
ߣyingdepingᣩ

õ壬㣬ĺľǶԡTXTѧ֧֣

Ű棺TXTɫɫ
ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ

ܰʾʵ޽ƶȣظ޽ѣλԱ߻ظˮϽǵĺ֧¥лл



PS1ڱͬʱһС˵Ȿͷֻ2WĴ壬3±ոÿ30004¿ʼֻܱ֤ÿһÿԼ3000λ¡
PS2ĳ걾Ȼֻдʼͽβˣ룬пддû˼·ˣֻܱڼʮ걾ˣҲпдддɶ֡
PS3ķΪãûܿ20W־ѾӦ÷50W־ѾӦ÷ҿ϶˵ûֻھûչѡ
PS4˶ð˵ԵûͬʱЩԼ⣬ѾС˵һˣЩ뵽뷨ֻƪӲȥˣԿܻᵼ߼ȵСBUG°ɡ
PS5ָ߼ĵطƱҵ߼ĺԣȻЩҾҪС˵дûʱС˵дԲBUGָһͣҲû취ˡ
PS6ǸŰǲãŵĺܲܰæô


һ¡ħŮ

ţϹ֮ʱд߻ˣ˱ٻ磬˶У˻˻գڤ活ˣͳ˧·ޣ˴Ȼľ
߻˴жʱѾɿ֤мصأȻºϾñط֡־ñغϣ֮г棬г֮ǰϽɽ˥ߣ·׷ײԭҲ֣֮Ůԭ̴̫ࡢϽӵСһΪ
󽿽ıڽʧٶʧ׷׹Ϸ̴֣̫ȻʼһϧԲ˳ˣϽȻƴҲδͬʦֵܺ֮ͫ¡
Ҫ˵ҲһҲŴҰģϧͼı췴֮ʱͬͼı췴ɽׯүл磬˫ʱлգǱ˼УˣҸɱһС
ȻֵģҲ˶䣬ò̺ɱƽʱŭв˳ıɱţԭ֮ˣȻһʱ⣬Ҳѵģڵʦ壬ӽƽ̻潹˵Ĳ¸ʮһͶ
ӽƽ̻潹ǺεˣǿǴ磬žŴҪţħļһʮһȻֻһ֮䣬Ž͵ˮ߱ѹʱһ
̫㶼Ǻ𣬶л練ֻձ˲ٺСɵѾ֮лҲǵͬӵн͵ʮվսǰŸʮһԴ壬˵ĸʮһˮ߱ƮȻȥ
˺ڷֱʱħԭҲлú֮׷״Уͬ꣬лǻƵۣΪ磬˳ƴꡣ
ʱһ֧˵Ĳбܽɽ֮ӴܣΪ׵ıϲ·ӷʱүүһΣĵĲ´˳ʱŸĵ˵ˡҵĲң˵ˣҵȥҲǸɾ͵ƴһɣҵȴжɥ֮Ȯ
⻰Ҫڰǰ˵Ȼмүүϲ½ԣɽڲûգǾҵĲҡ˵ˣ⼸ԼҲǰֹۣʱһҲǺȻкãҲ֮ʱ汳ġ
˱㼯һ𣬲Ӵܣʼһ塣
׷ɱǵǺǺһսȻл磬վӳϷһŵʱȻκβл磬ǾǰͷĲбܽ
ʱɳǺһԱ󽫣׼ҰףǾҳ׿գ츳ܴȭӲʱѾϣȫʮѨͨʮľء
ʱҲ˰׷ɱ߷Ҫ˫ȣ׼ҰǾо񣬶ȻҲǲǸ׷ɱ˶£Ѿһ˺öûԹһٱ˯һþˣвɫ˶붷Ӯ׼Ұ׵
ʱҲȥ׼һƴˣ׼ҰҲȫû뵽ԷȻ᲼һ񣬸Ūʮˣŭ˫ɱһ
ǷȻҲǾҳ丸սɳүүֳ⣬ĸǴ˼ǧС㣬Լ֮࣬ڷҲ簮ǳѸСڽ̵ֻԺζģԼһҲһֱĤĽ׶ûд羢
ѧ֮ΪͺΣĸ׶ΣֱƤĤĤࡢ裬Ȼ̥̤죬֮ϣͨȫʮѨȻ˺һӦأѧ߾硣
ǿ׼ҰԳѾͨȫʮѨҲֻ֣һ߿ɱǷڼҽĴ£ƲͣĳɱȻЩҲĤĽ׶ΣҼûгԺ˯ãۿѾɱֻʣʮˣǿ׼ҰµıҲʲô֣ʣµķҾŽһģ׼Ұ׿ʱ䲻磬Ѿҹˣſ»ȥ˯㶯ˡ
ֻ׼Ұ״ˣȲֻ֮һӰžͳڷҾʮ˵ǰȻһʵȻķֿ׼Ұ׵ĸֵĲϣߵĶʮÿ˾һڣܶ
ſ׼ҰֻһԱһӣ˵ߡ
ְ˽ŵİѷȻʹ·Ƿ֪Ϳ׼Ұ׵ʵʵ̫󣬱ֻûҲʧֻܵǻججĸߡ
ȵ˰ʱͻȻӭ׼ҰױȲæ֮ж˹ȥžͿʮ˸ɱϸһĲʲôժҶ
ժҶɻ׼Ұ׶ʱ󾪣Ҫ֪ժҶɻֶȻҲҪϵΪǿ׼Ұױûֱ£ͨѨȻ˻ûӦ֮ʱһӰ˽Ȼһ浹ɱǸӰıһ֮С
ÿ׼Ұ׶ʱŭѣһȭ˹ȥһȭ̺˿׼Ұ߳ɵȻնǴľ磬˿ȭһӰֻ΢΢һԾ֦֮ϡ
ȵӰͣ׼ҰȥŷһŮӣĲɣһɳ׵ƣֻ³㣬һװֻǼ򵥵˸٣ֳһѱվһ֦ϣ㴦֦һһҲһһ
׼Ұؼ䣬̽ʵĿǰħŮС񣿡
ŮӻشǣǾʹȥұһ
׼Ұײ˵չոǿڽǮ£ɱ˲ٸ֣ղ¶һժҶɻĹ򣬿ĳ֪Уǿĳܷˣ֪ǷҸ˹Ǯĳ˫ۡ
СֻǵһЦҳǮһҲһͷ˵꣬ʱӰһſ׼Ұ׵ȥ
ǿ׼ҰСػ֮ʱ֪ãѾʮֵľ񣬵ʱͳ洫ֵӭС񽣹ֻһһ½һֵʹ˶ѣһ°Ѹ׼Ұ׾ѣҪ֪ѵȻʲôҲĳʦĴģСһ¾ͶϣȻǰѽͬСɡ
ƽʱǻϲ쳣ϧڱϣǸ˻Ҫɱ׼Ұ׾ûʲôϲ֮ˣʱֻܹĶԼóһȭϤȴСӲܣƾž˶ɶ֡
С򷨣ֲ֪ԸԼϵıӲƴȫĵͼڼ֮⣬ִĹ׼ҰںҲһԱ󽫣϶ʶСҲֻ֪дͨȫʮѨԼѾȫʮѨͨٸֻڹؼϸ΢ʮδдͨ
Ƴ֮׼ҰǿֹҲУֻ֮ҲͬĵγһɾķȦѿ׼Ұ׵Ĺȫ赲⡣
ǿ׼ҰۿвС񣬱ɱ˷
Сʱһ
ֻһһȦʱʮƬҶСýſҶֻһʱЩҶ簵һЩҪȥɱɱ˸ɾȻСȫĵ˱ôһ㣬оʿ֮ߣÿʿ˲ɱ
ȵɱбֻʣ׼Ұһʱ׼Ұ֪ãҪܣСʱȵҪӣôס
һ´ܵ׼Ұὣ̣׼Ұ״ҪܣСʱѾѧ򷨹һľ磬һһϰѧҪ׼Ұڴʱ˴Ҳ㣬Сɱһ£ȻСһ͸Ķ




ڶ¡


PS1в⣬£˵ԼҲû⣬ԭѾɾ
PS2һҲûעⲢûϷԺϷ½һ뷢ġ
PS3뷢Ҳֻǰ£ûеġ
PS4ûˣߡ


ȵСɱ˿׼Ұףȥѷ⿪žʵСҲǵйӶ㡣
СȻһЦ˵㲻ǵãǵȻģ·ʱʮ꣬ʱӦûڼɡ
˵ʮ꣬Ҳ˵ʮǰ
СͷǵģʮǰҲʮ꣬ҼұڴƱ߾ߵ֮أﲻʱʱҪܵĽӣ೯͢Ĺ߷үүԭפǱߡ
ҼǿӣҺ÷Ͻ·ҾˣֻʱҼֻһϽҴԭ˻˼ţ֮ڵԵûзϽС첻֪ǸʲôǮ˵˻ܳĸߡ
СĻ֪ŮּߣҪŪԼֻϻ򵥣ԼѾʣһбܽҲɾûκμֵƭ˵ıȻģǱ
ֻԼǰֻ֪绨ѩ£Ů˵ֶζ࣬Լı²ŵĤĽ׶Σµһɱȥ𣬵֪СǰԭίҲ˺ֻȻڵ˵ллˣֻҷҾֻʣһˣʵҲûʲô˼ͷˡ
С񿴵⸱ӣü˵ϽһҲôųֻ˵۶ѡ
֪үүӢһŧӣҶ֪Ҫ˵ˣѾˣѵô
Сû˵ʱ򣬷ŭŴĻǺͣ͸¶СʱʲôҪʲôĸ׶ң͵ĸҲһֻ۱һֻۣҲֻܹҶˣǲҪ˵ˣµĽҲɱңһŻʲô˼ӴܵҲˡ
˵Сˣ֪Ҳ޴Ĵܹʹ־ôձͻͽɱԼҾϣǾʹһ겻Ǻ͸ҲûҲֻ˷ʳѡ
С˷Ĵ£ҽĶʹ˳٣ֻովһ򶷣ûתȻ˵ĵطҲͷ˵ֻһߡ
죬һεɽµСϪԣСзֵģ˴Ȫ¿ȥֻܿïܵĴ֣ѷ⴦طϿȥȴһ࣬ͬʱҲԶֻҪνԾȥǸǳõصص㡣
С㿪ʼͣĿֻϧڷţǼ⣬ΪԼǸôû취ˣŪСüѣɵİԸ̣֪ˣ͸ŹͷɮֻҪǿ˵ʶʶĶǸ˫ȻܰСӸ㶨ȥม
һ֮Ĭԣֻ֪˯˯˳ԣŷ״̬ȻĿ˵ףСòȥˣһҹֱӰ˯еķһӽϪˮСϪҲ͵ϥǸ߶ȣͲ˵ģֻһ°ѸŪһ顣
̧ͷͿС˫ۣ·һ£Ҳ֪ȫʪ˸ҹ紵˻ŵãȻ˵չҺܸм㣬ҷˣȻүүǣǡ
ˡСֱӴ˵ĥҵģɱˣֻ뵽ôˣҾһɡ
С˵һץҿֱʮȥҲСûжٱţҲͷ˵ͨ׼ϱֶˣǲŴʮ£ǱųķͻȻһ¾ץסС˫Ȼһơ
Ҫ˵Ĺ֮СԶԭС룬ǸëֻС񿴵ͻȻ֣һʱе㷢𣬾͸ס˫磬С񹦷ףо֮СֻһˣͰѾж˿ֱͣǰȥ
С±ڣСһ˾ȥŷСϣڼСҲǲһ°ѷˣֻǿϷԲŲκζֻոС壬̾ϢҪôУҸôУʹܡ
С֪˶յĽڱʱշס˵һģһᾡŬ÷ȥҾֻԻ͵ģ֪ô죬ҵģ˵С
ʱС۾·ȥĸǰ㣬ʱС۾ﾡᣬ˵ҵһ֪ǸԸĸĿҺġ
С˵Щ鲻ҪȥˣҪķƾͷйй֮󣬾Ͱѹȥһж˰ɣԺͿһˡ
Сô˵˿ڿˮ̽ԵС鷿ûӦȲİС·ѸɾȻҲȫʪ͸ܵ·ѹ⣬˾ȫˡ
ʱСԼķˣ㷢ɫˣϵƤѩϸ֬͹⻬ĺһƬӣ֦ϸǰһ鷿ȻͦţҲС÷һסСĶһޡ
ǻԲβԼ紺޳ȣȽ紦һϸϸ죬ΧһȦë֮⣬СϾҲҲһëˣȴǷ֪ͨѨܹĶദ⣬ѨͨԽƵԽ࣬СϲЩëԾͿҲˡ
˵С貨Ӱ쳣һָ߹ŵĸо̾
ո˵꣬ͼС񿪿˵Ұɣ֮ҪȻҲϽŻ
ڼұ֮ǰԺɫ֮ʱ޷СͰүү׵ԺˣʱֻܹСݺݵĲһ飬ҲԸСҪ󣬻æʹӦˡ
ֻСͼۺɫ⣬ֻ촽ͷ˽ȥͷȥʱС˳һ㼤ķרĵƷСѨ
ǷŮ½꣬ϴ˵ֻһŪŪСͣĽͬʱԶ̧һֻȸڷļϣС¶˾ɴ˷ܣ˵û뵽չƽʱס߹󲻿ַ˲ôˡ
Сˡǡϲô
ʱչֳ༼һ·СѨ˫飬ȻһֱӰһȥ˱ͬʱһסһͣ꣬СʱҲŪɧޱȣŷͬʱ˫סļͣһغŪһָֻסĹͷ궯
ͬʱвͣ졭ҡҡ
ʱҲɴϢôأ
С˵áġ󼦰͡ҵѨ찡Ҫ
֪СѾˣҲŪ壬һ¾סС˫ž͸еһͷ˽˵ͷһͬʱһͦʱСѨѾˮģޱȣֻһСӡ
Сһһ¹ڷƨϣŷĳ鶯һµţͬʱвͣĺð
ʱٹô˵ŮӣʱҲѾȫĵͶ˽ȥֻ֪ͣǸСȫͣĳ鶯ģһ¿һ£һ͹һ£ֻСٵ˽вѣ
ŷÿһµĳ鶯ˮСѨ˳Ŵ糿̫·Źԣһҹ˴ʱѾﵽ˸߳ŷһ𣬴ľҺСӹСڸܵһһľҺ䣬Ҳͬʱﵽ˸߳˴ˮ˱˯ȥ




¡־

ȵ˯ͼѾˣֻתͿСȫվϪߣֻ۾վȫ¶ļ¸ӵ޷ǳķһ
Ҳ߶ʮһҲ߹ȥһѱסС񣬶СҲŭ˫ֻһסĲӣȻŤͷͰ˷Դ˷ȻȻܣ˵
ƷС࣬ͬʱ˫ֲͣһһסͷʼදͬʱͦĴ󼦰ͶסСĺͣĥ䣬һ󣬷һֻ̽ȥոС͸Сһ¿סС񵭵ʵǴӦˣúò죬֮ҪҵĵʽѵһҪ˷ҡ
СĻ¿ˮһ˵ãҴӦ㣬չ˷ҲǷһֱ飬ֻԼδһֱӱζѣһԸŪȻ̹ܽʱ࣬һɫ𣬶Ȼʦָ㵱ȻܴԱӦˡ
СȻתѷ˵ڵ˵ԺҪչˣͱҴ󣬾ͺСգǲǾֻܲ٣ֻҪԺŬСȻнģȻúˬһ¡
˵ͷһڷֻСһͷ޹ǵڷؿڲͣĻһζ÷úõ˱ͬʱҲֱͣڷĴ󼦰ϲͣŪ
һᣬСͷһεƣζ˷壬Сֻһ¾ͺסļͣụ̋ţأǰ˶Ҫϲ١
Ҫ˵СҲŮܣ֮ŮڴŮĤϰּյʱѣͬʱڼұ磬ȻգҲûиѧҲûҸͷ
Ȼ֮ŮǿѰӻʢС޷ǳ߽ҲٺĴڨʱǳģദСִпɽڴϽиӽһ˽⡣
ҲСƽʱ߹ʥ࣬Ƕڷ֮˽ǳ͸ˣǹ󽭺ϲŮӣͬʱЩҲи˿ϼΣҲóеΣԺС񻶺ùȻ಻ãҲнʮСֻһ㷢ǰЩӵļûһϷ
ҲСȻϽĶ£ѾûкˣԭСһʮҪҸûѰһµǲһ¼įС˵Ҳһõĺ顣
ԲСⷬȻúգȴСԼܲסįָܹ󼦰͵ĳտĴҪԼúܣҲȫΪ˱ˡ
ֻСİͷĹͷϣȻȦתһҵĿб㴫ݵ˷ԺУСͷͣ˫ָһһס˼͵м䣬һץڼ͸˫ֿʼͣŪͬʱͷİڶԽԽͷڹͷȦŪ
һѷˬǲˣűһһѹסС񣬵ͳĵɡ
Сֻĵ˵ͷȻ˫һͲ˷ƨɣһѹ˵ϣȲģŪ˫һֻֻ鷿ŪһָСѨ
ָֻСѨıԵ͸еһʪʪճҺЦôʪˣǸѵɧ
С˷˵ɧЦ˫§סĲӣСھǸɧúò˼Ұɣ˼ҺڴĴ󼦰ء
Сĵ黰ָһͻСѨСʱһžͻôſСϲͣŪ˵壬СŪӣֱоԼļԽԽӲֻ˰ʱҾܲסγָԼļһͦͽС档
ողС͸оСѨխ쳣ѰŮĶҪϸխЩʵ͸ܵˣֻǵʱڱ֮УСǴ󲿷ҪйûжС֮еĸܵСѨڱڲխ쳣Ҳͣ䶯
Ƿ֪С֣ҴͨϺܶѨĸ֣ܹĿÿһ缡ܹϳë㳤ë㲻ͬʱڲʶȫȫų⣬Ө͸ӤǳҲ˿Ųᡣ
Ҫ˵С˾ͼ쳣ֱ·һ㣬ҪСĿѾﵽ˵Ƿ켫ĵزѨʹʱȭͷӲСֱܹɲǼѰӼеֱ߳侫
Ҳǿ÷츳ҲĤʵСܲܲȥ⣬һ²С壬ɵ̫̾ˣÿ첻˲ٸʵ̫˷ˡ
СĻЦ㣬ңҲУֻҪÿɣҾÿٸ
˴ϲ¾ͿС˫飬ͬʱʮֵľͦô󼦰СѨͦͬʱССѨʱĿУ߷һȫԸСҲǿɵĸ˳
СĴ󼦰ͲٵĽ˷˵ŤǰԼĹסĳ鶯һµ޲÷ÿһ²òͣиɧ˵ĺð˼ҡ˼ҡٿ㡭
Сĺܵ˼ѪһĸŪСҲڷһһµĳ･ԣ˶ҵľ磬׷׳Ŀ֮С
ŷһδεĳ壬СѨˮͣطģȻŷļÿһεĽѨܴˮЩˮеˮɽ˵ϡϣеֱ˳СĴȸһεεĵε˵ϣ·ĵγһСˮ̶ӣ涼Сµˮ
ֲһȻСôʱӴУѾģķصĺС˵ĽͳѨˮײϳһйɵĽ࣬Ҳɽڷ׷״ﵽ߳
ŷеԼڲʱʱһԼĴҺһ·׷СӹСܵһҲһﵽ˸߳ͬʱˮѨӿ˳׷״ӼͺѨķ϶еεδʵ˵ϡ
һֺݲ٣ֱӴٵ˰ҹȵ꾫СϣͷŪ˫飬ǵͬƣСֱЦѽû湻˼ҡ
СĻﴫ˷ĶУѾƣļһҪһβһ㣬ɵ˵̫ˣһôأôһӶ治أղҰѾҺӹỳаɡ
Сʳָһ·Ķͷ˵֪ˣúôİɣҴͨѨѾֹˣҪǲԸӣȥٶûãҪĻӹֱѡӦľӺѽϣȫܹɾԺŮأط˰ɡ
СĻһЦȻּƷС˫飬˱ֳ˯ȥ




¡ʼ

ȵڶ죬ոתѣͷѹСŪֻСֱЦѽ벻Ҫҵƨۣ
ô
С˵ôУ֪̥һƺʲôô
ҡͷʾ֪С˵ֻ̥ʺ֮νʺ֮ǲʺ壬ѧ췵֮󣬱ܴﵽȥĵزȽԡ
ͥھƣٹ֮ʳؾζoаħȣ̥㣬ǴӷϵûӤ˼ʳҪڳлɷ࣬Ի谭ɵĵ·
Ҫ֪ڳ֮ǰҪģ޵֮ˣΪΪȻҪɿԶĻǣ׸ֻûҲܵõһȫ̲֮Уһ
޵֮ĿرȷҪǿϰٱֹһǱٹȣҪѳʺۻһֽ̥ʺ֮
ʵǣԶô
СЦûʳ¸Ҷʳǻ۶ɣʳ٣ʳ߲񡣡λôçֻ֪⣬Ȼ¸ҵӲУǰ͢ڳԹ˴ʳֻ֪أûԴ򳣳˵ҪؽԳԣ˲ܼǡ
̥ľ磬ÿһѭߵԪͿԴﵽʳ֮ľˣǳΪһǲܹʳޱߵˡ
ô˼Ѿ˲ʺ֮ˣﶼУﶼϴġ
Сһ˵һ˲һ飬Сƨ۾ԸɾȻֱ˫ץסСȾһ࣬ȻͿǸ۷۵ƨۣΧҲΧһСĺë
ǷȲľȥȻûκζֻС񵭵㣬СԽ벻ʺ֮ľ絽Ѿ꣬θ֮еĻйĸɾͲƨڷͣŪ£ֻе洫˳
СŪƨۣŪѨԽԽ˵ô˼ҵƨۺÿôﰡСѨŶ
ʱĻ죬һ˱СĻ㺬ĵţ㣬óԣ̫ˡ
˵ҲͰһ첦ŪСѨ
СڵϣԼ÷һһµļлŪԽԽˬٴ˽ɽƽʱûСҲǱԽԽͬʱ˫Լ˫Ҳͣ
˾ô˺ܾã˵Ҳҵƨ۰ѡ
СƲƲ죬˵Ҫ϶ĺܣֻ㼦ͣԺ󰲰ĵĸ䣬Ҳ뵽ʺ֮ôǸࡣ
һǸӼҪϽѧ˼ڼȻС񲻿ϣԼļָСҲԹöΣҲˣ͹См˫һһ֣ͺݺݵİС˫ȴ򿪵һ֡
˼ڿˮĨĨСƨۣһһ¾Ͳ˽ȥһ²ȥѨĸܾȻֻͬƨÿһͦǼѣ˿Ѩʪļڶһͽȥˡ
Ҳǲٹöƨ۵ĸ֣֪ѨĹ첻ͬҲżֻǻһͦͬʱŪСļʵѨ
ŷͣͦľвپҺӹͷѹ©˳ͬʱСҲٳ˲ˮ֣ķͰѼȫСƨ棬ɸߺ
ŸСƨŵļֻͣΧڲĲͣһֵļѹĹͷʹȫöܸܵĿУڷܵʱСˣһҵƨǣмǵСѨ˼
ǷʹʼüСƨﲻͣĳ壬ͬʱ˫ҲʼįͬʱŪСѨļʹľ޴Ŀоû˷ǣʹֻúõŪСµĵط
СҲ˼֣˫ȹסĲӣͬʱһָԼ˫飬һһŷͷһ쵽ÿҧסָǽ˽вϣװð֮ӲҪǮҺ
ǲٵҹСͷͬʱﵽ߳һͦżһ߾Сƨ˹ȵľҺСҲǴŰѴˮ˷һŷͰͷСѨϣϹЦ˯ȥˡ
ȵٴȻھʹֻ֮Сȫվǰʱ÷ļͦǻûְһ£ŷСһȻڳ
žС˵ѹٵˬôڿʼѵ㣬ͣĪҲ֣ҪĺãϻܸݺݵĲ٣вʱйò˵ļʵ̫ˣҲңԲҪʧҪ÷ҵʧ
˲ɵͷͬͦŴ󼦰;Сļලչ˵ʽѵ
´Ҵҹȥڼ䣬ڷĺãͻͽСҲʳԣֱӾͦĴ󼦰ͲԼѨƨۡ棬齻ν㽻νǰСĵطȫ˳
ÿСҪϺüΣܵԼһθ˲Ժʶ֮ǰҪϼС񲻵շԽԽˬԽˣرǶŪĸоķС壬СҲĴ󼦰ͷģеҲ벻ĸоˡ
㲻ڴͻƽĽ׶ΣֻҪ׶δɣͬʱڵ֮ɺ췵죬Ϊ̥ʺ֮ĸˡ
ͬʱҲ֪ѧ֮иʵЩǰүүнֻ̹ԼûжˣǺѧƤĤʵ壬˸һʵļ⣬СĻ˵ӲҪήȵʮˣһƤͷһ
ȻĤˣǰȫޣʺҲʱļѹ񾭺͹֮ʹǵõɳļͻɱȥָͨ˵״̬еľȴ档
ϺڸĽ׶Ρ׶ΣҪտڡμƨۣȻϺʼӿ죬ͣڲʵëųǺ顣
ʱڱſڡƨۣܴܵųë׵ŷǱˮнֻڲͣĹĶӶ࣬һ׶αҪʦԱ߼ලȻڹĶ̫࣬ϰʱ̫ԼƣǸк
һ裬һɣѪҺҲ֮ʱ䣬ЩѪҺͣϴˢһİѹĹȫϴˢĸӵ
֮ҪһΪ̥Ȼȫͣ׳һͨʮĸѨΪϣ֮ѨҪӦأⲽȴ֮ˡ




¡㹬

շɽȴһȭͷС֣˻ͼС·˹С˵ŵʳѾˣ̥һʱ䣬Ҿ̥ˣٹҲϾܲԲȣҪһȥɹһʳԼȭҪ͵
һɴǰɥ˵ѾʵˣҲ׸ɣСҲҰʦ˼˵µӷͣôһ˱ء
СЦŲҰɣʱУӽƽ̻潹˵˵ֻаƥܸȥ
ʵô
Сͷǵģһ̥ʺܹ֮һƥҲһ˾ȫסһƥ˷ҰϵŴͨѨǣ͵ߡƥȻ͵ӦββǷˮ룬Ϊÿ˶ظĲͬзĲͬ󵽴ͻʮƥߵһƥ
ȵʮĲࣿ
Сͷ˵⻹ٵģԽͬһĲǧҲϡ棬غԼ򣬻оǷĲͬˣ·أ޵Ҫأڵλ
ʵСмƥˣ
СЦҲƥһɣʵڼԼߣߣʵҲ뿪Ĵ󼦰ء
˵СƮȻȥˣΣȡһܹͻƽ죬ͬʱֻߣԼļͣСõС
ʱϷߵĳլۡһɭϵĴ¥ķһʮ˵˶ĴϣһȫſһŮϲͣţֻϵˣԼʮ£üӢͦʣһҲǴ׳࣬ڿµŮѨнˮ
µŮȷǽϼ㹬ֻĻ£ν޴޴ĶòȴСĲͬòޱȣ֣κ˼֮һʱ䶼һ١Сȷʵ߹崿ף貨·һ㣬ֻٹ˲֪ķŵ
ǰˣʮߡŮӣ˵С֮Ϸֱ÷񡢾ֻ䣬˱Ů÷񽣡ս
վڴǰĽ澣ŴϲͣˣͿˮֱεδˮ鲻ͣĵ˫֮䣬γĸССˮ̶ӣˣѱϵĹ⾰ŪվҪźŹܳ䣬˳Ľȥˡ
ʱϵֻ׺һ˫Ŀֻǰ뿪գ˵˫΢΢ſҪ˱ʲôƵģҲϵ³ٿ壬ǰһŽͣ²ۻҡ
ͬʱѨڴ󼦰͵Ĳͣ壬ѨⲻͣķͬʱŴˮѾµĴʪ͸ˣſӲͣĳ壬һ߹һĽţͬʱŤԼѩ׵ĴƨӵĽ࣬һ˫ȹӵ䣬ʮֺֻͣĦţͬʱ˫ץӵֻԼ˫顢ȵطͣơ
һ߲һ߶šԡһ㡭桭ðˡ㡭
ĹԼѨ˱ѾԼ˭ˣֻŰԼǰŮӣҪݺݵĲһֱٵԼȥһһҵͦУʵ˼ֵ۷壬ǽе찡ҵˡҵˡ
һ˽ţһ˴ˮʵѾǿ֮ĩ֮һֱû侫һ֪ں˵ҽУҪû߳ϨôԼ³ݣҲʵ̫ˣҲôˡ
Ϊٸӣǿ쳣ͬʱвʺ֮ΪԹʱʱ֣侫֮Ҳ֪´μʱӣԼݺݵĲһΡ
ܵˮĽ࣬ҲƺһͷͣҺԴԴϵӹ֮ڣȵˣӲͣŵ˴㹬ĹأǸһͷ´һɱ⡣
ȵ˴ŴһڵϣʱȴڻζղŸ߳ҲԼѨˮ;ҺԼ촽ϻ򶯣ģˡ
㹬ѾʷˣǰʮλľӪһ֮󣬱ȥʮģʵʮˣ㹬ȻžŴɡħڡĵڶ꾭ӪѾ㹬֮ڵһʮɾ
һ;Ⱥ֣֮߱޵ͬˣŵһ̥Ҳǲʺ֮ڶҲǴͨȫѨϣһиĿ½ˣȵһȫʹһ㵱ɹ١ʦȼ
ȵǸӦһ֮ǿ̿Ŭܵͬʱֻ©֮˼ǸӦ֮ȫʹָ磬Ӧ֮ʱǶòԺԶͣòϣֱ֮ʱŻᾫй¶ǰһɲ˲ȥӦ֮˱ܸգꡣ
Ĳ㻽ɷҪȥɼɷ¶ɷ֮֮УγɷһʿܹݷУͬʱܻİꣻ㻽ʱʿܹݷУڼߵɽϼݷɵߴɼǬɷ֮Уγɷ֮֮˾ܹƣʱʿ塢Ż
ȴɣǽԼɷ֮ڵ֮һö𵤣ŵ֮ǿ֮Σڵɷʮ֣Ǭʮ֣ܹɾͶֿܵĽ𵤣ƷֳܹΪƷ
һƷĽֻеžŴɵļѵӲ㹬ɢҲƷĽ𵤣ƷĽ𵤵Ҳǧأˡ
㹬ȻһֱûгɵʿȴֹλĴܣѾһƵ˵ɵķֻûеȥ
ֹˣԴӵ㹬֮ٸӹ֣ʹ㹬÷ޱȣȻ㹬ڻλĳϣƲ˼԰֮ɹ塢ʱܹ𵤣ȲЩǱѾġˣ㼫пܾʹ˴ﵽ֮ʱƾǧܹ㹬
Լλ֮һֱͳһ׳󵽲ܿĵزʱ̵ĸӲһ٣ˬޱȣ㽿˵˵ֱ˾ɧǣվӸоԼļͶһ£Ҫһ㡣
Ŵ߽һӣֻȫᡢ׳ʵޱȣȻǾˣֻ·ֻȫӯӯŹ⻪ʾǸ½˼Ĵ֣ͬʱӿµļҲ˶ޱȣ߸ߵͦţ·ͷ΢΢Ĳ
㹬ԴȨ֮ҲȫŮӣЩŮӱǹŮĸСͷĽ澣ǱǸˣҪΪЩǸľҪЩ˿Բ٣Ͷķ֪ж٣ֻżȽϸߣûвʺ֮һɲҪ
ЩŮŮ㹬֮ÿ˶иԷɵֻӲлֵһϢÿһʮˣչذʮöдֵӷǰֻҪҪ˱㷭ӽˣ㹬֮˶Ҫ壬ҿʱصĽֻҪӰ㹬±С
ֻ߽˫ĿֻǶѨţ̿ˮ˵Ƿӵٲ鵽ˣڴ㹬ʱѾ˲֮ˣӳȥ󲻹ˣһͽܣֽС񣬽ϻħŮųֻҪǮʲôϸɡ
ӵĿⶢѨգ˷쳣Ҳ㹬֪֮飬ӵĻͷãȥǸСץ¾ȥɡ
˵꣬˿Ӵ󼦰ͿĽ澣Цһָŵϵ˵̧Լķȥûǵˡ
ŮȲһһֻ֣һһȵļֱӷɱķһӣ·Ͽ⽻ŵŮŮҲȥֻߵһһᣬʮʼַĲǣһֱٵڡ




¡мսϣ

С뿪֮ҹ̸·ڵĵطڴͺΧ֮䣬ҪһӦͲףġգյһ֮У˼˶գϢһ£Ҫ֪˲©֮ĸ֣ġղϢҲǻ΢΢Բġ
СҵСϪԱߵ˶Ѳ𣬽ѹ·ˮϴȥˡ
Ϫˮˢ֮УС뵽˷ǸĴ󼦰ͣǰո·ʱ𻹺ãھҳˮϴ裬ˮһԼȫԺŷںݺݵĲԼ
ֻС˫ͦΣɫͷ¹ҫ쳣һֻԼϴϴһֻ쵽£۵Ѩָ滺Ĵ궯СԽԽԼͷһָֻش궯Լ
СĿĿ΢գз͵͵֮Ĵ궯֮Ҳ֮ԽԽ󣬽ؿԽԽǿңСҲվסһ¹Ϫˮ֮УҺԭϪˮֻϥǣĿСһĽڴﵽ˸߳
СˮеѨҲ˴ˮͬʱ̫ǿҵĿжȥʱСϪˮУ鷿ˮУȥӽΡͬʱһͷںڵĳճѩ׵ļͷĶˡ
С˫޳һ˫ˡʱϪˮУϷΣϸȥܿˮµѨ֮ˮС̧ܵһȣָУš
С޾ĿʱͻȻΧЦ˹СһЦĵطȥֻ˸Ӹվ϶·ӣһЩ֮УȻ׼͵ϮԼˡ
ֻЩӸӢΪ׵ǸΰֻȫӯӯŹ⻪֪ǸͨʮѨ½ˣϸһҲǲʺ֮ĸ֣Щ˸ͦԼļͣЩſˮѨ˶˫飬˸ֱ˫ڼŪ
žͷ˵ԭǰħŮ˵ֻҪǮκ鶼ô缸Ǯ㣬ø缸ΰ
С֪ԼٵѾ벻󼦰ˣ˹֪ãȺһҲסԼߣ𼦰ˣͷô˵ɽĵЦǼŮλ£ԺǣԸǮɱǵĻСǿǮ֮λÿ˲һΣСѨǵļͼɱǡ
С˵꣬ʱһߣż͵ӴŭȵžһһѳһСɱֻõĽ׽䵽֮бػһȷѪꡣСʱѧѾﵽ򷨹һ߾磬Ѿںźɣкʽˣֻ˫ƷɣҴ򣬵ǾǰѹƵĴ
ʱͷӺȵһϡӷ׷ɱ˹СôǰΧԼȻ壬ҲԼ˫ѨսһȴΪСŵǸղ֮ʱѾǰѸÿĶˣʱҲǰڡ
ֻСһڶҲڿת飬·ҲҪֱӷ֮Уͷӿţ׷û·ܲ˶Զ
žһ˵ͷҪǸ椻Ͳ˿Զô죿
ʱͷ˵ɵˣ˭㹬ģƨڹߣʲô˵еģŮģ¸˿ʲô˾Ҳ֮С
˵СҲ˼ҳȻ˼ұ䣬ûбѧҲֻǸ˲ٵʱ쳣ˣƽʱȻԺãҲ֣ڹ컯֮£ǰչԼ壬ҪһЩʱӦģ˿û׼֮ʱǻԼ˫ѨԲ򲻵ѣҲԸôƨˡ
ʱС֮УһԷ׷׷ǲ׷תȥɱҪ֪⼸ڽϿľǮ㰵ɱˣǶԷ׷˽ҲڻƣøΧסơ
ȵС񿴵ǰ˸ӾȻҲ׷˽ںڰ֮УȵǷֿѰ֮ʱɱ֯廹ɱּǱȥֻǰ˸Ҳû䵥һ飬ѰԼ
СһժƬҶӣֻƿ֮ʱֱӱ˵ļͶȥƿ֪֮аæӦ䣬СιҲõģҶ֮ʱͻȻһӸոձܹ͵Ҷʱ˾䵽ߡ
ʱӸոձܿһھȥδ޿ɱ֮ʱֱӸС̽һץغСֻһģѪ⣬˵غСȥƲͣһߣһ˵ļϣֱӾͰ߽ȥˡ
Сɱһ֮ߵһ˲ŷӦ˿ͬҲǴң²µĲƵСһСͷնȥС㣬ֻǰ߳ȴǰ˶һ˦ֺסĸֵ
˸СһýֺסֵʱСǰȲ濪ѨޱȵչǰСϸ죬ԼΧĺɫëɵĻܰѼһθǶôͬʱļҲɴҲͦ
ڴʱСһֻһţһ̤һŲȵͦļϣʱǸ;͸̤أСŸֵһҲǽһţһŵĿڣӵĿڶʱͰȥȻСٴڰ֮С
ʱСɱˣŪΪ֮ɫܲã֪һʺ֮ĸ֣˳ץСȥҲⲻ˹𷣣˵ͻڱ˺ݲʱԼ˴ҩһ߿ϷǸöôҡ
µĲһתһ˵ȥ·յߺߣǷƨϰˣιƨ߻ȥСҲû·
С⻰ͬʱһѾȥüǲΪ·ˣαػʱˣһᣬʱǱ˹ȥ˷˹
Ե֮ʱҪظղժҶɻ͵Ϯõ˷һ֣ܵСûиκļƣֱӴӺڰд˳簵ҹеĲһһӡ
ǸûСǿǸ˸ֲС˽ֱһѳȫԼȫ»˸ܲ͸磬ͬʱĻҲǾ޺һһ̤ʮöҶӳС˹ȥҲժҶɻֶΡ
ֻʱСͻȻӳֹ֮ͣԭصһת˷ŰǿӲʵСսʽίʵѾǧ򻯣׽ˣͻȻСĿûٴηӦ͸Сһ˺Զ
Сһʬ壬˱轣ӣȻʱ͸ն飬ǵ׽֮˷϶СֻǸŽӾ͸Сֱȫ




¡мսУ

С֮ʱʣµҲڸϵˣеһһǹСһС񿴵Ҳǲʺ֮ĸ֣ʱһݣһӲıܹǹͷ
ȷ߶ǹ֣ҲǾþս˫һǹһСĽСһδУһҲֱӷԭתһٰʮȣͬʱ˫ڵһţӾһȡ
һȴСþȫɵĹСʱǴͨȫٸѨ½ˣӲʺ֮СĶ֣ʱֱӸһ˫ŵؿϣžǷɳײһʯͷڣֻؿڱȥϴһ飬úǰһ㣬֪ѾĲˡ
ʱСʹɱˣûһССֻڵһƬҶӷֱӰᣬͬʱ˴ӷ϶ж˿ȥ
Сոն㿪һƴ򽫹ȻǸͷӣСֵȥδ֮ʣǿӭһ˲½˼Ĵ֣ҶдͨȫٸϵѨһӲܣѰԱߣĤֱӸˡ
СʱǲִٳƣԶ䵽ϣһأٴһһҲС֮ϣӷֱܿӰСһ˫һ͡
ǸͷҲ˫һСʹС޷ٴξӭһӽ֮ȥСȴʧ˻ᣬˣϣСС˫ȱҲƶо͸˰˫һһ
ʱСڵϣ˫ȸһ֣˫ͷһһ֮УСŬѲʱС濴ȥٵһᣬõĵطر˫ѾѨǳչǰ
ӶЦͦԼĴ󼦰˹ĿⶢС۵죬Ҫһ㣬ʱͷ˵һ°ɣҽɣֵܽҶï塢Ҷ壬ˣҲˣҪ֪סѲġ
ʱС֪Ѿ֣ȴҲңֻǵʵǺˣСֻ߽֪Ǯ֣ûнʲôޣǿʹɱ֣ҲնݳճӤҶʮˣΪ˷˱벻Ժδ
ʱ˵˵Ҳ޷ĿľҪ׽ûعȥǱ㹬ˣʦ˵
Сͷ˵֪ˣǾȻҵң벻
˹ЦʦµЩ۷Ϊܹ㹬ôǿЦ
С˵ôھҪѺ⵽㹬
ʱҶ岻Цǵأû뵽Ƿô绨ͽܣɫҲǹ٣˵Ǹǧ磬Ǿúòһ椰ѡ
ҶïҲ͵ǰǰѾĸˣҲûֵٹȻǰողٹĽ澣ҲֻԽ˽ͷ椽㹬ø˲ʱҲ缸ˡ
ɴʱͷСǽ۵ѨЦˣҪҪ
СЦǸҲңϾͻڵġ
ɲװŵӣŹЦе˼ܶŮ˶ô˵⻰ӰǲٵһøҽУûڹ
˵˫һСѨͷŪҶïҶҲһСһֻ㲻ͣû뵽ɫء
ɺ췵֮޳ɲʺ֮Ҳ̥ڵһѨܹ֮һ֮ʱ޿̵֮ڽߣߵܹԶԪʹﵽٹȡ
ͬʱȫߵϵһЩ߽ϵ֦͡ҶϵĺȵȣС³㣬һҲû·ۣҲźϴ費ǹԣͬʱˮڼϸŪĿжѡ
ֵһСŪ;Ʈ˱УʱѣҶïȲİԼĴ󼦰;СֺİгɿЩɰƲƲ죬ͬƷζʾһתСѨˡ
ֻͣŪѨֻѨ͹ıһĽխͷȥʱڱڵѨ𶯣ԼĿС
ӵŪ£С񽥽ԼڸȺ飬˸οԼĿУпʼŵķͬʱϵİڶһ㣬ͬʱԼѨпʼˮһµսˬĻ⡣
ɲ˵ģҾ֪Ǹɧղˮ￴֪ˣƫҪƽʱװ߹󡢴࣬⻹ûؾ˳
ʱȷʵ˵ˣǵСƽʱװ࣬Сˣƽʱ崿һŪͻֶСʵûκһŤּ˵״̬ôһ˵ϡ
ʱСԼɽš˼ҵĽˡǵĴ󼦰Ͱɡ
ҶôһڹҪ򼦰ͣʱϲ⣬һʹܵСͷߣȻͰǸ˶ޱȵļ͵ݵǰҶïʵҲҪȥС򼦰ͣκԼСߣͣжûֵֻĿԼֵܰͷ
СһѪĴͷݵԼǰɴϲֱСһžͰ˽ȥͬʱҶ岻ɴߴٵ̽ȥ죬졣ҲСҲ֪СѾ½˼ĸ֣ӣСڣҪſͣȭͷԼļٳûҲǴࡣ
СҲĴ󶯣ôһļǰôܹĲȥأǸû£һʱŪͷҶȥˣҶïҲû˼СߣˣҲСԼļ͡
Сţһ³͸졭СѨˡüͲ塭ҡƨҲҪ
ɲĸ˻ץȥǰ˲иƷ椿Բˡţ岻ͣͦԼļֱӶСѨһ¾Ͳ˽ȥֱû˸žͦʹԼĹ򣬺úõСѨ
ͬʱС񿴵Լ˵⿴ǣҲء˵ְҶļͺ˽
Сһ仰Ҷï壬ʱҲŪСͦ鷿㹬ӾʹԼƽʱŪļŪСķۣǼҲһһĲȷ٣ʱĲŪСֻÿбƽʱ࣬ˬĺҪȥһ㡣




ڰ¡мս£


PS1еˮϻе࣬ʵҪϷ»ɣɺĶá
PS2趨棬ûȫհɺģɺͷЩ趨Ҳ⣬͸˵ǸƷֻΪҲû˵ǵҵƷȻ趨ȫˣĶҪԪ֮
PS3ҲЩԼ˼ҲٿˣͷѾС˵Ҫˣʱǰ30WңԵ


ֻɲϵͦԼСѨвͣĽ˴ˮܿ˵γһСˮ̶ӡ
ҶïŪһС鷿ҲȲͦ𼦰˫ֻ鷿ߣԼļ
ͬʱСĺҶļµģŸζĶһ㣬ϴĿи⣬ֻǴʱﺬζļͣٺˣֻܱߺķ
˾ôķĲͣŪС壬ֱ˰ʱ࣬ʱ˻ɧСѨ̫ˣ⹦򲻱ȹ٣ҲˣҪˡ˵ҪǴʱٵһʱ侫ʵǲûܵ߳û߳ʱҪˣͱˡ
ȻСѨ򲻱ϸխĴ󼦰Ѿ۷壬СҲѵõĿˬĲŪһȹŮȻֵɣһԴԴϵľҺӹͷСӹ
СҲͬʱɵľҺƽ˸߳йӣˮȵ꾫֮һ°γʱҶ忴ˣһ°γСļͣһܵСѨԱߣֱӰѼѨУ˵椣øˡ
Сʱܹ˵ˣ˵һôһҪԡ塭塭
ҶСĻһģôɧŹ߳ҪˣȹҪι
Ҷï屾ֵԼһ߿쳣û뷨СҪԼͣԼСԼתŪС˫顣
ʱСѨŴˮ;ҺҶոȥ;ޱȣ쳣ûжСͿʼжڣϵ˱ҶĹͷҶֻСѨһɼҪļȥһ㡣
ˬ֮ױȣҶʱ໵ĽлͬʱͦʼСѨĳСڲͣѨ˱ҶĹͷͬʱҲͷͣϯҶïĹͷֵСտļ֮£ʱҲ׷׾޺һ˴ľҺ
꾫ԺСһ߰ľҺȫ̳ȥһŤ壬Ȼû㣬ʱѾָ˾Сʱ·˳Ƶģȫʪˮմ⾫ҺˮĻߵСԱߣһƨĶϡ
žͰԼļС˫ֻߣͬʱҶʽֵҶʽС崦һŪƨۺѩ׵ĴƨɣһҵȺʼˡ
˾ϢϢ˾ߺݲС˰˸飬СƲ֪ƣȡǵĴ󼦰ͣôһֱŪʱ˿С·ιĵһ㣬Ҳ亹ֱ
Ҷï岻˵ҵѽǹҲûôʣȹҪʮ̵Ļǰ׽عȥȺܲιɡ
ֵҶҲ˵ǵİٵȶֻ£ĻҪ
ɿ˿ԼĸƵüͣɵͷ˵ϢϢץعȥȻˣŪ˸ôιȥǰӦܻܺϲʱڹǰԼ䣬ҲԷˡ
˵˾ԭ׼úϢʱͻȻСǰѱͻȻɽһѿĲ߷˻ûлعͻȻһΪϮˣʱҶҶïֵܾ͸նȥͷ­
ɿѾͨȫʮѨֻһܽ벻©֮ľ磬ʱͷһᣬֻǸɽһֻ䣬ʱСܷųɽҹһˣҲͣҲƵˡ
ѷɽڿºϳһһС˫ֵСֱֳ¾ն˫֮ϵվ˵˵˻ڵģ˰ɡ
ԭСȻƽʱ߹󴿽࣬˲ٵʱǳҲûзŵ޶ȣιιľأֻСʱŴͨȫٸѨʹɽˡһһãһĶʵ½ԼŪŴ㹬㽫ƾͼƣǲٵĽƣҷɾ裬һ֡
Ҫ˵㹬СĶԹҪ˵Сʦѽˣ˵һзѽʥ׼ԣƽʱҲЩ飬־֡ȥƾĴǣ˵Ҳиˣһһݵ˴СϾ¶֮ͬϰʦѧա
ϧǵڸ׷ɱɱǳ˹һ鷲ҲΪѣݵһ飬㿪ʼġ֮ѽɣɽ̣ѧ콭ݹʦϧɵûѧѧĶŲķûǾĸ
귢˺ݣҪԴһϧûа׹ǵԴŹ⻷Դ֮·ڣҲãûͷûײ㹬ķΧ֮ڣȻ׽˽ȥҪ˵㹬ͷ㹬Ϲɵ񹬷֧еķ֧
Ϲʿʮ·ħ洫֮һɾģ̷ڤ澭Ȼ㹬ֻбڤ澭һ֣ڤ񹦵ǰ벿ѽƾǣȡ˱ڤǰ벿ɱ㹬ȴˣҲǻԵˣ㹬ӶݳһǰʿĶ
ǰʿŲĸˣȻںͳڶ֮ڴսʧķһѷɽڵʱҪƣСеķɽ⻹ǰʿսħŸµĴħǰʿĵ
СеĽһ塪½½½ƽʱһֲֶֻʹ֮ʲһΪѽԴײ֮СΪͽȻû¾һȥˡ
СѾ˵ûǴħǰʿƵʮصɷԲķɽСѽھ粻ûóȻȥֻǼһؽƣʹ֮ϲ㣬ҪüƲ߶Կ㹬ˡ
㹬ʹҲǷȻҲǱȽϺκСеԲȻһն顣
Ҫ˵ʿǽӦܹԪܹЩֻ֮м򵥷Ļһ߽ĵʿղ㹬ʹı͵ķַܵһǷǽƣܱѰܿϣеķʹƻΪ
еķܹһؽƵĻ㻽˷ΣһľͷҲһһϺõףͬʱĽƿԽԽ࣬ʮؽƣͬʱ֮еĽԻɷƣܹʮؽƼԲٰʮصɷƼһʱͽƣӵƵľͽ
ȻֻӦܿʼѾõһʿֻҪеĽƱɣÿһ㾳ֻؽƣͬʱҲÿ㾳ֻܼؽơ
ʱС񿴵ܵһˣҲҾôûнʣСƽʱòţʱͰԼȫ˺òסҲȫ¶ǾҺˮ㴩ãǮǶҲҪˡ




ھ¡

Сٵĸ·ҲǿʹɱֵˣҲһ£ϽһСЪϢ㹬׷ˣǳǸ׷ȻҪ˵ĵطӣ㷴֮Сĺۼö֮ĽջЪϢɼ˵Ϊõ˵
Сһ㣬ӻȥ׷㹬ȷʵССϢĺۼ˶ħŮǶϽˣΪҵ˺ƭɵӲŻʱȥԻҵߵġһﱭ߾׷ˡ
˵СȫһҲΨһһҿջϸոո𣬴ŽãҺħȻ˳ȥǻ񣬱߽ս²ϣ˵ǺлҵΧ֮һСһֲǴʲôͨҪѾûʲôǰˡ
ǼҿջҲɴ˲ģѾûҵˣѾĥҪûҲʰʰϸȥҲС˿ջ˽⵽Щ飬ӳһӣֱõҿΪõСʮ¶⣬ȷΣС˵ҲĸûˣЩǮҰͰˣһ£ô
ֺǺǵ˵˹ˡֹˣһӾ㲻ڱҵҲҪྭӪʮ꣬ҲԲȲܵʱҾָŵС˵ӣӽһ㶼ҪλĻɶ͸ɶ˵Žܻȥ§˯ˡ
Ҫ˳һᣬ޵ƣ·ءɳɵıرĸȾǲƣ˲˲޵ûǮ緹ȻϹ緹Ҫϴ·ȵȵȵȣ޸Pʱ˲ƣЩﶼԽԼͳ˯ϢҲ
£µ˼ǰ£һǷޣѡѡ˶УҪһǿεˣսʱܹѺиһ޵иֽٽٵģ˵ĻƵиֵε˻ӦǺãʱչذȵȣҲҪ°Ż
Ƿǵ˼ûеԼϹʲôһǰ˼ʮƵģ˴ǰ˵ľ飬õĵʹ·˵ҪյҲдⱾ˵ˮƽ
˵ɵһ൱һˣ֮󣬲վھ˵ļϿĸԶܹɣԪ޾ܿһ֮ƵһûеȻ
ĵĵؾǷˮأ֮ˣЩط°빦
Сıʦѽ괳˵ϹʿĶмɽ޵һҪؾǲƣǸʿĳ˶ȱǮģҲû˿ۣСɱ֯ŪЩŪ˽ӣҳ˸߼˸Ǯӡ
ǮֻмҲһʹó붫ռҲҲǸΪһδСƽʱһЩճ񣬶Ľӣһøʮ궼ûضȥӡ
СʦŹϵʱûе£ҲҲˮأԭǸһսͲƲˣҲ΢иõĳֵķˣǸܵɵķ
Сڿջס£ǸջԭҲ󣬿ͷںһԺСķԸӺڿĴɨһɾķ䣬ͬʱѸڷǽƵطľͷǽǷ򵥵ĸĳԡңСöˮϴ衣
ʱСȫˮҺĺۼĺܣȶӻ˵ˮպˣȥѰЩɫ¿Ƕ㣬ﵽⶼҪͬʱԡ׳öȥˣԼڴľͰϴ
ʱСڴϴԼѨֻ濪ȸľͰߣȫȫչ˳ƽʱ£һëڣչֳһֵ
ȫȫѿ۵Ѩȫ¶˳ֳѨˣ￴ȥȴǸоһеĽһ̽ܵĳ嶯
ʱС˫ȴĲ濪ָѨֱӰԼֵʳָָһ˽ȥҲͣĿڣҪЩŵľҺ׵׵ϴɾͬʱڴϴԼٲҪЩУͬʱ뵽ǸСѾȥԼѰ·ȥˣһԼ§˯ʱջҲûһˣǷ˽
Сһ߿ڴϴԼѨһ߸˽У㹬Ⱥĳ뵽ȻǵˣŮ˵ļͼͶζֻص죬˲ͣĳѨƨۣͬʱŪ˫飬ԼҲʵĳζļ͡
СҲ˫ֿѨǱһָͣѨ壬һԼ˫飬ͷϻһ˫濪ҲڴľͰıԵĥ䣬˫ʮֺҲ쳣
ͬʱСҲ˽УǰŲҡ㡢СĺԽԽ죬һʱﵽ߳Ѩ˴ˮֱӴľͰΧļҾ߽ʪһƬ
СˮﴭϢһѴľͰˮֱӵڵϣСֱʱװذϾаۿ԰ˮֱŵ棬ˮСһεĴһտˮˮѴľͰװٴϴ
ôϴΣ߳ΣйӣСžðϴ˸ɾѵһθһ٣ԼֲǷŵŮӣôܵԺǺС
̾˿ϧǵˣԼָţڲ̫˵ܡŵ˰ʱǵСûŪ·С˼Сûˣҹ٣ԼĳȥҲ¸˿С֮ǰܻ·Ժ˯ǰȥɢɢġ
Сͳ˿ջƵһķϵլʱ·ŮӵĿ޽棬ԾһȻһʮӺһаһŮӰڴϡ
ŮòϳˣʱѾ·˿ӣ¶һԽ׵ľͬʱи˿ѹϲͣ˶Ҳ֪ȺȺŮ
Ůһҧᣬһ߲סֻеǡЩ߹졭Źǵġǲк³İ
ȺֻǹЦһ٩үѽлˣ㽵װ˰ɣ
С֪ǸļŮӣҲûʲô˵Ըһ鴿⿴ܲܣϴεķȴΪĹϵҪҪʱĺкȵôˣ
һ氵һСֱͨӾͰСӷСһҲԼģôͦһ̬ŵ˹ȥ
⵹СŵǷʿʿвͬʿҪʶʶΪʶʶʶʶʶʶʶи֣֮˳Ҳǲͬ˿ȿʶȴȿʶ
ʿһʶһ൱˶ʶ൱ԴƣֻʶĿǳѣһ㿪ʶķʿֻʶûп
ͬʱҲƵǰҪֻһСͨȫƾ򣬿ʶԽ࣬СͨԽ࣬зſʶ֮󣬱ܿ˿Ķܹƾ֮ͨСܹͨ͸ӹܡ
ʿ˵һʶ֮ǰ·û·ֻеܹԪԪûһ·ڱ赲ʶĿӡ
ʱзԵ⣬Ѿʶʶ൱ϣСͬһΣܹСĴڣҲСʱ˵û·㴩·Եʶɨ֮µûСҲ͸ɴ಻ˣ󷽵˹ȥ




ʮ¡ս

ʱС˹ȥȺ˲ɿ۷ֱԵҲ۾һӷλŮʩ˵ģ
СһЦָסһͷ²·˺ˣǲʶλ
Ե˫ֺʲ˫۶С˵˵ǳȥֻǷ֮ΪŮʩܹ̹ԣȻ𷨾ҪԺܽҷļ쾻㾻֮С
С˵ԭˣǴʦأѵʦԺ뼫쾻㾻֮ô
Ե˵ӷ𣬷ԻҲ˭ƶɮ·ҪɻǷӣʹҲܹƣֹƽȳ𡣡
С޵ԭʦ˺ԸȻ𾴡
Ե⿴С˼ڿˮ˵ŮʩֿܹţʾڣĲҷҪҲҷ˵ڡݶ֮֡С
С˱ż⣬΢΢ֿһ£ȣ˫Ѩ¶⣬Ե۷ֱС˵
ԵʱСѨֻԼļͦ۵Ѩüȥú̽һ£˵ԣԡ
ġԵ⻹˵Сһ²£˫ȣھ˵ſʶܹ֮ѻ˵˵˵ɱŮ˵ռȷе㱾°ǲǻ˵ļͲУ
С֪ſʶ֮Ҳú˵ֱѵõĿڱҪԵ⶯ãҪ̵סСҲʧʲô
ԵһСȻˣ֪˵棬ʱпڳıҲһ˵ĶС񣬺οſ˷ŶʶҲǸʵ˵˻֣ЩµĺǱһ˿ӰŮӴϽ
ʱŮҲֹ֪ˣͻȻǻѾãʱǰҲһϣǷ׷ѹ˿ӵģҪЩӾʵģŻţ
ŮӸǰڵϣһ֣˫˫ŶһסŪŮ֮ǰϣЬ൹ûȥʱ˸ɾľֻһŮӵһֻ㣬ֻֻŰװ׾ֺĲ£ҾȻŮӶԼȫһŪŲѡ
ȴô࣬ôһ۰׵㣬һߣԼļͣһ㣬ͷֻӽĿʼŮӸŽģĸоʱϮȫԽԽ˷ܣͬʱߣԼļͣŪһһſھͰŮӵֺֻһ˽ȥͣ
ŮӸ˫㣬ҲֱţͣظһŪ˱ȻŮӿӺңͣĺͬʱŤ岻ͣвЩƻӣŤ˴С
ʱһһ¿Ůϣֻһ¾ץסŮӵ˫飬ò˵Ůӵ鷿ְִһֻץϻ¶ٵİһŮӵ˫飬һ߸ӾȥŪŮ۰׵ķ۾ŮȻͣתͷҪӵϮһЧҲûУֵӹЦ
һ¹סŮӵ˫ȣһͦͰѼͲѨʱŮȻʣŪôãѨȴˮģͬʱ֮ǰҲѾӺݲٹˣپҺ棬һͱ˽ȥֻޱȣͬʱֽխ
Ҳ֪һ㣬ֻߵ㣬һţһͦĺݲ٣ԽԽǿҵĿУɵϷСˣոո˿˰϶۵ĽǼֵǲˣڹЩʱ򣬸иú۰ˣھúܡ
ʱŮᣬ뵽ովԼ׽֮󣬱Ⱥ˶ȥ˴Ůӣ뵽˴棬ҪƴűȫϧһȺΧŪô޷ѣʹѨӽڲӡ
ʱԵں˵СȥȺŮӣһ񣬶ҵĳܹ̼СܷڵˮҲһ۸ϧȺ鳡С̫ɣͬʱŮҲСϵʱֻǺԼɵ˵С񻹲ء
ôһʱȵѾ˾֮ſȥŮӵ壬ŮǿҵĿд̼£Ҳֲ֧סſǻͦԼͬʱƷ
ͬʱϵӣÿһµĳ嶼ˮЩˮŮӵѨ˳ѩ׵ĴϣŮӵǵĺУϷԺص
ʱԵ⿴СԴ޶ԣɫƣʱţӷ𡣡һӴϮСͬʱԵƮȦ⣬ԵַСͨոշССͨԵ⿪ʶ֮ͨ
һϮСܹԵҲ֪ЧͬʱַɳȦֱССʱ˫Ʒɣڤʱڷ֮ϣԵ;öԷ֮йԼķȡ˲١
ⱱڤ澭ԴͷɾɾܻΪϹħǳԱڤ澭֮Ҳܹһǳ
Сеֻ̥ڱڤ澭ıڤ񹦣ֻǰ벿ȱ󣬲ֻɵŵħŵħŵķ⣬һҪЩУǱţСӴ˶ԷҲ
ͬʱⲿӦ֮û֮зˣ㹬ɷķ㹬ʮλģҲѾûĹܡ
Ҫ˵ԵҲǸߣֻǵͿסʼĳ·һɽʱҲ֪ĸŸɮԶ˳ŵûţȥɽ𷨣ʱɽҰǷգ޷׷׿ǣԵҲһСĿ˷Ŷʶ
ԵһԼķ˸æȥջߣʱѾˣСǰδ򶷣ûϵûŵСһֱʲôòһܷŷĺɮˣܷŹֱ˶ϡ
ִʱЩҲѾ̵ģŮӵӹԼľҺȻȷڵϴϢѣȺ˿ҲƤĤĽ׶Σ˵Ҳ֡
˱׷׿ԵսС񣬲ﰵаӷ𣬿ʼԵСսãȦֻʣȦʣȦѾСɾȴͨСͨҪȥԲû
ԵдʱҲˣЩ˶˵ҲνĺܣƿСͬʱ߷ɳһȦСֻһ֣Ȼͨô÷ҪҲ˲ôˣɳ֮תܡ
һܲҪֻСЦһڵϾһȣʱԺשȵ÷飬ͬʱСһҽתһߣͬʱ˫һȦ⣬ཻ֮㷭ж
ЩשͷСժҶɻֶ£һȫԵеıϣʱ͸˸ɸӣĲˣҲ޶ѧ;ϣû죬֪ժҶɻֶΣԼûʶͨԩ֮
ԵУС̽һУԵеУʧȥˣСֵ֮ûзӦʱ򣬰ҲһһɱŮӽԼл÷ԭµĳƫ֮Ů
С˻÷Ľܣ뵽û֪ͨҪ㹬˸׽ȥ˻÷صջõС·ڿջԺˣֽеСȥ·ͬʱ÷ʮӣ·ߣѰȥˡ




ʮһ¡Ӧ

С˻÷֮󣬱㾲ڤʱСѾ⣬㹻ͨʣµʮѨҲߣڿջ֮Ǳ
С˹ͨѨϱڴľͰϴƽϢһڵ˹£СڴͨȫʮѨͬһʱ䣬С͸еһϢȫʮѨңңӦ
Сʱһϲ֪ǸӦ٣ڱڤ񹦿һƣڤ㣬Ի֮󣬲֪伸ǧҲΪΪ֪֮伸ǧҲŭɣ֮ơ˵Ǳڤ񹦵ҲΪϢڱħ
ԴʱСȫͱңӦŸӦܹ֮ȫʮѨеٴλڵ֮УɵΣǱǳɹﵽӦС֪һ㾳粻ǰ㣬ֻҪĿ̿ҲеĽ
ӦһȫƾһɲǣӦˣͳˣԵˣǱҪٵһεⱲӾҲӦˣʱСǧѷĻᣬȻϴ±ԪһϸϸűͬʱȫʮѨʼĳһγһ״塣
״Ǳڤ澭ĳΣǱڤ澭ϹʿɾȡԣγɵĵȴһţζֻҪϵ׳ƣԳһ硣
Ҫ˵˾ͨȫʮѨʮҲûԸӦҲС˵ãС˱Բ弫УֻҪ˽ѰҪ次
ͺѰ޵ʦܻͽ˵֮ʱҪ޷ҪɣǱ¾ҪɵΪͽɴ˲ףΪʦ˵Ĳԣʵǵ˫ĵһһһһҪסڼ΢ƽ⡣
ҲСıʦ磬СȻΪѾ˫ǱȴˣʱСɹڳɹ̤Ӧľ磬Сһ֣ٿվץǮӦ֮󣬱ܹӵеԦٲֶΣǮһ֣Сʹץһö
öСĳãһרֺ«ıũҺũΪ˸лСϴӣ˵öǸֻׯ˼Ҵ˼ҲʱҲûбĿԴлС񣬾
СӵöӣֻǶһ֪Ĳʱɫ£óʦõʱһõǰʿƪСѾ˱ڤ񹦣ͬʱһģҲ׵壬ûʱӡ
öӸСһʱڿһԾһСĵ֮УҲϳСʱһϸӹ۲죬öֻǾĴĵУȻ󻺻ѿ󳤳һ«٣Ͻ߸С«ֱгȻɫ
ʱСǸİѼشħǾҲѰ˳֮תһģͼмصݾͱ˴εķȻЩ͸С˺«Щһ룬ǵһɫС«һ°˸ɾһ³ʮѾҪһ㡣
ʱСԼֻԼһƵĳΣһ«٣гȻɫ«ɫ««ʮСС״Ҳ֪Ժᷢʲôܵľòл
СѾ㣬ֻ°ʮؽƣȻⷨƲԽߣԽѼǾԽߣҲԽ죬ھؽֻʮ죬ϴСһؽֹʮ죬֤
ˣС˼Ҫñڤ֮ķҪȥڤ澭ķԴأɽ񹬣ԭǰҲǱɢ޴֮һֻдңͬʱֳɱţشŰѱڤ澭ʧֻ˲бڤ񹦣û
㹬ҲģҪ˵һǧǰʱһ£²ϰŴ󷨣ϰܹǵһòʱиµ洫ӣΪ·񹬣ʱ񹬹ͯѿϣץɽѹɷ
ԭģŮ㷴ɽƾŴӣѵʱȫ˸飬빬֮ǰֻŮӣһ°µʱķëˣȫ¾Ӣɱɽ˫ʱһٺɱȻµĺǺߣҲԪˣŻ
ʱͯѵŮ͵˱ڤǰ벿ֳӣ㹬Ҳһһ겻񣬵˴С
СȻ˼ʱ·ֱ񹬶ȥ
ʱ㹬ڣɳ壬չֿȴûκӷϲŪԶһӣͣԼ죬鷿ҧָ̬֮
ĸ澣ÿ˶ӺݺݵĲţֻ÷ʱڵϣĲ濪һ˫ȣԼǰϣҲͦżͺݺݵĲѨӵĲͣŪ÷ͲסĻͬʱӵָԼ鷿кáø硭㡭ҡ
ȴСһڵϣΧӣһһ󣬼ѾѨ֮УͬʱͦԼͣسͣȻǻûȽһͳǰ
죬СͷһڹͷϣȻ󻺻תŪһСһţѼͺһһµĳͬʱҲһŪ鷿ͬʱԹԵߣż͡
Ǹһӭݺݵİǽϣֻ˫ǽϣҪѹƵãһקͷһһȣ;ʹӺһ²Ѩ֮Уͬʱһ߲ţһݺݵţҲ񽣵ͷ񽣸Ӳ̵Ū۾һ۵ᣬһˬĴС
ǾսǰѸѹڵϣԼ棬Ťѩ׵ƨɣһ¾ͰѨӵļϣȻһֳŵأһԼ鷿ͦһһµŪšҲǱ۾һܵģͬʱ˫ֲͣƨĦ
ͬʱⷿﻹиӣǸСһ˶ɣʱȫһ϶ãͬʱǰ޾󼦰ͱõ˶ޱȣѪףǿ޺ġ
ȴ̷ʱɸι˴ҩҲͿĨ˴ԴҩǷʮŮӶйˣʱ٣ǿҵĳʱҲֲ֧סҽһͱѿľҺѪˮһˡ
ЩŮˣҲٶŪ׷侫侫ййһصľҺˮȻܵһվãḧԼ鷿˵ûõĶץ˶ץУɳȥˣⶼˣҲû䣬ȥܳһˣ׽С񡣡
ĽȥˣͬʱЩӾͰɵʬ崦ˡ




ʮ¡÷

ͬʱǻ÷뿪С֮󣬱㰴С˵··ʮ죬ڵСͷɽ֮¡
Ƿʵʴӱֻʱĸ׳谮磬ԹŲУȻҲСĽºܿͻƵĽ׶ΣȻҲС̵ĺãʱȻСڣǷҲŬǳһǿԼŽϲǳԺ˷һҲС⣬ˡ
Էô֮£ڸе֮һʽ̤һ̥Ӻ췵죬շڽ֮˷쳣ͬʱС壬СϪ߳ߣ𼦰
ڷߣż͵ʱ򣬻÷ҵʱ÷һһͰڵϣסӣʵ˭ôᵽģˣ
÷ڵأҲǾ˷ʻ֪ˣҲǰϽôͺǰȴǷϽߣ˾ȻԺζȫȴҲ¼үүҲĿŵʿæڴ̣û´ЩҲ֪һΪ
ǻ÷æڽͣóСĽӣһСĽӣϳȷʵСģСĽȻȥͨʵϸ΢ĵط˱ǣȴϵãһܶһͲˣ÷·õһ飬ʱó˾ſ飬˵Ļˣɲ˼ķſ
ǻ÷÷ſ󣬱վʱͦŵĴ󼦰ͣͷиոߣŷڳһ˿Һɫͨת˿ȥ÷ڸղܣ֪ҲǳУƫ֮Ů뵽ԺҪүүձв˷ңʱʲôõ֮ˡ
뵽ɤӣ˵ģǰո̥̤죬Իȣˮ̼Լȴһ£Ȿ춼С̵һĹġ
߷ѣȴû뵽÷һμССҲȫ㣬һϵʱˣﰵԼ룬ʵٽԭǴչѧģ
ʱɵ֮̾ʱùֱղУСȣʱѾں֮ˡʮǰүүҲ˳·Сû뵽ģһҪҡ
÷˵չǸ壬ٽġǸôõô
һһ£Ӵһܣû취Ҫһܣҽһ£
÷뵽ʱԼѾ¶ȡŮ֮ϣҪ̷Сͬʱ־ϽΪˣǰݼڲʧʵǡһٽɡ˵ԼҲɬͷ
һ°ϲɫ˵ôأ׵Ůҡ
Ѿˡ÷һ¾ʹ˷ĻſǻѾһȺȺ˵ˡ
£ûѹˣ鲻ܼο˻÷ܾãѸ÷Ļŭţˣиȷòˣָż˵Ҫһɡ
÷ʱѾֶκ׼Ǿˣ˺ȻǺɬǵ˵ͷ˵л⣬ٽǳƺ˼ҽ÷ɡ˵͹Сͷڷļһ¡
ôЩʱնǿߣ͹Ȼ⻨÷ɬˣɫҲСӣеĲܱûòٺã͸÷һºȻļôãҲû̫ǿҵĿУϲˣ˵š÷ҲҪٽˣͺҷɡ
÷ҲƺʱİϲȻĲôκиָ㣬ʱ÷Ѿͷԣһأȥ룬ٽλôĽɣֻһζ㡣
ò˵÷ѧϰǲģڷĶָ£ѾͷŹͷת𼦰ҲǺԭǰӲˣҲɵͷ˵÷ôãҲˣɡ
÷ʱ֪˼ʱȻѾǴŮ֮Ҳһҹ֮ǿ£Ը֮ϻΪֻȻ·Ҳѡ
÷ĶɰЦԼְ·˸ɾ÷ֻǽ˫ĿŵʩΪȷѹ⻨÷·һ޵ȳϸӴ󣬲
÷ڣɬҲǺʵ磬ΪʲôȳϸӴͺܲ
˾˫һץס÷׻鷿ư͵Ŀܣͬʱ͵ȳͲȥˣоٵʱ㹻ζϸܸӵ͹ֳزβͬʱҲӴ󣬲ٵʱ򲻹ҧȻζˡ
÷ʱѾ麣Ѿû˷ֱ˷ĻֻΪԼܱͶˣҲ˼ôͷһתʵòûô˵Щమ˶ģ
ʱѾ캬ͷһ߳һ߻صòȻãòǳͶģȻױֲܹһվ֮ʵټȴܿ챣ԱҪЩֻΪֲò㣬ǲҪò
మ֮˵ȻˣҪ֪ͷǴԣ˵˼дԴݣϵĲλȴ壬Խ֮±ĵĽ彻ֻܴĽѣԴļŮʲô첻ΪζŽģοֻܵõ壬òĵ˼ЩŮˣŻﶼ
÷˱еŵ˵ǡǷܲҵ͡
һ֪÷˼ˣиŮеôΌ⣬¾˻÷ϣһס˫һͷ͵˽ȥ
÷ߵı۾Ҳܣͷ˽ͬʱӭԼ࣬ȴϲΪ̷ͷһ
Ҫ˵༼ȷʵǲͬ죬ûһͰѻ÷ǵĽһᣬһ·ȥӻ÷ķ۾һֱС÷һγԵĿУֻıֱȵһ·򵽻÷Ѩʱͼ˫Ȳ£ĽģֽϣסѨ
ÿ˫֣Ǹ˵죬ͬʱԱһëûУȵţƽʱëô
÷˵Ųأ˼ġ
˾֪Լ˺ë׻һЦͬʱ죬¶ŷͷ˫֮䣬ͷһͽѨŪһ󣬻÷ڷտļ¶ʱֲ֧סϢš硭һ
òˣڻ÷˫֮ϣͶסѨֻһ˽ȥ÷ѨڸŪһѾˮģû˿һ¾÷û˸
ļһ²˽ȥסӹ÷һ¾гȴ۵ģҪ˵Ѿҹʮּ飬Ѩ粻ǺʹŮһ㣬һʹͬʱֶμᣬ÷һֻĪĿ쳣ȴ׽ԺãһӽԼ壬ܵķӦˡ
һУɵ֣ǻʵʹô
÷һʣ˼ԼôŮ̷֮ɣʱ۽Ǿ˳˵ʹǸô棬˼Ҿúůֻ˼ҸµЩǶӣôŮ̷֮
û˵꣬Ϳ죬İοãȻʼ鶯Լļͣⷬοû÷Լˣϧ̫ʮǸΣǷӭŷĳ壬ͬʱҲնԻ÷ָһ
ǹԼʱ÷Ľ״̬ĳ÷ڷĳ£ĲԼҲʱ÷žãԭԼİӽôãӵİ˷




ʮ¡

˾ôһֱ˺ܾãڼ仨÷й˺üΣþƼʵҰһ㣬ԸֻͣŪĻ÷ͣģԼľҺӵž˯˹ȥ
ǣʮͻ÷ͣؽ÷γԵɽζҲǳУŷԻ÷ϵָ㣬ķֻ÷ԸƼѧϰĶܿ죬ȻС񣬵ǽѾͬʱҲǱŵԸֻʦҽϣûмԼ֪
ɴ˷ֲɰϲü˱ʱСڶ۵Ҳ෢йˣǼСû÷Ļ뵽ҲȷʵȥˣͰɽĶʰһСʱµĶʮӺһ嵶Ż÷ˡ
˸·һ£÷ͷϼʮˣȻл罨˹ңǱ߾սһûֹͣͬʱҲкħĸ͵ڣԾʱͭǮԽԽˣųӲͨ˵Ҳһ·ϺóԺúȣÿȻҲؾصģÿνҪٵ÷Ĳſϰݡ
һڣųս֮˿û٣Ϊط׷սң̸Ƿ׷ѣԽҪ˵ΪûоܹսңҲǸ·ģǴӽƽ̻潹˳ɵ֮󣬰ԼĸҾĵط
ȻʱѾһС֪ȥδˣվǽ˴ĵطһ˿һĵ˳Ȼ֮֮һѧ֮ԸһСɵҷȱ´ˡлˣҪôǽ˵ʦֶҪôǵù˵ľ޴ôģﵷҡ
ǱٲȻ֮еһ徲֮أͻ÷˰һǣĿջҪһϷ󣬸һȥ§Ż÷ͬʱ˫Ľ·÷ֱ׵ͨ죬֧ĵѽġҪ
ֻǻ÷˵ŲҪϿȴСĿͬʱʱǰúõĲһĿϰݣѹ˵·Ͱѻ÷ѹڴϣϴǰǵðŸˡ
һϴ˻÷ŪŪһ󣬱ͷƷʱ÷ҲˣʼֻŪһ󣬱㿪˵硭ܡǸô
һϲôĵ˳ɹʼˣȴװãȻ֪ʵǸĸ
÷ŤŤ˵ǡǸ֪ġ
װɵʲôҲ֪÷Ҫʲô˵ô
ǡǡǸ͡˵껨÷˫סҿ
÷˵˳뵽͵ɣҪһÿζнУԭתһŪѨһ߰Լļ͵ݵǰ
÷һÿ־Ϳֻͦŵ˶󼦰ͣɵ촽СͷͶŹͷһ£Ǳ߷һʾ÷˼˫һһغ裬ֱӾͰѼͺסһ˽ȥû˸
Ҫ˵÷ԭû취ģֻһڷĿ֮£ҲϽģΪֺ÷ҲŬϰֻܰ̽ȥ໥ŪŶԷ°ĵط
һᣬͷȥڴϣָָԼļͣ÷˼һ¿ȥʱѨѾˮֱޱȣŹͷȥͬʱֻ˶ļԼڣһ¡
ŷҲֽʱ򶯶˵ˣȻͦԼŻ÷ϵŪԽԽ죬׷׵ĽгֻĻ÷һһһµŪŷļͣһ˫ֳţл硭ðͺô󡭡÷
ҲŻ÷ŪԽԽǿңܲסһ˫һץץס˫飬ֱǰѹȥѻ÷ڴϣȻһ˫ȸԼļϣͦĸҲϷҰްĺС
һֱٵҹڼ仨÷йΣ㣬˾ҺȻһ˯˹ȥ
ȵ󣬷÷ӴҲ֪Լȡ̫࣬ߺһֳȥȻѾʺ֮ﵽٹ֮ˣոս粻ãҪһһ¾ʲôԣͻ÷һ
÷ݲһҹȻǰŷҲƣżĻŭţùͣ¥׼ֱӾߵģǻ÷ʱãûôƻĳУһ䣬Ȼ޿޲ɣӦˡ
˱Ͻֹڼ俴ˣ÷͵磬ױ㳤ھУżһЩ˵ϵȤţһֱŮأôãôһֱûмʲô
˵ɵѾͷЩˣŮʲôģ˭˭ɵӣУֶǽ㿴ЩģЩɱģЩЩǡ
÷һ˵˹ȥɵĴһ£ȻʵЩ˾ôǣһֱΪˣӦøݣϿҡеġͲô˵Щǣ˶ǽٸƶĺúרȥɱˣѸ˵ǮƷָǣǰһֱĽѵô
һЦ˵ҡУ㵱ʺЩ˾ǰˣ㵹֣νɣΪɣһײİգΪ˲ѹ֯˵ף涼һȺĿʶϰնѣϵһֵľͿСͷĿˣʵĽˡ
÷˲ٴοһۣǰ뷨Щı䣬ʵΪ
÷֮ߣΪΪ񡣡
ƨġһ֮ߣΪΪô͢ԱӦΣѹգΪΪǳ͢ԱΣʲôƾʲôΪΪˣʲôܹΪΪ񣿡
ٸƶ֮˾ͲˣƶͲжˣҲ˵ɱ˸Σϰ˵أ⿿ʳܹνײ裬Ҫ˽ףǮƣô󻹲ҪһµĸеʳǲǮȥıƷôӸнǮظУҲ˺£
ңɱ˸ƨˣЩԹ󻹲ǷйͨϣҲҳԼ壬ЦҪΪҪ··ҪΪҪḳ˰ũһĵν֮ߣΪΪ񣬴ǹƨѳ͢Ƶ翵ϣԴԱײ㾹Ըࡣ
ߣײԹòţ͢Ա಻ֻÿһԼķˣԽ࣬ǰԽ࣬ԽãԱ򣬻Ҫʲô
ϡﻩһͨԣѻ÷ҲϡﻩƴǰһˣҪϸϸ֮ȷʵĬȻֵҲûˣ˵еǸΣԱߺ԰ο˱˿ջ




ʮ¡


PSߣддּд˽ˣдһ˳ԡϷɣ


صջﻨ÷ĬȻ֪ܵ˼ѵõû󻶣û÷һ˾룬ͬʱԼ˲ˮģ˵գͻȻͼ÷һ»Ȼʣ֪ͨˡ
ûȻ÷˵գߣҲ֪˶پҺʱ÷ͨˣȻǲ߶ʮһ˵ڴϣɿİ·ĳ÷Ҳ֪⼸շûɧºǸмҲл
ֹգ÷ԼҲ֪й˶ٴӣֻǾʶڸŪҲжԣȡ˵伢ǽ˯˯ŪȫޱȣȹգڲٵˬڴϺ˻÷һ󣬵˱㵽ʳ
ȵȥ˴棬ʱ磬÷ûгԺãոŪʱѾȷֲȱǮһأǣܲĶ
ǻ÷ˣٴ˵˵ЦЦĳԷ׼ǹգʱûʲôҪ£ԵÿģһȺ˺Ⱥȵ˽½Щͱ߳Ա̸
ʱ÷üܿˣ⵹Ƕ˲Ҫż䣬սңطĺܣͷﶼżȫˣҲԸ˹Ҳˡ
ȻǰԽ̸Խһ󺺲ɴ󺰵»޵ϽĹۻҪѺؾǺ󡣡
Ȼһ󺺽źǰڹҳٷϴˣǺѾ֮֮㣬˵ռǿطɹʺʲôôģҪϽ̫ˡ
Żһ󺺴һУҰѻʵлӹ޵ǼɱϾǣҲһѻʵ񫡣
˵꣬༸˺Ȼкãķ䤱˵ͷвģȻ˲ãͼһ۳˽һҴȫץۼ³ݡ
÷Ⱥ۾ȻָԼ٣΢΢Щ죬͵ûʲôֵģԴǰʿλÿ£ׯڰʽѧʶĶֺѣԵԽԽʿûг··Ķ˾Уû·ģŵȥˡ
÷ֵʵ˵ĸ䣬ôᵹأ
˵ĸ˵ǣһţֻҪϿ̹Ƕ飬ҲгͷصĻᣬûǮҪܹģϰҲͬ޵һ㣬ÿնҪѴʱ䣬һˡˣҪҩơȲƷÿϰĵԪǮΪôĺá
˵ֻѧˢӣȴռʱ䲻࣬ǰĿ佫ҧ𣬱Ǻų師һУľޱȣÿҲ͸ʱУɳϿһɲҪƣ֮Ҳ֣߸Ӹߣһˡ
ԼҾƶֻҪԸͷ󾫲࣬ЩϢģʶĶ£ûʦ̣ôСֻǻĤ߱࣬˶ܶ࣬ʵ֮٣ֻҪǸģǱĿԣǵġ
÷ſʵԭֲõǰõܵܶ飬ѧ䣬˵״Ԫܹҫ棬ϧܵҲûӹ׷ɱȻôãΪλţ
ƲƲ죬˵˵仰̫ܲҲǸäɡ
÷˵Ҳûֻǵͷ˵šҵȷʵʶ֣ҲǴСڱ˼ʶֵģѵҵ˵ô
˵״Ԫôÿϵģʵ㣬˲
÷ʵ״ԪôǰϷģϲľǡŮˣһֱһҲͺˡ
ɲ˲˵Ϸ˭ģһ㳣ʶûУ°ɡԴǰƾƶƺһֱõڣл統˻ʵۺҲûиģǱǷǶˣʹСδŵĶͯʮ϶ûţҲͯ
֮󣬲ˣֻ˿ƾٵʸˡţʸȥԣ֮ǾˣͷԪо֮ڵֱΣȻ
һسǣҲҪдССĻԱة֮ģȻܶ飬һôæùľˣǾֱΣôһ
ͬʱ˼ҿе˰գԾǸţֻҪ˾٣Ҳ˷׷ͶͶ˾ˣͿ˰գֻҪÿ¸үǮգүѹζ٣ٺҲݲٸ˰ʮ֮һ
ֻţȴֻүһ˾٣ϾϿĻڵطϵС٣ͬʱ˰軧ԶͶȻԺȲǣʵֻܶи˰ˣϾϿ룬״ԪֻһЩֲʶ򡣡
ǰиţʮ˾٣Լĵķ˷裬Ȼˣʵ֮ֻˣЩԸڼſڰ̯лл飬̽˽ӣ±ȫû⣬дֵֺģڸд֮ģ׬׬죬˵ҲйģķԲϣԼԭ򡣡
Ȼ˲ʸϾϿϾϿֳƻԣԲΪһøȥϿĸڣͬʱͷԪ˻Ծǹˣʸڻʵǰμӵԣȫɻʵն
һˣͽʿڣͷ״Ԫۡ̽ԡԡԣνͷ㻽ԪȣͽʿҲȣͬʿһֱ뺲ԺʵϤһڸ̣ĻԺܽڸ󡣡
ȻսȥƷߣһֱ·ȥﵱةŬĻҲġƷĹ٣ҲȥԺְλǳ͵ģ࣬ͷѡ
ÿϳ֮ʱʵ·Ĵ棬˳ɶǰףһ½״Ԫɱ˾ɱˣʲôԥģ㿴˼ԡôǿһڿԣÿտһ⡣
ΪԤһ㶼ڴԣͬʱȥ֮ǰҪһԺѹ·ڴľͰϴ裬һпԻӣҲϴ壬ԤȾȻϹٸ׼·ЬñһҲйٸṩԾҪףҲҪٸڲ˲С
÷֪ˣûҪ·飬ŮȥԣԼ˿Ŀ֮£Ҳȥ˼Ժȣͬʱ˵ղｫ£÷ʾȥһ£һȥȻǲ֪·мؾ֮·Բҡ
ڷͻ÷·ʱ̲ͷСҲְأڸѺ͵ʱСһ·һҿջ·ϴһĻҳϴ֮ҪľͰϴϢֻһ鷿̣Сƽ̹ޱȣѨĺë޳ò޷һӢ˵ĸо
ͬʱ֮һɹ⻪ȻҲǸʺ֮ĸ֣ոտľͰһɲǣͻȻӴ洩һޣֱӾͷ




ʮ¡̲ܲͷС

ۿҪС֮ʱͼ˲ͷ˿ȥСѾףиֹ͵ϮҪȥȡͷ·ϧ죬˸죬˿ᣬಡಡವ֧˽ֱӷϮС˫Ѩ
Сֶ˵޳ܣдŭʱҲȥ·ٴαֻ֮ܿһһԼҲСһϰص鷿°صƨɣǲȫڸǣܱȳĺá
ͬʱСڸԼһᱦͳ˳ȥϾС㲻䣬ҿ棬鲻׸˵İ
Сһ嵽棬ʮ֧к˹Դ⣬ʱȫֻһǿڣһͻЩֻΧϵĴ𽣻ԭؾһתİϤ䡣
һְЩڰҲֻСæһܴܳ߸֮ˣֱӾΧ˵Ͷ֣СҲһ˫ɱһ
оһʹӵģǸרɱ˵ĸֱޣСһ飬СʱֻһסһֳֽԵУҶȲ̫󣬱ֻӲһޣʱ͸Ļһ飬֪˶ĸ֣ͬʱĺʱ䣬ԼŲֽš
СǾʹʧ֣Ҳ̲ܲͷҪ֪Ŀʵл磬ҲǽҲͳһ֮ˣ˻ʵۺ̲ͷȻ˲żüã֪Ĵ󲶿졪ޡ׷Ѫ䡢ԭҲǽĴֻ֣ܸС£֪Сı첻
ʱС֪رʧֻһһ˾һ̣ͬʱһһ𣬵߸㣬һߴҪ˵ޱȣǺȴȻ壬ֻСһ֮ҲŶ֡
Сȫ¶ʱҲ֣سɱ˺ˣҲһɱСֻУؽһ磬˾˳ȥֻСոѳΧȦһתһ̣ʱһ֮ڡ
һϣǺ⧲һ¾͸壬˳С֮УͬʱǳŴû׼δҪȻһ¾Ҫ
Сһ´кʱһ˵֣ȳ
ĸ˶Сһʹ˾ʹǸֱӾˣĸҲսˣСʱӣ׷̫Զֻܻ˷䣬˷һ˵·һȥȡ·׼¡
ո˴ͷ·һСڳ˼֮У֮ʱǲ˹ȥԭ߸ֻһǹҲûܹƷССս֮ʱǱȥ·֮ڷԻۡ
С֮ܺ󣬵һʱ뵽·ͬʱ־һսɣȫѪӿ죬ҩԷ˼·ʧ˷ʱ˰㣬һ¸Ի˹ȥ
ȵСͷԼڸĴѾˣȫ³ţͷɢһ֣ǰЦԼ壬ɴŭȵ޳֮ͽ
СĽһЦԭಶͷϲ޳֮ͽǸ缸޳ܵɡ˵ߵСǰָ
һһһܵӣСӳһֱԺãշǻҹʵĸоҲŲԸһҹ˯Ӳţ࣬񲻵ȫһȺ࿴˸飬ͬʱԼĵطԷŪһϲһιȥˡ
ӱЦһ룬һСιȥˣһûͰˮŪѡ
һͰˮϣСٴתѣָ뵽ԼĴ޵һһŨ̵ǰϣӶʱĴŭģӾúˬһˬǿѨָһ˽ȥ
СӵΪΪҪ಻
аʱиӿ˵С˵Ҫġ
ָ쵽СѨӲĻͷ˵ģٷϻзִĺܡ
˿Ϊ˵۰ָһ£ĤˣǶҪӡ
ⷬ˵༸ΪȻ֪ԼҰСĴŮܾ֮ˣֻŮûҪǵȻСˣ˲Ҫ׷׳Ȱ衣
ȵ޷ָֻܳ˫ִһС˫ϣŪһͻȻһſֻһַ£ȴǸţֻ˵PӰһڻǣ߿ʰ
Сʱҧ촽ӵŰʱ⻰֪֮ǰһҪ·ˣʱһЦ˵ಶͷ֣ؾͿܲͣסˡ
˵ƵСָƨһ°ſŲ֪һֻ˽ȥ˸򣬶ƨɾһա
ҪСҵĽ
СĲҽУЦಶͷ֪ɣƨɸˣϲ꣬ôಶͷˬˬ
㡭СȻŬȺ˴Ӻĸ߼ʵǸֻЩﲻ֪ˣͨȫʮѨ½ˣҲѡ
Сƨȸ˿ʱֻ꣬ʵʿôʹϵ˺ĸأԭСȺӲŪ˫ѨлһһҹŮô֪Ů˵жٺĵطԿ
¸ŪƨŭͬʱаޣҲԼžԮԲŸȺҲûǷ飬ʱ·Ҳ㹻ˣʱСް취ֲģֻܱ߽к
˻ʱڼʮֻСӦƨ۵ĸоʱȺҲˣȻ󿪶أСƽСЩֱͨΧǽϵĻأܹڳơ
һȺ˰ѨڸסȻ̧һͰ֪ʲôһ½СϣеһӾ˵ಶͷ֪Щʲôôǳ߼˾ƵĹڻˮȻ֪ʲôˬˡ
Ȼ˴ӱǣʮЩҵģƽʱԵĶƵĹιˣҲȥԱĶҲͷգʱʵСϵ⣬׷˷ΧסС
СʱѾ̥޳ɲʺ֮ˣԲóԣﵽ˱ٹȵˮƽǼޱȣȺӲñӳ飬ӡС̵סҲûַǴʱһȺͣͷСȫֱСĸҲһڣ˹ȥ




ʮ¡

ȵСٴͼԼǰվһΰӣΪ̲ܲͷϾϳ˾ϱķɻ֣ԴֻʮңʵҲһʺ֮ĸ֣ʵʮˣֻѧ죬˥ϻѡ
ʱСһȵ֣Դ㣿
֣ԴЦಶͷüԣǰǼ»ǵðɣǷɻ³˸ҲǷɻĹͳɹ̲ܲͷλãһ£ǲǷɻˣ
СһĲش𣬵תһ룬ǲشʲô޳ֶܵζԸԼȻԼʹȺ˿ʲôóġ
˵ǣǻŲԣһζҪ¸ոմ󶨣ֵٷϴ֮ʱϳΥּ⣬Ȼǰ֮ǻҪѺȳҳϷ˵ʱȻܹｫ
Сһ˵֣ƥҲǴŲԣͣսҲڰѣܷңҰҾｫڻǰһ㣬Ҳи
֣Դ˺һЦ˵ಶͷ˵ĵǺ֣ĳ˻˸Ҫҷɻô˵£˵һССĲͷ˵ڳ֮ϸPƵã˭ãϱ٣ҲûģȻиǲಶͷ⻰˵Ĺˡ
С˵βſϷңԮｫ֮¿̲ݻ֣ԸСԸԺٱı𡣡
֣Դ˵ԺıͲˣಶͷǻûһ˰ɣΪ֣ͣĳ֮Ȼಶͷ
С֣ԴĻ޵һ֣ԴĹСֻ߲֮ͣǰʱ߶˵Сĭ˷һͷͱܿˣȻҲһЦнһŮӣŮҲɫ֣Դĳ֮һ¾Ͱ˰ĳһͦ;Ͳ
⵹֣ԴԸСǾ˼ɫǿû˼СԼѹ·٣ǱԸˣκ¶׼ֶǴﵽʺ֮ģҲҪʳ֣ԴһС߽ÿ컻Ż档
СĬʱ䣬ۿʱһĹȥٲ뿪ɾ;ȲˣҪ˵Сûʲôϵģֻиӣٷ磬Сһԣϧ˼ｫĽ̵ģŮɱɱģСȴǳĲġ
лҲС󹬣СıߣԸüǻʵ۵ϴʾܾˣʱлѾɢ޵ŮɣСҲһ˵ԸҲˣСȴǰлǺˡ
Ѻؾǣ˽ԸӪȣǹʮգСʵڲĥͬʱ뵽ʱѾסǶԷʧȥģʼǿԼҲǿˣܹԴŮ֮ĶԷҲֵˡ
㿪˵ҴӦ㣬ǲǾͻңȥԮ
֣ԴһЦȥȣһһȡ
С˼Ů֮ѾסˣʹӦ֣ԴڣԼǣ±˵ͷ
֣ԴСӦˣҲڣǴ˴ǷɻĴӪ䰵иֻأԼʵҲҲԼģǻʧȥ˿Ȥ
Сϴһ˰Աߵһ䰵СҲûоȣ֪ط֣Դĵңһһġ
ʱ˽Գ壬СǴŮ֮һֽԺãʱһӳԣɺ˫һֺأһס壬֣ԴϲǸƶϷʹȥ
֣ԴߵСǰ˫һץҪÿֻ֣Сܵ˾һ˶ʱͽסˡ
ţ֣Դһ
Сһư͵ľ˫֣һ鷿Ѩչ֣Դǰ֣Դһ¾ͰСᱧƽڵϣһץסһֻͷ
С֣Դַ壬ʱȫļһսֻҧ˫۾ͬʱ壬ƽ׼Լ׳ȥ
֣ԴҲżľüͲȻ󲻶ϵСͷһְͷȥƷͬʱָѨһ̽
С֣Դһʼܷסǻ֣ԴĶ֣һᣬͺȻһҪסԼ쳣Щ֣ԴѲ
֣ԴһӰͷСѨʱ֮Сڱˣʼ֣ԴʱѨ治ͣŪѨҲˮˡ
֣Դò࣬ͦԼļͶѨڣһ¾ͱ˽ȥȻ˴ŮĤӹͬʱСƺһ֪ԼҲǴŮˣ۾
֣Դһ²СѨҲûмų壬ͷС˸ɾȹһᣬʼͦ룬þǳһķʽСǲʺ֮ĸ֣ʵôֻۣܵ˴˶ѡ
ȵ֣ԴʹԼļɲͣСҲһĿУͬʱСҲȵķԼȻָоﰵԼڸǿʱôܹУͬʱ뵽ԼѾʧȥ˴Ů֮ҲʲôŮˡ
֣Դϵĳ£СԽԽǿĿкеļ尾£Աȫſģĺ֣Դֻһ壬֣Դ˫֮䣬ļͣһµŪͬʱ˫Ҳͣϸ
֣Դϲķ֣СȻֻǵһκ˽Ƕڼɵ˵Ŀ٣ܶ༼ɶҪܹʦͨᣬҲſ񣬰һС˼úǰ塣
СҲȫûҪֵ˼ˣʱУѾȫûиܹĿռݣ˱һֻҪĵһ㣬ԼѨһµļŪ֣ԴļͣѨΪǴŮխ쳣һ֣ԴĺҪһ㡣
˽ΧһУССİｻͬʱ˴صĺŮ˵֯һһֱһ죬֣Դ˾֣ܵԴҺ̼ʱСҲһйӡ
ȵ֣Դˬ˳СڴӽĿָǣͬʱʱԼѾʧȥֻ࣬ǴĿ컨壬˵һ仰
ȵ֣Դߵ棬ͼһɫŵ˹ţˣˣˡ
֣Դȵһһէĸʲôлú˵
˴˼˵ˣС˵Ǹʲô飬Լһȥˣ˵ҪԴ߽
֣ԴϢһѪҪĸоʲôʱ£
˻ص졣Ҳ֣ԴոտʼСʱ
֣Դһŭ쵰ô飬Ϊʲôʱң
ί˵ǰ˵ʲô¶Ҫô
֣Դ˾͸һӣģǸʲôô죬ھ͸Ϲȥ
˵ģ׷ȥˣСӦû¡
֣Դʱżֻһ䣺ʰ㡣Ȼˡ




ʮ¡Ҷ


PS1ǰ»ûʲôѵС񲻳Ҷ⡣
PS2ддĲãҽͿɡ
СлŮ꣬޾ǧ費Ѩ֮
쳾ҹҹ̨ʥ̥׷ԴѰ
һʮ꣬Ȼε԰˽Ϊȹ³
ֻԲնɱϴŪӹƼ䡣


֣ԴŮ֣Ҳ˽ȥԮ֣ԴһŭԼһ˸Źȥ֮ʱͻ÷Ҳԭֻ뿴һΣжˣ˵Ͷ֡
֣Դµ֣ʵ˵ģֻһСһ£ڶûָ׷ͻ÷ڴʱ⣬˵·Ҳ߶ʮһһӾͳ˹ȥЩҲָ㻨÷գҲˮƽͻƽϵĲΡ
ϣǺܴģ̥ͨ˵Ѩ֮ʱǳ죬һ̥ľˣֻҪͨڶѨ̤ϣʵ֮ԭֻ΢ǿͨȫʮѨҲϣԷҲֻǸո̤һ磬Ժ·ܳ
ˣ÷Ҳһ޾ܴ򵽵ģ˾Ͷһ𣬷С͵嵶һѣ˿СЩǴӺôչѵȻҲһȷɻСЩҪá
ֻһ䶶嵶ܾһҹս˷ֱӰ˵ͳͳ˱һԾŻ÷·Ϲõһѳʹӵ˾һͬʱŲһ磬ƾݣҲ󹦵ףֱӴ˵ĺΧ֮ơ
˺Χ֮һƣ÷һԱԾȴ֪Լֻ׸÷һߣΪҪӣȥ׷һ֮һˣһסһõĺˣסȭһ¾ʹϣϡ
⡢ϥǿ֡ŵŦһܵʱֱ۱㵴˿ȥһֱ۸ͬʱΪ󣬷һһˡ
ȴǷȻ竣ǱϾڼҽĴ³ȺսҪ죬֪Ⱥս֮ʱڳ̫ӣȻܺˣֻǰҪߣҲ취תǰͬʱȺսҪһʼɱˣҪ˴޻֮ˣžͿΪƣ󣬷۾ĵط
Էһַɾ䣬ˣȻҲǻŽͷѪģԼֵ˲Ԯ֣Ǻݺһ˹ȥϧֵҲƤģƣһغյһǰ˵ıһ˦־Ͱ嵶˳ȥ
ڴʱķҲѾͨѨͬʱСҲ̹֪ʶ嵶ǼԷҲѾ΢΢˸־嵶ڿд˸ۣնȥ벻ĵطͬʱл÷ǣƣһҲͬʱһ˵壬ɱ
ͬʱһؾ˫ֳץסһ˵ޣһʱ͸÷飬ͬʱ÷γ嵶Ӹ˷һӵһҹս˷˽ϵˣ÷ʱһˣҲܹмһᡣ
ʱʣµĸ˺ڲѣ֪ǵֵĵӣʱѾ£Ȼֻܲˣ֮ʱʱ÷վɱˣڻ÷ʱ£Ķֱоָɱһˡ
ʱеһͻȻȭʩ˵λӢۣºΣ
˵á˱֣ͣ÷˵ߣǸ˻Ҫ˵ͻȻһܣǰؾһֱӾǺԭҲ˲ãֻȫû뵽ᶯֻ֣һбˡ
һٶŪʣ˴󾪣žͿһˣ÷ҲסǸֵĺˣŷоͰɱˣһ˲ɾŭѣǶԸˣΪλͱˣ
Цȶֵģ˵־Ͱ֣ʲô͵ϮһΣ͵ϮһΣ壬ʲôֵģҰֿ˵ģֲ˵֣ҿǰɱ˵ġû֣ˣڽϻģôһ㲻Ҷ־Ҫøɱ׼
˵ǰоͰҲɱˣǺͻ÷·
֣ԴŮ֣ҲʱϵѺĳӣʱΪ׵ϣϣҲǴﵽʺ֮ĸ֣ʱѺӭһܹһɣͬʱһִҹʣʵźˣ
֣㱨˵ϿϽˣȻСĽ¿ɲˡ
֣˵꣬Ѻ͵˹ЦϾһεεС˵ֻϴ֣ǲŵģž˳٩˵˳Ҫ˵֣ȻǧС㡢ҹ㣬ǷɻĴС㣬ֻֽҲ˼ͨ죬ѳߵıͷҪǰɱˡ
ǸЦ׵ȴҲȻ壬ѳϵĹͷȥ˶ʱսһҪ˵ʹĺҲĴ֣ϣҲǺܷĵȥ̽һǸ֣Ĺ򵹵Ρ
˽ʮУϣͷ֣ȻͲ󣬵Ȼǵùָ㣬ҲѾ̥̤죬ȻҲŲʺ֮ˮƽ׻ᣬûʲô򶷣鲻㣬ǻԼ֮ھܵʤ֣ȴжλŹȴҲˣʵûоˡ
˷һ𣬾ȻĽϣЩҲŲæ䣬ǺҲ֣ľ鲻㣬ҪһЩϡʽʱǵཻһ˲䣬֣˫սʱͰһѱֳѣһźӵһʱͰѺӵ
ԭ֣Ҳ֪ԼȻھֻϣһԼǾ鲻㣬ҶԷ˶ʾڣһʼһ֣ǰѽѺһģտʼûʤǺûзӦ֮ʱһֻ
ǺӹͲ֣ȻڴĽֻ֣Ҫ֣ƾʺ֮ϰʱӾҪֲ֧סһ֣޴ǲ֮ھ͸ն׼
⺺һϣʱŭϣԱеһ֣նɱԼʧأһӣʱҲˣʮһΧȥϣΧ֣
֣ʱ˫ԼȫʵȫصǵˮһȺȻΧߣ˿κã֣ҲѾʺ֮֮һ಻ȵȺûˣܻġ
Ȼˣ֣ҲٷֲӦˣϣȻҲῴԼ˶ֱɱʱϸĿ֣Ĵ˰УϣһЦͬʱ֮һ֣
֣ʱѾ֧ţϣҲֻܾʹ˫ӲĹϣʱѾ֣ʽȻأֻмһתָָϴ򱱵ľʹ֣˫
Űγһȴ׼ȷĵ֣֮ϣʱ˫䵽˵ϣͬʱϣʳָʱͰ֣ȫѨȫգʳָָ£һµ֣ĵ֮ϣ˳ְҲס֣Ҳˡ




ʮ¡ǿ

֣ͻȻϣסȫѨԼѨֻȫѨ⣬˵ϣһָ㿪Ѩ֣ܹ˵󣬶ʱŭȵ󵨣֪ҵ˭ôϿҡ
ϣǲ֪˭ЦʵС˭
֣˵ҵǴķɻ֣Դٲңҵš
ϣ֣֣ԴŮЩͷۣǷɻڽϵĵλͬСɣ֣ԴĹҲ£ǽ֣Щʱ²̨Ǿʹ˰ˣԺǰλ졣
ɨ֣һۣ绨Ůʱһݣһ¾ͰԼ·˸⣬֣ϣѵó壬ɾҪʲôʲô
ϣ˲Цֵǣ˭֣Сһ£Ҫʲô
ϣһҲͬʱЦС椣Ҫˬķȥлл죬ͬʱΧ˶Ц
ʱϣѹ·Ҳͬʱ֣ӵһߣҲ֣Ľквͬʱĳӵϣʱ֣չ˵ǰ֣Ҳǵһڱǰ¶Լ壬ȺӸЦĿԼ˫˫֮죬۵һЦ˳
ϣҲû뵽СղŻֵģʱͿˣǼˣΣһ¾ɵˣȴϣӵĶһЦ˵ŮĪޣȻͻˬޱˡ
˵һſ֣˫һ¾ҧסĶͷһһָͷһ֣ѨⴽϣĦ֣ܵЩ̼ٶԽϣԼ¾Խ˷ܡ
ϣž˳֣ľһ·ϵŪҧȥž׵زʱͷһں֣˫飬֣ԴûмƽҲͼŮܹʱǽεĺܡ
ϣ֣ۺɫͷžͷסĥͬʱԼĴ󼦰Ͳ֣ͣĦͬʱ˫Ҳζһܵģ
֣ͬʱĹ̼Ŀ޺Ǹ޼£Ǵ̼Χ˵ʹԽԽ˷ܣְ֣ĸ֣Դ˵ǡٲңҵԺ󲻻Źǡ
ЩҲǺвϣȻѾҪúŮѾ׼ԺԿ֣ԴıȻȽϼɵ֣Դʵ֣ԴҲûȫܹϣµʵɫǰϣȴǲٷ
˴ʱ֣ȴҲˣֻҧ˫ᣬ۾˸ų޵Ĺâϣ֣ܵĺȴȻ壬ʱŪȻ֣ﲻԸ⣬ϵķӦҲʹѨ֮Ѿˮ
ϣòˣԼĴ󼦰ͣ׼֣Ѩڣʱ֣ҲѾԤеҪʲôˣֻǿ૵˵ҪҪ㣬ҪĸǼϣҰްһͦͣһѨ˴ŮĤ
ϣ֣ͦҽһȻʱѾǲʺֻ֮֮ʱյԪܹȫʵޱȣʹ˵ûʲôоҽд֪ԼѾȥ˴Ů֮ϵıʹ
ϣһ²֣֮ĲҽУɹЦһ¾ſ֣ϣĳ鶯ͬʱҲͣǡ֣ĵط֣ıʹ󣬾ǳ޵Ŀϲͣϣݺݵ˵Ҫɱ㡭Ҫɱ㡭
ϣ֣Ļ·ĴŮ֮ȹһᣬ֣ҲǿҵĿд̼ڳܵеĴ̼£һһǿҿг֣ԺʹҲ
ȵϣĳ彥Ľ˼ѾԽԽʱ֣ҲϵĿֻŴĿˮ룬ϵãȻڱѨ֣ܶȴǣĲ
ϣ֣Ѿͣˣʱ֣Ҫ
ϣЦ˵ҪôðɣҾͲˣֵҲ׼֣Сһë֪ô
ϣȻ֪˼׷׵Ľкãʱ֣ҧ촽˵ǡ
ϣװ˵ʲô֣С㲻˵ǲ֪
֣ʱϣļͻѨƫƫһģͰܣ֮׵Ժֻϣó鶯ԼļͺúõĲԼúøοԼ𣬱С˵ҪҪͣ¡
ϣ˵Ҫͣʲô˼
֣ſǻ˵ǡǡô󼦰͡塭ĳ塭
ϣ˱˵Ǳ͹ˡ˵ѼͰ˳ȻԼڵϣһ°֣ԼǰҲԼϣԼļʹһ²Ѩзĳ
ƣ֣ԭ˵Ѩȫĳ˵ǰ֮Сխһ˶ļͬʱÿһ£˴ˮĽЩҲ׷ͳԼļߣ
֣Ŀ֮¸ţԼҲϣǿļٿǺߺߵʹĿУֱһʱ֮ϣڴﵽ߳һ˾Һ֣;һɹɵֱԼӹ棬ɴ˶ǿҵĿаһƵ۷壬Ҳͬʱйˮ
ϣ꾫󣬾ôŴ˼ڴ˵ˣҪԼ߰ɡ
֮ϲ׷Χ֣ŲԱߣʼּʱ֣ڸ֮߳УȵعûȻԼ֮ǰģֱϣַļ⼸ˮƽ治ôûи֣֣߳ʹ
ȵ֣ԴԸϵѺĵطʱͼһȺΧԼŮߣһһȥַԼŮѾʮεļŪǲˣĿͣ૵Ҳ֪˵Щʲô
Щ֣ԴɲȻŭһ˫һͶȺӳ˹ȥȺڼ֣ĻУӦ͸֣ԴȵʱϣǵһӦ˹·ʱߣҲֻֿܳȭӭս֣Դ
Ҫ˵ϣĹ֣ԴҲֻ࣬ϣ֮ǰŮˬˣ˲پҺʱȻվȣǶϺ֣Դʱ·磬ЩȻҲϵķӦ׷׼սš
ȺǵʵͲУڼ֣ʧ˴ͬʱ֣Դֵŭ֮Уֲ飬һ͸֣Դֻһᣬʣϣ֣Դˡ
ϣǸ֣Դѹ·磬ʱѾĴ˼һУ֣ܿԴ˫ƣ˫һ˸èϴҪת֣ԴȻڷŭ֮УǶľȻڣϣҷʱ֪ϣҪܡ
˫Ƹϣס֮ʱһϵ·˲˹ȥͬʱƽһ´ܵϣҲ࣬ϣڴèϴͼһ·Լϣ˫һ˺·˺˸ϡá
һû֣ܵԴнߣʱ¾Ͱ֣ԴһƣȻ֣ԴһȭʹĿϣϣܵػͶ߶µˣҪȴֻıܷӦ֮£֣Դһȭʹϣĺ֮ϣʱͰҲˡ




ʮ¡ʮһ

ȵ֣ԴȺŮӣɹȥ֣ڻԼŮȫǾҺɻĿѪ쳣
֣ʱѼɵģԼĸҲϲ֣ԴһǻŭǨŭϣһ±֣̤֮ǰŭ˵ߣŮ
Ŵϳѵһ٣ĥôãٸߣڱȻҲԼĶ֣Ǿոմ֮ʱ֣Դ;ĿһʹűͷȥֱһԼŮСһԼϣ͸˹ȥ
ǽһ³һͰ֣Դͷ­ն£֣ԴŮ֣ôҲˣȴҲ֣ԴùƭСŮˣ׷ٱŮ׷鲻úͷ֣͸ȫͬʱԼŮ˼˵˱ˣȻҲ˲á
ȵɱ֣Դ֣վҿһͷɢͼһòӢǷȴǴڵһɣɵĹҲϣ֮£ò֣Ѻлּ⣬Ҳҵʹһջɳ²ֵĹơ
֣ʱ룬ϣҲǺϣųԹģȻȣ֣ԴҲùľôˣʱɿϴķɻ֣ԴԼɹЦϧЦ£ͻȻҲĿһʹҲͷȥһĿڴûȻͷ˭֣һ˳ȥʬ׷룬Ҳɱˡ
ɱǸ֣ԴССڸ֣Դȡ˴Ůӣһӣ漴֣ԴӦ飬һʷɻİڣ֪֣ԴڸȥѺĵطҲһһһᡣ
ʱü֣ԴԼ֣һ͸ģͬʱϳɣɱ֣ԴͬʱͷϣҲˣ֮ʱһ͸ģҲһɱˣȵСɱɣصʬ壬ƾĴǣ֪ôһ¡
ʱС֪ϣɵļƲߣҲû֪Ѻ·ߣѾѺͽ˾ǣ뵽ԼΪ˸˴Ů֮û뵽ɱ
ʱͻ÷Ҳֳʬ壬Ҳͬʱô¡ʱ̲ܲͷСҲʶҪǰ˵ûڣСΪʲôһŻʲô˼
꣬һҪĨɱС޽飬ԥҪҪˣͻȻͿһ˳ֱһץͰСĽץһϳΣ֮ͰСڵϣˢˢ£˸ɾ
⼸¶̫ĿŵˣŪ÷ܲˬ¾һȭ˹ȥӲ㲻ɷһȭϣȻһͰѷɿ⣬ʱ֪ɲ⣬ͬʱڲ֪ҪҶ֣ҲӱܣŻ÷ŵĿӡ
ȻȤֻǰСڵϣȫµĿֻСƺߣ֪Ӹ֪ϧ־ĺܣòʺ֮СҲʹ
СҲ֪Ǹ֣һоܰסڵȻŷ˿ܹѰ˼ζԸӣϾѾһӣʱǸŮ֮Ҳû񱻷ɻץסʧ롣
Сһһͷͷţ飬һҸӣڷĪǱ̬ٵʱͣ
Ȼһţ÷㰡һ˳ԭӵ쾹Ȼŵ˴Сͬʱһͷһ¾˾ĪСͷϣȻһͰСͷ­Խ
˷֪˴˵е֣󾪣÷ȴŵˣͷڷĻɪɪӣŶӵĴ֣Сʬ׳˸ɾȻĴ˸á
žڷΪҪǶʱתˣǰѷŪһ㶲ɿ˵ôˣ
˭֪˵ãһ˵־תʵߣ£
һػʱŸɵ˵ִˣûû¡
⻰⣬ƲƲ˵ʲôִˣֵģиʮһ֪ô
һǰһ˵ѵǴĴʮһ
ʮһһ⻰Ц˵֪ţð
ȻǸʮһɾԭǸǰǸǰղΪҪŮӣ
ʮһֵ˵ŮĲԼҪѰôҪˣҾͳô
ԭʮһԭֻһֻ󡣬Ӧ֮󣬱ӽƽ̻潹շһСеСˣڽ˾ټҶƴǧ֮ʱҴˮ߱ʹȨ
ںҲӽɵļӣ־ֺãʮһʲô飬֮лҲΪͽһǿķʮǽƣǰͺһսʮһ뿪˺
ʮһԭ뿪˺ûʲôʱˣֳǳԵĿڻȻȥȴʲôα֮ˣûнֳˣֻǲ׼ǳͨˣǵˣóԵķʽɱҲ޷
ʮһרŸ𱣻˼ҾģƽʱȴҲЩ۵£ЩȻɱ£ԸʮһǣҲǸʮһڽµҲûо˿ʳ
˺Уɱ˫ˣʮһȴѵó˳Եˬֵ֮ʱҪˣһ뿪չһ£ʮһû˳ˣʮһȴǷǳԼƽ̴үұŽȥͨˣһ̾ꡣ
ղŸʮһԱʱСҪԾҲ˼鶯뵽ŮӱҪҲΥ˵Ĺأ˳֮ȾˣȴǸʮһ˳ԶˣϲòŮӣϸƤ⣬нͷұȻҪһͷһȻԣԲʬ塣
ȵ˸ʮһ˵ǰˣ޸ʮһһ겻ˣôôĺãﲻɸ̲ѣô˵һᣬʮһǸоͷͶԵʵʲô˵һ顣
ʮһɵЦǽлôܻձ
ɺŶĪ֮кζԹ
ʮһ˵ԹûУֻ˶һղлһղðš
˵ҲΪҲЩʵ֮˵Ī£
ʮһ˵߻˴֪ɣ
ͷǸʮһ˵߻˴֮찢ӴŴڴˣдħ׷ϮȻ߻ͨ󣬰ħ׷Ʒ尢Ӻ;Ŵȴʼղܽ
ǵ߻˷ãǴһ߻˿٣߻˱Ҫάִ˽У෨ʹҲ֪߻ǹעһͷٿһ磬ǾʹĲ˫̸ֻں⽨ͬʱĻʵֻ֮еת֮ΣԲ˵
ת֮˾˻ʵۣ߻Ҳɱ㿴µ֮˶ӣȴҲûֱ֧ˣֻлͺ档
˸ʮһĽͺ˵ԭˣǺҲлȴǲ䣬֮߻˳лȻǲ
ʱʮһ˵ϧҲˣŮ֮Ҳ֪ҲһҪʲôʱ򡣡
Ҫ˵ʮһҲĴ֣ѾǧأسԺȣ˴ԭҲֻһ̾ȴǲҲأ˵үкѣ֮أ࣬Ҳ࣬ƾүı콨һңʱΧҴ̣Ȼ˳ˣͳһԭҲǴһ
ʮһ˷Ļ۾һһЦ˵ⲻ͵лɡ˵һģһѷ˷Ժ󾪣ǱĲ鿴һԪ񽣣֪ϲѡ
ʮһЦȥΪ˿֪ǣһ⣬ʮһĹͳһʮһѽ˴µ̫ת߱仯ھŲ㣬ѱΪ֮
ҲǳȻоһøʮһǸʮһʵ۵ʸǧͳһΪһҲΨһһֻʵۡ




ڶʮ¡ϣ

ô£Ҳ;ĸңСͻӦ׼ȥ񹬣취Ūڤ񹦵ĺķ֮ʱȥ֮ǰСȴȥһѼǸ˽٣ҲǽұٱѾǴͨȫʮѨ½˼
СҲΪ˱ʲô£ЩʱյڵʢԸӣʹʱʱ̵̿ҪһȻԭΣԼӦǺͺ«йأһζ㣬ֻܹǰãοһ¼ʵˡ
СұѾΣȴ֪Сֻ˵ԡϴ裬С񵭵һЦֱ˹ȥҲ֪СٵĹϵСһ·ԡҡ
ֻС߽߱⿪ϵ·⿪һͰ·һףСƽʱ¾Ͳֻ࣬һͳˣֻ޳塢ͦ˫飬һ鷿Ǻܴ󣬲һֻ־סֻ߶΢΢ӹǣĶ
Ǻľɫ˰һЩ˿С壬£ֻ֪忴
ʱйܳǳ⣺ɻ˼չҲֻбٱܹ٣ûʲô¡ţǵģٱܲ٣ԷСҲ鿪ţǰдұԺｻٵĸӱһϲС
Դ֮ҲС壬ȵСߵԡңͼˮżŮķ̣ұԡȴרΪƵģԡֱŲ˱һĶؽǰи׵ĸһ׾൱ߣһĶؾʮƽףɼֱ֮
ԡ֮УһĴСһ޴ˮأˮصһߣһʯʨӣÿʯʨӵﶼй΢ȵˮ£ֱˮͬʱʯʨӶһߣһε©ˮڣͨ˵ˮˮֱų
ʯʨٶȺˮųٶȻƵļһ£ܹ֤ˮصˮ£ͬʱϴԡ֮ҲѸٴߣʯʨˮǵغõģԲˣһʮʱʱʱ̿ṩˮ
ԡҵһһɫĴʯذ壬΢΢ͻĻƣǽŲȥȴǲʹǷõģڽŵǰڷһŴ󴲣ʮһ˯СĽ֮ʱˮһһŮͷͬʱŮι档
СȻСʱͨ٣ʱܵĽͬʱǰСҲûֱӱԡҵС֮ʱЩӦŮţ;ͦģʱС壬Ҳûʲô쳣ֻ˻֣ŮǶȥ
СţֻǿһֱۣߵߣڴأȻȥͬʱ˫һţںë֮еչٵǰѸٿĿˮֱ˼ڣ˴ǰ
С񿴵ߵǰһ߽ЦţһԼ㣬⣬һֻٵĹͷתСʱѾͻӦҲ˥ϣŶٶͬʱԼƽһļǿ
ֻСĽֺٵĹͷתǿҵĿʹ˶΢΢ͬʱһҲŲβС㶼ܹȵճĹͷŪ
С˫Ÿֺ쳣һ˫ɵֻ֣СһſֺٵĹͷ棬һһµŪ࣬һֺٵļ͸Ӹһֱߣͷһ·ߣȥ
ͬʱһֺֻſٵغĵزͣŪһִĿ´ȥٵƨۻζٸСֻŪĺ٣Ȼһ˵ֻǱ۾ЩС
һʱ󣬵ٻһ̣׽Сһֻ㣬ᵽǰͷٵͷͣСĽֺͽ֮תһסСĽľͶ
šءСЦĿƷԼ㣬ͬʱ˵
ֻС޽ģ󣬰ĹͷҪֵĻҲͲסͷһ·˳СȥСȣһֱ򵽴ȣ̧֮ͷСĴȸŨܵĺëŵѨ
ʱǸѨС˫ſҲһſ¶۵ĺ⣬ͬʱˮͣðţΧĺëŪʪˣаһ˵ɧûôôɧˣôȫʪˡ
СЦٱ˼ⲻô
ֻǺһ˵ң˰ɣɧҽôʰ㡣˵һСϣ§Ҫ촽
Сܵٵ˿Լ˽ҲԼӭϣʱͷͽ֯һСѾǵһνˣ˫죬һϣʱޱȣóԼտļ
ٵ㣬СͷĦͬʱһ˻ȥҧסС˫˱ͬʱСҲʾͷʱһ·ҲߵٵݣԼ˽ȥ
ͬʱٵ˫ֲֻͣһһסС˫飬ŪͬʱԼһ¾ѹСϣԼĴ󼦰ͶС壬ֲѨֻš
Сһ壬һٵĿ£ŪĴ󼦰ͺغ裬һֻסĲӣͬʱһ˫˫ȣĹסٵ壬ͣƨɡĦ
˾ôĽţ˫𶼸ԽԽһγǣС˱Ĺֱ֮壬ȻС˫һ¾Ϳ˼ϣͬʱѼͶסСѨĥţϢ˵ɧҪˡ
Сٺɧջ𣬷˵š졭˼ء
С⼸˵ĻҲģٴСһֻǼ仰ͷ֣СĶ֣ͬʱС£ſ˫ȣ٣㲻˼ڿˮһͦͣͲ˽ȥ
һӺݺݵİԼļͲСѨ˿ûϧĶҲŮӣȴ֪СĹޱȣܹʯͷ飬ҲкۼڸǰûˣЩڱŮӿܻ˺СֻпУʹ
ҲٺϲСԭ򣬱ŮǸҪ˼Щ̫С񽻻ʲôƣʲô棬ҸõС״ÿζٵޱȡ
ʱһ²СѨֻýȥ֮ܵѨʱѹĹͷ˵泩ͬʱСڵˮһһĴ̼ĺҪȥǣСʱɧޱȣҪôСѨͻļͣ˱Ūоޱȡ
ҲСΪ֣ܹĿеĲλܰѨѨݵĺԼ֫һ㣬ٵļ棬ֻôžױȵĿУѰӣֱӽС͸侫ˡ
ٲ̾ȻֺðСѨȴŮխӽʵͲ٣ͬʱҲҲżܡ
СЦôԺٲЩ췵ĸְɡ
ٲƵ˵ЩǸ۾ͷϵģٵˣҲĸľͷƵãʲôİСˣŮļƷôú۰㡣˵꣬ѹС˫ȸ壬ͬʱһһֻסС鷿ͦʼ˳塣




ڶʮһ¡£

Сֻһ˶ޱȵļͲԼڣһ¶ӹϣپͿʼͣĳ鶯ԼļСѨ￪ʼֻСѨڵˮ
Сھ޴Ŀ£˿ûйƵķͬʱһ׽ס鷿֣һסֻһᣬСϵĴķ飬ȻС˫һ飬ʹٵļȻľ͹ס
ͬʱСִĽ㡭١Ұɡ
СĹɾ񣬵ͷһںס鷿סͷתͬʱͦĸһһµģÿһζݺݵĲ룬סСӹȻںݺݵĳһ͹һ¡
ٵĲϳ壬ĵͻ˴ˮͬʱž޴˶ϵı֣ķҰް˻
ššýС񡭡㡭졭ҡˡһݺݵĲСһƷС鷿ͬʱ˫ҲСζͬʱһ˻һ˵
ͣø硭󼦰͸硭СҲǽĳڽĿУ˫Ĺٵƨɣĳ壬һһµţҪ˶ԼѨͬʱкţ١
˾ôĽ˴ԼĸʱٵĺԽԽ٣ͬʱÿһµȺٶҲı㻺Ȼǿ첻ˣͼŴǿ˵СС񡭡ҡҲˡҪҪˡ
Сʱ̵ٴ󼦰ʹĿУٵĻɲ˵Ҫôһᡭ˼һûܹء˵Ҳٴ𻰣һ·ѹ棬ͬʱһϡ
СץٵַֻԼ鷿˵ôú÷ɣ˼ҲŸոջϲһء
˵ȷļסٵļͣһһµŪ
ð󼦰ͺðСһһ߽ļסٵļͣζβͬʱץԼ˫飬ŪһָӣſٵϣɵٵؿڴŪ
һ¸СᣬڲʹСסļԻ˵žС鷿СʱѾΪӦĸ֣ڽҲиŽ©֮Ҳ˵磬ǱԸ⣬ԲйͬʱԳϣֻǰһ˲ȥ
ѾߵĶʵˣʱСѾĿԼÿһ֣նȥͣס¾ҲƼصķڣʹԼزñڴһֱӱƽһ㡣
С̫ϲ飬ʶ鷿СһֻãԴʱһץС˫飬ָһһãС鷿ͬŮֲһʮ㣬ŷḻʸУǲ󣬶κӡǣǿٵ־С鷿Ҳǲκ˺ۣʱٺúùһ񫡣
ţپͿС壬ŪԼ壬ٶʱϣϺͼϵĿз׷׶ˬһ㣬±໣໵ĺͬʱСĽԼСһһµģײһɡ
ŪһʱҲֲ֧סڸĵСС񡭡ҲˡҪˡ
ŰҪһᡭ˼һûء󼦰͸硭ø硭㲻ҪСһʱĿĵٵĶʱͷࡣ
ֻٴʱȷʵѾǿ֮ĩСʮҲҪˣȻ˼£СѨʵ̫ÿһ¶ƲҪȥҪ˶ȥû£ٴ󺰵ˡҡˡˡ
ٵĴУСӹڣСһһľҺȻиǿңջûи߳Ȼ͸еԼǸ˶ļڼٵıСȻ塣
˾֮󣬱ȫƣˣ˵ûֻŴŴϵС񣬿˲ģһĲ⣬ҪڣȻоԾ
СֱӵԼĵ㿴Լ֮еĺ«٣֪ʲôʱͻȻ󷽹ͬʱ«ٵĸڼٵĳ鴤ţԼӹڣԼ⵫ǻû뿪ľҺľȫ«˽ȥȻԭһ̲ˮˮ
һ仯ʹСǾȣͬʱҲϾ˼û߳ˣź«ٲϵžҺһζβƵļͷҲСԺʹС֪ԭί
ԭǸʵӣӦһöӣһλϹʱڻպ«õˣʱʱԼӹﴴһöӣͼöϧʧˣɱöȴ
öӱ֮ǻũҵ˷֣ȻֻǻũûнӴɵջоʲôС񣬶ʱСѾöӳ׼߸«Ի«ã«ٿԻպ«١
պ«ټȻһöӵȻҪľҺǰûκȥԵҲ޷С׼ôҪྫҺιҲСЩԽԽʢԭʵˣǽպ«ҪҺˡ
պ«˾ҺСҲʱˬޱȣȥպ«յľҺ۳һССľҺںʮؽƣķҲͷһΪʮصɷƣÿһܹؽƣͬʱûķҲСûķؽơ
պ«ڵһξҺںʮؽƣҲѾʮѨȫͨĹϵȻһ侫СôѹեҲȫɣֻʮء
Сѡһ־ǰһξҺǵһɫ«ˣӽƳɳ׳죬һ־ţһξҺںʮؽƣ൱һʮؽƵķٵ֮ʱܷųУҲܻɢ˸Լָ
Сջóɫ«ξҺˣʵҲ뿴ɫ«ܹʲô仯ЩºСٴλعЩ飬СϨ˲٣Ҳղһ͸߳ˡ
ڲС˸ɾ꾫֮Ŀ͵ţðŻָ㣬Ȼûע⵽С쳣عСͰ鴦棬ŪǸ֮Сļ͡
ٿСƻû㣬ɿЦһ˵СôûôͣοҪˡ
СһٵСͣһ˵šǡԸԸأ
Ҳ˵ǵȻԸ⣬ܹٵСˣһĸСϰҲ٣ɽ𺣣ȥﶼС
ٸո˵꣬һЦ˽˵öӣ˵ĺãҵѮΪҲǲʺ֮ĸ֣˥ϻʱҲʮͷ




ڶʮ¡ս

ո߽㶢С壬ԼĶӶ˵չ겻ԽˣҲԽԽǿˣղҶ˵ѾĶ֣ȻԸɾұĻҵҪ̳УϷһչΣ
СʱȻ֪ԼʢԴͷ˿ûкڣҲûоòףûҪѹƵ˼ֻôӽԺֻҪ˽ܹܵζĴ󼦰ͣľҺܴڣҪʱָߵɷʹã߸«б仯˺ϲ콵
㲻ֶ˼ݻȥɽѰڤ񹦵ĺ淨г̣Ժֻųʱ䣬ԼǶЩˣȿԺúлŮֿóɫ«죬ӿԴ㾫ҺΪԺȥɽ׼
Сô룬󿪿Ҫֺвֻ֮ͬȻһЦ˴м䣬͸߸ߵԼѩ׵Ĵƨɣĸһҡ˵˼Һϲء
󿴵СʱѪϳ壬ʲôˣѹϵ·һԾ˴ſԼӵ·ֱһŰԼ˴ڴָԼȴϾͳ嵽СĴƨɺ棬ͷһͲСѨ
ͷһСѨС;ĪĿӿ֮ǰСսãûдﵽ߳ˡģֻ˱Ĵ´ˣŰʱ˷ţһ˹ʱˬСŵһ˳
㲻ϵͷָŪСѨСܵŪ󣬸ͣʶԼĴƨɣ˵š˼ˡü͡ҪĴ󼦰
Ҳֲ֧סԼļúƷСѨҲһͦԼļͣСıϣѨһ¾Ͳ˽ȥͬʱ˫һһһҵסС˫飬ԼͷСĺ󾢣ͦɿĳ
ð󼦰͡󼦰Ұ󼦰ˡСһĳ壬һĺȫȻʱŸûйϣ㣬ֱӴұÿһ䡣
СͬʱҲСѨŪ˱֮£ʧȥǣͰԼұı׵ȥˣʱԺֻкݺݵĲŪˣҪԼڲŪ˵Ѩϡ
һ±һ͵ĳ壬ҲʼֲסҰް˻󽻻ʱĴϢСһ𴫱ұһᣬΧˡ
ʱңеģתͷգ˵աչôˡȥǰǵٰɡ
СȴҲǴûе˵ӽĻӳҲӵ˷ܣ˵ðǡôȥɡ𡭡ѼͰγȥ
С᲻ļͣкǸˣֱӰȻ󲢲γͣôһһεȥ
ĻС˫ȫȫչ˵ǰĽϴǸļͳⷭͬʱˮڼ͵ĳʱ˳ӷ϶СĴȣȻ˵ϣǰôһ·ˮ
СʱںʹĲ٣ͬʱǰڶŮŮǶܹޱȵĿԼӲŪʱɧ˵ӣȴǸӵ˷ܣ䣬ֻÿҲ˵עԽԽǿҡ
١ü͡Ұ󼦰ˡõҰɡСǰԺԲڼ䣬ĳ˿ûͣ£С˵עɧ˵ĸ˲Ūţɸӷſˡ
ҲǿСɧ˷ҧҧʹԼʣŽһҪúõĲŪˣˣԼǰ˿Ҳǲˡ
뷨ҲԼΣԲϺ󣬱㱧СӣȻԼ˫һ¿סС˫ȣȻʹСѨĳ
СҲǲϣͬʱ˫Ҳǽϣ˫һ䣬סŤͷȥͺͬʱС̧ͦͷҲͦԼѨʹЩܹ͵Լ塣
ʱСΧŹۿԼ壬ͬʱ͵ӲŪԼԼɧ˵ӣ˿ûκ߳ܣ˷쳣ܹĿһ㣬ôӵĿ£ֲСʱڼЩҲҲԲסˣͳԼļߣ
СŪʱ򿴵ЩҲǼͣҺҲǾҺ˷ˣ˵͡Ѽ͸ҡҪ͡
һȺӱ۷۳˹ʱ쵽СǰͬʱС˫ָһͣһС˫ŪԼļͣһӵļȴС˫һоôߣ
СͬʱƷŰֻ͵ζ߸ȻҲұĸ߼ˣǵҲֻǺߣûһͽģͬʱҲҲֲ֧סˣʱСͬʱսֻͣҲѾ˸߳
աչϷʵڲˡҪˡǿһ˵
С˵áðҲҪҲҪйˡҡһ𡭡һɡСû˵꣬㾫һɣľҺĹͷ˳ЩҲ׷׵ֲ֧ס԰ѾҺСϡ
СõôྫҺĴ̼ʱһ߷壬Ҳﵽ˸߳ڸ߽УѨҲһ˴ˮӼͺѨķ϶˵ϣһͻ۳һСˮء
ȵ˶֮˶׷ڵأǽƣվվĻָСȻҲ˫ȷǽպ«ȴǲţСϵоҺľˣǸպ«ֱܹӸȡҺֻҪСϵľҺ˲ܸɾһҪӹڵġ
ȵϣСӷ֣һξҺŰؽƣ룬϶ģߵξҺֻһĽƶûУЩ춼ûߵľҺܱûкãСڲҪ棬˲ȫóɫ«ˡ
СұסҾסԡ棬ÿӶ٣ٵʵڳԲپͰԼЩѣֹҲ˹ʱÿԡ涼һȺ깫ӸڻĲС塣
Сζļ͵ͬʱպ«յľҺҲԽԽ࣬ɫ«ۿȫ죬ͬʱҲٰɽһѾСסˣʱȥŶȻ̽ΪСԺǱɽŪ˴鱨




ڶʮ¡ħ


PS1ǰʱ乤úܷæһֱû֣λ˼ˡ
PS2ʵ⹤ܹÿһµģֻΪһһС˵ǱⱾҪԡͣһ¡
PS3棬ƼżݺصС˵ѾǩԼ֧֡


šš
ұƵԡУСȫڳˮ֮УԼѨͬʱţߣڵϣֻɫԵĿС񣬵ļȴģֻвڹͷϵľҺ֪Ǹող꾫
⼸֮оͺȻұٱ٣ֻԸ졭ȥүС񡭡
ԡŵŮȻ˫֮ˮģǷɿܳȥȥұԼȴȥ˸õˣľ˲Ū
СԡһŪ֮ȫҺһֱĲ࣬Ҳ粻Һʱ;ԼеĽպ«Ǹɫ«ֻҪһʺ֮ĸֵľҺ׳졣
һС棬뿴պ«ٵܳʲôȴԽԽǿˣԽԽϲͣ㲻ϵĿԼѨԼ˫飬ںݺݵĲŪԼ
ʱұıڱ𴦺̸Ҫ飬˻رСȥʱ˸ڣˣȻϿ˻úõŪСһ
ȵһʱϵұ֮ʱͿСѾ͵߳ԡң˳ĵϣΧѾżʮίڵأȴСʵܲˣ˳ӾͰѨȥŪһ
СʱѾͻӦųƲ©֮ǿˣȻұǻٶϰգĶ޼Ҫ˵ﵽ췵죬Ϊߣ̥ġ
ֻû¾˾ҺС˸ɾȵұһͶѾСڵϴϢѣЩÿ˶̵ģȻСѨ̫ζȻû¾˳ǾôһƷѾˡ
صұµǰ㷴ӦҲޣڽ֮ͷɿȥ͹ֱ˵СϣȻһҧסСͷ˱ͬʱָСѨ֮УŪ
Сο壬ʱЦˮһŤ˫һͲϣͬʱһ̽ץסļͣʳָһ¶ڹͷ棬ͬʱк߳ĵĴϢߵͷôšô
ЦСɧԽԽιˣͷȻһˣ˸ɣҲֵˣǰܲٵּƷҲһ׮
˵СĴϣͬʱͷСڣС໺תСҲǵһʱѾޱȣͷ񶯣˱ͷ˱
˲С˫ָǲͣС˫鿪ʼһ·ȥֱСȫ˸黹㣬Ǹ˶ļ͸ͦС壬ŪСɦѡ
һ󿴵Сɧ˵ģҲģʱͲסСһȿ˼ϣͬʱһץסС飬һںסС飬ļͶСѨڣݺݵһ˽ȥ
ֻСﵽˮѾʪĲʪˣͬʱСֻһУӹͷĿбʹȫ˷ܲѣͦԼѸ󼦰ͺݺСѨ֮Уһֱ룬ֱӶӹڡ
ͿٵͦԼ󼦰СѨһһ鶯ˮӳ鶯ķ϶֮ǰСϣСǳǿ󣬱ԼҪǿҲ°ѹֻǺݺݵĳ鶯ԼļͣС
Сٵĳ£һʱ۵㶼й˳ʱ˷ޱȣѱڼϵȹסͬʱֻŶıֱָʳָԼ˱ѩ׵ĴƨҲĽ࣬ͦšĳ壬˶ʧڿ֮УϢ֮ԽԽ
˾ôʱʱٵȼٶѾָһЩ˷׷׹ݺݵĲС񣬶СԺ֮俴˶ԱΧߣ˷ܡ
ֻСŬİѨͦ˳С˵ֱӱ¶ЩӵǰСˣҲ˷쳣ŬͦԼļͣѸСٵˮֱ
СѽĲλ¶ڶӵǰδɬиｿššðö˿šô̼ءǸµĲС
Ȼǿʼǳ˷ܣҲûһһͰԼľվСĶ֣Ųţȵʱ֣ľͲˣʱСȻõ˼㣬Ҫﵽ߳һβСľ룬ɺǻܲôܵĻһô
˺󣬶ʱҲ룬һ˵Сϣһ¾СС˷ܵĺסһ߳һĺߺЩΧ۵ӣǳ壬ͦżͣжˣɵҲ׷ǰʽһС
Щ͸СĲˣȻϢ˲ʱ䣬ǻҲûлָСʵ̫ˣŮӣǿ϶ǲϲٵģǰʱ֮˾ͷ׷侫ȻҺһĸСȫս˽պ«֮С
ʱҲע⵽ЩϸڣȻȺûþͳͳίڵأǵİСҲѾٽ߳ˣһ߷ͦԼһ˶Ѩⲻͣ˱ļͣͬʱﻹŵššˡ㡭ټҵ㡭Ҫˡ
ҡҲǡҲҪˡСĻҲֲסҲ˻˳
ʱ˷ֱʣµͦ壬ͬʱҲһеʱֻн͸ֻ߳ŽĿУöԷԼ߳Ļšţš
ˡˡþٽ˰ʱȴﵽ˸߳ҰްĺţͬʱԼеľҺ
СľҺȫԼӹ֮һһ̼ԸӣʱҲﵽ˿еļޣ˸߳ˮĳѼͰγʱ򣬻һأӹľҺȫȫպ«˸ɾ
պ«ٵĵһɫ«һҺ֮󣬱ʽˣֻ«ϵһתб˿ӵһŮֻŮԼĪˡͣͷ϶һɫС«ȻףҲܿȻǸŮ
Ůȫţֻ˫ųɫ«Ҷ֯ɵƼ磬¶ǰֻסͷֻһƬ«ҶѨ֮ϣ⻬ȣ۰ɷǺÿΪպ«ݻĽպ«ãһ«յħŴħķɻáħޡ
С죬òҪΪСһ޶ʱСӦԴþŵħΪħԶŵľ硣
ʱһСĵﺰ衣
ȻúģʵǺСнСŮ裬ʱһ㶣Ƭ̾ף֪ԼȴǿĸףЦصãȻغ«ٴţ£ٸ˵
˲ɵССԴȻһԾٴ˽պ«٣һɫ«棬ʱɫ«ѾǰʱͬűתѾȫı־




ڶʮ¡

ȵС굤֮еľԺʽӵѾƣķ׷˯ȥСȻ㣬ǿЩ龰Ҳ˯ͷһᣬҲͳ˯˹ȥֱڶѹ
ڶһ磬СȻݻ˴ħ޳ھҺûǰ㼢ʣŵڶַڶɫĺ«СյľҺγɾڻĵ֮С
ЩƽʱСĵزͣɢЩܹ֮УСƵԼǽպ«٣ڱҪʱЩҲܹɷֲСķʧԶС˵ҺԽԽãû̫ʱ
ֻ߸«֮Уһ«Ҫʱ򣬲Ż߷СС밮治԰ΣʱСŻԾҺ伢ʣҪ«׶ΣҪһ׵ȥ«׵ܹ֮ʦͨźСͬķԴħ޳ŵĴħ
Щպ«ҲҪֻҪСľˣǸԵĵȻȻͻûк«ڽҪ׶εʱȻҺСҲżãǵײʵĸо
СȫѾ֮ǰǰ뿪ֻܿÿ첻ϵ⣬ȻұľСᵽ˺ͶһֵҪ죬ͬʱұѾ㲻ˣ뿪ȥ
ʱСѾٰɽһˣԴһǧǰ֮󣬲Ԫˣʧǰ뱾ıڤ񹦣㹬̱䣬Ϊ񹬵Ĵ񹬵ķܻ
һǧ꣬δиƣӱ䱾Ѿڣڸţ̣˼壬˽˽Գ壬ǳʱһڱɢɣԳҲȱķƽʱӹڲϱˡ
СȻҪǱ̣ȻٴͬʱʱڵҲϰ˳壬޾Ҫ·С񷴶ò㣬Ѿǲ©֮Ĵ֣ӦĽ׶Σһֱ壬ҲܵȾó涣ҧҲ䣬õ鷿´ȵȡ
С뿪ұʱҲѧų̵ӣǮ˸ӣڲϣȻһһֱڵϥ֮Ȼϣɽȥˡ
ȹʮգСɽɽ£Сɽ֮ɽϿȥһƬﻨ㣬ԭؼɽзȥҲ֪Ϲ֮ʱģǰ˻˼Ū治Ϊɽ֮
ȵ磬СһСٲ⴦ٲС뵽յɽðȻУ⼸Ҫ̽һطÿЪϢȥڸԲݣԼˮϴһȻѶڵϣ˯ȥ
޼̫£Сľ˯˹ȥ˲֪ãСʱһݣ㷭ﵽӦ֮󣬱ѪνѪƽӦԼйص
С˵жйѪĳĳͻȻ֮䣬Ѫָһ㣬㵽飬ЩڴйأԴ˲ѪĸӦ˵ľ磬˲ɲȣܹӦķΧѾ֮㣬ڴ˵УЩԶŽɣֻҪᵽǵ֣ܹӦޱȣޱߣܹףŲߡ
СѪȻûôǿڴ֮ʱֻҪзѪĸӦԷʵλãԶӦԼϵʿ˵СѾȫûκˣΪֱܹѪӦ
ͬʱӦܹ֮ͬʱðٲ֮ڵԪҲνٲ֮ڣն׼ڴ֮ǰҪǷ߷ﵽӦ֮ʱ㷲ͨıҲһָעȥɱˡ
ֻøӦĻٱܸӦԲ֮ڵ仯ʮľ룬ҲСܹӦԲʮڵ仯ʱСͻȻѪ͸Ӧһڽӽ˴ĸӦУʵǿᣬҲǸӦصΪ˵ɷĸ֣϶ûнɽ𵤡
СӦӵʱҲӦСĴڣֱˣȵ˼棬СͰϲԭСĥλ̣ʱͼһͽǳеλߵĴڡ
Сòٽ֮ǰõ֪ǳڵϯƽֻƽҲǳ壬ȫըԵļ⣬µļڼС֮ѸٵͦСǰĶҪͬʱһңȻװķҡ
Сƽ֮⣬վߵƽǰֳĽңסƽǸͦŵĴ󼦰ͣ˵˿ǳ´ƽ
ƽС˵壬һſˮһ߻صǣǺˣҳкιɣ
С˵СŮҲأ˵˫ֻסƽĲӣͰ㴽ȥ
ƽܵСʱµļͦһ£ȸղִһ֣ͬʱסС鷿ֻСƨϣʱСǵƽʱ˵ͷһ
ƽ˱Сֱ࣬оǴûгζźݺһͰСһŴϣͷʹС˳СĶȻСĲһ·£Ʒȥ
ššСƽƷʱҲƽļǳ֮ãֻǼ򵥵ŪǰûеĿУɵĳУ
ƽŪһ̧ͷ˵̣Ŀİɡ˵ҲСش𣬾ͰǿСѨͷŪ
Сϵ̧ԼһȣƽļϣͬʱӣԼѨȫչƽǰ˵Ҫ˵ĿġšһɡҡҪıڤ񹦡ѡҲ鵽ǳӡšð˼Һһ㡭ǳӸ졭Ŀİɣ
ƽСĻأǸŪСѨСƽŪԼеĲλϵĿд˹ɱ⣬ӷ˫ҲסԼ˫飬š
ȵƽĲˣֱ壬ƽֱ壬СϵȱһʱСȱһ֣ƽһСĲϣһ˵ôôɧŮҪ̣ٺò˵ĶԣӶĿģҪź֮ҪҰæҲûġ
СƽĻ֪ԼĿѾﵽɽЦôˣҪңС֮أô᲻Ըأ˼أ
ƽСɸ˷ܣԼĴ󼦰ͣһ¾ͱСѨ֮У˾ģ໥ŪƽֻСѨ֮УеѨⶼԼһ㣬ܹͣĴ̼Լļͺ͹ͷĿС
Сƽһµĳ£ÿһζƽļͶӹŪԽԽǿң˺Ѿܲˣʼƽÿһ£СҪҡԼƨɣн
˾ôһֱŪ˰ƽһС͸ܵʪҺԼӹͬʱҲЩҺ˸߳ԼˮʱС˵ѨҺҺһ
ȵƽ꾫Һ֮ϢƽʹС˳̳ƽʱͲһСȻҲ˼ֻڲϹǮǸٲԱߣ˾ͳɽ




ڶʮ¡̳


PS½ڶҵļУҵĸ˿ռҵ


Сƽʮվɽ̳ſڣʵԭɽ̳ԶֻձɵˣֻСʵ̫ˣƽڼƷ֮󣬸ͲðѼͰγѨڼֻڻɽҰﲻͣĽ
ʱۿѾſڣƽٴͲסһ¾ͰСѹڵϣֿ˫ȣͷСѨŪֻƽС˵ǮԼһߣСȸ߸̧𣬱ҽҽţֱָգƽڵϡ
ƽһֲͣС߾ٵϲͣĦһŬķֿСѨͬʱͷ꣬һ˫ϲͣ˱ʱʱָСѨȥСѨ֮ͻ㼯һ̲ˮȻƽѾŪ˺ܾá
СƽŪ£ѾУвͣ˽гš㡭һ㡭ſˡȥſҪҡûſе˽УС˫ָԼ˫飬ŤԼ
С˵ӿƽʱʹʢһСѨһ˵˻뼱ŽȥǼʦֵǲôΪſڡԲҪúõŪһȽ̳˻Ͳֻһܲٵˡ
ƽ˵꣬˳˫СƨϺݺݵһ£Сʲô˺̼СӸ˽еһҲʲôҲܣ˫һоͰƽĲӼסͬʱͣͦԼѨ֮еˮӷ
ƽСӣ֪ʲôˣһͦͷʹС˫֮˳ȻһҧסС鷿ͣ˱ͬʱһĸָСѨ֮һֻסСһֻ鷿ͷĥ
ƽһµСĿĸǿˣ˫Ƚסıͬʱ˫ҲƽͷĸŪһС񿪿ššҪôüͲҡ
ƽ⻰һЦȫ뿪С壬СܵƽѹԼϣûգɿ˫ȣߴſγһһ֡ƽ˫ĴָСѨ߰ĦһᣬЦҰ̳ʦʦֵǱȻ˵ĺܡ
Сʱɲ˵Ȼ˵ô㡭㡭
СĴߴٺƽҲͲסͦԼĴ󼦰ͣһ¾ùͷСѨһ壬Сʹƽһƽ˲ܵױȵĿУɵĴĺг
ƽһ²СѨͬʱһˣסС˫СҲ࣬˵ͷ໥һĽͬʱС˫סƽƨɣһµƶƽʹĳܹһЩ
ƽڲͣ˱С˫֮ʱ˫ҲһһֻץסС˫飬ͣСʱӦڽҲߣ©֮һ鲻һִСǵУƽ󣬶κ˺Ūƽϲѡ
ͬʱƽļСѨ֮вͣĳ壬ÿһͦСѨ֮ʱѨļס̼ͣеĹͷƽ̲סԼľҺ뷨ƽһݣȻǷСѨг壬ǿ˵㡭˻ԽԽˡʮ졭Ҫɵĸо
СƽĻЦͬʱļжƽļͣƽСĴ̼ɿһÿһΣȻƽĺУƽʼȫĵͶСĽ֮С
СƽȫԸŭô󼦰ͿʱҲֲ֧סɴʮֵľһвͣ˽УһȫѨһһƽÿһβСѨʱоСҪ˶˽ȥ
˶ڽ֮ʧȥǣٹһУȫȫܵĽĿУͬʱԼȫҪѶԷĽеͶˡ˵ĽѾŮӵ˽Ұްĺ쳹ɽ֡
˽ʱ̳ڵִ۵ӣֻһȺŮŮȫеСƽߣЩӿǸſŮͲٵӾǵĻʱûôˡ
ЩŮСƽ˵ĽһеӿС˵̬Լ壬һļͶͦѸٳѪЩŮӿƽ͵Ѩ֮вɵö˴ˮ
ЩӸ˴ҲŻȥǾ͵رߣ໥׽ԽеӱŮӶ࣬ԺüŮӶҪһǰһĺеӽ̵ĵڽ涼һ֣ͬʱԸҲûʲô⡣
ߵЩСƽѾȫ֪ˣƽѹСȻʼʱһ͹һ£ǽЩãʱСѰ˻ᣬһ·ƽѹڵϣС˫ֿƽ࣬ͬʱȫƽϡ
Сһ·ƽ֮󣬱㸩ƽͬʱֳƽߣѩ׵ĴƨԼٶƽŪƽողٵĹͣʱЩˣһ¸СѹϣͬʱСݹ࣬ſ
ͬʱ崩Ŀʹƽ˼άģڵƽѾʲô֪ˣԺֻ֮ʣ˺úСͷʱƽڵϣҪôֻСһ¿һ£СƨһһµͦѨ֮г壬֭ˮɽҲ̼Χĳ̵ӣҲĽ
ȵС񽥽ﵽ֮߳һˮѨ˳ƽĴ󼦰ֱӰƽʪˣһأƽܵСˮĴ̼Ҳǿһ˫һ½ץסС鷿ͣĳ鶯ľҺĹͷСӹ
һֱȵƽ侫֮СƽϣһǰȦȦһŴѨﻬĽСļͣ˵šԺҽ˳̡챻پͺˡ
ƽСĻȻʱҲǼۣǿ˵ߺߡԽԽͲˡ¹˶áһ˿㲻ˡ˲ʵ˷ѡ˳֮󡭡Һú۰㡭ʦʦֵǡǻܵġ
ƽ˵꣬˲ΧĽ֮ʱתͷȥΧЩ̵͵ȵŮΧͣĽЩȻûСƽƳȻ˿ʼĶܶ࣬˷׷й侫֮󣬴ʱҲ½ϵеӿʼ侫ˡ
ƽֻǿһЩӣٴһСͷɵ˵㿴˻ǳ̵ĵӶˣã֮ҳ̿Ҫˡ
ƽЩµĵӷ׷״򷢻ȥСڳ̳ſ໥ʮ죬ƽСܹˣС̳Сǳ̵ĻƽģԲô͵ȵĵֻҪܹܽĿ飬ֱܹӰݳΪʦΪƽʦá




ڶʮ¡̵Ŀ飨ϣ

ĿҲǼֻ֮Ҫڽļܹ֮Źһʱйͨ˿飬ƽСЩʱյĽСҲż̵˽⣬ֿ֪СС˼Ҳ˿ģֻǰ˫˵ˣ˼վͿʼ˿顣
ʱԼĴӴһŮ˵£ŮͲٵĺܣɧޱȣʹȤС׼̣ҲһССҪ̣ȻҲ֪϶ĿģҲ׼һ£ǲ겻ѣҲͲкĿˡ
ŵպڳ̳֮ڣʮӷߣ׵λ֮ϣ˿ţСãܿ顣Сһòɴһ¡
ֻڣʮ󻤷ӣͦһ󼦰ͣÿһͶСδ˶ͬʱÿǰһŮǰſСڣסʮӵļͣµͷŪŹͷ˫Ūغ衣
ʮŮÿһ϶һȦȦϵһһֱӰʮӵλϣʮӣÿһλǹ̶ڵذϣƶģȻʮŮȮһܴƶΧȻȫ֮ˡ
׵Ľλ֮ϣһȫ࣬͸ǱӴִһӣԼʮңϺ⣬֮⣬ȴֻмŨŨëλҲǹ̶֮ڣ߸˨һŮȮ
ʱŮȮȴûЩߵŮȮһ㣬ȥŪļͣȻҪѾȫС񡣶С˴֮һЦչִ˴ΪʮŮȮ
Сʻصʾ
˵ԭ֮Щظ֮ʿʱ˷ףֻҪһֹͣҪɺΧɽΰأͬʱÿԭָɰȥᷢңѭϢߴˡ
ÿһԭָΧɽΪͻӦŮӣץ̳ŮȮչ㿴ûŮȮģȴԭҲûУֻһЩѾ˶ѡ
С֪Ӧڽֳ֮©֮Ӧ֮òͲٻᷢκθıˣһֱһɲǲŻ˲˥ϡŮֻҪڷ绪ï֮ʱ޳ɲ©ܹ֮ഺͬʱꡣ
ϵĸȻǸ񣬵ɽ̣Ͼ޵ɳڽ֮У©֮Ѿ˲õĴˣǰһˣ޵УӦҲŶѣһ㿪ʼܼ
ԵžŴ֮Ϊŵӡŵӡ洫ӣŵӱŸ֮еֻҪܹͻƽӦͻΪŵӡ
ڵӵĺôжһ̵Ժ󱻶ͷ׽ȥҲԱŸ𣻶͸ͬһԴǰ;ڸ֮󣬱ֱӰķΪ˷֮ǰʱ⡣
ӦܳΪŵӣҪƷܳΪ洫ӣǵžŴɵĵӳɵƷƷҲֻŵϯԺΪųϡ
ŵͻƲӦ꣬һûʲô£žŴɣֻ洫ӲʸţҾ㾺ʧܣҲǰɱֻЩʧܵ洫ֻܳΪųϣǵ״ӱΪ洫ӡ
ЩֻǵžŴɵյӵĺڲ̣ɢɣûһܹǵģˣ㹬ȻҲɢɣܳһ֮˲ĺˣžŴɣҪƷܳΪ洫ӣлţһ۱֪
Ϲ񹬣ȻҲΪŵӡŵӡ洫ӣÿһ洫ӴûгŵϯҲֻʮѣɼ֮ѡҲΪɼޱȣ޵֮ɷࡣ
ӦûﵽģҪôҪôû츳ûλؾػɽҲڼʶǿĴˣҲҷֻеɷĵʿŻ֣ȻСʦ⡣
Ҳˣɽû䣬վҲǵѵƷΪ洫ӵ޵ɣȻģҲ֪ʮҲͻӦǼܲס˼кĹɷȻĿǰҲֻɾ˰Ʒ𵤣ôҲǵžŴŵϯԺųϵĴڡ
ԭĵεʺ磬ʮŮȮһȻֻʮġӣķֱӳɾ߾磬ɼ츳֮ˣϧֻǸʿӦͲôǾ͸ץõֶε̣ŮȮ
ЩСֻ£ǰ󲻹ɲǣűعֿԼ˫ȣѨչǰͬʱΧǸӰƽҲĿСѨ
ڿСѨһ̣ˮͬʱǸ󼦰ͲӳѪףǻĶȻ˷ܲѡС˵һЦŽŲƶÿһߵüԼѨһֵ״̬
С޲ھͳȥڵϣȻѴ󼦰ѨúõĶѨĿУʱǳ̵Ŀ֮ʱ뿪λֻ˫ŮȮ
ŮȮȻԭɵٮٮߣŮԴӷɵǧ̣ڿֱ֣Ԫɾ֮ʱͼҪˣƽʱ¼ڲѡ
֮ڼʱ򣬾͸̳ŮȮʱŮȮȫޱȣŰҵղϣóԺȣδз˳ӵ˽ܲѡ
ȵСһʱͲסһһ¾˵Сǰű˵ϡС񿴵˴ҰĶҲûκξ֮ɫڵϵʱǸ߸ߵƨɣֻǿ˵ţˣⲻϹذɣ
ʱѾˣɿ˵û涨ұҪϲ㣬ֻҪһʱǳ̵ĽͽˣԣӲֹҪһʱҪһӣ˻̫ˡ
СĻ㻶ЦˣŰѱ͸߸ŵƨ̧øӸˣСϵͦƨҲлϲԼ˶ޱȵļͣһ¾ͱ˽ȥһֱӾͱӹڣСŰһ˳
һȴʹģСڹʱ߶ʮӢ׳ͦŴ󼦰͸ŮȮļ͸˼УСȻԾҸŮ˽պ«óҪҺӰ죬Ҳ˽
Щ·ʱѨˮģĴ󼦰һͱ˽ȥʹִ࣬ļԼϸխѨֱײ̼Ѩ⣬ĿУȵͷӹڵʱɻϲĽ˳СĽ




ڶʮ¡̵Ŀ飨£

ֻÿһ¶ĺݺݲСÿζֱͱӹڲŽÿһβȥ֮󣬲ٵĳһСѨŲ˺ð죬ŰѼͳСѨ
֮һ¿١ĳ̣ÿһ£С̼Ļͣд̼СʹСͣĽ˵滵ššôֺô󡭡õô
šһºݺݵĲСѨ֮УͷСӹڣ˵ⲻôɧ˵֮СѨڲİĳԼļ͡
ڳʱֻᣬŪСɦޱȣɵ˫ļס˫ͬʱѨҪĴ󼦰ԼĿįСѨ
ȴǰСݺݰڵϣӽԼģֻǼŪСͬʱ˫΢΢СѨԼĿУһ˫֣ҲһһסСһִС鷿Ĵ
СĲŪ£ѾĿһɶֻǾòԼѨļǰδеĴִ󣬶ұȱ˵ĸܹԼԽԽ¶ҵӡ
ⷬҵľ󣬰ʣµʮ˴̼ķ׷ѹԼǰŮȮͲʱ֮ڵҵľŮڽʱĽ˷ͬʱŴԴصĺ
СĲŪ֮£ûоڵõ㣬ԽԽɵĲĴ󼦰ͳܲþһڵϣԼ˫һչȥ
ܵģͻȻСڵϣûӦͿһԼϣѨͺݺݵԼļϣͬʱӼϴ˵ĴĿѣҲûκλ˫סСһԴƨɣ۾ٴ
ֻС˾ϲͣ˫ֵǰʮӵ棬ͣشԼ鷿ѨԼĴ󼦰ͶȫչǵǰСѨһһĺļͣ£̼ӣʱŮȮѨ侫ˡ
Сǰʮ˱ѾûȥˣֻܹõĿУҪǿҵĴ̼ȫľ˫һһÿһεǺݺݵļסļ͡
Ĵ󼦰͸СѨݺݼнһһµҳ̣ʱʱĶӹڣ۾รีš˾ôٴ໥ĺݲ
ôʱСƽϢһ㣬һܵӣ˵ˡ㲻Ҫ˼һ˶ô˼ҵô
СĻ֮˲˼֣ǺǵЦáˡСɧúõƷһ¡˵ֱӣһڰСһͷ˱
ͬʱͿʼСݺݵĳ鶯ʱҲ˺ܾãû漱ǱһİϷˣҲǺݺݲС񣬰СÿһݶúƷһ¡
ٴεĽѾСʱʮӣȻʮܹĿСʱ򣬼ͺܲѨĳ棬һǶԼʦĳ󼦰ȫûȤҿֻûǵʦĲСȻҲܿСѨС˵ҲˣҲ뿴
ǱһƽʦչǣҲҪչӡ
ԼͽܵĻ֪ʲô˼Ǳʱŭˣٵǳ֮УޱȵС񣬿СǰӣֻúԽ˷ԼлԽǿҡ
¶˵˫һСͰԼԱߣһƨɾȥȻСת˸˫ȸߵķϣͬʱһͦͣٴβСѨݲ
СֻиѨݺݲŪúõŪԼ壬ĸȥ룬Ҫ˵һӻǼʮӣжڿţһмٸŶҪСҲῪĵĽܡ
ǱڲСûһ㷴ţװͷͣĺţͷôҲʼ˶ͬʱÿһεײһһµӭţžžײ쳹á
ǰѿճһ˫СһһĸҪȫϸϸߣԱߵŮȮҲţ׷һһҵӵķϣԼͷŪСͷ
СڶصĿ£Ǵ˽ﲻͣð
ݺݲҡЩǰʮӿޱȣ侫ˣҶζֹʮŮȮͲŪ̯ڵһ
ʱƣʮӶ׷ռͣߣӹҲŪСһһҹ͹˿飬ޱȣ˭ҪСֱӻ⵽˵һºɱ
С˹ͬӭ˸߳˷׷侫йŴľҺҺ˽ϵĲλͣĵεδγ͵һɲǣһӾͰһĵŪʪˡ
꾫֮ŮȮɵļ˸ɾ˼ڴ˵չﰡӽԺ󡭡ǳ̵ĵ˰˵۾һվϢ
ı۾ʮ󻤷ӶʱˣС񿴵ʮ˵ı飬˼СһŪ˵ʵļͣȷʵЩȷ·ȣСҲվһ·ʮм䡣
󷴹ڵϣЦôһᡭ
С˵֮ʮӸǲҪκԥֱһ˶ϣʱʮ˺Сڴֿ֮ʼһλսȹ˰գϢĲˣҲͬʱսš
ˣһ򵥵Ŀ飬ڴ֮ʮ죬˶ͣ⻹ʮˣĶӦĳ̶ȣͲóκʳˣԲҪ˵ʮ죬ʮ꣬Ҳû⡣
ȵ˶֮㿪˵С񰡡ӽԺҵĵˣǳҲҪʲôʦҲ֪ǳҲбĿģƾ壬㲻̣ҸɶҾ͸ɶ
ԭŴţŵӶǶԴǷĳֻܿڳʦŵӲܳʦֻе洫ӣĳһͽݾߵ֮󣬲ܳΪʦȡһΪʦΪ֮⣬ҲɳΪʦ𡣡
ҲҪ㺰ʦ𣬺ʦͳɣǴȫҵʮһ洫СԺѧʲô˵Ҫʲôû⣬İɣֻҪڳһ죬ҾͲġ
Сڣ˵ǾллʦλʦˣԺʦλʦֻҪСҲʲôԸɵġ
ʮСĻشҲɹЦ˽ԴϲСɹ̣Ϊĵʮһ洫ӣӴɽϿޱڤ񹦺벿ͬʱʦԼλʦദǢޱȡ




ڶʮ¡ʼɷ

Сɹ֮һʮ꣬СͻӦٶܹϣʮУҲ̫ʱ䣬ڼڻǼ˷
СٴζǰԭȥΣ˷õ˰Ԫ񽣵ķҲͬʱ̻˷Ԫ񽣵÷޳˰Ԫ񽣣лľУ֮ٴλص˳̣Ϊɷ׼
ʮһڸİԪ񽣣һֱָԪٳɵķֱӿ԰նɱԪ񡢷ȫȡҪɷֻҪһ·ɱȥɣСʱûеõⲿڸĻҲ̫ȻҲתްԪˡ
ⰢԪǹ괴Լδ빬ķδ빬Ȼʮ㶥鼶Ķ취ҪٽһɾͺϵҪҪѶݻΪС硣
СȻܹγֻأܹͶ̥תСͲڽӵκˣȻͻԪңҹΪʮ֮һֶֻܹγֻأֻҪַĶ̬ɡ
ǹ괴˰Ԫ񽣣µĴ˧ƳɿܣȥһΪϰԪ񽣳ɾԪδ뽣ѹ죬ֲδ빬Ĳ㣬ͬʱδ빬˺ϵ
ⱾԪ񽣱Ʒ޳ɳֶΣ֮Ҳ޳Ԫ񣬲ڴ֮Ϊʮ֮һĹ̫꣬ǿѡӽƽ̻潹˺͹һν飬͹꽻ҲⰢԪ񽣵
֮󽹷˱Լˮ߱˴ʮһԸʮһŻⰢԪ񽣣Ҳǽ˵ĶŷڵʮЩҲޣҪ˺δ뽣δ빬ѹвźȻµӶϰ
ʮ濴۵ĵС޵ײʿ˵Ҳˣʮһǽ˴ڵ̫ת߱仯ɲҺҴڸˣͰѰԪ񽣸˷
ѰԪľ磬һֱĥģû޳ɽ𵤣лУҲǸˡǷлв˴𣬰Ѻͱħȫͳһԭڵֻ֪ܵϻʵ۵࣬Ըûǰѱ
֪лģܺʹһãлҲĸ£ƾ塢ƣһָ˷ҵٹ⣬Ǻ󻰣Ҳᡣ
ڷڱĴ𣬸лˮͳһԭ֮󣬸ڳйٰݴ󽫣ƾĹС֪յˣҲȥһĲ԰֤ˡ
С˼һȫȫΪʮؽƣӦܴﵽĶ㣬˳׼뿪ɽȥѰҵɷɷ
Ѱҵɷ飬Ǻܼ򵥵ģڤ񹦵˱Ͳ࣬ڤ澭Ϲ֮ʱܹɾԪɵĲţȻƫһЩֻһɢŻҲǽڵʮĵͳ֮¡
֮󣬵±ڤ澭٣ֻ㵤Ϊֹ˱ڤ񹦣ȻԾһƷ𵤣Ǽűڤ澭ķĸҳȫʧڤ֮ˣȫûκηá
ĳһɵĸǲ⴫ģŵ֮ʱҪԣǵԺ⣬¼ţɾƷ𵤱洫ӣڸ¼֮ҪȥԭͷΡ
ԸŸһ㶼øڵӣǵӲФ߸ץȥˣ뼺ɵĸ¼޷ǸϵͬԴֱת˷ѹ
ʿ˶֮ʱõǸԭڤ澭űڤʮķʮãԪ񽣸Űʮֻڱڤ澭٣ҳʧ֮󣬱˵ʮķˣһûãҲСѾӦҪ˼նԵеԭ
ͺƵһ㣬е֮ˣţһߵĵУɱ޵֮ˣھƣĶôվܳÿ㾳ؽƵơ
С񵱳ֻбʦıڤǰΣѾӦֻӲͷƤˣ뱱ڤ񹦺õĵɷҲ֪ڼ֮أħԵڱɷֻñڤ񹦣ҲõѾõˣԷĹȥȡɷ
Сһ׼Ⱦ֮󣬱Ҫȥɷԭ·֮Ҫһ˶λ᲻Сȥ˰죬дƽСһȥԴСֻЦЦͬˡ
С·Ҳ̫ණϵһǮһȫľȥѰҵɷˣ뿪֮ǰɽ£ڵӶ᲻С뿪ҽһεĸ
ֻСľŴΧģÿһ˶СõĲλڴƽܹСһ·СǮͱһ´򷨵ǰȴȥˡ
ƽȽƵǰ·ϵССԼǳʲôģ߾ֻ˶ļͣСϲ򣬺޲ðеļͶ¶ȥҲ³ˡ
ռĵλãݺݵķֿС˫ȣǸΪ˶ļͱСѨӹϣһһµĳСƷű˵ļͣʱͿֵĻˡ
ļӣеվСϣѼͷС˫֮УСֻһִС˫飬Ժ㣬ֺã齻и㡣һ˰СһȲͣ󣬻ʱʱԼļȥĦ
С˫Ҳûţָ鶯Ū˶ļͣססֻͣͣһһµĴ궯ͬʱֻͣҲӵ;ŴӿֵĲŪС񣬰۷塣
˹һһҹ˳׷˾ҺЩҺС˸飬ϴ˸Һԡһ㣬С˲߳˴ˮܵСˮĴ̼Ѩ壬ɰ˳Сĸ档
֮ǰСȻȫڸ˲٣Ǹλòãһֱû˸οʱѴ󼦰Ͳ˽ȥϲС񽿽ͦƨϣֻѨ֮߳ˮСѩ׵ƨɵ𶯣ĵǡ
СϵľҺ֮еĽպ«ȫ˸һɶŬĲŪСȴ˭Ҳûע⵽ע⵽Ҳû˻⣬С˫ָҹ˫˫ֲ֧ס
޺һľҺСĸ棬ֱ£ȫ˳Сƨɸ߸˴ˮľŴӿ۲ѣΧСƨɺ棬׷ͷŪ
뿪֮ǰСʦλʦֵһһȻƽһ̤ȥħԵѰұɷɷ·̡




ڶʮ¡·ˣϣ

Сƽһ·űȥֻߵİ·ƽҹȴСͬʱС˽Ͳסˣһ·ͦŴ󼦰˰գеͣǰСһѩ׵Ĵƨɣ촽ȥ
ƽһ˵Сϱס˫ȣֻһС㣬ֻСƤӨ͸һȾ˫ɽ֮ãСѾӦʵϾܹȫ⣬κ۹СԾ֮£ܹմ
Ҳǳ̸Ȼǳ壬ǲû۹ԭ򣬴ʱƽС㣬ֺֻڱ΢΢ݽȥʹһȻƽ߿ֵĺܣһںס˴ֺ
ƽסֺͷͣ滭ȦʱʱĻŪһָСĽףϷ֣СĽģĦСȻܵƽİɽЦ
ƽСĽЦ̧ͷ˹ȥʱڵŪС㣬һ̧ͷ۵ıһϸϸխխ죬ΧŴɫëСѨˡ
ѨƽȻŪΣÿμ죬ӵѪţ¿ˮ⣬סС㱳˳Сһ·ȥͬʱС׵Сϥǵʱ򣬱һ˵ϡ
ƽͷСȵߣһֱ򵽸ڵĿĵأĵСѨ֮Ϻ΢΢Ĵ̼ĿУʹСƽ̧ҲԾż⣬ôֺƽıĦš
ƽоСʱͱøӵ˷ܣֱӾ˫֣İ֮ϣĴָĥһᣬĴָϸϸ죬¶۵Ѩ˽ȥ
СƽͣԼѨ֮ʱҲ˫ֲͣĴԼһִС鷿ƽıػصĦƽԼѨдʱ򣬰ְͷϣҪһ㣬иǷ󽿴
ƽͷͣŪСѨ˫ζѩ׵Ĵƨϣ󣬷Сǲ©֮ѰҲѿˣ°Сˣƽ˫һߺһƷСѨãˮ
ƽСѨˮɵϷôͳˮˣǸɧ
ƽĵϷС񲻵գǼ˼ֿУŤԼĴƨ˵ššˡͷ̫ǳˡ
ƽС˽Уɼһ鶯ͷѪĺֻƽûϰԼĴ󼦰ͲСѨܣ촽һ°С񰴷ڵأ鷿ʳָָָָһ²档
СΪˮĵĹϵʪĲˣƽָոսȥ;治խޱȣʪճɿһСѨͼѨڸղԼŪΧëͱˮˮճһһСһСɢΧ͹Գ˵е˵
ƽ̿ˮתͷСĲӡգʼݺݵСѨ￪ʼ˳壬Сƽĳ壬ɿʼ˽˫һ¾ͲƽϣͣĦ
СֱָץסƽĴ󼦰ͣʼŪţƽţһ˽һ߰ڶԼβššôʦ֡һߺţһ߰յƽĶߡ
ƽܵԼļ͸СסŪŲĿУҲļˣСߵ˵˵ššɧոոٹ졭Ҫˡ
Ű˭̲סءСЦ˵šõô֪ø硭˼Ҫ󼦰ôԺһ㡭Ҳúõܺôڿô󼦰Ͳô˼Ҫ
ɧԭǹ⹴ءáԼ˵ġôʰ㡭ƽСĻݺݵ˵ո˵һ°γԼ֣һͿС֮ϣ壬һ¾С˫ϡ
С񿴵ƽ˹ſӲƽͷԼסˣͷСĿ໥ս˲ͣǡ˱ƽԽԽС񣬽Ųһᣬ󼦰;ͶѨſڡ
СоƽĴ󼦰ͶԼѨϣʱѾˮġֻһִӲĴ󼦰ͲԼѨ޾Ŀ֣Ͼͷֿ˫ȣȦסƽƨɡ
С˫ȵķֿϸϸѿһ϶ʪĲʪˣƽ͸еͷϴһĸоͻ棬󼦰ĲСѨУѨⲻͣ䶯ԼСס˫ȣɵļѹƽļͣеĿо˲䴫
СѨζƽʱͰһ˳뿪С촽С񿪿˵ôô˵ѨһУѨ⼷ѹƽĴ󼦰ͣƽţŵĻش
ƽҲûǱС̼ĲԼ֮Ͼ͸壬һҧסС鷿ľͿ˫ָǲͣСϲͣζŹÿһĵط
ͬʱƽͦԼ󼦰һһµĶСӹϣÿιͷӴӹڣƽһĿʹʧȥǣֻܹúõĲŪǰŮݺݵĲѨ
Сƽ󼦰͵ĲŪ£ӷ˽˫ȺݺݵĲƽÿһγ£Ҫݺݵ£˫ȣƽòݣÿһιͷӹڣҪĽлһ鷽Բ±Ҳκ˿ɧ˵ӵĲŪ
Сɧ˵ģƽȻΣÿһμСɧ˵ĸ٣ÿܹǿÿһκݺݵĳ壬ƽӺı֣һֱʼҰް˻𣬺СϲŮӣǿŪŮȮһ㣬ĿСϰѨ
˵ĽѾ׾ȻңĽţǽ᲻˹ͬʱ˶Χı仯ҲĮȫȫ⽻ĿУС
ððø硭ļ͡桭̫ˡСѾ׵ʧȥǣľǸ˺ݺݲŪԼʵѨƷζĴ󼦰͡
ƽҲͰĿСһһִС鷿棬ͣŪ˺ҧһҲ˼᲻˵С񣬷ʵƽҲһ㶼˲СģСƽƷԼ˫ʱ˽š˼̡š
˾ôȫĵĻཻţ˽ţϵĲλƽĴ󼦰һµĳ£СѨĴˮͣų˵˳εδĵڵϣܿͰɽֵĵ涼ʪ͸ˣγһСˮ̶




ʮ¡·ˣ£

ƽ˫СһһִС鷿Ĵ󼦰ͲѨİڶһһµģݺݵĲССÿһιͷӹڵʱ򣬶Ҫ˽еһ±һ´ɽҰ
˵ĳ壬ľ͵ҹ˶Ӧĸ֣϶˵ҲûʲôӰ죬ֻŽʱԽԽƽЩ֧ٶȽ
Сʱ˫ȹƽƨɣÿԼʱ򣬾͹СȣƽļͺݺݵԼԼѨǸ޵׶һ㣬ҪֵļͲ㣬оƽЩ֧Сͣ˵ššôø硭ôͲˡ
ƽܵСԵĴ̼ȻҪͦԼݺݵĲ˵еŮʵȴСѨʵ̫ʣ󣬷·Ҫ˵궼ȥһ㣬ʵڲٲˣֻܴŴеûУһ»һµĲС
Сջƽһᣬûʲô֪ƽȴѾˣҲٹֻ˫һͷͬʱԼ࣬һ̽ƽ˾
ƽС࣬ɵĴڵ˱ֱ׵ĳ鶯ҲһᣬС˫һͷ壬ƽѹ£Լļϡ
СЦ˵ø硭Ϣһᡭɡ˵꣬һһµģҡԼƨƽϢȻеǺôţ۾
С˫ץסƽ˫֣Լһ鷿棬Լҡƨɣͬʱƽ˫ֲʱĴԼǶһִС鷿иӷ˽˱СֵĽš
ƽڵ˿յϢ˲ã˫ۣԼϲͣͦڽУͣܵС񣬷ԼļͱǰӵӲˣͬʱһֱ壬ҧסСĲӣתͷŪ
СƽַֻÿиӵŨңҡѩ׵ƨɣʱСҡƨɣλӹȻȻ´׵ľùͷδζӹڣбǰǿҡ
ӲִִֵļСѨֱײСĻŭţ漴ԽԽоãþһֱĿУԶͣ໥ֽʱСĿн˶塣
ƽĸоСҪ߳ˣһͰСڵϣͬʱԼļͣСĻ˵ƽֻǰСŲͬʱһȣסСһ鷿Ūһᡣ
һͦ;ͲСƽþԼʣµһ±һºݵĲС񣬴ʱƽԼȫľСֵҪ߳Ľ׶ΣɵĴĽƽĳ̡
ƽӲĳһʱеԼҪ߳һѼͰ˳һСĿУһ˾ҺСڳƽζľҺ󣬾ʹڵţȵľҺӺС֮У̼Ҳͬʱ߳Ѩˮ罦˳ѨڶŵһһˮʪĺƸ˳Ƶá
꾫ƽȫޣһڣڵϣ˯˹ȥСڸ֮߳У˫Լ鷿ͬʱƽ̫࣬ЩҺʣСγһˮߣѨ֮иǵεδЩˮĵ
СôŸ߳ĿУһŵƽҲˣ˰ʱѾ˰ҹСŷˬĴһ££ɢҵ㷢ҪվҸطȥϴϴӣͿԼǰ֪ʱˡ
СһղŽ֮ʱ̫Ͷ룬ΧĮģҲ֪ղŷʲô飬˾ôǰһ㣬Соκε
龰СҲû˼ȥˮԴϴ壬վĸոս֮ȫˮɿݵĺۼˣֱһһ̽˱Ϣûκκһ㣬תӣҪǡ
СȻոսõ˴һѾӦĸ֣ĵ֮иո˴ƽľҺγ˲پֱӻǿ˵Ŀӣ֮顣
С˿ӣҪ֮ʱһתͷɴ󺧣һ亹ð˳ֻղжѾĲˣվҲֺվ
Сͷ֮ʱֻһԾֽŶ䣬ѸС񺧵ȥ˶꣬ɢǣɸоøӣǰסǰСڼ֮𶯣Ҫ
һᣬкζСϸᣬʬ˵ĺ֪˲ǸƳ˽ʬǻˣɸӾ㵣ղԼѾ̽ϢӦѾˡ
СӦĳ̶ȣ˵ϵĹϢһĹһ۾ܿͬΪ޵֮ˣƱסȫѪСҲܿߣˣţСǿɸӾȣֻ˷ǽʬֻأҲղǰš
С˼ĵڣеǸˣһˤڵϣûϢСɲΪѾˣǸ˲ΡΡڳһӣұǸһҡΣơƵСǰ˵λʦֵܶԼʦѾʮûԷˣٶȥҪˣ֪ɳʳ
ʮûԷˡС˶Է˵ǳ鴤Ҫ˵һ̥ܹ޳ɲʺ֮ҪʳˣȻʵСˣܹ׵ĶĿʵֻ֮ϣ֮¡
޵ˣѾԲʳ˵ʮûԷˣ겻ԷҲ⣬ƫƫְڳһҪٲԷ㿴ӣŪС˳סˡСҲ޵֮֮¼öˣ³һ󣬾ͽɽ֮ڲ˲ʹҰζ𣬸Ūʳ
ŴӰҹһֱԵ糿糿һֱԵ磬һֱԵϣƽ̫һֱûתǴڴڵĿСŪĳʳһ죬Ұ֮ľͲˣҰζͳʮֻ¹ֻʮֻܣʮֻǣֻҰʮֻҰԼදƬӵĶ˸ɾ
˳ͷ£Ƥһ£ԸĨ֮һ£С񿴵亹ֱһ꣬˻ǸӣɫҲתСΪǻҪԵʱ
мǸ˳Ϊʦĵ˿˵ŮޣҹǱڤ񹦣Դ֮󣬱ڤ澭ȱȫûǰ;һΪŪôʳıɡ
˵ָһ㣬һɷɵķСԺСҪֵ;ǵһֱָӰƣԺСҪһžյһݷڰϢԭһ̫




ʮһ¡ٴν

ֹһ죬˵ϣƽƵתѣոѹͿǰСſ˫ȣѨȫ¶˳ʺϸ۵Ѩ⿴ƽĳȣһӾͦ
˵Сϴν֮󣬵ص˴̫Сϸϸ֮󣬾֪ⷨôˣ̫Ҳܹɾͳ֮壬ͬʱ򵥣ʮֵɷʮǬ඼ⲿϣһӦ͵һعļס
ⲿΨһȱǣֻҪһҸǿȥδֻҪϢ̫㣬һܹķ
һӵⲿˣȥⲿϾ֮󣬱ûκζֶΣܹЩֻǱܲģֻܿзӲЩֻӦܶĵ
һ޵̫֮ţһȻ̫ķö֮ȵԲΪ֮󣬱ܹΪ̫˼
Сⲿ֮󣬱ϲѣʱС㵤֮ǰѾΨеȱûӦܶоǵ֮һεû
Ƶ飬޵޵ļ߰ߴţٹǵˡЩѵһ˵Ųڼ֮һǰδеĵΪһ棬λеʮ桢ħۡĴʥɮŴɢ֮λ
Ǵһ纮ˣҲܹǵȻĳһʱ߲·ӽƽ̻潹˵İ£޳Ԫֻ֤ȵʮ桢ħۡĴʥɮŴɢɵһˡ
Сıʦѽù˸ߣڷһб˸С񣬶㹬ˣŰѵıڤǰƪһ·Ƶɷķţǵûеɵķţʱ㹬зʽѾСԭȫͬˡ
ɴ˿ɼƵзѶȣǳɾɵԪˣҪԴһǳĵҲҪʱ䣬Դĵ󣬸δܹɾԪ񣬶ҪԴĵԪ֮еǿ߷ɡ
СܹɣȻǧҲ˵ܹƵ֮ķţһֱɾԪСӵ˱ڤ񹦵ȫȫɣܹǧأȻѾ˲ˣСԼ׷ǲ̫Զ
̫ţСֻҪԼĵڶ«棬óɫ«ⲿзȫգ֮صĽպ«ãܹԴ̫Ϊˡ
ȻĻڶ«ĺ«þڶ֮ʱûãС˴ãұҲߣ֮ʱܹɱֶҲȱľԶ̷ͳ֮
С̫֮󣬲ɴϲֱӾͰЩȫ˵ڶɫ«֮ڣڶɫĺ«ڽ̫ܵʽֻ֮ԭһתѷȫ˽ȥɫ«Ϳʼ
֮ĳɫ«ԭĳɫ«һ㣬Ҫһ㣬Сʱ˾飬ͷֻһ֮ڵľȫΪ˾Һóɫ«˸ɾСﴢľҺ֮󣬳ɫ«ûгأȻҺǲ
ͬһʱ䣬С;˫֮Ѩޱȣ˸֪ͣں«ûг죬ҪҺԵʣǣ˽պ«ôħ޵ľ飬СҲǲżֻǿû˯ѵƽֻԼҪһԼ
СôһƽƽոͿСɫ紺˫۽գܵӣͬʱвͣšڵϣ̧һԵϣһȫչ¶ԼޱȵѨ
ͬʱСԼһִС鷿ͣţʱʱĴһͷ˫鲻ͣĽſϸָʳСָƽܹεѨ֮С
ָֻܷܷСѨ֮У׵Ƥͺ۵Ѩ⽻ӳûвЭУ˼СָСѨﲻͣһһ飬ųĽ࣬ÿһСҪһ֮
ָĳ壬ÿһεĳ붼˴ˮЩˮŷɽһߵĺëϣѨΧĺëӳĵʪģ˳ƤڵϣѵϵӲݡҶȫʪˡ
ƽѹͿС˵̬ȻС񽻻ĴûһǧΣҲа˰ٴˣÿζͦŴ󼦰Сÿһܹܵĵطݲܲ٣ٲˣҲͬʦֵ֣࿴ľСһȺͬʦֵܵĴ󼦰£ţžҺûмСӡ
ʱС̬ƽȻ͸߸ߵͦͷѾΪѪףиǿˮֱԾҰ˼ͣûǰԼĴ󼦰СָһСɧ˵ӡ
Сʱûи˲٣ȻǣԼѾȫСʱڵֻȨ֮ƣƽѹһǼʵѨ
Сƽ󲻾þͿԼѨ߸ߵͦżͣǲԼвһֺԼ鷿ָݺݵԼѨţһ˵ššø硭Ͷôˡ˰ô˼ҺҪҪĴ󼦰ء
СƽҲǵһˣʱСջ˾һ飬ͬʱоԼļͦĸӸˣٲй˵Ҫ˵һ¾С֮ϡ
ͬʱС׼ãƽȲǰϷҲޣһ°ǿС֣󼦰һͦĲСѨ֮УһֱͱףǿҵĿͬʱҰް˻С˽ֿʼһֵĽ
ν֮ƽСΪպ«ٵĹϵҪľҺǱ޶Сʵǣ֮ʱľҲԽԽʢûΪպ«ٶҪվҺʱƽ֣С޶ȣƽ㿪ʼӦ
һδεĽƽĲСһ£СΪڶɫ«ҪأԽĽĶˣӸˣƽƲסջ˾Ƭ϶Ľһ¡
һ֮ƽĳֲ֧סһѾľҺȫ֮СʱƽһµľҺɫ«Ͳһ߱ܳ죬ûгʱǰǿˣٲƣǿ·㰧˵İʦʬ𻯵عȻԼһ̤ɷ֮á
ССİƽ֮С㹬Ĺϵ㹬ںͳ֣̽㹬ֻ˰벿ڤ񹦣Ƴֻ̣㹬ƵɷķţȻȫıڤ񹦣ûֻ˼նԵУ˫սȻƽ֡
ƽһ㹬ɫ죬ɹĸ̣Ĵץ˽죬˺Ҳͽܵĺ󳾣Ů˻ˣͬʱҲõ˱ڤȫ




ʮ¡磨ϣ

ԭٽĵطʱԭսл䲻ͳһϽƸħڱ޺лҲֻ˸ħǣ֮˵أʦس
ع֮л˼ǣԷħԺҸȼϮҲΪлһߣԭԭͱ߽ļֻܱҪôڵǨƣҪô򱱲ǨƣʱŪ˼ɢҾ
ڴʱлЯͳһԭƣҲ𵤴֮ǿʵۣûĸ۵лϾʱڱǱԵһһŮ˷ɿƶš
ֻһŮãͷżǰţ˴һʱһСӱߣֻС峺ףˮ죬ˣͣ¾ںӱ΢ϴϴͬʱ˼ںˮڵϴϢ
һһŮϢһͻȻе۵ĴһȴѾˣֻڣͬʱǱϸܷŶദˣʱһͣɵƷʱ˵ϡ
ŮӼӵڵϣɴеʦ֡
ӴϢ˵ҺްлҪ߹أЩʿɱӣΪǿɶ񣬿ʦʦֶɱʦͼʦҲǼɱҸǾҪȥ޷ˡ
ֻǰ̾˵ţŮǸӵĻҲֻԱ̾һᣬͻȻ˵ѽʦôңʦǲˣӣȻЩʿץҪܾġ
ŮֻһЦ˵ʦ˵ʲôأ߹صлĴһƬˣҲһӱץȥ֫ȫܲ˶ãͻҲ߲ˣӲġ
ӽ죬Ҫ˵ʲôǰֻ֮ҡҡͷһ̾˿Ҳ˵ˣ˾ôһʱŮȻָ˴󲿷ֵѾҲ᲻ܵͷ
ͬʱҲѪԽԽ࣬ŮȻǾΣҲ֪ʵѾ죬ҲͲôȥһʱӾҪˣĲѣӺԵڰοŮӣôȰһᣬֻŮ˵ʦ֣ǲһֱϲң
⻰ޱȣûлӦŮҲӻش𣬼˵ʦֶҵ꣬ô᲻֪أ׾ͺ䣬ֻɾߣһֱûнܣۿҪץȥ裬õء
˼˾㵽˵ظҲԲȥĸĸԼλʦֵܡʦãʵǲĵĺܣţֻҪܻзԺܹгˣˣУܵ裬ʦǰϲңֿˣŲѴŮ֮ɡ
⻰µļһ󶶶սӵ·Ѿ鲻ʱѾܹͦ΢΢֧СˣŮӿȻ֮ǰ״֮Ծɺ˺˵תͷȥߵСӱߡ
ֻŮӻİϵ˸⣬ѹ·Ůӿ˿һŵӣԾɬ˫£סǰסһ鷿Ȼ󻺻˺ˮϴˢԼ
Ůһϴ壬ȫ۹͸ϴˢԳֻ鷿ʣһֶֻץһֻסҲָܴ¶˴鷿Ĺϵδ˿׹Ǽͦ΢΢š
ͬʱŮɢͷֻһʱʱļתţ˲˼ݣżǣüëɱиһ֪ɱ˵ģȻ쳣Ǵһ׵ʡ
ϸ֫޳ȣ覵ȸһɫëȻδѣŮӽסֻ΢΢¶ëѣͬʱ˫±ֱվһ˫۰վˮޱȡ
˼ڿˮͦĸˣ·ڣҲܿͦŮӼǸȻʱҲŮ֮ô£δ£Ծ˵ģתͷȥ˵ʦҲϴϴɡ
ŮӵĻһѾѹϵ·ͨһ˺Ȼ󲻹ʹİԼϴɾȻߵŮߣŮȻ׼ԴŮ֮ףǱܺ˼һʯͷϡ
ӿŮˣΪ⣬ֻε˵ʦǲϣΪҲǿ󡣡
Ů⻰ҧҧ˵ң磬ԸԴ̷֮ʦ֣Щ͢ٱܹ֮ҲȻҪΪׯ˴𡣡
ʦԣҲǴһãһ˵ϣÿ˫֣˶鷿̲סһҧסͷͷסĥ
ڳʦ˵֮ʱܵһ£ʱ׼Լ壬֮ʱŮδ¶еıܰˣҲûԳʦκӰ죬ųʦŪ鷿罥ĸܵһִûиܵĿС
ׯڱ캮ضͱȽϲײȻׯ䣬书ִﵽľʱܲ庮䣬Ǵﵽ˾磬Ҳһ֮ϣ弢Ҳǳȭʮʱ̤ľ硣
ۿͲһܺ췵죬޳ɲʺ֮ǻ콵͢ϣɱӣΪȻոǿׯҲ˻䣬κ϶ҧׯֻͳʦ˳
ʦ֣ԭĽ磬Ȼףֻʱһ֮ϣûᣬ֪ӳׯ֮ʱʦ־ȻΪ˼˵ĸԼ
ԴǸжͬʱȴֲЩ͢ٱڳʦǰԸԼ֮׸
ʦȻ׾ͰĽ磬֪ԷԼûиоֲǰһ䣬ЩȻûȢӣŮ˻ٵģׯŮȾ
ֶֻһŪЩֲ֧סȻ˫ԾǼеĽģǼëѾʪ˺öˣǸʦŪĿʼʦֿ࣬ͷյᴵͬʱһ̽壬Ƭë
ʱȻʦǳŮӱܣԾ˫һͼס˳ʦֵ֣ʦֱ˵أҲĶ֣ǳʦŮϴ˵ƴ֮ǰ֪ôˣҲң֪ʱ⣬һŮŮӦеĹ̡
ʦֵʱֻͷŪĶ⼸Ū󣬵һ˫һóʦְֲ˺ë֮Уʦְֲë֮кҲֻĦš
ڳʦĵַ֮£ɵĻֻԼǼǺ£жδ֪Ŀ־壬ɴ˵˸ʹͬʱųʦֵֻĸŪ˫ȲԾԽԽ
ʦְ˫ȷֿ󣬾ͲŪѩס˶󡢼ͦ鷿һ¶壬ͷĿ䣬˫ַֿѨ⣬סѨڣĥ
ʱѾʦֶŪǶЩ㱵ģͬʱ֫˺Ҫˮһ㣬ֻ˫ֳ࣬ͬʱкķųʦֵѨ֮еˮԽԽ࣬ѳʦֿҲޱȣаϲ
ֻóʦ˵ʦãû뵽ôУôͳôˮֱҪ˲ٵİ˵ǰͷĿ䣬Ū˳ʦĻĳɷ֣Ǵʱǣգ˼ֿС
ʦָղŵļ仰ʵҲֻ̽ˣûκŭ֪ѾĿȻɧҪ˲ٵĻɫĸ˲ŪһֱǱǲ
ʦŪĲˣۿ缸ѾʧȥǣͬʱǣͰһ棬ѼͶѨڣֻǻĥһ£ͱ˽ȥųʦֽ壬粻ɽ˫Ŀ˳




ʮ¡磨£

ȻһֱԺãǽŮͲôܵԼʮĴŮ֮Ƕ߰˰ˣǰһֱ˵Ůƴ֮ʱʹѵڳʦֵĴ󼦰ʹԼĴŮĤԼѨ֮ʱ֮ʱоһĿУ˿ûдʹĸо
ȴǳʦֵĺãͰ֮ʦ˵ǰ㣬ȫޱȣҪ˲ٵģʹУԾڵһεʱ򣬲ûиܵʹԡ
粻Ὺ˵ʦ֣ԭӽʱ
ʦڸղŷһ壬ǣ˿ڣѿ˼ǽ֮ˣǲİŮӣͰЩһɶһͰѼʹѨ˳һͣһЩѪˮ˳Ĵȸȥ
ʱСеĽȻˮĲǺܼѪˮո£Ҳ˲ͱˮˢ˸ɾ翴ԼѨѪˮ֪ڿʼԼǸŮûбˣҲûп־壬Ȼеֻ˷ܣȴǳʦܰѼٴԼѨݺݳ壬ղŵĸоʵ̫ˡ
ڴʱѾϷſ࣬ɸſ˫ȣʦ˼ϣһͦ˽ȥųʦֵļٴν壬еĸоһεĽˡ
вɴϢͬʱ˽˫ָһ¾͹ס˳ʦֵĲӣԼҲͦųʦֵĳ塣ʦֿϣ°ϲһͷͰԼʹ㴽ϣ˾
ʦֵǴ֣һͷͣճżһͷԼס⣬һ˱ŪиһֻȼסʦֵƨɣͦԼ֫
ŽĽУʦַȻǸ˲ٵϣϴ˵ĸŮһܹʽʱֻڳʦ΢һ֮£Ͼ򣬻߸һܹͨȻȻķ׳Լ塣
ǳʦֺСһ𳤴ԼǰãһһָƣղŸͱĴŮĤһε죬ôҲںŮӣǵһκ
һص֮󣬳ʦָԽĸ֮ǰƷİ֮˵壬ԼһˣǷĽޱȣĴں֣ܵǰûܹĿС
ָоóʦÿһγ嶼һ˿ĸоָо뵽彻Ŀ֮ڣʹӷͦʱȫ˿ȫˣѪֱҲܲ
ʱǴһƬհףȻԼʦ״ݣҲ֪ʦںúñҲͶ죬͢ٱ׷ʦϾҪ֮ǰúõܡ
ͬʱʱоԼҲ˼ˣ˵ĴУǰûиܹһĿռݣųʦÿһµĳ壬ʹƶһ㣬ĸоҲֻͣԼʦܹ졢ʹ
˲ͣĽʦֺ϶ϸܵĺ飬ʦָѪεδĶϣҺôʱ˾ˮˮĲͣˢѪҲǸһ͸ˡ
˾ôҵĽţʱ͢ӣׯĴ˵Ͳ˼˾ֻôһһĽȥĿвͣڽ֮ʱͣı任ƣŽʱԽѧԽ࣬󣬳ʦѾõƶһ飬Ҳѳʦֵıȫѧᣬʱټˣֻǵһκ˽
ֻһڵϣԼѩ׵ƨɸ߸ߵʦԼĴ󼦰Ͳѩ׵ƨһһµĳţÿһ³壬ʦ϶Ѫðż͵ĳճҺĴȸ£Ȼһˮߡ
һʱ䣬ֻһƣʱ˿ʯͷϣ˫ڳʦֵϣ˾ͺһ㣬ͬʱһһµųʦֵĳ鶯ͦԼ˿ײ
˾ôţŽ˰еٶٴλ˸ƣֻʦСӵˮֿ˫ȣСӵˮλߣŵظ֮䣬¾˫֮䡣
һ˳ʦֵ˫֮䣬ѨֱӾ˫ְǿһ¾˳ʦֵĴ󼦰ϣͬʱ˫ȹסʦֵƨɣһѨ˳ʦֵĴ󼦰ϣȻ˫ֹסʦֵĲӣһ¾ȥͬʱͦ˾ͽĽ
˾ôӵĽţʱѾ˽ʱʦѪ඼ˣʧ弦͵ĶоʦֶܵľԼѨȥŪĴ󼦰ͣĿͣ»һ㡣
ŪԼѨûˣϢ˺ܾãָĲ࣬ձͱȳʦҪߣһ·Ϊз֮ǰʦô󼦰Ͳʱǿҡ
ð̫ˡ̫ˡܵǿҿд̼ҲͳʦֽˣʱʱİԼͷţ°ȴǸŪųʦֵļͣʦͨľͽ˳
ʦֿǶ˶鷿ĺ΢΢ĻζţŪۻңһһھҧȥ˫֫ѩ׵ƨظʦϸļһᣬ໵Ľ
һһµŪʦֻÿһ¶м·ҪԼȫһ㣬ʦһ澪ѨĹרʮĸŮҲѷɫһҲ֪ԼѾˡ
˴ʱʦȻϾҪˣʱ֮ǰһĴŮ֮Ҳ޺ˣһֱӾͰѹڵϣԼüͷĳѨ
ڳʦֱִ£ϵĽ˫ȹס˳ʦֵиǸĿд̼Ĵ˽ʱѾȫ֧䣬Ҳ˲󣬹˲˼ֻ˽ţųʦֵĴ󼦰͡
ʦ˰£ֲ֧סһľҺӹڳʦ侫һɲǣܵһĴʱҲǴһйӣһͬﵽ˸߳
ﵽ֮߳ʱĳʦ֣ԼеľҺ˳ȥǰԼҲͬʱ˳ȥ֮Դһᣬ˶鷿֮䣬˱ϢȻʹˡ
ڸ߳󣬾ҵĴϢţͬʱĸſԼϣѾԼĵһˣųʦֵĴ󼦰ҲѸٵСĴѨ˳˳֮󣬾ҺҺҲһͬ˳
ҺҺѪҺ˵֮ޣľ͸޾ĺˮˢ˸ɾԼʯͷͷȫˮˮĳˢ΢յ۾ζŸղŽĿС
ֻûζãԱɾ̧ͷһͿϷʵĿǣһ˵ԼУ׷ôãˣС椣ˣүҰɡ
һ֪ЩˣֻԼͳʦֽ̫Ͷ룬ûз֣װǿһϷͬʱԼʱڽþ˫ޱȣվվȣǶ֣˫һƣͰѳʦֵʬ˳ȥɺˮߣȻ͢ٱŰʬйߣԼǾĵȴЩ衣




ʮ¡Сͽϣ

統Щٱץȥֱ֮ӾͳĸһôϣǴ׳ޱȣҲ֪ģ߸˶һܺϱĹ棬Ľʵʵǰ˫һ֣Ȼ󷴼Ѩֵչǰ
ʱȻոոʦֲŪȫ£СԾҺҺѪҺ֮ĺۼѾˢɾˣѨʱˮ飬ֻǸոոƴѨޱȣ۵Ѩջޱȡ
ȻҲ˿ʾȺٱЦſֻЦŻӦڹٱ壬ͣɷ׷׵İԼ·˸ɾЩλ͵ģѹ·֮󣬾Լļͣߣ
һ·ͷģͦԼļͣƵߵǰЦſԼˣ˵һһҲͼʦֵǸͣͬʱҲǸͱΪĴŮĤҲǵһΰ˼ļ֣ԴʱڼͣҲеĺܡ
ֻ˵ļҲ˶ޱȣ֮ͦ󣬷·ҪԼʦֵǸԴһ㣬ע⵽˵ļпܱԼʦֵǸҪﲻһȣ鲻Խ¿ˮôһ޴ļͣԼܹжô֡
뵽Ѩ΢΢ʪˣǸͷľ٣ҲǴ֣ȻԲݺݵĶȴʱʱԼļƮ׶ԷԼĴ󼦰סˡ
ߵǰҲá̧֣ʳָѨѨͻȻͷľ٣ָ˽ԭԤлŭޱȵûзһĪ˷ӿ
Ǹͷľٵָ룬ֻԼѨҲеĿд̼ܵ˵ѨκȻȻ˲ˮֱӰǾٵָʪˡ
һ߿ѨһߺǺǵЦ治С椣ǲҪ˲ٵİôʪĶˮˣҪ˰ɡ˵ָٰ˳ָֻʪĶˮѨ棬Ҳʼˮεδĵ
û뵽ԼôУٶûôֻǼ򵥵ָѨͬʱ˿Ǿ޴ļͣ˾ͻȣԼԼ뵽ԼʦֽʱĿ֡
Լָоһǿаѳ嶯ѹȥͿб¾ɱңֻҪһţԺҲŹġ
ĻûգһЦ˵ˣɣڽеôףȻٵʱ򣬾ͽвˣǸ缸ô
һϷĻҲźЦЩ㣬ߣŹӣͰԼľҺ˳ͬŵĺЦʱһ˵磬ٰɣСҲء
˵ʲôôһˣúõŪһôܹء˵ĨĨͣµϴһᣬֿһЦһҧס飬ͷŪͬʱָһ²Ѩ
žٵϵԽԽǿңܵԼӿĿУ𾪲ѣΪ˵ЩУƿڴޡҡһ˵һŤܡ
ڴʱĽʵʵ岻ξҵŤ޷ֹԷַŤŽ壬ǾٸǸо̼ñľǴһ۸ԽԽ˶ߣ
ȻʱѾǴ֪֮Լ䵽ЩٱǸּˣԾ߳ܵĸоžٵĵϷ岻ֻƿڴͬʱҲŴѹԼԽԽǿС
粻֪ԼôˣΪУڳ˵ĵϷ£ȻҵĿУǸ˶ļͣȴܲԼǶô飬ѵʦ˵һ㣬Ǹ˲ٵĻɫô
һ鷿һŪĲӡĵطһֻһһѨһϹ⻬ϸļԽԽ˷ܣúÿǰӣüͺúòŪһ
ԽĿоԽǿңΧЩ羹ȻЩ˵Χ£Ѩ֮Уˮӷˣҡ쵰
еļ˵ԽԽˣ˵ţǾٵϷĲˣԼļҲǵޱȣ˼ڿˮѼͶѨڣ΢ĥһ£˽ȥ
һ²ڣֻǸѨխޱȣŴڵҺȻխǷǳ󻬣󼦰Ѩͺˮζһ㣬ͷѨ֮仮ȥܿƣͬʱ໥Ĵ̼ٴĿС
มٸܵ˼Ѩо̾Ǹﰡˡ᲻ɱ㡭˵˼䣬ͿʼͦüѨ
Ҫɱ㡭ɱ㡭šȻ׼֮ǰͰԼĴŮ֮׸ʦ֣Ǵʱó˰ѼԼڣ˵Ĵ󼦰Լ壬Ǹ㡢ı飬ɷߺ޲ѣá
ͬʱҲ̫УʱٵĴ󼦰ﲻͣĳ壬ڻУ˺ԼʦֽζȻţͷͦѨ֮зڵˮԽԽࡣ
ԵĸܵԼı仯ӻֻôѹԼžٴ󼦰͵ĳ壬޾ĿϮԺ𽻻֮ǽԺ
һ߲Ū磬һעı飬ֻӿʼʹ࣬ƿڴһֱİ壬˵ײľ͸ǹĴžٲŪʱƣ粻ٿˣ
ٿŲˣݺݵһѴ󼦰Ͱ˳ȻûˬǾٸŮĴ󼦰ӣٰܵĴ󼦰ʹȥ֮˵ĿмˣѨ̣Ѩˮֱεδľ͵˵ϡ
ʱѾٲŪ־ٰѴ󼦰ʹȥ֮ɺߺٿ粻ӣ촽˵ˣȻ㲻ϲҲǿˣֵǣ߰ɡ
𡭡ߡʱȻûȫ֧䣬ֻʣһ˿ˣٺ;Ҫߣɽߡ
پʵߣ
ʱͿһ˿ǳţȻ˾ٵĻҧݣסһ仰Ҳ˵ٿ˵ֻһЦתߡۿˣԴﲻɺһеҪҡҪҺҪ
ĻתЦʵôٰ
ʱ类Ѿɥʧһ˿ǣѾȫռݣҲûκ֣˽ŵáǸ󼦰͡ҵѨ桭ĲŪˡ㡭Һܡ
˾ʹյǰùͷĥѨǲȥʵҲ֮ЩֵҲҪԲԲ㰡
ʱֻҪ󼦰úõŪֻܾǵļͲٵĲݣֱеðð㡭ҰҪĥˡˡ
ٴʱŹһЦһͦͰѴ󼦰ٴεͱʱҲƿڴǴ˽žٵĳ壬˵쳹ɽȡ




ʮ¡СͽУ

žĳ壬һһµҵţʱ˴ʱڸԼĵǿ飬޴Ŀûǣȫ¶סˣֻž٣š
ɧˡٳһʱ󣬷ѨԽԽǸеԼĹͷˮһ㣬ģǾֹҲԷļнѨ⣬̼ĹͷޱȵĿС
ľ٣˼ɣƵͦԼ°ĳ壬ͬʱͷȥŪǶԾ飬˫Ĵƨɺظˬ֮
˳˴Լʱڸеһ˿ߣһɿأľҺʹӹͷ˳ȥӹܵ˴Һע룬̼Ҳͬʱ߳˫Žֺı˽ŻӦٴľҺͬʱ˴ˮ
ȵ侫ϣһΣѨ˳͵ĳŨŨľҺˮĻһѨ˳ͬʱ߳ڵĴϢţ˻ǻζղĽ
ȵĿлعͿǰľٺʹľ䳰ŪĿԼʱղԼھٵĴ󼦰֮£ȫ˳ޣŶԷǿ飬Ҳɧޱȡ
뵽˴粻˫ͨ죬˲ŤٿŤ壬ٴЦӴС㣬ղŲٵĲʹ죬ﻹŰɣõһ¡
˵һ֣ʱЦ磬ٵϷĻҲԼȻڳҵǿ£ܹУ̬ܳسߺ޲ѣǿľ䣬ÿһ·΢΢ζɸе٣ѨﾹȻ΢΢гˮĸо
ʱԼķӦ΢΢ЩľˣȴǾʦֺ˵ǰ㣬ԼǸǲٵģǰֻһֱ䣬ûⷽˣ˴ܹ֮Ӽ͵ζǱѾһ˳
ʱھٸո侫ѨŻϵľҺҺԾֳЩˮҲֱ治ֻ֪û˸˵ϷһʱһԼЩʧζ׳ϸ߳˲ͬʱסáҲƿڴǱ۾ƾЩˡ
䵽һֱԼļͣһ²Ѩ֮ڣڴʱѨľҺҺûиɣ˵ļ˳ĻѨ໽ţĲŪ
һһҵİ桢鷿һһ鷿ͷϴУʹҲ޷оȥֿһǿ飬ʱ˽Ū
ȵһٴ侫֮ߵľͰļͲ棬ʱͱϴĿг׻壬ŶԷĳ壬ֻһ˽ʼ͢ٱǿ
һֱŪ棬жʮܹζѨˣʱ룬ǱҺ˼һؿڻ΢΢һոոӲŮûʲô
ȴȻ䣬ѾĶ㣬ֻһܺ췵죬ɾͲʺ֮ļսԼʵǿʦֺ;Ū˵˾ųϡ
ָʮҹŪҲֲ֧סŽĿУԺѾԣֻ屾Ӧʣ¼ӵǿ飬֮ǰҲܹľž˵ˣŮĿǲˣٲĴεĻǾҪˣЪ죿
ʱһûٹľ䵱ˣ˵Ƕٹˣǻûأôͣ
һ˵ʣûŪľҲ׷ǸľЦһ˵Ҳû飬֪ʲôֹʣɱȡô椻ţǴл棬ҪǸǾôˣʮֹ⿴ûء
һ˵뵽˵ҲеǾôˣδ̫˷ѣţҲֻܲ٣ǲҲĸһӹٱаˣһûء
ľȻҲʧ棬֪Է˵Լʱ˵ҪֱӶ֣˵ˣʱǸٰ˰˵ˣһɧôˣȷʵϧүүҶû湻أô͵ΪֹȰӣ֮ûٹÿǩʮ˲һֱ˲ٹٿʼڶ֡
ȻٷˣǸҪֵľҲֻ֣ͣҲǺݺݵĵ˶ԷһۣžٵĻ˶л壬ȥͬʱСȰϴˢȻϴˢļǹ񫡣
ʱѾڹٱٵľʣһˣҲͻȻˣûٹֺֻþٵľ䣬ȥ񫣬Ⱥٱ׼۱ж
Ⱥٱ˰ʱ˽ֹҪȻԣϴˢľû˻ͺģӣ϶ǳûˡ
ʱŭһȥѰǣ׼ϻݺݵľãļ䣬е뷨;ҲһϾҲǼ壬Ѿǿʱɧ˵ģ˻ߣӣô˺ܶྫҺ
⼸ȥѰҵ˵ţ̫ɧˣ˳òرǸظӴģҲЩƤһ㴹Ǹʵͦţٹֵ˵ѨĺܣһһҸϴ裬ҲҪȺúòһеġ
⼸䵹Ҳûеһ£ǻţǻû꣬ܿһֹߵСӱߣ˲ŴʧɫԭʱСӱߣͲˣֻʣϴľʬ塣
˲֪鲻ȥʬ壬ϵ·ǸɵģȻǻûˮ͸˻ɱӦǸӱߣ͸ɱֲðʱûȥ˾ɲֳ֮󣬾ʹʬȥ
ǾټʬԼҲǴʧɫĪŮôͲ٣ôͻɱ˵ԲѡʱߣͲ٣ҲǸǶʮֵַٹʣһӦӲԶ
뵽˴ȥѰǰʱ֮󣬰ѷԲʮ˸飬ûҵһ˿һټٸӾɲ֪ʲô飬ͺʧһ㣬ʹʧҲѰˡ
ڹٱŻŵѰ磬統ʱȷʵ˲ٵֻʣһˣʵĸȥˣֻҪһӣٵ΢ݵ㣬ֱӰܹѣȴ˰˳
ȵת֮󣬾ͿԼһɽ֮ڣȫȻԾǳޱȣѾϴɾҧƵͷ˺ѵѨҲѾָ֪úֶκá
һֺأһס̽ͷ̽Եߵɽ棬Լһ֮УɽԱ߾һСٲԼԼӰܾǾԼˣǲ֪ԷŮֻٴڻסҪλȥ




ʮ¡Сͽ£

ȵ͵͵ģڲݴٲԱߣͼٲһŮϴ裬뵽ԷǸŮӣҲû֮ǰôţȻԾɳ壬Ҳҳȥһˡ
һֺأһסԼѨֻмɫëָ¶˳ȴȻѾʮ˲ٹˣֻԼʦһˣ֮вڹ컯գĽҰ̻¶Լ壬нġ
ǵȵߵٲԱߣٲϴŮ֮󣬶ʱĿɿڴֻŮӲ쳣ʤԼʮٱȻԼòΪ
ô꣬Ҳ֪ԼòҲУڿʤԼʮٱòŮӣĽûУ˼뷨ȴǴռϷ硣
ǰŮʱվٲ棬µˮγˢԼ壬Ƹûзĵһ㣬ٲµˮΣѩļ֮ϣˮ鷴Ŵʱ⣬ԱߵƿŮһ㡣
ŮҲϴһ㣬˫ִϴԼȫֻԼ˫ͷ۾֮䣬Ỻ궯ֵָͺڸĳ䱦һ㣬Լ۵ļ֮ϣĸţĴϴš
ȴ̽Լ·˫֮䣬һԺɫ֮Уָ࣬ҲϸϸĴϴԼĽҪ֮翴Ů˵ϴԼҪλɵͨ죬ȥ
Ůʵ̫ˣļʹΪŮӣŮԼǰԼ˫ѨԼѨҲʪɵʹľ
˼ʮ꣬ȻŮ֮²İҲֻϴΣΪʦǰԸԼĴŮ֮׸֮󱻸ҲãҲգѨˮ޵һ㣬Ϊأ
˼ʱŮӺ֪ĵһ㣬ǰְڶķԽԽƶԼ˫֮ϣͬʱҲʼͷںڵ㷢һ´䵽ı
ȻŮҲոǿãԼŮӵı£ֻŮ˺֮󣬱͵ˮƽͬʱ̧ԼһֱգָıԭḧĶǲ£мָһ¾ͲԼѨ֮Уݺݵĳ
ŮԽԽĳ壬ȻҲ֪ŮӵѨڿ϶ˮĳˣֲֻͣԼѨ֮س壬֭ˮɽ֮Ͱࡣ
ͬʱŮӱŸѶȵƣһָյȣżñֱֻѩۻ㣬Ө͸ޱȣ翴ҲҪȥһˣͬʱֺ£һĻߡ
ŮӵִʱҲԼǰظץסһֻ鷿ݺݵŮӶԽԽңҲͣĴڸԼʦֲٵʱ򣬻Ҫ궯ˡ
ȻŮϴʱܵˮĿд̼ԣһԿŵ磬Ůջ˵ҲǲƵˮģʱѨУѾвˮ˳ŴŪɬޱȡ
ŮӽԽԽ󣬺ԽԽ٣ԱҲֲ֧סһƨڵϣֿԼ˫ȣһָԼѨ֮УĳŮӣôٲԱߣһ𻶿ĸ߽š
絹ŮӣȻ֪ԼΪαޱȣǶܵĽļɲ߳ͬʱŮӵĸ߽У·ԼڸӲŪһ㣬ֻ˰ʱͻŴѨҺŪʪһء
йӵʱеȫ֮ǰԼѾָһȺٱּţѾƣˣȻ˾£ϢһᣬָЩԾֻǿж˱ŵָٴ˸ɾ
ŵʱŮͨһ浹ˮţͼ˫ߴķֿһ֣ͬʱԼ鷿֣Ҳмָ£һ²Ѩ֮У֣һѨ֮ڿ
ŮԽԽͣʱŮ֭ˮɽһֱָһЩʱŮһ߽ĵĻһ߳˫֣˫ֵĳҺҲٲµˮ̶
йӵŮҲֻˮ̶˫ĴĴϢţƸղŵþеһ㣬ȹЩʱŮվʱҲٴλָŮվҲһվ
ŮӾô໥ĶţһȫˮɺԺĺۼһεδ𣬷ֲˮٲˮû翪ѯʣԷҽ
ԭŮӱСˣڳȫ֮ӹ׷ɱһܵ˱ѰҺõĵɷԼɷڼʦ໥֮佻ĳʱȵķźһʡ
Сʶһ㣬ڴŮ֮ʱͨŮûֻҪ֮󣬱ὥ벻ӵĴ󼦰ֻͣҪ΢̼һĳ棬ˮֱҪӵĴ󼦰ͺݺݵĲŪԼ
СĽͣΪԼԴӺʦֽ֮ͺƶҵĵһ㣬ι֮ûзӦʱС㿪˵ǳ̵ĽСѪ𣬸мѵ޵ǱʣʺͬҺΪͽǷԸΪʦأ
СԴӵ֪㹬˳֮һʦλʦֵǣһֱζĴ󼦰дҲǴӳ˺ôԷΪ֮ĳ̽΢޸һ½塣
ʱС񿴵һųǱʵĽͽŻְ£Ȼͽ֮¡˵СҪʦȻ˲Ǻ˽̵飬ֻ֣ԼСȫ㣬ˮ̶Ҳһ֮ھԼ֮󣬲Լһ·뵽̿Ҫ塣
ҪܾһԷȹԼ˵޵ĻԵ֪ǿҲôˣԥС˿磬֪ΪβӦһ㣬㿪˵ʵʣԺԽԽ벻͵ġʱ㴩·ԼҲڽʱ£һߡ
ʵ⻰ȴСˣСŽպ«٣ҪʹþҺʹǳ죬ӵļŸӾңȴûнպ«ҪСҲû취Ҹһպ«ӸԼʹԺȫҲἰС֮һ
Щ飬С֪ȴǲ֪ģʱȫʹ֮УʧȥŮΪһ㴦ŮĤǸʮҲּͣ飬ѾӽˣС˳Ҳɥʧǡ
ʱСĻ뵽ԼΪԼǿ֮ʱе飬СĻо͵˵ͷСʽΪӣСǰճ̵ĹأӦǰֻŵĵӣҪڳʦ
ܽţΪʦֻеƷܳΪС洫ӣԳСΪʦʦȻСԼҲ㣬ʱֻʣһˣȻҲҪضС
СΪʦСӷģʮһڵİԪ񽣡




ʮ¡

ԴӰСΪʦ֮󣬾ҹͣСڵİԪ񽣣ԭǺ֮Уĸֻ֣һ߾ͻƣΪߡֻΪѧңҪԼûͻơ
ûСڰԪ񽣣Լ޿Ҳʮ֮ǰ̥ʱһ˴̼ǵСĴָ㣬ͻͽֻһ¾޳Ϊһ̥ߡ
СԭֻǳѰҵɷΪѾ㹬ˣ޼ҿɹ飬һ˵ˣҲԱϤָ磬ͬʱĵȥĳЩϷһЩԱԺѰҡ
СʱҲӦ۷壬ѾñȻһ࣬ıȽϴ󣬵ЩҲֻǷʿˣСƾԭ׷ٵִεѰҵЩˣһʩ˷
ԺЩʿܵδСܸݷҵǣϾС׷֮һΧڣãЩʿԺֱܵĺǣСҵͲˣȻܸԼһͽ©һˡ
޳һ̥֮󣬲ûмȥȻЩ˻ûнԭ׷ɱȽϷ㣬ʵȻʤϴ󣬵ǲܱʤСΪʦҲܴͽܻɱЩˣ¡
УĽ죬ͬҲӦľ磬Ϊ˳̵ŵӣĳСʦܹ˿ٵ磬СԼӦľ磬żḻľ顢Ĵ֮⣬ǰԪޱȡ
ⰢԪɹ괴ģԭĿΪֲԼδ빬ԼĸĹɼİѷɽһ׽ѹδ빬ʹԼδ빬ʮ鷨ϵ
ⰢԪ񽣳Ӧ㵤ѹ֮⣬ȫҪɷûеѽٵķգֻҪо֮ʱ֮ھŲĨȥЩ߱ӡǡ
ĨȥӡǵʿʧȥͺûʶķԪһ㣬ѾƵķԪԪȻûǱ鶯ޱȣ׼ʮ鷨
ȻıԪδ뽣ѹδ빬ģδ빬Ϊһ壬δ빬ʮ鷨ϵӽƽ̻潹һƴǧ뿪߻˴硣
ڵ˰Ԫ񽣵磬ڹĿѾﵽҲĨȥӡǣСǲᣬԿ԰׽ҽԣ죬Сľ飬¾ͻƣΪӦǿߡ
Ӧ֮󣬱ǱʦС񣬵СһŷӦǰȥѰˣȵ籨֮󣬰СЩۼһԾɿԿŷӦѰҵС
ʱȻûгַǾѾ۷ľ磬ͬʱȺˣڶ༸ҲɱСĵ뿪ԼٴȥѰҵɷ
̤ϱ֮ãһҵı٣ʱѾص²Ѱҵ֮ʱںͼȥԺѰ֣統ͽ˼Ժ˼Ӹ𱣬һıԺǡ
ǾͬͬţԭҲûǮȻǿһԺ첻ѣЩƦˣб˲ռǵıԣͽ˱Ժ˸һȥͼڱԺվŵ硣
ǸٵһͰϵıг˳һ磬ڽȣֻǳǳһЦָһһ̸ĵڶµھϣͰɳȥˤڵϡ
ʣ¼ٵѣҲ׷׳УѾӦ磬չٷ˵ǲ©֮ԸЩṳ̂ߣ׾پͰȫڵء
ǾٵҲȣ֪ǵ˱𣬱ЩʿսǳϦѹҲͦ˲˵ߡӼˣǾɱҰɣʮһú
ʱڴȫʤҪ׵ĺܣǲǰˣֻ˵ǵֶһ°ɡ
ٺ˵Ԫ¡éмġ³ˡ˵ָָԼͬš
ͷ˵ȻҵĳˣһǷ£ҲһҼˣҾ͸һλɡ
ʲô᣿Ԫ˲ɣ㲻ѾӮôڹոǿǾһĶ֣ʲộ
Ԫ»ЦʼԼϵ·һ¶Լһ塣ԭСѧ֮Ҳյĳ壬ֻΪҪǣ˼棬ԲŴ·о̫ϰߡ
ѹ·ӣɸеһˬͬʱԼ㷢˵أǺҽһΣֲ֧סˣϾߣҪǾҲܹӴ
ԪĻţ˵áĪҪЦ㷢ȱҸʹҲˣҪҿЦˡ
֪Ԫ˲ĻûиСѧգСΪʦԼ⻰Ҳţʱһ˼ұ䡢˴̼ޱȣܵСѬնգѾûкɵޱȣԲŶԪ˵⵹ҪˣţֻѨܼĸˡ
統ҲٽͣߵԪǰһϣƾĵطͰԪµ·׷׽飬û˵Ԫһ˿һһ˫ץסԪµļͣͻĴ
Ԫ³ʼסͣŸ֮ǰŵҪһƾһ˵˳֮һʱ䣬Щˣʱץסļͣǻɢַ֮߳£һͰʲôˣͦĸ߸ߵģʼ۾
ššԪܵĺʱͲǵĴƶˣСĽ̵£Ԫֻ֣ڼҲĶ֣һᣬЩͲס
һһ߸оԪغﲻͣ𶯣ֻҪˣһԪϣѨļͣһȥ棬ȻһһµͦˬԪĸ߽
Сڵļȫʹ˳Ԫµϣһһ£ͬʱŤļܹԼѨﲻͣ궯ǰƶʹԪͶܵխѨļл
ԪǿĹ£ʱֲ֧ס˾Һ꾫֮ͲԾԼѨļŪһֱļŪͦŪѨҺˮŪʱ֭ˮɽ
ĴΣԪֲ֧סʼģȴֻǲһתʱ򣬾͸оǵһʲôˣվһͼԼѨѾ˵ģڻήļ͡
Ԫ±ǿѨֱӰѼͼжϣʹһغͬʱͬţȻӣղŶֵʱʹַͲ̫վǱ޴̼ĳһֱԪ˲ŷӦͿаЦǡ
ɱֻ֮ʱܱԭѵɱһҵĳ˵ļͣһķ׷ԼǿѨжϣ˴ƾŷӦȥѰС񣬴ʱСѾɷɹˡ



ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ