һ֮


ߣ


ۣ꣬ĳƴѧ˶ʿо꼶ѧ

ÿ㣬׼ʱְһͥСͥʦ
ѧǿһСѧ꼶СкÿСʱ
пĿ

죬½Ṥʵӡ

ǿѧУĿԤϰĿγ̣
һˣǵĽѧ

ŵǿ̡ģһǿĸĸ
ϰ࣬Դһֱ̣

ʦĽźòس˸к

ְ̡æӦǫ

ǿοزллİæ

ǿԼֻǰæһ¡

Ǻǣǿ̸ʦеҪȥСԪ
̵һ´绰㡣

õģʦټǿõ̵˷ܵ˶ͷ
Ҳصܳˡ

ūŸ밲꣬꣬꣡ûǿŹϣ
ȴѾڵϣסسĿͷ

ıӵһ̧ۣһֻţѾĵͷϡ

ǿοغܺã˰

ūӦġ

ÿ춼ǿϿΣҲ˲پǽṤʵӣ
øʲôأ

ūŲңС̿ūŵңѾǸū
ĽͣūŲʲôˡ

˱˻ԡÿµȵĲôһ𣿡

ǣūŸ

һҹܻṤǸְҵŮԼĶӺͶϱҲ
˾ͨԱһֱܽõĽǿһ
λõʦѡѡУѧۡ

һº۹ĵĽ£

̲ɳϣѽŴڹڵϵ۵ļϡ̧һֻţ
ǰ˻Σһ̤۵ϡæ֣סǰ۵Ľ
Ѿӣ˱ţͺζ

ϲ߸ƤѥĽѾһŨصζһ
ɾŮˣÿ춼ҪԼɾǽ죬Ѿûϴ
ˡΪζҪ۵ĹǮ

Ƭ̣ĵֻѾմ۵Ŀˮǽ˼ĽŹҲ
ʳؾ⡣Сĵذֻ籦ĽţС
Ĳϴںǻһµ

ֱźĸоʮʱѾһλŮ
µĲһֻ΢Ĺ

̧ţûеȴ׼ŵëǽŲ
ֱӽţ̲۵·ϡ˵һֶ͡

ϴεĺ˶ã

һڡ

ôףǿôãöĽض
ʹ˸

ȥűӡ΢΢һŻ̵ıı
˳ţ

飬ǿɼĶֻ˸ðʱŻֱ
ǰҲֻͰķֽҵ

ۻѾȲˡ

ʲôŶɨһۣ֪ʲôֻ
Լȹ£˰죬ͳһɫĶ

һ۾ϳˣù棬մȾʥ
ĺ

ǰζһ£ġͻȻ
һ֣ţţ̣Ѹͱϱߵĺ
ţ̵ĽҲɢܿϡţС

ûȥȡ

ǡл˶͡۳ĿͷǧǰҮ
ǸͨıӺһھƺ̳ʵͽǸ
Զطʥ̳֮ϡΪҳϵͽǰװʢʥ
СӣҲѾԶе̳֮ˡ

ǰ˫߸ƤѥѾհ߰ߡ

кܶƤѥÿһ˫͹ⷢոʡһƤѥؾ
Ǿ˵ĿˮЬ

ǻԼƤѥŪúࡣŶԽϾԽԵ
ƤѥԽƣЩ¼Խ޵ļֵ

ɾЩĿ´

ǣˣֹͣʳڵϵĿˮ

ϵƤѥһϡ䱦ſ죬Ǽ
ЬẬסЬ׵ɳѥƤɢ
ζÿÿ۸е

Ь׽ԼϣܵԼĴڡЬ
Ьףÿ춼˲ڽ£εؼ̤һϵĹ٣
ĽǵϵÿһأΪǿԳ˸߹壬Ľ
ѰԼ

ͷ̽ѥӵÿһϸ΢Ľ䣬һ˿΢߹
ʥϡͷĵطնɨԭ޵Ƥɢ
Ĺ

ܿ죬˫ոµƤѥչĸǰ

Ьļн

лл˿佱

̧ͷ

ǣˣ

۽ͷ΢΢̧𡪡ҽͷ̧̫ߣᴥ˸߹
ı£˵Ь׶˵ҲԶֻܱ

һڴŷŨ̵˿ϡ˳գ
£˵ϡæϣ̰ʳǴϢʳ
лл˶ͣлл˶ͣ

ⲿЬõĽ͡

ΪҲЬ𣿡

ūźܿģллˣ

𣿡

ūŲ䣬ūŲ˲ЬūΪЬǶūŵĶ


ʲô

ū˵Ĺ˽ĵĹ

ȻܼӦҵū

źūŵʹлл˿ūš

ūšҵĴ𣿡

ū롭

룿𣿡

ūŲ䣬ūſ˶͡˶͡

˵𣿡

ūšūŲ˵Ĵ㡣

ɣʲôҿģҾιԡ

ūţūԸΪһУֻҪ˷Ը

ҪҽôûõĶ졭

ǣūˡ



ĺϲԼūһֱϣڶžϣ
ϣܽõĽžѧϰãģڣ
ʱͺһŮ˺ӡڣʱ򣬾ͳ˰ְ֡Ҳţ
͵̡ĵܷԣžʧΪ˰ѶӶϱ
ĿգӴԺʽǻƵص
ܹ˵Ū衣ǣ˹£Ϊ
Դ˵ʸʱţԼǸ߹ģΰģЩ¼ֻ
ǹԼֵĹߡϲūЩūϲõ
Լ衣ÿΣô³Լūʱ򣬵ū
ϿֿѾõеʱǸеһޱȵС
ο

۹ӣڵϡһִԾѾ̶ĵɲ

ϲĶŮ˵ѰĿ
֡ŮǷҲӦͬķѰҿأ

ǰô뵽ǣŰ಻ͬĶ
˵ƨϲʹܾͣκθĶҪ
˺ѷεĿСϸСƨԼ屻ǿԵ
ŴѵʱЩĵĺеʱĵ˷
Ϊʧȥơ

ԼǸ׼۵ƨۣǰƽϸϸ
СԲĹͷѹ£һһرƺ洫ֲڵĦ
һѪڵ

۵΢΢ѾʹڡҶ
̫Ϊû˵ûʸ

ڣԾ߱ƽڡĲض壬Ծ
ūڽ

ҸĽ͵ؽԾ߳һԸٶ
ԭλáʹظԾūƨƵ

žĻӶֱۣص۵ƨϡ
ʹĿ֡һ裬ַʽν˸
ԶԼĽ¡

Өˮ¡ƵˮУһʥ֣
صĹâǰͦ鷿ϣһѪɫõԵ޹졣

һֻϸԼۻƤϵĸţһֻ
Ĵȸ޼ĺë棬һֻ޳ָ
ɶڣйɵ΢΢Ѹƽѭһ
Ƶ˲עȫʹȫ΢΢ﲻƵط


ԶԶعԡҵſڣҿһ

ϲĥǡЩūۿԼΪȴֹ
ǿԼһҪȴκΪԷйе
𡣺ܿ졣ǵľͻ᳹׵ıǵ˼ͻȫݡ
ֻҪЩ¼ĶһôԶؽǲڽŵף
Զ޷ѡ

۴ʱһܣṆ̀Ҫըһ㡣

ǰѾ̱ڵϣȫ鴤ֻʧȥһ㣬س
Լ壬﷢Ľ

ĿʼƽĶʼᡣһ
ָɶг̣ðһɰǵģ͸ճҺ˳
ԼĴȸ˵ϡܿ죬Ѿ㼯һ̲ճҺƯˮϣ
⡣



ǣˣ

͸ģ

лл˶ͣлл˶ͣ

æͷȥ쳤ͷŬ뽫ϵճҺ

վ𣬾ӸµظſԼµۣ
繷һʳԼҺ޷סĵļЦ

̧ͷ

æͷֻ̧һȵҺӭǹҺ
ĵ壬콵أӭͷ¡

æȥӣ뽫ɸ¶ܶؽӽǸ¶Ũң㴼
һ㣬˳ŮеϢɢеĸ߹ʥ

¶һ۹ڵϣۣŲһԺ
ڽͻȻ̧һֻţ̤۵ϣ½߻ԭ

һϵĻͽܻϴĵЧϵۡ
µϴϴˢȥֵ֪ϴ֮ϣ
һµͳ꣬磬


߲ϴŮ԰νεһƬصĺУ
յĲȵ˸ܲһ˿Ϣ

ĲʺȴԶˣûôᡣ


ĵһڿΣ̫ȣҵľͷԲߡ

ǿеԱʣת̵ϣȥˣ
ȻûǵǼ£Ҳʦ˳̵ԭˣ

ȫû취оȥϿΣ¿Ҫˣ״̬Լ»
úܲҡ

Ŀξϵɡ

¿ͬʱ𣬰ʰñϣ߳˽ҡ

ֵܣʲôأ

½ǿԣļ

ǿŰԶȥıӰϴɻı飬˵ҹ۲
ܾˣûпֱôÿζŵ¿Σ

Ϊ£½һȵĿǿ

֪ԭ򣿡ǿŵĿźѡ

ҵģǲ̫ҺǸˣ
Ȼ֪½һ˵һָ߽Һ档

ǿͷתһʱӳǰ

ʲô°ǻ겻ᡣ

ǼûϵֻʼˣЩ᲻ѡ

ѧǿһҲûͣһĻص˼ҡ

ҪؼˣĽ죵ˣȻô
ĸһ˶ΪĲԼ衣

ȥһ̸ȥ˹⣬ѾУˡ
ǰ˷ˡֻص˼ǿľȫˣ
ȷе˵˫޳ȡǿ֪ʲôʱϲˣ
һϲǳݣһοԼ̤
һԼҲڽ£Ū

һɾ֮ǿأЬЬϲĵ
רò㣬ĵЬӣЬ˶Ь߸ЬƤѥ

ǿȡһ˫ɫĳѥʼһÿĹǿ˫ϥ
أѥķڵذϣɫĳѥ¶ͦڵɫľذ
ɫĵƹ£ɢ˵Ϣ

һСʱ˾ҪˣԺԼһ˵ڼҵĻͲ


ǿźţ̵Ьӿһͷ

Ұѥɾū

·̵ǿͷϸĵƤѥϵĻҳԵ
˫̴ڽϵĳѥ

ѥѥͲ֮ǿͷѥͲڣ滹ŵ
Ϣ

й֮ǿһУصԼķ䡣

Сʱ֮

Сǿһˣ

ոսŵĴ˵š

Ǻǣ

ǿ˳µĺ̴к۹ȴЩܿ
̵Ľϡ

ģһĳɫĳȹ

ȹûڸǵϥǣ¶޳ѩ׵˫ȡ

ߴɫĳͲ࣬Լǡĵļͷ߸ЬʱǿԸо
Щ

ţ㲻ɣˡ

ǿĸ׳ºǰȥ¸߸Ь¶һ˫˿ţ
ŻЬʱӰóһµԿ׿۵ݸǿ

лл

ǿҪ£ȥſ˫߸Ьζĳ嶯ӹе


Ĺô

ǿ׵žĸ׳º콫źãɳϣʼΪһ
ĸְ

ô˵Ҫȿ˲Ż֪

ǿʼ磬׼ҳôϲôĵ⡣

ߣʲôѵԼ֪ѧúòã

ǿĸԶԶӵĻشеܲ

˵ʲôãҿĻǳɼ

ǿƲƲ졣

ˣҪټȤĻˣСǿҲȥϢˣ컹Ҫ
ѧء

ʱĸӼۡ

֪ˣ

ǿžº졢ĴкȻص䣬غ÷ţڴϡ
žΪӵѵĵ绰ȥˡ

ص˷ǿĵĸ߸Ь㣬ȴôҲ˯š
ǿ˫ۣȴ춯Ҳ̫ˣĸ׳º
ĵҡ

ºʲôûȫ㣬˫ֱں棬üͷƴ
ĵĽֺ

žʱڼңһΪԼۻˣԼӣȻ
˱ĸ׵Ľֵֺ壬һɹ

ҽأͺúõصҵūɡ̧һֻţº
ѹԼĽ¡á

ֺϴһĽֺڳºĿС

ĵĽֺմƤЬ˿Ħټղ
Ľźճһ𣬳ºȻеʣҲֻýֺڿУȻʼ


˱ҵĽֺļԼ壬
ѾʼҺ

ĵ˫ŵĽֺºֺͷմҺ

òأǸĸֻǱĸĸ΢˵㣿

ּסºգĿڴ򿪺һҺ

º˫üֲ³ֻðĿġ

ó𣿺ǰκȵҺȣĸζȽϺأ

ºĽҺ̽֪񶾵Ů˻ҪôĥԼ


ֱϵʱָʮ㣬ǿƴҶ˯ˣĵһ
ҡ

شŴ΢¹ҵµĸ߸ЬȲ
Ľ߸ЬЬӰԼĿڱǴ̰غ̲Ь
ζĴЬȥԸ߸ЬĺζôŨң
ЩڼҷһµЬӣζѾʹǿˡ

ǿͷŸ߸Ьڲ߸Ь̵ģƤЩ࣬ǿ
ںÿ뵽Ϊ̷ʱ͸еһ˷ܡ

ֻ߸Ьɽﶼ̽˶

ͻȻ뵽ʲô˴Ҵҵĳ嵽̨򿪵ƣȻ
Ķ

˫ɫĳͲһϴǿץͲڵϣ
һֽӷԼıǼ⣬һɡ

ڶ죬ǿֻجج˿Σͼææĸϻ˼ҡ

صҺǿţ˽ȥŹϣشĵذ壬ǿ
һ

ĵЬҵİڵϣһֻǵŵģϻҵĶֻ˿ࡣ

ѵᣬǿæݽ߸ЬںãȻϵɫ˿࣬
ϸĵۺúŽĵЬûһζ¼˳


ȻźӵʱĴˣǿĶ
ðһ˿ײĳŪϾԼӡֺֺЦ˵


ǵСǿˣЬ࣬лл㰡

ûʲôٴζ۵ġ

ǿģͷԼ̵۾

ȥϴ֣׼Էɣ

ûжתݡ

뷹ǿŷĸ׳ºɫЩԣϴ죬һ
ƵġǸžʹӳȥˣȥ˸

ɣ

Ŀǿһۣ˵

ǿڷһϡ

ҲԱˣ¿ҪˣȻطϰˡ

һ˲̴ͬһǿȻֻ
롣

ϳ˺ູܶأò𣿡

ķеĿӣͷתǿ

ûʲôǳԷԵ̫ˡ

ǿæվȴСĽĵһ֧ȥ



ǿæȥϵĿӡ

ŶӵǿϳһѯʵЦݣһֻŸ
ϵ쵽ǿǰȻ£ǿȥǰ̤
ֻ֮ϡ

üˣһᴦģȥɡ

΢˵

ǽѩĽűĽŸǿ۹˲ʱ
¼ĳʹҳһţΪͻȻԼ˵
ʮľٶû˵ʲô

ô£ȥϰΣŸʲô

ɴĶԼĽűߣһ˿ı飬̧˳
ϴ˴

̵Ľżһǿһ˹ŻͣԼǼⲻԶ
㣬ǿһ屾ܵ

Բҡ

ǿæվ˫ȽգļסԼķ̿Լ
ľ̬

ݸϰ

ϵı鵭ģʲôûһȡһ֧ӣ
Լ

ǣҡ֪ˡ

ǿŬƽԼ飬ɼһ˿

ǿ߽Լķ䣬Ϸŵͬʱ͵һµԼĴϡ

찡ղŵ׷ʲô

ԼգܸоŴζǿʶĽ̿
ŪѾ쳣ͦеԼûҪʱ
̣ǿҵѾǵһˣԼ
Լĳȥ֪Լʲô

ǿ͵һ룬ķʮ౾
ѧϰص飬ǿֽ漸ֽ̧мļ˳


⼸鶼ǵʦռǱдȫ
ʶˣҲԼ̵̵̣ڵȵȡ

ǿһ߷ҳһŪ塣

Ŭ뽫ڵйʱ򣬷ͻȻˣǿ
̽Ӳ

ʲôûʼ𣿡

վſڣǿıӰ

ҡһ飬ϾͿʼϰ

ǿԳٶȽȻһ
صǰ

ͻһţǿɢ˲١

ǾͺãҪӽϰ

߽䣬ϡ



ǿתͷЦЦ

Ǿͺãĺã̻㽱ġ

Ľһȴһϣ¶һĵı顣

ʲô

ǿܸˣ۹ȴ͵͵ĳ̴ȸֵڿ㡣

Ⱥúúúϰɣȥϴˡ

ḧĦӵͷ󣬾վȻǿոչϵĳ룬
Ȼ߳˷䣬˷š

һᣬԡҹŵ㴫˹ǿŵ߳ţ
ǸԼѾϤѵء

ʧǣ˫Լֵõɫ˿Ѿˣֻ˫
ļͷ߸Ьԭء

ֻѾѵˣƽʱʱ丸ĸڼңҲûʱȥ


ǽ

ǿĬĬţʼ߸ЬĹ

ϣԺְ趼ʱȥ

ٴλصǿڸ߸Ьİ£ѾȫƽϢĵ׵

⻹һνӴ˿˿ȵĸ߸Ьʹϵһ
ҲȣĻڣӦûûгһСʱʱ
Ҫ̵öࡣ

õǿû룬óαʼϰ

Լ˰Сʱһοˣһͷʪĳſڡ

ϴˣҲȥϴɣϴ󽫻ϴ·ŵԡҵľ裬Ȼһ
ϴˡ

ţ֪ˡ

¿αǿվ¹óɾ¿㣬Ѹٳ塢߽ԡң
š

ԡ߽ŨУȻ߲̫ǿǺܿ
˵ľ衣

û뵽ֺ¡

ǿԡҵĴשϣַľĶ

ЩԼղǰйˡ

ľ̸ջµ˵ɫ˿ڿ˼ҹ֮
ο˫̽µ˿ࡣ

ڵոйȻǻе˷ܣ
ָоѾۿˡ

ǿĵڿ㷭תڿЩôĺۼ

ȻѾҪйˣǿȻʲô

Ѹٽϵѹ⣬÷ڵϣŽĵ˿ڿó
Լ棬ȻԡҵĴשϣ˿ڿ
ͷֽЩŻ

һ֮ǿſʼϴ裬ûע⵽ԡҵĲΪע
һϣ֪ʲôʱʼһСɵͷ

Ĵ˿ҵĴϣһĳޣԶĻ
ϣӳԼǿԡһС

̨ĸ߿УѾ߸ңǿͶڼ˿ඪ
֮ľͳϰȥˣ֪Լµӱϴ˽

һСʱһ˫ָкܺõɫͲ࣬еԣǿ
ţȴô᲻÷֡

ͲѾˮʪǿ˫ֱַסͲⲿ֣һ
еĴϴţˮһһεĲϴһŵе£ǿ
סٴν˹ȥ

ŵˣϤſ𣺡ǿأ

ã衣ǿæ͵ˮͷˮϴɾ
Ȼ¼̨ܹĵ¸ϡ

һʲô

ոһУºʹӿת˲ļ̨ϡ

ûʲô̫ȣ硣

º찵һʹԼɫƽ

أº۹һ¾ͱ̨ƮŵĳͲ˹ȥ

ǰϴͳˡɸæش

ﲻרӵ¼ôſŵ˿࣬
ºɫתΪɻ

ˣûôһʱ˿СƷӦô
ӵ¼ģǿһæԲȣߵúæҲһʱ
ɣȥȡ

ȥϰΣˡº˵

õģȥĻҵǿûд仰ʲôֻ
ҲƵĽԼķ䡣

ĻʱѾˣĴӸոǿһֱ
û˯д̨ǰŪŸֱʡ

˿ŵǸ߸Ь̤ľذû뵽
ǣ߸ЬȻֱķ

ſˣɻͷһһ££ǰ㷢һЦЦ
Ŀӡ

ǿڸʲôô˯ǿԸо
аЦĵҲķ顣

ǿվЩ֪룬ý̺ƽʱһ
˵ǰֻǱϿˣǴ˿̵̾ǾͶ
ζ˵Ķˡ

ҽˣšĻ򴲱ȥ촩
һ˿ۣббֱָ¶أµĿ£Ө޳
һһ

԰ǿܿģǻǵǵĸҵķһ


ţҲҪ𣿡ĵǿһۣڴ£
ʹһŹϡ

ǣūʹǿʶĲҷĸѹ̬ԹԵ
߹£οԼ̣һ̡

ί¼ı飬Ҳе˵ʧ

ǲϲ̵ĽţҪʵĻشҡʵ

ǿĵͷ

ǰҲģ̵Ľÿ춼ǰȴֻܶ͵
͵ŪҵЬ࣬ڸһᣬԸʦһ̵Ĺ


ǿͻȻӿ˺ܶ࣬ؿƵ÷źҪ̱ըһɤ
ҲǻջǵģСһպľ̿æĵͷ


ǽɣЬˣúõš

ǿ˳ӵĹڵأСĵѵ߸Ь

ɫ˿ĽŸһЬѳǿŵһɴ̱ǵĺζ
ӵľ˫ɫ˿ٴ죬ܵųͬʱ
ǿɻ̧ͷһۡ

˸㣬ȻǲŻģ˫Ьȴܾûˣټ
Ǻţζ

˵Ĺϳбۿǿ

ǿû˵ֻĽȥڱǶĺʪĽŵ
ϣĺζ

ȫԼĳŸﰵԵ⣬о
ôĸ߹ŮĽ²˵ԼҲ
ԼͬʱָеϱһǶô¼ʵϱºĸĸ
ܵȫҲĽµһǺͱԼˣ

˫˿ҲǺܾûϴרΪ׼ģȻôζ
˵

Ȼĸе˼㣬ıȴֳŭӣһŽ
ӵ߿

治ףôӡ𣿼
ţ

ǣ̡

̣ˣ

ǣˣ

ǿţȴٴιֱ塭

ǿڳĵĹūˣӴԺĺǿҲ
̺ӵĹϵˣ빷ūūūĹϵˣ

ǿĸ׳º˳󲡡ϵĳºɫ԰ףҲ
һ˿ӦеѪɫ׵Ĵϻմв޷ƵҺ
ĴۣԭŶɵ񣬶Ѿˣȡ֮
ʶ˫ۡ

˵ټһʱ֮ҲҲʲôҪ۲һ
ʱ䡣˵ǹһָľҽʱƣó
ŵϺķٵ

һͷû𣿡ҽ칫ҵɳϣŶ洩Ű״
ӵҽʵ

Բ𡭡εҡҡͷֳΪӡ

衭ǿŵվֱ壬ǰոԼ̬ıŰ
ȴû뵽Ƕͷһˮ

ǻᾡģģΣգĿһֱ
մȥҽź˵

Ǿ鷳ˡվʧǵžǿ߳


ҽԺ¥˺٣ΪĩԵʣԴҽͻʿ
ûϰֻ࣬мڱǵķ򣬺ܿݿڡ

ȻȥɣСҲҪȥϰࡣһžС
Ľ촩һİɫԲ쳤һġס˫
׵ĳȣ۵ΣȴȴȹʱеøΪͻ

ֻ֪⻹ģĵĽȴɴ˫ûϴġ߸Ь
ʹȻײµʱӣȴɶЬһ˿


ǡĵĻǿϽֱֱ壬Լλ˵
ƲֵĹϵۣʹļͥֱʣҲ
һܹӦġ

ûʲôǶˡǿµߣ
ü

õġǿæ۹̵ĽջأҴææݵķ
ȥ

ȵžǿ߽֮Ĳ»صСĵ÷֮
ߵߣŵ˸߸Ь½ϵ˿ϵĶ
ϱǻһ˿Ц

һ¹ȥˣºĲûкתžӴȥʡǵ
ҽԺһټļֻʣǿˡ

ϰǿһص˼ʱڿɳ
ӡ

ˣǿŽ˵

ǵġ

ʱѾվ˫ɿȻڵأ
ӿ£ϴջЦݣһһ
ȥǿЬ̧ͷʱԸн
ǰ̲ܿƵ

ѧϰһ죬Եʲô𣿡

ע⵽ǿ״ЦЦַӵļϣһ޳ȿ
ӵ֮䡣

̡ҿļ壬ǿתͼתߡ

㣬ǲԵʲôƩ硭̵Ľֺͷĵ
ż⣬޵ĦӵĹɼ䡣

˲ӰǿŻ


ɫһȻ׽סǿͷĴ⣬ʹ
ʹǿſ죬ȴ֪˵ʲô

ҵĹĽһǶ⣬֪ô

֪ˡܾûбˣǿ۵ò

Ӻܿɰأ̵ĺӡ˫ְͷ
ʹ£ڿ㼸ıǼ⣺˵̵Ľš

ڿɢ˵ζǿѾ͸ˣ̣
š

ǺǣɳЬڵϣӵ˹ȥ
ջ˵š

̫ȣĵ˿ʪʪģϴӣǿһ
ɫ˿࣬ŨҵĽźζӱǻֱ˽ȥĽϵĺζ˲伤
ղҪֵĶɲǼˣķʶĸ


𣿡ƵӵϣֺʹץĶ
ͷ

šǿʼ˴

һֱ¥ɢֱϵ¥ΪҪ
ʵζһŹڽŽŵļӣ
첻ѡ

ˣڰ˿ѵѽֺһɾҲǾ
ŵòˣĽ

Ĵǳ㣬ɫ˿࣬ǿɵҧס


Ŀ˷ܣϵĻŽֺĽų˺ູܶ࣬
ðֺණɼŻֻ¥ɢɢ
ѣȻǿԼ񱣬ԼĽţȴǸ
һġ

ôأ򰡣ҿһûϴţģɲҪʶ̧
٣ôչ㣬ǲӦùԹأĲɷ˵ѽ
һ죬żǿ촽ϡ

ǿ˵ʲôٴνͷ˳ȥȴƮ𴦣ǿԼû
Щ۹ЩֳĽŹͨĵͷʱһ
˷ܵĸоȴĵһʱ䣬ЩӦöĵĶȴͻȻ
ζһ㣬ǿȻĽζ

ɳϵԺӵı֣˫֮קӵ
ͷԼ£ֽĵԼɲӼ

ֱǿȵ£ǿȫǱŰӣر۾ֻ
ͷΪԼŮԼͬʱҲԼ̷

ĶԣӵͷģֻǸŵ׿ӴԼ
ڿıԵζЩν鳡֣
ɬԴ־嶯ȴĴ̼

ˡֻǵһѣֻҪǿʾӾˣɿ
ͷϵ֣վɡ

ǿվͷ

ѿѵ뿴Ǹʲôˡ

ǿû˵꣬ĵĸ߸ЬѾصӵĿ
䣬һţǿ塣

˵ٴץסͷһǶ⣬Ҫ
㳤𣿡

Բ𡣡ǿѾ۵ö˵ϡ

ᣬѹ·ңҿˡ㡣ͷ

ǿû˿ԥѹ·ڵϣͷĽǰĵذ
ϣԭҰɡ

ܺãԼˡýżǿͷ
˺ܻӰأǰ˿ΥҵĽ
ġ

ҡֻµ̣ǿҲ̫ԼĵִӺζ


ûϵһѧӵġĵóĹޡ

ҪĺܿİѹǿĲϣǳȥɢɢɡ


ʲ᣿ǿĿ¶Ծġ

Ϊ˳ͷ㲻һͬʱǿ
ƨϡ

ʹǰȫûоܹģǿ̲ס

׼СĴ򿪷ţϸ߸Ь˳ȥǿֻø
Ÿ档

еݵԵʣ¥յģûһˣǿɸе־
ʱͻȻһ˳֣֪

ĻζֱۣƤ޲ͣشǿ¶ƨ
ϣĺȵ

ᱻġǿĵĽһŵĿ˿ܡ

㡣޶ԡ

ǡ

ºȥʡǿһȥһˣһµʱǿĵ
׷ʲô˭ҲǿԿ϶ĵǿҲڲ
ˣʲôҲĹѣÿ춼ҪŰŪ
̤򣬳ʺǿһµˡ

ºĲںˣǻʱѾˡɷžҪ
һûؼҵĳºӣŶӣŸĸ
ʵţŮˡġѾ
ˣº³ңĵĿ˷š

ʱҲº˶ӷ춯ôˣСӻȥ˯
ɻĽһ죬Աܹӷĳ

ֻǿһ˹ϣ¹ſڵͷʲôº춨˶
࣬ĿذһžɱֽֽǾȻ
һѻɫĴ㣡

㣡

ºһʱŭŶ



ĿĶϱԾǿĵͷ޵
¶թЦݣºĹȥһָߣȴ
ڷ

㡭Ůħͷ̫ˣ

ĵЦЦȻͽ쵽ºǰ

£ºаƵģĹˣʱú
Ŷԡ

򣡡ѬѬĳºѾȫˣûκη
ŵĽţ

ӿɱǿˣ̺ĺأһû˵֪
ͷҵֺ䣬ɾֺĽŹ㲻֪Ǹо
ξ찡

ôܡ

ºû뵽ľȻ˺ݶ˱̬ǿԼӳĴ㡣

裡ôڳºľٶǿȻԾо˺棬
ҲһЩʼɣΪղ˿ıԼá

Ҿ͸ʲôʱѱİɣ˵ѱ
ºľ

һΪĻصʱԡˮ
Ϊϱºϴ·ǾĵĿźݣԡȥͻȻ
ţеһˡ벻ǳºڵ£˫˫ű
һﱻʲôء̾һ
ְϱֽŵԼǰջ˿࣬ȰϱĶ
γʱԼڿ㣬ϱʱе˵
ûеϱ˵ꡣְϱԼڿϣϱ˵
ˡϱºһʱ˵ڵһվ˵ǲϲ
Ű

ʲôʱ֪ģ

ס죬ûаŰĶϱ



СʱϱˣºǹɺɫĻѾܵȼ
鷿͵˼㣬ˮɺӡ

ʱͻȻһץס˶ϱͷһסϱǡº
첻ſˡ

Ǹ˵ͷɧԺҵūɡ죡˵Ŀ
ˮȥһ˵һڶϱԼµ˿ࡣ

º챻ͻŴˡ

ĿɲЩóһµĹϵڶϱĲϣȻ
һֽ



Ǹ߹ļ¼ŮˡΪµһˣԸ⽫
޳ļ۸šӴԺſŪ
Ϊ˱֤ԼΥԼҿ˰ѡŵļūҵ
žŰƬ¼

ҪɣҾͰ͵ӵºͱ˵㻹ˡ˵

裬ϱ˸ӣСǿĸ׵ķϣ
Ұɣ

ҵǩɡ

ºţ֪ŵĸԲݡ

ʲôҲû˵ˣϱһԡҡ

ϣĽϱ۾ԻϽԼҡ

ºʱֻһ˿ңԻ͵ؾˡ
ֻһɴбǰһŴϣ

£ϥѳݺݵһšͷץ
ס

º죺⾿Ϊʲô

Ϊ㲻ѽ

ΪʲôҪĻ

֪ġ

һҹºܾĥ裺ǿųµ
̵ʺˮҲ׼³³Ҫ
ǿ³ȥºñӺͷù------

ĥֽűһͷֱǿнӰͷ
ͷóľ¼нľͷϸ꣬
ͷ㲻ȥˡװ粢ûнֻ㹳סǿף㹳β
ͷؽһ𣬱ǿױŵܿŵĵزͷҲֻ
㹳͸ߡͬһ缫

һܼƤ޼һºŵؽֲ
ʹ˷ܣ󡣳ºͳĵĸˣ

һº

Ǹӣ˵Ļҽȫȥ

룬ǳ̵ĵذϣԸиŮ֣
䣬ִһޣԶɳϣһͬȫ㣬֫ŵ
кѧŹһͣǰıֽϵĶɢ

Ůĺܲӣݺݵкϳޣɢ
ˣ絽ؿڵ¡һ㶼û´󣬰Ĵȣ
ýʵ

̧ͷң

ŮҽŵĴֺֺ׵к򦣬ӵͷ̧
Ķ̷£һеӡ

㣬̣һΰɣҽʵڳԲȥˣ淨
ɣҵθԲˡ

кڸŮĳǰò

ҵūѽΪƵҹ

Ůýż⽫ϵıֽǰƣӵıǼ
ɢһǿҵĳʹ÷ĿҲû

Ѿ˰ʵ̫ܲˣˡ
żĿҪ޳ˡ

˵ʲôҵʥѳе

Ůһӣ߰Ůʿ㣬һ޴кĵļϣͬʱ
ڱһıӡ

һ࣬Ӳҽгֱס˸Ů޳Բ
Ĵȣȴɲİ󣺡㣬̣ŹҰɡ

ŮŭĽ˿ȥ˦˦ͷɢҵĳ˳˳¶
ĺڷ£һ޵ס

ûãˣȻʵܲˣǾɣ

õģлл̡к˿ĨĨͷĺ

ھͿеҰɣҸ߹ʥˮŮ濪˫
վڵذϡ

ǡкĵ͵͵ģͷŮ˫֮ĵذϣ
ҺСɣ

˵һ顣Ů̧ҽ̤кĺϣ

˴͸ūʥˮɡ

ðɣȻôеңҲֻԸˡŮֳ
һ޿κεӣɿкͷϵĳ㡣

ллˣкֱֱͦͷպ븾Ůĸƽ

ȳҵζͷȥŮͦԼӹɼɭ
죬ѹкϡ

кڵذϣֱַסŮȣͷ˽ȥ

ܿģһ˳ͷҺķҲ𽥵
ӡ

࣬࡭кʺҺ¶ȥ

úҪŬŶŮ˫ְӵԴֱָץ
ͷ

кŬţﲻϷࡹǻɫҺ廹в
˳˫ţػ쳤ľš

ˣɾζ𣿡һϵеġࡹ֮󣬸Ůͣ
ֹ˷򡡡

ǳζкһŸŮգһش

ҵĹأɰŮɳϣһ
кͷ

Ǿĺǿ

ʱſˣǿһŮ˽ǿĸ׳
⹫±澲⹫˷̵ֱһǰһ
һֻ

עԼһ˫ţǺһЦã׼ҹ
ˣƽְɡ

ʱҶϷ߷ʱһ󼱴ٵ

ûڼң뿪ģ

ֺƼϿžʹţͬѧᣬ˶ܵ룬
۵Ļᣬ˼

ſˣվǰģһ޵޷ĸŮ

̣㲻ҽֺƣžĸͬѧȶˣҡ
ġ

оԼѾʼһֺ΢΢ͷ

鷳ˣɡ

ƺΪΪòĻ˺øУÿֺͨƸæ
Żž˽ȥһ߽㿴һȺŮ


㶵˲䣬ͻȻ˫ץסһӰͬ
ϵϣֺû뵽ϸŮȻôûзӳ
һֱӲЬѾϡ

Ǻǣעܾˣû뵽Լ

ĴԸж־ѹȸеĺɫ߸ЬݺݵĲֺƵϣһ
һߵ˵

̣ʲôֺţְῪĵЬ

֪ϲģ𣿡ŤֺҶһֻ֣̤


˭˵ģҲϲֺƴţȴԾ

ߣ𣿡ǿаѸ߸Ьĸ΢ŵ
ʶţ¶һ˿Цݡ

ֺţǸ߸ЬϵƤζѾ޷Լ
ĳЩλѵĸôĵ׵ܵģѾ
ˣԸе޸ҪͨҪԼĽ£
˫ɫĸ߸ЬԵĲȴı̬Ŀ
Уˡ

ֺƷİȻһֻ߸Ьɫ˿ţڸղ
ͣĲ̤ѾˮĽ˿ţֺƵ
һֱ

Ҿ֪ϲģֺƵ˶㣬¶Ѿ
ӲĸһߣЦǸһġ

ɳϣֺ˿ţŵһǿϲ
ţǿһֺƣɫ΢죬˳ӵͷˢĽϵĺˮ
ˮĽŸ߸ЬĽŷŵֺƵɲŪߡ

ǾĶӣֺɻؿ˿˿ŵꡣ

ɣžĶӣҲҵӣҵĽū
ýĴʱһֱԵžˡ

ô£žֳǽڣҡվһ
Ȼոסˡ

޵ĸ׶ԶžĳԾĳЦվֱߵЬǰ
һֻ߸Ьһ˫һŵɫ˿࣬ţϹ
ŲмЦ

ĸ˿࣬ž۾ðͬӵĵĹâ

裬ô

žϲϱ仯飬صɳϣе˿ཫֺƵ
˫ַ̧ͷŶ˵

͸ɣǸãӣ͵ģӣŮҲǿ
ôģ˶ҵū֪ײף
ĸӶӶѾҵĽūˡ

££ǵĮעŶӣȻ̧һȴֺƵ
ϣ¶ûڿ

ʪܵĺɫëҺɰɫŶԶӵջ

裬ʵҡ

žɫһӲ԰Ľţ־š

ʵͷˣҺͳˡСʱҾͿү
үҲǱ̤ڽ£븸ҲɣҶοū
֪ʲôʱҾͳ㡹ž˵͹ĸ׽ǰ

ѹ֣ǰܾҵ˿ʪʪģѹ·Ҫ
úóͷ㣡

վҽ̤ɳϣ֣䣬ֱͦ˿
°ŵز͵ģ˫ͦ¶ͷۻ䣬¶һ˫
⻬޳ȣֺע⵽˫ȾȻĸ


žʱһҲļˣѸٵĽԼ̿ѵ
ȻһĵĽ¡

ͻȻһץסžͷһסžǣž첻
ſˣ˿̵Ȼɿ֣žæȥ

ļȻҺôƣĹͷˬ
㣡

ĴֱĽžͷקԼ֮䣬غǳţ


žͷĵ⣬Ӳѿתʱ
ǻڽ촽ʹ˱

̫ˣŰļ̫ˡ

ĴĴϢţ˫ְסžĺԣؽͷԼ֮
䣬ͬʱΪﺬڿ㣬һֱһߵžıʹ˸ɫ
ֹճҺҲʱմž

žÿŬȡģʱһ˺ѷεʹӺͥ
ָоϤľɫβͬԸо
ԼڵĶһ

һĪĿ־ȫ͵ĵ˫̧֣ȥ
ıԼͥĳ飪ţ

žһصضϣץסͷ
ᣬֺݺݵ⡣

˭˵ͣģ¼֪ĶȻҷң
򣡡

ûٴνͷǿѹԼɲֻǽǰһͦĶ
žƣҺҲϵ˳֧ȵĴȸš

ıʹžһʱˣǽԼҪܵ
ͷĬĬĵͷ˳ӵٴνĵĿ£һ˲䣬
һӶҪĸ׵Ŀˡ

Ŀڽܿ˾Ĭĳ棬žòĴ಻ϵŪ
ӲѪŮ⡣

ƺţֵƶԼβճҺ
ʪȻžĥ

һᣬĵͻȻؽžнѹҺС
һйעžıӺͣһ˲䣬ǿҵϢĸоΧ
ΪԼᱻͬʱеһɹ̵ҺӺԼ
ڡ

ĲҸоˬŶҲһɡ

ɳϣ˫ȷֵúܿϱ˹ȥɵſĵ˫ȼ
ͷ壬žǿһҽţһ
š

ĸףţ̣žº졢ǿһڲ֪
ҸǱ

˵ʵҲͦġһ³Ĺ
꣬Ͷ뿪Խ𡣵ǣûôڳ
޷档󣬰ֻٰ֮ԼһСȵ
˼Ůһꡣڼ䣬ʶһˡŶ԰
Ϊ˺ܶ࣬ĺӣţꡣ˽ƭ
һ֮伣ľͱˣһҪ𡣲
ջѡ¶ӣΪ˽󣬻أҵ
ԼеĻӸļһŮӣһҷȡܿ죬
ԴƤľͻ˱룬
ѾͷһݵĽ£Щ˵и߹
кϴǧС߸ӵܻ߹ˣǶ׷׵ĳΪĵū
ĵĵһūʵɷžİְ֡ѡӣŮ
ŰΪʱ򣬵һԼɷͨԼ
ɷһȫԼĹˡɷ򡢹ʵû
һˣĵĴСΪ

ĸһֱϣڶӺξϣϣܽõ
žѧϰãģڣʱͺһŮ
˺ӡڣʱ򣬾ͳ˰ְ֡Ҳţ͵̡
ܷԣžʧ

ŶԼǼ⡸ºȻһɶģƽʱֻ
ţȻҪϹͶӵΪſڽָо
ˣѾܻͷҲزͷˣֻͷӡ˫ͷߡ
ĸص

˫ֱŵĳͲ˿󣬳ºҪѺܴܱƽ
⣬һǱð˺Ǳǿȵ޵ֵĶ
ŰѪҺʼӿһĿнĲˣº
ɺɫĻѾܵȼ鷿͵˼㣬ˮɺ


ţı˫Ųס˶ϱ鷿

ѣΡŻơһ˲䣬ܵĸоӿϳºͷе
Ҫȥˡ

º֭ýŲ˳ļϱˮմ
ԼĽϺ󣬱ӺӰԼ˫ɾ

ȻǸţԺҾϴŰɡָŶϱ˵


Ժžº졢ǿһڳ׳ΪĵĹūˡ
ϵϴˮǶϱºϵˮÿ϶ϱº춼Լˮ
ĵϴȻڸϴţϴ˽֮ɶž͸
ɾȻʣµϴ̵̣Ķӵ۰ǾͰԼ
ϴŵӺȡ

ǰΪûǮһֱû飬ϣڶϣ
̫أѧϰҲ࣬Ͷ֪ʶǣ
ԼĻʣԾʹǵھֲŮĹԼ
ѧСѧҵžͶϱҲһֱȰ˵Ȼı䲻ĵľ
˵׼ѧϰһЩԼūĽʦ׷ױȷ
ʵǳܣˣѧʲô죬ееĿγֻ
˰ʱѧꡣֻˣʱ䣬ľѧ˴ѧĿγ̣еū
ܳԾһԼ̣ķԼ̾Ȼߴ
ڳżָ֮žϱºǿһ£ž
ֻУϱºҲֻУͬУһԺ󣬸˶
һҶԼĳݡ

ĿʼĵڶȻǸ߸ϵŮѾ
ڻƵصŮˡѧʮ飬ֻ겻
ʱѧ֮꣬̽磬ͨЩ߹ٺ͸ݵġū
ĹϵͨԼǻۺͷԣֻˣʱ䣬ͳ˸ҵĶ
³

ѾˣǿȥȻôˡ
ĵĶžϱºǿͱڼĵңǽԶ
Զ⡣ΪʱѾ뿴ǣǾ;
ģΩǿƺ顣ϾСʱĿɰӡ
һҲֻܿĵĴС棬ǿžֻܳ
ĴСһӡڲҳʺζʮĵžڼ
ԼĸסĸʤžӸ׿е֪ԭԼүү
̶ĸ׵ĳʺ֮£ÿ춼䵱ĸ׵˼Լ
ܺų޶ն滹žĸ硢㡢ܵܡһ
Ƕû뵽ļȻ˺ݶԼ׶
ӣҲŹ

ܣµĹ棬֣еļĵǰŬ
ԼĵĽ뿪ĴǺɫĸ߸Ь˿
ȳƵȣͿŰɫֺ͵Ľֺħһ
Ӿ񾭣ʹǽ

סҪסǸط

֣ꣲ꣬ĳĳƴѧҵѧУУ
ĸҲʡ߹١СһһСƢԴӽ
ĵĹ˾Ժ͸оԼ꣬Լĸ׻곤Ů
סˡǺںڵ㷢աħġ㡢߹
ʣûһԼĿ⣬Ȼţ꣬кõĽ
ĵĳֺԼڸеԼŸոտʼԼҪ֮
䣬ԼһҪ׸

ô˱ʲôĻ˸ʽȴϣ
Ҫߵ֣СˣһĲм

칫ѾûˣԼǰ֣˵
ĵĽ¡ûûô֣˵

ʲôĲǸˣϣҪҶ


ǾллˣûµĻˡ

ص֣ķԼϴڳǴ򿪿
װԼĺһЩʣ˼гݡл롣򿪲ϴ
澹Ȼǲǹ棬һѵոոĵĲϴﲻ
棬Լʣô˰

һҹĥ֣칫ңְ칫Ϸһ
ֽæŸ˵飬ûע⣬ֽԼдĻ
Ľūʺһ˫ĳ˿࣬ʵĺ˼оע֣
дĶҿˣ

ҲƯ˵׷Ҳܶ࣬Ư֪Ϊʲô
뷨˫˿촩ģ͸ɡ

ò׵ȵ°ˣ֣Ȳó˿࣬Լ
ϣζζˣʹ
һ˿Լĥ˿Ŀָ
һ߻ŹĽȥʥ㡣°ʱ֣صؾ
ĵİ칫ңȻĵİ칫·һ˫ɫ߸Ь
ֳ֣ŵﵽİ칫ĸ߸Ьһ¾ܡ


Թ緹֣ջص칫ңֻյһϢ֣Ұ칫
һ¡Ϣ֣Щ˷Щ£֪룬
ܻڽʵ֣ҪĻԼԺܽɥʧ˵ϡ

֣İ칫ҵſڣŷֻһ
濴űʼǱԡˮַһС׳£ϥȹɫ࣬о
ϴŵԼΪɾ˫ɫ߸Ь

֣˫Ьʱͨ죬š

칫Ҵ˵

֣ǰûԼĵ֪Ǻã
һ䣬ң

ʱĲŽĿӱʼǱԵĻƵ֣ϣǵģ΢
΢һЦллΪҰѽϵЬͦɾһҲ̫⣬
ҵЬӦ°ɡ˵Ž߸Ь쵽֣ǰ

֣￩һ£ǵģԼȥóĵĸ߸Ьûˣ
̲סŸ߸ЬԽԽ˷ܣȡ
͸Լ˿࣬һ˿ζһЬ󽫸߸Ь
뿪ˣʱԼȷûѽ֣˵ʲôѽ
ס

𣿡΢ЦŽʼǱԵĻת֣ʲôѽ
˵Ь֣ĳĲš

ֵ֣̿ĶŵĻΪĻʾԼĵĸ߸Ь
Ļ棬ֻоԺһƬհףôʱû뵽ء

ôأı˵Ь֣ȹӣѽ˫
ȼ䡣

ңң֣Ǳ˼㣬˫ȼ㣬


һ

ţĿԲô㲻ϣЩºͽ¼
ϱɣ

㣬֣ЩһҲûˡ

֪ôˣ𣿡΢Ļ̌𣬿ԼĽ


֣Ѿϳ׵ıˣ֪Լû·ˣһ
İѱһҲоԼõĽĹڵ
ϣԹԵĵĽ£֣Ѿõĸ߸㣬

ͶˣĽһֻż֣ļϣĸŪգ
ĿԼµŮ飪˵òħ
ģ䳤಻ǡ˵в׷ɾһ
ŮԼ̤ڽ£ԼŪĴĵ͸о
̵ġ

룺ӣָǿ겻Ҳˣ֣Ҳ
ĸӡ䡹ˣһԼҲľ
뷨֣֣ǳԾĲޣ˵£
֣ǵͷ

ڰòסĵطʺζŻˮһ
һյһȺˡһڣ


һȫ꣬ͷһǡ

ȫ²Ѫۡȫ¶ֻп־塣

Ҽֱȵλ¡Ů

ȫ塣еıݶϣеı˨ʮּϡеıܷ
һֻ¶ͷڣﻹԿһЩĺۼ

ʱҵͨˣһ޵ĸŮ˽

š

ǸŮš

һ־ͰǴĲ˨סˣȻﹷһİǣ˳


Ů˵ģǣǿ

ǿѾˣˡ꣬ڿ
ڳʺ֮¡ȻֻУ꣬ȥ룴
ûʲôͷƤƣԵӪϲѪ˿ͺȦ
ð޹⣬ţȿԿһ˿˿ƺ⡣

̻Ի͵ıʲôûУһڴ
ǰһźľ̨Եùտ

̨ϣڷ¾ɵĵڿ㡣һŲ̊ǰ
ĬĬעǣһҲ

һĴͺ

Ů˾֣ĵ֣
֣ǿùǣСַأĽűߡ
Ь⹴֣°Ц˵Ҷ㲻ɣⱦӾ͸㵱
ɷ򡣡תͷĦӵͷ̶㲻ɣ͸С
ӹҵĽźʹЬֻ֣ɫϸ߸ЬС
£Ĵźɫ˿˿ĽֻףŵһƤ
źĻζĵĽŰ𪡢󻬣͸Ͳ˿ʮֺÿͻȻ
̧֣ϣ֣ӦأǿĴɳվ
һֻŲ֣ϣһֻ֣֣Ϊ̫С
ĵĽűȽϴУ롣ѿ죬ѪֱĵĽż
֣һ롣ӣԺŮˡǣ̡ǿӦ
ˣӣҰĦţɳϡǿ
ߣСĵĵһ˫Ͳ˿࣬Ȼ̵һֻţ
ͷܺãû㣬򣬶ԣģ

̫ˣסֺŴ죬ԣһһͷţֺ
ҲɾԣкܶóԵģȫ£̫ˣ̫ˣź
ҧԣͷǸź͵ģֻ
һֻ֣Ҫúѧ