣϹҪͣ죡졪ššˣˣมһľΣİ˵ƨɣѨϽ⾥ĸӹһɹ̵Ѿõڻýš
߳󣬼չָ
ʹϱ壬ͻԼֺڵϱѨⷭɣ񼤶Ĳˣٱϱһ̼ǹͰһֻɼԽԽͷ񾭱쳣֪Ҫ侫ˣ£ݲH¾ĿζļһĿУͬʱ壡壡壡
Ҫͷͷĵ绰ͬһʱҵۡۡۡϱӹԼϳ۳ҵƽʵĹʱһӾˣȫӦ绰죬еԵͲι°ˣ۲۰ҺҮְ˯ûУιιô˵ιõι
еʵһxǼصԭ״ԼˣȻи߳ϣǼеһӵʹĬĬĸϵ绰ɴỬӣҲúõ̸һ̸ˡ
εٸڶ·ߣ̾һԵһ²һսǰûмƽϹж˯ҲںٶһˣҪ취ƽˣ򡪡ߣǾˣ
һصĴűݺݵĹϣſͷ϶Ըоӵ𶯣ܿţɷǰµĻȴĳ벻ϵڶظ죬Ŵŵ鿪ʼʹĹ¡ΰվڶʮߵİ칫͸ĻǰĴֱֱԶĵȺһϸСæµϲָ߸ϵĸоһе㣬ǽǰϤĵľȴķ
صˣܵȫ򾭼òӰ죬ܶ๫˾Ϊ׵Ľ𷢳ǶӵڲƸԣ԰뵼塹Ասһ£ΪȫĴ뵼幫˾ܲãǳԡܴ֮ǰһСչľ棬ĲΰڴҵڲͶʽؼһˡĺͬѧ£һòƶũӵܡ
ΰ񶼻벻סΪʲôÿڸ׵Ļñ˵ӵΪʲôټֵ⵽ﶼ׾٣ѧоһֱԵݵһҲ̸ԽľͱáϡȻһװĴΰȲһߵ¸˽һͷﳰġδɡȴһδεķɣǸѾĻ׷ֵУˣھһ֮󣬾Ȼ±ʾøУʱΰԿȻΪӲ˷Ѿڸ϶֮ѾΪΰԶʹ
ֻһΰһֱռϷģǾǡǮżĵӣÿǮĳ϶ΰֺｨԡʽڣҲֻһԺݺݵĽ²ڽŵףʱգȴѾɹ˾û²ˣǹ˿ͶӣзҵʮӢҲΨհΣǹ˾ľ֣ɿɶؾȻ壬Ĵǳʴ˿ܲÿİ칫ϡ
ΰڰ칫ﲻͣŲӣһѰ˼Ҫʲô취ס¡
˵δɣʲôطˣҪǮԡڳӲˡˣߣ߾ߣϡ
Уܷߣ˵򣼺ԣĲƷһθܵԴĴ⾭ǵо̫ˣ
һһߣλү϶סģ
Сӳ˹ǹľͷҲʲôرȺãܲɰҵλøɣɣϽ취»Ǽϼһ˵Ҹϵܸɣû׼ʱҲסǡ
ˣһ˼硪ǡ
뵽ΰζǰݵһ̹ǵࣺģſŲʿͷΣʮ͵һҹԴʦϯʦ˲ܸɣֳޣһĸ¡Σ罻Ȧĵ壬֪жٲƷһ׷
ΰһǰһƻ֮󣬾Ϊˣʹ취Žڵԡβܼ࣬ǰԸԳĳĻ֮ÿҪǺݵס𽵹ء
ǰһʵĩΰԼ˸гһ߶򣬵ʱֻˣдһճ˵ɣ˼Ҫҳͣ
·ӵɿܵʥּΰƲõѣɳϵɽһɵı
澲ɵģ̤ڳë̺ϣΰϢŷ˶¥شǰһŵŷʽɳһڣббɿһһŵϣﱧһֻѩ׵èɿǰ΢΢¶һ߸ͦ۵鷿̺ͷźʱʱ֣ϥʹóڵ°ѻ䵽ϣȳ覵ĴȷĹʱèɵβͣ˽صɦںϸëѩ׵èβγǿҵĶԱȣƺĪİУΰĵδҲû
ΰǰջǰһһͷݸʵһţסһֻ鷿
һͻȻܵɧŵèĽһܴܿˣϵݷ΢Ľֽסΰͷſһ㡪һ֮ΰ̧ͷһ̲ͣϷסʪ΢ŵӣҲŲѹݵϣһֻĵ̽£־̳ѵʪճʳָ׵ĻµĲŪѹýŤͦһֻסΰ͵ͣĴߣϢĸ߰š
ΰ̧ͷ˵˾䣺Ҫ𣿡
ͱһѷѹ棬ֻΰ˶㣬ץסһߺ˵͵㳦
ͬʱһֺѴס󼷣ͷɣŹͷӴתϣΰг֮ǰҧַţҧһָֻסɿߣ˲ʮӣΰֻһ͸壬ѼûзݱһŨ֮󣬸Ͻסͷʣһβʣ̽󻹽µһɶٽϵνֻĵĴЦЦĵΰԳԵ˵ⲻӪͣ
ΰ泩ĻػͿ³ڣһ˫εĴ̣Ϲλ֮Ӳһֻ˵ˣ԰ɣ
ûһݾͷΰϣʪ´ߣ˵ȣǵڶʽ򺣡
һȡɧϢΰ񣬷ζµִ̧ͷݼ״ЦСܵҲһأɣȥĩеʱ䣬һúõĽǸιûǱ£
˵꣬Ҳΰ۽ʹԡȥ
һֱҹHŪأΰ͵͵ĳΡɫС项һλӡ͡ŽݸɵģӦһؽƾ׸⣾Ϊֹ
뵽˴ΰΣʱԸӣС̵Ұ칫һˣ
һͷ١һɫװݣһ첽˽؃һҲûУʵ£
Ưһ
ΰǰˣȲӭ˹ȥһסӣȥһֻͬʱϮʵ˫塪ž
һݽһƫһƽΰصִ򿪣΢΢˺һ˵ܣһ㣡ʲôطҵʲôˣ
ΰһ£ڨڨ˵ôôʵ̫ˣԼһԷ㡪㡪
Լң绰ˣ֪жæԡôಿŵĿҸոջڸ˶Աȿܼģǻƿ飬ϰʱΣԲұȥ
Ƶһͷΰһࡢһףεò֪˵ʲôãݿǸݵð亹һ˵ˣˣϵǶȥŪţŸԣ
ΰţţţͷԵûôҡ
û˵꣬ѡ꣡
ЦΰһۣҧʳָһĶͷ˵ȻҴӦģ⣾ඣ㰮
ҵȻҪȥҡһҪ¡
ˣˣʲô˵ɣһ£ûĥϼˣ
䣬ʧ⣬һΰ
ɽҹرΰȥ񲻵ˣյִʱ²ȽĹ븶жһŽμŪ߸ϵˣʱţȴȴȼ˲͵ŭͽ䶳ʳƷ˴룬ŭԽԽʢϵıѾŵһˣٴεˤɳϵֻز󲻾ã߻ǴǾ䣺Բ𡪡ΰһκݺݵˤֻûôˣ
һֻײʯı¯ѳ룬ͬһʱ¥ݴ⴫ΰ첽ǰ΢΢ƿصĴȥˮͣһɫġµϡڵ˵ЩʲôϺ˲ٶһ¥´ݵĽȣæҸʲô
ףôһΪ˯ˣûҽ𣿡
ΰɫɳϣĿŸ¥ݣæŽСĶϷţȻһѽ⿪ȹϵĳԷȥŵ˶ˣȥȣˡŵСţţϿȳ԰ɣҳԹˣѽſҡ
ԭΰҲβסлѹŭ䲻һ¾ͽߵߵѹڴϣȻɿĴӿڴͳݵ̶֫ĸϣһ֮󣬵ŴŮֻʣһֱ˿֣ͦ鷿ţɺͷҲ̽ͷ̽ԣѩ׵СγһƬµƽԭϸëҶԳƵڱµϪȣǺŨܣȴͻԳϺɫرʺĴˡ
ݺܿľ侲Ŀˣѹȫ·ԼСϣͻȻѹµϢȻٿৣ
һԼ֣֪Ҫʲô٨ӵܣʮͷͱҪҩ͵ЦȻͻȻľʹʹ̲סгҲŶһȴҲ˯Ѿõڴ
ΰ֮һѳֻ֣ͬʱһƱһһץȥʹ۵ļʱֳһָۣɿƣҿĽ̵һʹĴ˵Сߴȣȴһ˵ΪʲôΪʲôΪʲôôʱǸʲôȥˣH㼸أţ
žһʹ򡪡ѽʹءס֣ס֣ءˣûУûۣ
˵ûУҶСˣ㡪ģôѵ㡪
׾ŭԹʹΰɥʧٶȵݵĺ飬ݿҧͻκͷݷĲҽУѩ׵ĴŤҧһͷҰһ㣬ʱԭ覵ǺۡĿȫǣֵǣ˫ۣľݵһëָʱһֱСݲ֪Ӻʱʼ˵ƳĺߴˣƨҲнͦӭš
ΰĹתȥֻݵϷĺΣ۾һ㱡ΰһ֮סˣ˷侲ȅȵ֪ǺʱдޱȵĽȣôͣˣš˼һҪɣ׸磡ңHңղأ
ǰ⣬ΰʱɵסˣԭһ˿Ļ̿֡ʱһ˿бͷȡҴ´첽˳ȥٻʱһ룬ʢŴССкϡл̣ԲԲġ渲Ű˪ĶٺٶŴϵ˵Բȸװɣ
˵߻ĽĶݳϣһſŵѹں׵ĵطعĴ̼ʹִʹе̲סŤʵʲô⣿ѹˣšҪٸˣſ˼ҪϿHң
٣٣ûѡӡݮѽôСѨϻãǾһˬɣ
ΰ䶳һˮһſŵݵȥʱ˶ʮţŵʳͣΰ˵滹һŴأôɣٸ̼ģ
˵գһ䶳ݮݵϲסŪ˪ܻܿˣֲڡŵ΢̵ĲݮƤϸ۵ˢֺףֻеԭȡɧһһıȡʼʱ˵ĳ졢̹ʹ顢ֲ֡ͬĸо뼯СһĿУϵ١ƨҲŤţټеٴֻ̼ܲϵĹѾ˵
߳ܿˣֻݡһУӹһǻĹţԲ̫ˣһȻĴҲˣҲˣҪˣ
ΰʱŰУҲ罫Ӳյụ̀ˮȾ÷ջޱȣ˿̧ǰ׼ѨĴ룬֮ѾûһµĳʱĹڳ׽µģȵֱУԵĿԸоﴫıľ̼ΰ˷ޱȣ͵ĳ
###########################################ڷʱͻȻۣ˯ȻƮžҺζ̧Ĵ¸ţͷһĸоǣеȫԭ֮һӿһʹͷ˿Լ壬Ϻ۰߰ߣԭѩ׾ӨķϲָӡۣƬ߸һСطëѱι⣬ºֺڵѪ裻ݻƸȫĴʹȫսֹȴĪĿУȵǻ·ӿһɳʪӢѧӣһκͬѧȺУһ˶ֵŰʹһ֪ԼصŰ򣻶ҹ˼¶ĵĿֻˣ
תͷ˿˯ˣݵͲеĸףҲɳڵļŪƵЦЦ̧ϸһ£һȦɫպۺȻĿ·ڳЦ߹һҹֵϵ裬ž
һʱˢΰϣͬʱ߽ȵΰ
ʲôʲôˣˣ
쵰ĥʲôӣ
һē򣬲ۣΰ˯ȫˣһķߵͷݵķȭ˫äĿץֱۣƾԵƣε׽סݵ󲢽ѹ£ͳӣȥȻϴľͷֻԲ˪ĵԼ
ʱ֪ˣŮˣǸϽڴǣƤЦ˵ࡣôˣԲ̫嶯ˣù˵㣬㡪㲻Ҳͦ˷ܵģһΪϲôأڡǲǻۣ
һﲻ´ڷذҳΰ·ͷ϶ȥ˵߰ɣﲻӭ㣡
֪ϲ㣬ҡΪΪǸ
ԲඣӣҲˣԺҽǰҾߡšһˬΪˬ죬㡪Ϊɣˣ
ΰڴǴҾﲻ׵˵һͨĳϻ̳Ͽ֣ݿǿӣƳµĲϳҡͷԣ̲ס꡹Ц
ΰ״֪Σˣ´˫۾ӵݣ˭֪һ˵ţˣڴҲںҪô棬ҴӦ㣬ҪΪֹø˵ףƾʲôҵжôĻң
ˣһεĸǸҲ֪Ϊʲôô嶯һôŻĿƲ˵ʱ̫ʼˣʱҲĿжҪ
ͣΰ㲻˵İɣôƯͻ۵ţ̸飿˰ɣķʷ͡ԡĳɾһĻԻͣҵûС
ֹ̧סſԵΰ˵УǶǳˣʲôԼףҲʲô˸ûһҶһΪʲô⹫˾¾æˮĹûУͻæнĺܲõЩʲôԸɴףѹֹ˾µﶼθܣ㡪
ΰɫԽԽѿв̵ס˿ڣ˹ȥԱߵɳȥӣһ£ָСɦǣĵ˵֪ҵĻ˵ЩܣǡΰҲ㣡ԡϾǼҵҵˣˣǱ˵Щˣ

ࡣ㿴㣡û˵СܵѾȱ̬ˡ㣡
ʹššȣɣรţ
ҵ̣ţţսºܿͽȵ͸֧ΰɫЩ࣬ǿɧ뼦˿棬̻ʵĳ˸׳ȥȿȣΰһ֮󣬴һˣ
ô˰ɣһûйôأˣ첻˵кҪҪ˵𣿵ʲô£
ǡˣҲûʲô˵ˣ
˵ѽ˼ģ
ҡ˵Ҫˣ
ȥΪøĸϻô̸ˣ˵ʲô£ģҾˣ
ΰӱ㽫Ĺ˵һ飬һ֮¡ǣ
վüָΰϽǣǣ˵ᷢұ˵ģӲҽ˵òģ㿴ӣˣ
£ǿͷŭ𣬵ǰһһ˵ΰҲΪеΪһй˾ܲã뷨ΪʲôôɣΪôӣס˲žá˼ơǣҵʲô鸾ǽʻʵ̫ЦˣҲ̫߹ԼˣһϹ۾Ҹ㣬ҲˣҸ˶áмơɣ
ΰһ˵һ졢һףòΣȅȵ˵ҡֻôѣȸôӦ
ΰǸ˵ģǿˣǵĹϵΪֹɣ
ΰϲֽʱѰڳͿ͵ֻ̬ȻĴ·׼뿪Ҫʱݵΰǰһ仰Ҫסһˣ֮ϲߣе֮ˣıץѱ֮ߣġԷ١ҿͬѧ̫˽ˡɣֻҪס£Ҿͼ㣬Ϊ֮ɣ
ΰվ¥ϡЦЦݣԺˣһãȻȥ
ΰ߽վԵСʱʱ磬ֻڿλϣЩʲôΰܿ˿Ҳһλ£мֻһӣʱҪúõݵĻһ·֪ٱˣ͸Ů˵̬ȣΨһԿ϶ǣеҪǸôȴһͷҲûС
Ӷ˽̸ˣҲ˵˰ɣ˿ʼûй˼ɡƺŮйأΰԾıԻóԸ˰ɣ
ɭ磡ܾôܶԲˣ
ʲôԲģĹŮӽٶˣʱҶСͬ磿ͱô֮ˣ˵ǷծǮ쾭壬Ϣʲôԣι˵˵ӽôۣ겻ԽԽˣҿ˶ˮƨɡ
꣡Сһ㣡㡪ûСץ
ѱ¡ˮH١
ΰƺᣬ˵ȴѹõͲţеʧͻȻһһ˵ִֻûŮ˵ɵϲŻˣ顪ˡҪٱ㡪
ӶĶԻΰƺ׽һģ뷨ֱ˵һ仰ֱ硸㾦뷨һлϲһĴȣ૵ѿ˵ˣˣ²ȶ֮飬پסСӣԣô죡šüԹԾͷ
˲Ʊһΰεϳȥ޲һ㵽ңѾܾûôˡ
ѵɽ·ɽ΢΢ζĴַỵ̂ﻹŸո³ݡĿеĲŮʸšòѵõûһ˿Դ룼ԣ֮󣬹˾һɡݷ硹ŮͬģĴ磬ʲôױƷͷͬ¸ǲʱƷͷ㣬ΪĶ֮ߵԶעĿĽ㣻һˣȳٳٲˣֱһǰСϢŽֳתԱԡĲ෹
ͬصһҷ꣬ĿݺһʿӵʿǻĹ˾ܲáΰ
ţûɵķһζ϶ݻкøУѶҪ׷ļƻϢ׼ȷԣǿͬǹ˾ģУϵһԶš֮˵Ƿǡԭˣڴŷз֮ʣǼ˵ûֱ˽ʱ֤ʵˣ̫˽ͬѧˡѧ׶ξ㻨ԣ˾ʱҵҵ˹֮͹̬ȣѰҲֵһšһҲ۵ŮˣһλôӲɫ£ȴʧ֬۶µĿϣŮɣһȾֲͬݶ˵ģ¥ƷС
ʶǰһӦ꣬˾һλձͻָҪ㣬һȥ裬µһεֳѧʱͷҪͷأԡ˵еʱ;ʶųֽ֡ԡóϣһʼͱˣ㣾̬ȣأС㣾ԭֱ˼еļ֡ԭһ̶ҡ߽ˣҲӴ̤֮ŪĽ. 齫ڡεٸһͣɽϵ֮ͣϰԵɽߵͤϲУͺСʱڼ磬ҲϲݺСɽĴ̯ڽ£İݺᡢ󲨵˺ʹӻаСƮ̣֯ͼССжѣֻڳµˮɭ֣貵ĵƹչʾеķ.ĴϢԶԶͣ½ŲҵɫǺͤŤȻúȻʧЦҡҡͷȻ߻ͣȼһ֮пڳͷܺеĵ㷱ǣŮԣΰţݿҲӵĻͣǲۡж¥ϤӰֵ֤Ĵţ
̵٣ĵǵ뿪ʱˣٹʮɣҲûȥˣҲҵĹﲻأ
һ󼱴ٵĵ绰ѣɬ۾Ƴһ۴ͷӣѾˣæץ绰һͷĸϤι㻹ðɣ㲻ҪˣС죬Һȥ˳ȥιûô˵
裡û£С㣬סɣҡ
˵һᣬɤӷƣҲ˵ȥŰѵ绰ˣڴأһƬհסҲ֪˶òʧԡңһ侭ƵġԡٷҡĦءҩԡһӦȫһ˫˵ԶĦˮرǣǽڶǶسĴˮģ
ȥ˯ۣչֳһ߳ٸķ壺˫ͦʣλô̺죬ϵĺ÷˵㣬ǳŰ¡ջƽ̹СûԲβŮһȵȳ޳覣²ûϿ̻ºۼвǣԭе㲣峺˫ƤǺףҿ˿Լģ̾һˮӿİĦԡȥ
ڿʵԡڵĳˮ˺ܶ࣬Ҳ˺ܾã๾ļʹѾһûгԶʱҲѾ˾Եĵ绰ᶨĲͨµֻԼϼ档
ٳǰӵԸ£ߺȫΰģʽ෱ࡢɫȫеĸֻһסĲѣ뷿Ϊȡɷ޿ɺǣǽҲҪһˣ˵Ҳڷ糾дȻ²ãٻһɫ˿ߵĸɴǿ㣬ǲʵ̫խˣںڵëܳƬҲֻסһѣ̾һ˿ʱ䣬ҵĴһ¾͸ϽŶȥ
һ·µľͣ˷ܵѾһûмˣһǹ˾ȥվƻᣬܿϧֳǲ̸Ǽﲻʱ¶ӡ̣ǰģ޷ʲô£ǹֻҪܼһ棬ʲô¶ҪˣһţԸٶǰȥ
סӿڵһ亣ʾ¥ԼʱʮӵȻµµҪһƿơƣʵ̫ˣƵܣҺ廬Сˬ٣ĬĬ˼ô˵ĿģΰΪĹȥٲμɷӦ꣬ûкӡ󣬵Ƕˣ̫˽ˣ
ӿ˵ţ˿ʱ䣬ѾȥСʱˣθһȣԭ֪ԼѾһƿȻʧЦ䣬ѿ첽˹һıǸɩԲˣڹ˾һ£·֡
ûϵҲյãȰɣȺȵ㶫ǡ
ȺȱİɣϲҲҪһʱ䣬ɩԵʲô˵ˣһҪร
ЦЦҲϸĿ˵
ʱϸĶԼŮˣֻһ؃Ĵ磬ͷ򵥵Ժ¶׵ľǳ˿ĿԿµ˿Ҳûְɣ鷿ǰ߸ͻرԣ¾нûҶƣĿ̧ϣеΪʲô̫۾ˮƵȻĶѡ
ڵȲ˵ʱ򣬼ºһһʱ֮䶼εĳĬȿʵɩҳ£
Ŷΰ˵ҪϼңһС鷳Тĸ
ѽɩ̫ˣȴ˼лл㣡㡪𣿡
ҡˣȳ԰ɣҶˣ
ò͵ʱյΰַĳţüʱ˷գʱЦ˽겻ѣ㾴ҸɣԽԽ࣬˵ǧѷĻᣬܹĿеļ˳Էر泩Ϊһӣ˵ʹӶر죬顣
ڣһرЦЦʱһơƣΪ˲ʧæڿڣľˮȴǰص·ŪʪһƬͬʱһ֮վһֽȥҼȴϵĴƿơƣ¼ȹҲʪˣŵһվŷǰ˫һ㣬չʾ˵ļͦͷɼߵüϽ£ǰز£΢ķۼգৣ
һº͸
û뵽˵æɫΣһվʱǰĴȵӡһ̽Ժĥ𣬵ʱ̼ӦиŵϽкæķתȥǵλᣬñŴãԲû̫ע⡣
һֻصԭ㣬һֱߵòգŵŵ˵ɩԲ𰡣㿴ұֱŵģ㡪
£ô˵ôܹ㣬ֻ㿴ӡ
㵽Ҽϴһ°ɣ֪ҼҾ·͵ˡ
һ£г̶һ룬ĿĵģҲĬĬĵͷӦǰرӵǰоӡһ뿪.һµļңͱĸǼһûиĴ󷿼䣬һСݺһɳֳߣԼʮƽ׵Ŀռ䣬ȵķΪ͵ƽ棬ϲһŰԲԲ״Ĵ̨ߵǽһЩҪڵϣȥһСĿռҲΪ̨ͬ棬ֻߵϲһǽһԲĲԲΰǽǶһĻƳһεĮ̇ľƹĿƣɳһһΣûУȫǴ׵ĳë̺
ĶȻϵī֪ʱժˣȹȻˮδɣ֣ɫĿ۹ͻȻ׵˫ۣĵʵ۾𣿴ɩ
ԣһᣬͷܿͷ˵ûʲôܵһȾɣˣļôôر𣿡
ԼƵġǻۻ԰طҪĽδһƣһҪȱ˸һз
²Ľİ̶˵ͱϲȫĿġ
ǰԼߵˣŵĹʣ̸ԸˣʼеףΪʲôΰôʼ˾ΪʲôôҪľãҲ˲ͬҿ϶
ʱͻȻ¡
һ˵ɩ㿴ңֻŴţ˸˵ԡǣܰɣԲ룡룡
ϲĲ½һԶˣǸȻ˵治˼ԡҵġоƬе㲻룬ǰҽˣԡû⣬ֻ·޷Զϴ̣š㻻ȥϴʮӾͺˣϲиɃԡۣɩ㽫͵ȴź𣿡
εԡңһԲëһҲûУǽ֣д㣬Թ򶨵˵лл㣡£ˣҼ򵥵ϴһ¾Ϳˣ㡪
ȳȥˣ
߳ϴԼ壬ţǲ͵ңⲣ͸ģǲǿú˶ġ᲻ˣұԶţϣҪ̫ݾͺã
Ҵϴӣ˿Լ·ˮջһЩʳĲӡӣʵòٴ˳ֽ·ҲϴˣóһԡϺ˳
յġµӰӣʱʧĸоŲ߿˲ڣҶЩʲô֮࣬ƳƱóһƿһŸοϲĺ˵ס
ﾲĵģüֹ¶Ŀ־壬ֻнƴĺȾָоﲻ⼸ҵɷΰᡢʹ᣻㴼ŨҵľƾļʹеʢİȣȻǱ˵ļң֪ɿԡ۵Ĵӣ̰ȡȻͷȴԽԽ۾ҲԽԽɱ
˳һЬһ˵ɩ㿴Ұʲô˺üҰٻ˾ҵһģһģֻġġѽɩôˣôôƣ
һ¶еĴӳ嵽ߣֻɳαϣԡ䵽ʣȫ㣬ѩ׷ʵźСһںϸë˳Ľ΢΢¡ĳϣҫŶ˵Ĺͨ죬ϲۣ˵壬Ľȡɫһ潫ϵԡϣһʵɩʲôˣôɩɩѣѰ
Ժµɱ˫ۣԳԵ˵£ǡ㰡㡪áã롪㣡ΪʲôҪ롪뿪˾ҪߣҪʲôҡ㡪ҡ塪ȡ
㼵˵»־ͷŵԼϣֹ⻬еԵĸоͷļͦ¼ѳֲסֲסڻﲻͣŤļͷ˵ɩҪȶˣ˯һ°ɣʲôԺ˵
˯áҡ㡪˯ģҡ㡪ѡ
Žֻ¿£ŵ¸Ͻһֻȥ赲εѹ£ͬʱ˵ɩɩˣҪԣ˯ɣ
ҪҴ󡪡ɩҡֻһһ񡪡Ŷǡ𡪡ԣꡪս𡪡˼Ҳһս𡪡𡪡
𽥵ĵģţֻ¾ȵıϢ
¾Ŀµļг˰ۿ䳱ˣ˯ļŵϥϣɿǰ¶һذװ׵غ鹵һаҲûУĽϣϸĨȥëµˮʱԼһŶȴ䵽ϣ¸еޱȵĳأ֪ʲô£ǼǾ䡸һսȴԺƣþòȥ


 096 ׵Ĵɩ
ٵļ·пվȥ棬СԸƨһҿһڼҺ죬˵ܰҸô˵ʲô͡˵ҪʲôҿЦ˵Ҫ㣬û˵ȥô˵ȥ
Ѿܸȣһᣬͷϲͣð飬ϵ·Ѿˮʪ͸һƬʹ·ϣǰӸǱʪ·ذסͦ.ķ׷Ůһ飬ԭĹﱣط߾ȫҪˣŮ˿ʱ飬ôȵĹǻź·Ů˾ûԼǿع¡ⲻ˵̫ȵĻ󣬹پͰϱˮʪ͸ĹֻܹĹĵһ·Լ½˳
ٵӻһʮַҲԣԲŹ˫·ĶҶţǾŮǰ龰ҽסۻңҵҲʼ˱仯ԼоԭȻݵļͣѾһһ̫ʵ
һ̧ͷһضӿֿҵĿĳһı仯е㲻˼ˣʶǰӣڸ첲ǰķʹøӻԾˣҸ첲ڵסǰӣٶԹԾӽڸǣǳֵǰ¶.һᣬƽĹת˵ȥ򡣡
ûаҵˣû˼ǰŤ󣬵˵棬ʮؾ˵ԼҪĻȻվߵֻмĵطûܿҵĿ⣬޹˼ؽ⿪ȥС㡣ŮʱѾǰϴڼʱȫһˣʱڵɻҪСʱǲԼһܵ˸ĵطȥ
ٴѾúܾˣһȥұϾһд̼ҺļһɫˮǰؼһƬ򻨡
ǱҶȥСģղѾѵ£ΪСֽ˿ӣҴӺؿһȫ¶ŮˣǷʷʰװ׵ԲƨɣƨɹһëȫһչҵǰŮϵЩܣķ£ҵļ͵Ӳͦ
ٶûлͷض˵Ҳù˰ɣҲһ£ûйϵɩӲῴıʱѾˣũŮ˲ŮҪʲôƨɣƨ̵ø߸ߵʹ¶ţðմƨϵˮ˦
ſ˫ԼǰԶطСŮˣø߸ƨ°ڶ˦ˮʱŮһжҿɫƨɷҿŮϺɫĸźͱëΧŵƬſ˵ǳɫëԼƨϻմŵҺǳɫҺŮ˲ϵ˦£׷ſ顣Ůܵĵطʹҵıóٴʱҵ۾Ѿ÷ֱһŮǸB Ķ档
վڹٵûתȥľȻޱеͳԼ϶ȻԼҲС㣬˫ȴһֱضŹٵƨûзһҺ䵽ԼĿźЬҶûв.ҼС󣬹תҿ˹ҽĿյļʱһĸղŲ˼ӣضʵǸ񣬿Ů˿۾ֱˣɩӾôֵÿѵûɩŮˣôŵĴѧʲôŮûмѽѧУ϶Ůѧ˰ɡ
ˣСػش˵ţûУҡҡûŮˡ
ѾǸðѷǸŻؿȥ¶档
ô˵ǵĽǸѧˣǸûпϵͯӣɩҽͳȫ㣬ýٰת˹վֱԼ壬ϵĿ˵վһӾͳ׵ػ䵽˽£帾һҼŵŮˣʱҵǰѾһ˿ҵŮˡ
ԼǰĹѾûԭɬ̧˦䵽µĿӣ˫װ׵Ĵ΢΢ſ˫ǰǶӣհǰŤſ貿ó˼Ĳ֣ǴȸǳһغɫëĲ֣˱¶չʾ
ұٵľٶˡʮ˿Ƭ⣬һûĳŮˣŹëϹŵĵҺƬǻ˵ĺɫԼﲻɵظ̾ԭŮ˵±ôˡ¶ڿļͲӲͦ
ߵոµĲݶѱĲݶѣ˵ɣݶʮÿϢһ¡
Ҹߵٵǰץסҵ˫һѰ£û˿׼ײϣҵֺоƤů͹⻬ʱԼиʮֵؽš
Ťų壬ʾض˵ɩϵһ㶼ˣɩӵӺɩӵƨɣɩƨı㶼ˡ˵⻰ְԼ˫ſǸСB Ķױ¶ҵǰҵѪͷ˻εĸо. ֲĵĿֶ˵ƽֻ㿴ҲУҲҪ壬ҲҪ·ѹˣҿĹƨɣƨı
˵ĻҲɵĻŭţĻҵ»ҲԼǱʶҪ飬ĻѾظһϢŮѾԼصĴţ£һ˻ʲôԹǵģ
ԼԭڹǰϵɬĻɢҷɿѵԼϵ·ǰĹһԼȫ
һ߳ôĽӴԺѾΪĶһߵѸס˹ٵӣ˫ֵ£Ů˳˵İ£ȫ̱һȫҵǰҸ߳ܽӴ΢΢ͦӣҲҵĴḧѰţҵļ˹ϡ
ٻһ£֪оԼ͵Ĳ̧ͷˮ˫ۿ˵еţӣ˿ǰɡ˵⻰̧ͷܿ˿ȻߵŪ£ҪڲݶвһЩŮֽͷؿҵϡ
̫Һ͹ԳŮϣ˵ȵˣһʵ֮УĿܣѾȫȻ˵ĸоʲôأֻ͹иһķչʱũµظɻʱ䣬̧ͷһޱߵ׵أԶͽһӰũҲһȵΪ׳ݣƣ˭뵽Ƭ׵ԱߣҺ͹ԳŵŮ
˫۽رס٣˹⻬ݶһһ촽Źٵ촽һظͣĥŹǰʷʵӣʹ˵ݼµļͲܿƵڹٵȼԾСµëҵСϻȥղĸо.ҵ˳Բƨһ·ӹϸ֫ͣ˵˻ŮӻûеԣٵȴǼͦʵģָкܺãҵİ¹ϵͷҲüӲˡ
ҷڹϣĦӯӣ岻ϴĳ嶯ҿԿٱ۾΢΢ſ촽شϢԸеͷﲻͣתţǶҰʾŽҪһСٴͷȥ׼ȷض׼촽Ƶͷһ̽Ŀǻͷ˱
ٱ﷢ѪڵһŤţĦĿһȻԼεءٽңҵıϸţһҵҵļס׶
ҸоڹٵĴ̼²ĸӲˣͷ͵ҪƵģҴصĴϢҲԽԽˣ屻ٵòĿҪըˡ
ҲӼľиоҵı仯ɿҵļͣԼʽԼϥ΢΢̧޶ȵſԼ˫ȣסӲͦļɨɨһĿ貿ëϵɨţֱӲѾⲻˣŵ˵ôӲˣͽɡ
æҵͦӣĿ䣬ӲͦŵļƥҰĿغҳײһüͶסŮңʱ֪ŮĽṹŪԼѾӲ÷۵ļ͵׸ĸطȥ
ٿһ֪飬סһЦƽ˵׻Ǹѽһ㻹Ůˡֱ˵
ץסҵļԼĴܴȥͷӹһƬëĵشȻӴһȵ⣬Źץż͵ͣһůĵطҸоסһʪСףٵִż΢΢ԼһѹӲͦļͱ˳ػСףٷſֻս͵С֣Ƶȴر۾شϢ
ɵҲˣǰһͦͷʹ;ʹһδůǻٴ;ȫ˹ٵ棬һĿӿҵȫ
Ŷȡ
ظһִֵس˿˫ҵƨϸŮԵɾӲͦļͣڹٵ棬ϲٶˡ
۾ؿ˿ңЦ˵ɵϣʲôģŮҪûȤˡ
ҪЩȻˣһ治֪ôȥôŮˡ
ٰŲҵĿ貿Ȼ˫ҵĿ貿ƶҵ壬òӲӲļڼδȫ뿪ʱְҵĿ貿ԼĻأ˼ΣĽ̵£֪ԼӲͦļ͸Ů˶
󻺻˳üͳأȻٴȫ˽ȥٵǻһǿȦҵļ͹ĽģҰٸղŵĽ̵Ӳͦļͷ˼Σ׷Ŀ֣Ұ븩ӣʼٵ˶ĥĿУ糱ˮҵһһˢ
ٰҵײţֽסҵƨɣָץסƨһһɵĶУҿԸоóҲǷؿ֡
ǰĴ£еԵӾҵĵţһⴲϣʪխǻӲļһαһθĴ.ҵǱʶйһҪüٵһ²ͣ˶УǿҵƻҪùԼҵĹ³ױ˫ֹס˹ٵļԼظסӣѹƨɣµļ͸ӿ壬ֳ־õĳУСײסҵĴϢ
ٵǻһĽӿһɹɹȵҺ壬ҵĳӷ㣬ÿһε붼ůİҺУǻÿһεĽҲҸӴ̼ĿУõһŮֵңֱڿֵĺС
ŶB ġɩӵB յúӴ
ݼȵ˷˵˴³ĻԭǰǴӲ˵ֻġŪҵB ˡҡมҺóʱûкһˣҪɩӡҡա
ٵִ³̼ҵ񾭣ϲǿңӵĲҲܾС¹ҵײͬһ㣬ֵ飬ȴʾҲϵĿ֡
ԭⱲϸɷԼãҲ֪ʲôζˣýҵĺֵܣɩ˻Ůѽ
ڼȵ˷˵Լеܡ
ٵĻ˵ǼҺһɻ󣬳֪ϴǸʲôĲˡ
ѹϴԼô䵭ǰ׳˸ӴҲֻòˣ˭ԼҲղ˵ģҽǴչˡ
ԭҾͶϴûκεĺøУһֱĿУЩ飬µļȴس˹ôŮˣȻôʱ䲻˺ϻǸúúõùٳһ˵ζˡ
Ҹо˺ܾãҲǼӣͻȻҵƨɣСҲϲͣʶţڼͣҼ͵ĳ嶯ŮǻĽһһҲԽԽ󣬸ûŮӦеɬţһɹɹ̵ǻҵļͷ̵ůģﳤ³һƯֳȻı顣
ŶоŹٵļ˷ܣ˫־ΰĿץ£Ҳؽ˳ſеıеһԽľҺˮƵŷҵس˹ͦ壬Һļ֣˫ҵ壬ƾҵļһδεıøľҺ
ս߳壬Ǻ̯ݶ
˷ֿϢƬ̺󣬹ת˹ýҵĺˣһҪ㣬ɩӻûоˣɡָָԼе㷢ǵңɩB ɡ
ҲΪԼ˵B ³Ļˡ
Ҳɷ˵صͷͷ˹Ƭʺմ˸ղԽʱµҺ壬ҸоζԼһǰδеݼǱֻʹһͷֿŮǸĹĵС١
ŶŶý㡭ص㡭Ŷ
ͷͣݼ£ٵһҺ壬ȻеֵֹζҲһ߼ţһ߰ȫ̽.ûǹĹֽУֻƬ˵С٣ŮĶĸо.มȡҪҡŪˡม
﷢Ĺдèһֻĸ.Ұͷ뿪Ƭ˹ٵؽŪţģŸղżĶ
ۡѽۡҵĺýѽˬۡ졭졭졭B B ҪҵB ҵB ѽ㡭㡭ҵB ܲ
Ů˻ţ˫һߵضţһһɵҺвϵ˳ٵʼﲻͣؽе㣬ѽ졭һҪ㡭һΡա졭ҵB աûԼ˼ûнһжǿаҵŵĵط͵ƿҵĺý졭㣬ܲˣһΣҪļսҵB ȥ졭졭
ξղŵļսʱҵļͻûȫָڵϣ˫ַסҿȥļͣһеһںס˸㳦һһ˱ҵļͣһ߿ڳݲ
һץסŮ˵ӣʹشŹٵһ
ٺסҵļһһµŪҵļŪм£ҵļѾ±ݼӲͦͦˣһڲͣšɿ˺ŵļͣݶͱϳֱš
ʱٷֿȣŵղʱһֱֻͦļͣһֻʳָָֿԼϱҺסƬǸǳڶ׼ҵļͣȻ̽˶Լ壬ҵļǳǳؽţҸо͵ͷֻصŮǸůĵطָĸо. Ҽ͵ֲͣţü𲽵ȥüгһ󣬹ȫſס͵֣˫ַסԼϥǣȻþȫ͵һһƨҵļȥֻ۵һҵļӲһӾȫزǷʷʵƬƨҲҵϣҸоԼļݽŮ˵һ̣ˬ
˼ӵʱ䣬мɴŪƤӣ۳۳ԵһһŮ˵ƨĴ˵ϣҲ˷ߵ
һ߰װվ˶ţһ߲һеֻֽǰµţţมۡۡҪมļ͡ҵļ͡ϲļ͡󼦰͡

ĽкѪͷץסӣĶʹŪţҸейͷ˵촽ճһͷʹؽţļҲʾȥҲͣͦ壬üͷŮгʱҵ޲һڳԵǰŮˣȴŮ˵͸
鼫Ͷؾ߸ʰ׵ƨɣס¿ٵ˶ţȫȻԼѾˣðູ飬ͬʱҲЪ˹ļǣҳ˲B ļͣ˸һѰŵСƷȻȸ߸ߵؾüͶ׼ǸʪB °Ѽͺݺݵز˽ȥ
มมҪม㡭̫B ˡ󼦰͸硭󼦰͵׵Ĵ󼦰үү׵Ĵ󼦰ѽ̫Ū̫Ůมม
ٿڳݲ·źţҸĺݺݵصŪB Ҳϵı任ŷҵĦţมมҪมҲĲ졭졭ѽม
һȺˮӹB ˳һδﵽԽĸ߳
Ů˵ľΰ㶶УʱҲо͵ͷӲŮѾ嵽׵ĸоҼֱͦ壬Ҳھΰ°ԼŨŨľҺȫ˹ٵȥ
ķ׷Ůһ飬ԭĹﱣط߾ȫҪˣŮ˿ʱ飬ôȵĹǻź·Ů˾ûԼǿع¡ⲻ˵̫ȵĻ󣬹پͰϱˮʪ͸ĹֻܹĹĵһ·Լ½˳


 097 ͵ڼ
ÿ춼ס¥µķ棬Ǹʱϰ°࣬ÿδ仰Ӿˣ໥ǳϤǸ˽ӪҵŮǵ̨ˣǳƯ
Ǽ˸ӣԭ˵õܣҵ˷ݹסҡӺӢ˵û͸ҳֵܡ
˵ɫȴе㲻ÿżվǼſڿõɫԵ˵ֲã
磬¥µܵҼң˵ˣ
ǳԴˣ
ûȥҾ˵õҲǣɩ̸ҲҪע𡣡
۾˵ǣˣֲ֪ô˵
˵ŷ𣿡
˵ȻģǸǷǷˡɶõʵڲģֲøߡ
˵㲻һֱڼŲ
˵磬ҾҪȥˣǱ߲μӸƷչʾᣬúü졣鷳ģʵڷĲ£ֲøô˵ԣæš
ҴЦ˵̨ϸ
˵ʲôЦģҪиɫסһ
Ц˵Ҳǣ˽޺ֵ̫ܰͥþĺǻˣ˵ðɣһᶢõܵģô
ָָҰڿ̨˵װ˸ʱõͷ𣿰СװҼҿǸӦòᱻֵġ
ҳһ˵̨дⰡ
ҵļ˵Ѿ˺üˣ͸˵İ취ҷĵ£
ðɣ
˵һȫΪ
磬ûȥϰ࣬ǺھӾİװͷΪƵ߽ӵҼңǽǹ̺ƴҿ⼸Ϊлµȥˣ򣬲Ź֡ΪܷδȻ˸õڵ. 룬˾ĳߣڼҴŵԿ׽ң˵лˣ浣õԴ󷢣̫ƽµĻǧ֪װͷһΪҲ
Ȼγȥ
ףæˣصұ˯ˡߵ㣬Ͻ򿪼. ӵĻΪĹʵ̫ˣ˵ĺŮ׼ͣ˵õֱֱĶһߵ￿Ů˺ܽװˣ˵ɩɩĳãĴδ֮һա
Ů˲м˵ƨˡ
Ů˴ŻʽȹӱȽϵͣȹӱȽխ̣ϴʱСֱ￴ȷʵһ⣬ͷҲŮ˵Ĵѩ׵鷿ŮˣСӼװڵ۾ֱŮ˵ȹ꣡ƺԽԽʣĺü٣ȻȻ󵨵ذ쵽Ů˵ƨһѣŮתͷ˵أ
ƤЦ˵ɩɩ̫ˣСЩ鲻Խ
ڼǰһսģɫǣ˵ʵСӳǺӢ߸ߵĸŵƷ룬жٴŮѱС. ʹޣΪ˺һƽɲ˯ˣ
Ҽ뷽棬ڼǰӡڣڳԷСӺյĿʼţ˵þЩЦ£Ů˿ʼʱҲ˵СӶЦˣʵҲЦˣСȷʵпڲţ˵˵ЦЦһСʱȻΪŮϴ룬Ů˺˸ղԼƨɱ£ЦͿˣʼЦ̸һŮ˵ͽˣϴ衣
ã
СӺ˷ܣϴ룬ϴ衣
ԡҵţëġŮŸõ˯½ԡҺСӹŴˮͷȻѿͳĵƹˣԡұúҲԼԼĿŮ˵壬ȥ·¶˵ģǵ̨ˣԴ֣ݹǸеı΢̵鷿Сɵƨɣӯ޳ȡҴʱҲǳ˷ܣͻȻСߵһˮᵹԡŵëϣģħƵģˮĵطëͨһ峺ŮĳǰӦԡڵĹ̫ǿˣһƬڣŮ˲ûзĶžԼˡʣСһڡѧԺѧ걾ƣ͵һ֮ͻȻܵ˳ͿĵƣȻӳڴóһÿԡŵķ϶в˽ȥʱŮԡڣűŪˣСæÿ˵ϴ𣿡
ȻѸײڶ֮Ƴ˽ȥæ¥µԿ׼ȥɸܵԼſڣŮ˲Ǿֵôã
ֻЩţһͰɫĭ壬СԾ˵ſˣһΪϴأ
Ů˵㻹ȥˣ
Сӹ˵ҪӣܲˣȻ¿Ů˶ͰϡŮˣĿ벻ľٶŪò֪롣
СӹװӶӺʹӣ˵ʹˣˡ
Ů˽ŵԡ˫ȼеýģԡر߶࣬ԣֻԸеϥǼһ¶ˮ棬ˮܽءڳȥȻʱֻصǰһս
Ů˺ߵ˵һЩ𡣡
ˮһҲҶСװʹ˵ΪҲ𣿡
Ȼ۾ֱֱĿŮ˵壬˵ɩɩҼŮˡ
Ů˵ͷ˵岻ԡİɫĭܿʧˣˮ͸Ů˱ͷСڶ棬ԽԽаεĶŮ˵ŮҲע⵽ˣԼչСǰϽϥǣԡض̣ϰˮ棬鼱֮£ȻԡŮɺ죬˵ҳȥ
СӺƤ˵Ҳǹġɩɩ̫ˡ
Ů˲֪ôźã۾ʪʪġС˵ˣôˣ˵һ
Ůü˵ȥɡ
СóֽͰվվƨɣϹۣСӱǵ20׳Ů˿ɵˣס
һ˵ô󣡡
СɿĳŮգգ۾˵ֵǸ̫СˡҴСȡЦ
ŮæͷСһ߲ƨһ˵ɩɩϲĻҿԸѽ
Ů˷ŭĺҹ
Сæߵ⡣
Ůԡأݺݵع.һȢŮſˣͨŮ˵Ļ˵sexhu дЩŮǵĻ类Ӣ˵϶˵ˡϹҲΪҴ꣬ȴѿһҹģСҵΪʵմȾݣˣӦִеļƷˡǿұͥʹС
һŮ˴˯߳ԡңݺݵĵһллϿӵС. СվܳϿҵӣ˵ԲɩɩҲġ
Ů߽ԼңСæȥžһ£Ůǰ棬Ů˾ˡҲǣСӿó˵ɩɩ̫ˣĲġ
ϾݣŮæ˵ҵȻ֪㲻Ǵĵģֻ̫ˡ
СΪЦ˵ҪǲԭңһϵŴ֮
ŮЦ˵У
˵ǵģҪԼŮˡ
Ů˿飬̲סЦСĿҲ٣
˧ˣŮ˲СĿӣæͷȥϷɺ. С滹ŮԵлл£˵ôˣкܴ𣿡
СҲԣ˵ɩɩ־ͺˡ
ŮһۣûС濿˵Ĺ˾ϰ󣬷кܶƯŮӡ
Ů˵ˣȢһš
С˵ǶҺ˼ģҲǡ
Ů˵Ϊʲô
˵Ϊɩɩ
Ůվ˵˼롣ŮӱƯĶˡ
СЦЦ˵ȺȱϣȻ㡣
Ů߽ң. Сеɩɩ¡
ڵŮ˴˵һ·
Сӱ˪ȡĿ䱳ͷĶӿڴȡʲôȻһŰɫֽӵͰ. ֻҲ̽ʱûвϸһһз˴ҩۣŮ˴ϽĴӷ߳ȻԡǰֻǴ˯µģڣС˷Сеϵݸ˵ȵġ
Ůлл£˵ðɣ̸̸Ļɡ
С˵Ѿ23ˣҸɩһõŮš㿴𣿡
ŮԵЩΣ˿˵͵Ů˲õġ
˵ҾϲɩɩŮˣҵһۿɩɩ
Сӿթ
ܾСŮˣ˵ͣͰɩɩˡ
Ů˵ҽ
Сװʧܿյӣ˵治ƽ23أѳֳҾ졣
Ů˴ڵĺЩϣ˵˧ǱҸŮӺܼ򵥡ԴԼֵӣú޳𣿡
Ů˲ͣĺˮСа治뿴˧ŪˡվŮԣ˵㻹ûн飬ϲ𣿡
ŮЦûͬʱǰпܻѡɡ
ҰЦǾС֪ܣ˵볢һθõİ21ˣߡʮͶºܿˡ
Ůվ棬һϲƾʲôţ
С۹а˵ƾߡ
ҲǴҩʼˣŮ˸еȣɴȹˮøأеģллϡ
ҲЩ֣˯𣿲ôɣǹ̫˰ɣʱҾû뵽˴ҩŮ˵ĺúܼ٣СаĶ˵ôˣɩɩ̫𣿡
Ů˵˵ͷ˵ǰɣȻȫֵġ
СŮˣ˵طϢɡ
Ů˼Ǳ˷䣬һƬհףɿô죿ҳ嵽¥£ھҵĴΧǽгͻұһʩ¥ûúܽһη϶͸϶ǿ˵Ӱ͵Ļѱ˿ߣСŮ˵ĴأŮǻӣϵץӣС쵽Ů˵ؿڣŮ˽ƿ֣ץ̺ӸϣС̺Ů˵鷿ʱڴҽŵԿףϣֻҪŮһȣȥСɺ֣Ůֻƿ֣תڴϣСӴ󵨵İ쵽Ů˿£ű̺ŪŮ˵񴥵һŮ˾Ȼ˵˷ܵʹΡҿˣ벻ͨôӦôС棬ôŮ˰ưͣûнСֻﲻͣ˵ҪҪҪ
һ⻰ﱻšš
ȫһƬңĽǱַŮѽҾû뵽Сӷ˴ҩĺֻܾվڴ⿴ţҵȹϵϣ֪룬ķչȫ֮⣬ȫûӦ¼ķ
ʱŮѾСӷ۾ƾС渧Լ鷿˫Ȼץ̺ӣСߣʵһŮڱҩŪɥʧ־翹ļٵĺԽԽվڴҸеʧС温ͷеŮͷС˸Ů˵̺ӡһִֻŮ˵·˽ȥŮ˵鷿ŮɲһƱ˽ץסС֣ĽĸŪһԳ顣С濪ʼ·쵽Ů˵ǿǱߣŮ˽ļ˫תȥŮķСֱ˺ɫɫ㡣֪˴ҩ˵ǿŮڱ˺¶̿һȫ˵ֿֿ˫ȣڴϣ˷ܵͷˡСѸٵѹ·20׵ĳֱֱͦţץŮ˵˫ŰβأȻ̧׼ŮžҺСѨ˽ȥŮ˳һ
˰ۣȫҵŤСͣŲЦſŮ˲ͣŤ޳΢΢鴤šϸһĽϴ죡ǳһ档ŮϸسŮʪ¶¶ʱı任ŲĽǶȣŮ˿ʼֻֽץСֱۣһ㣬ŤŮ˶˵ҲұܵŴָ̼οһǣ˵չǰŮСŲۺɫڵıⱻ׳Ӷڴּ룬˴ֳ. С洭˵ɩӣˬˬ
Ůţ˵
Сذ¶Ů˵ڶŮ˼ƴˣС˴˵ɩӣ˵ѽˬˬ
ŮͷſŮ˵ϣݺݵذڣŮʹûŮ˵Ů˷ƵĴ֪ʮʹ໹̫ı֣СŤԼִŮխССѨŮʧȥǣ
ֽľͷͷҲ˺ˡСĶ˵ɩɩҪ߳𣿡
Ů˺ҵĵ˵ͷ˫ֱסĲ
վڴ⣬ԭͦ϶һȥˣǰŮԼӣ󷢣ģԼӱɫǸǸӣöΪʵھӴеաСҵĲŮ˵СѨŮ˵岻ϵѾڴͷȱСֺѹңȫı¶űС. ڼˮ˵ëҲȫŪʪˣһŮ˵ԽԽ٣ҲƺúѣȻ䣬ıסСͷеӣŶŶ
Ȼ߳ˣСаĿεŮ˵ͻȻ䣬Ҳ
ĳһѹݵŮ˵ϡγ޵ɫľҺŮ˵ӿ
ٿص߻ؼСô죿ԸϹһԶķһΪ˶ɢɴӴ֮ǻȥһҵ͸ˣҺ޳ܵˣ޲ۣ˿ܣǿ⣬ܶ˻̲סЦҺθأʵ̫ƽˣһӰ޼ĸ顣ô뷨
Ҵ򿪼ĻϣŮԡԡһ˯߳ллϣͷǸСӷ߳Ůԣ˵ˣҵĺý㣬ʲôˣ㻹ôأ
Ů˵ͷסŮ˵˵ഺмΣֲֵ֪õܣû˺ֻԲˡ
Ů˻ǲ˵ٿС˵ҷģһúð㣬й¶ȥҲ֪
Ů˿һۣСŮ˵ӣ鷿˵ˣһ˯ɡ
Ȼ߹򸾵ҡҷŭĹصһŮ˾ô׵ıܽԡң˺þˮ
ڶ峿Ҵ򿪼ӻϣŮڴ绰ϸһԭϹ绰ˣһЩ£ֻڹҵ绰ǰϹʣõܹ𣿡
Ůһڣ˵ͦõģ˼ˡ
ŮѾСūҲȷʵˣŮϹƣҲеŮ˶޷ܱܵĿҲ̫ˣǰһʲô˲أѳѰ»߳ΪһʱС
磬صУӻϣŮϴ룬СллϿӣŮڳ˵ҽۣ԰ϴ𣿡
С̣˵ҲۣС㶪ΣһξʮѪ
Ů̾˿ϴ롣죬ŰɫȹԵʮ崿ţǿϧϴСվᱧ˵װģˡ
Ů˵ʵġ
СһֻŮ˵鷿˵ˣٲһΣһθ߳ˡ
Ůƿ˵ᣬͲЩʵһ𣿡
С˵ѹллϣͳԼ϶Ů˾˵ǵ¥ᱻ˿ġ
Сǿ˫ȣοǿ㣬Ů˵ڣŮ˽ŵųĴɣᱻ˿ġ
СЦ˵Ŵ̼𡣡
Ů˽ţ޼£С۾˵벻˿Ļʹ̼ңѽ
Ů˵۾ʪʪģŬӭСͷĶС˵񵴸һҲŻЩ
ŮŬӭСӵĳ壬뾡ȴɼٱ棬岻˶С̧ȣŮ˵ųĴڣŮ˾ȵ۾ͬʱܵĴ̼Сû弸£˸߳ҵĴСţĶ˵𣿡
Ů˼ٵĴϢţ˵Сγ˵
Ů˾ȵ˵Ҵû. СЦ˵ðɣҾллϸһСʱ.С˶
Ůεĵͷȥ˱Ǹճˮ. СллϣŮ˵ͷ˱ƣ¶ǷֲʲôġŮ˵Գʹ飬Сӣﻹͣ˵ŻԣܺãһЩˬһЩŮȫūѿĶ
ٿص򿪵ӻӻϣŮֵĽĿׯϵ飬ԴǶôиȾɣûŮˡʵ벻ܾͨ˱СŮ˲ǿɶСôϲܾòǣҺ̸̸ô̸أҲǱ̫ܵˣһ뵽ʵڼ֣̲С棬Ȼӡûɵ£ϰʱһƽĴк
磬ұ׼ΪгԸհװɵļϵͳɺܲɣǱ߾Ȼͣˣûȥ˾ϰ࣬ǣؼˡ¥ʱкü̸ҺҴ򿪼뿴ô¡ˣСˣС˵ô˵ˣϰ˵㣬ǴԼŮѵ
һ˵ƽɩӲԸĻǵŮǾԲġ
ʲôַ޽ҲóҾǸᣬϽ¼ť. С˵ĺˣ׼ԻҩɩӲԸⲻԸ⡣
һ˵СӿݣԻҩ˵ġ
С˵ʲôֲšŮˣ治˶þͻģŮѣûÿɴ󵨡ţԽԽˬ
ЦĶһ£ͬʱ˵ã
Ȼվһ.һܺõļƻеܵ˾ʽͷͬʲôһشǣҪѧĸ¼񡣡
Ҵ󵨵ĴھӼҵţܵߣҵشֱװͷƵͨԭǸͷʹõСҼҡҵļϰװACS200רҵɵл¼
ܿ͵ϡҵֻˣԭǸںݵڼҴҵ绰˵ϵܣˣ˵õܻʵûյĻضˡ
һᣬΣɼ˵ǵģСֻԡ
˵ǶˣϾҵõˣںݸ̨SONYҺʾÿ춼ʱ俴ʾԱ۾
æ˵˰ɣ޹»
˵Զײڣôõھֵͬܣ̨ʾʲô񣿡
õˣ˵֮лмôģ
ʹħסµ绰ҵӳأҺõġҲʵҲͯ겻öһǧһҹ
°ˣɫǣʼ׼͡СҲˣűǣҵˣ
˵Щʲô˸ҳԣ
Ů΢Ц˵ԵĴ. Сܵԣ˵ҪעҵӪҵ϶Ͳ岻Ļˡ
ŮɫѿЦЦ
ԷʱСͻȻѵʰᵽŮ˵£صĿŮֵʣôˣ
С˵ͼһ𣿡
Ů˱˵롣
С˵ʱˬ𣿡
Ů˺ߵĵ˵ͷ. С˵ͬ˻㲻ͬĿУرм˸ʱ壬ϸ̼
ŮĿ˵˼룬ǲܵġ
Сץס˵ϣԼ˼ѣǻԼŮѵкǶú˧Ҹḻ
Ů˾ŵĿ˵ô
С΢Ц˵˵ˣ潻ŮϷ
Ů˷ŭİˤϣվ˵㷢񾭲
СϽס˵װģֻǿЦҵֻҪҵġ
Ůллϣ˵һ쵽ֶֻѵͲһЩϵĻʵЩĹذ𣿡
СЦЦ˵ðɣ㿴ӣϴ롣
Ȼ˵ӻԼӡʱѾߵˡ
СʰɃ֮Ů˵ԣһ£˵ұֲɣ
Ů˵С
ʱˣСϽţŮӣŮӶúƯ߸ߵĸ׃Ƥ൱ʱ֣ǳԸСҿʼ¼˶ĶŮˣŮ˺òڣһ˵ȵҪƯˣ
һС߽ķ䣬˵ɩͬ𣿡
Сҡҡͷ˵Ѿ׼Իҩ
˵óһƬǡСߵ˵ûʲôдҵģԿǰɡ
ȻһЩǷңǿĿǸŮˡŮ˺޽ģʼ׽ǡҿźż֪ԻҩûгȥΪֹֻһĽܾȻġСǴѧУҵģ޶У
һŮ˸еЩͷ裬˵첻֪ôãҪͷ裬Ǵڿҵȥһ
˵꣬ҡҡλε߽Լң. ˼ˮˣ˷ܵ໥֡ŮҲ໥һ£û˵С˵ô˭ɩӣ
ͬʱ֣Ȼ໥ӣСЦЦ˵ҿͬʱɩӺˣһ˶ԸŮ
Ӷһ£˵ͷ. С˵ٵӣӦȫˡСǣڣǽҵķǿ㡣
ŮߵЦ
СķŮһڴأСţ¿ӣѱǣŮȵһָСֱַֻ쵽ǵ︧ŮСѹ·ԼҲ⿪·ĶǺƯŮˣƽ̹С޳ȣͦ鷿ȫûһ׸⣬ѩ׵Ķˡϵ۷𣿾ЩޣСһŮ£Լڵϣְοͷ쵽ɨһŮɵ˱С. ˷໥Ūš
ʱ߽Ů˵ķ䣬ϣŮ۾ʧȥǵĸԼ壬﷢ȫȻ֪ſ߽ˣ۾ţ. ŮϽ·Ů˵彥չ֣ǲԼͬķֻ̾аŮ˽׹⻬Ƥζ屻ֻа۾ɨšŮ˵·һȲͷһָֻһ鷿һֿŮ˵˫ȣŮ˵šŮţҲŤ
Сķ䣬һŮֻץԼĴȾſţС泤ŮϵСѨʹҡͷš˽ţšˬҪѿˡһ㣬Ŷ
һŮһֱֱĿϵĵطһָֻԼСְŮ˵óãƬ֮һһŮƺȫûʹ࣬ȻŤƨɡСŮڣŮ۾﷢еһŮ鷿ĦɳСıһֻĸŪšСͻȻŮƴתŮƵ̧һţСʹƨɣŤŮڱŤŤȥˮ̳š
ŮɥʧǵĴ
Ů˵ķڣŮ˲űߴ˼м䣬һŮ˵Ů˵СѨֱֻŮ˵ͷһŮ˵ıֻץֻ鷿˵Ů˵ĸţŮͷɢҵţ屻̣ţһֲڵʯͷ֮ĥšСѨŮ˵һֻţ˵Ľϴ¶ҵļĻϣִסŮ˵ǵش˺ˡһֻɫĴĳŮխСڣԽԽͣŮխСһۺɫıźɫŮˬˣ
˷ܵ˵һţɱɱɱľҺŮ˵ЩŮƽ̹ĶϡγڵϣԼľҺŮ˵Ů˱˷Ů˵壬ʹڴϣѹŮ˱ϣݺݵĲŮ˵ĸţŮ˵屾ܵţѪǸҲȻݺݵسţҲ٣٣٣
ǼһˣŨŨľҺ䵽Ů˵ĸЩӸѪγŮԭխСĸž΢΢ſţһʱϲȥ˴ЦָŵĶ¿ˮҺҺѪҺŮľδƨ
СʱһŮӴЦһԣſһŮϸǸŮϸСȲСȣֻ˷ܵСıץСЩˣǸŮڴϣֱͦͦģŮվοСȥ
һȥ֮ܲˣС汧͵һŮҽһСҡţҪȥСץסˮŮϵӿŪʪһƬСʣʲôо
ŮӷŰۣ˵ңұ̴ˣ꣬ˡ
СŤԼŮӼˣ˽ţˣ
СĴŶŶš
Ůӳţ񴭲һ
һСϵѹСϣһŮҲתС棬С˵ôҺɡ벻Ժٸ㣿
һŮ˵˧ˣֱĬ޸㶼Ը⡣
һŮ˵ر¼ƷκһŮ˶ᱻǸġ
С˵ҪѲǺأ
һ˵Ҿ͸֣
һ˵ҲŮ
ƽһڣ˶Ů˵ңӺֻˣవʾ£ֱ𵽶ԷŮǱߣŮϴŮ˱ذϣڻСϣ˿ԼŮ˱ԷԵر˷ܣһʹʽµŮ˽У̸Żһ˵Ůѵҡ
һ˵ŮѵĵСѨɼеҺܽ
һ˵Ůѵû
һ˵ҲӵĻġŮҲͬ쳣˷ܣţŤţһ˵ҲϹй
һ˵һЩһЩѽϹǸôộ
һɵýϢϢʱ˵˷ܣֻȡ
һɵʱ˵ϹңðѣɣϹŻЩо. СֱֱĿŴҵŮһŮˣŵϣһ߿ţһߺݺݵŮ˵ţŮ˵﷢ܵʹһһ˸ֻ߳Ůˣţҩƺȥˣҵĵڣû뵽ԼĿ£һΪǹֻܴɫ־ϡҲµľ.Ů˱һηŵ˴ϣŮѾʼ·ˡŮ壬һ˵ƯŮ֣֪´λûл
һ˵㻹Ӳ𣿡
ҡҡͷ˵ɡ
˻ЦЦһӳȡһֳӣһֻѼСԱ߿ŷЦŮЩţ˵ܻµġ
С˵ûϵģֻǰһЩ
Ȼ˴Ц
Ŀ￪ʼˣһʹŮ˵ҪѿһһҧгݵŮҿˣߵ. ЦţŮ˵ƺѿˣѪŮ˵ȱܵšҿҪˣ취ֹǣ̫ˣǲٳԣǸѼ˽ȥǷЦѼúǺȻֺȡˣǣȥڣһ˵ˬ
Ů˵һѪọ̀
һȺﷸ뵽ԺߣѼŪˣ塢ĿǴŮ˵ƺ԰Ů˵Ȥˣೢ԰ȥڵĵǷŪŮ˵ڡŮӽȰǲҪ̫ˡɱС˳ȥҲܲˣ嵽¥£塣
һ߲Ҳϵİ壬СĴţ˵ʲôôˡ
˵10㣬ղִ绰˵绰򲻽֪ô£ԴҼҵĵ绰תһɴϣһСʱ͵ˣŰ׼һ͡
Сʧ˵ʲôôͻˣ
Ȼžһ. һصӡߵĸϣһС棺ɩӻʲôʱ
С˵ҷŵҩܴҲ˯ҹõĻҪ硣ʮżΪϼƣҸ˯ˣһֻҪϱ˴к˵ûҾˡǸͦദġ
ǣ߳˼ţæص˼ػ棬һϷ۹ʱ2
һˣҴţСЦŶ˵׼ͼͬ³ȥҹҸ粻׼ģѾɩ˵ˣҸ籣ܵģæҲ˵ڼң˵ɩɩڼҺˡ
붼룬˵õģΪ𣡡
˵лл
Ȼ¥ػŮҴΪŮ·ǿӣһЩ뿪ˡСҲˡǲˣֹͣ¼񡣵ԸŮ˿Щ󣬻ӦûģϾǸƷµˡ
ҽŵĿŮˣȥô᲻£
Ϊ˱ܵĲҪᣬֻǴͷעôȥˣʱ̲ס˯⵹ڼǰ˯ˡʱŮѾ뿪˴Ҹϼлͷԡ߳ˮҡҡλεģڿллϡԼ屻ӣӦʶʲôĵǱߣþáòð¼µݸأҺìܣ漰˷⣬ĿҿΪ˱ܾ޶Ŀ޷Ĵô죿ߣǼСӣŪǷꡭ
ȥ̸̸ô̸أ¥£ллվߣȻεˣҸϽܵ¥£ϵİҵ塣
һСᣬûӦóԿף. һĵڵϣкŬ۾¶ĵ񣬿ɲ˵ұŵллϣ˵ôҪȥҽԺ𣿡
˵ͷ. Ҵ绰⳵˾ҽԺ
һĵҽߵİ⣬˵СӣôʲôҩǸʲôϵ
˵ҩ˲ңˣҾºܸӣȸ˵Ҫ˵Ͼˡ
ҽ˵ͷصλϣ˵˸˴Իҩ
ֵ۾ʵ˵𣿡
ҽ˵ͷ˵Ҫˮûʲô󰭣ҪעϢ
xǼ䣬ٲϡҺҽĿͷҧסѪҺҽͬʱȥ졭
Ҷ˼䵥˲ҽҪľƣйΪţͣ۾ʪʪģԱߵϣװ־Ҽˣ֪ôȰˮȥƿˣ˻ûнڿˣ˵оһЩ𣿡
ˮһ䵽ͷϣ˵һҲˡ
˵ûʲô
ҧ˵ҴˣԼǵģ
˵ɷܰ㣬ҪΪԭǳõļͥʧȥʡ
һֻס۾˵ҶԲѾûˡ
óֽݸ˵ⲻ˷ģҵϿԣϾͲ𣿡
ȻңʣôҼŵģ
ҵһӺˣһʱ䣬Զԡ΢Цһ£˵ھôˣƷ˽⡣˵ɣҲġ
ܽţ˵ģھôˣƷ˽⡣˵ϹǳõȥߺֵΪԡ
ͣˣ˳һôһţ֪˵ʵ˵ɣϹǶԵġ
˵ϲϹõ𣿡
ˮʹ˵ҺˣҸûϲ
˲ᣬ˵㿴ˣ
ҵ˵ͷתͷȥ˵ǰϣҲ֪ԼôˣԺľͱռˡѺҺܺڣɡ
̾Ϣѡ֪ߣΪСˬʹ̲סһγԣֹȦŮлĻ룬СϲˣɼȻѱռֲйʵĶԣɴһָ飿ȷʵΪ޷˽ģ˵Ѿ൱ˡ
磬Ժˣ˵Ҳһؼҡ
˵ļѽȥӦǳСӡ
˵Ѿǻҵļ𣿡
µԣȻ»ؼңСӻɧ֪ʹɨصºҰϹ˵ôҰɡ
˵һʿҡ
ǳҪһţ˱ĵط侲һ¡˵סҼҰɡ
мĿһۣ˵ͷ. ԶײڣϹ˵öԣ
磬ôһֱڴϣأһԲˮҲȡڿļдһ򣬲żеС򲻶ϳһֱǣĿôõŮ˱ʹ塣ҵ˱ѩ̽䣬˵ʲô벻
˵Ҳ֪Щ˾Ҹʲô֪£᲻ŪǷꣿ֪Ϲ֪Ժô
˵Щ˲ҽԸǣϹǱߣҰ֤ˡ
˵ô棿Լ͵ʲôϹ쵰ߣ
ڣʵѾеĿ˳ֻҪһЩʮʵ⣬¼ˡ˵ʵҸϹﰲװͷ. ȵĿһۣߵͨ죬ͷס˵Բ𡣲Ϲֻ뵽СӶʹñûлɹҡ
һλں޵µ. ˵㣬ҪҰ
Ȼᣬ
ҳϿҵ˵޹ģΪҩʧȥǡ
˵лл. дΪܾһ»ļʹн³
˵꣬ʹļſ˵a𣿡
˵ȻǸ߹ġ
ʹҡͷ˵ҾԼ̧ͷرЩ˵ʱ򡣡
˵֮㲻ԼеĽϣַֻ壬Ů˽ͬ. ֻϹܹĲ飬˵оȫһġ
ⷬ࣬˵ǵģлл㡣
˵¼뿴Ϊǵݡ
ߵĵ˵ͷȻ󣬸ǰΪǸƵļԼʾԶԶվšֶŭĿ¼۾ˮĹģЩʹʹĵͷ. ܹȥصͷͣĿԣ˵ȥˣԷסЩһ졣
ҧ˵Ұ¼VCD Ҫǣ
ʹ࣬¼ıɡʹĴһЩʵ. ˵绰Ϲõܣ˵һ£Ҽ¥ϵǻ˼ҡ
Сʣأ
˵û
˵꣬˵绰
ԼСʱѾ¼ƬVCD ΪƬӱСӻٵҲһҼҳͣˣҰһƬVCD ݸ
. ⣬վˣС𣿻ŻСЦ߽Ҽң˵ɩӺãá
̲ס˷ŭֺݺݵСһ⣬ʲô
Сװ޹˵ûʲô˯ˣǿ˸PARTY.еVCD ˵һжƬVCD 档
߽䣬DVD ͵ӻƬVCD ƬͷССӵĶԻ˾ˣ໥ӣվŶҲûмȥ̫ѿˣóVCD ˵ΪҵļͥҲȥԺǣͷЩɲĻҷÿʮΣ
ʱСз׹⣬蹷һVCD ݺݵĽŮƵڵأVCD Ƭ顣Ҳ޷ĵȥ׼ſɶȫһСת360 Ⱥݺݵˤڵϣ˵ʵ̫ˣ
ҲЩ쵰ֻǼͣȭͷϸоûУ400 ȭͷȭһ3 룬ͶſڵϡŮԣݺݵһŵһԵС棬
һֻ־С棬˵¼ĵģVCD ʲôãǲ̫ˡ
Сɫ԰ףɫֻţҶݺݵĿĶ˵10뿪
ŴӵҲһžʹϵѪ߳
. Ůܵţǽһʹޣߵԣ˵Щ쵰ɧˡ
תĿҼϣ˵ôˣôô
Ұлл£˵ҪˣţϹ֪࣬Ҳԭġ
˵ҶԲ

ûгԣҽһҪעϢעӪɣ̫ˣһЩ쵰һʹͻںޡǰһŮˣھ˵ı̬֮ôôƽأҲıҲˣϣ˱꣬ô꣬ôķ磬ҵ磬빫·һɫ֪Ǿ޷绹磬ŪһЩѹ˵ߣɳдͣ硣ڣ̫ͣˣûУֻҹķ˵ҸϽ𴲣ϸһԺĺϹ֡ţҿŽȥӵڵذϣ£Ǻ飬һĶͷ̣һǷˣҲᣡҸϽʰϵıӸǵϣץסҵ֣Ժ˵Ϲ
˵ˡ
ƿӣסҵľ˵Ұ㡣
һǱպͿˡΪϱӣһֻ쵽ľ£ӱ§ֻèһǵĦɳҵͣ˵Ұ㣬Ұ㡭
ҰڻУÿŮˣöͷһĶͷ̫ˣһȥҽԺǣߵһ㣬ѾûУ·⳵Ҳûˣ120 ҲõġһĦȥҽԺҩˣ첻ںݵôҡĶ˵ҵóȥһ
§ס˵뿪ңϹҪߡ
Ķͷ˵Ұ㣬һԶԡ
£ˣҵдḧͷ˵ˣֻǵЩһͻˡ
ɿ֣ҵ˵ô¡
ļٵģ֪ôӦòῪЦɣշǳأ£ĦгȥҽԺ·ϵˮӽҿĦкãܸܺߣûϨ˹ˮңҿ·ûȻûˣվҽԺ˶ʮӣͣ磬ҽԺŵƣ߽ңǸҽǱߣ˵壡ˣҴǸŮڷˣ˶Ϳˡ
˵ô
ʼ硣̾һ˵ûиСʱҲϢһ£
ʵô죿
˵ȥûкúϢ
ҡҡͷ˵ôãôչģԻüڶкǿĸãһ롣
˵ǺãʿȥҼҰɡ
˵У̫ΣˣҵΪԱ𡣡
ͣһ£˵ֳʲôԵĻЩҩˡ
˵ͷ̣˵źҵϹ
ҽĿңưͳԻҲʵǽͲģҲɣӰб˵һҪˡ
һĻʿ˵תȹ
ʿֵĿҺҽһۣˣҽСǿ˺ö࣬¶ɰСƨɣʿߵ˵ʲô
ҽָǻʿƨɵһ˵⣬ͷȥ֮һȻҩˮƽȥ
ʿ߿ˣҽһ룬ʾ˼Σѧ˼Ρ
˵ѽ¿ɲУ
ҽҵļ˵Ůˣ㲻Ūʹġ
ǿʲôûȴ⣬Ͳ壬֮£С˶ˣôĻ£һװûˣǴ𣿶ʹʲôµġҩҽһֵͲȥˡ˿ûмС練ң·ϵˮˡҿų°ȫˮˣ·ȫϨˣֻƾ·Ҫҵʱ򣬿ɶССӣײ˽ȥҿͻӾˣĦоͲˣȲںӵ׺ˡԱߵһСϵǣȻıҩλȥˣ
մ򿪼ţ˵ϹΪʲôþã
˵ˮˣλġ
ȻܵԡҼ򵥵Ĳϴһ£ܵɿĴ̿㣬ҼΪ룬ǣôߵķֵͲô׼Ȼߵǰ˵ôһ롣ۡ
§סҵĲ˵Ϲʲôԡ
һ¡
ţƿ˯ȹԼǿ㣬ô
˵Ӻ𣿺û
ˣ롹һϹİ˼ô࣬Ҷ׼λã˽ȥ鴤һ£˵ʲôʹ
˵һͺˣҪ
ûж˳ҲܵʿˣҰͲϣΪϱӣְڴϣ˵Ϲˣ
˵ˣ򲻶ˡ
һֺֻȻҵһҵĶ̿ڣĸҵ϶Ǽһﱾܵ˵ҪԴġ
Щ嶯ЬϣѱӸǵϣҵ壬һֻֻڸҵ. ̲סˣ˷ܵӵһֻ쵽˯ȹ. Եֵջ󣡿ҵջǿ˷ȼյļ飬ҷĸԼҪ֮Σ
˯ȹᱧһƾֻҵϸŪ˱ҵؼҿȼյ˵˯ɣҪ
Ħɳҵֲǰأֲֻͣҵ壬ץһֻ֣ƻˣһ£Ūҵ塭֪˶ãֱŪҲҩˮˣ§˯ˡҲҲ̫ˣ˯뿪һˡ
۾ѴͣˣҲǰҸϽ´Լķܣʱ˯ȹվ̨Ŵ⡣ҴҴҴ·ͨ죬ŵߵ΢ЦתͷһӦòʲô鷳ˣ˵Բϡ
ûҰѻȥת˵ýˣҼǵ¡
ɻʣô
Ҳˣ΢ЦŶ˵İ㵱ϹˣһΪ˯Լ. ˵꣬תȥָ죬˵㿴Ǳвʺ硣
߹ȥǲʺ磬Сʱ򣬾ڣȻѾΪ൱ټˡ˵ϴ˴أ˿ʺˡ
ߵҵǰ῿ϣң˵лл㣬ʹһš
ϹˣõѾĶ뿪ˣ˵סǱȥһ. ֻСһ˽ϹĻֻпˣû. Ħгж˿飬죡УھֳʾǲҿûǮôõʾ



 099 Ư˵İ칫ٸ
һǻȥˣң. ӦƸһҼ˾ϰһ죬Ҿͷֹ˾ԱӣǸŮرáһװȺ޳
ϴһ˫ɫĸ߸ϵЬϸűֺԸеЬֺϸۡҶ棬Ӧ˵ڱĺܺõŮ˰ɣ鷢ЦݣʵЩ嶯
ˣҴѽˡڶţⲻеĽӴˣն֮ϵǢԽ.ǵһ죬ϴһɫİ͸ӳһԷ飬һɫ㳬ȹȹһ˫޳ְȣȹ⻬ۣűˮ͸ɫͲ˿࣬´һ˫ɫϵЬ˵һ˫ѽ
չҵǰڳȹ´¶¶ģ˲ǷǣҶϣԼµǷҿԼ˴ȸ֪ʲɫڿˡҪǣǱͿĶƵϹŵǲ㱡ˮ͸ɫͲ˿࣬˿֮ÿԺؿǴϸϸѪܣ˫ˮ͸ɫͲ˿ڵƹ֮£ԵþӨ͸
ĳȹиڣԿˮ͸ɫͲ˿ȣֱĴȸǸ߶һһϵģԿ˿ϸ߻Ƶڽ۵Ĵȣ˿ϸ߻ƵڽӴļˮ͸ɫͲ˿΢ݽȥŶ
ԭʽĳ˿࣬ؿȸѩ׻ļ.¿˫Ŵһ˫ɫϵЬЬָϸЬǼϸ˫ϣԵĽ޳ʮֺֺ׶޵ĺ룬Ь¶װ׵ĽֺͿ˷ۺɫָͣʮƬССĻ꣬Ե÷ǳԸСĽűϸۣӳźǵĺɃȥ¡
磬ͬǶݣӣҲ˯һ˶С˵Ǧʰ棬һСģ˵ϣҸȥۣҿ˶ӣŴ˫ɫϵЬȡ˳Ųҽϡ
߶͸ıˮ͸ɫͲ˿ʹĵƤԵرϸۣ͸ˮ͸ɫͲ˿ϡԿƤǼϸľ⻬Ľ׽Ͼֺȳƣ˺޲ֺݺһѡ
˳СȿȥϸСȳƽʵ͸ˮ͸ɫͲ˿෢˵Ĺ
ϿĴȣԲ޳ʱĴ΢΢ֿˣ찡
ҾȻһɫ˿͸ڿ㣬ڿںһƬɫ˿͸ڿ±ߴ͸ɫˮͲ˿࣬Ͳ˿˿ϸ߻Ƶھ¶˴ȸƤҵĿѡ
ͻȻӣе㶯ӣѾˡңƺ֣ʲ
ҡҡûʲ
֧֧ᡣʵСͷǲ͵
׷ҡҲ̲סȥˣ̫ϲӣȺˣرǹ˵ˮ͸ɫͲ˿. ̬
һͨ. Ҿϲ
ҵС࣬Ȼͷٿ
ȻҸоиʲᴥҵ壬ȥץ۵ģȻסӣ㴩ŵɫ߸Ьһֻ. ҵĿϸϸۿֻ. ڵɫϵЬӳԵúϸֺԲ󣬴ĴָָЩƺҪ˿ƵġͻȻ˻ȥʧ䲻ѡһᣬҵֱѹסˣද
ԭѵɫ߸ЬѵˡҵץסţǴɫ˿ԵǵĹ⻬ϸۡ
ĸ͸ɫˮ˿วţĽֺҵ岻סŤҵǻڿϣ쳣ŪĽֺɦһĽģĽ͵˻ȥ
ʱ绰ˣ绰˵Ҫȥд۵ʮӺҰ칫ҵľ˵ȥҰӣıʼǱˡ
Ӧ˰칫ң˻ҡ
ûˣֻϵıʼǱ
Źˣұ˸סˣŤһԭӣ㣬һ§ס
ӣ㣬ʲôѽ죡ϰȣ
ʲôң
̲ס򿪣ͷ쵽ҵлšǰҵšҸеǵ÷ǳһȻϣסҵģŤӡøŮߣԽԽͷҵĿǻвͣĽţڳһֻ֣ҵȣˮ͸ɫͲ˿࣬˳廬ţʱʱķţ
˵ǵɳȥɡȷȻҧҵ죬һɳ. ɳϣҰŵˡ
ӣʵ̫ˣŵɫװխ˿ȹ˵ض̵ȸϥмĵطһ˫ˮ͸ɫͲ˿ȣ˼Уǳ¡һ˫žµĵɫ߸ϵЬ޼ˡ¶˫ѩ޳ĴȽǰϸ׺覴ãԲ˵ϴűĸ߼ˮ͸ɫͲ˿࣬ʹСȵ˿аĹ⻬ȳƣ˫ɫϸ߸ЬԲĽ׼Ľűĵϸᣬ˼ֱҪ
Ҳӣţ΢Ħǹˮ͸ɫͲ˿ȣˬ
ӽűСȵȸšˮ͸ɫͲ˿˷. ӣ㲻ͣšҲӣţӣˮ͸ɫͲ˿µСţӣĽָͷ˿ｩһ߰ѽűҵͣһСŵĴָŪҵա
תͷҧסӣĽֺͷˮ͸ɫ˿ϸϸƷζӣСŵϢˮ͸ɫͲ˿ûһ͸ҵĿˮȫŪʪˡȻϸˮ͸ɫͲ˿ӣȣһֱϥǣȼڲӣ㲻ͣءšš
ҷĵɫȹ¶˵ȣһֱƵȸ̧ͷȹڵĿ䣬ۡ
ʽˮ͸ɫͲ˿࣬ɴȸˮ͸ɫͲ˿ྡͷĿ۰ϸµļҿߺ֮ۺ͸˿ֿ㣬һϸ۰׵ǰסڶֿխСĿŨë˿Եڲ࣬ͣţһֱӣȸȥӣһ˫˵ȼմҵҺ
ȸ֮ӣһ£ӣǼۺ͸˿ֿ͸ò󻰵ıӣɭֵԭΣֵѨǰ̲סҲƵƴͷ̽Ǳһ˿ֱӣĴǰѨڴһɵˮ̼ҵζʹ쳣˷. ӣСѨʱӣзҪҪ
ʱӣ㵭ɫĶխȹ¹˵ˮ͸ɫͲ˿ȣӣ˫ɫ߸Ьţ˵ţơסűϸϸƷӣֺĻ󣬸ˮ͸ɫ˿ɢ㣬ӣ·Ƶţƶ촽ȥӣĽֺʼ޷ܡӣ˿ܿͱҵĿˮʪˣֺζЬеƤζֵĸҵĿˮҵ.ڴͬʱӣķۺ͸˿ֿ㣬ƬҲ˫ȶ¶ӣëǷƬ⣬̰˱ţȻⲦƬ¶ɭֵڴʪѨѿѰҧһᣬֽͷֲӣѨƴ̽˫սӣȵĸͷٵӣѨʱ֭ʱӣз̲סó˵СѨжȥ
ʱͻȻжʧȥǣϽš
ӣɫ죬Ϳ㲻Ǹöˡ
˵ӣ㣬̫ƯˣÿҶȲ˯ġ
ģ
˵ţȺҵϥϣʵƯ𣿡
ŵɫ߸ЬȾҵǰҳ˼ĺȰʱ͸ɫͲ˿˫ʵ̫ˡҵظȺţȥ⿪Ьۡ
ˣҪͬ¿ˣ
ղš
ˣҼȥϹˡ
˵
ˣӣһ¾ͳ˻ҡ
ģװ°࣬ңݺ󣬿˵ƣһѽӣ§ڻϡ
Ϣ˵㼱ʲģɫܵҰ·˰ɡ
Ҫϲ㴩·ӣԸУ
·е㲻ˣȫˣϰҲ˼ң
΢
㰡
Ҽ˵.һᣬӣˣһɫܱİ͸խȹǰһ˵ļͦ鷿ţڰɫıɴµڸ£ʵĿۺɫ˿˿ֽİסǷӣ϶С. ɫʽƺȫڸǷ飬ɫδ˿ĸ߼ֱԵ΢¶¶һ鹵һŤ֫۵鷿¶
Ŷ̫ˣĶӣ˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣˮ͸ɫͲ˿Ľϴ˫İɫϵ¶ֺ߸ЬϸϸĴЬϻߣ߸Ь̤һ˫µţ۵ĽָͷϸĽơۺɫĽź߸¡ĽŹϸĽγһĻߣ˫ϵֺ⴦Ҳ͸ģϸɵĽֺͿ͸ɫֺͣ͸˿࿴Խˣɼˮ͸ɫͲ˿Ƕᱡޱȡ
̧ͷһ·˳Ľ׿ȥϸ˿Сޱȣ޳Ĵϱˮ͸ɫͲ˿סһ˿ޡ
ʱӣ𳬶ȹȹڣ¶ĴȸȸδͲ˿ķֽߣۣԭˮ͸ɫ˿࣬Ҽ˿ڴȸķۺ͸˿㣬ǿ͸пգɫĲݴӡ͸ıɴ׿Уȹ·޺ð
ûУСɫ
ӣȹ.̲ס첽ǰӵҪҪ
ӣ㽿ߵ
Ҳȥߣֽ⿪£¶ѩļߡϸֿۣǷۺɫ˿˿Ȼ£Ƿӯ˫¶Ҳͣķ飬̼ӣ㲻ͣ
ҹǰ˫ذӣ˫ˮ͸ɫͲ˿޳ȣ̫ˣ
ҲͣİӣȣǱˮ͸ɫͲ˿Ħţʹ˿ҵȻܸоӣŵϸ۹⻬̲סĽǰɫϵ¶ֺ߸Ьеţˮ͸ɫ˿ǣоܻᡣӣСҵﲻһ£ȥӣİɫϵ¶ֺ߸Ь͹ˮ͸ɫͲ˿Ľֺмķ϶ţӣɰĽֺһ±ֱˣˮ͸ɫͲ˿ⶥĿģ浣˿ᱻӣĽֺơ
ҧסӣСţʳӣỬˮ͸ɫͲ˿࣬ͣš˱šӣĽֺҲﹴҵͷĽ㾡ͷϣӣˮ͸ɫͲ˿ྭĥֺͷ˿ಿѾһʹӣĴĴֱָӹҵͷϣʱӣ߸ЬЬҲˣӣ⻬ĽϣӣĽֺҡš
ҽǵĽűĸ߸ЬЬ۽⿪ЬȡŪĽֺ
ȻҼƷӣĽţӽһֱ򵽽źˮ͸ɫͲ˿ֳһˮӡҺסӣĽָͷ˺ҧţӣĽֺһҲͦﲻͣĹҵͷ.ȻҸű˿ˮ͸ɫͲ˿СȣٵȣỬˡһֱ֮ţȼ䣬Ŷ˿ˮ͸ɫͲ˿סԲ̵β޳ϸµȣǷۺ͸˿Ը͸¶ϷԨ. Ҳ̽˫֮䣬ŷۺ͸˿Ը㣬Ħ֮ӣıﴫһ֮ǰʣβҲӦָĶҰͷӣĳխȹ˫֮䣬ڲ࣬ˮ͸ɫͲ˿಻ͣĥšţۻ壬̫ˬˡ
һֱӣȸǱˮ͸ɫͲ˿ŵǵشԽƽ˽ĺҲԽ١
Ҷӣǵش֮شǷۺ͸˿ԸţĹĵģȫ͸˵ң͸Ƿۺ͸˿Ը㣬ؿǿɰķۺɫë̹ĸŮʥ򣬻΢ڸ¡ҲǱˮ͸ɫͲ˿ŵǵشȻ˿͸˿͸˿µ⣬ͣؼѹţ˳ԸеӣҺӣͣţְסҵͷȼн.Ҳİɫ͸խȹ¶ŵȣʹܽ۵һݵĺ蹵ʹҴĵǷǣٰڴߣȥˮ͸ɫͲ˿࣬һһǱˮ͸ɫͲ˿࣬¶۰ȣ¶ǷԲβмһƷۺ͸˿Ը㣬شѾʪ͸ˡ
һ˿߷ۺ͸˿Ը㣬ֻӨѩۣ޹ǣˮӣ˴ѣһ˫ε飬ϸСƽУһ˫Ⱦ޳һͷϸ㷢绨գģ¶˵ģҿĶˣ˿뿪գһѱĽڴϣԼҲϴȥ§ǣһָֻ֮ԴƴضڲϵȪԴڸĴԲݵشŪʪѡ˫̰ۣ͹һһϸĦš
ҾĸŪ֮£ӣ㲻ɵ÷һݵĴϢ˫һƬ죬հŵĿӣ̲ס˫һУһжҵֱ˫м䣬˲ãֻʱͣסȣٰԼϥǶ˫м䣬Էټн˫ȣָڣʱһˡ˫糺죬˿ȫҵָûͣԴʪ妡壬šţǸСѨɰԴɶðˮˡ
ٰβ̧ߣӣ߷ֿԼ˫м䣬ȱһֻ߸͹𣬳һƬϸëϸۺɫƬıպšֲۺɫĴһ춹ˣ͹棬΢СڣƬʺɫСڴϣʺɫ⣬ˮĹã
ۣýÿɰСѨ̫ˣ
Ҫˣ
𿺷ܣĺ촽˫Ǽ͵鷿ϣҵĴƸպһա
ҵͷȥ˱ͷμ鷿һ֮ͨӣȫҽƽϣȻ촽Ĵȣÿһᴥʹӣ΢ţ⣬ǵشĻ꣬ȻָԼĴָῪܵ¶ǸʶСѨҵնỬСţҪֿһȻƬȥôֲڵȥ
ӣ㱻Ըеĵȫʶһ¡Բ촽ƵƬѷĶˣѰҿɰСˣȻñǼ촽˱ҧšҽָⶴУоڵḶ́ҿʼָԵش𤸽ϣͣҵĽ룬óݼҧŲĺˣȻʼƶ壬Ͳ뿪ӣʪشȻʹҵӣϡ
ˡ
ҵͺһ̾˵ڱȸղŸʪ
ͷɬɬİҺоеۡ
Ҫ
غš
һסСˣһס죬ȻҵشĽҺ
ȸ߳һΰɡ
Ҷţָ죬Ȼͷ͵͵ع۲ѸٵĦСѨԼСˣͻȻ֮䣬Ҹеʼҵس鶯ƺһ޷ݵħҵָС
⻵
ҶȥӣǵشƶҵͷڶëĦҵƤ. һ鶯뿪ʹʽʪ˫ȥƿƬⴽȻͷչȥϸ죬촽˱Сӣ㲻ͣսţ֪УշʼΪ˵ܣҲ. ֱסҵͷʹѹţ΢΢ſڣ̰ҴĿУͣͣͣ
Һطֻ淺Ϣ
С˵ҵ
꣬ͺˣ
Ұ˫ȲǸԴɶѾſһСڣС⣬ˡתͷȥǣ˳ȥ˫˫ȼ䣬ſȣıλУȽ洦к޵ëŽǶȱڷ䶯
㻵ˣ
ٿ˽ӣԳҲ˲áǹ.˵һ㣡磡
ҽѨǻߣʱĥ١ʱòʱѵˮƵǳѨڡôĵ뿪촽뿪شϢУɿ͵ģҽɸоĶˮڡ쳣֮ʣؽ˫ͦ⽫λԸ
ˡⶺ˼ҡ
ұֽ̬ģؿһ򣬽Ѩڡ

ڽ¶ֹʵı飬ѹ⻬˵ȣڵҵıڶײӭϡ
ӣ㣡
ˣҴûܹУ
ҶĳɻذٰࡣͷǳһһܽԵýҵ˫ۣƺšͬʱһûĻĻܼеһ顣۵ĹͷˢţһƵɹͷԣʹҲͷһŭϲųѪѪܣʹխĥ档ͷȥֻİųͼϽϳҲͣǰƽȻʹӣϸ۵βѱŪڰУֱֱ˫ȣԼһһٿʼʹָȥ˽ïܵǵشȥƬſ˽סԸеС

ӣ㱻ҵָһһ䲻һ棬ȫǽӵĵط
˫ǿҵسָͣҵࡣء
ӣҪһ㣬ӣСڿŵſʮʵϸ˫ַҵǰҪƿȴȫʹ
ٺ١
ʮֵ⡣
มม
вסѹֵţ΢գ𽥷ٵĺˮ߰ҡڲ߲ͣӭ˱¡ƽϳƽҳŪһ˫ȣ̲סҡţ㷢ɢҵŷ۾ʤ
̣̣
ٴ죬ڶ
มม㡭
ںУֻĽ˫ۣͷһζšխ䣬Ķ쳣ҺӿȪʹҰǰȥ߽һ˫ץŴ˫ڣ˴ݽҧ촽һӣǿʶһ󣬿ؽš
ร𶯡ҡûˡˡˡ
˳⣬ɽ𤣬񾥶Ķֻ˱Źͷ¡죬ӿ̵һ. һȪӿĹؿڣþ˫ѹزʹǰ༷磬һȪɸֱӿͷ䡣
ߣ
Ҳ߳
ร
һ裬һ֮󣬱ȫ̱ˡ
̫ˣŪˣϣһϲ


099 칫
¶££ɣѣһ󺣷紵ϣ˵£ţӣӺͣңϣӣҪȥ֣ʣϣ٣ãҲҪȥģΣԼСƼģģɣӣã裬̣Ҳһ
СƼ֣̣ξȻָ֣ѧʱСƼͷǳϲ裬رϲһЩʽ貽һֱûѧ. ̣βһʦСʱ֣ģΣѾˡ̣αʾе㳳ȥߡ
СƼȻе㲻ף֮ͥ£Ӧûϵ͵ͷͬˡ
ڿѶͷɢȻǼգοȻܶ࣬СƼĲ٣ո裬˵ƵӴҲ˵ľ룬СƼԣ̣εĿ־Ѿĵ
ֵ̣ܶܿ꣬˻صһͷͻȻӿСƼͷһط䣬̣Ҳô죿뵽⣬ؼߣСƼԼֿʼˣңϣӣѾطˡ
ţ̣վСƼСƼ. СƼΪֺòײŰŴ򿪣ûˡСƼӲ߽ڣع̣ҲǰСƼȫһ£̣Ҫˡ̣ڸСƼһŷʽӵطˡ
СƼţһһֲ֪˷ܻʧĸоֺÿκϹ갮ĸоСƼƣĵڴϡ
ͱһӣͳ̸ʱ˴ûԼ׵ĵط˵ʱȴ̰壬ý绰ع˾
˾æҹϰӶȼһ˵ϰڿѶȼ٣ϰ弱æˣв½Σܰգⶨļƻ˾ûʧС׬һʣ˾Ҫ̻ع
ɥİϷɻǰ绰ؼң̨Ӧǰҹ绰˺ܾû˽ӣСƼò˯˰ɣԺȴڷ˵һĻ
İΪ˱Լ뵽ȥôϰ壬ǰ뵽ԼϵĹʧȴİӵ١
СƼŴںڵҹգΪʲôɻôҲأСƼԼôˣ̣ûʱ뿪ԼǷܹܾջ󣬣̣εĿѾǳˣСƼٱҲ֪ҪʲôݵӣΪ޵Լʵǹڷ񣬲ܹټ̣ˣԺ˽˳ϼСƼ֪Լ赵ˣ̣εԣСƼа¶ģԼľˡ
֪òãСƼͻȻСƼ֪ԼڷǳҪıŰĿͶ밢ĻСƼ밢ܾûԼĲˣһҪúֲ˸ԣȴȻĸԼű¶˯͸̣γԵһĻǹ¶βӴӲĿУеĿ̻ԼϣСƼָ֪оǺǵġ
СƼѾþˣûСƼôҵķӦǷֿ̫ˣôãͷһκСƼΣܵСƼǸ·ɻʵ̫ˣܿ˯ˡ
СƼеҪһݵĴ̼СƼʼԼĸоСƼҪһظоԼڵһ̣СƼ֪һԼ
ص˾ſ־ȥϰ壬ϣϰ岢ûҪϲ¥˾Ը˲ţԷɵʧ˾͵ԼĳɱѪߣþΪ˾.ţģģɣŴδ޵˾ϲ˸ոֽϰϲţģģɣرŰδ޸ʶţģģɣŵŰ棬δޣҪõͬ£ţģģɣŵδ޽жʶѾˣţ꣬еģϵСöЦر𣬴ŷǳʱ֡
˾ܺ飬ţģģɣŸ˵ĸ߰ϰҪף飬һСУңԣף˷ǳˣлСƼ۽硣
¾Ҳعˣҿһ̶̵ʱͺʮ꣬Ҳٶٶˣų¾һڴ½ƵأӦá
ϰҪλԷһͬһ亣¥ϰ˵ѿģں¥ܶϰģѣüۣ̻ÿ˶ϹϾĽϰ壢磢
һǽ־壬ЩֵܣǿһҲǲͬʱкܶԷԱίԱϰ徴ƣٷϰ𾴺͸м֮˲ݣΪϰͨ󣬼ֱܡ
СƼܲȥһСƼȥһ棢СƼȥֲܸ˵СƼ֮֡
⼸СƼģѣǶûиСƼ磬СƼŴҶ֪ϹˣСƼһڼңտʼСƼѼⶼɨķǳɃҲЩƷ
СƼÿȰȵ˯ˣҲûСƼͿʼˣ绰ңϣӣŵºò׽ֱƻˣÿŵӣСƼʼе㷳
СƼֻظǰţտʼʱûʺԼ黨ȹ֯£׼Ь;ڣڼҷǳڽϣСƼе㵣Լ᲻ᱻЦӣеʧȥš
һ˶ȹһ죬ûе绰ûСƼӶ뿪ˣûгԷûгţûЩҹؼңСƼӲƣϹﳵĺҹй֣СƼųȥҰָֿ֣ǰΪ̫ۣһֱؼңûãСƼҲʼûȤϳؼҡ
س꣬˻æ£쵽ʱƣԱͣһۣСƼӵˮģİȫòڸϿһͷӺһŮ˴εӣ۳һ·ϵĻˮ絽ϣСƼһ·
ĩСƼӵĸ绰ʾҪ̨飬ҪҰСƼӵʮָˣΪɲȥӣУңԣ٣ϴ绰ʣϣ٣ãŽӵĵ绰СƼͣʣϣ٣ãźʣϣ٣ãת.ϹҸ˵һҪ£
СƼȶԷڶ
Ҫ𡹵绰ͲһЦһ٩Ļش
šáþòСƼǣ̣Σһĸоͷ
.иСҪ̣յ
̣κһϸ˵.СƼŵܾˡ
һ£ˣݡ̣ηȤĹҵ绰
СƼŻͲôһŻ룬Ϲ˵ˣֵģ̣β֪ʲôСƼֿʼˡ
̣ιСƼ绰ҪǰİǵģУңԣٲҪ̫ҪȥʱУʣϣ٣ãŽոϰĵ绰ϰ廹ʣϣ٣ãŽȥܿƤϰ壢£
ʱСƼյһݣһװıƽֽУһһںɫ߼˿࣬СƼɵһ£ڿһ¶Ľ˿ඪͰСƼƻĿǰ
ؼҺ˸߲ҵĸСƼҪ̨ԭȺͰͨ绰˵Ѿ͸˵ãһԷٹȥУңԣ٣ÿԿճ˯СƼʧԭǶ㲻ĸоȻ
ݶգ峿СƼˣŻ˯Ϲһδѵ˯࣬СƼ¶ģʹͰҲȥУңԣ١
һţģģɣű˵ĴŶţɽˮһСȵ֣ڷӵĻ׼УһҲϾٸ˵ĺˡ
¾һڼңңϣӣûѾɽˣ¾гʹһ£ţĻԼΪʲôҪء
һ㿪Űְ͵ĺɫʱܳһȦ׼ɵˮɽţְ춢̵£ԼΣ˾û֪ϰְ֣Ҳû˱ְֵа
ģΣͣʣϣ٣ãһͬɽʣϣ٣ãȡЦģΣ˵ϱݱ˾ǿ飬ݵĿ񡣣ģΣ˵Ҳûʲô𣱣ʱǿζѣͬʱѣʣϣ٣ãţӦýаְֶǽо˾ˣʣϣ٣ãǣģΣģ˱ģΣҲǣ̣εİְָϳţӴˣи硣
£ţӣӺͣңϣӣָʱ׼Уңԣ٣£ţӣӿţңϣӣţͺʮǰԼһԼǣ̣νݴţۿţ̣ɱԼˣǿĵŮˣ£ţӣ֪Լһ㶼˽Լ˯ˣˡ
زڻɫ̺ϣ̣δشпͥԺϷһȺˣ⼸ûʲôе̼ҪǮкܶǮпѹ˵ǮͿԵõİٷ֮ʮţǣ̣λǲ㣬ھҪ׷İٷ֮һ
¾Ӿر߿ţңϣӣźͶţģģɣһ˼صþúþǰԼһֱһڷܶŬˣȻڱԼǱȽϱ׾Լκ˶ӱŬȻŬõĳɹ˼ҵһ룬ҲûйֱȢˣңϣӣţԼ˵ĵطÿδţңϣӣӾۻᣬȻЩ˽Ľ۹⣬Լڿڱǰ̧ͷҲԶɹȥʽˡ
ģΣţʣϣ٣ãţһֱ뱣ϧΪϹԶϣԶĸףҲ컯Ūˣʣϣ٣ãŻعҵĹȻ׵Ĺ˾ģΣ֪ʱˣģΣ֪аĸֶΣΪʲôܹץÿء
ţģģɣǸʮˣһжԶõģÿһ껨ÿһжǳģ֪ץסǰǰˮŮţģģɣŵһڣУգ¿ʱͰˣŮԽʶԽǧ򻯣ϸ㲻׷ԼҲΪץס
ϲ⣬رǸĦԡףжٹܣһܱÿһϲȤˣʵĵطʹ̼飬Ϊûʲô׷ģںоûжԸҸˣϲҰӦţģģɣŵΪһЦţģģɣſϰѿȼһںµĻͼ޸벻ţģģɣžȻˣһǳŵˡ
̣ξȤӦܹȥһ˵ΪҲпһ˵飬ʣµİٷ֮һӣ꿪ʼ͸ˣʱסڸڵǸŮ˾Ѿạ֪̃ʲôŮˣСͱЦͬС۸ΪĲһΪرܿԱɳ˽תΪѧνתΪֱΪȨˡ
̣Ժѧܿ죬Խø죬κ鷸ƵķʽԶҴСΪӱܸ׵Ķ֪ʲôʿɶֹÿȫˣһΡ
̣εĽݴǸ͵ľɺ캦£ѣ̣ε׵ܵܿе̣ÿڶ̣ιΪ֪̣ⷽݣ׼̣η̣κɱǴķԣ̣ϾͶ˵̡
̣֪ܷ֮â̫¶ѧĻѧңأѧƯףԼѧʱݣѵܹĹ졣
ÿվӿǵ˺ۣ̣ξ뷢йûֹѪͷռɩҰߣҪݴ翴ɹÿռʹԽݴıһֹı
վڣ̣αŸ׵ıӰǸŮܣģΣ֪ǣ̣εҪȥѧɣ̣νȫ̻⣬̣λعһۣת¥Կʼˣû˱ǸŮ˸ͨˡ
⻻˼ӾװʽѧӾװϾˮʱģԴԱ¶·ʧȥȤŵĻǻۣڲƸһĪʧУʧΪľܾǿңǸк
ӾϣûʲôɧһˮӾҪȥܵĸоӾһϰʱֻظĵЦݡ
ţģģɣԱߣкøеģΪǰĺⲻȥǲйţģģɣŴĽӾ㣬ԡʣţģģɣŸҲҺӾţģģɣһڴӦһȺ˶Χ˹ţģģɣԵ󲿷˶ͣ˱Ȼǣţģģɣʤһң⵹ǺзȣͷĿޣţģģɣš
ţţģģɣŵϢ˳ţģģɣŲɹͣţģģɣеۣ֪˯ˣͷһӾأ¾ţңϣӣ̸ʣϣ٣ãźͣ£ţӣӼģΣˮиչԡ
һԺϣ⣬ĵú죬ҪһҪϲƣһڴӦ⽨鶡Ҫ飬첻Ҫɹ̫̫
һҲԣڳˮ⽨鶡ʹԷİĦԡף˷ǳĶȥѣţģģɣţȴסʾҪæͣţģģɣ˵Ҳãһȥˡ
޺ʹɩճ극صңҲһͬ԰ҵСɷǳˣɩСƼһлҳӻСĲţ꣬СĻҪ豧ţСƼӤǳϲһֱҪС
СƼŰң߰ҪȥУңԣҪɩСǾͿԷȥ飬е㲻ˣСƼʱڣִһ㲻СƼȥʹ죬СƼԲȥɽϣУңԣ١
ë·ңһű㷢׼Ӿ㣬һ۱㿴Ӵһһǣţģģɣŵϰ壬ϰƺûзϰ崩òŷ
Բ𣬴ˡ󷽵˵.ʲô𣿡
̣ƺһܿƽϢ
һԡң𡹶ԭ첻µزµĸԣֱ˵ʡ
Ȼԣ̻ʹðĦԡ𣿡
̣κĵʡ
šᣬԽ𡹶ֱˬҪ
̣δŶԡңԡˮѾ̣ν˵ȥӾǰȷһϴ̣˵ܿλüʹ÷ʽȻΪ׿ԡһ߷ϣ̣αҪԡ߹ȥ·߹ȥ
еͿˣΪе㸴ӣ̣αԡվڶԱ߽̣԰ֿأ˽ŵµˮиֱ仯˷ǳˣֱԣ̣α㽻Ų
̣һ߽ˮĹܣһҪȥԿ봩ӾװҲνŽˮˮɫӾװܿ㱻ˮڸǣȻǿˮϷǳ̣һ߲һԱߣһҲΪ⡣
̣νȫ򿪣ǰҵˮˮؾͺˮһ˱ˮĶᣬæס̣Σ̣θص.񫣡豸桹Ȼס̣ΣСһ˵
ˮֱӴƤϻ̣ЦЦĿŶ˵.ëôֺ࣬ÿûֱӻشһȴŪţ̣ë
ĦƤϸ̣νһ
Ůûǰɵģ
һӦ̣Ρ
̣û˵һ§ס˱̣κͶͷڿнսͬʱӾװ£¶ʵ˫飬̣ͷʼʶͷ򽫣̣εӾȣִỤ̄ε.󣬿Ժѱȡ˵.ţģģɣأ
̣νʱ뿪ͷʡ
һͺˣҿһ𣿡
Ц˵. ȷޣţģģɣŲΪ
̣ǱˮӾװѵȻվ׼ְţϸоһ£Ȼ̣ΰһӾѵ̣ιڶ֮䣬ְ涡̣һЦݡ
̣ηת彫ϣȻһֽĦԡ׵Ŀȫ򿪣ǿˮѶ£̣ϣæýżн̣ε壬̣𶡶⣬ץס̣δ׳׼Լ롣
ţģģɣ۾һ㿴¥ݣѰҶӰӾѶûˣ⳯
̣ӿˮ³̣һһ߸ߣ̣Σ˿Ը̣αȣǣ̣εļɸ߳ˣ̣εĦǳһͷתˮ£°Һ糱ˮҺ
ߣţģģɣţȥϴ裬ţģģɣվȥҶţģģɣŰһ·ɹͣſϣţģģɣŽɹ͵֬ıϣͿĨлϲԼ޸ǳ.ɹͺ󣬣ţģģɣűصڣڴƣţģģɣŲ߹ȥƨӶ¥ţģģɣżϰڶ棬ϰʲôʱģϿӭк
ɩੲݵںСƼ¼ͥˮСһֿ֣һѼַˣлŭССʱҾͿɲгˣСƼеܲˣʱ·εСƼûص.ԼȥһʧģȥֻúΣգӦðȫ˰ɣСƼ뵽ɩੲݵԼȫҵ龰СƼͰ.СƼžӵԼһδ׺ɫ£ڸʱ̣͵ģ˿Ĵ󻨱߽鷿˵ڸĿУɫ˿֯ڿ֣СƼһҧͰյɫߵ˿ഩϾͺһƤƵģСƼ΢βΪͦϣ̣͵İɫ֣ţңӣװǿϱĿӣϱµƬȹСƼһȹһӦǶ̿㣬ȴȹ̣Ҳװףĺ¶пյСƼֱ㽫ӿסžӵԼԳˡ
СƼԼӣһοôƯԼһϲôƯųӡ
һСƼķǳ̣ϣСƼạ̃ν촩ķǳʣɫɽװ㣬뵽֪Լϲɫٺ̣ͣԣСƼѾƻ죬ạ̃һַǳ񣬻ðΪԼô˺߶.ڴƣڿӣһ̣αҪƣսս£СƼæڰԱߣ̣¥ȥˣڶԼңСƼæƿʼ
һ֮ʣϣ٣ãűҪ¥Ӱԭд̣¥УĻȽϹ񫣬˵ãģΣͣ£ţӣӱһ¥ȥˣңϣӣŹСƼһȥСƼ˵뿴ڰԱߣңϣӣźԼȥ
һѱ¾ͣţģģɣſ˰㸶Ǯˣ⸶Ǯʱָһ±Ͽȥװ֪ͬʱСƼһֱСƼ¥ӰƬСƼִⲻϡ
ģΣ¥СƼСƼ֪ԼǷģΣ飬ʵ޷ּܾĴСƼ¥ģΣվ¥ϵСƼ¥ݣģΣΧס°ԡ¶ɫԸڿ㣬СƼԹĻͷһۣϣԼΪСƼ£СƼ¥
СƼÿһ¥ݣȵԽǿ϶¥СƼоȫѾСƼ¥ģΣתǣСƼСƼģΣ¶βѷԼɼڿԼԽԽӽţв£źᷢʲôء
䣬ͶӰӳӰƬʱ⣬͸ĲΧĻҲϴСƼһʱ޷ӦڵĺڰԼҺڴϣģΣСƼִСƼڴλ
СƼʼӦڵĵƹʱע⵽ģΣڴͷʣϣ٣ãţģΣңϣӣźͣ£ţӣһͷͷʹβ
ڣ£ţӣԿм䣬СƼע⵽ҵ·΢һʱģΣʾе䣬СƼ״СƼװ׸ģΣ
СƼ׼˼ŵӰʱиϴСƼͶм䣬СƼŵĲֹͣǣ̣Σ°ΧԡСƼ˲㽩Ӳ޷̸
ͻȻԾĳ¥ȥֲĵĸоӿͷԼľǺܹС
̣νַСƼпյϣĸСƼֲ֧ڵ§סԼСƼọ̈̄оԼڻ¯УȫƤѾСƼûоܾ.ûа취оƣѾǹ⣬ϵĳ¥ϿһͷһţǸɫϰҲ¥ϡ
̣εֿʼСƼƶ˿࣬СƼԿĸܣ̣εĦԼУỵ̈εֽӽڲеشСƼܵĽȼнȻ赲סмŮ˽ܵĵش̼
СƼо̣οʼ⿪ԼĺĿӣ¶ϣÿ⿪һţСƼһ£СƼеʪĸоӲԼ¶ļƶǣ̣ԼСƼԼţ̣εǡ
⿴ŰӣвһǿҵļʣĽŮˣСбĽû
СƼԼạ̃θạ̃θһҲҪʣϣ뵽ʮʱ̼Ŀиǿˣ̣СƼĶᴵϸСƼСƼȫˣ̣νСƼ§˫֮䣬̣ξëСƼ⻬ıһӴСƼƤĴϴӹСƼֻȲԾÿʼĦҪӹĺ
ͻȻƲˣްŰһۣȻ˵ӦûüţţģģɣųţţģģɣŲ֪øȥǡ
̣νСƼڴϣԼСƼߣֳСƼزɫֹճߴ̼ţ̣εС̣ηֲŸտʼԼѾǳͦˣСƼߵıۣоȹ뿪壬浽ͺãϹ¥£Բ£СƼ֪ÿԼô룬͵Ĵ̼Ӵ߻ڵĿУߵϹΪСƼԼɣСƼ֪ѡ
̣ο˿ŵ壬ͷΰɫҺ壬̫ϧˣôĿڿˣӵһۼСƼ֪һδĥ񣬵һεԼӰڸĦŸҵСƼ£֪СƼǧѷģҲ״̲סѣңϣӣŽн·ûѱңϣӣڣԼһҪõСƼҪСƼԼһ˵ġ
¾İļ磬ҪӾԣлҪͰ˵¾飬Ļпµ鷢
СƼоԼ˿౻СƼǼˣȥСƼо̣εֱָԵţָ鷿ϵĴ̼СƼŤ壬뻺ǿĿУСƼ֪ԼȫѱԸд΢Ƥźɫ˿£СƼġ
ֱԼ䣬ԭϰȻҪԼţһɷŭֱ嵽УôϰóѣҪţҪñӣתȥСƼǱ¾ס
СƼ֪̣Լͷ̣ʪ˫Լ۾ԼƣСƼ£̣λǿԼͷתʱ̣κܿĿ׼СƼĶʶСƼȫһִδе̣ξȻͷԼڣСƼûҪ̫ˣСƼŤСƼ뵽˾ͺãȥˣȥĳˡ
¾ҪϰǸ򵥵ˣһʲô¾ˣҵϰһоͲûˣ߼޻пܣԼӣңϣӣűϰôˣҪѧԼ踺أȻһжˡ
СƼо̣εԼ죬СƼΪ̵ͷʱԼӣϾͱ̣εĴѹסһ£СƼȫѾڻˣСƼͷ̣ͣεĽ֯һѷᣬСƼһκͰ˽ǣ찡˵ĽǼôô߳СƼԼͷ̣ʵ죬ԼͷȻڣ̣εСƼ§ס̣εĲӣҵӵǡ
¾ˣԼű۸ͷڹ꣬ȥͽϰ壬˦¾߻ȥ¾ʾĻضеȥҪԼƾʲôϾǿƯܻ¾һȭԼ˱ݡ
һ֮СƼѾѵ̣εĴʼԼ鷿ƶԼһ鷿̣δ࣬ۺɫͷڣ̣εָͷ䣬СƼ֪ԼͷѾӲԼʹСƼҪ̣εĸŪĸоǣ̣εĸŪز͵ĸоȴӹĲֱֲ鵽СƼ֪ԼͺãȥʼҪ
̣εĹƸˣСƼϽʣһڿҲСƼǼѾȫʪڿ㱻̣ϣ֪Լĸоһ棬һСƼķ֮ǰȻ棬Ҳûȫ㣬ԼȻϹϰǰȫ㣬ƾǣСƼ֪ձ𣬿ʼþȫ
СƼϾͱ߽ˣСƼо̣ԼʱȹƷʹ̣εͷСƼxǼ䣬СƼоһɸ߳ӵ֭Ŵڲ£ȫǿҵĲдӹȫСƼ֪ʲôǸ߳ˣȻɷڻûʱϹѾйˣСƼȻѾйˣ̣εĹȻϣ߳ĸоϳСƼˣ̣δСƼ¸𣬱סСƼţСƼо̣εļͦԼ˽ӴСƼԼąȺܱ룬Ϲ¡
ŭĳ϶¥һ¥ʱ¾Ļл죬ĽŲϰǰĿеżԼϰԿ
һǳ¾ݺԼҽһϰЩֵԼô죿
ߵſڣӰŵԼŮ˵ȷǲСƼСƼһܺģַϣʼûŽȥ
СƼס˽赲̣εĲ룬СƼһڵһϹң̣׳СƼֱ̣ͣεСƼĵֿһβСĵ赲СƼס̣εһסۺʵĸоСƼķ߳ױ߽⣬СƼо̣εĹͷѽӴԼһĻףСƼԸ̣Σſ̣ε§ţ̣εĲӡ
ŵķ£źľԼҪСƼҲŸԼϰ岻ˣתϣͻȻСƼԸ뵽СƼΪʲôԸ¡
СƼо̣εĹͷֿԼԼҲеӭӣ̣εĹͷİҺ̣ͣιͷˮϣạ̃εĹͷ˳룬δ˾޴Ȼܾạ̃룬ĿСƼ𱳣ạ̃εܸ룬СƼһ˵̣룬ͷöģĿСƼйˣһεĸ߳СƼϹ¥£ҲǰϹϰ塣
̣ξСƼ˼伫ƷסԼ·ƵģӹڵĦĵĹͷ̣β㲻ҶˣΪһҪͶˡ
СƼȫŤţڣ̣οʼ̺СƼҵÿһạ̃εĹͷ飬̣βͣ٣ҲҸıƣһıйˣָоѾþûйˣڣǰ죬Ϊ˱Сʱ׵Ķ򣬻ؼڸǰǿĸ׵һΣҲһ⡣
СƼҵľ磬ӹĿֱԲȵ˷СƼץţ̣Σڣ̣εıϣץѪۣСƼһץţ̣εëһ§ţ̣εĲӣȵ˷СƼʣСƼܵһǿֱӹСƼҲﵽ߿УͬʱȲ£ӵŻڴϡ
֮󣬱һͷ̷ڼбǹѾ
ߣ̣μޣ£ţӣʮǹݾΪ߽ݴ֮ӣΪףѺӡ
¾ڣ̣һɫȸӲڴ½
ģΣͣʣϣ٣ãڣֵ̣ڼҲһͬӣʣϣ٣ãżһλ˷޶ӻ޾ֲģΣͣʣϣ٣ãŲͣڼͶʧ֮Ժ
ţģģɣźͶһһӣΪȫˣţģģɣģΣ֤֤ʵСҲǣ̣εġ
󶡶ȥţģģɣι˾߾
ңϣӣڳ׼ͣңϣӣǹܼңһм񣬵ȻзӶæҪĹϣСƼһССƼ̣ͣεĺ⻹һӤ˯ǰС
ͰΪСţΪ˾ܾ
ӭ²ͻϣְԱţһĹâ


100 ͵
Ϊְͷǵļ¥Ƶ˼Ĺ˻͵ζǰΪոսСԤģһСԪҹһһҹһأҾͳһˣҸոհȥʱѾ˺ˣסһԪǸոս鲻õСڣǼԱеʱŮС磬϶ܸԵöͦѧʵӡ
Ȼ֪ʶӣɶȴһϲͨΪ϶Ķ࣬Ǹĸߴ·ļһΪֱڿ죬ˣһ죬ڷΧ壬Ų裬Ӯˣ¯սȫȻ֪ȵŷʱͳ̿ɫˣСڻԹŴеźͺһԪҲల¡
ת۵죬¶ȸˣϴ·ԽԽ٣糿ʱʹ³˴˼ЩΣʱ䳤ҲϰˣǸСŮ˵ĺƤȴˣԼԺǸϹ̵ˮĺÿС˵ˣǰֻ鷿ռƨҲ԰˲٣˯Сڿڲסӣҵס쿴֣ܵǼɷҲÿ춥ĸϻ䳰ȷ۾СǵϳҲһܰɡ
ãˣһҹŴҹˣһڴϿŵӣȻҵķţҲ֪ݵӣΪͷҲѽҿţǸСվſڣ°
ԥ˵ҼҵƻˣݻܰŪһ𣿡
´䣬ֵһ£֪СŮΪʱѵݵŤڵͷˣ˵ǯŤˡ˵ҿɲˣոŤأžһֻ𻨣ˡ
ЦЦ˵Ƕ·˰˭㲻ݶûϾŤ
˵ǾʹæŪɡ
Ҽ»һֻ۵ӣһſȥҵϴֵҸһŤ˭֪Ǹ̫ʵˣټһ߰ʮӾȻɢ˼ܣһ㣬ϵæһѷסңںڰһץסҵļͣҵ͵һ裬͵ƨˤúۡ
˼ط˵Թӣˤ˰ɡ˵ûϵûŤأ͵ˣŤˡĴҲȶˣҲ޸ֻҶֵһҲûɶã̾˿ڴͷ˵ڰɣŪˡ
ҸϽǯӺֵҪȥȴԥ˵һ˯ⷿе㺦£ӿɩӲҲҹ𣿡
ֻԼڴϣûֻ˵ˣûϼͿʼǷҪ˯ˣҼҪ˯ȴ᲻ˣڴȻ˵ŻزشˣҼװʣһȥ˰ɣ
ûлҾͿĺƽȣ֪ŮѾ˯ˡ
ʼҲûзſҲ߬ҵֲţس˳زԭ˯ɶҲûģֻ洩ССڿ㣬ҽ⿪˯µϵһޱȵչʾǰˣֵ鷿΢΢¡ĸһֱյ̽һ£Ů˵ڿ湻ɵģһ¾ëɿϣȲ濪ҿСˣƬرպţСո¶һ㣬ϡëڸǲס޷СѨڣҵüĶʱϸʱٲ˶ˣ¶̿ȥ
λξеСŮ˻ΪϹҹأ૵ţɶʱģҹû˯㲻۰ҡ
Ҳ֨Ͻڿ㣬ԺǷƨҵ֣֪ѰҵԼɷأֵţֿƬʷʵĴ˵С۶ñ£ͷԣһСˮˣҼʱˣͰӲƵļ߭˽ȥӲһ£Ͼ죬ᵽһ룬ѸСýֹ˰ͷ侫ˣͦƨӭҵĸ߳ˬ
׼ƵĴͷëԼڣ§һҪ˯ҲҶƾ§ҵĲӣܿ˯ˣҵĽطˣĵشֱѳС͵ƵԼķԼһСʱ⾰ɣп֪ǸˣȤϵһ޵ҹ࣬ҹԼŻ鷳ˣҴ˸Ƿ˯ˡ
ڶһ磬Ƶ˲ʱҲԼ˵һû˵͹ȥˣҲûܻӣԹ緹ҴҴȥϰˡ
ϣԪʣʱʱķ䣬ƺûһ㾲ģڴϼĵӾ硣ԼŵӰɣţ֪һˣϽŴ򿪣վſ˵л˵ֻùԹԵĸӣСʣɶҪҰæ𣿡
һȭȴҽסˣƤЦ˵дѽզ˰
ַ޵˵ĺ£˵ôɣ
֪˵ûɶѽ
ֻ̧ҪңҸϽ㿪˵˵
һںۣڴҪˣҸϽЦ˵ˣ˵զզɡ
۾ﺬỨ˵취һҵָǿ飬ץţʰ㡣
Ц˵ûеַ
ն˵ûˣ㿴Űɡ
æ˵а˵꣬ҼæصԼӣ¿ڴͳ˿ӮٿǮصķ䣬ҹصȥ͵ǮһѶϺһϴ²ˣվڴҲҲǣһһûߣŤͷ˵վŲѽɡ
ҵһϲϽˣɻĿңϵӹѽҪҺô죿
˵㲢ûз԰ΪԸء
͵һץס˵˯Ժͳ˻ռұ˶Բԣ⻵
϶Ц˵˼˰˵Ҫһ˵Լ˯£Ҹߵ˯
סˣ˼ЦҼлͣߣþˣ˵˼ҳһֶҲûоܾ˼Ͷ룻ٿǮãСԡ
ٲõսľغˣѹ·ڴϾϷţҲһ飬ŪСǰѽѽҽи꣬βСǣ۷ڴϼ죬Ÿߺ飻ԭϸ˯˾ͻȥˣһûˣæһʪ˵ë֪ȷʵǸϷػ˯֮ǰ飬ʱһУæˮϴճľҺʹҺ֮ǣصϸϸƷζԲŵ龰ʹܾ⣬ڴѧʱĶ׳ͣʹִͷҵרǰôʰģλûǱ¡ȻΪⲻýˣɵڴκڵɷʱÿζƮƮɡ㣬ÿʱҪǰͬԼʱĸоϹˣϴҪҾֻܾţǱϹǿĸоԼϹϸСļᣬ鶯Ҳײӹĵطû˼ڹɵϹʪñĴζΪء
ϹΪԼⷽ治еգû뵽ǰλɽ˾Ȼָֻյļ飬ôܺء
Ĺ£֪ŮҪǲܴﵽҲͦʹ鰡˵쵽Ϲ°ʱˣϽһڣţ³Ů˵ζ
ӴԺÿźϹҹʱǿ϶Ҫһڵģʱ䲻ͻˣ˭ĺûȥ׷ԼľˣǶᵽסլԺҲͲټˣ˺ӾͲϲŮ֮ϷˣעȫںˣڵλҲҵһͽΪԼˣҲ͵ĪˣǸĹԢһиİ


101 аа(1-5)
   һɺϣĺڵǸСĴڡ͸룬԰׵Ҳ˫ۡµߺ쳾ԼѾߵͷ˰գƺûʲôˡ롣
űˣһƷĿԱ̽ͷ˵ɺɷڻҵ㣬ȥô
˰ɣ˭Ҳֻ밲Ĵᡣ
š项ˣŲԶȥһֹ鰲. һ⣬һҵĴһҰ׵סɺ˼ʵɻع
ɺ꣬ĸӣأˣǣ۾ĺڳγӽС磬ز쳣ΰΧǣڴѧѧ赸ԷǳãƽʱѧУǽģԱҵԺɺҲϰ˴·ڽһЩ˶زһЩβ涢βȵտʼɺԼǹڽһʱ䳤Ҳ𽥵ϰߣе㻶ϲϾ˹עֵýǵе. ɺϹĸ׸һݺܴļҲԼһ֪ʦĽʦ˹úܿԣѾˣɸȻȹ̣罺ᡣ°ಢûһؼңȥһȤµꡣ̫ߣֻش󰸼ʱҪúУе㷦ζֵȷ¿ֱһһŹ. ĶЩ£иָƣڲͬУɶԣӣ͡ˣʼǰһŮʽö˶ⲻº˿ͼҴҵĸϻؼҡ
ƿţŵһսζһԣǼæܵΧȹɻʵûôôˡ
ɺ˵е£Ҹżؼˡ°ţֻԼˣ֪ôѡ
ȼĿزӵΧȹ˵ͱˣȥԡҸ˼·ȥ¡ɺŴ߽һ·ԴεĶ˵·̧ܴۿȥӰ۵ڹߵ¹⻬Сɺزһɫ֣βֲ͸⣬ĵط״ģ൱ʲôûɺУģȴС˼ţزм鹵ףźزţҪ·ɺڿֱҲһһ鱡֮⣬ڿĵطҲ״. һϸСĴӣ͸ľҲϡɼɺëŨܣСڿӲһҲм΢΢΢ʾ⡣ɺǵһδķװȻɬҲ˷쳣ɷȵ忪ʼ˱仯оԼͷڱӲҲЩҺڿ㣬ɫڿ㱻ԽԽҺǳǳĺۼ. Ŀţ¿ٹͻȻ͵ȥһѰѹڿϣԼϵ·Ȼɺһֺֻݺݵӣһֻ̽ڿ㣬ʳָĦѹͿŷۺɫ˫ϣʼ̰˱ĽҺɺ﷢صıŴĴԽԽԽԽӲ·ҺҲԽԽ࣬˳Ŵȥĵ̣޵һѪԣ͵Ĳɺڿ㣬֧𼦰ɾ׼塣ɺоȶƺһץס߸߰ļɣǵһִϹļɣƺĳߴȶţɿˡ
ɺתͷĶ˵װģ𣿻˿ģӦ㣬εıҡ
ɺڴϣӳҳһẒ́ģ֣棬Ȼ˵ӡɺŵſڴϡԼԲ̵Ĵ棬ʼɫСڿǡɺ۵Č۲ˮ. ɺڿ㣬ǰһی£ˮСϪһشӷۺČ·ɺϢ˵𣬱ģУӵķԡ
ȽƬµϵ˼飬ٽСѿУɺֻی̵ģһˮ˳ޱȣٸĴģּǵһΣܳ˷ܣޱȣ½Ʒֽһͷֱڣϣҵطɺ޳˫ȱĽֱ΢΢϶ţ׷ͷзһ
ͷ̽УֿС򰡣ͺƷζʳƷɺیһ㣬ϵļнͷ.ҲʼţңǣУһѧŮһϣ۵Č·챻һִ֧ļͳſż͵ĳ壬һһɵˮｦʪ˵ĶƤŮ˵ëһֻҲվŵǸ˵ļߣţʱͺסͷʱͷۺҡǸ˵ĲٸŤţ˳ĳŷ裬۾˿˳鶯ٶԽԽ죬ŮҲʼ˽
һ߿ŵӣһߴԼӵ壬оԼļǵܣ֧𼦰ɺČ·. һû룬ɺխСČ½İżͣǿҵĴ̼еϢټ϶ӹϵĴͷСһČ˱ţ̫̼ˡɺҲͻȻĳŪ쳣˷ܣ÷ǳӲĸŹǰӣڳһֳֻɺ°ͣӵĻ档
ɺǵһα߿Ƭ߱ôǿҵĲٸɡһֱţƺоӵĽţǼ˲ٸɵٶȣɺķ̣̽棬ˣ󼦰һһġһɺ㺹ıһ˵橷ɵ㣬һͻˡо𽥵ķɣٶȲϵļӿ죬֮ĿҲԽԽǿҡɺҲܵҡ룬˵HɣøĿСʼֻдصĴϢȴûз͸ߣҧŽ۵Ķͷš˵橣еͽгɣߣŮ˵ĽдǶ˵ĹϿɡɺ⵽ֵ㣬ԼҲʵڱܣоͽаɣûǿʼСܵһԽԽͣеģҲС죬ɺ֫ϵŤţɫͨ죬﷢Ҳһ˽С
أҲ֪˶ºѾʼĽлŶð
ÿСײĴƨɣͻһƬⷭʹˮɺҲϵ˦ѩ׵ƨɣĽϴ꣬꣩ˮˮ˳ɺ⻬˫ȵ䵽ϣ̼еŮһɺͻȻȵĽӲһ鴤һ߰ģһɻȵˮӌĹͷϣеȶȺҲش󿪣ۣһһŨȵľҺɺی.ļȻɺČ£ƣӵһɺĶʵ橣ˬɺɬĵ˵ͷ˵ôôŪôʱ䣬ҡ涼ˡʰ꣬·Դǵɺȥ˾Ƶꡣ
ɺȻйɣɺÿ糿ԼӸĻ԰ɢͺ͸ĸǴ齫߿Ӵʱ䣬żڼ֯赸һӰȽϴ°æϺͳͥӵҲýգһգ°;УͻȻһݺҪڰ칫ңòۻȥãߵ칫ſڣóԿ׿ţȴĺ˨Ҳˣƣ°ˣ˭棿ǾţﴫһԴ̵˭. һļˣá
һϤµ֮Ŵˡͬºȣ߱߳һֺۣĿţȵ»ûпۺá촽Լò˲Һĺۼ. תһô£Ǵк˵°˻ûлȥ
ش˵ǻе㹤û꣬ȵͻȥ
ؼҵһ·ϣӶźſϲٸɵľһܷɧŮˣɷһ˾ҵ񲿾󲿷ʱ䶼ܣǻ֮꣬ʢôܶؿշǾ湴ˣŹ˾кü˶ϵⲻñײˣΪʲôܸҾͲܸ㣿뵽˼ƽ. ˼ֻصűɵģԼüɿʱģԽԽͣѾڿˡߴ˽˾ѳûؼҡſڣ˾ѳ⣬˳㶣΢ҪĹȥͳԿ׿ţַڳæ⼸ɺķȻǺܺóԣٲŪ̡
ɺǸո𴲣Χȹ滹˯£˯ºܱԼԿֺǿ״ɫɺ촩һ׺ɫ˿ߵ¡
ԴӿǼ̵֮󣬾ͿʼʽзĳԡŤ֦ڳæ˶ƨҲŤʱż
·𿴼ԼתлһһѪӿϣеĹİһɺ˯ȹͳͶβֻ־Եϣֱɺ˫顣ɺϹͻϮһ˵Ϲһء
ȼ¯ķ˵ˣھҪ˵Űڿ㲦һԣڼͿ˵ҺӲȵļһǳխČ·ȥƵһһĲ룬ȵȫ룬Ƶسֱ󼦰϶ɺˮƨɲſʼһǰһضţŭǵĴ󼦰ͣһպݺݵĲˌķҧסɺҲŵǵģһɴ̼ĿУѸɺȫ飬ᣬ֣޷ݵ
ɺЩûо壬ԵЩխȻѾʪ󣬵еһ˿ȸУխȴֶԹͷĴ̼ǿͿʼٳ̣ɺֻԼˌһպµĽǵȫˬζҪʹ죬жʹ죬ִĹͷˌһһʱ򣬿ٵĥ⣬ôĿаɺ̲סޡޡ̫ˡ̫ˡ㡭ޡ
ɲČϣӳߵ˿ڲϣԼֺڵִҺĴţɺһְִ׵ӣ¿ٵĲţͷҲ¶ҡڲɺǿҵĳгʧ˽еѽѽޡޡϹðѽңҪͣޡޡ
ˣתڻ˫ȻԼ䣬Ȼһǽϣ߿ٳ鶯˵ͲٵˬˬٽУд㣬зɧ㡣ԺϻȵĳԽŵĸоҲǳǿҡһɾͿٶžɶһһɵľҺİγûȫƣĽϴ翪ƿһ
ľҺɺˮɺĴһֱϡղŽŵ·ĵذҲۼһ̲ˮָŵ̲ˮɺǵ˵װģ˺öˮϺϲģϴˡɺ˫糺죬㺦ġ˭ôͣղҶоˡ˵죿Ǽҷǰ졣
ԭɺûеõ㣬ǿɷƣļɣ˵ɷѹôһ˵ϱø˷棬ʾȥɺ˹ȥڵϣȻ§ͷ. ɺɷڽǰûйڽľоǳΪ. ǻͷһڵˣҲôġ
ĵͷſ̴˱š棬Լļɺ촽㡣һᣬиͦͷڳѪǳ⻬ѼʹŮһѱɺߵһǽţɺһֻŵأһֻž̧ߡɺǰѧ赸ģԷǳãҲһ¾̧ļϣیȹſ޷£ĿɺմˮëͻžҺČ·. ֱһߴ硣̲סֿʼʶӣ¡˴ﵽ˸߳Ѿ̱ɺſڲϣѪɺ׻Ĵ棬һƬҶҫ۵Ĺâ
ǲ֪ؼҵģңӶ»ˡһµС꣱꣬ߣڼͥ٣꼶ѧȥ꣬Ҳ󣬱͵ӶˡһŹپ£ҲڳͶķǳȳƷ.ӴһĻϷһС̣տʼǾú棬ģ;ȫȣеˮͷԼ촽ײİȰɺҽд͸ǰŮŵĳ࣬ȴֲƲ߿. ﶯļӿ죬ֲԾУָֿδɵ𽥵롭ϢأѹֵĽϡľֹ͸ɺѾֹͣ˶ſ档ϽִڿаγѾճ״Һ. ԼİƵ뿪˷ӸһΪ˲˷޷͵ǵԼ˷ܵƽǷ
һ·ߵһ԰˸ƽţͼƽഺ궯׶εŮ̼ĳ׻ָСҲǺǣҿˡʱ¼ȥͶӰ࣬СܱܵſӣŹһŵ˳涪ˡǡҲڹ԰ɢԶԶĿһǣ߹ȥк㲻ǻؼˣôһ
ҽյģ컹磬͵ߣȵҾȥɺҡ
˵˵ԼŲɫ죬еʵǲ岻ô죬ҪҪȥҽԺ
æ˵òãγ³ûлָ
ȥɣˣؼɻܻ. ĵͷɺȥʵͶе˼ˣֻ˱Ƚ򣬶˽ӴĻҲ࣬Ļôܲúðաһ·꺮ů
Ǽʲôؼҡ
һüͷ˵財ˣһؼչȥˡ
кõû
΢΢ҡͷҽ˵ҪҼûôǮ۵ýлҾ;ġ
ҪǮ
Ҫ׶ҼֻУ׶ࡣ
˵ģҽ㣬ʱҲû
˵ô˼ءôǮ.ͱȥ̫ˣȰĲκˣʲôʱҪ˵һ䡹ǣ磬ллһǮ㡹߱ģһ͵ɺſڡ˵ҾͲȥˣĵ㣬ûµġ
ӣæµϵĽǣĻ˲ƲȫòϡæϤķڹҲһ׮Ӱܴ°Ϊı绤ʦҪѼϺͳͥ绤. ÿ飬Ӳ.ɺҲʼڼҺѧϰգżȥʱзװȤµ꣬Դ˴ӡ
ؼʱİæĹϵҲʱй䣬żҲȥȥæϴϴ·ɨ֮ࡣ˴ԽԽܡ
ʱٿ׾Թ϶תһѹİҲԱʤ߸գҲˮǴߣúΪףƵｻ˷Žصİ׳£ǰǹĹĵҪѳ³Ƶĸţһ̵ǰϵ۶խƤȹ޳ѩ׵˫ȴźɫ࣬Ľϴһ˫ĥɰɫϸ߸¶ֺϣ۵ĽֺͿŷɫָֺͣϸ޳ֺ΢΢̡˿ȥֵĶׯ磬߷ֵԸˡԾʱʱơ
Ʊ㣬ƹá½ߵأߵǰ˵˴ʦ㹲һ֪Ͳ
ʵۣǰΰ󣬴ӳµĿڿȥɫ˿ֽס˰ز׻һƬۻңӱֽİţճһ׵鹵ʱһ룬վ˵֮
˵ľԽԽоԼţ貽ǰĦţ۶ȵزҲ们βĸĦţţȻһѹȵסԼļͣ
һƳ̾ϢﴫûŪ˼ˡ˵꣬˳Ť޹ǵ. ſӵĦڴ֮ͥ䣬ܵĴ̼ʱһߴ硣˵Ľϲλíϵøܣʵ̫˷ˣҲȲˣҪǰھԼҪ޴ļͲԼֱԼǿĿжԡ
ѾߵƵſڣǵͻȻбŵĻˣ״Ǵϲͬ˵ˣȥ
ȼ˵ҷ㵽ȥɣ˳ĵ˵ͷ. ȷŵϣֻϵһҲԼ
. ɣϢҲźҵţӿ̴΢ţ·˵ɣҰɣҪĴ󼦰͡
˰ϵﻹܣһֻ̽ȵڿһڿ棬ë棬ѾҺѪ͡ȵĶȹ˿ָ࣬סȵƬٵ꣬ߴߴˮ漴𣬡üһʪˡ
˽ţ㡭ҪҡҪĴ󼦰͡ˡᣬ쳤ͷȵһڲ࿪ʼ£ɫˌºƨۣٵһȵڲࡣȲƨǰͷ졭졭ҪҪˡ塭Ҫ
ȵĴ̼ȵɧˮҲ޷СС֣Ҫģһ󼦰ͣݺݵĲҪһ˫ļѹĴӡ
վһƵĿӣӣסֱļָͣſԼصȥ·ţʣļһһĽ볱ʪ
һ漴ˌ´˫ַסΣѹȥϸµĴƨɿʼǰҵҡˮСͷ۵ČģóŮ˷񡣡ðˡ졭졭ٿ㡭
Լʰ׵ĴӣԴһζţŲ˵ĳڿƮ衣
ĵ˫֣ȵĴӣһԴԼû״硭ɰҵ顭
Ҫ㡭ˡ˶𡭡ˌҪҪˡˬˬˡ
Ъ˹Ľлйϵܴ̼ǿҡʶ󼦰ÿζû룬Ķȵӹڡһᣬöĵλеܲ㡣
γͣȵ˿˺һڼ棬Ĺͷֱȵ. ࣡һ󼦰һֱ嵽˶Ȼͺü˶ٹ£Ҳܹ͸ɣļͱߴͺܴһ״˿. ˿ĦڣȸеʹױȵĴ̼óʱ䣬˵Űۡ
㡭󼦰͸硭ҵˌ¶ˡޡޣ̫ˬˡ
ĽдĳٶȸӿǵһκŮ˲ٌ£ȵڲϵţӤ촽һ˱żͣʹϽǵһܵҵĲٸɡһһ߰˽Уȫֱ˫ֽץסĺ󱳣ѪۡҺӿļϡȵĸоļͿٶһᡣһһɵľҺҲȫ͵ȷ룬캬ȥļͣϸİˮҺĻǻ΢΢ſŵČ·γѩ׵Ĵϡ
ӵڴϣǿҵĿ.˻ᣬȵĶ˵дˣղŲٵˬ
˿Ŀ£ץļ˵һ̫ˣղŌ¶챻ˡ˿࣬ⶼ챻ĥˡ
ʣͼ˸ɹ
˵ǿġ
˵н§ļԼţһĴ²š
ܵȵĶֿɧĵı飬֪Ҫˡ˵żһúˬˬġ
˵Ѽͷŵȵߡ
ſ죬ʼŪļַͣͷİƤϸŹͷµһȦ⣬౳ڶü£ſתţһһµ¶ҪһʱְĸҺ. ճһֻԼĿ£ʱָͷˣʱָͣҺָĻֿʼ䡣
״˵ɧˮ࣬ô࣬пʼˡ
ҲڸйٵĴ̼Ѹ͡
ﺬżͣ򵥵򼦰͸ȸǵסļͣŪ˼£һںͷ. żӲϱ͹˫գ촽Ľģһһ䣬ҲƤʱļͲ棬ý۵ʺĥͷ˫ȼ䰴·ָƴ
ȻˣʽָĦŨܵëҧ٣żһˮҲûͣţʱʱԼļȵﾡ롣
ȷڴأ˵齻ȹڴߣԼӰסǸ󼦰ͣȻ˫ֽѹסʱʱ£Ĵ󼦰䶯ʱ䣬ʱȱ۾ҡԴ಻ϣ
Ӵ󲻴󡭡ޡ
ޡ㼦ͺӲҵӡޡޡѩ׵ӳźдӾĳױȡ鷿İʼղʵż¶ڿеļҲоǵůʪ
һץסȵͷƵûĴԱߣ忿ڴϣǶ˶鷿ѹñƽں滺ĳ鶯żͣ΢ĦȵͣϵƨɣͼԼیӳʵţ㡭ҵĺҪĴ󼦰͸ҡޡ
ٶȻǲ˵ţȽ㣬˵ʲôôС. ȴʱѾӽﻹЪ˹˽ţ󼦰͸硭ҡɷҵɧ¡ҡѼͱҳȥŶŶĵƹ컹Ǻ˴ӴԱ߾ῴһ߰۵Ųɫ. һ˽С
ʵҲֻ뿴ɧ˵Լתлɧ. ȵĽлӿٶȳ鶯
죬ٿ㣬Ҫ߳ˡ
һֻ͵ĵסĸٶͣˮˌͷ
ܵҺĴ̼ҲеԼļͿʼǼٳ̼¡
γͣȵͷĲ. һɹɵľҺЪԵıֱӳȵʳ
˵ĺˮȫ嶼ʪܵһƬûȫƣȻûкϵی. ˳˯ȥ
ǰʱһֱȽæµҲûкз£ɺҲŷ֮ǻɺҲ֪æ˹£ӱȽ. Ļһ׷ۺɫ˿£һ˫ɫ࣬ڴϵ֪ȴûлؼңںȸʱ̫ڶҲûǾɺ£һؼҳ극˯ȥɺϵǼѪۣ뵽ûлؼҡƺʲô
׻˵޲檣檲ˣ˲͵͵͵˵ţָо쳣̼ټʴ˽кͼӭϣ
磬ڰ칫ϿļͻȻȰļû졣ɵ̧ͷҲԼȿԼһü۹ȥȻıʷŵߣͷŪšȻʾ濴칫øֻģӶ濴ȥԺ˫Ȳ濪ֻһɫĹȹڿ㶼ûд΢ڵķŨܵëϡɼñʵֻҲ쵽棬ȹ΢˵. ı档Ϊڹýִ̼һᣬ·ҺһһεĽɫĶȹ
ĸҲ̼ͬѹļ棬ȫȡ΢΢Щٵĺ칫ڷ·ͻȻŵЩˣ۾еˣƺҲð˻𻨡
˳緹ʱ䣬½뿪˰칫ص. һֻˣǻ𼱵ܵȵλߣȱϣһֻ̽ȹӣָČۣһִֻ·°ȥƴļѹĴӡ
ԭֻ붺û뵽ģŤӱԣ˵ô죬ϻȥŪŤĴĦļͣӿܣָĳšȸоһܵ͵ƵβȹѾȫʪˣĻȷĸоеĹǴ˿Ѿȫܵ͵ǻȵĿǼӲ͵Ϯ. ˡˡ㡭. Ƚԣ⿪ͳõļͣڿ㲦һߣݺݵزѾʪŢČ·죬һֻͦߴһȫȵû
. ŭǵĴ󼦰ͣһݺݵĲȵˌķҧסȵҲŵǵģһɴ̼ĿУѸ˷ȫ㡭嵽ˡġ̫ˡ
ȿʼ˽СΪϾڰ칫£Ҳ±˷. ֻҪʼ˽оͲذȵͷŤͶסȵ͡
ͷͷţŮů촽·Ҫڻƴ˱ҲĲٸš
˫סȵһ԰ˮ۵ĴӣӺŪͷβͬʱȷεĶһһµͦ. Ҳɧ˵Ť֫ĥԼӸŤš
о˸ɵʱ̫ˣͳ鶯ٶԽԽ죬ԽԽ϶ѹ·ǧٴһ㡣ȱֱˌҵѹй˷ܵ˼. Ϣţţ϶׷󡭡Ǳ飬ģ
ҰɡӴֶˌˡԡҪˡม
ǿٵĲٸɸȴĿУ̲סֿʼ˽С
ǵһôĿŵڹϽţֵΣգͽŵ飬ĿٵķǳѸ١ʹСˌ¼жҵļ͡Ҫˡ
һͺǿҵҺӵһȵôҵ緢ǵһΡȫѡ
Ҳ˿ֵĵ߷壬ˡγ͡ҺˮԌＷȷе䣬ڵϻһ̲ˮ. ·Ҵҵܵϴּȥ
ÿ깤Ŀʱ䣬Ǻһ˹ϵܣ׹밮ӣԭһ洿¹ԴӿɺһĻ֮ŵŮľͿʼҹһڴ£еȫȣǧֻѵʹʪҲ޷ϨеԺ˯£Ů֮£ͷԼڿʪճճҺ. Ҳһ˸οԼ궯ഺǣҪŮ֮ʱư͵ʾԼĵһν
ɺڵĳ֯һţʵɺһֱͺȰ赸ѧҵҲһҸŹһʱ䣬˲ͬһСԭͺʵɺҲúܿԣǺ˵˵ɺˣһڼﵱӼ̫̫ɺһ˲һУ治̫㣬Ҳ͵ӰҪȻһֱڼɢлȥŹԼڵĳСɺȻ͵ıΪ¿ģԱʲβ룬ϳԱյһ໥֮Ҳ൱⣬춼Ǵ絽ɺڼһȽУͻȻô͵ŪÿؼҶǽƣ. ǳĵеǳʵԺɺ·˵ڶһ㣬ԭʿ˵ݹÿδŽʱǱ·ŵķӣԲ̵βŤϸ֫СǾ٣١
°ؼңű㿴ӺһŮڿɳ̸ЦŮŨܵڷͷϣʩۣͦıϼһ޿۾ĵ˫ǡʺ촽ĨĴ࣬˵ϣȻĶŷۺɫ³磬һԴӽ·߸߳ŷ׵ţп㣬˫޳´һ˫ʺĸ߸ϣָҲͿʺָͣ⣬ҫۻ.߹ȥ˭ɺϽܣŮĽгѧͬѧе£ûסʱס. Ҳһһɫʱͱ˴￴ƬûѧʱҲѧУͲͬ˻졣Ǹϼû˵ļ;͵οŮˡ
ΪѧУؾ洦֣ΪΪˬ죬ԸæҲɺദò. ɺסԼҵĸڡ죬ΪűȽæҲͽһ˼.ϣҹѣԺصſڣָڵĵţҲûһС. Լ͵͵ߵſ뿴۾ŷһֻһֻڰװ۵ද°źɫ˿࣬˿ѾʵСȶϡһֻһ綯ߣ̼Ŵڲ⣬Ħ鷿ֻҲָֿѾڵƬżڌ·»ÿδ٣㲻ȫ³һѹ̾ϢĴ󼦰Ͷʱ˯֧һ
˻ᣬָͷְγָմˮָϸ˱ɃȻ̧ͷŻվŷ˵ôû㿴øҲʲô»ݣɧ˵ı飬ԣĻž˯ڸڣžͽ.ſһҧסصǿѴСдڵͷĦţͷΪղһοѾӲǶԴڲͬ˵ĳڴ࣬úַֿ޳ѩ׵ĴȣĴָʳָס٣ʱʱѹ˯ô˿ĽżסӲļĦţĶ϶һᣬ׼ǹ󣬳һƿ˵Ｑʲô˵Ѵ˿Ľ쵽ǰ
ץĽŶȻźɫı˿࣬ԵĿ۵ĽűĽϺãĽŵװ壬ö˶۵ǰƺͽŸǳǳĺϸ۵Ľֺġ໥һ𣬾޼ĽֺͿĨ˵ĴɫָͣűϰƤ͸һ㣬ʹֻԵ͸
İĽֺһһغ˱ξú糺죬鵴һֻ쵽ɲ˯°ڣزסĴ󼦰ͣƵĵ̤ţļ͸Ǵһߴ硣濪ֺ͵ڶֺסļͣ׶Ÿҡ
ǿҵʹó˫ֲԾסԼĴӴţĽֺ׶Ӿҡ̵ˮ˳Źɷںľţڴϡ
Ōڣϣ.ʱվѳ˿ᵽ䣬·츽˿˺һӡČѾгֵˮһѨһͷŸռȥ촽΢䴫ޡ
ĳ
ֻȥʱȫ˷ܵĲоһֳʵĸоһܳѨļͣŤ̲˫ȣ˿Ħеȫ顣
ӣ֪ڼҪԼļͿٵĲ۸ʵһζоǹͷҪյʱȴѸٵؽȫʹİͦ˫Ȳøǻرţˡ
ĵŪóо쳣ܡŵøˣʱ͡šĳһ˲䣬ֻᡸ̾ϢΪӭļͣһֱƶƨɣ˵屳ֻֻ֫ţԼ߿һɧͶ˵˻ǸӣԲԣҸ㣬Ҿ㣬ԵĴ̼ġ
ʱеҪǿĳ壬Ǻǵ˽УһӡޡҡҪĴ󼦰͡ҡҡҵɧ¡
ԣҲٶʹץסӣʶ
вϣƴζӭļݺݵĴһᣬʼҵ˫ץסֱһһɽĹͷϡ
û侫ѳתٸɡĽҺ˳һֱϥ. Ѿ˽Уſڴϣ͵͵һᣬ˷һкҲоһֱԼ. æͣĺ
һɹŨҺǿҵĿԡľҺ˳
壬صԼԷϢҲ˯ȥ
ģȵϹҵ񾭹ԼסĳУڼҴ˼죬˸ͷŮ˻˵ԼǢ̸ҵʵԼСۡŮһͷʽͷӽСһ˫ˮĴ۾ɫӰ۲ת¶ǵ¶. ſںܵͰɫһԴӺ֮Ƥȹһ˫ɫ˿. ·ƬҴҡ.ȵϹ˵ڼҴ죬ȻŮһȥǢ̸ҵɷڲڼңҲϰˣӦһ䡣ڶȥϰ࣬˾·ֹϣڼޣֻûؼңյ˾ſڣԶԶ˽ȸ첻Ҫϰ࣬˳ȥԼ㶫˵£ȥ
󲻿ĹһСʱңû¡ۻؼȥ
ͳԿһţͿԼ˻Ů˫ַɳϣƨɣȹӱƵ䣬˿ҲʵСȶϡģƵ棬ֵһֱҴ·һšϹĿҲŸϣ˫ץŮ˵ƬǰȻˣ˶˻ŷӦϽ·ϹεվŮȴһں
ЩҲûرǿҵĸоԼҲôҸˣԼ͵ҲûʲôСֵġۿԼ˺ͱҸ㣬վ˾ܣ˻ᣬȴƳĬ˵ɡʵڵķ룬֮ѾûʲôˣټϸԵԸ㣬˼͸ӲڶԷϡ˳Ĭ˻ᣬӺԱ˵ı飬Ҳ͵ͷӦˡ
ɺҵ֮˵ӣұĳ°ҲʵĴڼˣϧþҹʮ뿪ˡ
֮󣬾͸ûѹԴӺϵҲûٺǰйΪĸе㣬𽥵ҲͰܺ˫˫. ƫƫʱ䣬ȴûңЩŸС
°ȶ˵еҪ˵ҪȥңΪԼʱûȥοеįˡҲЦŴӦͺ˵Ӧ꣬ܺˡ
һ·ȼÿ. ֻȴſķۺɫ˯£ûд֣Ѿӡ˯档߽ȥ§˵£ҺŪ°ɡ
˵˭ˡ
ֱ˵Ȼˡ
˯Ĵ˵֮˳һѡ
̽̽Լ˼ǲ֪ô˵ڣҲԼԷԼϵвλšŪһᣬǹˡ
һᣬʵ̲סˣߴϢ߶˵ˡŶһشҪų͵ӣҲ϶顣
Ӧô䵭һʱҲ֪˵ʲôˡһ˵㰮𣿡
뵽ҰӣĴ鷿ی£ҿɲϲ˭춥һñӡԼļȵČܲô˵
ֿ˵ô᲻㣿Ұ㰮ߵ
⻰쳣ˣ̽˵ǽɡΪڿЦҲЦ˵ðھͽ顣
˵껹ǵüĶ˼¡
ͣһᣬ˵˵ģǰȥҽԺ飬һĺӡ
ѾϺüˣ˵Ҳпܡû滳ϣֻԼʲô뷨
ʱר־ľҵ˶ţû˵ʲôӦһ¡һŷӦֹͣ˳鶯ץסȵ˫缱еʵ
ʲô˵ʲô㻳ҵĺˣ˵ǽɡ
ʶأȻҸ㣬ʵﻹǺܰɺģ˵Ϊ˲֪Ѿжٸ˵顣˵ǽ飬ô죿
ȷ㲻飬Ҷĺô죿
ѣҲǰе岻ȥҽԺ飬ѾˡǶʱպûڼң֪һ˱˵ĺӲźġ
ڴϣ˼˺һ˵Ұɺ飬ӣȥҽԺ
ղŻ˵ҵģĴӣ
ȵ˵ŭ
ղƭġ
˵. ּظѺӴӪѣݼٵĹʣҸ㡣
⻰ҲͲٶκλˣĵİ˲ת˺ޡĥţҪҵӣҾԵͷ. ˼˺һᣬװӵĶ˵ǺðɣȥѺӴˣ˽ǾͲҪˡͺúðһذɣװҲá
˵꣬ͰͷĿ䣬ſΪڽô˵ĴʯͷҲ˫Ҳȵ˫Ϳζһᣬȥļȵ͡۾ϴŮϸͱ˱ŵļʹů.ͻȻȵĵݺݺݵļҧȥͻȻ־ҵʹʹļѸȥæֳſֻͣͣһۣеĵط˿˿Ѫ
ʱŭģ̧ƾͳȵ˹ȥûޣ̧ȥǷŭһŵʱߵ˴ˡ
ƷһԲӣȶһֻν. ߹ȥ˵ӣ㲻ϲҧ˵ļôҧ
˵ֿȵ˫ȣӲȵȻȽϿɣҲܲһִľѿһӡ˺ѵʹȼڷŭеҲûȥᣬ˫鷿ɧҧҲɧҾͲˡ
˵鶯Ĺӡ˺һᣬȵȥѪմչӵ֡ѹϽѹ˳ȥڽȡ·Ҵһؼҡ
ĺü죬ȶûϰ࣬Ҳɵ㷲ֹ˺üſȳڰ칫ԼԹе. ʮ죬Ҳû˼Ƿ֮¡
һ긻ǿķޣʢʱڡҪ˵˯һȴʮûδⲻϣɺϴӣ˯۲ڴϣֻһڿ㣬ڴͷϵ־. ΢ɺ˫ȣβ˯˫úܽĿڿɫ
ǰʱΪȵһֱ񿴵˾ϰ֪࣬ûʲôˣŵҲض. ߽ңӻԲԼź΢΢ķϡɼҲ¡ߵߣĸĦβ
ʵɺҲҲᴩôɧڴϵֻɺԷȽϱأɷҪʹ÷Ҳȥɷ
ڼԼϻţ֪Ȥͷ־˫ֽ⿪Ŀӣ쵽ɲץļʹࡣ
·ɺѩ׹͵ӱ¶ڵƹ棬ӷŵƹ⣬ȥǾӨ͸ɺϵĶнĲֶ̬ջĵҰԵĳ嶯
ͷɺţҧסͷ. һֻڿɺïʢëżĲ᲻صȻ˳һָƬмĦţÿδ٣ɺͲɵĲһ¡
µĶ͸ˣֻļ͸ϽӲԼ
ǹ˺һᣬɺϡɺΪԼĴ̼ͰͷĿڽȻɺ񣬿Щʦͨģͼɡɺ촽סݣĳһ³ͣͺңͷɺ͵ĻĸоһһĴĴ. Ǽ;Ӳ
ˣΪԼϵĺݺһҧɵģԼоڶһưˮʱȫ. һƿԼϵɺ
Իֲ˵ҺһŮͬ²ٌµʱûףŪ˶ӣ˵ҪҽûӦҪӡĴԹҼҧһڡ֧֧˵ǰڰ칫治СײˣǸպö棬˺ü졣Ϊԭġ
ô죬ȥҽԺһ°ɣ
ɺŵ˵.һǴӦˣȻ󱳶£ô˯ţҹڳ̾.ڶȥҽԺɺţԼһ˽ȥΪøҽʵҽ׼ȷϣϾ¶Ϸáҽ˵Ϻȷ£Ȼ顣ҽϽ˵Ϊ񾭸߶˷£ⲿǿҴ̼ϰһʱָʱڰ굽һ֮. ҽʱ뿪ﵽһİĵطȥԱʾӶӰָ
ԹָܻȥҽԺȷȶз¡ԺԹܻӰ졣
·ϣԼɺ˵ԼһģպԼҲѧϰķģȥǹʱܶԷɰյø׼ȷЩοһʤء
ļ˾٣ϵѺڼҴ˼ɺ͵ƽ·ϵӣеĶţο㵽˵ǻʱ. ɺ;εӰֻĵﾹԵЩį
ȴ˵ȱֱܾϺһһ飬ҲӴһѿڡеĻԹһű
պҲʶһΰģϵС죬ܶŹںмˣΪûʲô£ûؼַ˳һþͰԼԼ. ͳΰһĻһŵĻӵС졣
ΰһҾʲô¡˵Ҫȥһˣʲôʱֵʱ֪ͨ㡣
ΰʣҪŪʲô̶ȣ
ҧԹ˵һȡ
ΰһ˵ɲǸʲôС£˵˵ʲô۰ɣҵȿֵֵ
վߵΰı˫ִļϣסĺ߽εε˵ΪۣΪֵô
ΰҪľһĻʹӦˡ߻жΰԼһҪʱ򻹵ý϶ԼӦȵǾû취ôã¾ҪһǳΰҲֻʵʵ˵Ҫһ˸ɲý϶һҴӦ㣬Ƕû취
˼Թ޵һֻ뱨뷴ѾôϹˣٶһҲٿ⣬Ǻ˵ô˶С
ΰ˵ˬ죬ɽ
˵վץסǰǶԷĴӡҲվȥ
˵ȥ
ȴߵңԼڴϡ
ΰߵβ¾ͰιȵĿӣָ⽫ķڵָǰĥʱᴥ۵ˣʱָ벻ͣ
ҲＱİ·ƵزϣסȵĴӣָסͷԵĴӣϺɫͷ˵һͦ΢Σͷ˴ҧһڡȵĴӱŪţһָץţһΎĥһָͷ̼⣬һȸеȫĳһ˵ܡָſڶļϴ궯ϣǼӲļҵһ㰲ο
ŮеλǲסŪǿľסڣһ̣;񲻰ȫȣһ޷ݵĿоԽԽˣסſһߴϢһߵ͵͵
ȵҩһ̼˼ӴеٶȺȡܿ죬Ⱦ͸еһ鴫ȫСһһˮﲻסʹ˳Ūˌµĳΰմʪˣΰֳ˵Ƚ㣬㻹治һɧôһᣬˮˡϷںء
ŵ׵м䣬ְѴی±ޱ¶ڳΰǰƬɫСڳѪӲӲſ̺Ҳֱֱ޵ɫĿҲĸоţ˿˿ˮΪѹ
ΰӿųѾõļͣùͷȵĦ˼£ȵҺʪΰżͣ׼ճʪˌ£һ̡ͦһĴ󼦰;Ͳȵˌȥˣֱ
㡭ǡô֡
ͻȻҵĲ룬ȵ˷Ըӡ
ɧĵĸ߸̧۵ԲΣʰ׵Ĵƨ޹ǵسųΰĴ󼦰Ĳγΰ˫ְȵͿٵظˌ£һᣬΰȵβأ̧һֻŴڼϣֿٵͦ͡ǿˬоٶȣһ¿һ£һعһ£ÿζֻͷУȻٺݺݵûҪGҲȵȽԼһֻ쵽䣬ʳָĴָƴļѹԼˣԼ˵. һһǿȵֻܷģ

ļͱȵɧĴ̼ò˼ޣ̧𼦰;ȵȥȴʱгΰļڿٵĲţҲûͣٶŶļͣҲ̼͵ʱͦĺ
ÿζֱ
͵ͬʱ̼ܿȴﵽ˸߳ˮӿһ㽽ڳΰĹͷ棬Ӥһѹļͣ·ҪľҺˮĴ̼£ΰҲ˼£һһ䵽ˌ
£Ϣҷֿγһ֣ô󼦰м䲻̡ͣһʱͲ壬ÿζѼ˵ڣٺֱףһʱͣѼóĥһʱóܹǵŻƨҵشתӲһĴ󼦰Сی½
ֳĴ󼦰ȵﲻͣͣڵסͣ˳Ŵ󼦰͵ĽˮͳΰľҺڌۺͼͽ紦խһһ¼ëҶպˮֻҺ廹˳ŻһֱţײֳһƬ
ȫʵһ˽һ˵ӿ˼άǿҵĿд̼Ľľֻſڷûˡ㡭ˡ谡
һԭʼܿ죬ȵĸ߳ٴ٣ڶһֵĵͨȫÿһ䣬ˮˮͷһղסĳ鴤һһɲͣӿֽ̯֫ŶҲһĴˮݹһʪܵġ
ûкܶԽοĳ棬ܿҲоش󿪡
æͣȵ˺ܳʱľҺһ졣
ΰͶǸնʮͷСӣûнҲûŮѣƽʱʱҲֻżܵȥС㷢йٵÿ. 毺ãɧһŮ˲ٹ¡֮ǣС
ȵČžҺˮĻıӡ
ͿʺĴ࣬ճҺ촽ӵľĿҰʹֱֻôйǷܹܡ˸ȥļѸٸ߸߰˲Լͬȿ
˰ȷתڴϣһֿʼüͨɧ£һͷѼ
Ūȳ壬ѾеˣٻѾֲĸ˻ڸˣѾȫľˣˌ˵ľҺѾôӲļ͵ʱ򣨹󣩵ֱ죬£ٻеѣڡڽǱߣϣϣͷϣŨ׵ľҺš
ڶѹʱִӺʹһһģƨµĴʪһƬë϶ǰ׻ľҺëѾˣ׵ͷһ׵ČһٶһɫľҺѾϵ˿ڴʱ˿˿ѪҺ
壩ȴ˵֮˾ҲͱˣҲڼ¡
ĹϵȥɺʵҲûʲôˣˣɺ. Ѿɺ˽ʱˣɺĸܡɺҲȱ͸Ӷ˵ǮټķɺһˣԵе壬˵˶ûУɺһֱû
ɺȥɺΪûˣ֮һֱ˯£˯ºڸǵı鷿һؾµСȶǣһı顣˱仯ͺҪ¡ΪǴ죬еǣԼŵζҲ𽥸оﷴûˣƽʱҲûٻһѾȼഺ֮ŮưҲʹӦˡ
ʵŮôҲΪƤе㱡ʹǳһ˺ͿĸοҲ׵ĵһǰѵġֻҪĸԸ߳һôͼˣҪʱ
˺øˣɺӹú⡣ʱڸҪлݣǽšڻȫϣݺżôҺúϢʱǰɺ۵ľƣͻȻżٵĵһͱֵ˯һʮ˲Ժ
Ҳľ͵ɺй£ҲΪӹУúʱ֪ɺʲôʱߵģڷżٵɺûкҲΪɺȥˡ
ɺԺʱΪŮ˵ĴϢѹֵеɻĴ뿴
һ͵ƣֻɺģֻ˫ַڲ棬·Ѿȫ⿪ɫֵĿ۴⿪˶ûڸǵĵϣҡһζ˫еԵӣ޵ͷ߸߰촽ѹϣϸÿһλֻͣĸŪһ͵Ĵӡ
棬ʶżţϵıÿγ嶼͵͵ҲųƵʣǰͣͦšӿŪٶȣֻ󼦰ͲÿһΰĴŮ۵ΪѪ÷ǳޣż͵ĳһɹˮ. ҺȳƵĴ»䡣
ɺԭʼĶȼпʼһ͵ĸоذַŵԼָ˯ºڿ㸧ĦԼ
ָڿ㻮ָʱɺһˮ㿪ʼ͸ˣֵĶԽԽ죬ʺ˿ڿڸĵطˮʪһȦ
ĶԽԽ죬ɺվĵطȥĿļČ·û龰ǵĶɺߡǰ¶Ҳٵĳ鶯ҵţһһ˵鲨ǡ
˷ܲҲ׿Ĺ˼
˽ԭѹֱø߿
ɺĺӼʹڸڿ㣬ԿĸоԼ۵ŢࡣǷ˯ȹڿ棬һַֻˣһֱָ·һƵڌ
֪˶ãͺһ䣺Ҫˡ
Ȼٵĳʮ¡ſıϣβţŬѹեԼľҺ
һԵȫ͵
ɺ꣬æĹ. ڴϣˌȴȣԽԽϴκѾǰˡ̵ĺˮĽɺû. ĴϢţָſĴĿڡɺһţָϸȵһִļ͡оԼֱѾΪٵ˶顣ĵ׵ȴûм֣Ŵ̼ǿҡ
죬ſıס۶׼¡ĵطʶĦʱʱҡŸ߸ķʰƨɡ˿ʵĦľ̼еĵط֪˶áйˡ΢΢üӰĿƺͲ㡣ɷߺûôǷ֮£ǽĴ̼ǱŵĶԵĿ»Ծ
ΪۣһҪڽȴһֱûϰࡣ
տʼΪ˰ȥѼϺͳͥ绤ˡǹһˣûӰ̲סȥ쵼֪Ѿ볤ȥˡ
ԹʵȥǾıŶ֣Ƕóʱ˶ûл֡
ʮգϰһ磬ͬףսʱԳһֱ͹ʦҵĹϵܺãɺҲȥһɺҲˣˣæ绰ΰҪ׼õԼſڵţ϶֡
ᵽʮһŽɺ󣬳ΰͶԶԶĸ档
ɺؼҵ·ҪҸĹ԰Ϊ·Ҫƹһܴ˹·ͱȽԶˣɺѡ˹԰ʯС·ԶǸߵʹĹľ
ߵ·ʱɺпٵĽŲһ첲Ѿ˼ɺ˵˾ҪʲôͱΰӶͳһƬ鲼סͣǰɺϽľ棬һƵһ˰סһ˵־ϻɺҵţ﷢һŮֵܵ󺺣İڵϡ
ɺֵĳΰһСľͱŵɺߵڵأΰһһƨ˫ϣ˵ţӣŪ㡣
˵һ˺ɺ£˫Ĵţһһ˵ôӣ
ɺķΰǿҵ˫ֽ⿪ԼĿӾ׼ǿɺ
촹ڸƣͻȻ춯Ů˼ٵѭ߹ȥ뿴¹⣬᰿ѹһŮˣŮͷң±ãڵŤһĿӣһ᰾ô¡ȵǸʲô
ΰһתϥϵĿӣһҲ˵˵Сӣʶľ͸Ͻôүͷԡ
깦Ѱû漤֮Ŀųΰ˵ſŮģϹ. ΰܵȭͷᰳ˹ȥ״Ҳſɺ˹ȥƽʱСԣֵ湤ᰵĶ֣³ΰͱߵֹǵڵϣʹʹصĳΰӵԼᰵĶ֣ǿɺǲˣû취Ƚ
ͳϵˮ׼ɺͱһ
ɺΰﷴ¹ĵӾŵüתΰǵŵӿɺͼ. Ҫڳΰ˺Ů֮ǰ赲Ѿ˵ɺ档ΰһȥᰵıϡ
ʹҲᰵ𣬷ϼӴһΰͶʹĵڵϡǼֲ֪˺ãͲĶӡ
ɺʱѾ··ѾڣطǸط¶˳ھţ˫ڵϡ˹ȥϸһŷɺɺʱҲϳᰡ᰼·Ѿ˺ƣæԼ·ϡ
ɺŴӾָᰵļʹ᰻æıο󿴼ᰵıϻѪæ˵ҪȥҽԺɺڵģĻܳȥˡ˵òãԼ򵥵İ˿ڣɺ͵. ԼȥҽԺ
ڶ죬Ⱦͼ͵İѳΰͶ˹ȥѯʽΰȻܸ࣬˶Բߡѯʵʱ򣬳ΰͻɫţΰɺñˣ˺·ӶʩеʱɺһôĿ顣ʴȸǷЦ
ȽǰɫڿúܵͣһԴֵѹݳһĹۡ°ɫȹһ˫ںܴĺɫ˿. ɫ˿ӳһذ۵Ĵȣ˵ĸо쳣. һԴЦԾš
ΰװ磬ɫ𣬸ϼûеõйǶ˵Ƚ㣬㿴ֵæ˰ϣǲǸǰ
ȺϹ˻飬ҲܾԼûκι˼ɣȻϳΰǰԼڵúܲңǿҵ˷ܺеÿһĲλʱĵõ㡣ԼҲʹ졣۽ǲشЦŶԳΰ˵ôŮ˻ûιǰ
ΰûоܾ˼˵ŮôȵȽ㰡ôˣΪҿԸ⾫
ɺǿĹ̺Ѿֱĳ̼ΰԼĿ޺ͶɺıͣӸ. ҲͰư͵˵ǰҵĴæοҲӦõģǽҪ㣬ϣҶ㱻Ǹˣڻء
˵꣬Ͷſ˴ȣɫƵİɫڿͱ¶ڶ˵ǰʹڿ߸¡
ΰˣ˫ֽ⿪·֣һָĦӣͳѾļɷŪȹӣڿָԼڲ˶
ܿ죬ײŮ˵ʵɢ
棬ڣ.


102 аа(6-8)
ϣɺܴܵľţһʱļ٣Ҳڼ. Ϊʱ̵Ԯ֣ԼһɺжһͿ. ÿ춼Ҫ̲ʳȥʱµ·ϴáᰵļҲУΪԼһţһҲûôԼԴɺ̽𣬼һбþȻ
᰽ꣲ꣱ĸӣ˫ĿüԲϣʡͶ֮棬̸Ĭɢ˵ϢƽʱҲкܶŮΧתƺЩɬСŮôȤ
Ůķ飬ʱȥοЧǧپﶼáһɺ㺰ҲͶɺȤˣ毺õݣˣɢĳٸʣٸѾɷжʱĥϣҲһ㶼ԼСӣЩΪ֮㵹
ɺҲԶֻаСʱ·̣ɺеγϰ˲СһǵɺʲôΣգپദһʱ䣬ȥɺҲϣܺദҲʹӦˡ
Ѿתˣ·ϼ粢绺ţ·𣬶ΪԷԼפʱ. Ƶ·ƽ˵Ӱ֯һ
ɺоԼ΢΢ĺ⣬ɵ§˫ۣ᰼ˣԼļϡһ·ƺеĬɺļſڣɺԳɶ˵߻ɣڻ磬þöûڵĿɫˡиԸϣ·ܳܳԼ
ϷҹƺԶɃγǳ׺ǳĻţɺ֯ŮبŲغһкӣ֪뵡˾ڹ԰ʯϣᰵ§ļϣҲȻİͷļϣ·Ӧ
˶Ĭţƺһͻʧȥָܰͻߡ
˾ôţţû㼣ĵط
۵ƺʱţٿ֮䣬¹ȥɺյˣҲ֪֪գľͺɺ˵ȥף
ѡĵطݻǺٺɫĵƹ⣬ϵĵ⽫˵ӳĵ糺. Ŀעɺʩ۵̣ƺҪɺڻɺԸɬĵͷ. ᰷ϵһӣһõ͵ɺǰ˵ɺ㣬ԭ˵Уõ壬ڣ㡣ôƯôˣõ嶼ȥˣҲ֪ôˡ
ɺϼͬСŮոմѵ͵͵ӹ顣ͷøˣС˵ѾŮˣﻹƯͻ컬࣬⻰ȥСŮࡣ
ᰰõ͵õ˵һСŮ
˵İɺ§ڻͷɺͷ˳ͷ㡣
ƹѲɺе㲻ʤھƾĴ߶죬§Ųǵɺ˵ɺ㣬ϱȥˣȥҼҺ𣿡
İ˵Լǻ壬ɺ޷ܾ. û˵ֻĵ˵ͷ
ᰵļӵڴϣ˫Ŀɺ·ҪԼ. ɺ᰻ͷø͡
Ů˵Ľɬᰲѡ̧ɺ°ͣ촽Ķϣͷϣ۾ϣնε촽ϡͷĴȡֿʼɺ·زࡣ˵İĸµĽ˵ǿҵĴ̼Ŵڻ֮꣬ʢ̽ԼĶС࣬Ӧ˵ϢԽԽءֲදᰵţȻ𽥵廬䵽Ŀ£ſץסᰵ
᰽ƽڴϣֻһɫɫ˿ڿ㣬ɺ⻬еƤڵƹҫ·һƬѣĿĹںɫڿĳҡ鷿ΪᰵĴ̼Ѿ߸ӯӯһգСƽ̹˫޳. סԼɺĳ嶯ͷʹɺ鷿ʼÿһλɺһˮۡȻֻصزסͷҧһֻһ鷿ϴ궯һֻ쵽ֿɺΪ˷ܶŵ˫ȣһָĦɺоĴһܵ͵̼Լɵּн˫ȣͼĵǷܣɺԭʼѣ˿˿Һӻ͸
᰽ԼĿӣץסɺַŵԼϡеĵ׿ɺ·˼УץסǸ̼ͦߣšɺҺԽԽ࣬𽥵ʪڿ㣬Ҳܵĳʪڿ㣬ͦסɺ˵ɺ㣬Ҫȥˡ
ɺСĶһ䡣֮ȴҲڣɺѰž
ɺںܳʱûй£ԭխСøӽգ᰽һͼʺѽͷ˽ȥֳȵʱо޴ɺİͣСһ˱ͼѹᰵĹͷ.Ĳɺխﴫһʹɵüͷһ
һΪ˼ʹǿųĳ嶯ɺ촽鷿̽棬ˡ
ɺҲ𽥵Ӧָо. Ҳڳ˸İҺֿʼĳٶȲϵļӿ죬Ľϴ꣬꡹ˮ֮ĿҲԽԽǿҡɺҲܵҡβ˵ĳøĿСеĽлҲСɻü٣ɫͨ죬ѹõܵȼգβŤƵԽԽ죬ֻԼõ㡣ø߿
ˮᰳ͵˳žŵڴ棬Ӵ̼˴˷еᰣǣ鶯ٶޱٵĽɺʱָоһʹɵĽлţ㡭㡭ˡ
ڼ˷еԸٶȺȣϧɺһ߳壬һߺĽǺද鷿ɢľ
ٵĦͳɺĿԸӣرǰķɺ񾭱øУĸ߳쳣١һɺͻȻȵĽӲһ鴤һ߰ɺڼȵ˷кˣһɹ̵ҺᰵĹͷ档
ɺĹ̵İҺᰵߴһ֣ԭ˶ĹͷɫϾ˻ǵһηԹϵԽİյòǺ׼ȷȻɺĸ߳᰸о񾭱øǻû侫ĳ嶯ᰵͷԼɺ˽ÿεĳ鶯ɺʺⷭתɺ߳Һӳ棬ˮ˵ĽϴࡣӯҺʪɺµĴҲմʪᰵҡڸ߳ɺѾֻں͵͵
ԼģӡҲƲס緢
ƴĳ˶ʮ£һһɵ䵽ɺ
߳ɺڴϣϸܵĺ鲼壬﷢һؿٵĴϢоԼһСָͷûˡ᰸§ס壬촽ıͼĺƽ͸˵ɺ㣬Ұ㡣
˵ɺ쳣㣬һݸж˵ŮԹУ񾭸߶˷ܣڸ߳ѸٵĻʱ񾭱ƽʱɺʹ˺ܶ࣬ڱǳȴߡʱο˵ЩܴĻͻʶļԼҪĲ֡ЧȷУǲǣڱǳȴߣҲݡ
ǲڴϣ˷ܵ޷ߡӵţһ𣬶ഺٵǣر׻ָԼϢһСʱ. żתĦᰵֿʼųߴɺĴм伷ȥ·ԵĻԼѰĿꡣɲһҪĽһǣ΢΢ȼǵ
ڲǰһΣᰵɺܳܣ̽Ŷ˵ɺ㣬һҪ
ɺأȻǸоۣ˵Ҫֹͣ˼µİһξܹй꣬ûа취ܾ.վɺ촽ĦʾŪûûȫָǰļͦɺַǰͻſ죬ɬĽů촽ǰζԴĶڽ֮Ǵ
³ᰵʱⶥסۣʱͷβŹͷ¶˵ڡ
ǰһɺʪѾҪǰϷ᰽ɺתڴϣ׼ӯβǰͦ롣
һҹֱ࣬ҹ˲Žƣ.Ժɺ·ֻصԼλðĳᰵԣ§һֱֻۣͷļһСŮ˽ߵģݹ۽ҲЦ⡣ЦȾ컶ˡż绰оЩѹڰܿȴĲ졣
˵ƵɺļɺȥС̻µʱҴ߹.죬Ů֮£᰸ɺĶ˵ɺ㣬Ұ㣬޸Ұɡ
һԱ˴Էķޣڽ鼸󣬸տʼļᱻʱĥƽȻǸѾǿ̹ģҲᱻûĵףʱ̳񡣵ƽĻﰮϵڶ˵ʱ˯ļͻǿҵ緢УΪڶ˲ԼͼСֱڼʧȥƽĬĬԼʱŻѾԿԼĵףѪҺѾԼ壬ԼѪҲܷ.ɺᰵĻȻԼܰᰣǵҪһʱͲ֪ѡˣֿǵԼᰴоܴܾô͸Ըˣֻ˵̫ͻȻˣеңҵʱ俼Ǻ𣿡
ҲԸıɺҲͻ˻.ȴ˵磬ܵɺһͳȥˣһǡҲ;ģɳǰĲ輸бʼǱɺдռǣӴѧʼżддԼСܣɷûп. ڿдռǱߺģʶ֣дҲַ. һɺؼҿŽΪͷûֻ̧кͻ
ң˴ҲϤˣҲڴӦһ䣺̧һɵôһ죬õĲԼռôռԼᰵĵεΣɺŵ˹ȥһѶԼռǣûе£˽ⷭԼռǡ
ʵʱҲ̫շǰļҳɺڴѧĻЦ߿ݸûпΪҲʲô˵¡
ΪԴûһֱûҵеơɺĳ𣬲ɵĶɺԹޡ
׻˵ҧ˵ĹУȻʲôҲû˵ȴΪɺ𱸸Լ˳裬ԼҲǵϴˢɃɺ˵֮ҲͲ뿪ˡȴôɺ
ߣ֮ҲûȥɺļʱҲվҸ绰гԶԶͿ᰺ɺ̸ЦĽݡ
뵽ɺı仯һ˭ɺϵͦܵġ
һֱôƺɺģȻ϶ɳƺû䡣Ҳɺ᰺üΣԼôϲ˵Ҳͽ֪֣Ķ
͸˵ɺһ棬ɺΣյʱ򻹰Դʶ֮ɺ˶ˣðЦܶࡣʱϻûһǺüɺ棬һһСʱСʱġƺɺеʲôϵˡ
ԴӰ֮󣬾ͰԼˣ԰Լ֪һȫ˼ô֪ʲô
Ƿ֮˼ƽ. ˸ᣬɺȥˣȥȴûȥ˵ĵڣɺ. Ȼһͳȥˣһ棬һߣͳ׼õ΢ͷ. ѾɺˣΪһܹأɺҵҲһֱֻǹ϶û. ˸εĵطͷװãˡ
ʮ죬ͬһʱܵɺͷ˻ȥ¼ɺ£һϲϽǶο¼档
׼֮ɺ°ʱ绰ɺԼ˵кҪҪɺôһ˵Ҳȥˡ֮˵Ҫ˵Ͱ̷ŵģ֣棬е㰵ˣȥѵ. ɺһݣϱɷףæܹȥóŪ÷顣ſһ˼ûС֪ɺֹͣĶƵĶɺ˵ɺ㣬ôҪǾûûУٸһô
ɺʵⶫǴŪģ
Ц˵㲻ԼҶʶɡ
ɺһô˵Ҳ֪бݣԴ˵㣬ôҪǮô٣Ҹ. Ц˵ɺ㰡˲ڼ͵ҺӣҿįҲ밲οһΡ
ɺᶨ˵У
ôɺ㣬ǾҪϹ֪ڼ͵ˣ
Ȼ˵.ɺᵽԵô
ϷϹڵʱ˾ͶԵԼˣӦӦһ仰룬ٸҡ
˵ͳһ̵ֻȼе. ɺվ鸴ӣӦɣԼһٸԸ⣻ӦɣȻϲᰣɺֲԸʧȥ֪Լڼҵ£龰ɺҼȥˡΪ˲вȣһǶ˺ԼһҲᰲΪѣȨءҧҧ˵һΣһͰѶȫң
˵û⣬ȻӦˣǾͰȥ
˵һˮݸɺ
ɺԼѾڽˣҲʲôͷͺȥ
Ȼڴϣȴű.һᣬﾲĿûжɺȻеɻ󣬿ʲôҲû˵. ֹһᣬɺ𽥸оԼ˱仯ȫʼеȣѵɵüͷн˫ȡ
״һĶ˵ɺ㣬ǲǾܰҸȵĿ˽ĺöһİӴһ. ֮긾Ůɵޣοɧӡ
˵꣬ûȴɺһ.ɺµĴҩԽԽǿңǴеԼڼٵķˮԼԭʼٻҲԽԽܿơ
ѾеģＱеҪԼ. ѹǡ
ɺÿԼҲ֪Ѿܲסˣǻһ¡߹ȥĦ壬ɺ˵Ҹ㣬Ҿ㡣
ҪɢϢԼϻ˫֣ɺȴܸ߳С͵͵Ķ˵ҡ
˷ܣ쵽ɺڿ磬ָĦ˵̫Сˣٴ㣬. ҪŰɡ
Լද֣һһɺиܵԼҪˮ˲ʱʹʪ֣͸ɺڿڿ㡣
弫ȵɺ޹ǣٵĺţ죬ңҪĴ󼦰͸ңҵɧ¡Ǹû˵ļ͸ɾͻȥɧ
ŮԼǰ˽УаĲļ͸ӼӲҪİƤҲٵȴȥæɺŵڴϰǹ·ѵԼĿӡͦżǰƣɺČѾˮһ·ͨ裬ֱĳʵɺظġһͰѼͣɺڵļѹ
оļû˶ڵð˳ɺܵȼգ̲סͶ˵㵹Ƕһ°. ҲͣĦһõĸо·Ҫɺ͵ã˫ץסԼѩ׼Ӳ鷿ѹ鷿ó״ͷǵѴСڳѪʺ죬ǶڽϾĺ棬Σ˸оĿÿγڣȻ嵽ˮĽһһʪСëڵƹ⡣
壬ǹˣٶȴÿеɺ㣬۵˫䣬βǰʶȡģĽţ㡭Ͳ㡭ޡ
ʱɺһˣġҲڿͿٵĳСײɺΣܼġžžٵĽϴˮǲڶ
Ŀɺ˫Ƚֱָͷز˫󣬽Լ۱ץһɫĺۼٵ˶ļɺĽдֻǴӺ϶ҩ޷ŴɺУֻһ߿ĺУ߳٣ȵˮһĴӿļ棬ȵҺڵҲ侫æͣѹס͵Ķ˲ָоѹ¡ˮ˳ɺĹɲϣһһΣ಻.һᣬѹԼĸоɺԼĻ¶Ͻɺ壬ſҧסһӣ鷿ҧͷͷת. ɺסԼһ鷿һֻĽͷԼѹȥﲻڶߴٰޡޡ졭ҵɧ¡
ԼĪʮӣо侫ٴ٣æʶʮ£ͿٶʹİɺѹľҺӵţɺɺĸ߳ٶ.ڴϣٵĴϢɺČŶڻڸ߳ŵľҺˮСϪһʡƨ洲ϵʪܲɢ
ɺѾ÷ˣҩЧȴûȥ߳˾Ψһ뵽ľһ󼦰ͳԼܵĵطΨһĸоԼҪӣ΢ţˮ;Һû͸ļͺͷݲͣĦһļ΢΢ָƤͷסͷתʱڹͷ¶˵ߣʱ촽סҡˮ˳£ҲʪΪ˽˺ü죬Ϣͦ
ɺſ˫ȣָֿԼŶ׼ļ;صȥһȫ
ԼҲϵ˶ٴΣֻ֪ϡÿҪ͸˫޷վɺɤҲΪдɳơڶϣɺѹԼ壬һֻŻϣϡǡ鷿嵽ǰ׻ľҺףȫµʺץۺࡣֻǵԼԽԽܡľһŲ֪ϵۻ࣬·Լᣬǿѹ裬˯еĮ˵Ѷҡ
ӳóŹ̽ɺ˵ɺ㣬ĺɧҪһһΣϵˮ
ɺҧгݵ
Ҳ죺ĸèĸèңǷġƽʱ˵ϸϸģôɧô󡣸ɧ. 
ɺֱһѪͷǵͨ죬ȴԶԡ˵㷢ģеĶˡ
˵ҷģе̶ˣϱŪŻءУȥˡ
ʱɺֻ뿪õĻԼĲ. ץ̷ŵƵ뿪ˡճȥʹһó΢ͷ˵ҷѾȫˣԭأټϵġӵȥ
˷ţͱҲƲסˮߵ̻䣬ڵϣƣǿ֧ģ΢΢ĳҲΪĲʶ. һ·ײײܻؼ۾ͨ. ܵԡ棬ˮŵϴԼ鷿壬·ϴ۵. ʹĦ´ĴʹƺѾоˣڣҪųԼ߳ԡңڶĺݣɺ˳ҲˣĶ˵ȥʰĶ죬뿪ﲻҪˡ
ʵҲˣȥ֮һûʲôоԸɷĸоܣɺߣһֱڡɺһıˣҲûԼĮеʵɺ㣬û°ɣ
ɺûһɻԼңžһҵ
.״ҲͿʼĬĬԼİס֮һ˷ۻԱĹ
ˣһߣ̾ɺűп˫ۣʱʱ˺ҧɺķʹȫΪĬĬڴϣ˫ĿĿ컨塣˳Ų԰׵ջ䣬һһΣڱϣʢų䣬Өȴֲ̡跹˼ѹ֣˺ܿ
ȴ˵춼ûɺȥ绰ֲӣͽһܵļ. ˰ţû˴ӦͻȻǰʱԼԿסûùҲûϣּæܻȥɺŵԿףߵſڣԼ洫͵͵æȥ
ҵҲˣƽʱɺһ㲻ģҲûԿס
žţжʣɺô˰ҽȥʲôº˵
˺óʱ䣬ûӦֺ㵹ǿŰ֪֪Ҷൣġ
ڴɺȻȥɣһ˾һ. õٴ绰㡣ȥɡ
᰻ģ˵ʲô˵ܲܰ㡣ԼڼҲǸ°
ȴҲû춯Ҳֻþɥ뿪ɻǰ컹úõģôһ¾ͱˡ뿪ɺѹڱصĿ
죬ɺƽ˳ɫҰףͷң۾׵úһмᰴ绰ǲӡȻǰɺ˵˲ȥҲѹ֡
ô⼸һϲҴȥйˣҺԶĺܲ㣬Ҳڳְסˡߺȥ˵ƷΪһ׼ʮңִ绰ɺɺһĵ绰˾绰ʲô
Ľӿģ˵ɺ㣬кö㿴ڼҵţҾ͹˵͹˵绰ɺȥ
ÿţ;ֱߵңѶ̷Žģ֣棬ɺˣ찡Լ˫͸ĳһ㣬ݺﲻ۵βٵŤӭһжڣĴƽӵԵ쳣ĳɺܸ߳ͷûٿȥϴεľ飬ɺҲȥͼǸ֤ݣ˵ӻŭĿ˵㵽ô
˸ش𣺡ɺ㣬㿴ϵı֣Ǻôôȴôҡ
ɺ˵Ҫ˵ˣ㵽Ҫʲô
ҲٹĨǣֱֱĿ˵Ҫ㣬ҽҵĻ˵ȥˣûȤˣٸ㡣͹иˣʶ˶ῴϵıݡ
һӿͷǣѾ·ˡ᰻ⶫԼһ𣬸οԼϤ˶֪ʱвȣܺһ𣬿ڡʱⲻû˳˼ʲôΪγѪ
û˵ӿڴͳһ綯ߣǰ˵ԼһûŮôοġ
ܷô̧Լǧ֣ؽڽӲ·ʱоԼһľżȴ. ڴϣľķֿԼҲȻҵʹϵٶҲԽ졣·ͿԼǱͳ衣
ǿþͲˣѾԴɺȤ˵ϻеôɧôưôĽУֻҲţԼԼ
ԼϺҵĸĦĴУǣŮ԰Ļ﷢ֱžѪ
ԼȻ¡ڴа˷еȴıתԼĴ̼֣ɵ÷ŵԼɲɺĵ绰Ҳûˡʵǲ˴ģظҪ㡣
ᰶԼᣬమ⣬ɺʱȪӿĽţ㵽ҪôĥҲſϷŹҡ
ĥ㣿ڶûʼأòҪսҵģŲھͰӦûûм̶ȣʱͲˡ
˵꣬ааķЦ
˭˭ڶɺѾûκˣֻôԸ˿Լڱ˿³л. οԼʱѾǲˣֵôûбвȵļֻԼֻһޡھͺϾϵһ°ɣãԼǣҶǡ
ߴٵ㣬ô˵Լ롣ҪǾһ㲻㣬ҿ԰ˣҪٽж١
绰ͨᰵĺ룬Ǳߵһɺ绰һϲΪǰ˵õʱ绰֪ڵľͨ绰æ˵ɺ㣬õ˰ȵȣǡ
Ļȴ˺ףӽ쿪ʼ㲻ҪˣӴҲûʲôϵˡ
ԴȴĮ
ʱоתеŭĺ𵽣Ϊʲô㵽ôˣ֪֪Լ˵ʲô
Էʣɺ絶ʣ˵䣺Ұ㣬ıѡˡ
ܡûΪʲôǵò˾У֮ʲôˡ
˵˵绰̱ڴϣ绰Ϊ֫ڵϡƺɺ
˾ӵ⡣ʰ绰˻Ȼӷ¹ľǰ棬˫ַ档Լ¿ӣͦϡģֻԼ˸Ứɺ۳. һ棬һ־ŮŵĳһѪɺӵ
һᣬû㣬綯ɺľŸƶõ綯߽ľųſһѷ죬Ȼ͵Ĳ˽ȥɺľŴûбɹҵĲ룬һ˺ѵʹʹ飬ټϾܵĴ̼СʧˡҲԹȥ
ȴ˵ɺ˵绰ļ٣æִ绰ȥȴǣԲĵ绰ѹػ. ʧ䡢ıӿġ
绰͵ˤȥĽƮѩ衣ޱ޼ʵı. ૵˵ţôôһһӵġڴ춼û갡˵ֱˡô
ô֪ɺʱܵĥļ尾ʤʮ
˺ɺֻõݣͳסҹҹϸ裬ŷĥϴݲԭһпˣǣƺǸջֻ˯£ŵ綯߶Լ֡Լ֮⣬ҵһЩߴʵĶɺľ. һһյͷңʼеǲ塣ĻǰĹʡ뵽ѣǣʱȴˡƈҵĻţꡣ
֮ҲǾήң˵ȴȥɺҵ뷨˺ִ˼ε绰ǹػͨû˽ӡ֮ڱҲеŭˡҲͲٴ绰ǣôܹǣÿÿ뵽ɺҸӣǳЦߣʹ޷˯
ս
ϺҵһȫɵȴȺɰ˸ɽɡѵĺڲĵ׺Ϊ᫴̵ɽ·ůĺӳѤõϦɢڰߵ̫ɡƮƵĴ㣬Ϊ˴еáҪľУɽҹ԰ȴֲ԰ɳ̲
ﱻй˼֮󣬾Ͱ񽻸ءҲһӼҷˣ£Բͨӹúܿƣ֮һ飬쳣ġûиԭ򣬱Ͼǹϵһ˵⣬ֻ˵ɢģסʱܳ. ˺ܸˣϾͬɫ˶Ƚ٣οԼѡ
ظߣ꣬һŹ۾㣬üëСɵıӡٴúǡΪȴƤ΢е㷢ڡƽʱϲһۣԭĵĹ쾡¡ɢŵ˵.Ҳû֮࣬ҲŬоķ۲ĻңԸ˽⻪ĵλʹÿÿ裬ӿһɷŭҲ͸ᶨĵľġȥʱز죬绰ɺˣҲʹˣʱڲŴһΣٸ绰е㲻졣
ľ£Ŭѧϰʱţתۼ˸ʱȥ
󲿷ֵʱ䶼һ𣬱˴ҲЩһĸоʱһܵЦͬʱҲǷ֮ĸ鲻ǺǢԭͲö֪ˡ죬ڿ淭ļڹǰʲô۽βס߱¶ϵӡۿĿڿ״Ūţ̧ͷһ۾Ϳһֿ㣬βϵĶҡΣɵһڿˮͻȻоԼѾ߸ֿ߰ϲֱ޷ݡ
ϣ˵ҪȾƣȻǷ򸾶оеĪҲûз˼ľУûȼ͸оͷǣһɳϳ˯ȥҵĴϣֽųȣҲţżһڡ˵ʱ䣬Ҳ΢΢е⡣״ͺһʵǷ޺еദǢʱɫѿŵ˼Ӱ޹˼Ķ˵ԼɷУÿûӾ£÷ǳá˵˵ţȻſļϿ
ıİοһӣˮ̧ͷѾŸû£ʱĵ׵ż͵İʼģڵò㣬·һԹһ㳤ʱѹԼӵ˫ײ˻𻨣ȼ˸ɲһǣҲ֪˭ֿʼڶԷϿʼĦ˭Ĵ˶ԷĴ
ţͷ˴˵Ů촽쳣˷ܣŵزӲǺܴ󣬵ӯӯһȴһĸо. ·һӣ𽥼ӴصͷӲָסͷ￪ʼԼ֫ǸͻļӲս˫ȣ˽Ĵ̼¿ʼлȵҺֺݺݵץסǸѼӲٵȻſӣǸеһ˿ʹȴǿ˴̼ܵĵȼ
·ĸоѾ㣬°ǹ·ӿͳԼļͣɳ棬ڳʽΪ˲Ūɳµһֽɫģֿ㣬ȽƬµϵ˼飬ٽٺУֻی̵ģһˮ˳ޱȣٸĴģȡ
ֽһͷֱڣϣҵط޳˫ȱĽֱβ΢΢϶ţ׷ͷһһɵҺ.Ҳû˶ļͣ룬﷢һ󺬺
ѾûＱеҪй𣬻λãݺݵزѾʪŢČ·죬һֻͦߴһһˌ. ĳߴȽСое﷢ѹֵʹҲͣʱûٳ鶯Ӧ
ƵһһĲ룬ȵȫ룬ĵسֱ󼦰϶ˮ󣬾ͿʼӿٶȡŭǵĴ󼦰ͣһպݺݵĲˌҧסصҲŵǵģ³Ѿ˯ŵϹֻѹԼдʱʱĵţ㡭ۡǡҪѿˡ
Ů˵Ļ˿Ӱ쵽ڼȿеתİиǴ̼ӿٶȣ˫ĴӣʺͷѴСۡرýˌ´󿪣ٶȽ͵ҸĶ㡣
Ҳתŷ۵ƨ׷βҵĻԽԽÿζͷ͵ČǿҵĴ̼ص˱ͷ.ôǿļͿٵĲٸɻǵһΣԽԽ٣۵ˮĳ֣͵Ľˮڶֽˮʪ飬ѩ׵ֽմԴɫƬϣ¶һҰԵ
ڼеԽԽоԼ侫ĳ嶯Ͻѳ鶯ٶ¡ʮºﰡһǿҵ緢ˣصԵĸеһɹֱģǿҵ侫ȶˣ˰˸µӣһһ಻ȫ͵ܵôǿҵײֻÌһƬȡˮֱпʼ
˽Уʪܵی￪ʼ͸Һ.·ûбɳϣŴŸ߳ϡ϶顣
ѾģüĴ꽫ϴøɃγ̿Ƹʻš˵Ծ˵ߵ뷨һͽɺ׼óȥǸ˼ֻͷ׼ǰɫ£һɫխȹǺɫֺͶֿ㣬źɫ˿. ȹӶûѣڿ͸βһƬۼ. ǣڵ񾭶Ѿľﻹע⵽Щ¡ߵſڵʱˣסȥʱԺ·ϣڳϱס龰ɺĳû׼ȥ
˺ܶ˵£ĩΪŵĵطǸһϳվкܶ˵Ŀⶨɺϣ޵ĺɫ׾͸˰ɫ·ȹӣβųһζȹϵĺۼӴ̼˳ϵ˵
ü˼ߣһֻֻ֡֡쵽Ĵϣϡ
ڹô˼𣬻æճһֻĴԼϸĦ֣ˣ˷ܣ߸ͦ𣬽ԼĿϣͶС棬Ҳһֻȹӣ̽˫֮궯˫Ƚļס֣ŮһģɫĴĵҪõй
һƬصʱ򣬼æ˾ͣ³ߵֵͿʼ˿࣬ɺʲôæסֿ󣺡ġ
󣬰˿ཫ˫ַһϣȻ󲦿ڿ㣬ͳԼļͿ˿ҺͲٸͽ. ˮ·ѾˣҲʲô˵ޱ飬ԼءĪ
ԴɺǾ䣻ûΪʲôǵò˾У֮ʲôˡȻĲɣ᰾ɻ̹ǵʹԺҲûӰΪĲˣӱһ˿ϣɾգ׼뿪УΪϤһж޷ƵĹ
뿪֮ǰһ棬ԻԿ׸Ϊɡ˰ţ˴ӵĵӻκһ㷴ӦûСţ˽ȥҵţǴ洫ġƿţĳվ
ֻɺѾ㲣壬鷿һճɣεţΪѪͨǳɫ˫Ҳ. ȫµѪŵ綯ߣһʶŷ֨ѽ˶ſڡ
վ˺óʱ䣬ᰲŷӦŭһҲġ
˳ֲڴͷϵˮ͵İ˵Ȼ𵶺ݺݵĲš﷢һʹĺУ᰾ûޣҲģҲġ߻ĵѪŨҵѪζ𽥴ӷѹɺϵӣĿþãþã˲ѹɺſļʹ޹ˣᰲŸ·Ȼȥ̽ıϢûкȥţû㱵˵ɱˣɱˡ
ηɺȻع񡣻ʱģѾˣﶼѾٸŵֻڿᰵһxǣŸоţǣģˡ
ŵҡѣ侲Ŀ۾˵ˣɱģҹɱģ
һ⻰ִסˣ
Ļ˵ˣɱģȰɃ
˰̧ɃϵѪ. Ǹʦɺ֪㷨ɳ򣬽ʱ鵶ϵָƵģǼװϴϵѪ͵͵ĽϵָϴɃȸ֮Լա
æ꣬ɺŽԼԭԭĸᰡȻ˱ͷʹޡ
һᣬ˵Ӱɡ
ݱ࣬侲ӣӵȥץˣǵ
᰼õת૵ֹţǸô죬Ǹô죬ɱˡ
ͻȻɺ˵ȥװɣҪЮ㣬׽̻һ. ɺͷḧı˵˵ȥһȥΪҲɱ˵ģôܿȥܹ. 佫ڱ˵ĳЦھ͸Ƀɵϣǵˣɱġ
н˵ҲֻϴɃԼϵ۵㣬ͱˡûʲô㣬뿪ҸŮҲԼúõĻȥ
վţʲôҲû˵. ɺеǵҪҹſϴӦô
᰻еĵ˵ͷſļϷ
ӵſԼ壬ůԷķ
ڶ峿ɺϴӣ·ʩۡ˵ڻȥɣҲ㿴Ǳģ
ϣĸ̵ƯʱӣҲǺһʱӣȻȥô
ˮȻߣܹܾҪһһͷ
ߺɺҲţ˸绰ֻ֣صΪ׶ȨȴȴߣҲڵȴ
ûѶˣɺɱִ̣Сɱԭʱֻشһ䣺ǹģбԼ˽Ȩ
᰻صôɵɵţֻһ£ɺҪˣİҪˣǴȥġĵǴΪİ˻ȥ˼ܲסһ·񱼵ҵǸɺ˵ɱģɺ޹ġ
˻ش𣺡ȡ֤ϵ˺ۺǰѵһһָƣȷġ
⻰ԶԣԸ˵ܹ衪Ըˡֻʧǵ˵ţ޹ģɱġ
ΪǾ񲡣˰˳ȥ
֮Уֻʱȥ̽࣬Ȼǧ޴˵ֻǿŰͱﺮˮȴƽ֪Ѿ
һɺһҪǧһҪԼ֮
ʵ˵±ӣһҪ㣬Ȣҵ
Цˣ㡣
ʱȴŮ֮£һδһߴɫݡ
ƴճһȴҵĻȻǰ绰ɺʱԣҲûôŵϣֱʮ£ҲɺѾµʱôĵ绰ǹػĵ绰Ҳû˽ҲˣæʰöذԹ񣬴Ҵһص. ȴѾȥ¥գڳʱû˾סһҳ. æ䣬֪Ϊɱˣܵ¿ͷһĻ
һ£̵ӵˣߵ̹̹Ѫϴ۵㣬ԵǡֻǣӰʹǰһxǣֳ︡Ӱ쳣˺.κɺ̵죬Ƭţ̲סˮִʪ۾ܹ֮һ趯һֻ߹İ죬һ͵飬ţţڿն𣬷ƬպżĳȥȻ뿪УӴѶ
Ҳ쳣ѣΪʲôɱ֪ҲԸԽģǻ㱣ɺȥ죬յšŲϹ㿴ŵʱ򣬻ѾΪڼ棬Ҳ㣬Ҳ룬㿴Ҵʱľ.ǵѩܴˤˣҲڵϣ˶һӨѩϵĸһӵı飬ǵһμ棻ǵ
ڴ֮ͥ˵㰮ңåȻܿˣһ˵ңǵҲˣü첻߲ݣϸĵչңҺ֮ȴһ㲣ҵĵһθжǵǽ죬ĸҴ˽ָ˵ҪýָסңһӲ뿪ǶҸҵһδϽָεΣ߹.㻹ңôöҵİңȻҸĹýӣѾˣôڵҶԣһҸеο顣
ȻһŮӣúõĹԺףһӷڹ.ҵɷȨ֪׷ʲôȻ˵㡢ҶĪʹࡣߺһʱ䣬·åңʱ䳤˾ͷ˹ϵȴ֪ˣôҪЮңٰĥҡ֪ˣŭʧɱΪɱ˵ģȴֻԼѪܽеͶĲңҲԸ㣬ΪѾɃˡ
ҶԼ˵һҪǵ㣬±ӣһҪӡ
ûߵҶĬĬף㡣
ˣװġ
ţޣԼմǲݣôһ˶ؿշǰô䵽ĽûжԲԲȴԼԭ¡һһ˺ο.Ժ˭ҹ﷭ǵ£˭ڲ߹аż䣿
Լºľ״̬Żָ˵㣬Ӵ˲ŮɫһæµΪ˵Ȩ۱꣬ǣٴĳɾͣûİ˺ԼҲǾˮ¡ÿУɺķ绨ѩ£㾾ĵʹǸҵĹΪͳɼѹ֣꣬.죬ңһƬ壬ĸĸڵ͵͵æôˣһǵĿ󣬺þãĸײŸˣǰæǼҵɱˣǸɱǧģΪʲôҪҵĺӰ
˵꣬Ȫӿˣ׻һ·ܵɺ﷢ûˡɺᰵĹϵǰ˵ʱɺȥΡֻæܵǣ˫ĿڴϣϽɺΪʲôҪɱ⻰һ±ŭţ˵๼
һŲԼŵ侲˵ʼĩڵϷޣʲôϾԼˡɺһȴ޹Լôܺޣκ޵պʰص¡ټ꣬һʵͽׯںӽˣȻú׾ݣҲûʲôˡһƽƽ
ȣֶԼûȤøӡþͱΪͬңͬµļֵԼΪɽ͡Ժ󣬱øӷŵ̻֮
˭ƽʢӣ˭־ɫȮ٣˭ļͥڷ֧飬˭Ц˭ɺӡ
һ׹̣˭빲ɪ
ղϣࡣ
аҲ
ɲãȴݡ


103 ھӰƭҵĴ
ԴӶͷһ飬кмŮûС
ȥ֤ʱѡ˸ڵỊ̇Ǳ֪ҰָɿҾûʲôֻȥ˿ûм
¥ϵģ¶ҲصĽȥϷ档ǳüû˵ʱҽеңѿ˽ȥһСģȵģ˯ţҲͣʱͻˮйɧζëҲҺϲΪءЩʱһ棬ʱң.ӴŮ˵Ǹңʱ
꣬ĸᵽعݼĸ¥µỤ̋Ű̵ĶӱС꣬Ǿһ棬ȥ磬ֻŰ̺
Ű̼ķ˺ܿɿڣǼҲܶ࣬綯ϷҲܷḻ˵ֱһá
סһںһϣŰ̾ͲҺסһˣΪǳë󣬺ӳ˯. ŰҰᵽĴϺһ˯
һͷṴַ̋ë۰ۣﻹͣĺߺߣ۾ǱŵġҺ֣۾ĵĿš
֣ÿ죬Ű̾ͻֵΣ۵ġ
һΣʱֺ£ڱﲻסˣ˵̣ͻȻĽҸϿȥ£۾Ŀʣ㿴ʲôˣһشֻ֪ΡŰ̾ЦŰ̾ͽӣģϺںڵģҺȥΪڼ棬İ̴׼ߵŮͬѧûءȻŰ̾ͼڵͷͷӲӲģͺȥŰ̾Цң벻̡
˵룬ӣȥſŰؿϣ֣ǲһŰ̾ͻߺߣְӼ߼ͺߵøôҲûмҺơ
Ű̺ȥҲףԭҲϲϷǡŰöëëëëģҹôÿһ㶼û¶ĹŰ̹ʪʪģУиСʱ򰡣Ű̾ͲͣĺߺߣҾ. Ű̹ߵܺмܿŰΪʲôŵô. ˵꿪ġ꿪Ҹ㲻ﻹҪʲô𣿡ŮǺöӴ
Ű̲ˣŰ̾ͽſĶϣҵС
ҺܲȻŰ̾ĵطҵСƨ°ͣİСȥ
ֵǣҵСһĽȥͱúϱʱһӲֲ򡣲С汻һȡŰ̳˰ҵļ水֮⣬ʱȽıϣĵطҵļҵҡҾϰȥ־ϣ˦. Ű̾ͷųöˮʪҵСԼﴭҾſ˯ˡ
Ǵκÿ죬Ű̾ͽҺϷʱ˯ˣŰ̶Ҫұĵ棬Ҳúܺ棬ҲҪ˵˵ϷֻܺģҺܺ棬Ҫ֪
ڶһϣҺŰϷ˯ˣ˰ҹȣһĪĸоܲˬԭҵļŰšҾ;üֵĸо涥˶ֺһЩǣҾſŰ̶ϣӣѼ涥Ű̱ҶŶŵľˣְҰסʹ¶ŰҲƨ̧̧ӭңỤ̋ڴϣƨҶƨĶ˰죬ͱͱ֪ԭƨ۵°ҾſŰ̱ϣСͱоеԵģСʱܰţǴҲܰšҾͰṴ̋ţƨ治ͣͱͱͱŰſͷϲͣĺߺߣŰŰ̴˵ҲҪͣ
Ҽ֪ôģͻȻ򣬵ֲĸо;йĶͣͱʱˣһһģҺþꡣŰҲˣĺߡҼҲŷԴˣҾĽЦҳˣᷭƤˡմ˻ưɫҺ壬ְѼŰ̵ĶɃ˲ȡ
ϣ˯
У󣬲֪¡ڲ֪УŰ̵̽ȥǺˣÿҪʱҾͻȥỤ̋û˵ʱŰ̾ͻѹ·ȥŪ
ʱҾ׼¶㳢ˣΪʱѾˣڶѧһæ飬оͺٺһ棬ҲԣҶЩԺҾҪһԡ
¶һĩŻؼƽʱסУģĩҾܵ￴ӣںһеΣΪСʱʱһȻ죬Һϲ׽ΪСܵ˭Сʹҡ
ϲҿ¼ΪʱкܶÿĴӣϲƻȻҾſɳϱ߿߳ԣ¼нǵľͷЦһ
ûкŮ
¶ҡ
ûУǻС
ҲںĻش
ΪԼкôСʱ򻹲˼Һתء
ЦţͻȻˣСʱ飬죬װĿӡ
ɳһͷҾͿȥܽҲװû⣬һƻ
¶㡣
ʲô
ккЩ𣿡
ָŵ˵.Ǻǣأ
Ǿ
˵ֻ߱ѣ
˵.ǡСʱ
ѽᣡСС;;Щ

ǡҵġʲôȥġ
ҿҲϡ

¶һ糺Ŀŵӣ֪ôش
ڣ㻹ϲ˵ѧУ. Ҽʣͷؿϡ
ѽûаΪôǸңû
æҵԴƿ˵.𣿡
ʡ
롭ʲô
Сʱ˵.
ŵӣؿţ˵
شǴӦˣ
ʡ
ǣҾ;Сʱ˫űɳϣĳȹ̣¶Ҳûֹңװĵӡ
СɫڿչǰҾСʱ򣬺ϷʱǺԾĽңԼ£ͰѿȻʣڿҰѡڣŮĽߣҵ㷢˵ͨСزһֳŮĶɢ㣬һĴҵıӡ
統꣬Ұڿ¶˺ɫëڵģͺŰ̵һ֪ģСܵˬĸо.㡭ֻ׼ม¶˵.¶ôᣬҰڲͱѵһ˿ңҲߵı۾
ҾСʱ򣬾ַظĦĹ
¶һңĹĵģϵеͻشҵص䶯ţ㡭¶ͷ·ʲôҧס촽Ȼ΢΢ŤǺܿ¶ۺɫ⣬ʪʪڹ·ɫķ⡭¶Ӧûδ˵СѨڶܺõĺţһпȥôԭʼŰָŵṴ̋СǸȥʱָڣ¶㾪һסҵ֣𡭱ŽȥˡְֻƵΧ
ҿʼ¶ϣ¶ͷɳϣߵı۾ұסѹ鷿ܱ鷿ľ޴ԣҰѱӴȥĴŮ㣬ȵζоüˡҰ촽ŵϣΪСʱŰǴҽǵģ¶ȻĽңͷ쵽ͷȵģԵĲŪҵͷ˱ͷҺ¶ȫС
Сܵܽǰһôͷม
¶Ц˵.ΪҲųУŮ鲻˽⣬ĵŪҴӱС
ҸŪ˫飬Ĳ¶۾ţȴ֪ĵļƻ
ҽ⿪ƤĵͳҲʱСֵܣ֪¶ϵʱӽѨڡ
ʱͻȻѵܵǰͶһȴƫˡ
ѽʲô
¶¡
ҸϿֲܵܣһ£ùͷ¶ۺѨڣȻ󲻵¶ƿңþ˽ȥ
ý˴ŮĤĵܱܵ¶СѨļס¶ʹýıңѽ㡭
ѾˣʹƿңֻҲҶ
¶סĵܵѨǴֻо¶ѾȫΪһ壬Һ¶еĽţ¶㲻ҳ壬ֻвҵҡ. ĸĦ˫飬ͷ˱Ͷģ¶ˮ͸ʼɣСѨҲûмеôˣ𽥿صĳ鶯ŰѨҵĵֻܻܵ˵ǲϣֻŰ¶ѨڿԳѨس鶯ˣ¶㻹ǱȽϺߣһֱҧ촽Ҷż̧ӭҡ
Ҿ¶Ѩس壬ҪǵܴܵСŰѨݴ˳ҳţܻܵôַܶŬţ¶ȴȫ״̬ʼ¶㣬ں𣿱ǰö˰ɣ
˵.ǡ¶΢΢˵ͷȻҵļ䶯֮¡
¶屻ҵĳ鶥Ĳʼȷֿɵĳ飬δ˵СѨҳһһϣϵķڳ֭ˮѪȹֱʪҼӿ˳ٶȡ
鶯ˣӣ¶˵ҡҿ
¶ĻĿʼŷţҵĹͷѣʱҲ˼ޣ̵ľҺ¶СѨĿ֡
ɳϽӵͬζŸղŵĺս
¶ĵһνңСǵʼؼңû˾İҽйȥ꣬СϣʱȥΣżסݣǳĬõ
Һ԰ʵңҵĳɳҲ԰߳˻Ի͵Ĳ


103 ھӰƭҵĴ
ԴӶͷһ飬кмŮûС
ȥ֤ʱѡ˸ڵỊ̇Ǳ֪ҰָɿҾûʲôֻȥ˿ûм
¥ϵģ¶ҲصĽȥϷ档ǳüû˵ʱҽеңѿ˽ȥһСģȵģ˯ţҲͣʱͻˮйɧζëҲҺϲΪءЩʱһ棬ʱң.ӴŮ˵Ǹңʱ
꣬ĸᵽعݼĸ¥µỤ̋Ű̵ĶӱС꣬Ǿһ棬ȥ磬ֻŰ̺
Ű̼ķ˺ܿɿڣǼҲܶ࣬綯ϷҲܷḻ˵ֱһá
סһںһϣŰ̾ͲҺסһˣΪǳë󣬺ӳ˯. ŰҰᵽĴϺһ˯
һͷṴַ̋ë۰ۣﻹͣĺߺߣ۾ǱŵġҺ֣۾ĵĿš
֣ÿ죬Ű̾ͻֵΣ۵ġ
һΣʱֺ£ڱﲻסˣ˵̣ͻȻĽҸϿȥ£۾Ŀʣ㿴ʲôˣһشֻ֪ΡŰ̾ЦŰ̾ͽӣģϺںڵģҺȥΪڼ棬İ̴׼ߵŮͬѧûءȻŰ̾ͼڵͷͷӲӲģͺȥŰ̾Цң벻̡
˵룬ӣȥſŰؿϣ֣ǲһŰ̾ͻߺߣְӼ߼ͺߵøôҲûмҺơ
Ű̺ȥҲףԭҲϲϷǡŰöëëëëģҹôÿһ㶼û¶ĹŰ̹ʪʪģУиСʱ򰡣Ű̾ͲͣĺߺߣҾ. Ű̹ߵܺмܿŰΪʲôŵô. ˵꿪ġ꿪Ҹ㲻ﻹҪʲô𣿡ŮǺöӴ
Ű̲ˣŰ̾ͽſĶϣҵС
ҺܲȻŰ̾ĵطҵСƨ°ͣİСȥ
ֵǣҵСһĽȥͱúϱʱһӲֲ򡣲С汻һȡŰ̳˰ҵļ水֮⣬ʱȽıϣĵطҵļҵҡҾϰȥ־ϣ˦
. Ű̾ͷųöˮʪҵСԼﴭҾſ˯ˡ
Ǵκÿ죬Ű̾ͽҺϷʱ˯ˣŰ̶Ҫұĵ棬Ҳúܺ棬ҲҪ˵˵ϷֻܺģҺܺ棬Ҫ֪
ڶһϣҺŰϷ˯ˣ˰ҹȣһĪĸоܲˬԭҵļŰšҾ;üֵĸо涥˶ֺһЩǣҾſŰ̶ϣӣѼ涥Ű̱ҶŶŵľˣְҰסʹ¶ŰҲƨ̧̧ӭңỤ̋ڴϣƨҶƨĶ˰죬ͱͱ֪ԭƨ۵°ҾſŰ̱ϣСͱоеԵģСʱܰţǴҲܰšҾͰṴ̋ţƨ治ͣͱͱͱŰſͷϲͣĺߺߣŰŰ̴˵ҲҪͣ
Ҽ֪ôģͻȻ򣬵ֲĸо;йĶͣͱʱˣһһģҺþꡣŰҲˣĺߡҼҲŷԴˣҾĽЦҳˣᷭƤˡմ˻ưɫҺ壬ְѼŰ̵ĶɃ˲ȡ
ϣ˯
У󣬲֪¡ڲ֪УŰ̵̽ȥǺˣÿҪʱҾͻȥỤ̋û˵ʱŰ̾ͻѹ·ȥŪ
ʱҾ׼¶㳢ˣΪʱѾˣڶѧһæ飬оͺٺһ棬ҲԣҶЩԺҾҪһԡ
¶һĩŻؼƽʱסУģĩҾܵ￴ӣںһеΣΪСʱʱһȻ죬Һϲ׽ΪСܵ˭Сʹҡ
ϲҿ¼ΪʱкܶÿĴӣϲƻȻҾſɳϱ߿߳ԣ¼нǵľͷЦһ
ûкŮ
¶ҡ
ûУǻС
ҲںĻش
ΪԼкôСʱ򻹲˼Һתء
ЦţͻȻˣСʱ飬죬װĿӡ
ɳһͷҾͿȥܽҲװû⣬һƻ
¶㡣
ʲô
ккЩ𣿡
ָŵ˵.Ǻǣأ
Ǿ
˵ֻ߱ѣ
˵.ǡСʱ
ѽᣡСС;;Щ

ǡҵġʲôȥġ
ҿҲϡ

¶һ糺Ŀŵӣ֪ôش
ڣ㻹ϲ˵ѧУ. Ҽʣͷؿϡ
ѽûаΪôǸңû
æҵԴƿ˵.𣿡
ʡ
롭ʲô
Сʱ˵.
ŵӣؿţ˵
شǴӦˣ
ʡ
ǣҾ;Сʱ˫űɳϣĳȹ̣¶Ҳûֹңװĵӡ
СɫڿչǰҾСʱ򣬺ϷʱǺԾĽңԼ£ͰѿȻʣڿҰѡڣŮĽߣҵ㷢˵ͨСزһֳŮĶɢ㣬һĴҵıӡ
統꣬Ұڿ¶˺ɫëڵģͺŰ̵һ֪ģСܵˬĸо.㡭ֻ׼ม¶˵.¶ôᣬҰڲͱѵһ˿ңҲߵı۾
ҾСʱ򣬾ַظĦĹ
¶һңĹĵģϵеͻشҵص䶯ţ㡭¶ͷ·ʲôҧס촽Ȼ΢΢ŤǺܿ¶ۺɫ⣬ʪʪڹ·ɫķ⡭¶Ӧûδ˵СѨڶܺõĺţһпȥôԭʼŰָŵṴ̋СǸȥʱָڣ¶㾪һסҵ֣𡭱ŽȥˡְֻƵΧ
ҿʼ¶ϣ¶ͷɳϣߵı۾ұסѹ鷿ܱ鷿ľ޴ԣҰѱӴȥĴŮ㣬ȵζоüˡҰ촽ŵϣΪСʱŰǴҽǵģ¶ȻĽңͷ쵽ͷȵģԵĲŪҵͷ˱ͷҺ¶ȫС
Сܵܽǰһôͷม
¶Ц˵.ΪҲųУŮ鲻˽⣬ĵŪҴӱС
ҸŪ˫飬Ĳ¶۾ţȴ֪ĵļƻ
ҽ⿪ƤĵͳҲʱСֵܣ֪¶ϵʱӽѨڡ
ʱͻȻѵܵǰͶһȴƫˡ
ѽʲô
¶¡
ҸϿֲܵܣһ£ùͷ¶ۺѨڣȻ󲻵¶ƿңþ˽ȥ
ý˴ŮĤĵܱܵ¶СѨļס¶ʹýıңѽ㡭
ѾˣʹƿңֻҲҶ
¶סĵܵѨǴֻо¶ѾȫΪһ壬Һ¶еĽţ¶㲻ҳ壬ֻвҵҡ. ĸĦ˫飬ͷ˱Ͷģ¶ˮ͸ʼɣСѨҲûмеôˣ𽥿صĳ鶯ŰѨҵĵֻܻܵ˵ǲϣֻŰ¶ѨڿԳѨس鶯ˣ¶㻹ǱȽϺߣһֱҧ촽Ҷż̧ӭҡ
Ҿ¶Ѩس壬ҪǵܴܵСŰѨݴ˳ҳţܻܵôַܶŬţ¶ȴȫ״̬ʼ¶㣬ں𣿱ǰö˰ɣ
˵.ǡ¶΢΢˵ͷȻҵļ䶯֮¡
¶屻ҵĳ鶥Ĳʼȷֿɵĳ飬δ˵СѨҳһһϣϵķڳ֭ˮѪȹֱʪҼӿ˳ٶȡ
鶯ˣӣ¶˵ҡҿ
¶ĻĿʼŷţҵĹͷѣʱҲ˼ޣ̵ľҺ¶СѨĿ֡
ɳϽӵͬζŸղŵĺս
¶ĵһνңСǵʼؼңû˾İҽйȥ꣬СϣʱȥΣżסݣǳĬõ
Һ԰ʵңҵĳɳҲ԰߳˻Ի͵Ĳ
104 ٸƪҼһߣŮ˵һУкܶĵһΣһ¾һӵͽǡһ»鶴֮ʹɷ׳ҹһڱĲϣھʹ֮ºӡһŮھį֮Уżɷһ͵飬һδﵽĵһԸ߳һġ
һĴɽصũ峤Ůӣһ˵ģһۿȥͻúƯŮˣǰʶڵɷĳӪҵʽˣһũŮһʽˣѾһ˲¡
Ǳ˴మҶǰ˳һһкΪߵĹ涨ҵӹ˱л. ãɷҪֳоʣĸ. ɷҪʮ²ŻĸһΡ
һسˣҰѺͻҶ̡ûйͻң£ɷֲڣ͸еܼį϶ؿշζ
ȥ裬Ҹ˵ظȥˡʱҾѽʶ¿¿һϰ塣¿ȥ裬ȥԻ¿һĸߴʵˣھĽӴҵǺĬУÿһ仰ʹ˸еܿģͬһԶʹ˸еšзִ磬ºйɣҾͶһݽģһݺøУһ죬Ҹȥ̲ݹ˾棬̲ݹ˾ۿһֳϣֽ̰ᵽϡ¿˵Ը⣬ʹȥɣ
Һܸ˵صͷӦĿĵأĿһ̽ȥٽѴѵĳƱŽԼòĽص벻̵С⣬Ҳ˼ǵ˵ǵ룬ûбǮ
ض˵ͷĺˣҿԽ̽ȥ֣ӵǮģֻҪǮҾ
Ҹ˵ǲģ˵Ҳƭ㣬Ϊÿ̲ݹ˾̵ʱиߵһҪһݵ͵̣Щ͵̾͸ȥ֣ͲóʲôǮ
ô˵ҺòˣҺܼض˵׬Ǯһúøлģ
Ĭؿ˵㽫ʲôлأһҲҪǮڶҸҪʲôƷ͸ңҿ׼ʲôлҡ
ĬĬأǲʲôлЦŶ˵ҪˣȥԷɣȻȥ衣
˵ͬȥˣǳԷ̸죬һúܿģʱѾʮһˡȻ£ʮһûжˣһؼң·̲ݹ˾ʱҵһ£˵ȥûйغãΪһվڴе㺦£Ҿͬһȥ߽̲ݹ˾Ĵţͬԣҵ˵Ѿغõˡ
ʱҼӿóԿ״򿪳ţ˵ȥɣҳ֧ҾؼҺòã
˵ţ˼ʻңҲûпǵأŽ˼ʻңȼһ֧̣ĵسţ˵ŮѾҪҪҼͥΪͥŮζ
˵ʲô˼˵ܵŮòҪȥǣⷢը鷳ˣ
ҲĻʲô˼˵ƤְֳۣôƯҺϲѽ
˵Ҫô˵֪ɷġ
˵ˣղŵĻ͵û˵ؼҰɣ
ת׼³ͻȻӺ׽סңҰϡ
Ҽ˵㲻Ҫɷ֪˻ҵġ
һֵסҵҶ˵㲻ҪУҹ˾ģҪǱץס͵Ǿ鷳ˡ
룬ҽкץס͵֣Ҳľʹˡţض˵ĺϲ㡣İɣһȥ׬ѴѵǮ㲻Ҫֻ㣬һ
ҼȴرҲţҡţԣҾͲƶҪץס̫ΪˡҲٷҵϡ촽һǣҲ˳ҵĳڸǶԷ鷿
̫ˣҺϲѽ޸Ұɣһȥ׬Ǯ. ״ε˵ţҵť⿪ˣһֽҵȥһԷ鷿һƵͷҵ鷿ͷ˱ţ˵̺ô󣬺÷ѽ
ֻҵ棬ҵĿڣסֶ˵㲻ҪĵĵһΣǵΪֹɣҪؼˡ
ҵģִҪҿ죬˵ҲŮˣٲҾҪˡ
µ˵㺰Ҳ£ֲǱˣץȥ죬Ҿͻ㣬ôȥɷأ£Ǿͺɣ
һкǵģҲҴֻ̬չȥһ룬Ů֮䲻ôһ£ֲǵһˣʲôأ
ѾблǵһΣҲһΣɷǲ֪ġ
ôһ룬ҲٷˣȻɣҲһ͵һʲôζɣ
һxǣ֪ҵĿѱѵϥ£һӾҵСϣ˼£ض˵ۣһѵõ
ʱҲʲô˼˵û뵽һëΣëǰ׻㲻֪ʮŮ˾ŸëͺţʮŮѵҵһҺŶ
ֲͣһëεصţ첻ͣҵȴҵ鷿һһҷ鷿ͷҵͷҵͷһֻҵǹͺͺĵطţأ׻Ӻ÷ѽ
ʱȲĿӣѵӺ˳ѹҵϣںڰ֮УҸоһͭһĶҵСϣȺģҿʲôǴСǳǶ޴̴֪С޹ؽҪֻϣɷһˣ뿪µĹطʱ䳤ˣ˷ǾˡȴŲæҵϡڲصشȥڼʻںխ˫Ȳŵ̫ѹͷ׼ҵⶴض˼£Ҳûܲȥ
ʱҷĹͷҵⶴڣ񱻿סƵġûӽҵ壬Ҳ֪ҵûˮԭĹͷ̫˶ȥ
룬ǲҵŵòӰأ
Ļƣҵ˫ѾٷֿˣǣȥƬ⣬ŴĶڡҪ˳ƽҵⶴڶȥҶԵллһһݾϲģ
ûʱؽȥһ룬Ȼƨǰһͦȫ˽ȥ֪ж֣Ҹо߰ҵĶѨģҲòô࣬µֻϣ侫һ뿪طȻȴµأһسһ߽ҵ鷿ȥһְҵͷȥ
һڰУǶԷı飬ֻо촽ҵ沿鷿صţֲͣǶƵ鷿Ϊ侫ұ£˫ȣĶᣬн࣬һҲ꣬ذγȻֱֻ嵽סشҵϻҵ鷿˫鷿ʹͷ͹
ͷҵͷȥȻֺͷ˱
ô˱һֵģͬʱĶѨǲ첻سš
ٳֲ롣ÿһ¶ôشͬʱͷҵҵͷһһ˿˿ĸоҵͶѨҵĴ. ҵĶѨҲʪ࣬ķҺозҺƵģ㽫ִҵƨɺȥҵĻȻĬأֺش˵ǹ򲻸ˣˮˣ
ʣ˵ʲô
΢΢شŴ˵˵Ӻ÷ѽеԣ㿴ҲȥͰҵֵܸ˳
˿ףں˭£ν飬⻰һ㲻٣ҵ൱µģ˼ȥǻϣ侫Ҳٴȥˣأͷҵͷȥ첻سţҵĶѨһһңһϣһµ˶ţһȵģأҸоÿһزȥʱǹͷҶѨһʲôţ񴥵һҾͻᶶһ£оϺһһҾԽԽҵĺҲüѨˮҲԽԽˣҲƮƮģʱҲŸоȷɷһ
ڶ߻첻ز룬н࣬ÿһ¶ôֱÿز嵽ʱҵͻ᲻սһ£ò֪ݵҲֽ֪ץסֱۣƸоʲôؼӿ˳ٶȣҵҲӣⶴˮҲԽԽ࣬ĳ档
ɿץסֱ۵˫ֱסƨ鲻Խ̧ҵƨȥ̨ĳ壬ʹزȥұ̧ƨӭشŴ˵ҪĻŭţҪ
ҾҵһֻϣǸþ壬㣬ҽرסԽԽͣҵҲǿ͵Ļӳ֮ټӾ硣ҵĺҲԽԽ٣ڵˮɽ鱬һҵⶴֱкϣҵƨҲʪˣԽ壬ԽԽ
һɹˮ˳һĿҵȫڱоߵǿȣߺССƵģҶ˵ҵ˻Сˣʹؼн˫ȣۣ̫ˣ죬ԽҵƨɾŤԽ죬ÿһôֱҵĻģҵս񴥵һܲð棬ԶҪγĴԽԽ٣ľԽԽҴûֹҾͺƺ˾һƮƮģֺһģģģѷֲ嶫ϱ֪ԼǴʲôطȫںͱ͵.ҸôĲԶȥݵĸоֱ޷ݡƻһͲ壬εͦ־٣ҵƨɾɸһҰڶҵ˾ƮͻȻɸ߿ֱ£ҵԺһƬģֺƴٰʮĵѹһһǿҵĶͬʱһĵůҵⶴҵȫҴﵽǰδеԸ߳
һѹҵϲ֪ܶ˶ãƮĲŻصʻңҸоҵˮܵģϢһ·ڸղŵĿֺʹҵܺãܿġ
û뵽һͬ͵ʹ㣬ﵽǰδеĸ߳ҰѿʼʱһݺޣҲתһݺøУһϲ룺һҪͬ찮ҾԲܾϣ´λٸҴֺ
ʱңôұɷأɣ
Ҷ˵ô֪ɷأ
§ס˵϶ո˷ܵӣҾ֪ɷܴûиָܣǲѽ
ңڴҵĻش𣬵Ҳ޷ش֡ǵģҽ鼸ɷûдʲôûйĸܣĲ֪һʹһŮ֣꣬ɷöãһҹҹҿǲźѽ
Ұûлشңʲôأ
˵ûʲôѽ
ͷҶңÿأ
Һ˼صͷ˵һһ
س˼ʻңһǰһ̲߳ݹ˾ͣһͷһûзˡû֪ϵ۱ӣһ´Σﰵڴ´Σ§ңţʱӿڴȡ֪Ǯң룬ҵʲôˣһӾͻðɣеǮڵأŭض˵˭ҪǮҵʲôˣ
ҷˣæϵǮ˵ˣֻǸм
ҴĻ˵ô˵Ҳһؼң
æ˵Բˣ㲻Ҫˣòأ
§ңǱ˴˶ûн֪ҼǰҶ˵͵ȥɣ˿˲á
ҽرڻҵǰ˫ۣæƿĬĬض˵㡣
Ҳ˵˫סڴĲȳǻҪҵŽŻرһǡҽ˼ţתȥˡ
ص賿ˣǿտյģѵڴϣζոһǶôڲ֪Ů֮ԽǶôĲ˼飬ʲô찮Һɷ˼꣬ҪѾһˣΪʲôɷûʹҴﵽ߳
ͬɷԽû¿ô֣ͬˣΪʲô˸ֽȻͬĸоһʹưƮȻ˶壬һʹҴӿʼ˶ôƽȻɷÿζͷ󺹵ģȴûһ㷴ӦÿҶϣ꣬Һ˯ǰ˼⡣
ʱҸоҺⶴҾѵǿ㣬Ŵ˫ȥƬ⣬ڼʻһУһǶô˻ζѽҸƬ⣬ŴⶴҺ֭Һ֭˷ʱˮȻҲаȥҺҵ˵ϲã̫̼ˣ
ղ˵̫ˣҲ˵Ѿˡ
֪Уҽ磬ֱһ͸߳ѣһΪ¿ϣһǿյġҷ𣬴򿪵һڳûκˣһΣʹһԼһΣû˯벻ͨΪʲôأһҵⶴôôˮѽǰҴûΪʲôζпУдﵽ߳룬һǳ¿ҵĿ֮. Һټѽ
ڶ죬𴲺һֱŰ㵽ҵϣֳҵǰҿһxǣҵĶҪˣҼֱΣʱҸһȥԷڿҪȺһЩС. һ𡣰һִֻҵļϣָպ÷ҵ鷿ϣҲپܾҵ鷿ţϸҶң˯ú˯ʱûѽôһʣҵһӺˣøˣû˵˵ϵǲǵģġҲ˼Ϊʲôأ
˵Ϊʲô⻹ΪʲôҵĸܣʱĶǲپܾҵҪİɣ
ҵһս񿴴ҵģ֪ʲôҵˣ§һҵ˳ưůĻڴ뷨
ҸеΪ飬§ظŪҵͷҿϣ΢˫ۣ֣ǣҶ˵ϲһëһϳ˵ⱥӣɷôһⱥӷڼ裬ʶⱥֻһ˳ˣûɷԵķˡ
Ц˵ȥİɣǻġ
ң˵׻ӣ궴ˮ
ʲô˼˵浽ܣŮҲˣëⱥӣҶˮ֭Ůˣһǵһμһϳ˵Եݰɣ
Ҳ̫ڽЩʲôҾ̱߳߿ңһ˵ĿӣȴȻһŮ
˵˻ʱҸúܲ˼˵㲻Ҫ˵ôòãѵô𣿡
ҵֺض˵ڲƭ㣬ʵͬ㽲ǽˣԭͬÿʱܲˣǶôСʹˣҲʶ˼λŮˣǶͬԭͬҷ֣ΪҺʹ࣬ǲͬΪͬҵһεľͿͬǼɾһѵõԸܳ˹ء
ҿ˵ôϣҲģ˵鲻ܱãڡҲ뿪ɷģΪҺѾ˺ӡżȻȣҲδɣֻҲҪ룬ʱ򣬿ɱ̫ǿ
˵벻֪Ϊʲôͬǵĵһκͷأ
ҡҡͷ˵ҺܶԲ㣬ҲǿͷȻҲܿģʼնԴ¸еھΡ
¿ȷҽƻ֪Ҵﵽ߳󣬶ǲġ
ҹĻ˵ǵģʱܺ㣬㲻˽ңޱǿ£ɷҪͬҪͬġ㾹ɷ˵Ͱ˼Ҹˣ
ң΢΢ЦŶ˵ԲԺÿζһвС
˵꣬§øҵĿֺԸ߳һǿҵȼգɽƵѹƵҺܣҺ޲ϾһطͰǻº
ҿһ̵٣һһУҵ;Ⱥܣ񿴴ҵƵģæǮ§߳˿Ǿһ»һȣ§ңǽʵļϡʱҶ˵ҵȻҪ㿴һϲġ
ʣʲôô֪һϲأҿ
Ц˵ڻУһһ㿴ġ
֪У͵ҼңҴ򿪷ţһˡݺҾ˳ֹغ˴ʱ뿪Ц˵Ҳˣ˯𣿡
Һ˵˾˯ɣǰ뿪. 룬ɷҲҪ󣬽飬һĽʲôɷߣֻҪСĵǲ֪ġ˵رһף˳ƶ˴ϣѹңҿļˣʱ˴վڴͰ·ҵһһ£ʱֻ֣Ҳֻһǿ㡣ҵֿ۱⿪ˣһѩ׷Ĵ鷿һҵ鷿̲סס˵鷿ʵ̫ˣ
ҺûȲȥҵڿ㣬һ˿ҵվǰĿɿڴؿңûзӦ˿̵Ҹ֪߳ܡ֣룬ȻҪͲҪ£ҪվŲһ˫۾ɨһ´ҳ. ұе㲻˼ˣһƷƵİע˺һ˵һˣƤְۣ̫ˣɣ
˵ţһ§סҵļ˵ļģֹֻԲִ㿴ͷƳӣһˣӣҡ
ֲͣҵصظţسҵĶƤģȥһֵָֻѴģҵͷֱĿתؿҵ棬ֲͣҵĥҼҵ鷿촽ҵĶСȥ˾Ͷȥ촽պҵϡ
۾ñҵţ˫ۿһë˵ëŮ̫ˣмһĿȻδСŮ
һץҵϣ˵治һϲⱥӣһץһ⣬ְϸ壬ˣ
վرס˵ҵһοôŮˣģ̫ˣٺúõһ°ɣ
˵ſңٴѩ׻Բ鷿һë͹Լɼ. ֮ұطڴϣվڴ棬ϰڴϣһ˫أҺҵ淭ҵĴСôĴָҵػţָʱʱĥҵ٣ұúһְҵĻϣҾһдǶȫҵȺˮ
ʱֲҵ˫ʣ촽׼ҵĶڱһˮҲԽͷ̽ҵⶴƴţֲƬͷأҵ٣ȫͣزˡ
ҵ˫صţұûֵģҵĶڿյĺҪһǸʵҵûţְʾϴ
׵Ҫʲôվʼæ£ѿ㣬ҿѹʱҲŷôĽ׳ؼ÷ţܴ׳Ǽ͹͹ֱĴˡҲ֪ĸĸɽˣֲôߴʵֻȥ˳㣬һڿ㡣ȴûмȥҶе֣ʱ΢ЦŶ˵ǵýǴӿʱҶ˵ҪһҰγ㿴
ڽʲôҼ˵ۣʲôҿϲͲϲ. Ц˵һġ
˵ȥڿ㣬ԭָıָڣҲſˣԭֳִ. ҵĲûشߣҵøˣҪۼҼʮŻô׳ĶϴߣҿøˣشŵжʮֱֳĹңֱֳִԲĺһţĴ󼦰ͣǹͷͺһĢͷƵģֲʻң˰Ҳ㲻ȥһֱΪҵŵòӰģԭԭ̫ˣҲشŵĴҲʹҴﵽǰδеԸ߳ŸоĿɰ֮һ뵽⣬˵ĿС
ʱתңʲô˵ûʲôһŴӲĵĴҵɰ𣿲֪ⲻأ
ûش룺ɰǷǳɰֻҪʹܸ꣬ԽִԽϲ.ҴʱͻȻϣһסֳִĴҵ鹵صĥţȵüˣסҪҵⶴں˷ܶܳʪҲܿ飬ڵȴĴˣŵôģԲԲſţҸоĴͷȵҵⶴſڣһҲĹͷֻҵⶴſس鶯ţĳ鶯Ĺͷһһؽҵⶴڣʱ˫ҵƨɣǰһͦĴһ룬Ҹеҵе͵ĸоһҲʹ˼£ֽҵĶڣҵĴģʼأسţÿһֱҵĻģҾú촽ҵͷȥͷҵͷȥ
һֽͷҵţұƮƮģⶴˮҲڲϵҵ˫鲻ԽرסҵƨҲĳµذڶ
ҵһʤһˣڲ֪֮з΢ҵԽԽˣҽؼн˫ȣ񶼸оǴǿȣ룬ٴֵ㣬ܸҵĺԽԽ٣ĳ嶯ҲԽԽ죬ÿһֱףƴץΪ̫ˣرÿĴز嵽ʱҵ˵ƵģȫҵĺƮڰƵģ߳һһ٣ﵽθ߳ﵽ߳ĸܣʹҲʹʧȥ֪. ʲôʱҵ˫ŷ˫ϣҶֻ֪óȫĳ̣ʹس壬Ĵֱ嵽ףÿ嵽ףҵȫ᲻ز£߳ٲͣţץסǺֱۡ
ͻȻ˵Ҫˣ
ţһůٵҵĶڡһſҵϣˣ̫ˣҲΪﵽĴθ߳۵òˣظȫĺˮڴϡǱ˴˶û˵ʲôͲ֪ؽ.ͻȻһ¾ѣһѴ糿ң˯ߣҷӲ˫֮УҼ˯㣬ȥۣʵںô󣬺Ӳ
ͻȻһһ£Ҽæ֡һ£Уʱ䲻ˣҵýӽ𴲣ûа㷴ӦסıӣͻȻһ½رסңҽض˵Ѿʮˣһ糿ҵɷͻѽ
µ˵Ҳ¡
˵㲻££㲻֪ɷԸⳡ棬ɱ˵ġ
˵ɷô³ç
˵㲻֪ôеģ㴩߰ɣѵĲɷ򿳵Ĺ𣿡
ЦŶ˵㼱ģʵҶ㴩ߣߡ
˵ţҵַ˵ߣ㿴̧ͷ㾴
ҽ˵㲻ҪЦɷ򲻻ϻ
г˵ôҪţɷҲҪܵң뻹ʮӵʱ. Һÿµġ
˵ҪͿ㣬ҪЦһ򣬾һ
Ϊ˲ʮٵʱʣҾŴ˫ʣȥ⣬ͷҵĶؽ壬ΪľҺã̫Ѿȥˣĵĳţ첻ͣҵȥ˫ֱסض˵㣬侫òã
΢ЦŶ˵ٿҲҪʱ㲻õģұ֤ʮ֮ǰ뿪. ĴҵһһǳسţΪʹҾͼн˫ȣ̧ƨҵɸţͬʱҲɸˮҲ֮ˡ
ʱĴһÿһ¶ףһɹǿҵĵҵѸٴҵȫرã侫ˡҲ֮شﵽ˸߳˵ʵ᲻ߣҺϲ޴ڰ
侫һرסţҺϣңҿֻ֣ҪңҶʱصѵ㡣
ô㲻ǲأ
ңѹһӣոʮ֣ɿҵ֮Ҳ͸ˡߴ±߶˵Ҫﵽ߳ʱȫͣضţÿʱġ
Һ˼ض˵㴩£ʱ䲻ˡ
·һҵ˵̫ˣҽҪ
˵ҵǣ˵ҽҪ㲻ܾҰɣ
ңȴҵĻشҲ˼ذͷתһҵͷһǣҲ˵ɣҶģ
ҵ촽ϣͷҵͷһǾѷ֮зֿˡ߳˷ţعغţĽŲԽԽԶ.ڴ˷ܵûа˯⣬ҪңǸжѽղ߶ûֲǷޣ͵.ͻȻҸоˮ֪ȥľҺȻ˷ʱİҺһŷִѾʪһƬҲˣֽ֪.һʮһʮˣɷûл龪һǰȫһã𴲺շϴһиĵˣұڼ֯ë£֪ˣʱ߸˵ˡ
ҳȥԷһ䣬¿ڿҲصض˵޸ҺòãǮһʹҸġ
˼Ƭ̣˵УɷкӣȻҺϲ㣬ҸҵɷͺӣϵչڣҴ˵ѾúܶԲҵɷͺˡ
ؿ˵֪֪İģô͵͵ģǳ֮ƣôȥҶʹġ
˵ô͵͵ģģ͵͵Ǻܴ̼𣿰ͷɣ¾Բܣļ޸㣬ܱ֤ҵĺӽҸ𣿼ɷ飬ɷܽܵܲˣɱ˵֪֪ɷҲңжס
˵ĳɷ֪͵ɷܽ𣿵ʱɷأ
˵綼ֻҪСģɷǲ֪ģһ˱лڶɷߣһҪʲôʱ
ĬĬ޻ذ§ڻ. ůı䣬룬ôôͬôĻأ
ҲҺͰ͵͵˴µʱ䣬ɷҲûлһΡǹ̫æɣģҺ߻ħƵģֻҪͬദһеͻܵȼգÿ춼кԽÿһԽҶ˷ܵԸ߳رҪ¾ǰ죬ҵرǿⶴҲرܣ̲סصŰѵҪңе棬쵽ô£ҼֱǺ߳ܵض˵˼㲻ң˭ѽ
ʱһ֮ڣҪΣҲе㸡׳Ѫ
ǾˣһŪҡ죬ѰˡҲԼ̫ˣʱֻϧ˫æָĥҵ٣ܴͬﵽ߳
ұ¾֪¾ڼǲԽģоĵ磬Ҳ¾һ죬ɷˡɷǰ˵ôöң˼һ˷ڼ㲻ұ˹𣿡
ɷ§һ£˵㣬ûʵ߲ˣҲżѽ
ϣɷȥ衣ջصɷȲϴйҶ˵УŪòãһˡ
ɷҲ޿κε˵ɣ
룬Ҫǽ˾鷳ˣûҲԸ.ڶһ磬ҾͽˣȥҰʱҪЦŶ˵֪ɷˡ
Ҿô֪ɷˣ
˵ʮһȥң̸Ҿˡ
ڰһᣬ̶̵Ķ̶̵ʱҲϷŹң쵽·ҵ鷿ҵƿ֣ҵȹ˵ԼһҪһΡ
ֲȥˡʱʹ侫ڲֵʱҵע뾫Һοǰ̵ʱһΡºҲҴ޻ֽڿ֮䣬ȥˡ
ϣȻǾҵӵϴҺģϣɷҲһĸܡŴ˫ȣҾֱ˫ȼнǰɷԽʱܰŵôɷеֵңôҪн˫ȣ
˵нĥҾ״ﵽ߳
ɷţ̧ƨɷûʮ£ҸոеʱͲˡϲȥܣⶴ÷˵أȥɣĲ֪㻹ǲǸˣôã
ɷھεض˵Բ𣬶Բ𣡡
˵˵Բʲôã㵹ˣ֪֪˼Һܣ
ɷͷ̸ˣ˵ЩָееڣΪǱϾǷޣ˵̫ˡ
ɷڼϢͻسˣɷߺ󣬰ճңаҾ;ÿģÿֻ֣аǿҵǵһ־ҿôһλͺñȳԷһһŮڼҳԲ촦ڼ״̬һͻᷢĵظлϣܳ㡣ˣһŮɷò㣬ö֮ͻӳǽɷһñӴλ˵ʵʲˣȻɷҵֻкӳǽ
ɷߺڰǰ޾ֻҪһұ֪߳ܵѹ·ͬһһΣָҪⶴ
ҽҪϴɃָȥȥϴˡָҵⶴȥ̽ʲôָҵⶴһ֧ض֧֧֧˽ȥ˵ҪҪֶŽȥأ
Ȼض˵Ķöһһſѽֲÿκôֻ׻ڲͬģ
˵ģҲһģ΢Ц˵Ҫˣָܽģɣ
˵ǵģָܽ⣬˵ʲôܽأ
ңϣܻشһסִӲĶ˵Ҫֻܽҵļ⣡
ҵĻһԾϣݺݵذҸɵ˹ȥ
ҵľͬѧƼͻȻң죬磬ھӰͻȻҡͺҲ࣬ɫҡȻ飬ѾɷˣڶҸڵķӡҪʲôæ˵ˣĴģǮһе޷ӦܷȥæֻͿˡ
Һܲ˵شҵʲôˣҴˡæҿɰﲻ㣬㻹ɣ
ȴŲæЦŶ˵Ȼ㣬Ҷǿǹģ֪ɷ򣬵ͬͬ˸úܻȵģǶŮˣ˭õƭأ˵ôˣúÿһ£ǲǿģ
ҷֻͬͨѶѡ
ƤЦⲻЦؿ˵ҿֻͨô˵˾ζˣˣҪԸҾҰɣ
˵תˣߣƼͽˣͻȻʲôҽаƼߣ˵ƼɷҪϾ͵ھӰȥסҵһ¾ȥһ£Ƽ˵ֻ죬סνġ
ҾʹƼȥҰ񣬰ƼǴ齫һˣصȴ룬Ƽȹأ
ϰҰѽ찢¸̸ˣ˵ҪǸʲôҲҹô£
һԽұĻĸв֪˯ˡ˯ұŪѣ˯ۣǴӲĴŴĿ账ȥԲִĹͷҵĥȥ֮н.ڶһ磬ǻû𴲣ƼڽţһӾѣʲô£ҪҿŲ˵Ϊʲô£ڻæҽаתȥæû¿´ȥţƼݺҾϴűӰӸǺãˣ˵ôĻˣҲǣҽҪͬǳȥ棬ҪŻˣҹȥˣһٸ㽲ɣ
عغˣ񲡣ˣƼߺ󰢿𴲣˵ʱ䲻ˣҲˡ
ӰƼͬúܿģһֱϻҲûйҡǣֻˡʱƼϸľһһʮ˵˳
ϣƼǴһ齫ڽӴУһջƵʵϲŵġƼΪԼҲǿˣܲ÷Ƣ
ֻ㲻ô棬ֻҪͬϴľˡƼûƢ͵ôߡӷԹҹʰ굽ȥջƵľ͵ڰѰƼ§ڻƨɣ鷿Ƽ̲ס֣ܽȥϴİͶ. ǰ񷴶Ȱ˵˺ǮģϺϴұ֤϶ԵõôҲѾϹÿοյһǧԪңζǺܴ̼㲻Ҳ
Ƽȵ˵һŮͬʱԸˣ㲻¸𣿡
Ц˵ȻŪңǺġ㲻ţȶ棬žͲѽ
˵꣬ϵˮʹӳ˳ȥ˵˭ҵˣ̹׳. ջƵЦ˵ңôҪʦ𣿡
˵ʦﵹң˭ҵĿأϲƼôȶ˵ѽƣһŮ˾ͶֶŵģڣѾˡ
ջƵƤЦ˵ˣ
˵ţͰѰûҲûֹֻЦ˵ƣϲƼ𣿡
ջƵ˵ǰ˵˵ɣһòأ
ðɣҾ˵˵


104 ٸƪ
ߣʱҲѾΧǿʼѰϵ·Ƽڳϵ·һһıȥֱһ˿ҡţҲѵþ⣬ǰѳ㰢ϣ밢ˣ֡Ƽδĳ棬ֻ࣬С¹Ƶײ
ƼȻҲѻĸˣȻۼԽͷһΣúɿʣµȴ޲ԼҲ֡
ʱİѾȻǵöڳ͵ϷİƼƼɣ
ƼѿôĵĽл˫Ȳ˳ջƵѴӲĴͲ壬һƼ֣æγӲһӭסѰƼ§סͣ졣
ʱƼָպĿ£ӴմӰγӲůʪܵս˲šʱѾ˰ӵһߡһԷ鷿˳׽סִ
һƼĿҲˣ¶࣬ջƵ˫ë׵Ͱָ쵽. ŰƼ٣Ƽ󣬸߳㡣ȻҲʮ߲ѣȴɼԼԷ.ջƵûðƼõȣܿվƣѴӲ⾥밢Ƽʪⶴ. ţѰƼĽŵߡʱİһ˵鷿ȴһ˵˫Ū
˷ܵáŶŶš
ջƵӰѰƼһλղ氢鷿ˡԼ˹ƼӡƼһαͬʱ壬ܿ˷ܵص˸߳飬ˮȪӿ
һǸղżҲڰƼϵ˸Ͽóλã˰밢Ƽ. Ƽ˵ʱѾ飬Ҳֲʲôֱ. ˶뾫Һһֵⲩսͣ
ƼýζҵҲġƼȥɷͻȻɫض˵һ
æʣĶأ
ɷʹض˵ҵ֪ôģͻȻֺףʹ
˵ű¿ӽҿһһҽԺϻܲҽͬʱҲҲ˼飬ȴʲôҲûС
ҽʣûвԽأ
ɷ˵ûоûУ
ҽ˼ҩɷڼҩһں󲡾ȬˣҰͬϴøɸɃϴضɷ˵ȥҪҪس鶯зӦʱؼӿ죬һ̨ġ
ɷ˵ķسţĬβҺøˣˮҲܶ࣬ҷɸƨɣҿҪﵽ߳ʱɷŵ˵Ҫˣ
æ˵һ£ҾͿˬˣ
һˡң
ɷߺĵֻˣ˵ϴһˡ
ٴҽԺҽʵûгϴ
˵ûС
ҽһڷﻯ顣
дţ鲻
Ҷе֣һɷǲҲҸ㣬ҽԺɷң⵽ôһأ
µ˵ҶףΪʲôμ鶼ûأ
ɷߵ˵ѵ˵Ҹ㣿
ԶԣɷʹҸеھΣ˭Ҹ㣬ףΪʲôζ鲻أ׽
ڳԷͻȻ˽ңһ֪ǰһݣҾæ˵ɷǰ
˵ôڲųȥ
ɷ˵˲ȥǿȥ衣
ɷô˵ȥҶ԰˵Բ𣬽£ȥˡ
ɷǰҲ۹ӰֻøˡߺɷûҰʲôģҲûôʶġ˵ɷͻȻ˵ҵһ»سΪʱ˵ýһسϰġ
ҽʣĲ
ɷ˵£ҩҴسİɣһִҩģ룬ΪʲôԲأ
ҿ˵Ҷףǿμ鶼˵ûС
ɷ˵ǰΪʲôֲ鲻
Һԩӣ˵ǲдͬ˽ڿ㴩ɵġ
ɷʱˡʰҩ׼ߣٱʱɷ˵һڼңҪȥ裬˭ҶûҲԣͬ˭ˣǿһ㣬Ҳ˵Ǹˣ
ɷҶɷεܲһҲ벻ͨҵһ밢͵ʮж࣬ǰÿζûñףѵ𣿡
һʱ䣬仹û꣬ҾڶȺУҵ˰Һܾңɷô. ˵ոˣسϰȥˣߣҪˣлҪ㽲. ·ϰҵʲô£Ҷ֪ôȥʣ˵˯ʲôѽ
˵§˵ɷҲ֪ܲأҶ֪Ҫȼܼ㣬ҵ̫ˣҽϷҪսĴβɣ
أûȥ˵ĻҼôȻ԰˵ȥ˺ٳ. һ˼˵ȳ壬ȥϻ
˵תȥˣߺұ㿪ʼҳ֧¿ֻˣңݸһ֧ʹ򿪵İ¿ֶ˵ˮȥ
ʮӹȥˣûһߺһߵҸոպ͹ӳˣߵ£һ֧ˮ˵Ҫˡ
ǽʵӣҲ֪ô˵˷ܣĬĬؿɳϱĿ񣬺ڵȴʲôҿ۾ĴӲĿ䣬ԼеȼţҲϰµػŵܣҺ§סң̲סһץסĴŪţһɹֱк£ƿյģԼýܷڵͬǰҼֱˣ̲ס˵ɣ㻹ڵʲôѽ
˫ۿң˵ǲǿҵŵѽ
Ҳ֪ôشŲæҵ鷿ͷҵ촽һңңǲǶûأѽ
Ҳ˼˵ᣡĺ
̲סϴϴҼɴŴ˫ȵ㽫롣
˵ʱɰ
˵߽ͷҵ˫֮䣬ñ˵㿴ˮѽ
ͷŪҵ٣ұûһʽϣ˫ֲҵ⸧ŪšָʱʱذҵĥţʱÿҶ֪ôĺĻסֳִĴܳİҵĿУ˳ƽҵһһس鶯ţͷŪĹͷ. ʱеԽԽңⶴһһϣ̲ס˵Ҫٸˣȥɣ
תĴ׼ԿĶھʹһͦʱ˿̵ҶһҲôֱҾúܹĴһҵ̾һӵõ˳ʵˡһһǳһǳһس鶯ţҲɸƨ̨ĴҵĶһϣһ¡
һһҵسţһұﵽ˸߳û侫ͣسšţԽԽ߳һһҽ§ͦ˫ʹذڶƨɣĶԽԽ죬ҲԽԽͣ˫̧˫ȽعϣʹӭաڵˮһɹɵţҵڼҵţҵƼһ㣬ƮͻȻֹͣ˳鶯侫ˣұĿɾ֮С죬Ҳƣúܿ˯ˡ
֪˯жãұѣѹϣڶΣû˵ʲôͽҵڡϳ鲻ʮӣұִﵽ߳侫±˯һ糿ŵˡҾط֪ƣƵӲˣ֪Ҳ˵ʲôһѹסҲ˽ȥѾˣҷҵĶﻹôļӲһαͷεʱ仹ҪˣȻһ졣Ҵʵں˲𣬲Ӻ. ҵ﷢йʳľҺ
º󣬰ҽ§ƺҲܸм˵ãղ̫ˣһˣֻǲ˵ѽ
Ҳ˵ֻҪϲģʲô
𴲺󣬸оܶһͬȥͣڳʱ˵۵ۣһǣ
Թͺ󣬰˵Ҫ죬ˣټɣ
һص㿪ʼɨ࣬ҷϵĿֻһ֧˵ġҶ֪ʲôʱ𴲺ȵģұһ. һᣬҵ˾;ƮƮģеȼôأϺ龰
ֲôһ̬ԭ˵ֽ. ͬʱҼһĽ滹ɫҩ裬Ҹ϶ҵ뷨ʱҺҩԷƵģˮһɹ̣̲סֽڣҾѿϥ£һŪţһְֻϲĥš룺Ƚͬʡ
ǣӴԺ󣬰Ҳûҹң춼ʼռΡȥҲѰ. ҺģΪʲôҪҲǶأҺζμΪʹ̫ˣڴҪϵظлʹҶŮ˵Ŀ֣ʹʲô찮ҼȵĿУʹҼȵĿ֮ʹƼƮʹҶʲôԸ߳ɾ֮СȻڼһӶ
ɷȻֵԲⲡȻܿͿֻҪзºصλٷΪҸһʱ䣬ҲΪںĵʹ֮£ûɷͬ⣬氢ȥ˸Ĵʱ˵ȥ⡣һ˸󣬰Ҵһ˼һҹڶ죬Լȥ֮󣬾ûٻˡ
ʱҾ޸ĸƼɼˣҾףֲͨǸʮϴҺܺã֣ʯңΪ˰취Ǯ֮£ֻʱסˡ
ҹ֣ʯҡɫ֪ҲΪԡ¶飬֣ʯͰݵҵʯȹ¡ǵʱҿֶСߣҵľˡ֪һ񰢿ĸܣ߸ԼɷĶһΪû¶ͷӲʱǰ涼ǱƤסҵⶴҺûһоͷӦûмʮ¾侫ˣ޲һŰ´ȥ
¾ǰ죬ǿҵȼյҺܡǿҲҪһֳĥĥûа취ֻС. ĺûãɷ򶼲硣
֣ͬʯһ֮ãҲûз׹. 治ףΪʲôɷÿһξͻᲡ
ڷųˡҴŻں޵飬ƮŰӸصĴڳɶûеؼңҲȥҵɷ֪ȴҵĲȭž飬Ϊ̫˽ɷˣұԵɷ˵籨ɶվĳùң룬Ҫңұҡ
µɷͻȻǰʱҼֱվǰηɷ򡣺еɷֱˣɷңûа⣬ܺңôֱӻؼأ
Ҳɷ򣬵ͷ˵ҲһؼңΪϴߵʱûõͬ⡣
ɷ˵Ҳ˵ֻǲ֪㣬ƽĻҸ˶ˣҪ룬ǻؼҰɣ춼
Ĳɷôı仯ǰԸͬɷصңҪԭҹȥߵ·ɷ˵Ҫȥ£һдͷʼɣ
׻˵ñʤ»顣
ǣһںɷֳ˺ŧ󣬿ɷʹºúڣµɷʹҡɷȴº͵ض˵һȥиױҽԺɣ
ڸױҽԺɷļֵܲһǼ鲻κμ. Ҹо̫ˣ֣ʯͬжԽ£ûа㷴ӦΪʲôֻɷô˲ÿζͬԽųأҽĽͬʱע˽ڵҩӴ֮Ҳûгֹܲ˵ܲҴɷģǰɷҸԩ
֮յۼţ˵Ѿ͵ɳȥˡȻ˸أҲֻöˡ
Դ»صɷߣɷ򲻽ҹȥ°ֲᣬҸᣬ۰ܸмɷ̸ҹȥΪɷ˵˵ģҲһҲ˵¡ΪΪʹģҲƽ. Ȼ֪㱳ͱ͵飬Ҳ֪õżȻдﵽ˵Ըܸ߳ģе̫Բ㣬ǰҲЩҲڵġȥ¾ȥɣǴδõġ
ɷ˵öԣδõģӴԺͬɷõͰԸ߳ʵɷֻǶ԰֪ʶ֪١ȻҿϰѺͰľ̹׵˵ʲô֪أ
ԣ͵ǵķ£һֻҸ߳ʱ˽СԴ֪ɷҺͰ͵£ҾͶ֮ǡ
취һ£ʵ̫ˡңҾɷһ֮ŮˣҲҶһھΡ
ǣһκɷԽ֮˵Ϲÿǰ͵£ҾͺܹⲻȥҼھӰܷɧҲԡҾԲƽϵġ
ɷЦ˵Ϲˣǲ˵ȥ˵ѾֵƯӣʲôأϴͳ̿£ҼֹͷԵӣ;ʵԲøУҲ
ұɷ޵˹˹ģǣȻɷһ԰ǰµĴҩղšǣһı.ɷصλȥҵȥҵֱ֪ҺͰ¸ɷΪʲôҪأ
ҡ
ԥһ£ڲе˵Ҽͳ̿ûȣҲϹ棬ҡãŸĺϹȻ׷ԭҶɣ㵽֣ʯ£ҿһֶû. õ𣿡
Ժ˵е¶ɷˣûңӹңڣһڻҶ֪ö࿪ģ
Ц˵֪ҹǽдΪҷȥ˯ž. ϹڱǸ̿ҪǿĽ
΢Ц˵ʵɷһαȥڹأֻҪҰæ׹𡣡
ҹϹ
۾˵ûɣ
˵ûҪҵİŲС
˵ͷΨΨŵŵ˵⵱Ȼ㶼֪ʧܹ. ĿԺϹһΣҶ֪л㣿
˵Ҫףɷǰø㣬ϹŮ˶ѡ֪𣿡
֪ˣʲôʱſ԰أ
Ц˵żӣһǺЩûζˣ
Ц
񲻺˼˵ȵѽ˼˶ϲ㣬˼˰Ů
ƨĻ˵ƮƮȻ˵ƲˡҶض˵ҪҿҲŷɷ㡣
СҪѿҼ顣ҽȥϴһϴ
ȻȥϴȻҼ顣ëŨܣҲë׵ĴⲢûʲôĲ̬. ҹָˣⶴˮ˵ָѽ
û˵ɷŰɣ
ʵʲôʱѽ
Ҹ˵գͻģһףҰ㵱͸㲻ɣ
ƤЦ˵ᣡ˶ˣǻأ
ϣɷȻˡ˼СˣһףɷաʱҰаѴҩڰɷľƱ. ˺²ãҩԾͿʼˡ̬¶ɷҲ࣬ҼʱѵվЦŶɷ˵Ϲһ㿪һ¡
ţһɫ˫˫ѹϵ·ɷֵ˵ʲôأ
Ұѻһ˿ҵİƵɷЦ˵Ϲһ򶼹ؾصسסҲˣҰζζɣ
ƽգɷܻܾڣĴҩѾǡֻʵغֻɵرųİ֪ǺáҺͰһ֣ϵ·Ѹ⡣ɵϡ
ţҪɷڽɫȻСĿڼȻɷ⾥ᴵֱʹĹͷӲϡ
ҽаͣһ£Ȼȥϣǹëɷһ졣һɷĺʼ٣аڽ
һðԳҵɧˮǰޱܼɣմҺ֭Ĺͷζ˱
ɷڰ侫ľҺʳ֮ȻŹͷš֪Ǵҩ̫ǰŬֻһɷ߱Ӳ³Ĺͷ˵ҡ롭
֪һ̣ʲôˣһӣ˵ͷ. ſɷϣѴӲĴë׵Ū
һأɷ൱ԣԼûʱȻӲȥȻûֲ֧סʱɷȻڰߡ¶ѩ׷۵壬ɷ壬ֱ֡ɷڰ侫Žⳡս
ּͬߣҶúܿġϧ񲻾þ͸һ˵ȥˡɷҲΪְرæµҵһɹԲûΪƽ档ʱҴӽ֪ڻûÿ¶ĲǮұ˾ģ׼ȥ.ɷͬӣӳɶ̤г㶫򹤣гҹĳ;Զʮһ㵽˹ݣȺ߳˳վİϹУе㲻֪롣Բֲͨ˵ͨ˰ҵרڷƱó֤ͨ׼ƱʱƱԱ˵ԲСƱ
ӣҴһĴ͵ڣʻݲãΪ̫ۣҲ֪˯ˣʱҵˣᣬҺڹƱʱû֤ͨͳƱǮŽڣҲ֪ҵ·ôߣֻ
·ϳ⣬ﱦվϵߵңͬͬĳ˿һͷվأȻת߿ڵС͡
ҿһƱĶ˵ιС㣬߿ڵˣ³ɣ
һ³ͿˣĴѵҪ߿̧ͷһǰһдš͡Ĵ¥ǰţǸ¥ã·šţҲ֪··ϼһˣҲǰߣĻҵתͷߣҹ˾ϣҲ֪ȴҵĽʲô
ͻȻҼһ˳ҵķ˳ԽԽ
Ĵʣͬ־ȥ߿ڸôߣ
ҵĻ˵С㣬ôߣ֤أ֤֤ͨóҼ顣
ò֤ݸֵͲҵ֤˵̽ף̽ʲôף֪֪Ҫ֤
ĻŵʣҪҪʲô֤
ֵͲҵϣҵͷȻ˵С㣬֤׼ؼҰɣ
Ҽæ˵֤ҵ֤йְġ
˵Ҫ֤ײףߣ
Ϊҵ֤֤ͨϣҲòߣҴһСΰӡķӣ£õģҲ֪˵֤ʲôݺҼڿһˣд̧ͼӣǽϹһЩļ֮ĶŽҸ¥ҲҲȥϵ¥ҽһ䣬ҹ.˵¡
Ҳ֪ȴҵʲôҼһдǰ׼ֽʣ׼ֽʵʱҿ˿ݣݲǺܴ󣬳д⻹һŵ˴˯ģʱҼᡢ䡢̽˭Ϊʲôôһ߶ȵȡҶһһشһ߻ش䣬һ¼ڼ¼ǩдʱóһйֹ֤˿ڵĺͷļҿ˵С㣬֤ͨõġ
˵ҵ֤ͨҵ˺÷鲢Ͱڣ˵С㣬һϣ㵽ԲҪϢ
ôһ˵ԺһƬհףˣһжˣĵؿˡ֪˶ãʱˮģ˫ۿ洩һ̿㣬һ¹ǰŶ˵ͬ־㷽㣬ҪȥһŮ˼ҳŲףҵǮ·ȫ͵ˣһֱûгԶҰɣԺᱨģˡ
״Σʱ˿Ҳ֪˵ʲôãޱض˵Ǹʲô
˵ţվ˵ҿǸ˼ңҲֿģѱ˰ɣ㽻һԪҲ潻
æ˵ûǮֻʮǮģҲƭ㡣
һ˫۾ضز˵С㣬ҪҲȥҪҾѰˡӦǴ˰ɣ
ҼҵزһףҵҲ֮ˡҪʲôԥƬ̣ѡ񣬱ȥԼۣһ˳ʱ˵С㣬ܴ㲻Ҫ˵ǿŶһԸģǲǣ
ҵ˵ͷؽ⿪֣һѩ׷Ĵ鷿ҡţĿɿڴضҵĴ̣һʵҵ֤ͨأ
æ˵ð죡ð죡ϸһһģ֤ͨԺ飬û˸Ϊˡ
ȥ˳㣬ûǿ㣬˵Ҫϴɣ
˵ããȣǱߡ
㣬߽˳ҵȫǺζѵڿ㣬ϴ·ٳҳҵȫϴˣû¿㻻ֻù߳˳ҹǰʱµؿң˷ܵ˵ۣƯŶ
ҼĿӣ֪˷Ӧ˵ҵ֤ͨأ
æ˵ˣˣ㿴
ҽӹ֤ͨţ˵Ҫ͵߿ڣҵұŶ
˵ģһȥģ
ҷĵ򴲱ȥڴϣҳ壬ָҵͷȻҵС˵벻㻹һ׻
ֲҵ˫ȣһҵһ˵÷۰׃Ŷ
ڴŪ룺ڸҵĵһӡɣȻûʲôǮŮ˵ǱǮ
¸ģһᣬеȲأæȥڿ㣬Ӳ˵Ҫ£õĸܡ
˵ҿ˵һ£ҵСܵܵģ
ΪģסʱˣҲǺرҷİƤ¶ĹͷĹͷԲԲģָظŪĹͷǺҲǺó˵ﻰҲǺ⣬Ϊϲִģһŵ㣬ǾرӲĺһ̵һԸܴõĸܰɣ
ҸŪʱһ˫ֲûпţһҵ˫صţһֻҵš
һֲҵƬ⣬ָӽҵⶴŪţƾĶҿԶ϶ǸûнˣĸŪʹҺǰҲұ¶ҵܡΪҲ˽ΪǷ곡ϷҲҲȡκʱ΢΢ر䶯һ壬ҵ⣬ֻǲͣҵĶŪţһôĴָеͷ£ҵʱҵ᲻սţȵĺÿ飬ˮҲͣҺϣϽҵⶴҲ˵̫͹ˣĿڵⷽ浹һסֻڲʱһֱû˵
һ˵治أ
ҿ˵ͷض˵
ܸ˵ӣһԾϵѹϡһסͷ׼ʪ˵ĶڣƨһͦʹؽҵĶ. ҿóܼҶԽԽ죬ĺҲԽԽһ߳һߴң𣿡
ҵ˵ͷǵģʱҺҼϵһɹɵرðҲھҵĳвͣزҽر֪Ҫˣؽţʹ㾢
ڽУ̲סһѹϲܶ˵ۣ̫ˣ
棬ޱȣΪһûֵһ̡
ҵĶػҵĶ⣬ҵߣһַҵ鷿ϣƣؽ.ľҺشҵĶڵʱ˿̵ұⶴޱȿ飬һ㣬ޱȣܣȴ˯һ㣬ƶһ£ſ˫ȣָԼĶ﷭ŪţţⶴˮľҺһɾ˳մҵָĴָʳָſҵ죬ָԼţ˫ֵĸŪ£ҵţοдﵽ˸߳
ǺڴϣϢһ´߽ˮϴϴ棬ҿ˿ڳе㡣˴һ紵˽վڴ̧ͷǵҹա룬˳ҵȴҵĽʲôأҲȥˡ
صϣٴߣȴûа˯⣬һ£߿ҵĽ򣬿ԼһİԣŽһУżеɷ׵ĺӡҲĵؿ
ҵĿԺ˯ңôʲô
ҿ˵һҪȥ߿ڣˡ
˵ģһ͵Ҫˣòã
ҵͷֲϵˮҲӣȥţͬʱ̧һȷĴϣҵ˫䣬ΪֺϵƿȥסŪţҵĸŪ֮£ʼ֣ͣӲض˵벻һأ
˷̧ܵͷ˵룡ô룬ҲֻҪڶΣҽĴ
Ц˵ţɣֻҪСܵӲΣҶ
һץסҵ鷿һ˵ôɧƴҲҪʹˡ
ʹĹͷһ£еѽС㣬Ҫҵ𣿡
Ц˵˭˵ҷɧѽ
˵Ҳ˵ˡιܸܲأ
ҿ˵ͷ˵УҪȥϴɃ
˵㲻ƭҰɣ
˵ġ
˵˴Լӣϴˣϣסͷñţ˿ȷϴúܸɃſϣͷĿ䣬ſڽǰӲιҵҸоҵͣҵøӼӲҲ˷. ҵŪţһͷĹͷţϲϸϸѪܺҹҪ侫ˣ³ƽſ˫ȣҲǹֱҵ壬ҵⶴؿţΪʹ콻ұн˫ȣҵʮ㣬ᾭظ壬ֽܿ.


104 ٸƪ
ߣȻûٸ߳Ȼ۳Ͷ٣Ҳƣ˯ȥ
ͻȻʱѿʼˣ´߽ϴϴҵҲˣоұ㴩·ҿʱ糿ˣұ˵ʱ䲻ˣ߰ɣҪǽ˿ӰҲá
鷿ץһ˵һһΣ
ֱʵ˵ֻҪӲҿһΣ
ζ˵Ҫ. Ұ鷿¶ͼӲˡֻ¿ɣ벻رоվڵϣڴ߷ȥ汳˰ͷȻû侫ȴѾŪø߳ˣһһЩӡҵԺ.߿ͷ˳ҵҵĽҵˣ룬ҿȻΣǶҳԸǴҲдҸ߳Ҵлҿܺҵҽ
ҵͻȻٺе㲻ˣûгͣҡҡͷȥԺͣڳʱ˵һΪʲôȸдأͲҲңҲңôأ
ھε˵д㲻
˵һҺΪѣڶ֪ôͬ㽲
ôһ˵Һܸ⣬ʣΪʲô
˵ڣԵķ浹£һŮģסðģֲʶŮģͷϸˣסǴһסˡŸˣһ⣬ȫסһҶܸеΪѵľס. ô˵ԶԵʵѵûһ취𣿡
ûг߳˲͹ݣ߿ڵĺ磬һ˴˶ûн룺ǽԸæûа취أ
һ֪Ĭ˶ãſڵ˺ܾã㲻ˣҲӴ㣬ֻ뷨
һ֣æ˵ʲô취˵ѽ
˵һ취ǶԹ˵ҵļһ취Ǵȥסõ꣬Ȼ㶩ȥĳƱ
Ҽæ˵Ҳȥްģһȥôȥ
˵ȥ֮ʱɷȰҲҪҷҪɣܶ˽οۺκ׬Ǯһ·ò׵ڡ
ôֻܿȥأҲ˼ضԽ˵Ҿȥͼɣ
˵㽲ˣʱɲҪ˵ʲôѽ
˵ģҲ̫ġ
˵ҪȻ׬ǮҲ࣬һȻ˾ʮһٶ࣬൱ġ
˵Ҷ£ңһܳԿġ
᣺סϢҪȥͷװˡ
ҵ˵ͷˣһ乤ʽᣬ᲻ȴŴŴŴǸ˸˸߳һΣҵȷۣúõ˯һЬ˴ϳһͷͼ־ʲôҲûˣ˴ڴϣ˳һ鷭ȫǹƨɵŮˣҿ˼ҳ˼ȥ۾˯ˡ
˯ұѣչˣҲˣ󻻺·ңǳȥԷ
˴ʱ˵۾һ뿴ңȻЦŶԽ˵벻ôƯ
һ˵Ȣ̺ôѽУҪѴҡѽ
һ˵Сʤ»飬Ҫ㼸ѽ
һһ˵Һܲ˼ʲôҲ˵ֻɵɵЦ˵ҪģǳȥԷɣ
һŵ˼ˣ˵㲻ҪȥЩ춼ڣͬ˵ң˵㡣ˣЦ֣Ҳһˡ
Һͽ߳Ա̸˵ȣϢɣ
Һ˵ңû·. ˵֪ھȥ. ·淽㣬ҵҹһתʲôˣߣ·Ͻ˵ص󲻹˵ʲô㲻ҪǣϢȥҳȥ籨˵ƽ˲ģĺˣһΪ㰲ŵģǮķҲó
ҷǳмضԽ˵Ǯһһʱʼס˳ǮһȻġ
򲻸˵˵˭Ҫ㻹Ǯö㲻ûҪ˵ؼңģҲǺ㿪ЦòҪ˵Ǯ֡ʲôð죬ס޼鷳ʮ£ҵ˳ͺˡ
ǵģڼǧպãźòˣν⣬ɼڸʱͬɼ֣ͬʯסһ֮ãһ˳Ȼɣ
Һͽص޺Ǽ˵Ŷˣ⼸Ů˶Һ飬סʳʶ̣ʱ䲻֪ϵʮˣҶ½½ظԳϢҵȥɣ
¿㣬һĴòĳҿǽϵǴС룬ǼŮҲѵ͵
񿴳ҵ˼˵⣬ģҶϰˣģû͵ɣ㡣
˳ȥҹغţĵȥ·ʼˮϺˬҳվںԶĵطңһصᣬһݣʹ֨ѽ֨ѽҡƾŮ˵ֱ֪ŮѹһʱΪ̫Ϥˣҹ˾һǺںǵĴڣҡڼӾ磬ǵĴҲڼӾ磬Ů˵żӾ磬ͻȻʶվҵˣҶ˵ʱʲˣϢɣ
Һ˴ڴϣҲ˴һ˯һͷղһĻҲ֪ʲôܣҸֻ֪ôɹģѵһľͷ
Ҳ˯ڴϣһУȷȥ˯ţҲ֪ͬ˯һʱ˿ʲôҲȥˡڸոճϽƣͣҲԸղһУұ۾ܿ˯ˡ
˯УҸоֻҵĽ. ΢΢˯ۣҿǽڸҷ۵ĽŶҲҶ΢ĵƹ£ҿһ֧ԼڿڣͣڸŪԼǶûжֱ۾װ˯˵ӣһнûзȻǴſӺ·˯ģûдӣַҵţǸоõģֺᣬҵĽŶõһֻοڴɻ
˽ֵĶһŮӦʹҸо巢ȣϣҡҲȥҾԼô̫ˣҹ⶯һ壬ҽϵֺеƿˡ
Լһӣٽ˫ۣ˯úӣڿȷø߸ߵġ֪û˯ţҡ壬װ˯ŵ˵ʲô£
˵ңҪȥȥ𣿡
ͷ˴ҸСҴӲѾȥǻصϣҵ±˯
ڶ죬չһͬȥԷҶԽ˵ΪʲôǲԼأԣҪöǮģԼòã
ȴν˵˵ɣģǮһС
ôһ˵û˵ʲôں󺣣ĺ԰ȴתתʱܿϵʮˣһ¼񳡣¼񳡺ƫƧȴ٣ŮŮȥ˵Ҳһ¼òã
Ҹ˵ضͷƱҸһܰСݣҾʲô
ЦŶ˵ǰᣬֻ˿Ҳʣʲô᣿ΪʲôҪᣬҪǮأ
˵ܱˣҪˣ. º󻷹νİᣬ˰᲻Ǻܿһ̨ӻһŲ輸һ˫ɳڵƹܰʱŵǿ֣Լʮңϳ˼Ļųһ. Է򸾽Լķ£ⲿӰƬͷβҶûȤΪƬͷβһʵԽܿŮǵһ鷿⣬ʲôҲеԽȫǼٵģ˵ƬӿʲôãҪ˵鷿˵䲻ĻԼ鷿ҪȾŮǵǶ鷿Ưҽȴýζ˱Ƚϲ͵¼ɣ
¼Ǳ˴˶û˵صʱ㳿һˣҳʱճңҳ˵Ϣɣҳ֮Ҫϴ·
˵ʱ䲻ˣϢ컹Ҫϰ࣬·ȷţϴ
ͷ߽˳һصϴ˯ȻС㡣Щҹ鷳ԶɴڳԽС㣬ߵԱߵһǽߵĵطҼæ¿Ӷ£ﲻסƵģмɲ飬ҶСĵطһ΢ĵƹҵ̧ͷȥԭǽиСҺسǽϵС￴԰ѳ濴һ
һҵǮͲƿΪҿڳݣϴԼýʵǸ˵ġ˵ʵǻҵһ͵˳ҿĿתʱҵڼӿ죬ֽŲԼ棬ҵָԼţ۾ȴضų棬ʱվˮͷ³ϴϵݣһжֻܿıҺ뿴ʲôģǳǶ̣ǴСҺת泯ҿ棬ҵֲͣ٣ҵûš
תӣҿ˫ŵ׼ˮͷϴţҵԽԽţⶴҲԽԽ飬ָͷͬʱڽǳʪⶴָͣڶ﷭ڳҴʱÿһ׳Ĵǿյⶴѽ΢ţͬʱ˫ۣΪҿӲڵƹȽϰҿʲôģֻӲĿ£ҷŪԼⶴⶴˮ˳ҵָҵһȷʹԼ鷿ͷ. οдﵽ˸߳
Ҽڿʼ£ҸϽӣֵػصڴϣصᣬطźóþߣȻڴϣûϴĺʵʱϴж
ϣеȴţҼûжҹⷭ⣬Ҽȼһֵ֧߳ᣬԼһ̵֧ĹźعغţߵĴߣؿ˰Ĵ￴ʲôһߵεĴͬ˴һôŻصԼĴߣұۣ˴һͷ£룺ո˵Ĵڿʲôأ
֪ôģصز˯жҷȥңǱ˴˶֪ԷЩʲôһֱ糿Ҳƣ벻˯ȥ
糿𴲺ҽضԽ˵мˣȥǰ취մȥҳɣ
˵ʲôᣬҲģȥѧ糵Ȼ³ɣҾʹȥѧ糵ģһΪ㰲źõġ
ҵһ糵ѵ࣬Ұѧѣѧ糵˺ֻܶ࣬ѧϰҵѧϰʱ䰲ϣ˵£ÿ㣬ӽͰѧϰѧ˾ҳˡ
˵ؿңҸ˵˵ѧˣҽҵĴƷʱҪǮѽ
ܵ˵ˣûǮ㣡
ӣ˵ԲҲ˵ˣжǮһ
Թȥѧ³ѧ糵ʱһֱңʮһ󣬽ҳҹִȥ¼ҲԸ˵Ҳ뿴
˵ڻȥֲֶ࣬ܳȣû
ҹ˵ʲôÿģ˾ϲЩ¼񡣡
ЦЦû˵ʲô¼񳡣Ҫһᣬҿţһġҳʱú񣬶ûа˼ŽִҵļϣûоܾҸϣַŵ͵㣬ϲ󵨶ˣⱩˡ
ľͷҺĻǶԷͦε鷿ŵе䣬ر¶ëľͷʱ۾ԲԲģȷҵļͷҵزȥεģǽֻǰֱ鷿
ⲿӰҵĿζͷβûһĴ򶴳棬ܿĵ鷿ͬë⣬ǹʵս棬Ů뿴ǼͦԽеʵ涼Ļʲôҿϲ಻ʹƬǿŮĳ棬ҵĲ˵ûзӦҵĶͬгʪĸоֻûôǿҰˣҶ˵һʲôŮˡ
ʱͷҶңʲôѽ
ҵһͷ˵ûʲô
ЦԵʣòÿأ
Ϊ˲ʧֻõ˵ͷ˵ÿ
§ңұ˳§ļ粲˳ӣҵ鷿ҷӣĻʹڵһαʻᱡһĻ
ʲôʱҵĳҶ֪ҵϷһֲֻڵĴҽ۵鷿
첻ǡʱ¼ˣҲŷӦںδҺ̵ִҵĳ·ͬ߳˰ᡣ
ڽϣšʱ˿̣ҵ˼Ϊӣڶ̶̼죬һв¶ϷƲŪƵģֹͬϵΪһз֮ôԵеɷͺӣôԵҵĽ㡣
һ룬һ˼ǧİĵǽӴңҵĴ᲻룬Ȼ˵ͬסһǶû취˵żȻҶֶţްĵʲôʸȥܾء
뵱ɷҲԶҲͬͬ˸ûȣŮ֮˭ûҪأ뿪㣬ضʱġ
Ȼҵʲô
æ˵ûʲô
˵ɣҿĬĬ. Ц˵룬£
׵ʣ£ʲô£Ҳڽʲô
˵ڿʲô
˵󣿿ʲôô㶼ˣ׿ʲôȥҲŸ㡣
صᣬҶ˯ˡȺСض˵㲻ʲôڸ㣬Ҫ£˯һ
ߵĴߣú£±ͻȻؽҿ˰Ĵǰһ¶Ů˯ú㣬ڽǰҾе㲻˼ȷ뿴ȿǰȻģҷŶôԼ硣
룬Ҫǲ˵Ҳ߰˴糤ҾϲִĶоζŹ̼ꡣŰ˫Ȳ濪ë಻٣̲ǺܴرǰĴҿò߿Űʹ˰ҵĺüˣҼѵſˮҸеڸҺ޲һץסιԼĿСһ£ҵøˡǿҵ˼ô˰εĴߣͬǰȴǴŶ̿㱳Ķ˯пϧǾһԱ̬Ů͵͵ȥ͵ˡ
ʤĴߣۣʤͰ˯ƺÿɰʤַڰݵϣݵֻסʤߣҺ࿴ۡ
׻˵项⻰һ㲻٣ǱضµΪҳҵúܿ죬ҵѪҺڷڣҸеÿ飬Ҫʵ
ôߵߣôϵĴҺûаӡ󣬽Ҳǳ嶯ȥҵ㣬ҺһֻСڲһ˿ҵǰȿҲëһëε˵ۣûëÿɰİ׻
ҵĲë֮صץţȻȥڿ㣬žϰһûп͸оӲӲĶѾ棬סһ¾͵ѳʪ˵ĶڣĶͶؿţĹͷѾҵĶſڣѹµѹǿеӲҵĶ.Ȼҵ˫ǴſţȻҵĶںʪ󣬵ҵĸоǼӲģǿдҵⶴڼʱһ͵ĸоʹҵⶴСҵȥ͵ĸоҲҶڵȥ͵ĸоʹҸе룺ǲĹͷܴصسʱҶĸоҲĳӽƶָо߸ʹҺ˷ܣŶҪľָܣϲ˵ڲʱ͵ģĸоǿ֮ĦʱʹĴʱͰĵһ͵һβⶴĸо˰ҵĵһܡϣҲڵһξʹҸĸо.سţ͵ĸоҲĳصƶָо룬̫رˣȻŪ֮һҪúÿĵط
ŽӲĴ߶ĳ壬ҵˮҲһɹɵ˳
ڳʱһֱû˵һ仰ܼ͵ĶԽԽ죬ĴҲԽԽб˶ţҲʪ͸ڵˮڲͣҵҾÿʼ͵ģĸоûˣֱ˫ȣؼסڳҵƨҲطҡţ͵ĶԽˡؼʱ̣ͣشֹͣ˻Ŵң治أ
һҲѹϣҶȴһ㣬̣ɨˣҸҪﵽ߳ʱˣѹһشҽؼнȣҵʹٴӲȴȥػҵĶ⡣
ӭʲôҲ˵رĿ׼˯ˣҺúûζʱ۾ض˵ʱ䲻ˣ˯ɣ
룺˯ͷ㵹ˣֻܽһвͷ
һαؾǵһΣҲҰеĲ¶
Ѿؽ磬ȴȥ˯ţеȼգһ鷿һԼ٣Ҳͷ˯еҵߣµؿҵơ˫ʱͣ˸̵֣Ŀ䣬סϲǺôִ󣬵ĹͷȷرϸؿĹͷɫͷ״ȷʵ̫رˣһߵͷǰе⣬ȷرĴ󣬹ֲʱһĸоƶֻϧ̫ˡ
һָŪһҵ٣ˮľҺҵⶴ⣬ôŪԼʼնֹֹ.֪ģС㣬Ҽæ˼ɼȹ´ſ¡˺عţھĴǰʱֹͣ˽Ųýţ˰Ĵ뿴ĴǿȴǰıӰſ˫ȣ¶ë
ֻɨ˵ôص¡Լ糿ңҲƣ˯ȥ
˯Уұѹѣ˯ۣͲҵ˫ȣ΢΢ضһЦʲôʱҵȹҶ֪ûн⿪ҵۣ֪ҪֻǸ궴ûҲûܾҸоҵĶﶥûжٷҺԲȥҿһۣ˫ȥҵƬ⣬ȥض˵
ҵ˵ͷһ͵ĸоѾ˽ȥʼĳ廹Ǻн࣬ǹ͵ĸоҲĳҵĶƶţҵˮҲʼضʱҲ½½ˣˣ
һ߳ţһ߶˵ܿߵˣ
ͻȻӿ˳嶯̧ƨľҲԽԽ󣬶ҲĶ֨ѽ֨ѽͣҺһ˵
ʱ֪˭˵ͷҪѴҡˡ
űǴҵĹЦ࣬Ҷ֪˵ʲôҺͣûս˼ԽŪԽ죬ҲǿҵĿУˮҲһɹɵֱ˫ȣңֻ˫̧ƨȥӭĳ塣ҿҪﵽ߳ʱˡ
꾫󣬰γһ£㴩´ô˵ˣҪȥϰ࣬˯һɣ
˵ˣ˫˶ʱʲôʱߵҶ֪ߺһһ˵Һָôܣڴſ˫٣һ̣һŪţںмëëУܣҷٵָ֣ŲԼĶڣָڶŪţҵĴĴָҲûпУҵĴĴָš
ҵˮⶴڱԽĸָһ˽ȥҵⶴĸָôģҵָˮʪ͸ˣҵˮܵģοεطұĿοдܣ̧ƨָŪǲôŪʼմﲻԵ߷壬ﲻ߳͸ܡ
ʱһֲֻڵĴץסҵһ鷿ץţΪǽˣ۾һһվҴߣҽ򣬶ǰֻץסҵ̣ЦЦ˵Բҽûȥͷ˯ڴϣԺʹĴߣ̶̫ˣ̲ס븧һ¡֪糿ûдﵽ㣬ˡֱԣԸ⣬ҿ㣬ꡣ
һֱ˵ЩҾϲֱʵˣ˵ʱһֱǿҵ۾ûпҳλ˵Ȼǹӣ㿴ⶫȻӲţҲϲǿˡˣر㲻ë˵ﻰĺͬһΡ֪ǷԸ⣬ģˣ͹غˣԿһ£ͬ⣬۾ϣҾ֪ˡ
ջ˷ϵ֣һ˿ҵվڴߵҵĻӦ۹µؿң۹⿴ҵĿʱʶҵļָⶴҵһͨ죬ҼæָûЦң۹⻹ͣҵ棬ڴһңҲµؿòƽҲܽʵǸװжġ
ҿ׳ӲĴʱʹͬ͵˯ʱ龰ֳִ֣ӲĴʱǼٵġ
룺һˣοڶǳģûʲôùǵģʵҺҪĴҶ֪ҵʱʲô֧䣬ϸؿͦø߸ӲĴҲ֪߳ܵȥסĴۣʵںӲ֣˴󵨣šҲŵ˵Ӳְɣʧģ
ȷ١ҸոסʱҵĵһоӲô֣סһ£ҵӲһ治.˷ܵظͷң̵촽ҵǰҵۣҵӺȴҵ˫ϣʱһеζζʹ쳣˷ܣͷҵ˫΢˫΢΢ſ죬ͷҵͷҵɵεţͷһ˱ҵĿˮζȥֲڵȴҵ˫飬ͷһϵеĶҿóǸ鳡֣ǲ֪֧ǹûսʱǵҵϣѩ׵˫صţʱ촽һҵССͷᳶš
ֻڵĴͣ͹Ĳë֮ɨɨȥҵָպ÷ԣһץסֳִĴŪţʾſȣ˳ӵſȣҵĴڲظץţֵʼղȥŪҵֻҵѣĸʹҾú͵죬ʱض˵
ѱ˳СƵģ˳İڲҷתڴϣֿʼǷԲƨɣȴҵļϴϻţһɻֵĸоȫȫİ֮С
ʱϴҵӷתͷҵ˫ȥֽҵ˫˺ôģͷñˮܵţΪ˵ʲôΪҽͬԽ󣬽ľҺҵⶴڣŰġҵ֮ſ˫סƬʺʪĴ
˵ë÷㣬÷ѽ
룺ѵ𣿡
ֲʺĴƬС¶˳´½ƵĶ˵ôС߲һأ
Ҳ˼ʣʲôһ
ֳұߵһƬС˵ĲһұƬߵҪЩҳѵ㲻֪𣿡
ҲͷҵСشһ˵С֣ѵŵĲ𣿡
̧ͷЦŶ˵Ĳƭ㣬ŵ鶼ǶԳƵġԲĻǵһοġ
ᲦҵĴͷͷصƬ۵СҵСʱָоͺмֻСһֵģַҵٰƤǽޱȵоȥÿⴥҵоһ£Ҿͻ᲻Ҫͷһ¡
ͻȻʽϣƨɸպö׼ҵͷƨɺܺڣƨɣͷͣƨɣƨĴʹ˰˰Ǿ޴
Ĵͬĺ񶼲ֻ࣬ǰĹͷƤסһ룬⵰Ҳô󣬿̲סһסŪţҵĸоǺӲô֣ϸؿϲϸϸѪܣرӺԲôҸŪңﻬȥܺ档
ˣתӣѹ˷ܵſ˫ӭӣˮܵⶴԲԲſ˿ڣ׼սһס֡ӲһӾͶҵⶴһĸղŵᣬĴʹҶһһ嵽ףһ͵ĶҵʱǴֱҵ⣬ϲڶԸŮʱʱͲдֱôֱʱͲܴᡣڹؼʱҪ˵֮ҪԼ۷磬Ӻɷ
ĴȥһɳʵиңĴܴҿ㣬һߺнҵţһҶ˵ƯԸУҿóǿģһܹ㣡
ҿŶ΢΢һЦ룺ҲǿӺرֱˬǿôѹأ
Ĵڳʱÿһ¶Ǻֱ嵽ףܿĸоҺöںܿɡҽһ£е㲻׵ֹͣ˳壬ֱ˫ȣ׵ЦЦ˵ǲǲĦҲϲд̼еԽҵԽԽо
ȷ٣ԽԽ˷ܣĳ룬ҵƬСҲڷ뷭ӿ˳͵Ķҵķܻţ񻹲ʲôæ˫ȥҵٰƤʹҵپ¶ͬʱʹ̧ƨȥӭĳ壬ˣ˫ҵƨɣĳҲȻˣÿһ³巴ˡÿһǺֱ嵽ס
ԽԽεؽرס̧ͦɣΣŴ̧ƨɵ˫֣ӿ˳嶯ԽԽͣԽŪԽ졣
ҵĺƮ岻ͣزţڴﵽ˸߳ûоһòһӲҵⶴǳһǳһس֪ͣ˸߳سţ캬ҵͷȤȥʱǳʱĳ壬Һܿ־ĸоҵȫʪ͸ˣˣӰĳ壬ȷսԽԽӲƵġ
ͻȻּӿ˶ԽԽĳ̣ͻȻ彩ֱز£һɹǿȽֱۣ̫ˣʮӵĳУȺﵽθ߳ۻˣš
ѹϢǱ˴˶ۣҶڱˣػҵĶ⣬Աߣ֪ۣҲĨȥˮҸҸëʱҿïëëȫˮۣ벻ˮëȫʪˡ
ͻȻ´´˵˯һɣģֻ֪֪֪֪еڶ֪Ը⣬ǻһΡ
վڴߣͷңظ̧ͷһ£ôߵԼĴߣ·˵Ҫȥ£һغõġ
ȥˣڴϣոշһĻҪǱ֪ˣңҳڴϣŴ˫һСԲ棬ӾҿǸԲԲⶴذԼСһһɹɽһҺӶ˳ЩҺ˷ʱˮҲнͽľҺоǸոհľҺھҿҵеѪͺףæ𴲣ˮϴɃҵȻ󴩺¿㣬ڴϣ֪˯ˡ
չˣҿʱҵľͣҲӰȴ£ʲôҲûз. Ͻȥѧϰ糵ӵ糵ѧϰ˵ҶӶˣȥԵҹȻȥ¼񣬽¼ܺÿġ
˵ҹȥϢòأ
˵磬ȥֲܳ
û˵ʲôǳҹ¼Ҫһᣬ˵ﻰҶЩ˵Ƭһ㲻Ȥ
ǽ˰ᣬ˷ܵ§סҡӫĻ˳Ůһ˵ǸڴϣŮĿ䣬ָŪһĻͷҾ˷ܼһ۾ٿһͷҲͬһ۾ֱֱؿĻʱĻеĹûڸŪڸŪزۣô֡óۼҪܶ࣬ǲ˼飬ʱſ콫ִιǴŪţһͷĴͷ. ҵĺýҾÿڸͬʱҵĶҲеȺģҽؼн˫ȡ
ڹõŪ£ͻȻ³ֻһɹɾҺͷľҺһⲦõ˫ͷȥõõĴС÷ʴ󣬻йõҲܷʴͷζŹõĴСֲõٰƤɨŹõͷǹڲͣţҵڶҲȵһˮҾöںᣬҽؼŴȡ
ʱҲ̲סؽҵļϵҵ鷿˳ƽͷڽϣڽҵۣһҵ󣬽ҵȥ˫ѩ׵鷿һԾһסҵ鷿ץţץʹҸеҵ۾ȷһֱŵеľʻ档
ˣסִ󳦣õŵôģסôͷڹõصšҺýţͺڸһⲿƬ̫̼ˣϵѪһס׼ǸˮܵⶴһͦںУĴصس壬õⶴڱ͵ԲԲģõСҲڷҵĺûţҵóʪ룺ⱲܳĴ󳦣Ǹжѽ
ʱסҵĿȥҵִ
ʲôʱ˿Ҷ֪ӲУ˷ܵסŪţҵĶȹſȥǳʪڿ˼£Ҷ˵ۣӶʪ͸ˣˮöѽ
˵㳶ҵڿҺ˳ֱȣҵڿ㱻ȥˡ
ҵȹȥҵȹӣҵ·ôȥģҶ֪ȫ¶ؿڽϣȫڰ￴ɫ¼񣬽ϣҵ˫Ȳ濪Ĵϣָҵ淭Ūţָʱʱڽҵⶴڣҵⶴÿ飬ĸָڽҵĶڣˮһɹҵĺûţҺҪĳʵ
Ĺµ˶ţޱͬʱĻϳ˴дͷ䣬ֳĴҲͷҵĶÿ飬ҲҪָˣҪҪʵ
ĻҵվҶָ֣ת濪˫ȣһסԼĶ״˷ܵ˵һ£ѿӡ
ܿؽ£ȻɳϣҲ濪һץס׼ǳʪⶴڣڽոĸָҵⶴҵĶھſһȥͳ϶ҵĶڣһһ䣬ͣҡţҾú񻹲ʲôһæָ֣ҵϣҵ˼ˣҵͷ䣬ÿصȥʱĹͷֱҵӹۣҵˮ˳ֱ£ëմҵˮҵĴڲҲˮܵģָҵ١ҵ΢΢زţĸʹҲؼӿĶҵⶴڱҸоĥҴŴҸеۣҪҽ˵ɳϣҵƨɾֻܷɳεķϣҵƨɱɳ̧ø߸ߵġ
վɳ׼ҵⶴڲ˽ȥѹҵʹǺ㣬˫ɳʹҵĶÿһ²붼ܶҵĻġ


104 ٸƪ
ڰߣǲ֪ʲôԭνԽԽоĹͷһԲԲĹһҵⶴĹνγðݣ꣡ҽץסֱۣ˶˷ܵشŴϾҵĳ˶ȫܵġҴʽȫţҵƮƮɣͻȻԨƵģʧȥ֪.ѹʱҿҵ˶ţûһӿ˳ٶȣ£һǿȽֱҶڵٴδﵽ˸̫߳ˣҽγɳϣҲ۵˵ϢһᣬеĽĿʲôʱģǶ֪صӣǸԴ£߳˰ᣬʱҹˡ
ǣ΢ӭ洵̫ˣһ¼Ĵ. §ʵ¼òÿأ
Һնͷֶ˵ˮöѽ
е㲻˵˵ˮࣿˮ಻ֲ̫ţ
æֺ˵ˮãˮд̼
֪Ǿ͵ᡣѽ磬ض˵ǳȥ
ҸǼõĳҶԽ˵㲻Ҫߣһ£
Ц˵ҲߣҾ㡣
ҿʼ½룺ҵĶˣô
ѹ·ʼϴӣվһճյؿң˵ʲôû𣿿һϴɣ
ôһ˵æ£ѹߵǰ˵ʵɷ⣬һǵһͬһİҶûͬһĨҴ걳ض˵ƤְۣԲִ󣬺Ըѽ
Ц˵˶һֻҪǣŮٳ󶼻ᱻ˵һʻ
æ˵ƯƯͳܻΪһ̸ġ
˵Ƕݵ˫飬ҸоҾط־ڽҴϴʱ޴ȷӲҲϴסǸӲĨҶ˵ôӲˣǲˣ
Ц˵Ҷ֪ΪʲôҪӲҲ̫Ưˣе̲סҪӲ
Ūݵ˵ְ֣ɣ
˵ұΣڲʲôģһߴϴһ߿ʱҿӲģҷİƤʹҸеܳԾĹͷ״ȷǺܴ֣Ҳ˵ĹͷߵͷһҸģĹ״ۣùֲ֣ҵⶴʱһֹһĸоԭãҶĸŪ˵ζ˵رǲǣûǶͷͷһĻŮ˻رġ
ǵúЦҼϴëһѣ§ס˵
˵̧һȣ΢΢¶ţʵҲ룬æסݵҵĶһس壬Ҳ˷ܣüֱ̫̼ˣһַͬʽ㣬ݣһС㻬˶⣬æְȥΪݵĴ̼û鼸±㲻ˡҸղѾ˫һΣҲƽ. ǸԳ㴩£һߴһң㣬ҵĴ󣬻ϹĴ󣿡
ҿһۣȻֱʵض˵Ҫ˵滰Ҫ˵ٻ
˵ȻҪ滰
ض˵Ҫ˵СûɷĴûĳԼвߴ糤ɰĹͷܴ󡣡
ʣ˭أ
Ц˵ˣˣȥϢɣ
߳ҪҶпڽ˵Եġ
ǻصᣬ˴˵ﻰҲп
ϴȥڿ㣬ģϣסض˵ֻף㲻׼侫Ŷ
˵صͷ˵ģҲġ
סŪţҾ˵˼һӲݣһֻɥ֮Ȯſ죬ιҵͷңҲ˼³˵׼㿴ҪҲˣ
æ˵ãҲˡ
Ҽ۾ֽιҵů캬εĹͷȷʵܴرĹ״촽ĹͷʱʱҧסͷֵҵĺŪ£ӲˡҺ˷ܣÿģƵƵŪҵͣԽԽִԽԽӲѪððͷĹͷţҵ£սֱ˫ȷ̲סس˵ܲˣҪˣ
ҸϽ³˿УסʹŪţ̲סȫսͻȻһɹŨŨҺĹͷľҺҵϣ䵽ҵ˫ϡҺøˣô̼һǵһο侫ĨϵľҺôһζ˫Ĩ鷿ϵҺ壬ҿĵĨǻҺ壬鷿ͷ鷿ϵľҺʲôζҼңе㲻˼
ʱȥͻȻҪţҪҵæ˵ʱ䲻ˣϢɣ컹Ҫϰ࣬˯ɣ
ҰڴҶض˵ֻҪһ¾ͺá׺òãҸ˵ʵͬҽ鼸꣬ҴͲ棬㶼֪泤ë㲻һĺ÷ۣǹͺͺģҪһ£˯ŵģ
˵˶ʲôĻ˵óŪʱΪʲôأ
˵㲻֪ôԸУرǵһοŮ治ëҾر˷ܣģǰֻ˵ŮвëģûۼҵһۿͺͺģҾ˵˷ܣ̫û±ˣܶԲ𣡡
˵ôζҶ˵ֻ𣿡
æ˵ھҶ޷Ӳ
ǣ棬Ȼز濪˫ȣƬʺİҲȻؿţ촽ҵĴСͷе٣һͷҵĶ£˷ˮҲʼ˳ˮ˫ֲҵƬ⣬ͷƬмصɨرǵСĵطʱҾһĸоҵⶴһܡʱҵĺûţָҵ٣ʾҵͷ. ˣҵ١һæ̧ƨȥӭ򶯣һҵ٣һָҵ. ڣ̾ض˵ĶöһĶѹÿβʱر̼ԭ㶴á
ͬһԵģѵû𣿡
˵ûУкܴķֱ. ͷҡҲﵽԸ߳ӵ˯¡
ڶ磬һΣæסҵ˵Ҫˡ
΢Цסҵ˵ֻŪӣҲ侫ģòã
˵һֻ裬ζ
ɵЦѹңǰӲҵⶴſڣȥûȫԲ̫ײȥֲǸڣǿز˽ȥҶ˵˵ģֻŪӣ
˼˵ãӣһٶʮ£ҪѽһٶʮҾ
ҿʼ֣ȥʱҾʱҲæͣ˵У㲻ģҲȥͳֻһ£ȥһ£һ£ҲҪԺôĿ
Цŵͷ˵ðɣͰ˵ķѾôˣֻôͷʼˡ
Ҿúú棬ȤܽƻȥȻسôҲֻû弸±ȫӲεĴͷĹͷ״һϹȥһݵУһǳһ룬һֿͲ塣ҵˣˮͣŴʣôˣ
ҽرס̧ƨӭĶֱ˫ȣͦҵȫսһɴĸоʹڷʧȥ֪. Ƕͬʱﵽ˸߳ó죬̧ͷ˽һ£Һ⡸ӡҵܣ
˷ܵϰˣұ˲ڴϽ.˯ұҡѡΪǽ򣬵˯һվڴߵǰ΢Цؿңʶһ˿ҵڴϣҺæץסһסҵ壬סˣȷ¶棬æ˵Ҫ£Ƕϰȥˣ벻Ҫᣬû˼
˵㽫һֽҵ˫м䣬Ȼת߳ᣬľֹʹҸеĪֽֽһԪңֽϹдţã£ʹΪһõĻ֮һĺҲ̰֮ˣģҲ㣬ҵǣҪ˫Ըر԰˵𣿼˵㵱ʱͬ⣬Ȼһ˿ңǾԲǿġĵظл㽫׸ңΪڣʲôҪǮԺʲôҪ뾡ܿڣҾ԰æ뽫ԶΪ˵ܣԪǮǧҪҵĺ⡣ˮƽޣյ
갢ı˵Ǹ˻ʧ䣬Ҫ˵ˣһξҴﵽ˸߳ԪǮܻ㣬Ҫ˵ˣǲǰҵɼŮأϸ룺ӰҵŮҺúڸղ·ס¶壬ΪʲôҪأΪʲôأ룺Ҫ´Σ˵´һҵأֻҪлᣬҲܾģԸңϲԸ񣬵Ȼаֳ͵Ĵʹ˰룬ѵЩôֳ˶ô
Ҽǲڵ糵ѵѧϰ˶죬ڽͬ£߿ڣͣͷȴĴҳҸѵܶ೧ˣ˼춼һ䡸̫Ļ֮⡣һˣһЩȾйҶԽ˵³ûϣˣȾɣ
ԣԸǮȥѧϰ糵࣬ҲҪȾɡ
ڵ³ѧϰ˼죬ͷɽͨ³ҵ˹䳧ģСԼʮԱҪһЩ͵޲˯㣬ϰǺ人ˣԱҪĴ㶫ȣҰ볧˵ĸˣҪϰ࣬˵ҵĴλûУöϰɣ
ڶ죬ôƷڳҺôλøˣؿ˵Ͱϰ࣬һᾭ㣬ҪʲôͶ˵ɣ
Ҹ˵صͷʱ̾˿ǼʱˣҲûôˡ
ָ֪ʲôҿ˵ҪôģÿڹһΣ˰ɣʱҲԹѽ
Դҽͨ³󣬽϶Ҫ߿ͷңﾭӰ࣬һֱҵ°࣬ʱʱҲȥߣϲӰ࣬Ҿ˫·ȥ߿򶴣˯һǾһܶķޣʵͬףʱҲеʹ࣬е£ԼͬĸԽԽ԰ΣҲ֪ô£Ҫ˵־뵱ްڣΨһͶľǽǽ΢ĹػˡȻͬӣԹϵΪӦõģǵòģֹͬϵҲǳ֮ƣҼȻз֮и֮Ψһİ취Զ
ҽͨ³ĵһϰɫԵضңصҳλǰҼ䳤ʶ̣˵úøɰɣﲻġ
һλûѡЦŶϰ˵ҺӶˣ
ϰ۹ضҵ쿪ڣʱʱֵز˵ҪЦô࣬ѽ
ϰÿ춼ҪʼҳλǰңϰϰΪ֣ϰÿ춼ҪϰڳѲӡԿ䣬ͨʮŮԱУƯģòɫز˭ҲȲҰ
ȻָССķΧ֮ڶѡ֮⣬оԺϵİ÷ҲȽƯҺͰ÷ϵܺãһҪϰҺͬһᡣΪˣܶŮ˶Һܲ.һº󣬵ҵһõʱ˵˷. ǮҼᣬҲͶãȻҵĹʸмרıֵ˺ܶ࣬Ҿϰ壬ҪרΪרĹͶǰ˰ϣͬϰ˵ҵ뷨ϰˬشӦҡ
ϰ峴һרĹˣұרλá
ҸڵİѻǵˣӦòЩһ. £˵׷ʣ¡
һ˼ΪؾɵŮˣĳɣԣ֮󣬶ɷ򣬿˵ǧ˳ɷʮ꣬ǲݽܣҶ棬ȥν֣ʽ顣
ɷ򣬰ûʲô̫ĸ飬ǣȻɷȻƴӣҲδ˼
һ乤ĹܹΪΪ³ңҲ˵̫ϧ񣬻Ŀ֮Уֻźй߶ѡΣΪʼԼɷԣʼûԹֻ˳
ʮһİԷҪ󣬿ʼǿˣǣɷȴһ棬ʼǰÿڶͬзΡ꣬ͿʼˣʱһҲͰһΣңҹңʱ绰Ҳһ. ѯʣֻ䵭˵ǹӰܻ࣬ؼҡ
£һ򲻴ʡΣֻչһԿɰŮ
ǣ˾ҹ飬˰ĻɡʱһЩԷҲ˰ĶУھӵ̫˵ķһŮʮȵڽ߶һɵģļԽԽˣǰһ¸ǧԪȴֻǧԪʣ˵ǶǮȥˡ
һж֤ʵˣȥУ§סһŮڽֶй䡣
ʱ̬һЩȻܿģɫͱúڳˣ԰˵Ȼؼңȥ˵. ̲סᣬǰҷֻĬĬڻؼҵ·ϣʪֽ
ϣŻҺȵѬѬ԰˵һж֪ˡ
˳ʵΪʲôΪʲôҪأ
˵㲻ܴҿ֣ǰδеĿ֡
ʵʲôʱ˼ѽҶǧ˳ÿҪʱҶ㣬ѵ֡
Цһ˵˾𣿴أڴϣһʬһϽдҿڽ𣿡
˵һֱ֦ģʹʹ˵ضɷ˵ֻҪ㿪ģҾͿϡ
˵ۣôҿɣ
һ˵һĿϵ·ȫѹ⣬ڴϣ˵ѽ
סᣬҲĿϵ·ȥʵ˵ĲòҲòܶ˶˵ȢһƯ̫̫Ȼ̥ĶƤûʲôƣҲûдǸʵڲǣ治ףΪʲôɷҪȥǸŮأ
ϣһЩƣʱȻҲʮ˷ܣаÿȥ壬Ȼְͷ. ʮìܣȷǰδԸÿڣΪΪʵ̫ߣҲ̫ۻ̫࣬һǻ˳ס裬Ķ˿С
øӵ˷ܣȥ갢鷿ǰøΪֱ˷ܵʱа˴ϣƨɣɺ롣ҲǰǰԲϰڵһƣһȻ˼ȥ
ó裬᲻ͣѴҲʪˡڰ棬һ½һµײԼײʮ£ţطйˡ
֮ڴ˵ζͬдҲᡣ
治֪˵źãûзӦûи߳дأ
ʵ߲˵ѵǸŮ˾ʹôĿ𣿡
ֱ׳˵ǵģȷǰδеĿ֣ŮˡԶ
Ҳ˵ȴ˵㲻ھʹȥ㿴ʲôŮˡ
һ˵һ߰·ʵƽ˵ôôأѵǵڼ. ˵סڸȾ˯ˣʲô
Ҳʵ뿴ǸŮ˵ʲôֶΣܹԼϹԣڸһȥˡ
ǸŮˣԭסڸɷʱûһ˿֣Цض԰Ϲ˵ʲô̫̫ҲǲƽСطأ
֪Ů˽ʮ꣬һ¥ŮӦ
ɷ˵Ҫ㣬֪һ£Ůˣ
Ǹ֪ܵŮˣŰ§ס˰ɷ˫˫ɵϣǸŮ˰Ѱɷ·ѵþ⣬ȻͷһһϲͣȥͷȥŪɷң˿Уͣһһ¡
ʱ֪ԭʹɷ˿֣ʱɷĺ죬ûһذŮ˵. Ŀ¡
ʵ˵ǸŮ˵ƽ壬һӾСһǣȴͣȥɷ. ߵľǣɷ򣬾Ȼô֪ܵÿȥǸŮۻĵطʵ˵ǾԲɷίġΪô
ǸŮ˿ʼһߺͣžǰɷĽдɣ
Ǿ߳ܵţ޼ɵƺǵߡ
Ҳ޷ܣ˴ţؼУͷٴ
ھ½ߺʹ֮УԼ˵򣬲ҲҲľͷˣҲȻҳԼҸҵɷ뺢ӣ֣ʯڸǷͬһ£ʱҲʱ޿̲ס˼ҵɷ뺢ӣȻڣҺܴİҴм㣬ǾǷޣɷҪڣҲòԶˡ
ǾңҶԸɶ㿪Ҳȥ߿Һһ˵һУ־Կڡ
һϣӰൽŵ㣬°һ޺÷˵ôˣ
÷ĳ÷ߵæ۾ȴָУǻֱơ
ͻȻѰ÷һ˳ƵĻСǹģҰ鷿ͦһ𻢶Ĵȥ÷ȻҪǵһβ̫ԣͷһᣬƫһȥֻһ¡
÷һֿ۹⣬Ž𻢡ûǵ촽ͼȥ
÷ư͵ؽ뵽ĸ׺ͼ̸һĻǸСԴ֮УɵþЩ
÷ĻˮΪԼ·̫ˣҲ̫¶ˮһµڿͻʪˡֽȰСѨסȻŽ飬޷˵ڵġ̣ȥ롣ǽ𻢵ĹƣԽԽҡ
÷Ժģиеǳ. Ȼ㴽һھס⡣÷˱š˱ζͨ˵Ƶġ÷ȫˣҲˡһֱܵʱҲʧȥʧȥҲ˫Ҳס˽𻢡ñŵأȫаȫС
ҲǳθŮ§ҲܽţҲּĸо. ÷Ůе㣬һǿСʹý𻢵ĺҲˡ
𻢵ǻ߰㣬ͷ࣬һġ÷ˣ̸̸ҪȽ𻢵ĺһ. ͬʱ𻢵ҲȽϺ죬ͷǽ𻢵Ĵ󡣿𻢵Ҫִöࡣ
÷ֱ̿ˮһ˵ᣬⶫôóҿأ
Ц㲻ϲ𣿡
÷ҲЦϲⶫʲôӲúˣ
𻢵Ҳĺ𣿡
÷æܿˡͬʱЦʲôûеġ
𻢼ܿˣͰѵĿѳڵϡ߹ȥŰ÷ⶫÿ˶еġ
÷УǸ㲻һ
Ц֪ҵҿ
˵ţȥڿ㡣÷£ҲƲסˡ÷һ£Ҳƾܣ𻢾Ͱڿ÷ߵҲǺˡڿһڿ㱻ˡ
ƿȹһ÷ѩ׵ƨ¶˳뿴ĴŮѨ÷ߵû취ˣְѨš
һתƨɶŽ𻢡𻢼ƨɺʹȶܰۡ÷ûа취ӱˡһڴϡ
𻢼ţͿСѨˣǶ鷿ҲˡҲߣư÷÷пҲˡΣŮеͬʱ뵽Ҳˡһ찮ĸ׺ͼ̸찮Ļǰ. ֵԼˡ÷ţԼǸŮû찮ľ顣ý𻢵룬֪Ե
뵽÷ֺֽ¡̶һ룬Լ飬Ѿ˺ܾãͬʱҲҪҪ룬͸ˡ
ôһ룬˵. 𻢿һֱڴϣҲŪš𻢰ƨ϶šһͷȥģð÷ƨϣճճˮ÷Ūûġһ˹
÷ˡӳǰģǰ÷ϸϸһϸ۵ѽСҲôƽ棬ϸϸ̶̵ë
÷˵Ū˼ƨ϶ˮ
𻢵ԲҰ
÷ʲôŪȥˣ
һ˵꣬巭ȥ𻢼һ͸Ͽ찴ס
Ц˵÷𷭹ȥ
÷˵û
𻢵ղֻëĩСѨأ
÷˵治Ҫˣ𣿡
𻢵ʲôأ
÷˵㿴˻Ҫģһδ
룬⵹ãϸûġؾͳϿҵĵ÷Ҳһû顣Ժ𣿡
÷ЦŵҲŲš
صġ£Ҳǵһ
÷棬ҲˡϸģšͬʱŰ÷˵Ȳ濪Щҿ𣿡
÷˵㿴ǿԣˮ㲻Цҡ
𻢵÷Һϲ㣬ȡЦأ
÷˵§סĲӡ
ŵص죬͹ȥͬʱҲ˫΢΢ֿ. һһ
÷СˮѴȲ濪ˡ𻢵ȥʪʪġСѨġƬ档мһС죬ˮСⶴСһָ̽
÷еѽУʹѽ
ֺֽ£Ͷ˵Ҹ㿪𣿡
÷ʹģ
𻢵ʼնҪʹһεģԿɣ
÷ЦҺѽ
𻢰ͦϡĴȾͷһͦһͦġ÷ְһסˡЦ˵ҲҪġ
𻢵ҵ㿴ûϵġ
÷Ĵݺһ󡣽𻢽еѽϵģ
÷ЦҲʹѽղҵҲʹѽ
𻢵ɣ
÷Ž𻢵һôѽȥһʹ˵ġ÷ʵôôܲȥأ
𻢵ضܻȥġ
÷˵ȥ𣿡
𻢵ôѽһҪӲȤ
÷һҲԡְѽ𻢵Ūһ׶̲סѴһ٣̵úøߡҲࡣ
𻢰·ȥͬʱְѰ÷ºȹҲѵùġ
һԸеˣڴϡ
һҲʰ÷ͬͬ⣬ﵽϡ÷һúҲ嶯ˡ𻢷ȥ˶ӶŶӡ𻢵ڰ÷С棬Ҷһ󡣰÷еһţʮʹһ£ƨɱһᡣ𻢵嵽ȷȥˡ÷ʹѽ
𻢵һģ
÷㶥һ£Ҿˣ
𻢵оɣȰҵĹͷڣòأ
÷ֶŽ𻢵Ӳ컮˻һͦùͷⶴ.÷еѽȰγһ£ʹˣ
룬ò׶ȥˣҪǰγһҲˡͬʱָеٺһģȵĸо.𻢲γ㰲ο÷ŵ㣬Ȼͺˣ
÷ּʹСѨõӸƵġеѽʹѽ
÷һУҲˡеԼʲôסˡ÷סˡһֻ֮С
÷У϶һǽȥˡһˣͲҶˡ
÷ﴭ˵ݣһŪˣ
һ£Ϳʼƨ̧˵. һһ³š÷ееʹǳʮ£ʹĸоûˡģȴһ
ûоġ
ˣԭԽҪ͵ġҪͣѨĻ. ԭôõζȻǺãһһǿ촭һȻЩǻдʹζ
÷磬ٶһЩˡ
𻢱ƨͶһ±һº
÷տþʹеѽ̫ˣʹѽƵģһᱻŪģ
÷Ĵǽץ𻢼ˣͣʱеǸͷŮʵڷǳ
.һôһʮӡ÷ͰСѨһЩ
ҲȫŵļһЩҲôˡ
÷룺ģһ£Ѩðˮˡ𻢱þİѴһⶴһӳ塣÷ģ˾ûͬʱȫëףſˡ
ͬʱ𻢸еҲڷ֡ƨɹҲġӲӲĴһ͵һӲͷһ. ǹŨŨľҺŰ÷Ѩȥ̵ð÷˼£һһŵģ۾Ҳˡ
ˣͬʱˮº󣬽ʵ÷ղžϲϷ𣿡
÷һۣ˵Ҫǲϲ㿪𣿡
𻢵첻Ҫȥˡ
÷˵һ£˵ô̰ģ˼ҲſҪŪ
𻢵һȥȥҾͻġ
÷ЦҲȥѽҵģǵü֪Ͳٳˣڼңһġ
§ס尢÷´һڻ·뿪ˡ
÷Ĺ½û˵ȥˡ
ʵأ
÷̾˿˵Ҿȥһɹ໶ʱ⡣ϧþһγˣַֻĹ⡣
ֻöԼ˵ҪŮҹں˹ȻҹȻٲۣʱҲ㰲ˡ
˵÷ܶԲ𣬹¡
÷ҪҲѾˣѷŵֻҪлҾ;׬Ǯ˵ɱҼʵżȻ˯Լ廻ȡһЩ. ֻȻϣҿһŮӡҵжֻżȻΪҺܣڣϹ֮⣬ֻа֪
§Ű÷̾˵÷ǶŮˣ˽飬ҲΪģһŮˣÿ˵ͬ˿ԺܵɷɹһȴòҪһЩԼϲϲϴҾŮˡ
÷ʵ㣬ѵҲйԼľ𣿡
˵еģȻҲΪǮҲһֽסҵһ̤ʱұҪԼ廻ȡ
ҰϴκǸϸ÷÷˵һγԼҲΪ˻ȡһž֤.


105 
־ǡǵֱ˾Ĵˣʮ꣬˵ҵģȻͬ춣ģлԵĲࡣӦ˵ʹˣҲѰ־㡹һ
ˣٷ֮ʮŶơƺƽþھӵļͥһҲûйټƻ̬. ⲻڿڶഫУõٵҲƽصɫʡ
˿͵⣬ǵҫ
־ľӪԭ򣻶ù˿õΪֹ
ľӪֶΡ
־־ӪԭֶΣ˾ġ޻ױƷչȷģһչ˾е죬ΪһչƷǩǵס
ǻɣЦԷǡ޿ɵģ־ȷǿ־ӪԭֶΣǵסҵġ
һжҪǰ˵ǰ־ϹһҴҵ˾ﵱܣнˮӸһ¾ͽʮˮƽϼ˼ҡ־󣬲ϰಹãֻҪڼչ˺ǵıӾͺˣһλ׼ļͥ.ȥ꣬ǰѸӣСѧʹ־ȻһҲӹ. ˼־㣬ҷɵĹں룬ͼǲġǣϡչ˾ԱǻױƷס
־ͿϹ˼ʹϵԼԼƽֺʹױƷʱܵӦ֣Ϲ˾ְԱţ˿ͻҵһֱǰì
Ȼ־ϹĹֻǱšһ˳ȻĪǿ󡹵뷨Ҳȱ롣־ȴܾв㣬ΪһֲƷ׵ҵ޼
־㼫ͻƿ
չҵ޹˾ÿµĵһ죬˾һҪᣬϸµȱʧƻµĹĿꡣ
ϸ£ҵõȻǩ֡㡫
üЦЦĴţҵΪϣ롭
ѹֹ˾Ա˽Ϸǡ᡹Ϊһʱ˺ӣûһ⣬־㡣
С꣬ϸԪ
ܶŹ˾֮ҲٴɫʹְԱǸ۲ѡ
۾ҾǸ㲻˳ôƯֻΪȥ˾²Ʒ
ܼٹ˽ڳԳСĶ˵ҪҿôƯСͰǮͳˣ
Сź첼˵ϸӬǰױƷʱҵҵͲڡڡǡǡ
С˰죬˵ڡ
ףǲǣ
е㲻΢ŭ˵ھ˵ڣɼԿͻʱ̬ˡ㲻У־У
ŭΪһձ顣תĿ꣺飬ŮӲУأһԪ㵱н˾Ҫ
ֹ鷳ȻˮҲֻˡ
һһЦ־˵һΣ̽Ҫô
־ڹ˾һǳĬԣƽ˺ҪȻ׼ܳޣְԱʹǡһʼ־ͱúǲ˼Ҫ̴̽ңʹǲ֪롣
־վԴһϹ˵ʵҵĲҲλΨһռ˵ǣҽˣ̸ŮϵȽϲŤŤʱҲȽϲλСẦߡ
һϯԲǫ̂£ҲԼֶΡ
־˵Υĵʵȴ˾ʼҪʱ״ʱǰµҵǹء
־ķ֮࣬ϹȥӰɢɢġǣŵʷݵġħۡ־ӡ̵Ůǣ˹ƬеŮһλƽļͥŪʱȻ¹򣬾ܴҡһΪģ
־͵͵תͷźڰеϹؿŴԸŮǡ
ͻȻඥͻȻҲŮһɫȻһشתۡ
ڵϹŴ䴲ʱֱ־ڴϵı֣˼˷㡣־ҲԼı֣õεĸ߳ҲٴμᶨҪԼҪԵ¡
죬־ĴװʽıףżױƷĸ߼סլ.һϹȥˡŰݷõļͥǵڼҵģ־ױƷŮ˶ڵģ־סȻƿõĻױҺԼףЩĿꣻҪҵǩһڼҵˡ
ڣһĩ磬־ÿһλӦŵļҡ
־ͻȻɼؼˣ˷ܵĴС첻ˣ
־̽ʣãʳ̫̫𣿡
ոſڿдšԢȷա¡
̫̫ȥձҵ񿼲죡
ɻʣ˭ô𣿡
־ȸԾţڱԣร̫̫ҪҰͱҺ
һƬһ˵ЦݣҰǹ˾²Ʒ𣿡
ƺܾܾӵءװĵķջ󡣳˿벽עȰ鹵˵
־ע⵽ɫ[[񣬷˵лл
ȻЬóĺѾĿû֡
ļһѣֱ־󷽷ڿɳϣէѣॵشӱȡϴ͡
־㼰ϥװºȴ¶һѩ׵Ĵȡϥб㣬δȴҲóĲ޵˼
ĿϵƬѯʣС㣬ҪôƷأ
ɬ˵ţΪ˵δԱ˵仰ûıŸ˵ˡ
־˵ף
ף
𾪵üһסʱƽòţ̣ţ֣ţζõһλŮӵе졣ĳɻʵ顣
־ƺ˾ռı飬ϰŹ˾ǰѵ˵ʣһӰȡֲͬıףſһ濪ʼ˵Ʒǹ˾²ƷһϵͬΪǵıõĲ·𽺣𽺵ǣʹٱҲǿ뵯ԡǣʹƣĲϷԻԶ©
Ȼֻѧɷݻ˵Ȼ
־Ĳѧֻ˵ʵʵĶǣڱȴһ¡ټ쳧̵ģϸֳߴ磬ֻҪԼĳߴ磬Ĵڣ
־ܵ䡸Ĵڡ
˵ʹñףȫΪ˱УҪǷԲԼȤ
־ѵһĹųģ˵ż곡ϷܲԸһɣ
Ĳصͷʾͬ⡣ȴһдš񡹵Ʒָʣǣֿ̫һô
־㱻һʣһҹϹʹá񡹶Լ. ־žԼ¸۵һůƽԼ˵ҲǱ˾һ٣ͷϵģܽͷϣϸϸ·ЧĴ̼ãŮʹãһöԷõߵ֣
룬ѽβˣȻ᲻ýҲòʣļǮһ˰ɣ
ģϸõϡ
ÿһּǮһһһǧԪ

ûгȴĬĬǮ̫߶žܾĻ⡭
ȱæȥãٸǮ˰
־ϳĵĻ˵յĿģ˵ǹ˾ĲƷһҪȷĳߴ磬ԡ
أóҪȷĳߴ磬Ҫ
Ͱ͵˵ǡǡôҪ
־ʮŵ̬ȡвͬߴıףȻƵųģʮ͵˵
Ȼ־Ա˵⻰ʮַɣֲðΪ
ǣĲΪ⣬ħһ㣬߽־λԣµĻѰѿɳŵ͹͹ġ
־̽ţѳĵĿһһһԲ״
־㵭˵ţӦǣ£ӣ壡ȷѾȫ𡭡
δ˵꣬Ѱ಻סס
ֵزûӦ治ˡ־ĵı֣ǿؽƿ˵һȣ
־㲢ǾܾĵͼִҪܵĲƷ־ΪԼ˼롢ΪӵеǿΨһĽڣԭ.־վڳĵţ÷˫ƵģƵɳϡȻ־ڳëĵ̺ϣֽ⿪ϵƤһ߰㰺ͷŵų
ľȻεشţ־񣢵Ķֱȵ͸һ⣬žء
һ
־˺һװףóһ͸ıףԲϵһ͹㣬ԲܲƷ͹Ǵ澫ҺģȻռ俴СҺʱеԵʹʹҺ©
־һ˵ţһѱȷʹ÷ڳĹͷĶλϡʹǰǵסÿšȻ´ꡭ
ֳ־ڽͻױƷ÷һ䷳ؽ˵š
־ذѱ׺ˣ˵£ӣպã
ȻʳָشųĵĹͷˣ˵ûб׵ĸоǲһ

޵صͷ. £øӵıãҲ˷οһıסļŨǵϢָ־աƬ⻬ѩ׵أƵ˵ţšáá
־·ĲƷܵͶùʡ˷ܣ̯סʼŪͻȻ뵽һҹҲŪϹʱϹȻ˷ܵץʤ΢Цš
һǰĵѴӵص̽ˣ
һϹ˴鷿־ó˷֮⣬һĴ̼־ںͣҲ⵵⣬ϵķӦͣѰ˼żȥɡڣĵָţڡ־·С¹˳
־ͻȻվܴеĳģֵȹǿ£Ȼڶɳϡ־ȹϣϥķֿϲǳںë˽һһֵһֻĺ
ĿƵĶֱ޷סڵৣ
վĳ㻬½ףһ־˫ȣĴϡؽӽʪҺһɹԶصζԽԽŨʹҲԽԽ
Ĵʱ־³ͻȻƿͷ. ͷһ̧ߣſ־šҡţ΢ЦеЦԷǣҡҡͷͷ֪ھܾǱʾôʹá
ãҵԭ򣡡
־ƺѾҵβΪɡ
־Գջ˵ϡȻҡ
ԴϹ֮־Ⱦ˶ذָо. ־ǱʶҲһγªģߣ
ѽðǡǡš
š񡹵⻬϶죬Ļơ͹̼ĸо־ɼĺڻȫ
̡
е㲻̫ϰߡ񡹣ǳʹǴ⣬Ҳƺϸ¡ٵۣϵʪҲĸܵõæµУ˫Ҳŵش־ļ£˫塣
Ű̽붴ڡ
־ڼ˫ֿ۽ĵĺԣѴȾֿø档šĸСมมһ㡭š
ųĽ裬־ČѨȡճʪҺմȾµɳ. ̧ͷ¶־㷺һڿ㣻һ쵽ƶɳԵ
Ĺŵĸ߶ȣ׼ı־ţͷȻؾ͵šһͷ˿־أһѨƽ. ºϻȫκӡ
ĺѾػţĽܡ󻬣ͷܺĸоõòԵ־ıס
־΢΢ſڣԽԽٵĴϢÿһزʱһҵزţ򣺡ͬϹȴͬߵĿС
һص߼˼븡Ժİ˵Զ˾İ
𽥼ӿٶȣ־˼ҲҲ𽥴壬ƺܱҵĶӰ΢ɢؼĥĿСյƺɢ飬־鷿߳΢Сĺ飬ʶ·֮״
ĳ͵ٶȣڼٵشϢƺﵽߵˮĴĿ.ǿԺĸĸоϵĵطôʪ־̼ĵĹͷ԰ļܣԴĴԣϵش̼
ֲǵһεĵһΣ־ܵ˵ãҲ𽥵ʶʼģ°巴ʼ̣һʰҪȥˡ
־˻Ƶĺߵ.һɹȳ̼ųƴʹһص֮󣬱ع־. 漴
ؽһһɹɵȾļм
ɽѰķйʹ˾ҵҡΡ鴤šȻű̵ľҺûڣǣ־Ȼűеĳܣظоǹɼľȶȡңȴ漨һȾ·ȶȣڴ̼ŌѨĳһ㣬ʹѵβȻ̲ס˻СȺš
ѣϢɿ˫֣ѵſ־ϣ鹵˾ü˷ְ㡣
־ҼٵϢ𽥵ػָظųĵͷ. һ̣־ԼĳΪԼģʽù˿õΪֹ
־һһ濴ųĵ飬ٷ֮ٵȴˡ
ˣ˺־㷲һ⣬ܻԹ˿˵԰ҽܿͻȲ绰ĺѡ͸˵ڣأʱһڣʱ㽫벻ջ񡭡
־Ϸ򣺵һͻһҪġΪˣܲĳ£ҲȽ⣬һЩҪĸ.ڶ˾Բ򱻽ܵˣ¶κΣ£ѶϢ٣취֧šˣֻ׼һڼҵȺΪҪ֤Աǣ㣢Ůˡ
ͬһλ˿ͣڶԺģһʼĻʹ. ΪѾãˡң¿ͻһԴԴϵģ
ģ
ˣһӵĺѣڵ绰и˵ιϣذٴڼʱԻ벻ĺ·
ʱͱ׷׵ʣΪô
ֻҪͶˡ


106 ٸ
ǹ򲻸ǣϴǸ֮һڶٴεľҡ
ڶǾöпûʲô¸ǵĶû쳧м鳤ϵԱһᣬ˵һº漸İˡ
ӱȽСˣ鳤ϵԱҲôļˣʱҴŵһ˾ʮˡڻϳ˵ҵ۾Ϣ죬ȵϵϰࡣ
Ϣһô
ǰ˻Ҷ֪һѹľϢˣһ˹¶įڼҿƬ˯˯Ҳûʲôºˣپˣ
ôʱ򣬺ȻһϢ죬Ҳûʲô£ǴһȥвУ
ۨDDۨDDǾǰȻ˸ôõ. ٿǳʱеΪѣƺôͬ⡣
գͷͬ⣡
ڰ
ðɣҪϰʾһ£
ǵģƨش
ɣôСҲ˻ƨ
һģ˽˵ĳӣǮ»ʾĺã
šŰõģϰ֪ˣϰټ
⸱ȥһ٣ϰͬˣ˵Ϊ˳Ҳ͵ģγȥǮɳ
Ŷ
ҷһΪҪԼǮû뵽ϰҲôͨ
Ǿȥĵصʱһ°ɣ
ʱһֹ˵. ʱҲȥʲôˣ
ҵһۣȥĵصʱ䣬صǣأأغʱǵڶϣڳſͷʱгȥ
ɢˣҪ˺͹˽ã
ʱѡһ鳼
һȥˣϻصһ˷ܵеơ˷ܵҳȥԲһ˹ࡹˣӯҲҪȥģƵȥôô͵飿ָоڴвϵĽţҲָоģģ˯ˡ
ϣˣæ԰׳̵ٶϴϣſʱҲոյʱҷӵһǵλ
ʱӯˣҵһο·ֻǼӴһۺɫñӣӴһҲǷۺɫ̫. Ϊӯߣ߹ʱûпҺұϵλһۣ;ֱߵ˳һŮ鳤ϵһλϣ
ʲô˼㲻֪λǸ𣿡
ҵðһĻʱ嵽ǰȥôֵֻ̡ǣѰҲ˭߾ͺ˯ˣ
Ҳ֪˶ãģģһС֣С֣ѣˣ
ۣԭӯڽңһ³Ѿȫ³ˣֻʱĪĸжҲܻ᲻˷֣վ˹ȥ
Ҫ˿ġ
ľǴһɰˣ
ͬʱֽƿ
ҲŲôأ
˵ֱ˹ȥûһһΪ˵úܶԣ˿Ͳ̫ˣұסĶͷһ¾ͷſߣҲ³
ʱһ³ͱǰľɫסˣ졢ˮơ񣬻Сšˮ˼ңһɽˮ
С֣ôˣ
ҪʱҶö治һģҵȾصĵϾȻôһط
æ˶񣬽ԼߡʵУûûʲôǸľɫסˣڼߵŮһΪأ
еֺõĶ˵.ƶ죡
Ůֺ߶Ҹ˵. ʱҲ̲סˣ㿴ǶˣҲȥ
Һ˵˾仰ҪȻһһеıܷʲôҲ
ţߣ
ߴܵĸ˴ԭ뵽ģʱҴһ棬Ϊ޼˵ʮʣµľĹԱˣ
ʱҲƱ˴лȥǿ㣡
䲻ðһеԭǳô̵е㲻ͷˣ
ȻеᣬΪ˴ƱǸϽܵߣԲ𣬶Բ𣡡
ˣԼ
һĿ˵
ɣ˵𣿵ȻҺһˣ㻹밡
ϻװźܲԸ˵Ǻðɣֻˣ
ҿ׼һǴͱĴһӰﳣС洬мŸģͷӵ. ⲻΪԤ𣿡
ϴ⿪ӾͿˣһ仰Ҳû˵ֻǹԼ羰ƮżƣĺˮܿеΣżȻС˵ĽʱǸйȥͷ羰ֻɫֻĶͬʱ۲ܵĻƯżСͬµģԵԶҲˣţûʲô
ʱҷֺмһСҲȽԶٿ˿ǣǺ˭Ҳûлǵ˼ҵĻƴĽ򵺺󣬶ӯ֪ĬҵǱǰɫҲö֪
һ߻һߺ죺ưôô
ôˣʲô
еԾĻعͷҡ
ôͲ㶫ƿƹأǲǿһߺȾһ;ˣ
װźʧ䡣
û£Ѿܺˣ㿴ķ羰ðһӶס
οҡ
ţ˵Ҳǣôķ羰ôƯŮߣûоѾˣ
ɫ[[Ķ˵
ԽԽƶˣ
תͷһ˲䣬ԵĿϷһΣ
ǵУѽ˵ٶϸǵм仹һ϶ת˸壬ˣչҰ
аϲ滮ȥ
ȥʲôҪȥˣ
һҵڻ׵˵.û£ǽȥ
ĻģôõһҾʹ˰֣
ܣԵĲܣ
Ҳ˵ʲôͽ棡Ǳж찡ս϶ȴһ㣬պܽһСͨʮƽ׵Ŀռ䣬ΧŴֱұڣ泤ŲվվԷһͰΧƽĺˮһ㲨ҲûУһ澵ӡ
ҽͣȣߵ㣬Ь˰ɣ㿴ˮô壬һ½˵ȥأ
š
ЬڴϽ˫ˮС
ʱҲѵˣͬʱǣһֻСһǣ㣬ҪܺһҾˣ
Ҹп˵ʱҲȷʵôģ
ܵˣѾϹˡ
ĵĻشң
˵⻰ʱҽת˹ѻȵ촽Сɿɰ촽ϣһ
ҲתһӣסһӦҵǣʱȻһ£ŵæֿԭǽʱʧȥģûзһЦ˵㣬ǵȥ
š
ֻһ֪ͬˣСĵĽ˻վͬʱҲֵݸң߽ˡӡ
ʱȲıƽڴͬʱҲѹ
ϵκһλһ飬һַֻľ£һֻ˫弰ƽ̹Сߣ
ĺԽԽ٣Ҳ˲ֻֻȻ˫ҵ촽˹ҲĽסˡ͵ҵ˫§ҵĲϣҲӿϵĶ·˫飬û淢
еܲˣҲԽԽ󣬶ҲѿʼŤҲ˭һκôǸһҪǰ̬ȫ¶
šҰִ·˳һ·¿˽ȥʳָָ鹵ζʱĽͷ.ȻһƿܲˣҪ㣡
ѸٵĽģţпѵһߣֻʣһۺɫĶֶһۺɫ֣
ôǷۺɫģôôϲۺɫģҶ˼дˣ
ҰԵõĿľٶͬʱҲԼģѵʱȻ˹ڡءҵͷͬʱҵĿӡô֣û̧ҵƨɣѲˡֻý⿪ҵƤҵڿŪҵģأģģȻʱҵģأģҲǰͷͦˣ
һֳֻԼͷ̬ͬʱһֻֽ⿪ֽŪ˫顣̬Ķ˫ƺһҪĸоȻô˰
ҵϣ캬ס˫鲢ҵͷͷͬʱһַֻԲƨһֻǷïĴ̽. ֪ǲ⼸¹껹ɭ̫ïˮ̫࣬ǶѨС˳ȥָһֱҵϣ
ʱѾҲ̲סˣָȥһx˳һ
ʱĺͿֵһûмˮ˺ȻˮȥˮӴʱĸо
ĵƴŤţ﷢гááʡ
ҰѺֻתƵǰ棬Ů壬ͬʱӿָ̽յٶȣΪ˽ָȥ̽յΣԣͬʱҵʳָҲ̽У
µĹ£̬ȫ¶סװġҪҪ
Ҫʲô
ʵ
ҡҪҪġҪ㡭Ҫģʣʡ졭㡭
һŤһ߷ŵĽţ
ǰ¶ıˣ
ﰵԵã
ҪӲģʣʻģʣʣ

ӲӲġ졭ҡܲˡ
ǣʣʻİôأ
ҡҰ㡭
˵ֹͣŤͬʱת˸ƨתҵͷסҵģأģģͷڣأģĵͷȦ˫Сסҵͷֵҵģأģٴεİͦ
Ͽʱȫ¶ҵǰϸֻɭַï±ϡĳżСݣǺ±ϳһȻĶѨֻСעѽ±ϵСʪ
˾ĶѨ̲סֽҵָ˽ȥ˶ֻü죡֮Ҳܲˣվַҵģأģģ׼ĶѨҵģأģ룡
˫ְסҵǻƴĽҵģأģһδεƻضһδεͻضף﷢ޱȿֶҪˬ찡
ַŵıҲͦǹͬʱҵ˫ͷ
ӹֻһ
ĵҵϣǲ֪йˣһոտʼأ
ƨɣתſ£
Ŀ˵
ǳ˵ȥҶ׼Ѩأģȥÿһε̽Ҷֱ붴ףڼʮεĶ̽չٴε𣺡Ϲˬ졭
ƣôϹˣʵĺҲ֪ǲÿŮ˷ܵʱ˵ġ
УҲҵĶ־ҼӿˣأģĵٶȣͬʱĴƨɣÿε˶Ĵһġޱȵ˷ܺ
ڴҡкҵ̽У˰Сʱ˶ͬʱҵıǻȥʱǶںϷˣ֪ǵ󾭹һҵġսҲУһ͹ȥˡ
ҲûĻˡֱ¹ȥһ֮°ʱסˣͬʱһԸϢС֣ԤӾͻϼˣ
һЩ˵ͬʱִΣ

Ҳ֪ôشĻֻˣ
ںҵ˽֪ˣǰûҪСԭϹģϹ֪֮ûȥѡһ뿪뿪
֮֮Ͱһ뿪ǸС뿪ң
Ȼ᲻ãҲֻϹģԺҶٸƺַǷУҲ.ڴ


107 ŷ˯
ҺŰ·Լѣ˾ͱˡ
Ƕʱ䣬ÿɨϲ飬ҲֺǺǵġ
ʸû˶೤ʱ䣬ָֻǰƽӡ
ÿϣӸչ͵𴲣ϴٶԸ緹ʹҴҳǣУӵ﹫˾೵վȻȥϰࡣ°ൽҲҪӣɳϻ˵һ䣬ӵӾϴϴ˯ˡ
ΪŵĹɲ࣬ÿ춼ǣӲ𴲣Ҳ˯ʱǶԲϣʱٵĿ. ƽľһһ졣
꣱·ݣҼҶŰһ»ޣŮĽСģĸԸʣȻƯȴǺϲͣӴҵʼ˱仯
СĵĹλҲȽԶϹλܽÿСҲһ˺ͳţҪһ·ȥϰ೵ʼһʱ䣬ǶϤĻҲֻǴкѡô죬ҼÿϳŶҲպóţȻһ˵ݣһһ·ŸԼİ೵վ
.ԭСĵİ೵վ㻻˵طҲŸı˳ʱ䣬ҵĳʱһָǸϰ೵ҪͬһδԼӵ·̡
ĻʼҲΪȻ𽥵ԼԼԤɺϿܻҴҲ˵ҾͿÿϴĻᣬϺҹ˵ƣ͸ϵèۿȥһҲųȥͺȻĺһһ·ˡ
һȥԽԽϤĻҲԽԽԽԽ⡣Сĵ൱쵽ˣϹ꣬Ӧܶ࣬ܳҲܺȾƣʮֲϲ˶񣴣ˡ
һҼƣӾͿЦ˵ǲϺϹڵ̫ˣûϢãҸ첲һ˵ȥ˵˵Ҿ˵Ǻǣ϶ˣҴ֨֨µ쵽ûЦҲû˵ߡһҾ֪ǵķ̫ǿЦĽ˵զģϹչбۿ˵չ˵ҴӲչϷҾӲϹ
ЦСŲ㰡˵Ҷ֣Ҫֻм֮޻֮ͨǴսغԺĸ.Ц˵غϣţ㣡Ҿ˵㲻ŰԱ֪֪ҵеЦ˵£һ㲻Ƕأ
Һ뿪Ц˵ЩԵĻ. ˵ദҲԽԽ졣ǰҲԽԽŵÿ˻ǲ˶һģʱϺ»Ѱҵ֮˵绰룬ϰʱҲ졣һϹô죬˵ÿκҷŶɾɃҾ֪ҵĺӿˡǶᣬһŮ˿ϹһЩĻͻ׵ϹһЩ顣Ĺϵþͺڣ඼ͼƻԷļͥϣԷļͥĻŻȫͥϤԳĽӴͥԱûĽǵĹϵͺױܡ
ϵʵԷչǴӣ궬쿪ʼġ·ݵʱϹˣҪһ²ܻļį֪Ҹеҿʼеĸоˡ
һϣҴèۿ˼ţҹûгȥ뿴ķӦ
ûϰݣǳ⿴վڵݿڵţһῴһûŰ˵ݣȵŴ򿪺һֱûнȥǼš
ϲϷˡŹ˺һᣬֱʱ䲻ˣְţ׼ȥ
ϴ򿪼߳ȥסװµ΢Ц˵ҽˣΪѾأҲЦ˵ôôͦأһ£Ȼ˵զôأ֮˵ݡվ˭Ҳû˵Ҳû˰¥ԶرպСĴֱָתͷĿңҲûĿתͷǰ̽ǣ֣Ҳתͷǰ棬ǴӵŵطƽؿŶԷûκηӦҽԼֽʮָۡ
ָһָĲͷҡ
ĸ첲˳ƽ§ǰʶĽַǰ״ҽƿڵݲȻ̽ͷȥ۾촽ҲܣǰֻԵƳҽ˳ӵĽִҺ󱳣Ȼ۾ɿ촽
ǽͷĿ䶯Ȼ˱⣬ɱϵĽͷɺͶҲϵ˱ţ۾ĺҰ˫ֶҵļϣ§ҵĲӺţҽִ·ʼĺ󱳣ִزë¸鷿·»Ƥʮϸ⻬Ӥ̽İŪִۣûзӦһӦϿûоֻܾø첲ĽҵĲӼӽԴΪӦʱĺһƽĸţҲǰ£ס鷿زպÿһգϸеԣļ鷿ĴָᲦŪͷֱյĸǵҲͶ룬Ҳ
ɵǰĶҲǰշβҡҽ˫ֵһ鷿ͷҵĲѸٵĲɿͷʼգȻ˱ĶŤԴԵĺߺҰִҼƵʾҵ·˳ӵҵ·ﻬ˫֣ץҵĺ󱳡Ұ˫ֶƵǰ棬ֱס鷿Ȼͷ˫Ϻץҵļ󲿣. ڳƵƶĿӣţп㣬ȻûϵΪ촩Ķֺܷ࣬ѾȥסƨţȻɵŶ̽ŽɹϣָĹɹ˳Źɹ»ƹɹָĴܱۣպϵĺܸܽˬ
ָػˬܿҺ. ʱķӦúǿңʼҵͷ˫ҲҺһ»ҵĿҵƨɺҵǰ﷢ŵ
Ḷ́ĶǣͻȻˡ
ͬʱһΣ̽ƿҲϰһ£¥İťͣڣ¥ͣŴˣûˣק߳ݡ
ңʲô˵Ұɡ˵ˣϰˡָ͵װܵӣ㿴ôϰࡣҵӣǺǵЦ˭㲻ʵˣҾ˳¥ߡߵ¥ݹսǣһӰƵǽߣ·ҪԴҵ죬˵ˣϰˣ°Ҽҡ
ֻòԸķſ˵¥ݰɣһȥϰɡ¥ߣһҲûʵִƨɣִǰ·鷿ɰüͷŤƨײң˵ôôɫ˵Ļϼһ£ҲŸǡ
ŲˣӲŲ¥¥ݹսǳٴΰƿǽ˫ס鷿һҰëһ鷿¶ǰŵ˫ȥë£û֣Ҳƾ鷿¶š
ɿͷĲӣĲͷִӺ§壬Բ鷿ҼԽϾë£ͷȣסͷ˱ͷǳǳģ۵СҿбҵͷŪļͦŵĽţͷҵĶ䣬ͷҵĶţһоһӱ鲼ҵȫ
ҽ˫ֵλãʼһ鷿ִӺסë£ȥţпťְۣסť˵СֵֹͣĶվٴͷȻҽԼĿ⿪ҵĿ죬Եִһ±ӦˣҰַҵϣסŪ۵ҵ΢΢ĦұҲˡ
ٴȥĿťۣûоܾ˳Ľ⿪ĿӣӵȻë㣬ҲɿˡȲĽĿӣȴûֱӵȥӴļǸڿ㸧˿ƽڿ㣬ڿĽģһָָڿİݴĦţڿܿͱʪһ
ִڿ˽ȥһ¾ʹëëϡСŮҵּ룬ϵĽ˫ȷɣҵ˳ĸ΢΢ͻϣʱѾʪһƬˣҵػҲʼŪķҲ󣬲ûײоǿҡʳָָָֿȥĦĻ١ҺǳںػָİҺԽԽ࣬ҵּʪˡҽָͣϣĲŪԽԽ˷ܣǰƨɣҼӴ˲ŪȺƵʣʱѾԵļӲ˺ܶࡣ
ҵĲŪ澹˺ǣֻ죬šֹͣŪָǰ̽һӽָûɴ󣬻ܽ. Ҿָ죬治ϵĽͳ塣
ķӦ΢΢ֿԱҵָԲĸҲ¥סĿٴδǡ
Ƕס˺ֹͣ˶۾ŶԷûнƿǳ˸ҧһҵ촽İѶͷҶͷϡʱֻڶԷĿһҵı˵óɣ̧۳ɫɫЦָﻺļüͷС죬ȼӽ˵ȥҰɣ˵ϰٵ
˵һȥü˵Ҳûڿ㰡˵̫ˣǣȥЦ˵ã
Ұִ¿һ·ݿû˱ʮָ۵ϣ¥˵ݡʱĵͣڣ¥˺һУˣұɿ֡ͣˣȻˣͱֽģǶֱֽԱ˴˶е죬ͱСеɻĿǣЩεĳҵͷʾ⡣Ҳ΢ЦһӦҿСĵϷ˺Σе㲻˼ˡ
װµİ֣еˡΪͱСϷӦǣ¥Ĺǵıֽ˵ŵһݱֽҡҹȻĽӹֽ˵Żһݰɣһȥɣָһݣ˵лл
ʱеΣоݺҲ˺ö࣡
ڵˣ¥˵ݣŹϼУСﵽ¥СóԿ׿ҷţҰԼվţֶסèۣǺǣʵʱŸպôè⿴ĸʼΪ㣬һǲڼſʲôܾɣȵСĽŴ򿪣ȽȥԺҲžңٵİŹϣ
һǵһεҺܴ󣬣ңʰĺ࣬˲ٻڿͦţ
Ьҿţ˵ܸͦɰʰͦ
곤ѥӦǻ˵ߣ߱˵ʵŰ
ͬ⣬Ͻȥ˵㻻
æת˫סңˣˣţϳ
ҺٺٵЦţ֣һѽ§ڻ˳ƱĺΪӸߣеģҼֽôһﻹʮɵġ
ͦţӦܽңڴϣŹ˵ѹס
İְס˫ַڴϣɴȥȻŤԴܣԴ˵أأˣˣ治ˣ
ûᣬ£ƿ֣鷿
ӴȣأأҪˣͼȶ
˫Ƚȷֿʼɲ
캬סĶ˱ָҲϵĲŪͷ
еĿҶ˵أأٲҾͺˣҪҲˣ
ҿװļ̌ͷʣôˣ
ܿ϶˵ڲУңҪᣬܳٵ
ҿһ±ڲţ㣱֣ļ
˵˵оͲС
üͷ˵
һϰɣҼв㵽ҡ
Ҹоǲ롣һͷվ
Ҳص̾һ
զˣզͻȻأ
˵û£ȥ£һ·
еʧҪ߰ɣһ᲻㣡
˵һ£һߣв
Ȼûоܾ
˵в˺ʧܻڴҺЩĽӴʵһҲڼƻϺεһ
ϧƭң°ʱҸ绰Ȼ˵ϲؼңҪȥĸңеί˵ˣҰЦ˵Ժɣܲˣ
ûоһ͵Ϊֹˣ


108 ٸƪ
һ¡¡һͷһа೵׼վվ̨׼ͨǲԼͬضͬһȥڽվվ̨ϣͻȻһĸ߸Ь󼱴ٴϰȥÿ˵۹ⶼͻȻһĿꡣ
ԭһλӺ첽Ʈݵĳװ׵Ƥխȹϸ˫ȡĸ߸ЬֳƵƤһ»Ȼģ
գ͸ϲϣӦòٵ
ųżٹϣгվλ˶Լܸг¶΢Цվֻ̨ʣŹİˣ뿪гȿӰһתͷøһ˫ཻͻȻ˴ûϵԭ󣬶ԼͬתͷЦһͷеıֽһλζղٻӰ
ʮ꣬һλŸѧĶ塣ճУżһĽĴ˾̶ʱζҵרԱ.ܳĳɾͺԲڵ̬ȣʹڹ˾ͬͻ֮ú.Ӧûǹ˾һŮΰɡ
˵ڰ칫ңԼҲ൱Ϊǳ¡
ҵϵĳɾ˾͸¶ŸǿѶϢЩŮǿ˵ֳŮ˵ĽᣬҲѹҲս£ǸϴǲСó¸.߸ǰѧʱ飬Ƴ֡ĻϲشӦѵ顣Ȼڲһʱͻ߼ѣĸĸ΢ʣԳڰǻȥֲİԹϻǵͷ.С̨˼С׷ûдǵȻÿͨڣϹڴһ˽˹˾ֻ֪ó׵ģҲ̫ṤΣæԼҵԾûж⡣
һӣͿԽϰ°࣬ȹСӰɣȻ٩ɷĹ滮δ
˸λſڴ˸Ƿ»ҹȻҹҹรԣӦǡ졹峿Ĳ࣬΢˽Ϲи»ղеκ죬Ųɵòø£.»ʱʵ̫ԸÿҹҪϹж֮£Ͼ˶ϰ壬춼ҪгӦսֻÿÿ겻Ϲɧ.Ҳеô°󣬾񶼲ʱڵҪץҪɣзĸоԽԽ⣬Ҳ糿ʼϰٵ
λʱһͻȻվǰĳ˿°˵仯ΪԭһϴĸգҲգؿԼ˫ȡ
ֲòעӸеŭеٵƮƮȻ֪Լʣһƴţ˵ˮ۵ޣȻ߹ʣʹߵﶼǽҲѹֵഺڵСŰ˿µİȣǽխȹº˼֣С٣겻ᡣ
һȹԵСźŴ⡣ҲͬÿҲԼͬͬľٶ
µѻһڡ
ţеŭʧֻε顣
ξ磡
ͬݵİ΢Цʺ
簡С㡣
ЦػӦ
ֱ˾Σһ׼˵ӣſĽ۾Ҳֻļ򣬴·Ʒζ˲ҹά˽ʱƤЦⲻЦЦݡ
ս˾ʱڲϤ£±ϹϾλͷ˾ȻҲرֻǼŮͬµľ棬ֻƤɫ. ֻɫŻɧƯŮλξõķû³ܵ칫ҡӲ졹
νӲ졹Ȼ۾վڹŮְԱ棬ڼʵز۽Ź͵խȹµȣٲȻͼʺ򣬴ıòֵļÿֻɫһڰ칫ҶһСɧÿŮְԱǸϽзȹԵ˫ţⴺй
ǵϰһںһζ׾ݹǰҿݣڼҪƫƫҲļҲԼ̬.ȵҪʱŷξվſ۾ԼſĴȸҸĵǻſˮʱžԼʧ̬æ뿪.ӴԺξӲ졹Ŀ
ҲȥֻҪֻЩԾ֤СɧţֻɫɧŹ˾ҵҲϾǨȨ
һҪÿ
ÿοĭοԼ
С㣬ô㶼ٵأ
𣿡
ͷҲصӦֻˡ
ǲ̫æ̫ร
ξ¶Цݡ
ֻ
ţǻǵͷ΢Ц
ԲԺ
ûϵ
ҲǻֻۼӵĲֻظžˣ㶼ǴʲôӵĿࣿ
ʲô
รû˼㿴һ˿ƶ
ͷһ£Ⱥ˿˸
һְԱĴԿ˾ûгԩξ꣬ⲻǱ֤´ξٷ
ͷ
һ￪áֻᶢŮ˴ȿ˶ʿѧλ֪ʶӣ治֪߳. @
ŮڣŮְԱվױǰ졣
浹ùһɧţˡ棬ûжĿࣿ
ȹӣذߵ˿ѵͰ
ǸûбõġһŮְԱŷ۱ڲ. 棬ͬǰһ꣬õ˵ɫװĳ¶۾ӣҲǸˡ
ˣˡ
ԸҪһ㣬ǰһ˳ҵβҾͺݺݵЬСġ̤ȥҲˡ
һҪÿ
޺޵˵.ˣ»Σһ۰ɣȻôӰôŨ
࣡ҪЦ
ȻвˣĿһȣȴеޱ飬ԭƵͷҲһɨա뵽ؼҺɷ״
รʲôô죬ǲǩᣡ
ź޵촽Ҫ档
ร
Ů˾
ţúܺã
ڻξһݱ潻
ԲҪӵ࣬Ҫ
Ҫ°ˡǽϵʱӣѾߵˡ
ãݰݡ
ΪʰͼŸϻؼȥʱ˾ѿһˣյֻͨĽŲվڵǰһȵһҪʲôͻȥ
ͻȻ֮оʲôͷȴʲôҲû
ɡ
ƫͷһ£һˡ
ŹϵĵţתǵĲԶһ˫۾͸ţ֣ľͷš
һ㹫ԢһӳӰһ˹ĿתؿŵӣԼŬš
ĻһŮı棬ǣƫɫӰУŮһţ񱻴͸ƵġԭǸ߿ƼƷĳɹĳӰװĳ˾󣬼ĳֲʵѣܲЧ
ǡǣˬСɧʲôڿ㣬ջ˭ѽ
ο˼ٳ鶯֣૵š
ร
һ˳Ļ侫
һҪˬ
ֵξѵɳϣץֽԼ. ǵҺĵǣһĵζ
һҸɣ
ַԡ׵ıԵãȻؿããˮ
ĵķɣʹеޱȵ泩ȥ߹õƬƵһĻһĻţĸʦĹذǻɶ˵У԰ְϵ緢Ӣɷ
뵽ɷ׵龳һ˲䣬ͷϷݷʹ. кӵĸʵҲǵһΣŮǲȱ׷ߣĶĸоȴǴûйġ
ѣ֮¼ǲˡֻǵԼúһȥӰ£ȻؼҺ϶շתߣ˯žڴԼĵ
߳ԡףվԡҵĵذϣͷȵˮĨȥھˮ飬ǰľӣӳԼ
ϲ΢ЦʱС. ߺʱɷ˵ĻͻȻеһȵСţȼؿڡֻУȫƺ
΢ƣϷ¿ز󣬵ǼۣͦĵıϣԵŨ˺϶ȡͷϣԼ鷿ʳָһͷԭͷеسͦ
΢˫ֱۣɷʱĸо. ͻȻһĸо. Ȼʹ̴̵ɢδͷһüӲ·鷿һͷͷǰˣһز
ԾķͷšӲͦһΪۺɫͷʱҲýӽ. Ϊ̫ǿңѪ͵Եʡ
ͷزƣȵˮϴ¸
ⲢһˡǰŮʱãͬʱ͵͵ֽȤԴ̤ͲеΪ֪ΪνʰȥĿС
ʵ֪Լ˱仯»壬ӴйٵĴ̼ķӦų⽩ӲǿʽĽ.Ƕ˵»ٸɢջζšƻѭζ˸й٣ȻⲻٸԾѶϢ
νζôһ°ɡ
㻹ðɣôϴôá
ߵŵӻʵ֮С
ϴˡ
γѰץԡ.ϴɣ
ʪͷɷ
۵ļˮݺֳ͸ģŽ޳ˮܽص̬ɷ̲סɺ§һ˫ֲصζš
ѽʲô
ԭ͸͸ͺ.ʲôϵϷˣһ©˭ϷѽȰɡ
ЦŰϹƽȥ
ϴม
𴵷ױ̨ǰʪͷɡ
εϹֻùԹԵĹϴ衣ءϸϴ𣿵ȻᣬڴһġסȲѣͲϴ¾¡ֻð޼ɃѶ򣬿һ

̹ڴϣ͵ĵƹӳڹ⻬еŮϣֳĹһֻֻش˫ɽ£һֱɽɽȥ龳һС
뵽ʲô³ȡϡžеԼת˸Ȧ᲻̫Ըа
ļ⻬ϸ£鷿ȣƺδ⣬Եĸף鷿Ĺ͸¶ɫľ. ڶǳɫμССͷһСС°£˴ѣڿڲסβ
ʹɣ
¶΢Цŵ߽ԡǰĶ.û˻ˮŲһģӰڴ¡æɻشϣӼ
µ˯ȴӵǡ
ûǵȲӵǣſ۾֪ô¡ͻȻһӰ˽
ᩩ˵꣬ȵ̽˽ȥššžһвϷ
࣡
΢ţϹգͣϢһƬʪӣִȥȫɷ飬ҵӦĶƵͣתǧأ˴˵ϢԽԽȣ١ҲԽԽͻĽӴ˵ϢȫpȦϹľ
㱻ڻˡ
Ϲ֧ͷ΢Цš
һ⣬Ц˵áҪ𣿡
ȻҪ
Ϲ˹ȥѹţ˫ֿʼص׷Ѱɽᵫٵšһp˫Ƶϸķʡе⣬˴ѡ
ɷһͷ䣬˳ɽǶϸµ̰˱ⶥػתһɽҲһֹֻռֹֿ
ԽԽ˷ܣ°ʼŤ߽ģشС³
أةɷ֣ѹ˲˵Щʲôרһչơ͸׺˿ߵԸ£Ѳ֪ʵĶ¶Ǵƺǿĵ粨ѰĿ͵̽.һֻᴥƬ֣ɽСϪָջĹɼ͸еһƬʪҲԸеΪſȴŹͽ롣
ŶоȵĶ˵ҲӳԼδųǱܣԸǿмĲ룬ֵԨ.˽ȫ壬𽥳ŵһ飬ּӲ˫ſ˼ޣĿУͷ壬һֱߵĴ͸
оϵϸҧϹס߿ĴϢǿҵĿУʹزһеþȫ塣ͬǿҵĿУҲʹ޷ԼйسĽ
һȫԤд̼ţҲ̲סˡ
˩ѩ׷βԾͦ֫ϵزţֻм󣻷ۺн鴤ӨҺһһͬʱ޷ƵķƳϲúֻȫůҪڻ˰㣬ʱȫͣȻֹ׹䡣
ﵽ߳鴤̵סͦһ±Ҳ侫ȫԲסɷиԲƵء
طϴֻɫ죬ĽëסŸ߳ϡ
㺹һڣӵŵۣ¶΢ЦɷﰲȻ˯
˯ϰʱ쵽ˣٵม
ױ̨ǰһ߶žױһߴߴٻڴϵɷӵĴߴشӴһԸĵı顣
Ҫϰ࣬㻹ǸǰһԼǵóมһĻȥ¥£ȳһ. ˣĻǵðҰϴ»·ˮɣȻ·ȥϴҪȷϴ·ۣܻٷ·Ҫϴһ˳ô·Ưζ̫ء⩩ม
ػһ׼¡
Ҫе㳯С
Ӿɷһۡ
ڹҵæȽûʱ˼ӵΡٺ󣬾ͱȽпУʱٺúò㣬òã
ӵĻΪе仯Żױûע⵽
شߣںСƵϹһ£ظϹ۽ǵʺɃ¶΢Ц֣һ¡
Ͽɡ
ɷЦݣҲȻ΢Ц
Ž޵ӣ˵áţе
ðҾӰ࣬ˣʱˣʲôĺˣݰݡ
ϰʱ켱æװæࡢխȹϣ˼׾Źİϳ.ȥıӰɻشϣͷ˼ؿ컨塣
ôٵˣˣֻҪȻȥ
Ÿ²ãͬ¼̽ͷӡ
ûʲôҪң
һüͷش򿪼һ룬һյһšҲ̽һԿš
ˡ渽.ʲô
һһڽϿٵ·㴩һͳţȹϡ
ѹôˡ
ʱֻԼһˡ˾¥ܸߣƽ֮ͨûʲôҪȥǽȴһƱ˴ڵ뵽ʮֻ۾Լβȹڴһţ־
ҪıѾϳˣ¹İӲС½Ļʲô¡
΢㳵Ļصšһδȡ壭ռϻļӾ.ũө
ˣӾ档
ʲôƵش
ԭλС˧£ʱѾˡ
ɴбϸ
ȥ²ˣ˵ǹУıҵһҵͿǹ˾Ǿ̵ģ׼洳ͻȥּĲҵ. ףõ𣿡
ת档
һ˵áǹҲ׳ģ֪ʲôɲõҲãˬеͱƵģ̡ȾơμУմйһϰ㲻רŴǰô
ֻǹָѣ˽µûж
ѽʲôǰļӣȻͬ¾ӦమŶԣСӳҲ˧ģÿ˴һ𽲻ʱ㲻֪칫ҵĴСǶעǡһ˵ŵļû⵹׷أĺԮҲڳС
һ򿪻ϻӾ°Ȼꡣ
ҽֲǸǣĺԮᡣˣ棬ո˵йҵûпţ
еŵʼ档
𣿰з֮»ûõģЩ²ҽ. Сͷ¶Ȼı顣
ǸԺһע⣬ᵽɢţҪȥæҵˡˣȥɣҶûι۹ǵ·
ð°ʱһ߰ɡ
ʵ֪˵Ҳûƽʱ˹⣬̫磬λСһξ. ˵ʵڻĵײϼָΪָǰʱʱﾹ޴ĸо.뵽£ֻеЦô˵ҲǼˣȻᱻһé®С
Ҳѹ֣ԴӳӴԲ̬ӵͷͷˣԻѧϢС󱲽˾ʱȷʵעͺøС
һ˿࣬˿ķߡ˿еֻ̫һֱڲʱһᣬվڸڴ̧ͷԭݵӾЦ[[վǰ
𣿡
е㷢ĺֱͦʵ
ӵģ̫˾ģе̣ξҪ㣬з壭֪ͨѧ梡
รԡԣյ԰ҿ
ûעŵݣеػش
ӹϣһһش. ӾҲӣϸ
ţǵҪ۵ⲿֿҪƲСϵȻ󩩩ͷӾ̸ʱȻ֮ӾϢĶߡ
һ˵δ˵ĻǴʱ飬ԼıԵкɺͻϢ
ڵעҿǿŹݣǶűĵطľ¶׷۵ľӣ˿֯ɴڣǰԲĹĵߣ𣿽æݣòҲ˿ʵť۰ɡ
ȥæվӾͦһϻǹЦݣֻոһе˵ģƲ֪ãͷоڡ
ȥȱˮ
ҲӾĻӦͷҲصؾ뿪λӾվԭţ֪Ǻá
ζ
ͻȻΪʲôС˻кøС
ûа۵Ĺˮζûζζпζֻһ˵ˬζζѾþûǵƵζֻɷϲСʱѧҲǱζɣŻɷҲ˵
뵽ɷ»鲻һ꣬ͶɷԳзһ˿˿УеԲҲǴȥʼɣϢҲûдϸо
ģݰݣҸߣ
ͬ˵°ʱ䵽ˣ칫ܿ˶߹ˡ
סСжģģ
ʡ
ġԼʮƺһԷСһص㲻վܽͨ㡣
ôϹͣʮѣҲ÷紵ô鷳ûҪͣԼֲῪ
Ȼ˵.มũǴ׬㷿ӵͷڿ򳵣ͨ㣬ûϵ
ѸֱϣƵӦ
ôãҸǮĹСˣַſڵ̾û⣬ôСӽأ
ⲻ֪˶ٱ飬ѾͷˣҲñ׼𰸣˭ʾ²һ顣
ΪǮǩҩһ¼ƵһԼͣҲһ˼ɷ˵Ĺϵ
鼸ˣ»µļһʣʵһһ֣ʱŷԼϹĲǺ˽⡣
֪ҲУԻһдӼƸҲֻʽѣĿöԼ֧˵÷ӵϹ𣬼ǵ֪ͨͷûǮһºҲ渶
Ůʱʼ֪ϹضǮûɶѧٴ򹤣Ҳã治¼ǮϲѣҪʵ췽ҹ̷.Ȼȹ꣬нˮָߣɷ򣬾Ȼϳ棻ǱϾΪһ˵ΣȻŮԣĵ׻Խ黳
УҪúøϹͨͨ
Ÿտʼʹ𲽣뵽һ³忪ʼ滮
Ů˶ڸıһǱżȤԺݣŮѡӡ趼һġ
ʲôγѣⶥ
ʲôڸ˵
ʹ˸ɫŬʾ⡣
֮ʱڵ֮УԭӾվǰϻִЦݡ
λѧ
Ӿʺ
ϲ㣬ǹ˾ʽְԱˣôŬֺãԺһǰ;Ρ
۽ǴЦεε˵.Ҫλѧڹ϶ָ. ͬҪӭ£ҪҪȥ
²ȥ
һۣӾεĻش
ม
ʧ¶ϡ
Կ˿ˣŮĸоѾ׽һ˿˿
ټˡ
һͷӾֵ𣬶ͷҲزݡ
Ӿںͷ񻱳Ӱֹ΢Ц
ˣȽȥȥ¥㶫
˵
Ьӽȥ׷һƬڣػδ
ѹİſڣ׼ţͻȻڴһæ򿪵һƣһ˴ӺȽŵļ档
Ϲڸʲô
ŭ
Ǹԭأһ˿ͷͿеŮ壬һæַſ.ԩΪǩһ֣̿Ͱ͵Ǹ
ֻ澪δأվһԣز֪վԱߡ
߹ȥָϹͷһ¡áֲСӣʲôϷ
һ۵áҸܣҹ˾ͬ档
ããԲΪţԩͷųŵǸ
ûةϵҲҪ. Ц˵.ԶɣҶˡ
ˣȻͷŵСϣϯض̸
੩ѩ棬ǰϵϺ֡
ˣǼװġҲողϳ
׽ء
ԶԶԣ㼸Σֻǲͬһʱûϳ
ϲ
ԭǰͬѧ
ȵ
ţǰ˵.һ򿪣δ˱˷ܵǰѧУ岻ϻĬĬԵڡ
˰ɡ
ɴ뿪·ˡϵһʱӲϻֻþĳԶףǵĽհɣҿ
ƳĬֵܷϵƬǰ.ԣǩǰͻȻһԲβǰڶţ΢΢ֿţ˿ɫ¶ĴԵķ۹¡
ŵͬŵζղĽʹһƮȻ֮УСҲʹվá
ȫڼɢ֮УţѾߣҲȫȻֱ֪ļͷһ£زŶ̧ͷЦš֪ڸʲôŹ֣кˣһ˾̸Цһϡ
ʱѲˣ߼Է׼ޡ
Щ˵. ظϴ裬ڴϵ˵.ˣݰݡϹʲô𣿡
ɷϻͲԡ׼ϴ衣
ӵģҩְˡ
ָֽò˵˳
Ϊʲôĺúõģô£
ԡˮµϹĻȵ߳
ûʲôûɶǰ;ϰֿ٣ɴ಻ˡ
Ժʲô. ڲңȵһٳְ
һʱ˫ü
ûϵ׼Լϰ壬׬öԼģÿ˵ɫ
˫һ˷˵
ǵϰҲ̸ʽôһ. Цݴص϶ˣŲˮܲ.Ұְֵݽ׼ͶʣҲ˼ãҪѺϻȥ½賧. ﹤ʱˣҵɲúøɡ·Ժһһ׬켸нˮ
ֲ죬Щѿ˵½̫ȣ̶̨ܶʴðǮ㵽֧֧ң
زͷĻá繤Ȼ׬Ǯ࣬ͷ˾գҸȹ˾Ųȥ˼ǲҡҺ˵ҲǸˣлҪⴳܴڼϴ·շҡ
ϹлĬ
ûдϹǵһδⲻŵҲ΢΢ᣬͷһˮ
ؼ״ʱڴ§ӼͷǸ
ûϵҲԣûй顣
۲˲ˮ߽ԡң˲˵
һڴϱԱԼ£ҹδߡ
壩̨ʪ壬ĩ°ļʱ̣ӵȺڽֵϣչһ׶ε
Ųڽϣ˼˳Ŀš
ͬÿ°̷֮ɱؼңûбҪӰࡣڵˣܶڹ˾ͲߣʵҲɼӰ࣬żͬ¾۲͹֡
Լ˽£ǿ͵ĴСǱῴһλʱŮʿǴһСʱֻһϣһݱֽȥϣʣµʱǾŴⲻ֪Щʲô.֮ܶôؼҡ
Դ֮»ŨϹظʹְ֮飬ԹԼæû꣬ҲĮԡ
ܲˣʵںɷúõ̸һ̸˼ζӺҲʶȤûҲɷͬסһ£ȴͬİ·
ϹֱŤ
һСʵ
ѾоˣĿռǾǿƢʹԸʾ֮սͽӣңңڡ
߳µһ̧ͷĦ¥ţ³Ϣͣ˼
ҪȥѾʮˡ
ʮ仰Щֻ˵ôЩʱü춼˵
ֻһЩ󻹲ǻ֧㣬αضҴУ
ͲңС
˵Ҫȥ½죬ҹ涪£ʲô
⸡ԺԼԼ
ھҵգǵ뵽΢΢һᣬۿת.С㣿ôɣ㣡
תһϤЦݳǰ
ˣɣ֣
һԭǹ˾ĺͬӾе㲻֪롣
ԩԩٻ˾㶫׺Ѻ˶վŲ֪ҪЩʲôǲӾ΢Цֱӡ
ǸȻС㣬м響æ𣿡
ӾڴƳĬʵ
ʲô£
ģˣ˺þþûкʵģ˵Сɲѡ
มǲҪ͸Ǹüİũðɣ
[¶΢Ц
ģ
õ׿ϣӾзųâ
ԱߵϣٷмҾƷ꣬ȥҿǾһȥ߰ɡ
Ӿ˷̴ܵǰ
ֻǰСæûʲôˡš
⸱ʽɫƯ
ָŹ̨еƷ
ѽŮô⸱ʵںܴ䡣
ۻСЦ[[Ӿ˵.ǣҲĩۻС˵æҡͷ.ãǾ鷳ãҪ˵
ӾתͷЦ˵á
ҿ
û. Ҫÿǩรÿõģһ¡
ۻСÿͶذװš
ô͵˩״ſԡ
˵ȥӾתƻ.һһȥɣԱǼҵĸܲ. ô鷳ѧ梣Ȼˡ
ҩڹϣѧְô࣬Ҷûл㣬ʵ˵ȥ
Ц
ʵмܲסð΢ЦϹĮһȽϩðɣ
ӦˣؼҲǹһˣиҲá
Ϊޣǻһɷ˵ۻᣬ뵽㣬ٸͨͨؼӿš@ڰĽ䣬ǸӾƽտǸСû뵽˽µǱ˸Ƶء
̬ȴ󷽣̸ĬȤҪ˽̸ԭнķӾ˵Ц
죬ĳ£Ժһͷ㷢һֱӾȻ˿̣Ӿûȥעͷ¶ѩ׾ӸոտʼĿ㼯ǰһ¡ز
µǰ󳨿ţ¶һֵ鹵ݷҪȥƵġϵĿȲһߣһֱɴصĸʲλԺԼǶ鷿ĸо.һͷȥީѾںܾˡڰ칫üζ·šǶͷ.뵽±㲻ɵüӲšţӾѾռˡ@ҡ
ƻãȻ߰䶯˿Ĵ³ҵλеԸ絴㹴ˣӾ[ۣľһֱӿ.ӭ壬ʹ˲һǧ֮ϵԽУļȴ̼˷龰@תÿ죬һһֺ䡣
겻飬һ.ͻȻð仰ӾһصʵæŻش˵áǡǰȻŻŵĺ˿ϡ
Ю𵰸һСӣͽȥƯ촽ſţ¶׵.Ӿһ濴ҧӣҵһסſˮӵ£ɼһʪ촽ɼӼˡ
һĻ淢޶ˣһʢõ廨
ڳŮ˶еӾٸҲ಻ס
ڡԡ˵ӾڱġһŵƯףֺãͥԣټ˶ĳɼҲ൱ɫ˴СͺŮӭ
ȻԸе򣬵ڸʱλ梡ĹΪҲͿŲУһ
ڵӾʵѽΪ֣Ů˵ͶͱһֶΡ
׼ŮԵĸ츳ʹ޸
һҪ
һζŮһ.֪ԼѳΪ˵һ˫Ŀգѽգؿ쳾ӽ빫˾ԺӾĽͱٻӰտʼֻǱ͵飬ϾΪ˸ԶüѾæġ
ǼεĽӴλ»ٸ޷԰ΣĻرܸ̬һζŮͷ.ơɲ项˵ʵڻνʮ֮˾Ŷİš
ӾһһȻģӴɷ֮ƺ˱仯ܴ. °Ǹ۲ǺѣǶһˡ
įʱ˷֪ܵˣ
ѵýݶգɴһ𹲽Ͱɣ
ֿ˿ϵıĵӶѡ
г絽ˮȥҼжǣɫֺãԿˮӵҹ
ţĬȻ.ȻҾȥɣ
ֱû⣬¶Ȼı顣
Ӿ֪Ȼ޷˹ͣǾؼҰɡ֮˹ʱ䣬ܹһ׷Ļᡣ
һȥˮˣҲþûȥˡ
ˬش
Ӿϲ⣬ԭ飬ֱġ
ɫǰӾ侲ع۲Էķӳж״. ˵ʵȫû뵽ô˳׾ͽеԭΪԷǿҵؾܾľܾ治֪һôˡ
λٸǰԭĵŶʧˣ˻صʱʱ
һ£ȥó
վ·Եţȴɷ򣬻ŸոյľĶԴ.һɷʱһԹ𣬻ӦӾԼһԭϹصɣһԭҲ̫ΪΣƺڴʲô
Žûã۸ҡңȻҾͩһԼͷȻܿ뷨
ûһγʻǰͷȻӣҲ֪ǰĽγֵ쳡
Ųʮۣ
ϳӡ
ʻʱһ͵ϮӾ۾ԾƮȣ˿µȣô޳ϸһͨͨ
̫ļǻŮ˵ġ
ӾæרĿ
ˮʮӵĳ̣ʻһζĸʽ󷿣ǰһ԰¶̨иСӾأ΢΢Ծһֵط
һֻзӶӭӣӾԸóƸһЩ󣬾ͲӰ
ͥԺйͻ͸£ԼɿĺŵԸеģӾĲˡ
ͷһӴ££ͷ΢΢һЦ
ȿһ羰ɣѾ˲ͣȻͿܴˡ
ͥ԰ϣش˵鶼켫ˡֺ˲پƣӾ¸߰ǸӣǾƾЩˡ
ǰģľǱɽľɫ
ģǶŶա
򵥳Թͺڿⲽڵĳ裬ӾಽŽ˵.һŮһңʲôʱˣûҪߵļ󣬿ԼҲ˼
֪Բȡжˡ
ʲô
ӾͻȻת§ȥʱȥƵĵ˵Ļ˫Χסøʱŵϵеζ
ſң
ţʱвУԥ
УصӣصĩǩʱӾѾǰ
ҪѽƿǱǿֱ۱ס壬ȴȫá
˵ѹĴϣı죬С˵Ŀת䡣
Ӷ䵽Ըдλеĵط˲ĿдӶ
ӾܿͷķӦصߵһΣνҲֻʹɨһɧѡ
ڶϵĻȺϢʹеǿҵĵͨáΪ뷢Գ촽©Ե޷͵ӡҪƿӾ˫֣֪ʱץסӾĳϡ
ʼϸ鷿ʱͻȻѹ¸ĲλһŻȼƵأĸš
֪ʱµť۱⿪ӾȵִֵıԵ룬ӽ״鷿ԲԲͻ΢زָŪͷеؿʼ
Ҫ㣬Ҫɷĩͳ
ɷ֪ô죿
֪Լӳǽô죿
ĵײ޷ݵĿ־УƿȴҲò
Ӿװûؽңæŵֵζϵ֣ȫûԼƴȥ
ϵ˫ͻȻطſõɣæҪܿˣֻûע⵽ĽԼ˫֮䣬һСģʧȥƽ⣬ڴϣӾƵһ
ܵĵڴϡȹƷ䣬Ĵȣ۵İɫԸڿ㣬ɿ˵飬ĿǰѾ쳣¡
۾¡λּæתߡ
ٱΣգ׵ʶ¸״ǣʱȻɷĳߴ硣ȫȼ̿һҲǱʶʵСԲûڵжһͷ
Ӿƶܵ˫ڸϵ¡λʱӾѹסϰѼһͷʱ򣬿סԼĺͷſʼӲͷ¡β˱÷ౡ
еģษΪҪͷƴץͷ.Ӿȹָ˿ڿγɵϸظţССļȥץӾָ֣ǿȵѷ츽ζ
ҪҪס֩ȫûĿ飬żеƿԼʱͻڼеͻλ£ͻͦһȫҲ΢΢þͻֿʵܰ
Ѿ޷鷿´С
ܰ彻֪жôˬ졣
ŵĵ¸лǾ˼Ҫѹϵˣֻǲ֪Ϊξòܻӭư͡Ϊ˾ܾڴζ֣ЮʱӾͣѷֿʱ΢Ļš
֪ںʱɻȵĴáҪ˩Ӿ˱ס촽˱еĽҺ⣬Ȼӣϥֿȣ˵ཻţظţСҲţӾָҲͬʱڿѾʪ͸ĳϻ
ֻɷһ̽ùܻ԰ÿͣìܵܿ챻ǿҿû. ѾȫԼڳҺ֭ʪѾԺȫһУԸɴ𽥵ӾŪ
ͦ𣬾ͬ׷ӾָָƮƮߡޱȵǿҿУ̼صĲݣʹȵܡ
ֿһ˿˿ĭеĴһƬʪ͵ĸоʹڴ顣
Ӿ֪ۡ졢ĴѾȫʪʱһ֪ʱѾˡ
ʱˣӾͻȻƵһֻҰޣϵﳶ֣ѵ˿੩ſˮ磬ĶԼֿ
ӾѸȥԼϵ¿㣬ѹȹΪõѵϲãһܳ͸Һһڿз衣
ĿԼŭи󣬲̧壬˵ߵڿѵ
ţ
һֳȻĸо.Ӿ³ָ̽룬ָ⽫򿪣ͷԼСϵܣͦ. Ѿܲˣ
ȵиʱֹͣԭȼհشʼԾ
ܲ˰Ӿܵ䶯ŲԼʱͬʱɶš
иһһεĳļӿ͵ٶȣһļ٣ǵխڷĿ񱼡
˫ۣüͷָ˵ֱۣ˳ų͵Ƶ˶¸ӾԽԽ˷ܣͻȻһԼҲ֪ΪʲôſۣӾ֮ʣҲȥӾǰȥСͦ˫ţβ̧ܵƺԸܽϵ
ٴνһֻԼڷɻϣɻϷɣϷɣɵ˲ٸߣѾ˵ķΧ
ӾֻеӣͻȻֹͣ˰ڶһx䣬ӾеȣĽ˱С
ʱһxǼ䣬ݷȫͣˡ
һ𷢳ֵĽԭʼĻֵĽÿһ˶Ļ֣ҲĻ֡
¹͵͵˽ͣںʪϣǰһ̻񽻲ֵˣȫֹ
˯ˣڼȵƣ֮£ܵ߶Ȼ֮ȻȻ˯˹ȥ
ߣ峿ҫ۵ۡ
۰׵Ĵɴ͸ĲӳƬĴ̺⣬ɫĴһ²ʻǰٺϻɡ
òʱȿǴһӣαϵһǳɫ֣Լ֮һǿǸµĻߴ˿ĸ߼ġ
һһ֣б㷺һģĻ䣬ϡļ飬˰֣иԼҵǡ
ȻԼʲôطʲôʱˣ
ʵĿʹѣ۳ԼϵǸСǲԼߣȻһȴǿյġ
ڴأԼ·ɢҵرӵÿһ䣬ڵ̺ϣϵ·ֹһ˵ģһЩȻ˵
쾿һЩʲô£Ѿʼˡ
ʮָɃȻ˻ҲûкʪŮ
ʮΣ뵽Լ˯˲ȫɵֺϼ棬ҲӾ´еů⡣
ֻǺܿһˣϹأӡ
üԼķݣӿһھκڣСǿҵ¸Ϯͷ.˫氵ĸԼôΥµƈ֮£ɷûжԲԼȫԼ
ôˣҪӾ˵ֻһĴ󣬾ȥɣӦû½ġϹԲ֪
ǸԼȥһµġ
òƽʰ𴲡
ҪʱԱԡŴ򿪣ӾΧһԡк˽

һæץޱס.簲˯ĺҪҪٶ˯
ͳԸУڶԥ
ӾڵذΨһԡ⿪ȥסѿӾѾߡ
ǸǸûע⵽
ȻǸǸȴ͸¶Ц⡣
٣ͷȥ۾͵Ĵ¶⣬΢΢زš
ԭӳӾ˶ֱ̹ͦڿ£ڿҫƵģǰҵİڶš
㩩Ͽ쩩·
รȻķӦÿ𴲺󣬶ᩩӾḧЦ
ҩҩ֪Ͽ촩·ˡ
ߺæӡ
ðɡȥ׼ͣҪҪϴ裿㡣
˵㴩·ȥ
һ͸ͨͨϣ½⣡Ŵⲻռ·װ.ߵ棬Ӿڿʽĳ׼ͣζصûƷ.ҿˣҰһѽĿˮ羰㲻٣Ǿŵ·һ·䵽¡ɣƷСԣȻ󩩩Ӿæȡ¿õ˾ͺܷḻΡ֭ͼ嵰ڲϡ
ˣȥˡ
˵.รôɡ
ɫһ.ûнӻűŹ֭صصͷϵʳ
Ӿţ΢ǰ۹סѹ
˺þãȻ˵áȳɣȥ
ͺӾ̨һ·ûн̸Ĭڳڡ
˵Ϲڳܣ
ӾͻȻʡ
ֲֻʵش
ҲûУֻеС²죬֮䱾รֻįʱƷǱϹĹߣ
ͻļ˺ģһΣ˵ʲôȴ
ûϵҲ⣬֪һĴɣȻǴǾͲٷˣԲԣ
ӾתͷЦŶ˵׵ºһ¡
һû뵽ͱССԴµģﵣĵһʯͷڵԷλƽСĺøҲ
ĩ˵ˣҶ֪ˣһзִġ
Ӿֳݼʻ̵֣ᶨذ˹һڡ
ûпܵ˼ԳĻ
ûܵ£ӾһƣͷԼĴϣ⿪ǰťۣԱԼܹķ˿͹֮.ֻèƵ˵ϣۣܵĴ̼ս͸ϴζܵһǰδѣ泩
ûǰĶֻľžܣȻԷѾͻٹӣ¶ˮҲȻǾ;ܰɣ
βʱѾ̨ڵȺơ
һ֪
Ŷ
ӣԱҲڵȴĻʿɴ۾Լ¶鷿
æ·˿ϵֱѾˡ
ȳ緹ɣͺˡ
΢Ц˵. @
˵ȥģСʱһ󵨡顢̼һ졣
ǱĿʼΪһζԴͷԻһѡġ
̫ˣ˵ĳѾʼתˡ
ˣĲҪȥ
סЦҡҡͷܾӾ
˼һ˫˵ŴеϵˡԳͷĴߴ֮ĽγŻȥ¡ĳ
ĿӾȥתţڽͷ˼ǸҹǸҵҹ
ĸʦһ̵ԻҳϣʹھϵĻҲѹסԼĳ嶯ͿǴʱȴֶԼ˿˿
ε˼ȻоԵĿǲйġ
ûл䷢ɢ˵Ļ㣬ǲ۷ģ
鰮ϧʹ¶׷ߵܼطߣɷҲ»֮ҹŵ̽Ů˽ĵһ㣬ڴ֮ǰ˸ᴥԼĽķ
ֻԺļо֮ԵǶôĽ顣
Ů˸ô죿
·ͣ
ӱܡѹ֮һû.󷽲ԶһڻϿţȻеıڼ±ٶš
ʱʮ֣뿪нγĿš
±ʱ䡢Ｐص
ߺ۶ǰ治ԶıӰ¶ЦݺϱӣȻתţХ뿪.̾һԽ֣һڽӲ˿͡
ȻؼҰɡ
Ųţ׼վƷȥǰһ޵½ݵ·Ȼ޷Խ·ֻͣ
λ͵Ϸޣ̫̫һһңһһ½ݡxʱɷʱĻáִ֣֮ϡ΢ЦĿ
ɵڷʲô
һĪжʪۿԥˣǰϷ򸾵Ļ֪ҪյʲôյֲֻԶ顣
ףʲôʱˣ
սŵȵڵɷҲ֪Ϊμš
ջģ紦Ǳ飬ͻˡ
ڿڵɳңĻ
ҡҩȥٻ˾û뵽ᩩȥ򩩩ũһЩ·ҪҪз仹Щˮȣȥ֧֧ᡣ

ػعͷϴŽӲЦݡ
ԽһƳҲۿԼɷɷĻشµСææͷ߽Է
ҩȻ·ҪҪЩˮȻ㡣һһȥˡ
ͻ״ҺһƬ˵ɷع˺úôϥ̸뷨Ҳֻ.ԷӵĻػعͷȥклƵһ˪
ʱѽҹԡ߳ԡңԷϨƣֻһյҹţڴϣ֪Ƿ˯ȥ³˼׼ϡ˿ΪϵŨڻ谵ҹҫ£λ.ǳ¹˿ߣȹڡڸ߲洦ڡǳ䣬ֻбΪοյľϸ֯˿żй©鹵ĵϸ鷿в.Ƿῴȫรһ㶼ᣬܵõΣ޴ӹƾӾ̽óʵ
ϳ£ͶԸеζĩ˲ھǰɦŪˡԻƽһΡ
Ӿ͵һɷķӦȴǺ޶ϵϹľٶΪʧһ󣬱㷭ϴƽϹԱߡ
ͷβ͡ԴΪƱ˴˽ֵķֻǺЧϹĬɣͬ⼸Į
ûȤɴ෭׼˯ȥԭ֪ͨҪһ죬úϹһĴ㣬Ҳˡ
ҹ̫ʱʧȥ΢촵䰲ֻдͷʱӴδ𡢵δ𡹵졣
˯ţɵнԺУŴ۾û˯ֻе೤ֹڡ
˾ϣ˼롣ԽǲԸȥ룬Ӱ񷴵ԽռԺС
ûֲ̿ԼȻɷһˡ
ôһ£Լ
鰮˼٣κ˰ϯ
ദʱ̣ȫȻġǿҵİУֻн΢Сʶ֪ԼڳݡɷϣһμӾֳȻкʹԻ
еһȷҲʵڡǲˣɷ¡ȴһӾһǼֵľ硣
ӾȥҲãǳֳҵľ֫ļƵĸоǴϵֺˡ
˱İǱΪŮ˵Уֻ֪ھӾĲ󣬲źȻĴڡ

һлһִֻ˻ƣ漴˭.ļͷ΢¶鷿ص־ḧĦ
ܲ͸ؽȵġǣеһӴĻ䡣
šĺ٣쳱ӿգϸĺˮðĴҲմʪ˳£ɧĿչȫ
ҹ͸̨Լӳ۵. ӾʹĴ̼صһ߾޴Ļ𳵣Ŀ
¡¡ĳӳҵʵظоļĦĺ󷽡ûгֱ˼ֻһС
صĴڲ࣬ŮеĲλСµĳܹ롣
Ů˵˼ӵģҲǣ£˶˽ܡ
̼̼۴ǵһȻ٣վӹ.ĴǿҵķӦշתʪҺ.ССζζԭʼĶﱾܡ
ǵģһżźš
תʼɷ׳չͬ̽ڿֵвȼŻ档
ûвԴӻҲ۾ע£Ϊӵĵͷȥɷ°֮ʱͻȻ䣬ͳѪ֧йˡ
ôɣ
ĵοʲ
ܿģôʣֻ̫ˡһغԥ뿪
Ǹȥɷ˵ԼĲǣҪɷͬʱҲþģҪټϹİ
һжͽȻģƾεضӦ֮ǻظսʱ.յػص˴һߣɷıϢӿȣԼ
еȱ
΢ſڴʵǰ಻סֻһν뵽ԡңԡϨȡˮͷйоöˡ
ֻǿȼõ㣬Ҫǳ㡣
ҵˮ¸ۻţôһӿְǰأҪϨؿڵĻ硣
һ˵ĵӰصԺУֻܽҧ촽Աֺгڡ
ӶǣǴֱĽ룡سɶǾĶǵĿУ
֮ʱǸֻǴյ˫С˳áӾ
δţʱһһιȥ׾ԡҵһǣеԼƽȳɧҲԶȥ
֮Ĳ㣬ǻںޣһˮջ֪ǳԡˮµ飿
ţص䣬ɷڴһߣҲ˯ȥҲδڴҹľţ˯ᣬֻͷͳأסһ㣬ֹס졣
ԵĿ㱳ĵ׸Īд۵ʱⲻϳڼЩǸŴҹɢĵļãʱЪʱ£Ͼ𽥻ȴԴкֻϱ˿żһ
ڼõͤ˲һǿաӵУ˵ĸߴۣǸȴ֣ůġ
ʶһۿˮȥߣǰһƬģ֪Ǻʱ.˫ۣǸежصɳڣȻһѸپס
һ뵽ԺӻЦݣĵˡ
ǻ³ɳᵽνա
һһεĲŻڹ˾ĻҾУʮ߳ռ̨¥¥Ĵ󲿷֣ͨеĻ鶼ʽҲ⡣
һ֪Ǹ쵼ߵľ׳ϲ˵ţµߣԽл۾ʱͷͬԶ߾߻ʵԶԹԼеķеĲߡСͻ
һӾԣĲȫɧΰĸоֻˣȻţŶżתʱ¶Ī΢ЦĮȻһʯ
ȣȣ
³ȼ󣬵µСɧֹͣˣÿ˶˾ΨһĴϰ塣
³ȫЦЦ
Ҫһ춯ҾҪҵ񲿵ӾΪɵķֹ˾ȥЭչҵһſ֪û˵꣬һƬȻĵȻ
ļٵģһꩩߣǿӸ϶
ôҸôͬг㣬߽ͷβϸ̸ţĽ֮.лʧ䣬еʧУȻ֪˵ٲȥһ뵽ʱȷȷʵʵضסؿڡ
ɢص칫ңһֻȻе˩Ӧ˵ǡŮˡŶԩ嵽Ӿߣ˿̵æӦŮ˵ĳѯʡ
ѽҪ
ĸЦڶӾܵ¥ŮܶߵһС.ͬأԭӾռ칫ڼõ۹⣬ȻûҪʱֻżûʧԶŸЦֳţ࣬ӱǿ׺ߺߵ
ֻĮȻ߻Լλ
ʲôʱҪȥ
³ҪҸϿ챨ݾߡ
ô죡Ǿϧɡ
˵УȻװںǷҵ˼ƽһŴģ֮ȥˣ̾.ʵӾᵽϽĵԭ򣬶Ϊ˱. ǰݣһŶӵС㵽ļҰ壬ĸߣʼ
Ȼǰƽ£ȴҲŭǿĸ׸̵ĳ谮Ŵ»СС»ޣ뿪ܿЩǷǷǡ
ҲȲÿ۲һһҪһ׷Ե֮һ
ڳɹռ
һĵӣӾѰ˼׼һ뿪ǰ´档۽Ź鵽λʱУԾɬĴˣ
ôˣʧǵӣ᲻߰
չЦЦʵ
ûʲôũûԣԾ̫á
˸ɡ
ม
治׷ʡһ̽˵áˣϹȥ½ˣ𣿡
ǰģô𣿡
ûУʶѡ
˸š
첻𣬲ϹҪôףûҪϹţÿֻжԼֻһЩĲӬڶ˷ɣķˣʵйơ
ί
գΪӾ飬˺þã˻ججԼնˡ
شҲΪףɣ
ıһŶȻݣǱ濴ЦЦ飬ֻڴʲô⡣
졣
ϵİ칫ҸһæµֱһͻСһʻ߽칫ҡ
ʱе˵۹ⶼסˣһЩŮͬǵĶһڴֺԼǷ˵ˡ
鷳λС㣿鷳ǩգлл. 䶨ʱԭյԭǽǡ
Ǹҵģѵأ
룬Ҳ˲ѡ
ɫſûƱŷдšСС
òֽŲ𿪣濨Ƭ
ǾͲҪС޵ۺˡʱٺúÿ
Ц[[˵.Χ۵ŮͬŲԸصλϣξʱҲվڲԶ忴š
΢΢һЦм.ɫֱдû̧ͷֻдáܸ֪㡣˽⣬ʮֲΪʹ࣬ҵİһ㱨Ҳޣĸӿɬ֪ҹշתࡣҹվ¶̨۾ҹӦαк̲ЦôżפҲɸоӵеĻ䣬˼
ĩ˻һáСӡսǼһ죬°㣬ˡһֱȡ
Ŵ죬Ϲģ
ǩ
΢΢װǸ. ϵãӾѡĵǿ
ܣӾ̸Ӵ΢΢ͷһЦ
аʣȻ˵ʵȫǻ¡
Ժ־κƵķ£ǰɷʱνġ߳鲨һĲֵһЦ
Σթһ.
ڻؼҵ;УŲ飬ĵиϣϹֹֻܹҪһ棬ͿԲȥˡ
ǩصУֻֽŤŤдšá½Ĺ˾¹ʣһȥһݺ
ԭڷյʱȴæòֺֻΪ˹
绰ûУдֽͲˣ
Ϊ׬Ǯ͸ڣһ㶼ûҷϡ
ԽԽ
ãҾˣ
ĩûҪԸӰ࣬ټİ칫ֻӾһˡ첻ʱķӦֻƽʱ޶ʱҲҲ֮Լ.°ʱ뿪칫ңӾеʧԼ
ٵȵȰɡ
ʱǰ˵ˣӾȤʱ.û߰. ӾϲתһŶ߹
Ҵ˿ȸƻɣһӰɡ
ǵϰഩǺʽϰװ׻ɫװȹðɫɴһ侫. ɫ˿ŵߣһ˫ɫ߸ЬҲʮͷ쵽Ժ൱룬ʾϰŮԵĵš
û뵽ڳֵȫһַ顣ںĳƮԵƮݶжУɫĳȻǲ͸ģᱡճز.гȹľڣƮҡҷĳȹ˳ַ飬Ȼڸס޳ȣȹһСذ۵СȴȻֳߡ
Ǹ.Ӿˡʱ䣬ƺһ̡
ôôˡ
΢
ǣ̫ˡȻ䣬ϲ𣿡
Լʲô𣿡
ûشֻǵһЦ
ûʲôԺҪ뿪㩩е᲻éġ
Ӿػش
ʲô᲻ð
Ƥ׷ʣ׽ŪͷӾ޴
ӣЦŵݸȡ
˵һ죡
Ӿϲ
˾ڰ칫̸Цţ̸ֻɻ칫İԣĬ̸ļ飬Ҳ̽
˵ȥ½Ͷǲǣ
ӾͻȻʵ
ûлشͷȥſȡ
ϳ˻᲻
Ӿ̽ʵ
ԺٿȻܵһ΢΢Ȼܶݡ
ᣬȥ½ˡ
ĵ˵еء
ӾԼʶȤϵգҲȷԩҪҪҹڻ
ð
һڴӦ
תȥһƬ͸Ĳ̨СӾֻλƵĵƹ⣬ӳ׵ǽڷһֿȸƵĹΣƻá
һСĩҹֵѾӿϢ˳ͳ̼Ҵ¥޺𣬽ֵƸæµ˸š
ֵ͸صĻӾع.Ӿ֪ˣղС񾭽
衣

ʵ
Ƿͬ⣬Ӿѿкӣסļ磬
ֻûЦҲֽУӾϵֱ۽ɣĸס
Ӿ黳УҿƵԳ֣ػ˰ʣЦˣηٳһΣһ˼ֹסԼ˻ĸоѹ
һ꣬Բ¸סӾ۵ֱ֣Ӿɺ󻷱סϸڶá㻹ǲǵϣСֽҼеĺܽúҩӾ˵ƽʱҲ޵ֱӾ˵ӣŻȻк⣬ȫԤϲƽ˵ʽȴɫĻһɫ̼
У׸𲽵ֱۡա󵽺촽ͬŵӦ뵽
Ĵ㴫̼ע£΢ӵĵͷȥ˿ߵг£ǱʵԲظ
ӾıϢɵĴĶһȼ˵ţһһĴչȫǴ̼
֪˶ãֿԵĻѡֻӾشԼ¶ʵλվš
ǣȥָҪĶܿĸе˵ĿܣԱܵǿʹͷԻעС
ô󣡡
ҵ˵.ĳͷ˽죬ټ˵˿ա
ž黳ͷȻһ˫ǿֱʩѹ
Ҫġ
ڳУǿĴǰ֮˫ۣȻ󩩩มͺӺͷӾϳֵЦݡ
Ƭɫӣɷʱ佫ʲλûҺ޾ֱӻλڸë漴ֽ֮Ļ
ֻ΢΢
ʱŻһͣסƺ⣬Ҳֻſڣ˺޷.ԭǶţʱԾתƣĸ߶ȣ˫ϥŵصĹ˸ǿӾվ۾ơ
ٶӿƣֻĸоܡҡڿд̼ﶥʱӾסĺסҵɶо֮ԽԽ֪ͣһ̼٣æ뽫ͷתסͷ˫ץסš
ˣ
ม
ء
ͬʱг
ǿĳ鴤һȵĿкĸ߷壬ڴ˿̣ĿУõ˳ݶȫĽţ
ȣȣŻ۽ˮڵϣüͷĳʹͷǺܣֿڿʼŻ£ڽ°ǵľҺ°һ˿ߣεؿ鹵
ͺŤӾٴᵽһĸ߳ضԲβŴҪԱߵɳϼãǩ
Ҫȴ.еˣ
ӾֻվһԿš
һŻ£еöˣһվ˳ȥ
ҩĺܶԲҲǹġ
ӾڱͣǸš
ذ칫óֽϻһС
ȥɃ
бǳǳ΢Цţ۽ǽëգѽգļ˺ã
ӾĿֿԽˡ
ʮ
ױֽˮϴ뵽еζؿһΣŻµĸоֱ.ԽŸ߳ƵҲСŮˣȻ԰ı仯Ȼģһϣ޴롣Ӿ̬ȸʵ޷һеƭĸо.ϹҪͬĿڽֻǲδУǲϣúa੩ģΪǼŮŻ¡
û뵽ԼȻϹ˩ڰ칫棡ԼԽԽŮˡ
ô࣬ǸŮˣ
롣
ĳ嶯ûеǣԽĿУٶշգġ
ˡ
һڡ
ֻ֪ʲôϷ
ú˫շźΣԵʮַŵÿ߳ױ.һ˫СĿͰĿ뿪¶΢Ц
ӾֽʺӡǵЦݡ
𣿡
Цӯӯ߽
ˣˡǱҲéˡӾæϿ
һۣڼЦ
ôȪȥ
Ӿ飬ʵгͶ˺ٵӣȷǺ⡣
ûлӦ
Ĭˡ
ǰͶӾ˵áԺúϢһ¡
ԿǲһáҹĻ˵. รԭ㶼ƻˣô׵͵Ϲǲǣ
ҲǩҩӾڵʵ˵
ߣ˵áС
Цѹֲסܵ.ɽһʽᣬһ³ʯǼ޵ĴµʽͥԺϸɰʯΧССˮأֳ𻨣ﶬʱڵĹ𻨣ߵζ˿ǹһζ
俼ʽֻмŮȣҲûгĿǵ˽ɴȻһҽӴձ˻͵ĻԱùݣһû·Ȼܽ.۹̨ӣҪ賿¼ʯݣҹȪ亮¶ʪ¶صУӾס֡
ߣҴȥ
̨ӾĿҪһ䣬ɣȻӾΪʶһЦݵĻصáУʰأ
йľʵذѻȣֽſ
׷һһԺ䣬ʽͤ԰ƻһͷײӿĺӣӣ֦ڶֵ࣬ȫʢһɫӵһΡ
һڼʼ۾ǰƺǻĺɫб߼ʵľ£Ҫȥ
ȩһȣȪ𣿡
ƿӾһȪСصСң˫˫ȪҧĶ䣬Ϻ˵áҪҪҸĦ
һǹʱŮ°Ħ޴ţʹԳɣȻȪĸƺѣˮһо޾ܡ
һİĦʦǳม
ʵɳͷ. ڵȴ֮УͺʲŵľȸԾгʵԸ
аСʱɣһŮäˡ
Բõˡ
ɣ˵ſ׻
رᰴĦʦ
һͣԱߵ
С˵ҲҪһ¡
ҲҪˡ
뵽Ӷˡ
ӾЦЦͳһǧ飬ɣЦüлȥ
·ĦһäŮ˵Ĵߣһ涯ԡ۸Ե´Ҽ
ȻäŮȻ֪ʲô£רĹҫĵȻ֪ǰĦŮǸϹӣԾɬ
ӾţɸҪֶܿ򷽱Ŷ.𽥵ģתΪΡӭУʱϣʱԶԶ뿪ֻԽȥòŵӾڰĦʦİĦ޷ƶֻŪеڳΪܿڣر⣬ԵʱʱͼСĲäŮʹֻһ鼤̼
ǰĦŮԼĹӾ羱£һ߻һߣʱΪӾᶯؽ
ڣӾڴäŮ
ҲǶäŮ߳⣬Ӿѹ
ҪＱ
ɵĽǶȣҹµĺӣ֦ĩڻҳƿУأɫصĿţףһС
ӾţĻСӾһ߿ֽŽҡ
һ߽ڷӾ˫һ˶̺õޱϣһ¾ȵĵͺһѩ۵ǰ
Ӿ֣ΧŵԡۣʱŪ⣬ͷ죬ץסӾֱۣ΢΢Ϣš
ӾŪøĽŤӾȥҧסļͷ.𩩩š
ͦ˫飬ѩ׵ظزţǱʹκҪ֮ܰĽӾȴס˫飬ָôǿָ˫֮Уʹ⣬͹ָ֮ȫ˻һ
ʵӾϲַʽúŮӦһĿ£ϵŰһ뵽ԺҲҲõˣô
˾й֮⣬Ҳ˲ʲôϧˡ
ϢţͷڴҰڶţͷˣζ˵ӣҲڽؼͦ
Ӿһ֮ãɿ֣ѩԼ˫ϣɫӡ
Ƀ¶רҰı飬ǿҵĿУʹĻ
ҡ
˻ƣΪ˻ơ
û˵롹
ƵĴӣ³ģá롹㩩Ӿǿǣͷƴԣ촽ǣ. ҧĶţĺŨĲ޺ǺۡȻһվ鷿խ֫Ȼڶϣǣǻһ.Ӿ̧ӣЦЦٶԲβڶţ΢΢ֿţŤʹӾѪţ
ҪӾƵʹɻڴϣ˫㱻ӾץţѹȣţѹϣҪѹöϳһ
ļѵҲס˰ֻ̧ۣβ˳Ӧ⻹ǵһΡ
иšͺôȸͷĦδӾʪԽŨܵɭ֣˳ޣڡ
ҡͷ˦Ӿpĸо. ãе¸һůʪ˴ȣ±
һҪˣ
ٿرץյȴıӾߵëȻβϣͦ߾˽תĻ
ĵֿڼеӾŻ˶
ûϵĩɣɩҲϰγ߽رš
ֺʱֱĿܲô֮һɣٶȰڶ
˫ߵţһһĺӾ˫ѹø޳ȼѹԼǰ
۵ϣ߳һϸСĺӾָϵÿһ磬ָۡ
޼ɵط˻ֻʹĺתšŤţÿһתӾһݵĿС
Ӿųɫ˶˫ְļͷϣÿµɶһݵ件֮ʱתͷСϣصҧš
СȣȫӡСȣзȴʹӾҧøأݺ۸
ĽͻȻҵطһx䣬ӾҲͻȻֹţһȫÿһϸ̲סҪеĻ֣
ӾֱһֱļͷϷȻӾĽ֮ϡ
һϢţظеӾÿһʱСΪ֮䣬һ϶ҲûС
ֻʣ˵ĴϢϢԺֻһر̧ȵ忿ȼʵĶ˵̽š
ȩһ£һû׼ʹ
ӾֱͦٶȽһ
ͻȻ̿ߣӾԶߣǽϵĹָ룬΢ˣűֽ͸΢סȫҪһʱ䣬ٶ˯ʱѹ˵룬ֽ͸ĳȴ
ӾȻ˯˴ۣ⿴ɽǰɽ»ɫԲͣڰС
Ӧڴ½ɷ˲еΣȥ뷨Ƶֽţ⶯ʹӾſ۾
Ѿѡ
Ӿֽ⿪µϵʡáʲô
شֻ峿԰С
ʱ仹컹𣿡
ˣĻʱʣ޼
Ӿʱ׷Ű¶ͷָŪ°
ٶȾܾӾŷſŪеŮ壬߽ԡһ糿Ȫ
žԼŶǼסĶһ֪
ôˣʲô
Ӿ߽ʵľá
һҡ
Ҳˣһ㡣
ม
ûбʾʲôȥ衣
߳ù. Щ˵䡣
ȥ߰ɣ
ûбʾͱóĬӾ죬ںѵõҪġ
Ϳ쵽ɽʱһͬĽγͣǰźơ
ף
ԳŮıӰе죬ֻһʱ벻˭.ôˣ
ûʲô. 壬ǰתһ򳵵
һڵһšĹ·صˮĲ΢ǰͺ󣬻Χɽӳ.ıšԶԽԽıһеĿʼΪˣ˼.ߵߣŸںɫµȺɽ
Ӿáһֱã
ûش𣬵΢΢˵ͷ.Ӿʡáһҹ𣿡
ĺɫڵĴصͷ˵áðʵ˵ӾԼģΪܾʵؿڡ
Ŀԣ
¡ɷ᲻ڡһ䣬͵ı飬Ϧϼյ˵áֻҪҾС
̫ȥˣȺɽƵĵ漱ʧȥʣúڳġ
Ŀԣ
Ӿٴȷϣ˵ǵ˵ǲ뵣ؼҵΡ
ûġ
Žɽƶơ
Ҫ绰ڿԴ򡣡
˼뿪Ӿͻˡ
ûɣ
Ӿһʣ²ؼ˵á֪
ô˾һɣ
ȻӳڽҪ뿪̨ˣҲûʲôµġ
ӾͻȻ߰ǣ˵áҰ㣡
ǰĲӣȻ̰˱ź촽
촽ֿӾ§סͷĥı۲΢΢.ȥϴ衣
һϴɡ
ˣһϴ
ԡӾվڴǰָպ󣬽⿪ڱĿűߣȹҲżһҲ
԰׵¹̨ߣҹΪƲ̨Ҳ֮С
һ˿ңӾѵԼϵ·ϴ
ĿȺ͵Ժ죬Ƶ£ٽӵؽ
֫УӾ½˿רһֱһޱ޼ʵĿռĴһֶС
ȥᱻ׹޿صľءȻֹŲʵĸоĶڶ泩
޻ٶ׹˴˾̰
ʮһӾȥйʹࡣ
ԭ޴ӺУܻΪĥҹʼղܳ˯ҵΣʰ
һ亹ղŵΣֻʺǲรǵģʵһ䣬ҲԸ
ߣɷԶߣ£³еĸоǴǰһ֪ܣֻԨ
Ҫˣס̨ĺ°͸΢סڻ¶ģѡٶǣԼĹһлָ
ԼĹӱæµµĴڡ
ûǣЩûǵӣеްʹʱ̡
Ӿ绰ڼİ칫ңʱԼļ
ȩһٲﲻ㡣
ֻ֪֣΢΢ķ΢ϸɿ³װĲںæµİ칫ң㵽¥¥ݼ. ԭܣϰʱû˻ֻľŴӦԡ
ãֻʵ
ιҩӾĻŰʢ
ɼٺúʱ㲦ֻ. ǱߵĹ˾ţ˽лҳزģҪϿ
º͵ʵ绰ܹ󣬶Ҳ̸һʱ䣬ǶӾԼԾĬƬ̡
һȥʱܼһ𣿡
ص.۾һ
ˣǶиԵҪһжˡ
ȻӦȻж
Ūһֻʱظű³ǵѣѶͰڡ
ǵģһжˡ
Լ˵. 󣬿һ±绹һСʱࡣ
ô£ϹҲɣ԰ɣ
Ҫһ

һζԼ˵
߳¥ݼ䣬ֱ߻ذ칫ңͻȻǽǳֵӰͣ˽ŲξһϸĽ̸ţϿ뽫ζߡ
磬С㡣
磡
Է˭΢΢ɻüͷٲǰһɫԺڣͷңĺܿ䣬еܵˣʱҲǻˡ
ðС㡣
Ҷ. ξ˵.Ǹǳë֣òֻͣЦЦסԣֻΪһ´кҲˣû뵽λҶû֣Ľ֡
˵ͷòĳ˱յĽ֡Ȼ֣һ˫еʪʱ˲õĸоӿͷ.Ȼһ±Ҫúúõϴ֩ɿֺûн
Ȼ缺ϰˣǿ¶ģֿɫ[[ô޷ܣԼΪ˫ȵӾѾ˾ûڵˡ
ȥæҵˡ
΢΢һЦ뿪.ȥģɫխȹµȣ˲ɵһ¿ˮͶȥݷǴŶׯװȫһ
ֻƬҲ˵¼Ұ칫ҵ棿
εôûԿס
û⣬յģģó𣿡
ûϵҾһʵġֵл
ҶĲЦ˵.ѽͬѧǿ㱨Ϣޣͷȸ㳢. ˼ͷӶز֪ʲô. ξ۹ݺݵض΢Ťβ¶аζ
˽õؿ첽ϴּ. ͻȻ֮䣬֮λʲôҶԣҶǿͻĻΪʲô˲ڻ棬ڽԹ
ˣҪֻϿ콫ϴɃϵһ¡
ϴּ䣬һˣУ˺¸ϵıĤ棬ȹӣ˿༰ڿͰһóһ棬ŵĵͷеɫ
ãԷˡ
һȻӾĲڰȫڣǸеģκεĺ֢.ҧҧ´ֽøɃڿ㼰˿ְ࣬ѻ涪Ͱվӡ
ûġ
˵ţ˳ȥ
ǾˣҾͰ㣬ԩԩԣЩ¼й棬βͩͲͳ
ãһǮģллˡ
طµ绰һŴʯ㡣
ԭԴӸսһæҵһҲġϸ룬ԼҲдҲӺͺãÿβŻûǻűŵ˿ڣǲ¼ؿʼɹ
Ϊɣֲ㵱ʣиеʹࡣȻϣ졣
ǲûã뵽͵λС档
̽ϢҲֻʶһλߵˣοǻͬѧ.Լ̸̸ֻ֪ԼԭȷʵǳӰ࣬°ѹ֡
ǵᵽһͬʱظеһɼĿʹ. ǰסˣ侲ѯʡ
ʵҲûʲôǴչСһ
ں˵š
ֻشûϨ֮𣬷ؼĵı.粻ɫĨһ˿Ц⣬ᵽҪȻɴҸ˽̽
ոͨ绰Ǹ˽̽ͨ˽̽ãԼ뿪Ȼ˽̽鵽ԼûбԼв顣
˼µʱʮ˽ǩûУ𰸣Ĳѡ֮ΣԼޱ
ڴϷζЩʱֻʣһ뵽ŮˡԴӸ̽ѯӵٺ󣬻пƣ֮޻̸ѣȻǵ˴˵ݣ˵ܡ
ҲǶӵļ׳޷õ£ĹϵҲ֪ԼǶԷڼԺ˱.ÿεĻʱ̣ǲڣֻÿڽﵽ֮һָ߳
ҲϲñףҲ뻳С
ֽеľҺµ
㲻Ӧɣ𣿿ǲûڰһ𣿵ȻôҰ𣿲ɣ̸ϰɣֻźѣҺġȻİûзָˣֲͱԽӦþͲҲûжԲ˰ɣ
ڵЩζھ̡
ǰֵͶԼᣬǴΣſڣͷĽſеİɫҺ֮˿˿Һ
Ҫȥ𣿡
ЦšһһΣСһһʣĩˣͷ촽ΧЩҺҲЩ𣿡
ʡ
ȻûУɷڽҲֻһΣһĲ鲻Ը侫ζȥ
ǩǩţֻǵѹ˿̶ӵθǸ׵֮⡣
һǹŵһع
ˣǼӰɣŵˡû߽ңڴϵؼװ˯ţо˶䣬ŸڷĶ.Ųеңһ߽ԷȻ׹³
ˡ
ร⼸æŰөûгԷҲûԡϴɣϴ˾ͿԳˡϴˡʲôԵġ
ţ֪ٽǻҲ˵
ȥʲôԳԡ
ߵ׼ʳԢʵ˵ǳҲֻڿһǰ̨䣬ȻøӸ.ҲıţŲʱֳĴȡ
Ư
֪Ƚ.ʲô£
عͷʡ
ûûС
ػֽţٳ
һᣬˮˣڵˮȣĶˡ
ûʲôˣֻʣû䶳ˮȣͰԹɡûˣֱմͳ԰ɡ
ӣע£רĳ𣬸ղ˵©顣
㲻𣿡
¶һЦݣҲЮһŷŽ˲˵һڽһڣһˮȫ¶ǡ
ȥӡ
ϴ
ؽӹ˵ЩѾת߻ҡ
ȥϴˡ
زŷڶͻȻû죬Ƭ̺ˮͷˮ˽ȥ̽ͷûйأţֻ¡ɻشϣȻжʮ֮áͻȻűˣ˽
΢΢ſ˫͵ֻһڿ㡣Ȼҵ³ȡ˯£Ϻ󣬽žͰ³Ÿˡصƹ⿪Сƣڴϡ
Ǹǰһһɣһ˯
סϢӵĺطͷӵıϸϸĲӣԲļ͸һ㱡ɴ˯£ڻ谵ƹ߿÷ǳ
ֱˣֻƽ֣͸Խ
Ϊʱߵţ
̾һűŤһ
ܲס˵áæ𣿡
ţáԲҪϽȣͻޣֻüࡣ
˵Ҳ
Ҫ. ˵ţӣָգĥ
㹫˾ڴ½˳ɡ
. ĬĬţһоС
ţҲǣţȴ
ȤÿŮ̸£֪ΪΣͱŮá
˰ɣ㰴Ħ
ͻȻ˵.ſţżеͷһ漴һůȴɷĦţԲļ绺»ֱۣ£ϣ˵ϧ䰮
ذƵӱ˯ĦĴָѹ
˯ѵı磬ɷķ
ûоһ㣿
ţöˡ
弫ˡһ¶̬ʢֻй
һٰʮȵķתܺģ۾ıơ
ε鷿͸źʪıɴͦţ˯µ°ھֻ䣬Ҫڿ㡣
У
ͻȻץס֣ŵ
ҩǸ˩Ϣòã
Ǹ
ͬйƤ򣬵شϡ
״̰ϣҪǸ֪˵ֻж. Ŵ̾§ɷĲǣϸָɦţ૵˵áǩòã
ظصļζͣʣĿӰǸĿ֮£ֻȫ泩䷢Źֵ
Ĵ̼Ҫй뵽һ£ҧأǿͣС˵áҩҩũòã
΢΢һ㵣Żӣͣǰ˵ָʪ𤣬оҺһᣬָžȻȥ
ʢŭ⾥ʪĿУһȻ°Σпʼ˱Ūȱߣŭͦ䶯ţ͸ʪ˯£Կ鷿ѹЩΡ
éษũũصСӵķʵڿ⼫ˡ
еźһź
Ǽû˵
ʮ˼Ҷ˵һ鸾
һô˵ڸеʱͬѧһ֣ͬˣһҿ͵Ъ. ţΧһȺкǲʱǡ
ȻͬеһŮͬѧͻȻһ仰ð˳
žӣơƣ׼Ķ쵰κηͶÿ۾˵˫ƤԵõЩͷĽǶȣȴκ˶̾ķۣ˼ҳ˵ġ񡹣
ıͦˣǿҲûѧνĳ©ƵĿףͣǱĵط
ڹʱСһе촽ǱϺܵµ
̣пžеԼ鸾Цһȣɫ㲻ҽе㽿ĵĳɷ֡
Ȼı˸鸾
鸾ǰĲɣװʲôһأ
׷Űģİ
估ǸɷˣǸɷˡ
˭ðأ
뵽Լ裬ĳЩҲԼģе鸾ӣҲСĸŮ˶һ鸾鸾
Сʱ򣬱˶иְֻؼҳֻûСֻи塹лҪְ֡У󣬽ץסȹӣϤİˡ
ÿʱԵرˣǰ췢ƢˤģװġǼңҲֻǳԷӣææһҸӡȻԺֿʼƢˤ
ʲô֪żǻ⡢͵ڸ
ɶ˽⵽һдʲô.ܾöûĳһ죬ϻ˼Ѫۡ
Ͽĸ׵գľԲҪصԼĸ׵ĸ. һԶݺҲ̫ԡ֪̫ãϴѧ󣬾Ϳ뿪ˡ
һտϸС
ûάֶáһʱһǮ˰򹤲ĿˣԺ󣬺ԸָϵĽָѧڻûѧ.㳤һ鸾
ݵŴͷЦ˵.ǵڶ˶˵.ͷǳΪһ鸾ЦԷǵС
ϵһϽرעǰ˺ᣬǱϾҵͷǵͷ.ڽڵоڣ·׼ѵʱ
㳤һ鸾
ɫ[[Ľڣðһ仰ǵ˶˵.ҵҵ˦˰Ľƾһѱһ
ʹĵһǸ𣬱ϾܹƣȫĹ. ⱳȻģҲûô⣬ǰѡ鸾ظ泩
һֱһ˹ţûȥӴˣ׷٣˲ӬмһˡֱһҪõͬ½ˣɷԭĴѧͬѧֵɺϡ
ǵǵǸкǸ»ٸ.ԩǸкݵʯȹˣ
̾һԼ治֪Թ̾Լһ鸾Լʶ·ߣĬĬԶûֵӡ
˹ϵͿ˰ҪĹС
ô죿
棬ôҼ˯һɡ
ļ
ðɡͷҪȥ۰ݷÿͻֻܸһֻһͳ. Ϲô죿
Ϩ̣عͷ
ûϵȥ˯. ͬѧȻ˵
ˣûȥӾ
ڵ۹
ûа
һƽ.˵칫ҵޥ˵ҪͻᣬûеҲ粻ˡ֪֪
á
ʼ磬һĮȻξ˵Ůͬ³㵽Ůױ͵ǻǸϿλȥɣ˵. æ뿪ױҡ
һйŹ֣ں棬ĵ
รⲻҳݵŮ񡫣С̫ˣּˡ
Ҷѧʱ㣬֪ÿ糿ͨڵʱֵ̣ʱ̡
ĴءȣǴһԴ
ֻǺҰˣٸͬһͨˡҺþɥʧ
֪֪ԴӷֱҾҲ޷οеõУӰ񽥽ģҾȻ㴩˿Ĺ⾰
죡Ҫôˬ
벻ҾȻܸгأ̫ˣ˵һ죡
ˣ˵ˣҲҪ³ˣҪʱ.ȴ濴ȥţˡ
Ұ۹΢Ӳ濴ȥܿȸĲλܹȵľͷ.ߵλԱߣԵˣĽǶȸ˿Լ⣬β߻ԲҲ
ҼװЬ͵͵Ĵȥףߵȹ¿Կһߡ
أ̫ҸˣСٰܹһĻǾ͸ˡ
һ£ˣڸҵȵˣ˫Ҫתλˣ
ۡСǴɫڿߣҩˣ
أʵ̫ˡ
٣߸˵ЦһλС˭
ɫװɫĿ࣬Ǻɫĸ߸ЬټںڵĳʲôǺɫġ
ţлȵɫˣȵ˿չһߡ
Ҳ͵͵ȥһĺɫ˿.ҲǺɫģʵ̫ˣ
รรรҵͨͨţҲΪߵˣС㣬ҲҪ㣬ʵǩιΪʲôɵɵĿң
ͻȻ̧ͷʵԵһӷ.ҩŸƷкǺ˵ĳ˿Ҳһߡ
гͣкû˳ȥ
ô£
ɻ̽ѯ
Сɫ
üһ䡣
һʱһ
һ߽Ͱ͵кһкΪʲôһصϸĹ۲죬̸ЦһԵӣΪ¼¶Ҫʦ
ϴ֪Ҫ
˵áǵðɣλͬѧС㣬ϴǼҳԷ
浹ܴ󷽣֣æڿϲ˺ʪ֣òһգ۹ⲻͶ𷽣ܹ˵ӡ
ȴЦ˵áǵβٱ˰ɡ
˵ƤƵգգۣҲЦû֦ҲŴСĶȥ
ǽԻ
дҪܵ¥ȥҪú˼һҪô. ӦһҲûֻʳˮ۷š
׸ʲôأҶˣֻ͡
ûãٵһӡ
صڣڳŪţڰŹꡣ
ٷ˵ʵʳ֮ζֻСϱһضһԳԡ
ϹҸһҪ³ԽҾסǼûҪϣ˷ʱ. Ҫ˯
ޣ鷳˯ˣòأ
Ҹ˵
ڿ̸ĹûطȥֻöصԷ
ڴԼüʪڲ඼Ǻʪ
ǲ֪װ°ɣֲݵӰҪǼһȫ߲С¶ʲô˿ɾƺ۵ɵϴ컨壬ڲʱһ̸
ˣæ˫ۣ˿Խٽ̸ԽûΣգȻȻһϣһǼЦӯӯĿ
ŵľһ亹С˵áô󵨣
æѹԭѺáأ
æ޸顣
ﶼЦһóѵ飬ŵõҧгݣֲܷ
㩩İɣҽֻҪһ²ѡ
ͷҧһ¡
ڴԼȻԼ̫̫ͬһ£ల£治֪մմϲǻ̻̲

澹ȻûŹϾޣֻЦӯӯͰϣԼ
վֻѩ׵ļϵһë׵ΣҲŰϥǵڿ˿ഩã˹ֽ.һһڿˮ찡Զ㣿ˣ̨ߵ̨ʱ֮ǰûҹķд⣬˸¡
á棬ҪҪϴ裿
ûˣԺô죿
δ꣬غ˴ӺסԼһ˱Ƕһ˫ȥԼ¡
İɣϴ衣ҪҪ֣죿
ڶ
صʪˡʮγ˳ɣ
ϰæչѯʡ
ԭҪһϲû뵽ǰ澹Ȼţû취ֻðиϹӦԼһȥ
ϹҲ֣ҪͼȥҽԺѣȻģһ㶼Լͬѧ.ˣӼס쿪ʼصľֹ͹ֵֹĺܲȻ
ǻ˵ŸȻû. ڵСŽӻ˼ء
ҪҽֶûһƲС˵л
æ.ʲôϵϢ˵ǰ飬и߽Ƽθ̸˼⣬㣬Ҫ˭
Χͬ¸š
ֻЦЦŲ˵صԼİ칫ǰʱһţƤֽŷ⣬ûзҲûƱʴʲݵıʼдšС
ʲô
ǼƬһֽ.һƬǸŮվ·ߣһͣԱߣŮ׼ϳ
ڶһ׼һլɫʽӦǰһƬĳһ
Ů³ʱʾǸ죬Ůӵ·ûи.ŶԶͷ㣬Ƭееģģòȷ.ȫð亹֪ʲôţֱ߹ø˵áС㣬Ҷڵ㡣
ร
ڷܡ
շС̸áСã֪֪ŷģ˭ϣ
ҹУСеĵʡáҲ֪˾żҶеǼշĺţ©ˡȻøңµǼǡ
ǣˡ
ǵòˡ
һϰ࣬ʱƺر
°࣬ϴͷܱԡڿŵӣһþãֱὩˡ
ʲô
ؿߣָòҡ
ûʲôΪ·ġ
ܼɵƫͷȥ
һǰ΢ǰٿһľګı顣
ĻҪɴ½ȥҪԺ͵̨רŴߵ£ӦþͲ᳣ڼˡ
Ǻܺð
Ĳɡ
Ҫ˯ˣҲ˯ɡ
޽鲻ûˣһһ޵Ķͷ߻Էޡ
ŷӺͷ.ǹ˾֮һλҲͷ.Ҫι˾ӪҵĸˣЩƬ᲻ΪҪ̨ˣ
ƬĽǶӦ͵ĵġ뵽ڰпԼԼĲСģץסѱ
ǸҪʲôвԣĻ˾ûк⡣ֵ飬ģĿ־壬Ȼɷ֮࣬ȴ˵.ⶼҵĴҲ÷ԼأⶼҵĴ
ػ᲻ԭң
ᣡᣡ
ϵʣÿε𣬶һδʹĵ󣬵ϵʣݷĳͷ̡ܼ
ֽûоֻ֣дһʱ䣬壬һַԼ棬дŶʮֽ
ҪҪǸԼ᣿ҰҵļңҰҵϹͬʱҲȰҵĹ
˾
˯еظо
ţôˣû˯
΢۾һƣҪƵرֹ
촽ƶ˼£뽲Щʲôδʲô
ôˣһ仰δ˵꣬׵Ѿѹˡ̸еһĿУҲһ¡
ۣȣ΢΢ţȫɷĴ֮ϣŤϣһݵ
ںڰУؿĲȷýӺܲһ
ѵڿ㣬ôǵһΡ
ûгȵıǼϣѾϸСĺʱڶϸϸ˵áС
ϸϸһСøڄxǼ䣬ҲеһƮȻɵĽ.ˣ⼸ô£ÿŮ˶ڷ飿һ챻ȥƣû뵽ǻԼšɣȴǲҾܾ. ͵ɷԼзΡ
˯¸оԸоӵͷͦţȫֻų£ɽ㱬ÿ񾭡
˫˳Ửıƣʪ͸ĳ¡ʪ·ڲѲתĿģ˫ֲϵڹ⻬ϸµıʵβϸš
ͷҡšĽڲϸŤ˫ڰڶ
ʼǵѾ飬һ㣬ϵ飬Ժ޻ɵصõ֤
ʲôҲǾ壬Ҳ߶ǣ
ֻ̨æµ궯ң֮ĽŪﵹһ󣬰ɢż˳.һý̳ӢֵĺɫľŪУǼСӦż͸ȣʱǰϢ״̬.һŪش͸ӳһŮˣźװȹڶȹڴ
ܽǰϣϵı䵭˲ҽӽֻڷѯҪҪʱ¶òº͵΢Ц
صһļٸԼѾͷˡٵȥʱһ˽
һڵӳġǸ۹˸һ˾ѰĺĴš
ҲǾˣƬ̼䣬ĿѡҪԼ
ԸΥźܣһⷽȥһԼ
һƨ£һ˫۾[ߴ
˴˼Ŀˡ
˭
ͷʡ
˭ҪҲҪٷϻ˭ңϲֱֱ
˵˩㣿
Ѿڷ
˭㣿ΪʲôңЩƬôģʲôһɻȫ˳
һشʻ۹ɨ£߸ЬŮСȵһˮ߱Ƶϣ
㲻Ҫϻô࣬Ǿǡʮϣ
ϣʲô˭ңĿĺڣ
Ҳὲģˡߣװʲô㱳ϹС͵ƬƬʮСڵˮıˬᣬֻܲͷ¶ޣܸø㲹ɡ
һͷֱ࣬ԭӸӲ԰ף޺Ĵ΢΢⼸ĲɹȻû.ݵŴһ˽Żع
˲˵ҶһҲеİ
ǰҶ¶Цݣǰֱģסǰ
ҪֽһֽǮһֽ㣡
̨ķ
ˣҧҧ˵á֪ˡûôֽ𣬽ֻʮҿ֧Ʊòã
ϲϵҪ֧Ʊ¼¼㵱ǻٵİ㵽׸ǮȻҸɴϹˣٺ٣
԰׵һͺҸҸֻЩһǮһҵȻȥ
óһ鱻ֽŵĳ飬ŵϡ
󻰡ܵߣҸһȥǮ. һ˵껰ҶƱҪߡ
λϣ˳ȥŲ˼ææ׷ȥ
ҶǰҪȥŲ
һȥл
Ц¶һڻ
뿪ŽȥⲻҶżһŰ¿ȥű㷢ӿ복С
һоͿˡ
ŽֵʻǰǰС
ŵǰţԺɿתŸͷ. Ķˣֻô붼벻
ֵסĳоȫ١
ƬƬ
ڴ
Ҷǰ䣬ȡһ
ȷʵƭˡæһƣһθӾĻʱġʱŷһ£Ƭеﶼֻǳӡ࣬յҲֻܱʶǸŮ˶ѡ
ˣҲˡ˵áеƬأʵЩƬеҲһҰֻһҵŮ˶ѡ
㽲ʲôоʵĻûóߣ뿴𣿡
ԭɵٴν
Ҷ˵ĵĿźӾǿһǰպ󾵣ķԼûںӾʻ档
ͨʱ˿ͿԴӺӾиǰ˾ġеĺӾĽǶȴೣ֡仰˵Ӿи˿͵ΪµģǶҲǳ¡

ʲôĽһ
һϥֵխȹȹӹ̵ģһȹӾͻᣬͿڲסˡѹѹȹӣҰѶֻŽĲ£һ
ǳͻȻȻתұߣһҡ֮ΪʹƽȻſ˫ţſķȻֻһ㣬ſ.ȫˣȹộһͿԿȥˣӦôģһ뵽һǵʶĽ˫Ȳ£Ȼ˫Ͳ£ˣǲĵһΡ
ˣ³ɡ
˿⣬ԣУ

Ŀ³Ҷ.Ӵﰡ
Ŷ
Ȼ鵽ҳһƣ޵ĲɫѹдšáϢסީһҶ׼Ҫ򿪳.ڼȾ¼æ³һóĶʮģֻһʹʵҲȫʹӴȡرǸ鴤ؽӲ
ʵſ˫ۣ컨塣мһԲת컨嶼žӡ
ȫľӶӳһɵŮȫڴϡ
һͷ̧ѩ׵ĸëֵذ¶ǰҴ򿪵˫ȣֱ£ʹ
еƯɢֻ˵һĵš
ʲô£
ˣһɵǶȻͲʡ˩ˣԭҪóҪѻ˱ˣȴˣ
ԣлˣҪҵȥȴƭ
˭ô벻̫
ϡǵйůϢԼϷŬۿƤ˼ƣվʹ
һ˫ŪаϷ̣ĴȡԺеҪѣȴҲǰѲˡ
Ȼͷھ硢ǰСʱСƹףԣǲСƣСƲҧͷ.ȻҪʲôҺ壬ʲȫ˳žһչι
չͷû취Ҳá
ȻͺȺȣȫȣֻ־ѵϵ·еˬˣ¸һȣҺ.Ȼодֲڵָʪխ壬סȼϷСˡµָ࣬ںڰоƺǧǧǰԾ
ѣȫһ鴤ϯ鲻ԽȲԾȫԭһ˿Ϊѿ֣ҲةȻжᴩȵ壡
ȻĶȫѣһʼܲסʹתΪһ鴤ʹษһϮԵؼŶţ޷Ƶرİ֪˷ܵĸ֧߳䡣
ˬ泩
ԣǱǿˣ
ѵʶʵ
ҪϿڵľҺϴԺֻһζ£ȵʹԵ֧ϰȴԸеһƬ˫ڲ˱ǶһƵ
ţڵľҺȻҲڵӹڣӦϹ̥ӹҲȻĶˡ
һˮΪԼᣬһãǣֻǺˮŰҺ.վԭڵҺ˫ֱŰ壬΢µߩı飬ʪʪĴš
ƽһΣһ˾Լණ
æҪҶòһ̧ͷǰһȫŮӰʮֿЦƣֿ˫վ
ȻײľȻŷǾеԼ
бݷ䱻װΪϵ飬һž޴ԲռĴ룬Բģһǽڵľӣһʢ޴졢ƻıֽ
Ĵĵƹ£Ӱ׻λŷ⣬ĵһͷҺɫ£ɭɭӳճȫȻ¶Դˡ
ǿЦɫĴԲ߰ߵδɣռԲʱǿʾղ淢ŮԽ
ƾˮͷƾ׵ϴ֪Զ޷ϴȥϱۻĸо.ףӳȥӹڵı˵ľҺ۹Ĳࡣ
뿪ԡңܿһɢڴߵ
˿أ
õҲ˿. У
æĺۼһתȻڴͷͷҵ
иŷ⣬һȫƬƬһֽݲдšáһֽǮһֽõġ
˺
¥һ¥̨ȴ̨ķԱסԭϢķǮ֧ҴҸǮ߳ſڣ˱߱Цçײײ
ڵϣͼ
߿
С
รǲǿûǮᳰŪһ⳵󰲾Ҫ˾ؼң˾ӺӾƳһۡ
תͷ⡣
Ϊ磬ʱȻɫͳˣ貵޺ƣеҹӳ
صһƬڡ
ˣسˡ
.Ҫ§뻳
ڡ
ҪϴɃС
.ͷˮȫͼп
ұǿˣ
ڿ˳ӿֻϢ޷̱ԡңʵĿ
ʲô£
ֻһƬãȻż档
ĵĴȥֱֵľֳĵıʾĹУһŮʷḶ́ȫ뿪칫ҡ
ټİ칫ֻŮˣŮְҵó¼ֽĸϣ
סַ
ְҵ
Ůʵú棬ܼȡ
ʱǼ㣿
﷢
пͽ𣿡
һxǣʽı¼ǻֵļ¼ֻҪ뿴ǾͿʱġ
ӣǹصģŮĵ³ã󺣣бԵˡ
Ůʣа߲𣿡
ֻ岻ϷθϽʹʼѣ
ˬ𣿡
ŮͻȻʵ
ʲô
סˡ
˵úˬ泩Բԣ
Ůһֱѯʡ
ҩûЩ˵ûУ¼ôдġ
Ůű¼߳칫ң桢ֳڿű¼
ǴСǲô
һûС
һЩԱתͷ۹̵ۡ
˹üͷ
úˬˬͲǿǸԼڿ棬Ȼһȥݿ䣬Щ֤Ƕûп㱻ǿȰ
ҩǣûУءɥŷ.ôûУӾڴϸɵʱҲǾúˬˬĻûбǿ
˸Ĺâ
ѽλ̫̫ǿͲֻǺӳǽϴѡԼม
֪ʱӰԽԽ࣬ЩԱ˹
˵ʲô˻ȥͷȥšáҵĴҵĴ
ͻȻһƬڰȫ˶ˣڰĽվһӰ
Ҷ˵һֽǮһֽ
ǸҶˣЦš
ٰһߵӪ롸
ڼкһ亹оѣһΡ۵Ӻڰ

̱ԷϣͷһƬǽĻɴգƬ￴ǶôҸ
ȻڲķУȴһŤס
һŻںʹ
ǡãƪ¸ͬѧҲãֻǺ¸Լѿ¡
ĩһЭǨ칫ңᵽһҵǶڻڵĳڣ¸ѡһȥݷãһ.꣬¸һСһȥͣˣҲ磬¾ˡ
Ҳɡ
ңȥ
ȥæһ¡
ԭЭ̰Ǩϵͳе⣬ǹ˾ǺȣҪҸȥ˽һ¡ǳ¸ʹһŮңһͬų¸ģȣᳵӳ.档
һ·˵ЦںֻԼӡǰɫɫխȹ. ȻĿһҪ°ţȹˣϧߣû棬ϲĿŵӣǣ.ҪصҪȥʱ
ȥѳӿſڵҡ
֮ʱҸǵĵˣ¸ŲҸǣϣͶһ˵ͣѳȿ
ſʱҿһ»ʵЩ̻δβⶰ¥ҲֻһҰ¥ΧǽûֻϡĹ˻ȥ
ҸСſԱ߳ڵһӣǲӿ
жһ¡
ֻţûٴһΣתȥðɣȥ̽Ҳ¸ϸҲ˵
ҵſھҽ绰ʣǲǡ
ûУ
Ǵͣɣ㲻óӲҲԣûʲôͣ氡ֻԼȥˡͣյģȻֵ̫ȵģ浹ǸеһߵͣŵĸʱŶţҲҡš
ҵĽŲǴŵʱԴ뵽Ǽ£Ҿ뻹ʮಽʱӰٿشӳŵܡ򶨻ʱܻظ.ڿһ֣һ˵ķӦҲࡣҴӴ򿪵ĳ濴ȻҲµһǳ¸
ͷ½ں°ǵĹ⣬ȿֻڿſСȡֻ֪°һƵһߣ濴
ãֻ֮֡
úڡ
ӦΪСӣָϹ˺ü꣬һƬڣּմһӾҺëʵǴ䲻òҶĻʹ˻
ȻһǸϿоȻھֱȥҪҸСȥĹȥûƵˡǸǰ֪СҲֻǿ˴ӳܵĹأȻһ.ʮҲűŻȥϰʱû뵽Ϣĺÿ죬һѣһѣÿ˶˽. ͬǶǱƽϧӶ࣬ҿе˵ǺԽ˵Խˬӡ
º˵ʱ¸óֿɡʮصĵ˳¸˽ͽֱ󾱸˼Σǿ˻˵¸йԲ֪Ǽ١
֮¸ҴӴҲû˾ҲûҸһˣ񻹰мûϱ
ڻ¸һдŮ˻Ǵ·ÿ.


109 ǽ⴫Ů˵
еۣ㣡
һŮ˵֮û˶. ûһһŮ˺ߺ͸ΧǽһС޼ɵִ˳档
ʱҹŵӣֺľͷСպΧǽ£ǱΧǽǳ̣͵Ъ
һȾɫǰǴҵ˼꣬Ӫƺʹ̰ʲծòر. ǰЩ꣬Ϊ˦Ҫʵйɷݸƣǳɰѳ˹ֺľͷʱнӵģ˶꣬ϰˡ
˴ûŮˣŮĻڵϿŮȳ棬Ҳһ赭дסƵǽǸשССǰȻΣøˣŮ϶ִֵĴúһ꡹Ħϣ棬֪ʲô⡸ġ죬ֺľͷоջˣһܣ˵ڣդһ̵ĹΧǽֹͣˣŮ˵ִ˹ǿˣҳ
ǣأ
ȥǸˡ
ҵྣˣϾ͹ҡ
Լ˰š
֮Ůŭˣ۸Ͻ߰ɣһ˿
һµĽŲԶȥǽֹƽ. ֺľͷվӣͬʱһ䣺ģһԹŮҰԧ졣
ľͷקһ´ֵĸ첲ʣָ磬ɶࣿ
һţ֪˯˯˳ԣܼסɶࡣ
ǣ۾ˡ
ľͷ˵
Сӣµˣͷۺͱ˵࣬࣬ҹ࣬ǼСӡ
զզ죬޷޵˵. ̧ͷ˿췱ǣһľͷϽߣҪɲˡ
һ죬ľͷڼɶûּ˺üΣҲ˺ü飺ָ磬˵۵ɣ
ÿһζһͨɵľͷ˵ˣðˡ
죬ãӽӰ࣬ȴ絽˳. ϹûȥӰ࣬˸Χǽ˳⡣
ҵΧǽ⡸Ұԧ졹ĵطǽźöոˣмһƽĿյأյɢһЩѹո. վԱߣΧǽ֮Կյصĵطͱһשͷǽ¶һСӰ󣬴ֺľͷֵذҪȾƥµȾ¿أƥڻĴͷתְȾ̡ȾˮܿͿˣ˷ϣܿأһȾˡôĸɻ鳤˷ܣľͷȴһֱŴɵЦ̧ͷ˿ǽϹұŵˣǶͬ˽˼ͬľͷһֳΧǽȥС߽Χǽֳŵأ£Χǽϸǽ⡣
ʱ˲֪ǽǲֻԧ졹
µʱĻ͸ǽˣ˶ûг̡
ֺľͷסΧǽǸͱõĿ⿴˼ζûյģ𣿡
ľͷûӦ´֣סǽ棬ҪԴΧǽץƵġһľͷȻתͷְ֣Լּƿľͷſǽ⿴и˻λƳԶʱߵú⣬Ƶģ쵽ΧǽʱСĵ濴˿û˺󣬾ͿСܹһƨո˵еĿյϡ
˲Χǽ϶˸ֻѵɢҵո˹һ̿ģȻọ́һУֿ. һֱԴţӱӰֿ˭. ˳ļ˿˿ȷ磬ǽϵĿֱֺľͷı.ʪζ˶ееǺʹס죬סԡһŮˣֻ첽ߵ˸ǰûȿڣͱһק£˻. ֿŮ˱ﹰͷԼ·С˵ϹŪһ£ԼϴǼ·㳶ˣҼ˻ôŪأ
Ů˵·⿪׻¶˳ֿɵˡ
֮ǽҲû˵ȡ֮ģֺľͷŮ͵쳣˺Ů˺һ󣬴ֺľͷҲĿɿڴ巢ȣֱˮߵʱ򣬴еǴ֧飬ŮǴˣ߽ϱ. ߡˣ֪ɶԭһֱûкӡﲻ˲²⣬˵Сġ
ͳԼһֻӸľͷһֻ
°صңֺҳ˵֮󣬿ƣ߳ţӽˮȥˡҵĵغ߽ҵ٣ϱҲڵ. ͷ﹡þˮŻ̸ºͺɫӣɳû£ǰͷӳ£ɼڣǲͣػζĿӽŷ̵βŮˣ˿ĭ̵ġ
һ䡣ʱ֣ͬСңȾơʣ㲻զڰϣ
ȣûˮЪˡ
զ۳ôľˮûˮ
⣬°ˮǮ˵˺üΣ죬һЩӹûʱûǮ.ϵһڣӻǮͰˮͣˡ
СֵĻվŲȵϣ棺һȥʳ. ƣֻλг. ȵеˣ˵Ǻڳ棬˵ҪôӸžϴҵһٿǮܻ𣿡
СӣҪôۼ콻ǮͰˮŹ˵һٿǮۣ㣬һһ١
ģ
ʡ
ģ㻹𣿡
һһ˵. ûŴܰ£Ѿиü̸֧û̸ɣһͷС˵ɣ
šַվﲻ˵㣬ţСҾͲˡ
Ҳ֪ô˵ģڴߺ󲻵Сʱ֧绰˵Ⱦһڽˮ. ҲܿӺբˮˡ
ϣľͷּңһϰ࣬Ժӵ˯
ģģģȿˮߵǽǵǰϴ˰
󣬳ϵĹӣ¶ͳʮǮݸľͷ˵ȥС̣һУʡµĶ㡣
ľͷɵŽӹǮզôãٺٺ١
ϰʱľͷһֱߴֿɻֺĲɣɻһ㲻ľͷյָǰС˵һۻȥ
֪ʵɶ£û˵ȥɶȥɻ
֪ǽˣҲˡ
һδȥˣֵҲ˽. էůӣֵΪ޶ٴĹּ˺üǶ㣬ֲͬ⡣˴ӨӨ£ֲ˵ġĿˣֵ͸Ͻýȥ. ԸΥ˺üýˣŮҾǲͬ⣬ֵҲһֱû¿ԻһԺøࡣּ˲˰æ᷿о߽
ϰףҪܸǷһپơϣȶˣ躰ϱôְŰ˼ҡֺϱקŪҡһڴϺ˯ϱһֱƴ֣һһ׵ġϱôɳϣùһСгõĻݵǰֲؽӹͿġ
ϱʴֶ֣ӣ˵ϱû
ޡ
³һƤ޺޵˵ӨӨҲͬ⡣
˭ӨӨǿǸŮҸ˵˵ȥ
ʱǴڹ컹Щ䣬ůյúȡƹ£ֿϱܽģ˵ģعĹĵģС΢΢š͸ϱĴë£ƺǰ׵ô۵ظ˵Ҳ. Щȡվ˴֣˵ˡ󣬾ʹҴ߳ţ߽ЩϺĴҹ. ϱϽȥԺ
. ԺŹͣ£ûлЩɵظϱ˵ðﰳ˵ˡ
֮󣬾Ϳ첽ȥ֪ϱôӨӨ˵ýģӨӨļ˴Ӧˡ
طףý׳ˣзҪýٿǮΪлýǮ
ֵ赱ͰѡлýǮϱȥϣֵºʹ˵ˡ˵ۼҵǮҲգȥ
˵ţ˳ִ˺̣ȥҡϱڰϴ·ϽվΧȹϲ˼£кֵ.ˣ
ʡ˵꣬ͳ̵ϣ³һ֮
ˣˣǮɶϵǮҪϴ·͹ȥء
ϱϽӲ硣
˵ţǮóݵָǰ
ɫеתӹǮû˵.أȥǷˣ
һһʡ
ǣأȥˣ
ϱȥе㰧Թ
㲻
ֿϱһۣӲӲġ
˭Ŷûˡ
ϱͨ죬ɫš
պ󣬴ֺӨӨˡã. ֽװѼĵطָĶϰ࣬ڵæµһȥɻܿϱ˺˵
ʱæ߹ȥһѣ޻Ӵֵϱƺֻѻ˵ܼĶΪˣöΡɻʱϱͷ󺹣żȻҲ߹ƿˮȣݸëӾƽæµһţһĶҲڻš
ڵˣһϲ쾰
죬ּ˲ݰ꣬Ǻ˲پƣûΪװһ¡ϯϣһ뵽£ѳ˵͸͡
žϯɢߡϯɢˡݣȲҡ֪߽ڼң׼ǲ֪˭ֺȵ
ƿԺţҹȻģŽӣߵ䣬ϱڴͷӡһƨϺĲݸɳϣϱẰ
ˡ
ϱˮùϹϱˮʱһϮ֡оƺͷЩΣһסϱֺ֣һ䣺
ϱƿֵ֣ɫû˵Ȼվֱһ·ȻתشϿӡִɳϣʱһϱ. ϱƺûעһֱ˫ֱأسŵӡ
ִӹһƻ͵ԣȻϱĵضһȣһ£ƻһӵϣɳ档
ͷӣɳﹻ˹ûƻϱ߹ŲŲԼƨֵɳȥ˴ֵȡŮ˵ζĹԲβҲƲסһӱסϱ. ϱ˴ֻ.ϱУĽӣѾһˡ
ִŴ˵.Բϱ. ϱ˵ȴû뿪˼
Ҽӣװ׵ġ
˵ţϱǹǰȥ
СС֪Ļ. ϱ첻УҴأԺ˵ɡ
ϱĻָеȻˡſվקק·Ȼ߳ҡصԼУӨӨڴ˯㣬ͷӨӨ⻬ͷ˱ԲԲ˫磬Ȼ·ԣҲ˯ˡ


110 䣨ƪ
ߣluhailong886վ̨ӵȺʫ΢΢üͷ. ÿ쳯ģϣƣƣɣãŹ°ӵ˳ƽӡʫһֱţԼԶ
ȻǰòʫҲǴѧкעĿĶ󡣣ġ޳˫Ⱥϸ֫òͺ֪ԵԸʫʶУԼӦǸ߰Ĺ
ʫ粢ٶǳŮͬƯŮæʱʫĴѧʱⶼڿúͼȹġ
ĽƸȥİˣʫΪ޴ഺתۼţİ˵ḡƱ䣬ʫҪƾŲŸɺŬԼĲƸҵ. ϵܲáԸеŮˣʫе롣
ҵҿ˾ȻְֻܴԱʫ̿ʼԼķܶ.ɷǿҵʱʶͬѧ. ҲǺޱͨˣʫ͵ǣԼһмֿɵ;ġȻǹĺᣬһΪȡ
ΪĿ꣬ɷ»ºȥ˾ĺֲѾһ˰. ĵطĻᣬʫԹԵ֧Զİˡ
ȻˣҹʱʫмҲͻȻеޱߵļį¹ˮḧ߿յĴʫȻȫڹͣ. ԽƴԼȥ룬ʫԽ»µ۵ķ񡭡ɷʫ׵Ψһİˡ
Щҹʫһ֪Լ̲Ŀ֡ʱʫֹԼȥʵ޷˯ʫɴ򿪹İõڶĹռסԼͷ.һ˵Ӻܹµʫĺƽ. ƽʱ˾ﲻͬʫ磬ʫһӦԵľܾ. Ȼʫ粻ܷԼżҹңʫᶨΪԼӦʵڰ顣ŮˣһӦüԼĴࡣ
壬ֻڰˡ
ԼǸŵŮ˰գʫǣһ˿Ц⡣
ŵʫ磬֪ΣѾǱ
վĳʫ˼ʫľӵ˳м. ˵нͨ¹ʣĳˣӣǸ߷ʱ䣬˶ϳ. Ⱥӿһֻּʫϣؽʫӵڡϳ˲䣬һֻѸٵʫĶȹʫ޳֮.
ͻȻϮʫ緢̴ٵľʫȫûΧС
Ӧʫɼرӵ복ᡣȺϼʫƣʫ类ѹڳĹսǴǰ඼ǽڡȺһѹѾȫܺϵѹסʫıΣʫ类ѹǽǣܶȹڵѾʫԲ۵η塣
Ϊ˱ⳬȹֳڿʫһϰȹ´ڿ㣬Ҳ˿. Լʮʫ磬ΪܳչԼἡѩ޳˫ȵߡ˶ȫη壬֪ȫռֵĹʾŷӯ͵
ɫǣ
ӵĿհ׺ʫڷӦҪļӣѾİ˴ӱȫʫ罿۵.ʫ粻ûйڳɫǵľ. ͨʫĿȷ忹ܣɫ֪ԼǿַĶ󡣿ڣʫڱİؿ£ʹŤͷҲ޷
ΧǽںȺҲ·ɫǵĺıؼסʫ磬ʹʫȫ޷ңİ˴󵨵ֱϮҲʫûġ
һʱ䣬ʫͷԺֹͣת֪Ϯ. հ׵ԺУֻ쳣ظֻܵޱȹ̵֣Լη塣ָѾȫ⣬صؼѹƷζεк͵ԡ
ץŵֽŹİʫּߣûкɷİй֮ף˿̾һİ˵̽ȹڽأʫ۵ϣɵطһƬ糺.ׯİȹ£ӯѩ׵ĴȺηİĴ
Բ⻬ΰ걻ḧࡢ󡢱ڼһ꣬ʫıһɼӶĸо. ҪǱȹµɫ֣Լȹ
ʫޱ߷ߣɱѹƵһʱ޼ƿʩȫ񱻺Ϯռεָڿ㸧ŪҪ̽ʫĵײ
ˡְͣ
ʫȫֱؼн޳۵˫ȡ
ʱİͻȻ΢뿪ʫ壬ʫҲſ
Īǡ
ʫӱһѵͻȻʲôת
ȫûдϢĻᣬųһΣʫԼˡֻֽסʫ硣ΣгԣʱѡֲֻǸʫװӱװͶȹ֮̽룬סʫ¶ϸ̵Ľʫѩָ⼸Ѿʫز
İ˵ͬʱٴδӱѹסʫıΣʫ̸оһӲȵĶǿӲضԼķΣ̽Լι
̫ˡ
ʫ缸Ҫгʫ羪ȵط֣ԼȻв
ҵϮʫȫĻܺͣˡϳڣҲֻаӰɣʫȴ·һ͵جΡ
ͦȵļˣѾʫιİ˵СѾشӺѹʫӯе˫ϡӹȥľ飬ʫ֪İİˣʼƷ

ʫ簵žģİİŪԼ壬ֹͣ
ǡ͹ȥαɧʱĸое㲻һ͸Ķȹ˵ȡ˫ȸβ⣬ڼͦѹ£ظİߵĽִ󣬼Ӳ˵ȣҡ۵ļоóİ״
İģȴоóĹͷ״Ѿ嵽ڱߵąȺʫĺ
ղİ˷ſԭȥ򿪿ͳڣİİӱס˿ѿĳ桭ֻ뵽ʫͱûһ.ո̾ͱİ޼ɵлˡŤ壬ܱԷΪִУʫ벻ܵİ취
ˡҪˡ
ȫûʫ缸ĬĬű޳ܵϮߡ
İ˵ĽȴֹͣļǱȹڵѽʫڿģΣηŪ£Ⱥޱչʾŷ͵ֱؼѹм. ʫ֪İӯβУĿС
ʫ糺죬٣İ˵аԵֲסͦĳİ޳ܵһ缷ʫн˫֮. ڿҫԼǿİ˵ʫԾĽǶȣǰѾضסʫιֺǼĽխ֮
Ҫǣʫ粻һĶŮô޳˫ȺϸβλŮһȽϸߡȥʫһֱԴΪڣʫ缸ҪԼΪλڲͬһɫǴӺϮֻܶŮιλáǶϸߵʫ磬İ˵߸̣öصֺ.űĶȹڿ㣬İ˻ȼӲʫ޳˫ȵĸš㱡Ĳ𲻵ãʫоİǴִĹͷֱӶԼ໨ĦδĻʫ뷴ȴʹһִĹͷҶĦ⣬Ҫʫ㹻Ļζ޷ӱܵ߳.ϹĹͷҪִ󡭡
ͻȻ뵽ͷʫԼҲһ. ڱİɫŪԼô뷨
ʱһ˿˴ʫ¸𡣱̵ִĹͷѹ۴Ҳһ¡
У
ʫֹ̽ԼһӶͷ.뵽ˣʫָֻһʫŬŰǰͼ۴İ˵ӲͦȵĹͷӿİû׷
ûüң˫ȼһİѹ˹ʫ类ѹǽϣûһء
ʫ̷˸µ£İʫǰߵһ˲䣬ʫȹڵְʫĶȹõϡأİ˵Ĵִʫ¶ĴȺβȫؽӴˡ
ʫȫļ⣬һȫ. һѹ̵ĴִĻǯİ˵ʫյ˫֮. αȷŸƤƤ뼡⣬ʫظܵİ˵ļͦʹִ
ʫԼ˫ڲ۴⣬·Ҫ̻һһĸоʫ¸ɢ񡭡Ϲİ
ȡ
İ˵Ҳˣȵϥ뼷ʫ˫ȼ. İҲʫϸߣʫڳ˫Ȳ濪վˣֱʫ۴
Բİ˵ͼʫþн޳˫ȡǣûһʫͷԼĵֿ.ʫѹǽϣһĦʫ籥еıߣһС̶סʫķΡİ΢΢ǰŤʫƴн˫ȼ䣬سƷζʫԵͷμнĿС

Լн˫ȺΪİṩνʫҵɿ˫ȡİ̳룬ϲʫɿ˫ȼ.ѽ
ʫ緢ϵǣİ˵Ȳм䣬˫Ҳ޷н.İһָƵʫǰ§סʫ¸ҲӲʫ˫֮䣬ϥʫ硸ѽһѱطֿʫѾѹƳɷ·İ˴ӱԽơ
İ˵ֱӶѹʫѳɿ֮Ƶ۴ϣڿ㱡˿УִȵĹͷ޳ܵòʫ紿۴
Ҫ
ʫأҧ´ƴж¸о.İ˵һҪ׵ؾﵽ԰. İ˵Ļͣ޴Ļһһµѹʫػ԰飬·һɵʫƴصż⣬һг
İ֪ʫ߳ܵشѹĲλͻȻֹͣٵλãҪѹեʫĴУִĹͷѹ
У
ʫԷҽ΢Ť·ҪܶҪλĹ㣬ҵŤβȻִĹͷѹסš
а
ʫƴѹּҪڵĺ˵ĳﾹ⵽衢ʹ޷ĵ߷
ɫַûֹͣסϸּ֫Ϯгҡ֮ʣʫ米ƹҸµ֣ʫ˿֡
ҪȻĿŵַ
޷ȣ±˿˾ȵģʫַſͼװƴֹİ˵֣ʫվ޷ֵǿߡ

ʫûüκηӦİѾ˿ط¶̱ħռݡԲĽС鷿ϱȫȡһƷķͦ͵ԣͬʱظޱĽ⡣
ѽ
ʫ缱æץסǰħ֣Ǹ£Ѿ޼¡
İ˷·ҪȷϷصĵ԰̰ʫ壬ͦ鷿˿֪ٵΣ֪ħֵչʾԼۺͷӯ
ָͷḧתʫܸоŪ⿪ʼ΢΢
ǧܰ
ʫ糺죬ҧ´ƴİ˵ɫ֡
еӱİ˵ŪɢԼܶзӦɫǣİ̷ʫĽͦ
ʫ飬΢΢ռʫǽխķ֮صĴִͦĹͷٶȼʫԴ顣ʫȫ˸ëȻִĹͷҪʫյ۴űڿŮڡ
ʫƴǰӣϧǰǼӲǽڡ˴ʧˣİıóѣʫӣҰĽ˲ȫɫ֡ϵŰź޷壬еԵزϱŪ࣬鷿գСɵͻĴָʳָɫѸ߸⡣
ʫ糺죬٣ͷץŵֱϣԵѩ׵еİ£һһȫܵϮ۴׳Ļϵѹ̣ʫظоĻڴ³£־޹ص֭ǰְҵŮɣƷζŮ߷߽ӡƴԸгĽˣİ˵ʫ񾱶ߣʼʫи󵨵͸޳ܵ. ߴصĺİֱʫĶ䡣
Χǵߣİ˿ʼ˱ʫĶ
.ץסָףۣʫҧס˰ȴаİİִĹͷʫ۴ϻͻȻ͵һ
Ҫ
ʫ
עĹʱİǱʫ¸֣̽ڿıԵʫϸ۵С̽ʫصĲݵء
Բа
ֱŹİҪȥԮֱİ˲Ҹµסֶ޷ʹãʫֻذ¸ǰסǽڡ
޷ǿߣ˳ؼ̤ϴӲ⿪ŵĲݵأִݵڻɢҧס۵Ķշͦ塢СѹסʫΡӴǵѹʫĻ԰ڣȻݵصľͷʼһ̽
ѹǽ˫ȱſʫ磬ʥȫ޷. İ˲ŹռׯİŮʥչȣŪ·ӵǰŮɡʥرһһ߷İ˵ĸǵ
ʫĿз˻ƵȻгʻŵĻУѪţпհһƬٵĴϢȡ߸ЬڵֺŤн˫ȵŬȫͽ͡

ʫסͺȫӲȵָ⻺ɿܵˡ
ʫıֱһĹδڶİ˿ŹĴأʼǱ۵İָ޳ܶɫšһֱֵ١ССرŵĴ֮࣬ͥУİİ޳ܵ.׶ûп֪˭İˣ޳ܵĶ
ƴжĸй٣ִؼֹ۵ⲻ˵߳ܺ;رİָÿһ롣ĲݵѱӵͷԮĻ԰ħơɵָؿƣ鱻ɫԱպϣ΢΢.Ҫ벻ҪĶ
пЧã鱻ڲ߳ܵĴ򿪣Ļ¶ԤԼıңɫԵǰ΢΢ս
ҪƷׯŮɵÿһɣ̵ָӸ޷ÿ͵Ĵۻꡣֱÿһëףʫ罿ⲻн. нǴ󵨻İָ⡣ָʪ۵Ļ걻ٴ߳ܵšܵĹȫչ.ѽҪ
ֲڵָĦ⣬ָ۱ڡ걻Ū۴ƴŤҲ޷룬߳ܵشȫռݣʫ缸Ѿ޷ֶׯաִָ޹ǵ۴խͻȻ͵Ϯ١ʫ¸س鴤һ¡ȵָŰ־ϽĻ崼Ļ¶ʼ
̷ǿ򶨵Ůɵ仯İҧʫĶѻȵĺʫĶס٣ָ¶ʾڽխĹĴͿĨÿһºͿĨʫѾҪ߳ϡ
İ˷ԼԸСһḧֱָſָָϮ٣ĥ꣬Ҫ浾Ů¶صķ
淢գȷʫץŵ˫۽գҧֿһеĳǿԼֵĶׯڲסȹڵʵƬ۴Ѿ󣬽εĻٲ˵ĵѪ۲籥¶
Ǳҧصĺĳ޿ӱܣجڼ. ȼխխ˿бһ࣬ѾõĴִӱԵķ϶ڿ.
ʫѹֲסֵĵͺ
лزը߳ܳͷ. ۴Ļ֣ĴִͬĻ꣬Ĺͷ⣬İǺޱ֪ģڿַӵҪոʧأȴɽʹյ
İ˿ݴϢݿܵؿʼ鶯ʫǽխķ֮ء̵ļͦĦͷǹβ⣬ǰĳ鶯УᴥĻ٣ٱӲȵĴвز·׹뺮ıѣʫ˼ԽԽٶۣ෴ظоԽлڲʼȼա
İˡô˵桭ôҡʲôӶ֪
խĹŰĹϪӿİӵȺУ޳ܵȻضԴ߰İŮɣоϵǿ顣ȫͬʱع˱ȵԹɡʫȫ߳ܣͻĵΧֵټѾȫƾѾ޷֧壬վеѣʫѰпűİ˵壬ǿȥ
λ˿ע⣺ǰггʱڱггٶȣʱ䣬гȫͬ޵Ǹ⣬ϣȡ½⡭
ĲʫԺк¡¡죬οʱ䶼ûУİ˵Ľ䱾
͡
΢̴ٵѲûڲǵıԹͳеС
⣬һǳ֣λׯİŮɣոջ糺죬˿ɷסû֪ǿ򶨵Ůɣׯı׼ȹװ£ɫ.ǧĶݷңİ˹ʫڿĴ֣ץסڿм䲿ݣһ˺ƾһͺߣʫϢ㽩ֱڿ˿бɲȫ˺ϣʵصĲ̷ӵСβǰ䣬ֿΧһػ԰ʧȴһϣȫر¶ظо⣬ϱȵռ.Ȼôˣ˺ҵڿ㡭
۾ʫȼнսȫΪǰг䲻ѡ
еķ鶼ѱݻˣİֱӹʫͬԴԵĸдǿҴ̼Źܣʫƴٵĺѹź΢Ľ
³ڵһ磬ܵݱİ˵֣Ȼĵռǽ۶ͦزȥŪʫȫսӶ˿ֲʧ类ḧָĸо˿˿
İ˵ƶԴʱСɵβչұĴȣڶׯİȹ£޹˼ɵšʫŤӣʱҲİ˵ͼ. ֵɫ񣬺Ȼأİ˲Ҫ壬ҪŪľ١
ʫŤȥʶ֮£ŤҪӱֲجΡİ޼ɵץʫƺ󼷳֭Һķη塣ء
һŵʫ磬ѩ׵ľ΢΢սԸеĺ촽ҧš
İ˵ɫϮŰб¶Сɽͦ飬ʫϸС𣬺βһسȱİΣİ˴ִָϳŪš
Ŷ
ʫֱ¡
İӴ³ŪزŪķʽѲһְ˵һķҰһʵ. һҲܴİˣʫС鷿ѱŪñġİ˵Ĵɾһֱһֻּ˫飬һֻҲˡ

ȫһϮʫƴԼĴȡ
¸ĴִָȸŪŶʼ̽Ǹĵײ
ץסˣֻʣµָʼλĲݡʫؽżסİ˵˫Ȳм䣬߳ܵ۴ֻεɫİ档
ѾǴֵĵĻƼл˶ͷѹˮ۶ĥ롣
Ϊָ߰İŮɣǱΪŵ¼汸ĹŮѧʱʫ紿壬δİ. ʵУʫ˶ֶ״Ҳû뵽Ȼڼ˵ĳУĿ£⵽جΰ.ھȻһȫʶİˣض˶ĵ裬ŪǱϵ飬ƨɣ޼ɵصʥ໨԰Ǽֱɶӵַһѣʫѡʶʱ裬ʹҪôַԣܺùرİǱ߳ܺʱòֿĻİ˵ļƣϵõȤȻô룬İ˵·µļƷʱʫ־ֵط֣ܵķѾɫԽԽ
ִָͷֱǿ޹ǵĻխĵطеС鱻׳崼ĻۡըѣγȫʫҰҲʼ. ʫ۾üͷҧ촽
Լ屻İ˵ָŪţԼҲܷİɵȴǳĲġѾһûб˱ˣʹԼɷҲûСȻҪ֮ͥ䣬һ·İָͷȥ衣
ʫǳƷ֪ԵòԵеŤԸеõ촽Ծ΢ᴭӱǵҪűְҵŮװӯⶥ𱡱˿£¶ͦ
İ˵ִӣ־Ūʫеη壬޴ʫǽխķ֮زÿʫ㷢ȴסʫ۵.ء
ʫ΢΢ضӡ
һ޵Ľǣİط˼ΣȻصȥÿʫͷĶ¶ձƽʱĸдʹʫסİ˵ĴḧŵʱʫĴЮ. ֻмεǶѣʫ羪ֵط֣Լһͦ壬Ҫػˡ

޷Ķ䱻ϮĿСǱᴵŵĶ䣬ÿİ˵Ĵһӽʱڵ֮ԴĻоͻȼǼĸоҲᴫʫֻ޳Ĵȥ
ǻþɣʫò˼飬ǰ»ξԼǴཾİŮɣİڰԼ壬Էǳӵֶ͵ϮԼ˵飬ʹԼԸ˷ӦǾԲܷ¡
ҪֵŮɳ߳ܵʵȫͬʱŵĻȹͣЪ־ҪܾԵĵ̷ȴԸвεĲϳҡҡ׹ʫ羪ط֣ѵ忪ʼİ˵İҲ޷ѣʫֻƴԼʹ屻ŪҲһҪסࡣ
ΪСӦʫҧ.İԲӣȫǰշһֺķʽڴʱԲԶİʹͷʫĶУһֺ΢ķʽû̾ͽͷȫ룬ͷĲˢϴıԵʫŵֹͣձʱ򣬾ͷһͬĶǺмɵڴһ⹥Ǻ޷Ըд
ĸоʹȫҪӣʫֽ. Ҫν䱸źأʫ絽ڲ֪ڶĵطôԸдšٶİ˵Ӷ񣬺;ܾǿȻͬղһǿŶӦ˵ȸղŻҪǿ
ϳʼĲͣʫ֮СҲƣ룬־Ȼδʫþȫȥֵİͷ֮
İ˵๦һɲ䣬⣬Լλҽ缰ʫĽͬʱȥ飬ȵĴִѹʫеĻͷĹзʱ޷˵棻ķͻʱȫ񾭾޷ע. ʫä㲿ݵԸд𲽱
İ˵Ĵֿʼ

ʫʹü
Ѿûа취װޱˡڶİʫƺް취УǿоɶһֱĲֻж丽̼ܵѣİ˵ѹĥ̵ĻҲһʫон.·Ѿİ˱Ͷ·£ʫ̷֣Ϣƾӱش޷йץָε쳤߸ЬĽֺʶŤ
ɣС㡭
ʫߴĶİ˼ֱҧסʫĶ䣺߰С㡭Сͷ̵ӲӲˡ
Ѿǵ屻ƣٱס޹֤ʵ˵߳. δ˵裬ʫһ. Ǵ˿ʫֻĬĬؽҧס촽ذͷŤ.İ˵ɵ׷ȫסʫʫͷҲ޷Ťİ˵ĺظʫѩ׵۷ʫ粻ɵսһ¡
ôˡİ㡭Си߳˰ɣ
ʫҧ´δѾôʫĶ䶼ʼ̡
ֺȻƵ΢ҡͷܰطİ޳ܵ׷ʡ
ϡ
ɫ£ĹϪ. İ˵ָ٬֭ڷݵͿĨʫյܵȼΧĿİڴͥŪԼȻԸСʵԼҲ޷ϣֻý˫ۣĬĬİԼ.ͷӡ
˵ЩʲôʫͷŤǽڣȻرʾܾ.ҲͰ·˺
ִץסʫװ΢΢
ʫļ˳Ѿȥ±˺ôˣԼһŵͷ桭
Ҫ
ʫԼҧ΢ҡͷ.ҪǾ͵ͷ

ͷ
޿ӱܵֱ.ǣΪʲôҪ⵽裿˭Ⱦҡ
شʫģֻгеӾ죬ΧˮйͨľĬȺ
¿۱ʫص¸߰ͷ. ѱسſȻӳȴԼѩ۵壬İ˵ħŤΣƵıһƬ. ɫƬһֻŮǻԼ̬̻һе磬ʫȫÿһëը졣
ڿʲô˵
ҡڿ
˵С㡭
ⱻķʹ˫ȼһָֻŰ۶롣
ҡҲ˵㡭Ұɡ
սԸк촽󣬾˸Գˣȴȼİ˵ĸ档һ죬µĵһӱϷɳʫͦĳƺҪ¶

ûпܵİ취һз·𶼷ȥʫֻԼԭĺ촽һ֡
ڶҲ.ڿ㡭ҡҵӡ
˵԰˶û˵Ļ޴߳ʫ޲̴ʧˮӯ˫ۡ
޳ܵĽ߸ʫ˿ϢĻ᣺С㣬һ
СҰɡ
ߵϸʹʫ͸Ȼܾ.ӵȺ޳Լİˣ˭֪ҪԼǣһ뵽Ƥ񡣷ձ౵£˫̳ΪһĿ꣬İ˻̵촽תȦ׷
ʫ³ϢʶһұߡãǸߴĺ󱳣ǽһ𣬰Χһ˸Ľ䡣
ͷصʫ缸ľܾ۵ĺ촽ڱ
ǿӲĽ촽ϲصشǻ̽·ޱȵУʫ紿˫Ĵӱܡʹץס򦲢ָʹʫɳڣ˵ͷͳûݵĽӷС
ʫĵֿͷǿţһǡڹ˷ܲƷζǰĶׯŮɱİǿȽǵĽܡ̰ʫеճĤŪͷҺȡš˵ǽǣ˵ǿǻǡ
ʫòԽԽ죬˫ַеزҲһûϢرŪһֻƵȼڲĴʼȸܵİָ۴ѷ룬ʼڻڴŪʫ֪ĵӱܣȴӭŪ
ܳܳĽǡİ˽ԼҺͽʫʫţͷڷ־֮ͬʱ޴ӡ
ǡҾȻİ˵ҺֵŮ߳ܵرͻȻһŨȵϢ
оɣС㡭ٺúһΡ

Ŵ죬Ҫʫ˫һ㣬̰ĽʫܾҲܾˣβĿҪһ㣬ԴͻȻеһհסİ˵Ľļɣʫ粻֪ѱѹȳȫ˳ӵ״̬. ˵ͷڿǻмҵĽסʫͷʼ˱ȥǻᱻϵ޵ԨģʫܾĲ
ͷ
ղűİ˵촽ʱƴ죻ȴſͷȻѱڱİͷĳУȴۡԳɣİ޳ܵʫ¡
طֿ۾գĽë΢΢ʫ΢ӣСڣһСɵͷ. ʲôڳһƵľ޴߳.İԼ⣬ʫ⣬һԲ. ʫ۽üԾشӺֻеĸĸоѣǸĸоһ㣬ɢͷԼǻλҲȺġ
ͷһЩ
İ˵ָʾʫеηٷųȥĻֱɱΪԼѾȼʵǲҪ֪ĳϱİǣʾӦĻʫûԼȥĺá
Ҫ̨һ飬ʫεؽͷһ㣬İ˵ָϸĽӴڷͷĲ档

ôأʫĺУ΢΢طʫƴѹ֣Ǽٵĺ޷ء
ıһֱ涼Ū֮İ˵ͷһһؾȻ˽ǺС֦һһһĶҲȷʹʫǻеԸдһһָоûмļ󡣿ǻȫҲѵȼ֮𣬺ȫԸдеͷƵġ
ʱİ˵زϣסǵ÷ʹӡ
š
ʫŴߵ
ֻͷȼԼǶӣҲȼˡڵҲ޷ӷκˣ䵱İزʱ.Ŷ
ʫϰͻȻϵòץסİ˵֣¸ص. ĿкøУȴӱظŪӵȥˣһֺѷĴ̼ʫץסİֵֻ֣ҲѾ޷ʶԵеʣҷҲñ
İ˺Ҫʤ׷Ƶأһֻ΢΢ׯȹʫ¸ȱ¶ʫֻȷ壬ֺǶջ˵ߣİָǳѪͦ١

ͷʱʫ΢΢ŤڣµǸݣȫֵˡཿ۵ٱ裬ʫָ޳Ĵʶ±. 뽫ӵ񾫣ȫƵȼѾúķƺ޷κιãǰӿѾزͷҹ
ʫӱзеĺԼ첻Ǳİ˵סʫ粻֪Լ᲻ᷢ߳ܵ
·ûб£װӣ˾øгСرǽȹǰƣ¶ĴȵĸǱ˺ѵģڿ㴹£ѩ׵ļӳںڵķݵأҶϻİĨȥ¶飬ʫԼܸܵ߳ܵ
ƴҪ߳ƺвˬĸо. ѾõѨȴرȡİָΪģָֻһȥο
š
ʫĺ촽ͷһռݣŰİ˵ֱ۵˲䶼ȥ
һ°ɣʫкš

ں٣ʹʫƴ뽫ÿ֫巢ܴŤڳΪԸдİ˵ＤԵʡ
ҲǿʼʱûйģȥôУʫͻȻ
ԷǿȵֶͷģȫİˡԼ廹˺Լİ˸ŪʱЩӦ
İ˵뿪ʫȱڴڵشϢţ֮ͦǶϴµСѾˬ˰ɣ
ʫѾûȥϣʵԼҲ֪ȥİ˵ʵ
ǣҵ廹ѹŅȡС㡭
ʫĴͰʫȫһӽס
ѵȻҪ˼˵ĳ¡뵽ǿ项֣ʫ;һֱͷȻȫŮԽضѱ߳ܵʫ绹ǿԭԼֻǱɫԼڲȻִܱࡣǱǿ项ûκνˡһ뵽ҪİǴִ³زԼ棬ʫ˸ӬһġοȺ֮бȻǿ飬ĻԼûˡ
ŵŤ֫ӱպһӿѹĴִСԲС㻹𡭡
Ȼľ£˵Ļȴ±ΧȺòİ˵̬˵ĵҡʫʹԼƽʱĶ־ȥˣ
ʹʫҲ¶˾ġİҪӲĻôҲ˲ˡǱ˷Ķ˳棬ҲİӶԼ١
͸ʫģİ˲ûӲţС㡭ҲǿġԼҪסС㡭
˵ǿңʫ޺޵롣ϳʼѵԼԸҵ𣿲Σʫվһֻǻףİô˵Լֲס
̸İͻȻסʫһʫͱ̧µĿ϶̱İǰռİ˵ֻϥѾʫ򿪵˫ȶסǰǽڣʫֻֻż⻹ڵϣȫάϵŵֺֻżϡγʫ屻̧˫ȷֿİ˴ϵ̬. Σδֻǻһơ
ʫ⧲ȫ֧İǴֳļͦϣƬ۴̱سſ̵ľ޴ͷխǿҵͬʱϳͷ
ѽ
ʫһУż⣬ץ.ǽõġԼסС㡭
İ˲ûг׷ֻǵʫĶߵ.ƾʫͦ壬ִĹͷԻ۶Իӵؽס۶ڣߵ۴޷պϡ
ɣʫ羪һİ˻⡣
ȻӦǿԼİȴԼڲ̬Ů߳ܵؽܽӺһ𡣼ʹİ˲ƣһԼż֧ŲסԼȫҲԶİ˵׶ľްԼ۶
ңİ˻˵ûǿȣԼԼĴ۶ġ
ɣ޳ܣʫּƴŤǰµΣ
İ˲ŲæȽʫ޳ȴſֽסʫϸ֫סŮɷ壬Сʹȵѹʫѹڻ.żŵظʹʫζǽϵĺͽ͵ȫ޷ѡŤУܽӵһÿµĹͷּ̽ѾҺķǳ󻬵۶СʫŵøϽֹͣ޳˫ȣִֹֻͣͷļͦס޷˵ܽӵľ̬.Ѿʫ缸ʡİ˵ѾͻƵһߣ۵Ƭ۴εرߣ̵ִĹͷܵضѹԼⶴڣⱻȽĽӴĦѾԽֻкĲˡ
ܰС㡭ֻҪԼͦסǾǿİС㡭
İοƾ棬ʼضʫоϵĳ. ͬʱ죬ʫŵĵڵϣʫҲ޷
㡭ñɡ
޺޵Ӧİ޳ܵʫּȴֽѣ˵ľˣֲֻüýż⼫ά̬ƾİ˾ƷԼŮխⶴڽѹǴִͷĿС
İ˲ʫ۶һصƷζϳǰׯŵİŮּȴĽ̬һ߶ѱٴοʼ޳ܵϮ. ʫطİٶȽ쵽ϣСɵӡǷһأӣֵĵ粨λϥǴѾʧȥʫҪƵأɵ÷ץסİ˵ļ硣ǱƵģİ˵زƵ࣬ȻƵŮһȻٴȥ

ʫַץİ˵ļϣֽץİָţ߷תһı顣
İδκεĵֿͽȹ֮ȫֻʣ˺ѵڿڼѩ׵䣬ʫȫ¶. ޳壬ȫ¶Ů˵ģֻϸµĽס޳ĴԵԲɢŮ˵ӵȣȻκʱ򣬶ϲ˿ˡң˿ڿη壬΢΢̣󱻵ƵġƽձѹӣֱõʱԵøá
İָ¸һֱȼĵײ²ָŪǸ͹ĲݣǺڸţĴָеĲλ
ֻȱŪеһ˫ȣխ۶ζִѹȣʫ缱æʶ𡣵ѾһɢȫǱĹ⣬ҲѾŪʪġ
ѾվסˣʫؾãԼĵıʫһ㶼ԱֻˣһЩšˣԷԼİˣ޵Ļһ㶼ᡣ˿̲ͬԷİ޳ɫǡ
ӱʱƽʱͬǣԵеصģǰֹͦӣֱˡ⣬֣İŪ£ʫͷǰˣѪƵʹȻҲǳ߳ܵģǻʹеĿУҲɽ۵һȫİ˽ڶϣ
ش
ʫҲ΢ǴĴЮסԵͷȥ򣬶Ĳˣ֮֮롣ո΢ĽӴǴķʽǿҵĻǿҡһȻ񾫣ٶȼеʫˡеӣʹʫӺҲʧȥõ״
ƺʫ־޹ϵڻһطһ㣬ͦţ·ӭİ˵ŪʫһҪ־òˣеֶֿζȥһİ˵İϣԼı̶ȼС
İ˵ָϥڲ࣬Ŵһֱǵײǰ.
ʫ˲ʧȥ
ԽͦĴ࣬ѾֲˣټĻҲࡣ
มء
ֺʫ뾡. ³Ū壬
ʫľȻ۴ı棬һֱ涼һȼա
ءҪ
ʫȫð볤ͷ뽫ͷ
ะ
ҪشϢţʫſԼĽűýġ
Ҳäڣʫδ뵽ġĿǰΪֹҲȣȴûһģֻŶˡİƺҲŹһ㣬ָͷﻮԲָסǶʱʱصذ档
ม
ԴΪʫһƵأĳڣӿȻûֱӸ͹ĵײͺѨһߵòˣ֭Һˡʫͬʱоһεļʡ֭ҺǸ
İ˵ɫİ벻ЧɽżһֱȵĵײʫܵĻʼҡָ̽ĽҪһ

Ƕʫ΢Ť
ȻǿάŰŮԵʣѾʼڲ߽⡣ĻҲĵڴ¶˳ʫѾܺˣڵ࣬˼ҿֳ裬Ͷ͹һԸȻ޷ֹסӵѾʫԿ޷Ƶĵز
ɫָڲճĤصظĦʫСȵĶ
ĹѾʼŢİֹ塣زôǵһΣְܵӣˡ

Ǳ·İţ߳ܵػζֹ
ԸоҲ˶ˡִָǷۺʱʫҡҪƵ. ʱʫͨǱ֧ģڱİϷʱʫȴԺ·ҪһƬհס
ԶѪͦĽͷİ˵ָ𡣡ร
󱻸ѹһʫŤ˳Ϊزȫ壬󱻻ȼһ鷿϶ˣİ˵ָǿǿ鲨Ҫʫǡ

ʫ³ȵϢƴвдŰϵĿָ
µǣֻ. ʫ۴ѾشƷİ˴ִĹͷ߳ܵؽס⻬ȵĹͷ. ųе΢ҡⱻѹĦ֭ʼİĹͷı¡ͷļڻʫȫĿиΪ
С
߳ܵ
ʫİ˵Ĺͷ۶ڴʫԼҪƵģǰûо. İ˵ָ⣬Ϯ顪ǳѪٽ飬İ˴ܱ߿ʼݵĴָ̼֮⽫ȫסԲռ飬ֻӲ

ƾĵͽУʫ羷εس
ǿĻϲĲΣ޷ƽϢĶǺʫ־ûйϵƵأȵ꣬ʫ緢ʵĻ

鱻ָʫ쿪ĽżʪܵĻס̵ִǰ˺ɵؼȣѾȼյ壬ƺҪˡ

¼йʫ磬ƴûͬʱǿСʹܹӣûзĶ䣬ȵڲദҲܳһЩֹĿ
һؾţʫڹܺͽм䷴ǱӵĲʶ˵ӶУûиı䣬ڱ˴³֮Ѿһˣǻɵص֭ҺӺͻȣҲȻܵʫҸѺʹڲ
Ҫ˰ɣС㡭ú˰ɣ
ɫԵĿİҧʫĶߵ.ʫҧҧƴѽɵķֽȻˣͦҴԴ֭Һʵǲ˵ûСԼεĳ̬ԼĶģΪ˾İŮԵźͽȻⱰµİ.װʲôʱС㣿
İһŽͦ壬һƷʫǿƵɫѾôˣͷô̡
ʫȻҧס´װȫûİ˵
İָɻ·Ϸ
ʫƵؽϵת
İֵڶΡεģָʫǷ۶еϻ
ء
ǺǿҪŤϸֳı顣
Ӧ̫ˣС㣬ղΪʲôҪأ
İǳЦĿ֮Уʫǹ֮ܵһԣ֫Ӳֱ
İ˵ָٶϮʫ⡣
Ŷ
ֲָ⣬ʫܵĳʫոǿ
ȸղָǿõ鲨ʫ־޹أǷĴ뿪ţ΢΢

İ˵ָһб´һֱȽ
š
ŤʫԼҪȼա
ʵԺУԼ֪ӱܻӭֻµָ
İ˵ָ⣬Ϸۺɫ⡣

󱳹ǱƵģȫǳѪָ.İΣָΧǳˣͣһţʫǱҪը鷿ȴҪǰԼȥ׷ָֻİ˺ڳʤ׷һָס١ƴչ֫ļˣĲˡѾȼյ壬󱻻ϼһ㣬Ըյøҡ
Ҫ
ʫüΪĸоš
ָֻһΡ
ร
ʫսָ֣£ӱһֱܹǼ֫ȫܿһԲΪǿĦģΪָȶ˴ġ
İ˵ָλ۵ʱֻʫڲѣȫˡ
ء
֮Ϣʫѩ׵ļѱȾɺɫѾǷˣػ԰֮ĿУʹȫһ˲ˡ۵Ϣ¸һֱһֲȻĶ
ִͷǰٴ۴Ľխڡ

оʫ缫ӿǿµİߣֻýǰ͡
İ˲׷ֻŪʫ۶ڵΧִĹͷƷζʫ۶нĦĿСʫ֫ôҲӲ̬. İ˲ֻ̰ͼԼ壬ƷԼ߳ܺɣӵĿУʫҧأ޷Ӧ̬ȡ
İ˵ʫüͷͽҧصı飬ȴ˷ܣִĹͷ˲ָ˷ܵһ¡ӵŪ㹻ʫ߳ܵ÷衣Լ۶Ȼڼнһʶİ˵ĴִͷȻûб룬ʫѾ޴߳񷢿Ƶȼš
ȻᣬǺиоɡС㡭
޳ܵʫ΢ìܣİ˴׳ͷסʫխ۶ʾƵȻ֪Լľֻܾİ˵ĿУԼۣʫ绹̲ס΢΢Ťͷ.ҪԼС㡭

ʫİ˫ʫһӱֻнżֺǿڵϣȫ˲䣬ʫխ۶̸оִͷĽȣȵʼ۶زҽУʫ綸Ȼȫ֧ŵĽֺɵĽֺ޷֧ȫأ岻Ҫ䣬ִ̱Ĺͷֹʫ羷ΰر޳˫ȡ
ͦסͲӲˣС㡭֪ҲҪˡ
һƷʫҪ޳߼İһ߼ŪʫĽءƻָֻ۶٣ȹʫ֮ԴȫʫĻᡣе񾭱صŪʫȫûϥǷ䣬̴հͦ
ҧˡѾȥôˣС㡭
ͣϢʫеĽأʫһ˿ϢĻᣬͬʱݻʫԡİһζԼִĹͷһ˿˿ʫ紦Ůխ۶ĿУһ̰ʫǻ糺ƷζֶׯİŮٱһʱ߳ı顣
ƴסǽڿɺãظоִĹͷѾȫ強Լص۶̴׳ѹȸд¸ֱƺͷ. ʫ紥ȫȻֱͦ𣬿µľ΢˳
ղȥ̲סҪС㡭һˬġ
ȵԺһƬհףѾûİ˹⡣ʫȫĽżϣֵѾʼ΢΢
ִĹͷʫʪյ۶סͣİ¶ģҪֶׯİŮԼٵ۶׳ʶİӡ
ҪͦסˡϹȾҡؿɵĽֺҲ֧ȫʫ¡İ˵Ĵִͷ޳ܵӭϣʫδ֮ĵڶ˿ŵ۶֪ؼнߣʫǿҵظо׳ĻسſԼС.еúýǣС㡭ô˵˸ɣǵһΰɡ
հһƬԺѻ߳ܵʵʫһ˿ͽ͵ͦԼ۶ִͷĦ۶ڱڵ⣬ð̳ȫ
С컹˵ҪСȴôҧˡ
壬Ҫ̵ʫ飬İ˵ͻȻſʫ壬γֻ֮ܽһ̬. ȫ޴ɷţʫķ·ȫᴩİǸ׳ͦϡƵܳ־ãάϵȫϸֺϾҪ۶ϡ
ˡϹʫԲס㡭ѾΣʫڱ£խ۵۶̱롣
Ҫ
زҽУʫҲû۶ؼн³ߡ
޳ܵɫǡڱˡϹԭҰɡ߳ܵxǼ侷Σİس׹ᴩʫ١
Ůխ۶ȫͨСھ޴ֱƺͷҲ͸ĸоʫʶ΢΢졣Ը΢ŵĽۺ촽̱һֲֻڵָ룬СɵͷҲ³ŪʫѾ͵ԺʵӹǺϹһ𿴹ƬŮҲɫСһ˴ֱǿ顣
۶Ҳ裬µĽ»ǿҵֻǱȰ˵Ĵִʫ羪ֵط֣Լ۵ӹѾȵĹͷסԼλûдİ˵С
ô𣿡ʫ缸µʵ
İΨһ֧ϣʫ޷ά壬֫΢Ť۶ǿҵĦ
ŤɧС㡭ϻװŮ
޷ܵľ޴裬ʫƴСǰͽ͵ᴩԼĴִ
װˣС㡭ˣԼҲȥġ
Ϸ蹻ԭֵİŮɣİβٷɣ׳صѹҲʫϸ֫ͦǵ߿ʼµĹ
ĩͷľ޴־壬ʫͼĵֿİ˵Ʒסʫ֮󣬾ͿſŵĴȵʫҪִѺʫص
Ҫ
ڱסĺ촽зֿʡ
ʫƴץסǽڣ޳Ȳһ˲䣬İ˵ǰʫڡ
ۡ
ʫ־÷ڄxǷΣͦƨɣҪֳƵġǿҵĳҪʫ罿۵˺ѣ˵ĻֱӹʫԼδԹسſšİȻҰĿǰΪֹ֣ٿԴʱĶó
ʫڵǰˣִ·ٶȿʼǰ. ĻԼ»ᱻѰɣʫʶظмİ˵ԼĴϽɱԼ߳ܵ뷨
ܽʱεأİĴִĳѹУȻ޷ܵ𽥱ʫҪϢһ㡣ĿǰΪֹֻͰйԽľ飬İ˵ԼɷȽϵĻֱô˵ĺСȽһˣʫҲδ֪ĴŴš
ﲻֻǴѣһӲȣһȵĶʫ˵ǵһΡ
ʫСɵıзĴϢ֫ѾþѾ˱ܵĵֿǸѹеðɡѾİ˳ռ壬㲻ãܻŪԼӰɣ
Ѿʫڵ˵Ŀǰֻ͵һѡʵȫƾڵĸоɲǣȻʫѾĴڸˣİ˵ȻȻʫмֵľ룬ʫĽͦηİ˵һͦšǲΪİ˵ʵ̫̫󣬻ʾʫԱһ.Լľ˵Ҳ޷ٳˡ
İƺöʫ⣬ֹͣǰʼʫģ˿
ۡ
˲䣬ʫĺųһءոճѺ롢Ȼֳʼ˹Եĳ͡
ǿĻȻԷһĳʵ̫ˣʫֱ޷ǴִĳԼխڽ
Ȼڴ֮ͥ£ʶİǿš̱֫ʫȫƨϣһǿľ޴衣ȻѾǿˣģİ˵ɣ
һ㣬ͿˡǿкͳͰˮɣôɣʫ˵عԼֻҪٹӣӾͿ˰ɣô࣬нʱɣ
İһɽǱʫׯŵİȹ£ӵȺУȻسʫصû뵽ӵĳĽİŮɴ˿ǿ֣ƴά׵ı飬ɸŵİȹȫ㣬۶İߴֱʶİӹȻǿ顣
ʫֽŽԺ޳ӵϸԸе֫ѩ׵ļϵŵĺɫȹֱһɱ˵زһֱƨɵߣ㹻ʹɥʧǡ
ȥɷÿӺĻԵ൱졣ʱӵĻӺʱֻͨһʱ. ʫûرòΪžô¡
⡣ĿǰʫڵİˣѾ㳬ˣҲʮ˰ɣİ˺е׼ȷŷĽҲأʱӡѾʫǽխ۶ʮˣ

ǲԸϣѾʼ𽥻ȡʫ߳ܵط֣Լ徹ڲؼнԼڲĴͦ
һֱڹؽֿʼҪĵطǰˡֺܺＱӣСȵ׼ȷǰ.ѾӹˡŽȥ˰ɡ
ʫҲֵǣӾȻ𽥵չȥӭǰʮӵĹԽ˶ͺΪ˶ܵӲĳʫƮƮغҪѾʮ֮õİٴŬиҪʫоǶصĴС
มมš
Сȵ˶ָΪڣʫƾҲѹֲסİһ̴Ļʫ־ԼƲסؽг
أİ˵СҲﵽ˽Ӻϴʫηİ˵ѾӺһˣܵؽӺһ𣬶ʫҲܵӹеָо.ɷİ˸ʫζ屻źͳĳʵо. ʹİҲӦǵһʫΥԼԣԼչȥӭӵ˰ɣ
Ȼ̫ϣΨһֱܹӹģֻʶİӰ˸տʼʱϮĲ뿪ʼȫûõֶΡҪ˵һбĻǴžԼխڹᴩ޼ɵؽֻͦɣ
¿ʼ壬βǽʽȫǲÿٶȷʽ
ʫֱţôִȻܹԼŮ. ӿʼڣȻѾ˽ʮӣİĴСԼʱĳ̣ʫ˵ǵһΡҾ˶ʮӺİ˵˶ȻһҲû䡣б仯ĻǴžİϲӴˡ
ӹʱİ˵¸պöסʫƨɣʱ巢΢ȫûڳӵС
ʫ罥ֻܱİ˵εĲ룬еֻ߳ܶѡԼûбɷ֮һΣȻǱʶİȺ֮йȻֱַ׵ǿԼ. ƵʹʫرҲ޷ĵزһֲʼʫг.İ˵ִʫѾŪľĽۺ촽óʫѾɢҵ£谭Ϯʫȫ޷ء
šŶ
ʫ罫ţԼ״£زѱ÷ǳʵ
ͦԭͽϳһϵĵˣִ̼ͦ˲˼. ϳʼͱַ⣬ȻѾһδϢʱ䣬˿ȴȻ˵šڵӵȷ̫ǰ˸ĦʱȻҲǲôǴΪİǿ屻ᴩ輰ɵɣԽԽǿĸо.֪鷿ȴȫʫ⣬İץ϶ŪʱʫطԼխ۶ؽİ˵Ю. Ǵ屻ס£ʹʫڲѹԼҲǴͬʱͻȻȵĻԼţɵ棬İȻµأ˶
ˬˬС㡭
İĵʫĶʫǿذͷŤԱߡ
˸ţװôׯǴ˾İС㰡
ҧŽ۵촽ʫ޲ʲôԼĶ
ôǰɣرɣǺͲʶˡ
Գ飬ʫԼյĻһ˲ȣ޴ȫİ˵ֵĳĪ񾭣ʫ۶ͻȻнԼҲܷл
ôˬС㡭˵ڸʲô
ˣʫ缸Ҫ촽ҧơ
ɶˣװŮ˵С㡭
ִͦ͵ȫ룬İҪŮһ˿֡

ӹſĻʫһгæֱס嵽ߵľ
š
һδֱĹʫľѾƾ
ϲأϲ˵С㡭
š
͵ߵκŰ
ʫ߷תɹΣ̱İ˵ϲûеȥ׵ҧסֱֳ۶ڱڵҲת. ޴ĹͷѾ˵۶ڣһεĿ񱩹ƴ.ҪҪô
ĺ촽ʫ翹ܵ־״ݻ١
벻иС㡭
Ҫ
ҡ
㡭ǧ򡭡Ҫ
˵ڸʲô
̵ʫ֭۴رߡ
ǡڡڡ
޴ԺбըѾ뿪壬еĸйٶͣͣΨѹĦĳޱ
ٻһ˵Сܲѧ
Ұɡ˵
ߡ
㡭Ѿˣ㻹𡭡
˵иˣС㡭
ȵĹͷס۵ӹڣִʫխ۶вػҡ͵
𡭡˵
Ҷ˵һ㡭
㡭ڡҡ
˵
ڡ١ҡ
İ˶˵ǰŶʫѩ׵Ĳ߳ܵĳ. ọ̈̄۶ȴ֭޲ɱԼľ޴߳ܣƺǿҵش̼Ѳ񾭣۶ÿһ³鶯еؾΡ
ȥԼʲôӡȵĴ̳ͦ.
ʫ޷صţǴ׳ʫÿϢӣгԵĿС
ǰԽУֻоϺϵʹ࣬ȴʼϲõĻȼȻҿƣ鶯Ĵȴʫ뷨ȫ顣
Ҫѳĸоȴ˿ֵȪԴÿǰһ֣ϵĿоɳɳŻ𣬽ʫʣµ΢߳ܡԼȫߡ
ĿǰΪֹÿİʱһЩСȵɶڿʼֱֱ屻ſʱֿܸѾʧʫʶһ̵٣һײĴʹʫ緢ʰĵ

屻ȫռУʫʶ󣬷סİ˵Ѿ޷ֶİ˵У֧ԼˣԼʶİˡ
ӹʱΪ˾ŮԵĽԽУѾȫʣֻһΪޣȴһûԽĻӡഺɻоʼԣաڸܵǳĴس鶯ȫһһȼա
ִ룬İְס壬ָŪʫ۵⡣

ڲ֪֮УҪƵšİ˴ֲڵָŪоɽ´һֱɽ
ม
ʶطʫҡҡλΣعӯҺѾʹ۶ʪ
ʱŮ˵ַӦʫȻ֪ȥδ. ָоǱü˰ΧסôڲӵĴ. Ȼǰûй־飬ԼҲûа취һνôˡİĲͬʱֱĻԸдͬʱһ޷ֿĻ䣬ʫѾɫȡ
ҲٵÊˬɣС㡭񷽲˵
มڲҡҡҡม顭ҡ
ʲôڣأأأأ
ġ
мͣ
͡ม͡
ҵļôС㡭
󡭡󼦰ּ͡͡
ʶѷ壬ԺһƬհסƺѲڣֻнխ۶л̴ͦϳ鶯һһĿȫը
ʫЩڿʣز۶ܴ̼ĻǿڿʾأʫʲôƵԸеĽʺ촽
İ˵ĹԼ𡪡ƺֻɡȻֻʫ磬һ״£ŮǱġӱȼ󣬴ﵽԽĽ׶ʱԼͻýϻˡŤŴʱ򻹻ˡǵĻǾûʲôڿ˵ˣĿǰİ˱ӵֶΣǿ. ĻԼͱɹˡѾûа취İˣֻϣҲʼİˡ
ҵļ͡ȊϹôС㡭
һ˲ƺָʫ籾ܵһ¡̼ͦ鶯ӯԵη屻ѹ⣬ⱻסǰըֱÿһĩңʫ.ôҲٵÊˬɣС㡭
㡭ļ͸󡭡֡ٵҸˬ
ѱİ˵ŮˣʫѾ޷ֱԼںδѾ޷͵ĵزˣʫϣİȡĴİ˺ȻӣƷζʫȻȻʵ쳱
ʫúԷһʯһ˹ᴩԼĴֳǴԼزԼԼϵ壬Ҳǳĺǿ׳æҵ侲־˵ǿ̣ЩʹʫԭԼĴƷ

ʫ͵ϮƵطƽС
ﵽ״̬ĴһҲû֪ͨһͿʼԭڰڴȥĿУʫѾϰ߱ĿС
Ĵٴε롣
ŶŶ
ٶȣǰİҪǿңʹʫĹܿʼ׻㱡ڴͬʱŪĶӣҲƺҪܻˡ
ʣµֻдڴȼӶѾŵȼ۵ĺ촽رԵüʡ
İ˽ٶȷɶȼĻ䣬ʫǿҵ׷ٵĲ룬һֺ̰ĵӣҲַӦڳ͵顣
ſ۾ʱѾİֻֵľѡֻҪһξͺãֻҪҵĴһξͺˣʫ罫̧ԼĽӣӴһxǣɢ𻨵ĿмٵرšİָƵȥʫ΢΢Խϡ
š
ǻǿҵıʫָץİ˵ĺ󱳡ڴʱİԽǴʫڳͦ͡
ҪڿеĲУʫ̧ȥ̫ǿ˰ɣģһ״̬. ʫȥ֪ԼȻ̰ģʹǺԼİҲģھȻİ޼ɵʧʾ.һ㣬һͺáѾüʮˡСһֱѧʱȻΪŵİŮԣԼһϸĵĵ. ھȻ˵ĳУزʶİ˹Ȼǿ顭ѱ״ݻ٣˿ʫѾûԼ
ʫСɵࡣǰûбڶ˵ԼȥǵһΡʹӺͷ˽ȥİ˵Ҳس.
Ŵʫ߿ʼͷĥ
ˬˬС㡭ҪҪ͡ҪҪңأأأأ
ٰɡҰɡĴּ͡ҡҰɡ
ֻͦ屻գֲڵָ۵⡣޳˫ȱطֿͦη屻ѹΡͦȵʼٳ̵ͣĹͷÿһ¶ֱشʫ罿۵ӹ֭Ļؽס

Ҫʫһ㣬İ˵ĴסʫԸеӣֽʫӯԵ壬ѹʫеıΣִĹͷʫӹȵҽʫ紦Ůʥء
󼦰͡ҡҰɡ
طסİ˵˫ȣָŽİ˵ıͷİ˵ļϱϢǣʫתİצ̱ʸİ˵ϡпŲ֪ˣׯŮǿ緢˼ֵķ.гХʻյվ̨


111 ķ
ϼǻױƷľʮ꣬ǰΪޣǴҹϵŮò毺áΧȣüѩסˣɢ졢ġʵŮ·ԲķҡţٻӰ֪ԻɫĿ⡣ϧ»Ϲ۵ľ٣һ꾹ѵûؼҶɼٷۣ룬ǿ˼֮ࡣ
Сϼƽʱ˼ڵǳʰɫĶȹ޵˼毰׵ʺ촽µıӣ׷⶯ˣѩ׵Ĳӹһֵǳʩ֬۵¶Բķ飬򼷳һ˵鹵ѩ׻Բֱƽϣ΢΢ſҸŨڵҸëԸУĻ龰ҿǷǣĲɡ
ÿ޶˵СϼԺȴǻȹ˫ѩ޳ȼŵǺεȽ۵СѨ³ǺεïʢںڵķݣСϼǱԲķϵͷǷ綹һСϼ˿ǳ£ڲסǰһԱ֮ı壬ҲȻĶɫ˫ĿתСϼز²ļ;ܵҺкüҴǮ˿͡
һֳ˴ڹĶ˵ϵҼɣԶٷ
ҳ극ңĹôϳ
֪ˡϼ㡣ɡһֱ㱡
ҿʼôСϼӦףʲôĳأ˵ɣҲҲҿѡ
ϼ㣬˳ʳס⣬Ůġ㡭˵𣿡
Сϼһ΢óøߴ׳˼ŮˣŶ˵òǹвҪҪҪúùŶԡ
ҡҾ뵽Ů֮£šŻ㱵ġÿǿ㣬Ҹ񲻶ˡ
Сϼ˷һ㶣รΪΪʲôأ
̹׽Ϊ㳤̫ˡ޺촽ʻµӣСһһϺԸУǸº֮鷿ʹǷǰߣǱխȹķҡҰڵ˺ˣҡΪԣʱźʹҲοšܵ˼࡭װϼ㣬ҡĻĶأ
㡭㡭
¶ǵĸʾʹСϼ׹ʱı١ŵǰ¶pƵƵ
Ҵȣ漴ߵ˫ִ˫ϣСķ۶ߣḡ˵ϼ㣬㣬ҽ˼֮ࡹ
Сϼߺõͷҡҡƣҡͱ㻹˵֡з֮ôܺȡ
ϼ㣬ʱţ̫ձοҲԸƻļֻͥҪ㣬ֻİ
˵꣬˫ִӼϻǰأСϼƲ¶Ϳв廨˿ڣһסŷԲеԵĴ鷿ġСϼ񴥵ƵĴ䣬Ťҵᱡ䲻ҽͷȥס㴽
Сϼûų𣺡Ҫ졭ס֡Ϲġѽ
ȴӼҵǿнȥ֣ʱɰŮѩ׷弰ߺķɢŮ㣬۰׵ķͺεͷһȣµļ͸͡
źѽ㡭šſҡҡҪˡ㡭֡ҪҪС
ŽСϼɳת󣬵޶Եʹ칥һŪŴ鷿һĶȹ˿ǿ㸧СѨ

Сϼ־
ŮеشͬʱҰŪţȫp飬еԵ鷿ŪøͦţСѨøеʮֳȣܵЩ͸ˮǿҲŪʪˡ
ʱְǿʵϥߣֲŪͻˣСϼ㲦ŪýţСƵƵЩ΢šš
糺Сϼļн޳ȣԷֹҵֽһСѨڡ
˫סѨ֣˵㡭㲻ܶԴѽз֮ҲܶԲϹó󡭡ŹҰɡԡ𡭡
У˭㳤ôޣҷҪɡֻҪؿƿϹ֪ζϹļкβɣ
㡭С󡭡̫ˡЩɫ顭˰
˵ˣղǴӦҽѵġ
ǴӦǲҵѽ˵¡
ϼ㣬ʲôߵǳ԰ңҷϲοҶ㰵֮࣬
СϼԷ־ϲϲʮĸ˻ʮСţҸղַŮ˵֡
СϼԼԻˣۿټıռֻҹйŮദһңǰ壬ԼǽˡϹԶǧ֮ؿչ룬ʹóȱ԰ο壬ֻżšнԭʼȱղűŪһǿҵĿȽȽȼСϼģˣоһţڴԵο
ȣСѨp飬ڴŴֳӲ̵ļοʵعҵĻڥֻ֮ҪϹζ˭֪أСϼۿθߴң²ɵʹúܣԽ͵ϾδϹģԲһ˿Ӻ֡
ߺŷСĈ̽˵ҲŮ԰. ߣ׵ú㿴
ߵǰһվѳ£ͳӲӲļֱͦͦš
ѽߡˡ
Сϼг벻ҵļ;ϹĻִҪǱ۵СѨܵأߺ죺СɫˡϿջȥ
ʲôŮϲı
һСϼסҵļһִĴ鷿Ʋֹ
СϼȫţȻļ¶Ĵ飬ѳܲĵַһٵԭʼСϼڷŮ˵ڣſӣС죬ĿңסҴ󼦰͵ҲʼŪţ˫ݷ˵
ҿ㷴Ӧ֪޵СϼԿҵ飬˷ܵ״̬һѽ屧ǳٿ˵ԷȥҰСϼԷУ˫˴ϣٷȥѷãһ˫ʴ鷿޼ˣϧŪŵʮķ飬оˡ
԰ḻ֪СϼҪֺ£ŮһߵĸԣͷǧϣȴšСԡʵŮ˱ﲻһŪȰԼ¿Ѿ⣬Сϼ尮Ūһٰ֮ĶȹǿȫˣСϼĵ״һ˿ҵĳϹǰţһ˫鷿ǣˣ˫ֱַס鷿˽มӡС
㲻Ҫˡ
Сϼʱĵѣ߽˽УĽ̫̫ˡ
Сϼߵ˫֣ǽ覵ٳչҵǰķǳȺÿϸ廬ۡȣСƽ̹ۻι⻬ϸۡԲִȻԲ޳ëŨںڣԸСѨΧģֵմʪܵˮƬʺһһϵĶţϵӣСͬջ
ҽѩ׻ԲȷֿѨһ˱ĴСȻҧˡ
ССɫŪҡˡ滵
СϼµĵףеϮβͣŤͦŤţ˫ֽסҵͷϲõĽǴϢܲˡѽ¡µҺҡҪҪˡ
͵þ˱ҧʪѨ⣬СϼСѨһ̵ˮϪȫȰѷ̧øߣСѨΪ͹Ҹ׵ʳˮװϼ㣬Ѩ๦㻹𣿡
ͷСɫ㡭㻵ˣСС;ͻŮˣ¡ҡҿ㰡
£һˬζİϼ㡣
ϲ񣬿ⵥλСϼǿįķѱòǣС١ֽ֮Ҵ󼦰֮£ΪȡЯѩ赵. ռͣôͷСѨĥĥСϼɧͣߣõܵܡĥˡСѨ졭Ѵ󼦰Ͳ塭СѨ󡭡ҲѨ
ҿģ֪ղűҧʱѶһˮСϼ˷ܵ״̬Ҫ󼦰һٺ͵ĳ巽һйиֻ߰Сϼ˵ýţܵܡҿ㡭㻹׽Ūҡ졭ȥѽ
Сϼɧ͵飬Ҳԥ׼Ѩ͈ȥ̡һֱףͷסСϼĻҾСѨůֽѨѼͰý
СϼδδСѨСֽϹǶСļⲻ˵ļͣһ͵ֳ˶ļͣԲҲ벻СѨǣСղɧ͵ı飬̼ʹǣͲ嵽ס
˰ΣСϼŽһۣСɫİļô󡭡Ҳܽܲܵˡ͵һ嵽סְ㡭Сԩҡ
ߡ˵ʹĲ̣ý㣬Ҳ֪ѨôСܲˡԭңҪҪңҺԹԵġ
Сϼҵģ΢Ц᲻ô㣬壬̫¡ܲˡס̫嶯
Ƿһ˿Ц⣬Եøˡ
벻Сϼ޷ӯѽСѨ˽Сҹܹ浽ǰ޸ҿʼ壬ϼҲŤǹ⻬ѩ׵ķš
ý㣬ܵܵĻҰѼͳ𣿡
ҹⶺ
СҪҪ󼦰͡
СϼԭŴ󼦰СѨֳʵpĸоһʣæ˫ֽ§סҵı˫ȸ̧ŹסҵΨİѼͳϹСļԭʹò㣬Ϲפʹҹҹؿչ롢ߣıܼį尾ңСѨpģȥ׷Ů԰Ļ䣿
ý㣬Сһɷɣ
ҪˡϹˡҡҽвڡ
ҪУɷ򡣿
ѽĥˡסɷ򡭡ˡ
Сϼߵñ˫ۣ񶴷ҹ
มˬӴסɷ򡭡СѨ󼦰Ͳúסɷ򡭡ٲ㡭
鵴СϼżͲѨĽţɵŤƵƵ϶˽ţѽõܵܡĴͷ˼ҵĻˡŶʹӴҪˡม
һ̵ˮֱҸеͷˮһ͸̼ҵԭʼҲǳϧͲݳ飬ĥġǳһҲ廨ȵʽŪСϼĽ§ңֻǼͳʱˮ̡̡ڶ
Сϼе󼦰͵ĲѨ޵ĿУʹ§ŤҡʱĽдมมġ
ˡõܵܡˡߡߡҪˡҲˡӴ֡Ҫˡ
СϼҵŪͶȫһСѨھŲ˱ҵĴͷͻȻˮӿй޵泩еǲСϼСѨĴ󼦰;μŵ㳦е޵
һйСϼp̱ڴϣҵĴ󼦰ޱ泩СϼͻȻˣʹܣ˫̧ȸżϣøͷķ£ʹСϼСѨͻͦø̣ס󼦰Ͷ׼СϼСѨ͵һ嵽ףͲͳ飬ʹС١ģϺƳֻͦ
Լ߳Ҳʱβҡڼ£ʹͷڻĥһСϼȴܹ˴ֳ׳˶ļ͡ɣͲͳˬ÷ڡ㷢ҷɡܾ˽ţมมѽȷ¡ܲСѨҪ塭ɷ򡭡׵ܵܡ㡭Ұѽ
СϼɧʹҸ壬ƺҪ崩˵СѨŸģͷɢ˿ȫ泩ޱȣ㺹ˮŪʪһมมõܵܡûŮˡ桭ˡӴѽ
ý㣬㡭һ£ҿҪйˡ
Сϼ֪Ҫﵽ߳ˣֻѷƴͦŤӭĳ̣ʹڹʹѨһһŵ˱Ŵ󼦰͡
ĸΡɷ򡭡ҪĵܵܡҪˡ
׽㡭㡭ҡҲҪйˡ
Сϼ͵һΣ􈙱סҵ̵ˮһйעҸеͷpޱȣ̲סҺʹ숙СϼСѨ̵ľҺôУࡡɷ򡭡׸硭ˡ
ͬʱԵĸ߳˫˫§Ƭ̺ҳйſſļͣ˫ḧСϼǷԸе. СϼõԵټϼƽİʹٳ԰䣬޷ϹܵģСϼ⣬ǵӵһ󣬲ƣӵߡ
˯˺һӣСϼѹ˻ıһ𣬲һ죬û뵽ϵ˺üˡǸղ泩ζڼţ̧һֱҹһ࣬æҽѣõܵܣҹˣҲûˡ
æסСϼ壬˵ý㣬һ𣿡
ССԩңô˵ʹӦһҹɡ
ϲСĶԣʵϼ㣬ղ治СѨˬˬأ
Сϼͨ졢ü䣬࣡㻹֪ʵģ桭ˡ
ϼ㣬ϹļͺͲѨҵأ
СɫˣҪҵĻҡҲŲСɫϴأ㡭㻵ˡ
ϼ㣬ҵ޸治ǳܹ浽ȫλ㣬ҡҺø˰
࣡㻵ˣ嶼ˣҪȡЦҡ˱˻ԣˡ׽㣬Ҷģ㲻Ҫ⣿һ˼ģ𣿡
ã˭
İĺý㣬´β
õܵܣ㰮ˣԺĻʱſԽЩȻҲ㣬⻹ʱȤڵλһϼǧ򲻿ȵģܹϵ˷Ǿˡ֪𣿡
ǣİϼ㡣ϼ㣬㿴ҵļӲˣҡ𣿡
ԭҵļͲ֪ʱͦʹˡ
Сϼ˫죬ߴͷز֣ҵļŪ
ý㣬͵úܣ㡭㺬𣿡
ѽûк͵ģáΪ
ûϵСİѼͺ촽ȥ˱ʱ׽³ľˡ
šðɣ㡭ǰԩңǡ
˵գδϹ͵СϼȻҵĴ󼦰ͣ糺죬ɬ΢ۣſӣСĺסϺ췢ĴͷӣСġСϼʼŴͷʱ㴽˱ҧ׽³ͣŪš
ý㡭㡭ӣССѨù񫡭
ҵĴ󼦰ͱСϼƷţͷpĿɢȫ֫ٺ󼦰ͱ˱ŪüӲ¶ִޱȡ
Сϼ³󼦰ͣ˫ȿϣְһƵĴ󼦰Ͷ׼СѨ룬Ŷóʵ
Сϼһһ
ֻнġ̡̡СϼҶp飬㺹죬ƵƵĽมมҵɷ򡭡ˬˬѽ
ŤŤһԷʴ鷿»εţεߵ˫סСϼķ龡鈙긧ʹԭĴ鷿ԵüͦСͷӲ綹
Сϼ죬ԽСѨ⣬ͷƵƵЮһˡɷ򡭡һиˡมม׸硭มСѨˡ
㺹ܵƴʶӿ׶ӣһһψѣͷ㷢ζֵ˽ͼͳġ̡̡ˮʹС
ҵͷ¡Ю˱ȫţͦӭСϼĿ塣ʱҽ󼦰϶Сϼȥأҵϵ޷죬ˬޱȡ
ͷ룬ֱĻģСϼת˽ţࡡ󼦰͸硭ɷ򡭡СϹҡҪˡӴˡҪˡ
Сϼ˼£ϲţ
Ľѹ£Ȼ˫סʵӲͦĴ󼦰ֱСϼСѨ˫סĴ鷿ࡢִꡢŤģ󼦰ͳš
ѽðΰɷ򡭡˽ɡʵˡʵܲˡ㹻ˡ㡭ġҡˡӴ
ý㡭ҡҪ侫ˡˬѽ
СϼæڶʹСѨһý㣬СѨеҺˬҡҪйˡ
ҰǰɫľҺوСϼѨڣˮһ䣬泩ý󺰣Ӵɷ򡭡ʹ졭
Сϼ㈙ұýģòҰѼͳ
δзСϼһҹй͵ǣ̼ǣԴԺɫұƾž޴ļͺ͸߳ĴϹ°Сϼįķġ


112 ʪ֮
ߣ򻨵͸ɴʣ˫סӵһ鷿һĵ֡
һˮڰ׷Ĵ۾һŪһ룺ݺȻʩ죬ЩŨװĨĶŮɣ֪ҪƯࡣ
棬ʵ̡ۡˣһص磬۰϶ԼİСݺ磬ʹ졣
ݺ磬ò绨˿̣ݺɷϣʶǸԲְʵҳԵƨɣխɷи
ѾҪըˣǶܸɵֲִڵĴ֣꣬ץӵ顣
ݺҲ֪ɷҪƨĥƵɸø죬ڼ˳ĥĹӡҺ֭
泩ˣϣζŸղŻɽʱһ̣ʴƮƮȻζ
ʱݺסĿ䣬Сϸ˱ȥЩڹӡͷճҺ
ͻȻ뵽ݺβûеõ߳ʵݺֻңԼأ
ҲϹ
ݺƭң㻹ûУҸоķӦ
Ƹ磬㲻ҪôִźлûвҪ׬Ǯô࣬Ҫõ㡢õѽ
ôأӦһ
ɵƸ磬ϲÿ찮һҪһͬ߳İɣֻҪżȻƮƮȻľͳ
˵ϧḧݺ˿񱳡
ҹˣҪ˳ۣݺƸ磬Сʱ˯Թ˯һһģ
ϵӣٿסС˰Ľޣ룺һҪܺͰžˣ˯ţͷʱٱ֮ǰһκˡ
һ߸ӵ׻һߵ˯ˣϳҪһҹŵۣ˯ˣһΣ
ݺæ͵Ҫ˵󰡣ѽ˵㹻𣿡
ԵģݺҴ
ݺ롢Ҳ氮ɵ˼׸˵Ŀ䣬ſС죬ͷ˱ŰɵĹ˱š˱ũߵ߶գ̧ͷࡣ
ݺϣȥŪȴֹˡ
ݺſڴϰɣ뻻Ӵ̼ƣ
ݺһֻС׹ſڴϸ߸ͦǸԲʵ׶۵ƨɡ
ɴ󣬽׽סǰƵ壬óͣأҵس멩ͩ𼦸߳˫һҹ⣡
Ķݺͱ˰ɣԴʿصſմʮɷҵʱ⣬ǿʧ䡣
ڴڳ˼ʶ︺ĹֳֻǴӾͬѧĿ֪ԸǮ¸Ļǰ׼̳
ѧʱĺѻϸΪ׼֤ȥۺɷžۡ
ڶ죬ݺЯһȥ̽סسĻ.һݺֱʵ𿣬˵ߺţõǮ׼ȥۣǲģ
ݺʲô
е㾪ʧطʡ
㲻ҪᣬֻϹҲԸõǮЩ۶ѣߺţæ·
һ˵ŵеߣҪܴ۵ģȰ㲻Ҫ·
ҪܶǮ𣿡
ǮȻҪҪĻǮ⣡
ôҪǮô⣬𿣬ãӦ̹̹װ׸ҲŶѽ
ɫ֧֧ǮԼʮҾͿˣǩǩ˵ĺȥϹߣҪչ˩ݺ˵ǸֳǸ棬òģϼδǮҲûнסǸˣšô⣬ʹ̡̫ţҲǵŮϱŮ⣡
ݺͻȻ뵽ʲôʵôǩͷ˵ǵȻˣʱǮѸˣϴʪͷֻӲͷƤߵһԣҲŻȰ㲻Ҫ·
ݺ˴סˣһʱ֪Ǻã
˵ýãֳǸ˲¹ǵļһʵ㣬ãʱֱԣֱҲˣſŵ֤ͨ. ݺǳԾУԲĵʵҶǮ𣿡
ҡҡͷ˵棬ǮѾ׬ˣòôϷŹݺ㻹İɣ
һξ͹ȥˣһչҲûУݺʼе㶯ҡˡ
룺ǾֳϴԼֻϣûôԿģ͵ǱѹˣҲܾǶɷҰɣΪΪɷԼŻ㹫ֳϴңȡ֤ͨԶ߸߷ɣҲط֪ҧҧȥһˡ
ݺ˵Լ뷨ʵΪһУ㲻;˳ˡ
ݺصͷѾˣ
ôѭ·УϢ֪ͨ㣡Уֳǲϲñ׵ģȷҩ
ݺ˵ⲻ⣬Ҳǲ׵ģǰùˡ
ݺȥнһд
;У𿲻ĵضݺڣȡü;ֳ棬Ͳ˳ˣȥֻۣǧ˳־ֳģ湻ˣµŮˣͻ֤ͨġ
𿣬ģ׼һӦġ
ݺΪ£ְֳҴŪһΩͷ
.治˼˩𿣬һᱨĩɵã˵ȥˣֻ㣬ɫܽƻ˭ߺŸһҪȷסĿڣŮ˺ϵŷң⣡
ݺ̾˿û˵ʲô
дֳһݺ˫۷⣬Ƕʢʻֳһʷ裬ɫԵض
ݺ޽ߴͷͷɫǡ
ֳʮֿߴ⣬˵ֹףһ֪Ǿ˳Լʮңһ˵ӡ
ȵǴƿę́ǣ㵱Żǰݺëëˡ
뿪ȴֳһסһ쵽ز
ߺžܣֳǵë׵ĴֱͣƿڴЦӾϲûëĹӣ
ݺۼԼ˻𿣬ɬͦŵǱ·Ҵˡ
ţֳǿȵģһę́ݺ.ę́ƾȰٷ֮ʮȼգ߾ƵҲҶȵġ
ę́ݺһɿǻ.һС¶ǣݺѱһյĲˣԭѩ׵ļзϺһֺ̣ǰĹֳӰʼص.ݺԺﱻֳڼ䣬ŵϣеһģԭѱֳþ⡣
ֳϴߣ׽סݺĽףֿȣɷ˵ͽһȵݺԴͦƨɣƳ£ĸɸ
ݺȻѾ˻ѵģֻǻ֫ĿѹϵԼɷĲźùһ.ֳĳԽԽ죬һտ֮󣬽Ⱦֱݺ֮ڡ
ݺԡҳϴڵۻֳ࣬һţסͦ͵ıʹſС죬ġҺǻ
Ǹݺĺݺǿ̣³ҪС˱š
ֳŮ˴ֱеŰ񣬱ŰŮԽʹ࣬Խ֡ǶԴֲڵĴ֣ץݺ飬ƴƴץ
ݺʹƢˮȪӿӨϣһſ顣
ֳһץһ˵ݺŵӸˣ죬ͿԿһõ֤ͨ. ݺˣǿʹСĳߡ
ָˣӲֱ̣Ǿֳȴûаγ˼ÿڽһζɣ
˵ĳݺС죬Ϣ
ݺķͨ죬ֳҲ˷ܣҳ˼£ͻȻرסݺĺԣͷֱĺͷľҺݺθ.ݺһθ̲סܽϴּ䣬ͬԵҲ³ˡ
ݺòװΣҪڴϵľֳǰĦ
һֳıһʵֳʲôʱſԸ֤ͨ
ֳЦ֤ͨһģô죬һûյǮ
Ǯҿ֪ͨϹ̵㣬һھ͵ˣ
ݺ
ֳ㽻Ǯ˵ɣ쵽Ϊֹˣ֮ԼؼҰɣ
ݺЩӣûҪ˵ʵҽǮ㲻֤ͨҵǮǰ׸ˣ
ֳЦݺ㵱ʲôˣȻ񣬵ŵҲҴӦ£һģҪңˣ
ݺŵѪɫΪԼѾˣǰһ裬æ˵ֳҲ˼ֻļʣ
ڶϣݺʾָϹ˸;绰˵ҵ·̵ʮԪ
Լֳ£Ȼֲֻˡ
Ǯûл㵽ֳ֪ͨݺϴǼд˵ѰźˣдȻ˴뷿
˵ĹȻݺֳ֪Ҫˣ֤ͨһ컹û֣ܲܰ;ϣֻʱӦԼ.ݺһŮԱ䣬ֳữˣκȵǸ߼ơԲϷм;Ƶ.Σֳûмææкݺס£һƣЦ˵ݺǼƷƣִ㰡
ݺһڣȻִδơ
ֳڻУһ壬һʣﻹʲôˣ
мźСã
ųеڣΪݺ˻Ļ¾ֳСõ⡣
ʵʹݺ˵ֳҲѲݺҵĵˣ֪ݺиƯСãڳѧ飬ʮš
ֳ⣬˵Ϊô㲻ͼšСһȥأ
ݺϹôǮ
ٺ٣ǮѲ٣Ҳ־ڣһҪʮԪһģ
ֲֳݺĿŪʱЦ˵
һܹȥžۣʵݺϹԸһֳô˵ϲ֮࣬ѿڶʵ𣿡
ֳ˿ھƴȻˣҲƭ㣬Ҳú

ݺʵ
ȱ𼱣ˣȻ㣡
磬ݺоֳüȻϴʪͷֻǾȡħơ
ֳûϴ˵ɾ͸ɣķ·ʱҲҪݺģһһԼ
ݺǽǧ̰ԼѾմףΪ˲;ϣȫֻˡ
״ٰεɫħǰȥ³㡣
ʱݺֻʣһĺڿ㣬ʵʱƽʱҲǲɷ֮ǰ¶ĳ̶ȣȻھֳǰѣֱ޿ѣһ˿ң
ȻϴѾռй壬иǻ侫Һ˵Ѿȫ׵İˡ
ȻǴοΪԼ飬ڱºͿѹ·ֽ֫״±ֳ߳ǿ֣
Σڸղûжȵˣڴ˿ȫ£ɷ֮ǰ½
ʱݺûдΧģֻҪ±ģµˣǳߣҲܲԸڻǰǼѩ׵ıϾݺ룬ֳܻ˹ץ鷿ڿ㣬ϴذǳĶ˽벻̫ѿ˸ɡ
ǣֳƷ粻ֻ˹˹ȻģɳϿ衣
ݺٰΣֻñתԸȥһ˼ת˫ס鷿ȴ޲öһֻס¶
һֱ½ľֳڳתˡ
ݺ޿κתֳ¶ЦݣΪʲôŮԵɬȻʹٴμˡ
ݺһֻס˽һ֧С鷿תֳĺˣƨɰأٻȥڳһ׼ġ֡
ΪԼѾˣԼɷǰҲķɧ󵨣۾׼þֳ壬
ǣû룬ûдֲڵĴ鷿ҲûüӲͲ壬ݷãЩ֮Ķӵ⻬ĶƤϡ
ݺ۾һԭһŮװڿһ֪֣ϹĶ
ֳЦ˵Ǵ棬ҪøʹЩ
ݺֻѾֳӸֺǿ㴩ϣеƣֳڸʲôԼѵһ˿Ҹȴ
ǣݺЩףԭЩƽ£Ҳͨ˯£ּ¶ͷǿĿ濪˸
ݺЦʱֳѾ߽˫ֲڵĴŪ¶֮⣬ǴַʵָҲӿĶСɧʪˣǷ˰ɣҪҪ߲ȥ˼ɣѹˣٸһͱģ
ݺ֪شֳĴԻֻĻϵѹ⣬ѵͬʱֳѲʵǺޱ֮סĽ֡
ݺɵϣ˫ȡ
ȻֱֳⲯȻûڣǰֻӥצƵħѩϸ۵ļϵץ
ݺԼھһߣҰһŪϴһʱַɷ
˿ڸоϺԼɷкܴķֱɷģСˣڿ»ˣԹģȫĸܡ
ݺöԷͬһͷҰޣԼ񲻵òŮ
һƬȴΪ屻ԷӹһĿУڲܿƵسˮˡ
ңݺַͷҰɷĶʲô࣬Զ·ûϴĽŶҲŵţŽȥ˱
ֳǳͷĽŵףеƮƮȻֺ궯ʱź䡣
ֳĴݺĽŶһ·ƶСȡϥ壬ȩһģڰʳһĳѨƽȻֳĴë׵˱ⶴǴֲڵ⣬ȥеˣֱˡ
ݺǵúҲ壬ûΪȦŮʶŨ
Ȼǰˣ굽ȷ죬ڴڵʳˮԴԴȫѪ٣ҧ
鲻Խء޲ɵֶס˫֮ζǿԴϵͷ˿ʵǺܣ᲻ʱͷС˵p̼ƿ˵һͷʵĳ͡
ֳҲо˵˫ھƵĲôࡣ
ݺ޿̣˵ֳ㩩ŪҰɣ
ֳ̧ͷƤЦ˵Ҹ
ݺߵ˵ǩɩŪ
ǺǣŪʲôֱ𣿻һҲѨ㷢ɧˣ㣬ұɷأ
һԼɷݺһһھεĸоӿͷ.촽һҧǿ˵ᣬ㿡
ϧ׼㵽ۣҪŮˣ㻹Լˣ棬Ҹɣ
ݺԼίӯ뵱·һ֮ĻһŲȥѾܳˡ
ݺʱְֳͷȥΣúȥ⡣
ݺʵܲˣУֳ֪ҰɣңĩĶɣ
ʲôʲô˵Ȼҹȥң
ݺɧѾֳԼ˵Ĵˣ
ֳʱʵҲѾĲƴֻݺѴӲĴͦݺǰҴȣ
ݺΰǶúˣһĴɷļȴҴ󣬵࿴һۣǶѾС졣
ϴα侫£ܿζУһñͷȥֳĹͷûﶺ̫ãڰѻŮٵĹͷë׵񶴣ݺȼĿ飬ڵõʵܵ§סŪˣȻ˲ɷ򣬵Ѿ˲ˣ
ֳŪ鷢йϻһһ֮ٿڳһΣѾҺȥδݺûŻ¡
º󣬾ֳʵԡݺԡĦ
ֳһ̣Ȼ˵ݺҿ㶼̵Ҳ̹Żݣҿһ֤ͨңʮԪиСҪ죡
ݺŵĺҲԡ໹һô¶ĻƻŮɫħأ
ԼΪչɷ򣬵СԵɷͼأ
ݺʯԡԣֳô𣿡
ݺӯ໹ǸŮŹɣҪôû⣡
ٺ٣ҾǻϲǴŮնʮ򣬺οǴŮһҲҪ˿
УҲܳСã
ҲǺܿȥ۵ġ
ֳ
ݺȻ֪Сõ⣬ֻǮ⣬ŲֳȻҲܲˡ
ã԰ɣϣŵԣʹСòӦҲ֤ͨ. ǵȻˣֻѣСôӦΣҾе©ҪԼ㣬ǲʲô׵ģϲĸɣ˰ѾҺŮ˵ɧ
ݺǽԼ͹ֳֵľһһʮ˵֪
ڶ죬ֳ޵ĹɩʮָˣرǼСӣһ崿ѧ˷Ī
ݺ˳⣬ֳסˡ
ݺ룬Ȼɩһ·ֳһ˫ЩϣԼӦ³һĲֳҲͿЩͷˡ
뵽ʩչԼ̬ȥֳ.ǾֳҲݺһĵʱһƿˣתֻСſסϡ
ǱʵԴӽ뷿֮󣬾һֱŵûͣĲţֳĴֲڴ֣һֱδԸĽ飬ʹߣҧܡ
ſڵͦƨɵ֪࣬ҪִܴĲˣǽŵҪݺļСڳ鴤š
ֳŴŮСݺͷ׼ǹë죬ƴʹʧȥǣӴӴذš
ݺĲֱֳۣʾԸСðһֳ˦߶ʮһǰͲ壬ıĤֱ롣
İֳҲ˷ܵ㣬ݺһһʱй˴ŮѪ˽խɣ侫ˣȻθԼʱҪЩ
봦ŮĽݺæСýԡңһԻĹɩˣݺۣͬ˿ȴԵ쳣ƽ.ݺΪСóϴˮĽ伸ʹվȡ
ģǶڲʲôҪٸһ
⴫ֳ¡
ݺæСóȥ˳㻹šëѾϴεľ飬ֳԣë壬ȻſС죬Ƥߡ
ֳ֪ץסͷȣ
ݺ˵໹ɣ
ֳûٷԣݺ£ȴߣƺδȫ鷿Ȥȴȥձҡ
ݺ¾ֳĴŪʹС´Ƥˣæƴ˱
ֳҲͣ߷ݺȥи̽ԼһΣΪɫħٶȸСá
ֳе㾪棬ãҲԣ˫û࣬һ̣ƿݺӲͷС졣
ѧŰɩղһ˱ֻ˱˱Ѿܾ³ǹͷۻҺһһ
ֳЦ˵쵽ΪֹˣΣһ֪ͨǡ
ݺԡңʱֳѾˡ
ɩ·ݺʵ滹ʹ𣿡
ҡҡͷͻȻʵɩղ㾹棿
ݺߺٸ
֪ģҾ׾ͺϣҾͲУ
ݺ̾˿࣬㻹ǵһʵİŮ˱һ£˱ȵ״֮£ǲˡ
లοɩˣۣҲˣ
һ죬ֳûнݺ棬ݺصȵСûͷʯء
ĺģ㲣ĿʣʱѺڣݺŲֻ˵ͬѧҳˣͽûٳ
ֳһ﷢йΡ
ͷһΣҪ裬Ļʲô裿ǰѹѡ
ܴҧ׳Ľ߲ͣȻѾŹһΣȫ󻬵޿׿ĸо.ֳܿı淨ͷ굽ŮȼƷζңֱû֦Ҳǹ.໹ûѣֳûɩɩָεĸоԼ뷨ûо񸺵״£ɫħ˸߳
ֳͷһ˴Ůۿ˷֮ྡ¶̬κ
ݵԡֳԡУԸԡױ
౻ϷŪСʧһЩھֳϣʱŸΪֳ֪ȴԴΪ֣һһҲƽϣֵùЦ
Ůֳͨ˵ļУֺֺЦСŮĸԱĵ¶
ԡҳûϴѱ˳;ֳ죬̰
ֳҲ֪ܣˮ磺ɲ̰Ҳ̰ɵϣң̰ҲǻģûЩʴǵļԼţҲûô׸
һʱΪֳ֮ɵö򵨱һȥ
ֳûžһ˸ţֳƤСֺֺ֮ܶɫ.һȻûʹֳȴ
ֵСӣЦúãɫŮˣһҶҶֵֻһ֣ãӾͲ֣
౻ҲһУȭߣֳѾķȭʲôģǱ׽סֶŶᱡ
ֳɩɩҪ壬һ׽֣Ϸţ˱䲻Ů飬Ҳû
ֳѾ׽סĽһᣬֻ󵹣ȣҳͷ֮ǰ
ٽͷҷһȻŮĽ§ڣȻ񶴣ʹñúӣ΢ţҵţȭ˱Ҵ
ֳֵùЦԽ߾Խ꣡
ڷˣֳδŤҡΣڶ侫
֮§ŽŮӷ˸԰ڣͺġ˯
һҲ֪˯˶ãʱ߾ѾӲӲͦⶴС
౻ֳҡѣ˯Եƣ˵ҵ±ǵúܣ԰γҷһ𣿡
ֳЦһҪٸһβŷߣ
һۣ˼ҼòãҪɾͿɰɣѾˣ
ٺ٣ðɣ캬
㲻ѾˣΪʲôҪ죡
಻Ķ졣
ףղŲ˵ɧѨǵܣҪҰγһ𣿡
ڲˣҪɾͿɰɣҲ̫ٻؼң
̫ӲˣƫҪٸͣ
ֳ֪ûеýˣѳصβ̧Сĵס¾ҺھֳϣֻʳβһΣֳȥڳʽ棬³ٹĸɣɼ֮£Ψ˳ܣһѨһΪί಻ԣ
֮ݺҲټһΣǴȥʱǡԶԶһλٸӾֳ߳ͷɵĵӣݺ뵽ֳ¡ͻ
Ȼ󣬼ֳһƣ̬ݺȻҪķԸѹ·䴷ǰĦԼŪ֮
ֳݺˣԺСһ֤.磬ݺ໳Žŵ飬һֳ̤ھдõķ䣬ֳȻó۵ĵ֤ͨɩõ֤ϲȸԾ.ֳ˵໹ҸһΣ
֤ɩɩͷУ㡣
УҪһ棡
ֳЦҪ̼ģ
ݺʲôطˣʲôô̼
ֳЦߺۣǵĺܸһ߰ɣ
ǲѾǮ𣿶ǹɩݺѾ˼ǵطʹģкã
Ǻǣ֪ʹ֤Ѿɹ˵ʲôˣ£Ҫѹ⣡
ඥ죺Ĵβǰѹˣ
ٺ٣첻ͬðӵͷҲɢ. ֳ˵ңҪǻѶԷҪѹ⣡
ˣ
ݺε˵ǹɩ㱻㳹ˣ
ߣǰǻʲôϣǹɩҪ棬Ҫɾ͸ɵļɱΪѾõ֤ͨעڣǻ߲ˣ
ɩɩ˵ɣҲҲһˣ
˵ţ࿪ʼѳɩɩϵ
ݺȻѾйʮԾٸŮ·ͷһ⣬ǽԽ͵ȥֳһֳɫԿţ͸ˡ
һΣСðϵһȥ¶飬һѣĿ
ɩɩڿ£ܲһСëƺҲȤȥδֶݺõˡ
Ȼһ˿ҵɩɩҲʼСõѡ
൹Ǻܴ󷽵ɩѿ㣬ɢͷŮԵĶˡ
ݺע⵽Сõ˫ƺǰδ˲٣ԼʱԼ鷿ҲǱԽԽġ
ֳӥ׽Сһѽ޴ƵŮѧ뻳۰Ľ֣ݡ
ţӵұµľӨ˰ٰ㸧棬һץݺ̷һëҡ
ݺ˵ֳķǸǵĺŲ𣿡
ô𣿡
ֳصʡ
ʵڲаԸһΣʹˣûȥͷˡ
Ǹˣҵİɣ
ֳ˵գĹİóһСУ֮óֽװ״ӵͷƵĶ
Ǹ˨
ֽǰ͸ġͷ
ֳСһڴϣƨɣȻѡͷļ˶ľջоȥֻëһѡ
౾ܵذƨһǸ˨˳
ž
һĴƨɰһƣֳܷȻְѸ˨ɽȥָ֮һѹָҲȥһСء
ݺʣʲôأ
Ҳһ. ֳ˵ְһӵ
Լɣ
ݺȥӣֳûи
ٺ٣Ϊ죬ǾҪˣ
ݺֻСһſڴϣԲƨѿ¶ۺɫľջţԹԵǰ͸ĵͷȥ
ʱԲġʮ塹һƨĸ˨Ѿۻľʪʪġ
ֳַʵָ糺ɫСף΢΢üģûгʹֳŰֳִӲĴߣĲ롣
ʹƨɣֳһ御ʹûгԱߵݺѾŵû겻.ֳŰ˵ַˣݺŵû㶪С
ݺƨխȻи󣬵ϾߴޣֳӲʱȻǿ಻ԣˮҲˣǽʹ.ֳһһƨۣͻȻְƿ࣬ǰⴻĸ侫
ݺѧˣæԡʪë
ֳݺĨ壬ԼĨȥͷ󺹣ȻѸմСƨγӲС.ݺǶ˱Ӳǣ߷ַɩǻŵⶴȥĺ¾
ɩһԡҳϴֳ֪ҲС⣬Ǿֳ趯ǳ䩩һ磬ݺɩ˺ڵֳܾ裬ڶõ֤ͨ.һһ糿űֽ˷ܵشеɩǸֳõӦˣ
ݺһֻֽϴ½ͷŴֱдְֳȨŮʮˣ̰֤ȷдǹ. ȥϸģǱǹԼܳʹĹֳ.ȥϸģǱǹԼܳʹģĿָԺɩɩʧȥһϣ衣
˽죬ѹһ꣬Ҳ˺ɿۣ鴴ˣȴδƽˣҺϣ
ݺ§סСã࣬ҲӦˣ˽ǲģ
ҲסݺɩΪˣҲ±ײҩݺۺйʲôչѷдµĮΧֻԴӿźԿʣҲѳĸ
̰ĲƽݺҪʮ֮òۻ򣬶źСã򲻿׼ۣɩֵֵãͼ˼ˡ


113 Ҷ̫̫
ҹʮʱˮɲ½һΪҶ̫̫ϹװޣϵֽƤʯ̺שˡϴ֣ڵϱǽ̡
һŲһʮٸһ˵΢߽ڣɲˡ
Ҷ̫̫磬һˮɫ͸˯£˯¶꣬ڵƹ£ֻľһţǰͦšڵϣô¶װ϶Űʵ΢΢𣬲ΡΡ
ɲʮֳ嶯ˣߣ׼Ҷ̫̫ѩ׵Ĵʹ١Ҫֻһǿ㣬۾ľֻмߣؿǷֵ޺صĿӵ
ʦδ깤𣿡
Ҷ̫̫
ɲƵģŵվڵطС粲ظһ£ֻ˵С¹񱼣ⵯԾʮ¡Ҷ̫̫һºˣһذһۡɲţиæǸٲҿ߽ϴ֡
Ҷ̫̫Ů˸ߣ󵨵߽˵ȴˮˮĽʹϰȫʪ͸ˡ
ִˣ
˵ˮ͵Ҷ̫̫ʱĨ͸˯ȫʪֻľȫ͹ֳ˵ҹ˾֮УҲƲԼб󻶵ĳ嶯
Ҷ̫̫ĨúĿͶŵգȴȥȻһֻ֪С׳ͣҶ̫̫ظϣűһʪֵǷĺѹϡɲ¾һ嶯Ӳöסǵشʹˡ
Ҷ̫̫ҡ塢ü˱˴ٵĥˣ˵ſң
زԷƭ˵׳ϣۣ׽ߡҶ̫̫ı۲ɲһֻµĿ϶죬ֻӣҶ̫̫ʱȫũſۣˣ
ôΪôҡ
׳ϣҪ
ֿٵؽڿһˮѳ֣˯£ֻʮĴӳضšְһֻÿ˱һֻ. Ҷ̫̫Ҳ̲סˣָҧ촽ɲڿ㣬ɵϣҲ¿ӣڵϵҶ̫̫Աۣһ죬С촽š
ѩ׵ĺŭʣļٺͣӵһƬŢңֻѩ״нضţٿȴһһˣſȣֽȭͷ˿ƵʣǼ׳أ
ɲشѹϣһ±㽫߲֮ڣʹһ֮Уƿ촽ѱǡ
ȴպͷ֮УʹַˡʱҲ̲ס˾
ɲ֪ǷΣҲʪһƬ
ʱҹʮһʱ. ˯ţһ֧̣ǸҶ̫̫ھӣһǰɷһһ£ȴɷļӰҶ̫̫ҹվڴ⣬ɷһʱ棬·߳⿴·һƬţֻгͰĽֵơȻ䣬ƺ΢ŮӵĺҶ̫̫Ľʰһ֧ˮܣŲӽҶ̫̫ӴĲݶڣɳɳ졣߽һ˽Ҷ̫̫ѹڵϣ·ѱˣҺУֻǾŵؿš
ɲһˮػɫħ粲ϣԷҽһ׺ϥ¡ɫħԾŵشؿӡ
ɲ׽סɫǣ˵ǿҶ̫̫ӵϹ
˵
Ҷ̫·顢ֻסظ. ɫħȴݴʧˡ
Ҷ̫̫ݣŷԼУֱͷ˯
ڶ磬Ҷ̫̫л˵Ｘשˣȥµġ
ɲשϵҶ̫̫йһ߹һķĽҶ̫̫ǳ˵ʧٸˣ
ҹվ⣬͵𣿡
̾Ϣˡкüμ˵ǰӵ߽֪һˣʱͻȻ֣ʧˣ
Ҷ̫̫ҲˡȥʱҶ̫̫ڿȾƣϼɣ
ȥʱҶ̫̫ɳϣۡһֲɿܵħ߽ʵظһһȵغ
Ȼ䣬Ҷ̫̫ſۣؿŵɲתߡ
վס²𣿡
Ҷ̫̫ߵǰԹ޵뷿УɴϣȥĿӣǿСߣਡɲ޷ܣҲֽťؿڣһԷĴӡ
Ȼ䣬Ҷ̫̫³⾥Ծؿص˭ΪôҵĴϣ
ɲԾϴɫħĻʱ˵ңӵңϹ
ֳ嶯ֺ£ǰͣҶ̫̫ѾоˡдˮϴҲ壡ֻһֱһְס졣
Ҷ̫̫ҧʹִ֣оɲ־ŭ£Ҷ̫̫ʧȥ֪סڴϡ
ߣȥأΪҶ̫̫һ淢԰ѹסһ˿ҵϣǱȫ
Ҷ̫̫ͻȻУѱÿڷס졣ִֻȴ׽סȫһԴҡ־˾ͺڻϼƵġ
ʱҧ죬Ѵһ壬ȫˣҶ̫̫ʹ亹ֱȫһֵûҧ֣ҲٴˣͲ壬ֻһӷӿһϡ
Ҷ̫̫ػˡǣ׽סһԺ飬˾
ºҶ̫̫˰һҲҲûУֻǶ񶾶Թ޵ؿ.ɲ֪˻æ·ӻؼСľȴĵ
Ȼˣ¸ҵؿţȴֻҶ̫̫һˡҶ̫̫ɲùѪͷ֮˺ܾã˵ĺңʱᱨҪǩһǿɲȾͮӴȴ׽סʹţ޷
Ҷ̫̫ȴΪΪڶڽ顣Ϊ˻飬Ҷ̫̫ظҲĻжǴڶʮ鸾ɫѣȴиӣû׷ΪСȥ΢๤Ūһۻ࣬˶ˡ
ɲĶ֣ѧѧּδȥԷȻĺøУԼӽĻᡣһȥСУĶ˯ϴ裬̿ͱģ磬һòҶ̫̫ѷɫ뷿·ȴɲסһºˡ
ڵ飬˵Ѻܾˡ
ʧɫ˵ȥȥţɲСĹ۲죬һֱܺ죬ŵֽе𶯣ڰ׷۷⡣
עһţӵûдҲûҧǿаȥıģʹ㣬һֱֻѩ׵Ĵӷҡͷ˱鷿Ķ̿㡣Ѽһ룬֮ɫȴ. еô𣿡
ѱȫˡ뷿Сɲ׷ϣԼȥӡˣϣУҹ
ֵˡ׷ʱһƣڴϣһԴ鼱ţ˵ٲߣҴеġ
ѹϣ죬鷿֪ΪôžԶֿˣȴȻŭסߣ֮һȴֵҡѹ£ȫڡ͵һԵſң
ǣܿˣЦˣؽֻͦӭšйʱš
˺ͬӣɲУϢ˵ǿˡһƻ裬ɲŹؼңҶ̫̫⣬ͻȻʨһ˳סȥ·޺ͱӵ˵˵ͬӣҪ飡ɫħ˻Ҳ׼ٺҪ뿪ǩȥǿң
ɲƿ˵Ҳвˣ
ȥڷؼʱȴȥظ
ϣ˰ƣ˯ˣȴڰҹΪҶ̫̫ܿظǿ̣ڶȲ߱߰ƽ߷ӣʶƿһ䷿ʱھеƻ𣬴˯ŸǻŮˣ㣬οҶ̫̫ʱǱģ
ɲ߽һҶ̫̫ǰʵô
Ҷ̫̫շ⣬˷ܵ˵Ϲڻˣ
һѣֻɽһԾп裬ʹ߼Ӳ
Ҷ̫̫߽ɲȴܿıԶܿأĿӱȥˣڵÿ˱ߣʹ޷ܣڴϣѹϣҶ̫̫ȴͻȻеΪôɫħǿ𣿹
ȫ
Ҷ̫̫ҪϷˣҼУ֪ңҪǩǽֹڶŮˣҿͽ飬뿪Ѱˣ
˵⻵ˡɫǣҲŹģ
Ҷ̫̫һ·Ķϣֲֻֻͣ飬Ҳ漴г
ɲִסֻ̣˵ɷѲˣȱȫУҪҵıң㳤ʱûˣ޷ˣ
Ҷ̫̫ŭгݵ˵Ҫɱɫħ
ĺ飬ʹҽС֣סᣬƽһ٣Ȼʹ޼᲻ݵߴ֮ڣ
Ҷ̫̫һŭطҪɱȫ󺹣ˮ鷿ĿºˮϡѼ٣Ҳִˣ߳ҲҪ٣Ŀʹǿĥ˶˿УʵϣҶ̫̫ȷɲһŮ˵±˽Ҵɱܼ績һ˵߳ĽγܣԣȻ߳쵽ȴǿҵĳѹסˣɱĳ嶯ɱĳ嶯
Ҷ̫̫һͻȻɱʱɲ˵Ҷ̫̫Һܰ㣬㣡ɷΨкһŮ˽飬ſ㣡Ϊ㣬ôҲġ
Ҷ̫̫ɱͻȻʧָж˷ܵʣĺܰ𣿡
δشҶ̫̫ѿ񶯣˶߳ˡϣѹţ˻ǣ˴ϵĺˮ͸
侫ˣҲ㷴ǰľ˴˿ֵҪǣѽˣҶ̫̫ʧٵɷĽǹϵνأ
