һ˵ū


ߣ


ңǸ߰İ죬ȴĳūҵ
˾ȴҸ߹˺ŮһжԴ̰


ұҵһصѧڷܣѧҵ죬ͬŮĽ
ģҵӦƸһ˽ƻṤ˾ŮڡȡҲ
ڵˡǳҵĲŸɣһʱͰε
λá̫˳ˣ˿ûʶõ塣
ңһвȨңҷôϵ©ֻҪ
ԶһֽžͿԻΪ˽֪ԼԼ֪̰ǰ
˴һòŮͬʱͦ١ҪָߵױƷ
װΣѳһӵԼĳӺͷӣһж
ÿǮ㡣ڳ֪ķ飬ҿʼŲù˾ĹȥƱ
һдҿһʣû취ֻĺ۵Ķͽ
Ųù˾Ͷʷزû뵽ͶʵǸĵزǸƭ
ӣ·ЩҵǮȴȫȻû䡣ҿ
˾򣬣򰡣㹻Ҹ̻ˡҵܣ
ʵڲϵһз֤ݣƻ˲
ʼ̯ơİ칫ĿһһʮҶ
ʱҲŷ֣ÿʽĿ϶˱ݣ˺֤֡ɽ
ЩΪ·һҵ°뱲Ҳ
ˡɵˣˣ뵽ٵĿ½֣뵽ҶԶ
ĸĸľսҿధָ̧һλᣬ
֤һỹǷ˾Ŀ˫طһֱҡͷϴ
ЦݣǱĺ͡һ˵ǵ⣬ʹޣϧ顣
ҵֻʼ򣱣ҹ˲ˣһקסͲ
֣ʱҲŷλŮܵ־ôֻҲѺһֻ֣ͨ
һǰ˵ܣˣҪ°뱲Ӿ
ˣһλᣬţҲᱨ

Ķ΢ֱͣͣƬ̣ϵıͻЦ
ЦŹµңһҵ°ͣ˵Ը
ţ

ͷֻҪҽ죬ҵͻϣбң
Ϲų΢Ц˵أַ
ĻҲǸڡһ˵ڣиʮеģ
𣿡

ҵͷƲƲ˵ǾɣȥΣ
ֳ㣬͵ҼʮūҽްɡԼҲ˵Ҫ
ţֻҪʮūǷ˾ľһʹô

ұ龪ˣҲ벻Ȼ

ǡܣҳȥôǮ

ҽͰ͵˵ȿЦҲǸ֣
ɻ治ֻƽʹƭͱҡ


˵ӹһ˿ߺ޺Ȼ漴ĿƵأ¡
ұô㣬Ϊ˵Ļᣬϧ㹼ҵ
ңѾҪܵͷҵģԹңҪԹԹԼ


˵ţ֡žžǶ⡣Сڸĸʦ
ͬѧ°ǻ³ңûи¹ȶľ
һ죬ҳζ

ûѡ񣬱ūȴҵĺ̡ܿ
ʼһЭ飬ҲҵԼ޳׾ָڵԵļ
裬վһֹۣңǣ
ҵ˶þӸ£Ҳ֪ô¾˫ϥһվ

ֻһʹһʽݵЭ飬ݸҿЭд


ҵ֣Ѻ͵Ϊʧȥ˵ʸ
ԸίΪūϴĸ棬̥ǣһʵĸʮΪ
ޣʮУūһнȣ˵ūͣߣ


ū꣬ÿһ٣ÿһ缡ȴ
豣֤ūȫ彡ǩˣ׷ߣңߣ




ȵİ칫ǩԼպԼ֣¡Ұ
ְȻЦŶ˵߰ɣ̵ĵطҶԤ


ǣҵ֣Ҵͷɥظ°칫¥˾ͣ
İɫ۾ͣǡϳʻȥһ·ϣ
˾ɥͰûڣȲʱһۣ̬˴
ֵԵáʮӵļۣǵִȹڽһ


طȴδɽɫˣƵϱж졣
ӻɽ·ʱҸԺˣô
ü׸߲Ҵ˿ΧǽָԺƬƽ̹
ƺ׺Ż̳辰һŷʽ¥Ժģʮ
ףΧ޼÷ǳɰأԶµطֲӾ
أ򳡣СɱµĽŮǸɵйӵ
һУˣ̽繫ϵˣ׷ʤ
ΪʲôСŮ˸ȤҴطЩʲôҲ
롭

ȵĳʻׯ԰ʱӶ˴Ůſӭһվ
ǰ棬ǵͷĿΪȴ򿪳ţһ֧
ȴŲţϹϾض˵Сˣ

ȵӦһͷԳ˵ɡ
һ£ںܲԸش򿪳˳ֻվŵļ
ŮĿתҡ⼸ŮٶĶȳƽʵһ
־ѵǵܾͣǴҵĿеڲͬ
ͥڲгѡ³һ㡣

յūԺҺúÿ°ָָ
û뵽ô˵ֱףʱ׷գѵʶ
򼸸ŮӶ뿴ǵķӦϵǣ⼸Ů΢΢һЦ
ƺ͹ϰΪˣҵ㷲찡
ҵ׵ʲôطȵ״ôûתͷ
Ѿ̬ŵŤ֫⵽ǰ˫ֻǰ˵·
˰ɡ

ʲʲô

һԼˡ

ҽ·òɵ˵ֲһ䣺
ѹ⣡

ܣҡҡ㡭ššءŶҪ
á𣿡

ҽﲻɾ䣬ȻѾµֽ֣Ȼķ
ʱһǾʧ룬¡

أ

Цһҵū㣬һС͵
һһýεﷸأޣ

صһڣҿݺǶ⣺
֪ʲôأŽ㣬ѧѧĹء

仰ǸСŽ㡸ŮӶͷĿһ߾һ
תܣͻȻеһ֪ʲôʱҲվһŮ
˫סҵ

Ҫ

Ҿƴ˫֣Ȼȴ޼£
ʧȥƽ⵹ȥ

Ž㡸ߵǰʼҵĿӣŰĿ⡣

ǣҪҪ

ҿʼҺúڣ̰ɱǣ䵽ⲽ
ءϧһж̫ˣѾһūһʧȥ˸ϵū
ǺܸɴذǹңҸ¥ȥ

¥Ĵǳһٶƽףŵ̺װ޾


ֻϸ۲ĻĳȴԵЩ죺ǽϾȻű
һߣ컨˵ȹŹֵǽ߻ڷһ
Щ֪Ľϼӣ̾ߡȾڴеĽɫ߱
ϣŮ˷˫ѺŹŸǰ־ҵͷ
ǿ̧ͷ˸˷ܶĹâҪū
һΣʲô˵ǣ

˵ų塸Ž㡸ͷλŽ㡸תǽȡƤ
ҵŮ˰ҳֱ״һϡҵ˫־ٹ
״Ͷ㱻о߹̶ڼϣҲֿס

Ž㡸˦ӣһ죬ĺҲӹһ˿ЦȻ
ǱӾͺХҳļϡʱҵĺ󱻻һʹ
Ҳش˸ļʹʹѸټӾ絽Ϣĵز
ڡŽ㡸һ鶯Ķ߰ҽ۵ļҵ
ҵȻκͿ衣Ťıףϧû
ءҰţţ۾Ƴζд
ı飬ƺҵʹܸ㡣ⳡֻ˲ʮ
ӣҿȴʮͰջǵʹ׵
ұǽֹȽŸǰḧҵ¡
ʵ

δɣϢδͷһƫû΢΢һЦ˵
һúúðɫ

֡ŮӶ߹ֱܴذ泯찴Űһɫ
Ĳֹѹؿڡֹ溸ĸмϽһλһ
ԶһλһࡣȰҵ˫̶ֱַڼϽһ
Уҵȣҵֻ׷ֱԶһ
Сҵ˫˫Ŷ̶һϣ֫죬˫ȴţ
ԲԵĵƣж裬ܡ

ȻҵǱ࣬Ŀ޼ɵע
֮ĲλԲ԰׵ҲһĨ˷ܵĳ졣ŮӶְһƿӺһ
ѵ뵶ݵȴƿＷһЩɫ״ͿĨҵ
ᰴ˫޳ֵĴ̼ʹҵͷ
ɲǼ䴦ڿհ׺ѣ״̬ð߷лŬ
Ȼͽ͵ģҵҼȲֲ̧ܾ㣬Ҳû
ֻʹҵģӿЦѡһŮӶ߹ѹסǸֹܾƷ


ȵҵĦһ󣬾뵶µض˵
Ҫ޹ëɱҶŪˣ£Ŷ

˵һַֿʳжָᰴҵ˫һֳֵ

ܿ죬ҵͱùģȶҵģ£´˿Ȼ
ճëȥͷƬ̣ƺʲô֮ǸŮӶ
һһӵݵС״ƲӬģǰ˱ȲӬ
Сܶ࣬ȷе˵Сӣǰ˶ӲϣмǽǼܡ
ŮӶҵͷߣҵĽţ˫ֹҵ
̧¶ø֡̽ҵ֮䣬Ѹݶ
ٵؿʼҵģ£¡ʱһʹѵֲĸо
ҵ߳ܵ㣬ҧ촽Ѱĥ裬Ҳһģ
ҵ˫ƵʺȵĲϼǿҵĺҲԽԽ٣Ѫӿ
ϣǿطʵ̫ۣ̫ˡȻͬϽͰ㣬ʱһ
ŮӶ˹׵Ҳ棬˫סҵһ鷿ĦͰָ
ʱҵͷɸоһ̷ʹ
ֹ̲סͳ⻹꣬һŮӶ˹
ëˢӣʼˢˢҵףҵĸоֲĵ
ֱ޷ݡһʱҵԳڵ
޲ʼҿ޺ģҰܣܲˣ
̧֣Ұɣء

һ߼سҵ˽һĿҶӡ


ҷҷҷܣ

ءصļصһ£
ȫһ£ܣǩˣū
𣿴ӽˣϣˣ

ɵûзӦּвظһ䣺ϣ


ڡŶˡ

ҷڿ˶ֽǼŮӶ˵
ɡ

ŮӶߵԱߵɳϢҲڸֻ߱
һ֫صڵ£ŵÿģȡȾӸ
£ض˵ūܶҪѧȴӳƺʼ
ƺԼҲСҡҪԳơū澡𡸡ˡ
Ҵ˵Ȼܵ˵ūׯ԰˶
ū㣬Ҳڵʱׯ԰˾ʱˣ𣿡

ס

ȵһĥ裬Ѿȫɥʧŵֻ
˳ܡ

̧ͷԡŽ㡸˵⿪ĸͷɡ

ԤˣС㡣

Ž㡸˵ߵԡȷԿΪҴ
ְҹ£ȻĶҴڲ
ϸһоԭһֻ˨ӵȦԿڡŽ㡸


ǣȦϰϰߡ

ǣС㡸Ž㡸ø߸ƤѥЬƨɵһţס
ӵҲһ£ϵң

ǣұϺǣŵĸΧӿʼС

Ž㡸ﻹŸӣʱñұβţѵң
Щ

ŮҲһ߶ͷƷ㣬һ˽͵͵Ц
ƺһƷòڵŮȴɵͼĸ̣
еֻ˵ĳ졣Ȧֱ֮ǣȸǰ
¡żҵ°˵̧ͷҡ

ҲĿԣ۾ˣɫ
ᣬ˿û֮ɫúƽ˵ӽҪѧ
ūĹأЩԺһúõ㣬Щ˵
Ҫμסһһĸûõ˵Բ׼ֱߣֻ
ڵСڶʱ̱¶û˵ͬⲻ׼κ
ūڼ䣬۷ʲô¶Բ׼֣ڿ㡣
ģÿ㶼磬Уα޴̣˯ǰ೦һΡ
û⣬α޴һι೦ΪÿסԼū
ݣ㷸˴ͷ㡣壬ûŷŴСɣÿŷ
֮ǰ˵ͬ⣬˰ŽС

ū׼һȵᣬҵ
Ҳ׹Ԩ㣬ޱߵͱС

ǣһЩŮӶġŽ㡸ұ
ƺġ㡸ұƺ
ȣ¡֣µһһ밲ҲЦŶŪң
ҲҵͬһĳﹷԴҡ֪
ѽ磬˳зʱ䡣ȷԸŽ㡸ȥϴɾ
÷

Ž㡸ǣϴңſԡԱߣˮͷˢˢϴң
ϴһ㣬ĩõ紵һɣȻǣ
ȺŮӶѾŽҹȽűߣһ߳Էһ˵
Ц죬ҲһҾ㱵ʱȵɤͻ
Ȼһ˵̵

űͷԲɵң죡

ԤеҪʲôܾܵһӴǳ
ʧȥ˷ֻǿſסҵ򢣬
Ű毺õӴչۡذһŨŨҺµȻ
ҵ죬Ȼȥ

ҰĿˮȥָ֮ĦҵͷݸһЦ˵
סһԺ͸Եκζ㶼Ҫ֮µسȥԲ˷
㣬Թ֮Ҫлл˵Ķͣھͻû˵лء

ǣūл˶͡

ȵ£ҸеԼڿʧ

Ǵ˰Сʱֵ֮ͣˡҲ
͵ʱ䡣ŽһСӣʢЩ׷ˣ㣬
ʳƺ൱ɿڣĥһҶҲȷʵˣ˵
ζֽһ̼ҵʳ̲סһ
ȸҵĶƤһЦ˵ˣϿ
ɡ

Ž㡸ѷŵǰĵذϣҵͷ˵԰ɡ

ûиԤӻŵʲôģҪһſڵ½
ʳԥһ£뵽ȸҶĹɲҲأֻ
յʳ

ȴʲôҵȵȣЦ˵ȸԤ㿪θ
Ķ˵ȥȹӣ¶ѩ׶Σ׵һ
Ȼȹҵͷ˵˵ʥˮ跹úƷһ
Ҳ˷ѡ

ȫһ֪ûȣǻʹ
ǿǻлʼ跹ŨҵζѬ
ŻҲŻֻôڴڵţϣϿٷ
ƫϷŹңḧҵľ΢Ц˵
СԹԣ͸ķɲ棬ҪϸʣŶ

ŽҲһ԰ѵң͸ԵĶҪһһϸϸ
Ʒ˷ѡ

ǣū֪ˡ

ĵװᣬȴò˳طӣҽŷθĳ嶯
ССڵؾ׽衸ζء跹

ó𣿡

ϸҵı飬ЦеʡĿ˷ܣЦ
Ũشˣ͸ķòóԣ

óԡܡܺóԣūūл˶͡

ʱѾɱ˰ţҺȣҸ
Ҫ˭Ǹأ˭ҵǰ;䵽أֻ
ˡĪֱ֣ر׽Һúڣϧ֮ӡͶ·ң
ǱصūԻѾʹҲֺ֪
ֵĻĺͳ谮ҽ

һ˵ū׳ٷȻҰ
øɸɾһ֭ͷҲ©ʣһҪ̢ʮ£ʣһ
ǶʮһλŮȴɢǣ԰
Ĵй䣬żӶ˻кСﹷأ

˵ʱߴڵصң̿ؿЦ
ȻҳһĽܲҲĵЦţʱ
ұϣʹ꣬Ĵҵ鷿ƨЦСĸҰ
úܣǷ̣ӴҸܵλŮ˵ȣȻ
̬ҲƯŮһˣȴ˼ֽţŮ
Ŷ͵Ҳĵװ̾ϢһͬʱҲ˼ţ
ŮˣҲͳκͼԦŮ˵ı԰ɡãȻȻ
ɨӵĿⲻڶһȣæףͷ΢΢¹ײ
һᣬҸо죬һִ̧ۣǵ΢΢Щĵ
ЦѵһᣬƺĳЩܣһ


ɢ경ǣһص¥ҵ¥ҡҺܿ
ɫԵɫΪõ¶һǽϻǶ˾
ʹԵÿ˲١¥µĴһ˵Ҳ
װΣʱһŪס˫˴ҹ
ߣȻӱڹȡһƿƣһ߽ű˰뱭


һߺźƣһ߸ĪشңҲɵý֪
ʲôĥҵİ취

ʲʣ

Ȼҡôã˲ٺȷʵˣ֪«
ʲôҩһشЩسū澡ū澺󡭡

ҿǿˣ˺öູҵĻͳ־Ĩҵͷ
ΪҲڰǲҪҺʥˮȴվ
ȻϥϡһңһֶžƱң

ſȻһھƣչιҺȾơι
üھƣҲ֪Ǿƾûãҵһ͵
ǽϾеңѾ淺һˡʱ˵ͷ̽
ҵͷ˱Ҳҷֻһת
찡ҵĳǾһŮ˶ˣ

ӹһ󱯰Լӣרעѧҵҵַ
ʳͶΪľǳͷأԣĸ֮
ΪĿ긶˶Ŭ־ܾ˶ʿ׷󣬵û
̸ǣһ֮ȴҰѳ׸һŮˡҵ
Ứʱ˰ҷŵڴϣ¾Ʊѵ£¶
ѩ׻Բı۰Ȼѹ˹İԵ
ܣ˱ҵĴ࣬գͲҧţҲ
ҵأΣżӴĴһ£֮ǡ
ôؼһ΢΢ʹİ֮£Һܿˣ
м˵֮̽දҲ֪
ʼŰ˺ȻֻմҰҺ־ٵ
ıӸǰһЦ˵жɧϲŪ㣬԰ɣ


ߺûҧʵ

˵ﵽҶƤϣ˫ֿʼʹĴҵ鷿գʱ
˱ҧţʹ̲ס޽һŰңһߣ¡
ʲôǲɧ

æظģūɧ

벻˲١㣿

ū˲١

˵һ飡ʲôūǡɧ˵㣡


ūɧ

нԼǸɧˡ

Цеҵ¡ҵ۾ʣ˲١


˵ū롭ˡ١ء

У˵һ㶼ϿңǸɧҪװŮ

˻ָһǶ⣬ͷһѣ۵һ¡

ҪĵأϿҵ˵

ųŪȻЦеأЦ͸
ܺ᣺ٻشһ飬벻˲١

ū˲١

УϿң

ذһǶ⣺ɧӦиɧӣ
ɧҪ˽𣿡

ū澡ū澺롭롭󡭡˲١ҡŲ
޴Ҽ͸𾭹˵Ѿٱ


ﻰЦصҼڣȻֿҵ
˫ȣһĴָᰴҵСӣңһֵָ롣ָδǰ
ԶȻһͣ¶ϲı飺㻹ǴŮ

ʣҼ߳ί̲סˡͳֽĬĬ
ΪҲᣬְ§ڻǸð죬ҵ
˵Сɵϣʲôã䵽İҲ
ȡעҵСĸ

˵һǡ

ӵңƽָᶨؽҵ
תţţ̽ţĴָʺԴֲڵָе
ʵϢҲЩִ٣ŨŨζܰ㣬ҵľռ
ȵģģҡָڴǸĲλ
һȫһ΢΢һЦԥؼӿָ
Ƶʡһһĳ£ҴϢųҵ
ڻҵǸ裬ΪĻ
Ρ޺ţ찡Ҹô죬Ҹô졭

ļ尾Уӭ˸߳һҰĳ
ͺ£ҵҳ鴤ţҺ籡һ̣ظ
ͬʱеĳƺѾĴ򿪡

߳§οһ˸ƼŪ
ţϣһִҵǰ֮̽Ūҵһ
ָӺҵģ٣ͣұ裬Լĳ
ϵһŪ˵Ҳ֣ҵ߷߸ƺҲ̼
ҵ壬һҾ˸߳ٵףȫһ
⣬βҲָĳڶӭų
Ŀǻ˷߳ܣȻֱΪһڴͳܹͥ
˵ʹµجҲûεгһջһ
ͬԣһŮ޼ɵŪϵǿҳͷһ
Ƭհס

ҿ޺ӭһ߳Һ˵ƺʹϡֽ
ΪҲãһ߲һֽ߰յǰ̾Ϣڿ
΢ͺˮģĸûôɧҪҴ绰
˾ƽװ֣װ崿ļŮǸʲôԣ


ҪŻˣȨյķŮ˺ʲô¶
ó

Ժ󻹸Ҳװ

ҵͷǿҰͷ̧ӣһԥϾͰһǶ
⣺˵

ˣ

¶顭ôʲô

ؼ¡ʡġһǶ⣺ش𣡡

ūɧ

߲㲻ɧҼѽ

һҧЦһʹҵ鷿ѹ
۾ңɢ㣬ֱҵıǶˡ
躬ߵľ̬ݸһЦסҵ졣

ԥŸհſ˾͡ޡذһҺµȻ
쵽ҵ֮ḧҹ˽Ц˵Ŀˮζ
ôϲ𣿡

ū澡ū澡

װŶ֪ɧĸϲ˵ҺʥˮˣԾ
˵װҪܷŶ

¡£ҲòΥĵֺūԡ

ʲô

˰ͷһᣬ֪ʡԡĿˮ

𣿡

˹Ȼֻϲ˿ˮɧĸѽ
ҿûУ¡㣬Լ̹׵Ŷ

˵ŵһЦһŮˣ֪
κηͽ͵ģ˳Ψһѡ񣬾һһ
§ڻŰ棬ʱ¡ƷҺ
ܵм尾ͻֵ̿ǣҵͷȴһĿУ
һִδйس嶯ѣΣҲ˷ĪҲͣԼ
ôˣѵϲĥѵô¼

ʱ˵ĸţ֪УѾͷҵ
֮䣬ʼǿĵطѵĸоһһ
Ͽֵĵ߷塣״̬ѵʱȴʱس
𣬰¿һȥ¶ִӴͷóһӣ
ѺĶȡشáڴϵҶϸһ
һƤ̿㣬ֻǰ˿¸ĵط̶һ𽺰ҵ
ĲȻˣΪѾ֪˴ЩʲôʱҲ
ҿ־ı飬΢΢һЦᲦſǸ˵𽺰
ҿߣߵĴţҵΪ
¶΢΢šḧҵ˵£ֻŪ㣬
˺㣬ӼĵһҾѾ϶ҵūֻҪԹ
û¡

ǽϵľӹãӾҾͿĿ
ҵռкӱסңǣ˫Ҳҵ鷿
֮Ѳϸϸ棬һֱָǰҶʪȵ״̬
ǸҪ𽺰Ȼ룬ǸоͺʹžĶǵң
ңһҰԵķȡƳңλ
ģƽ緢ĶŮ죬ȴڷɢң
룬˫ȷֿڴأǰĹʵų͵ĽɫĲ˰
βͼظ߸𲢺˵ȸἷѹײţҲ
ҺҲʱ˳ŹɼСεϣʪһ飬޵ݡ
ŮؼԦңŪҡ˵糤͵
ɶַסҵżӷʣĿھнᣬ
ȻԵõһЦ˿ûǸΣ·쾭Ӧ
һ㡭

ŵƿҵ壬ʹֻķ籩籩ǿ
ĺȵعвңҡأұоŸˮ
ʼڣѾԼ˻ͱϢǸٽܽˡͻ
Ȼ䣬ͣһ쵽棬ָסҵĺѹŪţһ
ǰ鷿ִİҵ塭һ˲䣬ҵʧ
Ϳﵽ㣬Լжص̾ϢǻҶš
˰յҶߣǵͳڴԵŮ˵ܰɣ


Ų

Ұ˽Ų١㣬ֻҪϵĿˣˣ
˱ܴ͸ҪһСɧĸúñŶ

ҵ弢ͣҵͷһƬհף˵ָȻڲŪ
ѾʱȴܣֻžѺ㣺ū澡
ū澿󡭡ˣкáȱݺݵءݺݵظū澡
ūɧĸɡء

ҷɧҲصЦҵͷǿ̧ͷ
ӣյҶߵúԼģɧ

Ȼŷֿҵ˫һ׺ݵؽ롭裬Σ
״ĿУһ˵߷壬޷ԼʧܣѾ
εƿزΪߡ

жζݵĿհףһͰһָʶʱѾ
ӵڻҲɾǵ˰ĨʺѪ
ҿΪұռеļ֤˱ˣ
Һİһ߸豻ߵͶ͡ʱо
ӣίصģ״ĿҲٴθ֣ѵ
ūԻѵı־ָҵıǼ˵Сĸĵһ
ңҲʼգúõ㣬Ϊϸū˿ɲǰ׽
ģԺӻҪúŶ

һʱ֪عȥˡ֮˺Ӷڴ
ģԸҸҶ˲赹ˮ֮ҹڴ룬ɢΧ
ȻԵõңŵҵĹͷǸСӶС
ЦˣС㣬յĸѽ

΢΢һЦ˵ѽ˲̾͹ⷸɧĸ


ó

ŮһЦСϹŴЦ⣬գ۾˵
ĸôû͹ѽʵ

Ҳǰ˻һЦ˵ĸ


ҲԸȥƨ簤һƣô̵أǷ
̣

Ҳҵæ˵ķԸ档

ĸ

ЦЦĿ͸ȷҿ˵֪
Υ棬ҵô˵ѧУǴСδй
ܴ裬ֻҪˣǾζҳ׷ˡˡΪһ
ֻĸԥţţǵҪѿһ㣬ôҲв


ĸΪԼ߹ء

бңŪŶӶ˵

ӶҲظ͵ĸѧ˰߹Ӵ

Ƿ̣Сɲܳ軵Ž㣬ȥѩǣ
ͬк

˷ԸһᣬŽʹǣһ˶ѩײᡣ

ѩ࣡

˳ײ֣ǲߵǰصͷҡβͣ
˷ǳ˳

Ľôкɼĸ

˰ҵͷתѩ㡣

ŽҲһѣ˵ҹ˵ļ
ѩк



⻰һЦ

Ͱ

ŽߴٵƺҲҵλıҡ໡غ


ٲкҧŶ

Žв

Ͱ͹ûˣ

ΧŮӶҲ׷״ߴ١

زˣʲôúߵģԺĸӻأ

˸ҵıȰο

ɣĽôкǣҾϵſѩ
ǰҾˣһɣ

ѧŹУ۾ŵ棬ߵò̧ͷ

ԣ

ҵıţн



д㣡̧ͷ



ٽд㣡



Уǻģĸ

ӶǵݸһƤޣһߵѧȮͣһñӳҡ
ҺŷͽУΧŮӶ̲סЦǰϣЦ
߽ͷӶңȻĸɫѽ

ĸ

ԣļĸ



ǿ캦ء

ĸѧ˺ߡҸҴģ϶ʪˣ



һִֻӺ֮Ħһ˻ȥֻС˵
Ȼϣ涼ʪҲ

𣿿˺öˮȻɧ

ʱҲŷ֣ȵͽԼĪӦ
Ȼ˷ܻĸо찡ѵҹô

ҵٶܵصĴ

ҲЦеذ쵽ҵද˵
ҪĹͰ

ǣһߵҵ壬һѵѧУҵʶָ
දһαģȵĴ̼߳ܣӭ
˵ĵ̣ҲԽԽȻԽԽһĸңĳ
һȮ

Ȯ͵̽ѾʮˣȻһĿѻδ
һع೦ҡ˽ŽǣȥϴɾŽǣԡҷ
˫ſڵ£ִһˮҵ֮䣬úպˮʪҵ
壬ȻŪҲ֪೦ô£ֻ
ָоܿ£̲Ž̽ѯūһ𣿡

ʲô⣿

೦೦ô£

ŽϵĶͣעҵ۾˵೦أ
ͲѸͻˮ֮Һĸע䵽ȥĥ㣬
Һϴ׻ˮ֮Ĵ̼ʣã
ܡ

һŵ̲סޣŽ㿴ҿ־֮ӣ
֮ɫֳָеŰ⡣ָҲͿҵģǣ
͡һǲʺ󣬳͵Ƶ𽥼ӿ죬ʧȥͰԼ
ŪʮӣŽֻɾˮϴ̧ҵΣպ
ˮӺ漷һֻȷǰĻŪϴһ
֮Ϊϴ档ϴʱˮӸߴ£ڻо
ֻŪ£Ҿ;ƮƮȻˡ೦ǰϷ࣬Žǣ
ŮӶ϶˷ܵɫƺʩŰĴϷЩݡ
һӣһƿͣһ۵ͲͲǰһ𽺹
ǸµͲҵһʧȥѪɫҲü
£

գɣģӣ֣ĶȨޣʱ
䣱Сʱעʱ䣲¼
鿴ϸá桡ظԣϣпĹԱϢΪ
ѡǰߡСС춡
ֻһ˵ūŽǣǰ
˵С㣬ѾϴɾԸ೦ˡ

ãŽ㡸˿⵽ߣýżҵֻ
ڲ࣬ҵβҰſЩβ̧ЩȻ
ҵ󡣺ȻʲôƵģԸߵӶ˵ȥ
ӷŵǰúԼļ

ǣС㣡

һŮӶ첽ȥһһ׼ľӽŵһ
ԶǰӾҿԺؿԼľ̬ɫ԰ףȺֺ
һʱҪ޳ӡ

ΧȴһЦشңĿèϷһ㡣
˶ƿͲֻͣ͵ҵҲһ
˵Ŀżھҿӣ
潻֯۾㯡ڣһͲ׼
˰𽺹׵ͲϣһֳͲһ𽺹ҵģǣ̽
𽺹ܵͷǸԲպŸͺ׽ҵĸǻ֮һ
ҵĶﵴͿʼһעҵ塭ȻŽ
ǰϷһǷǳţ˴СͲͺͲԽԽ
ǺͱѰϮţţסЩΣ
ˮģ˫ۣɫҲɲ԰ǳͨ졣˼ҳŲסʱͣһ
ͬʱС˵СҲĸˡǣС㣡

СϲԽػشߵҲӣͬʱ
ҿһۣҿɫ׾С۾ŮдԾԾԵ飬
ͺԥذ쵽ҵؿںͻ︧Ū԰
ɣΨˣҶҲԽԽԽԽŨ
˴һͲ֮󻹲㣬ּһͲעҵڣŰ𽺹ܳ
塣ĵ̻ҪΧȦͬʱ涨
ڣ֮һȦ͵ĸҲй¶
ҲҪҲò˵ΧȦǿҵıÿ
һ󷭽ܣҡءţţΧŮ
ȴ˸߲ңʱŪңǿˬֱߺߣ湻
ɧġ

ڱɫأ

Ȧ˰ǣϴйɾϴ
Σֱųĸȫ峺Ϊֹ

Ϊеÿεıףϴǰֲ᲻صسһƤޣ
Ȼҵûˣٴ⵽ҹ§˯
ҵ˫ֱƤһ𣬽ҲƤڴͷϣʹ˯Ҳ
εؿţɡʹˣ˯ú죬Ϊһ˵
ʵ̫̫ʹ࣬Ҳ̫ƣˡ糿չҪ٣˴˯л
һĵֿʼˡ˰ҴӴ֮Ȱұϣ
ҡ͡˼簲Ȼɷ˵Ұϥϴһƨ
ɣǣԺ䡣͹ȥ˾ϰ࣬ҽŮӶ
ǹ̡ܽ

ЩŮӶǶкǿŰߺǾĥң
ҵڰ򣬣¡ҵοϡŹֵ淨еκһ˶
ŪңңΪ԰ͼˣĳ˰
ζ

Ӿһȥ˵ĹӦܷæʱҹŹ飬
ֻҪڼңͻѾڶҵĵϡ˲ڵʱׯ԰
ҪŽ֣ҵĵҲšŮʧִ磬ҵ
̼һ˿ʿɶֹܼʱֹŮӶҵĹ
ö֮ҶһصкθУʱԺ
ϼ䡣ҹ˻صúȵģҺŽ˺ô󾢲ź
˯¡§Ҳͣ˵λﺰšءŮ֡
û뵽һ߹ϵҲһ棬ɶ˺ġڶ
ŽҵļЪܸҡءʲ
ô𣿡

Žһ㶣漴Լ˵ʱ̾
˿˵СǰİˣҲСĳСܰ
ǴѧͬѧСʱûңҲûʲôǮѧҵһ
дƴܼѣ֮Ҳ˷顣ǸصŮ
ܲ˴ֲ赭Ҳֿ˽Ǯջ󣬸һ߸ӵ
˻顣

СҪɱվһǳ˲Ůˣ
ϵĴ۷СĶ־Ǳ˺ҵϣԽԽ


СʼҪشǸ߶Ҳԩ·խȻ
ⳡϵľ֮֡׸ƵŮ˾Ȼ
һԸС㣬СϵСȡ˺ܶ
ҵܣкüζС¡Ͼ·С㼪ִˣ
ԹŮıһǵľ÷֤ݡСŹȥ
ػصߣŮ˾ȻһηɱˣС
һᣡ

Žؿһۣ˵ְĽ٣Ů˵
ִԲ򣬸ֵСǺáˮĺģͳͳǼ
ֻ䵱

ŽԽ˵ԽܣϷһĨ졣Цһ۵ߣ
ŮܸСô߹Ů˵ߣūǰĸ
СĳãΪ˾ǣ

ū澡ūף

սսػش֪ŽĽ٣塸ļŮ
ʵͰҡŽƺ룬Цһ˵С㱾
࿴Ҫǵʱͨ飬ڿܶׯ԰Ůˡ
ϧҲС㣬ʵжֻ֤Сߵһĸĳ
źС㻹ԵõСľ˺ͳ谮ҪǲߺߣԼ
ɣ

˱乷ʱߣׯ԰꣬ʱ޿̲⵽
ӶǵŪׯ԰ĸ䶼װӰһ
Ӻͼ¼ҵоֹһūںݣ
⵽ͷӶʱҲѰģĥҵĹʩŰȤ
ǸСС۾ŮһЩϵĶ񶾼ҡ
ʱ֣ңſ˭Ҵﵽ߳ʱҸ
˾͹Һʥˮʱ¡ҵοҹ涨һʱҴﵽ
ʱûﵽ߳Ͷҽ巣ʱǿ
ѵŸţڽΪṩ񡣵ߵҲīǳ
Ȳһ㣬ÿζҴµ

Ȼȫѱһūô򵥵¡һˣ
ǧ˿ƵϵҳΪڵūҪұˣ
öҵѣͬѧһ÷ǳû
ǿҵϵҵķ֤ܵ˺ܲ


ҵֻ˺Žǣϸҹе绰¼
ûбҪĶɾȥֻЩϵ˵ĺ롣һ
˴ҵ绰ǻҽӣһԼӺһΣҵһͬѧ
˸绰˵·ڵĳУҪ˳ң˼Ѿ
̵úͬȥλͬѧ档ȻʹѵõҲ
ūĹ򣬲׼֣ڿ㡣Ѿĺʱڣְҵ
ŮԵĴ磺װȹһذ͸İɫ£硡
˵ˮ

ȻȹȴտҲû֣Ҳûڿ㡣ھ
ΥĻ⣬ģľ󲢲Ȼ෴һļ£
亹ҲͣΪұʱԼ߹⡣ӭ˵ʱ
ҵͷֹסС¹ײǵĿҵز̫ͣöû
֡

ҵҲԶԶˣŽСǸҡ

ԼͬѧפζƵ꣬δıͬѧԵ൱ģ
ҳĸͣѾ˹ĳ֪ƷƵ̸ֹܾ
¶ɹְҵŮԵЩĲɣһ水ȵ
ԸӦλͬѧһ滹ڵҵʵʲôߡ
ƵţŽСڴһ˵Ľʱ߿ӡ
ʱ֣ɾƵòͲͣҽЩϺͲȸͬѧӷ硣
СŽһҲԱߵĲϡͬѧĸߣ
̸Ц𽥴ңҵҲĵøˣ
ߵСȻȥֹһᣬҵֻˡֻ
룺С˰źõģʲô¾ֻͨ硣

ιã

װģشкͲﴫСѹִż٬
ĸַɧôòŽӵ绰Ȼܵģˣ
绰ԺӵŮ

õģô˵ˣǸҹѣȴֱġ
˵ˣĵسţҿʼ̵ܵĸ
һÿӳԷͷԽӹһ˿ŹӣҶ
ͬѧ˵ȥϴּ䡣

վӦ̴ȥƿŮţֻСǽϵľ
һױӣҽֳΧˣ°ָ
ָϵһλʾҽȥҸ߽ոСҲ˽ź
ת͸һǶ⣺ĸɫͿȾӵ
ٵһӣ

æģСˣū֪ū澰ɡ

ߺߣûô򵥾㣬ҪԺ󻹲õű

С˵߽ҵȹӣȹʵϥǣİóһңذĦ
ҴϣĦԴϵĦĹ˷ֳ֣
һֲ嵽棬һĺˣͬʱĦеλ
СһЦ˵Եô࣬ǲӦٺȵ˵ʥˮ
θ

Ӧ

ӦáȻԸ˿ΥСͷͰ
ϣ˼Һ£ȻҲȥӣ˽
߿ʼС㡣ƽʱѾξʥˮ̣Ҳ
죬һһС˽ɾСҲΪ
ܶ΢΢죬վšȻ˵ȥ
ߣҳȥ֮ٳͬѧɡҲҪҺ
ŽָӣʾߣͬѧǲߣͲ׼˵ټ
𣿡

ǣūס

Сһ߳ĸӼ䣬Ȼˣ
߳ӼͬʱǽŵĸӼҲˣһŰ
Ů˸ŮŶʮͷݣƮݣ
ףֻڿҺСʱд˱ĺͲмӼȻľ
ָǲδⶥڵλӦúױ˴ŮܰѸղ
ҺС֮˸ţŻǡ뵽
ô߳ܵ鱻Ҷʱ˫ջ̣޵ݣ޲ѷȥ

Сһ֪߳ܵŮˣȻѾԲΣ
һ۰ŮҵȹŪʽشŰŮ
סҵ˿ĭµ߳ϴּ䡣
ŮȻһĻˣĿվԭʮӲŻع
ΪСӳȥòӲͷƤʱ䡣촽
߻СգԽѣͷˮرߣšͷϴ֡ǡ
ǸŮҲұϵˮأԸеǸȱĺ
ĿѲװĿбӵӣûŮ
һۡŮѲĿȻҵزͣƬ̣ƺûֵ
ܣ鲻ԽһۣʶԼϴʱ鷿ѾӲ
Ϸعˡæվֱ壬·Ůذ
һۣת뿪ϴּ䡣˿žӺúʰһԼ
һºȻ߻ز

ͬѧк˴˽Ļ⡣Ϊ˲ͬѧ׷ʽ
ҾȷˣͣʣѧҵĹһֱʵ״

һֱδ飨˵⣬ЩԹһۣҲҵĴ


λͬѧҵһֱ˳˳ˮ⣬Լϲ
űҵΡҸǶ֪ѧ࿴
ˣǻң˴˹ϵõ˾Ľĵزĵ˴
ǹͬٱף˴иõδҺͬѧɱ״ں
ʱͻȻҵ֮䴫һôһ˲ĿհҲŷӦ
Сңشϵ˽İĦͻǿҴ̼Ұ
ʵ϶ϣһ߿һͳֽãԼ
ǱĦţƺϸ΢ķŮ˵ָŪ
ҪҿʧȥƣοָƵ𶯵İĦ
н˫ȿһĳҲϡ˫֡ȭ
סͷ

ôˣ𣿡

ͬѧ鷴æеѯʡ

ǡɡ̫θе㡭е㲻

Ϻȵ̫ˡԼȷɡ

ͬѧһ߰οһ߽߶ڵ׷ü˲룬
òסӣͷȥѰСŽ㣬ĿⰧСֹͣ
ĥСӦһƤ񶾵Цݡұٱ֮ʣС
ڿĦٿͣ⣬亹æͳֽ
ճ˼ڰȷСٴΰأһҲѷͿ
£æѿӷŽʹҧţԷɢԼȼע
ͬѧɻؿ˵ôˣе㷴ܲ
ҪҪȥ

ŶãֻһССĲʰˡ

εֹ˼ӣСŰѰĦص֮
ʱٴ򿪡ѭڿĥΪ˱⵱ڳҿ֧ţ
£ȴѺˮģûڿ㣬ҺӹɼϣҲʪһ飬
ѾŵҵϢԽź£С˴Ű
ɫֻ޲ܹˡСŽϾƷžƵ
ʳżЦЦգգۣⳡĵζ
СʱҲ͹尾Сʱһ
µϸ̣ҵĳѾǿŲڴ֮ͥ¶
ۡ

ֱ磬ҲűŽСѺׯ԰һݣҾ͸æѵһ˿ң
ſڵ»ظһֻĸ״̬ҪͷġСý
˸ſ˫ȣֵʪ˽һѣŵغ
öˮۣɧĸʵǲ뱻˲١


æɵصͷ˵ʵӲׯ԰絽磬һֱ
СңذĦڵû겻ᣬģȴֳٳٵò߳
ű˺ݺһˡʱң־ķ²
Сϡʹظң尾Ҳӭһ
δҵĸ߳

ŵ̵룬ҵūԽԽǿ˵ĵ̷ʽҲԽԽ
ʼµĳһ죬һҪ飺
Ҫι㣬ǶȦŮͬȦȦѣ˵ѱ
һĸܺ棬ɵúúñ֣
˶Ŷ

һ⻰ʱϷգ﷢ô繷裬ֻз
ׯ԰ڵļ֪ȴý߳ܣɸ˵һع
ĲιߣνҲأעҵı˵ǿܻ
⣬Ϊĸԭ;㲻᱿ʵʵ
˵㷸֤ݾɣ

ū澸ôش˷Ը

ĵļȲϹϾˡ

Լú뿩Ҳĸʡ
죬һӱ谮㣬ٽĴѩһͷֲõĻ
³ܲŶҳû˵ǰͷ

˶˶˵һᵱ㣬һҪóɣ˳
״̬Բ׼ޱӣʲôҪҲһ
ǣ𣿡

ūף

ҳϻ̳Ͽֵػش

һ˵ūģڶ͹˵ʱ仹
һӵӣķұϥĶº͵ع
ңְ֮쵽ҵĻ︧һұŪ
ƮƮ֮ʱӶ˵˶Ѿ룬¥µĿ
ǸϹǣȥ˻档뵽Լĸĳ̬İ
ǰع⣬еֽŶ̲סŵֱһ
Ұͷõ͵͵ģҿˣռ档ֻ˸
ȵشкӱ橡

Ҳ׷׻ӦˣȣϺã

ǵ֪ô͡⡸һ£ƺǵ
ЩϤĶʱ˻
ҵı˵ӦǵҪѾĸǣˣҶ
ѽ

ֻŲ죬Ƿ׷״ɳ£Χ

ĸ̧ͷǵ簲

Ѫӿϣ̧ͷ

޴ͷ裬۷ֻվǰһ
ⱦŮˣԼĪʮͣЩơ

ϸһ˵ӱ橣ǹ˾
Ǣ̸ҵΪǲҲμ˵ʱǢ̸ᣬԼǵ
ʱûϳңֻĿתעңɾ㵶ɻɻ̿
ڡЦЦû֦ҲЦ߸ҵ
١һϺ˵ÿεСӴ̧ͷֵ˵
ô˼Сѽ

һ޹״˵ԼһжԸģ

˵̽ҵĻһѣȻٵǰŵ˵
ǿöˮѽȫʪˣվôɧ
˵ҵĸ첲קվֿʪĻÿͣ

ǿ֪Ҫιļ˷ܳˮˣ

ʱҲŪʮǰұϥϸʵģΪ
ڿǰԩңұŪİҺ˵Լڴ
ڱ¶ųģԱÿΪǶôʱǧίҲ
пԣֻǸӱ橶ҵ棬졸͡Ц˵
СȻã

찡Ƿ˼

Աһʮ꣬Ž˿۾ŮҲ̾Ÿ͡Ů˳һ
۾ģͶ͸һŵϢ

ƽʱæѧʣ֪֮ʲô͵˶У

šŮļ٩Ҳúܡĳ
лоԱжרǵλṩ֧֣ר
ǹ˾ûЩţֻû뵽Ҳͬ
Ȧѡֻ˳ű۾ܣ̽Ŀңһ
ı˵ԭҵĺ棬θ㣬ܸ
˵˵ΪʲôҪȵĸԼôΪĸ𣿡

һԲ廰˵òô᲻ϰߵ
ĸôʹԡ

ϥһ˵ſ£˺úýΪĸ
ľɣ

ҹڵ£ȴڼת˼ôֺȣ
Ϊֱӹϵҽˡõ渵ӺСʱ
ū澡ū澾رŮǿˣһֱܳΪǵĸúõ
ǡū澼˵ĵһū澾ѾҲ
޷԰Ρô߹ū澶ĳݺĽʵ޷
˰ݵһѱĸ֮⣬ûбѡ񣡡

Խ˵Խ˳Լ󶼱жˣҲǣ˵Щ
ʱЩ˷ܣ嶼΢ķӦ

ǲ֪ж

ȼʱӹҵĻͷһ쵽ңҪҵĸɣ
Ҹ϶ϲߡڰ칫Ҹ¹򣬿ధҪǲӦ
Ѱٻġôأڹ˾ɵӰҲð

˹εʼ磬һ̯˵˾
ҲܲܣֻôӦҵĸԿ

ţôԼ

ĵ˵

ĸӿ

ӱһЦŸϣһǶԳϸϸң
ͻȻʲôסһָ˵㡭㲻ȹ˾
Ǹ𣿡

ѽϳѽ

Цеش

ŶӴҼǵСﵱһȻַӣ˰춼
ѽ

ͽ֪֪治֪Ŀ

˴Ȥ˵

ߣ治Ҫ

Ҳ˫

躬Ů˶ҵڿʱһҲ
Ƶǰ

ӳһ˫Ͳ߸ЬȻиЩŮ
ϸ

ĸͷ̧˿

˺ǳҡ̧ͷһͺµŮĶ̷
ݣʣ찡Ȼǰ
ζƵĴѧͬѧ·ѹ˽С
ʱвԤУԭɵ£ˡȻ
ʶǸ·Һ·۾ŶԷð죬·
ʵ㡭ǲ

ūҡ

֧Ų֪λشĶ˹ȵסʵһجΣج
û״ƫƫҪãҲԸ
俴ĺײˡŤͷԮؿˣȻЦеģȴ
ŽĹâ·˵ڳΪĸǰȷʵ


·ҡͷ˵ôܣôܣˣ
ôǿôĸԸһŪˣ

·Сָſڵµ˵Ҫ׿ڸң
𣿡

ҿ΢΢ҵͷֻðһᣬ۾ŵ·
ū澡ūڳΪ˵ġĸǰĴѧͬѧ
ûǴǺܾǰˣūڲֻ˺
ǲһĸѣ

㡭ҳ죬ȷ㣬û뵽㣬㡭
̫ˣ

ð죬ƽ˵̸̸𣿡

Уû⣡

Цݿ䣬ߵǰýżҵ°̧ͷ
Ŀ˵ú÷ˣһͷŶ

ֳ·΢΢һЦкӱ橺ͽȥ

ھĵģֻʣҺ·ҷڵ²̧ͷ
߳ܺΡ˺ܾã·ŵض˵ɣ˵
ū澲ң

Գūˣζ벻ӣǲǱȵģ
ǲʲôԣңҰ취

Щ˵߹ҲҲң֪ׯ԰
ﵽ˵ļͼҺ·ʲô˵ʲô
˶ָƣһԽߺһӱش
˵ҵķ֤ݶţôأҹ
Կľ룬һͣˣū±
𷣣ū澹˵ɡ

˵̲סӷᣬȷĵ̾
ǰᣬһҪֳ˵ޱ˳óϷĲ
ҵġҽԼίۿֱת·˵

ǰȫˣǿʤȫ淢չͷ
ϵϵʱ㶼ӵģֲұף֪ͬ
֮Ҳҡ

˵⣬¶ӵ飬ϧɬҲмֲ׾
ϲɫǼȥɼͻȻһֿɼڲ
Եʡ

㵽ôģĸԸȵġū

·׷ʡ

ūԸ˵Ĺū߹Ǯƣū澾
ĸңÿ֣

Ҷͬѧ棬һѻ˵гԱͷһ
ܣһã̰ҳ٣̰۾޶䵽
ⲽأҲŮ˻ҵˣҲᱻͽ
̳Ҳټ·ǻеĴ̣Ҳ·Ϊ
֪һôרµŮˣҪõһһ᲻ϧ
ۡΪģֻðѻ˵նء

Ȼ·ٴҵʱĿѾ¶βסıģ
ѡ񣬲Űһֿ𣿡

ĸŪ赱ȻȤ

ŻŮ˻صֱߵǰɳ
кȻʣǽϸôԶ·۲ۣ

ðɣԼģҲû߶Զ

˹ػش𡣡

ʵҲۣͦūú÷̷ǰɣ

Ц˵

ô̷ѽ

ĵʣ۾ǶԴ۾ȴһ˿˷ܵĿ


ſ

ţô򷨣

һԵĳӱ̲סʵһֱ˼·ҲЩע
Һˡ

ô򷨡Ծ֪ˣ˭ԣ˵Ŷ

Ե²

ɣ

ӱ橰һСѧֵӡ

ĸӱţ

ʾæӱ橽űߣͷյЬЬ


⡭⡭Ҳ̫Ǹ˰ɣ

ӱ橿ʼЩΣһߵͷңһŤͷҵ
΢Цĳӱ橵ֱ˵ģֻܷ
ܾͺˣ

ô˵ӱ橲ɳµĵ̣ҵĶ
ûѶٹͰѳӱ橵ЬȥȻһֻţӴĴ
ָʼϸϸ򡣳ӱȻǷǳĹˣźȴأ
·֮΢΢Щζ

ѾѵأζϰΪԻǺɵİĽ
ֺκਸɾֺҲϸϸһ顣֮
ŵ׺ġӱ۾òʱ̾Ϣ

ƽʱ˺ӶǶҽŵʱһţһһ
˸γһžͻ䡣ӱܵ
ӣҲ˷Խýζ䣬ҵĿżȻ
ˣһͷӹһҲգæͷרš
Ŀز׽һĻ̽һѣ
˵ĸ£ʪˣ

ҵĹ˾רѵ¹ʱŵúܿԱѻֱ¶
˵ע£˵ľ̾·ͽԼͬؿҵ֮
ֿǡˮܡĻѵĻúģҲ
һ˿βסЦ⣬ɴࡸۡһЦЦ˵
ĺŶ

Ļôܷ˲ȥأ

ҵŪ

Ҫӣˣ

Ŷҵıġ

ΪӱţʽҲĸŵ
𣿡

ֵ˵ȻôҲֻóȫ
ҵĽ˵Űһۣѽ쵽ߣЦźǳߣ
򰡣ĸ

ҴӽͷԤеŮ˱ȳӱ
źö࣬øСƫϷŹңһ
һֻţһԼһֻŵЬ࣬ȻֻŪңʱ
ýŵסȡҵĶ⣬ʱýֺҵıǿף鷿ͷŪ
ҼǱʹ࣬ﺬĽֺਵͬʱǺһĵ
ʡ𪽿۵෺һĨҺ죬΢΢⶯ţĿ
ŰϷŪ֮⣬һúܹӡѽ쵽ҵ֮䣬
ֺҵĹʵͻදһմҵİҺȻԸһ
ֻմԼҺĽţְֻżҡ
棬ҾԼ㡭

Ž޼ɵŪһȴ¶Ե֮⣬
޵Ůѱūأ

ߡ𡫡ֻǿô¼鲻Խĥ


ƺҵ˸оЩüɫҽʧȥ˾
ʱѾ࣬ǶԿ˵ˣҿɧĸѾͦס
ǰɧɡ

˵ȡ׼õĴʽ˵ȣ˭

ɣ

ӱԸȽϼŻش𡣡

ӱ橽㣬ղȣֵ˰ɣ

Ҳ󡣡

ǼģзݣѽҲýȣù
Цǡˣأûܹŷҿؾ
Ȱɡ

˰Ѵʽݹȥ

ɣҲϰ

ߺ֡΢΢һЦ˵Ҳã㲻Ҳ
ǿ㣬֪ʼշŲͬѧ顣Ҫ㣺ֻһĸ
˵һȨǸͬѧѾˣһʱ˽
˵

˵ţ˰Ѱݸ˵һǳɰɣ

İİĹâԱƽʱ˶õҪһţҲǽ
ĳϱȽ⣬һŵİչʾһĵ̡Ȼĸ
һſڵ£ƨɵͼظ߸𣬵ȴűռС
סҵЩ٣ͣپʹֱشӺ
ֱ̽ܿٳͽ׶Σִܽһδ׺ݵĦײ
ϾϢҵȫһȻԼҲ֪Լʱ
ӱضѼ۾⻹Ƴ·ݵң
ѾûԿأӿû裬ֻܺ˫ۣأ˻ŷ
󡸡ءıڽĴֱŰ¾Σ

֮߳һСʱ̱ſڵ£ʶЩģ
δվ˶ƨһţ˾䣺ɧ
˵һЦԼҲ̲סЦˣ漴ŭ˵
ûôģ벻Űѡ

֪ˣǵС̫ĵޱȵɧĸأ


ӱŲҲЦҵˣֵհ
橽װӴ

˵һ̯̬

ӱ橰𣬷ŵɳϣȻϥɳߣĿת
˰Σҧ޺ޡ˵ɧּСĸ

漴ͷʼңһ˫úܺõ⻬Ĺ֮Ҳӹҵ
գᵫȴסǰĹʵĦŪ꣬һס
ļ磬һһ£ҵΣҵСȦ
ǻٿû֮䣬ֵšĴҲ鶯ޱȵ
ҵĸдһ̽ҵĿнһסҵĶҧһ
˱ҵ鷿Ȼ£¡һֱůůϢӿ
ĻΧ

˵ӱⷬϸµŪ뷽ŽĴֱǱ
ζĴֱֻҴڱλĬĬܣӱ橵Ϸ
Ūȴҡԭʼ¶ôƷ
ͣҲӱظܵԼ߳ܡ˵Ĺ뷿֮У
һκĽȻһϤŮ˵Ū
һο̹ĵ衣ӱȻûе̾飬ȴһ԰ǳ
ḻŮͬߣۿҵѾԽԽҿƣʱ
ѵǴܽɳϣұĴȣ
ܽزҵڡʼźɳĵԽ
߶ͬʱһֻҵظĦ鷿һֻҵŪŻеĺ
컹ʱ̽ǰ˱ҵһֻ鷿µ߶ҵѨͣĦѹ
ܽвλͬʱ⵽ƵȵĴ̼ͱ
ˮһʰ鲻ԽŶŶỽǸ߳
ٵǰףӱȴѵ̵ĹٷųЩֹ࣬ͣ˵
ԴֱؼʱҵͷһǷסҵ죬ʹҡŶŶ
ỽˡ˴ཻһᣬٵ߶Ūһ
ᣬȴÿζø߳ͣһ̣ۻգҵһ
֮ܶ÷飬ͷֻһиǼֵĵ߷弰絽
ţţŶŶˡ㡭㡭


ģпЦҲųȵĵĿ⣬
ģȾѾϾϸˣӱѾԦҳյ
˫֡ˡҵΣһ󼲷ʽµ߶ҵ˲
ǧֻСҪءʹֻ˻
ţڳ鴤һƬɫ֮ӿʪӱ
ˣҲʪɳ͵桭һ˵ū֣
ӱȻ§ڻиǣŮΪһûһ


ôǽ춼۽˰ɣ

Цʡ

磬ʼ磬Դŵظ̾찡ҽ
ʶʲôյĸϡƷӴ

ǼƷ

ӱһ渧ŪңһԴɫˣԶŵģ


ǵȻȻΪôŪֵģ

˻һӣתͷ컰ѽô
ˣȥͬѧĸﲻô

еɡ

ͷһ˼ӣһۣ˵չ
ԼѡҲû취

ɡֱ˵ϱֻ
ˣҪôˣҪôףūϵʵ޴ڡȴ
۸ڶֻʸ߹Ůѣ㲻ҵŮǿˣҾ߱
ŮʣҲῴġ

ȽˣҿɲôŮ

·ȻһЦ

һ׵ģֻбԼ׵ĶɿŮˡ

˵Ⱦƽȡ

龿ʲô˭Ҳ˵壬ģĶ˲ĳ߶ȣ
ߣҪװ͵㰮ˣ飬˵˾һ͵
Ĺ̡

ƪǿ߼ĩζһЦ
ļ򼤽вĿĲݵԸ񣬸Һƣ
εŮˣ»ûء°ָָ˵ѧʱ
ɣ

Ƚ㡭ƾʲô˵Ұ

ϡ

ҽ£ĸ˿ûܣѽ֪ϲ
װ֪ˡ

𣿡

ŤͷʵĿ⿴ңˣóЩ

ǰ崿ɣߣһҵ̣Ͼԭα¶ĸܼ
̫ãҪβ͡

˼ƺҪŭ·ĿѴﵽ˵ã
ˣ»˵ǰӦҪʱ
ġӱ橣ǳȥ߰ɡ

ӱ橺ͽܲԸվ˲ţѾԶ
ȻʲôƵģصſڳ˵ĸ

æ˽űߡǣŹһ磬ҵ
ףֵ֮䣬ŻЦе˵Сĸ벻
˶õ㣿

ˣСĸҪĳ谮

Ѿѧǡ

ԣ

ˡظһǣ˾ͽһ񣬵
ú÷ˣ߳ˬһ£һҪﵽ߳Ŷ

⡭ǡ

û뵽˻ύһʱЩ¡

ûпǣ˵ֻܷӣ

˵Ŀ

ǡˡ

ֻҪһúý㣬Ҫ겻ɣߣҵֶ
֪Ŀ

ָᵯ˵ҵıǼ⡣

ūף

ȥɣ˵أúñŶ

ƨһơ

ڣֻʣҺĬĬԣҰ˵ķԸ
˷ţſ·ڷĵ˵Լ¡

ԼڵӺ⣿Ҫģһĸ

˺ܳһʱ䣬·Ӳʡ

ǵģū˵ĸѾȥˣںʲô
档



شЦѵ˻̼֣֪֪
ڵӺܼˡƲ𣿡

ū澲ں˵Ŀֻں⣡

ΪǸŮɥʧˣ

·ҡͷһʣѧУʱ֪ϲ㣿

ԣ˲Ǹ𣿡

ϲûϲң

·ֱңͷܿĿ⣬һ׽סҵ˵
ҵ۾ϲûϲңûУ

ӭն˵

ĵ㲻ȣҹ㣬㣬չһһȴ㵱
һΪʲôѡѡң

ΪΪ߹Ǯƣū澵
ĸ

ġһһ⣬ֿҵƴסˣ
ð죬˵Ҵû뵽һ㣡

ūĸȶǳе¡

װںӡ·һ㶣漴Ц˵ҵˣ
ûܣΣ

˿Զūκ¡

ģġҿ⣬ҵһջǵʹ

Ҫ𣿡

ͣ¡˵ʡ

ͼòū澡

ģġ

ϲܳͷŰ𣿡

Ÿ첲Դ˷ܣѾΪǵú
ģҲǱڵʩŰҲˡ

ߣ߹Ů·ǲµĻëѾ
ͷһ֪ˡ·һŮ֪ô
ѧУʱҾӦðշҵĸ

ˣڲڵū˵Ĺ
Ҳū澵ˣū澺úźɡ

˽Ǳ㿪ʼ뷽跨ֺ·

ǺǣǸȰ̵òѽ

̲סЦϥ˵

æȥһ§ҵһָҵأͷҲ̽
Ю˱װԦӣԸеɬЩŻ
ҪһūԾܵӭֲ㹻
һǹش˿ɵضŪ˵ɧĸ
ӱ橺ͽ˾Ը

˵նëëŵһǴɳһֱ£
һ֪࣬䣬ҲȥҴͷŵ
հͷĻƷҵͷǿ
ԾѣŪһ߽УİȪʣԼ
ҲӸĻеõľ㡭

ĩһҹ˺ȻҸһһˣʱ·ǵ
һѾȥ˽¡ڴڼ䣬·ӱ橣β
ҵĵ̣ҵūǿ߳ڼˡ˻ʱҽǣ
ǰҴסеŪ͵̡ŮƺԵϷ
ַĥңշתݣ˹õʵƷ
ߡȻΪͨĽͣҲΪҿǵú꣬ʱ
˺ϵ¸ԶصĸĸǮһѳһҴ˾
죬ūĺ֮ǣԱȫĵؽ̡ܵ

ǵ˵ʵȥüϿõĸ
ǡ

˽γ֮ƽ֪ͨңɫЩңز
ֻۣǿ֮ͻᱣһӣҲȥ

ʻڸٹ·ϣҹҲŴƾ
ţֻҾ˩һŰСʱǽ˸¿
һ·½д¥Ԣִĳкܶ໹ûפˣ
٣Ҳ̫ı˿ҵӡã˰ѳͣһԺſڣ
Ȼֻ˸绰ֻһᣬԺĵžʹˣ
վԺ

ɣûˡ

Ǹһ³Ͷ˵ſԺĲƺϣǣ
򼤹ʵȥԺһ۵İӣ˭뵽Ǹ߿
ʵ鳡أţ泯죬ֿ֫ɵһò
ػ̨ϣȻ׼õƤҵ̶֫žͲ١
ؼǶҽͷµİɫߣҿһ۾ͺ
ٿֻо˫һ΢΢ȴʹȻ󼤹ͷּƶУ
Ļͻ˶ݵ䡣

ˣƺˣ

˷ҷβֿЩ

ֶ̺ˣ°ɣ

²˵˴սҵ壬ϸ߿ִ
ţ¶Цݣ̾

ĸԼҲͰɣ֪ʱѾԤþӣҲ
רΪ׼ģѾӶ˵ǰա

ƣ鷿Ѿ˵֣ȣǿ
Ǻǡ

һעҵı飬һЦ˵

ģ£ߣҲū֣С׭ء
Ҳ΢ЦŲ廰

ԣȽ۹ãȷʵС׭⣬Ĵϴ˸С
ףԺͿֱӰѹ˩ģ£ˡ

ǿ̫ˣ

˱˵ŪҵĻϸ鿴

ƨҲֱĸ֣Ŷ

ЦŮԽ˵ԽʵŪңһֱ
ɫײȥ

תۣһʱȥˣڼ䣬˹ʱ׼һؼ
඼˵ġڰׯ԰ĵ̡һ£Һ
ڵĳзǿҵ𣬡ڰׯ԰ת۾ͻΪһƬ档ŮӶ
ˣܲˣ㱻ڷ֮С
˿ܳڻׯ԰·ϣ·̫ֻ;
êлؼҡʱׯ԰ڴȺɽУͨѾ
жϣӲƾŹ˵ĵʶԽɽ裬صׯ԰

ūׯ԰ķϺҵ֣˵ĺ
Ӧšڣ˷ң֪ׯ԰ĸҵһѲ
ӣʼһһһҹ˷ţ΢
ҵұòʮСʱŬھȳҡһ
˻ʹһ̣ҵһθеôס
ˣ˱ɽ⡣

˰·Ѹֽ⿪ҾϵȦߵ·
ˣɽ鱩ͷǣںˮʱ̣
þһƬʯԼȴˮߡ

һˣҽԺ˼ŻָʶʿֵĿң˵
жšˡ˺֮޷˵Ͷ뵽ؽȥ
ڹҪָӲֵҵʡḺؽļˣָֻ
æĹֻβΪԼѾǸ˽ٵŮ
ǣ֮࣬ҹλأЩһĻĻԺи֣
Щںڰׯ԰е費ȴ۵׷䡣
ǹذϷ輴ռУҲźǻᣬ֪ʲôʱҵѱ
ռݡʮµһ죬ؽҴȥְ
һλص̫ĳСׯ԰ľַȻ
ܱѱĿȫǡҺҵһҽɽһ·Уһ·
ңׯ԰ַҺȻһոµׯ԰ǡۣ
ΪΣȻ֤ʵΡׯ԰ţҴ߳⳵
̤ׯ԰ⰻȻֲȻдССͷȪ֮
ϣһŮࣺۺˮüԶ죬һǣƵ


ˣ

ҼغͷĿҫžϲҷɱȥһͷ˵Ļ
УȪӿ

֪ģһֱڵ㡭

Ҷߵ

ˣҺ㣬Զߡ

ૡ˱ϾˣܿͰ¼ָ侲
Сĸ뿪ôãؾȫˣ·£

ǣˡҺʹѹ·ſ˽űߡѵڿʱ
˵üë΢΢ŭذһ˵ۣȻұ
Ҵ֣ڿ㣬Ҵôʰ㣡

ūԺ󲻸

§ס˵ϥ˲ɫشӻͳǸȦҴϣ
ȻȻһЦ˵һֱأ

ùǣׯ԰֪һȥҲûлͷ·
ԶΪĸеظܵҺ֮һŨŨĸڣ
ݸǲǰ飬߼ʣ߼ǣ֪Һ
ңѾҲ޷룬ڽʣǽΪ˴˵Ψһ