Ů(01-24)

ߣyse99

һ

³˹óţСĵسյͣܿ˿СƤ˳ڡ
ʵ̫ȫˡС͵ǿֱˮҪ࣡³˹СֹţԢȥ
еΰ״жΪߵˡѾߣȳľǶ˽ÿһĽ䡣
ɱ١ǿ飬ֻҪԸ⣬ÿ춼ռʹ޺ŻϢЩ֯ܵĴģ˸ߵķеԼֱһﷸۼĳУʱԼߵÿһ˿ǰ۵ﷸһ
еľ͸ߣΪץһڽͷϸǮСԳʮЩ춾˽򷷶߱ȴһʯ󺣡
еľóʵܶʱΪ
ΪľųܣкЩģķ֯ͬ۵ɣľҲϰ˵ﰸʱƽܵľĳ淢䶯ŶǹһصġŮӣûشЩаﷸ޹ΪһҹԸб¶ҹһ۵ĺɫǣԱǳΪڰ֮ǡ
ѾŮΪˣŹ춡Ůͨسʹﷸ¼ͬ¶ٴͼĿصŮ˵ķݣûɹصĺŮƺһеÿһطȴԶ޷õ
߽˹ԢĴ¥ϰԵرߵȵݱߴƤóСա
һͷ˳ƮݵĽ𷢣Ƥ𪣻üëµ۾ĺɫȧԸߣεĸ߱µ΢һЩͬ΢һ촽ȴԵøԸУһȹĿɵëµķŸţոոǹԲ̵ƨɵĶȹ¶޳ʵ˫ȣŴһ˫ϵİɫ߸ЬԵĸԸС
һȴֻʮ³˹С˵ӡȴһĽˡ֪ⶼΪԼǰ˵زԵʣʮΧԺͬǺЦ˵ӦȥģأǴΣյļְҵֻԼְ֪ҵĴ̼ͳʵǶ㡣
æµһ죬ڵֻϿصúϴ裬˯һЩƣ߳ݣƤȡԿ״ԼĵԪš
ǽϵĿأ̿˿ûüʹ򿪵Ĺɳ϶˯ۺͳȹʮĵŮ˵ȻЩɢҡһҲûԼ˼ִɳ˯ۺͳȹ߽ҡ
߽ңҪȥǽϵĿأȻе͵һӰһѱذ׼Ĳϣ
𶯣ҲҽУһͳͬʱҴǱߵĴ߳һӰ
ģ٣Ӧѡʮסʵ̫ˣע⵽ҵĴǴŵġ
ӰΧסҵĵơʱſ˵ӣļһ￴ǲʮ꣬еȣŸ߸ЬһͷһĴʮͨһ֪һΪһƷǮ͵ͨСǸذվߵļһ΢׳ʵһЩһӴ߳ļһȽһǹ
㷴һ£СԼĿֵԼǰһЩļһǹʱ̷ͷΪɷðգȰοԼοԼҲûʲֵǮĶأ
С椣ʶ㣡ҪҽУǸذ׵ļһ˵ţ۾Ĵš
ŵ˯ۺͳȹ̽˯ϵĴӽ
תȥֱ
ԥһ£ǸǹļһŵӣϽתȥǽϡ
Сӣɱ߻𣡡ﰵֹţƤ˫ֱ˱ᡣ
׳ʵһļһһѾͰϵֱժŰָϴŵĽָҲߣȻ˯۵Ĵӽ˫ֽ˱ᣬӻܳǬཫֱҲһ
ɶСûͦ˼£е˫ѾһŵضûˣҴӵĽĲλûָ⿪ﰵš
Ǹһ˫ۣ۾ܿ˿Ȼϻµڿ㶪ڴߵĵ̺ϣûü
ʰµڿ㣬ŵš
ɧǣСţµİɫڿϻŮߵķζۼץڿͳ˽ȥ
ҪûϴȻԼڿ㣬ɶ½ԼﻹЩ࣬ұСŵԼڿϵζ߳ܡ
ܿͱ˺ʡ
˰ɣСǣҶǼһһ½ƵĴϣŽȹϵ
ʲ᣿ѵһ󾪻ţƵڴϵ̲סŤ
𶯣ǼһʹסŤŵ޳ʵ˫ȣ¶ŵϸѩ׵Ľεһ
ˣܿˣǵö㣡ǸǹĵѾʼĹӣҵط
ʲ᣿Сǿһסеʱ䣡Ǹнܿ˵ļһﲻŲæվ˿סֽšס͵ڴϣû˷ߵױ̨ǰʼϸ
һ￪ʼֵǮĶûжԼŸеЩġƽſڴϣҲŤˡ
ιܿˣҵʲֵǮĶûУ
ģ·飡Ǹнܿ˵ļһҵطĹӣֵ˵š
ˣ߰ɣЩļһʰһЩΣְǮСƤͳкͬ顣
ȵȡǸܿ˸ߵſڣȻͣ
ղ˰죬ſڴϡĶȹѾ¶ȹ洩ŵİɫڿ㡣޳Ůſڴϣ¶ѩȳƵĳȣĶȹ°ɫڿŻԲƨɣԵʮԸˡ
ģǳˮŹʵ̫ϧˣֽŶѾˣһٰɣܿ˶ƨɺ¶ŵ˫ȣס˿ˮ
ءܿ˵ĻŷƴŤ岻ͣģʡ
ҶСǣúǿɣϡǸнܿ˵Ĵͽ߶䲻ϥصض˶ϣ
𶯣һһҲǹͷϡ
ӣҷܿʹô죬ݺݵǶ⣡
ܿ˵ĶðǣѪ˳ǹָԴҲҷˡ
ӣʰ㣡ܿذ׸ڣץסʹһ˺š˻һϴŵ˺Ƭѩ׵Ͱŷ˶˫ֱ¶˳ץסʹһۺɫ̱ϣԲ۵Ĵ鷿˳
ءʹŤ¶ŵѩ׷۵Ĵ鷿ҡţ﷢߳ܵ
ģɧӻ湻ʵģܿ˵ţſϣ˫ץס¶ŵķʹ
ڴͽ¼ѵŤŰ壬û뵽Լﱻå裬еޱ߳ܺʹࡣ뺰ȴֻܴӱס﷢Щģʡ
ܿץס˺Ƶʹǵļ£űסŮ߳İ۷Բ˶鷿Ϻ
¶ŵ˫鱻ͽţеһ˵Ķĺ̵еԼеͷȻѾӲˣһ߱۾Ťţһ߽ŵ˼İ취
ܿŪһŵ鷿ŵͷĶȹõϣȻץסխСɫڿ㣬ʹ
ҪţеһڿѾʵСϣ
ͽ¶޼ŨܵĽɫëµĳжۣƬɫʺⴽŽ۵ѨԵޱԸˡ
ģɧҲʣְܿסƬ۵ⴽ
ءһ󴥵һеͽŪŵеʮ߳ܣһţһƴŤѾš
ҶӣԹԵ֣ǹĴͽһֻץסһ鷿ʹţһֻǹͷϡ
ܿվﱻ򿪵¹񣬴ӱ߰Ůҳɫ˿ࡣקקǺɫ˿࣬еܽʵ˻
˿ͬǹͷϣȫڴشϢţŵķ޴žҵţԵʮֿܿ˳ûڴϵڴµ˫̧¶ĽϵƤ⿪Ȼ˫ץסŮ߳ŵѩ׷Ĵȣ˫ȷֿ̧𵽴ϡ
еԼ˫ȱ³طֿߣ׵ر¶һܸ̲߳ס
ܿ˽һ˿ĽϣȻὫ˿һεڴͷϣֽһֻҲ˿סϵһߵϡ
˫ű˿ţֱ˨˴󴲵Ĵͷʹβڴϵ˫ȱ׵سſһM״޳ʵ˫Ȳͣ鴤ţڽϵĺɫ˿൯ԼãƾҲûѳ־̲߳סҪﱻסʹֻܷһЩģʣǵͨ졣
ܿ˶ź´ϵ壬סֽŵŮѾѾʧȥĵֿ¶ŷź˵䶯šеԼҪըƵĳ͵رסſŵѩ׷Ĵȣͷ˫֮䡣
ɢһŮ͵ĺζϵζܿñţǼⲻͣĥ۵ĳͷ׽ƬⴽͣŪ˱
еⴽͽ˱̸еһǿҵĿУ˫Ⱥƨ鲻Խض
УģˣǿҵѣĿд̼еԼСѨԵرʪƴŤ壬ѹ߳ܵĸое廹ǳʵس˱仯
ӣиоˣ̧ܿͷ¶ŵġմҺĽ۵Ѩ˵šŮƬۺʺⴽȻѾ΢΢ſˣ¶ŵġѾͱӲ飡ۺѨͣ΢΢⶯ţѩ׷˶ƨҵŤҡΣԵޱұˣ
ģҵ취еʮֵ߳ܣʹԼ徹ȻУͽ边ȻҲʵسַӦ
ְܿͷ£ͷͣŪŮͻ飬˫ͬʱץס¶ŵĻԲ˶˫
ؿţ岻ͣŤš˫Ⱥ˫ֱʹ޷ѱͽŪĴ
쵰ҪеܿŪŵһݵǣζʧȥĵֿŪѨ̣߳ܵҪ˳
ĸȻѾˮˣǷɣ̧ܿͷֱŵŮѨȻѾ΢΢ſۺ콿۵ⶴʳһЩҺ壡ͬʱʼԼĿӡ
أͻȻ̧ͷгɫڿסƴģʣͣʹҡͷ
ȵȣܿˣĸҪ˵ʲᣡǳǹĴͽͻȻ˵Žڿק˳
ǣҪҲǡҵ˵ţΩһֽԼͶס۾г˰
ҡ˵ңûԡûԱҩܿǾ˵Ŀ£һ󾪻ź߳ܡǺСš
ӣʲҩܿ˱һЦ
ǣҵƤСҩȳ˱ҩǡ١ǣҳҩȻᡢᶼСѾ߳ܵÿ˳ҧ촽Сţ۾űǽǵǸСƤ
ŶܿɣǰƯŮӡͬ߹ȥƤ﷭˷ȻҵһµСҩƿ
ȷǱҩǸһ˵ţҩƿݸ˽ܿˡܿϸؿ˿ǸСҩƿ˵һֿٱҩΪǰʹá
ĸǸɧȻֶǲǴʱ㣡ܿţҩƿﵹһң͵ߡ
Ͻ̧ͷܿϵĽ˽ȥ
лл㣡ֽš¶˵ڴϵȻͽգգۣһ̸еһֲĹ죡
ɲǼ䣬ͽеǰͻȻҫһŰ׹⣡ǵ۾̱ҫ۵İ׹ε˲ʧȥӾ
һ۾ָܿӾᣬ̱ǰֵı仯Ŵͣɵվﲻ֪룡
Ǹոջǹ·סֽŵĲŮѾˣǰվһһԸжװòŮսʿ
ͻȻֵŮͷһɫսһͷ˳Ľ𷢴˫磬۾ϴһε֣ϴһɫĽƤװ¶ѩԲļͰӨţ˫ϴһɫֱⲿĳףһոܸסԲƨɵĺɫƤȹ¶Űذ۷Ĵȣϴһ˫ɫƤѥһֱϥǣеֱȳƵ˫Եø޳ԸУ
ŮսʿŵİɫƤװڰŵķ˶˫֮ĲλһĿĺɫǣ
ǡŮһ̾ſڽ࣬վڵϻס
ĵǿ鷸ֵѵѵˣŮදˡ
ܿ˴ţתҪܡոջعͷ͸еǰһһ޳ѩ׵ȳǰž͸еͷصһ̻˹ȥ
Ůˣһһǹ׼ոͬŮˡ
飡ǹԼ۾ŮȻػ˻֣ӵʧˣ
ħŮƤسűĴͽЦţſŵ֣ӵȻںŮ
㡭ǴͽŵĻû˵꣬ͼŮŵطžͺͬһԴصһ£ʧȥ֪
գŮͽѾԹȥְԼ
õĺŮȻ㱻Сǿˣ̫ЦˣŮ˺޺޵ڵϻԲѵļһš
ԸأѾұḶ́ٲӦǳȥ˵źãŮ˾˼š
ˣҿԺʺ׳ջ쵰Ůߵױ̨ǰӼǻױƷСƿеЩҩˮҩ




Ů

ţڸоűǿһǱںһλ׵ĸ§һĸˣСֹš
о˴һصĺɫ̻¶ѩԲ˫磬ںڵͷ߸ߵͷϣ滺ĽǸ衣ѾʮĸòȻ޳ʮĹһʸǸ߹ˣӺݻʮơ
Ҫͷ֪Ůʲɫ˵ŵಡɣţ̲סҪЦ
ое罻ǴˡȡСһԱķǷòǸеĹ壬˸߹ȡоˡǸоҲ޸ˣոս鲻ͼϵۡΪûŮ˵ȾͳʷƾùٵоΨһļ̳ˣ̳ǿɷµűһʲƲ
òо׺ܿͳе罻ȦԾĳԱƵسû춸ݻ罻ԼҲĳǱٰᡣܲϴоױе׷ĴţЩȴһֱǶҲ޾Էоɣ
λ޾׵ĸ˵˽ȴе˶Ҫࡣ
⼸쾭ʹЩ֯ܵĺ˺ܶ˽⡣¡֯ܡεһ׵ķ֯ǵһصĿѧҡһһųûеġ쳣ԴԴаĹƺͿµı֯ЩȽķΣᣬȴûһѱ¡֡׵ĳЩ߹١카ļǵķζΣա
ٽƻﷸҲӹΰġŮ׷١Ǵص֯Ƶзλȡ˾Ȼ롰׵йأ
ܿ϶ڡ׵ĵλ֯ĳԱȴǺʵģѾӶ𰸼зи˲ֵĺۼȴûκΡ֤ݣо˿ĻűҳЩõĶܽҿǸصĿѧҵĿﷸײ
ǰСλˣڽ貽ŵĸׯ̬š
ǰΪλ˲罻ȦһĻƿأ˭֪˲ܲܿ϶ȵʵݣȻҲǡ׵ͨޡ
λоæŽʣһǸϿжɣţվϴּķȥ
ǽߣλ߹ע⡣ΪϾԵƽӹͨû滯ױֻǼ򵥻˵㵭ױûдֳŮʿôĵǴһͨĵȹ洩źɫͺɫС۵ĳͲ࣬ϴһ˫ɫİ߸Ь
ͨЩֳϲƵĺᣬΪ˲˵ע⡣³˹СòһλĵĻӶ鷳
ߵϴּǰֻͷһۣʢװĸ˴ӵ֮Уһʱǲ뿪ˡ΢΢һЦϽ߽ϴּ䡣
ϴּﾯع۲һᣬûλС棬ʮߵϴֳǰȹһεСͳһҩ
ȷˣǸˣƤسžԼЦЦҩŽ
ϴּ̱һҫ۵İ׹ˣᣬվϴֳǰ³˹СʧˣһһԸж޵װŮսʿվ˾ǰ
վھǰλͷս֡ƤװͺɫƤȹϴһ˫ɫƤѥŮսʿžԼգգۡ
С㣬ඣ
һӰŵشӴ򿪵Ĵӳ
ߣо˾ȻֻἸֱһһսʿװŮ֣Żڽµһһڡ
Ӹ˵ĹűĴһֱߵ¥ǰȻֻڣδĸооſڵļһﶪȾͷĹսǴȻ˻
ЩںŮǰֵĻᶼûУھͷֱ𵽲ϢȥˡŮ˵ĿƵļһûСʱǲѹģгֵʱѲһ¸ݻҡ
Сĵƿоҵţع۲һ˽ȥ
ӦûЩذɣţƾų˵ֱѾһŲɸ˵ܡ
˵ȰĵԴжϣͷ뿪˵ʲʲᶼɣŮֹţűߵĵԴλãƾϴŵľԵ׽ĵϵ
һоݳ޵Ĵ󴲰ɣ˸ǿʵĴϡ
Ǹķһɹ١Ĺɣڸ˵Ĵţһ͸ϴŵҹװںڰй۲ܡ
о˵ﲼõú򵥣ŵĴ󴲺ʹݻױ̨Ѿǽߵ¹⣬ûʲļҾˡױ̧ϰ˸߼ױƷˮһµκС¹ǽϹһ޴³˹Ĺ͢ͻ
Сĵ´¹ǰţȫǸߵʱװ
ҵ֪ңûʲˣŮһ߽¹ţһЩʧ
ߵױ̨ǰ󷽵£һƿо˵ˮԼ硡һ㡣
ҪһһῪˣ򿪸˵κУЩ̾Ϣ
ףʲ᣿Ȼױ̨һĽһµĽǽ档
˾˳Ž˵ķţױ̨һ档Ǹ룬ƷһСɾµĽբ
ҵˣСţᶯǸССբ
¸¡һͳǽϴǽŵľ޴ͻȻƶ
Ůϲضƶŵͻ³˹Ĺ͢ͻ澹Ȼ¶һţ
ضʵĽŻ򿪣¶һڵİ
֥鿪ţ֥鿪ţ΢Цֹţߵ˰ǰ
谵͸ҹװ÷۵úܡԥһᣬǼᶨ˽ȥ
ϵ۱ӣԸû߲źãŮӰʧǽɭİ
İܵǽڶüӲ޴ʯͷɣԵù϶ֲ
ˣһߵ˰ľͷǰһһ׼Ľš
һЩãŮ˾춢ǺصĽţŵһְ̡һ飬ܵǶڰͷʯУһͷ˿ķ϶û¡
Ϸɲҵǿҧ촽룬ߵǰ
ڽϣϸ΢ҲӲŮ˵Ķ䡣س˿źɫԵ׵ϸָ˼̡
9ŴֿʼŵŽ﷢΢С
Ů˸ոհµһ̴ıᴫһ̶ġ¸¡
оƺҡΣ
ȻһҲңŮһŸоˣһ̴ӽǰתվ
һعͷ̷֣ڰһ䴦һڴӰĶ˻ص׹£
ģҪϣŮ˷һУһֻһɵسŻ׹µĵطԾȥ
Żûȫ£˳֮ǲ׵ĵķ϶Űɿػ˳ȥ
ոջţ̱ǰľ񾪵ý
Ůǰİǰһ䴦һͬҲڻ£
ۿǰ塢Զһ£춡һ䵽˵ϣŮǰİ׶ˣ
ǰŶ˲׳İеŮ˷һؽкǷŭյسǰţݺݵشǵϡ
Ŷýʵţеȭͷһʹɥһһƨ˵ϡ
ؿŰǰţ̾Ϣš
벻Ů˹ͷɳ㣡û뵽űİﻹֲõĻأǿɶ񣡣ҵ취
ڵһᣬվߵǰһֻڻһ˳ǳصȥ
ɺޣȻһ϶Ҳû£Ů˵ָ˳Ŷ˺ͰĽϲϸš
ұҲûҵһʩչֶεĵطǺصźͰһƵģûа취ŪǰܵʯҲʮֵļ̣Ů˳ȭͷ˰죬˽Լ˫ŪʹЧ
ˣѵҾȻо˷²Ů̸еһ;֣Ů䵽Щﷸʲ³
һǿңȻٰɱˣ˵Щһﻹҵġҩˮɱ걾ֱԼŻˣ̲ס
ˣһлᣡоһᷢҽ˰Ǵ򿪰ŽץʱҾͿӳˣȻеϣ
оˣץҰɣﲻֹͣţڵϿʼصȴ
Ѿ֪Լڰж೤ʱˣǻûһ㶯һ˴ʼΪŮÿαʱ䲻ᳬСʱα֮ٶʮĸСʱļ޷ܵģΪÿαͺһһƣ㣡
ǺŮܣҲ޷˷㣡ֳ£ֱҪˣ
ҲҲðЩо˵¶裬ӦһŵġڡĬĬЩһѹ
ںڰİʼеҲǱǰף
ҪϵѽҶһɣŮ߶ţʼеͣسƤޱȳأҪʧȥ֪
Ȼذ衣Ķ裬ЩѾŵо㵹ʿΧΧǵŮ鼵ʷŭĿ⣬ĿתضоŵˣĵΪıݹƻ
ΧһƬ˵ĹάڰΧµĸɫ죬ᴭϢţ°ŵѣϹ΢Ц
ʱһһɫĽ׳ӼҴ¥ݣߵо˶ߵ˵䡣оԲ̱ɫϸüָָֻܿ߹˵΢Ц
ǸλҼɡеҪȴһ£ܿͻʮòسΧĿ˵꣬һ𼱴Ҵ¥ݡ
һȺõȥģһȺѵǰ׳Է𣿣
¥ֱűԼҶĸҲ˲ָŵֺͷȣܻ߱غǳǸڡǱԴһҲҳظоߡ
£о˿Լǰվŵļеۿ࣬еĶͷϻɴʵ
Ůˡһһš
Ů˵۾̳ɱ
Ůʲӣо̳˺Ů
֪
һŮ˶ԸˣоŭıڣߵԼױ̨ǰᶯ˿ء
ͻ¶İеıڶ
Ƕȥо˳Ǻš
һȺĿıʮֻ˳Ű˽ȥоɻյվžҵţغӶǰĺһصȴš
ܿо˾洫һҵĺкŮ˾ŵļУԼײǽϵġ顱˸оԼȫǺˮ
ӣʵ˵ŭӰﴫžһݺݳġžž
֪صŮѾƷˣ̹˶񶾵΢Ц
ˣ˲ĺŮɣյЦţС
ˣŮѾץסˣ
ĿıѵشӰխĳڼ˳ǵһ޳ĽŮɱץ˫֣³˳
о˷ܵǰȥϸŮ²
ŮĸһɫȹȹѾ˼ӣ¶ѩ׵ļȥʮҵɢڲ԰ϣڵشϢţǻմһ˿Ѫ
ץŮ²˫ֽӵŮӴźɫ˿޳ֱ˫ǿ߶ţһֻϵĺɫ߸ЬѾ˵ϡ
ô󵨵ŮȻ͵о˶ݺݵضǰŮ²˵ţȻŮӲΰŮˣ˵гʧ
Ůӿǰɫоˣ۹г˾źͿ־壬˶ظҵţͣشŴ
ŮȹصҪСĿأٳһ
ͷٺúʰʰСо˶Ů²ȹǹĹĵ˶ţյЦ˵
һüҵأߣС㻵ҵ£ֹţָֻŵ̬ת߳ҡ




Ů

ڸе¼ˣֿҪƵĿ־С
ο䵽ǻ޶ﷸеԼֲֿԤһΪԽܵʵ
Ůȴһ㷴ûˣеԼˣһͨŮˡŮ㣺ÿαᶼˣ
˫۱Ťᣬ󽻲űģһһߴıڿڼϣŮսʿǴźɫ˿Ľʵ޳˫Ǽһǰһֻϵĸ߸ЬѾڰеĲжʧˡ
Щ׵ıͽ֪ԼݣԼһͨĵǲֻһԸŮһӶڵ˵Ѿ㹻ˣΪѾеûˣ˺ʧȥ֪һڿŴȺ¥ݣߵо˵Ĺűĵ¡
Ů˵ıߵһǰվͬȥţһɭȴխĵΡ
Ǹڴֱؽڼϵˤ˵γʪĵϡ
һ΢ĲҽУ屻صˤڵϼŮˤû˹ȥ
ӣһһݺݵţ̱ڵϵ
˫ֱڱŮսʿ̱ڵγʪĵϣȹ޴Բظҵţ﷢Щ΢޳ȳƵ˫ţȹӵ°ڱһЩӺɫ˿Ϸ¶һذ۷Ĵȡ
ģҺ˰Ǿ군ˣǸɧ϶ǵģһһ￴ڵϵݺݵ˵š
ߣҿھѾܵˣĸһǵ鷳һһҲ˵ŮӵĻȻܵǡ
ܾǰǼһﶢ̱ڵϵ壬˿ĭ
˵öԣȰӸ˰ɣģŮĻǹã󣿣һһﶢǷ޴˵š
㡢ǲҪһĻŮ֪Լ⵽ʲ裡ƴŵؼš
ߺߣӣʲףѵܵ𣿻ǹԹԵǸһٰɣǽεĸߴЩıЦţֵ
쵰ҪңġǼһѹ棬ŵغţͽ͵߶޳˫ȡ
ϣ˺·ļһͻȻһҽУ
ŵŮսʿһҧʩļһĶϣǼһŶ
ӣҿǷˣҷǺݺʰɣǼһŶţ̧ŲͣСϣ
һĲҽУ޳һţʹض
ĸסҧˣһһӵεĽһӣݸͬ
ӵһЩıߵߣҵĽ𷢽ͷĴʹסա
ձʹ̲סſ졣ͳŮĹǰҧļһｫǸ۳ɣʹսſȻὫ˸ᡣ
ءһսǱյʹѣʹ췢ʡ
ߺߣӣ㻹ҧˣǸߴıںݺݵسĶ⡣
ءʹţἸҪ˳û뵽ԼȻҪܵ裬ʹں޼ˡ
̧Ǹϣݼһ˵ţһһ̧Ů˵ļһץŵ˫ȣ̧һ׶ߵĴľϡ
ݱڽذסǸߴıץסʵ޳˫ʹ߷ֿ˫ȴ
˫ȱֱطֿ࣬еȸҪ˺һʹ֪ŮսʿþŤϸ֫˫ƴŷ
ӣǱڶݺݵţصһȭСϣ
һģͳĲҽУ̸оǰֱðǣҪʹó鴤
ڳûһץסһȣӽ˿µĻԲֱСȺϸĽסŽľ˺üȦ˫Ƚʵʵطֿľࡣ
һȹӵ°ڣöеĴεȻὫӵһϵĽϡ
ʹţ΢Ťŷ˵šǿŮѾʧȥ˵ֿʵ޳űֿľࣻȹӱϣ˿Ե¶ѩ׷Ĵȱźͽһ𣬴ֲڵѾսŮ˴ϸ۵Ƥ
Ѿʧȥɣŵ˫ѹ棬ĵ΢΢ߡΪ԰׵ϣ;ŶǺټŮ˾ŵĻԲţԵøӱҶջ
ӣ죡ǸߴıЦţץסȹʹһ˺
˻һϵȹ˺ѣ
ءֵ̧ͷŵ﷢ļС
Ǳץס˺ѵȹʹ߰ȥŮսʿϵȹӱ˺ǵ˳ľ
ءţ䶯Ѿľϱţ۾˾Ϳ־塣
Ǳ̰ضűľϡʧȥֿŮˣȫֻʣֺڿ㣬ɫְ޴Բ鷿ֱԵ¶һƬ˵ѩףɫССڿڸŮصĲλ͸ڿܿǳ˵Ѩ͹µ״
湻ʣǱ˵ץסŮǰǺɫֵĴӡ
۾Ѿˮҡͷ﷢ģʡ
ǱаؿŮ²ܾ߳ı飬˫ʹؽǰִӳϣ
Ǻɫ̱ǹĹĵѩ׻ԲĴشǰ˳
ء߳ܵţʹر۾
÷۵ӣָãһһһסŮսʿһѩ˶鷿ʹ
Ϊ˫˵˵ŪšĺŮеһ߳ܺͱ־جݣһ뵽ҪԼϵĿµ裬̸еһ
˻͵ظеһ֪ԼڿҲѱ˺ưԼһҲˡ
ǵļѨҲʣģ͸ñ˲ٵӣǱڴֱָŮսʿ¶޳ܵ˵š
ȻԼ֪ԼصĲλʵ϶ܷСﷸŪ鷿е߳ܺ;ݵζ͸Ϳ־壡
ŮԲ˶鷿ѩ׾޴һصض˵ϣǱڶ񶾵شšĴʹѹʮţָӣҰСۺͷʹ
ƴҡų壬صشϢšʧȥɵŮ˻ڼͽ͵صֿš
̲סˣǸߴļһһ߹ֽţһæҵؽ⿪ӣűľϡŮ²
Ů˵ﻹǬֱָŮսʿůѨʹ˼£žͦѾŭͦĺںĴݺݵز˽ȥ
ѽŮ˱ŵ﷢һҵƽУһ˺Ѱʹ崫ʹ嶼űľ˫̳鴤
ǵĽģ񫣡ǱڴŴ˫ʹס鴤ŵ˫ȣڱŮ˱ҵϷ
һ󼸺ѣĴʹд´ǿĿͷĴԣȴһ㱣ԼûУǿŮѾΪﷸĹߣ﷢ģҵǿҵܸ߳кʹ༸Թȥ

ֵˣһЩıɿŮѾŪòӵķ˶˫飬ߵһࡣ
ѾԵ״̬ŵķ˶۵˫ϱ鲼ָӡٺۣСͷѾڴֱŪºײʧȥʶ廹΢΢鴤ţ⵽۵Ѩ΢΢ſţʳһЩճҺ壬ŨëŮսʿȫʣµĺɫ˿ҲմŰ߰ߵİɫۼԵޱȱҺǱ
ءҪﻹ΢ţ۾ҵذš
ǱЦŽ⿪ԼĿӣְŮսʿƽ̹Сʹ£Žִ׼Ѿʧȥġ˵Ѩݺݲ룡
ոһּѾſǰǱڵľҺʹŮ˵ѨʮʪһůŢⶴǱڵʮ˳ͱѨ
ӣȻܵңֱǲ֪ǶĳͷǱһűҵһߴŴԲұŮ˿ʼһֲбļۡ
ˣǸˡǸߴıڶԸոմӱľϵŮǱ˵ͬ˵š
죿ոŮ˵Ϸϵıſ˵
ŶˣҲʡ鷳Ǳڿ˿ּἸȥŮ˵š
۾ֽų̱ľϣŵ϶ţŵ˫ȼ˵Ѩҵſţ˶˫˺ۣɫ˿մ˰ǵۼӲҲ̶á
ߺߣӣúŰɣЩƻĵһϲļģǱڶűŮսʿǷϸ۵壬شЦ
ڸеޱ߳ܺͿ־壬еԼѾˣ˼ûˡǱ˵Ļˣһ䣡
ѵҾ𣿾ҪЩ޳ܵﷸּȥֲͷŮ˾ʶһصŹرյʶʱһƬհס
оոմһԨһģʶѾ
ҹĿоһجΡȻʹѣŲҵŮǲΣǲпʵ
Żһ壬һֱѹ沢ŵ˫ۼʧȥ֪űľ˫Ҳ鲻ѣ⵽Ҳģûһ
̧ͷԼڱľϵӼֱǱˣֻʣĵ˫մŰ߰ۻĺɫ˿࣬ŵľ޴˶˫ϲָӡ࣬ͷҲ
ŮһصشͷڸоǼսǸ˺ˣʹˮ͸ӣմߺϣоܲ
ͷԼ˺õȹӻѹ档ɫȹڲĲλһ۵͹Ψһϣ
ȹڲĲλһεİҩ
ֻҪҧŤűľϵ壬ס˫ȵʮֽʵοʹŮ˵Ŭúô
ˣϴαʮСʱɥŤ
һõȻᡭǽǻʲأϵѽҸ죿ǿҡһ뵽͸еʮֿ־߳ܡԼرţЩбﷸԼֱһ㷴ûУ
õĺŮȻ䵽ֵزҪЩ޳ܵﷸһٵǿеˡ
űˡ̾ŵ̧ͷſڿȥ
һĿࡢӵĺ˽ıǿиһЩǸһ
壡ӣǱָųӱľϵ˵š
ǽС塱ĺߵߡ̧ͷȥǰ弸׸ߣһһվ˱ŵŮߡ
һͷСţ³޴İסһֻ˶۵鷿ʹţŮԲñ״ѩ׵ָﱻ˳
ʹŤŵ﷢Ƶ
ޣˣ忴СѨϻǬԵľҺһĭ˵ϡ
Ҫû˹ȥɧ⿪ǱڷԸš
Ǳؽ
ͷѾյú˺˰ʹǣų˿ĭǿضվߵİ塣
˵ɣӣʲ֣ʲ᣿
ûлش𣬵ڷɿ˼ţ֪ʲĽͲȥ
ӣ˵Ȼ̧ƤЬĽţֻûд߸Ьֻʣ˿ĽϺݺݲȥ
ʹü
˵ҽаݡ岼ȡоֺҪȶˣĵʹ࿼ǣ˵һСʱͬѧ֡
ݡ岼ȣʲ᣿̧˽š
ҡš
˵ĸȻץסһֻ۵鷿ֻһָݺݵסǽСۺͷ
͵ʹŤˣоͷѾˡ
ߣǵóԵͷܻش𣡣ɿ鷿ѩ׻ԲѾѪָӡͷҲѪ
ӣǻȥġǷѣɾпͷˣϷɡЦŷԸ
Ǳڽϵ⿪Ů˴ľϷĽ׻źʹ˨һֻ޳˫ȣſſǺ˵Ľ¡




Ůģ

Ů˳ŷ壬׺ʹȱһ˫ֱڱڵγʪĵϴϢšԲ۵Ĵ鷿˶ѩ׵ϣ˵˫űָӡٺۣͷҵغ
ŽҵͷԼȫ½ʣµĺɫ˿ǾҺۺۣû
SUCK MY COCK
Ǻ˵̧ͷŵؼ
岻֪ʲʱѾ⿪ĿӣַںڴִվǰЦغš
ںڵĴһ߶೤µسѪĵĹͷһϵļСմЩҺ壬ǰζš
㣬ҪʧضţѾŵǸªĴǹɴ̱ǵζŮ˸еļˣ
FUCK˶ݺݵţصسһǶ⣡
ǺȰĴصشϣ̽ڵϣоϻʹ䡱졣
ĸϽӣģȻݺݵš
ǱֻЦţתԱߵĵһƤȦ̱ڵϵĺŮ
Ȧ⾶ԼȭͷСھҲһԵһȦµӡǣһ㣻ȦϻϸϸƤ
Ҫ֪ŹֵȦ;ǶŮ˵ͿŮֻſ죬Щ޳ܵﷸͿԾؽǵǿ
ӣһͽвˣһסգһֱֻۺһ§סŮ˲ŵļ
ǱؽȦնòſǶȦԵİȻὫƤϵŮ˵ᡣ
ءһʧȥɣѵţģҵʣˮ˳ǶȦ˳
ĸ㷴³Ǻ˰˵ţһֻ־ͷŹԼ¡
һַֻԼŭͦŵĴִںڵĴ׼ǶȦصز˽ȥ
أ̸оһȴӲĴһɶĵζԼһֱ˺Ů˱ü̷˰ۣҡűͷҶģ
ɣúáҵĴζұ֤˵ģţŮ˵ͷԼ£س
ءѵشϢţôץס˲пؼ̣еޱȱߺ߳ܣ̲ס
壿ʲģһŮӵſڴ
ŵоȳڵεǰһɫҷسȹ˫ֲȻŵǲп賡档
ûлױȻǸո˯ѣĵϻһ˿ݡ
о˿ų徾ͷڵϣﱻǺɫȦı裬Ǻ˴ֳµĴпؼš޵ŮڵԵ˵ıҺǱ
о߽ȻûͣŴůСš
ˣڽѵ֪ߵغĸǱϴЦݣضԸ˵š
ûж˵ϹŲ̺ͳ΢ЦǸŮ˵ﲻϽŵںڴִҧҧ촽
ǺðɣҾͲˡо˵ת뿪
ߵſںȻعͷСӣȻҴҵĳǱͺúƷһ°Ĵ󼦰͵ζɣӦõĳͷỹᡡ˵ļ͵ģǲǣ壿
ʸŵоﾹ˵˴ԣ̸еһ󾪿ֺ߳ܡ
Ȼ뿪ǺŰĵֲĵΣŮ˵ĹûУ̵ֱؼűҵŮˡ
ڸоʶＸһƬհףֻ֪ǸªֲĴԼ̶سšĴŨصζصضײŮ˵ĺһضĺϢ
û뵽䵽ᱻ˲пؼ裬⵽ּ飬˲̵ʩһ֪ҪܵٸµĥҵĺŮֻʣ±Ϳֻš
ȻҵزͷĿ£ĴضŮ˵ĺ
оĴµرһɴŨҵȳζҺҵ罦
ءؼţƴҡͷճȵľҺǲͣ˳ĺʳĸооĵҪŻ³
˴ŴªĴ˳ںڵĶմŮ˵ҺͰȵľҺԵޱаª
徾ͷϲľҺͿĨ۰߰ߵϺͷ˶Բ˫ϡ
ȻͣѵغţòͬʱЩľҺ˽ȥľҺʵ̫̫ˣҵŮϢ˹ȥһвٵİճľҺ˳ǶȦ˳ŮǺͲӡ
ҵŮ˱˾ͷֱͦͦعڵϣųϡϡϺͷմһƬƬճľҺԵޱȵǱѿ
徾ͷŮϵ˵һԣȻὫᱳӣ˫εϡ
ûٷ֪ԼķûôֻἤŭЩԵﷸøпֶĥԼ˫ȹڵϣεϡ
彫մҺȦȡ˳ȻᶢϺϺҺϵŮ˿һᣬЦ
ӣʵʵЪŰɣҵ㲻įģĸ϶һֵģ
ЦźǱ뿪˵Ρ
ĵһƬֲļžֻбϵŮżһ˿΢ʹϢ
о⼸СʱмһץסµĵηҵصȴЩ̵ﷸĥԼ־ĸоǽĺŮûĿֲ
ڻܸеǿ˵ʹҲǺ˵ľҺȳĴȸϺͷޱȵϺľҺѾǬԣּĸоʹһԽеͶġ
Ů΢΢ŤųķͼһѾľ˵˫ۡʵƹ˫ۣϣҲʹεһ״̬Ѿʧȥ˳˵ûκѵĿܡ
ܵشܹѵؿԼĴΪ֪ھźͱ˶ûõģ취ԼΪԼ⵽ﷸּʱĿ޽же߳ܣⲻΰŮӦеļǿ
۾ǱľԼǱ˺õȹӣȹڲıҩŮΨһָˣԼϣܰҩԽأ
ĸһһֵģ
ǿĺ˶ʩ˵仰ȻŮǰһ
ǿɶоҲ׷Źң֪аŮ˻ʲֶĥң
һ뵽ԼҪܵһŮ˵ŰԽе߳ܺͿֲԸа޳ܵоһЩ׳ʵҪһЩ
ֻҪҵȹڲİֽŻҲҪߣоˣһҪҲܵŰѾʼαЩɲ̵ļһˡ
֣ΪʲЩںǺ˵ʱĲɲūŶӵ̬ȣȻǽаĺ˺Щڶо˵ĳƺĸӡЩ졣
ŮԼо˱Ǹصġ׵ͷ죬о֮һЩͬѰĹϵҲǹŹֵ鸾֮ЩͻǰõģŮ˸еĪ˷ܡ
ţң
һŮӵ⴫Ů˵˼̽ŵ̧ͷεſڡ
ֻ޵оȻĽŲ߽ŲҵŮ˵ηг˲̵Ŀ֣ʹϴһ˿˵а
оֹ˵εţߵ˫ȡһ˿ҵرϵĺŮǰ
о˴һ˿Ƶķɫۣ䲻ɲϵһӣŵ¶һƬѩϸļŵĺɫֶܿ۵°¶ɫ˿ŵȳƱֱСȣϴһ˫ɫ޴߸Ь
̧ͷǰŮˣﲻòλ˵ġǸʮŮо˲ļãҲѣֻϧ绨㽿޵¾Ȼа꣡
ϣСɫ𣿣㻹ܾЩģĴ󼦰Ҳûɻȥ۾˹Ц⣬Ůǰŵ˶۵鷿
˵ľҺǺ̲ģҲӦòѽע⵽ϺմǬԵİɫۼ̹Ц
ŭضվԼǰ޳ܵسԼĸˣŲͣš
о˺Ȼ̧Լһȣ߸ЬϸӲЬһֻԲ鷿ϣżݺݵ̤Բ۵ļͷ
һ̲סȥ
ĸҵЬ޸ŵо˺Ȼ׶ݺݵýϵĸ߸Ь̤ļϣص˱ϣ߸ЬϸЬҪ̵شŮǷ˶鷿
˵ţͷŤһԡ
˵̸ֳһ˿񶾵Цݣʹø߸ЬŮ˳ŵԲϸļѹţͬʱϸ޳ָסŮ˵һɽ۵ͷ
ѽϺͷͬʱһܵľʹ̲סҽ
о˿ŵŮѾʹû£ǽСͷ򼸺ԼˣԲļͷҲ߸ЬѹͨһƬʼ罫ŷ
еͷʹţڴϢžʹԼƽԼҪһЩȡ̶񶾵оˣȡߵĻᡣ
ţȻע⵽оߵԼᣬ⿪סԼӣ
ŮͷһϲҪƶһľ˫Ⱥ˫ۣ͸еԼӱʹƵ˵ϣ
˫ŻŴţ˫Ҳڱᣬ̱Ƶ˫ϥͼŵأ˫ų죬ѩ׵ƨſ˵ϣ
оվıᣬ⸱ѿӣֽŵŮ¶ŷ壬Ͻĺɫ˿ϻ༣߰ߣ˶˫鱻ѹ˵ΡĵϣԲѩ׵ƨ߸ߵؾԵüǱֵͼ
о˴ӱＷЦ̧ȣø߸ЬǼЬԲѩ׵ƨϣ߸ЬϸЬ׼֮ǳɫխСƨۺݺݵزȥ
̸оһӲĶԼĸţһʹͿ־Ϯʹҡųķʰƨɣǰ䶯ӱܡ
ޣһ¼岻ȥӣһţһýϵĸ߸ЬͣŮ˸߸߾ŵѩ׵ƨɣ۵˺üĿЬӡ
Ǻ죬ʹŤųŶ񶾵ϮĿȴʼնԼ׵ľϵǼ˺õȹӡ
оһߵ档
ĸоţͷק
ָ˲֪ʲʱѾ⿪ĳ۵һ־ԼͷʹԼֱĽ¡
̧ͷо˳̻¶壺˵Ĳߣɫµ˫ҪСö࣬ʮȳͦΣļѩһϸСƽ̹ϸȣβȴԵʮֿʺ񣻶ʮ־ȵǣо˵ĳ¾Ȼûдڿ㣡
оϸϵһŰȳƱֱ˫ȵɫ˿࣬صĲλȴȫţ˷ĴȸЩں˳ëĵ޼һĵΣصѨڵر¶ǰ
˵ϳ˷ʺ࣬ƬĺɫⴽӤһ΢΢ţ¶ۺɫѨ⣬ݷЩҺǲ֪߳¶ŵѨ
о˾ͷӼо˵Ѩϣŵһֵζͷһ˽ؿһŮصĲλо˵ѨЩҺ壬֪ʲᣬߵͨ죬ͷ
ĸʵʵҵūҾͲЩ㡣򡭡о˶۾зĹâ
˿ȫˣߡŮ˲һŰ񣬶һͬȺáѹЩ̸һͬ۾;öģǶԸһȴյŮŰ񣬵֪Լڱ̬ӮѵĻᡣ
ū
ǡ˰죬ǿŷŭ߳ܣװһѱš
оصͷȥ
̸еͷһΪɶоҪ⿪Լ˫ûбһ𣬵˫űסʹŲ嶼ѣ˫۱⿪
Ů˺ܿʧˣо˵ĽŲԼ˹ȥ̧ͷԼԶľϵȹӣԥǷҪðճһ¡
ܿо˵ĸ߸ЬڵϷֻصԼǰ
ĸо˵һˮͰˮƯһĺࡣ
ͲǬҿɲЩľҺŪҵ壡˵ţ͸ˮĺϺΧ³ز
ˣ¼ĸʼΪ˷ɣ




Ů壩

о˽ˮͰŵһԣ濪Լ˫ȣԼ¶ŵϡ
ĸ֪Ӧ𣿡о˾ͷʹֱԼ¡
̸еһģȻ֪ŮŰҪԼʲᣡȥΪڽԼȥѾ͸ˮ޳ܵ
۾һȥ
Ůѹŷŭ裬ŪоѾ顣о˵ѨﷺĵˮϣִŨζζŮҪŻ³
о˺ĸһ˫ֲָͣԼ鷿۾ĴϢҡſ˶ƨɽڹǰϣһš
о﷢Ǹ˹ĵƵȫŵʧȥư㶶
۾ŹⶢԼԶľǱ˺õȹӣ֪Լ޳ܵŮѾĸ߳ӽ˱Ľȡ
ĸҪͣŶ죡о˵弤ҵؾµ˻˽С
޳ܵĸﰵţ촽סо˻ȹ͵飬ؼѹ˱š
ͻȻһİţ͵ƿԼǰŮˣһſ˵εĵϣ˫ֺҵԼ鷿壬͹Ϻһγ鴤
ڵϿ߳Ѿʧȥʶоˣ޳ܶݶŮ˸߳еķӦȻ˼ҡʶԼӦʲᣡ
ŮѸٵŲű壬һеسľȥ
ۿо˻ڸ߳ζзһϲ춽帩ľϣ
ڱ˺õȹڲѰţҵǸССİߵıҩ
ָо̫ˣ
һҩһȫ˽ȥ
һѤİ׹ĵΣǸıŮӲˣһһڽ£Ӣ˵Ů˳о˵ǰ
ȻŰķ壬ڵεĵ΢΢鴤ŵо˵ɴ˳ֺã۾ǰⲻ˼һĻѾ״ǷŵĿлѣ
޳ĸһܵӦõĳͷûȻȥȽϺãŮָźͽ
о˵ľиյ߾ͱ˺ֻһƿĲϣͽոջֱᡢһŮŰιȥ
ˣʲᡭڵıоǱ˵Ъ˹Ľк˽
̱ǰֵľˣһź֡źɫ񡢴Űɫؽ¡ͺɫƤȹĸŮվڵ룬ǵӡоһֻ˼ĸһڵϣ
Ůһͬ˳
֣ȥɣѾϳּԼһŭŮԾӰӹߣһͷѵһϴڻû׹̲һ̱˵ϡ
ӵʰԼ¶΢Ц
ĸ벻ԼҲнɣȻžֵɫȥĸˣؽ˫ŤסŸ߸Ь˫ҲһȻ룬һӺԼ⵽ĶԴһо˵Ҳסݺϵһᡣ
ɲֹܾţסֽŻŵĸ˿ڼϣɿ߳˵Ρ
ʰֻĸأٵôõǰŵ룡Уҵɶ񱰱ɵŮ˳ͷ
Ůһ߿һߴӾ￴˿ȻŵоˣԼо˹űܵĥ̸еŭڡ
ˣĸŪǸʲᡮӰᡯȥЩһһʰȥ¶Цֱнȥ
Ů˵ʻ˳ѵɽ·յһɽϡžɶưܵС¥ǰͣ
֪С¥һåǵͷ찲ŽСӡЩһԭһ£Ǹһκ͡׵ǹսɥЩʧȥ˿ɽļһɥȮһܣٺƤΪ
ѵЩһֻǺŮżʰһ½ͷåѡ֪ЩһһֶοͱƹǿɶоˣҸ˵ҲЩһĶͷأ
Сĵؿϻŵоˣﰵ룺ɵŮˣͿпͷˣߣЦߵС¥ǰƿ˴š
Ȼ塢òĸ졢ݵΧƵĴ˵໰۵ҾơӢĺŮͻȻſڣеļһﶼŵ
ŮŮЩࡢŨܵĺӡϻһ̵һһͰ͵˵šǸӰᡱ
ǣʲỵҲûѽûû٣Ҳûû׷ֻֻۣĸߴİڸŮǰĻֺ̿ͽţ˵ˡһɫŵ˵ţһ߰ѽĿͶ˴ƫš
һӾ֪һһ˰ǰ
ᣬȻûɻΪʲᾪţ˵
Ůǰ˫һŮ˵ǰ
ߣһǸ˻ˣ۾תѾȫˡĿĿɲΪʰЩСå
ᣬ㲻ҪţҽһСҪæ
Ůʲ£ֻܷԸ᳤һϽվؿ˵
һ²ĳ˭ȥ̧Ůͷ˵
ȥ
ȥ
ЩһȿسſȥתۼֻʣŮ˺Ͱᡣ
ܿЩå̧űֽšԲѵо˻˴
һ񻡢۵Ůסֽšһס͡ų˵һֱ̧̿۾Ŵ̰ͣĿŸǳĳڼŵѩ壬оǳŵ̲ס˿ˮ
⸱ɫԵӣ̷һЦ
˹ʹԼһ⣬ŰĿӻŵо˵ƿ
ŮŮ֪֪ܰʲæ
Ůҵĵˣ֪һʮҪ롣Ҫʱʳ
û⣡ֱǺŻش
ǺãŮ˾ˡĵ绰ң
һ¼Ƿһֽͱʣд°ĵ绰룬ϡ
ҾˣסһҪŮڳԽԽã˵תȥ
ߵſںȻת˻Ƴһۻео˺ЩԻ˷ܵļһ
ʲֶοŮ˶ԣֻҪŪŮ˵¶΢Цص˵˳ȥ
ɵƵվһһ£Ů𣿡
Ǽһܵſڣ⿴˿ˣˣ
ˣֱһ᳤һصϡ
˿̱ڵϻԲѵоȣ¶̰˷ܵĿ⡣
û뵽ҾȻֺˣõĻɫ棬һкŮҳ
ϴŮ˼ȻǺŮĵˣǡǡǿҲǸСɫɣһһﻹǵ˵š
ߣкŮʲµģʣߺߣƯǿϲĹˣ
ݶյŮ˻ֳܵͷš
ûж԰˵о˵ݣΪ֪ʹԼ˵ǰĸֻҪѹԼҲ˵ġ
о˻˵Ļᶼûаɣֻߺߣֻ˵ңе˸Ŀ֡
ҵøϽؼңȺúϴˮ衣Ѿ˺ŮܸеĲʡһЩ޳ܶбﷸЩһִԼ̸ͣеʮֶĺͷŭ
壡ҷɣݺݵǸԼԼʩĺˡ
һѿʽľΣ߲ʮּ֣ܴ󣬿Լһߡ
оȴ˿ʴѩ׵ƨɡǱޱȵرϡ·Ѿǹ⣬ȫֻʣ˫ϵɫ˿ͽϵĸ߸Ьļӿϣ˫۴˫ֱεӵϣֱ˫ȱֱطֻֿϸĽױӵķϣԲСҲŷģ˾һֻһƨɹڿϣ
˵ͷڿ棬ںڵ㷢ѾҵɢȻŵﲻʱ
轾оѾ˹׼˵Ѿڰһпּ˹
ʱһåվڿǰ棬űŹϵĸ˹Ĵƨɣ۵Ѩسš
оȻѾ⵽˺ܳʱĴֱŵſڿϣű˵ļس鴤š۵ѨѾúåĴĳͲͣʳİҺ壬ϵ˿Ūʪġ
åһ߶ݺݵظǱоˣһմŸľҺЩճȵҺĨԲ۵ƨϡ
Ǽһﳤһ˫ֺݺݵסоѩ׵ƨɣһȻòŮϵõ㡣
һֻĸţо˳ŵİ˫ϺݺĴ˼£ȻӸ˲Ҳ̶õѨ߿ˡ
Դſϵоһ£Բ۵ƨ̳ӡ﷢һģŤųѩ壬Ҫ
ϴǲǸˣǸոռ˸˵ļһߵߣСš
ĸͽ⿪
һһ⿪ϵоӣߵ棬оҵͷͷ
оϳʹ;֣˿ˮŵΪŭͿ־סԵǱޱȡ
쵰㡢ǾԴң˻ŪЩҰּԼļһݣȻԼĴеޱȷŭݺݵصŰ
ޣ¼ĸȻ˵ݺݵسǶ⣬Ѫ˳˳
쵰㡢֪˭𣿣оܵо˺ѾԼϵĴؽк
ǸоˣЩֻϽңоƴҡų壬
ʲ᣿˵һ飬˭۾ͻȻ¶һײеĿ⡣
ҡǸоˡо˺ʶʲᣬ̱΢Ҳ¶ŵɫ
ԭĸоˣۣȻĸ䵽ҵصؽо˵ͷӿϣоײʹôҽ
㡢ǸϽң򡢷һɱǣо˴Ӱе˻е˾źͿ־壬ڽš
ӣвңҷǺݺʰֻĸɣ
˵ţ񷢿Ƶĳ嵽űߣһľ壬ȻᳯűϵоǾŵİ۷ƨϺݺݳȥ
о̷ɱһĲҽУѩ׵ƨ̱һѪѪۣ
ĸҷǰĴƨɴòɣᷢƵǸֲڼӲľ壬Ÿ˳ŵĻԲʵƨɺͰϸᱳϲͣ
쵰ϡŶ쵰ҡҪɱ㡭о˵ƨɺᱳ̱Ѫۣʹ񶾵Ů˴ҽУڲסؽвŰᡣ
ҡϣҪҡңҡ᲻о˵ĽвͣغݺݳݶŮˣ춴о˻ߵغſް
ߣĸŵľݺݵزסǱоȣƿľ徹Ȼ۶ˣŭضѾմѪľ壬ŹϲסŽĵо˲Ѫ۵ƨɺᱳ¶Цݡ
Ҳˣӣιо˵ͷ̧ʵ
ҡҲˣǿңҪٴˡоϵĽѾˣ̧š
ûˣᶢоǱľ˺۵ķʴƨɣ¶̵΢Ц
ߵ棬ְסо˻ԲʴƨɣͻȻһָմϺоܼѨΧЩľҺݺݵزȷ۵ƨмǳɫĽխԲƨɶ
Ҫʲ᣿쵰о˸⵽ľҰƨɼҵҡеָ³زԼĸţʹһ󾪿ֺ߷ʹоּк
ĸƨ۵˲٣úģܸоȵĸڼҵس鴤һʩŰĿʹָо˵СⶴŪ
ϡ㡢쵰Ūʹˣ쵰оѾԤеͷˣھغŽţŬŮںϵĸҡѩ壬޺Ųֹ
ֱؽָСܵĸʹתţۿűŵĸ˺۵ĴƨԼ¾ҵزҡţӷϵȳƵĴȶͣ




Ů

оȾ˺۵ķʰƨɣﲻסţӿϵ¶ŵԲ˫籯ҵʶšеָѾԼ⵽пŪĸгһָĿ־ѾŮ˵ʶ˰⿪ʶԼҪ⵽ʲıˣ
Ҫ㣬ҪҪŪ˵Ѿ״ˣ֪Լ䵽һһײеļһƺЩһԼкĳޣ˲ûиؽľ飬ͬȺõĽŮ˿ɲϲ£οֳϡǵһ˿ҵϣֱּͲпؿ
оЩһпּĥԼᣬٰԼɱֻʣ¿־;ֻؿధ󰲶ĹԼ
ӣҷǲƨ۲ɣסԼںڴִоǱҵغ˵ƨм䡣
㡢о˸еһȵĶԼϣʧذšȻһ˺ѰʹƨⶴﴫɱغŽ
ݺݵؽĴȵĸողȥһ㣬͸еϵŮƴҡŴƨƴǰŤŶܡ
ĳӣţƹϵȳ壬һֻץסоһֻŵķ۵鷿ݺݵץ鷿ŵק˻
Ҫҡо˸еԼ鷿Ҫ˺ƵģҵʹʹҲˣֻ˻
ĸֱǷǵóЩͷʵһץо˷鷿ݺݵקŵԼ£һַֻԼĴ¶ƨϣݺݵز˽ȥ
˸еһȼӲصشԼĸţҪƨ˺ˣ̷ĲҺţ
еԼѾزо˵ֱͣŵůܵذԼΧɿ˸ֻԼץѪӡ鷿˫ΰסо˷۵˫ΣЦ
ҪĻ쵰ҡȸеǸҰԼڻسʹŤƨţȻеĴʱصز˽صһ嵽ף
ӣĸ¼ĸݺݵţ˫ץо˺۵ķʰƨɣůĸٶس
ϣҪͣҰɣоѾ˲ʲݺ棬ֻеѾԼƨ˺һҰļʹһʹ˺塣ƴŤųѩ壬غſް
Цűסо˷˶ƨɺݺݼƨۣеŮ˵嶼Ѿγ鴤ŵĸеޱãԽس
ϵĸһ߷Ťҡŷʴƨɣһ״εش޽аţȫȻûƽյĽͰ
񱩵ؼŸ˵ƨֱۣŮ˵Ŀ޽а΢Ҳ𽥱ʧȥưĳ鴤صس˺óһ󣬲ؽճȵľҺо˵ĸ
ӣƨۻ񫣡ŴӸ˵ƨоѾ˺úѪĸĳһƵġһһɻѪİǵľҺ˳źⷭⶴ˳
ߵо˵ǰ˿̵ĸ˺Ѿ˹ȥƵģӿϣﲻʱ΢
ĸ죡ȻоҲĺڷ˵ϴ˿̺ͱ飬۾šһ־ͷһֺֻݺݵסա
쵰ҡҲǵġѾֱļһϢоȴȻš
ҺúõǬȻԼǸմ˾ҺѪۺֱšݺݵزо˵
ҡءȵ忿ӿϣͷͺͲӵĽǶʹĴݺݵزĺ񶾵̱һ󺬺ʡ
˫ְסо˲ͣζŵٶ̵سҺѪۺͷһǿζʹоŻĴݺݵشϢиʹƴŵֽŷƵŤ
ǣǻʲ᣿ǾǺϴĳˣǿɵúúÿһ£ĸƨۣһߺݺݵо˵ţһк˹ַʩ
Ļоŵûȥ˲ﱻţƴʺͰ
ءоǱҡѩ׷˶ƨɣﲻסš̸еԼ屻ֻĴְסžһӲȵĶݺݲԼĸţ
ʹ಻Ťѩ˵壬һǰһؼţƨﱻںڴִַţӲҲ̶ã
ԡ߳ԡңһϵԡµĴӣһߵɳ
ټһˮ裬Ůڸо˵ʡؽԡ¶ѩȳƵĴȴɳץԱϵĵ绰
ЩһӦѾǼ˿ʵò˰ɣŲͨ˰ĵ绰
ιǺŮŮ˵𣿣һ˫Լϸ۵Ĵȣһͷŵ绰ʵ
ϴ󣡺Ůˣӵ绰ļһϽסͲתСŰᡣ
˿վڴ룬ԼڴӸ˵ƨּǼһĻϽʾδļһſѾĥһϢȡ
첽ߵһ˿ҵؾƨϵоǰ־
о˵Ѿû˽Ͱı飬Ϻ˺һճǵľҺ۾Ͷסˡˮ;Һ˳Ĳӿϣγһ̲ۼ
ӣŮ㣺㰵ǸʲǶ٣ᶢоǺۻࡢǱ׺ݵš
˱ѾҪЩһּʹݲĥûȥˣʻʹһЩ
ԭŮǸӽҺŮˣԼΪʲ䵽˾أԭŮΪ˱Լ룬ԼЩһ
ҵñǸŮˣǸᡭо˵ֿʼ˶񶾵⡣
ļ˵᱾ݺݳо˼⣬һǺҺͱеһġ
˵˵9375382.о˸Ͻ˵һ֡
ߵ绰ԡ
𾴵ŮҰ᲻ʧģǼѾйˣ9375382
ʲ᣿Ժ̸ֳԼǰԼոհһ9־ʹ˻أоⱰյŮ˾Ȼƭң
ᣡ޳ܵŮƭ㣡ٺú˵
ʲ᣿һ󾪻ţ֪Ů˿ɴ²ˡ
Ůģһĸʳҵ˵ţ绰ͷѾ绰Ҷˡ
һᣬתŭָȺ
ĳӣȻƭңǸҰ¼ĸҺݺݵؿҷǰ˵˿ɣѪ۾ָãȻĸ˿š

һ˵ĳƲҽлصڴƤسƤϷĳԵøӿֲ¡
թ񶾵оںһ˼ǵһرյڴϡѩ׷ѾòҲ̶ãһѪı޺۲۵źʹȣ˶ƨɺϸᱳϸѪģ³մѾûһõĵطˡ
о˵˫ֱŵϣѾսϸﱻһƲססģĲҽУȳ޳˫Ҳһɫ˿Ѿúһ˺۵ϣ˽ϵĸ߸ЬѾˣ˫Ƥ̵ĳ򱯲ҵҡš
վڱĸߣַſƤݺݳŮˡƤصо˽۵ϷƵƤѵġžžܵ̿Ů屻Ƥҡţ﷢ҳƵĲҽкͿ޺š
о̵ļһﶼѾ۵ô˴ԱߵѩЦŵİʾͣ
߽ߣŮѾ̿ü۵ѾƤϺ׵Ѫۣ鷿׵˵ţȺ˫θѪ죬Ҳ̶ãҲԭǸ߹޵о˵
˵۾΢΢ſһ죬Ʋŵ϶ţƤƤķžҵţȻûлȥ
ӣҿ㻹Ҳ˵ʵݺݵ˵ţסо͵Ʋק˳
оˡҵͷ⵽̿΢΢ҡţֻǲסСûᰲʻףϵ̫Լй롣ŪףΪʲŮһӾʶԼ˵ļأ
˵Ƿ򣡣š
Ҫϣҡҿ챻ˣҲܲˣ㣬ҰɣʲᶼУҪٴˡءûܹ˿̿ĸѾˣʵڲйֻСҵر䰧š
ĳӣ㻹˵
ҡңʵڲ֪ʲ롭ѽȱȥɰᾹȻѩ̺ݺݵذƤѪķ˶ƨϣһɴ̱ǵƤսζƨϴյŮ̷ɱĲҽУ۾һ˹ȥ
Ūֻĸ
һһŻȥо˵ͷҿһݺݵض⣬һ˹
Ұɡϣϡ㡭ѽҵذţȻеµȼѩֺݺݰԼĴȸִҽ
оεûлȥһЦֽѩѵȼݺ˼ͻȻץһ˺۵ȣѩʹŵĽϣ
۵ûҵضµİźͿ޺
ĸݺݵţѩ˸˵ϣ
о˲Һһһ鴤ֻ˹ȥ
Ū
ҰɣҪĥˣءһαѵȴ޽ţһ˳ԵǱޱȡ
ĸϣȻ˵ˣǸݺݵظɣӵƨۺͼѨãΪֹЦ
Ҫҡ˵о˼һһƲԼ죬̸еһµľͿֲҲֲסˣŽ
춿ˣҸ㣺һλˣҪٸƭңҾҵ»ɽȥ
Ҳƭˡ˵о˳ױˣĥȥֻЩһĲбŰ»ȥʲҲ˲ˡ
˯һоѾ׻֡˹ߵɳǰ˵绰
ιŮ𣿣ǰᣡ绰ǱߴǸåβסĵ˷ܡ
ĸѾȫйˣǣ2745499ʣȲ˵
Ŷܱ֤𣿣Ҳеһ󼤶
ŻͲתǱߵоˡ
һֻĸһ˺۵壬ƨɹһŰСĲ輸ϡ˫ֱڱᣬ˫Ҳ濪ţͷǰϵһһ֮䣬ʹ಻ǼһĴ󼦰ͣﲻʱģʣҺҺһ𣬺ǡͷϺͲӡ
о˱վŵļһ˫ץ˺۵ķʴƨɣѾɵú׵òӵĸʹš˳ŵĲ޺ۺͷ˺۵˫ҲİǾҺ鲼ϱ޺۵ᱳƨɣԵñޱȡ
ῴǱ²̼ŪŵоˣıгʹࡢͱѾȫû˷ʶ
ŮģҸұ֤ĸ˵ʵ˵
ǺðɣŮ˾ͽˣҪŪȻ޼ȣҲŮıҴϾͬŮˣŮҲ֮ġ
ģǻúÿŮ˵ģĻԵʮеһģﰵå˵绰
ڰɡ˷ܵĹâ




Ůߣ

ҹɫеоǱȻԵֲɭһýӰݵؽźڰڻ˳Ǳĸǽ¡
֪оʧ᲻ҳһţŮ޳ųǱǽڣ̧ͷͷǹɭĽﰵֹš
ǸаĹڣҷǰȫĹͷϲɣŮԼ̸еһŭ
Ů޳ӰһֻڻһϢųǱϼ̵ǽȥ
ѽѵоʧЩһﶼ𣿡Լ׵ؾűһµӰӶûоʮֲ졣֪׵ĳԱǵСļһűһŲɸ˵ܣǸС
Լļһᳵ·ҵоĿأִǸͻİ
յŮˣοɵһ֣Ů˾аٷ֮ʮİգŸڰһĿ̱ƹ˵Ŀɿԣϴεľʹе¡
ŮСĵѰÿһµλãȡһЩӲС飬ذűԵϸСķ϶ЩҲܱ֤סţܼµٶȣֻҪԼ׼гʱ֮ǰߡ
2һذһ޴ϵİ
ּվ𣬵ûһ
ϵ۱ӣεûдһ˷ܡ
745499һհߵ밴ȥ
֨һصĽӽŵıǺصĽŴˣ
ģȵŴ򿪵ĽšԭһŮеıչ񣬶һȴԵùĴ󷿼䣡
ǷĹЩؿм̨ͼһľȻЩڹһĪЩʾϷ
ع۲һᣬûʲ쳣Ķݵ˽š
ţ͸еһںĶӭͬʱҲһХ
ţɿſ£ŵǰȥ
Ů˷ɿǰȥͬʱᴫӲڵϵġ
ƽڵϣɿתվһǳɡ
飡ǰϮߡŹĿӣһڴֵ
ŮһȻʶǵĶ˭ǰһԸеĽµĸŮɣĿ¶ɥʧ־Ļš
һﻥһۣͻȻһתȥһǰ
ԹԣҪеŮӰԾֻƷɿؿǹֽŵļһĺ޳ȴ׼طеߵļһ
ֽеļһƺһ̱ڵءܵļһҪţһߵһ壬ͷصײ˼ӲĽϣ
´μǵÿŵ·ײͷѪԲѵļһ΢Ц˵
ŮתǼ̨ŹֵľܻΧЩĪĹֶһᣬ̼Ҫ˳
̨ܹŹֵĻÿһ̨һ޴ʾĪ֡ÿһ̨ҲһԶһĳڣɿһŴԪӢˣ
ٳʰһһԪĳƱϸһᣬԽȣ
ֱ泮ƱһģһǷֱ治
ԭ׵о˵ĹűαΪʲǸĸ˲˵ǡ׵Ľ⣡
ߺߣҵ취ٵЩ޺޵ţ֪ЩܵĻǺܴģܼǣûٵЩﷸҲ޷޸
ߵһŵĻԣϸ۲һᣬʵҲ־Ҫڡ
ֻñ취ˣһСһôžԵ׵ֺݺһǫ̃̄壡
žžһ̶ıҫ۵Ļ𻨹ᣬ̨ʾ
ףʲ᣿ҪǻȻǻԼƵһשͷСĶ⡣
óǶЦ
оˣǵùˣĽ壬̲סЦԭǽһµļٳģ塡ٳĹؼƷ
ת壬šëһǽʵĽšһű治ģĽ黨̨
Ůƻ壬ͳ壬Ǿµļٳģš黨״ĽȻض˵ϡ
ʤϲת˰ȥ
Ů˸ո̱ǰľһ
оȵﲻ֪ʲʱġĸߴˣǴһŹֵ·һЩƵĶϻźʵߣ
Ů׹
ĳӣȻֻˣһһúݶƵԸոŮ˵
壡Ǹ޳ܶݶĺ˵̸еŭڣ
ĸҿɲӵˣߺߣ㻹ǹԹѹԼ·ĴƨɰɣԵޱȵؿ
ԭѾ֪ҵݣһԼЩһ޳ۣ̺ܵ޲ðһͷá֪ЩһĶɲǿЦĶضЩļһϵĶ۾ȴ˴ڡ
֣ͻȻ
ӸǶȳֻһУһ޳ӰŵԾ𡢴Ŷֱվű߹ֽŵİ壡
ĹֽиȻֹһӴصһֱˤ⣡
졢죡ǻʲᡭˤ˵ذĺڵϻڴУȻѾʹѼ
һŮսһֱվǰֱĿ˵ĺ⣡
Ĺ㣡ָűˤİ壬߳˵꣬Ʈ˴⡣
Щֳļһﾪδۿ׵Ծ⣬
Ͻ׷ȥѵΪǸǻķŹ㣿һѾжˣһͳɳƵȻصо˵
ǣʿϽЩ׷˹ű
᫲ƽɽ·ϣһں¡źɫŮųǰܣڰ޳Ӱݷ˾һܱҡš
ʲᶾŮʹĿڣűɵĵˡ
ġжˣɴٶȿ񣬵һǰɫҺû㷴Ӧ죬ŮѾԲѣ롰׵ͽˡ
ڸоͷģؿڷƣúҪؿƵġ֪ԼϿӵһȫĵط˦׷ĵˣΪѾԼ˱Զҵ
Ůڲ֪ȥͷƺѾ޷ѵ˼ˡȻ𣬷ǰɽǰһĵطҲЩһΪԼֵһ׷
һһŵС¥Ĵűƿˣ
Ů᣿һ˪Ů˺Ȼſڣ̾
оƺͷʹĥӴʡ
ˣѵǳӻƭңῴɫԣҲҵţܷŭӣ̽
ŮڡǸָһ˵
߽䣬еľеһģ
ֻһŴ󴲣ϺѾ̣òĸˣǵһ˿ңֱϣϵڴͷϣ˫˼ޣͷӴһߴ£һվڴߣªִزоȵسţͬʱ˫ץѾ޴úײ鷿ʹץš
һһڴϣ˫ʹס΢ŵо˳ŵ˫ȣĸݺݵسšҵŮƺҲûˣֻж϶شӱŵ﷢ЩʺͰУ塡ҵزš
ŮͻȻſڣּŸ˵ļһϽŵش
һǽ˵Ĳ״ԭ۷ϱ鲼޺ۺ࣬˫Ⱥƨϸܿͷ˺ۣоѨѾ̣һƬǼʪҵëͺⷭѨΧۼƨĴŪá಻ϡӺ˺۵˫Ҳմ˺İɫۻ࣬ͷڴߣҵɢġʪҵĺڷϺ˾ҺˮĻҺ壬һֱε˵ϡ˵Ϸһִ̱ǵζ
˱ĥ⸱˲ˡĲ״ĵüҪŻ³
оĵˣпŰŮˣᱰɲ̵ֶĥּͬŮ˵еŭȥЩåĲšϣ
סˣΪ֪ЩһﻹôЩܿ׷о˵ҲŹЩһġ
ŮŮĪƭǣῴ¶ŭɫŵš
ûСѾ׷ˣŤٿѾһϢĸˣ˵
Щһ̸ӾѾſȥ
ŮҪȾҰҪƵ˵Ȼ֪о˵һȺʲɫ
ҾȲǣŻŵӳȥֻø죡о˻ϣŮЮҲּۻ۵أǿŰɣЦ˵꣬ת¥ȥ
ŮıᴫһƬŵĽк
ɽ£ͷ˿һС¥Ȼŵƹ⣬ѾܿߡѾС¥Χ
쵰ԸܶһᣡŰᣬ֪ЩåĥŮ̶ڡ׵ԱǰɼĻɫָס׷ĵ˶ãʹϻиʡ
ŮҧɽȥѾܽɵ᫶͵ɽˣΪѾеǲ֪ĶѾʴԼļƾǿ־ͱĳѾ赹˵ϡ
ȻɽµС¥һģٵǹһЩ΢ĺУܿͰ֪һѾǽˣЩɲ̵ļһѾǰ·ϡ
ûãԼɽ´ҵĺԼĽŮ˻ͷȥЩͣС¥ΧܶģĺӰƺڳɽ׷
ǾȻǹ׼û֣ţǿżѵʵǡ
һ߳ɽһߴȡһƿӣҩԼµĽӡϡ
ҺҲ׼ǹ׷ңΣǿЦ־ͽŻǲɶֹسŮ˵ͷ
ţȻһ򣬾Ȼһ¶ڵأ
ŮվҡţһҡΪѾʼеֱʱƣ
еһĪĿֻź;Ȼҧҧһô
Ů˳ȥþ˴ïܵУһȴϸ֦˫۱סб֦޳ʸ档
ʵ޳˫ȽסɣȻȡӣһԼ֦ϵһһԼ˫档ʹսԼѾεϣ춵ȥ
Ů˽Լ֦ϣͷ͸ïܵ¿˿׸ߵڰеĵ״ˡ
еһǿҵľϮжԭֱƣбøԿܣ
ϵ۱ӣŮţ˫۽ס֦˯ȥ
Ŷоͷʹ۾һ΢Ѿ͸Ů˵ϣ۾ҡŻ΢ж֢״Դһ壬ȻеԼ˫Ѿˣ
̽ŵüҪ˳ԼҹԼ֦ϵԵʡ
һؽ⿪ԼϺ˫ϵӣȻһԼ·
ѾˣָֻһͨŮӵĴ磺ϴŵİɫ±¶ˮʪڷϣԳŮޱȶ˵ߣһĥ÷׵ţп㴩ϣʹ˫Եøȳ޳ϴһ˫ͨЬһɽŮѧǸոйվĺŮ
ĴԼմľмϸľмѾ˳ų˵ѩؼϣоЩεż˸
ЩĶȻûȫʧȥãо廹ЩƣٶжѾû谭ˡ
Ů˾ɽĶûзʲ쳣Сĵ˳ɻ
վ£ŵɽֻת䣬һϲ̸ͷ
ΧﻹܿܶҵĽӡȻ׵Ĵͽҹ׷ΪԼļǶҲѡ
֣֪ǲѾ׷˹ߺߣҲлᰵˣȵЩ£Ǿ뿪ƬɽΪ
ɽ°һסķ˿ԼС¥ΧȻͣĪЩһﻹûģɽһǰԽԽԶ




Ůˣ

ֳɽһţȻ²ȵһմʪ¶ˮĴʯ飡
ϣһһҡβˤڵϡ͵سǰһصײһôϡ
СţײʹϥǸҪǰߣȻǰִһҵĽŲ
浹ùǰװ׷һϣ˺һɽ磬ǳǵӰӶûһ³Ů˲ʮ׵ﴫ
ãϵˣ̾Դ䡱һ
ˣٷɧ𣿣ȥ֪ʿ
壿Ǹ׶бĺ˵
ڸеڼˣû뵽Щһһֱ׷ɽһ˳ԭ·أԼӭϣԼ޴ԸЩȫװĴͽأе˾޴Ŀ־;š
ŲֱŮѾԼ˼ںӰҵسܴţһһƬľС
ʲľԵϸСǱˣ̴
üҪ˳ۿŰĸֳ׳ԼĹľѾߵ˲׵ĵط
иŮˣǰļһ￴˹ľжһŮˣ̾ϲĴ
ԼѾ˷֣͵վǴŵļһȥ
ǼһȻһûӦͱײ˻ͬʱˤ˵ϣ
쵰ҸƴˣţеǼһһȭԼϡѧֵŮ˲ʹݺһǼһĲϣ
ǣԱ߰ϲĺУѾ˲ˣ˫һץסǱԼѹµļһĳǹԼ߶
סĸ΢Զһ㣬֪ǷԵʡɤֳڵ˺šһŵŮ˺Ǵ
쵰֣ʹקųǹø첲ͻǴֵ°ͬ͡ʱеʹ߿һһɻǱһһﱧסȡ
ڸоŵĶɤ˳ͻȻһþȫץԼǼһĳǹ͵һǰǱץȵļһû뵽еŮ̱˳ȥֻʣŮϵЬӣڵϡ
ѳ͸еһ޴ĺӰͷѹ
ŮʶĳǹӭǺӰҵؿ۶˰
աһӵȫǺӰϣеļһ̷˵ĲҺţѪǰӴص
ѸٵתҪóǹ׼Щɵ˵Ĵ֣ȻеԼ˫ȱʲᶫݺݵקס׼Ů̼һˤڵϣ
ԭеĴþһ˿˫ץסŮ˵˫ȣǹѪģȫѹϣ
˴Լһӣ漴Ӧ˹
ץסţԼ֪Լԥֻ̾Ҫĳǹ£ǵǻ׽ŮǲҿǹֻӲͷƤ
ſңеһ˫ִӱᱧסԼſڵƴǰţ˻һĳϵĿӱˣŮѩԲļ¶˳
һ˫ȣѾļһ˫ֻǽʵ޳˫ץģҲͬʱһһ˶˫εؽǹְ˵ϣһ˹˼ſͷϺͼϣ
ӣݺݵţһﰴ˫ֺͼĻᣬ춷Ů˵ϡץסûгǹ֣ʹŤ
׳˺һѪģġѹڵϣѾʧȥǿŮȻƴţָͨŮ˵ҲֵҲƴĴ֣춱彫ֺݺݵŤ˱ᣡ
һʹ䴦оԼĸ첲³İŤˣѹɽĲҽУͬʱеԼҲץסŤȥʧŮſ۶һӵŵХԱߵĹľУ
ӣоץֵļһﱻԼɹӵųһ亹ϥʹԼ˫ץŵŮ˳ǹ춽ڵϣ
ץֵĴʹֱŤᣬһѹŮ˼Ĵ£ͰһŮ˵˫˱ᣡ
ϣ̸оһѹԼļһ½кͬʱƴŤűµ˫ʹţ춽ѹԼѾĴֵġ߿ˣ
Ů˼ҵıƷǺ˿һӴ춻ǽƴŵŮѹ˵ϣ
죡ǵĽҲϣصŮϣòײſס񷢿һŵŮˡѾ۳һ󺹣Ŵָ֡
˫ϵЬѾڲеˣţпҲоСϣ¶һѩ׻ԲСȺϸĽףȳ˫ϴŵİɫҲմڲͣغ߶š
ֳŰѹסĻᣬ˺ôŰѺŮ߶ŵ˫ץһһһ
ʱһ΢˿ȻһͬѾɥץס˺ŮĿǰˡóǹſڵϡסֽŵŮˣŴվһĴϵĳһ߲Ŷͷϵ亹
ӣ湻û뵽ƷһŮ˻˷ŮǴĺŮ⵹㹻˷ܺˡ
쵰֣ĹŮڸеŭˣЩû뵽ֲͣش˳ҵĲʹľȻӵţڱ˫ֿҵڿץţ˫Ҳͣʹײأ޳ˮһҵŤŤȥ
ĸӺңһһóǹָδ˵
ٺ٣ڹűĵӵʱķӦҲܼңȻЦ˵۾ſڵϵҵĲŮϴţп㻮һһֱβĳĿӣ¶һʵȳƵѩ׳ȣŮ˲ͣŤŵĻԲƨɺϸ̻¶ŵԲϸ˫磬һ˰Զֹ
ϵǿǶȥָǱһüкϱֵĴ
ϴʶǰǾ͵һץסŮ˷˫ۣӵȻЦʰ壬۾˷ܵĹ⡣
Ȼ֪ȴԼʲᣡ˻
űסֽŵĺŮǿô£ץסļϡ߹ŲϼҵŤŵŮСصȭ
̾ǰðʹûֱ亹θһڣҪŻ
ЦźȻǯĴ֣ݺݵزסŮϸĲӣͷصؼϣȻᳯʹ˸ɫһȡִֵϣ
Ĵֲס˲ӣоǰһ󷢺ڣжвҪϢˣ춴ԵʣҲ΢Ů˸еԼϱӣԼεؿסԼ˫ϵˡ
Ů˵˫ָոջöݵɣץסԼӵֱ֣ץסˡ͸еԼ˫ֱسŤƹһ
ʵ̫ˣŮ˫۱һʹŤţƹɡһʹǿŮ˫ƹһʹоԼļ򼸺Ҫקһ˺Ѱʹ
ֽŮϵ򿪡þſס߶ŵ˫ȣȻһץסŮһֻף޳ʵ˫ʹطֿ
еԼ˫ȱطֿ淴ţ̸еݵľźͿ־壡ӻס˫Ҳط棬ûзĻ
ְŮ˫ϵĶ࣬ȻؽŮ˳ŵȳƵ˫Ҳ˫һŤɱһ𣡽»ֽʵĴȽɣϥϷʵʵ˼Ȧ
ѾеؽŮʵʵϣɿ˲ںŮϵ֡
һɿŮ̸еӼԼԵϢн˳ţŷԼѾκָϣ˫۱ƹ˫һ𣬴Ⱥýǽ˴ֲڵϣûһĿܣ˫ȱߴſϥ˫ųŤһֻнżǿܹ棬֧
ſҡŮ֪ԼҪ⵽ʲĶԴһ־޴Ŀ־;ʹЪ˹Ľк
ٺ٣ΰĺŮ;ؽаɣеʱ¼ĸлһ뵽ϣصȴԼŮ˾ΰĺŮ˷ܵû
һûӰɣ˵
ղǳѾŮŵĳµťȫˣȻ°ڻţпϵĳ¿˵ȫһŮ˵ĳѾ˼£ŵֵһͱĴҲקˣѾŻһࡣһŮֱǰһ̻¶ѩ׵˫磬˶Բĵ鷿ǼҪӳŵĳ˳
һղŻûע⵽һ㣬̿˫۷ֱŮ˳һ˫Բְסϸ彿۵Ĵ򣬰ڰڵشӳĳ¶ټƬɫ˵κСͦͷһ̸еԼ˻һ
ٿһ㣡ֵ۾ˣ͵ץסŮĳ£ʹ°ڴţпקǿһֱǵ˫£Ů˻Բʴ˫ѩ׷ȫ¶ǰ
߳ܵüԼ˵¶޳ܲбĵǰŮ˸еͿ־壬߷ߵͨ죬޲
ӣץֻۣоֱ̫ˣ޳ܵסŮһֻ׹ǰľ飬ʹšʹһ˵ζӱŪ鷿Խʹ࣬ҧ촽ߵصͷð忴Լۿˮ
ҲŮӵζɣ忶ض˵
һȲһץסŮһ˶鷿ʹָסǽ۵ͷ̵š
ĸӹȻһֶֻץأһһһ˫ץס˶鷿ţһ˵
һ㶼еԣŮľ鱥ʵлеĸŮͣȴһҲ´ǼһＸ˿ˮ
˫鱻˲̵ץţͷҲʹţʹʹŮҲ޷ܣ̲סڵ˲пŪСͷʹţ¶ŵİ˫΢΢ʶץ˫ͳŵķ۵ͣԵޱң
ˣ彫һƿͻȻһѽţпϵקϣץסŮ˵ĿӾͳ°ǣ
Ҫ쵰Ů̧ͷŤƨɷš
ĳӣƴķ£Ҳǲţп㡣ݺݵţϳһɡ͵ؽŮ˵ţпɲƣȻ˳Ŵ˺
Ҫ֡еȺһۿŰֱظԼţп㣬ƵĿ˳ŴקذǵϥϣѼŮ̼ʹ˳
ٿΰĺŮɧѨǸʲӣ񶾵ţ˳ֽŮ˴ŵİɫڿҲ˺ƣϣ
һƬ˵Ľɫɭֱ¶ڰǰŮ˳ŵѩϸ۵ĴȺС֮䣬һƬ޼ŨܵĽɫë¶Ů˴εѨƬ콿۵ⴽȻܵرպţ߳ܺͿ־徹Ȼ΢΢
һ߽⿪ԼĿӣ¶Ӥֱ۰ִĳªһֵ
ģﾹȻǬֱָǿŮůⴽֲڵָŮ˻Ǭŵ۵⣬һֱؿŪ
ŮҧűѨʹ¶ŵĴȽŵؾŵ˶鷿֪ͣԼѾӱּʩıˣԼȸϲŵںڴִߣֱ߷
ӣҷǲɧѨɣϵĺŮǳŵѾ̼ÿ췢ˣæҵؽĭĨԼĴϣ˫ץŮ˲ŵĴȣ׼۵Ѩݺݲ룡
쵰ǬӲĴݺݴһհĴʹʹŮ⵽˵ǿ飬Ů˸е˼ķŭʹ裬ҡűϵ壬ֹ
ŮʹķԽʩĿУеŮǬܵ⾷ŽסԼѩ׷˶Ĵ鷿ԼǰҵҡΣ˻ߵĽԽ˷
ĸеٴЩŮҽеǺؽкţһְֻסŮ˼ҵҡڷŵβڳһֻץסŮһֻľʹţѨٳ
⵽ǿŮ˷ĲҽкͰڿտɽл죬˺




Ůţ

Ů˱ϣѩ׷ӳŵĳ¶ţԲ˶鷿صعǰпżĿӡСͷѾŪӲ˵Ҳ߳ܵر¶ţ⵽ǿѨճİǾҺҺлŵѪ˿һֱʵѩ׷ĴϣմѪۺ;Һţп㱻˺ðǵϥϡ
Ů˵ͷţҵɢﲻʱͳ⵽ּĺŮڵԵޱȡҡ
ڸеͷһƬհףûһѾϺܾˣһֱŵ˫ȼҪˡַԲұŮʩһ˾ǿŮ֮࣡ҵŮѾЩһﷸĥüҪ˹ȥ
ҲڵϣζǿŮ˵ζҲеЩƣˡ
һᣬվûõĶһӾͰ۳ָţʵԼҲŮ˳Ϻľ
ߵϵŮߡ
ǣǻȥɣǻвٵڵĸأ
Ѿ׾ˣ֪޾ĥڵȴԼЩɺݶﷸһ̶ֶԸԵĺŮ
Сĵؽɱ˫ִ򿪣Ȼıᣬֲĵؽ⿪ס˫ȵӣ˫۽ᱳʹ
Ů뷴ѾڲͷּкľĺŮûԸֻ֣ñǽ˫εڱᡣֲڵչŮǰǷ˶˫飬ֱսѩ׵ĴʹԽеŰ߳ܺʹࡣ
ֽŴϵֽǱ˺õţп㳹״ӷʵ˫ϰûиŮ˴Ьȳ˫㣬ϥϷֻ֮²һߵĻŵأʹ߶ûпܡ
ǽ⿪ںŮϵǸһᣬŮϸĲϣȻὫݸ˰塣
ǣؿűҵԼеŮ²Ů˼ȫվǰֻʣһ£سʵ˼£˫ֱڱᣬ˫ۻסֲڵڷѩ׵ϣ¶ŵİ۷ʴ鷿յԽͻ
Ů˳˵ȫţѩ׷ƨ춸ղŷǿʱҡڶڴֲڵϲ˺üѪۣ⵽˱޴ƵģҵĽɫëµѨҵ΢΢ſʳİǾҺһֱʵʵĴϣ˫ȱӲɵһ𣬹ŽվڵϣȫŵΪ־߳ܶסԵޱǱͱҡ
߰ɣŮ㿴⸱Ǳӣһֻ¼޳ܵĸ御űҵŮˣֱק˨Ů˲ϵǣһǣųĺŮɽȥ
о˹űһһϵСͷɫؿŴŵķ
ʿо˸ˣһɫĸߴƿ߽˵
˱һִ³˽
оڵӻһƶͼ潼ˣһ˿ңϱ鲼Ŀı޺ۺ࣬Сⶴ׵úϲ£ˣ鷿Ҳ˺ۣȸϺҵͷϸǺˡۻľҺӰһȳᣬû˰ǱܼϴǬ
һϵͷ̹ڵϣ޽ų˹ȥ
ʿʿҰɣ´Ҳˡ޺ŵĸԵޱǱ˿ûԭŸ߰ķɡ
ߣֻ޴¼ĸ֪ʲ𣿣Ǹºʹͷ˵Ȼֱ
ʿҡ⡢ⲻܶҰǡǿҡּҡңʵܲ˲˵İء˺һֻĸһű鲼˺۵ſͷ£־;ش
¼ӣ֪㲻ɿֻּ飡
֪Ůҵαȫ𣿣
ҡң´Ҳˣذɡ˴ͷıϾͲµʲᣡѾŵû겻壬ֻ֪ؿ޺󣬳ŵ嶶ͣ
´Σѵ´Σͷݺݵ˵ţһűֽ˹Լ¿޽ŵоǰ
ʿҰɣֻһǱֽ˻ߵؿ޺
һŽճ籨ͷһĿı⣺оһشʧܣ
֮ǰм򵥵ҪҹӪܵĸо˵ж⵽شܣȡ˺ԴºӵİΪ׵İǹսȫɥһ춱һֱѵľһʧܣֻϵصرʾź
оһˣµȫҵȻѧᡣԴˣҴ쵼Ȼѧѹʵĸо˱ʾֿĸлͷ¶ħһЦ⣬º͵ضо˵
ʿʿȾҡԸһӸţΰɡʧо˹˲߳ܣҵסͷΣųĴƨɹĽ²ס
ˣҲҪ¼޳ܵĸǰߣͷݺݵ˵
ֱĸ˾ͳߡǵ۾оǲʩŰ˺۵ĳ壬¶̶˷ܵĿ⡣
ĸǵˣ㴦ɣͷ˵š
ʿʿҰɡϳȥĸǡҾİŽԶȥˡ
ߺߣӣһкöҪأͷкȻ¶а̵Ŀ⣬˼΢Ц
ʿҰѺŮĸˣǸߴĺ˰ϴĺСĵЦ߽ҡ
ıᣬܴϵؽŮ˴˽
ŮڵԵʮǱ裺ֻһ˺óŵĳ£ڲסŮǳ˵壻˫۱ŤᣬһһĺصһһͬصϷŮ˫۽һ˱ᣡ
Ů˵ȫţʵ޳˫Ѿ߶ˣһжʮ๫صĳصĽϸĽϣ͵߻һصʹֻܼѶŽͻߡ
ߣһִ³شӱŮˣƵͷǰ
Ƶһģ˫ϵĽͷһصġˤ˵ϣҡվͷǰܵ˲пĥŰԵ㲣Ů˵۾ﻹǳķŭͲ顣
춼ˣΰĺŮͷƵ˵ţǳŮЩض̵Ů˵壬ʹǿӢµŮ˿Ѿû˷
ó޺ͷŭǰĵˣĿԳЩԾû뵽ŵĺڰ׵һòˡСǬݵͷҴϡѾЩή֫Ǹص̱֫Ĳˣ
춢ҲЩ档аͲ̵ĿⶢǰȫŵŮӣŮǷʵֻ顢ֱȳƵ˫ȡͽ޺ͷŭӣҲ桪û뵽Ը˵ĽŮɾһֱԼΪеͨӢ޵еĺŮ
ҽһ£ҽеˡѧѧҽѧʿҼĺŮֳϿܻеʣʿԵúзȣĿȴβסĵ˷ܺײС
ʮħҺ޲ðԴſңŮ˸еŭ衪ֱ߳ܽһʡݣοԼ⵽˵˵ּ飡
Ŀ佱ҼȻħܷŹһòײץסķ²أٿ佱һ䣺õļֱܹ˷񣡿ϧѾˣǸĲˡҵ۾Ͷ䵹ûκһëҺһΰĺŮҵּľʳ棡
ʿ˵¶Ƕ޳ܣŮ˼߷ߵҪȥ岻ͣѾŭŵһ仰˵ˣ
ʿ˵꣬Լҡγ˿̧һԼһ׸ߵ̨˹
̨ӵŴι̵Լʮֽ֡򿪣ȻͰһ̧
쵰ſң̨ӾѾ֪ԼˣŤ壬ƴ
ǺŮĿûκãǱ̧̨ӡץסŮļ˫ȣŹ̨ϡ彫һץ̨һСεع̶̨ϡؽ˫ȷֿһֻСҲͬһࡣ
Ů˾Ͳò˫ȷֿ̨ϡ˫ŵĽϵص̨࣬ʹеԼĽ׼Ҫ׹ˣ˫ϥڼӲֲڵ̨ϣŮ˸еʹ಻ѣ
ִ̨Ϸ컨קִֵһŮ˱ڱ˫⴦ܵҧһȻỺ
Ů˸еԼ˫۱𣬼̸еǿҵʹʹ̲ס峯ǰȥ
̵ֲקֱŮ˫Ѿ߸ߵؾ˼ޣǿзŵŮ˵Ѿǰб˼ʮȣŽ̶סȻһ˺Ůϸѩ׵Ĳϣ
ȿȡ㡢Ҫʲ᣿Ů˸еԼϵţ˽һؼҪԼϢˣ̧ͷѵشϢš
ּŮ˵ͷѾ̧յñҵŮ²ҪϢˣͣںŮϵҲ̶ס
ŮѾ׵һ̨ܶϣʵ޳˫ȳѿſţǰѩ׻Բƨɹţ˵ⶴȫᱩ¶˫۳ᳯϸ߸߾ţ컨ϣĲҲпסϵ컨ϣʹѹصͷܣ
ʿҡ߹ϴŲ̵΢ЦźչƷһп̨ϵĺŮŮʹࡢ߳ܵı飡
ڸеԼ޾ĺڰԨǹ·ֿ˫ȹ̨ϣò̵ĵ˺ۿչһϸؿԼϸصĲλһҪصȴЩ񶾲пŰǿʩԼϣ
ʹѼŮѾʼĬĬس
յĹʿԼελߣʹúŮ˵һˮƽϡȻ̰˫Ǭݵͬצһ֣ץס˺Ůǰص׹ǰһ˫Բ˶ľ飡
ǰ㣬ͷֱ̧ʿϵĶܸеԼΪ˫鱻ץУʿ˫Ǭݵ̵ֲԼе鷿ʹŮеܵʹ߳ܣ
û뵽Ů󣡰壬ĸϵӡǲµģʿޱаָסŮһѾ߳ܺͽŶͱӲͷŶǺ˵
ǡվŮ˵ıᣬ̰ضŮǰŶ߸߾ѩ׻ԲķΣʵ۵Ϻš
٪壡ǬĽб¾ɱңŶѾҪܲˣùʿͰԼ˫βֶĺĸоûйģŮŭûţ񵽵񶾵۶˳
˲ŮӢۣ㲻֪ǶսƷǲɱģʹ˺ܴʧҪūһؼҵͣؼĥӣŴĺŮܿĿ֣ңĸ˵һǮأ
ʿ˵ţʹĴŮ˶鷿һ񶾵ѾԴ
ʿĻʹԽеͿ־壬֪аļһ˵óõǰȻڰС¥о˵Ĳ״һһϢо˺۵塢ۻ಻ʹĿѸԺŮıʹ޳
˿̵۾ֻʣǰŮǷʰ׵ƨɺǺӤ촽һ΢΢Ѩʿ˵ĻһҲûȥŮ¶ŵ˵ʹָеԵĳ嶯ЦŽ⿪ͳǸβǰԸ˵ŮĴ
壡ѵͲһ𣿣ʿۿŰַǸںڳªĴһҪŮ˵Ѩ̲ס
ʿǺ˲Щ
ΰĺŮź١߻ûб˴ٹѣһϣǸߴ羪˵Ĵһ¼ƨʿ۾ŲӶò̵̧˵š
̾״ؽк
ؽᡡ飡һּ߳ܵǿķʽУŮ˼ֱҪˡֱǸµĴԼĸŻһʹ࣬߳ܺͿ־ƴҡŻԲʰ׵ƨɼ
壬ѵ𣿿Ϊλ𾴵ŮʿƨۿŮϵľֺ߳ʹʿе㣬ѾԿ϶Ů²ûйؽľ飬еʩŰĿ֡
ǣʿֿЦĴѾסŮ˷ŤŵƨɣʹؽԲѩ׵߰ǿ
֣ſҡоԼƨɱֱذǿһԱʹŮʹ
壬ʹĸǡƨ֮ǰҪϴҪ֪𣿣ʿһ¶˵




Ůʮ

Ů˱˫ۺͲӣŷ۵ƨɣ˫Ȳ濪̨棬Ǳ衣
۵ϳʹı飬ﲻʱҵʣʧȥɵزš
Ѿ׾ˣеԼѾ׵شˡβ̵佳ʹŮ˸еֱҪˣһҲڸոͽ͵кľ
Ůһոձǿ佳ʱʹࡣԼڵǰ߳ܵšʱԼеͽ˺Ƭ
Ů˷һ΢еһӴ³زԼĸţһˮֱͬʱжԼմ˰šƨɺʹϲš
ԼһǱ߳ܵӡմۻƨع̨ϣϴűĥ壬ȴŸӲ̶ŤƨɣӲֱζеʹ༫ˡ
ӣ࣡ĴŮѾǬķʰ׵˫ΣŮ˸ˮק˳
ŮǷ˶֮ǳɫľջپβ̵佳ˮܵϴѾһССĻԲⶴմˮ飬΢΢⶯ţԵޱջࡣ
彫ŮѾʪ͸˽ᱳϵĳ·ȥ˫ֱִذǿˮܵ˫ΣִŮ˵ƨϡ
úܰɣֻ¼ĸŮǰĹʿˮֺ߲ݺץסŮֻӳŵĳ¶ķ˶۵˫飬ʹѾ״ͷ
Ҫͽ͵Ťţ֪Щ̵ĵ˲ŹԼģ̲ס
ߺߣӣԵ³壬ʲ᣿һְסŵŮ˳ƨɣһַֻѾµĴ׼ŮǽխСⶴݺݲ˽ȥ
أŮͷһ󳤳ıеһȼӲҴִޱȵĶصزԼƨ˺Ѹʹ˲ʧȥ˵ֿ־
㣡ҪŮʧȥƵغſţҵҡѩ׵ƨеǿµĴȫԼƨֱݵʹʹҪˣ
ʿƨ湻ģְסŮ˶ŵʪƨɣĴŮ˽յⶴһ嵽ףԸеŮǴŮĽܺů˿Ѫ˳ű˺ѵⶴʳ
ʿĿתضŮдʹűֱǿŮӢ﷢ҵĺſް󣬸еˡ
壬ظĸ̱סŤŵ˫Σֱֱܵؿٳ
ͣҪء񱩶صĳʹŮ˸еһѣֻʹʹ޷ܣ׷һֿͷŵŰĽ鴤ţʹް
һֻĸĴƨɣ״εغţסŮ˻Բ۵ƨɷţײŮʪܵƨɷ󼸺Ů߳ܵûȥġžž
ںŮϵʹòдʹ߳ܵﲻͣذűţص׹ǰʴ鷿űļǱֵҡţһںڴִ񱩵Ůѩ׻Բ˫μٽý۵ĸԵøⱯ衣
ʿ̵Ů⵽Ĳ״˻ƵĿ޽аţеһݵ㡣
ҵĺŮȻţһֻĸһŲץ۵ķƨ̨ϣźԵּ
Ů˱ʩѾһһЩ׶ĴͽؼʧȥɵĺŮǰŮ˵ηͳһּбķʽѾĥʧȥʵıϡ
ںŮ˫ϵĳصĽͺĲӼ˫ǴִֵһΪһ֪߳ܵ潼ˣ¶ŵĻԲʵ˫ϲĿӡץۣƨмԭխСĸѾɵóһ޵ԡŢⶴճǵҺѪ˿ӱܴݲеⶴѹµСȺ˫šԼ̨ӵ̨ϡˣں޷ƾһһһƨţ
ʵϣŮѾ˰Ե״̬Ѿоűֱַʹ࣬ʧȥֻ֪һ񱩶سײǰҡڡ۾Ѿ޵úҲɢ۰߲ϣ϶ţӺһִǶʹĺ
Ǹ̶аĹʿϣ²ؿ²˵ּݲбĺŮݷһƷһѾһϢŮˡһֱԼΪеŮ˱ǹ·̨ϵọ̈̄˺Ů߳⵽Ů˴ӷŭ춱ƾڲọ̈̄ᵽһֻĿУ
ʿһļƵĶһЩƬʱĶʱǰԶܿŮˣϵıԵʮ֡
壬㡢Ǽ˵ָ֤ҾԲĸǺŮʿ̨ǳ塢ĥȥŮ˵
Ҹҵ֤Ů˾ǺŮǸۿģ˹վڲʿ˵š
֪㲻ʹӽץһӻðģʿ۾¶ɻɫ
ʵڿʲĵطкŮЩ˵һͨŮûʲ᲻ͬߴľ飡зϵͷϽ˰壬ֶ˳׵ı
ѵ㻹ܿʲᶫ𣿡ʿ廹װģطż鱨棬һۡ
ѵΰĺŮƾǿЩҲӦסŶԣʿеĺ֮ɫԽԽء
аñȽ϶ࣺʿһȻɺŮʹƣ¶棬ʵڵֲסĥŮջ˺ŮʹʲƣΪûĸŮԸ˲пĥ裡
ʿĸŮҲּģʲŮĵ˵
˵ߣҹȥʵʵز˵̱ͷƵŮ˵̨ǰ
ˣһ⣬Ҫʵʵش𣡣ʿʾ徾ŮҵͷԼʵ
㾿ɺŮģ˵ʿݺݵضᡢԵüǱ㲵
ҡŶҡңŶҲ֪ļһﻹŮ˵ƨ񱩵سţʹͣϢţѵ˵
ߺߣӣ㻹ûԹͷʿȻѾּϢ٣óû˷־δеŭ˷ܡ
壬ǸԸĸ
ǣ˷ܵ߿ܿһϸϸĽ
ʿӹǸϸԼһ߳ССǯסŮǰ¶ŵһ˶鷿͵ͷŽۺ콿СͷȻͻȻýһͷǯŮ˵Ǹͷм䣡
ȸͷŮ̷һޱȵĲҽУѪѾŮѾǯбͷ˳
ʿ̵Цţͬİ취ǯּһͷϣȻںŮͷϵǯ֮Ľ
ס֣Ů˵⵽пŰͷѾǣ˶˫ѣеһ׶ĵľʹ˫鴫ʹŮ˴ҺŲѣ⵽߳ܶŤ޺
Ҫסְ㡭оԼͷѾҪƵģʹǿŮҲ޷ܣŵķƴسǰͦţʹذ
ʿŮѾʹŤˣпŵ岻ס鴤ţ亹ʹϡ֪ŮѾֲȥˣɿĽ
ĸڿԸ𣿡
ҡ˵ǯͷϣʹú棬ͣشŴеԼܴݲеѾ޷ڼȥˣһǸܶа̵ͷȫ˵ʵ
ҡұǿһҩŮ˵һֱûֹͣĿ񱩳ʹ˵϶ģáð˾ƥ֡ҩ١Ѫأϣпڷùأһ𡭡ǿͷϻһʹ͸⵽ǿʹ࣬ź˵һҩֻ֪֡ҪбҩԼͿԱҩֻĹؼڡ
ʿ֪Ů˻һ֣ؼ˵ÿһҩ֡
ĸϣûƭң򡭡֪³ʿĿ¶׹⣬ѾĥһϢŮ˵
壡Ů˽㸺أκһⷢҲŮŪˣָˣĸ۵Ƥ⻹дôģҾͲˣҪҪʿ˵ҡγſڶȥѾһ̼⣬ӹŪҵĺŮ
ϵĹűܵеĵƻ𣬵ϿտĽȻԵóĿֲա
һ¥Ĵʮеɳϣеվ¥ݿڡؾۼһͷӶ̸ʲᣬǵıпԿһ˷ܺڴ
ĸ¡صǳһӶ¥ϴд̽ĿͶ¥ϣֻ¥¥ݿվĿࡢĿ׶İ壬ԱվһĸԸʮĽŮսʿ
޳ԸеŮսʿͷϴһεֺһɫսɫսɢ̻¶ŵѩ׷˫ϣһ̻صİɫƤ£ǰĲλһĿĺɫǣ˫۴࣬һɫĳףһֱĲλŮսʿϸ֫һƤһɫĽƤȹסǷԲ˫ΣƤȹ¶ѩ׷Ĵȣ˫ϴһ˫ϥǵĺɫ߸սѥ
Ů¥µĴзһ󾪺ƺûһ㾪ţԵó˿
վ¥ϵŮսʿǺŮװǰΪġԶȷһλݡӢ˵Ůսʿ߽ͻᷢװǶѿ
ʵϣŮڵӼֱǻǱˣϸĲϱһƤƵȦţȦϵվߵİץʹŮ˺һһǣţϴһ̽ʵ֮һĳصĴһֱڵϣ˫ҲһͬĴִֵĽͣصĽĽϣʹ߶ʮּѡ
񶾵ŮڴϵǼɫƤƽ£ǰĲλȻ󶴣Ů˶ʵľصشĶ¶ѩ׵ĴǰԵøĿ࣡
Ů˵ͷվţ۾߳ܺʹ࣡ΪԼڵӸеޱȷŭ裬仹ǴһŮװŮеʹͱ
¥ɣĸõ㹤ʱˣǣһǣŮ¥
۾Ѿˮ֪ԼҪܵЩ̵ﷸŪ裬˷ŭ˿ûһֻؽ˲п׽Ū
Ů˱ǣҡҡڰڵ¥ݣŮķγɼĶԱȵǣŮ˵ĽŲԵʮǱÿһҪŤƨɣ˫΢΢ֽϳص¥š죬¶Ĵ鷿»ζţԵʮּʹࡣ
彫ǣ¥ݣڴվ¡Щ˷ܵΧȺĸһ¿ҵĺŮͷվţ޳ȳƵ˫ʶؽţͣز
ŮȹǿĴƨɣ޳ܵ˵ţܱһ񶾵ĺЦ
Ů˸еѵһ˫ȲԽʹһ𣬴˫ʶؽסԼǼ¶˰ƨɵĽƤȹ
ӣͦߣƨ۶챻ٿˣװʲŮĳӣţͻȻץס˺ŮƤȹ˫֣һһѸٵؽŮСֽƤȹϣ
ΧһĺЦ
ԭŮƤȹ¾Ȼûдڿ㣬ȫţŨܵëµƬ۷ʺⴽϾȻУϻһϸƤƤŮ˷ĴȸʹмŮ˵ߴſ˵Ѩױ¶
ѹָղŮ¥ʱŲѿסſζʹ֣߳
ҪŮ˼ΧЩ̰ĿⶼԼ¶ϣ˫һĿⶢԼ߳ܵ¶ſŵѨζֱȱּ黹Ҫܣñ۾ƴ£˫
ĸȷֿţŮûжǬʾһץסŮ˵һȣʹ˫ȷֿվš
һΧļһ￴þˡܿŮǱмסƬⴽѪţۺ콿۵Ѩ߳ܺͽŶ΢΢⶯Ů˱ȷֿ˫ȣʹԲ˫֮ССⶴҲױ¶Сɵĸ춹ȵļһɳڵüָ״Сⶴܴ濴ⶴﱻĥñϺɫڣ
Ůĸƨ۹ȻٿˣѿˣΧĴַسЦűҵŮˡ
еԼ¶ڿеҪЩһĿ˺ˣеһֱбַӸʩӿµСסҡǰһ󷢺ڣ̱˵ϣ
ˣĸװˣιȥҲȰҵĵźʼɻɣݺݵضѾʹҡҡλΣʱ赹Ů˵




Ůʮһ

ŮءţųơﷸǡŮڵĹȴǷԸеȡЩ׵ıͽ˹ﷸǷĹߡ
Ů˳ԸеЩһԣŮװӼЩԭηֵļһǷʩ
Ůʹš˿վ¥ǰǰţŵ˫֧ǰ¥̨ϣųصĽ͵˫ȱſţһִӱȹŮѩ׻Բƨɶ񶾵ؼš
ǼһִŮ˵Ѩţһֻﻹһںڴֳļ߲Ůѩ׵˫֮Ǳĸزţϵı˵ܹؼ豯ҵŮǶ˷ܺ㣡
˿̸еǴֲԼڿٶسţһײ̵ʹʹҪŮ˺˾ҺѨ鶯ʪġ֡
ǴһʹؼűĺŮһ߻ʹǸֳļ߲ĸšǸߵĳ壬ʱһЩǵĽ״ﱻŴŮѾɳڵƨЩֱвšۻҺŮ˲ŵĴȣԵޱȡ
Ѿǲ⵽˶ٴβпļеԼⶴѾľˣ¶ŵƨɺʹϺ˻塢ľҺһֱ˳˫ʽ˫ŴŵսѥŪսѥ涼ãܼˡ
Ů˵ĴͻȻӿ˳Ƶʣ͵شһҵĲһŨǵľҺҵ罦Ů˸߸߾ŵķʰ׵ƨϣ
񫡭Ǽһ̾ϢţϵֽŮҵ˫εľҺĨȡ
﷢һ΢¶ŵķƨϱĨ˺һǵľҺ޵طŹ۵֮ĸкȻһںڴִļߣ
ŮţŵƨҡţԵüȱࡣ۾ʼձţΪڸ֧¥ϵʹܴԼſ˫֮俴Լ塣ŮʵڲҿԼѨĲ״ΪԼ䵽˱Ҿض
ĸǱɳϵİֵߺţкһļŮ
Ŵ¥ֽϵ̫ˣܼݲеѾϲ͵ĳ̶ȣҡſ̨ϡ
ոշĴ̴߼סŮ˵˫ۣϵ˰ǰ
Ů˵ʵ֧ŲסˣĴһ֣صȥɼع˰¡ֽŵصعڵϣڸļߵס˻ƤȹʹŮ˷ƨɺȫ¶˳ӼƵĽ¶ʴʵľص׹ǰֹ⸱߳ܵŮװʹӻǱ
Ѿĸ⸱¼޳ܵӣ̵Цš
һһӣ˹ڵϵĺŮıᣬȻƤȹҴŰѲƨļ߰˳ȻһһߵŮߣʹͷŤȥ
۾ֻһ۾ľ̷һ΢ĺУֱ۾߷ߵû
Ů˼ֱԼһУŮ¶ŵķѩ׵ƨɺʹϺ˿ҪǬԵİɫۻ࣬Եð֮ǽխСĸžβбĳۣһɳڵſšûеԵϺɫⶴ治ͣʳճľҺ㡢ʪëº׳ѪⴽҵſţʹܼѨױ¶һнճľҺʳ
ʹ޳ܵ潼˵Ҳû᰹
̲סسԼڱĥ⸱ӣҪˣʧȥĺͷ־
SUCK ITȻ˵
̧ͷǲ̵ĺָǳªµĴԼЦš
ŮƬ̣ʹŤͷǿؾܾΪЩбԼﷸڽеԼϵһߣβԼܵЩһּŪǱ޷ġԼͳ˵˵Թߣһ֪߳ܵ潼ˡ
ƺŮܾпּȻ˼ǿЩԾݺݵؿǰŮˣĿڻʹȻԳһ˿Ŀܡ
ááãǵŮӢۻܼ겻ģǾٳЩͷһ̵ֲŮ˵ĲʩŰĿС
ĸ̧ȥҵٺ١岻Ц
ĸֹ̧Ů˵ֽŽ̧һӡȻ˼ѼŮ˵˫磬ס˫ʹƨɹϡ
ûзѾûˣֻƾ˰ڲ
ߵŮ˵ıᣬ˫һЦؽĸָ˺ŮѾɵɳڵſŵĸ
ȽĸָŮ˵ĸţȻֶȥճȭͷ
ó໣Ѿ֪޳ܵļһҪԼʲˣĴȭͷ̵Ů˱ܴݲеĸţҵʹͣؼпš
FUCKݺݵؽȭͷزŮĸţһسſֱۿŵѪ˿˵ĸΧ˳
ҪŮ˸оԼƨҪ˺룬ѾѪĸʹıƴҡ¶ŵ˫Σ
忴űסֽŹϵŮ˼ҵطǰŵѩ׻ԲҵҡţܸеŮƴսͱֱַȫؿҰ֡
ʹͷʹԽ˷ܣܹ˲̵ĥǰηŮʹ俺ܡͻȻ͵ؽ׳ֱ۶Ů˷ƨ
أŮ͵ͷһޱȵĲҺţҵس鴤
ĸúóҵȭͷζɣЦţʼ̵Ů˸ֱۺȭͷ˻Ļ˶
ʧȥƵشſ޽еԼƨɺı˺һֱһʹ˺ʹĵƴҡųƨɣҵţؿ
ҪסְҪˣҪءеԼҪˣֱ۲̵ĳ弸եǬŮһͿܵ־ʹҪϢһһ˵Ůһֻ֪Ŀ޺󣬳û˷
ŮޱȵĿ޺źͰ󣬼̵ֱۺȭͷŮ˵ĸţʹʹ಻Ů˻ߵغſ
ͣءΪʲҪĥҡҰɡѾ˲߳ܺˣҵؿ޺ţֻϿ̵ֹͣĥʹݲС
ӣѵǲģǷŮ˵Ŀ޽а˿ûһ˿һ߼ֱŮ˵ֱţһ߽һֲֻŮ˵Ѩ
ЦŽһֻճȭͷȻὫֱ۲Ů˵̵ͬĽ
Ů˷ĲҺţĲҽΧһЩֶȥˡסֽŵĵĴֿŮ׳ֱ۵µس鴤ţʧȥ˿һ¶ŵķ˶ľ鼤ҵҡţƴ˦ͷ˻ߵؿ޺ӲҲ̶ã
Ů˵ĺ﷢ǵĴϢҵس鴤˼£ͻȻͷ˹ȥ
ˣŮ˺ûˣһסֱ۵Ĵ־
ҲһϽŮ˵˫ֱ֧ۡۺȭͷѾմŮ˱ܼѨֱľҺͰ߰ѪԵüֲ
Ūѣ̱ϵĺŮ廹ڳ鴤ֻ֪ǱԼĥûȥ˿
ֽʧȥ֪Ů̧ɳϣæҵæһ㽫ȥŪˡ
ŶҪѹĺŮ۾һվɳԵİ壬ż۾в¶־;ŵɫ
ЦӺŮ۾ѾּǿͷֻܴܿݲеŮ˶Լη塣֪ŮѾ׵رԼбˣֹͣ裬ҪȴسŮΪԼѱū
һ뵽ԼӢ޵еĺŮԼ֮£ΪԼڲŪūͲ˷ܵû
ӣٳղζ𣿡
ҪŮηƲסַ־ؿǰԵıͽСš
վ
ͼվ⵽˲бĥѾվûˣеԼѾľһûֽ֪ϵʹ˰춼û
ҡҡͷԱߵĴʹ˸ɫּŮ彫
ǵĺŮһ·
һŮ˱ҴĶȹ£סŮ˱Ҳ̶õȻһʮ֪ȤֽŮϵĳק
£ɳϣ֮ɫŮ˵
Ѿ֪ҪԼʲˣѾʧȥ˷˳ӵع˰ǰ̲סصͷС
ޣҽ⿪ӣ
˰죬ѹס͵˫֣⿪˰һںڴֳĴ˳
Ů˿ԼǰİǳªµߣһĻźͿ־塣ͷٿС
SUCK ITFUCKING BITCHš
ڸеԼֱ伫ˣʵûзֻñ۾סͦޱȵĴյߡһŻֱŮ˵ıӣֱҪŻ
㣡ĸݺݵشߴţ쵽ǰĺŮ£ץסһֻ۵ľ
ԥˣֻѹĵſС콫ֳ˽ȥ
ŻӲֳһ¶Ů˵ɤ̸ۣеһģϽ³ʹǬŻ
ӣϰߵģʹŮ˵ͷԼ֮䰴ȥ
ءʡԼĵĸоĴ˽ȥ
Ů˽سǰ̽ͷʹɢĴ˳ĺȻʼ̧ͷ޵촽ůС캬ס˱
ʵ̫̫ˣŮ˸еԼȫˣʮѡ˱ţеһݵʹ
㣡ٿ㣡еԼŮůСŰζˣͣߴš
ŮʮظŬ˱еԼĿˮͣ˳˰ǴֳԼĲӣŮ˸еǱˡͣ˱ŰѾҺʪ˵һġౡʪŮ˸еѵ
벻ϵĹ򻹺𣡣ӵĲϣһŪŮ˷۵˫飬һŮĿڽţΧһƬ񶾵ĺЦ
˿ֱ̼ú޲ŵ۾ʳδεˮſˮ˳ѩĲŪ¶ŵķ˶˫϶ʪġŮ˸оԼѾɥʧһֱŪ˵ĸоʹһ˱ŵ˵һų
ŮůС죬еһԿƵĿԼӿڡͻȻһ鴤͵ؽŮ˳
һ̴ٵľûüӦ͸еһɴŨҵȳİ׽Լǰҵ罦
Ůֵ߳ؼľҺҵ罦ŵϺϣ۾סˣ
ĸҵľҺԽȥЦŽڶŵ˺Ů
ءţеһճȵҺ˳źԼʳʹֵ˦ͷ
۾ӺϺճǵľҺŮʹӣΧĴֶЦ
ڵϣϺճľҺ˳ŲһֱΧЩִĳͼЦ̲סʧʹ
һ˭վ˵ΧһƬҵĻش
ʿҡһ֪ð˳﷢һĻʱ˫¶һµĿ⡣
˰ЩǴɢƣΧڴɳϣеѾ
ļһΧһɳΧɳһ⿪ӵĴ֣Ľ¹һڽ¡ͷս֣һսʿװŮӡŮӵֽųصƣذͷɳϵǸ֮䣬ѶŬΪǴſڽ
ǸŮӵȻǱĺŮʿܿòŮ˷˱ǴֵĶϣ֪ŮѾЩŪĥþƣˡ
壡ʿͻȻʹҡɳǰ
ЩѾƣ˵Ĵ̾ŵ
壡Щ쵰ѵҪ𣿾Ȼһҹʿҹ˯ǰ֪ǰѺŮӵŪŪû뵽ǾȻһֱŮһҹʿɲذѵõŮõĲлЩŭˡ
ʿһ˵ţһ͵͵Ǳ߹ŵĺŮ
Ů˺֪߷ʲᣬſǴֵ֮䲻ͣ˱﷢ʪġౡ
ˣʿ
ɳϵĴֻҵؽſԼµŮ˾
ʿݺݵضѾòӵĺŮʧãȻ˫ۣͷϴŵսֺϡǺİǵľҺ˳ŲɫĽº¶ŵ˶鷿γ˺һƬɫۻ࣬СѶ΢شϢţŴϢͣشʳˮ;Һ
¼Ҳû᰹࣡ʿﰵš
ҿӵ棡š
֪ԼǻˣôֽڵϵĺŮվȻŵƤȹ
Ůľһƾȹʹܴݲе¶ڹʿǰ
ʿŮӣҲһŮ˷Ѿ̣òҲ̶ãëʹϺ˴ƬǬԵľҺѨ޷պϣƨмǽյĸ򳹵׳һɿⶴⷭţΧմѪۻ࣡
ģѵ֪Ůһô𣿣ĸŪŮñޱȵӣʿȸеŭ־ʮʹ죬ŮƺѾʧȥ˷ġ
ҡ֪ʿͰǹػصΣٶˡʿûķŭ˿
ĸú죬ǲǲڸƨۣģĸƨһǱŪģǲǣ壿ʿŮ˵ͬʱ¶ŵβݺšһѡ
һûѾǬˣҲľˣƾֽȥ




Ůʮ

о˵ĹűǰŮ˾ٰ᲻ͬűǰ浽ò׶ĿıڣΪҪٰһʮᡣ
μĶһЩĿˣֵĽ̸ӡ˿ڷӡɡֲ֯졢ŵϰ塢Ĳ֯ͷĿȵȣֱһڵĴۻᡣ
Щһﶼǹʿġ顱ǡ⡱ϵѡǽӵǡ𾴡ѹʿ룬μһ˵ʮִ̼Ȥᣡ
űܰһȦӣмȴճһƬطЩڵڸԵλϣελϵĲʿ
ǴŶ֪о˳˰ɣʿȻ˵
˶ԳԾسȥЩ˵Ȼ֪˳ˣֳǸͷļ᲻¶棿
֪ΪʲҪʰǸʿ
˶ͷԣּΪʲҪ¡صذ
ΪǸʧأ޴ذѺŮĸƻαĻʿ
ˣ϶Ҫǵʰɣм͹ʿСļһѾʼξܾͷҪӻʵˣΪǶ֪׵ǿα׬Ǯġ
Щʧһǳܵģʿգ۾ƺѾ³Ǽɫļһʲᡣ
ңһһЩССջ񡪡ץס˺ŮǸϵͷһĹЦ
ɧЩһＸԹŮĿͷ˵ʿץסʳѰŮӣЩһ˷ֻɡ
壡Ǽ˴
˳ȥܿͺͼһƽһ޴ӣ
ۣ˶ȵؽ
һòŮӣϴһε֣˫ֱٹͷһסϵӵĶŮ˳ŵ壻Բľѩ׵Ů˵ǰصҡţ˫ҲųصĽͣ࣬ʹŮ˷ʵ˫ȴſվ
Ů˾ǱʿץסĺŮŮ˴ʱﾪ־ˣΪѾϳΧЩһﶼЩʲˣ
ЩڵǶ屻ŵŮӣ̰ض˵˶ʵ˫飬鲻Խվ
ιʿ㲻ǿЦɣظӰɺŮŪǣһᣬȻ˴˵
Χ˸ŸȷЩһǸľŮ˾׵رʿץסڲ衣
ߺߣǿǲǺŮඣǺãҾǿۣǿɵ׼ʿϵЩһﲻţѾ˼ƻһðյļƻ
кºŮˣϽ뿪ü
ٺ٣ЦǻẦһӣ˴˵ЩһùʿǺ޼ŮˣһŮŮ˵Ū裬Դˡߡ
ʿЦʹ˸ɫһҩ衣
ʿŰҩŮˣеһĪļȻ֪ЩҩôЩҩ轫Ὣ衢ıŮӱӢ޵еĺŮ
Ҳ֪ԼжգĥŮһָĳ޺͸Ƕ£
ǲʿϲðյĿ֣ҪЩһ֤ķ²ΰĺŮҪһĺŮĿУ
ӣҩ򱻵ߡûйʿ飬ѾŵȽŶΪ֪ŮһָһͻҪԼ
ȴֱԼȻֻᣡһ֮ǰԼﷸŷɥĺŮȴε˵ķ²¼潼һѾ׾ˡû뵽Ȼֻ±Ů˵Ļ᣿һʱȻЩţ
ԥŷصͷҩ趼˽ȥ
˲䣬еһϤİӿ𣡣һҫ۵İ׹Ǹ塢ıŮ˲ˣһһսµŮ˳棡
ЩղŻֺļһ̷ŵĽкмһѾŵ棬ȫû˺ڵķȡ
ЩƵĿ˿ԼϣֽЩصѾ漣ʧˣԼŮװֻصϣָ̻ţһĺУ
ŮҪЩ޳ܶпԼﷸŮ˵۾޵ŭһٶ˫֣Ӽֵָ̱ɵˣŮ޳ýسԾ
ֶŵ˿ʿ۾ȴ¶̶˷ܵĿ⣬ڵȴԼԤеһĻ֣
дŮ˺ȻһĲҽУ
ŮʱսѥϷ¶ŵĴȲؽӴӵˣһɫĵ绡
ԭӵ϶磡⵽Ů̷·˾һҡҪ˵صص˵ϣ
Щ񶾵ļһﾹȻ֪õԸңе˫Ⱥʧȥ֪һŮΨһǺµ磬ŴžԵףû뵽Լ춸𣬻˵˵ĹƣʹڵϷţҧá죬ƴŵʹࡣ
죡ҪĸָñӳʿȻŮȻԼϣµӺŮһžԵϸϷֵģ˷ܵú
ЩҲ׹ÿһĽӣʹڵϷŵŮΧҵñӳ
ŮޱȵĲҽУеЩĽӺһҧԼ¶ŵ˫硢˫ۺʹϣһܵĻʸŮڵϲͣʹȫ
е֪ԼѾױץˣѾȫʧȥ˺Ůĳֻܲͣطţʹʧȥ֪
ЩּͣŵŮֹͣҵİţʧȥֻ֪̱ʣ΢ĳ鴤֪ŮѾ˹ȥֹͣ˱޴
λ˾ǺŮĸ˰ɣʿԼѾס˾棬ֵָֻĿǡ
ššǼղѾŵӵµļһﾪδ˵ǿʼΪԼղŶľٶеǿͱ޴ûȥŮʱָе˷
ǺãλڿԿ׼õľʽĿˣʿЦ
壬ĸ·ǹ⣬
ʿ˵Щġˡ̶ɴ۾Ϊ֪ԼۿĺŮǹ·ĳˣ
ͼ˷ܵؽԹȥŮϵĽ¡ȹԵ׺սѥֺڿҲû£ֻʣ֡ȻǽȻŵŮ˵˫Ťᣬ󽻲õסŽŮ˳ŵķʵ˫Ҳᣬõ߽׺СȻʹִ컨ĻһŮڱ˫ֺ˫һҡֽŵĺŮ
ȥĺŮһһֽһ˰աʹͷɢֽűڱʹŵ¹ţŵķ˶ʵľص׹ѩ׵ǰһ˿ҵ¶صĲλҵر
ЩʿġˡĿתؿŰʹְǹ˺Ů·Ů˵ڰաŮǳŵľͷΣԼҵŤű޳ʵ˫ʹЩһ˷ܵüʧȥ˿ƣ
ŮȻţڿҡţ¶ŵĴȺͼͷӳױı޺ۣ﷢
һᣬŮָ֪ٶ۵˫ۣ˳ͷķ̿Լѩ׷鷿
ᡭʶһģ·˸ոǼ﷢һУԼѾ˺Ůֻ˴
߳ܵҡ壬úһƵѩڿҡβѣסֽŵĵ߸սͽУʹúֽŶҪƵģ
죡ҪѿʿΪҪ
ಡĽӴźХصںŮڰŤŵϣŮ˻ԲƨϱһĿı޺ۣ
Ů˷һ˵ĲҽУӳڳƨϻʹ͵˫شʹ鴤
쵰ſҡʹʹָʶͻȻӦԼѾ˺ŮѾ̫ˣʹŮ˼ʧȥֻе֫ͷʹѣֻʣ´Ųҽе
ıӳŮȻȻܱ޴ӢޱȵŮӢۺ޷ֻвֹ˾ŽûͷûسűڿеŮ˳ȥŮ˳ŵƨɡȺᱳһѪı޺ۣ
ҪͣҪѾʹŮʧȥǸոջָŵѩڱӵŰ±ҵҡţذſ޽
ҿ˰ɣŮĸѾӲҵˣͿʰˣ壬סְɣʿسĿҫԼս
ŮڵǰֳҲЩʼδѾòҽвֹһӣϽֹ˰塣
ҪءҰɡ御ֹͣ˱޴򣬿ǸеʹֽѾҪһʹڰҵţѾʧȥ˺Ůĳͼǿ־
ĸ볢ӵζ𣿡ʢ˵˵
ҪҪŻش廹ʧȥƵس鴤ţϸϸ͹Ѫ޺ۺһŮ˳ŵѩ׷ƨɺᱳʹӿԽҡ
ղǱ޴ĸĽĿʣ壬ǵѵһ֪ߵغļˣʿʩŰĲ̣Ŀ˵
еġˡѾֱ۾ۿηĺŮ˲пذǹ·򣬱ĥʹģѾ˷ܵ˫۷Ź⡣ʿ˵ҪּŮѾеļһʧȥƣҪ뿪λԡ֡ˣ
ҪҰɡءֽŵڰյʹеʹ༫ˣЩ̵ļһﻹҪΧ˵ǰּԼسŰ
忴Ůҡű޴úƨɣڰղסĲ״ԽŮҵİ󣬴³ץס鲼޺۵ĴʹֿǿµĴ׼Ůȼ˵Ѩݺݲ˽ȥ
Ů˷ޱȵĲҽУǬѨӲִݺݴ׶ĵʹʹ˲߳ܶ˻п޺
Ҫ㡢ҪŮеӲֳ˺Լƴҡűһŵ˻޽
ҰɣҡҵֽҪˣҪ޵ȫֽűϸϸĵյĺҪһϺ屻ֱؼۣʹŮʹ಻
㡢ɡҰɣ㡢áʲᶼԡҡءŮؿ޺ţƴζŲ޺۵ķƨţԵޱȡ
ǰӵͶϣҪĸСУʿЦš
ҡءŮҵİ̱ģʣһĴѾִס˺ŮС졣
ءءŮǱţǴֱֵؼ
ֵŮ˱ǸһͷһסƨɣڰմǰлŵķѵŤţ﷢󺬺ʺͰԵʹ಻
ЩʿĿǴʱѾĿɿڴ̶ֻ̼ӣǸηֵĺŮʹһݵŮսʿһǹ·ڿС޺Ű⵽ּıŮˣŵתͳŰĳ˷ܵû
λŮĸǱǷúʹ죿λ벻ԸʿЩĿˡӣץס˵
Ȼ룡Щ˻˼ԼġݡţǸҵļһѾͷһ̲סˡ˵ǵﻰһƬҷ׷׵Ӧ͡
ãҾȿǮʮԪʹһ죬һͿʹ죡λʿڶƷһΪŮ˿˼Ǯ
ιʿûиѵǽģһҪǻǮ˵һר֯ļһùʿֱܣ˸Ļ
ߣĸ϶һ޶ĺŮ˭ûԹĿͷѵݺݱ𣿡ʿЦ˵
ҵļǮʵѾܵˣΰĺŮȻܺͽֱߵļŮһǮǻ԰Ǵȥã㹻ʹʹ˲ĺŮϷˣʿѾЩһﶯˣԽ˵
ʿҳһ򣡣ǸѾʼͳ֧Ʊǩ
ʿһۣ΢Ц֪һкüǻ˺Ůһ͸Ůˣ
ãһҰ˽㣡ҪסҪŪ
˭ϳǮȽǮľͿǰ棡
ҳһ򡭡
ҳʮ򣬲ʿǰһ㡭
Щ˺ƷһȫȻ˲
ֽŵڰաͬʱ⵽ּŮ˴˿ѾҡʿЩ˵ĶԻ֪ԼҪʿһҪ潼һЩˡЩɶļһŪʱŮһ־Ҳױˣ
ҵʰͽ͵ŤУŮеԼ糹ױһƬڰ




Ůʮ

㿪ҵĿǾõȣ
һɫļӳɳڹ·ϣڳᲿʻһļһﲻͣߴ˾
ǰ˾һڵλӳ˵ĳᲿŶŵλǸӺıڡλ֮仹һһװŵ̺Ŀռ䣬ƬطŮˡ
ҵŮֱڼӳᲿĵ̺ϣ泯ڣһﲻͣŵѩ׷ľŪţЬӣĽŵڵŵ˫ϵƨϣýֺŪźŮǷʴķΡ
ŮֻͷϴǸ־Եĺ֣˫ϴһ˫ɫϸ߸Ьȫ־ȫһ˿ҵسšϱͿһֽ˶ԱʹõҺԽͻ˺ŮǼⷢȳƵġ
Ů˫ֱֱرڱᣬ˫ⲿϷϱŽĺصţʹ˫۱úôϸѩ׵ĽҲͬ˫ϵֱһĺɫͣ͵һס˫ֵĵϣ͵ĳʹŮֻŻ߶ţûվֱ塣
˫֮䲢ûнͣΪŮʱطֿ˫ﷸǵļ˫ۺ˫ϵЩаĹʿرΪӢ޵еŮӢƵģĺϽԾκֻвʿԿܴЩԼʹûʧȥĳҲδѡ
Ůѩ׵ĲϴһȦ滹һӣдšĸ¶ŵͷ̵ش黷黷֮仹һϸĽӾ׵ؿΰҵŮӢ۵һһ
˨Ůͷ֮м仹һСС׹СһĽֻҪһеңͻ˲ų͸Ů۵˫顣ǹʿһΪʵڲеŮӣúŮΨһ̶аװá
˿ڷֱץסһʵ鷿񶾵شŪšѾ֪豯ĴֻƾЩſ̹ǵĳ޺ηﷸŪ壬ͷš
ӽйһūӣרŷһЩǲĲŮ˵أȥһЩ˻ڵūҪһܱһūᡣ
ĵĸˡһԪҵŮ˴ӹʿʹá죬ǵ졣
ڴ֮ǰѾһӡһ̸ֵһ֪ݵĸ̷ֱ𡰹򡱹һΡЩһŮܵ˳ĥŰЩﷸͣøַݲУпؿּ飬ֱҵŮӢ۱ĥûȥΪֹ
ΪԼڵеޱ߳ܺ裬еԼѾﷸĿǣ˱ﷸū潼ˣ̵ǣÿһαͻعʿᣬаĲзͷܻñҵŮ˺úϢ죬־ոջָͻ⵽һεĲпʹݲСֲͣЪŰҪŮ˵ĺϳױˣ
ĸҷһ°ɣһ˵ţ⿪ͳѾĴִߡ
ѾϰԵĳƺԣĸ⼸ѾŮΨһˡ΢һ£̸еԼͷһҵĴʹ͸еšһѱصͷſС콫ǱڿǸִ˱Ū
Ů˾ǰͷʹʹǱڵĴһֱزĺͣ˱ţˮ˳Ǳڵʪѩ׵ĲӺͷš
ءء˱Ǳڵ﷢һʪģĺ
ģĸֱһϼŮǱϴűĺͳشŴ˵
̸еϷȻԼǳ¼ܾﷸεͼŮѾѧַʹԼʹࡣһԼŵ飬ָе޴裬ѵغţ̲סĬĬ˳
ܿ죬ǱڸеŮůʵСͺһƵģͣؼѹԼߣʹ̲סҲһֿƲסĳ嶯վ
ҲеǼһԼʼ䶯ͣسԼĺʹ֪һԼһǿҵܸ߳ʹŮžҪ̧ͷ
ļˣҪͣǼһ³ţץסͷʹذԼ£ȻιźŮͷ
ءءء̸еϢѣڱ˫ֺҵץڵŤų壬š
ǱںȻһ̾Ϣ
ŵŮ̸еһŨҺ罦ѸеĿռ䣬ǵĽ״ľҺ˳ڵ˳
ʱɳ۵Ȼһɲ
أŮ˱﷢ģıʱʧȥģ˵Ǳڵϡ
ĳӣ
ǰһˣȻŪʹǱڻߡʹôعֽţݺݵؾͷ
£ǷֵūӼλ
ùѲˣ˾ͷ˵ţҡ˳
㳬ˣļոң
һŮѲڷͣĦгߵҡĳǰ˵
ŮѲ˵꣬ͨҡĳڼӳķŵĳ棺һŮӱֽŹλ֮ĵ̺ϣɫ۾ﺬˮϺǱ߷մŴճİɫҺȻո⵽˿µļۣĿشһε֣ĺŮı־
ڡŮǾ죡
ŮѲǾȵصɴ۾ŴԳ˽ź;ţ˫Ҳæҵǹûע⵽ǰŵıѾ
Ƕ³ַᣡŮѲȻŵ˵ţ۾ȴһֱųڳŮˣãȻ;ȵɫ
ע⵽ıѾߵŮᣬʶԼҲΨһĻҪˣ
Сģıᡭ̹˲ԼĴƴǸûʶΣյŮ̾ͱһڰ˵ϡ
ŮĺУתͷ
㡭
Ů쿴˱ЦŵıڣѾ̫ˡĻճڣͱǱںݺһƿ˲ϣŮжûг˳̱ʧȥ֪
ģҲŪЦ
ǱڿȥŮѲҲţȻٴη
ٺ٣ˣȻ·ϻһŮֵūӿλ֮ĵ̺ϣԲѵŮѲ˷ܵЦ
ŵλ֮Ƭռ䣬һ˹ԵʮֿһԵŮԵʮֽš
ҵŮ쿴ԼʮңӴŵľԵ¶ͷǻɫģ˵ƯЩ춷ͦıӺԸпȴʹŮ쿴һֳŮζ
Ůϴһ׺ɫһɫƷ£µżʹƽʱȻʮͦΣ϶ȲϺŮһԷͦεľ顣
ŮһƤƤϹһ汾һǹһǹڹѾŮ챻ѹµ˫ϡ
ľȹ¶ʵȳƵĳȣһ˫ɫ˿ࡪΪȹѾ³ܿࡣµڿֳ긾Ůİɫǿ㣬ڿµβϴһ˫ĺɫ߸ƤЬ
ƯŮζŮ죬ɸеһһﷸħצĻᣬȱѵŮ첻ûܾȳԼԼҲ˽
۾ҲŮҪ⵽ˣ϶ᱻ޳ܵūۣ˵Żᱻ˳־Щūﷸ
ĸλȥղžҸǱţһٺúʰ㣡
³ķΣƵԼԱߵλϡ
ûһ㷴˼ƨɷѾ˹ԱߵλϡŲʹԼ˹Żһ㡣
ȿǵĻɫΡţǻԵŮ⿪ժ⿪Ů쾯ƷµĿӣ³ذľͳ¶ǵ˼࣬ȻὫϴŵһѳק
ԹԣǵĿһüǮﶢŮ¶鲻Խ˿ˮ
̲ס͵͵˹Ů¶ûһŵĲ֣ȻǾ˶ĽŮ鷿ǽʵȣѾǺܷ˵鷿ʹƽžȻǸ߸ͦţ˿ûɳ´ļ
ýʵһӣסŮѩ׽ʵ鷿ţеůʮģŮ鷿һͦߴɹۣ
šŮʹ¶ţѹ
㡢ǣǸոѹŮͻȻԼھȻǰ塢ͳ³űǵ£һļһ޳ܵץԼͦε˫飬̾
ҶЦţץסŮľȹҪ°ǡ
ҡǾ졭ǸҡŮ̾ѾԼ˫ֱ˱ᣬֻʹŤ޳ʵ˫ȣƴš
ͻȻŮ̧ͷ˹λϡ屻ŵ¶ȺͿ־ɫ
㡢ǡŮŮͰ͵ض˵
ߵͨ죬޲Ҹطȥ
ϳˣĸǸʲŮѾõѵˣԲԣﾾͷݺݵš
һ̧ͷŮ̿Ϻմ˰ɫĽ״ľҺʱߵǺ죬ֱԼ۾
Ů쿴Լ˳̸̬еޱ߳ܺ裬Ӻ﷢һѵʣʹͷıѾ֤ʵ˹Ļ
뷴ˣǣѾӲˣܿͻĸһˣݺݵвţŮǹָԴ
ҪŮ쾪߳ܵضţǹв²ٷûľȹϰ
æóӣкǰŵıڵ
ǡҪŮ챻ǹָԴ߳ܵذšҷ岻סӳľͳ¶ʵ鷿ҵصţԵøˡ
ץסŮ˫ţ³ذ˫ϵİѥӽ׷ֱסȻʹקӣʹŮ˫ȳߴſ̧ߣὫ˫ŵİϡ
סļ򣬱ҶóһС
ǣҪҡŮѾ֪Լˡ
ŵڳĵ̺ϣ˫ȱſ˼ޣ˫űŵİϣʹɫͰɫڿ·ƨɼ뿪˵档ԷԼ˫֮ķСһҲҶֻǲͣؿధ
СŮĺɫ˫֮һӣʹɲ˺һ󶴡
ҡǾ졭ҡŮеѾԼڷβϵڿ㣬߳ǽŵؽͰ˵
֪Ǿ죡֪ʲˣרŷŮ˵ūˣȥŮѾġˣ
ЦţɿСǿŮڿ㻮˺
ŮеԼ¶˿֮У߳ܵ
СǵѨۣһ˸ɣﶢŮ¶̰˵
Ů¶ķ΢΢ĳë޼һĵΣƬ۵ⴽһ˵ķۺɫ߳ܺͽţ΢΢⶯š
ѾЩ̲סˣæҵԼĿӣ¶Ǹһӷ״ִļһ͵˵Ůϣ
ŮֵؼֵѹסƴŤţоѾˣ
ĳӣţеŮսŮСѨʮֵǬҲ޷˳زȥ
ǣǾǹһ٣ŮǹֱӲزʵ˫ȼǸŵСѨ
ҪӲǹܺݺݵزŮ̸еһ˺Ѱľʹʱҽ
ӣﴭŴͣǹŮţʹǿŮͣҽаһ鴤
һᣬǹָŮطǲͣŵŮ˽ܵѨԿʼ΢΢ʪ۵ѨӲǹĥѾЩѪˡ
ٴ˵ŮϣַԼݺݲСѨ
Ů̸еһȵ壬̷ı
ſǱסֽŵŮϣŲǿŮҵļаţоһö˫ץסŮľ¶ļͦһ˫鲻ͣţŴ˵
ҪŮȻû뵽Լ⵽˲пļۣţ̲סѾ
ԱߵλϵŲ۵Ůҵؿţķ屻ֵūѹ±ҵŤţȻеһ־޴ıʹޡ
ͷһοһŮ˱Լǿ飬ΪҵŮԼıеʹࡣŮ֪Ůܿ컹⵽ӿµ裬̲סŤ߳ܵٿŮ۵ĳ档
ȻϢشӲͣŵŮ£Ů˺Ƶĺɫ¶Ľ۵СѨʳһЩǵճҺ
ýļѨҲŮζɣ³ؽϲľҺĨŮ˫ϵĺɫϣ˵
ҪŮҵذţķ岻סزšԭּıѾˣֻʣ߳ܺ;š
Ѿ̲סˣһȹ˵Ȳ˱ڵϡŮ졣
ŮٴηĲҽУ
ߣ˫ָŪűסֽŵŮ˳ķκͷ˶˫飬ּŮĲп᳡
ĿĵʱǲҵŮѾּһϢˡر˫ϵŵĵ̺ϣͦη˫ϲӡ˺ƵĺɫͳϺ˰ǵľҺ˵ѨѾ۵úʧ˫ۿնųֻﻹ΢š
ָڸּŮ´ϾȹӺ;ѥ⿪˫ŵӣẔ̇סŮվ
߰ɣӣ³ߺš
һڽűסֽŵĺŮڼϣһžͳ³š˫ֱڱŮŹ߽һ




Ůʮģ

λӭμҹֵᣡ
һĴﲼõüܵĴϹźɫĻȫݶļյŸַɫĵĶʮһǾǹˡ
һ׸ߡǫ̃̄һ̨ӣ沼ú˸ָ̾ߺ͡⡱ƷЩʶǹչʾŮūĵߡǷֵūӴ˿վ̨ϣһ۹˷ܵķ̰аı鱩¶š
Ƕ֪ҹūһĻɫҲ⣡ҽ컹һ⡮Ʒ
˵ţһָָ·һڲڲϡ¶һ
Ļ˵꣬һߵǰק˺ڲһľ۹Ͷϣ
קĺڲǱֽš黷عŵĺŮΪֽǸƵֻйʿܴ򿪣ֱֻͦͦع̨ϣϹǸдСĸӣͬʱһ˨ϡ
ľ۹ֱڱŮ˳ϣ̨ΧļһޱȵؿǷÿһ֡źֵŮ˵ʹͷʹǰѩ׻Բľ΢סţԵøջ
ʹ̧ͷҲ֪ж˫̰ĿⶢԼŵ壬ֱҰްĿעŵζŮ˸еֱ̣ȱּ黹Ҫʹ֪࣡ﲻԼȥΪԼǡ춡аĹʿġܿ϶ǣԼһ⵽ҪµĲп裡
λŮ˾ǴĺŮ̧߽Ѿ߳ܵüҪ޳š
һɧЩһѾ֪Ů˱ʿϢۼһ˿ҵŮˣǸеޱȼͿܡ
ĸǲģֻһƷ
̷̨һź̾Ϣ
Ϊ˸лλĹ٣һôҺúһĺĸľʱݣͬʱÿһλҵġƷԡһĸζԲԣ³ץס黷֮ӣֱ˵˵޳ܵͼ
Ů̸еͷһ̵ʹʱʧ
ĸϲ
̧ܿСĶӣÿһϻһĴִںڵļߣʮ๫ֵļȻһָеԵĲģһλøЩĳбţһλõЩͦһǶȣ
ҪԹŹаĶӣûʹͷ
λֱװһǧľҺĹţľҺÿĥﵽһ¶ȾͻһЩҺΰĺŮұһ£ͺƨڶʮڰľҺȫģһ߽аĵߵ;ͬʱЦ
ĽܣеĿ˶Ծ˷ܵۼ˱ŵŮϡ
Ҫ㡢ҪĥҡѾ¡ߡζֱľҺͺֱȫĿֲζŮͻֶ߳ܵҡͷ΢ధš
ĸûּۻ۵ŵأʶĻͿ㿪ʼʱɣʰЦŽ⿪˨ںŮϵһƤ޲̵سŮ¶ŵѩ׵ᱳ
㡭ѾʼıӳϣаĵߣʹŮ˸еʮ߳ܡŮѾʧȥ˷̰Ŀע£ſڵϣѩ׷˶ƨɼѵ䶯ţ֮䡣
ŹֵĶӺͼ֮䣬ֵţѵؾƨɣŬӭǸбļߡ
춺ߺ;ţƨǬŮų˰ǸִҲϻ䶯ŵļ߲ѩ׻Բƨм䡣Ŭ̧βʹǸȫûԼʰ׵˫֮䣬̸еһǱѵĽոУŮ˶ʱʹ
ͣñӳŮ˳š΢΢ζŵĴƨɡ
ءѾ챻û˹ȥŵͷǰĶǸͬ䶯ŵļ̽ʹüͷ˱
Чָš
̣еĵƶˣֻҫ۵ľ۹ƽŴĸ̨롣򱯲ҵعŹֵĶ֮䣬ǱֵزͣŤҡѩ׷壬ƨۺŬؼѹ˱ߵĺŮ
ˣԼŵʱ䡣ʱ㲻ܰľҺեǬٺ٣֪õʲ³вš
һ󾪻ţǰвԼܡݡ⣬Ͳ˹ūĿ˿ԡáԼ塪еּԼ
Ů⵽οµּ飬ֲ˵ıѾһη壡вҪ̱ˣʹţῪʼŬءݡ
ʵ˫ȹʹнʹƨܰǸ䶯ŵļؼнֱŤҡƨѾʼеʹֱĥǴִļߡǶǲģòѵزͣ·ƨɣֱ͸ŪںڴִļߣԵʮǱࡣͬʱŮ˽ǰǸںڵļ̽̧ͣͷͬʱ˱
˴ԼӣǸŮƨļߺȻ˳ûȫĸžҵһճľҺھ۹Ƶ£˶ؿһŰŨľҺҵڹڵϵŮ˳ѩƨм罦
أءﻹڲͣ˱һߵŮ̷һ߳ܵʣѾܴ󳰷ͱĵĺЦʱеԼ÷̧ߺҺʪķƨɣٴǸִļ߲ԼĸţŬҡƨ
ţַһ󾪻ģʣһŨİ׽ҵ˳˳űսЩһɸܺȳζĹţľҺſͣЩճİ׽˳ǺͲһֱѩ׵˫飬ȻٴνǼ̽˱
еĹȫۼ˹ſ̨롢ŮϣܵĺڰһƬµļžֻһЩҰްǴصĴϢ̨رŵŮʹຬʡ
аļ߲ϴƨﵯһɹŨǵľҺŮ˵ϡϡƨϺᱳϣʹҵĺŮ嶼Щۻİ׽ˣЩճľҺ˳Ů˴µһѩ׷˶鷿γ˴һ̲ɫཬ͸ںˮ;Һеĳھ۹Ƶ£Ƿһޱ޶аĹ
ڸеԼＸЩİ׽ˣÿһ˱ĶһЩճҺǣͬʱһʪġౡƨɺʹȡᱳ϶Ѿʪģ˵ѾŨľҺ˵ֱȫ͸ںˮ;ҺĸоҪѱҵŮ÷ˣ
ʱ䵽ͻȻ
ߵȻ֮䣬ͣҡƨɣͬʱǰļߵĺŮߡ
ˣͻľҺֻʣ¼ʮ˰ɣﾾմҺʪܵͷͷ̧һŮ˱ݵĳɹ
ۣǵ칦
ǰҿļŮҲʲŮ
̨ĺڰд̾ͳĽ̸شĶʹеһѹ߳ܣΪ֪Щһ˵ģЩɵﷸǲпĵ̣ڵŮ˵ġѧ˺ܶࡪܶЩǰ붼ûĶ¼ġ֪ʶ
ĸĴƨɿɱͲˣﾹȻʣٺ﷢ŮƨĶﻹʣ²پҺʱϲؿʩŰٴεõ˲̵㡣
Ҫ㡭Ļ̿־زŤŷ壬ҵذ
ˣˣ
ҡҪƴͷͣġ¹ĽԼ̨ӣΪ˫̰ĿԵضŮ˳塣
ȰЩҺȽȥٿǷ㣡򿪶ӣȡһﻹвٵŨĹţľҺ
ҡҺȡŮ˿Ѿ˲ʲ߳ܺϣһһڹ£ƴ̧ͷſ˻մžҺּ͡ȣ˿ѡ²ЩȳľҺ
ЦŽбĴҺſ
ءȿȣƴͣʳŨǵľҺʽճҺӿֶĺϢĸоʹŮ̿ʱǵͨ졣
ţαֵûҾĹ㣡ﱾҲЩˡּƻ˺ŮΪƷ塣
ʧڽҺǱĺŮϿǸϡ̴̨һϧЩһﾡ֪ܲҪҵŮˣһʶ̵ĺϷǸе
λǲǻԴĳأҪźֻҪǹҵġƷҾͻĸǣ
ʽʼ
Ѿӽβ
Ѿ߸ŮūǶһλýİ˸Ůʮ굽ʮ֮䡣ЩŮūҽҡְԱȵȣһáƯŮѧ
бŮūڶڽǵ˵ġ顱ǸʮꡢĽСŮҽſֽ泯һϣˡһ˫̧ŮҽƨɣŬءáƨۡ
Ƕ÷ֱһŷ˺һжߡķһЩĽ㱻һ̼ϣĿıŷ˲̵Ƥ޳ţ˵ŮѧסؿţһЩǴų۵ж˽£ô͵˫ǼһСŬ˱ţ̧ͷһſ̿Ľ㡣
ǸŮҵոյֵĽŮūһߣǲСŵġּϵŮ˹һԣԼӦõġ͡Ů
չȵԼŮūĿ˶ŮԸе塣ġʹĽ̴ӿ죬ջķᣬֻǿ˲ҵŮ벻ͣرһһ˷ܵпؼۺŪ
ڵϾƨɡ˺ݺݵشӱŮѾĥüҪֲ֧סˡ˾Һϲ˵Ŀı޺ۣǸղŵǸŷ˵ĽԲľһЩѪӡ黷ͷѾҵŵﻹʳһЩǵľҺѾ˵ľҺˡ
ûԼȻ䵽ڱū֮䣬ȫȻûаϵرһһҰؼۡΧЩ˱ҵŮ˿źŮֵŮ˱˱޴ʱĿľĮȻеĺĺԼһҲǸӣ
λҪǽһƷһոյֲżСʱŮ죡š
ᣬڼһƷ龪Ǳĺ췢Ůߵ̨롣ŮϴŵƷȹӺѾͰ͵ģϴһ˫ľѥȹ¶źɫĽʵֱ˫ȣ˫ֱڱᣬͱһɫǯţϳ˾źͿ־塣
£һڴ³˵ţĸߴ׳Ů˫磬ʹ̨롣
Ů˾źͺµ˫ɨһȦ䣬Щȫ塢̾ߺŮˣ̵ؿšһ񶾵ؼŪš۾̳˿ֻź߳ܣ﷢һ󺬺ʣҡżƴ
ݺݵţеƤ޺ݺݳŮļ
ءŮȻƤ޳ʹˣģĲҽУֹͣķ
·ץġǸһĻɫ˵ţͻȻֱ˺ŮϵƷͳ£ŮǶͦνʵѩ׷̱¶˳
ءأŮ߳ܵͨ졣Ѿ֪ԼūƴҡŰ
žһƵıϵŮ¶ѩ׽ʵ˫϶ʱѪһ޺ۣ
ñӳŮŵţŵѪ޺̳ѩ׷ϣֱŮʶԼĴʹŲٷΪֹ
Ů˵廹ûо׵ĵ̡˵ţȻһĺ˴ˡ
һֻ̺õūһŮɻǴ鷳
ˣĲѵʲ˭ܴӳȥ΢ЦŶԺڷ޵˵
ŪһƯһᷴŮ죬ѵЩѱ¼Ůūһζ
Ȼ˵ˣ£۾ȴҲû뿪ǹ̨Ůĳ塣
ðɣǵЩǣ￴Ǻ˶콡ŮܸȤúǼһչʾһ¸ԸֻûѧӵĽŮˡ
ҾôҿһԴĸѧӣ
⿪Ǽ˵֣ǰ
ڴŮڱ˫֣ȻὫ˫ַŵǰӽΰס
Ǳһ£ǿŮʹԼģЦţŮǸŵ˫ϡ
ءءŮ֪ͼԼǰԼľοֵţƴҡͷϽӹ
ߣԽ̻ЩǰϣȹӰŲ̵΢Цš
̽ͣرšƴŮϵԣסļ˫ʹվšſϡһһֱؽŮȹӰһֱקĽϡ
Ůȹӱ¶Ǳ˺Ƶĺɫࡣ˫֮䱻˺ƵĿмؿŮڿ㱻¶ԸзĺɫϻմźܶǬ˵İɫۻࡪȻŮѾ⵽˲пļۡ
ߵſϵŮᣬЦץסõ࣬˳ŮذŮﲻסءҵţŤ𽥱óѩ׷ƨɣֱｫĿ೹װǵʵĴϡ
ģǵƨɶʣҵԺܺã޳ܵסŮ¶ѩ׽ʵķΣ̨µļһ˵šŮ¶ƨɵġ˵⡢ʮֽʵǶͦΰ˵˫һ֤ŮǶὡͳ졣
ҾôҿӦʰְԴļˣɿϾͻŮβҽˣ
￴ڽŮǯȡȻͻȻǸصľſϵŮ߸߾ѩƨɺݺȥ
Ů̷һޱȵİţ
¶ŵѩ׷ƨ̳һµ࣡صشڽʵβ˺ȴԶϵʹѿ
˵ĸݺݵ˵ţٴóصľݺݿŮķΣ
ŮͣشҽţҡͼԼľĿֱ¶ŵѩ׷ƨѾ鲼ǿµ˺ۣ
㡢ҪŮ춴
ЦŶ˾Ϳ˰סŮ˫֡Ůعȹӻ˫ϣµĿ¶鲼˺ķƨɡ
￴̨ЩѾֱ۾ļһЦŽ⿪ԼĿӡ֪ڿŮһΪԼˡ
ʱܴϵĻȻȫˣ
˰ַͷϣѾΧˣ
֪Ȼȫװľ죬ѸٵؽаķΧˮͨ
е˶ɵˣܿǶ
һߵ̨ϣ⿪ǰŮϵӣ
£ŸϵŮһ߶ǾٺǳţһЩҺ߳ܵѾڽϵȹӣסԼš˺ۺۻûʱ佫ʵϵĿ
ԡԲ𣬾ЬǸźŲ̫áǸپĿŮŵķƿɻ̲ס۽ǵŹɨŮǿľ¶ѩͦεš
Ů˿Ѿͨ죬æҵϳŵľڸסԼ¶ŵͦε˫飬ȻЩѵߵѾץסĹǰ
ͷɵķǻģŮſ̹ǵĳޣݺ̧ϥײ˷ֵūӵ
̷ɱĲҺţ˫۷̱˵ϡ
ŮֽŹһŮ˳ھҺϴһһ¶İ׽ɢһɴ̱ǵζһӹһ·ߵ߸˺ŮȴѾòҲ̶õ塣
ɺľܱǸԵƻūŻжǺܳɹ
ŮĿгͬ飬С˵š֪ŮǺԼһ¸Ҷǿķǣֻ˱ԼҪҵöࡣ
еԼֱһһݵϲúʹ̲סŮʹ




Ůʮ壩

ŮɺǰβͬѾʮȴһֱδŮһ¸ҼŮˣɺѾƻ˺ü֯еΰ״ࡣ
ĺŮҲûţŭʹµŮ˷ҪЩĥļһȫץסӦõĳͷʵϣѾʹͷǼʧˡ⵽˷ŭĺŮĳͷԶԶŮ˵ŭȼŵĳС
ǿ޵ĵˡ׵ʿȴȻң⡪˵˼£ΪзϵͷӷһʧеĿ֮С
ŮɺŮǸаϽȳĵ죬¸ҵŮ˾ͿʼץʿжǾǼз˸׳죬ץ˹ʿľޡҲǸ̵ĺ˰壬ŭŮ۶˫ۣȻᶪɺļǾǲʿӰ
ţϢͨаʿһѾеʧźѾϾ׵״вˡ
Ķʱ˰ıᣬһ󡢸ն񶾵ġԼŮ¸ҵĺŮıĻ
ѾϾŵˣڳһĽֵϵľֶ¥һ칫ﻹŵơ
Ůɺû°࣬ŮѾϰ˹Ϊ˰ҲֻлعԢϢȻûʲ飬ɺԸڰ칫
ɺͷڰ칫ϲżδƵİľڣźȻƿˡ
ղķ˹㻹û°ࣿʲ𣿡
ɺһĸ߸˽Լĸղķ˹ʮ꾯һܾýƻļһɺ֪ǰйһЩ̫ľƩպǮԴŮֵõһֱܺãɺǶнġһ°ߵ磬ȴͻȻɺеЩ졣
ǵģ
ղķ˹˵žѾߵɺԱߣŮӦһڶǹѾָԴϡ
ղķ˹ǹסŮ۾ȴһֱضɺǰŮڰ칫ûд£ֻһɫƷ£źɫľȹԼɺϲĺɫ˿࣬춲ִйŮһ˫ɫĸ߸ЬǶԸͦα鷿µǰλŵùĹĵģղķ˹̰Ŀƿ
ղķ˹ʲ᣿ɺȵ
ɺ֪ԼµľʱԼ̸Լ˵ģŮòƯȱЩŮζ޳ҽͦεĵġǻѵղķ˹һԼзǷ֮룿Ůһ󾪻źŭʶصͷ˿ղķ˹ɫԵĿⶢŵĲλ
ɺͷʱͻȻеղķ˹ɿشӿڴͳһɴסԼıӺͣ
أءɺ̸еһɴζԼķϴطƵļкʣʶʱģ
ɺоǰϡһЩӰڻζԴģƤصúһ˺ôʹԼƣ˫
Ůǰĳʹһ
ǰĸһæҵشһʵļӣƵĿɲװļӶ˴һŵĴصĽ˻һͬؽʵĽ͡ſڵλѾܺһܵǽ߻ú˼۹õķ壬յĴƣɺֱԼǽһĵӰӰ
ɺԼڰ칫ΪǰŶڵİ칫Ƥչ񶼻ڣԼҲԼĿϡ
ŮԼϿȥʱ̾ûʧɫɺԼȻϣ
ŮһЩʵεϣƹƷµķɺſһҲܶʹʹɺƷͦθʵԵøͻ˫۷ֱƽӵϣʵӽ˫ۺֻε˷ϣ˿ûлŵأ˫ȱֻֿ࣬СȺ˫ӵǰϣͬýʵʵ
ʵʹŮͿγһȫûаĿռ䣡
ɺʱеһ󾪻źͺ£ʶһֽţȴԼֽݷ顡һظʹкȴе﷢Ǭ˰ֻܴ﷢Щ΢ɳ
¸ҵŮѾѹˣ
һޱаɺԴŮ˺ô󾡲ʹԼĲ΢΢תȥǸɺһ
ˡһˡӼֱɺеݣǸСӣһͷڷϲ֪˶ٷŹֵȫҵسͷϵĸȥšƵϻǳɫݣһޱȵӥӺһżռȥ°벿ĴĿص㣻ϴһ׹Ľ£ݷƤһɫԵúʸУͬʱҲͻһô㲡̬˫ȣ˫ϴһ˫ŹֵĴδЬӣỹһĶ
һʥڵϵǺʼˣɳŮİ칫Եüа
ɺԾŴͣﶶ˰ŷһģġǺǡ
ŶԲ𣡿ɾŮʿǽһԼˡǹ˺̨ǰ㣬Ҹоõһյֱǹª˵
ʿɪԲʿΰ¸ҵ˹صĻͼɺ˵š
Ů̴ԳơʿļһŵһŨҵҵĳζٿŹĻȻһҰĳªƽһɺһЦŮֻеޱȵضĺ;֡
¸ҵŮʿֱӽҡҡʿԸ⣬ҡ˹ءҲԡŶˣ˵ЩѰɣ
ǼһٴηɺֱƤļЦ
ǿɴϵҩһ˶顡ʹһʱɥʧе˶ȻҲ
ɴϵļ֮Էŵһͷţ㾹˿ػָ֪ŶģѾܻƤ촽ˣǼһ￴ɺ;ŵԼ΢΢Ŭ˵ʲ죬̴Сֵغ
һ׳Ůˣ˫ۡĴȡţؽֱһλʱŮսʿ
ǹʿһĸһੲݵ˵ţֻͣظűϵŮ壬ɺеһĺͷŭ
ɺѵػתŲӣ˫Ŭڷš
ŶһĸɣҲ¶˲ǣ㱳ģ
ǹļһŵؼţܿɺղķ˹Լߵǰ۾̳ķŭ
ޣԾˣҪ֣ұĺѣ԰ɣղķ˹Щĵسǹ˵š
ղķ˹ĬǮĺ𣿡ǹ˿ؼЦŪǱɵĸʮΡ
ɺʱȫˣղķ˹еİྐྵȻΪǮԼŹаﷸһʱŪף¥Щֵڵľһﱩͽ׵ٶ۵ĿʶɨӲǸкİť
طˣֵڵĶǡҵľ졯ղķ˹аЦ˵
ԭԼ¾Ȼﷸһİ࣡ɺ̸еʮַŭͽšоЩٶ۵Ĵɿ˼ţδֱľ½ѳղķ˹˫ֺȻ쵽ɺǰʼŮƷϵĿӣ
ɡʶղķ˹ȻҪԼ·ʹԼЩаﷸ¶ɺ̸еһ󾪻ź߳ܡж֫ȴһҲˣֻкǿܷģĿ
ס֣ղķ˹ҹأȲʿȻֹסղķ˹
Ůһİ칫ȹһԶǲ˵ġҹˣȸ¹ڳŮƬʿаļЦɺеޱȾš
ꡱһʿһƷϵŮһƬһһｫƶɺߡ
ˣղķ˹ˣ㻹ǵǸλŮŵľ籾ɣٺ٣ҶЩȲˣõŮԳɫӰһ˶ģ
ʿèͷӥļЦɺ̸еͣЩһıͼǾȻҪԼİ칫ּԼһҪɵӰ
ǣˣҾҪŮѧѧŮһźˣղķ˹˵žͿʼԼĿӡ
ɺ˿ѾֵÿҪˡۿղķ˹ͳǸªֺڵĴԼԼȴϣָͽֺⶼһ£
ղķ˹ɺӷϣѹɺڷϵ˫ϡ
ǣû캬˵ⶫɣܿͻ֪ˣղķ˹˵ţһֻסŮʹſ죬һַֻԼŭͦĴݺݲɺ
ɺʶţƴսֿͣɶ顡ʹŮȫļⶼ̱ˣֻؿղķ˹ǴֳҴһɴ̱ǵζĴݺݲԼһֱ˺
ղķ˹ſԼߵֻ֣һץסŮݺݰԼ֮䡣ͷŮѾϢ߳ܶǵͨ죬۾;šԼɺůʪͣƬ̣žɺͷس
ءءɺ顡﷢ѵʣղķ˹ִȳ͡һֱζʹʹ༫ˣŮԽֱܵǿ߳ܡǱһԼıɼһ̵شǿ飬Լһ㷴ûУ
һ㣡аŹֵʿ²վɺߣűԼĲ´۵Ůʹı飬ͬʱԼ׼ϵɺһġ
ҪɺʶšߵͣŮ⵽۵Ĳп᳡棬Խղķ˹ͣײŵĺ﷢ʹĺˮ˳űﲻͣʪɺǰƷ¡
ղķ˹Ůһٶ£ǿҵϢкͱѹںǿҵŻ¸ĥɺҪ˹ȥȻеղķ˹Լļһҵղķ˹ͷ˼£һɴŨҵȳζҺɺĺҵ罦
ɺеճľҺԼͺͺʹһϢȳζŨľҺ˳ɤһֱʳʹŮѹҪ˳
ղķ˹ɺߣʹɺ촽մԼľҺճİ׽˳ŮǺͲһֱµŮǶͦνʵ鷿մ˾Һʪӣ̸еٴο
ղķ˹ǿסԼ֪ڱǸ̬ʿŮ¼Ը֪Լỹл¸ҵŮģ´ξ͸Ǹɺ桢ŮǷʵƨˣ
ɺڸеĿɬȳͬʱеһЩճҺԼĳ档Ѿ߼ˣ޺ͷŭ۾Ѿʪ
ǹаʿűϵŮϹ˰ǵľҺʵ΢΢гߵӣȻЦ
ղķ˹λС㿴ܼǿѽˣЩأϿǽн
ղķ˹̳⺰
̣칫ҵŴˣɺֵ̾۾
⾹Ȼվ߸죬ȫɺĲ£а΢Ц˵Ƕղķ˹ͬ
СǣǵŮΪ˽ǵķԸǣǻʲ᣿ʿ
㡢ǡЩɵ֡ɺŴ﷢ѵ˻𣬵ûŭŮ߷ߵĿ顣
һߵɺǰղķ˹ӵķϣֱؽĴִŮ
ءءɺʹţеǼһԼĴֿʼҿٵس
һһַŮϣŮͷֱҰؼţǵľҺŮͺͺ
ɺһֱھ޴ʹ֮УеԼθѾЩĵľҺһֱһһִţҰļʹŮеԼ촽ĥʹͬʱеԼĿˮʩߵľҺͣ˲Ӻ°ͣϵĳŪʪģԼź͸ЩľҺ֮У
ɺһֱʹţ顡ֻƾʩﲻͣʹʺŮ֪Լ߻ڲ̵ͣԼַʩĳ棬òܡ
һһβпļɺɷŭ˾еԼǿ־Ѿʼˡ
һشɺվʱŮѾ׿ˡϡߺͲϺ˰ճľҺͿˮǰƷѾʪһƬʪ͸ĳ½ڷʵϣʾͦλԲ˫״ɺ˫г˾߳ܣͣʳҺ﷢ʹ
ʿָ¸ǱŮҺһдɺٴξֵر۾
ɺȻе˿ʼ⿪Լֽŵӣ˼Լľ˫۽ԼϷ̲סٴξŵ۾
ղķ˹һֽ߹ҪɺǺϵľҺ
ղķ˹ҪЩҺôҶĸЩʲᣡʿֹղķ˹ɺҪʹؿ˳
ǹߵɺǰŮǱҺҺʪ͸˵ĳµĿӡ
Ҫס֣֣ɺھֽȻûһ˵Ѿûˡһ뵽ԼҪЩɲ̵Լﷸǰ¶壬߳ܵû
ǵŮϰ߹ӡұ֤ܿͻϰߵġʿ޳ܵвʹɺµǰһ󷢺ڡ
ʿһ˵ţһؽ⿪ŮҺҺʪ͸˵ĳµťۣץɺ˫۵ļһЭ£Ůĳ
Ůֻʣһɫ֣űҺҺʪܿǶͦѩ׵˫鶥˵ͷ״Ů¶ķʿǺһ̾ͻȻݺݵؽɺֵļϣ
ҺԼҺʪ˫ͻȻ¶ڿУɺ̸еһֳǵĺ⡣̲סţ߳ܵѿڶ
ӣС㣬岻ȥӣ˷ˣ
Ů¶˫ѩ׼ͦһԻԲʵһʪϣһҲû´ļʿ˫̰Ŀ⣬˫̲ססɺ˫
ɺ̸еһ߳ܺͻšûԼȻƾһаﷸŪԼ˵壬ȸղűַʩҪ£ɺѾʼصشϢ
ʿŮʹֵӣٴεؼЦſɺǶԱͦε鷿˫ץסŮľȹֱذ
ɺٴξŵӦϵĺɫҲʿ˳ſβ˴ϣڿҲֱ˺
ɺ﷢֪߳ܵԼ˵ҲѾױ¶ﷸǰǿҵܸ߳ʹŮеһѣݷҪεһҡ
ɺûлԹȥеһ˫ֿʼظԼ¶һִֻ³ذԼ۷ʺⴽһָԼǬѨͬʱһֻƵԼᣬԼʵƨϴᱡ
ɺֱҪ÷ˣ뷴ǻʹһֻҧ촽ǱּԼ˵ܸ߳о
ȻһϵȻɫƨɷʴʵһҲɳ´Ѩܣһܹ񫣡аʿݷڼһƷɺͬʱ˲ͣ˵š
ˣȻҪЩɵﷸǿˡµͷͻȻɺʶ޴ľʹҪˡ
ɺԤϣʿȻֽŮ˴ϵĿһֱᵽϣȻԸͽŮ˫Ť˱ᣬһӽ




Ůʮ

Ůɺͽţֽź顡öһʹ弸ȫŵģֻһĺɫڰ¶شų˵ͽʵ޳˫ϣźɫ߸Ь˫ڵ΢΢
˿̵ŮѾ¸Ҽı飬ﷸǰ·ɺѾʧȥǰͼǿϳ˾ֺ߳ܣմžҺ﷢һʹʹϢ
ɺ֪ʿΪʲ᲻ԼҲˣΧǼյҫ۵ľ۹Ƶ£ŮǱڲס˵壡͸ؿɺԲβߣԼ˶ʵ˫֮ǵ˵죬滹ܿŮƬŨܵëëµƬ۷ʺⴽ״
Ůӣֱѹ·һ˿ҵվﻹҪǱѿ
ʿ֪ʲʱóһ֧СעŮĴͽɺϵƵϡ
ɺƵԼŰ칫ϣڱ˫ֱѹ棬ذסʵʹסɺҲûʲˣŮǹŹаʿעߵԼߡ
ٺ٣С㣬鷿ҪʱʹһˣŶҪţֻһСᣡұ֤㲻Ҷǲעıĵطģ
ʿűϵŮֵصɴ۾עز˫Ⱥͼ򡣼¸ҵŮ顡±ֵһЦֺݺץסɺһֻͦε鷿ֵעͻȻŮͷ
Ҫɺ̸еͷһĴʹ̷ʹļУ
ʿѸٵؽעķɫҺעŮ鷿ֶͬβ̵سɺһֻ鷿ｫʣŵҺע˽ȥ
ŮûӰɣŶƣҶ౿ģС㵱ȻûӣҪעһָЧĴƯʵܿͻ֭ǾͿ쳢¸ҵŮˮˣ
㡭ɣ̬ɺû뵽ʿȻֶ̬ĥԼʱŮŵС⵽ʿصһȭɺʹ
ǵŮƬ
ͽҡҡλεɺվ˰칫ǰǽϻһŮһݵƬƬϾӵŮɺڻ±ֻʣһࡢرͽŵıγĶԱȡ
̧ͷǣһͽţɺҵĺ췢ʹѾ߳ܵŮ̧
ҪҪɺصţʿԼİ칫ﲻͣڳơǿȲ濪˫ȡ򱻰žƨɹڰ칫ϡڵϴŮľñͣա
޴кͷĴʹԼ𽥿ʼʹѵ˫飬ĥŮѾЩƣˡܻû⵽ǿ飬ɺ˿ȴúּ顡Ӿּ顪һо;񶼺Ҫˡ
ʿָӼ£ɺİ칫ЩںƷƵ˵ϣȻὫѾĥŮ̧ȥǽ⿪ɺڱ˫֣ȻὫŵŮϰڳһXΣϵĸ߸Ьĸʵסͽףһͷεϵӵϡ
ɺƽڰ칫ϣ顡ҩЧ𽥼ֽѾ֪֡ȻԼʮֵʿļ׼ſֽűϵŮͣš
ŮеǶ񶾵ĴãоԼŵͦε鷿дɵҺڴʹͷȻѾɺ߳ܵǴӲܸеԼʹ˫Ҳ𽥿µͱˡֲֿĸܺͱﷸ²ĿƬ߳ܣһҵŮҲ̲סس
ϵɺʼ۾ֵųʿеһ˵ĳ졣֪Ů˵ζǿ־Ѿڲп¿ʼˡ
׼𣿾С㣬ݳʼˣ
ʿЦű׾ӣﵽɺϡ
Ư鷿ѾЩͬѽ˵ţ˫ץסɺǰǶԻԲʵ鷿ʹץָסɺɫ͵ͷʹؼѹŮͷˣ
ªĹɺ̸о̵ܵͷʹʹʹǴ˫鲻ͣҽ
ùһᡭʿûᱻԼµŮʹıЩʧţɿɺ˫֣Ľµ
㡢Ҫʲ᣿ɺۿʿͳСļĴִߣ̸еһ޴Ŀֻźŭ
ʿһԲشŮ϶ֽɺϵ˳ѩ׵ƨɰһֱǵĴϡ
ɺŵȻԼãһֱʿǵ˫ϵĿ࣬Ů˫ţѾսʵĴɺ˵ȫ¶˳
ʿŮ¶Ũܵĳë΢΢ĳ潿۽ܵѨһʮ˵ķۺɫƬⴽѾ춽ź߳ܶ΢΢⶯̰Ŀ⣬͵˵ɺϣ
Ůؼţر۾ͽ͵ŤѾóƨɺҲѲѹԼϵʿ
รýļѨʿȻֽԼ͵ÿµĴ׼Ůֿ˫֮ؽ۵Ѩݺݲȥ
ɺеһȼӲݺݴԼǬѨ׵ǿ˵ĿֲʹŮıžʹ߳ܵ
ʿﲻϹֽдϢţſɺķϣ˫ץסŮʵ˫ţܵѨݺݵس
ԱߵļһϽ׼۵ŮͣƵĲ˸У費ɺ̲סؿ
ҪǣҪҪģɺʿļʹشϢţͬʱҪԼۻҪľ޴裬ŮѾײˣʼŲϰ
ŶʿͻȻɺѨĽ󣬺ͣŤ跴ãʹûŮֶáоһ˵ĳ죬һŨľҺȫɺڡŽѾ˳ľҺͿŮͦε鷿ϡ
ղķ˹ҲЪ˰ɣƨɵŮɣ죡ʿذųŵŮѾұøӸеԵ˫飬ͬʱкһֱվڷղķ˹ЩһŮľǡ
ղķ˹˷ܵӣɺ߷߽ӵļп飬ݺݵؽٶŮʿľҺѨ̵ؼ屻ϵɺ
ҵŮͣſ޺ţղķ˹Щɵľѹ£̵ؼšʿһֱվӱߣְɺԽԽ鷿ָŪɺѾӲͷɺԽ߳ʹ޷ܡ
һҲŮᣬпּĥһϢɺѾп޺ûˡŵСȡѾ˴ϵĿ϶մ˰ǵľҺճľҺŮƨ棬γ˴һ̲ۼ
ɺسϢţѾĺ߳ܵˮ⵽βбڻʹţʹѵ鷿Ů಻ԡ
ڴѾˮ˰ɣ
ʿָɺ˫˵šŮͦη鷿Ѿ˵ԭһСʹɺʮַ˫Խ޴̥ʮµиһܸеһĳʵ͸˵һʵƵġۡͷ˵ԵͻԳһʪ
ŶбֹּͣɺҲʼеԼ˫߳ܵı仯ԸеԼ˫óҸоһޱѿʹǡʿÿһ΢ĸŮһ£ֵ߳
ǵľСϷ
ʿļؽ⿪ɺͽϵӣѾһϢŮϲ
һ׵ؾץɺ׳˫ۣΪŮѾĥûаˡղķ˹СĵؽɺѾ˴ϵĿһ˫ȻὫմ˾Һͺˮŵɺŵ档
úţĸղķ˹ɺ
ԼĿմİǾҺŮϵĺˮһŵĴ̱ζղķ˹ѱŪá಻쵽ɺıϣŮٶ߳ܵ
ʿǳ׵һ˿ҵվԼǰŮɺʹˮǺͲմһЩѾǬ˵İǾҺ໹ûǬԵճľҺŮѨʹȣǰѩ׷鷿Ѿµ̵ʹɺͣʹ߳ܵϢţŮ׳ʵ˫۱ͽεץţͬʵֱ˫زţѾ֧ŲסɺǽȳƵˡ
пּŮŵѩ׳մźˮھ۹Ƶ·ұԸеĹ
ߺߣǹӵľСǸȥҪ֪һŮūӦе̬ȣʿȻаعֽ
ɺΪЩ̵ﷸԼӦýˣϾѾ׵ؼŪԼʿĻʹٴξɺ̧ͷǸġͽ͵̼ܣʱֵܾ߳ҡͷ
Ҫɺţҡų巴
Ů΢ûáʿղķ˹ԼͽǵһƬЦУɺֱϵǸɫ̼¡
̼ܵĵֻʵصĽͣɴִֵڵˣɫص֮ľ볬һסŮϵ̼£ͽʹ׽ס˫ۺͼʹɺ޷ŸŮŵѩ׵˫Ŵ˽͡
̼ܶ˵ĺϴһŵļ̵ͽץסŮ˫֣ٵͷǸϡ
ҵŮͳױ϶п̾޳ʵ˫ȱѿشţںڴصĽס˫ţ˫ָ߸ߵؾͷϣʵסʹŮŵĳ峹׵չﷸǰ
Ůɺ˵ʵ̫ˣڴԼȨİ칫ﱻﷸͳԼĲǲ̵ؼۣòĿƬ¼Ӱֱ˫šһҲпķʽ̼ϣ
ɺеһּʵľ޴У춵ͺһסֽţŮͿʼ
̵ľͷǰʿʼظ̼ϵɺŵŮ콡ÿһ缡ἷѹĦڴ¡ɺǶԾ˵ͱ鷿ִŮúѨڳľҺͿĨϣʹɺ﷢һ㡡Ұޡ
׼𣿿ʼǵţС㼷ˣʿɺǶǹĹġѩ׽ʵĴ鷿سſЦ
ʿ˫ָסɺһֻͱӲһСͷ̵
ɺ̸оͷһʹ̲ס߳ܵؿԼԭͷ˵ɫҺ
ɺʹྪŵϢţʿ̵ļѹ£ܿǵɫ֭ŮѩǴĴ鷿ı˴ɫˮ
סǵľСˮŮ鷿ˮϡ˷ˣʿֽţŮ˵Ĵ鷿пʼԴԴϵ׵ˮܿɺԲʴ鷿ƽ̹ʵС
һͽһС裬ַɺص׹ѩ׷˶Ĵ鷿£סŮͷﲻͣʳ֭ʿǬſɺĴͷץסˮķʴ鷿ʹؼѹ
šҪɺ߳ʹ
ڴ³ˮ鷿̵ؼѹţʹɺе˫̵̻ǿԼͷв֭˳Լͱķ鷿һֱʽǰڴͽСɺָеһָܵ߳ܺ裡Լʿ̵ļѹſˮġ޴˫ɳʱɺǾĪؼ˳
ס֣㡭Ҫٰˣ㰡
ɺֵؿԼԭͦεһڴ±ӷ׷˶ֱʿ̵ؼѹ𽥷ڳˮ˫Ҳһɳֱﷸ̵ؼһ֭ص´ǰѩ׵Ĵţ
£С㣡ˮǻỹģǻĴƨɣʿʢɺ˫֭С˵šŮ˶鷿оȻ塢ٺˮ
һͽһ֧޴עһƿӣʿƿﵹһЩ͸״Һ壬СŮˮһȻὫɫҺȫǴע
С㣬һ㣡Ĵƨɿʵʿעߵɺᣬִ³ذǿŮʵƨɣ¶ѩ׵֮ǸССǳɫĸš
ɺʱѾֵüˣֽŲͣţšŮѾ֪аʿҪԼʲˣȻҪԼ鷿֭Լ佳
ţС㣬Ĵƨɷһ㡣ŶܻЩʹ࣬ܿͻˣҪǣһǸƨʱͲеʹˣʿвűҵŮͬʱһעĻҺȫƽɺͣ⶯鴤ŵĸ
Щ޳ܵޡɱҰɣءɺеԼůŵ֭ӿֱֲпĥʹŮʹغſ޽ŵѩ׷ƨɡҵҡڲѡ
ʿɺƨעŽһϸŮҵƨĸεסȻĴŮķΣЦ
ţöǵŮūЩʲأʿ
ɺԼȻа񱰱ɵļһŮūԼһ˿ҵر̼ϵҲġѿеԼϺű׵شݻˣ̲סس
ñҪ̻µŮūһЩòʿȻò




Ůʮߣ

ʿһµݸһƤޣƤʵһֿƤںڵƤԵýʵأʵʮֵ
ʿƤޣĿɨŮͽ̼ϵġѩ׷ʮֽ壬ѰƤ޳ĿꡣĿܿŮŵƽѩ׵ᱳϡ
ž
Ƥ޴źХصɺᱳϣпƵŮᱳϸƤ̱˿һѪۣΪӵʵʵֻǺûѪ
Ǳ̼ϵɺȴ̸еᱳϺƤްƤһʹʹŮԼᱳѾƤ޳Ƥ漴زҽа

һصƤɺᱳϣĿѪۺųŮѩ׵ϣؿ޺ƴҡֽţֽϵͣء졣
úüסζС㣡ѾʿŮūˣʱ޴¼ŵ壡ʿɺӲͣŵᱳϡ
ɺֱпʵԼȻаﷸʲᡰŮūּ֮ᣬ⵽˲пĿ裬ϱ佳ʹ࣬Ů춳׵رˣʼסشš
ҪءҪɺҵҡűŵĳ壬ʹؿš
еƤ޲пĿ£һҲذˡЩ佳Һ֭ʼŮֱ﷢ãƤ޳ᱳϵʹ߳ʹõõɺʼеԼСҵʹ̵סֱʼǿҵı⡣
ҲҸʴƨҲӵζˣʿŮѩ׵ᱳѾ鲼Ŀĺױ޺ۣתƤ޳ɺʹŤŵķѩ׵ƨϡ

ڳƨϵһɲǣɺеԼ弸Ҫʧȥ˿ƣҵض̾ͷһֿͷҵҡŲ佳ķƨɣؿ޽
ʿеıŮѩ׽ʵƨϣܿʹԲϲѪı޺ۣҶµغֳһֳѪ͵ķۺɫŮβƤ޵ĳʼҵ䶯ҡţ佳Ŀãʵ˫ȶ
ء㣬סְء
ֱ·һ̾޴轫ɺ״ˣûһ㷴־شſţͣҡסеԼ佳ѾҪˣֱ͸Ŷʹؾ
ǺãС㣬Ҿ㡣ΪŮūӦöҵĿʾһмʿҲŮļֲסˡɺʹ಻ıĿ˵ǿ¸ҵŮѾױˡ
ᣬС㣬ƨ۰ɣ¼Ĵƨһĸм֮ɣʿ޳ܵѾ޵ɤӶ˻˵ɺ
ɺѾϵЩһԼƨǿԼҲ˵¼޳ܵĻɺֻо߳ܵصͷͣؿһԲ
ʿıӣߵɺǰסŮֿʼˮùͲĴ鷿аЦ
˵ᣬС㻹ܺ𣿹Ȥ
㿴ڵӣĴͱ̼ϣֱǸ۲۵Ůūң㶼أװʲڣ
ʿ̵ֲĴŮֱó顢ǹĹĵ˫飬ƽʵġžʹɺԽ߳ܲ﷢ͳʣҡͷܾš
ɺѾ׷ˣ֪ԼӱɳܵشƨʩĶˣŮҲ˵᲻֪߳ܵĻ
ʿҲʧȥģŮǺĻԲʮֺʵƨѾʹʧȥ˿ƣеԼһʩŰȼա
ڰ֣һһһˮͰŵɺ濪˫֮䣬Ž̵Ů˳
ɺ̸еԼһɣҺķҵشŮ˫֮罦Լű߳ɺٴֵش
û뵽СĴƨﾹȻװ㣡ʿɺʹԽ
һͽһЩֽŮ˫ȺƨմŵĻǬ
ʿߵŮᣬԼٴŭͦĴĨһЩͣȻ˫ץסɺӳúķʴƨɣ³ذǿ¶˫֮Ǹ΢΢⶯š佳šѾɳǳɫľջ
ššɺеʿаָѾֱԼƨСⶴԼƨתšŮеһּϢĽţ;޴ܸ߳Уʼ
¹һ㣬С㣡
ʿȻһ⣺׳ߴŮ߳һͷվžȻ޷Լزɺƨȥ³ָŮƨŪţʹĸűøɳڣͬʱɺ
ɺѾȫˣ֪ԼᷴҲûӱ豯ҵˡŮ߳ܵţѵ𱻽ס˫ȣʹԼ΢΢ͣȫ˱ס˫ϡ
ʿ춸еŮλԼ˵úһַסԼһְǿŮʺƨɣ׼ɺĸźݺݲ˽ȥ
ɺ̸еԼƨۺֱһµŸУһȵش͸ԼƨɣеһִûйĿֻźʹ
ҪɺŵؾͣسǰŬͦšﷸƨַʩ߳ܺʹʹŮصشϢţͣ
ʿŴţץסŮǰѩ׹͵Ĵ鷿ݺץסĴŽɺסִȫƽŮůܵƨ
ɺˮ˫鱻ʿؼѹץΣ׵֭ʳͬʱеԼƨһǿҵ˺ʹʱоƨɱ̵ʹͱﷸӸǿܸ߳ʹɺҽ
ܾ佳δиؽŮƨۻǱʿ̵ִ˺ˡʿŮµسſһȥⶴĸѪ̸е̵㣬ɺͣŤŵĺ׵ƨɸǽסʹüֱҪ˳
ʿ˫ַſŮˮ˫飬תסҡŵķ˶ʵƨɡܹ˲пʹشӸǿȨŮʹпʩŰеõ㡣ʼŮƨҰس
ƨﱻһִӲҲϿٳصسţʹɺеһּҪϢ˵ʹͣشţ˫־ΰץס˫ֵϵָץѪ
ǸĴͽߵɺǰþͷ̵ز׽Ůʹı飬ʹɺԽе֣߳ѵر۾޵üҪˡ
ʿ̵ɺƨţһûֺܼܳʱ䡣Լ˲ʮӣһ־ɥشϢţٴɺʵƨ˳
ʿŮѪƨʱɺѾʹ˫ĥüҪ˹ȥֻʣ΢ͳѾûվֱ壬屻̼ϡ
ղķ˹ʿǴִٴβŮûбպϡʳҺѪ˿ĸʱɺѾû޺ˡֻ΢΢ζ˼£﷢һſĴϢ
ղķ˹ʿļ¿ԱŮʩһһؼɺҵĸţֱҵŮʧȥֹ֪ͣ
ʿɺͲ˫飬ʹȥŮʹѹɺ۾Ѿ޵úƨⶴʳճİǾҺʵĴڲ࣬Ůͦη˫Ѿӷ׷˶ţ֭صعѩ׵ǰҡţϱĥѪ˫ź˫֣ŮڵԵü䱯ҺǱ
ʿߵǰŵĺɫĻһ϶һ峿
ˣǵϷҲճˣ
ɺţ̧ˮʶԼȻЩﷸпĥһϣ
ʰĶ¼ͽǸˡ
ʿЩæµʰҲİ칫ңɺȻеһǿҵΪԼȻһаﷸ˲пּĥֱЩ¼Ƭɺٴÿ
ˣǵŮūǻȥҪ¸ҵľСúأʿȻʲƵ˵
ҪǡҰɡ
ɺΪµѾˣʿ˵ҪԼߣﷸǵϳŪԼ־žسŰ
ûŮҵİ󡣼ͽĥһϢɺ̼Ϸֽϵ
ǵľС㴩·ߵϣǵŮĶţʿаЦ
ղķ˹ɺƷմ˺ˮ;ҺŮϡûиɺڿֱ֣ӸɺǱһŵĺɫ࣬Űѳº;ȹɺϣŮ˫ѾͲԳµťѾ޷ϣʹɺѩ׵Ű˳
һһｫɺ˫ֱ˱ᣬϣֽһںڵǯŮӽϵ᣻Ů˫ɫ߸Ь
ɺһֱ΢سţƾһڲš֪Լ⸱ѲһǱܼ߳ˣڸľ֪ЩﷸǰԼᣬµڵȴԼŮѾױ־ˡ
ɺͽƽһᱻ۾˴ԼСʱͣŮжϳǸʿϳһûгС
ɺͽ³ק߽һӣת¥ݣᱻһĵŽ⿪ˡס۾Ĳ
ʱʿѾ뿪ˣֻͽǸɵĸղķ˹˵һͽһЩκˮŴŮڱ˫ϵժ˶ɺǯ
ӣϿЩˡǴͽָŶɺǰʳ˵ţԱߵղķ˹ҲյЦš
ɺĸоˣЩһ̵ּĥһҹŮеһҲûУ֪Լûˣǻһ±÷˫֣ץЩʳˮڵس
ղķ˹ɺ˶һｫ˫ᣬһʵصĽͣԽŮ˫ϣ͵һͷǽϵһϡ
ɺһҲû֪Լ̫ˣκεķͽ͵ġó޵Ŀ⿴ղķ˹ԼԴһǽϡ
úϢһɣ¸ҵŮūŸոտʼģ
ղķ˹ЦţŮ볨ŵĳץסɺ֭ǹĹĵ鷿¡
ɺȣڵϡղķ˹ľٶвʹŮָеһĻź߳ܣ۾һԲ
ղķ˹ͽ߳˵ңصعϡ
ɺ۾˿Ϊ˹ѺԼηĵңܵǽڶǺĻṹԼϵĽؽʵɺ̾Ϣţ֪Լûˣµǻ֪жпڵȴԼ
ɺʱеƽһЩͽǲпһҹŮ漴ָеһԵֵƣͣŴŽ͵˫ȣǽϺܿͻ˯˹ȥ
ӣ˯ûͦ㣿
һ³ߺȽɺѣٶ۵˫ۣ׶ĴͽվԼǰ
ɺ÷ŭǰһһֱץͷӵϾŴ˫ϵĽ͡
߰ɣĸҲϢˣ㡮ʱˣ
Ů̸еһ󾪻ţΪѾܲ³һеġζʲᣡ
Ϊ˫ȹڵ˯˺þõԵʣɺľȹѾѹͰ͵ģƷҲȫߡһŮһҵȹȻ߳η
ɺ˵ң¥ֹչ˼ȡ·ȻҲʿµļһǿͽŵġҡѩ׷Ĵ鷿Ůж¶һֶаĿ⡣ʹɺеԼݷѾǳһ㣬Խʹе衣
ȥĸ
ɺ³ƽһ󷿼䣬ʮͽſڵߺȣȫعͷűƽŮ
ɺĴͽҲֵԼȻַһһĻڷӳһ¼Ůǵӻֻһ̷ۣһ߳ܵľУߺصͷ
ԭ¼ŮԼİ칫ﱻʿʹͽּʱµǲϵŮһ˿ҵر̼ϣʵ޳˫ȴſűסѩ׷ʴ鷿Ŀ¶ǰεţʿ̵Ƥ޳ţ⻬ѩ׵ᱳϲ޺ۣƨҲѾҵغʹֵزͣţ
ѹЩͽŮʱһֹŹаı飡
ԭǾСˡȻŮѾˣǻ¼ʲ᣿ϵӣ
һϤļɤӴͽǱᴫɺֵ̧ͷ̿Ǹųªߡһװаʿ
ɺʿϵһͷʱ̾ŵû
ʿߵһϣһСǬݵͷһֲǰ񶾲̵Ŀ⣬׺ݵؿվſڵŮ
ûм棬ɺ̾ϳǱа̵ĲзͷŵﷸʿҲǰ׵Ǹص죬ͺŮץһһ
С㣬һ£λɾĴˣץŶˣѾҵŮļƻȡλĵλ˰ɣ
ˣļһ
ͷȻ³شʿੲݵ߶ҡɺǰ
ĸҾǹʿٺ٣Ů羢᲻ˣԴļ㵹ץҰ
ʿŮһĿЦ
ҿϹʲʱҲˣ˭׷㶫أ˭Σյʱ򱣻㣿
ʿҲ˹վڹʿǰһλʿԺͦţļɤͣ˵š
ˣ鸯ңС󣡡
ʿȻеܵ˺ܻضʿ
ͷͿɲּܹ岻á
ʿԹʿ˿׶ԴƤĶһȰָŹʿͷ˵ţǲзϵİ׵ֱۣͣ
ɺǰаյòµﷸıݣʱеһġŮڸظеһĪı裬ΪԼȻ䵽̶аﷸ˻֪ıҺ裡
ˣˡ𾴵Ĳʿ¸ҵŮѾˡʿȻаͷ
ѾСʿŹʿΣ߻طɳ
ͽ˫ֵɺƵʿǰԭʮͽĬĬΧ£Ůߣʹɺеһ־޴Ŀ־;š
һͽɺ˫ϵŮϽ˫ס볨ŵĳ°춴ö֭ǹĹĵľ飬žź߳ܵͷ




Ůʮˣ

С㣬·һҲʣʿվǰԼǰΧšȺĸһ㾪زŵŮͻȻ˵
ɺʱеһ޴ľź裡ȻҪԼѹ·Щﷸǰ¶壿ɺֱԼĶ䣬ʿ񶾵ʹŮ̼
ɵ֣룡
ʲ᣿ʿµĺ⡣
ʿ׶ʹɺ̸еǿؼţ¶ĵĿ־ͻš
ŶʿȻһԵĺһŽźͬʱʿϵĹʿѾʼؼЦ
С㣬ڲʿҵǰûӣһŮūܾ˺ƵҪأ
ʿǼʹɺ־ûסŮڸе¼ˣΪ֪ļһԴԼֶжᶾ̣ҪŮԵﷸǰԼѵһ˿ңɺҲ
ȻСִǾҵͺˣʿаЦ
ǲܡ
ɺܾ߳ŵؾܾţ̱ͽץס˫ۣմǬԵľҺͺˮۻ಻Ʒ±ֱ˺ϵť۶ק÷˳ȥ
Ůֱ˺ĳ£¶иһޱȵľ޴鷿ص׹ǰѩ׵ĴΧһȺ̾
żͽץסͣŵŮ˫ۣŽɺƷ´ϰȻſɺ˫֡
ɺ˫סԼҵ¶˫飬ֵ˵ϣΧЩҰްעŮŵѩ׳Ŀ⣬ʹɺ̲ס߳ܵ
ҵŮūһٽ̻ЩӺò
ʿʹɺеĶѪΪԼȻ䵽˱ĵزеޱȱ߳ܡɺֽŶɵģбﷸŮѾʧȥ˷ġ
ͽץסɺ˫֣Ů˫Ť˱ᣬһ컨ϴµĽʵӽɺεһȻҡ˵Ļ֣ص
ҪǡɱҡҪĥңء
ɺڱ˫۱ʹе˫ݷ˺һʹŮ߷ߵҡʧȥɵţʹ߳ܵ
ֱɺ˫۱ü洹ֱ˫ҲҪ뿪˵棬ʿʾͽ̶ֹʱɺ˫۴ӱ߸ߵϾţѵվţǰʹѩ׷˶鷿ӳص׹ǰϳʹı顣
ʿߵɺǰȫ㡢ȴžȹӡɫ͸߸ЬŮɺְӣϼѵվţƣԵø߳ܺǱ
ʿߵŮᡣɺ¶ŵƽʵᱳϻؿƤ޲пġݺύĺױ޺ۡ
ģ㽿۵ļڱǰǶش
ʿݷϧ̾ϢţظŮᱳЩп˺ۣɺһʹ߳ܵ΢屯ҵŤ
ŮһΪŮҲܹһκ顣ڵֲп裬Ѿ״ɺģʶˣһ˳еŮǶС
Ҫɺһ󾪻ŵİУʿһѾһʵƤޣݸվԼаļһ
С㣬ΪμڵݣҿбҪֱӳζ
ɺֵİûڣͱϴһľʹˣ
ʿѾƤޣصسŮŵĽʵԲļϣıӺŮǸͬʵƤƤšһ״ŮϾͻѳѪǽ׳Ѫѣ
ɺĲҽУѾԼ¶ļϱһѪı޺ۣƤ˺Ůϵļ˺˴εѪ飡
žʿıصɺһļϣ
Ҫɺزҽţе춱Ŷʹѵ˫ӾҵʹƤ˺ŮϵļʹеظеһֱƤһĻľʹ
ζɻãҵľС㣿ʿ̵Цʵͬʱñֳɺ˺۵ĳᱳ
Ҫ㡢ҡء
һȺͽǰпر޴ϵʹ;ϵ裬ѸٽŮһҲ˺ƬɺƤ޲̵س£ʼʹޣؿ޽Ű
ʿûֹͣпĿ򣬿ű˺Ůŵļᱳϸ۵ļŮͣҡŰĳ壬ؿţеһֲпĿС
ʿһ̵ֱسɺʮޣѪı޺Ůƽʵı֯һпѪض˱ӡ
ҪҪءҡء
̵ܲĿѾֹͣɺڲͣšеԼ޴ᱳʹţʹʹȫҪ
ʿָŮѪ߰ߡ˺۵ᱳȻὫմѪָɺ
ԼѪζɺųø
ˣˡҵľС㣬Ѿѧ˺ܶණˣ𣿡ʿȻʮºͣϧظŮҵĺ췢ʵ
ʿɺԽеѵڡʵ¼ˣѱصͷ
ʿŽŮȹӴ³ذ¶ɺֻһķǺɫĿϻմŴƬǬ˵ۼ
ʼſวŮš΢΢ŵķʵƨʿŮʺβʵĴȣʹŮ߳ܵ
ɺѾȫˣ֪ԼҪ⵽ʲ衣˵ƨɱʿᱡһݵζʹ
ʿŪһŮ˳壬ʼɺϽĿһϺ˫ϰҰϵĸ߸ЬҲǵʹŮױһ˿ҵرڿе̬
ɺʧȥ֧ţ̱ſڵϼͣؿţ˵һ仰ûˣ
С㣬֪Ůū³˰ɣʿ£־ŮͷĶ΢Ц˵
ɺûлشʵ̫ˣֻ֪˳־ͱ˵۾ͣصͷš
ʿŽ⿪ɺ˫ֵӣȻ߻ϵĹʿߡ
ʿǷˣ
һҪץŮĸҲ١ֱּζ
ҪŮĸһҵū潼ˣ˶֪ҹʿԵ³
ʿЪ˹ؽкһ˵Ů֣ݵоµ׹⡣
ðɣҵϹʿЦţݷŮѾ
С㣡ʿųſڵϣڳŵɺ˵
ɺһ£̾ˡſڵϣʹѵһ˿ҡʹŵʿ͹ʿǰ
Ҫһ仰ҵŮū
Ůſڵϣŵ̧ͷ
ֱ飿С㣬Ҫס㻰ʱҪһнŮūһش𣡡
ɺţǿ˫֧壬ֱʿа񣬶ǵͷСš
ҵŮشҵū㲻Ҫ㲻֪ʿ͸µаͽթ
ɺѾһƬհ׵ʶ΢һ㣬Ѿ֪ЩһΪʲԼְּܵԭǵĿ겻ԼкŮ
ɺ֪ʿͲʿѾ֪ԼŮϵûôģֻʹԼܵĥͿѡҲŮЩһԼȳأŮΪԼҵһڡ
ҡҲ֪Ůֻ֪µһֻ롭ұߵܴ֮ͨ
ɺڵϣͷԼ˵ţžͿʼΪԼȻسŮ˶ؿ




Ůʮţ

ոմ߽ԡңȻԼױֻ̨
ֻרΪŮ׼ģǼǵֵȻǼٵģֻڼ°֮ſ
˭أֹױ̨ĳ룬ֻ֪˿ɲֻ࣬мŮ˶ѡ
ι
绰ǱǳĬһᣬһһ˵ղķ˹ҪҸֻ绰Ҫʮһ㵽Ļֿȥ
Ǵ绰Ȼֻ֪˭е档ŮҪԼҹȥֿ⣬ȻҪ飡
ղķ˹ܸŮʲ𣿡
и񣬲ȻֻҸ绰šԾʲҲ˵
绰Եʮֽž͹Ҷ˵绰
ؿһŹֵĵ绰֪ɺµġһղķ˹ĸ֣ʮֽɺֻ߱ˡ
ŮһΣ֮Уң˵ͺаĹʿйأ
ڸúŮˣ
Ů˵һּΪԤеԼҪǲĳˡ֪һն񶾵ȦڵȴźŮ
һֵ⣡
ֻֿΧһƬžѹһһ죡ԤеΣյĴڣǼ߽ӴĽ֮ڡ
֣
Ůֿ߽⣬澹ȻһƬڣûŮӰӣֱһûУֻкŮ˫ϵսѥˮϷһЩ΢ġ֨µİʹ̱񾭡
ͻȻһž޴͵شŮͷм׼Ĵһ½ͷȫ˽ȥ
ãһѸٵ˺ϵʹ
ʱԱߵӰͻȻ塢Ŀ׳Ƿһ˸ոմվŮˣ
ŭţ̧ȽǰĴͽߵòҽŹ˵ϣͬʱͻʹᱧסŮ˵ļһǰش߹ѵ
ͬʱͽǷֱסһȺŮոҪ⼸ľȻеһֻץһɴĴԼϣ
̷ŵļУ
Ů˫۳跴ţܿͱŮ﷢һͳʣͽΧŵ̱
ޣʲŮˣ׾ʰˣ
ɴļһ￴Ů˺ʧȥʶ˳﷢һЩ΢̱ſǽ¡ЦһڣеɴҪ˵ĺŮ
ʱ̱ڵϵĺŮͻȻվ
ǼһĴͽӦѾݵطһţǸոհԼļһߵòҽڵһ󷭹˹ȥŮʣµͳɴļһͷԾ޳˫ȳᵹߣʹһһͷԵڵأͷѪʧȥ֪
һһҪתߣͱӱһѾסӣֱݷǯһӱὫǼһĲס
Ů
Ů˽׳ֱ£ǼһѾѿϺɫѵشŴŵ۾ֿһʹʾš
ļһǼһѾԼյÿҪϢˣЦЦֱۼǼһ̷Ű̱˽¡ŮѸٵ˲ֿĴš
ɺһΣˣҵøϿȥŮİΣƿǳصţ˽ȥ
ǲֿһⷿͬںһƬĿⷿﵽһ˶ߵĴľ䣬ѷŵüŮ˵ȥ·ˡ
ɿһľ䣬ҪѰŮӰȻͷϺյͬʱⷿʱյѩ
Ҿ֪ǼõļһԸΰĺŮ
һ̶ļɤŮǰ̿ԼԼʮԶһľվһ缫ŹֵļǼһԵúͷҪһأϴһɫĽ£һ˫СһĴЬɫϳһЩɫİݣªúһ޴ң
̷һǴߵģϵ·ҲƵģܷһªӣɤŮ˸еһرĶģ
ӭ㣬ŮŮİɣżһͻˡ
ǹ˷ĹЦੲݵ˵š
һԼɣҽʿһλ˲ͨʦңҵǰɪԲʿ˲һλ˹أԳƺʿ˹ء
ѻڵĴɲԸ͸Ŷˣȱ֤ҪԴҵǼҴͷѪ
ԡɺߣͷشǹ˵߶֪һһȦڵȴԼǵŮΣմŮѾҪðˡ
Ᵽ֤С֪ҵӺСһЩİ취ʿ˼š
Ѿ߬ȭͷǷð߶ļһץסҪЮɺ
Ů׼ȥץסǹŹֵʿʱȻⷿͷһȴŴˣ
ң֪߶߶
һŮϤӴ򿪵ﴫһʱԾŭõɴ۾
Ӵ򿪵Ĵ￴ѲŮɺȻŵϣ
Ů˫ֱͷһʵſϣŵ˫ųſӵһͷ˨ſײʹŮ屻һΡ
ŮմۻƷǰŦȫˣӳŵĳ¶һԾ˵عѩ׷˶鷿ص׹˳⣻ľȹϾ𼸺ƨ棬ʹŮѩ׽ʵ˫Ⱥͳ˵ȫ˳ɺһͷͷɢţﱻһƵǯţŶŮ˵۾г˾ź裡
ŵſϵŮվʮֹ죬ܳŬسŴӾȹ¶ķƨɡŮſ˫֮䣬ؿһںǹܴ˫֮¶˳ǹŮϵаĹʿУ
ɺֱҵӣĹʿ̸еһɳ޺ͷŭҵȼ
ӣû뵽ּˣʿЦŴӱſϵŮ˵
쵰Ů˷ŭؽҪȥСһʿּ
嶯ǧ嶯װĺŮ㲻뿴ѡСƨ۱ǹ򱬰ɣ
ʶǹʿеǹȻɺĸУѹŮվŹ֣ϵıʹ࣡
ɣ޵ŭ𣬵ս·žҵ޺޵ŭ
ӣŮѾҵˣֻҪ΢һ㲻ʵҾĴƨɳ׿ʿݺݵ˵ţǹ϶˶ɺǯס﷢һͳģĲҽУ
£ֻҪԹԵشҾͱ֤ŮΣգʿ֪ᣬϷһóһµ
ɫͨ죬ΪѾϳʿϵǸͽһǵŮ˱ʿһĥʱаĲʿסֽŵƵ
һǸ̹˵ʿһʹ䣬¶ͳ޵ı顣̳ȥǲ̵ĲʿСһļһͳͳ⣬һʿǹŶʹŵŮԥ
ĺϽƵģԼѾ˺ŮӦòᱻסװС߹ʱץסȻٺаĲʿ̸̸Ǯ
ðɡεı飬˵
ĺŮ͹£߹ȥϡʿĵЦ
ţع˴ľϣ˫ֱᡣŮȻһĸоΪԼȻֱͽвȵùǰʼ΢΢شϢŵؿʿǸԼ˹
ʿ·ѼһҡŴվŵľߵŵľ£׾سš
Ѿаճ䲻ץסŹֵĴͽˣ۽ǵŹע⵽ʿϵıҲʮֽţٵһȣǱ׾ļһץס
ŮȻ˳ӵعſϵɺ̳ƴҡͷǯסŬһЩģĺ¶źʹ顣
ûעŮϱı仯ȫע˳ŵʿϡ
ʱŮӺȻѿһĴ͵˳ӱᳯŮ˹
ԭﻹŴ֣̳ԾػعͷҪվ͸о汻һĶУһɵҵش͸壡
Ů̷ʹĲҽУŵԵϣʹŤ
ŮȻмƣϮ֣ʿĶ̲ٱ׾ݵӣؼ
С㣬ȻǸشûԵı졢죡ٸһ£
ǴеĵʹطŵĺŮ¶ļͷһ£ٴηĲҽУ޳弸γһš
ץס
ʱӲֿ׷ֳֵĴ֣ʿкǽӶŤŵĺŮֽźסŽսѥĽʵ˫ᣬ˫ҲŤᣬǸͽʹ˫ֺ˫ϣ
ͣؼвҺţڸеֽźڿµؾţȫתۼʧӰ٣Ů˻ں޺;ţʹԼȻ˴⣬ٴ䵽ЩɵﷸµĶ񶾵֮С
ĸ
ץסŮļ򣬽Ů˵廹ڲͣ鴤ΪֽŴֻܴŴŹϡ
ʿһһϸĽߵŮǰ£ֱץסǵصİɫս°ǿ
̷ֵļУۿԼǶѩ׷ľ鱻ʿ³شӰǵ͵սץ˳ص¶˺Ůɫս⣡
Ϲ˵òŮӹȻʴúܣ
ʿסŮ˴ս¶ĳ˫飬ֻһܽŮ˵һֻ۵鷿ȫץסʿ־ס˺Ůһ鷿ǽͦͷ̵ؽ
еͷһʹѵشϢţͽ͵ŤȻ壬߳ܵļС
㻹ôʿǸϸĽ黷ںŮǰҫչʾš
ʿе黷̷־İţ̫ⶫܴԼʹ֪࣬Լһ⸱а黷ҲûЩﷸˣ
ʿŮ˵һֻͷСͦͷ黷͸ĺۼ̵ؽ黷ٴδ˺Ů۵ͷ
Ҫ
ͷ黷̷ʹıſʿᰴ˰ңһɼĵͷϮŮ˶ʱҵİţŹµʧȥư㼤ҵؾ
รʿȻõԼһֻһ£͸ָ̽
ʿ屻ö˼£ָܿѾ˵ϣֽźʹŵŮˣϺȻ¶̵΢Ц
֣ҶܵˣΰĺŮܲˣЦְһң
Ҫ̴زҽڱŵֽʹسţľϵ뿪ˮһҵص
棡ˣλ˲ŮӢ۴
̱ĺŮʿ¸߸ߵľ䣬ߵ˲ֿ桢ŮɺĴǰ
ĸΪץסңص
ʿҡڵϣֽŻ΢΢鴤ŵĺŮߣݺݵš
ǣϹʿͦڲʿ˵
㡢ɵ֡ʹشϢţеÿһ鼡ⶼʹоζǰĲʿаʿŮ˸еķŭͳޣŴＷ
ʰʿһ̱ڵϵĺŮһԷޱȵ鷿ҵ¶Ů˵ս⣬黷ͷĿعһסŮĽ¶µ׹˵
ǵĺŮȿλŮ³ʿЦ˵
ɫԵЦţſϵɺֽϵӽ⿪Ů˫סԼŵķޱȵţضﻹǯţѾ߳ܺʹˮ
·С㣡ʿݺݵ˵š
ɺվ˫ؽԼϵƷº;ȹӶȻ۾ѱذ˫ֱᣬֿ˫վǰ
ֱԼ۾¸ҼǿŮȻᵱﷸ棬Լѵһ˿ң˲֪߳ܵ¶
ؿŮѩ׷ϵÿһһԭͦνʵ鷿þ˵ǴֱǶ԰˵˫黹Ҫܶ࣬иһӷ׳صعѩ׵ϣͷµͱӲܻմһЩǬԵİɫҺŮƽʵᱳ鲼ݺύĺױ޺ۣЩµı޺һֱ쵽˶ƨϣŮȻǹͺͺģιĳë΢΢ף濪˫ȵƸǽɺ˵Ѩͺĸű¶
Żһ˿վǰŮɺ۾ӱǯס¶ͳʡؿŵԵޱȱң֪ŮѾ⵽ЩͽпɺֵŮ˸еԾ;ţ
С㣬֪ʲ˰ɣʿ˵ţϵɺƤ⿪ǯȡ˳һɫԵĴȲߵɺǰ
ҪҪŮʼؿǲԾعһ߳ܵؿţһ˫ֽǴֵ
ɺҪȻŴ漴еһɵҵش˫ϴ̲ҽų鴤
죡ûֵأʿ̵Ц
ɺѾ⿪ǴֵĿӣ˫ֶŽǼһѾĴͳ۾߳ܵسţſͽ˽ȥ
ڵʹţŮʼ˱ǴֳªִŮ˸еޱʹ߳ܵ
ɺȥԱʹŵŮˣֻ֪˫סǰͽʹ˱šеԼĿˮ˳һɶĵζǴֵͣײĺʹĸоʹŮеڷա
Ǵֻ˸ƣ˵ϣɺòſ£ƨɷǴֵ˫֮䣬﷢ʪġౡƴšԼᴫһŲͽ⿪
ŮеһֹԼᣬһ˫Լ޺ۡŵķƨϸţȻ³ؽԼ˫ȷֿ
ɺ﷢һЩź߳ܵʣ΢΢ҡų壬еһֲڵָԼ˫֮ȻһȼӲĶֱسſԼ׵ĸŲ˽
ء
һϤ߳ܵĳʵдƨмⶴﴫŮ˱ǰֵ﷢һͳʣʹҡŵķʴƨ





Ůʮ

ޱȾźͿ־ؿǰпĳ棺ŮɺȻһ¼޳ܵ潼һؾƨſͽ֮䣬޷ñļһƨţͬʱ˳ӵΪһһŶĿڽ
Ů˺ȻеһĺΪʼʶˣȴԼҲ˿ºͱң
еָһ㣬ֽŲʧȥһؾκͷʼŬŽԼ˫ֺ˫ڱط֣ԼھȻѲˣ
ӣѾˣʿȻŮŬֽϵаЦᰴһең
Ů̷µĲҽУŵ޳ٴʹط鴤
ҪʹشŴʿϴ΢ЦԼ
ʿߵʹس鴤ŵĺŮߣץס˫ϵŮΪ˫ϵĽһģֻʵ޳˫ȹ˵ϡ
㡢Ҫʲᡭ
ŵеԼսǽĶȹʿƵƨϣ
÷ʺԲƨɣһܹ񫣡
ʿָŮ˷ʵβǸеԵůƨû
߳ܵؼѾܿʿ裬ֻдŽ͵˫ƴ£
ʿȻץסŮƨϵڿ㣬ǿĲͷ˺
쵰
̸еԼƨɺ¶˿֮УŵļУƴʹֽϵ󡮻졣
ٸĸһ£
ʿȻʿң̵ذһ£Ůŵٴμҵس鴤ĲҽУ
ޣϵСѵͲܵҰÿٰ𣿣
ʿץںŮ˺ڿ¶ĽʵƨϣҲһ£̴
Բ𾴵ʿ´һƨٰ
ʿ˵ţЦ
ϲзϣǶңʿߺߵشӲʿңŵݸԱߵһ֡
䵽Ϲ
ʿΩֹʿԼǿŮʱͻȻһ£ԱߵĴúң
¹£ץסڱᡢƴŶȹڸԼѾ˫֡
ΰĺŮٰ׷ˡǺúÿĴƨɣ
ʿһ׵ؾͽһ˫ץס̧һֱִֻؽŮĶȹһƵϣʹŮѩ׻Բƨȫ¶˳
Թԣ÷ʴƨɣֱ˸ɵģ
ʿ³ţһֻֽŮŵ˫ץΣ彫Ů˴Ž͵˫ȷֿһֻͻȻ¶ŵѩ׷ƨϺݺݵĴ
ҪҪ
ƨɱ˲Ĵ̴ԼȻɺŮ¾⵽ĥеԽ߳ܺʹ࣬ŵѩ׻ԲƨŤҡţܿͱʿشͨ졣
ĸеٴЩ
ʿ񶾵ĴŮѾ΢΢׳һ޵糺ɫķƨɣŮԼʹ߳ܵؼае㣬ʼԼĽµͳԼ
ȲĸⶴأŮ˵ƨѾ˿⣬زȥ̫ඣ
ʿֱؽָ˶ƨ֮ⶴյĵɫⶴ׵ؾͱſʿеŮ˷ƨɿʼŵسůĸ⶯ŽסԼָ
ָó֣
еʿԼ߳ܵĸеָڴ³תţһֿµǸϮźŮеⶴ߳ܵؼţҪ
ˣĴƨɻûϴǬһúܣʿЦųָȻմһЩųζҡ
һֺֻȻסĲӣʹŮʹ̧ͷŽոմŮ˵ƨָŵ
ĸҵָǬʿ³մźŮšĲָҰؿͷ
ءء̸оһɶĵĿɬ˽ոҰԼƨָŮ˵ܱ߳ߵźݺҧȥ
ޣ
ʿ̴ҽɿشӺŮָѾҧѪ죡
ĸʿʹ죬ݺݵţץסŮͷϵ黷֮Ľ̵
̸оԼͷҪ˫˺ĴʹʹĲҽУŹڵϵƴͦ
ģʿ̵קŴŮͷ֮ӣͣزҽУͽһץסŮļ򣬲ֹܽס
ʿɿקӵ֣ʼԼͿĨһͣѾʹȥڲͣš

ȻִزҽͻȻоѨһȼӲݺݵزʱһ˺Ѱʹ˫֮ĲλҵϮ
ĸӣļѨ
ʿ̵غݺץźŮķΣŮ˱ֱַѨصسţͬʱͣڳһֻŮ˫֮Ľ

еԼʼʹ۵鷿Ҳµشʹ̵ͷҪش˫קŮס˫ŷߵţƴҡͷزҽп޺
˲пķʽǿ飬Ů˼ǿ־̱ˡʼסؿ޽Уذġ
Ҫ㣬ͣء
Ѿʼʹذţ־ҲûУʹû춵Ҳûֽϵֻһؾѩ׷ƨɱʿײеؼţֱԸе﷢ϡ
Ҫء
ʿѾӹſڵϵŮվʹྪֵţ΢΢׵ƨ潿۵Ѩʳǵİ׽黷һԽСͷµѪ
ĸϵһҪһѵʿʿʩϣ˾ͷ
ָʹֽʹŵŮϵԼǰŮ˫ϵĽȴ򿪣ѵ˫˫ϥǵսѥʹ޳˫ȺȳƵ˫ųȻٸŮ˴Ͻ͡
ӵĴҵϣʿָԼķ˵
Ҫʲ᣿еԼ˫ȱϷ̧ŽʿᰴһңŮ˷ҵİţʱʧȥ˷
Ϊ˫ϵĽ뱳˫ֵһ޳˫Ⱥ׵ؾͱطֿ̧˹ʿεķϡֽŮ˵˫ŷֱϣȻִֵӽĴȷֱε˷ϣ̶ס
Ůֻ½ϵصſڹʿǰʵĴȱεϣʹ˫ȴطֿȳư۵СȻڴϣʹŮ˴Ž͵˫Ÿ߸ߵؾͬʱĶȹȻصϣո⵽пѨ΢΢ŵγױ¶
š弸յʹеʹֻ࣬ͷ¶˫֧ڵϣһԻԲ˶ľص׹ǰʹؿԼѾ黷Ͳͷ﷢ʹ
ںŮǷƨɺ˽۵ⶴױ¶˹ʿǰŮ˸߸߾ƨʿʮ֣춲ʿѾŵŮ˳ɢԸеϢ⵽۵ѨʳľҺζ
ʿ˫ָԼηϵĺŮʵĴȣſǰһͳ߳ܵŵСȺͳŵѩȳƵ˫һ
ٺ٣ӣ㲻ҪΪҲз˾Ͳܸ㣡һĶݺʰĸʿŮ˱ڷϵĸеԡѩϸ۵ĴȣһЦ
˾ֺ߳ܣѾ֪а̵ͷҪʲˣ
̬ϻ쵰ſҡŵͽ͵ֻʹ֧ڵϵ¶ļʹµĶȹ¶ѩ׻ԲķμҵҡθʹŮƽһұġ

Ůܾ߳ŵļкʣеһӲĽѾ̵زԼո⵽۵ⶴֳĵһֱˣһͬ⻬Ӳ￪ʼײſԼխĸţ
ʿѾֱġ幫֡ʮֳĵϵĵťֱСŮ˼ҵķʹ޷һ˳زĸţһѾŮĵܽϵİť
أ̸оһֱԼͷӲǰһ΢ĵϮֹᴩн۵ĲλʹжʱŮ˻ҵزʹı
ļʿţŮȫĻᣬǸ˫֮ĵزխĸţ
ʹıеԼǰⶴﶼֳĵǱ̵ŵֱʹŮʹޱȡѩ׻ԲĴƨ̡ҵҡﲻסʹ
ĸ㳢ƨۺͼѨζ
ʿʩŰĿУסֳӲĵʼںŮǰҵرſⶴнغݺõѨ͸ţŽ۷ۺ͸ⱻǰŮ˲ͣУʿĿЦ
ģӣЦţֳĵݲŮ˵Ѩ͸ŵͬʱϵİť
Ҫ
̸оֱ΢ĵ͸۵ⶴʱʧȥư㼤ҵ鴤ݵζŮ̸о˶Ҫʹʧȥ˿ƣŴ
ʿҲʿֲֶ̱̬ˣһ־Ŀ⿴ϲʿõĥűҵŮˣͬʱʱصŮдƨۣ
Ҫء
еԼҵⶴѾóʧȥ֪˶ʼҵس鴤źڲͣؾΣһɵɫҺʧȥƵ˳˫֮˳
ءеԼʧҺ˳ŵԼ¶ս˫ϣԼĲӺϣʹʹŮʶģֻ֪סʹ
ʿŮ˱ԼŵѨƨۿʼµغʧҺһӺŮѨƨŮ˳ŵķƨ̼ҵس鴤һЩŶķ㾹ȻӺŮʧȥƵƨ˳
ޣǶģõĺŮȻɵʺ˳
ʿĵţϽֽѾĥóʧ˵Ů˴ԼϷѾĥð˵˵ϡ
ϽŮ˲ӵڵϣĶȹ¶ķԲƨϡŮս϶մʧҺͷ㣻ⶴµغ׳鴤ţʧ˫ۣ﷢΢ʣԵüǱͱң




Ůʮһ

ʿץסŮ׳˫ۣ˫ŤᣬôֲڽʵŮһȻὫ˫Ҳᱳؽʵʵͬʱ˳ɺǰ˼ȦƹǴúиһ˫飬ʹŮ˶˫鱻յԽͻ
ءֲڵսŮ˫ۺյ͵˫Խʹ̡пرɺ̹ſڵϣͣس
ʿͽŮ˴ľϷȻ᲻ķҲŮһ̵
ĸƨɶţסǣ
ʿţͽı˫ֵĺŮŮϵһ𣬰Ϳ˾ҺķʴƨɶһͼµѾһҲûˣֻñͽţؿŵŮƨɽһ
ʿץסŮ˵һֻȳѩ׵㣬ĽһʵȻὫһͷһֻϣʹŮ˵˫޷£ֻܴ˫žƨſڵϡ
ץסŮſŵŮţĽ׺ҽһȻͬİ취ŮҽźһʹɺͬŶſ˫ȣƨɶһſ˵ϡ
ʿմҺǱ״رֲڵסֽţƨɱſһŮˣһֳ߷ʹ飬Ȼоȱ˵ʲᡣ
ĸĴƨɰû
ץסŮ˱ڱ˫֣ȻὫʹקʹʹֻ̧˫ȹڵϡʿץסɺ˫֣קʹŮҲ̧ͬȻϵһͷŮ˫ϡ
һܿŮøˡɺŵĺҺƨɼһ˵ֱֻһ𣬶ò̧ʹֻҪһſ£ͻקһֱ
Ҫš
ɺеԼƨѾͬŵƨɣӴŮմ˾Һͺˮû塢ůƨɣŮȻеһִûй߳ܣ̲ס
ʿĥû꣬ںڴֳ˫ͷߡ³Ů˺Ůһѩ׷ʺƨɣߵͷֱɺѨ͸У
Ɒɵ֣
ŮȻеӲֳļ߲ԼСѨƨۣʱʹŤʧȥɵ壬ŽһƨĥԼԼһŮǳĴƨɣͬʱŮ͸ŵļ̴ʹɺʹŮҲһŤѩ׷ʴƨ
ǿӵĴƨһ𣬲ûͦʿȻŮƨɽһһҡŤŵԵü̾ϲؽк
죡ֲ֪߳ܵ
ŮʶԼڵ̬ͶԵüֹֻͣĬĬعţܷ߳ŭ
Ҫͣʿеܲ⣬ʼߺţһƤޣŵϸƽ̹ᱳݺݳ
Ů̷ĲҽСͬʱ˱ŮϵĲпġžž
Ҫ
ڳᱳƨϣɺ̿޺ˣʼ˳ӵŤҡѩ׷ƨɡ
Ҫɺ
Ůһ̸оԼƨۺѨĴִļ߿ʼ̵شԼۺ׵ڣʹǵŮҲò߳ܵţŮĶӭţŤҡƨ
šš
ܿ죬ɺȻʼ﷢ұʣеԼƨĥͬʵƨɣ塢ʮƨɲһĸоʹŮеһζűֳļߵѨƨ߳ܵĳʵУɺеԼЩʧȥ˿ƣ
Ůеֺ߳ܣġоĥŮ˺ҺķʺƨʹԼƨϴһĿУʼʿӵĶ٣ҡƨ
ҪɺҪ춿޳ʼŰΪҲܵŮݵܸ߳о
ҲҵŮ⵽̫౩Űļ־ܱһּ󡢵ȴû̫౩Ϊʹɺƣеһ쳣úͷɣܸе߳ܺǱǿʼһҡųƨɣ
ԱߵĴͽ򿴵Ŀɿڴ
ʿҲ벻Լ񶾵ŪȻյЧ屻סֽŵŮˣѩ׷ҺƨɽһұŤĥŮⶴﻹںڵļߵĹ쳡棬оһ˵ĳ嶯
Ҳס
ͽֱߵŮǰǴִĵͿ
Ůûһɣſͽͽ˽ȥһҡƨɣһŲͣ˱
Ҳֻ΢һᣬ춻ǺסǴͽ˱
ŮﺬŴͽ˱ţͬʱӼҵҡƨɣŮͬʪƨĥһŰ԰һΪʹɺеһּ߳ܵĿ֣еԼѨʼʪޱȣһЩҺ˳Լ˫Ȳͣ
ءŮƴҡƨɣ﷢ұʣˮ˳ǲͣ˳ɺоԼʶʼģֻ֪ͣƴ˱ҵҡһƨɣܷ߳ŵС
Ůڵ״ҲɺࡣʶȻѣҲеŰһ޷ֹĿãʹΪﷸڽҲֹ߳ܵܡ
оԼԼ߳ܵĿпţջڱŮһıͼҵҡѹ
ɺ
Ů˺ȻеɺůҺ壬ʵԼƨɺʹϣ߳ܵؼ³ǿŮʧȥƵĳ鴤ҡڶʹԼĴʹҲϻζһ£

ʿؿЦ߷ߵŵŮﱻٴδֱزͽᱳֺݺݳһޣ
û뵽ǿŮȻŮ˸Ů˽ȻͬıʹʿѾ˾
ʿŮԶЩɶֶĥŪŮˣǿ¸ҵŮӢ۵Ŀ־ͳ޵ð취
ŮѾһյ¼ƻ




Ůʮ

ɺеź¼ˣΪھȻֽŵڸٹ·һվԵвŮĸٹ·ɳ۵
ھŵü˳Ϊʱܻ߽Լּ߳ܲĳ̬
Ůھûг壬ϵĴȴԵñӸΪɺһ͸ĺɫС۵ĵ£ûд֣ʹԲ˶˫˵Ž¾ܿһǿܸסƨɵĺɫȹ洩һСòСTڿ㣬ֻǿסŮǵ˵죬ʺƨ򼸺ȫģȹ¡ܿһƬѩ׷
ɺ˫ϴһ˫õŵĺɫ˿࣬Ůȳ޳˫εԽԸˣһ˫޴ɫϸ߸Ьխĸ߸ЬͼϸЬʹŮƽЬ˫Ÿеʮܣͬʱеɺԭ͸ߴԵԽ޳
ŮϱŨױ촽Ϳɺ죬Ȧüɫ̳ĺ췢ʹɺоԼӻһֱߵļŮﱻһ۵ǯƤϵᣬʹŮŵôʹſˮһֱ°ͺͲϣɺеѿ߳ܡ
ɺʵ˫۸߸ߵؾͷ˫ֱһƤţڲ컨ϣŸ߸Ь˫űһһϣʹŮֻܴ˫ѵվţϸЬʹڵϲͣζţ˫Ⱥܿ͸еʹ
ŮеѿǣĲϱһȦţȦϸһֱϵϣͬʱȦϻһµӣдšĸҡŮµĵ򻹷һˮͰͰЩɺ͸оֵĵߣӡ򡢼ӡעͼֳ֧ߴͳȵļߣ
һжаյʿİţһʹż֣ŮѺҸٹ·ߵļվȻ᲻Ůధ󣬽˴ãвڲװ΢ȻŮһᣬ¼Ůһ˶
ɺѾµÿ˳߽ԼǱ¼ĳ̬֪˽ϲһ¼Ů˹šĸӱᷢʲ£ٴϳԼŮɺֱȥ
ʱţɺѾһСʱˡҺмֻͣ¼͵Ķû߽ʼﲻͣ߳ܵĥҪ̫áɺ֪ʿһڰмԼǲܵģֻϣЩһǱ̬ĲҪ̫á
ŮŲſڣﰵŵʱ򣬺Ȼ⴫һ߽žһȵĺУ
ģ
߽Ȼľ񾪴ˣΪﾹȻһ缫ķŮˣ
ŶɺſڵľУ̸оǰһڣ˫ֱŵ컨ϣŮҪ̱˲ĵذϣ
ףʲˣһһӲ⴫һ󼱴ٵĽŲ˽
ȻˣɺӾţŵҡ
ŶϵѽиŮˣǶȻҲһ
֪ˣǹȥǸ˵ųŮ˹
ɺĽŲű۾
ҡǡĸ롢ңǸŮϵȦϹŵϵ֡
ģŮһ֪߳ܵӣѾȵؽ˳Դһ־ϲͼ
ˣŮһǸŰ񡣡Ǹ˵ţȻע⵽Ů͵ӣԱˮͰЩߡ
ŮֶûǶӺʲƵģָŮǼֱ͸ĺɫϸ£סǶԷ۷ľ飬
ŶҪɺﰧţŵ۾ǰվŹˣһ͵˴ʮ꣬ѾЩͺͦŷֵĶɫԵԼǴԼʮҵĿཡ׳̰ذ˳ԼԼ·Լ·³ŵ鷿
һӣһŰ񣿻߶߼汸Ǹ׼Ů۾ʼʵ
ɺ̻ҵҡͷǯסﺬšܿ߳ܵصͷߵͨ죬Ҫ˳
ΪŮȻʿڼԼһвԼķԸͻɺԼİ칫ﱻּ鿽Ƕ¼ǹҪŮǹ·ڳĹ㳡ϣвŮҪɺҲԸԼܱ߳ҵӱȫǵ˿ʱԼֿܵµĴ衣
ʿѾץסŮ㣬ֻ֤ҪŮİȫȥԶҲṫЩ¼
ˣѾǸˣǸϲ˵š
Ǿ˵ǿʲˣǽ˵˫ֻɺ·£Ů۷˫ʵ
ءءɺţʹصͷ˫˴ֲڵĴ£ʹŮеʹͲ
ɣףѾ̲סˣ˵ţʼԼĿӡ
ɺ̷һŵʣΪͳȻִ󣬼ֱŮϸ
Щأ˼ɺǵͨ죬Լ¾˵Ǵ۾;ţſ˫ȿʼ΢΢
ˣ㲻ǸߵԱߡ˵
ŮϲŰϲԼװɱǿ顢߱ӡڣϷһܾ㣡
ǸԼĿ߻ɺխСȹӡ
ҲһҪͬŵģ԰ɣӣ³ذŮȹӣһڿɺ۵Ц
ɺûTڿ㣬խСڿսŮɼĲеͷһץǼսɺеѨʹܵŤͷŮе֣ʹͷһ£ǻش˳
รǻˣװÿ񣡡
˵ĻҪɺߵûȥе˴ֲڵĴֿʼͼԼСÿڿԼϰŮ˫ȱسſȻ޷ڿóһСɺڿǼһĵײϡ
ţ˵ûɣˣëǬˣƽҲһǸɧӣ
˾ŮȹӣѻƵڿʱͷע⵽ɺͺͺģ춳ëεùŮĳ΢
ףǸطɫһأ
ŮΪ䵽ʿһᣬ⵽βпּʩǽ۵ѨѾʵķۺɫһѿɫ⾹Ȼ⸸֤ݣɺŵ̬潼ˣŮ߷ߵų
֪Ϊʲᣬɺ⸸ͣʼЦ߳ǱŰ̬е￪ʼ˱仯Ҳ鲻ԽʪɺԽеԻ߳ܣʼоԼĳһ潼ˣֲֿͷʹɺøˡ
װ񣡡˼ŮѾ費ؿ̲ס־̾
ˣˡûʱ˷ʱ䣬Ͽ߰ɣ
˲ĥ䣬³ץסɺſ˫ȣִݺݲŮ۵ѨŴس
ءءɺǯס﷢ʣؼ壬ŬƣʹࡣסֽŵǱǰζţʶҡŴȹ¶ѩ׷˶ƨɣԵüǱ
ܿ˾ŮСѨ˳ԼϲľҺɺ˫ϵĺɫ˿ϣȻͷ
ǸŮԸе﷢ϣŰɺϵȹӷסŮ˸ҺǱȻǸ׾ȻóһųƱɺϵȦϣźĶһæ뿪
Ǹ߳ɺȻеһִûйľ޴ĺ߳ܣܸ߳Ů⵽ͽּʹҪǿңΪɺھԼĳһͨ˶Ūǿġ潼ˡͨԼеõǮ
û뵽ɵϾȻǮ
ʿյȻӲĽﴫһ΢͵ȻͨŵŮղű۵ĳ档
С㣬᲻ˣŮһø࣡
ʿʹɺеһطȣҲֲסˣͷءؿ
ɺûõϢΪվٽæĹ·ͣĳҲܶ࣬ϲȻҲȽ϶ࡣ
ŮѾǵж˴žȡɻͱĵ񣬺ۿ԰ĺһϸشԼϵÿһǬԼϵץȻˡǷͬڳҲûзŹһŮĻᡣ
ڵɺѾ޵˫۶ˣˮϻŨױһͿȹѾͰ͵ģմľҺͺˮƨϣ˫ȵ˿Ҳմ˾Һ˳ſ˫һֱʵɺϵĸ߸Ьʹɺе߸Ьﶼһš
ŮխСڿѾһһǼһڼŮᣬմ˾ҺõڿĲϣʹɺõͷŵһɴ̱ǵľҺζİ͸ĺɫҲ״˺ʹŮѩ׷ȫ¶ţһ˾ŮͷϼˮͰŵСӣɺԽеʹѵ
ɺվڲĵϣΪһֱ˫ȴŵվһ磬м⵽βпļŮ˫ѾʼʹסȹѾһƬǼһһִļ̵߱زܼѨһһĽǼϵƤϵŮ¶Ĵϣɺ߳ʹࡣ
絹û˸ضԱҵŮʩŰûñ佳ֻһһͼӸżɺɺҵķֹˣӼŮͷϣȻѨݺݷһȥ
ɺʱͷػζţ϶ţԼմҺۻ಻ڿ㣬۵ȫŵԵü䱯ҺǱ
ȣС㣬һ绹ͦʵһϤļϸӲſڴ
ŵŮ̧̾ͷûͷɺҲ֪Ǳɶ񶾵ʿ߽ˡ
Ȼʿż£ˮʳ˽ߵɺǰǯȡ˳ȻԸ¿ʼιŮЩԵĶ
С㡣ڹŮζΣǲǸе㰡
ɺѵشһͽŵʳĥһ磬ŮڸоˡʿʻɺϽǿǬͰ͵ȥֵ̧ͷ
㣬ҷɡɺֿŮѾĥüһҲܲˡ
С㣬ŮūӦ˵ѵ𣿡
ûСˣңҴȥɡ
ᣬѵڵﻹѹ
ɺû˵ˡġﱻ·˵ɼŮŪۣʿĵﱻЩͽּĥҪõöࡣֱţļŮŰŪŮе类¹ػǺڰĵ
ɺʼ˵ֻǾصͷס
˵ʵڸеʧˣʿŮڵӣֿԱˮͰЩûʹùаĵߣҡͷ̾˵
С㣬һ羹һŰûϣƨ۶û˸ɹ̫ʧˣ
ʿɺմۻȹӣŮСѨһ֧ŵļߣƨⶴΧȴǬȻûЩָɺѩ׷۵ƨţĦǽܽСľջ١
ɺ﷢Щƽߵʣҡȹ¶İ۷ƨɣѾϰ˱ͽؼϵÿһȻе߳ܺѿ
ҵһЩıע
ҪŮ߳ܵţҷֻ΢ҡż⵽ɳܵŰƨɡܿеһִ֧ע˸ţһɱ佳Һӿ۵ֱ
ʹļ尾ŮʼŤŷ壬﷢صĴϢ˳Ÿͦı˳
ǵŮȥһ¡
ͽɺ˫ϵ򿪣Ȼ˫ŻſŵŮһͰǰ
ɺѾ̲סˣͰϣ·ҵġࡱѾǵһαǿ佳Ů߳ܵʹͷ
ɡ
ɺͽţŻմšۻĴƨɣǲǬȻʿǰ
ϴҪҪӻ·ױݵòӣһͽŮšڿ㡢Ͱ͵ȹӺ˫ȵ˿մҺϻŨױͱŪһͿӣʿ
ţϲã
ʿ˵һɫĶ̳£ɺϣȻûϵϿӣֻǰѳŮѩ׵ĶƤϴ˸ᣬʹ˶˫ӳ¶
ˣʿؿ˿Ů²ӣָӴ½ɺ˫ϣ컨ϡ
һ˫ͷļߣŮŵǸȡȻǼ߱ȽϴֵһɺСѨϸһ˲Ůոձ佳ĸὫϵƤϵ¶ĴϣŰɺϵȹӷס
С㣬Ҫޣҵ˿⸱ӣݺݸһٵģҡٺ٣ƨһˣ
ʿֻЦţ½ǯŮŵȻὫҵŮһ˶ڲ˳ȥ




Ůʮ

СѨ͸ļǵ綯ģʿʱĿء𶯱һǰⶴֲǵĸоʹŮе޷ܣ
ʿʹͽεּĥᣬŮ忪ʼüдѾͶˡɺʶﻹٲϵֿŮʼؿǯסſˮţ΢΢Ťŷƨɡ
ɺѾˣеԼעֱͼ۵ˡʼһֱʹ;м尾Ͽ˰ɵļߴԼóǬʹˡ
ŮԸܿʵˡ
ϵѽ
Ůſڴһ˴صɤ
ᣡиǣ
Ŷģ⸱ӣǱǿ˰ɣһֽ߽ŵ컨ϵŮԾغ
ҪҪļһЩš
𼱣ᣡȽ˵ţߵɺǰϸŮӣȻŮһֵԼҲϵȦϻһӡ
ֲŮڲӵõڿ㣬ϵᣬ̴
ᣡҲһ벻Ǹɧ
ʲ᣿ķŶģ߹ҲŮϵǡĸҡ
ɺʱ۾ļ׳ʵĺվԼǰһĹȻ;˾²زŪԼϵӡ
ģǿˣķ˷ܵ˵ţ˫ץסŮ¶ѩ׷˶˫ʹ
ǣǸŰɣῴɺ͵ӣʵ
ɺ߳ܵصͷеķ˫ֲڵĴԼ۵˫ʹѣǯס﷢ʡ
ģɧ湻¼ģ澹ȻֶķŮСȹӣŵļߣĵţϵƤɺϽ⿪߳˳
ءɺ̸оһ飬̲סҡƨѾϰȻߺ
ɣķˣݺݲĸһ٣Ὺʼͷ˵ţæҵؽ
ðɣᡣǾһӣƨۺͼѨһ𿪻ķҲ˷ܵ˵ţŮȹӾϣѩеĴƨɣʹؽʺǿ
ɺķ¶Ǹޱȵľ޴ߣ̾ȻֲȥˣΪһͬʱԼѨ͸һʲʹ࣡
ءŮ߳ܺ;ŵţŤѾƨɣͽ͵š
ģװ⣡ɺļķݺݵţ˫۽ŮҵŤҡŵƨס
ðɣȻװ࣬Ǿ㡡ıǿζҲ׺ݵţɺǯȡ˳ȻһȭŮСϣ
ɺ۵òҽŵҡͷţȻоǰһݺݵһϣ
ǡҪ
Ѫ˳ɺ˳ʱʧ޽⵽һпĶŮѪۿ
¼潸ҪӣȻϲŰúóȭͷζ
ķŮ˱ԼòͣذԽͼķߴʧȥŮֱɺñˣϢٵ̱ص컨ϳţٲΪֹ
ӣڿԸ˰ɣŮʵ
ҡ㡢㡭ֻҪٴˡءɺؿţػشѪһֻ۾ѾµҲкüѪ˺ۣʮֿ¡
ݺݵؾɺͷͷصˤ
ȻʼסŮķΣִÿµĴɺСѨ
ķӱץסŮ¶ķ˶˫飬˼£Ȼ˫ְǿŮʺƨɣݺݲŮ佳ѾɳĸУ

һղһٶѾʹɺһҲûˣһѨļѾʹŮʹ಻ֶһִýֲĴţŮ۵̵ֱ˺ţɺ̲סس
ǵƨۻأķеŮʹŤŵƨʹýܵĸԽסԼеޱʼر߳űҵŮĸţһ߶˵š
ģҿɵùˣɧѨ֪ٴˣֱ̫ˣ᲻š
Ϊһּ飬ŮСѨȷɳߵĳߴûͼķȣһȻе
ɺһ޳̸ܵԼ壬ԴŮһ̵ŹּԼ޵ݡ΢΢ҡβţűĺ˼м䡢ͬʱǰⶴľ޴ʹ࣬ʼش
ǡͣܲˡǡ
ɺԼҪźѨ̴ˣʹѸʹŮʹҡŰ壬˲ܴ߳ؿ
һһҲûͣ˼һŮԸеŮܹʹؼŪʹ˷ܻȥɺ˿̵ĸܣ
ɺʹţֱһֱŮĸźСѨ˳΢еһЩɡ
ᣬǻλãķȻŮСѨỹе㣬ͬ˵
Ҫˡǡɺ֪ҲûãоԼʵ޷һҰһŰʩǿŰ
£ӣݺݵؾɺͷָһǶ⣡
һﻻ˸λãʼٴδŮСѨ͸ͬʱ
ɺһֱؿţһ񱩵ļٴŮϵõ㣬ҺŮѾʼĸźѨ뿪ᣬɺѾ̱һ̲һ֫رŵڿС
߰ɣķԼմŵľҺɺͰ͵ȹϣȻϵȹӷסŮҺҲ̶õ
ķѸղּŮʱŮͷժٴμɺѪ͵ͷϡ
ȵȣᡣǻûأķͬϲĿġ
ѽҼˣ
һ￪ʼЦţűŮ޳ܵ
Ҫ㡢ӡء
ɺŵؼеȺҺҵ䵽ԼƨɺСϣʹŮͣ
һЦţ˿ŮϣȻŶ»͸Һɺ߳˲
ģӻ湻ζ
߳ỹڻζŮǽ塣
㣬ᣡǸϽѳȥٻ˵ܸɧһأ
ԣϵһݺݸǲ֪߳ܵĳӣ
ɺŲĴ⣬̫Ѿɽˡ
ϵѽý˰ɣŮţѾ챻ʹĥҪˡ
ɺоֱһجΣ
Դһпضּ˱ǵǼŮŮᣬɺһֱھ޴ʹ߳СΪ߽˿Ů˺۵ӺͻմҺӣԼϵǿӣһƵĿʼ̵Űǿɺ
ɺѾǵж˼Լֻ֪źСѨѾɵҪʧȥ֪Ƶʹһ⵽˼βпı޴򣬳ظϲ˼Ϻı޺ۣϵ˿Ҳץò
Ůţ׳˫Ѿ֧ŲסƵĲϵĸ߸ЬѾһ˰˫ϵ˿ҲǱ̬ļһ˺ˣŮǹ˫վڲĵϡ
ɺеĺ;ˣΪЩŰ˲ʲﷸͽֻЩŮͨˣǶԴڵŮŮˣȻҲʿЩһ̺飡ҲİŮһ̬ļŮǼʹʹɺеŭ裡
ӹȻ
һϤĴصɤӲᴫɺػعͷſڵ龰̾ŵؼ

Ůֵؿ߽ߡ˸ŹĸߴӣΪ׵̱̬˾ķᣡ
һȺ̰Χ˱ڲŮ
ᣬ˵ľӣһ˴³ץסŮϴŵȦϵһֱɺϵİڿʹסɺĲӣʹŮҪϢ
ûɧǣϵȵĻɫɲҪ˷ˣķ˵ţʹɺͷϢ˵ֵֻܾһȺ˵Ů
ҪʲᡭŮֵغ
ɺķóһﱵûŪϵŮǱ㽫ɺ˫ϵƤϡץŮŵϸŵ˫ŤᣬǸҵؽŮ˫ֺ˫۶ʹŮ˫۳ʧȥ˷
ɺеӲʵԼ˫ʹѣΧЩ˿ԼĿ͸һֿµĳ޺˷ܡŮʼֵغͽ͵Ťż塣
Ҫء
ŮЩѾʼǵĿӣԼҪ⵽ʲˣŵؼţܿ챻һһﾾסͷ峯ǰżķǴִÿµĴݺŮ
ӣҵĵǶڵأķݺݵ˵ţʼŮǾ޴߳ŵ
ءɺʹеķ޴пضײԼĺʹͺܿ졡ˮ˳ǲͣ˳
ɺ˰Դ˱żķܿ͸еһϢһĸоŮе˿ʼݺݵðƳԼƨɣ
ĸĴƨɴãһŮ̵ᷢĽк˷ܵðƺݺݳɺȹ¶ѩ׷ʺƨɣܿͽŮ۵ƨɴú
ءءŮ߳ܲʰепŹƨɿʼʹһִȵݺݴԼĸſʼ˿񱩵ĳ壡
ɺųƨɣһм䣬ͺƨﱻִʹ߳ܵšŮʶ˾ֺ;Ϊ֪Щײĺ˶ԴŮǶײУǰŮֻǴһЩŮǿ顢Űɱİ˽⵽һЩֿµ龹ȻŮԼϣ
ķŮ׺ݵسţܿ콫һŨȵľҺɺ
ءǣŹҡ
ķհɺŮ̹˲߳ܣڵؽĵľҺȥſŰ
ӣ㲻Ƿ𣿽
ιϺϻǵľҺŮͷݺݵسĶ⣬Žͷۻɺ̵س
ɺ춾ֺʹ࣬Ѿûվסˣϴŵ˫ȿʼ˺ܿŮץסǰɺ˴ƨ̵ּţ
Ⱥ˲̵ּɺֱÿһﶼŮ˳ŰѾĥһϢŮ˵ϡ
ɺ˫Ȼſţ̱һſڲĵϡͺⷭƨвͣŨľҺƨɺʹҲİ׽״ۻ࣬˫ֱϵڱᣬسš
ŮΪЩ˶ԼµʩѾˣʶԼˣ
ķߵŮᣬֱ˺ϵĳ£ʹŮϸᱳȫʼһƤޣŮ¶ᱳݺݱ޴
ӣҪɧ㲻ϲŰ𣿲ޣ
ķǳ⵽п޴ŮɺƤ޲пĳʹ״ط
ƤɺŵᱳƨɡȺϣܿͽŮ޴˺ۣɺʹذſ޽ţѾоʲܻ߳ˣֻܸе޴ľֺͺ¡ʼЩҪԴЩɱпļŮڲпּỹҪĥԼ
ķ̵ر޴һŮȻᶪ±ӣŮϱƤ޳鲻·װŮſ˫֮䣬ӱô׳ֱۺݺסɺĲӣ
أءȿȡҪҪɱҡ
ɺеķ׳ֱۼҪԼˣ﷢ǴصĺֵؿŲͣ
ޣҪļķݺݵסŮĲӣʼٴδıɺѾѪĸ
ɺڵϣֻʣ¾޴Ŀ־壬ķпļʹоˣһߵԼǰʼԼϢŵ
ȿȡأҪŮ߳ܵҡͷҺҵ罦ϺͳϣһֱŵһŨҵĴ̼ζҺŮĺʹеһݵί
ŮķסӣŽűпļʼһһߵɺǰɫҺŮϡӡϣ˳ſŵӿθʹɺţ
ģķ춽˿µʩ͸ҺƨŨľҺŮƵ˵ϣȻѥӺݺݲŮ
ҪҰɡءɺеԼҪķѥӲȱˣƵļѪеԼҪЩɱˣʼؿ
ķᴦӣһʵ
ٺ٣¼޳ܵļֻһַʽķѽŴŮѾȵѪ͵̧Ц
ءɺؼܿ챻һһһõ·Ͷסˣ
żķʼһȻѽ˳ŮĲϣ
ءɺţʼŤ塣Ů֪ʲĿֲԼȻҪЩҵİеļŮһּصڲ
ɺûԼᶪͱң
ķѾѽ˲컨ϣȻὫŮյ
ɺ˫Ѿ˵棬һ˿ҡ˺۵忪ʼһ뿪ˮһҵŤŮ𽥿ʼϢŵôſˮʧҺͷ˳˫Ȼ
ΧЩ̵ĺ˿ʼЦŮرڿУſ˫ȳ鴤ţ鲼ʩ˺۵ŴŤҡڣֲֿпĳʹ˷ޱȣ
ӾȻѾʺˡ
ķЦȻˣһǹӲſڴǰһѪһͷԵڵϣ
֣ʿſڴеǹðһ̡
ĺֵ̾ػعͷӭǵʿӵЩһ̲ҽţܿͱһ߾Ѫģġ塣
ŮѾⳡɱˣѾյʧȥ֪ʿܿ콫ŮϵĽ⿪
Ŷ
һ˹Ůѹһ۾ͿʿŹŹֵףһͺԼ
ľС㣬ǾԴ㣡ѾЩֶɱˣҲúˣʿԴһŮѾѪ͵˵š
ɺ֪ᣬ˿̿ʿԭʹޱȵ׾ʹŮеУ̺һίĺһʿֱʧʹ




Ůʮģ

ǣʲ쳣𣿡
һʿװΡĳǱǰһصĿףϹܣű
ӳˣһֻҲɽȥ
ڳǱǰش
ã½ҹޣҪ֤µİȫ
Чұ£Ǹ߾ٳì̬
ͬʱһ޳ĺӰȴӳѵĻᣬһݵشӲҹɫµĳǱ
Ǳ¥һ䲼ûĴһһɫۡͷڵ̨¡ߣһͷݻͷشվš
ǵĹɲ̫ƽЪһڴ˵ЩаʦǹͷڵӺе˵
£ģµȨ˻ֵ̿ع˵
ɣ֪ҳϵģҲ
ǴŽڡٲȻģվˣոսϹȻ⴫һ
£ŵվ
̫ˣһŮ⴫
ͬʱű͵ײһȫ׵ʿųסԼĲӣžֵ۾Ź͹һͷԵ˵ϣ
ţһһ¡ֳֳ֡޵Ůݷһǰ
صĺɫս½ı¶ţĶƤȹ¶ʵĴȣս±ͦε˫ŵùĹĵĲλϺȻһǣ
ѵǺŮ
Ṳ̊ſǿѾʿ߽ͦŷ͹
ɪĩˣ
ŮףҺƴˣ£Ͻ뿪ϹȻߺŮӡ
ϲģ
ŮסŮӲмػеĳޣӾסĹĲӣ˦÷˳ȥͷصײǽϣ̱
ŮӼţ˦޾ȻûߵĹ壡
ϸıۿҪ߰ϹĲӣر۾Ȼбһı׼ȷ˱ϣӵ
£ˣ
ˡһʿͻȻӴð˳
ϵĿǸݵıԵʮֲƣ´̨ȴԵʮֽýһ˵еӢһŽشߵǰ嵲˹Ů֮䡣
ʿϣӳĳֲڰߵĳ
ʿ
˹أлл㣡ǡʱ֣һмšʿļ
˹أļһǴµġŮסźȻֵĵ֣ŭؼš
ŮףһƻļƻҲǸʱҡɪٵԲʿ˹㡢Ůһ˶ˣɣаţ
òªġ˹ءŮס
ðɣ֪ߵغɵСӣŮ׽ţ߹ʿӳ˳ޣ
˹ءؿŮ׻ıӣеıӭȥһξȻˣ
ϸıӲƫеسˡ˹ءųªĻϣΰԲʿ̺һȵβ͵èһҽŶ±סˣ
Ů׷֪شסˣ
ͣͣͣ
˹ءסͣУЩ˴Ӵĸ˳ǡŮסֵ̿ض±˹ȥѾȥĹѾ˵ʿҲΧ
ӣ
˹ءŭغݺһŽ߹ġŮסߵڵأסַؿųªĻѾһѪۡ
ҸٴˣҪ׼ҵıĸãͷ㣡
˹ءʹ죬޺޵ָſڽŵûġŮסš
ϴһΣ
ǡҲЦߵ˹ء˵š
죡û鵽ϣͲ֪ʹɣĽѾǵαӵıӳ鵽ˣ֪𣿣
Բʿʹֱ
ǣҽҲѾıӳѽǡίԼСֹš
ݺʰĸһ٣ϴ
Ǹոմӡѹġĵ˵ţĦȭƵſڡ˹ء²סġŮס
һ˺ˡŮסϵ֣¶һųŵ
⡰ŮסȻŮɺ
ˣһΣٸһᡭ
źŮװŮѾ˳˹ء£סȰ
ģ¼޴ĸȥúá´ѧô㣡
װɡ˹ءʿͷؽſԼ¿ధɺ߿ſŮϳ
ȥңһ
ƵĴǴӵʿ߳˴
ɭĵ˸ʽ̾ߣĴΧվɷġ˹ءߡ
йµĸаյĺŮ춱ץסˡֽ嶼ıŮˣǲκ๤һҪúáȡһ꣡
ʿװģضԴ˵ţ֡
һ塢ųصļŮ˽ǽץҵŮ˴Ŵص˫̵֣ؽŵķϹӲĵ棬Ȼصˤʿǰ
Ůˡ񡱵ȻѾõһ̶ȵġȡŵĽʵ޳˫Ⱥѩ׵ᱳϱ鲼ŵı޺ۣŴصĽͺͽѾ̾ĥƤʵ˫չţ¶΢΢ⷭŵıҵⶴƬƬɺԵİɫۻȵڲξëͺͺŵĳϡ
ŶŮţֽϳضмŮ˿ΧЩֲ̾ߣֵ̾زסԼŵġѾ̵ش黷ѩ׷˶ľ顣
ֻġš䵽ʿһϵĺŮ
ʿĹ˼ⲿаŰĵӰֳ֣ץǰġŮסѾ֮µŮɺݣпᱩŰĲֵȻҪҵĺŮԼԡݳ
аŮףʹ˰ɣʿаعЦžסͷ
ޣа񡭡
˵һͱʿϽס죬Ϊ˵Ĳʿźõġ̨ʡ
ÿڼסĸͣ
ʿѾˡԲʿķȣк
ӹһֵĿڼϣֲڵľӲĺŮݼ䣬Ƥݺݵϵᡣ
аĸԵͷӦõĳͷ
ءء¶ͷŭŴӱڼס﷢ıɻǱֱִϵη롣
ִӣִֽϵȻֱ׽סĺŮ˫֣˫Ϸַֿ˫ţ˫ӵ׶˵ʹŮ屻һġXΡ
һְһƵĶںŮ濪˫֮䣬Ӷһ˫ȵȸߵĽӶ˱ܳһ״
Լ˫֮а̾ءţŵķѩ׵弤ҵŤ
аĸ˷ܣϵѽˡŮ˰ɣʿʵʹԽеʹ衣
ְ嶥˵ļ߶׼˱ؽ̾ϵŮ˼ŤŵץסŮ˷˶ƨɣֱذǿѩ׵
ǾȻǸߵǰ˶׼˺ŮƨǸܵⶴúӵļһҡźϵҡˣǸ߿ʼضŮ˻Բյƨۣһֱ
ءأʹҡͷʹİţ
ץסŮƨɵĴɿ֡ҡϵҡ˵Ĵȴûͣ
ءء
еԼƨ潿۵ⶴ̵ţӲĽһԼֱ߳ܵʹоԼƨɼҪ˺ˣʹذţȴһҲˣֻǱ˳Ÿߵ΢ҡھѩ׷ƨɣʹˮͣ
Ľڲ̵ز룬оѾԼⶴܸе˺ѵĸѪԼĴϣŮѵس΢΢ƨɣҲܲҰĴݲеŮ﷢Ŀ޺ţ
ͣʿ֪Ů˸ŵĽѾ뵽˼ޣϽֹͣҡҡˡ
ߵſֽű֮ŮߣʹһѵشϢţ˫ţƨɺ񱻴ڽϵһһĲ״
ĸԸڣ
ʿץסŮǰŵİ۷˫ţʹʹȻʿԤϣʹ⵽˿Ȼҡͷ¶ʹͷŭ֯顣
Ҿ֪аĸǲɾҩˣñʿѾԼڰһġӢۡȫ¶Ǹ̵
ʿһѷƵıӣЩϸͷϸ˿ȴȫǽƳɵģŮ̾شӺƵ˻ţ
ৡʿеıӲ̵ػӳŮŵķѩ׵̳Ѫ͵ϸ΢޺ۣ
ʿ̵ר׼Ůн۵Ĳλ֡ޱʹҵİţתۼ˫顢ʹڲͲϸ͵Ѫۣ
⵽˿̱޴ȴһҲܶΪĸŵĽѾι̶סֻŽżսţסſ޲ҽС
û˼ʿȻ㬵ؽӶ£Ѿֲпı޴Ϸкһ֣СԸ˼䣬̲סءЦ
Ǵϸţë룬һһ֧Ȼ˹ᣬһ׽ס˺Ůһֻš
ʿոֹͣĺݶı޴ʹѵشϢţȻоԼ˫ŽϴһĴʹ
־ȻţëȥŮ֧ȫѵ˫ŵĽģץסŮ˴Ž͵˫ţ̵ţëһµѩ׽۵Ľģ
أأʱ͵ͷҵİţеĽĴĴʹʹԼĴʶŤ̵زֱִһµʹ
ĸҪͣ
ŮţëŽģʹɵȴֲĲ״ʿֿɴԼҲһţëǰ
ʿץסŮһѪľ飬ţë̵ǺױεŶ˽۵ͷ
ذ
ʿشŮѪͷţë룬ץסһ鷿
ءءֵؿʿצһԼۺ׵鷿鲻Խ¶ɫӱڼס﷢

ʿǲ̵ţë̴һͷʹİţ
ĸⶴҲˣʿţëںŮѪ͵ͷһ
ŮѨ⵽ţƬʺⴽڳʱдݲѾѿϺɫһѪſţⶴǵľҺʹŮԵʮࡣ
ʿסŮƬǺ£ţë׼ƬϺ͵Ƭ̵˽ȥ
أ
ĲλĴʹʹʱǰðҲܲȥˣ춴ذѾƣ˫Ҳ֧Ųס壬̱ʹǸƨⶴеĽ˺ֱ͸ţѪϵ˳ѩ׵ƨɺʹ
죬Ƕӵƨó
ʿ»ˣ֪ԼЩͷˡ
ָϽסŮ̱壬һסĴƨɣŮ˸մѪĽ˳
ʧȥһԼ鲼˺۵ĳرֽϵţ֮䡣ƨлѪһͷƬⴽţë봩͸ϱ鲼˫顢˫ȺΧϸܱ޺ۣʹŮ˵ԽҲ̶á
ʿߵŮᣬǿѪĴƨɿһ£ȷûΣաһнӹһ͸ֹѪɴɴ˵ĸУȻаŮ֪س鴤ŵѩ׷ʴƨɡ
ĸϵǱߵϣʿȻϷŹѾĥһϢŮˡ
ְ˽ŵؽϽȻʧȥ֪һ¡ǽŮ˵˫ڼϣʹеع˵ϡ
ʿȻŮͷϵţëȻժĿڼϣһͰˮͷȥ
šѹеԼȻʹǼѵŤ˼¹ѹ˫ϵĳƨɣ۾
Ůףú˵̫Ļͣ˱˵
ʿָֻˡԲʿķɣ˵ĻȻ޳ʹѾŰдݲеó׿˵ĺŮ̲סس
ʹصͷţ֪ԼעѲּ豯ҵˣֻܱЩ޳ܶųﷸп
ءء
һѾ˷ܵߵŵŮǰɷ˵ͽԼªִȥһһµس
ЩֶѾεùŮҵ壬ʿƵⳡ־ʹǻǸе˷ܺʡǴָӦͱʹ࣬ץסŮˮ̵س
ѵڴּԼ͵ļ϶ﴭϢţоԼʶľ
ŶҿаŮӦþòˡ
ʿһ뿪˱˫ֵڼϵĺŮװģվ˹ȥһļһСĵظᣬ׼һЩʵдͷͻ˹ءĸкͺŮ׵ġɳܡ³
Ů˳عڵϣŵͷ˫ʶػεţ˳Ľ𷢻ҺʪɢϣһճǵľҺϣ˳ŲγһǵϪһֱͱε˫顣
ţԸΪڣʿһׯϸе̬
أҡ
̧ͷҵǿŮѾڵ˲бּ³ױˡѵſ죬һЩճǵľҺ˳ʳѵشϢţ﷢һǳʪĺһЩҺĺıǿ˳
ŮѾû˵ͺΪͺͺѾ˴ľҺֻصͷаŮסԸΪСڡ
ʿŻ͸ھҺĸһǱŮˣЦѾЩ̨ʣֻ֪Լһ޳ܲбֶŮӡ
ˣĵҲһٲļΣŶˣѾ㹻ˣԲԣ¼ĸ
ʿֵؼš
ⲿŮ׵Ŀɳ³һʹǴ׬һʵģ
ӣҲһٳˣ˲ŮݳŰɫӰ˷ܣ
ѾʼﻮһӰƬˡҲǡʥŮ¡ţ⣡
ʿаЦŵһϢĵͳصɭĵ
һɡ
еľųܣǸıҵ԰
ֻǸϣĺŮӴʧˡȣǸִŵŮʧپԵƽͼ򵥡
ŮɺһֻصĸλϡǰԹޱͶ¸ҵŮȴӴѼй˸ղķ˹Լȴնİ칫ĥʱ䡣
ֻǣŮΪʲÿ׼ʱ°ᶼҪȥһڳнرأ
ݷһɡ

ȫ꡿

