
ߣ̾һ




ڹ˼ûģЩ־òһ£ԺǵᣬԼҲеں²죬ԾռЩƪ߶һ
˴ʮһνӴɫѧ׳ͯӾ֮һֱҳɳȵԪԪ֮󣬾˴԰ƫıʷ£ʦǰ¡·ˡзɡèͷӥ㡢кʯȵȣ࣬ǵҰ֣
ܿϧڸֲͬأе˳ˣеľþûģرǸıԽӹϵеĲݣֻкèͷӥλʦģҲ˵Ĳ㣬رھõʯֵġ齣󴫡֮˶ʩЧ֮ģĿϲ׵һϵĴݲС
ϣ»Žӹԭŵں͸߰ı˫УΪܹʮϣһʼգʯֵĻϣ㣩




һ¡ϢŮ˼

ĿɽһկկԳɽͺ黨ľŵҡӡǴС浽ͬ磬ǹñֵܣԺ컨ںúڴܶȻ̩֮󣬾ʱסܱܷͷ
˿̣ͨһ𱬵˵Ҳˣĸ类ĥʮĵҲΪ˾ȴңյñջˣǳֵָ𣿡˵еʮʯҵ½
Эӿڵʮ˵òǱѾˣٲжϵѶҪЦǺ컨ͷڹꡣ
ʱ¼ֱߵ޳΢Цͷ˼𣬳¼߸кƣһҪġ
껺վڵܶλ磬¾ǲԸҲһҪġһߣΧ£
ʲôȥԺһ߿ŮׯܴС
꣡

ԼĪ֮ңĺԺһƬУ侫һ߷Χһ˹мɽˮĺǰԺĵƻԻͣУԵóİ龲֣˶΢ҵҶ⣬һ˿
ʱ߷͸΢εĵƹ͡ˮˮһԡͰһλٸһͷϵ˿һץˮưǷͦʵ˫嵹ˮֻǾѩ֬΢ٵ˫ֺͲĽʹñĻߣҸںڵϸëϵĵˮ飻ǰ˫ʣм鹵ĳź΢̵ͷѩϵ˫÷˴Ρ
ͻһ˵Ľͷ㷢ٲ£һ˵ĽҲˮУͷҲûˮ˿ƯɢˮϵĻĶʱһֹ̾ˣһô͡
ȻˮһŴơҵ¶ˮ棬Ů̹⻬ϸ¡üĿ续ϴļ΢΢죬ֺţͰԵشͰָֿ΢ߣͰˮˮ£ںïܵëһˮƯҡ¡
ԼòеˣָԼë΢ʹиепʼһĸоˮҲָָʱһˮøˣֵĶԽԽ죬ָѹڴת
˿е𽥿ʼ䶯ĸоԽԽǿԼָٵس鶯ʹˮУԿĸоԼˮ硣
ˮѿʼˣȴȣȻָĶѵޣˮǣ翵ĸоȴǲôһ㡣
۾нƺߵһֲڵǣ͵ʲϴԡ˿ңһȲ£ѹס˴궯ץסͰԵָȶףͷҲΪķ̫ʹúѣЩûио
Դ̩Ѿ̫ûгˮ֮ζò˾ȻˣȴΪҪۿɷԽԽо񣬳̵ĺˮ޿ɵҲٹһͿɳǾĿУԼ硣
ˣôһ㣡䶯һ𶯵徭磡
ҺҪ㡭Ҫ㡭ҡ죡죡มมҪˡ
ͻȻһŨҵҩͽζڿУˣҩ˲£Ľ·ɽˮĳ




ڶ¡ꡡ

һֻҩ޸Ѿˮ忪ҩĭۡðţ¯ϵĻҲϨһ룬ŨŨҩζһץҩԱߵһ飬һתǰѩ˫£Żпѩ꣬ӯӯһգ˵ǵشϸëοԲڻƵĵƻ£ɡ
ֻĴӿųȡһֻһЦưһˮҩڣٰҩ޸¯ϣ΢£˫ϥӲʺ뿪΢ϣһϸëɼδδµˮ
ˣҺĲ࣬ӰҩЧͦѽʱžԼ޴ƣɿģ۹һɨŴұߵľ崰һСƬ⣬һйصýģϸ棬Ȼ˵ˣļȻһĨ̺죬Ͻڸĳ¡
ʮ֮ңļɽʯһӰĵţҲ
Ѿ˽ֻ¼λ磬һо߸ļƻǷǱغݣĸʮĵδʮ磬ʮ磬ҪͷǶӦˡ
½صܶǶĻԼֵӦõģģ
ʱҪ⣬ӭ粣ƲƲ죬˵˶Ǻö̰ɫ˼˵ӻˮҿһӵˮ
粶Ӣһȡ
ôѵ˵ˣӴ粵৵͵ͨ죬һŤɿˣȺۺôЦ
ҩ룬˳Сţϵɫܺã͸ɽϵĹ֦к£յôһƬûлͷûʲôõĵģסկԳͽկỮΪ̩ͬľ˺컨ֵܻ̽⣬һɽկǲҿģҹǾ˼ȻСжĵǲ͵ģοһ뵽ҲϾͿһɷζʱˮƺڵӿ˽Ų
סľʱ½ŲСͷķӣ΢ҡ૵ȸҩɣ²ͣǰӭС·
氵̴СԺɽʯĺӰһţǧ
̩ڴϣֱʶָԺСºһŻšˣѺõò࣬ǰѵֻʣԼϴʱȻ˫ֻҩ޷ʩ»ɽ֮צ͸ɵĶǶͦʵ˫ֵƶǰԾʱһɻҪѹԼͣǡ͡һЦԼĶͷ˵ɵ磡ˣ㰮ôУǡ˵ʱ۲תһЦ˵Ķˡ
ӽ졭ţ֨һŽʲôأóҩˣ˵ʱ˽ɵ·¿óһƣѩ׵鷿ҩʱб½ѵ롣
̩ɴһһ¾½룬εץסһֻ鷿ʹĴ̡һסɷͷбתףѾ̩ĴסִͷڽԼͷ÷飻ôһ񾭣ĸо£ˮ֪ʱѾ˳Ŵ£ͷֺʹȴһһϮȫ
е֫תȦɷ̩ץһȦһȥСµĻԽԽ
磡ŻûغãͻȻһ
ˡ̩Ӧ
ҹˡ




¡

ϣ£һ˿ңһֻ۵ȶʵбѿɷʲһҵӵǣ˶þѩ׵Ҳ°ͷѰȻͦҸĸоСµĿԽԽʢˮɷĶʼԵЩ׾ˡ
̩һ˦ѹĽ磬ȰѵϨˣһ
ãúÿӣȥɣ
жˡ磬㣡
̩³˱ͷָסһ鷿һһţϸ׵ļָɿʱ¸ָۣۺѪ죬ѹ͹ͷϲԼĿˮӲͦѩӣҡ
ڵĻʤǿµȴɮ붨̩Ȼӹһ˿Ӱ
תɨûһ׸Сԭܲǵش߸ںϸëڣѾͻȣָ΢һ͸𤻬ˮȪӿһָֻŪʪ壬µıҲʪһƬٲָͣ罣һ¾Ͳٳ
磡󡭡硭ááˡ
ɷĴ캬ԼͷʱѿֱֽĳסӣȫýֱӹҲһˮй죬ǺɷΪԼͽгָ̩͵ͱʱҲ̲סг
ôˣôǰǳ̺ͲԼġรˣһ̫ûкȣһ㣬̫ˣиһ˿죬ܿɢĿС
ͻȻ̩һĿ𣬶ͷˮ乣ֱ˵ãҡҪ졭Һ˵һָ£ȴ͵ͨ졣
Ҫ֪Դӽ̩òɵĽ۰мӰ˳ֳѧԷֻ֪ܷй£һֶڰнУҪӿ˵Ҫֻһú޴롣
̩ͻȻĶһʵңɷҪһ¾ߺ˫һɣ˳𣬷ɷĿ£ʵ۵ߣ
ûвиߴȻˣģеŪһᣬſСڣ룬ͷ׾ڿнֻСºΧңǵ¡
ʱ̩ӣӹ⻬ıʶ㷢Ѷ£βȻγһԲشһϸеýģëˮȻḧ⣬̩Ѿûиоˣ˼ɻصĽӡǸأˣһǴ|ѨϱصһˣԺкȤԣôᣬܺ
µŬ֣մĶִӲÿÿԼӹʹôһҲϵĹаɣûããҶˡˣҲ绹ûȫָ㣬ⶫȻſſģҲֳģǰŽȥɣôŪأˣҴ׿ɣรˣ᲻ΪҺأˣֻҪУοԼѨյҲжһ¡
ǧذתɷȥһַߣһָŬҪȥˮԴԴһͽ˫ֺŪ岻ܵյȫޣмָס߾Ѩƨһǰҡĥ
иһʱһμתͷſˣֲڵëֱĥС٣ˮĿ粨˰ϮһĽһֱſɷȷ䴭Ϣֹ
˼е̩ӷľٶĿɿڿþòѡ




¡Ůҩ

ɫ΢ɽѡ֨֨ĳ죬췭˸һһˣҲ֮ҡֹ˸ббͷҹĲָǰԼǰδеΪշһƬΣ起·䶯һɷĮɫ͵˵Ҷˣ˯ɣ
ίҲЩģôˣǲǲϲ̫ڹֻͼԼ֣
һšô졭
һߺĳ˼ѽʮĵܵ㣬ûҩأ´ץ𴲱ߵȹҴҴϣҲ˲ûŵ׿£æһͷ߷
ߺԽԽõһ쿪ʼ
Գ˯ѵͬ˲İײǸеһᡣյĿɽկʱԳĨڻţҪҩֻм̩֮£Ҳû뵽Ůб𣬿ҽŮСڣҲ̩Ǽ޳ɣǾò֮ˣҲտڲ
ÿҪһ࣬һһڵιĽ⿪ҩøɾɴմˮĨȫ⹤Ҫϴ칦ʱҲŻȥɷڼֵַ̽ӣżͬҲһﲻ˫Ŀᣬֻʲôοȥ
ʱرѹֻĸʾο壬ͬǻԵʱ߽࣬ʱȥǡҸҶԲҡҲ²͸ʲô˼
һ㽫ķͷԼбڴԵͬͷԼǰιʳԹҲЧƣһֱ¡
ʱе˫Ⱥ弸ëУе뽫ȷֿ㣬ȣͬ˿ڡŴʱججƶˣŮ裬ſ绨δЦֽԼϣޱȵʣ뿪ѯʣͻȻһɾʹһٿţ
Ŀһֻ֣һŻ룬ٽ໨鲼ڸ£һƬѩ׵ļ¡Ȼжζתͷ΢΢һһǣӵ˵ʮĵˣ𶯣Ĵ˿ڣҷһϲ˹ǲɩ˭ͬһ¾ͳˡ
Ļϲķͬ£˵ʮĵ̫ˣҶܵأҲû⵱ʱ½󳨡
ͬöʮֵѣ۹ճյƶͻȻͷǰһȥã޵ĴȻ۵סƵţµĴ鲢ͻ٣δµͬСµͯӼǵһ̧ͷһʱҲ˻ػ
һ־ͿͬĴ״৵һºˣϽ½µ˵ʮĵܽΣӻǲٳԵ㣿
ͬڨڨĻصлɩöҲˣʲôطλ
͡һЦЦؽӿڵˣˣѹô⣬ɣĿկǾŵܵĺѵĵطǵˣһֱԲѣʱȴճմ浣ˣ
λ綼ܶȥˣʮĵܣҺܸм˴ǡ
ɩ˵ˣͬĻӿڵҰĪ֮ׯ㡭
һͬĿڣ˵˵ˣѾȥҸ磬ûҲܻˡ˷Ҳ֪жмأ˵ȻһЦ
ͬԼĿʱǶŵһ㣬ġģ֪жץסڴĥ
˵껰ĳһߣϴĸо̼Сºȼ˻֣Ͻûҩˣ
ͨҩ۵䵱⵽ȸĲλʱһɵڿţֽԲԾһ΢Ĳһ̧ۣͬ۾ֱԼߵ޵ݣ
ò׽⿪ȫ˲ʼϸĲȥ˿ڲλҩ飬޲մˮĨãû˵ĵطҲһϴš
ͬ۾СһΪԼϴ壬۵ģСм˿ޱߴ£ŶһһΣǼ߳Сˮ飬˫պ۵ģ˵жģҡγŵ·ʲŲ֪ʱȻͦ
УҲԶԲĸ磬ðɩԣԣҲôͬĲϵźһ棬ܵȴӿŲܿ
ѿͬı仯߸߹ĵ׿£ǼõĲλٸ֪ʲôģøˣҲ߳ˮôأˣĶͬ˵ʮĵܣתſº𣿡˽սеͬԻתȥһ۲Ϊһ㣬Ĳ
ƺõòˣЩطѳ⡣ʱֻ˸ţӲĴѹڿ£һҲֻͣŤţ״ʵʮĵܣҿŪʹ㣿
ͬɩҺѹɷɻȥ
ðɣҲþˡӦˡ˵תšһ׾޽֣ƫתӿȥʼĨá
͸Ĳʣֲڵëɳɳ죬һɸСиһһΣԸܵĻȼӲ𽥳˼ĥɷΰ׳ߣȻδѵȼĻӿˮ䶯ӹҲһһ˽ϵ׼
ͬɩԼ壬΢޲ɷĽëʱϵҲûк۹еֲ֪ʱѽסԼиǰҡʱɵҲóٸʲô
սʤͬһͷɩɩ
Իתͷֱֱʵʲô£
ͬҲ̫ûϴԡˣҿ¾úǷҰѿӽˣ£
ʱŷԼסԷиʱ߲֣͵תͲŵĵʮĵں˵ЩʲôЩһֱˣҪ󡣡
ͬ޿ͣҲҿڡɩˡ
źԲͬҲ֮ͬΪˣҪȴתϺƾһ˾ɫׯϵصʮĵܣҸȴ֮²ôĪҪΪΪ㡣˵ȴ֡͡һЦ˵ξ㣬ɱôߡɫ仯֮죬ͬӦ
Ŷְѽŵĵ׿۰Ѳ߾ٵһǣ˫־ͺҴͬʱؽеһ㡭һ㡭
รระŪ꣬ķɣҲˡ
ĿΡͦͦ۾ߣеףѪɼͷԲͣۿ͸Һ塣˺棬ǵһοɷ˵Ķսֻۣŵһᡢȡɧ˵ĹζеĹͷںɫİƤڣַǲƤָһһͬƨ͵һ̧ͷĴǣѽ˶ͬʱгͬһ
ʵʮĵܣѹ𣿡
ͬСºһѻ𣬱ܡ
̾һ˵ʮĵܣҵĽУ֮ɩ͸ɣҲ㱨ȴ֮˵껺Ҳ𻰣ȹˣֻһѩ¶Σѩʡ
ͬ˶˵Ļ棬Ŀ޳ʵصɩҾھҲģ
ߵǰЦɵֵܣ˵ʲô軰ɩ֪ģ𶯣
˿ڡϣͬСϡ
ȵ߽ŷ⣬ӲëֱƬмͻ٣һ£ˮȪӿ̧ƨɣһץסѹǰͬĶƤǰһ䣬֨һ߼ʺں٣̴£ѹƽߣʼǰĥ
ҹеõеƣͬʱĵ׻һ˿ңֻҪûвڣǶԲɷɣ
ԴԴˮܿŪʪ˵壬߱һԲڣ޿ɱģһοٵƶУ֨һͷֱ̿Ӷӹ˲ĿУ˶г
ֻͬһ½һůѨͷ鲻ѣһɣͯӾۡһһǿĳӹһһţˮһ˽§һʹڣʲôط⵽һȻվӰҲ֪жˡ




¡Ю顡ӹ

ɽһùɵ£½ͷڴʯϣ۲˿۽δɵۣ´߳Ѫ˿૵ΪʲôΪʲôɩΪʲôҪôԵĸҸô죿ҪҪʮɣһĥֱԺӡ
ʧֻӲĿȥĸס梣߹Ů񣻸ոУ̩ת˵կǰɽԣҲⲻĿೡ档ѩ׻ε˫顢߸ԲΡëܲѨһͻȻԼʣ񷻼Ϸͼϵش̼ĵ뷨ʼŤ
ʱ͸Դݣӿɾг߷ȥһ¹ϣȻţз飬һᣬ𣬳ɽ·Ӷȥ
ӣһ̤ľϣһ΢СͦһִӴͰưˮڳϴӰУлư֮£ָ΢Ϳ
ƺнźϣһ룬ֿʼ䶯˱Ҳ𣬲ɵüٳһָѹָи߸ͻһȥĥʱǰĽϣ񼢺ֻһģ
ʱѵ߷ǰˮϽֹһɫĻи𣬶ʱԼ˵ĿģһתݶһӵһͷһŹסܣӵ£
ӣԳ湦ˡֻͷ̽£ǽڶԵ͸ڳһ׺䶥Ӷͻһֱ׹أ˫ǽһţֱǽһ㣬ѵǽ⣬һɽϴȥ
ڵ죬֪ˣҴҴѣŷݶһ֮Ҳɽ׷Ѱȥ
½תƣܵһľ֮һôֱȶղǾһƳָǰ¿¶͵ԼŪมɩ졭Ҫơɧ¡нɩ
ͻȻһȣʮܣʲôǰǰĳ״תȥ
ѽ½Ҫ֮߳ʣһţأҲһ룬һҧȥϥм˫ǰһȦһ˵ɩ͵ңҲҰɣ
Ĵӿ½ִߣһֱֱͨͨ½ĻǾĪһת˵ʮˣ֪Լ˵ʲô𣿡
½ʮĵܵҶˣǺѹĲˣҳôŮ˵嶼ûɩһңǾԲ˵ģ㣬Ҳζɣ
һǰʱʯ˫ӢϿ̵컨Ĺģһʱ䲻֪ηӦɫ粻½𻰣ΪĬˣһͷɼ䣬˳ȹڣץͷ죬
ＱԵӣ½ŮĸȻḧͷ̾ʮܣﲻʺϵĵطɩ㣬ǡ
½һӦˣϲ񣬿б䣬ݶ˵һѾͽƷڵأ³ĳ½󣬵۵Ĵ鵯ͬʱѾһҧ飬ҿ˫ָҵĳѡ
˱Űоһ֮ȴĿУˮһ¾ӿ˳˫ֱĵϣ⿪ȹһ߷ޱչ֣½һͦ߾ͶײȴֲŶ롣ôʹֻһ֨һȵȫûһ͹һµĳ
ŷ֣޵ɩֹˣСѨůˮֶֻѨҲûʮ¾͸еһᣬۡ鶯ҵĳ£·ץ½ϵշ壬ָͻڡ
Ѿʱ½ȴ£޵ҧͻȻʲôƵģһĽеʮܣ죡죡ſ£½ڻζʲŵĿУ٣Ͻſãץɣ׼շϵͻͦԲΣƬѹñģֱĥˮһһ˳շ¡
߳ƾҲ̲סĽеʮܡҺáมˣһϢſ½ձϡ
½ʱĪĹڵϣΪҪʹϵշοʱĵ׷һȻĸоΪԼղŵΪҵĽͣԭƽʱׯнڵɩô
д˿۵ĽһȺëסĥĻܵסµʱ̱ʱ̲סڵɩɩ
š
һҪһΡ
ԣڲݵش½ǰһͦ롣ʱѲһ½ӹһµĳţ۾ȴ̰ġԳɩ壻ֿҲţεꡢ󡢿СҧֱͦϣҲһ߹һļŵɭصɩͨ
̾һԣ
һ³еߵĸодµĵһ׶ǽˣߵı뽫һڵٸתΪ˾ɷĵŮˡһŮˣ˵һ˰ɣΪĸıһһϦԣһʼҾīΪٵдҲһٸӦе̬ȡڵ£仨˸ƪ׶ת䡢ʧڡܿϧѧǳ仯Ȼʧ֮ʡס
ߵı⣬Ҳֻ뽫ΪڴʦƷֿմʱĵ浵飨˵ˣĶҲͽͽ
еǽ½ǳÿԻ֣һȻΪǣҪģ߸˵̸ɫһΪϷܾҪڵķչϾżҲČϢһ£ŲʧȥʸСȤһɣ





¡˼ڡԧ쵶·

Ƶʱ֣̩δط֧Բǰǰĵƻɷ̽ٵѾƽһںɽ½ѰŪأʹæɽ󣬸ͷʱһ̽飬õԼѳֲסòײŵʮӻѹڵõ⣻һͬӣһ½ªȴ˻ζиȴ뵽ԼԲɷǸŮˡ
ǵģôΪ˱ʮĵܣʮܵôɩӵӦչҲǵģ
ֲͬͷŵ飬һΪԼһΪѣȻôǣǿСϴӭȥֻһŮƵǰԳŲĲȵ̩һһ˹ʵô
ɽɩӷģĴ˼£
ȾƴӲôлկ
ɽصɩӿˣǸ֪ĴĴͬ˻󲻵أùңȰ˼
˵ţ̩Ժãɽ˵ɩ㰲Ъɣ׾ǰݷá˵һۣ߻ʵظɨһ
üͷûзҿ͸Ͻصɷߣ̩һľζϢȻͨȴ˫üšʱ¶ʹɫĿɷƺﲻԣͷǣ֪޶˱仯
ɽ˼̤һƢӭǰ輸ϣʢѩšŮͺ컨÷Сͬ磬һԳʺ󣬹ĿկΪ书־ָͨϾš
ʱɷδ˵һ䣺ôͱɽ˵ڽϣӣСΪƳ޹ĴסԳ°Ѿͽ˰ð׳ҲкǰϷͦ߾Ѩһǰʶ
ʹɽ㣡ѩϮʹ£˫ʹҪƿ
ʱƺ˲ܵĴ̼ɽѹס˵Ľƨ׮Ƶĺݺݵĸţ˵ӡǵҵġ󼦰𣿡ӡҪɱɧ£
ٳ֮Ѩ￪ʼ֭µŮѨܵһһµײƬⷭʹˮҲϵɸѩ׵ƨɣޣأࡣࡣ˽
Ƶɽرĳ־ãֻһɣѩһƣץһֻĴȣһ̧ӲĴ󼦰ɺ桰֨һֶѨٵĳ壬ֻŮֱֻ̻ζݡ
ٹٳ֮һŨȵѨѩ˸еӹһ̣ſڽ𡭡͸Ͻտڡɽߣһ´ץߣίֵ̿Ůһˮɷ߳⡭




¡Ʊ䡡Ų˼

⣬ҡҶ쪣ʱ֣ȴԺİͬӰҹʱۿնţﾡٻӰյڻôȻǲģҧһ⣬΢΢ʹвʹŲУƽĿׯɩԼ彻˵Ϊ˱ò˼飬ǰ͹µĽʪȵѨƽǵһ侫ʱɲǵĿУڶʹÿµ˿̵ĽţǶôǷٴθοԼСܵܣʱÿ
ͬһʱ̩ճյ˯еӣѾܾˣƺڸȴôҲ˯ţ΢΢Ľڱ˿չֳ˵ߣһѩ׷Ĵ¶⣬Ĺͷ˿ɢ˫գˡ뵽Լ۷粻٣Ҳ֪޻ָĿܣһĴʹ߳⣬ӭ侢ɽ磬ֱһ쳤Хĳ嶯ؿ棬ƣȭ
Ҳ֪˶ãϵҡ⴫ɷĴȭгǰ磡ƳĪţӶ˰ɣȥŪԵġ
̩һȭһ泩˯Ŀɺãҹˡȱ𼱣ϴϣҸ㵽ԵʲôҪˣҵõǰδ磬Ҫæ֮ˣʮĵܵôˣ費ҪҸ򣿡
ŵɷͻȻţһº״Ѿãֻǻδ˻еԡ˵ˣԼҲΪҪѣɷɣǡ
̩ŵҾͰˣʮĵܶҶɽҪиʲôģһѰˣغչˡ
ģʡãò͵Ҿ͹ȥ
¯ϵļðСݣ૵ٹһӦþͿˣ
ͻȻšһ½ĳְһ˫־Ҫ§һ˿˵ʮܣҪĸŸ߿
½ģұһԿԶ˲Źɩ֪һҹû˯δڴ˵ǻɩ죡ңѾ̲סˡ
˵꣬Ҳ𻰣־ѣһѱ§һֻѩ׵Ĵ̼˳½һҧסͷδתһ־ȥֳӼͷƣеصʮܣԣǲܶԲĸ硭
ͷҲ̧صһ࣬Ҳǻ࣬ˣ㲻Ǻܿ𣿡˵䣬һֱֻӽС㵽﷼ܲڣʪһƬ½ָһ£ʹ
ͻȻԶֵĺʮܣʮڣŵѶ˸Ͻֿѡ
̩Ŷ룬½รһʮԭʮ˵һͳȥˣⷽ죡죡Ѿ´ˣǽе㲻ΣǿȥæҲ½𻰣ߡ
ĵı֣ûзκᷢɫŻ̡
ðŴ꣬ʪ͸ĳ嵽ǰѽһͬŴ򿪣һĻɩôأ
ĵףʮĵܣѾôأ˵߰һʳµԲһ飬һתֻͬȫ󲿻ҩȴֱҪƵģƣһ˲Ҳ˲һͷʪ͸ѽϣ߱¶ѻһ̲ˮɵһ壬΢Ľ߯ģЩÿĶ
ͬĵԲסɩǲÿ֮Ը˫Ϲˣã˵һҡڡ
˵棬ж״æеĵôֲ˵ͬһԵ̫ʦ¡
ͬ£Ҳɵ̫ˣеΰˣ𶾴ѽ⣬ֻ˴ʹʵѹ˵ʱĽĥĥ䣬δѹꡣ˵ĵƤܿȫˡ
ͬ˵ǡ㻹ң
֪ʲô̾ɵֵܣǲԵģһʱˣҪ
ͬѽһУ˵ȥָѽеɩ㶼ȫʪˣϿˣȾϷ纮
̧ƣֻڣҲδסˣһ̴ľԲ̫ʦκͿǽĴ⣬ڴʱƴһŴ崲ڵ綼ûУԥ䣬ͬ˵ɩǱߴϽĨˣôһ°ɣ
Σֻûȥߺߵصɲƣ˵ȴ͵һЦ
ͬ۾ϴ󣬶޲ɷɩǾһƳܿľʹǷ۹ѩɣ·ݣڸﲪ˼
һײͷʪ㷢ɢ۾ذ¶ػԲѩ׵Сȣ˫ţһֽ䣬һְǰ󣬻˴˵ʮĵܣʱ޷ιʳҩˡ˵Ϻ
ͬĿɿڴ֮ʣԻæصɩ㡭㡭
һԵ£˶ҶնʱеΡͬһתʼüŪۣҧгݵŤ壬ֱֱСĥ䡣
ͷĿ죬תͷֽŹģĵʮĵܣôˣ
ͬܣ
һ죬֪յĹʼʩƫתͷȥ
ͬδóѣ⡰ࡣࡣĽгŵĸߵǰûʵˣͬҲѾĿʼȥӣҲٶ죬δӦǰǣһ£ʵӲ߳Ȼ̧ͷ
״߲֣תͬ˲ôʹ˿ڣһץס֣ؽסԼϣΧĴৣһѽ˶г
ͬɩкãȥȥɣ
ˣֻ̾һȥһֽסиһָʼҡСȸɦͬµɩ绨鴹鹵ȥСںһƬĻܵס߸ӱͣе죡죡ɩֶһ
й飬סߣʼǰҡµߣ
ԺĵãĵһһŪееĶԽԽ͡ȡӲƤߣʱۿһһϣӨ͸Һ壬ǣ˿ʱʪˮһεεֱϺԲĹͷ˴ѵ̽ͷһڽסͷһһ˱ĽšรรֱУƨͦ
֮Ҳץţ֪ҪһһµŪԼԽԽˣһĳ鴤̽ȥͬ᲻÷ɩУѹ÷ֱŤ˼ƽϣĵһһ䣬ѥߵҽţýŴĴֺѨһŻѷĦʱͻֱӼѹͦ䡣
ĻܵסֵεһУ³ߣ̫ʦεķ֣Բ׵ƨɺݺһ̣һֱûסŸ׵£ͬҲ̲סͷֻۣᣬСޣأҽУƨҲҡֻϧԽԽıʸһһֵ¶
⣬ͣЪ̫̽Ц




ڰ¡Ϸ˼

ɽϵ任Ѳ⣬һɨڵ߶ʱ˼ʱҧݣֻصƷ蹵֮󣬾һֱˣĵҲȻԭǰյѽΪҪǰҲй̩ѹʵܶӾǻԺ£ǵԼ߳ܵģøֶּȥգɷԼมѹǰЩϻ¶ôɼඣƺҵһǣǿΪԼĳ⡣
ѾˣԴ̩֪ͬѾ֮󣬾Ȳȥ̽ӣ½ͽĸֵһ̻һ죻һ챻ŲŪòϲ£ͺ޵ֱҧֲӣָٶȾˣǻйһΣŸ꾫߻ûлԼӲֻҪ£Ӳ
½ƺҲһ˿ԹϴԡʱԭΪһԼư͵ŪأҲܴĿ飬֪Ӱһֻý˿ңйһ¡
ֵ᷽˵Цվ⣬ס˽ŲǲҪȥĺãڽͬ˼۹⾡Լת½ʱĽתȸֻᣬԼķ飬ץץԼķΣһλһָιֱѨڣݵǣԼҪʳҲޣĿҧԼĴ̣ԼĻ꣬ŪԼˮֱȴⲻ˻ѹ
Ļǲȥĺãֳͣ˵ǰ濴ɩȥ

ҵҡţϵӧ˦ѣŮѩ˸ŷʴԲΣͷѽѽҲˣ󼦰͸磡ݣ
˽ţһڹĴִߣɱݺݵضˮ˵ĴʪһƬ
˱ʶƨɱ˵ղŸ˵£סûУһҪں컨Ⱥ˻֮ǰף컨Ҳֻ˶భ£³֮Ҵȥܶݶ
ѩ˴ʱһθ߳¶˾ֻǡšš
ĻӦš˿Ĳɵӣָ̧׼Ůľջ٣ͻһֱû롣
ڸ߳еѩˡѽһѩѩʹĵĵĸ磬˼Ҳĵһ죬ʹӦҪ취ֻһֱûл࣬ѰֲĴ߶ʵں֡˵۾гһߣ̴΢͸Ŵĳ鴤˵
˳Ķͣߣһ˵Ǹӣ˲֪⼸ڸЩʲô¶ҿָơ˵ͻȻѩһƣ̧һѩ׵ȣʹŴ¶ȻͦߣŪƵСĥ
ͣ㻺ͥĿկΪǰ˾䳡⣬Χطɨկţи߸ߵ㷿ᣬǵЪ޵ĵطͥǹԳ򸾺ͼ檼ͷĿǵļס֮أռ㣬ܻ԰ˮءͤ
˵ɽһ˫ƷԶṦѣɽͱԾ磬˲áԳţҲɡֻǲ֪Եʣǰ𣬾͹檣ŮҲʼ¶档
˵Ϸ⣬һ̤ϻȣһﴫǹˣ᲻֪ڸЩʲôתͷߣѰ˼δҲǵģҲû뵽Լй˼ɣ
ûסĵգڼֹ֮һܾĵһҲûУߵ£Ŵ뻵϶쳯ȥһ֮۾Ҳ᲻뿪зɿѰ˼찡侹ֵӲ֪˵Ķһ⼸տʮܺʮĵܵģ֪ԭ̴ϸвͬıѾܶˣδ䲻ͬĺʲô棿ô֣ҪǲԼѨ֪Ǻζ
ţˮһһɵžѪŪÿµʪ͸ˡʱֻŮһȫ̱ӶڴԼ߽ܲ͸֮ӲǼԴԴˮɽࣣһγδ侫ߣŴ˼׼¡
ҲҶתɱȥ
ھ¡塡ɩ͵
ʱѾ磬ֵ̩Ȼ˲ڸ̸ۣĸ˵һΣͬɱͩ˫ܵ£ǿĭɣվֻţû֣ǴҪʮĵһŽ´ͭ߿̵ģ
ĸվֵ˵ʮĵܣǰľˣðĸ硣ֵܶ塣
ֻͬǵһЦ̩ɺӣֻǷԼεѻ٣ѹ˵ʮĵܣ˵ɽѩЧΪŪֵһһܶɽȥһˣذҵơ
ʵŵһڹһ氵ԼУΪΪ˲еԵʣͬģ½ҲԴ챻ִϺ֮Ѳѱֻٲй߾Ҫѿ
̩ת˲ʱ½Ѱӣʵʮܣô
½ĸ磡췴ˣ
ĸŵǰסɩôû
̩վ˵һȥƣ
½˵կһЩʵӣȥֵҪǣɩŪƬҾڳɩѶӸϴˣÿ㣬ʮܣʮĵܣ˵պ̩ȥ

ڵ㼵ſڴϣʹûԲƨɸԵøʣʱ½ʱ֪ĴǺãպ˵ģǰɽǸڴתشʪȵܣѾһˣƺһ̣Ϳֻ˵ĲԳǺЦͿŵĶƵҪһ
ʱ̩˽޺ڴκһƬĵĵãôˣﲻ
صûʲô¶ˣеѹˣ
ѽҶʱˡ˵꼱߳⡣
̩ʮȥҪЩӣٴպŪˣʮĵܾ񲻴ͷŪҸ˸ˡ
еӦߵøˡ
æµţѾˣ½ʱΪᵽͷȺ˼䣬ֻЦһӣһֱһ꼾ƣ첽˽һ飬§µ죡죡ûкܶʱˣֻ˿Ӱɣ
һǻ޴ԲȻŭüԲһ½ĺףĵĶҵʲô
ӲžԼ˵ˣеɩһϣͣЦɩʧԣ㷣ҡ˵߾ѡ
һִ򿪣ŭδĵղУˣ
½ֻȻǰݡ
һӣַϣʮǲң
½һ㶣ɩôȥˣ˵Ѱѿˣ¶һߣӲ˼ʵ۶ˮˡ
ϵǿӲ𡢴ԲԲҲȻĶĵǲУҵýŪˣ
½Цƿӵ׼صؽǰˣ£˵§ס
²̾ҽӲ㣬ְȥȥɣϱǷģ
½״֪Բ٣Ҳ޿κΣ˰ϣһֳ£ͳ̰ŪһߣԼиѩ׵飬һֻ½ŪһֻͷδתѼӲʯֱðʹ£ȫٶҲܲס͵ɿߣߵ֣һһ̻ŷʰ׵˫飬ͷһͽߺզ˱ºָץҴŪ
½ϲɩԼ˱ϲĪĿֱԼʣ˫ֲסͷѹֱС
һѹеֱ٣Żһ˳ɿڣһиĵҪҰô
½ЦԲסɩӣʵ̫ˣҪѴһȥ
ԣ۲ת޽ĵĵͷñҧסңһšһһͷٷɿĽ½ֻеһᡢ顢ʹˬߣסֻؼͻȻֳŪݣ½ëһƬʪ
һӹͷһ飬Ҳ̲ס˳һҲû֪ͻȻ侫ֻеһȣһȳճĶ죬һЩ¸ȥһģ³еߣ嵽ˮ۱ߴŻֹ




ʮ¡ǽޡ˵

̩§ſϵĽޣﲻϵ˼Դϯ鵽ſͬ񣬵ʱ⣬ǲǿˣϸ֮ȷšܶԼĽޣȷеɩ֮䲻е㺡
ǿ𣬸ֲͬͷзݣһǶɽԼо֮ĽֵܣһƺĽޣô죿ԼⱲҲѻˣŶʮߣ绪ïζȹͬٳɻǼҹԸ
˼еıƺĳ־ʵã˯𣿡
ſɷ׳ϵ˫ָۣʶľëȫůĳҸۡѾûָоˣҲ֪ôˣԼϴԡһ˫ڷ飬μĦᣬ۸ԲԼĴѲ󣬱Ϊ¶ߵۻ˽ίҪֿڰ֪̩ˣÿɷվİԼˮЦЦ˵ã㲻ҪԺ˵ɣ
뵽ɷһ˿ΣΪԼ̰е߳ܣ¾ĵôãҲԲˡ
ʱ̧ͷһû˯Ͳ˵Ҳͦġ
̩ӿڵãҾҲ̶ʮɷӦôһҵһЩ£Һ컨ڹ϶ܶ£ҲһɼΪ鲻࣬⡱Ƕõģ˵ŮһһҪصģ˺ͲظŮкĿ˻ҪģȣԵô΢ʮĵΪ˾ңԲҪõӣֻұȴ޷ΪֵЩʲôڸҪʲôҶӦģİ֮ҲãԺиʲô£һҪҺúչʮĵܡ𣿡
ɷ渵ʱһһףġͨͨΪ̩֪Щʲôָŵĵ磡ô˵ЩҲ׵Ļ㲻µģʲô¶Ҳˣ
ֽ̩Լǰḧ㷢̾˵ɵͷ˵ôţֻҪǵҽ˵ⷬǡȴϣҿˣѵ𣿡
ɷǰ棬ĵһźһҪһӣ
ӵ˯ȥ
죬粽İɷ򣬻ָնׯнڵ̬ͬ½ʱĳԡɫ۹⣬޶á
̩ڹԳ򸾷ۿ壬һûһĺѩţŮƬ촽һһϣȻǷ򸾽Σʱѩ˽ϸë΢׵Ƭɷ˵ΣƳһеɽһǸڲͬ
ҲͶ۹⣬ߵϽ˲Σ̧ͷѩ˵ɩӣеƣȤ԰ߣ
ۣҲ֪ҪµʲôʱǵߴȥɻˣúܣŮվ
ʱɽͷҲ̧˵Сģ̫ǣ
ں˵Щʲôѩɷһ˵гȥ
̩ü˼һҲ֪˵Щʲô
޵ŮںߵСţһ̬Ƚ֮£һ˼ķʸǵŸ߹ޱȡ
ĬĬţﲻϵ𣺡ôˣΪȥǰ¶ѾĴӴҪ԰ѵҵô
ѩ˿񲻶ӣĵʵӣʲô£˵Ҳ԰㡣
ȻĵҲûʲô£ڵܶѾȥ˰Ѯ֪࣬ΰˡ
ѩЦ˲żüãӢۣʲô첻ɵģҲϢôͻȻڼӿҪȥ֣Ȼ㵽ǱߴʯԵһµҡ˵꼱æˡ
ߵһߵĴʯǰʱͻȻܳһӰһߴ½ɩң˵һӣΧǽߵһԺ棬Ҳͣ˵ڲݵϣַϮǰغСž˱
Ϯܵľ뷴ӵҲͲȸʵ鷿һס۴ҲмָֻűѨڿڣ뻨ѷ죬ֱĥеͻһ£ˮʪ˲ϡ
ȻҲ𣬵Ǵ˿̵Ժѣʹһƣһ½žһһ±ˣ㶵ĵɩô
ʱѷվֺ˪ĵʮܣԺٲǰɩԣ̲סɩǮұĹȥɣ
½ϲ̬ͻȻı䣬Ȼַӣɰһᣬãɩ벻㷭ˣҿǸɧģװҸˣҾƺֵǰ˵Щʲôɱңںɽϵط㣬ҲԣòǴ괦ɣ˵Ҳ𻰣תһӶȥ
ϲһ½˵ֻֻеİ·ûʶƵģ˶ɵˡ




ʮһ¡й顡ɼ

ڣ񲻶㱵ʳߣÿ˶ó⣬ߵӣǴ룬ۼһεʱѾˣ޶ãһֵͣ˼ҲûУŪһƬʪ
ͭͷ㽯ĸҲ̲סڵɩô񱻹Ƶģ
̩ĵߵԣʵǰãǲﲻ
ͬ죬ûзóгǼֻ½һ΢΢Цš
ҵĻصû£û£ʲôأҲ˼ˣԳԷˡ
ϯЮһƬһڣŤٶһ飬սка׸οɲĸǡۣһ³е˿ţµɩε
ʱҲ̲סۿһ죬ܵǽǣ˫ʶһһĿĸһʱ䶼ֽţ½ֽŵɫ
̩ߵḧ˫磬Եʵãʲôί˵ֵ
ĸҲӿڵǰɩĸ㣬߰һƴ
һϾΪ½ҹĻܼ尾ΪѣʱҲ̲ס˽ɷʹ½״ɫ΢䣬Ų˫űߡ
̩еվҽʵ˵ֻʵ˼ֻһʱ˵Ļѹ
̩һɵͷʲôʱôƸУֻ˵˵ѣĵ˵תֵǵҸɩһĹ£һʱѹˣҷģ
½Цѽɩˣݺݵİһۡ
԰緹̩ͬɫįѻղ˵Ļ˼ƽϣ˵ܶһֵѾȥЩӣɽһ£ãʮĵܣһΣΪ˶ʮܺʮǾͱȥˣ
ʰ꣬ÿɷĵҵȥЩϴˣ
ͬлɩ׽Ӧǡ
½һתﺬĵ˵ɽ徰ɫܲȥȥˣҲգȥߡ˵һۡ
ĸµĵ죬ʮ£һȥ˯ȥ˵½תǰկᡣ
һģȥǲȥȥƱܼ裬ԼѾҪڣȥҪǴ˿ԼкĿˣɷ˳ЦһʱԾϡͻȻǰ½ªòһҧоһΣȥ˵ףԺҪǿһ
ص̩ͽѴͣͬһңһڽĿ𡭡
ɷԲס磬ʮĵܣе㲻ǲȥˣõǡ˵ʱܿͬȵ۹⡣
ֻ̩գͽȥ½صסĸתȥéӻͳһС«аɫĩ룬ҡҡٺٵĵҪǲʶô㳢⡱һմζ
˵źɽɴķӶȥ
Ӻ֮ԭһգɽײɽկһСͷĿڼһã״֮£˴СͷĿΪ׳½½ԴɩϳŮ֮䣬ӵٲպ컨ʮˣ
һ㶼ûб䣬շǿݵأѹɣƺԿɿ˼ҽʱë˿һʱӰѰŭʱڲԶ½Ȳıȥ§סɩ૵ĵɩ㻹ˣ
ɫĮ˵ʮܣϴҲûи˵ףǲԲĸ£ҾһأپݣҾҲ㣡
½ֻҪӦǻܵõԺһӦһһ
˵ͽڵϣѡ
˵Ҫ˵Ļ֮ƺҲſˣε½ľ
ֻǰ֬壬֦Ҷеҫ£ʣٺ͹ͦСһƬë»Խգ߳Һ½ߣĥǿĵĳ嶯Ѵ⣬һҪúɩ塣
еһʵ̵ԼѨڻʱͷѼ˻ȴһ˳ʱִе٣Ť૵غʮܣ𡭡١ٶˡҡš
½ӣ֪󶯣һͦ߾룬һҧסһֻҧһݲ壬ֱ֮ٵðһйӱܵͷһҲ̲ס弸֮󣬽ӹ
ʱһµĳ鴤ţ꾫еֽ̧ͷ˿ؿ½ſȦӺ󱳣ʰ׵ƨҡ
ڿҧͷ½ɩ΢ŵ˫ճдУࣣһγͦߣ˵ɩ򣡡
ֱմˮζ˱ǣͷһƫˣɾ
Ӳǲ䣬ԶԶĸĺŵȫæ£½ɫ£˵һתְ£֦Ϲλκٽϡ
ŵֻ͵ͷ
ԭͭͷé޳ʱһƳ½ɽıӰص羰ʮ缱ʲô뷿˯Ҳ̫ˣһֱ޷ߣɽһЩʮȥ
ѭ½ķȴѰţ·ںУż䣬ǰ½Ӧʮ
ǰɢڣ¶һذСڴ࣬ĵļʵʲô£ɩô
½˵ղ׷һͷӣɩСı֦һӣŤ˽ţûʲô󰭡ȺһϺʡ˵«ݸĸŵʮ㴭ɩȥҿвҩҲ𻰣ȥ
ͭͷ㽯ĸͷȴʵڲ󣬱ҿĽͻȻеСһֱӣĵһɳ嶯뿴һ壬ɻعͷֻõ£ʰ׵ĴԼɼΪδ̺ͷ¶ֵĶ·ƶн
˿̣һմЧöʱըĸһ򣬽ɩ嵹ڵأ˫һ˺һ߰𥣬۵Ů¶˳
ѽڽĸʱһֱŵĲ̧ͷҳӺ«ʲôҩġֱͨͨȻһ߳صѹѽһУǰؾ¶ȻֽĸһѽԼĿһ룬߾١δֻűһƣƨʱҲѹģԲݴеľ١СһƤ
һжڵʯ֮з˵ʱ٣ʱ죬ĸͦѡ̣һֱֻġֻӻֻ˵ϥǣƨʶݣ缱ģһӾʹٳϣֱġ
Ӧǰ½ķ쳣ԣһѱѨĿһϮѲܲ˭ˣУСࡣࡣˣҲˣ
˽
ĸ֪Ƶһ¿һµͲţڱһ֮Ҳָѣȴѹɩϣ
ͻһȣʮڸЩʲôֻһҩݣݵվڱ
ͭͷһѹһɵסˣæ˿վŵĵʮ磡
½ʮûɽ̲סˣԵĸֵ𣿣
ĸңһƻǡ½ϵˣֵ̧ۼѨ˵˵ʹ죡ɩԺܼ𣿡
ˣٱҲôһ£ڵϰʹ
ĸ㶵ǰɩһңˣ鴫һҲѰ룬ɩǾ˵ģʮšǡ
ɵʱҲиʱ򣡣
ֻĸߵߣеʮ硭½ʱÇa첻ȥͻȻһĸһǰɩҸð㱦壬ԭذɣԺţУȫġǾ˵ȥģڱʮײˣʱȣ˵ãֻ㣬áɩҲô֪ɣ
˵ͷתӰǵþ⣬ӥץСƵģ½ſϣǼеĺܽĴȣֱͦ߾һָס½ƨɰ塣
ڽĸʱüƲҪˮƭԭҪõĴҩ裬д뿪󣬱ԴҪвԵһָֻһɹû뵽ɵҲˣͽƾͼƣ󺰵ʮʲôҷſѽʹײˡ㡭ѽҵѽô⡭ôɩ㡭㡭ˣ
һı仯Ūûͷת򣬿ЦáһһֵĽĸɱڣһֱĬҲ֪ô˵źãڿĸȻôɵİ취ЦԷǡ
ԭֻǼƲ·ϥؼڿţ½ѹʱ˳Ʊ۵Ĵ֣ͭͷ㲦˫ʱƿһ¡
ʵϴӷִѶ޿ɵʱϨµȼ򣬴ˮ֪ʱ¸ɵĲƤʪһƬ̽ͷ鷿ͷʹŲš
½Ѩڳ塢ײͦͻһֱŶ룬ĵŲƨɣôʹͷѷ죬ӭһȵĳʵУһνԨ




ʮ¡˼ΡŮ

ĿկһһȵĸͷĿϴѾڶ˽겻ͬǣٶ˺컨λңǶǽ쵱ӢۺúԲμӵر࣬Χ۵˳ǽ䳡ܼˮйͨ
ԳҲṦΪԧ쵶Ҵ߱ڵĹ³ɽҲǸмңԼ˶ҺĸоܲһЩͽɫе۾ԼϴתԾͼˡ
бڴկµһô£΢˫ۡ䳡ھԶɽ£ԼĪʮбʮȵĵطһʯһֱۿĽСȻԶ˵㣬Ұܺãɫﻨ㣬ΪϧǣǿôԶ˵㣬һ¶ȣԣ¾Ϳˡ
ÿıԴӳʱһֱҪʱŽҹϯֵúһ㡣һʱе㷦ˣЪϢҲ¸ر׶ɣһ˼ϣʲǰںɽɷλ龰뵽ӵʼ塢ʹļ׵ӣ͸еԽԽ˺ˣ
ĸͿɰĶ࣬رĳÿÿܶԼһѹǹᡢ顢ʹĸоӾͺҪһ㣬߳һһȱ̫ʵˣÿζҪԼɧĵ̬ȥգŸҺԼǿ¡
ţⷺƤأΧĻƺŨˡ
㣡㣡֮˵ľʹԣˣȻϱסóҩһĨȴ˹ȥ
ܾĵģֻɽ´ʱʱСĺһ˿һ֮󣬲ԶһôתһӰǰýһ̽ȷѲֱ֮ٺЦɧǣҵĵ˵תһȦѡ֮һ˿ңĳǰֻ⸱µһҲļ˿ķֿ۷Ĵȣ۾Ÿ߸¡΢ی£ϻܲԭïʢ𣬰֬СΡΡͦ˫壬Сĵ̫ˣ˼ɫ
ϸϸƷһԺҪĻˣ
˵ϵӢ۽ȥСһ·ϣ򵽴ȸְյƬ⣬һһҺöͻ𣬶ֱָ֮Ӳ١겻ݡƺҲ಻סһֽ⿪ӣƨһŤѽϥ£¶ѱ͵ߣסˮ¿ڣһ٣ʹֱ
еƺһԸĴΣƻãһɷڿҧԼʰ׵˫飬ͷʹһɦǷ۵ĴȣһֱɽĸϸڵëȴǽţͷڽͷҪԼ£ͷСϻɧ͡УǵۻహĵطôŪһ֮䣬˹ſƣԼһƣе龰ȴʵݣСһ˿ڻһی´Ūꡣ߽ľ飬֪Լ˵ղһ㣬ҺüʱĨ˽ҩδãճۣĿǰδһҪ侲Դһʱ̼仹ٽԼ£ͣʱʱҪһ
вɫ˹ȻȴԸϣ塢ֽŴĿУһڳ񾭣ˮĴӣջһһŵ˱ˮ䶯ֹ𽻺ϲŪĿУٽٽɣҵ£ҿܲˣǸԣǰҶεģֻǹݵľһɩΰˣԼһŮˣһ޳Բʧ
ͻȻضڴȵĸоһԲĹͷŶ룬Ѵһˣ죡ʱȻָֻɣҲԥԷŴһһץͬʱҽһ̧˲Ŵ󿪣ֱ֣߶Է˻ѽԷֱɳȥ˺ѳ룬ԼпζиѪΡס㲻ǡڴͬʱԷҲһƣæܿڵϷһ׹⡣վʱֻһӰһ㣬ֶȥ廹ʪһƬֻܶ̾Ϣѡ
ֺ˪ɵĴҴһصկʱյıѾҺġ˳У̩λֵھ̸̨ǰɷʵ磡δأĸŴղŻһ½ıԣں߽ȥˡףɩ£̩Ҳ˵ǰãôҪδ磬ǲǷʲô£มҲûʲô£ֻѩɩӡ⼸պʱпգĴȥߣôˣ֪ĿɽǺģأһֱҲˡ½ٺ١˵ɩ֪иطմȥƣ
Ϸһ˿ϼаһۣתͷȥѰ˼Īۻˣǲ濴δ硣УˣһʱβˣǵȥŮ˵ĵȥأɩӣ£ѩ˵รŸղķᣬ軨ģ£ܷһˣҸ㿴Щͼֽֽ̣и׶ٵ֣֪ӻ᲻Ц̫̰ˣɩô˵̫ˣ߶šˣôδ磿ֵ˵ˣ
˵䣬ֻһĴɩС£ԳȵĴ˽Ǹܹ˵ӣһסˡ




ʮ¡ıŮϷ

ۿʮϯܵĻյһž㡢㡢ЦȭߺֻõͷܶĿɽկԸ֧ͽڣһһȵĻẮʾɣշǳңϵıֵܣѱϢľ˳Ūƣڱ
ͬһҲûбȾʹ֣ƺÿһ۹ӱ˵ÿһ仰Уͬ飬ŲҪԴӷֿĿѱջٺʼеԱڲϾúڲţеһУںͬǣĿȰɩǲҲˣԺǲǻĻ飿
һᣬˣ
ںҲ࣬вʣԼװױᱡˣȴƺ϶ˣԽԽɣѵ˼ðģرıӣǹԳɽֵܣˣǾŵ˵Сһ𳤴ɽܵģ
૵صУһҪף
ҴǰȥѴ⣬Ҫͬ˽ʸף֪ûȷʵ֤ǰòҪɷ֪ӣѱɣȻһһ¼ˡĸɵģɤִ󣬸װҡֻнţ侲Լһ
ͬɵ̾һѾˣԼǲҲӦҸᣬοο
Դ½ĸַŪԺ󣬺òײڵ̷һӱˣÿʼе˳Ȼˡ
ûߵţӭĽţסʮĵܣôͻˣأ
ǻǱߣкһӲɩصػġ
ͬĻΪͲס͵͵Լйǣһֻ֣룬ĵʮĵܣ
ϲ⣬ͻȻ٣ĬĬɩ档ͣ½ŲȫѵعǷ覵Ľ壬¹·ʵĹӣ΢˵ʮĵܣ֪⼸㣬ɩɣ
ͬ嶯ǰ§סɩ촽ɰһ·ʵ鷿ֵİ󼷣ͷ਺˱ˮ˳СԴԺڲС
ͷ΢΢Ϣݣʱ׶ʪ֣ſӽס̵и´׶૵ʮĵܣ·˰ɣˣ
ͬɿĳȥ¿㣬ڲݵϣ΢΢һȣԺĬĬĿʱҲɩ˵ʱ½˽ܺϣ˳Ļֱֻ󣡡Уһɹɵˮܿ콫ݵʪһƬ
ȻŪϢǳé«סɩļҡĥͦʣȣ䶯ݣܿģ͸еͷ弸֮
ȻȻ鼢֣Ҳ֮ͬͣмŽ⿪ţ㲻ټʵʮĵܣڱڼ䣬կ뿪𣿡
ͬ۴мȥéޣܿͻɩΪʲôôأ
มûʲôʶѣ˵겻ٳ˾ӵš
ڶ졢ѩ˵ԼҴͥţתСãбȮͷͣɷ̩կرȮǳһʱ棬ߵΧǽߵĹֻһ伫ľݣ߿ΧǽߵǽѴֻݽǵʯţ뷿ʮߵդֻһԿš
ʱһһĸֻ˶ߵĺɫȮ׷ͻȻȮһǰ˴һ⣬һһģˮγȮһԾǰצĸȮϣһһģֱĸȮ򻧣ĸȮǰһһŤ˿أ޷óѡ
ʱȮͷֱͣ˻ȥĸȮʼƬ߸ĺɫ򻧣һ㡣׷֮ڹ˳˽ȥȮٵĹСγɹεҴڴں򻧼
һĻֻ࣬ӿ죬ɷ߽ʱûм䣬һƳĿãֻԽԽڸشҲˮҲȥת첽뿪ӡ
ѩ£ɴϣ۱ѩԼɼʱһһţҷһڴϰŪţȴ΢ĽŲƳӰſ΢΢һʱɿĽһЩ£վкӣࡣ֣ʵ̫ˣֲͼ죬Ц˿
˵㿴ҽôֻЩ廨ˮû׼һȥСЩƷٻһ÷Ӳúһġ
ѩ߶߶˵һ󣬲ŽӿڵɩӲ÷ģһŲԵüأ
ŮһЦǿ˶˵ת˳ȥ
ڷĴһ£еʵȣ㽫ϽŦ⿪ְ·ϣ֮󣬱Ҳˣ³ȹţֻеޱȵ졣
ɢһĻͼ򣬱߹ȥһһŹۿȻƳƺһЩֳ˳һ֮£˫ͻͻֱ۾ȴһҲ᲻뿪ֻдСϣŻϸĴͼΨΨФëҲɼһһϸ
ʱ䣬ϣֻŲİڶţʪȣ鷿ƺҲֿʼ΢ĲϢһعһ£ѱеûÿԼԣԳҲżܵڼŪԼѨˮʪ͸
Ȼһֻ§ߴѩӣÿ𣿡ֻ֪ʱŮЦԼ
־һվȥֱ͸ʡѩ˽ʰڴأ˵ɵӣЩѵͱȲĸĺÿ
ϸõػصҺСʱȥˣ
ѩ˻Ȼ˵ʵҲʲôϡ֮Ů¶ÿҳޣĸѹסĸţѹ㲻֪˻ᣬ梽̽ɣ
оȵɩӣÿ޵Ĺﶼⶫ
ѩЦ梺ʲô㿴һСߖᡰ˵һһͷһ̧һ޸Сȣ߸߾һֲиûŮУǳ״
˵ǹ뷿Ѱ֮ѲʲǰרĵĿһĴŮĽ˵ʲôϺƳʲô
Ǽδδšģ˼ϣ캶ҡֹһֻڲѲ£ŲϴԼѨ
ѩ˼ѲԳ֣һŻǰأ˵ѣĦ꣬ٻأʵ鷿ԵɦǣָӲͦϵŪ
ʱŮ˵ʲôݵϢڶϣʹеû飬鷿Ĵ̼ʹѨеˮȿֺӿ̲סص梣ҡȣȣมѹ
ʱһСŮĥŮȹɽѩ˵ӣҲζɣ
˵ţ΢΢һ⣬ƽڴϣ촽϶飬һ˱ʱڶöֱţ˫³¶Ľ顣ѩ˽ŽḲӣ΢£ϻ
ʱѱ˫ۣԥ֮󣬱㿪˫ɫһ໥׷𣬿һϸ˿ŮﾡԳȥ󣬱㸩ԼӣͷĥСֱڲܲĲݴԡ
һҡڼѹ֮ҲܲסˣһֻȣԼȲ濪ѨǣŤεĥ˵ˮѷֲҵġ
ⱲӣôҲ벻Ů֮侹ȻҲԻ£Ů˫ʱܵҪܣɷμŪ˱ǲǿڳӡ

ŻŮӿôٌ¸ѨؽҲУǲϺͶͽǣ촽ǵһŮֵĶ

뵽һͬŮˣͬʱҲиʵҲĬĬܣ뵽ѩ࣬ĸܣֻǳס˱شĥߵ㣬̲סҲҡʰ׵ƨɣӭһ䶯һһϣ
ѽһ̾ϢͬʱеϺʲôһ£ʲôҲ֪ˡ




ʮ¡塡ԧ쵶ѳ

㽭һأˮɽ羰࣬ǱԼʮĿɽУһ·ǰмҽ̳ɽˮطмиȻϣһ嶸紬ףŮӣԱߵɽǰԶ¡һ壬嶥ƽ̹ԶԶȥ۳죬Ŀɽ֮˶
ĿկǱɽ壬ɽվɽΣߴĵطʯᾣ˴ȴһʯƽ羵վԶĿ壬Ϊ塱ɽбб£絶ʡ
û֪ɽԼʮɵĵطɽϰһڶԼһ˶ߣ˲Уާƽ£Լʮ𽥿һѨٸᣬ֩һɽĴֵָ֦˳Ŷֱ£ѨһֻƽŵĴٻƿ
ʯԵı˾Ĳù˸ݣŶڵ滹䣬һľΡ͵֮һ䣬򶴱϶һľܣŴССʮƿޣͬһľһЩҩݺơʡȶһе㳱ʪ˰˶ߵһһСˮֻۣˮСˮϷĶһһµΣСˮһҲ߷ָ߶ȣʯһſʯŸɾϯʱһ㡢Բѩ׵ĳ
УֻеڸʹԼԼƺĵˮö
ÿʣˮˮมˮ
ͷᱻȪˮɺֱС˵̰˱ţֱһβʣ﷢һĽǣĻ˫ۣĿٸ𽻴ڵĶͬʱһϤڶ𣺡Ůˣ벻ٺȵˮ
һæŷԼȫ㣬һҲԳɽһֻ룬еվߡ
ּĵδ磡ʲôطô㡭ʲô
ɽ˹ֽһ˦ȵڸϣȻź󣬺޹˼ɵĿĽ˵Ƿѩ˵ġֹ롰ʱ޷жʲôѵҪ˵𣿡
ԼŮĹ뷿ĥ¶߳ʱɼ΢΢һʹʲô֪ˣԭİ㣬ŭʲôطǷˣҪ˱ɵֶζң
ɽŮֻ̫̫ջˣ˶볢أ˵ʱѽֻѩ׵ĴȷָֿڴڲĦɦǡ
ߡ޳ܣҺ컨ĵһŹǵģ
ɽٺЦ޳ܣŮ˵ǽŵĶأãҿȲϽĸˬɣ
ʱ͸ӣ㡢㡭ô֪ѽ
ͬʱеңءÿʹס֣סְ
Գ˵껰ϴϣʰ׵Ĵ̣󣬽ۺκͶͷøͻͷ̺㻭Ȧʱͷҧø߸ߵģһںס
ʱ棬ŵ£ĵίŭȻеһٵ⵽ŪһҲûСİģͬǣ컨ּ䣬ԼˣǷ壬еչֵһȻĸԸȻΪݣΪǺ컨Լҵ£Ȩ๵ġ
ɽ⡭޳ܡ㲻ˡأأֻǿȡŮˡԸ⡭¡ޣҿ㡭
ԳϲķӦôңѾοв°ưͣ˵ӡΣȽԻ°ֻڲŵºú壬̣ʱվ˻ǰװˣЦұ㣿ãһҪҲ㣡
˵ߵľǰƿƿ޹һɨӣһƿһЩĩˮߵǰ˫չȥ˳ֵѨҲкηӦԹ˰·ȫˣֱſ£ѨŪڲظĦ꣬ʱβ¼ھջٸɦǣڷӯĳںڵëһŪ֮󣬶ͻĻٲϵĻ꿪ʼʪ֭㼼ɵĽͷյƬ˱
ڱҩ֭ʱֵҪӱܣȴȫֻĽʵˣҲ֪Һʲôѱˣһһſŵ˳
ģֽſʼܶˣһ˿˿ڻָͬʱȴҲȼܵɽʹ÷忪ʼŤѩ׵鷿ŶµĲţǿҵĴ̼Ϯ֪ʱѹ˫ţԲ׵ƨһͦһͦӭţΪѨ㣬ֻܴӺͷķ˫ֲסĴԼ˫飬ѩ׵ɢķۺ졣
ɽҩĿƣֽ̧⿪ѨЦ˵ôŮǲǾúҪأ
Ѩһ⣬ʱɿзһƳ𿣬ʱеĹԳһҲᣬ׽ĸоü۽⣬صš㻵ˣι˼ʲôѹˣúأ˵꣬ɽְʵزҲ˹ȥ
ɽ㱧绨Ḷ̲̌סӣȥָԥػ岻ڣĴָѹסĥĹ£ܿйһ
ɽ뿪ӣЦŵ˻ôйˣҿ̫ɧˣ
˿ص㺦ģЦ˼ңšҲˣ
ɽ¶аЦݣסӲͦڻϣһһļխֻе崫˺ѵʹУһŤη˵ʹˣø磡ҿĶô˼ܲˣɽ߿һ䣬Թԣֵֹ屬ѨôôֵĶ
ֻϣĳźںڵƤͷҲ˺ڵ㣬ϣһƶĺ룬˴ӲϸëоƱϸʮ糤ͷˡ
ɽ˵ˣʵ̫ˣ԰ɣ
ɽƺԼΪԺҲ𻰣ԺȤؿԼŪ
˵̧꣬ѩΣѨڶ߾ٵߣĥˮԽԽ࣬ŪûǳԲĹͷڼƬ⣬ѵͦѩ׵ľӣƨѵŤŪڣ׳иûխʪȵ
һʼŤʹʰ׵ƨɣһµĽסиĥҡڵֹ﷢Ƴɽ˫֣ǰķ飬ƨ϶ŪδֱֻģˮĽ֮ٶй
ɽγմ֭תϣ߳忪Һ̣ҧס߳׵ͷơҧһ̽뽻ϲλͻĥ
մйĸ߳ܵס·ֻĿУ˰ϮӹײڲϵһȫAйֹݵĻԡ
ɽеۻqӿȵˮĹͷһ飬弸֮󣬹ͷģŨǵſϴɽͻȻĿ⣬ϲ񣬴ҵˣҵˣͷӣС죬ԴԴĶ˹ȥ
ӻǱ÷ǳղŷ£һĻĻͷԼɽĴӣѽһУҲ˲ó壬ڱȥǰȻǰǸ£֣ɻתֻ߷ƽز
ʱɽ׷һȣ㲻ҪʱֹסΡȵڶı£춯ˣëջֻ֣ǰˣȰã㲻Ҫ嶯ֽͣעһԣʲŶðһһ˵
ʱֻңõɽ˵Щʲô૵صҶԲ磡ҶԲ磡˵תһݶ¡




ʮ¡Ӵ˳

߷죬۽գסɷͬ½ĸ컨ֲ֡ͬףƵģɿֻ֣ʣһƬհס
ʱĿ־пʼͷԽԽǿҡǿҵĶθһĳʹѵ˫ۣǿҵҪƷӿȵĺˮвϵ󣬽ӽɽģɽӡͫףֲԾǰץ
ͻȻһȴʹ弱һ٣ǽںҪɢһ㣬Ȼһɣֱ䣬ﰵˣ磡ٻɣȻֻеһͣʱ˹ȥ
ɽϲ־ôԾʱҲԥĸһԾ£źţҲҲûʧȥʲô˼
øɽڽҪͷʹ˻汾£ֻԾʱһɽ٣ɽһ㣬μǵģ׹ǰ׷ȥۿֻһ֮ңͻȻһ٣ץסһɽ٣ȴʱɿȥ
һɷǵͣͣ㹻ˣɽȻϵ̽һ§סָǯĽץסɽ٣ʯһţ嵴ϸߣҲʱյɽѲһߣյ˼㣬һУν˵ʱ٣ʱ족ɽκʼ£ȻﱧһˣȻɽԳԳ˵
ãȻ˫ۣԼɽȫɳģۻļֱӽӴԷ壬ůºеޱȵʡȫ۽ǲ߳ˮίĳҭΪʲôҪң
Ѱ֮ˣڹŹһ֮־ȻǳˣһСŮ
ɽĽ§ǰޱĦţ¶ֱۺͱذ˵ã컨ԧ쵶ղѾ׹ˣ캣ֿİ£һúôģ㲻Ҫɵˣ
ȵ̧ͷʵ캣կǡ
ɽһĸͬ״磡ţ캣˵һι
ԭ캣ǹԳ˫ֵܣͷβСס͡һģһĸ޷֣ΨһĲڣ캣ͷϸһź롣
ʱʦңʿ޷·Ǵׯǰˣ캣ѣǿĺòϣͽ置һֱǰʮʱŷѰףʧʱĸĸʵģѰһӣֻǵʱҰСʧٵʱţԹһЩʱգҲ͵ˣҲ
ɽһֵܸͣһӡҲûУǼҲûʲôݣ˸£ˣŻŮС嵱ɷճɼ·
ԭ캣ʱһСƬдʮʱСɣʦɽʦִңɡΪб׹淶йŮϼ˫ޣԣ캣ʮʱѺʦĸĪݼϵҪʱҪŮӽϣˣ˵Ůһԭ򣬾ǾǿȵֶΣΪһҪãܴﵽˮ齻ڵľ磬Թ档
ɽǰһֱһŮԼʿʦﻷϸ˵ͻȻ˷̽׵ͷҴʾӶ
Ҳϸ·ֳɽԭŮسǿݣգΪ˸ĸ֮»صæһ֮󣬻ƻڴѰѺȾȥˣѩĸŮڼҡѩ˺Ů˯󣬱ԡ
ʱ캣ƾʦ֮ѰϼҾݣмӦ󣬱ƿڵţڣһˣ͸ƹ⣬ŲȥÿһĻܽسԡͼ
ѩڲ֮ʣɷҲû⵽βͬûпҰѱ꣡
캣޹գʦһʲô׳̣пɣԷ룬ĻһŪ֮󣬾ͼ
ѩ߲ʱѾеԣҲ벻ˣһֱʱſ϶˾ɷ򣬿ǰδеĿУʱʵղܣºһˣȣɩ˲ʱ͵͵
ţиеʵڷ˼뵽ڷģ֧ѽʹһ׶Ĵ̹ɵʹƴһ֮󣬲ŷԼƹŲײһѪ˿
캣ʹæ˵ãɽٸˣѰҩС˿ڣ˵꣬ڴϣʹɫ亹ֱðƤ񣬱㳶һ˵ϡ
Լá뵽ɷ̩ҲôƺԼһͷҪôң
캣ָ֪ʲôЦЦһˮιºϥǰִ˫ֵãػ벻յѾˣ㣬лɴפĲ񹦣ѵ㲻𣿡
ˣоĵפ񹦣
캣ֱ˫ʦŲ֮ءã˵ν仰ҪϣŻ٣Ů֮ˣԹŮΪڴ֮޷Эϵòġʦһ׺˫޵ķţֻҪˣͿԳഺפֻŮʺϵѡʮŮûһʵˣϱ㣬˵ܲأ
캣סԼ֣ۣظ֮ҲУҲŰײ֪ΪԼɵģﰵжȻңȴҲңԼʧûȥˣڴɽϰɣ
һʱ֮䣬飬ҳһţԹ𣬲֪ǺáͻȻᵽԼ̧ͷĵңҺŮкβͬ϶Ůϰ䣡
캣Գ棬§סͷͻȻһµٺ١Цã㲻ĹǣһǧһġżѨ㲻֪𣿡
ܴϮ߲֣סɽе֣š˵úúõģֲȣԼѨȻиãĽʵ˵˵ĵطʲôţ
캣˵żѨãǵʲ㳩ûȥҲ̲סǾ޽֮£ʦ⣬ѰŮӶ֮˵ҳˣǣʵ˲ԳֵħҶܲס
ĵ˼֪ΪʲôǹֲҪң
캣Ц𼱣Ҫ˵أŵ侫ﻹʱƬСͻһϣһһţҲˮư䶯ѹѨĻĿڸСһ˱ѨǰСطһţԽżѨһֱѨͨһйûһ֮ϧӵ˱ѨŮӣƽʱ볣죬ǵôйԣŻھҵĴ̼ʦġſԿ硣ãйĴӣԳҶ֪ӵأ˵ⲻɺʲô
캣һ˵һָ۴ϸָڣĿ࣬治ֹͬʱеһָͷĲ룬ȫ˼£캣ϣıɢͦͻѩ鶶ţʾƵ캣֣Ϩȼ
ʱֱ۴ŭͦԭʣߵʵǶôǸͦ˵ģ
캣ԳѨеָһ˿ӨҺĨϺԲ͵Ĺͷϣ˵һ
ԭһ캣ʦɽҩʱһ۵ĹߣĶҺմ壬ʱֻϻ絶ѱʴ¶ʦܶߺط֥Һ˺úͳȴø
캣סߣص˵ãϸţʶһʦŹŸ߸ϸĿкβͬԸע⣬ֻеͻȻһСûԴԺڲвһֻһֲڵİۣɴоĵڱʲôϷأǶôܵȥˣ
캣΢΢һЦҲǻ˹ֻû˵ֽ̽ͷԽԽԽԽ֣оƱϸһߣɫĹͷж쵰С
ֻզ಻ѵ˵Թԣⲻӵ𣿡˵ʱֵĸ¶ľްźȻ֣ɢĺɫ۰ߣѳɹͼÿεıԵⷭ𣬽ʵƤִġ
Ҫⶫĥ֪ˬʲôӣһֻܴ̽ڻش꣬ʪ岻ˡ
캣ü۴ⰻȻѹڴϣעˮ˫˵ãй˼ӣڻ֮ڽȡоزԪֻģȰֹֹɸһЩԪɣ
˵꣬㴽һ˿˿Ķɹȥ˹˳ߴ磬խȴ֭黺壬øĺѹĥͷ󣬼Żࡣ
Ϩͷ֮ȫţѽ캣ǣΨһܽӴˣԣ캣ʱܣ࣬ͶԷͷ׷ҺֽཻŽĹ§ס캣壬ǰķ鼷۰׵ԲѩβͣŤת϶ķֻƹνûôǽȻͬĸܣȫůģ泩ޱȣ
֮󣬽е˾ֹȻԸֿӵһŶԷ΢ĴϢ
ã
š
ѹţ㲻
§һ£ɿֽţһſ˫ۣĬĬĿŲߵ캣ӣָʶŪ캣ë
캣е⣬ۻķ飬̾һϧҵġ񹦡ֻɣ޷շ磬ιһҵо񣡡
ʲôҳǶĵĶ˼Ľ
캣ЦһЦɫ˵оŮмֵ֮ۣ֮죬Цһ˶ۻ಻ⲻ֪ⶫԻԪаأ
գһӵľҺģ캣˵֣ƺ²ôԽˣӿʵ񹦡ֹأ
캣²˵ãע⿴ҵָ
ָֻǽڴ΢ı죬ָĩСһ
˴棬δڣ캣ͲСıҲһҲ̲סЦŮ̬ɷˣ
캣ˣŪֻȫ˵ԭ΢΢ֽ̧ͷϸ䣬ǹͷԽԽʮĥԣΡΡģѼ
˵Ǵ۽磬ĦꡢŪͣ˵һֵĹֻΪ˼Ū˰ɣ
캣㲻ףŮ˵Ѩ©խڿڵײͻӵôֳҲ޷ŮӺѵõ߳񹦡ܽۼλĩԣʹʹ룬ҵĹͷѨ𣬽ĶڣʱŻĿڣطʵʵоŮͿɻཻǻж೩죿
캣ſԼϣɢȥ˵ŹʦġͬΪź˫޵ķҪãŽʱɣ£˾Ԫںϣ豹棬Ϣ𣻳˥˥ɫŹôפǿ̸ãʱһ½ɣ˵жã
ֻ˵ʵǷ˼ĺϵԼҲ׸Ƿǣ̾һ˵Ҳ֪˵ĻԻ򲻶ԣֲɲ֮аΪΪ˳ɾԼȴ޺ǲԵģҩƼҾ̫ˣҲû˼ֻǲϣֶȥ˰ˣ
캣벻̬ȻͻȻת䣬ӶɦĵãǸˡͺɢ㣬ôҶУǣһҪңȻҾŮӣǴδùǿֶΣҲϲɲ㣬޿԰Σ㵱ʱų²ߵġǡͺɢһ㴺ҩҷģҡ
Ǹżģɡ͡һЦİһۣסʵ㼱ӣҶ˵ˡǡͺɢʲôأ
캣ĲȻдʯһǣƺ˵ĻδȫŷΪأȲǻ̧Σ߶뻹ʪ
Żشе죬Ȼֱȵ룬ͬǣβûҵĽֻǸеһ̵ڲϵͣû飬ˮ̲סͣȫһ΢ĲһĿӲѨڼʹ
󣬻ĺ񱻶˸ǻһǰδеʵУѨҪһĪ̲ס§ס캣ǣƨҲŤ֪ͣһĹУѾ׵ıˣԺҲ벻ˣȻһս
캣Լ֪绪ĳӴ˱ԼĽ˵ƨͶ˼£⼸£ֻСม
ֱУĵûĵģ˼ֻʸԣҪ˼𣿡
캣£ǺЦֻҪ֤ʦ񹦵˽⣬ǲҩģ⡱ͺɢʦĶ䷽־ŵȣɼŮǱܣһĸıʣŮвһ˿õģԺһֱҪŻͺɢʱйתʳ׸ı䣬Ϳɴפأ
ѣʱȫ캣˵ģת뵽ԼѾڴϴоգкãȻĵûٳȥˣǾ˴˲ĺ⣬˵ɣ
캣ƺϵдһ˵гȰôԲӣҲ˵յԧ쵶ѾˣٴĹ飬Ҳˣҵɵ£ʲôҳȥ˵ģ˵̩ѵļΪʧȥѹұŲϣҲõӵвȣԺ󷴿ɽأ
˵ͷͷǵһֻ˵ˣѹɢ˰ɣ˼Ҍжܣ
캣ɢȥ߼ƬỬ⣬˵ãͨ˰ɣ
̾һ˵Ҳе԰ɣֻǣҵôôʲôطأ
캣Ѷѹ£ָڷۺɫϻȦĵ˵µʯߣзֵģںеصͨɽھӡĸŪĵطԶʵסĿկʱҾͱķ绪㵹ÿն㣬ԣϴԡο͵飬Ҷһأ
˵ɺ죬ߴƫתͷȥֹյ˵ߣ㻵ˣ͵˼ңʲô˵¶֪ˣ
캣һգ̾һ˵ֻʵ̫ˣʮһֱԺһµӰֱ㣬ǸӰԲŻҪѩ취Ҵ紳˻ѩ˸ңڶԼ㣬ҲҾһֱȴһֱɸ봫飬ȥյĿϴҴȥˣʵϣӴɽկֵֵܶأ
һеƺ⿪ˣȻ˵滵㡭ǻ͸ˣϲ
캣е§ĸЩ̾˿ʵⶼҪңҴҲʵڿԴһΣѩڽû㣬©˿ڷ磬ͱúԱʼɼ檡ǰӢܳҲɲĹ⣬һвСҾͽ͵ʦȥϧʦŹ涨񹦲⴫򡭡
ʱȹɽֻѨ캣ëĥѽƨŲһ£ἰŮӿڵѩ梣𣿡˵꽫һ캣߲ɶ
캣кЦؿ˫ۣһ˫ֿʼѩ׷󣬡ٺ١Цӣô˵ùأֻÿβ㿴ۡôɧˮãȺĴ󼦰͡
šˣЦ˼ҡѽ㣡硭
มมãáһ㣡Ѵԣԣ
ššø硭١ٵ˼һˣ
ӣʦˣ
㡭ʦ𣿡
˻ʦĴˡҲ㡭
ס硭มม
ʯﴺɫޱһš


ȫ꡿
