һòŮʧ
ߣЦЦ


µıѾ൱ů͡һĵ糿Ԭױ̨ǰػŵױȻ죬ȴ̰ɫ˿ҺɫȹɫĳͲ˿ࡣó칫Сı׼硣Ԭû˯ãˡģ־壬·ʲôشҪı
˾ṹ飬йֹ˾Ȼҵȴ׵塣Ԭųƿͻ񲿣ԱǶܣҲ߸νİټһⷽⷽнܿˣʮͷйдˣȴһֱûܽﵫܶдҶ˵˾Ǹˣؼʱ̿Ϊ棬ɾһëüԱǵĻôȹӵġ
ܿ˲;ư椣ϲд¥İѰҲ˼δﻹмҵٸֻҪǴȹ߸Ьмɫľ;ȥѱ߸칫С㣬Ȼ᲻ע⵽ǰܿβãٻǼҵľͿʼʾϰĹϵһ㡣
ƲܿĸԬ˵ܿ˾⼮꣬һҪѿͷ߸ŮȫϴԬƲƲ죬룬˵Լٽ͸㲻
߸곤ģʮչɷǰԷȥ˰޶ԡ
һ˴ŮҪչ˹šڰ칫Ԭ̸Щ
ܿϲڰ칫ޣֻҪǴȹ߸Ьмɫ;ȥ
Ԭ͹˾ŮһֻʦרѧѧУģٻǣͲôǰᣬһСѧӢ
ѧУﻹҪ¯ʱڹ˾һʱأȥԬڵİ򣬽괺˫ĸͬǾͽ˻顣˴еĻϸĸڣڸСһĵԪҲǰ¡
Ԭ̫Ůôÿϰ÷ڵ£°רԼСҡǸŵˣݸߵĸӴһ˿߽۾˴оϧרҵ̫ãҵΪɼϵʦҲ汾ƸԱ
ϵûʲôˮͿһʣĵԬٵöࡣ
СʡԼùŷӵҲƽԬû̫ǮҲ̫Ǯÿֻױйоİװ͸߸ƤЬ˵ٵмơ
ҸŮܿȻŹƽʱڰ칫ҾشֻҪûֶ̫ԬҲʾУϾ˼ϰ塣
мνܿűʾԬչܵĹϵˡȥ깫˾ʥϣԬһϮ£ɫĵȹɫĳ˿࣬ͺɫĸ߸ƤЬֱܿضŹ¶ѩ׵˫磬ڸ
ٽ岻ʣԬعԢԬΧûעǣҲҲԼˣֻ÷Žܿ뿪ֵȺڽܿ˵סڹ˾Աߵ⼮Ԣ¥ûѶ󹦷ܿ˾ͱͽ˷䡣
ԬҪ뿪ܿͻȻ£ס˫ϥּƴù׳Ľܿˡۿϰͷ̽ȹ￪ʼǱ˿ŵĴȣԬ侲ֹͣ
о⣬ܿɻ̧ͷ
Ԭþƽ˵ܿˣҸлҵĺøУǣ֪ҺܿҪˡҲԸ˺ҵδҲԸ˺ӣ𣿡
ܿ˸еԼĺͷȴ˫۲Ԭת뿪ţֻ¸߸ƤЬɽԶĻ
緹Ѿδߴˡ
ȳ԰ɣҲ̫һ·
ԬȻױ̨ǰûͷԬļҾ̫ãСǸŮ˽˶˵ڸգǽеûйҪǾʵ̫ѡҥԷ׷ףҶƵƵ߶
壬Ԭʵסˡÿ칫ңҪ¼ƻܿ˴ļ̧ͷϲֱ˵֪ΪԱ£ҲҪ㣬㿴̫æ쵽ҼңϾŵ룬û˴ҵĹԢңȥġ
ܿվס˫磬ҪǡǸְŮ飬ǲ׷һŮġԬ˫΢΢ţǸٶ۵ŮˣȻýܿҪʲôҲ֪ܾζʲô
Ԭһֱ̧ͷʱ칫ҾȻտյ°ؼҡպԼĶԬ޾ɵ߽¥ǡôһ˫ƽƤЬտ¥һžͬ顣
Ԭ߹칫ʱԼԼ·ʲôѹֵؼٴϢƿһŷ죬ɵôסˣڿϰϣ˫ֽסأƨɸ߸߾𣬻ɫȹɫڿɫ͸Ŀ౻ʵϥ¡ܿ󣬿Ӻҵضڽϣʵβǰ̣ײŮ˳塣ԬţΪԼͬ£ҲΪԼ
¿ӣϣƨɣƾԼϰ档
ǽϵĹʮ㡣Ԭվ׺͸߸ƤЬһִкһ߳š
վڵԬͷ
Ԭ˵塣ÿ춼Ҫ߹һСʱȻڼճ⡣
СӵĿռһƣģεģľģǿףϤĺİģɳҲüǿƽգûʲôںڰųǰȲܸı䷽Ҳ޷ƽ̣ΨһģǾܲҪ˼³
ԬһƽŮԶҵĽĹȻԼķԼļңһжô֮סÿ˶Ȩ׷ȨʥɰȨÿ˶Ӧ׷ԼܶĹʵ¸ۡ
Ԭٴԡ£ĽŲѾôءʮջεɫģϺɫѾ価޶Ŀӭŭţů΢ңҲաԬѾ˾ҪԼĹԼļңԼ֮׵һС
ͬܿ˵ĹԢҡס߹¥վڽܿǰԬ˹һ˻ſڡ
ԬûǣɧţÿС㼸ÿ춼ȻģǳڶòͣһֳŪΪǿ̫Ů˳֪ЩŮ췿ŵĿģҲ֪ŹرպǽԸػȵЩʲô
ЩŮ˵䣬òźʸ죬ȴһġˣȹ͸߸ƤЬϹְҵֵ΢ЦƵ뻹г޵ĻᣬôޣôĽ֪ǵж˵ճȻ½ѱٺ壬׸ǿ׳ɫϰ塣
Ԭǲ˽Щûиѡ紵ҵķңƽذ塣

ЩŮ˵䣬òźʸ죬ȴһġ
ĿѾ½½صˡоʱͬѧϵＸ̸ʦһֱҪӺ·ӡԬ˵ϰҪӰļûˣ̽Щ˾ԱĻϢҲûǿҽ¾ӣȻܴȴԬõʶܰ뵽Լӣĳůͽ
һǰҲһĵ磬վԶڹرգһΪסš
һ崿Ĺ۾ɫ˿ڸոռϥĺɫȹȳƵ˫û˿࣬һ˫ͨĺɫƽƤЬǸӡ

Ԭڽܿ˵Ķ棬״ɳϣְλԹ˾ԼҪ
ûܹ̫Ϊܿ˴
ûҵ˼Ѿȥˡܲݽ˱棬йͨѶҵгԤĴö࣬һԺֻû
ⲻǻ룬ȫݺͼ죡׼죡ûûҹ
ܿ˻˫ۣҳɹˣ˵Щ̣񲿵ĹģҪܹӦ屶ڽͻҵˣһ٣
û뵽ȻԬһʱ֪˵ʲôáЩĽ׳ˣǸм塣ڵĽ˳һȫʧԬ۾ޱ͡
쵽Щ΢ı仯ܿվӵԬߣסϸ֫һһֱġ֪ʲôʱ򣬽ܿ˵һִֻԬϥǣḧŪš
ɵĻɡҪΪദúܺã֪ϣиܹϵԣ˺Ůڴϵֹϵ
ԬֻеޣͷκģûߵͳԵ˵Щʲô
ܿ˵ִŮ˿ڿ¶ŵ֬ʱԬѹֻ֣ȻվܿˣҲŮˣҲ̫죬Ԭеվȣܿһ㵹˿ػͷŽʵؼСŮͽ͵š
ҧ촽ס˫ȡ̰ܿɫ˿˫壬һֻĸ߸Ь棬˿ŵĽűͬǱ˿ŵĹ⻬ȳƵȡϲŮˣ
ϲŮ˵װ磡ļѾ֣Ҳǿ㣬Ҳ˺ȰŮˡ֪һ˰һŮ̫ֻнŮ˵壬ܰѰȫǸˣǸŮˡ
ԬоԼ·Ʈƶˡ֪ʱһֻ˵Ĵ֣Ѿȹ̽ڿ㣬ŪŰĺΡ
˵Ϊʲôл㱼䣬Ԭ̧С˿ڿ㱻ʵϥϡţһֻůƣ˳ưסʪԬŤţţʼ

ѾǾƱ㣬ڳˮϴ߽һһ˵ôõĵϱɵøҿˡȥĶˣ氡˵ˡ
һ㶣˵˵Ǹ̨ʰɣСʵģʴҵġ
£ʲôèʹʵģ֪ʱ˽
Ƕ֣ôʡ֯ĸͷŮѧһһһԶһ˫
еѿϴֹĵĽһӡ
Ӭ޷ĵСǹ˼ҳģǲһţԼԼʼ
򲻿󵽣»ӽļӰ࣬ڽǴ߼Ԣһ׷׷ڼңɫشסĽҲס硣

ϯ˿ϣ׵ĺĴ޲İɫĵϡɱ档ͷıڵѾͣ͵İɫעŴϳŮҲעŵҵ˵ĳ㣬ڿ㣬ƤЬŮ˵˿ȹλֺ˿ڿ㡣
˵ǿ׳ĹͭɫгŮ˵ĽͽסһֱֳأŮ˵ȼ䵴ȥϺڵĹͷѾҺ壬ڻ谵ĵƹ
ܿ˰ŸŮ˵ߣɵĴǹŮÿһɽÿһƽҰÿһȣһһ顣Ů鲻Խţŵɳڡܿ˳ŰԼ׳͵Ů˵ĴߣŮ˲΢΢ü
ûм֡
Ů˵٣ܿ¸ŻѾյؿڣ֪ӦÿʼˡֱֿܿŮ˵˫ȣ䡣Ů˵ȼ࣬ûһ˿ëۺɫ۴΢΢ˮӯӯܿ˴׳ͦصסŮ˵ԴһκŮ˹⻬ļ米ʵβǰȥ
ܿŮ˵壬Ů˲Ҫɷ򡣡·ָǣŮ˵˫ֵס˼磬ͼƿͼ
װģҾɷ򡣡ڣܿ˴׳ߣûŮ˵塣
ޣŮ˽ޱȿ֣δйĳ촫ȫ
Ԭ֪չҪֻҧ촽̧壬ӭ˵İš
޴ĳʵʹͬʱϮԬ鲻Խһδй飬˵ʧ͵ãռġԬеڤڤεΣϣǰ¸ҵӭİսڳͣŮӭϡһδε̽Ͱݣİ彥໥ϤʹʧµֻȫµĴ̼ޱȵĻ䡣Ӱģģһζ

ԬûһòŮһϰ׳ߣڽ塣
бߵϣ籨¥Ӱϵϳ
ĿȥˣĽϴĵĽ̸ʹ֪ģȫûеһʱҲһֻʱɵĵ飬µĵ»ûгͣ˵һ޵µʱÿһ˶ʱ޿̲ھܸջ沨˽Ժá
ѹ֮£ǵջܳã򲻸ȥʼӰ칫ҵĵ绰һ飬飬û˽ôˣǺǸɫϰ嵥һģĿʼңò֪롣ͻȻǰһԣƽʱӳŶǴֻġ
һֻڿִŵϯ˿ϼҽеĳŮһϰ壬һŮ飬ǲҲԸע⵽ģΪܲ͸ԷһжٴڡůʪĿֻص˴صĴϢŮ˽ĵظ֨֨¸£ʪ໥ײžž졣
ܿ˸еԼ˼飬·صʮǸ죬һİڼլȵĸ¥ϣھʮİꡣһ飬һ´棬ֻǣŮ壬ůʪҲӽܡ֪ԼŻ𼴽ŷܿ˿ʼޱ̣ԽԽ죬ԽԽ͡һβ룬һɹ̾ҺֱŮ˵塣
ܿ˼鶯ţƾҺ䡣
ϯ˿ϼҽеĳŮһϰ壬һŮ顣
Ԭ˿ı۰򣬸űɫ˿࣬˫˵һֻ߸ƤЬǿڽĽֺϣŽŵĽζţһֻѲ֪ȥ
еԼ·һѤĵÿһεĳײԼÿһεӭϣ߿һƬ꣬ÿһƬʹԼѤ˵ĴϢԽԽ١ϵĸ߸ƤЬڣеĻһţĹ䡣ԬӵϵˣһɹŨŨעĻҲע
ƣԬصԼļУǻƳšǵƿѹϳصˣҲǵᶨػؾǸٴε룬ǵǷǼھӡԬԡһһϴԼûб仯ƺӱ
ԬеԼʲôҲûʧȥֺʧȥ˺ܶܶࡣûвϸ΢ı仯ſ߶߶ؽСϢ֪ɣϵʿǰ˴򷿵ǸŶ˹ڱ˵ҵ콻ˡҸ˵ˣҾͲ¡ţ´أ
žӨ飬Ԭϡ

ṹ粨ڹȥˡ˿ͷŶȥٷ֮ʮ
ܿ뿪ˣȥڡԬϻ𳵣һʱ֪˵Щʲô
ǧޣҵСܿ§Ԭļ磬㿴͸ˣϵϰϱԼġǽܿϡжҴ㣬ܿ˸ɲ̫࣬ϱߵˡ
ԬеģԬĶߣŪϴûУ
Ԭһţæ˵ȥģűŪϴأ
ŮЦǶôá

ĴǶݵģӭܿлˡˣˣϵ֪˱㲻֪ƣس۲ҵȻĹҲҪʼˡ
ϣʰװϴϴ˴ڰУСԬҪر࣬Ūеġ
Ԭȫ㣬ڴϣۻԲƨɣȸ߸̧𣬴ɷļͷ˫ֳӣڶ裬סײӡ
ŶԬţţ˫ֽذɷβĶȡ
֪ҪЩضţܿһйע
˹ڴϣ컨塣

š
Ǻٻһϰ
Ȼôˣ
ԬЦŰοԼɷ򣬡ٻֲǲ֪˻ġ
æؽţ˵ٻ˵Ƚϲע⣬ƽϣԸ

ȻԬãٻìܻһ籬ˡ򲻴޷ǹϵһ©ٻ㲻
ǵ£˭֪Ҳͽ̽Сѧ꼶ģʽģ˭㣿
Ԭϲȥξҽ̹СѧôˣҲƾ³Էеˣ
ƾ³ԷҪƾ£Ͳˡҿֱ°ɡ
ٻļ̡
˵ȥԬŸóȥȥ
֪˻ڽиͣŽеŮˣܿ˲֪룬˺ˣŮʿǣǶȥҳȥϾͺĪΪŮ˶ת
ܿˣҪ˵ҪȥҪҳȥٻȷѡ
ԣ˵˭ĴԬû·
ǿŮ˶šԬʵ㡣ŹѾشһɫ黨ȹǰɫƤЬٻͤͤɫĳڴ˿ᣬɫȹɫ˿߸ƤЬȻʤࡣ
ܿǸȻٴǸڣߵٻߣסļ硣ԬԼЬ⣬޵ݡٻֻԼΪʲôסĻҪٻƽϡеΣһҲŲȥҪԼ뿪
Ȼ뿪ȴԬ
ٻ̫ˣ㲻ãʱ뿪һ𣿡ܿ˳Ǹ
Ƭ̵ĳš߸ƤЬṳ̆űعˡڷһŮͬʱԷþõӵţţ·һжʧֱٵĵ绰Ǿѡ
ҵġԬƿˣߵǰߣֻ
úѧУѾ٣ȥࡣڴϣ˵绰ҪӡʵҲûʲô£ֻ֪ôˣϷӦӦûкٻֱŤȵȣ˳Σϵķɻ᲻㡣
ԬӦ뵽ղʧ̬֣ĵ绰ȥΪֹ뵽ΪֹˡٻһŮˣȻܿ˵뷨һ֪ʱѾԬ˫ֱסŮ˵Ů˵Ķ֪Ůںɷͨʹ˷ܡ
ǰŮ˵ĺ󱳣Ů˵ϣβɱضס塣
е绰еĲɣҲʼ
еʣǲǿյ̫˷ˣ
ţǣЪˡİɣأɻ㡣ţãңϼ
Ԭϰƿȹڿ㣬ͦŭɶߣû롣
Ԭµ绰ֱûгɹ˵ʵ̫ˡԬҪںȳ⣬ǰһȹӱƿͷϣţеһλڿ㱻ʵϥǡ
ԬǳŭŤţǣ˫ߣֻЬǿŵأȫòOO@@֪ڽ⿪Ƥ¿ӡܿ˿Ů˰۵ƨŤţ·һ롣˫ְסŮϸ֫һΣͦѾŭɶߣ̡һ˽ȥ
µ绰еŰڴͷС򣬾ԬŰɫ黨ȹǰɫƤЬ΢Цšȥ죬ú԰ġһİĹҲһθİĹĴȡｿԹܿˡ΢ЦţеСȣ鲻Խ壬סԼиŪ
ܿһţһţŮڽ£Լ׳˱
Ԭϲλ˵Ҫü˵סǽ죬һһĿкܿ嵭˱衣뵽ٻҲ⣬ҲʱܴԬе˷ܡŬż⣬˵ĳ̣·ٻԹվԱߡ
ɽһڼЪȪȪˮ緢ĳ壬һˣԬһһĸ߳Ԭ죬ѩ׵ƨɣӭ˵ײ̫ĶһƬƲʣ·߼ԼеŮ
ܿ˲Ҫ˵ףֻҪŮ˰۵ƨɣĴȣɫ˿ĻߺͰɫƤЬ˫šһţһţŮڽ£Լ׳˱
ײĦġžž̡ܿ͡˴Ϣţ·𲻾ǰ賿Ǵεɽ콥ˣƺôңԶʵţڳ۷塣һֺ籡Ԭ˫ۣճ죬Ϣţţεʡ
žӣԽԽ٣ַɿ׶šڣһɫĻߣлɽڽ׵Ĵϡ
ǧɽˮӣӵϰ壬ͬʱﵽ˸߳
õǶݵģԤȴ顣

һҹ磬ϱǽɫҶ
ܿ˽ӵ˵ҪתȥôаʡҶϧꡣܿ˷ο˵ҲΪǣԺŰ꿿ýһЩĬĬʰװӹٻʮ¶ʮŵĻƱ
ҲҪˣɷϲޣ˼ô񡣹پҪŮȥȫԲ
ת۾ƽҹ׷Ʈѩױع
ڼѧȥȥˡԬһţѼ¶ȵúܸߡŰɫĶϥĺɫȹȳƵ˫û˿࣬һ˫ͨĺɫƽƤЬ
Ԭɣֻصʱ򡣽еš
ܿ˾ҪˣҲ󲻻ټ
Щ£˶û˶롣ܿǸˣ߻ְȨΧڸҼнǼ뷨ļԱҲһһ׼Ƽš
ŮǸԵģģǶϵˣǸõˡԬӦõͽܿ˵𣬼ڰ칫Աˡ°ȥԢټǼˣԬ绰û˽ѾǾŵˣԬһΡ
ལལཡֵȣֻԡԬ̾˿˵绰绰ȴҲԬͲһӿ
֪˭Ԭϰڽ׵Ļ鴲Ϸ
һ㣬֪ǲ̫ˡ
ţ
⡣
ԬȥţһεϺõ塣ûֻнӵ֪˭˵һֱ䵽ǰ
ƽϢƣڴϡ
Ԭ˽ʵؼܿˣҲȥô𣿡
Ҳҿ϶֪Զȥһݸĵ
û˵һܿˣİ߸˯𣿡
ֹ˺óһܿ˵ЩʲôѾ˲µĽס㱣֤˰⣬һŮˡ
Ԭһ£ҲԴ׵ģֲӡ
ûУֻһ
˭١
ȻǡٻһҪ뿪ꡣ֪ⲻʵ
ԬԶԣĬĬ߽ԡϴ
Ԭϴǰžͷʱܿվſ˫ۻסһҪ
ȥȥϴϴԬǺƿԡҡ
ʱڿĳ;ϡ߶صز
Ҫһϲ
ܿԡ߳ԡңʱˣһʶĿٸͷڴߡѾ׵ûһ˿覣޵Ϻɫõ廨ꡣٸһϮ£ɫĵȹɫĳ˿࣬ͺɫĸ߸ƤЬܿ˶ٸ¶˫磬ڸԡϢɢڽ¡
ٸվ߽ŵˣǰغСعȥܿ˸е۾ЩҺ߷ֱһֻСסĦţȻޱȵůޱʪ͵ĹͷٸĿС
ôִ󰡣ԬڸߴǰԵôС˵ô˶ֻܺסǳǳһΡ
һңһŪߵĸƵǽϣһȵӰƮ磬˵ĿڶԬеĶҲӲ
ܿ˵ʪģеԽԽʼϢﾭܵĴ̼ܿ˰סԬͷִ룬ֱʺȫʪĿУŮҳ鶯һ˸߹һˡһδ˦һδ£ԽԽԽԽ졣
ͻȻһжͣܿ˽סԬڿ¡ţһŨŨľҺֱŮ˵Ŀǻ
ܿ˴ִ룬ֱʺŮ顣
ԬϢţ˫֣ľҺ
ܿطԬϡԲ𣬶Բ𡣡Ԭȹûڿ㡣ܿİŮ˿ϣԼߣŮȥ
ޣˡһ޴ѾڣǿҵĴ̼ȫԬɵһܿסŮ˵˫飬šУͬԬ΢ۣ죬ڷ֮С
ܿŮ˵βŮ˵ĽදšŶҪ㣬ŶҪ㡣
Ů˸ҵضס죬Ҫ㣬ҲҪ㡣
ҹĵƹ£һӰڻԬеԼԽԽ̣Ŭţܿͽ˷ľءһԵĴУŮ˵̱
ٵĴϢƽԬ˽ܿ˵壬ס޵Ϻɫõ廨У˫ȷֿȹȻػ䣬ƨɸ߸¶΢΢ķۺɫԴܿСؽŮ˵壬ţ·ڲñĴ
Ů˵ô󣬽ذߣʪĥţ˵ġ̡̡̧ͷǽϵԬһ׵Ļɴ۵ļϣĬĬעŴϼҽеӺһˡܿ˷ޱȣţűŮ˽ĸоҪӳʱ̡
Ԭֽסǰҡڣŷƨӭ˵ĳײڣʪһΡ˵ľްһȪԬԴ
ܿһŮɷĻɴգһʹϰȨ
ܿỳԬŮ˵廹ڶ

ţ㻹ûء
ҲҪֻҪҾˡ
Ů˵ƽϣһκסȻͦߣ׶
Ŷһܿ˸еԼĹͷŮ˵ʺŮ˺ɫ˿ŵ˫ȣ̧ͷסŮˮ۷죬˱ţһһ顣
ѩھƮţԶԼԼʲõů͵ĵƹ£һŮ໥ţ·Ҫġ
ſˡ򵽼ˡ

ܶԺ
µѾ൱ů͡һĵ糿ԬںԺ¶̨ϣغŲ̸Ϊ죬ǶŽţſɵĳͶ̿㡣˱׼д硣Ůڲݵˣһ֪ٵŮСĺȥԬͷǺɫȻġԶܿʡ
ٻ绰Ҫö˽Ǹ顣ӶСѧˡ
šͦõġ°
ѧУڹʰ¡
ȥ¸绪׶ࣿǶ෽㡣
˵ǿǹģһ̫󣬶ºѧŵĸء
ٴսԬѹûϵ
ţˡһѧ˻飬ŮУڼҴţóȥϰࡣ⼸һֱæŰEMBA࣬ˡҲȥʱ˰ɡ
ԬԸ˵˸⣺㻹ǵܿɣԣơûȥڣһܵĺд人͸˳ϵСϰ
ʲôܰɣپȵ˵Ҽܿء
ʲôܣӶˣܵǵǮȫ˳
æµеĽܿˣ㿴ıеˣǲϽҪһ𣿡
Ԭҡҡͷ⼸̫ˣ׬Ǯһ˰ĸѡ
һĬסԬ֡ҿⱲôծˣڱǹǹǰΡ
ԬЦЦû˵
΢ǵЦ


ȫ꡿


