˽ռ
ߣKelly

ݼ飺

׫дڶ£СŮϲݵԻ϶ɣίӚһλдİʵ¼ǡйЩУ󲿷ݵĽɫʵдڣϣΪλԻ롭


**********************************************************************
׫дڶ£СŮϲݵԻ϶ɣίӚһλдİʵ¼ǡйЩУ󲿷ݵĽɫʵдڣϣΪλԻ롣
**********************************************************************

1

ҺãҽKellyChanǳǸҲûƯһó׹˾ְĲžδ顣ΪϵĹϵҾҪ˾fightϰstrongĸԣҵҲ־¡
ǹ˾ʲҵϷйĹɶ⣬Ҳֻ߸ˣΪһǡ
֮µǸšʮ꣬߸ݣںʵʵƽһķеĺԱ۳¡ʮͷ۾ģ˹˹ģڷܸơˡʮӣ˵ḡ˾һԱb顱bɣȨǸ¡пŴ롣ԱСšŵݣֻʮ꣬Ǹ^¬СӡԱƲѾʮ˼ˣƤƻƣͷ󌶼ˣǹ˾һλ
Լ
νԹ˼ͷҽѾʮ꣬ٲŮʱƯŮ˵ûͽ̡ҵʵ̺󴽺Ըͣ۾Щӣڼб۾ʱҲ׷ߣϧȫۣ²žԼѾʮһ
ȻҴ಻٣ҶԼȴԸеԺEֱΧ23ķ43ĳȣƤΪѩסԼûƣҶ໨˱һŬľʤһСáˣfϽֻԸС
ʱŹڽֳԵСʳҾͻؼҡţ´ҿʼѵ·
ڼҶϰһ˿ҵġ
壬ҿԿʼ˵ҳԴǰĳһιʱżһҳĹӴҾͿʼϰߣͺжһÿһСʱ㡣ǲϰߣÿÿԼһӵŮˣ͸ŮˣҪһЩ̼ο塣
ڶֺ̼ͼƬУ𽥷ԼȤرϲЩһŮĻ£ЩǼһŮ˵ģֻǹ˾Ů˾Ϊūģÿζʹ޷ܵ
ǵġҲһҲԾظ̾һ˰Ů˸ͼƬʹҵ巢ȣѹϵʼˮݡ򿪵µС氲Ȼ֦Ħ
֦Ħÿ֦ͬһһ֣ÿʵҹ˾ֹһֶѣÿ֦ĦЩƣдףгж̣˵Ͳ࣬Щܹ⻬˹ģЩ˽ǣܴ³һ֦uͺͷϹӣǹ˾ŲƲ
ҵܣϲԼ˾ͬŹֵ飬ÿҡշΡҵضó˵İĦƵĳԼ͸ţǸͬϴ󱨸
Ļ̫̼Ҳ̫ˡ
λ˶өĻϳһС˼ͼƬֿʼǧٹֵĻ룬ڹ˾﷿ڣȫѸ⣬ΨһʣµֻһԺɫ˿͸߸Ь˫ָ߸߾𣬿ڱһɫԲ͵ĶȱŵطֿΪһ˱﷿ҡҡλΡ
Ŵ򿪣ҵ˽һǷˣһǴb飬ǵĿԶҵ塣Ľ£Ҳ޷ڣbŻֿǿһ߿ҵ壬ʼָңbһʱıҵ鷿ɨҵ˫ȣҵͷɧҵĽŵףҵ٣̽ҸţָҵоҵG㡣ҾʵҵһڷмʲҲ첻ֻŪ뵽Ƶģָоʵ̫ˣ
ƽʱķóһɫƤޣҵͷЦ¾Ҫˡ
վ棬ʼϳƤ޳ڴȺ鷿ҷĵĺУȴΪɵұһͬ´b飬ҲóһƤޣһĴֽҵĳ󣬿ʼҵıƨɺݺݱ޴
أ
ͬһ߱޴ңһңصڿŰȴˮĴb⿪ҵĿһͷ󌣬ñޱ嵽ڣ۾ʺЦ¾ܶء
Ŷǡ򡭡
ǿʲ᣿
ǡҵˮޡ
ˮȻˮϲŰ
ʱѾȫʧȥǣطֿ˫ţڵԵөĻǰе԰˲˵ġޡͲѨѨѽҾ
Ұ֦Ħ͸ŲȥŲȥ˼ζѣҾ񱻵ըҩһһͬ½ǰ߳ͻȻˣҧŤөĻ͵؛
ҵкܳĸ߳ڣӵĳ黻ҲվȻˮҵ䱦أҰѸոյĻдռϣذÿϸڶռڹڵİ񣬲ˮԡڴϻζղŵʵ棬ԇһǲͬľҺζ͸ˡ

ҵС

KellyChan
סۣ
1976
ְҵó׹˾
ѧ̹˶ʿ
ߣ174cm
أ54kg
Χ36E2335
ȳ43
ͣ/ɫ
鷿
ͷɫ
ţɫ/ԲԼһ
ǳɫ
Ⱥã
߸Ь/Һ
w/Ű/P/ؽ
λŮˣ֪СŮĸ岿أ




2

ĳĳգͨһ죬ȴһ˵ת㡣ǹ˾Ƹһλͬ£Эֵ˾⣬Ҫڲĵϵͳ뼰¾ϵ빤λƸõԱС衱
糿¾
糿˽ⲿ⣬ǹ˾ĵԶװģϣLĩ֮ǰsetupϵͳû⣿
šӦò󡣡
üͷһ壬ҷеĸֱʡСˣӣҴκˣԼҪܸߣԶȷеĻش𡣡
ܶԲһLĩǰsetup
¶ȵı飬֪ʮ꣬ѧʱ޶ϵͳδ顣ǹ˾УÿӦ۳£ȻʮͷΪݣȻ̨ͣ۾ĵӰԱСҲͦںʵʵлǸСкλͬ裬ƲϺӢҲüҪǷ˺ʹbˡ
Ź֮󣬿Ҫһ֦Ħˡ
壬糣ɫɫס̻ɫ˿ɫ߸ЬϰࡣСLĩΪβҵعֱҵķţҲžѾʱ롣
Ұ칫ҵ裬ͬѾ뿪ʴ˹˾ֻʣˡʱҲӦұ԰װĽȣǴ׹ʵ裬˾ĵԶװ𣿡
󲿷ݶˣѾӺãҲѾϻʱʹá
ãСָʲ᣿
ŹֵһЦҵĵԣϰ԰ڳ̬ܲʣҵĵ̫𣿡
¾ĵԲɣֻǰװϵͳɾһЩϣ»Ӱ쵽
ģҪҶᱸݣɺԼķ¾͹
Ҳָ˾ϣָЩŰͼƬС˵
ҲͷŴͲ˵еƤ񱻻ƵģȻҵղ˵ŰͼƬС˵Ϊ˾ĵԷ˽˰칫ڣǰû磬ҿ޼ɵعۿ
һɲֻп־壬ҳĵ׵ܣڱ˷ˡ
ϣﵽҵǰҸеԼ񱻿͸е֪ܶϤҵҪҵͷرӲ
¾ղص²٣Ů˾ūء
㡭㲻Ҫ˵
һûŮˣҪҲ࣬ҵΣ
˵ĻֱǳµԻ룬һӱʵĿ̬ʹҵܲסƵر仯ҵ˼Ҷȥֻ̱ϣֵ໭档
Сĵ߹ָҵ鷿Ѿȼɫ㡭Ҳκˡ㡭ͣ֡
ֻڵԼ޴Щ˵സ裬Ѿʧȥ˷תҵ鷿һbֽ⿪µťۣʹҵһӴڵҿԲ֣һ⣬̫ûˣʱҾȻԸܿ
ȻΧҲҿڿҲûɡ
ʱ޵ݡ
ҳԼһŮˣƽϰȻƵȹƺׯأǳ¾ٵļ⣬Ҽ¿㡣ֻԼ˽ֻԼڻ緢ʵеǸнĺŮˡ
Цнҵͷҵb鷿ʹҴϹͦءҵŪ־ͻΣԭʵпеġ
ǻ룬ҲẦճţþƿħ֣¶ƽյ˵֣ҪȻҾͱ
豻ҵ㣬Ҳһ˲䣬ǺܿЦ˵¶㲻ҡ
ó绰ӵ绰өĻвһζƬһŮ˰ϣ˫ȸڰ칤޼ɵպôﵽ˸߳Ϊ߳沿鴤Ů˾Լصҵİ칫ңһL磬ͬȥ緹ʱ͵͵ȻϿ컨ĹܼӦñ¼һʱڵ
ٴ쵽ǰ˵ԷģҲִֻҪһûˡ
ǡ
Ȼú׵ָŪҵͷһʱֱһʱذ˵ԸƯŮˣûʵڿϧˡ
㡭㲻ҪҲ߱ˡֺͣ𣿡
㻹˽𣿡
ͻȻץסҵĴӣҵ¼ӰҼıԲ·֣Ψһߵ·ֻʱͷԺ㡣¸оֵطһ˵ѽ
ԭǸŰ񣡡
Ƿ´½˷ܣͻȻͷŤͻĴ̼ҸеǰδеĿУȻ˶ﵽ߳қ̱ھϾΣóж绰ڸ߳еҵı鶼ĻҰ𽥵
ҷڹϣҵȹƣ¶ûڿҵЦ
㿴ԼжʪϲŰɡ
ķָҵٴתҾ񴥵һֿ˫šղŵС߳㲻ңڵѨֻúܿնҪִִȥ˭ҲҪˡ
Ҫɣ
һʹҡͷǵذҵʱȡҵԴ̲סͶ˵ҡҺҪ
Ȼһҵ鷿˵Ҫʲ᣿˵
Ҫ
Ҫ˭
Ҫ˵Ĵң
ã˾Ͳĸ
ҡĸʱҸеһǿ磬ҾԼһbĸһb¼ĸڴ˿ֻҪҾúѨڣԸⷢһӵĸԶҲҪٵǸŮ
Ըܿʵ֣֦൱ߣûñףһӾֱӲҵȥĹͷҵӹʼǿҵضײپͽҵĻǸ
ˡ
Ժ͵ҵĸ
ǵġˡޡĸ
ԺҪʲᡣʲᡣ
ǵġˡѽ
ڶūĸȻڱֱ֮ǿıͷ߿һָоǴɳĻСسңҵͷҶ⣬ֱִΪԽԽ˫ļ裬ƵģûҾʹﵽǿҵĸ߳
ҵ侫ˣѾҺ䵽ҵӹڣ˳ȥ̲סòѨеľҺAVӰЩŮ˰ƷȳζʮŨңҸո˷ܵ޷ƽϢ
ޱȵĿ֮뵽




3

ԴӳΪūһڣÿ춼ҷͬϰ࣬°࣬ʱ޿뷽ңҼЊңѾŰϷұϷԼҲţһ֮ǰһλҾȻıūµǣҷԼĿܺ𽥵ؼ١
緹ʱ䣬Դ죬ҼҪ䣬ҲͬʱԼ޳ܡΪū֮ϰʱԴֺڿ㣬ʱءʹáҡ˲ܴڿ㣬ҰһBenWaBall߷Žǻ߸ƣûаװأעˮ͸ܽ
ÿһ鶼ײܽһ˿˿΢Uɽϰ࿪ʼһֱ̣ǸѾʹҵȼ˼Сʱұ涨ֻ
˵ĵҰ鷿ѹڼĥͬʱҪīˮʲ㶯ܽޡ
ʵ߽ܺǱ尾СʱսʤǣѾ˲ӣҵˮմʪ϶Թֻ뵽;ҺʵҺܽȥԼ˾Ҳȴ޷ֹķչ
Խ˽Խе̼ҲԾشӾվ壬̧ƨɣӷڼĥĸ͹ƽĥҵͷͬʱҷֿȣֵīˮʲñͷûߣһb٣Զľճڵĳ̬һ˾߸в£ھȻվֿȣƨ޳̸ܵߣԼĵǰĥӣ˫쵽ȼҿеԼʱı飬еԼ¼ʵںܱǿҵĴ̼ͿȴʹҼ
԰ȹȥƨɶĲīˮʲοοʹұ۾ܡҸ߳ǰҵͷͻȻſ۾ʱҾȻ˺͸վǰ
һŷСɣҼų
ųЦ˵ͲµˣȻûɫ
ǵġˣ
߳ܵվ˽Ұȥһʹҵƨϣŭ˵˭վ
ҲǡҪ
Ҿʮ裬Ǿһڵ̣һȴһϵҪǰﵽ߳ˣ
˽ҵסīˮʴγ֧մ֭īˮʾͱǰĴλã֭ӱͲ档ܣֻҪһĸ߳ƫƫȴӲֹҵƨڸղʱԵŤڡ֣ͣ
װʥŮ𣿡
ŬҪǣǷЦÿһЦʹԽ˷ܡǰҾͺţǹ˾ɶѣΨһı¾ǲЬɶЬҲҵЬȴǰ̬֡˵ҿŪָеıŰС
ѾʮϤҵ壬ŪңҵֺͷϣҲҵ֣ýŽҵøŸƨɣĸܶˮģ
Ĵƨɣ̲סƨ㡣гҵĴԣʱѾʲҲ벻Ψһֻ֪Ҫٴ£һԛƺһй˼ɣ̫ҡ
Ҫ߳ˣҹ˲ܴ߳Ŵƨɣңҿ쵽ˣңҲԣ죡
˺ȵĸ˭ûòҪ߳Ǿ͵˼ң
ֻ̲Ҫܸ߳ҪʲҲԸȥ˵ˣ㣬bĸ߳㣡
ͬЦȴе߳ܡֳСˣƽʱֻҲЬȴȫ֧ңŪңַ̫ǿˣҵѨԽԽˮϣֿ̫ˬˣ
˻Ҳ裬Ц˵ĸ߳ʱ͵úܴÿθ߳ӵġ
˰Ҹ߳ʱ巴Ӧ˵ˣƫƫʱңҲƨɶֻеת߳ҴӺ¸߳
ǰҲйƵĻ룬ֻû뵽гһաҵľλĴϣڲҵҸ˷ϵվǰ߲ҵĿ죬һǰһҡ
Ц˵¾û緹ɣԾΣ
ŴӺְҵӣЦ˵ٺٺٺ١벻лأ޵ĳ¾
ѾչزѾ˳ȥӭ֦ߡֺ֦Żĵĥҵǻͣ;Ѿ㲻ҶʮӲ侫
ҹΪǬQߣ֦ªиŬԲľҺҵˮζĲᣬζ
Ϊʲ᣿
ΪʲҲᾫҺȳζ
Ҫҹ򵽷Ľ䣬ҺԼ˿࣬ѱװڸ߸ЬЬٰЬοһbЬԽҾԼ¼úܣµҼֱɱҵȴʵָֻҹһЬοʱź˰ҵ͸һЦ˵Ӧý綨ϷĹ򣬸һЩأԼĸɫ
踽˵ԣȸأ
ұ˿һοһԺҪŪͰځңҾȻԽԽ˷ܣЬٶҲӿ졣ϣһֽӡ߹˵һ⣬˵ĸοͣһ£лҪ˵
ҾԼ磬ֻкصͷ˵ҶϣԼķ룬𣿡
ǵġˡ
Һ͸ãĹͬʱҲҪǵūǸūҪúü
XX˾ūKelly
1ڼб㣬ڹ˾Ҫָ·ôκ¿㡣
2ʱ޿Ҫߣǵߡ
3Ȩڹʱ䣬ʹū鷿͡͸š
4ȨҪūκʽκζԽҧؽ
5ȨĻ
ڣ
ǩ
˵ϰʱ㹻Ŀռ乤ûǩѺָơ
ҡ
ڽĸ
Բĸ롭
𣿡
ĸԼӶһ𣿡
Ӷһʲ᣿
ĸÿص˾Ǳ޴ʮΪܺ;ޡ
Ŷһۣ¶޷ŵı飬漴ЦԼҲԼΪʲȻ˴󵨡ֻǵǰƵʱʮ˷ܣȴûԼ飬ѵĵʵ
ҵЦ˵һźȻ¼
ҲЦ˵ҲǵһμɧļðɣǼӶһأԺÿ͹ƨɣڷڵǡ
¼ӹ
6ūÿϰ࣬ƨɹڣ򡰽̵ޡʮ¡




4

ĳĳգʮʱԡˮԡңָỬƬ֮䣬ѾڳҺ塣ëõĹߣٴҵͰ޼ϵëͿϷ굶ʣµë塣
ʮӣͰɢҵë󌣬ҰѳһëΣ⻬˿ͬʱҵַˡָ̲ᰴͻ٣һҺֵİĦο
ûеõ˵ūѾûοȨĪڼΪʲҪӵĹ򣬿ҾշԸֹͣ
ˮϴ壬ҷԼͷӲˣĲеԼӣ֪Եͷ͸ļë壬忴൱ĳ޸΢ЦȻѾഺԶҵһݳʹҵӲ١
ҲԾʹԻѩ̾Ϣ⸱毺õѾմۺͿˣ𽥵رøԴӳΪū㿪͵ҵ塣ңҵλ˺ܴȫûҵĹÿ޶ʮʱǰ˯±ģʽֻüҺ;ɡԭĺܲͬҲ˾ġ
мƻĵ£ڹȻǾܸɣ쵼зľڹʱͱһ˼ֻϣ¼ĸܵūʵҪĵڣڵūۺŪͷڴøʴ̼ķҡ
ϵľʱһͨ绰˺˯ҡϲ˵绰ƴ֮ʣľȻ˵һҾˡڵĵ̲ãҸϽڵϴȣÿճֲڳū˵̬оȻϣܹ˱˺ںڵߣƷȳľҺΪǬQÿbֺƨеƨۡ
ŲڣҷԼĵūһжԶ⡣
汯
ڵ绰иָʾһһǺãĺѨһɧ˵ҪϴǬQ壬ѨƨۣȻضĴ磬ǰ˵ſڹ
ÿ綼ϴǬQҳڻױǰѱֱüëڣ۸ȻǳƵһߣͿϵɫӰĨϵķۺ죬촽ͿϷۺĿں졣Բ͵ĸuָҲɫˮס
˵ķԸҰָ·óɫĶдֱߵͷ󌣬СŮ˫βȻһ׵ĵСġСĲԸе¶˫磬ûֱ£ĵƻ¶ϰ鷿ĵ°벿Ҳ̣ܶǿֻҶλãҵҲ¶ȻҵĻͷΪĥ϶̼ͷܿƵطӲͻ˳ͷ״Сɫɼ
һɫĳȹ¶Ѿ˵ֻҪԴ󣬾ƨɷҲᱻȹҪҴһ԰ɫС͸߸ЬҴӾпԼĴ磬Ҹ޷Լֱһ罿εŮ
ͱ¶Ĵ磬ҵȴ޷ƿ˴վھǰĥĵͷԽԽУѨҲԽԽɧҺ޼ϵȹɼҾԼ¼һŮȻ⸱ԣȻڷ顣
Ҫ⸱߳
·˿⸱磬һӺͳЦҡ
ѾĸūʲᱻЦ˼ҪЦЦɡԽԽǲˣˮͣĨҲ޷ĨǬQҪǰҺȻһҪ飬ط򿪹ӣһɫ۵ĹھϡֻȮbŻͱʾҲһˣһ׼Ĺ
˻ģָʾֻҴһ֤ҼҴŵһԿף뼰ԪӲңһ绰ʲҲԴ¥µĴãڡƽһרעĲš
ǴмҲģȽϷʵǸеԱöȣһݺںڵūסͶڡ͡ϸڡһһݵĿƽ˯ǼΡϸڻãõͷһ´ȴҳĴΡ
û뵽ĶϰҵˣLϲĴֻϣû⵽Ըеңҳûἱͨšұһ˽ҳû˵ԴףȻҲûʻļƻסڹ˹ʿȥҪԪǣҴԪӲңҪҴᱩ¶ϰʿ
LյİʿӵֻʮˣҼ˵Ľڡ̵ȹʱƨѹϡһ·ޱΣǵһ۾ŮϳñӵĿʱҼֱֱ˾㡣أҷǵĿⶼϣʱǶߡ
ҿʼоˣ˺ɫĺŮ˼ӵ۹⣬ҲͬĸоҸеԺŮҾõͼҸеСŻҪȼգԽԽ󵨣ǿʹ졣ͻȻһ𶯣ӶƤڴ˵绰С绰񱻵һ̲ס۾һг˿Ͷ׷ҡ
һʣٵǣҴͷСĵطֿȣĵ绰˷Ҹе޵ݡҲûҾȻᱩ¶·ڹʿϷִȣİǰŪ塣ҺֹͣĻϷǵ绰ڴҪΪūҲܲ˵ĵ绰ò״ڳ˵绰ҵڲࡢָѾʪ͸λҲҵ԰ڡ
ĸ
ס绰ñС˵ĸڰʿϣڸ
ҷԸ绰ĸѨ
еģˡ
ʿ˶Ѩ
ǵģˡ
ˬɣ
ǵģˣĸˬ
ǿ׼˼֦㣡
ǵģллˡ
ֹ֪һƽһ½ᷢ飬ܵղű¶ĿӰ죬ҵĺ¸һ롣Ҫ߳ܵĶܹ߳ˣҲûʲú£ڴȻڵǷ񹻴֡
뿪ʿ˵ĹԢǰ·Ӧֻ塢ӣƫƫʱ벻顣һһŮԱԶӭʮͰ°䣬ųҲӿ졣
оԱͣң˵С㣬鷳ҿ֤
Ұ֤͸Ѷҵ֤ʿϵĳ˲ֱͬҵزҴǰɫͷͻɫҲ֣ǣɳſʼҵͷͳֲ״̬˭Ҳڷ顣
λŮ´мʵʲְҵ
˵֮ʣȴֲòѻ̻ضȥ˭һó׹˾Ůִ磬ֻһ𰸿Իشһº˵ҹܻṫء
ҲǸŮˣ˼ң컹һ㣬ǾƫҵèĹϵǽһɫоԱ˵ʲṫأǼ
Ʊǿֻõͷϣ˵ǵģǼ
⸱Ҳվڽ˹ۿڴͥ³ԼǼʲӶˣҵСѨȻԽԽȣˮȼʱв˾ϽĶǶԻЩ˼ɫԵĿңЩĵĻ˵һŮȴ糾ŮԱüͷ˵㴩⸱ģڽߣǿԸΪġ
ҾһµСŮ˵ܶԲ´βˡ
ߣڽαUǾؾȥ
оԱ֤ңȴװСĵڵϡҴ̵ȹܶʰ֤֪ҪϷŪҵġλŮͶԾĿ⣬ϹۿԽԽ࣬ȴûκ˼ΪǶǱϷ̬ʱұ˹ŪĶ񣬽ַǶڵȴͳҴ˺üӣᵽʲūһҧ´ĵ󿪣Ա϶鷿ͲͷȹҲǲ壬ƨһ죬˴ںƣҵƨɶ·ǿˡ
ûԹڹǰ⵽裬ڴϱ⣬ΪһŮѾûϿԣƫƫȴһʴ̼Уͷƴ˵磬ĿУҺݺҧ´ס壬ûеڸ߳

ǣ⼸ʹýأXDKellymsnزƬңԭжִ鷿ģͷǳɫСУʮ^_^´һҪĶԽšС




5

λûŮϲؽԽ𣿸λûһŮ˿԰ϾҺΪ˾ҺԸκϴ𣿵֮ܵҲžԼȻŮˣ޴ģʮʱʮӣò׵ȵӽʱ䣬˵ǰ˫ַڱץ⣬˫ŷֿĿ⣬ȴĵ̡
סǾʽ˽¥ǿ˵ġ¥һֻиλʹҲ֪
ʱһһȥҵҲԽԽ١ղڴϱ¶Ĵ̼ŲȻڵѨ񻵵ˮͷһˮϡ⸱Ĵڹϣ֪ʱ˳֣˺⻹ǿҵĴ̼ϣ߳
߳ҹȣ֪ҸʲأǻҵūŪ
Һ˼֮ʣǰĴŴ򿪣Ҳ̧ͷӣֻһɫЬȴһϵˡ
˾й˵
ҹ˵ǵģˡ
ڴſڣ˵Ľűߡվãվͦţ´Ŀ͹СĵͷЦ˫סҵͷ˵ĸԭϲ¶ͷӲˣ
ҵͷ˵ָڣֻһѾӿ֣ղȼȼȫ˵ޡǵġˡĸϲ¶
ҵȹճճˮشʳЦ˵ܺãҾҪ㱣ס״̬֪ҽΪʲ𣿡
֪ˡ
ʵӣǶѾˣʱѧϰŮ˵壬԰һԽ
ͻȻ𣬴ǰҲƵɫС˵Ů˱СкԽزģû뵽ʵзŮǻԼҵϥЩҵ彫коþߣʹҲǿ˷ܡ˰ӽгĴӽССʮ꣬Ⱦһͷɫͷ󌣬һb̿㣬ЩꡣСӽССʮ꣬һ۾һyӵģǿҶԱȡڹ˾˶꣬ΪҶ˽ļ̫̫ͥ塢ǰڼһɫˡ
дֱӵҵ壬ɫ۹ְһȴʮֺߣ׺ң˶Ѿε޷ݣҵͼԵǵ裬ھȻ˫βȫɫġȹ͸߸Ьվǹۿ
˵˫ַŵͷϣͦطֿţſͷ
ԽΣֱڸضȥͬʱҲԽиоһתѾūˣԻȥŪҰɡ˵˵Ұڳ̬߳ܵȴǵϷ
˶Զ΢Ц˵УУѾˣְҲӦþһΣѧϰʲŮˣ֪ʲ𣿡
ͻȻץסҵ鷿˷ܵ˵鷿
Ц˵ԣ鷿ι̸ӤġŮر̣Χʮ磬νָŮˣ˵ûɣĸ
ҵ鷿һ£ҵ鷿ضҡΣԱش˵ǵģĸ
ҵСĺȹ鷿һӵһ¶ǰкͳѾҵסĿתضҡ˵ǹԸǺͰ
ڵ˷ܵ㣬ѽ״̬ʱԸֱӵӲذҵͷڣ˫شҵ鷿ĿкŨζʹЩָҲʼŪҵͷ쵽ȼҵֱָҵڡ
˺ͳеǰиʪǺͰӺ˲Ҫֹͣɳѧϰ൱ߣشչѵˮƵҵͷ˵£ͷץ鷿оܹġ
һоԹҵ̵߰ҪŪҡзŵ촽ҵ촽ѥɦĶʹҸҪͷͷ繲޳ܵ鷿ѹơ
ӵϰ󣬳вε˿ҷЦ˵ƺϡء
ָ·ԭµĵذѾһƬˮաҸе߳ʱ˶ȥҵıĺȹȫֻһԸ߸Ь͹ɺáҸеѣ֪ԽҪʼоŮֳˡ
ǺҵֺͽŸӽţұʵҵܰоóһ˫Ӻ͵ͲСĵؽӲҵڣ򿪵Ͳսҵȥ
ؽͣҵ١ڿʼоСǸһۿҵӹоٲ߳ܣ߳ܵҶ鲻ѵ壬¾Ȼˮӡ
˰סҵ٣˵Ů˷ʱͻڰҺǿӵˮ֤ڷ鵱ˡһ٣Ϊ˷ֻܶҪúÿǾܹŮˡ
ҵٱ˵ָ䣬ȫҲȫתϣָһȫҲ֮ʱқҲҪޱȽǣȫȫָܵơ
һݺӵͷҺܶ£һûܵĴˡǽȴȫˣҸĵǣҵָҪ߳
Ҳ֪ҵ״˵СУǿŮ˵ıͷӦܿҪ߳ˡ
ѽ߳Ҫˡѽޣ
һ˵ҵںкͳȫעض¸߳һ̣еÿ缡ⶼڳʹУ߳һ⼸ȴһıݡ
˲֪ٷӣҴȻ컨壬ڸ߳س黻һҵ˵ıֺܺãС

ԽһڣŮԽ
˰Ҵķȥ¸߸Ьɵϣ˫ųM֣ҰǿԼѨкͳеĿ¡Ѫյкӣ׼һǴϽإ꣬긾Խһе״԰
һԣf˵֪Խʲ𣿡
һ۾Сϸ˵˵ǰ߲ȥڡ
Ц˵ԣȷĳƺԽ׳ƽСšǵȻԌŮˣҲԡ֪һˌһŮ˺ǻʲϵ
һԸ̸ۣڴϵǸɣҾԼŮ¼öࡣԽ¼ȴԽпУԽڴϴҡ
˵ϵ𣿡
˵Ƿ򸾹ϵ
˵ԣڴǰŮһԽǾǷˡŮ˰˭壬κ˶Ϲ֪ʲ𣿴ԵĿȥ
˵˾ɷ򣿡
˵ãˣȥ°ɡ




6

ղһߵĳ̲ס¿˵ϡ֮⣬вĸߴȴһߣҵʪ͸ùͷѨĥһĥǰһƾͽҵ壬ʮСҳ塣쳣ı¸УҴѧҵͷԾϢòҲǸ߰ŮǿˡҴûԼŮһڴϰǿѨһʮĻëСϵ
Ѿˡ
ץҵĽףûͷûԵǰnĴҵ壬ֻһ߶ѣǳʵȴʹ̲ס룬˺ͺһԽֻּ֧ӣȻ۾ͽУѸеЩҺעҵСھ雪侫
ң߷ܵܵĴ󣬶ĶֱܴҷתùʽҺ󣬲ʱĴҵƨɣ˵һЩԻңʹҸеһУƨĶڶ
ҪܱܵȽϣҲΪͳһ㣬߷״ԽеɵĴЦ´ڴϴȻҵֵľҺƾǵۼɣʹҴﵽ߳
Ϊ׵ϴ˵⣬Ů˻طõģڽʲиؽ
ָڳľҺͿҸſϵ󻬣˱׺Ӳҵĸȥ
ҷڴץ˵ĸ؊ͻȻֱҵͷ󌣬˵ѽߡؽǰҪǵôסְŮˡΪǲ֪ʲԲġ
ʱѲ֪߳Ϊֻ֪˵ҸʮҴ֪ԭؽġظңÿһ³ʱҲײҵĴƨɣʹ˻
˾һҵͷ󌣬ȻӿٶȣҲе߳ˡ˳ȥףҵڣɳƵȻһŨһһȫҵĿǻȥ
˸ǵ֊ҵûг㣬һ˿ȻûǷȱһЩLյȻϢһ뵽ҵ淨óһԸеڿҪҴȥ
ڿɫڻߣ߸м仹һʯͷۺɫܽԸеЩޣΪ˿ͨҴ˺ϴּڻױ߳ʱպ˶Զ˵ϰҪ˱֪ѧʣټ˵ĳм׳ơмŮǳ˵ġӢĽСWhore˵¾
ûС
ͻȻһҵƨɣ˵ʲ᣿
Ҹеղڴϱ龰˵Ǽ
㲻Ǽһbϼ˶ʲᶼϼ
ǡǵġһbϼ
˺ͺдЦֻгбȽûȡЦңȻȴӿѧ̹˶ʿγ̣һλоľҵһڵҲǸ߸ϵľһb˭Ǯ˭ͿԽڵļ߳ţŵ֪ҪкǰʾҸϽ򿪴ţװʶң´ȴޱΣȫֻһСڿ㣬Ŵ󿪵վź˭ܳ˭ͿԱҵ塣Ǯ
ҼǮһʱ֮䲻֪ش𣬿fصȴҲشֻܼվ˵Ԫ
˲мЦʲ᣿ϼҲֵԪʮԪҲӶˡ
ֻе裬ͬʱ崫ѶϢҵƤѩתɷۺ졣֪ǷЩʲˣ
ǰҾͻŮūӸ߸ϵ¼ᣬҹϽ˷Ű²ܼҵԸС򣬿ʼһϼŮЦ˵ء
ָһָӣ˵۹ģмֻһ
ۡ۹⣿
ԣѧϰмðɣʮԪΣ
ֻһСڿվڹڵطҵĸоԽԽãϳʱⱩ¶ĿУҴb飬ּۻ˵۹û⣬Դҵ⣬ټһΣ
ͻȻǰԹҵΪȻܿЦվץҵһѣ˵ȻģͻͦʮԪζΣ
ǰҲûվӴ򿪴ţȴԼ鷿ּۻ۶ǮԼ̫̼ҵȻ֪ζʲᣬһܱ¶Ŀһ˵ζҪӶʮ档
˶ļֵ˵ԽԽ෴͵ϼֵһԪ࣬ʮԪѾˡ
˵ʲζ
¶ʵЦ⣬ҵͷ˵νζָĦԡڽ齻Խؽֺƨۣʱռʹ¼ļŮҲζ񡣡
ҲʲζͬʱԼ˳ȼļŮЦ˵վҪڿأʮԪɽɣ
ʱҲŷ֣ڿʪһˮգվҲ˷ܣǶ浽ء
߽ڣǽԡҿʼϴ裬Ϊ½ͿϷԸ鷿ѹؿڰĦƨɷĥߣԭǼŮİĦԡǾϷںкͳǰϴ衣
˰ҵͷҪҹ£ҿУһǰһΪڽԶ˵Ůڽ֣һΪҪϱף׵Ľˮɫ˥ļŮΪס˲Ըȥ
ǺкͳУҲԼļŮ˱˵ߡ塢ӣʾҪֹͣΪĨǬص˯ݡѾͶ뵽ŮĽɫкĹ۲˫˵ĥ齻ҷĽźΪֺ
˵Ľֺҿи㶯£Ц˵ϼţҹ˾Ůأ
ҶֻرԼΪһ˱ֺʹ˷ܼˡҺطˣֱֺŵȫǬQͷ˽ƶϺһطƨɼ䣬ͷĲݡ
ȫһ̲סҲΪأסȵᰴĦܹ˺һҿϽӲ׽ԼŮڡǰ˵ĥ˫̽ǰץ鷿ָͷŪ
ҿʼ³鶯һٶųתƨ׽ȥ˵ĹͷҵĸţоȻԽҪˬҡҷ󌣬شȫԵĹڣûҸе֣߳ץ˵ϥǿУе˯Ҳ
Һž˵ڴϴЦǮóһŶʮԪƱҵѨ
ѾˣϷǽҪϢͲ䡣
ҳΪ󷹣˼ζˣһŷһǶϵͶ̿㣬ֻһ˳кͳе۹ⲻʱͣϡ
ʼʱȷʵΣҲͲʲᣬƽķʽһһգʳʱûжҽе̣һĿڰȻܳԭֻǵͲѣ͵ܵ˻ʱΪmԼĪǺȻǵĸһ㡣
Էʱл˵ҳÿżйʲȵģדҸʣǵҶԼЦˡýŹһеСȣn΢Ц
˵̫ѹ˵ҵ࣬ܲƽȻ֮кܴжһûн긾Ůȷܿ﷦Ʒĳ̶ʵǰĬź赱ˡ
ŮҪЩʲ᣿һһο壬ֻֻҪһҰˡԷһ̣ҾȻеůҸй˽һͨ绰ֵϴ꣬ҾɳϢ
ʱң˴ӷһ֪Ҫʲᡣ˵ĸã
гϢͶūĽɫϽ˵Ľ¡ҿʼ˵⣬ղϢҪΪSMкܴ
йСӹȥ׼һЩþߡ
˸иæȽ˫ֵϴ컨룬ٰһҵҽ׺ϥǣʮȽббصߣֻʣ֧塣̶һҵβҲһ컨ҵͷʣµҵߡ
˽󣬺кͳ۹ضסңߵ봹ͷȥͷ󌱻ֻӭǵĿ⡣ҵıͺܺãʮEֱ˫飬±Բ壬Ȼעȴҵȡ
ҵȳʮ磬ʱ˵ҿԵģض⻬ĳȱббصߣȻͻҲ̲ס׽ҵȶҵСšһ˵ƽʱҲû⵽ˣҪͣѡĨڿͳࡣ
ڿɡ
ҲͻشʵҶ˵ζǾҺζرзӦ˳ЩɫڿҿڣȻóһһŵľ¼У˵¼меϣѧϰһŮÿжȡ
кͳжһۣͰβסĻ¼УǱӡ䡢촽յȣסҸ¡Ƥࡢּ磬ͷ鷿١ֺҲϼСʹúһڿﲻŹ֡кͳϼеͬʱǵҲͣݣϲҵ鷿Ūҵĳȣֻ֮ͻȻŪʹ
ֵȫʱٱϳʮ¼Уͷ١λһ⡣ҵÿϱĸ¼У¼Ͻҵ֮䣬˰˸¼аҵ¶ǻҵֻвķݶͺʹҲϸ΢ĽŰϷĵ׺ղŴһһԷǻҺúõģ˲ҾͱɱŰĶҲŰ˷ܡʹַ棬ھʹͿ֮ʲҲ벻ŸоմմʪҺԴԴɵվϡ
ȡƤޣ̵ѱūƷվΧӻ´ϵ¼Сһ̾ʹˣҷž˻УĥǺʹʹҷкͬʱҵйҪ˳ϵ¼бͨͨºʹѾˣ˳ԡҲ̫ԭ򣬵ھʹƤ񣬼϶Ա¼еʹڵı޴򷴶һʡҵӱִֺΪ޵Ŀ꣬ǴҡһΣ̧ȺŮڻҳǱ޴λá
֪˶£ȫǺˮҺҲԽԽ࣬ˮҺӵĳķɡеĳһ޴ʱҸ߳ˣǰһھʧ
ڱ޴ûзƤѹ·кͳһǰһΡҵдӺҵĺͥ׳кϵذڶǵϲرҵȣ˱ҵĽֺҵ鷿ͷ߳һ̣к侫Ҳ̲סһθ߳

ǣ벻ҪݣKellyԼ˵Ի룬ҸߴңȺþϲŮһмʱϵĿܾ




7

LյĴսLһ糣شһ׺ɫϰ࣬ͬ𾴵²һжûзƵģ˺˵̬Ҳϰһ
ΪūĹأڰ칤ʱǰʮѵ⣬LһLȻƽ˺ûиκ⼸﹤ҲæҪλӦ̣Ҫһλͻ̸ºԼˣʴҲʱ˹ڵ̵顣
ΨһЩϰߵǣұ봩һǰߣŰƤڿӴͻҺǲ𶯵ͣҾͲ͸ˡ
ûյҺӦƫƫLҾȻʧߣҵλûеңʹҸӿ裬ʹڵ飬ϵʮѵޣ֪Լ𽥿̬԰
òײ˯εLյ龳һֱ浽ʮһʱÿٸġؼ˯һ˯úܸ
Lĵϻص˾ºɫ㣬Լİ칫ſƨɣѨֳʪճǸߵˣһ˿һЬҶ⣬칫ȻҲƺܽΪɶҵĹҵİ칫൱󣬷ɫĲ˹̺дľӣɫŷ޽ڵƤΡӶ׻ɫɳ·ӢʱС־滭һزߵĸ¥áİ칫ңÿұ̵ķ䡣ʩ޵ˣһ仰Ҳû˵һ֦ҵѨڣӳƨɴעƤЬѵƤޣҾԼӵūҪҸʲҲհ졣ǰҾͺעⷿĸԺܰĵдҲ˴Ϊūڼʹб޴ҲͬҲ޷õÿһޣҾͱһѾϰ߱˱޴ƨɵĸоȻǻʹʹһ̶ʱ˻ͻȻֹоһ
ʮ޹˰ѱޱƨۣЬӣлĽ̵뿪ҵķ䡣ʱ䵽ʱȻյ˵ĵʣһҵȻһ
Źʱ䵽ˣ˾Աһ뿪ҰѳԱС˽䡣С˵Զݣʮ꣬ºҲûг̺ȾЩϰߣǸڷϽꡣ
еûĸ̸һЩ⣬Ұѻתƣ˵֣ء
ҰСʱ¶Ծı顣ҽ촩ǰɫͺɫ㣬ΪūĹ涨ûд֣ͷ֡˸ҵҪ취СŲҵѨ侫ͷLΪ
ڵ˵Ҫ̵LǺģ˽ս£ε˾Сѧҵһֱڹ˾ҶλСܵӡҲҲʮңһ뵽Ҫ¹ϵЩŹŹֵֹģоһ˿ϲãʴ°ǰ»ױ
ҹЦݣָޣҡζϵĶʵСţŮ𣿡
治һʣ¶̬Сŵʱ˴͵ҡͷʾûС
촽װԻüʣûŮѣƽҪҪ
һڹ;нٸЦСȻû뵽һֻ⣬شķӦҲûСʵЩĿСǸɰСܵܣлûҪڵķӦɰˣҿʼͶ뵽Ϸиж˵СҸ㣬Ů˵Ͱﵽһе۷壬ʱҲеءʵҽϣһæһܸмġ
Сŵͷʮ˵ʲ飬¾Ըҡ
ҴӹȡһɫĹϣСŲʲᣬҲ̲ס˵ʵЩ񱡭ϲ˼Ұҵĸ
ְԱǶѾ°ؼң˾ֻʣҺСˡȥº㣬ֻʣºɫ˿͸߸Ьƨһõ倣ȻڲϵĹСһɫ޹õM֫СŵĽűУƨ¶ۺɫĽ飬βͰҡҡڰڡʵƻãԭǸ߼Ա梺Сܵܣڹ˾ɢǣϵȴ˳ﹷˡСһԲĲӲȴζӣһλ꣬ŨֳصУԼܣȻȴ˷ܣԽԽҪ԰ݏһ޳ܵķĸ
¾벻̫ðɡһ
СŵĻʹҾѣѾеزˣҲԸŹἤϷȫͶСţ¶Ŀ⣬ѧء
صҺѨԽԽȣԽԽ飬֭ȣ޿ɷҺϲָоʵ̫ˡ
СȻңߴҵ鷿޷ŵؿʪ̵ܵС̬԰зеģûѣһbĸһbҵͼĸ
Сǣڹ˾һȦǣؾڣһ·˳ӵؿűߣʱƨĥĽš١ذ繷УҧСŵĿɳϣɳʱÿҧ倡СŵĿѾ߸߳Ťһͳߡ
ɳϵСŴ·ȴƨ¶һС飬һ˺СݻһͷĵĹУ˫ַĴϣװ̰Եı쳤ͷѾӲޣͷߣӹͷףûͻȻһ죬һɫ֭Һ緢ٵҵͷϺס
СŵľҺܶ࣬׽Ĺȣ쳤ͷߵľҺȥС侫ɳϴ˵ΪСĵ࣬ղŵľҺ˿ε沿˵ζ̼ҵĴ顣
СϢǸ֣Ĩȥϵľ֭˵Բ𰡣Ҹող⡭
ء
ʱֹǵڵϷǹҪġһ˱СŵĹͷ˵ƣŸոߺܿѾ̲ס۵ʱҹ˿תƨ̧ҡҰڣʾҵȥ
С¶ȺͿԵı飬þɳûзӦЩŮҲˣΪк³һ۾Ըеı΢Ц¡
ҵСʱǿǰ㣬ӺûҵȥnʹˬһУҿֵ룬ƨСų鶯ڿеӲͣױUСһߌңһѧҽҷ͡
̫ˬˣ
ΪողСŽκܳͣӺֱҵ˫ظϵĽӴҸеҺ۰ͻȻϱԲңҶ˵ҡҡʵһֱϲ㡭
ף
Сŵ˵ӣֹͣ˳鶯ֻǰѹҵӹ԰֮еҺȻdһɲǣһɳصĲѹͷƯߡ־ܸɡҡ֪䲻ҡһֱ㡭
СٴλҵѨ˵ȴģ֪СһҲңȴԭҡһʮ긾ŮϵһʮСӻᰵԼ
ҡĺϲ
Сţȵȣѽ
СڸһľҺȫҵӹڣԭҪ˵仰侫ȴnɢҵ˼ά˿ѾõԸ߳ȥԴհ֮ʣҸеЩ緢ƽһγˡ
Сڷ侫ҺҲǽϵٻڸ֮߳һθ߳ҺС봫˵еˮ꽻ھ硣֪Ů˿ԳҲ߳ԼûԹǿҵĿмֱĹɽҪ̼
ҹСŵľҺҵҵŮرȻʧңҵСƵؽסҶظظ˵Ұ㡣
֮󡭡ݽԶ֮⡣
ϵţʹ
ҷǳڣΪʲҪСɳܵ顣СǸƷкû뵽ҾĽŮǳµ԰壬׵ظ壬СžȻ׷ң
ҵȻûнܣûȥܣѹûһʮСοҸ˺вܼĹϵҾܾСųԺˣį߽ҵİ칫ң㲵سϴְţû뵽棬Ȼҵֵزʼϲ飬ܸжҲʹ
ϧʵʵҲܽ⣬ܽ⣿
Ҵھڲκε绰СŵĴְţھθԽԽءһֱԼǱȵģʵҶ˲ҲţԼˡҰСŵĸҸеǰδеĿУһʵ
ΪʲѴСǣȥⲻ⣬ǸǱɰᣬΪԼϧ˺Сŵ顣ҾǸˣԴӱƺȴûȥڳ˳̬ܵ˵˵ŪеԸ
򿪵ԣҽūųϸͬʱСŵĴְŸӡǩЦˣͬʱҲˣԸǵҪĲĵ⣬ʱ˿ˡ




8

ÿL綼Ὺ˾ᣬҿеļĿɨͬ£ʶشĿ⡣˵Ŷ⣬֪ʲһ£
Ϊ˵ŵ֮ǰСŸģְ󡭡
Ұļϣһţ˵Cheungispast tensesIneedtoknowpresenttenses
ҵһѹŹԹԵر죬ͬ½ԷӦһ۳³Ĭ˵ƲӢҲᣬ֪˵ʲᡣԲĹΧƵķһϷı飬ֻȴɫҲ΢΢
ʱ˿̵ǹ˾Ůźֻҵ֮ľЭSMSM۵ľûãǵ˷˾ǴҶҪùǶŬƽ⡣
ҳԼϲSMSMҲҪԷġ
һղŵĮһ΢Цֻ飬˵e̫ɫܲء
ֻ۾ɰӴվɳ˵Բ𡭡ҡһΡ뾭ԭҡԲ𡭡
ֻ鲻ͣؾϹǸ۾Ȼ˵ҪĲǵǸƺ󡣡
ұѻȸһʱ۳Σǿð˵¾ŵҺʹֻѾǱߵĹ˾ǸӦǰ۽ʣҲԸ¡Ǽƹ۵ĻûⱾˡ
۳ǹ˾eֵܰˣͻֻ顣Ϊ˾Ĺ˱þգӰҵݷֻµƣͷªĴɡ硱һ̱ϣֱ۽ǻ⣬ֻڻûѡ
Ҳeţ󣬵ȴСжûϢ˵ıʧοĴֻ
ǵģ˭ҲʱȻ֮Сš֪
СŵĴְҪµĹš
ҸǺļ˵յĻ͵e
ŵĻڽҲҪ緹ʱ䣬ظ׼뿪ָָź裬˵£һҪԸ
ź¶Цֻ˫ŷ۳·ȥͶ԰Ī۹⣬ڴֻ뿪ҡ뿪Ժ˺˵ݸı䣬𾴵ıѱһӡ
Ҵϯλ߳ǰ˵ĸȺ˲ǲѽ
ץסҵͷ󌽫һbִһץҵ鷿ץЦ˵𾴵ĳ¾ոյ綼eȥ
˵һڣ絽ϣЦұ˳ͷĿࡣ
ѾLunchHourū涨ǽūϵʱ䣬˺ȨŪңҪҸʲҲԡ˽ҵȹ¶ûдڿ壬ϸһϹĸСĸһ𵰣ڱҵڣڱƨѨeЦ˵ǵľĸ𵰾ȻԿᣬһġ
˫ִԣͷ󌣬˵ˡ̵зūлл˵ĵ̡
˴һǶ⣬˵Ƶϣûе㣬ԼŶԡ
裬ʹҸ˷ܣǺƢθ⣬˵ǵģһͷɧĸúùܽҡ
ԾСŵ¼Ѿϸ࿼ǹҲѵĽ޺ҪҽѾʮģһ͸ŮˣҳƲϷ绪Ҳ˵ɫϣҲӵԺһģҲĹû˵
ҳԼϲŰҲϲ¶壬Ұ˾ҺζҲ˸ƨ۵ĸоŮ͵ĸľͬʹ鵽Զͨ԰Ĵ̼
ҲΪԼʲ᲻ԣ˭ҲȨ԰ʵҡ˺ˣҲǸȡˡǶµū򱳺󣬳ŵҵİȫҿԷĵطܹľ԰
˴ֱҵ·ֱһ˿ҵվڻ룬·ЬࡢڿɢһءȫȺģҵİҶԼͬ߶Ӱ¶Ҹֻһ֮
˴򿪹°óһߣЦ˵֪ͬǣ⸱ʲᷴӦ
˰˫֣˵뵽Ǿܸɵĳ¾ĿԭǸ
һңһϸ˸˫ַ鷿˸壬һֿսſ˸eóһֵ֧ܴĺڰɫ綯ȥŵͨͨƨɡ
ҵ˫ַֿȶһ֦綯eֱĸŰǴ򿪵綯̲ס˫һǰ綯ǰлʹվҲվֻܰͬûղŵ˺Ȼָᶺ°ͣ˵ʵ벻ߵͬǿ⸱̬
鴤һ£Դйǿҵnαȫͬ֊Űĵeȷڴǻߣһ˵ڡ
˴ӺΪһͷУǵЦ˵αĴ𰸲ͷ𡣡
ޡ
ǵģҵĴ𰸾ͷϣҵͷڱʯͷӲ¶Ѻȥ۳¡ֻͷ˼Ҳߵ̬ҵͷѾ˷ܵóѪŭ
˰һɫ͵Ķҿڣ˵Ǿͳȥɣ
ҼҪεмݺ£߷˷ܡ˰Ŵ򿪣ѵƳ⣬ҵ㲽ڰ칫ҵĵ̺ʱʱһ󼤶ӿ̲סŤУȻһС߳
ǴЦ˽ҵͷߣЦ˵ѽûи͸߳ԭȫ˾ͬ¿𣿡
ԭ칫ֻʣˣͬ¶ȥ˳緹˫һҹڵ̺ϣأ죬ŤƨܸղŸ߳ϡ
Ÿʳ¾ع˾𣿡
۳µȻἰأҵ༸
Ӧòᣬ˵мҪ죬Ҫ١
ɣзļҪǩġ
ܸϵ𣿡
ҲǺܸϡҾˡ
۳һҲ벻Ҫҵľһ˿ұϥѨһ֧ŵ綯ƨĸ𵰣ͷһַͶסŸӵµŵ档Ѩe͸װ׵ľҺ綯ȣٴƨմڵ̺ϣЩҺ緹ʱµģ˵ľҺҵֱڡ
˱ضе⣬Ь̤࣬ҵϣʱǴȣʱСϲҵ鷿ϡĽһ󺹳ζտʼʱҾú࣬Ǳ綯𵰶Ū£ϰߣϰ߱ɹ񫡣
عеûңķֺȻѹҵͷϣ٬ͷУҵƤմĽźһ󵭵ĳζ
ֽ⿪ҵĶһ֦ںڵĶǰࡣʱ֪ӦʲᣬͷǰͷĹͷȦҵĺ촽λáҵĴϺ񣬸ҽǹѶ˵оܺãҸ˵Ĺͷʱһ̲ס˫ְҵͷѹҵĴϣҽƵұ
Ұ̽ǻʱһ˵Ÿϸµ½ᣬ鷳ҽ¾
һʹ˵߶ҵĺҲòֹͣ˵Ƿˣǹ˾Ļƣƽ൱ɢΪҲ̱ģϲŪǷǣǸ׼Сˣڹ˾eҪ࣬Ϊٵ˶ȡڹҺϲͬ¡
˵ѽ½᲻ÿµͷһҪ𡭡Ѿǡ
ǫ˵ΪͷռԲ鷳Ȳɡ
ͻȻִֻ˵¾Ѿһٴ̼
Ц˵ǡ˲ҵ½᲻գûذɡ˵¾񲻴ǰѴֻŹ֡
֣ͬºȻѻת⾭ϣЦҾ͹Ӻ˵ߣڰ칫ĵ¡ֻ˵˵Ҳ¾ԽԽƯǽ硭硭
Ц˵崺硣
˶񶾵˵Ҳ󣬻᲻Ƿ毣
˸͵طЦѹҵ鷿ϣЦ˵㿴֪ˣ
ֻ˵˵ʵ¾ҲϣŮ˵ˡ
Ц˵ҪƢǸӺģҹܻ϶вŶӌ
˵Ŵ鷿ƿΪѨеĵ綯һbҵıѹߣԽӲЦ˵ǵǲŷˣ˵˵û¾Ǻɧ촽ִֺǶûлҲš
ͬ˵ǶԽְֳҿʮ糤еļƷأÿȹӸ߸ЬҶᳶ
û뵽ԭҵ壬ҼǸ飬ǵĶԻͬʱҵֿ㶼Ⱦʪˡ
˵ֻأ־ó¾
ֻʮֺң֧֧˵¾ʵ˺ܺáֻǶһ㡣
˵ֻ࣬ûڣ
ֻС˵ûûаֻǾáزͦġ
Ц˵ԣǲ˭ץѡ
˵ͬʱ쵽ǰش˼¡뵽Ź֮˺ֻ̺͊ңѾоֻ˿ʼ㲻ҡ
ҪˡྫҺ




9

ĳա
Lһλڴҵľͬѧ˾һıǴɽŷ½ʽɼݣ⠝۰ףݶ죬¶̨̨տ¯Ҿͬѧ˶ɼ٣İְ岻ֻȡһ˵ļǮá
һҲסıʴ˴ͬ˾ְտ˳һ´ҵ顣ˡˡ۳¡b顢ˡƲԼһ˵ɣݡ
գʴҴñƽٲһˮɫTBraһƽ͸ûпťֻСλôᣬһСţȿ㣬һˮɫļͷЬһһױᱬǳɫһ̫۾ͷϴһɫСñһ糤Ͷ
ƾҵһߣϳĴºװ磬еԼʵǺ⡣ڕNʱͬ˶̲ס͵ң̲סƨ΢΢ͻߡߵ¥µĴʱϸڡҲ۶ϡ
С㣬ĴƯء
ϸڵɫҵزʹȿͣƽͲĹ̬ȣһûߡ·ϵȫΪ㣬ҼݳＯϵʱҵͬҲͬһԣλڣǶ¶ɫ
һȺûˮ׼
GoodMorning
ҳ̫۾΢Ц۾ܴTBraڲ鹵ڣҡŪС顣۳ͻȻҴڣ̲ͬסЦһʣʿɼݣȫãֻһŮ˿⡣
ҹ˾˵У˺ͻƲɥż˵סڹڣbûŮţ۳һŮѡг֮УҷͬǾңǷˡb۳¿ܣ˺˵۹ֱӣҲܴ̼ҵ
ûӣҵˣȫǵġ
Ŀĵغ󣬴bһΪݣٺúһ𵽸ԺʡΪƽʱ̫coolǶ̫˵Ҳ൱Էʱ˵Աߣֲʱ쵽ҴƢ쵽ȼ丧ҵ
ǻضɼȥ²ȸ۳˵˶ڻb˵˷壬ͬ߳⡣˺û˵üȥ֮¹ײԼµǵ뷨ͬʱְڴڴЩ£ʮ}ӡ
˵ѵҲô˻ụ˽һ㡣
˷˵ҶϦԼˣҪ˽ʲ᣿ȸɡ
˵ģͬŸ齨ߴҿоϲҲ˵
˺˶͵͵ңҵԽԽһһЦ˵ǵĴҽȿʼɣҺ˽⾭ճʲǲƽѽӴҲʱһš̫˽ȵľͲ˵ˡ
һʱ֮˽սеЩѣ˽λ뽫ǵܹˣ˵ķѯҵԸדɣһжı䣬ӴԺҽȫ˾ͬµūҷԣһлᱣֲ䣬ҡ
ҺȻЩλˣҪǿһãȴԼѡԸūˣһҲͲܻͷˡ֪Լһܺ죬ͬǶضסҡ
ҳĬʱûһ˸ҿ˵ҷ˼ʵѾ˵ūҲȫ˾ĹūҲ֣ҵԽԽ˺˿ʼԲ
Ҷ΢Ц˵ΪӦϷҾˡ
˵˵¾𣿡
ûѡ
˵üį𣿡
۳˵Ű˼һλŮ⡣
Ц˵ûϵʱǻįģǵҪʱ򡣡
źλ⣬ͬ¶ʮΣ˵¾𣿡
һˣΪɳ˵ǵģһǿҵŮˡ
۳µ¶޷ŵĿ⣬ǿ̿ˮҸе߳ܣһֽѵĸо֪ɣǿǸ޳ܵŮˡ
˼׷ʣ˵ƽҪأһҹ飿мˣ
ֱʹҸⳡʮִ̼Ҵ󵨵˵ǰϲһͳС˵ͼƬһοĦ
״μ룬˵㡭ƽһΣ
ǰһҪһεġ
˵ƽʱʲԻģԸ𣿡
һĻֵĳ棬ʮձAVǰĸһҷҵͺ𲽰ҵ·һչʾ˵һ档
ҵͷԵشTBraͻ¶ĺ˵ҴӺܾǰ;룬˾ͬ
b顢۳ºͻƲ˭ϵǸ׿߸ϵľǰ޳ˣȴһb޳ܵŮˡ˻Ӧ˼׷˵лޡ𣿡
ҵĵԽԽͽɫ죬һۣ˵һ࣬㻹൱ֱء
˵Ŀ۹⿪ʼͣҵϣ֪ϲҵĳȣ෢ֵڿѾʪ͸ˡҵ谡ڲǻ룬ʵعֳˡ
ԽԽƵġ
ҰѰ͸ϰֻʣһTBraӲͷTBraŸˡ˵߶ͷϣҵͷЩĸо
˵Ķãȥģضء
̲סЦ嵭صգ˵ıñȸղȻһЩ˵̫ŻʲģضأǱȡЦˡ
۳״οǻ˵¾һҲء
˰úŮˣ̫ҲĶء
˵ĺΧҲ36Dɡ
36E
˵36E̫ˣһ𣿡
۳һҪʵ̫ˣܿǾʹΪƿTBraһԴǰҲ˵ͷȻҲǿ
˵ͷ
Ūͷ˵Ӳ˰ұһϲ¶ŮˣһзӦġšǻҪٿЩ𣿡
ҵȷǸϲ¶Ůˣʱ˷ܵʲҲˣվߵڶ֦ؽţпӴ⽫ƨ̸߸ߵŤҵĴƨɣ뼰ʪ͸Сڿ㡣
˴ڣ˵ģ
лл
Ц׳һǣģǰŤĴ鷿µױU߽ϵЬӣȫֻʣһСÿڿ㣬Ҹеǵעȫҵǵشϡ
ŮһһҲʹ˷ܣҹȻ




10

ףλ´֣

һʮŮˣѾഺٰҵȴĵƾ壬ͬǵ֮£ҫŤǰ˫ͷΣǾҳεԵʹҸܵޱԺΪŮ˵Ľ
ҽ촩һķۺɫСڿ㣬һСӣڿѳұмһ˿ҡûмʱڿȴڿĴӻǵشջǡڴ֮£Цڿƿֿ˫ȸ壬һչʾҵ˫ȼƨɵһ߽ڿ㸿ڻƲͷϣһ޵
Уȫر¶ԼǰͷҵƣҶ嵥ϥ˫ȴ򿪳һٶʮȣȼʺⴽչֳԼǰչʾ壬ϣջԸеƣֺȻһbӴֲ󌣬ָ⻺Ӿ໬䣬ԽȸŪʪ
̲סˬ
˺ˣͬ¶ǣǶɧ˵οϡԭΪԼٻеΣһ̵ҺȻǸŮˣһŮһһūһͷɧĸ
ڵϣʮѩһٰʮȴ򿪣ҽbָץڡָо൱ҷݵˮָڳɽڿ֮С
߳ˣޡҪ߳ˡ
Ҿ͸߳ˣǰ߳ˣڵϾȻbָδܸ㣬΢΢һЦָͷһɫֵַ˼¿ӡҵһο˵ߣ֮⣬ª¾Ȼӵһ֦ʮ۵и
һͬΣ˵߱кÿöˣֱ޳ģʱͷʴۺ졣ͬµΧУ˽ͷѹҵڣĥҵĴ١
˷ܵˣһòõĸˣһªֵĻǹƴľǾٵ˵ĻԱҵѧʶѧߣ𱸣˾ȻҪϵˡ
ǰһи˳ҵֱӹûʹñףƤƤҸԽˣ¶óԸı飬˫ץҵĽףͲͣҵСȣҵĽֺķ
߳ޡҪˡˡҪ߳ˣ
Ů˵ıһ߳˵Ĵ壬ֻԵĳңһͱҸ߳Ϳԣϲϲ˸ҪֲпʵϣֻҵسҶʮ£ҾȻ˿¸߳ҳеͬʱֺܲģ
ҲһãȻ˭Ҳ벻כҲΪʲˡһǿĵȫĸ߳ˣ
ͬһҸ߳ʱı飬һ߿қӣһŪҵ˫ţ֪ϲҵĽšҵĸ߳ڱͱŮ˸Ȼڸ߳ʱ˽ӵ׵ѹ˫׽ƣҲϡ
ڸ߳еԺҸʮָ۽ͷķ໥ҺӸ߶ҿܵȫȽȥʧʱҵʶԺΨһ֪Ƿ˵ߺܼӲʹҸ߳Σ߳ҿľȫҿ
˲ҺֵˣȻˣǽҺҵϺϣʹһŨҵľҺζ۳¡bͻƲ޷ǰǰұһСԷڣһҵǴb顣
bĺܴ󣬵ȴ³͵СòײŽĴ⳦ҵСѨbܳ㣬ƺܼ̫ʪңʹЩ
۳£ǹ˾ӢһλҲǸҲսĺͬ£Ƕ˽ԷλŮѣʵ൱ǶԵġȻ˵ûرĸоǾֻǻѻҡ۳·ҲòһÿΨһǣҽ鲻嵽ҵƨȥʹǱģʵ񲻵һ˾ȻǸؽգ˵ŮѲܸؽΪǱ̬Ϊ
һ֮ͬУԭ۳µԼָʹҲεߵˮԴԴ߳Уڲƨ۵һ̣ıԵ쳣˷ܡĺ˶ʮϣʱǶǽһ촽ҲûзֿҾȻؽ߳ĴΣ۳ԸɵŮ˵ƨ侫
ҵǻƲƲ˵ÿ̫ȻλʮҰְָϵĳߣȴ϶ּᣬˮһľͲҵѨȥҴûԹ˼ϾѸߣӦҵʴֻϳ塣
ƲҪɫڣһˮ;ڷڣζղСʱļ԰
ûйرգ洫ЦղҵǣطҵľǺɻҵ壬鷿ִֵ֣ͷܻǻֽխֶˮ׵Ǵ񫡣ǻЦҵ߹޳ܣûҸ˵ŮˣˮͣҲŪʪ͸
ǵĶԻҵ徹һδҸȼ̲סֵҷҶ߽һ޷ŵؿ˵ҡ
ƽ͸ҺϲΪٵȡڹŵЦҵͷ˵ҿ갮ȻҪ
Ŭۣλͬ紩·һΧۿο˵ĳЦʹҸ˷ܣҰѴȾſָŪ֪˭ľҺ
ͻȻҵͷЦ˵ǲҪҿӶɧ
ʲкߺ͒Rֻֻ֣֪߳ܿ١ǾҪˬʱ׽ס˫Ӱ˫ֺ˫Ÿڴǣʹҳش
ҪҿҪ߳ˣҸ߳ɣ
ЦһСëͣһֵ֧ͲҵѨڣҸƵ鷿ϴһǺ뿪䡣ܿĴȸǰѹҽ÷ڣһ˱}尾
ȻǺܣǸ˵ͲëҲֻܹԹڴϡԭΪͣǾһʱҲŷ𲻵˼ԽӸǣͻȻԭϵľҺҺζʹԽԽܡ
ղֻǲ͸߳ˣȴӲжϣֻǻڸ߳ǰһ̵ĿƵڡ˭ûϵֻҪԵҶԸһͷҲ⣬ֻҪҸ߳ͺáŬϣһһңֻҪͿԽѡ
˺ܾúһ߽Ǵb飡
Ǹһͷ꣬ͺηңҪԥ޵ĿҲˣȴڷֻԽԽƲŬҡһԴϿధ̲ס¿ӿϣڴѾõĴһ弴룬˲Ҽʱ߳ˣ




11

ÿĵ׶аֵյطͣڰ˵ľ硣
ڶɼڸȫλͬ·ԹϵҳرڴϣҺȴڴдȸż˭Ȥʱ߽ʹҡ˵ֲ֪ܵĸѨӦʱ̲ǲʱͰֵͲס㽶ơסܽƿ塣
ͬ裬ȴ˷ܣֻǵһϣÿλͬٶΣ˺ʹbĴΡ
ϣǴ򿪵ӻտ£˵£ǰҸһԲԲƵģҷڴĵذϡýŲҵƨɣЦ˵Ҳ벻ﶼнˣ˵ˣʲҲң
˷ܵԴҪܻԼڵϣһƽոĥķˣ̲סеҵˣҪҸʲᣬҲӣ
Ǳ̬Ļ𻨣֪һúŰңȻһľݺƨɺʹžžĴ˹£޷ֻĽʹͰͬԱұ龰
˹·˻ûýŲ˵㾭ŭˣǲǸô򣿡
ҾԼԽԽҲеٴȼ˵ǵģҲӦ˳ͷң
ٴƨɣʹҲˣ¿˵˵˸ļѨ
ˣݺݸĸļѨޣ
ѨȻеԭһ׮ѾҵѨϵľƨȥ˵òªƫƫȴʹҸ˷ܣǽϵﲻϳˮҵĶƤȥ
˰ҵһµnһƵ侫ˡ뿪ҵ󣬰ڣ˶ԿҵƬⴽ˵ľҺͻȻеɸղſʼֻй⣬ڼӿ⡣
ĽвҪѾ̫ˣɫҺͬǰɻɫĻԼ沿˴ͷЦͬҲ͵طЦʱƸŮһ˿ұͣƨɳ죬ƨ۲ľԼԼϡ
ʼǽҸңûٵľɳʱҵСѨѨѾһҺ
Lһϣϴ£ռں״δ·оЩֵֹģ¶巴Ƚʺҡйʶûһ£صϰ·ϴҶĬżܷа۹ⲻʱҡ
㲻빤ǹ׷㣬ص˾ľҺûLĩϷɽĹѶϡڡLCͻĵʺʹ棬ÿһæòɿҲû⡣
ھϵʱҾͻƽĸ߼һȻûֱ͡˲Ž칫ңҲŷѵʱ䣬ҵĶ棬˹ĵ˵Kellyǿ˽̸̸𣿡
Ҳĸ֣ûгƺҾҲǽĸһͷ˵ѾˣʵһǰѾʶʱڻŰ̳ϣ㻹̸Ĺͻ룬ӡ𣿡
ʵʶܶˣ˵Ȼ˿ûӡ󣬼ʹǵĳЩҲΪҶû¶ݣ֪Է˭˵һ˵ռ乤ʱݺŸ͸˵Ŷ㱨㸿ڽϵĵ¶ǵ𣿡

һ˵ЩӡһǰдˣҾͻ뱻ڽ·⣬ǴȷǸһλ뷨˵ǸһʶģΪ˵ĻϵݣҲ֪ı̬Ⱥá
ҲԭһԤı˹Լ֮⻹˵ʲᡣҵһᵽԼǸŮӣЩ޳ĸо˵ǡң
ҡͷ˵Ƕʵû⣬ȻƽʱǺǿƣǶ֪λ˾ûԱǡ㲻ţŶĹʵͶءȻ㲻ҧңԹ˾ҲйС
̾ƽļ˵ѾͨͨɹˣױŪˣ˵Щʲ壿
˵ⷬҵȻ⸱ȻǼҩɾȡ
˵ұǸSMĿߣPowerExchange棬ܹȫӵKellyƯŮˣʹ˷
С̽˵Ѿҵ̳ŮˣһҪ24/7ū𣿡
˵ڹ˾ҵãзȹ̵Ĺǲıֿһ棬ǿŮ˾ǸСԱʣοǽɴҵū
˼ǡ
ֻ˽µ㣬ʹ㲻ԸǶѾãշŹǽ㡣
ҵĲ
ڴѧʱʹںͽʦҵpresentationǳŵġֻн죬ԼǰҲûյţĲ֪Ǻá
ϯλҾȡ۳µλã鹤¼ĳ˵ŴҶ֪Ļ⣬Ǿ˾ᡣ
˵Ŀⶼϣ˵ĳԱǹ˾еͬ£᳤ɱ˳Σ᳤ΣԾ֡
ͬǶûзӦ˼˵ԱȨʹĹʲʲKellyKellyѹ·Ĵūʱٴ·
˵˵վоһڹ˾Ļڣһͬµǰ½Ұ·˽ҵ·ߣͬʱҲӿϹҪҹڵΪ¼
˾ٸ˵ʣԱǷƵʹûʹõĵߣ
˵ܱǸǲܵġϾʲֻһԱÿֻԤԼһؼáͬʱϣλԱԱĹƲܵϵ˺
ȫߵúԺÿҪڲͬ˼йҹڷˡܵŰǡڻƲлأ뵽ҵͷȻˡ
΢Ц˵Ա񣬳ÿɽԪ⣬ҪְĹڳϰǰİСʱн̵޵̣صھڣʮµĽ̵޵̺ʣµʱλԱУϰǰˬһˬϣNλʿ
ǷЦʹһڡŪҵķֹˣ˼˵Ḻ﷿£¸Ľܺ컨ӣƤ޺¼еȹߣÿLһŹһСʱҪ﷿ͬǿ磻ѹܹ˾ҲϷһ
ԱʿѹĪϵƽʱһ˵Ĵ⣬Ȼҵ弤ʿҲ֪ʲᷴӦ˵ÿǬˣһסˮһס˵ȥ˵ӽ¿ʼ˾ڹƶȽЩı䣬ԺÿβӢĳ¾ѡƴͬ£λͬ½õرڹӵСһLĩ
ͬһ֣ƽʱķҲȸԾû뵽д⣬һĥңΪ˵õرڹֻмӱ




12

˻һ֣ͬ¶˵ĽĿÿнһδʳᣬصǳ¾룬ٺٺ١
˵˭Ҳ֪ʳᡱʵӽᣬǵĿľŪҶѡ˵ʳỶӭЯμӣߴѼҲԡ
˺ָ͡
Ұѱ¼ãѴǰūڵ¹أϳһµĹūȾɵĸ࣬ȻҲҳӵĩˣҪҹѵſ˫ţʹҵ¶Ҷһ¼ҵգҵһ屻㡣
ֲҵͷˣȷڷ״̬¼ľͷ¹صÿһ
XX˾ūKelly
˳XXKellyȫҵ־ԸеȨϣĳΪXX˾òƲ뼰λԱĹͬٷʱ䣬κһλԱҵġˡǸλǵġūĸϸū
ڣ2004Xգ
1ڼб㣬ڹ˾Ҫָ·ôκ¿㡣׷ӣū͸߸ЬǱװ
2ʱ޿Ҫߣǵߡ
3Ȩڹʱ䣬ʹū鷿͡͸š4ȨҪūκʽκζԽҧؽ
5ȨĻ
6ūÿϰǰʮӣƨɹڣܡ̵ޡʮ¡׷ӣɽ̵޺λȨū
ʼڣ2004Xգ
7ÿλȨÿѡһūԳݴؼūᾡľ̷λˡ
8ÿLһŹū﷿ڶһСʱ磽⹤ѹ
9ÿµױѡ¹ɫˣλ˿ԶūӵȨһLĩΪڹκηʽʹū10ÿбṩס壬дʳᣬдǵѺ
ڣ
ǩ
Ѻ
Ϊ˾ĸ߼ҾȻǰضͷʶ¼ūƫƫֻȴʹʮ˷ܡǻҪǩѺָƣҪͿϿںӡһΪ֤ЦǣĳҵΪ̫ʪ޷ͿϿں죬īˮӡһء
ڶϣʽΪ˾ūĵһ죬ϴ绰ҪĿζҪҴԲͲţȹһװɫߵĸ߸ЬԴ¿㣬ҪϹūҵߣҽѡһ֦С͵綯
ھǰһۣûֵĹϵͷ֣ȹټӸ߸ЬչȲоϵĹʹʱ޿̼ǵԼͷĸ
뿪Ԣϰʱ¥µĿĿתĶҡҿԼݳع˾ģȴѡ˵Ƿæϰʱ䣬мˣԸдŮȻǴҵĽڡ
˼˵£վҸ˶˻Ҵչҵ壬ҵƨɱ˵嶥ҸеѾӲǼûзǵĵҲеĸҵӣֱײҵ鷿иϵֽҵȹڣָ굽ҵƨ̽
ڻع˾ʱҳΪİǵߣϹ֮񫡣˸ĵҵĴڲӨҺվǰѾø߳ΡϧһҪϰ࣬һһֱ˵վȥպʹ졣
˾ҵһҪǻذ칫ҹƨɳ찺Ҵȹ̬ҵƨɺ¶Ŵ򿪣츺ҵ۳ˣߵҵĹ⣬ָŪҵƨۣ˵ƨɺƨúܡ
۳ϲĲŮԵŮ˵ƨɣһͷ΢ЦŬذڶƨɣ˵˽ĸɣ¼ĸء
۳̲ҵƨջյҵƨɷУͷҵƨۣһ¸о紥磬۱ȵĿСɵͷŪ£ҵƨԽԽиоˮԽԽࡣ
Ȼ۳ϲҵƨۣҪģƤ޳ҵƨϡղԸУʹУÿһ£ҶһΣڱ֮ȴ˷۳׷ҶĸȴתҵˣҴʩ̢˶ԽеĿС
۳˴ʮ޺Ьллĵ̡ϰʱʮӣͳСܵܣϱ׺Թʽҵƨȥ

ؽĸоԽܲͬͨŮ˴಻Ըܸؽʵ̫̫޴ˣʵؽҲǺġ
۳Ҳ˷ܣƽ˹ȫʧҵĳ󌣬ֱn̡ҾһƥĸʦϲʹҵƨĴͻ̡ҵղһ֦С͵綯ƨ۳˵ߣ˳ʵĸоʹ˷ܵش
ҷİҶû£Կͬ½ҲȻ۳ҡͻȻҰڵϣȻ٣ٶ弸ʮºͽȻ侫ˡ۳˴ҵƨ˳ҪҰͷſڣѱľҺҵŨŨľҺ
һϡ




13

һЩ޷ţҾȻȫ˾ͬ·ϵһǶҽŰڹʱұһ˼ƾǰځŪūûбܾûȻǷȱʲƵġ
LȻһСʱ°࣬Ѿ¶ΪŹұ뵽﷿ͬŰʹҿƲԼʱ俪ʼûм̵ˮ
֪ǽŰأ
ò׵ȵ°࣬ҵ˫Զߵ﷿ȴ衢bͻƲƲ˵ĸǵȺܾأ
ҴٵģһŹҾ͹ˣƲʵȡ֣ҵθڣǰһ£˵ԲĸԣǺúóͷĸ
b˵ᴩ·𣿡
ǰҵĴb飬ѾϰңҼѹ·﷿ڡ﷿ѾݵˣճһƬռ䡣ԭĸּӿԵ̼ã컨ͬ͵̹ߡ
b轫ҡ͸ڸּϣƲȡһɫĺӣͺڵĵߺ͸uСƲץҵһb鷿࣬ҵͷ˱ҵͷӲbŪһb鷿վԱұŪ龳
ҵַӦ˵ˣϼаɡ
ҲͷϼУȻֵ٣ںɫӵİť򿪣һӼӴ壬Ҳʹ
Ц˵Ͳʹˣ
һbִļڣݳʵкʹȻ˲١bǶ⣬ù˵ҾҪÿ
bѵӣǿҵ壬ʹȫ鴤ҵֽŶڸּϣ˽кʲҲ첻bԹЩЩǿһܾĥƲҵ鷿ڵļߣŪʹҲ쳣УʹͿҺܿʧȥǡ
Ҫ߳
Ҳ£þس⣬ȼһůůĸоҺܿص
һҵˣ˵Ǽ񣬱ʩҲԸ߳
ǰҽҵ˫ַ󣬻Ʋڵmһŵȥbһһҽұ˫ȡMſҵ׼ƲȥƲĹͷϴ˸ȦմЩҺҵ֮ڡ
bҲ˿ӣӺرִ߲ҵƨɣߵҵǰ棬ҺڽһŮΪһ塣ϵѨﶼиҵ屻˼ޣˮԴԴƲͽϴֻڵһŪҵ鷿ĴbӺƨۣ˻ķƲ̾͵˼ңû뵽ƯŮء
Ц˵ĸϲǱ˸ɣƲ֪мء
bǵϸ֫ͷԼ򵥣ûκ˵ֻŬؽҵƨbnԽԽ죬ҲĽ࣬bһ߰γľҺ䵽ҵıͷϡӵ裬ҲߴҿڰγҺҵ緢ǻƲλҵӡ
ʱţܿ͵µס糣ϰ࣬糣ֻĳЩضʱڱ̬԰СڵҾǸ۲۵Ĵϰ˴¶ϰѨʽߣȻûжҵڣҷڣҲ𾢡۳µĸ£ʼ˸ؽҹҹʱҵĹ԰Ұ೦µ׵ʱ䣬ҲѡһλɫԱλԱԴһؼһLĩѡǸӡķˡ
˽Ҵ󣬽ҷĴƢϣķŪҵ鷿ʹȣЦ˵ֱһΪֹҵߣҸľҪúõ
뵽˻Ա̬ϷŪң̲סͷ飬ظʪͷķһ𣬽ǵģˣ뾡Űbĸ
ҷԼ˷ܺڴ֪˴Ūң
ļΣҵѨ϶մľҺֻССǰϷȡһ·˵ױҳ֣
Ҵ򿪴Ӻ֪ʲϷһɫһɫȹɫĸ߸ѥһǳɫСף׵ıӢдϣǼŮ
˲ϴ裬ҪľҺϣҪһһŨŨױ硣ҴײܳΪ··Ǽǳģ͸ȫûֱǼȹҼеĻҪ̣ʹŬǻ¶һƨɡҲǳϸģǿڵǰͷҪֱߵϣϵ·˷׷׶עĿȻѾʮģһмɫԺĴױ¶·Ȼע⣬ǴɫߣʹҵӦһԸе޸ˣһͷƵĳˣҲ죬ȴ·ǵĽĿʮ䣬ҫƵֲʱҵĴȺƨɡ
ҵؽ֣⴦ݺûĵطкܶ꣬˻˽˺·عˣʴ˻ɫر١ŰĹɣ˵ٺٺٺ١ĳ¾ƽǺ˲𣿽ҾҪӿͣЩûˡ
ǵġˡ
һ˾ľܹߵȳ̶ȵĽӵй̹ѧλ쾹ȻҪļŮ
˵ҪʮˣÿдһλˣѾҺƨȥ
ǵģˡ
˵һվڽϣӾи׵Ƥִֺڣһ֪Ǹɿ˹Ǹ˰´ĿزŨ˵ιնǮ
˵ĵ˼СףմһЩۣͷͺͺġ״αİʼǮҵҵͬʱϴŵҵ˵Ԫ
ҵزͳȣںֵֵԪͷҾ͸ʱӾƵ꣬ϴ̵·ϴ裬ñҰȴһʵ⣬Ψһɷ羰ǣϼһ͵ζȻܳû뵽һŮϸķСָܵкܿͲ
˵ϴǰϷҲûУϱ׺ֱӳҵѨȥοǼŮѹû˵ӲӲ߾ҵ壬һԶԼֱץҵӣһߌһ˵ġȻԽԽˮҵһθŮˡ
ԡǼŮˡҡҡޡ
ãҾ͸㣡
ǰϷҲˣŮ˵ȴ⣬ֻҪ뵽ԼŮǿ˱ɼŮΪ˽Ԫòʶĵͼ˽ڣҾѾеܿܣˮҲͣ
ҵ⳦ɡ
ܴ󡭡ҡޡ
ȫҵĸоֻԼnͲ壬ִԽȴһζҴںãԲʽƸԽץҵʮ糤ȲͣŪ˰ٶºͻȻУϵһ𣬽˸߳״̬֮˷ϴֻᵽŵζ
Ҳû˵óԪڴͷĬŰԪƱԭжŮǿ˵ߺֵֻԪŮˡѧʹѧʱв׷߻˼ֺңϧǸºרĵˣѧʱûнǵʾû뵽ֻҪԪκ˶ҵ塣ͻȻһ£ŬЦ˵԰һæ𣿡
Ǹ΢΢Ȼ֪ոʹùıףﻹһȳζҰӴᣬ˵԰ҡѱסƨ𣿡
˵ĿỰð˵̣Ҵû̬ϼãƨɿ
Ѿ̬Ұƨת¶ƨۣ˰ѱҵƨȥ·ٴߵпˣܿеڶ˹
ֱϰʱҲƣط˵סڼеȴ߹ſ·øղŵοǣмǺۺۡղŽӵĴ󲿷ݶǲݸײˣһɱˣһӡˡ
˵Ů𣿡
ҹڷ˽űߣЦ˵ܺ棬ллˡ
㲻ͨļأǳ¼ҷԸ𣿡
ĸԸȥ
̧֫ƨɣڷǰֱеıһýŷֿף˵ǳ¾ȻʮĸοͣǱתеŮء
ǵģˡ
ѱ׽⿪Һϡ
Һ
ȻѾˣһ뵽ҺʱҰѱ׽⿪ʮĸο͵ľҺϣͿȫʹһ˵ľζ
ٺٺٺ١ȻϲŮٴȥӿͺˡ




14

ʮһĳգµĵ̣ѳ׳Ϊ˾ūҸͬǵϷԽԽңҰǨ˾ĸȿԼϰͻؼҵʱ䣬ҲԷλŪҡ
ϵĻƲ⣬ͬ¶ҰңֻͰѴ󲿷ݵĶᵽ¾ӡϢʱ䣬߹Ҷ˵˼仰ҵʱ͸Ҳڳˮݡ
ڵŰ뵽ҵ淨ˡ
ʱݣͬǶؼȥֻʣˡô׸ҵǰ˫ѨһһСļߣͷһɫУȻٲūʱҸеֽţһھ͸¥
ǳ˕NõĴãַҼϣݏҵɷƵġNŴ򿪣ְĿǴڣҵǰ﹤꣬ΪʱְأĹ˾Ͷ߹ʴûNϸ߼Ҫˣһˡ
Ҵǰ˵ðû㹤أ
ҴͷȥڣһɫԵĿϣ˵ûУȻûС
˵KellyھҪã⼸չˣҪͷݴ㡣
ڴⲻΪҴûиɫҺңʲ˵˵ĻģKelly
ǵġҴ㡭ͷ㡣
費Ц˵ԣһأ
ҵ¶ұ壬ڵ鼸ߵضȥ˵С¾Lÿһģ
ԵúԻ󣬵ĿѾ⼸ÿ߹ʱúɫңݏ뿴ҵ·һĹˡ˵
һҵͷ󌣬Ҷϸ˵䣬ֻĻ˵Ǹ̬ıŰϲŰúõŪҡĥҡ
ǳĬʮӣ¶Ʋҵ˵û뵽ԭСŮˡ
˵˵öԣһ֪ʶӵʵǸfʱܵء
ڵĿⶢҵ鷿ϣ˵ҿ𣿡
ѾĻ裬ûңɲҡЦ˵Ҷ˵ˣɧڽڵ϶ߡ
Ǿ̸һûһõ֧֣˫鷿תش̾˵㶼ͦһԴȥء
˵ͷĸıܺãӻܼͦȫ˾ͬ¶דء
Ȼȫ˾
跢Ц˵ԣȫ˾ͬ¶һ֣޳ܵŮۺټȫҲء
ˣȻ¶ߴڡ˵ҲʵҲûӷڶҵ˫鰮ϧ֣ʱҵͷ倣ص鷿ϳ
óҼҵĴԿף˵ҵųףҾͰˣúɡ
ϣ轫Կ׹ҵм䣬Ȼ뿪˴ûؼҡڼؽԱϢңҪҹΪҧ˱ӣǰγߣҪҹڵ̧ƨɣ֦綯ҵѨ
ĿҵѨûñףǹزҵڡһֳҵͷ󌣬һ̽ǰҵ鷿һ߸һ߳Ц˵ߡƽʱ߹󿴲ˡԭֻĸڲڌ𣿡
ǰҡҡޡ
˷ܵزңǽϵÿһ¶ҵӹڣҿʼӭĶڲһҷڵϣŮµƸҡ
ԽԽ˷ܣ̲ס˵ԡšҡǷɵĸҪ߳Ҫˡ
ںȵſ۾סң
ҷӴڵĻſ۾ʷ׵ĿûҵȥҸе裬ͬʱ־úô̼߳ʱſ۾ڣĿͶڸ߳ʱÿ仯ȫһ
ߣ
ҲˣҵӹҺֱӹעҵӹڣҵﲥԼӡ
ڽļÿҷŹؼңھͻҵסҵ·Ѹ⣬ҷַڡ˴⣬ϸҲˡңұǵҡǮõסǽףֻҪһǮͿҵڊҡ
ԭõ⵽ңȿֺң̶̼վʮˡЩ˸ѨеĸƨۣееǶPһЩʮСͷҲоҵ塣Ҵ֣Ҳ˭˸ɹԿ϶õסǣʮŶҷԹϵˡ
ÿϸڶһΣȻŽ⿪ҵӣҿϴϰ࣬ÿҳ˕NʱЩ˶ЦŮ򰵰ǲҪŮ˵ơڵ߹ĸͤʱҶǣֻп첽뿪á
ȫõ˶ңϷʵǺܷ񣬿ĵʵ㡣ҵ¾衢۳ºʹbæװޣһװSM̷ԺиǧٹֵϷڵҡ



ɫɫTXTѧռhttp://www.sexinsex.net/forum/forumdisplay.php?fid=402С˵ӭѹĶ¡졢ɫƷɫɫTXTѧ